<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01903
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: November 18, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01903
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



"El periodismo em en lo exter-
no unai pjofesi6n, on lo interno
un macerdoclo".
Pepin Rivero


Afio CXXIII.-Nnimero 274. L


DI


ARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


.a Habana, Viernes, 18 de Noviembre de 1955.-Santos Ro min, Tomis, Od6n, Miximo, Hilda y Esiqulo.


,sa

DPel


Ue


Yn E. U.

han de
uncios y
el precio
v. 17 1APM -
pel periodico
m ericanos ha
O nivel desde
form hoy 'a
cnse de Di-
el per16dico
nal dijo qile
pensando re-
"ante la ternm-
I el objeto de
ils de papel
stores. Afladi6


SMisi6n de los E Unidos
d]


a investigar el estado


econ6mico de 6 praises

La preside Holland y estd compuesta por dies
funcionarios del Gobierno. Quiere saber si se
cumple lo acordado en la Conferencia de Rio

DISTRIBUTION DE SOBRANTES AGRARIOS

Uruguay protest ya de una venta de trigo per
$31.000,000 al Brasil. Exponese lo hecho a favor
de Latino America por E. U. durante el ailo iultimo


Prudent advert ncia Es angustic
falta de p
hacen en la Cdmara peri6dicoe


en torn a la amnist 0 Mucho diariesa
limitar sus an
Favorecen la amnistia comuin en los delincuentes otros subiran
primaries, pero la estiman sumamente peligrosa Las en YORK. No
para los reincidentes y delincuentes habituales de lo diaries nortea
legadc a su m"s baj-
junto 0e :933, segfin it
INFORMANT RAGGI Y GUTIERREZ DE CELIS Asoca.c6no Estadounic
ectores de Per|6dicos
Al mipm n tempo
Piden se excluyan los delitos contra la vida, The Wall Street Jou
l*I alguncs diaries estAn
la salud y la integridad corporal. Oposicion ducir o anuncios du
i, poradn de Navidad cor
del Colegio de Abogados a la amnistia comnin conservar sus xiistn
------_____ que cnda vez son met
En la noche de ayer y en e Salon nue -'Runos periddico
las de Ia Mayoria de Ia Camara. se jot do sus tlaifis para ar
Incremento en las oo....l.npubl.a '. o .... o ^'sA epn dilr
Ittoscomunes. oen0tube stto a nran
exportaciones d "Los oformantes de ayer truron octub, trnslotoparz
'Ir..... e los doctors Armando Raggti y San- dis. to soni fica ma
"ltajo Gutterre de Cells contrarto a alas menos oen relac16n
a 7 1- Plt~ta l d ir (IP P ~p a da legislaci6O desorbiltada ell m 'tencias en 31 de octub
aziuj ar de este alio lU t de amnitia, el primero y el sets dit ienods pen
-- da case de amnostta. Muchon editores gusta
272,208 toncladas, nioas Presi doa la information ci. tl tern tca pa ael onsu
del commit' parIamentaro del PD v 60 dias durante nla fu
dresde enero a octubre doctor Jose Milanes Tamayo. el quc qu preced a Ia Nay
itenia a su zquierda al president (Finaliza en la pi
NEW YORK, novimbre 17. UniT.1del ruerpo doctor Gaston Godoy y
ted .-La firm azucarera Lamborn Loret de Mola Tambten se encorrn-d
a .d Company inform qur as ex- anpresentes los representanes Al uer
pn.r.ciones de azrcar cubanonsin e-lAdelardo Valdes Astolfi, vireprr si-Z o
ina:. en el period de nero a o- e a o Ca- dent ia mara Mariano Mai-
tutbre del aido actual. alcanzaron alrtque Morcate; Eliseo Guerra Rome-
4.296,433 tonoladas cortas (Io tone-|ro: Facundo oHernandez. lider Jeo
lada corta tiene 91t: 1 .-P,. r ,-.. Pi tA : Armnando Figueroa Zar';-
cue sign(lica un ,,.-r r : 1"2 :,' Angel Pardo Jtmenez. lhder
toneladas cortas,. o drl 6.7 pot cren- :coordtnador de la Maynria:; Jose M.
del aro pasado. *rales y Mariano Velazquez
Las exportaciones a los EKtadoc A nombre del Consejo Superior de -
Unidos sumaron 2 456.652 toneladas Detensa-Soctal. toformo el ds tor
cortas contra 2.504.607 en crl mrnismo Armando Raggi, que oue presentauo
period de 1934. In que stgnfica unalPo r el tmiembeo de Octho organi.mo,
reduccidn de d47.955toneladas. o sea doctor Juhlio Morales Coello.
IFinaliza en la parina 8-A) (Finaliza en la pailna3-,A)


0e conf raternidad del Bloque Cubano de Prensa


Mais de cuatro millones de pesos

para el aguinaldo del Estado

Niega el Ministro de Hacienda que se haya
fijado la cuantia que recibiri cada eminpleado
El mintistro de Hacienda. doctor! Con el diplomittco cubano acudie-
Jut Garcia Raynerc arn anc aa esta entrevista Ilos sefiores
a los periodintas, que no ha hecho Enrique Castro Gomez, embajador i 4
manifestact6oi alguna en relacl6n de Venezuela en Cuba y el coronet
Con to cuantia y altance del Agui- Ramnt Garrtga. president del Con-
ealdn Pascual a funcinnartos y em-ymejm Nacional de Veteranoso de to I#C
pleados ptbltcos. p que cuanto se lndependencia.
a publicado carece de fundamento. Durante esa vista los embajado- El almnerzo de confraternldad que mocnualmente efectuan los Integranteo del Bloque Cubans de Prensa,
A preguntas de los periodistas, ex- res de Venezuela y Cuba entregaron tuavo occasion en la tarde de ayer, siriendo el mismo par a linauguracl6n de los salones del tercer pine
plic6 que este asunto se egtudia con al general Batista el reloj que us6 de la Compaitia Editora "El Crisol", reanidndose en este cordial rape, a Ia mis distinguldas represaen-
mucho cuidado y que esperba toe- (Finaliza en la pagina 5-A) taciones de la prensa ubanas que fueron cumpllaentadas por el jeoven Jull Cbsar Gonzsiles Rebull y
ner listo en breve eI proyecto de
decreto para elevarlo at Ejecutiv. inche, Dr. Rigoberto G. Rami- A
Srelamentando lai distnibucion del 1 Corredel e y seor "Alfonso
de pesos que ded l del Con-r palda e tidad s econon cas rpre sta6ndel ipresondente-d- versionistas de
greso a esa atenclon. rector de "El Criso", senior Alfre-
Por tanto, repl mentras eos do Izaguirre Hornedo. Asaitleron
adepuedeinfsa prola orientation del DIARI0 sobre st6balDiazprealdente.. l o E financian
blema; y la prensa conocera oficia- -eubans n a
menlte elReg1a.mento inmediatamen-i Carbo, Uls1 Carbd y Joni Sobri- em presa minera
leto despus que sea aprobado par el llno poer "Prensar Libre"; Clara
Gobi ...... transport motorizado en Cu a _Pos P"scrin eH....
Audgenela con elsiPresidente Post e Oscar nRelEvoer HerarndenA
En horas de lt larde de ayer el Pedro Hrna ndest oots poe DIA- Explotaran niina de
president e de t Republica. mayor l RIO DE LA MARINA; Amadee r
cenera Bntatstna recibi al orSefialan las classes productoras y comerciales qu e Barletta. Jr., Jose Manuel Marti- cobre en Pinar del Rio
a killing Berutch q ue acudi Ot en c n ldo y Rail Alfonso Gonse, _____
pahia del principle y la princesa Wi- 10 es possible resolver los problenas interns del par "El MundoR; JonA L6pez Vila-
Ienstein" Sr y Sra Euler y los se- boy y Antonio Perdlces, por "Ma- Una romisi6n de banqueros in-
ores Percy Landolt y Loui J Mat- transport a costa de empresas privadas del pais naina"; doctor Jos Ignacio de versionistas norteamericanas visi-
tune. Montaner y Angel Fernindez Va- t6 ayer al Jefe del Estado con ob-
A tna prensa palatine se inform. Con gran satisfactci6n reprodu- Agradece nla Asocmacdn al edito- rela, por "Inforsmaci6bn"; Alfredo jeto de informarle que lato institu-
en relacion con ea visita al tJefe cimons a continuacon estas dos ex- rialista que haya tomado parn te- Aria. por "Avance"; Ramon Vas- cion de qu ellos son milembros, es-
del Estado, qute Ins citados sennores; presivas comunicaciones enviadas a m. de su articulo ] ,acupdo de concelos, p r "Aleorta"; Migl ta f nanciando lo trabajos de c In-
dedican sus activtdades a lu reahiza- nuestro Director. elogiando tin re- nuestra "Junta Directciva, pubticadn Qoovedo y Pablo Gonalos Villa- costigaCito iinero quo oeoliZac-
ci6n de grondes inversiones. center editorial del DIARIO. acer- tambien en el DIARIO, acogedor gra, par "Bohemia", "Cartelen" y tualmente en la provincial de Pinar
Mas tarde. el president. Renperal ca del transport motorizado en siempre de todo pronunciamiento "Vanidades"; Francisco Gonzales, del Rio lt "Canuba Manganase
Batista, recihio al Obispo de Cut- Cuba. Coinciden con nuestra orieni- sincero en favor del desarrollo eCI- por l revisit "Elias"; Manuel Corp". En Ian referida region pina-
tack de la India, quien Illevo a ma- tac16in la Asocipci6n Naclunal de n6mico del pals a travds del unico Sinchez Maspons, doctor Guller- refita la Canuba ha ecomenzado nla
nos del Ejecutivo un hibro de oro Industriales de !Cuba y la Cama- median para lograrlo; e respeto a mo Martinez Marquez y doctor explatact6n de varies minas, siendo
para que to firme. Este libro figu- ra de Comercio de la Reptiblca nues t r o regimen constituclonal Rafael Dominguez, por "El Pain- su prop6slto -una vez conocidon.
rra en el santuario de la Virgen de Cuba. en el sentido de que los mantenedor del princip o de la li- Excelsior"; y doctor Hictor Pons- los reaultados de la investigaci6n-
de la Caridad del Cobie en Cut- problems interns del transport bertad de empresa. domenech, asesor del Bloque Co- aumentar las inversiones y fomen-
tack. no deben ser resueltos a costL de Todos sabemos que los sistemas bano de Prensa, todon los cuales tar la producci6n de cobre para la
En horas de la noch,. el Jefe del las empress privadas, ya que al de transport pilblico rcuanos esian aparecen en la present feto, en exportaci6n.
Estado recibio al senior Jorge Go- dictarse medldas e lesionan legi- en crisis ddesd hace aftos. y -odns uni6n de o sefdorenGonzhles re- Mr. Selling P. Ba-uch. integran-
vantes, embajador de Cuba en la timos ntereses del comercio y de bulil, Ramirez Corredeira y Fer-1dot common expre-s at gone-
Repfiblica de Venezuela las industries nacionales, at pri- (Finaliza en la paginsa -A) nandez Savlo. ral Batita quo "as sjuiciso a t-
varseles de sus propios medios de tuaci6n general de Cuba invita a
transportes de sus mercancas.u a inve
an Bnutlt QI'S Di .ce asi la opinion de Ia Asocia- lA ones p ar a ctivar las industrlas y
x rea aista SU ci6n Nacional de Industrnals ti.de partlculor.nnte la mineral.
Express Bati'ta s Cuba. segn, el escr:te: oparD estacanrlaoim portanciaedeala So rag va I srrr-
heldoctsorRlce taloorabasaln ect r tine Par as porte otro de o too Sittn-
gratitud allOre.b dot ttCongenbralde ...j..quiaci6n: tarlotder]a Manca, dijoeque Is
Pdta 'Sr Jose I RiveRro e Ex p Filatelica Interna ia compafala" ha considerado elinteres
M exico, R. Cortines, Director del DIARo DERLA MA : que l mineral cubano viene des-
Stopertando on to India, Italia y Ale-
RIa Habana Afirm6 en el Club Rotario el Dr. Vidafia que Ia mania. r sta lltnia estudia lI poAl-
I La Nobana. .. blildad de adquirir minerals de la
Tambiien al Ministro Mi querido amnigo: filatelia represent gran inversion monetaria Canuba.
Sengo el gusn o de dirgirme ai La Canuba ser financiada "de
de Educacion espan0olusted par hacerle legar a nom-, Con motive de encontrarse en es- sint6ticamente, el doctor Jose Mar- acuerdo con los eatudios que 0e ha-
bre de la Asociactn Nacional de Ios mementos abierta al Ipublico de tinez, recordando, entire otras cosas, cen por tcnicos especializados,
o l ,itrin den Estado han Industriales de Cuba nuestra miLs La Habana la gran Expsosici6n Fi- que la iniciativa se debi6 a Sir Ro- uno de los cualeR el ingeniero

decrlento iint e. ols ibra "Apelaci6n at Ministro del ra- 0 y de In que es direior el dis- Martinez se ocupo dc dr las tra- ecsrios npar desosaollor Una
ce S R ma en pro dotl transport nitonri- tinscguido otarlo Rafiael TO.rlot. I "* en nonobr, del doctor Bueno- amplto oxplotoc inera do cobro
a.rnidern.odda IOssa.e -a.aporoce enq DIAROD Club Rotro de L qu e ral_ exltaj ice Ma l
LPresAente de lo Estado M Uni A RNA oicit po- domuy eazn etsenor venture Cruz Plana,, parI]a scogi- y que sentada. estos bases segutria
d liextcanos. dientat 12 del otnes en curso. U1mberto Caalzda, hda tentd. I le to do- en Is Piria *-A> (Finalla en Ia pins 1-8)
Agradezc proundamn sin de ays er a la qu aslstieron
Vuestra axcetenci salauatentoxmeln-R t o s ma:t tas inSl, adre e lT.r n dStmToitiTas do a. n. a
taJea content e n -s nincra labor en proClub talntico do o aen re tr i- Ia I 1 I .
cias del Gobierno d es sa acioon r oidente. u. l dtoIr Bu naven ura llLi1 l
hermana y amiga y suya propta Cruz Planau y otras porsonalida-
por at fallecslient del doctor Aut- a n m 1 des.da
paegus delay utoo'ae
- tro de Ed..caci6n. Aprn.echo tan .esibidas atgtnos cute lonin d.t
triste oportunidad para retterar a g ra Pq valor d oglosad s d Ia Expo
-tr lcel t.ci ..., C lan e -c e l su n O sicoin de ref .....inashici .... ..
eguridodeedoIalmaltocn.dis-e n ns r u con- "En el deberin estar representados los factored
lid consdeaci. Uno de los problema c te certEettdro at Tino oPevii'ntrst eCoo
oguola Uno de lrs lt o ucs problenBat ist, 0 que integran el capital y el trabajo", dice Mujal
President de la o to potblica que deberi revolver Bellas Artes par oumeroao ptibl.co.
de Cuba ". -Las palabras pronunciudas en t El secretario general de 1. Con- mon: Previamente debemos senalar
"sxcmo. Sr. Joaquin Ruin Gimn- RABAT, Nov. 17. API.-E1 ultdn ses -almuerzo par el doctor Jos6 ftederaci6n de Trabajadores de Ca- qu onto el t doctor Sudrez Rivas,
tdg. Mohamed'Ben Yousef, quo acab&h de M. Vidafia, eoranizador, con el se- be, stior Eusebtt Mujal, dig a to pu- coma el doctor Coolo Satadrigas,
M~inistro da dueacitn da a-1 reogresar del exilia comenzari ma- tor Oril, del significatlvo acto, die- blicidad algunas declaraciones rel- =iempre han tornado el msiximo
S- an aestudiar s u do principles ron a conocer, un en su bre vedad cionadas con el prop6sito de rear inters tanto con a R represento-
Madrid. p pol.as c ..o.co.segur to n au-Ia importancia enorme de este Con- el Consejo Supertor del Trabajo, en Clones patronales. como obreras.

naprnietaton do codeiaa aniveruario de au ascesn0o al trono. found, sino porque a trav de l bajo, a tin e que sen depuradas "Autorados como esto por e
el gallecimiento del doctor errnn_ La' tradicion es que pronuncle un s5 don d relieve to evolici6n, for- equitativamente las reoponsabilbda- ComitA Ejecutivo de ot C. T. C. e
dez Concheso. Ministry d Etuc- icurso dede el trono y re o o oba midable ue h perimentado el des. He a quf dichas declaractones: quo h rpalddo de modo total
c16n. 'ieciba Vueltra Lxceolenna m saje de felicitac6n do los )e- |] p a d "Contestando IaI palabras del nuestras manifestacionea pfbUca-
mi cordial saludo. fes de Gobierno de otros passes. pu o rai tdo p ea q u doctor JosA Suarez Rivs. invltAn- mente dicha en distflntos lugares,
(Fdo). Fulgendio Batlsta, El aniversario sera especial. Ayer .fo entity., de todo lo cual, es do- donos a la integraci6n del Consejo s c -ira qe irem Beais teiraelho
president de la Reptublica regrets desputs de do.s afitos de exi-cir, do historic de este istemua Superior del Trabajo y teniendo en _dei.r "uo r .. -.s ian
de Cuba'. Io en Madagascar, a dode lo In-ide envio de menna]es por corre- cuenta laIs declaraclones de la Con- del o p --
(Fliso en Ia pitlsn 1-B) (Finail on en is plit -A) pondencia, se hizo eco, tambitn muy federacid6n Patronal de Cuba, deci- (PMFlUsa m te pII. i I-B)


#7 *' p


123 afios al merviclo de Ioo Into-
reses generals' y permanent"
de In naei6n. El peri6dclo msa
antiguo de habia caitellana.


PREC3O61 52ENTAVOS


han eleva- WASHINGTON, noviembre 17 no que partitr esta noche para really.
uncios (A.P --Henry Holland., secretario zar un e.tudlo nobre el lerr'mo de
tue las exis- auxnltar de Estado pra los AAsuntos to sotunat0n en selS poises Sudome-
1co n dep6- tnteramerlcanos, dljo esla noche q rlcaosa ns no merefr den una decita.
el iltimo dc "esta avanzando" el program de racldn a las notlcita de If proleiat,
an para 27 log Estados Unidos de dtstrnbuclon pero menctno el plan de dispose.
erial para 10 "ordenada" de aus excedenteonagri- cttn de excedentes comne unn de nos
con las exis- colas en Latinoamerica. esbozados el ann pasado por la de-
re de 1954 oUnos rculs dpomaticos tuvi- legact6n de EE UU a It Conferen-
re ron hoy notocta de que Uruguay l- ca Econoito n mericna d
Stener ex is- yecta protester por el acuerdonun- Dio a plt c economic de
mo a entry tgo at Srastl pot vator do 31 in dI ESstados Unidou ha atgntftcadn "el
rte demoandoa0 do & Br o valor de i mantentmtentndode un buen mnerca-
a_ l Holland, que encabeza una mindon d" ste pls para Ins produce
rina I-B) ,de 10 altos funcionarios del Gnooer- (Finaliza en la pigina i-A)


_


7
q


Ordenaron cheesee Tendrd Occidente que
de la huelga los .

lideres argentinos revisar su estrategia

]arti ramburu. con el Gobierno ruso
la libertad obrera.
Devuelven La Prensa Molotov, en Berlin, manifesto que el inico mode
BUENOS AIRES, novlembro 17. de evitar otra guerra munduid seria organisar
IAP).-EI Gobierno anunc1 6estl no-
2h que los drlg'entesT de aCoCne- pronto un sistema de aliansas en toda Europa
deratcin General dot Trab.ao -quo
fucron destituldoe anochc por lap
autoridades resolve on "por una- POSIBLE TONICA BELICISTA RUSA
nimldad poner fin. en form Inme-
dlat" a Ia huelga que hablan orde-
nado hae roes dio. Parece confirmarse la hipotesis de que Rusia
El Goblerno d16 a conocer el re-
suhaado de a orunta p oe mdin do dii brusco cambio en Ginebra por miedo a qua
ta radlodlfusorn del Estado. onta.
zada con otras en todo el pals. DI los pises satlites tratende Indepemliar
Jo quo to delegacl6n de sols ex de e r
rigentes de I CGT habla Informa. *
do a minlistro Migone que estaban GINEBRA, Nov. 17. t(Ar'.-Part-
Sproctpados pr lo ob reros qu pu-Ml I o que n a del rrat d
dieran hber ldo detenldos, al co.alli aC Ii aaes tla Confolrenl de Glntbra ail no mo-
me poe osnb ilidd de nuo fueran our0r Io rla t or-.t-tispOrlrnloy
despedidos del empleo lox huelgula- a 1. ,Otldnr. endrl ri narorors nuevn
Seg in In dlfutd6n, el Minlstro les P ra los ulg qut lon ex amos a do Oe Oe
dijo que tomaria en consideracl6n enleo en us r elacilnes con Rusts.
u e peirl6n. porn qu e le rcelas ile Vpelmltan a 1ll almn n In quoe. rAt-
sno 00S0 tronpeoaei dmn dlfleult- jO d.. Spa.. r a otluro do Alemaian y Zurops
el paro Doner en ibertod a Ins di- oriental.
ritenrex detenados, damenos quees. Debido a ese fracano, Francla,
dtUveranordncusaon, de algn delito tRipkio despacho le. lox tGran Brrtha, Estadoi iUnidod y lon
dot ordnoomn. demit allodos del Alltntloa. oan-
Segun ta comunlcacldn del Go.- docutmentogs y equipaje trenian a una altuact6n nnuev on el
bierno. Migone tambln expres6d ____la conflicto con Ruito.
ereencla de quI los obrerom podrlon' La Un16n Sovi~tlea repud16 Is
vo ver a su empleon .sinm er0 dpoer UUna important reunion de tun- li nnnSoltca repudl6 1a
didos. p- narlos del Estado y dle lnst,- perspetlv.a promeledora que surgl6
SuInto Naclonal del Tttrismo 1uv luu. d "lConflerencli Cumbre" cele-
Esas dos rondiciones eran las oni- u a ,acona de ormo de Lr brad a aqui n Julio p do a a-
csq jaron no x dirtgentes pa- r ay o d t te el mundo lbre agen e-
ra susnenoterI huelga Mgon. 000 nartodos IJs lactores qu 0nt,0r-'ttud
yn run .do, olabn e doquo inon en l p]nrd alid d ral se ha hecho m, l inflexible

mentor to contianza y la colaora- fcilitan el rapldo daespclia doe la tel e dt Goblerno,.NikoiB ulge-
cion de los obreros con el Gobierno docum ntacion y cquipaJe de los "I. l oefdt Parido Comunid t .
El comunicado no explica que au-bviajeros que arr ban a Cuba t. .i .rush .e yat mnitro do
toridad tenian to ex dirigentes pa- .propostos vcaaconistas, Ion .o e laciones Enxterores. V. M. Maoo-
ra suspender to huelg. P ero si di- ja via a red como l m artion, Ilto- descuonro do Jullo a t loech.
e qupentecola dputs da la inter- De acuerd eon alo desplolanesh o Io. a u political de ampliar I coi-
vencion del Gobierno en lo CGT os- 7adoe ts. laborarn e strechau n-ta E r pre osn y oa s relaciones con Occ-
ta podio monadori cido ca oquerar Djepartamento de InmigrUaoton elint1 etaa provocando inquietud
oi tean Is ri ente (Finsalia en ispins l ameanaaba con debilltar e truc-
Fl ia 00 1 p~isln 9-Al IFinaliza en a* pjitna 1-at j(Flnalao en Ia pigina I-A)


Atencion medico social, tema del a e New Yk
aunoentardn othra vez la

Seminario de Bienestar del Nifo cuota de az de Cub
*El diarion The Journal of Com-
eontin a desenvolviendo sus actividades en cl imdicutiboc" r n e necesitarn q umen-
r : azucdarar en U cubanau dos-
Lyceum. Quinto Congreso de Gastroenterologia ienl ta lns toneltdas doe maisr do
S Al n Cuba todacvia no han sido crtiti-
Lyceum Lawn Tennis Club. del It 1on, bao tl prestd"ncIa del procsor vendidag
Seminario sabre problems del Laureano F.a'\s comunico sa L cantidad qua uan aletaia
Bionestar del Nio, el subsecretario tar e reclbindon l ones a eons der, comenta, "a tan poquhoe
de Educaclon, doctor Pentn. diser- dicha Jusl d e emi en ddprole isto- quc e s 00 0ita eecto ba-
t6 acerca de "Los comedore asco- nalet extranjero. neflco dasde ot punt e d eolaa dot
lares y Ia salud del nido" y. poe- Con el protesor P Fall colaboran los precious. Pero e l umento do
riormentc, to doctor Ad L6pco. ent la organlzaclbin del Congreotooblto o uol "debilaitrl1 I procio del
obr anEe l Servitlo Socilo". atuando detore Anibal Caua. Eduardo Fre- azuOar de Lou tiana. Todo asumen-
como moderador el doctor Joaquin jomil, Orlando d e lo Heron. Ren- dtpendoeri do to ndenci mquo
Anorga. -- -- a- mudstren tn entrfas d o u e a r in
Los temr traltados bnteriorment reFinallioeno o a lpins 1-d) la emnas om n rximo".
duron "La atencton mtdilco-soc a l
dt aConeo de Go r marcoedoe o -Iadubri- alzin e as Nr eDes n .
dadr dri Reinte proranse el lunes a class t
materno-intantil on el media rural e l lu a l e
par I doctors Blanra Urqulaga. r, r d 1 n
Estoint tla habOte xtensameonto,
del st los estudiantes de las Normales

proteccn inani tnt dcsdte o Alumnos y profcnores han visto con impatia Is
punto de vista fisico como moral
pegialac6n n esta matern civilpran foroma de actuar. La Dra. Urquiaga, subsecretaria
que seaJO o tsOcuttatlnvosi nM6coo ______
y comodronasi tob que estTn facul- Se reinteograrn el luneo o I a- n T i i
tados para ordenarl Ins scripcones se l totulas) ntes d ain t es 11 ce dde l
de los recisno nacidos, con lo qua Normales pr Macstro sQue e en- I ic
evitarlamos real trageodia qu se contraban En huelga pr a cuerdn
contronta del gran nupmero d c hIjo de i a Federaci n de Estudlans e i
no inacriptos; creaclin do un comlte Normalistad. no habCndoldo hchn
permanent qu ntudie lo d probe- antes pu or encntrrs anmuchos de
mao de Isa mujer y el nio campe- ellos fuera de osus rrectivaets lca-
inos; dlcvulgaci6n pa r todoa los me- lfdadds. segun DInormA ayor Ia dor- ri b e
dios disponibles. prensa. radio, tele- torn Istolina Dia. directors do I o SECQONESt
Slsi6n, seainnarios, mesas redonda escue Normal paro Maestro de
de todo lo rel cionado qarsolue La Habana. quo visit a p Ministe- tso,. "
ci6n de probltemas en benecio delt rJo de EduFccdn n gestionces rela- A a.u,,dd o t A
blenestar del ni o: intercmbio re- etadosfer onesu vroe. Aensoa- t1A al
Sular d todos lon aspoectos qoe- Ne xsrad q Ins dretoe -Aorm o ye p- Ao o i C oda- -
posngan n prtonca n los distinto. t mu. atiafechos par Ila lorbe de la t SoInCdN. : I
poises y resultado ob-enidoz. greamm, ortentando oIa l opinl6n P- cla< I 11-14
V Conenro. me reondr ciae cio No de ecuemla Normales SdE 2 24
v reol Lm or patronastog.. elM.4.e
La comisi6n org.anizadora del V anto no o lumno m .m oopro- dd l. I
Congress Panrmelcano de Gastro- b _,areS 6 hEn llcrne I ..... ....
enterologia que ho do celetobrars e en pso.s -goe o h s P" "o bas t A a
sidento de ta Repdbltca. general Ent .a.aloy r a aloa 5 I-A A 14
F 1 ulgencio Batista. el ministro de Foraaod ado su-a l.oIA a
pongani rc d I o I Educad'n n interior, doctor Evelio Malxiua mr s I-A W
Recibe la r n Penton. y el magisterio han lora- Mrcm.i l. l
do pner tminos a ato dificil ottua- MnotciM s tl .trim. I-A i
J l cin plant eada; v se refirio n par- Woacit 01t?1 O .a -A O
del Gral. Pulaskr- ticulor a I u interonc1ln dotl doctor P -*dil*CstiOlle I.A it
dcil s.a a"a eio:Penldn6, e q nloo nOC'do eo do *
esos pes -btmagree odhanistproleson r aPue lo a .. I.A.
Fiui PI u oI d m enteo par rtolver el probe em a rona.p.o I-A
dquo amenoazaba n dsot. Nrt- NoFettsl Aln f l-
parablet no s61o a s ll eocuclao Nor- elOR MACINESt
E epotr *su tesonera lrt males oicialmte ino a Is. educac1i6n
dot Pas n n general. "Lo qua otraa person a
en contra de Is roo Tenemos que reconocer -dijo fi- instttuclones no tgabian to-
Sisltra o doctor Pentol6n, detarrollada fato iDontCooi.., i-
El embajador de Cuba en Ian Na- a plena capacidd y con un eostric. neh Coint .. a. i-
ciones Unidaa. Excmo. Sr. Dr. Emi- to espyretu de junticia. uem hr- srt
lio Nftiez Portuondo, ha Nido honra- Recibi a too congresista d, Fra nnioIchaso a to Ia
do con et Diploma y lao insignias El ministro de Educoclon Intert. del cto police de o aBAR
do Gran Comendador de to Orden no, doctor Evelio Pent6n, decldiot aftan), Inaugsraoe hoy
Americana del general Pulaski. par coantinur I costumbre estableci- on L Habano a el Congro
au valtosa detena de los proeblo do par at doctor Aurelio Fcrnandez iclonal deo Juventude,. -A
quo prime to teranio aovia sca Os- Fa*i n in l rPto de Trabrjo mnans-
pecalinente par el discur.o que pro- Cil an too p 1-B) n s de Ratios
Suncara en la asao mblea de San privadon Inora el pryec.
Francitco de o t Naconea Unidar. o d tolept Iy del sJndorB..-
El general Pulaski hue un hroen iutrz I r raun r a .s detall.at d
Spolaco quo aucumbi6 peleando por e r E g r r e acoa -
laindependencia de olos Etados ,ni- Tedimana ldcugraa h. "
dos d eoAm erica 0ral las, honr nontsiner l eost en I a e a. Can eaconr 1pa
mesmrialros oefun oordelonelmo- sdrio rev s d en a mo Fnd Ntn c ne r el pso
rito de ou nombre en Baltimore, Ma- e di. Ingluencito en buose
ryland hace m s de cien 0ao e. d 1 e Mart, par Jose Lezamao
Sue objetivos aon: ?romover e AnI mhId LIao Entre poetam y poe-
osor a to justecd y a Ia Ilbortad. laO llt 1O"ia "rdlt0d iated pt r Ernesta Pl'orinodo
quoe h .id caracterilado p or ut0- _d Areondoa Lre aoig de tla Lda
Cidos potriatas comoe gonoral --- por Jota R Hoernsdes'
simaro Conde Pulaski. quo luch CnOVOc paO har o una lu.ro...Vuuero lvo Sera""

Portudond reclibo en00 055 oIinas ve ...
de New York at Gran Consejo de c C-- ada por Cdar Goc
dicha orden, que integran lao ai- PARIS, noviembre 17. (United- Pans. Desarrollo econ6mico
guelntes personaidades: William S. El primer minintro. Edgar Faure y desempleo (Editorial) 4-A
Maxwell. almirante de la Marina aufri6 un "ouerte revel en la Ara-a Intereonte prograsna as deo.
de Estados Unidoa de Amnnrica; co- blea Naclonal y enseguida convoc6 arrollarA en el magno home-
ronel K. Steodn Pomierski, preot- al Gabintete para maflana a uno re- menace 1l R. P. Josi Rubi-
dente emeritus de] Gran Conaej:; uni6n plenaria con e] proptaito de noo B. J. el dia 3 en el
doator Henry Mt Zoaeski., door RI- leaon" la estrategba del Gobierno en 00ntr0 Oalleto. Coor-
chord G acsola. Rvd, Padre -Ca. lot. doe ose deacaiabro. tado el pacto toop.'t
ttico) Anthony T. Zasonki. aeftora Frure *e reuni6 con aus mit-ti-sos dooa.anovac.oln per-Sp -
de Proston Dawba y doctor Roman inmediatamenta deopud que la rac__nl Socil" i. PT
Iwtcki. .. .... ... Aambltea tprob6 par unna soayorba O t- d 0 -A de

acradocoendo el honor de que to ha- ei6n que el msimo Presldent. del on c11ana 1 K-
olan obJeto y ofreciendo peoreverar Conoajo habla pedido aopeoclcamoen- postebn Pilatdlcea Cupox.
on ma ernspale par Iit.berac,6nde d e qua fIno-e' reohaaada. La votacidn M*"u81g do e1 courallo aobro
ioi pueblos seomedot s a lI uicudu c ..... normal legally del rAn.
ra del Gobirno de Mooc(. (FliMsU Ia te gb l-3) alto ....--.- .."







PViginn 2-A Politica




Comentarios Politicos

Por Francisco Iclaso

El acto de la SAR


M AlANA In tenacldad de Co.-
me dc la Torriente habra
realizado la hazafia de unir
a representantca de casi todos
los partidos de la oposici6n en
el espaci relativamniente pequcilo
de una plaza capltalina. Lo que
otras personas e insttluciones no
habian logrado en o do cl Am.
bito isleilo, Don Cosme lo con-
sigue ahorn con esa persistencia
de gota de agua que horada la
roca que ha sido una de las
caracteristicas mus scialadasi de
sui personalidad a In largo de Una
brollanlc y itirjunada hiotoria.
Clarn quei ea concurrencia rde
los sectors a iin actor publi-
co no .ionilica que la oposo-
c on haya siperado sLuis dis-
crepanrlas intcrnas La division
persist entire unos grupos y
tiros y tambien entire las ten-
dcncias que se ag:tan dentro de
cada glupo. El Autenuicismo
trau-ista y el prtista oontinuan
rcpcllnidose La factd6n congre-
sional del PRC sigue tcnicundo
dificu.ltades dentro del prlismo
y dentro dcl grausismo. Sc ha-
bla de que cl Cadi formari par-
tilo con cl Movimlento dI la
Naclion y con otros elemento.. Se
rumora que a ese efecto estan
en contact Pardo Llada. Ju-an
Amador Rodrigez Guido Gar-
cla Inclhin y otrnos factors En
Ja Ortodoxuia ya hemos visto lo
que ha pasado con moluvo de Ja
reorganizact6no el sector juvenile.
Los p;irtidarins de Max Leonick
y de Fidel Castro se han dispu-
lado violkntamente la htegmo-
nia y lesnickistas y fidellsias a e-
guran con igual enfasis haber al-
canzado In victoria Hay Ia po-
sibiidad de una n ueva esci ton,
uina moi.s, en in zona mas vign-
rosa y (,pperanzadora del parti-
do fundado por Chibas.
Sin embargo ya es much que
la opooiciun haya aceptado esta-
blecer proximidades lisicas, aun-
qcue s6lo sean ocasionales, en ]a
plazoleta de oa calle tde Luz,
frente a los muelles. Este triun-
fo hay que anotarselo al corn-
nel Torriente, un cubano con tal
vocacion de o ida piblica que
hoy. en la ancianidad, perseve-
ra en la lucha civic con tanto
ardor como en la juventud.
La finalidad del mitin de ma-
fiana es ratiticar oen alta oz y
ante 000 publico Cque cstarao n-
tegrado por tfillados a lo5 dis-
tintos partidon de la oposicion o
por sinpatizantes con ellot la
formula de elecciones grenetalc
inmediatas en que ha councidido
nl mayor part de los grupos ad-
versos al tegimn
Le rcspucta dcl Robleino a
esa demantia es boo conioclda

Alocucion del Partido
del Pueblo Cubano (0)
Ante el miitin de la SAR
Li5 d)ci tor(t R; i, Cht dis, plti -
dci te, I Luis C ntll Aguici,, .10cr-
tarm gencirail. dCl oiC it. l. D recloi
Nacional del Partido del Pueblo Cu-
r c aiiOi ii i n i a cin el lid r dC'5 p1-
irildol rimllu d ft .ii it i ti s, ii i nn d
rigido lI. ti ,iitviie al o'. ni at pt,-
bloi de Cuba, que nros i s ien ccn 01
ruegn dc su publhiaicinon
El CionisriJ li ctmiit c Nan onal deli
Parlaloaii del Pieli Cuiii,. respon-
dirno iopresentel lanir o del de
oher dy lla I Itria. ciooca a luodus
nls mlitanils y simpatiuadores de
in ()lod oxa iatex crordinar cintra
q.:c so dclli0la00 OianaiO sdbado, a
Ins ocnhyro yrlntai trlo noche. en
toa plazoleto cei Motic do Luz, or r
000rcociid pcr In Sociedadd do Auinios
det I, a ii l cca
Entre todos los partldos polihi-
hros, cirr-spinde nt drc Eduiard Chti-
hts el rtionr .I nc ile n ] Iad lrP bln
altada ioale -I pais y anti el future
Elio 0s un sirnbolou primeros en t
paltbii, piriullos en o a accid r-
rons a lnvnnuardi:on einla elocuen-
cia. croio himos id en el conmba-
le v t Ila li, n p d t isoberatotnia
national. srTpcplore aa cabeza de
nueblo comrrn su intrprcte y su ban-
dera
No pidia flair Eisa nche, rom
no ln ifaltdo en nno uoa circunso
lanciatnc~ cicin detie Tuba Ml part
!ido de la rie .lucion. Ia revoluciyr
de In ihcrtlac y la virtud.I qute
htens races en Ia onriencca nac0o0
nal lc que avoer se lao r guerre
de indepeidencia o gesta antima
chadista v que hoey se llama lucha
contra iisin Usurpaloiono
En Ia placnlcia doel Iolle de Luz
esarPOo roi nn nuestrosae hechos q
on non estraclseiores palabrnias Co
ela vra sin lenloores M emanl .
Ilumpia, tconc crcia v la to conduct
habiaremos en nombre de nuestro
peroodicas claouru'ados, de nuestra
tribune is rod ln s .1 i .
nuostros hermanos (r, d( i h,'. d
los noiventa martires que son nues
tro aporte de siangre a la batall
enra Ia dictlcidura.
Prr esos caminns de aurora ire
mos cl dia 19 e Ia cita de Cuba. N
arriamos tol bandera de los prince
pins chibasistas. por el contraul
arda vez la itt amos moio. ratifica
inns nuestra posci6n hiobst6rica co0
tra el or0 que deshonro 0y e rIfl
qCe asesina.n pern ali estaremos Co
rI iliistre mambi, don Cosme de i
Torrinte, c. on la Sociecdad de Am
gns do ]a Repoblica. con el pueb]
de Cuba
Pra npelear pur los derechos de
nuehleo no dieserta de sus c-berr
si tartidn 1 F.tParlido del Puebl.
con s s muciOedunlbres y su ent1
siasn o Mtr16tico. estarti presented
oste esfuerzo final por una solucit
pnciftica p dciorosn para todos Ic


Fotot~cnicos visitan al
president del Senad.
Nutrida comisidn de Fototlcnic
vsit6 alt president dotSenado, do
dro la aprobaci6nE do a ty do

cidon signiftando vide "s ipropd:
to dot 'ontreso aprober to. eyy


oe Is trtrebaJMdores de outqut






Guardia, Jo., p otroe.


El president Batiste ha dado a
entender qua ni eiquicra puede
discutirse. Stoa como diacutir la
raz6n de oser-el goblerno y ja-
mas se ha tenido notilcia de Una
autoridad que sw haya puesto a
s misma en entredicho sin tin
instancia flsica que la oblligue.
Comprendemo5 que a eltas al-
turas la Sociedad de Amigus de
Ja Reptiblica no tenga otro a-
mino que reiterar su extrer a
tisms. Si al iniciar sus gestiones
ese organismo no hubiera pro-
puesto formula alguna, cstarfa
ahora en condiciones de medtar
entire el goblerno y la oposici6n
para buscar una equidistant,
asn vencedores ni vencidos. Sin
embargo el propio doctor To-
rriente ha manifcstado que el
hecho de planter ellos ]a cele-
braci6n de elecciones generales
cuanto antics no implica una
agreso6n al rdgimen, puesto que
la SAR no ncftiala fecha paia
bias elecciones. Lo mismo pu-
dicran -ser para cl 56 que para
el 57 n el 58 Claro que para
ese ultimo viaje no se necesita-
rian alforjas.
iCComo debe interprelar.'e esa
dectaraci6n delc doctor Torrien-
te? iQuiere ella decir que la opo-
sicion a traves de la SAR estaria
dispuesta a considerar una 6for-
mula subsidiaria?
Esto seria interesante porqur en
el lado official todo lo politico
se hall en suspense en espera
de que la oposici6n haga una


Visila del e


A mu regreso a
Antonio Prio S
en su despacho
Ing. Gast6n Bai


DIARIO DE LA MARINA.-Viern6, 18 de Nov. de 1955


A r. -, ird ~ S a -,se sique reI-T. iido in exlraordi ndflO
crecimienlci de nue--Ir p','bldcton lo cual, l6qicamente,
orI-g.ns un r ui :. m ',clr de la e .:l r.:idad en los seclores
residen-: ial :c.,merctal e irndusrin l de Cuba.

Y pdra poder s.Paiifiacr ese considerable dumen-
Io en la demand del s.ervik:io elec.lrirco, resulla indis-
pensable ampliar y mesorar, in gran escala, las facill-
dades de produccion acluales de nueslra Comparia

Ellc. no.:s impulsa a marntener en plena e)ecuc6dn
nuestro vasto plan de Ampliacdiones y Meloras, el cual
require segqur in.irliendo glrndes sumas de dinero, y
iuslilic.3 que eslemos olreCiendo a los inversionislas cu.
banos nuestros Bonos de Primera Hipoleca de $100 $500
v $1.010'. con un 5 de interest annual.



Estos Bonos pueden ser actquiridos a traves do
cualquier Corredor de la Bolsa de La Habana,
o de la firma Merrill Lynch, Pierce, Fenner
& Beane Si lo premiere, sclicite informes com-
pletos en nuestra oficina m, is cercana, o envie
el cupdn que aparece al pie


Cla Cubano do Elecricidod
Depto. do Valores
Monte No. I
Habona
Deseo recibir folleao informative sobr la
adqu.sici6n do los Sonos Hipotecarimo do esa emprooa.
Nombre
Dlreccl6n
ClOudod


Political


Inaugurase hoy en La Habana el


Cong. National de Juventudes


?x ninistro de Hacienda, Antonio Prio Socarrds


Cuo a, el ex minitro de IHacienda y candidate que fue a la Alcaldia de La Hlahana, senior
nocarris, tuvo la gentilesa de visitar la caoa del DIARIO DE LA MARINA. Ayer lo recibl6
nuesitro Director, J. I. River; con el Adminlstrador, Oncar Rivero, y el Jefe de Redacclan,
quern y Raul Cay. Acompadaron al Sr. Prio Sorarri oIns Sres. Lula Ortega, Josi M. Canado
y E. Casado, todon en la foto de Buendia mientras departian cordlalmente.


demand mas razonable que esa que han reaccionndo los que voen
de elecciones gene-ales El pro en peligro sus mandate( en el
pio Congrecso ha acqrdado no dar caso de que hayi eleccioncs pal-
un paso en material electoral has- ciales amplian el ano que viene.
to que el Tribunal Supremn fa- no debe alarmar demnasado a na-
ile el srcurso interpuesto por la die. Esa reaccin,. por natural.
Ortndoxia Libre. I era la espirada Lo rarn seria
En cuanto a es0 colera.i cn que representantes y alcaldes


aceptaran mansamente y con unsa
sonrisa en los laboa tamano sa-
criticio Y menosr cuondo ese
sacrilclo corre el riesgo de ser
reccbido por una gran parte de
la opoticidn con un gesto de
displicencia o un ademan de re-
pudio


Organizado por la Juventud'Acci6n Progresista.
Traturin sol)re la defense de la cuota azucarera

Irnporiantes planteamlenton de Figuran en Ia agenda, entire otros
slnifrcacidn para el moment ac- puntox'a debatir, Ia Impugnacl6n do
tlul bmi&n formulado= durante la to proycctada mecanizacl6n del to-
cclrebradcl6n del Congreso Naiconal baco torcldo pars consume nacio-
de Juientudes quo so inaugural hoy nal, defense de la cuota azucarera
ilcrnes. a lta trees de tI tarde en,,el on el mercado norteamericano. am-
Pailaco de lo. Deported, en Paseo y nistla comn nsin "perches", nuevas
Mar obras pibllcaA y participacdn de
MWe- de d6venes procedentes de Ion trabajos n las utilidades de ian
todes Dartes de la isla asistiran al empresas, entire otras muchas Inl-
Congare.o convocado por Ia Juven- clativas.
ljd Accl6n Progrealsta par> estu- He aquf el program con su ho-
dlir lo, problems del pals y pre- rario:
sent.r sue conrcluilone atl Gobler- Viernoe 18. laI ttree do tI tardo,
nr.. cr,.r-, ,rnortc a ro te uclOri co gesP6n de aperture. A las ocho do
rueFtr.o dilemaF sociates pollucoa la noche .scansn de trabajo de laA
P con-omico, comisiones.
-- Bbado, 19, a tas 9 de Ia mafiana,
6nesin do trabaJo do toa comisioncn.
No emlara representadt- c Aeas 10. ofrenda floral at Ap6stol
odta la oposici6n sinon Martl en el Parque Central, por
un. rcpresentaci6n do delegados.
nucleos afines a ia SAR A la I11 doe l ma lan ofrenida flo.
ral a] Lugarteniente Oencral An-
tonio MMcro Drelaier, on el Cae-
El senador Independlente Ra6l hu A Ia. ,re d trd, d
Lbrcnzo ha expresado que no con- pln A tr trria 16n
currrir al acto quo prepare la So- pDenar a.
ciedad do Amigos de la Republica Doming. a lma nueve de In ma-
para mariano sAbado, por enstimar flana: esidn extraordinarla do clau-
qu In SAR expondr on dicho aura, elevando al Pirdldonlc do In
evonto los punto. do vista de in mis- Repdblica el pllego de conclunionrc
mn y do Ion ,rupon oposiclonlsto acordado por el Congreno Naclional
lu Isn ffn de Juvetw


Agree eaIl senaodor Lorenzo. que
iI noiteno quo ir a buscr nada a l
mencionado mitin porque su fermu-
la sobre cl referendum pdblico fuli
rechaznada or la Socledad de Ami-
goa de la n epaiblica
Turmind6 expresando el senndor
Lorenzo, que en el mitin de la SAR
no ebt ar representada today la opo-
sicidn. sino Ins nocleos afines a la


Aiio CXXII


En Cuatro Linesa

I l a trlbuna del mitin mltliple
as hiblera Instalado frontT al em-
harcadero, do Popoldas al mr, aoir
hubilra sideo I vista.

Desde Ia Alameda d, Paula h"a-
ta la explanado d In Adunaa no
huberae divisad'o 1 ceniro del ml-
tin. Queda Junto a La Victoria.

Se Inougurt mariana, 19, a Iunl-
dad Judicial editfleada en Santia-
go de lao Vegas, prueba ivvida da
uno tarce consistent y gradual

Extin ]Islas pars Inauguraciin
las unidadns de Bayamo y CArde-
nas (costa de $100.000 c.,u.); Banea
($80,000), y Agramonte (22).
Estin indignados muchos con-
groestas por la lnfrucluoildad do
Sun recomendoclones on lai obrau;
dicen quo no pueden dar trabajo.

Ayer regreo do Miami el doe-
(or Prin. Comentd qu, habit ha-
blado do vrces con Alonso Pujol
por telttono internacidnaL

Mir6 Cardona termind o d4is-
curoe; lo ensay6 dos vices en eu
lecture. ante l secretariat lnffU-
gable. Son horsn de pruebs.

Don Conme. con 1s1 leiri inco"-
fundible. atormento a las mm-cand-
grfain, con tin original en cuader-
no sin rayado. Gran letra.


SI Al nbcrrne que ti aguinaldo s -
Ligean lo delegados r do trelnta peen, algunro qua
Ayer jueven en horan de l nI. IJustifican sun emolumentoa cn
che empczaron a lIegar a esta ca- puestoe ptibllco. calculan,..
pital. procedenteil de los 126 tdrmi- -
noa de la Isla.e lo delegodon at Con- Pedro Vllalobon pedirk audien.
groen Naclonal de Juventudes gue cla al Presldente Blaista par las
tendrA fccto eon el Palacio dc Con- claoes vivan de Guanabaco., sobre
venciones y Deportes desde hoy el agua Inutulclente.
viernes 18 hasta el domingo 29 que -
se clausuraril on unar movilnzacin Jor0ge Maiach ha ganado omuchas
politico 0 en replica al actor convoca- hibtos. totupel-ndoao attvaoente
do por la SAR. ibres, recuperandose actlvamente
Los lideres provinciales de la Ju- del dencalabro fisico quo subrid.
ventud Progresista. Roam6n Granda El otro, no cuena ahora,.
Fusto de Pinar del Rio; Alberto -
Martinez Echenique. de La Haba- Para mantener el plan de repo-
na; Jose Tarafa, de Matanzas: Ma-, so, no escribird per ahora para
rio Oonzalez Garcia, de Las Villas; "Bohemia", y pidid ilcencia larga
Juan Caballero Brunet, de Cama- en Ia citedra universitaria.
gfey; y Ratl Tamayo Rodriguez. I
de Oriented, est n ya distribuyendol "SI me toca una escuela -dice
las credenciales de loans que apare- el representante Rosell Leyva-,
con acreditados como tales delega- sera para don Elias Diaz, amigo do
dos al Congreso. Santa Clara meritisimo.
El Presidente Batista presdiri
esta sesi6n-extraordinarla. que ser-i
vira para elevar a su considera-1 Un grupo de abogados que for-
cidn al pliego de conclusions que: man el "'omits pro solucidn na-
recoge el pensamlento de ina JAP' clonal". repartia asyer volantes do
en torno a los mks critics proble- invitaci6n para el smtin.
mas nacionales. Entre las materlas,
estAn Ayer continuaron u conversa-
Defensa de nuestra cuola azu- cidn -proposito- los dirigentes
carerta del exangie Movimiento de la
Amnistia Comfin sin perchas nrd Naci6n. del CADI y del Frente
privilegios que la desnaturalicen. Popular.
F6rmulas para distribuir el tra-
bhao y erradicar el desempleo. Como acurro on entosana. dl-
Impugnaci6n d e I prpoyectada Come ocurre en estos cao=, dl-
mecanizaci6n del tabaco torcldo pa- jeron que se habian reunido en
ra consume national. almuerzo, come lo hacen oIns ami-
Obras Pfiblicas de importancia. K i o0 aunque no compartan sus
CasinoCaampestre de La Habana ideas.
Campafia en favor de nlos pro- -
ductos de elaboraci6n national. Mienlras el CADF quiere que
Participaci6n de los trabajadores nea aceptado su nombre de Acci6n
en las utilidades d lIassempresas, y Democratica. otroa Indiean tl do
otras inlclatlvas que ailtIan la sou "arente" y pu "movamlento".
Juventudes Progrestitas a la van-
(lFaWla en Is picn *-B) a. Hay qua tnforsarns par buscar
un presidents pars aosa trei rs-
Los amigos de M. Gome mos ade luego lo d M
y el mitin de la S. A. R.
El ejecutivo en proyrcio 1o for-
Convocados por Aurello del Pico maran 36 personas --tis per pro-
y Juan Rafael G6mcz, x e reunie- vincia- La mitad par> el Movt-
ron 0n Chacdn 1.05. alton. lot amigos miento; el reston para lo demise.
pe lftlcoa del "o'prea-pntante dilI
Poeblo". doctor Joa Miguel Mo- En el orden del dia do la 6ultima
rales G6mez, y acordaron movill- aesidn doe a Clmara habla 14 pro-
zor a as activistax do too barrios
habane;oa aqu siguen orienta- yctos dctaminadoa per la coml-
Lloneo pol:ticas. paras reunirae el a6n de Obras Ptblicas.
sAbado. din 19. a lat ocho de Ia no- --
chr, en el Parqur de Son Juan dc EJstI s ralada paic hoy la reu-
Dios, en la esquina formnda per lam nl6n prelmlinar del bloquet die Re-
calles do Empedrado y Agular, y presentanles per Ia provlncla de
partlir desd asill, en manlfestaclin, Orlenle. Enplritu regional.
hasta nla Plazooleta del Murielle de
Luz. done tendrl -efecto el mitin Unileado de Mlguel Suarez
organizido por to Socledod de ]ot
Ami gos dIa Rop q p nunicidJ 6qUi dentro dr dnado& ma-
Amigosde [a Repul)ica que reiI-
de el iitiirei mam b nro. ooon Co s ino nuact elo or v ul vari .1 tr ailsin. f -
de la To.rinte., y de la quo el doc- time visits. la de Pardo.
tor Moraes G6mz e esonmiembro
Asnttleron. entreo ntro Mirlo Como Eduardo Chibi., rtcib uan
Blanco Sanchez. Ramdn Arenal. ejmplar de "Bohemia" 24 horas
Reinaldo Vlhlz, Angel Padr6n, An- ntes de su circulaci6n. Como
ore Anono Ryeas Alvorrado Esil slempre, se enter per anticlpado.
tao Curbelo. Maria CristinaiHernlnz
dez Ldpeo, LJeMssiMarlinez Hernn- El legi lador obrero Jorge Crux
iez, Aoejandrina Garcia Blanco. Ro- -autnltico cadista- felicilt al
gello Perez. Etelvina Camejo, Roge- progresista VIdal Mkndzl. per su
lio Trjo, Enmoa Lago. Carmen Le- proyocto de Banco Popular.
mus. Ram6on Freire. Juan Novales, -
Armando Martlnez, Ildefonso In- Esta tarde so inaugurs sl Con-
clain, Juan SAnchez, Casto Fernin-
oez. Jutao Cabanas. Antonio Ru- g,,oe doe I Juventud Progresalta.
driguez. Fidelia Logo, Bert Son- SI se juzga porI la iteratura que lo
tiago i-y iotros precede, ser fructifero.


Movilizacion de oposicionistas


para el mitin de la SAR mafiana


NOTICIAS POLITICAL

Psr ANGEL PUIMLLONIK
ODO estA preparado para Ia las oposlciones. Axgunas person-
demostracid6n que oftreoern lidades y grupos expresaron su do-
partidos y sectors do apo. seo de figurar entire loe oradoar
slcin a agruparse malana siba- que. en representaclin de s ctores.
do en la plaolet.a de Luz a invit- tienen turno en el mitin. S. Ii6
tacldn de la Sociedad Amigos de a publcar que fatunas peronaa
la RepIblica. aerlan Incltuidas en la re.c6in am-
Ayer estaba vanzads la cons- pilamente divulgada. Pero no ha id-
truccin de Ia plataforma o trI-do asi. Ayer s aclad que Ion
buna pronidencial.lturnos seguirin etendo lo= die sya
buna predncal conocidos: trees de Ia SAR, uno do
Ticne el lugar escogido para laa F EU yeisa de lon ectores y
celebracl6n de estc acto civic am- partidos ya clasflcado.
plia perspective desde la tribuna Hoy. a las 11 de la maiana, so
hasta la Alameda de Paula. reur nrtn en el bfete de Mercado.
8e ha reoterado Ia lista de ora- res 26, los oradares designados pa-
dores para este acto conjunio delra el mitin de la &WR; cito ieon
too noiores: Cosme do la Torrien-
t Ce, Grau San Martin. Carlos Prio
Cable de Pardo Llada al Socarrs. Jod R. Andreu Am. ate
\Fialln, Josd Pardo Llada. Ratl Chi-
comentarista D. Pearson oas. Rogeaoo Pind y Ljot Miro Car-
----- ]doJna.
Con motivo del mitin de Un/dad, dMov a a t p
Oposicionista convocado por Ia SAR I Movl osn itnt ipn s em.
para maiana sabado en la Plazo- .Se ntremiten,o de m go d
let= de Luz, el president del "Mo- e n~l raniten, con e1 njeo de
vimlento de la Nacidn". Joei Pardo upublicaci6n on sigulentes ts-
Llada, ha enviado e l iulnte ca- critos de adhet6n al mnittn opoal-
ble al famoso comentariota norte- de ftna:
amerlcano Dr-w Pearson. 'El EJecuUvo Provincla d e La
"Mr. Drew Pearson. Habana de t Beci6n Juvenl Au-
Washington, D. C. tntia que algue lai orlentaciones
Me complazco en tinvitarlo a tri- del jete national Ram6n OrauS.a
buna preuidenclal concentracln Martin. en reunion celtbreda en
opoaled6n unida el prdximo sibado diag paxados, acord6 invitI 1a aa
en La Hatbana. Tendri magnifica t invntudes autdnUcm Y al Pebl
oportunided de compareelo eon ml- gen generalinara ue at purblo
tin dea migos general Batlta en al an ev'enoa l r
Sancti Spirtus Creo impreci.ndiblle lev a Bfeco P 'aktico q.uo a
aictenIea para salvar i creldito di" 1 te mtten, --ktad,
perlodlstico ante pueblo cubano. Le en'1-, "] sueve do ]a nochs,
en InuPlaza Lauz canvcrsda Pot t
eapera n en el aero puerto u an, a I deo Pr aIRep6l
(Fdo.) is" PTrdo Lhtda, ca -Ue de .... d a Rel4bll.
President Movlmlento de sla a. qI presid eel iluitre don Cos.
N-- -. Nac16n." .t.. (F o on Ia pC-jt g-


SABE USTED QUE...




Nuestras Ventas de E ectricidad,


en 1954, Excedie-on de



928 MILLO .ES


DE KILOWATT -ORAS?

r -- --


1


9


I




Afo CXXIII Noticla Nacionales


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1.955


Noticlas Nacional


7IE AVIACIOK

pone a u alconce las exquisitas frutas del Coney,
y de qud forma tan sencilla y econ6mica.
No liene m6s que lenor una solicited en nuestras


* En los $5.00 que deposited n k


oficinos de 23 y O, Vedado, depositor la sumo de Compafiao, esti incluido ml tosto del
$5.00 y a las pocas horas used tendr6 una jobo transportede y la jaba quo centitu-
-repleto con una de estas tres frutas... ye un obsequio di CUBANA de
S AVIACION.
SMY25 20S UA hediatemente quo so rui~e l
NES MAMYBUACAToo listed podra iregero n.s-
as ofidns am so Is mvi* i a suo he-
modiants e mdikm samtidod.
If aLn.qe as Poo&ds
eXmder do m.


Pida informed al U-4911 do CUBANA


Lto as.iu y .N7 adj&= WN a s.. pe" &s*e .IeI.A. hp. iu sd1e..M.I Ln L


TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADOl


Pilna S-A


Ij


,o


TrIeattaande ""1 1c=ia. sdamksmnprodoc-
,T. 1 Tratan del mantenimienrto de las Informe de los detallistas de 1"ini. "'s Mafiana 19: Dia de SANTA ISABEL
haya una indurtirl iagnoral pr6i-
Sper n I pals, ron lilos slarl-r, .MUCHO. PERO MUCH MENOB. LE CUESTAN
fes a C dy: .11tie stos e n dfinitiiiv i l 1 re-.
fresca Cajas de Retiro de C. Regionales tabacos sobre la Ley Benitez 'VdosenI :n..c.. n"mn:alon: A UST EN LA SECCON X" LAS
9-IC 0yl principalmente 1n lo i modesto
*t ledmintocoma los nuosrp
ieren p rot n es necemarlo, pars
SQuicren uIe sus integrantes no coltribuyan al Esintan que Fe les ignore en el proyeeto clevado .. eF.''"" ... f lrO S i lllS Hcha de Tel*
Julra Retiro Comercial. Disculen el asunto en Trabajo al Senado. Los precion de bl rueda de cigurros it; Go ( tii, e ca'r d c.,ad "-
tc I GobI cri o poni quc lien-
C_ mplihdo loot T ruccin tor delim- I ors nau rnio Iron. adi- Laa A aoTlacldn dc e Detallaiha de T a- if no v xtrafino yel necelario acla. Ica- o ei pect l iddc scrneo dea endutO e.
., R dot subcr ri..Lo dd a datot del rrcrrn durn o o" "do b o cis y Cigairrot nioos enva, con ei rarlo, que essa mayor producci arrerayRe produced ]eyes que leb .T.. .
Ji,,,,t.j-,, dt lo- Lropoido Pio Eli-' cnre los drabo jdor es d lmos CnoIcrueg od so putc rbhcacrldn op, a dc i e de bldo na mayor calluio di e l l ni-n tan ldirectamente y cn forma Ob ispo4..
iza e, recbi6 en o i despacho a los tros Gallego. A urianor v d Di-, informed que sobre el proyecto dc mistmoo. por cuanto gustla mis al tan brusca, Iea de suponerse que se
Slsecores .lose Ramon Cabanas. An- pendientes. en Io que. .. *.',, le, J Scnador Monul Benitei consumtdor y Hi elaborarae y vrn.ldreorganicen y muchoa m s, aque.
t on.. ton ,l pez Fernandez, Fernando ino Lsto r c rdcos prred .'n co...1. ,. -,-,r a ]a Com i n Ipc Comrn)lrn Especial pon!derc ions, iecn por fuerza lor s fl-llas que on con delo Detatradas con orgu. .tqu
e& a n mi Gonz.alez v Zola Her nandiez. m ni trio- urbuyrondo a su. r ,pni it s CL -' O, dI..i dc li Secc6ibn dei Cormilio. Ibr"a ntec. que adquilrli mayar ena 'l. Io por la contidad de personas que ser Industrlal on todo lu aspectoilI. Ilderacl6n a Ios Detllsta qua
bro bros dri Ctomitr de Luch Pro De- dr Re"tiro privadi r y no oa R fcro nes del Snado tildad de tabaco pars poder abaster llaboran en las mismas y los sueldo, Y nuevamente, tenemos que to- tambin deben tener su represent-
is M ga"ens l m tfensa de las Cajas de Rtliro Priva- Comerrcal He aqul el texto de eec docu- crr al mercado naclonal Sobre est i ue perciben, producdledo un stan. car el desconocimlento clque se hace clon. ya que eeloi son. lou que m
S l dos de los Cntros Regionles As- Tarlf de rlo ara un mento: ',part icular, los detallistas podemnuidard de vida en sus trabajadores de los Detallista, ya que en esa Co en contact a enrcuentran con el
e'"leieTla tudnano y Depend&entis, camblando rmel" Hemos estudiado con detenimien- nformarr ma ampliamente, porlmuyy supersorl dc otras industries. mris6n ieguladora que se trata dei pblico contumldor y pucden d-
idad ..... ly impresiones accrca de le rt.i..... to el Proyect s 1o de Ley del Senado cuanto ur somos os que medlamos Admi con leye de es natural designar, e Incluyen Delegaidosn Pa- termlnar an cualqluler moment
ip formulada de mantener L..J' il secretary io g neral die a Fede- senior Manuel Ben Bnlcz Valddt en I. n ntre public consumidor v el leza. se i erra el campo de nueva tronalei y Obrerons n igualdad deii ceptac6in o no de un product plr
dem R ado e Re das d r mn ros reg n r aicMo a ddniiTraba d ores d e li GD-llacir o n ola Industrb l Clgarrera y fabricante. y nabemos Ia cencita inversones y nuestro pals necesita lcondiciones. nero no se tonma en con-' partec de ese consumidor.
iis; ddo ," les v clueIs trabajdors no con- arii MatadereaInmusttrias De-e. Fondo di estabilzaci6nT Atractivas Cam isas de
m. r tbc. a,. pot tanto, a la Caja dc rnic aod cs, scio Anero0 Pdrc.. acom-r- .bar. a ..tcoma iDict.me. y Ia P-c.
efrcrtaeradores General Electric in .'r 'ii,.blma ... .slirminadarc tallance.li
A Ia ro.. A la lida del drrd. 7ho dml dot- rioriart i an;dc'-'cr i.v tin. L` o -hrcarrin v pliIar a tin dieliar
torLaorpoldo Fir Eizlide. intrrn -' loina tcelebr iuna entrevista con eli ol o estiman convc enite no toi-
r on los tisiantes que el subso c r- director" di Rela mones Obrero Pa- n en c a acdn ua l y o
in dlo d tel tibjo les xpis oo o'rna l es delcl Mm "teir del Traba- n pinc ot rmin. 1 ,rma
.i 0crel o etidi dedol monar deninciar qu c en 'el mattaderor ., mi ias sna eardo
Ue h.. i, t problemamo nrte itendo ni ipbl de Saua la Grand e.n.. 'i .l '" "uunob o eardci orisexen" "s s sle co s




I S iajde u .A r,%p a, noqnss-Ocum ru a c, rerO al ^ "PlNDAS MUYPR ATK A...tUE N D E.N pFALTAR
len masae 300 jubiados y pen- m mstro del Tralajo doctor ..,,- Ir INVERNAL DE TODO HOMBR
Naduar OzRTvAasd R iv pdoplo L c -.r,,n- o n crdad aer cni -Pro.- ~
pim. m too deia c[ t a dri ......i d e. di L Lc y al trae rn s",obr iii 1 -,
rocrn1m priecpata e deraIo N'ne Ima da I cred rneractivas Cam isas de
c..rbi. t-in"~lAs.ritm.. In cm d a.. i 1. i e t c" a Im- to 'c'talpstac r la cadi o d cig

SRefrigeradores General d Electric t d i ,u io e d Oirri damsi que neo enie noet
niddZcto -o~ la n i traa l niortc c oeri qica n lo s aco d nlca ni.
M diio deade 7 asa .In I inPrin -' d ia itin ornc miilidad n n teavents,

1i4pies. Al n Acodc o no l IdeIaa p Ier eimmivn ae d mo viMdrnMdaindc encoala -,dCu r
A I_'....ll.Mode .lnc ts....pie.ic- i ] ehi...'i d .. r ..m~ iittu r io t mEdro Prn arformnai Idr
ic aen TA i m... "n i'.n ..l b i no o ac P.AA Ro
B ticti untdt La AIa ib onea. iioi pm od i a lon raedi Tyn cs ma c. a o flcicmarrz
1$189.00 p n Ve a nctualuetarasetam; de reos de C e na ge-
(domre na A meAeo ir r il 00opgano a d e ri Fedp r acmn to ninrni ta ] de]1dia1-d11 corrienOe rEue
-' rco. d con tadr ,sinLata- tiniina deatti -ild bru A zucreoat or en vo ar a RIO su al
ar ACono n Enciia Autr n fuas po r tiporlho d 'nidida: n .ont in imboti DIA Da LA MardIA y
rpreaadorasc'Ladnad rnt dnndeeusLmr, r6 uad Bancotia. adaa coDLA Md R A
-EN EL ROPERO INTERNAL DE TODO HOMBRE
NU"STRA OFERTA boadi Ion Lo Aorriacor ein de dTcico e AZi
p de nad re- rirnoal et Tr; ',: I- A-- ,o-,,neno na- rTdd eollar Al]DIARtO D no L r -
carags.,,Itr .-.l t oy e cit or prla cordial y de-
CasaoGonz lez o, i.. l... i C oo ,tt'hlyi
ic. .OBISPO 458C "d in''_... -. '-. Minis- d O proee im aionais relruintn-
...yAgarae rm m i... m.I. .. liin t- thocbtoda enLae pHabaiit ncgan
Teltefoan A-7513, a m o".ini ..' .1. 'm...-"1 ,-,, lt,-, o- s d nera iia-prtnbde de lo



suelto., .-.Im. at JOSo Ortega v Gasset
UN PEQUE101.n del (nonertir. El Centroi Univerfitarno de Hot-

I... ., i F c '. ,Nr ...n a d retCol.ir. Mddic.. a ion 9d a ;
MOTONETA E .ocmi. .. .n uatn-l]as palabra..i...troductorias y pre-
If vitl de lucharia r qiL rrCum- Carlos Catasus Bertoi y Luis At- '
po lain It-deiretoi l5,, qiir rt able- berthi Fonseca Leal, que haran li L i La
p [[spm dt in.trio dti .. "r ..n.t biom .... m' .mbia..a. ..niet .... Cha o ....biericn a frenhe..= ii t
dm1 iaiar dt Iong t,shi ladnretmente del ihustrii deisaparecido 1 1 1,-. o : .








DIARIO DE LA MARINA.-Vlernen. 18 de Nov. de 1955


MAXIMO GOMEZ
ARA los cuhbanos. la fecha de
hoy. aniversarlo del naci-
miento del Generalisima
Mximo G6Amez, es motaivo de hon-
da satsfacci6n y tm rnsde andlisis
spiritual sobre la vida y la e)e-
cutorna de an insigne compatrio-
ta., nacido en lna Repblica Domi-

Si Marti fui la pridica y la ce-
ei6n total, Maximo G6mez fud el
maxima soldado durante tas dos
grades Jornadas tlibertadoras. e
capltan genial que llcvod lo elr-
eitos al combat, en mnovimientos
de inaudita proe7a. hacm la victo-
ria, hacia la independencia, y lue-
go se dedic6. en la paz, a servir
de lazo de uni6n entire todos los
cubanos.
SI las hazafias del guerrero to-
man altura en la Hlstoria, pari-
gual a las de lo mas famosos ge-
nerales de todos Ilo tiempos, no
cede en grandeza MIximo G6mez
cuando, en los dias de la Repdbli-
ca ya lograda, se dirige asa s con-
ciudadanos en consejos tiempre
luminosos, en pautas de conduct
civil, a gobernantes y gobernados.
en los que trasciende su respeto a
la ley, nla integrldad de su carActer,
sus inquebrantables virtudes mo-


rales y patri6ticas. Esas senten-
cias fueron su mejor legado
El Gobierno y particulars fes-
tejarAn con distintos acts la pa-
gina que boy se conmemora. Et
pueblo se unitA devote o Ins oga-
sajos, rcndiendo de ese modo ho-
menaje al Generalisimo, h6roe de
rien combntes. exemplar ciudada-
no. hombre de la guerra y de la
paz.

CONOCER EL PASADO
O ha poddoa ser mis prove-
chosa la iniciativa de la Co-
misi6n de Extensi6n Cultu-
ral de la Universidad de La Ha-
bana al encargar a la catedra de
-hstoria de Cuba la organizaci6n
de un curso de conferencias sobre
Biograflas de Peri6dicos Cubanos
representatives. Conocer nuestro
pasado y la signficaci6n que tu-
vieron los rganos por loa cualeo
ac manifest6 la ppini6n piblics
del pals, es tarea de alta exigen-
cia cultural y base 16gica de don-
do hay que partir para cualquier
studio que comprenda el desen-
volvimiento del progress de In Is-
I a lo largo de las dos filtima!
centuries.
Correspond en la tard de hd3
la conferencia del doctor Fermi


DIVER


D1ARIO DE LA MARINA

Fundado on 1832
D'CANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Sociedad An6nlma
desde el 28 do enero de 1857
Dirligdo por Dan Nicol.a Rivers 7yMufAi esde 1895 a 1919
y per el Dr. Jo6 Igralo Rivera y Alonso des.t 1919 halto 1944
President: Director:
llyia Hernindes deo Rivers Jo06 I. River oHernAndes
Secretarlo: Administrador:
Dr. Fedro Hernindes Lovio Oscar Rivera y HernAndez
Acogldo a Ia franquicio postal. Apartado de Correos 1010.
Domlcillo social: Paseo do Marti nomeros 553 y 555
PIZARRA AUTOMATIC: M-5601
La telefonista Ie comunicari con el departamento quo dese.
TELEFONOS DIRECTOR:
Suscripclones y Quejas .................... W-3089
Director .. .... .. A-4787
Administrator ... ..... ..... ... ML-1738
Redacci n ................................. A -8427
Cr6nica Habanera ........................ A-7575
Anunclos .... ...... .... .... M-2798
Prectos de Suscripcidn:
Mes s 1 50 7 go
Tremestre 435 $ 55 I flOI
Semestre 8.10 T'er,- iai 10.40 itra- 12.70 .ral.
Aflo 150119.60 .0"" s"" 23 00 "
Ailo dominical 580 8.10)
Suscripcidn manual en microfilm ... ...................... $125.00



EDITORIAL


Desarrollo economic y


desempleo

EN nuestra edicin de ayer hemos publicado la importance con-
ferencia dictada por el ilustre economist, doctor Luis Jos
Abalo, ante la delegacion de Cuba en la National Association of Cost
Accountants. Su anihsis sobre el desempleo y el auge economic
merace la mis culdadosa atenci6n de los estudiosos de estas mate-
riis y de todos los sectors de la sociedad, de gobernantes y gober-
nados, productores, inersionistas, trabajadores y desempleados, quea
desde sus respecclcas esferas de acci6n escrutan el horizonle econo-
mico en busca de onrenlaciones y reispuestas satisfaclorias a las necesi.r
dades nacionales de mayores posibihldades de empleo.
El doctor Abalo senala cdmo estas condiciones estan subordi-
nadas a la economic international, en cuanto es esencial y comun
a sodos los pueblo; la concurrencia al empleo mundial. De ahi la
necesana inlerdependencia de las economies de las nacioncs su-
jetas al denominador comun del consume. A impulses de las de- s
mandas posbdhcas de mercancias, de la recuperacion industrial dce
las areas devastadas par la guerra, y el aumento de production par
el desarrollo econdmico, junto a medidas artificiales de Estados Uni-
dos para mantener "el mismo cuantum de derroche -armamentos
que no se consumen- han logrado que en sets anos haya aumen-
tado la production mundial nada menos que en casi un cuarenta y
cinco por ciento".
La contrapartida de esas aparentes blenandanzass s la apari-
clon de cuantiosos excedentes. Disponer de esos sobrantes de la
production con el menor dafio de los nveles de empleo es el gran
problema d lIa presented etapa de la economic mundial. Estados
Unicdos ha estado comprando y almacenando grande excedentesr
de su produccion, y segun afirma el doctor Abalo. se admire ya
como possible y hasta necesaria Isa idea de crear un Banco de Tie-
rras que pague dinero contante para que no se cultive el dier par
cirnto de *rs areas aclualmente en culllvo. Igualmente apunta c6-
mo Inglatcrra esia preocupada par apuntalar su consume interno
frentc a la baja continuada de sus exportaciones. La situaci6n de
Cuba, con las reducciones progresivas de sus 6ulimas zafras azuca-
reras. queda comprendida dentro de este cuadro de graves incer-
tidumbres.
A la luz de estos rumbos de la economic mundial de sobre-
producci:n de unos paisrs, de insuficiente capacidad de compra pa-
ra abastecer los consumes dc oleros, y antei la abcria competencia
de posguerra, el doctor Abalo contempla el caso de Cuba en lo
que se refiere al desempleo y a las posblthidades del desarrollo eco-
nomico. parA exphcar las causas de que ese desarrollo nuestro haya
sido insuhcentec. En opeinin del economista "nada maIs ha podido
hacerse". Pero sus conclusiones no son pesimistas. Se abren can es-
peranLas aei las nuevas port uidades que puedan lienar las ver-
daderas condiciones dei desarrollo econodmico.
Compartimos esa esperaonza scempre que esten fundadas en
los eifuerzn scooperadores de itodos los cubanos, pues como muy
ben sefialara en su informe saobre Cuba el Banco lteirntacional de
Reconstrucctin y Fomen to. la graon area de nuestro desenvolvimien-
to eaonmico rs empresa que incumbe al pueblo cubano en gene-
ral. porque ni el Gobierno n ningdn grupo pinvado, par si solo. tie-
ne fuerza suficinrte para romper el circulo vicioso de la economic,
ya que este acrto s61o puede ser obra de muchos, realizada simultih-
neamenle en di crsos campos".
Muchas vectes hemos senalado en esta column editorial los
niveles impresiooantes dcl desempleo de ton cuarenta par cento i n
los mess de zafra y del cincuenta par ciento el rest del aila. Al
desempleo eli los brazos y al de las ticerras ociosas se aiade el des-
empleo dc capitales, par condiciones laborales y otras concausas
que es necesArio superar coordinadamente para el aprovechamiento
de nuestros recursos naturales. Tambiln el DIARIO ha reiterado
que son pricictamente desconocidos entire nosotros los beneficios de
la peqtuefia prpic~d rural y el asentamiento raigal dc e ls families
campesinas a eicrra, no en function demag6gica contra el sagrado
derecho de propiedad, sino aplicindola en form legal y reproduc-
tiva para hacer que la tierra cumpla mejor, a plentud, su gran fun-
codn fecunda.
El doctor Abalo no eriala tales derroteros. Su conferencia nos
dice claramente las didfcultades que nuestro desarrollo econ6mico
present, parn que no se vayna ciegas par caminos ilusorios. Pero
contribute en gran media a alumbrar el buen camino del trabajo
coordinado para veneer lais dificultades del desempleo y el desarro-
llo economic. Dcber de todos los cubanos es trabajar tesoneramen-
te par lograr esas necesarios objetivos.



TEMAS DE ACTUALIDAD


Peraza sobre "El Papel Peri6dico".
El acto se verificara en dl anfitea-
tro de la Escuela de F losofia y
al mismo invitan el Re tor de la
Universidad y el Decano de dicha
Facultad, doctors InclAn Costa y
Massip Valdes. La citedra de His-
toria de Cuba se encuen rna car-
go de un professor y sociflogo muy
distlnguido, el doctor Elias En-
trago. Nos parece innecel rlo des-
tacar la autoridad del doctor Pa-


Por Jose Lezama Lima

Influencias en

busca de Aarti


OS aares se arremolinan pro-
picios para Antol io Pdrez. Do
valido y hombre de vihuelas
palaciana s e va tra ctndo en el al-
zado contra Felipe I El que lO
hace temblar y equiv came de es-
tribo. Pana par el fur go de la In-
quialci6n y la hace m. s punta a la .
verdad contra su Sefor. Va obil-
gando a todos al he oismo, a la
decision extrema. Esa fue laI sor-
presa de Antonio Pdre., llcv6 a to-
dos a comprometerse, nstir6 el ga-
to a leopardo. Fue un atrampa gi-
gante para el Rey, qL. In llev6 a
meter fuego a la clza)F, at mismo
fuego de cizafia. A querer sacar a
Perez dc Zaragoza pr la Inqui-
sicl6n, y empiezan corpo una zam-
bra ccempirs los matles de Zara-
goza. Los fueros se e tienden co-
mo una malla para IprohiJar al
maldito par las lang,,stas perse-



flesta de lt coronac6A de Felipe
11. elI esqueleto trarueteado se
guard en su envoltura natural, y
Zaragoza celebra un ofasto con un
enterramlento. El recuerdo su-
mergudo empleza a organizar su
lenguaje de pedunculo qua mue-
ven bultos de humo corrientes
fantasmales.
Los motino e estallar como una
candela apisonada. El pueblo pre-
gunta de azotea a reja, de balcony
a grillete, par el Perseguido. Se
mutestra ya siestea elantede l
arlterao y I taturbos amnansan. En
una escapatoria, sin lo, papeles en
regla, el pueblo acreee el cache
coio una nube vle saaelboca-
do real alos troncos E.1Pcrsegui-
do, para los francos allende, y
aquende el odor de los susurros
del Bearnes, bonachon que In
mort flia y a acesn : I n
paga de sus secrets, !l.u ,.ue-
ito de Essex, que unas veces le
sonne y otras le excusa el porta-
a6c. Peron o que dej6 en Zaragoza
:ue su sangre resistente en la con-
clencia aguda del motion Y el hobm-
bre que se alz6 frente al coAgulo
central de la monarqa ia, cuando
So punta rebriltaba cono una lu-
:iernaga en las mazmorras mas le-
lanas.



del motin popular. Jos' Marti. No

Os que Antonin P1rez t'qansparen-
taba a travds de loans talques car-
celariosa para avivar la esp eraen de
los amotinados de afuena. La len-
gua de Antonio Pdrez irs la de las
cartas y la de los consens que da
a reyes y a prinncipales. El idionma
conversacon laos nterrupciones
que e asuetquan ls e icuchasen
persona o endsombra, raza nudi-
lns par el a ientroi var1not l y se n-
tencras mextraidn. on It yesca di
laaveraguac de n medis lta y pre-

En Zariagoza, Martielen te las
vencs del dest errone Ananio
Perez La obseqxuncosda principal
y ]a terna ndespedia paenis cartns
del secertinurn dbn aber sido
leidas po. arl- "1i o ta-
urasudeu r. .. ,'r ,- c. _ct i






t l hub es, fr.- .1- r, ra, ]e
dince a In oermana el f Bearnds.
quena s de quin ms se fia. gudr-
demopla V A; quake la he menes-
tar mas que un mano. Cs6mon

ves, csostoques re ebalaites y carm-

















delstAnod e ero iraria Pano ci
cilnss, dondSuoters rad piiarece
adquirr la teixturn de una piet cia-
sca y eA buienao rvopiaia En otra
carts nvoada atEnriaqu IV. ram-
pe sovescritura cn esjss creados
halaoosvcarifi-. ,.c -ill gusto de
Marti: "Envc .. rti aguai dei
]is ohms del Fla-. A y de Its
entrannas mioon I, ,o.,i,,,1 ItOpYo muy
alegre parn V...r.c-,, -i'.op y vida,
sino queastoya p lodovedco, y aud
parn una desItilacin, inilt. pa. D
done me arvegn a brrecer yo
msmo, pornque cuando rnosoy de
provecho p yara quen aro. no me
querraia v etr" Un jesuita corto G-
clan, queaqnuiere su d lcioama par
leonto rsearceos human auta y por
brufimicnto en los ljrdines de
Lastanosa. le echar. a mano o Ia
movldad y a Corapidenz verbal de
Antonio Pereze parn adquirir con
el mayor relieveI a mar decciida
penctrac6n de A Insentencia. El fi-
no henchimentoi Iropical y Ia ele-
tancia estoica del habanera, ileva-
ria a Marti at recuerdo del palo-
civ de Lastanosa en Huesca par los
frios del alto Aragdn, dorde Gra-
cibn hacia tertuaias parn aligeranr
el estio.
El recuerdo en MartilIiAdb mis
resistenciaooIns objetcp y a lgo
restos. Rodeado de leoniardon.,ca-
taogos d flares, moneaas roma-
nas. semillas privilegioteas. Lasto-
Snasa colecciona parn que Graciib
cuente, y Martli, con exntoasia ley
americana. avive de nueovo. El je-
suits, malahumorado. dethribe con
sequedad Ins guarnecidi maravi-
tlas de Laotanosa, pero precise los


L hibro de Dora Varona -23
aios. floor abierta al sol en
'la cuna de los Maceo-
"Hastan aqui otra vez, present
una producci6n sin fechas de
contrastes, sin ubicacion gene-
racional, diriamos, recordando
ahora el pcnetrante ensayo de Rai-
mundo Lazo, professor y critic
eminente de letras; sin localiza-
clones de estilo y forma, ya que
hay versos "nuevos" y versos "vie-
jos" -para usar a Idenominacidn
en boga- en quea no se sabe cuin-
do son lo primero o to segundo
ni cuando son superiors unos a
aroas.
Ya se tiene, por olvilado, que en
poesia -en arte en general- o6-
lo hay dos classes: lo bueno y lo
malo,ja sea de Gonzalo de Ber-
ceo, de preclara memorna, que del
Benjamin lincro de la uIltima hor-
nada y, naturalmente, sin descu-
brr, para situarlo entire nlos insig-
nes novisimos". Se anrguira que
existe una como zona intermedia,
como tierra de nadie de la poe-
sia, la pintura, la escultura, y que


darla residencia en ella a lo que
no se entiende, a lo que no ae da a
entender; pero hay quien ha sa-
tido al paso par aoponer que muan-
do el mensaje queda frustrado paor
ausencia de sus elements esen-
crales, cae verticalmente, con pena,
peron par, eso s6o. ena sima de
los intentos inservibles.
Formas, metros y rimas son vol-
teados par Dora Varona con igil
maestria, pero no can esa ligere-
za que la espontaneidad sin tre-
no que la regule, conduce, a veces,
lala expresi6n desajustada, al "ca-
3m6n de are" en ei vuelo po6tico
de la estrofa. Su versa sale -es la
impresi6n que nos da a nosotros-
lento, grave, echoho. De ese mo-
do, domina el soneto, situandose
lo mismo en el Siglo de Oro que
en los dias que crreon. No pue-
de negarse que una sola de estas
composiciones seria bastante a or-
larla de renombre podtico, sin
aguardar a los libros que ahora,
a su regreso de Espaia, ofrecc.
Vease, al efecto, "El Perro':


"Me Io encontrc: grisiceo y destefido,
con un viso de angustia, y de destierro
en la mirada acuosa; en aquel perro
todo marchaba en busca del olvido.

Yo In deji seguirme, asi el latido
de mi vie ja tristeza, y,. en mi enclcrro,
siempre estuvo a la puerta; no hubo yerro

si me hubiern llegado par oorpresa
a aslegria. Su blen tan sin testigo
ya vuelve a entristecerme la tristeza.


nnca e ncon tri mas i amo en un amigo".
;.De acurdo' De identical plasti- afilia los rumbos en uso. es este
cidad que el anterior, aunque ale- qoneto "El brazo de Zanuno" d
jado en el tlempn. puesto quo la un gran vigor de bajorreheve. de
novedad de algunas imagenes In fire acento y lincas precisas.

"Zanun guardaespaldas, fel amig
hechO de nu do psardos y maleza.
c6mo ai cerrar Ins nios e tropienza
mi incomprendida soledad contcgo!

India al roble sin card, te mendigo
esn tierra de nadie donde empieza
a despoblarse Is habitual tristeza
en que me encierro, lucho y me fatigo.

le caido de nuevo al Orinoco
en uns luna de caribes Tiende
tu brazo coma balsa y. poco a poco,.

trasladame del miedo inoportuno
a done tdo in hablar me entiende
y es Dios mi amigo, comoa ti, Zanuno.
Noa es inferior el sanetoa n que do en dar verses de "otra' factors,
se duele la potaisa de la muerte die insertaremos estos de "Hombre
una burra. que sabe que sourd de que me desnudas lis palabras", tan
pena. Pero coma habiamon queda- rico de bellas sautilezas Ifricas:

"Hombre que me desnudas lao paltbras;
equidistante compafiero. Ilegas
cuando ha batido el vendaval mi playa
y se agrietan sal obres misarenas.

Lleas. con tu pstadilstica imprudente,
a restarlti il aoingo a mc semons,
ite cable el aukurio de que timenes
tun vivienda en el hueco de mis alas.
Hombre errntico, s6lo, poseido,
sltisfecho de ser, rural, silvestre:
;en quk zarzalesi se encresp6 tu instinto
y en qud marafia se eongendr6 tu mentl?

Aldjate a au selvo, que yo vengo
de dcscubrir mi puesto en las estrellas;
y yo no cambio indiferente el cielo
par un punfiado absurd de Ito ierra".


Cuba ha tenido excelentes poe-
tisas, aunque nunca en numero y
calidad como en la 6poca que co-
rre. De Dulce Maria Loynaz de Al-
varez de Cafins, cuyos poems asca-
ban de ser vertidos al idioma ita-
liano, a los d eAsta becaria del
Institute Cultural Cubano Espafiol
par Epaa Epafla, de done regresa des-
puAs de haber desenvuelto bri-
llante labor, con su libro "Hasta
aqui otra vez" en las manos, pu-


diera cer eitado un grupo de nota-
bles mujeres poetas at que ex di-
ble competir con el mAs numeroso
y de calidad de America. Resue-
ne en 61 lat voz de Dora Varonn,
por derecho de conquista, y con-
tribuy2a lo ternura de las can-
tos. que al hombre no le va que-
dando ya mss refugio de paz y
amor en la tierra, que en el mundo
imaginado iy tan real!, de Is Poe-


La I
revela
do neg

rmza p
y desc
de nue
cas, lo
vo y Ic
vida. I
ris qu
y la
ejercer
reflejic
crecier
de >u


La pesca que vuels fue dado por el Servicio de Esta-
distica: en el primer trimestre de
Policia popular de Polonia 1955. la pesca supusp un 30 por
la existencia de un merca- 100 menos que en el mismo tiem-
gro en alta mar. El alert po de 1954.
Los pescadores afrman: "Loo
arsa ilustrar sabre el origen pacis desertan del Baltico" La po-
envolvlmiento de la primers licia replica: "Desertan sobre to-
estras publicaciones peri6di- do de os almacenes del Estado...
Ds distintos nombres que tu- Hacdi mcontrabando".
os detalles de su accidentada Las sancones han lido inmi-
Mas lo principal, e l inte- nentes: registro de barcos, deten-
ue despiertan etos studios ci6n de aospechososa, incautaciones
influencia que los mismos y multa. Pero los barcol pa-
n en las generaciones, coma trulleros por los lugares dA
del alma do un pueblo en pesca volvieronr vciao. Varsovio
nte evolucidn hactl 1a meta no ha "pescado" el "misterio de
destiny hist6rico, los peces voladares".


-iSe me ocurre una idea fen6meno! Voy a
comnprar terreno en cuarto menguante y lo
voy a vender en luna llena... I




ENTRELINEAS

Por Ernesto FernAndez Arrondo

Entre poetas y poesias

III


Por Jos6 R. Hern&ndez
Figueroa:

La voz de la ley

NA de entas noches, decade I&
implacable luminosidad en-
vejecedora de la televiil6n,
un jurist cubano, que es, para ho-
nor de todoa, professor de nuestra
Universidad, dijo que "habia que
hacer hablar a la ley". Soe debatia
un tema doloroso y apailonante,
drama amargo de la vida, y am til-
dabA de amblguo, de oscuro, de
Incoherent nada menoo que un
precepto constitutional. LRecono-
cia o no a los hijos illegitimos igua-
lea derechos en la herencia qua a
loB hnbidos sin matrimonio y. aun.
a los habidos dentro del matrimo-
nio? En el orden doctrinal, dos ten-
dencias ae manifestaban P a r a
unon, estimando que los ilegitimon
no eran los hijos, a quicnes ae \le
traln a la vida sin consultarlos. si-
no los padres, no deblt aumentar-
se la desgracia propia de au con-
dici6n con una absolute privacl6n
de derechos en el patrlimonio pa-
terno o familiar. Para otros, res-
petuosos del regimen de las unio-
nes legalese, la deaccndencia ha-
bids fucra o en contra del matrl-
monia. no debia compartir lo que
no le pertenecia. Nuestro texto
constitutional qulso dar una solu-
cd6n al problem, pero, a In que
pairece, ae qued6 en la mera inten-
cl6n.
El texto es tan alambicado en el
orden gramatical y tan inacorde
en el 16gico, que s6lo cabe, en citr-
to modo, buscor Una luz en el or-
den hist6rico o, dicho de otra ma-
nera. en los antecedentes legisla-
tivos y e los precedents doctrina-
les qua ao insplraron. Hay, pues,
como decia el rprofesor citado, e
doctor Eduardo Le Riverend, que
hacer hablar el precepto. Esa es,
desde luego, la misi6n cardinal del
intlrprele, a nla que ano pueden
sustrarse los tribunales de Justician,
ya que estan obligados a fallar en
todo caso, int que para bstenecr-
se puedan alegar el silencio, lai m-
suficcencia a Inoscunidad de ts
ley.
Precisamente esta obligatonre-
dad es 1o que hace grande la ma-
jestad de la ley y la labor de sus
intdrpretes. Los preceptos, obra
al fin humana, son con frecuen-
cia defectuosos y escapan, no ya a
la ficil comprensti6n del hombre
corrliente, snoen ocasmones al ojo
habituado del tecnico. Redactados
a veces -dentro de es voraigine
de democratismo inconsulto de
que alardean los modernos con-.
gresos populares- par personas
imperiltas. que no saben atrlbucr
a un vocablo sau cabal significant
y desconocen su trascendencia en
el abolengo legislative. no es rare
la vigencia de eyes que hacen ra-
buar a I05 nsmsmoo sbogados y a ln!
propios tueces cuando se empe-
fian en descubrir lo que el Juris-
consulto latno Celsuso llmo "su
sentido y su powder No olvido que
una ley nuestra, promulgada ha-
me poor mns a menos ntrs lustros
ha sido la torture de los profesto-
nales del derecho. Confeccionnda
mn este caso par un destacandslmc
abogado, conocedor profundo dt
Ins discipllnas juridical, la real.
dad es que, por su naturalenza, pot
su compleptdand, por su engranaje
ha resultado en la practice abstrun
sit, dificl y poco moenos que, co
mo decinin los ntilguns, mater
odiosa para nla case
El ideal es In lea y clars, precia
termmnante en sus mandate de hs-
narro no hacer. Pero cusndo estc
no se logra, no queda otra solut
cl6n que desentrafiar, aunque sei
con el escalpelo en Is maRno, L
esencia creadora. Viene asi. come
queds dicho. el Interprete, que li
da vida y fuerza a lo que parecs
inerte o inexpresivo. Recordemoi
al paso clertas ideas elementaleo
de la sistemAtica juridica. La in-
terpretaci6n puede ser, por lo qus
al sujeto respect, doctrinal, Ei sot
los autores ilos quea la levan ca
bo; autnotica, si el proplo creadoc
de la norma la realize, y judicial
cuando In tares la nacomete el 6r
gano jurisdiccional. Poar lo qua ha
ce a los medics, esa tarea de fijal
el sentido real de ls ley puedc sec
gramatlical, si se atiende simple-
mente al valor de los vocablos
hist6rica, sl se acude al precedent
te legislative en Is formnaci6n di
a no rm y 16glics ao sistemilcai
cuando se considers el precept
no c6mo un cuerpo aislaldo. sine
como una pieza insert en el sis-
terna. que tmne necesariamentc

dores.
Puedeiasitromperse el silenclo dA
l norms juridica, cuya misf6nues
precisamente, hablar en dcrecho
Su finalldad, par consiguient, semi
nla de sportar soluciones y no 1i
de crear problems. Cuando as
comprueba queIn la leyresults ina
decuada, porque los tiempos hse
cambiado y los apremios humanot
estan reclamando un tratamientc
distinto, debe el legisltdor susti
tuirla, pero esto no is siemprn
factible ni el ansia de cambio lie
ga ficilmente a los i6rganos encar
Rados de tan empinado menester
En ese supuesto, no hay mas quo
dos salidas a la situacidan: la for
ma vtolenta de sustituci6 paoliti
ca en el mando oa el trabajo Iran
quilo y sosegado de la Jurispruc
dencia. Puede dsta, y In Caorte do
Catacidn de Francia es un ejempti
vivo, llegar basta transformer
aentido primitive del precepto. Lam
tratadistas recuerdan c6mo, ants
lo tnercia legislativa, la Jurispru-
dencia ranchess Ilicg6i a dmitir.
fin de no obstaculizar el desarrollt
del aeguro de vida, la teorla de i
estipulaciln por otro, cosa que neo
gaba entitico y terminante el C6A
digo Civil Napole6nico.
La vida salta par encima de lI
ley. No tolera presi6n alguna
Pueden los cadenaa aherrojar a
hombre, quitarie oU libertad :
hasta suprimirle la existencia, pe-
ro hay un iuerza qua es ternis
porque la ls de la Justicla. que so
levanter stiempre como un ariets
para hacer qun las cosO lean co
mo deben oer y no como el capri
cho y la inoenottez quaiseran qu5
fserain.


LA hatallonea cuestidn d Il
unldad alemans acaba do
padecer on Ginebra, par
obra de Rustsi. un nuevo traspids.
Los cancilleres de las cuatro po-
tencda alli reunidas aceptaron.
tegcin el cable, el frcaso de lan
conferencia en quo el asunto se
abord6 con vistas a asegurar la
paz de Europa y ablandar Ins re-
naciones internacionales. El en-
cuentro, pues, de los ministros no-
cargados en Estados Unidas. In-
glaterra, Rusia y Francia, de sus
relacione exterilores ha roultadn
bald[o. Ginebra, en verdad, sllo
les iirvId de escenarlo paro dr-
nunciar al mundo que el enten-
dimlento es ausenie con el poder
que se escuda en la Cortina de
Hierro y que la tesis de la con-
vivencia, quc tanto enamor6 a Ins
ingleses, no es mis qua un suebo
puramente ilusorco. Pero no; lea
sirva6 tambidan pars adoptar el
acuerdo o para ponerse de acuer-
do acerca de que no hay mompro-
miso aIlguno de celebrar nueva
junta. Csda cual, paor Io mismo.
qued6 en libertad de tomar el ca-
mino que prefflera.
Alemania, divldida por los des-
acicrtus de YaltaI ha resultado
victim y nudo en Is posguerra
europea Victima porquc, rehe-
chaen parte. resurrects incluso
Sla daia de. pensamienlo. la pre-
sencia de lons poderes m ilitares
que operanron In ocupac 6n tras la
derrota de Hitler, di6 paso, en
cuanto a Rosia, a una hegemonia
political. econobmics y social que
tiene todos Ins caracteres de una
anexion. Nudo, porque tales de-
signlos, dada Ia ntrsccndencia de
Alemanta para el destiny europeo.
qua la convierte en una necesidad
de puebio repuesto en su ser mis-
mo. de cumplirse definidamento
no sdlo aepone su tbolicldn comn
naclonalidad enters y complete
sino tambidn laI brecha par exce-
lencia, ablerta a lsa cohetldn y a
la solidaridad del Viejo Mundo,
pare potible ulterior deallzamien-
to del soviet ensoberbecido. La
cuesti6n alemana es dual. Es el


Anecdotas y

curiosidades

Esposas flesl

Isabel II de Inglaterra oyud6,
coma otra esposa mat. a igualar al
terreno de Juego en el que ae ce-
lebraba el torneo de polo de As-
cot Los altavoces pidleron al pd-
blUco que durante el descanso co-
laborara a Igualar los desperfec-
too que habian causado lom caba-
Uot con sus cascot.
En la operaci6n ayudaron todas
Eao muJoreo presented. Entre loI
Jugadores flguraba el duque de
Edimburgo.


IGO que en el llbro del doctor
Lull 7, del Moral, que rest-
de en Sancti Splrituo y re-
presents desde alli a la major gen-
te de Cuba, palpita de nuevo el pa-
triota, 1e libertador Serafin SAn-
chez, cuya vida de virtud enteri-
za corre de 1M84 a, 1890. Vuelve
ashore evocado por su bidgrafo, que
le ha visto la noble hechura y
muestra en ella el factor espiritual
-comao iempre- que explica Ia
pujanza y Ia belleza de la Revo-
luci6n cubana, en pie de 1868 a
1898.
Busca. lector, el "Beratin Bin-
ches" de este hijo de Sancti Spirl-
tui. porque alli late el alma de un
pueblo de Amnrica y luce su airo-
sa hombria un combatiente de oIn
que Marti conocid, alab6 y carac-
terizd.
Por clerto que algunos capituloo.
por ejemplo los cuatro primeron,
dan idea do novel, y por momen-
toa tiene uno quo rectificar y si-
tuarse otra vez en el piano real do
lo biogrAfico. Yo recordaba, leyen-
do easn phcinan, el atiabo estticon
de Martl, cuando dice: "iQud no-
veil ton linda ne podria escribtr
con Ia Historia d Amnrica'".
En efecto el autor de este lIbrn
confirm la vist6n del Ap6stol. Bu
heroes parece sltusdo en atmd6sfe-
ra do creacl6n, no en marco de pu-
ro relato hist6rico. No s stu6le c-
ve y luminoso alre de imaginacidn
envuelve el cuento fascinantc en
los capitulos quc he menclonado.
,.Fuerza del asunto? LPureza dc aI
figure? Si, no hbay duds, mAn yo
agregaria que el bl6grafo, puntual,
fiel a los datos y todo, posee, y no
)o sabe. aptitudes de novelador,
que vagan sueltas y hacen de los
suyas en no pocas pigains. Y la
impresi6n es tanto ams singular
en cuanto tienen esas piginas de
pathos contenido, de pintura so-
bria. La capacidad noveladora no
se encara en este caso con las
apuntaciones del bl6grafo para su-
perarle to irradiaci6n. No. parque
de los hechos y del rigor narrali-
vo emerge la clandad del arte. Va-
rias veces interrumpi la lectura.
como si necesitara cerciorarme de
que aquello no era una creaci6n.
Despus, como que el author sin-
tetiza casi todas las peripecias do
nuestras guerras, y comunica a0l
libro una visible densidad hist6ri-
ca, daesaparece en parte ese efecto,
que a mi al menos me domed al
principio de la lecture.
Si, Seraftin Snchez aparece en-
marcado por cuanta actividad be-
ihca registren nuestros anales a
partir del Grito de Yarn. Presentes
r esthn los altos capitanes; las peri-
Specis famosas se reconstruyen
animadas; los dias fecundos mues-
I tran su fruto; laos tristezas dilatan
Ssus sombras. QuizA haypa exceso de
5 dimensi6n hist6rica, pero ni aol
. pierde peril el honrado servldor
. de Cuba, que coma tanto pr6cer
j del 08 ya no tuvo aoslego real has-
e ta no sentir de nueVo el rumor do
las cosas terrible. Sin esfuerzo,
a modo de raudal, pcupan su al-


presented el fuituro alsemnn. piro
.it. a au vez. el pretenlt palimi-
co y el future inclit'to do I pis
del mundo
El ataque do MolotVo a 'Occl-
dente a base de quo ste propugna
elecciones Ilbres en Alemania,
contempia la posibilidad de qua
lo alrnuans aoccidentalem absor-
bin a Ins orientales, coma, en
onlct n. ev obvio que habria de
produirse unea vex qu el pueblo
aleman pudli ra disponer de su
propno destino. De igual modoI. I
etch de que se pretend par Ias
potencias democraticasa Ilmlltta-
rizacmun en botqueu de Alemanca
le luc nuna mantobra antisoaie-
tic Mucho m"sde su gulsto aoe-
ria la i corporac6n de Alcmanli
a Is NATO en las condicionea mc-
tuales. porque ela lmplicarla no
ta presencia del pueblo lemon
unitiLado, siano del pueblo aLemin
en conflict bpJo el aigno de diJ-
cordia qua Rusia, duefia de nu
oriented. se encargaria d e manejuar
con su reconocida habilldad. To-
do to cua. conclude, otra so. en
qua Rusia ni suelta to prea na so
dispone a zenunciar a on rendl-
mintocuns q.e la pres le esti pro-

sioneas sucidas que Roosevelt on-



concpsion alguna ha r ndido taIs
to ni ha aignificado mayor canoL
dad de disnurbios. Y Vi qce it por-
venir en politics nunca se pue-
de eonfiar a laInsctitudm, smd
aparentes qun reales, con que Ia
diplomacy -aunque s sea sta A
de guerra- adoba sus petilciones
en moments critics. nEmpefuir el
mafana con tales amarrel no re-
presenta or a cosa qua' tranfe-
rir pars, te maarana tl conflic-
to qua se deesa en determJnadas
circunstancia asoslayar. Y en Yal-
ta no se hizo otra cosa. De Rutia
entrando primero en Berlin, no
obstante el advance y Ia delantera.
del ejdrcito norteamericano hacia
1a capital alemana, y de Ruila
ocupando el oriented alemAn no
podia esperarse que. atenlda. a
pacto de caballeros, eoncordara
mas tarde, liquidada In uerra.
con sus aliadoa de lan vsp;p En-
trd y ae quedd, domind milltar-.
mente y entroniz6, a eguldas, su
fuero politico y SociaL Abora,
frente a la unificacidaon i ana y
la cohesion europeat e la pledra
de escAndalo, el obsticul.tel 1con-
flicto sin perspective de solucidn.
M Hy que lamentarlo por nI paz.
zpero much tambidn por el deti.-
no do Alemantia, la contradlctoria
y sobresaliente Alemania de to-
dos loi tiempos. Esa Alemania quo
suefia un dia, ufre derrota otro
y aiempre, como el Ave Finix re-
surge., vlctorioaa. de aus propais
cenizns. S61o que ahora tiene un
morbo metid eon ci entralla y ya
no depend de elia excluslvammn-
te esa rensurrcccl6n.


Pigina 4.A / Editorial
Edi.oial .


S DE QUE LOS HAY.. .

SOS


Editorial


Por Ronefiada

A media voz VALORACIONES

Por Medardo Vtlter


Afio CXXI


Vuelve Serafin Sdnchez


S 'TRAZOS

Por CUsar Garcia Pons

Rusia otra vez atravesada


Panoramicas Mundiales
(La notlels por dentre)


I I


ns
lIn


tin los suces"o do I m rruorra do
Independence. Todo lo sabe Luis
F. del Moral, y no impen6 a eO-
cribir mlentras Ie fait6 una notil
cia esencial doe. I vida do Sera-
fin Sinchez. Cartas, artlculos.
anecdotal, todo as vierts on loN ia-
pitulos. Hay efusl6n, pero yo dl-
rla que implicit, no deibordada,
ni slquiera results. La realldad s
squf la efualva y el escritor, con-
tiudo, Ia delJ en ous naturals
efectos.
La pros eslioana, corrects, Igual.
No hallamos desigualdades de v-
tilo. El movlmento formal as do
desembarazo y de frecuents maes-
trio. Ningcn infasis. Ausencia do
verbonidad. Puede a veesi quejar-
se el pArrafo de au extensl6n, po-
rn la lleva con dignldad.
En punt a calldiad general,
traota en esto de instancla eotitici
de ]as mA delicadao. Por lo pronto
cren que nno attan n tn Ia blografla
de ( te cubano de talent ptginas
dondre I macetria se acerca a
nquellt clitica del MartM de Ms-
finch. Son pocs los pAginas de tan
hells realizaciln, pcro el lector on-
terad6 de estiloo l advlerta on Int
primeron capltulons, en algin pana-
Ji polterlor y n el final del I-
bro. Aproximarie, aiquier a n al-
go, atl stiln de Mafhach en el cito-
do libro, no es pequefia victoria
en toa gestas de Il forma. Ml ar-
ticulo no es de estimaci6n critics
rigurosa, aunque t endo a precl-
lar'.caracteres de la composlcl6n.
El allento de Cuba -volviendo
a la corriente avCsalladora del lt-
bra- se perclbe claro y per In*-
tantea nos penctra y conmueve. La
emocldn lograda sin medlo ret6-
rlcos ea Is de ley mis pur. Par mnil
part, es cilerto, soy sensible i In
grandeza de In histrico, y libroa
como ste me hacen cerrarlo a me-
nudo, con intermitencias del sentl-
miento. El temperament, las lec-
uras, la vision que de nio tuve
de la guerra del 95. todo ello pue-
de tal vcz explicar mt sensibilidad
con respecto a relatm de esta na-
turaleza. Habria que ver li perso-
nas sin tales antecedentes experi-
mentan igual impreidn.
La juventud actual debse lor,
para crecimiento interior. el libro
de Luis F. del Moral. Es didiva
final, limpia, sugestiva., de impe-
riosa lccci6n. Asfi o creo.
Necesiti 348 piginas el auator pa-
ra llegar al Ifilgido remate en el
epilogo que titula "Donde 11oran
los hombres". No escribi6 misa y
aoreci6 a Cuba y a su tiempo una
floor de nuestro rosal de ayer. Da-
mos en narraciones como ista aon
incidents y detalles qua no on-
tran on la Historia grande y for-
mal. Eoso pequefios contonldoa
rondan comoa geniecillos buenos
por los aposentos del libro. Los he
vista Inquieton, vivaces, en Ia re-
construccl6n del bl6grafo. Conflo
aen que todo tendri felilce rsa-
nancian en lectures enamonrdoe d*
1s novel quo v16 Marti an Ia
I hmancipacdln americana.






Aria CXXI Cr6nica Habanera

plendidos salotnes
EN SOCIEDAD Jn ad a
"Aristocrat" Tanm
i Imado eden el ad
S por Luis de Posada del comed dodondd
afeta base de Un
Compromise formalizado en Nueva plaa con rosas
York. El canasta part de ayer
SA primern noto. de grand inte- Guillermo Valdds Fault, conocldo
ra P ar a insociedad habane- odonto6logo y su bella esposa Kiki
ra. Se refiere at compromise AixalA En el Santuario Nacional
Amoroso formalizado reclentemen- de San Antonio se efectuari la rce-
te en la cludad de Nueva York de remonia en la que actuarin de pa-
una figura tan encantadora y drinos la sefiora Nora Gonzalez
atractiva como Lolo Suero y Fa- de Galbtis y el seor Emilio Le-
lla, pertenecJente a nuestro gran course N
mundo, hija de la gentilisima da- Inntiaremos el capitulo de via-
ma Isabel Falla de Suero. con el jeros dandole la blenvenida al
doctor Norberto Otero 3, Fernin- quendo compaiero Pablo Alvarez
dez, abogado, miembro del buletr de Cafias, cronista social de los
Perez Benitoa. Lamar y Otero. La periodicos "El Pais" y "Excelsior"
bods, e celebrara el priximo meo Y a su a entilisima esposa Dulce o .
de enero. Otra agradable nueva Maria Loynaz. quicnes llegaron al
de amor tenemos que ofre er a median dia de avyer via Nueva York
nueatrodlectores Tratase de la se- despudsade un viaje interesante
fiorita Chela de Blanck y Riays, por el MediterrAnco e Tambidn
de final belleza, cuya mano ha sido ha aleoado despuds de un agrada-
pedida en matrimonio a su sifiora ble viaje por Europa, el conocido
madre. la distinguida dama Estela matrimonio Charlie Aguilera y
"Riva Vda. de Blantk, por el se- Guiguita Le Febure tan estimado
for Jorge Eduardo Lanuz. miem- en nuestra sociedad En ina ma- F
bro de la sociedad de Buenos At-l. ana de aver partieron por avion
res, resident en Nueva York La rumbo a Nueva York, la gentil se-
boda de Blanck-Lanuz se efctua. ora Ehlsa Godinez de Rodriguez
ri el pr6ximo mes de diciembre y su hija Mirtha Batista, la encan-
en Ia gran Metr6poli neo yorquina. tadora senora de Perez Benitoa
* El Habana Yacht Club. la exclu- Va a visitar la seftora de Rodri-
siva sociedad de ]a Playa de Ma- guez a su hijo. el oven Ruben Ba-
rinano, brindara el domingo pro- tsta y Godine., estudiante de una
ximo un almuerzo bailable a sus Universidad americana, con mouth.
asociados con motivo de la reaper- vn de celebrar hoy so cumple- i
tour del restaurant Serao un al- ahos Tambidn saleron atver ha-u
muerzo bailable a partir de la cia la gi an Metropoli el banquero .
una LuLs G Mendoza v su elegant es- '
Han visto colmadas sus aspira- posa Consuelo Lamar acompaiha-
ciones por la llegada de su primer dos de dos bellas senoritas. Maria
hijo, un hermoso nifio. los joienes Martinez Zaldo y Mirtha Fernan-
y simpaticos esposos Damaso Pa- dez Salazar. -
salodos y Maria Rosa Entrialgo, En su hermosa residencia del a
quienes comparten las satisfaclo- Vedado brindaron anoche una co-
nes del moment con los abuelos, mida, de character familiar, el que-
la sefiora Maria Teresa Aixala viu- nido amigo Luis R Santeiro y su
da de Entrialgo y ei doctor Dama- bellisima esposa Nenita Grau, pa-
so Pasalodos y senfora Ciria Car. ra iestejar a sus padres, el doctor
doso En la cltinica de 29 v D. en Baldomero Grau Trisana, el pres-
el Vedado, did a luz la senoora de tiioso aoogado y notario y seora
Pasalaodqs atendida por el notable Nena Machado. la distinoguid a da-
toc6logo-doctor Hictor Rocamora ma. quienes aver cuomplieron con
0 Hoy, -a las cnco de la tarde, en la mavor felicidad treints v ycnco
la intmidad, bautnizaran a su gra- ans de casados Una boorita de.
eioso hiljo Arturo Francisco, el Dr Icoracion floral lucieron los es-


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1955


por obra de ins margarita del Jap6n. r Finalmen- poldo Aguillrn, en el Country delin de Mendoza, Angela Herml. zar, Hortensla Bolivar do Amza- Ossa, Olgla Mandawaky, Berths
Jel jardin "Mile- It nos referimoi a un Canasta Club. Desde la tries de la tarde nla Armildin de Pedroso, Sara La. ga, Manuellta Larrondo de GOru, Perkins do Vlurriin, HIlda MIklqi
rosat rosadas Party. animado, muy lucido, quae so ug6 en los salones y pasadab rrea de Garcia Tufl6n, Amnrica Ji. Carmen Solana de Fernindez, 01- de Rodriguex, Marina Caballero a
ibln hizo el afa. ofrec6d ayer, en ocasi6n de su san- la sets iso irvl6 uns rica merienda m6nez de Beruff, Lu Marina,Ji- ga del Pico do Pertlerra, Elena Conlll, Olimpla Paret de Zaragnll,
arno de Ia mesa to, la interesante dams Gertrudis en l romedor. en gran mesa be- mdnez de Paz, Evangelina Aulet Godoy de Halley, Mirtha Santa. Pins Aust, Elisa Ehrllch, Sarita
Se srvI6 el but- Soyksa viuda de Stranska, en Is Ilamente decorada Rodeaban a la de Casan, Maria Alzugaray de Fa- marina do Dyer, Olga Ollva de Gutirrez. Lol6 Diaz Candela da.
anoso centre de bonita residencia de su hiJa Mar- aefiora viuda de Stranska y a It rifias, Clara Sampedro de Barra- Mgntalvo, Isolina Cano de Hens. Rodriguez raura y Della Salcedo
"Aristocrat" y garita, la elegant seiora de Leo- seinra de Aguilera. Cristlina Kin- quk. Ana Maria Carrillo de Salt- rea, Adelina Septlveda de Diaz de Posada


r-jy


k\


Para embellecer el hogar



con que today NOVIA sueia...





Tenemos NUEVAS, preciosas telas...

ideas NUEV so re decorado... y un

expert cons aero a su servicio



Cualesquiera que scan sus proyectos de hogar un
modesto apartamento a iouna lujosa residencia lendre.
mos mucho gusto en cooperar con used para emhe.
S*Ilecerlo de acuerdo con el estilo o el ambiente que
mas le grade. Nuteras colvcciones de finas y linda ,
_' l grIg / /. . .. '


Hilda Sarrd de Portela
Esti de dias hoy una dama bella y encantadora del 'ran mundo
habaneron, la seora Hilda Sarri, esposa del conocido abogado y notario
doctor Juan Portela, para la que hay grandes afectos.
La sefira de Porteain, hasta la qu hacrmo Ilegar con ta motive
anestro cordial saludo, no podra recihir.
Felicldadeo.

Misa de requiem en Santo Tomds
En sufragio del alma del doctor la UmCverlidad Catolica de Villa-
Aureio Fernandez Concheso, que nue\ a dispustas per el Rector Re-
fuera ministry de Educacion, so ce- verendo Padre Kelly I
lebrarin malana. saoado, a las nue- Inv itan para tan piuadnso act ris la
ve y quince de nla mafiana, sonlem- iuda. sciora Zoimla Mulet, y el Re-
nes honras iunebres en la capilla de \erendo Padre Kcllt.
En las Ursulinas
El prodximo dia 30, a las cuatro de alumnas exhkibra vestidos confeccio-
1a tarde, se celebrar00 en el Colegio nados por rulas misma
de las Ursulinas, una exhibici6n de Sers un espectaculobonito In-
bodas durante la cuIal un grupo de teresante.


DE JOHNSON'S


Z. CRASH de rayo en colors pan tostlado, rosa, lurqueqa.
verde claro, blancoy oro con superficir en relieve. Ideal
para saloa o cuartio d sefiora. En 48" de ancho.
7.75 v.
A CRASH dr ra,,af.,ndo blan o t] ur ueam,. oslala conn


Soriginales dibujos "Fresco" estampados a mano. Ideal
para decoracion estilo neoclsico. En 48" de ancho.

/ 4. CRASH grueso a cuadros menudos en lindas comb,na-
ciones a dos tonos: charcoal-lurquesa; amarillo rosa o car-
melita-violeta. Precioso para "living". En 48" de-ancho.

5. CRASH de ray6n y algodon tipo "Salerno" en Jondo
rosa-blanco con dibujos estampados a mano; precious pars
decoraci6n modern. En 48" de ancho. 50 yd.
sn rafael y Aguila. m-591-9., m-7941-43




Pruebe nustros exquis;fos Bombones y Caramelos italanos y francaes. BonMonnWre; plania beia


-#'


ix,
'

rP"


a.~


- ,-


: p
t" ,.-



KMf.


-4 _
a5



bMLAneC~a%


I Jub'l'lee ]


1.71


PadgnaS.A


Cr6nica Habanera





Pigina6&A DIARO10 DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1955 Afio CX

Efembrides Cubanas n ord ] L171 *T *
Espealpars el DIARIO Posible un Vencenlo terminosparapagarNos visitara n Muerto un nino de cuatro aos Oeg6rc.aslDiad !

18 do noviembr. descenso de la tasa sore sueldos y el 2.75"/ excursions de por un auto, en Contramaestre Poia".cs l41
1836-N 16 n r lnt n a a ,ni, epti blic t L a Instituci6n Civ cs Unidad Na-
Domin rca inberadn mperaura NQTICIAS OFICIALES Sudamerica NOTICIAS DEL INTERIOR ', dea Probdad",pr do
Jefe del Eidrcito Libertador dpa o rein s ihcn -
i aM ena HoxbG. 1 EL PO OBRAS PUBLICAS TRANSPORTE AEROcoERTO b brIAR H ba.., or iame, aopagado a.pada re

do junio de 19051 tral.~p ae~ f S S Is^^ *^r en^m eda de- a it,^ late0 r ,% J hn b d16 & d ct n~or Cir Es in s Rdrcn i.
1876--Ac n doeb a....G.... OBSERVATO O NACIONAL, Ampliaci6n del Contra el clandestinaje P O IEerelt61-oen.rtaoeln ac. l dotor o r .
o .u e d l odra d as B an as L o alcn nier illd ce Las medidas para e ponernCoto uan taiosCrist6bal Diaz Coeh 1ane vado or a eroekenrt ep onera ryJ or nalt d e l gna-uzp i aIso edao de l
daes SerJb "a "L a sNuhe- Marisna debioGu nerra.eCasa Bla nca Lanestiacela ompeenc de- Prueba de ]a grand tac~ u del reparto Cabrera, por III auto r epresentoci ones y upa r daltsd y edia dos-iaaI ee
ral es Serafi S a n c he z v E......... ,y ,deada al, don l igernooEmia nza- ,e Grci, a Cin stad r tdreel loel oa nterao nalMara-noe tre h mlbre de eA nto-n io docnk, ld
F ra n cisco. C arr.ll o. .. .ntra el pr eo~ n ese n I n mi~a tad e N or tae tud eld e l N ego ciad o d e A lcan ta rillad o el m otn orelz d os d e ea r g a'. cu ylad ap hca- titu~y e Ia A m driea d el gu r p ara -los C a jim ka lS a C ad n k t dd r d e e l s l ..1 n t .. o n l M r tr ci r A to o P M e -
196-Muere el mayor general del sdebiles altas e rersi Nones d ,ese ya Fyl-omarquez, e director de Ingei eri,. vincia de La Habana, esti .n siendo Ias excursiones que se han organi- cino de e. e lugar. del Distrito C-6, Evaristo PirezMe- porato y ero br.......
1896-Muer l myor geea deldbi le Marquez, el^ ^ a dircto do^ Ineera ex^ ^ n^ ^Tesio prsecile h rile l rsidn del Clbd e-eeuoi dnr oI rfs6
L.. Serafin Sanchez y Val- rda y las Bahamas hai a el Est ingeiero Garayta, trataron sobre la ndidas agsrestantesprvnclas, zdo en n que resta del present a go e an a neel president del Club de Leo ejeutoria dentro d la pr in
d aii n ... ...bate ..N "Paso l sobe eI Athantico En Cuba vel amp .laci6n del alcantartllado en la I o ,Mrrio Cob. n pasar various nifos muy pequenos nEspi esta ap tal doctor Ruben por su defense de elase de
Soe i 'a ? ....... o as. In. o grupo exie un men so a m o a fe a cor nd prausesn usas. ta me las

3- s uo .... s mdonS r e l atedel Goldo ,s e on aOeSendeLaHabsaO ,d eidela sCnf .me a rganizaci s n a s n n dr a .d o odo p Entre l la o n s e as a D pri_. u st bda d" en a -
d s de rei I .ente Sdncrtoiqu e d ntlie iblda e lig o des ale 23psonea de Maana a t ar o- tencome de sco pasCum b a, no p Iserd e dli en as- e O u rscarRon 6n. corre s- d oest naria pa r I e onis1Mar p r
nnrtus. 2 ve uh .u eoestn- eramente Ma-exinstrsaennumoerno shI os pirbl e, table daaInsDzonasRdeUinspecc16n de jpoten el via je, d tu rt eo r uba, Y par l o ue arre era, de Isue re 6 mertorientalCo nen a de seoli ar de l stincta en -s1- P ad a .....d.





193- nisinc doctor Ramonpr v -a llvaTempr atu on lro del cnaanlles 23a elos sieman juce rreccionale5. Una de las excursiones tiene ca- 17. CIRIO LH b~asVPor Tel ora- c6n edee luaAern t6 d c sd l ^ J O H N O
r1nc firma det l Do23creto d e Matura centigrado: maxima a -in de hacerlos mas v .b.es y evi a c de O riente estarrn bajo pene v e r gao za- o.- En la noche de aer segun la de Marti hasta su mausoleo emn DE T R O LO L-f..


Colegiacion Periodisga 1- 'i0 5 p minima 19.6 tar accident es. COM UNICACIONES da po la ^agen de pasa es Beale mocl n preI entada por el conceal cementerlo d. Santa Ic iciain ca n TELFS.:u A-212-A-t 0M-l
rentoaNd to 2 d03. 6 a n s .m. Presion atmyv sferica de Chicago. Las otras do8 son pre- Segundo a as el Consistoore n o emR bellecimie nto de los luar es cr r e OBISPO 2 AO IA n



1948-I.a "Asociacion Nacional de ;milimrtroi: a las 10:00 a.m. 763.6 y /-,. l, ,sentadas, respectivamente, por la Municipal acord6 por unanimidad. canos al mismo e-" l u n
Emigra dos" colne cua oonaurros tlv t* o r7 t nilume diands r O brs 60 en ejeciondados cerc de go n dde AuCal i ore n ia H oban anels t e r rga uon plenaldel A rntsa ad, cl n de clrp d c leo
entre e colares del So am es ya as 2. 0 pm 64 Vieno E reunions celebradas p.. r dl eh nIa af1 SO, C1le di e la Calornia Meridionala m. ento. N 1 r ea rc de Cuba. con un total deua rleter i e
muje. (Ly-.me.o598. d....a.um o ,p,,im a,.eanzando, .Los senlaloros tde I la ids,ta carfeo del seftir Augusta pi- tegrarse a ]as Estados Unidos. La'driguez, de as policiay el juez doc-. rao o -;^ """'"...,o ..s ,




1938-Prote an los autor es teal ra-ea oer aor t 16l MOen[a miltad occi- l me P ar .tl.a m dnet do dlt n R l s n arecomendacin en este sentido se tor Zamoratuveron u cargo ls del naol Municdpl oi cel arti ei [e. pr o
lies del reeiente deereto que 'ena..oi Ja d iger des- 1-I p rov.in.c-a de M ........s ..tur co- hcee eotmb de costumb ....no p ,erd diligencias.-- Oscar Ronddn, orres- desti-. rl.a'- In realizaeolto M rgetipr




193 ce cutocebn- ba nJl a 1 56 a 0 dpl0.57D.. ...... ..aua~ en a sllla u reatanza t sa C deutuara c -. .t o pc ant r ...... .. me ... au lo urza a 11a s r eahz cl n Vur
ronument'aa la e enta d o dtas1 lm1a d po erasan5 3 23od .. ... monpere el eo En que M artn taroioruo para ponderarde as p ons al, de obras ques e. nr verdaderosr l edont-
.m I pm sSa ai d uuel ys o e nAdyvumptlenoose nstrucd ones del Al igual que d en La Haban, mes exceencLas faednuestro pas zComo lu- Cren _=,_ =es ... ..n vo ne enalteeomien a l Ayune... .R0 U I A
clones teatrales. Lider" el es- parse nuoados, aumentando In nu- M stro se estn l colo-ando unos inspemtores loevantarn;etasde' ad ellrdena va br n n e n n ri o ere eiad rs lios u T d





dispo e im uesto a la im- C ba: ia alas6 14puest a l -Costrucidn el diue sco ganadeqIdealSepaona dCersfrcuaaL r der dosson sempr mu. hierl. Urm cmisin de uba- e MasminoTorrs y e preiden
cptor Carlos Robre o nat osur a- en2 I a e smta accidental. Po- brakes para alargar IDS posters derde infram ei6n a fin de dar cuenta it emDS caciones agra reables. e r A.-La. sViel. l a e a eAed e rnaden os sio s n





""-Ep^Sea Ov quo:pl~ en:^1!^1:!! esie^s: ^ lulglai hIist^rco costtj HN
1943-lPr iniciativa del prin.me c. ua o ....e.en el terrdtor ... .... Cuentran instalado l dl ..a- jueces cro ... ionales. U na dde- a -ly as emp r v-sits .nam. ca-1. o I,Haband.dao rt iula, _,N t ie n r desenidar h es so latensDytouE. Ur L U E
..n. tees doctors Ram6n Za .. .capermusI... I erns de Ba calle 23. en el Vedado, d d 1reioter. nhe Aen tiene Uy.... yga niza. ntePE droaBunochetasayer o seg s-u a o aeloaeia r ans dt s auCsonle naene -





dinTfi a del D .to de 27 m hpoeratn 1 245 e p gamnima d6tar. r nted rs a e s BUC. de AC rica go Lsoetsat d os rane ae CoSeln sor nadi ara p ,el nosCns ir n c neon dures v nt esnd ag a non "eLA A -o1" 9-A-BISIPOo s I
Co1954-E ga ci6n Periodistiauci6n de d los am. Presi6n atm6sferia 7 00 pm Cuba n los Pierrs. La mayor que el D O capte sus justa as- mtenconales naci es r A ti
j-.a PAncac n N anaM d en v m tdro.m 4 Je- 1il:e a las I0:00 a 6a3ayrespectivamente, pr la M pa o rd e r unanimida d, carls al msmo.
198 1amAoirados Revoluconar de mili tos 2'0 a m. 710:02 H med76re3.6 O r se ye u in Re a d d s ec e Asoelaci6n del Autom6vil del Esta- crear el Bur6 Municpal de Prensa, Estarfn representados en esta ciu-'I
vajo ceroSantio de aa2,00 pm. 7612.caLineno ad elasn 6:00pen l m rn do de California y el Autom6v A Come organism ofiial del Ayunta- dad, lua ciento veha te clubes d q e eo-






Cu-banos" convoca concurs a n a n ado del Jfe d Re ccl n d l eio i se al i n r tivo e Cl su s hb de Calornia Meridlonal. dmiento Bneeel de Cuba. con un total de sieted d
ere a r de ora i ma bh r N 1 m o u r de MOP, arqu-teto Nicolas Hastahacunosao ul seean o d Beor rodMicia nes, entre los u r n -I







d en meordel pta or oa as 0 r e ,a pArr u ar que l O n c nA] rInm st. .orRamaoENDA scon- puede arma s que constituapara de Prens ese e a desntaes oTronO H O Y
L s futuros dc-e arpillera avanzaron rt ea salas z:01 d a'r To al e rrnoyo Mtrqes pr e ncJ os e no coindou en do e num chomure esurr tedo expre6 u nbs su gra- e rIE N
d o S T 3 c-. e n m e m o r i d e l p o t a i m cleb u t o n i no i me l s f. de l t as n o r t e me r c ns u c i n^ e n t e ^S -- ^W
revoluceonario Jo r6ndoaquln ha st a es ri momento n nguna Ma-del Departamento, se Crate sabre DIn ivsond BO .. ode s4 e ano reoamecaose e uncopdente ... .. ..delam psa Ins u nu lesyd e prde ]seintans d pode o Ds DA
Palma. u d reas er" la Bahia de La Habana di r' as s guientes uobraF e nAd in i..a r onme luntos restates de La0reson ee el p i uro daer a 0Ismeta ouni naonst use sat s y so nesnVidada-bn








195 3-Et escultor cutbano Juan 18 alts am o 1 ma u p o ba --Cuistruccai lo P knrnd po u rio y. 'luntao den nr buE o que gra BIrajas i Madode pa ra star en La ret s .c.or. d la cam nea y v dom ingo- Garcia Torr e s, corre- Netun o 2 (Ma Gm ) M-2277
tavos centavos der hos p- e e del central Haana a los sueldus o spo Haband L en las pneras Flx Vrdem a uan Manu Ma O .
a5d5"10 aesm v 4:20 p m Di 19a- drenaje de In a vc de, abn a a iu a a t inez Co s e lons adade l ua n to n a an donbae nE z el oyr = n nai a e de 11 s v morlone s de aa Ps o elac nBE d V H Y-t
Srer ei oza vugu rcta s uor. ,l tas 12"39P, m "v 11 39 n m baa 5 5 3 --Reconsru t de [l Q -uintscomnrot at .aitnt el a In que h a c Der.Lasien a edic a des ns yn vez "i" L-"--l ..... MOm18








m on u m entsb a a l0. a "B atav os. 10 4 no~ dest eln P ?~ rm n *e l~ l f O P n enie t p ar d ecin na~ h u~srnis dc .u r'r- 3 a -. e l z d sM IB S OU 155 -M 6-l 4 4 75 1
r oVn u ntertierres, en C abo"a a aitia .m .ov a 5-03 p a.m Sal ida del n-sol en Avenida .v, su cons Er c n haa donoctubreU fueron e ln m acplaosa ru es ( p na r Cansllanhd d es yuelad a dc m de e I a i: n d.c, Car mn LA l e fr el ulna lo-e e hoo de I C de








La s Ha ban a presdi n8las t6 enen 44 o n cas 1o es0n rcb ,,,.crosn Y ,rrbulto dnl e 1 bec a 1 er Glen D r Eln J McCartn hy dden dae habeJls ngeido bebidays al-ite.nnrao Rlael Martrlhnez d E D EOApr de 6l TI (P

no, Rep blica de Haiti. a bs ara 44 da 19 sali la 6 ,45 uest -Drenaje de an cal e ana ta Ca a- a SOv7esEm a r eaiaadoS ,a r At o d r deTan r e .rt. Or, H ba n .uPa deoao nor de la d y el rea idenI











MINISTERIO-DE C GOB. PROVINCIAL acnnae3Eno a Aaes bAI C ournrienteno- leand l de 1ia por e a ecaP-'
COMUNICACIONES It 'n s' ." Cubcacine de tla s del ^ ^ ^^ nueoIa 00ds fz ca^nne Fr r~r eraaelcr VeolC aern
1954-El Ministerio de Hacienda mb.44;Saida elSolo en Santiago d- hna I anade ueOa e ode .. .r1ti- LscLz illF sondezC mon .Td d re L C b a. IO ulabro ada Per del MnaumInoT o nre sye esden-i























NEGOCIADO DE SELLOS shueda abs-a^l de ae industria motorizada =es ne^a ;n: in coari ge e a enAn I ez^~ n otz deSnsa d A3e nit M UN I CI PI 0 D E "^r^ Ws
d Aspone mpuesto Rla Im- Cubadip a as 6 14 p eta La -Construcc6n de l Orden de Sec 2y, cc o r Ls cds rd ssnM siem r m T f Ld-AU H. A d N I-,
portaci6nc de Cuba Mnistura-o le: raos d, sa a c ,da d. duran la23 Cnsdag bal los eI uhr' s prHaba.mn "i3 quotess e ejaron" una- lsm re sda en Em a..rgnc.as en grave aes t, or i -es civ les y t S EperRnz A-I-
le Comunicaciones Negocado de ultimas inicatr horas lnvio en tr el tu nsmo la ineecnsa P eru. Chile, Argentina, Uruguay yv Orlea n iente Pedro Brunet visitarn es-dos d La Habans (Albear) sGervsio integrates de Sa Conven-IJo U-317
S ellos y Maten rial Comisi o C Ten- Sanct S ritus. Guaos Tunucu pae redur os a cadenIsa d nl F coBras. A regreso es cuando figura a Corresponsalia para pedn l os cs in con sus respectivos dirientes,"DESDE PADRE VARELA (BELAS-
tral de Subastaitucn. Heabe N o s Fas ast zadpgl no rovC n a so a en s c ua le e i a Cub a pen los tauer Charles. LaCorken o alumnus de la Escuela No r Dnacionalem nto de Tnaloreri COAIN) HASTA M ENOCAL
emla Laana na de di a 21 d e D. Central Vd "lasco Es arada r zada de Cuba express aI Gobr nertando la rcolucon en la Ga rt delas C uori s se ur CorklnN rtal mplr ns tde epal a a ro e Re- J O L m a Le PU.. -. Unlvrld. 12 A W-.11












nmbr del d 1ao.se LagraGrloria. Sola Mo~roar~cn, fen ~ jtral P' incia 1Panchin Bal;,la cu CPI,. Ofi d, la ic~i.Lduf Bn. ^ v d ea s e py ry rr a osd e T 0.a Alcnde MuniCcipn derI Inita o12 y pada -S
Inn e ind e Mlnu er o ad e d eeC S te rran Ne dam L e Ha e n u n C d e d m tnb ,.en "a oresentaT ae e a ob, D. n hauaesu afi e a yEn r c de Lo "ban> P or e lluol yT 1 a en Y O g 7
Ae d proepos"o. esim en pl ero Mc eyrWstd2ci 4 D 4, ami :au Jak E edree dre Ieda R S !n 1 P ... ,aelnrda ae A n-dec rn. ,,r Yand Comle nn act lo deleodosr E IC p TO Netuno 1.010 ....... U-8IrBc
rA Fgdpr e d p ro de L oaHa ba- Wn e tl de 1 2,4T amip 2 41 4 Ne Or ll. .. .3 p nr ... o. ia_ 111- t aSon)ouches osqe pref eren aprocaoa r el enaoo de oeInqu di e ia yi p ..............













sn 5d G:rLos Posa sen talo n Caney. Maffo 1 a 7dNon r-Guan la Como ia tqu e en ii ta o ie d;, t a.-md r an rla a i< o- or b P nriera n h' aaci on acustre es .autr el senator a esta O cnlodad rlod CONVOCAN 0 AA RIMERA aIean- a dei- n l.... ...
rinFigereo.de La aba- eas16 r s ne l 1 i W c IE rlf, D ioi e n Lofs- 1 n rRaal iot n D aco ltrnprt oerrcrrl n n Ri Ai s, d nson A eGd5A m uelclE -DrInE LO N
na SecretariogeneralMu- nton 3d9. Pbadelha 2 2 NeC PokMarquez.rd eS t soon d es- delst r adfae r u LdeInt oin C tr ap orutep arearrar y ag e as, ed oa trendo I rBanda de Mfisica Munici ... U













rra ytnd. oen d Mans 15 o ncia d2 Or. ol nhgo ui aT r m_ n teaLcs p a de cnerm t, dc l n r ex Co aLuz i C r r e ndez C deabregados parave se n-tud lioE XIX|a SprtBa8 A lA U ae a n ad1 er .... pu 8als t en a
1957. CRmo nldl Mac miee.Y rk d s a r sen r endd o ue hosa pea so or an2 d B.l C.i par 3 E"tseo e l deran ram d la delta An C nenuon daelona ide l e seenion Ersl na a -q--."' e S- h-"no..........

Sa cedieron de 3 40 ptos La Se i bra n con l o i des Pr sus hieron h is la NuevOsEi apitan Bovedarlen el sargent osfachada deo l atrio de Cat al l e y G -2















nro dCom icaons un tda s d d de rsL IifOS d, nee1 s orasIl oqeuGm0G DCa V enden edi icwo d^ep n p l rero l y.ode1 1
nMercado de fibras I Fnelmapa E P tmemod v sa D L M RN pde la XXXI Conenc n d1 d P Are- o .. la M ad del Ejercit, Rodri8 lez Sosa, y o s u, un em a,
ta rs n enea n e n para lGoston Baqucro a ri can Air Mail Society. y (.cia. M di% tlantes Montero v Maceo, se cons-1randes d mensiones con esta ins-


































O. PERA 0N ESC J^ d lacrepndiente co vocatorn oen sdecomercanc esu. y en uant aCnsir Anrw Robr MlzH. -----ISO T I I d~enn el arrioN del Cerro calle IBORA AEUB DUELR ZONTE I
B, ,,, UrtK .p ^ cn resi d e 76 mm etnd100 Atl reprep entant d e la !nopci t qu e le xco ines saldr" paraMadrid ttu,,' eronen n I carretera de estalcripci6n: "Bienvenidos Leones" s S .r

















...A. A AS Po.... .. .. der 768a I -Ao mDio sra G en a cuhde ra na ndez A. 'aj .reregu-Cud naas V nL Marian tod D p s d elh r dlleHon ta ni n-a b r ta l o J Des .Do 13
NE YOn un "o .br er y corror de ojos"...\ aaE eSr leiir el e dr ou COM ERCIO d( PodC rL c n moivd e 0m u t oen d s cl i dl red6n Sou e tri no rr



















e I I n alG rN iUn Srno ra \ La Sala de GoOserno Es ecial del me artlceo r118 q ed :atabl O de rdenandiaa d o ndl peC(.10n en caile nope Serrano ie nre las ryertuad in cen saola 4aVnI Re de 6 .. 19itN S 9X
S ut U N D ER W O O D h.. boel.... n m .......ne !a mr ... ......ed a eumer-Conte Matin a0 d.o eMnt oUnlde t aera ldee la conenein oeea ao r I d
S sdce puntos enstodaii Insoentre-as lte hosts Ia zona de Ins Bahamas % C ,omo se mteteso perel ra c- nstdeeAw ac spc ci en e- e la empresa espmec.al d San Luis.'



















igo d C ba A ba d n oc or s V I A C V L m sinanA A ostaie c ans tasa lsor-rebnuey m r t ra drAd. stan u lo bat e 1v ri; le t L ce y G A N (P A...O -22
SyMn acilere a F gx a tio la do a ce td a de oral, s nTrun"ous r .. si.o...d l p r o averosmorrenlvn epreslod manead .. 'nue eA d e mla ln a del enel teCatro EDE M anAgaR Ou e O 48
L s ne. oci.. os, lEar .e lc tn v .n e t .. ........ p d aE.\I ....Ga,ea le r r ....... Es ... u e e nder de una ca ioi s uaene a par. Ca rlos ..e..o ana,,d ygul esmon.ao sr del p r r ro3 0 e s
i, ic o s y de so s a q u e a," u n C e n t r o d e 7 7 m m n b ,'e A r k s n- c rc 'a r i oo r e A g l Ie u l tU r a dl d o c to r E l p r o x im n l u n e s 2 1 n no i s e e e l 2 0 r e g ie s o e l p r o x im o d o m in g o 2 0 p a .r n G u e v a r R eu a ta Pr -n ar i d e o si b i t e o a t o d oy el i o n de ls i bde M otre- 5 80e s q rab a n a.. A 9 4 0 0




















pller t queda por uste a. Csntr. doctor Francisco Vianell- nao r ala-cv medor trees habitaciones. dosducto de estm Municiloa situadas algueraN t 425 eq. Lomb. M-3900




















Modle Maulsy Eb-LEnndel juicing contra Jtosi G. Aguia ^ er retlarodort ed rEverarr D sea cel otr Cain cjod 'iu n pa,.'coina patios y ervicios de en clneditiORe della cai nMonserra Salvador 2512 esq. Bellav 1-7
Sladas esntaban a 83" y ar en. F co nlvn. a fy.. ls A.... d s. Seuara el Stbabo a eq o las N. eno ah od del pr iD nor- ,oacon eos tr n. n e den te doe lo liS ad e lpine 51 .. I -373
cuaent~p a "mnl score K',n~a % que se mnn~io trio Castillo" Po'cknrn% p p roii, <,u trl e tluo u ra aajsC adl paaeta nL '. ,.. d mno.-G reaT rro ore-Netn 2( a. le) .2.




















,ta s-rin rma f e ^sta a s c st vuda. v Sarah Erinda Ro- males d los ar.iculos esenciales. -Terrenl xn el Rpto. Benitel queel inmuble hasido asado en balL Puentes Grand 17 I-374
S Taeclado simpliicado d 0 r ruebas qur desrnvolv docorra o Suare7 en onr nto d prseguir a s infractores de lase A bas e de $12.00 el metro e ido la suma de $6.764.00 y no tine de- LYANO-LAWTON......
aan puesta en N ordn natural. a jY valn Busb26n centa "t a sode te ra padl o tu fuller disposiciones vid e ntps ven r e Pansa o ca n i e sto rncco3 .. Xa. -3
.5 a v .i mol sde uMcitno E a n i ae 'nl'la ('lonced Deuominos ram rl i s hid rrd lnao -- I ahreC o lo Un ancl d o aoleado LamparMu illa 402u c y re1 .....
,/ closa m Pu1 9Tda Del t l 1fe", nl de P rdon a flc': deurnbA. Declaratori- de herederos Ires metros cuadrados trac ara ecuper elaben l Mb arro 114 esq. CO Lu M6 .... A-.






















0 a C a r r o l p5 q uen o c .ntadsrespe lo .gociotva. :, El m cmanadndetempo-, dm ei o p iUd, a ,ndnl acer En un Coi nsellat nln de Cubans d sededuce :,nO-. oI n r Cardto-er-1 7A rLdAPnAr de l ,na Pav es AP onNAO9 -U1K
En e l ^--nisH Acuerdo del Sup o ndraP,103r t Glen Drrnn. Else J. McCarthy, iuda yNhaber nPtgerico bebidas ar- Telgraf.- p Rael Martinez, de 86 DE DE PA, EO DE.M.A T (Pl,
Los balre ene Un e s c /^ estn r 'b~ d- rl, Tcr lsez. en la crel 275r r'7bleL Jut u n H McCarthy. Hans Fill1. Do- cohohcas, ar i es qe edad y antiguo vecino dle DO) PlASTA PMir E VC Enl













































6MTIS of TolfU ~f El acuerdo adoptadb poi la Sala Rodriguez Peraza, declaro sin luear Eudehna Rosete y Fiallo la de Ma- oYa on"" cust, cunt co patee remate deberin consig- A y fla. La Sierra .... B-42$1
centrA de 736 mm en pnc n e Gobmensaierno Espelcial del ;upremr- demand de mayor cuanti qu ria Fiallo Tirado. La a pre viadt e ahograd a r- (B LAl H B1























,<-Y --^^, ) ^H circulado a los Tribunale! y Juz- sobre reivindicacinn v resolution de: Cristina Ramirez y Suarez la de ur"" superfide d[e ,m'i trescien este Acueducto de La Habana (Al- 9 y 14, Almendares ..... B-8505
Lsados dice )o que sigue: icontrato se sleur por "Creditns Marcelino Antonio Martinez o enei L sets varas. bear)e el 0lo del valor en venta E y Consulado A im....... B-2627
Sudeste de Quebe Can saberadlosju cu- dsymatis- suntosdcu-d t e la Repubca elA" con- Mar ta HernAndez l Jim ne pMmn dccubre'noranpid uAv. a. y 9. A. Am...P. B-272
Strands d tod B a s cater que latra Evelio Martnr Crdnas. En-a de argalM ta GeCartrudis Jimnllo Echartel om na mbus qu e pa rt icial de mad:ch que sern dev ueltas una vert A. oo lumb. y 8, Buena. -444























EPgestion direct o idirecta para lo-rquenq Cabre San 2ua. y el deman- Aluonso quinientas sesenta v nueve varas terminada la ubasta, con exceP- 6 4a., Buenavita .... B-42SB
briV nd --- so n 3 Po ar usez ,"n B traslados, pya rmucs o adode vieo n vi cenT AIn iro Po, proocolirque Ru le osatamenio ua dri das h p do tr d asadon eLu s ponlendose c s mda al epheh o ocurr06 es a 3a i ra r. -71
,de 'm d o edes U iu e dr lc ner a e d M o rale Romero Manrque o Rus Aria cuando trataa de tomar un botea a r
ItcPnenITr de 75E5 mm se halla sonreoqs t c dla e aresentadoo Turna o Odernr Nev Ason corresponsal, rdesde el baron que cuidaba coma dLant A y M aarT ....... I -7489
RepSdiblica, de Cuba Nevada d r ons5rllcin d e o ,InP o ot'D .,, Lore de ren o qu esa a litoral. ca-CcC als y D .. ....... AW


















































,a a no cr lct o a cmou De Marianadoe n e ntos por Lu Declr loral de heredert J no En al Barrio de vn An de )o r a d en l soo c 6n G I n oanta y e o uei ha- Orr
s a rlosdadon de a S a SA oa n M l ue e o au L de La Secln pe Re al 2 y eCvc a o M0
mmNIaTE I0 BE 1,1aruncb S l b p an terloAap..rq11 ol8<.ts l ,ado ..ainez..: Antonio... berde Rod i- .. .. ............ .... de de l a en rt- i6 oo S o ... B


























elr u oId o d a i pornC 6l n Gonz ez rera al d AlmeNesn y Escolemar re cuartos cocR
mallas -aI ^ EN, te deo t a-o .... Tam- GOB PRODCIAL e la co p ens s de. ac- "u...Olgaa Ma Sanchez Beltr de Nov I" i DIARIO Habana... Porlqueda.- Julio Mar S. Rafiae y. e -lD de C... o iao L 4
C O M U I C A C O N E S ,e o y il u e at N .. .. tn~ ze s o"Ta rn -,I n o i.. ... .. .a. to ., r e ,,ra doo. .. C o n ch a F F e r n a n.d e z : J e n y F e rn a n I. .. .. ..A 1Ce tral t n e arm .in a .'o2 -
pion. my sa de a] nre sore Cit de. lt o numero I at 7,000 del ex- dez Conch'a.Rosa initFernandez Con l artr eta n e a io ...i 'van icol s ,y Gloria i,, M-8244
C M N C C O eS a'aambi ead .... .. dzd > e n Fubatacone de la e ,crtsucee .... os paz,,s ruti- Cha Lu....i']a Fernandez Concha de de La Ceiba. lu6 .... llada par elt .. .M m~ .. -4040
uaranelproximo lune 2 con os G ar Gutierrez.Angeli Gcia uICuPm0ne a At Siv a r pa bu 6 n l DI A I Y ...... S 0-80
NEGOCIADO DE EL LOS whunedad absnluta desde ae ~dalsat tr r0 mre de "eozlz 3 d da m ...v...oM.... 333
NE O IA O DE S LL SLa lluvia i" ......... ...... .. I statermnarel arts Gutlcerrez: Carmen Fernandez Con-ii .. .. ", e26ao yv- 10
?2.C ha, t-onsuelo Frn andez Conc ,ha Lo rso e2 nsyv- I I' Gutla y o 106 ..... ....)MAL 3
__ -- iera Cartaya, efe del Ce ....de Te- La instituc6c'slualdn~~~~ fU~l~ gsFh .. oeiidae~nc Emrngen~ciasen g/drave .cs I1' Su.i re 22 sq Epe 1na -35", 7
Repulblica de Cuba Mlisiterio I6Frafos deoePita cldad, duran'e la-Crs tob al o e ro m a m r- I d isra nte a aV lvreAal -9317
do, Comunieaciones Negoclado de ultimas rjnticuatrr, heras Illvlo en'tre uinovI niV5 a" a0Leao eN eaOlasAceduct eL aanda t(]ba) iGU-93172 s S Jf
Selo yM teia nms n e- ant Sirtu.Gu~oTumue-. prals educir Jos accidenits dc'tian- F1 doctor Ro cll pi-imc:- Subs(,cre- DIESDE PADRE VARELA (BESLAS-
trat cde Subasitq. Habana, No- CGuasimal, Zaza del MedIo, Provinec ite a i e la ids Iya de qu 0os d-If[t ara oe H bla cl nd -1-11a dpe col- n ueo 51delaDetaAersiodad t172audn osdae
je m b re 14 d e 195 5 H a sta I ns 10 d e L a s V illlas V IOle ta CU tna gu a v e rso se c t nre s d a id Gra m o n o a c u u h a p r t e la dtas I Cn o rt t ue r, C h ar lesC o rk e n E i- ... .. m a l u m O in t Ros de I o nEre la N u cr- e rW -d1Tr r33COIIH A T A E ] E O A
de la mafiana del din 21. de Di- Central Velaso, Esmeraldla Jaronu. izada de Cuba expresen at Gober- isertando ln re~ohlucion en ]a Ga-GldsCr n, hrvCok ,El-om easrnecaesaa rartnreno me-enu r JUSTO LUIS -POZO--Y DEL PUER- nie iddI ANl12. -1L
ciembre del propio rio, 5e reel- La Gloria, So1a. Moron, Centraj nadO Pro~incial Panchin Bat;ta su eola Oh~c'aldo I Fla soheLd K" B_- abeth Robettson. James O'Neal, hy'ns c iasealtnder Mcon tri den TO. Alcalde Municipal de ]a Infanta 61 el .25 y Lipa,' U-4554
hiri n en el Ne. oeiado de Selios y Agzraronte, NuLev itas, Liu2arernn. Hal- felileaelon vs ` t',, 5'an fa a J~l: l'lec ue n S F ay vei, rl, Mdg a vy ell T, _i- r-At..I i re"etee igely quod Us
M aterial del M itnisterin do C o- tueY, Francisco. Carraruev Tam r n t ls n l o ., ",, entca .d I'c l ruenre re ent;,, ci(p ai )n avurg l J ack .ugg e, PaulJorbe ,,,Din '"Ma',v e e e d l E 't d l d d d L a a a o l o Arhol S anearos1 0 U-181B
municaciones. Oficios y Teniente rlndo, prokincla de Cama~ue:, Ju-I khJoeMarc Wtsny oeIl en t d ad mparepresents, de cdur a to C. ak uo, al oeD- nue nzaas o l egah ac DSdlnes. prE ene SIn Co MTgelyS _k n y1.r010 und "......... '403
R ey, p ro po s iciones Pit p he gzos ce- r isdclic i6n D os C a rm n ,n .a Ma ,a E n tr e g a d e m e d a lla s F erruil anda 'eze a la d c e o r~ a ,o e M u l e W t o o e C om i enan l e arl os de l e deonesD T O e tune 1,010 8 U -181
"'10)38 Es pitra prnduL~cr a-ria itle- FernandezS .......... U07
rrados para el soIm11stro de me- 5:ongo, Palmarltn de Cauite Auza e aaI taaaolI ai.Dooe ateo acaMneoBy san leanConaven aC iudade Le nes O' S. LAtRMEA eraziar 251,0 .. ........ U-611
d e los d e G iro s P o sta le s, en lta e C an e y M a ffo C a n d n n _a G u a n ta C o m o q um e ra q u e e n ]a fie sta c e- e n a ra r s a a ae n la c ta NID d ore J a m aiale Crn h a ci a sM en ezela B y E a t nle g a ndos ara est a c a d In C O N V O C UAN D O A P IM E A In a n b u u,1 23 .. ..... U 4 11e 9
norins, durante dos arieis (1955 a name, provincia do Oricrte erraria el mlercoles 16 en lPlc a e ajn ,, al;n el Palacelen c a5carreera entrta Alirr Coaveesc16araca Veneuela delegdoDpriasstr itola XIX EUBA AVE........ aA
1957,, y entonnes se abririn y do Ios Deportes no fue p0ostble, per San p,,, -' de \dr n, c in-ta L ia, n es ueoan 51 donzn oe la D -"A-:,- C d\enclun a eina de lenDst qr Ht o SBR u ne ArI amburu EL2IL.... ND111
leeran np6bhicamente En el refe- io- 1 .n dea hot t ....o' ode\en cn m onAdmi osp )"1.T r clubesd len e nte e Ap^r, ics~ ... Plac o DESDE Ara uE In OCA11(... AU-39
r id e N e g o c ia d o s e fa c ilh ta r~ in a M e r c a dlo.d e c a c a o ro o l'o s du lp ou m as... ... -' .' l e. a c l r e rs I nd u str a u r a ca d oqe! s o L ota n e z. D a r e lV a u h J s d o m r e \ e n s 1 s r a c a .....inge se o r m's r c Mc a TA I yBr uzT A E: A D II
i n s ,i c. d p h e g o l; d e p r 0p o N E W Y O R K ,. b r e 17 'P ar O r d e n d e S a n C r ls tfi b a l a 2 ,l o s e h of e i n. d t ~a r ea n u c ba ; a s d e i dadn q u ds reE o e Co n c h' a o nr s u e l a r F e r n~ n s u r E nd a s e s in] a t de s d e d o m m g o r d. m7 e u n i c i p a l .nt ra lad -v eroUni v~uer s idr468 ." "F- 8 0 1
Iiiscm es y euantris mas antece- I hiln de Luis Mendoza N ,-- sendcrds nlsofensd l e, antvra a t x re oIn a turalt, ex _nn,, nue r nisssln o ru~ ',~, r r,,, l~ (,, mu iia o ta la1 Tn r,=A 4a IR
dentes scan nece~arios La tndencl- bvs ctaecredodon on T m P 1 1 r as fcin as el eantera e "e elan~rle- Concha. Luzmila de rernandez Con- coe aoordarse euestiones oe ,ri, r'r:! rt.,na tuada en la colic"'"........... .. ... ."64M
deie m rncsaio a t o oe fuiab LIta reos d oe ns c uris, o. r,% nclal P ", c-Iraida de rns v del ma r cha Carmen. Francisco y Jenny procomunal S'"nta "Teresa.. ..... 102, entreqlnfanta 2469 ce.Sa J5 U-5774
roPa~nV~oc l mera eft a"rosCeIOSCIP ... seayrdih eteaaFernandez Concha En horns de In tarde se espera 12a -- manla. .... d el ueC nants ,17 8 esq S a os rI-2333
(F o are a sclclao, ,,s en et d .a de aye os r)eelo Jos nt e resados : Josennn y o. en cba, cua e o 'Cl le 122e1..80 -9222
e'aalao edieron do 32 a 40 1: ntos durantf, La ,Seina'.na ]nt lesa Partieron har a Nueva OrletilnsieJse GIeo n oblode$178 o ent re F y G ...
un eso dfm cdnmdeaa-." r0 de principal y recargo y de $300 0Z~~l nieIyF0002
r o d e C o r. .. .. .. .. u a e s 1n d e m ad t, ,r aa S p Z .. E lu r Se d e no r V a ld e s M o r a d ,i e c t o r e- E n el ,; e, 50 de l a D ,& A i r V e n d e n e d i c t o ae a s t s .a.. o r a d c u d o s e ",etre 1 4,; 1, 9r- 3 3 1
me n te a tia S prrn5 o tra, .1i u s e ner.1 de.AdoLana-9, e c. na diVUlgaao tLines Guilermo G.aysoso.i C hrista Q rae lelode"agua se dispuso pr le E 153" l.9y Col. F-6190
I- e oa uperac onI6, enienlna In ci rcular numcrn 179g. relativa a too 0Prado, Joseph Rodrig~o,1Caris.. ..t Resoluc16 lo "ooe" feena -'21t'd-oe &ctulre Ca le 2E 153 ei, 17 y al9 r-51D
os servieios extraordinarios en In tine Adams. St. Clair Adams, L a or 048 ,0 0 0- e je .. .... a ca ubasta yCalle 28162esq17 y 9 IP-5180
Fn Jos sal .... del Gobi rno Pro- lam'ada S ..... Ingli ........... Adams, Gordlon .Clark,..Joseph.ine /P t17, g I el' t('1# .o de, vvintre, t h6- Ca lie esq. a. ... r0o-3073
vn alven el pueblo de 'Managua bad. no laborable. Como sigue: lHurlbutt. Ralphn slbur tt, Aida wy- lb-i s ,el m hmuebl e frn e is La neu a ellr1 12esq.a L. y ... n-US3l
st te c u a fi n Sl~ lt ln am e te "'A ins ef ctf.d a pr st 1, 1 I, 1 "lien M enger. H elen M longer, !o des cel i p inm u e l es Is erenci a cu-C alle 23 152 esq a C F ..4&
..... d ....... ml taos d e S t r .. ...'A....Jose ctols Ade .... ....... "......Lynch. Robert Lyn ch. Wj- el R M i r a i a r'URa NA:.....peo esa l a mpo er a ], Ae.265648 l.0 1 ....23 r-w
........ p~~~~~~~asrual. ..leslh ....... ect .... In importaei6n...., F-f i......,Lan'dsdlae. Marv Landsdiale, R A A "aad A....54 L l 3l F .
nrv RoetMulch. azotea y teJas, situada en esta Cu Cle 2 6 equ 0 r1
0Penna RAaI nester Ande' Rbrtdde e "ric elCrr, calle V 21 RA 2 J SUS DL MOTEF
1N Sdo l....... pond~ent .......ocator....... de ........... y ......to 1 a rls I-- -' uma. eSat TreaNo erD.... ..N09SURE
OP R CO E lscetarin de IS Adrlrnl traclo6 qe se eon~sideraran Como serwicimCarlnsSuanes tvard rG zmann o au e sorr eenro me lBO A IS8DE O '
,ids ...a~d arosos rstdo e s- Francisco de in Camara y Raul Her- lra Ina t er re n s e ,, indan., 282 s q.a Cot inSaRE
MU ICAS EXACTAS .........lse 6 or Duartebaie. etaodo" e ist]asD ....res... d ....e n a nd.. .qrsui drnaan aesaSnaLbra 29eq otn
....... a Dir.c'i.. .. ee ralas du sanas n eA. Arenas y en iffarianao porSo_ ,cn n aa anaS. Catalina y J. Delgado I-7L34
i oEIC S E AC A ejar aelarado, que .s ns o 'Teresa No. 51letra C. par Ia izquier-10d cur 12M 411
n"arry er rdeoo".TRIBUNALE$ deb ....... ir el P a go de........... ......... de '48.'N fu d .... la cnIncalle de Pefi6n a que hace Santeos Suare Y e rrano 1.k -7511
[extraordyar o dcon a s"n.c. .cC0-31ERCI O i l -o e rcoo .0 u e-esquina -,,por el fondue con terrenos Estraa Pala_ 153. ... a
anU I I rarinro"cn au -c e Pdidoele dificio d prtmno, eyrosd slr-o-3 Teeua "10 de O ,c t uraua 1,358 1... -7242
t01I! ,,1 tqi. d tln 2 Zb~arn f c in~fomueat hnUarintce establUecen tres plntas. que st s tuao n latupri c; die !de 8 etros 994 mlli- l00de Oct. oriuz X-224
co aNuDeva R W nl o SuO D je t riuo18e Insd Or'denazasdeOrdenan ,nspecclon en aie OP4e eraosnri ]sr- ..Iu.,'y sA itaa nIncal d Rb 61 ..... 1-0
"H I~~~~Tribunal Sup .. ...em eon .... A ... ..',De.......Ley 751. de.l ..mercado_,de Mariannoo' ,r 121Gertrudistn 258.... C 1...-... ... .. .940e1ei~ JanDlud 1 .... :=I, /
a i n o Ar ua n a;d e h l d e 3 6 v a C ir cu la r 1 7 1.s l v l a a r M m a c~ mp l e t a n d o I n m a n z a n a a a . I a U ,
U N E W O Dear por el turno de traslada p ar a 'In" ldneue ent e im de 1..... ...... moo
u u e ado Iro. de septiembre de 1953 1 3coao o/tr oed n
Son. r .,... .. ,r, de ns e d sMu i pal .. .. .. ... "see una surperficie de trescientos se cripci6n 13. Tome 163, Folio 998A uta10 '. ....
Sudtrne., leAI-.Songo y del Suir de a raldel Mimsterio de ComercioDr. sentav sueve metros cuadrado n rel" 'e' e, ct o ia .03 .......... 1-1224

I Conceden oensil6n cabn.... fiscaliz...a dhis,....e t'construido u.. ... ta....to -'- nin oicna el ie 1-74
u n ocola eficiencia re- me" r" Ian"stancis del en el mercado do abasto de ..ja r- '"s co Pon que 1 o cupra nl os ohmanstr ado el Auer "Call del Cerro 17 ..2211-3/191
w el i lestaia nli alsedad El juez de Primr Ina" '",rc a o ese omo nd:fo GrlA m srao de Au- ld]CroI 1 I
'' .. .


1 deld iembro Vde Ia Sala m. strado &7-Mederos, trasladD IB -r t al pato y u ua rtosenisa, ... ..... ..
Pedro BruValenzuea, que tres6 De ob~ineen neidenteper Mo- ento ........e ual esta situada en Ia ealle .Tes- RIO DE I"MAkRINA, exptdo el Ia. esq. 1, Sins Sou-cL L-a -.,L
Nq lp pl- FPe 0 B a -aCetro. s
OF se reiterrael adoptado enl 20 de guel Abelle Font contra The Li-, Incapacidad p ai s o.5 entr M nel b r 'riod un ablana, esnea lctlos diLeelseisen' d id ,deos nel mes aR~teal XAraa .-royo1'' Aatarenv& -7
Y Y VI O O S.A julio de 1936, y agregala epetidal~verpool London Globe Co. traslado .. .al.. .yvJuan Alonso ne arod u de noviembre, de rail novecientos IndePtmen~enia41. Barrio Cato.
.. .. '- tgnde ""aeer' nc-, Dd e 1Benvenino Marts Maseda elyan6.
dlendih rplddun ue
doto rlosasausa d e et e icialesore ',Marf,,,Luisdii san pValdes '
ei~n ds c iporrinaria, ~dM lincapz pard degir Msu Cie- De H aaul Br er Foerninde al l r en metro sd enetu PoseAIadelM u erto, C Pla ys Sanao Fe
ausal ~~~~ ~ ~ ~ i~ deexeneuae uncpa, al@Ocav N:93 Teft
ecadi d pdiil i ente a or e. m a mccil ncaaz ras regrsusbie-1De Radil Pirez Fournier al Sur. rent ycade eanm meutros. AcleM cpl al caa o S Tl.g






fiio XXIw Cr6nica Habancra


DIARIO DE LA MARINA.-Vierne, 18 de Nov. lde 1955


Cr6nica Habanera


onez. Miracle de In Serra vluria lln Alenlado. Ascenalbn Doclo vlu.
de Cond, Lonudenel Pl'rr.ncl-t dei do d Alentado y Olga Rodrigueo
FernAndel Rionda. Sara Jmi'rre. Pari el fashion ihow-que ser,
de Llano, Carmen Corujo dre il r- In arllatico y bonito gepecticulo-
n6ndet Oartaya, Ohefit Aigtcgul ha preparado ln Case Trias". el
vJuda de Pedroso. Oloria VIli:ilun gran Jardin del Vedado. un ballo
de Ouerrero Amelia Hlernindier de marco lioral. contribuyenao len-
BSmpedro. Ceclila Cuzmbii de Oar- illmenti sil xlto do Is fleals
cl. Evangelina Benavides de Pon. Lao mesas especiales quo Uenen
ce di Le6n Carmen Villalon nc un obrepreclo do diez peso,. a
Coaculluela. Oracielin Urruia dae cargo de la Duquesa de Amblada.
Gontalea Celorlo Anrin Alon, la igenil dams. esLarin en el sa-
vluda de Oraells e hijan Maria M..- in aiul y el resto de las mesa
nuela MAaseda Sara Onldo vanoa en el Sal.n de 11s Palmas
de Armae sFther Monm Ro, de Pe. Sc suplicaa Ilts Jugadorns lie-
rez Psalornli Garcia Meilin Jc van consign ]s barajas, mnanLJle
Tol6n, Ernestina Rolfi. Mei-..1.;.ipupele, y lahpice
Jiminez vluda de palainena Erme i La, peronas que in no hen 1i-
UJna Rodrlgue;. de Roaro, ra,'rmnr-'qidasdo nsu tickets podrin bacerin


en lI Pnrroquli del Vedado, a en de Posada.
Avenlda 17 esquin a 36, numnero Tema preferent. para luestra
36*1 reslidencia e ld seftora vluda cr6nica de marfana.


de manga larga




Muchachos


24 pieras
76.50


24 piezoes
82.50
Adom6s do los oqu; ilustrados, podemos ofrecerle, a precios gual-
mento bajos, gran variedod do otros models de marcas tan
Ocreditodas como estas.
odos muestros biertes et6n loretwizedos tenxw
surfido pare hotels restourantes, clinics y hospitales Greg
oariedad de objietos para regales Servimos peddos ol Inle.
rior. en envoses espedolesn













DESCANSE M
1 71


A beneficio de la Escuela Gra- viene reahzando. ha adquirido Ins
tuita de Jesus Obilero-una de la, tickets para el Canasta, cuyn all-
obras social r.a i. -i. de a clente principal sera un bonito
capital-se i .-r.a .ra. en fashion show de Marbel. et afa-
los salones del ho Iel NacitnAl un mado modisto eepafiol,. recien ite-
Canadta Party con Fashinn Shoa gado a La Habana
que estilramnado scr eI acoe~- Se exhibtran tras de calle at
cimicnto social dei dla totman port., de cocktailN y d nenoan, -
A las trees de lI tardr cu ini- piradc, todns en la nurva :inea
clara esta ficsto d cardad n cnu. que dicta PAis
ya organizacinn hon laborado con Cormo models ademas ne do.'
verdladero empenlo las seforat v profe inales qupe ha traldo Mar-
sefioritaos del Patrynato de cou, bet aciarain seolias y s i nrito s
Obrero. qua presid la tenotra Jo- de la scretdad hahanra que de-
sefina de Veaa v Ida do Pi.-ada i monstiarand ,c snimpattas par lat
Una figure del tiundn diplt ma- obra. han acceoino gene'lli (e
lico. toda brelle- 'v elrancra, la Antes del show n .e ceolbrro la
marquesa de V1,. ,. esposa del nrfa de un modeln de Maibel. al
Embajador de Espala ha venido precio de un pe.- Ja papeleta i
colaborando con e Comite Orga- sera servida abtolutamente gratis'
nizador y como hornenaje de gra- una merienda exaulsita que ha Ei-,
titud viene su reirato a la c o- duttonada por las siguicntis per-
ilca ,ona
La obra de Jeui Obrero. di na Josefina de Vega viuda de Po-.
de oaios los eiois, fue inic;,d,, sada M ir, Antonia Clarn:, it.-
en Cuba psr el RIt do Pad:e Ma- da de Britei. Nena Rome:o dc
Ide la glesa de .s nombr,, unta Ain io. Asunci on Anlada e Cc -
Escuela Gratulta para tis nina mella CeciA Hertrera viuda dci
'pobre, de la barriada qup ya urni- Olaiatl a, Clia de Cardenas vit,-
ta eon ma. p do dloltntos Atiumnoo da de Morales. Rnsa Matta Hit-I
, tns po pademas de !a edurtarion nandn de Ga-ton Ltontitta Fino dc
se ipc brinda desA'oyno, terttcia Fernandre Medetro, Elena Real or
y ropa- Nt StArrz Gracilia CaldPrort dp Ca-
I La ociledad hahrype-n qilr tan trrpa Mar a Rib Aima vuida do
ben connenr a nbta n rorp a -=oSl MaIt dP Mnenndra do Go-





EJOR...

-7J 7 7


en el mejor cotton aet munao



Beautyresbtde SIMMONS


"SHAGGI" SLUBS
En nuevo telido de spun acentuado con jospeodos
controstontes Fondo negro, gris, cormelito y verde
Pequena, mediona, grande y extra 3.95
PARA MUCHACHOS. De 6 a 8 anos, 2.50 Y do
10 a 16 aoos, 2.75

SPUR DESIGN
En spun estompado con finos y discretos dibuios de
espuelaos saobre\ fondo carmelita, negro, mostaoza,
gris,. azul claro y royal. Pequeca, median,
graonde y .tro, 4.95
PARA MUCHACHOS De 6 c a c os 3.75 y do t
ao 6 o os, 3.95

LUXURIOUS COLORS
En corduroy negro, carmehita, rojo-tomate, vine,
rnmoslaza, charcoal, rosa, gris cloro, lerracolta, beige.
y pruso Pequena, median, grande y extra 4.95
PARA MUCHACHOS: De 6 o 8 onos, 3,75 y do
10 a 16 a os, 3.95

CAPRI STYLE
En nuevo elido de rayon a listas horizontales
mullicolores Cuello Capri'. Negro, prusio,
carmelita, gris, terracotfa y rolo. PequeAto, median,
grande y extra, 5.95
PARA MUCHACHOS De 6 a Bons, 4.75 y do
10 a 16 o os, 4.95

NATURAL o EMBROIDERY
En gabordinoa Regal' charcoal, negro, beige,
prusin, rosa, verde, mostozo, gaps y morron. Tambsin
con finos dibulos bordados Pequeno, mediono,
grande y extra, %.95
PARA MUCHACHOS De 6 e 8 oos,, 3.75 y
10 o 16 onos, 3.95

ITALIAN STYLE
En nuevo telido de rayon de ocetole ao istas muy
saves Tambien a cuodros. Cuello itahano a don
loans Belge, rolo, terrocoto, charcoal y amaonrile
combinoado con negro Poquena, median y
gaonde, 6.95
PARA MUCHACHOS De 6 ao oBaos 4.75 y dig
10 a 16 oAos, 4.95


Un eolch6n no es cosa facil de encoger... Debe ser to
suficiente irme para sostener las parties mas pesadas de
su cuerpo y lo suficiente suave para que usted descanse
comodamente.
tse es el problema que ha solucionado BEAUTYREST
con sus muelles de diseno exclusion, unicos en el mundn
Cada muelle, de forma convexa como un barrel. esta fo-
rrado individualmente y toene accion independiente...
Tiene la ventaia de mantener stempre la misma tension
y elasticidad, brindando a cada parte de su cuerpo el so-
porte que au peso necesita.
Por no 9n un BEAUTYREST de Simmons usted descan-
%a meiot... misa saludablemente.


A 7 muelirs dc espirailts forrados individualmente
0 illas patcniadas que no ceden
Sentiladorcs a nlos lados que mantienen fresco el
C bicrta d lino damasco de superior calidad y
d raci6n
4 1garradcras rciorzadas que permiten manciarloi
n major faciidlad
ra 3 r e ces mas que cualiuier aotro colch6ao


LAS PRINCIPLES TIENDAS Y MUEBLERIAS TIENEN COLCHONES BEAUTYREST


SIMMONS

INTERNATIONAL LTD.
Montoro 114, La Habana T.lf. U-2120 y U-1470

SOLO SIMMONS FABRIC EL BEAITYREST

El colch6n en que todo el mundo suefia


Tombien en 6a Suwrso de.,Nepo y ySon .i cos


Pigina 74-






Pig1na.8-A DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1955 Ao CXXI


M sion economic de los... a. Prudente... Tendra Occidente que revisar...
(Ciaitinatei6a t dla pu-P UD'. TRI )I
(Con swiluion (de 1. Pis PRIMERA) dar a mantener un mereado eatable In su Informe el doctor Ragmt lt- (ConUinuac6n de l Pig. PRIMEERA) S( tiene ra6n al creer q el*
de exporta,-ton l~ktlnoamericanoa. Y creclente Para Jos producings(- Iniat.. vrbI __n__ d--sdelr ua nerade m -ri 'o-v --',earn od oltc e tI~l
Tambit B e retire6 t1 i uniic snoamerlcanoesl de exportaci ED, I .nvcuabte a pr m inrlia, deu a x deo n Ins ue i nen e mel c bnd oiisd sU
Intonciones del obiernode "yu. Parts esto he resultaido del hieeno dle ban Infr ngd par primers ve?. eleonferencla~ e novie lax Cu troh bGrandesen squedab .-tiors aal1i1esPcr 1daro] Iajs ;;t4dorldd
dar a mantanoer uh ereadn 0 etabi" que hemos"odido mantener tin alto Cbd. igo, de D ,e flerncai Sociualetyeen e.ite n ru- 1tad ebadel lr en I& oriental. an lox pr6xlmol mfins.
y reciente" part las exportacione.s promedio de actlvdad econ lmca nor ra do de los delincuentes retie. litiE dr la URSS. .io rn t n l o r im
iprocedentea denea re gion i dentrode s E stadl osUnls. nA to, rates, que eon n indvducts qua Mo lov hablepaq ado ]a strera dlo a tt t

nLa risHon A en que mo s guran ... a" ..alh gnincado el mant rb h n sid ej ecutorie en t..a. oio. nirizacl nn Moc. a l oreg.s. u.. iIdset eirs n dad u r ne






tad Unido raH p odoo tn a d u enon o usd s bP" n anc uar terovct. dc o1 seni con rios ue pordd> arromen par Ee cpor el os a de adm prac on- a" 6 d11io "" se^ ';' reli au su
nrioe d ae nJ s epartmIentas de & e nt e it n a n merme o ad etars o xdos prdar edosr m o s a delto ae d- anunriciepron olimae nte i en I&ca donis- BERLIN
adon y Defensa, dclaI Ad minister product latelanos e icnomrl n de ex. tin c paern le ad o metldo ant erior- renc la .quat rJe Jamob n ee ptario a d a Ean Gr e 7. P (AP).--enta o -
Elo plhaco~n.vestrdo en dlane o r Extr Eore dedls d nen esenci entes ym e el el con cia u e a
ne Coopera o n nrteenacmnao i de prts n, drnts aculase n p ro madamente erials dehConseoSuperlt unificabci6n de Alemanr a sin quW par Soviet, V. M. Molotov,n norm6 qua




del Banco de Exportaciro e Iplo i rm ntea re ela m e venden en ca-e de Defe nse Social que en otbas ocao- Io enos, ain lnicarsosa uni icaci6ne un nueva f nuerra undil pod.rl m
tardon, de se "llexar mananau I nBogo.-Pals Ir odga s no deben concurrir circu nistan parS qu d el communism en Aledan- eser eimai na a dedA m s
Bolivia, Chile y ArgentinalN, relfrn-han le o ecd o enmi co en J ptrarre s Tambr6n coniaderseo nafeJo de Mralu re grUnosad al amoa SO e radneoedoBel
Para a shington el proximo cua tr o a nernoicns que e ompParar- pueden ser amidas t ,dos l ma renn- Mla relhliamad resrtu de Gc- lu r adnd, un r io de Ber
He d plaem bre. H olla nd la d o que el 0 ne n .r Jos ard nceles aduan eo y1'.cuer despr almar nlos que par ler ona- cident, e par e ituinvia de armament us oriental.





ver "cmaeao sa en a puesta ocen de product cae n Me Prsdencal: d Iuerd derech: Arnld Espnos Becr Enrque Ri'. Becarl 1955 esera ,las, hRyan sti a e san cintados le atras a rs paise s irabes. Ya e Molotov pronuncd en el ern-
pract e da la vpnltt a odecn an. senU o b s eosP0 i nqut rt.1r. no, y at..,. M"ti.-.V.,.l..r'!quz a r.dpar nechos de tal nd tnprale7a pque no antes de que comanzara Io reunion pu-erto de Schoenefeld, en Berlin
44-^ P -------"- oriental, done me dietuvo en au evue-




usadas para fnaneta proyetor de mente delantn fas iscusines co eJ Kelyt~nc clot~e rt v~r~d~d d H~ahnnulmuran unPreesormenvtr ddd petragrd c dn insprmsnn dtraocrdmnaledac cinemenle dsttrs nrdnesreorudaro a Molto ,.dS g in eonfdi-
rfada eno an reunion dHe mennstlosa o roF--s andlos ratamc riL anosa ni ta lr; mad I B ari 1 4rnM1a16 6.o.ro9, x u en to rde d e Jste ncia s deO dente el pr o flema eoov .D S"y't "





rFnan zas excedent e .a.,3, d ,, "e mis o impo prome imos ali corporal y la salud. M dfo O entr. el Le jano Oi ente y cuet n de eu dad europf eo-
acunerdos dha e sta natural eza s nanu"mt- a ac uar, del noa e rno, P 1 S..al que en C uano a eso dels- As la udoriental ei enteu prencia o de mportGnt;nebr.
.e:, s : m : d AI -1ol% E ue uar lo r e 1 Sonie ros ene ha ern t Mio e::retn lai ]- s: en. :ulgi y ca-t arel s quo ]a s
Fn euanto a tlaxvenlan dd oxce- "En III. euon de Rioal, ano d.i I.ne.rlm ""n Juo" r e on peligrosa pars oeleonxlod- minucon .ensla onen q rou Pa do o cseo' de" hesachore queriors,- pro
dentes agr colas --cuva aeumuiat tono ai del do s anUldo la n. onorco n 15 I rlT'lssocial l a amnistia de los 13e- tratar de oolb.ener en Euro p a .tros de Rel t.n. t u. 1. .. do











oEl ot tso de *as declaracion de Ho- de Latioamm a r esa mlos an-on au ^,,.en 194 aen ta 1 .53 B9 Iec is n d 1v0 r edne Molovi lqsr tuvaje lne enci6nmde uma nueva furr mpu *
"elIeo n ~ arorrunadro d. m0^ %ACUrSOS pr cticosa en IaS plants de esa empresa \^ : d. ; t n 9 rnfoe o adqu ma d ri aue elpueblontovi.dicejue
e ha convertido en n d oloar d oa. "5ca- os an cu o de olsoonerce"n 1 C t incuentes re cidentes y iy cape- res aoo e II.C en i .talesrm ba an Inu suenrtse tn
if \i~e a lguns paies u nuestos eimpon cion ulon.d nuvc^ ^ | _^ ponclicon lSO': n. ... s ...... decar6anlBsr nedehil-Pron aab pr0.d oniuent nde I
.e Dan namdeepa ot e le u mexclo sdeot e a n omr aLtneon ofreto anhche una omida en lob alone del eraado Tennrs Club. dal li 15n- n '. m Tn udi ng y M
.nr e n .. ..oR n os d d dol oenaua y n a fl uene a no P O io una ItOe Hay que tener en ucntdisc O a m ii .iBra Or, oeor J. C G icffi rala buen co o br d n Ginbr sue ero n ue vacrdan l, B er r tl o nitn aomo dijnd -
Asuntos I lnteram r ean los del m ayo E a co eIenc i de Rio de Ja en 1 65 en e poque iba de por medio di l deben inicir ora neioa ci.-
teneral Robert Douglas, represen. t ro xpresm s r omo en anos aneriores la Ess anteores irtaron es im- m lmitado. Si b n mpre ha Conse- que en otras o,.aso- rizacin d a d e Alemania. nte direct. con el in de unicar







lante del Departamento de Defensa, deaumentar a ayuda .......e.. a a .ie, S, end. ..rS A, Division de p.tica ooperacion de la Esso Stan- bran dc utilizarse en so lorma pro De..pt s t los c os d e del. s A juzgar por la version que die l Pit.
y oros m embros ate n vecinos latinoamenl anove. e- Co e ,. en los salo dard Oil Co. tiva, es necesa a cada ve ma om td pr runcilonaros pb'ila rad de r s arienal lo dicho "En necesario que lo tlemanen
Este viaje nos permitra hacr un r earr eCOn eos poie s del Vedado Tennis Club. erdn, h r una Taeurgduo en la mesa prenasidencial c- la ransormacion d las matea e 1 por Molotov pudn era Ipot ndicar que los t lomen el asunto en u propia -








cloesotu s e o e ln erse oe"ne e te rn g slr d o aumenc' o s 0 ubs!an5^ a^m"ne comia" la de l en tr do y rensele s t m as s ati f r y as mu ltpl e 167. en 1952 ea 3 6, en l td1954 rus in da o "entode dG y hbeeano sde n'm M ol /teovdo e-
"form a o rdenaq a ,a c o- l vniam er can s que com p tara an ev-de ro mon a ttdi d sorprende nte, co m pren- Isd cu ra e nl,,oaga d a p ari au s- D efe nd d es u ro si dt n -he cso



















ruestiones de intter'es m~utuo con los Administracion dc Cooperaanon In-( En^0' eanomaar, dicho eniue. El sen'or C J. rinffin. administra-,. -. 1 .;.. ,, diveisalica la naturaleza que el onse)o oSuperir de Defpnd J'ohn Foster Dulles, de los Estados oie'ntal yocci'de'nta~l. lo^tadio
representan. es de otros nt.obnle t- le.. et dhenos. ternacional, respectivamene nmeno s inaeni civil gia. d e a l s C bad i o h a So se an sfie ia en s entidoeUn idos y Harold MacMillantorio que lUr Consejd allanari l cr minor
"P d e Ror d ep a n eirt s o .y injt e r e a do ( Den "T a m b e n on o es s ent m o s c on te, d nd u l ap r nm ay o r p e l ig ro sid s o tiasool. se a tria B r y a l oa ru so s a- y a n o v alert d i a l



















\ dr como esta s tendo .plucada la de tener con nosotros represena...i hana- .oson p Sixo nRo rz, Franciisco destac'ndo0 ue e'*'a .. a 0dror } st n p Ide rubaja de s nclon *> Ins snciona- regreso para sus respectivas capita- libres".
political ma neado -"enn at forma que do acuerdans de rta clase D on c ies Mesa Presl dencla A odeazqul n erd derecha: Arnai do Espnosa, Becarin 1955; Enrique Rii, Be rio 1955;ra a Bagdad la se r poa blia d










.'union de ministros dp Finanzas v ha c-ontribuido en gran1 escala a IMl nn,, este ultimn ha Mido seleccio. rme a radad -, p, nr~act asa un '' Es ha "d.e y elh "i'' ,r la- de san"" a los '*anciconadoslmana entrante a la reunion de pai- VIENA. Nov.17 (API -El minis.
Economia de hace un ano en Rio -.e nuestras relaciones eon los poised nado paia distrutar dc tales prac- ent ,namwnto d su. carrdra Dr. es"'aha qep ar om T o. r fii"n a.". ..."enes no concurren lo-, indices ses que forman la alianza del norte tro de Relaciones de Alemania occa-
Jgran paeiro. E a visienta s espeodialmen-que vsr mobenos a usn erilca n scas en laacta M t s planld a s de, la compa quia various a s dio m nusrvarado, Prof. Universldad Oriente Rvdo Padre os a ns em e dc esa e-. So Turquia Ira n, ta orie ntal comun Brenta,Jun pre-










te oportuna en este ,esp'clo porqu~e **Ml unico pesar .. que p. via'p en los Estarios Unidos^ por un me.. pe h/ a venld realiindo ealc cer. "m r"vi an La Intel-nc, "or en este anforme Concrptav Irak. Gran Bretalnia v Paquistn.Esa dijo hoy que Rusin no podri d eudir
se ads Palizara cIra r Punion der :l eis- no pueda durar m diemn Da:a nn J. J Kelly, Rectos Unpagai os d a d Vi ye; C. J. Griffin, Ad co. Gral. E- Standard i S. A.; Dr. are gan te plants. a que se a xc luy a n de la alianza tiene posr objeto levantear un ll reponsabilidad del rcsuno d
trons el ant o entrance en Buenos At i vis'otar oros ses lat noam rcanos c. ,n C lemente Inbalin, Rector Uni verdad I de Haontnbuir n e esa mano ia s prepaaio n iv a e xperrl ad Central de n delincuentes sr enri cs escudocontra Rusia en el rlanconor- conlerencia de Ginebr en rea-,
o n la r inion dlo p ano parI ,.,,,, ri.anos d,-, ante la picuerosa pa im l areas Santa Clar; Armando ie ung car no n1955; F ramancisco d la Ing en B a 1955;i xto R los articulo s 3R y 40 del C ai- ieo es de tuma importance estrate Dij o von Brentano un ecla-
ran inds H xedesanatules ,,e n 't, enCarlossGII, ac(rei 1955, ,For':piohn ,corporal y Is salud. Media Oriente. el Lejano Oriente y Is cuextl6n de segeurdad europea so-











claramos deestra intenu ton de au. proximeo a n 1 lr o o G sia que en cuanto a e dernl sn l p cada l seior G se exp s s au e o de Defensa S al gica. raci on a la imp ortant:e
eho con s pais sudmerano nuesros beca ncomnlementar sesicode A de o denotar d ex Finstelmente dice i doctor ea DullesPar I pronto, Bulganin y Khminitro "Estamos convencldo de que el











yPor VP onmera pn fc'ep i"alado dp aver converlido? pn los mnennp- elementos naturales va su vez es.aue no obstan p la? frecuentes leveF de Relaciones lin Francia, Helieron GobCerno de la Uni6n Sovi dtica re-
etn p an tand en i a es.. r a de h..uon n ln dre qeten nararde 1 .mn vivi d ee do teronet09 deton d chev no esdarn en Moscc e uando cuenta del hecho deque no apro-
c o n a t r o s p a is e s e [ Zia v > ^ d e l l a l ar a 1e I n e s se o aum i i v p i i o r s d u b A p n p n o nr d c i o s r o ueo s n o s t p n i p l m n e o s a p e t o el p o e e a c ond( l 9t.5 2d n e ) I
Sd fruando igua te de n sar d quo u entrenamin.o cn a 95s la man ica area ue u. la stadiscas oriciae 0 6oe-blema. Uno es itar que se dsilu- hacen cargar con una req ponua bilr -
liande dice:..... ......on ..... as iats e sae











e on in de p.. PrMnao e o p ro ble ma ine rn no e r rnrnmento pn La Habana can nooto. mit a una demos a- e amprcda suere de sa onadas por insecin Ie priao- sionen ls almans a quenes con- dad ante el mundo enter, que ndial
(Cn~ n u ncin Hea soE pvin car ncer tdo a er c e^ p p cda v i no. c n heliva dp lon prsnc dpio en a es me er an ,propu edad, o f de la R apubi tera sei er a decididos anticomunistas y puede soportar i en reb lidadt quic e
nabemos tambln qua e ea c esi no seIanpt al imon tion deo m -n o s En u Ri d la i prendoos n la aulas nos ae- o ecaos de h form n filas l dotor Ras a l qt orm ao n proalados El TO es la op Uni- stablecer un ambeantenerse Juntpaz com
e tes s uperar i s o can medidas qnute t a lon iat arp oar e s e dad e Sano Tont d Vlla- mos la lusn d au. en "erta for march d e una los r1p0 esen a.' aua- pudlera present ,arse de que prerreqmso para que haya verda-e In
r esuelv an los problems n r ued t ne rnaldo Espno d la L- ma. timpo que uion con a rteonicos cuba aacia el pro no Man6 iqu20 My rae.n o954, I cra ascen- sadaquebilie poc a poco la e evin- dera dsmin uca I6n de la tena n in-
que los aquejan, prove .i m.-, cr.m-oi .... qe o a .r Cnral d aofreci Villas u na co ro les ha losialo es del Yedado ennis Club. di rial d pas so v Facundo Hernandr. hb a r nueva guerra Mosc u ndil es crea r Mis trdenundos am 6no- ternacidirecnal.t











,u mac oria dt >l s mn revis.An rieomod res-ulsado ma, que ., leouc 1 V la Unitesi dad dcl n ., sa ha .ido nuesua inteneion. T mb en hab aron spn orns Ar. *rxpresar en respuesa na un de 1as r> sometidos a su t rbe i En Europ a Mienl ras tanto, 1e Gobierno de i
los organismos encargados de In ; de las mama n1 -. .... ut im o at mnn ya div La de contebuir al ntrenamienit o mado M n. C. nombr dp lo- p.untaG iqup rpconoE na ien a ule M aM lan g Pi- Rep blica Federa l elo uiri luchan-
resulacibn y e la de l p auclne tm c l no ea r i o nomilco de t un me Ltm ulrar a nic o q C b ados el doctor Joaquin Vaz ces a pubn idad daro a por 1a pri n- t ra q a obtn r l libetad y l u
generals Rob e o rusu ls. pe l nei l ro expresamosn nue tranolunt D a d o a p.0r I ero n u r A rd 1 rn 19 l a rh o y l a el ibio5a.e 19 a' Im ego d n o que b ie p ar aIa po si-fa debq e o ne l cpu b ar eia a nr
l tn no ouod lasn i e qu a la cl s ent i d e ua a n el ior isanteri ores hna "& so anterores d t prutaronle es sis- tis m tado. Si bd s de 1 .er D hda. 'e De 'de nI i ad.e me vla-i n l unIdeJind de pAle an a .en di recta con el fin dta unifea r












bantede De artamnetaauame alme wr con thvcua oC ..... Le- -- Opo sicion c 1 Amn etia O
y nr i r It ,or s s l ti i La t, .D est acan... A" Dclaracionies de los hac.St -ren urdados ^ ... juzgar par versln qu di6 ellof e.
JILI/(os ternI r* p ao.s \ nos doa de LasO rapn t qu come ] idprA ,uconveiei o p ,
"Et. nobil d Lde l a '- ""en uao rrclo noche en ossa o- dard Oil Co. n tva, es neieqse ciars la cadenevez m t. .a dl 5c (Con nnac de Berln oriental.PR lo dicho "Es necesaro, Pr esdene de Cuba ynes













(CoDUnusclnedelP .PRIMERAIllca u rnitado desem de *. r a F t S e supr esion de los chuchos r r I n a cin nieade la raa dt ln ouda
t d ron o-rncsi p. s-e 'v, aume cn las m .s ',,;:'.- ', n l;-;..*ora'O aSU r nn 0 1 SC U l t ;ou pd entaluo.. l enrodua l am aa el I- D nB --irl. pr ,














^tdects abrio rnlsa Se epd n L ,,I_ d b entcio gen craldenue n s dcoC nr e n nse no podrc-Ide ntdlsdenY tee rspeco i a to que s: 5.oen19 ; ario loto que raundro s l ta n elazsuod ens usy naere h ,ame-
s dhu s e ter r en d u c re ,m honorHeIlls estudantes mo eC ntesm a el Sr. Francisco d e Pando declaracioness .. p gs... e n4ruso restn a vPunta d e hablardI nos", afirm6 Molot, ov.
tu~cian que afecma nuestras relac;oa- "IEl viaje sera de ii- .... -eres 5 =" c nra 'n oin e] tcrpre en tan sefialado agaslo, re- necescdades de ]a 'ida modern aI DeTSPA es ofrec.e citras sooe Jos de- guerra en I oaananrsasaus-I Defendi6 su proposicl6n --hechn














nes con s paCses que *am os an -o yuC aa 'os ,r.-. .. .r -A ion dodcon tai e en trodas he chao per el Sr. Irnelo- PIt te. de lo C olono s d etru n ua e d r n a su ide n e ns dras e eaa
woo o nimnriunndel iio l r ee tea rem ~ ci n s tee u pts n ve iii t nsq e u ca Lno um 6 n q
sit a r. T m bie n s bu tte n n i de a q u e J os w o od q u e ca b an de to m a n poedD o n A ovHnt o r o o p a a d d e a R edc u n e ao e'e ars e h s o la s n tu c men tes q u e l ueya d esr d ivs-an p a r a iu aban er dcn c unte ay o o teo s d irro d u

re esentantes ienue -tro ob erno os nuevos crospn el Ban e I en ad de ad r cis d m St y lu r el oe u n e
E almensan e.In adrad He iom a Exportaclon E Plmpi o ynnt0adco qn pPeasdos aeno]as la psde 1a ni o lcenda d ba y do pt obe a ba mu lo jociy e o lm r e B 72 n c1m n se3 deral n e aetid- do lr es d maian, s ab d a dn r no en ontc de t un-v
inaor d de n ,n n t r n i y sa r eGr s ri.o,- a ti s f nD o e '" doctor Arm ndo r-i l Uni anRSovi Tca conariO gubernativo de Ale. m





















dirutido entreHoslmes e suln cn proe dl Transporte Motonza- nos c invitados sobre as tre o a m si on de A bitraje para dilucidar Como ossnera pn que no hay Aa H is In- I I
e ~tone d lners utu cn ls mt strn aci onai e Copeciv me te Eon ao omin- i ch -tie El senor C J. (-lffin. sdmi srai 1 ,Lv- r-, dive silica in naturaleza t ; retlvocdna "''- ':
rersntne deea oaoretrmet netean o ain o a l e or ei li, "n Ks 'nCuba di -a e-timula v Is1 o rcha Fit ma- cue el Conse~o Superior He Defen., JohnnFoster Duules ae lois rstaadositrela c. d a. MolotoLv ijo
repesetatesdeotrs Ob nos v e n i~ento li$ n'es Cinegg orgeni d e cSO n ,a u pl ,,I cn aca e anfist e nitlo nios yy arldMaMrondlduecIColl.. .na ielta in



















"Pemar p o ue. e ntoy por q e md o en "Tom o .c r.e r. m b.nt e n.1 o a d a v erpa imeri er i na- r pa labr i ...t o n -. p rn r d cio rr so a ue l q'u .Ser al A e a.n. qu e oafn .o .a I rnd S nre a r aan sal en d e un verl i 6 n eue d id u n. te
dom,^ o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n aco enad In sul an diiazioacaiqde La H.- I ,,a,,;, ,n'um.,,carnrusil,,r,^a., on foridenael Gransderetahas tambiinde t~esalieron de lloacia elecciones "ver de C enc,.,d r m e t
Xr l coma ..es na do p cada n la y de tener .t e p con. nare o d .... r ........can repo dme prov ndetacz dao dequ '''e,' r' d..... p-d por e] r" o Pa .. .._

























it -to 134uz, nd n 1ie I I
p u aca economics en s enncarla en ide1 r epartamento eo nci d acd iens. te a o Cai l os dil Y Armando c u e n es de l.ads d a rm -."e el .. ara. Addon V uaonid st t Fn or sde r ,Ie-e. Mac illan ranledrBncia rdopa uesnLo del b neras or' d d ua o






Meino ihr Mla, amra-s rtan u pe nnuafn-attt e rneoo Isa inbio c ados a mun d mm ialen(fuorms de r-los. r cildltcs Jan IaaBgdadberto ez lo de ehspacaivles d csal os
u on de mn stros de Finan s n asG ha e chnrMLbuGo enl pro an qe n s. o ahaInn t e h a d see co n 5, te ra an ea motor de cqu stonr]a- ctda d anU ndese hn se rnrondo an de o r n b t d rant a eu ona .

























105 or Vint Ju S a ed doitor d 0 (ofvsm as t ei ast en bcr oanno.ceiel defit delabala nza d ocamcntra 11 Inonelas e n u e s nonvmsm a a l e tr a mde la I eopacin de pai. visa No e o .el A PniEa s ineritrs
Economy de hace Ln ao en R io 3e'nuesrasrcr cres ndado o a ta dnrtaro i orares prac. borato l abras ue d et r afe un a so'b n pien. se cad ,I oae nes, da s q',e lasds,, ic ud lor- deab pa6- i-t poE N u Nv. 1 e. dA .Id apbb
it oportuna en este rc~p-cro porqtue *I "V unico pesar 'z que esite iiate en los Fstadlos Unidos par Lun me-, de hare varios stins, Hdlo. Is em'ca- "yla' dust- j.- .. "i" ,,ao enrostded | que s Concr -dete-sIak.G aregaian Sn Tuquistn a strdim denay, H einruihy Brna n o r































R A A d T r y d r a 1 p re b o n yr a nst rel ba au r ,. .,. L 1 s s be u d b ii n r
le i e a hz a r. a.. . de ..re .. pe m u n o p u e d r a r o. ien. .o V ( n l Cd o t J o s Yas to s' ip a g a d o s N 'a vh a d .d. h d tn d el c "". ? drcI o n d e l si n s en rmo n t ela n ta p .. yne a l.. t e n e l p Jar o be t t a rr e d
























Cros eta Mo entrance Fe n Buenos At. vstar otros n Dai Oeosno o rin o- efer embarcara aradlI \ club ildt- Ydrmin nse a s bot s ati echn ]a com -o ua p t orepar t a lonua .. de s Em d tmbce] me del do r Go e l res n iia d a de
r e l e de Bn L e rloa a ra dij cca, d s o E aans Suiioal a n n on P 1r6xm ln es Ib ena tani e d o snicu r dHer e pro-man s In "to'ar 1ydex eren el se No lo ns tiaa ls odelincuentesentrica s escudocontra Rudiaenelflanco nor- conP e renci a de Ginebra, N en re-
E n la rtund dn del anti paira alie- irranos idurnte1a 3 prm era p : eoi clo s co la eros taenr i entre-lpr.'o de l c tlnado r n. o q l l t a ne dseu- y aotUa Rles especfco. encuona- u, e del MediaOriente. uyo petr6- liad dese I pa
claramns rnti a i ten ko n i de a, er o lan IAnn '. na lor'n Ht c n He tid en Fes de L Habana. noy 40n dsl ram s dee la snci e rae n o "s s o 0- o e suma importance estrate- Dy va v n Brentano ln Un *del1-
rennLin piernio de cilel Deasoscads FA sefior Gr'iffin se expies ei si Lit.. ... Is a 1 R nstee-go de Defense Social gica. raeion a Isprontom:
Unit -Da gusto ver a nuestros bec tiln> nires de ho,, denositaries do Ins Finalmente dice EI do-tor HI-2,211 Dulles yr Antoine Pinsy, minlstro "Estamos convencldos de que of
























le-. l cnsgnrleco arad l a %p .Dai er S o niety. sFaa In e di onmentids onlgu os in, qu ee a ,noas ntraes va su Nplor es. Due no obstawi Insre Domingote love co pnr cl"rae """ "8
r-Lc,,:.o cde In "'E,,o' parliciDalan io de hov, en los hombce., que. en Darn He elln-" aliment os \i venda,s-dHe portion o arrnistla, ha aumenta- aeisde anocne. conoceri que su repudio-de toden lag
1o 'erspb en e n m a s b a t o r o lvi mo l a tcn a fo r man u oes t u d ta n ta pde aal u na o r a u o r y r ta -e u- d g r d a d c o n fe t y es p a r c d o p r o r e s i v a cnle s u. r m m i d p einS e e n ti e n de q u e l es p r e o c u p an p r o p o s ic io n e s dl e losg t ee s m i n is t r o s
)oe la darrernt He InO emero Quirm- t liv en el piopreso de Cubas Ay Pe \ per dehatos comunes, egun constalpri scipalmente dos aspectos del pro- de Relaciones (lag de Oc eidente) Ii
...___ ,n, dizfrktando igualhhente doetin sac de que Lu entrenarmlento con Fr es In- a i tpi ue ,'.en lax estad s'ucas oricites cooler- blema. Uno es evitar que me desilu- hacen cargar con Una responslbihi-
(Con tinuaeidn de In t i .PREMERAI 1 esos problems in'ernn, nn se r,- wnlrn,m~ento Fn La Habana con no-otio.-ln a1 witn dem-~li a- lodes tienen an merecida surrertie de onadas por 1,4 inspection ,de Pri iO. sionen 10o alemanes, a quienes con- dad ante el mundo enter, que inn
D "_o sdena >. H r 0e:ia deCi ciido, n tic usts ued soprtar pi an r edad r
oabemos tamb en que e __a e- -n seo lsooverin cargancr re do o6,dueI n. Dtlo Desert eo incerament. our neHIdot R ublia -I, e ra de lo s po didos J an Gulotro om ]a o iort u de-strecrun mivien t eadeparona y

























H o V c ne S I a Vc a re doc.o de sp irn i te n n en b o ai. ra e dei cit d e o la m e fl asnEl dc a on ra15 968tor R m at m u e n e]m i ,aon p nr eviiacls El t ram Its I c om p ortui vstestb e r qu e A rgentin d e Paz com n
aupertrl sino Edn edtdns de I median to al impoit iuon d- Por- oJ-efores Enll'uue Rice dec LI f en Dprendinos en Las aulas not hace- 0tr5 neci
se supervar sn o roleasn ,--,-, "C._ ,' al -La iaae atese, .,dad d aSnto Toni I I VInI- mos In ilus on de oue. en rierta for- nlos b alos H e haver ,nIs fo H o g ntsJsreejflao: q v e ,,,., dad quo pudiera presentarse de que perq iioPr u aavrs

























^R rv ocor qtelVilar Eno J- laspaabts uedh-.e onn: -,,^ssv~llos d e avr.e la ma llrch de 320,163la lonlds r o:es: dnel 2 por~ea- e prlt" nhmnae e rre qulios ps~a ra qUn hy "eserdi-
rsevn IS po era r .-r. r, itJ, .' Qes no ouede 'S t ~e nue ki-rnaldoEsptmow Hde lpUnl- ma. eltiempo ees"u wiPon con Istcio u a "lpo oMa rq eM rae oA ,V i.s eiit oonpc nifle -dr imnc~nd stnii n
Tue In *lear.p~v ne-, -r:n-. p r no on-ie oad e n lra de RPa Villa, n solr so o h e t esha tl P l'lu r' r 1 ,r; idstrab l de l pari so ,- Fcundo p ro a nda et. de l "e a.r,!"tado an ern 'c.al q l.
inU mryoria dt la dmorevitor "' o\. m, ,,,, ...l..se In oc s d r .r r "ep a enre p a 1irHa d'no que la ."aMi m iclpa de Dayta F a p e nt ras tanao, l a Gobiernn de Is
los ortoanismos enCaTrgadsrry edocto o eo ran qu oas pl- n ::.. "'H'adres ,n .. n-ii Tn biv a inmoamnnnIns d -io y e q -[ 92r e n donresa finalaadon l de a s e cap
H;d 'abremo s destne ul uer r dumail,.n Moons.Fn nombr p de los pL e2untas. que reconoca m n d i el. ,e-," rientl."Dulles. MacMillan v Pi- RepDiblica Federal sePfiri ] uch-n-
rplglaci6n vdel H e Iteaquoll, ,.,.IDbfen tar r'conomlco ., i truto A.eLn mBocdk nroDtira 'en la- v est mur ais. ue de u-^1Ir.n" endctr Joaqun Va-tes pubn Ite rnaiona del t nd d e a lertar que dr losdo p oeVA YR liberd 1u
pa ttr su .r 1. Doblacion. borai,iins dyel a presien so HImEsla- aos men cualute.ca otro si eos uhac- p enn b el doctorJo Nacion y ,AZ ca s dea~ 297 tudadaeoneladas cr-na. Irran n ber an In de lo en pAr o ctor I lberty uni-
Qa Au e! p n ,r. el i* -i N dele elAI riPdc- itad fare stidesai rolo i ndu,- 7ri|1 .7i o, -al nces cn ros y Is r yIe In u Dyytona Beach. Pgz ex darector de d p P.ebl .do
con ]os negocD as Hd transport pD' I A apeions nod]A DnAvrO d oe Unido s t Or iena UtvrdddeO^ ne v Al- crhon b dectr os, contributa aumen ]- '(Icadre IOcr dena e dara par resul- de qur esn contribui a In BPez mun-
b li en n o p o d1a n li n or a r c u a lanl a ven s a t e z d tol o s, So u n e I& E n ef c o r d ia l a g a p e d o c uenoc h e e tr ia l s"t tnd o e s du n"t.ctan d e ea sd ia l. s tir 6 v o n B r e n ta n o. -
1arEa I a&criis d e l as pmiss,, on ",e- ,cc- ,Nacionad He n ou.itri- civeron n ambitti ryttes Ins ir- E2les, d Iat rm cnts den c nn. L o r dels Fnieridadt a d md.e deI para l ex IcrimnaldL a r i ei nn del p is.
brix die Droducirse neI1ariamer, .,F .j- ,, t- con todo su % igoi. y dladoF de ]ngenieris 0- en afn,!ad, n ra d tiencin rmaoe7 Centrl
Pprn lodes sabermns tam-rbi~nn quelespiecialmente a In hecha at Mi- -I -_l__-- -l".-- 1- -- all 1a n nadsim
ni...d1 .. ote ....M ; .11I A ncimbre dl Colegio de Abna-cla s i la lo u o e i
wnci labor .. -,,sr,--o eCob Reyes. que haciend a n -..rx.r.- A-da.ra.-ciones de I lf Jd~~dJ~'J dos. de La HabanCa. nformo el o M s e utr mlons e...
f,,,,-fhr osradoex~rormaiaeaacdad' Destac _- ('lt~d. Ul U lJosIIhIIenII dos lo ts "Santigo Gutierrez die Celts.
ai ., al .,t e 'bajo, sentcdo tde lai re~spon-' ,TNTRA quien considerii convemnte e ver-1W ni nuc~,d nPt R A R
_. ..... sab iidades tde u alLa tuneic,,- ... .------ -- if p -__ tr u ra, -_a.ntlz d' ,r-[I~niua1ndelpn:.P I[ ~ lv ~ diaPrsdnt eCua l
tContinuaciin delmPig. PRI[MERA) libc e mitacodeso d e.. .. d :.I 110'Un21....i_. ..ii te la'-- &,: -t .L .. .. i r ,quh~ ~ ~ c d:e gaclasa In.... r ea doco al~el p ~roe __-__ __a _-T __ dtu7,daldino sd e ...de aCluba d
deca aio aits e seac- I bne o geeal r ,,ti- .-.e-U t o r a 'Ilie zgo y simpatfa en su nacldn.
ele.... ioahta See-c, q.,'... bnelco enra d 1. ...e'' ue no podria ger designado ldenti..... pecto a In que se proponelviis,6 ... 1elo q ......do el Tit -nIla Ciudad "de Da-ytona R. .. 'l

simpatizantes '10 In~tan A qte \'a'. a rreos, a travcs dot crua %Ft v'rre i Co te' e S Fr ncsco dePa dY PrdilCS(idse n ot&) de15,"i e
foitentn........ to a los vi.... OS Secret .... General., ...] ...d ...tct ...oda Io-h. .. l r o tll P te e o elno lt e Bati.sta".u.I e.n"_ clicheeler dec. e.nra add... eelealselv una s
con Fiancia Criteria do ]a Ctnara de Comereioilas naciones del muno h ch..- or l S .No d lo .d lsda cmpr, er at &conso e-B it sa. agraoecito el vallos'smo eb ureoisclbainse
De acuerdo ron el tratado vigente ED cuanto a la Camara tde Co.-, Otra de In, eosas oue destacil ( ol-' su' iLa;I t- eilhsoiooset o u nrgr n r alPresidente Batista, y cordial-
ra~n Francia, PI Gobi ern eParislmercio de 12 Fieptibhica de Cuba ,.emnif temente el doctor VWdana. Fn relaroin con derlaraciones for- e os ac~oin de E pes uee Clgs enr errsetNaI111praqe 0I'aI etlSae n]u- vAsuepost
mni a]as relaciones exte lores tie Ila&decana instituci6n econornica. so flip eelffe 't \ 0negocio clle repre- m,,ladas poi el sefnor Gusta~o Nor- \.entud out, aprenda as ianeiarlos Epeoqee oel o lr-MsoNcoa aaqeJ e e~ el v~a uepJ
Mlarruecs. aunqt e en el easo deIosrexpresa asi en su cornmunlrc'nn at si'nta la tilatelia, expr~ando, pars delo. president He ]a A~ociaecin El senior Nordelo proclamno, o n- peeto a do ues omleyad e npotionpars- u pl acerelilpueblon d merCuba mios, itu. d lhlt
Estados Unidoas exitse t na excepcion DIARIO. que souscribe su pre~siden- Ila!' \a or a Pt e aserjo otm oClno.eCb. n Duoee mt0 emustaa p .5n-t u'lue-eyd edb as lvia lna nmera las
pacll e curo onu .',,u, I sforRoetoSur" h iaspesnas imviirten en lo~homenaje cde que rue obieto en In dolo. que los hacendados today via dehitos de character comun, porque El doctor Bernardo Caramds, pre- Dado in Daytona Beach, Florida,
,aca v ti-e a u- m "t" Lin -ci,. -ii s .orRobrt Sro' 1nre~nts e rsus ,nco o e I a comoracludad do Motro. con Jespecto a deben cnco minnsd eo eella perturbs graduaimente )as con- sidente de la Caja del Rettro Azu- a primerodie noviembre tde J1S.,
na il o ineo n te ,, in t o ,C. Ta r- S Jose Ignacio R ive lo -%e lni e,4 cor e t, -a due o r tra-J l s r i ed d zaah ad o r -uno-, I azafra de lg53 y no So sa ne rusin diciones norm ales c de ,,as D el Pals' c arero y el doctor F rancisco Fer- PFjlrm ado) F rancis W M orrison,
ger, con derecho dle access iet' Direetor del DIAR!O DE LA MA. ta ,r de misiones Due pronto se ingenicos sabre ]a supresion or cht,- tos He las dos sigutentes. Sin em- Anteriormente habit otrecido dell- n~ndez Pla. president y secretario alcaldle.
at sul tan Es Tuhieus Holmes, ex se- RINA a2ran 'a:."Adquiw-rin prronfn ti n xalor chos .v lines.. para e transpo rte de bargo, 61 sabe de zobra que la com- clones de to que Its amnrusta y He Ilracoadel grupo cubanOde adeIse uiddAsociaci6nso ind(Natal tnLa /eehn oqunlo at hndadrseter-
creiarlo auxihiar He Estado. Pasco cde Marti 553. qu ,-a "en crescendoo"' v .te paioan canas, el senior Francisco He Pan- oleta verdlad en torno a ese asunto to que on delito. ItrainlH nSgrddS-mnd ~,.pru a ncaee
El presicdente Eisenhower entiar~i La Habana. a 0orecinseeieaains. P ecisamenteen d o cd ienlretdented aenaode l Asociariond uaNa-haquConsistedenmu nsteno]oiguiente'otao. Y Si no. tdCrlticb ucosdrenqe en el proYeetnno So'Sme'sn- dciailhpei deei~eeron una VisitsaIn lnda misitro ldc eeadel homenale Btithanl querid~nor doddr &Ia
maiiiana personalmente con Holmes Es.timado arniso qnbie este particular Lious no no cnnl e. ae ndd r Cua.ta qe Ad, oueste Inco n tatio, om tbe-ldo asu e osp e rcih~am ntlo swid e nzos He Io AndPresDoidni.nvtndo ayM oral ge n e rl o Brars"infIs o rtu ced de
sit mensaJe de /elicitacion ll 1 Sultan.i C -on verdadera complaeenria he. e n ento de todn qu~e Filse]lo mas he cho ,lat, siguientes, manifsaco A ,Dusl ont, o a lobo-lds secparetels eiosqe ooAdisD migenMraeodls crrr s onn el s uesvn
El ...... le, qu...... dado a la pu- mos leldo....el pericidico qj......5 ,rotose... .. n aratuahidad .... el de nf faca.......II, p~osicion do Inslha trn, ...de....ha prefere.... c s pe te d .... hainoe aLIo lam eroqeextetci r i fde ]& tnataura-
bhictdad despues de Ia reunion. pio-ited tan d'gna ente dirige, eniclOn ln Guav a mplesa 85 Uocnao es .e do e.. ..a ---do pr l m uchroy 0 s 'A so c rac BI. dcCol noso-u camente referencia a Ins articu- ofreeer mahana, sibado, en ef Ho- c I. 'am ni
bablemente no mencionata di recta- jcorrespon diente al dia 12 dle no- arerno~rla oc a ntre seseplta y seten- Graves errors Prielaub.,riado uhsAoicoe oC lni r o e tdg eD l oil e aiil.Dirme a sdl
avcnco mil1Peso; ISiaun Ifoese pos LbIe o rprender- ea u im rs n eii Jtdtlqoe t ondsaaofninroor.m y I
mente la question Doela bases --Li ve br cta, e m g n itii t vIise cos s- .. ... our xi de con u a Dnu a d e etd etcd unncinaiootmmu e-
tem cle m sae l slta edogrn vtemr e a cta e an o E lo dot orIa ''ra napred aidsti 7c utfcr atca oaiara pp nomaetbe a epl npca.Pr l rs ed sR

i empodltanca e astq u -me -te sera I 1pe ci onoa M msta n el acmna! d I eb aba 1 en on -ald e o s r~o. -v e a-e nda dnos d ej~ tan cuadoios d)a s ,upl- 70 a-r.C)sq oa t, Ta b ules ne otS; y oa s c onide r6 prd entI t rru p fllr. ct ai ma yo ro gn ernc arl u lgn c n e e io u .




dicuio, q ntre e Hoblmes y o ula n enupro ydel rnshom rle d ns itorz i nos inue conperat oro n s trs_ co, t-; int derns, oneg s toso y po sitio b -m cupsio n nese n ciraonp ra diunto, r" .o.o"in sistiet-aesa nforma nedeo uehay Ba t ,,isiA:P n~eta e Cn tin uiiind o la." Phin g =h. PILE,4-
po ernin o psdel ofsultan. io aIn reshlqe men rel a tlersetd l uormraectne L n:e o ccein e.elno lnoinrIne\ene dedeloo.l u a eln a onfecctPanontr do orovec',quoono f -al do ctoel doctor An- .. .. :__,. ,i'_-. -._. 2- .-_-_'"'
n .... v i ... hay lea .... ^-*me le a de- tor ,n r omi-ov-ra.s ele esem no de saue ob6reizo ni c d, at. 0',nqyoroedsi n m a c i o ePoto- n e re- teteIncr"_"b aaa ri o t ru u. alU f uta en ~ fr ~r
p er.iod ,s s qu ,u ." u6... ul.. -.. ri ya Inu C agr .. ... t .. y p r ex lden o el el oc l ret ;e i -- I 1" ",P e e ,.oido l, n, a m p r l ra'el pro( i stnern gu o ctraoe a N s la nico m u n iv que iO L asob re asunt roes o r Hetic encrla s n v ntrgntan e c s a ".P e

domapco ia .. v oecno ofains I sstnia epaam nietal oels e Iss&ne'cnerni "rl rgn" soben 'ifrm rn i
le- bases e a ri cepcuo nque s e le rre sp. n ondI 8 ent dids qde unp- JcabiAe l rie[h or dellabqer sePo ntm-panic dr sLab os d] eforN rcp o s a te indusrcialeaz incarea o dr nran d'ad adsA ofEh u.leaaui yra c ionfeecar con Elgone ue ernabian e order du prd
trbu o ay r .. r6 m in i en- y m gir c ulore s de 1. .....einar es ram a cdo p. ..H nt e Ci a ,' ,n ~A ....... p u so t am b ren a desp .. yelb r nnol ica r ele mi .... .. pacid ad c ismpe rti-r.. C ,n d S o a r t ci n -a e e l min-Y p ris ltr mo d a P ei e c of- u na r a.ni d ad qu e e aan lot pars s
esi At co n sion rl e conI ra n o d eaCn-eirM i o cidetyli m n i l n e q uap r n a r st e l ra l u "' A a a n if~ n e l co mnaq e r n i s r u a e .
E l e p rt sm en t uo H e uE s bad o e rpi o r n r o\ell c h ao s ]ar s ol t a r s p ~o p a -E n e a r s d el a e p a r o c a ram n c at h e o ero v a e ne z;n d v s c a n d op a rofr e s e amtn o g r V io r cub a o q e tRro n I nr si d e a snt e de E l ao e r n a d r e l ~o d
In ra el a nq e so d n ue un :t n r = 'l d a le y us ri ir o 2 ro a a sentl lo sHe iC ubae cn~te in v it ad o den iE os, y elc a mt ns -v Ne y de It- lv~ c ib 6 el on t y h, r o In cu ..4- a .- .,tiro b e s, ora nizD~ t rs d aci n ne doF an l m n e.( u i l
c ~ ~ ~ d Sn nd tlb'a ars L IaPst emre uyc rdan mnt, ooradstr.o .n no anoo ncstabe ."seatnora.cLitra et ia e lbr yIs cinio d (.- ido Mor an te e a .. ........ .....NO S AI RuEo,.d o vi P resl 17.oqu
d mre uerti a yder qe c ueres dr R e b aa mara de Comercio do n Rabtiaho ibrect eCrrorp o- Ye~l tsagr ado nte d a ne io nae us l-' e finte j orna les qu e nhyae liao on es ossit-pa eho ie brP ca n~trpia da, nv harn n es6 rle AP FlGbera ieprenoces luera.d'Ln-
irrtor. ....it......s il hch I Fl ato quH-cer o on Lins ,e In ran ds p losa i ue elacon, n a gein lnCnfreci Iveraio
los mnnahas Rif habitdsdotm e -CuRbaRTO ,U ERO, fua IobrasomanlVdoct nr elos o /dtorI p co.P es= ale ~cansta, por que, om eaymuartera .... .. "........ P n --eta Pr e nssg it Onu de l aenitio relta,
n ...ci c m ra n c s rioYr o n d ate s M ri e l d c oha s zt y o u e I a ey Ipuede y en 1o ouenatrab iea l hilaara te 2 pro. e nt o mip s o.q e no onotie meu peos q pa enrs. c usp Ar am ureeni tu et b
q ue en rsa o nas y n h l er ldo clones. --ie, em re dvug--- i l ants diedctor Luir |Ajamil, el decigrl o, q rue a dicas r eal olnde q ls~mueji' nvet uev "ha re elH e f oranc o r dvi le no, idie e o ]oarsexportaI onsC maa ;JIos onapi ttal d pars I ns pe m osi e .12 edue r do,, i roento coar santz pos rai os
Ha"a lDAROD AM R aue unranrsntc Gue alscnddolertoia nfracoGpblcmezr pt
iee or Richard Ailsultan. Nomdran- sinnyracomaciarOumpno loen dw-,InFuna -u a ct, obreg .... saindta. ...d dahsa .. e a s0.di co J Isdi ....bayoPrs idents......... Insa
e Jese G.Johnon, M~j ;r. t.at-.,de ei "" r es semeanta al- n el entio de ue alsuprmir Stedo Unidsdeeneseiermod su-enecurbsn e coceaere.. .. eo neuye oaslibrtadde nrn ni-
to u reoengnraoecreqe A onrbyed on i se asls ePacoIgnore.edebrofac on o ne.addosortsg E1cam strn Carots alia oUna A:tbur
yo iuic h rer a b en- le azr d cto- pi ertirilErneen a de .. P 'chntra. n-ho s ." e rg o viaslue de igu'enis erA Ane- el moron 1,a839,781 Se enrevsht a"r co'e P s- la do .S. a nom ,dj o
rynfevtaopre arsa l t aoal. Ilxmsm se anmbr e deVicen ite J an S ena elCub1do ictor uerS PLnmas ermm liaasi e tn b ro alc s qer conl d stici tod l alIanza de p asconta 1,519618 toelhade"as "en -el anO gen erevist atal ta.melnote~orp C ar- "La isitres q e clArge tin se interst.
phneJm.e s etne c lRs-oina lca a st ei E dgRoar Runke n.dcir i pinator n i'm -' e- ipo .. ...d Pesben os r zcub can ICs, uermatranquilo. pr a-r- ac nsao.f] pre sidente cic *a un aumen r i an Saesn Dayto,,. sEcrDesrio em- en Pazfutua nero n eisca d e ap iar lGo
liia a itd a f cetocnprry. docvtor ae fil a soa r i ido-. el aat~ u t.: (,,, .. i e s enerac i zis er.Cc retlerandoctor,163 toneladao ov deL 21 pardealtf]etn to"enihomeueeLin e70"de oe F.nstados U idos y eie G"
det eea racsFnM r -i f I obe a qen s A Pali heas ant ie"'itor ,Ra case-, reo.oqeels oarr,,r(-,,rs abneer elsar p rad u-e ntoa pro 1madamente. nde3l Estdenciba Soon hal. bierno ydelueea l Per ue]sim a en s-5
co.t i aaisuloa lmter bl doctorn.ace eM. Viton's. doc-..S o et smeg n rasmotor c, bu,,,. ntr, i-caes crudo a eaalsdur p a Finalmente. la firms diporteren Sl es La munc~alidad esde igant. a entar y a lva gua rdarCofe i~nverGo-
I : y e"brede [s i t ar Anos rds Toerary do ct Sm A n te rnlm a'm s o na que os, ypaoares ou b e-anos ulevar ivnerens al ngeoo y ee cun-,ata cunts-1.I cuban dc ei .1- ------ e qexprai l ond o l artid ciati Pa de mstauren necaldelese capita l. -ir d
ocdridl utn. nBoii .... d, Nvlem r inx 1154 to ti Cpat r avs y ~ne. I nertrtdc a doa cnunua Mnnam ortiz cndo "c ri- Hentitsb lanes ca erosy au c are- ,anecee....... matle d ayo ._h ez xdrco d aPe
,- ln l en e lnts de em l-sY.. ..- I e _e e ..cerdo c .- .eno i. "


Aurell Arrldesad Can@ re.p.d.r a r. r at u uditr deda eIso a ter o Ae.o ad" gfon'oae drd de ns le i dn -Comnna ar, i a ude .. ro & u .
I .... de L~lo en =. =,,v,; Mr.. n.p---io de,,2 q ..-'_u e.. ._ H .. "ecd ut tdsd amel laa{" o no rabe Fulguueencoio BAM & l~n- ia e nerenea t ina.ra eprv c'
zan en favor ne aer e~e~t~os vr. 6 ? telL ect =.u u .netr osuera baer cos-eble,,"o en e distazar lm verded a bedst lHnrm ~lecoBtsa ode retn
Mzinss Teleavisin, de euyo e~lx Tesu eepec ad.re., smebo ncria ......l





Afo CXXI Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Vierneis, 18 de Nov. de 1955 Cr6nica Habanera Plagtin9-A


Ean o l I a dIl que luera bondadna dams Ja& of"lowwr girt" de florecita de In anlro Lo .1. B!i;rdi
Halda s od Ro dru.. d rninta Rodriguez vida de Puncetmaver aRub am amborsa.d. A. dtrs a...d .
Elbanlquetiaj Santo cn delay din t cHilda HildaEentemeate. c Ia'd octpr ;di mor sd -laOriA rCi.sdortord
aiod In v epardada uH- do Mo d C a osr Seect cncuris da nirea y VamFne, madre de nov e a.c bi, doctni Pedro dncheor Tod,
die-lestividmadc ats ica dei din- cciRodriguez; Hildap C SIpson a eCaposa mialae io to s c orn n tade Ga eliano r ytSann tar rotiin T oledoo
meTAtG Bcou tmdidna l baao MoaBerlinadi u adras dpeparoais,1doctord Jo0d J. Caotut'ncn. doctor
veatmo mlbrole din ven- u *no diatingulda aetiora s del ,enor Miguel Var nI; HldP Le- d amlstds de d on contrayentlt, st fior L idRod, padre de It novls Ro var, de torn dotor
V I Er No. n Itn o n2 rg e n r o ve lo Lo s te st g a dos .u gt enias T o rro el ta M t d octo
t o rte dde sno- aefioritas del mundo habanerao. cuona, esposari de x r rem tanteL e ec ar ar ra en rono uta ,doctor

eit- d deAntiguarUnaro elicitacn6r per :tdrmo- SaryR bera' lidrR n our t ir s .. o le po dar en lirn ta u t O rt a Piv t
d Qe m uyn afectuosa Par oI asefiorna se teora de Richard Vilx tor paru se ore Jo i L pe b drec- A Cas lla dctor Aurello'B dor.
n b ue.ho e a In Her- egancia, esposa del e stimdo ca- de Penabad. o mv bonito de muy bun gu Marlno Lpe Blanco, endor de la Atanaso Hernnd er y
man ristnas bllero Luis Bacardi, destacada per-. Hitda M l ago deltad L ln d lcsn doctmorRamdn Infies for Man uel Aonom Pat io.
cn motivo del Cncuenenaro de sonaldamd de nuestro undo indu a- e de, dams de t in bele- Da ss'. el robrado aVe d doctor o ulatn Martinez Sen- I, Da l er o
Sllg e l Hermano d tri es a N P o del Jloven Marino Gua. ddo. uyo irabJos son lempre preadente de o NaclonS de por lla tO aei PrudeRcil Due-

tileda d o i ermana enLb antai H esa ( els so hiji Hildan alles Mel det,_d dedi cuo rl s ilo E t o a entc e ladone- p reo n otn or e rlo
a Cuba Tambi n en -primer .trmino s yIhata n gracio s a ocle d tan ocelebranondCuba: doctor Armad Rutz Lelro, has Robertu, Antonio PerdiesnYu-
aPe ehnodoeabrrSrgoB-tlar Leend n Foton: DM-Bera u La Daa r. da doctor ran score Martell, doctor b. Osr Mores nalMu do
Este l e reuapadarem s a ai e r Oliv a. g otilise i re Gilds Hernaindez. casposa del ex a tado oaIc e i as nave central Rafael Santos tJnlmnez, doctor Luo i Juan Pail. Sergio Vidat Cayro, doe-
.-"orrse elebrirdennapa-teuposdel e AmigoJosR i Camara, Emiiio ..-, pr I a Illosa Ibomorai de lana Viamonte Cuervo, Minolo Prez tr Aor Abrto Arango Mcestre, Jo1d
n ci Vedado. dlal n o, c l a ,e d lSardifias y Y enca tadr hjn lani on en tre la dooe al fo bra Benito, dlrecior-administrador de Benitez iodriguer. E ueblo Deiftin
n el d o Ilu nChda. el H^a ilda Carbalo Cbal ero pare a perneent mastiada erde lmt.naoser to a I ban- l a Aduana de La Habana; doctor y doctor Ram6n Ochoa pe 1
di r ol e r d ee n oia der.. Hilda Gonzlrez Ar a.. t6, esposac r al s m u ron de. priv de Ra d Bobes Cuervo, Julio tncet et novilo s sefi ores EladoaG dlr a
d pores a nuel Gdarcia der tie 'aH Is linda nd i a Hi lda pe- dl ingenro eFranc s d R Mar- iI ,CA rtn de aecho a o d n trecho Rodra ue doctor nocente Vamon- rrlez ii aFblre a, doctors Franc o bPaa
Po i e e s, h race ir Ber p sr m niche n G da Beunta de Tabare aoneda. figure bien e e antonocida ene C Pedro L6ez Rodruez dr6n barb, doctor I e

intt o a m n o n n Hilda Dia enantador esposa del nuildtr G iol viuda d Castroverde
rnlor e-s Idnel p ri u S lt Tl d la Hilda Caballro. sposa dr sery o hij H ilda s, euposa Ha Lopae Sil-b d G t a A n\s
S B Rafael Diaz BalSmpson ar repre V ntan a vro ild a Causa y t a rt bo n. Hl o, or s e
Uns... C7ma io per Oriven y~te. da Aveedo Fernand e HildMor a em leBor-l ,arl r u






























...... ... Hilda Ga..ma Serrao bellin.ma P.- bonet e Gomez t n tt
actoraMigelGCbonetl-tviantc- porau a quc ha cidoctor ..o ld S,,n I' .........C O E La.. groPrManuel) f.. ies. .asdemn
brd murhos halacgol Hilda Lopez Centel as in trun e ier nl a o re G aliano y San! o '
posa del oen Carlo de Mena. v ys Glhijda HMendoza y RoC a inas I en el c o n itry
































Hilda P srons Hernandr beu p salons del gran mfndoIf I
in aeres n de nuesroa Ce ailda ERuaz Mo r san I o sa d 0 D I l Il U 7 W E A T E R S D E L A I I l s l t
Carbonell, president de a l Acade-berto Ruiz Montanod ,d lelntieniu na-al: a for L 1\ J U k LHI'M
Ima Nac nal de Al tes v Le tra 6- el Tribunal Supremo de .cra. in \ G ia 3
venes Gilda Morales de Galb, p Hil il de sCabarrocas, enposa del ae-' r I F ra tra ado
da Guas de Bustillo, Hilda ba-Hild iorManuel C adenas. ,,,a, i. rn.,e r s de Nunez
Frrocas de CadenasHl-daoGarcAas Htra ion drslda Moz a Ton ,,
ERT mHc. d as de Prezs ... posa dGct Gina oven dr dose n tida M ton,- '.a.. loll.. I..e. .ado toen r -. Hech tI n preparatiis de Mari R. Arellano ha puesto a to-
omesa O Snr s del Sr. Jose UruiaHouh-i i, e-rech hata las un grain est. ue inompable.
Gd Ndnez es,, gunreside en irn.,:illai.r mpilinc,- despuns como Nos referimos a la I omIda de gali El bail e eri amenazado par lao
Gidotr G l N en Mes.. H e Ms ide l e no n H ld aard ter an oroni r ,na vuelo muy de maiano, sbado, en el aristocridi- ooquesas de Ernesto Duarte f Ra-
VIERNES el Nort coo su espso...ei talentoso thida Ti.a ..ru On Oz, ro. e I n ha .-.t r 3' E r.erOesba el vestido. co Country Club de La Habana,. oire-, tar Ortega.
Smisdiio doctor Gerard Whbitlock oils. '' L, l.. dt P -- t,'il de pico, abria cida por la direntivi en honor de susi
Hilda Sbini ez Sar. olro oven y Hilda Marrine de v Maza niuda .r
A Otoractiva seflo oa espsoa del sehot'de Cardero. .." ri-' ,r manr as- cortas.soclos como inaugurac16n ooicl de
Juan Montalvo Fernandez Hilda Dominguez Betancourt,l`1d i t s ca r ch o
U n s o l u d o a ,te .uo s o .a .c .t i u .a .nid t o g e n ti t l e s pp a d e on e s t r o p a r t i c u -. -- ', .. .. I, 1 ', n d o o ,,g ,n ,.-r ,f it- e s t a f D -n v iis eu c i t o dosr'.
para Hilda Vlanova. Is hells espo-lar aulico Cooin de Cardenas, rOno-uu1c0 o ,- it ,- no-r rrV'-1, ,'7o ene poep ritan ipo ro, r edon ci- rs...OflP p
"sa del doctor Ricardo de Castr oiver- cido prorurador pblh o de esta niineI po isio nI- qU U iO como. D e
d a r go at q u e ap r c m os en alto p tal Yeahigo m u y q id ol ,, die- ,- ,i a eh r o i sh on sho w du rain te el c al p rese o- V iT
w i'ficis r eda grdo rei ine."-r d,",.. .. B, r,,er, de I rv- Sraonsus c'arionelrs pais Ia lempo- iTA1IGA. Al primer from-
Otra dams gentil. Hilda Argue- Pr ultimo tenemor cordial s ,,s dvi Stn rada nontsnet 1955-56 tax mis smpor- CO observe como oumenle
qt d1., dehre pleethe/ir/ It... enpoa Otde notable ot.in..o.la--ludo pars.....d. ...genoleza, Fodi. 1.nu r...oi i-.. veins lr u ...lntenrassdORsilo osiur OnLa, uapelito;ofsegundoirox-
-, i-. .- AbelnrdoeCodinch, Hlidas Morlevs, ]a Onde do-eH co no endea qua inn r
is- nuy bonitay eposa tor Fernando M lan I destacado td in O a Entry a et a O e i
m del dovr Orlendo Pu ie. cx n ........ ae y pore... hi Hldo........ israielr in. eOrrealm. o. n bouquet de Por.asPI. c ran .r. titorupore Cmo Dle
cretarlo de la Preteidreneo. 1itgurlta atractlivis que se des- ITao nos-los. Maria f.uenia RO da y an moMla rno*nte runre s, ros a blaincas Qoueen E tnoheyth" i g
Hilda Fe, .t l.ini ric......,. -1a0 en I ...o.e pro s ...i..sri..al. .raand b e m B t.. deas......a...ali i s del L onoio ru, r' tanexhYcburantaomlo, ia tin n
,del conocido ingenerit Sergio Bo- Entre ]as eehoritas Polo:GM-Berout0' trrino le "sa Galiao Eubihi n qe pr E I i
-ti... u hija Hilda. la joven Psin........te In........ Hilda FittS t combo at alter lurprece- ..o.m-. ori- MparElollat..naia
kr Hio pezt......"...... l in 'crn ii univ tin o i,.etiiuinticitn ies Corenseclebv6i..... uena ...oo.. herma Bango y las atractivas senoritas Fi-
d entir Nes tier M a nhad e, v on h ita H di n Gl rdo Slaved na. ( 1 R o sa ld o -N 1 i lo f IR ado Diaz. coma m aid of ho M Schueg, Critsuna Deschapellesyp Ma-
di .. .que a ho d v .i mplir q ie l l H ilda H ernande i I -.:s P aer. snor"R oloxdiopbi roinif s C is-I in ia Ju t tri. I D A A P E T IT O G O R D A
.cc .. ... .... t u... ... Hlda L.... ..d ... .. o .lin A tin.lf o ns oI ras y. A uurelio Hedr-, .A d de ..lox v. lid o hibFO RTA LECE
ti- 'en a te ondo Hldea Luass Id-i,, e I,-td -cde--Ue-de astete0de o mo eN nc hja ela el se ,n" ndz r n ctd ro sombrerot shrgo s x pi y an-
Gina brils dame i-tilde Castelld. Give enraniaderan i., J nonhe--hr, ti ir d eo e Is In ite- LoLeit t, R .ad n-idc tint mdel wer tntr i, ring hboy",, rerpectiira-.csorJos, todo dent"o de tin conjunloo Pidalo on F -macba
v-posa dee seOn or Ciotio Nodal. que Hilda Fernlndezoid ,i, ,ii,-i.'a- clone--jumo efecto :4 r en el San- ltnco} .tipi"MI-CIC baneo yde l in. montenirde o nloez i nopahable n el que
labooa con uen honeitiasmoeen i n bral Aigot. Hildd a '..... .. ueruan national de San Antonio de t i v'esite cspo'a .\meda Diaz v el L;sr .....i.',,,.. un finisimo -made-
Accrin Cat6hlta Cuoana Hilda R drigezPe .tanboi Paduae bodedeena simpaticdo e doctor J. 'auel Vta ooti, ellit. ... I Sa6n Francs de
LeIrit curtediaJu ac C Hilda Ailri Hilda Carbalo lo C,,alllero oarei,-perteneceente ates i re das int -r dilo o v ne sit gnriAl :o nhiira coneen lrlito eeneeleso,
Ole,* de Menendez, ililda Pertzi oe Gilda Rodriguezv h ... ... tlam ..p. los -Heroici Pennet. altov .. i dclae b e Rse aa muyl
Fraoa, Hilda de Ev pinm, pit. una adorable i-tin ,l lej..Feite No refer mos l enlace de la be- Ce' rz'rctrrn intelln se lt.,6 a anohiA con aneha bands de raso
HildauRubio Or Johnstte Hilda Hilda Tniet Hilda F rench I h o rnd que lleg E llasa elil(
Z DGelara Fox. Hilde Fehrias nn cproo. htdH Muhod ,rop ezn Hilda,
obten. Hilda MartIneL Pilot Oder Pe- tie. Hilda Vnletro e Hi ide R Ceo. iti ed du -,rimto- de zu. tt it.ava thelila. incia ittie bl svhI
Pr.so......rs.. O ie....... hei. Gilda Bree... de Taba v.e.i..ed. flura bien hi one da .i d e
interpreted -n rns lnsi nyson uHlda Diaz.teneantadora esposa dcl nuol-ti mundo niueinlh, Sem ana

Is 00 B Rafael Diaz Balart, representante a vero, Ililde Caue y MIartiez,. Hit-
Hilda Garcia Serra. belhyima eo bonet v Gonez I
posadelIovenCarlo-GdeMe.... ti..ildo.'MendozaiyoRobSinansn
gractosa hilja Hilda Maria Hilda de la Campa e i
Hilda Fetnandez Colome de Me- A centinuac6nI ia berlitinma Htldua l
HtIdaoPor rs. Hernendc,7beto.i.. 1....deleo an On. r o S AiR D LA
teresann e epe sa de nn etror et i e- Grids Ruiz Montafoe Ferinndez
Iantainico el doctor Mitvlnel Angel Crvada. hiJa eeayor del ctoA I. de Belleza en Cuba de
Carbonell, piesidente de IO Acade-berto Ruiz Montaneo, tenlentr ttlS ET'D L
H-ide VaentUr ... uespostodiv, r ..ie e .po.a..enra .M...oR A Y O
Lt1.ra damo too(, ntile.,a Hi d tlde Hida Ter Tita Marit No inez Y R A Y O N
\ 'r-sie tie Ou da l 'd etor Elot AteeA I Hildo Cotlazo t de- la Torte
Hilda d ila Canrna. eiposa dt' Fialmente dos run uctnonisia&
'etreonte "I n Sonchber Gme/ nv t be CoHida PalomequrcN ttinez. hijat
del Reeg tetien nuimern 7 ne La Ca- n lon joent es eoosns Jloe A Paete-
Hilda Mlins je nn t tvnd-n A Hilde A ueern N, Gnat. he vei .- -
ohefi ra. rsposa de ret mo nl Franec ot.icon ten- Aguero y de sIt sepo.a Pu-
Pramrni %(xit- de tie It-i Pn n Tsbereilla lila GiA
sxnso,, lq-s Isr e i ci ado 7u1 ,p,-n
.ta.. i. ....o.i...d.........s. Del Canasla Pr(Nov

,,,diu i .......... L ,. de gis Sierm s de ax SO- a


I '.~
~tl
N N


st-A


Ae evn el Coivttin de las Sine- las p .peletas de entraja dand eli
a,' de M.jia. en la oalle 23. 1 e efo- siguiente resultado
tio Ia ri Ode lo- objets donanos Ni 1452. un radio. No 1091. uni
por cass comercialets v families de Rosario. No 1709. una oahuelera.
nuetrai soktedad,I la. quie se sortea- No 646 uin valte para tinat assa del
ron durante el Canasta a favor ie la modas No 652 un hibro de Ia Beata,
benemerna nstitucion eplebradio el Madre. No 1198. un vestido de ns-
marnes ultimo en el Casino Espa- fin No 108, un Rosario i No 47. una
fi01 Cruz
En prerncia de !ab senoras d Las prrsonaC aRtratldas podran
apar por el Con,-rrto: en 23 v F.
Comite Orzan zaoi de la Canasta se hVdaddo. (n horas laborCbles a reco-
ecti -ta rifa nor tne nmeroHs de r Ins priemius.



tAi l


a plazos... sin entrada...sin recargo...
por el mismo precio


de contado!


'-I
- In.
/-
*


Sle $219


~n ~


*.. d* uye ^ 7 -{ \ -



RATIS Una lne coiillt Pyre
de 16 piozas con cede alvadoro


Reapertura con Aire Acondicionado y con el nuevo
tratamiento "EGG MASK" (Mascara de Huevo)
Nos complacemos on comunicar a nuestros djstinguidas clients, la
nuevo aperture de este Sal6n de Belleza de ELIZABETH ARDEN, quo
nodio pero nadlo m6s quo S6nchez Mola puede ofrecerle en Cuba
y on Ie quo so aplicon los mismos mntodos de tratamientos que se em-
plean en todos los Solones del mundo de Elizabeth Arden. Adom6s,
est6 atendido p'or una expert groduada en los ya famosos solones
do la Ouinta Avenida de New York.
Le rogomos se apresure a seporar su turn con anticipaci6n, visitan-
do nuestra Secci6n de Cosmiticos a llomondo a nuestro telifono
M-56.53 (secci6n .do cosmrticos)




UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD


Extraordinaria oferta por dos dias, de sweaters
de lana y rayon, con zipper al frente, en colo-
res prusia. vino y carmelita, adornados con co-
lores contrastantes. Para nitos de las tallas 8
a la 12.
Y otros sin zipper, de las tallas 2 a la 6


SHORTS DE GABARDINA

"TIPO BOXER"


.a 1.19


Tambidn para hoy y mahana, como complemen.
to de esta oferta, excelentes shorts de gabar-
dina., del solicitado tipo "boxer". En colors pru-
sia, carmelita, gris claro y beige.
Tallas para niios de la 2 a la 10.




UNA TINDA ME(JOR AN RAMAl Y AMI1TAD

Los shorts de esta magna oferta, estarin a
la venta manana sibado an nuestras Agen.
clas de Matanias, Cairdenas. Varadero, San-
ta Clara, Sancti Spirilus, IBayamo '.7 Guanth.
namo.


RIBAJADAS DE $1.99 .... $1.19








Obsequie uno BENDIX
nosotros completaremo
regolo con una final va
Pyrex de 16 pieros.


Oferta Especial de Pascuas y Reyes




BEN DIX modelo 1956





Pigina 10-A DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1955 Afio CXXIII



,,,,URBIETORBI

Carmen Comella y Anglada, tomari el sAbado al hAbito de No-
I vicia del Sagrado Coraz6n de Jestia. La ceremonta so efectuara on el
R Colegio del Country, done radical al Novlicado de e a Comunidad
La ttura religlosa es hila de Don Juan Comella, at conocido lndus-
trial y saceora Asunel6n Anglada.
El subsecretario de Comerclo, doctor Rail Acosta Rubio clid
a los periodista del Ministerio. Pars obseqularies con su op(sculo
titulado: "Batalia del Cristianismo". Queileva come subtitulo: "Con
I Cristo todo. Sin Cristo nada". Propaganda sabre su Partildo social
Crittiano.
E* El doctor Octavio Montoro, president del
Patronalo del Musen Nacional tendrd las palabras do
apertura de sla Exposicld6n de Leopoldo Romaiach.
En la Cultural de Catblicas el lunes a las seis de Ilas
tS tarde
i La Linea Aerea Irlandesa bautiza a todos
LOS sums avirnes con nombres de santos irlandeses. El mks
modern de ellos se llama "San Patricio". Hasta abo-
ra no se ha caldo ningiln Santoo". La compafila lene
este lema: "Quien viaja par nuestra "Aer Linge" via-
ja con los Santos"
Monsefior Pablo Tobar C M. Obispo do
Cuttack, recibira en audiencia a quienes lo deseen vi-
La d octorasitar en a s iglesia de La Merced, hasta el dia 21. Sin previa solticitud
La Convenci6n de Ex Alumnos de los Escolapaos de audiencia.
Sabre el tema "Necesidad Religiosa en NS Prilon" 1. diserta- t ou"i r l P
La Asociacdn de Antiguos Alumnos de las Escuelas Pias de Guanabacoa celebrar s XXVII Caonven- r 23 de novi eembra Nel doctor Esteban Bd Rigian nche.n "Aertu-
eoan Anual el pr6ximo domingo en el piantel calsancio de Ia Villa de Pepe Antonio. Para invitar al tom6vil y Areo Club de Cuba", a 2las concede Is tarde. Acts uau- Banquete traditional de los burgaleses
DIARIO a esa celebraci6n, viatI el peri6diena una comiilon Integrada par el R. P. Pastor Gonzilpz Sch. piciado par Ia Filial de Cuba del Institute lnternacionai para el Es-
P.; el president de Ia Asociacion, doctor Mario Jimnez Solia y los sefiores Dr. Salvador Alonso Moreno, tudio de Defensa Social de Onova, Italia En lon sardines de La Polar se eelebr6, son gran luelmlcento, el banquet qua tradlcionailmenteo hfrwoe ka
Roberto Miret y Conrado Garmendia, los que fueron atendidos par nuestros compaAeros Rafael Fernindezc El Observatorto Meteorol6gico del Vaticano la fund Le6n "Sociedad Benifica Burgalesa". En la presidencla de tan e onurrida act figuran con ate titular solal
Dalmas y Juan Emilio Friguls. (Foto: Molinaa. XIII Desde su Lundaci6n i] dirigen Padres Jesuitas Miximo Ortiz de ]a Fuente y sefiora Silvia Ramirez, el president doe a Beneficencis Custellana, Fra-
e El 6 de dictembre ae cumplirhi el tercer aniversario de la co s Sinchez Tamame; Nicolis Marino Martin, quo preaide el Centro Castellano; Joaquin Thomas, vice-
muerte del Padre Pablo de Ldte, en la tragedia area de Ias Bermu- e6nsul do Espatia y seniors Adelaida L6peo; doctor Jalme Santamaria Rus, director de "Mande M6dleen
Misa de difuntos das Los ex federados, miembros del que fuera Comit Pro Beca Pa- y seiors Gloria Justiz; Pedro Sarmlento, doctors Maria Sarmiento, Federico Cano yseAers Silvina Garoia,
CATOLI' C ISM'wd"1'wr'O'i LddredLete, leaofreceranunadiumba ea IaIglesia de San Francisco. El 10 Angel Martinei p eyaors Francisca Murga.
CA1nandI^ mLa Liga de Dlamas d Ae in C'a- de dicilernabre a las cho de la mafiana.
tlica, par media de su Consejo N- El prgrama El Hmbre y Dis" que se tel evisa los domin- escucho e HiBurgos
Scional, tie oe algusede 'c i mas a s par el Canal 4. entrevistara el pr6ximo domingo al doctor Jo V z s l ao
Per Juan Emilio Friu p si As l 12 m deia nes de Ia.a p r.e. ra s eelc u cho a 2ciHin de a B drg
O rriguls a nlas 8:30 a. m en a capilla des la Ignacio Lasaga, president mundial de las Congregaciones Marianas
E nhoAnor: del bea o M Cham agncasc Reparadoras lentrada per Escobar eAnaIs 12 m despuas de I nami m lsa
En honor del beato M. Cham pagnat ,r. s e as fallecidas En i Catedral a las nce I alNa maana del domingo. ma a esta anual de la Beneficencia ur alesa
deben avisar antes dl dia 20 a los Padre Felix Varela Oranzan ins Caballeros de Col6n y el Institute
LIS Colegios Marintas de La Habana rencderan un homenaje a au tlelfonas BO-7781 e 1-5392. "Felix Varela" que dirice el doctor Balboa
glorioso undador, el Beato Marcelino Champagnat e pir6xmo Ese mismo martes 22 a las 9 30 a p Mahana sabado alas 8.00 a m misa de Comunion en Mon- IENE Burgos, denominada ca-
e26 de nov embre. m ..se celeb raa un et roespir ual serrate de aI Prlmitula Real y Muy Ilustre Archicofradia de Maria beza de Catilla, ueisU A
Se celebrari en el teatro "Blianquita" a Ins cuatro lIa tarde y el tercero del ricla q cciii nIrersea- Salsima .si os Desamparados sic las tierris mds rieasic
coa lsteran u eada artisca erara, organada par an Acade- do el a Reverendo P o al .. rsiou r reen ida y n E AD ES ESPA 0 d n, BLA, .S
E l den aa U daf al atia lidecaca. a r de .. en ec qe Iard sabr "La La Sociedad de Aries y Letras Cubanas rendra d homenae a rics Fnua represents ian hisi

Cereeria Lsterr del Garcia Tuduri elebara dn a enombre dls pnic a P 1 erc nodca de Eson m dae e u sa ScI
dal qe padre pur cpar sefaras d ic La Mered n Cica Brgalesa. Es cl se agr -r
nducacin sde la Unlversidad Cathlica destacara Inaobra pedagogica seaorilas quie no prtenzccan a Ia pan con ins burgalesco, quienes dan POr Pablo R. Preso
dei fundador Marista y el R. P Jose Rubinos S. J. director de Ian Liga e Damc a ns S ruega la mas a est as Hsica rrecrinsc s
Academia Lit.earia delColegi pdeaelnihabl. .bredensp. l .i.a Concertado el pacto caillosisas d c sibidaiuia.
conlegos de ia capital, durantel ia ofrenda floral a Marceliano Cham- ss ailiare n y nsu amigos, por-' electos nfimeros en el program del
pagnat qua se hara durante el propio act Alon tlerO entire "Renovaci6n" v que el burgales sabe cultivar In
Una Agra del Mndo Marsta. nterpetda plo umn sia" ams lad familiaridad homenae al R. P. Jose Rubios
ndt.ere s i peracion Social" ualadesqulead.ornan qcue
|sra esceanficada bajo la direction del doctor Agutin r ulecu y se Las Damas I, vabeh N as v 1 C socas han mantenido d generation en
aprovechara la velada para harer la entree deI los preminos a In. de la Casa Cultural de Catolicas se En c s a.aambleas celehadas pn Aman intensamente a ERALADO para el sibado dia 26 del corriente el homenaje al
alumnos trlunfadores en en concurso liteiario que se organize para reuntiran en un almerzo de confra-. En laam R nilhia d rup en oa g sc destacatu S R. _P. doctor Jo. Rubinos Ramos S. J.. que le seri dispensado
l Sccn de Secda terdad el mercol 23. con m- de Has de Galicia. a.pnr, edral coas sus cta par las sociedades gallegas de La Habana, con motive del vigd-
Con gusto anticipamos hay lan rlacionde esos lumnos plemiados:vo de las Bodas de Perlas de Ins quedo oncertadnel pacto entire am i -.uicros s dems l simoquinto aniversario de la fundaci6n de la Academia Literaria
Primer Afo: Angel L. Fernandez Guerra. Juan Balcells Grau, Isabeli nas. y tendra sugar en la Ca. bas agrupaciones con vistas at pro-I'-r c clxfrarIno le "Gertrudis G6mez de Avellaneda", que fu fundada par tan estima-
\r sa Cultur I -e C p rs. .-.a. Pa .ono quextraordinario valer. n-G rtudsl que des( vellaneaia u u u pe a ostim^
Alberto Hoyos Gutlerrez, Luis Rodriguez Menendez y Jose River aEl cublerto debe .r eu se lcoeven a cabo. ol 2 a mm de 1893 fue funda- do sacerdote, de la quo a, director, anexa a la Ctedra de Literatura
HerI ndAi. Fr Gi b mayor brevedad poslir oI, plant raue ha a bde l- sd- la'e B a ,-eficencia Burgalesa" y del Colegio de Beldn, a su cargo, el cornit organizador acaba de dar.
Segundo A Francisco Gil, AdalbertoMancebo. Alberto R G- Asuncon Freixas de B ,, en terrens del sanatoria a nr,-nes a ha venido le tmino al program le ese acto, que tendri brillante celebraci
mez Callejas Sabino Etrada y Agustin Buerres Sanchez fon U-6256 o en la Of -. C i6n Arenal", cuya prime- c li ndo su labor benhe-enlos salaries del Palac de Galicia, que es el que sigue
Tercer Ai o: Fernando Gonzalez, Raul Roque Angel Buznego y ra piedra ha de colocarse el pr-xi- a ailiar dealide imn NcinalEpa y Galleg
Cr Aa R c e Al el prp a.,am, acelebraila fiesta religio- Himnos Naciona l, Espafol y Galego.
Tmoms Alvarez Martinez aa Fo i* moe dominoago, dia 20, aqlas once de la n e de San Pedro. patr6no Apertura del actoy ofreciumiento del homenaje de admiraci6n y
Cuarto Afio: Ren6 Epinosa Rodolfo Fernandez. Fancisco San- imiana i no d P-. "r- con posterioridad tie-! gratitude al doctor P. Joean Rubinos, S. J., per el senior Narciso Ma
tamarina y Guillermo J Lopez Agulary N d readVibreenuLe deno'vaciinre. se- t Rp r nt- d I ,r banquet de confrater- Rodriguez Lanza, president dei M. I. Centre Gallego de La Habana
Quinto Asso Pedro .Romer. Nazario Vi oero S Gilberto Gutierrez rieo r dre s .rel c. ares iabdenadoe qae .,.-1 eaba de ofrecerse en y del Comaiedes las Sociedades Gallegas de La Habana Pro Hosmens-
Los temas se relacionaron con el Padre Champagnat, Aposiol de C ll( "i d uardado mementos de religioso Sl- l a -r d La Polar. en el que je al P. Rubinos.
I uventid: como devote de Maria enmo Fundadeor y como Betn lenclo en memoria del titular y so- '. rr-or ve fue escuchado el er aSympathie. vals. de Mezacapo. b) Alfoin
m finalmente sobre la eaucacon marista Escurlap cii numero unn. senior Manuel Fer- Hc-r. R .ros aoar el RecimcenMu-i Coocaer i ondalla, dirigida pathie. r el maestro Carbalifnsia.pro-
El seor ul Laner. l estima amgo andrtarFernandez. recent mente 5(, .- i.tneria MO enr ano merao Midea, c Bereia. Rnde la. dr pel tro Carbal.
n O liar taor cner. cl stada a ae eia des'ta -Acs surafricannc, contributran quoe so debit6 al ex president so- Elo-im de la "Academia Literaria Avellaneda" y de sus fundador
sAn c cand una IIm si ntetie el ntrahajo premincdo [ag qu a l. -e i cana61 d. s a eor bntc n L o c t i Ftcrn nd ALbo, cial senior Jolio de InSerna. n.. nuen. director doctor P Jose Rubinos. S J. par el doctor Marino Pirez
can 1680000 d6iares ait snste eimi -Franctisco Blanc,, Bahoma..iosar R-.facili6 el disco do cuyas e trofas
en el eatro Blanquia en el memento de entrear el premn ada t de las escuelas r si nales. re- m n Lopern-ier n a n lil s ca esfas Duran, ex president de ia "Academia Literarma Avellaneda".
alumnn Dondiendo asia la politica guber- tnLo Perez v seforn Insefa ntomai-os la Iesu Reeiial dei poetal callegas del P Rubnos. par Ila sefiorita Consue-
Una I rlan vinda n per specla anbre la cual nos haremos eco namena c ,- --n racial quI rra d Cbarcos, se refireron Aprndamrs Idos uns Vascs. de la Academia de Bellas Artes del Centro Gallegn.
en proxima a notas. amenazca bdcon-n t-- itntalmente radto con si Iartdn "Superactn a cntarna nuestra tRerra Reial en andeandesISIanante Ipsesoias. pa Iseoit
n i subsidies a esns t ientros d snc- Soal". cornsdlerandoin benefociosn a leer en ati pasad Eena A ng scIaAandela slices C Geo
eanza och m hbres tmaro a la olectivdad. en mmentos n Irar su porvenr.El Arang AcademdBlsAr del CentrGalleo.
El Circular Funci6n benefica arteen Ina ampaflproa escuelas sue ana acnomterse i obra cum- a oif,prnd arleincarton a r di doear P. Js Rubos S. J. pr Ml inent-
ille ado superarc mphIiamente Il bre del pabellon sei varias plan- iue ardorosa el alma enrlerra ro Gaston Baquero. jbfe de Redacc6no del DIARIO DE LA MARINA.
El Circlar sti expect en PI La Asociaci6n de Ant:guas Alum-. cifra de 1400000 d6lares que sefalo tas, par 10 quI ltos reunidos acor- v a dear bien cimentado "Camilho Longo", canci6n gallega, par Paco Rodriguez, baritone,
Sagrars Catedral. nas del Apostolado de Marianaoni. q.e I episcopado daron aprobarlo, unanimemente su notento eresurgir de la sociedades cultural "Rosalin d Castro" "Unha Noite Na Eira
A Is cinteo de Ia tard e s elctlua- preside la senlorita H itensna Pala- iRondrirei nlalmsambiea de sc Supars rnaoIn Es ctri das s ino na in him- do Trigo letra ds Curros En que y m ica si Chan,. per Berta
ra la Reserta del Sanitsim o con ei ca. elebrara unafa niton benefica cion Social, expresando que e sha- nos de Cuba. de siafia v sde Bur- Cougal. soprano cubana, de In sociedad ltral 'Ronalin e Castro'.
E)ercicio de costiumble dU dan ct iea M Ora e e bia ll e adon- a ctid(,in in ser ss seainma e hanoueteele nel c suspiroe, canyon gallega cera s Martinen Goside
en favor del noind,) del Aposlo-"RenmaciIn a fin de mantenerse nc fue prim cenro en us ir da pala- ssica de Berea. par Marin Carve de nsa Arupac1dn Artistic, Galle-
JP9 iN ealO lado y coto ofienda filial a I ie- Accin Ctlic Csantni in cantt pueda esultarbra el oresidente social. soefior MTi- ga. Pianista acompaianteI la sefiorita Raquel Gonzhlez.
cineendisima Madre General doctoA ctoneniente para la sciediad "ili)as xamo Ortizd dI ia Funte. quien di- "Pontevedra pasodoble de aires gallegos (primera audci6n), do
Fn gonSanltua N ii an seiran EstmbDiagn qd iiG eniiraieli din ElCAmsr nunea ,aro A-3 HeGa-ir Gahinua en h, ratioa a] ,ran ia: "tluce diez v erho adoa ocnupe Josk F. Vide. Randalla diigida apr el maestro CarboiJA'.
A i e a i e m ius arl as. B-1 abell6n y decai- Despues sdi ha- Ila president ea de nuestra tan que-
Jos atcno p-adosns en honorde-J-.das de plaincon1.-i.t.iLa.seats.ildaSamsonRodri-!rid' iBenefcencia Burealesa. idc Entega al donor P. mood ubmna Ru a. m.. de is placs do
ads N aaa..n. del B esca.e,en inapert.en.ce El beac ...... .- Maonstra del OcVatno A P-1 prada MariaOLadira ovSahianaPennJn gael, hsij sinI aoed eprosgoSeosra v .o l m..m....... -.ntlncs ....ciedades gallegaos de La Hib.n.. entestimonio de este .o..en.je.
forma siguiente dos tandas oue i No eris un Extrai .. A-3 de Barron v nos sencores Manuel Lo- Consuelo Rodrigueza y del ca nrttra soccdad era pequefia v nor Palabra del doctor P Jose Rmblnns Ramos S. J.
Ocho v media sc l mabuna .i- n 2 a aRaicesR B zan. lon Curras. Rolan y Angel i Diretia artani" n sua recursoon mu limitadosd Cnccrto Coral Corn "Aires dR Terra" ie Is sociedad culture
Sna rezada armoninzadn a ans ... din 21 eestc ,mc r I Raqueteros del Dendorte p. LB- ao L atni n c l mn n i acrtr- .e so ns um a e aDanes u p e sc eaton cc n s m 'R-salia si Cotro, dir do r e maestro Verdini.
v media sie In m a an a m Sail- -. cxhibir an las ,, r' ,, Tem a para an Suefa B- 1 do d e san ei n arlo n ir una im-i dads Elias So sza, a quien ru m tucha es o -ntieniracon fquoe con al m e c n! Rn e a ua oe Castron, rig uo p
s i n. an tard a l a i ns i o n "ub de H veranos ln "El iman La El tesore del- anmLalnas oA-doI Aa l-A-'iA de r nti si nm as colmaa nideiatenionen en treoc en t r rnn s ncse nci a e ta s caron v p
sc6irion del Santi in Rosario L u t- e cien a pesos a ila perse- El Sitlro C RPnnavamcion" s esner qt'I l ha- riente Felicin a todinso Is s ores-I
tanias Lauretna. Leians del Sana que result agrac p cabs en cinaniasIni- Lae Ih,,d d Bl equiPOR EL ALMA DE DON TO
anrc Ca assns 11elas dirdesaumerdHeempmadp- tTcrA ne EldpeesidenicasiangoEstan hov de d Pandido Jmadiel P0IE ELHANLMADERDON A JULaO
grade Coraz6ncHe sleansu s iercici etetr anumern si 'u payeteta tic Telefono A-4279 te 4 a reomioa c A salie, tire Dl mados mnc dr1-l los ii Ian t cca m erihinodns penr lanornBERRA
e Na Novena IN.azar .. t.erm ientrad .on.el terminal del pre- en dias h bles. nan nsesau lairse aqmuage Hildas v los Maixvmosle ... n m e .r a .. ,n sx Arzua, a nsete y "ba1-de funebrfesln...e 1. ane
nandconna l itN-en a c anabendion v resirvenenosoer en si ues s a aqnein. Ot e sere muvo difiil esunerarn na inria a -bang ad bailedd d fin ebres, aIsnuar se ois ma-
msuesudderon enegso spa rba Pormear la "e nas'PrssAodm itn aiootnipr-xdmo l o mS o .a.A o in a
mesa des Ia Junta e Gobien .. .En Ia doble fes.i.idad de hay cc-, -na cr e y midsRtndos a amis "ea-ediner, de Las Poim .... e an AncaMasun,
lebhan sat dii onomanstico ida Ar-tfieroA "desic direction a )a s ocin s e e a n y
Festival Pro Aguinaldo naldo Gancedo, del Club Belmatmi- qie a- avsen en In reaolmnt si gcon susfamiliaresc J n p os m avia o
nnetolsaF.e, s -bsdde e .bbs. dCi ...c-en.. q ..a.omeito Rota fiesta dec ..s.n.as... .. a J m CRn. ..tav sac bus-
Para hacer su vestdo de Benef. (atalana I ani e na nae...a mp t, stde i bc-I.n si prmpraprueba de oiue Aii c mi ae i hebodali- C I a GAuiAShrre d vBla
1 a a n en am n na ai- b re ro s d e r e aliz ar en el futu re oonr r o le o a il i rr era y d octor A lv aro A l-
pr-nr ilRo 0o1ian, es, iaidenPolanco. de'Fenito a SUR ofnDdares Elv varezFont
pro..inde Oartlo ira0Hilsbina P u n- P6ce tBnranda Gregnrio Garcia. Se vieron ayer muv congratula- CENTRe OASTURIANO-Junta de
busque agua, hilo 0.Pr7 .l d ... Ptits.. d 20. ina tiand n, d o InPr pag nda desNInlin To nre. Nimols ,dpe7 ie-do can main vo de nelebr ci s i..lan C misis6i sic Compras sie..
a r)oraai tresana. Angel Martineztci-t mnnn atnisarmi-da skin matrimon n SeeiS icvln de Instruec6n,aa s s nue-
a lanilemeP de i] un ins, rmn l Ti-n- la Asormam tin do- GDpcndtcntc Gi- iitira a Arseenio Palacio, par ion ben INa esora Hortensia Orti-o Guerra' ve C sc I n mahe.
U obrilon, Oi, A o ale e l da Marcelle, de la Some.dad Jove- q ur.aron. sv elorser Aurehlio A rdcsana Pra*.sI. BENEFICENCIA ASTURIANA -
ytunosKSit scantr .. hra nri ...lic. ..c..i bdom .a...iesad--ag.re.a ens..i.e aotiiar del CentreAsIJun- taldeIsnSciiinndAnbinn
cr a csni enaria R r'irencit a i-C. Dnoc ora Hilda Rliz Castaieda. ca- Giran nurmcro domir n mets eaes-an he en C rraes 64. para I
"alana favor de ons q.ue.s hallan ledritica del Instluto, q.ut perle-podam, etrcgarla c. .n anno mea N'es ro.. .. recuerdo a ael seior M n on z
ha ot su p-o ecaon nece a la Asocracion Ininiadora v de cnatraclentos san Dsde hc MENAJE AL PADRE JOSE
,.u t a.Ia.afinst. Indirect .......in Faustino Cor na H OM ENA el A CetroGAllegJ,
Porque su tela La doemana de entraida es esitra- Prntectora de la Ral Academia Ga- 'o Croteoson etCast UBINOSI Enl
ordinarma. pudriendon mllrtars en I llega sana. que no perdona esfuerzosd ni n or onsde I. que secum le nhrasi Ica nohe, Ins presi-
a a n E Hilda Somoza Rodriguez. hmia sacrmficeim siempre que sean en fa- En esta Iechna e. s rnl s io denotess y Secretarisn a directnres
48onr s4social. Consulado 68. tel.4fnno iem r e oe u t' uu. o namer anidergamo dsuentsideo ce INSn sociedades galicianas pue-
i tn p .s.C .. que la Direcava acord6 obsequpar- aimcola. fdedrma bnuen ioreden fi ma has balsa que nforear-s
El program esta dixidido en dos driguez y seorEliasangdimconisid Eleas Somona.bd u l nDin1a snad ed s ha cuerdao a qena fuema born amiggo olilbam qe habribdeentregar-
S parties, Ifgurando en Ia primer la la Directiva de "Chantada. Carba- que le hbago entrega en estos mo- p er io aclea sieo laussociedad cd or ae la maiustore acendote., rn
eh lmb idasn os document,-1 hdm us omacas loas- t. m ] sequio feeems tna e'adez ex presidenteT se sefiala para el sebado 26 del
"Montserrat Y en i cda,ttl show MMainOmi Oz de In Fuente. Fo ,. .- mt Cane ..p..i.de i Cl na" epresidente de Il CLUB GRANDALES.i-Junta de IN

tnor Rafael Aqn I p ibenefenCa;m Mpum e ba del "Aslo Hopal deIValle dt tas oortnidas del Centro In assenca el s ecretarino, sedaor
oraL del maestn inro bpr Sao.r..' nte Jlm6nez iint de ],. a rl.- i In o que pmdo a los mrne- Asmirian La Haban. Edmui OSanco
aVY M utie. Vm a in n S s Ol eys ir I a s t b ie an n oPlRHC Ee. d InC eti a d.M i .. .p h Ca In
sda Ar r tis, a i canudi]a In nan sri en t dl C r si ab n pril e o ncesa s ita n. toaI s t la Directiva a as nueve deI N a Jn-
Gbspsyfro l dol or sie s sim-cd- i an M m sn d gde l a D e nto pava e o ,.,- y ue n raan ruergaBniaf enal e ola e Ni e tbs i r o e no eC c Cento A u1 nno .
oaarsion adao l lna Pqaidns. to Unt dsia l ammo da r hnma npacrants. ha Gesa o Coea aeneaierac J rld- secmehe SedtarnJ sftuL Petetn
diEdsPaaupantrsc 1.H a Atuaera ese nma racn diDbundentes0me Cn v"- "SnrintcraoD il-,omS r lvo b or p E TO A O


den-mlGaortOSioreVimcaose inier1

Erdni ha sClida edaLbradnazaro Iau Se ngidodfaulPaedCii ode En pd g eno Ms; a rta a. IA C- ,O N DE O ..ENDED















thencout, v do CuJu ra;oz e Ba


-- <"^ \ \ \ \ /..'./J ? ^1 -A, / >W rf~t0'ci misosuart e CElur- en- In Ponsin"S"(-s, dansin CvteUsa enCuFracassedans; Minisa ltuMtDanueNTEqerr Juntaela doone s Seel risinco 8e
t11 6o Anel irz arnjCgMsusuels AtM;r r anue not; Oregoria de ad Bnofchenra nne
~~~7\\\X~~~~0 ~ ~ nrgta, camisianada ice.'o mro Losude.f'. aniaoSnchez Garcia Aitube- aulEqer oa sn~e n. asi n
daaCusrees u ernn rsenuevadl,,O5., do
*@O O~ \~ \~ \ \mIf inset Deigado Vllarreal, vice; Fer- sic"s, o beeamnenFreCibOtae Jduhermnne Fosa- Tamame felicita a lot burgaloaes, ediors Alicia Martinez; Manuel de cla,
Iael elgadIVisunrea, ian eal br ]n tre l paL
rma>' in Rodriguez Diaz, comisionado de Ila, rexdenleanBuenos Ai res, Re- porsu ,fiesta tan hermo.a. ypide a Jesis Ezquerra; Angel Martinez y COLONIA LEONESA DE CUBA:
\ \ ^'- Recreo; Antonio Rodriguez Perez, publica Argentina. os smo ue re ,,sarn enoraAnonioRo.rguezP ... p_ d activea ]a Is.echo y
RenovAlaa orguzPnntp slr c~slsongsuissuon 00 coofrerensal ongi-n- nedora Francinca Mugs; Ampana Junta do Is diretilv aa, atnycs
a... i 9O vice; Arnaldo Capote Calder6n, co- Deseamos hacerle llegar nuestro declmiento del CenroCastelltno. Paz rernandez; Onelio Gutiuerrez, media d e I noche, en el Centro
Sisionado de Reaciones, y Fernan- mis sentido. mensase deandolen- Agradecsi el senor Nicosli Mer- LilinOr O aiz s eGutiirre;, Aurora Castellano. onvoca el aeeretario.
do Sierra Camps. vice, cia. no Martin, president del Centro Gutiirren; y Renier Dioaz naior Pedro Morin.


I







SAio CXXIIIh Cr6nica Habanern

En la Embajuda de Nicaragua

La comlds que mensualmenle c-. te meo mrenan albaido. m ala nulevt
ebrin lon conejerop y secretarlos de Ia noche
d Embnalnias. rrzanraind pr elI TendrA lugar en la Embijads de
Circulo Dipiomlico. me ofectuart, ca en Nicaragun. en eli Vedado.



Sensacional Oferta


DIARIO DE LA MARINA.-Viernen, 18 de Nov. de 1955


I


*1
gi









S
M

5j


IN



p.-j _' .,
2" N-
4:


Cronica Habanera


Pigina ll-A


En honor de La familiar Estrada-Su6rez
M yri A gArango I eForn Carldud SuArez vluda su p6same con motive del fallect-
a a 0 de Entrada y suN hiJno Luz Marina milto dal doctor Lull lstra-
Otro SImptAtico homenaje reclbId Estrad de Val, Lll Esrada de da y strada, veterano do nuestra
an teasyertrde Ia bella sehoritao My- Surez Solar, Aida y Esther Estrada pd nit a o d onur
rim Arango y GonzAle, coo motnonvo Suirez. ati lomn ,us hijos politicos independencla y o x congrulnn,
de sug anunceadas bodas con el jo. y demise famillares, desean por este acaecldo dias pasadoa.
ten Franolsco Rovirosa. medio hacer llegar u agradecnimen- Al a[ consilgnarlo, Teiteramos
'En so honor brlnd6 una merienda to a todas aquellas personas qua de nuestra condolencia a Ia familla Ia-
rnuy anlmada, la itrayente sehorlta una u otra forms les hicleron legar trada-Suiraz.
Maria Crisutn Ortiz y Ramirez.


, El rico buffet nfu dispuesto en el
cumeaor. resaltando sobre la mesa
un preciloo centro de porcelana con
robas Queen Elizabeth", obra del
,toc.rlT, jaidin "Prato" del Vedado.
All mse reunion, ademas, las si-
u t.nies stehoritas:
'Diga Orlit Betty Tagle, Nancy
C Trret Cary Rodriguez. Adelina
Geeri, Tereslta Vieta, Lourdcs L6-
pet Cnh.ez Martha Diago, Lull Ma.
L.; Teresni P6rez, Esperanza Mira-
Iler Mirrm Lara, Elisita Figarola
Miriam Gor.nzilez y Cuqui CasteLla-
nos
VY este grupo dc senoran:
S1i. Ramirez de Ortiz madre dc
4 nnliu.-.n- Julia Gonzalez de Aran.
m:. r.nartc de ]a lestejada: Silvia
, Oit; .- L.-.pez. Cary Junco de Echa-
varn Beba Rovirosa de Betancourt
', I on Ro.nrosa de Colli


El sroete asti ...y I fi SseoK i
enR i slse [ secrete do Caerp all's J
I --


a i 66mo )e encantari la
rictsalna...Iadeliciaenceradai
en a.da tierno frijoll Pruthbdo
Sboy nmisma.


CARE DE PUERC y I LES .

lAhora... a preco m a hbajIe


11n (aly 1. Incera
Atrrlba en eits fIEha a Ilos quince
sainos, la uspirada edad, una figu-
rita tan atractiva como Magaly T.
Incera y Riaho, hija del sroer Ci-
ar Incera y de su esponsa. tan In-
teresaunte, Delfina Riaoo. La gran tienda de elegandias manculinas
La schorita Incera, alumna de
6timo afo de Comercio en el quoe una grat, capital aerece
Mericl Academy, no reribira, pero


acompairarin en sa dia.
SSylviaC Un saludo p ar ella.

Una fecha gratiilna seri I& de hoy, en que rumple diectisiee aiom Aniversarios
de edad, para to lind soenorlta Sylvia Chaeo6 y Diago, figurita adora-
ble d nnuestra mejor socledad. nupciales
Es hija del sefi r Roberto Chaeon arilio y de la gentilislma
Adriana Diago y Mopan. / Un saludo de preferencia, muy
La saludamo,. I atectuoso, tenemos para el estima-
do amigo Enrque Martinez y su in-
Steresante esposa Clemencia Barr-
naga, que ayer, en medio de ola
A radecim; to mayor felicidad cumplieron cua-
Agreadecimi to y no aos de casados -Bo-
rdas de Zafiro-.
Con motive del fallocimiento de profundo agradecimiento a cuantas
I la sefora Sarah Junco Perez de Pal- personas les acompafaron o envia- El noniero Mrlio Guirai More-
me. acaedo en diaspasado s rn mensaes de condolencia en tan etocumpen y ees y con-
vrudo, el senor Zolto SPImer y de lanPiieto, rmpion doy lites y no
IHoz y sus demas famttlare _dneanitristes mementos. tentos cuarenta y Ireso2fnus dema.
por este medio hacer I egar su mas Sepase asf. trimoio, por lo que tambien les ha-
ictos llegar un saludo.
La meriendqa de ayer Asimismo cumplen treinta y sietc
i' anos de venturoso enlace el doc-
a China Bednite ior Sergio Presnes y su esposa.
(I ^ Ill II'la t gentile dama Margarita Fernan-
dez Albore.
Con la menenda cclebrada aver' Partic:paron de dicha merienda. -
tarde, que result may qrtamada, die- ademas.j4s siguentes sefioras: Bodas de Perlas -treinta aflo,
Iron comienzo los t .o : -.i.. a la en- Ines Murray de Nuiez Mesa. ma- de paz v amor- celebran hoy c;
cantadora sreorita '. Benitez y dre del novio: Carmen Benitez Hey- senor Mligucl Triay y su esposa
Hleymann. con motivo sus bodas mann, hermana de China. Juanita Gorns dama todo ient-
con el caballeroso over Gaston Nu- Luz Lombard de Monteavaro. Lu- leza, a los que deseamos un dia
fiez Murray. ncnirtadoa paa el do- cia Fernandez de Castro de oNufez. felz.
mingo cuatro de dicip:-.bre proxn Deliana Valdes Miranda de Miranda --- "
mo. a las" once mvdim de la ma- Bihb Galbam de Suarcz. Aidita Je- Un buen amigo del croist Eu
do fana en etI Satouari Naconal de rez de Rtera Maria Resell de Guti-: geno Gtalban Carlo vy suetcantado
San Antonio de Padua. rrez. Elena Ruiz Broderman de R-, ra esposa Gilda Mora^les igSegtl.
Esie homenajc doe avr le tfu ofre-bchardson, Tee Otero de Vofias So0ancrrban con la mayor fehtcrdad ,
codo por la tovn no 'beilat senora Car- fia Otero de Benitez y Leont Othe- en en catorce d folsc qdu tmtrdo-
men Hernandez Miyarre de Nunez d Ga t an este ia en que tambin
Y tres gentiles sfionrita" Lnurdes'at en este oAti 0 qoe tombtco
hermana del novo en u residencia Htrnande z Mvares. Margat r- celebrara su onomastrcto laosder do
del reparto Miramnr. jas y Martha Fernandez. Gabrdan. N rcen por el lute quc

Del Lyceum I Otro conocido y estimad mat
| menlo. Paul G. Mendoza y su atrac-
tiva enposa Estela Casares cuin-
Hov. vocrncs. ia doctor Tett At- ha tendo ntre ]as socias e invita- plen ez afios de venturat conyu-
oarez one Hernandcz Ftgproan nifr- dHs del Lyceum y Luawn Tennis otes.
cera la u ttma cose t incoti oltlo Club
de Jardonera, que tantat, ceptcon, Ser as a toIres de la tarde. Finalmente so;ludnamos a Ires ma-
Srimonios. Adrian M. Villares y Ol-
Cuampleanos ga Co.nte. qtecur nple .itoro. aoos
,-Bodas de Madera-; Jorge Cano
Diago y Maria Antona tLlanes, los
Entre halagos. entire felictacio- tro estimado amign Godwall Ma- quoc arriban al cuarto aniversaro
nes. pasara hoy el dia, on ocain cer, Centurion, subdirector del tns- -Bodas de Flores-y. Armando Ba-
de Iu cumpltcafos la sfliora Eler.a tituto de la Habana sas y Gilda Madrazo. que festtjan
Caballero. Is interesant espo a del Aunqe no recibirA.I flo-cs y fic- rl primer aniversarlo -Bodas or
doctor Frank Guiral, Mer or tI ttlicitaciones lel tegarAn con tal m. Flores-.
formacion v Publicidad del Mini. tivo.
teorto de Estado Felicidades.
Cetdio h 0o 0 deso ml n-ao is Tombiro no esteldta retodne I Fno

del senior Juan oNuiry y de su gen-
til esposa Pucha Sanchez
S 1111 l I l Muy halagada se vera con toa
motivo la sefiorita Nutry. a a
Otro saludo de felicitacid6n e- il.us
nemos on este dIa para a : ,trac.t
tiva senorota Enrqueta Mos'ehlptc
Mloto dsque cumple diocinueveot
I sla htja del senor Gustavo En-
irque Muslteller. ministro ]ubtlado
de nue tro cuerpo diplomat:co, y
de su amable esposa Carla iMas.
En este dia cumple sets aitos do
pedad el graz oso odmi Ignacio bie
y Rodriguez. hijo del querodo rom-o
pasirto Ignacio Scull Rivero y de
P st encantadora esposa Consule o
Par Royal Carib* DC 7. nRodriguez Rivero.
l avl6n do pasajerosm6s I Mims y halagos habr, con tal
rdpido y luloso del min- motivo para el pequefio Ilnac '
do. l Cinlco vuelo a 'nAndres r Armando Prez Chau-
escala a Nueva Orieanl. = mont y t .pGpez Ofia, losS'npaotcos
nodox celebran en esta echa suo
rumpleafaos.
I Son lijos del comandante Andros
SPirez Chaumont y de su bella ens-
r .lf M-8224. poso Angohtot Ldpez Ofia
Fehicidades.
Ofcina: Prode 301
0 conats 0 '' pr roultimo, otro saltdo par
n]a graotsa nifia Sylvia Sninhez y -
;ente de Pasoles deFrei xao htij de Ins ov .nes. Ce s-n
Sotvto dr FcrCal que hey cum
Pin .s segoando alto dc nc mie IORPHY RICHRRDS
M1111 11111111 Muy halagada se vor con t,
motivo l a pequefl a Sylvia. I planche electric


a~~~w~,RWMr p iL


que no rquviore esfuorze
Si suhora..Vea como sin dorase cun-
to, ova ploanchando pizzas, una roas
otra, sin consaoro... sin sentirlo... y
qua orgullo poster una MORIPiT
RICHARDS, la plancha quo daio la
ropa nuevecita... comoe acabado de
comprar.
Antes de que 'au vecina as lto
cuente, enseiele used su
MORWPN-IIARILS.

r.- .1.0ot,. .1 .







a"l y GAICIA& IIZ S.A.



DE VENTA EN:
EL ENCANTO, FIN DE SIGLO,
LA VAJILLA
A1


1 Sus Trajes mas

importantes deben ser de



TROPITEX"


Hechos a la media por
nuestros ofamados sustres

No encontrard used una lana inglesa
mis final y apropiada a nuestro clima. El
"Tropitex". exclusiro de J. Vallis, es lo
mis selecto que prodlucrn los acreditadon
telrares de Huddersfield. Nuestro surtido
include las pointss" nisr niievas, los colors
mas de actualidad. L sied puede elegir
entire mis de 50, drenro de las gamas de
gris, verde, carmelita y azul mis aplau.-
didas. Permitanos mostrarselas en nuestro
"Saldn Imperio".


Trajes de TROPITEX

a la media, $110


desde $95


i Y para combiner con wn Trae
a madida de fine TROPITEX.

Camitas de inestro "SaW6n Im-
perio", rtomo I ditefiadi on fine
S BARONET blne., cuello nlural
on ballenas y pino francs, 1 2.SO
Corbalss de i da italiana en fondos
) dsbujos de supremsi elegant.
L. diefieada. 7.50
Zapstos HAINAN, exclusios. en exquisite
breerro negro a carmelio claroa,
tamafios del 6 al II en diverse ancebca
a 26.30
P entoal y o tr articulos emte nnem .
"'Sold Imperio" y ie nuem
Depto. de Peitewis


I'ISITE y CONOZCA
EL NUEVO Y MODERN


San Rafaed Industria M-9227 y A3960


Para deported "kh9by"Iwanrr t smnwe DepIo do Sptee o wl nenotumiaiw, siee tada, Ais acesoris sprepued


-I


Precioso modelo de
vstido y duster, en
foya negra. El esco-
to y las amplias bo-
to$s,terminan en faya/
a rayas gris plata.
Tallos 12 al 18.

16.95 6f.


'0101




sragina 12-A- Teatrog DIARIO DE LA MARINA.-Vierne., 18 de Nov. de 1955

"Viento del NorNe"t es ia vida c'Iica, el alma deI** a
Galicia. Pekicula presentada per Cifesca en el
teatro NACfONAL desdc noviernmbre 28. 1V ala! '__


La reao rva material y moral de accldn y xito d actors ,n Ila rrmi
1a0 Pueo yl ace en el apo.a Cuon-I xprelvn d deus personajen 'n au
(to lodo prece perdido par"a una' int mn modallindd
naci6n, lodo rennce desde el fondo, d p
do I itolrra en el rincn cnmpl- El c iulo, de momenin p.Imn-
no. Asl 1o dice ln lstorin y el c,..n en l continue vivir ne Go-
tinuo vivir lo tsllniona. a pireclsaba en "Vinto del o..r.
En "Vilento dI Norte" estA rc-e-, 1 r' te ex clonal de Interr-rei-
gido el amblente rural de Galein cl n, par qou~ar recogido en pn.
Su palsajep de tierra y mar. de breI- labra de ImAgenes. La cantera in
ma y de luz e ur aillf plasmado. L,, i le alma gallega pugra on
deacripcldn de euI Sgenlte. do u. he oI L.rh hablada. Sus slt.OCI.O.
c.niones do esu ba lesm La.co.eno r '- a-n .ita. rec6nditas ,a....er.
coln de caracleres3y oarabintes, l g id es enel corazn n.
atoo6lera alegre y juvenile. asi co- El marco natural de belleoa en
mn la cargada de pas16 n recelosa. Contrite solo es complemento. En
Las Costumbrrs cillticas. la regi6n el alma gallega hay quo buscar ex-
allega, sus gentes, con su incalu- preslbn interior. lay mans bien at
ahle rJqueza folklorica. camo la ca- adivinar. Y "Viento del Norte", con
tedral de Santiago en dclalles por- Maria Piazzai y Enrique Diosdado.
menorizadus. Eso es '*Viento dcl recoge este mundo del gallego inti-
Norte' Con (liz acierto en la oelec- mo, sob i en expresi6n pero denso
cion det lugares para realismo dede sentimiento y vida.


S Issrr HOY
M* SWA MU .Etratft. I O ,4.


!POHIBIDA PARA MENORES


ll1


CA ill
L O~hfJ~-n (I-m WIM -otcMEEn asocao


;IH BAJO EL. EMBRUJO
( HIPNOrICO DE ES-
TOS OJOS LA HER-
a MOSA TRILBY ABAN-
I DONOR A SU JOVEN
MAANTEPOR EL MAL-
VADO SVENGALI!



/ IB


S--M


PAS" WHOMA HOY- 4 AMINOS y FLORENCIA

"PAISIONES Rlw WJOMARK

.FRENO" arwBOYER &A.A 0 /a
hTe CORWIN Cimna GRAHAMEFU/,/AkMiO
Nl.oees~ LaOslosons.c~diss' ~.-s eoCS.eAVIDs i
It oelse'n onp~ .l csd cd.N e'sldeASIAMATOI

a-; 14 AAQAE


Sn -.ADA i


M-""M r ooLEFrr-)

In Ruodie cin Dasea les 30


AMERICA MA sANA SABADO
A...L, A las 12 de la Noche .

DESPEDIDA DE

CARLOS AMADOR
Con la actuaci6n de los mas destacados
artists del Teatro, Radio y Televisl6n.


"FARSEROS: Mafiana, sabado, estreno de la obra
de emoci6n y misterio "Asesinato premeditado"
No es policiaca, pero si apasionante. Vaya a verla
El or6ximo sabado la Agrupa- Torres La escenogratia ha sid
cion Teatral Farseros eslrenara en confiada a Antonio Torres, de quie
su linda sala teatro de San Miguel much ha de esperarse siempre po
260, entire Galiano Y San Nicolislsu meticulosa labor artistic. Tam
la grandiose obra original de Emlyn bien Pepe de Armas ha sido encar
Williams, reputado actor y author gado de la decoraci6n interior y
ingl6s, traducida por uno de los masi"mago" de la luminotecnia: Migun
jivenes valores de la literature cu- Angel Ferrer, tendri, una activ
bana. Mario ParajSn, que Ileva por'participaplin Para "Asesinato Pre
titulo: "Asesinato Premeditado". Imeditado" Mitjans, el valioso mu
Como todas las obras de emocion sicalizador, ha seleccionado los acor
y misterio, explicar aunqueonea muyides mas expresivos y la mnisicaen
someramente su argumento es quI- un todo de acuerdo con eloespiri
tarle interns al espectador que vai tu y ambicnte de la pleza. Con es
ya a presenciarla, ero si podemos te conjunto de magnificos valores
decir que es una de tas obras mkcs'Farseros se enorgullece en hace
apasionantes qu e se ha escrito so- llgar al public "Asesinato Preme
bre este tipo de piczas teatrales ditado" qur es una de las mas fa
El tutor la ha nominado dramaimosas obras de miedo produced
fantiLstico v el slogan quP ha ser- en Inglaterra, pals por excelencia
vido de base en otres praises para para este tipo de teatro y en la qu.
su anuncio es el siguiente: "Su es-'ha tenido gran resonancia par si
pectro volvio del mas alla para modern concepcion y la valentia
vengar su muerte" Se trata. pues, con que esta expuesto el problem
deun originalisimo drama que man- 'ma. No deje de ver "Asesinato Pre
iene al auditorino pendiente de su meditado"; le impresionara extra
trama envuelta en factors emocro- ordinarlamente v habra satisfechi
nales de gran sensaci6n. Julio Mar- su curiosidad sobre los problema
tinez Apariclo director de "Asesi- del mks alla La entrada cuesta so
nato P remeditado" ha seleccionado lamented $1 00 v por el telefoni
a los mas importantes valores de A5-3641 le darn cuantos datos pue
Farseros para su representacion, da necesitar Y a partir del asbado
centre los que se destacan Fela Jar, ltodas las noches Forseros represent,
Berta Santos, Esperanza Vazquez, tarA a las 9:30 m 0. "Asesinato Pre
Parmenla Silva, Pedro Pablo Prie- meditado" y los domingos on mati
to, Octavio Alvarez,. Orlando Ta- nre a las 4 y por la noche a lam
xonera, Armando Cremata y Tony'9:30 p. m.




___I a Ala mam
...... e itrolla cabana

NINON

SEVILLA
SENSL AL
A TRACTIVA
*ICaRESCA



J-PECADO
rea RAMON GAY ROSA ELENA DURGEL
y Ia Orqueslta AMERICA
SL I.NICO PECADO [EA MAB[A
NACIDO MQJtL
Y DEMASIADO H(MC .A


ra
B HOY ContIna dead las 12 del di
l a Aire &eondleloisdo
ESTRENO EXCLUSIVE

MAU-MAU
ar-
el ,liOR PRIMERA VEZ.. Ia historts palpitanBt
el y veridica de li setsa mis fanitica y saunui-
va rnia del Africa oI temnlble y misterios
e- MAU-MAU! 8o nombr ,terrerin. Much se
h.1- ah hablado sobre ellout, pere rad hia
r- EN REALIDAD... HASTA AHORA
en jAIgro emoclonante y drmmtice
i-s- ADEMAS SE EXHIBE:
es, LA PESCA DEL ARENQUE. amen d*ocuIe -
r tal G. ORGULLO DE POLICIA SECRET, Cr-
e- t6n en colors. NOTICIAS MUNDIA.ES
a TEL da iltimsn success. ACTUALIDAD ESPANOLA NO-DO,
O ACTUALIDADES FLANCESAS, NOTICIAS NACIONA-
ue LES. Entra: 3a y N ol
su.
a HOT
e- DUPLEX ,o4 /
o .... t L.TDIA BEMANA
h-
no
e-

,i- (lloe Coni.et) on T0 CNMCOLOR
- 10,000 "PORAS DAJO DIL MAR per fMRIm, of
as MAS IMOCIONANTE y DRAMATICO derment l
submrine. do LA4O A MtRAJI.
TODO RIAL... APASIONANTI...
... D UN INTERS UNICO.
3. elbo M IN eil- *iaeM,-w.. M i r. CMld I0 ef,
I AVISO: En I elo a que desen ver SEXTO CONTINENTE 6modAS *
| EPEARE$oSA LAS ONCE DE LA MAOANA


-JfllOJVJP O AS I&DISCRETA
Vt KJAMES STEWART .. GRACE KELL
FROU-FROU FROLU- FAOUFROU FR OU as' a
FROU-FROU F V-eROU FROU-FROU F -FROU 'NueVOs Horizntwies
J FROU-FRO U-FROU FROU-FR O'U-FROU j4 MAW
f'TRAaLe *'ANTI FC FROU-F FROU-FROU FROU- FROU-FROU KI M HUNIM
.W' IAMA D a A FRO U FROU-FROU FRO ROU FROU-FROU
,lmPAUSADR -1 F0tSCF ROU FROU-FROU FloJ-FROU FROU-FR.OU


Teatrog AI~o CCXIII


Teatrom


AAo CXXli





'AAo cxxmIII


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes. 18 ile Nov. l'e 1955


Cr6nica Habanera


'ti- 'con Ia n I~a"m .qu@Al .1 anIs Hacina Aunt


Yea. clqatilmeooay daoado. pancake.n


BUICK 56

Vea el Milagro de


UN BUICK AUN MEJOR!


enr el Nuevo Modelo 1956

EXHIBITION EXCLUSIVE


Palacio del Automovil

SAN LAZARO y ESCOBAR


La fesiejada, Isabel Ma
der6n, Paqulta Le6n de
C. de Va

En celebra

Canasta Pa


r








Trgarlta Ordetx, aparece en esta foto en unl6n de Maria Garcia de Rodr'iuez Cal-
Pujol, Clara Luz Vieltes de Farlias, Esther Nuifez de Villavicenceo de York, Mary
rela y Pastora Mirabal de FernAndez Mata. (Foto: DM.-Bernard).

cion de su onomdstico tuvo ayer un

irty, Isabel Margarita Ordetx


Elegant
chaqueta roja en
piel de camello.


Este model
de corte
modernisimo,
con bolsillos
laterales
y mangas
pespunteadas,
impartirk
a su figura
distincibn y
buen gusto.


$39.75


n agopertura de


a' CAMISER A











SUn nuevo establecamiento en el Cenlrico Son Rofael,
scebida y recJizodo pensondo qn used, en su comodidod,
en. is elegancia, er su buen gust ...
SCon los oporte ms exclusivos de /a actual
,mocdo mOSCIlInoO


neAb-.0 V-W~


- ,a.


poes geites empleado 1a o/aaendem. Donde user pvde OGer
sM ..aMpres hao por veldoi, a*"ed *mi*-



RAPIDO SERVING A DOMILIUO


Ar on Ch"' e s I ............ $4.70


Arrox "Yusuun", re,.I.'onm 66.poquae



km es KM "On Mum.", aweb....
lhum-a pm &dvospu Om. M...........
Momne.."14 pnwm wu oi peqik I1 wa
Meanes. t r, porues2 wh,......


Aesles "S.'SW, Ike. 4% bh.......


" ftpok ONAMr njnn2 k. por


0.62

0.55
0.13
3.20
0.17
0.22
0.44
0.75
1.78
0.16
0.25


Jumoff Mhe de CdetM, sii pid y -i grW
i r ............................ 1.00
J.m* PMM.. d Cedi ~mre, N u ..... 0.80
jmoa KMnk "Swif", d 4 t b w ..... 0.54
Jmis dub....uM m.., ke ........... 1.28
L d C(N d "LA d. L -, ha...... 0.18


Lecs EvEpereda"Pvfr, e6........... $0.18
Go. FORiAM'rH.I.,,4,". d k ,M, .... 1.30
-.... "An-rw p#. L. ........... 0.40
Puri do Tm*. '"1.1y'S,", 1 6W x ...... 0.35
ip. d ... "u Hy's", -. 1 n *m .... 0.1 5
Jg. di me1@.o. "tY's", IWe. 12.. 0.17
Ju do T,.M "ub6y's", Ie. K2 .... 0.27
".'l..... "tay's", I6k 21/ 2 ...-.. 0.40


Cogr. Poen FOnedw, e, ........ 2.75
co.M so"-7m mm",*, fAs....... 2.07
c.gm ~.c O W Wite", 1.**...... 1.99
cv.M y M .s, 6 6 ***Apm ....... 0.95

CARtES:
WfWA ESIIWML I RFETU LOS SAIAOS:
pMh emamr, ....... ..... 0.85
me, pioo, am ................... 1.00
lhl ,Oa m ,hrm.................. 1.00


ECONOMCE DNERO

CORPE MAS COMODAMENTE MEN ATENDDA

CON GARANTIA EN PESO Y EN SERVIO0 EN


al a l....



,, ,-jh i ; --, ,


Pigina 13-A


U
c-ne U






-u ~s---~


_ __I___1__1___


o CXXII


Cr6nica Habanera


En oel Sal6n AzuI del Hotel Na- Rssech y Nenita Narn de Pine-I Carme la BaietLa de Laman c Syl-
qetnal. tunvo ayortrarde un iurudn Ill va Laredo de M Aparirin, 'M ia Pa
"canasta party", la sedirrita Inabel Maria Garcia de Rodriguez Calde- D. Reye de Otazo y. Giela Ramo
Margarita Ordetx, nuest-a gentil y ion, Josefa Fernandez de Garoia Parra.
ctlta rompaheran. qu ein sngulsi Martha AAlvarez de o Rodriguez Her-- Chirha Rndriguez de LTpeanu-
aciertn rodacia e a Cr6nl caSocal do onkodea tniiir Baianino de Casa- -ire."Rogiita Moale de Bunto, Jn
"Prensa Libre". nova, Pastora Mirabal de Fernan- sefnma Badell de Mons, Teresita Gar.
Con esta animada tarde de jue- dde y Eatr Nufez de Villaviven- cia Navarro de Alsina y Dora Mork
ue s omplacidos reseniamos el ode Yoi k Ursulina Shez Medina de BeguL-
feejaa anticipadamente uono Carmen Alln de Manor Marristain Bertha de Garcia Gruber
m tlorn s fienor ita Ordeix. a T dr Pta enoral. Nena Ca- ..
eara e i o O r dex a n c- -oe de Madonna" y t A n a Mno -. H, 'i.,-,,, de n Barrera de Pen-
iebrara en la fecha de man an ta ea de ldenn n IR dGold oe Pieyrn oy Jea-
bado bao dI advocacy n de S anla pez de Ledesma "n .ne Liedermanno de Dominguez
Isabel, Reina c deHungria, Mercy C. de V arela. Teres L Be- Dora Santiso de Sanchez de Fuen.
tancourt de Avala, Paquita Lebo de
Muy con ratulada, cclmada dc pl I s A a Luisna d la ova d i tes Marina G6mez de Betan court
flores y elhitariones, re vo no6d I .. r, .,' a o m Eva Munnoz de Sarmilento, Europa
tal moivo n esimada compafle- E Varela de Vozquoz Angela GimedConchita Pedreira de Torroella, Sy -Arazol Bba Ve erde ager El isa-rnAndz Gili y Da Palu de Courrs.
aa speranza Na arrode mdanes I M a G Lopezdy Mu C u sa cannot LAltaIRueRay rez dr e Martha Vilorio Anelaeds hs aban: A.dP
ra, qu de antos acultos ades a eisruta en ada rciadeGarcourArga via Ponce de gura y Mercy orrs rada Lazaa de Pa- Luisita Snchz d Fuenes, Dor de
eta oedad, perre endez de Castro Teo de Breauon y M. Santiso de Sche de uente.
eraa Loynaz. la popular I Morent Chquitic oa CParadla de Ceballos B
cualidadnes personales. .ardines, Maria Teresa Malpica de Margot PeltanR.
ouaAna Durn de Ae Vrdja. anza Blanco de Az y Elena Ro- ParraSonia Duchtomeara dedoct Br






Gel resandenrte de senadenaerme vaiuddlana de rn amps y To. o San ..e-
de Ros aurn Sanana A Nun d Hermida r ro Loba dGovantes LsaMothLilia R de Ramre drigue d Ser. Aneles Bch d Wilson.
lEsmeralda Dae a", elloareditadeo Etela Ram de Ayala y Hly Peti a Fernandz Arenas de Mu- Corria, Tina Riabo Jauma y Tere- Eusebia Rafael. Martha Vilorio Yadem re encontroban: Aida
embaadornia. de GuaemErnestala, VrPola de Bgna usaman-nhta G. de Febes. Roia Rafael, Emi Snhez.- giare Vaidade PazCaro

















Zelaya de Bermudez. espoua del Lm- dy e Consuegra Becall-
baador de Honduras Maide Oe- Lrda M EvaRodrigueidCuara docora Onda Pin dde delFe Barrndezo Ga- les Fin Rodriguez d H. i Bn d Prna, Esther Jurado
ro de Moreno y Maria Mendoa d Carmen s Fari alia Camin d Gat. Vria brJr, GaudeliaPequero dBor- Asela Art d Lagueruela, Iren Duare, Eda iin de raer
S l mesim as se adornaban con Adolfmi Viardell do e Per Oroz- Suochez Collozo de Piedra, Albiobakis, Aita Ruiz de In Torre de Martinez de Villa de Martinez For. Alicia Pdrez Orozco, Margarita Gu-
pequehos ciontros de foies de pri- co, Ana Mimt Gonzale de Olive- Mestre de Pore7 Srira. Ofelia Cor- Alvarez Nniez, Carmen Bernardi y tun, Angela Garcia Vieta y Jose- ladrrez de Losa, Georgina Daily
mavera, en los mi booni o colares Ila, Rosa A Hernandez de la RozaIts de Cano Maria Antonia Ague. Julia Coello de Cores. fina Cabez. Lo. T t Blngnchea de edraza.
ose ena doctor C lo ta r de Flora dGel, Ada Gutirre Horenia Ceeiro de Hernnde men Petit e Daz Cruz Conh
maestosn de "La Daha'c Fornen y Liiy DOoori do Gro Co n Pndin de Valdie6 Castilld de Ortega, Martha Rodriguiz dc Delfin Ah,'arez de Maeia. Fefa Foer- ta Garzon y Conchita Gallardo.
se adornaba tamblkn on belta, Terion Sousa de"F.snard Martha
plant y floresn, 0e ofreo oun ame.Alderguiai doe Chaviano, Aida Con-
no programs artltleoa sn el qua eora de Diaz, Aurora H de Te-
-' ., ausfaultades, ar alta Ian jadao e Men6ndez, Raquel Casas de
i ti' Mari. a CaHe rmida Begura Laueruela Ide Caol H ortna endez Bias-
Si de, laSntorprete del aners, que r co de Bretn y MvosoBlans date de
Srecit6 varios poea de Dulc Ma Gans
ria Loynaz. In popular Morenilt Chiquilica Paradela de Ceballos.
I l trio Servando DiGazy Bob-, Piedad Palmero, dootora Maeusa
Despubsndeoesotaparte'do epposi r6n de Alfono.. Zoraida Alv.r.. de
,y musica tue servida a la oonu- Figarnla. Nena Diaz de Sotolongo
t 1 ,.:',e damos puena do Moi~tho de la Torre, Odette Des-
Ana Duron de Alhiego, espo-a de G6noeoiMaril. Maria de Briol
,del president del Senadp. Carmen n ada de Decamps y Totd San Pe-
G do Cadena.. Rosaira .Menedez dro doGinaz
'de Diaz Tamavo, Clemeuciua Mar- Mtanolita Canto. Antonia Rodri-
11... de Diaz' Rodaion. Merce..de .gu., dootora Julia Elisa Con.u..gran$i 0 0 o w ors economiza w
tlillo gehna de In Llera. d otora Maria
Esmeralda de Arguello. esposa del Antonueta Gnmez Rodrigiez, Della
embalador de Guatemala, Virginia Sanchez de Morales Pelegrin v Gla.
Zelava de Bermudez... poqa del em- dvu ('tCn.u.gra Beealli
ro de Moreno y Maria Mendoza de Carmen Fuertes de Diaz Cruz Jr.
Maresma. d C Emma Nadal Marill, Paquita Vai-
Yolanda del io dedFernIndez C..ds de Valdes Romero, Genoriona
muo. esposa del President del Tn- Radillo de Perez Gonzalez y LlitinnE
ra Ldpez. doctora Concetcion L6- Cachita Alvarez Suiirez. Carmela
pez y Maria Hermida. Suarez ,lata de Can. Hortensia'
Sylvia Sidre de Arango, lOan.caGarca adeMavitiez y Btanca Fe-a
Ruiz de aI Torre. July Deroetre d( iles de Chaniano. El gr os Am Ak 'aiee do t de 1v 0dofsce wsed noRo ,$-e1M0/4





[ RADIOVISION ",.v MOIRASHEARER PROGRAMS DE CINES Y TEATROS
Por Alberto Giro I TSR A T` $" I R
"La ltrusa de Delia allo en A A A ACTUALIDADES FARSEROS OLIMPIC STRAND
0I~r is I A > ^. r U k dT HCT r r M N o, 20. 1. TOIA M-448 lan Miguel 2$0. el~lonot AS-3641 Linea y 3, Ved~ao. T.W61. IF-3711 uMulM.- -TUIU1M
"Miercoles de Amor" por CMQ-TV Oo un SU Nh W'n.?.,' C .1. : d 1 A 4 e U C,
CM Q 00 otNperN, EBILY Hy n ha fuc .. Mafit 1. cla .3 Ii o nt Lorer ttaSU E- eO onSerling|00:Hayden yroRlthur
re Trevor lK otras estrellas y EL MAR obra ASESINATO PBEMEDITADO ckon yaoun,"y eareno en Cuba EL AMOB AEFIOrank y ~TZ-.TIGoS rlnDEL ~yeCRIMEN rtarcn
I QUE NOS -ODEA soberblo documents] Fels Jar. Berta Santa,-Esrrarnza ._-NUNkyMURE, con Zully Moreno, George Sanders y Barbara Stanwick.
V UELVE "M" roles de Amnr" jes. y esto daba mayor interos y en enlores Luneta May. 40. Tert. 25. quez, ParmBnia Silvia. P.I UPret. Ac- Mirth& LegrndE y Tito Merello. Lun Ge .Lunet 30. Ni y yTort. 20.
V a ocupar el fu ror que le emo tion a ZloY dalog tAavo ICAt Alvarez. Orlando Taxoner a pA.t J oaal n0 B y ^A40.A
corresponded entire Jos pr, A""- A L A M E D A c .r....... n ..$0. TT...... g AU.." "
M e r ril p ro gram. ls ro m a nticos d e G ina C abrera. e. el ro le d e ]a \ 1 6 rA V e, 6 &/ r \ "` s F r ff* 'A l I A /. f l. LCa al n .... 0 "D T O 1 C P A L A C A
nuetra tlelvls.6n La, dos, ulti- enfermera, lucl6 muy bell,, y ,e- I. re\ S Cat.., 1,, T "A- l.l-I N, T P A L A C E ,I0 do P Ocube IlNo Tell I- U
MRS sudiciones ham demostrado legd eca matlzando con justeza, ^, I I lT4 A t O la 4:45 y ,i:15:Noticeeros. OI F I N L A Y I B.I ..O..I No. 151. T* I. U,.111 Derid. e 4.40: Notic.ro., CABA
que solo se requeria lbretos Inte- con sinceridad. los moments de y Alexis Smith y estreno en Cuba MI i Zanj* y Gervato. Tel6fono U-6M4 9 Desde las 4:45: Noticlerom. LA RON- MARCADA, con Mark Stevens. y a-
resantes para situarlo en el lugar ternura, de esperanza v de amor. SION DE VALIENTES chncolor con D ls 430 Notlcleros, EL SIETEDA DEL DESTINOcon Randolph Scott rno en Cub TEMA PAA UN -
prefereRte que srempre ha tenTdo Aiberto Gonz z Rubio, por Richard Todd y Michael Redrave. Lu-LE A aen r ouAuarvenCnemaSCp: AL ESTE DELPA. RO (entchncoor, co nMoira Shea-
el saec~ e uI' S ne0ts NIA LA---- -, .70 Pref., 50 Nilos 40 .v'Y aYolandnaare ...... .........- ASOent h...... .. eORn EtN CUnta .y... 0 Bl
en la atencldn del public. Con parte realize una brillante labor TRO TIEMPOS, con A de C6rdova I Dean y Juhnie Harris. Luneta 50. Bale. 30.cny r.
A L K tis o doe Mstrl.SIl'a nl yAd In.
r Ist s d ajeIrarquia de Gina interpretativa, y Vicente Revuel- ., Jcx Mistraler u. t 0Silv.ia 0IIPyA Y R E T
Cabrera d Alberto Gonzalez Ru- ta. en su oIeJppel Comoe ESCE ARIO Y PANTALLA A AR.V.. "^ PA.YRET .al TRIANON
bio. resultaba inexplicable el des- hrm .ano invilido que siente sur- I Desde la.. 4:30: Noicl.ero.. N .Teno.e F L O R I D A P..d. y JJ T.lton.. A-71 Li. ....iT. A. t. Voda r-M~U,
n ,lvel de los libretos. ir el amor. pUSo a prlieba. con Por Francisco Ichaso Cuba MIS1ON DE VALIENTES (tech. ... Desde las 3:15: Noticleros. etreno en Desde l1 4:00: Noltiierc, ZN JL
Delia Fiallo firm el miercoles feliz acierto. SUS facultades de encolori con Richard Todd y Michael Plaola d Aua DutcJ X-le Cuba en CinemaScope: COMO USAR CIELO NO HAY CAMINO con James
l it Ire Ioe nr aon Gary 'GranI y Alexis Smith. Cuba EL TESORO DEL AMAZONAS iGrable. Sherce North y Bob Cummlng s Cuba etn CinemaStop: COMO UBAR
Un motvo ibrto ituado"La actr.Posealreetus lcuuito Irtegav.y...................... ...de h 0..,1 .... h.... 1 ..... eLA S e UERTE S(enDcVIorTEs con Betty AStew Bart (a ... .W 800oyeot rcn lts
Inlrua", qUe la ratlfica Como Una ue tUVo. Este actor merece mAs Un do le peci ul de arte Lun Pre. 50 Te 30. techncoor con Rhod Flemn yv LA SUERTE SE DIVIERTE cn J. LAS CUVAS ) on Btty
de nuestrao mas talentosa n escri- oortunildades en nuestra tele- Fernando LImas. y en Vista Visi n NOlmres Stewart Lunel t.$100 Grable, Sheree North y Bob Cunmnlng
toras de este ge6nero El ar.u- Isi6n. en "La Rampa" AMERICA nHumphreyNBogart, .Ald n aPe LRuny y.P.0
mento ofrecfa, desde su inicilo, La produccidn de Vzquez Goa- i Galiano ty Concordia. Tell. M-2322 Ustinov. Luneta 70 Balcony 50 P R A T N V R S A
sItuaciones plinas de interest sin 11o fu6 impecable; I .. .nogra- a aT L titulo "Arte y Cinema Lan e hiu e l "La hora 25": 1 ra.p rn adesoI h NonrlcRe no en N N t Mont. No. 73S.- Tb N ,lono M4601 11 T lt e M
que ste presUmiera el final. corno fia de Marque y la decoracin '; E ampa" estaba len de pre-.ao" cle Un-a p unda d Cuba NO SEA UN.T E^XTR1,cn GR AN T EA T R 0 ^ R 18 Desde Is, 4' 30: Noiiro.MJR N.Il TsI1"W 111,1,19
que e pesu ier elfinl, rmp ia e M~rqez la ecoaein a .n Olivia de Havillani, Robert Mitcbuo, VIBORA con Birbara Payton y HUE- Desde Ias 42.0: Notluierm A VOL.AR
curre casi siempre en estos interior de Ruben Vig6n. excelen- d tensions. El public no tar- con y una infnita desesperanza., Fiank Sinatra v otro va a as 3.30 I tal y Sla. Isabel, Marianao. D0-955t LLAS FATALES con Lloyd Bridges, JOVEN conCo ntnf Mcsyi ros a VOIA
1 s d t acc carla eLt rebanarle ib arrogancia Ila- La pintura de Orczco Cs amarga, 5 0 y B50l v EL HOMBRE DEL MI A la 4 20 y 8o15 Noticirros PECA- IDorothy Gish a y W lliam Parker Lune EL ULTInMO RENGA conB ko
crintprs".alAdem a Ie ctdn esta- I Been e l uminotecnia, exep- mandole sencillamenlte a la nueva;desoladora si se quiere. M s por lo LLON, eon G gn ry Peck (va a l o 800) IDO Y REDENCION con Robert Tay-li May, 25. Bale 20 n.ri e tD A t N o hn d nia dMy
ba centrahazada aenltres neraona- hn en s hoercales. 10ao P i b. .y Bell& t.Ln A R .....M.t. d Ma.
t_ g en co ci a es sala de 23 "La Rammps o "La R .".La ... .m o es e lactn a lJna piedad .. ..... Pr .. Lunr. 1 "no. Ilrr y Janct Leighl3 D en C n hrmaScope 40 Bale 2 dx5.
Pita". p d y .ar m .ren te, u s v..ees e ton- --EL INOonSOMGO Le S t, e ....1 A A o
"El testleo invisible" esta nche en que de pro dramas de Pumarrejo. Sin embargo la c. sa m enia su u i ao rstd de b mensae A M B A oR Rn M a 40 Banyetrn21... Rn .uao. CIN y a17nT 0 R I to




"Grandeo NBvlan "dec Cna del-E p ehira eante hbeosd ie- po' emt s lljoe-d n avlyorsvcsenete- Cl. eCluba .- ef un551 EL TESOrepx O ELAM ZO Aatec R IAn AMBASSADOR-14: Hjos del amr ,,,,Tem
"MGrarnd NoMoe r" helC anal 4 de -E nd Gan li b Pedo PloFe-tringuals. V entura Dellund v sus Ha smdo L n acerto comba i ar esta, 14 y 15 .e da a Telfono t"F-1N iold De y d d 4 3 0 le- r e em I cNo .- r X
TV-'Nae ional lipe San Pedr....e1nCanal 6 de CMG.SdOCrOaO. squerid...... n m... odar'I.....- .X t la.. densaus e x a hu b ....mnes d. .A as 4 L u 1. .... 15 t......,Sc opAeNT A .. yaTE'ESORNODe r Ao oP OS _'JA O ul n' d ___'y..
Antonio Losada ha esrilton n i- TV brindar, P esta noche a lasu 9 a c cr estmant a e le nsalonn ae o d e xp c oi.n,,, de us n na lcu salS ORGUL ItechnEcolir on df L OiSA M O C TA l l MSt "a Grtnre ange .En tanua y no dne: Moticer .SMI-
-^' .-^o-1 I toS6^ ores, scon ewa r_..;* ****^ ^ ^ ^^.eNA TA ;r.^^ ^ ^ **.^
terea dne libreto basado en no- "R ta Willy, con l actupaci6n e- culas. Si el cune es un arlte -v e ito que qulep darnos el Mexico que no Chandler v .Jane Ruell y DE VUELTA p Oadna y Ntpluno. TelPf. U-3700 Grorge SnnderN v Viv Lindforti LLA DE MALDAD con Glenn Ford y
Vela de Ladislao Fedor "El Test- telar de Minin Bujones. Guillermo~solo parecen ponei c en duda'algu- yen los turustas. el Mexico qcue no'AL FRENTE con Tom Ewell y Mary Dc.-de las 300 Notltleros. erireno ELIPERDIDOS EN UNi HAREM. con Abbot Anne Francis y. JULIO CESAR can
hro Gnv is e para el esa elar pro- Alvarez Guedes seeundados p7 r!dnos emnresar ospo e ,contemplar con pnraaeaoBlianchatd Lunrta 50 Bale 40 Nfiaas 3 TESORO DEL AMAZONAS Mtechnca- y Cosello Lun dta 60 Nihls y tertu. "I"' ranao. C .uneta L May.:40 ite.
.. ................ Iorl L is 1itrbL trs- e on Rhonda Fleming y Fernando Ia 30 /z20 nasta lIns o:00 y H y 30 aespuel.
dramadelCanat 4de -TV -Nat nal. Lus cEchegoyen vMano n Alvarezo lera 6gico rodea tlo R rde n dLin f0 d. a siiifL mA A C el Mexico I: tst d paudnT-
"Grandes Nocelas" cl..... tr........Carlos Monte...... Marit Ros....arlistieo. Ell este......... ci -..:,.- ,I ,_.. Im..."-....del indge... la.... A M B A S S A D 0 R ANGL ........ v ni osl. con CT AIADOMOSiesI odro
'^^ ^r^Y; ~~~~ ~~ ~ ~ ~ ^GEE ,to.fhn, o, .....8 o.t Roum-^ ^ R. A..MIndeena~na~ AM A SA O I^ O Co ~ E P~ r N T R ACTUAUDADE-S: +tl, p ..o.o..
til.A esta nochea la s 8 y 30 Para I Les y Jose A. Rivero. Es una pro- construir una casa modern, confor- desde 1o profundo no un grito de Cruc.ro d. .I Plya. Te16f. B-7 7 phrey Bogeat n A id Ray y Peer U i- El mar que no rode y a. coro.
81u interpretacirn ha sdo elecclo- ducc n mde Renalno dce Ztfiiga. l table, de buen gusto, puesta en todo queja, slno on clamor de justUcIa Desde las 5.00 Nollcieros. HIJOS DELI otv Luneta 0 BalRCony 50 "L" T 23.. Vedado. TalanR X-INMA ALAMEDA: Nocha y dia. Mial6n do va-
nado UnFValioso Abeparto que ante l --"Fieta en el Canal 4" ofrece-q-con ese sentimo de 1 :funciona eclue Las ra zces esp tutuales de"Rai-,AMOR. c uon Jean Claude Pascal y Et- Desdfe la s 3:30 Notm Tero -, NOCHE ATeote a y a. cortao.
gran Enrique Montafia. Fela Jar ra huoy en su horario de las 10 p. m. caracteridza a arquitectura con- ces" estln en la obra de Orozco. Eltchmmk a Chourreau, yesren en u L S A N G EoL E S el Smi t A e lasC3con y a GrMan t ALeAZAR:Nches y t.t Ml6n crto ..
Salvador Levy, Coqui Garcia, Flo- el "Show de Olga Guillot", con la temporanea En esa casa Se habli-! caos ha engendrado el caos. La carga!TEMA PARA UN SUEsO itechnlcolor) iAlex Smith v a s 3:40 y : y e enten y cortso.
rencio Escudero. Griselda Nogue. popular cancionera interpretando l aron salas de estar para el descan-de dolor acumulado estalla en esasi0n Moira Shaer y ohn Gus Lu Juan Dlgado N 31 y -1070 itreno en Cuba MISIONDE VALIEN. AMERICA: No sri o un extrae. II
ras, Manuel Perelro. Alfredo Pcro- "No miento y "Celia" dos "hits so y el dlialogo y se destmo un espa- escenas que Alazraki supo organi-'nero 00 Balcony 50. Desde las445: Noiceros. en VistaI TES ltechnicolorl con Richard Tvodd Y hombre del mill6n y a .eoriot
Jn, Octavio Alvarez. MannIn So.sa Y mui.cales" *del compositor Migue; clo para exposicione... de pintura y rsot magisdralmene .. Unas v tces con ,a, i N O AN iGELES yMihanUon reIptr e oarn 6:08 y 10 AMBAR: ney.o or. ullo. Do vut. &I
Jean Carsi. en una produccion de A Pazo que tambIen particpara esculura. De esa maraniera el que iba sotadas de burlam o un v con batahola A R E l Ra 10 P cerA tn v D S NG estreno Aaein Cuba freonnt as y unto corto,.
Leandro Blanco. del program. al cine podia permit rse el lu]o es- de carnaval y otra veces con estre- Cli. d Columbia y Tail. B-S 5515 EL TESORiO DEL AMAZONAS Itech- R N A AMBASSADOR: Hijo del amor. Tema
"Matrimonios Modernos" hov e n e l -Pedr o Galan Pedro Pablo pitua ul de ditsfrusar d le u na isita mecimientos d le tragdia Este no st esee lab 4 45 Noiieher LNOCHE YnndoLa n R uhnd eta Fleming y Fer- Ra IN. y -i T A ipo un APR uefeoy a y m. coro I.
program "Esa es tu vlda" de Montesmo contminuan ofeciendo a una casa acogcdoia yv a un museo del M xIco blandeng ue ce los trova- DIA itschnicolo c on Gary Grane y n a. C tlro. AOS Elen lro de 1> t

melAlexisp 10 aa e One ?t r Idn e c n e tde O cn ENR GELO AND2 U ro n N n M ANZANA ES L A ns r C HnKo .
CMQ-TV Canal 6 por el Canal de TV, su prograrna Poco a poco este siltn cmemato- li o hndo" de la canc 4 Fs ,I SION DE VALIENTESm tea hncra a Ir I. I L ,0 S C A M E DE CRISTAL. ,on Meuha OrtizIva ARENAL" Nacheydidts. S6n ode vs.d T
"Matrimbuos n er a r v 3 BullPon" cone rnotlcilam icomen graf lco ha enl do i aJUSt o riando e ltl- en ,.. xI. .LPE AUT.11. I V 0.. .. I..., -t T ..... u- a hl y Jlbt h CU7301 y esreno er. -. r.i u n y a cortosr
ttu eo d, n h..e.re ar da h, L..... VC,,- etat o p nWt... de lor u O. .. ... 1amb ...o..q.u. o s hu is..........PE:on IC-- a 0 A..... ... r ...... ..... 1 nEX N or E MAr C D d oo t
hturel l ia a n clqIto h bp dela.. tu. hlody a l e 6 y d o l e pn n tErs ,n de /lPmad .....b DI q.e ..... ue .. .....n N I ATDEOen dL- lJA *ta c n Bar l A 12 X del i er M ME R It y ntic ro.
h l e rto G a r r ig a P a rae l r o r ei eo-Il 7 1 eIa mt la o u d S l m n a m i ca o n En od o mer Ent su l re y V OEel u rO A D cRCIo nI I ERaA LdA IS Td e ..A R ent V I o r NEMA L 1e m.e r s.
a tNo la aln Tldsiiont y C A p m d on o i ecaos d cu an "dt expocccapaz ede4 o,, leae a p onle Maoro 5. Lad U p0M AX I 5, n en eal g510y ead 6. Be,.m D" .a d
d t alh do s es I petacl os en a l be P'siAVado, 1s1decir a los bus Marti Arte vCi em a La Rnmpa dan do el la r o0 da a a 0L, o r 00, Luneta T0 A Oal- Rnt S dco rat y n ot l adeoire.

dramario gut adM TV el pas es la b -- !ReCtfno v Oeravrdec Vmoi enI.ariSt o l En l ta E n tm 'ra eI s e. l.d' C olh mb ndo a. -T -00 E BA R T UNAJ- nm s Ah ndaOeo nGA d Sn Vre Dioba Aasunto rmort o.
o y el= ul-, mecin. ... G hE enlace d Raices una exp ed c p or FA 3 15' sEts ..n Cob Loss 30 8 Pe Hauej o lteatro leR En X C I |ATB LAS leCin contralI sb en c Am o Tes-
clue intrcir c. l .. taLra,,Lha L azo. Y o.. ...... "...... ur M. Gustell a p... .n y'" I qe de" .......rn ,ld ...... .s .c....dOMINGO : .........30 ty .... .. I C lA p T L A N T It C .. .. MI4.7 do.... Oe y. o" c'IE.. .. 2 -. E.B 1AN A a, n-RE X.....AI o latal.
na Faiandnuslk lpila S na, p le 12 .;n e n. o h nHl A ERIRAf p d r. .....A.. .. : JarO artaLeInan ez y Sn afaeln Amistad T7 M[-%2(14 ,ASTRAL:R e tma o unodel Ame g nt
C,.....lto n M PI odCk ,,-C.ofimica nterpAdon I o r sa b.oo u0 -1.--u in.-oluito en nue.era Ha-l emo o 1n a Critics .,r...-",: --hOb ICfrtF_* e ;.. ... i n.




el Viln min Jonsefina HM nr iqu -a l ones del Vnd TC I. hon alI s 6 y C con Unir vesA dad y que aver u fe enjul-n i bana V e .Is MONTNA r aui h ....j ne ep e Ademas Ca o Sobre 50.i, ,n,, ,, am e, oi es ), Dc sdec la 12 de Noldi R MAR Ao. als y 2s a pni e norto.
felia Nufiez n y Trmo l Qu a a Di- n de a ndaclon d c enp ra spen a C lnds p o nuestr to Li o R leo HgA" n M A meI RCan carton er, ,.-.1 .IcumentalsabreO I sectaan angu- AUTO CINE VENTO" 1.Un sibado. e.




3a0 B r bo.ne.- Wn u n M T odl p a nPac o n 1 o p'a O a .. d r. .. .. . C Eo V Eo m .. ... ... d .. e ..MO Re n t o. de. .
rige el ropioi Robuerton G arriga laoo e pUe-I u bi i, t do a a ul iaa e aE II sa m e nl la Nrae n e C ob c l N el a y b EMN arADE deA D ia ) ped A del len tos V g or ta oyA. tm
L y A ci u n de e le v is n p v 2 0 0 T n b uA D m od e e x 1ra tnsits n eh 2 n ao i da d e q uea t eng a n s u e o s t, I n haM le -O M a S re h n l5 o m nMA RO Yqu e (d e p ti v ol E lSorg u llo d eeIsdPa ,





fta j Esp et a ,a "v "1 h aCe n aSC nu na t CeN4Ir a Vi d rcn e pl asm do l n a m n n s 7:0 N V T O 3 AD en Fod Aon F ASecrets ia ne colres. Ultm s E A NIDA passion e l f .n, Abnega.





tdcla .c iSa el C anal 2 d TTn la er p ES A na epster c onen 4 os r as d e m nz o.Be 2 r o 4 No I MET PLT No simo a Ial.
-Tito Gulizar el astr a de la can- o Eo Clo quc, e ent r t .ent t d e 0 N L rD e 'az.. O Mendoza. B-7a721 a Htbceros mundroale y VnotTcias naRo- c ln yasunto caries.
ciAn y el cine mex icuano ha rem- -Eta noche debutar a en eS Clr- presamente desde Mexl co por Fer-I- Y oAA t o 1a A las 4 30 vn T 8 30 Noticlero ALBO- nles E ntradi s T 30 0 BELASCOAdeN: Rio Rojo, d entenlado ".
Cup l o C MQ7 a las dla J m ent u di e .t n an do l am bo a p ars C x a lla r la m e- _e. .de P rInoan toay S an J m -y o lai. 1 T ei 054 RA D A D E S A N G R E Ite ch nEcolo rl con a N A I dA I a. or.





Rdo Ma c da WallDer d P V n es I p irdg amaM E E r ellar o- xhecandlad del acontecim l ento. D d a Nt p eo e ren e Rory Calhou arn y ier aurI FALSO I T ZOR : No n n L s
nar]oa d A la 4 d T a ,ofl a fonsla d Aqulino. en el Orozco e el spmntor de a r api I i A t V V &I I Cuba TEM AA PAER A UN Sch c lr oni 1 -e' R Cub EL TSRA DA MO A deAIl S o n N i orto.
na.sehior Rami~ro Go1mez Kemps pICPtop e-paclo ccrintnuara actuand,) convui.,, de Mexico Sus dibLIJOS ) ;in10 1'rcolor). con Ilolria Shearet. "F-L _-"". '""1.Chandler Lnt 4y. 40 Fabric& y Rodrijii~alLuyan6. -X-2224 CAPRI: La extrafia arnazona, Barrie
Sv ANAJeanClaude Pascalyd CoAo'M rEdASDrlBDELMchchdOr Ltn Gr Ni-,._ b N E GnET EtSalndeay .tr. R At y larid soom i




exhan doa' lp| Sepia 's qu lelm-i ,lp "Tl no de P a Ameiri caf p, is. Pe ldr o Pics ole p|horrean qune hndel co-t vt Jean Caud PaY a ..., ,;,, 11 SA DEL LS PASO A DSNcnTi a K StIcncl con B,: :"n d CI-NARECROS' El ribdd. ertv lu lti- .<)
pide p ..eo r J tt .. n. o VVa,.tado deMeioEs .pregnado DM A 'nDu S a 301 .... M .....,... a lio Capot e O. ,a a A RI o .t.ch.. C d.
c 'o n dlch a e m p re ss v Ci s 0m p0 lrst- L L ni< C ai b o n ell e l ac u a l h dltaa ele s ta lr de, c r qun npu e b lo D [A R I O 9 3 0J.MAcp t o ]CevAoe pRU DIeab a nd es r d eB r





itaRar p h yLLEGARON L o e e AMER O





to600 La ha del mounem Car- d lagedso prue No. 210. T3H. M-r477s R 0nn 4 CAMINOS G C Sal rn voPRADdor 7 P
so cnntraidn con of public, cub,,- de i. p,,e.-ia antillana, cn ua..srientepi de tin pueblo qu asra DOMINGO: 4.30 S, 930 A T L A N T I C \ P.dodI-c 0 0 No. i p1or ir-- T e C-o4e- qMgR IAz'INE o 2e v.... tes La' Armo.haCINyG33






no El popular o artlta so A lcuanr d -e hando n P\idt en (I1 p gram a dc dan D ,deja en tr lei" un h m cttl DeI e A-i 3y E N reE ndo Lun ta May.30 ysr e a riave y a. r n le 1
3ngresad .. timn. hospital co ... ..la o6 pa m o .. ... .. aco.. ..... ....Ouadrisde ......' d...... .. ....... T .. BAR LA O.S v ....S O R. de Tr o l n .






















do I"BR 3arIween o arr er lda e eAnnvi B, U L E Ax r Lte Ae For Et n" CITYhteed nM 1S HA L Su p me r eAeNCK:io A la
b fuert .... aq pa lran y Pfrd. d b .... a C. s de horror, parecen ,,O Dede las 4 30ooa 1 No e m ...O. EL L ... .. ...N tec loro R b0I A LC lTHAOL ... rim l ..:l..a.. .r.
Pie nn oe de m aten ( F,, ,,I eso lIt loI a Bprrlo 1y-A) EnI ps m tadedsos o lyd10 h nTRO DEL uPASADO.con durr Lansas- rad, Bell.RSt John unelI Ma, CUIAL T O n A TRO PRMdNOdl etro dlya













Clue no le i H,,- ,,,Ii m La pl an. y el ,a y T e x r W 010 .."^5 : 1CD16C :mn s ) :3 Lu t M y 30 SAa O b Ca mi A m do
a ,t ISpr l N D r a t zG R EGpos cnI ren, a pn u-,ternytr eno en CubaU TEMA PARA'3o. TIM4 nENi-an20PrefD2. T rte, Tn d 2.













VAPETSHo -SU AUA Men ner eyCholor Teetlone Mo-7 DelTelat1 0c dAH, eos TEL MA AM lasto 12el tompader de l cha
10men de Tibto GUlizar pal id t,- L Onda M10.5 lc dr C, -a 22 di bulo. La opara de Orozco con ENRI UE MONTA RA E She er Luneta 80 Balcony 5R ET D G L b E MR I ns 1S C omA E ers nen 7 .
M.,IQ.._fer,,oas ....... aaLt e Rn O A NZA N AR E S ETERN O cn Stl Hay e ns A I s. .. ... yoa ... dI ldd.
o enr.... ersB-, p...... ar h oLAvVudes del Lpueblo.....co duFanAe s 4o lo- R O AUTO CINE VENTO Carlot Il A aIni.o. N TolAl l ,-54 Smith y JOHNY GUITTXi. t Te .l.. U OSA: L a mirn abl ... T m r .. .
1E.s Br4 bonc.-"AoontlnL An ac- I os:gu len e programallon I 3o la larga eEapa revolt lonarl a.Per- N n ]a 30 r DEL V OT I .-- a G a fo y nH ls ato c rta.
tuando con eXtiaordmaiio exito ern Festjal Chopin. Pieludt(oo. Op 28, en un simple trazo del pitor Pero So q IeAI. slsa m pak ACal deda do Vorio LADO DEL PUENTE "nn cCarl osDale .- ...e Db0r ,ae L. uO II' 25 A ] d as 12deInva DUPLEX: IMextoIcontinentsnotierm."
rl programs que pre.enla Gapat Por 'Claudio A lau 300 p Ill Pe- todo el puntor La personahicldad doe oa iom' P ooPrimer auto (-ine de Cuba Dsde laP %sNe ynMedina y SEMILLA DE M ""' OID L t E 4nTl oo yd 2EV tc.

Pumarde Mado H oalleryN o :a l a eg9 3 a. p0 r CAlcxandnr ra a- aprena V, el papl o e p a( l he nz. t y ru n T.ra 0 0.UNa Dede As 4 5" NTt er reno AVORITDATodolenno rd A nnFt' II
derbos a C loche 0.el Ca ,mna[ 2 d a oV ..Fl .ank attin. po m AExr n de ~ a ,e l ms dqesta pIn- P" 'I C V E N AE ln,, x ..."hant".... O enC uha EL TEEDSL MA O- N: Ed l S o b a delte g .... Abl.

PunciO r gustad0s r.rpan id a enoo sus odr. b r.a ass dep reenta .. .. ee. dd ConV i a r Mature -I s 7 BRi R O W MA NO Ma.c0n BatIall. as y honda Fos loy Bale25 1 r.V I nora Aento a Reoma.
a-r"m-na- m"ic40nNElftodo mchal- so re.NOi SOMOS ANIEi.- yVIGOtech-IEL.. ..co
las .os dete sruelo eceulomem vmlenteI Geor- Desat la" 4 Mo nroe.E tra 0c isepo t en .,,-, .... ... -. r NA Y' O: E lete bua oriesnfat ers ua.






6 L No5 i clob C l is si t ain tptp N 3 p i Ear t udis S n otc IL t n os nom bl p c os urcn p ean \e v o -nd.lr. 3o. 414 X T~l M-47 23,le entire G yto- H, V. ..- .h.' --i~ r Me iO C N r ia M agdalen y a.l de oe rtoo ,
larcl M-prazd coa Halei Nct a 6 R Schr ar, ika elcxndom: Bable aPie- en e ppl a en elr mcm iiH .z I/_- 1 -"t".dI la_ 2 0 Ntceo A y lor a n y BruCANDI -A T @. co UJ -6r3211 L ed [a 4 1NCA Non GuvMadion y Km renFA OIT : Tde a ganad o,1Aas
anima, c I SI Caf Armn a d e nt la e% e do E P ,ko ilrffp cmos yTad Picsso ofAS AMA7.0NAW;0 QU F AO A con Tinlmi TLc. stcncaa)on Fernand 80,"-rARSl* **' i ETROPOIA: El Noad ewom ,ot i slo
^ ti^"o0 Sa ^ ^ n P ridel sig o iulim m nte Geor Ncd Is 4 I~ic ,0 C.N I' ^ ^ N^ .-. ', 40 E oi. R N iisn NO SOO ANEE MERAn tech.,"
raep AIO E i oEO colors. con Humphrey Bogart. Aldo FN A :E it egnA o ncm
maceope PA SONn SINt ForRENO MyPeter Ustmv Lunt Ba t, lro y l a. ca ors .
Prograa aspara hoyy:Cat.,s.-...,..t,.I............M.E. TR.0....L.I......ra',90.soms.Angels I,.a...rt ,.
b M afiana, a las 112 (ie la no(he, en el AM ERICA, CION"Ch ..... .....All, ,on P ohA0.da"ABNG ALure- l E T R P O IT N. nl e. y a to..
tai .- 012 m, A lmnp .d.....Tali .-ti.R17D1I GRAN CINEMA: Ef veng.dor, y Pa-
MQ-TVl ('o anal y Pr odel Jla ,n ilc 'l y tpJ eada pior sabre os rn lo claucho que Ise le quiere a Carlos 445 NT. ero" Kc, en Vista, pt p ernTs laran.
nooN S Canal 9 P [ i et or \ d H ANGELES ten tech., Li.&,o'. A yB ISVeddo, Tel.-I GRAN TEATRO. (Mlrilnao|* Pagoda
A.MRichdi .Aa, ', hele ...Chc..... Amador en su funci6n honenaje de despedida B E L A SC O A I N ..... con Humphrey Bogart. Aide! Desde la 4 15: Noticl ....tr...... I reden06n. El hAj pr6digo y asuntoe
11 00 L coc~naCMQ A aI cle Leonad Stion Etlasoam No.11153.-ter1UstU-521111 eslryePetrEL TE-v ebuba ELOTSEIRNO E UNSEUN TRTR OR coal o..ta.
IG 00 Lan eo10, n Pt c M y cuadro d 8 y L eo ianirrd Docu-n lin me rsco 30No c 1 -2 SORO DEL AMAZONAS(ttechncolorlThv de Havllland, Robert M-tchun,7INFANTA" El t Aor d del Amzoas No
ADeDl,,deGme m ntl od n4ue br30'k vleen elota.cecaera e co p. rI RIO RO- ,n Frad an hna Fie-frr' intay t. aala 4 y sms ne es ot.......
Ann~~~n D(d, -G mzI 0Ta ay Udmr ou ooI u ri a do v v ale n lodanaseIdnarligara de ornpatimo d JO con John Wayne y Montgomery rung iLunuta 80 Nitfos v balcony 4. 9 45 ,y\ TESTIGO DEL CRIMEN, con LAWTON. Ell ]itio. y RebliIn.







ll0 ab.co Cla rz F,, ojul lv MLka m ental csnd enn~ ea n^1n Anont area m on a. 4O e ra na ra .*t" io-^ ro'n^ val~ al as>6^"t so., e*-e- I. coun.^ .y0.'or
I13 a ,I v hk teatro '"Naclona]". se nCaoCt~ oo lsatsa o l lmdeCiff SENTENCIA DO A DOS V1DAS I:')b'.,. ., e ...
1200( rd El shcow"del mediodia 1030 L2 planta V el ag ia Docu- tiara nafana a las Dcce de Ia No-Imaestros de cereC Ionas actuaran BA 2 3 *B ara Stanwy2k Luneta $IN LOS ANGELES: No somot ngelo,
P. M metlche en ]a....... del Te.... 'oAme-'Otto SigO.C oeDM... lean- -e. 4..... Te ..b .. ..diM I A M31I : escorodel Amaronss y a. carton.
100 Cuba al dia Suplemento Lei 10 55 Noliciern CMBF-TV iica.- pars decirleshasla lue,,o al dro Lugo, Diego Gonzalez ,Tende- R O L Y LOS CAMEJfO: Teatro infrntill y do Id.







^oL^^i~~~~~Br az, ini^ ^?~l sLo ^ S^" BarL I T lI U 5Ill
Noticiero CM Q. TV c n l ana l 4 opulai Iocutor y an m ador de ra- derap. Lita Rom ano. M enendez Za- A acoam r .R afe .-T e.U -S -eres 'El A bado y dom tngo: .LA fer-
1 30 PotCuba. Naiiadoi. Juan ,.a, Re4. v te ev sionrCarlo AmadoryA Desde tits 4 45y Notelcro en Cine- Call. 3, .ntr. 27 y21. -- Telf. r-9334 &a de l t lnaja. La obr e blanea y
delra v, JohC 'h o Am.S'opc, EL Caaal < HONG A I- 4.30 y 8 15' N otllero. SIEM- car tnne.
Jloso Casteliano) P M oocas horas de dicho `homenaJe son los Amadlor Idsri a ma ai.A7S ,O G te cnoorop"E AV nTU CEO D HOGab tvT Y o og egeevGnlIU .(alaa) losmd age
1 4.5 -Nticiero CMQ-TV 12 00 mn Crtones ,ncy pocas laa llocahl q. clue que- El Teatro America remultarci Pe-l ndt Is T Y30 iHfer enVs A v KONG tesan trd v nE laV k GAD p, TUY oA JorRe NeJrV teN rIUn Marnoy. .Aoltra.
infa0il3 L t-a del r.,.e.o Vr- tl a Sal H4. k y '-rlc2 Idt" EL VENGADOA M Il A 0LAR JOS" dr AJ F T O .-0 -.- re.
f 05que desDee hace dins es- 3 el mismo homenaleado ha ped ldo ,o ortM con Humph re Bogart. AldoTR- nets5oNF Baroie T Tl. 1 2 y A.Clos










1l I3ln-.ri, r 20 C met os E cur onomic,,,, fall ;I'V' V ATel~ Ta Mi-nN Si~d lada 43Cluelrt.ctrn sol ser yoiea laga Powersda N. PeterO Ustms lo, ELa TESOROt DELt) In BTZA : Del o~re, d l acU del 4.1
555 El Mundo de plasodn o ......... 3 C s o. ] I.. In doleda e te ran da b lloca h d A-y NAS .... ro.......... ... .. O R .... IMANANAAS : DMiel d o ato tad o del
3y ,EU ll Vorut p 200 Tr ebuna Democrat, reclu( a tn u de d q n n n Ara c on da Fl em A n Lunet M 5aa Is y FemingR n t Y N. e
,il ane Esp vetaculors Infne t le -, ca Nslcrs n Duate- de l rua h os a dar todos puedan %I" el espectac co- Prreenta 50 Trua30 a St.. Avenida y 82.- Tel6Dono LA N E L e II a vlro
fila ccEs- 1 cl", i.. .o ToL do lAXIMd ** -que. l.e" mao14 -A", l r L -^ Tl. 2-25
don al yd e, 5 00 Coransaa de alctnuo m mnrte en-adore M l ue nor n- Descde ]as 530 Notutriero- il Clne- harro human y a. carton.
eo blfftano do ,Clu0 Cc a al ma n urd L a dipartccparan un moll despachara n una A m n r 49 PS5O NE S IN O tcnA Ic ao1 R815 Notilcero. .ORSA- MARTA: MeEleo. I n t y To .
P 0cip 0 L i lapol de arimadm a I a dieni o pr p a En 1or, ,I Iom tim.ns al- oa, oc ahd d m Eso d n pot C A P R I ma- cope .AIT O SIN A co
5U n p \ l Coss E50 e5 o pt ni r in a r k. Lauren Bacall. N R PH nol t rrid dosJasgh ^rmanot eran vlento
6kI -5 Cu lt k530 ar ns.nsn be utn pudn e-hov Indcuitri. N.o. 414 1- Tlf. M-4474. ChsI arle l B )er air-.. 3 LA P iIF; .- ., c-rinMedina v CINCO CONTRA MEXICO: La isla de log muertot, y La
655 Divoerta. e cn la Ortluetd 6 f 00 Samarkan el Indoumable Pi e- nii a nueslra memnri -" .. ..1 Drd, a -200 Notlcleros, LA EX- JA Y 5 ICNDtDATO, con J ,i t L R NCA ran GuyMadison 3, Kim tgead aId
Rivctide, SoulsCalelo y Armanoatjsco a ldaI erie ElPl faulea ChsteiA l u-c TATBARA ASaAZONA. con MadeleineLe-.,no Luneta 80 ', Lunet. May 40 Nilos 25. METROPOLITAN: No somos Angeles,
Fcrinan. Rerue Cabel. Norma Sua-_ so Con Eniique Almir'ante. Jose uere moa s del r ovk Cem ono tm,n las beau G,,,,rd t.andr,.3' en Cmnema- ,B.1, 25 20 El tesnro del Amazonas y a. cortoz.
i c i I d a lb e rto D e lg a d o tcr, RN u Ae z S a .l D o r is .Ga .a B e ..a u .M e d ia N o c h e Fn PA c ed i d s N A C I 0 N A A L s, C pe O L A T I N O .. .... ..d"d.. .. -1 0 D E R N 3 M IR A M A R : P ,o n. .in n re. o..,L a ,.
HOY y d a larro| y su tri yll a 1 d TINEZ Y MItr : I Art. do d. rto .











,'on"" ---! An Baxte "EL MILv FMBE ....clCNo~*os^o.tEn- SalaEuber de Blanc MIAMI:ENTLrD E- ....Z B.re a xn.nt,-
V t Af .annli Fernandez. Bert e g deI Aa Vega. Rolando Leya. Gus- moso Cabaret MontnartiUe cu co- A III 4.30 )'805" Notlmeros. ASA .- Cali,, *,. A y D. V ado. o Tel. FO-1011 El vengador y A. cartin.












Soma\'-lla 630H C*mc n lan t ^W De~n~ Prtlr u lu^Oartenientes "Ar Plt M.radZl Cambtp y Sheta R\'n 3 e f Ilneacp A I,,U.e, yo mateerosl domngos Aiberos MODEN 'OI : 1 rlto Dferrotar y n~ud-
Sadnd o,%al A dolfo G uzm an y Ral ae i tato Mitch ell yvJulio Trujillo. m an da ese gran club an- Neno Deride ,ag 3:30 C I N E C I T O TO FERROVIARIO, con Kent Taylor T odIs l os noches aslas $.30 excepto MODELO: Cerrad par reformau t.













Bk^ H B~fl -- Sane Rafael ye OTTOado SIGO F V RTal.A70 :3 enXI Cmcma/cop "A i-%iS U maie I Eo s a )as "' MODERN o
7 45 Noh teo Q-T Su le- 7 00 Pa.so a IIIJuventud Director 2uelles'" y "MarlO Garcl0"--lue I res de Programna. SnR Cn Id Tl.A?0 ,IN SS' RENO, con Richard AV, i.%-- .p. y. Raquel Revuelta v Manolo nes sin trenn y a. eortos.
45eeteS a l H CA L1100 Ncti ery Jueg. dCe ark. u Bacal. Charles Boyer C- A -r, Ia obra HECHIZAOS., con NACIONAL: El rail arc ored a. cartpon
moo 0 Luo Maniuei .3.artmcz nr Ios-,v continuare-nos mencio- En I& escenia, Igolpe, v porrazos (deportlvo) Notieie- otno- Luneta, mayores 60 y70 Pi.. Er.,qJ Montafia, Rogello Hernandez gran show en In excenia.
8 Utl Rita y Willy Veanse dcia- 7 30 Teleperiodicu del Canal 4 IIId noin bic al azar, ,Maria Mist- tarde y noche, ros cubano y el na2clonal, El hfitigo del ferencutafamrlhar 5 .0 Nfios. 30 y 40 vy actua .ci6n especial de Rosa Felipe. Di- NEGRETE: Las arras de Is junglel, IMl
lle a a 45 D cportil a O rlando Sa nchez Co. ,M an olo T orrente, 3 ola de Nle- St i tue e espe e- zorro oep % 5) E l spirit u burI ln fee 26cer In: A nton tinL obada Entrada $ t.00 monstroto d del o no Iay La ave 36 y
0 B C ldof yA P ..... A erto B Og y e R......e. Z ons Sandor. CiL .... Orlan- tieolo d e media Tod...... ........ rC NLA UCHA I NA ; c -o -n A o N r OA. C m, le6 .dor t o
Gar I do. edr ..c irtvcu r, 8 0() Festival RCA. Contiol Remo-. do Monte.... Ana ,. Julio, Flo.......Sinfniaort ............. ..or .. S A L A L 1 Po e cc).. tt.
C M dQ. l on Cr o nu n o al e a e ls o o A lba. Dick v Blond ,,Arm ando de c 'ot umrrb e SPrado y San Rafael I--Tol.f. A-700 S T A L I A EL N E gRS y a .c rto n .
....La ......for.... A d.... d o o B... t. ...B .. i. ndr-es Cde Carlos. Rosita nD da e d ...330 ...................St,.Odo.,o1616 o.L, .21,y 3....T-355 LM I : Sc 0noo.In .v 2
con Celia Cu PIILcmjun OR I 0Bmofr ncunce mere y a. carton.
900oi MAutr donc ha c eto V rl.e u'tt ..Ve o -Fornds, Duo Cab ..... Fa....h. TiIt C I N E 2 :3 Y I 24 e-erto,"" '.y. EL MIsAMta co' t naty" Pe dr 'o EtPatronatl o lIeodel Teatreo uepresents.ato': PALAC&-Z, 1.4kede P ralornda delco destine A] iEs-
g30 Equ:ta e ns htu rd do Veanse d e- jun o f Cdre TV aconFax l h C' o nld- Hernandez. Elpidio y Margot. R,- b~ e 0. ote 2y1.Vdeo-Te r r-am1 ,i-.. co,,n JoQur I yE Msrl L RNd,]asurli930enI Jsd ons) Al ,ted el aas cort .
JuninariaTVRNcierol Renlaue-eIsv P- ,M....o,936 m..t n o vlo omingos lands a PALMA" L. a sedel Sol Nacienta y
930F-sa P tu %Id i~ans deMara kver. R nctele Pe- De-de I- 4 15 Noticleras. AMA, VI- Hidalgo en Ia esecrna, gian `show co"' 4 6 y*-- aIns9 30 Ino bra .....lilt asa
talles arniba, rccion de Armando Suez, Pita Inurria, Juan Brano TarrasV.-on-, -.. ,. as ., yna IoMEuna MA R UAs A Yora T :lutm u
rec asa. con P ~~~~~E Y APRENDE., or iierr, Pir-,-id. le-,-,cdda de ANTORITA MORENO, 'Mi6mg0ua a oeL
1000 Dive Iso,,ne- Anmad,..,,e o3O Giandes Noxela.. t Ine o "AndreuI. Lohla Bcrrrio, reid R Q E E U A L- ,.n( nemaScoe. _'co eEr va nez ~ sto aduet e ayyIr
"Matta Jimenez Orope~a y Josre ,\ delalles a,rlo~al Bergiaza, Marv Esqul 'Pl, OlgUilta BERTO VELEZ MANOLO BARBARROIA ,en -j ,-r.m, E,t B-".[-"Los Tre, Ja~s, Dick Hallman EntrCade $1.00 P eA: s u er ibrHel. o s.fi
CreoBlo 1 9 30 Liuivia droEKstrrllas MorenltR Guillot. ,%_ustin Irusta, Martica PI- CALVO GARCIA CANO wvail Granger, George Sanders v Vi- %, ntro. Lonoms 80 Tprtuhla 40 'yP ATs un ervi b ortosu.l f~le
130 Gtunrme. S~h-,,, A ra,lio Rey. el duo, hnzarny de Cordova y canecs. Berticst Serrano. Trio Tat- I V~ itfr uea6 iisybl
del pro[ .... "J,q,h, Jh,, o .... Se%'e .....Puente....ba. Ma.... de hog Angeles Santa- Belles Mrhacn.. ....40 N EG R E T E Sala Teatro PROMETEO PRICIPAL, (Maria..... Ambfei6n
CMB -T 'na 7 1000 'IesaeneCaa4.I a-n.yotoAD AS 3 D~ebnts Sermaeio- -mI dit y El caudillo rebelde. 0
na.d v Troader. -- TlAt. -509| Prado 264, &alt,.coal eq, a Anmim g PRINCIPAL. (Cerro): Condoendo
CMB I -CnlI s ealsacbj l nalesHt El "hit" Musical deI C I T Y H A L L De,d, ]as 4 30 Not cteros. LAS GA- Hoy y toro te s ] as dI excepto Jue- U aalr nau. ,
30 Ma otiaccsai~ s F e- 0d0 etlh'sazar.bafo rmdbem Roshone rdesenacar ee oentoA./*tiarin y S. Pablo. -- Talil. FI-222 IRRAS DE LA JUNGLA. con Charlesye} ]sg.0p n.rpeetacnRA OCIE Elefrod Braro,
13 L d .......... fu 110Pc 0 DinTlc a to ...... .... dsoabal ugdeRo lan ...t c .....ib L0S BRIBONES AI.. 785N ..... t RI h... J"E M NTU Ed at... a.. .....g. DOENR: edd. .. obX ..nY.. u b~l
licula con Maria Antinea. Robert 1 Dg lat 'd Calsproaa aodr ld te l ER E. EGARO itechrnlolot con OCEANO, con Anna Ki'mball. y LA Eugene O'NeillILOS ENDEMONIADOS, IOENR omresn uma
A.rad I Auust -Co C IO p,., ,I Revvr no Padre Leon. r-ace. L orque~sta del Maestro One- s___ r -,- Dr DyyF S a r -y estren- nlLL 3 cn teeI IcraLuneta, co~n AeeEdu ardo M Foure nlotro s ud. t ario ensl el ennoa. otzvgans w


Afio CKXIX'


i


Piglna 14-A
/ Testros


Teatros


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1955





rAiio CXXI


N evo en el


1L8)


sig(


we sizendo





no com0


I'2.'~ &&


117


.............. .... .........


7


PARA SUPERAR A UN BUICK... UNICAMENTE OTRO BUICK


PRESENT SU NUEVA LINEA 1956
Con 88 innovaciones en estilo y funcionamiento
NUEVA COMPRESSION RECORD DE 9.5 A 1 MAYOR POTENCIA: 255 H. P. NUEVO DYNAFLOW CON
PASO VARIABLE LINES DE INIGUALABLE BELLEZA MAYORES COMODIDADES EN SU INTERIOR


Ha sido cierto duronte alios y afos...
y on 1956 es m6s cierto que nunca:
"Cuando sefabriquen mejores autom6.
viles, serdn fabricados por Buick"..
Par eso cuando usted yea el nuevo y deslum-
branto Buick 1956 usted sabr6 par quiet "Buick
sigue siendo el mejor".
Todos lot Buicks 1956 han sido equipados con
una nueva pizarra policromada con dials rojos


LIE IT


y verdes. Para reducir el resplandor y amorti.
guar los golpes en caso do accident, la part*
superior de la pizarra trae una cubierta protec-
tora de gomo esponjosa quo combine con los
colored de to vestidura.
La nueva transmisi6n Dynaflow del Buick 1956
le ofrece mejor funcionamiento y mayor econo-
mia de combustible, aumentando su poder de
aceleraci6n sin que usted tenga que pisar el
acelerador hasta la tabla.


V&alo en


* en sus agendas auto-
risadas do la Habana:


Amado Fern6ndez
Marina y Jevellor


VAILLANT MOTORS
25 y Hospital 23 y M, Radiocentro
Colzoda do Columbia y Ave. Central, Kohly
Ramos y Cia. Cia. do Autos Diez de Octubre, S. A. y del interior do
Humboldt y P 10 de Octubro y Jos fina, Vibom ai Reopghba


r DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1955


PiAina 1S-i


EL


__


__


De


l"ttl I







PAGtNA 16-A DIARIO DE LA MARINA



MATANCERAS Otorgaron distintos premios en PICADILLO
Por Jua.n Alberti la Exposicion Filatelica Cupex CRIOLLO

La verbena del Circu2 Medico La aficion cibana ha logrado un sefalado honor Es
qULTILES onn los preparati- Liev a cabo dicha operaci6n- al otorgirse e un primer premio al Sr. R. Milian or Sergio Acebal in
o qlue se vienen hacienda con el meJor de los dxitos -el co-
oben. bn exito Iae r oid eialista n hOrec an nu lao doctor p-leccl6a do variedades, n hoJas ca Remedios y mis ,R
ben que tendr efecto en Is Alts Oscar L. Murphy que auxiliado pr merss noticiasacerca de t conce-pleotas, bloquca, etc., do tan n;a llb- o
ras de Montserrat, auspiciada por el oven Samuel Casas Pdrez,aven- sidn do Modallas y distincionescoan- osis seos, u or Miim exb-
ei Corite do Damas doi CirculoVM-talado estudionte do Medic'na, so cedidasalos expcsitores IMatd~lcoslbid en Ia ICUPE.X, ha aido lograda
dico de Matanzas, la institucin que antl un nuevo triuno en su y qu han participao en esta impor- gracias a una tenaz busquuea ya esc.
preside el doctor Regino Rodriguez brillante carrera professional tante Exposicldn Filatelica Interna- que los mismos son muy persegu- No le digas nunca a nadie, bil
Sanchez y quc se celebrari el 10 de Nuestros ,,otospaorel restable cional- CUPE 1955 que con tan u po r ls colecctomstas pe u lector u padeclminto pr
diciembre prn ximo, con el n rn-m de don Panchon Rb gran xito viene celebrindose en posesion represents una history porqu'e olrais sa todas horas : das
co nd p ncipalistino de er o Ios re. d. el Palacio de Bellas Aries. postal de uno que pudleramos ya inflnidad de reimedios E
ni ocrial ed En la festidad del dia celebran En la Seccion Akrea, una de Ilas ar en esta era de avines su- dsintos y i te guis Ma
Ince ra el anmos omi las to isUnguidas dmas y e. que han constituido las divisionespersonicos epis6dico jal6n delpor tanto y tanto consejo, sun
si s. i ritas de sL: a socidad a la queecspeciolazaeas para Is exhibionl sc rnanporte de coireo aereo. s probable que empeores. un
Nuiezde Beato Gloria Descazo saldam s muy cordi D o d co almente oturgaron los cuat-o primeros pre- ortooca renr monta xos Lo mejor es ver al m dico. Pd
Caballero Gloria Alberti de Tapia Hilda Garcia de Mederos, Hildalmius a: Mrs. Louse Housman, ya ......ros...... on I a xposcion- peL
l del Lano Go Ma- Rodriguez de Aceedo, Hilda Gate'los senores Thoas A. Math ilata U los seos, Qu tnes agunas ronchas pre
ri V. Jsm nez de Bol Elvira De uti6rrez, Hilda Morales d Mi- eorge W. Angers y Richard Mi-ly esepecializacioneo le Ia colecc.on esparcidas pu rel cuerpo que
areaV.dond dzr HildadLazranoo"ldoCervrah no lo dltimooouban r- del senor Mihlan, marecen numero- porque rum leon pess do zad
Iraaaa Arsaano de Vlun eones, fa Arerild B Gu a i rn a d m ioa auu e 1n conlaemplar tan _eaa- A uetisaen .
Graida Caballo do. AQnuiun P :a Hidla Gar doqui oa de a.oda ildam disto dismngud do Clu C~ E us places dno inoduu loo slalllcoP et ouai no er taba muy t resco? in:
.... T 16 d e F ont.. i" M ar.g.... .t G dm ez G L~zm .4 dedPez nloSan ta-,d e aep public de C uba .a. qu puedo u en con tem pia r .a n d e tu- tiob
Silveiia do Casas, Terina Robles dt marina, Hilrda Caot de Iglesias e Ha sido un gran honor par ....a ues- ondospngue, p oa s olioutl de ueo Vico n amigo y tr diae o
Forest, Ola de Sandoval de Pan uilda Dine de Piera. tra patrin que enter tantasesildn ne ro as P1a ep o a nobui quo in mojor pars so tars
ToiSoa, Elvira Cons grade Rives, Hilda Valdes Faroy, tan gentil; didas colecciones de l a oa coiall- raSido pusible reeurar n evn to es. untar.se miel deoabe da
Enriqueta Marrero de Soler Prts Hilda ano Zagasola. Hilda Cam- dad area que se han exhibido Oen sa ep erm s-l con almidln por ejYmplo, n
Gloria Enri de Guerra Reyes, puzano, Hilda Madrigal e Hilda Nu- la CUPEX, nays ildo conseguido un dota epa li raSida ra o ex- e a pre leclas. ono
Elizabeth Cuesta de Borges Car- lneM. aPrimer Premio poi el sehor Milian tiai an osd a e n asmae vie ne
men Grcia' Viera do rtiz a Tamen saludaremos a la encan- que con elo a logrado pars a all- hici e in to ago vene ugo
l s a d o a .rth Ca ladora hora Luz Miranda de Bra- cidn cubana tan senalada distincin. grai public. qu e eaconseja te untesu

quer..nand sd... anodeFont, Be rUth. .ela-S -o qS mn elt s efi or v san
vi o, Inatasttagu d a spsa d el amigo El premio o ob or rsu mag- Tamien ec semo M inSo g oea n dno toedas as ronchas sebo.


sas d Pae nia ea, Fi l Funde doPa-Pelma Eert nl aPiedel a or en enIs eban gdonnttd laos noy saies de a an la reoo l apor pr c e m ane.
s. A-naAroi old de Vam ilar iFeaiAr.cmin o sa pque hoy festeja a tandemostracid os base deo re- orimae nrem rae de a ,os- ces y men e
endne z de Saiau ar. Eva n os linatlS tinatalicio par ls e sbres da ve lospr Zeppe- ho o ra, o uao am piarmos dos- o te u siAguen dciendo
Go nerd Menndez. Antonie Garri de a m qe tdas A a me- lines del mundo nte ro Eota im- bse 0 proxe c ma na. tman. ers se de quitarteIs
ea n Dihigo, Carmen Ledn de a Esther Albers Gdmez usa linda portantes especlali aci6n de Is s a ae- T gran priemo dai nUpa n sus remedies qucaseros.
peoa t gseRo Diho ao do e B uer s'- muineca que noy umple once arios rofilatelia re ogeo oda is no- T uon poomos an ucpar d as ca rs


pe a bLus, iaS o le a e lgo ud e se -bril es ore ll ue Bro anos nuestros lectu rese a grata a ocl Ha seuno enasu drera,
tai. Conchita dSantama rina de Mo-do edead. responded ne r la r res mel nras afilate lict a ubl an o c lo d e mqueeelIR re Ate i Cdiao
ri, Nenita Casolla de Aldrich. Nena LGa hmltlmsa ota din aereo do eomunscnson, s ruy pa Ia ilt oels u ba erbia Ex-d a ay l
Berridy de HazU Sara Iglesias de F .rnand do.Arta .endi d el repre- sellos y sabres re itidos y volados G nreminmdota so bbia E es. atl en la terias
Garcia, Anita Mesa de Varela Eu- sentante aqui de Ia Garrido Travelen los grandes gigantes del aired de poii internaRional Fiatica o e ein el c
"alDihi o de Garcia, Carmita Agcncy. esti preparando una man- tan I enimbre mlindial como el tUP da,' hdel urado odeIogao p pcomtoni me dieran golpes
rodrgezoM d urphy, Tula Aions de nsfi ao c. lo ri para ierar I 'Gra pe lin", t Amu ch otros a dt iO. con n me deoe h
Dia Guerra, Esther Llorens de L- An n n a |iudad e ami qu mas especiatmente los s l emiti bi n, al doctor s CruPci anas en ci Yu ma e la ore
d Lorensl Orinsa d Rodriguez delstara rodeada de lpode roos ta c- dos en Estados Unilos para los nue- "d a.. u otc n ua sn-r lu rnemiss d ecat er no
r parn, d .i jat di ca enrel lundo den cuanstosoeore-Ins renledin quo me dieran.
odriguez, Matilde Menendez dea ti s En Milind s puodeen odir-os qu an eameso drgble alemn studio co lto v e cia a
Tapanes, Elsita Solis de Guerra. so inormes soabre Ia misma. r e a alizaharemolhs ahos a iciona ao mpel p spcia- d i iu HsamentR NestAma- Aqn m


obe .la o doe Riod e, PM ara ti r 1r Nu transfer i citacionaes por a c e- a ne la Nochebuena
riAldo Aao Juanao CiuoMarta, d lo Ls-U pTURAL merecddo galardan a quien tan us-'eya vlene, se esti acercandos.
Hernandez de FontAo ra Mrica Mar mtalmente ha sedo h radio con dcha y pA r eso desde ahorsa
Ret, Gloria Cabanas, Esther InsuaUto el is n dt yn Censtisatlica.
dara Gonzlez Vi as, Mariana S n-c d la N S m ma r de annu onto cmishnepnr nso O
.A.. .. P or d J uPrimern dia enioa d je al Apesa e i ln anza e: o m E v t i res umn
Schez, Amna dIerna dez eora Ne a l Marti e as pur a neea bno
len. A nida Hcdoal o Gai de CMar- I, / e Para render el debido de a e ac o a ao
et, eonorie Rth de Lnpe. LuuIs ded r llante ex esis delA. a orana, atostol de n extras l dibertae, queoha recibio turrones
erindezao M a ..o. ntor /JuandJ. bemos.-otasvactos PIt .nsn guido que pl Mi- En ELOSO BLACNC o'e
Pan osynezi M ac tig osnte mnn o-ma nri o de C om unu cac o n j e s a A pse a i gae n arest ua n ER t o
Sdeo la mr c del 2 de no- i nado el sabado proximo 19 de Parpreparar so tos;
viembre L n ante el a ht ltar or del l L d l- d oeato" Jua emOre e ene raecspsa faor delao c _- % embr .. om eeha de Prmer Dia'Par frei r el pescados

ita tan -entU l y tan Sma tll comedy t in uencia doe un teo n conocil o) En o. to p. tsv el ,.co .- tales han dspuesto ge ponga al ser- Iuse s6lo aceite T BARRA
as noMe a tr onea aee e ti do se roduce epoan a c nte iat de acti ldes mu- vic o e a qu en ora




Marndez M a nza oRana d oole d ua Jr.. Re.mN a -neidit n-cs ac un, i neio el Mi glen E LANo enaie
S o n an y sera, ---ta e c nacha tarjeta postaltani tl pa-lsno admit sustitucion a s aa
Aaes 0 d Ia d ade d loa de o dinr l dero d sl ddonde ueprfesor l e Dercho. fun- ra correspond raida y eon6-1porque YBARRA es el mis san
vISe rociedades de Joveltanos y deisu Lensamiento fluyera con esa fa-m d o InAcademia de Cbencias,o d or ta cass- 5 omro vaoorado Ps uer D ia pu roiye isnado.
Ia Atn s. ,ies a ctnor a udoe Mnn teo- s uo Pr s a d eCn in y e. 0,moulsa >aaz6rsu-cultura, amen de haber mica ne ao de trseta pr o s y abyros
nor. ua bdso de rango ele a nte no sabemos qu fuerza ml steriosaIa tno padoen otra actvdadel te s h ve s ress a a inso- e hind as ra
It ri n 6tane dna taten l a o sd istinta indole: en Nocaragua d on- M uti. artistic u nl e o dibuiad c. e la
mony exqu alse Ro ou l s ,n, e- drla IS o u e a str do es lom c Desdelas C a s diez de a, Otro lunch como e que tien
su anunle a eniadinia la mInisma D'E-an ed i i apLu..pu is e o us d d Irsents re Dl o orhod bo eimbo laroa pelu mo sdal en is que perma-n dsta ra top UEcsa
hAr despertado s mayor it r r._ pronun r quro s i a R en Ca le. dnnde i h m-i s abi urta e Expos i notCea- s pret a anty PUa E TrsRola
idn, siendo hija ella dePado at p .,r :acional de '.-;- ,.,.- na su p d ldad a a.. ., d I anC -Id onserate Muala
rn os sopnno o q h d ral. ons propsa a donu F s prordeir sa di ha an difilmentoe nuentra.
eiacos seposns os6 Manuel 74, ",-,,3s'.: 11'eadc oram t o sis du e ha cn d -l or ]P i en doct orea rat ri o e F e- l .e dc -s a L o- s .ro.... t.. .. .. ....
Sa Cnnez Maria Guerra Truillo doctor Rems unos de nue astros ma as asrisesbr del Pa s Auon de o aon d l Pi -r ua. ot- rn, Los productosespalni o s
ra ns, ldse kenoeon ur cIvo C b
deo t buena nocredad jovellanense; brillantesexpoitrl e1- eaps ronoo mists tetbaut intcn'p -,, ,,,,, "' ae dT r eP io e nla" ,-t... seroe en su l drioe ra
V ,l de ins peyns. l.ose Raman'claram n s... t. .co. .cis.one. ro..n do ..s.....du en.. .c. ..' ma.... eces-m i nd,.'. on f o',, i. ape titn
1Gonr ,l z Fernandez. ronsu de los tabl. v rI ne1 hilco doun o ssso uch a n co ns es-uacnoen se ., -P- q se a -- -quo o lotcn a
Etados Unidos d e M co en M sa- gra, i Zambrana, p c ndnte do sb i pa- d o sorena. ren -lzo i er ld drsn- o s Y alli en PUERTA TIERRA toda
stan d se ora Pbe la M ra. ria Rie-labra osuna mentie suterdo ra y or Re csl fuite s a oei.naldad .las comidas son soberibas
rod ridmes. Matronio lae nueora bia. epermeno a mocnon que le des ouronsuradol retiese el as- Celebrarin actos con Es ol FELIPE \11
m ajor soc uadu n orodujso u onoccr bsimta In a ueredsddo saib Uni o aid ro lder de lia, un cognar, qu quien to prueba
oern pads sops. do I o..a.oruda on tndo .... provecnr hum.na ........ sndependentslt cullan: una motivo del natalicio del n opide sempre. Nooexiste
Siosen pre la son ora Regd l Ma- teile ual, e sp srs istual. c\ as v" oY lsm- ment cultixadao erqe l stdlo ddeoquoigualal pueda
ra biroude Gaone madre dl na. -a peisnaidad dl que fuera aadas dscipins n atriota Padre Flix V are a ELiE Ien Cuba
nori, R ci r e odobo Monte- i r\cepc ni le nslador de Ia Rn-o grandesoicrtu ejal[ adu es ote l I recibe Manzarbeitia.
Sdo toublic en Aras l a mencso na d e Cua ndasoo me- N onmemsa euro
g au n s- nado Antoio Zambnn Io homenae. Mabno Zambrna, Con mot do deom sun vidan s cabalero
Yformaropan UsinanovEa.log_. Felta- El diAserlante eon osonn j olo dad usno do sun famsroatir poe be ooar- ninversaro m.a del natalisclo dolt que HERNAN-FABRICAS no es
harps ,lu o U chevata rd F elt-,. E is ne .edan mcde voi'B en -ubh n Preb er o ldes var el In3ti- l enda.
noLaI ns, dotr Gabriel Ferrer Isibo de pormenoreO y q slo dedn mu don n. ene ub u-Pes oFqu zan eVares-. 1f-
Mnolo elab .r Js anb Gonzalez R.- concepts ,a alta signibfcasicon que do sus obras distr un s gra- uto qu eva su nmbre tie-c- HERAN -FARICAS tabica
man Goal del sRu ero, a ,su'deS-en o i Hlstora de nurtru .n al- tuitamente; graciasaellas, dijo el r varios ctos pasado maan a ropa, y por osc nca
onn eonLaH Fa-ancucona: sl a eshr eD-o-dad o a do uesi osulissa iene osa doctor Remos, es qi podemos call- domingo "Dia del Colegio". Los pued tender mhis barato
xi HornuLa d e db Guerra a Mariao D i- ra pi. siegod a drel asadno1.o braru ustamente la grandeza de su mismos incloyen paseo en 6mnibus que todos Ia ropa hecha.
Amaina ntre s do on el tcuban ue sorn e nsamento v norm eec- ds alumnus de dicho planted Y ya sabn que en GalAanI
S el snoria l esino Prciad son arlIao la El Salvador" balo 1 .' ui" de su vida de studio Y ac- p io Is lugares mhs interesantes frente a Zanja pueden Verla.
nor1uPIns.sohioronedoctor'o StaonRa-jrecc16n doeJos6 do Ia Los3p C .5. r-do Is ciudad;a a ins itdolIn Mafua-
o chnes.as quy onobre silsoHoc- erog E doctor Remos boo prosensado na so olneno u a Mssa SolTmn en
nandoenSolon. doctorMaortin Atber- dadenamoot signilo' do ruban A el dncton Antono Linareo Flo e
ts. Asaro .Aiar Urban a R no r on e o m o aon psontri u a C iugn d paradepositor ua ou inda flu-e
rea Catro Flon ailas o n Atuonmpre inos ieana e nmonrCec btuor nra diolConsejd o ariornoa do nol ontoe 0t dbuto delPadrerVa- -
eo "deldCar ingoAos sopt.ia octr Remus do Co l o nuel un Veteranoquied pus o tambiene 0 aen P n e sp lua -al
E, Pdrnez, riaouel VeszslaZ i Pdneu, kidol e n ancisco Vircnte Agu ,lera.nsus sanusa l diploma noncquo ans de toenohoaso exl2ibidi la Am15 Bull Pen. i sa detaos

r u e td Moraltes. Lepo do Carin py estlgdoso CeronMSach ado, a 2as t 2 de. .
toEn I nda odris e i rubri en tiea losIqueen roetez moments otscapan 'Milus io ntelovtuab y p nton e"uro c Ti q e np h ad trriba).
p usa inGoncalem en cno s p e n -e a ua oi oia d ro qsueo otrbu.n a dis eulganIaprimer nito tquosazca non esa lo- 7.30 La onuer die.
don a trd mmH o ni Grop a r M a dSia. lno Anonor bi an a coin al ond h bra inqyc te ad ol o ibe .tado n fes. cha d1.57 Bo bebin dor oticias.


,Antonio.e a.... .... ... m s *c
nd oregs u. Mui n ollame n o Ie r A en rora y undoctor Rem us, foe ltquer junta- l e' dctisidades pars, hae y.05 Fer n a D io pledidaM astCarlos
R rtuio Rodrguez Mario n vene Ru- sloaniacon Ignacio Agramoa n.a uno Casa Cultural de Calericas, a ans. lema doiAbeuaobasta 1e 2t, deO Ro Amador t
P. e" do I e i Josh Miguel do lafesI n fieuru o ma oreiaso v billaCo- 5.0p.i., onfrccia ilusinada pun 7 p. in. Lyceum, piatora de Varva- 9.00 La Novela. IVasn detail
d pn i az V tons]ann.o Vinnust. Cayo- do n ol o pasado hisd bsico ye ldoctor Pedrn Machado, snbro: rande. basts el 1, do 6 a a o- n- arriba
botsoniIs l lspdtitico, neallzh to Coasbitueh nto 'Anu-isis do IaMNvena Sinlsni do "Nuosira Tsumpn", hasta el 3t, do
IN Galoa F da b Gos et s docmeic uba-Be oven'. inotrumento tipicos cunos. Pala- t
do doms nd q ori s troisa do Ade-,no, etmao bio aplicanelrdisentan- Lyceum, a tasi5.30 o.in., conle- cm de Beltas Aries: Oens de Garcia 10.00 Spid a enl.c
ha' pur res i sn ld ms ten cadmpu ionsentadoru tnsmotivosnre asa bre"Bienestar nbuntilon Cabnera. Exposicid Filalo In-
E. Perea. Manssel Voittola Psrez. brene Atbobion opmro a nson de rIaCn-
Doamn Fdo basPan Fernandez. JtoluoniarYfo desa Constituyente.- en
R Uahid uMonad. Emilio Ferna dei- tsadi n Guarousdaientc el doctor
Tdpand s. Ninrensi Alorro Feran l-Rcsns cla q uerodSlo on id de biras
cic. ManuelOliva a iDuan y o ate cr0- nora IansderJmnad upat. In Yao. r y
us.sa] ls do9 102. d. 40.. qe onh o nrea-
No botsa .remo aIna nboda Gonad tn tad sosu pot-iotsunrs bdsio auciona-
raz-idsenu -l annlenesinon de saS sdsr.- o n lo s nlcu alisstin pueblo so-
donad t do IalimpatiaVIad oJ enido s lu ondiftar2Su itzar so
llianosde icts itros a Intur-aerorestaopradaY laoalir atos5
nba.nunanvoo lf ibrindoemosen campus deoInreoolucion
Dan Fan~snneo Rabolo s ncionsonorso dot 60; el nstuibsyon-
cad s"ntcrssnnidn qiiir zai on Ia qseser o arodubi con aleza d, mirnas
Clinsca Vrilar. el ostbtsmd Ccball- ienon ..a.ibertd. do eno eptria irn.do-
rn conniyo nnmbro titulamos nsen-Ia. no b frsolaminte on hsobre ci-

do una rot.o ru no en quro s..nibestaneS. ....istoa-
btua do propagandanpolisea
M ca usa. e Cuba". Nos. York 1073. on
AcoDnetera quo d ue si de isgr

resadcare n o obro s de e utnaordi-
banios desbarios: bamb sluoobra yd
popodrc oeon.].or d utnv lar
F1ne rrFu- n de Fnanain". si c fo eno
~ezIupayeorbran ea Chile hmolo propugundistico lusIt
a c dsa c uban a.


Cf teenoct del Dr. Lavin el di2a t3 M rtir de Dos Rios Plante B
El pnximo di 21 a las ocho y Para este stos el doctor Lavin ha
media de la noche. tendri lugar en invitado al alcalde Oruie asi como
a Biblinteca Municipal de Maris- a tados las dems institucioneo ci-
naso la segunda conferencia del doc- vican y culturaleso de Marianao.


NOVIEMBRE 18 DE 1955

1*l b El cas G. Reguerall
laugurado el cursillo sobre EUo dG ,,
ledSole0 Torcer. do In Criminal 0i

normas legales del transition Regu, po d
<'anrmsl de uego contrap dtermlnardo

I con objeto de que todas las escuelas de Cuba persona,. y s Bernado EnriqueaMo-
I taist, par lesiones loves, coma can-
iplanten la misma ensenianza. Habl6 Cobas aecuencia do Is cuest6n personal
que ambos aostuvieron hatcs mtes
ut Inaugurado syer el curatllo el prop6sllto de observer 0us pre- rentede a uns emiora radial La
re 1as normal legalea del train- centot. "Cuba esti neceiltada -pro- dcolVb
Sen un colegio cat6lico de esta camd- de qu e la cludadania cumr- prueb desen 6av orb le pa-
ldad, con objeto de que todas las pla las leyes; y la labor que hoy ra a mbos encartados, y 1 fiscal doc-
telas de Cubsa Implanten tam- aqul se Inicia va encaminad a atan tor Table Roig mantuvo lot cargo
n sla misma ensefianza, como via noble finalidad". Interesando diez alos de pridsln pa-
a evitar accidents y salvar vi-, La cercmonia se efectub en el a- a Gonzilez se-ueral Y cinco- dil
humana. l6n de actors del Coleglo Teresilano r Goa le. Reueral y io A lsa
i ministro del Transporte, senior del Vedado, que otrece dicho cur- de arrelsto pars Montafia. Al prime-
rio Cobsa Reye, al hacer el re- sillo a sus alumnas en colaboraci6n ro lo defendl6 el doctor Roberto del
men del acto. express que ese era cons la Asocaci6n de Padres de las Cueto y l segundo el doctor Stgis-
edia sm pa rsPol, porque habia nesnmas.
ido palparc6molunonsector rs- Tambioen hic .ron.uso de I&ala- m undo Part. pr enermd ad.d del
able de la sociedad habia inter- bra el sroor Francisco P6rez Vich, doctor Carlos R. Mencl6, solicitando
tado correctemente la funci6n president de la Asociacldn de Pa- ambos sentencia absolutoria.
e debe Uenar en un pals civili- dres; el doctor Napole6n Leyte Vi-
o, sagregando: "Con esto 'recibi- dal, secretario de la Comlsib6n Na-
s las miles exquisitas de la sa- cional del Transito, v el doctor Ro- su esposa, sefiora Eiolsa Goenas. de
acci6n que nos servird de esti- mArin Alvarez de la tampa, secreta- Coba. la Superiora del plantel. Re-
lo y acicate para continuar la rio de la Asociaci6n de Padres del verenda Madre Sor Eivira Romero,
ea cmprendida en benelicio de citado Colegio. doctors Zahida Garcia de Mora,
ciudadania". Terminados los discursos se exhi- president de la Ligs contra Acci-
'ambidn expuso el citado funcio- bieron varlos documentalesa cinema- denies: doctor Marino Pdrez Durin.
rio. que el C6dimo del Transito togrAficos rela.tivos al trinsito y en secretario de la Federac16n do Pa-
es la solucidn definitive dc losilos que se mostraba la form de dress de Familis. y represenlatlvo
oblemas del trAnsito, sin unaevitar accidnte. de diversas institucionex u corn
ente aleccionadora significando En a presidencia del actno se en- todas las procIs oras y alumnu del
e el mismo seria intilt si no hay contraban. ademAs dcl Ministro y plantel.


































LO USARA





IPOR LO MENOSI





MAS DEL DOUBLE





I QUE CUALQUIER




OTRO TRAJE


IPor que usard este traie m6s que ningOn

otrof Su natural, correctisimo core le
franquea .o paso en casi todas las
ocasiones. Ademas, estd interpretado
en fina gabordina ingleso, de invierno,
claro estd, pero no demasiado;
exactomente Io que nuestro cimCa require.
Puede elegirlo en el tono que mds prdctico
le sea: beige, azul, cormelita, prusia,
olivo. Tallas 38 a la 46, cortas y
regulars, 75.00

Sastrerfoa Segundo Piso


---=--~L ---- .~i.~.~_.~









SDI


SECTION SPO


2 CABLES DE ESPRA


IARIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


CLASIFICADOS SECTION

FINANZAS 2eB


Afio CXXII La Habana, Viernes, 18 de Noviembre de 1955 Piina 1-B


Todas las obras de!Atencion... NOTICIAS DEL PUERTO Muy encomiadaEs angustiosa.
demolici6n han deW t '- de .sP.. P, l a ,cam a -- UeuS le
lacam pAlbacetcaJosM qeen ndez Ferros ylEl counsumo de papel-per16dico n
S n Emilio Morales. Informe sc Dbre poliomielitis.-EI capit o.Estado Unido, durant los 10
hacerse por el dia n note d r ldadel del "Francesco Morosini".-Notas ltce Ia OND I tra sin precedent de 4.163.928 o.
El professor Julio Sanguily tratara neladas, osea un 8.1 pr ciento poi
S en el Paraninfo de la Academia de sobre lans 3.855.296 toneladas que s I
Celebrari 3 sesiones Ciencas, durante el acto en hoor or FRANCISCO PEREZ BARBOSA Manetaciones de la i oen el mism eridoei Mon
del deoaparecido Cabrera Saave- ;fio pasado, segi~n dijo
hoy el Ayuntamniento dra. sobre "Un azote de la humani- "OR resoluci6n de la Direcci6n do el correspondiente permiso la Ca- Dra. Maria L. Saldum ion.
dad: el acto ha sidor. com General de Cuarentenas, co- pitania del Puerto. tomandose las
El Alcalde seflor Justo Luis Po- Ette ato hasido organlaedo como municada a sas delegados en meddas de rigor aconsejadas enr Visitaron a oicina de la
zo aclar6 yer que no a escto en aos anteor. po a Socidad aeropuertos y puerto de Is a Repd- tos tipos de descarga. por tratarso Viyeitaro ayer lt a oficiras do a Mo
que pr el dpartamento snic d Estudios Clinicos de La Habana blica se han dpuesto medid assa- de un product explosive. ONDI yde la PANADE tPatronato Mo
pal de Arquitec ua y Urb ammo que preside e proesor Frank Ca- nitarias contra todos los pasajeros Con oetr6leo a
e exia qu leos trabaji d de nosa. qulen hara la apertura del menores de quince afios que pro- Se report a los centers mariti- neos Desv alide m omoncheso de bir a loEnrmo son.d
me lo de de ismo. q cedan de Costa Rict, debido a que mos de esta capital que de oyer a logad.o d el- sita'sSeminro os uevesn de cinco a Piete
noiciason de ediliclos se realicen A. adjud-cari el premi e l Encargado de N gocios de nues- hoy era sperado en nstro uer- bemas e Bonestlar Inantil qu o v d nc
bien para qu- se laeven a abo dn ea idceranen n Josd atra- tcion de Haven espte do en el puerto du-e etelebrando e La Haana r Ev ent6n tardo. c
sefor Alcalde que. per el contra- Cabrera Saavedra' del pasdato. v eMinistero le Estado. ha co-utanu eolorado c'duce Estaban entire e s dele ro ados A l es mtoe cEmuncado a l e e-
ri, obligatri e so et Enmemoria del doctor Roberts ce de Mnislero d oE ha t q t conaq Coord g doctor M inua Saldum dI adores n representanter, a ya o y

tE nnos enoralnoderdd e dodct ndres Aaello dspt 1 s nea n r9uest l Maria Leisa Syedm dn o hub dot devr a c o cd iclao reclst S|a I
durane el di ala rao n lo pareI quo l prem daauel A ro Eudaido quc existen ciaraer daquel pals de do al merlo de capl Rodriguez. proesonra e s mniver- doctored docUrura ubseretarlaul
no ocasionen moestiae 0a vecinda bee .. conmPaemra on alo-Risd- eun dA oal epid amico. El New o o d Grand Aaven sdad do o .octde vo Jefa del La T rlCna'
rios encores dodcano s en tam dceso del general doctor Hugo a sin de uerpo cnco ue e a transport yoen s pro-
i reali eo de onsc a eon oe t quien r drantecureo Franquleas dplotas El ferry hondurealo New Grand de beman do infancia n scda p isdCon motivo de encontrarse e -
n tres quesons de boy do C u el Rin- Las minisre o Ade acuba ante ae esperado en el uertode d dsa Amri doctor Evelio Pent6n actuando co
Inorma el door Manuel Gen la Adana accediende a Inado deolcit- La Habanpo a a Agen el di tmay procde nistroe Educac6n interi-








na. que hoy, a las cuatro de la (Contnusclon de la. Pi. PRIMERA) liad? Unid sider hboj]a del m msnoorFi r rlmof a que Cuba tione u" mnadnfico Por-
tarde, dicha comson se r, Cancillera Naional ha dente de West Palm Beach, condu- n marchtora aceleraamente ha- da en lcenca por
para enutr dctmen sobr Andrd Aveo dis aes n concedidas ran- ced carg general y asajero perdtas s sentes ma do mess concedida a a mntra









uno de loL troyectos presupe s s-r era a Ie dvctersarea n Hao ortodos s corceptos obtni-. Laetrpnortaiones1 alilz6 vpc Nu"v dispensario
Laanteriorematidos aclrc l hePrtelRae Ca a .. Eudaldo u el presentermes y hasta el a cenderon a un otal de Aover, en la ciudad de Manz:n eaddctorZlloola Mult
vocados nformes c rcua ntor en n. n t alubr dad. doctor R Baruch a in de Seg adian aci la su- 6 626Of5- Cuban Oceania ransport y en oOe sre golna goradoNel dhospitdas Roi eUrquig Diroctors General
sentido de la Vena presrnos d e Land y Pelgla. fomaban enqu la n Inmpoternacitaconal de Trabajo y r a- o sucarctr de agentes generaoes en tmero 23a de as instra Damuciones d Educac16doRutal. sc G deeal-
molicion qu se eapden p l e oe tenor ar es di, a l s el dor Manuel Al rt, primer Cuba deo Sidrma rmara drae destela iReblica ilaboresan ile-n .. e c c Ed
ferido departlamento municipaes- p. ondqe la Porta del Caprob emen- secreta- rio de la Embebada deo es- trasatlhntic italiano Francesco Mo- reanntioima p muu oripinol drl- mr ie atl
den cunocer a dictamen de la C- on mediatla de diez cairodas e proximlo lunes se reue r acompa en e r Mirosin, Capitania del Puerto blica ye sa la Primera Dama senoit i ra nin d





Iycto presupuestal extras.rdinaro t.e los que habian sido presnta- As e r o sme idaete En la1 Tcormsnales Mo rritim.s tista. el seor Lum Martinez Reyes,
para la Aicen d ranoche Munc repal dosan los ress ubgranos hgiesta el dasp a tocedima yrtre ata la posbee Allas nueve an e m icaci6 m since de com Directoistitura General
y ha convocado tamben ar pado mate La Comiun aun pmohbi de asc or Jo de oe buque sen el puerto. l "He notado un gran proreso en
ebrar otra sesone extraord a a de selecconaruel Rivas minitro do Cuba ante brain lo uien se nformc: V uedgna de Chu- Insdedesdo prci












las seis de la .tarde. con el fin de to5. pues se propane ordenar la .ectados por el "nem todo dorado". Fruca en San Francisco. Tatekawa d El edlfcos bendes doeesa por e oa-
Inormaer el dctoranue la propia construccn de un total de vein- Hasta las dquie vmia de la m Macrpt en a cha: Anc bbedyka martima de tierr, desde ol ao 1953 en que tu-
rrzomisi6acn, present dpryecto preu- carrozas officials nana de aera arr Jbado a Thompson Lkes en Santa Clara: ve deplacer dvisitarla con motvo
mipestn deHacienda oresupues-, En lo q se referee al concurs nuestro puerto el emporg Floreman PBahia usdel Maelo en ePaulmand Henry deo lac r VII Cgr-
tor el seyuntamientode parLa Hcubrpara seleccionar a la Reina del Henry Schulte que no de Newmbr mSchulte.do buque Arue enroladikei Ma- Internacionlr Pediatria. Cre
S"st a defuconamt d a de o5 ettd damas t de Y ok cen car d genjal 1 el e cargo e capotan el primer oficialueuaold ie ne un magni fico or-
uenca Sur dur, ante los e m presented nuevas inscripcionea E g.PR no deKobeAEstescald tUnionAerica d del m sma enoner Finrelloa rsm e alcald de Mnh.-
trde, dicha ceomis6nse e ma hasta ro Abbedyk de la Hollnd Amecan y Ann Christian en Casa mao r del ipeariodctor Fan-'
parc emitir dct oloobre coda t ore a a umentondo r livilade ode o D trelgresas de a Aduano,,ei ecayglrdmnur-
one orm In pryct de f teo L Prot a fi om oord oo I i ne ser do et sAdoan de La Desdea mereados extranjero cia e1.















delmCa mrdva m' siorRenoe aDolz, q. .dmil"n"etrabanjos -- \ el e de N ew Orleanso d e l feuan Jo-' La "
lea omissions Organizadra en su dia \-inl.inuve de los m orerl d Cu.aana parrtodo corcepto Palmbtn- d Nuevo dispensarlo
dulma sen el presentehar nt- o lro on er el Beach di eeJ I d a*Avr c1 to l







iga de Una medalla de so al torts Conoio0t0rldad de Mano uFulminannile 8
trI Gonzalo Roi por ser e aut La sesin ordinana del Consis-n Hoy e esperado en uestro u- (Continuon ude lP. .PIMERA) lha qu
Pda oficialmrte, n odos los acoan celebrarse por no haberse comple- Beru ac h conduce Bcarga general, en5- Ins.tituto del Tusmor y la0 0m- 'Perinero -ue el Goilerno da caesar buna
do de mpoa Vega, pres tad el numero de conceal- tre ella un cargamentd e fulmnans presas operadoras de lines areas -onos y trabajadores sadoptenes deft
AyunTamento ha convocarmn o a o crolon paa ntore S. de grar cucci ta El inpara cua desVirgil ha otorga. -y matjefer iCTrodmang d oTem a; hon n estepo ue y ncionanen to


















El .e ) a r t a e nta d e de w b en r a y qe s e r es. o 1s a ol c e a l ossd e m a s 0
integrante del Consistoro pa Los Nettune. de Ne o de Co nteC a dy riston C.o.lor epad N. Y ao e de o in e n aq s n on to
celebr.......noe..tre.rd..aroo a1. Plants y Sanded Vegdetal en eldurei o New Grand Haven de boest P...di6 a olo inaug....i6n repre-
]as cinco de ltarde, con oojto que Cmisn aprob la eecu- pue oe Lfavr aedo.er ei q Paul Beach:taliano Francesco Mo. sentando al Presidente ea do ep0 St
de conOcer el dictamen de Ia Co-roe s n medlata de de cat roas pr imo l y n re cione para hacer sus propias esNadisticas para anque resuelvan las difiPrcultada Re o
misn de Hacienda sbre el pro-unosbocetselecconadon-tero de ra la Junta Bahia del Martel don orka. uancar Fernandez Miranda do Ogra Ba-
yecto prsupuetal extrriari te os que haban sroxim s del Estado que ha airtaado Aeleuns sejo Superior Laborat que podr y eiemp COCPtesa-
para la Admionsatlion Municipal dos ur artist a bnos hs a r erd :lesmoddn odeo san T. .e s naMnrtim se. o eao e... lde instituci6n ...










1| | |ILdI s a I m I te eIn top P1a a las nsedotreonon G leron sao- nereta ion eo l teramo s doeto in id












y ua ncLA GUAITra ) M N "V. de Churruca"En 2!e a rohi 18 Mr ,Me18 ctoalii "o1 d
s h c odo tamb I. aa psad o m s La Cois o a o eril rtacieso de contraban y Eduardo Psurtos en el puerto r prsiencia ostenta la esposa dearta
br tra s n exrardnai es pbarocsVlginiado por uds hdel Jefe dl Estado i
ns seis de la tarde. con e elf Id to. pes so prpene enar Ia teotodo parel "ne 1do dorado erucca en San Francisco. TatekawaEld efci,. u co .de par el Pa-.
conocer el dictamen de a propoa contruoon M. de un total d vein-Hastbrer y Ab de v de o ma a e y ta Ve de La casan Abbedyk(o
coeism6en sbre' el proyecto preou-Ite carrozaso fciles dofiana de ayer habia arribadon ai Tbl 'on Lykes en Sante Clara:t-oia dodio rncsrieaten, q .pes d
puestal 7 DIetrao dinari o oropuet En lo que se re here alconurso nuestro puerto el que alemai Bahia del Mariel en Paula Henryc los dn tole. etc. s
pr el seor Oadepaa ubr Vapora selcc"Mnar a qus Rn de ComilHenrylaSchulte e no de New Schulte. Consul Arlt y Meikei Ma- C al ra e me






























BILBAO irpmeoaacul derumi na uidSta. e n d S:
In gastos dNew York LA CO M N "Covadona" de8 M da dYork on cga geneTal: el japonds r enANrf nTe minal: G de P i esal oeba
mantenimiento del Acuedoi cdo d ialhonor se han registrado hasta el Tatekawa Maro de 1 K Line oue t e AOroente en Ward Line: Trud--dbdra tose oltnes deoI taPrtm- v.id

































Las motonavey "Covdaoncaa" y "Guadalup. Sun sus sFlidms de La Habana o oenon ezan oos p nli a nanoi n usaron ie arsa ue
Cuenca Su 10 y Jdur NIO 8, ademas st m- present nuevalos puertos ya Eldicados harande Kobe v escala en GtambON. tesoreroda. Juln Rglanes Sardias sntido etab honestalcld o correcto
q u"en re e o m o p rincipa l res uIa eoatc a d e stl cl a n za n ilo
es iltimos det prseste ail is-plaz o de adms6nde dso ied enn en ci oo s e- deco co a n epdina. en di-


















Habca a pe Dm1encreabri bs an o sAbb dy ido t i p qo acbadod A sba queI B Ann Christin n Casa
at e anto ha s n orS po no A ca PrBlancce por Fiel ugado Especial rector del Dipara arribao doctor al xito.




































Aedal- de constituido en aOuel Ayuntamien- Un trabajo que comiencE bien. aun- tlan.T
Go.nzalo RoigiManolo de a Torre, Corres- que tardemos horas nos aorrara Aurre
deo Carnaval, soeor Rene Doz, que admisi6n de trabaeos se r d el deran es rado r escamrain Sea L
lo Comisodo Oogoooaadoraoen diooriniinoovo doi inn] asoir. iei de NowOrleans yol terreJo-
eph rot dEERWestG Su rePa Edgar... BEST ENGLISH
ultimb seoton ...ord6 hac co.te-s No elebrd sesln6nyaverel Beach e "a g R
ga do one medallaa .d eon oh ir- Ceonsi.eori n Fminast' Moias iacilidades
trn Gonzalo Roig, pot ser el aut 1 La sesmn ordinrta del Coonis- Hoy e5 oeperado en nue-sro0iuCr-n(Continuaao6nde La Pig. PRiMfeRA hay que
del Himno del Caroaval nn-oradae toro que estabasefialaoda para ayesr tn e ferry hondurefo New Grand! dlP(ContinuaciRond- l-.guo .s i s prvia .oeson
eompositonp que v1ene venon lusa- a los c nco do I a tod. ,no pud RHaven ue orocedentede West Palm tolo sigutelentes
da oficialmente en todos Ins actos celebrarse por no haberh e comple-'Beach conduce rar general, en-'Inniteto del Tu Yismn p l em- 'Prmero: -Quo el Gobierne. pa- causar buena
do codaompord i numon do oel- h-trie ella un cargament e fumion- presasperadoras do lineascreas tronos y trabajdores b adopted deft-
Tamboni informn el s Piso- Dr!, cc-,d a Isper integrar r: tiorum tes para cu c cdesraeo ha otorga-',Y maritumas. nicunnes para el fomento de nuevas
.Controlest sadistieo industriams e activsidades econ6micas impresi6n
i El5Departamento de o nm1 pr y que se respontsabilie a persona
,con. qoue ACba de esoable'ee." tf!nosco doe reconnocida solvencia pd
c sist*ema ooderno d .control esta- aci vldad, designadas per P| Del bor- dm
ANUNCIA s elites eo dtstcn t cfr,6 a21 Departamento del no para que vayan a la mes urg nte
faoeedore aber ini- Instituto del Tursmo laclotaoie ei soluet6n de cada nueveo product de rt A s6lo se
eondo too maqetooc cabou dseto. invers16n, con autoridad bastante
v AA Acoads pa taooereasercloneso parathaceri us propias estadisticas para que resuelvan hoc difucultaldesos
Continuari ta eolaboracidn debe functonar independiente. aun-
-- -_ erecy veranopr6ximos Etos reuniones con functonarios que en intimo contact con el Con-.
Lao salidas ajroximasdad. del Estado que ho instead el Ine- s-o Superior Lahort poe pedro 2 siemprecorrecta-C C
tparaot.. primer se.estres titutodelTu..m.. prosegu.ran. gon artiredeodtlaJuntaNacu.nn.. de
de 1956, aaera Ios stguien- cuanto a to reun6n de ayed par. expert en todas las ramas adecta- e mente vestido...
T a a l n c Es ateo: ti-paron en ta misma, la doc0o- das paranintegrar el mismonTampo-
nun r PeocBonsutn ns doct Les A co podremos o lvodr at doctor Joa-
Andre. Abe- iquin Martinez Saenzv presedente del
a PuortaPlatn.Sannlea n yIns sefiores DGullermo Al"-, "Segundo: Reiterames que ire- "
Juan, LA GUAIRA, ) M N "V. de Churruca"'Enor 18, Matzo IS. Mayo 16 ander.-Joan Mo. Pal i .Ed0.doionos at Coetejo Superior Laboral,
ranqut C P, dn.ctnese ;Manrt Ritpero debe star integrado directa-
S. C. do TENERIFE, o"Cotr10 Febrecr 15.pb.trt14 y Junta 14 Guerra. ;mentenpor todos los factors repre- el
y _rento dlcpayeC/departamento
CADI BARGE- M N "asrUSegul r r..alobjetotdedquealas responsabilida-
LONA Tden se.. efecti ..monte estudiadas y C do Sastreria
Tres procesados por un cumptudas. Asimismo debe tenerseeea-.
a, Cuazn. Le aGuni, i en cuenta el alcance p las obliga-
S. C. do TENERIEE.I Febreor, 9 ypA JI I desfalco de 140,000 enllic.one. qu .seo ntr.en de particu- 2
LA CORUNA, SAN- i Vapor "M. de Comillasz relConaistorio a vile n o laC T C. estio en dosposici6n dedLCu C oflO
TANDER y BILBAO ir a una proxima reunion, parea 1=
CAMAGUEY. Nov 17. DIA-. cooed renositenstenioedo soo.nen-a b Ias
TDIRECTO a: RIO-El Juez Especial desngnade to macrmos dquosoce pioroos toen lee ab
I por el Tribunal de Cuentas, Dr. Si- pcob aion pdo ojar. queodboo. 5cr 0
LA CORURA.GIJONa sde omlaa lui1siaDechard de Inrolaroente.lusis-e d"No debemos tender oa vanidad de
SANTANDERy Vapor"tdoo del secretary, Gustavo Loret p a e en una simple reunion odo leos
de Mo dct auto de procesa- r p onl baadre.
BILBA O .Oento o ha cause 473. .. n truida tode .s a ron ..lt o; comprcndy ta C in lesas:
nor onahersadoon de-oub torta en T.C. que el capital y el trabajo son
a New Ynrk LA CO-I M N "Covadonga" Enoo 3. MCso 10 y Mayo 10 Ia tsesreria dot Ayuntamientn do mprescodibles at fomento de la ri-
RURA.SANTANDER Coego de Avla. arscendente a mao squeza nacuonal. pero el Gobierno
BILBAO MTND"Guadalupe" _9. _10_yJunta de 140.000 pesos, sefialando una 00 0 su autordad y ejecutoroc y otros
yBIL- bunce do cinI milpernosparael Icodadanos preocupados que desde
Alcalde. Dr. Pedro Cunt Estorino, cargos de imtortancia deben tam-
Lan nann~vov "GCo-adanqa'" y 'Guadalupe" on sun salida do La Habnn ohy el contador. Santiago Mazorra hbi00n responsabilizrse, tienen suma
MAYO 10 y JUNIO 8. ad ... de en los puertos ya indicados, ha-n escala oen GIJON. ent Co dreoeJuanozmoLl.rSardifire- untiddcatable.r ghoc lobs oo.
Paca mm P rtor'mas ponsable. Dichos funcionarios se- tos econ6micos de to Rep'bblica. en Z
... ... pendudose do oh.o.tuaci6n el.. ..tey. elfut... A J M IM
GARCIA DIAnr ,Ltd.t el m ho..o que Ins Tribunal ...... ... ..or ha nondnaci6n do todo .estose0Js .Us
Habana-Cuba IGADEZW -5650 sobreoel balance del deoitri confer- foctoron. esl to C. T. C.; palIoslo-
me a tI onyo.noti0aci.000 que 00 din acabado do to cosndoquo dobo-
Agentes Geuseralee practican por el Juzgado Especial mosescoger para arriber at 1Xttlo.e All SHIELL
constituido en aquel Apuntamien- Un trabajo que comience bien, un-
to. Manolo dedoa Torre, C.rees- que tard.o..n hoe .. hnoesTborrrW
ponsal) .conflictos futurcos. Segulmos firmeTITWIST
tros prop6sitos". TOWITEX

CHERRY CHEERING Sure Edgar... BEST ENGLISH
LII C 0 R (Continusol6n de to Pig. PRIMERA)
DAN [& en favor de to mocd6n fue de 339 su-
L I C0 R fragios contra 270.
Desputs ha CAmara Baja pas6
|$O | considerar el segundo asunto del or
den del din, oe de tas elecci.es. de L qa
L moci6nd aprobada, quepresen-
t6lel dtiutado republicano popular
bierno. pres..t 00s places. ..bre
....... division de las departs- que ye
mentMos en distritos electorales ano
LOS MAS -FAMOSOS te de qu to Anambtea vote ,sobro
el' sstema electoral de distroy ye ye
LICORES_--I oo--ae no. Ule.ne ..


AVIERA AZNAR, S. A.
SERVICIO MEDITERRANEO HABANA
Marsella G6nova Barcelona C&diz Tenwle
toe Ulia Dic. 10 Dic. 14 Dic. 16 Dic. 18 Diec. 20
SERVICIO NORTE DE ESPARA HABANA
Bilbao Gilbn Viqo Liaboa
ite Ayala Dic. 2 Dic. 3 DIc. 4 ,Dic. 6
SERVICIO HABANA VERACRUZ
MONTE AMBOTO
Idr de La Habana para Veracruz sobre diciembre 3
admitiendo pasajeros y carga.

PARA INFORMERt
roUS & ASTORQUI, S. A.
AGENTS GENERALES
ldfice Lonja 209 Habaua Telf|oem: A-CO y W-7SIM


rantia

presenta


rabajo esmerado

de nucestros

E-cxpcrtos cortadores

y ,sastrcs.


,A\SA\ 414DIFlIK14D
'' L.V'F-11111MMKTfTAF 13",,










Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1955


Sports


Afio CXXm


CAMILO PASCUAL SE ENFRENTARA AL ALMENDARES


Conih cir'ico se

formia ec~i-iciiracue

en8 f~iUoJ- del, i 11


Dos cuitdrungulare-o
deo Thurmancirdieron
la i iledriet: 10loj'rI


SAN JL AN Puerto R.co, No\ 17 CARRERAS A
SYtRACUSE New Yk no,' em AP, Ei outfielder Bob Thurman BASES ROBa
ibte 17 (Unit di-- rlla / /conct cos cuadrangulares n PONCHADOS
Ins Jefes de Sora/ut. d/o In Lta In. -encill, imnp iLandn cuato c/arreras BASES PORI
ternacional, v uin comite rCivo in ItaUP perwiltrono a club SantouicE
toresado en reten PI-qioe I;, anotarsena a victoria dedienz arr .' R E C
otardad.dleg aci stun acueodo en I ras po0 cuatro sobre el Cnguas ano- Pitche
procin de venta do $50.000 oor i he P
pranqeuica del ta 5 or Al Woirthlnton permt16i sola- R Mabe. H
El propietarin Martin Haske pi mente cinm hits al acredilarse ;u Pascual. C
di6 orginalmentc/ 105.000, ero ex-/ilarta i s ,cnr 00 uionnscutva PWor-.perettiC. C
plic6 despues de la reu nin de ayer. thington ,so, ha perdidotin des-
que elnuevno nrcio doe ivnta no in- Anotacol6n petr entradas lnos HH 1
clue el sis'ema do alumhrado. .a .aintu ce 004 002 202- -10 12 3 Milzel. H
piza ra elctrica o nlos dos ai o ade- Ca';,ua 000 000 400- 4 5 i Bearden, C
lantado a d qIu ler Ii otadun Bat;ri,- iWothington y Thomas Earncles. M. 1
El C .omit anunc. despuesd de E la eifn el a, Scsali uss Kemme- Wade. A
conferencia .que continuarA tIratando er lievo a dslub Ponce a una vic- Kretlo, A .
de interesar a un comprador riva-,ioria do seis carreras por una so- arrison. M 1
do en el negoeo. De otra forma, aha- bre el San luan .Dick Brodows- Werle, M .
dit el vocero. el comiti hariaI npOu-ni.." ierntewo ecoadqu ption. _do, eHatten A 1.
San Juan period su septimo des-.
ble pnor recatudar la caontidad ne afio. si n hnber lcando una sola Singleton, .
resaria a traves de una suscrtipcl6n victor


sl5 ad0 p8 n e1 cu8d0da co5-
FASMO BAO P







plsie da ls maono. Incltya uirm
pare vstn. Acre termplde p
nlqaekfde.
FORTES & COA.

Bayes 135 Leywmi
NA HAVANA


LOS DEPORT S

Por Eladio Secades

Hutchison, trabajador incansable.

Prefiere un manager joven.

EL magnate Frank Lane es hombre sorprendente y se ex-
plica que sorpresa haya provocado la designation dek
Fred Hutchison para el cargo de manager de los Carde-
nales de San Luis. Mister Lane tiene de la actividad y de la
responsabilidad del manager modern un concept curioso y,
si se quiere, hasta un poco revolucionarno. Como el manager de-
be trabajar de modo intenso y largas horas, Lane escoge para
el puesto a una persona oven. Fue el quien Ilevo a Paul
Richards al equipo de los Medias Blancas de Chicago, tambien
fue el quien nombro a Marly Marion para que sustltuyera a Ri-
chards cuando este march a Baltimore. Lane le concede mas
importancia a la energia fisica que a los dotes y a la experien-
cla propias dt un verdadero estratega del diamante. Fred Hut-
chison se pasa mas de la nmitad de su vida metido en la casa club.
Convoca a practices con mas frecuencia que los otros managers
Algunas noches reune a los jugadores en su apartamento en el
hotel y les endilga una larga conferencia sobre lo que hicteron
mal el dia anterior v sobre lo que tendran que hacer el dia si-
guiente para no volver a incurrir en errors costosos .
-El trabajo excesivo ha elogiado Frank Lane ni abu-
rre ni agota a Fred Hutchison. Por eso lo quiero tener a mi la-
do. Yo tambien soy un trabajador sin treguas y sin punto y
aparte. .

Cuando Fred Hutchison drigia a los Tigres de Detroit, 6estos
establecieron el campo de entrenamlento primaveral en la Flo-
rida. Hay mnuchos atletas que consideran que el period de adies-
tramlento en un clima anable, celebrando desaflos de exhibi-
clon e impidiendoles a los muisculos esfuerzos violentos, tiene al-
go de simulacro y de temporada de vacaciones Fred HIut-
chison las vacaciones Ils convertia en maiaton de ensefianza
beisboleia.'Los muchachos placticaban por la mailana y volvian
a practlicaipor la larde. A las wocho de la noche. despues de la
cena, los retenia en el loby del hotel y vlo sentaha en filas cui-
dadosas, como se sientan tos alumnos que asisten a case. El
permanecia de pie frente a eilos,. planteando problemas, hacien-
do preguntas. evacuando consultas o escuchando las cuestinnes
que se atrevian a expon/r sus iesignados disc(ipulos En cual-
quieta de aquellas sesionoe de erudicinn pelotera el manager
Fred Hutchison anuniaba Iel tema de turn
H-Hoy vamos a dsertar sobre el t/quo de bhla Aunque
muchos priotestonales del deported se resistan a cree lo, el toque
de bola es un arte .
Y ahi empezaba la le clon, que tolir i', i a a s diez de ]a
noche. Del aula, a la cama .labr;a quo madruigar al dia si-
guiente, ponque todos Ins jugadores habian igiesado del des.
canso de invierno con algunas ihr as d e mcas

Mintras Fred Hutclhion fue man.iCfr do In, Tigres de De-
troit, los pcloteros de ooc equipo no pudiiron explcarse que ra-
zon tenian lo. poet.;s paia dcdicalht cantos entusiastas a la pin-
mavera. El afn p,:sao Hutci nt n duigio6 el club Seattle y
nunca en I]a hi:.tn0ia d r a novena fuernn tan prolongadas y
tan// nu/in'.;i s Ia, pia(ti ,,, al batha A.tAlpitcher que se de-
jaba rngordai, ilutihison In ponia a c roer hasta que se apren-
dia el terreno de mrnemria Poco faltaba para que los coach
del Seattle trasladi an su iesidenria al salon de taquillas. pot-
que practicamente /iian 0n el pat que pa e(i a que en el par-
que iban a morin abraizidos a las funias dc guardar ons bales o a
los sacos de guardar t1o peloas. Lo amigos intimos de Fred
Hutchison estan conven( dos de que no existed Ia menor posibili-
dad de charlar con el sobre un tema qup no este relacionado con
el deported Isted le rnpomninda la pelicula recent estrenada y
el desviara la platwa a la tragedia de eoos bateadores que no
acaban de apindcr a diigir la pelota hamc la banda contraria .
Una ve7 Hulchison eP dli/i a uin periodiota: "La gente cree que
los manager quo f/, ir n pitcher son d ma-jlado personalitas,
que todn el i-ir i e t rl I has hall In ronrrinlian en los lanzam ein.
tos. Peron la oii n no mv afreta Eot no va aonman o Cuandoa v
empec6, om atrli /o- uIaihan mui a- tere itn bhateadtr
de emow ren .. r:gt illoi 0 a ct on- mc ;rntos prionfundos
y depuradoi
-MI cult lla ii Pl tea, eo h -Itl

Yon cn0n0.0i rio F d lutchi( on un e(ietdn rurioso Fui ai
roitar Ioa Stie NuniAiro de 1940 ent/i Cincmnati y Tigr oc on
graindes doesioo e r, In El Deto/it/ habia pagadn cinouenta inl
dolares pot su contiato \ nadie se explicaba semepante desem
hbols por un pitcher queinada /tena en la bola Los crntcons
dieron en llamiarleo r i ienomrn de la pelota de Irapo".. Dis-
pnnia de un control de rpelj suizo, peio los bateadores cnntra-
rins podian irr la imarca de fabric y hasta contar los hilnt de
las rosturao mientras. la I a teza lha lleganclo al plato En
aquella cimp,,ia de 1940 Ftrd Hutchison solo habia podidn ga-
nar s/t/ ijucoio'ron la LLga Americana. pt reo disponia de presti-
gio y do popular idiad El manager de lo< Tigres In prneo
much antes de enot I ll a ioonticulo on el otiJi o Por fin
una tarde sr anuLnCti//, dov. lot 'amiphficadoCes que Hut/ihison
hba a satir n itligenia tdei i IVio Iihia do;. homb res a bordo
N estaba l pt/chlc fiucky Waltelaens o ie us ole Ia palaira
El cuento es tan /t]it/ tin conti qcur puede ha0erse en dos
renglonc. Al primer pn/\in la pelnta salio dil parque pnr nPr-
ma de las t alla, v Ie a rar en la az7otea dp un tren de l.itvadio
detras deI loft-fi-ld. _____ __


Compilaclon esecial pars el DIARIO DE LA MARINA,
ppr FICO DEL CASTILLO

BASE BALL PROFESSIONAL


MARIANAOQ ALMENDARES
V. F'. H. 0. A. E. V. C.4H. 0.

Smilh ss 1 2 4 0 Rodriguez, 3b 4 0 1 2
William. 2b 3 0 0 1 4 0 Valdvielso. s. 5 0 0 2
D hlis If 4 1 2 2 0 0 Sardlnf. If.. 3 1 1 4
Minosr cf 3 0 0 2 0 0 Nelson. lb 3 0 1 9
'BPcquel lb 0 2 10 Cnmmand. rf. 4 1 1 0
Quimlana. 3b .. 4 0 0 0 2 0 Williams, cf. 2 1 2 I
Lroux rf 4 0 0 3 0 O' Mirai,da, 2b. .3 1 2 5
St. Clair, c 40 n 3 0 0I Belterbert. c .. 4 1 2 4
Fornieles.p .. 2 II 0 0 0 Krllow. p 3 0 0 0
Werlr. p n 0 0 1 I 0 Stull. la' cf.. I 1 0 0
Taylor i ll 1 1 0 n Paula, bih 1 0 0 0
Contrras p. 0 0 n 0 0 0 Wade, p 1 1 1 0
Harrison. p n n n o i o -
Salvent. i2' 1 0 0 0 0 0 TOTALES 34 7 11 27
l- iaTorrido po9/Will ams en e
TOTALES 32 3 6 24 13 0 'bi poncho por Sardifias en e
P'1 hit por Werle en el 8vo. (2i fly out por Harrison en el
ANDOTACION POR ENTRADAS


MARIANA .. 0 0
ALMENDARES 0 0 0
SUMARIO


1 00 0 2 0-
S0 1 0 2 x -


Carreras impulsadas: Becquer 2. Miranda, Berberet 3. Rdezc
so Wade 2 Home run Wade. Two bases hits Dells. Command,
bercL Sacrifice fly: Minono. Becquer Bases robadas: Delis Double
Hartison a Smith a Becquer Quedados en bases: M 6, A. 7. Struck
Kretlnw 3. Fornielcs 2, Werle 1, Wade 1. Contreras 1. Harrisoni
s-s por bolat Kiellow 2. Forniels 2. Werle 0. Wade 0. Contre
Harrison 0 Hits a Ins pitcher,. Fornicles. 6 en 5 y 21: Werle. 2 en
Kirtlo, en 7 y 26 b Conireras 2 en 1 3 y 3. Pitcher gan
Kr rl l Pithcr derrotad" Fornmels Tiempo: 2 horas 30 minutes.
0adnr Julio Franquiz U'irpires: A Rdez. tht Maestri (lbk Atan (
B Rdez. 3b'


ESTADO DE LOB CLUBS
C I u b e s C. H. M. A. G. P. Ave.
CIENFUEGOS x 4 8 6 16 7 696
HABANA 3 x 3 8 12 8 571
MARIANAO 3 2 x 4 9 14 391
ALMENDARES 1 3 5 x 0 1 380
TOTALES 7 9 14 18 46 46
LOS PRIMEROS BATEADORES
( Con 40 a4 mis nveces al batel
.Iigadorrs Club VB. H. A,
DELIS . IM 93 35 .
IBAREZ .. H. 74 27
DICK SMITH M 89 32
BRANDT . H. 80 28 3
JACOBS . H. 86 298
BECQUER . M 81 28
LEROUX . M 47 14
WILSON .. C 96 21 1
LOS LIDERES INDIVIDUALS
JONRONES R Nelon. A. y Miioso, M ...
TRIPLES: Miranda, IA'. M. Smith y C. Roberts iCi .....
DOBLES: D. Smith n J Delis Mi. H. Fdez iCi ..........
HITS CONECTADOD A J Delis ... ...
CARRERAS IMPULSADAS" Dick Smith. M ....... ...... .


ANOTADAS: P Browne, (C) ......... .
S : t .-. .. ... ... .... .
S -.E -iBic. .- .1 Sm ith ,C ...........
BOLAS: RECIBIDAS: Mifioso Mi .
ORD DE LOS PITCHERS
Jj. Je. G, P. Ave. lp. Hp. Cp. CIp. 2b. 2b. Hr.


6 0 1 A 1.000 15 13 8 6
8 5 5 1 833 59 1 3 42 13 11
6 2 4 1 80O 37 2 3 27 10 B
9 7 5 2 714 45 1 3 38 16 14
n 5 1 2 714 63 23 10 22 22
7 1 42 667 52 35 17 16
6 1 2 1 667 23 2 3 21 7 7
2 3 4 3 .371 78 1 3 58 30 25
S 0 1 1 500 8 10 6 8
4 1 4 5 444 63 61 27 23
1 2 3 4 427 51 42 25 24
13 2 3 400 24 2/3 23 16 14
8 1 2 4 333 43 2/3 50 18 15
1 24 333 3 1 12 12
n 1i 2 33 3l 43 18 16


lio


Escobedo suspendio el estelar


Tommy Byrne recibio el prem


del "come back del afio", anoc

Elevada votaci6n tivo el zurdo que fuera descarte hace 4
de los Yankee'. Regres6 al equipo para registrar una
camp.lfia y ganar un juego en la Serie Mundial. Det

NUEVA YORK, qoviembre 17 edad, recibi6 80 de los 09 votoi
APi --EI dia 15 de 'ju.no de 1951 tidos por los miembros de la As
los Yankees de New 'ort. anuncia-'e1cn de Cron/stas de base ba
ron que finalmente hablan renun. America, obteniendo fficilment
clado a los servicios d-/ pitcher zur-ohonores del "come back del
do Tommy Byrne, el descontrolado en la Li a Americana.
de la Liga Americana, Temporada Byrne ha unido su nombre
tras temporada desde lp40, los new- Roy Campanella, de los Dodge
vorkinos habian persiotido con Byr. Brooklyn, que recib6 el gal
lno. a pesar de su errd tea actuaoi6n de sa Liga Naclonal para el "c
y falta de control. Ese dia ia orga- back del aoD", superando a au
nizaci6n entreg6 $25.000 y su pit- pin companiero de team, Don
"her al club San Luis a cambio de combe, 57 votos por 35.
Stubby Overmire. Byrne no tuvo oposici6n. L
Exactamente cuatro afios, tres me- votos reotantes de los cronistaa
ses y dos semanas despues, Byrne boleros fueron distrlbuldos
ien soegundo enrolamlento con los diez c andidaIos. Ted Williams
Yankees, trabaj6 en un desafio de:Boston y Vic Power, del K
Serie Mundial dejando en cinco hits City, recibiendo 4 cada uno'
ial Brooklyn v ganando con anota- Hoeft. del Detroit, tres; y Ge
co6n de 4-1. Abrir un encuentro de Kell. del Chicago, dos. Recib
iSerie Mundial fua pana dl una re-aun voto per capital, Sherman L
Icompensa por su brillonte balance v Minnie Miiloso, del Chicago:
0ae 16-5 durante la tImporada re- Slaugther. de los Atltticos; M
gular. I Vernon. del Washington; Jim
Por esa labor tan sopresaliente el small, del Boston y Phil Rizzu
ihrador zurdo, que tiee 36 abos de los Yankees.


1APRENDER INGLES -
.1 4,
121
3I B no .tudiar6 haeao no ver
13 nuestro Interesante
1 LIBRO GRATIS
15 con 40 p6ginas y 150 iustra-
11 clones. Le expllcar6 porqu6
* estudiando poe *I famoso


Anotari6n pe entradas ekjIMETODO UNIVERSAL
ban Juan 000 10000--l 5 4 --1U V
Ponce 000 220llx- 13 80 con discos fonogr6ficos y Me
Baternas: Brodowski. Miller s. P, e acted psender a
Oquendo 171 y Kravitz; Kemmerer
w ef ct.an HABLAR

Preparar6i la Liga hageLT AscBlEm

los acios para elss eINsn s Nr,,e
Juego de Estrellas Is MINUTOS AL DIA
/ y menos dinero del qua Ud.
La Liga Cuban celebnr6 istin0i e y pdAl ROlo .
isyer por ]a mariana tomando in-
teresantes acuerdos sobre el juego
de las strellas.. El match se ofre-
cer, com se ha anunciado, el din
d ener los voto s parsr I s los do pitchers qu han de abrr older cto Rodrfguez, que lle





li i sesco s. los ju-olon ro Iedioe aro a e di. com lo p0 aicu doc-
ecci6n de los jugadores comenza- el game... La Lisa se oenc gara d v mi- s do 1 atrio s cumpliendes o co
ran a repartirse el dia priero.. facilitar a Ion managers an res-r- me bueno en ci Almendares, no: bee ovasdt ep..tgj
El dItimo vot ose emltir el din 28, vaag, asi como los d-echo lanzado- sultando a juicls de muchas, Ia me $L 3339,New ec.N.Y.

a fin de que el Comsit selecciona- resa. Para el espectsculo se orga- or tercera base que ha tenido Cu- NOM
do pars preparar el game, que en- nizarAk un lran show, e el que ba en todos los tiempos... El Dia de
cabeza el doctor Gustavo del Cuo- figurarin distintos estrelo s HBctor Rodriguez ser* otto de loxsDNC k*'
to. tenga tiempo sobrado pars rea- La Liga ha tornado tao hi/n en grandes acontecimlentos de Is tem-
lazar tod os los escrutinios. csid erarido la idea d nuestro porada, que busca el record del ml-
Los fanftic..escso.gerkn leangju-icompafiero Sergio Varo.a en e.la- l16n, tal rcomo Io pron6stieo el dc-
gadores regulars de ambos tims y ci6n con un homenaje aI gran in- tor Arturo Bongochea.
1 3


Tan cierto come Cuba produce el major iabsto
dI la tiarra, Escocia brind si mundo ais calidad
supemes en Whisky, por su cims ideal pers 1i
cosicha del eneno y diconoyIdediacisn di IMs aesc-
csesI a a sejamiento de esta bebida, desd. hoes

Tor. Whisky Scotch legitimo "WHITE LABEL"
en sua charlas do negocios, en sus jaiboles antso
do las comidas y census roauniones a nistosa
WHITE LABEL s siempre iguall
Y para disfrutar delay iun slecto de loe Whiskies
ascoo SmA... to- R ANCESTOR!
El WhisTky Scotch ANCESTOR produce t *l -
borerlo el lsa *x quisito plcr y diltnhVi a
quten Io pide... Tonp siompre en su hoer,
ANCESTOR, y pidalo *n lo Ju laros eclhmivo.

J. GALLARRETA Y aA., S. A.
f tk r. 113-115, NOWM":TOR-:N.3947y Mt.U


*1 gusto m6s exgento


Piginan2-B


he U teniendo ventaja de un tanto

aos .- Se estaba jugando uno de los partidos mis refiidos y bonitos de
gran la temporada, cuando e valenciano anunci6 que tenia do-
alles ]or en el brazo. Suspendido el choque de trio y pareja
eml-1 Dos suspensiones se registraron lueron ascendlendo Ifueron oY-

so em- anoch en el Palacio de los Grltos unidoase en lsa escalones does, ca.
sdci -Primero Quintana anunci6 que se torce, quince y diecisis...
te los encontreoa en la impoebilldad de Estamos hasta per decir qua el
aio Jugar el partido de trio contra pa- estelar que no pudo concluirse es-
reja. porque seo sentla indispuesto. tab aresulltando uno de loe tel di
al de Ya oel aficionado sabe queo el ceartel cudos y mAs emoclonants de Ia
ers de el.si el respaldo de un duelo a ba- temporada. Se estaba jugando do
ard6n se ne Salsamendi y Quintana contrast verdad, con tantos largos y violen-
come- Guenage. Lorenzo y Arrlola ... Es- lo sin que ennguna de sa tender.
1 pro- te encuentro despert6 grand inter/a cias ofrecieseoserial clara de debili-
New- se porq s trataba de un partido dad ... En el tramo intermedlo s-
Snspe rdo. que nunca antes se ha- cobedo y Arrate cobraron altura do
1o I tola sugdor y ue no ofrecia much 19 por 16 y de 20 por 17... PeroGue-
Smerger- que digamos pare el calcu- naga y Lorenzo lea dLeron alcance
Ibentse ev,. en el tanto ventee. ..Volvlerona
s, de t v st de esa primerO suspen- aleJ rse Escobedo y el chaval par
ansas ston la intendencia tuvo que combi ponerse esta vez en 23 por 20 y tam-
Billy nar a Ia carrera otre partido. que poco en ests ocasl6n Guenaga Lo.
aeo catente imode: Guenags y LorenzosI les dlieron alcance en 23... Indl
dollar, oss-ntra Escobedo y Arrarte. La otra cando el marcador el si no de 25
Ss, su, pension, que fu en definitive la por 24 (Escobedo y Arrarlt arriba)
ickey m er asible, aorque l s cua tra eaeln valencano nomarch6 al cuarto y
Pier- Ianro cotaban jugande de mancra/anuncld que en podia sguilr. Son.
to de nlosal mpidi6 que el nuevo estelar tia un dolor Intenso en el brazo de-
pudlera Ilegar a su Irmite ... recho ..
El amero sall6 per Guenaga y Lo- So anunci6 el prorrateo de un 17
renzi con logros de veinte a rilei- ori clento.
stlee Los favortos tuvlerono en Repetlmos que eosta uapenaldn
ia primera decay ve ntaa de cua'luS i tanto m s pe nosa canto ue
too. ciooa y sets tannito.. Hubo em- privo al pabllco del desenlace de
Cuando el trlunfo del Almendares paler abordo, sac6 a pelots de pate en el. escal6n diez y despus los un estelar de veras brillante. Todos
parecia aseaturado y estando Ro- onron por encima de las ballas dos colors, peloteando much, J- estban ug endeo muchla mo.
que Contreras en el monticulo, el del left-center. Fu e el puntillazo. gando lo mosque podia exoigrse, En e prlmtr deo Ia noche. quo
.pitcher Ben Wade, con un com- (Foto Iglesias). fu do e unaron a Vergabral y Ugar t
por solo dos tantos.
0 [ d d 1 La empress del front6n Jai Alai
Ofreciendo sefiales de reaction gan o el anuno I contrata de cinco pelo-
taris que roceden de la Bombone-
oeddoeBelesloo.n y que i0alas-Andeo


Almendares el juego de anoche 7 por 3 d ca d en u poin -
so de ese espeocticulo. La idea e
r ,y plausible, per dos razones. Prtme-
ra, torque se prueba p elements
Cuando Kretlow decay6. Marrero apel6 a Wade. que hizo otro relel o brillante. FornieleS. uevos de los que quizas salgan fru.
S Werle, Roque Contreras y Harrison lanzaron por los Tigres... El puntillazo 1o di6 el proedigoperan y segundel canprq neparY
pitcher Wade cn un jonr6n infinite pr encima de las bardas del left center. Score cuand ainiernor anmb ei ograia o rn-
_L __ -tones de la Florida. Los contratados
LINO DONOSO CONTRA CAMILO PASCUAL ESTA NOCHE EN EL PARQUE DEL CERRO Ma dr z olarmandCeberiy ChapmOlando,
Hoy tenemos el recess del vier-
A. E. nes en el Jai AlaS. Mafiona el cartel
Acaso Is victoria alc..za.da ann- Por ELADIO SECADES teenarioa Conrado Marrero parsare- deocatlabdeluibao .
3 -ine m a -1mente a Ben Wade. Este la di6 laaque el menor de los ermnos Gus-
S cl e rque el conunto elos cam stionaron par trasferencia abe a W llams y con s esqul- ra quien recibi6 un pelotazo en el
pg E an ya enIlraoo o aim/no, iso
S Y, ha enfilado el camn illiams. n n solo strike me- as repletas Dells ue el primer out code en la primer quiniela de antes
n 0 adso p0 milsars y mitreac res dn a i- diante. Por otra base a Willie entr6 Ien fly c al cuadro peroe 0 iomle de ayer. podr onuIar 0 annciado
ooeunnlada o. o cabe duad s q oe abo-dorzada Is anotaci6n del empate y'sigluio con 0n batszo que amena- mancsa mann contra Salsamendi cn
S cIonado No ca duda ue ao uid el A n -iba er entiera dn ae cando fuci d me y despedida
.0 am.s acopads. tambien ws sec..e- :I daa deos co....a por hit "d Ber- Willie lo.c.gid"me.ido par compl-i at Artifice .do.Mo..ic.
S0 aS Ilamaa asd auxili coan e- ,erChor es Williams a pesardelpisicorrIs sgunda de lo Togoes OO
o I n~ondid Ben Wade on In contuendosua,bereo desesroerado que no pido 'eso iie cero o poodncToi donohit allaronoenfn
0 0 ondi6 Ben Waossfiande y de s--nt" Frniles tuvo que sero. tirado de Becquer por la almohadilla de Ca
0 0 que estamos resn d ndo Y 0/i-d ,o ,e i 0exto, despu/s de que Wil-isegunda Los d Tlamas de esta gran de Ty Cobb en una

e/ do anto do anouho tronie ue s o /pod r il it ps, i oahianmednaaz W d0 Q tana demand de pesos
. 7m orns que ediz nno out en trcerrera, pero Quintana no RoqueContreras fue el pr6ximo
9no. erlros TyesnleRqe tel as.poa edoretener el tio ed Minosn En serpeotineroeutilinodo poore cl OR OC-
aerle y este a Roque Cs ntr .. ese tircoa a Iantesala Willie avan-lrianP ..on este desafio do anoche' OROVILLE. California, Nov. 17,
ue arenas estuvo unos instantes 6 a segunda y abi mismon Napo- Con un out. Berberet disparo un(IAPI.-Ty Cobb. ex extrella de ba-
3 en I tribune, porqu Berberet la en eyes prescindi6 de Fornieles tube y el pitcher Wade se enamo- se ball, obtuvo anoche una victoria
S dot h.a/sn.z d o .d ue oe yullBam6 aB ill Werle. Al tiempo r6 de Una recta cai a elra del d 50.00 cuando un ju fall.
.a.g..nt e p t do de Berbere os eliminado en-precho y sac6 It bola de jonr6n p0ar 3. a O u favor en Una demand de
ao asi com el puntlaz traba Scull con ]a cuarta carrera encima de los, bardas del left-cen- dafios presentada per otro ex po-
Mlo-muerte. I1 del Almendares y la quinta, que ter Esto fue suficiente para Ro- tero.
Ber- Mike Formnieles, que cerr6 el i- o, se hizo esperar. las impulso6 H6c- que Conltreras, que hizo mutis en- Cobb. quien tiene 68 asies fut de.
aes o mer n ontlun santiamn. ye.hasior/O con ntr /single tregindole Iantorcha s Harrison. mandado pr Elbe rt D Felts ed
9, negocado ns. don prim, ro s s El recouta Talorn ocup6 el turn A travel de esta victoriasdel Al-iChico, California qulen jug0 trees de-
SB ots: n d Wseiundoi pisodi / cu/ndo un ba- /0/ hat6 del zurdo Werle en el oc- mendares, con sanoacri one len codes con las Focas de San Francis-
0 Ba- tazonde Williamspaso nI Ei/n -yd... inning Reospondio a Ia clt ior tres, acuasa un c c/e 0 C -o ..
2ras L jene ernede nl monticull Y inra dehttd or enemasidrble en c lequnod g do ldeIqennsubeoinc-

Ano-m nda y empazab a nadnimra retel Id/ el pinto donmres ny amin a Etea nchee Clenfaegon Almon-iembeiudeolez golper entho asado
2b.) y minm6 con un oletazona egunri dos WI tlliams v oparec1 6 n el P -P at ya Line Donosa. vie a esion on la& espaida.
Los Tigres xnotsrona primerao /i.o u a
carrer0 de este juego son deber
anotarla, porque Dells se lanz6en
Dif. rutina de pisicorr sobre un fly tan
corto pr el jardin dere. h queEW A R S
constltuia una temeridad que des-
Ins zapatos de ln antesaol
S ceptor Berberet se le escap6 el ti-
S to de Bardifias... Hub/era tenido
tiempo mis que s.flciente Para ch. h- SC TCH HISKIES
minar mansalva at corredorEsa SCOT H W HISKIES
tanda I inici6 Deli D con ounr li azn
de tube entire center 0ri/ht Paso
R1a alntesala milentras Minoso era
o. eminado aen roller at short v se
v o. irecpit6 a nlo o ue lenia aparien-
7 cias de suicdio cuando B cquer
remeonto6 un palomon que Sarita
36 / ilbde6 corriendo hac/ adelante El
0 i/co al ptalato buenb peron Ip-
350 iotaI e salt6 en Ia banded a Ber-
337 beret y de ese modo Delta se des-
le346 6 impunemente.ANCESTOR
298 En a entrada pr6xima Mike
323 Fornieles perd16 el control y los
campeones aprovecharon el parpa-
deo para remitir tires unilormes a
ia gomm Sardifias emprendl6 Is
4 agre n con un hit p.r segunda. ehit b
2 Rocky Nelson fue out en fly al W ite Lab
8 right, pero Command estrell6 la pe- 'EST 1SCOTCoWc
35 n a de tube contra lon r6tulos del. .t G


20 EL TIENE PRISA- E

o. Bb L

43 24
10 2413 PiSimprm Iguall

12 10


I


I






DIARIO DE LA MARINA.-Vicrnes, 18 de Nov. de 1955


NOPODRAPELEA4EP


Paddy Young oyendo la cuenta de ocho seguiidos
PADDY YOUNG hie captado en la Iona cuando escuchaba la cuenta de ocho serundos des ues de recibir
un violent derechazo del Joven Speser en el segundo round del combat que eslaba marcpdo a 10. Young
ese mismo capilulo. Young declare despues, que no tenia nada que hacer en la division de los llgeros
completos. Speed Fotho INS,.


Suspenden al campe6n
Wallace Smith en la
Comisi6n de N. York
NEW YORK, noviembre 17.
(Unitedi.-Julluo Holland, pre-


Davey Gallardo debe brindar a


los aficionados un gran bout

Todavia recuerdan los fanaticos sus combates frente al Pola-
quito L6pez y Orlando Echevarria. Guije Rodriguez se


de New York, anuncl6 quce s encuentra en gran forma al igual que <, Garcia
organismo respetara la suspen.
sion de los co-managers Antho- Desde aver se encuentra en La Medina y Sonny Leon Una victoria
ny Ferrantoy Carnen Grazia- Habana Duacey Gallardo. el fuertE mis sobrc el inrcoioro Ike Cheonut
no, disputada por la Comision campeon de los plumas de Califor- y el sensational knockout soble Ba-
Atletica de Filadelfia. nia que el proximo mares, en el by Ortiz.
Helfand afiadio que el cam- ring del I'alacuo de on- Deportes ce- La ltuLciaccn cde 'Guijies cs plvi-
peon lightweight Wallace Smith lebrara soL erceia pelea en La Ha- legida La ictlni .a -,ove Davey
no podri pelear en el Estado de bana frenle a la actual sensacinn de Gall do lo unio que nccesita
New York hasta que e levant nuestros rings. Gu Ro driguez. Manio Fcnandz pa loevarlo al
Ia suspension o ramble de ma- en cartelcra que setiira pars Ia re- Noric, donle cl Tocn iach podia
nagers. apaticnon del dolo maaximo de nues- completar sui- a-piraciniic Pcio ]a
tro boxen, Puppy Garcia frentea] incognita e diicil plniqule Daveyo .
debutante rvene olano Chicharrita c onel. se encvivnla 1 viendo Sul
,Medina mejor mom ento cn el iin
EsTa cartc era. la ultima de inpor-
elncbran r0qiue reran los analcos e n In
Celebran q vt Lana eq i.n. olo ddeela al.....s ....t aCelebrarin por
sin television El esfuerzo de los
en Camagiiey final Iv .r. Con Code M, ui....
Coneillque h .an dunioota ..primers la Mpelta i
fuerzas para brindarle al fanatismo
de Canipo y Pista un espectaculo bie clasei e l mn- Cilistica a Europa
co Porque junto a lievar a[ ring la
sensacion venezolana del bxeoi -
Mafiana tendian sugar en la clu- double ganador de "Gallito de Rl' L PARIS. nonemore 17 iUnitedl-
dad de Canmaguey nlos finales naciom-- ante un hombre de la atriccn El ano proimn se o: rera por pri
nales de ans competelncas de camelde Puppy. logran Qituar a Ia figure mnera ezI la pieba clcst a Vuelta
y pilta juniors de la Comison Na- ee de nuestro pugilismo ante u a Europa entre Paris v Salonica,
cional de Deportes done se ha lo- rial sobre el que se conocen sus c- re eraoa can pedialistas aficio-
grado un mrntrlco entry de atletas condiciones y sus grande opor- nado e indiependientle
de las ots proincias de la Rep- tuno idades v(toriosas sobre el cua- Su organizador Jan Leulliot.
hblica Estas comipetenclas finalita- no Porque Gallardo posee close so- aian o qLle podrao participar cl-
ran eldomlngo brada para aspirar a unad lctoria chase innepenOdientes de Francia. I
La priinm:a part del progr na sobre el ahojado de Manolo Fer- l:ahilao Beica as0 como aficiona-
que sr ofreicra manana, conta d e naindz dos de Su ca, DInma rca. Espahia,
i total de onh evOenlos. de pista Gulje Rod iguez es el peleaduo Su Gran Brel, tHlanda. Ale-
ruatrn decamp. d Ins cuales cua cubano de ej record, sin lua Yna usaa,Unin Soei-
tro son ehminatorims. En el progra- a dudas Las unicas paginas opacas ca Cncrsiniaqula pvonnia y Ale-
ma Iabatinn se inc uven Ion finalescae So record hay que bucarla, en mnanla orwintal
de 110 metrre con obstaculos. 100. su liaj a Mexico Mal codado, sin Los L edalhsnas nsaan por Fran-
400 y 1.500 metros plano De lons dosnfreno. por poco el muchachon pierd coa, BcAulca Ho.anda Alemannia Su-
primernos tamblen so efectuaran ell- Isu brillante porvenir en tierras az- na Astalita. toaslna a
minaciones. En Campo Ins finales tecas Alli recibio un knockout de Greo u aa stalra 1 .Salonuca La
son en slto aalto. aio nlanzamien- Tomas Castillo. perd6 pr foul do pau(ca dUsrara 15 o con dos der
Etseventos seran precedidos de Por suerte. regreso a finales del pa
tin bonito ceremonial que se inlica- sado aho a La Habana y volvi cra OOOOOOOOOOO(COOOOOOOO
ri a las dos en punto pildamerte a ser el consistent ga- Perdio6 Jirr ielton
Los "0 metrosocon obst haclos re- nadvr de antes Despues de un op-
e a unh buen grupo de onbtacuhs- do knockout a Angel Gomez. enc
s como Ald oBurlo. Vidal Cabarru- en suces6n a Fecnando Solva. Lo- tMARACAIBO no rlenb:e 17'ntni-
hia, Jnoie Cumberbach, Onmar Ca- renzo Cabrera, SantiaguitonMartinez tidmP-El Espadon derro o anochc
hroin. Evuo que Rui Argelio Sar.,v Benjamin Rodriguez. Recuperado al Pastnra d ,r 4-2
miento v Fred Banderas que pro-en da S orma. le brindaron Ia Anotacrin por eontrada"
me 1ninteiesa edu clo. ED Jos 100 oportuni dad c on el hom bre que In Pas ra 200l 000 000-2i-a .s
metros planoso In cdndad do atletas habia noqueado en Mexico p le gano Esoaaov c0ll p04 0s,-4 7
nsriptos hace n cesaVo Ia cele- en el PUalacno r na Baertas Melton Podhlelan to7
bracion dc sei ts eiinatorlosnamplia decist6n Despues despacho Dot:cere. Y anen o i s akup.
sermlnal v finIc Tambein eenrcncorounds a Fred Fuller. mar- rGan Yanen 1o '-0,,
Ins 20t metr'os so nfreceran cuatro hand a Venezuela para c narle a Prino tcltn o2-lObo.
cinnes. sen finaless y finales.
n I, 80 metros pla n.s hanC ASANOVA VS MATIAS
atletas. y en ons 1.500 metros 21, lv SANUVA VS. MATIAS
cual le da un gran invtres a la
cnmpeteincia que prnmete resultar
El dvngv. r iam onacomencavd-\a I- RUenlara. alchiqaulled dni-
muy emotiva. Pelearan el domingo en la Are- ..-nugein .elg. Oscar domin-
E dom o, tambln comenzando- na Trejo. 2 magnificos .r -can que se n n v
se las dos d ne la tarde e ofrece- na Tiejo. 2 mugnificos pr._. ,' cr ..,ui. qu c nanieneivic-
rin I Srrecas de i00 metros a- grams del Guantes e Oro i on.n La Hab .na. Ies ci
rias en trcs salidas qo a hecho
nos y finales de 200 metros pleano .al ring de C iha a o rc e i
vIns 5.000 metrois.taS elinaciones Ignar iolotias. el siempre actiVo Pero interes haoP no1ver resta
drp 20 mern s eel n y ,' t e tpalde la Ruat 4. sera el ri val el a mblna htar i s poe nadi-'
do 200 ................se atuu y tunaop.0up tendra Enrique iKike) Casa-,cu516n del campeonyatn middle-
v las ehlminaciones y finales de los nova. el agresivn boxceador denCa-weight novicint de Itirovincua dro
relevos de 4xn00 v 4v400 metros pla- baigudn que mitita en el Gimna- La Habana centre Antonin MarIo-
rlos. dsp H gnnio Rutiz. en uno de los en- nez. de Bauta v Reilaldo Muro. doe
nos. estelare del domngo en la Cadena Oriental d Radio. qule-
Ya se encientran en sa icudadd I ,,sun- i Treo Fue eo propl o Ma- nescontenderan per cmco pounds
Ca aginep tlog atletas competudores nov quien pidid a su entrenadorI Ademas, en el cartel dyinucRal
dolInstZonas Occidental, Central yLazaro de Ia Paz, que lo consigule- figudran varos campenes. tales in-
ra esa nelea. va que tenia deseos mo Pedro Ortega. ol tilular Nacru-
Oriental. de sacaclharsoa por William Sa- nal de Cultural quo se medira A
Martin L6pez de oa cadernia Na-
cional. Rafael MArrq0ez. de Arte-
miss que tendri de val o Emilio
Torriente. de la Acad mia Nacienal.
Antonio dMa ot BaoRs, del Orte
SClub aedes camp, 6 provincial
Suiris de N avtajs astanzs. que
debut el domdn go B nLa Habana
BIC Kcon una victoria o s estoo
fuera pOc. el ,ion dido cncuen-
te de Luis M ianu I Rodriuez.
Campers n Provinciat contre lo-
V ea el M ilagro de rentino Fernndn....01 adelantado
discipuli de Higmio Ruiz que me-
jora par salida.
Enol msmo marteld dnminical. se
A o .cei in los bouts sde Crist6bal
Gonzlez. del Molinao Club frenteoo
RBdriguez, do lo Sno jedad Isabela
de Maoriane frente a Esteba" Prie-
en el Nuevo Modelo 1956 In do

EXHIBICION EXCLUSIVE Oscar Forhome vencio
por puntos a ". Orosco

u o BAUSELAS, nvie bre 17 (Uni-
Pala 'ao-del Automovil tedl-E p6gIl belga l scar Fortho-
i me, de 65.5 5 l.ogramo vencod per
puntos al semimediana ospabol Eini-
SANLAZARO- yESCOBAR io O.. do 68 kilog .mos..on..s
Nolea a ocho rounds r alizada, en el
Palacio do los Depo os, do oets
ciudsd.
OOOOOOOOOOO(0 00000000


N.Y. WALLACE SMITH MOSAIC r

INAUGURA Is Ass. Amigos hasti shora on funclones do-
Ar e t r S es o del Mar el pr6ximo sibado, en portlv.. on eobjet. ast o
Arm enters s. Spie er a bout sus salons de la ribera del nli bre ni ana ooart. parte de let
RevOcan la licencia P ,Almendares, una interesante gates qua original el deoplas.-
posmoid6ncl de trabajios marinos, mJento de i .Delegacdn a Mel.
el V illare f ao a los managers del con P astrano conecrionadon por alumnos de bourne ..
b planteles pub'licos y privadon.
---- e bo r Walla Smith El acto serai a lans clinco y me- INTERVENIDO quirurglca-
Opinan ambos rivals obre el oer ace m Despuis de noquear a Paddy .dia de d a tarde GILBERT mente el interior derecho del
Sd qu o t C O BOZON, campe6n mundial de Fiorentina, Miguel Montuorl.
resulado del bout que sos- SCRANTON, Pennsylvania, Young, quiere una revancha natacl6n en el eslllo de espal- Una leave afeccl6n nasal oblig6
omndran ma Aana, dbado eltdo contra Willie Pastrano. Notas da, participari en la excursl6n a la operaci6n quc fu un xito
de Pennsylvania revoc laquo harin nadadores de Espa- segun reportaron los dirigentes
do Penn"y'vanla evoc hoy laIs par Argentina y Uruguay. del equlpo puntero en Ia ]Iga
Tony Armenteros vr a hacer una licencias de Anthony Ferrante CHICAGO, noviembre 17 Uni- Boz6n esA francsa y ctualmen- Italliana. EDDIE Tolan, Jea
peles agresiva. vinlenta y decisive y Carmen Graziano, oo.spode- ted).-El hightheavywcight Chuck to m encuentra on Mused, Re- Owens y Harrise DlUerd, fee-
frente a Chocolatieo Vililacl.ICno rados d los boxeadore Walls- Spiese.cl, que anoche derrot6 en for- t se encuentra en Mos, Ru- Owens y Harrison Dillard, fe-
maana paer la noche en a Arena cc Smith, camp e6n lightweight, ma decis;va por knockout rn.r.Js la, actuadoe en meets acuitl- ron los primeroc sprinter ame-
Trejo. Otra rosa no se desprendc y Joey Glardello, de Ia divildon pn iel segudo round al eraoir,- Coe COMENZARA el sAba- ricanons en eorrer los 1M m-
del training que ha venido reali- middle. Paddy Young aspira hoy a una~ do en Caracas el Torneo Trian- tros en 10 oegundos y 3 ddcl.
zando el muchacho. en su prepara- La Comisldn habia declarado iea revancha con Willi- P.stran gular de Boxeo Amateur parti- mot, en 1932, 1983 y 1941, res-
ci6n para la pelea Todos los dia, con anteriorldad que la conduc- considerado tercer aspiranLe al ti- cipando Venezuela, PanamA y pectivamente... FERNANDO
hacq sets rounds de guantcs. dos de ta personal de Ferrante y Gra- Itulo mundia, de su peso. Cuba. Los Guantes de Oro FERNANDEZ. uno de los mis
saco, dos de putching bag y lgeros zlano er perjdilclial pars el Spieser ya perdi6 ante Pastrano a criollos partieron hacia Cara- extraordinarios Jockey cubanoi
ejercmcios apart de las res o cua- boxeo. prncinoi" dc este aio, par decision, cas el micrcoles .. ESTUDIAN figure en la select list de los
Qur mills que corore psor l Armen- Ju Sedoes y acu r de pmonarse pero la mayor part de los especta- 'as autoridades cclisticas de mis grades ases de Ia months
teQures suebiralod ring perfstoquectArmcnt junadorep ta orpersonain de dores quc presenciaron la plea d- Venezuela la realizaci6n de una de Eatados Unidos. Conjunta-
preparado y listo para hacer una "- u anoche consideran que demostr6 carrera entire Caracas v Bogon- mente con Logden. Arcaro, At-
lea violent lfrente arChocolatico V- haber melorado muchisnmo desde in De celebrarse, serial pars kinson, Adams, Nevesy Brooks.
Ilaclarehfo. El recco welter criollo es- eentonos. los primeros dins del ano en- Fernandez gand mis de dos mil
La pegando con much fortaleza. I Spie.ei deirib6 a Young. que su- trante PROPONEN en Fran- primeros lugares. El nimero
esta luciendo muy rapido y con un l alia. en su palria ,C-6mo voy frid "s duodci ma derrota en 64 pe a se Instltuvy el torneo snual exaeto airy tremrndo Los qule Io iron a tener dudas sobre si podrc derro- ca professionals, cuaro veces., y do iIbol "Csluh Campeio n del SNIDER eat l trabeJ.nd4 ue.rt.
poner trmino a su scson de Irainn- tar a Armenteros el sAbado oue declarado vencPdor pr knoc- el n
ing deo juevoes. I han dado comy am.r- lure crtamente clue Chocolatico hout Iercico en to ultima doe ellas Mundo', entire lo equlpos gs- en a hacienda. Con oils eaep-
pn Ivorito i pnra iponerse en c lriconvoncido d ru triuno v sa-I p ou los 2 45 minuntos de segundo asal- nadores de Is Cops de Eurn- ra mantenerne en forms y 7er
combat de mafana frente al Villa- dra al i in mhanana a morirse an- pa yIS Cop Amri del Sur. el miamo quee ls I& ampeah
clareho tes de permilir Ia victoria de su opo-, En I primrro. Young iri a la I.a proponlelin uWi herha por psada en Ia pr6xima contlen.
Parecc qur Armcnteros qucliere nente. lona a consecuencia dr un hook dr el periodic deportlvo "L'Equl- da PADDY YOUNG derro-
buscar una x iitoria impresMonante La pelea ha despertado gran inte- lzuierda En eI segundo round, pe" COLOMBIA. Venezuela, lado por K 0. hace don noches
per la via rapida. para qur nmnedia- is on el fanatisnmo y estamos segu- SpieserI e oerrib6o dos Veces con Ecuador v Argentina. partici- debtro de ]a categorla ligers
lamented los promotonies In toengan en ros quI e en lna lealidad del rinn-re.r,- a d1erhazos y la ultiia y de- ran en el Noveny campconato complete, declar6: "volver al
cuenta 0en Io planes grades del sultar pe upenda acoduna combinacion d osudanmericano de Tennis de Me. middleweight, que eas m over-
boxeo invcrnal En el turn semifinal de lI veladaioclriieoda y derecha Std ean d nn e idleih e a5 e
Los experts siiuen duclando nun ronfeccionada por el matchmaker| Spiener, que solo tiene en su ha. sS ere a hraa delstleronavr en y, der ospe stock LA CA EA
a la horn de sele cionar dcfiiva- Luis vRubio. se verAn frente a fren- ber 20 pleas como professional, o por a u ma hors dsislion deautosstock In ua .a
.mente el favorite. porquc si blen te Marine Gonzalez. el zurdito de Ia tuvo su decimosnptima victoria. various paliss ESTADOS popularidad t ens on lu Eata.
ees cierto que Armenteros aparcer pegada adormecedora v Avispdn Se- de ellai por knockout, contando UNIDOS tendri problems may dosM Unidoe. Mis do IN care-
con hh eras ventajas, no es menor rrano, ese valiente muchacho del in. de anUche. scrlo en Ia recaudacl6n de fona- ras de ese tipa fueron aprobae.
vrrdad que el Villaclaieno es un terror que en todas sus salhdas emo- Young, qu dijo encontrarse "de.- do parc eoncurrir a lI Olim- dle an 22 estado de la Unina
hombre qu e se ha superado frentl ciona al public con sus demontra- masiado lento" con el peso de 1681 piada Mundlal. Lo recaudado el psmdo aflo
a advernari. de clause su vi'lctorla clones llenas de coraje. 'ibras, anunci6 que ahora se dedi-.
sobre Pedro Tesis. el campein puhi Tambi6n hay una plea especial a cari ntra vez a pelear con middle-1
ma dc Panama, es una prueba con- cels asaltos entire Felipe Sodi Blan- weights. Spieser pes6 171 libras y
vincente de elln co v Havana Kid. que debe resultar dijo que s sentia muy a gusto con
i Chocolatico dij- dp las mas espectaculares del car- ese peso cios del Club Internacional de So- completamente cublerto par el r.-
S-No quieio hablar sobre mi rival, tel. que consta de estos tres comba- Lasprobabilidades de que Spieser xeo, no parecen muchas. El secre- to de este aio, pero nos gustaria
pern dudo muchno que pueda ser su- tes anunciados y dos calienticos pre- pueda conseguir pronto un encuen- taro del CIB, Truman Gibson, di- enfrentar a Spieser y Pastrano tan
perior a Pedro Tesiic v sb 1le bone a liminares a la distancia de cuatro tie contrc Pastranon bajo lots ausp-lo: "Tenemos nuestro calendario pronto come asea poible".


Si este motor hubiera usado SHEu X-100...

\


ALARGA LA VIDA
Limpie porq


DE SU AUTOMOVIL DETERGE


Muchos motors se destruyen prematuramente por folta de un buen

.ceite lubricants. SHELL X-.I00 garantiza una policula

lubricant do gran resistencia a los altas prefi;nes y a cualquir

tNmperatura. Por eso, los motors lubrieodos eon SHELL X-100 SHELLX 00

trobo in meior, gaston menos y duran much m6s. DEIENDE;


SDE PESOS
,SU AUTOMOWLI


Afio CXXII


Sports


Sports


PAgina 3-R


I






,tPAginla 4-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1955 Sports Afio CXXIHl




TOPICOS DEL COURT 1HOYt DOUBLE FUNCTION EN HABANA MADRID

Por Luis Moreno
,Se inicia maiana a "Copa Guzmin". Derrot Candler Cllege a Vece inscripcin El"Racing"delaArgentinaconCORTOS
Otros torneos que faivan. de tio de rile C RT S

M RN^ e :or .iafl.e"r :e M los Ma'istas en los finales el domingo dia 20 gran racha esta en primer lugar AMATEURS
me discute.n .en.u.stro pa .'c..arin los cou rta de lo.. arquee ..Pasado maiana domingo queda .
es Uicesquccies sim ar a del VTC. Borraron una dlferencia de 12 puntos los muchachos de A. r n cer rad las lao c ipione. p. En octubre estaba en cuarto lugar, pero desde entonces no ha
pg vises decir, que con solo dog, blagcrompetencias de rifle. ca.i-
Ugdores e f0ors oun u Elo a pu1ador .od ern c elo. c Pugparlat,a par, imponerse a los Maristas: 60 x 56. Hoy el22 com,.e elnaebrdar o dal, perdido ningun partido y s6lo 2 empate en 7 salidas. Ca- Per.: mile Areheederre
El Club Cupanalr,. presentado y yde nuevo Eric Williams sera el uega eD La Salle. Otros datos.y comentarios interesantes cerol en el Club Cazdores del si todos los campeones del aio pasado estin de malas...
por Antonos dr az, presenara i dosreferee en los mgomasculinoa, pero a Habr medallas y troreomy pars Pou nPETE
n. AntonioeDiaz y Piquade Cla drasucar o las uchac Po MILIO ARECHAEDERRA os a a nd.didtDEypora Per 3PETER.- rCe oel .
Paz y edl otro ormado pot Andres vo equdposu Eatas competencias quie -Veries cIal
Pz y roformadory d El d bal de do Ane a reaci vilea de los eera e a Galeraded rLos equlpos que el ao paasado ventaa de mis de dos Juegos. El

Lope Paquso Rcdrmniue Ed El dd e ri uz dmdE iembrh e me podrad El campeonanto de basliel do.r sea naoe dodelego r r d g e u o o c 2
9io Ila. s E .C l oerrovl leri. a bi o enarchae io roud robi femeni- Ista ederacin Aei A tc dc Iercolegial roos del Caandler. nada puderon ha- ro e Rifle del Club Caz a ores del difrutaros de as deiia de pi- Colombia tambn an con us da
cpreseonlr soo epos, l u orm ndo-ro, elei d seoerodo E qul e olov de Cua ba, t os ha regi staio este a edo cer los azules de los Maristas, ya err s oraional de as c ene r lugar no andain uy ben en eln ibuenat ntajaAci eqo We-
se loss con Almfredo Alberuo.l es mucachas optarin por el lin-ua shrine de sorpresas. pespu de que esto inspirados en sus Jugadaspr a oms acna de e- presence Campeonato. Y conmo hay dellin. No aa en Sluiza, done le ba- p.u ERMINO t campe onato deo
ebi.o Sanchez y Josti M. Pereda yL| do a de slguita Garcia Ilangel, la doble dp .rro a de La Salle en to y combinando admirab. lemele bieunortes y aFc.racdn Cubana de q pear "com por algsdn lugar par t l cobre entire lae Cuadro l de o los del i -Fvdu ca:on 2
atro por Carol Garcia Santamarioa, Pilear Herrero y Mirtha de io Paz. seguncda vuelta, las primolra frente a sus paes, barrenaronilas defensia Hasa e u moment. u ha n re ablar sobre eoste roeverso de a me- Grauhopper y Chbau-de-Fondsm. En .l pln ntebla, ce:T elSa




OJn s y Toosl at( eC.a d Melas 54 L A g enamoo qio pMpna qu p In- Lm lost de n pe conr derro, prdido
rno aps ypoee Ra En a unta que eect la FACLT Ia Ptman y Is otra frente a los M- aul. y punt o a punto fueron pro- podi a Is o voct dallat varnos a omenar In Lima los de e Aana tein te ame
miro S osegui. El Biltmore juoOaral1 rhilrcoles pasado en el Lyceum. rstas, ayer el Candler college, vl- duciendo las canastas pars hacerse pous del Clb Ciazadtoria te e ,s glaterra. El Chelsea, campe6n de o6do punto sarobre Universltarlo, pe- strikes:. VTCc.. Et2eam l.e miz





con ata dperota ,deian sotos enqui~ osrbuen op r ea s eo i c orna da anterior em noeas prcisna- rorr no os 5 0 en eroI del s trie V 5 copfnnde d2 r bsI" adog.
con un solo om eat gual que loslse acord6 celebrar laselecciones el em dend e auo R o cor e ula mituacio. se-iona del Ederaoillas d-o nio. aornad a interior no etlprecisa rn o hSems podido conocre L pare s v dos a B oe
azes el qu s gurmee prim o 15 de enero d 1956 to- verso de 12 putos faltado tan so. Los minutos finales despus de do fat eria. e. D r mente pca los primeros lugares si. tlmos reaultado Y en Espaia no M pares; V, con L tme-
ontar on Armdio Cuerv. mando posesin a ueva cirtva 1o ocho inuos par s final no n abrazo abrao a 52, a u stio de A eimie o por o Y un ando amo a rptir o u ya con puntuacln: Manuel cobar
uat, WleissLas GLnsi aonn za eno a c e N ez dia de eSneM-imemeslontun-s6o lo borraron, sn qte icieron to un en cestodeC Mimlanas e e Saen ca e u dos del PVTCcon ri T, o.


Jamionlt Weior s. el Gonz al ed coDiapmmo rCese ElACub ayn- t a e ,o d i era o ara Ademl u o i ALtna salidtrs aI Toteoham y In de detaltle se ha pub1i Cceo an o p ,nlpo4 cos Id
Sacaal e. mno serae dCon t fiesta .a tradi i d los sairosucen tanos ppa d colocarse Guoardia de los Morinas, el n usa ti;it e asoeguran a u usnaequod eCien derrotd dos porceroq una semana Atlttco de Bilbao e encaram6 en el pines sobrantes, product de195



ha. cont ventaj den 22 x 16. tr etn ,aa f gIurin yAe- P yd eP, p artpd o;
be auns e HC. y Club N n de di de s, augurada de traders 5, egu- r br, c e radr ueo prtiipr enea pru tes al visitar el camp de Brn primer peio poque los ea- piss derribado 14 partdo
ico de Marianao 'o curr n aP esdt eae ao con s table ito, o del oble coque, en lei que los 3, peron J. A. Toyos, burlando a Luis, Est s compeotencl sser a indii a, mdfu venvido par tres gole ders" d Barcelona fueNonsupers- nadtos. Mejor Promedlo: Rai l M-n
n ev a con iena d e primera cale- Maristas en a just de denor oas, epos it comodamelnte l p-o e ualesa poo equposas El event se a cero. dos en Madrid reibo na del VTCP con pMro med d e
gorla, pero si estamos sgruros que Fnalmente. se ha fiado ara el 15 aoshese hbaian anotado uunit ic-Iota en el aro parn subir sus coo- desarro I lara a base de tres psicio-. E dOrnce de los "Merengues" Real En el fistbol nuestro, amateur, to- 11212 i. o,gh corel con 202r pines
maana darornkzo tenendo a dia 8 de diciembre el comienso del tot frentea le Colegio Baldorn con res a 57 y en unsca double tirada, i- nes: tendido, de rodillas y de pic. Mar drd triunfadone de i Liga en Ia do est. iual. No b m.is que n derribadon, en 1, jue ios partii-

























,, o n e usE -os a o os.. ...... tre .. Na.onal. G lora Vientj yn oraa D uate.todo se l mra qu los dauna. M.as dpar aleu
Eric Williams comos refree.I si an il anotacrion de 50 x 35. bre do L. AyanesteIo e r Logru i. -as re glrs u e e sta r sr o -oumpisiaett. tahorempaequpoet del San Franisr ao. quend













oseniorrnacano onal o3timotorneo deI,.DE Ro; PARTIDO a 3 tantos, l En cam io l mA-oionesd ta o-ia t e l alhraa conp elo- epit a d e S ane ranscis co a pua os. M a rides ncldua es:
El pr6ximo domingo quedarfinschedule annual de Ia FACLT, ueq Los muchachos del doctor Carlnoaslouarse ens 8. De los Reyes, i- poonit rsvon ls 01Rfl ales do to Na- lads eo el quinto lugan coo el Da- rep.ti poe cuart vey sucesivAo. a e ,uo-
-lands-1,p us rco oeguos una i t Rii Assnr'isn pars el portivo Esopafiol de Barcelona y In Y shorn dejemos para otro dim on blio rt del Real, d l YC, Rn-
cerradas las on ....piones para ellten dra al veterans Ramiro.. Suaste-oPeorezsabr ls uquo ip .snlt s. edoble tirada hbre. ..res tando Ia pr-I .ruso NRA y loas do la Uni6n Inter- Real Sciodad de San Sebast.fio. A pequeuo rcaptulo-sobre Ios sltimos berto Godoy. del MYC empatados
naclonal Juni or en e Club Ferro- gui como referee. El Club Ferrovi s- r anhdad A. u ifpabian pN io su o era.y l altando l enlrisnalme te 'a naciono de iro para el rurso In-estao altras rasi en tom inirioo do parstdo inl ernarional que Mc ban ron 10 spriaem realizados cads unn












do loas0, Rdiguinqe .ba .s lo m L bu do ar y Conerlc. blanco de u con- sten que Rionaiisrpteipreedl eloonamdo der M nape di divrod uarloma
,* s ai taa 19 12d-: 2 M V s o, cs i t eNa .bcan ouat o derrotas, que oeron total s Mn p e is partidos ga nado: Manuel
ps Is t al po r. 8 c -n us s- IeO Anos Drac tanos. A dsecsamente de los revees obteni- o noto Eno bar ya Bi.asli del Real, amb
moen los mromest en sequ no uados e 1954-55 en treina n s ida. m llnto nueva o, VTlempata o con 14 ra
b Ael. TsatO finale, LA el f.moso eqUipo Miin, qondoscoraua ono aa
J L DO.seors punt ea drs e l A nrIEL nger nnt o ia anrio no ersti u s mlo o u ne t npo neOa de7 .. En lami
Candler mientras ue J. re. Go A "o prmdo enu s dle pOro C er cenrecdo r ounela u et omnnaso toaa Vi el Vledado .
Maresma, y erez, los meores R P Dtroso. Este torneono le va bien. Es- Tens Club res campda, o
t6m ey.HvI M ]as medo.isn por elt sdptimo lugar, a que mas, s2Tennits,2i u r esCutr radeno
do quint o los M sque ane del 25 pines A obrantes,
conesta derroa do an solos den elE bienos programs son Ccorn iseoale, e Fi r enl 0 productode 587u 5 pines derrtbados,
prime lugar a oamuch rs deo bnado parlans dos unco- Napo, loma Torino, I Marats n an Cstoal de La y 38 partldos ganados con prome-
En el primer juego de la tarde los nes. Perdi6 Ugalda Detalles eE q upo campenr de Fradn- -Habana en 16 m 55 sa. y 2 1 aradde 9.55 i en So Juegos rele-
Maristas menores de 15 a FIos, se cia. del ano 19.54, "Reoalms, podri-.rc Ma strikes: Miramare
anotaron"b unao fil victoria Ifreoni declr6srotanto. Habiend me- Ne ociandoAanci de5600za do cluar s isa-
a Coleglo Baldor con anSoacion d Ho sen dind insa a tralo en o suoder sao Il Hatiodo e altimos encuentrosten r a es cn
50 x 35. Puede decirse que los Ma-'en e Habana-Madrid, ya que ha.ioas qua bate 6 a Nancy cnurotpor metros, en un tdmpo de 16nman utos, d pares realizados. MTaor purntu5
rias no ponfrOnaaron el mentor g a -Juno y imamente se Impuso ra sconc is p rinro se ncds2, 2 de'"i c idn: Patricia Florit. del VTC. con
problems n este uego. v qu 2 e g ,, "ngramas os los ades mas Lyon s p er.55 el veerano atl 48 puns alcanzados, con 11 pi-
quistaron el primer quarter 12 x l del elenco En e0a partidoturin a disnds Y is tenemoS olimpico, Rosendo Brune, conqs uss os7 anesrdusod 121
ganaron el segundo. parc- 1 estlar dcltq matire Anrel y Cas- gualado con el Lyon y Saint Etie- los honored del I Marat6nDeportivo 0 solrantebans produtao l12111
rrar el half con ventaja de 22 x 160 ro se en rentaran a It urrid y Al- ne en el teTrcer lugar. El aso e "San Cristba de La H na pines bo par ga-
y si en verdad el Baldor los supro tua-v en el de Is noche Vilar y!Reims, como decia Eduardo Teus, poniddose a unu grupo de mi derto a nados, superando a so compaieera
en el terceroA r u punt, lora- Abando les haran frente a Telero nyireitico espanl. en eul sna de sus cr-,veinte cpetdosetos q optaron de equipso Lorand Goaez, t or un
rn en el cuarco una nueva vents- Vallejo. Comose prcia los dOslni cas del o es de octubre, es el que por an uplacas p medallas donada, solo piarn, que ina liz con 1210
la de 10 putos par a coocar los prgr amas son exceentes super este afio tods las emala ra- por el alcalde de La Habana, senor pines derribados. Mejor prome-
cartones finaleson 50 5 -V al la peA anarni aer- chas, ya qu en osusprimeros sie- Justo Luis Pozo. en este evento or- dia Patricia Florit, del VTC, con
M. Cid, ud el que llev 6e pesO e estelar d oe ayers tardea dUefor te esn entros st amente habia po- ganizado pur Ia ODAC, con Il no- promedio de 100.11 (al to corel
deo a ofensivac do los aszuls de tI midabo dipulado stsn el ti- dido ganar tires puntos, products de opcraci6n dl Municipio de La Ha- con 1211 pinos derribados n 12
Vibora con ocho bonts ene tes, m otante. Hubopatnel otros tantos empates. Lo que quiere bans, Ia Comisin Nacional de Dc partidos. Mis strikes individuals.
S iguindole Jl cFernandez, con C a carton 29r n p por ats el pracios- decir que pedi6 cuatro matches. Y portes y otros organismos similareo Maria Lulsa Rivero, y Mirta Oce
Ea Prez, n tr A. p riunfocporae tl lo uese en verdad es un record muy La Secci6n doos anito e TrAni l Polr- glinr a a s, Mirar ah-




















Snego con oosdes Canhdc r.- poI, mpeo due e ue. aes pobre par un conjunto que onsn en al, cooper m de manera en- c a r aar Yboh
iudlosn vencidos J. Gomeze fu su mejor corm re gusta a los aficinaoos. tre ellos Kopa, Glovacki, Vicent y yto...Durator tos el strayecto Ion U. spares individualen
i .f.a esaree Jounquet P ar on e ti o EariC eaot del iA lan
unteado seguido deJ. Levy, -Prograsde rde- attar s fueron custodial os pr los Patricia rorit de VTC con 21





















',aa'dParsaed ede boy se en-uentra- snunc- Lazaro p Conrera, blanco coq o n- lina el Racin rumsd ro ia n integrando el peloto a mando deo L ris a Rivorop y tau dCobleomae
.E.. "'-ed oscm a"lumos Sareao Bdo y O Ala e a PMER PARTIDO, a 25 tanios En cambio el campe6n de Isuda Ar- motociclistas ce I Policia Nacional GpuI a snta. E Cirana o a
"udos los siguientes ju egos: en los me., Ira Heriberto p nrade rgi i e Racin ra t An d pe doelCaai ineL
Sos do 15 a mTrinidad y Hno. qOs tempoes murha- b a e eon vl Andrade azu-lh do "estI n a dinerso" En el cabo 307: Armando Crespo, los vi- ambas del Miramar Yacht Club,
Sldeslo5gi sa a lteus a-see.caecuadro doce Ymes de octubr estabaen cu raarto lu- gilantes IB91: Angel Cuervo y 805; empatads a nuove ganados y tres
chos del Coleg diagar mientras Boca Juniors, Inde- Jess Alay6n. El primer teniente perdidos. pare un porcenta e d
Sra o el Instituto Edison, y a segundIaPRIOER QUINIELA. 2 tanlos: io i on ai oet to oratoe Rumen
horJls uchadhon del oo Cafiosdlr, omoePdR CUmNiEyAo Aantis dubpendiente, y River Plate estaban em-izMario Pmuentes Ballasts, qu e act oC
Ea asmuahos de 18 aos de Andrad.e, zaro, MarcosCon- ados con veintiseis punts. Pe-comojefes des a Sec. de Trnsito.uta d n meno o msu-
La Salle que s m ntiee de ide- Nra ibert yFbio. o desde entoes a cha, el a-, por sustltuclon. br nd todas as polio el Big-Five.
.es. pfrene su Academia Pitman. que SEGUNDO PARTIDu- a 30 to.t.s: ring no ha perdid u .solo .ncu.n. cibilidads..run. los tenientes Gusta-h
Ie"ompo'o n.eegs huarlquio OttrseAngele Castrro.y htaros. Co-tro. Empad rcon Ferrorcrri delono Pdrez Piedra y Bernardo Vig6n.
ihoquesque promOnidad y Hn tesem inra Iturrino y Atuna, azules. AOeste y empat6 tamb el con e Pla-u de a Ira. Esetaci6n y el argent
teseoanoep.cImsavor del cuadro 13 y del 12 2ytense.ipensed-rrotoVaA LasusLtresNJos6MHAPIreS Laviu use.
o r ed. por cero; al ndependiente por I I Tambi CA ioope' ito o I ULIO Navarro, o el Comi-
ng.. _i ei aTIS nel nima nota.i..: a- Esuie, de onto Maro Depotlo, ace- sionado de a UAAC Hum-
--' Hevia II, Suarez, Angel, Aloiados por cero; a Roosario Central, diendo a desviar Is ruta de los 6m- berto Villa, prepnran para
J. Gom TERCERPATID' a 30 o p y a Sa Lreo un nibus po a calies p don de el I t de diciembre. aoIs 1U p m,
01go poe nada. Lo que qiere doetr bias "parnatles. Luis Vega, jefe oun "Cross Country" en Varadero.

BaLevys......-2 2 cnaLo Soaren.eearnon
A.aerr..... -.ot .. 2 sontar C odo ren, a onas qued os puntosl. Y se h puesto
Alar ......2 sacar del cuadrortracers. colaborador en ese empeo. A] igual kil6metros, per equipos dcle 7 hom-
AeCuetta ,uar.....---0 _1que los Exploradores N..ionales. at bros. aromulando puntos tann alo
Amco...o I -Program parsu..ta nocher- En Rio de Janeiro el Vasco. do G-lmando dcl r..oroo Nod.arse deAr- los ci.co primeros de rada equi-
zaro y Favio. blancos, contra Flamenco v el Flumincnse. En eciportes Cuyo personal sirvid pars dos de Ia sigusonte forma: Un Iso-
Totales 9 17 16 Humberto y Contreras. azules. fjthol de Aso Paulol Is ucha enrne traslado p yigilancla de atletas. etc ,leon paaee lteam qsue aormmute me-
A sacar del 12 1 2 y 13. el Santos F Cv el Corinthians va
MARISTAS PRIMERA QUINIELA, a 6 tantos: muv cerrarda Fl buen conocido Fae apateida 00 nos puntos. Trolco para el atleta
Ssl g Fog Fc Marcos.LAndrade.sLizaroHe-ipI Naion soarcsveaonPar que se comprenda que no can meligparaelBegun-
hberb, Favio y Contreras. el fubol snbre el Prs ..-. on mero paseo to realizado por, do y terrerolugar MafianadsA-
J. Fernandez 4 2 3 SEGUNDO PARTIDO, a 30 Santos: rol En Cr,.,,, el Palestina con! 0s1aveintena de atletas, vamos a re- bado pun Ia tarde continuari el
la H u m ee..pu e d e. .Vill.rpAbando..b..n..s con-.dardquetl .re..ro dodo 5.600 me- campeonato do foot ball amcr..n-
IR. Prez ..... 3 3 5 tra Te ero p Vallejo, azules. A' tos. se eronaoocrn e n co 16.55.2110, c- no de Is categoria Juvenil. cuan-
M. Cid ..-.8... 2 SEGUNDA QUIPJIELA, a 6 tantnos' l labtado en duelo a In largo del re- tarde en el Stadium Tropical. loe
J. Martinez .... 0 1 1 I. Victor y Tejero. ganador y el prometedor Miguel i- equipos del Pnstlo-to do to V'ba-
TERCER PARTIDO, a 30 tantos cart, qua entr6 en segundo lugar. ra, contra el Havana Military, y


Referee: F. Menoca ..umpire: H HLS.AC ON.'MedardS'ZUlr 6o.Humberto I oche y en Ia Socledod Do.-
Anotadores: G Diazc t'II INT L' NI R Por sPrdro Arre- Ic do Mayo. se efectuar)i Ia Ira-
Cronomtestrsta J. V. COrts I .id6ndo p 10o y Pastos Cabrera: 1o10 deionl verbena "Una noche as-
Jugado en el floor: Candler. Desp de computado el tempo tuosana". parsIa que hay un en.
CANDLER lapCa lid a d 1: ,nvcr el ecruce de today ta ruts. tusiasmp
CANDLEREl rimo dmigt 20 de novlem OOproclaminpdose a oon ganadores los as o grndloso. segsin nos in-
Fig Fog Fr. bre vaoa jugar.e Ia eliminatoria....baa -murh hs reribiorss se m-e la n BilmoremCis C. onin ara En eloHa-
F-Da 2 ,0 Loon y LHal V is, oais rinr Co-'Hoad vRosewall van Rida Rodriguez Saraiia. director, tarde el campo...lo de soft ball
SGorzavlev v.e.a.Vis2s ildonenonnivatsanzats, como provsncAansqu"rep'esent at derde se disrute"La cop& Au-
tM ocs .4. HabanaJ sssObrero ly Ben alcalde Justo Loin Pozo; 0e da totM "..
IL.AY' n.. 6 4 'un.en~i y Juvntudncat61ica ttarn-a SYDNEY o.s..iembre 17 tUnitedi rue l. compe neroLtit ,,lo Jir s.
Ghos- -..2 3 R 3 d e P ......m.. Lew Hoad y Ken Rosew.ll, que director do Deportes Mu..cipales. el L Liceo de Regis. en.iari al
inus vl las asi Ec....pamaol c.am- c por assemantaisasoguraroteIs doctor Hiarto Sotolongo, director Cross-Country de Varader..
Totalnas ... 21 18 1. p amatetirde La Habana.se sd upremacta a de Australia en el ate- general del event. el companerc organized por Humberto
Sdrh s .nis amateur mundial archaza Julio Ferndodez Corutedo ex direc- Vita. y Julio Navarro yi]a UAAC,
u .tAIoISTAS de 5.Us Unaeiurs desisige euna sttspars ha rserocrofcslona- br deo INEF; y el compaieco Ren a el siguiente equipo formado por
o s C a r ? eTAS 4lesuna dfraI sumr hac ense proeso- to n erost ,egarelPonriSrRrig, Juan cabM.
El tabaco, aun convertido en picadura. absorbed gran calntidd dFiFog FcPg ambas provinris e trasladart al ugs to ..lout.do .lesm Cubos. odos los qe hirieron tlegar Arge.is Sanrs, JUan Mojoda, Ms-
A m...... 2os lmportantes IOS os
pueden alterar considerablemente la calidad de los cigarrosM oL.udlaen d,. g 4 Corns .. ..ae. htachs. J aa. : solo. UFrncnden
Aunque en casi todas Ins f.bricas de cigarros se controlslahume dPerezUna grand labor slteo ahio v.n- blico se otu6 en a e nI gusa pta- o Clrdenaz Francisco Arn,
durante ci proceso de elaboraci6n, los cigarros sufren derpues alteraciodes : L Altarezs- 0 2 cirion en ambas categories. En cam-Beo ornri Varona y Deportivo Mi- de Arme sfrente al Templete. paras Enrique Martinez, Aurotio Diaz,
P P ores -.. In.poneutra I se -poerauna lucha nive inasv de Minas, con el ganador de Las presenciar este event popular y Gregorio Fernisdez, Arturo San-
de calitad, a causa de laohumedad, desde que salen deIs fatebricsharta el P Rios2 2 0 P1ladad pues todos saben que on jue-lVillas-Habana, se habrin de enfren- escuchar el concerto do muics lcana p Jends Castro..So comch
P_ de los Rtoes 2 1 t 1 go Io eana cualIq er eqipo. Fren- tar ti n orientales. Y to harfn en pro- ofrecido por el Ayuntamiento de La sera Mario D'Scott y tu delegado
rooento, en que usted los compra y Iosfumna. F Subrez 0 0 2 tbe RIus casinistas ro bc-ics do o svinria neutral casi seguro Cams- Habana. con motivo de Is celebra- Genero Castellanos... El Ctrculo
-.gg. capital ya experimentados en estas goey, cuya Federaci6n prestard to- ci6n del Dio de San Cristnbal. Y de Artesanos los siguientes: Leo-
riroe pa eydcntose Toles -.... 21 14 21tlides. los Villaredos tratarrno do al-,do su calor a estemaMgno event. Par puede decirse que Ia celebracidn del nardo Muilca, Angel Gutidrren.
mundo entero, ha adquirido la exclusividad de un material recienterrli Catdlr 14-It 15-21eansor e triunto Lit0Arhiiroo ac. consiguiente el dia 27 dente moo, I Maratdn Deposicoen homensie Gerardo Rodriguoz, Aaquimedes
Maristas Il-I1 to-to---96ouanies se eshotratando de que.se...lebrara Ia final 1tima que aus- al Santo Patrono fue in verdadero Ortega, Miguel Miqueli, Roberto
























..-_z, Aid iod~au esta li smana dila flO no ahelo q.,.. 'un mo ass onhas pedido]


Prube .... y / W( 4 Asociaci6n de Arbitros de Foot
?* 'HBal' de Etpafa...







DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1955


Ano LAkmI Finanus



Ha aumpentado la distribution d


azucares en los Estados Unido


COTIZACION OFICIAL rHas.Serle C
Sc ha registrado una diferencia a favor de 1955 cBONos OBLIGACIONES Cnp C u"onaDdnbs ec
de 299,000 toneladas o sea un cuatro por ciento 17 DE N OVoMBR1BE DE 19t1 Hoie.iotesr.aclon. A

En relacldn con actlvidades nzu- res so mantenlan a 5 55 c I los Cornp. Vend. Holeles nternsaeonl. Sl A
carcras duranto el din de ayer, Il r adores a 10 puntos menus En ,- -- C idull.HipotearlaCoill m-
casa dce corredores, "Cuban Trading el Golfo habla lgdn lnterds de cn,T lRrui,,a de Cuba, 1905 -- pat Henequenera d
Company report 1o aigulente, en pra por azscares de Cubn a pa 1 R'" Interior] loI ,urgul. 10501C73
IU carts-circular: to -m.aru.p... nrn ba bra ofr.Bpiiblca de Cubs. 1237- Codula. Hipotecarlra Corn
b rMercu-do d Nw Yor I marqueu. pero no habia ofer- 1977 tD E b 113', 114, pafila Agricola del Yu-
MAercao de New York ILas Bunos Deuda Pubcs de murl. 1950-1973
Abrdl sostcnido. Se ofrecian 4,800i El flete maitlimo entire un puerto Cuba 1950-19aO loa13. 1044, Bonos Hipotecarlis Guan
loneladas de Cuba para cargar enicosta Norte de Cuba y un puerlo Bonos ReptiblIca de Cuba, tinsm n& Wcstern R. R
noviembre 25, 8.500 toncladas lam- refinador do Norte Hatlras, exclu- yeObras. 19ir3bunae 101' 102' v 210...
bidn de Cuba para cargar en no- yendo Boston. se sigui6 cotizando a Ba.salse Bonos d v. Be 1 0 0 B L I G A C
viembre 18/21 y 4.000 toneladas dc 53 centavos las 100 libras brutas y a' rle A 1953-1063 99 Obhlgacones Cl. J.rcla d
1a misma procedencia para cargar 45 centavos para el Golfo Bnc C-. n d053-1 6 S Mat-. 1B1-19 .
en noviembre 28, todoaa 5.55 c.ls Ha- El Departamento dc Agrijultura Barnlalo Bonosde nv s- $50 000 .00
bla mayor cantidad de azncar dis- de los Estados Unidos anuncro que rie C-2. 1954-1964 v. Bonn Hipol carclos rer li
ponible a este nivel, pero los retfina- el saldo por certificar de la cuota Banal Bos de S- terminacon del i c r
duorc s6lo parecian interesados a 10 total de Cuba ascendia, en noviem- Banal Bnsc eraesde los Trabaj 1951-1966
puntos menos, y tambi8n lotes do bre 16. a 189.051 toneladas cortas. el Se G 19-194-10., 99 -
Puerto Rico y de Filipinas, pars lie- do Hawaii a 107.324 toneladas cortas. Banfalc -Bonos Generales.
Series H. 1954-1964' 99
gar despuds de enero 2 de 1956 dis- el de Filipinas a 821 toneladas cor- Financiers Naclonul Bone, C r n t aAslurana 192
ponibles a 5.85 entregados. Durantetas v el de Puerto ico a 29,335 tone- Acueducto de La Habana. 1965
el dia algunos dc los vendcdores hu-iladas cortas valor crudoes. El al- 1954-1975 ... 991 -1 Mercado d oAbsa tal
bler qurdo ign pmoriicardoacares do cos-Financiersa Naclonal Bs o ConsueoI &a Hipoteca
dera55 cuerif o pr uugsen doercr. prar d l azcrcs e cn- CIa. Cubani de Electricl- 1919-1948 .
de 5.55 c.f.s, isuomodirectotpara eseCf dudadnes m dei adl 1-17 iCertura Bonions C Northern Rail-
El merdo rr6 ligcramcnte m aossiauiente: Cuba 402. Hawaii 1.640, Especlifca l 100 101 Cso ub
ddbil, con un important operator Filipinas 821 tv Puerto Rico 553 tone-'Filnnclera Naclonal Bonos Bonos The Cuba Railroad
Cla. Cubans de Eleuctricd- Mo. uslCmn Au Cpd.1
cuban o.frciendo 4.800 toneladas U load cortas .valor cruder C.ad. C n5197 .. cor. BCo.lThIpClubaC Railro.d
de Cuba paraara cargar en noviembre' Dlslrlbuclon de Icnar de lIs Especlflca1 10 B oa To Club. A l
Especlficar 0100 Co.is.Olipoicca Melo
21 a 5.50 c.fa Los demAs vendedo-, Estados Unldos Fon de Inveralones. FHA.. 101%4 102% Ca y Eqipoe eo
Banco Territorial. Srle S Bonurs The Cuba 'Ralroad
Toneladas de Semana icr. igual1 6No aratorlads. 1044- (o 3a. Hlpoiteca. Secri A
2.500bras e nmriadsterr-rURsod1Dnc 00Cerrc94 CoodGrayR. d Ref
2.S00 libras i mnadp en se.mana de Dferenca a BBano Territorial. Sele B Bnos T e Cubs Ralli-oad
valor crudo Nov 12 55 1954 favor 1955. 1910-1966 g o C'nI l. Hipoteca Serle B
_OBanc0o Territooroial Srsie C. ier. Gray y Refl
aNo moratordas) 1944-
Total durante 19274.% 94 C ACC .0N E
dicha semana 1316i8 149.854 Papelema Sern. B 1922- $1 00.00
Total hasta 299,000 Itons. 1944 -
Telefonos (Debentures) S.
Nov. 12 17467.000 7168.000 o sea. 4 re A 10945-1965 s o -
Telefrnos iDebenturts) Se-
Otraa Noticias 'toman por Cuba los cmidadanos ame, ric B. 1948-1873 97 Union Ol Company
oerece placernoes Ia Camara de ricanros que aqui residen y desarro- Uniduo. 1906. Irtediml- Fxpreso Aereo interamer.
Comercino Americana deo Cuba poe r lan sus activdradecso bles 1 -
Comsuroa Azuc. Ce" pedes.
su gestion de enviar una mission doe Mercado Mundlal d 2.a9r 9 10 -
buena voluntad a los Estados Uni- Londresanunca que habria oertas North American Sug Comn -
dos a luchar en favor de nuestra de azucares do zafra viea a 3.17 pa. 1923-1943 10 ancho Club. S A
Central Sta.aCatalina 1936- Nuerva Fibrira dc Hialo
cuota azu. areo a Ia.b. y de zafra nueva a 3 puntos 9nn a d- .....
El'on demuestra el mteres que s mas Compahsia Azucarera V1 a- 5,000.00
na Debenturesl 1935- Nueva Fabrica de Hielo
195 5 Benefci arrasr

Sostenido, pero inactive, actuo ..i.a.... ........., ao, ...
Companra Cubana de oiee- claraLeo
tIrl-idad. Bonos Hippieca- F. C Consolhdados dd Cu

ayer el mercado de azucar crudo B 0 L S A DE N
COTIZACIO 7 OFFICIAL -L-
Sin variaci6n el precio spot. Siguen futuros 11 DE .NOVIEM RE DE 1955 ibby Cy.v F i .

coredontes. dCaamrn Reb ar mb. y a s esaidsma paer C sLtcbba AM Entt ... 37d .
an ericanos sostenidos. Inactivo el ms undial ra --AentHa 7y La 'eh VInV .. .
Acerca do Ia aC uacir 6 orn de los mer- caban abiertameonte ter/s crompra- Alhes Cha. 7 67 Lalede Ga -
Aihed Chern 14-.i 114a, Lockheed Air
cados azucareros. layer, Ia firma do dor a Ins niveles do 5.95 derecbos Pa- AlakaJ un. 3 3A Mr -
corredores, "Lamborn, Ri-ps andarados. y a esa mwsma base a ue esta- Air Reductr 37 -.-7'.-
Company". reporin in Siguiente, en blecrdo el precro spot' Admiral Cor2 ... 0, .-. a -
su habitual boletin informative: r l p a 2 c Aner R0dral 23 K T -
Mereado Americana Pu cdil pr nsror ano bs vondedo. AmrC ro .7 0 Pi -
El mercado de crudos estaba mac- rrs d w Pur Rc *l ipna Am, Oar F 4 66 Mar .
irr a pero el nno indanntai ofrecl mla dades a 5.8Z Amw F Pnr 13. 141 ,Ma c O1
p" n rrtderecho noa ados. para embar sur A F P 458', Db0 741rl, n'.l "I u,,0 ...
lcuurasien o/eretadrewrdcouesdc a n enero A] mm ro tiempovu se re- A-)nrrrSteel'r. 2o 0 a .
refinadorala basepde 5.95 orio quo on popradur rrwpro wr, I P1 p.N
Los \endec resse manterran in- 2.000 rtncnla vcas prredconrs de 1aw A rme rr6aw -, n q9 r r
u Fl]Jprira- embarqueuendicreembre a Arer Ga, Fl1
varrabrrA en sur ideas de prgcirlAm~F Llght
so li c rtab a n 6 .0 5 o sk i e lLr a le n e do 5 .85rA w e, c( ica 6 6 O N at I B t .
555 excluvendoddeteehov.opr uroa El Deparramenn dr ,oritncrihut'a A1o Sr)s1%awr n tIriG(pr
canuhdadlihnilada deazucares pro- de IoqEUA anrncin qun erPono-r AmrlW .1 21r, 181 Aw pn .
cedentes de Cura para embarquesembn: 16. icr clsaldos porret4car 4,0 curs,,-, -. 4 1. r Nat A orne r .
M icr i r sbLard le n slo fc i ad nrod i cnbt en claa sd ou n cras, v lors inen A i r rn, a eoudo A r nu Cr 7.r 761, N A A r t
Am,,er rlsar- -0 0 c8rPa 0.


Cuota Total Consumo-DIrcrtAnsusCo 1on't
Wluant Ref C .
CUBA ............ l9.. 402 Ar h Nlo C -
H.iwai .. .. .. .... .. .. 107,224 1.,40 A c- -o-n d T
Flipmana .. 821 R21 A an Ci alt .
Puerto Rico 29.335 553 A a. Corp
--B-


l.a ditribui nn re2n-trada en Ia Nt.r a Y k, Filadrlha r nan Baltinmors a rr
semansua quoe rt(,r- irn o n mi. c h l1 a 4) centla os con destino al Gul. B i Oho .
12 ascrndin a 136.168 loncladas cor- [o Brr h Nu .
la. nalonr vrudo. que compare con Aricares Futuros Rendi- Au ,

redonte. v 149.854 toneladas en la banl ot ends en oluvmen m 1 odera r uner Br(,-
nmisuna semiana del pasadno arn El o de 68 contracts i lentras las ope- Brd Bras- .
total acumulado de este ano hasta raclone se repaitianen las posicio. Burhingi,.n .1
Cur Copper. .
noilembre 12 ascending a 7.467,000 to- nes u-sualmente activas del proximo Byer, A M
nelaria que compala c n 7.168,000 ain La flt4tuaci3n de tos preco -C-
Ioneladas en igual perodn 3in ao fue esc 3sa. y al finaliz ar la session Cl go ( .
areas La difeienet a ainfaor de este todos los mess corraron a los mis- Chic 'S F. "
aro asciendle a 299.000 tonelacdas. va- mos niveles anterlores, con la ex. Chic St P .
lotr crudo n pcin' de mar7n que mnstraba tl P
3 .El e pos de compradores a Cpecios ma rC aineCm .
El Flete Mai lhnnr d-osde Ltn puerin ulbe a Ito.,i.mn(inoa
de la Costa NCote d, Cuba, f ueot- Cntatia numern 6 allahan Z i .
zado as 5 centavos pnr Nuintal para Precio Spot 5 45 C F N Y Corng Glas, ..
Cnolumha ar ..
Clerre Contratloa Clerre Lotes Cint herne
Anterior a n igor Apert. Mix. Min. hay Venda.CL'he- andObhn .
Cub..R. RP.
,. ;Ll V \rght
Mar7on .. 534 36 361 534 37 5 36 516 571 36 17 Chn-n, .
Mayoo 5 3941i 10 .'540 42 5 4 41 539 41 17 C Vllca I
Julio 548 49 089 548 W0 3 49 5 49 5948 49 9 C tiarw n r .
Septiembre 5 52 53 35 5 53 5 3 5 53 5 3 2 53 25 Calan ns
Con- M1 .0 .
Mercado Mundial ,eles anteriores con la exception dt Cm 1Cn .n
El wmeradir estabaconnpletabener I I opcion mas ercanoa marzo, la Cons Edm-n
CoioradoIF
Jnaclvo en el Contimenti, v los Nen- ual descendion unpnto a -i,.,-. lnt Moe
dedores generalmente indicaban de para establecer utn nuevo ,,-..... ..- r,-coli Pe1 1 ..
3 17 a 3.19. El preeio "spot"'contiuu 4.16 La acbtivdad redistrada en estco Cub Am Sug ,
a los mismos niveioes de 3 18 centa- esi on era moderada p sNcrndor itaon- Cirnm sl ,
,os F O.B Cuba bien a 68 lntes Cru( Soeel .
Tndas lao posiciones activas del C uCanad.cD ,
Contract numdero 4 se mantenian Precio Spot. 3 I8 centavos F 0B [Celanose Con I
Cerro de Pas .


sproximadamenteR a los mismos n- Cuba
Cierre Contratos
Anterior en vigor Apert.
Marzo 3 17 1 684 16
Mayo .. .. 3 17 18 455 3 16 17


Mix. Min.
3 16 3 16


-D-,
Cierre Lotes Del Hudion
hoy Vends. Del and Lark .
Dnu Anrl"
316 17 5 i5ts nou, -".
hb Duquene L .
3 IB 19 _Duoont ...


36, 3 i 0 er (orp .
6 Ohio Oil Co
151. 51 --p--
SI14' 4 Philhip Morr
45' 46 Patnino in h
43 43 Pan An, A .


Pr- 1 1 -
2 10 anOo Pr -





0 FRal -R- -
2 u 29 r --
10 I o
29 29 ,Radio Corp -,
IRadio oiIl
22 22 'Remington R
25, 26 Re ap. S rl .
6I 69 Robert Gatir .
5.1 51 .

. a
1,', 16


1 TAPRECIACION



37 a .71, LUIS MENDOZA Y C



21, 20;iMercadoen Cuba .
211. 21. r bpot 1545)


S5 L Habana. No

491, 4Q, GRANOS

5'. AYER D;
21', 21 2 t A DE CHICAC


Finanzas


Pigiln 5-B


Fue la tendencia a declinar en los precious en


la session de ayer de la Bolsa de Nueva York


. 10I ba. IPreerldal ..... M -
.r1.Cuba nR 13 Tambicn siguieron igaIal

. ..... d camio lag ferroviarias CONCIENCIA AGRICOA
cindustriat Comer-s 7 *IA -
..... ~s... Perdieron apoyo __ Po M ig Pe Fr ua
Bunco Continental Cubsno --Re p, 1o i o1
North Acrican Sugar Co. s Por Miguel Penabad Frra
7 -- Compata Ingenio.a Azucs- las de aviation

75 ^ es taCetal"ElCo- La .se6n de ado de valore Los dominicanos produce furfural
e- S gete al Co- ranewios loe Y pr, I. .r en6 del bagazo de la cania para Nylon
cinero". mCnmunesR aance en los preclos. Por el con-
Centel Romells trario, los mismos acusaron una ten-
1 N S United Fruit Company dencis a declinar. Fue tamblen me. "r-L bagazo de la cafba que por bi- yor part ser embarcado con des-
Compa la Operadora de nor el volume de las ventas, el i lione de tne e lacdas e h uti- tino la Ismanufactura de produc-
11 0 StdAuCr, .. 0 -- e nd1 la cl a do 2 mille- \ lzado sen Cuba pars combus-. los Intermedlarlos del nylon. Al
1 0 0 A C C I O N E S ne 310 mil acclones. Dle en los genios, ea una mR- present e convlirte el furfural
Cpo po md Acrcado de Ivalorc, 10 cocreson, teria de gran valor pars Is pro. en adlponllrilo, el cual es hIdro-
acci6n accu6n sales de la casa de corredore, Lusa ducci6n de diversos sub-produc- genado pars obtener hexametle-
Comp. Vend.B i -- -- Mendoza y Compafila informaron Ic tos que tienen en el mercado un nodiamna, uno de los I ngredlen-
m p.r I por Banco Territorial .14 % -- sigulente al clerre de la Bblsa. valor muy superior Il petr61eo si tea bisicos del nylon. La hsxa-
bono bono Centry Vilet Sug. Corn En general el mercado tendid a d e adoptar& como combustible en metilonodlmlna se hace tanto do
-- Companis AAucarern COs cedcr en el dia. Las emisiones de Jos ingenlos, Desde luego, que ya clclohexano comn o de butadlino.
mpa p D Acas aC Y Cpede CoC o munesI -- g6n erespald oa elque taen ianrdeaunqut ba, el aprovechamiento de is ca- se en Il fabricaclon de furlural
S Compaia Azucarcrea Ver- Boeing y Chance Vought lograron, h en otroa roducto que tienen defender del c xilo, quce ate al-
ro C smCam. g A drerulna Cub s adelanar basisa no padpun to n u s un valor mis alto que ela zmcr canoe en competencla con otros
d Central ErAmilca V a a voces. En general lai emisioneo y se ha anunciado Ia elaborcli6n materlales.
24 27 Compainla Cubans de Avis- actuaron indilvdualmonte. Conti- de celulosa de papel para pe-
i on D l I nental Insurance suOi6 media do- riodicos utllilando el bgazao y des Aunque ctualmente casl today
Nauyti Dltlling Co i cena. American Home Products ce- l produccl6n de Adlponltrllo s
2 a Cl. Llooralbca de La Ha- d6 tanto como cuatro punlos Rllcerina y plastilcos, ulilizando Is I p d rlcln lro
bans. (Preferlda) 1 Sears y Monlgomery Wrdt, la miles finale, pero. e un a pars- destine itla fabricaci6n ti ttroo
Ca Litogrilcae de La Ha- 1 irmas de 6rdena s por correon. u. doja qui se comlencen a hacer picdluctom quimlconv. Al mlamo
2 bana couneCs) d o 1 s vieron perdidas de alrcededor de un, plnlmos en nuestro pais, emilnen- tempo que so Invetllban ma-
d AmLdupatla Acueducmos dms
3. Cuba 2 puo. nto I temnte azucarero, mienlras que i'las prima par hacer nylon,
2 Concrelera NAsci. C. -- Las d e m ores en general bretro- menotrar za areo mlntrao cou Dn 9 trer n aepad mo
22 Y ORK d s-m otras areorso mncrsomprotclnte y 0 n ont onmenu6 a erotudr lIan
mune. 2 cedleron d-rivadoi del (ullur~l medl~dol
S Caribbean Petroleum A Ame ican Hawa an e vo mez-1 estan otido diversos derlva- riadodeclulural s medls
Ce o R esc us .4orn 4 e ans d u evoBa mas de s dos. La esta Du Pon bde n brl s l ercerea icdsia de site aiglo
AuclraleInc..Coe. ondevo man e s. La Rorritsauu P
C p.V nd iadz rCubansr di, pno pcero depudn togra ecup maayo del pareente afdo, treuna D:sapur sde 12 ahos dea trbaJo y
C ip CendclsaO.. HC57uneqc 1esdolra- sus pordidias. ampoia ianformacion deio ique cg- inrgaode1 s de I mllis6n de
S JoSrpagan He U S. Foil rue una senuac6n en ta reallzando esa lirma en Is Re- s dlares, sin qulmlcos desarrolla-
15 Compala Agrlcula del Yu- i l boisin. DIo un alto salto dc publica Domlnicana, y e tan im- ri an un procedimlento a cuatro I-
S murl 5 mas de cuatro puntos. Belock Ins- portainte el sunto, que o vamo s e que emnieza con elurfural y
Comp. Vend Compalia Jarca de Matan- 5 trument sublo alrededor de dos rc lte ica imina en cadlponlrllo. Cuan-
p p as tzs mon s subi o alrededor de un a ofrecer lector. Dice, que: 05 cic i t
.ccn 'ac son Cis M.n. Occident.al Bosch 00. punt. (I aen 1 47 s e alunc1 qa o son
0 e 0 A .CCI ON E S "Una de lar material primes product qulmico Intermnedio era
inrrd rrer. Fund. o. op11 ompanlas que opera en Cuba de Iyon. ei'ifurfural, original- Acilmeste convertible en h cb -
140 Fund Investorrs, Inc 15 07 En cuanio al movimlento r.gis,. e
trado le o valore8 de empronesa1 I m bnte hechode ciiscara dela vace- letilenodilamlno, fue aclamado
I 0 0 0 A C C IO N E S que tieen negoclos en Cuba anIa ,' tusi de maor, de ahora en como un xito rotunda de la Iqui-
o. 4 Am Leduc Petroleum. irm d corredos de La Habana. odelsant e hasra amblin de ba- miurgia.
$5,000 00 Men(oza y oe la Torre, reportoI lo ga. de carfa de azucar. E abril
Camp. Vend. siguio2le: I ueximentacianexptno, nldme-
Cmo V D. siguee: de 1955, Du Pont recilbi6 el car- Actualmenta i eonial e n n de I
S -- Dn O c d a Verdo ieols-Camaen dei gamenio iniral de i urTural pro.- dquimlca del furfural an dlcha
I inrno Oirl 3s, opAaera7tuoaqctivodlrceirdadoo.t
S Unionh Aos S.. a P a 7 un o uedo ol Coubzan A d veniente de baazo, en virtud de Compafila st en mrchb. Desde
i- IC h Auo can. Sugar sn octavo; de a Cuban Ame. aun contrato a largo plazo con un 1917 se han preparado mna de
1 y medli, cerrar.don de 15 vme- gran productor de caa de azsocar 100 products quimico. a partir
E W Y 0 RK io a 15 fres cuarto-; de la "Fran- en Ia Rep/ibtsca Dominicana. SerA del furfural, muchos de ellon yps
cisco Sugar s vendio ron 100 ac- la primers artida de los muchos en production en plants pilots.
2 Reo E Suoord l" 8cncocaosyquedn milon essde kilos que se bahcal- Decstols. alguran prometenrjua-
Reees Scud 2,1,de8 res octaves L 8 cnco octavos; ladpodrprodcitilca Ia net o ss p-
ep Avat .:o.... 44.. -'4, 8 s ,h a oc mant dan minumo ls en- culadoEpodTerprodueirVenT un t lcar la io.estlgaciton de su, po-
S.r s5 Oh AC 9 0,Iasamcendi con a 900 accinnes nueva plants de 7 millenes de d6- sbilidades comerciales. Pars,
1 11i' rcra oDu tch A i.l res octavos y 5 medoin y se co- lares, recin terminada en La Ro- fabricaci6nde lguno sde elts
S68. Ra Duh l cierre de la bolsade d mana, subsidiaria de una compa- products se ha construido un
., cua rto a 5 cinco octavos, dia azucarcra puertorriqueisa con- Iibrica en Niagara Falls crca de
S n9 4 Snclar ... 57. Sn Doe I West Inoics Sugar Compa- virti6ndoser.si el bagazo, de Ia s catartas de este nombre. De
Stone Webs ... 31- 31 n se hicieron enas poar 800 acciO-. nc he a I mafana, en una de las ell: estOn Va saliendo production
2 2 un,4 a a22pcerrd der21rcilco uris-
In..v 24 nSpa rk W ith ,-.a C1.q u- n migc" deriva do delm fur uuo a l
0 es a 22 un octavo; de Ia Cuba Ral -1 mportaciones de mayor conside- lco derlvado dci urlura
Au A E5A 5 ro ad Company se l cieron venta a/rnclg de nI America atina. qu- parecen tener aplicaci6n pro-
A9Z C CE. R D:,. or, Aor 560. acmi ono. a3t 13.c tavo s misora en los campoa de produc-
S-P, O Prn, a r. 58 v trece vmedio. cerrando de 12 En Ia dmay-ria de los central tos Ifarmacduticos, vltamlnas, gml-
S Snouth n 04 10 lI tieus octavos a 13 y medio. at.ucareros el bagazo ha sido uti- noacidos y compuestos heteroci-
iOMPn iA SAu rinh P Gst0 S. 1 10 De li Manati Sugar Company so(ihAdo hasta aoora como combus- ichnos nitrogenados.
32 a .3Nt Ni..i 47 47 'endieron a 5 un octavo ccrro tile para producer energia o all- Uno de estos derivados del fur-
o un a, Prl d' 23-n., de ... onas a 5 unruar.o. Nn etar I as.rald.er.s se las loon- fuai, Ia pirrolidi s ......amins
44n.1 ra;-d C- Pr. 5 0 abreron s acciones de los Ferro-,r notoras,.en el auturne el desper- sec i. ndaca sumamente reactiv ,

Sp21r. Cnr p Ii .2 tlz adas al cierre de Ia bolsas de 2 vertira en furfural y en'sri-ma- un series dce drogas nuevas hoy
1 S ,1 uebabel P .. t1b .1 M medici a 21 y median ay lasser,u -.... e experimentacidn. Otlo, elms-
5 --T- ias de 13 trescuartos a 14 un cuai- tilf uanob hresultado er unm in-
51 aa ThawiS nil- 0tec
25- u in i"'u l1 r Ci menlCriosn del mn d d 4 a- 1epMercado de arroz termediario enencil en una n-
07 67'-, Technniclor .12 a 1 Lo corrdores. Mendozav de a Itests de Ia vitamins B-l. Es posi-
7' 74 -U-- Torre, comentaron Ia actuaci6n de NEW YORK.. novl"bre 17. (Por, ble que otro, el aminoicido l ins,
1 16 Untd(74 .41. 4, dicho mercado de valores en esto s el hilo de Luis Mendoza y Cia }- derivado del dihidropirano, Ile-
B 6u Unlied Ar i.. .. 8 l 371 i tIrminos: Aver estuvo active el mercado des- gue aer con el tempo una aolu-
32' 32 1 non O C ... 5:1- :, 53', "Los promedios por hora subieron Iarrollandosc una buena demands, cion ideal par el problems do
Unil Fruil 53'1 5a'. desde 435.87 a 144.91. en octubrn lanbo de arroz en paquete com o a niitrici6n. Y el derivado tetrahl-
U Aircraft 62- a3 II. hasla 461490 v 15.217, el 25 dc]igrnnel. Los principles centre dis-
44"45 S ORubber 4.5 a46 mismo wes, o sea. 2502 7.26 pun- budoes ta on an drofurano encontrado un mer-
'17, 1,7, FU 7-r 24 ";o respctivamenic. Hicieron lo lando d aumontar su Inventarios rado de relative importancl.a c-
5O 9, el. 56 ue parcel i6una cobrza v hombres por reedi de roempiazos. Los mer- mu disolvente y coma product
9 38 -V- re ala y reoiniciaror, bSta ,5sAca-'cnods del Sur i slan bastant soste- qiumico intermedlo. La dilponhlbl-
12i 12,c anachunn Corp- 38-,- lunoo quo habian de oubir ifinie- midos en algunos casos osn pre- lidad comerclal de scmuoSo de c-
3n. in'- '817 7 Cow 7 rrumpidrdmnt buntest as onaselosn st/sn mdI altos en el arro7os t derivados del furfural justa-
2S. 22,'2 Virgnia C 36'1 35 487.11. 49 092 15943 18306 Eslu-ipara pronto embarque fi'-a el trabajo experimental cu-
0, -7 -- si7or. ionnel vde nduslrilalesencarrn487.64------------- yas .plicacione han de resul0r
32 ':. ". ,,, Eiec 057 600--. r p cil de fecrucsrr enc
.7 I ,, Br ... 20 20.:162.17 el "mnrte.. Luego, han he- utiles con el tempo. Hasta qui
3, 3.1 'Ws, Union. .. 22 22 & chn poco mas del cmnimo el pr- AGENT1ES DE VENTA punto estlos productoa quimlco ds-
Wheeling ... .. .. 'Imero pocn menos del maximo e' 0 c""ee sola n nados del furfural pueden pro-
Woilworlh .. | scuuno. per ambos completaron S. nece san pa Oresar econ6mlcamente ca alo
n.47. Werndi d 2- 22 atistacloriment lo quc prnmedia- La Habana y Casmaqii2y qui desde luego depend del tra-
5 -- -Y- on Si Ud. elsti vendiendo artlcu- bajo de aiboratorlo y de experi-
s- .Y 'Pcr tatlo parece ser bhot. s &p s
491I, r" "- .. Corp .. i b19,,l iSe P pprod-i rs 000 rurroccior, rcanicno o cstb h00 mcooisclri, ei coal eslb en march.
291, 291n,-Young bSheet 991.-971t,noir comem minowo. nin que gi-sando cnmo deses. squl boy desde hace aguno adios.
ddescartarsen la posiblidad de un na n oportunmdad pars ltoda u. Pero ya sea que el fu uro del
top con ulterior "bear-market" U nid
0100NSM .....aquclede ,i n dustrii.es Urnfam abrin .c- urura part di bg
TIZ AC CN abci oun our'no w, ;, no. inltrnatonalmene conoc do, con el nylon o con los dirlvados
Iroepauncisoi n pneror r -' rdn,- de produclro de metal, require de trfural, ex Importncle aqu I
DunoR centavos v debe ignorarse dos agen para Cuba. con resl- lnedilgacl6n quomlcs bhy Sac.
--- ] dentrcas que e .dee irrarreso denies en La Habana y Coma- poble el estoablecimlento de nna
'hlt6a aproxrmarse ai snyo. perol Riley0 ndustria en ls Antillans que apro-
IDEL ACC.AZUCARERAS sin ci brepa o. Contrbune a ha- Sohicit..... deben probr u i-cn-b h un mater pri.ma easl nd-
-Scernos esperarIla core con e r "uc consistnles v sustanla les ven- i ansBrvindo en n pro
-CIERRE DE AnyER DE LA BOLSA ls proumeoo paroreen ear redon- tao anlerior. Dbn pnocaau- Oil ransrmandola en nuro ponduc-
41 ER11 318 AYER1 DEi LA( B S 't, pe cd v a "t p "arw. pero yedl elstar tib res pars via- to final de exportacdl 6n y aprovoe-
AZM CAR DE NEW YORK ando es top re n h ar cable pars. tras l ondustrlas'.
rho de decir que es ni.. sote Edad 3n a 45 sbus. buena spa- Britons de toneladss do bags-
a1 Vnd 1 eomenzado rn "b r e, rienca v personalidad hbarn miles d mllone de oineda
COMPARIA Awero Crysal S gar S* t a im'plica un vatinraio per, si i. bIen el castellano y tender expe- Io le s e e tod
Anr3nican Sugar n ef to o tn ramos dormir a pierr, az.i-l, riencia en surotLstrao produ-c- e e pnma n e -
qu 17 lente American Sugar Ref Pfd. t1a41 1451, 00 Bcon posicione muyo :i.. Fa tos de alidad consmlildores chaz y sde uogolioa de ]a ca-, se
LAB CubaS Cenal Agilrre Sugar 0 2 tanto, co praamos ioamcErr li industriales. Habrlidad manusi han desprovecha edoennuestr
C UU. P Centril Violets Sugar 12. S 14t4 divisas que snos hicieran iarOresis- conocimientos de jingleserin pals, no obstnte contar s cn estu-
Cuba Company Cuw 54 33 tibies per su extraordinaria forts- ventajosos. dios lctcnicos azucarenos bands-
4 9n le.Cuba Company. Prelf. -6leza actividad, pero venderiamor Estas ogencias s aomisi6n ofre- mente preocupados en el progre-
04 2 sP Coo.noldados dec Cbs Pfd,- 20 nn 1 uansa esuioran cbies nn hu- cen grandes gananclasyexcelen-
404 71. Cuba Rairoad Comp.w 13%t304 li a nt soestrd0 ran firmezanre- te0porvInir. Sueido durante ee
507 7740 Cuban American Sugar 1. t51o 1is, bican mootrado granfirmeza rc- Ic pac-unir. Suoldo a ucontraij todas parties se aprovechan esgoe
5 Cuban Atlantic Sugar. 1104 13,, 4ientemente, estuvieran en resis- enrenamien Anticipos onra los s ap no
5235 3.265 Fajardo Sugarn....i. 14 1 41tencia u hubieran subido muchoo lacomisd6n a iniciar actividades. ciementon y gue estlb a punts do
I Francisco Sugar ., a-r Ilegando a zones de distribuci6n" Dietsas pas carro y hotel. convertiroe el az/car en el pro-
17 de 1955 Great Western Sugar. 211 s 21%, Boisa de Toronto Envic hisloria complete de em- ducto menos importance de Ia cn-
Guantionamo Sugar.c ua 5', 2 American Leduc, $1 04 a $.05. pleos anteriores y demts datos a ba, comenzamor en Cuba a hacer,
Hollytod Sugar 21 i,2.-1"ARTICULOS MECANICOS", pineos con estas cuestiones que
Macau g Sugar i51 5i's, Ahuncios Clasificados, DIARIOa represcotso adlidas rigucas
BOLSA 0outh Prto Ri coSugara an', 2S- .ApIaz a la oF ooperacion DE LA MARINA.I para suetrn competidares.
GO Veorrentes Camg Sugar 7 'h del pr~stamo bancario I
Western Indies Sugar 21c di 2 s


Julin 17 1]. 1 I 3 8 3 17 37 18 4 Damon o a Fondo Ta calero
Dre ndd Tbca o
Septiembre 317 18 152 3.17 20 3 18 3 18 3,7 17 De n Mx M4. Cerr, MANTECA
,Deep Robk Abre MAx. Min. co,... M De acuerao con la intervenci6n.
PROMEDIOS HASTA AYER 1955 1954 Dome Mine .. -13 er on 14 I in vnidn
D-'n 2 207 B's4,2021,2 o4 CIERRE DE AYER DE LA BOLSA!iel Banco Nacional de Cuba y deo
C I F Nueva York 5.4616 c Lb. 5 6010 c Lb s Ann .. 4 4 ; ia;n, S0O's 204 2 204% 204,momi oles
Flete. un puerto Costa eNorte d Cuba para ,Ixch Buflet Julio 191, 192% 19 10 7.C1 92os 7 a e l pr m m sircaue in
Nueva York, Filadelfia o Baltimore 4439 c Lb. .3641 c Lb. Ere R R 2 22.s M A 12 2Abre Mdx. Min. Cleft. firm de a escritura paer la queo s
F 0 B. un puerto Costa Norte de Cuba pa. Elec Bond Sh 2 2, 27, Abre Max. Min. Clerre Nov. 11.55 li7 1 .50 1177 de pesos al Comitd Agricola de la
ra los E.U.A. sin deducir e' se-guroi 50177cLb 2369 c Lb -F- 1 -- Die ... 11.45 11.70 1140i 1162 Producci6n Tabacalera, a fin de
.0 B. Cuba para el mercado mundial 3.2492tLb 32741 cLb.,Farchild E r 1 14 12 12 1147 751140 45 que se organism pueda haer
[os Fil. .... 280 2 i e129, 120 Ni 12 Marz 0147 i.75 1145 1. qo s on ganiama pueds bae
CANE D CERTIFICADOS D IDENTIDAD Foanhee 2 121. 132 131 132 Mayo 1155 15 11.55 117rente a sus compromnsos para re-
CANJE DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD Foll.hee 2. Jullo 134-9 1341 1331', 134% Entrega Inm. -- I25 coger el tabacno obrante de esta
Pantos Por saco de 325 Lbs. Florlda P 37 36 s AVENA M A cosecha en powder de lons vgueros
SG-i Abre ax. Mn. Cire.ALGODONd ens ladstoi.tas zonaa productoras
EE. UU. Libre vs. O P Libre .... .. 170 $55250 iCuan i iDi e 4I 64.E 64 4 64 i Ta! aplazamiento para la semana
GBren .. .. 4s5' 4957 Man 67, 6"7 66- 67v v. CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Ientranle se debe a los ajustes natu-
Continu6 debil ayer el PROMEDIOS Gen ... ..s ar1 a, 63 DE NEW YORK nales de es. important operac.t6n
Gl Jue r 4 a 'rinancera tramitAndose los docu-
Ge v Si 65' Abre MAx. Min. Clera -.r.lo nectsario s de la negocla-
Mercado de la manteca Ew YORKnnFs oemhw 1,- po Pu n .c ...e .o 7. s- E A r..
-- hilo ddrecto de Luis Mendoza y Cla ) Gen. Instrument 5 CAFE Die 3 34.07 3.95 34.0
CHICAGO, Ill ., noviembre 17 ,Induslaten 4B.52uB74a 2412GodAIca3 33 26
Por el hilo director de Luis Men-Feroerca t 11 2 a i6 odrah ja .... ".' -" 'CIERRE DE AYER DE LA BOLSA ".IS a.. 2 31.1 4 126 "44 Se mantiene inactive
Po ibtidose nowl Aiea 04 Graham Page .Jul,, 3 3 1.53 .11 A .11.40
doza y Cla.-El mercado de la man-IAcone,. o 171 Baa. 47Grnbn Co .... .. DE CAFE DE NEW YORK .38 21 7 29.1 295 1 lla de La Habana
"na Criec .2.15 29.45 2.04 29.33 i a e sSB La Haba
teca estuvo debil al comenzar lai -- GrOsundS. 14 CONTRATO "U" Marzo 230 29.30 2".203 0n ____
e.si6n y los arribos de cerdos fue- -- d d C Clserrc Nuevamente la Bolsa de Valo-
ron grades y el mercado de estos erdsondO de C S .. Diciembre. 475 BONOS DE. A es dc La Habana onegistr inacti-
adroo dog Hudson Bay M ../" l ,DMarx .. .vidad en operacionea en Os sesi6n
se debilit6 Las casas comisionis- -- Hayes Manuf .. /- a 0 Marzo4 .. ......l. pues nose reportaron tran-
Ita absorbieron las liqundacionens NEW YORK. noviembre 17. .rPo o on1 13, 1 1 t n W Y noE embre 17 (AP).- Mcciones en Is pmzarar onital ni
las o p s racio n es de c o b e rtu ra. L os el ht b sd e L u is M en d oz a y C lo t- -Sou p p M o tor -6 I ,.% Julis e, 42 5157 sa ccio n es en l2 p iz a r ra o fi cia l n i
lag opera dLt l de yCSeptiembr . 41.00 Cierre d. lo bonos de Cuba: fuera de 1 misma. E1 mercado en
rumors de la demand de mante- Los fuituros subieron ayer alcan- S Abre Clerre general se mintuvo sostenido en
ca i Austria. hio sublr is pre-ando los preioo niveles mais altos I Central. 63 S 603 7 el trnIscur ds a ie i s in.
mil libras de manteca y embareb clones. Los precious al cierre esta- Itnt. Business.-.C-r-2397% 250.CACAOAbN. Cla4s 30era c3%7vn sVenert -a ideYoa e o
banm u29baas. dan d. 2 o8a 3 ts par en i a i nt. Iron .. Cb aA i R a- ilr .o a 2,M T G .e42 4 per6 en .V e rti n tes-C a m agiley a e7
"'eOestaribaron 1.6 mil cer- de lo nivelaes lcanzados el martes. n t arveser. 7.. 7? CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Cub Rairoad, .IMP. 4%. yqued6 al cierre cozada de 7
i. hace Utnaa semana 119,800. hac Se operaron 172 c ontraton. oIn ot NT. T. .8', 22 i PE NEW YORK Cbs970 B.alt.d. 4% "i70n. oe vendieron tav;560 deacciones 13 pa
n ado 115,400 eiendo l total do A- 21 30% tres cuartos y 13 y tires octavos,.-Ce-
la semana h asta i echa desc mo alcanzado fue 12.75 operando- Jones Laug3 so 49% Ab" Mx. n. Cub Raload. rrndo de 13 y tres octavos a 13 y
ml contra ..482700 ei p s a e e general a 975 y 1legaando "B ,. rc n
SChicago enma 23 mile dos es ng o K 30.6 30.6 29.8 30.47 Con R.R. Cuba, .3%, 001 12% lo e rrdi. No abril ronsolidaadeos ue-
C ira g m a-na. do d a Kaiser Alum 37 37 Macr 31.31 31.31 05 231.14 Rep olbca de Cubsa 04 % -. 8as Ferd oca ileCo onad s a lleadr ga
l o g 1 3 ruai m ea e -t a b a d e 2 5 L a m a n t d e C h i c a g o c e rr--d eK-- r M o to r -- -- -- -- 3 q13S M a y o 3 1 .6 0 1 .6 0d30 .Nm31 .4 6 .1 9 7 7 ,.d.a.' 11s e11 3 %a e r do 2 0 p
a 75centavOs min baJo. El maxi-10 a 17 p~n n masit..t.. 231, 12234 Julia- Massil Sugar, 4%. 1227.8.... % dio a 21 p medio.


EQUIPOS RECONSTRUIDOS EN VENTA

.- .


JAEGER, M pies efibies, meter petr6les INTERNATIONAL
UD-24, CARGADORES CILINDROS COMPRESORES -
CORE DRILLS MOTONIVELADORES PLANTAS ELECTRI-
CAS REGADOR DE ASFALTO KIPPERS TORNASCRA-
PERS TRACTORS.
Todes estos equipo seon totalmente rceemtraide y arantisadei
7 FACILIDAD DE PAGOS

ATESxA.
AGENCIA DE TRACTORES Y EQUIPOS, S. A.'
Carretera Central, L 1OV, front a Dumenro
Telifno X]4523 Apartado 3155 La Habana


ACTIONN DE LOS MERCADOS


BOLSA DE LA HABANA




IPfigina 6-BI
glna DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1955 Clasifiador Afio CXXII

OrdenannuevasinvestigacionesFallo un atentado contra el ANUNCIOS'CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA

porel siniestro de Egido N9 573 premier de Iran, Hussein Ala COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS
..... 9 COM PAS '8 C S4
QuiereUrgncia conocer las p61izi de s8eguros ai CAB ES DE ULTIMA HORA 09 CASS. .. CSAS 8MASAA 8II- CASAS 8 CASAS
favor de C. Szlesinger. Absuello un campesino MsI. neroina hcia Norteam|bric Hu lg estudl antO enOCh DpreRVET"n.do$10,000llt M^..MPOT I VACIA. p UAR T6JVN A.t.a cA. DItd PAomo ADrn.1 O i U- PAIaTINe rs i VENDEN 1 ChnAB D
I1el pusp dela s d lgencials dispues- Y demostrado cue el encausado-,CN vlembr '7 t n te COS c e N 7( on ur patos 8randep Baba toan nto re a pes o d a on $1,00 y uro tro frente x 2. tond. PrloS
t a s e l a s a ) m c o l~ s 6 o r l I o r q c u s a o T o d a y ia n o h a s it Q h a ll a d a u n a l e d ) -- E n Ia Ci u d a d d e I a so J D l o ,a t" i n' a, r. E i r ( o e nh A 1 4 ofe d l o ty P s l r r a ns .n o n -h T-l -_ "l o l .S a r m t b l n t r t r u t m u m
...d Id6e I in ut"cntd H-10-4-12 EDI CgarSADYIquie iroseenar,. Ha-"
drbpar ,4 I Idr ... par edid111ola inju h l idad de heroine gua a la que tudlantes que exi an la uni6n do h r ane l i 00 l tRberto lernrn-. H-170-48-l BUEN VISTAA MEDIA CUAD sesD. quna a Pren Cerro. H 19
Tribunal dc Ur.enc..I. d lr end ;,r,G ...... de clue usobeo pr pa e d ..cubi. b rte.... in l plad" cnn 1a G ....q 1l .... dc ............... ..A. d .d..i nto, o ..l.. -o .... c ............. ..;............ H-l 57. o.
no 6d n I e ,., Po rt, u CmA s'ra d nia r ronnuna pma. d rrodorSuO RES men a 11-9119. -1Prsiclo:$1111WB ormesnB-205 RE TO ER ALLES.
I d ocdinient o contra Pedro Her-ld Go erra. gresion q o .... busc uCa naday que lsl I yon rmyrrest a o .... ...o.ddf -1. HORR nOROSA GAN A--N B oul ard.ID.A vIoA .,0. E o VEn A LES
n ndz O' illy depend nte del b cl drctr FuenterI .. .. a d a or u r n s o "e e d, or l coman ds br o- "2eta "n 4 cass p EQr $12,500; AmPlA -al .'1 A- recA r6-8-20 Venda rupo.de casaEmoderns, rE s -
rean De7 ln dd otep nd l a r o r n .... odFuqu conoceeHd eloganalesldel trMfca do ,anicog Ia desbandaron con bo.rfIli6026d 2 an o R s Caulabu- dbnd g95.00. $2510 laP etre irtca e
comercinte Carlos Szlcn r po sus onu n nstando del Tribu- stu fa entes n tad Unlos lnil mINCiASapbaltsonn ut y ia A tnobu- _n_ t y8 u- n gr. d l c.sio- mtre r.. no rdela asI,
1 sniestro de a ca Egio 573 el al I absoluc 6n p v s abto-La o d. .tr -ai r a t at daelI ICOLtO I boasIfA A E VN DE rA nn y ba t ..... lRbur .2
pedto oel ctu lc la ord en l ac I 1 l dos cada u no d e ui r po sn e. an. .p v .a d clu e I sf a d ro esut a on t c ln o e rtudia I sl se e a 4n7e t1a Juana t.o.ni 3-48-4..tra1 c rm n EtARO D E BE4
luepos de Pohacia su busca caf a eglan ctma ronsa prd h' aboer me re- l aea azan n pe qa esa Drog uen ostelat udo n te 10 detodaIn ala e osl Deo IO 25nEN.PLA YA 'v ,28. V... .va Hr dr no-4a-d4a- M -BE liead jr-t
tura y remisi6n At vivac y sefialan-'suelto. con las nruebhn clue desanrro- g s nios Ldeplihamp beqa d e l o tsdtla aronthe ranhulgas enenias isll CO6XMPROa N La H abana,, 1 eued-.SViva tranunio. B e ed eidn .oIplnss1....
do e juric po are el 22 dl actua lo el d6It do ctor Fco erre a uee eabr c hGerr l gog n' s a -a o ca pa e da c) pnaas adopLpacCa pr el Gobime r- no d 100 rats.r ma s l ando Vent. .. edu a nudva, o- E MI CASA J g- R AT O E B c E n
u mn ieb o .. ....r. l .... de ....... baa dad ........ ............a d onr del P-a u ns h l-t e h n ... pad H e d nar sd tad ped lvd .. .........n" ...........sa- ma-- a onta u r... .. l .a .r. e r t l, s e d,2tc




na de q e l om r ia to Sz es n- d ct r ur te Ca ac e o ad t ni N E a nYO R. N ov 17 Unttediapaltos y em band3.200. deta 1 sta pa. residence car.en vent2, am baa p 5y0av, fr dee H-2e-48.20
tirts, y rectfcado para l 23, prox-,mano del procesado que acuio -tad d u o en M Car ma g t lo p a no en ls escuelas. .e a Con mar5 Goni aez ar q lad n oo frut- R rto redencla 15 urzlnutdoP Y.D T RA A. e. ctore a dor a. c -ri
mo mlarcoles, dicho TnbL,,.,[ :,i ,.u.,,,I.-, aquel yacia en tera mori- de 200c0 ,tn rdeam nt pe r valeti El nhow r medlador lde l p C nrtina 515, Santos Sua (er a Minar.da alto. r 110 0 dey aCmp ctelo Ja rdn, portal car- clna, 2 irrts ,a n M S wr sa dee trre nor n





Ofnce orunuahnlau anno maai om816, 0 JRgE N o, $1 02 dor aaacmdr 6o0P ndo qu n tie.S enrlas vie Anu
provldencia aver, ante el ... tii, h,|,:,.i..m y en ee estado Guerra de E rO. .c e osolors iestpnato ]NEW YORKi N hv. 1 Untre Habana. y ia e rll .15d ir .n la n-. y memo e o 0 r2 or. nalo c rcldora i conas-o | qteul na lbcue. Tel r rlr, A19 l
octo ca De v e m we ddilige cnn ds d l or.n an, eunti a r aoClarm de eloc f a a b s5 e npotor menver o d n s aen, c u. d1ia r l y ru d, sainoTe f !-n e ..... .............. yL bA AVoV E.... d rant1-. ..... 1a .. | RE u ,.p
asy I r n na.a ,,,laIn arda lt TeH5l RA en ., -ele pr n d a p s e umica emnta na -l- do"5" t -6 02 7 ,- rt--M 5u, m d 18H Oa n a,1 o -cor a T, x, u
do a cargo delocal doctor '.',I.---. .c.- dsparar el ar Ha_ y dori hombr .AN,,Nov. 17(AP).-.Un puede qtvebrar el Punta mucrto ac- VENDO, ,,--o-1 2 ._aT el d aho de .I a Esas di- muerte, pe rto qu reaccmn y vpr Ao e. Cr levemn otede un i- ual entire AIsD p tCHclas o den UH-8 I85 -1 -18 DVENoet eidoot, la-oME Nd15or z-ara r aety1RepstodAloa N e o'd a J u .

tenduc os dbr a pctlcarlas Iea Po vo de l Aso vda al c abo eon el cuchl-pae Ta rer mi stro usmes pidloy e d d lo t 1 T O S-el bloSue sov to t M dodec-61u1r dd s' d o o 13 enr e 1 y1 Pn enaoa B. t L Sare, DE Hal. IorYmeh
Rep er iin p amp ch bNao r d bm ds. ere ,ca d e o ampos n ran- s. grann coel no. J~ardin, trapatio grim- rrez cub ert q, amp o patio, puert&x

Q u e s e in v e s igL u e fe in o rmf e F u io l e nde n o d la mre d e bi o g 1a M L zn a u r a l ue h a u n e la d ett. M n...g ome ry A l d2 ti a d P a rao m-ue nt o HHa b an aco n p cntadap yp atm e lca-1 4 0 n c e n tr e co M na a p a e r A r t rm do T, 4 2 0 Vr. Votob uh I


nombr f dela d ucn o denet n di fr d e u,1ni ac p no d m as ua r lo.-, por enla i ... *c qu nor ,,n d. o lan lagtd lempc u trandcu:o y. cerN R U U O S"'r"_ tr o" "qu aura. al H a-ntado 0 ntrnlad tl a p eti c6EON <125 l
qexste poan des asegur o voI tean ra t Fuente C rel Pr a o p r abundu d e hl a nI a ptld c n a tor M aterra a btrdu d e l a la)aPcntre Hn oa enord y pe 1 ... ode o f lnas ,4UM1 nVUH-r. H-0 -48.- 14,ab Sect FAm .rme n to e-.
ac e 0e cl com er c h n P or n r naa d EA Y No .e.ln -h< en ..tad .s.. O L ETI N DFI. unb p V nd de E RE. -0 eI00__ n}a
o are el Coe est a ,cd I Ia no yen crsn exni n de re nona frustrad asesnyo desu s de una v s )etara d o 5 ,EFUONADECtNm 262 PEDR. n (Dlnu- 0, LnAr." (U EMA- DE r dnor ara u ralda AENIOAl n 1r3l.~ r rN
ed i oo d e d o rm e d1l Ro. n. l.....o l n pd I Egr d N I d 1 ... I I y in Ie ql uepa o lad- M le d espachoUniting,1 dm. o ernad a a1.... .. o alurante a .... uo 4a. r d. o- E VND, .\ r, l e t t .




padas 1 nnl a medao4573, n-, .....i- A an fI cu G edad .1 osp a araaue spre u ryco eU- -110 -20rISE e arjd Hde3nmraretacogl-4199
p t e y a fa r de ino de l .o...... ... lel..b...cr. i alt p ... ntante ta t. Fu hioentefildo comeunni6 en D ... n rAr es d Pnte Eisen- D c eri iUEin aEa O ND or-TREMENDOi v -EDI-- a l a n entre Merced 7 H-l7a .innA










L u~do ea d ac ua d a cee ~ n --- nlu '" e'a se e m aBu, Tn el ,1 0 u a. rus an. e~p c m n te h<"/ -9 3 72,C p e at H b IaCbpeidoI][ .l na las sed de Ca t e 2.cdu r,. t ok. en edio b d$280,Alturadel enAl- estIa. IMuebesEstlo I a b 1 1- 1 _| ED O E L LA L
dosn ombresd a mo ena dt s .. l :,, o ,- ,1 d bdrdit-,.I,1 anPtblco no lanecesta an tc musulman d hire Nov 1e Mn E en dol Ibttuz 1, nro dr o>. --opaal Ca s. oPinarr el r E c, r d c ro lt a S d o. V1Paula






aten c lue Ins rnt C a ro te > re c uf m ,I, e ep l t r" Ag o s mell de d :a, l l cl u e z fa- r Ai a Zn hpo t e j do 32zc n alt os, cle dIa mO p ni ai~e l Ta ttionde l namned d A T S DdED R LAM E s ca q uno r or m e rcl ym c sax .I ,.H d a P (3. n ic.Mnaraib doa. edar.
dPeda d s re n d la C e l d, Icar Jgn an a d hp r ho la So da : l la a' lTonr.de se A J1O 5 e p V mas m odernot de r P rnr" rent. o .. Igua dea ocupado 1222 e- i a t ,r "doInc t en rana.
la n pao a d p Cm t o nm e vaen b eoe eg nerpn-n 0.'n op "1 u 'ilb' caon aesar d co re rloro ''e la i-na ctua,-A LLe la 0m pho a no r. F nbl al3 I A u Arr S 2. m iH l.2







h Paru nt a d Pe du e ho d u C.n euo ....... a l .. L ies lar anq ........ p rte Ela ...in [a. .;'.:.tpl rid. 1 .. ... .. .. 3r entroPe 12 I LTURA S DEL ..... I D^cJ*Ie o, UILLo ..... VllnADO .ntm tn- ,* .
S IL tomAgo.Ii n l Ar de N D







deisl ctab l e dn en (dl dotohF r a m e rtacquea ds- ase" e d "e ie rr nn fl c Nr, o n dtas No 17 L es Ur e do s o 1... RES N C E R P lA A S HITE ,arlo a-3 n if o re. irenfn ybrc. dd

e V "ent r l Z abae ne ad d quAbno e O n sen ugse0it 3 S ...o pe r T a M ir r a d, re e m o det ve r er ndo hm e nros si bos a rh "-' le a- o .... a r p r 1 1 I, e rlt 2, y a vn o. PiLoAeA tu T A- ar e A r .. NT1- AR t E N
nen d e mv u de Ln tfor aes l mnmtna d e n t i ae t rI a nd e lu l tamf i un id us n p 1 5u r Eh q uo e l lan n m ,\ sotip a oI n a l a el perN 11 lna s e s c b ir_ yr. Rr rni __ r ', I pdd e psta 1 la md o r de T n. rc n r e db A
Qu! F528B-7 unio0-12- car 3,. babe orman' leto, a.onn g, e -to. y I no mpla p a tio. N ctondlner~o, .










mr edel d prnlnc ao fdel exa c m a nlcho pr el6d 156 bes clue noe xpmdc !lag lerio p Farla iterv-ve e onl.e dez Reer ,N. ErRe.. .. : "- dr. d inrSdoNPLAaYa .dra ,al. Pm t 2-. b dr.,N 1d enti medandinm.tn YAve-do
d e l c o n i e t abu c l e d oe ll Ep i din a 2 A 17 7 c o s c c A a n ep tabud s- o r o m d od ol dId eIrNUEVo6 ,A0r n b qH 2 1 7 1 9 I sa ber I n l rda A D u l T r ren n n lN 9 2.









t e1d I n aSa a a a o .. .n L nt-e- to do n- r l", ,i ..a..S- e.. Mori.b E n N t r T MEN S D EV LM U IA t a b ,an u E V t H-H.DR ,OLO Y25413
sin Al tiolna O fr-pe e ti1oma 1iia c a diera cic luve s cmunar,, e y... andeadoa des de itaP., -|aanacon_ arret ra si cjl cw,/ enveta l rbRl p eyes. ofer enteeZ 1 oX-0t2Maqel d / 1 t.











c l u e ea nn des tu e n o rIe ; :-1 h u l n ade Ei' ,hu l a e ne l Rtdnn-2H: 0 m p r o p i a n o .s-. d -- *a p n- r




P" )em dn cie a e C b racrn a DUEsE, LDOrr e lterrer, nia,..-;,, .... mar ..-o. noyr en par d amer mino p no bjt d rlsti ewd ata vndo orade .a ,potl er"o c sU-5 ss1126 Mn00nadr1 7
nane u eIcom ercin ante 51(p a Jotoi a c riete Crari ecu ,aemoe cia t 17 (NUEAP YORK.Na ov 17 (Uhte d) T.-.reib l osn d e t rmar casteles.mono guedndes melmmar .epoolrsimeqCmas frut a PLAYA Dd TARARA IF6 trcomedor cocTtna c:mpi9a TICn I
eo uurnubnaonQo ero et e qun p pur s eadl je' tll o l artde o 6sMu hom o tbresi e l al -. -r nd.t .ehru Se n aC s d e elr a 2 tdo or nd e t .na 4 edtrd dV terre ndai a.eradna r cn0f50 n5 h
ben rd u a aa c a el d l ', 1 san e, c d ,m I U niondri cFut tegVra n E NTIA S_ pnat B0nea 00 fo bra In Cnt a d D E A B a T-1- 1
o d a o n .. .. ea b ..e. .r.nstiutes e o rl e l p r E l nh owr I .e I de 3rr 0 pa -s Io rIaes pb lre feLriaeysa r a -. d e p o rt al a n. d a.c d t-,
amc i minStr o y u e o r g. m p .I E soueraAn-fadepc a O cu re ,hunao d m i n o .l .. .. tr sa de ti c l a c m edgad p r A n o .. .. ... t .. ..lls e 61rse rSe UH-A-8764 -4 R-0 t o dPA r A V IV I eN D n e a -e n A











clasta d eay Jl P rC Au tnal io MaOel.son-i anH -, 7 A _-: '', m"en I r _mia n S l V enude 6000 i. R Ien La $3 5 z oo n.- .





,F dr e .t Pr, i ... r PR ,ltnl n gt o ebdd ad d- 'qu al o p onrue a se e cta K er t j ou s rue s, n n Ae mane al nte s taI m' ,as o 2525Isa E- ps d 1 CASl4" M O ERN A ar l nvet =u d e o n uai 2 un prt
aecl't o a s a d to l pcbi 1 1 aon r otro. Nmuk- ,b'C r ein sip nt a rl rian e .d e e oyNa a ..... r d o l ard ... .p o ye H ... ta n me dlon de l R au h ar d na .com es tan ia o e le ( H ba nNo t co ao r 11-- -1 dl o har te a ......o eeamyrenta $ 1 0 ,aJOcArEZ alt. d X n. a*l dn abt r adoI r1. ...t.,

quben onde O aie v ea aea qt turcl m d e- r a ir e F crLorer n r --n Cu .drn e. os nd Ol ct ... ..----C-. r M .OT T B. --- ... MA p .. l8 a y m oto.r. tE .. .. ..ENDE ....ANT. .... 517.. ... .
su.on-vnu, nrct m p uad d n adi am erdpr I I1I,.l ed' tU-34H-17d4 43d45 vri aI !t co ,

if o r m ea de r oY te yco d en a r -c oP r e pd e*i a ta r p r..ei d e a l n a m eralo d 1 enu na rte eiR .3. ,,- o n o Ia co s lad es radIo s a Eorn Ne T Ai Sm ha par es Tent con un ".' 7" n" rt i nn poe inar T el An l ra end r.. r u ni po- I -4r .




























e la d ena s d ect al. nr ad i D gd*pr 'os anuel" o n halz mh1 he o a. rn b banunio *,,- Pe ,,l gudaams n que "de Vla Se- V' !" ....2800 Altos S1 .... comp t,. oa ua ; o', UHf" 4-4u- ( L --. R,.,, ..A N C ... D rL






RI n filld Pro rei stal^ haba eros Pab Llab ^r le, Lu ^ ais P rrz E anspi l;Ha' hiz boy por los o!lcARI N,. eov 1 Hfe e ran t Ar u n r ainsanm e hba reita "mee s'trei n r ern" GrnETn t al ,n e sP o -nt an de Mo srcur q ien a r ee u a] a am d pi i p a. d mi z2d cn] apr. o5netrd.,53\ sL pAWTO e2 PLn TA1 INDE. D E S O C P A D A ": I= doHll 2 00ca
..id.nt. .s.. Sc eretar ..os D legado, v de d eLe n, l.se Manuel Ca ado Nov 17 APb .Los me s dicos del pre- fue destituido -cuando estaba en ...'ntre l ] l l. n W-57 .......a.le ..... I UH- p-H .4-1. o G $ra-c,000 5 n a 8.. y. .
To P J io e ,Ca rana dr r efenl son Pa1 rsov r It a,, M as e rp on Hear e am epl rtn e b n que delt etr o ne'' sen un cone p sd n a e ,tsre erl m -6. N1 4a34 O .. 20 E y 4tr a a Prn. a c ir J 0 0rar na ,a ua r nm e rn ASeSud A n e.
la r Aud r rem eia ar d a sdab la ,as S d F s, Elo nna et Aa iso u 6 e l s e rroris ta n c o dpenderuda Gles frrors Y t etrsaa r uDE|HI Elov. Cr ioed~l hIlrlll o. a a. ,C a t ex a m Idt ca oTH -C-1187-48-2 UH-c-120














1sll l 1fg g ^i s g he;z a oi. oa e oez5 oeSn






















t psor lArmrando de l a Ve ...ga exu.e... "t'e r Carbon- ll, Armello Revl- P-an dc creditos en lia La, 7*r* teren M-2255. W-317 d de $90000 Informe T M- "1 SE VENDE CASA Ia, d li0
m alalty x u.o el ri alr d c le fn I nf te t d o* IaS- esc ie 'IC SIA Ch p N o 1 R OMi- AP N ov n i n ite d C a lo Elb e Io Can Ci 3.. e"* __ 1 Ve .d. I. C. nn-: dor,< C e S2 500 T C Dl E UNtAd P Oar t ra t s u re r y a ta E il a Infr mer






















Ala qde el PAP u ere S a na S e o ono e mitque e acional sauadino de PAra rondenohueiIt c P d ALTURAS MIRAM R PLAYAl oTUR S E bBOafi. o omNedrc Da AT1 SO-
'auge del Congreso de .luventudea An,,| Hernandez Chirino, San- que sigu las orientaciones del tividad dio hoy a 207 "bancos popu- Residencia sibrinral. Ear)t 2 utuos. ca iega, Guanabo, sep ven-I Portal. sala-comedor, lo- cuartos, renrali Cabarrocas 0410, enlt
ruya clausurn por el sonr Presi- ti Ang BlncO. dotor Flornberr doctor Ramon Grau San Martin. lares" de todo el pads instruccion34 4 3 bann, lod, 1, comodsdad, 2.225 basn itrcalado complete. cocl 4 5pi ma, (hoy calle M m
dedente dc la Rep public, general Ba- et,' e F vnclsco Suirez Rel. tae T exhortando a la juvenlud cu- de que conc* dan crdet J spcbia. vrs d lerrn w-770 S de casita: Jardlcn, portal, sala-i n at tr on pa dern 1.1/2cuadra QuinaAve-
istascra el domino naldo Vichot, Ra n Canton, bana y al pueblo en general para les aolas industries pqueas y me-e M somedor, 2 cuartos, terraZ pend ena"a-comdor cuar- nida y nu 3vo arque. Chal t nue-
SUsner on d e la palabra en e ,te da t pno Albjandro Rn- dl sto onvocado p ar la SA ma dianas, con el fin de umentar su Vedado, Proxima Embajada c .. ..ti ,. Avenida Cen t t ro baignocomplo. c.n. ds a c clLeonua m.Ire l




















ral a oe deo imC p nl es: Ao m ande | dri' C r alIa s Leot i E de b aDa dia d 9.c t er del IPR IiA p rt o i s questo a lus a n prod p p tdCr a los a mll e a do as c a endr as F C L. dnere ad n r d ra. t l a, com r ;
]. Mones de Oca, Marrero d Lucia-1 ro d mo n, Eleuterto Garci San. La Comis Ain Obrer? Naci ,n.l de, PANAMA. Nov. 17. (AP). El mi- w-770. del ma r $7 ,200. Informant: gua; &ran$8o. FFrnA nd.eNo Unar1 ,
.na Herre a. lM eRe s rt a1. Alo- (H mAleom .osdo HerninG s aa, n paroAutn nicor qU S a o ,l ti on ieso rmad pr r elen e ns s b ALB DEL V D 2t J-7110N H-112-48-20 donrt ar.^8lnrnbu M 2525
Una dynd eiicidds d e tnveCiernind O Fi, M s -ulIGU UcoOrS gdn Gid.ra S an Mart n. e an e.nomun de d PA L DELab VEDADItOrtlo, GANGA, ESQ. $11,0. MO-m U 4n to.
S El coordn. dor a de s nu orea In \ta. Iab .el R P h Lod rnl an e l q o on cturran al e t anrac o de iNru den v iltarr ne mtro-InI .d r'op a d aHa vrlda. eo la re-e derna, 2 plantas, in duyen-r UH-H- 4 a- ra
do esdelo Micr'l nez l docn e ,l lo ado .er a Dblen md nto Portel Octr e n- l dad oposiceirstado qe orga n y eu- t o. al P ader E lpe ca dt ebal'es ca;I a anudr a dch y d" ".a d t' obme: do cetes eImercio que tienes .l7 Calle .
t ea n ts rnoaE.Congre l I ndo lasrrat a oa ldsfin eldo en a z I-37 -.. 3 ,Rr no uEN Ta r,,,eosasu N r r4,108 esqauina L 1 1. ea l
a bns or p ole nac^og nal d o s ee C o ve- ,^ne y E e BrBabP oln e nu d ar lo e N a po dl e b a bllee n d oIas N e n i b an a c o n I Wo I NH -Sal o-1o -1o wg l $r2 $ 4 00e 0anana' on E P L N D I AiA
ParaeI Afe nt e C -r etnr ldodosre..,- ,.ep o P ,,totl-d. un nal e potesra Po p ular e p, tal du es o l 5 deEed d NTES DE VENDE ---- s b.0 V enda rm Csesta de n ortal, reb No a. 2omedor,






















t nae nar le lo cla yIlt se Recorr lde dt M ddt cha h). p r a nc n la oa o ra lz n a m de t p l o P mco R'.dNTA 980r00 q $105000 _H.portalA-- dyja com cI r dpues3 0
.Pe dl a oesec d al omu lrue o a sle ri i dIa ne1 I cl e a n d c ad s prI a plosi su nco m e JAnIa ... .. ran rdlV6, B a ra y 4Chomeo r .






















reEp N o ibe o, cb sud s fuera el .6.0 dn e La 'n .e.el ral a .en o, er S lo M : esm uI........ a odre o. ... do.e."' abericadin 5 -"0 cmpr a v.e Gra.l.. -e DO rira d .. ...arto...... J..derf..ia, 4 gampie. .
z s l ta d A pp el ^d a S de, Dnaro e sa q e e vlea los ',s.t "nadE R du e PDbiee a c d ne de ne l re- M V No v. 17.P r (Un ac tual- dTInn $1m ieerna ard R n, ho re ldor 2 a- d m a2 s 6 In aor nes. 1 7 cl























erie l y T ombrr au, rcun ,la ci" da dc las'do Boee,, con I n h rn hero. t rn p natatl i a l Coie nmacudi6 a cia t. o 45 menule, n y c- ErI II, I n APARTAM fN 1 y treo banoi n, do cuarten abitac lines n S 4U s-.
























abio PrsindueenterdemlanRep b ca nvittano a de u on enra ol y on- c ado a go ]enasdo La Hdadbana o mo e n 6 b I a os I H-,7.-4.-l, ( 00 Renta barato, $300.00, criados c an a tieo, garage b do.Prlo : 69000an .0 e rco-n
lom rc ios d larccyr ag zo t els r ,edeop o s anfaa e o l em ente lap'sa opara oquea uesdecdn S l aS p autor I --a-- IueNOed55pl dog U enconCasinno metrds L0ne (Ave.'Gral gr n jar W Oeal.



e d na s el cIanhld -se centrr ,ci n de a SA t icpl a cau co y Zut ne D sdo s o ma-d ltv a n t p lrnpinmda a onatn a 17 n Yp Rn I t M 6ll\ C ae y N Q 1 en COtd raOr ,40. adl A n cN rma A m -
de ptal "v d acirdNsuena dm o narn resup et de r E lan U o a a ad s u Ag u ads, uenes e v o, Aurd, B- 3, entre 2 5 -VA2440 -B-3335
TTY (- -Sdl ONtuacIn No I---uame el p en t I orcelnas stat
rd n c "r.Gr Sea dito rial en n"sC ara c to ue n e--I Uzd e"su s m r-dA LrIIB-4o---a- _a iH p2 e 1 -48-1r
'L a a C a t o t ~m n l r c t t r ,l n a j F r d a l s ,n B On O TtaNo v 17 .a .A hLA,,Pl3ah b a ntai ooA Ns' u s 0 -,nA nmrta...1 4 .r ae ,o ale.ne3 rurtnc n Al -
GuerrI. Ia ideral E del calip, ino pe i, at,,. ....... edidospor l d ari .. 'f M6g rrazznno erelnuv$ec2- Mub00 stlo arduas .: 4 b 1-nI M-16.1 dn, etAintaadooelret-
d ehC iv dN, T ern n c Iuu iao ph ah r e o bf.. .. u' l I e,L]F re Scalo r e e d e lemepu lsto o r, c a r s l o m r s'e e r 'c n a a a e a Io estera n rd nI E R R A
M ovilzaci n de 0pos ci~n stas:' dO ne :i~e:,~i! ,e~onh e~de d~n 'g ;:1 Seor' el arnsrs vaores r erl eadors, rpa ..... ............ ...... Tnque ,4 riesdeAvernida......
tri d aruod UV09' IdoLaIaIn d e, r .,I LinP" "%]es-cterCo ndc aen ls si -buro ncs arcnlvos, mcauda 5 tle a JVLA. PCAOtA MAh eS R INAq EDI-1Prufcio $a6.Ia0 traa den m i-
rlpdase aacao ne j. o s aaomen or.3,4e a ti.capital neree O- nlf 'o E LMu ChAsLasd ou
elte n_ ijm o- t n os l e ynla ue s ah l ,vsr e 1 trgea oru, manas e r b r, coser a ler n fic mo ap rue ntden tde4 naplanta u a n ca i n ,r._ Lr, o rle. e do r~
,e te v n lafo fzt' 95 y7 m erte y .. e at az6 ast -I e c...a'an@r u Ren -7722 -T a $15.. .. |- u|l7 ....... ... .. ..... .
Alicpa.ontd -_,[, ,.pc, ii p .... reerie ....! 195-56 xpraaabad, tol ..... dnlesnd.l atd, so encad Pnt a-, u l a.. r;;o medonJ.;a~, Ib- .- S o I ..................S0d 0 _11,
(Untnac~ d l ~gn A)placionairo fo adua r la Socedadelpoxuaimo Pade a no -ue, h s r e- sa onadrlo facr e cia e que to. --I- drod Thrl, aa~, ~~ocntalvtr 1.5
]ms Iu a r l ps~~ p,;,Ela(c ptor a bet i r ldctrbimpuesLos Diro qa le qudo Nriads o, 'on ,Ilenri Bei reslRuccu nr-do.rp aacmit.Ngcoreb n oia d gs ,cE VENDF Nesouanjt,'edna. call rmernnoltum.r-
dnutnnamlqe 1 ,lco-Pto,%Irmr e dsusd r, tb nto aer alcanT.Ldo sexpeniifcas de, Bou~ ennascentra lo t monAop-eolio2245s '11 tr 6 a Mde12. 1'
la e eilctns. ao acaA83 o, Rean0 n,,Cc 2.o nor30 ..... 44... 1,e .....................
doc.tor J04ba' gi....... ,. dj ,u e ic uras JE, .. o, p 'd ....... ] .... ( 'al. y~. estmpr0 ........... .......o- H-48-1............$.000 ttle...... d ..... zoarde. ja- r .pra.ncbd.sl.Cretr
BONN No cle1a7og6 p,--tJ-aC oc::I .- i-I n I opuari spiirr, jfa,-: -619 I t ..rra, ,ote reno d. I .
"Per estv m cdtf cIta a tl ,i:, I d Cub c n d der r can cl a-i paraen- UE aEL OR F leani a No v m arae- ,i vetu n ov mp e n a vo r c n dera l ueA p o CNT ErS D En V aE tN DE aR leA nt- e-, a_ __tn _er__d ;- r._a_, oral c r ad c lsals, I ~ -1g21n, an ci rn. arat yn 1 4 c of
t a nfret ld e, p o ta l. ta a o F itd o r, 1,r l : N'f, m d o r O C %l t 4 a m p lL 11 t l z .
lov eolticE ~ u l SV o g n s_ 7 7 2 c m r o p a 'l A -11 23 l.411 -1 9
cts o a o n c rl n c n l qe acr ec n ditgua l ies c a nnot I ecir te- 17 dAP U n a rp t is e u lg u rla ~ n d o m r ca t l s o o I u d de m q tn e e~r,' aSe on ac'or salon bert~ -, 1r om e d ar, 4 y 2 han- ., A T R S D L V D D
m au e don u r a n st v e r in e nsIa a. p tet- z r a e e g E TYc a y e ll v l- a a r t A p r lt rl,, 1 4ni b r u r o c l d i n P rt l x l, I r a t .I u
muete' d lanhe Eoc l ; c,, o na se Nepul o Nro v -patId 5, 000 obE dre ctro d metalr- po[ ianergo t, pcon a runspex-, be al r It, roha.l.u3 ea, za a orsor-11.2 .lre. cerd zl I 7dodn rportalllra el
gexpmesquclresfdencage c'ICBalelee ae, Fuhr fd ev sala ey ep o de l d x, to de ar Coi.ion r"Fn ,~ nsa eom r-ccil l*t~ ,emdranced ayu nt -I o n s aiter razado c edrrad o- 0 1
GuDlz erra.ctubn ei numellcu 3 .lt o a-era-unamepale~x, uandlo Ropatond ylosgrem io, ms i"rriiIode 2 nd s ca l.e Prentopulii rcars l fo -42-2122, le- forno., aatment6cl rgndo M-611 I fpdoatios Cisteranreha.-ii 21n ~ci-79 nSi
V l n r o ne__ e ar-a c f t- a zo_ q a h- ah ed y o d e stpb ua oe s t c o n v lne r o nf e e n ci -dn p r ethab h m de l S Ua F N ora .e l p in r; d i oe s r f-i e r a o r e-- i b i ,t ancl o ne, 4 cs a m p h a f, b iadt'. d i.c o0lo -
do c n I rsd ne Esn o hwerI -I n a Yd pcindtro fr aoncar es V E T A .O... M PLAE C ION ALM S NDAng RIPO' rie ioS 16.50terr az Ciste n ma ym tr- SE V N DO AE A -5 7
el~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~t pndetaaovcngn cm lddn) aeta pren e a piaument sdr el prenms. 2 pu e n- F e d c- Dnr Inm e n pa ss ic.bs6 ,arhdosen e m -'s .Ca ." 72itrhn.', Spo urta.l u M-oedo.a-.FR A ledr rt o ipet lr
M olV ifdn1denl zaC~ c ~ntr nlz u" de a cal~ o he po cionir~ eoqstala s :bae hi jrnal estodavsder dolarnpc e rado n .It s aueo"per amen aI aquny l-ch i-d$ a eg4' bamen,d ]ole t.%cpt n r almenc~abdl--nr i fic'ML-] 852 -- do B9 m-21.13 -- r ino, dotc r ig,- ph.h ,tm e~nuvrmd mtmnl.
L1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~et v.. en e ra! ..!... n b~tdsp~l.. c lt .... ho d l,-115-1Elto a ...rie, .... sole ...irlpMhsaPIder z .. .. Reserv.rEnri.ue: A-772........... .... ......... .........
ctal del PRC Auti'ntl- M a t n ap. v lo c n f r esneza E od a lo o unsal 1955-5"Lebera. baopoh s uare 1. i ntri b ncu pre~ lAlo '6-e V ende 28,000. .enta $315b .. ..........."v:) n t O B 'no ,sI.OS h1.124
-- cngDlar a band r IA Sd e rad ea, l p ro i o3 oj no H g e o-C m or .. ..frd n e S A b cl ueen l n t p r $I IAM I A I DEI.M N ,IE C ~ M D R ,,, .: .n 2i' nme ,- "Ai 4 r" m ntt rn
(AI~~ ~ d__Ia_ __ana,_xh r-1-522,-17-19e o radr_ subar rs '- ,. o d 145P'lo. c1entr,,a"l ,, t n..$.00f, Ill," 0otit..'en 70
m it n .. .f ad V sm at .. c .. ...o h yI A nRp b i a c `ten-io G ce ir s iv l r el p e il C beno .. .%... .. .el' "" to ac oh l" I.... ... X .... ... ed.. .. i,, A -, ra ... d_ l ,u Cb11 -_ ----
me e -I T i i nt PA ` dr c n a la a d Sde .. .. .. t one uend q .ndir....... .. ........-..... .. ... ..... .... ... ... ..cI( por lns711 I(So| .....S DE ... ..A "pert. BI to are I R E ............. .
]its ar quvia a Pco llen P1 ;ran .afiana, te a t l irrrnez. n ueso- acue l o lirie orhb eBodecil6M65 EV N EIN,.-- -o1 roI1CJt
fouinnc-nlqe I li crp rl.... E-. s pu 5t de ir,, s on o bstri a ul o uc i-gd aepnsdldo Bonn contrlan n qPI mna os pol osni I Ot NTRY a I comer, unA a ('uar.1 delantgran Ai en.da.Ir-.n n 51 ora Fbrc1Iont0elern"
.. ... .. ... m anana e d a a () o, pri v esl cld o io d uo[, b a nh u e lHan eo n fel Rurm iacl n te Co m .s.Iv E onoucP a de e Io te d tta e 5 ,O C('omamples, I nfnr- v 4 -r odm-nro.. 2 arCen 11-43 a e. porl tne al, c oer d or, po ta S ntr 2 ifi, der al r 3 d, rn t
Ins te c onde t marc~reles mon- gedad, nrcl'n., le Cse'.n.q.n.,'. bn ,rtado. 4 y2ebenzatrnl. ba.--
C r i e ) c t v s J a `l t o n id ae s 1 o n bDln.; pu d eeP i 7 f P n a, poqt a a str l he' ln Y en esnicb i c .. t l ,,Ib,' .A .A .- M AM O TE -IA D S $ ", 01 A T S N .A E I cA U ondo $28 i c,00 t le dtn az r fa n ; ~it.l ,O D A T A I I
ri n 1 rfnl l y M ~ I P l' doa r. Maen elz a o MSru ra te da ]o 650 -,00 1 br s mea% f l l.... r pol ',,Tl s d cio N ub e. ca u d a on A:r C A... n l dor, .,omedor ,,.c c ad e g.,1 4 crii. -101
de i a h a a t a- at D e g d an e- nVIe h t o or i p r u c o se P r ga m e s o e e n riV io- 0 2 2 16~ov .. .. .p.'" .eA tos 3 b r incom pineto, terr9za,' .. ... ... ... ... ins, b _fn col -20 L E R A I N' I A I A D I
1 u" e r g es s a h b a e .Pb o b r L I .P 'r cuEapi- s p atr o ns J yR IS o / n t d l -JosS U S D E L M O N T E resoy de rrz nitn M 1 y m tor. F Vn D E A it d e Incleladlca.s ,I ] plancl etre id s frenii cl a o u P rt__1-5 7
En I. ... he de] .... 15... ... V .. .. IP Psre'P.. Primed r V past... li o e ..0 M, L- 852 1392143 ..... ........al ...........iale ganen
efe tu6 Una gra a am b ea e P e- m e uin ero C rlo M H er ti G ETav S BUe ol R G r h oPen s r a a, d o ci u c asemsa p"ad __aar -_ 124. bha num ro a fSe $loset. I.AW ON, PA .N iT dA 1 DE- J LJ II cd L lo s 2 frented ~. r 2 i' ao .ndn, re ..nt o $ n0.
_1,1md nentes e r tro HOee ad v d L~ .o a u l C N GadNGNov I A ) o vs 17 ,AP's-del pre- f r e titui do u n sa a en entr e 28,000. tene a S3lac ll 1.5 e de ts ao, o ec lo : -p rim"', A rBe17. .2-1-1
r ZC deenePRC enhowr le h %le on hoy clue f 0 I ntaM dns7 N -cub3 d 2 4s b PIAIN E A tLMEDEi c? rraet
AcF it as deo' lt PAPr en el loal dv u-RCT ,rGuerrr ia s Andra d o I e Po s..," N po d~rle m ~ a- e d c eo e e ...on ... .. .M1 2 .....xy a o V n o bo t as4h6e,3
ocup la of~ ma el vfetdo Paz- Tov r, los Ra ubn a i t o c con eiio en lt ,, o ng h. I fed e o birn1945tco N k la n- i rr-r" P -- 471 -,. v4ta, a tc ra J rdn ed RR YO AR NA
(A, do a aba a, xh ria 5.- IA q,, ofe nd Mar iaon SUS ,o a i asesomru .atC- ,ue ca-rI ,acou C oe "
"to~~~~~~~~~~~hy AonoPdnpedet eVennDAz.tornioGldoPunte, : ,f...rmatn ifre acaco, clunde trat ron de onven Chle d Iqeno -.), X-89:15. It,r 144004-20 i .Ird'.prtal. -I..ha tC onnetor. 24."-- de crda da ervColu3mhbia.etar.ta ~ulahB-5174sVcdripra-gr~ depie
mlos nt Pres l ident Y s y Secr tar 1,dn-(711". ayos R. Ey a, No l el Pie los lanteri d l rmento dente afo e cluS d ba r~ e a u p t~ o o ~ la ai e e tca \ ca a ln s b fo oernos, 2 Den sl o eupa a. ued veroand
,o nIU Fe |DrArrad d oC rtiM s na, amnd Ct- ae1 re uou tq~ ezan- r n'iaide Noensa ,API -e ce-ebr6 en lentregGo.sgmau Nuealo.er4n.par-pAr-.-- de LasvPalmas Don. Tercer Re-
i.a .... .n nes d e ,I n [ c reIn o Vc d al T o r s un I t6t in-re la qt a uoy se u, r nu ee l r eso ir a gi n .. co i .. tcl e s o l, tc Po rtn a l .. s2 no i nt er, I ne 3 "b- 160 ci I Poll.A ll r is t lgu de J r din I D A L V A .. fRE Z e ll.. M 2
r e n o e a C H c nrab a 0 I -o en a A t u d e l i n 1 o "1 i o lnf e s t p aru e e r pa cu n d epa t hrt a ,q u n l d, 2 R r e3 4.(n o 5 r a m n [ I 1 b a ld o r i na3 Aa "onetu d a d a g a v e o a i n 0 % A
a I eirMatn1ngsE o' d eb 'l r e hRvl unca con 1do08340 metros enbracI l,_n monoia, nu-tra.s patin oldRclo ner hpte tr_[UHCII74-0 -UHC10-52
___ -ue ---------oper al m te'or ,1ua- tor| fLonrmdalSbe! v coaro C b no ( udt oesmte Nacio~n al ta dl con trade "Produc-[ ALTU,,ri-aAS 11M-IAMA r P A-% 4 A L~tm nO 4 eTU A nS4DE 0BO- de l Tun, ISI 1.Cmrcr otl a .. r, 2 -ls d a,00 n. at
" _e d l_ o re o e .l v nt u n a n ae l a iH e ,rn n de d o oCh l "r.n o an i c d e Hae shgue Ia o rie n a c in e s d l ti da d t d qi c u eehaoy 0 bn c o s p o pe uc i R es 1 ,dernc m se crcr n ia, g1r 5 T C -, M -6 1 k ^ i nPr a s a la c m e o, b j n ,do s $ 4 0 0.a ra ios B 1 7
,'i ta, 'se ra see ...omingo tn ald o l eh tiot R a 6n antnIa bana yc l pue blosu n gnerF.I a lp ara inJo qe d as i cndus trias pe .e .as..me-~ -cm dr 2 u roferaa mno itrod. 28.01 SC ondnenr a d a [4 I Dern,1.1/ cudr Q'L n ANTe- C
n -mb o e m o e in es A m drs e-, rcese L pe r es I :pr dct- idad. I s eu nad rl m a -nlf ca roli .P -Id l-d icpa- cid, e ctn.. .d rn "{ ttror ns. FO 245uena r ent .Re e O 3'1 tors, 3/4. afon euc o ,n/Iny he). r nt
__ y usM. M ri. i ubertad. Pi M ufra i o ivl, Lut G s a ors : a tirmM.. ....... in drd.---B-517T4."
Un elilntv eIm e vdo F r~ -convpioa.ato aa, f la r asa .rertad y Montec,,adlol gobin eriae SIno d re'P a 6 Fna- Nu a, -adr n $3.por 0l, Sal, comtdr, G~l -ANGcelo.Pra l.ES t uO $11 500 rM 70 mto arrr n piien
---(ont'i...ado dlub ddd de Iua o, pibeio artn2-en)aracusar a d eos ,aauenucos 1-_r.a-"'Ique la acu opsos ~No ue ldes hcac l4, c nodi _atio" v;e0. or alpI nridar' A do.... c0 nn de a-" ....___' _H-$-50-4-00. ar 75.00
.a __ e ... rellt O unm o opslc o lRtaI-e oga-z- o nol U3 r rn ae uCa 'me' "
... .. iade lag de za d eca r6 P II l dol do ,Plrez Dolngo -z .. ,:. -ternacl nal s b el es cad al- -- t 7S I do.,. om e jrcdoque tle e a I -84482
.......d. ..........el. E ra Pe. r 1 17 de ab. noP l... ...p e vraoPI anucnb e re- in as.... ...... V .3 Atr' 3 yN D E M IR A M A trrz._'_1
Ci I h. i ll orac o tr s tRal Dh lgdo M anuel gtn re iz n ar ns coisP RI, Nov 17 io-l~ n a e p re e Una a pai a co. le- [ J E U S D E-MN T 5 -48-. [3 ros as N M4 61618I esquveidaa2 Lant
'h .... de. nJoso C-.....rid..efcmdrin.2 s aceaarnariaAne
R iJ u v l in pt u d e r i r e i i i s a a e r % P b o L Tab r L u s P i dE e ri L U po d C t o a l u Ei s e nho w e r n U V a b las o e n e r a n d i e t j f eAan r o crsl. c][g E N T c$ 3 1 0 0 ft c l a 9, 0 0 0a PPa 1 c. l o f e t e a n ar n s z0 -
E D I & cl o h e d e m r e l n o s io cM nterLq u P ee, m a c p e san d er s t l g o A T N a E T S U G e n y v n d Os c q n Ia. s e aa l a sCo m i s i~ n I R P a r a t c a yeg s n a r r n ., I c o n e o,C, .tis ta1y r $o a c a:oB -31l4
r c Lu 6 o l n ag r ane s a m be a oPerl e -nmen Q u .inte r to, C a rlos 3 1 H lr l a .- La ma g l t o i c e s t ad e l np e u 6 ds- d o e s a b e tC I 0 f b Il 1 8 p, e ttRa n r r ~ l ~ 2 8 1
.. ... .... ...PA I e oas u2 Ge rrero .... .. n. .e 'razco si e ,e E sen ow role hieblo n ba INo te~ mrna Lmon a r qu e h cahza del sea e- rM-...... .v 4oa_ La SierAra.as B e n ariana
ammo pnnc namna, u Rven y n tqu alavr ..... un exa e om lt, y die ..............ovftic Nik pola; T er, n f ,1o-5195. W...... ESPLENDIDAECAS
o c u p a Ia of c i n d el t ef er cin P l T o r J -N B o n ta c seaco earu e. ou vnic
rueo l lfiade snucir e -tin emotaosu praclu p acin ofOacc dl I Unlonitio inco a 1fios RENTA$98,04a$15,0- -.- vestibulosonpantr.a, comedort
-tirio sitenhando alie1 g lI rcli zu rurnhtaet r'rsno'mu aif h~-,Baniotni deca- o y cle 00ups ---d ---- 11,plLATONI-ALY.2 NEasa V fa -u--'
"ladlcoriay e Is ~rula i-iSe Matrnitanad o ria 1 ... .-t n .;Iua o~r a.-i.- lp_ ~vivang ran- arfisd ...q do Ins Etds aemdend radmrt ,... ... .'. ... .... SqA A 600 .?D P a va de Trvii,. ar ]it. sing-porVhconlar d prim
"V a d p o mib e n7, po b i iad os o e l r am c o s va l u b o e e e a e f n u s n c sns, a an .e d- o In- r e .oPrdtdal m t. h p o e e : -7 0 .a3 e s binea ~ y o u a c abe ll a i s oti p o um i -i 4 .m !. r
}m .9 .. ,Y. 1 tr ba~o Orlm a ndoq uerie., l. .-pgir l brem e te a sUado. e rnantes .- l ex di utdo pearly n lsta de u oR N A $ 1 la.. .' 't t s 10 00 T d $2 0 0 E t o nApes. i no t e rnta or 2a c aIII cione 17erls no-
-t o A rn mt o ni o P er n i r e s dnta n o ie Va t o r n Din t a za .s a u c p e Ae nd f l Im. tHAe 7.r. r .e t r a a -na a pDn -e e t p ra d o s p e n cdre ;
so_. $ d-, acin.. Patio. oaramtoune.pC-e. PtItup4
-Ici P rob e asid un d ae n e ta rles d e l est E sCa av n rau ita. qu l e l part ora h y Ev u n a en t abd l p e ci d en te-e au to dei6 a e rsil A' a. p. J a a..oDl gado rtrcio ,sp r am 3n o 7 y 3 4 're.- 6161 g n g V a o 2 5 m t o sIn dme l d a r eer L os PIM'RScn es q .aprenaa y B ea -
-,raas ect $35.u or quaee8 r uclarsepenehuldd. Ave
_A .cuen r co al dos de l tIa e de. t l Pl u u c oso enoumr eao viares. movilista io de C me cid e e kl s qeluo. vs ecas. r aom e stendo n a o ndesarr llaGac... 1 Nt Gii, ,. 'Ar- e. G ral. Bat asta.
de la J ve t d rog e Iste sia, yCl d e or e o arri meabn ets rcohabe12 an eo s u n trn ahamrl e an-t e nvin-' ..a d p r a qu scu elebr6a o n `tn rr. W .'0i erauI A es,, .s I ~r iams ca- ED ADOICIO 0 A P D.A ENTICE tr Les b Fio N, o s B 8467 ,ta io sc on. f.se-2
Ili Vega.o pPr sidente de l a yRep a.blca Ani t onio S nta goueb o sp"r No-, n- ua do Pelloer-adiot o spr iode L A Haba a ina s ue ~ rovitca.e lasoirv e-I, p, o. -. ro-o 2 '4. -bell. os It b raot L00100..r.I Ioa Fon iifio, g r-je ALV AREZ, mp lo J .r M c e-2 6
al M sde i.. ta ri 6... M d T,. on kis G m u ti d e I .z[ g pl f E ti .... pro cle en l es i- fsoda- clue..... ...... ...... .. q t... led,29I 'Alr a nd.5 .ortal mente i d.. .. .I. rirh- b le",o : ,,1 b .fi inorm e B 5259 ---1206-0-24
A ris Re e s J or e O on lo,lez s e l s secv etore tan ienqu cet o m I e ab ap nd r eJoseor re-j- Il- a.,... --.c, 2. bll .. r oc ri, 4 rsl s r -1 8 -8 2
-drearfin ecluea. sconv Ia dos Ier n le- prL o c rs se Ri card z l -, nu. .... ... ......... ... ..... ....... 1.... .
ma suestlo, pefectmentea~usa- crtari genral yArseio V.Gon-rio M ncheo cetnositprecon oli.e-Unortrsbpadies R ha-gnblecer hs lPoctvoapedrrat-oria.-St-ac npr__l-iada
d ola erdMad '"rti aIna e aElapl s- ,I lz te eare _enay r __nersde o -rci _e__ fetoy- ln xavcins ar d orosc m n d tcbertaenn M-225.r- 17n Ma
t r Ar a d deI Ve a e c s, d IaPab... .. .. ... ... .icsii Nf ;ri si m ta c6 d n c e u t lv cn e B la o e H -425le an .-48-19 H-284-48-120 1DEUNAH-1 O- A8 1


bra disolvente, la obra creadora". Ipaganoa oel ejecuU u ...-... .... --u.-- .- ... ... r. -




Afio CXXIIIa g


A NU N C I S C L A S I F I C A D S


Clrsificadoe


DE U L T I M A


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1955


S VrNTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
V.NDO48 CASAS 49 S OLARES 49 SOLARES 50 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES T ACCS. 53 AUTOMOVUiLS YACCS.

d tcn area Candler Ciol- rege,I t r$3,00 O. n manzanaFn B3 2del Repartoi das : 10 x 40 y 01 I x 2 0 000 vs. j r '. Para1n-11 r rod. ,l orlatrar-ont dor ntrnd -o M i- treCTrd o ..mln. C dami n ndo. B n d, o t J V fl1d-01A1n, 4 0Y X40. 'MFO.2 h.C ,.

.... .... D TE..D L UH.H-9057 ME G A X- a12 n.r r r .. OPORTINIDAD 3 72 ... ADe$ ..o... .... .. N- S E .NT AD IN C L


REMATO EDIFJCIO $24 00( PLAYA TARsARA V.1RADL A $5.50 V2 IFNQTA PAR4 HECRED FRENTFVENDO IN BAR Q" VENDr II Chevrolet 53' v n -de s3- Ford Panel Com...ial
(R o G 0 n lo eddo d ~ good-0. dLD.o~,oaLs~ de grnderne0cn r, 0, .. ....06. 1r0 0$ n5)0-o 1........ ....d.. ..000.. .. .. ... ... .. .. .... t r 2,2
d. e D. l .H-125-4-20 1orm o d.quina u o qm a In Aveni da s Para informs Ave. 2 No 5 esq o ,nei, Cr...oK .u .n-o ,' c n n|, l o nlr ie Co a mld m l in c hmp ras, 2 jo is m1. garnt la ,p I 3DM O 20 C52t5n ve ltldurn 30U rae d. ort. $5 u or,







-_ -22___ ___ o_ __H-52,e-H-H M A SANTOS SU6R2 GANGA4 000002. ; 0 *i-7700. ecr st maloufe0alorrdo. IviErEnEruONu.r Yevn ida"la:.. ra17un0eMt r4 Ma00 S0 0, 0,




Pr Ccloslaime edl icio mderno labica D. H-23a-<0-2n COmpletO de color, cocina c5"A. cHm- N1 '"* Stndrd 2 I | |erI I
Rerd e. Dol Vae 7 ia n | o 1d 02.57350nra REPARTO An-ESTARAN as, terraza sales, araje 2 O N CADILLAC 0 Autos Ca ion s
. "oru I-B-.2 L -in. y S ants Cr5- FSanta Teresa, CIVICA C-aquin as, merendero y casual vrnita 3orn ,. d oe- 4 0 S0obre 7 s u DODGE . 1953 on. d n r. 2.










2tden El NTA G 42 e e n r as ue -i 'd rn l ier iade o cene, Oue c idcr 34S :n I-e-tdP 55 1-"2 y1- As U T 0 M 0 V TI L .... .. --- ra EFdG IO 2 62
o. 1.40 t r tI SOLARES. r-LS lrnOaoen AOr.ta...ID a n, e 244. dO 4 GOA I ON BIN -
117060 0 0 500 64 x l04-n D e0 Co- 3o2.. ...nsO, C PEdn no H 4 00o Or.' B- O,2449.VE D E M S C RR O
nor n. one. de. nne ,Tn e l f ra. n T e A t RA N A. V N o t 0$J 1 n ... o.. ..... i. ...... P qdo.r i dr.- ..... ....l..n$0700 od I. -213- 5..-20 Br.... .. ..-. ..-. .
0nt0 or. Do, IL00 A o on av 8nto 0nto i r L .. otro ....... ... ...-.. ... -115..-50-.. N...0 P r An o :. .. -. ..". .. ...M 3/1... O d. .








a 6 g A AS 37, ( d g1 r or coe ooo ."I d ,noana | on y F L., San Phloe 316,
En d .d u con l o, S 1 UI1-81057-49-1|1 0 4 8 n r teado .O eso $ .00 H 4 11 ,, O T A m A NuIe\ e a l" "HItob som|A S nuevu.{ i
RE- TO EDIFCI $24,0( PLAYA TAR DRA V.A RADLRO(1 A$5.50 V2 I .N.'0TA PARA IOCRErO FR.NTF. $:0NDo4 -BARn Q 0 lson n'a, Ch .evro et 53 d sno .....,Santi F ord Panel a Comerelas.
v$5e DoblRENTA Corra! -squl ituado H-n n i- adaonn t e. o n r t. rn o 000 n 0* 4 peroa 2 let 1956 b ln- n e 30 me d 50












TdrSANTOS SUAREZ. 1-6462 d70oo do n R -eSIoNn-e5- n n s. ( Dn 0 ot on -0 GANGA REGALO I OLDSM O B1oI 14. rANoMd $5 l r












GrPO f ar 4 m s RTUNIDAD Y "1 o o n 0 b d o 1 0 TELEFONOC A- 0o... ... .
Edilnlo 3 plant., a. rqu ln todo e-.I;,,r t o de On pleyna Poer e. o n -n 0ie p4.ado t o .i ,r. -.,. 0 0 0. G A N G A S tt 6 ,000 ( ..r l 50 obntdo nlno a ,nen. mbo mecno, rd io n- iI p reo do todo. ao r q0 Ott rooda n ana Iomer ta 1
SL dpr or e t n (Fr.niL d e Ch 1p RpI.o. rachoqu e pr-ian es Verlo en La lab o d o. vl o extranVr ons
S 2 n r tAllt ra o Boca Cie a) .. sno c Ee oItos S A AS AtO













4 SOLAR etnS .o, ue dno r p ra i "SOL I -_-.-DE: n Chevrolets 1pr 955 Db y -i r 5.o d r011- nu|
t. e 26 1d /l, r~balada 2 /0-00 $302n000,U 0 Ml d 5n o o Q .... V0-00I00R00. 0er-r-ltlrTia Anpocot. F/br-Na y Far tnnr- 0026005do Ontoob 001oo~ol"na Co. Refug-o 262
-n-tid s2274 y A-9074 n 0 00. Ut- dO SEn To. ALVAREZ VARA4000 4001 5440 00. 641011 to t too s 4 501 400 BAR 5NC .ZADA. NO PAOI A .o Ly,,-.... .. .. .




























SANTOS S Gs GA GA le ot terrn n,,,e non MO L eib ,c edr ba- *oo tl NUtOS, SIN RODAR c PoonAIII--I-:I tl 1950
e, IA o- Ir r a loal .24. .0 t E D DE. dn a buoc r f0l0im elo -n 2t $1, 000. In- to CDOR EN Rar OT O DE CADI- U
..... emntort. 0 0 0.20 ., %T 3 END FINQUITA 0DE 0 .o.n. .l on.o o 0 H-4-8934-. 0 53-182-r1oe R. IERHen -0 2 -l d -1lO .
r S tr. o. qu .n. pVda al p ndo rlo p0re ebrra d- N0p,0un0 dno Odra. A Al- d 0 r S 7 $Indam oid e 4 has facilidad.e















S N RO A vara SUArEGANGA .. ....nf ... r o.salaporta corrdo.. ..r -n 1- o on- -B Un ri m, DETl,- .AHORRO
















st En el A2 9.p lnrlnn l a "' no rrA",4R F0 -2ME0- 7r- H nnan urq O 0 ; Avenida y 84 Miramar PARA USTED
Rpto AmHliation ,toO 2S noSENDE POR No PODERl l9 6 -. E
$40,Ae000, RENTA $468 ubautico -. o .. .. .. V elmilr.ro POSEA UN SALON YAEDILl
roetOlrn i3 Wdlt ... oon r ab .. I H- -o o n no complete de color, cocna c C... c to t Snn con due1n o pro-
I e f o '.... .....tDoblen Viatta ....it.. E O--A A ESTARAN--ga s terra ,a garaje2 01 ... "GROCRV .. a JN TENE. M OS
n Rodri -uez1-462 L,-rt 5.5 a FRENTE V TPLAZA CIVICA maquinas, merendero y c al vi g tdr a de Melena-01. T4N T T U 1 DODGE 0.I.. l 1953
S- noi 000 Vrndo a too d cr ados Agua acueducto. Piiorre JEEP 947
A. RETA $5 242 E 3,200, o. 00 00vry otropr-n.n pdaprecn Joint- S T M l s o tdes rae. H 2REFUGIO
dfn on2 pl.,.dod ta... Inho t d otto, F ArrednndoBe dos 1-12160 San Banern 370 .Luz V elono 4 2. vaas 3". V. A U T0 m vl V f e rt I L 9 7de. Gr2 2
Iada d [oleo 2 lo"o't t 0ro2.0 s 0 00 pou t r F -4654l porredoro cole- u e--10411.19 drbo es fr tnha n c-Nde niE r n 1 L a de d olt oe na .




















000A0,; O COb TY0_ OE 0 0000tt oloodo fTes n doA Tno oo-hrr0On or orJn as aEA .N Prando ll-3814 UH-C-L3A
n. 'r 1 to o r oh OL A IDEA ES :A. -I nCLA c oon. San A ntnC n )oLantes e C ,h x-oa b .X-379 -









































nM- 2fit"A1. 6 _41; dl. on Te C-11 p- 1" ,"" ntre E.l o ba9 """'" ]Uin1 no co. Y ...
NUE VNDO SO Exclusi o re arH-HO -n l5tnho An i 1 n v A8not8l oarono F. D Onmb T IM I Z L LE C- irENtEM OST u3uCT P tO '




















R 1... 1- i,. -n-r i ,". CA2; ..... dsde S3.50 *ar*e"- e a r du jrve a Pl Canta rrae *a so H- t AUres t e ( llIl i V ND M 3 A O
NUE VO $40,00 0... ..bl i T U ,. l L He-,. .' "' vi P Med .odia, 0 0T 0 TD EC RpEPNA a UH-C-1071-53-18UT.
1 e olldn v mtra ,, ... ot R h Bo 01. 0. Aren TNG d e o 0i ,,, Morcad 26 Esq. O'ReillyD E.. ..T
rC Vet 'n rtlah... I f n .,, "T .SA Tntr C 1 -4At Ka sri [. J-- FS 14 lJ Z 'r' u VF .r 19 -53 V S no l n r .7






















o arl o ot. n ,,2rmd P' F n-24 .nitTelf',1-, 9,2 $8" '1eln tE t d D ;uL L A
...... ..... o ..l.. ... .. ... ,0. ,,,87.500Mo ,.... i .. l -,l-Tcll ,4. .. ....o o .. 0Pacqoi. .Gratis C]-o ..on-... .. o lt. d l .lI .3 / e l e n






















0-.1non6 -49 -20"C 1 3- d o 3notO /4 tor t en n etetto toen9o t A T ALON A S A. no Ltmana rd 0 Ila s an na CO Lr rL
SOLAR B 003R. 01PARTO C-2 .: to an 11 sr ,en 3s ".-it- d ono .. 00s. ond.n S$5rn i rolnd lone|. Inf
boo oonsn.o.. o L'.o-.. ..T ... noonooo"oo. ________I e o to't P. t ....n.l. .O., .... .. 0 n..00 .,' 0 40.00 .200 0 4. OMF 0ISSTL 600O.0.A" 40 40 INTE4-
. 20 de nRpa"n r ef PI Ton to T oene r Onosoo R e1 lo ea no 0.0 O /'ot 00000 00 0. tslI 'ooL nrotot.o tt-tr- n .1 Tel 0 i ono M 80 66
rotttd iad a ein In0e aoloooono lotooS0000 B 0int-GA0F llon MIor | C A SA m en T CtK
004. 2000 t .00...... I tto ..... 0-h 00.7 UtO-1t-8190-49-I rntregado $500.01 ]1 te t 3/900 O 00- 00-00-1900000,d 0 pl ..,.not Habo.... .....0onon bon0-'i 1 ....- .a-- 02
SANTOS SUAREZO GANGA r AoLrIlRAP DEL otEDADO pr fbr-. ... 0 o .no .. .. .. ....... ...... ../n 00- Tt, SR. E|ISTAHOS DlER .. ....
04050 d.l ) 0 U ft0lli 100.n eeOe--0 I WMiT&1
t 9$38 .000 RENTAo $460, 1 C n00 .7. lo .0. d, i n 000000A... .. ..I ,. 1955 2 1 3 .. .
$/7 It C-He02 1 0 1le t t o / A RTE: A -44.19 tt5 l8 .0 on750n o .. IAlnA A ,o.oto.d 1 t7h aho o no so otofoI o. ORISI A I V LL D
tLoA o t Eat. nace0 to Onr- 0 TELEFONO X-t2160 i7 UH-C-I 02.oS10-4- l' .IlNI-E I rA. 5 'ta "rnA ri. .L. "d io 1
2- 004002 _____--______" f0,0 00 ..... 0L00000" 0" no,- e 000 p( 0,,4inAUTO MERCANTILIS I. A,


t.. ..P. noon/n- too- .......00I 0 4. r4.t4,-- BOTICA. GANGA S6,5 0 ,000,000-000 0-0 r- .. o1tno 00 0,,.I ......
000 BI l.- 0. 0 .,- 0 ,Iq ,,, ..: lesn 12 lO, 18 20 t....... 00... 0........ .. r-.. o t........... o?. o. to 00000 '; ASlC0MO LA GRAN LIOUIDACIONOM UT 'C'l3'02'30 Nov. M I i'H lio
to"t. n oAhttr.ti.tde Bova.iega)oo`-'illo(l (J to oo oe C I ,t,"',, ,0 "\.0 0'. ... .,d.........0........ ..t.. IN ON- 0 -r DE.N .AS .CARROS
49 SOLARPS treid(di o g llraaI 5 OAlroor.DaoleB: begs 0:.. 0 ............. .............. ...tt lt o o .ae -0'..0........r
(1- ero I,00 r r0 A.00--to lt o IhO ,0 -i,00 000 Chevrolets1DODGE.-.- ....-50-52-53
0 nOn,000000 0. 0000000VENDO-BAR ,, (in, aa- 0MERCU0RY--- ---------S2
0ntr I "0'0, nb, 2 o o Is' n se o ein2terrenooeooi I O ..... x.20......d--- 00Inot 000 ... ot .... 00000 NUEVOS, SIN RODAR Cono. PONTIAC 52
00107nr, rda0-in ,r .ele 00, 0 to.pe o o_ 0400_0, / C t'422-, hNrtoiei I FORD, Standard-......- 53
0..52o, a .0r11.ox00011-4n2 IN In0,r H-40--0-1t II I _CHEVROLET 51-53-55

1n7 8 0 vo oFRo o.TnD 1 1 1 4R00 0 0.to- 0 0 0 0 0 H.. .. .. P L Y M O ` VT H -- -
vEN -EL --COTO R RO txaras De dsde 7.0' 62. VENDO MA CH -E COCIO C ArE --VENDO F AR MACIAS Tomamos Tcarro e on c mbo y
Ko 7 nd7 tod n oo to do to rreon 000000aa qta- p e da atrndrnlo pr-0 Cerra do NNepton n, $9.00 0lra. A Al-' dam n muchas facilidadon
.. C............. ................ $ 2 .ie Sol......n ..... R ...... rl.. .2T Tonrha- on r,.$9.50n0..0.. O.. ,..0.0.... ...B U' Valoshonymismo
0..0 n .... ...varalo.,,o.X,.., X.0020f .: Id....-........P.....d 1.000.01r..Soo tn $12.5-1i, C E R V I1 HO
H-2nR-4q-2n Au~gLI Fernkindiez Jr. l- MR51-2n hana. eerr PalqUCCentral$21.5 n-ERVINODE
iA3TAMTARIA DEL MAR'.MAG. 1sEn elBONITOBAR l IN. ........LAME l20.... 00.... 00..... V .tbn PA0A2USTE0
0 Cob. 0l0...0... ,, a 0o.... .... .... y 2 9.0Rpt0..0b0arlnI. .... ......... ... ...o .... NO ....A.....-1 9 5 5' Avenida y 84, Mi .mar

,,. N I r .. ,' Fo'ilio1aole 'I pago. 0. "- tonoo" atenderla su dueSoo tienda UHC-0531 E N TRO
613(, e.10. ..n.re 34 I. ..... Club N.ttico-a-c Vea el c ilngro POSEA UN SALON YA
.otor. Mo 0000 77n1-t on t I o. o hOO Trato director con dueno pro-
0 ...0 t n0.5 l o..... .r0... .. .U mej or Inversi6nto 000 0S 00poedad Se don facolidades
0 0n 0, 0 12m-0,21266 000 0 ooie roia Cuar o ddeInnuoe-. do 0.TINTOR rt", 0 000.0persona soldeet. Cuba 40,
00. -..0,,0al.. .. ..........28-51 4 H
..T.lfW..786 Ma-7I .........0 20.....DISPOSICION

MiRAMAR 300 HERMOSA luOttRo .00....AT.FIAUN MEJOR! e

L.UJ". ..4,No ..00 T IE N D A E N V E N T A .... ..0 ........ .....n.n.ton..C... L i lO oh s
000 000... E L L U G A R I D E A L ... ......... .. .. ..0 ...7 0 ECnRE n o .


r5." T1,, 7nMscm r-M,, 0 Ml ioTor-onn FORD 1953 V-S ted no pued. tmagine reoll.
.EA......1RE koT n SIUS HIJOS! $50 de entrada 0/0.......to. non-.. .. ..................roo/sa00'oM OBI
too uto~t a~ 000.t t l t. PAR- 00A00,UJllerEL A0oI-n re-. h P -' 5t0 + m .000 t'O -ue o Carod-t Ful
ton 0.5 -00 00L R L [-- 1 C-1-kras
..00......... CRE.CO FARMres00 oCNI t.. Ot.uspedeD h195 8 Autom vil La Ofertn a de Ho, I J Ii
:- ....... ,- ,.,,,,,h ..... ,,, .... t. .. ... to 0,, d .... 0000 .... bh. enlo0 (nrvo -oler Saraeo ga

Romno LA RJOT ASUSny SLa'$ 12Idejentadaanin.00 o000 ( aIle' 27 n 82, entre 1 4 purlano, gonl 2 t m os ,nra dno .Io C E.
... .A.. .A A L 0"r 0tI IID1o0deI Co.ono t ...../...000 9 ot e ed Do Escob 00,00.i.de



,in roll .....r. an taoe lao ca....eera del Wnjny, a Pla....a bIer-m ... .00000 00000 ...........r....
Bsin ern tr Ba1 k.pdoI; NGAindtoo3LoO Tefntooo u-oetto A dando nlestro

B a cond nm ron 7.50c B rD U A T u/ 0- Chevrolet 1955 (aevor)$2100 ,. lote de
SOLARaITLUa Ifo -104,pto- C 1 E-VoevronEGOnIO I rlet1SRO E1954


020 ontor-oos 0er enohler en 0n$750 pORD 1953e,
LA SIERA T 1If'KTPT oo sttyne no-roo Tehfono de-5554 Ovdsmrbole 1950 5 $ 650 .$.. 0BUICK 1955 y


$24.00 Vara
10 x 47. 470 varas.
CALLE 36 No 2311
antes 10 e. 14 3
Trato director duefio.
UH-D-0507-49-20,

Parcelaci6n Ave. Rotaria
Los terrenos delfuturo a prectos
dAl resene.$610S/ lo a10 minutes
dtl Capltonto y conti0uo a ta Via
cuando el toneleste term na0o
Parcelas desden 0.200 con $120 de
entrada y mensualidades de $1800
sinocntereses. Precpo pre-urb ani-
zacnt r Luz. aguono, teoono ace-
rutas 5. 6 y 29 y todas la de Gua-
nabos. Valp y cr-alo. Luego sera
tarde y costari el doble. Escoja
su pace a ahora en el Nuevo Re-
paerreno Prelcin tAve. Indepen-
do vecia entire lota entire Re-
nabacVa, can c100 varOfcnas de
e1tnosmo Reparto. Tell. XO-1375.
UH-C-959+4q-20


Se venden 10,000 varaS de
terreno on Ave. Indepen-
denciacentre 1Aegla y Gua-
nabacoa, con 100 varaa de
frente por Ave. 'Indepen-
dencia, propio para indus-
tria o parcelaci6n. Tam-
bin en lotes deode 1,000
varas. Informed Telifono
XO-1375


TiLEN-.Fr L ,, n Jo
AMPLIAS
CALLS


Lotes desdl 7,500 V2. hasta
14,000 V2.
Precies: $1.40, $1.60 la V2
Descuento del 20%, si1
Intos son al contado.
Area procomunal de
17,000 vs2., en forma
de bosque natural.
Parque infanlil para
sus hijos.



Pida Informes at
INMOBILIARIA
CAJIGAS, S. A.
JULIO ESNARD
Edificio Banco de los Colone
Apartamento e6
Telifono ML-1$1
a en el propio reports


4J20C~9a-4-20 c-.P2-0r7-4 tOII


CARALI.FRIrs. sMoont, JI s-TO FN- UH-H-254-51-20t
.tl0n At pledr. n M00l|0- a 5.n o N DO
00030 .- 10 0A 012. 0-07VENDO2
INCA 53 (- XBALLERIA CARNICERIA
A $3.00n. 0ro nto ,-i 0 -
IoctL ,0n r.l1tu T/ onoastoadao gt n.. La mna lujoga y mejor equi.
Olh no hay marabu.t Preoaord. noo' .-
A00.r a20, nOn m.dho mao no. e r pada 8e Cuba. Venta men-
os ua Ci 0a rod .. I ..-i gual $8.000.
"Heilly 306 lo 10-13 W4 .-:1' intormrt:
000 3005 -toto- -0- HInform es:

OPORTUNIbDAD Villegas 64
FINQUITA RECREO W-8020
20.000( varas. Caan moderna y te- W 0 I
300 Sa -o edr, /0, bafiocon e
do. Zt 300 Arbolen aeo en i.
dh n d 5 s s. 1uz e c n/rica ngu l/
abundance Magnf retera OPORTUNIDAD
Coreodo O. BUENNEGOCIO
....-. .-s.-..e no so podemos darlo vende-
mor o'st rlr 0aC tenV p er.son a .-
S iTponsabln nCegoco entNa O soll-
nao, aCetes, enrrases, fregado y I
mATENC10N! inea,"l
S Indispe.sable invertir en eqnul-
Loles de tierra le 20,000 posN necesarios y suscrlblr con-
varas a 5 y 10 ct, la accin trato aler por o meno
U 1ios(2 (eseamos aclarar qua
de vara euadrada. Con fru- est anuncio no incumbe nues-
taleo y rioe frtrles a 40 tro ballet reparaclones, pintura
y y ch&pl(teria quae eguirs dan-
mta. de Ia doble Via y ren- do baJo nuentro control el SER-
la $2.50 al mes Inmeio- VICIO que eas Ia base de nes-
rable para granjo, jardin, tro txCt nomo Agentes Dodge).
huerton, industrial peca- C E VI 1 0
Ideas v fines de rocreo. Aqencia DODGE
INFORMED: .2205 MIRAMAR
UH-.Ci.188-50.201 UH1-478C-Sl-2o


FACILIDADES DE PARO

Jorrin Motors
Hospital esq. 23 e
In fanta
C-1l64-53-1

AERO WILLYS 1953
Sedan. 4 puertas. com o nuevo.
rrcito $1.500
STATION WAGONS
1949 y 1948
Un solo diferencals 6 ctlindros.
y 4 cilindros.
AERO EAGLE 1953
Hardtop radio. Overdrivt. Coma
nuovo. Prn o $111.-00.0.
KAISER. 1953
SedAn 4 puertax, prAcUcamente
PRECIO REGALADO
STATION WAGON 1954
Do0 dtferenctleon
EstA cast nuevo.
JEEP 1950
En buenas condnidones.
Precto $o.00

AGENCIA JEEP

23 N 152, esq. 0
Vedado, Habana


Prinmelles
Frenle a la Ciudad Deportiva
TENEMOS EXISTENCIA DE

CADILLAC

OLDSMOBILE

CHEVROLET

-de 1956
CHEVROLET Deo Luxe 54
Radio y bands blanca
CHEVROLET De Luxe 53-52
CHEVROLET De Luxe 51
Radio y banana blanca
CHEVROLET 49
CADILLAC 62 .... 52
Direcci6n hidraulhca y frenos
al vacio
OLDSMOBILE Super 88 52
POTIA 52
Hydramatic. radio
Pal CHEVROLET 49 46
de media tonelada
Paul FORD 112 lwelda 50
Pick p CHEVROLET 1!2 ton. 52-
Cmlin CHEVROnET 52
Chais de 2 tons. doble fuerza


4 puertas, colorA1ul.,

MERCURY 1954
4 p0a0., acul
FORD 1953
Victoria, una verdadera joya
CADILLAC 1954
Fleetwoond. con todos los extra
LINCOLN 1952
4 puertas, color ncgro.
CHRYSLER 1953
Gris, 2 tonos. 4 ptas.. flamante
MERCURY .. 1954
Monterey. 4 ptas., verde,
dos tones
CADILLAC 1952
Colorverde, cnomo nuevo
OLDSMOBILE 1954
Con todos los extras ,flamante!
CADILLAC 1950
Convertible, color blanco.
Todos con muchos extras
Compramos -- Fnannclavoo-
Camblamon ,

UNIVERSAL

MOTOR Co.,

Marina 211
HABANA


mg-C.2122-52-21 C-1184-53-181 C-1168-53-18


CHEVROLET
1955

a precious increi.
bles y con las
grandes facilida.
des de nuestro

"NUEVO PLAN"
de
Financiamiento


Vega, Caballero

y Comp.

Ayestardn 567

(Edificio
Manzarbeitia)

Telf.: U0-7605


I


dk 8 a.m. a 1.Ip.m.

UH-C-to1170-3.


Pigina7-B '


H OR A


_I


_____


C-UH-107-49-1-


I I


UH-C-6M-4B-20




Pigina 8-B Clasificaldo DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1955 Oasiflfldom Aflo CXXU


A N U N C I 0 S C L AS I F I C A D 0 S DE UL T I M A H 0 R A

VENTAS VENTAS I VEN"'A$ DINERO-HIPOTECA DINERO-HIPOTECA ALQUILERiES ALQUILERES ALQUILERES
5? AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS 'MUEB 4 FERTAS 4 OFERTAS____ 82 __APARTAMENTOS 82 APATAMENTOS 2 APARTAMENTOS
N4,VIyNDO C4RV % I'NK jill{4I) 40 4 44Mda muOR
15VENDO C VROLET I .. ,..'2. .. ,,"4",'I'" 44I!t I 191 DINERO RAPID I ALQUILA APAiTAMrENTO IAIA. ALQUILO. ALMINDAKIts I a T n IN- KICOAa 41. i/. LA.UNAO A T ANIMAl
VENDO CfrEVROLET ,o n e ,DINERO r nRAPIDOA Ir,. ,Y Ita u adt, o no tAan- o ra0 ut y as ayso, artoan as lqulan2 1 arrmWon cm14440.a lo -
D IVXF r n e tn ; ..N 1).,4 .'bo,, 4 NI1 .... ... .. a*l ,'.I r"1 l f i '" 4 ---- I t" *or "t 'l"o reflt.r edo n.o I.IBe. A p. r t41n t Nrll -20 ,n tr .M 432l l comin y ndo ro. h bj e olIn t14:dcmiperr t W-WO I 41 0 0. H, Al l -I 040
GertrudI. N4 T On.It Vb, 4 1 3 c M 3 t r .. I .. pre re vam uam 1 A N9 74 rz o n l t noto roddde a 1 .o e do. crona
M S LAO -.. ... 1 2O ( ..'"'""'1. ..it, '' UD p"d c--- Entre Zapata y 33, VedadZo ltoo A O3d1 .
L'n ," ,' ". t o...n 6 UD. puede oblener d iero .so- .. .lauea t un apartamento rml od rno .n n -A 1 .o lo r dn T 4. InO 1 rm0 : Capot? .A p r.
d H-pl H. r 0-,.o,,a ,,'. ; ,IIN OOM rACIO ADo O br, *u casa, va dncuntr 65 BONOS Y VALORES et1 ddiki compuesto de 7.alo-comdr. MIRAMAR A 60.00 t$m.nio 0.0 1n s2
..... i ... .. ..4. ... "n I H abana n .n rep rto., al .NO 0 N... CON NADA 11o0 I. V lo. I. ,. ... d0 .. -l7. b o v.. .n er.. y .ildol .ni i l" ..." y l
MEndo C am i n AD od1 .2Zyn b romonable nlpo da InterIs ban- Ec nlito 4 E D IF IC IO A R C O S
1145410 VR44140 4 O D GE1R. 14r14 boIo2 d prS9 42-r h3po t d -. LO l o e en
M"<.o N"4 0. ,,, 1 ....... ,. i'0 0' 0I .... i,. cario: tanmbin para tabricar, ,ento0 r.7br1 eci6n", 0. A. A Ed. .o| O'FARRILL 52.56-58 c-x73.2.-o Calle F entre 19 y 21
0l, .1 0 ...11. ,-. un-. 0 1Io. 4 411.' 10o,,, a.. s., .. r n... ,m. ,4 ,,s,, reconsctrui, o modern ara. c M-.o 2 VIBORA s o CAI LuaMAR A eA .0 0 ALA. YEDADO
S .s 1 .-,, I ,,, 0 ^,,.e v4n '... ;: an puos pacials. Trato claro INTERES GENERAL de fabroa 4 2 dem o- o t o n rA e s, o dr do a S

n l H infor.n ta 32 a1 "R y -fable: opr4 -ac on r pida. Inform : -- "- .... Info rm_ yl on0erje.
U. n-H-: -5. ., r _" 4....4n 1" 0 I R.. ., .. ." So agadece su visita. Acuda COMPRE o ARREGLE ANCO HIPOT(ARI HENDOZA INFANTA 556 Y 558 i
S---- CHEVROLET r ,,. N personalment DPTO. ADMON. BcIENES boy coinl.. saprtmnt a-
ARLdRO III .. ...... o .. ... B 0 p a r 0 rn r AMISTAD 510 Af -73 'nr, o /. b.no y ri513 ,,ormnoa, NUEVO VEDADO
A RL S i"ll T.- Cad 0i ,, fi'0 n, 3a .0 B anco H ipo.eca rio. en una optica de garantia H-c-n-11A-- Nov. -- 2 20- V r1-d m ..a .B JO: 0 .ala-e omedor d. cuy rl
Il. ... .. lM-7243,H-130-r5-20_ __ L- I,.ba or44 ,
C iit .. ..0 -. PAR COMODITAB ,R0. ANCESAG. N N i E X sE ALQUILA | R .ARTO ROCAFO- RTm 1 4. ato. sery n o riadl a. |


411. 54 MAQUINARIAS PErl.A A i...,1.. Rn .M.... ot 'distribuidor 1 1 1 NUEVO VEDADO b. b noha n 1.o4 t, 0 n1tr140 a d14 a-0. dllo, Agu mr, 601 equ. rull

I.l B ;ICoK D.no .lo 1951 e 4. 4 40.4 H 4. E IARAT Telf.: A-7234 (Centrolr r'dol entire Ant.n Recio u -H-9n 014 o"ul0 ^ b1.l a 14 144l440141414o4. 0
I a n S _o, i ,a v uren, y F i g ua'r t a m e n





rRhaEVRASIt n1' na4 Hli v n 4 1:(). |Ma- lPOTEoCA .H------nor GE Ean Aparlne s ne U APTOS,r LoEALoTAD 116 d11n 421114 PA, |
Psiorrr c`o41-2 6 Y 20 BOMBA PAR A G A S 6. 1 1471 4a 17 PELUQUEROS m A o v er14 s |0 0I$ s1- 114891406 [7mes l.ajol end top S.
Te ll 1.7735 3A &Tn I 0So440 02e140.: A-7 1 a ( tro r ado o entrLUAnUReNo__ __g0104 5,134 n re, ar Id





C V LB CH- t-l 178.-6-18: DINERO PARA HIPOTECA Ac d rh.o nr lbrablba b- 1/4
S'K D n lo 1 1 414o! 014214 C' OE b.II ,1 RAD51n41441-43Ro. r Ton 4to psr e-l





DESDE L 5% ANUAL o r CAMPANARIO No. 409 CAMPANARIO 215
A u 1f I' AfN 'ONDE R 56-A NE'K'ERA DERDE E L 0040040, 1 4 1 "04 tAonrad4 1 4 *niormen T .s UHH-4'sI 1" 1 tr rr y s adra de NeopZno |

-S. A. 11. kil 0 ...... 0 wir nl ,o no y .1,,4n .. c- -- 70 INTERES PARA LAS DAMAS AVE. 20 DE MAYO 24 an, ho-r2 14o. r 014 14 i ir14 ods
Ot iP--- -. 11 Ba nc1142- I a CHM N mnaa compaos SA AF Ec .Iformeo cradoh t




restanoS dinero n l Cv. -" anFA 3M510 14 N0003D ITn1AI S o do, H HT A2..' 4 .114 .0.0n4o 41, unIc4 Cs 4 .Con 1 ba- adpord HP14 0aNz ,, R AFA tE colle

a plo 1952 al 1955 orT .-.2 APROn VECHE d1 lP TE H e h A V -Se A Apartamento s era lMene a ua
SparticularOE 7 Are s 1 5 n..n 19 o4,,,n o 0 e n- (1 0 o 2oo0 .1anpnet c0 o4 ENSEpANZAS EDIFICIOnALKAZAR 0o 01. do.oh l o 0140 arn o tlaoao. to 0.
.AC Ioo 01 d, nuesT.ra entMa o 7 5: PROFESORAS PROFESORES Pgoneulado y Virtudes 1 4 .T A' 0 un1 o ,u Popara
Edificio del Mot49 nrAgena de Fin d Ano -DINERO PO A O NOCHEE D dm1 0 0 1 18G E0NER1I DE y| ,.APARTAMENT SnM s :. do lf 22711 B-g146 .
0ancom Pc droso rP r loN 1 ,14 io 144 1 4 4 dobo 14014 *,1 40142 FRENTE A CALLE 1va -o-
A. ...U LD.. R D r 1 F 1 < Tr n OB. Co. 1o '1 4 0 ,DR ADO, -n,,140- d, R01.l) [nf rm, 0 1:,. M na o Infrma 2 ncargado0ndr. U,,,aCdo rall 1 y (. 0D.n4 l 2 80
-H-8840-5-2 % ,a T ,,, n ,,Unit n < I parte lo n c.ner rap aa eWEuLS IGAUS 1i .. 4r-2 n ed uSra A nton io N lr harl an.l a nr ros de. n a nA o bafrto T n
















S7, 9 A LQ U ILERES INFANTA No.45 v 437 1.,r 4.1141210L1 0.0 EDIFICIOr n DMINOs e **
00 ` 9OTOR DI, l L YEALOS E1140 -0.H. 13131- 7 l4- e ordA e Aeua abundante M Iuy0rn0 a,4 -L Ti nf.001v01e4 1 U-2SS3
BAUTOic PELLAaS Hato. ... 1 ..... 4 .A vES L R I n d n UHH-1M4--0
I.pla r nlr un. 1R P 1Man7.ana dB S (,omez 407 RTelefon M-3027, Habana. El c --NT ,. cquin a Hi d. GMUCI. .





uyn s,,.ePsin serseen Man Telefonn AS2458 Scomedor de esta casa complex APARTAMENTOS 1o' E a Castill 1110 E mn,401 den,.,o d_.la |
. .p. i. Lo z Villa- E H -cl9-56-A-1 H-H- 6 0 e n73 transformed d I-oD d nes E OS ,ane oooS L,5Ais- AM trIt. irltsl f l a2 *
U )W RITACK 4E I EONV A 1 Y .............l_.....H-.l..IE SE VENr 1A...TO Te.(.:A -723 (e al4a ... 40 0140. T 2.." ..S..o- d .....I4. b ,. r l1 0t de 4- .
AU TCHEVROSLBET l 0'S1 N.:0T1Pe i PR AFRrDO RN E 116 SOBRF Au ..o ,t,.OM VL .......E5$014IV 100001i141410 U -5$ 2 44..., 04 4141,, Her4t4o.-- r Ne










ITO PLYMOU T....... ........ ...loSi.mon s ttMa- H IPOT.,CAH STl n a. orealo pr ta eIe s fr co mpl.o UH-H-7a43-Dsdr










SiICK C r l. R ,-l kil .o 4'o r o rWi. -- s r,, r c n La ma7n0 fC0 servCP i. a todas hn- JV 20-14D2, M Yor laborable i 4 .. p,.m, no Moderno
S 104 00, 4 W S i pend0 4 V le,. nml n~rT Mppart.a"l aASeer 4e, 0,n e1 s co en 6HH--a A o pr,.nr i- Plrro. Aardtao. n eld. 4i
IfEp WLLIY.s. ... I I pso ....... M74 -- tr 214 4-- Presq W sa6sdra complacido4h INDUSTRIA 161 a..4 4r.4 0a1.,me's 4n arto
H VROLFT Pta. 1151 --,I I onp140 UH-C-277--i. N PSAS DM. A TINIPEEAZ.A,-rid comdor .e hab I y Inf oran: y U-n..



syn.11ob24 rree Un J I41 Mar1 men N 2 y pRr ..m I h-nnad 4b0l |efn / To7, Haam ... IS E o ..... Hargado n..... ...... ... .... h.oh. Car l .0 412. d 42-





n H4:- PRODUCTOSn UTIRES i, 61 -ANIMALES- e- aO'Rel 309 n" ;F AIR 0 D E A G UA TeetonoF .S291 -- SApm..o 4.2m ..xtoI,
iFdO_. _, San -Iazaro__90_ d n i A i 0 | 5e.cio R.Sidencial ga s.. n d"a I' _e 1__ ___A L'E mDES
o ,sM .r ,..... .. ... .....9 aAP OE HaEd UH.-7 1 v l s ontA-95 la OBISP0201 M-93 B9.3431






,LDSM-l..ILE ,e 41 ; n u e __ ra_ e__ n ta_ _. .___ T4 coa m do dS A e V A O A RsA N r. .pdo A pAR A tMET dO S ICa,, 1 ....1n 4 4'$4 1... ,."0e 1.n", 0l14e u. fr. H>.1..1 4 4
D GEAP 4 aPtN. E 11 4 4- H. i.jc, e p4ar E1B1ALLO AI IM iH I. ,lP T C a.- Kr a Ro A A AN r- .I form' S AI-UA A rD N Dr n m A r --- phrta tne I. It d, nor. r .r o
"Whta ; iBICICr.LETAS nn C A NE RA- d ..O ... ..n oH11- 7- E4c a .... .. "S^Ca adra Co l um aiAy La- v1111 ,atu S s n d eEI 0 N uno
P. V, Or, H 1948.D .... no v n ... 8.. R e nr, er u ors a ,, r am, I ca ,6 ,d-2" y 43. F .. ..... T ndd Infs sy
PR V C S ooFn RE40141. O2.R141J214 40140014 14141414- do a1014e a t sm 0.44rn oh
S" I era Dao r2 A Ua 4- pana bja d eboGALIAUNOb c 112 ERVASIO 563 tnh to o es sela-c s








Sompi A aick,.ak mC 60 S TR N W 70 E CE PnARTASLAS U 2cHPU C--ADMAE .201 ,MonTa YO 5 2 __r _l | __ __--
d Sc 1 t trP RtND I B r nSE ALQUILA EN EI C r uoesu. --s, ofca

















INDEPENDENT 0 ,. 00, cen ma_ m as v cas leche sobre su R H-A1494-8 lamento con salad, comedor, I
consist.-1.,0, ras Hols0.ein c15 pr S 0U E .- D 0 d7 4 .mQpo roa]onSoH.aNTA NT DE- AP 0e. ti o- e do' A tO I
dmdo5d-nMOTORS1S.A. ;" odo PaNiTo M cPreSt aa Ia .. hbea0 1.1O ADdelan bea r1 r

























if I y ( A : n n F9-2034. de Ma *HlO IE8EL { 'r.-0 ML-0-1-- Dc L _..L- < cena.Informe enH 4 | ..marsec.M.
Co OIn r, .JnKER1 0 0 0 u-c-27.-.- ,D Nov n M ITACIMA NK CONtSSAopartamen m Ypd b .s hI toSmaF8ed2rh,, r CAL DA, N'1_05



















c.rr. Telf. 1.3050 61-A MA'. D O LEDONE .. LE RESOLVEMOS s. SANTOS SUAREZ l EMB de DuaMER ICANA
eR4 a.s dxi.en -. SU PR BLEMA E O QD A II VEDo A I l E | b A
p l D7 WIL L A C ultm a O port duni d- i YAl E 4 0- 1`- Y SINIn Do e 12ONES Te o -30 t7a basnab H A1 .A N. BA I i, A d h C d .


'LPSMOBILE Quedann Pocs RA cOq GoNSU.ADO 16 0 Fr |-.2 o por el t. 2fon4 A-7391__

















CH E V R O LE T ,GR, N O FERT$ An can. ,ND G d) n "H 'fonn T D pn t S l*Bq n p an ra,! l^a-em"o
Je a u .lorduno !I2 02ETOS V OS Su.ldo.. ..e d enn d e le- A .0 MENJOR ,.simedor tba SE ALQUILAN
CHEVROLET 4e lPIa 54 Adrma a. Grdn Vilda- d.P n i ,P eTmw.oAMinkeoo de n __ H-..3t ran 4r4do s ENEVOS Ini4naf,, 14., 4. .t r.o, S en L' a R 221 .. ..1.

















Radio y banda bln0T de1 d Pago. Mani1ana de GO 61qme 1 219 APTOS. MODERNOS $40.00 | 6CaUe 10 N 514 entre UH-H-529-82-.0 dol in2 ,ala b N
(HEYOLM ETo. D4 l 1. 53 ,Too d. 6 plza, cd9 un 0..... ......d.0. n A-9622 W ..8732 uqa ben rn 0alana bs ad r.. 5taa. y 7ma. Avenidas AGUACATE .257. 7 d.. ..o f ta1o0j l e t o30
M HEROLIO T DI E Un -52 ..EGO COMEDOR .. .... .a a loC a -- dr Ru A A 10141 acondicionar 20 r14 etros Ide la H odem. : 1.d, con clo-et, bafF o compU-eto. Pe-
MOTOROLET 4el 1410, 111De .A. A. 61 ANIMALEU O idReill8ASASy 309mF A K U U 2 entre ObGapia U TrlyfnS .fnsara4 ntoexter9or

P n ..... 0 1 -4517y.0 1endo 44p 4d u a 2 Io. O ,ll T A" 0'0 1 04 C ," 6 .. .. Mione pr"




































do u .aE"RO.ET .1PRtT 50 t 2A 0 53,O R L ue e d N 15. 9 |enos I m d h b ENB t _518.c-M H-H-4 B- D9 ba de *de $ U C a
G AEPA S Sub rba Iq 0A14e1444 4 0 1a5,1 .. .. Club I 2. .. .Elo o 4.14 ,IN M- .-T...... 01410 ar 14i0,00 ae*, a-n. hol 4 0 .




















DL4 SMOBIEI I .4 o 5 Telf.: 0-4 20 4 44 40104.1l10 0 OA4A o _o Roooll Pog ATdo CAs o mas, n $50 50 ,1
Su es... al 9, t .. ..s 3-y .- 52 2mrade1ems 2,e .BOR lly s aa c-oa d A,-.U O .U1150-82 1' r 8 n. e blldo Sn y ut .
V ndL La4o m Murope. 2in." 4Pcl- na I-Cl 4. 38-14 4-.. 2.1IN4...4Y .de,,isb- SRI a lan ee ero ceryd I




Edif cio d l IOAMAO. 2111CDA-213 AYptun- Cydba Can "A 2 SE A LD.'A Delco Y In-Y AE |o, 4E1ao.1sB14
''.EVROLEut lT 4 P t IM .... ,951 J- d. ado Int o G o ,,,tle2 rt-291. E U H -t-r27 3 Od nlCo _,. r .. sa> i eltldcado r. 3 b y b4fn o r in: -3 g atU.3 .





DO GE4 "P O,~p..0r4141 404e40.IP T e 1 CT > 4iro R IER o GLWtO, ,ATO 0111. ylma Acargl Gto b Mo- Con4 1 1 0011 a.0en1or, 1 ,er/HKor t-orn-


pho 1 Metativil: IT-5791 ctrin ,98, I IUtahana TTt~ t 19 A 0,1 44 1 r d sponsibl do. Rain. 4C04141 ooo V4. Y700142. 1lN (0 o *ln I B.dO (01/N- I |. Cl deo an Cal1,2L8
Pitn r i ent 1rand r y |equePial cl r c. rlo:i y .J rvld d. c- n .n ,0 A t ia3 Iy nrorylahogv | erfmBdr l n l






Pm I Con5. ni. 11.14 55 ICILETA 24D-05 04114110 11T14Fo1a.1n4 3il. 0122TELS0. 21psq. AamCsdilco. ANIIHAI 966erenc
--0410DESEL--l 4,4e hrex S eVLL nO 1 94 A4 20141114AMM Novd. -1ae<-1-1 IaIdn UfCaalnln U I al. ln,- t
v VuaE EoS n nEuE RO e .csor2or 1cm.1 s4mow
CONC('[ HA 9,, ..... .....................del....I....l....I.... ac .....n h AcA sTaM o- K67111


Ampliap Faciulidadns. Se 56 MUEBLES P 1RENDAS 00- I.1,0 14140414... 14 1 11,11 0 o .V SIO
.. 0 1401 ...... e M R. n o or La 011an00 afo o net .1d,4 440 ........ ..4M 13271ab na l4 140 114.1440C. 61400 4 .oo l i c 1a.444al.
tomnan Caroas en Caunbios 00 n 0 1 0 1a.J' 3H 0-00ept140 a0 r oa1.00 444b 1444 .0c1 2
I -................................d, .....r- 82 APAR TA 1VI OS e- narg a to. SEnfor n a LQU1 LA....... ..EN .l i I. ...' sH-cl |-, a

OI 004,n',n -, 1,4 b ,, lyI ,, re c ,e e .9ons .ru cc o, ap NIN
OD O L211.-on lolaacomhdoruN TWO TEN
1 .9." $" .50010.. 1'a] ... 40.. eo.. agnifioasten ao .- T.rh-Dbre su 1401144.0014....14404430vL12.4 UH A9-8- men T D p.o4ooo o I
IKt1 1 4,1era1o, 4, ,"c .1e aolo, '4.4h hn4 r '0 -O bornAlit es.
1ra Hlsen a-bana....e... .......$- ,- d9-2034.0e3v. ApetB ar OnD IoAdeoa ,
JE......tIo .-o, M 0,.. 14,._oo rra 614y. r MA-A 0.. .. A 1444 00... .1 s.pLo l d ... 2 s ets ba Ti-e r alad o. CC I 1/n......a2.ara o, N.oo a It
H-1902-5IL-05 11 10 14 11 1 4 4140, 4.000 14 02 e C..1c.ll 23$rNa-O 1,40le41414 424144

CADLL C Pa.............o c ... ....A .11od4 04 14140.10 ... 9,..4 Br4. .. ..rS4-4, o CA ADA 10



C A D I L4 L A C5 Ultima Oportunidad 60-C--' -YATES 2 --- Y SIN COMELICAIO NS 14141440 4 .. ..a... N A 14144041404114 ....................... e d ..014.C.O bon, a re elador
F D41 14en00y10m 0.4 1 42 02 4 ere 100 M 14a3 n o r d i A egr 0. E n ea rg a d o n to d a p h o r ns

GRAN OFERTA ................. T...oa, Bodeaan RT4.14-0F-322-,-If~ d,
CHELVRIO. 0LET 9grandes iueqoa por a~a .................. o' cas,. Resata....es, Bore.. CI LAVEL N 41344 Ia -Apartlamedor0141414.. e40m2-40 olpaso, tea SE





0 n4041 b az o 4o t rc a1c o patio. lii. d -e to
CD o DUE40Pl.44 pN eto, de ,,1h0 hndlO 14,0uer.l V I- r4. Oon lot .a1 Arid tines, bodes-g. A ..
n.....ch........ner
Cen1de"n ,,1 N I1 I*0, ioa r 214 0 144e a mo Oode4n4o:solo, 140001144. eon oetn In, banio complete. Pe*

afrIo cen* E00140 1neord planta bal, 0ual.-5ooedor, oerviclo be eriobo, gorajo. muy4 M-0 1 Inferes spar4 seote Me.
9 ah -5F Pala en" i z"doS capital e 1 /7 1 2 4, bo .. 0.. pns.n oun 050. c ....... len- bonita y rfmode. $80.06.
PLYM01T H E 1R 4851 L A430, el Sur N0 15.209 1, ntre 4ta. *e SO, n -....-..... UH -H-442-82-2 'SE OL10 2
14p440 SuIur ban1H1s, .I Ave. 01c40 i0o0 15. ConOtry Club pRDIiOaO4 APAaTA NN O --i44 ........... ..... .
SMeimico, ban bla 53 I e s404""0-0 06-Le2-1tine s par, imrastmoi. $ habttaeionea, o nterdo Mde
Dtrapacialeslinsa EI 41400140 14141rA140s, ao, r,,dg, C'Io,-co inOnY d iarot 00 14 4adr. Nep-
ed o tbona blOr.e962-..-. OPERACION R.APIDA 200140 4-4na1 I o 14, 0 ntra Be n y 1 etre 1 p 05, aprtamema
LDSt0LE 91 ... 52 a3 ___sou iCUD-7 Agradecemnos su visita VEDADO. ALQUILO .eA lquian4,in4estretr,1a,,
', I cHEROE s5 Muehieria Lucena SOLICITO $1.0,000 AL 6147o ALONSO Y rsaeoolodos 1140. 13.1014441. tn. e N4T.O T11
Iob.. oa. I0f...0sT. 1...4 04.n........ ... .Y14.. E PI t....a .... omdor, 3 mmn '
21..A14014.0. ..0.00.1414.i.. ....0hR DI.' ......... .U n os elNo cona aff..ero.
d-, Vedadol1de o rnom-sIJ Non2 stsz: i-2cO.ar to bafio crisaos, arie.,
M OTOH RSO S.20 50 Concordia 4 14010140a2,n.140 .......2 0 Edi. Retlro Odontol&lco 4 .02.14. 1.4 .141..........a]. 1 ..... d t Loa ....oea oAl l ojowDoN



FnIu lto4ro de 3 Ii adteL 1e410- -. I4 a~c AI40041 eol4K4NQw v304- eIco$45. IdispensablD1trep
4. ........ ..-6-11o E-5- 19 14114. 1220 s-.L H.06430nv.to4aH-,42-.1-4 a NL. L-I0- g ado. 0s-meae-e U. ag
C 0 1 6 1 1e 01 y t1 A1r0 41 04o*lf7 1 4 I g e lc 4 10 4 .., a a 4 a o. a o. __ __ __ __I__ -N'20 10 4 15 1 C G11 56 1 A 0 4 4 01A-3.4 12 0 4.Ch4- d2 a 0 o 4 l L' 2 191 H C- 1 4N '2 U 7a a 1 054e A ~ o~


1 6 4 .4




I


1 lplelsnoooo 0m.0. Ms. 1 F A O1 160 X2 T-2U& DI horm e,.Fe41qi d B. 32 dG 2 R .] ASO ALUA 708 RUNA BABV AC8004Il Neil 515 T lf. 3 I
Telf. F-6671 la,,d -onl. U, i. UH--355-8 -1
mdls. Dewttemnto do Adoloiotoisir. -.0 114 10 0 0 4 8
C.U70.-O-2-30 Nov.40e075004, M-5.Odco H-80--0 -1084-821A E.462-82-18U1-~s~iz ~ soui hhhhhh~~Ihh~E


AAo CXXIII
Clasificadoe DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1955 Claifieadoe Plaina9-B


A N U N C I 0 S C L A S IFIC A D O S DE UL T I M A H 0 R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES tas

82 A ENTOS 82 APAR Eos 8 APARTAM NTOS 82 APARTAMENTOS 4 _HABITACIONES Inersw t
ALTOS DE LA AGEN-IA NASl, ZAN- MAGNIFICO APFARTAMiNTO ALA. GN AL AO 4ALTON NA LIIL COLO .ALILO AITA NCON u Alhc caqe o
nn ""5 4Warne d"id ,' s.o.1 d bb... b t i ac A...c..6S ....AvA re.A LUSan0Ju an ....n sports not o. ... s oS rI..... dio Y b., so... ba. ci .- h&q a co laIne'rv
Ltea. 3 nome n n, ,God a -o 585. altol inform r. ,it ..i.- a t t d.. e SuscAiptiones y .00,00, t-o .ba.. .So. 4 o. M3 o 424'C
HL 34-82-20De. msm1no y Genis ofc0nas els, nM rm .H de- 8 SuSCripndones y ntoI ity1tr .y 1 a, lo, at"o.S o. 80, u d. 1rnplo, o teCA 4 l 6n d cI co

aSANT CnA N Nos 32EN7-29tSt 2YTrL 17.b o A Aoo,. DEA- rma n m l *AI 1. A LQ U ILERIfEan b 0SAAA
ENSANC HE D EL V ersonaldr ca.&.do donla n--iestii- I-ao-a- t- T. 14.00 h3f2 a.m
160. L r a y .3. .... ... I R I I, eXS' A"D ro0 a. o i3-ar1, M.1U. 1-1..84-.20 8r e Las d SEO S


BANC HIPOTnEARIO MENDOZA ETn dn A7 -. 1a 5 sr n _. .is r No I6 1 .. .. bn- En cod. e.1 t1 blc imient o Mmim .. ax, hoy un oh ..o em oO n a. 14 1. 1r.4.d1 co T... 1 6A.; U R O I EO.,
nPTO. ADMON. BIENES 5-2-1o anc ipt aro n o pledo dedicnd*511.- excluiomene tender l c. .i 6 7 nc d 8 T I
P _H-C-I7-8 -A AM TO A -MON 9E 21DCedO der ..it T. 4 H -331-82-23 oA dEx cn earns:ym hoo ts ) -Aa rtn .




"ALQUILO APTO- sificados, -in co----o extra.^9'"01 dr Anunn. a- re d C nt
ENSANCHE DEL VEDADO d ......ador 2 e....o, I ........rt--AMPLALMENDARESon ,MA 1'0ue 1274 1... Pt00,r 85dNAV.....1,H OLetre.Of YZ

re saco sfd or. n iorane s e a o Aprvech e nuevo ser io concu nddor, un u hah comple-e e p La A mto Poy. Rut b I vi i TA. oh At n
do l-la-o bl n n, c iedor, 4 o pri bO EUE cO0, donde ruciLAn obi- rFn 7 6 2-120 A QI- [ T O 8 r A t.. ...2. .8


e. ede ver e 4r 2 n .f 5 $32.00.. o oFresco l V arI r m dit Ot cl6n. VlenDAtoO. AL L Pbaj10 APA cnba con c S bLELTr o
f iU..... .. 742v h18 n .. IfomentIn e al .. r.o 3. de oa e o S d o m lo o, r114o oa.3. l 5 .0 or a o o, 7d 802 n. acl.de d-a-.NA.










10 D E O CT -BRE 113 |, SE A- LQ U IL-A d 17.e --i i-E de table cie ne M ir n r -ar. xo hay u a ef 1. d or. ,a -".. : -ng o b n-i uia deT
BAFrente AlejandrI MENDOZA ,-.1.',"n, oll.. d, i. uede vers ar I m nt:o I CbOO2 estao i c im ento Smmtm x hay utnrs. em- a, ..a. M... a. 22 ah o ... ....loy .b..r.d ..... a, i..1 V, ,03o ,2,0.
A'DPTO. am"n IHp- bv-.s1.. v anHIp.. B oed aro Mendozaa- pleada de dicad ecu y T vorm ent Co e e6 No. 710 al. 0 t 20 i00 t.s. 1. -e ,133 /.0 P880 .'5EP O 0n-4L -111120
aS h. A-723 N55 V A C DRAO A INFANTA Y TSAN DPTO. ADMAON BIENESO -| .... 4 ..I. desee suscribirsea l yd e lo, 'deU a0 C e nd A .a 1NV *- -- A.. .. C...A. .i..i -






UTelfA. M-6091p B. 2 20 N V. c t ..ib i... o mn -bIIo 7.- 20 d e Mayo y 5aad i6e5.mLo Aye -ir r r 'n o ea dS, A'... Q 'NAVE A ASADA DES MAARITA O.-
UH1-C-107- 2-30 o L., a00 ""r d -** NoaMI ad I1_ 9 -3730 Vd.. H H-117-12-2 Die. CASA HHESPEDES, PE'SEVEIAI.7 r N Q O Tto .lN l ,l. ef. o-ri.. Tai-















LtX 438 TF Q G U -30 aoLt ENT- IA51 A-23 r.. *I. I r 7 eNO110 ,o
.n.-re Eido illeaO |. o U .0- No Marina, a utilizer sus pginas doe An uncial Cl ASIN- 0. i- os un MleU hablP O P y prA ar-do para a ir nf..
1,,.. | do A U L. ES.. SAa N a e blaa.s, v 5t a mar .00. emana e
ALn Q ILO APTO. In VED D, au n p sificado, s in osta extra x.. hf... omp.... d 0haT1.00d 82 APARTAMENTOS r. -R 0n deNa O Campn HABti .4i 4 -.
,uI "P I f.n adrs Neptu e... .l T.... ... ,1,1 .ooSntinsob2 es ca ha0 n o ero nr e da o I hn. d la,.,?, ERrn, nuc iI e lada $7 O n5 ba j ,enrre
Compo t o de 1- a. Iolod s lnSF AL 2I 1 ,1k. AYESTAANI.21 A. FAR. Avs.le Rancho Bo nerouAprveche este nue-o serv-i-- CO CUrrie-do a- in. 1.AYO 3 0, 37 l. 701 A 4I0.0173 A F-- 701 0 ema50 ntes.lI. 4. n -l.n 5 .0. H-1h 8. -18,
,Linea r t. I Po I, Vedado S4C- C nto ,Emo oUern7 .-a1.- ,nQ 7 7No e e Coni trad y Lnder Inoma encar n 2 Ido"". 1- so o ,.HABITACIOESACABAD AS DE A. AG ILA .d COLON





















5 Z ,ALQI II Anmeatata a LACRET N" 667rmonso as sn r- o LACRETee i.;' ^ ^ it |
le Sa NT 2,I o vNo n, 4 rn. ,reroantarhab i ,one ,Nnform nple re P, h. c Mirmaxman ma s pr ximo a u cO e, donde rectib- 4H-70-82-20 A, 'QILO TECA 0 0. I M.i. nu.8 076 I.2lo
.. R .3993 742........, Ivov- S.. RAvu EL Vu d lan Eo oo...o hS l.. .... ... .. .. .... 1 .o...n ........0. 874.07 N.. AV.. E 13..|












Em lave "lm t sa Tl uae zinn .. .. H I 6 m t.I a e .. -m o e. ADAO A"L t; Pe ArO i A A ta n, baleen cA lLOs, a O Cballe o m lH-2 -9 3-1)















U,-i0 3993 v,,i, W 742ani V DO ^ tt d. An '-Lrd e nao. c- rpetn bab cnta d, l e. mTerr tood-n F.oIF. SALAIoL muble y> l rOPd PA; rpu- .... .....
"pn e an a' a" t' B mp-. 1 L-6M. (tl BAn 9pa (t a partos r er- >._ l a30s 2b, romenna d I r0t d d o s on cN" om let e- r y c farnt* nor h omb re "o $ 400. UHNCAV E
Umr .. RE GIOH la y HnTIrlaI ,, re nto l fo. Ved d A 4-n esa 1 E NDO t IO I l I idD 0 8 dO, -132 o--8-2r I 118, | Oh H-12-.4-20 lro nor 4 .o. mtrado r ianaAI PooA L r0

Ap-r-men,0h -nj -1 SEm AL,,,$d0 A T h E .en I r a 1 ,1 v B ME Dl 6 4. 806 5. AL QP I I .TA MENTO S A m. i,,Ptn PropaId osAi Tcion sI. pr.pia 8n'. tu a nd tl-
10 DE- OCTI BREl- 1137I -- ;E-AL- 'LA ..t.. ,, 17--e- : .S22 AVO nl4-MON ...so-d0I. ,7,.reo. e.n'no,," r"rvn0 bm oo..; -* n o ni o 0 "er7l7.0 .." a 0. I. H..... ...,,














Feared oe manr- o h I Ast d n o s n p a r 40,4 v C.... 0 e |a p .. .. ..lo fu n 0 3 b ,|
bA vy dog 5i n- r6 in00 ,, do. otloolA W CnnA1oT















T me r Bs1o e2 o nt r. LQUI 10771v n C- mu, fr r. ",O Meyy.a o-ld. e-1 GS | sL n, n,7 n, e 7.0.00.rme77anineo..o ltr o, rad e H-H-- n i '"-t2
, t o...... :l3.. b .. c A ....9 1 ad... .... l d eledor a ntola-E r GAL v ista.y. 6 N lo.. .. I, ),, ,,,,h ...... ..CA.L' ,NA V E



































E S Q Is, come- Se a Aui An 9 9 A C o der- An r2 cS ,AR I rlo;, compl e te ED a m-basn 8 1 Y c a u { r. \\ r \ O f \ Polo. $14. .
....S y..... e a '. .... v L 0 ...Who .n- n d T N 1 8.1i d ... ... ... .... Adg C is. ...15.. hclo 3 .... ....... ... U-7 .. A582. r 0qui ,TAr int0 e rio .de n1 .... r
















fo trm a gio n ^lI-a o 00 l ., ,a amP ron a. a aol7 v4ad arhd'in Par 4 SnAnN 1adoy 0.. 0 0 ao 0 pa banL n7. Vi ..- E0 LQU L N 1.. L .OC L, 0 040. 040 e rho
S1 ," 475.5.7.7.4.. ..i .. -0. en el7 7rd7132m-8e2lo 0n1;.7aIles.-e a s d. 24n0al BA NC MEadI .0" N u o y un
7-0000,77000,..,12,,,,,h.. ,.02.-n7 0 7 --M n crad T O -A TO i A uLQ U L R E S A L Q U L E R E S 'p con .4005. "0. to- lo.r- 0 0MOB4 B.IEN S e... -'.'---2-- -, -0, --Sc-p 57 i..1.........o"
-- 2, 13-- a- D2-v. I P, PFc.- 7V0 /0 i$5000aa n .d.,,, .....822C O d I 0,-. .- 1..r...S O
















04ed ad oA 19 esq 0 ,* M A I E AOO G R iAVEoD ^7 17 v 82| NAT Ou 8 A M SIT A IMNACMO IOw I Ni NI O
T o Ud- -od-ss o 7. 3 vv o- 30 I I II A O1 3 -0, las 9-L 8 .2-2 l 7 O7 7 SI r ....... ... 7r0p5 0ara4 71 077,s7r















ni Iro~~ v II~ c nd'o Mi. d\e. 1 p n'T i i'ou ne.i "r ....n 'i1 dp >" 'A L IAr A. I H1e T- r o,. rh d ph p c in ben o.ma ePnran d ae Itr ,


.._ on_ _Ira. oe o o Io o. d aad. 2i 7o,20707 Ai tnvn1 d .o '| 'm4 7rs"B 0'.. ..1.. 2Q 5 1.0 rTa n-Am c,1do50 5 547.40 T E
1ABNA -11.89-22-231 CON A Y AN -4Hvnida Calls2,7 3 0 I- 8 4700 Hd H 4tA 5e 2p 07450 7 ,7 l7si7.1 0 H-502-85 -0 SECEande o1
2S7 00.5EABL1 RIA O r1 0 ENg d LAP TO LD A DO 4710 A E 8 6 1 4.-0 L E A "NA. h0 3i 1- AVn. PA... TO. bo, l u r 0LpE7iam
., n m a-n.e r rnan n an r .aeun o d e AVN iI rn lVrd.Irnoa ar pOmrri orrqVin.dar ad M o a s ir n ain


7 .ente 7Ae7 t 2 7, I 0 I.,.... 0 47 n ,,T .. t77-i ....... pru er 0270 7,a dr.... 0 .0.,o -7oo -ow T' Xu 0o 2 Poll. .7 F r 0 ancO[ i rpe q a C ar o Ill II



narta -r3i5 r no ra a., ,. 1n 0I0,0SE -o AbLr 0 -r.-4a_ clones lrI4l coi7p0t n CaO rgad H-a99 -8 2 .1 ,. I p o, 1 un7CNA ,.0 77 7ME 070 77AiuL z 007mto,I nfor .n 00-4 2777-
H A100 $77 2d. -VEA DO I t t d --H-I-C- 11 ... ... ...- ---1 1 dm cf- AI T- "




















J ;.p tI A c 2 3 do, c" 2arto jv ior e a. E uTR v, On0 s EDId G O G NP ALVmeeR N 217U o.. .. ... .. M IMNf a IN NB.144 er i. RO-o f c o
























Solamen a quedn d nemRai, $55d4'e s gunoApfn dt 0 o F: Rsa0. 8 I P ri 1 Y 41,VED O b nao, conar d4 HABVTAC.0NEYLe ooked m nKo 1io 0-Ali etndcIontYa-onp-.Ha tel3fon-,
T 7n.- I -nra ar a en60 B-na1o i 926Ia, ,r 3,W N ib 2 e n. lf 1n c n nu--2.... ... I- A --7a o c- BE .A.o.7, or 4- in l. o, e] S t 1 7 d 5-.
n A D 4 01,0 DE So. T 0 a 0e 1 m 0 o e0 m Intor ao 3.tI. A1 AIto beR e. p5oaa. so O ..rLA n dooO I a ,r, s a-,, '.1 1 2 ,t .0. A B o, n a. n0 a7 240sic -n
02I 07A01 (70 To 2 le e .DnI74 '0ed70008770/7,f0,, o med.or S l4r.. (t d 4 5 mate l* 07an ta r)n 7nt ,hobr' el IO O'Fa rall7d o 77 o._ BI 7. U 2027., ,.i ro 17na1 0700 en lr ] .. .
77770 nl 4 7- 1i7-- hiH22 -0 0 i-7o 0 7 7 7 7 77 4 0 ab mana7 0. 07 0 7u2 7.p0.7 .1$7 0-RI I" 17..707 i7.t :,i,,dS 1t-70 00. T ",... C/ 1 p .I~in7t. 7all

S7 H..00 7.2.. 20,n SANTOS SUAREZ Ho 7 1. l e"l .... .. HIPARTA MENO A N A- HABITACIONES. H UH-H-404--0
o do r. 2.077 A3n8,0 ,0-o ,77 0707"7 07- 1-8580 A.O-6622 85'.,;0 .000 S --. 0r-TO 00. r Tt 0 o'I DOPTOu AD3MAN. BIENE i rrnr 572 087., 377ar d7077.;- 177 _.4l70"1n _mbnla o.0.on -. ----























v= lrm a s ni c n o .v oU 1ro.* a M t oo. A yq u ioA ceo 2 h" .n. cs- to E D-a o idO n tEb.LLP wn o0r p Er ALM e rsnD AiRa g
LUZ48 t; a'1 0oo R nds; RODRIGUEZ No77.77-0704- 510707- on e grnd u a abis0 roo s.oin.7,7 4 0 O- 7 C ,wrs 7-r- 7En ero r 0 e7 v doU 3 fOrnPb 77-a





















m i "r oA ntnn din1A W T N 2 N 4 8n ,a o n Nd l,00 e o L n r*e r a Ve ISTu A Dytn, A u ar A -Ar .N A ndde" 30 P N. c lrm ara rT i-r
SAt-e on i N e 2a ---- 74omES .SanNnMTRI AL e 1A05NO7,eo e-[N.. ... 12O O 14 s7RADo 7 r ,. A E A TOmatr -4Imonfo n o m breno'- 14 dci oo dac no a n a r. e.
Vi ..a Bi clana entt- Tu ip R- L a UH-. 4 .. 8 20 U}I'C'334"B2"30o l na n -r a ma$n1t n5 ,i p dent r, Uf H-e-rn e M --r1 t g. -. e u.nI peS1oQ cAa uIA O



























3a o AerS 1874o. s vrse N a R ALe-CUlA S a Dpr o 4n t fnol0 02S 2a77 l 0A0rtam8 IfPrmENT SE'7IA1TR E ifi o 000lle 1 S1o 11#9 lc o
m A ta r a ]r une n2 N '1 T,7 --5 2 n. .. a vn .n u P era V, nrl no 8 e........ .. ye's... a' -1-2, p lro rl aIObada D (ru br e 2..
..... 77 ...o. .0 ,700 7 r a A500 0.e2pe es e- v 5nu- ec Ta H1 an07 0-7 -- 3 ,4 i ;nam uaa A aI m inho rm es ao
70 2"E 117n07757 0 2e 7 1" 70.. ,. 7 0 E1 00 D TI 001307 .. 7t 0 pT .T0If%. 0A7 0A. 7- ,5iL7Utlt.. ....... ..0 Cr... 70 80 17





























0 enb I r000 a V0 i ra .1n o 0 77 77 ,7 7o rsl 9.uo O,0 EDilI .1CIO IN0 Edi...... 0 7A r un ses. Rn0en-, R- 77n, r o -u-a ed iio7de0n I nfr bb.
A. -,0. m ,.00-1077i '077. r. I.0.7!77 0 t d p sa l. I "o-0Aab"n de 77Co77i-000700I.0 70 0 vrII0 0~ 02Pe oue rL qform OCAa l 00s0a p r0 0



























































E G E l EL oMaS o m E rs o o s s o 7 0 S E A L Q UVloA 0 0 7 4 7 7 7ll70 oaLL i0e a 1 07 N n t r e 1 2 y 1 N 3 8ri d u m b g j0 3l e 7 I N70 0 I 0 07 r. ho b iod o o t07 7,i|0 7 0 0 0 4 0 o 0 7 7 7 0 -
_ t od a h 7o 11- 43 0 0 711) 2TG0 S NL.EO P O LDOFan..- ,,I ,r m d A U~ H 7 -8 2 -2 1 O se, d .pt i mA, i 1-580 4. Sptu n e .eA L Q UIi A





























M ECI DE c E AO c, n LQ" I V.d...do nquina a MaaOn 1 N 4, enre M.y N *o ian meno I lenl. a it AlUl en MOn 51, los, 10



r tnena e nt 11 r.1. udT %R4 0a0ar. aAs cE.. 3 7 4m06d 0 PS 1 35.0 acondiiOnTdoA y do. M 0a-C O VenEPDor2O l n-as, 1riop clarr y entilnsdo. flei d e pri na a
tones, la. cocin- rail er.. r. n o at M'" .,-,.o o m m" MODERN05 EDIFICOS ba.o. de plany06. in.depen- S r;;?d-erhi'. r Varos serV Hs-ani an-8os2, pro- .i.. .r..il.Rfe. de.ns.. --
amI rlocO. ICIO,,n O rcA1m*BInearme d Ad1mT na hb a t'r? x l ni AN" 6 6pr1o7 di0,t, pi0s7M de te-o.o0, n0a .. honor.le.. .ne s ,nt 0 p C u t Oi ...,































p a1 uH can a sin muebles Eutabad B -ac Mrnpu ldoe-s Ho..,- ...-.. b o o D- bC -Or l. asi pPar "dee d. A c 1 purtenb I..13....saea .LCRCnT e8E i
1a 7 02 0.- q 1 t 0, S ,r,. 2 h20Ti7 _SoS H-,ssso 077 00-7--2 c r724, baho yd.o 00 7 -.o07t 0q,7,., CA ,rr fU22. rleand o. 74-777 72 7v4Ro Rn 10r3 C a.
d., ___tc_ o b,7o.Afo1E. 37, 70074 00 1 84"4 740 -l0 S0. oLo nlo-AoooTAMo InformtIPopo 70ones propo pra clin n L .al-tos

ha.......... .. ... 7. ..717 ...... .... .......... .A LZ A 6. -8 2-'"C I S.
i -8580 A -6622731%911 Aso 1Ah-07oo L Eo %.I 50T1487A arabIas3 oo ennfap 5riratredorn e u nssod o.


I la, sa.|a -rotn ed nr, 2 '4 con closets, ,, a,,ile, A707 0711 ,7 070a0 AD 13 ? t 0 h.7., 0 7 ., c a or f r
Urr- Id-17 91)l7-7A2 0 00007.0020. ;c7..0AMIS AD o. r r.-do' -- A, A .a o' "%oo 000R-.07 d ,i a ..uadri a d n etsnu, o y u.. -t nau-11


I,,,,o oI~o0 ,o 7700700 40 d I_ a.L 1 i7-i1 2, 3LCJbatMqu. 0.000 7adolol,.i 7riso.32 ,07-7o an'-. r




tI1' v d a I a t- n n7l5t0i04 y e -Ia'l Io so, v ,om do n f no o'na ,j -eo_| -
n .. .N'r1.. ,-r2,o ,, .,77 0 074 707040 0407000 O Caizada LuoanoS 309 12 a12. 21 23 0v)077470 070 V 4. 1.... 'A. m-4-82 70 qusl ueri neNl o nal 'rlo de p asit-


H 'IBAN No, 829-831 ,r CONCHA YIARANGO A a- -- in' '7 142' -- 1)_-7.2n-5 -Rdeao. oit ho ,no) oll, co. s .-
ESQ ISNA .A JESU VR At 7.. ... 0..... 7.7..... 07.... E PEDRADO 415 A N4 07 LIN "A .... n d. RC0 STO F d 007007005E0f._--N.aA..... ... ... ..I
,-.tFdR2-2 gbl n ba '. I, ra m-. N2AIVEt PA ne. ana d 7ada Iyarb anoro-etnc dc
070000007074tc-.ihi E n" E n treT g d B uen0IAr C s%" don5' acior .r ada. Cosoho. 070Sal 4014.doln

Dusr.11078 2 20 d'. ".ot ..-

d,' .. Rr .. .....-U 99t, A c co---IIS iR -h'_:--"_"' --____ ___PROPOSICIONES
y0,o707d e .07.00r e s o s C n0 0 7 7 1 0 0 ..,mopi e. r H A B0TA C O N E S. 2 1) 1 -465 -11 5 -2 o-
.olad. n 0 Ir zn g. ,'0 0 ld 0de 37lu 0 s od a p 4 ca nvista8 [ evaderei 19 Y 2 VEDADO equ l Eomedo n uartcopar 84 H BTA$9 0 .0 d asr o "A t Cmuelfu o s 1o -


en i r -4931. 1,t 2 A0.rDE O ,CTUBRE No, 231 forms-...n 05 mie n7i Tre.........al, Vi 0' ... d 2. s lp 70.... Co....... s .. 41 u01 .... 1B-124 y B9.2848 .
17,Voe.a uIE.In -


-1A-h, I -ntrPTO.rADMON. RIEE- He, 3NO5I CA" rir'i--L t- O2

000 1..... 047q.77470 ,0077 ...00.7.07 ROR IGUEZ No. 40 tlaeionens granideB YrRuna me- ha 7n ..... 70740 000 0.. 0 .o,4c7.". Via4 6S7g a nte0eavn1 TESna ....... .70r srlo 48 ,. 0000 Pis ranito si u n ,
lit0C7...77........0400..'.9n7....n..' AaostaS- 700 1i0se4a]- "v0 .. ... tu... Font, Altuora. del. ...... pdopes. de 70e 707 0... ..g do 1ar f i
nt-,, si.n ,,ou O... ... dor. Aoe. [ndep8 nden87ia 71r0 ha "., baf-le 0A&m ol5450ntr o-0e 16 0 y gl 51i alooPelo.ttrs de

ac Reo reo, Cerro. .. ...... ,, 0 05 er75 Injorm es F-8778 P .P .. 8, 000... TrIn c s
n P T-~ R-"c ,In o rms d: 1 1-6 42 2 Se a iq,2ila 2A p ar.am en to 70.00 C o 070500 E d ifi3o112-71,C la l" c a l l e 1 2 T o led o de 125 lib ras, cajas
.9.... .......- IV-l7-Hn UA ... t LA NT po compieto do onci.
hr56d ba0t (oh 8 ere m ,d.hta ,I E Y 3 7o,,,, esq. a 17 noaysu never Exposici6n,
VIVA COM ODO 0, ,oltoo 7...... t .. .. Id.. ....I- ..... hahn oterr --d v rs a,-o ,na.M,091
S 74007 "IC 74LU0770r.....d .... A .. ...... ....1 d 0.7. B.1 0 700p....iene o tt ec i o,
ACOIA .ABUNI)ANTE 70.0..07 .. sGo 0 ...E...E..1 r 1., 0o 1 0- Miramar ,oo.2 L ,o ,,,_ VH 502-,9,520,.amaro ro informe s t
M RadO020 00.. 7 .7n0l .... -174-A-I nL N A Aram" y H"plIalt crado ens Iamsma 2,es a l
M 'C--SC- ... ..2. SE ALQSOLA BAOTACION IAN--JOSE AVESoPA AS TORAlEnog-

S loq. a Re n 00007770.00000770.070. 207000402.......... A quts agn 0 7.. 7r 000- ..... EdififS Apart ....toe LUJ *-6.4......... para gro....y, pobuouo, etc. 1056
conyodor. 3 habbtao ne 040020708 do srsAdo- 0 80cr00. 0r77,"07 5.5 ,0 cloneso n s0u8 closetIs, boao. 00- Acabaoble C ntstninp55001 0000700044a 04eod, lts a d 8,0a0.nt-
m o d or n t, c l sos t s, I c o oi n o s e r" ". I oln or o r. so 0 4 0 0 4. M 2 0 0 4 0 4 0 7 0 .' o l o c i n a v ra o r i od o s 2 0 N S 2 5 3 e n t r e 1 7 y 1 9 2 c u a r t o s b a fi s a l a c o h 7a y d e m 0 r a a d 0 7 4a n a.0. C ab N O
fro rm Cr704707.deo1. Ten'do LInet.0 Ado4707-0'0700dA 1,009 int10z12 medor, terraza, cuarto 70725 -5
Cano1ydar Mu 7 02an otnfo incit Lm ne 1057, entire 12 y 14 seroiodumbre, garage, ole- 100671t4 i 5s 8A420N trNTRO00a60g6ll
Atoda hora. G7enoIII Le4 Nn 4,5 entre07.. V 07400.7uvado reueu Vht nU --
D u ofi o : 3 1-3 6 0 0 7- 0a 0a 70 O e ste. S 407708 0,, ... O r-.- W .08 9 9 W .3 9 5 0 y F -5 3 0 5 .ED A D O In fo rm e n c a rg a d o loo. 0 0 1 3

-et a oo.h- -O1..TH-O-675-82-1o lvaeo-, oorvo8o r sdo. UH-H -6637-82-21 508 r .n.0 0 4 08 08 .0 T IC lub
d17 7).7 6 778000770748 Ad-8 Preolo dcsde -- "4-5-44 l...... Ci dta,
LEINVITAMOS A VIIR .--s....... 76N' 159, entreK L. MODERN EDG FICIO M I R A RIAA R .4, L. AN HAuITACIn' 01Nner ny entro Cudazaas eI.
BZIODENCIAL S. CDnADMo deXLUoSve0n EL AL.qui 4A a osquina a MaleoGn 17 N0 54, entre M y N 38 y 3 087070870. pdlsfor ..... 5 habt nI 0 en l e 5in-
I VEDADv A407oo 004r8sooa7leRslo-aElFv,'no e t nlade se alquilanI npartam ent So pB o s. O s lea... .-- cil de 10x38 metres. Sinl Ct- 12
on0 bao. p 'C do n 0ga 1de III c. a 0 tol. t, ear48- 0e 7..... f,7n7 A. I eS. L ojso edo e(leiNeado Ca. tpoarta- mentosade-,00 8r. P s aABir S a o diiona RoLy01I TAs P oo 354.0C707I.0rON fofordo V ED O s l u
o4e, soleo. 05010.7 r rgradoO. $70300. Io0 G7rn. 0 o. o.... 00. lmedlt d7 A MOEa o de p t d p usie.,-V ri 7)r ici S t a d.-
Ile 700 00lna.erg, y4 do 0000405, privatdd oopaoo- A TOSte dor8, 0tn se1-1e, 4. ooaida. Perso-
00770400707080 01N d0 cr78400 Ap4400amee Bno 10 N t 214. 0 5t y17 o1 bar, calentadep y e oci n a C. i.Y 2


doo,. 0 2 0077 018... ,ba.. 0R5X-, 0aIN 12. rTL1 6o 13..404. DI PRUCYO DERDI 4..6 en I. mlnsm- a tod. hera. O o..Cldo, ..4s. -..SE CEDE





PiAgina 10-B Clasificadon DIARIO DE LA MARINA.-Viernce, 18 de Nov. de 1955 I Claificade Afio CXXI

A N J N C I O S C L S I F I C A D O S D E U L T IM A H O R A

ALQUILERES ALQUILERIIS ALQUI ERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE OFRECEN

NA^ rS, -LO CALES, ,, OFICINAS 8 HAB NA 88 VEDADO 91_JESUS DEL MONTE Y VIBORA 8__ALQUILERES VARIOUS l_1 SOLICITUDE VARIA iTS CINERA-N" COCINERO_"
Qd. p.r.I n O .,o ..T.......I lA .... o OFICINTA C ON AIRE NIQ o M1oA I A.os AJlo0 CANA,. AJO. l -. N sK AKQI.A CAKA O C A TO IINIMID NCIAL sI0 Vr.BS. O ICA VIA r. O CITA MRCRA IIA PARA I2KA COLOCAII JOVN 10 1O-
,a12d. 7parEs ,, eT c ho OFICINk CON AIRE. _in h217 .1;:.'717'dner I 7r07. 2Br. o o. 0 7ac W-r27n LI..i 0o 1 R a v. 7.
P S, 70..... ...... A7 ... .100171a. 7ero. 1a,. O112.. .... ................. t. orne.
0i 1.c c..,.atoos.. CONIICIONADO .7 7 .......... ro.iis ... ....- tr y.rd .... ... r n e n o. .. ... hn I n er T .. .2 y ra .. ..draPPy m ard A n 2a. dl y I rte fa .
. ........... .7 En edlfllo dstilnguado ocupado i' 1143.L ,o0 u 2027m-p08o de 2gran7onn721a In7orA2, 7Tde Tnrand -T -
N FiAV -DE 300 METROS I C smMta d nn ud os, ofi el-"-A-_ _n- n 8 .1-211-811-20L ,- A a d '," l 277o17 TA A AA A A e l.cr.b2 17 Apartado 471.2 V l7 Pl Tc.72 r da 771 I -5217
I.7 -- o o.. ,.r, 't n de Ingenio y banc o, e or e- VALL .- 174 317 7 ,&ALQVILO C I LQ ILAN. 72107101 rA A O0-0--2_171 7722010 77277,72072,7..nc las S
Vedfoa, d V.A '"Is$0 7 salo Sdc o n mayo c. ntr ,7 .. ...E.O L drl Monte, compuesto" de i slla, saleta, rn A7 70 707r77 r7A7l'4 n Irar 2.OrIrIT-O--7MBR-E7-E TENGAN 07.1n Io7 7 a d, COCI-O 70ma-
l[-I:.t.',-'.,: esT y. Ed3,e,0.m 7o'.b1d ,, ,I.,.,n ...... ,na4,, ,. ., "A: N9 C PERRO AL-UATINO h to 'run-ly1. pl 4 3 te repono l-o. M-.I t lIrr o r a d.,., h-7214.o,-531-115-211N
-.do ra d o ; ren t, ra zon a b e.o nfor- .1 9- 7-}91 e a 3 308 enn Jardmn, porjtrl, als, 2 ont bt er ba- o l o denm Jetro e M -:M l. ,r -1 dfnro i e r- -s p r-r b- e reto rti r arre lo, referenclax. M arts A --4 31 T s
LOCAL EN VEDADO-- m .ompleton. AIJOO-202V-3t-o A 7.. -0LQU 3r. o at... 0 ,, ...7"I",7 "',4c-, 1 7o7e22',1rabrdaE- n .... .1 do nrrb b r h 7s7 M a-s 41-so-on
Pdotado LrentarazonaC l.. ..nor- _s,0 0.ro .I......." .Bt". n1- r :o1 e orI r i .... .i.
Propio par noficlnas y almacin PALACIO ALDAM A un. d ,. $20.00 |1 ,I r... .: 407LTr Pr.do. Iduna .n ., rl R rL rLdinor a 6AN COCp.rA
en cntrlco lugar 250 metro run- af ror -- 1BORA ALQUILO I AR ALTO Casa de portal sala, comedor -194-117-20 i m duerm denro n fura. U
dradoL. Puede verse. Informa: Reina N' 1 I, 177 .7 ,, ,. i 7 ItAmerl na, i ~.co a. MI. tdos hobitatinnes7 co7l 2 cuartos7 bao. cocina. Brasil H-- 2
BANCO HIPO3NECAo.IO ME"ND07A U ---AA70 Nov. o r7'7 '- .n... ... t.1ia"J MARIANAO REPARTOS 7,r ,0. 0c 7 b n y p20t., Sao J 422an I O1" -IH -9.. -..1
UPRI28M _0N E... P73- '- 4-24 Al ( 0 P01,70y7 L 1 7 2- NO 20. Reparto Pan Xmerican,IO'FRTNc F8 coC,. IS, o0 o ,o- 10,o0 i
BANCO HIPOTECARIO MENDOZA ....-- 6o3 i 4 rA Ni E TO n b H523-n1. 20, Rancho Boyeros Otra de 3 SE SOLICITAN Par. ,.and. lul.r ,6 h -
DPTO. ADMON. BIENES PERSEVERANCIA 214 | ,, '., "."'..' ," o l d.1. cu r to Jar- s0EALQUILA ,ACRKET1..12CASESQU-,: ar s n Americn N DOS MECANICOS t.b-Ln.1 rPinch cina uh. e.-
AMISTAD 510. A-7230 Para nficinas. con.sulta o r. 170- I ;1 ", I 1 .t I I o e .... 7107 2.. -doVer. t mr1s ardu7. con experiencia en montaje de __ -20-H-...
UHI-C-08-95-30 Nov 77l70 Sala. 7r7c7bldO 5 habita- V-,7nla7 TE 77 .12-020.00 70nt7777.01. ..eid. 2a20 de o1. 7 tll, .roUH-C m tlu-arC .D la C ad r In ,O o n 7O
70.777-7... .. ... .... cnes bano 0nmedor Colla I 7- ,Y-- --7... .. -- o crd rin 2nrm n In 1. mtn2a 2 1/2 a UH-C-1189-98-20 "MECANICO", Anuncio ClasflU- cln. .1dad 7It Ps cocinr. limp Ir. Dor.
cr71701700. p7- t V'E7 .. "- 7,IE ALQUILAC ASA:7PORTAL.7ALA7on0 T3" F-4007.ado IIDIARIO DE LA MARINAN mtr .....In7dentr7 ML-1141
SE ALQ L A cuar v bano criado.s. patio y I VIBTUDES 604BAJS sC1TREErSB- 1 do d i rt r b" m,,.rt,. ....2' 1"" .... 3 3
tLNANAVE traspal I -. I .7. bn 7- r od n o.lCal ,P .EnD SE SO LICITA N dando referee1 n y -experienciao 1x-- 124 1
UNA NAVE 8: 1,',:','2,. ... -. SANTOS SUAREZ MENDOZA S UH-H-3-0-.7-2, L I C I T 7rs -iy r S bA -
formes I --... ---. _-H _-_-_- -....1-,;.,<7.7.'II ,1ru rr0, nn rctols.,romeor o" I AMPLIA. IN rTnENAR. CONI Solicitalnmot Befioritax I O IOCO i 7N 70 r 7'70.iPA i0.Al i--0 M.-
V-% I--,.7DX-],-N030 I| 1 2'1",-('\-'0i % ,\ l n 7 .d .$5000. O'F7 rrlli oda0 la0 7omodid.det, 3 habiO7 I AI PE DI1DO 'U l PEENO DO 0. _.dim es0dd par.p r nr no1 m rt717
SS an R afael I 'N 3 S0.-2-.0:,",II...-.7:III,.. ....7.7.......... ....... .... ... o .7-722..... .0027- .-......7 o7.r 7 .on t .. ..e-.eses 171777 .2 1._.
___ Ir -Od, ,,,, 0.772 d 777 5 0 f.o`.2I Perdido, Pastor Alemain Ver al Sr. Fernaindez en | ,



11 :-ID i ( !2 ` ab ato rbr "Entr e Aademia ,rw v ,ril alncl (.....r. crFern Lverl onsi A. I W-7lM rnOJ
3arinno r .I n n T.. 1 5, f I 1(1 l if I C .. ;....2 .. bhoA, ,,;.............. r- n.o on ,.,o. n ... ** En r m y 118 CRIADAS CRIADO S ...I ham." o .... .
LOC., IO PITAL 63: S 2071 ST. ALQUILA ,,,0 ,2,7 0112Pn77. 1 ,,,.,i,,. p,70. 0._ 1 1A A MAT111MONO. 700 (1 1(0.CO. V.|l1077u7,. 7.27ch0 r d, cost 7.011, 0,. l.,q|.rdn 1 p. -. | __- ___ 1 .1-1.10 134




..IO. .s...I. (Pulario d. lCen... ... LA OTILIA: F-4806 "-***"-. .. .
ar a-ad.fl ub,, olo J (eI,.i. IdI(.1d7 ......fA I




Local coem rial para estre- f T K 1 7 1/. 1118 -n SANTOS SUAR 1 n N. .W n M 1 "O baM" C Ir- ORA--EP N
nar .n lujl o lifici ~0le 077-5 926 nt. -17,-,7 '[ I I.. R _i ....... .... s,. .7 ,7 ..... .... s.. 7,r. M.02.7770. 70g. 2 1 7 .... v ..m.. v. .n ..
A (uilIr SiI0. s'e aniten ofrs de .n., ono. r .t.. 7.0. I AMP. LM NDARES n, .. c ,o-103 C IADOS CRnADAS ..eer "-2-I.2
I 7 772ul)arrnla 3 --21. I. I M-to2... o.n i 8 71a t 7', 770 1B-03761 a .-101 H 3 08-20t _OREER_ _DI-,-








ee e n S n -- MA, r UE y SAN NIC" As" P ag bRT AM NTO n I"iorP hA td 2+ 2i S Oi c e I n A 1 tB n I : I -I. I t I npl n, dAeI D h o 24,1 2)1 0 z I Ora r.
0177 07 .Blo i 460nits IsI,. __, 0 404 A.1 1 nr N_ sAN o, omd0 q7 7n r n 118 nt _R aDAS C RnI DO 7721as10o 7-D 7 7 C hU 17 ,.- 71,
S1. 7 ,r, e a o 104 OCINERAS COC7INEROS dr r n ORECESE COCINERA ABE-__







L O C A L s nf 5es6v 7,edficioverde Bue-.ina do dea r a Lu ster I SOLICITA ,TA H ,-2: 51-20 c bsa" "m.un,":p n".eDO
77777 .777777-0 ....-S'r." 1.7......01.1. L,.A, ... I1 *. L 77717+7A-o ..I I- i.. 7077020 2-01 .0 .
7 7" ,77 'K 7777 .,- o 10 1 17 D O. 1i 2 12 11. Vi,-1 ,en 0. 7201 0,"l01 __ 01e 271771. 07 2 __7 _. <





I ,,e D A D O oI, n.. r. ,, .,, -s. ...o- r" c" Z n ,4-
Ca-,+ 23p ... 0' -' u l q P ot T [o.r"",,, P ... apar E I oTgo e .ll horn s ,_41- 9220 LA. .. .. .. .. .. t... .. s .. .... ... pn ..-. ...O." "^ 1. 1 r







ACo O Zd .,on d PaJ -que 4-p- 111 l L I: h- 12. Ampliacion de Almenda- quilo Goicuria N- 58 altos s-soICITA PERSON RsPONs D OLOCAR VIA M eV' IRA5ENT E C
.2 2.20 __ ---I- r- I B -1,94.'C -1152-90-20 Tcas, esquina a L acret. m oderno .n T 2" can e.r-nnan. Iven ,I -- n ... lA( 1" d_ ---
1, "I NF. N 0 p 7- 6Z1,- 7O7 1 0.. .. 27.A 470 0 7 7 2a0Pen.o .o eac.mpia 22 e. 7e 7 1, p ,1h e-1 1l-04-R 0R a-r0Io A
,, -- 7 -. '0 I T' 7'O 72 7 7 0 7 1 0, 01. 2 7 0 2 .07172 c on b 7 ; hRb1ta c o ne, b a n o 1 .0 2 0 7 7 0 0 2 1 M O N O 0 M A-I, In- 202


















nI c Ra k t' 8a l, c, 'ra .. t aomedor, 2/4, bafno, cocina y cocina, patio con lavadero "ySozcrro C IERA RErEREN- dn Se dan re s dI P
c11 N EDA )DO) I cuaro y o- ci d o Clsets _Se _Ic criado2 a0a -c omeor oi v o -M ro m ..o.
IINFORMAN EN EL M...MO ., ..;. .. PTO. ADMON. BIENES d.-- _...1.Informan en los bajos 1 n, ',',n d.r'n e rv,, ;, n u .c ". m r o I;i" n n oA N.0 un.-.
Local conterli71.l ia ; 2 .72 1 ..(.I. e.o.o: I 11 % 11 % N %I iii.It,23................. I"F, 4\ N' ," t. "- 7777277I 07770. 7717777. 0r ,, d to 17177,017N9 .. DI7 "E '- L E -- .. so .








e 707070n.io-7s LL7CON N7 5.1. ALTOS 7 AMISTAD 51.0 A7'0-oo a ,d H-517-92-20, 100,102-7-721-, o- 1<, 02-1...20 a mU i o rio n rr. vo lm nlnr 77 ..-





r -en 2 -7 --0 7I nr s.. .ar 70 Leal1 .,. .. 1. ,1..'...0.7,1 enda 0 1 entire a 0 LU. T AN. d plab.r bi- n Cor fml020 Do. a, drlo n d7oco tlmnpo U7n Cuba Tel7.1177CO7lE22_l T- .
1' hH 4l- r,-. .... -s.-., ,t 17r.. iuarr e5r B Y-26-1 0 cri S. co10-20 i 5 Av N ,ono -.622B baCIr, t hmpIa, T reerA-
10 plantai n(y l trmi 072 I* )* 0.' a IO 1. f]l.0 ,77 0,,- A' 7 ",': AMP- ALMEINDARES 17 0r1777, 77'777'2 0 70n7'1."'17 103 CRIADOS C IAD -OC- 71.,I 007 177217 I .CNM1. 64-.




-n Alquiler 8150.sl nT' 77. 7o .3 7 077o 1,1 7071.. ue 7770010 F-7208 AS 7 2 7272;. 777277771 .7e 27 he 1heiR-1,7 017-d-6-1 c0
LO7AL77, a ,v17a7700I200717 A1ta4 OM R rO IT77770H772772777H 700127n a--





















"'ll ti" I. A gri r/dae 1 1n ,nt do 560, V En..>0do tre'pot nm I" a m a, rn C Dn I '" r r *' cla" M-2rqu NE 7r lA COLNOR T RACK -
-- D A D .. ,, .... ... sr I1 N.... 1 A e d COL OCNTOS SU E 5I.s0 -- ".' 4 n' H-334-820 o s.ep a 4 o, en r e r e -
077071777 707777777 .d- 627 .. .7 0770 777.1.-22-2277 -70217717,27 SOLI.C2-5 .HMLCHACHABLANCA, 777 r0," ` I n -d Coo7a. !Tel7 7m.t74 -7 2 1 20 Ip.,. COCI- Em CLO Rhe atO










86 n a io 5005 -5 ....,CINA11S 1. l.- l-A N (A. rk l+A AOP, -,, i ,,,. ,, ,^ i V.nr,,,,efa, i i i. V C M2A O-_- -P t,, ... O-, _. oPd o. _n i 7,1i6.
-- 1 -1I- --0 8) 18 P's_________ _RL_1-111- 91 8 1 0, I,_ 7, 77 77_, 777_77. 7 0,, 022(722. 0 R... 2200202772 2 0. 7277770077177 9 .7.>.00 9 17-2d2-1.72-70n 7Y712. sk, Mon- 'or "70771772777.










20000707.7 boo -oo" A .312 r,1",61 O f .R611 5I 0_ 270 7b-Inn0-00 r7r l c 27 -- A nA n






n,,,,ne ano -te ca o p r a con m nHn- ... c,,,o ,,n ,-ar -dA -p r dt i...-r.... iZo O n--nv ANE A O-RAS -







c P4 hL a 0-1a de "" 306 de a "I'l nnl' .5- E nfo ime d 1 vtiV. H-"7, 93-20 SOLICITO GN T IE8 A V 1E N AH r6E3E-S O1a- 20IoS Ere n
a se Ba nk .... ..........n .. .. HABANA ,- -/ --ll ... i I. ......... ." .............. ... d r ", ... I 1 o-n-B3-2 o, 0 n a,, ...... .__ _. _. ..r-iror'ir cI ... e hor i .rc -
* 77 7"J". V -A "r 'ar_ H B N .. ... I -..P AO M I RI 0 ". I"',0, nd.00 1TE...I0 NDO I ,I 21 < ,,1rl1.. c n. .. .. 0r I 4 B... ... 0 2.72 (O A ,7LM A-. 7,0717 01, IlO77.O, 7 7 I2 07-.a





77 7 --7 -a'i.."7"77u07207777 7 .7 0727, 7277.07. 0-7,. 7 77 7 7 It o 74,nr72 07 277 071 7 7 MA.7O 0 0217721 C oo In, 007.74 o rM- A-.
,naIO M2 Mw1, L n -, ", ,,,,,,, -1si, 's c" m r d 1 DP TO, e 2DMON. 8sENE orman en gAs balos ned. 14A N S E DO R2 AA
lrlaO7.. n"C.on u ro 7,,t b1.'06 Io li6 nn Il h e en Buena ipramPortal, I-r Srlod cR N Dn ,rA .tO l rna O A 7.




















nFmn,,.d F t33. R- l-----n -11 H .---244 87 20 Preco $I60a Te.l-H-" I-:u, c-nb ,n, a nuo r -| %u s 0o0 26 c. e-ot a-c. stni cU..7654 .l nnc.. d ucl ins6N.d-
;7 1V "a1I .7 .e 0, 0 1 7 7 77a da a -rco m e d o r h a b i t a c i d n g r a n-nH 7 1 7 2 1 .7 7 .0 7 7, 7 7 7 0 00,7 7 4 7b 7 7 0 0 7 2 -- 7 7 5 1 a,,0 1-7 d Oo o d 7A D 7 71,.7-.27 07-1 8-










r 0 177 ArI2II r. ." | mp11a do 'a `70 MIS de, lavadero, fregadero, 1 0 7 0 0.017-92 o o r2 1 0MIao0 700. hrOLOCAR 1 N N-1 2 oI-' l I p III. I. i 71 C-7. LAore l Et or a l
_4 ________no,_ _r__e_2_,, t FOd3r8bnnaercaladonmuv fresco,rS302en _2%(QtIt 0702-.7 7277iMt COCINER-AS B -07786.,l H-53-77-70.









-3 470H A7 F- 230 0 7 7 7 1 7 2A70 17i 277n 071 07277 .7 C-12A R
I l I07ft 0 0_ 777.7I. s olt _________ pi-7071-: bIda-, 727.b177 Bmpaa |17,rh -72770-R

























*1117NEPTUNO 208, ALTOS R. 5 '2OII,(1 'T1 1% / 6 % '- I)MxA N(14OCINE PnT F-tofRO '1n a "HLAN N Ar
qA Ve l ad a 10 NQ.-39r a 5c T-o --- ,S1E" A It ,-H -I .I.T -H t 7 ..8-8 81 d a r1dn.a -rau ou-s 94 LA W T O N B A T IST A nr nri 1 mxer in nrai A v en 1a bH-14 -11 8 -2e barr a 2i T A< n hLm ptOlr fl nr
en rja lv a c n.- 1lENTEes 6 y 7, edi c rd Bue770 ST7 ^S.. 720.017e N d. ALTo1 1 1,7727 IOLICITA 1U Sa 'sIENTA ___ M .-35- 0123 C OSTURERASm 0 .MOu.73ISTAS














i ca. Informan, M-68 1 Precin E| 2" pis> .l la ai rall .. nt. 23 v 27. V alo |.95.00 a u.. .t" i o, a ib I.P eb -I c-c pe d d.s"" que cnsi, Garanti. OF Ir "I- p .r'%Ir1 L Of R tL OFE O ISF LT C R RAMY R
S6000. H-73787-20 27721a77mHpnar1 434: 4 h2. 7 0v2 l 7MAR rb o d, u m n 12 I voy cHa-quler p' 2 2d,
707L71077 7F i7 71 2 I h01,01 I T8 VEDADOnF.5291 Jnavista. VerD encargado R en r es 1- 5 S n0i $o 0 S a 77o7 700n r7 0 nrDr n D ue 1 O1 p i r777onl7070-77777.- LAVA7172D -EROS70. __-























+ 1 1 ... on .....o..n halcon la U -Cq l21 1 Ep Q At : 1 br .... A... 5 A AP OL O ARROYO l -- Lc A5 ND R A A A
p,3l e1 ia. --- "omsdor o m8l-TA "S rm .x n NA RANJrO Y CA LABAZA R:C-11REPOS TERO PAS TE
C;Losmas 2,7bajos n7precios para! 17,07r'7-.7 1 7 0 r, 1' t3P r r a L rl. Inf rmes, .c ... ..a H-177- 2-20-. 2I cn70.. d. $3 0 ,00 a.5r 7 70 ....77,7 777 "70,7 2 .171777 CNRor- Ao

















APA'1 -TR ,tAMEN-TOT.S CONSULADO 14 t _,_r c:- I 7 GANA- --iA8C ,A C-I. zIda n de Lu sln cn tu Be3--s E U-c
7los damos nosotros! I,,Apll P r UH-C-LO 7L7.PCC0, 23 No. ba13ro d 02 .I 0uina pa0ro cino.1 VIA BLANCA Y CALLE C -N 5-CI2S nudd.nc 7. 70 a 0di17.7ir b1a1 re. er n, -


















E-r San0 0.... 315, alAros7 --n- A D 1 -- -2 01 7.o 7 017)7.47rdi l c epri A a d 1 "' 1 ER1ia C E O H7 oo11- 1-
Co" Zona de Parqueo 0n 7 7I- P roI e,, 1 4 / 1 s ,on a to oIn gaun, S TO nt OCO RAA TRAP A e las pr ST -l V tER. C a N
A0.O81 de1 13950r a 96172 ,1,,,,1d122,COIIOC-R,'N,:,R!-" ,51d, ,,,, ._ ,,,,r 1 -''."- N,
















a. 77 r.o m. 7 do Se.) iqu, lan altos i'ndea2nd.nte sBi1. 4. .j 7-. W 94. HC- n 152-90-2 0 ii o O a c t .. d P.l- .. 'i M-, 7 1 E OFRECE UN COCIN RO REP0T.;- 7 E o rE nC .E.. ra,, 7 7T .



















Ho Isue-aA5-ur a-de Etc. rencI s I"fcrnc-2 1i H-1- I I |rpoo, -,EPARTO MANTILLA e somra t y PO *p eroaT ,n, -5r71.4I r.oedian. d ro nxti-a-mLo .
710.o6, ro el ..-.a F o IF'-v-"r co I R1S2 0-7- A7 76 00 -. '7 77C H7777 '7 O .EES E C O7e r O1 7 e dAe .'
....... c ,a-,'tc on 2 ........... ala ,ud r 1 m al 42 3 N -81 V D O -, B.1. ,, .n:. ,, .., _,,",, .Are- f ,
000_7.70 1 c 77 .. -0v i 7c 777' '. 77 CALZ.' COLUMB3A 4 ,513 ,apartamento. n 2 p"'a01 0 72 2 707717 7-7 '017- | r l.. ,i 70,- 0 d1. 1.7 de s 3777, 2.-




























o. VED ,h 'a ADO rhb jMt, inr26 N' 324|VEO T "BRN'ur- -"1m ...... o .431B .
M7 7 1,A3 5 1 A laca VeFaXoTa.her\ Q SIT, 2 7. o a b r hab1t a mcbo nes, baio ntercalamdd dosN. OELCA1OUM RE" Vr dA-Rr 7 01 072 7. d- t-
.. an PI..naci 31 bajfso sntrn parqu dia m noh... d .. d 0 o 1 v 3 a .. | 20.o. colnct07 calle Verla1, 12 O EH27 e1 0107 5 | -. i o H-1.27 .18-7. 1 20











e B, `y, 1 y 1r -1 vi __ hl |I, R1 li0 e i ^ r oe-li i dor, 27/4, baflo, Se n c oc U Al Ca patio *con av dr770d77' 700 t705I7N 1CA70C 7A 7E7 B N 1Cd c do T A A o- .
Edif. Chase Bank 1." I 7',70' _nn ,d.s ,t pY-" r -u.,I. I-.to .I.. S'l"oH ....2Tp ^,
IIi7 177'_2, u 1s a 7cuartooye ervicio criadox.Closets. servicio criados, sala-comedorl CtOr COCIOOERAn 27E201 R02N.d, o cP -, 7-5,07 LPOuTzIO?7 ma.
23yrPI O VEDADOiF..... 7ri o 717 7 F' 0ESQU-NA A 20. a 730777. SANCO HIPOTENARIO MENDOZA IN, terllaza 770navista.a.. a.... ..1.-,11 717. S1O.t.1. .7.TA ,I h.po. ...7hoor. .....,r 7740 iOCO, .p-7," 770i" 7rd0.. 2777272717 o...277
IN'FOAMAN EN EL MIRMO n R7! I.'0rI,,dI0T0.ADMON. BIENES Informan en losa a y ,ir nna 'ooo 1 7777707nI, .' ,77 7 .7707 21,7ch.7 parm 772770 d.7 0 1 7 t Re0 r 1r 7 ,neadorI m h ns Ipt
21 711 3I 7L.N.1.. .LTS699, '.... ... AMISTAID S10.A-7230 1 -5i7-92-20_ 0 4 1 11 -1417 0-27-770.10 if".7. a _1` 7775,777277,, .7027171a
-3_._y_ F-5305_AL-.I7077 .174707 N-.1_ 1i -- 0ICITO COCINELA72021001 NtO 7 OLOCO 71I. 0 L. 7000 -4.0-
0... ...0...' ..a .tad '.. ..- .. ....... ...... 10707 .... ........ C... .......$40 5t" .OCINA 0 COCINA 1
,00,1 a -a-1 .1,"e nlt, o ao- 77770... ,270 7-07-0777077077707 15 o .04 RC201D1 ( -0.7 727" 7 77 7 I 7 .1 07r7777
LOCAL 12y 1710 ." <' Ir ... ..." 5P CO .. o......P 0 I T VCR. 2 A' ICA A N 0.0.o
7E 7 '7 'I777777 7177777I-oI-aI -700'" -10- -7757,7I7772 01..1.77770 -711.777-7204 a1 0 7717777" -77720 77,i7077107772 .7107 1 -42 9- 7.-7217 COCIha, 0--\-0- -I1' .1"r V l I'Ie n
777.7. 7700 727777 n7'll-A-49 20 7707 o 027 1,."'lnn,,,,2077 11770777 777,i77707777$0 172271,171,7H17--77777_ 777.
.........700I 70 0 107770", Mir- .tCOMPETENTEn sE.. ... 01. .. A

I "'a, 7r-naeI1p' ,7 L 6 0 7 0 77t0 1 7 7 1 7 1H77 0 2 7 7 1 7 7 1 7 .7 7 N E(70 7 .7 0 ,2 7 L 0 7 7I0-01 ,77 7 7 0 1 0 7 7 .7 7:1 0o74 0

-.Inf -. -91A iN-6 9(%. Pr ...1.. IE .. 7 .....,7 ie Ir2 2 d $A9Q.00C. CA.. ..... A.LO... 37.7,I..A.... 01007,270 7007 ,77 71- 71 771790777E 72277772 En7 77.,7,C LA CON 77 007 7 -...., .... 7.r7A7 7 obI,fonom .

NA -3 7' I 777777M-696177 77 727 777777P7...7,70177-,;dd l,, T f 9 I "I'I"" JS D"L "0-N T B-O A QI' 77C770177TO.$35, 07777 10 A .... h "'""a1771ado.77r717 7....7 .. .1177 7. 7-.Pl lCO1.
86 u_75q R5C1NAS IIS-OLN 2 88-F7 ,NI9TA1I.7.CO7R17-0O17N"R7n"i :rn73n 17 0'I ADAifANO-1 8-1. 0 112,77 A A N LOI.s d .i.s. 11.r 1,.Wr70n66l,
u _._____:l~' 1 p -! 7.02 177 7 "Odi 20"." _-_ "' 7707ta ,,n r I65 .00. .NEJADORAS
PS ECO N S7U7A1 27 D E-07777 ]D'- .... ....77.............77.0700.17777 .1770.G .77777.
7I07 7b07 7 7 7 7" .7b i t L u_ __ ---4- Ifn-d4 baj'77I Im e .. ..n, 3 3rY0 7 0 7 2 de7 7 -noll, 0 7 7 70 177777

Prp,", faoa, d"........Itodll -rio y0 osc fo atino osF7170 P7radoSE ALQUILASE7 H-Q:ALIh20 4s,1,,72 7 7 7 0 7 o.91 e1. Saoch.. S 77 717 ....1-- 77,7777n 017 2A-7,11.72.. 2. ---I. 0 7.

.G, ,,, ;!':")', ", l" ,ib~ind ant('L L ueI 2165 -, en- 4 6uar.n. .. ba l A!I0co. ....... 70770171.... .. ...... eCO ,, %7 1,,p 74 2
,,,7,--c7 .,7, 7 -.17-,-.7 0' 77,7177017,,7r ta- o r d7.7 1777e, 17 rdin 777 0. -Il Qu II2." v,.iIv1.
0if ,1n :t 2 7 ire repto r v L _001 7772.70 777,0To- al71711.m7m:7M-2682 70707277707 ,,,7,,,,0017 01777017 77777777.I-.-.-7-- ._6.22.
+ pi O cnE, D A 7,2 ',0F I0.7 trn 0ab 0t'1ones,7ome-or,7ba77 ,7co7 ma, 717770A7A7OA107.. I. ", OL.Aor". ,I.b1Ah7O,
... .. r .I ... 7... 7 7 7 7 7 ... ea 0 777701-.r.70ap.... ...... ... .. a "9-2 7,73-6. 1,t ... '... .... r .. ..... 717777.
u,, P e rdo par ns I,0,,7 e le o inle o ..2 u e eu7uer 7717 -- ___I1707701d, it d -I' 1 se r 1 ArDaIRutARoSEo 01 n7te-0.S 70 0777072,07717770777172 02-7777 T1n7 7777777770- E07-
1 re scos17 ,_1,mdos, y707,d,.77 71777a pr4 2 07 2 .V7ad7 .7re7. a7a-comedor,_ ___ X1"02

--on n r aocoo./rcs s b-e ost 7,,__on777.. 717777707 71,77 0 07,1717201. ..
'i.ats_ _strn 7 Aprov--_Lor d C ioN a7t$na7VE70DADOO, ba 7o7,7 7071 324 777171P0 ,0 1 11!7AT R R1.A1 721221277 EPO L 71.7212072 212201
7 0a n 7 7N9c7 77015,7ba.o. % entrelparqueohdia n01hi,7r7.07020717n
,E ALOUIA 0 7717 n 1. PI Citrlo-P! L-om'7cru7Htrnor-eyIent- I88I '90 P.7017,L72 7777772s7172, 1 727-- n-- E,,a: r do b Co. s m .....cs.... in. 7in ....... reC2 r2,2 l.re+ W-617 72 7Td.... ToV A O, tll 0777O I on1 7ll72.2







7077777 07 1707,017 -7,7,2.7 ,7 10027 011 hacd a a a.77'-CI11-2-7 pe 011 72 o 7 0717,. 01010007. 5 7 1-52 I- 77. 77310-4.2In SrrA T nintNosy. C rn-5181515C2SI1IE T-21171-V2117
lip.1 -____-_._I__..70 01 nCOO.I a 2 c 22172de2772, v AR eRO r. eO- -7127070. 02 _FPFR F 51-R7270 T 1777772771. 1171772NCO0777(


UH-C-113 -6-77727' UH-H-2.4287.j91 U 247-42 -2-72 ~ .-52l- 44707i 1-23.0-494-719-20 Eduardo.i-






.AfioCXXm ClasiflcadoJ DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1955 Claeificado PAginall.B

NUN I S PROFESIONALES REPARACIONES sVENTAS VENTAS VENTAS VENT R .. VENTS
C S (* 1 3_ MEDICOS 37 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 11118 CA3AS _4 SOLAR& 51 ESTABLEG NT03
a 1 I ca 0 S DR. FRANCISCO IIEVIA THE H. & G. S RVICE I..NAVITA, v. VEND... AL.. -VENO PLAYA MIRAMAR, CA A Iit vRDAn AO REAI.o o0o A ER- RPTO MIRAMAR GANGA AN' AI VNDO ULIDA CAr9RDA*.

de UItim a H oraternds.acia in t 9 $ones ral oat 4 3aln
u S e m n'F' -- aF r a F" ....' ..... "" ..... "*' l ,0 ..... ... o ....-..l d ^ .. .. .. ^ .B ... ..... .. ..0 ,? .... ;.... .... .. r <,.. .. "A ...-- ,,/'~ =^
f -'r n it"t Mnlln .l-- i T t. no F-7005 Sr vic mode^ri n doq it. $1.000m, 1. rats frnt y I- &per pl.' r dcoN euir ip.l Iom ra todas. Edno. H.<-'-a En .n lxra n o qu .t Aveid a, her- v .. tjno IxAnrrm a por l n'aum..r odro. Unlvoco.
Ie Pega u~edd~.T A trora -realcoe equetn ahJo n e ad mentoa, lnforomin III-J00 =didades, monolitica 118f,000 70-A No. do ~quina, main fallen phnttrla., c.ta l] rn Qlnl ~ ,h~ohr q~. ~oortU l udI nvr

H F-- -Regio nCE NBna jd. aua 42 MUEBLES Y PRENDAS nn I l. t rm A 5 BANT n Y 1.7I, vR IRnlEe. J sdWd, I.V;,000,011 Mn n, lomal bt lit-
125 Con.,a.t 2 d 1ri IdeltA2 7 d- --lard, r do mumbles. U l .- ic -- l- 2 -e71-B .1.1 6. I 3qllM ,0 c.. Jrdln3EALMENDARX. w ETUPlENDO, TE- a-M r- -17,usao 'llcI Di. ANS III p or An
O x n ul de l nohe.-.nriqu 115 entre" la .r. llo. l mi l -3 -12 Die I to 1 liin \ rrf n o 4 .60 V Arril n nn. .t en Mqlnn. L -07 K ulav o 1 u2.0.v 11/3 V U1 K JOTKI rLATf AM .

p.rcl Cn co Ilt,; o, ru^r .r, 111 o, tom .." rca~l" re.-" ra'n" .o" orredor coe2atn LA. nCOPA de.S^ A n.. an oon on hWl lt^^^n^H; -, ]lame. M r50 m.o, L ,tj.Tlf.W.M -41.la
., aDa'*elar de R o cc o "v g- .
a''" ltrt 6 -l l eosru C le 6at|uxE te e vends terraria quo radde 1.1t Mversa.no A5461112, par toenr atros, neogo los,
_- II -I-- Die. 42 U* L Y R D u r" Inmedtat3 Informan A-7835. SANTO. A -AREZ R1 RU A PAR8 rLA N Jll (24.17 a 37.7 a 6, rrs Informant To. tlrnl IN v) IL on :, iren h- oa b ur-


H-210 125-20 MEDICO OCULISTA 1n- -A-383a h .A .3-42.25 Nv G_ 68 8 puesta de al comdor. 24, bano, co- H.311.W.S Dic. rop y qulacali. on gul o ar
JREOVE --LANCO4E1-48OFRECE-PAR7 x x,100M.170op onM. 543 y. Cunflal sconlono 1.- N MIGUEL 314 .D A 9.00 Vara, Parcela2-4- 0D. tido, 0 pregunt r 'PAe ni.
In.M be rnizarnob. m Amalnnrri. rlque s o, AdoLl, n, dct. = $,0u. rno. /eVEDADO, 11 r R1 i- o yti' .-'i i. o n t qulp- r ompA" 435 l-





129 OF1CINISTAS 5 DEcNTISTAS Al Servicio de su ICocina ^onon cB' r'V.s;. co '" VE~NDO NAVE NORe-^ DEL~ CAPO VND AR E CLNPRVICA ATNEB
O A. EE RAIE TA WA E 4 B. OReon R cLcir d yO. Le o n b n o msa t crm la d erno udrd Nbl e32- r o ra rn v &prs u. H2or 4 c x dordel l. W46 H"5 -4- d.. nl -2 T
.particular: ApBrtdo 3305. Hi, C rpn n o 251 Con- expe o m canco D mo nd An aH" o 77 q. V. Alere 0 lont boni Tpdrer u Sxl a o ,G nexr o $3 metro uadrad 1Pare m 1dlda tenr Bqu mbarcar. Ur me h oIlrm ,




orBECESE HOMBRE CON AMPLIA H 1. e NUEVO VEDADO $900.0 xOO' e nl43... -sw 20 "1 Vl W ~ i.. VIBORA, PARCEA Pora ,mcr mand bodsc o nr .,
. ........ .. ....... i. .,;ort.. 7_ r .VETERINARIOS sp. ... : .....0 .. .. r. 33BsUN CA A N d .. ...... ..... .. CHALE u C d S32 a Ir e. panatX -1902 FN0 r a DS
.' rip son. lA 303.1__ ___ E3429 3-4- 25n .. .. V G-54 1 -82 -- I6-48-18 Puen d o sale con *or. 2i 4 ,af o, co- H-33 1-4,-H De v rope y uef 'n Mr, u e




-Edd2 9 a.o. R.e ,nc. ... I c .i.. p,,rr DR. SERAFIN SANTAMARIA GARCIA ESPI.- I- OSA -. ....JR -- .pocn N SAUtiCO, 3 CM UrETs, 1,-4 ia p... .. dn. o r idear p .an. i u lna 0- u ... r._ Padra In6.m...
:,i7_ ^ TS : _^ ^ S _. _^H^ $.' 000. 11,ODR 9 ^ doIICG 2 bano "a'-e, a a ny ^^ ^ ^ ~ ^ .n. ..^ ^ ^ ^ ^
GV LARII O0 gE OFRECE PARA,'J Vtlalmente, perarlon" CatrA-. I | q k plantrs con ee o v'04 ,a... O r, S N I U L t morm 12.,V bora,b orm en onGr-t u. i $.0 ara, rareela 12 x 3fl~w.,,. H-481111-31




m' a o d o a a e n b ebanmjarlet Wctn a t eri arab osti radubm E n do SalER H I J O G S c i, o goe va n v un ca e e nodo c b ai do C l anard e s a bri..tr on in r na117, oodalas).ran aof rtas M addez Pial M d l pre. -5 4 V D-OD-A-N A N N .
u re.. ....labo, n doM i1 O l .. W aC ....t "o eOn34"to00a- iaalt y rnt 3 oram c d.. s d .... .... I.. r ern ... .. ...... H 4.. ..... .. ....... ... .. a n ..... S. L .. oel .-n- .r rI--A.
IIrI Ic tap cerlauy elect da d n-."" r n eI .on qut a v a a n op a sta $505. SitulTdo.nen grai Avn d r Nice- Ia r erreno 225 mets dadmar, t-oa n.- tr-rb-4y-0 it a PA CELSuoo,nEP RT om p ..leA 1t on .










en .r V ;d n 7 14 tol As.. a a. a 353n cnro3d7 N f. n .d 2 8 Oes Nq 330, RepaIt.o altd d .mo .. .0 ,r Q On V .. RETAS S1 5L13 VA N -7 VdVENDO ST RA Ede
mar ^ an onx a a 2 0 QUROPEDISTAS __ cr- ine- a Ec s 7 / v Telco. 5446. -032-8-3 ne rdnasaa, e Qumbo= ^ du^ e S^?C,?la rr ^i ^ ^qna cando

p' o'^-.';1.';,'',-. E,: nric(CIRPEDI T^any 'W f : l '" ^ ,; *,; .^: VEDADO, CHALET i vo^^\^nB^ ^;lSic^: ^^^ ")": c'' "rE'*l
rtquo, B91-2a31 aet- nno a. delenCampr a r n o re C vendn ludosn red en d rlnq n n fa a rs e n en etad, do C-5000-.00g, c i nddt de s p aroInf o trm e Mde I NtarrO an So, n u
H-36n-125-20o C-fi72-4-10 Die. r | | 1 5 4, 2bafilc 1, y U0 4on $36 000 En Almon- p t $3 ,0 .', dno 4o : OLAR inu d e L A' A .2, m j op eb d







-H-3 1 52 s I i d 'Y 'd bo9 0t A-38 1-091-48-192 I r Completamenle de.ocupd t a to vndal H g 4 "() rM- .:in Se rn i. Bl o nlny MlSill








frecniM-ibANOr.RAFO EN ESAO, OOCTORMORALE PDUD.TRA. GEA. TAPICERIA BARR : M.2160.1 reaEDIbict ^^ ro', _^ Vendo sol.,r d. 10.l 2 x 2 1 vara. delue amindra Opertu^n i"""- Ht n far I a G L
129 -0 5 es,c..mosi c imc dund.as y .c..a a toe ran Pat i, SEA PROPIETARIO d d" t d E DEiO" g rn / daSEEpn ,IJoe, --. oH-710 1-1-
................... TQ ....... I DR. WALTERIO B. ORTIZ co''jn "d'-g''.n'm;, ep" "'', "T'""': r'L ... H...... V 'LU R VE I~ a.V ~ 0;~ehPrlte~IalsaX10x? .20,;OxS~n~t~d; ~btd~~e ; l'rl;rn~~'q/a








r h r ad t e f C.tr san entst., exclusa ente .de.n a- rep aramos | a T ombrn.t ase VENDECA%%DEEIQOUINA07 R.- 'FLAN PRECIOSAS CASAS tigH-02-48-2 reCalz Avenida Q ii y Ave. Btistando nd, E t nC ntral.na r o
Far EC h, ern lJEai\ T A A t---bc y n V ventas -ltraentes de dlvllin- lal d 1 rene Tnd ood baratr z 68or N ADA $de00r n-B]]rn tore 132R trV2. 1 0n Vt2C Cen-de doble Via, econn p "a L.cen-EPqour ana re Indr c.n...no; Pnr.
.......r A .PA ... d..Ma..A IO RA.L S o..om cera en .n er y 5 i a _Con- ..esto P a....os M ensu ales c c as. A ..t. .77 ma.V. Alegre,. h oy calle 70, entre 29-C.. .. .. .. .. .... ... .. ..M .8 4 4 -P8H -1
-- ........]car or f.loe ..... wit~i ~f. A-061.0: H-472 "42-1"die __8500........... 3 cT,#;;..d... .. ......Ixd tiri.c iloKU IA UV:-""o..: 1.1 UN ... UI.........ARA^=A
.. .... ... ... nl '" VIBORA PAR!ELA Par emblarcar rondo bboless carrlnerra,








ar. E p cu, ...... "n ...p n Io ,, D ecoracion interior. Ricardo u r tv o V_ DiAD $ -0 p ..... M: 3 H29 i y 29-D. Mide 11 x 40. Igual a50 E-o2.lu t.s-aVn
exer ien t d i cins m n Barro, Escobar 266 C- asETR esq. IN8OS5Ge t es^H .ndpNuednd NTEEVONOSD-VEDADO MIRAMA R, E S 440 varas cuadradas, a rl14.00l ZAATRAe, VENDOr PoREMBACA.
lrasiae n d tlr forueota ci ra d ... .Dr 10o.. na a Neptuno: M-2160. .ad ap .:-- >n.b l:. ,, d1e. 6s, 12 50 27 ven a. Situado a una cuadra der.'did ex. i'on ".0 d ar vllaited puty Mda6a.
bmDn s l en.r.. i. t .... i on. ... ",t..... -C482-4-6 Di c d. ... rtob. ba n .. or n on a N so V N CHALET u I. o vn B M: $L-U B 5 0 elente23.582.la mod ernisima Avenida Ge- -.24 -2Rcardo.Pa...a- .









preteinson les orm,,s A 39 8-,.c CONTADORES ;44 RADIOSi 7 o- ano o o 0 0 dno de^ s BD V AV d $1-000
todas horas. C-116 "'I _-_0 -- d 25131 OFERTAS VARIES .... 0 .. DR. SERAFIN SANTAMARIA P GARCIA ESPINOSA l,,.... o1rIa, Hubn d 19rl''30 ----ALsN o FNp 9 1EC ar.- "-I-.U










U-c OORPSE EN BL -C'O M'PRAS 1-<-1 D* Sim.ardIecro, bar pnd.ble Lla ,ncas -td-- nHterinraria. Posraduado. War- E HIJOS '* ci-do. .d merSU,.'N u ei 3 Vcuendemos pre- VEDADO LINEA rai In n uJ 310 PRIMER PISO VEDADOdr.ue nern,











Si'a on o 1 1.s63.131.;,, 9 CASAS i V EN TA S s S n Mgelc C ca d'a ino cioso edificio calle Jovellar 3Lela v' unnp' d' 50 e i "L;na la delibreede1 i tul n~ vsd ,huace n. M i isnr b ee numl
a boab d l" no, -59 ,- Reed Army MedicRal Sc n R ,. Wash- Cssd 47 APARATOS ELECT 25 COS p *; n a 1,300- metics de de 6 abr l6nasasl6nd ext es, f a n t n-77i. -sperab22did a ideal: 28.25 x 40.108-49-1. Igu al Gabriel 1. Prniers. report












r. 2 do adn, ,.,,^,. o IP -O P O EN BILTMORE r~oa or G~nener e'.c"*^T.'M A D AMOS ~ o -i.FsA~s E res de sa acomedor, 14, banlo c s^;i a or^ 101,i prvie iaopra70 fada icS r VENKDE GY[CILM ,M~ \
_13.0xI ,2,tn nua a41 m -o losill-dta.orelltrnpossctn.nTap m4 coPo2,tdyus-

























.FEOFREr-E JOVE O H 1, O^ qno n r hora Lo,,. FO 3 3. FL.. 32 n.... p. ann ba, ,, 4, r brncacion 1,006 metros estruc-; GUANABACOA i2o rutas distintas de omnibus a tor tu o \TrardSTo"2p*ncc. I,
S n-" i. H''-4an uAllS Sntlhleptic.in- m ,o b ar y hyT o. tr e clCtmsl n bltura COnCretO y teTCHOS emOnO- e de .....dlabsy Autobuses. Informant: "In-" 'oCall, I10,. D.xt vsndt A. .to, Lo Ezeu$- -_-
n mar a ManuGU "n'r 1-7: A MUEBLE Y PRENDAS ---- -"----- r l" 2 o i1ticos. Superganga de "Inver-vupr'ne. 27ooo M-a5i, xo-2< versions Losada". Corretaje H-5-
ho'E rU i ..-: nSE 1e. ..o at -c."Aqr Ai- p TO V aC1oreO O de eele Siones Losada". -Consultenos .|EI.O- D --H -792BR-459-2 ,.g d A Americano": F0-2380 PaR TENoS OTROP Ni.CIOS VES
prset ,M l.ANZA i H-256-7-30 n 3c uina a Trce Vedado. na etSa TORA.GanEu H-2542-49-23 o o .d














ro-6. -423 ,,.,. *La Prnmera de Miramar".MR, AR->3-m,oDERfA TO A "0n to tr a; ; 5 0 l9 --- Infre __ 24 D_ in _H-o7-l9-22 5C -FINCAS RUSTICAS --^u '" "f d""* n dr t u a "
o. s. oMONIO ESPA"Especialdad muebles finos. bu 3.... n "RockandeChinr" or" ,e aira85.m A ''i or.cll,. -3Nl. M.nut,. H2 rn ny Oe;SUPE RGANGA rtoNau i-., 50 metro Quints Aveni0da Ve- RUTAS 15,U T_ 13 y V- 7-VENDO-RaE. a-














nn| Bin hn.^ ann o ni~..l Viages al minenor. Se embalan to hliwte.1 Duena. 4 antr.' 2 N 1: 0 H-112-< ] vendemos edificdo aparta-liro;. .itcor corni. r'0.25 H Dos plantas. monalitica. rodeada J lart CAF Y iGARROS. TARACOR. St.HM.
Ron a. d LI ja v ,p,,- :i. rr ucblcs v los embargo. Comr- E entr a b y S d Tell U144.I RENTA $140.00 10,000 mentorss con 18 casas exterio- fnoaurborleda, p olabanarld so or,-n800
i avaTR et r riovrs on('v n ni^'pro sus muebles y la casa corn- CONCEPCION 960 2 ^ rax^'l..' on c ''''^d~blla''T a v 30 apartamentos interio- Gervasio entire Salud y Zanja i-68%_ H-6550-50 1 esqiin AcosU. priounter por Tomia'
ivo.h e,5 a 8891 o ,, pieta. Inform s: B-5B9iO-I, a to- ENTRE 19 y 20, LA TON ,, n yo n eno n-7 res todos de 24 y bao comple- nd ro* d3 rp oru NEGO rCIOS BAR c Rd NTE A I.OB Mn y E NO
da-D J Uras EDI9- 1-- dSC -1 710-42-24 Nov. ... .. .. 9'.o r re d sardlnelesWm, come or. 3 cuor-Mg. alt. del ren rto CnI d Gertrudisto ot ed a le Of 3 0tre I rent p r Ce

































-nPROFESINMALES'" n^ CO PA S^ ?. n^'"^ *.lsl*7 ; '^^L's" __ "- .Te rrmod~ a 1 a6090m2: M-00 ^- Faudsd p"^,.,,. E-2 n r e de a antrnNoUb oo
11 ABOGADOS- ,-ONOTARISGITA (A la PMGAD ----3NG4- 1-2 3rmonoltcos. R,7.B9-4-3 AS o T, NR-, .b18 o 2b 0 b pa- rteYlaPo SaMgut n ,l pa ..tale men.t .
BUFETE PERESPO SABLEZ M EDIN A In I- IDio nterior. K..... ,;n ,'y a b -tr,.o m ensuales. Tratam os coen Co- e l dd pD.Q n D M ul .... C ...t. ra taer mero h1 .
cano gra to j A-9311,, ,CQUIR OPEDISTAMPRO yr rr- dr s lld l n br o'I"r -'a ".e-r- t.r20s o rte Mts i int e lesIst ec 5, .
ILenq- u en-o,. ~ lr Maln nn niorcl Bt clrt 1, 1e *' ] ,, 1-.I 'v l 9116 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~1r ,A. I r 7d P.,do Gauclosets nreacaad parn.1m.n S e,1.5r ,.,am. Al...... "ti'arillhrdzor luxt, teli o .ranta. -rm. ldHde de adeoIn/ome93-$., Y-".... ...

















Sr IIr I n I. Y PAGO ALTOS PRECIOS "o rao n V e-Ie34-s8 Domnn"' an o re' a r- dnT- Alo R V DA ,. d ic.O o6 no P .c3 M EDICOS ~ ,, n, I. I Ei q e P a r o1V ENDO GRAN REcSID NCIA i s ul ., r .l0-.m.. .,L,2 ; SU P ER G A N G Al VoE E -F n c".-0 21or.h i _d r 'st t r.da. do eD ST-A5CO_ A-

-r -I 'o..... Compro Pianos y Muebles i-eDE graDc.a PiedND C.".M...n...I .... .. .. di r Jna tl R .. ... .. ]ri dt1roar
E a a N o en r .e~ s, oa n cn s e eo r o <..i ~ ,nr r a o gn g a c n n r a c o g l d e g u r n 4 2. 5 0 c u r e u n o n t r o r N D O,




















DR. ROSAL. ENFERMEDA- n cas n^" r;^^;?", .. re win "^- VIBORA-, inn18 54800 00^1" aI V' bora m''" ensuales. aTerreno 1l4x24.55 e.. x-1^'"'"c2 l a"S.-,e."a-2 c. "' '""^ ^*''-' an des del sistema nE rvioso, 11"c" ," b l n i pad dd d ni V1- aE P.U O C A1 D gu a 344 d trog cuadradoslMALZ'AYESTARANA SE REGALAN v b IOn crA" N I ,T5,4t MR"'1





















mentales (psicaterapia) y to C -1 3 n. o|. i..derna dlaconldo. ba nn r_ F(bricac.on 3 plantas estruc-' n.^" 'r.. co t. pinc .laorts Equi pc,,rlo deponnrhn Bo ycro lOrned GRAN NKi iEGOCIO PARA INVmiO-
im..dulas enrioc. nas. Consul- .ML-.459 COMPRO ROPAS ,-n-. .c.. t ... no. oic.. o.. vr.. .. o ,,% A.u... 1.. ue h r. nay- ... r concrete v techos monoli- ', C.'dtrdo "W-I 4"4S. 23 L 7" rda. .. .. ... v. .. p r.c .. .... "I" ... ...l .. ... m .or de. .S, Sprcz.
. .ta diarea de 5 a 7 p. m.. L ealtad v .." .. int- ,0m rc.. ..... r .. ....-, -2i n n. .IT *...... ti. COS. T ratam os coa n corredores 3 -i a.. .or.. ,n d. A, oDu dr b, r1 ..... Die.. ....... I.. ... d. 8






















160, bajos, entire Anmmas y :n ....... H O7at SEPTIMA AVE., MIBAMAR .. .coleiados. Informed "Inver- So.VeNDE TFaRRENO IN rAN MIG EL Finea ivn "r dtra e ........ carr _2 d d. _"-t --
Virtudes- Telefonos. A-4342 y Pr *:r "n^,,7" -* Airmnda* 1 planet 0 ^" in^ 'A"^ rn "" t c SiOnes Losada" FO-2380 y no ^ ini^ '^ w ^ .o*""" "-w d Infrme F BODCGU;T. Y ,*.TRUTB D .Pd",.".
F-7909. C-1931- 91-28 NOV. 2 1, I 1 ""' T ., ,lt,- .' 7', __ nlno- I F- 0 -- 4761. H-904--me I LDlnnBAN IAGO pEtI.B ZE_ AB_ VE_ ,- Alqud rn 150n. dentra de pocos dair
),nP IP a .. . ..-. .. ..d. . ...., L ek














































-DR1 TAnB ERTO 1NERO,- A0--- : IANfO b dsponsO a ob ARMT O C ASA DE UPERGANc VEND E--- s Vb.A odP .n le nujln d Irea s. .
C .n(, umar mrle n .. rni ,. e ca ,o rl am n ol U n nl Ie n ..n et. o .4 s Z.c t eo- s \en 3 _n n o bar. -ar-
... .. do ar .... '. I ", ia nl .... t, ........~i. -II'l l Ol~lO.A rt,', '"I I. .... J -rI. .L pamo col ca- deg en ...p4r9d000 A--1 ...... ... .. Jr. e ya. rh... .... d 11i .;'-' ,n:I 'Irn]"L q 'in 0(W it mile















































i aLcon6'6s mTI.^, ,^ n ^;.*"^, ^' n we. ^ .o .11: u *tn ___ no c a. d^ ^^urne .-" a sales precioso edificio es- 1"0,E E. A l D O 80lea LI^oE 1 F du r ^ t ";^ea 'ndl t m a^^ ;, d jbl nc~ inarrm Vedad,0 tu d.6n
tDR. 'A.CeB RE ". -_ I O Mnen," PLAY alRAM n .u o;unad a d dr .33 m ad0 _9 H -1 V' ,E FRN A HO
, r p ^i n n I ,' > .'i d n "" lc I li[ ''T ^ ...' .B ;~ ; '~ ," '" It.. ... ." n N I" <*^_,q y" q '.10 2 "7.-4 2 -a t a d r -0ls i -4 8 N Io l a s n.n nf -IIH 6 5 1 1 5 N s u nae- e i r Oe r a dr al '^s .0c .'0 0. 6.1" 0 R e n t "*^ "ri" l'l'u rdnv 'e,^i' -, r il C O it d l ___l u- H M l l .
\\U ~ ~ ~ __ -~ __ -'' -'''" :!'" ., -^ 1 1.i NiroLFIC2I,20, PLAYA, ..1. /.A ( H-473-48-19 Ineormo sonl"' ur' de 10dc.12 x 6 H 13-1 2 vrs a'" 0 ILIQU DO rI drAdo E l0 POB n R s niquiad at Nort. epo r tnopdr
c et MUEBLERnC hA "PR TS" E N -5 ... tn e n ,r o fm r 4H-oset 2-nda-er n C Go P REht.iOSA S bidcon rc CASAS ........ .. .... l a a t ....uA m Ave da.r uetau 'antr atio22 ee



















































D- A60` I bt M ;r.0-17 De. I _1 -- ,l nrl[]. mon i/< I io r ,a d bNwy 00o oENDe Aa oD Ri 0 E-b, "16n cle III 3.000 il do [n dicirl104 it d draN
C- o Ts net .. a I versions Losada". Tratamos Country Club (Br srandilla) .o v.ras. cOn viviDndO D r5icr- -mUnI H-87:41-19


























SEOLOGO ; 1-4197: COMPRO Ap' ^ -- .^ n m' n *r R a ,~c? n cn rdor sT le ad~oe2 u A lg h Do;; .,0^^ ,^/.;;^ ^^^^ I.-N P TOneDr.FRUTAD DL
r, a r r f t,, 2 ,- n .. L ,h,-pd a u n l- L i m p-C l veae a e n -:...... 0 i o n u e a r nEC o s e ra -. l .c. 5 -2-, b "_ r E-E N OEN ,

























.ra a Etea e lcn p, o )l Clll e "i c turlr_,, ] bl tle M r ar*ua h on E-55-o8 .-27_Nv TREPARTO M IRAM AR 0-2380. 12 -40d2 0"b... -Tlad onL r2y3x5 2 5 A KRA nbX-3 Anmdo H-. --51.1E ,
a r Cons-u 0 8W f Ione I m arrl ,Imp arNapiri m At-0coy. O.ro, VEplt.,D NDO PORE MAACARME AA-- ;GANGA!$21500 F-3 5,as '6 H-26-o-l TINTORERIA-
.... _v c-adr-3,- DBencRr b *_aat s ld eesq -l p -h" '., e 2SU PERG AN GA : V E N D E 2E- L- COT )RRO I \ do a4a s c d d ses 1nu ...


























."nREUMA.ASMACANC i" c ena. "L" Mer^ 2, Nov. r ,o fn"' A /ir Estaco B- 9 ML-1072 accord ole 1 803o-a.-18 mo por P $30,000.00 edificio 3 Vend ca.C^T0^ 0,e OS .00 otl ed nar es r* u le,04e n prod -d".'T "7 pM~i6n 105. s"ho;V7;;r '
eExiase~ vetr o vrhentas lie,,r t, ralvi"4v'nulnsda- .. i n a, 'do 1 tr.. i d o- tui t. terra4 lava ro ADA o r .r2,00 n-i llm..... x al.30 Va 14'0 .-de -a n as o c n* .1 tndrs. .fa citic;




























______._.... .. .. __C _-1118.3-1 die .,,... l. __l" ln= __lrm n F-B0_ **~~l l"^ 0 .. ... ....5^ B o Ts PeJ lnlluic a, ta $2 00n trada y e -dto g rand w. 300O .ar nf05 M.rl50 x~ ~m H.30.1 2 Se d-n f.c .



























nD I III RC M i C i 'c He22i7 ___ M-^ 383 DC, 8 nece'i tes un b ao'.^rc 20 gura $239C60. Hospitl ic uinH ana reg soar l 0 v-2n-doi Fr cisc o d 0e P aulEaE DE F R s H -3M5it
CLINICO SEXOLOGO l- 3 PIA OS \ r I -e c Haban$a00. dos pe dan tas n mo centre automovilistiaco "De- ] ll N' u a n n eb oc nbl a rd
.no d.. .......n. ,..nda. b -o y dqu,,o No ,cdo prop 1r.uo.0, u p en troit .. .ner.y9 a r a -a5. (ur e ven e rboat rstay s cua de0- BOD GA VeDAD
jar.ten i ens. n f, rnc A -cl od,d9, 8 -Cl NTa Dr 4 rP YA MARBELAD IOS n0""-40. d -Bl -4 18 n CorRed es Colegia-| E -IDENCIAL VIA n E nc2D. 1 db$rl d lrr.Dd d11VxN 40 -$[ a.'.E o N.. ..r.
d. g i.m at o '5 ^ d vendo casa.modernaio.. Rc o -AMPL.0-AL9MENDARES- dos". Informed "Ipversiones HEASBO LAN DEL ESTE Jrme N.Cz8..d sn d o nda^rsi^2 EA r
.Enfero d..de s- d i p e ,7 y a "-, vi ,D t un. mente, 1amueblada. ej $4, n ati i r .. d p L osada" Doce esquina a Tre- Y-,. u _i., U E G venta. dd S. vvr.ed dt d i PuE d dE et-ic_. S0 1q. v Vigrnuev a. Duy en6.
naU- : d. ongc n sexual e 1dS 0 a | poteCEa. Vivala todo an0,to. .nrda p-ra m-qui -. ; otr c. Vedado FOm-2380 y F-4761. m' d- to 1bB, 'r- "" n Inm _.t.mett,. M en- m H -123-51-19




























S1. equtna Telefor a : R.SFa2Mu icr 111 b todiI c,,I. pin tl.E. 30 m niotos cb api2 olio. T ene Ite as ,- ,r. cl .r : ol r. m z ---- 2 e ta -.ENl, V e D y meAD 4. co v"a c. da. Trab au S un 10 c..Z ASA HUVEN P EDES j
I ", C I'0l,, P R l A ItS ....................................1 00.I E TA DD$O 8 ... .. .. ..






























clamp de trb,- lati .e,, rdp.ar,.dors, m ulna1 cO- lef no ; abundant ag2; poo..r- t. d plant l A.ndp I ndl-nl,, 2 c .d. O.PORTUNIDADvaoe $80,000.00 gatp l e m6a 1 3 6I onumntIl d2 100 rt ra. But. a 1a Text'lera de Areul- 14 mhABITACIONES tr .





























Sa d ro. barl doodes ie- s nbiad r- .-o:-_- bu- tal. _.-C --, omedor; v .nta ,.t. ., -*"* en se- *nmos pendmos,,a mejor esqumna ^ ^ r, ^ n.,,"e Ao anearbo".1 o nrm ef ln 5 var Osneros PROXIMA AL "TEN CENT-
MAT Mp .. aL RO suinos de- p ds m bC l ee ,.n..rlees d crystal; 3 habici on .EDIFICIO, 3 PLANTAS- dela Calzada del Cerro desde T u-.- -d ase$ 1man e M rdna, n hi o n ua




























iT'a Oreferd H COr .Apa rnf rm n, ir." S dit o p la Esqunoa5 dde Tej has T no R n VA T L ESTABLE CdMIENTOS r e0. Ar, 51..0.
Oq a o 3 5 a a a R 3 -3 N v L B O -I05 d o p arq ue iig. s, 18 x 0 m e ', 'a.ed r S....30n00 casa .: n e e 7 x40 .15 ig alAaeni3ametro-S UM EaO R IN V ER..,N vanae rSo v t ee sm d. AdSMIMH-7213- 5112



enIsrer NSTITUTO --.... -. o"3 vaO- tros, c r ao a ras'tnA l917o3 sA MP r" otEr'D s 'E nO es uivalentes a 1,269 varas cua- nd ABAN DELoe E rTE. "a n. s2.0.56 ,v1.e a- bic- VENDO DG o CML A OR
PSIaoedfCtO B10Lr,,e.OG1 ,.CO PR ,0 N p~,.n: B I"*L BTMORE xon Ge oer E'c ras 'l C : o esA "-3 ..... .. ,Fbicco .4 ]e-200 vpry -on un na .e de S t- ...'^. ibe suii turo. c.1" ntro conV v
re.rt.nSin It. L Gtn,,da.rAd,.. 8ae C4,, par.e c rn od d e oread CinI00hlaC a .plet o SANTOS SUA Tos rra c ret o plm o en d am mo g.oUed f o e apartament ndo. Cd eonuEan. cd. sdaD2s. e
vlo .. y mb~ lm o (~ I a R ain a o a e c d lC calyAe d, M $1 0 ^ 0 r n, r' at p rn i ," re .l 41 mo F ;D LA D-40-10 1. i sA m endarA1 H-739O-51-27
(o bi. o ra homo.xu .lle- I,.,w l ln-| oul.'. M ..a Ui -e9- D l ,mln-. ,. Sl 7 John, ,, m=.g a. 0B l gua. a ~. ..... d py r yos alrededore s transta B .r ... .... .
sz ~ ~ ~ 111-1 I vi--N'v, t o ,\n q. oi o,,r-a 4 ,at,.Arl o. ,, a LENOSFISA. 4 '-br hacmn 06 mtrsn-'rc-1GU NAB CO 1.. $ 1.6000, paganDVe n dO]. 4100.0



11 t.1'm en ntn1 o 2uiz -_ en $on p., l> ba -!. ties' s. ma I n o S VndeS, me_0 r esqOuS de on br a 1, r utas l trlnte a e de omnu de lut ma tt de G nobll2 ltnh
inle par a1 2r9-"nrI G. n og. _l_ O V,-S H- -- o RrS CS ''A S O.-4 el m cl$2.7 5 4 MO n em no- tr oss Sonr e y n eltec r oS-ste. 'to l 1am yr 180 maroa y, AuobOe lnor an "113- o re ,l I., n, ,,. \ 1,,, P -" ".rpt LI n -tH-ac o).
131 ... .... -, 17 MELN RNDS 4 H/0 -1tuadi~os.duerglabibcA nga des"Inver-,,i e,,G 2.ooM31 -01 4-esinsLsaa.Cort _. nt
-- -- 3 0 -3 f ... ........ .. ....ipfl ...... ; ,i, I -!-od&,5..sr ...n ....................... ..........61 -
21rO 55,$1001Con S, H $10.5t]0 RA -E -E68AEbteo ~a;- 38 Ie s0 r ira etad/ .. at r -aK02lfkEiuant -nr~aipso.bdar.
i-8 0 ,O R C S CIH 67 2 4 -11D i ;,r 'l, r r IoRu n. rnma, I4. h l, a,b J __nfoda m. s /-d62.13 '66 a, 5Ploiel a o leb a d 1 o-I Illicit. '1"~ k [ a etscu uIs dore legrn de m e.nDue-
P a ra f-in r a" a r.e r d e ,a,,,n ,,- A R |,,13,r.M O,,,. On cI- 2 % ..A U i I f. n n la t e sr o o H -7281 q-51 .1
oar a --oo(,e nI11 A `" 6 ,0 .0 E T N O $ 5 .--imo 13 .0elm tohq i Im '_ L_
O]d.inro, b ][Aar o hdgP,1rCI(O- -MS -Epeah d.mubsfnn mlhba'3rnradrrrna' tet(te'earh...pr- .. .... B9 i49-304 ...H 1 -2 8.... men'"SUP ls ERG NGA..$o0 00"00" V EADolrp.,O -t"V ~LI~NE.AR'J 310vr PRIMER- CSA- PINTS .. ....E-A-D-
11IR-0 -- -R I .6313-,)9 ASS V N A $ anMiue m adaiao iooendemios aled Jcove ara ndo e cuie Fd01 x50 o iP1ade rale, Inata y dan A- end aad updse n i
COIR S S n ---- 111il. Ot1 t ,- A tbantw mno o ocs e~zu .. .'-treo n ~gcn la da e n. $90Oon 124.OOi Copn e con mubh.
. .'b l .o n r n o ie i b T' b d A p" ,," ... 9i2 p l E x e tda 6ccn rs s e x. rd a uea o 3 F 1
....... .'f,, I'll --91.. t -49- ,18 R ...- .,I# $2 .0 0 M., 'l.t* a zo n" Flidd direrlo, Do Hd-ae9Inu4r Si. J r.perrso.n0 Itnd .l
........... [m ;l W`), .. '-I'l"- "S"- ra493-48-18 ,,lBE rVENdenTE R NO CART C__or -_ a
% J 3 k J L Z'J r~ A ,CdOdM .RO N B L.e M.. a a~ o ., e er I.. ., ..., ,r ,A A e ni da QiO N M nt A Rs r o n d o a a ln a ,ct on m e tor, b f o os, es -e q-- V E Ie .DA D 0 -- crea "1 t rS ,k oEIsJ% lav idad e L dAnMro -- --
or rit dr Ch a i I 2 [c,)- r., L t %A. $_ 4 n. 1 $ ruir os n or. trucm ltura decocnc Tereto te 8ho s ...... r ......1 im i-, edii' AdeAp art amd g I h $flO HO 735-51-2
It.?s .;I 2 h__ a a ,-,i ,,,-., u ,end *, C GANG y A. %cd lerre6,n() 8000 entro,tabz ato n. Sb a a'- 1.0 3x32mono igtlco x na $41 .9 m2. Fa- 1r -e ____e Pr- b-21(.,12. n v $.1 H-.8168-d49-201xlu .Ota 2.

i e r4 C A A f a l H ,Pn A o r g D ..ra l~ d e' n ne'I ", rr ,I -I I L/ r a l e t ., l a a r,] r '. n e ... d l ~ B i jI l u a ne s eos a u a oe e sq m o n o Z o y g iA r urt o y ses I n for md e e rI n I d e n m b, ..e nDl o Sar r w. ibtu s 6 enq uen t -

s E,, _.Sistem" ,,, c" -- ..O. .3.

~~ ~ ~~~ d -- cr o e n S i-o*.d r b n t., t n o.nt o lil, -.a3. Drc es u na a receV ed a n dera.C lins, c n fr n eI~t. legre l, Sen -- -- elecrld 'ParatanDu2tractor srde n y ngr f a l v t [. C r
t P /,, r nf, ',mes Ltr[ a,,niI. F-- VFn- c rO l PF rMTO C ,* I N, '': O 23 -Te .$2 On I. I R .I t. I /l r n e ~ a o d lo e c ,a pd. n. rc neva
..... .. ...... .- ..... DA N Z -5303 q 2 4o IAn,- '1 ,,, all. Rl-alone.1 4sahal, u. u y or35fri -642 Dm.] n or l e W-9779 hI e.F r o
.. b "r, te F. o ,, e 96 .o l la 7 trn3 o n ra ,,- *dome ." ..,. ...f.rmtler de ,JPrecipic .
F7909C6193 3 o _.-156 F1INH49A41 RHS4TI0ID Vent de A q ,er$100dntr o d I, o d
__ xr ,bd,, hatolo.. .. ..2 h.TI., I_ 2 .P*i'l_ rta1 He'l.. ...0. ,,no S 1iA T' A 1 -VEN E lol.M-749,Lau
0 ,n7rmCM MdAdo tId ONIO ESr A hnrr Es ,pecialid4ad: T ..r l~e. fn esr "I', '- Fen d d F0 4'4 de Pa,- l .mnbermo 139-35 4, M tl'266Hri-40"lSI PER GA1N,4, A !r S25000"o R .6 V.DE -l !\STnr CASA ull inTARO Hn.po E ED M.O.CSAD L-24519
C,I s in 1 p", a a ". o I ,a jna o etnar ,Prroxima Via JBl.. .. .. ... .. u'ln ra, 19 x an .0( 38d n in r Ve ad S 1
... Liat e re r76 404A 1-49 ddodne,.ro .rb. ) co n .d..-ul a deoarcer adeanUnl druLceh o1 Cirro $r2,800r ,-on f 1- 11.50rr-0' "
-~~ ~~~~~~~~~ ,t. :i-a 1 00 I ~ i~mbe" ertsidcon 18 cpantas re nteri- .-. o-,-- r2 ',_.:=-..-p othads $9 o cnS.00 od ...... N,- 673,abar
.... ~ I .t I.. .. I, -. ___,_ 11 1 ter... .. r; .. o os e' ..a., Una I 'an er a. ut r.. .. .. ..-I d 12 "a 'A2ra"bia. Pead.. ..lr. h coat, u.. .. err epar Tnteomas rlIO II
, ri, O 1, l r -I nneMoz hth n- oe d 0 nol e 0 m -
_I ,_, If W ; ," I '. .. .. .. .. .. ..i D r- X I 0 6 I t o." ... ota i n e l i g fe n t e an f o sr m le s n a. ... n a t 3 4.. ... 4- n L~d .O r Ir p( $ I n ~ 9 73o bT~ ~l a r l id dui n a A~ nmlal P~rN ~ ..
1i:l,' 11", p .. .hI tli, .I a',,-- -I nI.. or,,,,,, o zo eio: a xrpnc ade n duero n cle f in. i er. ue o Ol o 1-5 0 v e d .
S ? L Y ,N I ~R IA '_L ...... "I'tn ~ ta' 385-49-19d *La err ion s o sad a"3 T ratla16 0 m 2. C oN1_5 tF ry l ub (B arand-896 l- ) .20 roo va m .r emifcn cialem.enda ru ost'c Un a NlH-rt -
,:,,7l nve, r;,-"" ,q, uz"" rca- r c a a__ r e- ,, ,, os ,,c
,drT dnt n.! urai P, om
_ W E D N A E 3'.e un an 5 ul D tan asue d.\ a cha iie r p -l NA-, A venida Dez nc rrevor co ealao' nnosa Aroyo,5renas.trosn, es-0,,!c,
~~~~~. 1 rd .. .r rdelm rarsm cor. lt, FN O ORE AR A E i -[GA GA $2150I..-. 3nyF0335.C;-62 I dea 69, -di' Ivro R_ I

:- e ,c, p .... 6 7ir-,_-23 ll Uee' A........... dr c ,In rtei y Mra.a ...mROoltia, ena cng Y ... ..... 'V.. .......6=.-', .-... E.. ..
I 2 n A- R l ], -R32f IR48 o l.0u t u a eDo n r c ot t c o i 2 1 E-D 3 5 O
I D I I1 DC M II ,TM H-iI-171I.. I "all-ege. .... .... .. -... "1m.u. $39601os ita1e0uia,1 -111r.FancsI.eP-la "
1 e. C__ T_ ;IL A A nop R-r-,,!- H-r,.'$34 ,p--de
-h, ,,.,,,27A-8-... Vfe7,bricL G A doN l etro, e. 30 mer 1 ,u- _.-3.000 s Vapo. C rad lp m ~ a -~ b n ,rgo s Lane 215,0 Pofnad. ....r- -, t. s 5', 5O (.n ti u 67 br
B$U25000 PEREZ rMEeDINAa Ti Hab nacos ptntRs c, (,--48,utom vi-6sico"D Cude Netuno a,"e I n-Ar2mb- sa e darin.dortal .a a trej h icc el Po aoerla tener. portal.er
Cd rr I rp "o sil ..o, 1... ilr e 3 ,. rrm or scoentr do s.ai Ir a id '.. ,.' N,2'5 1 413 t d c b l.. con d n,3 errat,, Y serpp c macballen,.urtd y--- n_ t- ad47
llag~osleo lr~t~mlnto e tr~tor b = Fq I N 0eto poplearlo Seguo $5 )60 in.mad~. $900 eresu Cn-rlrilulbane o v l ar a cO-p1r...b ar r o r f o (rge ren-lrt. y c H-4,-50I$ 1cr5rt ;
lidaamo Lgs | Ale edt'rS -lv Aqlno e\mo o- ", vn.,e Mo Jo o (70 1822 r H mdea 2o II- ton .481 8at ._a t} ddzP nt 2D141 i~io os ,do, d,5- V --"--'-"N--
t~ ~ ~ ~ ~ ~-3 .....1:, ...,... I oe,~, C -.,.PR -o `_ e ... ,_ "r. R n A P. -`ALMEN FDIICO DO ANAES ds. Inores Inerons, HA AN"D L STct... n. Ctot ..P c e e me -E .... oyre,to bia |..na y Arbor
curs ...... .... .. ... Dll cr "' lo-, Bli .e-. ,.--A e.,,- .ente .am e I ,i t .. .. .. J... c... o aaFo- e squ na 0r AL.TURAS. .....DEL V D AD .. ...... l insc"d at Paris ]a pritrs rap e ll U-.. .. ... .. uy73 n1- .
rer ,m mll, o. ,,en 209 ':. .. M I 4 / m r m t ~ n te.Par'v a la 934 -4 -2n 2 afl o u .. %tr ,d p r I q tn, $.jo O ; otI ,r n o n 'T1, dIEll In n tra d A lto r etl" oo5 t0, "_ s trIe a n ul i~o,. L u nmt e dr i ataW O ~ym e -t. M l*H I -
rTe Io 11A 3 \ C Iai. 172'4' Iq Y LPAGO A TOS lll IU IO-S "- 34 ll, c0is I 5 tD, ; 13 ce veuauo ei d ,07 -:,'... ir0
el: y .",, c.a I a idm l I o r V ND -RA "SI C" Lae y Sanaje ,$ etGANc o V E."Nu-D E- -1... H.. tr se a rcn r mb leo, __1 s-rt id T b~ ar nrp
,od. 1. qITe lefogo8,F-52 ,n r-r.,,Ant. 0El m muta o s el Campto.5h btro-T e e -t.-. r,,l.... n f c m s ua rdn. e"gr ,-" -""I I lmp r- .. .zaA m c rl
I .. ... .I -P 1 $AAA I.1500 3 4 UAR IFZ e, c IIr(; A 2 pl n- oretro50,000d.00e m0 y 50 ei-o con doil d e ra u. S tec. ,d, e l a _- C SA'U S P DE-
U c .n ,e .o ,. n n e e',rA 9 1C 4 17 4 D r I b n J r i o o i a- a n ,I o ru ied t; nng a n s.e r ,rim
W AtRNA I S Io-- -- r.I efno -A~b undant 8ena u ptre46 -- I pilc t .'d t r u N E TENN SQUI 00 t B I oh, ,. d T U b~ d A .-.
... .... rligrd ...a ... ;' -].... .. ... ..D 000 in on' llu .. .... eed....Irn : 6 fn n=. do ec,uo, 1.1124. .Bima c IONa elSaa
E a ls 5 e .. lla r Il.. ,e, t al,,s a t f I'l-l' I nt- o, I4 -lc o e ndif c e m sq ul a m ~ r e qM a o_ rl V-e ]y F t d t I ... .. 'Ju s t '. r O X M A A L TE-C N
I P d o M n z V ld l ,r sr acn.t eo _uro. 9, l-11 medor'v-I nt 2 A A c;. e, .-pla, ,,11 1 I" me o n. a r c: |e re u tna o n rc ..Cpende d en r .ner7 t..
n r a g a ,I y a 1,, e m,, ,,e.,Hn r r o. $,,, -H-8 4 2 4 -4 8 2 1 a n pl t ire e dr a n o cu a s a efrz n o ~ c a n 1"uIa.o e .e JA ~ 11 l isT B E I I 1 t o a u a a o .

n ,_ -, A-11o1, : r in dr t,,% l I itrn ,150gdp.D, up 187 5.. ..
lef; e rob ta ,, 7o ..er i .d9d,Lch moenu m' ... ... .. 1," `na o ers ds.b d os r"-om En- O CASAlcll DIE: SALA.ae CO.....MEDO* d g y 0 mtRx vn~u d 3 y cl ~ro elf Cua ,BrBA O M~ntD tGD Alg
__-_, de I... .nd%,,, ~ ; ._ o .,, P..r } O o r s m s u n ; -. me, t ... t ... P11...,do e[r ,, r',,,-e al is e m rrmMo u, 14 ; 33. mc t,.s e. e. ,Zto an "OVOS n ". m'pCl nu vo "H.. .6r7or30-51-10to f
p a t e n~~ m oo n ,. 5 c '-- a I .r A'I r e.r g'$3 .o 40 8 o r a r e el, P o ,, $ a c o. m A e r l a n o Y e gra- o o u 5 0 -d n a / t e l B r M o t y C e i u g
D R O A. ENEo- M.D' A r. '" "e 'a 1 .. u bl- ,in : h,1 o ,, : 10 -r, 48 25" me.b C ic~~ d Paul. I-fn--rm -_ ts


Sa R'~e Y -.422 -1 '4 8 Z
U-6531 I-






Pigina 12.B Claiflcad DIAAIO DE LA MARINA.-Vicrncs, 18 do Nov. de 1955 Clasiflcados Afio CX

VENTAS VENTAS VEN:AS VENTAS VENTAS VENTS VENTAS VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. _53 AUTOMOVILES Y ACCS 56 MUEBLES V PRENDAS 56 MUEBLE3 V PRENDAS 56 MUEBI.S YPRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 60 INSTRUMENTS MUSICA
S n i LA GANGA E"CAN VO CHEVROLET I ITA COMO VENDO T V I O D TO 40" ATO AN
y colntera. $1.00 10 1ond0a dll -de. d Nd o 07 Apl. 4 Ve, o.do ver 4loo l 4. -m.de- I l tl il" S o i. JI pOtrll ^OrO $I-). Va0re o80. Urlro l oo venI.. 0131110 P c-blrlir, $80 Te ll- B- H7A2. 4 r-ea, C muelo oelenln a con (tcllldadet n, Oltrnin ee pelo, C n p3 fl. lo U llu ?
ageo. 1-2-4781, Fdn'lx ci "n n ar n a. Ae t,, b nr 1eru., 1em,, I 0b u ,] *I 0 Tooapden r r lclr, 303 n Jo n bl n- r m u P r- Co ln h ub ..
11- 41r0l m't- H-3 3-.N- MA U-81.I- H-.3.7 0-B77- Die.N2 O W -_- Dl _.
n.1 lnAm. J0 N2,0c.0 2 "3 L ,-- o...,l 63dO -.... 'V" nDO TO DOS 5663 MuEDLEA.P P0"1 QUIT R LECAA 0e- m "lay. 0 1u og IU-
,.,il-2 ce .o,,, Il 1. I. OT t ,PTd A,. e I o lbm000 o l r cll C a-5A agreL eat N Moro, demo Escribir PIANOS IoN COMEJEN


....... .. r. ". e O on CArl A BAHL .A, MONDuevo, o :d Generai Elects ori y "uarp u 0 oONLeO
1R. o. E6.EntEreN1 y1. d A 1 Ientr a -;l Hu3l-53 19 e 'ro eore;.,V MUaosoEBlzulLES A oLAZOS ...td inroe ice$.D.V ~ "* r R ajustadou a ar



cnO. "2E barr--o p "r o l aa O CHEVROLET54 ESPECI, I Ihlrom"' i te o da haren e ned Por embarcar vendo barato nal colchones muelles y sillo- puntamo doerNe dOEOr wOu do e od r -do d mos -r7 do. 917, CaSI esquina a Hospital,
0 EN- 1..-,i-2 de lujIeo,, cuatro pu rtAanue- 07V1ad 20: 1 00 mod oo,,,2laom D1.S 0 p ortal, $4.00; maquinaS l a mi7t0 1-A, rend Hotel H rt trr p- ). Telf
co Vda. .l toA p l,,o, ^ ,- .. TA ,OL L .-67, 4 O., 3- l da.lo 8n 11D- VEN 1O blRGENTE A l U CU LARE. E VEND UN E D C O o ja Equipos oficina en gene-. sta.. o. e y n- reantacn.'. ,






a0s El- 30 m nt ", nc e .i 11.13A,-1-1 I o A ,i .. .. I. l.ld,... o.. C r s 10 MBA. CO VENDO C0A1 O | ld c p 0 0o Cd n dulo ,1 d Eo MA rr N ra Son G ro Cp O O0,9. rdRelo V 0, A nte Or d> E,,rdd yE i aa pa e cit .

2-BA--C6.AFETERIA ALQUILO CARO RO.V-o -- .- .-- .- o ..... ;n ,o o3. 0 t .-56 1 La MetrC. op olitana": A-7743..A ,, "^ cn u
TINTOR A DO GE 1950 0 lor; o o e s a desde $8.00; Mestudntes y profesores










dolH h 130a. cor vt- r o a nI reso I C VESTIBOII 0 0. o ro e e-. F l, ul- .le m n.,- ,1 0mNo-.514 .m. on ,O.am,. n1.
Caolo ernla oo1.0 01111111ilVrd~l bIao 21A4010egat ell rooAPROV NkH 1 ESTl0a G10gs 1NGao 1E81 .Vl0 .M le 50 uic oaP m Oba i. TllA -7.Il 0- l.RIOM eOP E Ol', o n 3r 7 o.1-jg rr c o ls 7a2ad d el
Fin go .,1 hor- on8a, l a 3 las;o m bI. en-. 1 o 0a 5n cnrtla" u ta r o. "1.Al- \-t0-116 ] ,,|1'| I .7 W- r933edores $600' estates coC d0"O 00- enJoqion nds- y e o DEapat aeo5a.Temeeiaa R y Tell.I A-71.. ..I. ... 1eloa c "Mri a rt & 'ni ". San R Ma4 l
-ca Alit,,a grande% 3004,,. 1RG E Emube n o -.... ...... z c.,lDdovr Maorio. aaro be y u e- o reder oo o oodor l 2m o n l m 8-57- o
.llded0 00001, 00o010 -0-168 G'CHEVROLET 5 I da u-eb eMIT arOSr SUSNMUEBLESbo1ratsieebnanmHspes iest ,o ur a Vodo. 0 7,ca essa a H
r.- I.F UI- D.......1c 1 e 4u0v ca ........1.. a. ......-1.A...0 10 0000 od....d, y. nes portal, $4.00; marqudio as 3-.. -A. 1.. V H.-7-8 7 DAeIA AL EA S :ret parquet Tr Dlo).
noo BOE.a0 EN L- O dE j., ...ar VO E- -r0.,- 07...- o suoao, eboo. 4ent1dor.. 0br03o0. SiaOger, Uiversal, $6.00 tene- "R"aDOR277 ,APRo5ECH OCA ON rntd O c .Te. -






Io Oal 01,111IIF0.,000110' oo- oo E AOIO-LIBE- A EL A PLAZOS lk Q S SA n U 5 T o
2131 -v. 2v. .0 .l.. .1 .. T aller ternan_ 11. .. o ll"-.. ia guay oo.. Calle 0 m .... n 1o vA10., onos refrigeradores, televiso- 105 p cmoMEao, ,E d do u e s ibrouAs c artio- N o.
401 e7.0 Comrn l o1.4,) o. oaea8 e Zu,,-C...aornell, QuiUnta y A.ve. 01r.,, Ao00aI UO. doe 1000, 4 71u0rt0. 1000Iten 2 eoo. 73 AIn Meral oro0 Pro- borat 1u0 -V ..pdP d p a d y b a_ N
- --e m1. T00Ion M-orOpei- 3_yH ne V iad r rdao d Ia om- gOd l no 0 1 A. r A CUE Ona- d res y lavadoras, Aceptamos E .to 7 lo d. e o Iltolge 1n al- 1rio Distmntos ta maoons y precos A AT D E S
do 0n01100 0. T o -197-5 n1-4070. d0m6, Rotariar 1 u na cuara sema o-00o0r.r1, 6 L3noo 401. 0yeG errronN rhp. 14 0020. -02G ERus mlRC-e' dLe fand1. Mn tef .-me13H0 .ull. V. d ert Ou .. I I" PU"ERToAF METAO I CA
IooG..I_ U EI .M7TE EaO o ,e e ura Carmu XV... 06A tra o cum d an o ues-
-:ra Gda BUICK 1 ,4t hoiy J GO 0 UAO Ce1reyL 1n 0. oSrmri y eautacut=e





































r FNn CL A n I"o dd S.V n custro urtideo n Pr- damnb pr o moderatndro R rez ers a F s-2A106. O eiy M-3 y M8b
L olr J VIAJ NTE ca. ..., caldad.r.. cal ,id e d e- H-01-9_-3_18.r. ameoo .8. t s ondH-59571 y '.. eemYp cubn*art,, todeme PoM
Tolten744d1441 .... -70-IA....Cl de ler l Mll ta m sdeque el aor deI u-na a- l z1ddo. ed ie.









































N.d-o, IADoUC, DE HI6 ER nit l d trEs. a-erpen, at- 17-6I-MA y MALCUUEA -gair
n G Gs. E_-20 4.n a 1R ON aul io o d t...0.P O"DAT A C" "ROIN n, d o olo aC 0ta1 adp08r-3O9o r Ia, m gO 5 v d camNtieesies beE moderT c nL ARE ri dris c I na gee- le s n ant- a olM-














































it7. M uebleria it 1. st d direc as Vierr a Pre d
0O 1 oP R 6 MUEBLES ES PRENDAS cuar2tos, 3 cuerpos, moder-Sl. $45.00; living, l75.00; oN-UEOVEND EPOR A NTRE.- 59 RADI0ri. 1nOS Y TELEVISORE1 Y 0i0orm,
731100 $9ln0 0 ol 1CcCl I 6 p D-3 Os; omedores, livingroom,...., 000 6 20000lo e, $9i,5.00 e dnor-dor WCetmfhou e0
S h .I n a I., 1 -"" I delMon te 29 pr-mo s-ndI-38 -56-4 D TELH Iral Ba d nan ee to trE A r a O d n
I. h. ... .. .. ...ro.... n 7___. .... A...... .. o ....I.... .... mod.eos.. ,7 SI.I.ASim LA CA|A|. HIE R ..35-56-ao O. L.", O'Reilly 409 ce, d f ronte a S rg l 1 0.
H-o -.Voa AIo b 1H-342-53 -1. sa ut oSId111. o n I-tr LaEo U Ae 6O700AOldS










F R ALQUILOCARRO .,od.- ml sule. Ct. $1, San J o-n ad, teambldne SoNda lo1 DTD O a Mro it ".s^ n nlo r
14-403.-IA p i q n j d co a 7.0 nAb alld m DUMONT 1n n1 L A R









V TF ro -i n --pI D -C 3 8 33 DS 1 B o m d r on 1H 5e 3 0 N ev 3 2 t e no n yd V
-NdBM Ta, $4f ,- .i eir], ,- puereol rmzl Du e e m Oifent


\,nct b -sn Mntol U IdnPrraha. jama ,l,,p. pmlv ra "a- nuevr.b/rits M 4 u 'l lo a tod-s Lrrl i, tod o elrvalor, 25 dim s.Breton. Al a B m y q W scI ra Ne- CAAne es l pro feit.O n1s A,,B,



.. Nradoo p ddam,;enor" ,,e i n TSanLESSI 0R af a Pe1$.7 ,. 0'aegs I$n T00;oo -olI-oAi1. m0 4.l no R -8 A43 0-. d--, E




Ven doronetal antin r a c .. lon aC 't N rulla 7I. 1 Pai, n0AdcD b10 N con m .e a a -ua t.nes rn c- C- 0 l--0 .r aoanenN RnErPfO ,A A-Lm -m1 3n-7 M
1 I E-41... 1 6-. Novr.0..l. 0 ,uAl... A ..l. a. P ......_ 0 $6. aS SCA .SOL as Ln M A.50 135, naAW A NaMAL E Rey.TelBOR.























ii LSce n t DOA EN RRAe n..s ee dr r o yn numtr n5 erwoord Er que AS RET5A01
e10 m os o,. ran m e ,,0, Bt -. ez .ue y z1ar u d1a d e pevl o0a nLcr01ed-darb s ar


H-. -5201 d D ic la9c o r al lO L ISrs5P e t o I 1 b o l c es e a a yt10 t L7mrri b ra lc- d e ntl r o 2 1. c- D 9 "-ed n -tMi a l
p5s, -5110r m d -1n a o or;n a r c or m C- 2-56-, di. Emolte e mid eo ortafl, aca "as0; de- 9 1sasa e nt n RE, 1-A.irnictoJeA ORA2nOLaaA














































de OTTR, 54,tro BELVEDERE PO- tarl du puo erine Uddos H-333-51 ev e uso
AT E NT A. 8CO E A R O m L-- p r a a ma l. eadt p5 n u -a O Va m t m L5 0d b+. 0. 't S olta ente 2 AuPebl T s O Ca,3 5 8 10 D.ta Li i g. 0a la. u oer r a0 nue o c ,lesaol d e 4e s 1a b4 e Wd o s o s aE N Or ed Ci-1 1- n 141. 1Aa,
E- AFNoldCET DE1n5,7is, nue- l, .1-1- --. ___ ----M----- -- am IV-, ojte. 4ea de1a bulacas.




















14 50.0 l onC, 'end ITlro o o I 0 lVe-72 Aol 7leBELOU1-A2eN-Ab29-536-0,
......a bi ..,. o lS ,',0 a e Fe '- 5'4 pn ... .... z cor""*I s .. T n TI ........ .. ". Sin,,rr, Ue ralna $as s.00; uenla-, W .. c 1 n crAo S, t8.0 Br M l. '...= ""- f-$t-l









0 is ano1t1 .OooonI -Carbone ol, doJyA 7111.00. 00000ia I a n..o 300 Eao,7,o2 wse M i1r MA.olrlr003 LDE CONSTR XoCC10N V..
R 1 11 -. p z -as1.. laolo m" 00 1 Iio P n Imu ae0 m tl I S. y eptE C E
.....1o. .d1,1,1 ,I I .. .. an ,o .o d..o 1... .... 1. 41. l r -.-01001-1 ",h poI, I-nesR -o m 0.a 11 1 C5s.y V benta bus ac archgos t 0 07 o n f11 ttro d- 001 oaq 5ma nd roodd 650a b. ,e gr ,e l.. .V .
re Via Blanca, bd o H251,,3 1"URGI- 0-11-2 I..d1011 --11 0 J1- I RGE EN- 10.10-020 '- -. 11 A L fer l on e- D O n a m oen al AE -












NE1.. DuoLc nm L 6ervE T IRO V -64et Fg ra aO y Cr en. cnrO- ,, o, auer to r ro .e e y- .... ET
V a d o o Boda- Ca ,T.e nto nr Vntai n d r 21 1 ,n g.o, road0 n>as "- : e 'c e a VTI-UL OJ U 3 0 S- LL aS u e o s c a ,1 4-3 7- .- .0 Lson U Sne15 r ee p rE RLE10.00.4.0ara 6Uu y p er ana. l -nf p te -
TobIte. L1H 70 ll53h8,o,. ob 1100C 1 .1 1 00 E E E A B O









to iKVn C.\ eagr"g-zOE MND, Puer-a. .- nuue''es n"erro aosmlnyo lrt- J i edi TIR ES "a d U cues- m"r os ll .ndo.
h.0 %, cd ',-cl o. bde -t TI.ol0 yI a 1..- Ei ... ...... 1010re O en dorm y IPd lel o beo, lejLo .00 o;. ...: ..C 5 IAI 1 AF .atACas fl li l Stee'", -.l o 3 d S TO Tio Es a RIE R n1O7 s Al-
-, r t l d n rt H-8715-5o3-1B N 1 00]00o0E t n .n ta -V e7-art, $ Cr0 0rl'o. WeeHe 1- V-06-0s nu etroa locade.l0c delas QUIT E LA R C A,.SAa o. ll 4 3 0y A.. rr- g t o 0 t ma e p.3 02.To.4



1. i A~ p 100._1. 0 ion0el I H.-..30,. .-11N O .e.,,L. 0 NEGc O,1'.,, O...
,Poe:.0 10,,, sE oa 10-.1B1101nd, ,.11IA:o- \ .'0 I I "4 00UN0 .sv a a n R FI.DO E A V O. CA IOI fiina n g n lE -03 -.. T.ill n
0-0 4'o -1-0 0 100 1 R.oo~,Uroneo. It.,. tIel._o n o med ores, lvn s c a os --O ,22 --67.0700ing VE D do d N BE Ein r N Pu od o pdo nter or nastde0d el
,; f'% r- e 7,oe,,, oo 10e1e1a aeba b-, 0101111110y I tl o, .e ] Ide. 77r 01 e 301sas 1 ue 0 o a r r e S D aD 'G r i-
1 -1 -o 70,..' "'Is-,, 1-11 07-- -Ionic0.Y1A 10 o 1,, 71e31.. 1. ..%I0 F101 1 Il do 1073, 0-n Y rt es .l u NO0 neGm n luo oPA 1eOu1CON u oy r O
.D0 l B I I- 0 01 .0 .lE.. r1o-.- oME E S N N R A PR E a 4 000 1 1 y m o O-4E Y-






00 I 07" R 1.'11 I. I 0 Ro0 odo r.- Sd N,-IFm1da".hiforrno bCera sch olN 5CosPt(-$9- 07. d. irad sm aln a e, H-1450-21nrl a c e, uoeoai E.0 4Bur6eel San100 d-6se,- pi. S ENTRADA gr v+r ,
1 Ton, s P butocas, ,olla., m eal- 1 010011.." paIo~ I $10000 0.Enlo 0nform Wal- 10001 4726 6 4 -0 4-0 t e art do. e Yopa











.... ...... B a ^ 'd .r6. a J .- ga on ad ero per rati carton | neo 0 chue a I 7z lls, Vnne Ca N 0 o y laa e to u 6. Veda-o oaD ca-N g rd- on -S y-9 ]
Ii.idr rr __ __ __ __ __ 00i11, ALoooo 0.0 56160.1ED 740CUARTO Es r- A-7744.
-0---10--..1-8 0903318,c,1..o 000.00I" 0 007 11.10 *"*l *'nr -V las. ,lf obaobOOO O 1 0000-
d,01 S 00 0. 1 en0 111Io c0a ..- -llb-- 'ill -7 .:-u ,L ....."'I'.61.0, (600110-00.46-000000 I 0 .-0oII..oEPuri oUrge v entsLpareC-682-57- 30Il
I 1110 01 D 1951. COMO tO 1000. ,10100. 1I, o oy p ---, 0 0uA A a1










,rt..E~~v0101 0 Voaa .47 ,oa.oooo,,Iato b H-8MI 1-4.b181O zbo g Tiam -ln| .- li n 0t. R-Erq VE200E V Ho -5-A_ U d64 D ,chA T ItIe. a m
M 10 5 11 e 0a S rr 11 1 l ..... on-r de o rel o ar u er r. De r dor l ro s a r ea- mercIat C.lran u re. a ado -3en r -me -1-e
p4 E r R 1 m, 0 hia,1 07,d 1 1o 00, an 01 0. 1n ca, v 1-d 61rta o .A o b3" 2 NEnaLTEA 3 |l rn ... V d- R s 107t0r1S Vhe, S.0 Bl0 mO e AN -.01
h-... .l0, oo d.lo 0. ...-_-eles hierro, n for- -4 7Do 0 ERR R P








C rda, Rt-0,0,-ll1 -1,1- T-,od, 1 ,,,. 3T995, a3 r'-ador Verl T.. .. .... .. A.a Reming1 r lnO3'31(r'I' JSE"VEND UN uIo, 209 motor e ena W alla $4.611mFinr- A I..L.r... T ABON 99a., .N .
s1 v0 d'b t11," 1OT0 0,0 10.Rolbo7PO, SOLO $1.0 EN1UAL 7 S0.01110m a c oinas gas, radios ..e.. .. NEVERoASo esch qu s 000- o a H 100003* 1 5
0 E O. -n- 2,-. 0 ,-70,1Veo 00c V172 d.170-00e c607Nn OR 2 e edado 0 0 ,010 d 10 ma lo. o o ,n mode vsreSal ve5.00 livn y g ine-,; EORE A9 RA OV C E CAS Y T E SIO NdRE S no' 01 m 1

, E lo, P'o.. D, ...0-, T,01,1,t,0, 1--A iA l I ,e00.a peo o o foet, ms:as d e v -i a B n p- coc r i0 4 aso 0a0c eeob G ig s loe 4 e qc-N A n tismc
''I'-nzonlO 071 10 lano Pr0r Pooo,,I,,o .1.11 401 or G20 TL17111 1106110 C AR0O Ca+ S 0.RA- e $7; lr .rCUIR-OS. l-'1%D'.E 120100.tu100776", 301000000 wOlr 170000, c 3 0 00nza ez ,4701 CEomp ost-la, Se vAend e n e, e u %
oad-a-bd ...... .LCvRa eTE .NieftaiaLi- Mrqueoraoo 53 i I"k [ lnn1amp6arass nt. nTr ON




6.-.70a 7,o-- "'0- H V IA A1N TES71 0eb0ono 0 11, i000. _d- ---e-O, coahdd o a.. ... 01 .. ,03..-
L.a m....XE...... 1, I,.o :\ ,. ..... a C .... |et 0110,424 11 -7 __ti-ooo-- u be ia "E 007Iy0Mode10 1 7 7 1 o"$S2ng....Cao n aco NeptuA-BE '. A-lRDl. 5: ,,t





S 1d..7 0 0... e, 10 e aen r lo nes47 '...-r l ,. 0 pao 0 .32-.0.vel. 3.00 040 711rocn- C ov. no 1661, Antr Ge 1 yS a. B.ee 1v0dr0EE oGE ,, p c. 1 1 ... U rE T c eAL co I co P
---.1-, 7,,, :1 -rAM .o M. II .,24.7,5'o. rJ I,-oI, *0b ` ilAP.- 070re001 40l ie ve; 02 07 0 edl.odes Ocido$. 5000y014 came -, 00 b 0 ibiIlIA1 .B M. '" r > f E E vFi. e sesll obo, B 300 ,o o S.000 M elona .
' ................K,.r) P .... .... 0. Mo n 2de lodE-o to es ,-o n dC9 5 06 6 eronero-o l Ir l % 1 0T5 ubr Vento ontdo y a Izo 5 A0oo, s aa n 10o 0 Te011000000 311-70. lb..... .... .,Ba N4 ooer de 0her 0 ol -de lumin3a..
1i III V;IRL 1. mo 002, If I9 ."3 -, I, I VMSTIiBdrcLp oH^ 2- Mnr 7 Ve4,do,6 ,0--8O O VAR10S ---




o nd.,--t .,r id. 0,1 1. G, .do.. 03 y o = r ,,o r. ,o a 1n 1 1reed0 1.0..1 .. o o... port. .. .. ... lS INO lR FO.DO-.- uia ec br s -75-r-i "P i e".`
03007 o ,.-. .. ., boI-,m ., *.*, 0oo1 36- e2tr0 onte 1y 002 o. C a-.l boooo,,U, o R doal, 01 1 1 0vOR Lre ns61ga 20u- f --; 7A 1D1. O R E F LO R L $ .XNA"l70 0d0.00.





-, -rndF ord 1938 chani n Atr'. nie. .-no dn0,0n 0 r020n ar01 e P p n --P11'6... 0110000,doosdoo7r7nd0. cl1id 1ecm"Tare," M 7100 7.e H(n u Ml4e d An I 8telza osG',_
AP ENV A AC O ,AT A0 1 00',1'",00 021, 0 2r. Formd ab com dor $8 d o'Td C 29, 1 156c4erp os, 1a 10 E R L h I d7 ]AN C "RCGca de rato L.riAas r 'AllSre teel',V1. ta- E BA R AIOr ES




A, l -. ,d .1 .10, 1 ;O .b-o ,... L.,aoo 0, 00 n ,0 ...... -LT.AL. ..... ....... i ,i ....0..00.t..c.nS8 .00. Pez s e do...0.... ... 1eu.hbOi d enolho R I A ES D EUS .- ..: .. n ... .... B ..-. ... .. .


-------- -, A Dc A cf O 23 yl o. Vn o r ,r ., en o c '.,o .o 0amaS1 ,00een 10111 nR 1 10ra NP. a,. d o C1 D.
5, 0.. 0........ ....... V A T ............71...11 YS, MaNid Ad ES, idEG S Jue s cu rt0 3101 dRo s, 9. 310_ 2 r ,, ,. P7".- 88 I3-- 010 1 1 0, l..
- .'.do -S",. I M ..I -- ,i- r ".r:..,u,, '?- -I, .ir, 7,00., 11 ,0.00, ---- --7-4 -o S EN RA AL ChAS.-I ado.OI.... "0-5y70 0 40 4 3 1
00..00. .00. 008G om or0 0o0uu"ividn0s0,0 0 U U00."'- o art "f-l -0--
, A .c 0 -0,100 000, .070040-0 El 1 POT- UNDA REGAL0 ioalchone Novlre Sa snlon es z cama 5 00 u inas80 r.o, d o2 Hrd o nuIama o U onAI S DE I CINPme S a.5A 4TE.LOE. SARi
b ,....... 0.0... -Y ... O.. 100111 00 0-7..51 8,0 o -. 0olr.., 1on 7..... 10 56 Eao b v G evlan"- d lbbo '030 OOId. Co o. 00 301. C 6,1Vc.D.E N. -HA CIEN-. .
Ioo ,, ,,,+ ...... Po,,o, n,. d ,,r ....d-- ... --1 -0 -- 1,. 0 de l O o CA.. 0-400-.I-A-I do archiv$s,0emtnuaess Ccmr, .ma-.. t1 po oor, "2, I Ns.-NRA A "-




1,030 FL ,400 02.\ i l 1s 0 l-,o lo L.oodo ,d 0 roo2 0er 713NTERod0 10 ,10 LI -'1i Ico ^ "r' r I Abd d I d A d ue uera ps moor




-91r..F LS de C lIL o d E 541dEtt C E07 c 3.I8 .,t 1 o h *H-S SC-rer gr b L ai smosmue esE auNT aPa i o e- ar o- ^0 o rro bers 43s. r u Jv .ea e od re Mo reioa y ropin Rev i ,
G -XN .. 110 I 0002,001 00 11113 0 1. 111 I. .oy uro, 0 103002 y S o', .. dI i pro- 0ty0a02r fac lddeso.Ve.n. i7 0 .coy a d es co- eqnsde9o... acr60... sumar, do6d a r ael PB e 4c thdoskqo n -




NPO 0 flF1,o T L C S -1.,nda t... .qi p. ..t......r ,- .....to-, ,^ .7 adle, a a N, M d drar ada ra s de empe-
-e n]2 I ,nt- 1 rln a Is i ra ela. cnI T ne H-7486-56-19 uln a e as. g s r Me rez El ,r tle ori a lso rp e de .r t D __
11, 1 1o_ I0'o l3.5. ro 1'.. ..y.. .-...--. r 0 010. A00000 e y- S-o d te coe chJeques. Ban za o A ra
0, o na_87I 7- 1, .001 0..,0 p e a109 2 20-53- c t. 10 10 1 d2 .[J a o u- A I LTAe m 07 -0-4 0t,0 sier, 1, lo oL dto do in. 001 -O l yrc natumos muerw es o ici S .
,. ...p 1 1 304,od-qo bo 0 1..o -4 000., ta 01rt1a i To loe o 55II C DE S e d A DMITIMOS SUS MUEBLES 10000u0"' 0000. lr do Blo lmVo I 313.... To l .. ,e. deo. ,rO, -r -i e Pa a d- J oCE Pu,, 0, os co manOl1n0a Lee.
TI NO IF00F. NIAN D Aq y oO 0 ve1ao. T.I 1 110, 01 0. % 11,0'1 0 1E, b2 E[O L end y 00,obar 0.0 0 Cllo0ns"lLaC1e- rcl. s Ei T t tal. U-6 rrFreK 00 OFC N 2oeo dlee dos 21 IIAdlog




,Ie ael ,I I ,I .. I 9a 0r 1.. 0135113 ,TO s-D o FTool ....1 z .r..M ub.er ne asi o s, S.00.V N DiEUs i o, FR GIDcoAn 209, R RA en resM o sE rrte vie o o tr4-5- wST.,S .egaTERR E 0IaO 0.O
i1.0t. 0 II 70. I 7 1. t st0 aT o 07 1.C.Ao 10 1 1. 0s 0000 o .gasto M -62O Gra- ,- A, f IERRO. 00d001dpb b. a. .5
lb..-.... ... ..... 0,00500 B. .C,--l- 0.011-FI,. 0 1 EV,, RO- $800. o plbnud0 .o..o..... hobo.vn Loo "' ordo reie e" a a vi resse .. .,doaqu,... i.... 0.1...2000,12.... IO .. .. Teoloono 1 -7a23lOo. Sma r 1Mo0,000i0na









79+N-5 hierre t'an1 ne" .atr mlesaAs n e t s 'c de ran st on d endos anue e^ T e- n as a-'s n r dmIarrir,, antls Cam
.....1 ... o 000 ,1 11 I 0 do. 1 A ...t. no. 1 yserand es ue os ueo cuuarcstos, me sedgo c o c p 9. C102.50Ae 0 ee ,0. b. o. o. 14o d Pool0011,01 -
1. o,10,11 0llA 1r1,,111 l ll Sn l 005, p 0002470 rW obr13u1hs Wn c aena- na e. ev ore 250o Y n 30 l 000 p -- e-r0e8.- 0r0an .




SC 863VE0N0 PE A Uin ENarRA 000. 0u I.ti 006 10 Te ot f U 7 0 V nos;I ^ c d r ng m e dorO690;rpi Vsn1$9- .00;" "0 tln oo no, or tes C6 ep ol 100.84ADIOSnPH ilPS cac9
VE *i Q: -r ensua$30N m sa Cam uma-cons mu.s $20.0 M* RE RG RA O E A0 0 d 0 1 4. ,c gu sra, 22 pis motor

" o 6 Sa..1 -- 07 -o I o,,bllO,-- 1 10 Ab N e E,. t s ez u- rt e r I Na p al d $ 0 u s 7. 0,-,.'con-Y]laveen0Is -
, ,1 110%,lb 1O u NSA DE"-I d -0 I.- ._- 2dIr erget B. 000 ""- 'r' a C 9 0-6- dc i r or u a masa esro 011.0p33fecto30n re0rg-a-1d 1'2b i yt 2y gadlasO ace ) rca.s cy su22 s 0V, 1e W -7ue-89.
... C....- .. oo., n ,r I .... Oooo 010 26.. --1 32 .1 0. ..Toll INM1010 V.. .. .t-. o br o1...n .. .... n V o C G a "r.. t ..or
___ra, p. r :A -OE 0t 3000 ToPoA01. 1--21, ---lp .me 0 0D.1- ..:I0"n Iae0a dno r2 ade A50 3 enao c o t 5 0. 00r s oar derao U-3i o Set r egala e un- a n
0-7020- MAI~ilR 1,11 ...0.0 010Idoo, eoo. o o ....0 uer1os1m.od1,es,,,a011003eo,8 0000d0011 do LA "--I3.o oo 0....p0$1A K-1,10 00 1 ,oI-oTo--1 GO -O

'oo H-46-I1 3 --o11 soo 152 ,, ,.$C0rr es como 04, 10001.75 0 .-1e. r. 4 u-4a12f t 3200-00A -I 707,o1e10n aon e mcor 0110000 $. men-
'p. d:,,I:" -Plu,0700 'm0 0ne00111-' I mensaes, Jolaun 2Seo10oo10S2,4 1 o d 7e 0 lo.B"EsToS 0 aRe
51BOVEDA ..... ,es,19.00.1roduto1,1-1,8..00--10 10 SOn CUARTO 470-00-6 -lo7, SIN D r F ....O.n.ONDO .. A Or
o1-- -o143 10S0,O M 8 y0I,.tMonte
VWENDO 4 E AR kIN I B CANT iCEN. MAR-IAgr. Ope11 2 0 00J V 7d0do. .. 00, boloLpO LO b-lb 361, ente ys dlMos.'Ca-P 0Pn:t e E N 20 n0 R refrigerator es orprt Te"H-4"D -Mo LA ADORAH"BENDIXA

dosdl,1 I.cD0,m oda, I 200.00, nuev o o;ro. Teng Ro repuelaol 073 0050. 04031.0 dadl. 5od 3 DU0.N0 1908bs6 $.0010 0-01110 Eldoloipo 0712063 301, 011, .
iI l .R1, ..-.0. .. i .laoP rez".do 0,,,015.0,CEG CUART go com dor .00; lng 000301. n- Mn-2o0 nu 1in Jon- 0.0753.tn 14-470-41 do.

C- -1re0 ,1 a ut oo.be,lo 0010s nCboo ro r aro -- Ho 011-74 e.. "u "7170 correderasNa 'obolen do ol"g I 4A Eletri." Inoen4. -00-0- e fin e ompl o r a .Loo
P. da,, IIo$9 .00dca as, Sboano7y13lbzaqu in063,01, 1aS7i0U6nest.nJIno.d0.e r]tMs rn0eo c o
II! e a .,. aoa "ELea ued Cmv;d1-. oal 00 103 0.y1ga1.ooopot.bosOS H IpLies defiber s]&$iO tAU D s", nIoo 0 .
C- 77IC 4 Pe],r ,,007, ,Opo-l.213o-.1od I0 1O A Chiforrobers. camas, o Whineso r-tao. lcantobo. mdor .0.t-mo. n00 s y meriano, 11u,04. y mp,, b dl00. c.1 63. edo.do
tOauto n beyI Ia ela R er apar0d1 r T2dore0 ado M iorp aes.$9.00 y Proucuto ca J EG 0 so-5rM D-0e7l-sm c i -1 N-88oy-o-dde1anqu01a03barpicdor37ar-10 37
'n I- .. .,G't dprt ntdelsMo-1a d3-2 54 .rOte- RAoeSa.s c o g -"' Moe.otel o ne, rp pr
ita00. a P eo_1.. ... .-711...00E00I07D111. bo ue,..oI."dos, 4 et0o f9.1erag, desuento a113 1 1y i R ..o.- MA R N
%a N. 00 Ide PerbIllsnOOlde0idoto Itla573 Cyl 38a. 56 7d $80.0;obar y eloaotop"toue. ono u
..... ........' "" .......... P A room, ar P c oo1.-mbN U dedc0eques3 000000001,Obllo, Jleparoo m.
"'ATO' "'YI'S d 'pur "N.Ato,"'ob"s[',ara toue -ae. rtnto 10 .t 0i.00 ,. aPor. I V C-542-56-5 die.V.- entme 10at0at es en Ma Ae. a -2.......

B.. ....y.Pnte ne sin un goS oma6 01an8 .AITlb.una vu VE7ODO C-cama "d". o a 614, 011000.001 .l I O
ISTO PARApNTERRAR.. 14174711-10 00 0 AOD (0U0.... ..0001,UEBLES SIN ENTRAD0Elo eor o fo 7110000110017 10spa0d pubhcga. sa.d Muebl lde "Audo P 0E300- TA p o Dd tntot y -etras. DIn er.lerll

050 -I16g1r- "17 P.1d.. "I-IAUElo- 'l V n ota br p il. "Ia ,dor ca1-0.
d lsmeo res lg l nCe-.30 n uevosIy so,
03,17230000.10.0...0.7 1......00300.. .. I ,i o Cobo.10 COs.Ju .c.- sro AD I MOS SU Ula mtr,.i!e o, lo 55 N2v.00e 0,s400S0N DAR 1300 17001 .3303-
--- 11`1."', -.-.' "_ -ndendey$3udadoqua Uconetrundca.e scribcoivoroardee4hc auo das, I aI
-ln 0 L100sr Iodo in o dm61o. oao3iV emuoy4Tbaa-.3.Compe sint pproza-o00y41n,7.nplazasl 17doIpelMonte...... $8-27Es-del.m ecd con a d de ,11. p 8,0 Joe. 360 sefior Angel.
omp Ie Cc muenea. 2s29,UctI5I r..I t moouoloa 07001 ld,,oa p.0 3 d, law .e.a $49.00.oan50elm,0an Rafael0250.1.- blemssoCir
andoar V -22er 4lo narq no 105620 40Y0P 2 _O 311003_08 PU omRT bA. I Maoome, 0, ouegble b o"oun 1reVa, ere nuelo l to y uaria doadetodas' casies de--lo. Madame.dot-YZPe tut7I__ _i- MC quirsn.ats do "Suma, do cal.be te,.Ven -rs aiLid e eit orscu.. s. y oen
C1 S, CUNA-40 Dic."le0r0aoo.e00ral. e7s.,Epio a nsprdc e-I d s0.n3ooA. 2omlreb-. P.rtcnctore dorhoneu.na,
5.Ib .I _a. A730M000eI. Poloolpo deV.Ioo. C' .,cited.dic. Sot" Asedoet. Liberal descuento 0Co.

H470--7735-51 00 a3"o, d1 -re leve; amas e -1 .".cone o y A-77"doe- m ayor..soPtido enta" p anos ....L cn65nalbrtl
9,-7379 -R, 1.11 .1 Ad o F01 R 0 h a ia. .- o 11 o 2 o ..To oncIiquoetropo I..a ena y ca: A

o .l.b.oooom.....00... 12.N..27.I..d......-.-. -- SI1.........goooaeNeptann80562.eTefUo2.30.. 00.16.10 ETmOStu, tlIo. Vo aId od


-0-o-2 9p 1 10aCanca y l orDyVo y tORvJueO1 'o cu rt o.a ,.- -.-- ---- Ce 426-60-30 M-OTR
Pom inguez. 1-4343. t4i5nuevoo Y APoa. do r d'uT d o s d e cuar to d esd e n$8.00 m e n) r IoNo r a e Rd o s 0 ,og Ca-0-
Il $lA' "-44 H-358-53-19 barato. Verlo an Mo 9..4ap.rt- sales. Comedores, $6.00. Sala, uRu.e 0 0t08 a DIARIO DE LA MARINA o ao 2 Dentistas, vendo lu -o
LUIL IJ U J ESOTO R RDOME 1953, v-, mnt $5.00. Colchones de muelles, _LA PERLA' VENDE MAS ,,n"osiinfonoa a irto..in & a& l a; oldr;
puts, radio. Esmar blanc> &in cA- OANGA: VINDO CUARTO CAOBA, CO- : .'^ u VtNll M a Bulne"b, *te te;l ll lltdora; vltriBu.
CHEVROLET 55 m.r., cambio automitoo. Culdadalmo. mo nuevo, popat.tel, rhiforrober, c- $4.00. La Casa Miguelez, Nep- MUZ ZLES A PLAZOA lqeidat d, I 6,a al A i i to. t o. upldroa moBe0 .3 ..lts .X1ern l.. .
hP U C ated is po dl5 -. S m c00. M r. W ills on, tel o k I- iS-t=M m a tlta s y coVquet =. Za pat a ni6ntero tu no 513:- A _59. AvB 404. .u l M a p l oap c A praM e To c* *aaU b u do om e nu &; M.&rWtP rindop e". $ .
Para m- o .r0s0ld mIsmo, por dim. se4- A .dn Ma. W |on, Oono ,2- a,570.V ....i M $
manu o ml Calxada Y 18. Vedado. Amerlcn Feed, Rancho Boyeros, kll6- 1904, p irtmetonto, enern 11 Y 18, Vedado stado. A1uBOs loni _play. renttl rre l. Princpei 10, Apdl.
'-22. C-671-53-10 Dic. met ero C-1100--i$ H4-751-55-19 C-1723-56-23 Nov. C-S01M-0 Nwo. a tOdW s Cl s soa ul .4, Co-205p.la Di. 2 n Dra ton. o -n M-U.pd
0003 o m.. C .aO y 0 ..0.41000 od omloI,.o. 11-284 po aoel..00 37I. o'o -02216. Dc 0 encao I26 06 -





.fio CXXnI Clasificadoe DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1955 Glificado Paigina 1S-B

..... VENT-kqS DINERO-HIPOTECA ENSERAMZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALOUILERES '
12 OBJETOS VARIO3 ... OFETA ....9"
ta r aoS-- OFERTASo I PROFESORAS. P1OFESORES 79 HOTELES 80 CASAS DE HUBSPEDES 2 APARTAENTOS A82 APART NTOS U APARTAMNT0S
*"'O 1[ 'm'r8 r.e BlDNINERo. 0 A. APRNA AA PALACIO DE LA MORTERA "MANAZON TnI A". LINKA to, IM- $AN LAZAR Dll-121, NT 1 .INDI. VKDADO ALL1 l nMe. 3o, INT n
b'^ t^ iK.1,Ip- o,. o APRENDA A 1AILAR ape "0,m "I'd
a.orns Ma na ,C t confdrs Y d- tm noto dnCpror mo dorls. .dlo a.. told ..S rvi. madams frAscons: iam g toor VSto. Su7 an, u3. 5,3. 50 h it-- .
Hotelr quoC3rcdDeninat de Xu sI DC. me P7. .Pr b ddmtel p cmneclo'broidm.n a o n 3sh orm io- y t .ros e. ccui m opAn. SN mi M s nueln e ap m nort sua-e umin t Am rnu1 so -4- Ml..u
sbc~.. ^"c^o ..... bl*" 01 ..... 0 le A ..... un ....0 do c ...... dl: o; .^ :,':. Ace .... .hu,... P~r:c: a cs.a. ... .1 i. c:l;ro ...o. t .., HSl .... Word...-r1 p .. I ..... dU o r.M O u arto CAU- Mpo apar .... Et o ....M



d ra n a65, do nueas6 I K alo0esle T jdile 1,".-bllr Inzn bled rPerha -45-icing.temno dm oromdnde poa aoclo ccnesnpai lvdRootat1e--2 w. 12y1dAmloctoAmrku.
10. Itlird u5dor$ y l'rgunteih t .6.pr pr na sa. 1 comerclante'0 Manzans d cd .11pdaments Pon Perfoe n y prlcti- d despornrfmllie y tranomtote. Cr.d ill. bA TdeA&I Comedor. To d. 5rc$2, bT 5e Itervalsdo. Much& Ague. darn, ,rorman hom, M. y null. C -6 o a,
d uM n B uelot.d:6cut d:calls'patioran lovesolven-20RyEHumn U-07r. t


... .-2 O ,No mportsdd, oide n d. dfultde i a too c on a priv ado pr d d d sAono T-L7. PreciLs 4. A A Y 50 .mIn torms IOne,-1-7844-14 1-22-do
/d H.ira32lu u 10D Anter io re. Itnaudo yRnIAO B LET A n DIonE-- A guti end Rn e rt APO"1n.. DUZ hanfuol AguU1 irish n c nt M-30S-0- D""e.' eypM -XI9M- Z3-1 Z 5*10t








A d q u i e r c -Ju g u e t e s od e oRe y es bPM X A 3 0Mo b H Ere e A a r p La s o n .l a n r ddo c n m c pat n d i z uae V d ed 7name s. Ea vd o r a tdi a m n o h e r Prb a n a a e n : A 8 8 5 0 Bde.V I O R Ao ps r o p l a r s mte rc me n tu hn a s tab e A v ni d y c a ll s C 1 1ab a lund a ncs
D orIaNtERO-HIPOTlECA m, n.n u""a SSTORE HT-. IARI ZHOTE IDE RBIAL RONZONMTO 2SNo.L ORIN $N62 y S2 et a eres c*8.0s orx rna8s
tls 0LCoTUD EndoyrBNOSYmVAL R En ENG;- sen I ds r3, alC Neptune.t btcml pronddeo p"ars 1 atr0k Haso hombreo AveldacblsM solo, Co ina a nO. irn 364am, 3.O a agad o I 3 .M tra ulos
C-AeCub a. ....... .....er..d p ll ....2 -l.on .Ta nM o e nD1 e ...... T i A-498.. ... InR luye... .... d ....... ..e- a r- mod e ad. e n e d Cmo .d ..... H a1.11l4,sale ...s o y. onC ll 7.... in s. Xaar o e b.l.,
-a. m todo tti Po Juuet tinesbias (Isde."ndolol no powder Reoerva y t. tT iood dor alota dl Iicrrsord e n P Pr"'. N c1ll- ... to bodr i 34". Parau o etl ementsd I c a 5p. Pit. u HL a o nIn Itet. -Soon71 -M-.






ctrsobn ara ventsi d oRer en s eano H 1 r- e o arrinm d r BD eeguld a aoEmn-r d-7 7-73-30 idfr. to.DECIDASEyHdm absod clu8te mar s Iaa. no d[. Pitted. do LtUe.n AT L0r AR ts a c A
Insbl sprecto. o i mfromj-.ns tNernnunl........2no,...... (btn.noudm3 22 1o, ( IS-rso..- .E ........ -IAu-dom-VC.. ONi. 1-1 20a7a5u ,eo p a bun tn U dr y b rn t. .n do.. .orrfr esrcos, a.. ml Ha cm- -i 363--t0M. .









p _L" I T R E E N R L- .o n B O 7 9 4 d i e G a l l an t ho e N e p t u n e ,d a s e aa n l a m s ma1H 3 4 2 8 2 2a N o v s f o n 1 2 3 0 9 -313. H 2 430 8 1 9 aI f r e : A a t m n
Inftmrie sel~aneoum Supplies Agesn-"cescri&. C-2010-64-27 Nov.liftisme xperiencia, prepar-e an privado H T LR SD N- --- ML-1032. -10- 376-0-12 I s v. coger Informal near'ss o,.'7,,,,.2. 8 NQ,540, Sequins 2.3, Vedado ALO'7 O 0'RtT 41 (PABA, I,



ey. Apartdro 3 Tr Hb an M re ,i e 1. B F'i r tngreoand a d I egund mAns n n .ll c HOTE L PARES DE AOL e. t o ATO Cran Vo rA.E O Lh
1ena 3 n .elPomRs rb 7Mtao ..E ..ES. PRA L ADeAm StaUcas r. laldayo H rd l ep. -.o1 rorvo d nde. 51 REIGADA RESIDENCIAL GALIAN0- ALTURASAYE TA AN,'LUJO o mAPAI- o 2 quit& part nb Imoderns rco y- dr, L Vo b o-










ceT aOM an slOnHIP O T ec 52 0(i o ENA E ngU G Ed D oaPonnanta ls 81 CA S S D E COM I A S2 hd abc tridoo DI de a a 5 d a co ed
-.utroda ............. de clie.............. pitiari.... ... s ,ta.x....F Nv.p06 H 13 s e .... G.l l u t .... .. amero 457 o. ....... .. blc6n.........L. ...exaacmdor...............dox....stics, Who n1t. ... Pns. Ague abundant. Alquiler: $10.



i 9 a N en n a rts $5a 0 $10 y 4 N. P,, 114 uLa"o orn u 69 2 e ah o e d..n
Telf. A- ..1......... 8 o a 10 .rt na rdo A0 O O rtt asre San JosAnt y A ar en o t eBarcelonat habitat l de:h altae To ploataPnieenI r mias ei m duntr I me t, A .bu Al on do. las H 7Mn. y se.rvecldoso crisdo p. e n
H-42-;-5 $25.000 y $50,000. Interns razonable. He- CLASES JOE BALLET BA. O LA'DIBEC- c slo~nes c nahnao, trament1on. h ohtea r esplndden s. Tmblnrae s ifo irivados :p .it- als b0e~qia Ao unamiiar y ntrlm m.1 He. H-2443-83.18M-20 -9
:, bn y Vedodo. Opern nem 1 rapid : trl- c lbn do competent. pro mora cuel tones con haho, 01 cn ]a utoe, re ttlilono. Y ta ers S v P2V *mt I e
L -152fl i2-27 ,,9 Utulo Cuba209. Telf.A-485, Stos sr. A nc. Qi.45, i ndivi du al c ioa'y deIeH 2 d G ACtrim
R tn nd1d l do ade- o. 114hpar persona agus ahumdnn-m r eu ero eta c A rSun dsoi $34.50 X2 ur a. oman 10 U



C OiN r ETA S R A r SC-30 -6L4-5 Do. 2 l onto .3 clsena I 2 se0mi .# 7.00. Par1 i to cal. e t yenteuz i ri, Co eid a abross. y -e oVi tenos&horn. Phi s aInf rm s,. t r H-111113 2-1:-1 017rm3 Io 0 u190 c o, on i ga-adoa d tamp o prim er, o l a to. u
o.D.^'~~AM OS DINER O EN ada 0 O a nt e o^y 7 ^ 'a.rada a 9 eddo C 6j-Re bu1 m ante, oprecino razonabAlefnae-H837 -80-14 die.- In &,-ad .1V pro iu r p u Ie s *
lEWarningUB11-SNC1-TCH0.A0ApnD raed sebI, ret: als men enuPur onto, s t rloran,,& Mroo.o pa r
Cldant y 2 P : F- 2383.mpliad s &I to m o PL Y H-B36F-B0-1 de oCIon O' CaMm EDIFICIO "AND directnsneCrnto prien 20,s r an ctertra



E mayo N O d DOR A e nd s m oi de i je 60 0 1 a o -75 h4bit.medor, se re e rtn 'nt tad s en h b i o pri n o .u atomnnron cam ao catn B ennta oerLne Ty o 1. o i tlo u. aTpueOn rr a e 20 Ceu16H e-67-1-3-1l
doras National, re o nst ruidas, 1R ,,- Es MODER NO5. EL L-.-XN_ TA esmerada ios vllentes del interior, preCI ba p privado, ague lism- mento m od r mose. s-cdm, no, Ruts 14 Puerto, H. B1ear .do c sp arts -Q. O -IAA -U .



H -B2182-0 ME DO u a c u t d p un c o- mVI B F i o o, jar ne, reerP articl deb m r exqut s itJe, bente dec nt, dot, amplin hbitaci6n closets, bas e more 20, Alue impreic Am eo, N 1 1 o A h
A AC L M .T LF 9 50a1 Inace. Pero aprenderma fA cilmente a r1 m72 er e 31 onao rH. oo p ARTam" Lp ma; o r, 1 Tel aI3a. a d, o e -8 -2.na sv dle l Inc- 91oo I s ,V LE S lnt rlR, A c oci
con garantira de nuevas, a Kesel, en Tejadill 17, ba- bailar, danz6nbolero gjarach t O, cha- radt.- n5te o no DI deC O cERNdae, A ropT a-M O olr o np0 DCa en p enai lrad n- 0 yr-o d tr d -om d y t AmPlaUn Ad Mndo r m p arutai

GR AN I U'ha-ch- ul ...V.L pd..n .e.n.ps $5 0 o dad1S61F PW nieJE da. a 8.. DI-) 1 9 A P O. vro l .9
mas lajos precious, asi Como.iLs.NTelefono: A-2010, rapids- sirve. 4476mo demns rnr'belo? Vlslte-. -o919-y-cmdtamednlros, bM u s r se rvkl d rdo. a-




















0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Sui TornizLaixtrpcnnadcaSanve NC-2-9-0 ovilamcmeorymh C-10t86-BO-30 ocna srvnacrEDAD IO r aoy ai bet ca aaer.$0 osa n aAgag. g y ons. o I
aparat los de unch y bares r "La mente o mfaciitar i sobre sus n va. SuLo -olnS. HOTEL"ANAJD "I$4.CVE-0 VEDAD A d par end f l-ni..





















lctEn d l rstlaelmosOdeno c H tz d~~ iP ert 40 a ps a a ]'"1 7"c a a' dP.'"ren txt en t PaV eog rdl Tieva or AEU (readl y c,e u> M n rlq l A nA'i^"'?" coA Ac BiMn CA LEQ E A 40270 Y82.72'b ,ccn b a~ct crI d c~lt dam'-t]' me1r a" llcld 1dnll mm bi
tamentmmer 20 OeCAu odmnto 205 Tepalf : 0-20 7743::II ACADEM 0"'o"HT IAS~i on n ETR Je II^ L29r,, BEALUI.AATO C d.^ culg e hrsC .D
Cm i minc K'; Rn~n Y V I nn <; E GLIS ACA FMY I V LI. UIK1 V111 ^'"0 dcp~yret p,"i?,1" "*y''*-'"'dr, d hablaclnet.b~no cocn.. Iia-AMomedoraA IdoTIXhB bitaciioneia ) afloa Ju D .l
Csan de lorGr 4dIGR ESO ING N ERESIDENCIAROCHART 87et.20ant N Q35 na.23.Y25Uabud n uitsndvetda.era u.to -
------- muebles. Traiga propiedad, lu- X-1954-75 21Nov. Prado 515, frente Capitolio. Ltnea 01. Vedado. Fr-3780. o-lent. y CoALn NC 357ba Adt. d 25 Se tie lyt 2!<. n i- f lclo t vadero. $4. Rey renclfo..
9Extirp n iti0 a d os4 a6 AN GR oA ]qu OR .. .... V.....hIt ....On Detb A. dIApartarento.a. hedo ...or Asia-L. t OMED C .. forma enarmadoed. .ac-l- 1--7













En I ar tIdas. deade $1 SOBRE CE I S tVDR GtC T IaTam ie n,0 E A nt Rm tl -6 1i t'1N 8 ued v a Am phen cia fr l m entes Rsthab le S a q cl te aa- E N T R A D A V E Dt s, ,AM- l-. 2 OTRgas ca- all Ruer i iALc M D. p1 1 t er- u rtl co









d 0 Intr natioal qa .. a sbin aftiSl-oreir abtcoe, o o.bf daaesevc, .
Pilar.a 92 mTelf. naA0122,o a Nuev del Sr ].labados: s10a 01.a 4 6,ic CO gebnAdras. a n a odront. A tca y u a gronci a, Totb a mn e s ,n cdo. e en P grd sle, e rornsa edo y lrbtac B.ioea do. "- D TRO. re L L LO ato SE A-L- s t2ILA .N
Sobreajoylseera.odasrmetria0 Tr oono y tsD cmIda I f ra n uaC ta l t n Ro oo caa n Sl Cr- A o 1 fo Apartar nlo, modern, l ondltlelo






jo6 2s y oacla se dn eo3 s.Fz. tri nl r i d c r pi sc b pr P odyc oe mndaa dntne s Yc. servlmos- pantIII..E-3909-80-2V4 Nv. Ile.I ore : F-3379. H-A8=A- NT An lde del Golf oA Y Avenda Central, Playa7-H -
vT6Is m rC1026 15iodiut J1eraturm. B olog-dl. Psto, Km. H"al Vra. depa-rtamentos. Agua caliente. CASA U 1 AL- SA UR M1Ad Glirno p d S Fin deR Siramar. poeto s pao. l W al o rp .ica bodo do1con1trulr, con TREviliar.l





























.=E n B SE TroMAB 73-B S AK- VARIO5DTC 0~ El^cela P1 T mo LOO FOB Arct conteclonn JO R-47 8-7- Di tent pspri la pncuro~ untmiB eilncato 3 e en ca ga o od el dia.a deo sg scu a .Uo 1202n b-a1-8 -H a 1" ; pm Dnia c b pirles.
DInABo A Br 37I 8 70 I PNOTERES PA RAJ IT DAM S rE md-R ra dod. 3H o CEL. Una A2PsVFO.LET4. Christ, R AH-772 14.-2 jos pr opi ao ts rio. s bundante, Aguil-arn 71: A-9 5 u.
cromad ls. AprovecheIn5 temporada Pa-.tAirea trn.iti6 0oo aydtc ,.20, -0.cas habiteclones, Camidlaprimers call- cuadra Cda. Jar enti delrMonte. Loc d ,tnP ue rto u-,, 7oo rut a, V .0 n y or-$ 081 -83- 1
to pacer In. ra pr 5 2o s a p'rt l nve taB U, -7e ViaoL/teroso iotra c ra c on t d is 2 -30 ondS AN m IGUEdLr 45e o al rved ,rlosoenantinasucoensoCextervicing. bSan-c edor, Cap oR- "'4p'
r~ ua Sa n c er os 25 ErqurtAN arilo 527 V ajr s in eio ,pchurrrosc. Dome -Ro la nal. amnrtizacione pacale, si desea./ W-5314_-02-14 d as 1Icm AnrQ so s rOen eotions meno .... 05o.
















H112 die. -.0 t 8tr dmsdeap t o d o littL N S A S. 23NA 907 te de b H e 2ra Eal m or.G ^ rt n e nt ocn
ombr an o a Erq Ar Coal lnformes N A-9173. a H IPRO. SOR BE VIOLINd 10 FEO Y TED a alb d u D Tell. F-7713. o 1 0 A-3838-l2-20 nN 6n. ar b0 eo 8-82 n o 1O K baon l o 111
H ii 1 nii 0 d ai ... ('50 1" i rt. We prefnceslao Bachiller. Mitodo a- 2. diro v ..... oder-_ -apa rame nto 2/ dcon .crAdos, Informe.:







LOT-. -i_,Es R D c AUE N SPA O dar dls. Clae dins y noce $. 50. U n "o f H-55 Im-5641-1m0-9 Do. EE ALQUILAN E N5- S o n nt r s o'n pAAMNTMlo es A-.encr. u -d-2 ..
























L o brT E VDR E NAX SC rAD00 Sc ra he a. badorne.nin mublen, .o.. y tine. c rrh 1u nmrd e cor cin icaympatiotoA-90d17.
ta uvs ci c-," grand,,.n 100 plu' n D'"er? ~o IO N ENEIO .S R CN 073-712 Il lr-- \ dim. .Ti n laaer.Auacriet.Lart46 Cmdo.car6bnoclre.Ei.*u
tas cuvs h ..gad. 0 ica J h I mbosrxs.. .,.lntormes: Tarfante Rey 357 C-89-79-19 die. IIINo..111). ESQ. A 17. ALQUILO7-KE -. demos en General Lee nfimero 107. on- CartoonISO entire Saco' yHered'i.'cre MONTE, MEDIA CUADRA








T^ T o. iT re leg" Nl tln d pr, sorI ean c y on, e f ,t o b e pr,-l q-161-75O- 2r Do0 IZ Ir I L LJ L l,. .e albho.. Ric i y Pca vfi~ o rm n:F7112 -98 -61 In-C T 405 c egu l o. Iun tDertd A -47 I-F72.6601 pr. EtviN .7.Ilra ~
It. .... vnt .."S a trasao6lament .,drirbdam rr inlte rm m mm n. e tr ud eane c b se, e qu tto-m r odU- 2 5 o sT o92-8201.I fi.inas nxf n l e Veal-. M f4.
62,2 Reine-alu. H 1 I ) "1 M, o n IflWir al -,ALEMAN ]NOLES. P NcE L rTA. rreANtOe onexL A a amb o ,xtenrlmn ecoa-lAod barmes In ,In Is yr.6..1Vro -0 0-. l ,hs al-1
R odrigu.eczadd-2 :, de 1 ...liap I .7 .C1. "_ o Ldfru.aIb .O. d.-................, t............ ................... iC-76982-13- ECCi 0r0P A PT0e zrspo o ati, prori:







GTe. A N14 L IQUn p DAC. r- o6, l Ha 6 9-6 ,, T C e d rn n rn s, er. eI.... ....m,-, .. .entte Tob. Rcy ... ma d-,, A Ete ds 0e0 Hat.-0-060.2.y-828 $7. N 18l,. o1, r-i equa8n8e do m
A..a.... -0.... %;7..... ....-6N,......... $59.00 MENSUALES C HO ES"B R 0 s as IIRe aPtoJTduefAo: I-34B A.
Candelabras o"otqus. t nmparas ares- DINERO I e.* or r. ,, tto r'on odr. IT O yrI" COMIDA I I, n''H I H--B7-A4 6.5







rat Ops.^ ,d ~~ ,uo O.T ~ RLE A -M D SF- "' ^ "" 'f. 9 Et ILsluer HAB.I'^TACI y C OMIDA u 11-8119-11-74Hi28- ^ ^ 0^ e~ T -V^; agT n~"^ i .:
rt Boe t.o etsaria general, aba- F-1h0. a em-plealdo, do empire, par- Ave. 59 -N'o. 1021I7, M rart no F10-97,19 Gran hotel renidencial, lugar cfntrteo Aparta~mento do do. habitacione,, be- go lQulla un anortamento en vl me.
]t-7.-7- O pn. mLle )- t O9e. centre L- yA AcUt, Hab a.7- v ruy fresco. Habitcianes amuebladas fla color. terra, patio do serviclo, todo sundo Pisa del edfficio Altundo en S.nan AI."LO DON APAtTAMZNTOIJ, CON.
.vari fine. c rondo, pejos Inirodad L" ha, EOD R ueva minutraci n. Frazas yam- coetsde$35.00 mensual". arden y morall- en plant. a blm Verlo n Juan Bruno Balm,] numnero 874. entire Aramburu y puertoins Wn.comedor, 2 cosumre. efl
oblejt... AProaeche rebitm, "L. Predh- -- 1NJ11S MEOD r MO iiN ,CLA- Ph..listhbitacon~es cdsde $1Ino duario..Ex- dad. Pages di-ir.o :Ceminuale,. Saempre aya es quina Estrada Palma. Informed: Soledad, can saln-Comednr, 2 lcu~ro,, complete. Patin, coclna gas can calenti
lecta", San Rafael 7y Oque'ndn. H [POTECAS sesi a domn chopar proftspr de expe- celente Comilla Televisor. Ague trio y ca-,aguft, Manracpue nu'mero 61t,.cast .,qui- B-1394. H-4272-02-22 b~fh, coctoa Y halc6n a Is ca ae. Tom- dor, $48.00. $52.65, .dtficut Dota. Fbrt-'















bim en air. a-90 s on-^: ; EtoNSERANZAS t. ri.nu ny a Wan Agartan,20
C-9-U3 o ,. Di., n r -.b d ,]f ,..fl-.- riencla y graduado Univerdidad do Ma- 1 tene Ele, dordie y nohe Omnibus8 B Rin:A-6388. IbRAi n dotro en e'rl. tercer pe non lar. ules Omyniabus.nc.Au bo~lD
.--- I -.,S DINERO EN err vo- nd rndersoncPy aisa, deA C u". ten bar&. eC- 54 3-79-22 H-53 0e,8-B dnu.h n
jjj~lr~fU~nt,,U~.. .................. .._4 ...... SS T RRES c -Ifi l:/RIA~ lT7 -I H TEL aIDEp3---O a--a- COR INA 9 29 ................OR-I.NA -NQ5,-9








ENGLQ I L A HIPOTEC A I H9437-64^ll-11 MIS O R RoESHO E"IAyRe"rd a irLacret Y General Lee. Sala. P t -C-1026-82-20 BE ALMIJLAN APATMIro I. I








H O TELNR RI TZ o H AL d h b Al lado 1t11 -rP S 5 I _. i LAURA GALBAN A y IrGsco tertam loB la. boro y s t J a Dol-
93 SOLICITUDES 65 BONDS Y VALORES EN. IH CADEMY bittaionean;disponlibles a Is calla pars...me-vdor, dVerhab4tae6... In brai... n Th Trst- did amino.Ht P lqu' la ti sa 'J trls .... pOl36, ants haua y a. verlos de
Aprendil. tnglts pr~cticamente. Grapos Prado 519, frente al Capitolio Iriman oas personable, ago& callente y Company of Cuba, Admtnistraci6n doEtci- manta, Waa, 2!4, enema-torneadr. (,as 9) a 11 &. m. y de 3 a 5 p.,tn. Informs:
M DOLiCOTO $1 D 000 SOBRE ARESIDENC -I B i YE V D IE UN" TIT "O ME LA elementAel. iaearmeda I vnzadon. Excl USvamente matrinoraRs eDtablC A rt aI .Aa odas.,nnras., xcelente. com, 1. am- nes. Agutar 361, M-6916. cual poIoAgua slempre. Tell. 20 19.0 n Ferni ndez Portila, A-7717. H 4 30
Biltmore, dO pr mera IT20A % I ?^ Pr-- -sorat aat y nanl, -IZ' ana For mF-i onversacion. Ingle% Ine y curses Lai habitatione con bafin pr1vadn corn." 4 e30 pamiiar. preclos ro.crs.E-3873-82-21 $41A.0. r-n h42-21- ..
netros fabrication. renta $23.5- -. ... de, )n r l a th ail de dosit alor. Infor- e.specales Para maestros a cargo Dr.pleato y closets. Cnmada de cali;ad Mo. E-433880-25 Nv. A LA- SAT OS SUAREZ APA"TA. de cahdad. Ms-] l- "NAM"M "14
e ,Pago 7" Obr;, u ...Santos vubrez 41Brn ar din" ""B o Padr6n. C, ab.nD. o .ases dipmas y noc- rallclad solu ta. Nanca fallsagua rin y DECIDo d (ta r uc,-i.arto SANTO^mento, ^.A' eome drLqU1LO2/4, 'ocsn,PAB"A1p- VIr IevASe r. N?, 4n SG- Y r:SW.








PALACI Publica. IELF A-2a ; I octanes""rpd rlr.rdo c]iio.?.**. ,r i i... ,,, ell rt o men on (am]&, cmdr 24 o cittl pa.i I rera Gev anioji~ Y E coar Arim, f t) X -
C-~stglF 977 -6. 2 Nofrm s Telf.e 1-48,d 10Lir 2 M70.Lir a tn apo ge r CI- A RT EN O 3 ? aadr nno c ballet sa 20a'l~ Ilal frente toraa g" '" "" .im nto, miialla y Tenlo 2 Rhty L )One .
a nhfi uost Neg A0-,977 o a 11- a. m.- 66976L-1. turns, an L.izaro $6:U-7943 ne cen te Admlt e abonado, al restou- S dl ---h- h pd o paenues se i i ap o s, c na nain' 20 ri trente t grra g l do calla. $50.0 m oto, sl- m or, 2 hhtcon e
di ....s... .. .1-88503-63-18, 1 -:1844-75-23 o.... ..... ................ Iracoro did d, contort, at bu.27 .. r y 5 V d do nor -.. ..F.ie00 us 4.... T Telcln-l ,bal...... ...la
ISMn sE TEBa-A OMAH- r.11 T-I2 T S I ,P I- 'Ik'rGr.'L 1E'EPO 1 T TO LOOK FOR APen.TEF JOB'OR-A C-471-71I- Die. j poe^lhdad en mida he'ncada ^ y man InmPreon -126. a, $5Informen: aport. men.
I 1IN E E E E A riedl im. l-.]42-82-110 Nov. In 206. -048-8 to 8, oA-X4r,63.










,S .0 1 1, ltu A t n i- ra y n d I -. sh r h n a n In l 3 0 L1 75 -1 dai C O s e i l s 1 5 1 : A Q I O A A T M N O ~ m o o u r o a .y .o d r bo '.1 .t L0 1 nle ao ed r B i nto co c in. 1) ." F -5 1 0 5!^ A L Q" 0 A P R A M N O S R O
WU rlU .lriCKUff ExipU~ ra8a deV -r ,C-27-0N V.' '-**.^ r ml afnfnh.ioycc~. .,n cid.llrn.:^t^ p^ ^ *^" ff~l'v- r .XJk A";1-d*T?4pc"0-'y"C -]
Sin antes Isitarco. -1 or an an e02. fronte.1 Capltsh to 7c6isa de too-' d-o0 c-0- c"v Vapor, partmmento econ RA.. hall 3), T -A 'y^ r
en z~ n z I.. .... ...... f70 INTERES PARA LAS DAMAS "".. Po.......... z.........5639. I-" 'rlll6 r.... ........ .. .... ..en. .. ... .................. .do, o hb ..... h.. ... ...I. .... d I. do .
.. dos htbttrosonem. dR Iue fos, in-an oi vadroptio- Ue. A ra n.
e n Frtnande z O s I30 __ .. .. i 2-75-20 dos Comn on37 an, ocean. habatac onesp de terralmdo y coAa Qde an. Informs en. derno aprtamento do eal-comador.











P1SO:A-388, W 5282 Infr-' C565-0-20 ^ ACDEMIS 0" c,"5 ^^'; u,.n.-eo ^";,*'^ r^0^- -. ,:- 81 CASAS DE COMMAS" of e'o?"^"dor ^ .I&0.;hmb.,30.'?; n, "" COH C.O 'o. T
man: ...-. I M nOOT AGO PFRFFCTAMENITE PERFECCIONE SU INGLES de o r o d ...n... a t i.. ...... y W ....1- n1. o ASuAS DE OMRDA.b-lt-oyy ericio-rad-.Uno onv ente. anrrimerdesa. D e ed $5 01) y -7e 4 a 2- A. t pln.ia2'htnfome,: t n, r o- n y
TOMS HIPOTECA- S23,00086- td. ra VtLLU, ,I, orriado. n Ni l Le dda Dragn ndustr. Tel W-231. .. .. ar dlma n i i6 s.6 ente Des d8e yu 1.0, H-7d94-I2-1O. DNUEO,32.00. Infores :U -" 7 1
AleTdrre E r6ii l. 17trotor, D e ya l1i,, de HOTEI NnU16O, altosAeRTA-T,'-H- C-20-01 79-3,
c... . . .... .. N . dR [. H T H=E. l e M a y o : U -5 3.. . c a g ad... .. .J m o c n n d / anlal.. .i s.. . . .3 4
Cn ptlrma de .e ocn no ,obr 2 ,1`0 A-i O __ e IARTra mIO R a-t-IE R-H-7a08-7721 v, ], adero. THERM O 5 A .Ague corriente. acret 465 es- Connector. cuarto bafin colorer gas ua
dadCo n 70Hrbaco rn, A r e- c0so 22 mo AsHO EL "E SA" I de T b'l l ", P/1 "eOs shares ,r -co yva ado me. 5 quma Y Delgado A-4730 1 ..r- Est v No 7. 10 Est'.
TeIlL A-4814. Lcpe." t- Itala y T I A|a NO so as ra a .0.an e thermos aspeciales. Herons adqui- Tntre Tie. Rey y Amargura. Alquilo dos C,- y Liam., J r ai B.ti 07d0 -02-26 13z ( 1102 atos, ouoeont entre 4 loraX
r P am7rfl l~i-6 ran Alexand er P r~ci razAbes g 405,ar en s- l n Ka n A partn tos odPd erno sy so s do dres pLvzLa conRT1. E NTO -11
El '--- Eiena Luis. M-5705. IsittsTm rApids, fci pl pi zas. 2nyor- ba4is y anphas habNtac>ones :xc enteM' i ueao ar, ed do yparcub er abana apoesria os-l o derClsey raescos d e l e I. do A UIL- APA RT AMENT E o ALt 0OU-AAy"onte .-7494-. '-1
URGENTE NECESITO i H67-7-6po.rada. ,i~nlsterio. Voy L. domnclcio, comlda. Precios m6dicos. Calzada nfim- eja, aaVdao mnae.n ccn.c nao s raa u
... .. T amme rn 1`19-5232. Verma tines v. -ue- to 359, re G Vedad. I Im bu gs su order: IO-1303 y I F2012. It c n t. ca e ga, te z a.239A2gu cocona, calP ntador, patio, nvaderod agu laments calle 13 NO 251. esquire. B.












dcl-indolix~ ~ ~ ~ *u __c. __ml~ 359 empltre GA C 1" 1q.cd m o Vedalo, O m i u H -923,9-92-20AU LJ A T A Ur H C t t ft M l -1 -- EI A Y ES O A U V seD I pI- $4.0. San. F ran isc 270^l Vibora.r t agc a sl e 3 -s vit Ct- -
3bnat.0,000 pesos, Veda~do Tcngo tltulns on ,M*ODISTA MADRILE iA. MODAS FE-Ives (2 a 7), 19 505, entr-t )yE hsaa oe.T~.F48 -968-3nv o rascn a rniio'Ie ua -,L2 3prI
rot poder y crt6l icactla n Repto E- de menB l as e infantldes. tlagros Teleto IC 15r u 5-7 No. va.t a e8 hoteL Tel -470 I-29 A CO INS A DO N 3 |Lo. u c t e2rha $4O. Sanbo Fra. 25No 618 Va-5lbr ag QuIa sOI.epr e tAIn ormnt sp ae onto e-
tan ehlente. Solo ira n .....li n~er- no LU-1116 .-8566-70.20-I ....... r., Z v... G7,u a C CIA E EC A 2 lo m6 dme8 y frentc in a ....ll. tHL-,L 9787-92-20X
l '"lta Te fono I r P CR..A..MAT1COA S 'A, O'Gl ^O-T D^"A L A W TON co Came E A d1. d i d pL dV. 1, TnrsG a mqIo habit s CALLy-22cNo .-5 1 -1AENT 0 pR E taIfo a n a n
ba|]o. W--'9 n ;YA ES INVIERNO EN E Udentlaitease tod.. ....... -ij .. .... n D el 'me3 alp r o. ents ...... usn1 1ty13art .... t .... la t ..... Ias c. n o de. L t n .. H-""* "-m-'
.ad. o6 ,ane o E.tirpManon et ro, envlara lodes os rea A Dt Hft t, E sc cdclo"r one, C losets, hall, bafto compmeto. come- Se ilioi .: t3














Po a o a cae d b e o r r egreiza d e %a, e vellarloQioi. igeos de -caraI r- i er .1.1 giro RES IDEN IALIo VE AOn baoblaTnceadosy lc^1 n w p proFAEit 259,~or Eois aridrg S Q. Aevc, rm CON yi dos h abit ianes ad-comedor, -i
64 valornora, uA e do modmpra e Co ee --C.mos nueo, os- a n. ro tcasen1 1 ., A ,ui,. ; "'."l'on(up h lbt,dovn r o n- i .Ith.| m on Polio dos raes porRoman& doz. terraza Ague abundant e bafio, completno, ocina gas calla. A.plo, sol o. omedor, dos y trNs hab2-
vender, visitenost *Le :. Miramar. Almendlares ve.us N-e York. 20 I -1737 M'y 19. HT307 15 n 17, V edAbO
I- I- Si nn $ onn Lodn% m onos d e 1, mta d no 2 Cale ,. H ,,,. I.l-'a ..ar S l co 273 cuar- a 1c.
DAMOS DINERO EN r "r.< A L ..... .e.3n,, M ntnay. da" ed.f. 3n r "r6 ",D, a tr. mort y 19. Vdo Hatac nr to-- .L AP37MNO 2.3.ML-1737 ML-019g e o a tOi H-3nBni o-a Nov.a Scoia. M-651. atno. Itercdlo n al-















HIPori, TEno C .brap. T ,3 .... P C- py. B 73 T F 369 7E LCb t eo 2 RI g It. o ntoa- $ 0.00 .7 3e 11un .1-2-,
Con so A !-a ra s ,..I G- tA -, 13Op. .N I ,frescos352e-aro E SQ. 26, A O otro "- aeen p os er alcua u r ors. o.'n
IN POTEI A LA .. yH- ......... I ........... ... A--' .. l bo d 1ra i i S. .lQ.. Il d artc Oi ,,.o-.01 -l -..... trM. lo.fNS RoA T I o a gR 21a. b... r a. btiernta' $2 .. INO hro. c,54LNQ l05 y5 h e0v430
MOS 1C T TUrO 1E A In i .P BE,-N TE1' BANC% --II0ss .N.... rr, haha. n ...... RESIDENCIAL "TROTCHAd" ... .. ... .. ..... .. 55 ..... Io...t-..... .- pe... .......1t a m.o0. A.-.75.N-6515-1 M) r5 G y H. 0l ad o. 4e0n0s .
















M u e b e Q U Er N O" N O S1 *V.. ""T" *R INF N A -A C -11 2 1 -1' -"^^^ 1 6 0 A m li h a i a d n S ala- c o m ed K ai c a
7"Euici, un..a- BUREA, noL U10Uinl1n.3 e31 ATA ""-..M .rernos aui mgfto
















z ::ox Qua.. o ^ nl da p?: icu io InvS p~sl .n- r- -. ^ f .. : -. pA .. ..... 45 .... ..... ., : ...: I 1,, -,0 AH ~ Ly n .. ... "y i no' r en e A T e e r o.er~ ;
obrER nm blS dei d o tn su rH447-.1 I IbII i I "L d~l n sl. rnri arepl x. y L oal ma n -3Ro Ca clm ,Ime 1 O ...... a m/~t *a e1q na m .o2. 1. Hlj dc- Glc. b .a o ", b llrn l-Omtdr 1 t i d
q IaAI ADnh A -Le-C Il .... ... .VE.NID, MENO CA L SANT T TA- *no orH- o 7 n 6ro -221
SM R.... .... ... ... Iuna chaqueta de pie] un CO-ina ionls ba IeI, u'l ,t rmpetv mOSOS jardines, serviCiO de bar, 260 eattre J a1. VedAdI ..dco p se aqiamgiioaatmnoH$4
C.1(19141i_19RUI,_NUULI ] g b f t sC n -6 a Dcsp orts- e-to de sala-cramedor do. habit..
....... ...... .... .. OZI che, cuna ,,un cochie mimbre. I. o t-. ,,laa. craba ?. sa,a n. ^c ua-v SU blen cimentada reputa- hen o ade es .:n set.,a comedr.tnlone o r auni t damlostsba4 ine.- ..VTTI ,EG AS N9 413, $65 Y $60
P A bLA d:^O l L : CES S PARA A-7234 .nrapda 1 eatro, radio. tel -lsion.F- ,- i c oriel con _r"n e i o',-... .. .. ^

















oiNE~~~~o 10e^oR? -"E- MODRN ]'to.. bafto^jS : azuljadn. co^^a tie
'~~~~CCr mantenida~ das. genermes I,,ecae v.. yla lado cocmi- conN YgasA tieN .)aAITA- pailda..p, Xnm;,re Mu ral"J"a? y ,1enien"l*p" Rey. oc"^u^
C-9-r2-6-0 l nforrmes: Telf. B-5488, de La z ..... 0 9 M-7504.r matn0da pa gneraco-,82 APARTAMENTOSaadorn. ,Stoyuisdtero-ns. de ga oad y ......... o.a des. Cpu fie, t. e M ,,rt yTU dos e lai



















.., u ... ^. F ^^ ^ DEM y 77- Dcdr un n~p .^ _"_'S ocv1 ad. .... n*. .......... .^ n1 ... ...curo er ,eodec, ao P uee er oprtm nts U^" n o osam iis0 bt-
IPRESTAMOS DINERO A EMPLE-AOOS a 11 a. m.,!____H-1... .81) I es, hacen el hotel residencila]I 'el turempo, $35.00. La 1lave en el nu- s a In ique hors 1 .. L Hv1a n-cons aa o erm. 1 bahn c" re. gas-





















ipi SU ,ake sean Bu in s cu r r. a .. oes om,..n .^.
doempress:, pnrtlcl...a re nd,0tr1as EST[ DIANTE DE I. GENIFKIAR E- X "" EDIFIC|O MOB.RNO, APARTAMENTOS mero 1. Se p1den reference. crao na ate albls ai.Ot ga i at
tto -7 b MC-1036-70-20 !pr r am o, rR.da p r e eIa-e son c r- i- dd I d asde lSr~ albl~ sio tolt. ncr
nl~do 1A6 e eera4.Ti rA72.P na Rr nrss e o e eun.e-1 ln i. e s uiosospreparadrnsai. .r i cn c onado, J-1-107-82-20 H-322.06"-$.2-1 to. H-8747-82-21
.... 547.... elf, A -letaIpersona desde 50.00:b o nntercalad. n e ina gas. Lo me or de ......
ill I1' ~ ll=R --2r N v L U J n ie. y5 ai. e S11 .00.Familial, pre-,za. ....H .- "39-2-91 O'RefllV Y Bernaza. so slqullsun &par- Columbia y Guttircez. Alquilo sports. medor, eocina gas embotellado0do






















CWlnlC, a VU.UE-42773-2 t.... c- --43t'- __o'prc0 I~i0 ^ .1 WA-omeer ruarta.;:;! hrt>"". cuatos b&Ao Pueritoe y~;" servp*"'* l" i d~~le
Ili iiiiA illlL~i= /r M-213 75-16 dic. CIOS especiales. 1$525 0O" ALOUILO APARTA!MENTO: lament.: 2 cuArto.s.salae v comedr be-mclent'oportal -o edrduro colocet a. jo. A eniart d erll el inNn r417t-























Le~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ brinft. en prsao NEAZS-A Q IE E ^ ^^^ o ^^^ '^ m^ W ^" atioS ould rt 2a Inadr. sea. o A-.^,o
NO PIArl I LUE 24 Extirpaci6n radical de e- C-22-79-30No.V i sala"..... do A-.4. nha Shabit ...... ha-Ifi n a...... nC...... man... In^ for m losets ter...-5a1a29, dista .e ntdaTdi l RoNCao .,z417 eC-
l's e a ar m sls enI -" fio cnmpleto, cocana. Agua abundanrie, barherin tn to, bxjos.%'arialo de3. 6 H.-3895-12-% Die. Kidmble. Encargada al tondn. P-5499
Sin ants isiarn s os- delaCaa,. .. en s 76 C0LEGIOS I r aala ~ C (-rl't ....3yEsperanza. Arroyo Aoo -C-S 02 33 t rtr e t iniio a. .. -ll- A AIA !ua ~et.3 -. -2tR-, U PRA F.T rzT --A' ,- .
otros le reSnlivemos su p]'oble- rn.. q~rt aa'aS E'EU OEI AAI-i HOTEL "'CANADA' I 1-1RB51-1-R20- on num--52, Vedado: aala-comedor, L LkDS 'Y ~ C ~ A
Ina. Le prestarons desde S40.00 ,nrit, ad S i, ria J t -SEVEdE NC LG d ARA IN V__ ___ -Ult ... a Cilb.r, 2 habititrimone a, echa.. )nda Americana, calla 13 n~imerns 57
t. rna o enoatio n pr,pposiclo-o-5 1 Villegas .5.equ inaaTcJadil11 reto SE .LQUILA CA SA: SALA, COM1E. E A O1.nm bA. halysrit ole .Vr ,3. nieM yN. ed o exql.
en adelante, Obispo 302, apar- z8 .."'nmr ...48^^pra T~"106.Laa e 1 2eiH895.,6_20 n,. P Agt"'aa .0 pPr E l -n F ,%''"'=a .. ..._ r, r H~: rr"- coriT-in.. I... atst.,dCero v bit',bicrdon .. ,na.'ICL LE anNE o 21Y 7 msm.t ~a o ~A-411r. Z14-62 c.20dno v eret I~n, cmalqole r hr s M cIn n t-
taeno lmro2o, egndment 205- Telf. U-5509.( Ln Aosa''ero;5E'.. .,. -..'.1,r;:.".......*50. En...... Catalina No .... l ENTrRE J eI .......I -.... ...nv. cargado. ~r... .. nC.532-82.71nfe.....n.
tare In" 'ri "T c)r nLe r 20-3, Se-gundo / lnonnaOides desde s$3 5O0pra-1 "I,`, ... .. -.-,',,.Juan Ensro y Linea delrFrrm So-[ e q~um man p rtmnos ., in' estrenAr, BE ALOUILA APTO.: SALA-COM4E. i-Myio--- C --
piso A.. .-3808, ,W-5..... I fr C 5 57-20 / t..77r..AlAkDEMdo .,eit I.. G ran rsa 6n restaurante m n arrI Infnrman en el Apto. NO 2. ., i-e,&Col terraza, saia.cornedor, tt~s dres aiain ocn a.&u cmd sa
man: sefior Garrastazobn1nw1 uy ecti........ ... .......... ..... ..S..t.s a~z. S....k .. i ........... ........ t .... h, bt h, I ..... r-dimd ry nochel a tcAltos ....pansderist. ... .."Toyo" 1 tL n l i... ..T. pitl'oneyra5-9c tiodn...M y
ma :sfo arsao LLLV,, INGRESO INGEN ERIA ralhld d'Telf. A-0400. Hr811-o!oa.201ucman. deIgas, coarti. y s-16. o ne rka 4.- 0."Tell. 1-5291. N. en al'1dmo ersa ul ieho rs.-0, Intr .
6 -64-4 dic ~ ~~~~~C-1460-79-18 NV. 1LO MEJOR BE LA VIRORA, RODE-AD0 dns. patio ,on |avadern, escalers de mer- .. eH 166. 92.2 "f'3Die'fo'rmaNed encargpdo.ves uluc oa n
C _-268-4-4.i.. Curtin de Ingreso, a [aEsc .ela de In-l. .. iarfie.rues2 apartamentrs complaint aIn '1vtctn y antenna mulltiple do TV. Otro, in-AL O :S A.C ED R 1 A T ,C- 827De
H~h/ Tr l Extirpac n definitiva de los ge,ei ,Ag .....y Civil' oas tl T L"ARECES" ed-n ..$5nrn- 'a t ....... I.... dit d" hb hato- AL TOS: ALAd, svclOME racOR 1 c la T. XrA N,215 C -I 1-RANCA-7De
rtl~ll/rt_!l I vellos de la cara mus ,s umater- ssnt.... CIA.... d. .......Acada.... 'Praio lnG. Ne .... dm.....trac,6n. Tn y noche. Ma'rimni 7,'-4730. '1-6728. ....."cu to v evse-loe .crhados Ptgua- ,b- oIt.. ,0ril raocoI~fP ASg O U n A A~
.... .. .... ell de la C ra,.muscs,.pier.Biaggi.San :aaoo 1107redeu naInfanta.I.lo.mjo..de.a HabanaH-5205-02-In qu.H-620.-82.25.I,.... nd don.5nforms "crg..........eein .$ga ., $5) On. ]a 111, mflu rt ....ta to" omit
En partidas de~cde$in nn0 sobre r nrpi,. nas, etc. ratamniento garanti- R'H-6818-77"183 ,uted bus-a. Amohas y trescas habiltas- ..t-i ___ T RO -IID- A A E nmednrit,. urt n Il. cl a gua ablin;h
da n Habn a. eadn.... e.. .....re- z,,do,22 afios de 6xito Senio .....,once y, aparteno, con too conat....elod 1 s ~
7 Basa urn C, Turit- Tna- cua CM y U ivernclad Jot aprtadoto.,ompntamnte aasbl$ v5iO crnd13 Caros1gs SO0 13NO-0014-4114 2-11
A'....... ~o o.-..... do I %;re 2 y 4, Vedado, F-6572. N .....................ats eko :1174. Igust~o ~~dauem(et'aTa i~ ..cida.'c 2. crinos.Rebaja.. red... L .. "aeI- rj%'.a y; atr cirt..... naddo "D............Qui.,,....................... l.........
o tic in a l. C 14 4 7 6 4 1 8 N v C 2 4 7 7 0 4 D i c tId io m a l. M ec a n o g r a tia T jen e d f la T a q u i- -' 7 7 7 -6s, p o rtmc haar ren p e n a r a oi er e F 2 5 1 t r e c tb n 3re t e olp e
__ratLa. Contabth~dad. Ca ,uto inrcntl-i '- -- ajH-1984-82-19 -24bf- m,-1 .,ap rt -ime .Inlo mu.stoIde, l.butco-H58-12nbfo ret albJ's ren$.0
rRESTAMOS nINFRO `IOBRF MUFFILES -ESCaBAR NUmeOor erza o nIeshbta -- _75- --0 o
dejandoI.1,E......de,. Trn,,101 A....plea, IMARCE les Expecll os tUtuios y p ........de, U Il EUNAU-TTAM dos .a" ........... ... ltoEcuar Y SCOOUI, N.Il O LAD[FM-
dog, grna mp,I_ ,trnba., pRaft, Haer forri), do C eri... oril., f s-- empieo~s HnOtsgaud .Ae T E- i/ i ~L A HTll I T///, E ntr V ude uyNe lno. S '-.-u o.. _- m se alqt a-co patme nto : a-n., s a -e a r e! ar nsE cAlQUL tos.predria"T p.
lqapldez Y rr1 er1a. Cepo 14 lbaJ-. hrrc~amas.,,A Isa mdida. Estiln ame-rians, tunaINa Incorporae on de coleglos Y..",-1 .. i .. ... .. .. ntre Vltde:s y Ne, tun o.r Se 2 .A,- .. .it. .- saa-in com~ir n r, S hsad1)7)o, 111cr.na, o tier\J-dio rr mlano. Y, Io, a ro-, d t a iaro eClna ~,a u
y V:,-4 ,Id partamenro C, primer Pisa. Te- rnuestro reRlamenta. Tambien classes po'par abta, .sco ,. "-' al, ocnadega.fo.bam..[ ..a e l 1. tla..Tu me.N Penre- $ ...170 e .$-1 I
ae ono-W-233. en .l. -19. lc .SepaatlH-81175-02-1a Y Pnra'5'0ncede 1 Hi "-lml~-a2-2 Die.
-eco o -14 orrespondernci. P ain Infrorm san itrios in ercoadaos, con o r "I e e -T. o. e e
IMI:D13 i C-162.........1pNo% d E-3492_ .. ...-24 N'not ;.... .... ..r.... sT.. .. 1 8 .. n aI E A QUIL.. ... .. 0--rAt.... ........... H-.7965-962-24 SANTOS SUAREZ
DI$11 -lRT D A ... mi n Teliforo U-12,4 P rt-o so-. ..f 1nue tiv row No Hfi5. entire Santa Ca.) 'O V .1 T C L ) qio Aar~ct
So r o a n t d s c nt-V L O uoetabJra rtn ie n-I -on 1 rp~ r ian.e- o La to Mo er [ l u enoblo co peo oiave "', g.. ..... Aliu nnodepartomento. 3aspo-c&medor
da Z'o ] 1 I Cl ?' : t~S trai: Lh: ~t a_ n. de'sarrollarill dpersonal dd. Dart- .80 CASAS DE HUFSPEDES aia~~ocir d'adima e ic]i:' ~le ... t ..:Sa s m&tdo I a46. Informa:,i n W-9437 Crlird, San Marian 4,t~o ii. quintrSan
joyas ,y today case de objetos rantizada, veilos de Cara, pier- to Inscrib.", preda'coalmente. 5tta dn7.pan- RESIDENCIAL VEDADO ,a Ia ca/lla Inlor.......c argadai. parta- SAN RAFAEL 259, ESQ. A CON dAg............N--5'AlxAl- H-.......-21
de valor. Antes de cornprar 0ns t.Utros aeats 1 GYH eao rpo i mls r- ul mh aitco cntd er r O -0-8-8Nv aets*d Amcmtnt ih- 1 N s 1-1 N R
nas tc. ~tlm s ad an os o ,cmodismo.Vein noe o ar dre v. a m,, abt... .. od... ... -- .. G an egado a Fin de S;2 ~ etsd ,t:.. ~ t h- 1 O 1-1 N R
ve dr iieo."La Favori- Isiuo" eN w Yok ei- C-5G 77-30 Nov vca,o amatrimonjno odos personas. pre-,SE ALOUILA APT..: SKLA-COj-.I Ga- ian -. clones, coctne, oano moderno, exteriores,.'
ven erws~eno. Istlut deNew Yor. S no- -' e.. ,d .. E lento .... dca.liagua'dor. 2 habitac ones, cocina gas, agualglo. Apartamentos sin estre- racy tresel u,. 3a5 r IslPuerto. Ca- 15 Y 17, VEDADO
tall, Animas 166, M-3315. ra Garcini. Teldfono' B-6725, a"l~r lI r Illt | bu dnte.17 No 953celu,,8 % 10 F0-34214 dit nvcate. A tns Panaderia "Toyo" a: aa o .... J d_ s __ lie E esqutna aFuenteas. C77-2-8 ,alRQUIlrn apkrtamentos compuass-
C-670-64-10 Die. iPadre Varela nl~mrero 4,105, ACA EMA Pl A ORaU Wun, 0ca .... 'mod",....To 1.... -2 D, lci 'e atocn cose~tscuarto criadaFRENTE NUEV-O MA7 ecaad. c, c a do gam y s;::ervinto do
R- 'PF~'F.iS TANiCASA.AltrasBePn M ria ao o. 1, c ,o. n c loses.y hello ite
ii~WE~ FI .UEAASCAITIDDE1. ltuasBelinMaiano. taugrafla Pitmany Greg' ,l g1u y: t Ire1 y1.le V ddo H ha ~lntct- ALWUILOAPARTAM ENTO- 2 CQXR-1cocn a n de gaselevadr auto-- cn sln id it a, rlao. .. nar oIn aet. .n
,.~aefi ,oras -e.rlt's o dr a pecrsonas, q 0A T mp ,CICotbld d A _t G d .ietene,,.rlaexclntr comednr 3' I- sala c~omedo% cocina, bafio.te-i .". ^ c n sn f it m r .. r '- 0 n
-23 -7 -4 Di- p I ," rl ao. on I a", rntmca.rlrai... .. '70.0.o.mertis a .n an g o s ...10 -10.
.e co eco lndsra ri-t s .-o 1- J mtc n 1a ran Cs ahi~eaoI n- sla. 1 aalmar. Ac~ua fria, cahente, Irraz Aal frete entrada mdependien- TalO 1 o n ( .U l~l]n a n ntve ts to 1 vd li'
do ,m,.t- IAca 6.Frnc-Cr- I liula s a at- ...... Mo- ajon..d 912a1.!2Rr y o113
AmortizerA ,pla;,- It omod~stlrn Srl S"- mre-O K-Ruela Periodiscro. Ingress. Aten-' ~reelsconsenclonal -o. tro 3 cuartos, Ayuntamenionto '3 Vea encargado todo el dia ....t a I,: p.m Dla hzibilea.
dad. p...,1,o R I12 ,6. TI16-,73-A VARIOS j,,6n Individual -65.Asu", at. 59,..... H-4044-90-5 Dic-Ie'nFtr u.~ C onillTVerlos 3 a 7g ...9" dernos, gas ciudad. Uno en ba-j'
itno A5-4621. Brlts H ,-835-$-3srEmpedrado ,y Tej1.d Ilo sH na. CALLE J No. 456 e?. 21 -82-20 -I ]C=7oi,1=0. ..,o. l/t to -z n .v n, P nttro ece/~ 'xz w mu o.al
7- -- -a c(OM RO TEt.EFON'(. ,I FTRA B. S1541.00, C-1838- 7-25 Nov.- I HI1 2condra 23; 2 tundras Radhloentrol. i....12 O .VALLE I S_2 I ------I ANP sprpo on uloio T r e 1 qtuns.P. t rogreso. Se nilquilan
M-. M Ferandez M-O59215 HIudspedes. todo aervaclo desde $45. H--, rSQ ... ........ra 363 entire ras e o y Dos.partnmentom compuieston de: 8alaht
Con s0 0 hrm v s~b e ... ... .......... ,t,=ne; co.! ......................... 19_ N',1362, ESQ- 26, VEDADO t..... am.nto: 2 crartos.diiaa-.otme d F I E15"22 N v re-Cibidor .. 2Y3In ...... ...... c on -
... .... ..... / -- --i_.Acepto ab o .n.aa, March.. Io, ,i e aq,,,ian parl.men u": ,a a-come- eocma gas. ba on nert na a tio, a lo ~ ea a o n e oc(l&y a ll
SOLICITO T ]OqO r ]A E-1321-80-20 Nov. do,. IhaltI,tac es .servco d: .a, c-- ;6n infant&, $5500. Informea -.-- r. iiki i-o % -(- ,%,F~%.q-cida locraznlgesf
Iub e D n e 0 .... I...... .......................... .. ....... ... .o ......104-1...
U .-U sn :... re ie r g A~ i -I ... .. -LTO __q[-n,__ Tt-_ '-", _; v de anscmdldades. In/tarenasgdo. H-8143-812-180 iI enot ,,iI o5x11" Sn .


erlos y too ROFERAS. PROFESORES 7 Tell. w-34. H-7699802 B ALQUILA UN APARTAMENTO, BA- calades, cocina, terraza de servcio, mar, La Copa 105, entire Pri- 6n saB^lacomedor,2 dab sitacion(
par paar bHpoTE2Lapr- 3 1cuarto Y servtoio de criados eon en- mar LaCo"-" 10, e.........con closeta, cocina do Irats. bafloy
para pagar, Obi 02,Cap t s. ce C ARact a s, HOTEL TELMA (RESIDENC L) DADo B BA EOS ol YCAL- l oa-cmedor .114 servicio com e a t a r u d mera y Segunda, pe ado Club r eo d rad Pede v er d
Jacue romntn Vlleas486ente Mrala 1 ol Te x~a.Ap 2mt-to 23 habitacine cn 6n alle.paioUy coct agas Aag ; rd I Lsridrbo ueem r Sgn a egd lbsevcod--ids utavrsd
M73urice y Jacque hin. rromentun a v su o o98. Se alqdilan h bttacione sbaho, entrda independiente, para hoam- esq. a Reorms, Luyan. Infom Y .y Ignacv o No2 A.104-10o, m nJo, de 8.112 P roLe sa0nales, A-3 935. ee1 No. I n de 3 a:.S" 1B.
10M Persona les"a a. 6 di P ris. rim er ma al. Cg pos.. e.roa. nt. abono ae a I bres sos= oo, matrimony, con m d. Te- ves Alto&. apartamanto N9 ncargao a 11 112 a m. y de o 2.11 a 5.112 1 P m.. T- 8 87 2 20 Y .. .. d... 1 5.1(2ps m f,2
C-26 Proae^ .p^ ^ ^ -- ?:o;-no ..; 10 prm" N H-IM.-632 Dian S hiis C-1053-~82-18 H-8687-82-201 C- 0 0.-1z. 1V
C -6 4-4 die. C-043-75-D cart s ,C-MI 1I30Nv ... one F0-GIGL. R-H-7906--1




I



Pfigina 14-B 0881ficadoo DIAR10 DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. do 1955 Onsificadcm Afio CXXM
I, I

ALQUILERES ALIQUILERES ; ALQU",LERES' ALqUILERES ALIQUILERES ALQUILERES ALQUILERES AL"ILERES
92 APARTAKENTOS R APARTAENTOS R 94 HABITA I SIE WVES LOCALES 'i Olq
____ -_ _. C[ONES 84 HABITACIONE3
SANTOS NWAXEZ, CORTINA 405. MW ML CERRO. 1410019110 70!-h,1,fJ21,; Desde $44.00, ApartamentoS ALQt'itO MIRAMAR CALLr I# No INS, SEXTON I.- KKqUINA Dr. TKJAS, rA. OVICINAR till I;A RAMIA, 010011 MINE ,
trellis mrqljo. me AIIIIIIIIIII Alto lr, Wit 111miteft y Artnonj A 'I. k ,,, S. 11 3,A 11 IKAIIITAOI YXIBISCA, LOCAL IN
1. ,11,IA TOTO, ALQUILO ON all. .,..dc, ... do. dense
c. 2.1 v 21 Luj-n apartainento. 1122. 'ft I -to An ofloms. to' oirms con
In '. 3 .I f.,brj_ -702
8 InlinI6. tiara do" hoonlirtat, con ennildif.'hKI constillorin n III ,Q.
,.to. ln.vrmad.r hill], t-rcitz"It, E 1#7.u.1r--I---....i- 15-1-1--med-1, I'll, do. Iuxirl... be- 1,11111.1111.1.1ti lrnl.jeclll. pis- teiraLzo. clu. r1o N, 8 tirniminti. '-if rutRm. is Ili por c6n ckllm Neptune, Rxuk Flempro, IA- edificin aralincin de rnnalroh. Monte 1107. $041.011, Torriblen lomi corneirwism 23
.- I :., 1,,A. coln ,,.. fonlo Chile, an 'Ar. a...[ .._e .. 1. ."... I.... .. "', On -I.r,.. Ken on fr. '-V"" te'l-4- -,is. Wr'I. conird-, dos cuartos. frell1r. ,I]Jomh. tr'ninjul"Iffla. aglix (Jeff. vKho, 11,hfcjno, mr, In nitjor Lot Jim- from, a In calls y "trade independent. main 117, .nlr- N y. 0, Varied.: F
.. .... otrW $52 00 1.6 "" I I 11. I....., I... ... tell. Quints BID entre 0 ,v H rd.d.. Jill ls.fi.. ILII I I to nrivirin erbid-. Xu%, morals. I to I i 'a sainart., '.' h4fin" hii bana. Neptune 215, oftflunft Arythritild to jnformer. on trilarna: F-582fi. Y F-941117.same. C-M-011-18 -
11 R.Ji 'I',!, _9032_fl2.19 D:, r ... It,. .,rl,,., loolialo. I-ndo $00.00 Ill- ro it olkil.
.qO 55 11-77,11 8 .X--" r ,:' .1 $,. .. I I .- d, rAc1(;d'n'd. ReforenciRs .XO.21 7daro C.j h ii-A 4-26 Nov, H-313-93-20 AOUIAR ENTRK 0.01111
,I' I -_ -
,APTO. BALA, COMIEDOIL, 2 IKA3111- 9 o 1 1 a 11'. y tAnihnin ell ill Hotel Co. -- --- -- -- II-001-82-20 rz 11-1104.1,41.20 fly, miquilo amplic, local pars *Hot"
t"clunpb. lot R. wor, a 1,,,I-. I,,. ,._ I"el*,,,, _S C.N.ULAID. JUI ALQUILO AMPLIA2 1-h-ot
PrKda ndmero 50.7 EDIFICIO MAYIA_ "-2641 XM ALQUILAN XAZITACIONMN MN6 NUEVO LOCAL EBOUINA 3 CALLED
,I "" go" !Aptnyjoljn. sh5ml. 3ra nfl- 14-7 921-91-18 N1.11. Rodrigo- 513. .pmrhnnnI-. Tk. on Itayo No: air, 1,111N.
_FELISA, MARIANX6 habitacione. con lavabo, ,nexus at be. ,pf.rmutaNo. I7,O y 1^Wunino No. hotilbre, propla jaremicla, ferreteriA, 0 vivienda, hole6n calho, writtaft Ifld-
on 11 I R (, Vedad.. A-9261, VFDADO, 12 NUMEROS 453 55, UASj Es. is, cornedor. dos h lritaclonc. bario. co-! PRAR)c 86 4107 entic E y Lines, (An- An. tin deparl.morlin t9 grocery u ntro comerclo. ExIto she- pendlente, con Jut, feltiono. Olum into'
her.. quips jil. he xjl,,jln npairin ... hot. do oln-- An- 1-11, blil. cn.d.. Pogu be.?) do. h.bjtal.n .. ____!H28 .- gurado. muchm visibilidad. Comunica- roir. Ica mumps "ovicloon W-414412.
In If .3 %.IA 5r -- do, --tos. bario. cocona 1,11 onLarg.do. apa-tarro-to 7, IofDrou,.1ou.rI-nrnod.,. bail. vT1avod-., 25 pe- Matrimenjo. .1. IRIA... H-IU-"-It
-I- te, P-sain 7-1 Alwnlo .parlsocot. W.- notv hiorn ... a, do, ,lcn,,, ,Into -111`1 At QITILO RAIII'TACION. AZOTEA, cion jurxtenma barlRda. General E
SJUT ATRACTrV0 APARTAKENT01-le gas -ri .3 de criodnx Llaves. 19 No F-8465. hotas oficini, H-9071-82-19 Is--- Llsl- -Peculoolut- I ... Z-2025-84-21 Nov 1 .od... 152. -quin. Lt. it ad I parts I San fin, Santos SuArez. V6 a In. O'REILLY Y CUBA
j 06 I, I-- y 12. encar"do, I .f.rn-. Sr- INA Of APARTAMEN-j H-8258-82-20
h.mbro n.1-a do 'mrsr.11dad Ll ... : Co.. 11-3611-115-13
,A;vwd ........ plania. I I ... It ALqUILA RE -_ I TFNGO CITARTO AMt'EnLAD_0-.DE.jPan.r1. 812. altos Intel, Agullm y OIL In& en below. 2 salormirt, lux, ins-
,R-170rcedrn-, ,in ou.,Io, IIII-1. AgUniTclUono A-6961. H-591 -82-25 1 in He 1_t 1, ;bitac one, dos con bal"n xeo one rompNifera. Aep'iora o scAorita ,rroadero. bar, 3 7. Go'"ro'l'o. I.cl6n mire -acondicionado. limpiels,
ell to,, O, elc Rororellr'H% moi. I- 10 de Octubre I'2 cuadra $40 00: ta
M61, indisponsiables. I.- ,,..,.I ., ZC 0 A. ALMEN RE!.,, _.,f I -
tj,,nn iiii-p- -I I.- D _E -. :. I "I' .. r."odor, ,octca de R-. Areriamonlo jjeo rienle calh, ,,',i._j,,uo trab.j. fucu At.y en of centro E-8347-84-19 1 NAVE rents $25 mensuales, pars Informal hm
257. lnformea ell el Apt- N r m 7. r.. ... E, .... o aglot ,-Ilonte fri:-'rornedor. cim ctnio,,. ban,, colorr,, pm- a La Jiabana A-9130. I ___ of 211-A de O'Reilly. marque el N9 3
,:.., I ....... r I 1. ... .11 I I I .. ....--- do ,,oI,,tn .%55 tin I.', ., A_ KMPLIA HASITACION 310. PO"CE
If- :. h_.: I I ,.-. .. 4 Ida, nfu,,nos a I I. direct,, Do ica, 509 cclum. Dn- H -4506-841-22 Scublquila, LImAs 250, entre Fran col e levador, pregunte por encargaido.
.. I..." Erio.,&.da D.1ocs go Sr.. Marl.. SIE ALQUILAN III HARITACIONE19 I I IIA
-7 ` ....' No 26. ,ntre filleireles. ""'o Nor"", Iv 8 Oranim. 12 x 14 meto;, con nfi. 11-403-11111-14
ALQUILO APARTAMENTO PRO1210'.. ..' .. .. !. :. .'. 11 ".' ., 'l 1. I .-1. 1. :. 11-11266-82-191 -n ... urbles A] I CON TELEYONO, OIFICINA 0 VIVTZW-
,,;,:.,k.: rim roil,, s IO' rl If a 9 I In, I I I I. 1. .. .. ..-. I... ,E ,I QI If IVIALOJA ill HAI.Rj-;j--,7,-.AB-,j,-j- 'NT ,I "'robles on "I'lidal; A. Naran3o. 31 y Verde. 1rifortnes en-Irma.
Ire nl c a In Pot cr A ,I ,hln-) R-1- SI debea haso contract' per ahos.1
-t-F -_ -_ I Alquiller modico. do Ind.piendhril., part. do 1. sun.
"Itillic.n, I Ae- Arnn4 I apll ImInI, it glan pothi I 1; F% RE
.,., [..- -k6p. In- Auie ARIM-10 'in (omIdA. tiara motrinlocip o re,-nalcargada, cualquier here. I H-318.f5-20
,,,, Itirar franquiln. Ifin"I. .11. N I.. CRIlo C No 510 tells 21 Y 23 .]Los B-8816-94-18 Gervaits N9 619 129 plant. 3 plot". bal-
,I,., orounica, I ,to, hbil-kpno,. c.,in..1 bill,, Soledad se I ap"'lamen-j" __F baelo gas.
1: talles _"83' H4 I 7 I A2.1 7. ,On 'I la-djo, ,ronphl.,ocpt, mdoloon- to his on h.biticri.neh, If- Ved.d.. H-6255-84-20
21f all""'Iformes F 8 a I-. cornedut. barin coroplela. tin tie h.jo. cuorlodn,. d,,Pnql'l HABITACION CON BALCON S14, fWcjll jjco T AMPLIO LOCAL PARA1c6R
,wre Ao' I .\o 1 e calls, complete, cocinus
'e to I ... I on y c.cm.. Ll.v mis'na I 12 YIMAdNIFICki- 6-A-fi-ffA-li)NEI% E C 11-11IM-18-19
apartsplento No. 1 1 1 1 1 VE li-AWhiOt ,IE-__A__LQ__U_1`L`A,19 NIL.0113-Elli- dlolo. ]Ia% le encaigada. Informes &11 -8145-82-20 San AIKwI U6. Armstod 2 ,A'. NIf. comerclo debido A] In-!
11.7?.r7.92-221 Ire 10 Y 17. toit-a. sala-comedar. Ire, telclono W-3758 I a I. H I .22; Am d srmcime 6n No 75 laltos) entre Dell todm close or
Ki-% D O 'o ,.,
ApARf-MENT6jINDiPiN-1 artas con closets bano interested., r. D .", A. :.1jiqdLV0 EDLrTCIO AGUACATC46S.-426; Cal-d. do Jos- I, ..to 1.364;de Octubre). 1nformes on Ia misma. I
v Buen.voriturn 11 cualra tie 10 gar, --d. do -cital. Avenida 20 1:5r, ALQUILA XITAD AMIFLTA OFICI14A
ifnmrcrno. In ""t's tin lin""o" ""`j-,. do #:as, -rlo ,erjoi.. de -, _.:_-__, 5._. __ '' 1. f ; I lt.,,.... I I., 1. .. F 662 1 27 v 2R. .Joan Bums Z.,..! H-8818-84-18 .5. Nueva Vedodo. Inf. Apartamento 2-j cnntelifono.Obrapf.MquLnaA4ui&r
o ,R, b.A. AIq ..,_., ,_ no F4Ejlj 11, VEDADO- 5fs'd ,, I,, 1. 1. I I_. .. on to __ _1
5 13 00 $30 I, Call Tamarind. 20, '- .- dos Llaes: encarg.do MRs inform het hu I ... 1. PA .. 1. r. A I T.1&- F -7502. H-114-85-23 iAlto.. Antuha. A-90I D-304-84-18
0 ,,, lol6f.n- A-6961. ,hllnllo all-, 114,11il.. -1-oonod- "'_ i ALQUILO RABITACXONES, MOLO- ALQUILO EN LO MEJOR DF__5_A_ -
il O u ... ; --J I I r. if ,. 7 --I n- ,,, I.. I.I.-.... or. r" r.., .; I I c.Ir, San .In.,, 3 Yen n kIN Suino.. local NTOSI
ta cud- 10 ct bc 4S.107 S,89-8jzlf. i_ _t llbrt.acon-. cl-cts. barn. cocina de .. I .. ..I .. 'C"'. .. .p. IN par. -;BE ALQU`ILAN AMPLIAN T VXXMA-
71 -- 11 do -an. I.vodor., 95 or. I .-. A4 I E, ... undrit de in Cillzndn. ruin I pog.ofi. comer
DIFJ lo ..I ,
_F-"iIVU gas., of. .
En-na on-ofaln Infortres B-373B.i .ol. 1. ...., 40, ''I .... I .. ml_,. inrorm.. -No. R. Art. cm Infornovs on la Avenida del Gent-1 d .A ofichas con elevador. Jut 7 Ilmn-
EV6 __ ."` ill -_ _lVt 11-171 W_Iilil %( IONLkit-ON-lill F. I ,.I Lee NQ 15. entre Conce)al Volga y; picial. Precing mbdicoo.

T -
EDIFYC 0 ARTA" ,,,-,I.. 1-i-o.modor. cocina O., di, dos h.bt.,II,,,: 65 pe,- IBM A-LQUILA UN APARTAIdErITO j IjI7s_8.1,.I9 'tell& 434 o.q. Villogau.-Telf: W-0810.
Crmu1;#dnq. nif ill (tindra del Pioi-,P.11. con I.,ador.. bail. ,..plot.. 1,zi H-27-82-211 ,-,I P--nir -f. I ... I .. r ". ", ... .- r'.. 11, it. h bil 4 .1, I I R.--l". Informant an Mu-
I- .; I 1-cal. -- -
.. .-j jr,38364S.24 Moor.
ri, .N Q'ithil ,, roo-innios, I .-- -i I m. Hlibam. 107, ona cu;,dr-_,,doj.1,,,lLQUILA UN IIPARTAMENTOnr` I` It 1 ... I tio;, -oln,, ln',A-- N' pnl.,,, -n rO.Irro.Au,, ..n Inj.. ch ..I. In-'AMPLIA HABITACI rRENTE 51718E ALQUILA MAGNIFICO I .OCAII7u,--.1
I r ron ,A],,, hall. doli .r ... t ..I.. .. H _8.,g 2 1 1 to 1. cou'roa. San
_8 d pit-, del, el N, .-. I form,, NIoRu.I 519' ..- I ION I
-c)-. I, (I to, -'Ina, 1-moddAllot, V I 'f I -:i I I 11.), ),.T; I uz NO 16. c De orla % 10 de Ov- I Quips. tie 27 x 13 %2,, con vidrocrahi PARA OFICINAS
o .-Mihc _16117166 M0DErIN`O_.%F'_%RI %MLTOI' -L'liiAii-08-lPli-,--Cl-olg6S APKEL_ it
r", ,;I,- 'ire Goll-1. y Esrolba,. J-1.1han. lubre; 01ra $14 Informes cualquier ho-j-h,1bIcu,.. clr- -.0111 s, forrorarril Be alquila amplio local pars wholaSs.
I, -rvicio crIntlots. Inform- eti,;:* it calle, &-bar 771, eiiqtAma a .9066-84-29 7 Is encaigada.
'_- I I '.... 'I lion'jil- 11-ulo-1.11 7 -,, ,sq. m S, -- -_ -- -1 ,,, on. lolof-moA; Cardenas ch- ,,, Is calle Empedrodo m1moro 342, ak
gode. k-)O"-x.,- .. .1 I '-d'a Ed, L ". "' I H -?I" A? 7n '. fliev 10', ALQ __ UILA UNA HABITACION CON H B817-84 "; (.:,,A',
2 4. bar,. inteical.ido. cocini is .... .1 INIalecuni, Temente __ __ 8 ,'. I',,". A 'I.. Incluldo finari Y his, $23.00. In-
BE ALQInLA LINDLRO 112, APAMI.1-11o, Palle. I-Ird,- bafi. ,,,ad, Va "' J __ _j I I I ban. at )ad.. Acn- No 970 c-le ALQUILO, OIREILLY No. 2MI UNA M-25145-23 Enrique: do 0 a U I
is b -0.%14-) 1. 11.1 r1q a CLIhil. Uol/add r' Inrenco. III-6449.
t'"'Inti, mahndo fnl,,,Inr 11IO v $451AIcgr 101. lsqu- Flito, P-r. A-47o 16 DE 6CfU6RE .. I. I Soledad. apaitainonto 202. he. Indoin..", .",I an )"Ifin pondo, --,--- ---- --
I If, I I Oclub,, 904 y 1.224. I.- -' Ao ':" CyN-I.A12.31 5.30.
:(Iin ler. ado ReIR- on-1 H-6769-82-26 So alqul]A on arariam y1o ,on A5-ftrn,22'.e 4,._ to- H-H744-19 AA:un frill ,nhenlo, p-pm pill,, .... ,.,Sr ALQt
I ILA LOCAL AMPLI
,a, a d N I A I to' -lo. cutirto, co--vi_6-.AD(;,.-%LQ1 mo-,NrRTAMENTO. "" IA 'Ale. 'd firm oo,- E.. '. I o ,., ". I __ __ 11 __ i'll"'.1111, -lo u ho"thr(a P"I,,. lpf,- ....... : ... :.,,,uoo pa,. lint cnmida. hily Abu- I H-41,151-44-1111
Ag I __-1SF. ALQtlLA INA HARITACION Ama LAIII-Ino. F.'I ns, le nnn INI-2373. Escobar 953 onLre, pp
cma. b ]In. ins-1, oil. I I -7 Ih--x1--1 15*9n4 ent" Sol, I O'h. S.1a. 'con- gd- ,,, It No 4, p. O..a 341 1 ___ __ I who,,boc solo con closet. I it for felt n. I I 7 h ".", h I I A goias y Cnirnrn bojns. Opjo PARA OFICINA,
., Ii"219- I SE ALQUILAN 711 __ I I
Id-1. it-, low.s. ,r,-- ,,,Ad., ,.,, 8'.19 11-9060-114-21
xa% 1,-11 c- ( 2 parl-,ot., p1lint. b.j,. $40110: he- -1) ___ ___ ___ __ MAGNMICAS HAEOTA( IONrs I % IN., --:19-A-A CONSULTORIO 0 FAMILIA 1
NIAEVOS'sLUJOSOS I ,,op, fi-q- h.le.. call F1UF;COSsKODFRNOs APARTMLW- 'Sunda, ,,,il--modol. -ao. -!ALQtALASE HABITACION, $17.00, CLA, fact. NO 709. ;.11-, h1olocin, N11 337. Alqijllo aterfamento: axis. tins he- ,
` I ."'". sor),or lictnan-1 In:, ,in ,,,.r,cl. .,,,,IF,,. c.mod., h,,,,. n $37 Of, SE ALQUILA hitAcIon con bahn tormplolo.renclea. hall ,
d- el on -_97 p ,4. in than. rttroplto. poll. I 1. .de-1 IA I ilos-. lollian. IA call, A,,. ithin. COn ...... ,,to N- 703. .11- lcln,. Lrnol, %m oAtronar. piolon pain too
.1 I -1-;l1.m'1;1%.g1',m,. b:,nn, t, T of c'.1 BI '[ 7 81`' I'l-l-In, 9 I ,, : nunn,'. .5'. ... lugar tranquiln I A.I.d.111c olart oil J- rnihnnih 3, Genios 57, nI-` ,., ,I,,o.lI., mo--- too. do 7.: I atoplin lotaxi cerr&do odysconle, Colk,
oq an "" i'o t I
",- g',-". .'%'Ily -Iro- A,, ,_',',,"_B"1'9'-1 1 Ber iardill "Sa o B&- 2 I 14
., ., I, I. NO Jol O. ntoi So.,- d,,_ h"," no Cqm-j 2 li' 11 nurnr. 1401, .. 26' V*"do.

_. .- I S no Hro.nd- t, I. I ... 415, sgond- to-. oq.l C-q 3.114. rm blanr.. --,n ,Ant.r,. .odr'n". Alfluller $90,00. or"ri.s: M;0533
__ "' __ ___ noi trabaje fliera. Mniallciad ., _____
Hiinio C" tie Co.. on(,, 3. y 5. ra. SIN STRCNAR H-147-9"- ALQUILO AMPLIo, FRESCO APAR- "'c'"'o. 1. no, h-ebroil, 7 ... li'wy %, if-it LIIJOSOK umor. 211 Int-11n.. an I Ind
Informal. to I ion,... p-P __BASIOS, C I-loi- H. "3-',.!t
.., 33 -3138, 'l I Monle 1014 roirr Fernandina y C ig A -.lot O'F'.r,,Il Ill iflu ,m pri-dos, $3nOn I $3300 -1a ,.Ilo. rtimn., o 6.1 N9 420. __ I
:,,n. ,,I,,, 'enti"n 1- lanlont.. s 1-1-110.53-84-18
11-78(14-112 21 I '- Sii II1.4lit ICA I N %PARTAIENTO SIN' lon"'"thab", $41) 11-111114-11.1-10 INDUSTRIA 272
.,.[a-;, I -.oo 'fir Ro'. ,4 .cion-, bnfl. ,n--I-In -_ ,bar,. -,nn, $0 On. ,, ... biln..
I cd.l. 1-11a gill -111, -11to, 1, 1 -t-- ,l nedor. encirin Rai, cludad I~, I %I.L III %I I .- IITFir EMPEDRADO Sl,,Oo. IILIbl,, ,, d-- IlAnt-nnx, -
del- h-. -d-o, arplm, P-l! '713, D ,,ro
TRIA 272 ',,a or ,--. ba- c, ,,or ... et patiu, -,vadeio. Alquilet $45 Inforritan X-1356 Y Tjitchll he .lqtll. -R h.bI-hmho.. $1100 WOO P,.d. ).59 ,,I- LOCAL COMERCIAL I ENTRE NEPTUNO Y VIRTM ES
ENTRE NEPTUNO Y VIRTUDES s 4 5 on. lol.rmes cnnRiid.. R-_,ooolo ""' O -11o .%I,, .,,,at 2 -1, 11-8869-82-20 cmn on .-Io., $1700. MAR I.f.,,ne. Colon v R o fUgIO H-9609-84-2, Y,,nt, vulo-.. y pu,,la ,,Istal d.0 Acabadn do fabricar. gin antirmar. 54
Edificto cnd ,... ,,I, cstr-- S, .1-' H-19 -82-20 t 0 Farrill, reparlo Columbi., -1111.11-- ---- ------ -8179, Here-. Via. I ___ __ __ __ ,ostad., Ionian., do -Wal. ann.;nIquita )oral prnplo pars oficlifes, com-
Ann loset. te-,.,,, c-l-to I --I i 7ALQUILM ___ ,I'. H- 8_1 : jo,"'I.,"., ."I) grni"I". ___ __ -,- 1-1-3015-84-18 81 ALQUILA I NA IIABITA(ION EN tuarto con closer, corina complela v h pletn o ell Korcinnex. Informn on .1
,,In 11-mo.t.s. 9.1a-o,,d- L I- Sf. N APARTAIMENTOS SA- I ,.,`I.111: ".. Illt'llil '-'-*'I lel I III-1141.11 O HABITI( IONLS (ON-Bkl.- Fla. "" ,it Corr.loh 773, .11.,. c.[,( in ploplo plija peloqueria, comerclo moarms a an teldfono A-2625. fir. Alvern.
I If o ,-" ,oadl, ,-,to ,--. bhno o )_ ACQt 11.0 A PA It I VM I.,%' To N I E VO. r' All .. n y Basic.. c-I, do larriLlo, In,.. rcm-11. ro.fomwd,, tie 33-1.474. C-613-8411-21
"I, O I le"re.d oc ,,, morfid-i" I-
,sm. o n toleforin A-2625 r'' o I I3 F-Itoll No 24. ivod,., -,ji""t. Iila- .... td.,. hah.ta"on '`I' I "'fr' l-'UI`c Y 'I h ...... -111 Par' el M.Iccon Puede It I -. 11 B 682- a 4-18 JiNipevo Vedodoi. Telefone A-2106
f.rrnan en of in 11 3 no I I, tin. lt.-!`,,Ij, lah. carnavales Y las cornpRisas. .so aJquiln 85
C-911-c-1-217 ,"'d'a monto Inforinan, apartaineril, :"" 111'1'1, 111*1111 gas "", 1p, ,a d or. b- I If-KIlo-A2.IS ". m-blo, I iii-o-kellid-, bilrAhjmo, BE ALQUILIL, VI N9 27 ENTRE-1-AY1 H-8006- 19 I EDIFICIO "ENE"
-_ IN- I H-9048- -.10 o A c, "'p.r. bol-l'. P111-1 or- SEXTO PISO
-
BE ALQUILAN APARTAMENTOSl Pi- gianitn, Erruta 214. entre Lorn-' ALQUILO Informa. INI.lo ... 451 esquuIt Ctimtr,4...__ VA-.dio Ij.,1blIaun Indpondvol- S-- ---- -
Informan ellcal- BERN 11 S I ,_ _, A mpi't.. 1-0 Ag.m E ALQUILAN So a)rpnIan offemax Individunles ultrA.
li"rnh lit No l.,J _Z 143 LNTRL Xt RALLAY TE. b, o 3 Pod~ A ..... In Olo-1,I, c,,te E I 9- NO 740o, 1 "' H-q(i fria
--,--- --- .. clille IcI-- $3000 mt--.'_ DOS LOCALES nodrrna. con site acondicinnada. mCitica
Had. n.mPro 11. m-1, R ,. AP.,t,-.cnIo, 'A.. -- 1-1-252-82-20 Cnl.-,,h,, Apao--to, 60 C, I 35 po-jE]ijtpl]_O: HABIT A CION 171_ A lOoll-Y let, or 9 n 2 p I., H-862844-20 j,. PlIanta baia, frente a Ia calle. on cot- It' F-Oldndo, de loarclue.. servicid do
T)-0tZF2.I91d,,n.nl.oR, on, Iiiacl., bIlln b-., -- __ __ ___ __ "` ,,,.d,,nn,, I _'I hilblaciones calen-; 14 "., lu'. tig"a -m'.. Al.o.'d.-' it" I Y dil
,a R ., "m or c I idos, edif -O At Of ILkSt AP %R ., TO C ALLE. ,.,o', ago. A oT ?. 1. 1 I: : I Amphacion Inforines, calle 16 NO NEPTUNO j EN CAMPANARID .e p- "j de co-Ijuir. pars ag,_ojecerclonuite. Informu TO-3122.
__ ___ fj__;17RE7 in H.""-$&$
GERVACIO NQ 612 rnod"on, s ....... I .ld ., I do, -..I., .11. -E ,I,, 1,71 ---- 4 7 1 ... _. I --a entre C Y D, Ahnondavc,* Ruin .10. N' Pet-verincia, so .., I .1 1. otil-dad. .1--, ).s-ii, .e.d.,
Entre Reina y Estrella I H-lj,',82-1 Eli, Ind., ,cm.lild.d- as I alto. ban., I,,- ___ H4055-84-18 lbilacion on el primer pi- Inloinjan c., "' 11 I I -. at-la, q.mc.W -
Tr-j.,id.s Elo-dnt n.txo Larp- SE ALQUILA -_ --- -_ halo, a Of. a Este~ 16. in .r-an r I 'Ir ...... -,.I., Inf.,me,. encin. 87 HABANA
ApAiamI,,In. ,iilo-ncd,,.,o 2 -artol NIALOJA 706 ALTOS -U 410. -q,.irl. .I, I-- I,,f..-.n Ao,1,1,. .p,I.nooln ,,, Ia c.iii, Bell,,- ALQUILO GRAN MA-11-1jACION-CON .. mlm I Hf-IIII82-fli-Ig 9.do IdIfnm, C-pn 72. 74, 76, media
I-ol
bar. -ni et. -- ntad.r jg -07RO 'in. ` ,_ 1 ,;,lo.711 ,dlflLin Conlin C-co frentr -p-10- UOULl- ell CASR VoCin-l"I'l de San L-A,.. 'ALqt:ILO RAJOS BAN MIGUEL bit 1114-
_ :1e. Informa encaigdo Apart-itnto 4 I,_ I M--Io Colrs d III ol- %% H -"-' 11 1, A- U-!L. ---YTACXOlq. Siff"EZ c,,,,. If
Ij __... I p So ,-.!! A".."'d.1, .s ell MUY fo$Ca_62, I ,, -la-, ,me h I n, I'- NIODERSOYPRE, __ ,_ R Rr ji cniegin fie La Salle Informe vent ilada, Verla F. .-. .-. ,?: -9967-85-20 Ire Perv-1o y Fzcobar. people pars co-
art r 11 ,,, -7093 3 A-3669. dina 159 enop lNionte I Omoa- PlEg.l- I'l"I"'n I morcio. sale. saleta. chren habiteclonts. co-
of el F to II.N917-fl-IRICOMERCIANTES: FIE ALQUHLikN LiiCW.,
ALCIUL 1-1.6-MA-67"I I, I COS ArkETAMEN-Iff-, ,,.--- H-477-82-20 to "" d" o"' "I "" C C-1076-82-20; por Carmen oncargada. V7XRG: -m corms. dos behos, inforcruin an
t-ronto, ItifniZ'w __ __ EX IDEf les modernos en General Lee 101. ,1.,,. ,.ednr.
,,, S- ,,,, ino I or, 32 S-I.' %,",,,. ,a I H-367-114-18 A MEDIA CUA333LA ;__ In~ a uc. c.Rdra del Hospital nitsm, 3 6 P. On.
,,, ,, '. .almn'?. biah'o, -ir, AL14t ILO %P %RT NSIENTO, B %L( ON A ",'I larse A 1,1 ... 1,, hot,, I., oen, 21-2211rf-V-18
-_ -- N- 112 A-9860 I Pr6xima a DeSalqui I'lliliter
1-d'. 2 balrorr, to IA ,nnla ,,'I,''" 1, I, --d1i It, Ilatill--- 1-1-:16-K-19 A ""a "i'd- Candl- College I C 1-1. s ('fal. till, d,- f.,,iIla .-
ab cltsA HuEsprr)ES CALZADA 255 AL- ,r"""" 1 --amunicacton. Desde $40. Inforents
', ,,,, "cii,- g- -, d-o,,R __ l r I '-w.i.3 Alquilarims mae- ,ill rin, I. F :6A: F-9687 y F-6671. 39111: INDUSTRIA 117 SEGUNDO III
lnforme5. bodega. teNfon. B9-3160 r', I, R b, I -,- I-j I d ES LA ESQt 1% A IRE TEJ its. LN EL do C.h-bia. A ... plin, altos. tor,- I ", -j. -f, '. 1.1-lo- 0 rn :' ..., ; ,.;r-aci6n frenle ci ra. ,,, !..- I' ` I I C-769-95-19 i so' ,ala. reibidor, 4 cuartos, bafic in-
'jjjjD_7M. -1 -q-a 10 di, 0,1o 17-2211' cr!,in R-b.dn 1, ,-t-i,, I com- 2 4 con 0-ol, b.no -- ,-,.,.._ ;jun f,-ia 11-6131-i. a ,, ..to, I, I.. callente .i 1, ,N. p to. 4. it 2 a i, I, m -
iIF._ALQlZ1L'_ILF.ALTAD %U of'4,7-82-19 1 1167, opao-,orl, de inrn- por"i Mo,,, ,om. de g-. I-d- y 6/, i., I ll-.11'-91-ls BE 'ALQUILA POR B6RAS PARA EW-'terealado comedor. hervicia, crisdas.
partamento. lnfnman Sin, NIz-1 No I, I'. -.-.-j-i.--lAn. motalldad, ambtente [a-! i Vert a de 2 a 6. Dueho Mas6 214. Ayes-
"co ,.,I--e- me, 1, IA Ig.dn ap.o.-- '1111121 H-370-94-20 VEDADO, 381AETTAC]ON C6N SA. ayos tliitjcw: Bailarme, coins. or- I r I H-8782-87-19
-82-19 A.N _17 STIL %DO I od' e ,, "I-Ill,O 48 _.
.11 499 IPLIO I F., A PA R TA M F N T 7
dr'. ,,,, bv -nn ell ,.i.r-, co- to, t'$6 re, ntrc __ __ fr,, Iuz. %..,,,IO. ,,on,1,1,uoIlI-.jquesIaR. amplic y freisco salon. baleen a a a,
"o", R t_- ....... rl NI "'d- 0 00 11 3l; sis ]a,,, ,I n 'I a 'i r rn6di. Ia calle, altos independientes. San Lk,,. c6NcOfnDIA 10, ALTOS. ENTER ,PER-
_' I I .1. I IHWBIThCTONlf CON LVY, $1 Pa:j mu
BE, sLQUILA .kp"TiINIENTO -_PI 'i O"", ., ,.,, o 1. "I"IR
"'n, -T, I" I 't,, no ,, c-, cloets Informes on __ __ __ ,111,,d del Corn 1.103, entie So ( N .. I" ,nice "I ''.;. Yin, on 209 entre Agulla Y Blanco. 139-7067.
I.. ed f I A-d. .N1 2, eq,, N'. H-31-82-20 _i,"'IX .,;, 4, seve-ticia y Lealtad, ,at%, core
-I h.bn.,,nre,, b.n. y -in.. Iniforman
"' I,,, ,. n 47e-) o-t r 13-r-.-I ____ __ NUEVO VE6ADO blo y Dominguez Ottas Qumla AN, f.ro H."91, _5`1_11 F-374-85-18 Nov.
R.dr, "in, S I i-'. ..,,__ ....... !,,T, -_ ,in,, I,,Ira -_ _- ______ __ In mwon de 2 a 5 p. In.
S S-1 I ,a ,pot. Alt-a del Bo- E -Atf.-I-IlInt. Iii-I ,z. .. .!nila NO 27 esquina a 4. 1"Ilramar. SuA-11LEINA, CAS'A rAMMIA, ALQVTLA __ _.
In tie t.il', -1),rr:. ,,,:r,",;,I,_, b-, quc T,,l B-8622 ACABADOS D FABRICAR I;- ,,,,,, ,]III. I 111. aIlII)Ij,, s I, ,,1rez 111, Habana. I I IlaI 'e", Y'.411, I-,. .In In"- I Nave Acabada de Fabricar W-111150-87-24
I ,,, .,Iod It 'I ., ad. Ro- H-21142-19 at fondo Ten Con or Nlorltr Cr,.- i 1, a d,,,, p. I I ;,, n ri I a Ii, d,, I, H 3 68 Ill I 9, I, I t 1, 'ha Q 'ILO NEE, PROPIA
I It I .. 1 P-- .1 mo, I". AL I CSA GRA
!,f,-, 1. n ,let ,,, :tin .p.,ta,-ntr, ,I, 1. 2 h.bl-o- )10-1ill 1-111 i 11 I )"'It' 111'Ito d- ALQUILO, DOS HARITAt-ION-ES. JUN- n-l'i d. ,\ ____ .'N I _! IS! I Fondo Ten Cent de Monte .,
f-O o EhcR-- A-Ilol H-8,;9-82-2() i SANTOSSUAREZ o- ,1-1, s.I. ,nrpdo, hIn. mte--IAo nipl-ti- ''.11k, % ,No i, 7. ,,, I I I P oficinas a comercio. VtrIa *.in-
T"R-c T' "I- ___ ___ ___ las o separadas, Lealtad '2103. prinet'-quinni a R, itit 1 "'"'"" 6-"' "'J" Corrales 310 fmrar,, do 11 2. Consulado 24,,bajoin.
I A i,,, !;- ,,, I 1, ,.0-- -,jo, I_ lad .. .... no pol,,. la,.d,,n 11,11111 11 1.-. \ 4, Illf- ,,I, I 11 In nillunit. 11 11 pIo Tj_%z'-_, tl .I,, ial muy Importante '_ Rcfo,.
REBAJADO 111t.-- Tlcril '- 11-11 h. I ,I,- on .pat.m-1o 22 H181- .26 I[ tiofr,- .\-'j_,. III,~ A -111- ___ ___ __ M-871347-19
San L. ,in NO It-,,- ----I., lor jSE ALQUILA AMPLIA Y VENTILADA ALQUILO BABITACION AMPLIA y role, de 'n'to., fartniflo, 'n el moz-:
Fl- C""ll 663--. -,- 9, rlio -d, I, C, ,,If. _____ ___ __ -_ -_ -_ hb AtIon. I.,,,. -tiinnno, h,,n,. $2.-,no --ol. Info,--: YO-11,17. .,AZA
s1I q` ,,a B,,__ \p.,I---1 in- .,.-,I f-1, pa,,- Nt-i ... V,,, In d, 3 Qt ILO 1 hPliRTANIENTOS. CLAVEL; ,itacton pat-Aarnatrimonio. H-74.99F.;-2. ALQUILO. HER' 113, PRIMER PI
.',OoA 1-I-r-od- 2 ,- I,,,, ba- a 6 I.If-i-no, FO-4316 1 402 esquina Arbol Seen, frentrs calle care entre To d1ilo y Chacon Ont, meno, pelsona ,cla, S]5nfl Amu- .h.. ,.f._ d.rhl1r" h.bitatio.
I~- I AMARGURA NP 312 i,, I -i _C_ I I'. a Inf.ronan.
,,, 1, ,,In, rwo ,e-icin -a-, G-17I., ,11-92- q 011c., W ...... cd.,, bar,., c.mplet. fi-310-94-19 ,care numern 12. segundo ji-, cnIo To TIIAGNIFICO LOifA no,. room. y bahor"'Lis "Ll. Gallo...
oin ., ,..,ca A9,I-at'. 1c9-1i- _E_ I- __A sitondo cernodb. c,,,.d.
o automatic. Infor 4-29n2 ---- --- --- Ent- C-P-Itoll I I -.il-,,,2 h.b.t,,tinnes grandes. co- S ALQUILA I N. HABIT%( 101, ).dlll. y Chil-n. ,on'Obtapil 561. p.naderk.
11-205-82-27 '1E 1,LQLII.A APXRT 111,NTO S AL N. d .1 a ,,on, 2 4. __ F .87,34.114.3n i ,,11ien H-8619-87-31
n", cdor. 2 c At- barrio. t pat
-1111 ol" -n-'-tn Norio toda, h.- t c,. -fr. n I ador- Izabine- Per-ra -ola o ".. H drieras do alumml. I 111101n] Chile x 41 R 09
__ I 1 .. .... I.-d", At, bndantr S-n hano, cocina. 43 n- ,I. pit".5. la, .d- Too. p, unor. LI&- $2DOO. Siti- N- `"ot`_-"- s' IVUICO 171 ARTO PAR k HOMBRE C--.1-d- No 1.608. ..tie 10 3 11. Amp. ALQUILO CASA MALECO. 3 AJ
VEDADO S75 5 G- -1 I- 4 alln, ,aI -q-oa a Roff, -. lnf.,-o, B-679 r, ]ado. por Arboi Seo 366 Informe, 221. )4-392-84-19 1 -In. Inq ...... in, 460 .11-. Rof-n- Alrzonnd.ros. Int.rmos. AP-Itinnewo 3 entre Gervabio y F.scobar. Wa. recibi-
PV
lr'--o,14111 rrOd-n. 2 Potnnc saol',', Son ... Telofnon I-303o Vela do C-041, 1-112-18 1-7-.,,2 -'-"6-
H-7709-85-27idnr, coni 2 staffers cuartns. at"icin
SE ALQUILA A MPLIA HARITACION "' Vorl. Ind., holes -1 -I---- I de criado. patio de 9 a 12. 2 a 4 Infornmi on
.11 ba)Os pa I it a -Iond F- '9" C-1144-82-21 ApAR- I RESIDY R_io li-8722-114-IA
I- ---- on No ... del Pit., 70 b.j.sl, entrol A6O Y EFIJGIO $80 is morna. If-U24-87-11
__ __ ___ __ APA TAMENTO
____ ____ __ ALQUILO APARTAMENTO EN FER Benjumod. y Unn.- nri. cutidl. cl. ;HABITACIONES! par. dep&ttn
VEDADO 27 NUMEROS 1,012! cardin. 15n ent', M-WI-v Z"_Ioll-l SAN RAFAEL ". ."'pil. local BE ALQUILA UNA CANA MODKILNA.
CASINO DEPORTIVO Relabconin y tres tie Monte. Verla. a A sl5no, sifilto I $11300. ratio Larel ,r1d,'j1II!an n enmercon do Iftil 50 cal-, $80 I calle Benjurneda Nos. 521-Ut, a
lin. ItimplIto., S, olqu 'a ,In -rj-o!o. do -1-10- do Pillat.n.. xlqull. arnutarno-t-h lorri holes. 14 ,11o, entic 10 Octurne Rofugin No. Ill entie Prado y Morro. In- en a compuests do
-18 entre 8 10, a dos cua- d,,,-In--1d- I `1111111 I d's do"'t., O, plot mcnt, indrt-fionl-, Wins I .It-, H-202-84-26 10 Oc- forman: X-1484,
'o n. g._, dio 1. I tell ... o'. $4", On '-d- ann, LOCIoR nuinero media tundra do Infanta,
0. tie -111od. IA- Alorell. a cierlia citadra Caliada I dor, dos habitaciones, beho In-
dras de 23, se alquilan acaba- Infoirna encaigodo. oP21tane In I ,,r-ln de --Iol "'n A, nIt,,' Ire ,os. ,4, Jad;no,.,. purl.]. -- Lot UILO HART'Nf ION,,SAN' MIGUEL t.b,,. Ruin. 1. 2, 4, 7D. I _846-85-19 : torcalado con calentado y cocina 'do gas.
H-901--82-19 cot, Ia -11,. -911o 'a R ,._ ,a_, mn 'd bafin complete A I I '. n ENDUSTRI)A-272 onenrged.. Z-5671-87-27 Nov.
dos fabricar apartamentos, d., h-A, S, riden ef-1-11, SRI, R- "111 H-13949-84-18 Pircio convenclonal. Preguntor par el'
BONITO %PNIRTAMI %TO (01, BAL- i tntercalaclo: ,-nR`3o-t'a1,niadn, do g-, I"Inll_ boy fr, N1 I,." V, Bt., .:,, .. __ .
planta alta frente a calle, bal- tool I oll "' r' E, d',a, Sao F5,..-. ,.it. Ia, ,ad ... I n for no a', 4 N o .Ill. en- ., _i v I I .-],-,I- I --
...... -i--,odo,, ,,,,, In, h-n I I oi, o', I SL N-116% Oh-4111 UNA .,',%" """" "' ENTRE NEPTUNO Y VIRTUDES ;ENDrsr. 170a.00 APARTAmEhiro:
con, sala, dris habitaciones con,,,,, go,, ,,,,a -an- do La %,,b-a ""n Ncrl. Ind. 0123 n. tie BI.,q-,. y T--., on ol "p-In ALQ1 ILA 1, 11 A- I'Ian'-o,:. 'I I .... 2 h..to1-,n- ,I,,,,
Ao 37 -- n :1lri t" 1.11, 15 If- 14 _8 _,_,n Mo., 16 17 19 H-RS4-82-19 1,.,,I,,,,,,,:,,,,,,,n,,,,hl,,,,iA 1, o-rtiI, a "."i"I'lloln 'in 10,101 .1. 111. Acabaddefabricr.it;etreti.i.Sr'al-, arnurblado. refrigtradnr. Irlifici otc.
------, --- 1.1.11, 1. "o On I "I'll 1"1:1 'I'll, :,,,,.,-,, ,,;,,.,:,b..,;j,,,, h,-Y,u'j,!a Ip.lm )nral proton pata tionda o UAmar UO-0851 Renot $45.00.
closets. enmedor-cocina, cuar It F $30 of' A P 11 FIT A.NTF.,';TO I D FPF-Nnif W-, I.,, gadn. lelf.1meT l 2 tlcfi.,, W-37'11 I I I Ill "no ,A
". I I o,,, nal.g. Tg,..I.,nto s, .drollIn H-44WIT-23
to dc bario, 1, S-;t, 423 C-o, Int.-,art 1. --t "" o f
servicio criados, ,:an t.jel.n. FO-3,3911 I.I.- 1- I-: EDIFIC10 I ER MAR' Maloja 704 Esq. Subirina
'. 1-1-280414-22 4_fi927-n4-Injfo-.r- In ."u." or, ol telf.-
1-1-9i,95-82-19 I _V_ -
lavadero y patio. Tambi6n se I", 11 I -1. I __ -
_-Q-1-11-o-R-ABITACION $111. CON -2625 Sr. Alvin~
__ -I- .. IIARITA( ION ( ON LA- .ki N EN N'A1 c-912-95-27 Alflisslo dos cases. altos y bales, con: Be-
L1'11.th ntttmon %I'%R1NNtF\TO TULIPAN '". ,,,, "I'"".-O I'll luf. reqn-,ri. P,.P,. .' p LOCAL CrRCA ME LiOB In- dos ro-1t--
I 1! T l:o, ,oln n -_ comrdor' interc.14.
21(juilan ap2rLamentos inte- % PA do. -- ) I~ poll. mn"Ainvederow. So
riores en plantas balas y altaS 41 ,dif-o I :1 -11-1 I'll "ill h,1- VEDADO: $100-00 l"st, .Iqll .P.,1- 1 111-1. So J-r or, I),,,, Nn 211 1,, p_ I q_ ,'.rin 67.'GRAW I 1,
.on fc,, -I Bela" I Tolp.n no Infocoo ", ,I .,,, t-wj ak-a I`(-, or O_;.jI,_ njnujl, "On me. rjndrn- -end-, fruclen.. J;n In ...r.1-
,,,,T, 111,1,,,.,:,,.,.Al',,,,,,,,,,,, do do P.- It 4 1 11- Of to bolo'. on"o San La-n Lagoozo, I ... .,o,,,:,,i.A,:::,1pnI,." -SM 17-10
-., I hith I- One,. -' no- I ,,.' I I v cn' ,,a '.`\,np;,',',",','_' c'`,. 11
her H-OO.-,11-84-lo or,. ,'Ilo .
cnn Ia misma distribucion. rln n-, R-1. __ n 1, SL_
,'a -,,,- -or, I --- $"- -, ,in Calle Ili NQ 10i, entre C y D W-4011 RH_509_81_19 S'ALCIILAUNA HABITACION ENW-t-i,-li(l-41F,-LToS-E/--;AN NICOLAS Iniim- .%Pie. No, I li, "I'lloo
Llavcs Encargado: Infor- oil- w An L -. 45 H-AU-81 1.9 FRENTE AL MALECO,-N RInd P" I 'Pendlect, Ac",-, Nlim'"I"', .,,.,.,,I ,."",I,,. -f,-, II-lh*t-".'_1lj SE ALIQUILAN CASAS
man: Telf: A-6961. -:--- A1,1-In h--- ;ranom-t.. 0 tact. E DIFICIO JARDIN %rcl- interior ii"dofiota sola do ,no. I.,om flabIlacio) 01- chica hionb't solo __ __ N NtIrvat, fronle A In nueva Cornicallia
Sr A I Qt ILA 1 .14 LOCAL CHICO r I do EirlocldAd. Oqurndo ndmero 568, ca.
R-H-5911-82-11 Dic. VEDADO hj,, ,-,i -1,i ,.,,dn,. hall. 11-I, foolo E -1 Co-,ein. T, lb.nal rald.d on S20 Inclustria ?61i dItOs .n comida 3, dernas thistorl"a o t." Fo-ro,, -,,wo, ,, _jr_ P-110- Asia, comedbr, I tuar.
_I,_TIf A-379f) VI-4n2-84-19 H-6153-84-15 nt,. -m o .1. (to
__ C, I 1, A ,,,,, n 622 e,, 1, 2, 27, A 1-11- g-,,jo, ,1-1, -Ina go,. ha- Clo,111- mod-- a-hadn pnitin _____ ___ __ __ __ A ,. Al.e.n. rs ,An tint felt coos ;.,..,2 imenis, mcma modiurroa. Informeat
FfiD-FR.N6 APARTAMFN r6 s .%I,%.( Ii. 1,.-,,,,, cdol I r, ,, R.. in I'll, In ,, a, no -1-1, 1-11O. I .11". S, o-19- ---'. h"Ibto"on grand, "I.Iot. bar1.1SE ALCUILAN HARMACIONES PARA 1 jM-fLjfjjjj:, U SITACIONIF-7209 Y F-116B7. I 1 7 H-7011-87-31
Crorpania. 1-adrio., hombre -lo n mallfroorim in rinrins I hombi, -h- litl7rmailloll"Lill d, 01ol. C-766-115-IN -
h.-i., hahit-- hno. -,I,). 9-- clo-el Jjlo- h-o rel, ,,. ho1-1 ai reerenas Vealo n.. V-53no `ompletfi nn,Ita as' H_-,O3U8-923lg pAig.uaycallerrNn 311 10 piso, entre Olbra-bf-, 1-,J, N -704 If.1wIr._SI_?I1. APODACA 354 ALTOS
I, "' H-449-82-19 b.),. s on. ArMiiran 16R parilla. N 0 ..I. NAVE i(INANDE PARA TA
%42r'fi".,','-o,'n I, ;,!,,, r, o, `
""'in R'- n" 'I"' j-'A"n $50 00 -1 JAI
n- X-3H27 v ,: R O-R2.2n __ _, I I'.
pro Cla,
forpres o rgado MR,:., NNIENTO 1135nfl. SANTOS ___ o, ,.,, I I _1 H %PRT "A_ f DA-D 67 6 IF 1, D F 94 At On A. PA R T Am. EN.. T 0 11-392-114-22 __ mstu'.. -rlmt'l.. zim.t... oto
-1 -1. --ec-, 2 4 ba,,, -Iol. ra- __ it A H IT A N ON GFtANDE7 CLARA, BAL-
R-H-477.3-82-22 A 131) no I NO ALQt 11 6 DOS Ali Acabada de construir, casi
t 9 ei, ,, La ... t (" I 1- go-. b.1n. ,,, -Inle, ,1-1 do pre 1700
ro- Iquilo calla
-'- % ,,. 1`11, ... I _
2R ""I I" I B,- I ple-, S,-,- ha, asoa Mo, on. I R t. P III RTII I III, ) F-%1' III It A N con calle, ambiente ditinguldo. -s' Oney., lo-illz C.rrton'
SII I G U E L 457 N 7, 816 e- 0 'o, n. I .... nf' h Vn;',7I,' Lilu.tl Fe,,.o,,,Il ii-rijitc. 2 esquinR R SuIiirez, a -
,,,,,,,, -,%- ",'""'," I'll I'- I _! Agwa I- tlompll. X 019 X-7793. ,
--, Zinala N11 1 410 a] )ado del p AJqujIn habilarion. vi C-1- -.d- report. H.I.
,,,,, IN n A"', a -n-ja ,,I, ,,,_, Ep -R -2 nt, 'I. 'Alo, .nix. "' c. _B -22
!" 7B 90 %I.--a.. ..... it,, _- 11 11-220 -I cot. ,,ta 19 pe, 1. pilot,. h.n. ag"a _h' rou'lalo, o no. -d. In Iubll nlmlll- 1166. -il-, on- __ H-4419-8 de sala, comedor, 3 hibitacio
Entre Lealtad Y Escobar d- R ,IA 'A H-1674? 19 AYESTARAN, PANCEITTO GOMEZ 151 lc,.vM,) Pl- Cf,"n. cahall"o n -_Iluco. .Sit Ill a". o _'
Ap,,1--1, In, ,- "' """ -'-"I'_ SE LQ1 ILAA PNIRTAMENTO EXT -' in. R V,l Alqdo .na V,,,T)O. PRUCIOOs Fli 1%li U-5. 43. 17 Aymi.,vilInt. No 221, li-81%6-84-19 ILO A NAVES CON OFICINA. DE ties, bafio intercalado, servicia
rf If_ 'I "_ _,. bn 1) % E I -q, d -10 ALQI;n I
"",", ", amento Fa a, cnTlodol. I cuorto rilltl ,A]. 2 h.bL-o.c, : I r., No 1. halos, enfre Ira 2d., __ ___ __ -- __ p n ..s. 8 giandos h.bt,,,,..o,, o.n .
ho I: 1. ,'_- 9 I d inn ,op" Dall, I -' b,, on -398-84-18 mil tnrtros 1--n. ,.".. or.plo pain hw-criado. Mucha agua, ace7rdfe
,in do _' 2, ", o 111"clelt' -. go, ,-,Il h- ..,I. 1,1-1- 11 Se Alquilan Habitaciones
`_ r ',' b. ,I O,' ".I ri -do -;Ii o-m- Ia bria. Inform
". Wir.- ,--'a ,,', oi," p I' ,'-s. I la I`~ a, o""'."I.- %I ,,, R, Ini r -r ]III ,1,, or ---ii, k k OF ill rl h es A-991
11, Ve l-n, ,,to n I _Qt _UC -.-- Am,,, o 11 ball P1,1.,d.. on, "! .' tz, a nric SJ_
lof. m. -c.t Rod. R- I 25 -q,- It~ 'I ,i loln, ",an -401-112-19 ""on $9o 00- .`-!R'..Z3 NO J1171, 0 HIIHITACIONES, (. S T, Bell I
H-6-00-8-20 .p-Iao,-Io 4 Rra 14 dj. ,-m-la I I _If 1 672 ,ntro 30 3 .12 Edif-o R, I rente. art- Prott- I"Rar cont me_ ,_ ,ell Bot R- H-4418-05-22 ,seiro. C-104847-20
__ H-14,I 11 1, I Ql IN A L. N F.D %DO St ALQUI- roc.: 'I"- """" "I. Rema 65, ',nr7',"A n gic- __ _
EsT:zihwzLoi U WVEVA DEM _-R2_18 ___ __ C-1145-82-IR C.I..d 1163. o.,qu.n. 18, Vod.d. 0, "'r. ., _-_
___ ,t ,iroir ... -In a .... rbi-in rv nodn "in 539.60 ALQUFLO _' le 3, Agoda.
Al"IRTIUM!"N'TO INnE-jK. 113. -cluma Once 01-. Cardenas Se Alquila un local aMplio ALIQUILD ALTOS. AMPLION, PRIME%
-1 San Likit.r. 265 arithat q4liano,
,,,j'0nr, -1r, A11115-1 Maoldr- NE ALQIII.A I Ar',RTMENTO. SA_ j'jI-' "If"c"od", "I 11-8154-114-19 pc,,n Para ,,r:.. ,9,1 VV,;.,djiud... Hip "" Sol.. com'
"" prod-,, uo- pe-one, .Irn d, $2600,68 o.q.m. AII M-9327 -- -_ --,--- N- 273 ,,q,, n
.me,, dor. tres hablisclanes.
n, ,tb -, ,,,-o.o 2 hithil-,nn- l0a, lomod- --,n gr,,,,I,, -,- I,- jl- --gado apait- 1'1`i, 12"I'd' I hah t-l"n con la'a ... ,ion.' ".Z 1 -13. o a
in An, -43D-84-19 'ASA FAMILIA SE ALQt ILA HARl- ,1111 IR Ofljon he n -vIclo criadn. Wines, coctrus gas.
'n, _P I H IEN ( cualquier here. Informes M-6,
I' 1, v 1',ir". rocina "', 1'"'', lb.n I I ,I d o m-hi it, 4 ,nir, San N,,.I.', UA D It H-5
I no, I crotiI F.n a,,,a tn,,,,Fn 13-9211 on ,,,.n ,.. o ,in on.,bles, personas Irn
Adero \',,In t ... I a.% h I palt"'t. I a-d-o H,,II,, N- In ,or,, H-277 R2-19 Informan encargado. % I 1, % fill L 303 RAIDS I ( A P Ai. ado. milgitificas comuni- 112-95-18 V,,I, 4 S. Informan on III Ratio-
,&rgad. a P at I .ment No. ,. I __ H-480-82-19 ,,I,,,cn",, arande. ficca habit art I : '" -_.,:`fr.nVjr' -
H-,962-922-5 T),, G"n"miit.',N""' 2 Gprona, reparin Pa- ullodad, confor III QtEZ ro-I., H-13341-26
rraga ors R for., hn,,,,. C.rO APARTAMENTO $20.00 --- -- -- rE, C. '. b.hoanexn excellent comodT, ,, F'_finli II, I: :. f: % A I L.,SF,. ALQL'TLA.ROSA EN
VEDADO is H-14442-1 D.- SIii, --in. harin, onm- patio. Ia~ 3:1,1.rm NLQUILO AMPLIO krRT%*A c -, tanquila. eslocla r :i.i i ____' "__ bna. no 32x5n fne.%. sin colUnInAs ESTRELLA N9 906
'it dos pn-mno, SIr -- -11 1-1 .,, .- m-s port.n.s r- .r- )rN RE -
-- '-Di_-BdIRA`dAR__YA(1RUT(LI' B. d,,n -11, .T..q, it o Delizacin numoro 4n, ,C -r, entre Suzaoo Y Recie I f- F... SIDENCIA PARTICULAR. BE AGs v sit apArtAmento. filloldn indopendien I Entre Xifri y Ishumencla. Una 4uadra
CALLE 26 NQ 357 E'. 23 Y 25 I ,,,,,,nh Sool, Cloro, Ar,o Apolo, R-,_ __ H-44.1-84-ill qula hermosa habitaci6n con todo lier-'te. $80. Informan, U-6552, Juan Infarra. on. tundra. Plaza Nuava Car.
Arartamento. altos. oxierior Sdln-ln- Cubanele- % ,me N11ramir' 92 on. tAt 1. 2. .11 .1,1_2 cRg.dn __ __ __ 't i.' '6 HARITACIONEK-AMPLIACION ALMEN-v"'10 Y Mtn Fn In misma pAra hombre H-4901-85-19
to do,, ,,,- h to- tigun,. 94 -moderno, oun-ro 306. entic H-387-82-19 dalos A- R- 1709, entir 9 Independiente. 23, Bog, esquina A E __ I hIs III Preciw m6duroo: Sale, comedor,
-
,:btaoo. (to. hot,.,
.ou,, on no, Vd d S LOCAL ME M9_ h-bitaci6m, cocina gas. Informant meet.
'o,,O,,,. Who. 534.LQITILO ArARTAMENTO INDE., I In. ap`"n_ solo' I ALQV7LA UN
leritad., gas ,,,It, Infor- P-no- v Tor--. P M-m., I h.bi- -_______ -ri,,ot, San Romano, ,nt, San I~- I mntn 7 I-Ifn' m- --1 4,oent- con H-299-8
.- F-3379 H-66 19-82-21 -211:1 1-lo-o-lodo, ,n,,,Ln g., ALQUIL0 -% P -1 R TA NI LN T 0 Ernirnor.dn- Sant- S,,aoz lt-lagun to, $12, 13. j,. IS __ "O pov- ,juna en Gervi-to San LkzOroigad. H-IU-97-36
j,-- -- inA ell RR5o _
42.00 no, B 0 N, To n, E., ,,foron,-. Infor. I vool.l.d., an_, .1 bohn con oA
__ 1-1-1907 94-19 ME .ALQtJ1LA 11AWIFTACION- Ntp LL"`n."1rpm-`on" o el mezz"",' ",Tt:QUILO MODERNA. IUJO A CASA,
10j. ?,fQ 3jlj_ -1 1-82-21, por ,CARMEN % F1 I 'in _,.,_ In r Am 5
-- 11 S47 _1L PL rtamento "W'. ._ .11.". Lot
AT ARTAMFNTO AMIPMO. VEDADO. Arnrn- ,-- ,-, .1. A. 1": %LCII 110 I% En M% CENTRIC-0. HA h]Cs, aRoa I~ I callIntl, 1,10erno ,efri-i o !., I :, Leritz-1 717. primer plao, propis J&mj-
Ap-tamninodo otren.-,,.I-,.modo,. Cil-d. Ill. ,,I,, L 3 N1 s.,ili. -mo- Ia ,rn,,d,, 'I'll,' al"p, h "ba 11"!11-11111 ",::I Intarion a matrinonn Porsvetroncia goradol. lef1-11- No 208:A.LQU-XLO NAVE -C--Pl I .,-,,. consultorto mi-dica. officious
". red go,. 'I Or C.mptln.rr. I .. ITUEVA DEI 1-111-1-1-tiM WC asIolta, 114
.. befi. I "' -1,1 L,,,,n,, 31 Ai,,",,____,___I. 21 p", T,111,no W-7111.
cu.rt. Or ntre on, h.b,--n- h`ho -12"' 11 rtlo no ,- "', p I la, 23 on;- ;. 'I.I I I ....-.
:al 111-obar. froote calle Informes no,, ,1 Ado. gaiaie In-- F-3368. XI., _, ._ ... I I 'T. I.).s. b.h.. $60.00. M-millps.
1. rc.rn.. t a I ,,I-,., tz- D N9 307, entre 13 Y 151- __ --- __ __ .. .1, r "to I.. .. .. I .. ..... 'k 1" H-I"-87-19
,-oz.d.. I.. C.11rolf, 91 Infe"n,, li'-7il-, ICARLOS Ill 70:1. ALTOS. CERCIL RELAS- HARITACIONES CONN-LU S I .." `" ... ilwl .Ire. ; I!.. ; r ;i
San C 1_ lmr .- verla. tridne hora., .ncarga- SE ALQI'ILA EN 3115.04 CANA CON.,
H-1112-82-19 do, F-307-112-21 I H-380-92-19 1 %edadn. apartamentm, Iiijo-s am- c--m Fornifia ,,panel. .lq ... 1. con on- Prmoolbs 417. Cerro. s .a
C_ _1__Q_ pue.,ta do &&In, comedor. cuorto, met-
-PALACE APARTAMENT" A jCt I pilot, Io.b.d., c-1 ...... pl.ctn 171'cJ,-.n.1c-nli0ra 11-1),I.o,-n I, 7.
10 a "I"- It In In motrimorno 5i.f'.. ,-,=, n -:" "bo'.. -igno-, I -- iiii- IT-3.111.1-95-5 Ir
Av Prexidentes v 25 .1qnil. .part.- Ap.".-Olo, ,,Ija ,n,,dn,. ,in, h.- 1-1 %%'I ON R. III T I S T I 2 h.bl1.-,.- W.-mrnod., b ,o or. n hijos. hom- SuareIr 11. Hnbima, Flr.,IA Palms 213.1 T) tin y bmAn. Neptune 165. Inforpron = I&
Mention dilrde $3j no Ele I ad Or rod_ bt-,n,,-. hall. -I. .." I". de ALQUILO APARTAMENTO granilo. 1- indirecta Amplia cn,_. br- A.I... Ago. snrop- R,,f-o,- Vibora Ampli-, ventiladi BE ALQtTILA UN BOTANo HE hot7fdr opnem Argon.
---- -- -- V.- D-0506-84-19, '". .-..I,. fr., tiara st ... so en La Ramon. Infer H-344-17-It


340-30. 'ieLl. ifil, t entre Marques C-nxilez. San M-7. 9-2. S-4. ...... ....
H-393-82-18 familim, lugar cintric dor. cosciria fj'd ro, cuarte,
1! 6" -2 Die. Car, 05- Y comer-
$40.N. Referencim. __ tall. Iqoll, amplia y vent1da h.bi- nal IGNACIO Nos. 104-108 de"hogo Y: P-21HIC, later
LOPXZ BIRRANO 161 (LA COVAI IN. "bj. S. Uzaro NQ 301, esqtti SAN
H.384-82-19 a M.tlm.nl. person- 6 Ingroes al lvairts la
tro Is so. Mrmr,,Mdo.,no,, A 'In X_
M___ IN- partamer"I I can Entre Presidente Zayas
,,,Uw, uan y do* h. act. ALQUILO ArARTA ENTO 2, a. Ida. San Miguel 567 ler. pi- VIVA EN PRADO Galialso 5M.
eas, .1ostU y c"Ina. Enearlra- VILOO rrente at mar in _a to- so e/. Belme'coonin y Gervasio Uo.nT23 Dos locales. uno can armatostex 7 1 H-UU-B7_30
ior WLAO dePendtente con ervlcio sanitarlo, Alm_ talmente equipad M raping Pa. (O'Bliffly) y Obispo
Una
do e ML 1. C. b MR. H-3 4-18 Habitaciones fresquisf CONCORDIA 461 ISAJON. BALA-Coin.
M-1498-83-2 Di lq-- No 1&4. 0 8 mas, JAmparag. Y on s6tano. P Alqullarnos locales para, cificinag, bafa
r ad&. entre Diaria Y Puerto c manteleria, etc. Muy arato. deseo e dor. 2 cuart0% &MPHOX,
.01111 r n' ra comercloi 'nelul- c"cl"Al PxtJ0 Y serViClo crladointercald..
y el s6 lapfaOrraw Indus- aMpe1n1oae.Ic6Rm1giudf10exr venvti Ichinoll, form am,
In-form& encargado. 0 .1. SFc ALQuirLA?; DOS HABITi ONjS se alquilan, con o sin muebles tria. Walox y ofrezca. 81. Ahir.
an -n luos y eleva, or. Verlos a linimpiexa, to do *3 a 5 F-4262.
XSQUWA _I. c 'n iu hombre on balc6n a I& calle. una paris ma- CEIS
'rar ma'= eo
VRDAD& 0 11". MjU CAB id.d.R., H-481-N u ranquilidad. Ver- i todas con baho privado, el mforno Y an 7 NQ 331 ontrv 15 y 17
111 Ws &LWAHO &0sr"AMORIO do sala- $33.26 ALQUILO APARTAMENTO INDE- &e cualquier hora in lusive dt nwhe trimordo y otra para per.ons sols. Ex S:n lgnR,.Io Nos. 104-10A, b D-SM347-30
eann.dl. 'an M_ p riameturs de Blene-9. Telf. M.959.5
bitasel6s. baft y ocalraj pendlente con mia y dot habitaclones. condiciones mes fondq y mes adelan in referenclas. Agua Oempre, San desde $20.00 mensuales. Casa V*dado. &Jon. De.
de gas. Pisnow: 11141S.W. Llasws as, 19 N9,Lawtoo 132 entre San Franciaca y Con. tado. Ave Washington IMarinal 155, guel n6mero 726, ontre Cquendo y Mar TFIX. F-2459 ext. No. 154, do 9.112 IL 11.112 a.m.
JCZ3, ambe 1411 r 12. ancargado. Informw:lcepel6n. EiiJo referencias. Informan ]a ent Principe y 25. 1 former entrando qu6s Gonzile de moraUdad, Prado 109, (al- ]do 2.14 a 6.112 P.M. Dias hAbilex susalba" Y emimci'm 4M 91
A-061. U-591442-25 itolma. H-4"-841-19 imquierda. H.404-92-18 H-m-M-19 tog). C-1127-84-21. c-goi-si.is DIAHIO DE LA MAMNA
%






' Aiio CXXIHI s 1
SAfioCXX Ulasificadoe dlARIO DE LA MARINA.-Viernes, 18 de Nov. de 1955 lasificadoI PalAina 15-B
TALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITANISE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN- SE OFRECEN
SAIA MARIANAO REPARTOS 92 SANTOS SUAREZ- MENDOZA 103 CRIADOS -. CRIADAS 117 50LICITUDE3 VARIAS fiS CRIADAS CRIADOS "Ile COCINERAS COCINEROS 126 JARDINEROS



EALQUILOAz 'A n ne ELENer 2. r .C I-CRA,10 ACOCIEIA11 C1IERS brIa3IRr0-UA -0FA0e A ONPN -1OTEO- I A 126 AGENTS VENI EDORES -
on er p le d oa, n e t r L C M ~ e t IA. ci mLlo r A N b u ircsan po r t al, i F g C A ll o e T Or8 ERno Ohbo.nC e o e on e t a aj sI adn rb n o;rdes D r 16 n U re a t oicT e e r e 0 C S E O
1"I calle. Pr o 64 t N C lu 52 yao ... H BE lo d Bn e n r 7R EC'EaeMcA ell I d 'IECB E A A MA a C m a ACHA UCOR. CO. rleR Jad ? nrlb -N-CUM
& -1U7C-. h imife rn,' t y pot q ua t rains, LUeAN0Ire-OINERAS COCINEROS e^ia Pa T % t r enajo u- a t en tn en deyfo male ,ta fonol tavam. A -2Tn722e ,
C N. ... I I a n o t ( A.. nd p anr s c osa ,s3 p lr or, de m oe n de p r tr ANs d e patp. M
terHa84one 8ci r2nde V 7&Iapamio. t.r....... .. y a ,' n .OICIT M H N C a~rejrtdo I n t r 9 N lre 26Ia.1 1 17-19In y b n ono e de St r V O Rn re- Er E Mu CHA C D7 C L O RD O


EA Ao rqr L A, ADNE LrT O 2 8 PA L A LTIL O-ROC A L T O S NO E RIL Ob u.- -4 ',7 ,Ig" ep l m H 1 l'/ s .! ra n O s n f e D or AS Te-o U -i7T d 0 1 11 M l i .O 1 5 8 =t T AQ* bfere a todn^e a06 1 1
ArmaRan d 1pMi MlliaoDn LM- S .,ol3 0N2oElna7OuaAFNVIa...00CON f"eUYoPittxa.ria lu. 2/4 rmnncI!. e bafzVertnrpa-,-Con1uenaurea0ern Do rnr r.onI ..t...Er h a! ci................ ... O.F







o z I r n n % ca l e2 ts I.n.. Nm o Co0. At M C I de llH p ad R EC E C HAD A P AR T OS | H-6750.119-18 O
V E A O A LT O F EQU I L els L u n t 0 rt 2 a6 e n tr il S __ 12- t C IS tie E A R A r f 1 a s I IE b _il a )o e c n oe pU
emo. c t o, -n, 26ela l y 5 m.. 1.. .,rn der alao aa oedrltn comedo o rnam ocn a an i yG paton Ju a dn c~ eictrno u seh dor A e 1 9 2 =AN E M C A IA R l He 890F44 ll8-1Bin ..... ........ari n pla "--ara a "e c obra y c-ton R D~ban o ntro r
de ..-. ..865-8- l l, Ur1 ," cn d e l 35y 3 Mt r ia n ao. I na. or e 52 LUy no 3 O _n .I re' o H- 9 r En.lhun Tpracends roter asyd e| Ju- Of r CEnol oi NoAl m in"t-C Como r- BE O B-2CE ma ArrA llrO O tO- Terie a r m- 7 d n asr u T al
......A -.M DE L Mas d 7 J, pr ~" en a ca 55 a m V E OLICITA VNfoNrm a nNIi O.L. IT. uO vC 5 2 n xl c L H ba RrJORV OVEN 21 d ci. prd s-
RC:e'iq u l n d o In ,o' e ,l a ,.n 1rt a m e n -_ -ALQ U IL A C A A 11- r T -- I AT3 4 O .. A A -- M u e a p a a t o e/. B er l t r nCjalo e v f rmr r 7 4 .-8 5- 1 8 1 8 l^ ." 7 r m7 u2xI l rD E O c aTmC O
q-e, o 2d o ; 1f a t I fo. ene 0 en l .a r b oM ..n- -. ... 2ru r ...... ... .. W
M S L IA e Na C D rne brb LD a A nueVo b en re fCrNn'p aR TRES I -I.. 2/r m IBh1-7a1 rta-c .. .. d. To eAt FF gA rM E e lri a utoa reefre nea a s de




A ,nn ,l ., .. aIoa u ne a o F H-o-9-l 5 3 maS deeo 9 -2 3 a 6o s 'n a1'f 1 0d-1 carna H-855111-8ne n ler y 2 V rddo g bueC o mter yI E T r epon b d b P c u r o dt erl, r nO E n llen to Cd ioenre t t Snpa r 2 l.
e n i -80 de anoxse s e a u n t a dos- ats .a go no-.enn t ree .. .... AE- ..ORE s 1 n an I. LMro. a n v .. .



-e l I- H8 6-32 d ARA O Y CL AB ARC -LO T 5a5O o s.. I,,HACA rise Bi aDESEAv 'Y- r IE COOR UNMA P 'R s BEOF RE'-Empla.X-1-M'1-C'oe 7 7-18 -n R r oo o
'l8198-0laao E% s ^ ^ ; i saE. come^ A"o_, cn.. -e gasv d i.. .. ............ ....
CASiPRECaOrAaoc to ac Md de dt .t do a a-OLICorITro ra de ATRnOgMnatJERtrLon Ed ,a ng b n f rltcr y res pom o on d tns,--EC-0 12 1
r-----t, b -- ,r^o .-- 3Nl 8.... .breu 512.**. .6. T. X 3497 [m e.Ave, 19 No.... .......-.. -
o $0 V-d a m ah.bit rp -i r2 roa.rno e: Fa edmbaIna. H-- 4 o0- detps u1e I.4 10 da" $ 7 h24 4 .A C -1 034-E OFREC E BV HENT. Dt. COE8 Td8 y royGo,1t ean te8cuasear ho2rn JioA-














... .. ..faa nl on n E CA D LO C nOLE IO n m or-t Aoe om~a h .o q...... .. Pr deiMote85 oI Va a 0 mon e as, Pen s S. Cru lat .O In] a s, O MP E TENTE SECRETA
baRARI ..S coAR D MAR ,rllues O t te N9 9 n _a _7_ adra ---- -- l uT U An IN %Aetl. l t 17I A 20. eI r O mn tlec- r ruso r dapar her&. H-u88mecanog1a-1 redncts Her s-





r bull .er, BeIn r a 1.. In _a a .. Hllia n-a alco semll yp n-T E s | m "-4 8 p ]- e -- 'p 3 0 ma t rni r-2K 5u61l 11'08]1t. R m Hj0 -12 1
po r m t O' po 2 ,de ; ;'n I A l ,I L ERA LE AvILSlA G kS ,mO $ 4 5 5 6 2 e n tir", Aty San o e d 2PIn. t no r A u ,1 no., (" M t B' l. dT lFR E E M 7 r erPO A H I [ ^- 85 e &-1 9 -I oO V N Y C OMa dP E T E aTs Ta10 e b-3 Y S a






En lo mis oetrc eel Vevd de In a er v ee T Broica lPs L ~Om ME DO 1,fieta cr rne s atso 1pFn~i ,. aern 6r/ s o q el t" Faa r A A d r 2 A D R 5c n lr g a u d t q i
G. g. al n. -- __ -2ba c 3__ r n nt-dt- -ae-u-to do t t r et aonmes c onia Haeto e Kidrg96-11 go brnen carac der m sorah ildad b e of E OFR CE a Nq EJADcase. ide l st .CA nOgllno erafo c y tansapioscra no-e
af colon C2 Cor N4 CA I4 oM ariadnn ao la cal! a et o d l ad r,1t ... ... 18 N-2-104- 2 .de 3 p rese sad S O pr C tr en t re re7 I s. LA iar aTe. *v 3 n- c x,'es, ton be nre s .. .ara Re e 101p m O l e I.7 a1
,.LO H ~a N 4 7 L O L a ne t-- O O -a 9 ai aal tmalo s ,,an o 57 ," baesd. n to d o .a 18 A D r e e8 1R y1e-1 O F R EC E U N 735 -119T1 D E A -4t4 3 I camon m .r 12 m .1 -1nm





uant Uon. Sev pad o EDO9-I T n t. .... rl o u nR n l u 0p r*a ea P'ona N 61 BadotIrm an &.- Info mani.9 Hs a i u d t E O t a- T- 22 [7 e1 repr bed tdeBRro eAeA clam ara r -7 na r n 2- r TOEEB. C] R. V.6 1,;'Jnfr8 AFE ta V (-aR I











V Ddos y t Pre T Ab ETa O R .... ba ......... $6 AOS. DLA s DEnA soCTCHRF (-86,8 -93 -2 1 c tte,, "E R .......to" n Co rf spa/ ... .. .SOLar T MUr har CA-6882A .. or .. H-661818 F EEEM CHA....A C..... P4R dla- b-l39 ,, me1.u.ta 3. 1o .1k ree1-?E 1 00 E BA AOR"-2
ndo s B' a 4os aH hntre i, a t n a J o u a. ...o r t I 5 1L U L R P Cal a 7 0 A -arAdMo7 H b n a C O LO-- a r d J OEban,,s ,m a pu ea raM-5l5dT e no CGLp.. h l .E.A K N W -'I W. Bi d a r OC t= e ra a a n dtzL Rpr e t E l
...... o, ,: 1 X '-. '^ "' *".U.Q.Il ,,ToS .. A r.DV ;=, I ... ....... **dp ...... "Y B32i- ---- H-761, o ^, ^ ,-,ei...... r ,?. ?, ,,-^,O A -E' O *- .. ;^ ^ -H"'-1- .... ,e,^n;n ", .... "od p^ "1 t .. ,,>rNB A,o .oPRES. ,.eNTABL .D.i
"--,d's e t gndi- 29- ct9a aQa, h o m ey2,ar cor ._ Cna a de gas 0 I0A04AoT c oote a brT ,.aArInn rH -5cr-n nn mstr a ..... nsbr e-i sorlo, ....nis. d m ,pce 0 FLdeu.r : ., H-Pa810-a o nn ct drnes. Nr ra, n-,2 ,-






NUEVO 8 tr.e b..nn r'-ido.. aar-eajr m -.ia, ICASA I3 la" o 01 9 a. m. S p m E BOLICITrN P. Qa loge A575 H-867-les1 X-81e8s-1 thEme OFREC CH AR o Iinef mir: Srespond. A-2
H..49-88 .2 1sfR ,.to RLB.,OLICI G E P A GU.RDAR /< ps. ennrro a do..ar.H-8889-118-1...e. .I-355... .







H-15p"8"9 0",'l;." 1 ES S E M NT VIBOR .. I" **n a*^ ;..,^^ s SOI* fCIT AN3 M UCHACH AS DO E HST R18bri hmplar. Ruen7v*^ ? renernct^ ___n^- i r,;,no"tm L ent:';' de n enor"" np-
rd r lu a n R o mord r tea 1. aA E -r---, QUt ---T IT O Ar re. uena na pe araet ,, e Rasnf D DE MAlOy 1 E PAO -. M a arVeKa. F-72 de don am$- ora1r cMn Clarade. 1 T L] 2r
y. r V a~dl ulfo, A- 10 "R [ t I'7 1'* -CB n BE ()]E sAM a le 95 ,1 'P L Ar 'r "" na i' I MA E"d Ol S' Rar728 ll-B AvnnI~eT I A~'ulnmla"^^ ''" 16411 e__ *nd*- p ___tc en-"": [- tod evcoto S tRAm..... ..T M tS BLAFBA DE ANOG O E BI0 rAd f rnandeH B
_ln ].in G ,,ilavadero y tender... a,,- t c n bnfo r I: p Let 4 Io, gse~ eptn I ]-Da r a. e f M-pur4ib de Inr, 10 dhai'etod.t man'a de octe- I I "" 18 AQUGRA IGLE







9fo Erran Anla ,cret o N ha. o-do e rca l d 52 b( a -nes a ri No C iyeHr edha loa.t I ...... -" t, ,-2 -























CASACA ME 13CIS ESTEd1; SE'^ '"" SOL"'"* -IC IT A N AR AN Rno N R vOL.IT sL-TR MUEI i 'E .. o n o m or ti rh [;u"-.-t > ,n _H-B23-12-10i BRA ^ ^i;
-d-o o a: 3 .3 r. n35y 33art ha 3.11 ALQUdIL 50F ( .S D IPA L S- d 00, d a ..... do UI e-de paran sr y en par Dbar lir ifma W.0lA E M n eernci e pr nc-
_Tn oy Nio. d an a e n ru s t .,ll- ; o n -' n -t e ., ICir 'i pi- EH S C a obbH 90 14-8dat ij c s. o i '" uOdlcl iBAm ieTErEs C LT A P -" O 313 E C to p .. ..A" ," R D N C N E-
ucho d e redo. ,tnoardmen e tc nc, o n nUNAs, Cala 70, I~ delJMonte 857Ep I uze B trnar an( rInle an ,R.laru buoa p-raec a meeo 50 DIRFlEiar "hOCIN R t tinERE rar moe "to n ,Or U vcITad d eSO 5 y ni ea olia em-
__d OB4 LA 1 O MAH181900 E n ,.ocn.c.- .,.....4,'--IC;' reuMonte Cm erc1n.l eo fre
























.,. cnge oT n S A^c QUICA N L OS AOLTOS 10 A1ECASCOOACONS/c OFIINITA SEDREEUN ERR PR r d^^ u le^re e m oeRe ecs ca.1 n So x^ carks W-7HTNT N~lrn 505 dmnse acEas2
rood .... .. 1" d. o T.... .... ......'A ..... d .... To', V 2. ... .. .. ... 1o,. .pa, ...... d ,,.,"? .... .,.ed a : ..... r-......... Th i ... E. o. Vta Ai ... ..... ... .... d" ...... ........ ... :r --'--A o aetc q ...... ^ -afa ing-es














tl 2tone La oratnr m. n ul nre ad ra ae- O 9 m -1 an c pa] ge L laTe .IT rua E, TRO rd de ]a Paz, A4eartOG h1 T- ne y e La nrt"n n e ..... F E a e~ oa La a L I4 -7-: OF(O I RT I C UR ERA5 gM ODIF STA as- hu-spe s-oli uc
T A daR % dR D t rA ONT A M A ,RI A p aD L tM A O b"-t.. ,. Fn- v r a V, ,, E n tl u r-3n o t-276 -I05 -1 a OB ( i .... (-87on. E e 7 n6 A -hRT H 8 l o g h e r a F ` 6 1 OD36 .A E o Td y S......... .. ..57 3 .












C a ulrell rtbs pjasd, c-cnBlanca:o e crado.ena s alnnourl, a nefox Steldn $2500. exPara Ia nl_ eren- 142w8-117-7 co. S E ROF E MPCACOL. EPAOSTROL a rpo A I -S-. o fnIH,7978-131-1
n "r -ani a, n I i,.. .A."r" InEor orIn A r\. -45 o o O3: ,BALne _-N_.rOuF C H PRIME IRO -B u nE .. ei". fn ra .b a a 0oa.. ..MO aN 't c ofHar
.q i. 2NU O 11 .......r.. nl cnl r ...... .... ...a^ C A S 35 .L" r' 0
l fn ..1 2d e a RrA co n OeNOe p e A a Ne l ae d.C O a O O.neA A poo fecao'n ..a p A R p c aed cr ,- emo, Ga-

Ina-AA A -- --R T- O Sn -- c.l .1, ar O O E r o n n en r _. ar e S R IN T C4. o D- O, a a nH "-----L C O Cn E A RF o G Lm DC E R OS ]S O i7folT6C E1 'C1N A M PA r E c nL o 0 -. LnoA y -a 29-





id d o t Rcpytit. T I art Ire Barn" Fallen3 pr !o""'..l,50CIOSin crdkscall FR( ESE BU numRVero30. EDE _d dad, o ttCEe ryOn alnE dt 1 gjr. Ejdu LD~ na r en
dorn I me Ico.cna -1- .ne 0 j-a r p.ata ueNS A Za DL o -- fi i
















....... .. Bj< H re I n P.r, .. 2s E" ALLA NAR N ON CAL IFORNA L-TE n nb : 'pl" O "_ a7 abo "o, SEe,- DE8EA .-.,, r,,r-2A '-1 u doao b -76an ,rfc u re 125, ,8 d1 e orPnbd nas. ,eferncis,

















461 Rdo rInfr me, lra n Hi. 74r nt .ar tn ha ho jrd~ln oin at frn dt S6 00 n s a a lobda df (biadpe n H-S432-114-H netas r iq e MR6 -9-l-9 !E & R C 5 AOA PARArbjrm dni ee'l1'" 'T cn 2.0 COL-81 JOVEN_ CH T_ C _HA BEX -2ERIEN H"-874 8-12-I~ d d la
CA SA PRrqu ra. ,-A CrMa..T N an .,I r .....a rm, n 8 d 12r, 8s a ..ln for.e .....m G SOL m ntxBOI ICITON-PELSOCOCauDA MUATNO M -BIZA E7ERl l e ......... -- Ba27 OFRECE y Bner ne A r<.po-71- OF- e V Y MAGNI6'
. h.n... t.r o p... .......a~ ... ....... .... .......... do b ........... "1 .,.o rC, ,.| / ,r ol.n di :n.B cs .S e OF tcE- rjFR--Dr M .... iNA BE COI. OC BS S=X -D --O M --I '" ^ .o ,. .o,%iL 07t ..i .. ... H...t







Aporta UQ1I1.0. L C RE < 3rl Nn ,AL S nDb a nA.G Do nr, e, tdd prr. ae erl rlE OCA mda hdad ndrmn Ae dc b a R 4
P 1 A 3n. 1E.. E SvL. ajHE U M A Ud N M Ast r fdle SOr m s do C d 7-1i E Ol P R L6 Q Eol tI r frPomal B -s o U D E A T B A R J O L A O ,
hlfacmion en r b ea ub r p b de o a A 5 h a i o n r ma a I I ,a asE e a I A b E O F y 4 0 a t a
"a rH 3 7- 90 2 0 m s T f s d ie A 3 3 y 3 5 .VL a enr,,M d nE Cr oO LoRIe n r oI C y H IA- 223 9r6 "u rd11 4 .1t1o s U n i( T e-



























ba E ..... A2Q r.A a .. ..... ... ye dl .CTt/e 2 6nte -1e74 A 2e20 ....... B-7e s_ C-0`74 9520HS m ....17 a 50LICTUDE V, A kla-" Ap~t-S n 'cO -lni=a o G I tddo I hes OBC C NER P +,R PAR, S. OFEE.... _P a _car: ri tanui ea nuM-r~e eaf a in [
$10e mlesd bdea $4nore M-aL 4 sa l nt a ae NTc~n .m s rd,~eR r MI A A so]: o ulna b "- In O ,2 8 O "RCE r MU H H D -3 E m -e RAD BL n eC A H FORM I -I t r e mp C~"N ] A REP T elf 9 9706e A FREC JDE BL NC E
EDA r nO LOSavED LA.07olBo E 27 51H20-o nBe c.-19 i5 b d er S50 CI rNAfoo TEn s ,ae BU o as re 'rnl .. n o F C CO E td1*v I rp a t ,t .,.32U12
.-es t p,,- 1-:2- -I ..lre i s e S o l e rar W 6 r
.-895 -anm -2 Jon dee I Corral... "I--"2n"l"R'H21''-''d'n Caut In M.. M ranCTEA en L a H rbandec F ente o cd C a ri In orm E d nzco Om RECE raa No O.er-T .. A T A T RA








a o .r i v i ] 11 T Em l 4 i nn Rp RTA ? A- hUC AHr d'l ",". ; a 3 I o 'c*tsu- Ha1a o0 a n cba 8 r t h a dd' .r ct.Cdo nio nle e a rOa bCuEmra. M -o5504 c e p o Co ra M
t o P ri s on4 f d n t r'.. ,r n ] .,, i i l r rca la -jIn B A 3_ L.. t o I G I . TEA -OC OLrr 0.- .., pr i ] ,.. ', t 1 *. = P. 1 T .t
c r umd o s C o m. ... o dh o e n 2 ..II h A f d, p1o r a a H -.0- C -2 t Rs U d e l h o m b r e1 ,u e. u s o l d .Ln r i d % y e.... I n temiL: t', Mr .I... ..-8.9 2 5-r1 9 . d ...1 8 5nw i h r p u snt us ekal, r a t r l n jrell.. .Ia H 56- 1 2 9 1 9













m.. .. V r,,.AI- .. -.-.---c--e-- o dotnameacleaningeplease(ca Irids:acon ,d e roam t d dcont or auaCo ta iu
to4 En ado. De 10Oarintr Id p..I"Pa z y nuden r t". .. A raa CersEdeA1ra H n l .0 ,H96-1.IaU76 ,
H-4" di) 2 ii e'l360 nr 3 21 1 b b i O m ec I 'Ilpsano ra oc n m p sc n -












M 0- A %-C PL ATI;Q p-f' -364-l0.. .. ,,: b T-I ", '1 d c* reM 2, N b c lnnet> To T b Md le st e u ho Ae n der icion ..sp t" t 3a iMii- 'pA'RA 5 B EC AF .-. r.,.- .o pa r ub a. .l one t. One rer"e- p r "OF RE t AM VEADO A RL A A,
pars m ir p 2n2o.4 C RaE N 1-a. -T l b 1r l ,' It I 1 t n P derllu, i __ _________ ,|_ ,
e d-rC f t IhIbn is I anIf p.a n a I f o r m s cl e L-nro r e 3 ,5 7 a s P a r a C u r or7P r i med p r e f l erof Le d mdn T e l l F 4 2 4 2 1o u le3 2v l imrt o nLP a r a l e v elev l a n jrEes PI And e n Utl tqu eA N et ZNna l
tae I CR1n.2 I-O"bih, S N -S UC 'l,, tsar ]\el d ,F- on gs I,'Rade homre, uereinfr ert LOF. ltad s pre- .. z. mai- r-aeeti IIH-8895-IIB-1BIJherenclmp ez. ar heLmr sedemlerenl:. -eepe eon6rmn n







I. a Im 6 c an sy.ua ^ S crilinieb^ ^ n "^t,' Nn-d i otl -Ia HAF EXT AV AD l'Ii ^ ) uenas c'nj-' H"''1Z"-'0, 110.si ID__ 1 5













Ary atio 2 4F~ cr no IDR N r (ER12 0. 21 '" <' d. K 2e N" 7: F-',^"'i~ ^"fi 1 ?ol~ df 3 a 6 p .ll 17 la ]naa. Ad^sa ,a teefn coc80o rrwfa Aondo expr2 bun p.^ -- 1*R REOT A -H 1'"E(;'! *'i t> resnca BLA e- ciminto C~d e inferms 0seol ia
.. l.:cp`,rl I 0 T' .1B.. B-H 1 ^n__ _pur,,la P-3 81 _1-20-2 n N v. H-I-IBI | 12 y 3 It 61, T.Ir 2
in. coc... .. -, i.,,ia-r N- _- ....... ......... F A 1tA tL OST ALTOSF- f l R Q C OLO C AEC10NES :n5 .. .. ] il9 "N R PAEA rs, ornc ,nA U0-0223. H-505-129-o9
d2.9P.n n2--5 017'do, ,l br '. ei t. ^ ^: e-areA i- a n E- ,A l. 10 E LAI(-ITI-- pricr LsOIT;FT1 OARE BAS .A'. I s FH831412










T] ...ALOULER D 5r oN 45 ALTO S EN- S ) no r, I ;J Lu a bannao TIfr a".acmdr a ",at. l~. ~'r''ar. ..]. ta dtertc... ",;^*^^: ......."'^ '' ''118*'*CRIADA';1 CRA O fco'or e '^ 'aHmpoLT 1" ,"0" pra- mantosr of A5-331
E m -E 5 1 7 o ratio gT e rntI C pre, cUa, I Im a l ,I 13 i. t lCO~ n a p to rvici, I it ad- It ir t, -a Itnea. de n si t oIn a. m e 1. l intFR C CCA C A D E ar X -1
,L ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~1a94ve1-1 Ina- Ricrd M-21 jad Cot.." renforran rlrnnre plaza~le perona que6jiCJJOF INE4CLRS ON-EPNL EORC AACA-cappr ola lp L











n V,.al -4~eor ban R rn n .,-P,' I, __. i _" d Nlp u o 0 S. -ld a d li w T l' N r ~ NB T R P BT B E -l A A n r / ; -- ^ 1 1
__~H ccn d. -a, 'aro v '" lorrto S. G"""I,__ .,, I'' "' "sad 'tccm ;I ro. cl. C~ riie 26 No 253trite co In m c c-' J ^ BE SO f .__K CH C AS D H-1! ]- 890 IaII im lt Buenasda Noeenl dun-j enolnlno it@Nt OS ___ mear frai OF EC MO IO L n-
F nil"o e ~ d g e .-) 2,"I B 5 1 1 -1 9 -0, D C A .. .T .. ..t.; : .., Le I --M A -R 2 0-m e F 7 2 4tH8 3 6 1 111 1O F E R TAn n tj jl a r d V n f c h a L lrS r












-11, I 72 -- --I- a,, 1 d I. m aa Avarice, A.ma, 64. l a ti en e. m trlor det r o p c E r to d t n'Ql a S er H-9412-I1F- R E CE E AV E T. .. P ANT .-1 ci .Sti y ... An drei r
I ,. ..;"-.1 d ii t- t,-AbUR A S E L B O S U o s e i roma y da r "o n n m n M N EoAD Rra-In --lf MO41 5 I d M ANs d ,D O. tA*E I -11T0 13D-1

























Edo Q IL UNAOS CA A ....... ..... .. $ .... ...... ........ .... ee. cS m rero.L R T IFO ],, ..... ........... ...... DIRI .. .. LA ...... 8-l "c c ... ...ri 'ESa.... ... .. hcyrv r' .... Tl> ... ... d "'E ......... H66 43 134p l H; .orar .-8 ...1.1.1
,, bf i t n Z n "d1 oa nr n" .i arl hn o "a e c' -"1' de $ 80 0 C c a s eE Ecbd aeet irS e n -_" 'C -1 0 H y47 1 1 5 -19 | t i d d 'r a Tla y c cu e n aI rIfe r.nc1. I $ .0 0p a.L- 0 5 2 H -8n3 8r- 1 n .- 1 I p o u c -e rN f ir A -
r ,ose ,a r I r ..' T 31 -" "' -: n n r ue ar p roen a ahar No l Ie 5 re- 17, nLS .. .. ... ... dlaN. NOl n pre Lens o nes .en o dor4lr
1. trm e. e A ru a r na.428 t or,-lo A l ca e .ca A T O S o r San cI ".a C O EH -86.1 -42. r 5 -2_ .- R LM T A N T S OaI A D I r on b. u A 5-.5d. 07-1-. 8 Y-- 7--I-- b8.. ..oIng O f reE MU A0A98 deA co n e.xipR ienon. To e n e res foe ncd.P -
______ ___ 1 12 B a 26- o t) n r l r nl:a w c u a rtin v h atir c p .ad Id." ''~ e $ 3 5 00'^ *" ^ B I, ,, I .I o a l C a m p o3 4 1dR l O F ri I l M ".1 II "FJ 0 ^N.O- ^ l O TN EE 0 1 3 .T E J oi n H E8.5 5 -1T e)o n 1- 15 20 H -pl s r e f e c ms 131r d ens
b~l em naIO Sp~ CL NIA r adr cstr a iwnt i .,_-. %1-01-2_ LI'-C AE q f -racta l r- allar N in' a par aes 11 i I L. MIf.. Ey-Idel toMED A A 'R O O A Rl I B ar F pSa LOrec d ar UN A K h pxRA. D gr.'" In r e ri ,Cu a67
,,,, ,,n,,, ,,, I ~ I I M ari a 17n er ,r norm.n Fn-7..
.... o ,plll nd .I=. s s .. ... ... .. .. ..... ..... .I.; ... to, ... ..d. .. .. No 2t c/.. .. 31& .. 5t ..... .... .. don, poe ... H-7707-1 I,, 4n. -l o .o s "-- ; -. =: :
h~~f~ rlnnm.I h0 N I S. _._ -- -- -7 -_ / H -804iiik % U 3 t U A EL C M O N O n .' L -Is 18el cl or pa bt a Dr a In rr c e a ]a h












S[:l oH [L~ ql ^CASAl vo LQno AL0 O P ORTAL~ d. BSA- 77Ma]anaT -plo 9cnl'OLICUTO ATORA BLANCA PA :"{^. J^ ^ A Aet'."^( -9419 A

.cio-dnr 2 4 p hirta el i n ravw a. p -e,, .. SE L UL 2 N -C S 4H LA~n CA-l o, r" -26 ~~~o ," H 227, 4- 'D 8- "- MAIN cj ^ SEi SOLIITA 4"'" 1 1 MU HACHA DE-ll-I A" ^ ^ ^ ''" -_m" ^ -EO RC-H FR-.A O^ E- ,oMriciISAN RESPONAB EOR"DEE
... .. ,eod ID I- .. 'a p n'' ...'1 n sa n ;} s A e redu n- ara ruo Cr nm er m n he air e n el













,. do, T i ,-1, Cal, .. .. AL TO S a d o 111s ., Hn n- l, c.ares1, encal.cunra. uena s r lerena 45, F ^ (' E... ..... ,CA RI, E aR EN _,MRpre)de9 ,54 7-On IC9-EXPmen b.7-.,e
Ao Orm 16" do 2alo E 2I7It'l9 n -r T lF 65, tinH-said. c9 omerlo,, t 2l- 1 c t]'acls s ."..." 6 -b. d S- h o .15 p, e I e4 : 7 p o o c re atco n r" = H 7 B t9 Il [l" F ___ _H-32 -120-18 d H-793A-085 V 2 -3 -f
















A 5J C~,' r ; .".cr ; o IA p TU 30 Al O i" M ur do'0 1-^ .' P.. r 3407,^ Rc t p,r. ,oe -:- P-^E.E^ DEE OOA ^ c0 ~~xl14-cru~l~--5 "" --- ___ -_^













Nm r;- o., l* .. .. L M -I ....1 ... .....H U __...... .. .... ... en, n' y .. ................. ocl "flo FO-51BA Ho-o 324 --" 1 .... c e.-E o-- er... ... --,n A-nd ..... OL P .. s.e. -c ..-- -.rHO F--,ANC.CO. --"__ __ -I. ---1l -
iln.to, nBA l-lCrAnT- b 'i- "*""""** Hr" 49*".9n-211' '' ympatio. agua Llave Marlon Doi .o 1, 1, T '1 A-. 11: -^J ^" ^ .^^ F,- '"'" ''H -8768- Ia.I Ciner. co refer'nclae concid y VYWLA;M 0 NT .D ER
.o. ... o d, ........................Pdara.............O ... .. % R-....I. ......... ont Id o FE- -,-.... -'. 13,17,2,67H-.......... _'__ ....-_-_-_ -- ":"" lava, ..... "",rdes..; .......
Clni Til t -.-6 6 .S G a, r C r 7 e n r e- n ,r h ] Pr eo $ 311, I '... .In n .. .. n ~ r F A .F D E % [ N lnl. flqt r r~lS i u a e a e













.. ..'^ ^ e-^ "^ '' f I 'r 6encan re C @ ~ ~ ~ H 711.19-813 19 S, k I|''l r~ ,; ,, d e '. 40 M a d r R ut Si 'd ,, ` i .. 4, _- E( e re -a1a I .., de d keY t -I hg ; .Ik r ,i 4 ,o r a2, O le s 3 x er e f, e co r r a ttn ir t f n

















^ .in^ .^ s~~~~~~~~on q,,,,,.n ganar;2ab no,,. ras:cr"r.,' 0^, ^ : ^ Ol~c ;".- vt ,,: ,,,r, -n u" ,,no inon -^ -0" '^ ^ ."I^U ^ RO O^ Ier*" I"" *^ ^ arj^E. t>,r. Con e per a
LA V-hONEL 11- 2 K1 ,10,-2'-d hi- -- __ __ 114***^: Ad; T VENDEDORE plr I.o" IiORC-EOA-^^ L-AA' tcd uti. reeeni. -- -- -. -- -^ -1O"co m"ec' c? s.I ^ ~ Cl .iUcrno TellU-8
b'N 1_ -- yhr -_-_ ,* ., i. aS b r let -34- TA-11 -1I ,,..rE .. .. .. P A B AO L A O B -'- pB "' mtc .n o .a ... 6
C A R 1. I. E S T E -- -e I.- 2:: *]fi R E .... .. ..i. oOK A OOVE Hna y- limplOA ; *ti H -81152 .1 9 -1
Se.d. m 3,4 e n u.r. r, 2 me- i e---np. -ll. ."1 laron, C1 e p deRDIDA I '. C--- t- np.r, 'I's H-aPARA,-pi-l Olbrid JOUSO O DE-C O RP JOVE-.1B -,.l ry hBranO E.xn r renc re, o n n h '.' sn ..inr -. ,tn he-'
". 44. LMtn,. ^ ^ ^ ^.^ ^ 79 I .s .:. --.83--11- -r .I ,- ,,r.. ,.r- Bnla euen "-W l"m.^ o narel"ter onrl ]'/I- 73 .
I- haie.r0 i i o. b c .... a ue a. ll. nte p PI 1J ES U SD EL. ar- O NT E, Y VIBt A `" t3 6 9 -1 a breaa J F CV N arls III 609'DEnOre M r us p i- )" I .n II, "bna 'la rifi +th n suln I do Iunta ] t rnhl~ n r ef, Il 7 3.re ATN-'A-4,37 INA -4.1-12 L- 9 I.-7 2
red, SE Ir ,:Cd odo 144INt ena-I obd. r Aa d ,. t rn dHe Cub Aeta- d I N d m _T \nuecisTeg rspnabl- t 0j EANGAV AB













:........ .... ps .. .. .. H A 0 r m O. ... is Emm... .. pyrta do, N'iu 'cut h de c. O. t ........ o .... TeNC U -de 2 -0 vU 1 -o
n. ,n ',,,r I 1.1n a b n d, p arn ir i Br o N -n7 p- R y H ..RA AOJT par er. IA wdnc o rIe r. t p yd
21 t, be c n a- n e ~ t. : H n t- 9] ,-1"j% L I 1 S A D N'l ple ine nt, p g ra ti ItH ~ -I Bend1d el finge H It5 l ib ] $12.. .. ... ... ... ... .. peten l za ab r vmr Ia 5'qre q uM e rg an B 3 9 .cu l u e n a 4 9 9 -. 1 1
in V e -- .. Ina, H _ 1 '_ ` _`l -renI 2 I ,rl,-' ",,,,, ,, bOr, ,oIn d.p ',_0 ttirr o-E sFREa, SaneIEadoDEa, E u7d.r
pra,"n,......... a- E CA D L S O EG O 'Id -Y,,dr- ,It~or ..... t,. ,- 2A-EolA S 15 OFC NISA S ..... Lot.....s-tn....Sa- 21o.Mullein Epe...... a. H-ap-y -1ref.. P ncl.ss
tetr.A.nto teQ03, Ca- ,,,,,eo t l-.a3\la-1,lla IesanoenInv nt. cnrrneren....PTcg. resns-9lid7
_, o, i, ,rr. on tnn nrf;.prtm.reC-pC e.tro'a s- _e t P o eo-9n s0ru19 -IE
Ibrfi.do "...r Iens,-y 2r,in,,,,,.I- ,On 10a n, t.,ra 1,412ar n r la AOo-tBE nSrit'B '6RIADC-0A7E1-95-,,., X' IaI, ,_,oarIp."rso. NIP [an "' GoNXERO oE AO1 :1 A-l. -tj ISIa. Santos..Telf: A 5-7331
TAle, R DE d ONF. 0gd I.' lO, __t -13. trc l -am o e aa,'cnr m m tre olet e2 A a de .aoh-IS O II A
40 OilnLt.,-. b ......... ndf'111` 111;1. r ,I 1 In Ine le,- mt ...,E __dand1d1ti sT.. II- ____ A, OLCIrEPOSTErOr s r p r l S s steRA Pooo 1-77:.' at aqH -7978-131-19gl~
31oI, I: La, IaP,2n9. .eg __d__ ...a.n a\'e en lo-mlba.dos. rn or- tCRI DA BLA NCA, FORM AL I-Lifftit-A Ap i-203-.tc-19s.refacirao.rcualqran, holeol edarana cndaiomahn.
-C3 n % I r d n l~ t --1 -1 \ o r N e o oS0 .6 ,e M e eanA gLE S a ri IE .O FI E = -- -- nt- el. L h a m hS EleF R ECe..(N o c'c-- r-A.,NInfor m s m
fI -95"RL-R-2 n.1.9 r Lile.' 113" H -7,34 4 9-- 're9do cn3I5e, caban ra d -, -l 3r4. -15 -2It PR MEo RIEN E .-ueM efre cr Lam R a \-753"'... ... CL na bre ri eno y per ieender ofi utcrna
JA-'' U -8 P0 RTA .EN A-OE DOU-1 380 -- -- I.-( D Ia b n dc,23 aionor conrefr encri as F140H _- 15 1 -19 l r o~ d "I 'A a U9O
VEAQ DL (AA DO \I aC Q L 'R A TS4,R T E hhl(n- ~--I. n0 S N 9f-;OLIntC 8yITA UL S ER 21," d pd ar" sJ __ m' ~ o ma
.....~~~~~~~~~~~~~~~ .... ,ot han a r........ d-0ar9-ga-o Par piLat Mo ii. de]E TRAEdo", UNA MUCHA 101 ....drpralt eo ...d. r0 .......a I.... EN OI, T- OT CiSS. C, ER...... tt '. ... .V4O
h h bpI hI I I a -. l o Bi a l b f F i 4 d.1 eT` p r4 1fI ttW-7 6 6 .I n99 9 -y1-1r- L-
qutr 1 00 L lar, adr i, 107 IS.:TE RA~k n- .r, ;' m I ..h l.. ch fer am rers. dnd el a ld-r lople[ A llfO D ..,.LA H-9038-118 ~tF., d,-19 F 4.'it .._ __o l: -06.J~ a.m r a tl -4
formes, B-6032 el-Rn24rsni ._,-an_ o AL-- _ERE -24J-I02-S D PeMrienca. C ha bollcad ro len. D;arEt, A COLinOdA S U R CAddo D EL ptu- r TtenE M C A H E reeCnOI rba La a- -. .. .- J--V- -
K io mas erircd lV d d -, d, Pre t. s ~a nr ,11t, -TA A ,OR ART C ,c1 o-.1 P~-y Br- ent03-\-t de, rop enlt d dt F7214H 5 II 19 E OY ECE UNA'U A---MI
ft.~~~~ ~~ .olt jjuyr en1,d to- A E CA B E S.. .. pryc o n ou.. .. de -.,Idd .m -d uf d co nip o cono
ed h h- -. ar "- I2 9 .2 ..cd I, c u a." 2 7- art, d, ho, pa- q-s-personalIlon reieen -a- ir- 'estiaadas r e.en acaon.1 ] ...
1, patio- 2 4 Ie -a. 1T.mI__ mac,- n-Cop-, Lt.,o.r.1eled. inera,4e H-re8o9-119-18for- enOcis de ailOs. Llamar a Ed .Telmi ono 1-1n20 r -an oA--131-1
de susn emspeIN -adf72s-1de" o -, ? On ,, v -d ome ;- r e a. ~m y ErvaI 7 S 1L__u u m f P COCINERASINGLESA. E RSEA BEOO- ren<. E, UNAo =)1t"71.1 .1 UOs 23.H-50 -193-1 9Jf
Jon' ,c N. S an Aintco 2. or, m ad,-en Lam 8 I. -79clr5e3.mo ar anjra i __ _.--_
...., ,Id ... .. ... .. ... .. .... ice d .. .......... .m e .. -; .. .. .. _.= ( ~ ] -mO F U E E UNA M C Ioi. G 1 4
.... ~~~~ ~ ~ ~ do, patio, Par ....... par ....... y ....ni FLSN O -S A E 67TM raa OE ECLRCLR -FE nr 3- 81291-1 H-884h ... n12tIad Ic~rt-813 S o FET Vhf... Anepr]eca 2 S i
telef y Pon I. Aven d i d le G ,,,y S- n1, l Mo e ll g,ndo. alo Sle- toIedor rtriio|rNACOCNEd PAA- O Inonda. E4P4 o O-9A IoSEdo. laRr tlEfPARA5- 32 UAuR
de, u rodecad ,3 oT,,..FIs l- 1 o 6. d ~~a lf r iM la~l~raql lno g "IOO II-I Il _0
52h81121 U_ 4-]7294 i d Np L10930 OfId-t5d con Otrit a g ci 1 n of iterior de ucta.o y Cae,. n ormeons rm ai -- H-9712-119-19 --OFRECISI --r IjjjI;R JOVEN ]" CN I3 t] C LO _"__I [ C
S A IDO- AU F r A1 ccrca ru a .IA A[Q- f n (AA De Err z n o aTU o on ece_ ta o s r at u t.. drr Dif a e. B ,-. ... i m ra (o t~ W 1)5 r p ~ tr. e t ar a r n i m r n
11 d,' --,,,,--111--h-,'-1-it Tn, ,- d ld a55 d.-$2-2 0 c.n.el ado s I dxan d o r a b.rlca in c o-1H-547211 4- 1-2n e. de unp ar. trlm no ab h.r p cd i Ter u]- dondes eforA-432r.H-25.00,19.S 1 __ 2- 12-1------ ar e n s Pus .,...
dEra!L -I fea U.ACAS EM C o2H 2 Il. BE OFIRECE CACOF BE N C$ A S C oOERiclANTE RTiet ulnRA ponDE. A-
A E TST A$ MECANr DENTAL -OFE CSEA COLCARN ERA ON R f -EREN y gO E PA-342
h ala -ci o me d, b 24, halnst.p t, o [' 17,n in, -" C 2h-,-4I,,,. "n"" -"d-- ... ,. ." -


-O ;"". -714 t ... ......... -t V F ic crir SI5an.. o.e Pue...o ~ l H-55II-1 e-s -ES OF EC S MA I AD R .O COLO N.C lf T O eR A
N, rv414 de.1 t- do, raI,l potal Jr-TA %1,QIII ()-Ja z lr a,,o o I d$.'', il' "-8781-1rlu br m os[e o= d ]d nome: A lsa 4 -T20ton __ or r-ooce-n.Te] -34 F E ~ C CI E A A E C) ILA re-' re=' l-s- de a" IsOFE r-"- l pA rL ]e on oced :r:de ,l ..-.,e n I pe. enc1 -
ro Urm 4 N aV I II, .n a 1- '- e- a, h i 1 1,s, d','' 1 f0A O., M P DOS t dIa de morin so dpurnho rse o t do e ca, ...de ..on .on s s A 4. ; O.," -lo p sspo tsSyb te a direfe re c a r
tec gs3 cl~. a `1"",Vb.... .d: .--I si..... "'t i el I` r o ,I,,ercd da, Mnn llcava I orniesd. ontonr-l
..e__ IT,"': enre Oor..a,.8270 11-I L'--IAITI I O., aH-3-_0-1- -1hrn. rtiYaA pr H- 9085 1r 1 1a
... o, 9a = I 18'',q '. t- A ,VU O 27 -1-$ Pig-.,. De" -"'a), OD Er N- h P M"IaRI, A1i A R. .. s oU C T O 'd-in ACRAls ,tA pRA TRAo- 11;nni N -7-I ... Z -7 e ... __-_ TFt M A .. ralo 2-? o% o 1-r, ,ln h rw ... re nnn
.. 1. .r S, a t.e.en c r s --ene- e re c a, su a CI .1! 1 1 .1 :I -
99 .CERRO -.PALT IN O IRK EE .. :'1 Ile, a "' ,de rticulo de ,ra n c -nn.u ... S t r .pir... .. AC A I f PARA p54-,,, -19 era, con a 157 42 12n-19 -- 2 r lt- i
_q -, $ 0 ... .-d _d, .. .3 E S T E --' S .. ..E S O rL U A j,, Pe ,,,d ..... A v ~e ', -a.,2,N 'I e ...." H 2,; c "' I" po- i aoM X\.... .... -. ", .1 -_- IBE A Em SILe W.m A N C. D E. o
LO" C tn O N9 '2 24 ,.,dat $32 cat Ma, tral on. .S LaTO C.A O L N LI -- h fl I f zn o perna_ r -t-ere --a .|mto 1, n .. io n.e r o o m eno, l ida nr ce.m l ..nra.rri, ~ rn. loo r..
M di d I, p s r r I o -ltr nu f aaallnO o, dee 'l1 o-, F n r t2 ie 1ono 6 I orRc rsr r.. caL;o R
", "t:on o, dx If dpe ue o $4 6 r pm vvr en e m Le.- nu c=v,O aI-1en -04 -1 -8 __ 4 _I2I,0v. r...--1-9 r5 I .. en Iaco9 9073 1n2" 19 Ian "en lai.In ri Il
d I c.. I Plo.d d r e .! I5_4 1-i rrpc l e. -1, ....... 1 1 8',.otelV lds"_k_ .... .. ... ........... .... ...D ......S P RI.. .. .. .. ..... Told .... U ........ .. p ........ gadotls de edlfiH-431-10-19cIo de sparta-
do 2 t v b rao i.A A rt-a -11en lo"a } o .. T1n~ a- ... ... d .tn In nu~. i6 H 9O6il d 8 11 g I a .Reft~ e-rencI -i, elas722 F01-2117u.r7ati o to a e r b J~ ,se- Para m ae en a c 'hoop, 1 9H-se-1c-

Factoria No .. "Iy aH- I ez a,-, d h fO. -I,, ... .. ....2. p I n-Vs o A -9- e111 esr e t o C snn De o- .r o aer.a piaCJhSE SSRirvnTE !A.U ,u- -76H-8623-]1-19 J' a -tiu~.C oc cul~ ia lb~ ~ uoco rutco

t.. a I rs v n a en r d pt t"I q mr n o -ania; .. NI TA ,r c ca e enn opi lasoreern e-1.50,enen-1e r e e- m r u res "55
Bt~ etst2a" ha3 I~'r "L"' ...... Fun-s Nt-TA IMCr.G AF 0%oPn- Ito cnc ISa90 enPSTE 123a COS URR. -e MOD-enA! $403.s e1d0 02 ,~~r A-- de Ia -c-sa-10- -e -ct'7oo "u-- ,--t- __ z .... tIf .r. d.. ReterencO2.: W-/06- ;- 25-2t Opedes. limp- ar "
W 3,4"23 q enera rerOf, oramen -a .-n, dn-o,,an., o orn dn, v Iir.... u-_ z.a -e ,,,",,,, egnf-,- I- ..... n s tc os o in tuc i
po tI' n FL G,513I al 1 n te p y ivrn or pawn~= r r=. e Ii ir l noet -, uda- d el e tero1-7 H -7978-1p31-1y9efeenia
Maneo. d_ or m -,n. r i ,.rl ,,-u e, r t au r dn diren l l ;H 0 -1 eato e e e c r a .. E O R... .. e n e .. .. .


. _____ ,n--^-. -"u -f H' "-ae -IBa-H OLICrTA JOVIN rA A LIPAlt&'A 1 Conttnentlr. But.. 10,-11, "i1.. ...'- Dormrn luera. Intorrnan B0-0706 bltn mnnJ) reierendau clar~i. lnlor- Tlene reterenciu. Canrloi U046 ..... yp"rucutare' .- s4 .~",,,,
130 BA/0A$ : PORTAL, INDEPENDIEN- v coclntr P ar 3 ptrin a miyor esI H-47 9-117- 1 B- S3S-ll*-lt ie B-401M H-44M i 1 H-20-1 15.H191 B-38-131-21
H-Buy-90-25 ~BOLIn TA JO IN 12P RA Mnon ,
vntildasmbrcportal. 6n A nIdy c I E igEOFRE9CICHOFEZ, DR 3 ARDS CON OFRIECRBE BEROWIIA tgSPONSABLE.
teot& tAleia.a somaf o a atloa |aea .' { I noi I em era a colo daci J ve BAR LA TARERNA DE pID0o-BOl- 1 OFRECR BLANCA MSDIANA IIDA"D
ua .o ocina. ba.o.. Anunciese en el DIARIO Am.a.. 8. .6 Octa. vo Nov.- e.. do.s much.a^ Su d. o. < SUSCBIBASE Y ANUNCIESE ,.r .a.. _. lmpE_..Cl...D_.-(N E .DE ..R";rEC ,bl F D ... n C ORE = O,,rt. E P AL -
In. Rut.. 8D LA, HpRroI A Ae D An, Lawton, AUtobue L-4 Y ^ut. 2S.. comlda. Clla y A rert NUo.V RIncD M ormlr on aMto To 4M CooA-75 NoSn1 muec...... 1 itRe.
y ctie S. Alturas Buenvtproxo R r. H AL bIARO DE LA MARINA rro. H-4-118- .-23S-125-1. .erc... W-706. 13.1
Tapae H3,9 s o( D AMARINA H{ ..... af, re. R.. outa L -5547-117IR I D.L l.. .mm.---,-14 -tow H4.2-131-.1





PAGINA 16-B DIARIO DE LA MARINA NOVIEMBRE 18 DE 1955


elcg Ca criaRt Estan saturados los serwicios i 'ovn En tragic accident perdio la Modifcaran DIALOo CON
Arzoblispo de B. Airel a J qulie ,dhIn. iti n.av6n Le del R et
17.1 publicos de carga y pasajeros DENVER de Coloradvida elDr.Rene Serio Menchero cI EL LECTOR
rocedenote de Buenos Aires i, tl novicmbre 17 AP.-John Gilbert de A zucarero
ista noche l tarznbsplo de i caI I Segn Trai ports hay 452 empress t sai e Oraham. r sI ao i C- i -
Argentilna, cardrn Santia.go auisu CUel rasisortCs h empresas de aa do de haber hecho elalli un e proyCeto con su Un aultomovi contra una slea de ro en
Csn ott.ar a i/ornmor at1. Paos Ptoa aI -g 1a.e ero pano con 44 pasaJ.ra. coo- f .. .. .. ..... r -,, ra
Iae sobre La iotuacibn de la Iglista 71 de carga; 972 de alquiler y 79 de mudanzas cando una bomb entire if equicp. seguridad en Sta. Maria del Mar. Herida una Sra. Prntease un confilcto en P.m .,
el Au Pais .Je. comparecel hoy brevamiente y b "l, l M ,, tC"amgley.
El cardena Copello vio de Gdio El mtinistro de Transportes, seaor La part dispositiva establece to apenas si habl6, ante el tribunal do El doctor Ren Serlo Manchero, len, de 40t amio de eddd, vecino de I /obrica "El Morro" us Ica eni los ornlihu.
1a donde deSembarc6 aver del Marlo Cobas Reyes, acaba de dictarliigulente: disito. Eoti detenido por aseati de afios, modico crsis)no y tun- Oirait numtro 18, quien Ia noche .. n"
ti ansatlAinteoa "Gulio Cesare", bu- Una resoluci6n declarando saturados Pritnero: Se declaran saturados nato, clonario dol Minlaterlo de Salubri- anterior por cuestldn de celois tc6 t, r .l "ador de Is Republca porl* [P'a O tdel Malectn.
que en u iz eo lo viaje dcsde Bue- los aervirios pibi o a motor ad. Josl s.rvlcios pibl ico de, tranporats e lba. a ser torimalmente proceia- dad y AloAteonca Social, re.sdente a r. r mt; ,Aurora .. ivero L pez V".l l.a. aeor Orenclo Rodrgue
nos Aires. dc carga y pasaeros; los de alquiler de cargo y pasalros. doo hoy. peroe aplazo el. actor hasn*se en Primera, sin nsmero, en it Pia- de 8P ados, de igual domictlo, cai- Jimunez. ha presentado al m alto, Aguinaldo Pascual.
El cardinal Copelln npensa per ~local: los de alliler poe carretlera;: Segundo: Se eclaran saturados ta el 28 de eslr re s. ya de Boca Clega. perdi) ia vida en ndoldoe leulone de caracler grave s"Oirpo colegi.tador un proyecto de i
m ren RCopllo pies ur~ ~ los de omnibus de alquiler y los de os servicios de aquiler local en to- mrdhams tu detenldo lunes. ta madrugada anterior, al roye- El agresor una vez cometido ely ue do ya aprobad por rePuA. Tate
manecer en noma un nmes, durane mudanza. toda la Republica, ncluyvendo los corn- Las autorldades dicen que confesi tar su automdvtl chapa 173-.08. con. hecho ,de6 tirade en el suelo dei.- mismo. npor id I cual iorntroauceIn -r OS .dorc Paul A. Tate y P i -
el cual informara al Sumo Pontill- lementarios del servicio public. haber colocado una bomb de us- tra el muro de concrete do una Jlia casa a su mu-er y pudo ecaar en n d Rts modiAlcaconeo a la Ley L car E. Socarrsi president y
ce sobrv la situarcin dc la Ilsiag Ern los considerandos de la reso-I Tercero: S devlaran saturados los namita en un avi6n de pasaleros, de seguridad exist nte a la entrada el autombv chapa 28-322 deaa dpel Retiro Azucarenro n ue, Induda- s ecretarno de Accrn Civies
cot.roc .I Ariuta ...n de rt. dI tom ,cuya pardich Msioo p v e"rv.ciroS di alq ler di carga poLJ ie primero de noviembre. A lo 11 del crucec de Santi Maria del Mar, reciendo sin ue hat. moment blemente, benef ieian a os Jubllado s Camagleyan. no, remitlen un
Ca'tlica de Argentina lue go del de- tamos Integra, dicho Ministro un rviot de alq-ler de crg mints do e haber partido di Den- sBlrleno tan inteneos traumatlmo hasa nide too d etmnr et 0 y penslonado d esa e seaeuro social. carts agradelendo]ao men-
rrocamiento del president exco- idamenta la media exponiendo que Cuarto: Se decarn saturdos os ver el avi6n estall6 en pleno vue- que su cuerpo qued6 Inerte en m. En la Asociaciln Nacoanal de Ju- clones quo de sus estuorzos en pro
mulgado Juan Peron uncionan el pas 452 empress de rvicis de mbus de alquiler. Murieron 44 po e e e de y onas. entre tad de camera. Arreo de a sa onad iadsy Pensonado del Retro de la ren pr6cer e han heh
M..n rCo.os.. .. trn di- serviclto puOblico de pasajeros, con se rQuino e "idecro ,turd e elas ta madre de O Graham. Toda s las investigacione reatza.s Azucarcro. Camara de IRepresen- d eis .,p h hh
zonsenor Copelo 5e tra.ao a- iun total de 4.014 omnibus, 71 rectamente a] Colegin Pontihicio La.' sas de servicio public de carga por' scrv.i.tos un ,q.,er e muanz: de su made. pero no cxcluvy 5o civce de Guanabo, ezaron la'tuvieron myer, deapui de star hu- nen recibiendo constanlemente car b run y pan.car
t einam ericano. ond e e alo)ar'a dcar er o r con 3696 ca.ions; 972 tacio reguirinu c.rso egl ,"c-" sue mas tarde se le hagan nue- conclusion de iue identl to- yendo de a, l usteia por ma, de tao y telegrama procedente, de to- que lguran en today Is naci n mo-
mientra eimaneza aui empresas de servicio de alqu7ler lo- Podinte reando vte org-a-c vos carM tat s produjo al conduclr el doctor ocho aos a milio Vasallo Blan Blnco dos lot Municipios de la Is.la, en vlizando a los camageyano eft
cal con 2.074 camiones; 79 empresas rresp en arecan es orga- Serio su vehiculo con exceslva ve- de 47 aios, vectno de Teresa nu- apoyo al citado proyecto de ley. una active campsda encamlnada
d aluiler de mudanzas, con 214 ca-, ens caan cso concrete.. Ia pro- ..locldad. y at quedarse dormido se mero 370, Arroyo Apolo. quien estb Entre esos mensa)ea e cuentan a mirecer meior traino Por part
rd" ... ..r.d. e iodnesi toempresotas de alquiler pp cedenca della apircacion de I o cuenta, prelerentlemente, de entreiful sobre dicho muro, el que des- sancJonado a 4 ano,. por un delito log remitidos por los Delegaciones del Poder Central "CamaglUy trt-
Comjienzat u U, rso de m-.,ios' 0 cra.-..n 60 camdno Ta m daispuestosenesta'Resoluci6n los que solicten presltarlos. a 505 troz6 por o tla fuerza del impact. de robo de unos diez mil pesos en de Veterano,. Arcaldes Munkipales, but.mIone tAado Del Es.
Trabajo Manual ara biv iercltas'33.663 camion deo s- Tiadis Septimo: No obstante to resuelto porteadores en activo y dentro de quedando el vehlculo completamen- un comercto capitaino. Cmmara de Comerci y otra lns- tad lolt reclbe centvos. r Ti
rabajo Man para in an pricula, a os de d. en e lo aparladoosantericu se o srs estos a aqul que, d qe iespua de haber te desbaratada o poa r u part ante El detendo que enttende pe r el tituclones, -o que demuestra tuetI i m ecttr tca1
todos los s tr i2 autom iles particulares y unos podran otorgar uevas. ticenciass pa- cumplido todos los re tlutsitos tea- rlor. e.alias de "El Polero". fu remitido el proyecto deley aprobado por el e la airmacld6 n dooaos en lse
tod O a e s mi autos d aller. ra servicio en los cases sgsiguientes: garantice a aobsorcdn de a to- El dootor Sero Menchero ae di- a la circel para cumplr a condena Senado recoe el clamor e la- ue a cdn Cvic Cam a
S,"_____. a).-Cuando so aprecie por este talidad o del mayor numero de los rigia hacia Boca Clega, done re- impuesta. se beneficiar a del Retiro Azuca- plensa ganar la uslticia que Ie co.
i s .. d Tao- Como resultado de ello -se ra- s ranisr-.o que los er'.kns is esta- obrerh empleados de la empresa sidia desde hace mis de un ado, er rrespondc
6o comienzo el cursilo o iTra-azona en roto considerando- la if.'-- cfia e preirn cn o a etier- car.celadd. sin que afecle el derecho siendo su cadaver entriador, a aus Ijuriaron ia epo de ex mlliapr "n." "... ..... ox M Delmsmra decqur mut atradecd-
bajo Manual para los maestros delta existente en el mercadode tsr, .,,:i 3 .e e:la,T,e, so Oser.1 p'.. i,, I la suya. famiiareis. por disp.alictin ,el Juez oin f ConlIto en a fibril "El Morro" m.o o lA er" uere
todas las ensenanzas en et distrito porte es superior a la demand. el bhl.a. Novea. Notiftiquese esta resolu- de Bacuranao. doctor Sara Yeslte El Tlen.ete retirado del EJdrcito, Ian ido separadon del trabto 34 mo a s y qoi e teramna
escolai de Regla otorgamiento do mas licencias crea- b.-Cuando nOp existan servicios cion a las Asociaciones de Portea- quien en uniln del secretarlo Judi- Ons6o Ti6. vecinou de, onga nlume obrerms de la (Abrica de cemento nuestrt apoym l a Ins qua tan p- .
Sdesrria. los abd a s nuvos s d competencia y entire los lugares comprendidos en does respcctivas al Estado Mayor ctal. Adolfo Echevarraria e cons- ro denunc que dos ndvlduos "El Morro" y que consltuyen Ia trldtcamente laboran per el n.
Se nesrrollara Jos saa a ai depauperaminto econoamico de'l solicited y se credited fehacientc-ld Ejercito y a laJefatura de Ia ttuyo en el lugar del accident. ua l Josu slo conoce por Manono tripulacitn del buquce-anque "Jo- grandeclmientlo de un d rotgidin qu
nueve de la mainana. en el local as empress constitluidas. por cuyamente la necesidad de los mismos Policia Nacional y a cuantos fun- o. .l.t -psor oa. az o, de arono en la nuerta guecr ctruciker", de pabcl}bn nacio. cs merecedor die un ruttlsne des-
rde la soredad "Juan Gualberto, recupercacion y estabilidad esta obi- Octavo.: Extiniuida y cancelada conanros dean conocerla. y publi- u an' qu a di ehsdas e s Acasa n pe cxan (,rs in- s at dedicado a tran porte de cv- tino
Gomez", en Ia cIllt de Calixto Gar gado el Estado a velar, garanr tzando cualquier empire s de transport dec -- en la Gaceta Oficial de la Re-, a a major r ... pr so enpo-. Luia "as.. menlt desde hace 28 aios.
S. *de esa form el salary de ] s ra- Jos servicios que por esta resoluci/ public para general conocimlenoo. Distinto, agents de Ia Policia IHurtabA mercanelas Alega la empress que depu6s ue Joaquin Sesone. de Avenida Id
cla numero 31. pudiendo a sister los baadores. las obhgacronrs fiscales y se declaran saturados y en el caso Uecmo. La present resoluci6n Sccreta se encuentran realhiando ac.- Ioficialmente el Ministerto del Tra- Acosta nisumero IM. se nos declare
maestros que asi lo deseen, ya que, as contribuciones a la Caja del Re- de que los mis os scan efectiva- regira en todas sus parties a partiritivas pesqusas pars lograr la Ioca- El vigilante 8340. de la 17 esla- bajo a obilga a utilizar 18 braceros indignadamente antliftarmdnico y
e un tursillo gratuito. t t. mente cesariqi. se tendra enldr la fecha de la misma. lIzaci n drEuugen Llano Gonza- nn,. arrest oa Maria E Wnd auen c esita haberloc e uprmdi pdey nuestra protests contra
Gildi 23 odon. tvieina ed General Ia exenltiop de impuvtots do quopdi o ueaira prsdelsa contra Ias
; Carpote. 6. Marianao, por acusarta ltsarutaba., e result absotutamente orquetaa que grupos de muhacho
5 Jorge tiuti Braver. subadmmnistra.- Impotble mantener el reftcrido bu- Improvlsan en dmnibusl y au(obu-
dor de Ia tienda de ropas Sears, at- que-ianque para el transport de ce-. se para implorar ia carldad de los
tuada en Real nomero 11.611, de mentor a nuestra capital y otroa lu- pasaaeros con las eonsiguientes
sustraecte mercancias por valor degares de la Republica. molestias
$1.50. Los trabajadores, n peri s part. Verdaderamente que toa epec-
piden la intervencibn del MinlstroI tlculo desdice de nueAtra ihudad y
Robo de prendas idel Trabajo, doctor Josi Suarez IRi- causa graves inconvenentes puts-.
Norma Villr Sur v d as amenazan con paralizar com- to que os mtsic os Impiden su i-
N jorma Villar Suarez. vecma ne de reiervcionc
/San,Lazaro number 874. partIcsp6 pletamente Ia produccs6n dv ta a bida y bajada de pasajeros. No
a \poia. que personal desconoc- bria "El orro creemos que sea pecar de inhuma-
das p netraron en su residencia y le nn el abhoar por Ia supresidn de
Ilev on prendas por valor de 300 rulerr 'situado en San Josc de tales concertos. puesto que toa
FP .esos.a L se s provine a de LaHabana. mu hachos filarm6nicos pueden
Nole Ihizo el Jeugo de cuartao .ISegu deaca uHrnandez Co- buscrse o cntavos en lutarg s
pert. vsajaban en un automovil pr miss rtsn enteasr.
El alstado del Ed rcito, Vicentel carretera de Quii ci n on dirc. Cormpacdn, pueas, el amigo
Fusvdora, pertissneionte at vseua-run 0 Bejural y ai liar a un lugAr
dron 31, de Ia Guardia Rural Sde- pconcido s-r Casiris a Noues Ven. Seoane
nuncib slue el dia 31 de diciembrehtUra.,un auto se proyeetb contra ei
ultimo. entregd la sumsa de 110 pe- e elos volcandolo en mediao de iia Jose Diaz Miranda, sin diree-
sos, a Enrique Trespalacios, para carretera y recibaendo las lestones cin, arruogai el ce o y critita at
quele hicera un juego de cuarto, to ue presentan. Gobierno porque el nuevo tramo
u no realize apropiAndose idet Agreg que no puede darma de- del Ml]ecdn sure os embates del
ae-nore0 1'5 dlta1es dl esuceso porque perderon m arn oor
inL t el conocimsento. estimandov Iu doson- ninteds 3 nc-
Le esta6 ciaran las actuacionesIa! r a e. eon oseonsigienteas prjleo
o des militares. pars oto tlomovitinta n
13" ~ ~ ~ .Al estallarle una cocsna de luz Con el acta iniciada per el tenien- La critsca nos psree excesiva e
SVbrillante, en su domicio, sWin ute Lmares Mesa de Ia Octava Esta- injustificada. Es 16 ico lque en dial
graves quemaduras per elt ,erp-., en e did cuenta at Juez de Ins- de temporal el Malec6n padezes
Laudelina Naranjo Pdrez. e.r.a dei irccionn de Bejucal. el azote de ]as olas. Por to demf
Neptu n .303. Ocpan 10 cigarroa s de margsuanola Iobra ha menteedo hel prebiti de
dams en acei ente en e pueblo de Los vigilantes 3574 y 670. idet- orgutIoos de zu belisimn paaeo.
Qaiv/ein vseron a Aida Martinez, vecna ode
,Pefialverousmvro t22. a ta hija dei Amads Pioeds. en hombre do un
En Ia clinic La Inmaculada. fue-istal. Dulce Maria Pefiaver. avecJ- croma Pdieemlda eptimb cos.d uA
on ingresadnos anoche, nor presenna deoFiras nF i ero e02 a A- cita una nt recabando el plus
tary graves contustones diseminadailmando rezPerezPcac. ridenen cis au anota rado e] plus
pr oSo elcuerpo, el guardajurado Prensa numero 418, Cera rque l prs l pars te sufridos ervLdo-
Lugis Hernandez Coipert y la sefio-oecuparon 10 ctgarros de iarigua- res dcl Etods
ra Maria Teresa Pdrez Mindez. re-Ina. que tenian pars Ia venta a los Llega tarde la carta puesto que
students ambos en telCentral s-or- vsnouns en toa prensa de hoy se inserta .a
nota official que mnuncia la dead-
I s6n del Gobierno dec dar a cada
empleado un aguinaldo de 30 pe-
sos. De todas formats estas lines
dean ia expresidn de nueslra spo-
a la demands de lo, empleados


Visitara a Cuba

un subcomite

El Grande y Esplendoroso camneraldeE.U.
#(PIN4DOTS) nvestigan [a eseawe


MERCURY 1956 dealberguesmilitares
/ WASHINGTON. Nov 17 (United)
/ -Un subcomit de SIa Cimara de
Representantes compuesto per oeho
mlembros partirA el dos de dIclem.
bre en un recorrido de dos sema-
Snas para invest ar la supuesta e-a.
caiaez "aguda" de aberguea mill.
0 j tares en Cuba, Puerto Ricasy Pa.
c7 name, segun se supo hay.
Ean la bases de Guantnamo., Cu-
IV-.p bay en tI Zono det Canal de Pa-
... namin. los congresistas estudlarin
/ Ia necesidad de aprobar una taleglls-
hblerno construir albergues adIco-
nale s -aara el personal solitary ss
Puerto Ricoa el subcomlta de Ban-
Sca y Divis.S de Is CAmara, preildi-
do par el repreoontante Albert
Rains, de Alabama, esntudark t osa
Snformee en el sentido de que tan
familltas de los militares tienen que
v__ _.ivir fuera de Ia reservamd6n, en i.
.sea de segunda categorla.
John Barrier del staff del coml-
b reelasunto Jncluye rsearvcilone,
.*..que plantean couestiones legalese re-

ISe Ve Grande...Se Sie te Grande y C6modo... itossae....qe taaa ca......
.. .. Los tratados con Panami y Cubs,

Maniobra Como Grande ...Porque Es Grandel trinlamsipjueria mbe ofs....n

La Mejor Compra En 1956e....- I t:entei, do :
hagan cargo de los contratos para

Grandes nuevos motors V8 de 210 y 225 caballos de fuerza. a Brillantus nuevos colores Flo-Tone en elegantes combina- r noatal e ba s ed l mitora.
El eomitt realizartk el viaje ppt
Potencia que rinde mns-acsleracidn inicisl m6a ripida que Nuevos delegates interiors di los i~s fos materials. UNA CAMISA DE pedode del Departmsento d. Do.
nunca. enso.
Nuevas caracterfstics de seguridad, viseras contra el sot OBRA MENUDA .....marAn el .esa .a., d.
28 innovaciones en estilo-infinidad de nuevas caracterlsticas. y tablero do inatrusentos forrado con caucho espumoso*, Rains, los sigulentea dem6crata:
cinturoneis do aeguridad*, puertas con cerraduras de dobl. QUE VlSTE BIEN | Addllm .arr.l da P4-- rsle;
o 12 grandes models con nuevas y stitiles lneas. seguridad, volante a prueba de inpactos. a a. V TE EBraltnOMan.dS Iin T
CON CUALQUIER Ashley. de OhIo; p to, republlo,
nos Ralph Gamble. de Nueva Yprk;
eTRAJE 875e c.nry Tin "e, d. Iowa, Wllia,
Venga, Vea, Pruebe El WnN eorcr S...i. Jeesey,
presentantes lo que is ei subcamild
IE"4 EXHIBITION HOYt OTRAS NOVEOADES a si envdo qnveagsd r Ramn


UNIVERSAL MOTOR COMPANY ....
35AL 3 0 a5- b e.n.. ore ua los lovaleond ado r


Eulaiflad tguna 4m la concesl4i.
del cioflrato a ]a empress Fullana.
todo Payee@ iandicar qualJOE Anvus..
tisadores de Is Cinsara no so imu-
rssardo n an. na unto.


g rcmeesieaarles aaeiradea en Ie S principals elndedea de Cuba


I FYCLSIVAMIU Frj[A5 AvUjOr f CArfPPIA5










































































































Acudieron a Ia Redacci6n del DIARIO en vasill de cortesila. los dia tnguldos mtembros del Leonismo Interna-
cl,-al Mr Ven-c, Hallonay. Robert F Chans represenhioe vlajero'de a revlsta The Lyon" y Louis J. Boeri.
rdltor de los magazines 'Travel Cuba'. "Florida Speaks' y Sunriae". de lfquierda a derecha. reapectiva-
rnenoe quleneo lueron atendtdol por nues.ro cormpanerQ Armando Maribona Su vlaje i nuestro pats eati re-
lariotnado con la celibracl6n de ia XIX Convencl6n Naclonal de Clubs de Leones en Santiago de Cuba los
-I -
ASUAW-1'4A,


GOLPE ONTRA LGO,,


Durante los do@a allaJos disa que durd en al Brafil el rdglmen de Carlos Colmbra ds
Lu,. Isa tropas patruulron las calls de Rio de Janeiro. Como ea sabido, Luzm.e ret uiO
en un crucero de Fuerra mientran el general Lott product un con Ig opl destnado a
evitar que me Impidlera 1i tom, de posest6n, en enero, de Juse .u itchek, Prerl-
dente electo en lax elecciones del pagado octubre. (Foto tM) |


CONFERENCIA PINAY ADENAUER
El canciller alemann Conrad Adenauer, inlci6 su slabores political con una extensa conlnrancia ostanida con
el ministro del Exterior de Francia, Antoine Pinay centroo). AsisU6id a I& reunion el acretarlo d Zwtado do
Bonn, Walter HaIlstein (derecha).-(Foto INP)


a!








EL CLUB DE MUJERES DE KEY WEST
MI Club de Mujerca Profnionalc y de Negocio de Lai Habana. flial d Ina FaderacJdn Intrnacional de Clubi de o asnatuaralia.
recibid an disl pasados Is vstalL de una Comlald6n de ,mlembroa del Club de Key West, coo na ualc *per Srs c e 1 local del Club
de La Habana en el moment en quao eran prcaentadnu a t6du aus anocidaE. sEn i oto aparecaM, Mrs. rioriette Albury Hatear .
Stutz, Alice L. Nix, Jennie Appebrewth, Oladys Mulber, ea PVres. Berly O Gme Angela Care, doctor Oracillaell P'S Maria A.
Oallen, doctor Napole6n Leyte Vidal, Ila doctors Julia Vlsnljo preidntaen det Club de L Haban; l Is pre lideata del ub do Xey
West, Mrs. Margaret C',sick; el tonlente Silva y Is doctoral lria T. Santon. a






DIARIO D| LA MARINA


Le Hobro, Viewrme


CONVENTION DE LOS TRAJES PARAMOUNT EN CAMAGUEY
















La posada semaono tuvo lugar en to ocogedoro ciudod de CamagJey una Convenci6n Nacional de los traces Paramount, que congreg6 uno select y nutrida representoci6n de importantes comerciontes de todo

to Rep6blico. La composici6n fotogr6fico present en primer titmino, of senior Ladisloo Soboslay, Jefe de Producci6n de la fdbrica Paramount, ofreciendo el banquet clausura de los actos. A continuaci6n, vao-
rios ospectos del sao6n comedor del Gran Hotel donde se verific4 la Convenci6n; y finalmente, of doctor Alfonso Motas, a cargo de la publicidod de Paramount, cuondo explicaba un cuadro sobre ondlisis del
mercado consumidor. En to presidencia tombi&n se advierten el stRor Balbino Gonzdlez, de Manzanillo; los seoiores Francisco Ortiz, Josd Ferndndez, Armando Mesa y Pedro Torres, del alto comercio comongeyo-

no, junto con los senores Juli6n Vifos, Rqberto Rodriguez y Rarrn Martinez, Vicepresidente, Administrador y Jefe de Ventos, respectivamente, de trajes Paramount, S. A.
) 11 y











'D A IO EL MRN


AGUAS DEL JORDAN
Zn la residencla de 1 sehorn Maria Beattie viuda de Nfthex Mess recibi6. el A-
bado. Ils eguas del bautimmo is nlta Cartdad de lI Soledad. hijm de cl espoee
Fablo Frerre y Sylvia NiuhetL a Ia quoa apdrlnaron Ku tdo. TomAs Hlidalo oat
Jr.. y suherrnnita Maria Migdalena Freyrer Ndfilet AdemAn de loe papAs y Ilo
padrlnon. vemos en Ia foto a lou hermanito. de is ne6tfta


Otrecido por las sehoritam Josetina Rodriguez Zayas Baz&n y CeUta Prado se celbr6
un Canasta Party el pasado midrcolea, en id'resildencia de la selor Isabel Redo viuds
de Zayas BazAn, para festejar a la selorita Teresita Rodriguez FernAndez, con mp-
tivo de su enlace. Junto a Is novia aparecen las anfttrionas, con Herminita PiedraL da
Guerra, Sarita de Rojae de MutlIz e leana Sera. (Foto DM 5 arre'io)


Con los esposos Palmer aparecen el doctor Mario Lazo y Carmen de Ia Guardia.


BODA EN NUEVA YORK
En Ia cludad de Nueva York Pe deaposaron el pasado dia 5 Is
neforlta Sally del Valle y Perez Fernandez y Mr. Mel Kauf-
mann. Ella es hija de la sehora Zoila P6rez Fernandez viuda de
Del Valle, y 61 de Mr. Herman Kautmann. En la toto, la iem-
pAtica pareJa moments despuds de haber recibido la bendicldn.


EL BANQUET DEL CLUB FILATELICO


r; vj-


~w.i


'7- -2


jL -~


{Ta~U l


En )a noche del pa-
sado lunes se cle-
br6 en un c~ntrico
restaurant el ban-
quete del Club Fils-
tUlieo de Cuba con
el cual qued6 clau-
surada la Conven-
cidn de los FilatdU-
cos. El preuldente de
sla Air Mail Society
sefor Rafael Oriol
aefora Conchita
adell, aparecen con
el doctor B. Cruz
Planes. Mr. George
Kingdomr, Mr. Albert
Robertson y Mrs. Ro-
bertson. (Foto DM
Bernard)





Durante el banqueto
vemos a TorAs Te-
rryy Herminia Sa-
lsdri Terea
Gaun. Eleanor Carl-
son, Hector GonzAlez
y Jorge Alemany.


Lourdes Vidal de Sardlila, Joseflna Rodriguez Zayss Baszn, To-
resita Rodriguez, Celita Prado, Julia Falla de Castillo y Rosita
Santelro de Fumagall, durante el Canasta del niercoles.




PN'SmiiCOS Combinan alcance miximeo con
)W R nitidez y precisida de unagen.
MODE LO MILITARY ntoda cifi
M1JLO P nee ticnicu do lot Cuorpos do
Ingenieroa do Francia y los
i Estadoa Unidos.


Mr y Mrm John
Simth. Bernard Da-
viae. F Catuds. Ma-
rion ULnqulst y Lain
Muller


IN1P.-


kM


~f.


11 0 1 v 0 %
I x 'I Y. 7


Optca roovdahpA

Sowpd 2SONMAM


P- ,I


IIAmmmA~n~A























































COMPARE EN LA BORLA


A MENOS PRECIO


Nuevo Departamento de Camiseria y

Accesorios para Caballeroi


SOBRE LA AUSENCIA

DEL DISEl O "GLEN"

EN NUESTRAS

SASTRERIAS:

"Deseo qua me ensefle distint"o dfluAos de "rlen" en color
grls", ha dicho algulen cerca de nosotros, en el Interior de una
de nuestras primeras sastrerias.
Curlosos-fleles a nuestra misd6n critica-, quiatmom ver laa
telas que habrian de *er mostradas, y observamos lI vendedor.
Parecia buscar Intlilmente en Ia gran coleccl6n de g6neros que
ocupaba los anaqueles y, despuis de un breve tempo, aparecI6
con tejidos de disehos muy ajeno alI solicitado.
El comprador-rara excepcl6n-, sabla cop exactitud lo quo
querta y rechaz6 amablemente to otrecido.
Cuando hubo de alejarse, Indagamos del empleado y amigo,
Is raz6n para que no tuvieran ellos nLnguno de los "glen", los
cliAicos cuadros de Escocia; especialmente el "Urquhart" que es
el mAs popularizado. La respuesta fud breve, pero elocuente.
"No los hernmo recibido; parece que no me usan este aLo"L
No fuA oportuno demoatrarle su error al amigo, yal que
otro client sollcitaba sus servlclos, pero, como escenas simi-
lares a ista suelen repetirse boy frecuentemente en nuestro am-
blente sartorial, nos quedamos con el interns de comentar en
estas columns Io extrafto que result que la Inmensa mayoria
de nuestras csas importadoras de telas y de nuestras mejores
firmas sartorialef, no cuiden tener asempre y hasta en lugar
preferente, todos aquellos diseflos que, Inalterablemente, se man-
tienen en el ropero del hombre elegant.
Por encLnma de temporadas, modas y tendenclas-por encisa
del tiempo-, el blen veatir conserve un grupo de tejidos, dibu-
jos 4 matices que pudieran quedar debldamente comprendidoo
en Ia denominaci6n de generouss claslcos" y los cuales nunce
dean de producer los grande fabricantes.
Anualmente hay un aporte de tejidos, diseios y colored que
vienen a Imprimirle el indispensable cambio peri6dico que ex-
perimenta nuestra indumentaria y blen esta para almacenistas
y sastres esa dlsposicidn a adquirtr y propagar las "novedades",
sobre todo aqulilas que la Moda seflala con m s Interds o con
mAs Inslstencla.
Pero, tan legitima y Idgica adquisicldn de "lo nuevo"., no
debe nunca menospreciar y, much menos, puede hacer des-
aparecer aquellos otros disefnos que, como los "glen", son in-
dispensables en el correct vestir masculino.


Traje de cheviot grim, con el. disfde
escoc6a "Glen Urquhart". La tela
presentL, sobre el clisoeo dibujo, an
ampHlo caedro en asal. El model
es original de uln prestlgloae firm
de Londres y portenece al ropere
"de eslle". El lector Interesado pue-
de apreclar en Ia foto-ya que ae
trate 'de n magnifflco jemplo--,
detalles de Intera en el estile, en
lu lines y en la medidas.


w EN DE PAPAos
EL MAS MODERNO AL/JI DE

Goliano entire Reina y Salud

Sirviendo al public con el mejor precio, y el mejor articulo
104"


MOMP






















CONTESTANDO A LOS LECTORES:




EL USO DEL TRAJE BL NCO




DESPUES DE SEPTIE BRE Y UN




ERRONEO ENFOQUE SOBRE EL TURISMO


V ARIADOS comentarlos se han he- tejidos de lino, presentan matlces y spa- fensa del correct vestir y qua, como con-
rho sobre nuestra gloss qua cen- riencias mAs consecuentes con determi- secuencia, pueda llegar a generalizarse en
uraba de a presenciado en La Haba- nadas temporadas, ambler .es y ocasiones. nuestra ropa. un matlz consecuente con
na, despuds de vencido el ies de sep- q- 1 -cr u n e ad.


L. Hebane, Viernes, 18 de Novlembro do 1955


tiembre, de
--le blancos.
sparlencia y
sentatlvas d

A pear
vista en qu
taristas, no
tres angulo
gar. hemnos


Son loa .lectores que' e han quedado cada temporad
trajes y prendas de materia- en La n poca en que era muy escaso el
Ropas que, por su carActer, ntmero de gdneros tropicales y en la que Y, en electo
y calidad, resultan las repre- no existlan estas telaj qje, con matices irmad
ei verano. y disehos propios del oloflo, tienen in- n s, Informas
sospechadas cualldades p'ra vestlrnos en prensa, panflet
de los distintos puntos de nuestras mis cIlldas te nperaturas. Los ba se publican
e se apoyan nuestros comen- que precisando mejor, s han estaciona- ro, viene sdlo
San ues do en los ahos en que pambiAbamos elc cnes colonial,
sotros podemos situarlos en traje de dril por el de calImir, porque no cones colonel
s diferentes. En primer lu- contlbamos con este fan stico aporte de cocoteros y la
de referirnos al grupo mis telas "Intermedias". que usan pre


pintoresco: aqukl que s61o lee el titulo
de nuestras glosas y, cuando mis, los pies
de las totografias; pudikramos decir, el
que deduce el contenido de nuestros tra-
bajos por las ilustraciones. En sus co-
mentarios, claro estA., se aprecia siempre
que no se han enterado de lo que deci-
mos o que no conocen las ra.4nes en
que basamos nuestros argumentos.
P Esta vez, a esos "lectores" les ha bas-
tado ver tachadas las fotografias de un
traje de lino y de un dinner-jacket blan-
co, pars acusarnos de "tratar de suprimir
en Cuba una indumentaria tan tipica y,
sobre todo, tan concordante con nues-
tro clima"; esa misma vestlmenta-ioh,
ironlas de nuestra profesi6n!-, que des-
tacamos y hacemos situar en piano pre-
ferente, al comienzo de cada verano; los
mismos trajes de lino que dignificamos
anualmente y ese dinner-jacket cuyo ran-
go y correct form de vestirlo somos
los unicos en reco'dar cada temporada.


En otro grupo queremos incluir a los
que no se han enterado todavia de la ex-
traordinaria vartedad de g6neros, en nue-
vos materials y en los mis diversos
tejidos, que hoy se fabrican especialmen-
te para climas como el nuestro. Telas
que, brindando una frescura y una li-
gereza que nunca podrlan ofrecer los


Hemos dejado para s n tercer lugar,
para este tltimo grupo, precisamente a
los que consideramos dt mayor impor-
tancia, dada la trascendencia que tiene
el error en que se basa., Nos referlmos
a lq1 que, en sus comeitarios, rozan el
problema turistico y lle an hasta a es-
timar que para atraernos los extranje-
ras, especialmente a nueotros vecinos del
Norte, debemos vestirno con ropas que
reflejen a exterioricen llas caracteristi-
cas tropicales de nuestro cllma.

Agrupamos aqul -digAmoslo con mAs
precisi6n-, a los que parecen que con-
sideran que nuestra propaganda turistica
debe ofrecer los mismol atractivos que
brinda la que se hace de playas y pobla-
clones de temporada, mis o menos im-
provisadas y deportivas. Que como Mia-
mi, Palm-Beach, Nassau iy Jamaica-am-
bientes que s61o viven por sus condi-
clones climatlricas, su in~ormalidad y sus
deportes--, debemos propagar, ante todo,
que podemos vestir traces blancos, usar
guayabera o andar en camisa todos los
meses del afo.
Los que asi plensan, estiman que per-
judica nuestro turismo --se entiende al
turismo barato, al que compra guaya-
beras, maracas y castailuelas--, esta de-


La.

, comprendqmos que el tu-
lo por las propaganda de
aos y pasquines que de Cu-
y exhiben en el extranje-
buscahdo los falsoa rin-
es, las playas rodeadas de
as rumberas y maraqueros
ndas de volantes, ha de


sentirse defraudado entire una ciudada-
nia vestida como en cualquier otra ciu-
dad culta del mundo. Pero es que,, pre-
cisamente, no es 6sa la propaganda ni el
turismo que nosotros quertmos para La
Habana; sino aquel otro que, debidamen-
te Inspirado en nuestra historia, en nues-
tra tradicidn y en nuestra cultural, pre-
senta una cludad que responded a su le-
gitima condici6n capitalina.

. Creemos que se debe conquistar para
nuestro pals la ventaja econ6mlca que
represent el turismo, pero no estamos
de acuerdo en que una conquista de cual-
quier orden, se realize al preclo de re-
bajar un rango ciudadano que ya hablan
alcanzado nuestros abuelos.

Hemos de aspirar a sumar sin restar-
nos y para ello puede servirnos de ejem-
plo la propaganda turistica de los pal-
ses que. como. Mxico, ensalzan los va-
lores culturales y tradlclonales de sus
pueblos.

Resumlendo: queremos pars Cuba un
turismo que venga a buscar en nuestra
capital, un pasado blen conservado y en-
noblecido, una bella ciudad moderns,
grande centros de culture, buenos hote-
les, dignos espectAculos, diversions del
mAs alto nivel moral y artistic y ina
ciudadania correctamente vestida.


EL SECRET DE LA

ELEGANCIA MASCULINA...
, /


UNA EXPOSICION ORIENTADORA
Elocuente angulo de la exposici6n que vienen otreciendo los sastres de "Oscar", en
bus vitrinas de San RafaeL Las chaquetas deportivas, en los models p os representa-
tivos de la temporada, aparecen expuestas junto a los pantalones con ue han de aso-
clarse, rodeadas de los otros gdneros que tambiln pueden ser elegldos para esos "trajes
combinados', dentro del claslcismo que reclam las Moda.
Tales sugerencias y los trazos del Maestro Domingaez, que figuran en los distintoe
panels del Tondo, imprimen a esta exhibiciln un alto senttdo informativo y orientador;
de ahi que nos permitamos recomendar su vista al lector interesado en conocer las
tendencies que preclsan la fisonomfa del nuevo ropero.


Los tradlolonales ouadros "Glen" y especlalmente el "Urquhart", oos*Utuyan *el dlbuo
mks representativo del ropero de sport. Los amblentes hiploos lo reola-n- con tel pro-
ferencla, qua result el diefto mis popular de los hlp6dromos.
Es de lamentar qua disaefol qua, como el "glen", son permanentes en el vestir mascullno,
puedan ser considerados en Cuba come dlbu}oa suJetos a las alternatives de la Moda.





El major memlsa do gratitud pr so mik


NADA s pUcS a


(amimbe. a-!-uuy gk,
Moanu PETONOS Cuuuhim Y.lL'

POCO m~s, pm mo

SUPRluou;-tdsaiuiq..I ai
.WiN hrod L 16wu








'T 7;i


r6






DIAIIO DILA MARINA



OMRIED AMGOIMWRNO


* Lo Hobon, Vlernes, 18 do Nolvembr* do 1955


En la residencia de los aposos Antonio GonzAlez SAnchez y Mella Queedo se
celebr6 el sbado una lindA fiesta ntantil, para festejar a su hija Llita, la que Ana Maria Betancourt, Olga HernAndez y Mirtha Quevedo.
vemos en esta foto con Isabeli a Garalta, Teresita Quevedo y Ana Margaril Gon-
zAlez. (Foto DM Karreio)

SEN LA IGLESIA DEL C


En esta oto de la merienda aparecen: Mercy Guerra, Ana Maria Arenas, Yolanda Gol-
coechea de Garcia, Milita Diaz, Carmei Valdls y Carmen Eprroa.


COMPROMISE AMOROSO
En dias pasados, tra el requisito de lapetici6n, qued6 sancionado ofi almente el cornm-
promiso amoroso de la senorita Olga Padr6n Sardifias con el Ingeni ro flsico norte-
amerieano Charles Jean Rut, el que hizo la petcl6n'a los padres de Il novia, tenlents
coronel Adriano Padrdn y sefiora Amelia Sardifias. En Ila foto, lo, novxos con lon espo-
1o0 Padr6n.


COMIDA EN EL

)n eI Miranar Yacht Club se efectu6 dia paiadom la comida de la Ac
do In nueva directlva do tan pre.tigion organizacri6n. En I ito un n
Dule Maria Muller de GorrIn doctor Hector Vane Pined, ,Olga O iv
AeociLci6n, aehora de Pinedai, uanilo Montalvo, repreentante a i Ci


Ante el altar mayor de la antigua Iglesia
del, Carmelo se desposaron recientemente la
seflorita Mercedes Cabarruy y Guzmin y el
seior Victorio Manuel Copa y Fresneda a
los que sorprend16 la cAmara cuando se dis-
ponlan a frmar el acta. Aparecen con los
padrinoa. Dolores Fresneda de Copa y Ma-'
rio Csbarr-uy. y con loa nifto. Barbarita y
Francisco Cajigau


IIRAMAR
&n Civic, de Marimano para celebrar I toma do posetin
cto de It comida, detacindome el doctor Mario Padr6n,
de Montalvo doctor EJo X. Gorrin, president do Is
nara, y Elite Corbera de Padr6n.


La seflorita Cabarruy cuando del brazo de su padre entra-
ba en el temple, precedida por los nifno Barbarita y Fran-
cisco Cajigas.


CANASTA PARTY BENEHFICO
A benefleio de icula do San 3Jo- Pra nifoie pobrs, qu soatiene *I Coltio Nuegtra Se lora t
Lourdes y trocido pr la Asocial6n do Antums Alumna, colebrari *I U de novembro en I
lardine do Colfgo, un Canasta, Mertenda y TalbIoD Show. En vinita diapnnade a eat. DIARIO DR
LA ARINA fut (otrfadoa l rupo de jovencita q .uo exlbri tlo trajes: Martha Martines Mar-
n 0. lu. Olady V. cale ra, Maria do ]or Anele Crual. Olga Domiiu, Marlabl Vidg San
Pedro. Prla tRia C6rdova y lather (ulpo.-(roto DMa Bernard)




















































































Confaerneidad lnerntemclonat. Pruincees, alemanes y cubanos e ayudan m tuamente. Philippe ChLincerel (Francia) y Paul Fieher (Ale-
mans)i een.l ,entr aoambla.n Impreslones acerca de los cables. Jorlre de Jrdena, el compeltdor criollo (derecha), eati lato para Inter-
venir i falt algo a los compeUdoreM vialtantes. A la tiquierda, Michet Pareurt, rumete de Chanceret.

-1-1momI 1 7' k 'A


El comodoro Rafael Poe.ao, en La Habana, saludando al presideltse de Ia eli "Estrella" Mr. Paul H. Smart, quien presenclari el Campso-
Moto Mundlal. En la taoto vernme a Duarte Bello, subcampe6n porlugu6s, y a nuestro comparero Emery Llppal.


URafael Peaso reclbI6 an Ran-
cho Boyeroa a laocompeUdo-
ream del Campaunalgo Mundlal.
En et centro, et comodero
Poso. rodeade per los con-
petidores de Franela Marey -
ca. A Is derecha., Mr.J F.
Roy Mitchell y Mr. Mltchehl
do Inglaterra. Mr. Mitchell
eIsgueta de su espod.
onm eI Capeonaio Mandal.
J N6tee el abrigo de Mr. Mit-
chell, qu so qu 6 eince ml-
nutos espu6s de so Hlegada a
.! ..La Habana.



Una hermosa vista del varadere del
'abans YTsh Club con leas velers
eaperandsof lCam: osto mund~la,
qua empeoarv .A at'al Pea-.
,ae, uemdore del H. Y. C, ean e0
= deaie ea e d odla, InterAs-
Uonvi Star C YacsYht RJCIMnf-
omeelalon, Paul 1L Smart, Duarte
Bello y Emery Lipal hiso uan re-
asrride per 1a mauls para vat d
-. loe preparstivea eetdn tenrunades.
O- ,."1I


L7Now





VlIw. u I II 1.. MJai.-L. J1 d C


0T~


, iJ '
'D


I.,.


Varios do los nafos que component el alumnado do "Mlss Helen's Studio", Lc
ellos: Anionlo Mlllares, Carlos Arellano, Julio Gabriel, Luls Figueredo, Gasu
-nides, Carlos TorAio, Agustin Arellano, Antonio Canav6s, Julio Forn, To
Rafael O6mez Oriol, Pedro Figueredo, Ra&l Rodrigues Beltrin, Octavio 8ti
Jalme Canards Millin, Roberto Criado y Mario Criado.
EL Judo-lucha japonesa moderna-ha tornado carta de naturaleza en Cu
deported y motlvo de entrenamniento fislaico Integral. Ya practlcan y con-
Judo en La Habana y otras cludades de la Repiblica, desee leialadores I
chachas de la mis alta sociedad; de atletas profeslonales a nfiios, hljos de famia
tigloas. Gentilmente invttados, presenclarmos los ejerciclos fislcos del distingul
nado de nla Calle Quinta, entire 4 y 6 La Sierra, done tiene su sede Moc-K
director exclusive, para dirigir en el Studio de Miss Helen. El professor Moc-K
plonero del Judo en Cuba, nos ofrecl6 exhiblciones con distintos discipulos, en II
pudimos observer la atenci6n que tlene con sus alumnos por la salud y su corn
flsica. Este deported hace que los nifios se porten con verdadero sportmanship.l)
lea da una defense personal especial. Los alumnos estAn clasiflcados en dos grupi
blanca y cinta amarilla. Uno de mAs adelantados de la cinta blanca es Octavio Ss
Jr., hijo de nuestro querido amigo y compafiero Octavlo Santurlo Nodarse.


og


EQT j


* I


4


~


Loe proltoaltes de Ia sbra
"s Calme Mutlny Court Mar-
Ual" que presstas The Little
Theatre en el Community Hou-
se, son Clarence Moore, mn 01
papel del Fiacal; John Hoover
como oommadante Queeg; y J'eo
Loalle, reprsentando el ppelp
de Barney Oreenwaldt


"El MOTIN DEL CAINE"
"The Little Theatre" de
Lo Habana est6 presentan-
do en el Community Hou-
se la obra de Herman Wouk
"The Caine Mutiny Court
Martial" (El Motin del Cai-
ne), baje. la direcci6n de
Carlos Todd, quien aparece
en una de las fotos dando
instrucciones a los actors
John Snook, coronel Char-
les Youmans, William Beau-
lieu William Ulsh. En la
orra foto aparecen Clarence
Moore, Josk Locolle y John
Hoover, que hace el papel
del comandante Queeg.
Carlos Todd, director do "The
Caine Mutiny Court Mxaeri",
que present The Little Thes-
tre, sprovecha uns pass en lo
enayoo pars dlr inhtruloes a.
log Miembrm del Tribunl, =Jon
Snook, coroner Charles You-
mane, William Beaulie y ai t-
qaulfrsto William UlIh.


En Ia present totograffa, remos a various do los nifos que component el lumnao, com-
pef"ados del professor Moc-Kan-Sent.


WA.


Vemos uqt vaTrlos de los alumnos de cinta blane, practicando un volteo. Son ellol
Octivio SBturlo Jr., con Ratl Rtodriguez Beltrim; Frank Fiuoeredo, dkndole el volteo
at proteso Moc-Kim-Sent, y Peptto Novat, Jr., *on Roberto Crtado.


N~f
'~O5J.


REGISTRO EN EL PALACIO REAL
Un polUcfa del Palacio de Buckingham reghstra a este ombre,
que se habia hecho mompechoso. Segun i verl6 del guard r
del orden, el hombre e hizo sospechoso cuando la princesa Mar-
garita aalatia a un homenaje, consistent en un "party, dedi-
cado al princlpe Carlos. (Ioto INP)



rFm ^ apf.qfl
HO IAlALSCH RSD GICI TURA


V


~7i~s






LII


Greta Garbo tfu6 llamada I "de
la sonrisa do pledra". Pero ha-
cia ya 20 aftos que no so edita-
ba sobre el papel do copiar de
lo, fot6oafs. La "divma", em-
pero, so de 6 retratar, a u pa-
so por Parl-csmino de Holly-
wood-y no parece en verdad,
una sonrisa la .uys sino todo
Io contrario. Greta ha pasado
todo el verano en varies "cru-
ceroa" medlterrnemoL

Con moutiv de Ia crn ed6n de Ia
Orden de San Cristobal de Lk
Habana, el ministro do Agricul-
turas, Sr. Fidel Barreto, ofred6
un homenaje de lsmnpatil a lo
chauffeurs de eeM Minterlo,
con los cualee aprecu on Ila pre-
mente fot,. concedidndoles a 10,
inimof Medala do Oro y de
Plata a los qu a levan S0 y 20
aflos de servicto, rspectivamen-
te, con buen expediente. Al pro-
pio tioempo, ms procedio a dcisu-
brir una t"ria On el talY r 7 -
raje do e Ia nisterio, en tI que
aparecen lo nombres de loa mo-
destos trabajadores homenajea-
dos. A


-d^


MARIA


RAP-M,


I I


V


"`


V
<-<


LCPZ


a. q


I


1