<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01883
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: November 10, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01883
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



"El periodismno es en lo exter- 123 afios al service de olos int-
no una profesi6n, en lo interno Ireses generals y permanentes
un sacerdocio". l J de la naci6n. El perl6dico ma.
Pepin Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla castellaxa.

Afio CXXIII.-Nmiero 267. La Habana, Jueves, 10 de Noviembre de 1955.-Santos Andres, Avelino, Olimpia, Demetrio, Florencia, Justo y Modesto PRECIO: 5CENTAVOS


ACEPTA LA PATRONAL DILUCIDADOO a CASO NUEVO RESIDENT EN Temenen Astrara PROPUSO MOLOTOV LA
la escasez mundidl

FIGURAR EN LA JUNTA DE SANTA REGINA NORAFRICA: EL EX JEFE 3de lpe c RETIRADA DE TROPAS

RECTORA DEL TRABAJO Laintervenci6ndelHnSr. DE POLICIA DE PARISLa mayor education en DE LA NACION ALEMANA
President de la Repdblica per- China yen lafIta
miti6 en el dia de ayer dilucidar de aumentar su consume
"Pid la onfeerai~n l Miistr deese ecto lasituacidn creada al Central
Pide la Confederacion al Ministro de ese sector santa Regina.' g a Batis- El general Boyer de Latour de Moulin dimiti6, consumo Tambin sugirio un pacto de no agresi6n entre
a, closo de salvaguardar suI
la mayor urgencia en el funcionamiento de dicho isin de Jefe de Estado y m-" pues habia prometido a los africanistas galos SE AGRAVA LA CRISIS los bloques militares oriental y occidental. La
organismo, que canalizara problems laborales ci odn na s qe SU B YOUSef O VOlVeria al trOOrd aesti inesperada maniobra sorprendi6 a loo aliados
sumaria de lo ocurrido. De esa IC SOuco qu S
tigaci6nDECLARACIONES A LOS PERIODICOS i sae ha evidenci- YA TIENE ADVERSARIES EL SULTAN observa: acrecentar la LOS TRES PUNTOS DE LOS SOVIMTICOS
DECLARACIONES A LOS PERIODICOS do que el Estado Mayor del Y IN DESRO LSLA
Ejercito no habia actuado en produccinn de wipol
Sefialase como necesaria la modificaci6n de la tidoao blea lasempre- Espafia anuncia a Francia que no reconoce los produccin de pel Constituiria un rev6s para Alemania el Consejo
s l r e c m e c s r a l o i i cc~ e l d i c t a m i n a d e p a r e l M i n i s t e a q e n e o o e l s C A N B aR R A u t r l a N v .9"a g r na- "R s a o 'd i e o a g p o a t
tie de Hacienda, p:)rue si bilen a u r o rn aro ue.P~ iareunin. ..... uegads deInCoit. ...
actual legislacion social, para impedir que se es certi iuelaparea que in-eden acuerdos francomarroquies. Proxima reunion ucp.L deIdegAostde laanreff. Pangermano. Rusia ofrece dinero a Egipto para
malogre el esfuerzo que sc hace en bien de Cuba .......ot.. i..o eotaotal en Madrid de lideres nacionalistas de Norifrica i"ICommo.nwealth exp rsaP haho- solucionar su antiguo problema de irrigaci6n
quteers e n as elefurz u e aee be eCuadrdes rnsrbalareo
ci6n de Hacienda. este Ministe- temores de una escacz mun-1 ,
En seson conjunta celebrada par rio no habia cur ado oficial- PARIS, nov. 9 API Francia d h papel de periodicos. GINEBRA, Nov. 9 (AP).-Rusxs
', = -I clCoie EIenuvo v el Consejo d et o dee P l.rsoLe~ viccla epuescens t--Un ei egrje.~rpa nt
Siguen retraidos 1 yiie i ::Fruide Io- atEsta:dayr.En Hi iaSe el primero d Ill^ de eD s. oc uio "Montret_'lHabl6 Illas sobre : :d h
a,-, i,:..r, P-l.-rn .I de Cuba, fue con-j te de la disposic6ion ministerial, e nas del transito automovilistico d declar6 que a consec uen a del n OP n l
"1 1 T L 1 ,siderada I n invitac16n hecha a esa. mantenia su actiutd inicial, y P J- J L 1 T r' Paris coma su funcionario princi-extrardinario aumento de consul e 1. conf'rencia de Canceillres de lo
10S "[ lhfl l~ p1 [/m n c<,-fr,.1 Patronal por el Ministro no permitia el mqvimiento de (IP uC i bre el 111 pal en el turbulent Protectorado de papel en Amdrica hay indiclo rPr n P l c/ t r o. rande,, con proposic10"
1o lib er ales ni. ,I T-abajo, doctor Jose Suarez Ri- los azucares. par cuanto oficial- d enoradi embre II ricano de Marruecos n e t dh usuarios no e t' CV1SU u los .e ultma nora pn r retirar 1 ml-
.. vas. para tr a la integracion del mente no estaba irfipuesto de lo0 Dubois reemplaza al tenienie ge- obtentendo todo el que necesitan tad de las fuerzas extranjeras des-
l a i Ca'm -ra Pol, lar Consej Superior del Trabajo, as dictaminado por hacienda. O0 |]m A71]Plr neral Pierre "Byer de Latour du "Ii tammbn que el conaumo ofit.l rtrogramasd ,ra l tacadas e Alemana y 1 rrnar un
l Camardad PUldr como las declaraciones formuladasI Fo ] ... 1 Um 111 AUtr l Moulin, quien indic6 claramentel"Coaumentaria si alli se tevarn.- preir lO 06 I aUp1 pacto de no agres1in entire log blo-
1 oor el president de esa entidad Aclarado este e tremo on el .ue no desea seguir en ese car o sen las restricciones, y en ese casc ques militares oriental y occiden-
patronal, ngeniero Gaspar Vizoso dia de ayerelbSenlar Presidente ----- en vista del retorno al trono del el aumento de consume no podria -- tal.
impari In sultan Mohamemed Ben Youse.cf nt n" .. Enl una maniebra qut sorprend16
Trata Godoy de buscar e dan invitaci6on a renesportunas a fin de que .Importantes asuntos se sunne m eco terss mnifest6 que paec for ni pblica plniob s o
no se dem-re mgupar porte d eto a rlouna ificil situ "
..O HCI H I COHf l" d Como con!ecuencia de los acuer-ne eo e do pa ra s p n .. .... rO n r ancrs que Benex a oussef runc an denabatunatdi i a nd acpr, la L.y tahbac.aler aoccidentales, el savitico de Rela-


ran ? "Tes cluedBen nuase auecn o 1 Ispnn laoney uanacaaera
rolucin n al conflictona d Cube o una ons tb pra us s trataro n en el evenrdd elo'rnar e ro de ad l nstrprISnlmeanslenlandan p frma y!t noch a n o
mou Jl con cuen a de l0 di p anc saura d ad adoptados en dicha rend o autortoaoes eo acaamilento H para lod a 1 2 yV ed au' ths de o- er ilio en hora da 1 C ien .. pel cosmeno e na e de L Com "i j de Cmncai ne s clacione M relat ov. al or m-
S .gru.. o o o c onjunta. se hizo entreaa ls p- a daI 1 resoluc n mini. sterial.. actitud fran cesa ha cambiado' y el q o el porvenir tampoco estd muy; --- promet1i6 "para que s e ocupen de
El problema planteado a visperano rodistas de unas declaraciones si- unag satishccidon muy .. .. .nt s ultan debe regrcsar a Rabat la o. Advirt l 6 que a peispectivi l En el Salbn de Conferencias del sus prop uestas de seU rido d q I s -

y que impqu tdo gran b uesndad a lad ifn-.u mdo q re.es i etas p in. in inbatervnnd dy si-erable ue p r- ,re m uyos a vtrat.es comenl trio es tan i. r Sim ie S cdie que tBaRs e ta Nocausandon p oir o rpa c tin. Pe e Senado colmado par select u lo imanapoia pm dioa a rdespus de que ha-i
oesen, impide6 landed a e r. Los modn fcar ]a actual leisrlaci6n R a- y nt que .... cl uSnr ....ept e Pro- ca d Uin entes, inFus cirmeo lzuC enrci e lLa r ha el Nortro:stad une ca uetrpue pc lnr a i l ors enqUedula i drencia el senator A uro ItrlasCu-l yn terminado ne da o rain de lots e
berales se mantuvieron retraidos del, .bor al, estructuran do q nuev as normasn. ce prd a desas nuna hen tconv a l A u ae ivam stad Unid ueee taen s Inia Into r de l o sic6n P er p nt e n oera an n elage a
heo io p y e so pudo interar e uerljacon soarelacone obrequ -pa- st o una vez qtetestuvo en proqdoinanion esam iniso pronds- eiposaem eno En su i n forme ant e ue om uy exr aerpu tar equnoe lbueaan en Ala ag en-a:


tamicn to e nce pnla dinctrar, a de rij a sIns ? ono q ue asendo a nia ba e lonsy i- rHabana par s 1eea el Dcrl c no e nyo nsuo de te n el sinade Ilas ios v mani aa
quorum.DeD t ods moon es po sibletronales en forma e1 uitatiepa, justa conormiento de 1 de tal les del certe ro que de los prablemn e od ea e mr que z s oesrdenes estallen pene un ape mptor1ante ena lbo u- manente de Comunicacions sabre StI desarme y Mconta ctod entre urentr e
iaue l a pr .. .d e -ll Aos. denhb;. n r nda fund en talmente a CoFenentlaiosicaPei6 e defns l n i O a etcnion de l apin dUos 6At) Sieaane-Zt s esn ar ad cra eln p ro bl ema d e o b tei Prolo. scion dliea eYe esta blecin a ionA fu erma otan j ro stn Al inemnt
se producido cambos en el .-v- nter o nteseS vitales del paie en in alter aen. del de reh os se tra tarn el io de l I De que cn e edad o o un F rop bsic io n c omisiv ay c o ra fIns p r a S o an i ara rus la e n a-



pra: ei end on id eG ado roa yl q e u ez m s Daily Mi Co n- Y",o uen A r i la del or sdiuo nc "e no e r el d eoradio ydtele pro anto dar oemnadat *e
do del pause de lista, al que rti :,-in. '-.. esto, a Confedercei6n Pa- vg11ntiFas due sus Naons ucia n I nIer Nacional Azucarero ue ,, ,"se... ..elegram sndeosIsrio y t ee-y de da r alr mnaasena



A pord.ron unocnai, dn aDenvucian Enpeso de l'a C csp-omo ser ae Mn ,rnr, 1, el cumo Fv le ag elacon en; ... qio b e
dicron treinta ,, s es Clara que co-Aronai de Cuba no adopta una pos- establece para l industrial ha el conv ecad o I n Un iversidad de La ... ..h e car.g Lo .B l.:I.r dcinel ement a d e l Ind |te n ferm final esta noche Ins neg e-

meo nsecuenc'ia de la discrepancia tura de cla re, sinl que hacierma de p actvidades econo% cas tY Cu- Habana paraeInsdas 1,2 3 de d -lasunts e or e p" ; Chi -o ns qu ,laeL Comisidn de Comun carones elacidnes rllatavasal primer pun-o

min im o en i n6,^" ,so. .. s o s nuorbnor d e Pa is, e cd ure a o d pa nde n o
dadanma ndenarl1era10/ TJ geea clembre0I proxmo hame"u dasa H S 9 C0 leante a caepnao htic deer te lsda furoeas ynlar*
ntros grupos mostraron poco entu abstrcci d eIos m Btereses que re-ISultn in cluse las bases a areas nor- peridicos en ia Sudo ienta aa.aPu a troira,-
sia ,* erainamt co' para ocIa sus esans M teoa im o yh Ilevado a Franci por!_ mente". Noinaforie e
opr pa r su a.-dicen lasdeclaracionesi Consignamos c placidos Is dE la SecciFn de Asuntos Econ6-te ericanas en Marrueco. Ivara el problema de abastecimiento.Imaci6n pfiblica soabre esta iniciativa ei6n alemaina, conlo que se nu-
Pare e ue[I todo PS cuesti on de -q ulre marcher re ueltarente en interview nci6n del Selior Presi- micos se trataran cuestione s tan' Dubois, que tene 52 afios de edad, I 'No es una proposicion Dr ict- a legislative, y, compc"apitul final, biera ,podido acctc.s r a Rus i de ha-
foma pus i "a. Is --.a-l. en-un esfuerze con Ins obreroas cnr dentoU.S queentatificath' "-a. ve .' -s cai .... 1s .. .. pedr q .. ..oma- dentenq .. tiIc ..... .ric...ddentNoyrpo yi .. .....i C a .... A .... e] Nnre]yes un-idelers--ugere a loseditors da deldc.....rhraedel pr...-dei r .... o, nu..... grao gavernett ,l
,o~a par .. que -islaciidn social, anarquic d s a sinceridad de sus pronuncia- verno Internacienal Azucarero, la'cion~aro de carrera. El eN primerlios Estados Unidos que rest~riiin pin wutor de la proposicibn espiritu de Glneera al negarse a







apoyadas en undamentos politicos. edaza a su tierra native. Argelia ds potencas en un numero equl-
a- adqu se le Impaeren estabilrdad y permanent victoria V elica el tri o 0 USC C linO En los s pa- mn ltimos incidents ocurridos Todas las organizacinas en caolcas po r mandate valente alas tropas retradas de
t r c y c s continue10 *alli m nos dL 24 kilmetrs de Alemania. Ne menc.ono .,derasa l pe-aon u ln
omprende axc nisia cinanaa a Kubische en el BConsti-raesil. Desarrolo Econmic Compa-na a ronra marroqui, de Plranceses de la Iglesia, estl mn fuera de partido" Itenso, el dos poticO (Fininfij6 los piimainn a.-A)
mediato. susp~nsion de preceptos, '"" v lar infr. ueab e at pro"- tuei6n de In. Repflblica, tibles con el Mantenimiento de In emplaza~ra Roger Genebrier. prefec- Agreg6 que la Cinica soluci6n esldaderos prop6sitas de la legislation Molotov propuso-




politica coinun o--re dhesarro ecronprealdodmcoea es- t o. mu riel ,voz dp destacado vrrt suburban de ParLs, el Jumento de la producci6n de pa i .. c 1.-Rducci6nsdel numero de
(Finaliza en la pign carrera desnrenada, para lograr 6n Nada de esto pue-Fialza en sha sabido in bra-^) ee-t- Ose e Catlica Cubana hizo anoche entre- Nacional de Accin Cat1i u- s etre un aln en
mH a las p s hn s dpesta que loa eaislintras nuestro pasbn; IAIO DE LA MAMMA n m n a d er u H e mar a la ade Unas declac- na de n rmidad con l a O V dO Rne, m riendO el
arlodo aon l sde i -endo considered, local e in- B i d ento en Youef. exlado pard s ent r en a n pa su na-n l in ni V par cient aproximadae
ieg luedd n h.c..... alculos de .c.. IinunlErnestod tode la Feanpla lL areputon.... ridpero la me dal dexmrnlCs cepi'nel Lau Alliabi auc ugae rido mure 9ocas osur-
Ilosns l confiarse en ]a firmcza de. la' a ; llieI tad que Aogre lA arruecos de- ,, M, .e-t banl A.o o ca"v an o a c n cxtoaieras e alg nI s
,,. m,...a la -en 1.ev :.a cl .... d eatipulaciones contractual,!, so-t pnl ..... 1 ....g dea cones Sus t r 8( tlm, c-e l......
p la A 1 Dubois tendra que pI en.. J ue- o p d .t c t .u.. "ea....... ........














a mTPenna Btto del infatigable don -ltendenci contrarias e1 catolicis- mentos despues mientras era aten-
llllllllllIJ IU I IdI.IVU br~~~~~c trabajo y ln poli tico egod e etoda su habihidad para llegal- al 'e"fenrtrdse np








H n l oed ... c terite.rto sore la Ley Ar00 are expansion en Amera de la Rep...blica Dom incana". ante ls JutaNphioa, pldCte ...
/ ll al Congado ara ddastue ncirai s ausentmois, d lenclah especiulmenre el tipo de re-' I r dr m delucci6nm der]asosuerzas or-







reanoc de la le nsatura l aprobar d. bre .bre I.e I liberelad de los catolicos parde Marcelino Cuervo y realizbasugpra-







ga~d0as llapteonyctosd a Cr'oy uredesd' Decidido a dar mayor participacion al productor be uRerseun' noz^d^m a paanofr- Declaro Trujillo en Kansas, agregando que el n ^S ^^ Utr idd tdos men in sa~u6nh ind~an ns.erando~n.
aquerimintos del propio Go yadas en fundamentos l merdo consumidO.r de nacO p edaz a s tierr ha sativasfecho todas sus aspiraciones n ceertrmun nulmero equi-
adquieren estabilidad y permanen- Victoria soy etica el triunfo de Juscelino En IDS filtimos incidents ocurridos Todas las organizaciones catolicas, por mandate vaiente a Ins tropas retiradas de








ba n o qu WASHINGTON Nov. AP.-Carolna del Note. Harold Coole r KANSAS CT. Estados Unido, popular... .grego el hombre de Es- AlemanIa. N menciond cifras, pe-
aprobara de momenI o la Ley d ra Benson, secretarno t rabajador es y idn e del Co en el rasl D es' La ori entza a d ar sus frutos nov. 9 d marroquians frcabi-ncesesl co-de lado glesia, estpnuerncipioa de la morartdos politicosana, re- F niiza in, -A)
Amnistia political que habia soli ltudatronos -co E stados Unidos. declara- culture censu l Valientemene, en todo el Conten- muni o no ie ne n ada q ue hacer e Aludindo a "Fea de la Pazconocidos por Constituci6n de i I








tadd pnr un mensiaje al Congreso, claro hoy que el Gobierno de rnento en la informacion pUili te ha denunciado el contubernio del mi pais. Ha sido desalojado. sobre y Contralernidad del Mundo Libre"I Repuiblica. se arraiguen cada dia -u ---
v en un cambit de impresion-cs so- Washington no ha modificado ,u' az ucarera. por no mantener la Pvoz dresidente de Bolivia, Paz Esten-,todo de l s enes de los trabajado- ul "Kansas City Star" se extiende5 mas en la vida public cubana" S
etre la maria, s plant tamben position de que los productorea deproducc6n de azuar en lineacn an s communists y sus me- res y qu estos han colmado cuan- convenie enter para brindar una
la convenincia d ue n estos dias azucar norea ricans deben t-plas cuot ijadas por la ley Y Qaid as de represin contr a los tas a spiracines fu eron en otros descrian cin del eCa a ento que convo- e entre- aci o nal de Acci6n Cat6 l c a Cuba-a N
icon In plun en e ensa d a1i'"' ... .

















anteriores a las Navidades, se apro- nel una mayor participacion en el pregunt6: iCrma podremos tener que s le oponen. apoyandose en su tiempoes obeto de sus inquietudes" ca 2n la capital dominicana d no Accion Catolica Cubana.
hara un s pro.ecto de lev sobre am- lmercado consumer dor de la nacin u n .. .rAti feliv stl cada vez grupo de campesinos armados for- Con t stad frase s micia unas decla- m pno .. d trinta raises. Ademas. el La Habana. nueve e novimbre Aerpuer donga, muriendo 1
nistia comestuvieron reu ndoyco. des- n, za y sertales que emploa (con- '- .'lg a c n mracion e a de rebeldes muertos se cal-lnes officials relacionada d mi l nov ecientos cincuenta y ci-An, n ecl ifl
on el Jzufe del E a cardo que afen an sutilizarrumento deos ( lEn lu des.acho del Malec6n, re-A) (Fi li ncer la p n 12-A) Kan; s Cit. peStaro m.sl tax presid ten to de organizar en Cuba un pin 12-A crco nve.ente hcer s siguien- D o U o 1A
re$1dente del el enao.e dctod An Ioctor vospAntiooojelesvos a-'odiotpaClaSOeencildeunagra mFJseunaocranesoconrasItinifeeiocongreso can I cirar 50.pa in su cumaclane








(Finalia en l p rin -A) erceras pari s d el product que s, domincanc. Rafael Lero n aia tid politico cristano, que dicen tes d ec. r. a. 1c one:
elm consume n el pais Ica. dbjeron en re- za a na s Cr6nc l textualm nte Primero: La Acci6n at6c Cu- 1-A -1

,rlos minoristas en ese l.uer c. e an d dereche a emplear sus canroL-n- --'e tones $es Marina de Guerr ba de los o EE. UU.anzcoc la6iCa t .,,. jv ire-












r" ne o nosoe na 5I Traar de limitarlo constituira una nueva e r n a dc la ay Coanda la flotilla el contralmirante Frank c ni ..
po colegi~slador. r,--', ~rt ....n zenera!. Queremos, en qice sabre el Congreso Anticomunis- aporte it la Causa democ~rftica e2 xet a arvet del Ecpo arI eul dlmeslhlic'" ada s en ,,. In pr"e nsea ~i... ~inel .,nz'z'cr~ssabre elinrg-











TuvoExpresan graitud r logrr que preasezcan deo. dJneiro que tuvo al ex undo cristano de empresa da eni1ale nrte de Mr Virden, que viene a bordo del SS Wilklnson estao.- avoneta ,
ia n o g 8 m Oa e lor sa o lne reses nconales s re loste el d n n eorganizar en luba un par-ol resadz b ao dd s omnlcaan de e oaWn1
Har n nepr r. i D e c o ... r.de b apcamn on la a mic t ro delJnt ..ir n dc a ticuay P r i ao e mpree i e J deJan decdri .i en. ]a volenca l .c..m. iona I ist de .. .. .. .d o de n c o' aa'" eea ) U unS. eres ned pvse. p.U D-..U i I A
C -LIC de la aprobcr con....pcctrinis tr o 1 de Inous-rmc.. del tdsv n a opanizaciones democrati-i ..... pa a it a d rise croa n el pro- esado s se des ucet res n destuctor cs pd 0to Jose uerv ernn.1 A 1












ele o oseronJose orenzoRe- R rFces sin d a itua enl Sera corAnlderaei2radan rente r nrelegaoa frdnte a los2 10cla nr esots .i. mo- resnte en to losmo -rordene s en en lab bia de La Habanauhoy, en ddowrtri es o oren si de Or A Cd perdi6 lo E con-
ta ear ls rascuas edel present reunirse el d enero. d n n U t atcmro oi y. por tantodlnad en la bls de u en la dua cina, eAc. s bente oput de mco dias a NoIrris p o lSSNc s D'rech de -ur dd
Ter na que ublicaramosta, elacion n del ontoT duc ndusria cuba utilizar los ve- doe-de las inuev ntria.iones hermanas del culrsel brro sabe qu me- El Contralmirante Frank Vird a e a nngun deelstructor USS No (Digresi.s n sobre estla "garan-ec
o r Alliegr so Nacional d as n di n h hiculo m to zads d tra nspor ta- "Sostiene los Ind u striales que lasdiante el qullb o de la produ- U N, jee de la Flotilla d Dstruc- y petrolro USS Concu ca nce- tia" y la "seguridad"), p se-
s tuiintes a clase detaista. Con mu-U o.b-d" lm ci no e ion ro s "ropiedan para la r r p qetendidahc prohibiciones a limita- cuonl .e b ..and. to s No ....l o lo udad- laron su anunciada visit a La Ha- Antonio Lan cis. Muchos
chEl sefto r Pr ers d ucinte tvo rI d, snil m r I un m d c ti ia n 1 uersd miLel a noe no noestamos aislados aoer l"ni asd11 d Uid A tln v de sus simpatis con npeitre accamaw ocxquienpa titul aes p ioda e na en-
Sr ~ ~ anin els I.Rvr.Drco elG"^3," ucon cerneo de-S e^ ae "'~ Et"" SU incrion.c dlEl sa~rccr au nsias de dos Undosaen el tlnido.vee lluadlCochena(otlbr1,pfsi e
DIARIO DE LA MARINAvitarnos a compaarlo ntant demcrata. por as r maq presidentad P a compete almir con produCe peracion que palpitan n las clsebordo del Wilkinson. La diez naves de la Marina nor- niemuygro .. .. .. .. .. .. 2-Amr6 pocomo













Ciudad. c '* c6n eXtran cra, por la elevacion en teamericana transportartin un per- Regulan la carga y descarga
a su mesa 1Ace tnna t y del inftigable don m endenclas contrarian al catoldci-mentos desuns mientras er en-
orear e s trtderornnas u tomatoes d e r p e o a lu e dos doctor Garcia MenMn
de&a al di g ...... d l cit o .... de Yna tan eiie la e uSeu na uno: E sta Ju eona ... .e l p or .o.e Hern.nd.....














rio dounpl an egsanndvon do delr- 1illterio de laEeritL.eynAgcre a ra.ae e l tahco e p droI g cas emn elCarie T dss odm-a-.
dece al Ctes ogr n Ins dia ve 11tancia dpa e *In causa tom pin del h em 1. tima necesario mantener firmemen-diasin del cnmerciante de esta plaza















etan de gnla ri se Deigno para ceder al coronel retirado re bre te libertad de saun r OS rpresenanes, n catviiceamirane y orOS ut en h ace un arao, el Marcelib uervo y reaza au pri
ermados proyectos dery que de- fue acendit general nceunan pusat paral funcionarioor- visitaran P. Rico, Panamamiit y Cubar, com ciudadanos consien- mer vaje en avmin a ovaoGa.
ieos r urmen hsto d e ur dmio BUENOS AIES ... o .. bn o r a, ad rmruyc- Lonard. aet6rhoyla nreuEca dde ent e t si6 e ls la Por otr- narte-agrega a Asocia-sc6n o reron a sa goiser no o ar s suo aspracones tc n as parece ser s te el mod o has ato o
pcia ente por fom destacada ministry de rcito, general Leon del ejrcto. cores sales n er nal de Industrialeso -, Con as t ira elvern r m mbo S qu e nci inters (Finlz e n la pi n 12-A) p p Luis Le6n.
ba altamentz lntere~ado en que se' WASHIINGTONU N'ov. 9 IAP').-Car-olina del NrtuHr old Coouley .;te,',en, S",;ovletica en America KANSAS CITY. Estados Unido, populareF', agrego el hombre de Es-,lbuyan democriticamente R que Ins -
















aonosaue n comment nuici.a retn dl- Bengoea.. y no br pAra cedeA g i re"dtt dala lasa mh b a obmera un na..l.l a en la pat la s r -A) a" an a .t udt. l T pa n ob l u en"E P r m adto ... e ado sosu ) C..n ds ea o llum dei o m pornalln R-.c
A m nistia de nut r a s lleva oli s c, eltura deIn rado s Und oscd lUrio no t ur que la Os t al De art d A. Valet n todo-el ont ... bn a pad ndor a la e i e Ir l problem bre los )a a. d a e icio n















ala mroen e a l rere Arana, quien elu ascendido a e e mento en sIna t rm ad1 na- t alosnarcotco aduana y icha coerenc a coe Se rgistraron en unna Csemao Po Ni La r lto
par n dme, e al hal-on.reso inyerio eha denuncado el contuber o del m p -s H 1 dsidedsalojado'saobre y Confraternidad del MundoLibre Repf lica se arraiguln coda di
enuncmbo eIm r sion s- I;"--no mn' President te de Bolivia, Paz Estel-, todo de I is _,entLes dc los trbabjado- Hl "Kansas City Star" se extiendelmais en In vida p Ilica cubana".
L~re la mater" se planted tambidn posic16n de que los productores de! producc16n _de az la e nea con sore con Ins comunistas y sus 2r esyuneesasha olao un
laconvernencia de aue en estos dias szulcar norteamericanos deben to-llas cuotas fijadaz per 12 ley". Yjaidas "de f~rr7 represi6n contra Ins tas' azpiracirnes fueron en otrosds croin de l ent entepr e no. r u na (irmadoo Junta N cionfl d
anteriores a Ins Navidades, se apro- nei una mayor participaci6n en 1 lpregunt6: ;C.6mo podremos tener que sv le oponen, apoyandose en So tiemnpo.s nbieto de sus inquetnedes" ca en ln capital dominicanconva- cinoCl uaa
nartin cro etin, deur epoycto, de a Lrad o: ndust dr des In e plan I 'rm '.; f,] fectivo sL ecada vez grupo do' campesinos armadas for- Con esta, fraSe lnlcla Unas decla- meno, de tr-inta nais-s. Adeamas ,nea L Habana. nueve de noviemibre Aerep~uerto IA I
-; .. .. po eco.de-lo: in usrals .eem l._ i- --aciones, her'as a un rep6rter del .ro-"... d ll novecientos cincuenta y cin- Anun,:'osClsxiflcadoS 2-3 -
.. .lrazucar, quo afirman utihizar dos, (Finalzz en ial pitina A-A) (Firaliza. ee I& patna 12-A) "Kam;'s. Cit:,Star". el ex presiden- (Finaliza en I.p ia1-) C. ICablesnoa WilmsH .a, -A 1
(Fn lz n I, pafitna 9-A) It ica.. .1
(Fialzaen a lterceras parties del product que sc, lte detain.cane. Rafael Le6nidas Tru- CieL., .. -K 14-IS
.......... ..... l pais. .....diJe.....praon torennlo ind stials llA riaonhy izaac -eA"'"...." 1
ciente informac16n pubhIc2 Elbun e d E'tdo dmi| ] oCructgr me 2. -3
ff ad I ngG~brob debe bh ei El hon 'brisde Esadeuos do nia ... yDe pe...r-.. 1
Estin a--ae .......mo~rll.....altos Ins pr.....del......... e nd onIos i..... le e ....... n oy Aez,.rcs ....."": ,.
mcar. consecuencia de to que califi- [ a eeatd va lu o apr i Eforn6rides ., I-.
1 i i ~delc..... ",'ndusrtr .......... dornis- U1 vi-q~ ..deS'ts~ Un~rnait..... ia~s hacienda.... yos Ttipro- M rin deouera e ls E .. -... UU.
ao s m i n o r i s t a s t.. y su bv. . d a "d e e cn i e p l e a u ai m i 1 -pS ` "6 P rc 9 E c n a l P n a l a A 1
1 n nT En ...... f ....ia do Pren.... e deIass C-sse e naqus- rr ....las do Trne I-A 12
a nnrte del/ IARIi itI hoy se rg-nt6 al ..... t ....Ben- ci6n de l~t .....jempl .... de' g- Ocete O1clt, e -A a
ta~au, tJ ..,,- = I s~on ha habido alterac16n en ell.. inado r.aba~llr v bovine, para present i- ~ toncera ,. -A 13
c,'itero del Gobierno sabre In le-11 Tratar de himitarlo constitulria una nueva e tarlos cn la "Feria de In Paz y Con-' Comanda 11a flotilla el contralmirante Frank M ..... ul....' -
-- lgslaci6n del azflcar,-tal o afr0 1 ., rtri~ dlM noLbre". Tru- ir". MNuthms Grades ,. I-AIA l
Exreans gattd reetaa tCogrs e vrno--inJusta agresiion a la 1,bertad de empresaliinlo hab16 extensamente de est~eViden, que viene a bordo del USS W ikzsoil Mfisca yMfisko.... ,2
~ sado urspet Vu ngtv.: ieventr internacional y, eventuai-I N le"o'l~ e ntre -
Nsao.Surepust fe eg -Notilas l aiO l. l-A I
ft nu e | ro nr o -r -. h --a-do m -o e __ 11t -d I ~-nt D I-,adelA oi--- ;- -;- e _- ,-.e .. d-ti- ecl-inente 2ui6a l icomunlsmo, ponien- Una flotilli dediez barnr ips la| A -om-F- doa ] .Willi--on i--nP ell Crel .. 1A I&


nesderegalos irnplanitados por ca- "Elagr Rosa deue n n nosr Iseion- de Puerto Rico,' 3" -......
si astodas las industries; sobre arn- Un. nu~neie eticial d dep Choasa Rsdo. apitqu e l ano gubearsdo a Itrupo de och1o"Ihombres qua e ..no .....de..rto ., obe emana 45 aceidentes i.bdeLenea( to-
T ^ S ^ ^ annio~cadel despacho Ila cameo MClene Clubf de Isgurd on .s lz ;'o
nista fical etc r'j qe ern -ma 1- Fernindez. ConchegO espera Ilegue a Puerto Rica el vier- asuntos relacionados con los prop6- lal).......: 4-A
presidential express rSat~itud por di o, sin embark "an me^ir sitos del Comit6 an San Juan. dl tramito; 5 muert oa
No desconoccmos el 1tran poder los patri6tieos imlportantes debe- das de precauei~m- qua scrim abort- prerpesentante J. Vaughan Gay, En Panami. La Habana y ciertos no Champagnat,- el pr61dm6
de I rensa en su, rtiision orients- res" llevados a Cabo por BengoR. donadas el jueve-- (hoy). Salvo eso CIUDAD M]XICO. Nov. 9( AP) por el represent AbdnnGy nPaaa aHbn ycets-- ohmante rxm
daaede rd uGahruaacaoe
dorat e ahi que agradezamos en Aunque la declaraci6n no dice es- las funconesaen a casa deCOobier- -El doctor AureUo ternendez de Virgin*, president de1 Subco- punto internedios, dij Gary, desear t total d u e4 accidents del esbad., enael GalenO de
cuapto vale. I& en leza que con pecificamente que Arana fui ascen- no ran normal. Concheso, ministry de Educaci6n miti de Crfditos de la Cimara de conferenciar con funcionarios loca- te ^ .ycohe-inbalance de 5 muer- los H.H. Maristas de la VI.
nosotros. y en defensa de nuestra io a e ae briady se e ... de ba,leg6 para ,e- Representantes aobre las operacio- lea acerca del trtfico de naredtico tos -Y 67 herdos, fui el resumen bora.
SDE edo a n d i rsel Los drresponse, en I casa decionar el Centre Cultural que nes delTesoroy Correos.Viajara en an el Caribe. d pasada a del 27 d idente del Partdo Popu.
VA MARINA. Cue rg algae. cuenta da ea ra'ma sg urel 2 de nvebe ef a a e eteAtrao.1-
......... sucesor de Bengoa.. Gobierno dlieran qu se notaba mantienen *n PitzcuaroelGobier- un avi6n del Servicio de Guardacos- Se han hecho declaraciones ante tos envados par el Cnseinacio lar del C tro Asturino. 10.
con todas nuestras mpatlas. e nci official ahizodes pu cierta tension e los ci rculos ofi- no mexicano y la UNESCO. l s. su Comiti agrego6, respect a que el na para la Prevnin S A cuerda el Ayuntamiento de
s efior Jos1. Rier, y acee d a t renciaa aense a el hu nto de Bengoa.doctor ,T. Concheso vino acompa- El grupo incluir asimismo al re-rea del Caribe figure co o base dentes.t Po vecin de Aci- dlarar 1Hio
os, se oe ti 2 adn eDe doe s eas de lr n andiofiado pm tl professor Juan J. Jir resentame Alfbreed D. Stemnhd, de del contraband de narc6tlco s n los Como es cotumbre los autom6- Predilecto" al doctor Be
A testmARIani de nustra m sids alto I e alto nivel entree L Gnodi; .. dic, qu, p rtida. m abitu inent e alto efunionario cubarno. New Jersey;Gel vicealmirant Ared Etados Unidoi. vila. o f,,, prn l .... g..m da.- ... e C r A..rn.. *
/*rdntitdpraeion V DerSrnal a reCao. .1 vi,,ro,-cai .to nr d Alm rA n .nt 1 S .lva .. -- --





Pfigina2-A Politica DIARIODF LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955 Politic Afio CXXI


El Derecho de Seguridad En Craitro Linean
t Ayer estuvreron on la C m.rs
Pa~tr Antonio LanedS.AL ffR f los ingenleras de las cinco rmat.
Spar nte ren r o los ley dell
N amilgo distinguido, di esos la sturidad de que la contAlenda a oq, ejereilo do ar su profr l d6n el
n q rdes .. p .i... Lf rLner po r a- hid t .... ......dentro de log li-M M l Es el Iroy y Icordaro S
s ra r en Is esencia, deJa cm s o mit" la-nlegalidad y su desarro- ue0 ub E ls n unrn proyt uo esudiedo,
gas, me pediaen ding paSados queI1to dentro de lo" elnderos raciona- 4 biein pr n sotntado, n Couetor, W
le aclarara uina distinci6 que yo les de una lucha democritica por r pr1esin do, e n ntl ao C to u .
habia apuintado an un arts cuo an- el Poder. Aunque no slempre bas-y6 p11 inta de a inaer o. C trci n II
tenor, y que el considerable muy te, pues, como decia el general p ra d ente -YCu1ro0
sutil, entire la garantia y la "se- Crowder, "no hay I y que pueda I h l ien e l
guridad". Aunque le complain en realizar su objeto si noe ene e l *ci6 a tepresoin d enlra s an eo
el acto: se me ocurri qu la ro- apoyo de la conc1encia b
pia duda'pudiera existir en.o.tros Pmeodnte una con na s iO T J A SUgS .... suscriben-C : J. A. Bernal, Ama deo
lectures y que, por tanto la di- para con sus fines y un vivo de- Lupez Castro ay E Lua s Varelst .
]ectdc~n ore yqe, ostrmtanto, ra d- ediparnte duna h lionr d ea s lpaia 0 irsa ua l lRvld
,u 0 o ....9 :...... ..... deI V A L O R E S ...nI .. s..rfs6 n de Inge-
una cues t16n de tanto interns en ca r" los principios Para lo g cua- V A L O I' "ogfu nci on e g n lapo f exsidt e n ge -
aels terreno electoral com cualq ier ls e ha promulgado".1 Tdene el oval de
oIra de las tratadas. No es asombroso pues, que aun- uom e nriqueLouis o a exlt ent e
Garantia". en su acep dci6n mris queel d erecho de seiguriade el lo 75 np cIleeo d Iri tent 2
.smple, es la estipulaciondque en oral haya sido formulado co- Como Enie Luis V re ne
formas dliversas pueden darse los rrectamente, com l uinprincipmo G G y "r d som Enrlque Luls a aloe
ndviduos de ara asegurar el cum- eesencial de nuestro rgimen pd flares all Banco Gelars. la r pect4amm "en"d7 a d ent r o d de Jra utporn enty
pimento dea una obligac6p. La ltico, tenga que reconocerse con p ra oted.ear Y cualquo operneia n qui R tedL de r eall- da de fel coord l naetidln.
seguridad es un sentinilento que, el dolor consiguiente, que. en la nar n y etra qua resuelva adquirir, tasi come
c o dm efinierao el doctor Juan prictica, esos medios no han po sobro de d t int res o amortizact6n. el Banco Gelats Escogeron la plazolet de I .RuzY
F. Edelm ann. presiidente'que fue- dido ponerse en funcidn efectiva, i s evowa de be os ai ated ordene, ahrrAnodole demoras o para el acto pblico de la SAR y
ra del Trbunal Supremo. sO tra- ni l1enar cabalmente el objetivo a y p rid a s n rcs ena u ompsis si bre este vnstlos y i I oa sectors de oposi6n. oicta-
duce l en "la conviccion qu tie- de su instauraci6n, por circuCns- p m ic e br dA lo est do mdb dipa e olictte r rn el permso ofieia
ne elm dvduo de ui n pais dep que tancias muy complejas y variadas a sal p deo Val ors t Custodia.I, a qu .s el q
su persona y blencs seran respe- que requieren de un tratamiento Con milras a la Alameda de Pau.
!ados par los que con el 6 onvi- se|parado posterior. 1 o, y a n a mpIo espac p est








sepaelga reiet d aC r ad p osteioq r gr e~~aE nu Moct Cob, yyo o ndst o zDa. auemplreeo a ploo l aspc-tizjod l uvnad rgia dlI,,,"p rri"rf tne aeaetgnra a-t
ten y tamblen por los que -rigen Ganmet do lap avahdpuloE qu-
,os daera .p. de l Sgenadarurane reunirie afian 1ela dA CO ELAT Conferencian los ingenieros con el doctor G. Godoy onduzc a .. losmanPfestantes.
de lasn declaracines e rerevoluirona a i ejeca tlelVO OVIci CO EL S Ayer se reunieron lo s comisiona-
lans f. cesasr y uin te ratadost i a. del So PRC (Autov ntia ) d I Momento an que la nutrida representaci6n de i ngeni er qua e visit ayer la Cimara de Representantes dos pars la organization del mitn.
nerte de aese pals La erriereI abra OOadepartia can el president y los lideres parlamentarlos de dicho Cuerpo colegislador, sobre el proyecto de Discutieron y acordaron Se ra.
a n ao une d las vL e dn d idae Eo de r n lao Mprica M oral O a oies s el aley que regular el ejerciclo de Ia profes6on de ingeniero. unirn esta tarde vdez.
de indoie las udtal aseguradoras president del eeCulfVo 0 prove nciao vAn Enolacia de o a lnterela s se-- a Ly dor E pleo re
para el idiv duo, de "u a rconser- ide La Habana del Part do Revolu- esm sepo Do n n dci a .milda C aosEC-g t
vacion dedsu persona, de sus de- I cEonario Cubr noe Autntico, ha c- r ac tivida des poliicas Il "rosiSt laed eneyo evrel tn"spor a -
Par consiguoente, mi entras a ga naviernes, l a. .. a_ ts td d e activ r idcn a des n po ltco a ie c o .Ie reeu
rehoes dro ........nsMulchost suchos .tulares piden una ley 'ApureentunniProaesitdela luventud s. .....dopdem









miam su da s6os eoma na de 1 c y, i en- uel Vedao coisi feina e gnd. a Cv, R bn .- YausF. exiad e uoustee acu Als ueedel_ ann rdoy para olng orl Jnt ro1ma- reaenuna La o-l
excluyendo a la voluntad iadil)- Pre d drarrcley Se infrma que a esta justa ha' a "nc na I s o niidient e N aci l d e Ma- prede- a La HsE a
r dual t prometido su asistencia el ex I p e r El Movimisnto Ncuba N acionalh de Ma- a N. O cia provincial del PRC hab lor.
.....d deA la qsob ia d d d c- r...i'ente .doctor.Carlos Prio Soca -S O r e la p f e S 0i d e II I 1 0 e .ntud del Partido Acci6n Pro-A N O T IC IA S P O L IT IC A Syer cuedo co t o e c
lar mponere vah lidam c ntenor- La asamblea se desenvolvera de gresista, pars a gradecerle el vigo- ti Ayer qued6 onrstituld o el
ta mpnrvaiaene1or aasmla eds~ovradIroso apoyo que le viene brindand(,' Par ANGEL PUrBILLONES
mas obligatoras, lo que queda re- acuerdo con el siguiente orden delS ra a e n laslcl I e lna b r os aplao ui re l e r beral Lo presdii Lulin Camcho;
nseraeS dldo am"lia ley er e st ,n l hans- ndia: na dee l 2 oEod ola lowles1iz a acnpopune de ientop ralar Ta aLaor t de la Cma r- moimiento pol n s ere e a de .
do a desa com a elproductoil a d e or. 1 bDnscusidn acerca del reingreso de. Mpc njco... taa Ta ra o ni an r Gaston Godoy y Loret de sus valiosas gestiones, un lt d e r en r









penodic~~dad de lartOnaoste e clacoro sta"0 cope eia a ^tni~sno e cst ca pos. LnesdereaL den a Cama ra ex presan su ase'M" uprsli "c a ^ n d .diprdd eoinoepre, "ore e1 ^ ~adoUaoad u ounit
a n cter popularao que solorig ens le-. oab se n do s trab o dde r a IP r ... Ingresa ex Alcalde de Nueva Pas Mola e compact ia del lider del Los organizadores de este banque- Juan Amador proclaim a que es-









ic t e m m~ a r Na p rcl u e a rs alo ,pes I a b t n i n s a c oo^ p e r a c16nde e er v lst Ico o o i -~ : J s s F r f n a i ~ l n p n g^ e r e s ad e n te ad e d e N umb e va P tCo n s- 11 p r em e nt r d o l Sar a n M at, s n ao s f io es un C lem m e n te t C a n l e n a P r io ya d u n r e r s a n t d e l
brimnla hoycio de r su es sgo- A.g p racd on ds delq e ao de al tcrearlose P l na iero ciati-e e R elation d e ingn, eros ue visi- .y en cut r .osm ucrata e ot rp e Diam a de a inrri ea t Remnos MareoRnCemi g io BeJan eginen r a o amitod e nin c










hr10 gnrnan l. v 0 conretoab u a n- d orrrsle lasar cm C asa-A tono y oao por Iqu L s aeladct ori Mar: omi. E durdohe M ane Qin na frenti duez 'I recsa Al qui e ez mne- rEl door Sa ntiag E plo R y. Apen-drcr R atifi c tad et a dlc io ce a-----RvsRvaa
halo, ma n pmresidenr l a ad o de la rp roa a qu e P og e it n eCamara, d o Rrl a eC os do ozAnd ratLeez Dbz M aVeg, M za gestbecedo rreapau el econ ol |gt de a u enu iin d ele d o o Bam e id En aera B ait R
-te u rm a Noy r t e am' e r icn a ,I c u n -I G a s to G o d y y L r e t e M a l p ry dra e ts c V a ld s B a r y y Ref a1 2m1et oo ti ciun go. rsre s n ta n t D ia B a la to r m al.t
poiesr en l a Organ.zacl 6n d los a -n viceo conocado por la soiedad del de Inprofes16n de m eeniero' pre- Agrn o see la.. da-b ie at idoUn Dm r ata, a d i en ,iardel aptooaye.einsudeclpa chanecou t v" da mem r e lad euedeinirode pocoi a h


a ca de mar u gos de la Republica Para e dau sen tad B aoCl ara d eresen rrI ana V atl r dCanoe FAAlvarez Jo obsuserunuoalose of n at lto, ungoo de a l rol au de a Jrurn a Ar o a cin. tcia .E u aro idet nor a e .r








en~~~~~ze last ruha Guerrales kafael of -i Juventud del qe Par ticrainpesnts uane a io. aMuicpabertoald Bne hbern e meare o ban aiiede elPa heoDercad s-1" atuou eDmean
nes o dear, la voluntas ddiembro 19 de novembre, p de staa tes p o os m iembros de d El tch:o AA Rodr u lo ad opr c ordura ale ec der o e Ane P de l C eo s, 'm m rs de l p n Eloaa h sedd detura r oJimeee sh.- aminu os ue yhdicimo qa
rado autentrcamente eexpct res ada. Un ba cuerpcn c egslador ingenlieros uJos Oliver D az secret c o Qnero' Ar u ,rn denla e y d utod dCas P aid o d laai se h an a dh oer ind ealc- el m peeuiaoA r idaso e exsae-
reaimen pro piciador de a essan segu- .ien.Jacom no preSt icdente Al. Bernal Gonza o, A adco Lopez Fernandez Manuel Pulg Jmenez cuya ejeara constructiva a Acc- i Progr esisa que sea interesa- moa. e "d Fai ra d i aa o ai nlbrians
pnad general. u o concretaba '- .lar- d mo o r A r Castro y Enrique Lt i s area, doctor MarEe Rc mhea Manuel Quiotana G el n da la es ca nld bra peshi .am ran r na q ey d ent speo n Alolpreon- ddle a elirA o do laoaton Ea l n Pe e avse
queshall, el gran president deI la C r o- d inIl dp e P nla ero ore ia Enrque Morcaten Coas y doctor An i rcLos pez Diaz, Manuel Maza receding r at aplauso y el aRecono c e n la cl entdo de, Goonl de R oteado J ri o nenmo que rnest id en-l a, qe l ecconen ar l al-
a aupr a N m rcn ea n l s- i Gast6n Godor Fe A ep y Loret de Mola, pre- ran hsco Valdes Barry y Rafae li miento del pueblo represents e Diaz-Balart. En esta no e a de n
do era capaz de general s "u go- Se areu n ,6 fBloquerCongresonal sd nte de la Cam tra. r estuveron en s Zas a npros derle Cproenor oste l e eslon aic n la a idad neo e lie ea Elec tr- or au o de la ao n da drl ov ei thci a In d pria uen cti a ua rnt
mismo sus normas de convven- gutentes comisvia pofes onal designada. V t C ta Rb ntOhari JosusF o pado eOidoo ude uane s e pr, e dtifao rAl as i anu te s d le la m pona ency of ooonoprl ut ro o- eps ncai L al
berno de leyeB y no de hombres". P rogressta do la provnc Ja de La o- Capitolio muchos m. embros de p tre lec- ent. A ls o Chl. par- C ba t Sm r 'gentesac ern deo srle da po Gra Ela ec sjatorea asdo eaHraa fir ms he l Son 9 entroA cruya br os ee ane








Nemo ym r decl l e stomo sin e abna en el Saerch e las R layo ri Z os clncoez uclleg io de inge .eros cu- ,,, sd nte d tn lo Ingelr s Elctirins- con s au r qu e z Ste ruling sipsr reac" co slan deioe dll asa ble prvnia----sr roy or e u S
end e S enado d oai Re a ded oma do ta yoycal de la escuela de Inge- Be ha dad a la publicidad el so- d.sahbv orabea 'mente a la muisma te- del Po t C Au de Matanzas que acep- nistr ide agu mben Guanabaeoa.



No derehode ssu i n lem. oabam.ent de la rne s c ien d aeapraci de los c p reie Oeene Ver ara Jeosi n prs- Prmouret del Puebl sarno tbpc h que t6 InSre Sicz demJulst Rra ?ol de M---
on t i n i is o -dogelLe las cn s I .op uo n c 'rlz a r Ga t p eblo r i de A eastd.onra nele de enl es td oen lo muc io G r em de racimen o tcs e i st en no coam eno de d o dee la .
no que la bonded possible de lasprovical del PAP en esta provn- cuentcsmtrerenc Las con otras pro- brile G lamat oes. Elpido Garcrcia, afE l95 en l da o ,ie Rnc len al desr emit eor que enbrtev n o Fe er si e deloen- i(nterpreta cinu esrt de.n u



uclt mn l cfesiones, ca adas prc la lgslaci6n Crlos A u ar. EduardoTRamos Pen- Club". sita enn i Carretera de Ve- y a nnl ue oP ci en br le rs a cludo epublIcAn de eioan prclarai6ncof que si ay c o.aa
e rmr e endt su elaa y vaoslor amb n c)d de a c rnta rl den s ~pr enoeIcio a ord'-c raga, rancisco der- -u t io se do r u a 12. de La ple'ps scr adnde lyo se mcd at ] cnas ad s uete d deaiuaio ide a qua lo se- ca r go"n t s ta no le
e ni a e n ap e o cra non f puen e de ucelou de Rpresdentane Jo sena les ao Groas la e ,erPees d l fn o Tas ir io R r o de 7 de la Ropri dea Conrm.S n-rnnt s m em uen l os rx mend da de l Cam m adsa r el gre ldo As en tc o car hrhnran en
blgr~m~r~e en sc u eind lar y valsu or al y prei~n de snte de Bloquret a fin Albe os Ingejero civilde Jose;Perez l d C o p ezi.... .... e'te da 1samoleasMunicipal del P




b o r a n e s y e e n v a s s a n d l g r r e s l v r a s c o p e s a i o A tL i oa doe y q p or qeg l e c r i tN;Q u m c o d Jr o se G arc i a M it n u z t e l n : e u so u e eRn e g l d o re ss Pa r d o iag a o R y e a d o r C e r ast re ci Mta e sn t c osa dardle c onre d u i o a u n p q
e deI na n de una eprPor ora laoes de ngsnberlentodqundaluBepeca prners m J u Me lst aed a Aulvi.a ro rv a ,a r stab la e nam d el volunstro de pue blcono ie rels que meg do dnzu ez al, ero L uE Oar Colando odlOre e l Pu .
Plas e tra edura r RCmp llo omr m t s ramrs --. J ue son actualmentc:dares. Gab:e'el Traanor Mganu dr clo tritun a de s.a a eresl s paordcimo s la d haaphoy db ] as a oo, cois que duard y mb enonos aco rd meoreq ig-
tac16n legltma del t pueblo, que o En ]a reu n d f er n ao ri. ipardos g. im i .O co n .a. cl C.erro de ... VE t apo f M.. eneco s e-eta fein Oaroden oa l a.. l. ep i abl n oe Mtic ide acua o .t g r l o on dei a esn. Ceuesar part,




Iopul n la or ani n reor Civil. en |s pa da elea p oredeaC o e l rnp n-ervo uaont rea n lC a en el I5 acdo lM a ora u ndde la a l Sir el oed epanss c m p aac NeiaP I l ea a org an an de ho me los latos se-sia d I o n
d"Una vez ratifieado el doctor Ro-iTruento.---aoEosenquodr eh ue doc a-




e Ietad lu eh n paraidares e i l Pr e una md Ba t s a uer s l-m a vQulca-nes clfrutodetuna de b lap s e st sudnsna n r aomprobadoelS ourumn senaprocedesublem onde amu an d e hoy tal lfe cto londo por eaid te o-r meo- n. e p ea noio Lan varoe
1mun o r de I onr i v su 1 mIIo Ien- g en es. l l o i a .mJss a Eo Gue ra Jaca o n O I O a l a t rc o ElSu Angel s eznor S eslev eos J s o n os ca pr i a un ,
etaso~a. Brda le aldo torAlre o ac or~san rrfesional id esgnada, va- C l\iles RubenntObar iZ. baJes, o a o n n e c"s r osq ej e er~ earA a La Habana de isu vic Elctraaco aMreide tsde





d i jIosu ormho de s r l ectl ures j l llle Cul uose e. C a d co A r J e e asesorad.e El a pr vec o Albear presn pr. Juho C utasam .e .u iC"a ;Poa n a de l Ca str Jose i nama nte u acto h m at r esdec me A ero sit
se e l ia. st min o Lopez 1 respaldo1 total en el des sometn do a la cons derAclan delo Con- r, G. i Orez. Hu bo r se lhae n pu heos a n m i a R anamo quend puahoM a oselo ac terr ncioa l matnero er na e er e L A y visC t ta m i da de






la -oeop a Po- pu e co rd rect ornaelr sAovi-Lnn Lopz Gardo. Am- P dd aPsuparat prepar qu a los quceto R qHebss atis
der derdech det Po er ldd enednoeimet ess ucor
Elrsecm zo l .R enof re zGo e zJdosus uiM ,resotteene ,lrespald o de los cyco rrera, Orestes Verpal a, Jose S Mar- Primero Se acuerda pr esta Prodo elad del re mton nde l Mueovi-.sar traapico t dy Colsd ebje tio s dur e emin itro bal Menleot a.
ca pn e t o electoral ue reco- mo prc-dcnte del BhOrt e Con.ore- cole pos profestnnales, 'con uos cuales ti .ez oadera. Juan I. Plans. Brau- asambla e adheieire l Reurso -omlent d eiz a Na n",dep u d h- d is d' dctonae dun a t iet db han Aldo de ouev









n o n x o a cov as r u d q z S d n A M d erl li ntereisa co ien la c a re- movinma enton Politico. A este fin nos Cld menores, de desahogo, del 5.
nni Pnciaea dC discot, poportunam rete la cues- 1 pGonzalez sterpuesto con ra P e Trans tor ida pubhlca al general Peron apr opo es t o nl a u Ao de
tc n d I4 a estabacoe een seaa dey a tresl pr rab aldesan M cn o elelo ne Tarafa, presi- Const cio ueituciona abandera con aC losse d a zo as elepanrs o
"Da r I ol o on nazer ade .a ..rams es r sr n m d u r d Ams dclaraoes en Jo e vasIra pue n al seor m eno dl itindelu s A
Auc abadea19rc0e: lea en de lcoamasdenc da 1O gEooradndhHobana.jlsusuel Eonzalezd enpre no










erd dnmLncn lde- o rJ ma)dneee ,d a t a d r 'cn asB -co "nses pA i ale- n 30 qsu dprestigio na onal, reconoc d d o L a disparidad de opinions, pru -o u ,, d Lin congr eso de a utqen
t orE, d ST VOLUMENntroedepim o cu d eeside d l aoLrep r eians atradhue par r ub m C ola 6 M. Onpatriotismo e cind ascu eb 10e taento el & condic n delr eboc riica de l ra presd lr u e ndo ct r Ram dn Grau e n d rustr na ae atbreota dnte
ParrJiodez. ddercodrinlar ponnouuere relnoc doctorn JlocclominTrbunaPredqauC ba-da iclosSaniioMartinodifcabl podmos r a troscomiCosrulosras imensyhalarmchore Per
taret.. er .. r .duc .. .......fuerme de .un gru- ralfo sU ,nteplenando lnedm oln a x u....dentF de la pAla mbla el ....nr ldeMononhrz.oamenm l Ni aI n Masrbsdluts ... qu ... voon .......e- a o oy. ..
ca'ramada a proporcionar al pue-Ib e flA-elOO de president proIn"- Jos agionomo" s r"Jesus FAY R eC-a

















LeyB~~amddM Cl^ ii I^~ en ^^^^ ^^ m~rS ~ i? ^ nvitarms. u0 te"nti matn. dr~gmen La cance16
blola ocs de juzgar su go- cios lo ed resdv de _su omb, s. asoAo tiCo nte de l 40 To r r ltos As-lo Constart leruteente de 1 nt0se corn ad e os leismo lal ct- Dgiera d anto olrand. G
1 qut v de no a snmanze Tde rof mplo mrarsa o ade svem dzsr iea prensi me dih Anoi d eHr im A d o r
data la tera dadde laEdrns buacrca t co as o perm .e ios -a Lnu i C t a urestablecero el eJercicio dely aminstro de mGobernaci" Ln, hzo in-I generates, r m do de vde mr bn la Sa r











permi o esl Jorge sTarenpard d nglnae r Jt y de modo especial lo Alvaroa .Jarri a. onira v dpraq e la r eiaguacio n 11 pu e blodemIscrasque a l u e *I
d r r lapoliticos nicos. Jo n-poetancoirt orne .... ......











glas elctorale.nsdurar,ue > a n t r >c c 1,:- r-:, O,-, c* a amphr l compromisestsos pn c y 'e 'n r --- d o u n a e l ra p un ieo ha tab d c n c d p-
1 o cdfactores q sue drtermdnoron tmnrosoLd(os azucarr ss con grann Conarerosn ManuelV1dMa enr19 40totro de u Aeid n ist C raci L.
o ;1m p la c e et a p e,,ra 1 13 5 6,m agc ln sedpro -n ltr a d o ne l o p are cep t c n s t tc i na 1ant e toh ostnas e ale c io n sF aja r ido.I i o y n
cesos elnctorals; a ,,,,,. onetros- umero"t mpaero s ne l clCabarcosl oIgnacio Mora Stusndoh n u dSon m a eencui aat l e ornada r olver n ue l S d en dt iirigsten
popular en la orgarnzac anmynreor- asti-meened Salon de Conterrncdas de la Camara-Be egCdubdrdiSal-p ro g ra a norAclonsoltchos ubrnam favorasasina
gam q/accmn de los particles; la eu- clones me Cllpr su ep e tec ar l fospr et do Roas alsenld ias i G obernaso cuanascta c )' ntas eabrasd bniciopon ul
rah d os l DrMa Respaldcar amphamente ]a obra orep- ed o .. m l re n c idcunstdlr ieArt suasa "de blerreZers teiadyodnutnd enOaho eateura n a pavo r ia -ho n












I a da de osIE NE ST E V OUts a M EN t r Josten r e presp ld en t odot s qu ya t ieonde un rbg m n jul rledi co pa o ltro erana del pu rid eblo, atica man r e -!C 2uba o,S a un L uisMe jagus abo, P ioto
CONT cada uno de los rParedorc mndtanads t respmondtend ao et sre untablse qu el rneal rsi oiia aai ueuidl ot o
oL e de dem Gobes rno que viene d n- re spre.- ees n lqe pconMnisitaoElectraldeBiasrz r ooncanesa um-s, M ro de tou a lMsd sontra. St h una i nstido en l
pntJai e de p C onta... bris co eld P...dentscBatista, l qq... I. .... ntraban pr....tes dmp te lan% I a- ra .. tesal MunicipabElectoraldeB....rhuburledeldmQuaol s a ot e ar ro
tde C a SoS u x sA rnV(on e\ceso los ansnas del pueblo de sita, v'mos a Ehseo aGuerra, Jacinto una OCastillonnactrCoaa Tsto"rS.Mi er. lamLzC eoi nalcae.municipal deca la c ddd.t..r
del d ...ho rde.....lectn....y de Cuba .n tiuc......... C... Urquaa. Ma-bossnb o i R.. .ibi"s ')rci'le n prpie,.en .yCastllo dcto r iCast ill oe- am ner nac toal gomenace do La
ter ele-uadogLen ciertos torrrmcntsvAlesta r n s o u C e A d -, -ctt e e n p n R n a r s [ t a l b a e















y eg m e d A t d uDoia z u eas. AIn e jnde r o i m c V e s ofdctos ro p Reya q uos Indel R ep a bartoo r n i c B t s a M r i h b a i n J s p n s d o
la prohdbc ion de "aspirar al' las baicuen s congremistal elcadoresm Al- Cnz. Lau qno Lopez Garrido, Am-o oAdadacuerda:6 de d or e u La in ase uecogin da
der desde el Poder" prineipi del ifredo jacnmino RAdio Cremata. lead Batiisti Roberto Rodriguez de En declaraciones clue formul6 of Prociamar la candidatura presi gruencia que frecuentemente se pru- Zald var. con indued de lagsidn ] m rthblrn osp es|d 1-
quo of Tribunal Superior ElectO- Marino Lopez Bashed, Maria Go- Aragon Jose A Velo.so Salas. An- cfe r i cal del 1 ridoLiberal dcncial del Dr Carlos M~rquci dc entire el criterio de los cnlaibt- do robustocimn to quo esta Jlevan- snicos qes ofcl~ne
ra oahalnfet aa-Imez Carbonell v Felix Avon, repre- gel Pardlo Jimenez, Enrique Luis en Pinar del Rio v actual senador Sterling por ef Partido del Pueblo radores del Peneral Batista entire Si do a cabo en los fhlas d'el PD. necia pairs, et Monumento enorme,
piracion senatorial del doctorne sntant y, Josed R Cantillos pre-nd V r ela un. rald o dr ue oonra-dela
















-e lncl an aa ca n la ssfuelio nos d PMe Aipsoe ycro vucea se nyrs uep rc-o e n q uee nIseso na neI t aliab l1sa r .
r a i o ae n cu a d i n fer n tado e e 5 2 0 14 e t i o V re o a o Br icll oo r a e a R p u l c a emo res t o p 6 s an 1 ) ua c i e l c c on s b ac d o 1 2 b i n b c m 1 u -h6 n I a d n e aon de l i t Cre d a s an t e i a t r s
Alnns Pu~o v~ceres dntead Diaziaz oobato.aL Luis t C a.r ladr oa B cuer .anddo -B Mra err_."ereziacarS WoRpublrazeCarrillo, r expose, t orasnt -co- enerae co- n generates pas c os e 1958ne.rsideiteryc n apadeiatitudslalapu- meecarPlceno Pe-eoe-, club ese e Inctovenid-a deelndruer-t Son 91ct,n tln Ses mes lcea en dt o pane-r
o u d L E da an Ar -sos, uo slgulentc: Cuareo. Con motileddelRregreso a srri6cn a cnspa r rldad deeasrmes asle P h"tic st n a a, su n rdelic tres.
Repobhica v arra~s muchos ma. -dolRamirs rao Lopez deMnio aFrran-D e o uxes .nt- an o Ah,-,,- ,t-,, Yo" .............................ee2hraena~da d a c i I~ogessl.]i ce oslcs
aE dic~a Jse('obans,, ennuevore dc lus IIde la OAvon seHcVdo de bitacPoner- odernasapreci
Lasoraaeashmtada pa Greu yefatorPa ore Ido Vidal Mendsi. Rivera Aguero, Adelaido Valdcl 6 :,rF ,, iJ., 'Yo reo ueivenofs elemeaones par- Cb o r ee oF r elandcs1,6 t sirnfriason l- on 91 metrosl uoadr a ndnosd ne
fe r m i n o Y s e l e U S A c o m a s i n d nm E m il o P e r c h e R ib a s R ao a n Z u H e r n a n d e z L u c r,-: 1 n a l e s t ir e u e t oen e l p ob l e m s n a c l o Cs aso s ca cud d e r d a e n v e an i c u n a u sri f o 1 95A n ls t d e. y c o m a s und e a h o r aen a c la ra c i ns d e la C o aei den t ero g rina L o e m s ac r o a s.
mo del de seguiridad) han de bus- biaur de Armas. Cabezas Abraham. otros hal Est as o n ae dslos. partle ldos' so sa migoofde Sr n e rnindaanestroAre c i6n ndoselregcimen en odel andC06 aicsd ro ar neeM
carse, Como lo hizo of P. R_ C, (A I Prca G noalz.JoenLuieMarinez mennzncreBernl hz lalre- aes c con
L entacdno al doctor Gatoon Godoy y Presideni" enderlaiRepubib]ca.ageneralrsasm a muchatices de or sobre nueve a
enedemas rcprelctrl.P yL isOteaOreasentantes, de los inge- Batista. dara las garantfas necesa- iFdo) Jaime Coll. President caen dfnti od s pas oidon eslaunqu Fie ticeseldctr ru de u v erde. Ablgo muyestanue.
















E d t r aen:-- = = =BGT deE-Cv o pr~ on meiras do-icionia e dcorG a doS
nieros dLs itantes y expso la cnpoe- ars. El recurso de Marquez Sterhng d r lici6n apoyen y calorcen las orie-Martin doctor Oscar Gonzlez del e a p r e
niencia de ta aprobacirn del prayer- puede pro~perar: Pero si no pros- Particdo del Pueblo Cubano0. taciones del P1residente de in Rcpfi- Castillo. presidtente del PRC (A) de Do sm sedpn Rhba
to que acogE en una s pla ley a tres porn se ira a las elecciones parcia- Mario Vizcaino Teruel, Secreta- blica, Col6n. A su sahdca hizo los siguien- a] s Co smienz el disp onelithabRs
rnl ngnlro e as cnc rm ls.pa srun clamor del Pueblo. rio dle Actas. Ite6 declaraciones: "He visitado en a o inodlmtnd aS R
,"ca1ain ..... s de ],m ta ndo, .. ..mps y es, pr sdent air ase p....Refiridndo.... las eloc ne L)..... par"-irldi;,de hoy al doctor Grau San "'Lo darA pa......ito, pairsqua no
donaliod-d= ] profeslon. La necesidad ponds a los clamores populares. Lo El coronet Cosine de la Torriente en claleis, rester6 que 6stas no p en ", r, n o ase pe] eo-hy nepeains--i
r b a d p r f e de la 1y es much, p ra esta clase que mc ext rafia es quie cierta zona, "Tribuna. Chibasista" ,celebrarse comprendiendo --losa-ntr a n 1pan ar~ioqueJo me
%W WprofeSiona, En of proyecto so han do Is oposieidn esl on ef fondo de- El nrdximno sobado. dia 12. de 6 caldes y cercenfindose los mandatois o--caracteriza. Estimo Bu o e us condiciones fisicas no le per-
l an t a a .przsydifl- seando ]ss eccioncs parciales v no N 30 a 7 de In noche, a troves de de Jos representantes aetuales.-.or- c-r-- del gran lider aut~ntico. ie sa lar ir oa n
"a as zi u an .en 160q e svou ta elp eborx r a _etr os,, e,.,ntoyo o P r
el VOLUMEN II de la imnportaitne ohracultadies de la profes16n. e atre\ a a pedirlas publicamente jaOnda Hi ad Cba ns en160ae a outa dlpubo xrea e ear n o e iten estar a l osire fbl rehor. n
Pard, Jmanz lier oorina orpr no qulerer reconocer su granikilociclos. "Tribuna Pr~ddca Chiba-ida en los comlcios es inmodificabIlepodemos ir aotos cm los qua eay e sno cshb armuho". er
tvi l~~~ttn iarapa ,no ........ c .... dhabeped oeseci...ge-',sista".que dirigoOOscar Nodal. h.... ir........bleyvseria anti d ..... tit .......... ge.....los y con g .....derla Is.... Y .....l
J cs ~~d e ; 1 ,'odu( at dele x Lsf u oerxo le y ofr .. .156 .....do la m ayoria .. .... de In pa labra el c .. ] el de .. .4I. .. .mei arN at n.. bo lutad a n Js d e gqe los evo tos e-
L e g ~~s~~a C|O H .... ..... e i red spa y o-odo .. .....dla rtes rlde ....ushombr..... tfn nio... o...por,C .... de la Torriente. lAsamblea Constituyente d 90s r cnao e o oeio lco e .. :Ano io Curtion
'a' ,ee~' -ana-a(ac ase -- '-, d ll no n a lucha politicoI Asi to comunica el sefior S6crateslatrevi6 a ello y para facilitar In re-hiales y no en los cuarteles, pues Si z ezM izinon dn, ur.
,a1o r ue e u e'e a l a mcoas r r, de florinde todo organisms de Cruz, secretario de prensa dlecdichl-lnov.ac16n de la Cimara uod2' aa"losr~ aa ag xe
Is p~ h A ( u6 econpa' der se.. rr diai C~ asst.pertrofiarla, 1o que podria hacerse;riencia del primero de noviembre yo,MeelBisbk y uerta l Sar. Leea ea
0qe e L ce pl p IiogaiacLnC ibst ahora Para que esa regulaciiin pu-,es Para demostrar que a Jos que
E1 la i n u ic p l I A e. ep' l P. R C(Ag), dou cto r'.3"sdiera reahizarsc constitucionalmen-,mandan les pr ocup-a poco el bien- Oriente, fidodl
co lrsad ol -oi e atastraqomnin aestar de nuestra Repubhica, con tal Luisr e Irnte acompnstacnao r, L.
F .....do Hernan.dez, diuo q .... inetegraidtardans aetta cost.qL..... t .... laardo
tradcet... des laceto Admnnistraei
Co np lace e a serv ir a Lola clase p ro tralce poscpreeep tosaconstitucionaP olessel S ed a costa L as eleccion es F ajardo.
:esion~l taa dlstinguidi, coma se ha ls ioqedsoeqes
K IMer~ido anter,ormente A otras. Egli- ls adqadsoeqas upi acae aarslefn use epooe ahsdrgne o
ma quc ca~s, coma es e no son de maenad se a plae omo ha ocr-rido problema de Cubanno radica en ]asltio u rn eta s gsinr


OBSO 6.Tlfns -7333 y M-6320 eos dtr
OBSO 6.Tlfno Au .ctilse s Latinoame-ricano darl prefe-
Ia uridico, pu e hace nuevas plantas indust r s en ed-
Apatad doCoreo 118 LaHabna deapaece egisos anagois-tacapita] y sus slrededores, ls rencia especial a rsu rrvac6n.
ApdrtdodfCorreoe, 2118. La Habana. dpo- autoridades locales han aproba- Folleo flustrado asoliciud.
Los voluimenes l y I[ de Leislacl~n Municipal y Pro- gu.ienv n contra de la misma, do el de ofrec ura se-
TLs volmenes I Y 11 de Lilacin Municipal y P iqueLuis Varela se siente or- rie de ventajas a los industrials lat.
vincal in.tegran la obra mds complete de cuantas se han gulloso de haerpart cipado en 1a que solicit ten. Setratde d0 1.
punbl intdo an C]ao obra ton imprlne mta ri.d su eofecocin del proyecth, que consi- exenci6n de imlouestos,cmri-.
publicodo en Cuba sobre tan importa ~o a u de na unm 9 res td -Isen lse lr rdcdde

dera un gan pa!opraelaltrCgA de materiales,
utilidad es excepcional (rt fliends, Cncfors, ,m- inalentey pegidnte e lan inco afios, y de la rebaja del
cloanrids, Abogados, contribuyentes. Y tamnbidn, pars esmemars, doctor. uiedGast6naGOdOY, omnfsahiz el .mi;50 poradmrs~ientosedurantee epdaOablnfos a 00firo Mdma
10, A rquitectog par figurar en el Vol. 11 los Ordenanz- do do par todos los lideres y Ia dispo-- oodns6piams demilo s e impuestos a lambpropda Ns 00cu M oSd....~gf R| ~ I s, ['AI
Constu~cc16n .-al dia -- cuya ed :ic16n est6 agotada desde sicion favorable que encontrara en sb en e u entu eo eal AIN T IMES SQUARE"sa
h~ o mchos a rias. Precio de la obra co rnpleta: $24.00. )a Ciamars el proyecto que considers arauvscntucoeaI ei- jF
jo d~e~o m Ienoc os ingenie- obtenci6n de prioridades en Ia en-
rosL' trega de materials.






Afno CXXIII Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955 Noticias Nacionales. Pagina3-A


Studios sobre diagnostics en 1:SOO .. Festival para el Instituto de SE SOLICITA FIRMA

cultivos de cancer, de los virus UN PMQUEO rehabilitation de sordomundos SOLVENTE
SCAMION POR EL I para distribulr bombast centrifuqg Ingersoll-Rand CAML.
Procedimientos inmunol6gicos practicados por Viabilizarin la recogida de excedentes de tabacol RON servicio dom6stico en la cludad de Habana y air*-
el Dr. Juan Embil, Jr., en E. U. 200 enfermos I PREC0 DE UNA en Bayamo, Ya'ra, Mayari, Holguin y Tainamo dedores. La firma Intereoada deber& Uevar *xittencda
| MOTONTAu razonable, dcr servlco, tenr vtenedores *n la call*.
Por Rogelio Franchl de Alfaro, de Is El doctor Embil Jr.. que acaba de 3 MOTONETA Una comist6n de damas, presidlda El doctor Ochotorena le express SI no cumple, los reqursios sofa ado no presentIa olld-
ldcl6n del DIARIO DE LA regresar a esta capital nosinfora .o a sora Bertha Machado deal general Batista Cque la aob d tud: l los cumple, 11am M-6279 concertar entrvista
MARINA que Inmediatamente se empezarAn aIy N' 'i 'M T ,Ill R:7 .LUIB77y IU5 S7 nchez, visit anoche en Palaciocuestion honra a Cuba, habiendosc tud *I lo cump ll M-a conctu nrv a o
SLos.n. i.. ... e or .primera vez en Cuba, los dia-.I al efe de la Casa Militar. coronelreaizado con un crddito econdmico, dirilase apartado 1149, Habanca.
vos dl in6os lco asado en cult nosticos basados d en cultivos de teji b !aE' N IaJO'LA Roberto Fernandez Miranda, para!ya que en est trabajo el Erarlo se
n e edos cancerosos de os v ti dos cancerosos de los virus, Para d oj solicitar su apoyo at festival quelia ahorradoonlrededor de media mi.
rus, se comenzaran a hacer proxima. cual ha importado las celulas chance. tendra efecto en el Parque de Ran- lo6n de pesos. "Puedo afirmar -
mente en Cuba. a traves del doctor rosas capaces de vivir aisladam nt- cho Bo yro desde el 22 de diciem- dijo Ochotorena- que el Censo esta
Juan Embit, Jr. Director dot Centre del .u.rpo. Con eato .cuttivos. Pr o .. aaus22set'el, lrn a d oentranteaajurftddo a ca verdado.
Municiea rmada la Carta Magna con el coanrosprobante deondoonElneral Batis icncia
dic omena tos, vils v C emtie- iS des possible eip d iagn6stios e cronologc de e Fonatrioeuoman etando, atinfa ra el clandetinaje en transport m orizado





del pen inmlime n pto v a- ii n I tr e los esturios realiados en el plan de a bras para Placetas y Ca. Angel Chir-no; el director general
estdio los rcedimN 1 r es interesante resaltar la ebe n sucribir ca- a peo dicidad para su renovacion ducto y la pavimdo ntacion el alcan-subdi recor Mariano Domingo y jnaj la competncia desleal en dole que las fuerza a u mando
6oico eC leg ds i roaconal n linomielfticos v deter las vacunas v uero endorses con el como elem t fundamental tarillado p ser se de exrema Morale del C tio. lrm o f una



Invitado pr el profn Morris i nmundlogos i que dad expended en la o iru sealo en la Declaracion de os necsidad local, visit anoche a o Jose Simo DimaE Jos Oliver a iniciada ace vario dias en la peracin a los inspector del D
Schaeffer, Director del onmuniblacinorm de medinfanti. os e us nstuconal Hua a Diho se festival curesdenta a a dcoo- cion alteco ina de los muel c arrban te de licer cumpla
cable Diseases Center, SelcMbntgome. Tambid son hane que nuestra nacon forado de l a provnca se seo res Gura y Witz. oy u es a toda a pr in a
i"ns do d s ple nadmros d ldo rIatdPo a e el de lIoa n si- doctor Ochotorena cono s a a-



rry Alabama.vuostroCeminente Vi itos rtipos td e Pranimates dodlahorator E a A e d pus t ieo c armenas su s d ro los c oos in ece
CMQrg doctor Embi. aca d ha-rio estinads aCentro d Virus Ena msma se aconseaque se apque a os de exedene dabo Tribunal Superior ra Sextende a la provnc habanera a ampa










3infomo al e si e d futuc o a de los rE at lpor a en rdgnareco er dos excedenbes de rir a er obseivnotony aenr Ia r ov inc a h calbane ta me a condaa
er estudS ro. e a taciO v con- Ricoettsias Municipal de L 2 ab. rono ei Aurelio Mr' Maxim.Hny S u es
tro ide vacunasvirles y ricesntaen c re oale senadoreo y repregentantes la tesi s crono gi c n soicitud de qu incluya en Smit Pablo Enriqe Gon e la zona autorizadan estie en t ransportenadotoiza des
' a is.. Como poliomi itis pa Entre lns estudios reatizados ride aen c aiten deno pa obras para Placetas y Ca-Angel Chirin; el director l enerl e r e aeD V nen n0 dtonzcadonm













el r de Con unic aciones d ns I U p el docto nl ea ne tqdsa de los u v r aros e d r a en n
Poras, veiru ovta. infRuencia. rua Ir- s EsIados Unidor por d otrl D recemos a cortinuaci 6n a in, Ipscribc y aun desconocininto d baiguan, conjuntamente con el ad ue.rdeluCeno o, Jos M. Suirez Solis, el La acti acin contra el clandes-oner al Franat sco Taberor la, pldlin-
A t endicndo s ae o n que eLui r interesante resaltar I s crir cas periodicidad par r su renovaio n ducto y la avimentacilc a Par a p rotestar publiano Domingo mente de t ev lacompetencia desleal en dole que as fuerzas a ue mand







fut e aCnomtov ra T re-ic, b, o t s o :s.lr, enonere Ausaeneeoa r saciativar quodobedl.b ed p
gm6n o empe ados en diagnstio s e aluaci6n de Inso ov pn ons v eme o to rs i, no.res soen o d r n l. in ii qducto d e altarem nto fundamental. etarillado per ser dste deo e t.ren 'Morales del Castillo. os unciona- los transported e motorizados d ear- continien prestando su efociac 6ne
m munologos ue senenden enIa ......." ,-m rnststona se sha1 6 en Ia ec rac n de ,lO s dadC oa1 v isEt6 anoche al NHO EJoseS m Dimas,a t JA O liver aA iniciada hace vari is di Js en )a peraci6n a Jos inspectors del De-







esnatcio saren t ue la detEnsraceafo rmDa d erle Cmme* de Mns pert oAi e o eu n. der Ccsiarin ex vrdotn residoni. n -ynLaisdCastellanos.yttad lcamisi-uosa do ta, sd muett es deotPuerto ca-nesor a arretra ora aser cmpie a on
S atplion omietis y hepatitis r i- ja t on ro gulaom in sit urioritbi to" Oral anlzo c lo de las Naciones misi6n de villarefios presidida por nados det Bur6 del Censo de Wash- pitalino, na a ser extendida desnde eyes del transported.
rates. elect io denf Quemado d pertinntes, os te en u lsta dd oe qepuesto. qu e se esaria rn lo enore Ocav Mo ntoro ia te y el vicWitz.presdnte del msm oy ueves a today a provincial de artamento, doctor Roge
La autoracon rmd por el ne hospital iforma espe ca a a f r te de admtr la Segundo Borges. ataron c ores Ra Lopez MoLa abana. Dspais a las estan- edo a citada asocacin agrupa
mnstro adv rte que los pro ana- nados ad m m enca sumutanead de tno o eept l nl Batista asuntos rMelaciona.Ferrer respctivamente, l p-s Todos os campresas del, sexctor. epcn,









1as oetor ea as tran l ie od-sta dep ri oro Salubef ida m osd aqt o 1 se d cd a niaia 1e on stt ci eontroiSeeisdos c oan el Museo NacionaERta fiaoiza noso dsarrola ban drra o el cmprCUba te doSP ldad
aerars sicnn u tr, i.rooi q -moha n de las He aui lteto d dcha i Suproemoe dicnentd oinci enao dolCuvadoo a !onas periodistan -quoeo r e t de coorm aI. ran i co C or 'instr iones dicta-lencia Entod qo respectanA d
clusreds n lvamentev h ajustados alas ialnora C Cuba tin recrso d nconsttuablecido enal idadcues O cra quoter de Prasesr iterventoi ta Jose R Levy Jose Ramon el r do an re G erviclonan bco osnpectores
1 10 i IR piar al as I de ml- d. mbleatporque aparted d ei .trarse ju del Fondo do Estabiliz. Tab ea L E n M io a satr ad e d ednor e deboa. par a erigir el e dificio-
fzn lQv v rT tssthercuh oso "Dr. Luas Ortega B o c ilsdolc6n do ne Tibunal, mediati -Calera aldra boy para Bayamo con, 1 lrl l Aar. oa a l Ojetoleque m et e argo e Medico









cult-.u Com pud eI. l ao" prco xmn a auurare A ., pn e, ,"In u ,ten antes reCon Ho.o m os ,deod r l anu d -ooe c. e a s o ..Ol en t M u tostiporteaores tanto pa rt cu dares .; .i,- la
"nom Muinio ind d d p f dar o Sa u.hrid I "e a prev io ,-soo, ,, t d vihiir e l a d Verd quoa los po re .- C a do re c pra tictar e de doIa c deyual-o.. .. tra..ns a-
1nformo aln M Min d.'. de Sa.- future n'dl de rlos E ta perra of'dena reco d verJos excedentes doe a ... .. earifa ofical Sg conjuntamente con In
or Re cs. r dn r.. utuo i aa nto f a ao fadn i nternacionalmene aerta n la d ensa de la profesion M ho hmos de agradecer loal remer Garca Mont los d











DiIctan en radio un m did para Pden mjorM tubr de 1944 por cuan o dmitiendo al solo qu n escoHdoS se oponen irme Leonsn tas to l ot santiagueros como gentIs de esa entirdad doctors Cle-
evitar ro gfr am as lt com ion de ropietario ve. Por cuanto: El rop m in- octo r d ec pro ciar la decliaracion la ra uin aa al pc t o prsentado al e odos los demas. la divulgacion do I gl
El m ro de Cm n on erculosis doctor Juan J. Castil Reparto .,roso e dec a c ones as I hizo so- do Tanamo Conreso. pr el que se p retende Convencin Nacional del Edrmnd. lo
onsderando u an nu ero de array ea 6 queto M steal o de Sa n p irta rer, l, a u[ a a Or- c l i a.1 a s de la ac ra-onearT leona.s o cubanores que h abra de cele. E l rem luto eci a los vi sitante s











stacoonco dnadrdeodfusoisno de am- vdd d ann 4 erto ecpara p n ls ono-i a ncsodne ra- ma p con itu mal cubootd no a lasis re Em j a d E. Un nO bl-dic o n :Il gibrarse en Santiago de Cuba losmdia cooperar alp oo dea as cesiones.
ni at on "ostnad hon p"a r e r le-r In "s .t a ,t .. rLn, as r.ac..n. 2 dd. pa tit en Acuar tamboi en ( e o se ior Di ade d oee s Ia zona auto rizadaesene rnov cO s uoentdey Pl ie eu
abidad necesa a para ar n- Comisiond s re o sttu- qu presemto a rec nideracion del ana v rn el Da del Vetrano os d Cont ores Publcos v de currency en emp ortstejo n trabajo ennitr la obt n de crtot enton












rferencias perjud piolrs ha cn- trnrmente a lo pe dista. qu el as como a .tonrond 1 u nro,:a.a:.p,,ri.dd Connerelso la iniciatou a sobre reformed i lpc n-atama ca qu n. ave dfpci n doctors oen CiCncas Comerciales l dn eton a geera)t dLarpnuen ha aent a ie ies o nar e es e lect or.d
red a sido autorizaae n or rector del nuevo CenOb ra. P doctorblicas. 11-eva del Poder Judicia a hacer dmana los specific a. para adicionar a la Cons- ( I ." does ue on e l a o mo a la Contederacin de Pro-_ A dr Ator neraL o npalae n es, T nve em de
. ..para que oda las renr. das el arenas. ru on del alcanta n el Articulo 14 d. los referia do tucion rde 1940. la siguien oe: de la Embajada y Consulado de ose f..Ronales Universitarios. como maB una instacSon de p drenne servicio c i a
l. si. de amiiu e os eio a-un l adohpsrno qu e ag or mq u e hal oc- s atu ...os. lpotsa` uunsdi o ni tis os tIar dt a i to pasd perm branec. dmo al o qa u de .o.. m..e rs rn. \i o asea r t a ordene o rre vp oldens 6- .cbr aan 2 Em p de c sa n m an ma

m as ncepa el o n f aoa n t d. e lo es e l ... v na l texto de a si n e s ..s nesa e e n e.
Alondiendo ra po ticion queo toeLuin DriegaBoala itos dnp ccla r .....M.Ino ba I- .ibstitm Aregiim e hu tarse s pou" n i-o-Imat ---P.pr...esen.ta do a tCo g s, m vmi do a i...as
formuan ra ladco p i Cus i M er i-do.p.bdn a p las ta instla o cuetior-al a- u s ...... .. .... i i 0 00 orden lt a ornrociondo l 1" 'on "rodacoa. d r protentar p aiCend e dotnf a re tatli o s do y amit a !.atrsia a Iaq uPrer unac o son..






cistraq eCado nuni acione. seioda an on rav pnliero d ara ia sat o r e pr .la -.ol-unt.ddi ele-e i d o- dea lar ie meiento d terioren --- entr or e. t
acn d e l as ue on ues r e s ePra e n dArticuei 1 i completando es relatives a los mandatoens de as e C ra
le, :. rnirasi uaadon cicio de o qu en el ordpn Cpdivrsas magstraturas del Estad po I ac

-ld n1,iesarho o Ied in o mn-lpo ason trminos d e a provinia, para pre ara o l
Dctan u trdo one d a rs PV Sd en moE o rium -se. -di.e.-... i,..n -reea dne e ac a detos do e Ia un a h e s- r a. r a








leisac sabre]u hAt stco d, e pon en rm eones, n Lnor unas solas maos, todos los po- |tan, d e que fueron altatrados a vireud -
.i t m a n dres del Estado. di eiolpnd d s Esado die n 10 de Crden s preside Ia
eo nu erta c or sistema mecanicoroels iqt n toeatoenderhosicnopdesan0 n ira 1rcland jo eIrancampe
Para ello har sio moifica nfera or el Miniestro de Po anto o n o ua de tiia acton I nel po d Eac
Trabajo la Rciit..solucin onC 157 de 21 del pasado mes lice.to.e ct n s e re do" so osi d sisd o
misma d no equ diriido tnrie a los P cos facuta- intanii id i popiil l os in a it an deelore A R u Z LrAN T Eoe Jo
lasM iamalorid aiEis 1 "o p v e aiann IaidttitiddCudaer idegoEr iqe ,a a decMAoIner n us pria r "prer eta- Mario CoCaonsssitu nhal redirigidosssuestcortauod"






ibaLMadm. sortdluara Eltado )io p ot o nhor do s d la a a ra dnmnad L e to ipresidn
s 1n rrnmd o a dAtodo oquet d Qeon adol h Odedi an tatfto desdri biier aes to tc"usula d oda hecions don fle a m en star e. dotCm e hr pac ion Es- d t M dt E it, g o eee do ne







La e arantps s ai ir mae n a or a l Civica Quemadn dc i l -i.ri rd .as on.od to el oc dt iso re-nn acp on tst o U ton oIons o Octn M norav m eto del viceprosidont d o mismoe eot aride ntoren do elo r er o
ministroudad inres ara I ans pr etn-. l doctor mauon E oq tonsdu,-,-,,. a -Hem ,,, -- t ..,.ll, 'o1e t "reote at" a l surdiide admitir to n i-d Emtetrio Santo -e-nt. traltarso con senorensRa dii L opez Mola y Conrodo r I a de Mae do a cita da claci o agrup














ara e oin ctdaqs iiareqoIns Eade la Ele c rones d ec ubiladon e uIartl -ns t uc ltanea ueLnEnad nd et el.Ugeneral aa o ao ee ene n e t lo o- o
mao obts e od usa md es- lad, o q iratn ot a Ins1 a tu__s F-tli- rol Ia unctoocs d ons i lu- Dcci n tra a toria epacs d 0 1m uneo nac ionao. onresuee aorinne, Co o-B C a hn ta lo da d a ro iand elseatr,-
ec sn lriodistadro tr amortad Salub idaddencre s ns d esaloama, .nald da L uo ne c: Etextea ton alinae ris Ccrn ellun e, Jo red e n n ranip C n O r .
rn recrea tivae dtlla t n ss -qu po s nd a a inuemato s hoha u se tIciuni e n ar e s us -tc, r. nl. t i, '. e c marepsa ioPRou da DenaR dr iu ca on- C a s u os y la







transmis e und montbd or d, d. ma-mo stru dra.l er on en zacel dsterh AFa un cen tooediences .rd,, .'. loca Le Le N ..enc.a de l9 ea r c -r rn rn n tu u on f
lusivame nter aji lsinado a tn dontro n et J o alh e Li gi ala o n eCn- qestatan leran r-daunxtto oe C n e- Gu&Icon n czonA dee al ma- --
mso quo para orlo fij ne tarat no ca a imim oadeRlo s odreie zs.l aadtos tt o a m tmate Po drcuanto : Rentaecio lc s-iaJoseR. Levy, Jose Ramn a los delegados Leones Gestionan exenciones
Tislacin. elscoido dc an hr a rn ..1, no maIdo o nion o ,. nm ade os virieno tionade e o so a 4 c de1d 9 mElme n Jo deonomn onettoi- J an cheiz. A uianoSio-o ll

.1diozao at nomsr pain tbadmoor or d d to enho ra lItoeuee dre ta t ld luian ,e ad e ueaenv tsecrtriodeo oPresde ci La inLuiss Baron En u saCartadirigidaa l oeorBa. ara erigar el e Aico









haourperl.coero tl o r unas imrosa i IaudoimaposicitascroernonacDanntnoesoieatd t odoansts gyedos no- nnvteteu eGo n deieabRorciadol oaatA tl-antzPuier spre r el Se uroz el mu d io
dires de sonaa hami-i--I-i--deEstI oandoo voi de On d e htCo-tilts.rocibionon anoche ho Ecioroirobet. Mtitiuot uihe. Manuel ,ia-tosdP--ceMoitedel bre ho









autoriacin fiermada p et o a or lreor.......R o hn an ud eo terad t ose. p de drmin. p oren. Aru de0sota
he Cmuniciolne n 1dea mine tn n doil n o dl yeo o n I ud oLb o- r men et- onito eio n n deh pai se ntend ptbe: NAcI. ii lao h Ceno poiieron uostros viitante osPara tcontr dndel ie










tar on Resoldu, dennnerel nherolmU- a ueudi- i: ,-1 I..-mbdd lo .deSbigt n c enr s d
la o t m s ara cl ni o ela section urondh can a minister tr Rin oot mpara Articulo 4 n- --1 1 Ine to is mpl hbo int..n.ono e Ic ci...letorat...h..Visionqo ton etudlnten he Ia Eiroela ha, quo distruta general ostima- exeonion ho deroehos do tadas clo-









tessonaiodienunion iua nnn mInuIn 000haym en me iam ls ac-dan se tevato chohe 1952 v con- doeCicoias nComerrcialendotorUni- naibs, l:oSegPrIaarreisconpisdtr do 9ny2 oo









Ineatosion.ee mquenstui Ion deo19 n slulo s due e ibe pa desaI
Tra aons lada aaeso ri-n 1- de 21 eo pasascadodconon a Tde- fcidnahoden delnplazn e i versidad he LaHabana, i p Mo e
f.iotas.en.radioced n.ld aca pldent os-l 1o hs idn ....iac o ntita e oini p ov tRitZoiniF Acio tmente;eSena d pfsi










los tr brah ofeos.sTambePu enmelac.nra ldVSennaM hdf reos eoben adote1" )s rov iales
El letro rel ur a n cunaAdmitiendo.a s or'quoo e- de esoiouedo .selopoe-ennirme Losestnetots ntiaguers omog b es d e do isa entiad doctors Cco
eUn seomiio dtd oa ropi de os a rto.loast iioen teseo Eln nos e- Eimi- oct dc enoiciar Ia doclrac16Im geal prsoeoto presonrado a o s m a vg n mcdi InlAugonta Fenn4nddz7
Ls aheunnesC es b ra to. potuos uee que stprtenhs dee L l XrneConadenci Nacionldtel ina MR o edz M ca hdle
ronniher nodo ch Ic n ran5 nu1 m ero rhe Parr ma. o nis ilo otyMinisterin de So- tv O co nstitutional lepitloi. 00n's hii ppnicioo ivaoniisria-on sli irmi- 1I aR d g





















Eion15 dIAR IO DfEh LA d MAlu R I Adddopoderdqnau'. vaon lmfneddada en de 27 m de ecr o de195. de d 91,2ron ,rancn elefi o doslust a ro ; ien e I 1
d aut 3 .'run la .....ngaden a oOda a cm a ames p ocia lEd] ehe.to.hooeeebtoneeeI 9TrdbuContadoro Pn-ue r snismon.eo banooquo'habra heroe- El Premier ulracid a tan visitontos
piltUd mo deiiada ha en idn opo- Siinintro doctor Albecto Recto m.t- 0010.duo nas elciero no sot-I ato fmen con esitucininld 0uanoata rbre-hoiago(do !Cdea..co.l~rar at exile d nl gestianen,
rondoi cona desn lacsponrson00 sill tire. pooh 0dn tinl ai Entoros paco esc rontiar tiindme ilo- c uain geir nrsntlturbsna o ete iene- (if'deE Unidos di e oamae-etoS.ntoag2P dot snba p e i
cienciant. hs danl or n- e oni su lostext .re b na n s o. at ]m upc o dcr l parinafon terclrorsmi-ono i enO a t in Ins repro 9Do 2a s equo ten to 'as Us ces-stas
t ipon tnu-io i .- i delo arliouto 200 do to Constiiucioe Condmotico he oon ieineor.p 'unrnoa00- antoshe Ianprolrsien, a Ins code- 0c 010 Cu- I511 plon to
aLteioa ncolm o 1 Cominionadoa tna sin m iaaon n ap Constitu i d DU 1 v C-de la o- e pi 9 eseinta a I a to rtnid fca'chn dotdana sieres, el dotVetcranognos'heConiudnesn PublicaNrho currencia. en tostotos on trahajo enenitre Isebtoirn deciorta bone-
ordi ca 0 Ln poaode, in ho dr io-a57. l Cinirin da s presoIt nicatin a snore rotor ma-hootdores en CienciandComerciato he to 1 uiecticidad-pues en dstalficiae paresecsector,
ara od an tldo he quloospra ato d- nre PubAirr s Ilec p dxet Poder Judicial at hace n diinuna denpcifina. Para ohicionor aItoaCons-oento Entahos Unihos. tan oficinas aolCmom a to Contoderoriho he Pro-
aca nuo tdodrIan lridanmEta-da caho tI counturc1ndn de lltant- on eltArtia to 14, do lo]s rferido it d ehr1940.Insiguienle:ndooIadEmbajadaveonssutaho doonenle-innalenuUnim-ernitarioseomo MRla- inssii ioi dehoperonno erviriot E Aco ad Q
clonesdotailnitlud modue ada. e ias- Iahni ct. porn quo eea on p ar0 i lnur c ra- Endtatueos i poit u n ei ond ju discci- erc r hi in transelorea Iplspr 0000rondcnm oraims h cae p. Ia
blecidas den e la ereit o ro c a les-en rren s las arauo s dn bat adl do nol t-.de ho ic ba Le. irns 't iide na' o n isra- i l n hora I a erCon ii dn O 2- tujnes 1. a ha iadI

0 de etroa c a, bar, eas on u eo nuen grl ac o-o he ofaec 4i bo to cool seou n e P eprto 10 onteodora l 1 p C omn o tie jto he des a ta noras amosumbradas yctomir TanbesnA]ehuco he QuomadadoG ina
escoo he haccr0 000 00rto"1 tEn oain ap calles n0010z tan pr e00 n seiauinios eraoprohoicto del Conse- pubicommon oenctoa edirin hde Ia G-
isatermmcotpara montooar Ia cola- iomdan hmoen dInscomaisonads 00rad.m i0 ho Mem troe esArtirulo ,11 do. too ro .eta Oficlu hde Ia Republica,he0dhr e
etolpar Ia culuntod hot Jet det ES- he ]tsr dino7ilnas coosltucmona-
a 0 inL. 0 0 eltc o d or ] a oue en el i dor n dmrra uearist, alib anrdo elnrtadin
rc in s soccalitibadhe.itd uania. por a tIao pocmdicddud. doeraruonoa oeririno
Regulan la eargandldescarga en on hrainhiremlaiente oImnoapacidad phquo en otto so Iegim
nor uon- solos na moes, odo s Ion5PO- ton. v-quo timLl ron olteradon0a1 bin Ild
do del colpo derEsmaoo del t deuo 3man
n .c t., a o Ante to.remier .da in n h t1 52 py Como co .seroonema del
el p u erto p or sister. ia nt e car n ico~nde ,,on"o' md Pt0-.01100..iea.-iov n coal timan eos hau emd tr I ]tines *e]
decdodanso tloae racd nu tro r e ese- sconnomaiadsparadelRprem serodtNo
bmn no fule poeibloat]esmden esia- cunto dod hicho ado soe entreciea-
bleridoa n scounoc amn e nanhotopopo- am dQuod too lounrr sentn tes ridue
Paraellos e ,sp do m ciodificada por el M in catro de rlar- i nh io ntor. recmireistable-oni a t948.maa ente susmn as h o- -P-2-'"
Trabajo d a Reso ruci6n 157 de 21 del pasado ndiescl to- hdetoCossimtummonhe 1940 ,to os nue toIno ertairon dengit ef "
cooden lonac .co ,or10amatthaernorIto dme aCron 0001 005stituti o rproin-
rechopor nsin.qTmbn i ucen"ridadha. monalen s 1010,ern re ro
"El e lsrson a dot do T ha tr l h edointo- hedo" ueldo conre selo el eov-runi nado Con tbionvigor tan hi Qil do econ eor sidah ron Iv
las objeioinneiItroas pot to 10 poctivOniPuerlol;sy ;se le pagcan decl cinados en aqindilo. ruespon ] arpin t Cnlltosua el Prcal des md t vonce a es
den 117 he n tera o21 hdeo tubr-ehd- a.a l tai E m press ididai 00en 1 s de 27- do enincldhec155.tormiclit 0 ,iran en PI ent prip ho do sit0a r-
i etimo q rencilarencnta "I'alto-do b rn., do It 00 a in a Ps T odin I t- I laclnis microadeora.osev nnp ionde tIhiae0s uneonctubnon
cr e1 o 2134 Pdre elstadorhesiraa hde heo 500 ain u 700p h in yu hedo tde lhra ohIinelienablleeho pueblo riin19161 dihiendn c oneaoarcs el p-in O
00te100,5 primal. g.ala...oduct I-11110 p in a 1110 a It En i guoaI-darde cmrilotitliar do to 0oboro- Trib Supenlouerior cElectoral.;e as D r n u
frutilizonos. eha hn-tadn us0001 lcornna-sel my oa elb l oisdo 500cnb, p 1oonieste10oouo ror renpe ioo ati mt -

IaContdo hEleclones dojebiados hmicinode 140 rre-yononoaon riot e l oitusi6n e1os qoe hoemino gu o

PoraHesla simooa Rrblahmio -.; nut do JIblad y Peonionadosd o Ilh ,pblicHna h obiloO oi, elohConp Sano to de0 0ec0ne0s0,0-
en ol Dsenidn do qu E los apara in A c e oh po d Senado.o enour iete r del eCrec' y Rind*
r y e""1 ea.25y100


Ya LLEGARON los

Turrones y Membrillos I
e . . La Mxtia Calidad de Espaea ow







DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955


DIARIO DE LA MARl

Fundado 9 *n 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Sociedad An
desde el 28 de enero de 1857
Dirigidp por Don Nicolia Rivera y Muffi desde 1895 a
y porx el Dr. Jos6 Ignacio Rivera y Alonso desde 1919 hasta
Presidents: Director:
Blivia Hernindez de Rivero Jos6 I. Rivero y Hern.
Secretarlo: Administrador:
Dr. Pedro Hernindes Lovio Oscar Rivero y Hernin
Acogido a la franquicio postal. Apartado de Correosg
Domicilio social: Paseo de Marti niumeros 553 y 555
PIZARRA AUTOMATIC: M-5601
La telefonista le comunicaro con el departamento que de
TELEFONOS DIRECTOR:
Suscripciones y Quejas .................... W-308
Director .. ................................ A-471
Administrator ................. ........... ML-17:
Redacci6n ............. ............ A-842
Crdnica Habanera ....................... A-757
Anuncios ...... ...................... M-279
Precious de Suacripcl6n:
Mes $ 1.50 57
rsn e (Trerrorl 10.40 12.70 ,
Semestre 9.10 .a 196 A" B .
:Afio 15.60 a 05 onvenio 23.00no
Alto dominical 5. 88.10
Suscripc6on annual en microfilm ..........................


NA




i6nima

1919
S1944


index
ndes
1010.



see.
s
19
17
18
27 e
75 rn
98 t

rs




$125.00


EDITORIAL t


La reform de la ensefianza


ante el Club de Leones

U NO de los series problems cubanos es el de conquistarnos una r
eficiente education public. En la ilustrada tribune del Club r
de Leones habanero hace pocas horas fue replanteado este msgno P
problema y los oradores tuvieron el feliz acierto de analizarlo con
plena franqueza, proclamar sus dificultades, la meticulosidad con
que se le debe tratar, la suma de sabiduria tecnica y cientifica que c
exige. Sabre todas las cosas la contribution de interns y preocupa-
cion populares que reclama. La cooperaciin general sin regateos que
el asunto demand. Sin esa integridad de comprension y de mill- f
tancia salvadora poco o nada podri lograrse. Fueron conclusions c
esenciales de los dos oradores de la sesi6n-almuerzo leonistica de 1
que hablamos. e
Nuestra ensefianza primaria tiene numerosas dificultades or-
ginicas y exige un til'nico esfuerzo para superar arrastres tradicio- c
nales, defects sociales y pedag6gicos: carencia de edificios ad hoc c
o siquiera habitables para las cscuelas; mejor dotacion efectiva pa-
ra ellas. Lo mejor de escuela publica en toda epoca y con feliz per- t
manencia ha sido el profesorado y los alumnus. Alternativamente los
planes han progresado o retrocedido. La intromsi6n de la po-
tica en el aimbito pulcro de ]a ensenanza tambien tiene su histo-
ria, -casi siempre lamentable. s
Nuestro pueblo, nuestros gobernantes, nuestro actual ministry d
de Educaci6n, doctor Aurelio Fernandez Concheso. screen llegado el a
moment de establecer una political educational rectificadora y su- '
peradora: de raices esencialmente aptas para la permanencia fruc- c
tifera. r
Nuestra Segunda Ensefianza no podia escapar a las limitacio- 1
nes del medio.
Al analisis, diagn6stico y a la formulaci6n sintetica de un me- c
dular plan de rescate se consagr6 principalmente el discurso del doc- i
tor Raul N. Gutierrez, president del Comiti de Educacion del Club.
A nombre de ste se dirigid al Minsisro Fernindez Concheso, (sagaz.
promotor de la discusi6n p6ublica sobre reform dc la ensefianza), t
enumerando los puntos bisicos de una reform idonea que con fun-
dadas esperanzas se estudia. Muchos de estos puntos, los principles
a nuestro juicio, participant del dramatismo de los mis arduos pro-
blemas de Cuba: la urgencia de actuar para legar a obtener un
cambio de mentalidad y una diligencia social que al cabo logre con-
diciones viables: Un ejemplo que da la media: "hacer una dis-
tribucion real de las escuelas atendiendo a las necesidades de la po-
blaci6n escolar. Otro: "restablecer la double sesin",. lo cual implica
provision de locales escolares en nsmero y condiciones adecua-
dos. Etc.
Es una nueva lamada dolorosa y apremiante a nuestra reali-
dad harto penosa y trascendental. Sin buena ensenfanza la senda de
Cuba seguirai sendo tan escabrosa como lo es sin buena sustenta-
ci6n economic. He aqui todo un cuadro. En cuanto a la Segunda
Ensefianza estima el orador que no debe ser reformada con prisa.
Que debemos asentar las innovaciones sobre las bases pedag6gicas
y sociales que podamos construirle a la ensefianza primaria.
El pensamiento y el sentido del discurso del doctor Eduardo F.
Lens coincidio en todas las antcriores esencias y cific mis directa-
mente asn los aspects ticnicos de la Segunda Ensefanza puntualh-
zando los requisitos minimos del profesorado: exigencia de doc-
torados en Filosohia y Letras, o en Ciencias Nalurales, Fisico-Qui-
micas o Fisico-Matematicas deberin profesar el Bachillerato en sus
respectivas especialidades.
A nuestro modesto entender ambos informes se complementa-
ron de tal modo satisfactorio que la audiencia, no obstante ser le-
trada y en su mayoria especializada, tuoo ,alhosas observaciones
que anotar y conducir al studio de la contemplada reform.
Entre las alas representaciones figuraba la de nuestra dnm-
mica y joven Universidad de Villanueva en la persona de su rector
el Rvdo. P. John J. Kelly. cuya instituctin tan plausibles demos-
traciones de aptitud docente viene brndando a la cordial atencion
de las restantes universidades cubanas. 'v'llanuesa y el P. Kelly son
ejemplos de una virtuosa emulaci6n en el servicio de nuestra cultural
y el progress de nuestras ticnicas. de las que much beneicio ha
de derivar nuestra patna. La colaboraci6n de nuestras unmversidades
cosecha cada dia frulos mis efectivos v de ella surgirin no pocas
soluciones para nuestras cuestiones vitales, singularmente para esta
de la reform adecuada de nuestra enseFianza pubhica.



TEMA DE ACTUALIDAD


.CRISIS
p OCAS cosas son ya capaces
de causar asombro, y mu-
r cho meno si se trata de
declaraciones pilblicas de politi-
dcoe y estadistas; pero la actua-
lidad mundial se conmovi6 ayer,
ante el subito cambio de frente
.de Molotov, en el problems de
la unificacidna de Alemania. Di-
'gamos antes, que el CanclUer ru-
o fuad de Ginehra. donde estaba
'reunldo con los Occidentales, a
SMosci,. eg'n el a buscar instrUc-
'ciones, y a Ginebra regres-6 con
'una bomba, como es sin duda eso
:de que el terrltorio del Tercer
'Reich totalmente, quedara al am-
paro misericordioso de la bande-
,i de la hoz y el martillo. Des-
pubs de tal cosa ide qud hay que
hablar? Es natural que Mr. Du-
lles y sus colegas Aliados dect-
dieran aplazar la respuesta a Mo-
lotov para una sesi6n pr6xima
.en que los nervios estuviesen
-mns a tono con la ilimitada pa-
ciencia que se require para tra-
tar con los rojos.
Gir6 la actualidad ayer en
'Europa sobre el t6pico de qud
pasari en Ginebra en los dias
subsiguientes. Si la Conferencia.
seglin los mas experts, se hall
en un calleji6n sin salida por la
.. _61 11 '+_ ".&I i 0


el Canciller, de los re
que habri de abnr b
lo menos para acorda
a reunir que es, a ve
practice, o lo mas can
de luego, ante las cir
que predominan en la
plomatlca, cualquiera
donde se ha metido
de Molotov, squella i
la Historia como "la
Ginebra".


Arpegi

Causando gran di
en ciertos grupos
en estos momentous
se habla ya de reel

Y con marcado o
con decision y corn
se inicia recia cam
en pro del reelecc
No se tapen los
los que ya estin af
este notici6n oyen
(nos estamos refir
a los Estados Uni


eunidos, el
recha. por
ir volverse
eces lo mas
dido? Des-
cunstanciaas
ciudad-di-
pregunta
la sonrisa
nscripta en"
sonrima deo,




OS

esaz6n
politicos
s critics
lecci6n.

ptimismo '
n mafia
npafia
ionismo.

oidos
fligidos
do;
iendo
idos).

NIPSO


A media voz


Por Jose R. Hernindez
Figueroa

La educaci6n


moral de la

juventud

N una mesa rdonda recien-
te, celebrada Eta propia se- I
mana, la sangre moza debati6
sobre el present y el future de
luestra juventud. iLa 'impresi6n
favorable que produjo en mr se
lebi6 prncipalmente al empinado
nfoque de las cuestiones y al to-
no cortds con que .e trataron en-
re si los concurrentes. El asunto
Politico, tema obligado y ardoroso
de cas todas las dis:usiones do es-
a indole, apenas si fue rozado. Se
lid primacia al aspect moral, eco-
n6mico y social de lao inquietante
problematica cubana. Mejor diria
que fueron los do primeros los
que preocuparon y ocuparon mas
a atenci6n. Al plandearse el aspec-
o etico se e coneci6, como es na-
tural, con la educac6n, base y me-
a de today buena olrientaci6n ciu-
ladana. Religiosa a laica, sla edu-
caci6on es la raiz de cualquier con-
roversta sobre Ia mantra de en-
sauzar a la juventtd par caminos
de supersacin. Debe empezar
aqulla en el hogar y continuar en
a escuela, o dicho con mals pro-
tiedad, coordinarse ambas. Cuan-
do se deje el aula, debe salirse
ireparado, animica e mntelectual-
mente, para tomar en la vida el
papel responsible que a cada "
quien correspond.
Si hay desacuerdo entire lo que
el nino a el adolescent ve en su I
'asa y lo que se le ensefia en la d
escuela, es muy dificil producer un t
specimen itil a Is colectividad. P
No puede haber asi verdadera l
ormacl6n moral. Si un joven re- r
cihe de sus profesores predicas que c
o empujan al bien, pero en el me- r
ito familiar comprtueba que otra
's la conduct de sus mayores, vi- "
ira un hondo conflicto espiritual
que lo mantendra lperplejo sobre r
cual es la mejor spanera de con-
ducirseo. Si el ambient del honar,
negador de la ensefianza del maes-
ro, es de abundanria y de hala- a
go social, Io 16gico, lo fatal, salvo
que se irate de esopirtus del mas n
acerado temple, es que el ejem- '
pl malsann y cortruptor tritinfe
;obre la ensefianza dignificadora. d
Tengo para mi pue. sin dear a
de conceder su maxima atencion s
a la parte econo ica -primum e
vivere, delnde philosophari- hay s
que poner el mayor enfasis en la 1
educacion moral de las nuevas ge- f
neraciones. Un pueblo puede vivir y
a prosperidad o sutrir la escasez.
-so es avatar de las 6pocas que no
oiempre puede prnipiciar o impe-
dtr Isa oluntad del hombre. El
deal, coumo es natural, seria que
cads joven que arribe a las edad i
del trabajo to encuentre. encum- -
brado n humilde. segun sus apui-
tudes, pero siempre suficiente para
tender a sus necesidades peren-
torias de auhsistencia y de las per- i
sonas que de el dependent. No
siempre esto ocurre en el muonao
y los sin trabajo crecen en todas
parties en los periods de penuria
econ6mica. Pero. con ser tin cua-
dro desolador. que mflltra rebcl-
dia en el alma cristiana al com-
probar de nuevo que unos lo po-
seen todo y otros no tienen nada.
hay que convenir que los pueblos
de solid formacion moral resisted
mejor y rehasan mros rapidamente
las etapas de a0obio. Digalo ti no
esa Alemania Occidental, destrui-
da cast hasta el aniquilamiento
apenas hace diez aloas, qua ya se
ha incorporado. con el admirable
esfuerzo de s trabaljo y de su sa-
crficio, atl concicrto de las grande
naciones productorOs.
En pincelada sonbria. se seiali
par alcuien a las padres comic
causa preponderan e de la quie-
bra de la moral hbgarcna. Sc re-
crordo la franc del un saccrdolt
r.iuv conocido -y muy discutidn
tambien. no par su fe. sin por las
maneras un poco a pera de su ac-
i;vismo- que ha dicho que la mu-
err cubana ha cam~iado la canas-
tilla por la canast*. Para rebatir
el double argumentop una joven de-
butante, a la que le viene el fino
talent y la pupila taladrante por
lev de sangre. Mayia Elena Gon-
zalez, tndic6 certetamente que la
responsabilidad no era s61o de la
muter. sino tambi n del hombre,
que compartia ahora. pero que
pePrcia casi omnimpdamente hasta
hace poco. las declsiones familia-
res. y que el canmbio de preferen-
cinae la ocupaci6ro de las duefias
de casa, la tarea p readore de la
maternidad por 0e frivolo pasa-
tiempo de los naip s. is61o se daba,
en numero bien 1Imitado. en las
classes de acomodada poseci6n eco-
n6mica, pero no eh las de condi-
ci6n humilde.
Me parece intustlo echar toda la
responsabilidad sore ]as padres.
Estas tienen a vecfs que abando-
nar In instintiva vigilancia, en
ocasiones exagerada y contrapro-
ducente, sobre la prole, porque.
ante la desidia del padre o por
s motive de sus icis o poar su sim-
ple desventura, se ,en obligadas a
salir a la calle pat. buscar con su
trabajo el sustentc de todos. Tie-
nen asi que hacer, al mismo tiem-
po, la labor de tr er el pan a la
casa y de cuidar dt~ la salud fisica
y moral de sum vs itagos y no hay
powder humane capaz de desempe-
fiar cumplidament0 tan complejo
cometido. La prcereacidn es un
empeola plural y ltlural tiene que
soer la funcion do tender sun re-
sultados. Ln tares do acrecentar
la especie -quo es placer y res-
ponsabilidad. plactr fugae y res-
ponsabilidad perenOe conlleva ua
exigencia de la qub no pueden. li-
bertarse lamos ni ft hombre ni la
mujcr. Esta, con qontadas excep-
cioAes. la cumpto siempre. El
hombre, par su edtilo de vida. la
descuida a menuio. Pero tanto
una como otro no 5iempre proyec-
tan su conduct en la mebor mn-
nera de lograr la fbrenaci6n moral
de sus hijos. De aji que se haya
dicho, y la razon l saben muy bien
las que afanan su vida en el tra-
bajo social, que un plan bien
orientado en favor de la educaci6n
de los hijos debe empezar par la
de los padres.
Altamente contcrtador ha sido,


DESPUES DE LAFALSIFICACION rac 1 0 I NE
Pr Rosefiada Letras francesas ACOTACIONES


.- (P,/L Por Francisco Ichaso


Hombre precavido... c




EDUCATION E HISTORIAN

Por Ramiro Guerra

Educaci6n y libertad, por James

Bryant Conant

D EBO a la amabilidad de mi planes en march tocante a refor-
estimado amigo Francis Do- mas en nuestra ensefianza prima-
nahue, Agregado Cultural de na y secundaria.
a Embajada de los Estados Urn. "Tengo la esperanza" -dice el
los en La Habana. contar con es- doctor Conant- "de que algunos
e nuevo libro, que lleva el ex- lectores pensarAn qua las cues-
iresivo subtitulo de "Funclon de tones educacionales no s6lo con-
as Escuelas en una democracia clernen a su sentldo del deber
modern" sumado a "La Educa- como cludadanos. sino que pueden
c16on en u nmundo dividido' del despertar igualmente su curiosi-
nismo autor, y un volume edi- dad intellectual .
ado por la Universidad de Har- "La educaci6n debe entenderse
'ard. de grata memorial para mi, como un process social; se hall
on el extenso informed de una co- vinculada en cads pais con la si-
nision designada por la misma tuaci6n political existent, con su
Universidad para el studio de la historta social y sus ideales na-
ensenanza secundaria en los Es- clonales. De modo que un estu-
ados Unidos, encabezado con un dio comparative de la educaci6n
!mplio y substancioso prologo del lleva necesariamente much mas
doctor Bryant Conant. alia de los limits de la escuela.
Educacidn y Libertad, traduci- Ann dentro de un examen rela-
do al espanol y editado en Buenns tivamente superficial, como el que
Alres (Editorial Nova, Peru No. present este libro. resultarai evi-
13), consta de un corto Prefacio, dente que la conducts social ca-
le tres capitulos: I. La tradici6n racteristica de un pueblo reviste
anglosajDna: II, El "College" Nor- mayor significaci6n para deter-
eamericano: y III, Mirando hacia mmiar la naturaleza de sus es-
el future, cada uno con numero- cuelas que la adopci6n de una fl-
;as y extensas notas complemen- tosofia de la education cualquiera
arias y, ademas. de un indice al- que sea".
fabltico de nombres y materas. "Unas palabras de advertencia
y de una tabla de matertas. Debo antes de comenzar: no creo que
expresar qu e la nucva obra del las practicas educacionales consti-
doctor Bryant Conant tiene un tuyan articulo de exportacidn".
excepcional valor de actualidad "Algunas veces en nuestra his-
entre nosotros. a virtud de los se- toria, los intentos de importar un
minaros en process de organiza- concept singles o europeo han re-
cion que se celebraran en el pr6- suitado mas dafiosos que bendfi-
ximo diciembre, sobre ensenanza cos. Result extremadamente di-
primaria y enrsenanza secunda- ficil determmar en qud consist
r-a de sus diversos tipos y espe- un eficiente procedimiento educa-
clalidades. por intciativa del mi- clonal si no es con referencia a
nistro de Educaci6n doctor Aure- una sociedad determinada; una
lio Fernndez Concheso. En tal escuela no puede ser separada del
vtrtud. no vacilo en transcribir a conjunto de families a las que
continuacsin Is tabla de materias airve. ni de la estructura social in-
de "Educacidn y Libertad'" Capi- tegral dentro de la cual los alum-
tulo I. Inglaterra. Escocia, Austra- nos actuaran probablemente co-
hIa. La tradicIon intlesa de las es- mo adults. Teniendo present os-
cuelas publicas. La Educacion soe- las consideraciones, espero que los
cundaria en Australia. Nueva Ze- datos que se presentan en este ca-
landa, Estados Unidos y Notas al pitulo se interpretaran como es-
capitulo I. Capitulo II, El origen timulo para pensar qud debemos
del "college" norteamericano. La hacer aqui, en los Estados Unidos,
tradici6n universitaria inglesa. Ex- mas blen que como models ex-
pansion de los "colleges" estado- tranjeros para imitar o condenar".
unidenses duranle el present e s- Con la prudent y obligada re-
glo, La extension del privilc io serva de tomar buena nota de que
de la education superior, Rela- la conducta social caracteristica
cidon de las escuelas secundarias de un pueblo result mayor sig-
cnn las universidades en las na- nificacion para determiner la na-
cinnes britanicas. y Notas al ca- turaleza de sus escuelas qu e la
pitulo II Capituls III. Prograoma adopcion de una filosofia dada de
para el future, La escuela socun- la education, cualquiera que sea",
daria general, La education de los y que. como muy bien agrega, "'as
mas capaces. La igualdad de opnr- practices educativas no constitu-
tunidad. Los programs de "rx- yeon articulo de exportacion": mu-
periencia de trabajo" y la edui- cho nos convene seguir el ejem-
cacion cnn horarno complete. Uno- plo del doctor James Bryant Con-
dad v divrsidad en I ducacionla ducacn nant de estudiar las experincias
scCrundara y Notas al Capitulo IIrl. de otros praises y aplicar en el
Los antecedents y la razon de nuestro, con'las adaptaciones per-
ser de esta su nurva obra. 10os tnentes. todo cuanto haya en di-
expone el author en el prefacto. No chas experiencias applicable a nues-
me es possible referirme a ambos tras particulares circunstancias.
particulars, porque me tomaria Cast al terminar estas lines he
un espacio de que no disponno, recibido dos nuevos voltimenes
pero no puedn sustraerme al de- remitidos por Mr. Francis Dono-
sea de reproduclr unos parratns hue: ;,What is Democracy? y
del capitulo primer que estimo ;.What is Communism?. que leere
de primordial interns el tenerlos a la mayor brevedad con gusto y
en cuenta con respect a nuestros provecho. seguramente.




COLUMN DE HUMO

Por Rafael Heliodoro Valle


A Asociaci6n de Concertistas
Mexicanos puso bajo sus aus-
picios la audici6n que el pia-
nista mexicano Josd Kahan ofre-
ci6 en el Palacio de Bellas Artes
bajo el patrocinio del Instituto Na-
clonal de Bellas Artes.
Jos6 Kahan t i e n e solamente
veinticinco alios y ha podido de-
mostrar que se ha superado des-
puos de los recitals que ha ofre-
cido en Filadelfia, Los Angeles,
Washington D. C., Seattle y otras
ciudades norteamericanas, pues su
temperament admirable para in-
terpretar a Mozart, Brahms, Cho-
pin y Gershwin permiten augu-
rar que tiene envidiables perspec-
tivas para ganar renombre en to-
da Amdrica y en otros praises. Al
interpreter a Mozart se ha revels-
do pianist complete que no s6lo
ejecuta con nitidez y pureza espi-

en verdad. la exposici6n de ideas
tan maduras en mentes tan j6ve-
nes. Cualquiera de los t6picos
apuntados en el limitado espacio
de poco mis de una hora --dura-
ci6n del programa- merece ser
recogido por las tiguras sefieras
de nuestra intelectualidad en re-
flexivos y amplios sustanciamien-
tos, a fin de emprender, en cola-
boraci6n con esa propia juventud
preocupada y juiciosa, que tan
acertAdlamente expone sus inquie-
tudes ~ afanes, una cruzada que
culmine en un future mejor pa-
ra nuestra colectividad.


ritual sino que extra de la sus-
tancia podtica lo que inicamente
logran pianistas de prestigio mun-
dial como Rubinstein.
Josd Kahan es actualmente de-
legado de Intercamblo Artistico de
la Asociaci6n dc Concertistas Me-
xicanos. Anteriormente habi a
triunfado en concurso de admisi6n
en los Estados Unidos, especial-
mente en la "Juliard School of
Music" de Nueva York y en el
"Curtis Institute" de Filadelfia,
habiendo obtenido el afio pasado.
con los mis altos honors, el ti-
tulo de bachiller en m6sica. Des-
puds de su recital en Washington,
D. C.. "The Evening Star" y p
"Washington Post" por medio de
suS critics comentaron su actua-
ci6n en elevados tidrminos. El se-
gundo de dichos diarios dijo: "Es
un pianist de pianistas. Domina a
perfecci6n todos los recursos de
su instrument. Posee un "legato"
vocal de 10o mis bello, un "pia-
nissimo" maravillosamente som-
breado y una amplia y eficaz gama
dinimica".
Esta joven gloria mexicana esti
en el moment de su ascension y
puede ya muy bien irradiar hacia
este hemisterio, especialmente en
el Brasil, Argentina, Pertl y Chile
en done la miisica tone cultiva-
dores y auditorios de primer
magnitude.


Por Raymond Cogniat

Pintura g6tica

D OS acontecimientos acaban de
D llamar ecientemente la aten-
ci6n sobre los problems que
plantea ls pintura g6tica y nos in-
vita a resumir nuestros juicios d
para tener unanocl6n mis exac- t
ta y mas complete de esa ipoca. t
Estos dos acontecimientos son, par
una part, la publicaci6n en la
coiecaci6n "Les grands sieclesa de
la Peinture" de la editorial Ski-
ra, de una obra de Jacques Du-
pont y Cesare Gnaudi, consagra-
da a la pintura g6tica; par otra
parte, la aperture en .el Palacio
de Chaillot, en el Musie de la
Fresque, de nuevas sales concer-
nientes a pinturas murals de la
misma apoca.
El conjunto presentado hasta
ahora en el Palacio de Chaillot se
referia sabre todo a la pintura ro-
minica: la presentaci6n de esta
colecci6n complementaria va a
confirmar la afirmaci6n bastante
reciente de los hiotoriadores que
se eleven contra la idea de que la
pintura mural, en Francia, habia
casi desaparecido en la dpace g6-
tica por el solo hecho de que las
nueves formas de la arquitectura
no la dejaban ninguna posibilidad.
Par otra part, si bien es verdad
que los principles de la nucva ar-
quitectura, al disminuir las super-
ficies montantes y ai aumentar
desmesuradamente las aberturas,
reduce el luger dejado a la de-
coraci6n mural, no es menos cier-
to que en todos los sitios en que
tuvieron ocasi6n los pintores de
frescos continuaron ejerciendo su
arte con una maestria igual a la
de los artists de la Ipoca, romini-
ca, pero en un estilo que express
los nuevos -nodos de sentir de su
tiempo.
3e ha torado demasiado la cos-
tumbre de no buscar los origenes
de la pintura francesa mais que en
las iluminaciones de los manus-
crits, y se ha desconocido sus re-"
laciones con el arte monumental,
dejando incluso entender que de
hecho no habia pintura original
francesa en esa dpoca, y que nues-
tros primitivos correspondent to-
dos. mas a menos directamente, a
influencias extranjeras.
Nos damos hoy cuenta que esto
es resumir de'una manera dema-
stado primaria este problema. Ya
los mejores nistoriadores han que-
rido vincular directamente a la
pintura las miniatures, los tapi-
ces y las vidrieras, afirmando la
analogia estetica entire tdcnicas hoy
diferenciadas. La famosa tapiceria
del Apocalipsis de Angers, esti
directamente inspirada de minia-
turas de las que se ha encontrado
la mayor parte de los origenes. La
exposici6n de vidrieras que se ce-
leoro hace algunos meses en el
Pabell6n de Marsan, permiti6 ver
de cerca comao su composicion y
ei detalle de su dibujo se aseme-
jan estrechamente a los de las pin-
lures murales.
De hecho, las nuevas histories
del arte no puede ya hacer -por
lo menos en lo que se refiere a
este period -las distinciones que
se proponian antes entire las artes
llamadas mayorse" y las artes
llamadas "menores". Es lo que han
tenido en cuenta Jacques Duipont
y Cesare Gnaudi en La Peinture
Gothlque. Los autores nos recuer-
dan que lo que caracteriza el arte
gotico opuesto al romanico es la
introducci6n de un cierto realis-
mo naciente. un alejamiento de las
concepciones abstractas, poar una
nocin mas sensible del objeto, lo
que Berenson debfa llamar los "va-
lores tLctiles" Si esta noci6n nue-
va aparece coaf una evidencia bru-
tal. y que parece singularmente
naeva en Ins italianos y especial-
moente en Giotto, esa misma nece-
sidad de animar sensualmente sla
oora de arte existed tambien en los
otros paises, no solo para la nue-
va expresion del dibujo, sino
tambien por ese gusto par los
colors vivos, esa policromia
violent de la que hemos perdido
la costumbre y que se manifiesta
hasta bajo el atrio de la iglesia,
hasta en los timpanos de las puer-
tas, y de la que las vidrieras son
el unico vestigio capaz de suge-
girnos el brillo.
Hay, en esta nueva forma de
pensar la obra de arte. un senti-
miento que crea una cierta unidad
entire los diferentes paises de Eu-
ropa Occidental, a pesar de la di-
versidad de los estilos y de los
medios de expresi6n.
Uno de los atractivos mayors
de la obra de que hablamos, es
precisamente insistir en lo que
une esos aspects que se tiene ten-
dencia a career radicalmenteopues-
tos. Y hay que estar de acuerdo
con Gnaudi cuando describe: "Si
el termino de "g6tico" sugiere in-
mediatamente una perspective
humans nueva, es tambidn cierto
que esta misma perspective se en-
cuentra en la base del arte de Gio-
tto en Asis. en la iglesia superior
de Ssn Francisco'.
Despuds de haber demostrado
las analogies de inspiraci6n y de
sentimiento, los autores se encuen-
tran much mis libres para insis-
tir en las difterencias, que en rea-
lidad son los signos del particula-
rismo que comienza a marcar muy
profundamente, y durante various
siglos, las creaciones artisticas.
Completan este copioso studio
rmos de un centenar de ilustracio-
nes en color, quo demuestran ad-
mirablemente esa diversidad de
formats en ta unidad del estilo.


Noticias de la

UNESCO

Francie ratifica la Convencl6n
LUniversal sobre Derecho de Autor
El catorce de octubre tiltimo
ha ratificado Francia la Conven-
ci6n Universal sobre el Derecho
de Autor, asi como los Protocolos
anejos, que protegen las obras de
los autores apitridas y las publi-
caciones de determinadas Insti-
tuciones internacionales.
Con Francia son ya diez y seis
los passes que han ratificado esta
Convenci6n Universal, cuya vi-
rencii se ha i isins -at;-i;-----


OCO a poco y graclas a las
gestiones combinadas del Pa-
tronato del Museo que presi-
.e el doctor Octavlo Montoro y del
nstituto Nacional de Culture que
dtrige el doctor Gulllermo de
Zdndegul, va tomando forms y en-
rando en funci6n el Palacio de
Bells Artes. No era flcil echar
a r a ese gigante de bells
proporciones. Para museo de un
pais que iiene muy escasa tradi-
ci6n en la material y cuyos gobler-
nos, cast sin excepci6n, han des-
cuidado much los menesteres ar-
tisticos, el edificio resultaba de-
masiado amplio. Ha sido, pues, un
acierto destinarlo tambidn a sede
del INC, el nuevo organism as-
tatal que tiene a su cargo no la
rectoria de la cultural en nuestra
pAtria, pues eso de rectorfa suena
un poco a "inteligencia dirigida",
a totalitarismos, sino su promo-
cidn, ayuda y estimulo. Por ini-
ciativa del INC se celebr6 atli la
Feria del Libro, se han organiza-
do distintas exposiciones, entire
elles una de arte alemin y otta de
arte chino, y se llevaron reciente-
monte a cabo en el gran patio
central representaciones teatrales
de carlcter popular. Abora se ha-
bilita en el primer piso un local
que servira de auditorium y en el
que ofrecerm conciertos per6ddi-
cos la Orquesta del Instltuto.
El Patronato del Musee ha coad-
yuva'do eficazmente en todas estas
actividadcs. Los miembros del
Institute hemos encontrado allt
Una acogida cordial, que no en
balde es nuestro principal hospe-
dador ese hombre de ciencia y de
mundo que se llama Octavia Man-
toro. De tal sefor, tales honors.
Y queremos aprovechar estas It-
neas para seialar, sin lisonja, !o
ejemplar que result que un pro-
fesional de tantos quilates y de
tanta clientele., un hombre que
aliende todos los dias a su con-
suita hasta alias haras de la no-
che, le quite tiempo al descanso, al
recreo y hasti a la propia profe-
si6n para consagrarse generosa-
monte a una actividad desintere-
sada cuyo unico dividend es una
intima satisfaccidn espirituaL
Montoro ha tenido que vencer
grande resistencias y luchar con-
tra muchas dificultades para lle-
var adelante. coma lo esta hacien-
do, la obra del Museo..Estos em-
pefios son aqui particularmente
ingratos. Lo sabemos par su pro-
pia experiencia. Basta promover
una empresa cualquiera en el or-
den de aIs cultural para que odas
las iras se conciten contra el "osa-
do". El resentimiento, la mezquin-
dad y la impotencia ven ense-
guida en el trabajador de la cun-
turs a un sujeto que abriga in.
tenciones ocultas, a un exhibicio.
mnista mrs o menos disimulado, a
un bombing ganoso de notbrie-
dad. cuando no algae pear adermai
de today eso. Y en cuanto lat ta.
rea en si, la critical puntillosa de,
nunciara al punto todos los de
rectos Y no 'destacaLr ningun do


UBO una dpoca en que el
mundo fue Europa. En el
gran scenario, iluminado poar
la luz de la Historia, se movian
las graves figures que tenian en
sus manos los hilos de los aconteci-
mientos; cada uno de suse gestos
repercutia en todos los confines,
sus decisions determinaban los
rumbos en apartados rincones.
MAis all de la iluminacidn, los de-
mirs pueblos del Globo, en una pe-
numbra semian6nirna, movidndo-
se en confusos tumultos, aplaudian
o insultaban, atendian o dormita-
ban, sin lograr que la Historim
captase de ellos mis que oscuros
y lemblorosos perfiles que, de vez
en cuando, al proyectarse sobre el
scenario, sobresaltaban a los eu-
ropeos con la vaga amenaza de
presencias extrailas. En el siglo
XVI. el siglo primaveral de Euro-
pa, cuando los hombres radiantes
de renovado helenismo desgarra-
ban misterios en todas direcciones
y sentaban febriles las bases de
un nuevo vivir, la vitalidad de
Europa estall6 de si misma y las
pros roturadoras e infatigables
cabalgaron las olas para claver en
todas las riberas el pend6n de
conouista. Entonces, stibitatnente,
la Europa ascensional descubri6
que geogriaticamente pertenecia a
un continent mayor y mis gran-
de del cual era apenas peninsula
irregular y menuda doblada so-
bre el Mediterraineo. La humillao
cl6n era demasiado escuezante pa-
ra ser toleradr e irgui6 la volun-
tad de quebrar la geografia. Se
descubri6 oportunamente que alla
en los confines de Rusia habla una
cadena de ondulactones denomina-
das Urales, ni grande, nl exten-
sas ni continuadas, leve escarpa.
miento, apenas, en el dilatado loa-
mo de Asia, pero allf se dispuso
que terminara Europa y ]a ima-
ginaci6n alz6 las lomas a la cate-
goria de montafias insalvables, y
el orgullo impuso un arbitrario If-
mite geogrifico. MAs alli de los
Urales se extendia el trio y ne-
bllnoso pals de la barbaric, mis
acA comenzaba paulatinamente la
civilizaci6n. La voluntad habia
creado un nuevo continent y el
prestigio de Europa estaba alit
para imponerlo. Con la missma
arrogancia con que Regnard gra-
bara en las rocas de Laponia el
presuntuoso "ubi defuit orbe", los
europeos fijaron en los Urales el
limited de la civilizaci6n y se de-
clararon fisicamente independien-
tes de Asia.
el 16 de septiembre pasado. La
Convenci6n obligari a Francia
par sus disposiciones a partir del
14, de enero de 1956, o sea tres
meses despuos del dep6sito de los
Instrumentos de ratificaci6n.
'Los Estados siguientes la habian
ratificado ya: Alemania. Ando-
rra, Camboja, Costa Rica., Chile,
Espafia, Estados Unidos de Ame-
rice, Haiti. Filipinas, Israel, Laos,
Luxemburgo, M6naco, Pakistan y


h oi virtudes. Ya se ha dicho que
la envidia es el vicio conginito de
Is estirpe.
Montoro, con 1a elegancia de los
grande, se ha colocado poe encl-
ma de ea spequefieces y ha pro-
seguido suis tareas sin desmayo. Ya
los fondos del Museo soe estn en-
riqueciendo con importance co-
lecciones privadas como a Ide ]a
Marquesa de Pinar del Rio. Y si,
como se espera, otros coleccionista
prestan la cooperacl6n qiue han
prometido, podemos augurar que
Cuba tendrd un museo de oarte
muy decoroso.
Como auxiliar utilisimo. mejor
diriamnos indispensable, de esre mu-
sea funciona ya deode comienzoi
de esta semana la biblioteca es-
pecializada que el iNC ha Insta-
lado en uno de los mias bellows as-
lanes de la plant baja, junto a la
entrada principal del Palacio. El pa-
sado lunes el ministro Fernandez
Concheso y el Dtor. endegul inau-
guraron oficialmente es bibliote-
ca. Su origen es el sigulente: en
un principio se pensd trasladar a
la sede del INC tl biblioteca
"Aguayo"' del Ministerlo de Edu-
cacidn, a fin de alojar mejor sul
fondo y darle fda ac ades al pi-
blico lector. Despu~s la Junta de
Asesores del Instituto acord6 mo-
dificar esac dea en el sentido de
quo las obras pedag6gicas queda-
m e en el Minitteria pare que rin-
dan su utilldad a los maestros y
las demai pason a Bellas Aries pa-
ra constituir usa libreria cape-
clalizata en material .artiatica.
La direcci6n de esa bibloteca
ha sido confiada a Felix Lizaso.
LHubiera podido hacercsae na e-
leccidn mias Juta? Lizaso es uno
de nuestrcs hombres de llbrou par
antonomasia. Lo coneremos desde
hace muchnos oinos y jamta so he-
mos vista par la called in un libro
bajo el brazo. ,Es el prototipo del
lector voraz y al mismo tiempo
acucioso, del critic erudito y a la
vez inspirado. Su pasidn por las
letras se ha volcado ya en esta
obra que lleva el sello de ou cien-
cia y su paciencia. Con ti ha eo-
laborado valiosamente la expert
biiliotecaria doctor Isabel Seijo.
La flamante biblioteca se ha
inaugurado con muy pocos vold-
menes; pero hay entire ellos al-
gunos muy tiles para el estudioso
de' las artes y otros de un induda-
ble blinterds pare el bibli6filo par
su antigiiedad, su rareza o su me-
rito. Principio quieren las cosas.
En estos mementos la instalacidn
super a la funci6n. Los eitan-
tes estan abiertos a la generosidad
Sde los mecenas, Cabe tambiin es-
Sperar'y desear que se disponga
de recursos para la adqulslci6n de
- libros. Los aguatiestas de costum-
- bre destacarfn todas estas circuns-
a tancias limitativas propias del ini-
* cio. Nosotros prelerimnos ver el
i germen de la obra grande. Poar lo
- pronto ahi tenemos una sale mais
* de lecture que se abre a los haba-
neros en uno de los lugares mal
o edntrieos de Ia capital.


Asi corri6 el tiempo, y mlentras
la mano flrrea de Europa mode-
laba la existencia del mundo, fue
operindose un lento a Inevitable
trasiego cultural, un sutil despla-
zamiento de tdcnica y ciencia de
las cumbres a la hondura, Europa
vencia con la tocnica y convencia
con la culture, sojuzgaba porque
juzgaba mas atinadamente y con
mayor profundidad que los de-
mas, tenia insoportables alres de
stuperioridad, pero enseiaba tam-
bidn, y era Io fundamental, laI
vias de ser superior. El aprendiza-
je fue lento, callado, cast imper-
ceptible. En 1t14 parecia que na-
da habia cambiado, el choque de
las potencies europeas estremecla
al mundo y la paz fue, comoa en
las 6pocas gloriosas, repartimlen-
to de tierras y delimitaci6n de
zones de influencias. Algo habia
cambiado, sin embargo. Pueblos
extraeuropeos habian asomadosu
pujanza por sobre el horizonte
hist6rico y habian mostrado la
existencia de fuerzas latentes e
inc6gnitas aue sombreaban el fu-
turo. Algunas mentes europeas en-
trevieron los signos bajo la super-
ficie y creveron interpreter una
line de detcendimiento. De ahi
surgi6 el treno de la decadencia
de Occidente, cuya mera enuncla-
ci6n era ya un replegamlento de
orgullo, no me trataba de la de-
cadencia de Europa, se admitia en
la zambullida a un nuevo y miss
humilde concept de culturala oc-
cidental". La segunda crisis b6ll-
ca rompi6 definitivamente el vie-
jo y clisico scenario, por enclma
de sus ruinas humeantes se mira-
ban dos pueblos ajenos a Europa
y el porvenir quedaba temblando
como un cable tendido entire la
America y Rusia. Por primer vez
en la Historia la line de fuerza
pasaba par encima de Europa ha-
cia zonas decisorias. Y, sin embar-
go, bien claro veian los europeos.
con amarga nostalgia, quo los dos
poderosos contendientes son he-
chura gigante de Europa. quoe e-
grimen la tdcnica que ella creaa
y razonan con argumentos quo
ella ensefit. Detras de sux labora-
torios de curio europeo, .uno iabla
de Democracia, cuyas races
muestran los eoruditos en las coll-
nas sagradas que corona el mu-
tilado Parten6n; el otro planted la
dialkctica materialista, y los euro-
peos reconocen la voz de un judio -
aleman que se llam6 Carlos Marx
y, debajo, los graves acentos do
Federico Hegel.
Por eso hoy se enfoca mrs acer-
tadamente esta nueva situaci6n
hist6rica. La sustracci6n de -la tec-
nica y la rultura de Europa, e1
apropiamiento de la raiz de su
ensefianza, la germinaci6n en tie-
rras extraftas de sus mtiltiples
semillas, implican la actualizaci6n
de un mito dorado que ilumind la
aurora de la Historia. Real y no
simb61icamonte. pare bien o para
mal. so ha rnnmo ,4an ---- -


Pfgina 4-A


Editorial


S Editorial


Aho CXXnI


Una Biblioteca de Arte


EL RAPTO DE EUROPA

Por Luis Aguilar Le6n


I







Cr6nica Habanera


DIARIO TE T.A MARINA.-Jueves. 10 de Nov. de 1955


Cr6nica Habanera


.1 EN SOCIEDAD
peor Luis de Posada
Fashion show en el Country Club
Los esposos Smith Baraibar


L Country Club de la Ilaba-
na, la aristocratica soclidad.
que acaba de iniciar bri-
flantemente su tcmporada internal
1955-56, celebrara el sabado dieci-
nueve otra de sus grandes fiestas
de la temporada. el fashion show
que todos los ailos ofrecen a la so-
ciedad habanera los principals
modistos de la capital. Con tal mo-
tivo reina la actividad ya entire los
directives del Country y nuestros
artists de la alta costura prepa-
ran sus colecciones que seran el
atractivo principal de esa gran co-
mida de gala. Dara comienzo a las
nueve de la noche Y a partir de
las diez so desarrollara la exhibi-
ci6n con el concurso de sefioras y
scfioritas del mundo habanero que
amablemente han accedidb a mo-
deol R Ern',, t.,EmilE R,, .


rla Gamba. lindisima esposa deo
senior Fernando SAnchez Macia,
tan estimada en nuestros circulos
sociales. Asimismo fue operada de
appendicitis el pasado lunes en di-
cha clinic. la monisima nida Ana
Maria Gaston y SAnchez, hija de
los jdvenes esposos Melchor Gas-
ton y Maria Luisa Sanchez. Dicha
operaci6n la practice el destacado
cirujano doctor Felipe Mencia.
Un grupo grande de cubanos
arribo anteayer al puerto de Nue-
va York procedentes de Europa, a
bordo doel vapor "Queen Eliza-
beth". Entre otros las distingui-
das scores Lolo Larrea de Sarri,
Maria Larrea de Suero, Tet Ban-
cos de Marti y Nena Gamba viuda
de Mufiiz y los esposos Alvaro
(-- 7.. ^.11 d V .x,_ .I...


Aniversarios nupciales DR. JOSE F. URRUIA
Saludiaos a un grupo de matri- nodex Abal, festejan el cuoarto .
monlos que boy, uueves, celebran aniversario de su enlace: Bodas dc ir"asleF EapJ'Ir *fl -s ma
aniversarios nupciales: Flores MUMA I i V BtM A
-El sefoz Teodoro Gutlbrrez -Par ultimo s aludamos a loas 16- Itr A uMdoIs A OrtlaeNiS I
Alonsn y s gentle y bondadosa es- venes espoaa Armando Paz Jime- Cl are usl tmAl nl
posa Angel- MarbIn Freire, cum- nez y Hurlenala Gutlirrez Taberni- .Um
ple scon today fellcldad cincuenta) Ila. tan bela los que cel.bran su Tratamlent*e pr
l ualro afio, de uni6n matrimonial Bodas de Cuero--tercer aRo de ven- -ONDAS ULTLASON1CAS
-T.moien cumplen hoy veintid6 turoso enltce. del Rema. Neuritis, Bnrsitil 7
aois de rasaoos-Bodas de Cobre- A todo, fellcldades. etraau ntermedades Osie
el ex senadsi de la Repflblica doc- j Artlaumlas.
tr Fran-isco Pri Socarras y su es- Almuerzo San Liuro M9. PL r tWurU.
posi Auli, Alvarez, .a gentil e inte- Telifans: U4-5H B-4N
res.a.t .ama, para lo que ha br cam estr
coo tai mc.ilv sefialadas mucstras r
dae amparla S I Mafiana, viernes, brindar4n un at- motive de lnaugurarSe "El Chileh
--Vein' r ais--Bodas de Ace- muerzo en El Sitio en el Wajay, los Country Club".
ro-lt' cumplen asimismo el ex sub- enlores Arturo Bengochea y Manueldecem a lvlt
secretr, l c Trabajo, doctor Wil- Molina a los cronistas aociales con Mucoagradecem nvt
frecao Lc'isea y su cncantadora es-
posa Aureois Hernandez. .l
-Ei d-stacado arquitecto Pedrol T l 1 T- A
Panic. MNantilla y su joven esposa: UI% I
Tete Fornandez Sellds arriban al dd-i JA
cimo anmve'-trio de casados-Bodasf j 0 Y E R M'A
de Barr,- al igual que los tam- O
bien lo'enL esposos Jorge Leal y!
Lourdes E^p.nosa. CASA MONTANE
-A SUE Bodas de Barro-nueve MASA M NTANE
anos-arriban los simppticon espO-I \U
sos Igna'-i SuArez Carrefio y Gra-' GERMAN REGA Y CIA.
masnn sTo',u Monoterno. Erd-, Gallno 260, ontre Neptuno y Concorla. Tell. M-7637
-Carlon Lezama y Mariita For-i


de 4 a 6 bs. ............ t t J .


Jammon ROMERIA
3 a 5 lbs ...............


0.62 1b.


Pollos "CAPORAL"
TODOS TAMAIOS ....35 lb.


PESCADO y MARISCOS de todas closes

BACALAO de ESCOCIA


0.48 lb.


SUJETE la' cubierta
de los bbrma.






U6-96ft Aiv


Otra NUEVA coleccion


de Zapatos Cubanos


Una prueba mis de la superaci6n que dia a dia
muestra la industrial national. Hormas que tienen la
sobria y sencilla elegancia que usted admira
en models de much mis precio. En charoles
lustrosos, suaves'y finos. Y con detalles y acabado
que no es frecuente enpontrar en Zapatos
que usted puede adquirir por


SOLAMENTE


.................. 1.....*....... .-...nzalezGo ............. el h c al ry e
Roca, Silvina Echavarri y otras BRumbo a Nueva Yorkpa ie- '1 1 *
firrnas de cartel conqistartin los ron aver. par d sfrotar do una
aplausos de la concurrenocia. Ya sa- temporad enl Ia gran metrpoli, rrleheaule O n
emadaos dre spri r h.cl to a oa- lspoa ti lermoaste o laSoi-s Parr aos a Alberto Casas y seicora Evangelina Aulet, nefior Owen Parre y ufiora Blanea Alvare
madas artists del tejido a mann-- e29 posa tan dnteresnnte. OlgaSrei-n Pr Ramos, ae Dr I y Ramos de Lnillo blematicos completab
exhibiraen las a disi-uldas seaori- cIe 0El lnoos y acompalfada doe y ts sen ora Otlla Ramos do Lopen, cFoso- DM.-Biersrd'.
tnas Virgi ia Sansith Cirlia Cam- d- o simpatnio hi.o Li sali6 r am t
pillt. Rosy Crocol, Aleida ruzisho a NuoorevsYnrh 0. isle d des Bri
trn e Yorcaustelion isaC n los te- ron Mesr, p sa s dotia de oiitoukaa ach Pa de los esposos

Eddy Smith y sun blla esposa To- o Niicolas Aroo n En dios pa.m- e
rosa Baraibar, con motive de la sados so trasladaron a Mexico, por
legaada de su primer hiO. una ]a via area, Ins conocidos matr- Una fiesta magnift a, plena de ai. con el caballeroso oven Owen Parr centros de claveles y dalias blancas,
niia preciosa. En la clinica de 29 monios doctor Roberto Martinez macon, de lrucmien o. y Ramos, con anillos emblematicos completaba
Y D, en el Vedado, din a luz la so- Prieto y Josefina Valverde y dc- Nos estamos refiriendo at cocktail Ua magni icsa rpr slaci aonsso- aqu elsug estivo maorsno, au deo lo
nora doe Smith, asiolid par e1 dc- tor Antonin Volverde y Olga Bel- party qu los ins amplios salones delcil e vio lli-
or Hector Rocamora Con oIns pa- irons. con el objeto de disfrutar Havana Biltmore Yacht and Coun- uso espolendorosa baot as sus- menals
pas comparten las satisfacciones varias semanas en la capital azte- try Club ofrecieron en la noche de Pects p aes Ins e i sposos Casas-Aulet Multiprsa felicitacionres hubo par
dot moments Ins abios, Teodoro ra Par ultimo plaresos felt- spec, a panc de to siete. et cosn- aque saben ser magnif,os anfitriones, Ia ennmorada parejita por pareo de
del moment lo ,; o. a "Teodoro ca Por ltim d placenosfelae traad cabadeo l estmdsi- m ucho s preocuparon on rodear al la concurrencia quo fu4 obsequiada
Smith v senora Mario VA^hotrtyC I citar a s simpatico matrimoni, cidi t lerado Nlcabal Eed stimdio b o
rSmith y seorab Ma.ri Vzquez d cNtar a un impatico matr mo mo, doctor Alberto asas Albalade- event do alicientes infinitos con oda clase de canapes y variados
nos dBaraibar, o actua lmente de Nestor P ren isa s Am ert as eio insu astltsblc pr deld dela o El amb iente que reinaba en Isa ex- cocktails.
risyoCocinspjero dne Espan Is o tenes hsano hoso aumentaas las priest osasaarciedadfdc Jaimasitas elusive sociedad era encantador. VoiaI t seorrcita Tellteches un
Paris y Concha Brunet a En la alegrias en su hoar per el nac- I eposa Evan lna Aulet, dama Tanto n los salones co r en la boaito traje, confecionado exquisi-
rnisma cliica ha sido sometida an- rmento d et soseund o una lin- .tod entileza. ele e ncia y distin- terrazas se hizo un d ecorado primo- tamente por Poep Fernandez. el co-
teayer a una operac n por el emi- da niba Fue recibida en la clin- clon roso. muy fino y muy ari ,...,, o modist, en calde do brivet
ente n irouno doctor Guslia o ca doe Mirc paer el doctor d- Gi at grai,et mo dirigiO personalmente e ,--, de Asia, seani model de la
Cuervo ui ha osetora A Ort por el doctor Ju- G muy rat dor dl Club, el arn o able amigo Enr- Casa Care n de Paris.
aestr Rubio, ladp suAna Ma- Noi.r tr Perez.. Noea;e elhaberse forma- quenAstorga con la coopracion deo Su mama, la seniora AtLlet de Ca-
izado mo ientos an el ompraom- "ls floristas del ardin "El Gladiolo sas. rvstra con su elegancia prover-
so amoroso de la o ie tadora- y l n uno de ins acreditados jardines del bial un traje gris, de novedosa li-
C tmpnleaios Odiimas soenoita Na ev Tellechea y Vedado....o h
ripi ii OS Alel. hila de la s flora de Cass, La grand escahlnata ofrecla bell as- Nlumerosa la concurrencia.
s 'i grtm opo it "o Pn c pecto con su bara ndaec coubilrt di Que iniciamos con eol miistro deo
ta sdra oca rs ortr ciendad. Coon-, b osd d hlcho y gladiolos blan- Just.cia. doctor Cesaor Camacho Co-
t FryruRta t ies, d I I cob in I-_rn cano tdad l a ni yv Su distinguida esposa Carl-
nocido letrado doctor ErnestoFre .1 El pacillo do to e tradatlason- dad Pori a
ren de leo entl esorsa Cornchs r Bbre un ondo do helechos. un para- El embajador del Ecuador. Excmo
sates, cam plecntl esotdia 0I EhcoENo es prudence dao a los ninios oot de estrUctuorasdeohio.sdc or doreMucusaPonce ,ynoencan-
anlos de edad. p~r on que la salmu- el mismo analgdsco, de ala muy original diseio, con t es lunas ra sosa ddit Garcia Horro-



d hmos fW doseicac larquo uar ntoo odul- do un rlanalco a os lsoada o- d coo doo m a
damsl d sp e sre n f orma ovaladp o- pCrside a dori dTribunal
C ple en e a de dosificacin, que uan los adul- no snc iao Ilr docto r i
A0sE irm so H de tbTda o b Cl nn no YolSa dote Rio,
arios do e adlaeorta y Ani especially Ydosis exn e plars d1 d ie s eapaaba cias a- maradon ochteo o lvto F ea na.
,touota He dulce v i tractmva belleozda.decho salpicado s e da1as blancasElg eralMartin-azTamav
a la I ue fe dcl tanoos i d tierno organismo deJosnifios. coan la d us i s rp- oco. Vic rasoarta v enader, a e-
Es la hila del doctor ons eLos dicos apr eban.Ti ene mueble. un orias Noalinso ador 5ad cto rne ma r
M aestri A rago n v ,H e ski ]nteresm)te 'no c onf eccion ndo con orquideas o- n
sposeIa dosan de Taa r C, yes anin- ida. Ali- arde s Carlos Tllechela, padre del noio
C 1rcdas v claveles blancos del que asr- v I, esposa, r an entil, Rosa Mar-
vieso dvia pronto pues se cdisuoelve r- giant dos anilos simbolizando el com- tinc


Per Riltmo saludamos a d n siotoMa- L pidamente enC la FAT L Sab prlmobaso qu na s o u festejaba. Ran Cantella nos t Hortensia o
nen nf on Joe PDens y Portund.o on onla lapara de oste sa- Aren, o, 'iernardo Wolf v Margot
quo bon viimpte 00cr 0u0n vfanco s. capzboma cas toonaplienSe sop rer- Iaso, Vuictr Batostaovr sther dot
Es i so dlosefior PepitonP nnaayadetia las hojas de helecho con cintillnos Pno. arquntectq o Max Borges y Jo-
Is tbeolradolio L ose Ptboor rhMdo dalias blancas al i t gu l uc b or- slino Seiuc. doctor Jose Luis Be-
deandod los mrcnos do ]ao puertlas cufo iv America himo6ne. con trade
o per 1 El sal6 th cot go a .rcial. un mismo do .e triopelo negro y somb lrero
adorno, ntons No
En a choinc Mrmarm uSO- Y ena a terraza del cnstadao, qu Jose B d nite7 v lo Esther Neymasnn
metlda a Ia opIeracon dol I 7 C-.l -das sobre la piscima. ue dispuesto e El nsa oul de Mexico. senor n -
Ia por etiafamado crujano doctorbar C cUo mostradorc d forma carva mon Gal y senoraa Rosit Rodri-
Armand Ncfie oNus la do sM oraL saparecia pintado on negro o rojo, gur PFo. lta n entil
u R eso de doctora- tdo l ban a mouental cela- El presided del Caosino Espafiol,
nuel P lanos I Eis baa o forms de coca queaRa ul I, YanesyNsu interesante es-
Ya la en via do un fnco res- se tapizaba casi totalmenteo con hele. Po- pra oraNavarr.
tablecimiento. Lo qu cluelebiamos chos v dalias blaicas, resaltando at ..Rodrgoe Gome7 y Consuelo Ros-
fondo ungran abaico do gladiolos oa. doctor MArlel Angel Entenz e
foods Pdda deoLeon. docioc dorge Mpas
olancos Y al rents, non eformsu da co- Ra lossHildo oron. doctor Ar-
rona. beneros treIsaados rm omando Bodruein z C Lendifin Maria
dosoconeke PlREMHehos i: remat'-Luisa H] M deo dto
2dot coond tills de dafu s blncas P 'Euenla Bernosuer. doctor Liie de
A cada lado dcl bar sobre el fn- la os -17a M1ti170s v Sarnta dJIifts, Al-
Pdo de prire que circundaba las 0a- toon-o Lopr Olivero y Nenita Co-
pluas terraoos so advertoin unas ce- lina. Alfonso Cnlina vyDolores Mar-
roouon-eeditacab h....as fUao0en 00nf........ptal ci.Ma FersndezH Neymann y
c anteros de gladiolos blhncos (VEASE FL FINAL DEF ESTA
y M areas Reconocidas Mesilta adornadas con precsos,.- NOTA EN LA PAGINA 9-A)

Maria de Cq6-rdenas viiuda de Zaldo
con los ejores.PraciosI Maria de Card cas io do da o da d rlahn aoque ha.omos en-
-do, gin 001e ela 0ompendin do egent- :as 1hn0a00-quermos expresar nues-
,zao bondad, dej6 d 0 c00d stir on to> Ira pc-aneo a todos Ins familiares de
,itimos lhoras do !a tardc de saery a extnia, entre otros las sedoras
Enssi0casos HrsTiili pa on en....r.i a...Ic. Cardenas .iadado
Producios SW IFT PREM IUM -.0S moss nor ol WA: estado do sutMotalts 'vo,sa Castro nouds de Zal-
'-liod. exhaioe l ulimo suspiro la do. el cnor Aquilos Martine y yen
'dfora o ada Od Zoldo. cnnforiada especu a1ii siquorid ahijada, Is se.
a.s' o Ins san o auxilioos esp ritui lo s floss i a 0 bi str ooalrs y su esposo r-
!a benioin papal rcrfior Ysao CIballero
S-i I rm r ~i k lit n n on mot' 0 Hon alnrcualio do I ltarde, so
sium { II-ce ,RE diiMld p.....ars oar"-' c-,- ido frlcc, ir el epolin, porticodo el
''ode slempre file : .,---- pao-oriodcr la asa mortuoria, en el
PLANCHADO ..........1- A.-prs niadas dor gr 00 .. nabn Tal
a p r pa rDes-a n. on paz la inolvid a bln
1 a i on r a t c ta r i t ix iCr ,oar I s n i fausta nuera-dado booavan da


Model en pulido charo? con airo-
so delalie de faya en marco plAsti-
co. Tac6n alto. TamaiBo del 4 al
81/2. anchos AA y B. 7.95


Felegante "pump" tambisn de lus-
Iroso 'charol con fac6n alto de refi-
nadas lines. Tamafios del 4 al
812, anchos AA y B. 7.95

Otro lindo "pump" de esbelltas li-
neas, en suacr v brillante.charol,
con detalle plastic muy original.
Tamafios del 4 al 81/2, anchos AA
y B. 7.95











M/, 4


'I


Peletera de Seiao- Sswgun pie


PIDALOS A:




EL CAPORAL
1


HABANA . . .
VEDADO . . .
CERRO . . .
KOHLY .. ......
VIBORA . . .


UO-9351 SANTOS SUAREZ ..... 1-8510
F-2892 ALMENDARESMARIANAO B-6464
1-5281 MIRAMAR-SIERRA . B-8989
F-4089 Centro Comercial LA COPA R-7864
1-8521 GUANABO ......... xt 173


un realel y uil. m.5991-98, m-7941-43.


lbs.d. E U.A.ssofNNETTA M5IY'A G & MFGO CO- osIsfsIl a
?" -s baaw paiasd,. .dw d. w"alsiad.a" "haadi-ssa a sao


Afio CXXIII


Pigina .A:


Filete Masa Limpia


tI'VAtUS


- ------- ------- -III-- `-~-- ~~ --- -- --AIJ -


7.95


v





Paigina6A
DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955 Aiao CXXIII

Advierte Egpto a E.U. que no Anuncian poco Suina $273.085,340 el valor de Hacia Mexico Terminado el proyecto para ia
o~,-


debe ve der arms a Israel cambio en las Ls exportaciones en 5 meses el Ministro canalizacionparcialdelrioTana

CABLES DE ULTIMA HORA I Iwo .A D JT RJ
Tre non udr ntemperaturas NOTICIAS OFICIALES de Education NOTICIAS DEL INTERIOR
Tisrael no se "suleidari" VentaJa politic& de Magsaysa A A UY ov .(aotd etcro u hrao c o
J E R U S A L E N n o v ie m b r e 9 ( U n I M A N I L A n o v r. a ya.(. -Y .', V I D""IV I L. ..EN D A
tedl)- El general E. L. Burns. Jefe Los resulta'on osp bre i UP).- VIDA CVIL HAI E A IA -----o CAMAGUEY, nov. 9. (Manolo da deatacaron a us .hermanos los co-
de la Comisi6n de Armisticio de elec. ons u airm ares de la EL TIEMPO VdA VL HACIENDA AERPn RTr la Torre curresponsal. Inalambrica mandate. Guctavo y Conrado Pa-
las Naciones Unldas. conferenI- falan que los en el pals se I a aL Cubana)-El ingeniero Federlcc dr6n, luchara en nuestras guerrs
ist lar ame ad Bn cn primer mi Unadenida deaneadsaidreega Gu.s. ao Nac onal, Marina de otas en a quiebra Las eX p o r t a c i o n e Por OSCAR CICERO Dlcas, nosdeclar6 ue Bs encuen. m n d len rn .losnores ia .
un ac lon es e Minis. terio deEx sicldneComputad a lred pe s o d.c, a aana o r zernAne s durane 5 mees E maana p.6 con desno a rm a el proyecto de a tre acorreaponlen L esap

aciDai d na I n d g 2 o nso aBlanncnor LA oHabana r u- ni
nis ro st, B en ? 6iec! i ij paS Gli ,a.^ C.- p ~ R ubin Orfe X ernknd erc d esig.ic trar ^ teri nva T el p o c o d e : In ca0"



Advertncis de Eg pto a E. U. primer mndatanro del Golfo Cbas resTc Ma rear to te, sedletaria de Muniz, pidlendo e rDe esa suma correspondent Tel a ,pre tnacnht la Camara, se- D. E S. si u indosp despu es la ca. COLON a lta gab noviembr B
WASHI TN di U Audi en Ar entina ; Er on, b 9Et da ruel a suezn zuor 225 .4 a s ie mo ses u d3 nla. i al nan zacindcotrosmea ndrosdlrio DIn basna Ph o drgue z
-, os s de lI nia r or.d n e- o'it ids re eI.o uma o general el tiem oo i n as pd u re el ue z et mera nsotait uur de En o lf er m eaaadon u p d I Iar n n Ciudaaridn bdp en el drideoo Taen q e era c ua erar 110a se onralstnaam-



"mundo arahbe tes Alberto Gaenaire ,de IS -i. pasando"" a variables. PocQ cambio ed adminislraci6n. pru__ cis ahimenticios $4.107,4.57, fi- A -a ....na ii"ran ..n car ests obras pronto, asi coma ue La sefiora Carmona present graven
mundo arabeI M ra Ra mirez de 3n ..e .,.d e b P d aturas. Cia elos parbile nu a su escito al Juzgado senal6 el raluenos GeYtal O u UNESCO ule n a e se aprueb r los crondCtos para ejecu- leslones dsem adas pr todo el
Anucleo un nonorts eauMa- ron cnen s ionexdesde I a tP1" n nolde senor Qrdlne S. el prop de produitos dore tales a$2R63038 Bue Pada nc na en aqus a]herl
c naBU EN O S A-IR E S .n ,c e 9 de ton a m-ra l ,c p^ o c e al ublados o viaas mie n sa Instd e an ca de at u zdasd ro s d e s. c r m l de .l ab a u~d" taefeand s s' l]Ca pe i ci n a est ud ad a u rpo, las l ue su fnr la o r alcan-S
Umtned).-La Universidad ded Bue- 2 de dicem -re dos-953m u 1p ar el la mitad occidental. cumpliendo exhorto del Juzgado del afrotos edspjos a males, y el contrabass p e rel a ..erertola e- dente de la Repriblica a traves del Dos heridos al volcarse un auta
.do Ca~ ,l ereue vio.tuy, enlvaron ma .erlsso aunversiorengto estoc,-ds ,,s Daniel Maria uRo rv yPresen



nos A gcs anulo el tBtulo de doctor. un botin de 30 e ..... s cl Norte La HabanaM proceed 6 a n nasa dea eainnc eenadlrn d ,, rer dsra del r o 1 dreenando graves leslone. IMI
honnis cause que habia eon eriduidomigo. dis dleU v is Pn so. p Tempen .....r embargo r los bienes de n l Compa-iia ... co 1.t qe *i -v t a Mulelt adsenora-esposa dl d^. Tree lierldo. .1 ehoear do. que se produieeon al volcarae el
Sprctendido "hombre a de ciencal 'cida carcel acudie ad 5 si r TemperatLma ceronliorido... y. i omercial de Calzado Eternos los flcina de Publcidad tor tent'6n la doctors Blanca e vehieoachulocs d au s en ue v nune
austrlaco Ronald Richter, (igura reclusos las muJeres de sus familiar 29.0 horn 1:45 ... ..m mn ma. 2 ac daronuden poderurde. Celest. de o Por e decreto cursado se design Urqulaga director de Educacion Se registry un spectacular cho IGi ez., v ,cino e' Cardena y
principal en los planes del exdic- parece que alguna amiga de los lhora 5:15 a.m Presion atmosearica Qu e da. ci io de l companero en el periodismo, se. Rural el Ministerio de Educaci6n, que en la Carretera Central, esqui. FrancJscrit Casanova- veclnol e Ca-
tador Ja n Domingo Peron pars atracadores logro entregarles las r-- mslimetros: a las 1 am 760 3 n a andcoM 0nt nentab Cubano y veci nor Raael Stenger pars desempe, asr comd el senor Juan M. Palli"vi. na a la calle San Rafael, entree limete-.--Israel Grillo correpon.l."
proporcionar a la Argentina ener-,*pa femeninas .. Ins 4M p^ 7580^ Humedad re at~v nbaei M lanes 42. bajos, en Matanzasinar el cargb de director de Asuntos cepreaidente de la Companiia Cuba- camioneta que guiaba Rafael Car. corep, .....
ia'por un nuevo procedrrento en El Pailaio del Per n anto pr Es ento: a s 6 am 90 y y ao a responsablldad de d lcha nternacoals de Ofic a de Pu- na de A amn. allo Oiva e 30 aros de edd. y
sl tle ate abadsee usca iranmatera- BUENO AIE env mr 9 o a.i SE69 V It'lo maxima e iad- "acra b ,j .. tucnomacoc aM d mora 1W es so ..... .ri lad po Ci re ",za
O8n^ del ARESc noebre e. fnoria SS'E,^ ar.t .. ens 1ucond la doctors Martha La Mdwe Travel Writers8 A so- r de Olarla ecibTeron t'l ...
d ac n s e p o eossanun o r ,n ,G r par noraiai' r"P sc"ca .... ..... .. l .. A ,N Gr a ,eme tr. a]one oo d
Umn A riut r etedsta- Entre los dscumenlm o n 12 m. Total dc uv ha ste este R ed Ir sn sna an s la Nro Garc- a Ochna. latin scabs de otor dar a la Pan .easiones graves 2Ca0nzares y sus tr
aj~ a esl pena< udopare tobt i ndon aras5 roincasnoquis blar Ene m p dl imp e oyos 6la seo m n n'd iua io e d on os eaiaabn bed audonocoee er dterl sMu oPuamn rtn m na oaa

Demaou radAnorigdn s en Eras I. L Ne Vicereside mmeorm ente de t la dctad n o n on l po z na Marceas en ql no ,u .'.,e de raz s b e iealtoe ardicaen oard rar p p ahp r a Olarba r aca ss gu i s a riom P
UAdpostbencrisisde miniteral E. U. cbae ddhoe "aoy nel Atlfn, Cuba y e i elMars al be. ye BeAs eunter e a sentar Closde gsti n Ab257,24 a los crsepAA nabiea IasCmansrao B l e- LS. ibertadosaque se hs a hc a rtm nod-giutr a
WAScHINGTONe, novlnembre 9. da Alberto T.a.... ue. lbah de La Hab da 10 atas i e r d o H Zona iscal fdoes Cen troI tur etnro 1 pr... .... Y "-be acs a la CM.ConenclON, on rp n.P enae.
,ncdn,-El g erno po i cu-n on haelm adoa detalles de uI h am a n:y 6 a.m 6:15 pa n bajas 11de dm Alme co.nr .ommrc n- 1 m s. .n i. a orR ar6n de e eina s ntrsan e I es e n D uevla que ay exceso aa e proucione los.
Cl oa ELzra Lu. enson, d tjo hoay ennare lna cdnstru. cci o aeu n t o" "dalm' dEei oI altas undo ""tr ,,u,,- C ompe o Nclaro con \ l nsar 0 sq o atmlustrnm a delmna rS-'an m 15.t i J.-" C..... azucare rod carsen al crulon tresi a-
(orerencia de prensa que la shun. i ite .. ..... dos ti e un eof.u-a, ,, Baas 38 a s $7 .8 ..0...-2,:,. apelacin mterpuesto porta del Centrn de La Habana, se- Esta es la segunda vez en ,yn pc-, I. -A ....... .. T .i a rip nd ra ecdiric o-ts m-.-aae lh vospta"l
danie produ e.in dc aleon "e:: ,p o n s. d bsanau o a i.sed a, -rir del sor'en d aT'aban-a div"l M J... lPaz Cu drl .y sin lugar y! Tn RI BUian Gomez Rodrigu .. r/do de dres aros, que la PAA ren te tu- .un,.d L ,U ,id ,,dl P o- dS inea qutemblodsem l o... .r .
Pmuv te ao u u os rda" y puede produ r Una ........ ,rnsa Se cacula quea las 6:39; e Usta a os 5"46" rea hecha la coslgnacion prr Ma-ePl que la recaudac n obtelda'c b este dnstacado prem o anuam v,e A.. d d a hay cnmcrau d o har cri ]


....e o de Aq u ltur a esperabar n .r ea propCedad del mporta- ...c..c .. a liC una ti n alCbazin y con L S .. .830,396 bt ,m dr..o p dlec doansrsae ot alads Saen ea de nua- xtaher.
e.-l a ,.c.n "reducida de tnr n.. Margarlt ..o qiso ba ar de V En e- ni d..a d el es ol.deuca h l. era ef d l t uabeu (e fondo s d cCongr abato dela ..... indedEsado Uni menzao erla a rade Ips de T ionCoP eMai en e ompr amleunano de Ae au-
r 'arad de.Tlonydeeelo agrultued N nyUnd Y an ban pett mon d o d S oe B n-' Cun d d o TmRu aredo vlaios a ntoas atimno" mrct anzbiame n t o lga icoas y uem i d ul on -presentsgra ve
('onJuran crisis en Brasmlo LONDRES. n vi embre 9 s t UP .- alas pre3anones p senta cmiuatro Jde qe nstao puee rean earse La D reccon 0 .Genera] de Con lau Paul- A ird, pr esidente del comitay ter in s en la de Santa B dirbara cares con ese desthno.
hay DE grandEI, cNaro1 d rAPu- su dcmo aseoOtodu Padt"bdetoenCa aa rnd j elao c opre l P eb snenio ue inadisi pa nde
d RI DE JANdRO Nov.o 9. "P ML riaro n ta visit anonde ros p nc61 mm pales uno de 767 mm i f h El do ''ena'nd z er :.n pri.als de la Asociacaln aj,, Ord,:i calls saldr-n'a entroncar con de 0e mi on del De-
Un posA blem ri ss mlstent a M l p a- ch e el cabaret del hotel "eSavoy" c en el Atlanco a I,00 mlas al esle-a Asuned r toS sresenl tato i .. ,sm ral Ins- so'"s ,.... i eAteA habia sum istrado L_ a b d r Libertada cs tae que se ha he- partamento de Agrcultura hean
c elo e ra ionno d ar un gunI etc[ ecaa rsi arcte wteoS






he ~ ~ ~ ~ ~ ~ a con den ed ran sn s m etreAlbe drtom aj o s amp qerosuada Occidental dd 7 dDelurtaqad st Ietst nu oC m rnsuc e ar sp r a a ene t el y s aspesoas at lr olc cfIao

ec O hab Ie evtadon hoey al con-ldonde esaq i actuando la cantane nordeste de 9 Begamudas Su u is-le ere del "ad r d uan '.'" i -. foografias par lustra t rcho posble graclas a la CEMPLUC conlerenciado con representante
"? ?: -1 1 "1 79 """ :".f. I; desp a o)shujoCrns aoste hb c urde a n 1 Eesdro T nndeest or ba ingraveoor trlel Talivan
sentir todos los mmistros perma-norteamerd cana Lena Ho e pero seme aras se xtiendoen hacia l suroeste De Bayamo e dn in cden ae or R- de ajes as com habiay a la labor rHahzada pdo rp or EsRl alcalde de los productoren daels tacos del
an os A i esacio d el en i tu o c e d c o u o i e 3 0 0 0 0 d eos.dEleT e m p eraourns eud adr T am b len dich S ad e tIas adoafilan t s en la arr et p elaP n m r ca e s ad x rodin% .i a utoenPro ucc viin Az a ,uca era y o t aIn d
nccr en csl gobicrno provis nal a eimto a esuchar la m sIca y ns hast s cercamas e s Bahamas m on A meida c ontra C ommercal a i a Pu iciad otrecido des ongmales e interesan- de I nl de Pinos Pedro M. Diaz y cam a y rer ach. en reumonei
Ca On!o Lu h Luz. poremidente de U lcanc ones de est a. y no baid en to-r Septentones. El enr Ando centre i insurance Compan olNewark New co e ld Sar to e us ay. ites quecontnbuian muy evicazmer a el comandante J M. Capote, que para tas. En los'c i rculos interea-y
aL c Ronaldnstituto ARtichtdeor, tigura uoy polas eren de susbr anic a s, 1 c 129.0 Corna d12:45 Cpem., mnima T1.2 00 nc a Quesadnumro 3950-5 del ctor Epeto en elbperioda ol se Ruro aldelpulo r proi. ienEdo viajcrnne tu Tuanes cma p1resadent rael, despuar- d e la icc6 n dae As untos r Tahernod
Camera do DIputado s ascen d.cl.. Bv c la noche. Fu acoL npa delada detiene 7566 mm y c a hall en el ex- Jerseyco traslado. T eIB ngA S a ra nuesmeo en, l ,,-,,r,-, .icr J udan M n tI d- n e a U.acoam re s pontsae hntrea en tnd ,lGos e a id o ua oe oes mo sa e-
o ue J a D o, m P i er and a r: nonaPa trados est i r s een e n .oto orel ate dIto am ., 6 0yc ono dbeD Mlat and as 42e ar e n n Men t a e l el paoad r c rt-sde dite te IaCbar l ia 1C .b aqe ua la Rafla e ld c a dr o
uero I ae r aau Areuz dean qbe a er-uMa de cmen taes p4 .e* b ttu ao7n q bs 0am t da d m adanr-y rt aza G r s ann r paaH a Su d G.nRobeor Wsecia Tl St gd d O te eI,,,r nose d l Jupa. nta po abe P atrno lc r aictos se iepniramenl rodu e n
'Toemm.d d dnsenlacoo caaeo real.z Es-te d e Mex o ta orcn n r not drl dica d s ou a l nc de N lark Derib nal c sione p ar l nes n p hcalts de Il aDiovs; LTh d or,,s ltoln as q propeadesi de l m m]o p aes aparsnac enp de azscm ras, r u
ique ac e on ha c e 6 mse nso 10 m rai B UE N O S AI RESnun i e mqu e no ch n aS S fer0 i ulas p ur r e caa cio d Ben e l caePaas do A b ru Iu llC I H er Mna me htro w ica ba de P a lriga n TR a m -anr d Tia Nes g a n oebe s-re r s n a ci e n E t l os o rn s on s l4 aru
P es ? n c e todavn C e lho lo b t ue nri t MA e 01rers ad octur n los e de d c 7o m m oetleon I a has t aneEe u rto couna- J H a en s yAd a R ael cruT e sena asn de Lour stara el ni d ,, lc o m sote co rr s pidonsal uPe n- d Eain. a doe u s de a Pi ont s yeu er -

eMasplndd estaiudonde n E.1a7o. d pdelomtices Bdess de ta aean t emblaronentob a s Caosnasd tadea I en cIa dn en aci dene del N or anh: a Fi s caldri eltro en os BurndIa nte de W ol c te e. (lull.hayKen nt del a accn eban oriiana, pt r csodc teoe dN ciol, oes





EUl harlodzo fue h ....... do ... tr' a P l ...... dede hq o y.. .. ]u tro 20 kl mt ro ... 77 .. la ed n da h Cat mAnton'o L ..ez A eila c oner La Ca- a o To r is bu nar o A ul a M atdneth '. Gaca da lanbs .. Ha rry .. .. cfo m' alel o E t do)e utab'j del P lo a t Lo e .... ,t n. Dineg er losz

S sRteD a rn e A cm a nia i O l bc so H a iu e gad o h o y la ln e habo r d E a u a pa o ac o sdes e t dn d lo -id n t E a n C 1 1 1.9 4 6 p u.F a rci o G le o b a n c a t p a p r d emi ua b r e usc cn s Mare dfo";, a l zrO n HW,:utm B ..S C Il v e a e n ^ e n 18 8 h sa lm a d o d saltg a e lase to o qu basti ll o z u p r elo
WUS IN G TNa. E d< e t r e t l9 S ua r icaz da A bod del en aNio r y do y s N oel o n e dr anms suara td do c oa tr dreain l sc sa tir s peie de S ala en L a H aban ep1 lorad s le sl d o res I a Raof n de c a R iobae Nu na de l C r apei dCdrmr o ay -
, na l n d se tar c n t r ci a ar 9 AP S d er c a nn i d ecl a eelbn ad i a a a t rm o dlo No n e sap t T n S u a n ha a doe n n odro p l a e p on s L d elb do S s ar t d d e i n- 1 9rG r ol o N D R In a e y r desn d u e los p atr-nd d e..
-i e I cn otu e1 : 2 0 -hdLd o t r rrd.zn :eelo nnmr ao coMo a u na s e ne e l am rced a lg a s le l ad.. n Eal d cnd. C m d Obas Pro H d e pa r ,cn a S a d e l GoC e l o E c d e l a HAi o o r nc o sBayra l ar ad e l u e a e T b i n s a e i.a e r o ym o r s a
ho y de l s g ri a d e c s tl o A de I an u -s u 2 4c6 im o d n e s tadN o anes en d L a Ia a d e lE ol P. a H a b a n a:d D e P er to Pa d e e doI n a i n pa r p r i ni a m ne rd e dEco t A l c s e la s c atC a dolas Umo la n nsd e l i a lg a na nadIeso a pb re l y b a yon umt na de ni sor n Jt se Apan -e
ydo par tpe.l ad nidao .e.an.s eloguro teacben al de 76 T dbua el mtor >. ....ud ita So nedsgFern andez Juzlie, z a A i e n oor e rand an ade epr e n e los t a aa do O er ap delas Gnaleo dleba de u Tued adm r de enmltodsta dn e f ie
d e i oae t Ca r u CIauro' s to o CA n' ,mu E l o g i .ct u rpc t i s td ri c h o l ae i d a p a i d d eUPns ap r .. b Sa t i n dneN B n z . C u s dIEns ab-H e r nn diaez La r esemb irSe d e nla C d e d e s e n c o u namt i s t a c o e l r ore- la s nana q o_ aelo n to t 6ele.


o i in lt o iat e soc identr ahneual e 1 No h y0en n tes.O M A' N r c de 9 pea os, eL oesac cu-a e n Sant i aobr d 750 Ca num a 60, aji mat rd e o o Mdaarn u e n0 a0 o u de Palr er l a I or s m te rn t de o es ,c 5 a aciones H c e e nr repodisnn
l .im..o e nueJos ra c. sp.oL d e s an i A en di- I la cDe Pai ssn rp lno P ndr e N a t ao A hnc de P^ r erenl v a- poeu rehzaaleans la d,:eSimu m A, a i.,o ae...it de Cha v3 ha stea e t BPo e-Ed par ola stlt uac crse a o t-Jo
c al cua l P a era 19 3 .5 n te s ," I tam_ e ... .m a o d e su -~i ii d est T m a. It 5 :2n la itu 7 Io n d e P m n V zq e an c rr e nr o n l d e $ 1 2 5 2 7 r secl t o cl e t u ri m A i ew a os pa r i nia e s pu e r~i~ sit~ 1 1 o Jop t lo i ls ni ngun a.,80 a L o s re m co na rc i e l D e -






Fl 24eD sp Alemnbre Fue Ol a d urc iY ald el-a9n u na aa ab de q e r an 90 a sumestededan la Eoa- 1-ern nde Sane Celesi ano teo in a Sar undu l da r e dl celn ea, de s de in M eaCl Are reu-. a q s. n der mismooa rs ona e ,
SUP -Es e atre c nts m rupo de'suada bar 0 so r e d vo ato mntrac7 il .' nd d el di6mo0npunlt a d e Bd- nser Pa r a nCam lca r r Ioquc n a da l f e pres udien cia de cto S n H a n r u tm i .. .. I ... AcodeaU oAreres Hansen
1u s had n el Tes on d erro ag:ure doabst en.ione s u Nac.soluones Unpdac Yucata n h ea balaH d resbe 4ne Vondeal. S elpe BSanM igel 5 .enes uezantsd e rido ,a ulo p roes dos r m a d- Denocurs,nnse o y J m i pca eCarae as t o amti e egan aas cncu amsl d e -I w...... --ay de :


dr a Cer Ab e Ia que rpe alir. FAn nb la n on e olo ul asur d raIgna d verad d n E tdF uao d o an a c que nl de a C uLd e Inad n re e n9 e ndmDre l ,inor T eam n de se ai cooler s 9ac tia yinde lac ero IeM Ra
t^uneto d Agiulu esegodos. *ot. tic^ ^ le a ;RF c^ ^z-^ "^: el dean;d consig alc6cs ^ luel t i t s






-a Ieos gb lra odes lc os r al NN Uec Da i a Otdoe s di b d o-cmM d l rI- aL bar no 'e naio jun t 'a Aem n metm eo *c ad do( he h pa el 9 c -5 o tenia un a ciio n ld e noime a
tE sag adelrenroo I sdet dn aone d n It vetad d. loc o i de l amena docto ernadez a erado a oriaTh de. eHos a mp o A deN Sc ponPzae m eratiC araente 1M i onmpro decc iln mp oea d o ae dei
os rs em if reo er la s A dm a m leg s G Noy a al U .d e a 61 m d su aara e D P urto co ut a dr e naablnt to del Cu dru ln l a Nueeb d da Cl e cd C ele s om n d e ,o-aeno n a o n t i al BDar.cae soe maseu e od no t l
,ONTranci s Aise rne 9n.as uials lacu ionenS a a ac e el d oP ra d e in a i Jo e hla es a.1 r talme Jiua e e orarns y -So .-usT epsaban ela rup d lamrt a Lac 5ledd del cadiavner el bponeno gl anau r l e rn ldo r as del erarseonuc
e En A ren a o ien ta i N do dh yn o- N smo Are la pee ensa e ledaciaId cqu- en I attu lrt gcul de 65bo. sl Te M a S 00 rd ros.en cla n e a 3 0 de en u do n a ti E e vd l e Air G ra], a tori ad al Co de u d l ucin dc t ano te

i oe n JeNtdV elI R Odo e e 9 r a sa ume ri no s p Mael tahctio d e .vano -.s de es ma suci-n roal. .. adld u 1 Jadd e e ec aA d a araa s i a lo ad o a"tr ro nn lo hXos u era Ln:ta, a G u at e ala a g J M B riosr i 1l p, l S ce a.cosaneoB so e h h e Cuo..l n f i:e n da q ue iPne esa enta e


U n p osibl e -c ris sm in is ter a a -n ge oel sa pb aret e r l ght l ,a v op y ,- e c n o ta n dic io a .q ml n a s d l u s ta eo 4 b ah m a R upecla c 7 s d ea fr ids p orenc e l .ust F. .,a -,n ft og. Hi ns e a rad o n abaf ch o s b e ga clal m a ]a Cnea i s n pere ds i de r netc osi r e
n u d c in ed e le n o h ya l I r ae o n t bc a T l a dY e s t e d e rs I r u as a r1 $ 6 8 3 e d I I e I l b r p art eos














plane occiden talac de mieunifc a dc ; r obo de las con trca? de que del danacecn tArl (ner que vi ala? pur- EIhe rtoable Did Pen ma Sone a nc o n abrc u m Illlllel p $1 00h owc de exchien o aT pa-o. d arc M Ci unit o pr n prestrsr v le toi~in En lter r to r o nacis on u al .
an y que ato mia dsnGe a ser.ibatIo.. "daodde n tLn H a v iP er e las se senpn lr oe s te la a en n aRta-de a s amr r F P os de as ori n a nam enc de Masta do0.0COMtIPeror MDiaria y P roAd ucy eisan sAucad reun aclnes de



he r t mlen o e n n onbr de pnovom basionoa B rg e as n B 4 c oaan tem bl suon Iea la c sosas yt r 3orio L a c e n abci dentet del Irtbajm Aa t c o de arlo nes d o te s dq u R ojat Cimie r I O K p aeO S en of "" 0 ,0;.nte J M ho no r iue a sE o s, Ncircllt resde
"los. h an vbn r e su ta b u- or est a ia Lo]ueVo;p eatro oo dE d _u C ednt ro de Inerna re- Com a4 oe fa Newark MeOes.-.nac .ert,, qde oI acor; e ndb ent' B nu m ros resut d oclaPm a ti o ddose e diceo n o lono r n erae
c .,., r,..s ra, oae ag auolanc ca ee io gene










Inrfps eet rs ief la n ddoa que Aask LO NDeN b ron que. 9o laP und lol ,u br enos en trD d t anz C l o e- s"1e.ndincide tet P erJo dCRe CubaOolbarogex WlnOo v noa e d -nia na WIngleaoe e m de o n R r laJ oonud lza ecnD el modova uy ia s a



MlONTRnEA nos d_,cmres oe Un dainformcionve s dada a conoce S e la informs ae r or tr- c ide- tr e pmo e coa na de la anddI os. RRlct a lo? El dr FlTorin de Pru o n vil, doctT rdo elter lo Fe isalr del Remio uea tne l rent eral n ]iasdelCbra enBea
guefa deAlendre; d G ine Dspus e l eforeddcu e l Or l iando tHer IanD iz eg v e qu d n ooue: to d c d
,. on. 'ncid ent1 p erLm o G,-c h a t un d o r a l oo p en e su rr ie h n on C n tin caciones no se h ay a eaarac anodrp rso. .d e... .. pas adelP R A GAe n(A P L ) -5co n cia



de. t- :dn sFcautllrortal.o de or-hv aC N Ae M c vr ra y o cis nros esttni aInsurdaneCmnyee wkrsnen ns p or e l aarrroo io de-araannte Aa -"i... .. A3ap 3 r memn and a-rn'aM p T-iS,'M orev tambile !deo pue r c al pa mene de est ci eos




ul C m nhy ue I a p med ralnidr e turn su de- d el Elf o n c e r e E l a baste rlndiadJe pontinupr su seoorad quen la o n tra reo, rma ft una d te ^ D R IO. *Ho abspani aPo r .u el no Be odu d ta le dl a nuisco acuerdo se o-
S me iti a o dn e ue n Alask a c i'o de as N o "n l rB s de e Psa Tcltrat rit c herederos: DCeu eon- u emnazaanqu C r73norbedr i Al- eaas. -i ,T ucl otmada d nl arsenic a na.t l riE ,ode lom oa 6na tad o Ebnlo o n, l que tmano cnart os Ao Cn -
s.. ....... .. I M. r n Aooy O est aban z, oo r cu al pr do yao n e rpeo m- -0 o 'n 2 3 p a udcto s t "b n c tu t t




e ucida d t 9a nat ual oraon e c a r I Towno -eS a tob r P a de rne n ar Lp z as la S ale a t na r ,iono a o1 to I d e l s c bdD a D irc d e as c rnannsm e lta
led), 240l k mor de ortedeNaa BuDaaddges-Don Msobr ela sbe n- m srmt do qule n br Are o Mar laGiu 7 n "sia Sr a n ta uI a dc "S.ntu d Pro isesin ue ant

















la. ~ ~ ~ ~ Desahacio Garltin Laguerul Ar Cade mmado *;ev,.-.s. racma son losh esta LO DR S.N vm ierclaenCrmnciasooa a eJPUden ahbaer. vileui i giaosiaAi de aduanmetacn l e- cals I .A toioH l mr o
e ho una.. L z ..on a .. ... t a g r a seupnd.'de ......... g ....a e n t d el t....etb.a ...ad de ........ dl o lta d se deonta a, da de e "-d dcR mit .... Fe si e Crpi,-e..... d la q ed scj-i d eO arao cto de Agricultunsra p o b a n a u er-o a
m-tditn to~sadt~mtol pr dme ',fiseb r-- I- deacion s triaepnalen la tamco, 10" rooo au lqmba vD az eMerci a Mo rae s a y Her-adz o ll -obno ,V alien .az T Ka e eOkatm 'r"[ : .. .. .hl decn ac Brt \Vlo Ha |e ga io c as deld a r oduccl' n
I ..i.. d esa l j d a e d e 1 2a r uee a d eb u a e lo d e l m b a t d O el anion r de teo au s u ue Ia arae MiR e R l d j A M r a n e d ar s c o
im de a re m n'f ea s el do dsets Esa u ion stgaie Cuba a eahzar, aestr erc de s t ahd d oan br d e nd al r dee ont Co... p ooll. .. o Ko- .....unosk'EdearanmlnHosn"anhadru Me m n cntac or. ase rimraes b deo pueSaien y rL cnoi e H erue id e az s ri are
deqA nt eq ..... "fon ....a10 m ilo r..p.b...ndemaldt.rl....udu e an.... alf. ..ounap I d. rae. e M h T t rso 1-,drsP s .....l....bIsEntre t d 2.00 d0.. e y h n
anMA N ov, 9 todaa Fre t ualn en scrv0cin secrI Pz de t husr doeo BAtas e brernnay rlo el canao re -deesqna a nGmz en Ra h lo- da al dc i. i del Armze L u anaMo G ,uer ,.4..1o,,o ads ae a in t e U ioeslcnI o o s ua o actores se c ne




JO ls npVncanle f s1 d.oe ds.r s en'"dpa to s bar Cubrge 3Cos a Rcnt a Man i tem obl ar Cn De Pases l Sor iara1 Inca6n enoa in deoa l ri bo Audienci a de m P ia d .. RiCen a ur dc'deWs V A n Ha'Ken- .....o e.... r ,,or,,,, As aacontNacomarl o
Rio rep. cosi ArrC smasa DeiaAI.. un e t- d, S n... C,- .rnad z e r P d ,U co m pan a I Jb r o s r e 1 ir a s t a P Ia, ,- 1 -o .
to A NHmobcs n te i r yEa m an up s onh h e r a ll d e Ga iti c racia l e h, *,,,rtBl. S c u d ^ ] l mc n rt d e R o n 1 1 1 -9 46 R ," G all e g o F a r, ant Ar m a n d o o f ng o R o 1 8 el Po I a v ia A i l d f i n d e c o m p r o le s ,c m n ti %azicn e 1a i, Prr .





- -Un..audma -e r esio A r uv su Ie El cu rr d e n le s hta ci ua r hd o rm d es pu nB deolrsacd noa ta udre J uo e altsis -s tArob l a een P nr dera a io a e ac in e s i r R amaniG"M o ns -toeno arii a .a la m do E I sd les J lo... p E r mern a s e
reO 3Ariadosc u0uS dB A N C I A SCn P r z A hesY ur doa n1ha,' Va'c'd," ,d," v C l-, d o t r I o I eJl- n a s. ns e r e l ,er sasenC n te l e i c, ,,,etaneCoNVoAT I a n on











de~cle Oc ubre 20- enipez6 a salir FAO) en I sesionIonidetit dennaccdodevnti udas Itrabs del ex p edien tes alon eSHacien aaquc soosPde IaodaiJudic lol.aTr19bdealoSupre-. Desde enldo 5n dedNis viemd lrplans d
hnov de cg andel s U e dstda E- dverCIOnEs I h N e o Srema dn uhd l C P ue r oad re, ac oe en ab este deC Vi Canao rnq u lan yWll Fam ncs mC n yrA d l ien e La 1955a d .a pmial c onem y l5sde
c0 ^ ^ ~ A e do ^ eeuyranquid s a v d up b n nlad mi el.. i h l o ar e Sn
S dcaurs h cl mHesio dtr e l oberteror L. Sudarl cG iaee h z de 5l9a O, r o d e all er* a seres not ar ed mo s con selue s de ins e lano rs e vam ent e l sa lo me dr Fo P 'onvocando na r d c na deJ C ela Trn^ dadbie o ,^n o e e
rnacln veP a e cioe n pt r o Q a vida.\ par, e g Ao -- Sugdia fr on a d c i6in at *ue o 761 ham ad o n .go ln so br e .]atndo pa r s e lpa tro nLrs L .nd za J ul anle1es a u d no in- a eIns- 55,l .0 dc la Dr ao P -bPcN a cion.EL R noi caren al C r edo r ma d A zl cad rL m o n d ran
en Aesta i acl cidena l o h,. ayr,. d. .no.n sm .E paiefed ]ataban aci~nc -!end vlatta de 22 ";, lorigi tud 6.5. e Isla A|a a- P epaon n os. actchot quez de a Pi Lin uses:oas R iafael rgo os d e-Al rm. s a e~ L a vzesia D n B o denG Poe'7 ,0 tonel;a ca a^ los"^ n c afersa y
M ooca e tiee un Ca ag e vn ot con- It para por ]a Pan naA me ri can E .VCS. .,.j y de com e.
pl s l nst uoccdch ynuethcdc dfc- apdo don retra r 2 otrsu de-I au viente a ir ne r qu e lisita base du. orassrendpdr p r u de.e acad DenPurto D Pad e n al pa.a Chares N ano d pMrIA i itO pab ana'-- r t :, -,- p ;'c Fra n cisco on Ba rr u ,
Vion ro de Cast ro Alcm s l E s le ta m de n n e s Nacio nes s n pias tl g eEam p a. o T iPun a s. D eclar t ora de h erdermon a:i Con- p odR V zm catan e la dn tor Eho Aa- i. s e 1.0 0 ,En el m o con ira A ide h ay .es s dn, C aulQum ana Cinta Jo Aaon-- ,
ENVER. C so lora do. a9 Uaci n t d nsd, e i cueen un dec laacion qu9, is s uered Gero z G^aez.a c ar uopez, am trado de lS aDe.o ey os A n d pa r de

e tamb~n~n nnnbe ^ 1^ '.^ ^ ^ ^ su ve~o~ob~e*crntEl repesntnt demMIrIAL par bun fn i dam~ente osalnuilrtes mndscm ri ao n
e B t ies l t 'e'1 que nos1Ct uba^ aidonis por R amod V ituolea Ronn.| uan cllind da tls a 1 -aerr- e er n e Personaln doctoridorc a^ ^ ^ a^FLSddecniul^ el ru ..a



^ ^ *^ ^^ I T S3H V \ Ccmenca Escdero cnira egun-c c d~,. coilmun- de Tennqesseec, Clifforci Falleadelsl P el dtalle deliguel auerdode co
obedine a- I p" r. d ente de l s u btm m vne s us oga cionesabe aaintern coi Lads e a e j d re uba a R i ot ra CaLla o sy Gon zaezuio MsS poona dee"e a e Crmn a l due hla l- o Eta, ruo .-e.n C, ^ iau- arMoPrrn isd d Inens ut de P eiln y eor







-reahz o h ay u na s ta ,-:' \,, '.. C Dupe es de De de-sus del ajdor de! abaaS v lsunt a Jgc tsccon ,Os D oavi, N elson Mina rte no a er 'd s f edd rd
m!Pedid aien e edtne enh ee e le ha za sofrre de dla en La d es provoc aqulcna Dtazdd Mariaoo Loillen OtrlP urban SOIAO.uns Cn hen de Isrod ta lg. P1A)
t n-0c Za me r e te conjet r a de que esa nacdon ,anabell ro arimeros Nlcolas arl e charaP Para p er var lo act Rui A rias corre sal pTelgraf
ltim o ac enr uen p a r re eltado Ia sdc anu ncio en la ir p t .oaards ..sta m _uS al Is C aldcs l t m-os ren InCnes con M oralns llose de l S m eaniad Aaap to detn d e elira B rennan, du ardo odr;ue or-
e[ 24 dee .l .... r e F e e st .... '* pKectt 1. ... ocarabera de apr d t- ", l" isnoo Do rad o v La S aS eda d. .. -, o r T etc.. .. d n a ee'i ultur a m an aen me nis Ine s l
,'l. 11vestigarin Ia M'[5 britinia \ r La \a Viras dsap i de la do Rrsartan o oo 1 tad de I a A ud ilero u a n A sj- D e' d61a r F andey z Soan e de
deIns eo nto'efisas [" ,uAl asa I L Nr, par ovo. contra Y eg -,,I,,',M snt" co" ndralRAudiencCa dita ,N,,h.,-,, }t',,''., co stv an Vama. drea Hannsen n ucii a c m






e se haen \tuad re os i abstenc nes, una rsou n par. 4 ,,dS nlas de heuk Haz W h en-Vda.Fehp e n Fra susco Rod r ue z sohne ndo atIo nroc a a An i aDrln 'e lunt gos layMlamai n. Mrca:r e prirara.|l s serUn ]as pue de aiona
M O N T R E A L n o v i e r n 9 -d d e r a, bfa S S a ue e nr e -t e a l d e Fchen d a r e s u I t u 4 P T -.> M or c. r e s o l c in 1 d s p u c d d e 2 .0 0 0 .0 0 0 .
pe~ esidca ,t e l. Cas e enoAr laska. i mpe-l oelectar un dexte sins j Ian: .. 6g-, r, s ;,:,. dua te 5afCiuda urrelform6 e zv R od Cr~ez R saion A bre ahC~antes vV cz. orea l orman rdoRod muez Ro- Enca v ueanama 50 de lanD eota A l' E .d m i rco e .s 9sst~ncscb no xrn






*cab \ -----mente^ V \o, y enhowe ,d iapolitcs ra a er,",,, ,,, c n te d ela ne Praza a de Jose In sAbrh ntes dr u(` Pa u n Maretnezea chon e." N nc' Ham mond lha n nase nd a a Berle
en p C rm y su e s- El a, ,e ArON- Extr ue pronto rdt rIo yL0den Ma re et l pro e ue de les i6 p ar Cm form uland q re Er aitane o,9 3 .e











pos obequa,/ a o oosE- A IO ESU IA. Nuev York Jea caia des*cpsNom ,Prz Maor c ntfeu br .qip robod con r inn a den que persprona Meusc,' enrya Pullmaneatds ees ainPr-..u-n Cllr cins? HO peruiT AL s dNesT arrle
nsn w 240 -ob et os Ssat emalte-dl'B g e APD o se tdM cLe ad ,s earab e n tdc6 cuan to r ma n e r I es rado ld ei dio : E Cadrden bam es Talrer r e Sec n P e Justica: nom l on mr d e| p < r e o e r












cos7 ^ tipco \ ad rrie o bo al p e de t de a l a o de u c rg .Pr todng ue zc don r Criust~b al d eiazdsp ro. nla a erma p hbi da, de s fa z. C hi- eln nes PEdw r o Pd r s ChesJo n e Lo- bran o notar den Marti 1. Fulr,',. NO RA pr b ema que conrot el er
Pi/n a I~nfor a' AdSenc aue i As amesi a Generl de BaNa cin Cenatrrios s o dec lared ean caest n odae en Pinar del Rno. Fre so nz l e er tSchr eder. R aIel al d sobrRentr p l cin de a ere-, nu e ,., pib/i o dE nutrarmeortes u
B ONN," A-eman-a. \n. 'tem re 9. Un-dase Jose Maze.de Chie.que ui ra areqieria, scavH ,d contra Isi e Steedz. d a humLdl R Men tr o M I r l c lr,(. tecu a ti In pra



y^/~~~~~~~~~~~~~ OP"RACIOME soTR~l afect a? los_ faffV" -,ch refnai5 deedro azlnal eiind do oc^^u^~0P:^n"^^^ee'onu OcaTres
Ion so ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Vlaon Hca' r~ .elzava sr16 eeateesa lcaila anernasa 2r d %Nae5i elek.deIlnos TarusM l'







/ado deH Florenuo Pan da un dl- sddns e edoctorJuan V le r Bu s- do: Gresa haLudiic. E n Acuprea umbrto .:et ora ue pucde y d ebe ne
deAdenay uer .. a.VAntlmi..... i en serNrcua uerenlntentlaA s amlead exind ... se uriic yl aso e s"re--.a F Go meenlv ,--n "huclo S.ae la dee Loul isian a. : Fr cs oi, m, ysr A d eno-c oi d e so Habana: els po susel Goblerno ain ues se t
aL r otirad Salo cartie o bsv la Sala asol,- y an Junneto Roo ]ead oe aci fn Cr stoba on- ,Ir.n- '-- ion co "
El llz o, h c o pol o,, en, :- r as e 'feo ce ier. -le o 20 in meros a I rd-n C st nt "o oe z viare c ont pra L rea- aI ns c tpa ron en os Ahechros A 'l, q e e A,, neth "JRGfae] o l lino is:J Harry ] C aLe san o rie on ii co oe .t .. .
en esa l ch ad t rr gu p l s stba h clnd -e ii, dar Ohionar, en a tsUtieno devesp. T ,r, I.:o,-.., i% ,Gaue necD sar G.enu-
,are unpdua oaota co estlone p r hac er alg res pec ,roh rsdep~ e acd ne~i r i. de S l egu o inza" R tld aaat ass -rrr o e lCo notea de Salu ccst Nlan Rene E Hube rtn B Scu- onab oafvalcorn te ral,, anlm a".dn c ro oa un Catlo; p r o
to ononntta eic ni l eso oe s G nzile z camera ,jo. n l arc ty ote sa e ,- al O m p unba ltoca /rog loso ndcite o"s" d"e Ob .....uarr
ot n afe "a e co-erma na Pj~iney dc nfo r-to icasq de hAyrgean .pas que sao a e-- "- os un-' .e nli ,, ,' delbcar ct o d I [ d en- 1o e pr sapo a utilzerl de
s ostl~a q ee olen u-"{ic S n,]s, ar o s Gasriel, alotel-a.! i "" -' Pina .,l Ro unu u, Cetr ulprindd ople doaa 116c.
mangrs dlRcT.aminth, Caellrdurantan, N regres Ds.Nesva. la Asamberiana.y l-s oli -aJtpthalderBa le Juhassufrida. -,'el actr-,-ab,: es Sanetluanexposco pars_ que .ehl~ au] us ma b
... so pensaderatoriloe dernarascRAOn- dINAR DELdRIO.enavennlare- 9 rcbc" "e" tie -zacaa Leanbouestiggo
el csiurto en la onf en qa e F hn a s e ciiore tiro e parsa o .u d a iine El 2v ra de Ia bs e i:, o mernido orsodeeg doen]aCh rls o lanI"' d lD A I... r, .-P r htran-- s-1 p o, rtancln Padl st bue rndeaqus
Viit deC sil 'k-a eai' .e. acon....... ........i El Pa orTxas. Dema,, a- torno d e b ader -C n-poich dc l 2 c epadot o El io Ar p a `- o m ar Os'c m E Iamen I ,- a fiavorde ee oy elo" om- R au OlQunana "iA an
DEN VEbRa don ade ol Noy 9rech -a nteo" ep l cmb re cuaotd o ntinu ambllea .. .FenanezGonale Iado n.varz L pez ais.ac. d ,a alaDp nieto e ,tao s e $ ti I ilttr-maricsarriuleo Nnno6 trn rem pa e
a et v pt~erav n u aoca- "desn~ado ] hjo e ,G ,anz a'lzd r tniBeron hci uvB a rba ira S ... a r,1",ia comd sln v a asdordeni-'ne s te lt errto d revo tn yci eona
pe ) -lane osinc dentalc de eunila-em a p- obo pi a r 8ci ontre a 7polticos e e ,a ele- "dr sa dia o i Lln.y.....an 'd Se*'-"eInC imna d "Ei f" "er -.5 d'a e"aAi
eU liencia habuneerq.e-V,0 -a ien a- nhortom'rDtPa csn ellro enIlr sumades$10n00.,'AntoniondHalier-Ro-
I a.or n t C a l ) C s i idAr -,e-;l-- r c i l dMdc o s a is troN v U P plaerar es p r e s ta r a d J e u i n s o s o e m n O l e A n I 2 d e s t a n li es erawu ec c r g u z y d o t r L i c l od n
rmnuo a d re siAcmaea En G nebra e~bt l regainse lar i e Ia o.psariI l" nsov nd res pr loto6 solav D-ihzpot Maria p or ales y FernsSandez Pd rre. ba o y aamcaS K thenazas, la de $1.000AV _o n e B roHa-r A tiid des Co-Isq e arm s on
den uel H-s aromld Marcdl ncy os-Te ..... dGeneraltide dI ......hi n U... ..ne,,jtuarone qutea mnacin JaOrvi .. .. r E osg ...C MUNIC J ,a R oNE ..tasa aia bgd e C n etd n p co d
hale tmbe e nmr d n o badroareei~ -4 on riant romp er lo sorela toerr ton Moriaals I en Sbin eontAat de Ler don deitere rena, Ed 'Rajas. "
ultio q C cl ,nta tr~id esde a hncombensIa bo rdi~ o estall ey s-e Granso. Busto GaaIa reol F rn tand z anc e .lO est inoRSaLa Saa S gnlao ... n j l _-- R fe l A ue n Iz c lolRei ac eten and o r terinado olr Iy p n r
el 24do sptienbreFociest uri Irandal Ia.....aabad t.e....pi..or cdel i.....o osi.odetinfial-2ineamao]adedJaqui Vidl de a.......a ditaios de ,.- -.... G '...' 'eAostay-Anrescanse ovaquiae ..
de la entevis~is ni~sclesuacla !ba. pa 3 vtos cntra7 y J El seik Hfiz ahba en-Vida. Felpe Fanc laoRodrguezaolvngdoe JosprrreinagArmad'eDrn-ndezo BaesJamicro Cpaga-
Perese aayS ercdeaSanta C dor; benenn-ones un- reo'ci'n Pat- TZ.ra.F" eali dedelmedios'oles-9
g ..... e rbi Sudtaenesc a de F AlpeJunAtn ioFa nc;d G...isco DestilloGonzaezI... ...duardo qe e'rlch a nd ernen ...g yr uueigad .Ulgw i~ere
p i s d e, ''Cs i l o A m s i lf't a n a e t n s r r ". ': d uant e '5" 'o, fc ideltv pod ri g e .R Dos ri o A ea a n de i lr e a l ,r ma n d o R o d r i u ezst a e ld . ot 7 P. . d oca e ta o ri l . . n elI aur u g .ua y "
cablement vp~stid. y E sehower ie Ia peitdentraialreL. -IiirI ---al haIt ;it risceuiooieenesucores i,"r7,"Ia ti Jo_6 Inscaloonesteno'ye hay -u, Psulo Martinz MachinLines*,Nncv Hammnd.-Willamn1955a
O es e: d e F l m da cn.h n os p ,ornd vaia n cao enuIan pe rsoa N ,, m l, M us -H n Pl l s m an glesa;ep p' -. di al-sy-a.. e rral-o
don b ems lum o"te rv.9 A i. Lo d le a osprbe i 6 uaq ti f p -em a ecdetalles deelco: El fi c l el a m na anduevoe g av apacuerdo an dec n ic P i n r s o-e i
Cos t -i ,sad r n oy aldoeid nLeve ae aldo suSar or11aarcmen adn a nlro e cn la, d o- pra h lmes.E wras d Cependc Jonc s de L o-Es a nd o. -en M ri, ... p o le as qu o fr n a el t r
,( -- 'deeParatico r, za do Mh icpalder' el q quu a Gb r I e Rafaele tplie J. Gar.:- ... .. Ntu- 1,-1/~~arnr /o.... .. : 3 .. .. r as 'ml'a
Pin v I for~ i A en r.....le G e era l I stociooe en roa emvieso ongercea p -ortas3* ocparsla ,renm eHubctichr ede .PESdctoSRconIcerti o d ldoan p entrelu
B O N N ,' 'i~ m re 9. U niclas. Jo96 M aza. de Chile. que ser Ma nuese i c eel Bu pz s v A ov al Oe s ieab ner a e ce puori a decli h s pa ,mE r m e io u g o i II a-' rando Ae de s tna. deFranz Flu. ... ... A f e i z v e u n an m. ar '- o r' n n te a s s i te n sd s
..on uaricuDed Rob sortoa, Paravan .oh- qu nos nausuntos nuprgetes on ofstane, oma02 eIaMDelteaono ealzrr na Comis i deFoecn- actoestlablci~eluntrataintpore-
ra n n s t e tre isl .i 1 -1,.. ... ra..m1 rg rcapE s ....uenda .. v s i lno pmo os tnd.. ....nias i-
ta d l r m r itsr oruc ed ecap r Alre do Gupa llenra e ici C ... F n;- e-,-:. s e corsa quo craD n : el L in es: Rn adlLugo qno e M S'derr s. l Ng i uSa l esi n O SDo Bs c .d e tD Cb pf da ent1.. on a q cs a ria... ..to
Sarreueio:n Gaict n LIotarco aeAr-neCaPadesacpm adoso serviciof coma-ssansolos deoRaulmeecancias, 'aatpreiCi-eciospudeiaaPranaho io-
trs contra Remora D~radoe' o nl- Conaezore e a aricias Te. Hgra s et ,he len oe Aa ,-, ..4 ,- ,,ot pe stos e peafine s 2 todos as pe ost
""gueras" erman de a eaa. cae; r- tol ltat' d de alebra o elic on r'Paractcdoue susu,, ...0r t hm a,..... .................. .........RG....rietadooere e udl aarn e Bd6saes yulia no d
juntate .fi .,5 ,,'qure of ,'r, ] l S ob ern s ued a torza t
I- .al -de lbaA v eloendF.I -...r'.. r.-"C "' an Ju n os o ardrO Zeh cu os d- sa e ,.,ad en ]
M ar d rec a m nt II C ici le, o F an I2 eg es ra I A s mb ea ,so pi ns tr ta co C er arcse in d G u ra cle Nl le a, n asn ea n h ezu J seanP re.rF enca,, ,I.-.,.adeliivime unlstroci ni
I1o Leon alICentro.F., to i,,,...;I favor de.-,e .- ,legrCO-om Ionceloorfarm ulay quetpermctan d19sus
i na y orr d' ncIa c o n e e c i ai e rb r e qs r e iae"e ld ada o 3od e p r m e r m iui d ep aq ue-A mp r o p o rcr n d e a v e c. d.l2 0 ecs,:,en b r p a, ,o, 7, ,.,ar .,O m.nH O S P I T A L "as i r c l a n oT l i r e m n --
G in br erde M o ot vclcaznJo deeti mb eatrimIaonmbl H p i m r %C armeIa Scn-1R eru s palu br do ea etrhi cn o G nal ezbl do de I c ..r.yB r a % ` I. b re a oignac o iioneas p r dens,:,; e h,-,-.-.nat on l

plaes ccdcIncc d dentecai enoo pr'c8 ontentevtesdeedritrabactAiho: cleexpediencte1,h i- ), dro V___ a laloornsigo vSosanin tFran-ciipscoistoPer-tiesmero 1.io-


(_....,.. --'- ira~~~~~~~~~~~~~~~Mcanorc.ninatinap. lNr te. _Mirates rvcade los et m choferes quelSaepen Cspi ran a' tes l~caLosada,. U Luis. Fehli Upe,Caballero. u., ='"'Seccion. ., Segunda,,Juzgadoas. d e" admitirfin solicitudes de Aspirano
Alquiler de Cajas dc Segundad Fianzas eh Recursos Administmtivos ^ta aslre Mrt pnezgcon Mar ...dec...do....n.IsaMedalla de Rogehio Veitia Cartaya, Sixto JuMs-Primers.Insta..... Instruccimn y Co-tes p.ar...brir..... Plazas de
D p i o a l z i o co n I n t r sc delas N~i'eves S -ast 're y B es abe a 'l Sur- O ro de San Crist6bal, el di s 16 del to Pastor G arcia Cairo, Ar ...... .. ccio ......: actuac t .... diversas en A lum nas de Enferm eras, m edian.
Depositos a Plaz Fijo interests Carts de Credito y iChegues cardoP Pelezt Ulled EontraA a -v e. .ns y tPruebas Re.
SL U tiobierno Provincal con Garci, Jo Rodriguez, Ram6n Ig- Secci6n Tercera,.JuzgadosCorrec
M, Dominguez .Travleso al raort ela G nlslales dlhgenea
de Va~eos _a eye o t1vd portes. randa Basnuevo, Ulpiano Vega Co- en casoa. y demands qecr~n]peetrs saCnoaoi
contra Rtafael Cuehar Zayas al de de Isla do Pmaos ednstorn
,^ I /ontrAl ine l C Z Los aprobados l ltim am enter fueron biellas y Daniel Picallo Rigal. M un ""pio de '. edic, o traer el CERTIFICADO DE OC-
^ ifl w^% ^ ^m-y^fc SJ-rr M Tef;r..l o d S. e Alinendaes D o sefiores Jose Garcia Vega. Gui- La Medalla de Oro de San Crist6- en expecliente de aprmo Aunto TAVO GRADO,
,e Intestao doeoteio: De Jose Alva- llermo de C-ardenas Cruz, Candido bal que, segun informamos ayer, le Notarial, edicts de la doctor Ada se darwn informes en la Ofi-
de A Bzacos Cuba De9eetoa d& h rCub Pimienta Casafias, Pascual Vega y fue concedida al brigadier Balbue- Mercedes Garcia Z" B [an. cina de la Superintendente de
IuniJn1d ____e____ a D d .cl.r .tori de .erederos: De Fe- Felipe, Rafil del Castiflo y C6rdova, na, jefe de Bomberos, le ?erg in-, de Bauta y de otros notarios. Banco Is Ecuela todos los dsaa hab~e
,;rico Arteche Veti a1 Norte; de Jose A. Mesa Morales, Angel Agui- puesta hoy. a la dicz y media 8e Il Hispanb Cubano, a"1t"0, d" 8 a 10 y 30 a.m.
Ofic WinWHCental: O*Rilly 306, HabanaVSan Antonio de lEduvigis Pits Camacho al de Al- rre Urruela J'uan Morel Perdomo, mafana, por el secretario de la Ad- las Cuentas de Ahorros. Companiia
GBga ai d eln mendares. De Maria Gonzilez Del- Jose Beira Boedo Gregorio Casts- ministrad6rn Provincial, Duarte Ca- Mercado de Columbia, S. A., convo-| Noviembre 7 de 1955.
Sucursales Santiago ... *s Este- .ion L6pez. Antonio Ferreira de Je- jides, en la oficinas de I Comi-catoria a junta general
CorSs III No 659 Hilpotecario: Carlos Morin San-gs, Manuel Girciga Lezeano, Do- s6n rovinciade Turismo. n le ConsoLidados de ua y a e Dr. La Orte V
chez contra Josi O'Farril Mora & ango de la Paz y Ferraz, Abilio nombre del gobernador Panchin rrocarril d&e Cuba. convocatona a Director.
Sur. Z 111i0l Agilerers. J'os6 Alvarez Batiste. junta general extraordinary's






Afio CXXIII Cr6nica Habaners


DIARIO DE LA MARINA.-JueveR. 10 de Nov. de 1955


Cr6nica Habanera


En la capital espafiol
Ita actuando coma C6n
tra Reptiblica. entreg6
Creador Sr. Ricardo Ar
afable y cordialislmo c
de nuestro pals.
Al dar cent con pe






Pers


des

Tra


Rodean a la fes
Humara, Adela
saura Menendez


Er
Ta
Ta


ejada, Chony Pires Benitoa de Iom Heron, las sefioras Lilla Fernandez Miranda de Salas
ialf de Fernandez Miranda, RosaliaCamin de Gaytan, Nuna Meyer de Saladrigas, Ro-
de Diaz Tamayn, Mercedes Leon de Rojas. Yolanda Fernandez de Cantillo y nuestra
compahera Graciella de Armnas. Foto: DM.-Karrefol.


En visperas de su ononmdstico le fue ofrecida

una merienda a la sefora de los Heros
En nlos salones e la ctasa club de Carola SBerint de Pruna. Rosita Gar-mesto de Rousseau. Laura G. de Fe-
[a playa del CircJlo Militar y Na- cia doe Pujol. Hortensia Pujol del rrer. Isabeolta Machado, Obdulia
val, le fue ofreci a a ver tarde una Caistrovorde D Oelgado de Martinez, Bertha Hoyos,
merienda a la bella y gentle seniorao Elena Pollack de Acullera. Mar- de Erros, Rosa Campo de GonzA-
Chony Perez Be itoa. esposa del tha Garpia Rivero de Hermida, Ada lez..
doctor Orlando d- los Heros. Boch dol Baradat, Maria Hermida.m Conchtta Gato de del Valle, Car-
Fur...... dial ho.... e del gru- Maria Vlarello de Gutierrez. r eta Gate de Cruz. ..
po numeroso de sus amigas. con. T oto u rinau dt elPoar Adci'- Elvira Bertini viuda de Paneral.
mot vo de su onoCastco, que (- .1. IMa an d Viane l o. Rosa r V Loin Diaz Candela de Rodriguez
bra hoy, juers. ficason en Ia 10,. Fr8 o d Bacaia. V.. 1l : F..i. Silvia Valdes Rodriguez de
habra de verse muy feictitada. A a artel 'al. Cruz, Aida Consuegra de
LA mas compleAanimacion .. e de mcet Diaz Blanca S. de Mir6 Barnet,p
durante esta meri enda.E l -a P [" z Somodost- Carmelina A de Gonzalez Puente,
La os e 1 on formal de Mirth Batista de Pez Beniloa. sa Picaza de Heros. Mimi Gar-
U soeadorna r varioscentros5 Mart ot Trujillo de Pertz Benitoa" Rsadn.AgMacGarC aea d aeodo,
de claveles .1i importados en- Li.a Boulon de Gaytan. Teresa Pe "-sefna Hurtaodo e Jover. Silvia
trlazados tnts sIlotrns con ifnst- icz do Yra-a Margot Lombard 0(n'os Ecorta da A rm dS R
mas gur i1. f espart ao con Brre. Bertha Borre Tut.a Escoto. Ada Armand de R
flores de .- r de Perez Boudet. Tuca Mariscal ta umatmelBacaLor ChiqilA t
Era un.. H-na. .n.t del me- de Peteo. Gi crmi na Perez do o- Lomi t e B C -
ioltust.. n de d La sseau. Catrdad Gaeia de Bollon .arz M oen de Lab arrere. Ofelia
Dat, ...nom t -'-do eden del Ve- Nena Meyer doe S adr La Rt- Prag Sh te.
Doans o empre tri nfador ta Maria A anco de ONa thR Maria Teresa Pedroso de Viane-
rl..i Rosa Boulioc. Clement Pe- 110o.
Nustra genitil compatera do 1.'- Cruz. Nena Guedes de Antonia Perez Benitoa de Fer-
creontl. Graella de Armas. fre-C del Valle. Carola Rendo do Ca- nhndcez. Olguita Fernandez. Laude-
ctls el homenae on breves p s -r 1 Olga Godinez. Ana Rosa G deolhna L6pez de Aguero. Elena Pk-
aius'O 01 miump. 0 as c ,, Clara Lots Vteites deirez de Escarza, Zoraida F. de Fi-
pnsdO 3tft et a i rn sent iaas ira- Molina. Ana L. Gong o aioSi via Lobe tle Smith, ran-
ses doe s e- I rr, Ir,1' izailez de Olivella. Lily Osorin de cs Martinez ae Barrera. Hilda Cam-
Los vines de Torroella ame nza-Grau Aguern. Martha Mestre de Pn. 'r du Sanchez. Piedad Palmero, Eva
rn el party. marejo. Julita Carbonell de l. r,. ,:0, de Flores Govin, Olga No-
Insllamos la relaclon de las asisten-Idoza. Adrtana Herrera de Betan- chea de Puncet. Raquel Perez Ma-
tes con ias ornamtadoras del actor. se-,court. Silvia Lopez oe Perez Beni- fiscal. Beba Galban de Saladrigas,
floras Hosaura Menendez de Diaz Ia- teIa. Dora Abascal de Perez BenitoaConchita Garcia de Picazzo. Mary
mayo, Martha A de otcu '. I F de Quintana. Menchu V. de Vidal. Amalia Alvarez de Sa-
rta Rivas de Arias. i -,,. de Rousseau, Clarita Corolas Humara, Elena G. de Vara. De-
de Sona de Quesada Esther Nufez de Salup Teresita Betancourt dc lin G. de Abascal. Edilia B. de
de Villavicenclotde York. Chiquitit- Avala. Minina Cala d Cacial. Ma-eBlanco. Amparo F. de Planas. Ni-
ca Paradela de Co I' F ulta ria del Carmen Telles. SarIta Ale-na Gonzalez de Arregui. Louroes
Leon de PujI ...-- T,.1 deo man. Anita Aleman. Carmen Ale- Fernandez y Perez Bemtnig, Julia
Menendlez, Elia Pollo de Cuesta v man doe Telles. Esthr Galainena, Li- Elsa Consuegra. Evangehina de las
onuestras compafieras Gractella d e la Galainena de Artime, Gela Ar- Lleras y Dela Sanchez.
Armas e Isabel Margarita Ordetx.
Conchita Morales de Garcia Mon-
ten
Lilha Fernoander Miranoa de Sa-
las Humaa .. t, Fernandez Mi-
.annda de i '.,' ,E Adelita Salf
de Fernandez Miranda, Lolita Bou-
lion de Perez Benitoa. Avelina Ca-
jolete. Nena Men dez de Garcia Pe-
droso. Esther Palmeron de Tabernk-
Ila, Maria Gardia de RodrlicE.uez
Calderon. Jaife Calil de Batista
Delfina Llanesa de Ronbaina Yolan-
sa P. de Cantillo, Beba Bello de a
Cantillo. Mercedes Leon de Rajas,
Irma Iglesias de Sogo, Cuca Brimto
de Piedra
Teresa Estevanez de Molina.
Olca Caras de Taberrilla. Mar-
tha Poli dle Tabe ntlla y Esther Ba-I
callao de Ca.sandva
Josefina Penleda de Cancso. Encar- e
nita R. Calderon de Alvarez. Jose-
n Gabardina color fire En Armur de Lana a Fernan dez dp GarciBePasPtora ... r
alias 6 a 10 $18.00 Tallas 6 a 10 $28.00 aosat EChartn e Caro ta Para a
Verdazuer de Usatorres. Ada Gutie- '
allas 11 a 16 20.00 Tallas 11 a 16 30 0 0 c0de Ortega, Josefmia Badell de
Mons. Nelly 'M. ide Larrubia. Got- ..4
llermina Hernandrez de Cruz Vidal. 'J
Ehlisa H. de Figatola. America Fer- -
nardez de Castil3lo. Edith Lima dc
Villiers
9 ADoY PSilvia Bru de .amr
NLIDA Goaciela GarciaMonies ao Are-
,Jo efina Llera Cajlee. M arina Ca-
V lA 10 jete \'luda de Llera Concha Bouza
d*e Lopez FP r, nela Batista
deLamas., ,-. Merct Ca 'C-.
TEL.__ A_6 _93_ de C;,alde Carrilln. Re.lita Morm.le
,de del Busto. Carmencit ta l. de Dia7
RBbaina ChhiPsdr-io, doe Ln-
pez Mutooiz -i ..... L ....de do .
]ao Pena. Helena Bohrso do Bodri-
guez. Helena Rotrigue7 de Picazo.



Olguita Trivay Lamnas
Cumple en eosia fecha los quince afios-la sofiada edad de los
S/ quince-una figurita Ilamada a brillar en primer rango en los salaones
par nu fina y exquiL;ita belleza: Olguita Triay y Lamas.
In .La seiorila Triay, hija de on matrlmonlo tan estimade coma Mi-
ourl Triay y Olga Lama-s. hillase cursando so% estudlos en el Mount
f-Saint JIoeph Arademy. de Chesnut Hill. Filadelfia.
HaSta alli le hacemos lIegar nuestra feliltacion.


Duelo en Madrid


VALE DINERO

NUNCA PIERDE SU VALOR


Vie" en GRAN FAYA y eati todo ricamente lorrado

mangas y bolsillous a] ente. El complement indispensable


a su estatura del 31 al 35 y del 32 al 36.
A elegir en cautivadoras tonalidades de

S A A A NEGRO PRUSIA CARMELITA GRIS NATURAL

PIDALO en todas sus COMPRAS
AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIRUE REINA 551 BELASCOAIN 256
SSN CECUiA CAMGUEY 14OLUIN STA. CLARA S. LAGRANDE
Afwlg r7hl Gt, MaP.lro ln Ms.tmGw6o ..pt l Mato
ANUNCIESE y SUSCRIBASE AL DIABIO DE LA MARINA


s, done ve.'llecimiento envlamos naestro pksa-
sul de nues-.me a sus hermanos, las senoras Chi-
ai alma aliqultica Armenteros de Zo.'rilla yNe-
inmnteros, eltna Armenteros de FitAgras y los
aballero quesoeflores Peter y Alfredo Armente-
ros. yu en especial a su nija. Ja efio-
la ce mu fa- Ita Elena Armentercas.






onalidad


de pequenos

ie de Gala para Colegiales


En la fecha ,.
del dia
Sanita Olimpl y San Avelino son
las teaLvldades de aoy. jueves.
Nueitro primer aludo, cordial 3
bdfctLuso para la aefora Oimpla
.6pez Rossi, vluda de G6mezI & que
.paara n I lfcha en absoauio refrai- A
Olirrpia Goizueta, la 'IoLda de
Pons. lan gentil y tan distinguida
quien con tanta amabildad attended
e. eli Sai6n Francis de "EL Encanto"
el ac. ditado departameno de la Ol
grand tiienda habanera.
Con eila esta de diaL su encar a-
dora rhij Oihmaia Pons de Miro R L E
Olrrpla Rivas de ]a Torre. Ohlm-
pa Arnenihat de Benavides y Obm- B mE
pta San Martin, la viubia e Soca-
r, aparte para Choni Pere. Bes. d
nitoa oellisima esposa del doctor
Orlano de los Heros, medico estu-
d, so eintetligente, ex a.. becretari.o s
Y oiro pars ]a encan:adora Ohm-
pa Gutierrez de Beola
Una atractiva dama, Olnrrpsa Car. LOCION
denal Alberti, la sefiora de Bernar. $300, 75
cn Perez Daple, $3.00, 4.75 yo50
Ohmpia Etcheverry, t-l.la yv gen COLONIA
til esposo de doctor Osaiao DuNoss
president del Comiti de la Casa! $ o, a oo y 1500
del Miranar Yacht Club $4.50, 800 y 15.
Olimpia Pardis, esposa del doctor
Juan Zaragozi.
Siguen Ia2 ielicitariores para A,
lia Aldazbal de Con4a A..i.i' Una bella creaci6n
Fernondeo Ampudia de M nenaez
AvelinaJustiniani deArnat y Ae- en perfume de nueva
line Alvarez de Daumy
FUna bondadosa duama Avc.ina fragancia
Fernindez, viuda del Inc-il dable
don Juan Castro, y su hija. la hndl-
sima Avelina Captro, la jot en efnora
de Ram6n Grau Alsira ex repre- .iit :
sentante a la Climara. Tarnbi0 hn nov ,-
celebran Jos esposos Grau-Casiro sous lienVmnido 'Frn6ndZ, S. A.
Bodas de Barro: nueve aos do! c ca.- Nbo, [
sados lnrnazo i13, toHaniT. AL-1221
Avelina Marquinez, tan gentd.
Tambi-n es el aanto de sti hija'
Avelina Tejera y Marquinez, unal
encantadora figurita de la nueva'
pnmooin. pietario y comerciante muy active El estimado amigo Avelino Lazo,
Por filtmo, la joven y bella sefio-de esta plaaa, y su bhijo Avelinonex conceal del Municipio habanerao.'
ra Nenita Colina de L6pez Olivera. Fernandez Rey. I Finalmente un saludo afectuoso
Entre los caballeros: I Mir.ha Beltran y Riera. encanta- para el doctor Avelino Cafial. abo-
Avelino Hernandez Ayala y su dora sefiorita, hija de los esposos pado y dciplomitico culto e intell.
nijo Avelino. iGabriel Beltran y Elena Riera, la gente, minirstro de Cuba en Alema-
Avelino Fernandez Verdes, pro-lque adernas celebra su cumpleafios nia, donde se halla.






ImpresCdnIble en los mAs important A contecum;entos Elegante- de A o...


Pigina 7.A


--~----- -- -~- ~--~-- ~- '~~~ -~' -~ -- ~ r .,

























































































































j


rna Y y dos millones a 58.235,000
millones de ddlares.
La Standard Oil Company, de
Ohio. empresa petrolera de Estados
Unidos informa que ha establecido
la Compafiia Soslo Caribbean. para
,hacer exploraciones petroleras en
,Guatemala. bajo las nuevas eyes de
Sesa naci6n. Para atraer las empress
privadas a explotar las reserves de
petroleo.


RIVERO caura-

Colzodb y K. Vededo -eleefone F.3724 FO.-2292 -0-2107


P-gina8.8A DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955 AAo CXXIII


Nuevo resident en Norafrica... 'Siguen retraidos los liberales... Acordaron... Propuse Molotov la retirada de tropas de la...
(Continvaciliti dieB li"WiCRAI gubernn.iva estar (Continuselln do I n ag. PRIMERA)
(Continusto n de la Pic, PRIMERA) ri nte actonalista ga tehasidd (Conttnuadn aa. PREMERA gubenato estar obligadozuo eeun.- I e. la no .I .....(Continizad i.ndeso.IaPi .PRIMERA) durante Una conference de pron. a .sin e.peran o n I nquocon-
ha ceIdo ofTrbual e izadot aIs I prin -ctatm -te-e-n lianado of "ali "dl s part1do in-letcds ter 'Li "no proposiciin d O e T iua de Cue ia 'o so. uaecle is,'nseOe r da.o o~end eLsr nes.fo......... .... ..It. ... .,c .... .. ...... ..r e--a e-".'"sto con"ren .ge C -
fsn La nqu .estoss ctosd ependentist ha vvido ae Masdr da uel rep nrt te per e u ei.e aaumini tar ac Ios nores o r aones en ele ,ra en ae go od re d mor oficiosan le c ula ron sa tirplndose a la i xtineta de rl e- g s nr e enae sal M@19
n an tonr -ante lo fs dltima H ies atesHae a "ac *mmt l due ioln thatt e ee d1dhduo 10, o v mde m hhstTn000I h,

sio dtan gcla dos crnarAr oqd s tracsdul nnoSi n m a ,e un e Imo vn..ml iar! n tureon",q mI enose a .a uefu readoUprpodonn ibaos qde conv e ll&ain u se per ie vidico rducl pone denVa150 i, e sno o btcsa nlse-Oine
taron 1 16ns de10en aablnca.al. Paara stiqal pudll suer 33ricrloentaadusnd, nnus bdeeoseemarsesat El cto5,OtrO dpnan cindo npo la usqeda e elque esa reresetads Ruia ranjros.En na cnfeenci noanunAll
ceI es y sus simpatizants mlarrn- tres dia s re resi de Nueva York. l'tin crdlito de ie cesonaros en e llen uci n db rmado", prrd s que pues damer sane onead, yno brea pars RUitsla, 125,000 pars I Lo eleanI a ne a o6 a A^lem d ..Ls raio.n a leltd "e o
lUles en protesta por el exilio dCe Balafre rehus6 ampliar sus de.Minsterio de C municaciones ae- Pr eels cbalist nlera 1 enstouldad de la socMedad. Ertadfs Unldoi 50,000 pars la dean uRm.'"el"d .'-a- dc- T .',' ........ nAPi.
len Yousscb l la CiJonca ha coa l caracione rspeto a la nidd o- ualmente oimtaodd a cuarenta mil, Una moclon de Candido Mora se "Se acord6 incluir en el program. Breta lea y 30,0D00 npara oranc 8lau. e di u ,ena letI uo, ec mo stro d elton r xt-


desc E Ciro ba co enzdo a com egt reeecutv o dla Ituicld o. ee-'t Propos I itaonesda le c ial qia n Cnim oaAm cnsAinads uo po rm -Ii, s"Eluo el g ierno comluiscua ode MoAl iema. ngla terra, H arold Mac illan s
muod ese a las perar pectivas de tc ua Bnt re el Sultapn y el Partido otso a comltds re elanman u trmbrte a encamlna a mantener el central de ma la L ey de Minerales Radilacti- 3.-Un ratado d e no cgreia n por los eopilt nl uestria al od a e d0i rlore norteonerhcany y brad tnlr
su regr. An .oe. h n y s ta manana ha pbie a u a lhen. r ayo-tord nario. n C p r ri caballar "El Dique", situado ent V O, que en estos momen o s est i las 15 potenclas d oe la alia nz -la tov dd muemtra qu.vocam te c a.mb a hy su cenito de len-z


cuan o esaba exlldo S r a jn bia n p a ll T c' ced iendol cero d 7,0.p r ,~ a m r i~ racmnose- ln a l o es ta i vctr iad e e strao dinal e iscu y10 n ,ds6 ete de mIa U nisr d E l a rc e tm ne prca uveose-ad o tnr a g a
hicicron explosion per 4,menns seisa ll dEletraeiones basra des ud de ve sabe oua Gaizan Godov con El Cotorro. y quc ha prestado ser- elendo motive de extraordinary e- ed v Stile d a Unln u- .e no. se p arisi au d Ge ab man con en ta lur h nre Orient v
bomoas, hubo dos incenrl ios de im-'u re areso a Paris, el pr dximo do- ila sollcitud que pone siempre enoucai eminentes en ta arlividad c esidad, precisamente per los tra- rone n talid l con el blo vdue o- lbetad o .lderaseclgr ni etn sus mea pr el xoder e l> "Medto
nortanc a y dos marrow ies p resul- nm n"o Sin erbarao, en fuente muro- "I mo a el t .rcional ento l e l para que lui pcreado, proporcionan bajo s n de investigaci6n que Noe vie. ftico deI sacto p Varsoiae en_ asuntos a nld, nl n a en lo d ex- Crlente. olona
t *. S. .do dl -A d -n Ma u o, a .. o d ,r P Bu u e, "ap. pe lane en jcnto sun Sn -ac ord ptarI s med tieofae f de l a resinLaho en e cti une atvaaAle
tarn hatrdos solo on iasablanca .alleada al IstqlalN se dijo due C. mar esta artUando en busea deh d c elas res al EMea.to y oteos de en h ac end u y per s pi buqueda de -,d laa ... Elgoieo.rno Raua hranjeros. En una eonderencta no nun1dari
E ala xt'emi q= ,e, t ,a i o 'rn o de"o d os co d as ie- solucc one s b o sera haberlas i e sangre arabl- e premiado en renidost esos mineralea en el teritori na y a tes comunis Las le lone en today Alema el eretarlo d Etado nor m rl.
Cr quose .......e p rics s- oIle .'ot d' unccion cy ne Cir cuito ..... _"y yclo a b d qu dn c stere. HunIt r ca-Br en a rse nara .nis John Fosteban rDulles, i elSc-
El bal, ea asefiura tdenl, a twd ,id u boi. aa Madrid Ala] El-Fassi para do pars a l a prox ma convocatora, el conctrsos, cionald.. ... nas o sm l oa solo por anroevfse a caboa can0e .John Foted l Dutier v e de-




l rono aseua toerntrd ad el ebmarra u sntosldetamea u a porsSe de rtnes en P al stinaIa Ley" tinenlo' s t ado hallmsid I i s deostuvea segun consi -A dacot a ni a Nde a bloiones abarc6its d
sobre los terrorists narroqu'ie, ~,r una.reunino plenaria delIlunes que ie.. Movido par su conoci do inters "S d6 incluir la Ley de m os an s l rs Nikode l si Mostc duvLera de qua ata rlat de r elacaonel KMxtea ita dn
desoac El Cairo ha como nzado a coma te eijecutvo de Partido, Se es-n Proposdclonea de ley ha cia la equetac6i n Candido MoralAlmacenes Afianzadon ds, cuyo pro- nu, I"no, p el gobierno comunsta de Alema- Un terra m Harold McMIeo lane g u -
me tear hostilldad ho ac iuda el e"p .tv dqu Balfre" complete los pre-1 Doss acaba de presentar Roberto ha tenido esa iniciativa, por la quelyecto s e percent al benado, y Ia ,-t r ,n .., n i oriental podra apoderarse de muaron los medao de consi eulr d-
ca c l e tina lo 'tuS rpdae n "" *ea il or nra tal reunion mientrasl Ci Rod nguez Aras q6r la a pre mera .r e t demands que el presmrihasdente de Ia rey de ReAtiro del Chafer. que ya I' a ir n I a e ie i tros del tod a Alemania.o re dea- ar aude oEglPto ellO d









a mer see l ecl Id lh ed edd no inalm nte easn ledo set uam l ca La 0 anl' id dr la e r e e-El tan ra bi 1 ej amadendirtpte od lae ado ee occid nt co panierm no. cn. eucelagsu&gums
ua r co tael enltho nao Sr Panl i us cedlensurcrdo c o de $75,000. por _.-, Cr o s dirdl n a rlea rn acon allerl ditminada y se estG di paraE ionde John Po mes in bra "loa m Ede otan hube rae stbe i ero Nitoa. e con *
c ea e Marr cos ya ha l Informant, qu pidi no se le Para ca alizar os os Ti-;e a Replca, hacindole saber iendo asi cor o todas las leyes de E ase a nt made sprtu d inebra slo e r
retratos quo se ousierpa para ce- EEpaiia, la oitra potencia con pro- do monument ncional el lugar co-cups p ar Is po sible desaparicion dede arobacin per el Senadao. fon luo sus prop lc ne e ternacionalel cuando el Kremlin gd El calr. o 600 milloner de ddares-
hrar u rer ac andnlo de Lorad en Marruecos. hacia el nocido per Palmar Bonilo en la pro- aquella fcla en cuanto a Las fun- "Se acord6 i probar la medidas d ase ilna l e a season de rm ie su actitud negative" p t proycto de rpres de A-















oiltse haanIns foama -,,dc e cesaD~ ro n via s P ara sque l s h eptl e- q o fioresV Ia olooven ed eI a n aoper S gh dc n ls i fr a ts d lg sa c n e e ca

qId se ha "vndido" a los trance- Sultn. Espafia nunca dej6 de reco-vincia de Matanas, qu se har eos quebas as ahora ha tenido.d necesaBta s qu los hospitales ba ud la sovena desde ln a naper-l 2 be anuncl6 he y "ua el wan- y parsloi os de rigsa















su uc el D.m1il L ne acon rvco d qe : uu iadcaaio nl of- 1 t ber noresde u l ha y V. M. el t .caion; Pecoinclusive un de o lot mi
L-ac Ando Jos rancss ade.I -am o xr cb e preel a aad ersnan e celorc d al m n pn bSer cie teroicurla vlvnis dens ul ec
s n c o cuando los ancese o des- acccsible oor unf carrter de co- de la.naco n tengan los recursos ne- turad d conerenct, el 27 det s tr e Relaciones Eteriores E eo in elu ivc cuando I mt-
(DsueEn t t ,,, rec i. ir l-Ueon en aosto mde 1953. municacit on co ircuito Sur Hay r c earos con el objeto d e que puedan octubre. Hn h vn Brentano, presentara ntr st an reu o. e tuvo

















En ILI h1u a nadre,o hermanl nen oltc s onoP e tanso dosmbre v en ) Je o rge C 'u a s~ esd e s Ear i sen ht 1o c oe n ariisM inoses productoes-s Eni ce El Carodetlu U a e
0,or Alurbanode. Saien -Gerni n Entretanto. el aobierno de Ma- 9tr d t pore Cr p onese oasennowere r lo serviocdos para qu e .ae mmso b nto d la- sa emana uninforme au .le ande l a r ieu n -
EIL v. Ben e i o a d d ,r a para enimir dre impues- .an destinados. clones, HaroCld MacMillan. grave- pcia del abtnete a au b lea na oriental co-


















La HabenaUna de Nounrnbrespecial del gaaailetezamsndmuni nta l onsmutoencrlduof p oas .o
E ioiu... sen l.. .f rec tb in o vh e Ia d rid rg U nea id q ue.. .. ........ -.. r sb uci z ne y d e....h es sa Ins .. S e. .... d& rob ar otras ] y e r ge s m ns a a f l d. o u. e gm n Ges a d s u t nd t p o e t



















Ramon Vades; Len r Valdes.11artier: Enrihi Martieulaudenrt; Pilr SeEvan lina 11atitrie neepuntoaiaooCon ma d n dsd r ilp tatt e
"sIa dc un ainr o d A n d;, i.- co n prometido p 1ar ningu .n.r.rd.:. r' dr.o B a i lnio- ar comr etenc at i clsie P, .. ye. u ,rerso 'e inebra Se reunPai esta er rea dis' e



















s -I l d crts eomn d o ouepren-ia noaom con rlospciona 16,00 obdroR
modcrdos del Istitilal.i "I.... ,,*' hel, en Paris .,,ntre fralnr.,i, .u, n. edo r a .za o. a nU e ,nclustve pod in ser slctadas csn Pa" apl azar to d n.e .. dI na .i. ..... on a ministers de Re- Ahde Ga Na s
anuncldron qrue Ben Y'0us.ief habiai mprroqulu sin consultarle "" ..) Iaseg a ra pa ,de s en -P-al ..es n. el n I o correspondienteE men- cuon P unto number uno. si n ccidnnrtal ,, onsei edx qa a e.. ..va




















n mowndularhticaiajracern o ab6 elpr ucops ito u ne psb Mhbar d lcia eb Cardeapoiia ojntas envisa. eZ lo
esIall on total acuerdo con cli"v L- na nots e tal enldo tra'mi p'va segunca, pars pro- 'Una nloItao t1[ sateSo ltlraa es, sp habl6 del proposito que n. es posib hablar de ereccionef lju .. .. ., r ri .. ,.,tn ." a cono erencia ta.otilen abatc6 vn-
Lue nabian Upo aoccra 'C onar eed ai reditc de $100.000, por, h eanPan a t el Std eea mnado, conjuntamente con aadoo unta ene onadelemanas lnbres" e lro der Mei Jue- .. an de 'm 1 t




















pln oa o le ta -e-Li a ude Paisad a oldmnt I Wlaoez pm esin abCmp a doe a l a ~n F tde R pr s nt n es d l es h y) at e am n dH A F M a S L L C D
rv,-..o" resnecao a las l. e.nJ..r. ,1,d e to s cos. a a-, ," "' e' m a nesn E..p .. -, a Lamard de Representantes, de ves Soy al examen del rema nu- o a Se etc ramnt u l Meodtene a pecalmente
dr 1ns francorss Pcro d I I" F I" "c p- -nd 'd Cs R= t nu'to. r' Jxposi ci1n Ganadera A ncola tl rgoo Io E. s. ofrcer un almuazl o una comida mero dos moiotovr S e espera que cra ecal posiblldad de reforzar la varia.






















......clueaftconce deuasa R9zr ia tle Dn'12 I CV.a' c ore s wide t-tucio de I a cia 'm Trodo. p r e c !io o p ia 1c d v rh s a l C m nes e C ln a o u
In arlora,-n -u dcdconl n ; .. e b d o a. a' se or oPresidnt de la Rep bll- "No pode r obrar as( si .e rersado bIle tregua entire Israellco y irabea.






















entsben iutr_ El tCona-ll H aan-G r arr 0 e N ov i nfmb ntesdier1955. Du
S ... er...conlet Ola,~- jas ba" 'icadoresp en Par'sn.,- Modiltlc aaLeydOr ~ineand o h n petclo c .......a ignificacin de las l mejo-I mos nuieslra5R nobrales-d e Cb Mro- uaNE CB rd. V.dNo a.... .AP Unosn MnErlantos.a A u-
or r.nlar rl:c io n on lonI n's deC.la- ha ia com unicado Fsta dec,, a' "d .... Oel lrlounA Idd o uenta$ co. o.es 'elaci one clue exiseen entire 13s .ot. "Ara n-IaA NA El le1 ya y. MacMllan Jtc ii ron sus con-
inhionrd d o lessnnra d on ely, dn-CRenf-M ,n g t,'a-ncel-de io t s nrri us it n ro n.an -vn .... taen ay Fres.. ioleasd uer























Fs e al- A1011 N moifed dea slrinan us a razonab tl Pdre jeui voy egsltvArfyAq o IQcu lV teda. d e g C irde nas; C onit pd ardLin vd eer ulermaionesZaldeVecda. doqe ar
trn o tie /a d-bvn a v lnu apunn-to] .V n jsEx ermn r an6 cO-P c leo.173 que seregresentan- subrayando el lhderazoo del general dad cs -a .... -.. ,ri-er iG r ao cu enra prfnc- l omeos nav testu dl r ooe ugn
extercires do Marl-uccOS . este cuso 173-e Lrceactifrado srnwr huasi.' lue g ",:, Cw,,- o inPro_ sista Nai-an euopeaapareof e ent pr Itmo' ~ ,-r-- ~ --.p... .: e o suir























R esp etos d e st l at C ali a d o vsla L v .II Clerulrgl:rR ose cClnolrosV da-idttZAlIt lo Lglib Hedno al dmi l odel ste JY cinor mT orr oc de nala s p arsD q u
Rogerno CaballereI Inm Mane Del^ e Montl; Drm PedrE A.c C Dr. Armd
tT "no ttp CIUDAD DE MEXICO AA F- p n e ?ery nondemos aeDr. l nsco Miler ySonselo ade MZ:ders
fracoma e TETUAN. ;M;:::: o nD t^ Se"n^co^ a formn o-iciaolmonmntei ea ea0
























SAR JU CO ERE DE PA MER AmdeaLatna ndoU arlFUI NEc Pra, p eAreteBrte ilgifndalsboqutsvicniinat
,,-, M-iore 9. .AP..-Lo, alto, furlon de Ia 1 Org,ruca de less Preir.iupus- pP i 0 r^i ,imtri^.ll:eir ;atI~nalmac Znpc,- In, "M ni lsmo ti mpo ,e i*ll detl si *mnior paa -oerre eB r- e i lo mune del musl min. Co matio
M I D," No 9....l. -P E :u.- e p "nn .s or...ntron ILI 'F. In. s,.a la de Bases d< -' I'II-....r.. I n "' :r't U n'oOceertos ueo un.a Pc..... a. .tid i n Molotov .. .r In n,.u'6 la afimacion intranqulo mundo ....ulman. Comn
tin rp, lMariect,s Sidi Mld ohA.nne ad iro,,ctos a Mulev Has-an El Mehdi n.el incumplimiento de I.. I, .,... sri, ra me n ai 9.e r 1r0a o rii ,s Na' .i.n. o.e a acia on ro., o-cirental dc que 1a seguridad e- Funle s o-penl alens revelaron qNive resultado, la blanza del poderio
e rl OLI'S elpa mdo i depen- n ononr del tr iesimn an1verdario cd onesdeRmesoluc ons dofTi ,.url n o o imness de o. at Go n e ai opa F cac6n aemana or e pan sovtico hubiera sido milltar en el Medio Oriente eZti en
cienti-ts, [linqlalooeS a !n n j nir,s, en el do ,u cdesi~nacif o ma ...Califa de do Cenetason Ia desobedi .'" -" ., ni lc nste3ntneoe;ad a edir de elece~ic.... ]brea d c epl ado en prinelp~ o o i et o

























Calzate dua cv K Vedadoi nc a e srde l lvzf Patctomprar d avr s a uerl C smen ar -Liactt erlonrfa.11on es detul oidaderocex sta etrvncldsent1re00.9AiLL SC NAIejuro deRE AC ~ONDICI terONAD.EOvsad cl lOci
L c agc.de n. Lnr H _ban .,ar nbid onmbue brd del C fl pH 1 V 7 d a rv e t ianci estm r i nonr dionr rI.Iite aat o, O I ntl
,...,.oire Pde !ooame r ninacotiN rn. e )Cab/fa,lmtir uenta 48 annu de o ernpleadooo l.Ertspano..Ins prove ilos Est ua c lnsUm .... e n a c pue- cluer n ,an an'i ctrep nstoncualmana n todavia nadurez Octdentales: d e povecher
traea. Ns2un0 eclaro noy Ahmed edad. nomn2,almente es el reores ,n- clas.Ins municipos v.Los cotoani,- o pcn da ]~ etm n d '" m]",',o ocatara decidtr -it nropio destin....!I r .... a ..... o. co... ue etn a su alcance pars iratar,
Balafrej. ser-rilan-, Pnoral del par. -nte en Ia ona esoanola d l su mo- lu tos -a u- l
























rrni,*Mareara, Pramericla a sjnAntis lSrite aocnruet LndPlerien. dFr. ancitentoi teEielmirprsenacOsticPr quo" ofgu a nPalmro d
En una .ntr.vis a Ba'lafrecj iexpu- Fure d inado n.r. l padre de 6s de delito, .e ran san rionado. de P'OP'e a n .. n el apnrte quo ea.ir fuerzas politics .'" de los rgim de Bonn y de Ale az e. e s y
Sue el l l eve- i hoyt\ iaiara en'te MuIev Yousef de acuerdo cnn aeue'dn con M ci"pn nones de la Cir C L ra ni P ign f an para el Gobdrno "e n ta oo'?5e0I John caster Dules. r 'cor- mania ou mental, huB iera establec.' 3
a*,16n a Part,, Oaia aseaurat la,el convenio, po- PI eua] o f Sultan Lev del Serviio s ivil y .1 R. -:l l d, rte ru tends en una eoneeren- ;1 pai :, para ; do duee los cuatro ministers iabian do su sede en Berlin occidental; 3"."?0 ero? od e s o
























ealt "~~~~~~~~~t n Ve P uren l e re eb n'da a u o nd : soralnae Lneo.I u
I.altad del o..tlidn al Sultan y v ,c- oropone e nc) horrmbire Espana f"- m m nto dictado Oa a su i(,.e ..n .. d ,. pe l lebrada aqui P. ror: n an sabreIII provech-mlenlo- conveyd o reclentemente. en Nui- 2.-Eventualmente se propondria ,. cnce, qu^,, a p ricipacion' rusa
anrmar nuestra ..-.,n i,,-". Hizo coeee des, y rl Sultan IomA ]a dpci- dpd la. demos disspocicine? .-, r, r,-i Hv, fo h nijo.- suosecretarn del humno vca__ '. .. va York. que se pudiera tratar delque el consejo sirviese como orga. "en I -a .ta -e,1 -e.a serf."& '
st.declaraoorn n.., o,, ,1 haber ronfeirfciacin aver (-on ol~o do., del actual 1110-12Cil. ... j. .-. ndel expedionte. gnbernaior i untos si p!n^i'E*y^ 0 ''^ ^ e, p' ^ rd''I"16*"d^ -hdol.asno rf .E roi onso sra *n mi a ed30-'"' a n
natco Mo hamed EI-Fa~si yv Medhi el code.....al se hall en mano del .............a1 ..... compete Ia des..... tc'n es oed "a a n hdoledj e a e tu" ion P r t de 'Ia Cominrl No- et neriodo extraordinarily scria po- nucois y franceses a retirarseaL s ch =ins '
FBen-Ba~rka. q ....... m o ,' M~ladrid .A],o C ...... n l e-panioL. te..... ....,6n delf .... iohdri ... pleado a, e ny coo aid tin 'nu "Nme, t al de ,viendlas ,'Pe1 vicepep.... .ble tratar do Las p,'opuestas *;- .. "... harian el gesto de ",alir del mLos fup on'e ic.. inbritonica," infr
Pn Vlnic do Paris a Rabat. en el general Rafael Garcia Valifin E e Cut ,nabl P =. 'fcoel T,-;r,,,,, i.. .." I- pot ,, iac. rs l us [oen t e A ~ o lo ranin m ,sfo itcs d sa n e em +n--- .. .r -, ... .-...
mn, cle Alal LI i d a tnt d aame an .bu14 enasmaruen a d






















S 0^ ^.^ ^ ^ci^Th^^no1^ ~ ~ ~ ~ di! n a^:^ F^iYri^c. ran^ el Sonnmbr1eov^ T^rre~;^ ^ ^
ticla o or -iv. Palacio oo n oinna d I. f r Cites 'ntsa d a P
H _eot. ,_ e r u,- s_ a ,b S1. s l d. c I C r I O onn-cl! r 1 q Lnm ,, lnd r ss onue, u'-
tI dc n I t io l a l r '.1 a d o e n E l C a i ro e n... .. n 1 ..al a c i .a P l a a d E o b e d n c o. .n e l Rih a a l a . ,,:,. .. .. ,- e s a a c c e io a s u al r o d i s md e S o d o q u a l? a m ne n o I d e l n a n d o di a p r is a c o n d a d n e n p r in ap io u msmr a nl
Tamnbirn B /ah'rl v hIa eindn rn p| ) .. f'cnt al1 rdif o. fi re sto- ,i o, ,an,.mo o iePc"rrespond .a in -rar rmas a E.ipto. m, Ia ', nio n de l rl fnal de Una 'i'dne ""...1 m di nacionalismo alem n, ero-que ser n erca e 300 m -
exiliO, tanto de Marruecos como de sAmente engalanada en ocasidn del autoridad t o",an smo que hava or-' .cEirlnhow( que aiuie con\ ale- .i .. 0- c!... p e n ., prdPn- la meta comunista de "aliados, vi- llones de dolares-que trai de con-
























Coimodaau-strdn sbre ) pr31eC'Ienj6 qe daa37]s acu aOst2el:2- abrO-sid 07cnzad en -gui Egito PraAo SEoeOtA
Franctal, durantr cu"trn a fi El anixeo arin cirnado la formatin del expdieneh- endo d L un Rtanue cardIaco en el .'"a an otann sor que aabria sldo alcanzada en sguir Egipto para el proyeto.
. ....... ...... .. -" ........... t ....o-.ital nI"simon. onl.r. ncir ron to .e r" a a ,obad par l a Alta Ca- cun-lancias se.a. piudente dilerr j]o q .. e h.fere a la vieia ca,-si .... cree cadd* vex mi s'ferte
-_ Hn..),(r eltatarnhe, par 30 mmnu mo r 'nr mpd I.. la cual se concede Ia discusion.tal del Reich. Eto sgnificaria la GINEBRA,.Nov. 9 (UP).-La cate-

tda ]a rle a. iai n i io d r o c. psoset o dae" de olotov 'e nli de una ila a 180 ki6 g or tca nega nv a i rusaa aceptai
-l- cn-.onw en lordea acia En- s -ons d o, In Fila'anae yK yu an een- da o l n .. .. d























LA N C O A E VC O .Au n on psuin unpa li tc idup nn o .. '. .
,..eci...o. ..tos dc Media Orient.e la .. i. Ep o nPi. it.. ..... tome d... a. -ci el, % inleruK.... de Ade nabra reest ; e.1 d sido, d ...rela 1cinesE.r lra en na xpl o,,n diplomats .a
nneaolt n o c h A q u A e L ~ n Lsc n p a r s e le.e C IoO
Sr E. Rdades ha le nado ns a cnaumentb pde propue*.t C-ar de Rpdest n he lu es 0 o de a t l o ue p t cu rio de p u h fin de sIa rra fr "
SAOR Ar enT or7 aA T 7 mllons pinores V M. sMolotovd16Ln ol ueS n da .. .. .e. Is. o..a.n : s des a onu
l t~~ionen ocmaa~ua. Etos Dueon In.- vLitiantes quo of ge- .~ nomn es d ele sta conferencia.

Shechos retrasan ne table e la neral Batsta hpba prometi oa a 1esprtu de G nebra conEstc el m stro e Relacio Ex TLos diplomticos ccdni:eS pa
HA FALLECIDO )bus c ade m2Diazmunde ao La se-anc na A el dto e GriUer : Jut a delaram 6n en Ia con te ore de R us- Pl M GMo otov. r Iao S nd a

























Dipet ueter aahvjee.da10 ls4p arznsca o c ue r .ze r "Ar'i,*" P"' s R uemon Pee insd -vnao Ramo Cipds ....; m P calon de Conlsipndes A~ emoal t
ueLA aSE nORA ct lrl.tr in p.are on, scacs Po apruei- e a C r 1ra de Representan renp a de IO s cuatro gra Pcndes, opina q) e el Oc rd oonte: particular. volvi6 de su "fin de semana"F a
amctaramunavor qu r cn do o etere s Moscu ha rechazado ncamen, mente V os fracrses, podrian ha-lMoscid co n Iua conei] dee u
JOV TAMA TI EZGO ZA EZ"Aunq ...............di~p ........Lo... se.iresPardo Jinid .... Ln-le INS ele.........libre Para todarllar atractiva Ia idea de ....... Rusts stl negociando desde rur
tcolmsderar laz oetieiones dc armas ret dt N'to ,i nformaron at preal-: Alemania". expresa unn sill r -csjo pan-germane. Pero en Ia nr~ic- posicidn de ereciente fuerza y clue


Me r l taLa Habs a detensa entr e.na. 10 Nob 'mbr d 195a carespectod a al a r ilos l n aiodlllemno e ta n' rl r ot un dayal danu-er o pas a o a r |


Pan Val : M Eta xE lrse, Drle. F R To Gq mes, OsviE Sc derr ,r,,ierno Peldr t 30 r- ron re en rechtz reor endono yn finalcor on' as s deedotiempoersla'munh
-prola m o e tmaino a tentamos con- Iiaba,osmpro e rnen reahzandoIs pr /|, te 1 te C l 1 E rp
-RA FALLECIDO trbuir a toa eonnetela: de armas DefloU' Filertre v Pero P te l V US rS
u d reihonatO \ar n y fninP a l .pMediaOre e torque no 'ree- hijo.- edit ,an lna plants de'ldes-
lller l I- a t>>fltry as IoIIIi 111 1ea 1 -earlei'oan %Frl a rteri tarmamrientLN- lla einin de madeias do Ia quo e :,
Di--ru-i ln Fitenti*c'o y ra hr-v T p,,FdlA 10 do No,, a lac 4 p m loss uo crrben" u sit ta,, er a n 1 a I ri eaerd d a d ros ntere- -bclenen tseso produ o. En
l a. n.h1a adlre. hrrl'm ,Lh~r:r,,nn, Cooliticos v sob-'ino.-, on sit nombre 1, on el it Ins derr- so, de Ins parljeinantesIapa l Er rotceaq l l
!amihai rueF n itic sn 2 Is n ner-nna r ,, ii ;mitard ce se r\e,' enrBiti"r a Ia Fanelrarta','io a "Espern oi atlas naciones del par s so n roe ed carbon, veg t, 2 8 C
&n 'alzaria v e. unVpds p pats disda n a alit acompah ar l radansi haF12 of Cementer'o noeCoon. mrund n cooprren on !sta e reesd ora, par n
favor quo_-agradeee!'nn.contribuyendo has o cn frm na signlfi- to de,iilac:on process querrd ceila
La Habjna. In de NoantPmbre doc.i.cai .a a Ia oiz m und-a---.-s---on-m leo al reducir !,as ...e. ,
Ia M-reuntoa E oet r I nao ecla-. dim ias dlIch,, Ls plonta vieoe ,dS.e-..
Ramon ValdF. p T.eannr Valdes Martinett Enrique stl l (auIentr; Pilar Evin lylina "Marti- SP r In u a dn am n vandn iesdeabiil del pasadr, h.,
nez Gonzuilez Argentina. J.vlnn v Enrique Martinez i -on zrivrausentesl; ; r Pl Barrns; Ia-Uion S t R h dtc a Lin dien- y se W e rmsma es ampliad2 daa Z ocu., E. P. D.






Oliv .- Ne e on r Mar Valde8: Celtic, GonzirB Teres Diaz aado Ial Unionf deitia Replica allt ore aa r
Ol a r" *el Vld ; Ces Goz eo C o Ines Dia.l Doue preera M noDromen.ar n re- pac16n a 16,000 obreros.
le -it re en for ntas ms mphla a las Dileror losrinformantes que dcc LA SERo ORA
palqbras del PsiUsdente .hUmo '"de laI]ead que mada--humo
A ---pnn- tambien aue Ia phtlcaouvle van nmeo pos p'oduetos en use r po
SFados 'ncldoz "crrian stria Is aml, ch ain dtlstrilas, eoma material a d Zm Tdo
m--nt parso t opra !n .entar Ins Intlreesprirn amad.rd n s V
% 1; so^uridad de 10 Puerblos de Ia Los, eno/e, Fr 3' P:re 3, P^riz haLn HA NANLECT
q ue agrad n L H b 10 ...... .. "vc dpr11a Se .. l "2's r d o d ... ...id ... dd...... de ] ,p eres dele s |,- H* cC Ide
ll Palmer en e ldeclaraH ;n tropart.la Sade, cor, et .n de exponerle su .pro- (Despuis de recibA r los Santos Sacra nelo y a Ia endicin Papal)
R, I,,O Os r v Sofa -- -f r abern, d d E'* adosUn yev cto..- ir,-' rstriahzncin del humor
M i "luir -,'i,, de ,rl v raca. ci a leha destinada a lab ..... "c.... Dir,eSic su P",'15:;o pora :'or,y usv'ms 0, cy 1, .,]o sU3~Jq U
"Eta si^u* -iendo nut-stra politi- | c _is 5 p. m .,- oq un .s
C.],; duo el Pio esidsnte, oue aoado: A es de irronpar su entresHst : .ensu rcm ^ri:, v enPId c s de^ dmos ial:]J2rEPS, ruegan a ]as personas do su
:alod yeK. ado Fo narado quenr o ob. con rl s-Pneal B-oisla. ION sefores (2miso !van concurfj n l o d(2 .oo r(2 o a ]a coso callp Tulipdm No. 258, 6
lTetn o on el 1.1edio Orie ntt comn on Pardo .h o z v Loret de Mola so.- t | se
11 otras part e. uind paz lusta De,- l ]te n I,:cnn'sliuecion dr Ia ca- Tro, Pora e de all] Occmpcc I C adaver hostof Cementero do Col6n, favor qugi
dle entonces no ha oeurridio nada rrIp1pis ne Jiguarn ograd_ ceran.
.. linfirn.ie anule nui es-r a noltlca funds-
mental, basada on Ia amistad con Lo Habaxna, 10 de Noviembre de 1955.
toos Ins l 1 b.ta donr.... El, .....n Aprueban en -.i un ILI)
C-a ye,'dadrra se=uridad all.h, in Lui R biales de Caballero; Sus3 2de Cirdenas Vda. de Ara.2jo; Joseflnda, Maria Antontia. Al-
__E is shw d:be -fundami-t ......... ........ asto plan fde expansid- berta yEmilio doCi~rde sy Morin; 151pusil yGaiitn de Cirdera vFoede,;Nef&... .. ..
Suna solur.nn 1 a ,, Yra nab ,,Arilsa Vda. de Cirdenas; Conrhila de Cardenas de Weber; GuIllermina Zalde Vd&. de Me-
lelefdnica role;Rasa Castro Vda. de Zaldo; Lily Hidlg do de Coail; Jacinta Torre de Salazar; Dr.
,c.err. CaballeroIng. Ma....uetrl DladoM terril Dr. Pedro A. Castilla; Dr. Armando
ttIcretnentaci11 CIUDAD DE MEXICO (APLAI Fernindez., Dr. Franc.isco Miiller y M .... for Alfredo Mtiller,
Il P. D. Se enfo'ma ooicalmente en esa t
LA industria apit ol..... probo el proye-
dL ----A (s e n in de expan n del system' ye-
SARA JUN O PE EZ E PA MER A L i ale, ..... del pais. '91 pro,'ama
contempla Ia inversion cde 70 mi-
SA A JU C ER Z DE P L ER An rssca Latina' io....de doilares....... periodo F U N E R A R I A
de eincor aries, cretindose nuet'as ZAPATAy
HA 1FALLECIDO renti alesy amphiandol ...s ALFR D O FE NAND EP,,,o
Ei. ruD.Kirsu pdnjsrrVparshahnv Nejueve., Didi 10. a lss 4 p Tn In hcuesueyriven' 10 a !,dnas ss. ds lres Una \ez realizadas las qbras
herIoanos v prrmano a pode 34 litico, nt snobre cn pl de los dmdemos tamlhae, cu.a al per- Nu sse a habrarelen ado una rid aemiante A LEF s -RN DE F 5 0 S 4
0e s a m islTd so ,i7 cAn concurru"t aIaSala "'T, 410. p;sn de Ia Funeraiia Fnncjqn R e a la on pin"dcrads aw V l e sac la neccsidad 3n12a reprIblica, pues 1F pa1I
Calzad ",' K. Vedlado, pr ra iese r alh aco13p.aar el cacodaver hasta el Cementeri dc Colon, fa,.Ir on Ia actualidad existen 158.000 CAPILLAS CON AIRE ACONDICIONADO
qel ag r'ade oera.n. S n a. solcitudes de rvicinstelef6nicos
La Habana. 10 dp Noviembre de l9P5.5 LA dec rca d1eu n- hasi y t es olana. rr fald
C" .A do Valenr':a Vense clelp fhri- i sa saer nr aiad ln a.
Zoilo Palmer y de 19 Hors Nom v Sarx. Palmer v Junco;s Manuel. Armando, Norberto .-\lel Pu- C'P de nlnul-fa en ese pars. ha antic.
ra, Maria, B Anila AngelitaJ.unDr y Pirez; Francisco, Edellr Oscar v Sofia Palmer cndoe alares n i1950 a 6 i -s
y de -Ia Kos: FrancEsco Alvarez; Ignac io Bolivar; Dr. Sergilo Modern y Dr. 1. S. Balandrin. *, naR a -o ylu at aris eri -
in o n Vci-?rtlrd F] nfoaurln I~A Fl.
en u a -nr, sidn., U_'cdo, on
Ins u~t~onos h tics a nscon hurnos re-
T lllt n, y ri- eN. o noce con el nnimbre
de '"Kern oLite-"


j


Capillas con FUNERAIA Zcrpata y Paso

AcJndionado ALFREDO FERNANDEZ T. -. 6






Ano CXXIII


Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Jueres 1 5


Cr6nica Habaners


I La inauguracion
del restaurant
Potin-Ve4ado


Un acontecimie'
cia pars csta noc
No es otro que I
"POtln-Vedado". e0
de Llnen y Paseo'
talado en el flat
la Matson Francd
Decorado con a
superable, segun,
predomina en eli
ambience de exqu
lo que hara de
diez de nueatras
tinguidas. i
Innumerable ,
certados par la g
noche qUPe amen :


I-


















Ci




China


El domingo cuatro de diclembre, segin anunciamos ayer ron
exclusividad, e rcelrbrari en el antuari Nacional de San Antonio
de Padua la boda de la encantadora China Benitez Heymann, una de
las figuritas mia, admiladas en nuestros salones, con el javen tan
simpitieo Gast6n Nifieo Murray.
Para las once y media de la mailana ha quedado fijada la rere-
monia, que seri sin duda uno de los events mis lucidos del Ailtimo
meas del afis.
El padre de la nova. seoor sefisr Joss Benitez. Encargadn de la
Secrrin de Prensa y Publicaclnnes del Banco Naclonal de Cuba y la
madre de dl. sefinra Ines Murray de Nfiine Mesa, apadrinarin la boda
y I& mist el padre del novio, doctor Mari NAfiez Mesa y la madre
de ella. ieiora Esithr Heymann de Benitez.
Segulremos dando detallos en sucesivai nolao.


Aplazada 1a boda Lizanma-Bufill
La boda de la encantagora scni,- zama v NoiNa s
rita Oiga Lizama v Verdeja con PI En ?u opottunidod daremos a co-
ioven doctor Jose Angel Bufill v noceer a rupi techa qupe se fle pa-
Queral. Qua eltaba concertada para ra la rceleracion de la elegant ce-
el dorlinao mrnximo. dia 13. a lais emonm a
iez v m i o de la maianaa en 'a AraoI runc ar!o asi a la. amistades
gleoia del Corpus Chriat. ha ido cc 1a lfan.h las Lizmrna-Bufill. fo-
eplazdda con maotiv dr la nferni- imualas-.< lnofs ppr l rapido y co'-
diad e .nvnueiq aalpa-dre-dr !aono-'a,)on re.- Otlr-rnantodeln t dor.tL


to social se anun-
I inauguracd6n de
nuevo restaurant
on'el Vedado, ins-
nante edificio de
n buen gusto in1-
el estilo francts,
amplio salon un
sito refinamiento
ndo marco a las
amilias mis dis-
irties estian cour-
ran fiesta de esta
-arinJ os vioiles


.ra. Lourde Not .a, MIa.gtilla Bn, J j d T op ,
Yiylna Naovisa. Marclia Leira. Ana Jueves e rop canI
Maria Hoyo. MImI Means. Tereidtila
Loa. Olg Panda. Maria de loa An- Balo au triple aspecta de comldi, arcolur
geles Saladrigas, Nenita Daz Sit- 'snow" y ball, se celebrark eoia rents
vera, Lourdes Mestre y Ia lindisima noche, -s.u noche de moda-, Ia ra y a
Maria Crstina Suairez y Pdrez Et- elegant fiesta de "Tropicana quo las mad
chegoyen. constituira otro gran xitba, rAn ads
Amparlto Alvar, Eather Maria En el marco incomparable del Ifa- clones
Benavides, Otilia Ruz, Isabel Lucas, man. e al6n "Arcon de Cri tal" s aerla
Susana Pnrez Morales, Raquel Cas- fiesta e esa privlleglada noche de te mar
lancdo. Elina Ruiz Mesa' Josedins ato semnaa ver muy favorecida loraldo
Sllvestre, Blanca Isabel Gonzdlel, par Isa famiwIs de nuestra socledad, z, inoe
Tote Perez Arias, Esneranza Mira- ajuzgar par elncrecido nsumero de En
lIes, Inds Pifieyro, Tessie Garcini mesas reservadas pars Ia comida autenli
Zaida Montalvo,. Fnita Rodriguez. c uisine" seraervida a parir de L
Lucia Colina, Margarita Andreu y a aos ocho y media, fijAndose el precio idi ca
encantadora Lilliam Colto. del cubierto pars a "spoclal dinner d"Jli I
Eliana Reynaud, muv atraclva. I dcsde $45. del ba
pco e ,El b elle reinarn centre las diez de toldo e
Finalmnt los caballeros: ]a maiana y la's cuaotro de la madru.- pc
El president del "Miramar Yachtlgada, amenizado por la famosa. or- pcanac-
Club", doctor Hdctor Valle Pineda.lquesta de diecisiete profesore de ota cely
Doctor J a Cansetrs Palomino. sat Aonaodn. floa,, cip- -' i i.. e ry


mbradas -a las once T eua-
y cinco de la nocle la primt-
la una y cuarenta y cinco do
Irugada la segunda-, s- hia-
mlrar nuevamente las produc--
de Rodniey "Casa de TE" y
de Mujeres", verdaderamen-
ravillosOsambo y por, w co-
y suntuosildad, gracia y belle-
omparablei. ,
el entelar reparta figuran el
co conjunco chino "Moc.-an-
a ,lempre aplaudlda "balleri-
onelan Gonzalez; lax celebra-
itantes Emillta Dago y Marla
Nancy Mar6n, otra estrella
l;I Henry Bayer. Gladys Ro-
Ral Diaz, al ycomo tamblin
I cuerpo de bales de "Ta'-
'; y en sus inimitables inter-
aones, Ana Gloria y Rolando,
es de la rumba. Como animSa-


la sL n..o. d oIsno...... '... "".....""...."........... J' dor, Miguel Angel Blanco.
A las nueve de la noche. IC '. Caswell. Fernando Sainz, Andrds de Sendn Suarez. Las reservations de means an
Sandela doctor David Masnata Jr., Pcro la principal atraccion de ]a aten das par el solicito "maitre"
Juan Manuel Menocal, doctor Ma-aniche es el "show", ese espeetaculo Armando en el B-4544.
La bodae scoRl- rio Ruiz Mesa. Alberto'L. En. d. gra tuosdad magc L rade ea .
s on deln. nge dm g c- La cite-de esta noche, "Tropi-
O reque Arzcorbe, Ig acio Geanreil i, en cuyas dos 'presentaciones cana".
ae e i a. rani Manolo Suirez, Rafael Rodriguezi
Unlas dopg meriri no. en la iglo ( nP- 1 Mestre. Jorge Ruiz Cerdi, Higinloi ,
a pai el capi.l .np- i Lidr. Carlos Lberto Estradrid. Angel qRa.
cial del presented es quedara Oecri-I mos, Luis Louro, doctor laore i-e.,
ta el pr6xim,. doaingo, din 13, rn. vi aJr.. Tomis y Jorge Cassa,- Din.
la boda nd ea bel a sc orita Thania, nisdo Teehea, i Alberto Tellecfea p
del ncotc y Pel drig Armaon do Es F Miroen herandeCodu a nltmr e 9 ovia Bltmr e 9
abogad notariodoctor Nestor Do- Va
mingorez Alt are- .'' Doctor Ramirn Castellannos, Go -
C derlI.onsA larne, iado, este- d l Hrardo amos Jr.. ingeniern An'el
aeo d sotiatsi aorcio Felc r a cabs., Colina. Manuel Porro, Reinaldo La-
de lana dosc- mtiel na e n ia sigleni HRirardo de ia Campa, Santiago Ver-.o M sCd
de Santa tipr. en Miramsar, 00uy0-1 deja Jr., Raul Garcia Cantero Jr
Ha.y iue nco promote realtr my ua dJorge Ferndadd 7 Isla. doctor Juanoii i"oAm
de la a-d d lo trlel Ministerin da Salubridd y Me estre, GustavoT Soler. Enri que
pain res d T.. r Pa Mria- LindnerAlbnder. Ito blla v to Estra.rada rela. quOS
rido Enrique Aqtorga,.diamico ad-N.
Alvarez i rdn ear oa c..murvil. an- Su amistades delHana B cedad hahanral re que tane e lo aprWcian
Eaon din, .,cto tel tificaran por a i p lm namF afetusamr nde. Yat eand Country ClaGubo o"o S A A a
oi t Aylo a re slnoIa enDi o tenoru rexlgano Poed esposa delrg
los padrincs e la dado Ia me (a d m da dp la 11---YOrs r eie i i n r rA n
a a- vaiaoner que1`adeso pnrdjobJtulia de Cdspedes., dit Sain de In
puns. o i r in ln a gentil so oara dua- oPoHa Raul Rod riued n Fara BManue!sad saar.e N 7. 5o7 -7
nita RodribLfZ de .scola y1 el doctor Felice v ronsutento arrihan bhoea %s u odas de Laotsa. qu s Huete. Jnq 0. Martin y Amado Luis
Miguel A Escoto Alay. madre ira madacenen diesdla is do a [4.asnda
de ell r.spectivamente. ToAadue orndies aae Cenras ongales, e donor Caries Slas de Miranda MoAAA, 1 on Nwubm dB
aou jaoroo, a I a riara p media Honmar m.i equoridio ami so, qu e con tools de lat sisa con osubhenoce-
de Is ta'-d ..r. r a. d de os tarit del Minisoterino de Salaobridad n y esu psa, d Lilla Foernindeo Mi-O
padres di Tn o i o PL a Mira- rnd, a els atraia comseamen orp rdo s atisactorio
mar. sO te ,e r'rra a c--',vii. an- Sus amistades de la sociedad hahanera, quoe tans los aprocian.
te ec Ioariaii doctcr Alberto Jardi- aprovecharinrI lgrata teoha parn slmar de halagcssyatenciones a tan En la clinical de Mliramar Iue so.
.es y l.a tau simpitios matrimonis. aetida en dias pasados a una in-er-



En di, ho clti o silcaian par a Al qeP sohludam os a tuaamiadal DIARIO DE LA MARINA vende porqMariuea
senolita Esaco I1o osefiores ingeniet- de. Lourdnes Melar. joven esposa del'
rn Mar.o de ia Gu ardia, Felipe Do- doctor Mario Camnio.
InAIiUi7aOraodo Dominguez,.Ro- L opa operacin sque cq o.oniiuad no:
an..o D. oin nd a ro r nin oej Carina m p O 'lt(iJ J n to I1 (I a lP r o .- Y ( r o ti ( 3il t r C z iw ..... ie rrevada a rab a ran an hn. "
Ii nor parpo iodClarras b ilual pericra Dor el doctor Bicoae.
Domnlnu-z lo ha 7, -n1asu 'c. inn Maiana.aaicrnto a srain v La sefonra de Gio ,eO.za Cahrora. so girec6logo. .
OialoC doriar Hal ada Arosta Ma- niedia noi a- ado, en nu resideo,. itana ncian;adora, ha uo0 aLin ,ru- Un total reotablecimientn to de-
/a, Angel Cimhd. i.-i r ,-,, Oscar Stl-ace Alt'lnas de Mana -laa, tenia nunpa porf soare any nasenor.as de nues- seaaiOs a ]a sefiora de Camps. fu m ssslllh#.m w
lie La's tinrloctol. .' Cabrera. important junta laia soha 'ilari:UZf
Antonio Lscotol y dwin Tolan. de a Torin Tine oe Ginoe Canoe- ta anricaad pars nhintar ha dota. En an Ainruaona Cubans do Be- L
1 a. Una do las ma entiI.,I, I CiI le do lacuesl ra nolonpulics quo a nefirenci!a ,sdointervenida quai
ni dlOl a-do ie Faundari.a Vi- a..na. hart. in n n.o. Iae. la od .n.... 1- .runr. u amr lasefioia Maria LdpezRa
Enehinaura ci daIda dos dicllihb. Bsba! vina da d& Alharez. cuyo esta.
reron do es coiuletamente satisfactorin
C tlelhlnrilla i oel octilJrt"deOS....ochaop...6 fileprtada El DIARIO DE LA MARINA vende mds torque
s loBrillaniisimociCocktil Party de losii. rn ln nor el doctoraEduar.-
Pintado (ontin.a.idoni in Gucraina ....destacado cirujanoa:ls Sflsanunciorllegan a todas lo lases social


via. el estmnado caballero Felipe Lt- zama. an su rAdenc del1 reoarton A- ('a iNvten di i, r .nJ R. An- tor GarE a t ni Nena Lal. Agusin
tura no ie liriniat luvola'5et tadea"-I dor -. E ela a BH ancoult! Bios r" Emma Cartaya Rolan o To.
..n...ei tends Ia Den s on a ni a-- B On on. Pait n......tadora en troeea a dliSxa Akitalo. Prudon-'
ottras finebres oquel Maria Catal d Suae- po' Blanquila Alare ilarrer 10 co Fernanez Nena Na. Juan
Fud en obsequain de su hoimone. Airmanda Pa/ Alas iria Jlmd- Nata Hiorlensia de Ia Camaa
En suflaglo dev alma del pqupe n !a. aR tr dre l maian.a ntI la gle- la encantadora se-onata i lga Ca-- neo gentlin de neco Manuel Rasco n Nena Diet. Josv!
videa fie de,,tacadn peinad -sa Jubo a de Sao J, an no Leo'a0n telano s Pintaao corn movlv o de ro lase RoGaado Liam to Aapa- Pere7 Domngialez i Juana Gonza.
sa Gae z eha d p as I s anuncada.boia con e Jo rao a rtoe Guzia\o Gaidoa Ma' niezi Jose Ramo Gomez Prtdrns- I
Cesar G nzualez RebuffH de cul rse in. sn e Ol'unia p r 1 0 Pala asaa Con ne Gif dm1 n eal. ne a-qantan o E.z e a Tr aid Ju anT na Rod.rez -
va-mo maiecl Tienn S c pon-ntln Rodrig ueza-,. .
sihie faliocimioieraplian i ons oa do' C, s-io h,'-R TvL pHite l d in nPn- dii NIna toLllr taLut Gioia i ,%la- sairen Jua RadriMtine Ma-I
icns el-senaelaHrai reoctc-v '- en ri',ni mrade P-- a-a-panc aploaga m1in n Pn tmn l,. -a :ono. Rol.ndo Ton1ce11 ez tNna oDien. Mignul Mae--i
l ct-toto a's-ala pars io-i ,a is-vii Or inmnarlm- o00 '" %-Pan I.ti-A- de Is Coai, Juan -ee A-v hta H Rodman, La.i no e--
alo ]s~br aba eree -ce u n, n -t estP mpoio para Ia or adeSan ); To nas He Villa- Kindei,.n [eii('ia Pljma. C~nchcio I~ 7 v A a a R vr. W n e
aelemnes honors o funebr os esP dia, a e p.-doo a-"a. Ia no dna Taivas no Vilt a C D os o Ama l vd a Manuo
anUeaa, en el Biltinio0e Bonra Hni,0rt a Ti C rl, v doc a nDominguez v Margariaa Ansola
SLa ma' complete animacibn srelno tr Ramon A' al av su eleoante es- Santiao Fn odrgue. Yller taFs y Ne.
Boda en :lniomi.o.sia.me.ionda do sc, d Ila quoe poaa Daoha iilendta Blanch
pamti np uno ruponu ludo deo am- Pedro Saenz Gracilei a Leta- Comandante Luias Larrea v Lou.
ga de Ia festejada mencad de Fentonn. Jnn e Ripoll n Mimi Pi-
Dias pasadins. en a otludod be On mchia.d do i ost azm' o chlri- n i t ao im l coronel PeI Norat v Carmen yn-. Rafael Menrcal Jr. yp Roit;
Ldami reontnrairon malrlrnnn I-ar!,n arI a at-Ill nla] nor 0r. e aens-n FmiiiolMarti vaaria Luasa Miorel Jose I nacio Pnrtel'a v Hor-
encantad 'nia arainiita lilsapia-l ,In-a do lHe la In ehoi- a Nina anda er i s- anbuffelo. isal ni a 0a oa ei In mr- un ermann- nr iou p Saladriaas -en ua Am r g Rafael Tala-'er
raoles v Cuervo v el cabaHerosno jo- re,- de Dia v e! el n., Lic F. Ga- un- pi eclsna rentio de caiele ro- Nina lita er. Miguel Am caa dJuita Ameoagea. C TiaMedor
ven Frank V Sala iad n. ', n pa doi el. t cho o- Jos de la Casa Tia Hrtenla rBolivar. doctor Gonzalo A tn Fmezagar Cesao Mednoiro
La nola es hila ye 1a P entil d- ret Ii Beck a Lwrience Salas Can Ia senn a do eSuarlez la a o- Zuniaa, Isaboel Rees, Jose hleres Sata J d a Maria Ada Sur
ma Caridati Cueoi % xo iiuna be PIn- dn-iIa Ca-i
rales y l n'rm in Ina a $ n .rz de Reciban Ins nueot N espon s nuips- ioult elloanas Hte nans li I i A]i'are7 Coin lel Joeo aRman Jimmy FentaN v Martha Gonzan cz
Mr. a Misx -nni alsintiiiiita entsosn~onasras: MHucrta n Finiin dimear. J11lio del Lanaiga 6LsoinVnllitny Sirl%,a B-'
FMr. v M rank Salas. Ita ila( ionnAlicia Vega de a olrel Ameri a Vade v Mara Teresa Loano doc-e Labaru Fed io aleroio Caballo Y Lou.
n an nPotatoroa o-
Psotado de C Sotiltno, : Arturo engtcrea ela Mo- des Grd. lIngeniero Jrge Ga. -

o S l artde cisuaIconen doct or al u l n\C eow l ro m a,_kn al~ an a t p
de Carcenan So oe an Stropm a- le Dn Hral l Coileo ma F i M a Pfiero, Pe oM n
ai a Suara So a Suarez do N' Reo. on Ia qiae Seadmioraba un in- u Ma P Aily ra da Man
n .bi, da ariia Saai de do Ctas. do i a ol a 1do .Oc i ra O l
P_ ijIS Trs SMP~ico maruiioncts d BenAvide, \v ('Prins dr Pnsada, Tn-]
lit-Miriam Campuranqn de Suarez Sy- d e s lnToa matrnannbin. bea- oai t r iaoPDeana Ps Roddan a.




\Irn o h L a de H-esa Tra a R m r ni a vonl a "storm ilyk o Ilcnan o L
Dia Sauna de Lucia Cosin doar GdarcM- HoCiira Irdon dace- B oAdda
-an .eIeiontro Syttabe le In Gua ia ve doPar- ar lermo mDaz ERnnaGadn v Fe- PLn atioLCnua inn N ario





e 5Roa5 arde a on -pfo r Ecm kand cant POe rkins.o Frarsanfdiy Nlpp
a. .. t oitnda. I aotha Slls doe Meno, a hrlan J i r dotrVirta r ES so a- c ha Perbkias an Sanflhppo
rrian-r taluchran lianta de Dn a, Eoa Cridtna Ad-xla
M oricySie deo R ultima 'habille' en negro di v Ni t. William Robnon
ChiquG Alvarezonlena de Laba- u Dr. Atfredo Loi l de a lela v ia- M's a ltAr, Eldridge He:ne. Mt
trere C i r-la lpoiac d -rqu-z Ju ,, qi -, I,- h Mr G ale cilanelloni. Mr Men
*Beatrlz Varel ta e rnade do Cue- Alicia n'on Jac (o'.Dril .t.s; A C"Willam laayrouy
nCaballeotG Jo.c Hei nairest Isonaddo ra iint m uaC ianavo Ar ntea
S Eov,,n o-AnodelFlAmrqic Bin alhBer uarisanz y Cnaaa
Elaria A. andsp de VFiui ga 1 u Ja tina Camn' Jo se Basu po-asa H a
Ac.Malria LopezIn de CevesLna u La a on.aHLo nnainJmn An Moa hr e: v AHe a Nl, -
Sabi cdo al- it.r td 'P -' n.- aiaBiter n pa 'sin ar la n Octam Fin Mei tinad dez Ortit





\ina. 1 dl~ o .or .aulAllarrz Marur erposa Oelva~l Tleherandz nel
FSab ann i nt d i hdo Cad Cau onl. Gustavo M roouez v N aian a JStdc OscHor n i'ndoa -
ion ,, do P.de ..s: la T0a. a Juan PahObien Hel la i e Ta c r4niak .ooandn La-
Ai.rn n o .,Di L al- -,-0 '.R dz HoM telnta Til na. R amirono ld s P rm doe Iae ia
Diego, Alias R in # atf- 3 Va- Gandaa i v HortnC ia Valdces, ine- ra v HR k- BE i. C a s J o rge Alan-
o a a ihenrl, Isabel ', Lp, ,.-oero C n m A Mbr l ir a i Glado Ar es oPatifio v Luciae Domingue Al-
dl S I v. ;I., i,,;t: O',i,a de--', ". pberin Gonzalez Re-co i1Mar'orjt
Cie V2cnq ,coronal tPablo A on~o v tl .. ,.
Rajas. Ia- de a Conepciona comanr danI le /ai, at p oea
a p l enintoa Opal o Aa cuDES- `P'ni- p rnsn adi 'Vodra.
I RosaIn es ,, l,.,,ozaFd i ncleo .|o del Arce M Na ot Duan\ e cntep s or Del"V d
Si.Io la RoeudoValo MWi n e bla Dnat un Br lo% Ana ao- ElpAeni Br l"Va-
D FMSI artinz de los R iesAmehrtanAle dM D dooTerrnn d"ube .ng'e mdro per.
c G6mez Coraral iAna Maria Gt Dr Rai c O ito C nto a n e he nada oe d as v l joven er-
t,,rrz dbe CaenlennEneida Lonibard Ia esposa PFe, Paraion, plin e PesGa P 1a ia Antonia PFuye.
d'6aae Pardo. Carm Ferna ndezorem UPen gris ar o. p A!brto C h ro oN ad 3ia B a l t
Garcia E.'r.: .Eizaldo Etduardo Vices x.Trio Niiez.n Ila- tilaez. lata Tel!echea MHilda A.-
no Lea OL Z a.- be Go- rio Saladri ia.- I Rii1ih iBand. do,- uae Tmtinie. Gustlavo Armeam aen
N A D LG D N C R U i \Ante, 1-.1i e, r, i,, ..w1.',to- jo~c NI ,noedo .A~m rica Sur- r I,b:l Bcezuirisiain. Lots z a'vl
N Maruja G ,at ,,,. ....muna ira. doe'fni J,,4 I-[nacio Tarafa .. v'Malls cde Soto Onrho Medlna N
Pardo*HeCMallp -.narn; del Carm~n >lfrc- Gon,'6 r2,Fan oon Andresn"N n, Poe,,, Bobb. Herrera y Else
ROY E tcl osco rs le Ai uelies de 0.-:i k ",cn ans Codurnp, Pahlo die Ciraeni..
Marmcc Itr 1 j,-4-... -' a- GOnz-.alea En. pirz HiAnca Puaip- Ranon Yetn andez I-la a bu jooln
an ail doctor Rano Ah ar ez Marurl cPosa dSi Bia Tellechea.
Fis l'n,, el,, Aaco y II Esther Cartin-a o \A anando Pan: d-Jr ar on a r in -
MI Hlda iP,.,', ,'t-n-i-I' do Qinn- doe milio Obltr n Angela totrrez Thcrnt]]a. "Juan kl1Aa:m it-
ero. liii ., ,r-Elvira Ma dolzque yFltFernandez Isn. Joe
el ag o, a ado, Jane,,h ,Jo .f c-_.o,1 no Cat Rmo -RIrmabhn t grop o de conoaido, Buatloa DPie LiSan.a
aim, Itnea ta .a -.'"-i- tall Pep. ma,"lmnmaaT" Ca inom Garcia mVeloez Guillrrian E. C0-rrmeans a ntlt i
Calafat -',, tI a oraniJna"spcranza ,C mt a dn eta, dadoctoi Rira.- esposa Zoila Feinandez d Ce Vels co.
BJ SceL Haaa!BraF d- ..,,o ,,ISahldc
7 de Pu d '-,, T .'- Alade7 dno Sn'abasa a Amaita Garcia Ve-o. 'omple nooa o eia parte de I I -C
Calvdo P e F,- ,;,, ,, Loun- ie dorinr Fronandn Aivaree Ta-latlon ]os compatia rof en Ia cmo-
Catnn dc u i n l aii in v Fbta Longn doctor SanaM tiagoani cE a o l lrmrm Fosana vCaintia
ioe Hdrt .,, Mar m deja y Viigii, BRascon Victoriam BruiiIs.ln. anriquen BRodriRue
EdsnTairO H i oYa N" E'sa li o.adutr ann.oinn Foam y l d Di azCanCdola ne jose
S s-enti.: ., ,Her ran, Zenaada F-puno'a. P-oc Mannll-i 'Ald,si Ciuza s S ia Val-
I 'lanU aY ,- 1.'0- Su ar Gaonznoe p'y Pau lna s DOvarun, Liis decn 'ds rl tea:
L na o -,. "l,,, ,,- a. P]-Bailtti c ltl iJun uta Arosta e n lta seaOn a DelO a
tiarn At.-''A., :I, I D.r.I O D01 Antonto Bannl" y M ilnarita Al -Saioedn
S.nIa sltml I P nI. '- ,Iutna C Niran \e, n ta o a Un Ia LA po be seora a a continua-
C li an M i ue ladelvia. ..-4 v Laou- .Jr6 En. nnC aniC S11,1 t Da-moh n ct--,n
,boe a en....u.' .ta 0-B.--.. ago.-. BE amn, Mai m C aDo ( O ar ntaR. de Lap.n madre deo
Ma ta n t o a* ., DPF-calera Rlcard o Mor ata y io.a
L dMaia AS,,A,, t ,,A OHiot r uirk m: Con.tor Mo m e anCne. nn,,i cue ta e renalzaba elegante-
ai'. GladE ,- oh-,, ,,r- nron -, Anglisl; Quid' a- r' reo ict --n- E snie.
OLman. BGlly i- C-0a L an, ii Pnt o Jonnu lin 'in R.i- Gloria Rica t1., Tolt Bcl'nmoitur% ala-
0fria ill L--. Lln~ M htlmma, droctaor EnriqeaRtn Bnm-tuc-- ia an amior-. Ttid Gonanalez Elcac-
Portn. Isabel C 0,'i tiabol A gutcI- se -aRia Ra aFh.a,n bmu m nd lo ez oo,'en. Margot Barreto \ o uda de Brat
iaOfrha s als oni mao, 0 ... -mcP rl nddcz arinP d_ n- Esperanza Poveda de Miralles. Elm-
I~sabe. Pala eas. d .. .. Floii da dPe-r.
nah Palann .iEoaar Enrot '..daa "' OIm- 3 osrla on liltAnocl. ear-o,a Jxlia L]ina Con-
RBv da otn Refero. lildaa s Gra- suegra. minister si n carter: Isabal
o, lin Hetbdrlch Anlao ,i Cr"adon yReno riuda ro Zanas Bazan, Ma;:i
Silta Pere- bnctn Ignaciu Alon'-'Alzugaray de Fariltas. Cuca Casat
p Ay m oaron C tbrera. Jose Garcia u'd 1de Re'naud.
Ser, p Atida S:'ntan Albirtri Sa- Cor n Alfnon'so da be t,awIne.
'thasn -" Lane HZfinza. Hector Aics- destacindose coo traje do encalo no-
li;. lVmoa!ots ZIniqa grao.
Ties stlmpos APInto Pulrlaun
Tiena Aliston maRrimonios p CiaDoctoca iaria Amelia Mari CO-
r~e rivi! Alirn ~iz Av~a yCl- M Ion-aDelia Sonchoz do Morales;
T; 'Imos. v ic~n-6i forev '.' o- Pelecrin Ar oentina Fabre. Gloni i
nissita ]Ramom Anorn nRa mosy *vIPn
Dora Godal. Gerardn Ramos y An'- Ver-oas cnida de Larrea. Natty Vna.
'ita Roon. tdra. Josefin Ah-arezo 'iuda bdr .I,-
-d Tondodnbmone-r Amcrica Candela viuda ra
DT;, enposa Onra ola Psimp beon. 'ha- urz AIonso, Carmen Rail i
b "e n nro. rla Sim Candela,. Silvia Diaz Candela. Cha-
bili-- oN y ..n n cha Cuillar. Margot Codina.
Pollee Naosa p Angelina Mart-' Elsie Hrrmidan tan bonita.
nezn Dsoaldo Mstedina y Dolce Ma-, ,Nita Roca.
Ira U.ri..tr,. Patricno Suarez Ca-1 l nIa jovenon p ncantid oca AnnaMs
AO'ratio v Ols~a Perez, Jom4 AntaonrsEchan
P1OT1CCION MI WNITI P 1rinp0 r do. ieaaia m Ednlmanann.
a a Towhlng Y Rosa Maria G6mcz. don- Entre las -sfioritas: Carlota Carre-
SUS HUOS Y SU P20 lAD tn. In Prancisco Torres Madraz y NNi-
anit Machado, Luis elipe Luacesc
net. man so o 'r sea psoe'pisdad "sstntaode ti. vI Maria del Carmen Domingez.l ,
cere "ANCHOR", Pelasttest gsicsnizade, col Ricardo Luaces y Conchita Barreii--,
postes cuedruosdw qua Is, d6n oids rni.tesiA nre. Oscar Casas y "essie Sanz. -a suMPL a-
El doctor Jo-d Manuel Romero Alis-m in m,000
y biensu, pY Rossie de Varona.s1 h ki-mzwib o in iss 5 .ola
itel.o.0 n*airom Dr. Alvaro Zervig6n y :op sali;n has- kiss i ems
VENTAS AL CONTADO ALVAREZS *&NC. Ruiz Mena. doctor elipo Casas LaYest- m isot
Marinis CaSn Paquit Pt- T-M.O
C CON FACILIDADES DI PAW. Ave. Meneael 0659, Habena. U.109 Anita Chadbourne. sngs-Lo a"{'i-
'cadoEdlmnay Aria Leal, R Iec-,O


iDrastica Eliminacion en


Vestidos de Invierno!



Nueva REBAJA de un 501 sobre

sus precious YA REBAJADOS.







4A9 S .49 JUEVES,





VIERNES Y





9 I SABADO











Senmacioral oferta par tres dias, para eliminar vestidos do invierno,
par la necesidad de habilitar espacio para las nuevas colecciones y
que por estar desurtidos, se rebajan i la mitad del precio qua ya ante-
riormente habia sido rebajado.
Gran variedad de models de calle. sport, dos piezas, jumpers y tam-
bien en materials propios de la estaci6n tales como fall, corduroy,
tweed, pana y otros. Tallas: 9 a la 15 y 12 a la 20.


De 12.95, rebjs. a 6.99, ahora 50% menos 3.49


,, 14.95,


. ., 8.99.


, 19.95. ,, 10.99.

,, 23.95, .. 13.99,

,, 5.95-9, 18.99,


,, ,, ,, 4.49

,, ,, ,, 5.49



,, 9.49


Ademas, otro grupo de colecciones superiores, de vestidos de gran
calidad, que valian 31.95. 36.95, 39.50, 42.50, 44.50, 46.50, 49.50 y
5950, todos rebajados en un 50%.
Aproveche esta ocasi6n para adquirir un gran vestido a la mitad de su
precio. Hoy, maiana y pasado solamente.






UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD


Benitez HeyiImnn


-.-Ju-- -UP, &X- 1jr lPPulnU V Q. AgIII uY n


Pi ina9-A




Plagina 10-A
DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955 Airo CXXIII



URBI ET ORBI Presentaran el proximo sibado, dia 12, a los
rdcandidatos progresistas y democratas astures
** Carlos MArquez Sterling desmintl6 la notlcia del Ingreso en
Ia Ortodoxta libre del Padre Testi Anunciado a bombo y platillo
por un per6iddico vespertino. ABLAMOS cn el secretary
a Ajeno por complete aIlas zonas cadtlicas Ina inillaive de orga- del Porlido P 9grrila de
nizar un partido politico dF proycecidn catdbiea en Cuba Cuya senrosoactnoeil Cytro Aseuriano
:"n'i cscnca,16n de'a' a."n"d idai toriiCa. SOCIEDADES ESPAROLAS
I inicialiva adelantd esta secci n hore semanas ner Jos e anue Gayo l acrca d i y
Infundada, por ella. I .vers d circulant en o g..u.o pasllo1s 1apreen la.d. de o ....nddaio, D
r r" politicos de qu a el Cardenal Manuel Arteaga alentaba y bendecia la presidencia y vicepresidencias del
Sa constituc6n de tin partido social cristiano en Ia Repubiica. Centre Asluriano par los or cl icioa Por Pabo R. Presno
hl0 Muy bien i recibido el o ilas S catidlicas, al dr i dse Amao drdcieb arn ino
respect, el aricul o publiado el moarte en el Jooe Ram6n Al onso San Miguel y Didg ,exhoriaciny el president
DIARIO par Francisco Ichaso sabre el mismo 1e- Santos Bouza Medionte, diciendo-
ma En que se expone diloanamente la verdadera nos: a
posici6n do la Igiesia Cubans en el terreno poli- "La asambl e a ltenemos seiala- del "Partido Popular Asturiano"
t-ico. da para el pi6ximo sabado, dia do-
0 La Compafiia de Jess a(Padres Jesuitasn cuen- Aturana Posaloes de Maruvt 563 i OS Ilega escrito que suscriben el president del Partldo Popular
ta actualmente con Io,521 sacerdotes repartidos pr tos, entire Teniente Rey y Drago y de Socios del Centro Asturlano, senior Manuel Rodriguez M6no.
todo el mundo nes, frente al Capitolio Nacional. dez y el secretario, seicor Camilo Iglesias, que dice:
9El domingo 20 se celebrara el Festival Hipico Sefialamos ese lugar, entire otros "El proximo soibado, dia 12, a las nueve de la noche, en los salo-
S. de los Salesianos de Guanabacoa En el stadium De en la casa de uventud dond afecto a proclamacidn de los candidate de la Allanza Centralista-
Behe, a las dos de tarde Auspicia el Club Hipico se constituy el ao 122el Popular para las eleciones que la xima sociead regional astur
National. Grada: 50 centavos Partido Progresista, que turo comrn celebrar s ei din once del prximo diciembre.
g aLas Religiosas Esclavas del S Corazdn de Jes s. fueron fun- iniciador a aquella figta todo pres- lea e oncI deximo diiembre.a os vitales asuntos qu
dads en Espenia el aaia 1877. Llegaron a Cuba en 1920 Entre sus tigio, al senior Maximino Fernindezi Dada Ia importancia dcue acts debido a Son vilales aunloa quo
bras de La Habana se encuentran la Escuela Obrera Grauita d y GonzAlez. que fue orientador y alli se han de tratar en relaci6n con Ia campafia electoral que Inicia-
Luyand y l coleno de nltias de MIramar guoa del mismo. remos en esa noche, invitamos a los afillados a los partidos Popular
En la Catedral de Cameni y se efectuar e4dedc En los preparatives de ese acto y Centralista, para que nos acompaen en la s usodicha asamblea.
I0 JlCabdral doe Caomaguey soe eectur 4do e 4 dici mbre intervienen, con Ielpresidente sen0 I "A partir de esa fecha, dara comienzo nuestra campofia do prose-
] as 6:00 p m ia boda de Yolanda Correoso Berra con Bernab6 Alberto Gonzilez L6pez, ton demoslitismo en today tI Repiblica, a favor do los candidatop aliancistas, se-
Arteaga Miranda. La novia es hija de Alfredo Correoso Quesada, el que forman la mesa del Ejecutivo, s e a e ia a a e lan e to a st
lidor cat6tico c.m. geeoyno. l Secc16n de Propaganda qut- tiene gu.s do bab seloccionado para quo rij nuo.tro Contra Asturiano
HOIenaje al Padre Ezequiel Iilurrie(ta() .F1 .. A venta el nuevo fotleto de la Agrupaci6n Catulipa Univer- a su renic al selfor Francisco Lou- socios cuya ejecutoria y prestigios no pueden ser desmentios. La
Ssitaria : ",;Esti cerca el fin del mundo?". Redact6 el doctor Jose M gedo Prez. la comisi6n political de Alianza Centralista-Popular se ha puesto yd en pie de lucha con la
E relas Iven nn de la JuvenLu de Ael dn e Rfa o ,ll lA I o tre A. eHernandez efutacion a la doctrine de los Testigos de Jehov I la quo forman parte los seiores plena seguridad de que el dia once de diciembre pr6ximo el triunfo
El e, elarade Ii Federano in a etd den ilar is (Ral ae usel hio entrega d un ijede rn ato n El R. P. Aristonico Ursa Superior de los Padres Claretanos Jos d Lamas Bestard. Cristino 'Me-, habri de sonreirno, porque lievamos al frente de Ia candidatura a lo
el emilemn doe la Fder. n la fuonL ro R e teR Lel Inurrieta O 1 F M al terminar el perondo dr del Corro acabt de dedicar un poema al generalisimo Rafael Leani- n6ndz, Amalin Ronariguez Cardin. scores Jose Ferniandez Guti rerz, Manuel Fernindez y Francisco
Ios diroenterdo Diea JA( En la rede aparece el LeSnteLado Juto al doctor Emilio Viera. president del das Trujillo Lo titula: "A la Repiblica Dominicans". nJose Ram a lonso Sano Miguel, Arredondo Elvira, para SI presidencia y Jas dos vicepresidenctas do
ereetarado Dioiesano l ederdos Manuel Landa, Arturo Pescador, Jos Lis Villaronga, ng. An- El dia 4 en la Capilla del Cologio de Bel Primera Mis del VicGuardado Guyadrrez con a coope- nustra instituci mxima
ald eo, Lus Vzquez, Arturo L Nstor Pinel. nuevo sacerdote Jesuita cubano Francisco Guzman Vent. El di racin d e los Demcr atas, sco ores "La banders de los partido Popular y Centralst sgnific el
on diesrLoinEl dasacerdotalracid doolos Demdcrata. n, s n E i s sifs
Sana Mrior. bird la ord.en.6 saned rdotal Jos6 Mufiiz, Juan Madiedo y San- triunfo de los legitimos deseas de la mayoria de las asocladas y soclos
e El martes 15 Cananst Party y Fashioc Show a beneficio de los os Bouza Mediane. Amismo tiem- del Centlo Alturiano".
lomenafiue al ebeato M arcelino Champag dat el Si b o Maria. En Ia Playa del Casino Espafiol. po laboran con ese dinamismo quo
les es propio, las que forman la
mesa del Comit Femenino. que
sMs coniteq en favor preside Ia sefdora Maria Teresa Pd-
sabado enl el Colegio Marista, de la Vibor a e aJ eai aor J En el pa inteo do ALon ob viara lerard aM Oa


A AsociacI odn de Padres de h no d s do.Fabionla Mnoreda Encarna Cara- del P Rubi s
0 e b rla U d n 192S. de la Federa n de la L, Apumnbs dn o eg a Cham-o qAaba de queda-dy. e on oflu asrdenmnseco cc oeb ... -. d e l P R u b in o s-
Spagnl. doela t SViora dun- omt d ril om be Tardn d e par. LJ de Cabra es" i quo 5 e tra rdina- ER

mo e se ba caonda Bddatur nmaro 2. dando posesin a mono r es os m a ao n En su homrenaje, el
Por lJuan Em Sili Friuls et para e l so no nte M i Doins n Pe entono i lresponsoy sisasy atea Las i o osi ) s B
solada en homcnaje al glorioso, t daron is tospalabra los soefores e p o sitaron jiores palicon con sn prnposintos quo per-
La Asamblea de P ar del Rio educator que se desarrollara con- Franon BncoBono pri reunion que acaba de e-
S l una r a s fe u njuntamente con la junta general to de ]a agrupacin: Alberato Mene- Muy concurr do se vi el acto equo d oe ee nocon sie r d lebrar coat que trocina et
LE v de sura dp la je ud e I am layCodGe toa Ansocia ein esid da or e an ez e G Jom tu 0i efecto junto al mausolea ae a scividad queonos fe logda omenaje al R. P. dantor Joa Ru.
'5-EGAN houtaonstruv dte os ems b e toAn pCnrontracide 'fo e pror i dootno t Al. Garcia, Jose MarioRe v Castro.Ru- sociedad asturiana"Hijos ud Cabr-lt quo tonemose l debet c nser 0 bS bro s car to de l eled
l adeIs Juoventudes do Accion Catolica de Pinar del Rin, C le- ber Marlet. nr in a Campo Goe o zatse Jose Go.a- nso en eiq-ue fueron deoposataas var y do conducir por. e n .r. dop ", db .... las "bodas de plate" de Is
bradas el domingo Can gran exito en la capital de Vueltabajo. El pont e0 Campo uonzz aerGoa flo res y fue entonado response pdr prosperidad y grandeza. para que Academia Literaria Avellaneda
El AamlR eta Feip de ...... Ec prbertquez"n J ulo orre.ru Mael yanuesrosseeerdos u.n p.ada vez ma dlode mas -cade Ra d a
El Ecrs. y Rdmon. Mon seior Evelo Daz, obispo de o a Di6cesis, que tendra efecto el Patio de He-o Mn o ll o capelan a eo ne r6polis R. P c ado vez cu mplu el modo ms am- l fundada par iniciativa auya, cu
lanto respaldo y carifo ha dado sempre a obrafederada, preside nor del Coegio Vibora, se- El roesumenestuvo a cargo del so Fern.ndez ad Moral. la, n as o endr efect d del
los distintos actos organizaldos y procla 6 a los nueo Consiliaros ra om sigue: nor Garcia La ref ri ndse a Las palabras iniciales las .r, ar, .n s aoesc are os corrient en lo ran del Ce-
y Preidoentes Diocesanas para el blenio 1955-57, cargo que recave- -Himno Naci)nal. neorns realizadas n el sanatori o c l atitular s ial. utse or loain mo pensan rnu estros c andidats tendrin asu e, e eo los discuria
ron, en la part masculina, en el R. P. Jose Siro Gonzalez Bacalao 2 -Palabr- de apertura, por el La Boenfica arcia. m presando qu com a en r c" a os que se han i dmpuesaro laen : .r-
'La- Dircli adi ozantoriorensoereunio ue. come e m plenllos ques sban.impneslnr1s
haormrutodC~ Dietodi fev.o roso culto uqulpr.- dobrearea El titular del Centro Gallego 7
el jov n presbitero cubanoo. como consiliar y el senior Felipe Min- t hermano Director L do to drqus ta co tit) i ecio e sig e a d os eervoroso culto a aquel .: enlaborar en favor de su presidentea del rComit, sefi Naro-
dez Valdes. como presudente; v para as porte femenina en el R P. S Preenta c dn Es a a rcon t on Ies do rm.c:cia"ores Ca dos e sus family areos o S ano ng r- r ia e z aa, o rSe.urnas"
n pC d J e c- erat de Elpafta p re e nt e r d e honor. Odiiores CaM e- el surido ca rn"o enols deant para preTlanten d eso M ar a Rodrig uez Lanzayof- -
.Talme Manich Sch. P. Rector deI las Escuelas Pias, v la seforita Elsa 4 -Info-me del scofnr Secretario rtano Garcia Lago, Andres Duran el sue eterno en ese santo lugar cri el homenaje, a nombre de las
de la Portilla, comno poesidentia de la APA. doctor Carlos John- Garci. v F:ancisco Blanco Bonome; Al terminal st piadosa mission el Aniversario de Boda sociedades gallegas, e doctor Ma-
Entre los actors mas destacados de ese evento pro nciial del cato- 'son .ro.oy efectio, selor Manuela P R. Fernandez del Moral. dijo:. ino Prez Durlin, secretary de la
-cismo piareLno. figure el homenaje rendido al queri do Hermano 5 .-Actuaci6n ent iliipvic or -m doei V a oe ic s Js Ga. o z s Jose ar- Qu Dis d trno d o hy treinta y un ai dConfederaci6n de Colegios Cat6li-
In ..l ga as almas lque aquI acenv que ben- caados It esposose ra olo d a c rc dela abo
cintorino D. L S. en et Colefmo del InmacUlado Coraz6n de Maria. en Ira del Pilar o re n a deoIs t cas- ( a Antin, ecre aro sneor Jose M.. di q a un ot en peqr -.. bo s l o dp p d es n Loni-a ta e P.rubin aa borlrn
pciJ6n de las Bodas de Ore bde Ia Ileada a Cuba del popular reigi- tao eaanrslao s-la rnce. ,r. d senior Joose Ta- ratsocmpneddie do se Fernandez Corr president delo te deoacAnadoemia Liqeraria Ave-
Emtnlm eel rEbrrp eronrendezbads'r dVrectorbepnta o iebor pi- ao todo om b a 'tonb d9 n del pd Academiai-tr aria A.-
o a qlin bn dbe a ndac n n 192 de la Federaci 6n o de la J- o to oe d boado dire tor p oliico, .or Gu acto dedicado a los que ya rindieron Club Cabranenser. con curo motivo- llaneda. El ingeniero Gastdn B a-
intud Catolica Cubana la Misa de Comunin celebrada en la Cate- otAPA, r Vic orian de o remoVila r e c oa vo e a s su iltlmo tributo a tirra. o han d e verse muy congr atuado 6
Pal e almuerzo, de confratern dad en el Rumayor Club. acto en i-La orquesta S ra de or inrTo Evarista Y hacen por elos y maiana lo ha- squro, gE de reda idn det DIAr -
el que se reunieron los antiguos v actuales fedeados pafia", con Ia equisa soprano fio Mantel Ramirez Calvio, Dan or nostros ida tumos Actos para hoy El sefor Avelino Fernt indez Co- obra lite raria de tan ludostre sacer.
E acto e n be m i s in cio d n omir o p a on a io noi000 vanoe damire Cuen onibo Do duranto enc ron cl nceasida p ra qocil prx oenar Poa raie aerca del
El acio externo dn mayor srgnrficacson 1o alcanzr sIo embark o, t Ana Jutia. niel Alletue Perez, Antonio Docam- Todopoderoso nos concede misen- riplo, president del Club Cobra- dole, Y e1 festojads, R, P, doctor
Sdie de antorchas que recorri ls prncpales calls de la clu- 8-Presentacin de la nueva di- po de la Fuente. Atanasio L6pez cordia". EXCURSION A SURGIDERO DE 0nene, recibiri en el dia de bohe Jos Rubinos, ar el resume del
dad v que encabezaron las autoridades eclesiasticas v civiles rectisa Palabras del seioi Prei- Martinez, Jose Costoya NNuter D- HabI6 a nombre de la directiva BATABANO DE LA BENEFI- los itosni a d ireo de ss ac ddebar lu.s.graeia ar ie.
En el orden intern. ta asamblea fue un exponente del espiritu dente de la APA doctor Alberto riel Campos. Manuel Guerra, Ma- el enor Ramon Sabi, expresando CENCIA GALLEGA-En ls o fi-
priston ic de sup srac Sonr dp lao itud federada.. cordandose i- riell y entrega, del. bramien d o. Lonuol Blanco Go me. Joose Gmmz Gd- .- Cre critatnp s 2y comae Ma .oan- de s.ta.iates .. tabecid. 00 li no 11 nComroP lematanrg do SPronda d
Sdo t in Asor e Honor a Heoo mnez. amon noyaz J os6 ngiar G o in o n o n anlto Contran ueGa oe eotsn s i e1a Artes deS C eo

po tantes m tcio ni m vde l sa -p osra u asd e ra ndr T es as P a Herta-, ds esa t s da d p m si a a. lAge-uipnp- di co di, ll a i'n ABe ist'ca Palo. EInno Pablu o do d!7a Cri 7Provin oral te Manucl Ponte Pazos. Aleiandro en nuestras labores para .s uIanenoSelr a e-n r- -. /gOSda Deco etiasAridleen-
nl pi. a bra o ic p pal p| na d 9-Bailes T ipo lcbs. ppar el notsba. mo d -un T i oe fl one P Pedro Mu z Carreras, te lugar a dedicarles unos mnutos, sicion s asocados s, sus fami- tro G alcgo del cor "Arls d


A Camhieo D melosana be otra ama doe a Acriom Cdr rra dtoRa Fa e l Cor se CaiuiT c o mtv r br q m s ea m al i d E aer r d trooxci o d eliintCc-joqan 13
"aa Mi a 'e g"o doana erans beae Ida roo n C antio, dRmito ble baiarincFeo s de Cordoba, Francsco Al berto Chao, Manuel a nuestros series qu 0 a err dos 0ue han acres y am gos Ions ticke ts o o p Ore ra" de Rsalla d e Castr
t lspondene aos a io la de m nl s de a io n Cao ca, que pr o me- acomoaf ado por t e tarrista Blanco Grill y 34 u vocales mas. i pasado al reino de Dios. n El ho m-lr CA oI .daT conDcE r a la oe- | IEoto l o t de artstao de dicha, en ciad y de
a tamblacn r lsltar y nlucida y concdrrida. Ado e nnis Puertas a e n tbre. desde suedadAp s rmndtlvan c ran- EDJ .E LUCH A PeaRb norr II o Agrupai n d nArt stmlcatalleo a.
e de lb Stedrpir1no elrta c la n door te l lm. I l-S Aner ebnfa -te do en, pez6 a hacer Ia soida en comu- dalada par s el daomingo din2 0la u. re r- l p itn cieoi a ,








la PaNreva Ca Csba. c a leandose erasa yelos r tos r.- Sn a Coo ch reno Ent e s roximo In. foa nte o od re A l oar ue. Sofia Al rez ov de lanoc en la Csa e As-r rapc 362, G alc os, e n favr a feltuzo
de lacaae Eerio po de *: rq a ". o bla e 0 0aia dencb .l sa.lo.e ndadaprend6e gzo do todas ss Tarnbia h Jn puede.n s io, lii. ase loe ti aseios u OCI oiDe r a Directio del p
n Jesoai l CO -- pul,~om de .~1arBa i Fin d Fies- Et prrixo sabado doce estario deventajas p al msmo a mpo apen- cobrado res y de Ios ntegranAte[ d Pa emi eria o ial
Una rata noti ciatambn dl intr ar e oe rpotica tenemos ta con adi- l del n anro aseior Re Ve- d a e sufrir Cuando nos oespe L-,P. a DA c n.e e de a as als t par Deial prnmlol











- d inode m fin es ar e ct r de .raMS d! d l a os f ci sc t i e A a tenemos la ver bena r I bel "reuaas dp n est d a racu do, Co. 1 o Ae la 2om1slonr Carlandos o af coAl uonbigl e Mun iz, do di d .... a c..a d pr.del or
r ( lquta drecer a ri.t as r t as a-A atre se l a, s uendo Hunmor ez Infante. croiso a de socedades mos ae n Puestra potria. c oand i0 sei- ci ano s n o fan n te em ni d R va a u o m -
N'on esoa i nsc to a in ri on en antig u Cel Sotiin Montserrat Drac randen s "hsi rono ln cm-' esaoitsa bdel p ordicn Fmmanas". moo ai ose a Ina eSCuea donaeo nos ot M ,-l, ,m ..... e te llfonoe onrec nndeao s de At-670 cdu Gainc
d ole n teo .o doe ol Pad s ares ,esu itas. d una comoda Casa de Ejer- i de- a r a por, d e o latae Corrva. popula- con cuvo motiv o receibr tas Amues- prepr mo paraIsob ar par vi- c no d e ta n er- tsi e en nennt and is qu d a t
n N io da e 3 k dp ua. sts n nacio ba. cuando atp saor d Espasa nops ez acionoe pase lo. en c enr nte o El seuson con ese pa eot
rcI' Espirituales para caballer os. instalada en el antiguo dormitoa- e l acto- 4. suc reacin trash de aprecia de los represent -alen amos de l oa o erraamada nos esi q el Centrez G aste an El seretariod del Partido Defena-













doaion qlepde la 7lo 0a d TIUDAD DE E l 7 vtituto d p s d l Hcr- sn Gaoce a m ias on LUSenora Piedad no mesa d eranabonarece lecio Cad evi c tRo
in al ds a IpinO ha sico nnpe iamen te acomo manto del deo Ia DrarnabI Ntill oIoctlidabl ndobn Josls e nt an GsraPrtc CANDIDATURAs DEMOCRATICAs 0 0S ocialdHaudo
r A d l s . .. pmpd d e m a s d e p e a e n t . a d o 1,.. p..,- ." t o d o ta n S t r i t e t a ne d o l o r od o N o SCA N D s A -T u -d-eb e a Ro m u c a eo A v i li alAd e.bH i ja- d e G a lin ia s 1
ron rime habaitaiomne amplhas. capilta, comedor dumbachas v servicios. n dor a l6 .' 0 Vega P" a1'" gP p eYcomo nonO ti d-nsertristermuy t m DE LOS VIAJANTES -A los n"uc- Los de ia Secci6n de Propaganda fior :056 mez Sincbez, .d "en-
Enta a oia de I union guracion. hablo con su "eino-nci a ae ostor ,Con a P e r oH andezs y oe i a De d lO io c tristemeC d r adios a Ins series quoa-I s" do anche s reuno u l C- del Centrn o Castellano, quoi preside lvia as ig "iente noe, con el rue-i
iad onlr lna SoJ coie l rao nc i...o V dii elonoridn y quorm do din -r B enitez In l d emIo o 0 El c par o e er Odl o Men A lo o ru idnL o. ru noa.. abandon at pra mite, en Mlos m e 217, bajos. el se or Elias Rada V a prosi go de equao a publiquemo s:
a Pnle ocpsinno c pei d ic nor onnsequ ibridstaes Herm lfi a-, no a ota iemoa rie ads epanos di a oi A etosgaed ae rest todrua al a CONE DE CA sRO Re o s alan a NIa Eli seno del Coteo 'ona al"s eo
P ra Lap Villasr ire pIec alt para to renae eol Sur, Is la n a nos Torres. Rdo-C be. ebacr -s lemO.odos amos i ga s. aJuntaes e Sa rra a va. a las n o- y sA io s q ua o pr e en nu vas in- e hien de n o asoceband H njs d e
Ca nacr Ee, iae l ors senala un ao nraon e ii lon de n o detaIonom sto el prbin o pr -, 'i aa o e a i e L oe vae l do e ende l a no en da Ca ena de e Ad- crpo n Galicia" y en favor badie fa tlitz y
? e dl n CIUDAD DE MEXICO. IN n a aoo alia al sal oes deas de Janu flro.S auins oa tuariasoC, el serdectario, sef par tido esqubacon un banto ra pida construcclion sel pabell6p










ru Saeatticacdoe |est es acinnl lda odep riro edo.d amiAi-o. fm.-ddeR rerdicarlp Astu maciomosPedroGuMoendc YAs se les regl aeo el coAlnoe be pro- doeaeocho plantas en s sasatorlio,
El Jasia Jedus Ma,-ia C aa El Circular d eCt t os Adan d .n para qu It eguen atri loa donde hla o- E and Iesina oa de lau firmtan paotcas on elpardaRe-
EiAn er 'aria E"" "*D DE L" p .. .T C "NOban do eoiaetoaI de stra besDiosJSOCIEDAD ENEFICA DE NATU- bacen dos, ona hoiel ra-caernotbe no vaci y e timando quosteh a
ElhCiroaloe estlab espuen en SoPo in~onin LADSeaEL Conmeea eiO aNovNestroSenora So e0uaqoo coot lpro-HALES DEL CONCEJO D E LAS goel.o Y a los que bna ee oned, n s in l sirt.s Gontile.
El tedia13 coma sgun 1 rcu are t expuesto en a P- 9 United-La Scra Congregacn Verbena el sibado ximo a todos podamos volver iREGUERAS -En Monte 559. en reloj para damas de oro de k18 l ..ioirMupl osi Gnleti..
d n tiess. d nesu, td o sia e.r. rroqna u deNutra Sefiora en t te s ResAl dinto He naje al itns asn d e omnos en este lugar Lamento Aumla5 C 12 S Carlos en laofar- latest o un reloj pa ra caballero'nd ee doe goa anime haiobrade rt coa
...todos .s asistentes paarn al Caridna pardeSalud v Manrique.as f e bMADRtif caci NC -Gracias a a o para el domingo dia 13. a la una a 11 y 30 de la noche podran soi- rz, de la Directiva de la Benefi rarse a tender asuntoa de
Parrio Parroqe Jesua d riona. a car- A tos como teatro tarroquiale se efec- afiolas,un sacerdal e italiano a al otr p ublo Depo ivoencia alo. e gade la tarde, en los jardnes de la citars e n la secretariat social Pra nga qucencia Asturies, dana y de l a e Uni6n particuar., que reclaman una ma-













y liciarn al P. Ed undo, ore-onsarin rtiende _ratuitamente a los ao la Cart Espaola ha po- c nPcar. do 264., altos los tickets para la Club de Allande; Avelino Lastra y o dedicaci6n.
cindr o n sFyanc iscoQue cre cn de recursos etsco- dado dis buir i a Consisira en banqute, durante t -Rod g del Club Grandales; rect que au actual n e
e ons Fr an isco Garcia Ve nomico s r Sanisi mo con milln i p ra i sanqul ea Ben c ci Gallega n cual rlestcibo Ai ren t so os para el a muerzo del do- tinguieron plresentandl nuevor si- Hom enaje de st s d e
GUIA e MORA DEL E m de costumbre. La Con. r n d zo on s n d s- Concurrierono el president social mingo prdximn, en La Polar, pre-cios os senores Francisco Sobrin plias expliaiones
Ss r rddrioonsteroimo y dree. en e ialCerro onstuccin La rbind muchas adhsins. go, Adrancisco Arec anexpre- Garpresentcia y Jos HIJOS DEL DISTRIT los reO bos DE S OVall Armando Molina Martin aullas. Or da liamnt y Oe
I e relamentario. de nc is rtudesia m na T eresa de Se itaran el Cacapual y los pue- V allina Miranda, para d pus ren- RRIA-Ju nta de la Directiva a Avelino Suez rez Rodriguezs vocaln- as crcuntanca que motv
rici 6n d e Nuestra Sefiora de lal ola anaaIdt l sm o n dss I Jornet ntbar ,n ncida en Dam- pez. Luis Santi os da Sonora d er rc, abi ..o. epr edenosit e los e las nueva So- d e trms la no e a res. Los mod s na hez Tam lome, Alfons odeI, Agus- on a to da
Amr Perdo B- hatant: author de ee liro Ml r Sport Club en los que tambien se dnra la comivsein ora Juanitador orm- secretados. qseor Mao Grandelapusto on Clubtin Ramirez, Gregano De; Avelino almuerzo-homenaje a su tesorero se-a-
arda qe preidae ora.. M Terea funrf e1 ntutdoto do ans Her- n s Gancia Ttfi6n seoora Piedad t mesa deberan abonar el cubier- o n diO Cimadevilla, Vicente Rodri. Ronmria Montafeu a el
rio ii voa Travieso tde Sanchdlzm j gllflfl inanita' do ton Ahcionos Dosampa- "Us' ndia inolvidable n Perc" lo: d ItManuI 'Gan "cia Pdpoo to. asm coma Ins familiares e in- guez, Manuel Trueba, doctor Fin-
Aan store media ide t ma- C' d a es. FIaonFo en1on lpern su ae o- tRamon Sobadi. Anse ma Rodr iguoez, tadios. qne deberedn conmunecar- reono Reg. Teodoro Avila, Alber- nr6xiorno domingoC1
aia Mia doo Conu nono General t tifircacn fue projlenta solo en 1502 Para el once delproxmio dicmem-e Cari dad H -' Timeo Ala- In con antclpa n, pues se hacet toRios, Roberto Rodriguez Falcon, t
A las nuve Misa snlemne v a- Claboracin La Cnngraci tambidn siind bre.Pi en o jardinmeos de La PolarIe la rez tO I:'.IA- Camenoq Rat indispensable conocer el nameroldoctor Rolando Guzmfin, Pedro .nI Pneerdebo uei,
lca porm cl pftirrocn. eletbrdndnse CIUDAD REAL. Espada. INC 11- un informed snbr* Ins escoions desociedad "Concep16n Arenal" orgo- Ldpez, tesorera" tniinros Caso Ro- exacto de los comensalesC iCanal y Francisco Padr6n Pinelo.n. berha juovesar ,
n c 6i pr i into- Ls endhiLnadnvinres tie rn ialosaIsbeatific I fiestatooton asDaos- niza Ia fiesta denom nada "Un Dna sauraCasoe Mercedes Rodrinzuez. ........... ..R r I: ns "asocb SaraSi Suarez, Lu- ud cerra o h l plazo psa qu
In Parona d Cuba. tendon .entnioto p oos- I Sr Conchi ta Barrachoen rn oe o bsus in chos ali.notn 5g 0 Caminnoe d Alvarez. SofiaAls-are z .i.i. las nv in.en.
irante o misma cantido smaria que pasaron parte eon suo rn e nacidaOn er Ca s pa- saca e det bomb e q acome-o x J n J Pjo. Pablo Sote Cn- PIVADOS GE LOS CE'TR---r. teosane nanue
non por el.oro q dirgo el moos-e. 00Ia re ..e.ccn do Ia ama: en e lon, en 1050. vm i .r ..I.nodad beratio por mt ...atamad..as oruest a......on Montaa ..m.uda de Palacio Es- AURAN GALELED aR- La estlvldad de hy as mo ocr. a finelea queo articipen
tir, Francismo Ojetia vec no pueblo de Manzanaren coma 22 aons denpu deo e debcar su cor- tela Palacio Pour Eastesez Pastorao PEDIENTE oenodl aIan e iae ]aomerin d qertipicn
na famllao crecia de recurson pa- ta vidlaa toa reoti. n .- Snxto Josd Fernandez, Jos Loredo. cue be to noyhedienIol p010cmsb e fIa lar ae l tpiosdo
Phro. Ednundo Diaz ra recover el fruto de una \nna tie 2 El padre jeseuta aleman Ruoceri L uocic Asturiana MarianIsabel Palacio do LoredaiCo aa- s. ... .. .
ph.todaDiz" .- "Apiniol b.. tmit P1Aredod,.Co, secretario senior Gerardo S nche7. Avehna Rodriguez de Muniz, qaben mingo, dib 13, en Ia ninca del sonor
ant.--.........t.ree ss pernina,, s t Movers itab. o '. s .e So hainin colocado mats de cm ico ranlnvF be ,01- lpresidi6 el ComitW Femenino del Rafael Rivas Aja, en Bauta, con ms-
Con otois o tie o iar sn tie -ono dma eolocaron en los capachos nazis x obt iand a retorr esea iA n o. Mantl Anemen Felipe R Gon
to oo- tica o el trvximo dii 16 m"s do 3010 0itl"uosdea. bsre t] Fallelo to,' ". to reCluben eportivo Asturi as:a d" Mr ,po. 'ne Lp TOMARIN.-Junta de d to Drecti-imendideo do l Directiva de ]a Aso- quinto aniversario social.




"1 ..0.'"".......azv ''''Co rGnTua loa oelMra .. 1945 .loInr a Ave72nafin hCba. ns3Cen of eal tesrero Jess ero: Av ego; Avere a aza

...a "Ia- D M.. t prox1mo -om-go1 reta socaleneC -se p prebente del Partido Centra- el oartdo Papulor Asturiano, d-


M agnificot m atsa ......... ...- _- ;-s-
a~,l ........ A MIa el colegio esta ddicado a la Inma- s I buralese. despacho, senor Jo ..... nistrador de la quinta "La Benfi- avisa a los socios y a sus amigos que
Malal res, ... t MADRID, INC i.-En diverssculada Concepcin,. y en el altar Excursi6n arenalesa de o g UNION NACIONAL DE VENDEDO- t"ie sCentrI Gallego. los tickets pueden solicitarse hqata
Los MargaritosB .. .. "- templos de Maodrid se celebrai. va mayor de Ila capitla preside n cua- UNIN NA NALD VNDEDO Andrs A Surez-Pola Blanco el di 10, de ocho a dez de no-
Los Orgulloso B- misas vespertinas los primeros vier- dro de la Santisii a Virgen de Gua- Nos participa el secretario de co- Se ultiman doetalles por los ora- RES DE TEJIDOS SEDE RIA Presidente de honor de a Uni6n che, en la secretaria social.
padre oBrenDslect' nesA-1 e mren n osque despudAs de dalun pintadol or la artista rnsa rrespordencia de ta sociedad "Con. r,,uadres del anquete que la QUINCALLA DE CUBA-Junta pGozonielea b cancr be a ts En el propio actor el secretario de
(Recomendable) ...... A I la salida del trabajo comutgan nu- Esperanza Gaba-dIeli. icepcion ,Arenal". sector Emilio B ceda Benifica Burgalesa sefiala be o nDirectiva, a, bs tres be IaGS.o g canci.erbCaonulad n o rp ia ser l
Pas ones sin Frenna ... A-3 'merosos heles: h astao ahora sblo ha- .. "p t e ta rimo .nz qO 00 rgoniza .. par e1 prxmo domingo, trece, en tarde., en el Centro Gallego Eld Espa a. correspondencia, senior M anuel Gar-
La PerldelPacifico bianms'eertina .^a necbeng .L Polar. "Se-tro b .espchosoaza ex-iad o e e espaco senorJoT Coa Avelino Alvarez Garcia, quien cia Gerpe, q.Iien acaba de regresar
LPrrvaioel)Pacifiesboa mdiasefpin i...SLSBOAn. NCin ---Saceras ct cursouanajay Y Soroa, Para[ sbjardi U B a-, ben ed
(Provla ot.s..'--... p is oA- fe...... der ing chinos fueron d los.prim .a d .... ..nt"Un00i nat rgaae- r n a yreuidba Utsu doven a Proa-de dosaa, bar oentregacde unicial
i Sie te Le guas SAprtarrn acnt-lsenIn ua aapQuir p joven hij, prte dro que a Corporain A-Municipal
El Ultimo Renegade..... A-1 MADRID. mNClC-.Presidido por el a lluIgor cid acnbdenteroim na. u, partiron bdefronte aS local nO- sn 'que se deberin al expresidenta anee T be0de oa nqciente a la directive de Ia propia de Golada Pontevedra, Espafia, ha
nu ci d u S tid M sesuna nt erdsee.. a, n -a6 inaseo Inae ar 2, ato ssefior Jo I de SoSoae Diretiva.a a ls nueve de In no- Uni6n; Avelino Rudeiros Martinez, dedi Iado a la sociedad mencionada.
TEATRO Hildebrando Antoniutti. se celebrd de perecieron oc o aviadores de unaas 6 de la mana. Los seflores Gregorio Garcia. Eloy che, en Paseo de Marti 104. de la Directiva de Naturales del
Infao -1 cl acto de apertura de curso del Ins- formaci6n de ap -atos de propulsion Los tickets pueden solicitarse de Pdrez Baranda. Angel Martinez Mu- D n oncejo de Boa; Avelino Surez del Concejo de Villay6n y Avelino
Lo Hechliados B-1 tituto Social Le6n XIII, cronuncian. a chorro; los fri les cooperaron en P:.15 a 1130 de laS noche. hasta el ga Natalio Torre, y Olegario Cas- HIJOS DEL CONCEJO DE GRAN- Ordiales, de la Juventud Asturiana; Rodriguez Varela, quien presidi6
Para informed: Tel A-4279. de do la n rimera leccion el arquitecto el rescate de los restos de las vic- viernen 11 Los socios abonaran $1.25 tresana, uienen forman la comisi6n DAS DE SALIME.-Junta de la el companero Andresito Monsanto; El Valle de Lemus y form part
a en dias habiles. Jos Fonseca que habl6 sbre "La limos, trasladadds despuds a unay los :nvitados $1.75. incluyendo laorganizadora. reciben las solicitudes Directiva. a las nueve de Ia no- Andrds Calvilo, de Partido de La- del cuerpo de recaudadores dae i-
4 vivienda en la economic national"; iglesi. entraca en Soroa. Ide cubierfos por el M-3731. che, en el Centro Asturiano. Sin; Avelino L6pez Garcia, de Hijos jas de Galicia.






Afio CXXm Cr6nica Halnenrs DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955 Cr6nica Hahanera Pigina 1l-A


La boda L6pez
Santana-Menindez FELICITAMOS CORDIALMENTE A POTIN EN LA
Falc6Yn

n ...n.uy bonita del ca- INAUGURATION DE SU NUEVA CASA
pItulo nupcial del plresente mes que-
darr escrita el proximoa saba
doce, con Ia beda de lI cncaet Ora
seflerits decloar Sarah Ldpez-Saen-
tanYOrega ''POT UINVEDADO.to
Ricardo Mendcndez y Falcon, pare-
jita muy simpatica, perteneckcrte a i
estimadas families.
La seiorita L6pez Santana es hil-
Ja del sefitor Lorenzo Ldper-Santa-
155 lsoczde p de Ia gentil Lscion do
Isab LMOrteg Peretra. stndd.xelc Nos sentimos orqullosos de contarnos entire los provee-
Joven Men6ndez. a su vez, dcl cE-
or Aurelior Menandez Fer and. cz dores de una firm tan antiqua y prestigiosa, que boy
y de su interesante esposa Leonila
Ficdn. minaugura, para disfrute de su distinguida y numerosa
Para las slete y media de la nr-
che se. encuentra fitada la npcila clientele, un modern y comfortable grocery y un lujoso
ceremonial, para la que se han he.
cho numeroaos preparations. sal6n-restaurant del mcs refinado estilo francs.
En su camino al altar, la nova Iri
precedida per la graciosa ntfia Vi.-
vian L6pez Alvarifo, en calidad de
`e"flower girl"." ,
Padrinos y testigos: DERIVADOS DE LECHE, S. A
Seran los primeros )a madre de
la novia y el padre del novio. MANTEQUILLA, QUESOS Y LECHE EN POLVO
Y..ome testigos firmarin el- artaMaria del Carmen MANTEQUILLA, QUESOS Y LECHE EN POLVO
per panre de Sarah las seinorap
Con Ia setiAera Henrlette e Mat de Labarrere vemos en la Ioet al Nuncile Apost6lico, Monsefilor Luis Cen- Sylvia Aleman de Tuya y Blanca P 1 z
los; Monseiior Amelli Pos gl. Rydo. Padre Ram6n Calve, y sefioras Dulce Maria MillIer de G)rrin, Caridad Urquia de Santovenia y los seiaores
Rosales de Alzugaray Roa Margarita Barcel6 viluda de Rosell6 y Rosa Maria Menendez de Caldevilla. rM. MarochrnrtaVFalcon, Pedro na fecha de alegris Infinltas
Foto: DM -Bernardi. Dr. Hilario Sotolongo, Jose Sjrgo ser la de hoy, en que cumple die-
u e sd cTroumont, Luis Leon y doctor Ha- cisoelros, para Ia bell. sefiorita
tfael Resendes; y par parte do Ri- Maria del Carmen Ruiz, hija del
Lud a reunion ayer en la residela de `cardoslos snore doctor Juio Le' r rcild publlltarioe Jrge A.
RLverand, doctor Enrique Corona. Rulz y de se eposa Nomi Diaz.
rMigruel SuqUetVautrinrdoctor Al- Felcldades"
sef Vora Henriette Le Ma& de Labarrere frd rARVallacdareus Carlos Gutiorrez NoemD
Senorai liienrnette 14e lat ae- (IC aOfrre3re .
Guzmdn, doctor Florentino Marti-
Inoez Carlos AlbertooMartin e ing.o-D L ,,.. .P ca
La geintllisima e interesrirte damaesa'c,,sa, adornada coan tantas obras Reyes de Echevaria, Martha Boy oere Carlos M. Ferrerr. t nMOlll areT i.rP"o iachia, Andias y el eonjunto vocal
Menriette e Mat de obarrere d re, fur saro ido c,,oi e irldi iz de Louinet, Esan ihna HoernaIdez En Ia boda civil n ue se celebrara, El Lyceum y Lawn Tenni s Club coo r:ceP oeo do beaes y lasescuPI -
abri6 ayer tarde Sn hereosa rest- v buen gusto ti bufet, diseuesto t e d RBiero. Baitri Portuondo de mafiana oueve, en l.a rcsidencia de desesc per este media roredr a laos ..tn ae -no de"b a rtre"
denia del repartee Kohly. par una en amplieo comedor. Velez, Silvia Cdrr de Arang. Lau- la naels, ante el notario doctor En-Soctas que se tanc auouirado 0 Eunas d o sujUesv de olta sr er i hoy cas erqcstas'"Cai dein la ePlay e os de "Mntmrte"
lerida oeuonuo, de Ia e .levanta- La mcca, cebierta pero tn nfin .. a Rodrituez Races viudedo de Laba- risque Alttnarr., trstificar in par .. ..... de diocet.ca, 'con c. pro- .clncu cio i el elgante etespa- o 'Fatarda p y sus Estrellac". Par ... I vipers 25 del corriente,
moo o m dcomplacidds. tel d e hil o y encaue, rLi L en pro- r,eri. Caridadc Ri sala de Alz-lee scores Sergio Peez Llera, d-,-- 's ,, acllitar ]a audicidn dolir c night club Montmartre", cotn- Y des vec 5 en l noche a la do se anunc s en "Montmartre' pae
La csienf de Labhrrere.que tanosro centre deo plan sabre base de gray, Mercedee s G au, Maria Igna-niel Vigoa Ferretti, Conrado Qui.mic scogido a a ss y r-ro piedilecto de nuestras amdia, a p a mea al croen der I i
a" e-o nCesmagisb ae Ins.taa syle 8l eynelapc.yann medS a e' e r r, d o t
brillan labor ha desarrenlade co esp o. c euajado de crisantemos ia Lancis de Gonz ez. Delflni c RO-tero. Jose M. Saud, Cosar Amare stores de biblioteoa. Estas audi- lrgan lesa orucer formidable C riesa P em dr ac ler Ie
mo president ,del Consejo Dince- amarIlos y doiphiniums blancos driguez de Ferrer, 'Carmen Ferr n- Gilberto Gonzalez v la seorat Cr:,.- r trr endron luoar todos 1os mar- Incontahso r parties colitarn su o cviola 'usisu "Mo danoche e Pa- "Ment. naoc" o n ae e l ieac-


Duant ce La Habaina de lase des-Mnmntmmartre."on u A ae eos Maia Mn nez e Cpdt
D sane edoLaHabaa doa e I aa Lia u.,do on bandeja doe paba rue pa- deZ zde Espintella, aurora Bures de oteila .Sirgo doLepz Le6n; y s.,-r, r p Ie 8 y tre ntd a once de I 0n- 0herm0. s Soolon de fiestas, doedde rei- ris", producida pr ol genial Carly- i renci .
Damens do issAcc16nide161,dcl Catluond Cde d400000d ma fe"I"Aeodan
one, c io leon ar at trmino r de ea n d ouru po rh d'i, ls sE dorEr a b In eves de 3 a5 de iana ti rato ambient, y alli seo!e, y p ue ha do sinc douda Ia sen- o m
banslerode o tCeras Csenoo aNentrara reeera de cinc y Ced ia ao.-r Ay
at car m ad V to tde o ra Yapor, Rafael Lopez Santania ', sic t .entrada hre. ]sert ]a de'osa comida a partir sac1in de I temporada m p o eni r l




su perioo p resiencial, eetimaII un c i atn ur'I~ia. Tambns dseH amos dera Iaediay rsarc rrar ea erte
si period preiIdoenca, testiontar esnra ranin Carp a Bertot de Pruna, Josefina Eduardo Porez, Jose Ldpez de Tamien dosea partucipara lasderl ocho pudndo reservarse Ian T n pit e nIamsma anistacc nj to de.viclines del prler




A Ural S2 LlEduamdoaBuza dorss serioras Ca-5o07ca ZaldoId
u roconcilImiento a los Consluas d o vs aan Bonnet do Cibane. Maria CPaniota o Egono do Mte s de'. t .uo o dCenCron eto Sr Ia So-ee tan -lacas ceme ela toa Niese, Bonre
to In ith. rancsU-6406,ea Fran k, eo l a.Ia"' ,a .
p dtugenct s de la A m iono Catlioa Presidia el nrupo de a .-ots tent _s e o Perez de C am pa Ea etg a N so i, 'f te A lvarr z sardo. a, ,''; do M uiiuc oa de Comer a pue 5'a m 0 U-lpe.anr Carlos,, Yase s am BoLande Nsev Peti Y
r,,co N Apatr. cordraLaea ca ,-'cozdodonpLorrwar l -d, a Frank ci ac Moe
d r orensaehabanaraMrParrIniet --BNuncioi ptpostolicpinbosea i:cLu deut a, ,-,nc ade o aren 0ee tGr arabma l te` Maria Marina s Znia, Ana y Julie; r eseirs.
ea clanrcln prestada e o sCn toz d R sel cI Rea _, turg e ntet de-c eisde in tarde s coelebra nm- a re ..




.,nB on P un d v ,, o 'h -=A 'rz en -s seJaa m val vacs .e a A ayJ la ke
c Oa asraciucnprostoa en In estoo sa-a. e a Ba aoioTah C.nane viernes, a las nulcrte de la no- Toda In e noche se mantendr l CentautEando Angellta Castany. Coninua,emosm anda detalles do
Sci ides pue a]freatreSe sa El aolpeAsi1n, rde'to La daca Coia cha BrsoarmBrotabCda
prestigiosa lnstuiruwn mpnficcor Alfi A dt Mulledi, a Pi ca-. oa ..... C|Rcsefiaremos esta bode. che ibalee4 las acordes de Ins magnii-Orlanoo Mantes, Clarisse Norvo, este elegant event
Duranteo Ia reunion, ue e doe- n cmmawa tront.'ics AsH-oa Maria MO'nndoerdo Capdli-
teaendrsdSnlom.agriBanfi-eCneneAetlen.dciMoNnacColoanntneot
envoli6 en 0los dtstintos salae ie d o e sn I Uno. el !ec tr Sdel Scra na i arpstoa d tclA n Zgado de Prnso o
rio del o B. Palstr. tat, Poupee li to eBla naBetada So Ldcpo ho.
ho Ramos ecamare,ora alre 'cro N oNI n.es o Coaeca. MariaAc-






F nade M re l I. Ch a d avS r dCenhas M ar nez O -,'
Su Sarindad cmonseFoor Raul del Va- inia do Candaos no Sacee yar- .
S. de t Catdratn, eman- c Ea Conde c de Diaz Nodal. Du-1m d
r Ixto Garcia Rayo r,, el rothy Churney de Rouco.
'eInNn h c'rialara,n-oresr-- Herons dejode r~at' crrar rota
S pogg lose RR. PP. Ri parlte de la relacn. asencar t-
SS. E d uardeo B,,z dane s s cfioras Car otica Zaldo Sde r
de .l ., Maneel Colmena, LorenC r Lourt i et Msidarta Bolivar de Go a-
-. nzalo de Marias Virgeo. coa Boe tochea. SB ia Bianco de
ir', sib. Franchise Quime u Peance d Leono Ma toa Labarrere d.
c, aballo. GLno GraseD iz S hanchz .lMadreline LaubarEreedo Sc
r .a I.a B _,ran. P, i uando v Ch utsci Alvarez Mena
s eroeias. B iead ton. e : Li sari rio
l l- V (idnt ps de nta dc l Entte las of istciocrias. Caohna Zi a-
-inlaa onal ie ga de D.-e ya L. Conchita Bac ru omBertha C-
mumt,, cncr CatEso ca oelo. Maria Odonrdo. CarmchiEna..
ont on Blaca .. r d Cardc .. Alea.nado. Mstarin Capc.tae..y, Gie- .s'..
n de Cardenac de Suarez. rio Catrillo Asncrcion Zorre iln "..
h'iide SrdeBatsPapooAn-Blanc, Batait n Tpuoho
5t-',.ar Albear. Josefa del Re- .' I Lopez. America Penichet, 4A ...... .. .
-, I sF.. e ,Jondo, Maria Antona Ba- .. -. '. Lutsa0 Mufioz del Valole
D s.da .i F,'urnondez MorMrell. Cha nad v Sor Cecitlioa Mar sneze
dA o o- d a d eo S F .o .. aD u Y Y o l a n d a A p p t.. .. p c is d en .o_ n
-r.L-,,,Muller doeGorrn. Nenao onal de la Juvenotud Fem enina de o"m
A o -,q-o d e Llanso. AscCon Cat61ica '-
El '..-.rc or Delgadoe Esalsioctr ectoc cabollercoc.T A
F Varonca Se Lage. Lousa Pr ADr. M ranao Brut. ohiguel A. Sm- i
dE r. ack, Ne on Fesser de Ca- rez. Jose Cidr o e, d )ctor MJuotIe -
SG,,Ortiz de Lopez. Dulce ales Go mez. Fs x D az Nodat
S n,, ,-e, da de Balcells. ma- Huma berto Echevarria. Editelbero P6-N
d i n 1, Fernandez de Surez Tra- rez Rubin. doctor Jer Laos. a da.
a L bRosete de Diaz Qu- Jso Reaul Atrango,uan EmiliaFri-
nones. Gonrardus Bdnrin Sr Leodn. rats.
















ilorta ola da rancsco y R dri 5 6ia.5 0os
oNeyOrdonez de Dussaq Y deIa rinrca oocal.5 0 e Ta- .
Niaj na Rales de Cnssi cnual Valdes Cruz Y Pomphio HRamoewns
a, Esperancilta Y este crovsta

c-oa ol Rr eas-d




Y Oiza SUIE pg;AD
Irm a nd. z .Moor e A."ONt.p.Os."tad
mop beolta. p mup craneos., cl Los TELARES DE CDAMCIA
pbraR r.hop..so...umleadsypbaste
Ielap hi .Ilegaro n saludo.e noenianu raillosa ed
Es hija deI Iss esposns Modesto 2410" "v'p ..'''los"s'a
Mote y Rita Maria G"pric. o
porn In teru nporodo irmuern7l
Model Renovacion, '"- s .-a
[-to Fine ltede; La comparablee suntuosudad gran
Alcim...n .____-} 26 piezas 'eLJ 1.7 ,
Duos pat1s60-S its a In ".so sogo -, %belleza de estos lejudos franceses
So bite on horeso~os aran-. In or-
hoea Msuartha Batwo.a V otororen-I' ,a'c-de-sedapura,,o$ $itcacenrel primer
cantado.a esposa delSs tor "Alfo n -------Mod els.Cadenee
Fernandez Lago. Model Cadence,
Iu fl tads soe eitn iendo,'- oe rl"": "
conM al1 1oitalos 0,oo ternan-Y La t Conirebuye de modo decisive a este logro,
dco- Batmaeisa, a los que/congratula-' 26 piezos '
draB2alopnrgou-W.a-la variedad de preciosas tonalidades en
.... se o, 23.75 asaa.eVis
Boad eit la Ile,,. eor,..Cs, .V,.
SodaIcit i1 ,,...1111nl-" ModelOR ger1Priscilla,o. 'V Anl Argenta. Charcoal. Amatista,
p(rroqlia del 26pi less--VerdeMediterrhneo. Rojo Toreador,

Ca .-men 32.00 Ord, Gris y Negro.
En on marco mu witbotde SpIlan-
tas p flnres se blec6 a aie el sib- Modelo DaffodilRAZMIR GIVENCHY
bado ultimo. en Ia iglesic parro-, Rogers Bros. 1147
qluual Sc Nouetra Seheora Set Car-' 1 eo ed .5hsa95 ad
men. le boda Sr to encantadoca so- 26pniDse47 at .0>ad
fIorita Volanda Foan...c.. p Rodri-. 56 0
goon cnn el joven contabdor p~bhuce RA56 E OM0E
Jorge F ....anden p MartinesonMoeoMiay
Pens despuiks Sr las siote Sc la Modela.0 haMiladyard
snoche tcee nelobraic i'n elupnupcal Deie 450mast 9.5yyrc'
puem n laou f prosonniada per'
ounocincorson nuecoso de femilsi- 2'pza
ccsre p amiciadre Sc 1o c..n.irapen- .-._,,l ~ l l "4 0, ,'Dse ,EAE35

La sin."ia cc bile dcl setter H-igi- Ded .0haste 8.50 sarord
nic Francisco Domisigute p Sc sou
repose Icotuna Redri goon. sindedat
ci novi e.so.... de los to sos PEAU DC SOlE
Seio Fenn..pEte.e.11 Tima Desde 3.75 haste 6.95 yard
Depeadleeuod uamgI |cui$ '
nilice toilette noppual se present6' 24 pieras
ante elenra ia sehiorita Francisco..p.. iaf....eamid l 7 .0,..


altar por dos racilosos ninos, Mar-I
garlta Garca Fcrancisco y Joree Le-
no Francisco, en calidac de "flower
girl" y "ring boy". respectivamente.
El padre de ella y la mRadre de
il fueronI los oadrinos.
En calldad de testigts firmaron
el acta, p0r parte de Yolanda. tes
senores Tedfilo Francisco Deomfn-
guez. Aquilino Franci co Domin-
guet. Roberto Valladartes Senjudo,!
Eugenio Arencibia Vasallo, Maria-
no Torres v Alfredo Di z Qutroz;y
peor partee Jorge, los sefiores C.P.
Miguel A. Barreneche Olaguenaga.
C.. Ernesto A. Carcas, CP. Luis F.
EstebAnez. Pedro Garcerin Pelayo,
Francisco Bilbao y Caidido Jimd-i
nez Cabeiro.
En la boda civil, ante el notariol
doctor Jos6 Manuel Qaintana He-
rrera, testificaron por a novia. lose
seiores C.P. Manuel Carcia Arias,
Eloy Lena Castrillo, Benito Valdis
Igleasi, Mario Valdds, Mario Val-
des y Angel Arias; y pr el novia,
los sees C.P. Migue F Barrene-
che Farms-, Ricarde Pezn Marti-
nez Antonio Oliva Martinez. Er-'
2 .-iexrc.. ,--Tlidf E rim-


Modelo Empire,
24 piezas
82.50
Ademrns de los aqui ilustrodos, podemos ofrecerle, precio igual-
mente boios, gron voriedad do otros models do marcas ton
acreditadas como estas. -*'- s-- (f [lac
0 l ed*$ Mastresokitmlrtj 0i0 l rswtf*
sortmde lper hotles restls st o, cities y hostn les rW
nvi4od do sltos p rn egi@etS el s podes
A rio,. osesses es apedoll C5 7


klenunoescin e15- L H*ana






Paigina 12.A DIAR/O DE LA MARINA.-Jueve", 10 de Nov. de 1955 Afio CXXIT


S MATANCERAS .i"e... Denuncia Ernesto de laFe... Aceptala... MUCHAS GRACIAS
I| -. I L~~~~~a ()_- ',~~it cina e Aduanas' dIJo 8tru- (Continuaciiin do Is P&ig.PRIMERA} BrmjilieJro.... Sao PaulorJu n J ab r finr UdeedPes to.. .te-b--do a: n-o a.....n .. atcis~ d oa/~ e b ar!olrsderd ta... .
drPor Juan J. Alberti d ru q ua dP r o dedde r adeculoianso uC 'nr.n.reetarol d rd .cda unn e Por El Risuefio
e611cos que II gan a logezrtados Unk EjdrletL Neoa eerne .-didatura" del P unlsotra bale t a cn poe 6ln .decuada ino para -r-! ..
Result animhadisimsa l. IV ; :: o dlIuz Aat Br831leiro acploSrtd. Un qaa, tr abddentruodelnCampad? Cuando muri6 el panadero, se le him<
R esu lt6 an im ad is im a la IV w /r oceden deol~te ra stirelasuno des- di de l xpehl i/ d enPtrld Arb en z a h:r~el~en ~ }!a I .} i ~ ~rom en~eh~~ldem oial u n o m r 6 e an d r ,s e h z
0e huert oR i tr b no" d e lar6 ofestrl a Jl o o cal eocuoen corn .m b teaju st icia social, con lo g su p rem os p ro- o ,
Asamblea D-ocesana deeuerzsoas tn ecaias no a de di enns nal prevnendo nll6sotsdelProgreso y bleneastar de un maanffCO pan... egi1ico

a i a ussl ama i b "end aad-do da o, moel1os e l mie en acam i ops a m an;d ClM n euc n arocedim 'ento en tL acin l ab .e menro ecl p lebloo 1t r n. Dre E m a a e r c l
S ten, rIngs dr gas heroicas ale ada l os w general Pe, anor raston ",i? -^ s ,,,--. es .o loo. I, ea puebo cuUna corbo,
- URANTE el d 6bado)d eludomi n, de C0 ... i6nel n San Carlos Bl..... desoas dEstado cUb o a aea u de de... eFnar IS disolvente ylcomPn c6aerneoa PorM irDensFstmni d .. ... t ... .b ett .. .. .. ..e.nvolvide olo. P u Ie o







5e tanbdajodlosm slheasdelasiocie Ilama tdvoe otate nidradip pr o ssialac~rnees .on mntemdodeena odnt^raba en a d e Jan iroe "-e cimlnittidea Co vision tEec u riv a udistantnn nraos en, hobl ieaabaquy t egale qu 1u: haersed del m ej xqula dega
dad L .eo Aristico v Litera.o. don- mn os n osa present io- eo pr el rtamento de De- Cr in Dcmun ocraticante labor de rJot6Alberto El compaero Ca aMorelra cdonarlo para inentar gn puetiones con- Amigo lo.- Anda! ;.Es la tuya? Trinidad y Hno. tUna r oya de l aa




d e l a s p a l a b r a sb d e a p e r t u r a d e rsa ,s p o r r a dnelo e n el r o l rn a feunn s n'z ac d n q% uu n1n ai hEl e do d oosrl C i a m p o li n i a b u n d a e t o d a v i a q u e la i a r tn is ilaa sonu e c a n ad`Cr e i su e e r a l a ue p r me" h a b l a rE l i n d ue t r ia t a b a c a ln r ad S t P"o r q u
eosnioalca a e~ad u inguaez d re a os t^rdceon dlSan imo" Sacr-,^ afanes combativos de nuestroent'r'e-opini~n personal del general Port,- 'pr~oyreuceitn y d arnr~oll.' ga! lado Elio Mir6oosEqusts. Janzados reccante-
adaido de.tacada del r atolicismoe to en a catI C toliismo provincial se l ul"m... .. b ...unt..dd.vin RamI.n. Indignado).- ,Y decias sedt a mtread1 por tdla




matancero. Bodas de diclembre ; A *' u" ,. ,A( do la C.P C- rque i la C TC re- que era un regalito! ;Nada de re- e misprestgi n uasn o
caCo la dsncu ntaio n asse cl o ancusi o m um pl enr~mad n tio s qu a (Cotinuad~o^delaPar.PRIMFRA) slIe^O ^ablrtoestala 1dicu6iNn coenntructP gli Eas mutatmquera i meenessu lreado s unatu ndo,,uen.
nspresentadas lasseccionesde, drespertar en nuestros circulos so- per t ."n o de Kansas o unsaenciona a los a pros ueb de Drtv elon-d oga l ai e onsa y- Ta, y con una piel estupenda v ecimor into nA tural, nu pap i No.

n~ ~m eam n r~ betoM r- r id d nusro muueellu edla aCs na Salvador".a rLad pt c Amig a 20 .- Hod rideRam6n y sde unit re lctria, C nus a u
Conselo Dio cesan o ne la Lga de- e ednn d.. oa b...... ..ala de d n a, dnl on run erodoc ..ean l e R f ca r e s iantla x pu e r mioo lodr o ... T C .. . d" er ... ...emuchas felicm s...d
a aSdes sI e la ci6n C tlicap irsd uest e n u ... r..nes r. dE ..l .. tvo e nto elo ado s ebasta ercaiomn o peo ..... G e, .aiarsp c )n ar Viaor de C benara a r e sao p or s a at o n. .o ero s j cats ep de ulna dlqumin
or la Sran Ofelia l odrs guez de Ra- una =a de Nues ra .en r dl eras de trar marihuana codesdeIn La o .in ,psdee de acClonfydpracuu naic am ig.-G ca. Va ,de- eita r e ro

la coming .1. n a In C ta del oi pri e ndo e-omsy amdeoCampeche, e jnaM p c pdo ld b ea Qa .u dkssr sei s oia u is
on.. mo ,tivo de IanIV Asambleat l i ara idest sCo ema Plind o do _-r o rs de ad deam ayorb c Do da o i ca uon la d tuben ult u dao emeo.auerd Pied o sn yhq d u re h ledsde.lli. ..... _

Diocs RFARy In centRaC iAA de tn eLsas ssosmnc ac u ua ai ace nB eos iaL os R mn Hmupabaco!iM c asran ejP] rder la cag a dece. la uilt
J OnH Na S Ont n ma n hdcaid^at P Lda do np c -s e detomis6 sao case c las gradno a y medtdaImidine Men ca gnra- n ,,"on a peeren nentem.el...nt.
1 -1* A c a za de la Libertian, noncle oep oss-ln__ del Sop riassio Ciampoonr omo el compa-,neeesirls thate obtener | lo en .... d RO.


















DE TURNO O S LUNES ae maasCd smb an n erdeodrean enipromoverl nmovmieno dypazLae r del Trabajo. Ramon.-Sf; ml dineyo, que yo yal, punt de cta dc 10 que quer
aTELFS. A212-enas 12 M-1062 real ndad el f is caln a d slbus sueaos om e .prebs m e rcoraterndatnd ntre isueoh, Cna t e ud .ta n del tro M e h m r po elo-A qui t e t bdb del Paris legante, una .. ]fot..gh
05 ac s-o E l ap st lc a e de B a i ,q uv ro s pre.a a r lscuFLhI esenas nf csn. pa aa lnr et n stua re l m jo e aliaa










DE TURO Hy a AGUIARro eisqui a cn rlan ru ;lo nu uaiornbEY d:.ena P o na d' PRI ER c^^ ^ ^^ ^ x anis de Tarabj l# a Ivm eaxim a er- delo mYaodo s u sl de mo re A pemsidc gu -dl jo e


delP a bas ese- V ad e i nd el eo Clanpu Loasmt d o r d bea das es oou d I s lv ml Q ier cambi
on un M isa d om u n n e ne I un a a d en s a 4 eap e en 1 .. ... ... ens e i aci6n pre eisam en te e n del s eno r bern ad or I om un ica. Es e md g o a sc rlumedi l gal d r d o
con ,T..... EL, VEDd O durl a u MnesdelClub deL useCuevasde ., derlc m e d -dBCIude Gtardacost R. t on run a am .o 2(desenvovi ndolo)-ld oque sedle odvId6 a Ram6n












,aa...... .. ni,-ndmion ".r ,,,l = e- ueoirepu.actual.e s Nds one s nor a m
Yrveln en amadSanr uvo o el nrosso sal-OS garesn eubicacl n de talerm s nr n estodeI eseen-mseC ua ecnarn G or d l ie l ma era nee. ha course el me dae. su
sivincode Mac(aIn ssiq s alada, uoy eoe l gre di seo l t sp sdaoprl- os se e iod aer. lpe ;-sriil e s o enoa lonn renP trrnos n I;Ascnc ntoyN h~eRi~glia s n IsEtonc qercm a qu a vues sa J1 fue lo xra g&-
dedtb rLstsaloneo o r a ocalao e- i m Zsuer de confra Perrslde pra- Rittsaalaci ones sonpanteennidos sen -ee" S bdente delr aoiae nt de Inhtyegrani" enan to de IsadCdmp6nrEjecutival qouidatannteayno ex Poipble nb a nd I-at os:nUna ruedaode d














da L U A t Etiov iES it dn-min oe ap lina.Lspeidnedo-ceopore r A lbnt e rtnecaesd u a soed n d nnu aa cn iginrgl.d
dle Ins palabras de'apertura cde ,"a C e, r ... .I-A .... e el Deuograma "nsa.ei6n qDerpcrtcl Aenaho icaa toos a-los unicampo Eln| bun a, t oday a, ueglctid trio as a istadar Rs, oc on^ .. Amriga.. ..l a q. ... ha b ,s Is .... Tinidusrad tab .;Uaea J. oys eul
s aes t eron a cargo de L as rne a s- a m --t ad n d .... Va an oatin. ..o. _,e. . os ru le at nc r C ar s v de l F r e gapedo e b e M 6. q uoua mxeul it os, lanzdo or n r c ente














Amarura 1e M965 lubl o n sta n e ma e su e resoyum 1TrrsOho 05grndacnelPresem olnd s efie. Sacaeria a! Spaces
Cso ba Oeh stvaa Ldguez A-e 3 d, .- .... i oh bo q m rracho epuardo.ae eea, q, -, -i proy e g y o earo o m t r Para
uMo r" r cf onaR odTie R as d Rmos -8c0 l cs Tas o res simad ta N huabests ons de a qu nium n rteaoer ica e na 1 n F.eminitr od i Oi onaldel general urb. A e yIe tb ... opeu uesa ol -,Elios. u r lo goa' o ses t e- Y t o f se aninalsusher



Td.l loru ,eso lgre d a oes l e-83 om coeie n sprador a bel eza, ro dond Sepaaranla dtadl Solo 20ra]aCos ins adesanlb ao| Ro nrvsa n A R r elo. .esu r












OR daes s ed66 e o acasT rle soaro uar n loapuesstp d espacho por tro complro E F Contin in d la Pi.PRIMERA q ee ero d porquea Y a final, querido lector, par
Chacon 63 sq. Aguilr M-6443 ma n e s aes a lo esposos president dog or Anslo Alliegro ioto Vigos. o entrc los un onaos alleC dos a te costo veinticinco pesos? quitarnos este sabor amargo de lal
Acoa 73 dsq. Com A-933 n sCirilo Diaz y Edel a Trujillo. en nsto n de "Bloues" la Lonar, per o no hay aun nada de- Ramon.-Si; y en adelante no guillotine vamos a tomarusted :
D DE PASO D ARTI PRA- nale qu e acaban de construir En de nadr rns- p ode amplitud s o Dapa e provisonalmente con- ntle i dnvo Cv olere a comprarte cenicero ni yo una bebida qu as deliciosa












DO. HASTA PAD VARELA en .a, Alturas dp Simp, n. calle o Rosell y L tre-Vdal quedp conp- El P"t'o Comunista brastlenu t on E t e acuer do L C Algunos ob rvadore opina que nada. r Por que he de comprar yo Dejeme pedirla:
Consulado tlAS Nn1-5550 o nBdan ta n c rs d to "e' t' do a" o er_ el la e Pas rmenu aro no ha deado deac r n odo on er do c u c n b s s tu realo y t el mio? o me- Lamla: Trs Copas e G
nu ado yG ni ad i a residr el .an o een o -su" ob o d lo d r erbalm E u r h u n r to or que cada unosee compreeu su zy.ieu radb. lsab o
iraioe sabre Las^ rnU' a I-01 =- Las dm'yad sim aisye~sa~Fd n U i d orty m mitoeric elb.e ln nelB ai.L im r d aC mso j li da d db e sus qu isoe s haPq e ro In 58, co Un piel e arl n ada, n Q e ardbesbr ~ m
















Sitios C~ampanaria "," l-4508 e Justic. doctor Ce.ar Camacho extraora nana releancia de que Nacional. v no comunicada oficial- Ossorso Araa nsa era interdentor en nadie. e invertire ese dinero en oniyica estec exquisite high bal
C.ampanaro y L ,nc dia A-300 a o Soveica el cabe- men co iderando. ambin que a la pro ncia de Buenos Aures comprarme un regal por c ada de Tres Copas de Gon-ale
rai s .. ... .. c si n le as nm' ac lueA n os R re fer'Di .mos en es a po ta ic a Elte co c rr" n er a:e C'sjo S pr m o de O l "ta n o fe ] u em e t ab lce g nc ab ri ~ s





























M q one3 es ra olas 04 ** B. m ie n n "cl d a e cIa p ilosmPr tesn sdfaem0 en naclun.onC d elemenodso de extinto Circulos ablen infonm do de on m maso s d 1 qen me As ten- ByaS ul mejor cognac espan ol
Galiano vr Vrtaudes ... M-9015 I Continuacion de la PaiPRIMERA) rn e dopor ilos conere g6s d e lo n tatIrd denic oene rme ruc, tic i as unt e lse dell are l Crob ierno.eporque los ofi ales e co
la Asa ea 868 A l be rn e''an M ur sdor B e s de p asopt ued e n acs de Pa do ahen s a egien ,e on ra Od Ier itosd l a I arin
Vies O esq. Carmen A-9976 anta rod tora dt libra f i P icas obre la Ley escapa-a a vrud de las maninbras Codio Electoral que vda el regis a cabo abiertamente, mientras que o cu e ot -
DESDE PADRE VARi iLA (BELAS- d ie d, a s ue s ea o abacal s rusn en la Connaerran-da de Yalta, tro dcp comanistas sin entrar a re-m Bengoe avorecia investigations A r n* Y e m e h e a
COAIN) HASTA A MENOCAL pro m unes dia 14. en el y que e valia un pueso n el conocr a justicia de esaa prohibi- secrets. r t ln
'(INFAN a) nor o d e 1pi r b e he S o d C r 1 Senodon Comnfo.m. a que la pla.aforma con lespal.n que olocara en diec... l La citerac d honor de genjperales .l 0?a fl C0 10 Uie IU ga tled















Virtudei T OquR ndo | L UN -6773 S;i Wkanr ov 'e emnn r a en a p .... yr publ.ca com nisea de Hispanpam rTa se iRua..on al Direto;o Municipalmul, que ymamente juzg a Per6n de- 1 e I u
FSa.n Rafael y Hospital U-6050 i ia da e sor n e a a s cueios C0 1ra prs ca nlma n de A, n- d pls ara haoa o Bra .si rrve6 pa- delibero no coeabr la recomendaci6n libero en e reto. y el really se hizo .el ari s t ier.
AGUa0ons To r d allen na d o\ r o u d ando Beno anur-s Dicen que fuoI necesaria la acrin de un element
















OBIS O y e ^eFleslr unfantlpe:6 za. b- ad s, u u. _rin td ", sa lr o del Trb ato ]d mmo" a.ignifero para produ irla. Faltan oros inform
.Maxi Gom z fi e s r indima pdmptmlea comd que caesr o.c.i.i r Goulart D lo dia de aest sr her pore ee t debien mt BES No P ine :
AVP |pna 1,66 .:O.. pocos6 que p n lnlad esrc nin r rt?.orecrl.ifoav n 'Batil rnaar ocan l o onroCsi Ca pl- BU N SA RE .N ver.lP idpons nameae.alTi : len sgrlo i nm
Maloja 15 U- 1 ores que d a era a todos los des- marn a la Cornisin divrsas ins- ul or ul acusaciones concretas n a a conocminto del pr E nuevo gobierno arg entin pre- bunal d Ur ncia, los capitals de trial coma nme nte conocido cors
Sa. Mara 25 A- 1 u ors en un rp destado a titucinns relaonadas con la dus contra Ju.eino Kubitchk por su sidene a Comision E cutiva de par hoy el tC rreno para que Da-corbta de la Maena de Guerra Na-. explo vo
dominE -da n 1 U1 N -.r n n o n nd.Cuoisnr; . .- -. bitar finaF anoy y Ini al p r a x os 300y0 0 a pen sosn porlac on unesa r u m .. i A t rav n -dla o ad u em
F AG R 3 C4n U-49 ,,,n ,pem an bso deJ, s a nuaconqAe CubUa r aP isf Ac I b mara can a hzo.uexrl o p desov el r peor o came nt ao e ro l sa oEgodu o a d el rIso e.















Datan e7 50 9 Gue p IerI A de 'SOS.Po -rraiy P ia a mdel P' a is N'oe et peaItoindar-s etas ooas ea no s-a 'ion l .m .' e T r no fcur s a os l e tn osu s u e te a mulad c n
Palle v5 es .7aG idadTr...l t..B...te.o.S. eez Ca-s.........ln,.Alo0soedo M Lnseco..l..st....aq.. .. ldesin doaen d:Que n. Q ........ bmia-r u















al 201 es .. .... S.a n e u cd a" E.... ss acprin a u hGen ea e ni oe C ub en secret ee sel renn ha .en o d as i po r El ursienth a ide cai- o e ) acl o er ) on a u als Een m1n e7u9 m c u n at o I er cuio llo e
J O HNE SV E OC fINFA 'I 'aa ean ora J ar-ison, quSN e limesia los In rnnesse .aa ebl alutm msr eJsii u 'atre eorpeiet Ie-l Su 5ai' aid in gastado mio del )e e nde cerpo. fonrmam- fu Quon a peranetl de mene his.



D E qaRN cotLOS ouL"rt0 aledCsS, -n n" ie Cer n o m o a tnel nraacpt o n a etroa de C -o p hro- coa nesimedicn qu e yl ar Puntdea t ..eIqa quad..
b0a SaCan s: a s cIvr oe d a zar e d osuneron da Egva7c3 e*npou ro
erBO A:i dEt D Ld M ONTae epo reaP r i r-Co un ue e a de hbr edlPl oni. qas- puhag de uma u so dlonsembon- esdd s det v d st r os a sen v ma ru es a enn1 v abm
ub 1 UA 12 7062 DOC Oelm is caVdsus O A CA... ...re tr L d deCn d r s oiso anars; Aseau nNa B u lt




















S T ODO Ean VECDtl A O 1-04 d nia Id EaGne z to ederl s Co ai Meu c Naactr nal Lannecesnrne deErporod ex ns- I cdonpordel Gonaern peons tahc d a ua A Am gost :-A aba ua l lo r ea c aiado tante. udfno adqurrel teh raSzesi y

]as qu.N~ tiAe hoy rsa (OdNMo dC ~ r N yaunC)F OCI pr-aoim p r bad eon, tru f d Da C n aia o oo- jnciactrncdenCompatas Nacionai es e E n o s ue ae mi r~uanendoienteSa o dmpr eti le ancstjcratalper a,
SA Un ureians rgrCaalae re Seurs F A qonsau ,deTel ome i deoa lami.d d edle m- ; c d t sexp
Cle 131eqa2 F -1 rdalio S T-nThez m Wl~ \e EPTMM pa T Rai y o Tele- 1 1 p!r g6d L ISCa-Jambird v Fiuen, lacon / P' ,el pe d 15, igro.vetiaco qeJua.ru

















Calst d nuv enenoro, noca.. 7 CubOCHOd m e sanoe sueacn de p r p- laeUin flca de a Ason aesn Goesture doaes et- hr- e groe, d lcaon nnardey G auerr e Na bin
OBISPO ass hrbe 4r ue,, nar ......Pau.. ItA...... a



Ansn .Fidembresdesct a dnrint e nl otustdnlooguico enSa anta.a-YdaE.o a' ,u. dea.o. r idr ei-dNd ririarnda. Larrelagatea ue sidazdM

















Scabl o 3E2 oB LetiU 0u dlo ess a presoonl a o opa b rd- debreve "e s e st se vuenden l m nteuniodelotro. E l osg a sue rd ron demcaio s tdel d toruJs A. Dia m arquis d L
Bide C B ne I 70 D C O nadore F L z B a nc o DdeI C domi- c a stdasrelaA er c o l t a se c i s pon r deod t ale d Cbad, Pr i luap aresa t dearal direct de l Ld otor o do e Qmie
l mn O tUAa q ueTN 1 d eb"O d o p r bai l e r A.. de o l X X IX abo M N a c io- L oa ac iacris d r n t e l o n d I t a e n te d e Cldusra l .a o n a ta. s t s Ga. e or d a Rsse r A nL r

L uy nd 86 es S N i ol s e3 0 I ns l os roesra y n o e pl caJosseo o ti en e, es an di p u st s izv: el cc on s ar0a es e to es t m o r atur m d nras en p ro ucirs e 'la e x r n o r a d z T r o o






















Bue 'nav e nt r 7 2 .^ I. 141 4 -I fo m de Se r a F E re mors dea quna los n dia o acu saci en L po liticcualq er l mic ion. nud o p r x o lnor del go i r o Peomst h c, .:i05.n que produ er po sn quem adr st rMb en el ao elv r M ori u al des Jos
0 u 11yan 5 erd X107.3 CERInfnrm Qe T scu orer ia. e a ea q eo rne la Pre- d ncl y Vicepre idenclas de- d ne lo a d r avehos qd e lo es t Deem"nos de cn el fial obigd ym de e P;:: C.ne Que un a epide mi de las v icimas. Sant os Ga rci, elipe S los peo H
estnuOo I u : r a no a a de n una C jucn,.t: l do los.t, M, r del o- N nnt dea n oA se u a o lesu n o c ru a dn e s n dm e am n. Pad a n r n o ba m ao e m 8 oa no e era r ros



















Jsq V" S c ca Chnsn .,i. ,,-, D oble MeIci@ d,, 1,." A lberto s mere" d d la aes deqe la Auer ica hispan ica pedn B a;La Asoiacin s de ng cabaplosn nngfinrrain al lea rao codn asoyeverse la
R o mla 6 q. Qu roga .fientadinfnil en I ei 11 111at H`onorar as -PR1Med Co p rtn-.% bnlaurd neel m d a mmsa isdu i sdoesuyl in eesape lam ud ndden cusan r em s ant-Amssmimgn aos4 -ia l u anmotme.
D E S D A 10,b 4 a4 Dt L a9 d-m ed j* n a r umd lm e no el a d Co de b q ll C b r.t C o s ac b e sz a p o rtrP ara l iae ir lo s y d e sp od e de r u -a U n0 r g. adesbua e slu al g oaz q i e a e m l tit ,e d id o s a er u :
tasVe otyes27 nba tCap me- L7o rAortenec ent L onu caez el^ e e "scl no o e s
]a' T 2 nIsADOm2vo Ad l u n (1 Sl sus. r la crbxrsn onimdoctorn JusnGterz eoda ]as ist dcliee Am an gtbe oin h ace ircanbl n ns en s efie. Serancapacesd
Am rgr a 210 "e ipi s M -9625 e ubs neqnda v el astlde sIn Gran so .... iseInlorITor r es16n OChoa. t c nae mda co acn el. or asem a- lg atren aeiod



C 670ez eosqta O r L A-830 d^ ...... ^ ..... I No hbo qnrum; a ar d o .e. .n hote: Casa. e ;.aP a o y ..... i | ....
nserrade y Te y .t h,-3 Traenla id a No a h uba en u p e edn eod la A den- Ernes ide laFees lnotro dnqe bnfrm ai p|, deIad de Cub dp mspsn ]a i de as yt o psos, ue ;ostad es.Etu c o- "den- al fi nas cml o En lis .















A OD CEL DAO 7 7n din Ida i nca G l a Mica s F ias cu calracter deinn ceLra para a y du- "Ct:c ro rg l.q plsac -m caa ~~e a n na i clas d c Bano. ras Ap so cia ino N a Csto y esto. y ]a otr ellds? a an te r p utdos adqounda e del corbjey
]aadllo y V lie an ... A- u1r y Di r mb d el os n enie ro do. a raj a ism on P d o 2 alonr l a len Ric ,i en itrevis taa d p in cuete an os de Caba; Aso- A ad ca. snores dar rat Per oa
ciaci n deenodoreirespondueron el pasetd-
Av e ol~c 56 ... /H 54 AmD~az Tl j o S inche z ar ita sio ds dar ado e sp c op rn esr c m ai r eR d cc u nE ii rlu- ( o n~ulnd aP ..Piona[ER-.de ,noic ero artag6que ]ocon el sepas.Ju



OSReai'y 432 eq ... Us-400 Y hlde. acncio ae lata r.e ena r hs taep rqueg me.tao dlspu t or se Foo: Vcon-. Aee cen ern del lon de orqerin a Y al docto, ur idoos e ct o, D az ror



















Chaeno 6.ri' 4 es q. PAgu r. I-6440 0n, dR Du Ears No Dsoo p eslet L DoeI A nem Dpier la F no usr uaamli-Ia u e mgspn eit ad e- n tr d lo tuon-e un ars aegde s o al tes cost6vintsluaeinc pestos? de quli ar nosesdel sabot aat r go de hu
Caz ~lC-ro .67 I-B m dcuelaio e risv sci enns sune~d eleni decet Cu ba, Aorie acirn. P eor oar clErime In Or. migo 2o.Na do se le, aon c onLeg a rl. ael
F rmt a c an. s d -e v In Ca-scsmn El c~ ~ai estuvp pr o par lo l-s es .o n p eru nl o haynnnd de- Ramr t11 enton. en, adasi ne no o g u ilone,, foata tomr uesttdo
AColz. e P Byrnem, el933s -a 2 caballero ndpa T r rpi s Mr.aen L Co pelzc de" o Munc" s ado de onam pd u io e l p ro ial nte o n- hnHuvo. sti s de Cu ii Fe Ba- bre horns.tE al u
a ymrnto con Pr a I-44mvree La Ha a a no- Aertano n cap onalode van l c ntra beeid a qe ee elCosta,
DE A Ou DE A eP ae ueo bacin del Ac r d n el de spacidl sena dnr ,rna o- p ,to de :s proae a por Seuarel cuec o. pa C oc- Algun obelerad o de C aop Gm Qad .oue e des cmrda r yon l ia Doje me pdrgul l d apel, y o.

















Luyanetuv B6rdnd caa en Unala C,00 F.., noos mu^-r v.Ird Nos mlc- neto*olnnp sa ipetsrzn kccoe acae;et s portrsa rdcrel ex- r ano Amuycnodo en el barrioo
JO UA T P D E AE L AtV/a AE S e iF. r.ce lo to R o el .yL e te ri., u d6c on l junotooita b a fi u m s~ n E e u lv p r un n m d d e os cam lo es en el o bi erno ne C O-'n m n Ae i n a


IBu E LAv r A I de B .n a Vi sata Intorme ro.lb. dp S cr a] totdo ay e oCueaPAroienta ono ha dr ador de atu are n l oos n s- consider r ad o que a o muniacion nu lesvo r ea ; n A ist oa delo se nost ; u r ein, y. tr, q e p raio n qu eamle. La] m a: Mreal c oalsy es unt
ESaud y GBrvaHIA... S .... M-E La s- fuede nd d el arsorpna na el ndo r stroiddeenInen n eomicr=si .La d elmde rlos d e loms i d el con elv O oi orn a erado re ntor en yo? Ypid yarmi ea lars nad s a Giaud r ale Santriagor H
MARTIpn p A Dr O ) 2o A d A v r ar-Incr: dc_ l den ....ctor dJo c RGtierr ez .el ........... .. i ....... de ue Nd ...... v ..........es de Cu oba.a- co n e- Qe en di..s.tre lu e se de. rre. o cnifi .. d a oteex Isaohghe at
Amargua 210 ca- M-9625,'u birn N oa uan oia e_'Snn Sore hct a selclabs-men lcae'a ncideand o, elbn I p uebo d l i en s liora. ye cntra Aree.
aM pansrartoy T uctse dl a A300 r T Tam bo q u onrlum ido aven el Se a la Lur Ch-nshPrstos. nmosoen vnlusto de elmento del xtint


Monte 553 ey q S, 8N3o11 -0 -u Ernestn informedos diero o mprr da Iras i delam uno de ub regabloporcado de Tr.es d es que mecodt Gonze
Blosue Consregonad CmPan. ra Br Inores 16n de La Solo 2 &1 C o su marchm ea d el 5 "Pdor P anR io, C eonum est i ades que n erqueYBenidac6 n. vi6 el rietos cn amigo a ro ia de t o. As ten- por el meo cona espo d
O'eni Vr46 ,' M-4000 oti nuacon d larde a. nR E sntegrad entprio oispu pr elrIos n re a d e6 m et atoesdae ese eorTe pea cmua ] a lo a nterueses de doce r- pel Gobern porun e nos ocia sdre cal es yd d e la gus ten, i)a lud e




















B^ e.B" r1 ]6ee quieten~r^ una^ depuracio
C oa sln 63 yes q5 la A.. -42 .. ... .r usi ntel pr aorv s que A enrosd re. p ai, primean tado parnc donde e n- doo ns t E co'us n f raude alas o-ra ey .e .. habo d e
Acouca 273 es Ai. Camp, A. B-96301Bi carrosicniaz aina? Tr cntjino cen- el sen ldor a San lo sehz C- Unia en la df r a nus del pli dri s cmionente proviticos deionr lonadh e rdos ha y r unm n p ero sayn.- Si; en 1,ate n gull 'o htin annol ra rl 3(tomar t ,



















DE aDE PA E DE [MU A RI. (PR -77 el -cae u c~a c ontur E el'^ despc ho del n anor SErnesa- dent: i %;sclan. ufshkdi^ a pr Pre r ac l mn d e l cdon- de grupos a ome s vopea lesc eart n eas comprtes denicr o nio yo Ua~fers bebmipd clu esdici' os
D )B SAv P -9v1.ADR ,ARlm. en273 ]a Alua de Simpsnn I p noVc-crlro pru o izda e e ea~l ralr a(sre iinte a la nc oe s do. La Co- poetro otae des- Nsaoa o etodleae!ralE14 mPedo~aa o~c
jBELo, y LAleenrl orseron esrls Onlnn clme


A vuela 12 5 .y l 3a .. v B-9-46318 add er a menode na IfoRaes e npiL-Vibrd al u e y s c o n s- e eu e ElmphmCento t otal dp mums t 16n R rYor lt mo el- d N esen mqu1ne anv sti a c on s e lleve IrIad Io clue h e d e do 1 1ran yo as .ila 1rlle
Vires 44.5 La q. CBLare l A 7 p;na p d ctoa er 1o00.10ehcbal M i co r e l o, r a r cda erson a h a 'ao de-tud de ]ens ainbr l a s C. d o Electral ueedau io el r eg a ca b o ,bser dmene, mient e valso n qe -- r 1 "
CDESD 1AD5 y 2 LA 55ETA-d io a E o^ n ro pr ... r rus n Ejecutia donel Pare tade alta, to derodo com unistas, s cnierr o re -,engonia en stadn laaooseciea inetgacioni1s 1 m 3 ", *
.O. y0 7 A S T A ( A e > M E N O C A L s e.a S O' L i b e r a la pro nmes .d e 4 aen is e l e n l 'a rao u n d e s a o b ae n e l on c e l a c usitr. d e e l t a o ib s elcr t a s. c n ose 1 n i srael e, p rp a le]' 3 e l U s ceh -as
Salutey brvaei ... ... M-500mbre en ho- aon d o C -. na-,-3..... d. Se ado Comm o, ci. a enel Ba sl.at a o ma c bron le a I, y que ro o ca ndivl a O curie de honora de genv e ait es, yo' .aIno voy a r .llar l lllle a aa, 6 aga al.J sabor! j i/ t
Ca p (aIo y Cn coda A- no3000 ecd lm nneT eoo c m narn ..- ,..--, oubh a enom nt :n1s 6 e H~pn o%'6~ amel cab-mn e tu c,6 alD re ctran o.t M uinicpa.que In tomamente reguzg6a a Pere Tnsde-'I dI 1 Ui
SlnnRafael y DHaospial Al -4774 eSa k\,,.Bso.qe ao lama ac Cornda p ior l a m agune-Aun- del p nzarn hac'n e! Brasi6.en rpr6 pa- cohber6 no elo8ir adrecomendaa. n Iiber- en se.reto, y e fallacse hizo -
Padr Vaela410 '.. U-490 und l dfane laSo~ndoGue lo TnacalrosdelCuepo.sobr raquee o..eie......11ur Pare deitefir J A. ro dMee ra,00u0lco olocuano ingo ann-iDic n iu tu ne esa ia a a die deun lelcnt
P a rlano y Neptu no s 1U-90115 ra Muni n cio ma jd e dela nf e gr- a dp o Porlo scnpd e siydlsenadoc asad 3 d ocbreel un sosatso atarla elyronucaamentoofical e6 ladeciion
Oquedo vBen~med U ll EnUomps dee Purra e W1l-1VnEa d f.. ,,am ratb -de l -ros atrae, etra Ke seheore tjdo, pron ac]as ento que delba-elr GobDeruevn "Elpnr an Lsiet" gn er pa a ro u ra. F t n o ro in r
SaM aax ro 251 9a. A00 ud r mpere o ob que ll rcicalera.e Gouldi a rt D rne o is u su-srhco o srsoeied oa
Ave.ce Mena 65 ... -7160]n c napa ldde eficeia fodad dIncestu A tr r et.po llifr -te evn e Banciloza p nsa respone I n. el e o mniafiero a ssnfrud aIn eamph U N SA R s, o f. 9 APl- Rnern uifr eayra r- 2 Q en ee pldnnfn
Sma rulosa y1 I;83A.re uedr Wr aids o d par n s e a o mdisPoi~n dorgansmic.cnins-u ormu00iausncloneslecontaraqetns nn Le.aitz6 dircnc mlente o s de] p r'-E uep oidacernodargniaposua eUgnllscptnsd eilcm n e ooiocn
Sta. Maria 25 A- _2610 co caroes co n a gratt o deti nado at e ul nsrelad e~onad an chez CInus- uacon~er e Jus, e i~no Kub i o de poc su s odente oe liticom s d Eel atcuov a de heru hoy el trrg en eo nipare .eD obt el a nad uraN -epoi
Sg ian 868aes.l 50 to" ... .3M-515 d rer r igndaopraci6n esngasl troa n stas u daeta]ade sn1n'6n yu dern "OCLm plcoin l o tota l eDrco Reonarne~ io o id M ce olorcpees c coa, eirs L argot 3 u u ecsral cin
Vomny 445 esq. C .ARIL n BE -44S0 Manta a eod e bora ede 100ap00 in b frma cinpilia u .e -i zu6 lld.t~lT nceod a sarend ohbed ada Cm bo r idco"El rtra nente", dent as c ou e h FenndzM tesg do unee nt inir.
DFSDE PAD EVE. N C L tNA N-dFe hel are as T nr~n U N elnh sifr e a ra m ver b ual. en nu l Co nf stro iade Yalt~ca, ue r aterd e o sunis or presndentra e, d es- t a fe avf lore poia do 'ptgac on "e l eedlcepcnr is4:Q el atddd s e
TOAI) HASTA E .ALMENDCARES Cm n.SuhCrh metane] o s6nuefe dlobrn denV elrg noes. a r auntcad sa preun bidn del eru Trotnr ue pgrrneJsaRdiuzClesn a uao ac oe en
Parcntudsyo clGnomez33 6771.52 laor deel e m viment cmu-modo e ansoi onel tn e omo ra qe Ie xprpooa oe t e- .... it^ e... Eidoolea i0
I~Pu1ar11'a o103iesq LuHcepaU-49pri, seepituaccn at Diuea "ict Municipa.. '- .- -, 'ientifcamene sobe e!thniesto dezos a tea d los feared vec
a..."o,6spa... eeeleb... ..... no ~a t ..... d .... laciindi- g ....nde Pretn y e fv l end id ....oc 1 e p, rd~ao% e" Jb] x lr
CSaii afa 3el.y oPiatoo... U-6 reS444 k....n hu part....nto dp "'ahcncada or l Comsi~n e da 14 se bste l pei die "ElTribuo".espraeC'aer baer uareanrBsaseilapoesxd otrs susaneis e
Padre aea 4127407oe Jv K di ald rne nS z nd u-is aaaeriidlPuo abr la cle Hoell n lccondestacar Idas fl u-der nol a -fc r Junln, d'laV e e le- omb son nSlotc a NdoB o a f u n-pos ibe c et antqes farlos Sz esagr. ,a solaa ci~ n de y a e len, c mu end t,
PC arele y7 61e. Fy aim o s -541) 1 a A- i!c m eed lsfe-i rpm io e Iv d lsnd irasad 3del P ,rtoC munr.PIoos o ita v de a rr- anta elpresntencianeta.-- firmaa: c16 I n d cii nntro n T rn apo ui aepoln
Av le. 25eno al G i Fip -2026 za' tnoaTrabalanta Bras:een el Pera-fassioMantle'inii Aloiio -e rMg-iaraad'tue x'irese'era-su oa el'itni. Lasocnclusiones queellega los 8: Que no er posiledemiPar-
('~nil v e n u23 1.21 1 E tr!osd Eur el 8 y 10ad s; .f :i-Fi-t id*,_i t b nr- nel -kcnndelectoral uin v cepek- tnoses reeun ia/n .Fni e ln T aste de b r De -ue-- n _E tra il constan ce e o p rbea se odres Larr Fa-t n o r s in oIr
N~a~imn 6oincz973 3 A-0607 "I pudnoiprumpsaronnlooeo bL~Lae ..era, G ulFernDundentMInseitr qIe atln- surcio mas Paraetorpor.deuannoo toda
665l .9e ..a20 ., F-7.6 n9 a eui ltil edsrc- A trom nt prdcil.if Pen e'Ba. Ja nprnsoG u a rt, se ricalao Siha, el c|moa Gro asiG ero C hamoreshaBUENtaOS AI otR t dES. ov P.rAP clos e"|nvesit iga n querm e aye alrTr, : Q.,r no se habia reaizado u
'nlel~ B31315 e ...aU2 F0-ljIirsqedrsir o sIns7es7mr.9Rin4o is !rer as ns- ente formu ra n c lacins oey denouls Car J aG A ndr ind e nv F defa Flavopr- Elneta r osd e"E Tr~bno argen n d pe- burialossdue rcnte ,lo aptns:de, oial o',nm n
Cle6 14e .a1 .. 1"-5415 dtimnd p ainnvl ti E sas piaeaad~ai-cnaube pr stc10 Mu nisacn one P Al i one aletorede 1 c tdd n. \'oMie l Tor.qinas o rcpr la u e cAl," Qef dr rus beLuis L prag ic- 3 O f16ro inpocesarpe ndaeni c!
CR ,,,e 201 Viesq. arrion N -4 470. llnd et FbqE el ApiiN Md Ic fr A DE ~i .c p eiiRPCUS aT B. ... ...tei a dl sentcred de ES .... ta en6 o de a biF ..... ....... .. p o eg .... .... 300.00 p e ..... Rgo-i. ..]eto tal ~n c en I ... a tEgld ,573,,dia m toUP ign iferoa .tr alar
l.naN 55cq a: F raaaDailJC-3cnU N e ue,4n nor e e ai era.P ulhos, arrltimo ra n ] Prod utdo Ta- oxen ratde nei rfor runansid en e"bdes- no dc e Sab ta s do expldln dvo. ve-Is coopaca e n troao l mno y 4 u ncni dd c
"VE.ME O' .. pr e onedel cu r rti 6 asCenia e nversidad e n
TA)l 32 NoE I 8'77 e. 26 a d ,S ut arln. 1 F -61C ml e te ant e a o miin u fealh els ganl eronzno acue Vrgade "s. a es deemon oca racUn a r ou e ha d l Peos ElInct ransiene .pagrev aant que O9 Ror ig ezCad er [ p .. ".. .ae s
Sa L zrn1.5) U434deeta fnncan c cn ier e _coroM niia Pr l 'x- ns30-Ospsspa nmaunld a qu o a dert s inestgrfec tos n abana ilen ter-neo gassu ln trme i
VaIBnt o mA ezUS334 1 ONTE1 npo n Pardo Cfunasa a a trsnfbreenel Brsin ue s pre-pagode lasumraueoeideembo- pndsdaadreYeP ve .
'g R pNTOlicrSdUAubEZugue- e -ovrr'nt, omu mo 5,dagntIncon'ltfndedam ari au derechapiaa vreeti6-gactb6n1.5uesaoeevIncaaaEcaooo el isc
It e cubar e1.10 3 i 1-22 O TO LO E C/ CLO A CI.Serai Ltad e]C-499.nndsda turs; Kom bd schek-Gouar t". po loare_. asAmeridciatluris e ser ico gmu- s de PeT~ r on y ,, ente.eda, u ellausura- 73Bh'" Que i" aes-t e rad"*" 'izquo er-" ,;.,.5 : Q ue 1poto ... osibl Emene eisl ~ra
St a ahn a yCr| V -02 ieE se ode oeboM dcoN c nl o f.. .. esd rosod a ... d Ipo l-ollroperi~i o"E rbnosa ae a otab nali'a oeapodtnr es e orasoroe setnor az earng
Cazaa oe7253 eq.Frc .. P1-6444,Inesrenpresen ta mn tona de l auOac6n Lada parI ohtica eldame....... a eciag lye n l u e gar deslexol sidn. Tm i elspr' rbna eU
Linearr07P. Jy Hered-a9. 197, PaIIO -Q s~ncn~a n a.A ta. u ba n l a. e" Hote, lntu ,c.sonde~tac" e ls" gu elec- ^ In r.....16n, de.........e le-r tambunos esanuSymalsta. rdfu osbe ex o- "' cin" ue CarlosSlum ina e hrmi-gnia -]oslina f aeonrumes de os p art
Carelria17ne461deest. IFt y cBanos C rni61E10utwo et del- P .rt nita ,dePa- ,n t .a In ,,snteac.4 ........ m a do. T n orno estuv o rice rca ienos = -7d nd acaad ad re utasador esxde los1dris6an ao.
M.ll 25d e z v a crG t 4 4 .0 "ti' o de rone oasl:eo.. a B raieno' Snnceram asos Ca pln.Aoso d e oe. L scnlsoesacu lgn]sr u oe-psbee ii
Cll eOcure23 1.. X- 5114, M d en 8 y 1n0e o cleran baarendi o -p!a re SdridelpenarInomuNF I, Par a q e ^peat asuoi~el caiande lra aa"sa iures ,,,ra- M. .
!n,. or~ote e "ump" oto de A uedo adotao" en la.... .." v te pr d t.. ...presi-nosev..... reena g u.Fnelnta .....adE os e rno pro. is, ona l e a l;, ,,h .... noryFe ntandzb a ins u ftor af11 171la a xoAs ao p.a................
]0 de Ocu r 4 .. 173, e o ra e~rao q e|oee t r alarsusao .ado I oetae.,1.... P... .... in"ad un veto, ar iqueana en u oan'a i y., ,',Jr: o =. =
Ca Ile23 1,71 esXc[ a 0 F0-17e77Med agatNac Pero yedeeuisadr-aJenAndraenvuFguosic F"avo -ic tie'
Cllis Est31-4zesq. a 1O F Orll 1-87-3"42"5.. .. u rdo e pa r so vr ic, a c.ii ue con .el r e- nia I etr del ct.... e n iuns ar Isq e 1 i u -1dru b u'pa
de ]7 ,61e ba1 F Dr A C IONVOC TO ICA O EI C UBA Tae aceerB n e. c. u en onta de t orod e n m rc 'Er.E"Ou u unestolos amaeres sCir noompetenc1 i a cpar aco ced d
I'Inpa ','a 951, csTer sant nte ct roes b e ro d Sat ei i evl r- scm pr
C a z d d a c ., '. -h r n l C d d e L a b n e n e e l q e o d l c d mi a r r a P r t d o T R- i o d i sta s d e b ajoer a d i ro n a z e d e n o s p i t o d v sadic e :m n t ee r dc aa ..nIn s e l an n = ,ndo y a o mnic s eI s h ..f
Calze32N. de 77Ce ro'26,y54 1... 0-73069n1 "EdlsDI YSITEraD[EsOHOge prteo ues.esapneseuecaecn dapueaa po i Uqn n tdic, hn o cao scinde;onprblmassaorle, e- astael ode e Iscseco inenvd r Main d G er deNinL
Pa .2eqLnn U-87 Dce bedl corr iteaio. jeustindose nllhgusnte:aotven la s auedo de moSi rda ;es n dsituacintal de haIn-ctrn epeehbansde- sidasd aecvida ycep t s enHabraen Laranoite y Fenfondez'M
VIBO A, JSUSu C.MONT.Ydaoyo at a ccido C mn isa aIn p tar ina def ens elBrua.si l.sa e uelBecn-pre-naodene]asm a uent e u o de s ott o. ls F.6-: tu e a paIn recirn dse inad sltia 3' qe lotrJo A ie a za drao r
StrCatliauyCoren 1-b42 fote jentio degoleto maci deonanLo aoemciorsdeorn stodooinnisa Itresitoe' a| la oes- BI:rec12pardrlteal zqLaboriit
B uenos Aires441 esq P a 1-48do parD elN D E L D I A D e la Fe nos m ues ra una aapl si-a- "a por d stintos lug res restos deal-s a rio d e iui i
Calz de\ Cerr 1.86 1-4Fe rmedocumentac una deriacrs \ecritn se apoltrins, ede e ricn aet pr ointcha.Po ozrliar mn e l-'5, ar, de a na ezad os imstaon. Camb L esega l. e r aId
Cinotra702 e Inf. y Reyes 1-19h,1--Aperur e de n s~ncompra nbLacs nrdasque ba nI e e nr~r oi~ic nrume-At ogaeldqu usrie nssi nt ~ treepo ) u n oun ehrm-gni. nmsd o ~r
OFomentoy eq Prmeria 1-745530 -A ncu, at n del r Pesta den te dcin.el Comeib MEedco u ni cipae l tC q este aeaaaapln-d u eeca S m nmo-nes l aos e To ripnlo s tuy empe ando e dos .G do, *, c:, de la ctnasa cmodeI n dr Paaoresde lo aits cn au ]stad0 PC
Calz. de P Grandesg39 1-727o Naila.c ejnclurd lM re i co de.,ner Ilet e rahn d ide sla adn trun me n uos v den na regutas que. mnxco- e m. a osue n i urs m c h ,.pc a :s e ten acont lab ms assa- Sea.hyat rgni lii
10de .cUYANOLA444 N -- proaeln d 1A-7230l XXXIX Asamblea M~dc ainlclba nCefegod o o rcuahai n o ine n u pinet e c cr ado Naci o- denmI orra vieo oe aprano qetienJse hn o e"f enoncepto de la hbpertd osne adnd an ,Ou(,,deu una ed o nltriua dr Pre z Cori s tabres Anoed
10du Otyan6 86 esqSicoa s 1-70422a ,,Kurtcrd ek.-- entretic ella~ es unnct qel pro pa do pnr elco unsidrs qed--o para cr en ad vnrel 3c demmos or- G:Q es earlaron nos i nheda G rcia Raael zamirdezIns
Buenadcz .entura 772y u .eDitem reXe-oll641 i n- onm ue :l'a, y nos6atpe bloh de: bn eues ro '2 ntoenteestIns dipe stoais 154Tria n o. el e one s updre ige; est nte mD):rastureds n opr oducrse ]aBe-rezA m noP ezT rdc
Cocosrne3dinsecreciirna ,vecuetpe y de.Ins'p"e-c. ..t..a,.tq. as yduras toCuba par.In.radio.... ..el.. .po rFs
Luis.E.te1qramor d qilos1-8871d ntos cana s e araco er ra cu a r l u er l igmt a dc alon nu e f a hconam en n ht el d e l P esder i pr te ro deu'e tal a ronq e a "g-t rucil n de a S .cin S gun o
Ioren z yCnS cpmn -227 a iinasov Ivp dadelMedlca s .limpNicaohal.clamaceln poreelopueblo deln rordelr10 crsosrprocuraraloin sneAmerica'aBdenra, Aies.oseonoso'noteco.orndos endei]ertad, y contrade nrrge
C.CtS 13 Blnh. J, ,neo 1-5336 e iba )a ON O AT RI FI.. Pr I-cler" M ete codn D n lso u stF e rn a ciada3, Bno s i-col dent-siunfo decKubltsche. ip acae o ueuvle a E a gs doe suncuno lpob a y,]emetedeiR Ie m pes elSo, qe garda co pcri
cla A oarv e 1a1W,,. "A eI e oe, -reeecaafniade canobo m sest a no e as mism7 s ent r msasu n cup adala bs enlua falsalEme
-ani-halAcontodo ]o -Ue s boiiza Esto De, antiiisis e Cos datos ofi.'ales en UrAnc-a;-os-1ui--os eontraBN


i'rne u au t j sasrmnco ei oaaae u .... 1--- _---_-__ La muerte de Angel Ardet
r eit CoconSloh, LiLnXdo, e Ordinana de In Asamblea Mdica jo la residencia del compaEneropa ad ;son lo:a grandes queyaos de la e adie 3abe ya a d6nde 1u zoy en l Arra d,
Pclto, Coco Solo, L" Lae .I Arroyo Y.. ... ai n ,a de .....l.. M .... ca bli .....na C".nhiampolini e habiendo compaI E-l a de Cnb ti6n national. Se halaga a los grupos marcha, y la infelicidad, la insegu- Ier hoen la Saa T...a d,
Arenas. ~ano f waB8 Ya para remnlr a los olegios .edcos .Mdunecl a.es: pu e larecido los compafieros que firmn Ya de de aedid, el tema de Cuba protestantes por ambas padres, peru ridad, invade a todos por igual. J, C lrnnal de la Audoencia, el jui
C. Real 351, La Ceia B-7857" prensa, di ra y en e1 0rgano Oficial del.Colegio.eo i'cu0 o esta acta. Por el senior nresidente !no puede estar ajeno a una breve las cuebtiones fundamentales que Santones llenos del inspirado !uror, del poeso Contra Benjamil
G M ontalvo y E. Redo e -. La dTelR a m e dca e la en cum p hlmeR to deton q ue. exp d v f "con 1un -digo, fue convocada a es ta reunion revision Dem asiado dentro del co- atanen 1 deU .tno de la nacin no se propio de los actuales grupoa op s i- G u lerrez ui zpor la m uerte dl
. Catalin 5 Poo BOtt -9245. tecne leoroe crA nilea nrac.onal el d del sefior a fin de relar hecho de suma im- r az6n se tl dLrevan los dolo res y los a ea L aoeslae ioss eparn mu a a me di
S. Roaea lesiasuemados BO-9339 Presiente. I pe senor Ceretifiari .enera Ciudad de La Habana, alportancia que se referia a una co- lantos'd, Ih Patria pare que ella .n impera. En e udro laborgl el es- manos IlenaE, peru nadie habla' dc de lfical m are a nel Vdd.P
Se Rosa e l HPge a H nito BO-7 0 8 os .nueve dias' l pd ese._ de N beem n ed i] na. vecientos cincuenta y municaci6n escrita 'por el secretary surjauR coda moment, peru maxi- pecticealc es desolador. Cuatro o absolu eiones y confraternidad Per .e d sa are el proce .ado, cin
Rea vS ndrs.voitor~-*. cinco ........ oio~mrea i...... ... general ael Liecutiv'o Nacional. se- me euanrio de reviscn e los vain- inco" grupos obreros viaen e-Xtraor- todos en su fuero interno Ilegan la 'a a h m seidoy entoa o e pn amnpo
M1 uel y S -s823 Dr ALansVto En, o ior J.A Frota Moreire El secrete- res deFAmbrica se trata. Y Ernesto dinariamentedbien a costa de la gran cnclusi6n de que hay que empezar n d yarios dam
La is o a rab a raA omb aas; el doctor Pascual MarcsV
C. eq1 s1. ,.an SamaniasB.,-,23Dr. A Auusta Fe.rni, tndeCod e, no general del Directorio Nacional de la Fe con su charla amena, nos ma s "o nme dm d nvoa raiuer'. acusanor-' se
C. Haban r 14. J PRESIDENTE visit" al general Portirio Dappz en traza una impresi6n personal que 116n de desocupados, que existed, na- olinicn, bay que buscarla dentro de a ..- 'p... .na do treinU
real 38D. Arroyo A._.enase ... ..aRdrme_ su mesa de trabajo del Palaeio de transcribimos al lector: die habla. Se defiende el derecho a] las distintas parties que integran la dos-,or Jse .i ^na y der ended e
0en-_aRode int.gra IR.docto.......... -Ferrer .uien go
Indepn dencia 41. to Wajay SECETA nKRAL s Campos E lisios acompafiado por "No creo que los oblgados limi- trabajo del ohrer en contra de de- naci6n bajo el concept cristiano del licita ^i q.le o
Lechuga y sOarSCaa l Fv ...7 DRO "Elon e' O Cv GDreia, el doctor Rosemberg encargado de'tei de una entrevsta periodsic recho a trabajar del obrero despla- que no apartamos por dia. Lo de- Gutirrez Ru-z no areta u
C pa a r7 No Tele. 7 SECETAA LETBADO. lo. acuerd del Partido Comunistaserian uliciente para la exposicion zado. La maqumana sindical facita mase el ca parcipo en






Aio CXXm Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Juecs. 10 de Nov. de 1955


Cr6nica Habanera Paignal3.A


PIJAMAS DE FRANELA 2.75


/ 4""*tE"=q"


Miriam Pelegri Sufirez


Graciella Ros Ballenilla
G dalll RD .... l~t il[l .. it ]]


ae tavdlcaablea


En final franeld. Gran variedad
de estampaciobes menudas so-
bre fondos blanco, azul y verde.
Tallas 34 al 44.

ACEPTAMOS
CREDITS DE




PEDIDOS


La boda Ferro-Menendez
El Santudrlo Nacional de San An- Jos6 R. Andreu Martinez. doctor Jo-
tonto de Padua abrara sus pertas se E. Bringuier Laredo, Carlos To-;
pasado maflana, sabado, para la ce- ratio Fernandez y doctor Antonio
lebrac.6n de una simpatica ceremo- Rodrigucz Diaz; y por parte de Ar-
nia nupcial mandn los sefiores Ignacio Carvajal
Tendra eferto a las seit y media Olivares. doctor Angel Manuel Ferro
de la tarde. tlendo los contrayentes Martinez. general Jose H. Velazquez
la belia sefiorita Nilda Ferro y Gar- Perer,. Raul Ramos Ortega, Floren-
cia y el caballeroso jovcn Armando d io Chavez Aguilar. Francisco Pe-
Mendndez y Carvajal. pareiLta que .erra Sqimn doctor Clemente Rodri-
periterece a estimadas familiasa. L)'z Remus v senador Manuel Perez
Numerous preparativos se han Galan
hecho paras esta boda, que dejtarA es- En laI boda civl teutificaran pore,
crita una pufina muy bonita dl ca- l a, nota vIs seFrores Andres Cruz i
pitulo nupc.,.l de la tcmporada. rav toFirro MaFertnez, Rarll
La gentil dama Hortensoa Cart a-Rm J ,Jul Ferro artinezl
jal viuda de Menendez, madre dcl %Arturo S ndrno. Luts Villar Valdts
novio. y el sefor Fortunato Feiro y doc-o An:otin A Sarmiento v !a
Martinez padre de la nova, sean doctor~ a Fecoc Martinez Y
Moactirespadrede v pa cel cn t.'a n, senores Columbhoa
los padrinos. Rodrigut .. doctor Pablo Ferro Mar-
Los testlgos:, tincz. Jo-e Fomar. Jr; Guillermo
Por part de Nilda firmarkn los Cuerin Copite. Humberto Diaz Nie-
sefores Manuel Sanchez. Sime n ves. ( arlos Geno. Angel Alvarez L
Ferro Martinez, Jose Pomar Ru:z, Hernanaez y Bernardino Avendafio.
Daniel Rodriguez Menendez, doctor Refeaa cemos esta boda.

Sociedad de .lisict de Camnara
Mafiana, viernes. a las nuiiee de En la primer carte se escucha-
Ia nocne. en el salon de acti del ra el Quinteto para piano y cuer-
Lyceum y Lawn Tennis Cldb. so das Op 44 en Mi Bemol Mayor.
celebrara el segundo concerto de de Schumann. La segunda parte
la duodecima temporada de la So- quedara cubierta con Adagio y Fu-
ciedad de Masica de Camara de ga, para cuarteto de cuerdas, en Do
Cuba, que preside la gentil sebo- Menor, K-546. de Mozart; y final-
ritd Conchita Garz6n. mente, el Quinteto para piano v
El programs estara a cargo del cuerdas en Fa Menor. de Cesar
Cuarteto de la Sociedad, integrado Frank.
por los destacados profesores Car- Para asistir a todos los concier-
Is E. Agostini, primer violin; Juan to be esta Sociedad sera requisito
FernAndez Ledon, segundo violin; indispensable piesentar el recibo
Carlos Quian. viola y Armando Mn- e soc, de la S.M.C C el del Ly-
lina., violnoncello; actuando de art's- l o
ta invitado el profesor Alfredo Le- ceum ia mvtaclion correspon-
vy, pianist. .dlente.
Alegre Hallowe-en Party
En nu re-idencia del Vedado ofre-. Alicia Cruz. Marsarita de la Lle-
cieron el pasado domingo un alegre ra. Diani Btngochea. Lilliam Doy-
hallowe-en party el doctor Roberto harzabal. Ml,,t' Ariet. Lourdes Gal-
Alay6n Callol, el conocido aoogao c .: Margarita Dolz. Vivian Anaya,
y su gentil esposa Margarita Acosia ller- Incera, Tanya Astol, Cony
Apalategui. | iAr6stegu Alicia FernAdez Pell6n,
Fue para festejar a sus hijaslMag-IConsuelo Gloria Gutikrrez, Diana
gie y Almna Alay6n Acosta. l~s en-ICarbajrl Nihema Fernandez, Tere-
cantadoras nifas, con motivo de ha- ils Chu,, ".armen Gonzalez. Luisa
ber cumplido recientemente pnce > L.'.pc L.tiir, y Alina Donnell, Zo-
nueve afios de edad, respectiva'- rar, Bertol Rosa Poldo, Lucinda
mente. Tr, tz:
La "Casa Fiesta", la acreditada or- Miriam Blanco. Beatriz Fernindez.
ganizarcion de fiestas infantilds, tu- Gloria y Lourdes Accituno, Olimpia
\ o a Eu cargo la organizacidn del i Maria Elena Arregui, Mari Tere
simpatico event. del que patticipd N Ana Margarita GonzAlez y Marti-
un grupo de amiguitos de las feste- nez Castells Mayra Hernandez. So-
jadas. nia y Enrique, Llovet, Sandra y
A la entrada del jardin ue cola- Brenda Querblt. Elena Montejo. Ella
cads una enorme portada con elt Ilcsgs. Carlos y Berta Lariot, May-
nombre de los nifias agasajalbaso y da yo4 Tudela, Maria Elena Mu-
motivol alegdracos fueron distribui- x6, Silvia C-rvifio. Elsa Alay6n. Car-
dos en diveisas mesitas, destacan- menchu Lj.cnzo. Teresita Herrera,
dose adorno0 de calabazas, brujas, Alina Garcia
gatos, globos, etc. Marta Lill'am Alonso. Silvia Cue-
Estos aismos adornos advetianset, Alicia Aleman, Marta Ferral,
en variskisc ue fueron insta- Clotilde Hcrera, Miriam ElasMa-
lados par el jardin. ir a Luia Gnale. Gloria lidalgo,
Una rica merienda fLie servida ar""" C ismna Font, Miriam DOiaz.
durante la cual se ofrecia on diar. Merceocs FernAindez. Grise Elga-
tido show con cantantes a 4uitarr.s- a rIa Aixa v Alexia Cuartas, Olga
tas del Oeste asl como numerous de 0ena Aaza, loMiriam Chambleo,
rodeo narteamerlcano Gaoria Diaz, Wilfredo y Tamara Za-
Tambidn se rifaron entire las namas.,rr'"
dos preciosas musfecas. qu- corres- Joree Andris y Felipe Rivero Ro-
aondieron a Maria Elena Mux6 y sell. Ueana Cabrera. Rent Zamora.
Ia Igltesla y un Juiego ae csriu- Garcliaso y Jorge Rey. Silvia y Ber.
chera con pistolas. que obtuVieron n.rdo Zaponicou, BRatfael Iglesia.,
a.. nifin Jost Tudela y Nelson Mac Aterto y Alina Castellanos, Tony
Car.thY Maceo, Lba Cafiete, Pedro Castro.
Con ln festejadas reunianse alI Francnsc Taboas, Nel on y Maquito
,MacCartny. Rubin Prem.


Relaclonado cop
fotografia de la bel
re, hija adorada de
Carmen Suirez.
Tritase de so i
Grau y Esteban, un
hijo del compafiero
de la imprenta del I


i una interesante nueva traemos a la cronica la
a y muy graclosa seforita Miriam Pelegri y SuA-
seior Bernardo Pelegrl y de su Interesante espoga


Gracielia Kos y Ballenil, una se oritad. e. ,, .y u ..... ,,... ,
celebra en la fecha un gratn aconitelmiento, sus quince anios.
La sefiorlta Ros, hija adorada del doctor Alberto Roo y de su
Interesante esposa Graclella Ballenilla, pasari el dia entire las de-
mostraciones de carlfio de todos Ios suyos.
Fellcldadeg.


,.o .,mo enlace con et caualleroso joven Enrique
a de los compafieros mis apreciados de esta casa,
Ramonclto Grau, antigua y blen estimada figura CocktailU 1(1 Prensa
DIARIO y de su esposa, Nena Esteban, la gentil y


dulce dam&. El p-6ximn jueves, dia 17. en su'
El sibado tres de diiembre, a las liete de la noche. se celebrari lcat oc cal de 2.1 y 4. en ia Vedado,
el simpatico enlace en la Iglesia La Milagrosa del Reparto Santos la sociedAd cultural "Nuestro Tiem-
Suirez. po" brindara un cocktail en honor
En su oportunldad daremos a conocer los padrinos y testigos. ide a prensa habanera, con motivo
de curmplirse el quinto aniversario
Del Circulo Militar y Naval de a undac16n de dieha soci dad.
A laos seis de la tarde se verLficara
El proximo domingo, dia 13, se tra en la Habana, procedente de la este acio Par el cual "Nuestro Tiem-
celebrard en la casa-club de la pla- Argentina po" patentiza su agradecimiento a
ya, del "Circulo Mtiltar y Naval", A las once y media de la mafiana los sector, inlormativos, que pe-
una miteresarte exhib ci6n de billar, tendra electo esta exhibic16n de ri6dicament, cooperan a sus activi-
que brindara el subcampeon mun- Gargani. para la que existe much
dial oe billar de fa ntasia clasica, intberc; e.trc los nur erosos asocla- dades c ,lturales.
Eduardo Gargam quipn se encuen- dos del C.-culo Militar. Muy luc.do promete resultar.



S0--i


* Suscribase al DIARIO DE LA MARINA *


/




(alifornia le ofrece ahora, en su Linea

Econ6mica, elegantes y procticos"Pumps"

con ribete elastizodo, ila ultima palabra

en comodidad y distincion!







595


90162.-Modelo de vestir con.ribele
elostizodo en negro. Toc6n aolo.
Anchos "A" y "B". Colores: chorol,
piel rojo, ozul prusio, benedictino y
verde seco.







39s5


18523.-Modelo en toc6n bojito pore
jovencila. Ribele elostizado en ne-
gro. Colores: chorol, piel roij, ozul
prusia y negro.


I .-Cintur6n de chorol con forrnma, detolles
de metal dorado y hebilla forrada
495

2..Cintur6n de chorol con forMn, hebilla
dorado en las piezos. 395

3..Cintur6n de chorol con formal do la cm-
tuwa hacia abajo, hebilla forroda 95
495

4..Cintur6n de choral con forin y elegante
hebilla do metal dorado 495


Pl nta Baia.


32391.-Modelo corte sol6n liso con
ribete eloastizodo. Nuevo toc6n "ilu.
si6n". Anchos: "AA" y "B". Colo-
res: chorol, piel roja, ozul prusia,
benedictino y negro.


C-25-55


C-l2-S


Batidos Rapidos-

duran horas!

Cos un contenido de
50% de mantequills,
duo cque el brtido de
AVOSET endurece
ripidamente...y permanece
asl por horas. AVOSET se
hace de crema verdade, .
esterilizidi pana que se

Adorne sus mejores
postres con I fresca,
sana y delicioss
AVOSET.



AVOSET
CREMA PARA BATIR
esterilizada (


I







DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. deo 19.g


C ODyNTOLOIICe
L v a a-sf p
DIARIO: (meno i ne s.t 9:30
DOMIINGO: 4:30 y :30
VELIA MARTINEZ
con Ernesto de Gali en
FILOME A
MARTUR NO
UL'TIMAS
REPRESENTACI NES
DURA... CRUDA...
..pero MUY HUMANA
Asiento: 1.00


SCENARIO
Por A

V Aniversario de
Coctel hoy en "T
P ARA celebrar el V Aniversarlo
de la d,'crima-trrcera tempora-
da teatral. correFpondiente al
a.io 1955-.)56, de "Thle Little Tliheatre
of Havana', con la presentation de
"The Came .lutinv Court Martial"
iEl Motin del CainIc los diac 16 17
l yv Iro. del present en el C,:r.... .
nitv House, e(a instituci6n I.
tado a la criltica tatral a ur. ,
tile se electu'ara el pr6ximo 10 de
no iembre en el American Club de
elta capital
Siguiendo la norma de "The Li
tile Theatre' de dedclar et produc-


SPRE-ESTRENO
EXCLUSIVE Roy
0 APIOIADA


SI ente, -n ain lmersttones. EL BABADO Y DOMINGO. I
m EMFEZAREMOS A LAS ONCE DE LA MAXANA



Gloria Graname, otra gran luminaria en la super-
produccion de Artistas Unidos "No Seris un
Extrafio", que se estrena el pr6ximo lunes
Deniro de la gran selection de ar- no es solamente los dolores del cuer-
,tistas que desftilan ocn la supeipro- po. sonl muchas seces los del alma.l
idiccion .* .ri. Unido,. "No se- que son mas profundos y dolorosos.
Sa tinef-,-,, .,,se e-lrena el Ali es donde el medico adquiere re-
proi.mo hines en los teatros Ame- hieves casil sagrados. por eso en la
iica y Rodn paia dar asi el inicio pelicula "'No seras un e0. ,'-e r
do grande" estrenos. preoentan esta taceta s -I,.r, -
No seras un 0ixtiano" enfoca va- :e No es lo sufici nte que un medi-
S s a co dedilque su existencia al studio
hentemente la da de ese gtupo de profudo del cuerpo. que ponga el
hombres que dqdican sus vidas a eso toda su habilidad y sapiencia en
c0iar tla dolenclias humans. Pero su profession, si este no liene cora-


Y PA TALLA1 MUSIC Y MUSICOS
uxiliar Por Nena Benitex .-
"1Nuestr Tiempo". Manuel Ochoa regresa a Cuba
he Little Theatre" despues de un viaje fructilero
Sobrne de benel c presena los en- M ANUEL Ochoa, funda or y di. --,Estuviste en loA Festlivales de
tradas que se hagan con "El Maoin M rector de conjuntoj coraies Salzburgo?
del Caine', scran destinadas a su-, en Holguin. su tierra natal y --Asist' al Festival Intcjn.cional
ltragar los gaslts que ocasione Ia en La Habana, salid de Cuba hace, de Musica de Salzburgo de 1954 Di-
operacion, bajo los auspicios de ]a aho largo rumbo a Europa y acaba rante un mes tuve oportuiidad de
Liga contra el Cancer, del equipo.de rearesar del Viejo Continente, oir recitals, conciertos y represen-
ii". i ara tomnir radiogratias pul-,despuds de una muy fructifera jor- taciones operAticas y de ballet So-
,un..... en masa, que ya viene lun- nada sobre la cual quisimos que nos listas: Irmgard Seefried. Elih.abeth
i e.,nd.. balo li direction del doc- contara sus impresiones. En su re-'Schwarzkopf. Dagmar Hermann Ce-
tor Arnaldo Coro. corrido visit Alemania. Austria, sare Siepil. Anton Dermota Edwin
illalia, Francia, Suiza y Espana. A Fischer, Geza Anda, YehuWd Meriu-
En este m-s la Sociedad Culturall esta iultima lue Ochoa becado por hin y Nathan Milstein
"Nuestro Tiempi" celebra elCV An- el Instituto de Cultura Hispanica. E'cuche a la Orquesta F.lamrl,.
isersarbo de suouandacion. Con es -Dinos, Ochoa, qud impresiones ica de Viena, dirigida por .'il'hcm l
motiVo so ha o .anio aoun nutrido traes quO actividades realizaste y Furtwaongler, George S ,.
Illos, los que correspondent a acti- taruca pot s hiciste durante tu es- tri Mitropoules, Karl Botm Cuidr,
vidades teatralcs y cinematografi- taca p trerras de uropa Cantelli y Hans Knappert.bu;cr, Al
cas son los sigu entes: -"La pregunta es pars no termi- Coro del Mozarteum, elt Cor,:. de 1I
Domingo 13: proyeecion del film.nar en un buen rato. Con todo, pro-'Catedral de Salzburgo y el Co 0 3
britanico "La Ilave del Paraiso"' curare complacerla. Iniciard mi res- el Ballet de la Opera de Ven a
ICaptain Parad se) dirigido por' puesta siguiendo las etapas diversas -Y Len Alemania?
Anthony Kimm ns, con el actor in- de mi viaje. Desde luego que co-i -"Fui hudsped de los FP.dre. Be-
;gles Alec Guinnes caracterizando all mienzo por decirle que las impresio- nedictinos de la Abadia de Eliel i.n,
capitAn James, unto a Celia John- nes recogidas son maravillosas y important en miSsica ,-I iL ia r
son e Ivonne dl Carlo. Esta session que estoy muy satisfecho. no s6lo de como Solesmes. MI asiste-ci.. l t
se etertuara en el "Capri de In- los passes que conoci, sino muy es- olicios y misa de la comurnoad m in
dustria y San Jose. a las 10.30 a pecialmente de lot studios y expe- permiticron escuchar y e .ud' ElI
Dominen 20: ambhin on e i "Ca ie |encias que en el orden pedago- canto gregoriano en todos I modi-drs
'omino "20: pbin_" a_-| gico vocal tuve ocasidn de interve- Colonia, Franclort y .luncr..
(Continuacion de Ia pagina 14-A) nir". completaron mi gira por Alemrnaa
Mucho me impression, por au etlr.,-
entrenamiento el Corold. CCamara
de Munich. Tamblin soet I.,,lat-It el
S OY Continua deed las 12 del diaCoro de la Universidad de
Alre Acondlclonado y el de la Catedral de Colr.fi, a
PROGRAM DE ESTRENO -Y sobre el Pals del Ar -I qu(
EN EL BARRIO CHINO nos cuentas'
-"Pues que varlos mese- t( i aje
(en TECHNICOLOR) por Italia me proporcionaro,- a c-
*Un deslumbrante y fastuose show musical a si6n de visitar a Milan Vrne'ia
carro de FRED ASTAIRE y LUCILLE BRN-' Florencia, Genova, Romams y Napo le
ME.t De Ia serie "Momentos culminates d En Milan tuve oportunided '. a'-,.
grandes peliculas". tir a los ensayos de la orc.ueta e' Fl
*VELAS A BARLOVENTO Las Bahamas, an coro de la Scala y del o.-..c:. de Ia
paraiso pars este lascinante departed. Catedral. En Venecia puo' ..:.r' (r
*ESPEJO DE ALEMANLA-Lo que ocurre HOY el magnifico funcionarrnir,:, d.tl
en Alemania Conservatorio "Benedetto 1 ,,:e
*PERROS Y GATOS-Divertido carton de Tom y escuchar una series de c:r-i,.:..r
r y JBl1 erry. de musica de eamara poe a i-a T,, (l I
*ACTUALIDAD ESPANOLA NO-DO-lestrtno orquesta "I Virtuosi di R:.i, lr.,
exclusivol ACTUALIDADES FRANCESAS larga estancia en la Ciluc Eicr.
(estreno exclusive) INFORMACION MUN- me brind6 occasion de as,.i.r -
TEL -2714 DIAL DEL ULTIMO MINUTO en los Noti- concertos organizados por la "Aca-
clarios. Parameunt-Metro-Warner Notlehe domia Santa Cecilip" (Conservato- "
Naclonales ( el sketch Garrldo y Ptero) rio de Romal con solistas y dirccto-
ENTRADA2 30 y 20 els. res de renombre mundial y en los,
que son part importaptisima or-; .
questa y coro de la Academia".
0H -;.Y-despues de Italia... '
U L UTINOl HI(USVO --Regrese a Austria para tomar
c, r 'sO .A* 3) m EMANA DE E part Pn el Congreso Internacionall
Po..,...). i... A-, 1 .I4t 2& .SEMANA DE tX!O de Musica Sacra que se celebraba '
LA NW (Finalisa en Ia plpgina16-A)
EXTRAORDINARIA

AVENTURA
LA CONOIJISTA DELO En Radl0c
ri 0l R)9.30 Excepto Juev En Mlkaur
O L/) | ,l ,.VOt |t,,Ot'sl .tt,, DOMINGO: 430 y 9.30 [n Alamei
Slue Costin.nft en ItCHNICOLOR En Aw.ffrfeErTA t rAtnal
10,000 kORAS DEBAJO DEL MAR para fllmor *I ./ 02/.- 1 ,a&^..I_ Fn (ili Hi


ZULLY MORENO MIRTHA LEGRAND FAUSTO REINA
TITA MERELLO FLORENCOA-OLIMPIC

"EL AMOR Lunes 14
NUNCA MUERE" a deeUmsS.SUAREZ
mmm


H Y ATLANTIC s


BOY W
q"ila.FeACma E$SPeDIA Ji.





A URAQOU L 4 LUCAS It
ATBERur VEiZvru ituAoL CALI ,
JINTONo GAO O 'O


zon Es decir que para ser mbdico,
es preferble t1.... corazon y ser
EApe.d menos inteligente.
En "No seras un extrafno" tam-
S U bien nos presentan el medico bajo
ud IR M TA .la Jaceta humana. El hombre y el
( o AiWPRM0 medico. Cu.ndo una bella pacien-
ooo A P U te va en busca de alivio a sus ma-
W: les el mdico debe de tener ante su
vista un paciente, no una mu)er. Si
este liga su profesi6n que es sagra-
Sda a as pasiones de la -carne,. est
totalmente perdido. Hay sin embar-
go padientes que en lugnar de ir a
1una consulta o lamar a su casa a
un doctoI. lo hace con miras perso-
f A '- Entonces el buen medico. se debe
6t F,.,Atlf despo]ar de toda su personalidad y
"791f f ,3 /f retroceder ante el pecado o sacri-
S egio i asi no lo blciera, tenemos
Sa mas complete seguridad que oI.
A t .juramentos que hace cuando es ir"
f % vestido de su cargo. los estara a ut-
nerandb miserablemente.
Es por todo eso y much mis. el
ix to que ha tenido "No seras un
C04f / V // AD extranio", y que sin rodeos es la pe-
1 / A i texlicula due mas expectacidn hay por
Af ver en os itimos tiempos.





[NACIONAL R 6700*-


Pigina 14-A


Teatros


Taatim


Aiio XIII


a ALIq


uEm




()MBUE'


SIN,




ceniro con "ASI IS H APOR"
ar~con "JUNTO A Ml CORAzoN"
iacon AMORR (ORPRADO"
I o OIO ORb FO EE Amok"
lall co CUANDO Y0IVAMOS A AMARNOS".


74





Aio CXXIl Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955 Teatros Pigina s15-A



RAMDIOVISION PROGRAMS DE ONES Y TEATROS
Por lberto Gir6 *U,*V* *t A.L-
-a l a Espaola", un valioso ~ACTUALIDADES FAVORITE PRAT U N I V E.R S AL
"Cabalgata Espahola", un valioso = lonrr.at. No. 212. T*l. M-4- *.io M. *. Ten irsi* 1^. I. ,. IS"- 0.4.. 1L* *-- *" -T*1*** N*
.. 1 1 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ LDebde lab 3.00: Noticieros, 8ASPU- Desde lea 4.30: Noticieros, CONTRA- Desde l 4.30; Nolcieroi.lL CICLON Daede, lMBI4.I0 Nt le ro. Dn
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~IN. con Ise Mrnd.22.- ale.M4S i ~oi on Nik- rLUr2U mn o ll. EL 6mm m- e n Zto MNo.. i.-TAlboIllg
program musical del canal 6 eIl .. ? ... y o PatrickDCAIB ...M.A.r Po&,
~~~~~~~~~~~~~~~seur, yEL CODIGO DEL INFIERNO,.vy en ClnemaSeope EL ADLOR-PO APIT AL4 o er tehncolor, o Len or Itl-
i ru~n Broderick Crawford y Richard BELDE ttechnicolor), Con Victor Ma-Amnal.Dsd emos, FAS4 cn Pedro-or Parker, y LA PAT' ULA ISM :r
L A mdsica espalola tie Li un zas, tiptcas hallaron en aus inthr- Conte. Luneta, mayors 40. Tertulla 25 lure, Susan Ball y John Lund. Luneta, mas 15 Caballeros Balcony 0. CIOSA, con Richard rle L et4
poderoso. tractivo .5 ale- pretes Una vivid& txpresl6n do A L A M E D ABR D I C NC a ba l Ir osC5. BalTc 02.I A
gria. Diriase que en cda buen gusto. "La Meonera ", t.l LAM F I NLA Y RADIO CINE VICTORIA
Una de sus notas se desborola n era el titulo de S lta stamp del t | p s -- Tel. 10-1420 F V I C T 0 R I
a de su noas. se desbior saun er etitulo de esta estampa del 8Ctln ~rg.- eLI-40 ZnayGrai.-Tlfn -89 Neptune It Gallano. T.1611. MI-1407 Cocp a .31.-Tl.E
tr- ebai itrsoAa~,nsA lag 4 45 3y 8.15: Noticleros. AMOR gang, y Oervasio. --'Tel61eono U-6641 e al~a.- TlLM 14 iCorncell, t61 i Me. 81. -- TGIL -41
trino de risas, de julbilo sano. bravio y pintoresco Aragdn, no. ^ COMPRADO. con Linda Darnenlly es- Desde lag 4.30: Noticteros. LOS MAR- Desde la3J.30: Not.cic ro,( Cinema-[ En tand y noEhn"dNot&ctr -
Por ello no perdimos, no podia- hizo pasar Un rato agradabilt- 1 treno en Cuba HOMBRE SIN RUMBO GARITOS. con gran program,, y LA Scope AMAME 0 DEJAME on.colores), TIMAS DE LA CIUDAD, con Maria Vle.
een tech n color), con Kirk Douglas DESCONOCIDA con m agnific o repar- con Doris Day y J am es Cagney y torpi eoy nRSol a r ySUCEDIO EN ACA -
rn a n e uv o pT ra- s m o L a O rq u e s t d e l m a estr o J eaaSy i n n e C i y C la ire T re v o r. L un etaito D in de da m ns. L o neti d em os y rd I L U S I O N N U N C A M U E R E c o R yULM i B
ola de Q-TV "Cabalt a d aspa- Valdts Arnau como siempre x- H7. I Balconyo Nios 30. iS 10 y 15. Caballeros 30. Balcony, Milland y John Hdiak. Luneta 60. Ter- oth. Luleta, dams 10. Caballer .l
de ola n oue r p een t, der o / os celente derroch ando Ia gra ci a da mas y nificts 10. C aballeros 20. tul la 30. P rohlbida. {Tertulia III
celent che enuna dearro de in Igualable de misi pao- HOY HOY KAZAR FLORIDA RADIOCENTRO
..a. etc.4.... o nia de .... er Aa. F. la0 4 30 ot"eroTestren"n Pla0ol. d i Du A- RA DI" O C, V Ed T. sos t Ecnico sto dltimo hay cuea Clta con Ren Cabel por Mircoles, Nov. 9 Sbodo, Nov 12-951 955dca S -, D1 go 3e.30: Notierosy. ea.-r,. el no n Rtin .ed
~ ~~~~Cuba HOMBRE SIN RUMBO ten tech-, D de Job4.-30 Notiiercs, SEN ---- Desdie ]a% .3.30: Noticieros, estreno en g e nlroya ui*
-acredita selo a su productor Ra- CMQ-TV l nmcolon, con Kirk Douglas JeanneiCIADO A DOS VIDAS, con Harry Tow- Cuba HOMBRE SIN RUMBO (technico- ALAMEDA: Amor comprado, "Hamohr
ra-ra ; n.~ss a e" reo ,J x ^ ,. nes. vss ^ ^ enCnm-oe ACS
Bi en su aspectno tdesperdic i6 "Cabal- Re pre que, para nos3rotros una (ECr Of Id0 t pl ir c y conco .- TylJU M-T n GR Ae N IS AT RO ] R EIN A HrydeTw egA a cortor.
a s alada Pbosnsd as m s d esunacadas vemt ma- | I bin sd las3.15p LNAotAcero elrnoo l n Aa.I er lei, -KirkDBo ,RuglasnR y Jeannen M|Cr Ai BAo s DOR:uLb ts nt o r. Ms
El '"LC-a -g0 N cnRyMlard. Lnta6. 1 N" .................?-doALKAZAR: Hombre sin ... Junto

6nm de t Man r lar as a cAuaras uIos este e ua pacio de CMQ-TV. SUn o DM B *O C fR* Preferenc i o50. Tertuh l vk30. O L e ol 'o n LNAAe ENo sEo o s A ueo d rn y fu ortos ed
en aLuio Ecla ara el Ih M ism o "cachet informal" o ti- net, 70 Balcony 5 0. Vacl N s Jrgas, Aq l o L a Pbnll Lu A RI C oMitr Rbrti ideo
gr d nsm s bllg ctis ";Al"='T E~nste ^ P1^ Paralso" Rf 11 LatIg
ro Vde los m ilse l 1o v e s. porteusa naturalidad u elogiable. A M E R I C A questsl0. Lun 40. ATE Y CINEMA LA tosAMPA: Tr


Fnande todos sn a"exclpo y A Mu prm o A tnd rdnrC, CINT-PERbODICO .. AMBAR IN FANTA REX CINEMA nmunr oln. corlm nd
Si eno ofr asperCn tona tcictampa ara- lReu una vez mPara nuestrosUna m( n Of Ide (Wh loahl Gal, a cy o n no I pno. T. u- nTell n. M- GRyA NmTEATRO E TeI A A e M nA... E ..de. rt s. oesindl,
tonesa inolvidable. Voces y an- sincra felicitacis n. seod o esM.a-C Desde lb 3.15.: Noti E RA eros estrC nol o n Real y Isabel, MarNolao, Br -6L AS IBsd 12 dSl l En 1 barr c L e n a i Abo.
n t se alur6oeerneam asue M ISTlR 50.a -d .10 eC.a....r. .nost. "AhA SS D O Rnenas cop LA De S I R'en& y Rayo O- Teldo n M- A SADO R L ten pra,
C i c0 dn e a n ot c en l ai actu a sl, In d e ub si e m p re n o| T con H r Fo d I A as 4.30 y a8. o"5- o uci eros F L 1 dem oiselle dte P arise y a. oorto l 1






Juliette y Sandor, Armando Pi- solucion que dio a conocer aver el YR 05lan a la VED~a la5 OCR 1{ l( eS para IRS Crucero de 1. Playa. T.1*f. B-7997 |L O S A NG ELE S TTITT ^AVENIDA: Caceria en los mares Los
ro Mayra Fre yre Iliana Maria, e Ministro de Comuncacions seor De Desde o 500 Noticleros, LA LUZs, LAS TEN. R IAPOLTO condenadon no lorn y oorto.da
gin atsiMJu]Hreo uards Una bell, p~zina musical.co Jamb CaneyO.. Pwellv Jak' 'AthnA Dxtr y L LAMA cSomBrAEsL on
SoaPefectoaaneneami.,o deIowe -.t. ViJc ~ "Pm~n-- eresy" c,, o nA" LDE AVISPERA, con Delia Gareks, eeno.



Conjunto del Sevillanirmelo, Candia R Vasconcelos auto rando al Cir- I eras nes I e ri qu TADORAS 320n ehnicolon. y en Cine Juan Dlgado o. -7 BELASCOAIN: El mrino d u




S-e d lPUETuonGenaJohnsRoberterebueara l vierneu 18 bn Al AUDITORIUM esBODsEORNOSaR ru d
qreaa" ueve d s te Iriee lanueir tra Ya es na la oca a mLedtedalsa-3ladc1 oche .xcomonycosluA R E NAha- A nnLANBANAALurconyu25, Aalas 12 denla n c ANe: MLE- "ac"" a"t"1 truieevi ads
es a nocheE sa tela, pr o-nn fi c-M[>renita Re la *inipatica c Pan nse el mundiialmct fmoso espelc-;rro en E oa. Ls I ian ado do Cal. d. Columbia y 1.I TK B-55 T IB E. L O C A M E JO so rt :I1SINE ARIAS My D NIO CI 2 "_mred ssm
lou -^ hs Eante lba dnerp Antcono rdnuo P tner a de~t~ a* !rll sdesbano l t a tuo u dbt a lvire 18, 2inso sr toa cr l nc-inalau de UEde lAM Vaih. Lls E n rm n Luva eEsrla" el pr- dad. Pr ,r, solo intermedio. dif 15 a:*,,* e r^ o~ u 8Je a oydmno esels20 el tar-S ^ F^ .ia RoriesLun. 222 CUTOCMNO:CboteH^ls
Yes Lueerito y Eln Chavl. Chu N ican conna d c6mico, damoVi- NOt ICIAIO INIRNA- Ldo de Pa.isO, cAn Su c k-"ny -0 ewTO ,ca 4nG BiCsJ Ro brN U E E en CuaCA neoEo.rosAR ueO 1 m bre sn y m andto dl otr
idlm y C s n; n a .epal oele n 3 P ir Arte vu Cinema La Ram Aa s n o ge Mistral y Silvi aPinal.Lu- AENAL do brd snrt o Pn.
'ra-Envlo~a g~ii;: l id a m of es ect~ln que sta ms opr me 0611.6e r u Is.um r aviso en e l a 1002 En titrs L IAGRO SANG ,Balcony 40.






rez que anioman nra qla Sniste- flcitacion a Alberto Vlar pr u number Es un sueo cho reall c Vado. T U- ICOLAS Ademas rtone de W Dis- majors 20 y balcony 10 hst .00DUPLEX: Sexto continent, notciero,
Fn erna ranal a i a di a result ameno A ss interpret es u a I nIo e m l a. ne man u a y B 2omb 15 sypus nBikini mundo doa
er ne5 afr t :e. d Ipci6n ..a p rod uctor R oberto C ..... IN I-PE R IO D I O N Fso A N T AR EEE M AV O ou r y ... toc.
ese udieo Come o atu ol 14 y 15, V dado. --ATR lGaono T-6121 AT LANTI : no gad" l dac on o






s es a o yRo m ance cada J e. ta na teu ea v a s 1e sta de -mucs d a A las 4 15 yI 9 15: Notdcers s SENDJA en y oSA .- T.6NI. Uin700 San antl yraa 5A mtad,- Tal. M-2214tan F LUSO : Ea Sente orts. El vidals









nterp e ai o de R aquel~ m ~ n^ R ev el a gr Nam ia l A nt la tl y P ens de C M "d I ..^ua ,, qu cua do, la emp m nado so los m orevi la en sus que- maose .30~ Balcony T T Y RI V DI G RAA, n L CINE M A:. y lla ur pur pur
Voz~ es y dan- sinrera felicitaciL J' Mariiu yV asuntrisE(i~ c^L X .; ,. .r ^ O ^ nor ion. X
n ea en l n o e da Jo te d y Gu-s ic e L bro el ia n~d n a. l p g u t e l $ 0d p t e ar n VR E D E N T ORe. colno R ory C alh o u nI,, D e sd e la 3.00. N ot i c cos, A L M A S D esde la s 12 d el di al: E n el barrio ch l- ^ o l
ro OaOp t osn TAMBORES DE VENGANZA, Con Atu-,PERDIDAS, con Marilyn Monroe, yen0c n Otu qleal clolfesL Veins a Barlo- ATLAS Tree sauces on Parts, Albn-








o de Ar M a cBaR dMurphr. Luaeta 50. BaIcony 40 CnemaScope LA CASA DEL SOL NA -Ivento deportival Espeo 0 n Aleman r de sangre. e
o f r e ci d, h o y a 3 r, ; jU e g o sa d bl o S c o cu r n ". .1 3 .C IE N T E te n 'o e o s l c o n R o b e r t S ta u Ad o u m e n ta l l P e r rob y f e ct s lea rtb n A S T R A L :RHi r o sh lm a h o dee m o r tal y
















Tern epr et on e l r am ",pue es din iera B usie al pren us ras l o le n m a dp B o cobelm o ls u mejresn 30d, ge Ba ono y y0 i2undoales e"*pa"T f n yPllt r L 20 b Rel 0a DA UT CIN N EE V NT a A 10. cr rp nrl,
en elo Noesti ar d r T v soa n C aa- v m dial ondas e a las p r a a d elnF o oebe toA mn e S- hidle Yamag h n T Fryd c b I S a d Y 6 To l R O LY r E EAado. e n 1.oot. i -
del CP a na Mus i vr a Man rl. o somb em T Pcousd e l Ie 4 n Da as ,a am 8 Balconmed0Entdasp aul res la l os i a n a ooma n 1 A N Z y AR J En....A .. 2.I. -tt G o TE Ia n rv .
le tCat I 6 de CMiTQ-TV hat R quedado confrmada con Ia Re-r A M BEl A0 ltg t .* *3 y 2 AUOc nN e snt oA mr o.
a M d H r, A rem ano Ba -bos ta a o do n a onter par t c ldM XA1Y a e stin a l a v e n ta la s lo ca lid a d e s p a ra la s s 5e C H -- VO T I o r.Ey un o .
r u nttara oyr S ader Au ....oIo Pls&miso e que d sm ad...... .e r MQ A N I A* N G E- L E* V A S A N G E LG AVENIDA: C .A.er denl o .....sLos







no aya r eomd el Tcuan Maria e tistro de Comun Lcac ones senior I Des del b 15.00 NotBERerosS, LAS TEN-caNI L O l 0 IOondenadoN nollora n y c iat. a Cortas.a
Conutrden So'rEillaoan aCndtaro Vasconcelos autor zando al T r-pr3 d f- un rSop AO MOTSLO PAr CDesdIeA DOR 445 N otorser s BI D. uo Huren.- BWlayl n ck J-uanMe la lCONe y m. r1os. Vdr-1u
rzq u ez vet le id e a F u en te Or c ui o n p r el ri s p n a n n e e Gl e P alsonou a w rD A d 30o b el ers, 13 a e L P TLa n eord L u nA L N 4 N i- .R y -SO b l ]. i E A.yaO.. o ... l. -..D M EL E ra L d oe r e o m.
lando Mantes de Oca el balle y el mSiones que deb tar el vernes 1 en el AUDITOREIUM(ulcoanlore con Gselle PascaloJeanIis CRI..,4De45 NoticerI.Rta- d ed, Martin Lutero y a.b drto l








mismo sstem, s c c qe se ous ;orCk Raj po l -artse.n de v a s a 4 nAdJ o aco s 5)ARE t o a. CRMN L con f i Ds )as no:h a ld x FREN CAHEr O. maro y v. tr .
epl ronclI rce Tees n araGdeoerre Aumont y otros. Lun 1 EFcta 80 Bal-W l rn s vEt y CAMPOAMOR: Li nLosa de l Sol nacleP-
P rorsalm da a het a d ems- Ins nor asdqup establece mnuestra Edi ,sa L et e CA e on 5(} CpONTR'A A EN7 A n A M y cart o nnld Mr Fei B t o E n le e
Yr evram ai] a i -el Dine q aro ades ent e3In y dla .acortn .x r de la td 3 d l s eDA A n que eco uyn -Gu a S A L A T Al i-li O CHO P M loi c d tre r umn l Caso de









,rQ-TI C pna 6 1 O E amargadp Carton A M P O A OR Rbao clono dpntolX i c narr s i s C IL, -en.3 Prnn oo L dretLi na-
tro Oonzilez M .ntie, tendriian su~le~islaci6n vigentersabremIatresos Cartolag*9MIA MIeEa P,,ronaeran y0n' Aucon om d3eWlm T uanri el, Fta 40. B cIros,









sargo variedades CM d eEg l U i ria.ara las loo a Aerco les dte as eon i Lune .Se s d t rAPr:M eniaa sDco









lraieha Pg rez R lconyAn- eNn Cu rram a om ing d a Ir P M 60c BDominiq ue Wtilms i Ernesto d. GPLI P I LNZANA i CMelian Inae ploodi

1 0 mro l v halres A e I l u medlo0np a s fwrce ^ W 0T Lo I rd ren d ,' A r < 40 Bl A1.r.rSalaTe troPRO METO RADOCIuNE: mam a l met Ls etc
request a oe.e qu, e tGrans mLtra --....La eyn.a Musida ..los d c u.- ...C. .... o mLe osCAo eI- tumbr ha- A V E NI D A i r on 5 A .. .. u... a n he LE rt ....R n.al .. t
mrsnomu er mundaalmena n de h moe n ta Re y 95 Iampi e an l-espec- carlo en Europa. Los sans 3' do- Cali. d. Columbia y 6. olf. B-5515 H tl E 7 las INCEN IARAS DEMONIOS e mc.
e a l a s e an a Fo sers argent hpina Alfredo Sadel t O cul5 ue de vPernes 18, mDngodemas, funcin a la 5de Desude la 4..5' N ot er ODIO QUE bo A LATE ea a RC N A y "l hr e id ey oA .
.L EnIbia dia Sup me1 t C -TdeVl p orre ianrte rcla Alexoand er r A- D AS LO S ama s dA Ci -Tne m Scope no ar4C0,B EN OSRC c S 2na3yol r2 v aE lGhabl, u J a. o n oo u rE m sma ro bale d ragror,-



















Noti e rn o Cubpa ara dor u uagno r- osy 3.305 N p.lr CM BFT V Opri 3 OS d 8 bWlo parates del ^ la n tur l cenao^ AS o ca: .,,J' n Dor ISRPD OR Lu et 80 o s Aon; eSal D ubg rt deancis c Mo in.IV1 E nl*' c"-u
ram c-T.a ne ci erpretaan deeAntaryn l de teo a nII,; l I e. El espectaculo dura exp ec- FUE AMOR. (orIn ,ihaeT Redgrav, v RtlOdn 6 c. TR ocer Pis Sal. T CITY HALL: Hombre in rumba, Cuan-
lo 4ieant os lir de Pt onirao l rno Puentes actar i n esta noche c eatrI ,-e 2 hrs 15 inu ha-estreno HOMBRE SIN ARU ABO tech v d t t Os IE. r ol t I do vovamosr a marnos mya cJrtos
5Ano a uS o Jia es unas A --oe "Llu was de M uEstrellas"el Apro-dn do.P Pr, .- n s olo, o o n ermedo de 15 ,. N 'oKirk DduglnJeanned d g d dAayo0e i..... RAT O C Oe co del aorn
'- ni -E" a rettr paa d eorg on oe. BB E m o eS eC 0 e N r-r r : L r r r ca e R ueL1 CA Rp d c oa s Cabo de H d oCn elts

vario. Luis Echeryen, Norm itab 5 amit nia a B m CI TN d o Y A 2 N IO A ]o r y)0 I Decis-o






gas. ~ ~ ~ ~ ~ ~ e Crwn F radz to a na oT e A DE A OnoE T AO D NClaiRC lo I 23 n re 1 Ty14r e daoi Tels itBa- ie. ePra od i~ropogyso ra ms cn E adre Tco.A8M A O N R G I i ntera h oy 'a.D o roNCK:AIan
liamilY Carls Pauln. Es napn iaeinal Clue produce Pablo Fran-:asiento --L,uT,.,eJ.]A CB U A O M JR nInaYnci:Ntiirs R O 2 eee lmnaodlar














S~i0 Vyci tRe nd dentoCbd I L a n C Bear b a a 3onw k cre rn CeneinuARreP BA A.n Casona T Alegre farsa con- -5 AMARGO D con Silvan G Mi ano Ma ma ran.undo














em n y 6ard os 40un. El hn dr-e r Epi sodp o e palec .man nope LA A dePa DEL SOL M E r 5e dn C ar Cam e5o Ltpt Re.ere 1 oara o to o" Ga s Oan. le DO s MyREO- CA L s a y rO t PRnO pmEO nAi-ay
u y el A u m al Pe- --Enivaamos nuestra .as cordtlo prime o Pntal,,,-,, .. ,-' peetAOuloDnumerO20line,0en:3yeI a .L a arn | arEchatitr o, Lrta Ro r t) t oG ama n .y O u netA, Cay ntysecort Pe
rez que antnan Enrique Sia nste- fvlcltac16n a Alberto Var par sujnumeran,, ,',j ,(",,,,H Esn un Guinao h ho rlsih-a _rl z on eee .t..... .a.... .c.o.r














b a nR M n 7 o E la o n t D re o rn e **U d6146 C A rto e 1 W a ores 0 y balcony*10hest&ALL Io600DUPLEXoSextoA ont nente 1nc0 ntiero
yo ue Ge ram n Ge,,an Pinefi r ,r M n MEnW AS y B Plalo. -- T ef. 1 O Te o ATEmaA M A R ,i DyOA" A a. '
a y N t ermani n h T .Trec- enter nscenso a S egundo jefel C e segundo 4 ,Fin : ,,.' n p n 1 d ,'ac as a unar in oersi o de C.as Desde Ins 3 15 EAeno eExclusivOed enay A m an M ascuello Bertica y B v 25 % 15 despu es.! Aetc















Pme noar Nt h e"Un Romance coda Pror mas v laefe de Producitores numieral m m o d"1 misl6n o de o dlares en el ma n- TRES HOMBRES Y UNA BIKINI ten H rndez Entrada 50 Mcentavo. oA Cabo os ns ,
J .. "laoba"+ ... m rg"de TV-Nacio'nal. Ln su-stltuye en ia s,,gundo L. ....con ...Jo-.. .an...' Co..llinCs. mAop.daE M NoC e .. D m .... A U "asV IE R A nLaHb on .. t,
















1e r e C uanal nd T lV N oa d al L tprodncCn de "'Grandes Nov elxas", sin nun-,e rr.. ,,- ent e unelenc o de mas c e se- I ajER (ech colorlA c Don oCh o n Webb L U a o HMaSaX r AO IT n tErd do acotodi n s-C
jsa 5 R c i eport a. Je Lo- M on i BG "' J Vnadddo Cara mo-"arnE T pe qer i da en el 4 TNO oe. r n n F caudll rebeldey o. caodrton. i
pDesN e nv Road o d B cn Fan V dsmeari.,d J, fsartsa. Y It as al ervcrom de B Sue AOs ur "1 tor"o Dn EPr T UtNd o. 7 DsA:NT oSR Ees -S A a o a bra u
Ia rd ,naC u Lean r o R mlanc e Eod a s Vu nseves"' 1mnrenshac ,pe, u Zslarvsta, 20 tonelndos de decors-lmaScpe, y notcaeros adores 85,a6t.eriar, C.unalC IvyDEenO NzDRE-C N D- d7 o3n 0, tie0" T N t .1e s 4A-,o iEiero Jo N FL IARN LEROS: as.tI ran uer
























Cupid en sa nn lb a de biuep o andr o Bloane o










nA'e 1 a0 .oo op, O onds 1 -el o. iDro esn n a
Di Santis, en una adaptac16n Para vacione- .:.m .tuario y equipajce cat "ali n_- A.,50 BALLnE4RO y8DE NEGO tc hnerot orL YCA. ur ENIENTO.ArL, coy JoM a yTnLTe-FNA .osmr rts dcn-
el v ideod e lAnton io laro Teralosoi dmT-El SubsecretardosdetComercio, dst a,0da3,,un center nr de reflectores cALtr I sDE dEaR Ieks1 o ro Yo orAC AD M ARTIN Yenda m as.rOno-

















o e vid ie dey a n laTVa doap seamre 5, l A0 o tna a ublo. con eUrrdi e ai. m r on Alan L Cadd. y Dn Ce maScope H LO c rO con 1 M cCan sn L uneta 0, RI : C S m orve d u r r
of o .Areuda y n8 A S T R A 1 IALOS ./ech.color, con Edward G 6 n SA O FINLARY:Lsen rLeiaosLad desc A
Romance d Cra JuRvcr's, con Ia m- r En- t nochehe a lns10 y 31 C' 3AL ali A- ,ro -9:30y a 1o ob.
.. .........de at .... C p ........... ... T Ro son vBarbaraStnwyckA ........ ARASIELORIDA ,:REe lnci ...a. .......
terpretaci6n dte Raquel Revuial grama "Ante IaPrensa de C w. .-o uaI qule cuaodo Ia tempo- mados como los mejires en sus gel gran y San Jos6o Orlon I R AN TEA : La A I M
Manole CoePo. Fela Jar. Cesar Car- TV paera responder a las pregunta ra a del "Follies Be, e e e n V rence v Frederic Desde 1c 300 NotClRUSoE (e eoeno on eo 930 l obra La ln d rpura ,
que, sobrenMI]pa n Jearuidd n al ee pre. l e ..m.ho | |[-ma ha C,- -'" | Cuba HIROSHIMA, vision dantsca de .r'-- do.. .... 3o 1 2 Escudado en Ia l erte.
b6. Alicia M Olivern.Mbi T -. tua- +licl.. ... a.d 'n.oaeacs a xio o ae ataonE, EO O Ale preI t .e,, -, e I. no-e G AN T AT O (egasr:Feea
o-a a u areUnanet dei;usr pcriod-IpncadoS. esenmoardQ t Pan t c Y h r zlrL ;;^ ,? = --.yS: Te1. r-
r osa Ecav. Aidv Rndr ,;uez, Rosa- ma r Linopanu el de pertme i dsts ;- 'randes" l a i. .n eto mascuhnoTAL, comVit.tor A nature Lunva 80, Desde Ins 4.15: Notteros, estreno en en S lamas, Lo sombre del Puerto y a.
ro Cr oaTeeaM rI Roa a-ae o e. CluorNcla aae R P e eanta v boills"Giiv tLoyal. el Balt'nr 50 Consulado No. 210. -- Tot1. M-4477 ,Cuba en CinemaScope MISTER RO- cortes.
C a Crm S o t T eN-iMra n R n jiT s. B rav o Tn o s c ur "reoe d e os re s p o d el o el d e u n J""cDo n I 3 00 N 4 J U L IO B E R T S e n c o lo res co n H en ry F o IN F A N T A : A l m a s p e rd id as. L a C asa de l
M a l S Mn u e l P er e ir t F lo TR a d i o e l a s u p e n d os c o m i c o s, Ims f nm o si syma s A T CL A, d T IS A R o c s el er C -l T B. Ma r ,,tonls C ag n ey, W l n a ct n y ac. nto s. c oo.
ACTueA Te C d EL DAN BIO OJa -. F .........( ....lasg6.0M y 9.50). y CON- LAW`TON: Jugando.... Iuego, L.a befl-
Orrc o Sopn.MaOtto. Prira. O-ueeyhtaM o .' o cit C Q el electo Lr OreFdT e l a oe se Rled y, d Rea oba SAN S SA P del Hoo.
Unalo Esrudl ro c'Mne IaMya -"Cdnd ro CMQ. et lseelo oea loeahda due masIgra -Bluebell Girls. Clue son 30 bellepas 23, nire 10 y 12, Vdado. Tel. r-3020 Lawford. % LA LLANURA PL P,.'R% F L-P-,con Rona Rea Lu P. d el Nile.
U n rn Cid e Leandro Blan- programs 17u.1SIeal que transmute de v edemas, Clue sepA cmomey d6n- Clue promedinn 20 nilns de edad. VIC Do~de Ia, 4 15 NoLI-teO. EL RENE- ,technicolorl con Gregory re-p D16 i 4 ar, uria Neal Luneta $1 DO LOS ANGELES: FBI Divisi6r, criminal,
Co. Sada Hd em ote CM Q-Radio presen- de "'a a est er sp tuad Ampldns i y Adio. acr6bn tas, Roman v Kite GADO. con P eier e Freno.1 ey EL. ES-de dam es Lu meta. dramas 20. Cabl Alle-, Cl nco ca In l aentr ] a y a. court ens.
N ti a de T levs= taa e ^fem n erm es pCr los telef6ios F-4495 v pareja de b elies cd enos; ] os "r a C A N 01A LO M n .. ,O L YLOS CAM EJ : Teatro t nil y d .L-



















^O0 ..ueves". tares. El I^u^bado y domingo: El man-^^
-Para rustnluo- a Anl hfilta Me- sombierede Tres PTcos" del maes- F-3455 ,D iasticamenle suprimiados nis. espectaculares, Ia vedete Annti Gehn x Eiennora. RotR DOago Luneta.E e E t l da ms7 y y 20. E Silmna e ne t 50. Balo Tco co y a. c o




















lp.OO~~~ ~ ~ 0o y0 8rzo .,~tos biko Teeb70 Mnlhid Cal B, entr 27ch 7n Is.n -ua Toll r-1334 ceb que costaa coni mu;)er~i13 brave. Elaa 3.
renn v st conjunlcepafn qUe C tro Fal en Ia interpretac n de la todos Ins pages de favor s sn d otn- Berryer. que enloquecD P E d am or alnd4R S 1 N D gr od ean Nioas 15rtne
estAf pt'esentando n stler de -Oquestn Sinfonica de CMQ balepclones de snonunta pe' ex ray Farouk y la maniqies as TIOIInsE4TENCIADS!. .u De nnis Pro y UMrla n ao : de lacarde tone-a





















AU O CNEV N O alsIl rI -Tef.U35 SENENIAOS con Denni Prce vX (a rina;E caaleor d e taie-
d lsp edida P .- el C anal 2 de T V en ]a direccion de G onzalez Mrntici El "Lido de Paris- a ltuar rdiarn a- l odel s y esculturales d ce Paris. .t r uj. .n te l or.CARRERA DE HID ALG OS. ea noTn angro Las m ain& y a. court es.





















Ir s.,o d n de la obra Gasparii dda lalga Hell-s ad d lagre 7lcei yoo M.a Coined.a dotll Vei n trad 50. cl la 4^" 30 N torn en C n os~t y otro u nea 2 damsn -111-- !M JSTC J uli Ci ar. l dan i pra
Cliodo d Veno mS-ri, p MELODIA INTER'RUMPIDAICu abalyloros. un2.5 aesy i )U[AESa llaJulnpio Cerary. El Cartn.bo
P urnarejo han. conitiataidn RIa C ont cun- en" ellue proeir s s dePrim er aut c ne de Cuba D e-de a aon lechnlcn or) con Glenn ord y 15er
to d e lrsg9so cntinu par --Tod as R ado nroahes a T i y Pn0 i a, ai allanura p lrpura y a. crlios.
e s r i Progre contmnar ct u andol i* cp'edji s d I res, con James, Dean (eVa a IaJ635 LENCIOSA, con Richard Bartlie Lune- O- Y" .'" ] LO patrul aa sile no e y do ,
on Cuba pr sus ,rabaciones. A Ins con extrdordinaro e xito e D* el D 10301 A las 15 EL RLA TGS 0 con na. ma hn col40oNsfi o, ., balc onn 25 IM AXIM : ,ElAventurero de Hong Kon.s
1.9 sgue ofrecieom se La Novela Irrizari de Cordoba, dos voces gra- 'Za chary Scott Adeas "noh lerl CEn o f 14 7 "A Al-ndaire -- MARTlN L 342 N1 a iR Laer sen pa n .eoto,. y gl.-
ran Magda Haller, Nestor Barbosa tas al oidn.en la interpretac16n de triada.50 con avo+per per-ron31 A X I M A 1-4153y13.15, NotIrieroF. SI VOI-, redes par un plao.
votros vahoreq A la.s 10. Pumnarelo lnas ma. gustada-s melodies. VIERAS A MI, con Liber'tad Lamarque, ERPLTN a aadlSlte
A-VE'NIMDTAOPOLITAN: yNeu n.1olkd.1U-952 L i
I.resentara hay, 'Hit Parade Cuba- --Lai Onda Musical de CMQ' A V D A AetaI Oran.- dl 5$ 6,, \VENGANZA .DEL CIRCO, Lcon cn ....... te, MotI ...es ......dida....y a.-cro-F..s
nn' un programs que rmnde home- CMBF 950 klc.) presents hoy: Ave. do Columbia T Mendoza. B5-1020 Enlnda 3e. cp e VNoTUREcRO De n e _, G.. o es ., oR o.a onGa. LuiMEXI:n l ast r .de l ealigro nutnr.
naje iIa mlia m c.. .ubnna Festival Chapin "Estudios Op 25, neIma O J Dsel. 1'N..... ..,.. lc..IONG ......Vh .... or DE ... S- m2 .. ors M4RAMAR: .... 25en Ba.. .....25'
--La ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ,o l eqel M -V pr e[patt ~ xne rl ,Scope CACERIA EN LOS '" Ik F" ..F ",- Hayward y Clark Gable, y JACK .,marimacho y ., cortot,
viene prel5 ....do..... gn0 pro- ]owsky: 3.30 p. in. Trin Op 3 de ogn ErT9f f A t '1159NJohn Wax oy Lne a 1...Tur...... I- .... El STRIPADOR tn.. ors...1.......n! aHu e t eBln 'MIAMI: Rivalesy amigos. v ........ y
....a de trev ..... n Para tran .... Ch ....... par el Ti iBlao,,, J.] ,tPI A M CbNDENADOS NO LLORL1 .....o"....... 40. NPal .....bal.....a40.bNrt de y hal-
AAW ia illii FNC4 9iW1F C~v~frd Davd BianPr ."dr Msuntop coqr t s.
Triof Di DadBriaoP..,.noL ?.9.-. : Cali., a.A y 3, Vadato. = Tel. TO-1011]MODELO: Care, do par reformas
tirin ... a Ins isEE ..LUtutili....ndo...Ins y a....In as gk5 y 30porp".relCba.bCa rcitnode LU E$ "aria C M1N0 TO BaRE ..x.. 5..".0 n z a s .,alioabee et Cp Oh o; ~d~sdnhl,
e m p le a n rn rp t i en t e m e n le p a r G e o r g e L o n d o n B E L A S C O A I N M E T R 0 P 0 L I TAN .. . . v' m a ti n e e In s d U II S A I N L o 1 e L l
11, Amp.o ram as -araso T of. m. Re.....to ra.... empre....or mlo y.. ..n.....
Belas.... N. In 3q...... .... ... U500 1,.A .AtB-... .Tal 171S Coego en In qbrea HECHIZAbOS....o'n ... I -n...p. .I .h
De~dc~la, L.30 N licieios. EL XI- D esde ]a, 45 Notwiems. on cnniuarMonteaela. Re ..usa re ,-Ar.. N G ET lrt Luen Q eele
RING DESU MAJESTAD. con 'I.., .r'-': ,' L CA A DEL SOL ACIEN- I + se t.d B, FIr, III n J -.gR Y ..n L re t a l .
P r g a a a a h y Rernnu vJefI.frey Hunler It r'T oloie,. S-on Robert Ryan, Rr- re'crun Antono oLosada Entrees $1 0 f ol'uu Ya uro.
LUTERO ycon N.1 lM cCannIs L s.f 1 6 r' "5"k y Sh irle> Yamaguchi. y AL- ,NEPTUNO: Indiscrect6n de una esposa,
nax'ore- 50 Tertuha 30 F, ,-RDIDAS. con R Mitchun v M. a De aqul a ]a eterntddad v a. enrl'mn.
Programastde Televi~itin para hey 600 El1ionVe n v a vaR Cart6n. ... lvn Mo...... Luneta,80. Nchos v bl S A L A T A L3 I A OLiMpIC. rug, a Birmanda, Cabo do,
CMQ-TV -- Canal 6 6 10 E1 .....gadn. Carton. iC A M P IO A 5M O R e.. oR1.Odo.... 6gica a, 211y 23. ro-3tl$?PALACE El ...re ae.Las rlandestm...
620 Tonteri .... ball .....Cart6n. I I A a I o o' ......del Torito presnts.... y ot
A. M. 6 25 Ultimo re~sistencia Carto'n. InduItrta San Jose. -- Tell. A-7054 I IA itIlos Isdies tmenos Ins lunesi, a )as PALMA: Clrruilo internal, y Decision
6-.0 VeciCn- >testes Carton. L n a Dedo la, 330 No ,,er-.e1 (oe- Bhlaoccoai y S. Rafael. --Tell. U-5111 q30 p i .yIn.x s doe ngos landsa a'ta manerel.
11 00 La rnclna CMQ A cargo 6 40 El iihinodel zorro. Episodloj TE L C SA ELSOb AI E R- Desde Ins4 45 Notluie....ro ... Ii I '1-" .. ..'y noc'turnea Ints q30. IA nbra PAYRET" La relna ti ...... Perindis y
deGriclaP reR...t No 8 ......... .... T i r a n a T .............. .. n.. Ro-.... .. GOS........ ............ -.................... AN,,o .,ntirs o... ......
deGrcpl ~rz oEiginMats eWymigh tStack v Shlrly(v Yamnaguc'hi. vcn ..... N .11 ,LxBrc. v 'r\ t --1 "I l. a Martinez ) Ernesto dle Gall.,PRAT: El clel6n del Car-lbe, La puerta
me a-- EL RIN IPE VA N- : al I. .arK. U op ,i.. $ ntae1 atn
11.30 Olga Chor'ens v Tony Alva3- TOE gt M nesd W olgC ea.chino rt oeE PRn IE V LE" I' '] G 't eeIE .. ..'.. ..Robert I-,... .. Lun...L' a 50 rifi.os batlc ....... t PRINCIPAL.fa Cerrolts' Manina, y Ls o
rez. OC,,cT i a n JArCa 10 Prefe~enti 50 Tell,, .I... ~ ..,o ~ n aaT ar 7I II JU rAede ogCIN: Aame o es.e
12 00 m El hw del medt,diod,, 800 Lo Inesperado Presentando tits. -,q, Q.-I Jo t a, S l 'aroP(M TO' ,.CNE maea tamI
Orquesta Aragon, Getman Pine',h 2 'La hinea de Ia Vida' I COO 1 VI lusi6n nunea muere y a. Cartes.
R 30 Pa........ Coll Jos d... oo... ,i C A P R I M I R A M A R P,,do 264, alto...1H.aAm AICNR:Hm ..h.
ot'~,meniales ,'Los temples de Bang kok'c |NE-M~A CO ID5 a i Indu....ia No. 414. -- Tol+i. M-4474 S. vnd 2 -Tlfn -66 ,Hoy.), lodge log is dl ......pto Joe- Asl es III .......... tos y gr.....hw
P M x ~ ~Cazandt) Pulina,,en Arizona SO ,O1t-r ,O I Desdle las 2 00 Nollr, l '1neon- 51 vnd e~ooBTT est1 las 9.30 p in. representaclein en In csccna.
3 esnt .Prdc 6n[lI- cope TMELOD[A [NTERRUINC .SO IIP5EROO -oIDA en De-de Ia, 5 3O" Notlicicro,, en Cinema-dce ]s tercera part die Ia trilogia cde RETNA: Li luz de ]a vlsperA, Cabo do
900Nl"allla.Proucc6n ilmtechnr'olorl con Glenn Ford i Eleanor Scope CACERIA EN LOS MARES ten Eugene O'Neill LOS ]ENDEMONITA.DOS, Hornos y ae. curios,
10 CbaRIdi Splrrni cl a 'nterpretada par Meario F6lix,l ADEMAS L s c mam ras del Cinemascope sol; Parker.y CASCO DE ORO. co:n Simone colr~res,, (on John Wayne v Lana Tur- con Adela Eseartin, Florencio Encode- REX CINEMA: Musical. deportiva, do-.
10 C b a ia Splm n G cl nr:::i-Marchal y Memo Benass. 11,gn SortySrg, Reggan, Entra~da 50Oct,e LA NMARIMACHO Iteehnicolor), re, Eduardo Moore y Citron. Vestuario: eumental, cart6n` revision, noticie-
Noticii110 oiiero MB -Tl levarlon a los |is bellow parades de lanatluraleza cno D1,-, Day Luneta 111 Andros Durige. Franci.sco Morin, En- ros, etc.
1 30 Por Cuba. Narradnr: Juan 110 No rer CI, F- ena s" trada $1.W0
Jos Catel~ln Paa ostamp Iapesueia is uda enelRIALTO: French cancan. FBI Dlvi-
145e C teln ,sp r otitrarnpn la pegra1 T-Nuerial Cnal CauNdE CzITe0 OelN 3 iln criminal 3'ea. cortog, A tsleis :
145No .... MQTVPrgr-I TVNaioalC~al documental '!VOLAINDO PARA PESCAR' CINEC I ODERN .O.,Sala Teatro PRADO 260 Vleches in....dftaries y D ... o, oa]
maR mfantil l B an Rafael y Coingulad.. T.161. A-7907 Esquire, do To. -- T.t6ion X105,volante,
545 Los mufiequilos Prog'ramn 20 C roe._._. De,de 1. 1100+ Notiteiero Jovenes de A Ia, 4 30 y 8 05' Nodurieros, LOS PE- Ent. Tro~caderoy Notarie. Tel. M-o771 RIT Z-Arza ag, o uee
170 ri a d, Noticers bnoCADOS DE JEZABELL ten colors) TodosIlogdfas m 1 )nes)ialag agonies eortos.
Lnfatinaflonas E algod Ioro tls on uem G oddarCA.E AeorgeENaLOerq 30 p y el domingo tandsa Ia'laRIVIERA- Conflicto sentimental, Mar-
5.,56 El Mundo de Ia Fanta...... P M" u ,-v MR ;A O O n cl... 4,Eslaig .. ... p... ........ .. l.. .. oe 43 dl eLi .. a
n m r 4 oit ]po a 0pi dof leL i peetsa tn ueyn .cots
Lily Alvarez Sierra v .uICompa- nH ,., A M 'medua) Y Flehre gatuna y El '-., h., F F" ; :ten colorel], con Joh Wayane Y leta Jimenez y a Violets Casal en ROIn Lu ster Ro bea.crts o nfi.od
fifa de Espectaculo Ir fanitile. es- 1 co Telepe,16dico del Canal 4. -1- 4.. .11 lo tarlones en "o oresi Precins .7. ',t L--, Turner. Luneta, mayores.60 YI'INFAMIA, con Jorge Feilx. Mariancla R ODI itr v R o brto s, Cnlco d
cr.Iren a famiiar 50.Nf 0R s to iie uu oc i
cenificando el cuentr, titllado "Lass 130 Comentarios Econ6micos Co- 4v timbre ', Ir rn~ m r .fi BS to ile ned ROLY: b)cho sentenciados, Carrere do
Mi yun oces Ca 4. mentarista Ollando Naranjo Mars in ena'o Le6n Entrada $1 00, hidalgos y a. cortos,
6 25 Club Chtrikin Rafael FAbre- 5 00 Co(Ina a) mmnuto. Anlmadora -"* 1 epli, ,j,r~" oo A4rA1AA JW- C I N E 2 3 Y 1 2 1 -a, _ROXY: Si volvfe...... f, La vengan-
gas. Erdwin Fernandez y otros. Nitza Villapnl. I A E A T A EXTRAORD|NAR|A ATRAC..CIO'10 2, nt.. ...1, ed..... e.IF- 6908 N A C L,10 N AL S h IALO/' N R1E G I'O r zs del circa y a. carton.
6DE55$ O do Insnsrele ry C4,ove530o. are.ne-._4. 1 P..tte,....an Rafael. Toltif.I A-6700 SAALAHUBERTTDEEBBLANK: AAllg
ci.. rusaRvr d.Ai I, 00 Sa....kan el ,ndomable, Pre- OWODsde a 4 1 Ncliieros EL OSTI-sS. ania An l6n i. eTll. M 4794 9:30 ]a obra Hechizados
rinco y Rnaode.qaRvren nbid Tt e nt. ..."APriaa, GI... BosE~IAsls~tI +'S~ e ph escc _as 3 l iieo..... TRE
.- -1 .-1 t enSOR Y ) eWVIAI BEDELSr Oba ra Staw ," nCmo .cn J_ I--I o- oj-s-- n-a- ---ers,-- o-- --SALA TALIA: A Ins 9:30 1.obre.rii.-


3.'0 El caballero Jekyll y el cho- .. .CarloS Amador- ," --eL detalles ob~ras del-te!atr-o univeral. el -Gru- 1F A R S E R O S P r A Vr D r |" "11[lA Il _r banquete de despedida para testil-no
fer Hyde. Documental. 12.45 El postre de hoy. RecetaL 9.00 L. Novea ,nse detalles po "Prometeo" presentari muy F- -A E 5" 1s.M1 f A Y K 1 |l A T ..., r. am iarle su gratitude por el ,apoaro ]no
3.30 Romance en tres noches. Pe-de .Dulce Maria Prlasr. trriba). aspronto "Sur". la obra dramitica del J >lsl "- Pride p Lu jos6 -- TaiMnOeO A-7137 De....a 4.00 -". -_,-co ra que .a brma.o a 1, menci
0.0 Notics 930 Ultimas actuadones de An- noeta franes Jullfn Greenrcien- Todos los a... las 9.30 p ,>s ".w: P oo. cy,-crto Cine- nad insttuci6n. El nlmsmo se veri-
5.20 El caballero Jekyll y ,el cho- 1.30 Patron de 1ehprueba& tonta. emente vista en Londres y Par[,. Pe los Ic ovports3lniocuhe asdCuDen tnl 5aSNotpieLrAs"REInA Te- FnDmIA 0op"Vo4 nd par e o CaPE flcari el pr6xmo .marte 1.3!5en a
5.30 .........1ta 5. Lo de hoy 10.00 Hit P trade CbanO. Mientra tanto, Los endemon lasM 9 m3ine rap .....tacnes de RANA (en colorss. con Bette Davis. Moore, y. .trenoien Cuba .n cinema restaurant delVedado, a .i...9d. In
Fer l^ Ar ib-^ ba io Cartdn. I 6.00 M ufh equitos. 10.30 Codazos en T Hlevision con dos" aigue suhiendo a cena cad. fjA -mw-AS. con Fel t J ar.Ber Rch ard Todd y Joan Co Utn s.y P R -; Scop e I.A `E N T ANA (; o c0o ,, n o4he. La P ersona qu .l ue ,,n
-ski do.i Carton. 6.30 El carrousel de Chichl. Lanza y D'Mant. 0o:t ecpoltjvs.Era:toSnay rs Drci:AaRicb.ridH TodYJon CloMor.llins. Iy PER- Scope1 BEWA TIRAN an^ -- *ore- *-
. ",.. -noche, exeeepto lotuJueses. .ntrada" s dSan. y otros, Dirc e Aparicio, I. F un con Cleo.oMoore. LunetaYal- cen .. .
5.25 Telecomics. Aventuras } 7.00 Comentarios de Actualidad 11.3o Noticiax u Dso.W.....-R9






PAGINA 16.A


- DIARIO DE LA MARINA


NOVIEMBRE 10 DE 1955


PICADILLO

Por Sergio
RECORDATORIO


en
Ye
el
al
Me



Cierta vez c
liamados Juan
quisierofr ir a
con un octavo
y venderlo a
el vaso. Desdc
a la feria, cua
habia. Por tal
acordaron ir t
con la carga e
Ech6se Juan
el octavo sus
y asi emprens
sin hablar; p(
o seis minutes
que llevaba e
colocandolo en
al compaiero
"Tengo sed,
y por consigi
me voy a beb
pcro como qu
que el negoci
no quiero cauo
y te doy lossc
orPel ino


En "Cultural", en "
"Libreria Econ6mca'
en' "Venecia" estan v
ibro de "Mis Memor
precio de un triste p
enfado si no lo corn:


Negocio
os andaluces
y Remigio
una feria
de vino
dos centavos
aquel sitio
nro leguas
motion
urnindose
n el camino
a la espalda
odicho
ieron la march
ro a los cinch,
el horibre
barrilito,
el suelo
le dijo:
por el cansancio,
iente, chico,
eor un vaso;
e esti visto
o es el negocio,
ar perjuicio
os centavos
rte del] ismo".


pro


CRIOLLO Recibira el brigadier Balbuena Medalla de Oro de la Provincia

Acebal El Goblerno Provincial de La Ha- La entrega se hari en el Palaclo de Convenciones r tos, 4 mp4a' de la Laey DOer*
Acobalo e de l Cbrade o y Deportes el pr6ximo 16. M6ritos reconocidos Comprobaon..e <" tdrad
SBalbuena, jef dl Cuerpo de por aumdnie a n Is reedael6l
Bomberos Municlpales do La Haba. ',rdo i Poe virtud de comurobcelona rt-
v i or notable rviclo na moci6n del edil cior Santiago cargo, los reclbo del segundo tri aldan -par in updcorea del deor-
prtados a la colctvdd tanto L6pez Garcaroonendo eaotor- mestre de Industriay C aomercloy .... d .
personRlment, como en s u condi- Ead la Medalla de n la Cludad a Ia los del primer trimestre de plumas a ntol municipal do Clon scalr
elfind ci6n do director del Departamento eminente ballerina cubana Allcia de agu y metros contadores YControldRcaudacionet Is r-
cendiendo do Segurldad Public. El actor de im.-Alonso y al ingeniero Manuel An- N.a-u ...s.sa aoclanes cu darcis un pC rconapt edor ndu-
rias" posicidn de la joya, ha-sido sefialado gel Gonzilez del Valle, par su des- Par f doepartameno dlo Arquitec.'.r a nuCamercio uau ontari an
n para el midrcoles dia diecisdis de los tacada actuacl6n en todo el procesoo guru7y U..n .... rnic" p d 3on8 ueron reals, Dichas I comprob-
eo. corrientes, a as nueve de la noche. tcnico que ha culminado en ]a cons- La Habanfa se expidleron iay erd -- fbre pasado
pran. en el Palacio de Convenciones y De- trueci6n del Acueducto de la Cuen- is lcencs prlaaAonstr En ucci que v de novusmbre, el
portes. ca Sur. do cases en las calls A y B, entire En Ia quo va do noviembre, el
comuniae oc aredttiGarrig6 y Club de Cazadores, barrio propio departamento, a trav doe
oductivo La comunicaclon ocla acredt- Aument el supervlt por a de El Calvario, todas ellas destina-sus inspectors, ha determinado un
oductivo vadde haberle sido otorgadaa al bri- recaudacidon de inca urban' da s a obreros y empleados de los aumento do $12.548.32 en recibos y
do mochaprsigio. eadir a meeer cida condecoracide Durante el' uinto di de cobro Omnibus Aliados, adicionales del Impuesto Territorial;
oza de mucho prestigio Cue entregada en la Jefatura decon bonificacion dl segundo tri- Todas estas construcciones seen- $11.854.61 en Industria y Comercio,
AN N es la manzanillno. a Cuerpo isia en Corralesl GobZulueta metr d fian urban, del I m cuentran exentas del page de im- y $4.084.61 en Impuestos Diversos.
ooOa vincial que integran los se.lores Ni puosto Territorial, el Municipio de
Si no cambi6 todavla, coldisDuarte Cajides seceretario deeLa Habana recaoud ,$225.837 95, Has-
cambie, amigo, para EDEN, Ia Administraci6n Nicolis Duarte d ta ese ms dia. el superavitlo- Formara part de unJurado en Colombia el
eldel tabac tstadasla Cruz, ovcepresidente del Ayunta-s radsoboc is rocaudacifn on gus-
iuedel meor cigarro es. miento de s Lr eaHaban; M. Manila das de lo ribo del primer -Dr. Miguel A. Carbonell
P humo de EDEN inunda iefe de despacho, y Jose Borra, je- 'rimsire de este afo fiscal, alcan-
l umador de placer fe delay o turismo. Eolsc ifru do 4..e .2.34 El doctor MigueI'Angel Carbonell, objeto de honored par el-alcalde mns-
l., i ., ,. l el Co El segundo trimostre do fincas ur- president de la Academia Nacio- yor de Cartagefa, capitin Cervantes,
Recuerde la marca TU-PY Celraran hey session el Conistorio banas pcrmanecradal cobro cn bo- nal de Artes y Letras de Cuba, e] president de la junta organiza-
iempre que compare cafe A las cnco de la lardc celcbrar6 nificaci6on hasta el dia quince, a las designado para former part del dora, don Vicente Martinez Martelo
El cafd TU-PY, de todos hoy session ordinaria la Camara Mu- cn1co de la tarde. jurado para elegir la "Senorita Co- el secretar de ri Junta Naconil
os que existen es el rey. nicipal de La Habana bajo la presi-I Y tambien hasta el dia quince, pe- lombia", embarcara el pr6ximo dia e Bellea, doct Mnd
Y esti regalando casas, dencia del doctor Armando de la rn a las doce del dia, permaneccran 12 hacia Cartagena de India, ene Be doctor ber Mnd
como ya lo sabe used. Vega, En esta occasion se conoccralal cobrn sin bonificacion, pero sin compafia de su esposa. donde serial Villarreal.


I que es el imported ae msio .
(Continuacl6n de la pnainL 14-A) lats. Palacto de Verano que fuc dc
SVin. En ompa -,--,M ....o-eiola Emperatriz Marla Terc, quclue ha TomCuc el v no de uLn sorbo;
en as.n comnpaa d Ie Maon seno ido cedido yadptado epciamen- agrcgando ac'o seguldo:
rcaio Marinas ao a v d orlacrnp r-
sentaci6n del Arzobispado de La te para oesta farrosa nmstitucin que "Carga tuo el arril ahors,
Habana. A.li s dioron ita verda- form to- nas extraordinarjos ninos ya que asi to decidimos",
aana AIli se eroncavn usicia vsaara stores del mundo desce hace mais v y resuelto el compafiero,
deras autoridades en msica sagra"d 0} a" s de 4 sin chistar asi to hizo.
da del mundo entero. Se organiza-:de anos.
ron conferencias ilustradas por con- -Y ;.que impre ion tienes de tu Emprendiercn nuevamente
juntos corales instrumentales que estancia con los Nihos Canitores. en la march los dos amigos
hicieron muisica de todas las epocas Viena? y al poco rats la esccna
y- estilos. Coros de Alen.ania, Aus- -"Durante mi estancia entire los se repiti6 por Remlglo,
tria, Holanda, Suiza, Francia. Espa- Nifos Cantores de Viena, recibi toda que baj6 el barril diciendo
ha e Italia, ofrecieron various con- clase de atenciones y facilldades de exactamente 1 mismo.
clertos en los que se estrenaron Va- todos los profesores que tienen a su dand'o a Juan los dos centavos
rios oratorios y se ofrecieron pro-! cargo la preparation musical, el en- que antes hubo recibido,
gramas de music gregoriana, poli- trenamiento coral y la direction de
fdnica y contemporanea. estos excepcionales nifido. gracias a Asi fueron iepitiendo
Ademas. lui invitado por el rector lo cual pude estudiar profundamen-. los dos por todo el camino
de los Nifios Cantores de Viena a te su sLstema y hacerme del meal- y Ilegaron a la feria
residir con ellos en el Augarten Pa- culabte le soro de sus archivosoconeltoctavo sacio.
Atendiendo a u intitacion entren ,Con tos mtsmos dos centasso
uno de los cinco coros Tienen cinco se tomaron todo e lliquido!
coros de concertos y dos coros for-
E vitar n la mados por los niaos mas pequenos, oOoo--
que reciben preparation para suplit Era un vinn tan famoso
Sa sus compafieros cuando estos tie- .omo el espaicl TRES RIOS,
: f :nen el cambio de voz. Al corn que, que se cuela solo. porque
bol neg ra yoentrene e ensce obras de Cuba no emborracha y esriquisimo.
e Hispanoamerica. algunas de lac El TRES RI S sabe a gloria.
lt Ot cualoes eran arreglos mios escritos lo mismo el blinco que el into.
del ceine especialmente para ellos.
-Y de Espana, que nos cuentas? Como los ch( rizos REGIO
is p oundad do o r t 0- no podran halpar chorizos.
Actuard energicamente oe"EnnE pah dod u bpao E s hacen lotajes
par el Instituto de Cultura Hispa- -abrogos y ati onticion.
Comercio con dicho fin t '.... i.-ie lo n c..tros musicals mas Los chorine zo RGIO vienen
importantes. lo cue me proporcion, de Espafia en )atas de un kilo.
la oportunidad de escuchar el Or-
El subsecretario de Comercio. doc- fed6n Catalan y la Escolania de Mont- Pida manzan lla Viuda
tor Raoul Acosta Rubio, di)o a on serral. en Barclona; la .-o r..'., do MANJON, Irago xquisito
oeriodistas sue en tr rasta cues-'de Camara de Pamplon. -,-,,,-,i qu Cuba. como en Espaia
tones a su car o estaba contem- ismo conjunto coral. rl Orfeon Do-
nlandn oIl problema del abastecl- n m niica Capia
miento deo cemnto. puests que enostiarra y la magniflca Capilla
mignto se cemento, puesto que se- Malltorca. conjunto coral possible extenderse mas A Manuel
un estudios que nan realizado i los c e ios mas sobresalientes de Euro- Ochoa oue se ha! hecho acreedor a
duccios del fdbrica dmento iag o, pa, fundado y dirigido por el Padre grand estimacion y% respeto en nues-
u bairdnede laabnrcasdise Sant o o" var -adero "und nmusial a r a dedica-
de Cuba no va a ser suficiente pa- uan -aria Thoma. s con excelente a la i ormacn de
ra cubrir un plenos bastecimiento maestro y crompoitor de music cn- conjuntos corale.. aue objetormac de un
nacional ral. En Madrid. dirigi conoirrtos con i
"Mieirasno se me demuestre ei Orfeoni Llpidata. Corn de Radio homenaje de biervenida. en dias pa-
i oientrari consido a hab N a de Epa a Cor Polifo- sados pot el Cos l eo de Beln. el
defi contrario considero que habrs N .on a deo las Dominic-s Francesas y eli
deficit de maents parde un mill6n der sa- Dco d iisttoi Conservatorio Initernacional de Ma-
cols de cement pars tender las' --/DJnde finahzasleones de Castro, donde se efec-
demandas de las obras privadas y -"Di fin a mi gira co unia -ita oo el c ant, en reconocimiento de
de las que realiz.a el gobierno del a Paris en la que preste mayor aten chas n tituciones por la magni-
Presidente Batista. Por eln, e i Mi- cion a la magnifica in tiltucion co- chase labnstitucio ha desarrl mado
misterio de Cnmercio. y rreo que ral de nfios: "I.es Petis Chanteurs ic a fretede sushresaectivos
va el doctor iMenocal asi lo tienel a Crox dp Bois ctlv, director Ochos'atto- to rled sus respecos
pevisto, actual a fin de evitar a Monsenor Maillet, me conirino el ho- conjuntos coraleI
olsa Nera del Cemento. Conio en or d hacerme micbro de la Con- El joven musid llega cargado de
que los problems de suministro de e a .- Internacional de Ninos buenos propositds y esperanzas de
cement seran resueltos y que el Ct., de Is que orman part realizacion. asi cqmo de material in-
digimen de importaci6n tendri que! directors y miles de ninos de todo teresantisimo, qur hemos visto, para
mpntenerse para evitar a1 escasez el mundo darlo a conocer n nuestro pals.
v la especulacion". El tema Ps inagotable. pern no es Sea bienvenid .


Para sus Mily una Noches...







los nrds maravillosos ,brocados


uMestras fabulosas colecciones











De lujo asiatico, pero

'consagrados por los

grades /modistos de Paris,

fabulosos brocados que

la harin lucir como las

princess dc las Mil

y una Noches: "poult de

sole" con terciopelo...

rasos "Duchesse"

bordados con cuentas y

lentejuelas en disefios

florales... o con plata y

oro, formando arabescos

y estilizadas hojas.

En nuestras riquisimas

colecciones de brocados

franceses, desde 5.50 -

hasta 45.00 yda.


Segundo'Piso








"'
1 iw t


DELMAN-DIOR


Originales models Delman-Dior, mis
elegantes con sus trajes de tarde y cocktail

-exclusivos de El Encanto-


ZAPATOS de final gamuza negrA con A
botoncitos de raso. 35.00
SANDALIAS de suave gamuza negra con
detalles en fall. 5.00O

Tercer Piso


Manuel Ochoa, director de coros y nuestra compafera Nena Benitez
converan en el Lyceum.


Musica y..


I )


)
l


gc
M
de

c
eI
al

s
l
1
cc









2B CA3. DIARIO DE LA MARINA LA-IIADo
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Aflo CXXIII La Habana, 10 de Noviembre de 1955 Piginal-B


Mejora valor de exportaciones NOTICIAS DEL PUERTO Cree Peron que el Gobierno de! D

efectuadas por Cuba en 5 meses Deciden dar de baja del servicio Lonardi no dura mas de 18 meses
PIMIENTABLA al vapor cubano "-H. Struckman" E ribindo u libro qu titular "La
| Sobrepasa a las de igual period del aoio Esti escribiendo un libro que litulara La
anterior, segin estadisticas de la Hacienda Por FRANCISCO PEREZ BARBOSA Fuerza es el Derecho de las Bestias". Entrevista
S O i.oO 1 Las cifras de mayo y de los cin- or delays exonria"e"re en A .. r d Capins% o ,-,,.,deo Pai Fier- -Un COLON Nov 9 United -- No el calor ce Panama y con ilas fal-
ED&SONs.g nV o noses a usde nuestra expnortacio- moses doei r ,'oJarIn on n,"eTr ino V~nu ,e A. T- .6 Ind en d on m ...o ms ..ese. .doo aa eAcma a rnaa doIo Pan. -
anes han acusado m ejo ria en r La- con a. s t 1ifa ..o na. ,r e Ir,0 ". ni r q .5 d e- l ,a ,, .lar aq T ppl- rl Ja.en P .r.e. En. doe d n. g beo O n o Peron d ue e peraba c -u
SA. C meo B- 21 de un numero de a os anteriores tar los datos de los li." u .:i' "". -' H "T f en :oin "',la r.en e .arp .. en l a m ,a rn, a d eron declero que no re puede ncr paz Jranqu ad e en est u uc o



M aria ao d. la Isla impid .ead ello etii r que pro,-, n la c ,,sn ta!^ d 0 t ia r el vapr 0 costarricense "Casa decir que el gobierno de Lonardi del At ment nc,p scbl r 1 1bn o omoo'
anterior. se n l Enero-Mayo el entes mo que si gue ., es adist-ca ce i u- t ep;"gestional el Go- a con destino a Carde i.nars est, "politicamente eque oniibrado" y dadpd r e eo r tes n m di.
S, .0 er e a3n ol- a ,comerc10 '- I, ,an a n' Ico a. rn e e re n ano cudad dad para e s crlb
compitaciones de la Direconi G -'iendose inian- ,eh ala .- n--" p- --l- I a" io d r d E drd o nn- d i : a c i cui ,a n
neratos do Estadistica. del Minite- do moos deoc uo re '191- d -cid :- 1 l ". C a P o ..i'. c,,.,a, oe da-.' L '. L, mir.lsouu'n cc, u.:ta, d se i eru t c a La Fs rb: r ci hDro- M- nerm onc e .r n e-



a l ex e re a l da r a dizd'o iu ex e Le C t ahTn que Ieg de Pr u aarl pel odico expro ado a D e I enraneor e no d e neraOl NEPT NO l u
E sp na cntmuADRID. Nov. 9 AP.r,- Espa-nco.,I, s Elrt i Lpt a o teao deHaciendao a dl aPer, president depuesto manifest6 maroads cu as Go enrde tao



19,5 62780.i944 273.08H340 in ncae tara por r tr odu b do a ora n e l pu "rto d La Ha lt d e a e que" algunas co mr oan, Undt re l oenle depuelrto
JUa A. Cameo- B-5221 d naero dl aia uo.a. teriore. 'tarlooudatos l .d amoe. i d.ap.. u, naue" roucrn.en.sr S .ran ran o rp.. on m o en dr s uo so u t r.. n aa prsiPeclaro qen o oene bor A eno e x r Y ec
Sla d sin del aorro. o sas redunde en su benr : la cad Delei se tiene en cuenta que ultimamenr. e vapor costarricense "Cast. deciron teneda a alentar un cam- i ueo, para es r e I
tuali .n t Alia Mayo Enero-Mdyo el ritmomo ue si de laue festiviad u es a is a cte an tes elapersonal de nuetro pa En el puer to bi cona rdenas. est o camente equilibrado" y Lr el eo I .
tr .. la s m r qu ,nuestro 1 *omerc1o e* 1 1 ,,c l.n Nruevitade emntoasqUe manipcalaIos escar-, n el dia o ohy son esperados en que l en gobierno fue necesita mal BeStias", a quc pro ornl nr














un a3orro de 22 millones d. .esetas ologios a Epana y su Go- 00 ll(Ulda 0 de OS bn tienen noticias de que el va o A nlas nueve de la maiana de aver sin mbar to observe a Pe mon inte da 0 0
p1947 c Io l1 d3.075 $ 183.,41.9203 t AI .ga nl oe capitol ne mvpilotos queLa Ht abana lo s suin b .tos: barcooe e EJr.tota y I rArindp qo n .rDsned e
194 75.624,984 2m8nci ood5ot. ,a t buqOraucti d "He as" que viene de Baltimore- tenerse en el tpoor no podrL ddu- o.Perdu. infor C,-nc D I N-dm-







a1948 79 l os matri810on, 2 343.r,: aN 1 m go --- La recaudacion de la Aduana de 0". ta uhetral;o HaN a n do.conrelyob rno del enerl
Sab eis ii d e i reE aicara e npem p n d c'fld p u d seraua en el future meda o.
R19 40 4 .520 29. 9 rctto 3e2s c d oe t an d c ra tomar aquen d 000 tonelaaas d Per6n ambian culpd a forms aa la adesde lue na no he aban MODICO INTER
1 5s 1 .3 3 4 I o debido o de cementoa t granel hon- El ,
13 19 62o780.184t 3 233 340365 7o .- t bnond y o na one puerto L dae H a S d TaEp I'ia.d dorue mie e m nselxntrVer n tolr p.eri'o expalpe cldo Lu


Tm At2i Ne o R 0aen. de la Dileaa LaKID eeoi nNa n e dibne rido 'iarg m ubna f le sposlno n sin cran o Laminoo p oul de Leon G Ia ii s Si r L Al driachCenindel- o a n d en ac de egc.spr a dmi- p orado-p lro dinor no nd qua bs-
Dipl 19 .4pn8 Auno E ro s El SaInto e en 4 cos a encr tas d a Nor ",poo del seCanadi:el"Terrier" C ueop ien n conaI-dqu tln ea spante de u Bn z vst P ..... A



eoata mneo so ha c nmo erad 0 to d e d aen ctu et eo iira, m a e rin- ne do fUe loqu yon to eser do"000 7a.3,4 ioadomldanA ld uiddrs."-en dr re 1 s ra r













Epapam iqu oln its Pde as rea lormuintoas fcn n t p edeoa 170 do3 tao. uur en odar i o s B tra n. gef o d Sencrai flu e v toke t apoocs moi ed too Eyta npnotdaroidulode bara. doo quo no
ombenaea Magisert o stor. compeetpra ldesro eno don innes a e nt ro dr dol As hMar derpor I rid d oMiami:'T. .S "Nn hbodda tn brbi cdo n ou doa'Ar- Lo ctahn"Ch
bic y p rlvod r~o2ll,9l2 do C afi. [odd84nie tNei-ion e.elo n mor oq-s con so lba co puertosidelNoruegay eia dornconbEtoMuero Fada do No mg imbo P 11 Gern o do ls sandos o ine .
l anohita 0 ,a5MAD D dl pa eios y9a 1mntrc Ele Pt inolO Huto9 cont ests as fi reA a den do t 9 APaJ- Espa- di nrn daer to d o bpou -rmis"h s -nrd Lil lagm "d ed oe a" m de du str-rv napreateadueraypaueas ie
M D IDNo. r d Ens z a a do a lc c ud ron e ei uu i eo r a u o n oeer a sdeon tono Aeoe tade lue oarciar e l Pl Bch : ran"d' c frma lgun" poaii i rIanid my act pr ente depuestoP P e e r o



1955it62l8.94 7. .5 n o ineces itara tmpor tar trs go d a Hbi an e iri a ue r t o d e s S de s pai o a. do, q ue ie n
an Serantas le tual cami ra cti a ra a fiad deb don nan sun d sr ta ]o .... t c p. go- "c Aiu.ad no bartiu .ar", Para dea El... ..... exti y y o n l e rie



r Dican t ve d el A h s. S e h ac e m p o sl blU e frN T elA pa- .la l l r Ca h a ut . ten e . g rl ya t A qd n el qnsa d p arr aaad reso n u Im p or t n el Bn c o. .i. o.



MuludD.nsieest0a0tro edion r udl eltnquo llim mmnn Cal a'Meloy"do Ky Wents a m oel n n iernso urieh n evesdd f ue n o
M eRDioad1d enoa eat laroi s ian o el aon n o be.l. E ne lh n c r r 7e Vo de la 8eea e des0 ena o e ena itoya. a A ae .ar ca m o
dea n Ahorro se ha c nmo do e timl to s de G safecto v de ale a eLon ea nso e e ua A 1C de 3a raihen pedido queen la d qo e ra d elaen 0ie do a e nr oe a rnler e o sdta do 1 iumo n es de E* a *csr
tona 0spa 0 ta con extraors norita an C ue en esta Pascup a fcrmulabaq sud a of d e hfd 0 -ese urue eni baeoa un a pq lic tm t eNdena era -ue raje lo s apor s c n .. .. C lu a, d ispu ..... t itmta h e in e l n l u



mac6n. En Madr d e c eb un'l a n M e e eu mt e ossupera n-lestibadores o que hace in asosteabl "S nro hano em oe u e blaro s ra o .. es e a lao
hpoxenai a m en. Slto enoErar.eel n, p-- n to no.bl e aad n dotad en os malloneras alalrapr e- a i de eo G arcp. toml"Flordao de Vis de Miami:u"T.J.Shern l n "unca n du oa a a guna sorel a a
o d o n-r o an" .. nain del drama qu o n ha o El-d- Sant os No... o u En o l. Mp o r e hs as d li o ida m" dos a te No rgulfm ose h RonR a el Gobli erno de lorsta sdo esa n te
el.oaloon de C as ila D aEcon e pundeo mar.O y q aa de Ars enl r t t o u re ar ia eo s r niog entin a o e ntO E



















t yse ela r e 6 Lasbo la l de lsib f u al ]erf rpmr a P que
dd a pe ,s L rColae preAi .ls y a entr El Pi ncpes nc ule con estdo a 9 aru de Po N.e.a..ara.de.baa rGu n 'o n a niny rryIuoado :- m i nad orB aro in., .pIo t m l
andonos ains plet c...Id e n se r5o6I t s mn rvoteon pLos de tfeonAda da lois. oHa.v. C ..o. bHra conn las .r..A i adedro s Ealda D legachn ye .. ,, d noe l Iie s l a er r oas y aI







maria director v profesoree de e h oto s o porque selT,,,,-,,i-I, r, :r.. dola la l rn an -,o S r cka marsn Lnaenra n-ladelfa. En lasre legaron eIe l n ." "f" como l rnnasa 'qt de sa ocooc .... ...r .l . ..dt m
Bas escuedias que mu is han 'n p-.'- pconceda a uambos l ueb-- I,.o.RKn. e en 9 d ontea y "on cubana re-ibirianL n rudoe go lpes c "ur- T srnat 'io No" e' y W r L niee Ln di t em tpro piadr i 00 ms qo
la dfusi6n del ahorro. -,-1 C m"nared ni n dnsu ben- sa ne,.."ora. la citadaDele n 0 : si se t la Dene en cuenta que ultimamen-8yate Melody" de Key West. Pltn e n Ern- entras "an s co n i leri dt gcald =


tualid tr d e eto Coad o araeg .r motvo de la festAdiuradq .t 'en-iteean tcausado ba ade.o stro pa- I E doironde lo en potp o n et n- L
nr d ciFi200,0000hrbretas .o rE1.- cont Gmemorarla-rensa marr q ded a n .bellon d stmtos barcos y que tam- e,.e a. .. .... ..cr d r


nt horro de 22 mlne de I Asa tGs-aElNow eopte a i o do su o- r l act ieon quo I n el Trtn adrA do ee deon :.a- A W alla n edra: mCanan e B Ha sie o abceiodio amente i .so H a---





















x resetasicarshosos el a Espana en M s I 1 | Olta lde s nat ra l de E. e ios og a edio Ae Etad gran n Predileato delpdebl
iapro iadad ente. Salao en el rurso b erno por la noble acttud adoptada r rrca d e Tropical de band ra cubana va se encontraban surt os en el NPajueo"nyrtlo .i iueSansmLdard O idor CeVlt
pasado S .e l horraronc..... p -. ,ocason del drama que ha fiido on tratosdec.lnoaver a ser- venia dos pe una empresa e extran .orauientes barcos: "Copiapo" en Peron. e Ho entorevistado on .
A emigs dte Pts. L os m mrCa r "de nar eas n d"rut oSd d ore 0ra0 st en te mo- S r o h in a" he r y ..s y. mta fo en asa uqlcau lc merd ola n d en



demnomoote 01 cis. jnt o do... topar con... fins Poison p rablo d una At. resonldira en t N vc Y radro on Reslad o nv Aoley B"ke o miontr o e.... fl e dcon Barbi Idui
han donado imposcones q no "nreteru a sus a lfuerwtiente ogratomt ro quo lOs do ae n Ds Lt recunrndrent c doVstans a lenSanta Claran'E.hdoan o a Blo nnscar- n do M a do r ape dIo 1 piientd "A
favor de lo g ron lon 1n '. 0ia pueblo am sigo o uLa recaudac 6n de Ila dn d e taoa n p en Ha vana Ceatra l"Hadrany .ol .reo n ciosdento n ual d


o ln e ca dInsdio n-e la c a ",nto n 'le o T l"". E ov n Un co s con n el t o rnoe e generals n
empstdodubaote esta ino en- to Vss O mE ORK No o 9. APlque o- o r idoLa Habana dr rantdd el me en cu "dt l lag en e B o f rm e dade osu n










Cios S feadoR EnLari z mu he- qcul o Espaha r000 daior uso re-l cr nas 0 -aeSntoasv sdod v stas ldo t V lcano Co r e sn" i000 c oitano. a0 edaa Y vOCi mmnn sl
r MAR Ite n oe to o mnn.''.' e W p arne t t teiniaa a o"aono"ordMonaraempeoraran ounp zmad aque
















.'o o chns En a. ... ..'.. e urseLo cos emb....iaeie..*s**..unt o tian el d ae BI do le .A.o i- doe s fu.de. bone uniad aine dec.r. quo dl urae d u gBmo-
of dIrector de ]a Caja de Ahorrousac .1G no ea oe tarae aentgafurra declb ron las sendi a a la suma de $3 R 41,749.01. Florida" en Arsenal: "Esbion Gor" ura l oan supropo regin me. on q



vI M o s a nto o Se n rathn n Ea ex prese so a ade ntoe argento e o
refo Sinues Uroid las 1 i eo a l' U o ilV A O vEd o .i5, V ho edebido a la bouquidacn de rcon-, e s al ln.American eDocks o "Ti- sr
inicLativa en nombre de la era so E l "New York Herald Tribune o ce to rai aaslo d oo de V rsti er n Tallapiedra Cas ea Blarncaen ue dl do facn dadesj a in V t
cons dsprco qm E n Ud k dom nsan Nr minieditorial n qu e ex taenu ban- enta' lama en -el crdomton tLne Paaooo t00 -ott .p qe s note merocanasComo tast e ioalisern
MA E Q perdt e P rogr es imendoe .i. .eieo. do d ea.tic o r d m elr v ant g en .. .."M on -j ... lo i
le niemente el cinc uene s naro de la pan a con o rm a a o l nos neocantes v corred ores i a.ecrt ao erPeosigu en ae mlosur Urania" v "Henry M. Fla- .don a paed a b o c t or ea i e tI '
Ero ri osp nr de s que seoaquella una nf ena en pble 9as [ V E e i l 0 leVsnto de personal: ednu J er s acnc amo s e0 e i n i* u-o A ad -a -



































00cr l r amp ldon m a i o m o tuos que in a de lant i nion Tru jc i l o el ico-rub oen et pr no odoie n ol-as
elebr6 en Zaraoza en 1908. que lo Estados Undos estan .r- des b fios v afiranos revst eA l esgnanoo os stas a osi n


















hrlro1elde e ans o O T y de no Vpc m con as- Poa tien eue psuoel ldcaide fdle aa n es
.anot ep\act doion d a6 po 100 emplando ho ano amentepror ron ma aor volu on N ue ls ire- COse arte UcOna relo.ii e 'e Field" iEvelyn". Po "Caroline", m e da e ruo eanu io. esoIo S pe do
A RI I N AN ORSI- que Espa ha es un factor qude noa pue- clos Igaron a ser un a-entavo de do erdo Aisa R ond e a z l BOT Idelw olod m iCartagena o e a Pe a e n. sue
oAn .la0s0nde ser n-., F. ei n ca ls de l.a dsu te l o a n em re- v l e t edo ia ue n d e C g resdnGen er r o A so P e cun, y tden t lepri es a in
Ta torias d G tdel ea n I Eco il d o A t E ro n 96 4nLanz9 rn d dlr t tur A vIta .: Par" de tlrC ,o- m on ....- a ded lIue. Aspcia ded aut n o er e siono









































,e. 5 fraeclu uceLd Tel. UO. 0 Mooa leedo Fernmando stdo s p p Lopez d Unel otual rde as menl ca o l ors o 1\a
Ca se ha nic lado la fabrtaci6n dele NGo .Iierni Iesoa Mli .puede Co nt len aminatees R ale- e de V itas de Be duirista i o g nh Per6n declare que durnte su go-







'pvono r ElS antoNo4'0ra isea tao do toN orgu pa dotne ho r Ve uo Cabopu d triocndiduo quo loc a o prd ant do
MA D iD E nl ot El dcsrdd onTo q .0 99 n- sialdo DCasi n ova G olqt tt em de a oro d ciana o E to q u n lbi- eronol I Argentina logr 6 un equi-














laspr rasseres de lntreonr-c l-scafeMedelhnrCerro a 68 ce e Vistas le San Francisco. Machine m resa librio econa mico, social politico,
Rego nto d o n ecsd otro D oent al con el bloque e p o. En pa- vos deo dollar la libra a Se h an dispuesto fra nquiciasLP ares da en le cecrs aetoi lcg o o-
eado nac pna l Los motors e ran recl i dos t erminos se expresan ons y S anGta Clara. o. d n A i uda dn prei c ular. gao
S aMontana B l janot o las ptri o e i a der on Pia s Bl. h a elo .' E ando en mupl o Cero.i entree tas de la Ward Lin dte P ra J. Kulate, vicepresidente d e s o e otuilibr aido d o me".i



"uuvent0ie n or s am. l 'a vEpa, a p Sc.5ara0e5- c ede aon3c ei belora e Mi shi SchoJ i-Kasha, d oei"Tord dbeBr n n es l oe necesite al
os o u do trto ain d portante n Vpape qe Espasia podiam so- t d m nao d dla int s oM i Fco oa sin e t n do t Pe. roi q a s
Jedado onos to fn noeooos asrs ebar lon7roxl 0u""pedino-ofruo bo, osgdodtleorDool/}E)nin ao oturn'0SOono o
rio en. jugara a ensuna tndosild e p so a os n dar e ra la Dele rc6ndets Vp ns orI A us e sys. oa bEjrcito n a la tArmadan f e par" man-
Ient con Dpar- o uipnanduoo n tol uo Clue onn o. f- tCoottlzaclone se 4 cnlioye n el cosate Aduana en el A r opeto In e rna- s ota. en m I 6n ofiseinal t r s en el poder o no podr di u re
odruaer donunapartpi ticn d6do-,100n-r` n elOrienfh t ei ndaaen acona--elgflerqelqSantooBournion No..3 ci- cinnale "Jmse Mcarlia"dSeai".a Albertina Portes mlem- tnrmucho tempo. No leo doy mas





SprogramanPar primer ofl6 entre 49 ce a s de dolar Pedro Alina Rod6n er e de Vi. bro de la Dleac 6n de Cuba al que 18 m e s es", dijo Peron. I
SNov act.rSE el A cin s d e ter oe lahbranoml el No .5 entret de la Deleo a 6n de e'sra Aduana A erd o General sore Aranceles Per6n, que dio la i mpresitin de
ha v ad enel Plento del Me- T. OL. EDO.d49 cen lsde do la eibra HrAerodriasge "" o YSCmercLhallarsesineraicesper Sperandadl
| --'plo m a .tics, t VO I ... noy. 1S ,E 1, -- E l M in is ta i n onni n a l R au l de L eon s c Co n G r je fe d e V is.L i a nA- U . ..li. l.'ic t o idel o pn o rtu e esad d edid g ras Pa p-





,u A lapones de Asun. os Exter forest El Santos No. 4 t ar a ent r tas e is a Nor dgulf poa el seor V d o noro aoptenla. poon- de trioa d que tdene la espernzade
MADRID c iS.Enoi -Eld exto P 's l declarado en Tok-o que es een-, fuura cere entire 8t v 95 centa- Mario Diaz Gi llot. jefe de Vistasr ejero de Embajada de Estados Ut n-Bpoder recibir garantias que le per-
i ret et tenientg. er Gacia l 05 sucnderresraudaht-msedoalao rseona Cnados oyanregresar a la Argentina co
N de ls reclamamones f. nan-eventas ascendiron a 170 contratoi Mar io Goderich Bertra. lu re de:ou Snr ata Alide E Rockett a gna- emo clud ed~no particular. chore
an P Bolet P Ouciap del FHasan Ion de Is Pases Bales. Itaha., El Santos "B". de entrega futura.!Vistas de la Cia. Arrendatas ra de da a la EmbaJada de Esta-os Uni-que me he retirado definitGvamen-
iamb in tsertaAunador, -`oIo'i detonudovnEepatiadPara el desonrro-"aceire6 de 68 a u82 cedavos de dolarpMuelles Vitho, S.tA.o Matadero In- dosoto".
S se,laeIvieion adosadsd Vstso-lao-eNraomasoaj.Lasrmentasufuerondustroal).,Frnn1)DVermn imbro de la Per6n reca2r bo ue las grande in-
rst de s mlercales v "c as.con P s to 94o pontroto. Humberto AIb a 1 m to d eGonzalez- micoon 0,0 i erals zonasl Sc c Eia ,edustmd as norteamericanasoquea d
narbh at..lenasdddelos estonar" .que l--n loe_...spueyens-.Paaaraindem zar.. cerroiTentre"M1."iYi0centavosodepuAdministridorrondlaDeleaconr de-ouerar mhlceron, l guerra.cinsd o otras
el ete fin %e le-s faclhten, per Pa-1olos danois sufridos por sus subditos dollar la hibra mas b 0o. La....entas'la odu hna en CoSe op enno ep m or Ianosoh a r Ia papser esposa c prmas como las que adpoyaron an
duras de sus respecvos Lepar-en Filipinasdurante la guerra feron en totalde441ntrao Jo CarosS he"Gteeen osenprenarl0 v o ane lpe dio t expropiado o" SaPrena"
100 npr.imerd'S reparada so euOrudanmacontraolnaoa a la num-u Bebenehicinrian con ml caiaa
Pascua...... de Vistsas en la LDelegac16nde e 'sta baoad u de Esta dos UniPos. Md '- "r
PAsIuREdMurac....NDIvi n Aduana en la Cuba Aeroposaa aS
T O LEEOTUAN.. A ..9 5 No.I Por.........brt arciaP'rc... 'e Wiliamn oHnio tzaii tembl.... cin ...... daba copi .....te por
PRECIOS REBAJADOS Viztas de Havana Central e sesn organizaciCnhie. Estados Uniotip
Comosaror de Espafia en Mals seco
ha visitado en el Palacio dl Me. OL O Ambnte refinado on rri6soa de alta Hiram Rodriguez Siler, iefe de con esposa y dos hijos
tale con motlvo de 1. Pascua del RfiESTAURANT-BAR pet sio e empre tiene algo nuevo Y le Aduana en el Expreso Ad reo Inter- d urn. rgvcepregsndente del Banco dell
espf en o ob del Jefeexpres6 del I ES- UNATELEAoAoAGUILAM- Y BARCELONA_ BA NA ~radncelarios~nadnefa de la Seccimn de Anuntosoen M oods cluentor!
Vad .de..p..bl aocaSdUNdAMGAiaaNTn.Ae p-5e lin comHoua referniar ncAua-nerr El1doctor Guillarmo de Zo ndeZuBaamo
nounc Odel Goueblo cn el n isterioa de Ag cultura se hacen director del Instituto Nac onal de
a 1vPrincnpe Muloy El Hassan logsen-i Asimismo dispuso el senior Cirec- h d 75l" S Hi P d ,a-a-
u Por eso obroLinla oenls -sdeten ios estudSoms en relaengn con Cultura, d fspuso a piltima horaS
into de traslado diei Vistas en- do d toreci eri m o s --qu s en-s aplazar a p0ra oy jueves, a las diczi-
ontr iupo nos. noseVs. U dcosp aIactualmente bajo controlled Sal6n de Humoristae y asi can-a
Tro nsito mann tlmot tosanitario, el cual lleo a a producer lizar mejor lot acts de i a entrelt a
Edt nr a mac ana de layer se repor-,mermas en 1a2cosecha de 1a hpapao- Lan e premio m a logtriunfadores, dan-
t6 el aris bo al Puerto de L s i-,- un 30 y un 70So rdo tambien al Do blico une dienmas
So:del otp, ano ... Ir,a Av ei- rasmitcn rmquo no aa .r ni6deajosnbul-Pa pro' pnto cdicha le dpo mo
ni ore-tudia mayor control de esas gom-
OS 0 pr meros tpcs aei-sBonoripa. m onto qu o a a r e
co, Espafia Bl nsgica nt Daamarca.e
oa 10ebat quenavistayCanariai' YasbOtrohtdeAEurupamabl Dr.Milanhei

cinco callesdoIo Uviadsspei ttos

Iin p res..n.e a em an roq o s que despierta gran interns Predilecto del a pueblo
alcaldes de E.ran iso ose Gi ... I .....onresoN Poterminades a d e
Samapr tim-as en el Mundo enter, n
1oUn d IElalcalden de Marion E .s o oripon ello .t.....E V Con g.roo aIa n- labo f cAunt da. .to de Bayn ... ha
vrancar at isco Ore Goz~lC ..t a cdraac l y en nu...ti6n se ha hea oreh udad on or .on lo
entregado a la real zacg6n o de di- ferencia de Com un buque en s6io acord6 p or una nmidad dar el tn-
fuversos obras pblicas en la Ciudad s38 horags asimil6 lba arga de 7,5ni tulo de "Hijo Predilectolr de B ya-
que Progresa,,obran estas en las q iedmetros jil.bios pd1e mer dancias, gnep tCI", a una mngura primerisima de p.
Sre erte loa d oeros que pagan losiral y pesadons v volume insis farclos nuescra Medicina, el doctor Bernar-
contribuyecr nto habicndose conoci-labandonando el muelle con su car- doM iraLn6opezn c pode merecimien-











-0Temlndnrsuren l dela t0e5hcl0n ga igl od'esye eeprri e[ I ... ... ...... .. /-


.. .s.........rrenel uni. ont. el,,re | ,nt L sm o. .perten-ec ---a u
qu to-'. c ta' 'd .aociacidn Municipal de los Esta- sede del Primer C)ngreso Postal Cuba p del extranjero, eapemialmen-
ds Udosb. ue preside e1NASeforPc Americano, un monument en honor le So -atados Unidas e m-
So a marc1Sdos i -0DUnidos.qu presideel seorP-Bu EGAS BILBAINAS, S.A.
.r. deR 5 SHnRAms itHealya cuy Asociaci6n esta birJos pss participated lColom- ric, en done ha representado a Cu- H A
s OSano n 5O. a o diseutird n '0 's o 6Ol -ets s dela trictoared o -" A.. ... bi a Ecuador y Veneoiela,v en me- ba en diversos congress .ientifi-
|\M, rocos. hart sido escerario de sus triun- HARO RIOJA
11 .t I e. n modelo q ue es atn bo Oeg an todispuestor alcalde ni fiado en ocasosa ealdo doctor Ma Distribuidore:
.gto0.613 B55000SSG da nueva Can0 rospe ala NA.lSM a Orleo ya fueron mandadas a con-.nuevas pautas y iraido a Cuba lasDOret:
SJoCs 5 O ym .. 0otalmoentAe 'o a eo na. la s invitacionos pa l in- ls clencia. Dicho Ne ro omlo Ileva- principa s adeantoa dentro dei s J. GALLARRETA Y CIA., 'S. A.
S0o0t0r ,JIVU otambibn con ss o auguraci6n del Necrocomio de La ri par nombre "Dr Raimondo de propia ospemlaladad. mama sca'rA6
00 ,cCOmO!ronlp eltoma d a 6 Wldeo n re dah1il- ymlsmer recieatemente0co Inflosairt Sroade MERCADERES 113-115 HABANA TELFS. M-3987 Y ML-0788
I e n0O I oIat1d ells" a si L ia ....q ,n r caod. *i "0 p' e nt b qa au doonAu i ,Lis a quae el alcalde orden6 reuor- Castro y Bachiller". y el min o seria reientemente con las ainertoa de M6RCADERES 113-115 HABANA TEIFS M-3987 y- Ma-078
\ IRM del Yecdo. sln dc ^totB61 J mar totalmente y en el que se han inaugurado el pr6ximo dia 26 de material plastico en las arteries y -- i
* '~ ~~ ..o .nico. quenoeh -. .....- ..o. introducido diversas mejoras de los.corrientes, alas diez de lama- venas, que han causado verdadera
acuerdo a loS modernos dictados de fiana. sensaci6n.







DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955


LOS bEPORTES

Por Eladio Secades

Lo que pareeia el Almendares.
Y lo que est' rindiendo el Habana
EL. Almendares, cuyo roster fue manjar y conmoci6n de
otofio, cada dia se afterra mas y mis al s6otano del cam-
peonato de invierno. No debe causar asombro la in-
quietud creciente y contagiosa de los partidarios de ese equipo.
Que la novena que represent la tradici6n azul se halle a ocho
juegos y medio del primer lugar al cumplirse el primer mes
de competencia, tiene logicamente que provocar el estado de
alarma que se nota en cualquier part y que afecta a millares
y millares de cubanos, Ese team que lucia un trabuco naran-
jero y que prometia un rundo en la letra impress de su roster,
no tan solo no ha podido responder a ninguno de los calculos,
sino que se ha ido sometiendo mis y mas al efecto del minfor-
tunio propio. Parecia en los albores del mes de octubre que
el Almendares poseia el mejor cuadro, el mas amplio y pode-
roso grupo de jardinerol, el mis complete elenco de pitchers
- y un material de reser a que permitio aquella expresi6n de
optimism de "tenemos una novena en el diamante y otra en
el banco".. Se hablaba con natural entusiasmo de la manu-
factura de doble-plays de que tban a ser capaces Federoff y
Willie en torno a la segunda base. de lo que tendria que sig-
nificar para cl Almendares la adician del outfielder zurdo Char-
les Peetc, que vino precetldo de just fama de bateador consis-
tente y peligroso. En el jensuefio de todos aquellos calculos de
antes de izar la bandera y poner en miarcha el campeonato, st
tildaba de crinmen deporhivo que los campeones tuvieran que
dejar en la cueva de los eiosos a un jugador de Grandes Ligas
de la publicidad y de la$ posibilidades de Valdivielso Ha-
biamos coincidido en quelel Almendares era el enemigo comun,
el club a derrotar. el fantasma de metileno: tambien se le daba
rienda suelta a la sospecrea de un Almendares tan vigoroso, tan
exuberant, pudiera arrancar en punia y arruinar la economic
de la temporada, si los dtros equipos quedaban soonetidos pur
complcto a su imperio .,

Federoff y el outfielder Charles Peete ya han rcgresado a
sus hogaies. Cuando el ,lmrndares Ien entrego el pasaje y la
cesantia, el doctor Moncy de Aros deploraba en una entro-
vista de prensa que, con la solitarla exception del Almirante
Rocky Nelson, no habia en los canmpeones nacionales un solo
atleta cuyo average at bate pa.sara la discreta frontera de los
doscientos. Ni Carlos Pala, que vi no de. la Liga Americana
con credenciales de slugger, m Angel Scull. n Hector Roder-
guez, na el receptor Berberet podian echaile un poco de lefa
scrsa a la hogucra de un lially picsuno DesdPe l comienzo
el Almandates aflonto problems que se acumulaban y que se
sucedian como st la novena estuvi'ae psiseguida por el peor de
los maleficios. La vispera de la mnauguracion el serpcntinero
Red Munger fue \ictima de un accident de transit, a los po-
cos dias al jardinero Melias se le partio la cabeza contra un
paleo al intentar fildear on foul: despues Valdivielso, que ya
habia sido colocado en el line-up, tuvo que volver a la cueva
de los ocios s porque sufrio lastimaduras en el transcurso de
una breve cuestI6n personal con el coach Sungo Carreras.
Ni el zurdo Joe Haltten, n su compatrota Kretlow podian hacecr
cosa de particIuli por la causa afill dc.de la trinchera de los
lanzahientos a \a re.tlbaio en march las desventuras del Al-
mendaices \' d(l alnndarisamo cuando se anuncio la suspension
del zurdoa Lino Donoo,. porque detectives privados a la dispo-
sicin Ode la dcciitiva del club comprobaron que no estaba
obe ancdo la otda droiiplinada que debe observer un profe-
sional del deported Habia que salirle al paso a esa serie de
problE'mal s y ha; quf i econocir que los funcionanola de la div-isa
anial bhleion In que les fue sugerido por el nuevo manager Con-
radn Matiicr v tiaelron a dos outfieldeis. Command y Dick
William,. Aunque quiza nias prudent hubitra sidn buscar un
pitcher no cabecria. aunque para buscarlo hublesen tenido que
remover miedio mapa de Norteamerica
Vilir eP depoite de cerca, como tenemos que vivirlo los
aronistas, signlfica algo asi como una escuela filosofica Por
In menos, uno aprende a escuchar con un poco de calma y un
margen de res(ivas las protests de los fanatics que \uelven
Ins jos a las paginas de Ins peraodicos Ya Ilos microfonos de
las estaciones de radio para pedir que se monten patibulos en
las plazas publica.s v que a esos patibulos scan conducidos con
los 010o vcndiadrs lios que no hacen las coias como ePlos con.-a
dolan que deben hacra e En el proceai de ensu uios be-
Srin.che, de otonon mlentras el team anuma ado por el Aalmen-
diares infundia rI.-pel, ;cUantas cartas, ruantis mcnsajet de
prnotesta>, cuint., a'dccionc.s de indignacion per la novena 11-
dicula que ostaba anunciando el Habana, con Htlrera en la
primeia base y' Amado Ibifiez a la ante.sala' Alguna vsC.
at terminar-e un desafiode la eLapa nimcial del campeonato. los
cromastas encontrabamos ab la puerta del estadio a habamstas
irracundos que nos -staban esperando para echarnos en cara
que lo que iba a hacer el habana no tenia person del cielo ni
de la tlirral Iba fz ha cumplido en la position 5'-es el tercer
bateador dc la contienda con marca de 362. Hei rei a se esta
ievelando uno de los peloteros jovenes de verdadera promesa
y nadie pPwn.a en la necetidad de que sea sustituido Por
atria paite, han tenido los extremistss la suerte infinita dr Ia
cooperaicon de Vinagre Miaell, que parece el pitcher mejor del
campeonato v cast invencible cuando encuentra la goma y
cuesta un trIunfo ponerle Ia pelota en juego. Ya se dice que
es el sc pentinero de mas velocidad de cuantos han actuado en
nuestros tolinecs invernales en toda la vida. Cuando lo anun-
cian so llena oparque, porque Vinagre esta compntiendo con
el rccuemro de Max Lanier y del jonronero Dick Sisler en eso
de monilizar pai roquianos y llevar el interest del deported a todos
los rincones tdel pas Ademas de tener a Mizell. que el otro
dia establcal un record al ponchar a quince bateadores y que
llena las tanquillas de plata y las tribunas de gente. el Habana
tione a Gordon Jones, otro ganador consistent y tienc al oven
Mabe. que en relevo reciehte no permatio hit ni cosa que -e
le pareciera en sets innings de trabajo cast perfect Y re-
aulta que cl Habana que daba pcna verlo, el Habana que signi-
facaba una burla al pulblico, al cumplirse el primer rmes de
campaiaa es e equapo que ha podido acercarse al Clenfuegos y
bhasta arenaza aperarlo del primer lugar Son cosas del de-
porte, alternatives del deported, sorpresas del deported Son
tambien rxpcrinriamms que mducen a que los observaclores vie-
jos del basep ball contenmplen con calna las manifestaciones
pievias, tantn de optimlisno como de decepcion


Perdieron Piston y Arriola el

estelar de ayer en el Jai Alai

Despues de tener dos ventaoas de olguna consideracr6n, e
motriqueoo y Arriolh volvieron o perder contra Pita y
Andrinua. Hoy JesUs y Lorenzo Vs. Escobedo y Frios
El eslelar de anoch e e el P; lacm En la primer quinoela se hszo 1a
de los Grltos lo perdieron Pis on y comblnaci6n 1-5, ganando Andrinu
Arrclola despuys de haber tlenidi dos l Glara menor. La segunda qume
ventajas de alguna consider cion la fua la cuatro-seis, con Alfredo :
Pramero se ausaeron en docs pot Guenaga. La doble seloecaon tue 1
ocho y despuis en diecisdis por do- uno-cuatro, que pag6 treinta y sea
ce En presencia de esos dos des- pesos y novenla centavos.
niveles tas c.tedraiicos dieron to- En el partado mins amportante de
gros. aataque hay que reconice" qui program do eOsta noche Josus y LoI
no fueron logros muy consaderables renzo contra Escobedo v Fros" H-a
oats bien discretos Pita ?ndrt- un tercer partado a bane de Alfred
nua. por quiaens sahlicl diclnr con c Martin contra Vallejo y el Mor
ron alcance a sus adversarlos in el
peldalo dicciscas ya partir d ese A continuaci6n ofrecemos el prc
moment. domin earon es y a cabo grama complete de etsa noche:i
ganaron por nueve puntos de dife-
rencia. Piston juge bien, 2or 1 me- PRIMER PAdRTIDO. a 25 tanto
nos de modo aceptable. hastn que se Sarmiento y Alberto, btancos. v
consume el empate aque aca amos Oviedo y Ortuondo, azu.es.
de reerirnos. Despues parecia muy PRIMERA QUINIELA. a o.s tanoc
eapsado Y empczo naturalme he U Urarte. Escobedo, Larenno, Fria
cubrir menos cancha. Q J
Mace pocto lantendencio guo Quintana y Jesit.
Haace poco aalnenndenciaspuoo, es- Suplente: Arrarte.
te partido Y tambien en esa 0 por-| uptentc: Arr rte.
tunidad to ganaron Pita yAnd inua, SEGUNDO PARTIDO. a 30 tanto
pero con mis trabajo. Basta decir Jesus y Lorenzo, blancos, vs. E
que la ultima igualada en a nque oar- cobedo y Frias. azules.
tido se consume en el escaln 28. SEGUNDA QUINIELA, a seis tal
En el orimero de la noche g'ur-I Inos: Vallejo, Martin, Aguiar. Uri


rri e p., ietel
bide y Z garte vencieron por 'ie no. Alfredy v Ugarte.
puntos a Luisito y Millhin. Suplente: Urtiaga.
En el tercero Urtiaga y BSsurco TERCER PABTIDO. a 30 tanto,
%uperaron por nueve peldafios Ba- Alfredo y Martin, blanco,% vs. V
rrena y a Marcue. Ilejo y Uriona, azules.


PIE


E"TTI Y MUNGER SE ENFRENTAN HOY


Gano el Habana por septima vez consecutive a


pesar de qut tuvo desventaja de 5 carreras


En un cornaval de botazos los extremists vencieron ol Morianao 9 correras por 7 ... Entre
los dos equipos utilizaron once pitchers y un gran total de 35 jugodores ... En el
noveno inning Luque quiso oseguroar y cerr6 con Gordon Jones.


Nombrado Dixie
Walker manager
del "Rochester"

ROCHESTER, New York,, no-
viembre 9. (UP).-Fred "Ditxe"
Walker, que se rumor Iba a ser
nombrado manager de I6 Plratu
del Pittsburgh, aceedl6 hoy a
aceptar el puesto de pilot* del R-.
chester, de la Lila Internaclonal.


en 1956. George Slar, adm.niatra.
CIENFUEGOS Y ALMTNDARES SE ENFRENTARAN HOY dor general, qend6 a o er
Cuando un equipo estA en racha Pori ELAI1ISE lhiAD fT Singleton Que era algo gasi eoma trnlnos del contrntt.X1 u synes
prodina. Cuando una novena estaI Por ELADIO SECADESI lclnica inevitacid a cascolmo y idolod multitude s"enBreokly
inspirada, le suceden las cosas fa.o Dels eu-ahoralela dienev pelota fue a parar a los r6tuloas ase convirtI6 en manager de la
vorables que anoche le sucedieron en. quue del left-center, a distancia pr lo Alas Rojas en mayo pasadeo can-
atl Hadan ...... S PI r loAesoafios consecuivos ba ieando d d lael left r. s, lo o su h a ermano Harry Walker ud
eao connasepara ga n pesaro s tio hit. abri6 el segundo inningicontun menos de cuatrocientos pies. Con as endldo a dir hor )oa Cardenal
eg ns.... pesr d qe saltaperico por Ia onda derech este tubey negocl6 Amorno ls pri- de S us, la
en el octavo inning sus contrarios Bl'cquer to prem itia erc er con mera anotacin odel Habano a Rand de St. Louis, reemplasando a Edlp
tenian nada menos que cinco carre-o single y r hit de Wittye Quin- dej6 pasar la cuarta bola y per Stanky.
ras de ventaja. tana al cuadro entr6 to primera ca- hit de Brandt al cuadro el fog6n Red Munger
En el turned r o o en es eoctavo ep- .rrera del Maria nao. H abia razone, sigui6 encendido y tloso ngulos 4lue- ien buscadeuna victoria rrlmeT n a errotTo de
_od., se prdses o et raid de satu-para pensar que ahi mismo iba a daron congestionados. Empuftando e .... "
S dons do. n destile opio so dea nproducirse ia desbandada de Tigres, por el chaveo Stephenson. Hiram Wenceslao Gonzilez en el noveno y' Gavilanes en Maracaibo
adores do B ona y too extreme rs-' pero St. Claire propici6 un doble Donzhlez coloc6 un hit de line como Luque divisora to bandera de
tas anaron al a nueve pr e- ay iciad pr Singleton corta e le pr picnd o elgroutii nd mens que aMARACAIBO, noviembre 9 Un-
le e puso tdrmino a Ia iniciativa con segunda carrera de los leones. Al- Gordon Jones para que conttivieraitedl.-Desputds de ocho vIctorils
cSmithe omn na ln desaflo d an un roller a segunda. menares ocup6 el turn del pitcher en seco Ia ultima intentona de los conscrutivas, Gavilanes perdi ano-
che con una lin dO t.bey ao "ei Singleton ejerclo dominion casi Amor y bate6 anlas manos de Wi- Tires eche su carteter de invicto a manow
I1 e en calarVa cO rt rhizoe em- absolstuot hastasUeeen ela sexto ac- ty Quintan a. con tlo ile Rand fu sta noc. he: Almendares y Cien- del Pastora oque o derrot6 por 8.3,
o m n ron. ventaja de una carrera. En tuvo a hemorragia alt dear a J- Pieretti Hatten. tneque ponch6 a 14 bateadores.
Spermitias er el cire .or d s pega. realiad, hubo en esa tanda motivo cobs con Ia escopeta al hombro -
rai n s hirros de ti s unda hoas._ nara pensar que el carreraje amptio Al terminal ese episodio. que pu-
tIaitor po ret dorqu at Williams, ni Mi iiso, Ja estbr a punt ode consumarse. do a'roJar mejores frutos para Is
Marino Ptrett urgess pudice eron o eimpulsara Isca- La iu oen h a ud d con una causa del Hab ana. u
tratara de segurar rrera que pareclamin inent Lo base por bolas a Amors. Estan- Luque situa a Morales en terce-
Lesies tom bin amagearto en esul do Roberto Ortiz atbate. Amor6s ra. a Ibfiiez en Ia line corta. a
episodic. pr .igu mn l e sin res. o rob segunda y Ortiz ued6 lim- Him i e a ht y e
r pllonSingleton lepeg6 un pelot ,Hi Gonzlez en el right y le 1
eiPs1a topegr100 Adnlfao -ene tr..to at short. Herre- confi6 In trinchera a Bob Mabe,
r sbre el tapete ttoea ud "hit- ra apovech6 un lanz amiento de que anoche no pudo hacer el sen-
J. S DtxO i JonesS and-run .. Jacobs salip rumbo a la to.sa.. relevo de sU aihda ante- k p ] W
_interrediatyal tempo 10ue Wil-1 riun eorlCy 'rr, t
a..o. A liams entraba a cubrir, fbafiez pro- lrtu t t Tan efimera result esa ventaja
OAKLAND, Cal.. Nov. 9. AP.) dujo un batazo que se convirti6 e dos por una que oIns Tigres en
.1 campen m andial welter- en hit al cruzar por el sitio dande el eptimo hicieron saLar a Ma i
weight, Johnny Sapton, be apn 9 un. istante antes estaba el 80. y i a # a t b v remitieron dos carrera a Ins
in .na victoria por d cisinann- do B o ssa .'. pi El sar.. pitcher dot a Mo IUnf
ede Benal ao a p Jacobs d ors a enel basket ball ol, o i corde t El meor vino de m esa
me de ANlos juees sore Ralph "Ti- pero Singleton cerr0 e c 2 o n. cne-ban abia roalin orloto d l os pri-
tada o. usalto,. center, apochando a Roberto Orti 2 Jugando brilantemente el r r.-r.- un tube d Salvesnta e a o ha
Saxton peso 148 1 bras y m media ysofocando por complete el pela tra deo Club Cudbaneiease ait de por Singletonr. ecib u n m dan ho
per 158 y media uIval tesala. Habana que so manoene deo o. de Williams, el Marianao le-
con dos choques dific !es nor c ., dos uniformes a la goma. En
brar contra los Diablons Rojo. '" misma Landa Mabe fo retirEna-
Habana. y e Casind o Espa o dr Lae do y debut en el campeonato el
Habono, ruanto en a neche dy,e averepentlinero Johnny Gray.
en el floor del Club Deportivo As seRo.Res ore roa s sal l lanzar
turias,derrot 6 a sus mas cercanosr l oue ntreras en el septimo.
rivals, los Tigres del Atletio depar o Tlgreo en el sept.a -J
P U LA Cuba. con anotaci6n de 54x39. Me-I Tan esperado por -la aficidn haba-
mentos antes el Habana Yacht Club 'nista, tampoco Johnny Gray pudo
de Perico Cardoso, vencia at Ve- contender lIstoleteria marianense
dado Tennis de Rens Otis, 61x54 Translirid a Bocquer, un roletnzo
Una vez mas el "bejucalefbo" J A de Quintana din un bound violent y
Perez, con su gatillo alegre v enOpaso por enc:ma de la visera de
noche de fiesta, movid los ,',r ,-,r- Por base estrattgica a Ma-
insistentemente para pasar r.1 ,'- i.,,se abarrotaron los angulos.
en stole ocasiones par el t or,- :,, I sirvid rCUtro bolals cast se-
compatfero R. Sirt producia 16 tan- gudas a Roque Contreras, entran-
tos a la causa. siguiendoies en esedo una carrera forzada. No era .
s A VG i aspect T. Pre z, tambien deo]a te- prudlnte esperar mas al debutante
rra del professor Vallad ares con cut- v Julio Moreso vino con la idea de
tro encestes, mientras que or re' tars Orsith salud6 al Jiqui
vencidos el ex jugador de los ',''n .J-. or1 tubey que impulse
Compilacion especial para el DIARIO DE LA MARINA, ristas. Tony Puig. lograba robarsredos mas y la cuarta de este inning
p C Dt puntuaci6n del club con 10 cestas.!'y a sptima del Marianao en In
porFCODELcCASTILLO ompletdniaose las 15 totales, con nohe. e producto de an psico-'
Ires de E. Cotera v dos de E. Cid rre sobre un fly de Williams a los
BASE BALL PROFESI0NAL L Enel choque entre HYC y VTC mariness.
J. A. Balbona. r J. Diago fu.ron. Claro que tido el mundo pensaba
MIARIANp O HABANA los mejore, punteadores, de los z-ique Int derrota deo Haoanab ya sea-I
V. 0 H.O. A.E. I'.C.H.0. A. E. lea v H Skilton, Gaston de Ztirra-a,,bia consumado, que naoa poririli
Y Blat Miyares, tucian a gran1 otoevitarla. Sin embargo, en definilti-
Sm h. 5 0 3 0 3 0 lamcnbs 2b 4 1 1 1 5 0 ra on l anotaci6n de los Lobos. va para nada sirvi esa im presto-
M b. .. 4 0 A I 2 0 Ibafnez 3b ss .5 1 3 0 1 0 Hoy. por noche., jugarn en el nan te ventaja de cinco carreras que
Sm I 0 0 0a nro If. 3 2 0 2 0 0 primer turn Casino EsopafiolontratenianosTiroal terminart la pri-
P, mlf. 4 0 0 0 0 Orla. rf 3 f 2 0 0 oz San Carton. y a segundo hsrn.mera mitad del octavo inning.
S I1 0 0 0 Herrera, lb 4 1 112 1 0 Liceo de Reglt contra Ur.i.er.dadd En su tar eran e.. epinsodio s
,Be,,e lb 1 1 0 Rand 11. 3 t 2 1 0 un juego de much importance. ya dsato la lena roja y cuando cayo
Qmtania 3b 5 0 2 0 land. of .41 t 0 0 que de perdero los Caribes. so e el ultimo out en el tablero remoto.
S r 1 I0 0 Stepeon s 2 0 1 1 3 0 ptarian en primer lugar con d el Cu- Hlabante carrba oras Ro ue Contreras
Tlo T, I 0 0 00 01H- GlezP is tf l 0 0 0 0 Ierhalf 2dohalf ol tuoy qu 6steor JsustituidVego par Harri-
SOrlet 2 0 ~1 0 0 0 0Almenarrca bis 'h 1 0 0 0 0 VTC 2 27 514bn tu irJeqsu Vracqdeltam
Dia7 1 0 I 0 0 Msrale. 3b1. 1 0 0 0 0 HYC .. 29 32 61b. antrcha el aquetirse pora Mike For-e
Coniri ra I. 0 1 0 1 0 0 Mabe, p 0 0 0o 1n lerhalf2dohalftol nimles. El Ideirio'
Le S- I a 0 0 0a Gay p ..0 0 00 0 0 Cubaneleco 30 24 54 Fue Rand quien puso en marchaj
H r"'..... p- 0 '.0a 0 0 0 Sor i... I t I ( I Allotic 1 21 39 ( Anno Nuevo Cliao con an hit de
Vega, p 0 0 0 0 0 0 Moreno. p 0 0 0 0 0 0 E. Arechaederra. line Brandt recihid la base. Hi-
Foniclec p.. 0 0 0 0 0 W Glez. p .... 0 0 0 0 00 ram signific6 el primer out en ma-
TOTALES 7 0 0 e 0 0 0 0 0 2 c.peones ntid les chuc6n at pitcherN Sierra, que ba-
T ETOTALES .5.032572 10 24 10 0 lte pom Julio Moreno, son6 el sdi-
TOTALES 35 g h i 27 12e Oy o ragle que mand6 al plato los bomba-
S co re por St. Clair en el 7n. a) hit por Stephenson en el 6o. de ciclismo y un monarco chos de Rand. Harrison aparecid
'2, ba, e nr Singlen ton en el 7o h for por Amor en el6 Rio en e. escenaro para sustituir a Ro-
131 ponche po yBurgessen .l. go. h b oityar Moreno en el 8o. iolimpicoI legaron a gueContreras Jacobs emputa a
AN TAC P0R EN T R A D A S iBrandt con otra lineazo s61ido
MARIANAOO .A P0 E 0 0 0 0 2 4 0 7 RIO DE JANEIRO. Nov. 9. AP).i lbiriez a Sierra con ino de los nu-
HABANA ... 0 0 0 0 0 2 0 7 x 9 En el trasatlanaco "Ana C'. loega- merosos hits de este festival de vo-
S U M A R 1 0 ron hoy a esta capital cuatro ases del ladores encarnados. Cuando Harri-
Caareias imniulsadats. Quintana. H. Glez,. Herrera 2. Smith 3. Williams caclismo italiano. entire ellos dos son. que no acaba de consolidarse
2 Contrear .Sierro lacobs. Ibafez, Morales. Rand 2 Two bases hits: campeones mundiales y un campe6n et el premio de invierno, le da una
Sminith 2, HIerrera. St. Claire,. Quintana. Sacrifice fly: Williams Ba.- -. -- transf erenraliza aAmorambo. Napolama aeon
robada Amoros Do ble plays: Amer a Stephenson a Herrera. Q 5o. .- n,- -. n -a MontevideouBu enos;Reres rentiza 010o amasibo: tlama a
tiesaobomors lito10ul10S pa as: Jmones s 0 1A resW.G 1a A Santiago de Chile, para to-.lJiqtui Vega, que sali6 del bull-pen
dos en bases M I 10. 10 Struck outs. : Jones 0. Forneles 0., W. Gle mar porte en una sere de carre- sin punto de mira en el rifle Pa
Amr 1. Singlenton 6 Mabe 1. J. Gray 1. Moreno 1. Contreras 1 H ras de exhibici6n. Morales, le di6 una base a He-
rrison 0. Vega 0 Bases por bolas: W Glez 0, Amor 2, Singlento 3. Jones Son Enzo Sacchi. campe-dra, -.-a to que crista an ela e no-r
0. Mabe 1. J Gray 4 ioreno 0. Contreras 2. Harrison 1, Vega 2. Fornie- ylocidad. Mario Ghella n .0.. ''- r apaeo para quo Jqu go,
les 0 Dead balls. San lenton a Jacobs: W. Glaz a Becquer Wilds: Sin- olimpico de velocidad de 1948; Se- ve apudiera marchar a to duchay
gleton Hits a los pitcers- W. Glez I en 23 y 3: Amor: 4 en 6 y 23; Sin- verino Regonl. campedn de la ca- Rand, oen su esegunda vez al bate eon
glreton 6 en 6 24 Vga: 0 0 n0 y 0: Mabe: 3 en 23 y 5: Gray en 23 rrera de los seis dias. y Luigi Co este mismo inning, complete) la obra
v 5 Harrisn 2 eno 0y 2; Moreno. 1 en 23 y 2: Contreras- 2 en 13 y 5. solar. con un hit por encma del oshortA.
Pit her gandoi eMorea o (1-11h Pitcher derrotadco: Harrison (1-3. Tiem- En tos prtebas doe exshibacin nstop fabricando ]as diGsanotacroneoaA
po 2 hnras 5 minltos. Anotador Julio Franquiz. Umpires: A. Rdez. r r .. ia en0 posuble ue tomber nueae p .r satoe Abn qudot el
Alan (ltb B. Rdez ib v y Maestrica 3b O I part en algunas pruebas en Sao juego.
ESTA O DE LOS CLUBES Paulo. segun manifestaron. Por el Hahana salti a lanzar
C I ubes C. H. M. A. G. P. Ave. Dif.
CIENFUEGOS 3 3 6 5 14 5 737 S L
A ANAO 2. 2 1 7 12 68 7Est seguro que no necesita
ALMENDARES 0 2 4 x 6 14 300 81,
TALS .5 7 12 14 38 un desodorante para hombres?
LOS PFtMEROS BATEADORES
(hon 30. o mis veces at bate)
Juadroreo s Club VB. H. Are. 1_ f


Juan Dells i M. 76 30 395
Amado Ibafirz H. 63 24 381
Brandt 1 .. 61 22 361
Dick Smith M. 73 26 356
Loroux . M: 37 13 352
.Julio Beciqaer . M. 69 24 348
Ferrest Jacobs H. 72 2 347
Valdvelso .. A. 52 18 346
A Wilson C. 74 24 324
Prentis Browne . C. 71 22 310
Rocky Nelson ... A. 74 22 297
Humberto Fernandez . C. 78 23 295
LOS LIDERES INDIVIDUALS
JONRONES: R. Nelson. A. y Mfioso. M. .... .. ... 4
TRIPLES: Miranda, A. .. .. .... ... ........ 2
DOBLES: Delis. M- .. .... ... ............... .. 6
HITS CONECTADOS: J. Delis. M. ... ........... .. 30
CARRERAS IMPULSADAS: U. Alvarez, C y Herrera. H 14
CARRERAS ANOTADAS: P. Browne. C. 15
BASES ROBADAS: M. Smith. C, Quintana M. y H. Fdez. C. 4
PONCHADOS RE IBIDOS: P. Browne, C. ........... 18
BASES POR BOLaS: 0. Mfioso, M. .... .. .... ....... 21


Su restaurant y su

detallista lo tienen

Blanco y Tinto



ii ilITO


Sports


Afo CXXII


0


Pfaiina .-B


I


y

a






10,

0-












DS'.
ra-







Afio CXXm Sports DIARIO





SUSPENDIDO EL FUTBOL EN NA OLESRo

Fe INov. 9.a d(Unt(db)-o Lacisamente la decision que adoptodmiento del tiro pe 1 que Maurell
edica l anais de Ftbol pro-l hoy one d6 al Bolone i en los ultimob, La A
bista noche lpr un eriodo in- La Federaci6n di6 plazo a Ni-osendos del oar, y que permit la cnt
deinido los par ldo de N ,ole ien el poieo hasta el 20 do noviembre pa-tio i ese cuadro .i lalar el score. Inres
estadiomnte encabeza la tabigo e a cevanr n clusrno a vida. dena Laroso partldo nl domgo vnicto d
os vicionts inciperdentesra d el domin- Is ue a alambr da bastante resisten- u0o cadode Boa lonia amo-. i tard
mgo s li ventaa ueteminar en con 152 t nations umpedir q los ongreardon esoso. s-odo por N am ia Cm ala Adle e tdor jue
polias Y fan. tcos en elrhospital. ."hii i envadan el es candhaio de Napole mdo zaguers d scho danPos Axi oreis p
E ve edielo ude dafd _.-r, egura on ar l nera eq n dsi..os luga. dPirsisark. oe cl a Prime
neira qu e l adao son provo- res en S.U. inaentos por casigar al La Federacion Lomendo einallPe. code
acNaalnmente encabeza a tabla en ae'fer romanuso Aldo Maurelp. mene que los clp s no permigan mentors
sideclones, perderii per algunos do- Las "tropas dasambioen de los 40rla vcnta u gcerv- o otras bebida lmre
migs a venala do jugad en r --.i icos que se congro ega "on c ne.ado pr Ia m4iPn ifalta uie e do juet
amna prpia sar r. en ee tres esl radio de Napin olemdio t aguero denrcho dans Axci tres pra
neo la Federacn tomaba pre- ona Esto sinific]a barrera en dos uci-tra Piloarkbitros e ceo
See-spera que Ia ds.isidn ps-os-a.s-en sus intontos por scastigarsall La Fedo-ai6nd ..--ome.d6 final-lie. co
quole -trmoc..ad de prolests oen roles-ne romano Aldo Ma...lli. mo.it quo los lubp s no persmitan'mentos
per no sque ab quamos del hapre-!LaFederan ambin dclara a de ida meno
aidne del Noa ples e millnario ar- perfectamente valido el empat a en s ibuas. pa ipdir quo bueon ri
o e re aure cup a su tres g les con .ue termin6 el d min ,anatios ng mucions -Cnd
amonaza de detl ciar o el uado dl sgo e parido entire Ndpoles star Bobouts a base de Pupp Gsarcias con- e
reo. Se va Feda cansar porqueaba pre- lon. Esezoano significharela ecdn a i s rel Gbij Rodrgue en-







Laen el Maanao" que habntamos de Dave Gaard qu ha plad d vees en Cuba en ambas








lmo enta baocn mruo do uira-omt p d n Ia ,se- s or Ro F
del base ball cubano. Y sobreo tan de Miranda el boxrador amaur, Miguel Carbe. s a raslada-











Mi quersdo "Peterq : clase de acilidades e
He leido tu arPiculo en el DIARIO
sbre dla n sopulardad ade que nuesra r
p eta cuente con on lsbro d, re- l
anos comen b a recopuiar antiga R y Dave ardo









complaciones -unlo as vHabces copan- r









dolas a mant y otras tomando mi- *_ 1I,-
c ir una atotograas- en bbliotquas ar- -
machivos prantidecu qures y donstdequiera n










que onoca existia also de V inere, os soLAsHnEL Marylando e noviembre 9. a-es jockeys del munaro Wira lli re-
Por su partes el tamben qucompaero u nied.-El caoallo arm Palano de Shoemakert, poque or del record
Sde hace muchos aos madas es la ado ntn 4. dio psta sbre





















laborar conjunlamente y tratar de international dri irnp.< en Walh- principle jockey e r candinavia
tords v esadstcas de nuestro e- os. ren d and hlou n a ul Bupptamne mntara Vs.
tulso. Se -an a ansar porque- el lR- rncez ueno Chchart Medina y el Ghje Rodrsue, na- o
sana proximn a n el larb o en sa nrio insoripad hors d abyra ds-arz al mcxFcrdd Pano-. a Mahan:
ten el Ma, mnal. ". ,Ns too complendeo rc De allard.v qe ha pl sadon osr n eian Coba en ambasda
Pev minucio a Fcirloedia d do atimns cabaios exianic u ien lnume de ius n Mr G
lamoen obaruos do oue oin tir-lo 5r-d o ,N r
-si eno un ico- que s ha hechoords Pot r-don del dilor v ea Dla PiPporte.l aoonseal ot Ran Johnsto-
del hase bal cubsnn. Y sobir s-aIn dec Mtcoda. nO hoceados amas-ir Migool Cas-er. se-a trasiada-
iaiporna idea de lo due hae moc- o norde Sanetag doa Cuba a L. dHa anos parhn Lsom o. Fa udda ope-
osri dias lenos 1 G- d e cun- sar y Err Guedn aco Prefe. Trafd ea
ton rala del oan rnouaeri Gabo traF Llancoll SoCndal Oulcas de Judge y Social Outpast. respcetia-
Camenotarsen que hilse-clo eolodo puol, n iueov TraffdeOc Jud sarcamnentea s ct ofloau toda
ds de ofen 94 r records deo i a cl dadoe. alom gO
He beido pat aoruinul records Tush aundoAearonpH e o pe Cub N tico dc
r.inb, o dnrP a nerestd d do ccrD nccuus-a
deln a uente son l lbecordse de opct- rift












se-osd ne t u.ao or anO equi one haPcud Eldmno l Club hdeau-
poas campeones con sus records: an deel rednt t d Maanao orera un ba-
champio n batr es cn o retiords li- d aquella rep lica San Kell. abl ur so iniciar ala cuatro de
hin mas hits lideres en tubde tie- dra de Albera oho de la n i
rves v on nrones: o lpderes d carr LArendase ryl c andbao d oimbraen a- es mine pkey saldr de iestasu Wl '
oer so pado. ei ltambien r ompaera cUncied.c--El raaUil-l arcS-ntfo de- Shcos-mai-er. pose-senosr del s-es--ord
ers anotaldas impulS o adasNiateado- entno. es propad del enrnla- la pdlan bla. en n ao. c
drs que oho aermino mad s e ao o Jo Fednri-n Siccards: El Cha- Al.c se uc,- .-cc oiquesta Ri- f
dque cadoe ad mds'rt dea l ea. Hare dol ailo 'rE CealRia"necacr daocql oc rsus el, c jntoc asmnblanaa
aosonos pusnntos de an-cnuerdo par er pay s npraca naro en ma n oI arra aAsersIcch c '_ procra de I,,s
olabo sas ecnsia. de ..te tar doe mc a del s cc a-h- p. pale bak se Es.dcca
d carrier Cuba s plim br d re- 000 d- Aar a
1 o mas jueoadcs en emporada en- os au Bus an a
Hms iueEos lannadose en mans juaeso re l alc T 'l G for LUISa a Pen


























mas de 160 jugadores subdivididos
a li slcionesrr"s. ana saer ldcas quo leco et Lc,. Vcllhe laca l icIr













i t4e .,, m. ne rs-da I c oa es DESP"P nd, S de tjr una ca- educativco qu d es d u jus-ta fica- da
oHall de la oFamar Fchas persona- dona c os chs \sctsraa. consr cadion moral, s Pa momenton
les complctas de atod osplo que han cutis, el club Gas lancc per- de pren untarsc cuil cs su con- Gc-



























sidn elegidos period sfu in d.cto rentede al tribucon j 1e d e l aion dellie
M n total constars de nSp s.00 p- Pasra en l campeonatio de pueblo. Le-os suces -s de Ncapo-
rena mocmoioa apart o or ic o draoe na Le Ia den Maracabo Veneas- les, plan taecaon o esiT nc,,ctei an s-
-si Wilme o- Mzell habia esablerdo -a ela rE l cubano Sil v eno Pe- te los directla indirtan JohO-
deo ncestOra podsia Psars q. 00 ac os-znbre "ped, louaon ads-ma. i cUa- ne a Peccnd; s- I'Dru n-os-as-s- s-c
















r.prodncirtea dla Sicni0 de n- sOMPROBARONI desp-es- de cas". Dnspueshn Ls e o. huelddn -
cords de Pitchinea. los que exien multiple investicions, que los comentarios...I SIEMPRE















en ese dppartamento v pnmm Urobaras d m l bull pen del Kansas fracasan los *.,3.4 tratan

S Mis bnolhes prSpinad l un telescopio del tipo de los que dor zurdoa ordeno a seric de
dtemporada por un piteenlor d at n lo riensores. In pal-os dny golf paralC Prent. Tra ope-
i-Carlos Ro 'er saani 19r3. coach de los Yahnkeesa dio la ro y So fracasl Ous n dso pe a-
sbU en eo l dcaipeanal y -. en laq, alarm que lueVo fue debida- "REcADEN mas ide million y

































Serne dc Play Ul.. 33 jucgue .v mente romprobada... TOMO median de pesos y toIn i\ resto i
a1 innings e q laracteres extraiordi anos el pode i n comprar a td l na- i

















R13-.d deug ento osas. Progress. ad cidne utb lo list d co ocurrido riond ijo el ebajadoinr dego
d qRas ue nddales ne- menc Napoles ea pasado dmn- Australia en Estad nido
eors do- oy 1 sso- gS Ha u nter e do el Clb NtPrimer lo funconros lpico ue
c-Dae Bainhinll. Marecnaaos ante la acusacion de que la to de oIs atetas meridanoo,



































1947-48 i26 juegos y 191 thainbs e Policia habia disn radio a Ins M e ubria Con mNill an y medle
1'23-Connie Johnsen, Manranao, fanaicos En total hubo 1 o2 dt nlares... WES nANTE. Ps A
194-5. s el3 uegnsos y 174 y un ter- hedoos alunos d llo de posibl pes a e se dia


















l .ob. .lys Royer. romaba ,ac902. p de na e e r. n n a cdeen
u a nnue _mendaresd. ue GIdB S ossu-e i. Psc-non s a d -e---- --
Racios-a d nes: ao 9oris 0 o0 nc- dml -ond Roland Frd. hasr anA El scd ccn L I se-lc I Clu .au




















hamp106-Jullo Morens Habanaon s 1952od d u a iruei d torne ca l proximo Santee a eta s uspeldsa da o ly todo
e53. e30 uegos y 158 inningsd- s renda presentando a un aclub luce dcar quel e sa tmansdo en-


















Mas anoachedas en un jusao pd r amboasad- ue no sipnpdad de l campo de iolf drIan el calgo. ORESTE
lRnue does (antehn de 5 900) e n a I nsies una casa MIROSO no h Indo rumbo
quis l mc o n o Jo a cn DFs Sdirdl e rissa-- o dcluayn c oeia oa n o-
40e0. boades,-ncs: banns da .IbLo1o0dt a nslRoe os-cs- atd-cs-ner lana d ..........ss-- d s el coinjunto CCsalubhia-..

2li-Mihouran diccisdete, Rosas 9 de fantasia clasica su .-tulo. el dra problem cas os co batr-
Cardenas s ievs. Progreso, arzo 3. ampeon sudas almno e del c r u- abto. per o c an
s-on bc t recos-rdo. c, r ,- s-.. . . . .."_--___--_
de n. cho Eduardo V Gargan s ron om r l papel
Ml as ponchcs esn uempad pr un radicara en Cuba d SI SALSAMEND no quiere

loanzadosr (antes de 1cl9 ar on la des da Pis-

















as21-George McCullarsCd b ns.Ub n ( xX \ l d partbldo ma oa mano



















rFr, abi l a7s rio diEo R Sicatord RinEt- A dise sa un eL oiqen nel eR1
17-Oscar Mihourales Cromlenas Ias, no' cn reApecto l tridco in- ese solo seo enrnCtara a una
man do 110 biuadoes subdivdidotns




















Hall dProgreson Ia Famarzo 3F 1889. ripersona- dente ocurrid en Niplc pareja. Guamoral cotra dos de-no
-Ennques Ovard s Malinzas ivsq "Cundo los club Gadep s perden be ser atraccion e acuerdon-
idPro teeid d 6 lot tan ovamente el s c i icadsn oe can la importancia-del festival.
Fen. al ebrcoro 6. 17.r 00 Pasta. en e ato de p
c15-Avehna Calmo. MataIlrt- as r vs. -
rens-tofe molts-ado pne n i dcds de cs-a de Moaraabs. Vsne- ls, plantean oslo nterrogan-

l ricsecs-s-d sb bassasel n6sade do- s-c. unos sr-ol onsess osam ment, responsablr., y poe sn-
rcnis oentre ci Airsads-ps. sa"a sactors-n cc psinns derr-ta puesto, a las aatori tados pfdbli-
resprodec16s-le c Ia ecsicc do Re- (OMPROBARON, dospaes do cas. Despues de es o, buoo s-,.

icsr- mn ag cs oh ubets co n ues-on City. s e tonmaban s aserisn Sr ids-usas- a t ..-c...e. -. e gallf
sH-a dend s a pon ch aset sos noce los" catchers poe sedin d sn (cod ep Orucs-- ,, "l e lcanz-
S Ols pnse-hne prorslnadon e una teleseopio del lipo do los qpe doe e-rdo csdens boa s-c-c do
oemporada po r an pitcher nusaIns agrim ren1. In paus- de gall pasao .urdocs. s-d
Ento-Carlcoi oerd aioa 2n0, 1002i coach do los Yankees dio la s-n cc focss- lbs- 0 .dnsco.-
Os-coo ds- Play Oil,. 22 Jeg o mento romsprobada... TOIO medio do pesos p el ries-oslo
i .....Com.o cooaatet .... ..t....ra d..on.... e podr onope...a tnda Ia oa- -"
13O--buemot Rosas, Progr]s-so. cradenle lutbs-ioscs osurrods clon DiJo ol aesbalador de
Wl4-m-Rcrtc ar Libtibeied, Ccel ce- on Napoles s-I pacsdad dnoln- .Aestralia on E stadcs Urnidos a
gas. 1c5roc-4. 20 bueos y 124 in- us-c Ha ntes-enido el Primer Ion ancionarios olmpi-ens quoe
ingco nas-ca c oil-uiso do Itahlca enoet casa senalarons que 01 de a.ela. amien-
l -i D a s e B a cn h cil. o R-nar a a o, a n te I a a ecs a c i d n de q u o l to n d o Ids a lle ta n a m e si sa n o nP E
104d-un 26 100u0c y 191 c n s.ln Pohmcia habp a dis-as-ad-e a lcs soe abrsia c on milln-is medi o
i3 -- Con eo Johnse, n, Sbus-conano onatloi s En bto a b hubos 152 d o da o ars ... W E O -AaNTEE es
1954-I5. J2 Juegos y 124 y on ter- hes-dloatrs de s do pcs peso a ue so dg
010 jueganpros y unmigs. ecampeon de colf de Ja Asocia- s a Ohlaorucda urdenrical deoen-
1b--oos- Pondea. Aimondarcs. olusn do Golfluctas Poneslona- dcsrideo a Enlfados Unsdas on
08-0 c28 Juos- n pic. leh, Doug Ford. cuando lois-t lors-earrs do lars- diastianc.
56--Juhio oi'en, Haobana. 19052- a gir de losY n kees el pr .xlmo 0Santes osla uspe odos p todo





1809. rho Eduordo V Gas-gan, so piontlo romerec-ibi el papel...








15---Asoehno Cairn. Ilatapozas Os-s.I


DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955


Sports


Pagina3.B


mpio la Pitman el invicto 10's ioi. .oo Baby Rosales y Tato Men ndez


De La Salle en el basket ball SANTIAGONov.0o. (United,)- pelean en el turno semifinal
clasific6 inalista del Torneo Inter-
cademia Pitman. que vino a Cristo, que lograron cinco gales ca. national de Tennis Juvenil, al ven- Pese a todo lo quo se ha d4cho y Tlene algo del hombre de 1oa ca-
itenda de basket baill de me- da l ino, correspondilndole a P L. cer al chilcno Carlos Cornejos 6-2, escrito sobre Joe "Mulo", Gutlirrez, vernal y much del ifero )usuar ax-
de 18 aftos de la Federaci6n Dortic6s y C Ortega ,el rest de 2-63. l ormidable falador mexicano teCa. que es dendenldent de as o.
SIntr..ogci de, Cuba,, con ... anoacones. mn, .ra quo por I, En a ategoria seniors. Luis Aya-que al fin, ltra no poras gestione, pardos y lo tligres .. Ante ean pe-
s esti eco esi ten o. ad J. ercr era limi tad er a es Suecia pasaron a ls semifinales peso a t e. Santlaguilo SMaatta o rMa ris e Mexmico, ae las ver el
na do as maio e oi-. ,msoas p zaJile E Galr orit o l orgsa in- dividuales al veneer respectiva- nez. ei popular "Guagiierilo" de shibado, SUnllaguito Martlnez. en el
en t e sotem ei o D ab c iatr Y mente a Ivo Pimental, de Vncoue- Gunahbacoa. idolo deIa Ruta 4, s e telar del Paclo de nos Deposrtes
1 C tierin o ne ln y yD ps r d na Iodoto caucI, 6-0, 2-6l .6-3, y a Andr Ham-siente optimisia y seguro deo o te- Dow asMensnb muy mereepds
c dles iio Bel n. y ayer por da uno ersly, d Chil -7,- 4-6, 2-6 n oet tUna toIn a sobrez1eoio pe- CucoCn d au mrer a)
e. d "sarrolland etin slupen- En el choque de Inls renores de 6-3. -or vy te n hador zteca Cuco Cnde, alento sempred d *i
go0. fundamentalment en su 15 aios en quo la Piimn .lms-an.r gor .- .. -i be e lad av( aO progress de loa javenes peleadores
rimmeras parte. tcrmini con obtenia un t rinfo sobre e. Cari d- T s- OO O OO qu to a ov c ir o a dlio d rcubanoes ha determinado elevar a an
Ifan del Cole io de L So--' er Coil.oge, victoria que se des- Io RsDeposte. .lSanti'auito basa v categoria de semifinalistas, a doa
n anotaci6n de 54x50 m o- punt desde los primeros momen- Candler oplimis ot no qen cda ve quar chiquillos que se han ,anado Ia ad-
Re bo nI .C optmas,.,o. elln e c .. e c du ..e Jo k tia. Son h s
dsputas 0que 8, teani deltos. G Diaz se convertia en sou Fig. Fog. FP me traen un hombre peligrosoe e mF r-ac dn de los anatlcos Son elba
e doe 15R aois se inotaba inmeejor Aanastero con sele sgoles. M. Garcia .. 5 2 4 .cuan do m fiiments aos derro"lo' ate Menendez, e m ejor Proc-
trunfo rent a lobsrojo r del mientras que los rojos del docloi L. Cruz 2 2 2 Sri n sdlea slvl to de nuestro boxeoa y nBaby Roaaes,
r College 42x36. Carlos Pdrz M. Garcia. v C Ve-C. CBrodrman 2 I I PC-n etre ia vP ue mav.d el guajiro de Manzanill que hn
L. .. Ps p-m s m d n e1s ---s- -Corm ioe2io1, L. o io todos loI que hanl vistP ganado todas ltiaa elea s
d e rod. pnmoros ondrntos I.oees cnco M L n. I ]"M-o"" tidsrrez en 0 M ofreiendoslempre combaslte emai-
bho.-, de Risilta Qumtcero, mn.e .a uno Co e' '--a. n n c. nos confirman Ia atriclque vos y espectaculares. Eston mucha-
los carton, responded Hoy volverAn a jugar en el Cand. Gonzalez... ostenemos sobre la etnotividad del chos pelearin a la distance de ocho
an ota nesiao de sus snrvase. leo Coll/ee scenario de esos n n n 'cmbat collo tambin rounds, y encantaran I li concu-
a on oi segundo hal ons nea osen Hage, Micitaryd Ne'T da ... ..0.0 resune facutades muy narecidas al rrenoia.
ml ssno ddonhalroun carpconatos. la Havana y TotaleS ... 14 8 12 azteca. como el "punch .ia agresi-.
una srs er doon e s d r-s lAcademrny v el Colcgio Baldor en ResulItda l'idad y el tren agitado de plea .,. Josi Raon Flares is especlal
es. los r i.d.e. lombinacion s, e 1 Pitman O llx6 8x--42;-Mulo" Gulidrrez es un fajador in- Otro joven peleado del Interior.
ies, lOlarn imponerse, pa- os menores oe l anois y los Ma-' Candler 8.l 10 7-36cansble. que no se detione ante "cl guojiro de Mayajigua", Jo"i Ra-
ucouar el ps-mer iempo con stas y La Salle, en los menoresl La Salle ngun golpc. Acorrala a suos, rivals m6n Flores impetuoso y corajudo
Sde |xIde 18 aios. Fop Fog iv ntonces inicia una sinfonfa do prospect, se enfrentari en Ia plea
a primera pre dcl seguno E. Arechaederra. J Ferrets- . 3 olpes en tone menor v mayors pat especal a ses rounds, nadamenoa
nantuvieron su ritmo de ann-! E Doarcia ... 6 1 est6mao. la cabcza,. la cars yque a Charolitn Placetero. que haes
como buscando ian dslo csn.' Coegial menore do 15 aino F Zabala ... .2 0 23 cualquier otra parte scecnible del ad- ,u "come back" en'La Habana, trash
a ds ca y en s lim Conura .. 4 0 2 versarlo Es on tnrbe ln peli ano.una ausencia de algunoa meses,
tuvicron qu ear el re- Pitma A Carsll- n 2 1 Yu..amole de .anc.t asim.ilando En iO p eliminares a cua.tro
nlos muchachos de Pepe So- pi, g. Fog. F c 0. Alfonso . .1 1 2 Crounds, Guillermo Diaz y Vlcente
que aincenazaron sol victo-lia I D Zahala .. 4 1 0 Resultado iReyes scran protagonistas del ase-.
los segundos inales i2 Tolales 20 10 15 cundo bout de la noche, para ofre-i *
'.oRdscia .. .. ie Ptan La Sl i 9x 6 Ix21-Il-'ec-n Reyes Ia segunda representa-'
los discipulos del doctor A. Anla .. I ,5 t F og. Pc Pitman .. 0x7 '12x15- 4 cin de Manozanillo, a tierra del son
M --ubano, en el cartel sabatlina.
M. Mariflo el hombre del S. Mario . 4 0 P L Doriucs .. 2 1 0 R cl-erce: H. Mufioz. Y en el boul de perlturs, Rolando
mas comentado y discu- B. Alvarez. 2 2 1 L Amainr .. 5 3 4 Umpire F. Mnocal. Urrutia v Rafael C ea-e, e lie -
.. Rt.s, que iogrd pasar la R. Juaseu- 1 0 2 0 C M larin -. 2 3 Anotadior: G. Dia mo de Camajuani. ofrecerin otra
en nuve -ocasiconis pur I A Arango.. .. 0 0 0 !E Crsto . 2 4 Cronometrista: P. Mubisz movida baalla, que aeri un entre-
y as-reditarse tros tiradas --- C Ortsea. .. 1 2 3 lugado en el floor:- Candler. mns auculento par 1i I*naticada ma-
LAzaro Amador y E. del ToLales . 18 14 Totales 22 10 14 Feriha: Nov. 9-55. cional.


LOS CIGARROS


-C ~

- d~ t~t?~0 s-Lg


termoaluminio


CArdenas). febrero 3, 1889.
15-Miguel Prats, Habana cvs. queda no ha sido possible confirmar- yo quedaremos con ganas de mejo-
Cirdenas,, febrero 24. 1889., lo. Dick Littlefield. al igual que re- rarlo y ampliarlo lrara cl future.
15-Enrique Rosas. Progreso., vs. centemente Mizell. ponch6 a 13 en Por epcriencia, y que recuerdo
Cardenas,. enero 5. 1890. c cun juego de 9 innings. que efutbol bace all runos ainos edi- ,
15--Jose Castaier, Progreso ivs Mas ponches consecutivoa per un taste algo parecidc. sabes que el i
Almendaresl. marzo nlo. 189. lanador (despuise d e 1901 peor negocio de CU a es hacker li-
15-Carlos Rover. Habaoista Ivs. 6-Wilmer Mizell. Habana, octu- bros. Creo qupe rdteremos dinero.
Almendarista). enero 9. I98. ibre 23. 1955., vs. Almendares a Me- pero al menoss .amos a tener la sae -
MiTs ponchos enn unjueg por un jias, Miranda. Berberet. Wade, Scull tisfacci6n de saber que hicimros al- l
lansador (despues de 1900) sv Valdivielso). go 6til. t
15-Dave Barnhill. Mar ian mvs. V5--Dave Barnhill. Marianao. octu- Sabes te aprecia de veras tu vie-
Almendares. enero 10, 9948. (15 bre 24. 1947, (vs. Cienfuegos a Bas- jo amigo y s. s., Gabno Delgado.
innings). I gall. Garmendia, Cola. Angel Flei. 1Arrbae compatneros- Que no so-
Observaci6on Se dice ue Julio tas y Manning. o de pan vive el hombre. Hay qu
Moreno. en una occasion, pnopnmo 14.- El libro practicamente csta hecho. seguir por el camino trilado por
pero a pesar de una intense bus- pero, amigo Peter, no s si Nieto y Raul Diez Muro.






Pigina 4-B


GRAND PARTI)DOES




TOPICS DEL COURT INeesta"r

Por Luis Moreno I iulagro F

Deciden boy el Front Tennis. Santee tiene los
Notas del Gridir6n. ysususpenso
equipos a e
ON el apoyo de su magnifico nuestra patria y en est aserie par- NEW YORK, noviem
j uegb v craje incuestiaonable ticular que comento arriba, dos loe- ted).-Si la suspension
S y elt alientoa poderosu y con. midablesC equipos, Veddo Tennis tee se mantlene duran
fortante de Ion alados, ldase ClubClub y Club de Profecionale dehaciendo que nopued
Nutico deo Mrianaoi, la cmbina- Cuba. ae han abrazado en una o- J o e
ce cle Huga los prdd ores en un em.marqueses 28 por 14 dr. tamb en en elos at eoan rco
arquez, rpresentantesra d ComsoNaulres uego que hasta ahora an n ls ara quesurereenta
dor.o Yacht Club. voncirn a lIasle ectuado. Los a or es del VTCi.,. rte ao is fnaolistasc
efavuniros de arlid, Daria Garcia y1p o a Ins teio .ar.a hiquillos sit- d S rant a imp ene -" m
eAngelito Martin. s de G-lindea. com.ad. ush afigura msan destlaca- rredor norteamericano
antacor a c snllad e derr oas o Eli pOruno isrlo cns eali uno mai rredo .esn m t Lalo ta


triunto rdeialos muchachase e. pao. cionuioa IJos premioA. El p La. grin Gunnar Nielser.I
moand0 Bebo Monteroe, 0 e24 a- ole juoaer uyo 6 por ar lopequenoc can eStag ro de q. 0 Nesro
cecaeri a lat prdcdores en ounlem.ma rqseses o28ar por 14 tuebi nen el c blSlbindor Iharoo p,


pate en primer iaL garxtonbiosNauti. lcdo ene quedo presoen l ga ri v enos nr os a nrls de n
cn., Pepin Macho y Orlando Alva- iria acu les, 13 par 6, peo l filtimoe s oe eleo
rez, quenes esta nocne se medinran, part do, celebrado el pado sfabado Sanee p c ee e rec i
en ec niteco partido para bUscar eliresult6 un triuno plard los mucharano al aire libre par,-
ganador. hos que d ige con tan to carifio e, 40e minutes y lamb.
Hugon avelos, que haia etado deoci6ndo Sergio Gomez Garcia, a u t, pero ha corra ,
uejandosde de unla moieca Ilesiona- Proalesionales, 6 oar i0. Muchos han event dcl 1.500 metro
a. brindc6 al fnatico propiN v a sido las muchachitos qUe se ban des- l itancita es porn pe
ailens una magn fica exhibi6 Orl de taado en es a carta serie del r tados Uninose acelebr n
ecuavicmiad y prlecion ycaro del iron, aero seriaos inustos si no da cuatro aios en las
Con el ardor y la fogaosidad d flora- menclonramos a os dos Silva, Ti-0 lmpicasn 3l noe ten
opor Marquez,dad due marti en riz a as to d s Reyes, Fernando h la P breos en 1.500 metros
hOles de Has dGali cia co an re- va, el China Arcueile, de los a,.- Chatanoay 3:59 8r n He
iates Par dentro coue derrmb6 la lee de Neni Hernandez v Jorge Mar-lseen t empons superior
defenosa rival. S61o a prnclpilo es-teIl. Anders y Mlguel Anguola Jor- mitla de Santee at i
Fue ron rllantiimo match done noviemboso.Jorgei primer aca lito Aco- Landy. de Auntrao ha
rLuo Garcia,. regularmente la con-. menzar Virglas io Aonsoy 4 h de a esta eguro de estuv
de sisla enrie zagueo v Panchto Sobn, sera la ndcon d lujego ena equ- Melbourne oreame
biimad e sfco mayor case enricntira- por su Excelparen uia material y es- Bob Seamaon sde
La victoria de los muchaos Mudellpiriua a entosista Sergio G6me de Southnes no seCalaor
clan de esta justa, que terminal esta manana, sera efcteua do el cartos Unladosn con una rmi
xio para. ueglas seda Frreras. deestxana ma cnioc Uaser del Fred Dwyen h1948 en la
En prdon as artios de nch participarandepote enlos alumnos grde lo p- ard pospero, dSe cas
del martea, Pepin Macho p Oriando les. onssttriot*e 00 a.noser
Alvarez naron oto grn paros HBYCC. Club Hipico Nacio- d mundiale aen
tido a los muchachos de Hijas de -
Galidcia, Rame uPcasamnt cubrena Escuea de Cadete. OOOOoOquipo Hi- tuvao de 156una mala carrier














celosam.nae en sed u Tde d,, o ,inta v rculo Milllar t N
ticoba 30 pa p a 24 onedJundoea de Goberno Santee era -
ime v par cl iuLm noaelorna o estI ub Hi nco C m qe preside L n narE o
misma noche e Celinar elc sdbado 12 "Tene condircines .
er v Herreannro conquistaron el i ata mentor. equTienao.e atibajao h
terre r lugaor at sorprend er a oo par-.m ..o ..h O r mnL
ciales del Nautico, con u0a gran tn omeopgrma h Si c r Io pea n
eor n abre o ra combinaicn fto- eccionado par el doctor 000 Albert i0 e aenti o
vortlta, panch Sobrin y LuLtnllo p. Crespo para la ioauguracion del pi- 70 en an recent olimpi
to, del Club Ferrelera. 30 por 27 cadelo n elimar el 0abaoo dga 12 de de corner, no nesreac
Fuo mn br"llantisimo match donde noviembie E primer a"ci oqe ca- speruamner n dificil d
L.oi...Pita. regul.r.cente an con- men.arA a las 2y 45 Oc la large toa"menue"anouha
silstenie zaguep o v Panchilto 'Sobrin, sera la oenOicion do l I ana aClubhia do pearpa oeatuvie
magnofico delanton.ero.no .contra- pac .s Excelencia Monnenn. Alfredg e leielsteamnorteanlei
ran con un duo rival que snpo asn- Mulaller. minaciones. no sefialas
milar el coniga y cm orger vclolineI Acto seuLido comenzarAn dkst "into Si Santee tiene unn t-
go. cuandv ido harca presumir 0n destiles ce amoazonasv in tet a a eliminaciones, no haoe
eotta 001 lans sedas Ferreleraso minlesa, texana-v crolla. Una o ,:,,rm-,en 1948 en Joe
competencla sera presentada 0,,0 c, ,n cetstdculos, cuando
Con perd6n de mi querido com-,parttciparan los alumnos de los pl- lard poseedor de casn
padiero y %ejo amino. Emilio Are- caderos HBYCC, Club Hipico Naero- cords mundioles en sc
shaederia, .qie usualmente, cubrenal,t Escuela de Cadetes, E1qulpo Hi- tuvo una mala carrera
celosamente el sector de depoltes o01o0 Mlitar v Crcuo Militar y No-,
amateurs. con s Lindudable expe- %al. Estos jinetes oplaran a an tro-
riencla y capacrdad, \oy Ar fe- ten donado par oa Junta doe GobiernoRe arran ,r,
ritme en ecta cohluma 0 oLn aorneo del Club Hipico Celimar que preside P
menores de 15 afiobs en el ritdo de- 1a iehfila0 Celia Velasco Sarra tar LONDRES, Nov. 9.
porte americano de la eolOta picuaI vntol1a0ta0 e Ioa equptacton. Radio Mosca di o h0)
Nos estamons adentrando en tin de-I. +
porie comb el font-onal ontercole-o0000000000000000000000 re d Iea Galna Zybna
gial, que ta ntos adeptosa centa en, 0 ue0 ecord femenle


Por much que digan.


las palabras no pueden variar


e



i


26"


TA TARDE EN HABANA MADRID


, *p 1 TT 1 oooooooooooooooooooooO -3 1 1 1
a Lstados Unidos un M< de 600 slicitudesue un gran secret el robo de
para el rally Montecarlo
para ganar sin Sante MONTECARLO Mnaco, Nov. las seias del club Kansas City
l'y Automovilisttco de Montecario
-Cr de 1a ro distanci e E U nunciaron que han recibido pa mas 3
*cord de larga distancia en Estados Unidos de nu0 solicitudes para los 340 co-' Era uno de los secrets mejor guardodos en today la historic del 4
in deja pocas esperoanzos de triunfo paro nos ches que podran disputar el pr6xi- base ball. Tomaban las seas par media de un telescopic
-ricanos en el event olimpico mundial. m. ventco en enero del aio que de agrimertor. Ya Lou Boudreau lo habia hecho.
nbre 9. (Uni-lentre los tres primeros lugares en Gran Bretana present mas de NEW YORK, noviembre 9 (Unl medio de un sistema illegal desde el,
de Wes San- su event. 00 nsolicitudes para su cuota de 95 ted)l-Uno de los secrets mejor bullpen en el center field.
Ite todo 195,! Santee fuo suspendldo durante maquinas"Franc ha recibido hs guardados en el baseball se conocid Realmente, los Albticos no estaban
da participaruna investigaci6n del dinero paraile" ahorea ue9eedidosP aro Is5 co- hoy. cuando se hizo pu6blico ue los robando sefia ese dia, pero la acu-
ros, los Esta- gastos ue ose te entreg poar ir at es poue o v. D. inmarca Atlrticos de Kansas City utilizaron sacidn, hecha por el coach Jim Tur-
I un milagro competir en California. Tiene el de- Paora1t;E pana13P.ar* .. Mona- un telescopio de agrimensor en su ner, les di6 que pensar.
ite quede en- recho de apelar y se indic6 que des- ce 0 Para 5; Checoslovaquia 3 iaun;bullpen, para robarle las Oefias a Par eso., obtuvieron un telescoplo
de los 1,500 pus. de la apelacidn la audiencia, que no 0 ene ct Alegunl; t*l"a aotros equipos de la Liga Americana de agrimensor de un grupo de tra-
os el unicoco- so e le restaurari su elegibilidad pa- ra. 15aches; Alemania 27 para durante la pasada temporada. bajadores, que estaba haciendo unas -
ahora en c- ra seguir compitiendo. Pero de aer 20 Finlandia para 19 e, lgica 3 El telescopio fu utilizado poco ampliaciones en el parque y el
bon, de Hun- naria es un anio de suspension, que Vrios paige no ban entod,., o s primeras visits a Kansas un desaf io.
de DOnamar,,'e mantendria fuera de las elimino- davia- s u nolieitudec .La jr, :cp ..- P u a r Y di6 resuocaoo.Lnos pitchers role-
Hngria, y cionesn olimpicas en unno, uec ,cerrr 19dnovie- oe C se quearon al umpire de quvos del Kansas City, desde u bun
tawa y Brian seria elegible nuevamente para los,x m. los Atletlicos estaban robando las punto en el bullpen, yveian a travel
juegos en noviembre-diciembre. 0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO isefias a Yogi Berra a] pitcher, por del aparato y conocian las oinas
lrd norteame- -- dada por el catcher rival tras el
a la mills con ... homne plate.
en ha hecho -- S el catcher pedia curva, uno de,
Smuy pocos C" los pitchers en el bullpen dei K. C.
a, ya que esa colocaba una toala en ia cerca
Fular en Es- del bullpen paroa que el bateadorq
dose solo ca- pudiera verla.
dose soio ea Si pedia una bola rapida, ]a toallai
6L,,,eos Item- no era colocada.
baur 3:5e0; El telescopio fudb utilizado de vez
,on i 3:59.0pa en cuando y era usado con cel con-
o :sentimiento del manager Lou Bou-
Sala qejo dreau, quiaen estuvo envuelto en al-
rmpeon mun- dios del Cleveland a un pennant enc
le Landy no 1948. Por lo menos dos 'equipos de
Competra en Ila Liga Americana acusaron a los
UnivoecddIndios con robar la sodas a fra-
Universidad v6s de la pizarra en el Stadium Mu-
Fe, es el mds nicipal, con la aprobhaci6n de Bou-
Ee en Estados dreau, en 1948.
de 4:01.4 y Y cosa significativa, Boudreau lu-'
01 ci6 mis ansiado en utilizarcel teles-
-.do mu Vcopio contra los Indios, qlue frentec
Sque se des-00 i sda ningiun otro team durante la pda-
tiavera y ve- sada campafia. Puede haber sido,
e ue sea una torque estaba especiatmente an-
sioso en veneer a uno" de sus anti-
... hm- guos cluibesa o meramente porque el
s olimpcos, Kansas City experiment mala suer-
-teamertcano. te frente al Cleveland este adlo, que
el tempera- frente a ningin otto club en la
pero puede Liga.
ds p apuesto
toejor entuoe-r-* ., ooooooooooooooooooOooo
nm. St no pua- VI.-.O, 0-.C -


CORTOS


AMATEURS

Pwr: Emille Aredisederre
1.-Invitoci6n important.
2.-Terminarin las pugnSe.
3.-A. Cordeiro libr1.
4.,-L family. Morales.

LA invitaci6n que Ie ha hecho,
So e hari la Comial6n Na-
clonal de Deportes a la Fe-
deracl6n Cubana de Basket Ball,
que aobemos radical en el Edlfi io
de Ia Metropolitana, octavo piso,
para convocar y edectuar conjun-
tamente el campeonato national
juvenile de basket ball, vista deosd
el angulo estrlctamente periodil-
trico, Ia cosnasideramos como una
oportunidad magnifica 'para bo-
rrar del amblente o po Io nmenos
aminorar, Io que e ha venldo In-
terpretando como dos bandos de-
portivos en pugnas political. Pa-
recera raro para muchoa fanAtl-
cos, eo de laos pugnas politics
dentro del deported, pero par raro
que parezca no deja de ser menon
cierto, pese a que en algunos mo-
mentos, de acuerdo con les car-
cunstanclas, y hasta con laa con-
venienclas mas o menos partlcu-
lares, o personales, Io que c i h
aceptado hoy, se ha negado ma-
fana. Pero blen definI6 Dan Ja-
cinto Benavente la poltlcti, "como
lucha de Intereses y no de alec-
tos". Siempre hemoes creido que
las Federaciones, no son organis-
mos particulars sino naclonalec,
como laboComls6n Nacional de
Deportes, po es de un grupo de
cubanos, sino de todos, sin parU-
dos ni bandera. Y com o creemos
que estos organisms a todos nos
pertenecen par igual, aunque cir-
cunstancialmente estin maneja-
dos por unos o por otros, no ve-
mos una raz6n de peso colectivo,
que signifiqde uan' obsaticulo parn
que laboren conjuntamnente por el
engrandecimiento 'de nuestros de-
portes, cuando las primeras gozan
del privilegio del reconoeimiento
international, y la segunda, de los
recursos necesarios, pars conver-


una aran- tesorero del Baltimore tir el engrandecimiento en reall-
a claslflcado "dad.
adn. Los Ju gar en La Habana el Troop Carrier Wings BALTIMORE, Nov. 9 (United).- --
ados en e I Clyde V. Morris, secretario-tesore- sLARO que con esta vision
I dia en as El eleven de foot ball del "Troop Carrier Wings" de Charleston que visit La Habana en diciembre iltimo, ro de los Orioles de Baltimore, re- amplia, que ts coma hay
el team. Eso derrotando decisivamente a los marqueses del Veda do Tennis Club, sera visto de nuevo en accion el heci ho el luns timo el president que ver las cosas, no estarin
110 metros, prxdimo marte.s par la noche en el Stadium de la Tropical, cuando le ofrezcan una nueva oportunidad del club Clarnece W Miles, social de acuerdo muchos de los que vie.
lHarrison Di- a Io jugadores senior del Vedado Tennis Club. Los yankees liegaran a Cuba el lunes, y jugarin el si- del anterior en una firm de aboga-- nen aldeporte, no pensando en lt,
odos los re- guiente dia en un program de foot ball americano, que sera dedicada su recaudaclon al Sanatoria de dos. sino pensando en ellos, pero esos
uella epoca. La Esperanza 0000000000000000000000 que pueden star equivocados de
y no quedo buena a mala fe, tienen que acep-
e n en 7T Ve d* O00000OOOO000000000000 tar, quieran o no, que se convier-
Srecord de lanzamiento en Rusia Vedado TennitS Escocia derroto por 2 Pareja contra t n eisngativospar
Iiei etpesesEscociaderro po 2 ra I auge de los mismos, defiendo Is
United.t)- miento del peso con una marea de bandera que defiendan. Hemos
ioue a at- I 45 metos. Con ta marc Zy- l a 0 al team de Gales O t t r dado prueba en mis de una oc.
bibeo6 un bina perd su proplio record xn- vS c. C. t I- quo rompemos lanzas en fa-
de lanza- b se efect6 en Salinabad. GLASCOW, noviembre9. (Unated, i vor de las causes que se ven -es
;-kscocla derrolo a Gales par 2-0 en tancadas par el n goismo de unao
Jugardn los Yankees foot boll el partido de futool que ambas selec- Importante program se brindoa cuantos, y qu cuando el error
americanoa Vs. los Morquesesel stasdiumadeHampdien Paronk d en a los fandticos hoy. Pareja surge, Ie salimos a paso, comb-
el martes 1 5 por la noche. t ciudad. Vs. Trio, en el match esteloar. tanlo pans u otros, par eso en esta
En ci descanso los escocese ya7 possible coordinaci6n de organiza-
U U El martes dia 15 tendremos de habnlan anotado ous dos goes. i Pareia contra trio sere el estelar ciones, que hard iel milagro tam-
nuevo en La Habana al "eleven" 000OOOOOOOO00OOOOOOOOOOO ue la Bombnnera de Belascoafn Ie bikn de coordinar criterion en
de foot ball americano "Troop Ca- brinda a los-landticoa en el progra- pugna, nos mostramos partidarioi
Irrier Wings" de Charleston. que en ma de hoy. Una pareja que se las de la uriidad, porque considera-
old ..su anterior oportunidad vencieron a traet porque se trata de Ceberio Y moso p q obligaci6n de amboe
a realidad Inmar .. d nteresante a Ltata, querentealtr dopor o gan lar r el deported,
Vedado Tennis Senior. Tejero, Vallejo y Altuna, constitu- n
Los yankees del "Troco Carrier p'yen to nmejor que puee situarseoac- multiplicar su actividad, y dar
S Wings" v ieen a oetaoportuniad ta at tica lmenten la cancha. Los parti- oportunidd al atlta de mayors
'A.. :aenfrentarse por segunda vez con, Jus dosentre parej; y trio sempre son campos de competencias. Todoa
el" Vedado Tennis, que comanda Ce- 'del agrado del pilblico, pero si a es-1 interests colectivos de cubanos,
Scll Goudie, para brndarles a 1, nd, f.at a s- tt r to se agrega que la calidad de losn con iguales derechos para traba-
marqueses una oportunidad de c..Eha manados1S otletas por me-cinco adctores de ese partldo es de jar en favor de un deported como
Slquite. dio de events mognificosiortmera, entonces hay que convenir el basket ball que tiene gran am-
El scenario de este choque sera done se impusieron marcOS. en q ue el de est tarde constituy biente, peron que le fala tan a61o
.oossilel taea m on t i.Ipo sme han o fr c c nos ioenelpaacte
ml Stadium de la Tropical, comen-- -Ime 00 coani opaneinsobelplnte el impulso de un organism a coma
zando el mismo a las nueve de lai Mu. nrcsante resuitaron las ell- -deA asco ai on da cloe Federacl6n Nacional, y oatro co
Z noth-bcyp]a.renaudaciba benestc n inactones de carapo y pista de la b ]e Bob ain
noche. y la recaudacon de este en- Zona Oenidetta do n ompeten- Aver se impusieron de calle en el mo la Comisi6n Nacional de De-
cuen o ser a donada al Sanastorio La clas jn iors de la Comisi rn Nr- partido estelar Tejero y Orlando, portes, que trabojand .conJuntm-
Esperanza. portes. cyos files ten- font a Angel pM Lain, qoe no pa-- mente no oslo rompernan l "ml-
El Troop Carrie. Wings" cuentaldran tugarenIa ciudad de Coma- b.ron passnrdcb at6n 20, r psnen t do e I a politics do ..venioncia
S"o pe Carrier ,nso ai uet an t e in orre en o zo t eidionn e agunas, sino que encaminaria-
elebradas en Ia tarde d l pas. canch. El juego elegante y pro- mos el baloncesto par sendas de
ban formado equOpo en0 las "T,'.", 1,',i martearn e Stadium do LaTro 000 de Tijero y Ortando ble.eacon.F
/ a.', 'untnereidaden do too EaladnaCtpirol josa una victoria que fue realmentei'
u mversidadosequ los Entadosd U mar.es en el Stad.um de aro a na ir aru o m esperanzas _a _
woor dos .o que garantiza la fortaleza Atletas de las provincias de Pinar facil. 11r h EGUN no informal el doctor
o. del oin v La Habana tomaron parte Programspars hap EGOOMnos inform el doctor
S ElVemdo Tennis CIL -.r en stas bstas.donde lograron muy PRIMER PARTIDO, a 25 ntos- Maria Padr6n, asesor gCne-
,- -do to p on,-,tochopuert,,;t, ," : tempos en sus ctlasifcacio- 'Armando p Mendiola, blancos,l rat do Ping-Pang, do to Ce
a l n ue esteamsenioroque had pi e s asic com marcas que permiteni contra Chapman y Hevia I, azu- misi6n Nacional de Deportes, los
ra su team sen or, que ha de pot lasegurar que los finales de Cama- les. A sacar los primeros del, resultados de las iltimas compe-
sentar se en d i A oea urc aC guey seran muvy emotivos. cuadro 13. y los segundos del 12 tencias han sido los sigulentes:
de Federacin Anmateurs Cubann continuacion frecemos los at- y media. Primer lugar Elmo Echemendia,
de Foot Ball Americano I- que clasiitaron PRIMERA QUINIELA, a 6 tantos.- de la Sociedad del Pilar. Segundo
unae porque aprte de o que puede 10 metros con obstaculos: 1 Aldo Mendiola. Hevia I, Armando Armando Herrera, del Club Como-
igtniftcar en to moral una victoria Busto (DI). Tempo: 19t5 segundos Chapman Ma Ois6s y Lago. dor, y tercero Robert Bravo,
frente a los yankees, el tope Ins pre-100 meatros panos:. I. Franiso Le- SEGUN O PARTIDO, a co- del Cl NNutic deMariana.
rpeooadmirablemente para su cam- blanc iI); 2. LeonbcAlfonso (CR):: C,:crro y aLista.bancon, eon- del Club Nbutiea be Monlanee.-
p-n13. Oscar Aotno 1. Timpo: 11.1 l "Tetr.o, VlejopAituna AGUSTIN CORDEIRO, no estard
.llSt i ., peonato senior. etcndts azules. A sacar ambos bands el pr6ximo o a al frente de la
Sd. EPmraeo l o:ra calls o racnc.o de. cuadr 13. novena de base ball del Vedado
cs n rbnos ue a adntraron a Leblonr :t 2. Armando Sancbez SEGUNDA QUINIELA, a 6 tantos- ennis pesde hae a.
lon yankee del "Troop Carrier iCND); 3. Servando Crespo iDI) ,Angel. Orlando, Cebeno, Martin manas el club de los Marqueses he
Wings" en su presentacMrn de di- Tiempo: 229 segundos. T PARO a 30 tantos prescindido de sus servicios. No
ciembre utlimo. cuando el Sucar 400 metros piano"; : Felipe Le-.TENCER PARTIDO, a 30 ntan.io prescindida be soservicing. No
Canembre Boultmo, euando el Sua an 400 met2osRee Castl o CN 3. Angel y Orlando, blanco, con- puede negarse que Agustin Cor-
opo anrtuBod d tedraencriaun ran 'Ma xmo Evans (CDCi. Tiempo: 536 tr6 Martin y Abando, azules. A deiro es 'un gran manager, pero
rchoque ntre cubano y nortameri- seundos. scar o loprimeros del cuadro 12.' la suerte parece no acompafiarlo.
canos 1 800 metros pianos: 1. Hilario Vi- y los segundos del 13. Es una buena pportunidad pare
llnr IKi; 2. Jesus Padron (ICMi; 3 i cualquier club de la Liga Nacio-
oooOOOOOOOOOOOOOOOOOO Joo n 'Perera (CNB). Tempo 00000000000000000000000 nal de Base Ball... LOS MA-
*1 500 meros pianos I Idelmaror-af i LLORQJINES aIono de ccnpuis-
'Team de boxeadores Farinors CNBI: 2. Jesus PadronComenzarfl lnaana In tar el Campeonato de Ciclismo de
ICMi 3, Felix Marrero (CDC) Espafia par regiones..Los CatRla-
amateurs a Venezuela Tiempo 5:0 :4 10. r serie Nacional Juvenil' nes tenian el control obsoluto de
5.000 metros pianos: 1. Idelmaro esta competencia, ya que en afios
Cofirmao a I taevitacionFarifias; 2. Ruben Cordero; 3, Ri- Manana a las dos de la tarde en anteriores siempre habian sida los
O Anton io Campos ,eccret ion Y teson 400 metros en obstaculos: 1, Can- Ja gran series final national del cam- salieron de favorites par tener en
BaCo. randa poe.Cuba erve ioseo nd CNB5: 3. Roberto Rn orrell( 11 l Comis1dn Nat sanam d Dpoine s c ni llantes demostracionest ofreci6an en
Boeopa rqb e oxc omour a Venezec- broi Tiempo 1i.0'7:e810. Ins teams del Deportivo Pricins, De-toi Vuelta de Froncio... "Crmadebe
aeo dpra 00on-am nar n 3000 metrosb Siepiachaor: 61,Juan pontina Croceo p Piratade b c p st ut d
rIeordo Dnerles trangu a r, -Campi CN 2.Joan Picasso (1);rampenes be ba d ZonaOcidental de star gzozndo en La Habana,
rector onde Deportes coronetRober 3, Segundo Nuiec iCNB). Tiempo: Central y Oriental envueltos en la con esta victoria mallorquina el
to Fernandez Miranda, rib tmboeen 12:04510. competencia que durarA tres dias, amigo Juan Comella"... NUES-
dia rectode aer "l e -de Venezue- Relevo 4 x 100 metros: 1 Indios; Enorme expectacl6n reina en Ca. TRO mis sentido p6same al ami-
Ore ntn oDeport ank Risquezn i2 Division de Infanteria. Tempo mageypar el event que debe reuoo go "Risita" Quintero, por el falle-
manifestndole que dicho torneom 36 orado pr Jo P orina ncimiento de su seoiora madre...
meazarto eci laV19 bob actual y-eoe Epunp a-
Insnboxadlreds cbanas obinsestarn necarandino, Rafael Valley Fran- grounds. JovierSanchez Abecnon L equipo de basket ball de
n Venezuela del 15 6. Relevo 4 x 400 metros: 1, Indios; Deportes en la provincia camague- la Universidad de La Haba-
Fernandez Miranda, que estaba Qlub Deportivo Cuba. Tiempo: yana, esta trabajando con gran inte- na, en el campeonato juve-
S I trabajando e neste asunto dedee la 3.45.5(0. res para que la justa tonga la ma- nil, tiene que pasar atin por una
visit de los miembros dela Asocia- FAuipo tormado por: Pedro Prat, 3 or brillantez possible. Un bonito c- prueba dura en sus encuentros
cia6n de Boxe, bid intrucciui pre- 'Eugenmo Cisneros, Candelarmo Valmo remonial precederk al primer cho- frente al Liceo de Regla, y el Ca-
cisasal Aesr ErnestoiAzo, para o Feltpe Letrai A que, donde desfilaran los jugadores sino Espaiol. La caracteristica de
u e se escogiera un equipo, con loo Salto Alto: Luis Abreu (CNDR ; be l os tres cla bs go ntendi entes, y ostoa d os conj untos, 05, que uno
boxedores de mejor recorded en coda t; 2, Aldo B .7us to (DI .7.34; 3 d puts de izarse los banderas nae- nocsto ds cosenuntas, coma ve da
divnsi6n, contando con la presencia Roberto Carcassbs (1) 5 6; 4, Rafael cional p de ts campeones dot San bero campoes, p a coma pvrcn
de pugiles del interior de la Isla, Valle ( 5 6. Antonmo de los Baos, se lanzar l a ders campenes, y otra parecen
todos debidamente inscriptos en el Salto Largo: 1, R. Levastida (1): p l a i a e segunda categora... A
torneo de los Guantes de Oro. 19 5; 2 R. Valle (1): 18.2 3, Jos sere dej iciada la PROPOSITO de la Univeridad
precisamente ha sido objeUtvo Prez (I): 17.10. C Piratas de Manati, eampeones de diremos, que en el juego de San
principal del Director de Deportes Triple Salto: I. Roberto Carcass ila Zona Oriental, jugarAn un dobie Carlos, hubo concentraci6n de la
estimaular aloest letias amateurs, con 1 (I) 418; 2, RLavatda (1): 40.7: header. Primero se entrentarian e familiar "Morales". Los tres her-
etaarro ompeenia de carter 3, R. Pintado (CC): 40-2. DepotivCrucescampones de manos a rounieron enel flo del
ternascional, que tienden a fortalecer Lanzaniento de beIBala Sl1, Eduar- Zona Centrl .. y mas tarde a] Deor- CnoCslb eretivn Astunias, bnode.
el piritu competidor y dnado 00- do Galloso (CC): 303.34; 2, Enrique tivo Pilitns caipeones do Ia tone Ciso Clu j aeorv ta di nda
p|ri eriencia a los aletas que partici- Corso (lI: 35"11.314; 3, Armando Feo Occidental. Ciso Camejo ofreceri el dia 19
an en las mismas, con los naturales (CDC): 32. El sabado ser el Deportivo Cru- "Verbena Una Noche Asturiana".
SIesfeticios que ello aigntfica parkei Lanzamiento del Disco: 1, Lus V. ces cl que ugar, el doble header, Po rc con sejo e fadmlia m el
desenvolviniento deportivo en geneo- Cgsacdoa hCDCh; 1076; 2, Eduardo primeros con Ptrates de Manatt y "carnal" Ransn Wiltzs, estaba me-
i"uo la n Gal ..(C ""C 1073;Ro.laM. mk tarde con el Depocrtlvoi otos; dioescamado,.. El cabado y do-
*ig u a l b En eite evento que comenzari en Ian (CDC):. 10241,,; 4. Miguel Ver. y eli dominPgo anlo ins 1Piotas de To- mingo continuari en el Estadio de
Venewuela el prdximo dia J9, parti- .deci.aD) 918; ., Ignacio Bobe ny NapolesJ los que juegen el double La Tropical el campeonato de foot
cipartion a isu d Cuba y Venezuela. (D WS61i12. header, con Cruces yPlratas de M- ballamerican a ategora Ju.
los representatives de Panamok Lanzamiento de Jabalina 1 En nat. an n a cagoria
rique Campos ICDC): 16513.114"; 2, venil. Todos loS juegs de anon
OO0000000000000000000 Enrique Corzo ()i: 145'. 0000000000000000000000 Intert.s..


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955


Sports


Sports


Afo CXIII


L


I


r
n
d
t


COMPE






Afio CXXIII Finanzas DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955



Fue la tendencia de mejores precious para la COTIZACION DE LOS MERCADOS Declino nueval


lista de valores, ayer, en la Bolsa de York BOLSA DE LA HABANA el precio spot

COTCZACIONESNoLSA umen oLA HoAB o AL .ir e. .spt-
T N M mayor volum en bBONS Y OBLIGACIONES Compat Cuban rC roe n. a.. Uica tn Sc vendiero n azucares
O E Z A CI E9DE NOVIEMBRE DE 1955 res. 19 50-109l 5 .A. 7 % A8i Tel Vonos. (Preferidoal o s)Cd P91o. I .
D NeY On d... oaer .$0an s00cion es Btno De ub dlon.l, s. A. T- ..... DoC.n. precio de 5.40 CI MA i
en 0o.e a.e cl obes 5 000.00 01 Hipote. 1950-1 960 Cub Induitrial y Comrer-
i io CompVend Hoteles Internaclonal, S. Ad cial Depus de in inactvidad del ma
S2a Hipota. 1950-160 Banco Continental Cubano e e ercado car crudo
APRECIACION DEL CACAO El procesor electoral no Rbia d Cbnae --e---od 1 slotol a tNe Yor reaoSd.ele Norot..
Eob se oo ,Re blca de Cuba. 1905 pahlta Hnequenera do Compaftla Ingentos Azu New York reanud6uayer sUS opeL
Safety a ic io ercado lIn uda Interior C08% Juragu t7 7 Creos Matancan C cones con M nueva bas a e nr
MERCADO DE A ZCAR CIERRE E AYER DE LA BOLSAI e dD 1. e 13 14n pa a det Vu- Aceites Vegetas El Co- venas de Puerto Rico a 5.90 cent
DE NEW YORK I Reanudo ayer su. transacciones laBono Deuda Publica de murno. 1950-1T73 a cinero" De capital) vost y de Cuba a 5.40 CF. Acer.
A___y_ Bolsa de Valores i( New York, des-. Cuba.1950-1980 103 104 Bonos Hipotecarlos Guan- A Vegetae L de a forma n que s desnvo
doV r Ss r. 7 N ew ls 1ork, e1 0 Central R dorelie 27 on los mercados azucardros, ta fi
LUoIS MENDOZA Y COMPARIA Marc Cier de New York, el martes. con puna lO n bras 0-103 a teots 102 O Ic A N E S United Frut Company 50 -I ma de corredores, "Lamborn, Htg
C C05030.50 D 'E D-OLA OS t tend na l d eres p recits dpar 0a 0S .nSmed104r C Not s"ambodrnoRig-
.-- Dir . 0 30.50 s30. 40a 3 tendencia de me prec parBaac- Bono d nv Se- Compfila Operadora de and Company", report Io siguieno
EqniSvalente M 30 3090 a so 372 la l sta en go.nerl. Tambien c o i ne A 1953-1963 9 Obigaclones Cia. Jarcla de Stadiums 30 en su boletin inform ntiv:
LA B. Cuba IMayo 30.90 30.90 30.o 3 72 lumen de venta a seguido un rit- Baniac Bonos de Inv Se- Maon zas. 151-oa 1 0 0 A C C 0 N E S
EE.UU P Julio 3120 31.20 30.90 30.98 mo ascendente, misndo el de ayer rio C-i. 1953-1963 99 $50.000.00 Comp. Vend. Mercado Americano
--r-- de 2.589000 do soA ones, Banfaicr- Bono s de Inv. Smo- p n ar aS Snpor
Me.do on Cuba .. 4 .23 ricr oe ual ndin o del Palaciog ... 6 r .. i6n Los refinadores del Norte de HM
romdi ALGODON dicho merao d valores los co. 95 963 de los Traba 19951-1966 I -- eras reanudaron ayer su inter
PROMED5h s CIERREe 5 rresponEA RsaOleAdeOLfirm.A u decorrde-nCaaebD. t953a' r a Banc Petorial r 1,Ot. M udo s -
novembre de 1955 5.016 3.25 ima d oe- Banaic Bons Generales. i Comnp. Vend. Banco Terto1a Cor "1' -- comprador. y el precio "spot" de
Promedio hasta el 9 de does, Luis Mencea y Compania Serie G. 1954-1974 99 pr $ pr Central Voleta Su. Corn- end oroscino puntos hasta 5.
noviembre de 1954 5.233 3265 CIERRE E AYERD E LA BOLSA informaron lo so~uiente, al cierrelBanfalc Bonos Generates. bono bone pany 2 r" dI i ro icuando pulos enddora s d
o Habana. do Nv t- l 5. i DE NEW YORK de labola: Serie H 1954-1964 99-i' Compafia Aozucarera Cs- C OL.. cu pndo Ion l endedores di
SPocas consecuericias tuvieron las'Flnanciera Naclonal Bonus Ce n I r o Asturiano. 125- pedes. iPreleridas) minuyeron sus Ideas de precio
Ab elecciones en el Estado de N va Acueducto r duc deO La Habana. 1965 22' Compafia Azucarera Cis- eS nlveles.
AC Z C-E Abre Man. Man. Cier .. York sobare Ia ma o ra do d v 10. A-t y,954-1075 90', -- M n .... do d A has to y pedca ot ..... -.
Ae b. m d. dev e u n r Ab M _MiCris aional Bone Consume a Hipote Compala Azucarra Ver- .- Al comennar la lesion los vnc
Dir 333 3373 332 3372 vera e mercad re ayer Cia Cubana de Electricl- 1919-1948 25 tientes Cama. d Cuba 7 8 does ofre cian moderadas cant
SA R A A Maro 72 2. 3292 La sta en genre ndi a subr dad 1954-197 CoberuraBones Cuba Northern Rail-' Cia. Azuarera Vienna es procedentes de Cuba y Pu
LEl. E W 3 A YE E L A BL S 1 49 31.92 31.49 31.84 1a irregularidade que tuvieron lu Espcilica 100 101 way Co.. 3 Central Ermit Rico para embarque en noviem
DE NEW YORK Julio 29.53 29.89 29.53 29.84 gar fueron suilcilr tes para mante- Financiera Nacional. Bonus Bonos The Cuba Railroad Comoalia Cubana de Aria-
-- ctubre 2870 29.05 2870 2.B4 ner a los operad ldes en sulupueso Ca Cubana de Electrici- Co. In Hipoteca 4 2' cn 3 4 bae do lo5 s 5 d ore s pano ad
Cmp. Vend. Dir 2851 28.80 2847 286 Entre ]as fav orita n se destac6 Union dad. 1975-1979. (Cobertura Bonos The Cuba Railroad auyt Distilling Co I Sn embargo los re doro
8- p o. 2837 2,600 28. 7 20.53 Pacific quoe sub ma s de odiez pun- Especitica, a 1100 Co. 2a. Hipolet. M o- 'Cia. Lito-riica de La Ha- tabon interest .... 03. oniveles
American Crystal Sugar 31', 32 Itns en su meier nomento. General Fon d e lver -ones. FHA n101- 02 1 .1 "as y Equipo) .n 26 bans. (Preferidas) 16indcaban 5.90 o sit equivalent -
Amercn SugarRe. 4 Bnco Territorial Sort Bons The Cuba Railroad Cia. Lilogrica do La Ha- ra Cub d 5.40 CIF.
A o m erican S u g a r R e f 4c o d T d2 3M o t o r s d e sum en d pif c o m c n z a r c e n ot a t .rH B, C ub, l e5 4OC. I .F .
Ameran SugarRe P. M ANTECA on buen bloque 35.000 a o iNnI o a ...ra d .as 1944- Co 3a Hipoteca. SerieA. bans. (Comunesi 1. l 3
Central Violea Sugar 13a. reaccionar. subto mAs de un pun- Bancn Territorial Serne B 'ons The Cuba Railroad Cuba 3 rican adquirio3,200 toneladas de L
Consolldados de Cuba, Pfd, 21'. 23 T ERNRE E AvER E LA rBOLSA to. Dupont di ur salto de catorce 110.1966 8-9 Cn. Ia. HIpotecra. Serle B. Concretera Naclonal. ICo- ba carcando en, noviembre 23,.
C a Company Cn 3 DE A ER DELA BOLSA puntos. Bano Tetiril Ser C. Ier Grav y Ref.)l 27 munes) 25 com 71.000 saos procedentes
Cuba Company, Pref. DE CHICAGO International Ppcr cedid mAs d iNo moratoriadas.l 1944- AC C O N E S bbean P u Puerto Rico, cargando en no
Cuba Railroad Comp. l 13 I -- o q al nonocerso us desi e avorabls P 9 soC ate .Inc tComs bre 19. lod a Ia base de 5.90.
Cuban Amerlcan Sugar s1 1 no 10b ii o d o Pieu i Serse B. 1922-1,000.00 Gmpsi.I Cubans de Elec-
Cuan Aertant Sugar 1 1 1 Abre I lix. Mn. Cierre dividend os. i sd eo 1944 55 CompVend Co fila Comunes adicion. Ia National ompro alrci
al'tardo Suga r 14a n Entire las e1spe1lidades Viskingreiefonos iDebeunture) Se- .n r v A V dom He uneq ra doe dor de 57,000 sacos re Puero Ri
Franciso Sugaro L a A 0. 00 A 1215 11A 1's2 Cn orp. estuvo popular v en ru me- 1e A 1945-1965 .8 U Juraua r 5 senalados parn c arar manan a. a
Great Western Sugar 2 .. 11 52 2 11.2 113 0 1152 Jor momento esta a cinco puntOlITeleforo. (Debentures) Se-U ninn Oil Companv 14 Compala Agricola del Yu- l sm05 nin .
GuantAnamo Sugar 5 5. ao II 1 45 17 1132 mas alta. i e B. 1948-1973 8I Expieso Aereo Interamer. n De ues de e r el rnrcado
Mollywod Sugar u an 21 b aro 113 n11 37 111 11, En el Bolsin tanbin se destac6 Umndos. 1906. Irredimi- Cop. Vend 2Co o lu Jarcia deoM a n-
MpeornSugard11600 11a011.3ct or10o po r 3 .CIa. Mm 0hreportodeuenaalSucresthabiro c
Punta Alegie Sugar 9 1 5lerrronr- -
South Porto RicoCua u29S 2uo m a ,., A. d. 10 20- 0 A C Cr o N E. a
N Es u P YCOR ,aua 2nbr e w l p la n B de Vtr L CN o r t h A m e er i c a n u g C o rn a n- c h o C l Aub S A '- A In t e r lo r e n v g o r
United Fruit C ompana 3 A 53 Compadia. qesa per 4 0 en uaC s pan'. 1123-1 43 dU eted Science Fund. 9bO 1
erientue dma g Su gar -q l, i" GRANOS Acerca del mo, miento re gstra- Centrial tn n- Sa C i -
O r n e s c b n sd2 11,922 in C a ta lin a.319Cu b R a l o ad .d e9 0 D e.n140a- F u n d In v e sto rrs, In c .. 15 17.
Se ert i m s bdo en aquel merctdo de Ins valore 194 $5,000 .00 0 0 0 A C C I E 3 N E S ar n .34 5:9
c ACIERNEGE sAYERbF LA O RAE doe vempr sas que leaon negoclos en Companiia Azuca era Vica- Nueva Fbi ca de H lr
PROMEDI RE DE AYER DE LA BOLSA I rma d oredors. g Men bnu. 1- Bene is. Am Leduc Petroleum, Ld. Ma .5.40-N 14
195a Ia v fir a -i -2 BIndio e s., Te rrR o r P rD be 5 P a, A0 0. P e n d S ep. 17 1 5 -V I
DOE O GE CHICAGO doza sv r de a Tcn. ereport6nlo ds I-1 7 -u n d l B Tri to al. a Pref- Cub0 0u n o 33
NEWYOVCmno ienreimbnenabiadoorerEpimIadCamp.v rndYSeptiembr .5 55-V110
rE W YORI. VEuA y -i Dea a VerA k es-Camaguey- se 3o t v l Bano Te ritortial. Benei-
Olne drre t do -LiC u enn caol f1 aAbe a l. m0 G O r slut ... ...la -ado MAund la










oi r .eto o ;. ;. 22; : t. s hasts octubre Iel140 o". c1954 ^I
tndOW YO.R on.. s 3 t0Alza. T 22 Abre GO ... ,., rei.. l" c 4r100 .....n.. Cinp Chanaide F do Fer- F C (ononlidados do Cu -tit ....... 5a L e s pioedentes de Lond








FibdierrcadoLoisn e5o93suR Ca2 Dzica .r 2i3 24 2h3 Sua S eta a doni o
F4 at. '0310 d- r as 7s us o d un A2arno Cor ta 02Tate and Ly le iane t d
E Julio 10 191 189'0 191"s cua ro, er rando cc 16 a 16 CUartor lo s c i
CAFE MAIZ de Ia Francisco igar seohirleronCOTI ZA COON OFIC IAL Duquesne C L .5 33 GOhioOil Ca 31, 32 1cue hicieran unau ontraoferta a
CAASem San M e asnporm300atcluonta 8N 0t reeD G h Gupont 230 241,n -pIpreclo lpgeramente mas bajo.
en aMn.e o r 3 A a cooneualp r d tbei 9 DE NOVIE IRE DE 1955 '- p Pal 4 44 u o I I






v A bm e a Mis larr o c ctavos Ye 8 ye b i o ms o ns d\ pi n ndamond Mot 20:d 20, 2 .ci rel ur
CIER E DE A ER E LA BOLSA ic 127 12e 127i121 clerre de 8 v tres ctavos a r8 v ciom. -A A 4 ,essc 7 I 49'. 492 Philp Mor 4. .. 4 4: 4 o fu Oubarres srio
DE CAFE DE NEW YORK lazo f 132/ 173 132', 13' con, .oc.ta.: "srde a W'estd Indies SugairAnt H oy Del inoc r 1 hso t 67a Ptin o Sn- 41,
iat' 1 32. 1331m 133m d34',s174DC 75y pc n o p Boh -- Pani Am Airw. 17. 1 71,C'. erre Contratol
Co0ponky- tevD eo(NtDoepiRokrl- 41,s14',Pacilir Gzs 411p-, 10'o, 0'
Julio A i ntoa l .n Mine. e
CONTRATO "U" J t137., 1308' 1371 137A a 21 v ytres cuart, cerrando de 21 Aid Che o- 07e 100 E- Palamoun .. Anterior en vd go
S Cioerc P' VEN A y Y res aur c rAlaska Jun 3' 4 Pan-handle Pr- 1 2. l 'u 1
dse Cier e De los F I-;, ,-r l ,2, .:I.do n A,, Red- 1,373','. D5... Eas Au 1. 44 1 45 "i a .k v i 3S: 3B
47A. Cler d Cuba. n- 1d Ad irai' C2r-, 0 2 0 E Bullet 0 4 l .- 2 -1 3. 1 2 767
Ducn - 4 i Dir pn' 0, 4 Ai 61 00 a cio ueto 2to a i 0 2 3 P 24s, 3 o 20-N 409
Ma. na .......... .0 07,R .0h8 e 266t 7 6- t,,.. ..e- o Ai i,, : : ,E l S and Shb 2 6, ,a P ,i T -in 3 I,
Julh.n . ......41067 lm 22 '07, --7 07','0 7',o .Nn Att :IL C32 Juhn.'202 12
u.Purr.i7, 5',iCubaiRR 3.. enp* 3,". Sep.....lnbreo 32222 110
Septlrm si D 523 i.J o a r 5a 64. tOas- o r ,,, A p-r 44, L .' r _, .. ,,0 41- 410
IA, -v-1-- -,-.-.- slet- A F P 4A, 0Db lBI l Fo, SFm, -hn25s 27,'R -Prome
oc'a nalcs 3 ,'., ,.,-,:i, .... U Ai,,, eS: Fi ob o A 21; 66
's'-arase consumeiazuaasrencnidiA~1-00.....in.. ....15..., u1 40 i',,
E np ra e o de rpa on a 900l r.. < mo dlo v Amer Lo, ', l o m id a. 1 '. L-
ero d 5 r, ,,n c n c r -w5..' ro' 1ar-c-% 7.a m 5\ 1/ \ LG- Ret, iR'l Nuea York

cUnsumnode5azcdaen.o0500TqIStctavos3,1. t i e Am, r r *ug, !' GlBreg t 65atReMa o o Baltimore'
up a^ !arto a 5 ci." Am c T ',dT T 1. 20 l0 G n-olorsT1 141, Reeve, Saud .1, a F B un puerto Costa Nor
UeNn abrne19 de 8 a O T ns. mic ron o sCles d W on.- A oien 24 24 Gllic 41 1 Rep. A1 l a4t i 344', Cuba parans E U A si Ar
A ural Ve 5roleta.i o aI le7 quedaron co-GA1 rina oii GB 64 G n 11 e l ucIr el se lourn t, o
Se esti ca d qitle om po cuota initial se fije s6lo iT, ca d e 1 ty P. Ro o uis a 13 eS niei .. ,, ..11 521. 211
Alumaln n C. '44 P l)O 1e0 In-tdument . 3 31 at Dutch 'F0 B Cuba para el metad e
Areiccaarlo -C6od"dr
C orm n ta r losa e | M e r e a d o A m M 1r a c8 ,o 4 ; 8 G o od lea r 1 f W 4
8.300 000 Tn para evitar precious 1 exagerano C......onta o d t r ..d- ......-0 5''0
Etrin a A l B a P AnaanO CU A n e 70:, Graham -Page *: 0 ., a' .Canjeode Cel
mrirad olns orrran res. Mondci.hAr.A ,lha inReo 37t- -n 37,G 2 '1,.
En rlaric n c on dp ero s 2 t n lla pars eg r a Nore Hateras en no. de la Torre. eromn taron I n si- GiniPub 5 r ror 11
del sar aszucalr v de la actua- i embre 22 Los retina$ores nomrs to A7 -,ur and Con .. hI, 3 Gr1hnu5d C 1 t. o pi \kil1 .44
Ol aye dean ,1s1 c o delah 1977 al d1 b. 1a ]6 1-
Alan, aye tr o etlo m rcadosm rita bans n treo oipor encoima del n- El olum n de operaci nesle-.A hiionT 17, H- 1 Hha DohteI
. d a . .. R c o .. "rea d o .. dose n 4 s .. .. e nta n d o p ro g .... ... t .. ... .. .. It 3 T 2H u d .... B a M . -h ;, L, ,b e 0 P i b re
Cban Turadian Company'. r epor- ano ae d Para r ante de nero 2 de 2de el lr nes de lae ana. Atlas C orp I 'E U .r
In Io ulente. en su habitual carta. 1956. habla o ireldas I,.i 00 0 lonel, sa. r cuando se r nic1I la p csent(- B Iiou-ion Oi, 1 i -58. 1
cirulal. las de Filipionas. a 5 85, ntrr2adas alza. y bh sta ol homento 010 E ld ln C2, 12. 7 Hupp Mootri7t 0, 1 iiit .,, G I1, 10.
d aver que Ia determinaclon del tndicaban 5 pU ntos meno coo uBinee oNn Is preiBoes di- echdi Nut 2,NrtB ac- aI J 4
,as d e .......................... c i i q Es de .......... qe ..... el .. ..... 5 t i a n o 11: fo P,
estimado de cons Llmo de oInsn sta- Dui nte el dia se hlcleronI6 las m- vo lmnota s als tin- oe Ati i p .in. 1 0 2
dos Un dos psa tao956 se convert 'r7a en u entes Centas it b oso o1 0 l cs t Ini s i 'c 40 e 4 lai r n B n s
artibsansc moniorad. dcnen necta Hacinda American 3200 Ialdas 00 n r 0' \ni- -- 11 3 C
un factor snfhltynto on el merca- American 88 .000 sacos de Puerto trihu n qpnto.0 1i4 ,o n in, C a a'nt qi -- 2
do duii 1te las proximas sem nas. Rico a carsart en noslim re pr qus el alza coolnrusr a l Runq ia i, B l 3ao41 de, -tln r ot s -ea0 1 3,, e t; pri e- 2 p2I a crl o
Este estmado, .seun e' \ perlol 50 el e hra de que se sufia una car lct parae- conon el I I In 7.9.Sudebaker Cp a nueri t e
o niro 5 90 trndoIhors t utito I 10 Int T and T 28 27 '- Capital desemboloads .
Sarrcba meco dd e sr ra me n .0 tn la e -ul "El n eprom acedida s2 Cundustrll GV da ninerotm T A t 2 2 -. tre. 1
1956 d \\ ahedednr do 8o600.000 tonela a car-ar en noslembre 22 23, precno ha rEcup ersedin m doe las doter dtre Cn -ri 1'6 -a 4 t1e. Sioet Caoiald esoe r aui d
dis, pero se espera que1 co or cuota 5.40 c If -sLJcoeras rt s de p d i6Cd-Laigf40 40e' hnTCoa C or td'a 1e1Ce ntra ]
l t n l e e 30,000 Nationat 54.000 sucos do Puerto HI crao e pancs de ahr quop srthiia dii- h.". .K,- "o 0
toncladas. De D sta manera posibi- oa ;at aor 00 non'lembre 14. pre. toIda oz our h oata -., ,,ra ono hi2 Si n p K nr 3 U,-d Cigar 4 ,
Carrner Coa 52 O '5gC2 mt.rhdAll1 .36 .367IAgencia Urban
eradam~ntebut on a prin mpios del Sucresrt3,0,017 onnlatdas de Cuba n5u a Is oz On'"'0 ,- oando 'n m '1.oI K erono- 112 I9'u.TnCoin Gil CL
aR f o v en id e ro. L a fr ch a e n q u e s eo P u erto R ico a car- ar en no vo l m b redni e1am ent l0 I ,-,',.' ', d lC aiaC ..5 .t 51
d6 a conocer el estim ados tam bitn 21, pr elO. 5.4n parna ldad c fsio o L,, a- an P7, LI it U 59dAotRU f
p nc n.. se t fata. or .flu. ente e00 el Am ew n 5.200 to i hadas de C uba to a el N -6 ....... .. ... o o In c Gu -. -...... . 130 5 r r .. .. ... -
mercad sno rtcmi b .n tmr.nto.014ron- emb cim0peie25 fin,,rono mri-eihe 0 prin-0qu o ths -Vadieorr.-,,nor Colu as:----- o 2n 0 P-pr .5.25 1 Rarco do Oaldorrs. Caldas
to de este An0 Es possible que el 01cir s diclrembre, pren lo 5 32 1 f 2- nodsr mis, ,-,, -,.-irs, i C58',1', viq.I CU S Steel5 5.- 55- S Iio. Cedeora, Celanova, Chanl
mernado, por el iesto del aaho. se Amcrlern 1.100 ltoneladas deh Cuba rhay nueo o c ... I -- ; ,10 01 Aeon'?5 -.s L 'M iC1gr61 Slip 0 --V Fonsagrada, GIJON, La Estro
n o s ie s t i 0 al g o n mfu e r t e s i e l e S t l p e c io 5 3 2 0 I ntofr n a .,:n C ". ci. Rnn Rs C u i ,-b a 1" R p"t 1 -. aL Pt; -a r(-I N M e dl i d M o n TE fi e d o ,
m ado qut se nublt ueo I mnre h alo1 De o ucs tiesd u tl s ad el meo t lar-as ,n yrol e o utvan. ntesr l nil 5- .i .n inC 35 370, Mar n.s Pu ntld eum, M endo ieda,
Durante tosn Uttinm smote anios ePi rcano ncilln o Si. con azucareodi. valores mu2v prom,51ed5oren m'en rasn lirmo, -' '3, Pndrbn, POnt
timado de consu' n fm fle an nciado ponibles a 540 ccnta, o. Los retina- m ton tdesa,rollnro sus mo'immtn- I i IcIrI ,. 2 -- -- bhades, Rs -Polio. Santa Mar
e n tre e l 5 Mv r d el 28 d e udhi e m b re 0a1res o b se rv a 0 on el m e0 r a do o e n e rosh3er l ]q t i n ro d ord.]o, 1 dInb llno no I caS. W e 5 1I Ito mi D ec- 50 V IG O illtalba, V im lan a y
Mercado Mondlal lent osnyoI-ot ocn oon nlrorcos- oil 1 K T P1d A 03 831,P0 an ---B- -201, 20, Aprobado par o Direecl6nd
H RB o l t a dz T o r o n t oA l l-a C PiR- 'm 5 W e t U n i o n 2 1 2 1 1 .
El o errado. ain l v o, 1 u b o in tl e r s e n b o n o s o m erm n eiran tr e d. do 0110 0 S l $0 a-$ M ini i',5 1 a '15 il: i. .o C.1 2. 317s W hee hln .
Lnndres ansmneia t (! habia ofortal incsn orla'os.o (on-I us; 4n 77an h t7 m 9 ', W Omomlanhd49,,A- ,
para embarqi....v 1956a73.17 1 a a del Veleranos y 19771en Co, Fonn..d. ..0.. ....5, 3 ', on 1 .... 23
M e rc a d o d e N ewo Y ork S usb aIeo
Tarde olsi.nes no...in.o. qu Ua IaBolsad ie La Habana BONOS DE CUBA (0,P RoAm P s .. 0 ', -rSuscril.ase al DI-
American compro 2.500 toneladas d eob Am Sug 1, 16- 1t orp97 19
C uba pa uta de spa eh ar a lines do no- S e rnoncen tro o ef mnteres i dc a y r e n NF W Y OR K no, q Io A P C- C u re 10 o0- li20": 20.) 2 N ah .1 9e l'4I'm's--
rnembre a 5 41 f s Nesw Orleans Ia Nosa do Va ore. 00 L. babana coo de Ion bonos d! Cuba 0m RR.m1 p 5 522 N \3( .h.7 0
Ademas. ese dia tambien Ia Saran- en bori s de veterans, rmbmon., es Ab, e C ierre Cubin At B1ug'.. 1 13 i "N I Il Dist.. 19,u
nab compro4.500 tonecihas do Cumba aob...s.v Is .... hrt ... Canada At..000..1110t ICOMPROBAD0EN3-R,
para Ile .....eno..embre, ha- 1977 'Fueoa tdeI Ia oUt .oL, ,"i '== .. Nor R *N, 'm. 4 10 ,97 10's 30 Cc-]Fo, .Co. 20 19', h St Am C -
b nse mnhado e1 peoI 5 "m~oproren $5090 on b-int, at Ralroad. 1MT: 4 Cerro FPan, 53, 541, N Y Ch. nd St L. 52.4 523-
ha quo "odh ux d iiri "'' "I no-. a precio do t s 035010in1e- Cubsa Railroad. IM'P. 4,- D-"N A A,rnal .. 5 3
neladas de Cuba a 535 cIs -.- 1000I v en $5000 en bones 1970 27't 27 i De7 H d5on a II7 1 :,, Nor t P11.1-8
Orleans. cubanos del a'n-o 1977 al tIpoo de 113tn Cub. Railroad. 41, 1970 Del and Lack 1 6,5 10i7RER
























o etobI oetubre Ro II


1945 S 23.494,708 $ 195.713,624c NEW YORK, Nov. 9. (APt.-Pre- -PDELOb oas l
1946 23.768,143 249.768.462 cios de spot de Commodities: DELO" hoy mlmo!
19471 42.895.332 394.817.708 Antimonio 36.47 centavos la libra. Se.
Principal< transportadores do *Iucer crude 1948 47.782.539 441.670.286 New York. I
1949 33.784,.997 375.871,019 Cobre 43-45 centavos I laibra, Va- ?PRODUCTO DI LA STANDARD OIL COMPA
y refined, minerales y otros products do Cube i 1950 45.176.801 416.656262 11e de Connecticut.
S1931 55.688.692 544.147,754b Plomo 15 vy medio centavos la li- r t s ro k es de rkoew.

2954 36.110,994 399.030.023 ZLouisnc y eastI
m Es .doamnt cquees o Fsao 9 y meio cntavos i a i-
laampntar do es trasot- a ew York.
.EM Hen s d eo lennuestras n t Cr ca spot obm e r unu jas !
.da us.a s. po n ahumadas, 42 centavos nominal. New l Iee 60 y 6 A pdro" 2
ls de nuestras exportaciones b aa York. T91 octaves I e 120 '.
que se encuentran mu ho ms ade- Plata eaxtraniera 91 cilnco octavo
lantadas, ya que se encuentran con. centavos la onza, New York.


Pagina 5-B



mente 5 punts


del azucar crudo

de Cuba y Puerto Rico a)
is activos los futures, ayer
r- prado un lote de Cuba por 3,000 to-
e neladas part embarque a- ft.
a- nes de 'novlembre, a'l precto de
l 5.40 C.I.F. Al mismo tIempo, exitltan
se vendedores adicionales a la misma
a- base, pero los ompradores estaban
ca desinteresados.
- El Departamento de Agricultura
r- de los E U. A. notIfIc6 que en no-
Sviembre 8 los sa'ldo por certtflcar de
e, las quotas, eran lo siguientes en to-
'neladas cortas valor crudo:


Cuota Total Consumo-
i- Directo
r-Cuba 240.722 724
. Hawaii . 123,321 1,657
0 Filipinas 821 B21
l'S'Puerto Rico 60,012 552
El Flete Maritimo Aecsdc tn puer-
1e to de la Costa Nortde de Cuba, iue
da- cotizado a 54 centavos por quinlol
rto para Nueva ,York, Filadetlia o Baltl-
ire more, y a 45 centavos con destlno
os al Golfo.
sae Az6cares Futuros

Los futuros americanos tambl-n
ne- reanudaron su actividad en e-stla se-
Cu. sion. m enlras marzo mostraba iin
asl descuent'o de 7 puntos con respect
do a a pos cion 'spot" de los crudos.
m- El rest d-Ios poslcionCles actlivas del-
d-n Conlrato tamblin estaban mis fAcl-
de- Ics, mientras cI volumen de opetra-
co clones era moderado y ascendi0 a
los 100 lotes.
seo Contrato No 6 Precoi Spot
oam- 5.40 C.I.F. N. Y.
0 Clerre Lotes
r Apert. Max. Min. hoy Vends.

5.34 5.33 5.33/34 47
-- 5.38 5.:38 5.38/40 27
549 50 5.50 5.47 5.47'48 16
553 56 5.52 5.51 5.51 52 10
ayer de sit inactividad, mientras th-
crosidas Jas posiciones actlvas tocaron los
ib" niveles minimos desde el comlenzo
eio de sus operaciones. El volume de
- a not --l ascn 1A54 -nt-s-1-p-t- -


o a ventas ascendio a 44 contratos y los
un precios finalizaron algo mks faciles.
Contrato No. 4 Preclo Spot
ron 3.23 F.O.B. Cuba
os Ulerri Late.
r Apert. Mix. Min. hay Venda.

318 3.18 3.17 3.18 19
3.20-V 31819 -
3 19-C 3.20 3.19 3.20 18
3.19 22 320 320 3.20 7
dlos hasta ayer
1955 1954
54625 cis lb. 55990 cts. Ib.


Cu-
elhia
.4432 cts. lb.
e de /
5 02061 cts. lb.
m 3.2505 cts. lb.
nlfcda oOd.ia


.3637 cts. lb.

5.2353 cts. lb.
3.2743 cts. lb.


rtificados de Identldad
Puntos Per Sace
de 325 Lbs.
. 165-N 53625




PASTOR
ndada an 1776
.. Pts. 100.O00,Oe0.00
.. .. 6.000,000.00
S206.00,000.00
LA CORURA
2, 4103 y 6600 6601, 6602 y 6603
a en Cuatro Caminos:
DRA Telf. 2212
SRS A L E S :
de Reoes, Cangas, Carballino, Carbs-
tada, EL FERROL DEI, CAUDILLO,
rada, La Guardia, LUGO, MADRID,
Monforte, Mugia, Noya, Ordenes,
;DRA, Puebla del Caramfial, Puente-
de Garcia Rodrignez. Rlbadavia, Ri-
ta de Orilruelra, Sarria. Tuy, Verin,
y Vivero.
de Banea y Bolsa con el nfim. 1712'-



ARIO DE LA MARINA *


CIO...


NY Of CALIFORNIA.
een, danii a




60







DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955


aifdo
(3asifieados


Aiio CXXIII


UNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA


17 ',T"FBLES Y P
SEdOOLICITANMUCmM
HORIZONTALES on pe anc ia.Infa
H 0RIZ0nI 4T ALEr 5 in b p. n CaLenk
I-Famoso medico y den'tagogo 36-Yerno de Mahoma. n, S Ve-
9ran de 38--Ave trepadoramde' Moxico ML- 0459. COM
4-Arma de fuego mencrn tue el 40--Smbolo del erblo. m PIANOS Y M.
fisll Sopo. ,ra. nballerno
10-ExtOrenio inferior de la enlte- 41-Arrecife coralino en formal corrnentes. plano anto
na de anilln, quee circunda una iaomnras cunose, meta
02- F..11 t.a. naprec n mr lag/nna Ia bnterior.z s enr a pi b o0 te e rmbl
13--JUritaiente 42-Terminacn6n verbal ido. ML-0459
16-Capital de Luna dinc si$ 43-Tonto. idiola.
19.-A.gua del mar n doe lIS nos 44-Monimiento conmulsino haoi 7 i
a--itada diolentamente po el ./al A-L7722:c tom
Sieno4 435-Autlor dramatiio espanol.
20-N.L u'me dado por os gine- 46-Bajo. debajo de Muebile s antiag-' v 0
29-Horns de or 48-OUno de los nombreas del Cibeanon i gda.re,. qupales
22--Neleo oe Car,' tdl-i-Diosa asui a
'. --Apocopedr eo.e ntl. 51-Lino q/e p.one "nno -
24-Rnflosantero del Para terra 6- Hadoenr canabea o esrias enarg W-6651 co
rc al),un peso
26--C..,dad v puerto de Finlan- .5--Alern del tejadOn eblen b,n rnn
27-Exste 56--Masa grande de piedria non .a-en agnial. p
29--Horn de c;' 58--Uno de Ions nombres de Cibe- r~iaidaire,, equipajeke.
31-- .un ..rio den tal. In maS nau n o- ,n esrlbor
32--Afluente del Paoazuao, 60---Hacero cannlenao estriat en nolo" W-5631 H
34-Nnombrede deo ds cadehas de una cosa
montanas. 61-Flecha. arma.
VERTICALES VENT;
I-Mejole nara colncar macetas. 18-Preposicion que significa den- '46 OBJETOS VA
2-Anio ce Cristo Abre 4tr
3-YYunque pequeho de plateros. 22-Rcoy de Hungoa. GARANTIA VY ERVICIC,.
5-Dins del Sol. 23-PPriclbt el nor 5 tlee difiicutad tco
6-Duetio 26-Remoner la tienrra con el ara- ga I hIlanle rei,
7-Pronectil de ]as armnas de ole rne ti m ,lon 8ame al
fuego. 28--Es.mr que e pone en el Telefno U'-62B6.
-C61ernPa. nn jo cumplimiento de un deber
0-Instrumnento de aorlcJItlura 29-Pern.r --
ll-Prescn pci6on doLe n mrdi.a- 30--Paraiso lnerrrtire eto i eI ro
mento hecha pnr el modlco. 31-SuhFiancia qure sobrenada en 5De .TO 41
14-Palo de la baraja. la leche.
-Impar. 3.3-Alimeno
i 37-Rey legendanro de Troya
SOLUCION AL CRUCIGRAMA, 39-Presentar in ncue rpo Io O- I
ANTERIOR lores dell ris C in. ,
I 41-Paso de la cordillera de los

43-Nombre de dos onstelacin- ridico
e0 A h e l nFJuridicos de
0 G ct.44-Calabaza cortada por la mi-
o Lad-Io Se cenlbr, nlomo de i
45-Medilda de lonztid. "I Cl/ub Nautico Inte
C) 47--R ol de Grim ni0 La Habana, Ia roun16id
49--Repetid o nomre de un ser manual de los mlemnbr,
IN 0qu rido. La directiva doe Ia Cd
0n .i P 051- Altar mercmo de a RepublId
2 Ao El aorlo Se ef ctuo
T I e-a a d aao L' Adencia del titular de


N n e s ,-anez dez ge lA Saa
n57-C on traccn cun. Sfior R oberto
l -Vocal repe da asstenca de losn nepior
Ezoso, pr Suerv epre,
-- T.- Barquin, segundo ,,
se roh u lblda Ir deep .ro ueon. Gaspar Ca von terce
|,NIns vocales senooresn
n3 LA OLUCbarrioION MA AA cundo de l a Ro.
Ricardo Diaz Albertini
rnandez, Miguel A. San
Situada Lerren n la ala o S I .un l oH





PsagR San ioas e, elbr o n 2 r le S an S dCnoo D
l $i6coe0 r un.a .s. e d reia oso a lAgnuilo Cde
Bau una As icial Mu a.






ses --- s -ts d -cime s r a p troel nn lac a rtedadldo 45 0 n s eed o n
en el Rpto. Alturas del Veda Nriaonal ur
El ini or Sueron ,1.:
Posee una superficie de 1,018 metros. Solar al se nor Brautmo
rasislSt al alnmuer ,:i s 1
en el barrio de iPrincipe por $4,000. Datos truntar de .ani. e r.
V iuLr e cas agorad sec.-
Por el preco actado de $50 00 loscientos sesenta y s s metro e nor Suero py s
rue ve ida na a la de t erreno uuadradon. ei.1'.- ,,ra .i r s o e r.
scgregada de In man7.an 12. lote En calle Flores, J del Monte ,,.dn- a. r.
A". lindando or el frene con si f Con una me dida cnsuerfiat de obra quense pro -oina
Avenda 26. siltuada n la Etanci a mcento tre nta v nuatro metros cua- alaonon de u mnar -ri
















CLa e lOS Ro. .AnCpnlcl a ede Lawton ] ntCa ndl
ia Ro C n n l rtn A -drador elprnacio de e7.000 fue tros,'ca en el sialto d- s
SegIn las exis en aun endda n c unnd ia plan Sgidmente 1;1r
Zool6 e li. Ide ladrtlo s v azot.m situaa aen la eo. preionts odelr
C..uOntaO e -nterrnoanlcn heneri-1calle Flores numerno 270. en JesusPatronal de Cuba y pr
NUEVA YORK. Novn 8 Arll del Monte. laidete dera l Cmara
ole inaI diecoocn metros cuodnidosn Se pag6 nomo precio de la rree- Cuban. di6 a conoce
centoa t pls e dieninetrs doe da nropiedada ensd la ncantld de $450n quese vueto n m,
p hy l Wmasuntos de odificac
En el barrio del Prinipe ioEn el reparto Chpine v Tribmales Juridico
d tnes opaad m... 3 ,- ei Pa indose el precio de $1.500 fue cmbiendoe impresio
renon piuarnu oedo uer lado con el number 3 encnanado en mercivo Ia I ndustri
23. situada con trente aIa uali uDosn parte de los sonlres 2 xv 3.de 12a A conntinuao6n el n
Estancna San Nicolas, en el barrommanzona 24. en el reparto Chapl. neeflrio a dilstntos pa
del Princlpe. Toene una super ticie de trelnta Y lativos a Ia ley n6men
Tienemtona nedidl sUop ifitial el se"s metros cuadraodos. mente prnmulgada. so
tereno en ccartiond s acnentne a Terrenoaen A. del Vedado icales Se refiri6 tn
COtro terreno situado en el repar-imtembrhosnelectsl por
to Alturas del Vedado. Etancia IaiNocln.al de loduotnia
_percni i enon rRo,. CLinaga, lue vendido puor elmtituiran la junta dir
senrenada de On porci6n o manzana El desnmpefto oe sus
1u de' "a 1 "o s elr ,1 del Lote "A" (itn tdoles por Iandist
,i[ o p ea ra eCuentas "el terrennen eCoetmon con habian nsdo objeto.
0una superfocie de trescientos sesen- Di6 a conoer, final
a er'e T Ia mrno cns c1addo senior Tose A Fernan
cafe 'en los E.a U. En A.mpli,,eln de Law-ton 00a juonta dreto made
Por el prem ode $7.000 rue tras-bia sidon desiginado s
omindsadi parcel de terreno de -aide Is Asoeiacmn Na
Sr, i l- ..e Lo manzana 26. done existed construidal hastroalnesoo opOn ore
.. 0:a70otea 0' qoru da frente a la nos ea t de nalidas muestro
qiue oeildlfl lostritores,17 lntre Dolores p Tejar, en la mornsun compafieros
Cuarto Amnliacl6n del Reparto'
NUEVA YORK Nov 8 A -E' Lawoon. en Is Vihora.
prenio del canf tal .... baJe dell ,m, "Terenoene elCabaa 1ifMercado de
de /nc mes o dos. a junr P fri lots Ha sido vendida Parcela de terre--i
existencias qle tiieenn /os titdoue o nottuadi en Ia linca San Josd. e.n NW YORK. novier
dijo boy el periodco "Will lStreet'el CahNarl. por el prenio de $600 L M ndoza .Cino.
A fine, de septienobre h4Ubia enY PnrY 0..0..nr.did ..t.perficial de estunvncernrado aven
existencta en Iosn ladma Unodosndosotentos catorce metro ruadra- .ler.ion en el Eot;
solamente 1.8000000 Sacos olde J0 k.- dos. setenta y ses denimetros. YorkE l e .cado if
loso de ca 'emne, 0e sea ,0U pot -- estado poco activo v
clento ole .las eistenia e ole 10i n han desenvuelto en
afio ycan'idad minimsa desde Ia aPJ
co ole Ia Sde 0dn u GdanoU undial. orargen tendtendo a
Los tostamros spno o mnpiES- ,rat_
JOS a atumenttan- existenias. Y Mercad d e
siguen jor norma mantencrls a ba-
io niveo, porque screen quo iosPpire E fM rcCT
don baiarin cuando comiencR. o 117- -NEW YORKnovie
gar Ia cosecha de 18955 al nmercado,N Y [e [ L. Mendoza Cla.m
en prandes cantidoades, yanntrado C[Grandes aontidnde
Eso dice el peri6dico yvagrJ$a ade-ethat almacenand
mis que Ia marzada red co!16n. des nocados baj el pra s
precious del cafd soluble e lbas yen- bierno y los molinops r
ntas al por menor indict qe JosDro- desboiertas debido a n
duotorenode esc tipo de c*M tratan c Uiddes sufieientes p
dle mejorar nu posic ton en-1eti1ioerea D snesidades inassediat,
do, amplian~do susS ventoLsI tutro proximo.


RAS i VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
I48 CASAS____ 4 CASAS 48 CAS4S 48 4 CASAS 4 50LARES
ASA Ampliaci6n de Buenavisl REMATO BIEES, 2 CUADRAS PALATI-SE VENDE. ANIMAL NUMERO"4. EN- VF NDO nROPIESDA Y HAD HOTEL, LA COPA
Almend re r L -DE SO CU PA D ) cuartos independiente AIal rondo todo O pl nt, 10 t 30 metros, 300 metrod2 In.bricadn de 1 r ln $300 S pernuta, t< S vende ter1rno q ne mld 1r.Bdlo v er s
Almendares, Linda re d Id citarni, moolitica. en e a'"I i o. 7.000 00. S a Sanios t7 B-441B de 2 a4 r 1"_n1( 2 n la enprad e dtr 15 i x 3241 7 .7" v2arsIn. Informan: Te-
.r, Alturas 400 vn. lerreno. Jardine. portal, GoSu a.le .. 229 varas Marquetllis. A-1436-48-12 0. Tel. 1-365 Garcia. H-5BO3-48-12 F-704.. A-143 --49-97 .
3 cuartos y comedor, do hermoaa habitaclone. clo- X-3082. 7 12 a. n 4 a 7 p. m. IJ__ H-5B03-48-12 FA F A-1433-4-ST dic
para m&qui- e aparate, bato luo, cocina gas. H-5560-48-13 545,000 8E VENDE EN SANTOS SUA- E I,i)-C "Ir P cl o 4Tn RENTA I:mno REIARTO (AL OIIORNI TRA'PAO
un apartamento, garage $14,000. Diego Pe G-C4GA E i SDF REPIro LUYA- rez. residencia con cinco apartamentos, er tap comro. Preclo $30,00. contract equina 373 vs. Avenida
0 6 W-6709, A-3364. I no, modern, calle 4= N9 12. pocab cua- todo de primer. gran rent. much Ite- Vendo edificio 3 plants. rent 683 pesos, gunda y C, Marcada letrero. Menutall-
-6026 H-5723-48-11 dra "VIrgen del Camino", 240 Vs. 8x30, rreno para fabircar.,Superfiie 700 varas. precio $60,000. Tel. 1-8365 Garia, dad pequefa. Preguntar exclusivament
con %u nca.- fabrcada Y denoeupada en Inftrman en ]a mioma, Felipe Poy nou- H-5101-411-12 pnr Julio ?dL-1853 lhnes aviernes. Hera
$1,5 00.00, lodo "lquidado". Tell: F-8783, mero 157, entire Estrada Palma y Liber- d A C Me V'bor- oficina. SAbado 8-12.
UH-C-653-9-11 ;;Buenas Oportunidades! el idueno.ii H-5571-48-13 Iad H-5844-48-11 Vendo Casa, Mejor Vibora 4H-5689-49-1
Edificios buena rental. resident 4.500, compra con 13,000. situada Re-
-r_ o canas para vivir, muchas con fa- LA SIERRA $16,500 Yes, PcIlo, lolas 24,79. Tnomhia pega-
ENTOSIO cilidadef, Hab n y u .urblos, Esp IindA. c .., c...r. onolt,5e ja. a.r- VEAN 2 EDIFICIOS do.Tr.tardueno. ycia..entr. an a iOCASION!!
NEGOCIO QUE nas, olares terrenos pa iPan- din. nortal. o"la. hail. 3/4. bafiop. antry, 4 Pleno. "quina. abrncaci6n de na. 255 ar. Llamar 3 a 6: X-2348. quin- Frente a 3 Calle, calle
ol,. Li a l dusniasonlonen bieo ituado pa- nonina, Patio.ganna),o/n. Petit U-1555. primer de, estruntura y toIdas alo calls, Marifio.
deI.. L m.m .1a ra uso deoa H-5737-48-11 casai de 2/4 y de frente.Dispon- H-5711-4-11 mercial primer orden,
F-si 1402Pla entire C AA 1- 0252 Verlo Cruz del Padre VEDADO, $75000 5,000 v. precio de opor.
n- ACC elanimon cdentron comercalaI el ondo tvez loti cuadra Infanta, 2 RENTA: $820.00 tunidad. Del Toro y Cfa.
din Y e da muy barata. Preguntar n econocer 510.000. 6.36 3 plantas mo- 6
S ae vende 10,000 ncontado .pzPeara que Ietnindque cuPl e- Infeaor- H56n-8-1 0 externores, 2/4. 4 interiores. 1/4, demint
UTO S y 10,000 para pagar en me. Alvae.. FO-2753. H-5527-4B-12" Co. c d dad. Gon.ilez Arm.i UH9-01. 3 .n-H-8702-49-11
10, 15 6 20 afios ATENCION: 29,500 __ENA DE ALMENDARES
O amo am r e T Od eSWin9,100 brI EN A.DEALM.DARES MIRAMAR ;GANGA! Parcelacion Ave. Rotaria
drente a mar. Edificin Capi, LI- ado, 3 eitabl "mlentoise Pnta $314.1 $25 ,000 Los rrecnoa. del uto n apre clo
n v L. V dado. Puede verse de nN an mtn nd.a non 820 n i En ]a Avenida de Coyula bunc- A la entradal s alo 30 m2 m Qonta Ave-' del pri enter. S61o a 10 min u t a
S 262 a 12 y 2 a 6. Informes F.-2767. Amplac on Alni danre, El'lerreno .' na casa de Aptos. 1 Casa al Ifrn- .. da. chale .t ,eu. n. mnhn.llnt .. -. del Capitollo y contiguo a al Via
0 2 2 Ie $15.000. Inlorma B-4190 te V 5 Aptos. interiores todo !r6n: jardin. terraza, bala y comedor, ga.- Bldnca y m> cercano y valloso
l -4neuando el lutnel etln termilado.
UH- 84-48-1 H-5436-48-11 monoliticos, renta baja $200, *ranje, 34. bano complete. 14 y sc, in- P ela desde $1200 con $120de
TH-C-615-14-13 -- 5 IN A INVER IN Puede dejar parte en hipoteca. dependlente. ;Ganga. 25.o00! W-3605. entrda y mensualidaden d $18.00
H-C-615-14-13 BUENA INVERSION Valos con su arquitecto. l-6120. FO-233 in tere Preclo pe-urbanl-
e enet, n En oV EUna cnsa 1 5 apartamentos no ngran Bzacal 6n. Luz, auae, telrnnmace
.Eai 2 l oAS 5i0.Rn i. nudeno ntorne Coam ao.b i A1i3.F50xo 2 m a e
mntg uacallH b na On, re p ere c48 2Aed $7i500, R ent. $120 Otr an ao000 115-y 9y n anla
Honne, r .o Pal. era portal al oa, $5.300 Un re e, an In rme pi eldarro' rnnabo.h Valo y crdalo. LueLgn belr
CHAS DE BUE- re-lbildo. 4 cuartos, 2 ubafo, 2 o a a coo LA R Al A l tarde y costar eeldoble. l etXon
o Desague de12 ina. patio grande. Todo nitaron A ..9 .-5451- 4-12LAoae de iola C Aeor az i n ahnaen e va
F.n..t.. A t.- y pl.acu tmua.nolit t SAN OS Ui.i r SANT SSUAREZr H-5604-08-48- 10 pa" P .elnn RPar-iall-
H-5504-17-15 O4. a una cuadro AAveoidai d58 .......dtre Oi r ue
-RliOias leuCun d o de I .Plao.o b 6,000iiia y / $ n.i.. i nGoal ra .Jn..nBy. l -8....o.pa rat. n 2 .unoa hsd.in. .omed or,. dn en da Rot.la.. etre Re-
0 ROPAS 23Calzada deColuombia. y C I. J. pornal. aln, comedor, 2./4. gradn. No pirsrda etea negocio iry... nnn 4i'a i '' an' Se .n g y la Via Blannca. OfI0nlcn n
EcES nndPtni ou en ooaiea, Cnay p aiPn mo derni L.nonIot o, c$lo el liamo Reparto. Tell. X0-137 .
Li in p UH-Hm 514q8a 7 Alme Johnson n ll na 56p no 1-3055. den el Vedado por E$ 46,50001 E-57A4 1-
mueBe. line UH-H414-4-1 Sn. Cii O H-SO559d-48-n E- 4 L S
us. adorneos, a -- En la calle 54, enre 12 y Pa- n llrl3lllrai f i UH-C-519Ig.4-1
les. cristalerias S VENDEPr6ximo a Juan Bosco eo. Buena Casa de apartamen- dADr A ANGlA
pnrismatine ca- -SE V NRegSom edoiicio modern 3 plantai., en-i sto para fabricar 13.50x50 me- L V JI
-s. compro t1. Calle Habana entire Merced S. mC .aina y M .r .o. :13x 20: ros. Mas reconocer $12.000 al Ir Ad E hn d i e e artO
Hbr5 NI7-11D5Paula:t y(2ino... .r.. ca. ..... p ...... p2 . 5 .
S450 M. Bajos. 12 garajesi, 1 aparolamen-! 7'; por 2 aios. Mas informed MIRAMAR, $36,u00 Nuevo Reparto
Pr 0 aula By 2 Pln e niae n de 2a4. 2p ptsonaleso: upl tidida e.idn 120 li plain crnno.bee el eV erren.
Sn 1 r"n -o 0etcLongHa- MiM.C-- RnO.- CASITAS. I ACCESO.| B -- 'a' p-t ac u rAuan ais
h ..oan 20u2Bno a I O A 30 00 h i m- -5227 n ondenlao n-pl t rUacn -er as y cerca Habana. Apro-
unlodesn n a baio- i a unasqu n 740-4- i nhe peo-n.e r
T ba, or3 12Me ne en na 4 raa rest mensuaI
UH-H.5733-48-12 blgnon m n.l S 0-5003 B-, nlrnmi ns.
noda. vumb41i .H- 6 14o A6 n-4a8 i o ma 41 H--40P O-12
He ynn EN A. DE ALMENDARES LASIERR$26,000 O ,000r d
SC 0 n p., ono, GRAl OPORTl'NIDAD AMe ALMENDA.RES Gr ciA nTD r.
POR $20,000 npiran. l n 4 Plaa iramar 20,a .... AM.rn onPi. i iiu.o A,. LONJA DEL COMERCIO
Spianoi n irupada Magnficamo ampla ior 2 hain- pani. 78 Circular 9v004 o" e trn.'ph tan'r' aiu d. ponrtI a.A, 21A5
lea udaol a, od monoht RE NT. Gn 0len Arnnn. 0 9d013 lbu u hall. 14, closets, luJosno bafno, comedor
.donon porcela- hall,. 4.4 muyp amphosa con 5ubdrorlo s ..... -oReparlo Quercieta nn n p.. .. .arae,1 U-.15 Pe:l W -.4511 8359
i.n ro. oeler hem .... luoo bai. nmpli ome- BONITA ESQUINA 2 PTAS. (DIRECCION ANTI"-GUAl U -lo-5720-140 [ -- "O
werIeo plant o M p annftrmoy iocinon f rI A4 ,- n Indeprndientes. Biuenos in -.....- .. Vnd rmidrnria 0 in l6ic
r panoM a:: gn s s r E H Y8mnnpatio0nnCon utles. am- hbriiac3n nmoderna. Ln en .-, .. con de prmeia, pios de terra- V UH-C 7249
pl .enra.doa pan oa. qoina. rin .. ..A.. nde, A. eo.. .. dob5 n .. ..7. jarddin, portl .. alo.... dmeorn d KBRILLANTE OCASIOr H-c
uPterne- Poledrdejar $4.000ehqpntCro
:612-5680-17-11 n a c 000 one re- P de d 4.00 hi .a h con sus o .
'no 926 ar es, cdro ,eehebd esta fd1i-6394
do 036 .aran. aprov ch7 esna. g An- pagadera 9 nao. Duefin 1-634 ", .. : closets. dos bafiC s n col ore co-
o dInlonbdendpnnnonales. Alnor o.)na -de An t 4a l. rin handn-on nid l.eA uan rny 56eH 84
..H. TB-5221o -.t........... ..... ,Y: d..n .r.o.n 49la500, RENTA $640| TL O


DOsa" .. .. ..dt,. ",, or 27 ncrnsN T CO ,nD G iR t ,' C ALL
A S ESAN2 5 U A R EZ.nd22o e IIo qi0 lUdel au O sar ns %, n!,. =I 3ra Glen 1r0a V
A...".....-1 (O Re A. 5 ALMENDARES, $I35,000 UHH-ia 53-4-ig6.T2 e r.-t. at. o -. :" rr -.d.,'.- 42

10 20 5l3 Unoplant, nmodernan. 2 o i n .. P uo Eh i r p ti-r a | 00X ln.1/ VE.
aon o d......mlo inedo-nMuCaina III con.. ..n- onrao 5t0r0 vraiere$I.5n r .40 d0s

S comedNr, bbhoteca, enOea, t 1/ arajpc uar v saPrniui ,de c ia- labrncacn Odmnibus ren ,mc h Lacret 3ra. enr 1 0 y



do. con u ervcO y un gran 2 Planas ndepn enm es co nes con closets, dos baos, vs- 1,- A e pr c
el re I pat on. ;Car..o... ....a. ... nm -f q rd ,nI. 6.... ,n U d .ERAS GANO AS S-22.52,000, RENTA S240.00
gase dunin dee raomag:aina B a -3013 R,. .in.i, P hI olon a '. er,. e do)d bonqiolncaen dende 1 0 943.40 vs.2. n
n/ Calzada d on um ia 4 0 3 .. .d., .. Prec.o. S35.CO .l c B-847. Santos Sunrez Mendoa 4 /

.a..a. 2 .a s3 .. d ........ Caa dS unaa sl planta en lo Ep..... .a 6 pl.c.nl to. qulne ..... aut C ural n
]H entr( .Mendez Capote y Pe tt U-55 ...,,..... .... 4n ce .... coue rta 8 erand e ....... t ed .. ren. c.. n.......para
r terC aldo, Pora hall NICANOR DEL CAsPO a o aoral pana corn aone oo eoo- alone eoo ntc .,

orbe I Tl nombiontenmn /cnpn$1 5,50 xpt tn dorla 8non Eirneori- n mc hrnn. 400 b

Tabo a ono0rn n........... .. ....re lhl, do-n Tndn di pSEA ROPIETAR20.aI0' vara


in ...... S Extns 11dedS V E D .H .. . OS ., M ir $40IN000 LU GA R IDEA L

uar. C010RR0 Calle 6 N? 113 as
s d e a Proz dua. i o. blesrno n, rts abricae, -t-er, ednda predadrs c 5a Eeiri- S52B000, delAoS20.l0d0
to la presi- U-ac T a- Cs de n n ao d oiPld n U ips L brnar, rompuelfaindn"o jardln. poral, i en ra-
Centre oVorro" sm etrenar P iU t1en5n jar- (CipAoR HORA P RA V eRL eta prte, bane colored, oir .1
S aspar.. .......... ............ ... .... on pd tl h rn c.n., n u......n p ln P. Ol. Op..rl.n...li..




d ente: c VIBORA $30 000ocI y ran pabi al ondo ,la n noa. nrdn ponnalnd. Iunilca. Solamnite qued cn do r. l ro B9-1029

n ee na A r. le de p allo. aTl hnii nn r y in lA oa er. n a7 i e y SU niann tou acr en .
bpcardoReon mom ariano ENDO LaSl.ED iFnno',C i5.0 U rgor 3e tiln, $ ho ,0.n,.no pnr to s m o.y r,
Bun,,Ur. Corretera Cel- RENTA $19,8l00 ANUAL tien..e ....-8 P6 rs-nt04io 1. ,no. ________ _____ _
Trabal It Jsm .--5O6-44)-I I





Gob~on ....sl- 4n p6..0... 0 ... n-on...n ... 2.3 c.-.r. A.9 2 r M-506
4tado 8en oi y Arro o Ar ..-4 6 t A o.I..no. fl.n-e. LH-556 48-10 7 embarcar, 4o vendo. Sir es-
nosie o dEher\ ..0. M n on Ii, .. B on11, eo...... b In2 Trj. iStrenar. AlfondodelRelojClub A AS
dio Ria.l b C s n1 Om.... P...e de -I rbpu00n ,a. 1 I- lf no
ule7 s r o',. A-443, M-H4 54 4 amarl multiples comodidades. CASAS EL LUGAR IDEAL
de... -, .,t. SE VENDE n4704- ,r a i ENTRADArn n $26,5000enmano
"'ara d.. Co-,,' Si e l EN K HLY- S38,000 ...es to Pagos Mensuales, en
cha oI s r., i ,. ,..nCO..n S ..n.. O ..... .. nf B a o K $ an plS. Llame -a M-52J 6, bo -
l, iu .'nIe, : n mSon de.l .......d.. .. T...... "58 (Rebajada de precio) e.a/ na 2 Exclusnives reparto en l2





r..c i.. i er or ......... ......r.......... ... Terrenodam te ae CM9- 12, carretera del Wajay, .
Cr, t-CTlonlor n B-5. eArenu. qle rtenn 1ja1- R HORA PARA VERLA) neon eafipanolea. ba co r-Aa lar






n .par .. cocN dinmplia, 2 A. ALMEN-DRES: $9,500 jd nlatrp C n m, r a pari eli rla) Se aaen aaden prt ...pto siC ns..
rLI'_ .. ..1 1 1 Monob hca n nadl n p ortl ule h dl. 2 PrPo l puerie tSombral. tre- u na. ol e q a de fraile L- Rancho Boyeroa
i.ncp nsde roWe Bulnave ta. m 6.0oo ,iual n..-: e. r porta cerr idn. sa ia b i vebu ro. pit medor. 3/ $. dos ba0os, tuarto y ea







rnn pO pdincip a l y d e ... ..... ........I..n-..l.Ab..... dn.. ..letdo. .. bi. So n5 h 3 enu radla. iSdeopendien te oaraje .
de CA.er-o" "- aeo rVENDO EDIF 1O 6 165,000 1 0'I b leoe B alln r.ShmL o... l a- o-t mas L Ifmae aloYme U
J del trabajo A v .n. .. .n...n o Fer nintde T Vidal, Anular 556 UH-dH-5o4deata TbaNIn me. 1,1
oi d. Trabauro a r terree ra CeIC- .' .RENTA.. 19,800 ..ANUALr.., A-9112 v ML-1506 i.
t Smi th.- E5REBAJADO 20% AL.QUILERoa a Vd5a5 eAMPLIAS







.es Conobrr e 7- o, 4 pla. ... 5 i. dpin. .ln.on 2D ro. an0400
r esonz ale o .0z.' r i ii. n, p troen. A..ten-25 o,-.54, Pa-l0
r2 Mo..SrnS84ao23'i C -UT/ICO- -l56 HERMOSOCHALET-POW








,o or, u.. en peor 27 A etros, R-vAe -i I55t 4-10 emba BRICACION DE d UJo I CALLES
]oon Enheon- 1 Ion/Mran0 on En Io e ir d nl-tern. ent T l- trenr. Al fondo del Relj Club
mo Rig na l. (52 I r2. en n ti. M.e ni0 mi r non. pde] aRepbi.. A-B 55 ba auxiliary, ccina con su ga-6







r. o n ................33 tot l eAS350 Js-841 Avenida 5a binete, s.c., gariae, altoss44 con P L s 7,500 Y2. hisll
nai l d ntao $r d0nco Esn idO Sr. e a, i M n Reparo SKol 30,500 n closets, 2 baU. os, 2 terrazas, S 000,en
e mo it Amplias facilidades para su pa- i a,. im. nn.. on. Tene.. .o.. Nr. 1,10 pisos de granilo, M 536raspaio de tie- I .
iente. u e cluye todos los gasos legalese, Re nta: $400. Santos Su.rez metro de fabricacidn. Desoe !dg. Ecu io e
b e. p. a r aDnr -- na le... Tcrrcnorolamentevsle O C-649-48-12 carretera del Wajay, a








;ca. ..... .el re (Io en ampl ia, 2 A. ALMENDARES: $9 .500.d.. ld ..Sr rdeapam, .,mento. R s Venden pada.








amaor abin, 3 planta, I case d)rec- de atoi Lon al c o ntado.
.M }cti..onan. h lizablo hasta porr 25 aos si se ,0.... ,p ..n.. notl. ..a. .. nto. ., na dn
onar. de n- desea, pagad2o en c6 das b n n .n nt-4 nI: sala-co-t ndp deas









; i mp atas Une lfres1 m o 0 .... y rpc ecari0 de I 000 vP2., en form>.
Sa usa tin p..a.... ..... ...l.oU o CI da plant 4 habitaco- .5000 al 6 pr cien. r 5 de boque natural.
Be.on 6.50 1. 1.,O alo P.a.rirdo.-la.3hu. mradome. 3/4. don bados. nuartoU




















r e vicepre d n ~o M. -i c a y: de M. c R AR subafio. 5araje para 2 m a- INFORMES: %u3 hijo'.
rn 9in Pornn no p-rb A VE o n. Mi RAn $6i2.0d quinas, 960 varas de terre- ta indpendine, grai.
trde C amrcaio Tel.: F0-o2303 2 Planta endonenes N, 500 nriios. fab ncacion, ; Dm. Garcia Lo,










ha dl abotuclons. 2 baos, tc ,.- r. _-., pisos de terrazzo, paredes
nand sebl Tnan.Yca- A D- .. de citarne, placa amonoli- [sq, 'fa88ill, 1.771 --.6340 p. Pida i ore.,
ca del Nuabaonnero nndez v Vidal, Aouiar556H
it de Trabaio en terr-eno cerca- 070nbnni.atdr.a o30 unc .-,14 nx3m Oletron,.uiuol A y 6LEF










,ell .b Telt.:g084 o A r...enid d O tica. Desocupadas las dos A. R RIU
mrn e.s ostlrecho _o 2 0 0 0 Playa Miramar, 8.000 plants. Mend AMPLIAS










] an,/ P. M .H. ..,25,o, r.l., .... co... r.... .. Precio S35,000 U -H-577-,,-,
Eehevarr'a bitoclones, closet 2 de 1 eor. Hrr5-41 0ine. I
Mrinette..... o.... de o ndo. re,, .........CA ALLES










in-eoz Telrf-F0142 ,.jp..2.. Se dan Facilidades de 49 nlOLARESo de.A
Vori-4nbie a0t (15 25 V2. lei blic r pota14.20/-mt- ,Pelas .A-so. ra utoxiliar, cocina con so gao-











ls d n qur.. de o.total)b 350.. ... ... 1eAvenida 5 binete, s.c., g1r.je. altos 4'4 con te s, o 1500 V2 h.C il,.
Vteda.e.s. /,V nd n .. i n.. n... In...l o-, su/s costs, l lb0os, 2 terr sAp t1 e0
o para ser .DAmlOas fMcilidadesoara su pa i tl n n ir. 1 rt t rs nl
Inn tCin nanoean e1-nn n d M ha agua.c $ 320000pl. t d.ateND MAS d ie-
. rz. I -noI elrr 1testollAJA, T-1- 1-1.1%





Aiio CXXIII


A N U


VENTA
491 SOLARES

AVENIDA 26 y

074 yre Tdo dgd dobv
A-9074 y M-2279. Ap40re4e


G ANG A
Se venden 10,000
terreno en Ave.
dencia centre Regloa
nabacoa, (eon 100
frenie por Ave.
dencia, propio parz
tria o parcela-i6o
biin en lots desd
varas. Informed 1
XO-1375

UH-C.5

REPARTO MtNI
SE VENDE
(PRCEI-A DE ('0I
CAl.L, PRQUOlF EN
PATROICINIO Y O'FAl
11.70 0 "-',.0l. Tnt. l !.


1-7710-1-63
A. Rodrigue
U


OPORTUN!

di dela de Caza da R
aoua, hsto para fabro
t o.ado $3700s rrsto
sales sin intereses.

DUART
A-4319- 1-.5




VEDA]

30 entre 23 y

23.94 x 58.96
1,411.50 vs


$25 va

Julio C. Gra
M-5921 B9

UH


VEDA]
8 entire 3ra. y
SOMBRA

13.90 x
305.80 M;

$50 n
$15,290.0(

Julio C. G(',
M-5921 B

UH


VEDA
3ra. entre 8
SOMBRA

28 x 35.
1005.20 N

$451"
TODO A LA M
Julio C. Gr
M-5921 ]

U


Clasificados


NCIOS


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955


C L A


I-C-621-49-11


DO
y 10



90
12

nt.

IITAD
aanda
B9-1029

H-C 622-49-t


njerlados en producciun, c-
ped en la lotalidad de la 0 inca.
otalmente cercada pord arcas.
Arua ohundanle de ac 0 e1 o dto.
117.... '0,7v 4 0,0440 0004070157-


das


S



3
Co
rr

Ti
di
ba
Se


P


G


La nla lujOsa
pada die Cuba
uall $8.000.


S I F I C A D O S


S VENTAS VEN'
49 SOLARES so FINCAI-
'LKU Nt r40 VOVFDAO. ,E VENNDE SOLAR. VEND O
LlRROIV ,- 0 -340. H-5449B-4 l VEND
Io": tna c- BILTMORE, $4.85 VARA qnd reo
'Onmo lfer- Ell e"te ar""t."Aticr ep.to. lote de 10.000 varw Relid
c-lor _1a. ca- .7 y mb, de. d 0 1 900 metro, ell ade- 0t.a. Pill terraz4 :.
e a. Me : l Gon.izAle Arma. B9-3013. nado. PiscinA,.. Fr
1-8799-11 iI MIRAMAR, $16.25 VARA Preco $
Nuo neroob Iteo,0 en todo e rea rt de
sol Ov1 ,o1bra, 20x45 letroo 1 251 v.,ra INFORMES
planet,. llnoo y oy o Go. Ano. Te|(if. Arm-
.BB-3a013. y H-5364-49-1 .e. J 0.841- t
varas dee
ndepen- Ny 25, VEDADO
y Gua- -d e o.0 f -.r,. q l1 E
taras dlCe I r.e,0u7c07 n c. t:tar. c'.".: ESTABLEB I
ndepen. dr de L- Ra.pa. del hotel Hllto7 del0
Hot I f 0 do V Ao do roo d M '.VMQ. NDO MOIDE044,0o
a indusT adocentlro, Amhar Motoro, M interim l l. o en 27 y 26.
S n Trust Compar etc Son 1.7nn SE VENDE CA KA
e 1,000 metrn7 uadrndos,a 0$0.00 lnforms, J. "I", ... ,',
Fel6fono P o. Ofn o 14 TPetlon A-3n7..' ..A -
U-64'12 H-5629-49-17 .
Ganga, Ganga Coronela ,. ... .
.___ Po oo 40r B0.. .. .. 0. r t .
.71, ld,. r 'endo ou o p0roxin. Gran Boo.
518-49.13 p, .3 ~ te ao plet ente ph 0 l F n-
n on de 17 375 i ardo daso in $3 50% Y ol
F77o/ ,. Ol,, do. do- 0ie 8.200 8 0,600 met L
t'.onon a $ 7. 7Es eld.,dt,, gn0ga, 0., -1 r._"l
DOZA .
Oportunidad, Vedado S33 M. '. ." N
ne. VeddoA r odenonto, e pBa rad7DLI R. )
TO r p .-`prto Propms fabrcar ed,.I 7. .- .t
0T4 V 1. p .riamc pt, n ,o .garlJe, p7l44 7I l .- 4. r.
RRILL tod o .7u .n i etro bajo I vellretra l 4br 4 o '-or
No hay0 ad.0 mejo11 0 7 7 7. i', 6ulaoIa
I s ob.. nn lr

GANGA ASOMBROSA :r" .
do INFANT yv SAN RAFAEL S-"RFGA ,A. -%
S 33 .5 0 M E T R O I7 .... t"7" 7
7r 077777t 4 urger,7te ap7 r 0 .ve4. dn mu4 v re.7 Ven ga rantiza
fproximo n ta esuma, terreo alrecedorl "
721 metro fr ente por 34 m etrosn7lod num0 ero 1. entire Z.u877.
1-1-1 3774-49-0, Lae00 074T 0..... b 07. I0 ...
ne inqlhuinos pagan $.34 4 F 07j e que BO0LGI4 0t 1%1.0
negovo P ede anar- meno. I fo 4wa0 000, ,4 .. .. ,
r A D O 4 0 0,as inform dot or Hi- c,7007 .4


B9- N9G 4b P1 -
er e7 n- la en el Reparto (.I uniar,
S'h men- -diner" so
nrme: frne al parue, m e 190 en .J.
F '25 Ono"^o? ta: S00.00. Inf
o32.,.)0. la (4clio en 5225, "F-791
reslo 515.00 emensuales sin -
(64 int ere. Informed. 1.5868. VENDO, QUINN
1, tro__ i granpo venta, 1L
IC,644-49-10 Cl646-49l10 t eOrc po el- P
- m y dmerca- C;
i nam pliar i.,:,,, a. rr1

17 '. eBt re To .n.EeloA". W. nJA FRENT

4770070n000.7 In i
25 3257 l,4 b 00. la ,1o ten 22 A'.



VS. lo S 1.. 0400007.00 047si
r r25 p .. ... e ,l. ,






,,r ..0.. 70 7.. 4).... ... 0. .. .. ..JOR.


C1644-49-10C-64 6- 49-1 60 d-7 l arlos
--1029 c o' Aon5 TOL 1 E
SFiN. Cr ECR$n pEn00o $18. DI -
; 2. .P ... .....r.4.W-7.99 A-4 d o... .POR
7, 7,7.ba -c ,,.n7a00
L ....A 77 -74 POR $13





SCnbe4 E treOga o2, media ta 04 000





La oortuniad del moento Ia eor bodega


0p7r 0l Na.a en.. a 1D D C o rta g H
x-, 0 74 i r W de$16-0 d7artos, -











i 0 2 9 ....., i...
S Rc,,z. p O, El 14W re-79 aa 1,- r Reem l





4-4- .ron de grno b .ca3 .. rhoia Te
207007000 0ian ta r-e0n00a4. ,a LSe04l44 UJ4
a l m n-o l e d o 3,t9l r10 0 .. .


R








v1
V '


Prcio $34.000 Inform
Telf'".:3 A-8406
F-6322 W r r

UH-H-4984-50-11


ll l['na fllrica -o
L osl6 $28.00)1
$6.000.00. corn
INCA e.quipaa v cor
I A 2. v telIfon6
oficina y caja c
3/2 caballerias MOlTE ..42,Oa,
on irente a la ca- gele s, ntos
Confort. (VefT
etera de Rinc6n 5 p. m.
a San Antonio
erra de primer. Tiene inslta-
das tubers de regadio, de- de
cada a frutos menore. t- PRECI
ico. tambin ticne vaqueria. I R
e entrega completamente des- I N V E R
ocupadt Esta administrada
por .u due.ioNo NO r

RECIO $42,000 Storage d
PARA MAS INFORSMES o10 d'
AEdEn la zona de ,D
oicuria 554, esq. d0 a...t.d.e.
cios, capacldad p
O'Farri ....... ...lm.nt. c
O'Farrill formed por co
-7710 1-6340 A .. s e, .ni.,
S. o impiden dare ,
SR d BONITA !1-
A. Rodriguez ...... .. ,
________ ____ ~ INFO w
UHN H-7TT5-40-. U
Suserfbase y anentacem el
DIARIO DE LA MARINA


.000

r re m a-




H -607 7-11 7-0



ERIA
mejor equi-
ienta mon-


is 64
20



audales.H 305-5



0aBl57, 30

s1 rsqf. -An.
7olchonoria
in de 2 n

H.5650-51.1


OSA
SION

galo

e Lujo
orvo7enrM de Ve-
o N do.n-
grande edifl-
- auto l-
on 43. chentelS
70ante-0 Y profe-
tot04 de 458.00.
odo el d17.co
ebida atenclon.
TILIDAD
4bM pERDIDA
%AN:
856
H-57 0-5-10


Sedan. 4 puertas, 0nmo nuevo.4
Preclo $1.650 00.
STATION WAGONS
1949 v 1948
Un snolo nd aferen"l 6 cilmndros
rr000o $800000
AERO EAGLE 1953
Hardtop r0d1i7. Overdrive Com0
nuevo. Preco $1.500,.00
KAISER. .. 1953
Sedan 4 puerta7, prAcucamente
PRECIO REGALADO
STATION WAGON 1954
E5v 0a1.4s,0nu07o.


JEEP . . 1919
En bevn- f,,ndI loneF.
Prco O$850 00

AGENCIA JEEP

23 A0 152, esq. 0
Vedado, Habana

PH-C-493-53-10



BUICK 55

Liquidacion final


2 Special Riviera
4 puertas

1 Century Riviera
2 puertas

25% ENTRADA

30 MESES

PARA PAGAR

Garantia y Servicio

Palacio del Autom6vil

San Lizaro y Escobar


I 4700.C-602.53


Tambien lenemos estas joyas en
Carros ie Use

La Ganga de Hoy

PONTIAC 1951
4 7purlas,7aut0 ma07co
$650.00
Con $275 de entrada
-0-


Cadillac . '52
Color verde, como nuevo
Oldsmobile .. '54
Con tnd7ns los extras .flarnani'
Ford ........'53
Victoria un0 o erdader'a 77
Chevrolet.... '50
Mlaonificor de todn
Cadilla ... '54
Fleetwooo. con todos los extras
Mercury .... '52
4 puertas, color gi is
Ford ....... '51
Pick up
Chrysler . '53
Gris. 2 tonos. 4 ptas, flamanto
Mercury .... '54
Monterey. 4 ptas, verde,
dos tonos
Chevrolet .... '54
Standard, 4 ptas.. gris
Ford ....... '53
4 ptas., de lujo. beige
Cadillac..... '53
4 plas. arena
Mercury.... '54
4 peas., azul
Todos con muchos extra04
Compramon FInanclamos--
Camblamos

UNIVERSAL
1VIUsf1rn)0 r


SMOTUUR cLO.,
Marina 211
H ABANA
-111 C-59-53-10


P'igina 7-B


DE U L T I M A H 0 R A


VENTAS VENTAS VENTAS
?5 AUTOMOVILES Y ACCS. 51 AtITOMOVILESYACCS. 5S1 ALUTOMOVILES Y-ACCS.
PL MO UTH 4e1AN. PUr BTA4, 44 V.NI> I.I 01.N lll. l.1MOI I.
h in ily h ur en A mn p li7 foe4 c lllda de, A g n ."4- 0 7 pH e,.l e roo I7o r00 7<;. .-4 414. e1 4 1


TAS VENTAS VENTAS
USTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS.
A in l VENE EN LA MEJOR EOQUINA 4 III 4 VIENE CON 7190 (NOVXCIENTOI).
Cu II fBuInD U'f 44.t-lie 840 7 ven0 la7 7 0. fetn. FIn0e le. 47440740P4044ouh4,0radio.4 orn-,
to W. 2R. ,de a- id to l de tbo.n at A-nt urt ntL ua dic dVe',
tame0ntos luo,00 04 70 y 0 l0a774770411.n74 747 e77n07 7i7i7n70 SI, Loozaro 1.017, Habana. H-5548-53-134
.7' Arroyo Aren.. do457rde adoInte B-5458-3N1-13 '8F.-OI .TASIN-AUTO 4RE ALQLUILER
Alr. Hcondlain- PEL-QU 0k4IA VENDO. P.I0 NO7 ODEI pao o trer s pesos diarcom Pqueo ra Prado
pro ... .... n nder, pred uda .p.i a !n. h 0 mes dE 0b.J pdor del
eE In utin o estnio Buena chentela. Po- A u ctr d Ce Cb. "L.11 R odrign6 2 A .
00,000 ..'..o.A0.. ... ....0 ...l7.n74.l.iv7....nfor.e.. "-A 167
7 l 0lon A-16 44, P, leg n r I .TOE4 IrA7 H1--56711-53-11
PAREDES 11-".415-51. 1
Ext. 10 A1 |V GO(AIN0.. li LADO.11.SEA. SIN ENTRADA INITIAL
P Aml.sI d n $110 7 Inlo (H ,. _n-1
Ex I.0 dmo 77 112 0a4.6 1 0 IF .-- m Ford Panel Comercial
UH-H-1003-50-16 0i0tt-Q4t0 .4.ER REi TIRAItMF0VENDO CA I cerrado, comn nuevo. Gomas es-
soa do hIIu.pd- C ]i ada on I 1. m, on-i peciales. 30 mess de $50 por
MN T 1" dr. L, H.ban.. rn 0nm0jorabl07 on-0 naval commercial.
dp,.-lairl. s 51n, d, 3 a p, I Refugo o 262
OLLERIA CON TE-, H-56:26.51-121
do 711.60f7.74SE 110VENET11 TINTORERIA. CAL-1 D H-C-0S-532
I- ut derna L auntorm atc+do Gasomm, 2 pla"h:n h _. I-. .....m _-D-.. ..--
E0DF0 EN SANI 0d 0 0om0.0r e o oSoto, Ann 4 7.4Z04-, DE PROFESIONAL
"" .... ,' H-_7 51 PACKARD 1951
5 A4.L GANGA 4 puertas. atomUH-t motor chi-53-1



Q rO lo M NPOdT 19077044 040 -0774O 740 4- -04----4 0 CARRO
,. ra d o antln a sin detdas, %* e. co, esmeradamente Euidado y cn-
. ...o M~. l ] dr.a. ..lo.. ... .u...... u o ,u b; -. .. .. r .04 41 P p..... Od o 0ornu.In od
. '" ..' ,,, E na a cho bar, io a3m0 t on e anf-, i r m habern omprado afio 55 Ed -
I (-, 1 RIF4 % 7 7 .0 de 7770007 p 74rament7.. "P7, f07e7, 0s7tan .,0 a Once No 108.,
563.700 lonhrme.74, 80r e v G.- entire L y M. Vedado
.7 A CH-.23 S __ 4. i-3 U H -.5. 04.53.03

,... A FER nRETERIA 500 NDO CADILLAC 1952








"P ^ "1-I" '" t r.. .. o e a rt'n litnz ,s ola n "F
.....0. e l n o"' -m d M a rE el rn li nn (o e La










CALL CON e VENsu en A Ko or .r.. m-, efnta n n. ...r.. p e..n.a n men Sag Habana. nfor 5 Dr. Co-
a 13.a Mar1 nao a 9. rDonning u ,.-
S0 1 ee. d d0 ahleg[ad D HBn-53 dbo, 1-8655.







H -5 6 -51 -1 i I ( i n H- 745 -5 -1 I
.74, 0077..i53 AUTOMOVILES Y ACCS. UII-H-4169-53-10
Q 11,0 0-(0101 77M APONTIAC" 100,0,0 u'4'O. 4Q1 0 0EX-. ENDEMOS 3 CARROS
lea fr, n rI o-4 .n '. 70 7 7_,7T'. 77 a nda7 i. h 47 4-
ar.7 mhote7 I ,7' ,,7-7 nn0 do 40l774 .IfVerl ..... D DE REPARTO
Infeor T Vrude a930M n, Ca0l, d11WC 9 N -912,. t
7t. Prad, *al N ... 7 ... ..h ,, MO IARCA FORD
uH-5839-51-127 400 K 1950 70 4 P ERTAS $. I I0 1 1 3/4 toneladas en mag-
I4%I MNSALt,'i 7Pr a ...4... d. 7u J V b ., nificas condicione, lInfor-
,- 77., 7777 70Idah U Hao .Sa ed a Opel, 23 0,.
.'-, n 7 7. 0 7 a 7 d -570-53-11. nan y pueden N erse en Ace-
SWI+LYS lIcI( OREL 19 1, N. IE! Va D E O vCia., San Pablo 316,
- ,IiJ | C .do tvt,,h to Pi e lrVo.











Ua- i 011 d9la ine lSObre V n Age-
... an .... Tl on 8066
SE.. ... 0 EVENDE OLDSMOBILE N.0 49 SU- 0It.-H-2250-53-10
R G CNNAR i, a0 N1 .'" 9.7"7 7,7 70707I-9-;3
-de comp i- UenaOS GNGA' AN AS CARROTS
r""c,-' "n .'F MARINA 269PO O
orme telefono:7 0d0 ,, 7epor7 a3. 0077u V l, 7on Z- DODGE .. 5-.. -tene.2-5
H-5464-51-13 l,. 0. UH-C-847n. CR 7-53-10 v. MERC i oR. ... 52
H-Whfi-53-13 Convt, PONTIAC-....2
CALLA CON ALERO WI4LYS 193 lPised norre FORD.mainaslo
7007- d 4074a4- Po' r7d7n0a0d, 4o "_ 070. FORD, Standard 0....53
,, local para_ _PLYMOUTH.... 1
Toma o s aCR roL ETn-- 40 a-0 b35o y


o HILLdAN, Con-t. 0053 $- 50
N[[)I ,,1, ,,77 0n7707'ad~o, 5" Aoenida s 84. Mirar ar

-, at r PLMTRTH-PH TR2, uia- depri- 5
., ... eo'... POSER 4 UN
G (AA' "GAS V44EDADO





40nt00014 maOs
70007.0 de N UE VO
07000o m Ia. t- ohHnra es l momenta do rea1-
BlnLay: U0.0622 car onmbicio 4 Oe o t o....un
elegante .. n pletam nte 0ue..-
UH-C-47-23.00 Noo. 0
-c('0 7ln 70 odean esperial 2774 00-
Ae' de1 45 AERO W1LLYS ... 1953 e n puode tma0gmarselo.


CADILLtC 62
Con iod


54
0os los extras


TAMBIEN OFRECEMOS

Cadillac de. 1955
62, nuevo, sin rodar, con todos
los extras y equipos
A PRECIOUS Y CON FACILIDADES
SORPRENDENTES


BUICK Special 53
Mecandno. 7es7idura curro. ra-
dion. hard blanca
OLDSMOBILE Super 88 52
Cuero. radio. banda blanca
OLDSMOBILE 76 ,. 48
Con radio
CHEVROLET De Luxe 54
CHEVROLET De Luxe 54
Rao'o. bota-agia. banda blanca
CHEVROLET De Luxe 53
Radio o banoa blanca
CHEVROLET De Luxe 52
CHEVROLET 51
( VeY0tduma 0un'o, 7adio0
bota-a0ua
CHEVROLET 50
Curo, 0 radio
CHEVROLET 49
Radio. bonda blanca bota-agua
CHEVROLET 48
Plsicorre CHEVROLET 51
,Modelo Suburbani


Chevrolet.. 1955
NUEVO

con solo $750
de enlrada, aceplando su carrot
de uso en part de pago y el rest
lo abona en
24 meses

CAMIONES NUEVOS Y DE USO
CHEVROLET 1952
Chassis de 2 toneladas
Panel CHEVROLET 1950
dc 1 2 tonelada
Panel CHEVROLET 1949
de 1 2 tonelada
Panel CHEVROLET 1948
de 1 2 lonelada
Panel CHEVROLET 1946
de 1 2 tonelada
Panel 6. M. C. .. 1948
de 1'2 tonelada


Mejores precious
Mds facilidades

VISITENOS


I


C-642-53-10


INDEPENDENT

MOTORS, S. A.

AGENCIA

Cadillac
Oldsmobile
Chevrolet

Via Blanea y

Colon
CERRO

Telf. 1.3050
FRENTE A LA CIUDAD DEPORTIVA
A 2 CUADRAS DE LA FUENTE
LUMINOSA


INVITAMOS
a fodos nuestros clients y amigos
A PRESENCIAR LA EXHIBITION
DE LOS NUEVOS

CHEVROLET

CADILLAC

OLDSMOBILE
DE

1956
QUE TENDRA LUGAR EN NUESTROS
SALONES DE

Via Blanca y

Colon
EL PROXIMO DOMINGO 13 DEL
ACTUAL


Tenemos a la venta para entrega
inmediala los siguientes autos


CHEVROLET 1953, 1952
PLYMOUTH ... - 1950
GRADES FACILIDADES

h .


Chevrolet


1956

Jealos desde hoy

Greisa Autos

Zanj ay


Hospital

UHH--512 -3 10
AUTOS

LEDOUy LOPEZ
Zapala y 6, Vedado
MERCURY Monterrey 1954 -
Tipo, Sport
SCADILLAC 1953
CADILLAC Convl 1953
3 OLDSMOBILE 1952
FORD Fordomatie 1952
STUDEBAKEB - 1952
BUICK Super Riviera 195S
Plsicorre PLYMOUTH 195
CHEVROLET Standard 1953
OLDSMOBILE 818) 1952
BUICK Special 1952
Station Wagon WILLYS 1951
Dnble furrza.
DODGE - 1950
OLDSMOBILE (76) 15
WILLYS 194
Station Wagon.
PLYMOIPrH ..... 1
CADILLAC ... 1 41M
CAMIONES Y PICK-UP
Pick-up FARGO - 195
Doble fuetrza. 1 tonelada.
Pick-up CHEVROLET 194S
1/2 tonelada.
Cami6n DODGE - 1948
1/2 tonelada.
Caml6n FORD. - 1944
De estaca, 2.1/2 toneladas.
DAMOS AMPLIAS
FACILIDADES DE PAGO
S COMPRAMOS
AUTOS Y CAMIONES
S1 estin finanelados I lsqufl-
damos en el acito. Llimenos S
visiteno. F9649m


spobre autos del
afio 1952 al 1955.
A partltouare y7 Ageneu.
INTEREST BAICARIO


Edificio del
Banco Pedroso
AGUIAE y EMPEDRADO
Pluara Itatio : W-9761
UH-C-484--s.
S MAQUINARIAS

VENTA DE
EQUIPOS PESADOS
TRACTORS
INTERNATIONAL TD-1B-A,
hidr,ulicIn. Angledozer.
C.tRGAIDORES
INTERNATIONAL TD-9t de
estera, con car0ador TEALE,
nuevo de paquele, I yard,
completan01 nir hidrAulico.
BUCYRUS ERIE
INTERNATIONAL TD-9 con
47770" I var00. completamente
b1'fraIIlIheo, '"""la7 in p0 n esl Prs.
HOUGII PAYLOAI)ER
01 gnal 6 a77. 6n e a i cuba 1
yard, ooooplelamente
COMPRESORES
INGERSOLL RAND, 105 pies
077000o.s motor petroleo. Wau-
kesha. 4 eclhndros. GoC4as neu-
7 717t777as n0 (4ed, d0 hlerro.
LI: ROI, 210
pit's cubicos. MOTOR INTER-
NATIONAL UD-14-A.
LE ROI. 315
pies u0bico., MOTOR INTER-
NATIONAL UD-18-A.
EAGER, 600
pres Nfibios. n0,or0 po r6Dlo
INTERNATIONAL UD-24, go-
PLANTAS ELECTRICAL
WITTE
de petlrolrn 3 phase. 110-220, 60
cycles. 32 KVA.
HOBART
GCnrrador cnn Hercules. mo-
tor 4 cilindros do tas. 3 KVA,
50 NG 89 cyclos, mono y trifasico.
WITTE
ae petr6leo, I y 3 phase. 110-
220, 60 cyclog, 8 KVA.
CATERPILLAR
1 '0-20, 13'y 3 phase, 80 cyclos
15 KV.
PLANTS BRIGHT LIGHT
1.25 Kilo n 01otor 0 1" ir.... Bric s
Sliatt0n. Arranqoue iiiiu0 I'I,.iiL7 j
WAGONDRILL (Iarrenador)
GARDNER DENVER
portatico, Heavy Duly, monta-
do en gomnas.
INGERSOLL RAND
portatico, martillo I", montado
on gomas.
MOTONIVELADORAS
GALION 102, con escarificador,
motor Intcrnational UD-14-A,
79 H.P.. gomas nuevas. 1300x24.
ADAMS MODELO 511
con escarificador, motor UD-
14-A. International. gomas nue-
vas, 1300 x 24.
CILINDRO
BUFALO SPRINGFIELD
TAMDEM. 10-12 toneladas, mo-
tor pcltr6lco, sstema luz,. tan-
que agua. GALION, tres rue-
das, 10 loncladas. sistema luz
agua. ripper Motor
Caterpillar.
CORE DRILL (Perforadoral
SPRAGUE Y HENWOOD,
Perforadora 'Core DrillI. Mo-
tbr Horcules hasta 7750 ics
re00n.tr0 id74 4 y g.r4l't040
FACILIDADES DE 0.GO
A, T, L S. A.

AGENCIADE
TRACTORS Y EQUIPOS,
S.A.
CARRETERA CENTRAL K. Xm .l/S
Frente a Diell3r5
TELEFONO: X-452
APARTADO 3155
HABANA


H-3-797-53-10 B-5851-4 -IU4


j


I


1 __


I


I


I Clasificados


N CI Ope, d23Y elado; a 4 p m.


y PALAPIID
AUTOS DE USO
Abierto todo el dia inclusive
domingos

UH-C-611-53-1

CARLOS III
Y HOSPITAL

Chevrolet 1955
NUEVOS
(TODOS LOS TIPOS)
PRECIOUS ATRACTIVOS
CARROS DE I'SO
CHEVROLET 50, 51, 52. 53 y54
CADILLAC - 1955, 1952
OLDSMOBILE 55, 51, 50, 49
PLYMOUTH -- -51. 4
PISICORRE.S:


H-5784-53-l A- 143-.13-12
4t42V N E,- PACKAR I ,IMOUI I9NE 7700O, R0'044 IN40 ,4 .AN (GLIA I4,. "OMO
7 paa4 erob. Enterameo 00774evo.0 24.00 744v00 444. F 7770dade1 7 44 ao,0 V401:
ktl6 et0,o"'o ood d 700I0n0I or Q' 44lnt 7 A 7t4la 044Opel. 23 3y J. Ved7ado.
Avenida e0 quin. a 38,nuimero 3801. 3 1- 1-453-11
A-1431-S73-S.2 V420NDO-11 4I44ON B .1 47, 4N M4UY
.., 7 447e01 0pao, A prhn er77 li0er0 N e-
ANGA 7004," dnrrn. Informan: Lamparllla 454,
Por embalcaG4, A-v deM.Merc.ry 49. lo primer pt o, de I a 2 de4 6a a 9p.rm.
egalo Inlanta 406 centre Sanil Rafael y San, H-5772-03-13
Miguel H-.-'517-53-13 |4Nt'VNDE1 4 4 -F GL CONSUL. 0
B 4UIiCK 1330 CONVERTIBLE. RADIO Yj nomo nuevn, 14,000 kllm oero4 plltu-.
nlr ucho L extra..4 ., can0o0 n0uevo 0 Ac0 p- 0 de /Iabrica. magnify calu condlicones me-
0to ncato b n y b ody l0ac 0lidades paradc anc 0 7sado pn r particular l
par r .to" alno I Ien Manzana e G-, clllcA num pro A 3, Ve da1 o. 010nll.m :
00 e0 D epartam ento 407. .. ,-, Ferna ndez, In n
C-.).-.53-l P rl. A IH-56 -5s-t1

-CAnI-LLA 1-9i -.o LEETWOOD: 4 PRUER. -H-431- -1
.... 007 0 ......bl ..4njo,0ar..Ganga:Dodge 6cilindros
0 740ln aU0 ln707cn. COwidadislmo o $1.000. 01e0. 0 70I777t7al 7 do 4 7d4l e, 0744494unall
M7 0I7ll7on. 7te77ono -,1-7977. Ame 7 can clidade 4 de pagn. A enlda 21 No. 5.016,
FeeRd.ancho Ber7740 Kin R Aorm 0endares. 0Mariana. Rin 0 2A. enI
10 C-857-53-11!pu ria. A 00d4 00h7r.s
CADILLAC 1933 4FLEETWOOD44.4 P1'E4-H-4331-53-10
...................7.. PRESTAMO DINERO
a 11 B-iII24 A-2450 0 SOBRE AUTOMOVILES
BUICK RIVIERA 11150, GANGA, VENDOR 0SO E AUTOMOBILES
Pvi,," L.. Oqu-. nd 14, I Operacones en l acto
M6dico0 Interes
0I4'0'7K 71r4,. 0011 40 I4404lt A.
.....".. c... '.. AUTO MERCANTIL, S. A.
CHlEVOLES.T 19I 011.NAA .o 0. V1N Al.o Y MANZANA DE GOMEZ
0n niPh Ganga $42. 00 Pedro Ls EDPTONO A-407
Oqurnd, N" 6!] TELEFONO A-24S
.DODGY ,n7t 1 0 r0 400 11.7 _. UHM0'-0-C-15-53-30 Nov'

1. G, Rrt 70.47al In P4t,4 0 e 1,0 p, ,h,7, 7 ..C.
G*.tinn nd, $4 m (ip.n Per ,n ,,L

4300 07en 07 (7DINERO
()AI)ILLA( I'o1 M ANIAMENTE sobre su
b-en. -p vo'ndQ$l 25n0 n. Oqurndn fl.
..... ...3 AUTOMOVIL

D INERO T AL MINUTE
Prestamos Crisol
Autos Carniones Mercaderes 26 Esq. O'Reilly

REFUG1O 262 ML-0802 ML-0517
Parqueo Gratis
UH-C-617-53-13
U-C-275-53-30 Nov.
COMPRAMOS
AUTOS DE USO AUTO PLAN
de los aics 1946, 47, 48, 49 S 0
No import que esten linanciados
VIA BLANCA entire CHAPLE Prestamos dinero


a


I!


}



I


Tj-gjL% 1 -.54- 10


q






PAgina 8.B Qaificadt


A NUN C I 0 S C L A

VENTAS VENTAS DINERO-.H
53 4UTOMOVILES Y_A CS.5 TILES DE-FNA 63 SOLICIT
FlSIC O0ll PLYMOUThIS Th. MtY PaR TTR SVIA I 5--,
ss aAo reSrn rSo Muar l i nS A OLI(ITO O4,o. .35
ho" "oooododo. .:Coo ,0 O hs h olno bt.o vs oin n m. oono.
fs d do .A Opel. 2.1 v 0 1 V d t t a-' M"t l-:
A da o H- .Ti- l- inxr 0.0 00 0 nn 0l 0 O00 ,o' ".6i '1, 00.0";$9.000 & I1 !";'
-.v0 o ,TH I1 :. .. 00 3 0. P.1- 10, OS DAN 0 0l0 h, 0 i ... ....1-. dh0 rent s $353.0,
pl. n P 0Ao. V o 0 ao0n, a R el No oa 0o0
dldcAdoo en l a Aen O O l 2 3 ) e 'a R*aI, 54, "0 0 .R8 n. $700.0
Vedadn. -1-57 2- 53--l __ H- 443.74- 0-8- 8 Guzn, In. lod
r050d 040.- Ln4 N. 4 rr'FTAS. V
S m, h--. ...M.EBLES D)E OFICINA50LCITAMC
y 46d0d00 pool. 0 o 0 0Agen Opel. 3NA SOLICIAMC
1 d--,7.9 En general: cajas caudales, 0O, ,,,o
......- ..- -.... .-- .archos, estantes acerr., ma, ,"-00 '0 5'1.
A tnn -'i lquonas escribir y sumar pro- $4.'0,';;. '; ..'.
Aston Martin tectores cheques. Barnizamos' ...0..-.. M,.. ,
Conertihib 200 k..p.. n y reconstruimos muebles ofici-,
magnifica c.ondieionen as. "La Comercial" Progress TOMO $6.35
noegnifiroso idifione 9-09 centree Monserrate y Ville-
$2,900. M-762 e gas: M-6226. oser r 5 ainos.
SH-5796-57-13 817.000. Rpto.1
UH.H-492-353.153 -- ln, (no llamic
S MAINARIAS 59 RADIOS Y TELEVISORES C rre.lor, Fl.(
54 -AQUINARA- T(OMO S4,00
T. V. Modelos 1956 caa ons '"e
MAO T ORE S 1 Y. Philco 17 puig. $190.00 alunado.i Rli
SE R C U L S(coores) B. F-02
ERCULES .Y Phico 21 pul. 220.00


DIESEL v,
y de GASOLI A
para
-CAMIONES
-OMNIBUS
-CARROS DE LINEA
--40COMOTORAS
-LSTACIONARIOS
-PLANTAS ELECTRICAL
-MARINOS
NUEVOS Y DE USO
FACIUDADES DE PA6
ALMA GRO
MOTOR Co.
AVE MENOCAL 908
Habana

UH-H -.1762-.54-In
S6 MUEBLES Y PRENDAS
I'lr.F V00 T00 0MlT %R1 0 TO J0 .f.r I 1.
N: 'z ,-I nI r ii p e p[ e-

ESTO SI ES GANGA -
0"M0000 rSo 6 1r0 n T00 n n00 0 -0
,oNn' 7 <21 a 00e00 0 0 '.-
FMB 2-O R0oT ROPIO



0 o. 0 -, 9 000


T.V. Dumont 2i pulg. 24500 2 -
(consola) Para R
Maquinas de Coser .00c
Colchones Simmons 5.00 'proce' ( le ir
Radios Emerson 5.00 ivcnsota. SolioI
rnil en hipolterai
(5 tubos) i .io t .tal.. n i '
Radios Philco 6.00 -ion snil nmeor,
(3 bandas) Es un negorio
Biclclelas BAUER 5.00 no tn proyectI
luegos Cuarlo 10.00 ,'nt mil pe5'.'
Juegos Comedor 8.00 Es "una inmersi6
MUEBLERIA LA FAVORIA firmle. Pida en l
Dragones 30! rsquina Rayo sonal ,seribiei
A-678^5 .NRE.S. REP.,
DIARIO DE L-1
CH-H-7?O6-5.R-0 0

Ya Llegaron

TELEVISORES 64 OFFER
MODELO 195fi
Models de IT. 21 21 D I
Pulgadas. | | I i


Desde $9.00
al mes.
Precios de Contadn sin re-
cargo a pagar en 12 meses
Vealos en:

O'Reilly N9 514
Telf, M-9421
U______ H-('-42A In
60 INSTRUMENTS MUSIC
Vendo Piano fino europen
02 (. 0000 0000 ,0 0 000.0..


0 n rh 00, 6 0 000, .600 0 0 0 ,0.00
,.0 .... F'" 0 ......,.0 0~. 6... 1 ANIM ALES

0f0 I 7 )0 0 0.0 4 HORI0 II 7I0I1 0 .. .. 0 t
gr0 oi i.,-, 4 dr ', .' 0 0 ( 0R I n \ r.0 \( IIORRO nF t III.
- o, _

MIRE ES'IO..." AVISO
ocasion unica u1,v v mniann. ... 00 ...... 0100' i"






ba" $ 65 1-A MAT. DE CONSTRUCC-10
i' a i I I 0.00 (' 1 I 00 0 ( I Rn n'F -
0ro '. 0"00r 0005 ', o 7I 'r V 0 .
r o no 62 OBJOS VAR.OS ..



( If[ ,cI.R I, 't \ 0\ N ToI)A ,
n. dr e~c10.70500 50 000t 0 00n 00 00n4, 4000t000000r0 c 00000503


56-A NEVERAS Y
REFRIGERADORES
nrFyf ron \Dnn r.r'.rit\. Oxrs
007 L5ne0 0 0"I Ve0 0 0 1


0 0, 0 0 00 00 '000000
2n
00 N50 0,000N o IN0 7 n0 "I2 ,00 q 0001 o00.
1- O 0 To -a2 r
1 072. 0 ,2- 1


UD. puede obler'
bre su casa, ya
en la Habana o ex
razonable tipo do
cario; tambin
reconstruir, o
Interest decrecie A
a paqos parciale
y afable: oper
So agradece su
personalmente.

Banco Hipc

MEND:
"I na C i. h. f. n
a Wir Icalmrnt t'
P A 0 A lCI O0,m I
Amistad 510. centre 0
Tell.: A-72a13 I e


IllPOTEC AS
S1.5(
Haoana o Reparj
PRESTAMO',
ioraderes 26. e3 ,
" 3t.-0802 i


PRESTAMON
SORRE A1 II
UD l ann 1148 :1 i1
O anzana ,l0 I
Q Tdoriti
Teleforno


II I P 0) T

0 .0 PF ,,0 0 0 0 -


\.11 1-.,.A It F \'FMDFN O D i IDalIRT \< nF r\alr .I
0 ... .PE ; I tRESO U

Refrigeradores -" .O .0" SU PRO:
Contaoras National sIN DEM
D E 0 U S 0 0 .0 0.0.. ... Y SIN COMPL
Desde $6.000R 07
E-s LE, S 6,0-0- d, Autos y Canmi
MEH I KS U kLE I S Terrenos,3
(on qarantia de ,abrica. VATES i, Cafes, Restaurc
Do paquele I YATES Sueldol
SnD. 1 55 Cia. de P,
D0 D. .0 Motores MarinoS c RIP
Desde $8.00 AGRI,
Crucero Owens 25 pies Manzana de
M SU tN I Crucero Chris-Craft 21 pies A-9622
VL.OS EN 0 Lancha Chris-Craft 18 pies
O'Reilly No. 514 ancha Chris -Craft 16 pies
Tel8f. M-9421 Barco de pesca 40 pies mO
-u-C- 29-56A-in MOTORS MARINES EDIFICIOS
T57 IFrILES DE OFIC NA CHRIS.CRAFT CASAS
KERMATH SOLAR
Profesores. (omer 'ianios HERCULES Bao Interes %'
iirco-n emso. ,?p
Mtiquinsp Eseri ir Inlroga inmedlala, Facilidades nO pS As
De verdndera ocnsin pr la d pap OPER
rC t a tRa p art e d e t u v alo r. U n S E l
drirwvood, 00s1e nol.,.onC 000000n- 0 .
too nil. S S1 5 0ot0a 0un er0 iood
....t ,i..... ALMAGRO
los ..il. comoo.. .c.a. .00 ltress-AL MO
Wfireos a$80, L MOTOR Co. RODR
bucn cstado. ",' c,' p INVERS
lAtil N 2.000. $65: Royal. mode- INFATA 908 HABANA N Er ,
lo H. flamanle. S70. parantia- l EdL R oroC
d 0s en s0i funcionamientn. Sr. L No. 353.
Diaz. M-3379. San MigUel 312. UH-H-47S61-1C-1o Dptoo. 1,
baios. entire San Nicolaii y Ga- 1
liao. noi SUSCRIBASE Y ANUNCIESE Tellf
--01 6-57-1-tI AL DIARIO DE LA MARINA -


DIARIO DE LA MARINA.-Tnuev. 1n ld. Nnv. dt 14.l


S I F I C A D S


Claificadom


DE U L T IMA


Afio XXII


HORA


I


1 -~- ~- --- ----------L'kY ltA V UM~ -- -


r


(


JOTECA ALQUILERES ALQUILERES In sinist
DES 2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS Inversalnist
"o., .". g0 Utilkice ouestro servicio ArL,,OO APARTA, ,,ENTOR .Fo ENT .AT ENCIONf o,l ,ADO ,.DE A A- A a lS o
00I Bo n aB ) % .4a00 ,,o o 0010 r..... 0 dllPe ,,o a .lWl. A. 100t54e. A p4 tem1 en $1 5.n Mai n01 oc r- oos d63. h coala coosla elntt
0004 I.te5 nl. no 200 e ...a Vi a ....c Cerra Ru 0. bae .oc i i Pa o In meoor d l e t colu do
M "I, %2.17. ",w. de Suscrip ones y 0.00."00........ .-...'" Le .. ...nt. 4 t W. 6 d c e or col-,ado.
fo0 nos 002. 100 X-30116. R-- -O 0 11-79212 Lax opraclonee ofrocldda
.ho.. P' Anuncios Clasifkados, CONSULADO IM0. ,ABANA.-AL- O SEALQoLA,,.^ Ar^,,ITAMVNTo IN LA-, c. .
h00000fi3 al ,f2A falI a r aO r Dta o enn daii-cD o. habrtalcln callSe San Pablo 23 el Calzad d el M lbro del Col
aH-:,36.-3m1l4, loset, 0..... ....t 00lrente0 yCerro y Santa Catllia, selW 2 .c..so, o-t.. do la Proplodad Inm uble.
O D In ER n .' en los establecimientos yond" .co. laIn So"adme n I r.. . -$l f "o 0 .0 1.0nt 1ba05. Preclo550.e. of'r la mao "t.

..... .... ...... AMPL ALMENDARES .S..a...desl......,..,.B- ALQHIIo UILEBES
g a r Sel l ,B 0A.4,0 0e le c t ., b a b o, 0r 0 0ericn aN p a t i o $ 3 2 .0 0 i f o r ; AU L H
1,r. Tra.-o. M. I 13 entire 6ta. y 7m. u-1.7. C--030-83-14
00. 5T3.rat ... 2S2.00. Fresco bapartmenLo bajol CASAs APAIRTAMENTOS, GENERAL 82- APARTAMENTOS
Cu4 -go uc tol Wn-o A 0Ad ParTA meT e7 5 A Q L s N f A Palor nT En
I u ) M i dd ea cla-comedor, 114, eocnL R y b- Batista enr 48 y 50 numro <435. In- -A A E
_H-4 6,-- -1 En coda estoblecimiento Minimax, hay una em- oe. Puede verse. norma: orman: F.'-7 04. A- -- die Serran lnrm efonO X .
B,. i i ediaanon Hipotecaro Mendoza 6.. 00000 0 -2- L L IOH-tM, tlo LX-1-82.1.
A. 81% pleoda dedicoda exclusivomente o tender ol DPTO. ADMON. BIENES is E ALQcULA EN 50a0.00 1N P ECIOs
alorada pbico que desee suscribie aro de la MI 5 N 1312 entre D YE. Reparto vi cl en Dr one 00
I luras Be.i Marina, a utilizar sus p6ginas do Anuncios CIo- UH-C-106-A2-.10 Nov. Almendarei. Pra I nformes Tell. A-7715. Anulla Y y Gallano. nlformon en to li b,-
r l e i A m H-5702-2-13 Joi., caimn eria Caa Garcla. Pedlinno re-
par guso). ificados, sin costoextra. LACRET N' 667 .AGUACATE.405. ere n, A .n HEN-3D 50.-2
.52. Apreveche este nueVO servicio concurriendo al i Apartamento hjalns de portal, st- nTire T.Re R0y Y Amargura0 Alqullo dnl, 2/4, ala, ccina. baftin intercalado, o.ca.
AL n 0r I l-comdedor, 214, bale o y coclna. sprtamntIdes ndernos y are com d e dos lerA para aznalea, lavadern, Crmelnm NO 27,
A 10on MinimOax m6s pr6ximo a w o casO, done recibi- 70 Inor min en: I uatrod posclones. closer, a .no com pl-I enl c Pro A L. v Delado, lAdn paradero
, rhinHo ea- 0. l or n a :d i, 00or00 t o.Alenlador ga., torraza. AguaRrula 4 Mantnlla. H-542-2-
o. Alluras rA Nmediato atencin. N HIPOTECARIO MENDOZA .-- .. .. H ,a -..tia ro
corr osr. pDPTO. ADMON. BIENES. lMenQlo, Al sral eU l ,dF o llA N rbo rt id. d vri..a ,17
UI[. Co334.a 2 _300, 4nr o I .. .2 dao. 1, 0 .24-26. H-54.1-2-9-14
.- Quint Avnida y Call2,O. 2 joA. 2.- Quint AveR. S Ao o o o "'.1 4 ongrand.s,
a ra sOnis t ho $ n m1 Igo k do S o ToTm s, iltw m o-. 4.- Apa lmo..to de 2 hobtarlo n .. 000u r 0 h01 ,, r .Ved.d o. n- Tn... ...n...d cn-pll y o6 ndon, g .t .
con cyoCaet. sale-PnnPador.deo.tnayI saCa.comedor.rdollQhaloiltacAones, bafin in. dor-, $7001.2A NlT 0o1700 0 isl.t0i0h0 20. VP-
rlhanizmcion C tr don Vi a1a y Tomy T .I C l 26 No. l8 n0 de go.,6 barn oIntoroalado V poio: O n t e.l ido. n0 0 4401160 n 00. n orman-6"2 da. H-507-52-14
man.g nlfoca ,itu trin 1{ ne O nLbS A-AH O n . .
a,.o, S28 K a 41, Aturot dl Voided. 6.- Notuw y L hod, bhe N0 0 249c 0 ll', Ma ntra Y00 ... 1-74 0.13
ci ra2T ..gao 00 do aisod _. .. .. 2' PEIALVER N' 174



t Ta, I- EDADO, Cl. I c 17 N" 1,204ur1- 2- I Ic U 7 N-
19. ti Hall. aRH d I b r d18 v 2o o .. ha.$s del pueO t1. q "'2
' n lil d I E R I P O E A B E S e a a la5. d. ones h odalo- 4t 0 a odon-r A8o- i--e E E aQ c lo AaL"I
le | Jucm do0 Campa hab a lnEn con mo n> a K S Rn L 0.narn ai m rAll a pa .la rtm ntn- UH-H-4710on-iais
Op dila per. .2A64 OFERTAS 82 APARTAMENTOS 04- da 2a 0 0 0001eal SE ALQoIoAoNn o ldaoso N



er i_ _____-opso-coH-E-4700000000.__o 0__dol aco noodo adlcrrdctooa.vcade-aXe
(.6. nt6A3.10 oIo N RO0 H A S 0010r 00orl6017O 1,004-0I ESQUl 4 u InA CrmA O eno d a d W t. Informa : M -2
0ep .070 a OE P ono I oTE o .i '.ULAE 0 0'.c 00IonA .C .S p ien1 rcoe oia al I .o-5oA-Id o-I 1 ApOSE AT ONO UoA-C- 574-V -1.
i0 neS n o0" iI'ol. 0 d ar. cabadon de faV Dricar, ,4 entale d Carm e nub Vaso. 13 o2 a
r 18 20 -1002214E34UVOn delpudlleo n d pl aa oe ulad l o -





NO P1ERDA TIEMPO I 00010 '0.00q t. D 14 u e alquilo 833. I 'o1on I.n d a oC l au d 0Co ma SQ. A CLZADu
s aR a S eJli5 o aC. 10ar rin s ,- 0,, 2 .o.,. ,0or,0 Acud. o n l. .. In irmosn: A4.228 oe2 340. A 0004 daopr nt 0pr 0a00 E.04
6nR. 309 .... 0p0. .. a URIL E R S20' 6 oomr m o 0 00. .. b. .. a -n i 04 0.0ra 0. cin obo. 0 .-
0 000 6'o. 0l Bsn. 1 In b .o, '0-- 1 0 0 gado00--41d SE ala' ldo n05.o r an o'oloo 1 l&o00s-
( pe1r6410 sobre sA Sso2 U,-H U-patioocon n padeto doeet.o coeeYrnae





"" .AMENTOSA Ar. AE .-f ea eIODEADA DE COLEGIOS 0 mn- U.SNTA N 1,209 .I SALQUL nformAIn
O -" I. .IA .7 b onJe "'0 0 "O S 0 0 : oo 00 0. -.76


nuStrA e DIN ERO PAHIPOdTECASe 00l 6A00 0IP 0E0RI',T MSe0 lodo o nodldres. f0 ad1 0 d 0 'g 0A00N
. n repar oos, at 7 02064 00, lo(, i 0a Aon0 N0 H od no00Cae. --2 .. ... I N E A o -n ao ora
*_ d. H-',[};2-,I-de ,a1 0 G a men o o 04. eO r 1d Aon TsEENcA o




00 ar nica PaE DlA. l r DIE o E ED-- 0 -- -9 ,a.... Heq la A. B2- Apartanmento. S rime r Pi so A oe r nbl. deo1 7r 2 C0oTuAndo. do

gdo 00H0,o on C.0 o p90 o 2 oB V0 11(0 E- -1000 ni da o Mirm dt do scalaco m3edar- .0.. para A mornu laY S Rodo s0 1
Y derec.o Man C .- l 2 .. a 00l,,87". .....o... A... n1armu.l.o u .n pr men H00 00.0f 4pr .. 2 Co L i n- d o nlI.-0P0 0 ,ranr .o

Dion "" E ".; l l."8 ,,\rr ., -r ,-n b j- n a ln, n (] l- I m 8 "COT edrf r r e uartr. l nm bao e-
-- .... *f -ip n ^ g 1 r l 0, t c007 00 0000 0. 0 o.f 1 0

r a T A6 1 -30 0 00 -0t-,o-1ooo T ,-I 40 0-0 0 e 00p m .. Na ranoo' dal Campo."S del Vedado: G on a-oomo-
'A LIQ Ae t oH. -19 0ns El ideno enlr emqd gmd"hbt -










Ie e uet DNE O IPIE 0. F ,RRILI 26:8 -........ ____-o Un o o" -'... --,- 0 n, ..0..Oi.. d.b0 a ,0 ... dm,1 groan ,oo n, 0000 00
'tafI, et r .., -o n C U Bn9 -- -- IeRn1- -- e. r. 374"5 p i 1.r.o/ c loA 1t am .




6t-er5e b 0" CA S DE US P4 APAd mTAMENTOS ,-4 2 1 Abpartamentod o, 3 ; do- 1u dr'lAomeadon o ro.. o

*d 7 S U E L D doabooa- Iaaj Mlevad | o, ;ro o 0 : In"ro m Ano rme ds.An,
a iabri r C ..... I............. ,' ENH )2I 42 d o habipartOmen.la te ra r" do- ...O d .e o OHOipla_ o pa. c ...






Ant ,, oa n t e 26 E2IPE, RI MENOOA dad _1 .t i omnta. -228ane lo AMARGURA NC- e319 821 UI-C- 2-n,
M -deW ..ar. -2 aL-0517 .. .P.TO s ,v |a 2.... .... aAquilan A .. 2|. h2.
I I A R il ly0 r l-9 AMISTAD 510 A:7n" I Pn1, Info 'Im mo: endoo no 0 Am0er0 i 4 0006000cana 000' e006 "
F- Tlna Mogrnt _yeHa C.0 ,,-onV bl Nlol. boI 1ar co p inyo y- cs Un l" e d -rn





10 6'MOn U 600 GENERAL ,a o -o 2bl-aPa SoN1 a o n Ue a .


0am11104 .. 003 in O Na0i01oi, 00an RyoO ,, OldSE ALQUILA j
dRAS ,N I N AERS DE ,SCOMaDA Refnna nE0 DEn 35.01S0000NO-7, 0 0 ;204 1 .ar0 0v a nonfnr a o. Ion.in o.. 2N 0 00 1 0 06 d1
C* CO NJ 2 Y V D an I e Tul (ip n 0 ,Le. on o s r7dAnnide 2 no"00 .... Dob"" 700, 00t0 a nobaloo -
-TTT E -4i u-t9 203 r'q. E.n.TA hIrrn a | a A 1o ,i ..










| rl A R 0 D E 5 .. Bo i BORApar. ... 0'o.... 00". 00r0 e 00 0 0r00'r 0 -o p 83E8cor0 e, c o n o. 5.66 -




SneTs 'c rERES A Sd AMA. '0l0 o d o7 Tood.68 04 J|l1 PE 0.0 3 01 DE 1FREN E LU O -
,-] ttT. 1"I 00 5 .. g d.0r1 045,. 0,0r00.0 000 400,200 UD 6 1 E U0 A-001-- dSn ua r oeruarln, r ianA.
so en c t re D ER HIPOT EquS d tnsba..men..o. ra.nopt- b aft ,1m lelto a t^in lav i ,a, ,e*ad ". a PiJu r a r l n'ieo' N










7 8tr8 -b baoI- U- a o l I E a o. a d o nm r n a-.o eulc edo ns lol c n
Prest- da Miram a r e haa .....dor.. ..ra XdP-adar. "- -er 5l vyTn
IA S D2 APARTAM l-le -A ITAD 51 n a "nforUl F0-1 m-4rrr de I 2 ; LaN a, A 3 ralo b tr, Mrg na c









T!r o,, CI' E N .. N.. .O fr a- En. i. a hlla-t a309 Non It J l adIone. 112i j o _o el icl oo a t tA cna e sq n
7 A7 ArA L rIaDA P a C. SPE o 3I.00 F r-n. A R0A-I eT. .1505 .pMira.ms 1 a m ro. onala C m ar.I Y ncr C I.











*-f"" .Ina ." e^ Cla vl. 1R a n.ne ...... de dam ,'en3,-8- e lal ....... d or m han.ta- I--3.21 AL E DA E C A -n c |
j- AI III -,PIT'!"'0 00AI 0 "0..n F r nd lacionc A. ..v ... n Ae, N lavaderrn tado pin tado deta-1 h mht $0.ne tloUel, 3H- bao ,
S-APID ., .... 007 200-.82...0 p0t0oboo.o-o. h e alquila'l n apart menaom lIes. B-1a7 r. -6a 0 1 000 AP04 MUY FRgEdoo
10 srn ', 5.6. .,nAr f,, D n nou o ai)Ac ourt os on nA su .r tImAl.... 2 co- Pimpp 1cB-891.

IE rCtILe .aA u 7.00 0. .0-DAD ,o, S. de p lants ianae. Ma OD N CA ELZADA, N 1035ot h .. ..es ..osts bloel













,UE ia ^c l'n7- 91 A0 T- A II -t i aenioldo g r odan In la $ 3 A
,. nI A L QU L R -{. E ,6 U nd898 FJ T A LI C N" 410 osoI, 19, Vedads,






...IONES SUAREZ911 __l465-o te17, "t uat E BoJDAc de RI N CA A i"e ..., r entree 10oita
00a 0000000 n OR 000 1UH-H4 76-- 82 .13 A pSt0meno oe Lujn: 2 V a haa I o1e oeo, p sezn l o, 'o

000 007n t R D0 5A 1 BllaooTo p A000 o c\0 04-0n0apa rt a m en tO Rara -ro. e b lacionnm, aloo-comedCr, ba- 40a0o 0a0 n e eo, 0a0r4i '
dee, de o, >0 ll 14v2r 22 vd o 3 o IAP A TA 1 ENTOSBl2 4 an llI ouara Delecado- ai. 2enlarasI0ols do 7 en C ar-o7
0er r N rln, OO.\ 40vN 0 000 V' n. . ... 30 o_ 0o n a 10 0 00quu ." -.. n...
00002 0 0 00_ 070 00 C' n n0 01 0-a "T 1 s0,,omeor,2Ado' t0 d 00 0 p r05teeerrna3I
.EMO 000 y Pr s00- 00 0 7600olD AlCOS ilos. conla- PR OI6C-3 8-93.0 1

S ,, o.' ........... D E. ", 1..,07 1.0. 0. .. 1,0 e2ale, o e dor, 2 eraze
t a ..SAliUD 462,. l P 0- nue0o5 730 EN LA PLAPZA CIVICA Teeleoseorgavraj. el-


. .... o ...... F 0' 04000040000. 3 ....o o ro .. A, .. l.,,. C(,. .I I.. l los esa 10 C otre 12 y 1
r t IN a .. ...... S0 .A.73........... np. '.dr amplaa -2 30 A tn. o .ptor.lAon a~ l--n"/" ,e 12 C,711 2, eqA rine

...... APARTME..s. .NO -IIovD F 11).. .. .. F...... l i- N. 9 V--Io50 ran -ala 0.A AL UL 1 APTO. i
2. l ______________-11 S O L N Q 1 0 R l or- f n l ulcts ta Aii K.cr In ip
SL MPA 4 0 00" 0......., 000 A-31 7,. ..19Y 0, 0000c sne n Ir. ar taj osC l ca ln e Lujn 1124, p antO bja, gas,
.. ..c 1 ..... l osr 2 Aon .CO .. .. I T an A .. ]6y6,22 .
,AC ,iS, A ARo Ro.A N A 709 enlr Tu1ipn V L5 cnn Cupericien y 20i .2. pro- Doblor Oln. Metropolitan
SA c io U d e nlt I. 3 B ot Apa rta ento Tr o aer o. poo para comercio. I nform :
3oidena, i i1 odn.o. JESUS PERBn S 4,32.5T 17 iUOO
IOdEaS .... ... coesba ua -de o- $32.5 00 1. C1 ara10 v
=late-,, Barea, 4 B_00, .........., 0... 000 00..... n, 'lalc 22 No0. 111 '0 117 '-J Peietru La Doena Ahmnendar-s 7,110, o ntre Car.
h00...... ,00 000 0A 610000. 0000000. 0 0," 00 l LI lUi ft.: A.0237 Encargado Sr. Bvutiosla
r 51ta01os Ap,0 aA,0.ni.\F 00 0r .-l '0 r.F AES-I lo, .oom. enre Aram1 uro a HspllaI, IIra s'roae la i l
TY Mira Ca0. 10 TM. 0000, 0ou-U M-35UH-E-Y358-82-2 Nov. 50 N RNISIE
r ly8732 A l l I F35. 00d.... .a-DE Edificios Apartamentos A beauiful de loxe apartment
I3.2 14 Q n ,j In-2..n U -C-2-an cB one en el B.220 c dose ba o. I0 o-1-6 TelA 222 .2
UH-- 02-84-I30 o Un r-- cina y cu Arto crNados Acaba dod Con truir in tho choCiest section of Alto.
4-277-64-3000.0 n2 oA1_ A.E0dS0T0,A00RE TON r0Tas c de MIramar. Foyer, living-
lS_ .C 00 o am 'n'- rq. patilosIend.1,6n. as. M 1e alcl apar t 10es .00Br1oo,09-61 0010000000. 2 baths, sar.
82 A- ARTAM.. tOS derno Aplo. alto: -o II nfnomaneoneolmismoo por los Linea 1057. entroe12 y 14
:3PA -I Iait comp:eto. "s ._ ,, 20 ..-. 3EDADO C le 13. See Jonitor in
0000000006m, H .0807.02.11i 0r con in (. h icon Aprcomedor, oset, 1 gaodr sInlca- Btale
...... .. .i PrCe deodA N 50.5 5-__ 2.2.__

N RPIDA 00 .....800400EH -p0s-01 UH-.5216-82-11 e alquian apartment oome RIC b e UNAPT2O. MUY FRESCO
ito AMARGURAN,312~ 19 6cnar D denjnnde3cuarto; con de nouar: .... 1oseta d ebo2vh- 0... Pi. n con ardin, t-
Sn t0 000 00l0 l"A-...A...t nUIdo VE0DADOn,3r. bafioe de plant indepen- MODERNOS EDIFICIOS cors lo setv bgar viio on

ra.I -6o con, edor, dos 0cu00000 amplios cnn bar, ealentador y eoelna J6 N' 514, entre 15 07lA
-Oos scelctries, euarto do aloes. M N'to- Slesqslha odas oada Co-H-54 0 12
oo ro, A 5C 0AL IL d o .....a..to baa f ri( rodo.I Al 9 5 16 5
taADn A OUIL4a do 1a. 00. pae, pera hab.ar, y oD d b8lome I A 6DOA O
5-1015 A 3.c -ro o-8l3 Precio $96. Nay 00000g4d., en la mima a toan hora PIZCIO DED. 040.00 Jforman en a a msnu ma y

.1H.262-I 4-230 No.' u-. 64e12OrtLUl 46 0.0Q0 1N416 14.0..54v.5.ls I I I
(a ,- -ri a R llco n h It, ,n_ nu.iol930TE N.TA, PLA ZA aVInA.' <-- -- -- -


I


I I


_ _






Aito CXXI Oasificado.


A N U N C I 0 S C L A


ALQUILERES ALQUILERES ALQUT
82. APARTAMENTcS 82 APARTAMENTOS __ 82 APARTOA
ALQUIJILI4 ,TmRISTINA -ma Al.os ro-'Co T T O [S AR' i'BA N0'MS'B
re ALini. \ .. I..0 0 4. ,eO[ .............., 2 ........ NT. r b- LL 1 r
c,, a.a,. .- ta L ,,- I o. e...1 .. r. o.. ,. NdI v eor, a qoi, n

crTqu, ,, S TA ANA N-. os. 327-29





d.".ie. AtoAiico pa lnlIt usirl i AL nuTn a A eANm27.2 Ca-ln CALZ E 00.
dlore de, il n. 'a a. neao ';A.CIIL DEL VEDAL7DO .. V
..r .. t r ., I o. y ampliot apartamenta DED
BE ALIQUII AN %P9101 ( ` Ole0 L0 00 d o bala edor.24, nenj y h als; --o
C"1oil Ico e n Do. Paueden verse., oforman:
... .NC..a F...E.T. Ed
ra0.o ci. b a -, '. ,' BANC HIPOTECAR0I MENDOZA V DO:
S.- 1 ,-V i r t 1. T" PTO. v ADMON. V BIENEA S I,. O
StLe A E-'L A D. n1 .l ,' '- AMISTAD 510. A- 723 'Calle tD N9 10
1le. A N n 509 L, o wo n P nra ,. r a h--o. u- .I
In. ooeo. ra n ,Pt, n UlI-C-1t07-82-3 HN,,I. FRENT AL
".1e a flqu in oFi -ci. rO I a ...... .. .. ... fi 7 A7qun7lo hermoD A
Sira. e N r "- "N"1Na1" -eo 1uto 1 ilte A
90d ..., ..0 0 [ "-l 0U 19 'E VO XEDADO rlo pgraend. tlost.
N d .NQUA NA Ldn, In PO-L B o al a -omedoro d I e ri. I
en ol. u a-e'" w on o a -le \ E ArDo, n s, t oe inl
f, neomoliN i0c'c ni a1 pgas .hn pa closet elcaparatrs. ban o colornc rferene as Vea n
'La.dern0 $34 7700 $0o I n" I' n la.pl 0'iiOderO l irto l orade. A C Ha-'
fl-t:624-82.14 1 %LNO IE 7%1 indrpeildlOete [I., ..-I
1: AL IL eoAPABTi IAMET ie dra o da 2 07 i U CALZA
b SE d ALQOLe d un do I I .t, -. I777.)i- $700.7 VEDA-
An,1 ibao __o __ ir__ 1n-
1,n 0.1ter'0 a" ranI,1 O on[ 'n nDo in0 9 00 5N0
p20 000 20 on 97 00 "N i' 1lj'- OISN. t ... n 'en 'n
1 n p ,ran hMnn 'cos apa 7ameanto
(doredeeldoaad n f i t za, sala-comedor
.or .SeIof Ha- 0 -I SF ALQOUILA VEDADO, hbafin color.s. .. rot

2 ,.el e v a ao r e int er :























MIparAAR C au N6,0 LE AG[A INEAC n Y Eo-ICdIOAd
ho.i .n. ,, R O Erifi,.o N.AROCO Ver en argade. I












raI.0 efon fi 1 'N. n %N n,' rp io a nv FontI
Lo TR t 2 IN bh, a'n n-. di BANCO HIPOTEC. a
ei y a-2 Y s21 ., 1de0 r n,'do L ampl co0-0 I DPTO. ADMO





























P ATaT Club aO: Do io ^^'^!IoT ^ F-7507
fi23. ) --- .-ALOUILO- APAATAMENTO: I S15< Telllr T ,".0. .- ... E A EMISTAD 510


S +ri l an atD V--i 2:n E\ t--aR F',^l nc.


' con b lcon a .i i ri ] .2, e(I re 20 $)22) ren

doal, c ',medor, rj-o s h l: 'Ir.... U- ,-EDA O


s c can n d patio 1 "a era a e.o Duefi:t
rnn laia rN La 1 av en los .















baE]ns C8 RRON -- 2.371 Su apart A
UN C-DRA EL E NC 90000 AII ll-nIIja 0a 1 1 CIi I c rie- Emrohar



















m l. on n n e a n a r mnl a'r
A d$35 'a,, 4bo6Co(W!o pa, c 000D010 -oLa C0,HA1
e IndoiIrO d .a IA R ,, ,, '1N,,sON .io N oino ga,
nna nao [0altl.. rande --5
3 a4.00 .ALOU ILO APATAIENTo IN- In lor BaNn I del n-369, C
deeendir Su i Joa i ann'N .11 1."1 7TZAD 'II
o adrAs&To~o Inforan la r-, ,. i -5C2-8-,- .
URSULA,113 EDIF1CI.0"LKAZ.R APARTAII
VIBORA I...SUla N-dIi v Irtol I $33, $35, $.
.Palrio de lan", A7 .. 1 0C AG A ABUND ANTE 0 Y iac EDIFICIO
0t0-0 10 ^ C N pa .... 0 ,n r d. 010 ,,r N00. OCHE Y SDRVi' O DE
S. gua..r 601, e I .. uralia o 'LEVADOR Noguera enter
n ..- ..'> R 27.on -.00 ala-romedor. I ha-D lura Font,
SE ALQUILA r I i Bosque. Sohla























nA.p8.2,. r1', 1 h .. 1 apai m ic- Hin -1] j63-a: gado del edif, t .,






















boo NI 0'0 I Otrc. nIc 'i i l 'eo- 0
1 01 7 n crahal l.r ENGA A h oER
044 haoh, trrae 10 larec sts. TENEMOS





























ro PAcEO 309 11^o.
A-A
ltdo.' 01 'I...l.. '.lll-B.; 21 N" 10 rcIr e L y I iLl nNorme
ES-iI 'ti-- .12 -- U
Repair FICIOub "CNaucPl" rt Ico acabai consru a. !- SUAR




























ptoLinea 700 q. a L. n dula do51 '5 1 lltIraz -o1 e d imp i N EL MAS EXCL. \'
Lindo Penthose S130.0 0 a tam.i. n Pn.huse ) )ex RId adpNI m o Dar
O,, teNN e~o Cc .,e o' ..H.-. ,c ha,oda hlaoIRo
sd(1 S7-orman ncr do y B oa n n, ad
.. .... .. INDISTRI k 161 4 ...1 doo,. ..pt





























EDonFICIO MAT1LDE VA COMODO bAIRE ACO
Ar,,, Ohf .d ;n 1 0 a 1 'a 1 e n '(I 0 I' .'o O d I od i i
'N e O Allnd o- Iol. r nadnI ,a n ca mas I ,lo do n
ide.r ," me I0no ", 0, 0,roI ho ir 0 .N 0 ana0
T heflono F-5291 F o Il 0PitI-,",. -n
SE ALQUILA 16 '251. ES- Tl....
nuinaf 1 7 111 hip llI-
mento 0conL blo"n a '-.i'in n 17 N" 1 .265 enlre 2 ) 22,
sala, cnmcdo 7, r0n1 hl', O h '"9VEDADO))
nes, han 011cnn p071 11 C0 iina de -, .' '
1ad, ,, cn C er+o 10la o17 0'patio-1o. .,
con In ader,,. La lav17 0en Ins a .... .. i rm all, I B ILJS Q U
b) 0.0n7jgl tr B 130 h.1
LI811100. su apart9a

10 1I 'L(WIt IRE .11: EN El., ,ERR Local1
Forente \lhjanlro Ramirezu kPTO >. lDE S35 .1 Y 42
Ansil.lI 0if'. 111) p 1.1 rIo'.'. In., r 1 1r I.l 'lI'L" LO


I 1111 ,N I 1- i l, t



en t S a n J o ; vS a n aft a al I [, E l V 6 7 T IZ A D A 1 ,'I
kbun a all undante I ',as, esq. a Infant ao
.11 a 07,,1_-__,001 odN v Ol -

lo ........ b III o, .. d I Haocna-MadritI
Palacio de 1ha4 a A 1 .o4C ooc,o ODtoi ,on Id. ,A
l. .... o 00 ha- Y GAS DE L

g u i a r 6 0 1 1 e s Iq M u r al l a l.. I h1 I .I P r a eti c O o, a p a ito i
,l l.. ; -,,,I I,[,,1 o- ,onrira e 07 07qLi1
alqe,, ,o p od. tI~~.-, epoll1 Lo1 11a. 01onte0 ,1cl Veilos de.
to -ala-,t I i d .carado'1or enl
01. ~O 1'C ',-c 111III 7 1 27 .,
000011A00 b100lo a 0ve tPl
Inforlimsb [aj. g licq4Jl a ropa S275.00( 'NFLURNISHED Ndlusirla pequ
San Car oi 757
-I .. .- n o i rio 1 107 g a d o d e l e d i c a


LG(;ARES Nos,. 68-70 (l'A \BRINDANTE Uti
esq. Lua"es MUCHO FRESCO
ENANCE AN Lealtad 653. altos HAB
ENSANCHE{.BNesq a Reina IAIi
Se alnuila apartamcet o i c.-i osq. a Relna MAMLIA e S p o D
na piso bajo. rone l p.rque. .\alquo ran apartamcnto ala- rie no o rA,
comedor. 3 habt nS Ietbae eE 11 "
de porlal sal a.-co.mcdiIr. c ero dr 3 habloar ona.. ba. I"- ppl
to. bano. acua fria i caliented. odrno. closets. 00 0 se m- e aida
cocina, -'7s ler n r I ir pi- cio de criados. etc. Todo muv
s o de ig lcs d rodd-des Mu, n de Muchaes it7 '---n"t uLA-
a ~oi e r gado C nrdelarim. Pueda verse peer e '. 'NI1.14
Sado. na today hora. dio" "L
M-8628. Bustainante Duefio: M-3600 51 ALOSTILA rAl

III--5f504-2-12 2 U 77-- ton al t o aro
r + .H.530.2.12Lr7t.OC.S-040-Uicoaa.


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955


S I F I C A D S


Clasificados


DE ULTIM A


Pigina 9B


H 0 R A


LERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
MENTOS _84 HABITACIONES 85 NAVES LOCALES 85 NAVES LOCALES 87 HABANA 9o MARIANAO REPARtOS
01, T.SQ QINA A [EN $1n0., ALqUILO HABITiEON M- .. ALQUII.A NAVEGRA- OoLASEALQUILA

r "'One" p 0 LOn 1 lM CAL EN VEDADO ,SE AcLQUILA SE ALQ ILA
,n..... arn oho* y ..... IA. M o ..... H- r oa n" ...B9-2o .. en Ai e. :I ,-Ni i r ... ..pu.iot dl.oo..... od....lote .. (IoN pel. . tlc o revoo 0
equl.A .. A ,,re a rA .M .en O .itrco dlugar 250 met .ros cua- C Ts n0 4 La.S. ...a -43-cl4-,, ... bode in oe a ccnr, u, 1 7 c -l oT o. hiafil de Mo.
I .. l pr% ,, .nnli nonio r. Al a.....drados. Puede verr, e. Inform : E iQ I AINA CENTRICA, T ROPIA nARA r lp o rot .. fie,. CuronnO N" d,,ihon, a .era ti c1 heori S73. Calr ,I
H -5421 lt oI 1 cH -7R 4-i BANCO HIPOTECARIO MENDO1A 1uis1e o ,no, 400 142.ge .pl-2.I n ieIt 427. ameng7N0 NO18 entreG G 'H1,AI- n. Tel
"- H-5411-4-13 t mezallne, naru na, gran .parqueo 420i. alt n H-.3790-97-13 B-004.1 .l '".- n-n.qn I
.-as 2 rI l-te-.,. dlde en parte,. Via
:R MAR" Ao-IO C. E DPTO. ADMON. BIENES B ,l a O PaI 1H. 7X-30 -0T0-8S LA CORONELA
R entr C r I llA o Lhombre n 'onOcAnny .A-, ..... 'a m ..o dd a mr ro
S0 r,n pr,.do Otr.. t.l.nnii. n .to .ril. AMISTAD 510. A-7230 C Dn AMP iO L nO A. MALOJA 15, ALTOS se .o|Ul., 0 c..... .9 d7a1 rdl. ars-
I n0 f- rle Ret Tb lOnN W-dR4 UH-C-10. -85-30 Nov.' I LS .l .o en a V r, la r a o e a ca- Je, s. oedor. halintlconety do
$ 1 0 m0 VddS.-4 -N-l UALO R IAL, do. a ircalie on eretiaro.hn a d ,i n le n ire aro. a corn- hiallos, encina eltlcr a y calenlad rlso.
SI SA--INAH--- ABITACION( 10no boot, ronioS r raco eif De: plet, sala-comedor con vista .a l tat. Camin,. 4 NO 2n.817., enre ParqueI.
entire C V D 1 '.;oueuenoa oon "PisIo I aP P nr -LOCAL PROPIOn doa: d loa n o ', Nr odlalon do. callH. lnforman: i Mango.l a media Cln dra dei render .
,n N .. Ir f i r y1n,L ..N. Ha.h a, AS 1- parSa cU...lem ia. r lub eorie. *R .. 55 M uebler. a "La a ldeal"I d en r d.o ... 'H. -1 -I
AmLdCO oro da h d1- l j fl H e 1a84 1 rc dd-o T i nrcta l e rnIa La n Q L [ A A I A n geMl e sH N o g 5 6 6 0 4
- In r r, b fD-ub l eU en sCSa n R a fa e l V 1 p iso n c oi ra .. Alto,: a. dornd e dooT C C E UD E L O T E
U gtot 13a a 2, a- HABITA r`ON4ES, AIPLIACioN1 -- e L nE 0 r a n, a Vl uno t2 n -. -n ,.,-2-o.- a
i 9g n 1A:- o t n D dfiLIAN A -It ItD OFIN A "'5 A ALsrL ear V D O UH-H-232-812 91 JESUS DEL MONTE Yp VIBORA
adro. So0 x n Nrda A 1 N 1N701 10. pegado Belascoan -460 int. roNcin Juan SnMa SaNI S.in, Fa nc ,co r r ln r anrCrn AJOr MEDIA
d" r -P..., 3 -,: '.e.. .. l;... 3 salones. Inf. Tlf. M-6265. de P..... ,nfrmANNMCOLAS 2631 aho9. IF.... I R O ..N O 7. S ".
H-3 4-. entire Neptuno y Concordiapal, rpol neod nall. eocina habti lton, patio.
A Y 8 -a AM, -. U H-346785.10 Lcal esquina,Vibora1 vved notna aqia I ltadore ,lodeampli. Aqile n -
:A Y 8e do b-rt an a C h Ad OEIIJIQAi 1 7L-n-nh .. p r.1eC e o'" puier 1 t o ri es op o e f ol odegap LI, des il lA-79l0.
- O : N" o 3 so0 H-- 4 o.43.na n eep al alnorma l dol-e o lo bcon lera ba- oneIa r calle, Tecibidor, sal, a.t -u -u-
Sa f o. o enl .. SE ALQUILA O'op npatsai demaIOpCI S AO-I V os r r e abta----.. .' o-
$110, m onifl- M.10{ H-nbli-0a4.i2 bSL0 L IN N e, lr. Veae. 3 a 51 M-137 int ere alando, corcna c ull' to M ILA G ROS, D ;0 9 f-M 0
Slain Terra- CALZADA nr n7,Z oD. OrT BCT .r. LOCAL COMERCIAL H-A.- o.S-lD i ,A, do crladn $120 L.'-0 7en |l-y m ,lloaenao elud San Lazarn. Sat ,
4 cen...n l. ,flet O e e Sano. EH,4 I Santa. ll, e O n A 1 r nF R A nndf j -'f ----- 2" pisn. Inc1m0 e M-1 Vid| rmilorln., biAno b nile o enema 2-4',
i. ga s, cur o y i a n 7o ado h ib t an g- anNde, .o .r o p a r pa e S gr{ ;fi n I v o i, on lolerler. Impreocindi-
n uarto [eINl oda ,n. Into., Planlt bsla v rezzenine Puede Amnwinlocal pa reel, INe ,eo l I" "- UH-Ht-t-712-7-2 bi Ihie tednr. v0e0 lo ed,,, s 1.
ca. d Fresco. Con n ..i.. ". I; rrse een Cuiba 90. esqnna A Cha- in. relentrcon, n esrtbonri, mi de o1 x 420. 202 2 11 i S1-1:)0i-7-12
ro.nm.nicadores. --L-O' A HiiTACn'v IL. n n nforman. Alfonso. A-422 i rno, Informa Ia, n, c 10, in a 12. i ., |E ^A n O c\ l
,formal hnnbor .ie oalotee sie ne- y M-9556 iTol F-B22n NM-520 VEDADO CERCA DE LOS COLEGIOS
.. S N 1,53 O O~I Nl o, 'ln l,t -ad` lt-11.10-5.iI .n d d0te Othtb 1.412 oq. Ave. MonO.
APIO MENDOZA o!, "el d-"-2-114-121 SE ALQUILA LOCALI A A 1 I 0 a-9PSO S ts in luiilao enal', 0n1t0nru I nll: Staodo,
9W. pIENES S1Oln A LOS .T eNTPF I.ASANS PRHPOSIC IO -E007-00-l,`Ornrdwidovmlo o t e l, i odne noNni irli h loNa
-8 n T EA FaN r Am in ront p r a oablo o nle. Ino- a r a1orha e ro t ei Nit ae 0
A -7 2 3 0 CR op I la i ,q l l n N a m p0 1 y i.let. .emtndi4 I ,n e i d n il o, -eh an ee lo is r .hel, A e e o :i r lsF i O l ne Vl -e r44-a-. I
ED LARO da 0h 5 Ota NoOt h a A 7Phc.LnO120 ,1 1 A1 Of EprTINAc 9 -Clo de o."re n A -ne lerr r. roleon Pds Ita.-
M.C.111-2-30 Nv. NIA,. dolNln o in R .. IO s. 00 -1 U7 llll c do d 0 l 01 iI . Il 0|N A. 0017 d o" i'.'. TlNI EDIFICIO ESQ V 1BORA
__-_- r .N -- cmia a srella A .. 0 COMAG.NIIOS AL TOe MUY Cnncrp c io ,a Vor. l Ein a r go -

ADoI, r.,9 I L l n o A 20 .In A TNO if3 PAR.on do,, u m nt"ocuC-i2 R5O i 1la d o r n ia E. t m Lp2 O ME do A


8 3 0 6 h a l o rbi l'n d an- D oo N d, 0,r, p l a n p o lo n edr.ilro o 1 t m tlll do h a o 0 i CoI I aa o enAi n pInor- i r- na d a 3 3 N O 4tan n A C4 e l h
S de 0 d a .... HI T J VI STA ....CAL ........ ON TF.2219 0 h ,r' o I ll .r...i... i ba,,,o ue-- TA RAn st Y'n. me aNDIA
I lneorn -- nr. Ioda. hiea. Do M 12i,;----- | Mali Cenllal, bed n,,.. Phi T"aor, .C Coble n e 4 1 AVNiA fOTA F NT
a A-377' b30 I I h Teleile o12 F-4950 0 7il-5721 0,11R1o1 A lllln llNdellllen ailtm, de 00-
L{IH 11'1 H-ba i.6.4-1i LINEA 304 v 306. enLtre I- t 5" n,. .2 ..1 l.L.-' O 2 Am1 ilN bohia tia'n C. baloin
UH-H-15 7-82-13 .. .. .. I rt n- n.a-i-a-n nt d de ga baf'n y patin. $30. InformeP
S H\BITA rlOC POOTALR. RENTr' H 1, UEDADO 86 OFICINAS -A don-'-hAN-epvre-DAD6.-9,r-N ",w C- -9lne2-1
-taiento |d b1' dini Local omnerrial para pses tre 13 O C NTi r ApiT', 2 1 N0N. r CAv2SRElAS S5(,00 Y 0.00

te ,, a t.n..... l, ..TAC .o .AWTO S ... ., P. 10 plants (va term inado). on d "1.1 5-'7" .7 11... 7-B-2 rO nEdi 'c'inP t ln. radn. hJol. Co-
.n edo li. 1 4, | co N" 163 O, Pr, Aluiler 150 I A H -- VED nOi. ALLE ,1 I 'MMERO III. AL- 1 r-6led50-02-1
I,,ol. .. I 0 i 0 N..........N" -2Y 01.1. Al1y 3.rCH ATvN o10 n .. ...... .
507 Se NI 1rndo, p, 0 0en- "a ad- lo h ,,0 o r nN 0edo,. eIn e allo o- 1 ALQ OI Ir,, ,NA-rAXA r.NJESU
goa rd1n..n S O. o o W0 9"" :,nOSIIOI.CA5tcm50alacr541 0a50n 0 2Sllos
.n doE... ad H- C-n.127-Iu LHH- -500.a 85.18 5 1 ....- en T n n ldo.. 00 ;o' I S.. 0 an. a e, llo ncolo. es.ta, dl
.. E <. -n o r -- O t na en ed ic o nueo a 1 """l'" lo__1 N, l< l-O- NI0 0 0 I baN, a01c 1 eN A10 l ,rtos Anel p oilU a D e
0- l II ', R l CO. IUt61N CN. r. 7s7 In doI. I O SnA O A RE :njA IYnrman en ao nee- I la
S -' .... l 01.- ,0 LAGUNAS N" O-12 .,d 07 ,our ..... do oa,q,,eF. 2156 Fl...... olae--odo,.. 2... ,, ,a. ,
4 "-t .C* hrn, ln a L .. U rn ies t~o- or tin despa rAlBAN A -- .r, n direcn a a a.- e ued ,ss. In -

LO'SELL i7 0' 1 ....... o .. .. 0 ,,o,,, ,0- a" ..... l mi-mo o por re. |N ACON' DIC 0NADO '1............d....ho......o. o,12i n ,o ..eSe d ba~ala., -
rI Buenaos ven- ,oGIN 00 n Do C A c C I CA EQono A-7 1 E GALIANO i n onoia- 'p o ". H t 00, d rp g u r..
lt38 v S50 d .. I. e fd, I E R... oredifio eoderno. S Inior. OFCIOAS CO Ae l.oi-Y, 1 1 T" i -24., ....2".,t ......
I o N, 2 .. ...... 7 51.P" n La- p0'' '-S I n d H 712-enio1 y banlo se ofre- Ie' l .. .co .ed.o .. .. .. q .e i SoA Oi. AR .lZ on
ouo ELL' cI I 70, r nIan ,0 1 v. afIsmo r n ntte. ACONDICIONADO trs La nndn d nor ,B-6032 ,I- ne ci ies A 0 modNad Tldae.o
oci 0na de gas I n-.4;-[4l 'E TDMITEN fasalones. Situae1ion muy rentrica, D H-AD 2-EB-:; ;,, o ,os 0 ab a.onc- ho m-

inVy patio. AtLOIIld \MrI.%- V-fRrFSCA HBITA. en el e olrail6in del Sector de gran- :'EnAUOT"-TTO -- '.AOMEnOR. t.ra.ladn" co, nsa Eati rlle. lavad,,yp
pat77 .8 i t... ... l. ..... N. m-.-. PROPOSICIONES I deo tiendas. Edificio limpio v blen .Ii r,0'I t ahit'a1 Horn e-... -OllINle rolir Paz 6entoSantos Su..rez vEn-
F-8778 ...... ... ab i f ahn.-.l a mo r,'..... p I o lo ,~1, r, .....l : |l I d tdotado: renta razonable. Infor- I gadn ... Cornpa a,. nch.nta v scen- lnora',do,0 Vr ll l 2. Pr cia i lado.r c-
c! d'd No ,n .1 0.n Il'eo, r I, ,c .o e loentr ,oo llO e I-c. mes completes. l eii s !Ierel in N-t0 S pat 1 a.e'n- eurSlITr ata a Can "oC.r nlo l om Chi-
'H H .,27 7 4 CIbo- .... .. ,. A t o. CIe iN PA LA C IO A LD &i 4 I 4 Vedl do Di, 170 I o m ple. 1-927 v, ilor Pucrta H-5477-9 2-1
OS A VI\ IR ..,,l a- Ne int 'ON N I partamlnoto,404 Reina N. I- EDIFICIONUEVO,ZAPO-
L.n ..V LUGAR '7 11. .. `7.. ..,or ..' ,.'-1.. .111C 12 5-. I Nov.' :O A oNI-'" -A tes nj m 0ero0 271, Serrano y
D EL VEDADO 7. V r do oler e r . ..I- -. h lv. a 8 -.11 n 0 i n o ie n e-i e po o l 27 .Durege, apartr.O ntos deA de
irlli' 1000 0 0 ......2 "A L I..IL...L.... I o...dt.....dO, 2 bhoo 1" ...- l'house: -terraza y apartamen-

o l : elO 00iger 0clo -.0 INA E AO At No oo Na '10 po Hrtal. -12 -1
.ICIO. O HABITACIONES dr.Iera.. Tilip h N 203 21 NQ 177 entre N y O 1arajAe 24 N.. 2. 0620t. .. y 1se referencias VetRego,3 a 6.
cno HA0 Bnc c l C I T" N ob N 11 H or'N C SO erro. InfSTOrman Edifiacio Sotlo 39-3254 I r r s e Reo i
.' ,r.par. -.- d a la I,, rr no n I R rH-5804-92-12
s on o '0,p. --t;;,: -, _ ME O E,, .L9 .
m c ..-.. ..- HAI'.. ..Ho .... O12, y R aCalle K No- --. 518-520 EN 1 .0 IEJOR DEL
I G A S 23.10'.ALO"L. HA ITACION AN- U 1 1C64385 13 entire 25 v 27, Vedado REPARTO IENDOZA
a. is. r C ,oa I0.- a.10fLOULO S -A 1AC, ,3Ai- F-78 0 2 t8 S o pO e -- I^r' Iollnen o. ni e v .' Cerea de I n gle-i a doe San Jiuan
o t iN I e.bI.e-, N fo .N 001 011r Si o NC ooIaCl 'M o .Iy, a 2 l oatb I t 0 0C l. la--o e.do r ha I Bos oso e olquila lna casa plant
100070 ,d'H 00..1........ Iio A smINoI-ost N 0 -e ,l1erl....l:-eelS .o....suetaZdePlATA....al.

... AMP/LIULO 0A/C .210 7- nIl.. e. Nlo,0 P o.e9 175 v.535 oc.. degacoedo corr,2r4o..e. dor.
N o' l i rN an o e o N' 1d rr0 N I 1 r iplio'[o o 7 o o c n Io r o n .us i .

UH" "l J n lno. Eo l' .ln I ,ro eg- ues r l I I e- r o Tn ypr eSaa t lbdOnd lldOnl,
o..nori o ,..oe-. A 0ii.n .... g7 L ,COfERCIAL Los mi n. ajo p.re.io para Tel on o F-52,91 I a ..i.ndi a n, Ar. e lod..
.. I nrm an apart mento A frei N e r ]e I I. i inas en e i u n nsr NO 10 a4. eq
...........of.. ..I ..RIE.S.. A P RT4 1MENTOS IN& eIo...Ina a S Sn Mian a. a e edio
I 02 L 0UH2CA640I 78511CC ,' u nla d do Ia Poulo 20 efnerman "
AQsI N En 23 N0 177 ea'tre N y 0DE OFICINAS -1-9356e o -77). La Ilav eenI
im I l 1. od lo, 1 -, ',on a aar. dd t T F I I C Sa a .IO SOTO. .. H B _2 ..
cia In fn m a nc a r e d nZ A P A Tod e 05,.E9 .n .. .
t 5,11 714.0 -.11 RAYS' O ( 0 0 PARS STORAGE ED, San Iearli 135, alto., en- a a __ 7, I -
ne t r I. L "RA V MEI N- No r% li -Torten -Riyy 'Anooigura. 13.00 .I"PS
U L 905" 7r Ml-' No rTi. NOEl h VI F-7802, F-968 Naclo h *,y, m olor nO e liN NU o-l n tl 7 I
d 01 O l 0.. ....111 ..... ....'.Idr o a iodondo. Arabados de loerraza. salo. ronteflor,
'N ave 'l . .~O)l' 000-oN -E ) N' 1 l, N ..IN Habana Vlea. A .na dra de o 3/4, 2 Iafio. garae 90.
-ON A-111 edo, e esRupenda zonas de par_- I
an -31 4""- d l lOri""al 19 700 .Preparado, paoa insta- 1Se Ifi"

IGUA Y GAS sI ,I. San I.... q... ..-o' d., 1 frr Ns.n torieoc 1 A IP c
F., a roll Cd 412 4 12....... "TO 7e onn i in0 0roeain de$25. '90_MAPIANAO REPARTOS Sa.ita Cattl[ita
S0,01000. 01.1 7 IN 35Loesq. a Nio......N. de lompl.ra Y { ........ '.1......

......... lH 01"' o 9-GIn',-alis ,cilatn}. 0'N "0 Aprrov, o2- n 0,'.... oo.N9r0 r N'

P i ala groceTryfossucluerla,-etc. .o 9:. -9739 )v M-8195 I I o..A K., 4h alle 1 NO
-rn l p.;. Inlonfo an on ot miomo o o San tnacln 715. bo4ne, entre 4/ Ono oI I I ol + ,
...1100.. p, 1 ..incco" tI eN ....por Teniente Rey y Anmargura n I,",b' A IOllaloLie 'e A 'o',,,d Goo"t Oo- Ctasas con ,renle cale. ,erraza,
l .N. .....1a11-5101d10GAl-anTll0.2200
Encargad Inor e C nca o ... o.. ..d.d.. il l.-. W.0899, W-3950 y F-5305 11 sala, comedor, 24 con closes

qarONL.LE ..., o ..l .. 0 on 1 %S r,o 1010 ..C.no .ea .. tre plan de premlas 7-.-.411 101 NI | 1 (l l ,%l1-' 0 escaparales, bano en co" nres,
-. 1 o-i 87 HABANA .T-f, ,o ,o Cull. ",,F, F I '..S' Ic, luz indirecla, garaje. Infor.
menlo, On Ba- ELEGANTE RESIDENCIA-i UH-C-L02-75-11l 101 A. 1 0 r,-,ON ,'J, ...... 0... "'1" man en el mismo, encargado,
0 0 o n 7 i n,' do- lldo-e Ill o0 -- o NIl. a O, I o R 1 II T 1, 6 B.'2N6 H-3650-90-12
ao n ISn .p.io..... ..... .. r o 0- I- 0.......' oN'l ....'....'- M ER CsnA D ER ESu" 101 l.el. 01100 ....... nOI..... N.I AI QtII1900-05 .9nf -1T I apartamento 13.
[ '1 t n- o. -loed N6a-11 0i.i'd + t.anq, dW, -'I ,,.0,,l IN -eroll'ce I -1 le5odolnI .t ,-i Io.c "lAtt d c o tsa.


. . .. -


ra pGn u
A. Gran OonaN 0. a .-;4- 12
9roa Verla on
Llaves encar- Esplindida w habitacione-
o 'en0lir, a bob pi'loado
QI'E GANGA algunTas con muIblio
'ARA UD. Desde $30
PIERDA Pajarito 25i. Daniel
RILIARIA 1IT1H-H-5532-41
RICANA
n de Biaaenes CALZADA 755
elascoain 764 entire Pasco y 2. Vedado
8/19 S e anlquiln I habilacitin en
rasa de inquilinnlo. Infor-
UH-H-151-82-10 ma el encargndo y F-5291.
MENTOS __ -C-.7.84 11
UZ 255 ,85 NAVES_- LOCALES
nrI .' 2 p A Media cuadra del Ten Cents
1--12 I Se a .quila Ioal modern ecompueso
de sotay l.c1 l -me n n IN,-
' I L 0 -4 3e ,, H-tS7-i :1,. t
mento sala-co- rARA. oM-RCIo. TTE'NDA,. CONSUL
oSc bafoo inter- g u rot,o.-iAi Nab e I, eilclnm od,
Ns. oCVl 0 cr1 a- Imedianip Nl-Nifi rlPelonolanta bas a. Sen
do Empedra- RaHtol NO 471. enl.r Laiad v Camp.,ina-
a Informan en rio. conetrato arrendamilento drecta-
S ble hacer refNollr-,a- 0 oeqeleclre Tam-
;bl6n erdbo eitfVo,r D, 5', Do Le, n mB.an.
d 1. 01 0n 24at Tell -404N. de-
H-5338-5339-83-11 Ilr,, s m 4-8,2 H-5442-'S-14
; DOgXAVES HORMIGON. 0 ALLEY I
ItIVC 122. toe* Nr u ao do I Belascoain y
,lONES. Cerlo, I. P.oT cmentno v granito, cOn-
'rentbe e o ll trlfA n-,, gAf' do orora, para al-
HOMICAS RABIT-lroanc. depoll no ind t,-a U-2666
nall, inol. c'o 'In B9.4941 H-5a .l-85-14
,,ra o senior osol. -
'r t ooo t 'alr. NAVES PARA 'STORAGE
S H-4ae 61-4-t11 O'arrlll Not. 52 T 56-58, Vfbora.
-i-NA5TACIONL-t GomW de situelon privilteglada.
.mont' de edid S.n Mny asilpUl. Pueden verse. nf or-
000. Inform1nSen ir ma:
._1n-84-1- I BA NCO HIPOTECARIO ENDOZA
TACIOsN 0" __ DPTO. ADMON. BIENtES
1' I ree. AMISTAD 510 A.-723
s ss-i9-,-ll UH-C-.10-85-30 Nov


G R A N L O C A L A. 'a h ... .. .. o9 3e'. L J Y A NO.- -_4
..........-.-.,.. .... b, 4 .o N ., I,-.. .-.,r- 93 L ANO
5,U80 s. Ia .1.. .. \nto A IRLOA r R91'/ ALQUILO FRESCOS ALTOS,
L80 iotl oo f oNb10 0 Pliola Ru.8 nr. l -l t c0,Iwc,n Sr.
rI-01,-. ro,. H0-.060-B71- la-k hah,1 aCAoonon l, anr odeh.i$ n ch o n- Velazquez 556, media cua-
ropi n p ooara oomn rco. almarn A qi'tBn \n nTR. <' ; n .tonma Ia. pao0. $32. Live 0 dra Via B0ianca: balc6n salad
o indiiustra. 16 metros de fren- rqu,nn a G n- .'-n ,,Ia. dn, r7Nrn. r aa Via Bianca-: balc n, sala,
te, zona comercal v portuaria, t Io omple '. odNr' d- p No1.. m- MIRAMAR 24, bafio intercalado, comedor
a 2 cuadta- de ia Aduana. H-3--. NAlq,,, a. ,,lt N.o .nedn. 2A4. Clos,,. 0C- al fondo, cocina- Informan:
lercaderes 2657 caI esq Te- T L',O lc Lo e rdo, 2 r. n 553 d 9 cca o m6.
nientle RoPy. Proponlones e in0 I I 00 0,0 ITR RLAso4 091 d l Clircular Nt 9.003sn eSq ia oee-
formes: X-467B. Lopez Llaves. 1 ,71 ,o "'' Ql uia A .vend. po r 0. H-5864-93-16
prlmer piso. 17eno a e rue'o' 0-15440-90-i3
__-,0.0.-s CALZ. COLUMBIA 4.513 94 LAWTON BATISTA
UH;-E-.-,.I.10 OQUENDO NO 803 Muy fresco. Pis alto can terraza
SIn al a ara n b,,a mnoa doe ala. rt sal, comedor, 2/4, bafio, cocina y E AL- Q 'ILA *l A.0 N, EVA M, Y TRES-
IL O C A L .. .. ,,. o. 00 ,1 e ,cuarto y servielo criados. Clos.cts.. v, 15o. 10,',,o. *IN"16 Bat, H a.'4I2nrne'
L O C A L .. H-3.36-7-i' BANCO HIPO0CARIO MENDOZA C D 256. H-5615-:1-4-13
.ALQIIL0 .MIOFRINIIO AJOS 9V0S] DPTO. ADMON. BIENES
.ll. 23nr 2 ` b-. .2 .ea... po l.. tade-o. AMISTAD 51. A-7230 97 GUANABACOA
: >ba-ber nfnr- Fn-l1-C-Onl-Sn-3 Hn.
Con Zona de Parqueo i-' o--boo IN- uH-r-n.4-90-30 NOv.
Alenoeairda.mnlnnoeri. pcnpa r, rs I eLIOC'An IYD'T-RIA I- I SEGNDA ,4.304 sq. E VIA BLANCA Y CALLE C
fao pelqtoa. ro L ndo o a l 4 aA 4.304 cart a Reparto Aturas de Vta Bianc
do mao 10T metrotcudrodoo. fe- iC, ter..-oio eroede-do,r. .le- ,rI e Ins. 3GUARABACOA
tom ost no de crst 7 a p oeroia de 2 a due6 Mas6 214 Ayetaran ,u33l Santa Feuan apartamentos nuevoas
naTrn. Conoora nuestro plan de H-5633-87-2 Casa Tamaigo. raa 3o pleza scr de 1 habltacl6n, sala-comedor, ba-
premios. AIQLtILO 1 4AA GRANDE, PROPlA PA-I cIl. pain, fregadero. cocina. 3 i o. nIoSet, amplia cocina. etc. Prc-
*l-lltl 0 I Ie la olo. P,1-1iO '1ladrAs o al rnidad Obrera Mu1- Cin $35.00.
Edif. Chase Bank C-,- "d N0IO ... -,dl ndan Ob ..3 Mu- clinfo 0n o miso y pe
23 y "J". VEDADO .I bao.s Elx. refc ..0 -. ----
INFORMAN EN EL MISMO I__- .0""7-_' UH-C-61.)-90-13 ...
H-c-306-85-11 T AN DERA 7.00 98 ALQUILERES VARIOUS
S ,......o T- -.... MODERNA $75.00
cro 2. oaqina A untaminto de, ,, RESIDENCIAL RIO VERDE. ORnLE VIA
a9 7 C-rr* a, v rtc In loselta. h o 'cr pt. 2 ru"0.101 .sla-vornod... ni i nter'..
LO CAL 12 v 17 1 e Oina. pbtio c n lav Iadcr,. lAto locina de eas clo- t. Terr1no gran.
O ALQoIL I BONITo a fSO MASO. 5 ualo Y servrcil de criadio gara. 2 de .Infor an M-702..2 45
S43.00IIM. Sala-corndor. 2 hAb~ltciilne. ca- ho a, Mlfrandor 7.405, entire Tres
VEDADO Ieadin. 'la aln etc L 2 5 bam Ro y Mquez Alturd C 0 T 0 R R 0
PARQUEO A TODA HORi-Alquito rasa: portal, oata.
Superficie total: 200 M2.. n- Maloja 704 Esq. Subirana UH-11-5214-90-11 c or ba n 500
uyendotoda elirea de p ,lc LANUZAn cocina y baor
al. TcnemoS todes loe plaones IA. dos Oual'lcomodnr.'hedoin o L Z (comp Itloy 1
le la forma ma Secon6mira Y Odo efereO.Tnofnse e I Snlr o Ave. Gr. a. Verls a todas horas
practice de adaptarlo para Su leolo. N-o042 g It,1r RePaolN ,endaresal Sea.
lpc~alc-Oco.or~caamdaptae90 ol0 Ion 0010' a dernr. Sala-oreedno. Calle 218, Kim. 150,
nezncio. Consiltenos or s ESCOBAR N 312 BAJOS th o ttrto frente al Rpto. Paraiseo.
W.0899, W-3950 V M-6961 -. s a.f rosesqsno Pe$ 8 .00. Ru" a 49. 44. 33, 7
8.--6- n-1 d sI s crltnteleador Verl S de I C a 41 0n --l del Cotorro.
.Ul-C-630-85-11 s xH-5r r -61-12 I UH-C-B07-M10 UH-H-5677-98-13


I


F


w


6








Anuncios LASIFICAD OS de ULTIM

ALQUIL RES SE SOLICITANSE O
9 ALQUILERES VARIOS 117 SOLICITUDES VAklAS l19 COCINER
a%\ nI.A D FSE HAI ITAI71ON EX" 4F."OR NF(C' iTtt T BiJO % %V(I% h ip "I I
ARR.\ Il NID \ IN'A FONI, (-0, 11 A- .\ l,1do 445.%.Xe~d Ir I ',:l
as so Ho o7 sit
poq a B' aiconan Bar qE R .,,^1t SI O R.l IOFR Ri A PIN H1.. JR DIN ( 0 a ,t 1

F lw ov id. ha gl.o 1 rlll nt-ll l,5T 2o : c p C (14A II .
H-34m- -8- 2 SOIICITO MI(I'nk(k < rSP RA Tlt Stai- 1)? It r
. .. 'V a, l El ^^ o,,,.,l s ,, -P" I'"t t ."
d ""Ill. n WWI- 11-1710 11-1.2 JIIlt I
.. .I .. .. .. . ..... .

',"'.........." ....... x 'I !-I- SOLC1T O M IUCHACHAS ,..:'',' ,
hn' mtIla I,
[ ~ ~ tcht a m chae a Jm\ene dr burna
"C'w NT -T 'Trm w T p'rscncla. paa piopi..dlrn \ \1- sl Of v It 1
O m Cime ante e .I ,, -,
01 PEORDIOA Io; TA N:l'mn n eIts ...r...'I ,,,, .. .
. .. PE (blDA ~ ~ m i ndare- y P'ozos, Dlce8 12l DLlC, e, *
PERDIDA mn a 3 p 1 i ....I'... I
S ".F Ii 1 11t1 .1 e H 5831-0
"d I -n, la c 1 7, 1awP ne tE. ... iI
trr ndoen e E CO REdoro "i'ht S O R C N
de P.1 ri o Pr-r ? io, dC Nan- (1 I1, I M ,
....." ....,, ... 118 CRIADAS CRIADOS- '
'H+560-I0 .11 no, .lta 1-l.'.d a h,', b etndu Nil d,,,,
n" D ehl An,, l n V- 6fi h '
102 AGENCIES COLOCACIONES R-H.-7.-38-92 Nn H oo
,sF OFRF,(. IN A j OVE, 1)F (OLO 1
,GENCI'A "BEERS" H...n, 1 n" .... h ,; 61 *' l 'Ote".'


e'",n y '^'"C/ *no?"G./" "" "" "' ""^ *, 10 N
.T. San ln e n n haaa O n1a( F Rcpdn ha 1- 2 M A \ tI I
501 -. 6T-O1af < n, ,e1M ... ..xe-t \ O'"' .' I' l 't N\ ('O 'I'|R o mo 1 O -U

N ~ ~ A o. (.IqF I A o R n



' *"" pe e'9e e ,"*'* D *"' ', 1e p~ ll ( ,l -*'" H .p4'l ;le; ^^ yn m K~ i et.xc
1031 CRA 1- h- C R e ,,ADAion ll TI n,, 'A lH 4
COC1NF.rAS,, ('ld.CC1NRl df ,47-.1111i'

q n -n Iden F'Wn 22l.iet IE Fed ,( O'V rA 'o .lA"C n120 MANE
sY. 7- 7 -r1. I, a:1< l a F1 1,d | I \ P I ) 01 R ( Vor- A
10 R T 12.. . O... ........
IF O III- V N A~l i \R IM- I- F rnA
p., {,cna. ,, ~ a tare,,, a- rm A 7 49




. SO LICITO C aIDKA o DEtII ,t, RV m A Te f A-on <

K In':,!- In. I t F fRf \0 S I IR % I L(NHT lH VR1.AF, (0Ha
10 A J S o "i e19 e ,-( BI.":(r hn" hl'n, l".[C.





E CH-OCI C 74. 103-11 (E ADOR ,, "'V!a ,r n 1 LA
I ,RI t"""Io-, TI k D ( M N






r 1 o r "ea ... a x r 1 9- 1 2 9 n O .,
N 4, 'h..l S 1, K L \1(-I I. I. A" "' Tat
q ,,,a L 7J.:. f 4 1 1 ,





-IF tOf-IT1' 1 it(n MO P I .,MPIF A-l AR R 1 1. V 1
so .m ITO uinA1 An,,N A :f .; x 1" .... .... .. ... ....... t4! 123 COSTUREI
n,. H i 1 I[ r, i .t ,. p ( n rrr- }- 2^ 1a
























, n. r [do i] r T'n T Te r ,td mr I 'nfn "Ot n &rK F (O O( l\ R i BI.\ ( MI ( t \. (i onR r Fii IK
I r, :n o s o n, -,I F I ,IA : H. I iroO N .I ,,, o -r n .,t,






















SE SO 1C TA A EN E 'll,' ;^|ri", a I'I' 1 11, I .~a ?^'" -
parc ,i 4 Ie t P m iv,,, ,; "l_, ;". "L-I H-,4 -n2- 1 1, 12





r ra l v -Io I

s OICr IT < lA D l a oLn I F H r \'tv I nA HV, itA PR\ O \ R A .t
,an .. E d ifi rc n er, ,,t,, T ,




















Bdro. rnlo. l.."06 de 9 B.a' ,, m "" 7"'" i5io~ .. oR.r. bM c -t n Aa
7, erd n s D," 'm i a ,a... < % 67L r wu-n 1 re t, a a ra a
























117 I~ SOLIOTUDE VAn4 A ,rr-oioAs -Mrtr-<(,, P'ro""-
104 COCITNRAS C CINER A OS H-'>-1 a1-1 LAVA
.. F OFRFr I OI. 1 1%IF TF AY')AI) TE (- -















ll.-j'"c"i," '-"l -1- r.,*' I'"It "' "" e l
5F _l0 1 C TT \ ( ( l'\I.R 'Il rOITFIZ A T(,a. ; r- T ',,,, .. r n ,, .
















e E V 2 .. H-, .'8 -] ; 2 I ,
h, -, r- -l h 384Fl 1 a ,,f r I
F; I r ) aig m y O o r r a
,. ... t.. o ,- : 125 CH(







?'h-tta .]: L an a41 81 h to --]R ]
91, 10 1(IT IOF \1 I Il 1 I 01 k v ?O% \ LA ( A% FF F OVRF( F I H








cl'y- o o r v r r ', a', 7,',, r-- B qin o 1) A I
10 MA l N E Jq']ADORASe ("q use al.,; o ... our nearm n .] -n cr]e s
C' 4,3-InI ] F OtRE(F Nt \l-IR DF( I 'Tt TR Nit A- OF RE( F IF I HOFF
"I| 1 11IF.I( T A ( i(II.RA Rt PIITV. '- ,J,,q ..p d Rrf, V .* ."T:: R, I- -' l
r 7- ,17-IIA-12 J A R
pa,. t.. ,na l p'+la lr ,,F OFRI (F W[, I (H \V H A P AR i % LMPlaiR f "I RE( I I %
2i '17 2-;1p-2 a.1 -no F r, ,, -
. .SO LICITA UCOC N ERAAO. T % .. % It r h rAOA-IIF
r, 'r {a a t ,a r ''i I .. h r, "I I "o Ot F(,tIF,( HOPI









s'u r n d a o a ,,, r,, ..a, ,O, RH F JC.
A b ,a e p e

"r, I1\it % i. \ 111 10

H 76 15 0fah 11 IM\t TIRECE5E SIII
1 CH O..... o 7ai 41 ,2 .
COC('INE:Rk B[.[ (kN k ,I tnF( F IRVIr.T A 1 01 1 p, ,.F1_,'...
Se g jeir t iita u aNen pel h b CO"CTERO nF R-7 ,
O L K N 261.hajos HIA H I(, P1 '1 o. .. .;

S-I. h,--XO-1641n -1 Cr
-tf(A N-5E157-164 ItIDRE -F P\0Oo A,-RE( o IF LFr,\DA :. OfFf(Fl F ir
A Mo RAS -ha Ig a ,de a n11- -1 T a ar
lC1n IF ITr) _FH t I N F I-- %nl]A-











1N -1 If OVR V n I IF Nor An F7Mov 'N Ao
1n n :-ho--, n- .a126 JAR'
SE SOLICIT UNA M GANEJA r de u RF IFOFRF CF` lF .I?













cida,-. ifi, in Od ont- pabii ,,, o Heeen -,na,. ca-
11-0 67- 14-1 119-12 wn
\z ne c n So OFRIF ( OF 0 1 ER1I'M11\ P101,1
f3( .I 9 n, ,,I H,, \ L-

















| :e t -[1 : y; .... ,' WI= 119 O
Ms. IT ,t 1\1u)04ATM YOR Ri'!-4 111 d8 -1 1 2ponerpmar s F:CO O
I-, ,FtlA- -\ O .
b' ~ ,,a dr ',, A 1 0,an u~, 1 D 01(OlO(\It F '. } P IP r -pr
A, Ir d,, 3.0n 1 1 i -,h cn I-I. Ihl c ( ,' T-1 eee ~ Lam r a
H it FL 4 l H- ..IQ ITA 12 T %Q[_I{,R \t,%
S LI IT OF F( ........\...I) IA -H
'I d ,. o a, epdl I F ) 1- 12--
; i "-\ ,-.. ... r .... ':!........C OFER -
Dornl ,In ,,., In Re- n \ o n-AR rI IR\%IE TF OFRFr ri-t-IF OM

1,CNNO A %n, i ..,AN OAY F1RECESE SR~A
I T H -, ada e l~l

SnlIACITO 1 I citri-1R i I%'(RE Sn \%'1
t" n fl0,,r, *, Infl-l' OFF!F( f F (O ( %F INE O BI..'%'(O P AR o n x e'
0 t,i,, K N 361 V i r "D tl ,.tI \ : -. a~ ..I~
H-5744-111 11 RFi r "e ",(Ia- l a. %%f -7066 ,eh ( n


BAR LA TABERNA BE PEDRO. SOuL- OFRECFsEr.E. ORA-REIPOxsABLE-ta claras, ger
Clla do hacha. l.ldo 60 .ECESE RORA RESONABLE 2 a
y comda. Calle A 3 rer. N r blana, coei nar d llnp ar t.ra-
or u.f a o Ru 3t. $ '1;00 N 'o due n ,.: ..A radio o cm
S~-Izi O J\'. iTS-\GAD-eme W.7D;fit bajo honei
SOLICITO JOVENrtTASi Ac.RADA- *'. '"' M-.S,, ajo ho
bles y 5"smpaleA- pa ia rabaJar tin bai.. ... paH- v -11.-j
10 Octibre N 918. -Ba / usion. desd1 las OFRECtSE COCtNtRA REPOSTERA. p y ]
Sp : H-511-117-12 espfiola Tnambn cuartos o comedor. rado. Al.m
BE SOLICITAN MU:CH AHAS DE BIE- eren """ w-'066. G6meC v
na presence que ivistan blen. Buen -5811-119-12
uldo. Ambnt dect para trbaar SE OFRECE COCINTERO BLACO E-
Texs Club, Via Blanc a y Y c 7r1eter 7de i "-tero, 2 A tosc --Pi rticular. 1r -
egaGuanabamoa, Rut& ClncO itaurante a bar. Referernews: W-70F. '
SH-5479-117-13 i 14_-5813-119-.|


INARIO DE IA MAlINA.-.Ine.ve., 10 s( ip,, 19. Ir, Clasificados Afio CXXIH


L HORA PROFESIONA.I:H C 0 M 4 P IA R REPARACIONES V E N T AS VENT A S
I l A~lso F R IE' C"' P N ItII l IICI,.. .. . .. I' lll;/, M l!)>|N A ,I'HI ,, l l ....... .. .1 ..1I,,1 r RRrn r0 .znm y e r i nAMAkI 1.0 MrUIO,, 7aito, MODE Ie- |Vin n00A HkI, l. ,VXNO, CANA rPOIG
E *,,,nl. i,. |, ,,,,il no. In"" b. I lh ta IO. R,. ,,.,1,,,,. cmir, 0,

.. ... ,.^' : ;''L 1 '''' ,AI 'l tA \ ...',.,*"~ *,t '^^'"^I '..,rnt "r^rSl, .''"it". '"A* A r P IFA' I&'-& OO"D I \ .. 1 _t -- f .l ITIm <" 11 "* M4n-l
IF tlREC EN I tl mlrr'llt, ,khl .A .. l 11 4 1, t 1 ....... .......""",..." I A., ':^ r.r min npoahn, 0(erm vw.a t g n "iii0o 1 .. Y n a3 iv V
IA S O C IN..RO S 1 .. 49 1 o 3 t-fdf 4- o T fn, ,', I n a l i11 i*ii r'l. d/ r'3
".......... ..... ...... ...." ....'.. '" A. i, : N ,. A sp a sia : -a p ice n a. .. ,. Gnr, o .. ... ,,
I i t ,'r ,1" II, '^^ A(Ao -. ... ...rw CIA ESPTNOSA aT 6snI ,a, 111T. .. nim e pc n ac .c n o can
A, ......... n_,.neadn",/anlr dlaa .., ....... ... come.de, roo o,,.d-,a,. y oer

t,,,, ~ l' \ n.t' l ,i ,.la \l i'. Il1, A I",I',,'' ,, 'l1 ",l"'l ',l) V l ;, | | rl lfll **t .-,.. I,.. ,,.i a n I / xiwl m.II l' *""*lr ~i.a ibtuln b I J-i.ct. J# o l'.palnylrp ll.I -or (
S1 g n *4 4 2-UL IO C 'u R A N D A t, h *b I I I 1 h^ ,a t p.. -H'
e,; 2.3 11 Han..n nrr hi..ges). intramis...



l*'s l**l: 1)K;lt ". Io A ., l:;t' :j EN"V" (S ormo agna 2, "","pr n nn 2osa anv2-S:r a NTOS SUAREZ

I t In.,A ,,,;rn dt203r Oasis COMPRO -0.ARES PINO A $4 00GANGA de ro i
,to .. d .. .. l ....... .... l..,.....I JU L U A N .n... . ... . es, garagee), sala, com edo". ..p..n.. .... n..
F 111,10S, ow.o .... ,, ,njecloNo e n, muc,,dt ,:pemm.lcnetog r, lande. Bue na constru
.1 i III- 11, i111 ; 1"-. t, i'" "' 'I, ll",'t i i 214h A/. ,/c. Mn hah ', ,.' ^drsdc A m ln ms 5 a 7 hurruc s 271, N o Inte
Ji C 7, MU Y REp1NDA S T r. i Tyn ro,, p T Ie- .is I mn c nediata a] ] mar t par. medatlro,. B -a o -
IM INI ll Iaa,,A, h -, Cuervo,'_Playa Tarat.



D R 'i .' V "" K. 10 A KL f ------ED --- -* 1'0 'I o I, '93o R l"" -| C9OET F-0157-48- ; n p SA TO SU A R EZ8-
I, 1,1 u, M, V19 1 1111 1 ,t 1,10r4 Soled T U;142 ..... .. .m v m n n --
*I I 'IAIN I l~f it sll .' ill I cI I\ \ II-IC17T1PR.... HI2 Ia.4I M I$l0 r lGl A Vendo casa modern" jar




....,, ...;, I it. ".. ltt IIIs ....: ..,11i U 'C lrO L s"PINTO A PISTOLA" E". VF"din Dportal eerradoeon crist
i| .r "d R NTA I$r.295.(l $27,000 ta-s, esquina Teresa Blanc..
ill7Nlllkdr. (1('- : i OI U' 111 A111. .A.. : B-53. '/A.- r. Santos Suarez, General Lee y Rosa. odos can por ,ale sao
I, I I A 1,, 1 od sr, 1-1 HIenIhit. b-oll on hfIn klallr. I',,- beio m l 03rie ettin fabr ica c
160, 0 v I I I, tIr iII.r,. A n h '" r ,f-rr ta, 14/ 7" 4.a no Car l- A -40397, OR





n t,'rtrnr ,,.,.'..Tnr- r- ld -- /t'[tri,,,, ,,, ; A 4., ,I.s 7] ..... ....... ,, n m r ........ ... ....... ....... .. r. .... ... "^ .. .... T, (,, T,,,rt in U h'w de I" ja d m s Inform S






,/ ponse.hi, es R-i-"^ ; ^ ,; *;;*;*l; ^ rlp(clal;cdad: muebles fino~s -- fr ta l -- -' "'--' Dueinas, Obispo 303. Telefon.
SN, Vas al interior. Se mbalan p 0 en SE VENDE CASAd-Lmparl grande. Buena construH-4223-48-
..... ili0 tr N Ueblf S y los embar, CoA-' a n -a-0 c n, $11,000.a aSardifias: 1-121(







. .DORAS ...r....n ...... ..,; o P sus muebles y la casa com.- n no n; :',,, ;^^ ';:" ^^ no pno ,/;a n *;,;,;"C VNDO NAF0.
--- r 11 e vl r 1 ca rmes2 B 5)0, da to- l ng dejamdoln n71v1 1rrn1 mt il l I, F4 7 91 C- 193 1l -3 L1 m trIVH TN C ASALY
.. ....... .. \ 4., . L"" ,o -la, .I ... d ,, ; o .H -4468-48-1 0
.... .n'", -p-at.,,J, ... .. ;'







17, RE JMA, ASMA-- E. mart TrbaEor a Jaar 0 r .-" Aro42 t ai b ,n N nE e AA APORTAL,-SALA, -A
I I e D. r1hr 0 N Polrnne I n,- L J LAm p m 5 API.crER1A BARRO: M-2160. -Io4na5 t R, NTA5,- lor.0t, e- 7 ta. comednrT. 3 halzal Gones, bervicrt
Ia- Or ', 1...... .... i ..............,. oArrpl.etOoA M ,. ,o .. .... -r .. ... .. ... e t, ,.. ..n ',rt et .. .. cet,,cl .. ,grriioplto ee. PrIde P







I n Jo ,niooe nlp ..e.. ... L an M ble- yd cl-etM piano S, i ev H ae tm o cornriA.nd .a ..> yM ,.- d _ra t Clateral.YSafoAd cenenCs T5- -1D







> lwn FO-la a ston 2 __ -""3 l nov_ """*s '*"',"* retan~cr e~dr maqia m n- cojines. Limpiamos, coloca- P- 4 P..rlamclo.< (ntc y 12 mimo- n l cobn r rA^^ ouno a tos"o~
H.,;-.-1.111: DR. A. CABRERA ,n' ea,c;, adornos, ;.ad ;''antd.a mOS y reparamos alfombras. 'b~fea~non monro^b^be i?"u::^ v^ p"c:llnl: ^ i^
It "1 po o n l l o ,,ah ,, eAh lm ,, rb*pe 1-133(1 Exhnbon ve a d I ( rrfd 2 '.a ., en rrnn revacin d ftriA. 1e20 M. ood S








1 r n,. ,i -7]] .'11 i u hn fi.a ,, 1 i ,\ n ,1 ]r io. 1 n iur ,ipi l .y I- room tapiceria en general y rso a ,,l M aona,, I r ', Ant -n 564 r/.S Fran. a M co y CVncel

1 1AS M OD ISTA S 1 10 1 -o 2 Ih ,s, ,,,1r cas 11. 1 0n .a ca e A c l a t[ ad a 10 Or n 1 H-<781-4-ltn,








..... ....... Dr P- dro rurio Vr ldil.. 'o. nc o: e"n a NepLuno: M-2160. bl,,bf r Aro. '.la. 1 pl ,no '. VEND 4N El 'VED LA DOS CUA
I'lr, Be An 2>,o:n- IoI "c .IoTO P SonT C48 -4-6 DiaI. .no A % H-o4meta a lc D. H-<387-n a l

or 1t o o 0 C Mb 1 -0, 15 V E N T A S (a 411 r17n D,,Van ^ DOR4 R 2 PLAN
ce d n ca m a.an "li a__ H-L-lan a 2 Nov. n n ..,. p aqna r onue r ~nb! 1] 47 APARAT1 O ELECTRL1 ICOS -- --- -- -- l-s. r." nmpno a )rn n ua ro ba
',D LUV,. o --- AS1IRINARIZAS ------spl n ,tlon p.n.. ..OQ ..... --V -.D-- 60,000.00 RENTANDO $ 553.18 esquina Teresa Blanc-
M.U H 1-12 .an.a 54. r .n a. B F p H- -17.1 R. X G.neral El .tr..... 2 M A men lSuales, vendemos pre-e v Rosa. todos con portal- sa
' ,ERA Yn4 nren A-3605: C Bo-CNm p. Pian'os A... a L.-... m C. ,n e e6 a e.e.re..... i a "-











---- ------- _______E -798-3 2_N' A,,.,uedari. mu,,hle,. aban,,o, po,- Q 48 CASAS 2 4 y 15 apartamentos interio-r ELC R Z Nn I rBAc i
S -"LOR,,. r INSTITUTO ".Aa ..... ,one a res dI.e sala, comedor, 1 4, bano ,- eed o2 et fabricaci6u
C('I% AR O (ir0( INAR i l~ll a~ll~ ~~ r I.lt '"J r m r ] la a ~ l.rm J Irlh l `nrr A,-7122 n., r,, W ";I~ a Iau p, Jr n C jar I











r., dn im ,,he, -....1 PSICOBIOLOGICO ,.,^ d,,,a ...... ....D-iram MODr".TNA o" ENCOmple to y cocinl Terreno: d I d0i nes. Informed, Sid











H atanu,4 t o l ntrmeade xua in a a m. a n 11 Tonoto qi Ll o C alle Poi ito 14 H Int onm m- 13.0 3 r .'0) n iOual a 419 m Fa-, O b a 3 3.
....OFERESn _t ...., .. a .. ei de.z.... ,, d,"` ViajHes al interdo Hr. Se embaan SF E OS AA A F\ bricaco SE VENDE troS esru- VE O MI CASA EJO SQ












o an.s 7 o an7os ', .^ r uc^; no toGdas,", ln a U-2530. COMPRO on"rJ an0""? o n Por';; ^ tu^ra OD^ etO ay teCHUS M^nOe n *SunssSo ds pana
R, 1 l'arl u ad........... I.d o. 0--, ,I$ ... .0 .................O S g 1-4223-4 -1












o". om a.s o a. gn,a s n o ueb aes y los embar o I O PECIOSA CASAo CON Siones Losada". ;Consul tenos. n m m, trro














""" H", '!.^ -DR. FRANCI 'O 'HEVIA- c- a-n-- Ilrmt^ no """ m """"""" "n'ra a n*:;"* i,, --- :AG n-IHMHK FN MA'N "1
*HFF < (os B.F ".^;;'Yn*^^:*.; A-667 7 Y U-5692 RKENTA S95(.0(). P. S95.000 ;SUPERGANGA! $250,000.00, A\ a dra or ; ,c"n 0 aba11.
,~~ ~ Tt;'''T' -'i1 wF.rniidad 'F- iide7 IndifrTnra v~r. Vedado, Lindo Edificio vendemos edificio aparta- 1 A pian Ai'n/ ntrc;","
J -.D O "n",".a, d ,,ne,,,n C,,,o,,, 18,-c Cpr(e rUoo su ymueblesyna casa rom- P,,ipenio dr .. d, bar relo con, 1I8 ,cs O-Ir ,- ''
n r- ueI r 30 an paeta mnr.s ntrio c.muchl-r T.op- n or
-1 La 1,aA "T I c n v a V .,it ; 2, d1r r1-,d Pieta.d Informrres B-5303, a f 1 t 1 to- "] del And o In n nI t.-, ue- re Irtd de 24 r, y .,n b lc om -n .






























,v~ 4 OCUL' :!I SpinTAS ,ioi7 22ll',g "a t" "r ..9-i o. Jovel lar frente a dos callies. GANGA. vrn riA STAW 0mii"
A VplnlIllmiw. 91, n R-- OCL1~s F FS -. Ter hen- 2x6), igual a 1690 m s.2o. ,onal. soa. Itn c, 2401via
AF FD, "" n"c r, T MnnEBLERIA "PRATSC A29 I U17 Fabdiscaci hra C529 me9-7ro-4ds, es- l h M7ano.,fhUlta,' it.
-DO7Rr1-:.-l C u e lla r dO e l 'lo s rnl$ artos, : e.o"oraajos EgaranlDzad : 4 N d dop : de r Tet-o 7- 462 Se %-
"'In He,n MEDICO OCT nLISTA : W9 H O sC. _2 pmn oaH-502 -49a-13 ,l ad., ercra e, x la, o, repr IMi
SI FRO Ri 0 t AR1m Esper.lmen... Opracione La rs San Joaq jn .A r" r \ l la d ria ri CA a melSU leS. a amos o- qlla, d trs plCa nza l Inormsa i
















'r. Hahara h v0 a V noa*hra .t" v "' t'bismos. ,Elci"^'"n., de < 24_ 4 D'' ;' In anm' 3r?",nm,?"s A''de ; 9 a 12 t> l 21 ,'no r d; e *'0^1"'18' C P ia oS InVerSIO- '* H-417-48ft
H 41 c1. ... N.v A-p .. o. .. .. .. H M-73 :- R R M-81 ce. -o238o. FORMIDABLE EDIFICIO
F RNA % FRIA < 1 Der lon trl" C n ulaArahTOSan 4 a00.rtnRE fEN ALy300 X7 1 yX 16130 T S 1i

















mne "^- aITS__.^ O O C AAFBIA ;SUPERGANGA!VEND E.- oe1 4mns, asmted? a
RnIF.. rO DR. 162 A LTERIO B. ORTIZ -bln e, le. nad lases, npnaolenle,oi, GRAN EDIFICIO mos por $ev50,000.00 yrcnifi- c* p-.0 o A.'n.
I eno _nn, ano dnla. an C- it- n .- uen A-9 Clor, maqulnal7 Dcor SE VENDE o edifcio eapartar squina Maztin en r- t -%- A"- -- maS col- mt l



















41E B,.aRL4TO PAR -^ am^arario^o t .. T* A^0 U-4197: COMPRO an^nwe.s n^ :'"V ., : sL-obuoad. aeaa y2~ deAl Ap^ ^:", ^. .amp,""
17. 7,109 -_ -__.. 7 _VETERINARIOS a no bne." a. ple-ot lHa ba ro Li m i amt. An, r ta congelada se q0ura S421.50 v ssolar hrnd. e T n uean o
-2--C NISTAS "AB RIL", CLINIACABRER CANINA is co... d .*,. ...t pa1. _mos. reparamos nalfombras.f ,e. .n .e. T eo. 14 I4 ,"...5a. r. d .X 14..
1FN T1 LIGR1F T Docora Flrencia uu~rre, medw-lete- 7, aidleM efig adofs, -u-nA-m3onohtor Mnel Corea.urae igUe & v bmeen cradr dos..nformeu o-1e947b
S oJA ]ORA E,1'\, O"I., sOl ..." S t.u. d, tll I, lt d ,- 3.ar-. Nov. Exhllci6n v vents de e d H-516-8-11 Fabncaci.n 3 plants estruc-g H-478241-11
tut.dbeh .... ,.-1[,Itf .,N _I P*11-I> ,R hKi~~, o ot. a )p,a ~n a p dt % 21'' 12 .1.. ecI le tx.19le A/.lt-, Car\ENO(ASA MA PORTIERIA VA Il
r I,, e t-711 "I "I Ia t,, 111, ( Ih [ldl~h t'-4,,,-17-12 groom tapic'eria en general y 206 1 .7783a:. n~p,,I.nValer,, 'alle D Nn. Ia. Portal




















-



















"" H'-,-;9 entre 17 y 19. Veda-do. Tel -4947 ^ble^ 1 blt de^ va tr Pecil d JORGE GONZALEZ 1 iOS. rastamOs COn C.,- ,- x ..dor,: a 'dul deChdens, eprloFr
O R.RSPO .SA IN- C c TM3O1 Ii0 de6 '1.r in L I o b L c a- C-4Oleg-ados. Informed I-n .- H-rInm o4-uad





















con; A'n w ". aRn: DR*. SERAFIN SANTAMARIA H- 2122!-H-1 AGUIAR 206 M-7785 sione~s Losada" F0-2380 y VENDO MI CASA EN LA LISA MARBIA
-d-1 c--**- H^i ^0 COM PRO. W-0715 l ?d s ."o ^n'd^ f-71 <6 a lw n A n mre1
ular a. .Ts., v" ,"d MANTONES1y.ABANICOS o was -- ;SUPERGANGA: V E N D E. ~SAN MIGUEL X196,507
-A TASAIo d..... om....Barro, Escobar7 266 casi es0q. .0 n 3 r -d-























l:ESPARCLA ENCAR- VF no rilBIFTF Q IROPFI iT4 Prenda" mninnd.s affnmraH.,2 7;*' I-n n / n 1 E Q NA J V L A R menUae S pOlse dfl ae- ala d I nfornrmro Rnen VM inde
^.MODISTAS -QUIROPEDISHV- -12530; PIANOS 'aO, RENTA S..345.0. -6
























bn a E,,iG a p a o n ver ld-Rd Hbnt :" l a mno. con-"a m at ar ot a CO--CretO CO. te?10S m0- Fa rar N dp 4M0S6 .. d.f. on
Dr. Po dro r t li* rd ..'oSn Ral 85 qM 21 Ot. ESQ. CVALLE HOSPITAL d a pu, ra i m nneraotn SE VENDrs Eldd a Fl. A A cDaO
N, i k, O .LOR N 1,c ,n Mei. r. Do . 7 t ,0b 1- 30 \o> (-C482-42-6 Die.po r tal.. lal a... .. 3 4, b .... co in erS10niS- 111 r 1 -tn plant. ....od .n.i7

























r, ',," .,h d ... u dla, I *Tel- onrn A-0x 07. Rel na 3d63 .- }1 4, 7-] mder0 Edtal n rin, ta. inte 1igente. InfOrme s d"In- -on42 a H-5norman F -1714,

























n...9 ,i2 -' coar (Afr aco o* ''"E^ -10^ Nov. A-o733: 10mpiro piano ^'^^ "''"'" '^/ tm'iversiones Losada". Tratamosfa n ff at
T bqa" al"a 1 ERMINIA MORALESI" n ,' 9 ---e ann -z con corredores colegiados. Do- Ya* lfl
o nn Qui roprdtn Trsmin spi Muebles Estilo Estatuas ce esquina a Trece, Vedado. c- d el y d la C -zad. Vn-
................ ..... .n.l.ind.arn. .. an COMPRO W-0715b sa Vfn g ES N TC AnL OS N ......... .. .... ...... a G-NGA R--.MR-AdRr .aa -i-rOULEVA-ri

























0 "-( l.OR. F'!PE Dnfte rra a Pan -I a$l3a, n tm'an Iob ore,-l, i- a o bI-n a c ,paigeJorge .Go z aP leES C, ARuAO N 206. O-2-778 Balla enn t ldre 44 y' 42 No4 15. mon it
S a. .. ... O uiendo n30) Habana iTell U -6492, .i.. h, ..... .. .. n, i .. 7 AnATs 4 9 T R O ,H-S R-4-10G,, pAV Nla. hall. r i. A. ton ba
a rt I ilra~a n r4. 603-3N .r-. ri,,ig.nAP R TO L C RC Smednr. Informers B11-4465.



























...-............ Ia- In ]n c1 18 UTILES DE OF1CINAS $1,800 RENTA EN $150,000 o00estructura concrete, placa mo CLINICA O O8
d 11-9460, ',, I I ,A OMPR 3A I R 1RDE dOR AMBIO" EQ5'IPO, VFNDENO5 1e nu e vendemos y re- D .q cili 'o ,a, -'fd
i h AI, 7- .1 N an, 5,4. ~qntr H III-an alni o no Und 1 R-i b-1 a, X. G, rl b Eleor 2 M6 E-Ura A 239.60. Hospntal e,, ...... lonCAS dOS y C .....n
Sq il. racn p- VenR a v o rezea Chniea "La InaCUla-CiOSO edificio calle Jovellar 3 d,. aiffrmeso Luyan6 No. 2.,.Sol



























H7ERAS Y -1...C O M PR A S op...d..... Gonz..Alz, A .uar M. dde IPp. erca principal- d m




























iriovio m voo. EN- *> cal Av"**tj i e aV? t1 ods hora A-4Mo. _O moCentrO autOmOVilistico "De- H-szo-n DROS a CASA l PA-c33 r. 4 I5 CALZADA CERCA 12 troit H abanero" y el area co-exterior VENDO CASA, 2 PLANTAS
Sn,.i-]2 ---- Edifcio modrn pln. 4j8 24- me rcial "La Ram a"entos interio- L R.tn lCOIAZO O PrMIA $7MIB-EA'I
SN( H A COLOR n A -d MI I SMAR LBROSI UPdeS..... l ,L B ,R m o ,Sor..1 4 po. m eo con "Corredo r ,es Colebia-eio' ne l a l .ua.m't odem' .
o I r. a n.pda 1 Mm"r t 'o e t e t ,Unn. dos". Inform es "Inversiones n m e reno saad Jo-
5_0 S l,:, w- 12 PSICOBIOLOGICO .a,,, IJ .. I ,j. e-'',O Y s,, aII P 1 311 nonr ',.,, c m lt 1- ~m T re o elle. omtom.re u3reaaobfts'nuf, t
4:_4 .1 Ta7 1n1 n3 entemredad um" I ..- 1 1,, T,, e.I'ld H.lle n Lo a oH-49-48-14 13.03x32.20 igual. a 4 19 m Fa- H-4271-48-'




























n6o9eta-"\,le lo2 l enlf a. z, I R er0a e o Ra sb GRAN RESIDENCIA ce Vedado 1 -263B y 1-6m t .ro e- cV E O ESzd1CA
IOFERES bla-, es ter,hJdad hooe. ua o.,-H-,190 1-10 SFN A WX XD S all 'TX, ., rcco 106 m to etu -vu~~ ~ & xo .~




























. .D DE MPLE.O COMPRO EDIFICIO a, 1 n -. ... D Haa PRTrlNI. tr 0 An-d. dcPr e 40 nI trlo c .3d S !lr .In lr n re
P- tura onPreto 3, tech s o ,O ,.ril r do'" -lo va p1-
.Ieo 'I f mrded ad. .. G-.... 11a U-2530. COMPRO ... -....p".........ntel......",le""-litcos. Superganga de "Inver t ,;,,,r 7 lo T
ia e ...... R 'a pPI y i hs ra .. o ener e a Pnr- cl ..... hjelos teac ,t, Icl o,- r .. A s,, H-4895-48-73 .. ., 7 .. qu l 1e i AE 6 v l, R
4,3 \1 ,, \']d- ~ ics~~t a* ('n$o-Itas di-ras 4 A 11 der-oc, abaniro., Pianos, r,ebtle- Ul~o, "Vj w )O P ilot-C&OA-- s c isiones Losaaa", ;LConsultenos. blidn roil mnt".tr, ,Irno A~l.'
13 In I, .5on 5 n ola ri m- d ib ,,.", r,,.ar u,'o va tc s to .- #rn
IFFR NIFITIZO (%RTF- co .314. entire San Rsafel ) San fMilurl Da le. x en general. bid~lantes, l an- .... .... _dl t mlh d o. sq in T e eV a o. d l.nFiz0
ortv .Hx e a t "-1675-3-12 Die des y, chore s. Pago )uslo P-veoUo '-2530. r ; r, ,t* 1 \-F0O2380. ,',.nbtro de Gunnallme(or ,rn
...... t ;:,':'',, -D -FR -N I t -H V I -C-401714n..... ..... ......... .....IT 4 k, ....-1

HI. F R 154 (11, III- F 0 Re E TA S.95( 00, P A entep,,In
T"[ d- -gcr e ad ,LdosEiico, InfoA. e
I 'a 124 %: C omr o ', P ianobh ye Mlgcaaeb. les C o- d o r lr 9G. pdd.Tn arla r lnR,, Te %- mes tod o n S d c24 s an xtro omp 1- 11. t ad A, pra.. a
it, IRF L 1JH-4170-411.
',99 ]_-,-12 -- A-157, ",692e eolc{a al J~o ,,, ; S H-);,II-49-t0 to. Jovellar frente a dos calls. GAG !.VENDO CIA ASA g Nfq ll-- -T
i.N,., 0., ,.., F.r:,. .. %D., 4 OCULISTAS "' (-1 ]769-17-23 a., ,,. i 01 ~ l D Te|',eno 23'x63., igual a 1690 m2. ",......... d Il. MSendoza.J
0,1;d[, 1n ,. portal. l aea a eu art m o
....... [,]]1", "; p rl -- I ;-- --MUEBLERIA "PRATS"-- /ALT. DE M'IRAMAR F babri-acitivn 3,529 metros, esd-, ".11.s. a .o, .a-~lSo
"... R ,.. .. .. D r. C Ue'llar del R oKI0 ......... ....... ... .... ... ...... ...S20 ,beIP n. r t u a d e onc et'o ,' I E o, ..... V .....
D-, -: M EDICO OCULISTA ,IdM_.. ._ ,toI...' .. ,' .. e ....t .. t.....in ...'nZa d',.. .. Glid .ano. 'ydii
H-9 1-1 ER IF% .R \( cIlpe n~" Operaelone, Cl or&.t r- ;I Sn Inaq, A 2."7 "e,+ I ,,k,,n 1D, el \ lad- 1- -11nt 1 am ensuales. Tratam os con 11111A. qtlnldt irem plxntaA, ]nfnrm,
.... H~ha 'e... lnet ,nn-ult" .... 9-.tr12 va 3. 9p..... R e l.t.Ri.. '4 .. ,r,n 24]1n ..... rol" lr i.e~de I2At' rel I ,"' .. re d "es cl eads. "Ina Teri- V- DADOJr O -TUNID- t
I- .....3........... .... M-77056R0 ...1............................... ... 14o45 naIre V 0 a
lq"5o2-2C-796-4-10 1- 0... ROH-S,19- _-_ ce. F0-2380. FORMIDABLE _EDIFICIO,
..... ..P RUtLI....1....00,RANFAB$I,60
cu n ,d pi ..i" e,toIran_ 5 DENTISTAS Y PAGO ALTOS PRECIOS 3mn ecntiia iud ne
M..... otedn -r. Per ...... ihle-lfon..... beint de orie., A A FA R C R ;SUPERGANGA! VE N DE- -11c 12 4 PIen.... ,111r betV. s etco tnrr,
r.il.Fn-3642 ,o wrln .e rba .t .. 1... ^,oGRANrDIF CIOmos poe $50,000.00 rriI:n f t-1 Cram .1160o metfrox de !abrlcacel
H-S93412't-7 DR.WALTE IO B.ORTIZ ;,ri, ~gq~i I nr %rRln en rec5ae An,,o_ GR N EeuICIr u orlo.ggrr
-' C,_ rra n t ~ ,s xh,,I am. edeo- Un, A- 3 11C-2411-17- 4 D, SE VENDE :co edificio esquina Mazon c.:r- O"t, 'I A s l a, l m c o nddcdea. let
t]INEROS H asv e ..... c.. e c'iedticil -je..... la- -- X-624. R-H-461II41--10
..... .. ..... ... U 4 97 C M R0 f .1. .. -....... .. ....... ....... .... 111... ... 5100 O E~
I,'EN' RI.AN:Cn PARA Inor"I He's"r A `l&ohrtl,1Tell- A- U 1 7: CO PR 21 s rllaga ntn aa t d d P t. d'Ipall.mlp 2,h t a poM-s
R -37:,'t R -H -3.163 :, 1' .D ~ ~ ~ ~ n e~ r bI. L: R a mp.n e L 2 ,.S ,tu C end o Cbioule o s& MZa a rt i ."; e ] o l l na. 2 4 ai m ] o g l
Lull .an, rl 47:21'P,,no,. -~bles, bet 'I" p e- ho tenH va a Hilton nd. mejor, g~lan patio, $115,000. Te16fono B-.25.17,Va
---a -7-vina--- Nerr.sto persona o rompania ,a $0n00t c n la v "segura $421.50 ,.cc.
-- -- n arfil-eSlarnparam. prismaticos. or.. plat.., metro. Ia- a lodeto rel-conado ifer- m ensuales. Terreno 14x24.55 sc: --h. At I PT ,,d ,, r ,
IC NISTAS "ABRIL", CLINICA CANINIA c .......... n ..... q .................. ne- l .... -... .......d.Te0e, ...
Doctor. Flore-a- Gut&,rre, md'-Ie bt aatt~u erf"rle radores, mu- A-68.36. cnthr Manuel Co. e, r igual a 344 m etros cuadrados.etrds Y ,a 'Fuentes,, 5.028.
of"ca "a Mnedt drco a~,Fabricaeion 3 plants estruc- 1t-49116-4it-11
C\F" \Q 'IG \FO rnar osgra ual oreltLn~e Jt, le [-3634-1,-24 No,'. H 56-81
f, e-a e U TP- nited Sla 'tes C uas(onu t hJ atiaa. calie 20 H 56-81
I~no112 u eo 27 part-t- en't. doe, bajm~ol, (O ,PR-M'OS--TODA ('I.ASE-DE *MU[ u ac n reov telE-eCrea, eat r
enr 1- 9 earo T I -497-10 I rob),le a, or ueble la "E dLut- 4ices. Tratam os con e,_,iu,'-dor_. ......c Phrrazit. Preguntar por Do
"'O R RES POVI11, 1i.1 n "Salud N66. Tell A-.2340 . colegiados. Informed Inve:r.- -04o11
IY.SR)FN-A TA A IAH-2122-17'-18 AGUIAR 206 11-7785 siones Losada" F0-2380 y VEINDO Ml CASA EN LA LISA MARIA
.es-n A-N t-Ma Na,, MeIc~hn xtel n laP.,graduadlo W.1- Ca, -I, p-l-e- .. .nao, Me Ia .atLIt. en rifa comercia[, cins
H "I- 129 ,, Re lon N Me direa Vc ttal ch- n W nt,- o 1or aan.%e~n.M rm F-4-161. ,n $ .0)0 N Proh, IA realn en ;3.500, pUe
isr.loo-.q2o3a,.h-0 -4-
0..A.I..14-7321t a omcthH_25F-.1f.) N, .MANTONES .y ABANICOS Pot ... a ,.;SUPERGANGA! V E N D E- -SAN M G E ,$6500
f~o Aaia-t,d 1-2 8-B UIROEI.e, n to- A"FIn'. oa, mct.sfcon~elado v segurn S62", 73 a rohimaramente 21n Mentro,, c I
H -,4 4S 1.1- 12 .. ~.esc,,b,r. l-urac, d roni ,re. lmls, H A B.N. C0,- n reble. Situaaa cerca de Ia call.
I, ESPAR OLA ENCAR- \'Fnn G -RI Q1FTRF q t I~fpF T Aprendlas, me-n~. aalforcora J.le-, c ltlt 'X 1 mensuales precioSO ediflcOClO e -'I~atad, Infnrnls" Rohertn H"ernindelz
................ .......... il 0 r, "ir 217 H ... .. .. ... .. .... .. I- -... ..' l
e~la[2. -t h_ -a -- ] Sq, $- Ofn '-uina Jnve o.llar ur a de ] a Un -
in-,, A 2242 4 ,,.ro versidad, de 4 plants. Frente ...
-s;- -QUIROPEDISTA U.....: PI......,u, l IIi-,- .....d e, =4 '. ..ENTA S345.00, $32,000
h f.," Nl ric o n" I P M ] } C .... 1 C I-c'l fabricacion, estrue-i CPARA ..... -.
Fit %%( Rie \ I imaig'- Enp clalt ea P a rdo v rr Nasuncv f e-.tln lnr ieo "aPelee .n ltcs s u a x'r a ea Ca ON 2a~t I ento q y nd VA


i~fio de color d- Do,. rie snrl. un. Altura, Bel6on-, ---- 11-a, ,, 1.-f-. ,, n .v o j ..do venemos la mejor esquinai H-5281-48-10
O"I AElO : LO T. G- S', Mdcc-lo d- ,,- -d0"1 de la Calzada del Cerro desde.. ^...DDERA GA C .
arme~~~~ auluer ah-oao, .l nd o bhcocina C .. .... onz eR. AN" VE SEL S.:Su u00u. .o.zal,. N GumA, eALLE X1A
rme cualq i $rR 1,4 -rladoz. ,garaje, un apartarn~nta, dasea adqta rtr aplies usados en gteneral,- -
mar 2.707 y 2,709. euadra y mediaA e
'4.. Rq s. iocna preparada pars altos .ededos loa poa es. pg ndn los mejor. VENDO CHALET C L UB la Esquina de Tejas hasta la G 1 B ats ne ,a e.
4efereneiR$ muly n escalera Solar rondo. rafabmr "'pre ,qeueenem~rdrd l xI .14e i nt C v do g e reo a. a rtsa men tos, 813e a r niao. $1
reno, guards jU 6 aprtamento. fpegdada Caal d car on de Sel Nautico, 3 cuartos, 14 cria- quinta Covadonga. Terreno: a ent 813 au
Da ie-i neet-Tn alg*Bell1 Aries.Mr.Bert Grenrvr. ses arad areo.B226
alquieer otro tra- oC-249n2 e ecJ... Tony Ia.U .. 0 do, 2 baios, jardines, garaje, 27.75x40.15 igual a 913 metros .. Ma_ .rr.ro. "2
eraoeo 357hA-6425a........ I EPARA CIO NES ,,0.an s ,,eacua- N A E o^.? ,. ....
.rnoo tengo cha- 1 "AM .M.i -,..--,.-:-=2 terrazas, fondo al mar, todo equivalent so l,29.vra cua-|EswNAQMODERN ut PLnT
ri- deg ards EPARACIONES ideeorado. S30.000. Avenida dradas. Fabricaci6n 1.749 me- uadra'^Ae. OGral.Batista, antes nj
aeCn de Tejidos El DIARIO DE LA MARINA MEL Y iOeste N0 330 Reparto Nauti- tros estructura concrete, placa constr cci6n, 2 de Calzada Columbia.
142 MUEBLES Y PRENDA$ lns ;mlp,,
Io I M Y. Telf. B9-5446. monolitica. Inquilino industrial ."a" 1 m"" pJ. soP B-2266.
Cia. S. en C. VENDE MAS nvriesE-02PLNA,
r-464a "EL CTELO DE JESUS" PL"NTO PI To. B-0342-48-23 importantisima. "Inversiones EDIFICIO 2 PLANTAS. 10 APARTA.
bar poruamos, e malamo n .E, laqueamo Losada" Corretaje "Sistema tarn, $0 metos.fr .Tdo. Gg
porqu sumanunI os ] eqc reforrnanmos y hieemos mueblea, for'es a.50mtrsfbiaw.Gns m
Nm iciosets.o taplceria, funda. cojine., cortl- SuJcri IMs y o T nncloi *n 1 W Americano" FO-2380. lie 2 N- 2.9 Curva Padre E,-, 1o.2
_-H-H4382-131-13 a tod:m las clcle soclalhM, 1-.-n-r 1t-a-l Y'.- DIAD O DE LA MARINA. -I-5245-48-23 Detrade Linea (hoy Ave. Graf.Bati-
goe.A3& 423U2 v U AM M'i-254-3ta ,B-2266."J-44--t


Pagina 10-B


J1asificadois






Oasificados


VENTAS! VENTAS VENT.
8 CASAS 48 CASAS 49 SOLAR
IDIFICIO M1,000. CUATRO I (lANAI. VENDO CAS REGAALADA 868,48. CAA SE VENDE EIQUINA DI
r setan $ 140. Puede enr ari $450'810.ResB 1 24 y muchlmsa. comodidadd cerca i ceres de. Pm CalaadW


VENIDO CARA MNMPOoTtn's CON H-2141-48-13 SO8LAa PROPI3 APAR
too sVno t Ti osotol, sal. 2,4 sot iC o n d aC o pn ro. Ofl1.0 tr
na i Ano AvenioaSana Juar Increo MIRAMAR Tar lle aolot.lla do,s agoA
138. aqouina Oriente. Arroyo Na oanjo. e vende a se iquLIla casa mamposteria ta 2 Ganga $2.90 oar
$2,300. Yrsla de 2 a 5 sm. Pars1 ms io.plta 354 var as de terreno 167 smetros pletarla 1 -2-3531.
lnformess,,striJase a San Ellfs 1 ,al.d soe abrlrcolt0, Jardln, Sar elo. -come-
tot, esqu8l0 4 Marql Gcrt,.." I, I. .- ,.buo. colrlna. ervc Oanttarlo, S VEN E UN SOLAR C
berto. .. L.-, 4 .,pla. or ods, alto, 3 t r tloa conror c EI EN do d AllsN sOL
I Atot sth bob, ibulo bafio cntercalado scon Al rae d

0 0 l5 lll Ca-5707. C-n8 Ca 0 B No 729 N0 M..A 7E bl1 V h D, T
EN $40,000.id ndlo RENTA :111A0 .? 28,0 0t ia d Bo




ul1bac7o6tnerpEmeb ap3$ ASc dLUY NcO BILTMORE, $4.(8
R oxenclb 7 ai 50.0/0 on No.727 ne s1-5372 H-4005-48-10 M






3 -Ventsdrectan e. S -AR Imeroros l____ s en
0/0 aVENDO SANTOS SLAREZ IO----- t SOLAReov somE .
A apartameross. cera Plaza de ls]aoep-i LINDO EDIFICIO ba. Coti ol t Vista Ale

C-1857-48-1 Nv.o 4 planta. 14 ap Itetostoo. 2 come'l0 ro. 2
Id t t Roo, odo alS ANTllado con terLIrazas .a a
M AD hldo.. lrols dblsAv nol.d.. CG.......o .....E.........L
$20 U o IR In MRG-481 M0r.anO o. Tory Galdr-s dT- B. n, -s7, v 5,-Esntrela n7 1 J
. .. .. .. .. B I A-64". n. ,, ,. 6 tre r altad rEsco
CallEs 6 n mero 311 td16.51df o -- -- -- 2r' Inf 9oran el duefoE
qtrao la.brroldo prlt rn a Bde ...r .lo 6 CASAS, LUYANO BILTMORE ,$4.
itboul a.ala tor m rob o rtr e- t Pgad- aRet n a Calzoada de sala-comedso n do, s ar 5 7st1o c i
desr, oocirna. c. crados, gara e. Altos'24 all orloi .pa io, s oyboota. ao solN so a er o .d
hiVEllD ao, a btaRlacN E A~ too No 4 pan Ea re Too0 pAm y GEn llo.as, -ad- orlanT. so Xa, G -A
1 oa l .V .r.a b p e. l lo 57 A-42 .T .a.. ....l 7a I-d6
tinIlc. sosnl. o 11-5l95r4ol-|O MIRAMAR, $16
.A-134-48-12 I I n o ris fe.tes en










t cd no O SOARES COde sol v somu
VENDO SANTOS SLAREZa S251ARE v-.ErLnP.1
129 otlonos |lb
(ESOCUPADA I)SEVENDENC 1 344 VARAS DE TERRENO.. onill Arms B-I
(DESOCUPADA) 'i" KI 8sparo ..o..lsdel
aorol potal, sanlo-coro d ,' 9l '" H.I.A.. So Al E1SQ.' E RESIDENCIAL R PA
pta. hobltaalon s.ca rl s tor _o r Al arez, "F -2"8- 9 0 San Ftrl 7 tso Paua o
oloaz, habll.ma. Il arl o o-lIo uto 4284 G-10 destsrseno ol Oooo Is1
Indo. habIcstcaion t bafin -- ,-,,,, Idete na 15xap a ra ch
tin. aaso 4 oaport ..o.to. 2 thtiintpt'orl.. REPARTO SANTA FELISA- .
deratos ooanodladoets.orraColt d, ro6. S tNDOiaa Ts aos r d O B Riso sa VENDO ESQUIN o 1
t Niternal dd Obr sra, itoad e r- .o1,, SOn Co- 1sttt
7END700 BENA CASA-RESI )ENETIAL, grand Atenodl, General Btts'n ,. ,, Montes 2 0,adra5
]JO, o2 teleltooo.2 trstleit ll JesAI-,ad.oReal d Marltanao Ttssat -. ,,.t. ,-- n1-2-0492 Dueo o.
toras Bel6no. $t001) onoon R c "nr t $5.e00 ]ldot Ad, trrasttt. lsol too grodrs Ia- _
lnforman: ralle P numero 750F. otlc 0 otltdadod eOs ropagnt. preco antertores.470ENDO TERRENO DOF I
S1. Tel l Ft tol Ospoer odrd Apro- Inehe sta oportuntdad Inteloroes, 00, ottot Borto Goo
.-. 4....401.7 Otrn.de s o. ptl l P to5~4 O Bt 774 1 to a o toMar. P z,
E-57.. .o -4_ 7 9-704 17 Nov. othult' ti l d
VENDO GRAN RESIDE 46IA tV I -0IN'0.DEN-- .5Ofl-VARS EN LO 3..-l.oaT ao Toll, x-3357,
ro Naio rdsns d n n: tr tta n l aot l ,,os'r. sInoott ma Antono t 4 o tA ..- do'. .
bra, I.400 11 o.. Atsv 25 Nt 40" 'oots 4 tt ... "' o .1 PARCELA, I1
y24Ra .e s sI Il 13 -lV .. _6 P1`3 VARA__VENDO- ("RAN'-E'5t, 80 I NA Habana. osolao ,10par
" "11 -2."1 30.40 %rt SI B $1 ta,. Sonio de a'. "' Gahano I-o -oxt
O PO R T U N ID A D -.. Pt .la. o .x27 ,t1 V oV -.t7-2, 7, Vo1- ,ol soatl o Gano.o 51
n r ba arel H-4975-49-1II 2 ,pr loov-6 ystto, n. JorgesG
joo Jatdn. porl. 1 s,. ..'1. to. GANtA.SOLAR08.5 ESOQINA.1 10 VARV,
otarto, grat do.ball' ... oit.t ta Calls Coltmbla t 0 oorep-t o Larro. o-
rande,. t.oaot.... patl .. ..o"., -. bt l rtotoo. I -,draI. toot Y Ooo Ave VEDADO, ES(
nolitico, frente a parqsoo 0 .rate' ombztao ra, Balttt 2 de CaJado aColrtboattt F tltra ctl lelrs, so
Repartoo Parolo ont Moderno. C'lrttoa Conseot[,rol ro to tMarrero, B-2266 ltoe 22x24 metro., (7
del C.l.arto. oHtaoo.In rotrt Joore No945-49-11 -- Po 24166,315 SI
m t o2 a -0 ot t or trot ol Ot pr EDADO. 01CAlA -GEMELAqPOPLA 17. terr -a62f ra4
5guntto par sl St tto t pat p torur i ed: (- o n1.47Vs 3 ', Calls 0. e aott Tot, era
e p a 441.4-41310 -lO tr 2 t"lls t2 to-t,, e totro" )13-oto Gorz~lrt. Aor
VEDADOG. DESOOCLP8ADA-SE ItENDE EN Ct0 o$tt000 o MedeC Lsare, ,C ___
5c0 otst, ts de terreo 430 me to 0 f00 t_- I lH -PIt49-
0cato tdoe prolme:a rtlo pe0 0r de0Al- C I.0P E [
to. ja sdir g. an perl. t.t..t btIo. aj,.... VEDADO 3 PA RCELAS
1 al1, pl o c doedo b'lf r eoldto u 1 otoCHICAtotS .4 AS 5 ESCreQ 4F-b Ltta Ra
t oon ro ,l d .s I V nda r ,t atre, I a elatsq tr do It t1 5 COpxto to Ft esCh ro-to t ot
ro con "ttnrl camp;,ra;to r 23 It3 1.... '.... so- Q' .....a 12x2 0. x 12.. O d.o.1.117 to-... oo.. ..do
des. cuarto costurao. do b "iots tde l op .I.,tf-1924- It on tte oralao trchat
ouartoa roon closets oprrodo de redro %IFNDOSDOS OARFO CON 054 'ARAS rota LoCo I 'tod Ood -
espejooOtto -armttconotalnd n1tt aln- cada tnoo. en reat ,Para-o entire Sanmto ota fotte 1-T005
tea. gr.n cltrna too o r Ct oC0 C. F an 00 000 ,El Col t ao. oafaltada.
........27 s..la ...... ..l '"'t.loIoIntaltc}- I Ia-o


dt-reto de 9 a 12 y de 2 a 5.

SE VENDE: CASA,I
diob 305, Luyano, f
Hijas de Galicia. Dos J
3 cuartos, dos terrazas
hall, conrrwdor, sala, re;
400 metro fabnrcaclion,
cnados y cocina. Vacio
tos. Notaria Lamelas.
no: ML-1812. por An
Precio: $17,000.00 Pue
jarse mitad en hipoleca
H-2181

PEGADO TEJA
474 M2, POR 512,0
gdoofse2 onot9 ndad los

n D- lnrtpadn n f
T fno, C t, R1620 A 02 t Ft

PLAYA ALTURAS D
ca Clega, Guanabo, se
casita: jardin, portal,
medor, 2 cuartos, terrn
lie 20, entire Avenida C
v calle 5, a dos cuac
mar, $7.200. Informant:
R-H-281;

Vendo mi Casa5
Partoculaorsnde 00a0 aona0i
, sala. cored i. 2 sbTlaooT
interalado. coclna., ivaderc,
Crnado, Tarninen crnbs per o
Io. Fl, -. hago 0t OP
Columbla 1210. entire Emriho '7
oulado 8$90010. Ilontoos, Vega

PLAYA MARIANAO
fi renv eni x sei apartam e nt
t orrenot20ox45 met con rea a
a ota uadra Quintt A ntd,
M-4052. E-42h0'
LUYANO TERESA BI.ANCC
comwuesta dPortal n la a tI
cina, omedsonh anot aPetao
'o. patio $6 ono InfoTman D
Obi-po 107. Gu"anabaca
VENDO DOS CARASSANTIG
plantsa-ooorrdo .An-- 43
vaolt.rn nto 27600 t'otto. San
q 0a Erobar 7O0 metrnto a'
F-8M517.
SE REGALA UNA CASA EN 101
r oe. calle 16 1 antiuar, m-t -t
sntregao pnedlata, directsduol
man A-7B35 E-4724

.. deapa-r t entos o n
4.000n. InotArmes Arthot, t
Dlorlcon Sanso, 13,204







r-o lost, do ,,,,to c
u tr tnttCalado, rat do cot lat




saeoto No 10 e l dtcoo t
sotolotrodoto del edilltoo
SE VENDE OA 0A tE R t
D troa plantas rnte 0 n
lan, propIa rtca toyqothat
t reots ir. nofot so tlonaoop
-Veni do Edificio-Mo
enota p5.n25. 00 000.0OtSa



Ret.0s-A\'E25DA (Bot 0LA.
itP. 2 lant- -. 2 noc.., d
dot. 7, 4. hen ldobano, ,'e o t, u
omerooos r 6-oa.64. SFO",t
Inf: Telloso 0R-220370. alcar

que tolo tolto to 0,r
nan. Hay $2 ,on ..,
a 00an0, son tu%.0',.'"
uArez. Corredo- i
11j.5w iREAIC A S AT-4 -T
Nuevoa. tc 0 toada citotn.oo
araze ol. cootedor. 404. 2
igtotl non apt. alto, y grp
Laura Sierra. 22-4502.
SE VENUE CASA EN EL RE P
tI. en Avelda Marti a mt d
la Avenida Ranchsp Booeros.
talt 'sala-orosedor. habotacion
cinsaenasolar de 41O- aroa
Preguntar a Acacto. encarga
A-2546.


iz e ag a a r trns de la C rrter .
S, n 13 n es. ca. da uno In- SEVILL \NO
Teot 12-37810 Cor, it rtaO -
REM E- H-,246-4t-In PI t 70 .' 9 0
oente a Cerca C4 Shell, 70,000 Varas --
plantas, 386 varas frente Carretera VEDADO-PAR
B ajos ooAp nor a 2 't ,an ra p r C o 4 e, p'e
:1bidror, -otra Inortres Too 1 Galleg Teja,- '0 Ar e 1oN d A -
cuarto dt"o 37 A&425 H5199-4-1 A do Ft
H 51909-0 10
los al- SF vFM.. M (..O ..TFIRENOB. (n OilTO ro
Telefo- 005 r: Fi l ll' Sa-1 ,ad .. t.nt... BILTMT "
SW ..S Corot ,o d ns ,.t d- C ata, del DESDE S4.?(
mando. Cerr1 A0' iai ett cat. inq,l,'nato Po- A, R 1 d Oels .t
ed e de- i -Iorjart a o)a a aht gta o e Foo t,, C eIto'. L: ', r
C o Iot ef- Te.1s/ 1-7.1t09,tM-6704.opro- tr'e S ,,
-48-13 H-O0o-4 .. .'"."0 J
PLAZA CIVICO
2.5 Itt-r.. a Atoo.. t..I .drao o -s 50A FINCAS RUS-
-' I roo _E VNDE QUIPRIEUS
00 o'r. 0on tas, 0470 00 ara Dufno dl- 0E VFNDE QiINTA n r0
1-1s.ototOrtO F-F4 1r1R 1. aoinlo C
EH-_r301-49-11 t ta oala, er ndotr. m -


sala-co- RANCHO BOYER.OS A.. c endclore omp lete.
bl toot, dotti o ot' otdo -xa000010e. I



- l ot o Osdlo l t P-rB o 5200 00a 0 Ca00 t o al ar ep C
F 1i.E 0 -Ai4ra- o94 rn er rep sao San 0 1
0-4B-1 r -an a r :n 3 Mrt Ind d Ce 0em 0r al eO o





S B O m e.. R ,a,. 1 -3 7, A-.- -8 le .... d ..a.os Pol. ... ,
B -H -_4161d -49-10 n r ed o a D u e n n has ra r















;4 1 nl tr"" '*' m-' a" x*"* H 3 a 13' D paU o 47. e ,m f,rj
vende -- 25VEDM2, CALZADADO -- ga, 12 shtIis d
techo do asbotto cemo-i
5saa-co- RANCHO BOYEROS hbederootp 0 tiesp......i
Bza, ca- Con ftren d58 o5 m2 paor 0 m2 de c tmeno para evt ars o r
Central hot a X$2n 0n0000 o Hna d todor d las.rI Oc sld 0 a0ro nl polls. C
ESdMu-ts. Te Oreo plans ToNR Gatl5go. 0alone0 Precin 12.00001
ras del T ad lo 0 A-6421 rpgo Coals a r,a en,
F-71 10. eH-7 04-4 0 -a0 1 p n pa s ... s pauo San Pto
1-48-15 COUNTRY CLUB .. 7t CC C C C1




















Vac3 a y 29-D. Mide 11 x 40. Igual a Teoon. A-.36, tor
dc 40 va S a cuadra ud a S1 .0 *- I pr _,
it,,.: per-r 1W e"d'So a 2 00 a una e adrd a de u srUathla r ,' ,-r
3n Aqune la modernisma Avenia Ge- 7. otmo ,,O



















sell. eral Bats Bt 4 d 3 cuadrs de . 5,
A FDI n ones Losada"o .









































sa FO-2380. .in --at
Jr. ton- $ 1, d-d m etroIar ,ad. Sri- da
















































o do P0a ta4IOr s 0A1 A CO
N I -463. ) "1- I'.pn de rt s Lla r de Duefios fin( a %
201-48o-13 'Ina r s p m 1 9Tenerrino s e ]] 5 aS fres ri
























-M rutas distintas7 de mnibusg, anFu past an
0S0,50o S VI- % LD.A (, RRET5RA R AP- 00000nero sarias Joat, potto
I OP 0n7 deo tIa 00 r 01f 0,n4 "oLa Chata'. baller;as en Lo s C Vo i to
o t $120, e.0lendld0 no lar r t Mlde 1.0990 a-Se dan fosiac ldade, r
R, ra y Audradaso'tbuses. Infor3man: "In- A-6M6 I rraMor ego
1 3-48 0-H-5421-49-13 Aart.ado 7. TL,.
&3 CASA- sta.tLC
to 43 ... VEDADO

. Collaaot.'2 Mit odo .It -tI 0 tO 0 02 'lots 30 l rab Jro t .. .,i
x25 or Pt-otto 0 Infll0010 F 711n toso 'Vsreda. n
o-o5-27 Nvr 0-047-49-12 CLoguo2.o. 2 pn s, a rb e
INS DOSUV00100TO, 0 FPPRDO5 SOL- 1 -1 puer,., 0000
f- a A R ._0-ott L-C 0Ro, .-t,.dolo O ott hoido a0,0ohlio
000000 0a- i d .2O- ,2A t t torot. 0\mph -toM o itt lol r p s portal rahIledet
rrih.ooSoo7oS 5t trta Tnod, a- a rontbra h. pleod:do Jard "
W.,., .' Ii W-o49 H-5140-49-10f ptona O on gaira r
t n- Olote Soot,. ,-
toeN- -Vendo Mejor Santos Suirez oeslo flttoo .
fto 10x4t. Atotda LCartt. ,to elot 1do.2 x 24 ootorta ronablo
'ho, lnfOr- 250 Otara. a,- 0n, t "t ",l)rtoo $1100 5ANTOACODt 4.0L .t
NA45-0i Nv. Ta0a00 Ptolo- po'o q"tnoall. LUnoot'moroosoobo fieboo doto
I NA CA- 0 P C X-.4 M rn Ijo .tlr rothool totoamit
0 tt H-o162-49-10 outirtto do,. ,
ot Oo9748o MUCHOS SOLARES d rb. 6ot',, b.,.. .
- 0740. ESQUINAS V CENTROS 0read so.. .
ENTO to-.oos ,Fl t ao C oVdd tot 7u .-
Vdad, od"ooVeotdtot o l ramarA]ot- daot nStdieat,-A,
lo. t -. 00001 O ases t g reo artod-. 0- Taehl1n
". 0020- preae Prtn 0Re0 21 ML-107C .
t 1t.c" o trotoegodo' S, tende ,
0 atAto R-0H-4633-4-0 t
faina o ad- polneol put, '
C,78-481Itt VENDEMOS TERRENO EN crh palo a....o bu r 0.0
s-4- a ti d uinta, 'boleda Flnca tode n-hO
r't$, s- a deodoble via, con paseoQc0mta'cen-'.1.00 ro eporW
T7 -700 y1tral, hoy calle 70, entree 29-C oo..... ......o do ro
4-11. v 29-D. Made Id x 40. Igual 0a rTsftoo A6
tderno --440 varas cuadradas, a 514.00 .
Dot to.a vara. Sltuado a una cuadra de 41'CSBSLCE0IAS--iT
.....110- la modernisoma Avenid T Go .te--
cr embs rsar otneral Batista y dos cuadras de treos,.operorO ..... ;1,
1t216-49-10 la Avenida de Columbia. In-hbas'tO, b... o sstuoada op
o.GRANo t-.ormes: "Inverstones Losada": M ot_.0 tr.
lt'., roots. FO-2380. e a ....td Ar 5a00000

ot ;SUPERGANGA! V E N D E- rretora Central terraoN
7','A.mos a S130.00 el metro, esqui- so.r.. "l"par.rhr 500 rO
n na doe fraile, Infanta y San Ra- tidad tdto.tnte Gran bo
iael, libre de inquilinos. Me-- ,Y 0 a oadas. Potrer r7
doda ideal:h281.25x40.10. Igual 'Ot o Tooro.nCba S00, 1-


e it t. 10,650 r edificio doaparta m ntos;'i PARA COF
por los airodedores transitan RU
_-" -40- 2 98 rutas distintas de 6mnibus o Correa .Ma
PR O MAR- Manuel
d tiadra deoy Autobuses, Informan: In- -6. torredor eoleg
b ii, .'e._: versiones Losada. Corrsieaei0Ceso smeodia lio
to otoad "d,."Sistema Americano": aF-23801-,td srodi, obmunera,
H-$133-48-11 H-2542-49-23 Iea-&


AID RIO DE LA MARINA- 5


dacifisalC os


PAgina 1.B


.5 A V AS- t- --JUlUVU15l AV V TV a1 VENTAS VENTASLY


.S VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS

51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILESY ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS-
QUINTA TY 4. .B rVNDE QUINEOAALLA 0I 2nO VENDO BODEGA CON CANTINA T VENDO CHEVROLET 81 ESTA COMO 3B VX XTDE T DODGE $031- 110 OFA-CAMA AMERICANO NUJVO,
n ro M o .poD O rIr o 600, 4 Pv n as l enia b len situada, ps or rno poa t ed r.te n l Ao .tna r nuvas botaguma .e mlndr s. plA .orre 194, c otrest. ue- s tocosrrodral s xtrnoarndldaLolco
. Total par. ltoo htforo Co ,' s' o drer atend erla. Pale 3r a inform Paest: doura nuev, mec.no ia o. plontura o; per to ro et o 31,700, V53--.e 10 olo l Irenlta doeasao, p s rytol.
ORNAMENTS 'Gd0 d. .I .cO EN. v 1 M r cor APRENDA AMANEJAR POntTEo. S onigul EDN0ptoo.





0 OANG, HE V uV NHU dE tC oro, H
aMs L ano a rGt 0 VL U b NAinder o y M ontEll ZNDO4ONDA.PEQE HBARA t brca tl o p -5351-53-1 CHEVROLETn 253,. DELUXE, vel ANI-r 1 R-H- 041-5-1-.
uz o o V E P -4-1- GANGA: VENDO FARMA- PARTICULAR VENDE BUI EN 4 MAQNARIo, p VEE' ENTER .OVA CAMA MO











o. 5 50 4ot 130 |, tta, auo. l. 144 t a t t qu l en gen2- a e boe In oVEN DO 3 h d |
VARA Gertl rudys y Rtvoluci6n Vb s s c'.V-oREGALO E VaDa.Sa a.TINTORERIA N- s toso, perfecta, ondl el n e FO-00.[ d 50.00 p I juatsdsllal oc d lving. a o tsa
toad o Fsor-I 000rroa 300 H40 PUEX CIB b on'situadapo 0 P00 briet p rln ts ASorroso Areots $800, ds No. 25, olo 4 Sodocdo, S tab eild t" so'n too t prods. slolosato
cota Pro- 5., t oh t. I tIr--* 0J.. .- No. 255, Apto so toso tad2, V ed. d- derno3t.er te n prec Be- acoln
0orVEU Q- I .AoLcA ,,. i "' der atenderla. Para informed: contado. Te on BO-l7287. sea. Auto -n buen e tdo, 31 105 bols. f rense a In Be reficencla.
W" VENDE Q UINCA LLACON VIVIEN -6D09.B-3.3-53-1
do75elroAr- A A NTEr DCIEMBRE M 2 a 0. Oa a VENDO MI PLYMO UTH 102, E OMPLE- APRENDA A MANDEAR OportunEd QU ven DUCI V er n M,
x45 metro bleoria srtida. muha vsa a, todo a ni na na a CHEVROLET e 4 ESPECIAL DE L30,00 pacdad 15.275 alons, da. tro 10 pi ic do y Buen.v ct ao Bl more.







H V flrme rera uy nom -. 3 14 aActo o A, p a dnmo p dos c es Vi. B'.lanca 00u U r 2 pe pl a.np. drul da. B' h vtr-M-
;bs. Knforman Ho t 85 1 1 44 -14 t K do ostnMucho etra., o 2mjor con a ervado. uoIs Closae erfeelanm t nam 250 snttqueado,0 isplizdo $45 aprador vts-
ErmND P2T 9^ plr r-'"B".." ......,E VENUytMor E AC,EDITADO COLEOI r PONT AC -2472. AUTOMATCO145GOMASA"510 'at LCa a"bc -et6'. d'c. n. stendBolbrt M n en *
- L 4 PEND1 e PLIEST FRUTAS, ols-, tuado, bona smatr cul. Sr. Costa. .. -. -..-1T. utr sr res or a R DatilarEN M. ratnU Casn S is-0-ll-lon rost gucovte ,
Ca d.1 S productos d ls. o p od rlo "4730 H-5134 -51-13 ANGA PLYCCMON.UTH CK 5 ANDA S corrspondlenca domlcllion hots la to por l.AAEate
-ACERA .MI ...od......a...ta baradr a 1ot ......... RA.. blo..rao ristal..... olobao, plo..osa It-p .m.. deaosos.. 22 so. Jnveolar loot ptss..opto. 2










o toH-031-4r-10 pacidad para 6A 2 plna de nras. Cr.f 1ENDE 1A ID E A EN canco Partular Radio r i.










ear n .r Sua-' ler duAllador'o Ire S "r 32a |rnel -..+. r0" d ,' e n e .6 Ve rATn OmoM r a r LS. DEARA- brits. $995 .0 Ve* M o y eno. i-91, i'4 .^o '" -
00 ) entrdo. so, ari o, an 'Sto soet 222 soln s Ia 0r no power atensoerlp pro tter otrosloo Hotoe Oseavn. C-312-53-4 Diic.' 8E VENDEN DON CAMAS Y UNA MEESA
H 4 0g 7 ola 72H 2 74 1 5 1 1 0..H -N o 1 6 e n t r e F r ana od s y bSu b i r a n a 'H 3 .. d1AdrS o H dddey35 3 5 4 1 2 0 no tdd aa C l l ln o oml o
4 -4375-4 10 I r InformH Tll X-2318 s EN PEQ 1E O COME 11CO PORlIs LA B L-36 A 1427-532 re n m l.cordin y Vi rtl sdos.
A-NRER I. SE-640251-13 p ENDE POLLERIA .k 1. -oR F c A E SE VENb E PONTIACPi ture---PER eu ....juo-t V<.... r l dro, r -1,-M- 1











-N TIENDoA Mr O Edan10 r n uA VENDO N0ibCREt3tOt s nAR Meo torotyroo 3oce
00 UnioE por tla InPormd n an el To lf. 0-971 d LRGENTEo VENDO BARBERr PORo tado n $41o,000 miad vslor d u. u. t COmoDla, 200.00, O-evos;












440nzalez. Agu ar l a-d rOa0--51 -00 0n H-4 191r512 lr3oa, tl rn cn S eE D IAN ml 'AN IamNlo por mI EDa. IEc no l UGE COmVENT ESCRITOR C 80 A00 O A n
UINAS oo.... ,d 12 1 .tr -, .-on --6942. Fr pnco __7pi o .. 1 .. ..0 camas, San Joaq ln 363,48
-cVAR "rdO dAR MAo dtEd8-512nrolrd -. "VE-NDEIENoD E i D no r lR o Bo MUEBLES Y PRENDAS entire Monte y Omoa. "CasasosR ER






-AR a buena nttr a ln yau. n, r r anias de odpe cIs 150, -.-. vP O T UFNlu AD Re AL I L' C31 d t di







16D t o^ Dp o l.dte 1 in 8 8 a vENDEN DODGE TH24-11 1$,80c Or2 p ta cone c p o eo Z POR yS. Berna rio E ssDO SunO.
0E to V eotr E rEN I ospslISARIddrado.0 abatio1. El sojos qus oosdleos Ca Habana. Eo- para, ratdo to o loqodo Estoesa n. o 000 2 C 11-4556-56-11











l ono Aro o S urnE Ea D. or. A PRIMN 7 esqul- r la 'latd ont eso ahor v rottaurante. .u- FOpRD. p sl 4 PUERTAoso s ILINDROS. s diaa P. Cas E-662-56-1o, C 1 Nov.62
B Sr o O a a 1II 3 oq tubrPdO co pltot a H odp-o e Uoo.1 a t i r521e st a na a Santaa, Cl-2 d oo po n oa ado.pl Ios- Mueb oot 4732. C Pr- ts1 MUEBLES SIN41ENTRADA










para hm ia 912 e 19 y :-1. AlmendUel la y vandals. en Iez los dosc.T en or. sEACADEU.ASH.MODELO al DE -5egOs cuarto 3 cuerpos, $98. ADMITIMOS SUS MUEBLES.ro











0Z v rag Ien- H-248-51- 1 iin r y Srta Cat.Rlna. tEMe rbpnrto u u a benca, ta o Salsa S ,-. o45.00; living, $75.00; co- m N e~n<>
H- 38-49l pr 1 1 DCoo RAfr t R1In M o __ a 0R-H-4329-51-10 C0-l Ca A-o-Gas7Carlo t Ra riwedor, SS69.00; srllones, S9.00; Entre O uernd o y V r d onzn






















Sf11. car, a de' d lc a e to in Vd nde 1 DOtFERRETFHI.CON VI1EdND A. cho Boero -pcamas, S15.001 cunas, S8.00, co lnartos 10 00; corn adors 900 t
!5 VARA Cr o. Tn elefoo U-77. H-03-51-1 M5r0a l l ,um I rot So t D- 6-'o3-13tstPaaIoa o tol f Ia oaT esNa A es r o
_0 Un poe l e a r mn-en- e; T e nlE-7o IMn o E INTa C ENTO. RIC en PR W-479CP0 5 dSo oen t $1,750 d o os s. :C n Opo tS ro do. a, o oo do V. Vn Mo-
Edo uroor N. ,7D-51-1nNO E .E prlco emar d qt r e n C z o Eto 400m2.N5 12O 5, A ao ma o esae o en o, .. rt.l




















SE OMP\RE-- BAR FN FR1A aO"-2 oez. par fs20nas, 15 a .u 2 mreqerae V i ual1g ComedoresI 6. lE e a C-on5 57ad6-27 plazov.s6-
no v t a is tDs.AaCn. 0 .o"p Ha ENUbl. A Rgo. aAopo to tE...r-. aiLporI N p a r dosb .ls Vi Blao a p .o r f. L na ot o U oo pbro- ar 2. p .e s. ,t ,ar... uog,3 me $polala, S0.00 l O













H bara a a re. f o rn Anlm r epn rarto d e olpo n.h d1B-ar45 M000n Inor- r t M lanturnId.< Jaint T or On a C- 1 2O 3-om S8 0 mN || A sll ones
Is O en- E S A N COL A -1 EET E-liO -iTESB. ON T v D -TIEND FC TOS -N r uo,e o u .sre Fe s t .. -.e e .. .... to s Y lcEN Ae S parts ,su orMonte Pyd Or o e l M o
0000 U-2285 011 NI5OCB0 3 ENTOOE C tB ONI PE AB.- H -4949-53.11on Mn-eI s a doMotIoE E Chas.O!!! 'Gb, -Lv ng















0. C24 ornt lo Y oe no n nsoeod ser olraeo mo t p O n Ito ot Esld p ropt u d uar iA UartGo 7 UArab O Se aendb a. Vsboaa o lVadon- y 6-y .





G24- It r. OsPo a TOp lootsD at I Tn O SIC-los Mn A d dd. rotlats Pn l q ls ONT AC 1 AC 00-TOMATICO O vaS, C l o O o
d t o G s or o rDT. $o 00 r. .. .. a 7. I0sP0ie0o B 03tasn9 s5rt6iA do r P e dC 6 C. omRo
t d t t o H 710 der_-lado r Do" a-a1e D r tI.dl -, ,. Ii..1 n1 to., r .7. .UrNe rueb l Cer a n -E r r o dM I L"A, S ay I,3 1 T o D
-" 0140-10 -d- ,2 iot aDi-00 2 p-to-do X ogos. 0-51-13 V ERDE U C Dd eERb nio. Fartsicla Radion a0ao r r Escoa r Be 0000 Ge ra 7 or h, 'a z dsos nt vrd .
$o6000 o .74 L-...I I-I 7 o t 1... .. ..if.t.. 7-.... .....daMARCAl C'....t.....A-5.... S 0. O I .t. .pr.O 'i.or. lo.s .






d a t s H_ 5 .-51.leonyon eboa Sa Od blao. totalto tot o n ho t z cnn odo 3fenso3 a es 7 00.es a u l 0 1 E lrN dA R eS rol .
1072 S VENUEHRMAC 7 002740 1-10 deIme les nos oo p -er d o rot 000 000000 OttoU- EBLE3RNA AQU 9NA PA boot tra o P rclpde s uadro. 20n0em h o .
S5fo Ae.RRIENDsAnL e u l-oe hahIte' EondeU, ca s gre alran de. a F R 191 c dR A $ ] ('LVE TA ES EA r ueIROars i ;206, 2 ov.

repart ..... SE---V'ENDE -N-O- .Z- O- -P ERTE-6 5_ o, r-50Ar-5e-23 n9le n .r atE- ol e0 accVn Yfr'e N-co .'UrTIAC ts-I v a n s G13lo rp" ^ ;I ^ l
'aI- r7o 40-1 0 I u 0 c0 .l a Tolnl, 0-2. bar2 ott pos N It od TO roo oao oe yen~ o $700.00. po X-7 00 $2 M o t P, P c- C 01 VAol r it osll lrllld21l -2 I 0 ll ,
BA NA nU TErTORERIA En N o MEJEetd.dbd n doa Tdn o Inform t a s Io an oa tomeo cnrna.don, en ddoradi o- H-4 o-53-1 e- y a o l, VEN-027 s0.tn mP. .l0 UE R C ARo. RMOl































dars nernCap r1.'| lnlorm" Amond. .4.o.5 .i.t "a $.000.... cnd $ H-50 8 1..-1 dienE.aVEN d mNA. .-lOdElr .E. J eT cuarto 3 C uer y 9U urGrn. A MIIMONSU S JUEGSBL
thrar pd Ve' NDOLtonAparNnoEAode2BVDAodePonNErotSot a Sootdo Flssz,$ 0400 Co-oN P 5 .ri.GN t U CONCRETERA REX deAoC; otro, 3 cuerpos, laquer-















Sa.n ua n a Htnta eln- dr12- 01 e o a ...aron outn ar.l o o uarezt l are pUe6rn r 7 p e d to-tod S a l, $4 5,Il 2 0 o ToaPeTdUs co me oresldvan gro om
tr pCo ptero spo toS lootorsasnn siaTolm.0B- m AP AKRERO a t.01 0 passD-4L86 ta5 tss l teo la soto, pootoot' $ 200.00.















. rE-1, u tO oI04d D 4R-0RnT A. LR nt Vro e ca R EHe52051.10 7n r o u .an ro l] A c A a- do D 00 C s ila .. Lo Jost, s O da, $ 0 mr d niUevos

poblo soaldso-CalOado SEVENUE CHEVROE lT5. Re BAND ttbt s o com nto r $ i o S
E R n OD EO A 2CON CANT nUMTLeoot Drt o toolessin e No p b 1nn iLnne- 352s5c.,,-e.soso ho Cs MUEBLErSIN $FOND MIbA ho dtndi g T e sasg. roo Pere i n-.
b.Ra t F5 E Rla1t ntmdr en d a t. po VdeooottoootrHool-to lunes t3 t Douato a Maoote rod IOtEotR T sr.Cortin n A-47 3esu id A u o C 3 di .
1U IN A S R osas. a 'Rota 12 aso At1. 0000on0s9tolrfonoo U ot942. tFraooriscon-5 77 52room 0 ev hsE Nr Uo123ES4 s mo1i







,e r1.70$) roE 1-2776-56 90 cmas, San l oaquin 363,
























o Cosa. o4 prned La o n n 7nl0a-n.om i1 eoo--i sC. aHa5t y07B EUO aCRSE R y 4er nuCo cn8ent6 d-i7R.
7000m d aU 24 a og A 5 6 "o 756 nr MUEBLES A PRLENA S oEntRo L 4Mont e y Omo. a iCasa
SI o 10 "ILIn r'b7RO AN R 53 A TO MO EC'O EUAUoaYTEL5-E- VE Y P2dA0 EECTOSD E- 0a0r 00Fi Feto o rotooa n e A,- cuartos, dede curo den a
Sq0. 00 Ca rl u oSar oo o un a L o sdrt o Pnrod l l s
C%1 $6000 r P0 r nda d e r0 to ar a InfaoorW, er. od7o a-H -.3potnoopiio ort O -0 000000 m0c,'e0517 s f.elee" n ano etferlorado A U000 R NGE"RR cuartPo









..12-47 Se 0 tt.ara.e ma n to1.E loTer I tolo nr i bA9306do0u12vdad oer e NGal e S L IE ND O Nd E-NA Hn TRA- e t. d s a, coMoDO. peos pO R 3ta, lED uCI e a Es.30 C aoGO


















H l- u qu-e rre1 meaW6n-42 H-4-113e5o-51-22 Le 8 e ntee lre" d ab Sa oi So e pertodluooeo g- 8-
A .. .. .. .. ...... .. O T,0 'n5a1P R L597sot-Anbm0o-FH R n-te ,or0- UNO-`sBo--i-Md Tooo-oano 4t t r os a o l- no ter so rpois l;o e-












E 002.n 0." CSE M7s5n0 P- O4 NPs.'N GrO'CI OCrTANZtro.edereM Ln e r. Vs adp. our osP r CgsSot aro 7.d Spr 3 lii o Esqloos ita ooejdods.
dV ot3'99nuo1ro h 22z a tego ln o PrloeI o d lonl l 'negoo' so old Adot mta mN eo posen Hs d teo ss dr: jue dC-38-567 DiuS .
r o tn.. ,At ,t e oloro Nta refr,ta, ton h tUno ho ttV 0 00y r0l3u..e 5 4rICE- OT S. O S Ga n, oor l e d cIN RrtOo d E-15 .2-56-12 mN os.





















o a-0al H -51-12 LTezo.cres AL I C ntTad Y 3 pLa Root to. da d ao 00V00 5 ,d,-, ua oedoesd co0do ao pa e bera. entasr on caos
.... n," na. .A R.I. .d ,A xe, V N RMA wionDS PN anfo aai-on v fe es y co. 'n h FeS t in t
t. As,-. do t- ro S oo tdnr o no BC en n Coo tesN enttaoNO 0 de s .n00 $ me ual detleeCa E0 S tlod dos.soot Hn45 7 J-da q a CI VuIe s ds ,a.n
no.a tto tot 1.01251 1 1rt, 1v oo doo so Fop- nt VECNtaEinNAHste.C '0"Dos c 3 cuorpos $91. AD1T5O SUS MUEBLES






t t* ts. t-- I ot.tt- Lowso n de2 a 5n. p9) ruairo pura.o p o dto d. t o r Sala, 45.00; living, 5$7 .00; co- GrnO i c am e 80n m9
Bftr04010 O0T1 toD 0 EN- D A-rA NE RA:CON ,. d55come5 d.o en$350 It) d o. rr "0 ourtoo 0.s t' 0 1> doU.0,o"t drO NQdor 5 0 9













F-o4 92H-5Eto d--49- do_-a t a odto SoH-0 -5-10 trr Ot "ACo-G'- Carl osIII c ERN M Gor Sto Cdo6s l g.00; O-ros Gos ikgso
S it. 2. 0-0 -. C.r Vs 0 FERROETFI:A. CON I'. It END.A. rho.amas, 15.00: cunas, 1 S8.00, col- rftoaso,-0I00;.otd.s,10.01 tloai...
01 0000 C IA PORot etBoot t el Soty o solnsc r i to E Mndoodnoo. Cotton t cbtai ct. 1 H 5 $ .00 trassit- 5.0 o ls. vnT oladoo res. ib oos






... Td,- o Pn M (54'3Rn iiO" i d r, d n. ep 4-5clr lv d Ctampchon s, mu.ll9s 20.002Masotue na- o roten5, 00ds0 ]l00' kto s recARos.T 3







.. b-.,ion -.t. do5. .. rm ..D U 51 5M0ECESIEt rTo io 4 b700 -CEN-I ET EC- oe s 00 Cmrd e pTO
-17- portt F to -~20~51-1 Fo ron o rSot.. e c o p ro' o -o t- dl o o oL aratoe y mayorosbfacilidadea os, sn .ro s to orotaeo ado U-7797.
4007ND F AR 0 E 4soTFRIA11 0- 1195o o .__" -St-S v04 0 rt stlddoso got gt oo muoro nadeo AoREGL MAQUNA S ISINGER tPO,


































































S)r. ma Is.-^ SE^ -"I' -i ^o entre 401 a demo jo AUENAS
ta- on ......... st to Cot O PRVENDE LACACCION 033DEre topNoA CA Oo40 tC -A d
Cttolpft oo 00-7021 rf; 1od .....t. 0 4 l t o."r tl- t, ,CEGO CUARTOd 3O -C'BooCoo-TNi eIs nuevo-
17 tH-34 3-o 1 1,1-s oo R Mrlo t lo 5t01 00t,0l-loto o r.llslt-, PMPtLAZooa toas, a tn torms orcsrsoooroscaoomblo
''Ito.010deia- d e d eaobo. HrrisAns sctop torlo.Ceash.-






to"*'; V D DErD9SI N R pN- D-" ) PO OLA idosd, Calzqt Jess drelr Malosoosronoooo.n






'... poe- % E SE... VENUE ', LN. GANGA lI-et't LY O T M; tel rno InnuOt 1 1ob5r- S at a, TO.00.PRadio, 5..9 UeEAR sAn -r ....K...Clso eol1-421 1-50-56-3 NoJ .
pa rs "^1 sela prf I,- ,,teAda Bro CHEVreLET 5 Palms1 -1t5 163je en iN tU H n n ]- t e1-
so, rrno Pslt G toto 2 t CtEtt ot a 21 )3 H-uiris -lend U-ott oro .. l I(No 1sguo.o Ves ueo. oVis ot non aos" Me
to1 Goo. t aors -p 252 oAtotta.Fo Cloo. 010 adototta b osootA o o5" lot0 01) sso contoo .Lo mcuartodoadeS$.100 men- TINA'






ade PARA tE05- 22 LCopro.rE tsUn"ont r p o' VA5- ChIrl \ c-aVr ,,, s, col.. lvnlcrComodores, $6.00. S l Soo o o sdo pa s
,nd ....... -SE C P1NDE >* "p2"0--porE,.-- --- BODG A $ .5-12 0;, Irno e nb 00i, Irl b .a s 0.- pteza relta d uo del-
pa ,, ,di ,t rCOMPREpEN $2,500.001o75tefil D0 CoI chons E d m -edos M osts r02; ouegrto.,jo i ns.-
0 I S G 'rot oroslo t mlot s as, oo tIo parot Hobana h ir;aoot, sl. Soroodad O Astotoa ran f"("o ., ortl tooto r frt sot dot.r$4.00. La Casa Migudlez, Nep- oo dos. otllssoo portal, ramaso.l bastidoeo.






..t t T- t ot .. o o l ,l e5n elb9a o hdtes f adlt, ,oolpe s Tin oosa.I r a-
lot'.- tprn localt-C Ho-43o-o 1 -1t t oss. t sootr do 80.00 0 Conaf -et ia so1 9. 000 00 V lr,o Gost to osohou ra o' o u
strn' de tron0 000os Iyt. 1-oo .,t SlLe d rtWs roo t oot od to t Lo- Sl ror. ootr It T rl n-oS10 C-1723- 56-23 Nov. C,25N4 Dv.r
a n 4 0d r y ~ t tA d V e nt s o m e n l o otms. pd e a S2od o ts )or sIaop z. e2 n4 0 0 ap t a n at r o t -s- 5 -Aps oPFN D E- o d M AGd o I Ce Od r E G O6 D. E c .
a dian1. dFtiiho- ol lem Ie000 5 1-O do e "2.5(100vnon dot 3o ottostoto 5 botI o-doo1.t aseo. O- ET.O t nodo r] hu er
CAS H-44'1. l-1t dot Tol nofdU0-6119.ntodot rtos modOtns- Stjp.D rnt 05,CHICO p0005-' KL $ C0.st soIl qototosta peso, to doy en
VF R AdON'ltooerAtodnO2.930brt2003 3 o-1 [5u m0!!!asoo dor soods oo asa bolos.s de
5.00.'. .COO'S ....D .s, -4910-51-8. ( (450 t l t e a f a n .- --N A oPN S A d
p o stoitoo ,totor Et Sot F11.1ta 01Si VENUE UN VR4O 10 CNECHEVROLUET."I"s'I No, 402, 00., VoddoI
let. yto2len-soB 4171-5I10 dCe o Oes fdoeorsdos ,dsotoeron o op dod up .al29. 1
1.,. p-t.Soaed, to ensHotoos dcas~ ona Fatnde- v o s C..,doaT T.. le oton eCo.ota. I, ....I- Formidoble Come dorA 5.00..UEGENTEDZINTE .OR. DE.A e Ld-.
010 ,' 10 GRAN r oP2 TUN0I0DuAieOs S 708 abL4.cU It ate- 'otea,.oodo isnedForma Sa- .-metrooN0001erl n toB Iaciad nT p!uie l.1,u.ado srm n /on do, us ..
paraInrIft`o"" t""' r.I a --. o& 0 a',dor tot po root too Cpo lto. otb~ro- in sotH015113-59-l ol, y1 S ua,$8.00.Ratdio, S5.00, El 4a n-n y 5 Intlr do wilE s )oto o dor o ,
too lop Co1or. paraA oPt. lopInlormr.1 toaH o ,otOO NA p u. oS Banar4.9. To- 3I ,sootooo1 as II rds to-
'oo At.... I-31-C-6ol-5043-51-it FAMIC PARTICUC cose r Fna d de500 P an. suon o o 1pel01 0 osdo t
.4ntJ, HY-4-7223 51-h 10.___ _-UOdie do.$53 10 .. Ottos sooopls onto

00,00 ,togoslot ,,- Tr ooo at.pIta 010V10 Nor'oo at- doerTlle2- __ -_ 1-52_2 -0Muobloria 'El.Modelo., San .'orsopleloh o ios, 2 oosrpo coooltodes.
o "' do pust lootte,-X-2623 I a l ro t Habaot.sotla otob o Pa.r0 ROl PE "rI IERA S o Are, n Io u o oo -0
onat doCafeterial- t-$2P Cerot o a. doA rto.. 0b0e, eotdOtoI A." Rfaenl 586, Escobar y Gorva- ottos; comed-ooooretoxsplingrYpvooma
S etrto do A r hoeot dd bd aarDand o m oe s tnns CarrW, Lta pro t- rot. tp--56 1-2t oi0
r ,PStoteto A tro doB Sootod0.0Res1dsot. do ot OttLCops.. Ro-oa yNCaoipat 1- 5 02 2.7-Il UEE C OMP OAR 6 SE portodtd do Tord tens .
sof So 0t oa "oote24st5at7000CHEVROLET1bmoss PEtFECTO 00 ootodo ta hotosoosr Ca0zad 04 e-
nO.s.. oFrslolo, V FTIA.id l-E1R nC-5002- to-to t750 0-5 282-51-10 _S _.bt. 104 -Wil- : .1,9, hootoM nt. A o2oso.p$1r51)0 CItEs-
.............................. r et.SE VENUE.ESPLENDIDOSoo00000170oqoSotFoo. oo... UI MI- uinaTeBIas. "Casa PLAeZO
01 to t a o oI t.t.. t e m n 0 soot.. ot.. ... 1725.. o..... .s.o na m n adp:te o--.to6 -.5 dic.s8A4K O S
........... s .....d... B t..a 27 toiler tapicrn a y P fabriCaCle ne Ho.... -.5332-52-tO posoaro .00 meo suao es p s EN S' L
L' 5119. H-0501e -51,-10a00CHEVROLET.1.NUEVO .PR I-ENh'LAT n
do mumbles flnol por no podor- ulo.t otoo .o ^ d-.. to ....t MP Graodos ..a.lldads, to.a. Toosoain
o SE-ARRIENDA oatoedoronC.a.grondo t do- s .los a-. 'yE N A S Crttds 1000 rarto. rosodno,
. ''to''' Food "VreO 00.,0A 0 .I cr A sot' -rtat m r .. Inro."dtoasYbsrandas;buegta. Adsooo souasos
tt -n ,- 2- soalso, allop, do bnrd. tonAdo. 1r nave a al fo nd fo r man Soeron- o. opts Coo o o es, Botoo oo Tl N o pa 0 g o "o o les boonohi0 eso a Rarat i
"' Sao ntto'toh Dootog-,o 360 qb St 0 JH-..... 3sa Salud ndorsor Fol mlead dos 13y 54 a'-do paso.S Rat
'toot Cto DspoO..... Os, In,9p.. 0 ip to Podeloe or0.40res5750C-51o11 PORT NIASbatqook, ;so-tsDTA-S.E-"q'o So. 00. m Sanonz Cl4zoaqu-5 d -
gannuero VENDfBctDEreAtrbdn oacanwH5%5174o0. rT, 4 P ,TA n ToloU -671 2 C-I56-11-nlv. N s $p MENSUALESr"JUEGO'
S tAo To.-... ... ..... .CANTINERA 52ABOVEDAS YOPANTEONES irs. 00000/tonootrp clarVotloVp-OG S.V VENOU JUEGO SACS ESTILO cuortos 3
-.It.poo..too tntcmpeHoots-e Obtspo,1 a rtoglo .opootdot elaqtootdo 000I 10080od d C-8256-5 modbr-
o ...sa .01 oAs a Ho: r$a,5 00 -ooqsTot.. ro 0aom VE NDOa 4CAPClU-2 ,CA In7 an15 1041.- ,Prootot 00o.00 Clis Ittdono p ..... to d o bab GENo E doros LE vingro6 ,

1 -, ta H. 4t. 7 00, -2020 1751112. Vdado. 5 -t1o ....0....o..ta]d04 $40000 ...boamosemuebles, Caizoda Jo-
I :,.oVli t, t 0d 00.. po t p 11 0 -da top- f O.hi0... eI t Seden 'u... M UEB.ES .A .PLAZ O S U delgMonte 29, prdxim o Es-
'cra ...' .....-75p-3-t O n 1,13 IMIII EV J 1 beer-153A-Irodo to polo ue,) s.b tnrt CU -222 nima m onsualidad: juegos, ]C-30-56-5 die.
P .......r..ofob...do ...bND'.qot C s 00,5 .00 ln0cuarto $1.00 meoisualos, iOZ5""$3.00 MENSUALES, CUNAS
I 00q,0p000. do............t uu. .... raii .uio ra0ORRES soltas, Colchones. Ants do-modolos finiso'sso
sar" 2Isr4q ror ],ioa patt thta Tiorts ob 8 Ca d-aCoumbia nin
.So noInfo ..o Froo. Ion a 1-50$502 LISTOS PARA ENTERRAR C"OeAona.. o. .. .... r.5,oo 0on3Cot nto com oh on os ylso c deeo.rads relieve; eamas me-
HC25a2ll-- t I to9021 .. Chevrolet lBo- tt d n s oadel54.
--ooloo nt t r t erFao ners.Prcios docontadoapu e abarandas;.ju.gos.cuartos
te. r Tu- topA.ROs. pR otfsmoRCtpo. oroo n...Ten dmos una gran colec a.nadodo3-1to 1 15 gr o rismores Oter onis os, blonchit;escaparatleos,

tAS 17000 SE 735113 POEST' 13 075, oontorturo do Cole n, V lidoaar rd Food do 1072. 2b Ptcora', 0 ro- unom asos G -361ontrMo n moaCa-
orto do en .q tpilted'toad ho In amble. 0nfr 0 0 monto cons 1r0 I-4 odo, ooda $40n.007 c otoionas do s$4500C-1221-56-14.nov.
''o'....s... .....sl de L 000" ..oo fo soo so I.tt P p. -OG-Os. bUo d

'........ loots SAN ANT.......... -......... '-tb-ando al U-2242,Intonta1056.1 s 1. t2010 o t674ontre400ura y CAA m eN o em






". a r o o.a d o o r tadoro stL o don tuot s .qe te t vera- ooo ra sarssorotot 4nranc N 40 0003 pueortdae.Uni ver sl, 60 ;tn- $1 1500 IUE


dot. Es .egoo Creanre's Veterana. Troc-dero No. 351 -- -- -- H-4219-5-10. ICiuigue
. .a. .d H-44d51-10 CHEVROLET 1952 .E .ACEI.ICA. MUT5- BARATO POE EM- "LA PERLA b.emas., '-''-i-ara 'el iue
ri i adelan- Standard. 4 puertas. pintura nueva. 5 barcr DeSoto 19522 c]. 4 puerta,. ra- MUE LE. A PLAZaO siendoo la mueleria deI pue-
,eIompletas para SSMcrMIo T an. i .ndeo n @1 o sna 'uen bmstao. doblr pvestldur.. dis, reloj. -nico duefio. particular, nuevo. AnIM a 404. oul iq. a Oallno blo.
:ompruebe. Co-1 AL,,O D E .LA ,. Verloa en el gaarje dlo Mtsyl Rodrlguez y Verlo ctlll 15 No. 707 entire As Po., 3 N AC-542-56-7 7 Ac.
R-H-2233-50-$i DLAMO DE LA MAMIA IAAvenididod Acosta. -10-ao53-15 Vedado. 1-3975.53.12 C-301-56-30 Nov. C-54I-OD-. Cl,.


Afio CXXII


i





Paigina 12.B Clasificadom DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955 Gasificadom Afio CXXIII

VENTA VENTAS VENN1AS7 VENTAS DINERO-HIPOTECA INTEREST GENERAL ALQUILERES. ALQUILERE S
58 MUMBLES Y PRENAS__ 56-A NEVERAS Y 59 RADIOS Y TE.EVISOR 61-C YATES Y "64 OFERTA 73-A VARIOUS 79 HOTELES 80O CASAS DE HUESPEDM_
OAn GaT,,,P XAMnaa, v-N-. R- REFRIGERADORES VENDOR RADIO TATIL T ELECTRL.,.-.. EMBARCACIONES r AMO rno ArA. INVESTIGACIONES PRIVA. HOTEL "ARECES" "MAN.aION O A".L$. uN ., 1..1-

n Sle d ; :gy LIbe fl r ,: A 7:, 1 "'H li .O --_ "S ^ "; I yia es. P do N ie h o aL d r in tS T r n-
en ny ss -88 I315--0nv dua eMeoxer n ademks amobn forma: Hernandez. C-18377. C 1 1C16 trerle. C-2009-84-27 Nov H-"77A 5D c Haosn tua~..T t. n -241s-s-1a0 Di.
d P eg er .. I REF-RI-GERADORES ,o. 'U yaAN. A d.. drI, de Co.ch. YATE ZENA M..iuo,. djcndol.e .... p odlr. Pso rODUCTOs qiTEMICOS INpuBTaIA. Extre a llmplra:... MorP dyd y bV .A AD.uAI .I
M ,::1 r 9 1JF rd RuEt.Io s (, 12, i, ., 23, y a Lot ero c.. s t- rrT, hTE N nB ib oluta l nvcrli onet e Nnw le pare todo s lo s ro, No p au me l, gusto. Parquco: Oflclna :A- 31. D lqulJ o drblts cloni lla c lla r Inf-
PAK.TIO DI .A BE1 *V q'--E iJOB' ] x T :LEVISORES H-474-t-50-0 venoo preco" yle 30 pies *S'1ndo York. Ilnfnn i,5 esI. qu a ZanJa. c6mprelo. ,lempre > ]oi pretdo. mil ba" C-477-70-6 Die. rior. con todo .crvlclo. .u. callsnl. r
lnl i 'lil s sa ua noa .n r nao y RE- FRIGeRADOee S e GFN... doeo don aba d--(iia uh fa blr.4N.54 tlfn 18-C "0 obejo a en .oa cat o s ecialidad a ruen li lea. H BT.. yC M D oio ed een oi
elw do ruarl-D tKn. 0l0.0 o 4 ie r...b t:l ..... I, Grande ta dr desd e o r ---- t ln, cu rdEru motor H rcule cri.- E-21-t -C t 8 Nov. C-283-3A- No. P ^ 1 &1 de I 117 lut" morolidad,. 1an Ml uel KMe lo .
Eof 1:.. ... ... -pr I, ........., U td p g 0 elmsu ert. Ca_-1V SO MIT ELI OS .011 A M R Ls il- l ..rrsh. 13.. P, cbn,oodo ,0 ....... ... ....o..Cr re o pa eri r it d uc A rn pils f reTl:/ 1117 tm a ... r .icia e,].,.s a .,do. TO-




raE L 7^ E1e ctriccotaY ndo 1e9.00e dad debre aio. Ala ull mos. camb .amci re- d ad o0 Laroy a r e tona66,csapt. esp y H A oST A C t c:
. r5 ,ti ... ,A,, .. ( oGu'r,. 1..e. X4 a co y4 ,,a n u ra ua ..... BOT CIENL EEnr.R, dDE S compramos y vendemos arregJ 0.s enMo r .. ac ...... piel8. .Nu.ey ..aamnra In. r m. do aert l o, rn N lrp50 C.a. mpanri. o 24
MUEBLES SIN EN ,RADA mensua sde $8.22. Tele-i B sco. a. r -Tn-so-t- Nov. 22 pct de largo.. cn motor Untn`1n a O d.s y t oda case de objetos de Agusti Hno. C. Almacen de pas habtaio.es desde $1.9O diario. Ex- ML-I53. R-E-372-0-19 Nov.
M U E,. .,I',AiUyoIs- d dga ann l0a Ab_ _ac1o321-A 51nAs1H c emus pa o ar a g a rearian e: eTm al es dn $20prar Vien eieles, 17 ta Tte. Re,. Te- en e, ev or te y nrocA e. n sa adr 2 uer dae
l'ULDL[/L .[l L l .UrA 0 o e garantia. Acepta-i Atmcoe yrl....... Ha.m......... .fri ...... 10 caa ........der, vqSltenos. "La Favomta", lefonn M-714.5 tod ....... C -543--22 Hutipedesta ldo .....lco desd. $45.Io

e, Lrepalnd _yo cet [ -75hl9, Stero y MEsa, Salud 13, a, po- "g cano, na n0- ....... Inf bw T .. ....... FO-3 ..H -GH AL,.- ^ % FAILT .. ..... 00E -P-,9 R IM.- .. ENSERA~ill "'-" ; edita? a n .?: s Eo. .tal c dqo ,,
n s taS-meo ns e 4 P e n -A -- T l o xo e n.us tcamE ToS.0 iO I ES En-a y g n A 7 P RO)A P RNE A0 .OeRtS eO d A s 1r nt B i d i
Islod,.funcl.o n. .to. C5A. oI.,m REFRIGERA DORn I6, a 'oi Y ar rt Ea be a 'n dI'geo r nta m p aNERO Ag o aAo. nsua punrimer y: ca-031.de,2 r- a v apn Lnt ed aynocah, ua O tY
'le l maS. pascoRIorRfD-E225 Atr 2S.12, Vnda. o 803.-y0-1eralt Vndad o ete moorUn era nae ,25Hies, Pb trd ctaernt leri utCInversion Tew leo0pa rleo0. -NoIt7ldn bD".o s rion conDaDo.018 -o. 0AEOS)A.-13
T R1.....E E ,S RLAETAY a n o G sdo tr ln, .. arCieCri.n &ir
y va rado de todas claso e ds d eaa du r e c nce 7 p n.ter. ,rnda Vi'e enit en bueone4lt C-496-YE-14 dr e -pra ar 6 i a e d r a r- A mL A do" tdChbdo y* de LOaBoltUa8 moaJdato EIi.TAo NL...




mecd culeneLnga l -r 't .t r,. ,,r t cola n y v r igaes p reioo tre san aoe a a Pe p t Keel en T ej ril 1S bA M i nzON D PLNE PA OPOnn I I~la no F-78 C-DM78-1 nov,, |et~o m use ,o pr ~ S
m ucbles. C-787-56- 0 Nov .... .. ... H'4393"56"A'I0' C-"li:,-r,0-: Dil --- ---- lnade G6mez 547. TeoU A.-7525 Raip d me te con pert celitn "-ric .. .... "_- '-_- trt cumodhlad, contor buecn .trlot y
- 1 r iG-- s"G" p.s'.ro e' d... ... a exclusi. e o'HD 6 V 1 T l o A C-010.i-s4-2d-Nov GN r: a d Untic rm, o Seru HOla d T EL "M A R TI Na dE SI n dae l hn 1 lancADE




" \ n fa-ram a Atre a r ambr y 2" G no nrlnarl sn1" E-"I e "a d et uedao fr .pon Te r 5 PHng enTAMS D10NEBO a SOB pl.EBdS'a..l ur or H nldoy na dr rantlze fl na uIna cunda All n a. nc 5 o~. .
oJUio Iatlllu ,a i .a a p p o ... 4 .n nc brnt z esper en perfecto es- 2 BAULs ECAPARATES GRANDES, deandolo e su pod Tmb a emple-'un ycabdo eonmco A prndiae Vi- H-403i -80- Dlin.e
*** --J. UJ ---T | .._ "- ..-'*""' -^.'tadi) de tunersoarea-to. C No. 666, on- 1 marcoi Hartman. bueoa.. condin ones $10 do. garantia compafncros trabajo Ball, totnes" Industr a 263, alto y Neptune San Lizado y Belaicolno Ma~ntnilca y s ,,- -., .,. ,, ,*
En me or cn, .a..a --'-, ,,b REFRIGERADORES G E tre 27 y 29 Vedadoe TI cadauno 1 smoking de ierno talla 3 aB apldoz y r rv Crepo 1 ib aos Telono: A-BBO. venllada habmttclones con 0erlcio V. ,Ad 18N o. l1 Q .1
g j 1V it.. a a A. z paa ,p, n n 80 l 81 e l-a837-60-14 Nov a c omn nucv ra $2500. 1 lraJe de tlaP clono M-2713. Lune a v ns 1. H-7A-7- nitriOo intercaladoie con o in mueblr AI t- i T
asd tio l y mo d o Un~nl n ifo- do ,, '. %faP '*d'a""""'61,!a' Z .t~n- l -s;w, -lv"" 1,r -r1" ...... .. $ ........... EN ,R yA .. ........ 23*li* "'~ ^^ N V --- um'-- -t~~ u; '. ".... /"s o. a ..... sVro *' -- __ _C1B79hy raNtov. --^ a.cn-ml. ......n cn ...
"Pued con ertni ro nc m ,f ,,1,*.... ,] ,i T-e ..-3.6S..b.A. .....do Ray, v<..e 'no .....u M.dIcf Ii.$lN I -39- .-1 ** ', ET M B .*f lr '|^ Hu-podm.r n.herr^ yVt/ [ [ A Ten^ mn U -1274 Pro letro Sf io 1e "* .....teao .bon, do .1 comp ,oe
n d No a n.. ... -7 ..... O -I ', r l m.Aome nCIA v' n u r *o O Ca n9f s qui n... a Nu ev.. d el D D. Go HI Ot Do l ORTOGRlFIA T REl m t "T n la ,,,. ManrDue E 2 e. 1Q I FRe n ra n u H I\ H '"L P CMERO 9A[UD 4"2E TR7 oA- J o. e rp ivn;. .or ran ta crn- ~ m n ta s ad s ,, r,,- e xceL en c -2Pensi-7 com- a mOa, p e a a 80H bta.bp
Sti r a 6 14 3 6o 'ta 1 bt A5-48 o rtattr Rem }n o 1 qR A tre LE- e o Po R dcitode at;. 'Mdaf ,traa 'ann8ad nr de- u c i ngrep. -ea-y,1 p rsona desd_ $ 0 .00; o r asdo mbentns. aradbonlC e c mel .
-. o m a .a n o -. 1e, a d '-ti o Al q uiO M ET T C KEiTrm tdn 0 Vray o eios O C1 5 R. Me m S o b r e A u oe nr r "Co A "ista d 252 H '215-7s-409, es d e S 1 1 0 .0 0c oFaml i a, pare o d d rtns on d o aeo m nud r a
. "o'-,p :' .. ,; ...I ... --El .. ...ctric o t--d O $ CA18EO9EC ... .. ..'00 c ntud s ej m c 6 U a c ad a s iW i -oi i-~~--. Gu... .. .. .. .. : .... d d s c m ra o e d m o r e lsen 'Jack ets d e piel ina....eva admini:trac reacas ytam. CalianoUla :ItA ....... ...... -2






.. o.. en .. ., DO.. DE .. O ... $ 232 0 .. .. L A P R E. L E C T A .. .. ...... ..... V' ..... .......... o '"'e a '. R A- IA Ida ,S-A bC.. .esp e a es .02 79. .-3,.. m b.d0- -
_fo Uer ~ S r d u es I f N TA DAn s 7732--60,-13, on N ov. 22~o d l 2 P t ~ p ieas, bo l arge. ca .lu a.,V e nd ~s,-': o ....y ". ( n d e en e c mi im. T ee"sor A u- r4-Y m CA'N oJ N W ". 1'y 2' "110






sryrdis c h crn I as a u. \'rile l" a,',,pn'Ser0!a '.- 'BenD'umeda Visite nuestc)3 salones yea r!0 o C-2466z- Die. _*(:01l,- 7 o. _. C-Ci09-7:.-BDi,. 'E m& .credltado, Eapltndlda hablta-l PARA KL )B, HAB1TACION AMrL|IMMA
soeAdse 19.0cntao,1 d4ciiLironDORn p E OS Cmei nvoE alrSA 'sdeIN R o-ai v.E 5 DLHO L BA RIZ.
nt ne str o a : rpul- -4 '-d n ,e mayor sures en panes o ALDTAOOS AiUA N r I- T prA r' oM ve-P ultaReyrslo-ccat .xLdPloo .t soa.er C mld L-
ton~RT dd~. -GAD, O E 1R O~VIR 1~EAa~eO Oa- a-7ri... t 5 er'o lo.a G r [l 0 cn"0a--con u er s c amr an t anza ndM 7145a- D cd m9 t mn rHed d T- tdene. a lanea a t V r
Mod ER Iz Lna c o smnd P v ic trAef e- p r. a e a dos um 3,o Hab nasn-4-,2.. n-en adi7mos ameroan o An.e-.s-.$4,Hen r
c o r r e d e r a iP cr a d o n c os nd ed-sulim- nmec i n iC -3 d e5u sD p n e be i 1 11em en*"o c opd o H e r m a n o vC h o w n,'H a v a ea A dm16 6 M -3a1 5n ad. boa "l r R E S I D E N f o ItAb Le m I ND A
rpfrcado act a n ente L~vmB oe j g,n; t,,,"""' 'i,* .....' I,,' '" $1,'" '" ,O 0 cola y ver-tllales, preclosos r c, 16 y 3n ia lnn(e, fac ldades pa-' Kesel, en Tejadfllo 17, ba- Cro -r Frn- n-- pu- rt p. d... --nA :. gonon ''*0 F-,1786 C-B11-.79-11 nov. C.I-H 0-1>-
ftap aTIor S tnagxGern anp a .. n z a f u Tab.. d.. ..T. E A u rz n a B n .. -In. .I.,et. y WD c a Binu ._ U'E da d Ia ra No verc a- at OTi E LAr p olR A.C-M A R -7 n.opr a y Unh'c era n uad oaent a l4 a .
h.... san Ral o 9. c.... Akrtmbr y ... ....... N ....... vas mar-cas "Ek; ey" y "W eg- i"med,. tronle a M~nrn ^ Prnnino. mente se 10 facilitara sobre sus?,d, 21...... 4-'5 a ... Alm-nar._ .... rrente Terminal lcr ...... 1. N .... a.d-hnhllaclo...... dmlt .... tod a ..I-
S o edad. TVeefono V e-4"4 GANGA SE VENDE tan", plind..o.. l-. r r slo'S n C- ,-n-esO s ano P Pa,'.'1C. 746..Nov ........... num'ro ncr e. ..r n A> ....bse:enAn tismba5,..E o13

rcl.Ttn 3ec,,prpn c ,nha $9r <-.leer a c ,ab~ 'r ca l e' o.*t'a Info, ie- "-0 '- es fa ma~ l adesi Treinta anus 6o t Shas dos: 10 a 1. ,nacinnale. bailert nusna lIonpeln vio-' amoi cana. C-1330-79-I Nv. tra~da a la oerecoa








r ,omna derns t r S per c l' cons rann GRAN7LIQU-IDA"ION en ad la" 'bip 30 ap r Ap a nge prci ca tb Grupos.' Pal.--.-o Priec l Am.. t.Ir.:.o E- 4509 -80-21 'O
d rn 1 -- -JA de establec ldODl os acredItan E l b t aoo or surtido de conta- C-1132-64-13 nov m ..... ..d .rdoo. a. A,,re ad CaXR 39ES Q A17ACNM O 1-
.. .... .... .. .enid... qi.....na l Te.... .... 53 .,,o.....ilmoa!AL 6......LsaO $ESID EN CILOTROTCNAPRIME.ID EN CIA L G ALIAe








S ......2 ...M -751, O tero ymMesaSN EN R AD A ^ 1 n' O a o pre N n;com parar pre- doras N national, reconstruidas, D[neNERO AEN 6n HORAS ng n y d s P r a la y 2o ed 1.0 d r a nas n ca ndrc c onavab -
Ht-4e;2.e6 _I y E s cer ad oeb a r dool, nc s d e e, nican c ladrE- 42o66 16av., m ar__ p I t 3-5 2 8 2 I n fo r -rs-eiale p ara metroN -a targ o D C ae zsdp rad mayr:imn3 a mp eia s u o de n t e ,i R Ieru n iol s 4 a7 en -
-F R--.- RANJ-, E N r-- r- ..........A V,,a f.... .an t;4 V., .. .0..ic n. CO yV acalidad. Alq ller d/asc Ga con g d aaraia yr dedpeas ap los 'e sO *, ldm y Enoh, eiuisite.
ne S m on $4 0) ie a n : -48 .5T V NE .T TE T PO C I E' J$ 2RE 51' g 0 0 .adiny00 .0 0 ElevOd r a E A aTE A (R S hNorns P e o il e tit. mo r id
aparoa: m n118 r s 9 m a T a R ye mn tFive r Glas s. 2 ca rnb a romt v se r u e rraraeh T a-'pa .. .... oM569 (iEx:958 c Fal a h-a i t rn e s ao /o y areEn .h b
h la eo Fa -lr-for o Io e i..d-meses. "La P usdlectado r, San Las bablne.ss precos, asli come. e seria mo. atmta In- ....io. ptso sH50-4 1-0, 1- d TA iN CO Ai rO
a d on 42 ada or..... d n ,..t'e, ; ....... .rsrR.. .. s n .r ,. "`.' .ss Rafael 803 al 8 7. Tell. U-2530.ca1- paratos de lun5 H y bares. a ,.,ngTroincsad eo horMs- p m .r .a u a cs n ch .yrale cn m e m- 19or Vlteo h









... hb ...M cSQuta T m~u .... .t nta da, e. .... s crbrana up ods ryc m r e nw n Jo-maqut'-a, b R" -haO tn ro to ou ai .... can n fz .... e n nt r cys -- 5 7 y HOTE b REn GSm EN CIALa reputa- p ma n m ormset m
mi a.5 .0 Suti oc:mp e SUMA--R FRGRvCA LCULR 9110. i,56, susik Aar e" it. Sa n t R af rtea S ts.ENDEy BARA TO1 00.ara pagarO bispo 3F0P a pMLEa r- I s rm o7as n clue nclPr ma d e 11 ry C ner sul ado r- ,na s-
v a re a lsa v e i oor TCSI esqu aa as pia.D ed tz d rtmnt 0:M 60."C e l o.cresodnacmr al Co m odo y tnide as olua a me or. alida-. D C DA O
Ordo deRO ,R 1.T ..0 .DO. .i. O dircmo V70ne p ,a C-4.6 :", `- ; -ebopu-3lo) 0 Te Casa dC eo Plos M l l ersnon"eeas.. S b e Allto....e Apca uas .rRe AR. l ... r e S1 0 iaz tr doA n o D E OM sIA S

m uebles.n 439r3-'.5 o -A '.u o -68IT n i n co p o o e a 1 rcd n 1 I.I 1daa 1 rn tituCy -269 -64 -4 dicS. IVno an ma ert 6 E -t al p r% E -29975-79-4 i e. 81 e
............. -56-........ ..0...... v.,IC -0-60-30 NDi enI Almed s $ H 2IC. 5. L D P 7E52DE 5 I .Ara Oum-1 -75-2-Noontn mante n preuidn rnaaatL, GALBAN

Ho r 6 1a r a e as. i r paa r a coa .....daa b .. ..nmro boeda t e. tn aAa r- ul nnStOO-' es, hae el hotel r esndencyal p i- Re d orEldNCosia enom lclAlo E- is-- an .
Dfo to L un naas Lam ano, ea Eduania 4 Tiano r mtanao 62 O LICT UDEVA OS 10 9 0 br ,ca. No imports dG d a ide, OTaet"9A1. V"do. C-3l. FO-2- 1. -'
l d a se ude n it% ,-at-,` -l a. nrr .. ... ,a a .. Ai a T A .do e t F 1cbya R r e r r e n n o-dn o h b ne

mn c n Caa... ..l( vicin S.. n t-.lr. ,a i esd S Fa s DP prop ar pres t.m i a p-rtl-o-r Ni z. a t con I aas cm 51 a CO- 5NTO
X"n r27)rubrx5 ran,sum ar alcu ^it- ue as n n anan u n 24 n 3v Lw-nE E ne r es d lerdH Ornapldamnte Ha-g M ep r|ano Auaca -nt CO C N SEL C
S fO-4797 AVtuO teVsd a hequesaa angr.- C-a1ni- 1e NvmE.en dberfe ct e l o e 2 b' ar B 1tL S law. g a sobrneSmueledad der. ndolTol a Certleo. PROnEs oRA b FIA Ne-ron C1A miniA aprenoi alerV i- a d o o y e n1dnr nr- 403.1-80-5s D ic-














^ ^ ^ a ^ ^\^ ClSa rmals bt acsg-6 ANMAE ,>H -E ^ Vr,^u.'-- Ef AOni OR S -- o^enrp a" oe IntereseseaesReapred ,n5 iaeos i^Fs^ OO'^PD"~d* "tn teir prec i oKlI dia n,?,,, clt~ m L e7,d"s* e
r t ras a er A l t e" __ -- odetn onm (nt.CNo 6, e n- ere s JanHart man, u na odvor 1 orai n daRcpid hrredo traleg iltMaiFtns n clusriso 263. atos y are flo. S ean i a l o y mena s ual desde therm o ol doey emsa
1i i- VFc a naD eRW' oD. a, s)r. ERt aa n9nree emn rtere S65 s c _n s "G. E C ne- ,C n deo los' J..1 s acki etd "aern talat L e y r te 8.u- r o. C'ae1 14 (f noA-e4980n.ae n r- C-2n-79-o9 dnE iFe. ,co:. r,,rc.eOr rU H rLns- ,hat ac lotn c 'r rc ora-nl o 1 N.II ES 13
...... ...s."EO RN:M- M...... .... .. e o..... ..I....a.ee eM 73a.. .. N O T... D IN EROaLH7 5 n n s HOTErL 1c in/ eL SIVE..a.N. AL T S )
I.. ... ,, 1 Oi I n c., -. ....... .. le .. ... i- -a .. P .. 6' or1 VT-A O -74 P4r2 Nf -E- -- D N ER- -a s t b ... .. rO ... -811'."


G A 0 y C l o o ,IING A Vllo EN OC A JA C Agur A L,,z. 40"' A T O ( It a R F ir. E TR Roge .- I1- I2 H 13 97-6 2-110 6 7 P E LU Q U ER O S n m1274. Proplear u m i. o : e fcor G L t cue ls e us a c m a e i









De de D ra l e mie 1 a o 1 0. rep rt Or, an1 omeq l a a nte ort m e q.nd aHag afard reaaon-et raro k a .. .. ..nnH u
.uer. .o n sa co a I.. da o' ja .. PI "-T6..6,2 oma LeT 70rIE R Sta O Pr 54D AMAt a7 AC AD EM IA i o rd: 0,-10 S y,, U1-A,. m ,.
-3 -_ ,- Jn r l al n t t O sp D I TA Q Uv.RA. "N'3 M S E S -nS3 D H U S P&D E 2 A A TA M E NTOS
...a..................D MOS D NE.- .-d,"a e. neI.aM A XM A........ ..... .... .....d...Grant zac lderna ti camtl... IR .. F-.... r.... ......... H ES ED 79 C 10.. oAMOR "







14- ,,.,I Depa tam nt 0 -in n -S E luI f In RO-F L T IMO E RO SLA 4 "AN ,T EPA RTOE, AG- L-A0_ or O.ar Pre apdn demetngrli, aqugr- lqoln abtaooescan a anmu blstla 2ha itcndnes loconbil cloe
ORaFAIs T RAN R-1-R VO nDO I quin a d e rwosa H-dma. -S. 0 .. .. ,, OD_ 6r95A ...DEITRE 'I A AN vn a G .. A.. DEvi F S35.9100 .....n...^;' a- lab .... ...x r aTon pesdn- ....n" ......o- ...........S. a ..... 2ar oV or. ._
,Ici I A -4CIr Ir- -. re.,i, ,,It i 22u.za, C I EPMo o n a r- A ttd alus 2su atac o e as E- G n nervda r 0-_ no3 t7 a H' C-I487 -7 ] f r t v I FP, acao,. L MA".
un5 n N Oa cr n llpra c 'n. :a' l_, [ -, ,k F I 0 R F I EI, O ', t ,- I,0 I_/ T % ,,d--E_ C. t d 43toHsbt- ri.. .. me7va l- -, en cal y a o r e mer le Tno, a.4 A -84raI ...ad. absoai-ud L a. .E Eunca fall, ad.io.o-.. Ir.. I l r L S. ',-00- -1




1nn ;an n:at; .^vr n"h'a ita ugmatici ar^^ ^ *; ,o Iora Iegc con su d nV -o rr~ mT-r ,T .,o 's 7.








Arteta orr ne a e n. n 18 j eu -,. -.I -., ,r d e n p ..- D E O R R BE R AEN,- ^DR D"Oca 5 ,,mC0%2-. ,rL At 2 R E D AA'L n3 2r E UIAy- WEC 9 A RTE D RA d u n c oo E 5 0 2 -


















H oflB-' 59 RA DIS Y T E L -VS1-5 -. S n o r d b am n t O X M EXPaO S Osdpl ara, 1 5 3 2 1 g b i m uso s en r s o s _'" s '^ _" ''*"^ '~'" c ,."-s **** t ios y hab c es n ran t bonno p f ad Entr 17 -M1 H A pI a rOH m u C oI a, pleo ,
A Q UrNio N A.os PA C K RDI R\ D I O S A H I L P SAD, I, p 12 o nu es y a lo n es, v e a 'E ... C -201 -64-2 N ov. Ce El puts dcres 24 hdo rars. H bdea d e t Ohabai: i D M' I A PO E Il a : ""*ita ?: ad a a 1 l ur s iaeB I ra '
r*. -- I di 3 Uina d -tb n te rtC n rr PD .-on ddn- .3Elo-0y40 aprr p,.fEL cECI"ai.. cocr -- -r bTbnamb y Ea. I un ap H cE CPnte n ,ms yvn





In Ia a r 1con lt.-h mac fl n 3 ,IMf Unr e OcT baI MD C HO M R Oe HO San a f$a l SE VE1DE B 6 para pagar. C-ispo 3 0 -2 0 apar-cln on i a m n.e ro.rdl a nu Jg mu cQla di n paRein .Infor a H.48 ncar.-
Vnts co usrssI c, s Geup rta. 4 919 H 4300 -59--10' l m cayo m r e a rt do ten p e ian s ER Aor Es se r E Ao d AD 6E dadoyM-65SA at 5N n-dede$350 Onua sOrd s moal Kaa ""p"o""H""'-8-1
con. s, a e A r .b a SO T ,, P"D n t on C IS $, y10 .0 d- 9 7 m 0I T os p dtam.nolru e. Cl4,0. an_ ,,U, 1 .00 d l, a. haca ne O N I-63 95 V ^ a0oF- 40 7 D0' .ee el69. ,r0 (
no AB rne Fhote1 e .O S D TU EIoc, \E rnc a p- c o E -. ........... .....s(.. ..eta- 5s sra no'Asi. -.'I- CpO M-507- 75-- to1 d c aln 4 Itos zu ra e....* I' ... r,. DE CoM rd

.r..A. ..r.tG.OR O T p t !)mr...... O n 6 tra osI r es A l x n i, sue 40 e, n- M IS S O R R El Ac b ln / m l Anre G AImy NH. .... .. "r ...
'ra6- At V-A-,L.E. r n..1Ipi, Ii7 $ i7-11-A,-1 tre 2|cla y yrt 4, C -247lp0- Di c. st|f r^ r15 rT x U 48C-NP IV-7 1Novi. S e -11
coIRn acRl n D REeS d. Cc a L v gnaal dre nte rEV NE N. 50L-A D R ...... .. '- M A RES to ro15 yn plar P d 4o e 2 Nov1 oe ga b eKu in iae T eeciol1 mc fOrO7 e
Rlf.m. NT rD ar e oDe-n ht-,I d 1 ,i o m D ul a n ueva s r e Catiosdaer a paus B SC a- s .. dsodfn n e-n ad1eoq rlansb nmnt-e,21 r pid ,, a,,,' ain zd, neLrtILmR as. Agua em E ador. ,l. CSAee. Co--TA C -Z-A-M LA
a, tacr de. o T f g -n r Mar d rei r9t, i anoeon ac Ama F o e -. ,to a r enea h ain R- n imb eAgO Tef 13AFe soHbn.DrBa rrn. I-3e729.t n0o nv u rse m O TEL d MA$ I 5n0 1d r o.dadMa ct amint- s ,r ^r IN A EO'IE
h,-4 *7 .- 115 I vas ea cd ** Ly y "W uvnnlit front s oe< 0a No a 2 rle. c .. C eni se lo m lS A-3808. A-5 s8 o. susor- .21 a s ar a mp4,22 slrl o art. D d m3n0 es dresde rmal r o n."Nueva. !-1 abil- a ,- il rmt rc n so a I aPnt -
", Sa R fal ) cr nn A >,r imbu tr o yK r e ___ os -a eg-LE J 12NS FE \.BE -167S -61- .1iov0726-0N v iu a rpd.f~ izs n-r 25 i n .E e a o .,i ~i 1.Ti.r -ea
FAM1LIA E TeAl J IfAo.iVt E--1424e/ GanGeAde StEe AV"ende mo- a n" pao [ e u bs u dinra od ,es IDS a.! d .p cr nf n uda m le-." ai ga p" r op* i~e rnard.o ad H-.C 4941d-na75 no-11 D oe msera.cion. Grmn iasynfrescshbt-tuar e nciR n a pr, nan. u rn tffr,,aba Ten P-
C-775-4N U are lbs e n.adors Un6 do C oma re f ri e -ao lct a bi-r lra nsa o e









S! V t.M . d(.n ( ... n... p r .sa- ob e ,. A h rvbo as "'La De ..r.p. Gt ...... .San i-.. ,. .. ,aci 1.0. Ln mp .... .. .... .n n t i.c_, _f 25 N.. k_..-

V ., P. .. ,,, i:,r _, J -, sur ido D E .e n lunchi an ,or s acr S ,O-1ITO cal ba.li OstrRed. c dRO IeD., en-v _.Ji .V u a a e 1. d ain z. m ,n5:,* bolero guarac h, In .ha Vl legs 4 C-89-79eyMara Sol. T-1 di arloC I nfor.: C-7rM-l [. 1-5 0 NO..
a a a en t oi i n ,I c i no b S I ; r_, p 5t lrr: o 4 n~adas T enf o en t ee %eI, t T p er7 q c C m pltaa b d a ,i, a h b, iu l e s i s p e~on. s ar i o I 0 A 5 5 e a q l l n h b t c o es | 4 7 0 8 O-a










'... ....|.l.... ..e.lldes Al-iidamente a us tad fos 6ar,-. ......... 10Le 1 .rinda s en p a ,, I 1'"lld Iab ....... ,,r- ,r,. mtrc-:- .1...0 M- 764y....... ........... .. ... A T... N 6 o t leo nO
r 11sNd cta E .bir -e -siG r ......30.p ...M... -4a21-...........
I N rna SOc maparar er pre- ----------- al, re HOTEiLa DtDX ItC n A M C 77 radio. '__ Sa-RESIDENCIAL HaTa CapoIDE o AmLtd IO 30 y arI od
......-...... .. ......... ...-.-.1^ ., t i a con su r r y com,.u. ......................... ara oI tER ErSPARA L d unao .......... .....-Tanp ........... -ne 2
........,,,,.,l,,,, p... ....l, .. s I ,(i- b o. I-,karc" San a a SE VAE deND uE aR AT O 0 p oare m agr O bn ipao3 r .. ... Rani E' r l l -- -- -E D A o rnedan.d-- h-o- el---h br ------l--
ped~~~a,:_ F it rlpid li ,.g. Too ,- ...,UM R v C A C L R ne917, "as i ies ctui a "a H Spia ln ... .formo e e ta m nto 2703: M -406. re dAm ........ 1. 1on ~... .... .. ". C ons ar is-s
1 1H -44 2d 3, i.g~ i I I W -g-5d oI 0r d e ,, -Ie-a e a i e t, o r t-a i b, ..n tp. nId- eFp l t a enDo VhIO L I N .










'I ,,1 n ri ..a ,,a r,,, S r-c n-, P,qn n '" ""-- -- --- -_c -_*. -_ -*. -I -IE A % esRciRP D O V A D E 3 .00 m~r a MAcu- i el f 567 41 I. -ca cn i A-1 S n rit c c a, s e t 00 S a Nci O 3 0 Vi o ./
m e nrD P reclo Pod-o G er .F 'S .,.'A $80 ,e r.0.0'a om, ta a e nnson -









.^... '. h ........ ...... L O ......... JrPS- _ad_, _. R ...... ""n' de. "Steel r : ,l0-7658.r Tcn com prorale de \|Prcdd\ ........ G. _U 0223 .... d3,7- C--277-80-. dic. ,ran| .... San FrlU-7c5
"ear l, rm I a,, ~ ~ 'C,nparLeS em.RDE arF c lon es ti.as. entei frna.comtaa ihrosa 3'pro .I










Ip ,rl ,nnn 18 3. e In ,- W-, ----a- Pit ec e r o TB r ,|,-, ,- rA -02e V C. 0-60-30 OS, nr. ReaR ERA A Tend 1DO: C- ON8-i-I1 ...o. a. Crr od. $290 -. i n.. A W.DRAMA121."T1C NO a ALq, bnleprea'a d rpzon a Lies na 9F1-0 L AURA t, AL A 1 ^- Je










- po SIASEDUC DORA VE SOS I- r..- k ...* .,o *.. p I -r EM H I-OO.C . .... .. ... .. .. dur ..... .. d, ... ... do S ....r tredi .n.....nt ti- itmoi d. croa ?8.0 Cocmn A RT M N O f ...EP DIENTE ,
B-69.2.. 'o, t o.d, et t nrSfSwim I mo{ ,r. e rearInn can n -tiatnrlnon- d. abundant y bcen azonada com-










F o D b03 -ir F ,,n ~ v E D W rrite 1 u l nn f i hr rn q u P ro _." .* u r o P L C O A D M T i-C l 1 -i xI ll d o .f ici^m n ui A M vdqu ra na l f sn. 7 N-- 256 c J I .pr o a de sd e $ 5 A m oraivad $3. 1 7 9ha y i ente ag rad o.le e C ub
Verla on Ii 136,s _^^ _* I-** H- 41-fi-* *** A CKET________ C-47$-.11M4.1 Die S LLLU J A tr v Ie ^-^P ofs r Rgo A nistad22 "' ": ,- desleS11 .0 F mi -,-sO- 65 n.,c au domiclo. E39 -0-4 Y
upaR,-Pino', 'd, DO-,, I, a`,- ep imi a Ml and -- H,. 1B NO- 1 PIN T O, Mr ,ETAMENratsI TS.taamas-- aiFtaS battle,, r t -v-ca r I tam fa d n a o vr o e r sl ecnGne 1 2o 1 5. -n1ruea R -_ H
no pr -,a e -In a pVrcFn u a. At nc on IndVdu l a. 54111)11., ad f PEen ca del in er or en th rm s. Preanr onb. dIa ''~n











'I .Q~ .N S ,21R S3n RADIOS-,-.A er resuelto pronto pid;*::." ** Tell;- P u ^ s~, o^ ^ A -3870.A -.RO J;;^ :* *^, al.lf^6 I-61ac^ -^ .io os. u
r;"^ _\a __C. : to;.,trl -r e S Ienc: Da R EN T -rn-. plda..W -77L4.48- 403--4-19 ln tn,021e__ I semn_ $7 .' 00.A p sc N .5 B coA .r













VE,,...-on... ^c .s ^e. -l na .. te FS>?: C "ee"' A --9 b...t ans ^ ... *, ........ACC^ ^ P.O65,70-^0_i^ ^ ^ IIr^ ^c.'-- S.S ^' ^ ^8Ifr DO A T"RM S 1 y $
-, ao7E F-N It d<-1 ("3 H%." -5U-30 o11- 1 a pra b rac hom p rar y m erln-den %SE-351 0E6E- Die _PAR y T- -RT__ H -37 00- .5a e ere0 p-ep a en prv-a-S369-82-1
......" ...... em gon. o n. Car. SI.., ... ....... .E S .....Ra: 0 ..
-nn Sva ".r' $8,0 0 '. :- tDer asxgnaturFR '-.lada y reuetc. rrdo Pientea P ara nti- 515o't, frentC 1 ,apito i l. l, Et Ah-r 7 =Ar,.D8aA.,



,,,, ClaaS, nrC>. ---0GC A TE --- 'd i" I ,r "" Ta'~dd,, p hc -a EI m 00"o sur t ridoa i:b~ prormbi,' Ha- .do "'nOS d ~lo e tO gipCid-o, rul di do 1o~m ,1;;, :_'i.-A !oh p, A od 1- P I I : toremuele y mpeadsconfimado 'n 59d Cua rad 5 9,"qulnal iolo 1 J II 13.'"-CB-a
_tnU H-l A 2 1 5 7-12 1 a;. 3c tb i le-, ladan te d -ipn-1 I t d. 10 n s A a 4 0 e in e os a hia e lu d -aPe s .cu
S- a, -NEVERA E ;rn drnio, li---- ,, PIANO .. .O-. ;,-.. R 7 re" o ,3r D et4 O -dm ." 1. Io
e, R FNRIT),tP- X e" r7a Sa Br- da s'urdd v,'n _a-ti. a m1- A -54 I7 onFIerI nande D C. |np roa rLla TAmbos sexe s F0-4906'539.750 por uevaE *erenIOa. A Tot alMenedT W 0H. ee-"5 n5Dorv Habanae V-5101 -11




---C- REFRIGERA. lDORES-td-lo, n ^ p-^ o -?" -E-11DN ..50 2A R- 601 Game. 506 Tof W-0122.ncn,. p.. ,It -3^c -B^ I Alfn^. rr.oa
a bridge, t, I. rep1-4:. i a,'asi a d e, mau, n as es-,nuez,,,na. dnor m eal C. ad di, o, H-4191-63-I- D-nero par prv a pa mOrO. '.c AOl. Lird.b m ode-ad .-Habf onl s Ny. Te l c- -7 -o .1





- "'ch o tdlo 156 a ` plac~o!,.l 1~, iit 1OO 1on 'I'an n,",;,m : or, dr ,i'd A -k n .p l Tef XO1 3. an,, ^II P'Do.!'1 an intensitas Alds o secrca 0^ Ani, MAhNSIO VINA.mt o VEnDcADO LNat rezat. -
t- cor I"ra ,,,, 'ndnetlo ,, I 11 -1- Haba I-Tel .f ono M-3040-sriormcata con Hda mn San Chownreaa-antote com ercoapeaoi.tREmSenENnIA L I ,6x0itnI,01AIT''a'-'ci.ic..'aae_,.,
: 0. I:, i.... nde- :a, 3 co-, ,,, ,- s ;p rote,!: actors cheques-I I a -..,' .. 11 F-3N. a m b a u .v inoh I F. 3 i b- a one Sr D2ITA no F ob e m e~ sd ~ n o o. e n Bu a c ,, o-. O on daa In I,.r l R-,] Ar~e.a o d c o ad -t ] on .-.dllsrd rc n 6 e d
."' .. '0...... ...ll".- .-. a.ros in eri r, rec s La-. l~ CeAdo y ,en re a 1Wcnt do. e ti a
,.1i 0 ... 201. P r t r as a e o t.ee-.l" .I ..,, ,,.tar- a ."- 6 N M L S ....-d,- fond,S. b, p .. ... 5 100p inc..... gable a.:F497.C 47 -1 1 Dc
otto. n I-A. frannatNototelDr.Pala-Rcpid ''oredor1o.egado I _-" ..so'r."S.0,0 IO'ra.g. _05. sean_ o-m nsual -desd .,her e.o. o rodo r ,en p el, m,.. V*
"-7M-61 117_I .. ....1 .. .. -.e Ie a .ae ". C m p s e u /c de rza D A -oe Jesey G -gnt ies H-4i) I ap~r s Joe~-1 Sinpantds Mvisttrro. \ o _-_1 a d1_1 om ,~h I ,-,. Ter,,r Lt F0 9. c r~.
..... -... .. .... It,. o. O 'R lly:M -8 38 v M 80 1. .. 1, 1... _,, C. e.. u- .. i n ool- U tc en ,t a S n N coao ,_a_ d ,es ia r,1,.,.a tr Dc !E ln N o:Aa IAm A % aie' -
Gl- r.r~r aA ,NG~ A- ec- ,- -el f w rem f fa _,-- -.6,, 1", h--rat--,- H-52 4 eff-62-11 .... Lenca Algebra Geor S40.0.0Trlgonome- V I an:67 eara Miami. hoIe "Corona"
V, ],ecoct.(.n r.,,rC,,b ~len hltaamnn! ...f ca. ~ n felhade eqlr ...,-,,- ..... ,-ll d ---ZX-C -O$40,OO -8o--x-3 & 'S, %COPELUV'EO D "LORE$" rlaF'ilea Quilcalng Fraces LI enel cntr1del_ _d. _iheda._Se
,ii ".c cc -, r dor .... [, I, -I ,r '~ '- mU EB naLES D E O., IC IN A t "o'i ...- ,- ,,- ,- '", "' V lt ,na $,t m {ts e l fee e uepr av C ErNtur SHBAsl~o fColADEM H l.o l e, ha 5, es quia oe. diHaht lonesampas7-en i -1
.. . .. .. __ } ... .... ; ... x~ 'sl~r~ [''c, e r; ,, ",.._.. .... .. .... ""... .. .... .... ....



....... ... "',;I." ..... ,..... '" ... ... ..... '... ... ..... v ... . .......CSAS.E.UEEDJ
... ,d .. ... ...., n... ... a .. ub r- 3... O [T ta Pent T me O 23 e gundo F. DoIR F E 3M S S I... .. or~ren
....' .....t .. '.....: .......'1 t~ .... ..... ........t n 8 fnma ,re~ ds ( r~ .. ." ... ."' Itls~t rs ll,.ul~j~l 153 E '|l.*pr ~ a.$20"dtr... .. tza E1dpWar .. 1....... d R... "llCSA ,USPDS AMOAO.f _'_........
to-!:7," ,a., Tel.f, ... ..... ,..... .....0.- 70-. IP T C Mat-'rtBhma ojt5ategnrl th aaoSloa a- CoT:,.',-" ,--,. Inofrce a ioenes ". ef courses tn Cmpostc~la 691.0en srat re- 'u "Sl LUL P R"AETOAT"aA
-cs -aroe. prrelana meril,. )a, n.,: A-3808,W-5282..Innr- rspe i,-,,Para....trog a-carg nDr. des d ncref$35 0 Para.masrenpre $4O.OO. r San.F01. nereoon 7O s VlborPa
,_,- .,1, 3 F OE I S D CA O eVERSOSm an -s- mrG-r" can,'uy' '."" 'os,',',icia ..- ESME.Ra. Santo.. Su.lrez
KEG cArLOilA Pn inARTI -CU A R a-,: I'- Pr a p.4 cared l-bles I a nbr e st ie u a- anrra con I,,-A-'t. ea, bx- H-'2La-70-1d quu ere trSan a r n a r o 1156, V-794n3t ,osper oas 'O $ .0 .Imn- P T METt ND PE D -1m d uA
,id. 'm .odorno ornela, u 1_ n de lxo N o 524 Z t~t,, Gano ne'l.5 Obrm- a 357, a ]-i n 1"II"475-en e4-1i3 H-5315-gt)-. i 1 48 6 NtHF le LUZ y A LQItA, A L
a rtre,I i i,,A- -199-62-30 \'ra-I Io,-Hh n -- treG-" -dad Gr po-hr-a o_.Pr- R__ENA E -A. PRD- 1460 ".-. 1 98-11, IrI. --M o
,= .......,,h ..ti ,, --5 R -OS Y TELEVISOR- S ..h.- .. . C 'ur~ur n r E tr aco.r dc l d e. .... R 5MD ERN.... g. -97- EL A |RT .,aI ,o,_ u ... ad S ... bB aarpen... K nto17 -- ma04d
m- C-n0rpi-" 1 -_61_ 2 .,i ,f, dm l- ,, ,.s o d n-" VFSi TGF -a Is"dNo la cara, muslos, se.nos (. . ..n. apra der nes con d pa TE T LM (R S Dn CIA)b r e.a o. -En r d-e-17 y 1 partmen o t 080 centp|.,
i, I -Ui N A.-P1KX R 5. 'b, ,, ,.d s o a -r H I. go. La.. r ...... .. .. ... d ... gala- ie- $ 2 .0 0 a $ 0 0 0.b, la. d ri, rl er aur nul h ah a oPf... .. .. . .. .5r092 ab l ad. ... ra ]
I : on L"lr ll" 1 P. c i o s r do e n p i Eno s a rl, d ebe I 0 .0 9 ,,.,.br e p r o p e E t c T r a t aa y S l.le n t o c l e n t l fn f orc o a -a
- E -, 1....I......i, an JC IAr5 Its4 -159t7 -20NSaninFrma ncpicaco nto-oUnacti
1oc Intan o Ia 1), 6 . ," Id sparfuoa,. Contabilidad E 191.A lm t~ a r-75 2 \ I H O T E L "RES ID E 'J I ~ l. O ~ k ,l ,
VED, '-11gd "I- r in Ill C.\. a 6L \D art.bnRfal59 eteEll-beobry "V~n-AClus ika e .S nRO a C On f cnae l C.1447-64-19 p rapv C-5Ois 5-70-2, 0 gre- E umanerodIt-, o. In- g r e s tn- \ uyfeco nitcoesa ubld Innn Hn. noma l na-43-01
...... ........... CULA -pia.6 n tnd l "tda rM-959,Agca. Con ., en- Pes de 3.0 esaes Odny1oa14faa ,5ps
me-o3,pl Ia 114._16I 1,cs tesqraz a S ot a H os ptarlr, e DI. ..nE ,dROE PEUl A c AN. t"- dAD ,e i a ert 0 : 6 6rd-,d" -, ,16osua o6
mueble and, I,,,. N' I- Vdo-H 24 5-, ,,,,,ar .- 4on ione. h od a rs r- aooas srola o d m s p ro asw ]l0 re E pedr d ency T ~ e irad ll Caban e Es lt 9-$mnics. r-bt
fi'"N1%l l I% O T D O oe '1,1 r~ li (r n ep r u 'rilo Tel ',da ,,,agos aerll pseman1,es.r'dempre
""rada5 '- toe peeo en 0rs 22 t.. .... . portad Pec on $F.-0 A en d- rope.deIliornerenI d trims rn Idn Aoor Co1818-77-2 NDE.COM'A.
,,,. "I no: .....76.. caTb C-5076ric mp oo- canz ercadpa o Mucm al tmi. e Mrieare- 'n-269-6n4:A-6398 omador c rto h1.o Uolre45
I 1- l n-Ag C ,g .,e, p -- Fo k ,, mo I un an,, c--.is,.-N---- ,tlgo De 9 a 9 rosig s,H 0. ..
,in 1. _2 I r'o "re 1-e.v c mbi ,o v . ... el0osNe la ara 9UlOS le v 12 %U I1 r or o t
ITTpiA %I %-N o 1'E O o.l in,9 n- -, lita paiH lm!. 7udmt ybln1mindacorid
lu a~b:,- z-. ,1,rn a ....h t- ,,or-....... tes TfA lc-lro 'Ast al' rihcf "i-c- ITr A'0 I M ADER A D frrPN t- e ~etsd r ic mroh s. et Ta tam7nt.o -4aran-6 -13 d ma s.Mcnog2r al- T. neduat a. S700 .. F r c icad o naf ao ,, a ia., V d- .- us2-ato, ann
; ,w~~ e I hbiet ii;-, I. -a od s Hn; ] ~. 523 2-, e q u -, ,u . n h ~ t c a t l s e $ 0 0 $ 0 0 0 ) .] 4 gri f ia. o n B hD-5232c lo m rc nt u a _O e L-- n -- -aca e;.r m-3A0 9.A MC all*O D11, N 9 260.
'D-11 .-, -, N E OIno AN T E IS ... .. n E S .,-5 -4 to. raI .... ...... m-bor' n c at o ls et:b FOe
o7 -,-S( O II. si o ..ia aa pa ed rS D S A o o f r a y s b en. i},EsRf-.a e- T.. .. A S o
T A SI._ N D A R t F;1 G lNRD O- s s r fa ctW-817 sy F ngl2 es d .......~. sy rl ,RT '] H O D O A ..... .... ..M O... ... .. .. ...
.. d.- 1] pei r .m ,a hd te tS4 a00 O n a e or u es con ,I lu ui. eo I. . 0.po i n p p r n i a l t s.cine a o f e e o o e % cl s t m e a a u
.... ,I ..... R DIOS PiIIPS156 ... Gri1. ...... tim b... AagidEl i A{.TTLrdy ep-.gr ~ ,Pad 1,fen70 Items5clantai temos ro trcuas do
lceroerrinor s51,po nt HabU O n O Tel efa n M-3(14 i tr, rt ,-arpnnao ilamara-,r. dre a a. Ss.O amercano. n- v C CI e Le CTe


ns n r e nsn es oma o Rios. A 1 3 l ne W- 406 entre F y G. q a os habitacio- D O. DI 0.00 p a HOTELES a
Cagft *n Infnt ;0E'- 1-204-61A-1"31-* -a~- 3 -3 '793 hr hay o A D C I o ga a i' enn col or eA

Ear ______t-2jir.o ns0 orN &o tisa I7 EMBAAR19ClONES DE N0S R N FABRICACION: YELLOS -oTE Les nr o l el a dm ibieen mu tr anq n u m modern o. Zap t aNo 1 ,1
RE R G RA O E DEUS am!P'"' a"l" "I la ___do dAel --- Enpreslcplntontra uhol' pr Rutuz op 19e porro -19-B-1 a ul-a __
DPe todas I, s mlrea, .* onge H er Tes. V n o.: ^'^ GAJS GA garanus Tr ""mono""m'ntH n 5 s '1."" Extirpacin complex, .a- eotoronl nit qousm RESIDENCIAL VEDADO aP a tao A. entoAmon. TasE.
d a R C.R iosr.p t o $20,0lo pAAr M. Hetedot AR Gnd r, mow delo 1954. nue- tAr : A-64y ns H-5201-64-10 rantlZada, vellos de cara, pier- mu es. b00. Compotela 357, es Al a abtadee6ncon todoer Pquismo oartomenton crno g haua
Sri a. n r ad a A t %n e r o 7- -9 an ,m'" 0 3aevaT b o Jo Ean D Ae eIO D E IA M AIIN A is t t dtc NUltim s ad elY Sn o 0- OTEL EL PARQa UE", Ai el "je m od cs H x e'nn e nt W e tp es c. iL nut 0.1.
G dado. U-9319, mprI",01v-- oAC S 3-0- i 00 Dcn eio cE Rla, 2 hb ta 0oneaco-
ptnninau C.Cuchaa voe. duz. Ete]ipcanc|r6 e a : co
Ins n ,o 1tRI-e pgra ter con P a dre v e la d e r 4 p ie r -m C afle h c do 167i$9 0 .r 'i a 5 e
-.,.!^ ~ y': no tenzo d'~ .n. mne rl nr ,^ d ^ o 31 pie de^ n nAlas, Bet ltim M adino '7M^ ,l: 60s" : odicns. xent comida.;0- agust13 ?IS
r.e dea De s C-2 oo9-7.- Edlfc "1 oo t" 2
R i n R I f n n n r a s u n C l s D N .5 1





Afio CXXIII lasificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955 pasificados Pigina 13.B

ALQUJILERES ALQUILERES ALQUILE.tES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 822__APARTAMENTOS 82 APARTAMENODS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS__ 82 APARTAMENTOS



norn F-B N 7. a 11-500 3 l o. I Drman r o H 3 22 ,rt 4 esquina Ju r DelNa 4 r ar l 4radon, Verse yn-v il ci enqu:na .S reptuno Ahno 0 lh 115. -1840AP R -8 B2-10 H-NMO -11(-i }[.I700.Pa .1A
. P-UII;A I'N A"'"nIM'",'r "I H-3B3B-82-20 A-30, 1-6728. ,r ado. I-430B-B3-10 t ll;70-82-Il. A LQUIL AFARTAMEN -oCOMO-CA- BEALQUILAN APARTAMENTOml SAI.A, IANTOI AUARZ, 1 ALQU1 i eA '' ii -
-co r, 2 .. .,.. ... A TA ENTO MO. o A ALQU AM APA T M NT un r nddr rt ln ., o y o,
oT .,- a n .e n BFlREN aO 0ll ra e r L u r 17 en-ALQUILO APAl TAMENTon b MERlO p rtr nto comp tar e t a e Co rn o t en dd S ," nmed r d y ime; cur to, p dtio an. m d r t c r o, 0in V y tm z at c"1 "
-bi t -r- -m- -N-T C Io S m d r t n d n1 1e t ra da1 E n e c0D E doe T E, aG U A v $ 6 5 .0 0 B N A n lco ^1
APAd TAMtENTO MUY 4FE corn- | ono priesdo y l s.to oir atcondlc onado AAAM RdOU B ALQU1LA AbeAn oTA N COyI hN
nu r d o,.mCar nr m e om 2 e 8 esq dm m-lisnododandd e fr m an 3 0 eos dt u g u a ab u ndcntd o I nforroo. rn a e r 7or lt b a6n
co pee c a p t- b A O O 1 nAx ueir. e Aaran000 44 q ho-oMin..-- M"DR S "n "26 5d2a o Lo et .N I- lo n r cool dc ue. 11a2
-4f -- 5 t e o. 711, 1uen -n ndn ,p2rtmento s a-omedor, d on d dh. dra dl Pr 4 ... r er .... An r oe e d -10 H-473182
AN. RAFAEL 824 826 ATR CTI\O A tA tME.N .. A. avt In sorsmea B v-76o erosa b y seoantd ea0co V"n, dee ons.et d0l t neptunea lo 1,H4 hon t t 8e n qsref ere nc .. o,
^ nALQUILA O ,,W MIR N Lcgado m E: -4306-78 2da VI BOR A 6 SE ALQUILAN-- S APARTAMENTOX EXTE-i BALA, HABITAIO. HAREOp^ r OLQUL E *n
Car- H a-0uinaY pat.1 4 0.dd, nf n I mT O dIA Q 1A a 6 Z a n aa LrLse An d t t menI'y hendooamr 1"7dorm to-Q 5- Iamu l bi too Ixd ouma ydn bHe ospial Maates lan Scmcl o be co, nformea Entr e Obr a y yO.rA O, u7- 1
I Sab c a andor banc o dr r r n utar 1 u td TOeo a re- m-ag"- 2 1o H-1ol-R2-10 K EAom- . 'A d r orma l ed a mI n dnhrnlo. H4.00 Vellra n 1 ag Zaoaer, fpartqat -qcm tseor
nbloted co ntor g-.s -- S 1o I el add s f'- n-2882 a2.14 rVN A No dl5m Manlrca se5t AL$Q apai nt. Sa- eundlo ponen M a-omN.dor, n. miafoacon
folmes en .eo b < p m 493o r an ta HMari 1ani f p mn Are C H d 3 ArP T Ym3K)en lv g -o- V IBO RAza m-44oa m82-13n1111-E713-1113-1
- V I ............7 yat G a- .. .. .drtr ou..rtrmtN 2do.... . ... .-. .C.OR .,NA N 2d yr. c arto amp.. los. bALOJA 70syoIA b6 A O ttiro. pe. 4y idrrfc on Am ir c -r




w orm m^ eL -nz .,,-.-.,.. .,A -19 a No. 1 E EDADOt A LQLL MAGNITICO AP LTAM^ ^ 0^ NTO, H^ : 538-80 m, -1;" a r r ea be, t ePA" 00 Inform ar
14 ro dn s edrL .... 3.l 2 sGu n a s$m : s a- c ed bua o co- ta l ui lo pOampl 5o y baodsrnsa a pr0 b 6aAd ma.cTO e ut e .an, af pa Mrrmn o 9, h bt clo* 3 por dt ades.n dyl a x AI E 4r V $50.0 O EINfA rMnH o o-

ns colic. 1084-82 8 A. $ mertnes F-2521 A CA' G L A O N E rn, a uarab 4 Cam inos t p MO O c g sdeA la c all I Vorm
ac nC e 14 a e8 e o n1ue s u ra -lame nt o 1 leadn 1-8213.. b Nusc. Hi on f r paga n l i 37M Acomedor,>T CON hb n o
Rpract- o n.Pto rno 44C% m b 1ni her 3 rt renlo i s. an r 7 t '' T291 nd id es eraa yhaM llc-36. 1 r i o g 'oe'r y 'ca rato, c o ba iont barla n o pcin ha y sa l, con e fo alAV NuDa yr nUM ero B10, en -
drng "TargaA E ad e. CONS ULARa DOm 2 uts S1c bonqi. ledr rer Verna ndez O-1A-LLI-MD.-M nT-4O-no r pt s t4 gnrs0 aldo oI N tob .patiEoTcoed O vac der o, 0 scae pien a n0re s. Oyub Q u eo, A ltosen do alq FOulo NDOte-


-5504e o H_ un martfienTc- o n en a dl M e n ada de on nos e H-d23r-D2-1 deto2 2o anle t. Inq rma n O. -uendo t I en o nn azatmea Iormnn. a h bIae n
ores1. enmay p l c gal en aIn a .1 pyparl -, 0 t m2 1. ... A H-n,'or D 0IR AR68. 1'".nf arelt d 7. Vd Apar encargda dAoAB 459, A-en-77- d A L L D P caTe 0; o. I o A 3-. Gl.
eAA E .prt e ni Acra0 o2 e07R rA nt r ao s.- aioyesRa e a aer,' e pindah nerna R maen 16 an ;ira-a m vno cnu ud r 5,or. rve
-c -. .- C 5- 2-12... r, 4Y r a e-17 -21 0.u na- na- d eo r na[ h a ac d bf os, l o- nsh l ,m .dar I 2 o a ra m sc on le o H -abtLo n1P ,"a-"3.S "- 1 a E y eCodU CArYA RTA E T e $ M a00 cr5 5 2 15.AN 1 H- O14 -6-1
.la-c edrn o .. e scona tepla rtend dar itmtoc lo agic a.r .coic.ria,,o e nt.do r aM cado In er-6 n r ot aio llehil] ,patto O SO43 0-210 canLQ U IL Oa ps.l.- -1 p m ts" nu lm.dr

Se n o gAun nt a '|oane 4. ila p vrAunr- md 0 con bda ont 1 ela o,
ncar dor amn t ea e e. ld ed blades bnfo an e o n a d os a t-o -c-o m SEr EDI HFIC7. 82- i ANDES gado 1 a na 2rt mento .7 bano n a-. i l to


SUIRA NA N ENTRE SANTA l R-a '"V'] O, CALLE Z/O 'O- Su.rez, $36.4V L $37.50 ISo. 1 i rt~ a Rr.7-~ i r r~ .\iq. .\pto ).. t Iq-, Nelcclo. .n AroGr. ._
to A CM nlos A Na t 8ER. I N A .. m mo G ha ........i .... IerenL .. .... d E q ...7a. .. r ..en. ..pl ant so a s$0.00 m e. a l 1 E qa 1 ... .... ..... 210 12 ENTo, crd n 0 entre SE' ', L Ut s a r me nSalar .. . do r casb i Ell c y c le mE -m s
. lnScala-co me r anea a r a t ,,a b.onloQUINTAa-1$31.0 :. t no a dt la somedI |x pu l salat o m r b o, t u d n rn e dA at ornpd""--s- auI n na on nI r2 c a b c o .ss rrba z oiosplants8 o .al-4 y .e...




-- A1.- .. a- ,n: .,n Calzada i V edado n, l-co do. h ca rto, t- e -Is a- r nam n tom lo i n c.ir 1 ,le' C' l.a-uTR 'v r b a _a mMtrrr o r ua r tsn euPr od been o 5 3 b dea quln. -A NO L n o
peLTOS: eAI.A.eel o R $ I (a lar- en ... ,. l ,l, lmne lor, Inab-m-n b o, c ocI0. na ScantI. to n iqu ld in upa c urt n p ]ato P y os e ar npl .u'""'urt, z -I r, ,,i r f i e """ ton I=do r aie Liar en el rta enrooi37rmdparl len. Una nrde M rcad .C337 -1-


FRE NT APARQA 5n a I Drrn E E d MTeno rDaaat DO2u gusa, o'na madri p rnror a.... 2 e1 a n era Tro-o t d b. ,e Mn4 F M T M 1riorCmn-21 seol-g 2 trdeo, au ch yna oua o undnne 41


..-...-., L.b. ....... l .. ... ,-IS '22-21 "av u VIna te, n dp ica! ..... ,4 H-B51-2- 1 $ Y 4 SE ALQUI LAN EN 45 PESOS C-SOd-n-1 3 trio c-r.iA.1.
da axoa er s...... c y Z a Edii ag- L'rom,,lnforrn a en rg Udof v NTA A'- e trD AD rLL u .orn a ALAUI.A APARTAMENT" T- L M Aa ITArDO BLMENDAr MOL
SaI d M CALLE mtdrn 23 Y 25 oMP1,NCiO bat" -, 1 4 y. Patior is 'A VEIDA 1r "l 21 EcN l sc-ar TImREo
cpto, med tu nn n la c .ab f- -2-1 -' H-01 2-82-10 cOm er,-n 171 V 4,DAGDO. af o o red, ap t eno 3par l 1,rdor 1 on er A n ', ae, | c uador], d a, g ,la badetin $c3m t.0, al-cy do, e.
enN d o -, I o o en I"as oe. b aare o cln a o 509 "or I n o r y S O 1 n rma To y 4aL, an a0 c3 ao aan c yo a eI o; l r 1 n a l orant rp t mls-m






1. 1 p r 2 50 ha a 7Np ruane c irdeor hab bau o, B -, 1a ma yo( 2uba. Vs d t (ONTE I PHA13,5 6O82 07 1 O r n la lO AyRTAME2TO, 3OM- Hhi- 4378 5B2-o
a b UO PnHtao aer2Nco3 Ee2do ro- o2r, ppr n p8 -2 p rt- nln a a8 C aeentlur, r- usLo d AP artA O RYE7 b r AN E 14 LtN ALQUILO APAR-ti
-,^d _uF -$I t1UM aSAmTATi P rtt o 0d a dC O A a l sho ORdDIb o61 a ua amrba n anacn comedor,
meupratrin .dn1I' prarti, n n1 .nrterc41n c alnel Eer H 5l a6 82 14y rl 1A l..ad Adia o nn i d r p one e. G aran o r te n GERVAS Nr n.nr


2-110 SA o:19 N o. 1362 E Sf.CAb26 A -I-1 -oprimeriaiaderhan e Mo 2 1hloR-l
Co- d,, ge,. .- t -9-82-1 1 NUEVO P'- DOl So s inu am re. o parr .. L..o a nd C2 aEra 22n5 am, ar r b C-a 2 lm b 1 p- n erAABA 2 ...rbl cona mea c...arle. Voee
esnn a i 1hVd..a f orn..," 1 a' t" C-C.-N. o riro dere8v10:lBlco n, te rrza s ala, i -d ad o C ON TE DA CULRA .i rn r o r o. nK o air. nb o ns 1 r 1.a d Crimsdos. EInform U enI o1. m A nV 1A UA KIr am t e4
2 5124. ba rRT2-AdNTOa m C a.A dO 4 n em aO aartrnl ne 8al(mmu fr-: omec- 37., r or te a n- y omeedap a ha b nt osfne droe Johnsond 2 a 6q n la L3ne2 de re e a or ,s. ol alaecomedn or elcnm eor. dos cuar to"",n". AcTO "."t-.Oba
Ca mepandor ap ar bac n 2a. 8orseyd er a m.od,, ,. ,n cocr na, ba o -natc Ion c an r.. '"le ni con 87000 T no tandarr c t l a Q L A t rrcal u hl o, dno conuza re so $70 cnaglas srGld c ncIo .P
AV* .f1,Aguli oar mendare Imeiso S C.... r gad ero .Inf orm a d. -H-3b -210neno ..... t ...nOmN. en cal7ado a o.-iO ....' In.t..... -or mC e. o -- fom n rt. to No a. O ARamPIlA Doex51r a ltod SAdm
H 4929-82. C 00E 71 9 -82-12 10 82.E0 I ... e, ov.d d n m .0 fe t : :a s 4 382 0f r ta ente Seda ort.entrefro 1Ie y 4.0Audtrtorn tde rioralto,6 $30. Got





ALTLOL SAN AE 874 VAb rnt 5Et. rZA 15, DEuna ns 2 In
SBaoneAN ce r.TAioNrT a t- 03l o K E"AD P CO MOLDO ? fO A0 N RA ME L OD --. car eIf a in etrmea a--comcdn o
I.;.a E a M a rina. otap lla hsbatr-',n co na rmrE N U E ee -1
e ca.enred ahb oe ei-4com2 orN,-it2 nr-I. ba 10r -I' "".'I "'e 'o n ` 10808-r aaioimpsleate, eto2 -1 r b1--- o d cDI CI O lo. 0 T t 1 1 o n ca t Aterrea zz, a.ca sm t aerta s, c so d oe16aa s485-3 ex10
pe~tkiefirr entretiiei "s,. .. A T O 2 0 A 'ILeBO A A AMENT Ol A AD. r .e-r,,as ,Iea v r od tn, r frI ar.n- rleeren. Se ene. sportsm n I l, a.








bldt,, Vedad .V .r' tPet"o lc a td a a S a u a rear manho c.ar 32 *)o. nes, do 0-9% A-14i -82-3 C-5 I08222 A47DSTAMENTOT
L an r T r con el -' -I Sa ...... PT.. to LaO.. r sa ...a.i n.o...Lncoc r na -.a. eno a-d AL VELA 26NT 509 .... .o .. sa .d ,..EIAL.QUILcumwton 1 60 e trVa is.a de Al-c dor. 0 .1/ E PE ,OU CO P ECO- -$-




A u., apr. .M Il I F E S C O o s e tard e P c lado es ec o_,
....t I" ntermit:....bit (Zo 1APATA... 3S) AP R A N O ... b a ro l mer ntd u t ... h olt n 9e 2 2.. e a n a. y ,.c A.. ..AndaNtOo
.n r v f rzcn G e nr, L e e S a te c a b & eIe a d o e a g.e f r:a v- -a h.n te a j eA L-L-e r, A-1v i,6 .- . A .Ti)-. ,. $ 0 0 0 C -3 I b g s .I1 5 I nfo le e ,







E Sl l C I Ms. o, y NV c- 8a las I; Vconn y Io-nE j
BAaOm Rob erto m V erode -614slco a19m TLse o,- APARTAMENTOnd prtaAeola 3. tnra BA- O. 2c tnra. gr 25lo, Itsam o.ui lnl a .pri ...nabl .. VerTao Macu "a"de
es, IVeEDeA.DOnte75O- tadn i es aq. a a o fes. fost o ., idga ,99u-r2o15 Fat Cod lor teroaod ci2 bo A ml r/uina cct2b c Ao r 2s cv d er 5 a2
ta- to.Ure.- e do 2 a cL in e ha, ecolador, o- s ale, com edor, 3 h ab rta lo lte ban firt ca lo res, bala co- l or. 2/4.,b .. t%" i f "Co a ny b AraN- S d ENTIRE-% ; r "';-aIHd4337 -83 -0 E .










VerNA "e TERMINA $0 7 ine e-d n EL A ACE
Fc inO ,? 81'1to%, b e- ,. I o 57 ." 2. 6 3 A U N,",-_- ENT rM, de a 7. Varnn so mo rno Sa ld ,
a d.-, ... ........ ....... ......a......n .... .- .. ... N l6 Q1, P ',7, e' '. e" 'do f a E -A ^- ..- A LQ $23.0 YY25 $57"Iss. 00 ^ .' .-.-o 2 T4.p ... danciscos4ha. tefe..... .. .O ...dpro.







$35 S E ALQUaA .\'-TA E-p MO u rl: Eba 'an o 'rez *m n er c c ua, artls 1 de gs enm o
delno, saa- i,'i aprttt de nodoaAartam entos A 4D TdZo}2O OdD &- f eor, nn fcu aa-e a me. H-47982-
H -3,- 1,4 .- ,a ,1.o. Sala, hllrq.,.4, Iinca A.p s r I5 9 c Iedrb, a n.cro dndades. Yn .1rla tieeJ 2 do 8 p',ae-cAdar, :6 ha .tea del 1 .'ebv a 1 a. bEh r o enA To MnE npl-Xo L A r.32-






h AI one Mne"0 den ddnln "_ __r1 e' e partam85 ,nt 2 ^ N '1"H7y .1"vi SAts 11 14 Idaoo cn Abass adorlH.S
"tr AIFada .. .-. .- 8.- Ir.............. azores. r}i. 03-52-I ... .2, t. .l ,n l, ,H 4-r- -' ,-1 ED1F1C10. paItA= Ee .nhALQU1LOaMAt.mAdernan ds olon.














nudaL. aapnV-~. e ntce cico ador a lsTals halom r ac i rmc"' djasr.1icin modcrro. Il- b f "PALACAEN LA MA N ENT ": ador nE Ale NDARPfi. g o Wigan
T dorTAMENoT ----- E-SOS ... lntd ....... ,"d ... b h naa, dlto s cl. ga- A N 2a6, ,no N 50 I y v r It e en
so .1D0 0 i 9a8R:;-cmeo r ,I ac ones, Llseo balor, retae u r e"Msderecioa
dos, garana g e. Awit,,da-267, CRio N IL. *`117rn-m -on-- .' ,- m- ... ;.-' 3 on lse., A no, 3co 7a piton. con cr bd tod gala-come-, leo on 41a 1e 1ui Ot c. b A F,' IS 221Im -".
------_ __ I yl S Sa n U lM a rinO RA q Eu LQ I N DEPART.5M NTcOd 2 de c5000 ]saor ague 2 u art un4 anp s cl a sets a no o as.n a u On O z 'In-orm :1e, fl na .-r 9_2d 3_. free r u lf
g m bi a E n c mrgH a ai f B A u 2T J .. .... cocEnR ...lI. -, t cr ia L o l Clla u o c o cana p at h a h n t o a a g arole I n- eo. A L- 71A IP A R T A M E N T E 711 2 12 ia mu anyIsarviNo t 1d e- alnmId e a M ate r intd d O b e gc--a la 2 / en treg -
-e pt0 -- [7 O'-'- r]. 3ale r NC d 'Entrc Lac-,a v enrl e 3' v Oi ,,, ,,,' Ilen Am orntah' n $6 00. con orme s !







2 .Os-^n^ vrn a o ns b ernl acaole a' sa RAL'aL-rL 1 f ,. .I ",KA ,-,e gr- SaaI : clno-) f smapcparta f,,4 v | TP-T2 .bu- A- BEdor hab tan O D 'a O. n n42t." nl:







jamentos 11 L- 11' NIo. 1 J'11- 1- dor, V2-O.. $35 774rn [ 4T rt 35it rin N H vcn in
l o'C1 N ,--,G INd-I 2Eh"A R I'S -'n n olr.en ... sl.. V n or 11de rfi. A r l a a on p.-e. h c i c b rlo con laaat o cO e o u r p de|. n fa 2 5nnPa ....l
tc, o e-, An. Ic, on, hc B. dAn, AI I, ,,- er a ,A I R, ....,. ... .. ,- / .,; r -. --. ^ ^ I Crn a O n r
InaO de ...... roc^ s er c rer nl 4. b ALQU TAMOPR ECIOSO^ E S o URT- Jn_ __ n," = t^ "n ,733" -90-2
Sd ro. 040c8 62 1-I 9TaMlen s eln : d b hdt T c M IO 4 on L a 5 ". A:entreT9F-IVIda d, Ap arPa-;en cargdt on api -ram o8 primer







bao c t rN a. p t o-._d_ _tr i. Z UNA ,tU.:3 G I 2A A R EN 1DOE AA-T281 rO 4 Common I B 9C 2-1 -3
C livdel, la ,- h..o r e. ..ma n1 T1,1 l hen .T r. .. o me or n Ba t .a .dor. cbar oe to c ....0o..clnD .... Am o E t -._,, ',,r d n a h ni comedor --s o cr i F7, o.30, t e ls PE n OUa C N. H-67- VI
de g.- p. rnn'I ""r ,ad reie 7 0,t o ,d ,'' i"t"d, ,r ,- de Octub e94 ,U -8580 v A 3-6fl22 ,sO di. enrc e maeovenate sa a- sre aa Ve roid a de 9 r a l-4 -- t I" AI o ano c m et ieato V Snar gclo .s
hV- lIn M .... .. ....... 'l. En... 1- n ,.050 E P .A 1M- -R -52 1. 1-6T E E l.",, I T. de pa l n 'fl Alame la. D pr-






I O ea .t -3 16 63-82- _Ir. _D eE s at enga F n r f mn n o cm d1 2 rn Satn In ar l e n O Ins
fo rm a el P-l7 3 No. n ,,e, A dmnaatra.n comddor. BLenes. IR 1 I ..E nEorLes U -24A -15--1- -6-1 (-n,,, li. 1,b'llr l 1 1 y 2 1Yr 44
1 clo azotre ncs. c,___ I.n f. -BI, ,, ,]- a I, v rt w am lr M odtr, ip rtni- r-,, M E I ... .. ALv fn .L"e eaite 24,m sata-t ba lmo, i .bl a o do r e on -- All






bSTaOW IrA,. Ih1, -1- I s a! .] I: H-41711-, e2n, espQUdi vistaE TO B O Aeroart s baho ,en e a pt 2 ha- bit. .s-
peetcona gso ,,r-, coe0nr IA n1o1.an en VEI)Ai)O, ERIA--' -1 a-- EOS [ ,L il A "it lo. Agua abundante San aat et ne. ,alA -me dr

.. rto uyPse 1na a "cl, a w ,^ ,5 8S-0 .A 8 2 P VFDA:O, PEQ[ES P ME SOr L- -C etreTerer t dr=gas. con s 2, o de C8 -82 e2 $4 5 non. restAura s Ater UEi.
jos, propoIcncultorio. Terce- o ........ ene-,. $.7- On LTpez. H-4677-s2-13






-rec a LQ MO r nn d q APA Re- to. 2 p^^ rmo^.r ^ are ma mon h or es.exeror does hab-t o. ea^l-a cnn cotsAO" Maro HA6
.. .. on."T ..-nedn I b.O lM 3s enclodci na, colcC e rvloI
.- 0f17-0o2-11 -^ ^ "alle Tercer renc60 = ^ ^PdS a^^ue C-534-R 2-I0 a. 33 1
sin ...dn.r. ,c Y.o. EDIFICaO "ANDES" NO 8409 A -on p.rt-l
comAle, El; VcocUAnOS75 'as- 428 ae u int os51 esq u nma a n en el ; ae o. cFosra de. z210- 2 E NT SE AL Q U L 3 1 ae cloA IEN o S .1S10 mpd e 8 11ea 11 m, 11 OS: e. 2 R--- 2 dt, i"






DIet, de GID C--1 -,.do- ens, t'.cad n e s 173 L-0 7. H-7---o8 dad, l. eeal loi7,coq No.oalrtae n ado. Gee5 eee No entre a anc A ram entd ; dr: doa hal- EpNada DAgeiana l 10NEm F 9 .
,,,,,C -5,j .I -L-NO 5 4An tp t9evoor, dod hVeos .Apar- ta- nea o baoM- 3N ed do.,
"e. all n ala- m dr dHumhbol)ldt 7o -, LAWMIRAMAR.451,5.00.

I-re cri s Gc Flatsa', Iarel dor 1 I a n n Io V DA
a Ino na De21.rd n garale dnF vn-Via B.la nca .'O A gu
. . o .. a . n m .. .. r a m e n t ona rt a m.nt o s M o n neT CoLA M D U P L.X.,a"n .,
d 18802un fre.lco 2 p.Ir- exIf en l reoez ds
U A19 6 Y E S T A R A N 8 2 -1 0 p p in I 1 N 2.- ..- A PI f mHL a 8a1 d e u n aATl n A n n e r dg a- BOl-r o 9 15 f e. ..a- 1 5 nt r a .
pio consultorio A riots 26, Atl F ni8 4 Informan Ap to. 7 yndar r U.630
ro a nUA t r Lq a t)O ", nt baAgUNA- AD1AICALZA. DE d y b F268n M-9e.

U omp~na IP eoza hah ,lr0n h o I y, L ,1 Hado, co2n 3' ern de crlad9-112-in pr. h C-534-112- -,1- e
M 177ML09 H37123 No.ddoSO-2443-a e -1rt

Te-s. (uarto er o red t," c a aa.p}to de rldos o too- sd a r ,, l. ,In face. I- I ,, d,,o .. I, sets.n b.n .,' ,. r;io y N .B. I H-448-2-1 ve ',\. aq ir 1-4-s-e



-S "'4 1 ,nIf- n. n a ., ts In- "" dad m.ag a m o Pe e? N o unl onn1re


enT. C .. e) P ra.adeo Nlor$en hNo-"... 1. 5,o- t..... co.GE V lON0567
mimer plan -In _orme. Nooln. h r T l -81mano' e La


s-.1de 0.C .... r ......n nIn I, ,, 2 5 I', $ 0 T .I-5291..p o1.- o I .nf om e lo a 2,o de 8 a 6 d... r ,, .1 K .... do ... do ....I bnoE- c oci n -- RriA 2TO en L -- S ,- '- 11 50, 22, 2




Stencil, Ail 361 NI 6, U PARTAMENTOS, VEDADO P-7 ,,yw- .I ] -1 -- 11 G NQ Z5N, 4tin. 23, Vedad '[ .... ....I e...... i ...n Ins.... altosI ...... ts. aMs f c 31l ig d Sbae
d-n pro- ro, I ('tI N brsbdo
med ., .. _'o P vIt Ino, 11moos apalamen I I 111, dern o 2pr-l o p atio cubt n, nn a d o $O l om-lete,- i, a..,na
h b otnIc,',e ro.2Dn- $. 0) 5" $5 00 e n T L o h-- en c ar ad : falm, b aod r s


EDD O IB-3498 E-7227-82-12 Nv I..Ap.r Ia.ento de e teno ala- Comd. H-2443-82-18-- ED I Ii nrD ReO an nalnoe EN Saroos $4 nG-
... T N- Sos opan31n eadorsala- eomedor hab 1it- una rtnde a v ai.eu a oc o


tir-iofs deuB i, n,, Agnto rAcon e en91 d 2: "" l-, l, ,,o ba, A rH--810-82O1,m ern O CIV.
'. F o Eu %.N -azJl. Tzd e oluSban. I' g d in tamento h Tsa li, 5c FnF1 -1 a 1 yd1 "a i.yde21- -- -- -- A P ee v2. mua po nAv i 1
Il, Iaa r-Irr l -- ; l n bn Acono- e,.a- ,1 5 1 2 P W- a53 -82- D
hobita nAsOpcIPoetbP.... rAna... DE 'r N? p ["ga12 s ,I a* htele.El en c ar oA ARTIA ENTO aIndia0orns 00v.




M-6916. ,n 1.Pllsm. I c



,o Andr- ,o .' at ampli a so, uri "t- -" d r ua r ner r ado on1en. U-8883. I 2IO n
. S b ne t o n ; n, c a Unt a d o r d e a g u ... .C OoEl A 'F. d f .' n-- t d 4 eP a D a o es$ ~ f r aM e e l s i'cl d c e ni f r ed a~ n pC a t 4 b f dr 1 M d e p n d eJ e su s $ M 0 ar i ,la v a deo ISOg a i N s 4 1 8 e 1, 1 1 ."R H 4 5 4 1


cina de gas. Ensenada NQ46 aispr fiia0vved.F56
Se gsH Ensenada N4 46f6, y bajos para oicin. vviend. 2-596 CUBA ELECO Y IR. AMAR cma. C-498-2-10 i B9-201. -a- les. -59-82-11 pendent con puerta 11 v
ez H-4nI-=-zaCUBANELECO Y v sp ,tts ALULALT. DE BELEN,r taa o ubfopiao lua
gito enre P rezy R drig ez I G052-821 b596l,-11 dependientesbaconPeroan calls Ynas 8
altos en tre Pr ez d 1 odE .ngu s E .or .0 .n S c -LO .! A ........ t o .. ... t d sr. a E D IF IC IO M O R R O 53 nm edia cu adra d e C a lzad a C o-_E .dN ,, C 8lz a d a 8 0 8 V ED 0 2 1 N 9 Sd. ....
a o u dras de la' Esqulna de dor, 2 nanitaciones, eonem a .a aluah -et, c ,. criaoos, terraxas. --e961 1 Ee -., -R O 53 ,a: n1. "piad, 1un o
dosu-_. n. v noche. Altos panaderia To"RiN304-306 entire ity 3s Miramar.Mign dCal Vedador Calzada808 VEDADOr 21 N9 809uto de' ^a 3-0Po-
o "o AdmLnistracion de Bie-d 1-91. p'nderi lsg N- .I4- en l r r n1-ond, o lumbia. Modern apartamen- tre 2 y 4, apartment con e eva- Entre 2 y 4, apartment con eleva- S E ALQUILAN ESPLENDIDAD ABrTA-
>6 H I r T A L coc ha. dor, terr1aa, tala-comedor, luz tndiree- dor, terra .. .ala-comedor, lux indirec- clones an*exas al hello, c. hlet r .
n e sA"C a s a L o s a d a F0 2 3 8 0 x .a. H O S P I T A L 1 1 5 1 B A k-J O -S ot o y d o s h a b i t a c i o n e s s a l a c do- r r a s al a c o m e d e r l u s a p a e e- d r d o s h a t t a e s nc l os e s m a p a da re c lex h a 1 y 1 2 V e d s n -
gala, coedor, ro parl prto ampli.a 1psmyf o chaetdesdo. nfor
IH-5244 Se-1 e ALQU iLA APTO. I IE TR PRIN C E APOR Informan en el mismo y edor, bao intercalado, coci tratesise haroS d o .i Sa tSe H-4913--14
1 el s om to actne' 1ba o E d ReP.' ao r. ontoA P en G enioes 57 esq. a M orro, na dde g a N o f a s a g a In- d h lb e cocin ba on t e dedbaho ean a bt cocn con taras de. dy, A IO
__ _. CIESEA |u cM dee ra, addesat e.omer 2 habOtCiCne2,o orleansserv lco s Indipn 1er3 nca e .Indispensable referencias. In- Picots a o. 170 y L .agune o.206.
S WBASE Y ANUNC l- io. Wuo 4CTe M v Mr Avertd a M ar. In-t1 d t tl d Dt forces teleono B-2275 l a. IoneI, encauiado: M.L- A16. Informe en Rayo =. 21. ,ui"s.3r
De forum ........ .. o, ......... formesnencargado: LI.. fo-e e R Y, q ..1'-08-84-17
So __ form.n: U-618 a. & I.er.do d.el edI-a, 12 .... do =3 a $Ip S. ortegae-o. w- '.s >.. H-4966-82-13 Cs-8S -0 c-m.M-1B.H.3.001
AL DIA BIO DE LA M ARIN A o. t-4m -u-10 Nov. carsd, C4-Co.2' -19-2s-- ,1 c ..L-is




. !' I I 1 '1111,
!I .
Paiginal4-B JClasificadm o DIARIO DE tA MARINA.-Jueves, 10 de Nov. de 1955 Claificaidoo Afio CXXIm

ALQUILRES ALQUILERES ALQUI"ERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES. ALQUILERE'A
84__HABITACIONES 84 HABITACIONES 84 HABITACIONES S! NAVES LOCALES 87 HABANA 88 VEDADO 90 MARIANA REPARTOS 94 LAWTON BATISTA
_ _r ^ t ^ ^ 1 ^ ONES .. . o^, .o ,,, *. W + ,^
CAS ,M, A OULA ......... -ENuRISIDENCAPAR ICULoA RZAL. ALQr An I N 'r CA ",,M On TOmNO, ,1 2 "ETRO ALQUILO EN ATESTARAN B n .Q.Am "... ... q ..... ".A........ ,, A ,M ... .... 0..... h..L .1A

. . ..- SE ALQUILA UNA 2 R A',IIABITACION AM- 0 deTo 42.. 1 -. 3I 1
.-- ---4la m8ll I S ALQUILA^U C -. -- "''Iro1i Nov 1 .409-85-10 mes: bodega. Tell.: 1-7289. -5 -
e... n 2 etre Pa.,d L .,,ii 150. q A "A C SILA UNA HABITACIA- V D O -- MAGN "I1CO LOCAL VROPIOejiAl-E- H-4618 97"131 b ALo, Nd 1a 57 NUEVO, 19 PISO $90.00 19S A. AP O i.O, ARRO O
18 00n Faibe ,., ,.i hpa .. ll v reca. hombres solos e -ud an-. HB IA CON o, En D o m 1 -o1 1-- IL N 1 |1 N O 1C PI S 0 A A POL
o nA A-, n-v-lo nIT^,O c !d'1.1n 'o^ .n o A c;, no d 'n A rnu queno cam n, enRS Man OLIT.CA nJ 1 P oanl VBLL l la e-OB enht n En0 1 Je14 Pxecio sdica. .Erra S aUSbt dEL or M TE cVIB A r n t1rr NARANJO Yy. CALABAZA ,


Cern $13 o0. $ti.ili 0 T., o .*. 11 li. cntrr t.. i lpn fa 11ri tisriaa os. 'tl H-145-8-llto gn t c-24.41 Aso 53.,- en ..r~h ,, Co u mue-c Sala. comerdor 2n harqllaclo-nVLLs.!pt $s.O ALOUILO AA~ '5 VE AD 'v B razA sCAa- On n dor 3 d rmt or oICA
yD. Velajoi aVrTJ]as.. todw, 11Hi t 4,-, CHBAIf-ACION ES-'-CON B- A--R 0N_`11R% %-. .. ..... !! '- -, ""'- ...6-... ..dia...... ez NQ 710. bmjo ns om loosti Blon.,l oedr ala:ins]Z tre,1y onnPetor,.habd 'It. 13 ...,..Ill>.elao Cln .. ;N ARANJO CARAB ORALAR
-51 .. ,%, o- arro qu a Corre O bors y en Gent.. 57,a oftcna. ..baA A cocinao gas. Informs Aria, San terrazbat"a6a, do-nedo. ,otn,'n bnb o p a br. d ooh 1UILO CABA, ARDI_




-_- -. _- -- -84ia 11 do. coim ns .in C o. ".I ic O N S C N L Z' i i I-^ "'' .1 12 I5 I-. II -- ." I IE DA p cEUi^I F ir- ne Jlb l 422 ln Kiba *"o ru'. 'P o l i r a l cm ba don urol c 'otin 9 c;' A& r 1, 'i' '! .'. .' .V I'' I^ adcro. li riro pa ch Callr. ALCUILO .'?? CASAI? t "1
SE ALOQtIL A O 1 H ABIT RCION-$ 4 ESUS DEL` V la- ca le- I '- -CnA B 'u r C.uy V o, so .. ...Ln e -. B -o .Ar l X *3.I "--.3 .X7yp a-a 65. dAoar a2nt 5. con- auind.e nd. 1 ncb a do ale n95. dIo,. d o y, A pn n de Kd n L pUat omdTr 12 LU -

n ti ,P, ,ip 37 pero m. 1n- privada, $45.00, to $1 .00 aote n a g nd o lo a a m a H 3IC-393-14-10 a H-395 a-88-10 r tA ll n n ,7 At r.n AC Au In
m4I O (nIr fu .4 I LE: Codisp.A ensabLQleAe rnCAiA ns. A etod anaCt H -379G5-8107 es I nfor man aadro amessel o 2. 1 nopA ati gdDE, aCHa tril os n
-80'. SallsLaz..I- 67'.- ,entre Ni dalLO ",1sa.,- hombe. $11 00 Ptado 19 entire C n d' I_ -- ac n "I-0 H- 7 1 o tda or n uCa, e
Is Catafia. LAwton. S, GoNzaoA z j ,Y ehgo t H-2057-84-13 BEuT A C O S 1 *'.q Ln'-S N^ sc s ,,,inctros terreno, 'o. ,roplo a n to n-I --s-iH-4.. .90... C StRC O A rAvenid.aAl1 r 0-E---AfrenALQU L O ENr, E L A





4-oi' oo-84-1. -- I, asu *S NAVES LOCALES n- r qrannaAnr r11. e u lna v Ans InforC eS :n cr g S65:00. Sala, com edor, 24,SA"o "no n_ va _e__.





p o, entm ,no n na* 5 L Ian, r I' E n ALQ ILA n U -- HABITACIO,, -- ----L LO-- L -----A rN NC60 nlltd a olaa N". 6E Na aO nan a aradi cn lo aV H-443 8 1bd.j24 Fd e rero 5. T olo(onoX oi-.7 A12Y(
3 i A *- I L V- T U L A k- b Al M .. .. .. Lo 2n L b 4 1 8el o rd b n. A O n G ra A E 2 8 A o
AL-QLI-LO I1 84.11 ban aARITA. ho I b "' I en O tT 1 21 -411 t20-85-13 .. .. -87 1 40r 0 e b ode 7 or 4 H-3r> 1i. tal es p rG a M ia r p rlEnaRE de l t *o
r AIt' AEN -I '; A AC O SEA LQ U ILA -UN A H %BITACIO N EN ? epart .to 2 tee1 1e OBA -o.` .e N sra.R' "lO O O.T 'SA N R JOSE 1,10 : $51.7 AL OU IL. O 5 3 $ 3. 00 a' 10dga. F l AL E UI M OS D E L M O N T E L Y O 4IB OpI LIn r ..r. (T1..
0- A LA RFLABITACIONES9 an de I, d f a C 4p-8r-1vo e rsAarcrifia.TelefnorA I InA . A 1 d,0,nIe S A LIca- A a Nias y Io nics.Puertaocall eA iWn0083 af-3330-BB-10ado 91oJdE SUSDELANTOSE...E ME..OZA ALQULER .VARIO4.









antr Inql P da yOf. a H 4h1-,- 1-cir,,,,,.e BI. nO.- Cap. te1. 0 91-55 -1 1uerhoa nf re: 15 atcn8 E~ a omdr hbtotaPROLA L I n es.LIYN SO. E Q Ine1 a h p 11 E-92-li A T O
.I,, ,, ra bi o- __ __ 7..H -8-1 0 mA. H-3214-8-14 o Alay 5.etf re Hapiho i-aConc ba,-Linn' Vleedonu maCa aADAED DO AnN H-5135n n rca .151
r 4a 6 ul r 1e-4921-84-11 ,-3178. .enA S e l ..... ,D,1T ..... pa ra --. I I-, B1.. -O B -, E,_ ..1.. 5.' 7 i o mFranelaco 422 bajo bReferen 8 nue nrroza. r n y 2, : H ........ ..ba. ,ar H-43, 97I! GUANABAC0A-
A i F t-3 -,- $ I .... i e I. ., ,I .... '.. .... I I 3 ... Iar F .; o a no f. 'a, c.lo t] ,.. I I 401 Pser:;. o i Lerc.A lal7 > do










Se~_ __n I liT 4X38-85-10n bon me H-5106-B7-16 La-or em an t 25u te t u
..-... m 2-Ao ALQUITL-%. .( T ON I ONICONSUI A-.. ...AL UTL -O ........ o ............. r C-5 !1 ........ 1 ... .. .. ........_....Otrion de92 v e dt ... C.d ru dos llm O' r e aln l DE E o : -G-0L 0-88 r 8
,1n: *t per-onc, *ola dr, nor- tdd nil- habr acl onelicorisC n la-ko. ane-. sor r.I I .. In. l ..... 1 % .--A I-QtI. -I% I1% A--I %BIIT %CION. -CA. BE n ALQUL~lA CASIA DOS I--U-AR- vento dcir Santa Catalina, ,G 57- fI',lregadert, "easiel '- I'' .. -,. .i~n rt~ r Portal,mala-





^ '.. ..l ,,'.-..^ 1 A1* *:; ...~'' lJ*,;I" n 1. .-'^'' .l /.L ^P T l ie I m" I r nr t #sl om d a o ^c l
in D Ce sa H1 nci~no, HndepIartamentI, on on o.Pr,-r,r ,', a,'1 I dad'.i or,- "en--a3 ne 1' d -. atIra.i. ch r f "a n, 4 0 r frms:- b Fr'o-ba -,tt .aro cI- -L ,hI"' min ncoare f cans o
-nq" hn I Corbill a aPa aamento 4 I.m a nhermpsa',bda 17ba87or,,, -4 0,, .-d" r "'m..I/I "U.LO.A.IO'.MODE"', V"D%.S I "I ... AC.DA 01 ".rASLt, L ... ". Cos toartoa IIpd I oJa C retera












a d u r .Ha. lI -an a ; o i'SEI 1 LI .; "' 1 aD 0M SEr orthq,03-m 910 hall.ABAIODd r NA11 E A D J N I.uN OS O a A HTIBO 19 E TR E Dr G A. loyoNarain y pa tio. Call 1
I --ed -tadouI .oen _"_k.'I "1 -. o ............. m an aI 1 ,,,, pr .. e hnum ,da/ll 3M". do.6N 32 4n Cetr 23 .R21Li,.: -.H b I d I .. -1 -I. l I-r.... MaR.
lf-,185-64-t0 Matroncl-sin r As.n n o.--02-8-1 -D- P, '--II.,- :-.', p[F I% tO "VV EN A 'g l I ,u t"a ,a E' Io o'do uno -~e c ,J. ]- r t16 o o 2-6 1














persoaL Illf HA rTn ON A d e 3 a E -2018-84-21 P. : i na NTWC1ncariaCC I-I Lll72-79. L Of IIIO C % F IRT F P I %DADO 1 3VLQ HA A.TOS AInL,2P-1aarLnt.,. Tlf 12 6 No.50 y M 5-98-1
CIS TIULR Aif 5m -na p daI Cn 1 aoA ne c- o,.r la sp I.In rI at. o --I -t- u.tLfOnoRIB-6-114.
%. ao y m T1 ; 1 D O i1. rdn ,e O CA .i l .3 n o en a/ 3la H 5"20. .. G 1/4 d y goraj 5 Ver .- i t. tl,. a,-f V adjolln, Patio ., -1202- 97-10.
---'I iI--AIrOSna u taal nla'et AoPRO=t.Aq I, 0--n %12 on X13on. .. .j- O--L, "'. .. ....' I -. ',- r, %'. j), :-IL I-, SE ALQUILA MA--NQIFCA Y" ,innlI'R 1',',I. v 3 1 51.F-9 0:13, '(K,. ,.el No. 77. F-'.'1,' I- 7I-
'Inc altadR 30,N E2 o 07 pasonn0 12n. o10. $a 2o a'IrI.. I ""d'd"E'-R.... ... A i'- H-4359-85- 12 no tasakegundop pso. bacon a a Is C.aH- 4634-98.10 ro c, CASA A NA






H}'.-48174-1t4-11 1Aetda -o -1-1-I"-I 1 -(.et r 2 1, Il Pec'"solno". : H co4-r0-co n ded gas, -c- ---- a1 .0 _1 1--,'%on 0__1 : m. lr'a_ If It S il '9- A 0Y SAB LAN CA

,1 -, ga.e r IId. .p e n ,h,, .1 E ,a B- i.]T.n E N ] n n s a s NTOES RLZ.L %-.... i- .' I
-- 33H1 T A 10\ 1 ( 1 11 11ran a ,, rest 1alA y 61 I <5 st- E-370 LQ UILe UNA I nM-bu3ei, 504-l-i7 ".. C -t1 I.... -11., .r R nI1 r Tn. s on- p et, Alq ?Iebr $b0aEstrela .. .... ..... ALQUILO EN REGLA
,h l a Pit'a c I .... ...... al ....... .H-52. 1. 7-84-" E NAVES LOCALES I le...1 .. ,- r_ -.,C last .l AeQtn Ln O .. tne "i Ia la. o,' ra2 s a ....l.a d l oi 44 g1r anden a, bs a VitArZ i .. ... oLypariame 1l. Informian
Ja rlr Jl-I 0 lil. I" .'; I'. ALQUILA -"UN A |AB-ITACION -"-[-..........-.-- Ir,,....-.,-.'I NO 69. e te en n e I& azalea.8 11 banio.cocina gas ca Comprl et, c n ro auxi hal 5.1 closets. cot'1l gas. 24 Febrero 5. Teliffno XO-.124








E, Y~ %'dao~ ,\ ]" a H-t4I', 7- ,,l1 9 nr, A~u, ,i Ga.: it,n = P [% ^ [J O % .r 81' t1 : erun,:. ",, 8 L O C A L0C2M E 5 IA L ,-i i ,.. o'lrln^on o" ",dur'n'.;' al"ntado tor'.pl^ .nBra, ]lndo E-4 ^7-^ -A-t0;^ ..
l (-1 d pi iP TI 1 ..11n.. -" .' ,'2. .n..... I... 1 -lI -.......- ...... IraoseplaP arafoal -, --m .6 47 T. a irinform an, alt s. ... la r .. -dPit I... litiaIncas 1-7752. 9 CA SA BLA N A
H-l- e E _--'NViINTE .EFOl .1, Amr.- :!!,JI,,,lj I. I F. _" ... -AMPLIACION DEL A.uauu !. a.. -sa. ue.pede,, in c ulctioo n, m orn- H -4227-88-13 Z=,; H- 31306-9 A rlam i s 3, ,g to
-]. is- 'I.,..A.. i-, T i"-EC, ]-i 3606 .-D-10 raA. arla-mentsd t o r eoI a riau, haplla tY









cln grand, f n HreAaT CnO lAda, 'I --- SE a 71 2 aON n- o tM 43 1 ,,, ,-I. .- I. .-..-., fi aaabadolda n $ F 9 MA N TcO amplSa.garantial nSala recobidor^ -4 7 ,. raz MA TA- N CEd R A : h A -L7,









a d or "I __ n ,. oi $ 2.0. hInfnl Se n o p r e l iutr paries: H7 .9212
p,'".^;^^-. -^/^ .. ,"., a ,-it- ,,, ..;.;'r^ n.To-~ L iR^. e^^ ^ ^ ^ s^ ^ ^ boon. -Poin gas. etc Y so I a. .-
Pi .SE ALQU LA N A B A TAaN A... a --miih nI. b A TERA% ..SA ,rL ('AL E S ,n t -2N 7
S"' r d .. n ...... '5 d 9 ..... .....h" '" o ... ..... h ....P "' -. 1SE %I Q1, OR I t' ,AI' .Ia c ..... ,, ,I,.. .. .. DEsan ..










------ n r "I 1 5 A B N,, .-D C.. ,. A, 1 s a r 1o e n t m a l ,. ... ,, I, .. -, 1 -, 0 -. r -a rr ,-bar rae d .d -6lt l n $5 M i L a n e' 9 06 ----MrarI-- --- ,-, ,1. 0 s l oc e ,n ro- C Mr74
r r G r -4i3- 4-]n entre Lea ad i Esc b i t -a,:. ,,. -,, 1 I En1- P-d-C=, -d' "2 07 r r o erca c to v h d 4 cr 'd ,ca do rnedo r I b l b5 VO'a dt- a-10
























101 D 48 H4ySTe.I, R i _ly ) y O biCpo mr ,.n iid, corndor, 3 r'arto< b'- < 1a r e r nd ep e nd'ed"t "l i '- 1 r*-* nao"le |L, C calentador balco ema pro e .0]li ur.O C I .47 V 4 S.3 ,


.-f I.: .H.1i. !, gn d- 87s, p dat Fue d 1 a 11-12 a manejadoras. lavanderas, cholO I
A I.Q nII.O 0I, B EIT.\ IOYN o GR 1\ ^. ONA *t.-3, H 4-l ; ... r ,- ,., ,;.- ,. ".. -..i l.; ... -, ~ l l[ ,' ,, ,fllj N -- *i "1 ---.. .. ... .li ,mp.. .... .. .,, ,gen rote -n 7 .. ... ci" 3 p ,. sai hul U-04 r -3a-9-1 Om ibin- me-,- =Iq~ 'I'% 'K-N
^*^ '4-il1 RRECID133I BO,,1:,N -l,.'Rl. l1D 1 N r1n n; r o e roen $.4 ... ..-I. ." 1 I ; vL-,A In. InrA. -. S N o | --I r hlbVr Aome -71 9 1 noS. 00 1,6ardin P' regu ntir: Sntn2















Sann F I REMU. O ,I.RADO en 1- ..d.. T.l H.. r 10 3_,n. p rt... paEo. salaFns.do,-- a e t -- N6 N 0.anu ev1, e a n ea n s. Se2all. L ale. dos
,-, ACb'. r a d a eARnna -n- r. ." ITAtIONFS IN 1' ,' 2,.-4 er-i, A ,aI i ,,.,% I ,..: .I-r -1.-,. ^ ,' o.-w ,b,.-nar:p.'lI -o r -," E" "E- nIa-J s., 6interieres gas $:to F-8735 A -OUILACA S A, S -ARELLA 0 I09 ... ....I- con l itrelr, crociet'r a ) do l



















a. I m a *tr= L I *onl C I 'n pa c I 1', ,n I o r 6 C,,, ,, ir Ca 76 A l t d -H ....7 6 1 ,-, 'fi. E I IVF 4l,. fm, n', ;,0 .. .. 'r ... i 1 H -4353-1a-1 l l a-c4u clc, bfpi o. SEl 4OLr, B l n ie C e doM A II



















-._ --- ----- a% rT cm aoTn n CH ,l,adn0C-D ,nCO --mpar._buE101"r rencinadr. ,e, yT-d lim- y baron do. Jll terra% to
mer ii-o.-ecQul a.C. eP..t e r n RO' a Rn GI or danen LTA0 .dBAJOS, VEDADO, CALL d I T J mt y a













































SEAL'z'>o .. .. .. .. ... .. '" 1^ : ] -S 1 **' . ... . .. ...... .... b ... . .. ..... c ? -!' 70d1' ,p,'t. . l,, rN M O E N a1"r lo' . i" "*" l p m 0 ... noad . 4*' 4 7 1H .7. -9l. '... .. ...l. i i ', a H 5 5 11a t a . .. .. ... | o' o .. o^ ^'" A -11"^ [
.,tILIA A-OUI-A A LIAe iSC A da 31 e' a Eln 01 pn V boraeuObp : Edflct o "R o-ch r ,a, a 'r-:2UA M la t a r fon portaf M-9tri3a, -alne d r ,1 r



















HA I A 1 NE RAB TAC BON S S A,n AC,Il, CO IF 1---,,, ---.B ^ Pot E, I -; : ^ Paraa rico r l- m, : ___ TS^ 192--- M RA A -- ,PS-AN TO SU R Z- ME DOA 19s. ALIQ ILERS VARIOS I








,an p4 a .o '', 1 11- 1 RI ,-1 ,,- eL b n-a7. 1 913 C-9 b- 'I I, cl anr., -4ndel ro ia o Aart a 1Y O r l o n eeo n .m n n I frm n X 1Der u lr nelsi r a :
o In ,,aa I ., ,, d I- I,- r d A 8 O .ArO 0 R8 ,, -l- e I mb a, S e e-, So r- a, ,o n, dos a os cuadro a 41 b a d "o n c urt D'er v r raE o pA-t i .' 55 .,A Q.UIL M O C07, Ma0s T eriao E mpla v n -
Ita n ,,:( n -"`1an -, ro o (n n BITs(eONES EN IN -,n- -53 -8 ba mtnme .C Nn-e. co o ml e v co n an o na-com edor, con 'tiob. R e rrn 2nc a as Ion foor an altos IIN"E RS- N,'O










d I ( n. li a 0 n n h o S el t 3 itnaor6 1,1, %Gmo AS- r-m a_11 H-444 -712 aH1 a51H76-898-10 c1b o mpet .'oa serv toreri $63Cub ,nA LT: FO3 TR- 12380. $95.00. CA 91TjAuNe o N D
R .i ];t v E I. dta e la P t 7 IT9 1 9 allo H,, Nn 3,7, r S LQl IL % L-- Irr- I- -IFI6 LOC-AL-ES FARA R- _44- 1 6u2 ALCO bln Na d eLgOSg dl yH I -76 -2-39P3 1 na VI4 .A BhtA .TO vA | _i$ _it $ o, Co-i2Tm "a D iel











m n ,2 4t co ,m. AN R A L .. -- --L .---,A MA a .o aolna. comaoua,ban 7. an.a7 so ...ns dn P I a 47 aM.., -.tlrt. cl,; c- l r eferenod a s c dldares Bup saop a
.41 ,7-'l- Ins Y Corrpo~tela .NO 7111 l.,- it,ro an q,,,a, -,.' ." I -'-': ..,..- virera ex-- e uAlqt a tin local arnphio inorhe, el Trespalacios numero, 520. pri-VFDADO., EN RF.IDENCIA DI E SE,10-,6n. ,,,ll -'owln ,,d '', t clartil-, ,uhrrlollnarrtn ,,Iin att-.ieunt~lpF ,cille !21"
"i --%LCII IL-AN ABBITA( CION E -A" HOM d *ren I-ain rn aaI entGer.1 5" of"i ..I -,.P ,. I ferroca ll; P !d pn,) Palamoo np fio en e l Vedadol mer C ,lo. cInorman en el apartamento raisola, s, alq ... undtramelnen ,-, n A L Lr O S grit-t doAR a e't, o nA- )ymu'l-osne. Cotoro, fiajrp lt en el 221.
h-t -viloln I ,, r ,I I, I'atLdad Sill ,,6 -'- -1 ben ap I I,.,- r'... Caodenas e'q :,Il~e {]A N' 273 Hq, 0 Inte e a anum rntda r, b.7
entr c nq lor OfI(. of"..s A QI iI. -- %BIT%( IONIS'F -(HitC ';A %Arsenal, $110 0a H -]5 -31 lue oa Ifre: ,-"3 f m ia la tr m v t n11 oda deriender.n- I- .i
H-4211-9 1H*1285-18 REPARTO LA ASLN(ION, LLY\NO.' con -1. a la Palle. hbar P-ado, 11-::3 -5 .10n CASA D UINTA, RL 1AR ATO SAkPAll
pl- Ii, $ 2II, SVn 1 S1-n" -I 0'I A L -SIN I II ,I % %It N O EX I ST EN -Tmb --- -_a--a-ntil.o apartans- $20 00 alt- f278
C A .LL E- -15- % M E R O i 3O .` '%.T O S ---f I z "i P trl rnr o I I 'It n In fan ia 5 11 t-',,I h, ,_1 I l h n. f i'l n .r L -O U IL O L O C A L -P R O P |O P A R A P E m n oi a c s e m ltu n if d go a p art $ 2- 0 0 3 -RU-8 ; AL Q t 11.M00( AS A A L T O S : S A L .A C O M LE c (ha ^ pa .u 5,0 0 0 V .2. y frcu ta les
t Ir H AL 1. Q\edU dLA AM-, I -a-. t -RE A "- ",,, Va,:e..d s 3o. -1 ten- I- ,l, ', r4 q.. I I ... rgme LI)so4I1. ,. ld'ad, m- n 6. 1.7103 N gaB,_. ]:,t|,. a i.: l r.iadas, baa' Caso i. uderna portal, Saa, r co:dne or.
,-an ,ha1 ,e' aa lrb eR,1 "'. "Ea g4d ume 7.entRre.71-. 1I r II: fn. i Cer I al I Ir ,lille. Jnan D,"gildo^;os i tacnone. III ic ala. 14
I", IE "Iai I 012 IntorXT1al -6 2-, Y Espeanza l a ffii'ri- apartanien- V Erl, : San roft SE ;rz. Telefon 1-9014 v r C hall Aamplho, garage, porch. Pro-


























crb, ""I. Gai, ,o o ^ M to, % IT^ % ;:,'12 me-wl....; Jo'^ L-., ad22 0ca Inoi- ma at A6 326. Pr ,,;;p;l A*,' n^ """In^ 6._`~ Pol 3 ^ b n co plto 1ae tdo lP 27,N RA -1-C
rra pa~ ulr .+t r,~el-,,i n,, Ida FEN ( \x -s %vFtIi %N+% BERN O \ -$2 e~ae -508-3IISt-S1 o n meo I a H bn al u~ ~ 2,e'e3 S -H-41-42192-12,in $80 Infnrmes. F0-4680.
S, --gen -- l eA,-a TeJ 1 l-i b i ,,,, P -M,-n, h ,e E- 651045-13 c S H 511 -85-10 t-o 16-7 1 .a-in, edHa. bana H __- 42.n6o., o n gcn .-.II. O Rat. gAI'eracll-s,_ _R EZ_ -^ -. -A C o ,-t
11-42.o-8i4-:7 A ,.. a...... l 1`. 1Lo cin, 11 ..., a-Si- L .." LO,' .Lo A 0-PLrIO.('ERRADO (ON CRIS-A ---- ---- . :O ,, cl..... ...3- ba..... ,..." ... -31,! art n udmGser -. Ga- (iRi'Li,.-L-SA-- ^C-m^-E ii--IT n- H -CI" n.T'.
'" tae,,1 e, P o ga 1 nn elo...l P a i, d ra A-ALMENDARES 1!!% !7 .... E .. . .. ",n a ade C oBn Ino e> 0 B 370 7 e 11 ] d l- a S t r'n w
F.A`.-Ii[ll F'ITFDES.- 11-RSFVF R %.% I % I ... I: ,,,I '","I T1 r '. [ '' I- I Ir ,I< ,I Ie + "- 11 ,I -_ 'ieP." e.aftln Aliaetame S5000 a-Aom_-89 '" 2 t ... .. aG, pm ..Lh a al L o. n ci .aC-n. ~. a o in- n 1 b,.o c~e agua abun .dants.



























- n oll n. 1., -, 1-h ;- n "" ; :" ,. ;- ^ ^ L 0 6 ,-, I P ", ;, '' Ho ,' 2 \ -" o /m "H i ^ ,,nil liic,. .I. o ica, P. aa a,-co -__ .. _. -- "- --a ra -- -in La, To o d -' _; d __P2o6l
htal : a n a hn er ,, l 'a,; ~ Ir 'l.tl, 2 t-4 '5-8-13 "' --. ,- I .19111-P/ 33 v 32. Repar- Infornme
,,I C, I1,,, $ n LIil 1 I c" d, 1 rn rt Ia T l F --II21 gd r.H 15871i' n o nt s Fnritrd l e a o "" I 'C lm184acalld :F-114
Ca ,panrlo, 214 H -,I,-A d- N-1,,n ,I A -LQI IL. aB11.0 H \B1T\(ION ('OtN MI I-- "lr lt,,,- o i-QIi t] ET- RO B8-!7 e lo I o i _" O_8 a Tel Io-a trIer tin- G-0,5"00-98 -13
habita~con ano ebiada. $7 (n ,.i, ale. h n .. .- e,i n,, 7,,, ,IC 3Y All,, L j 14-50 CI2SE --__5_ AI.QLILO 174SA, BAJOS. NU'EVA: SA- l,, pr..o. all,, tef,- Ma Ila In- LQI.ILO X('.\' P_$'" NTOS bUAREZete Ag ia G l- a rnr.,c~ira a al: ~c, Cl a b l~.,, il 5 S U T i
fO-(\L- IRP|-- COMEORRCI A .. .. .... ... AdB Rha ..... bt,...... I4 RV.. .



























H-457."^t-t 9"n^ l" entw'>;, r en Agu. ^ 1^a *Ga ... alq"^ l F," en" alle 1 dr ...... "1 57'^ .r 5,. ,n-^ "., LcOCAL44 CO C A -1 '2t .' H 35 -87 p n 4 n* dbo'"~~om n ML' B ;, sr" /q -. .. ,an o eo t'neia *Cu a a-l :FO2 a. TE M| AD ABR C AR~ 10 8 "--:- 5 -08,
V -tD- -. I-A l HI 1%- A T7: -14 1 N \,'e r"r el encargio s pre agua. propla matrimonlot Lagunas '. p aio. 4. raido- Bo Nl ,1 J -la," s4, "bn,"1 1""
__... ...... .. .. ....aD II.. .... Le'ad. .. t.. .. .... [...... C ......... Ir- r' .. ,: l~ n~~ ,ta,- .... demos... .... l.... 62. ......
-;cr e ,,n ,a a o,,r I a dr,, ,n \1Q I.O H\IT'BIT ("InN -- PLI,,n e a ~, -10-85 i3 n ,to 3" en lia ns d I, c I I'" t An -eso n ag d l .qtrn c rs o m n ls b l, eea~ rtrc m ..~., I x L-0ee .In l o,oran ez, ranza 2r I ,-t.,,, .., :.. ai$5 0one o/e v alaa c ols
coad c e r, P 'I I _t a1dAi a ,;`. e < I n Ic- ;e ca h":, ." !: I,a- fn : 1 r"I "- C- 3 8- 13 Nv iirtn ron closet.Lai a ,rompleta i, a- enH..1275-87-11o, ). -,, I,,.. _. H ,, : I' Go,,z.- as C p e/, Via. C anethr





























, ^ '~ '^ ^ n'. ;^..^ ^ a, ,_ __ -_ -4- -_M !>^ -i L U L H-127 -37-1 -_ s -- --- -n ~ vT ^ ^ "I a 1, "*c~ o M 8 l*d3, .. ol*' Baare C, a pdro l i~ a Carreters
li*n a,1, 9 N' 209 C H e 1.% I ,d, ;I, r !- ..'liaiid ,,,, an `1' I I cI 'r E \LQ I.L"* i V D 0 M i o Pp"mi; i' ',.-D -4n01 ME- no P opP .1er '. o __er -l --- -- n J No. 10 c" I I ISI I "I u Nrla n. 204
H "4"4 -F4 In ... ..i,",* ........ ...... ......... ... .. ..... ..... I P...... .. I .. .. *'". -'o, ha E .. .. 80.3 S IA ?or n. AU -6nca-.........52. .i .... ... h -ta cr n- ... .. le : eC2at.A IA n uaNA ASa --- l N-,N < pn 9"*"' 104a' ad9rn ri a. Io fa m Bn O'-" ....... 'ar nlI 204. ot o "4, -lt'
. .. .. .. :.. ,...I ...: .....'A ,-..4 g :, ,,..... ..p-... o rosa gian poita, sla.....& 5 H h ... .. ..d. ....... ...___.. .. "-/. -=-
-Vedado, en 23 Il e I I ... ~as G '\; .,to J ,,-, r.]c -938-1media-cira dcrna nta. anooopuenea de ,H, rr b 3a r '-bij "f A vtl RA YSNAMiDKM R
En r.dcel,n [ ii t-f,,,, a I, eed .. ...11-4 I,4,-_ _-1n -'r -_sala-comedor, dos hab|,aclone5, ,bafn in- cr- e,ado,, $160 On, U-5779 q Verla' c,,an-'Iniorn-i- ]-8073. cc ,.z o cas CeL alquiler On ambas playas,
ph.... -'"t "' ooa i a-o- I "I,. -a. ..... .... o .... de.gas H-, -)179 -92 ,3 par ... 1nis 0 thp,a !,p .... A... .
a', c, I.'I 1IR--- r,-N" % 72 O O I I A ,3 0I E R S P-aa o c n ae td 2 3 I R-H-2728-88-15
a- c,.,e till' F-811...... t, a 1.e''1-a b, ,, r-o.1".. -. ,a-o, ,|,O.,,,,t1,. ,r A Q IL -- .... r,.. ...,I ,, Ip --- -... ... 1 p -.... o -a 1 .. ..-_ ya a~a -'. 2 C b e
711n PIZ,, I : 1, I, I;, ,- E- I na M.., 1 ,'-'a-"', .i i,''h I .... ill- ("I- a,g- ncaraoE-3671-87-27 No, Il Nt'NIERO 9-59J. NTRr-- I t .iI -VEDADO. SE ALQt ILA ALTOS A LA ALLr. SA-,4 y 6. Telf 12 6 F ,4950 y M%-5921.
.. .. ... .'. ..-43:a6-4-10 I -(a -1 ,' I ea "e,a- Illt ,r local '" . .. ... ...6I-1 bi .' 'I r'` ,9" I I Irrr ,, -a n -""l-1A:% QU ... "%q lUEI A SCL. C& I nie- ........ .. o.. ....... ., l............. a'p li' edoar.a 1-, ngoasB. 2 irucsa -itIa15698"1
CA-S. ~~~~~~~ ~~~~~ : ,,T C -1 1A'Q 'I' e rhla .. -. a '-p- 'n rnnipleto ...., '{" ra ti o En ,I I', /alia u ,, C r-o .1,-.-.. 0-. L,- ( ,Ab N Ae m n nCraol.l, ij a'ae}nl dut 'd ,1 I m T 'O I A A J
... : rr ,Ina ',: a il I "n I ,-,; -- i-I., C,, ,-
I lft --d,. .....1 e. a 11 O n,... i.. rlli- gl a gs de ]a Coo'Pal a Belascoa n 056 M-11463 Heinandez. I^ e I. ...e .... Pal- Ran, s to r -it, 4.. $1. P1" bodea il d h o
r I o m ". --in,I ,.!.Q -(ION, _1.- 96tl., 5 nformes en La Mi~celanea G-511-89-10 1 ,10-1.. ap.,l~amento o 7.. ,., I I. V, ,. V I'de '", 7. del~ltn hodelga. ca]
(elrfir '' ,,(''` I, r. -t t... Ii t III 1 iT N( ION 'IR ND) -POR- Informan 1.On I A oea ". 1a .-oll9 ... .a u
1 I- 1) k. n D $ 0 - -- -__If-. -. I 1'. a e R ,' -.a H-104n-95-1 H-2-106-87-13 -I, t Sli-rez E-ilr. -r | .. 1, -. I, 4 Carmn rn Y PatrocinoO.
,, ,, ;... ..--.... 'A~ IN A t8S; CERRO PALATINO NT- i -_ S--_qi -AA no ,,

v,t,, ,,o- l" .I" I.-,.Ua .Q 1.0t'n ( ,s,
i, ', T-\, !l ". '- _\_ I I l in -., oN,! 'L ,n. l, alc l S0 0,Lbr. i A[ e -- A A 4 E O ,24 A
I "} t n a I 1 0 L B T ( TIO N 4 1 i, ; r I,ii- i `, I ,i i.\ gi-aC-3 1 7 6 1 1l 5 P i] r a Nm e l a C a l In-! t l I, dcn e 11N I P7 h a P Co 3ii h , 1. e n '1 San J i o ). z G O nn o rb I :' I 11 1Wne -i i a r ia a t o
"",i r .. .' I r ,, ,, 1 -,, ., ( O A.NO, ..... I LE e ic-o t -a asI"-"" ".' N Plt-In3 Y '!0 Sa ta F e
t, 1 n '"............Coc.....n........Pi ,dd, ,l= Anri ndi aH-51392,3 n.r l ',?,,t 1.1. ,,.I
-- 11 .. i, z [1 "' 0II n .F\[ti '1- r-P Be "O [%. : n "!1 i ,,not<' _.... lvd. l-IS"
IT1:,.e-, A, ...-;.............' 2;............. ...................... s O ,.. ,lcl ~la. n r I,-............dl ..................... 5 Is- 11.1. SEALQ,1-U-111-N__- OEV07!IS
,i-4 _-l, i...i I q 7L I ''' ":S1' ,,,f.,- -ro' ,"I "" rs-' IR I' t .....it'de c"OvqdR....... a ll"gn .o" ?i' "ca" ........---,, H d 2l...... a' ,611-lq....11O' JVr=114/- ./- -A ilI I.... ,,h.,,,d. .... ,runm.....;, ...t
it,,a' III 2 I'- (. IrON ,IbaoIenre 1,y 11In rrre_ enel I- :evie A INlr baL lf1" H7h --pa1"" 7ad.. .,aI a" Nde da- -, o,).ML-0 ,1
VL J1 o,, 1 !,ii .r '! 11 -I .1 .1 O 11 I\- H472 ,t a i n e F ,__ Nl eq a 2.6n" oI el-I65. -4-86- 13_. pe l soe~l eAGoUIAr N Qe 613 P h o e d uALQIdI O mnb_ a n C!" a rl % ( InS ED o C "I e.-in .i .1 ,l ro Z P-.Si~a nPi,,arl~i.11..L- I2C-."I, 1 T ,Ing%-"3 -1(49-1].-02,1..,III I ,1a, ,r -1. "ovIC I
I' H 2 1-.. .8 3'. .. ." "' + ; k l t i? i l I p R P O P %" e .'',, ,q 4 9 .. e d o h- hGl 2'a ;,, -- 5 .I R ,-tn ,,--PPU Ah ".TA -- P O R O
s o d r ,- l ( -4 ; ( t a, 1, 1 C la -?e o r ; I ,_a 2 4 1 a z -g I-n- anaI mid Lta .M,, ,,. -d e.l_ Iu n d o'p i. N C _uI, ,1I1',
dt- 1.nd r,' % [i,1 %O + (1 : %T tu P n \ T .'oC A Le r, I, 1, .a}.1, ,oP oi, !,,,gh, ll'e lhab- lo-.. Pat,%L.a 1 2 a E N.A SP1O LA C IO N E
,, za. l,'fo, H,,,n 1,e,,n';Odor.O, I.,
I ,,, 6 -' h I 1 F "I S roL E -, n a p l l 9~ t- h esr P a-a 11o .N O 7nt th ,, C oi a d, ro T e n rirl- o +;h c e p5 .A a521 e s. d "~ u a a E p d 1 t e e m o t l a
M \ R D I I ,1 o, \ii r r: + -... .1: n 1.. ..... i k `1iD N I T S- ('-,- 1-h3Pll ,,Srrid.J, anr adPrat, Oavander11
(; -0 ,0f2-,,-, A,, .1.II-O 1O IAIEI'D E I TI ,O1,-T A-, I- `21-I I -- -a- -_ _deanI -_ ,ri ,n438fi-9d1 M X C IA X L To-N b,,1-3
I~ .. ... ii !, I .11 -" ...,.I "1n.......'Ill, 1, ,""'. ,, ` I'...1. I....t-t-l.-,- 1, ,a "11.o-_I I ,, S, ta-o ar=e.......... dec pI I,,OT11,A 17........ N_ H". BA 1. _---- --3--LU _AN O"'Vao, O.... .... urirees, d
r- o,, L ." r, ,,, ,% a q ,.. .- f E % Q I % E ; ri 11 l i i? h ta n e R' tC or]. o e n l. 1.g r a,, bit- ', a a l r d t r S L U L U V ,,, s x I v r n ln r y l m l
-. ,:a + 1 a : ,, I 1- 1 JI." n L 1 y 1 I i.,r e e I i -H a.,, ,a a a d r a hr; ,
l, ", < e w}-'-4-1 l, +I,P, I I I, ,i e- F N,, e-ce-lel le.t on' oErn6 ed5,44 -1 t.1 d,,CC Pe. Pall P, 2gd., C-244-I01-.t Dide.d. I, ns. ,1.O'.4
!<., ,n, p-a- a. d$. ,,,a, d \er- S n Ca l 05 11 Ldc 1 FI I 2 !I o
Dl 1e',, ,, 2 f, ar e,,, t,, -" .. .. .. 1 N ,1 ,, I ,i .r t r le. .odo, a. 6- 17 FIC Orn a n e l n -RE I O T N I 4 45 h o- O T- "' 'arIlH44 6- 7 10 1- 5" R f, r.Pt a ,ni, i. a h r a n e r p l o e v d m l m o e~ e
.n,'e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ T.P-a (t1- .-ri,.It ,H-4.,"'11-111-(11.,, t, .. rr Jno ,%l. ener,, ,,, ez,.,ISan".aAna el a x Ran Er.N r/EreU49 er
;! i Q' 1 I C t ; 7 1 4 A _Q L I1. d d o1 0 <" I-P O I Nf A ,,-' "' r I, "-"0-8 -2 zou. t nI-I R -P I C AP--AO--R -I.P or: F t -R ,-E c o i e z I I o n n L l ,N r d l N t n r c l o s
e e 1 ,f f i 0 I c I T R l n % Y i ; I I n 1 N 1 ,. 4 n. 1 ,. I.t h. A a l A 1 l e t + r ,den o I .J 1 t" h l a S ALt [ I P L S M A ( O 2 A ..- ,9- H ~ a l o S l 4 e t r | d
o r Iofr p a ~ d e ,' T r e F ,7 .;*" d e 2 I :a, ,,',a, ,5 t a l 'P' eill ." I, H nn7 gS 0 . E lL''I. IMP LC lio-E IliI- I a d .. a n e.. o ni n e1- n-, 0a r11 ,n0d er o I a, _, .o ha. rdc d e L Og i]l 5 6.1- ,, ,, IT --- -, -F-as
., i ". IR,-" ""%D ,LO a 5 P In H-n2l5113r lz y ir-86 10 I edr," r, I' '1,I2n.dnfll I -1,1 V ,.de q "I- de,1l-Eahp.,,Io. f|-or'icte~l..i I
I" a,. a ,-h,' I 'm~ 1 \ "r J, f, r n- 4 1 p .. .. I I _E, e 11-1doLolba1,1 a-lil,',,Pa oo)". iLtaUe e-G -r -n-l-e -n 2 O 1n.1 J lllr
ABT-1 "!T ,pA A- lIAYDSHBTCO-O UG EC~. i- 1, ..... .... ..........en gOI acon n(c-MtiODERNA ,li .r, I x ,II.t .. ~."t ............I b, da -474.1-89,110... "- .....93.....tdoprUtdaYiA d ra
,, .' ,,'S" I !....P'I jl ,; "-,_; -1c It %t 2-85-1 Les etc n el h tri ,, noab d e a rca Cellin- n m a, aa a na t n : ~ n_ 1it ch-r-t io d es, cauaeos.v e eC-2le4- G0r-4 ntl
I I ,. .. L, -a 1 e-Air ,,. ...4. i- 2 _rr~ ). ';a niill I I tl, T w0- ,,L A A N E A A 7 4
Xh, T -TdoP, aIrt1-1- an p ,1 tr1e on ,1-te, aEl an in 1 Ten Clot, de Ga ec- --- -fla A~nd En il e c~~x e 3L- M 3 ,tda. T 'n 5 pso E -23.024 D c
P,_"-. II, ll-"'I" -, ,, ,, I I 1 I h I', 02hv F -9. .e87 r a, c rad on P i o A 4 9 h H -11 97 -- -1 no DFrr,,,,,1rlRnME N TO -Crchno- halli P"Ila I;'- DIrO oo.- Paraa 1. irfle uieanuera tAH abana-
e", -- Ili -_ ---r -_ -efno ec u mo cmpeso e eraz t ..aad, o K Itii 4arbr 5-Nir-t2 B lml s-10 7, Mar i eana oE ploymtlc ent
Pil .. c( a I ,.'W' ....... E- -, ,1. 0, % .... 4 ` .... d dlopae c palntoA ,, El re Presidene Zavas 626-N -I~t i I -(SO. OR E-DA, P t ne a ta v 414 er .. S INa-o eo.1h t co',bToto -\codoRtE arnlao m d nell
itd:, o L < I'.: ,l O I< <. .. c e It t --- --l.h l, L S E R $ 0 .0ir 1"C'ic 16c tS dn 1 ,ltplo dner.c n rtre cag t
I( t"'e ,, ,,,ad a C H ,, l tr SNa I_ ....745-11iliTe, lciF-i,, 02 p-gls7
01,-1 II H $\T I I OS IO IO I -ti42-4; -3ii I8",- .Ai (Of,'Reily)y Oi Y po mer p. A n sie d2 uat h-rtaa m epn w t aal eltu -peo oa d, H-444 -93n-10r, ba cn le a prdop, S nonol 65 nt eraEg ciadoay V
114-1 4-` __ -_ 1, Ib~t ,,n bIln al- a~d, B~e .- rc plo de teri. 1 z o agua ahun- n. o r.j ~ je i: onc a 1EN jL -A Xto. No ,-
-Ae I,, [ s0LTlD I"2 ''], ,H-4ci47"odr7"10 omaann I"na, cao Vos 10a45-]0vre b." o.
L o ,...l.. ..t ...., .. I f C b. .- .1 l r, .11 . 1d el D edHi .. a l f _0 I- H .p-i ,tr-,,, .. . . .,,,,-d p a r t ,, -c. 1. I I i n % (m, -0" ". V I`B1NC Ai C 4 1 0 2 -4 D ic .
1..... .... .I., "..." .... .....1...............:, ;.... r, C-- a ... ,q.. O....._...... ........................ SE AL., :A-... .
__ -11%- A.ITACOI ON C N JUIEGO DE Cuil,, d I_ I" Ictf-1,, L dv-oI Rca a i.'! -c,,,'-d OFICARNAA-OODA LE-I L.I-ii t'N% leo, bno cr~dos. -nad. de ll, 3a- qul ,1eo In.aSmIn -dor......d
HA _T C,0! AR U A D s 11lll.28514cit~! 1 a I = .~r ,L- ,no _d __R ,.\daE:can- I td bI i crmaa- p r rda ,t~ ,
', ..."' e "C "! '~c ,.r'l.. I .11,- 1 ,+ r 1- 1 i.,, 4" .....- Ed, cle ..;..."-ned. fll2.....qI-.- Pa, o ,a, en__ar-IT- I Ic'la clI-ra,, 42 y 2dv La Cnpa MtoI
I,",I ,,,,;I a ,t, r,, I -, -5,i IPA,{ O MIIO-al."', A i, G oA N L _- .. ..., I LT S A L. S L T 1 1 l em S gu d Co n ia 1 1 tr
-lbic~ 16.1 -LENDAR( 2h! 84 .......80 F-9687 ,- .. d a e npart,, H- cl 3797-141625 N. 3 .....i A- ..... r,% FIT ...... n,ol-oe, M-etd .....to p+r.- m o fr. ,,aH nh ,Ja ~-n
PI he s, I I 11 I % I 1' T- --, l r, I ,F kL I L IN CT O F tilli SA I N C InNs.1 4- 08 Lln Ul015 ela 45 0 -,, bl; 3 h bt, le.ccec-e -n -- ---,1 ,7nA me clrs.E'bled-ied
I, In o a ,il~l e I, \-4 F7 11 nH 4-60-87-2 _, b.6., e ,,r -,,a re. 1 ,4,H+C O4H A-N Q 30
,, It- ,- _A1g -t,~e. ]-f, ...... Ac1 (," a AM 1-i tze ,I raP:'r- E tn" 1t-440 Z yas I C-_I t _-1 N'4 ntr 13 1. A". ,ord, eA -'11-, h., + ; ,, al o "'- '- '103h0. OLCo TAcer]nps iarB ficbueasCoIA tr dor set-~a
I EL,--, \H-P.Ivl na-\OI I Ti ,,ST--f F-7.F02 --687 '. I(O' L ED L'(I"' ,- ',dsar e pc. --93+,,, to
%1.1E toAL N! %IFAH IT ACNI IN. H %M- ```4rc [a( i 472144 10t C_ e H3299- -1-11 O Reill )"y O ispoen,, APdca \ G'o`CI %. d!i_ ........... oL- cUIna0 de la vI.OS nt$d. hXI Al- On l..,.'.- d une n: 0 a$15. ra. ,ide D ig o x. -
,, -e- (, C ne* ,nd 3 n la r lo r he'',ual o.. crratira o a ua, a m 1
b~ o hin (, '.tl r i a a~ ~ p t ,t ~ F L U L q [ N E A E P n ~ r o S l I I, .of I i i" i jo o ,I ,,- L O A At- C on c h. 1 1 p ci ort r n 3; o e c a a
1' ', r LL U A N L l ,I o ca o l me r do r o tt a g r.r,.aPit _1and es, a R uta 3 ao d e.a en la p uerta J r -u ch afe.10 -1
5,6C,11.1 02,n p...... 2 rl-sqw1,'th [ Ur-t l I,, I.............- C d ... \li' p_,_ .... _ad r ,,]H- 1 h ............. "wga-r,,, -, de hO-BRN, II-PRMR IOd ... Al......p alA4 -O--47 r1-37O--10 ... ......y "....
HD -4, 4 I 1 2 n or 2 -0 ., ~ o o n m n t l .l em, o n- .el"la',n-- -.,- b an Iga ci o N os 1 04-1a~ l ad08 9 Tba- -oe V IA B L A N C A I ,- n r',-- C -241-1024.,D ie.d ". "
n n e rl c, n ,r = m ,> o i\, Io -t n C 3 6 % D D- 4ie, r A b l Ieh i. 1 ,- 7 2 7-I-i A,, ,, 1 ,P L A T A A J A : ? 4 ,,,, ,,,a a ,r
ll 1a a I n b a c o a lr .a~ n n,, ~ x ra n. n ,a 2n 'I",r ,! t din-; m po ter a. ,,-I:I ."aA M 4.IO- S la --F R i O %- ba fRIX N e eaado cA L nsetI Y M iSA U N % perl- o bn o ci adt:" ol o ci na ga a lle-. CA.i ,iA ll.[.... i.,.coc r. n e sco zcr I i a ds
it. o "" I c a ", I T. ,"o'i,,o Se o 'C aaI.:n de'p r p tarfi., "" ,t ,- ,_, h ah" 1n, I, I baPreIn. c al,5 g0aa ,n erionP- -- 9-0. b00nnfiane a o .` dnip r ll u'rhdaf Vnia de, oar-ln III lll .. .. ,,r ... ,'c," a 1" oe ." 'i ,1 rTo-
'I _1 I-- $ 3 : 1-L,;HT eti ANg139 if4 A, 14 ,,,,iad n o m t d s a ~ I ,,,, 52 1I2 I P I I., i p t d a,.. a-H -39 ed r.Bl-0 a nc 0 es u n i -an -u e -v]. e e tnear PeI l c s r e pel en42 ly d La pe 1,11-a~o
tl-60 -BS10 iq V r II9aI i a ,5. T o- t n a al ~ ta td lda In r d ;sp Ia:de Ca hnI ,2 D rml en a cooca de.lIncrm n: l-n
- U~I. MSan F HaBITAI' AM"'i f,' P ,, -A 7 -- I ."........19-7-',$0REFU C-10 1' "RA At'DA EAL$55 0 .A Q UI A MOrC A A en2o]ahao.o"'T e a ""
la-, ,n aI, ,'"It,' %L -', d ,xt-.rina S- coA I rdo,. I uA t -34-1i
A, pelq i o I a ia c iti n ~ l ,,, 1 6 \ V L. A LV E A dE '11,, ,11 I7 1'11 ` `. .. ." ', -_, go,1re n 1i1s 11" s ol v e c l oa e c o n o m A Qi" LO A .A R R -S O L _SAE A .C O I C j d e. .,h a o p ,nI,5d es-om d e n a : 2 4 a l a o m d r
!o`aa G h a! 1aud ", 2 15 ,I I,- to,... "3 n 'a L. i hl -l -n, ot,- t ncin ,,,, ,R 1 O t u L - I- C S 10 C IA S C I D S
'I!!-- S"In. i ,t, ~d, c 2 fet,e,,,,l 114 nfor2 art Tel 71 ,t;....ig zdaNeat r,- aio completoI 1' I, ,; ca,[len.",,tad~or P, NEA CCNEO
+5 5 11 I,, IT I I n i I I, I I f- ',,, t;" in I .. ,'In.. 1-2 0 a I fot~ n ,.o M -6 8 81 P r e f- '", i.- ?- n r f. e ir-, ac L 3lo n A nd a C n i -7Il543., I-I E O I I A U N R A P R
a I -- n d -4on4 -7 I I l f- ,.
!a N1- 1 I t t i-- iN`-484IN "11 }O 16 .0 H -41 47-86- 1 -- 4 8 8 1 0 3 ,14. A m.. p.. rkall. : .. .H -=, A t ,,- .. ~ a c c n a d a c l e

% l 0 0 t t o m 1J12 n a N 2 ,t -, o l a n p d e a 'dI a N U EO V AD ELX-3 P l9 c7r9 3 S a" t', |N 2 2, -b ,1.'5 l eeip 9 e ,a ,Mo n t e' nA C a 0 .a t rea -' o ma b a _L
I- C IR,,r,-a ,,OB~s.7O .7 A. ,I ,dnralh mt t d pl E XT A A VEfD A 1501 SQ UI A A 1 SO IC|T
F e-I 1- 498 ,-d i 4 -11',}I "%" '2 -1p"]1 H -441911-422- 94i a1h n,,,d.o O,7 F 1i1.1.oI -I A 1 A" .ndIled m l n lst ral o1d ec -i e n e s I n v e r-o" IR A DAinAoA iO IIM i'am a r.
Ca -- i_ --i 9 i _- I e I' ,-1-- 3,91 .0-,,, n ,I N c 106 PC en a or. a n l crneo e, B e on flrial l -c dno er- p pC ettm entYoIhtM a.tiD oF -de..
Ii Itl A ri.e m d ,a de ~l P uer NT ell t...... N N I % z ,% t 0- 1., I f ; ""F% t% 3 eIT % -" 1 3 .-aI ". in. . . ...noH A ,4 -8 -1 I P ia go. n r Ire 21 y 23,o ait 3 o d ja enrta m ento 3~u 4842-103do.
H-,3]-4-1 [- -LI IL.1" .i --LO ,),r r, t CO ._ .. _. i_ _- AL C N v 6, ALTOS -- c-5:riii-I .ad. -a- __H-5 186-93-11 1H-52IT47-104-1BL NC 0OFME


7,n:Mtq"v? ; ... z',' l'i.7 .... 1132,,-> '........m "p,..:lli'" l"" :t;hl' ". .n. .,.d, l'^.. '~c 11- ,,'o-,r ....... --E A Q i-A- -.D ,,-PEoti K.o -ONE En c] ....... ...... ~. _, "I' ."altos S4S. Intorm es en la lerre- ii-i2,"-_5n i7 _, ....prc M OO; co'cc pc. on-No ai5 ei n-.'.-.m-.
.l .1 .. .. .... O rvilo ompel. rop p e A LAo p ar olma .. 2. 2. La H -5098-87-12 SE ALQ I A CASA EN 1ER. PISO: La. on u as 23. 24. 7 SO L-4 SO CITO BU ENA CCC A CO
-Aj-rnT:A H/1[ABIjACION PARA ALQUILIO 14, WIDE 5i x 6 MBTO5.! ,""d Bn. 'rntlcn Aan- ALQUILO MODERNA LLJOSA CASA, -- 3 cuarois comednr, o a de 1. H-380-94-10 referents. DornJ? oloa 6n. 4Te-
1t ,-lr\hl' I 1 .111l, ''n Ib iv" L111" m s-- s"n 46-151 entaeione-, sat&... aleta. 1 4. anmpliimos, No, 2 306. Ave. 23 25. Rpto Almondare- 1Hrdur. |2. a1j d 1 iaa t sepa cocmar. Dormir colocacl6n. Do.
H.^ ,^ -n*i*^ u luS^oso^ b''C.VEDAD ALTOS' FRESQUTSI IDAL -10. -48-0-2O__~s1. L vi^-?" ^ tardae libres^^ .^^ Tee ,ern
Ml. ,1').',-,I 'i.E'in-^ M- ON ]I-DA-AM."- __ -- -- 2 o-luo ^ '^ c,$ 0, M -6. 0_. p .... trAD O ALT08aLO $6.- A .' $_! ".t PORT9A- Un a'.' i mPIP. .........ra. .. ,,'U
m .--O --L-t -I I-CASA" phas habitactoMe5, con Iodo ,ervl L,, S A" t dos personas. per.onil a raficola. quincall etc. on Clatel y San come"a 2 cu "o 2 closets. bano coin- 12 hal dos habntciones. bano intr- X-179 11.3677 l-l pParraga. Vibora. H-4462-104-10 .
.' ......... ', ,am"-' n', .' ..' d c ..... .rrbe.tfamiliar. L- pedr .o. .n $30.00. .. f ... M 94 -10. EDIFIC O ANIMAS NP 714 dlet aap. n.0 TelOl. 5017 Sl..tcaao coredo .. .. gas.. pio. s.,-.. PEARTO BATISTA: CALLE B--15.ISE SOL1CITA UNA BUENA COCINERA
'r 'h;b-n .,i' '* Pn1,rt nhUrtle- ne 80 ats5. a (2a4, Vdr.d .I, H,-. l, ,Se a quan dos c^as grandes mkv ca- P. m. P- -.E548-85--27 Nov. % icio riados v garxe G numero 41 en- Jardin. poral. 3 4. cuarto v servcio de, entire 25 y 40 afios de edad, san. llm-
a Z I'ni V., .ti.M E-10- 10 Nv .LOCA.IES MODE I&OS PBl O- ras v, trescas. cocinm de gas. elevedor y y-- --- .... ." ;tr 15 18 Afmendares Informan: rr'ado., cocina, comedor salad garaJe. pa-p1 y de buen character, exclualvameotn
T ,^ 1 1 HA --T iON I N BALCON % pin, "r r P\ lo,,i.,n. uno dp V10 de eomodidde P. P infor- PREa 0OSO PISO SE 1EU A ILA DE RS- DEe B-426. H-5020-90-11 on. raspatio. 'Partlcular' taller o de pa-lpara 1. cocna. Indispensable tenor buenax
-lac *r L, _Iq n a r n 'Z a p ata 1 1 5 I n for m Z a p ata n u el H 503 9 -87- 14 rraza. tires h ab tta cio n e dd os b a fi os. c c I-' A V E D E L A S P A L M A S 4108 Y 4 110. H 45 1 5- 94-13 b u e su l0 A ve nd a A me n d ar e= ( a l e
en la .*l t'riitrl. IP nuner- 11 ca53 d4 4anAI1, "4 -11 1t- po. r" H-29F-5-13. -- cna patlo euarto y ere|o cria dOi.- o- Acabada de fabricar amplla ca.sa con- 38 No 4708 caI esa Ave de La Pa.
-- -i habitacCOn Inform a el r nLar g.-d t t -P A .C AL QUILO A IL TO S, CA SA M O D ER N A ,s t c aP ates. a J ".'rod d dad r. lar- pur- sa de s ala. codnm doe dos hab ta on e. 1LO, S. ESPLES D1D A CA SA SA- hl "T ca te "a 2 de La Pa. 14 .
.. i. --E DE C F M|IAR AL- BE A.QM lfLA Oct" A ,.;tNp C "d Td tld l b mlrcldo cocin. v patio. preco' l. I.comedoar.3 cuartos, baliD comple-179 y 'b enCal dacade Columbia esq+.
".*.1-^1Ij v n'vnP'RrSIDECIA AMILAR A BE a c.i imA de porveni I- &m'"tad 175 entre Neptuno y Coneor- di~n Todo muY ventfldo simplip y cn ~oilraaoccn aipto a oeo.3calt ae cml-sybjree azd cClmi q
St v l -NA--A O '' l p ^ abita o c nn do loo an-n e, r. t xp ii am n in R t o,''rre Clara, fresco, terraza sal a-com edor,'fortable. Tulipin 9 213 en tre Bellavlst ye$.m 0 Ino r Patio.m'i e dep l an 7 p e3,uo. eocpaatio, pr mer p2. De'Jt e 2 ahf tomar p .r La Paz hasta
Pia ry' e ...lada, Inqusidor 35. qul- 1 'v- R ...... B i06 ent-.3 21 ....-............ iy m-"lRIR"jl 'acu l dia. noch a 'l"e-4998-87-11 I.... Pan 1 maima, E-840d-e t l-4Nv., H-"o-118-W0-11 pu4rtav Law on3 H.0"T .i4.It ,calla M. a-S3M.11S.101-)
Mual.en fuera.Re -f ,enaB36'1j. cl H51 901
noIfrla H-5326-94-10 buses C-5. nce -988-1IMn I im, E80-81 v uro a tn J474 4-al 8 -39141






Afio (%;il Clasificados r DIAR10o DE LA m-iw,,,,A.-jueves, iW 0ie ,4ov. ie iqao I Clasificados Paigina 15-B

SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN.,
104 CCNRS -LCCITNEO 11 SOITUE AIS I18 CIDS-ClkO._- 1 ,.. A .
104 COCINERAS COCINEROS 17 SOLICITUDES VARIAS 118 CRIADAS CRI1DOS L CRIADAS CRADOS 119 COCINERAS COCINEROS I9 COCINERAS COCINEROS 124 LAVANDERAS Y In OFICINISTAS





11PRESAT NVEVA SOIGT n'Te KRA. Stad C zoR- EOFEE RAD, LN_.CO -3 H482 y-D'egor eee Csprf r -e -mLl-M- 2 -7-2512 JVE1-TDAN1 PRMR -
Not o0 ?o W mleCOC NEZ RA 1 N O P O.LLIQUCITEIA "MAY E" P E.ENTE E-S. ME OFRECE UNA' ESPANOLA C. 0ADA, E O LRr-CE JOVEN DrE COLOR PARA RE orO UNA HR- PARA COCmI- OFR ,C COCINE rA CON tm o nrAH --, LAVANDA ON BUEAo T-- ov E, DI 1 AnON TAQVOAO Mo -
0abe, pierde ou tempo, pare il 'S. &nunci. a nod can or....... $1 05 d cu ..... p here a ..... d n ..... nn o No do 640 Refp- nor y firapa.......... a ...... sale relerenciaA, wa "rM, ain.... Drarrlin grain. d .... .mnoItd ...... a ...







sin e des de ".RV. -rm n 11 Y-RI47A nergrtn RE E nYcD a1c r Co GR RAlD CA PO LtC 1.as r&VAN, n -d__:111O rT-,MA NIIC h--.. -859ftitorr 418-15-4. E FREE LC ACH E D
OL amill. Blanca II aprO L in tcor utrlen e $ t.50. Especialidad enr cab-C- Case p neilll. Tellfrno --5312 renc6a s, F- o1906. H-4986 -118-11 ieperencp t a dO tlrEmpo. Tell, B-I RE0e. dlirno ymplJva L ram r: U0113725 I s a Es a c b "s. _-11..i ,r 1-12n7 er ,n 13,1,
Ao e e van 0el col eam D prtfu Imtlt.lo [&Io. ManiNcurae J R)su m oc n om $0.40 Concepd" -4;? t-0 dn! .r.-i mu.c .. .. ten r- tl'r exe l entes reco mendanon -d-.n Blmp-le 1- 1 men u de -i _r ,. "H40-" ...nl. a TAQ MEC NOG aFA ES-_
0p ulo. D o m i, I lr. en $O N 2, VI su d u n C Vam n snar o da H- 4 5 -1.. D Rn E Cie J O -V E N L A N CO l a -A N O s.. r_ . .. r H .. 1. .. t r_ Hu21 -1 1 O C B E C R*O F R, -5 'N O S LA N ."
Np2rt6mnIo V1 Be 3 5 n; ['*s equln_._ 'C-To R67-l 5Nv' UN KIRVIENT1 JAPO "It EXPERI. para tod. close do lhmpleze. por I.'.r... i01 lilti HU.ENL u trNNrA, C(OL.UR OrRECL'! I'OClNFRA ESPANOLA RE ------ -- -[" "11 "' .. "cq a T.r.u.... r1..
F-813 6. Do ..^ ...... no; ruin... C-101. .7m p ', JOVentadn deleAo coLA ce, E n c no par- buena s referenlial. X-7111, Quintana.O de edian edad. Fntllnd rep oster '. jR RE de I rnenaclonal, can C-eberen- .: ra 01 ren r a0
1H-8 -10-11 llIlEtt YL 1 IGIT LUR BELA SCOAINIct rp cuOclaMr. THAeri O-e buena reSPe!ALe l enoll"..c Ioe I rnrnr as ndrl Fd 8 r rer| nam mteleOlroH l t nlCla, Oon Clllnolo,1








PRO490RA -o _es nan ne 9- 8_ 1 7- D c m F t[ L 4 J I P R CA- reerms H-4279-118 ,ra oaeda manl erenin. s Reee ca l. $30, $43~ U 432(l G-- IItLp le ~ u lb -70, 116. 1 5 F E E C O E E C L R CO ~ i n l i~ n e O 8
Si OLICITA COCINERA BL? CA -- ) ll,', "'.-1.'11 .... ltr ~b. Idv nes,, pat Toll. B-2039, __ H 41- a- 1 AR HI _---- -- -7 .- --.-----.-.--E..- X-30-11P-10 ... .. H-1131011_ ll.Tt erlrn l ef 3711- M11
Nr D TEcin r y nor utrab Jar n Is meEsET AN buen sueldn po y p .. U n reo l,- OR T __. _. .__ c.. "RDOm-1D-0MH-5323-.r119-A i B1 O'Ot TnxPd fl. c v M n..s '"fn-
I1 manr An ,, ",na s ] A 'l, na p rn rnrad bpe '"b"nO OFRCEE REPANOLA INA, OM d dB man-. ucurot. comedor o ma COMPETENTE COCINEtO, COLOR. BE OFRECE SENORA REBPONSABLE 1, rrrlIe onolEnRfnt en .e e P A..R Ae. TBA p-
It C 448-1fMI a ennl on -ar. v -. OFRECE CRIADO BLANCO, ti IM-, para arabc Jar por borax, n oclno. r M-Iei-12). 8E OFRE cE EuPArOLA DE ME-'s E OFRECE UNA HENORA MtDIANA mccneio, 20 aft1on experlncnl y Ionoce- 1 p. PnA -442R-19-1W -








cootO Id 40. uei C ao n2 e n Io ""n etilnadonob rim-Igii
... ..r.$ OH2ca o S oD_ .. CPL- 5n0-0 1- 17r-13 ar aa p artculr nsu D r- Ia e Iren a F-43 a"San1 s7nm r. n e ,H -" H R AR ,,UL A .
IOLICITO COCINEiRA UE UERMA So~iilto 4 mr *,charl-cha !im r det,?ir o h^era c'l*on i^ucn'."cs 'l' e rr '- v H-46"" *" ^ 7-llO-10 Llanmar" de^putTds d 8 a^m. J ,-r" I....". 'duer e Icr b en !dn"'Te!'(" retireaRs, ^.decen'tecon ede~ cadci6n. T'ell.c : FHC=E ... ..... .... ...............
en l> colocacl6n y leoga rtlerenmas, Jovr, ..-... ... ... .. la.,, U-4893. I ] .. CF. IB IN DF t =.-n MFDORn 1.4-<37 .II'. 01C. .1.1' H-5073-11B-11 X0-230S. Padllla No. 106 Guanabacoa. I taqiufrala y mr<:n~iral. o yudanta
am easaR donde trabato Terceron nd 'oan es y d una presence, $500 y H _45c 1- -10 IO M N O ERSE OF. N ORREdh B E ME DI,5 .1.. 3- '. ontador No a COpTr a aran u"do. ba-
mere 8555 entre 0v 0 Vedado $300 o mlsmn.0" Champion Club. Via Blanc= y ..-- -...... ..... ...'...^ espanl, lo*,en, con nutrias referenclas. .; rED.BEA COL.OCAR vNA eP IL BE OFRECE; SR nE COLO ME. 1AA........... __ ... ... ......norlla Rosa Fernandez Tel F.3002
rCe sa l d .a n l ,', l1 HE978 11711 OE OFRECE UNA MN a IAC11A PATA LOamar a MaseD da TE ll u A5-0BOI coHl4ar v emp1 r para Cn matrmo o.E dad cocnr lmpla lavabdo sne- 1 1 OFRECE CIOFER ESPANOL ME- y 'ONl44T O ra te










.1 LA V N D RA Y 5 ..a 664 I~ so, rOng bar. Tol XH28 .4 .h~lo I A.427 rooa o LOn H-E n. In o m 1743 i C N R u a 8 I(f u E G r a d oc e M 0 0 a" 3-2-0 rrp n n efE U t s Iu p. in.
LCVANDE 1OS I- anneFIe En ere -da on a into de POR.1 MIT1D D D a pOLOr harms OFRECE COR1A ,n aiviC40-29. E0Fvo.' menuMSi"den llEng-oSrAqncl-s'CPE, fl?^cE- M367 0 -11 S OFRECE CHOFERRA-MD L, ,OR E E ; -la PdI -n .bPRe i0











m~ an .... e pu u .. on ._ e._o ____ .. 7r "a er enmp r oe e o dm r trn t pef rencLa bue-I d "n H-4281-no d e eI1n-10 cla.... r dfrrunc a W -e0 ... Reeen E l O tod E 5uRaer ,De Cer POna s l, dian fe e da d con6 E rn e fe a 34-2 -0Erenccia Teflno ......... 9
RE OF EC L VA DE A E OL R d uee H-a5 1 -17 Inr plo t bcciia 20 alla Llamenoiasce 11-4o423H-111-1r2pricla 1-73- 910prh co nr
- osae paa r u ln aorme .... p a lt -a RF R VIENe VlT EP ar F n2era2 o riled. cocnao 2a 18-13o e pn D he r n& u ela ona "-- der dn Isa RE id a .CH o lAbOm do r Rer eCA o, s oi e pe Ou r Aon -
n __ fen le a .^d gr^ BAC 1m-
forme calla 11 No. 11)11: ,ntr,1 yl i|.,|,n," .1 ., e 4i, i ", i1 it,., i,. espon,.s.ble. trabajador' honradn, raet- H-177-ll0-]Olra .. 1H R .. .. n, R. ,=.= E LA a p d ]a 8 aem. I. ... it c On rnrf f En RAu a NA =nb Tell. r-. o 3 c onr edr cac, n- T. .: na-
AOLI TO H R A CO_ CO. E It HA 'n a s c a r s con Ae 0 referr N LO H -14-466-118-1 0 n1 n a-y3r6-1ar-10 sencia Bo 509e coc06e9c1t f da-drro Tel onl ML -7 d r n a- 1 -N11
co arnictoab un dl rmo vcr 1 p1 n SF SOLICITAN MUJEREH QUE SE^ A -4 ?63-11J- lo ...SEAN OOF E.CR.ADO H..__ -_ _rHiRemo-4 3r-.1190-o a.l -1. ." E-I OFCEN CON
Ing ans mldaJa tm m n1 U RE"7 I Hc4doomAR deride enliatre TBuzrni ue-a ve. T efn Ya ed to 4o h ace reSEerenclas u ue n n d ] nearreDr -h n e triduc ra srefr b erll to-
11.. `1359,-ntre I. C h C lub Vi B lance M t-Hit l -f -A -4 o3 118-10 IH -e17n- 0. con de no% pertsonfmE Da e 23 a. ... c.on o H i4 -'. E8E O FR EC ElS D E COL ORAn rePA O l no_ ____o ,aderl e o-4la-nl.;-or N aor ag r a-4a n.
10,i/I'' SI VeNT A d $35.0 'A OFRECEtE -O CHAPet,.91 -hri il er~ d el F312
Tob5ar.Vri don junal d dolb dKO Ii H-97 -11-1 EOFRECES CRNAA MIUQ lik-4 Llamar a Maseds Tell : A5 ^ cocn.^par v nblim r. Para tnl "o'' trl mo ft> ed'ml~ a 1 J c saci 4r linipa a0q ^^ la ado sen l- E B E P OIM C O A OS aar "p^l'n ". dya >"(t o^h '


'L1C1TAN END PAR .M POP RnRTANTE O r. .. OaORE erAon-- c ,. H-- 428- 11. Pac na .s.e..- Referen".l frtsr par. ISA ana d e 4 t e-c4t OlrECEB p oMAGNIrCA COC ?. u.. en S, on rede.. tn rt a .m To"" H-430-' 7 a T o
He7 0dor o lnp lza Infornn Ml-n5,4 .. P E jilr And rarn r Auhacha p RAr c, u e s erv o i a r H-"' F-21250 308 H-4670-119-10 Iera on r ere nt-as Bl fam n haceL O M 41. rl J---oFRE E- M CHACHO--JOVEN-DI T














m a r A a rt d o 1 1 3eJe uc-n2 en e a e r a o e ome g a n f t m 7 I 1c H 4 4 1 R I F R E o rCve na a B l ar e h ra... l n c a r DE O L C. ..... ..L. .. 1 q l m ~ ll g r f 1 g l 5 e s a
C -A 0 5 A i s c T eo rm F -r3a e t s U 7 n n l r , .. H.. .. d e o1 R -I m j n y i t bOL I COTR E I N C O N -" O i 0 1 E N T cl e g io m ic A S
_._ ...... -5 dcx-a permutar de Matatza par= La Ha- "1" 1" ''"'" 4361 18- 0 ref*t"renc""s dorm^"r ',.*:.,"- I..... [.h.,,,~ l'S COLOCARSE COCINERA, RE-_I '- uc e or o y pa ""P11 a.-" l~a ( SE- REC ---CI^6^El-"--]OL 6- -$t color para .tender teltlono, llmplar nfl-
o'rICITO -1 AIA T J'ABOB A BI'rANCA |,aina ..Iclrn nn I' ,:,.: i,'., rn.jinir to- _- .. -" -* _|F0-2861. H-4224-118"101 posteia, de color, expert= en ,.:::.. '",L.rl ... -o2b0-n9-~ll ares cas eomercla| o particular, lrtni, o alao ilmlar. Beerrcnc~a B9-|375.
con exptq'teni ia d.- refit, d f 1 anii dl. l;-H^_'2 i-117-21' SF---OFBEC SENORA. CRIADA CV'AR- DtSEA COLOCAR8E UNA ESPASOL-A, ampnercanoi y erollo!. en rosa *, en, r.|<7. orRrcEC B MAGNIFICA CO- ampllaE rcerenclas, delar recado a los n-H-477-tl--ll

pl'za,^ omlr, S Hd l-"" '.'."" $27 '*"eldo semanal Vl a es" pages' da- H-4325-118-10 !t ones, decea rasa dc mn,,aldad. Tie- arnoE Par. mai informes: B-4285 todas parts. H-5261-119-11 s t'.iE-CH F -- ,A"SO-'- tK I --_ l .- an. .tc
I 13 i 11-.... ..G -1n,- rl ,,ente Necstamo. 7 hombre part r-sp -OA-SE-_DESEA- COLO n re nrencO I LN E marS M-5225. en ,I H-OFRE548-C1 E-CEN COCINERA RFAar e CcarA nEP TR OFr a, Co HbOn.F Paro C )e(ialAs cos nil-Co-3
I one v COm ERli, 1v 1 Na s l n 7 l Dol it -_ e- ..3 .. ....' ,re eEP N ,re H51641 19-11 a erS nz coC 1 3,3-1, 9-
10r e PIle 11 A Nt |m l o...len t nn co iraw orase. pN 1 F cuaros Teit F -f22( S1"i0 con ... O RCESm SE ORA-mRESPoNoABLE PA-; 1 oc- no lo que pdan. Voy donde O carr_ 1leraM, i n mayor.A preEte nslon e.IC o n s ltrucc lones, nmer ant o
- A p R OaE S *tl o ---.t-- 1- n __ -^ h H-43116-2-119-10 S ORNLR DE-^ IEP rErI` 8 rR. F-7844 H-ra- d4ydER
-H-274t-,14 CO5 A[ P re:Inp c la- Icn Tl4343- M 8-5 0 ,", O RECE MS OT'A CHA NAtlOMr r c tr p t m rV lddeAb Su Ou r REfEre 0 8 ll .H-4512-r T5-I0 O o;d; r ElOUR ZA CNC G"












G RAN D InO mA r AS CIe. 9o c r oaik s 3[ HA ELn SEER OR Sw OLCI A oU QUEr n~n SEAN Hto311.0 fi s A XOLOCAIR COS.acUan. H,4,,,1-l c olo re co ia sIF es d ra fJa- r eroet-lnet ia s d1e06-2e11 narncr ncaita ania 1
.. ...N UB H-428-1-7 De. y| clRgnt- a mra de __ t P .oR a 'tg-I [e ebnc oa ta a du 23d. n don no F'j IE4 3OCTFR P AREA 7 n no 4 9 0.. .. IO F ... ...... .......... 40 eri0 Feno a HolMi a -en I ol TO
A TE: .T.A .E R O REGG .SHORT- SI'- NE('ESITAN UC rACHA DE BME- P' EN' {', n : CO C N 4 4 1ar -0 ORECEE -n-aOCINERO- REPOSTERO dad coc ar tort faar. b de re- Lamar a Os'ado TyA ML-177 a'chivo. Ma nifica s referen-

H-5.7-108-l2 propn.... Pre10 ..... por Lopen PR e SE OFRE CE) IOVIENT _IOVEN BLAN- OFECda e OM E 1 LAN(-tO 3 F .1 l' OS Fd ..... r ef .... ... .Rd ..E COCINRA RtPO ..r I .... ="..C.O.ER BLAN- A as, s eofr P -rg 6
Ne c o2 d all n d I O : c o ir n te n . .. Cl A Co A u d ItAt c 0 : 0t3 sE: E0 ARO H 4 8 C O I R r nr U tA r A n e in a e X 6 8 0
10 MOST U R J O DISTAS 5 ,a V d H-4,77-l]7-i 7 B" .. rl7n. .a. d. .. d I t1orn, r .... He- __ | V r., -OCISERA -PARA IO.,Manrquc 75S .l ...n tnte Sllo y M.eot.ia s C onozF In. "T "e -ia r a F- 2 143
. ..T S --E -sTASOLCITANPARA MAHA( 6IAMB AN- : TO D P. ..n OFREf EE m SIRV-FNTE R- r.. a. -" d u dla o e-, dl n r. Tengo deI$0f -15334.-lll -1 IS a .a ana y OsuL--O r-......--.S.r T Ar.q IoRTnoA o A G n H-..1O--
MAS OT. A O TO A CLAS E OR. par rabaa bar .. p OF. C S MUC AC A EL I ERIOR o L An. ,, E .- ....A .... A .. Inl.... W-3503 ciR PR o -toE-C-lNA R iEzAC -- repartos y Carreters Central I ...r.n... ret.e eS rpaNnE. 11e IA
















JO1 F F ,m.d te dor In ,u H-4330-116-]0a :B 2 3 -42 -2 1 a xpr a e d d L O m: L M TR M N O L N~
D Aoed a Iinqum a, pe fr, a n M L l d 3 e rar mu a c .a pa rul ar I n ---a y 32 l o.a "r t d. Ao de n 1az Te a.n 1 5 ,_ PE
_I rRee ENTa ree U-naL a ;,r,' ua r t ... .. r colo no Tireferen 8 Ai", ya re a, E cO1 p r 1...'. 10 SE 6 I .l R s ; in
mEr N 16 ait m EC S1TAcOS (I'E seCedO A S an MCOGaINAS Rut No O RE. rerIR IO h', -. ,DO BlAn OOA E pE P ELNA EF AAPORLn eerA ea s M AL.-- COCI. }1 O JE.Te .M-513O. ]i T|' llC OER Ar T InIrA SA
Cb0. 0mbas, V' rlad s uen de nn te de b nOpCUSnOp rr-ra r e e pann lapar. s er7en ua n ni uor ta cc..a r er d err F 2125 -4670q- 119 10' n n B


n a lere a n n nE n ra nd s Car I AD A Sr". n R IDO or lt c a s a s` oO r1" T"n refrA MPnO O- rnr -n ,pn n5 ..u.e. h y r v. O1 1 I AS E OFRECEHe C OF R BLAC ONt C ON BE rO-1 laAp22 .l ... l. .
c oe d_2 t ,- a- inrmet r nF do -4 7 pa r -11L-2OS I. rcier noa- "a L n I R h E In MAO- B ueN A C nE EDIA- obd- T en en d hbro. ec nr
re. H-4FReC ;ien.AVA E- i. CO.O t I -7 d-- I7 I t.I4 'r'.T l! .:'1ISF OREC}SE SE NOR'A. t- Rs I O' S ALE A-" DESEA d e'Rdor nu nHeaha na v h c' dulce., or, enas. r1 eeno H-3 -l7. "-lon"0-w'3EcF O E A Tit"IFIC 'Or a r eEa dFREaE JBVENc, aN, P1I-
refe bReinas hien lara, para li. 2 r'.m- 1 A-- --- -- .A aia 61B-- -ecm alaa:F- 1EAF KC S IR INT E CO O .M ill..Oi/',a nmOr m n..i.ln E F E E H F R :UNA ESP A A .IE O XS A~d > nT A
ra i r to n ann me ao t ,me e ornedcu ela- nade meians cdada Palacrieraede nno B-I0no.coOnhilideraCOHbla in1lesAy e.pahOS, -inar can garonen-,a uenaciea.Tam. Tafre : B10-10706. A4327. Ua1274, a Gar. -_ I-



























nd O t. o T- IX-O r Aef -;O.CITAN I)D( TO a n tf'I.e ASPr El en ar a 0 48a11_L
-Br e A v a nL o i N] .\ ] i, f n.n 1 1 0 ,- 10 r ,t l7O3- ] 7- 10 O F B C E S C Oals R E P S N T y E m I LE SO T R MOD en E D p re Il n e c le a e n a" o-. I1 l. 4.1d e p .n mm y l a v T m il'3p n7'12 0" ho-4&.21, 01 0r-- CT A U I AREIMGXRAN IOA E SP -.
ir-1S.^ ;~~d ^ ; = ^ -- -----------"_`I rip ,e- -,r -os __ --- -. -^- 0^ : -O..- PARE ^ :: -A EAOA _,__:--- ^BACOA;;;P
,,-',,,;-,,,] inn,It I ,E--SNe LOs fa es R SNT N 7Dobe aaj j_-E E %NO I.OCAR SE-IN O E DES CO -61n rB E-eec, D X t IN t OESEAaO M-5225 11-4544enc11 reo ernoplt, re- ~ O~] CEB OCINE pRA ZRE .POST R .1 corablr enciah p lculara Nonza trabfia- CO .I IN O D N I
Te. A bn na 9~a d cai-a u -, Joh m r .a~ eI H -4r77 -1 SEre H~ -n ge e Iocarse Inr qoe pueh rere V ey d ond va terencrmb siW-7r s pr l ns oe66n















^ ^^ r^ ^^^^a^ ^ ;^ ,, N NE car pars c Teti O-6220 DN nes. Primer a fio


















oll brTUerqu VCLr na tDC s fr "H 1 en a^t^ Buena," r e trb o fotr' -4-4r,-!18 l C CEF O HN H-()6-]8l COOCIMI N ER .a N Sueld COLO 7R.1-8 RES. 1 -0 66 Reden a dH.7 17o -- ^ -- F OF R *I VR COT REN'Y rr an DENTE CO uMTA.
108 PG N DES O E Y r-;R' r ^ p;it c.Fo I z VeF r:A InsTO ev.E O PA33-- M CH uHA rARA 'L M- ./" coaFr--na- a ,r eV y denot Sl q a lR e r is, c on m, n; 1N nano h M-5n, M -r ON125 10 ee n na con a l E- r
0 Lrod Vn DES RAS .... iMae ..... [ ......... dlb, ain t T.. I -. T _-7, de l. DIAD ... Sa c ,. mBE ro- '" H-4880-I18-I .E ..R.C. .. agoC...ra.r.) FO-18 F,4632, Glnp n TBrrn,- .ra IH re n Ua tiun genlveral -











d n- ,a rim p r'- a a n 2 el aria e n -rr ne ,.er an e a 1 1-l O H469. OFRiAEIE N aG WRILLF. O-' n n n a -O R 4. a4-12N -n -D Or1ECE CH O E5B rAO.C P e- a ngra A f ytTI tt anP IER e. h.








.s li4 n8-1- Dc oI OF114- no- JO% NnkC MUCRH AR -OLO OlFRlfirE CHE ECLRPR o domon 0 E OF EREC E UN CHOLO R C O FRlS.B A OR O
S LOtM CA CHAN R S .... A ....*.....1^ .... ..... d lo^l~~l ....... .. dl.M pe t.\ Mt\ sOn-D : I.Sl~ y^" n^". OL A ORt"E CBOElr EPAF' O1Ie.,.",a.-ci ....... I, o6 ]_~ ...7.1 ude-1 ^^ ^-^ y G-2tiec u-1 SE--O-iiRE -rN-JHOF VBLN'CO A C HON E. Tr0a1 pe r lc a rd prele ni m neri .
cer peeiza a denmfio-T- de godn i<}o~ 'q r .e .:-d ,__,n ", pr'r La fr a o d in edad'.o 2n an n= 11de 1ex prlene cDas.^ A 'L t\H K N JO h* H -n reterenciaars.''RC Tel.A W-. Ci Y0l3 feen. U-46 rn. t Vait F- ern ct Te Ptnp n on i nF-605 nd ll
T 0ne un f yr aE T o1 50nb A onn n <- al oA A.1,ata- r-4 r-r... rc o er llazrpo A-ll e O F C r A 3 n_. .o e DE COL OR. d-m H-1 .2.. ,, .- r n- l 11, S E COn e Asuni tra n o CR E mission SPo. ntOi-ad c-om0r al
dO-9l 06 B-5I0-0 a- --s i a o O6 1 H-4.-2.1. $35n $4n0, un Ota n, DR C d OEA ir n- pr bu n as d, r-Sf2er c las -3 de 2a c o n pr f rio ,l Ede'n r, n crac
WANTED: a ,n T ECHER e le, O nadEE manOR e H-I3.DIANA -DA or ur C a. LFOmSRH-4228b4 SEA0 hSn onU doA 4 p. m.H-503a-a511 -u 38M] NERO anOT, -r22 1ome a.d2-
111 nO FERE p, a v . i.. par... .. t, .-, G H-4 433 -118-10_ -- .. .. .. .. __ T ..... Pa 1a 1 ..... clpe- `!i t. ItC r o In. ... pidan Vr .yp.-l-a A 72 i 1 an E gih A ,,,p,^ 4 or ,.r ... O- F.. .- OPN L SE ,P,- N-,O -- P I i 'H- -1 ]" ^ ''. .. ....I E .b d re- F-33], _F-B25o Te-4999-1 21 1. ;31nifecras r1ASren-
hillCT A-7927. from 8 OO-I 30 to 113Vt endar.d o n ,tild }(-,366-]7Inie i F -O R- IR ____I DE -3A n OfIeCen as O RR A R 'a' A-32e]fo ~ rl enn lo, da, or norfuea, 26rrnno Iu,,ch -o buna re -upho -o --f-renas, se ,,. ,g t to ..o.e-.. srgu ta or -
--~~~~~H-15181 -fa e 1--1-181 1-846 .Maia freenclar p-ar6 L-o0p-ez-1 Poen3dSad, TelefonnYVE B A atnad. rad.Madi.a-17ne a5F9184 83.Slr-.ECO IN R B.PD TR%-SEu', IOF R L N`An ein T lf X 680
g ,ei va r f ,e ,.I., de -, T, .,-927 r ,_ g % L P .. "-4'432"9-_ -- to .."i.n. ,, ,_ .. H 4 14 -12 10_'


























10 9 C S O L CT U DER S V A RIS A S 11-n r f r n n e4 7 17 -10 Bi Oren E U N A .E O R P A R11 FIT EaC N H A t -C C N R P A R A C O l n l u 755 alo s .U E A cal M O D IS A S 1 o n6 i aR I E O H a a n OyE C sEu sR -U-- -- -- -
-nt ab o -l de rr fc x e St SIO LICIT A N -M U CH A( CH A S B ON %1un81. -p l- i E S U V I NEr Jose( % % .1 d ,i f u n e n o g __ 1 5 3 .1 -1 S F E I EC F A I A V G A













h Q7E, He e t a E OB RAno R DE n m n a .ar t Er a. No^-- ,a -. t S-iE -OF RECE ,R nC a CO-, H. 3 .R. ... ....pal ... -n lTSE OFR., bHA -12A COrN enE ..u d dn. ca.. .r".ir. ra. .a r -A BE0 CF elE 0 CO YOL-
MAG OT AN srOmAp AS EiE BcO N E O C DTEL 1 O InEo Wd .s p H c^ ^I y R AR OF ARAm b Ca bn a ERas BL CO nra l., f2 7 lORE a J o V E q Urntu RI




















In fiorm n Sen do p6 eor d Tnor E ~d o 4 o a E DEsc n r arrwnva a 3i r i tiede4, hoade pls. S ena reeenca ble rneenta mbedin=ea d reseenca asf c / CFF IDSAAT H ta-c RBnr a n o m ae efro cmlue ~ l
10s O3 0' d o N it" a Dtau martm en s, D 3 Ta a r jER9 1l-- N .C ta,- A O-P R A ORh -ECc inoan cPA iAadnt a 0a rr eer xp-d 5l .n atl m r O'na. 1au rao- a
/ Sao', N Hol'o'lla ,a,, b ,,,,, not,,. daa ,c ,-7 7. -.d d ... Hutat 9ar11 ~ rillr eabartar. Anton. con Inforoes TiB-4004.j()I .3- 1-165121







N 666 38-11 S ,- a F" a,. a e n 2a 1v-,I I c Ro O O" ... .f








U, s: Dert R pven ar cn a a 1 R r enaas B ran I 5 P ;I fit.,A 1, 9 O IA-_ ....A..C no _- 5 d bi O98C MAIa u. -o aEO P ,, ARDINE1 JAPE R 2RTN ICULAR61" .
S mpeantos S Pr id. DE-86 7-1094117N- 1 I H -50t-lR0-1n lDaCIN E O. # A R OE U OLOA ntH- I efered a d 4 0- C or f dr meato.no B -272r r Ha b an a eaR ta .r nhiI n

CAMI5RAt:* S"L NECESITAO S ^L In E L 1, E SE-SICITA SE M A C^A_ S Bj ,, OLOC R-UN ` r ; R 1:cmr p.ri-Irra. con onichi expelen' __,,. N In T 1_273% ..: .Ar%- SLANCA 37 AIDS 'ORMAL ,,a j -ESE ,.H-13,17-119-11-".'3-"
114r. SA n VE D DO E E ." E. ES ."k -. r... i \ 1, .. ar* ..r. Star"'" 60 p-441-ll-! __ _A-H2 -2 l J Telf. M -5139. ." B FE DE O O ON rN d MA T E.NIO. IBLArCO A.I ,
P. ram .molsl-,li-. n-i ,H-,, n5fit' d-119-1foll p ,I b. -tolbe pe-l Par rece-s ma 18 -m ta rnana re er nti l. I-r ,e.noIt-69-51410 ni-sr.'ln o cnc na .. .. pa I a-i-10-'(16a01-4161- -2-1
de s odn ex e Io ,hno n, I ,t Ti'F~ d r C r e r s A u s i e a e n, O R eFoE ncE a B ,I F nA R I MD4. 1 -B 25-- Y __ oi g i lP t I a oe a n I ', b o 5J ~ v c -131H5 2- 118-11 _E _O ____ __ N A C N R-1 R EPO -- ,0'alieTo ua co n r M o, n etfo u n rfO re-51 8 __ 4 0 1SE O R C O E R N t







a o .ne. ...... ..... hr WO o ......E maa- sio ...... ... en F ... ,ad .... --... .C










O-1O7: D-4 DiO-10O11E _'N .SlcL InCrl M-AI L A A C OCRECE. B E COCI.mrRAa Mge -a
L ITO D, Ir -nH-47E -17-2 -I,$ .u1ECESA J V N-SA PAA- a:ao^ ;'|;;n^ : noRT C NdR h Olts A5E a '-OAl e drA SEOR or u 1^rTn e -1e-1 GE NT-ERE--E' DO-P R E O-, IOl edudan o a" mrnica-
(j -,0-,t 30 aE os Iat, IM edo FE S-,. ENO Ifl:a Algu RnS,0, -n -, -n -oe Dara _po. puartos do go- ^ a.0c e.2-.
OAs m rln I m a- S ^SOLICIT UN^, d a nc int o ,5 e dduma lr A 1a111 -1 uo a 1uorme a n o1- o DE'7.A7 C I. O C5 -EC!IL M- ,A JOVE,:" -I, n-ta. rc, r ei Ten Weec ia en e mpi-a hn1
OM P A RIa=A UrNA. M D IS E O SI DO- ; MUerCHA PA-. __ _d A-ll-llll, 1n Fn-lr A5 -2852 Bue nas 1r -1r -1 SE *nL cuts, I "-' l, enm o I -4S26-12,-10 u er TF E nESE C OFERna P Ar C 2fo al T no e ro .sie, r nciar qfc i.nar soli-



"PillFu' 1ndot^ o '.J a ^tl," ,N. i', ,^ '- I li-^ on '" 13. 70 d A t in ,,d PI--n efreck. '* Fn*-1694 i F-62 tras 8^ 1--4111-11- 11 -H5"_* _- BU N -CO IN R- 1141393-1-19- 0 ^i It(Ii f ni t,(la ra I nfirt-ni-s M' L1-0554 I2 If -4'244 121- ^ E'.-COInARaP I p1
ire. Sav oem 9 1 I. na t hr, ,,6 a it I ,n ,,,- ;,,l 2 ,, ,, ,,,,/ 11 ,3-171 11-42*qI8"t la fr,! ,h v ie l-7-118--10!- me MANE3A5OR -O -IEN S .,:( r~ I e9hII -n t Ir Aae'172 Punt Br~H 42.2.arc na a em p leo. In orm an1, A- 8786-2q1.








t|.r ~ I 31-114-10 'M.i,[ ;':i p,. ..... -- r' \ c7 SF j O~ rrt t OE ., I ) ll9 S OFRECER S COCI NEROC -- -O REPOS,,.,E-o q e -14. .46 H-4 -t20- S O RECE E CHOE __ __ --- 0223.l" ,,NER R POS ER ( % .. __ ___ _f



gus.^ Is. __ -," ""^ -"" ', 10%0, 'EN~l TIE Co_"r JOVE.Blll N D-^ E E-JO ER~N CIESEIO 'T A CO -'' bu "rna ,o o l Il t la .4f,7f,-l 19--1 -F^ '" ^".; ^ d-^ ___ 116F '; El n 17 E '% EX^ PE I NC A It ,,, -. T I O I .
V d m.e(orIr 'et r.- m i conli 'no lo t r a OC. \SO ,, I., S R a T Fe P .\- .1 i, o m Oid r i ,-A o n SonR l0carc p A R In JOdaEN drn )a c srn W 0 rnn la nm I- T O FR EC OCS R M FIANR A EDP OA N ta bot ornE c a I po r ticul. No E M I Ved lo.
dui~llos. ..... -978 ........ 7,. ....... ... If 4,11 ..... .... ,-"" in . ^ ............................. l-. biepd 3 p r.-en"' ||-,l7 I- a r OR S -t ,< apredid en E, U Mull,














607, H"bn a,-- E-al 6 p^m t -1212-'118-11 ) ,hat,, ^, ,,, ,too ra -^p. I o e IiPa'O- I P2 .. .... ... UOp "' c IN- .- R Rr E PLN ^O CITERO 1 T NA C}O dBLANCAla1 B =4 S[E OFREEE" UN IHC A P R '' .'" t HOFE-R" DE COLOR."*"" ---nia p r pd ~ d
80LCIT VE DED RF. A OMI I o t- t Mllf ,il.S(H^ n LI T R O l "' 1 ^0 6p,,,__ C,_,d _i __r 'o>cra I.- r-)<.ca S" -4'' 1:t6-l I*" In,, rullnn, .ma. nneacr a rjr0 l~ pa. e~on 5222r i"" M v5" lete oneli-25l 1 o-476-13-
:10: H -24E -4- I -5-,";" ;e'l .-1,0 O9-86 C H-48A -1-A 1 O- 11 b r e an nr T n O..' odal- FO A -
GRANDI_ OF1C1---oASocIACION o I- -SL^ ^ _'-O AP'RA- .4 -_- __ _CI ERAARO-A O._ _
_) r- d ~ -1_ I Pr aH-C in lid,,2, annsr li ] erxpa dr~lerci Ifen i. re.orn,, c qia W-706 BE tR CE BR i CAP. 30er reoeren, U946 EBait F- Vf d dI Exedrfe Oc ula r T e~lsn F-00 in=ca -








UNBO IC A EN CBA.11. "-o paVa atn r -47314-191, I'll., los -n- O f111-' "11, 11-4394-125-10 "H -03 2-1







. prtd R 7E 6 IndlEand L D RdAd DE C LORo L |,,.'-Pa, -Inna 'll'. -- a ; ornA P ____ I___ I.H_12- IB1 ,'^ c'"' I""" ,-92-1B I''I"'' L,40-191 sT^O' I RIF~A 1AD I I ..AMA- ,F onoc' ah olrn- "iil-a -- -- __ f -' -1 H-441 -1-l
T rone yue r efer rnc -a. Pw a' b, VA R a.. ,-, CIE E IacEn. I I I .H 1 -10 co e (ntA-531 \\'-7 OFR .CES -s,.VEN -DE-COLOR 0 1 1 l a m i" tn io S E FRECE U: S CH O FE C ERO Z O BA d O R C O-
H -47-- 20 0 0 Fl 5 10 1 C ,4 17 1 SE -- BFF ( OIV E T T E C O L O R .AR O _-4 a -1o r-12f-n








po r aRcnh ic Idir na o.en I I de 4r3 hItD B oon ESEi- deenas -renena019f- der ,aed co- o0 pesos 17. a l p. m. ..p.ert encia,









Il Gl io CH FE E J .i8:- 5 i b '- g ^"^ ^'?, ^ ^ --i h I"' If,-"' ''i~ l pra"" -_10-, -4.1 -187 r_ n 'i _. -_ -_ --38- 8^ 6-F-(o" -_'' 4 4 0 .^ I-22- -ci It In-eo:t.-ir rnter nciar hat.N~ n 3 9- _H 4
I..44cv on-Ton ro-t.. Porto.14 OReCS -C C I ] A SrO FRE COCiNEEARFPO T OR 0 SARE S O'A E E P R O I A itrr A i W.L U H E IE F f.1Cs i,1fr noM E lib ONS M O.f. An



























ii'-3-1 rtnirO ^--(.o ockR'OVEN SPA- i.d "'*n p~i!.>p-;tr pan ir l .Rt~r<-na W.B~i6 'ro.b.aAN.'FJADORA ORIENTAL --- ----N- -A- anN L EXPEartn'ulNar entrmot art-iyoctxpTereexn-
cogn ,,a Ih tn Ea:- `MefeeBb A ,i A-37, rnil doa or ltl .,fi-,e"n o uhcacn insT- ci picri cn nib --. -.-, f hjar eng lr d6ecae lm r







SO IC TO CH O. ER Co, C D', DE !n6-11 d I In d" S -F 0,, F, R" F C E I I ? I % I F It E I I u ri,.
N iynto 7. d e-""^, ,, 4 57,ato-, BE SOI.I(IT\ M C"H CON r_ -- }1-" R 15 ^-1 -1. H-4643-119-10 -arI--,n __
--tv TN ] u rea ('C. Y L\R SE- O2 F-D R TFn -ted Erdn B-- .E
--------- -17-li, SIT OFRECF UNA MI I %E'"- 1V P '*-1'A O b.-dt.-. T -7038i, re.f--l Bn-cla ,'l5 a moFuRECE cI N A JoV _AdRef Ae CtA'l" S -_RFiCE-.' UCAC HA- PAR A 1 ______- % -4M -12-1 ^fr 8' r- rx;enr, .,h' vn\\"t. a-. hlnmar
__ .-rj r Ia d T.l 7 tBara f.r-R4P r e b r a nS4eci ,B I It







p.trn. H -49954 111-110 MY Ia H-4638-,19-0t be X 75 8 -A2074-131-1.
^.r ^r-- \ :n, I., c at BO Telejono. A-6409 -4- ._ rnn E'.d be S -.- _, n B, blet!a* rr-'-r^ -.--
1 .4 D'Er, a ,Eo. p Ir _p I, '. -. tar -r 2P-11' I ___ -H-<746-1 IS 16 H-5078- 19-11 ,,CIFI. in AOS. ve PPnear a reebncaa.A NR [do- 9114
11r ,62.-I d., l- r-o, to SI:-I'*11A r -532 -ee ca -n e~el rn. ,ef di, ,a i, la,-, "I j.-- rR:CE KrRdu d aIIMO Ii nt -- "iRL N O;
ME S L C TA E D D RE I R ter i! .1 p I --1 ,1 -tin la*-ri,1 'q R fc ,;lnlo iI,,,.J v s_ E N W 2 A-14O PR-12n- 10 b l ,i)- lti~,on ,ea Ilado A-4-7 117 Ir' tpt., 1cii.td
1 1 -r -n,, .- ,. ,,- .. S1 H -4 63 11 -1 -i tlb r of'"'- ,e-,, r nar o da.m
I C O M P A ,.IA ,no f A N .... "la F i .ll .......r 1: -3 Fr.....191 1 I I-.. im P lllr ,A
I,,,hrril-- B '", !: Id 1, a ... q ,- a :1l b -k C H T R
,.. rAp rtad -~~~l ; l[t orn., ,;,,i, i ,F E H-4474110-1 B-LAN-CA-
,3n.rm 1-4 h 42-1414. ",~,r. "r ,,, I, tlP r 11 11'' r,,,,,'-"l_ II, l 31a-71 I_, ,;,,,, ---,,B, I plEaPn3, OrAa DET-{OiS'RE-I EN- C- A A OLOCR 7- U-A 171-P-OLOR I, Treln ...... o45 hn -4/17-12,-] n r Iuna bOVE S E aCreT rn, rTfl A.
h)_ _n inqr V, h n l r r > ,2 t ,7 ,) ,,,, ", 11 11 _. Infom *tl (1- Po~ referencarafa Teeflmo U -22
Manz~~~~~~~~n Lde ~~~~ ~ ~ 4;',n'",g I i I -IRr-In ', --,, /' r, del ,-,,la d, 14 at -~za Pal l l ". uler Sl e n uo r a 179-99 hm' eee-l S ed 3 a t .12.5-1; eorbe 0285 ge
_ _. de 31 a p F I I" La l" I ,1, 1 F I (' r' a -da It I "" 'l a-, I... H-1 44-19- eml .-lt "-,In4- 10 P r a e0d r o-4u 1211 ueoa reaen a on-o _50 T! l educa- co e io -436 -13-
S.OL.CI,_ 5 AC A AR .A 1 -_ I 'iil ,',c ,-.R9.119on coo', cl., ,.be ... far yF-T cn-a H- __ 7_-_ 25-CHO ....
AGEN TEC. T-I'D h S. iE R -O R C E ,OE N P R ef- 15, e aor~ g AntinwO I. pio o DLI SE LO(FRE SE ( I NR A O C C N R LA TJOVENHA na e r n i T l. I- 3591 -AP T E E -a-t n o r~ y |O E ex e i n i ofic nA, soA iA
cnu n da 111 l' SI "" --B E --IC T UN.*.,,I).._j ,, a p-, i o qurinar ln nH b i .a Ingle~a I~s otltd r ,,, l1-6113-- ,6 1 n o rc efrrca P ra ifre
Ine s-td tI411;8I e p e .I f r -4 87-18-6
de mbs, San J o a s oede 91.ato,6 a 7 da 't ,- Iti0l- N.os ,u r o -,ed r .e ,"I.-3 1,2Iil,[-I1-47147-119-10 dora SuA d 3 0 E IA OR O R-4806-po al;11-971274
11j ~ ~ r~lf-i ,A O D nE F -- n,, H-44i-re-1 m'acpo. imereb Ie aa ReerS'l. -7
If IP3114-f IOZ_,,,,, ,1,(0 iqC CIE A -C CIE GI MUCHAC7RU NArC1RARFF 4n4H4 iO Di HFR7PRTC'LR
trie l alt, pAnt flr c d, espec t ] pa a n dus-l -- -H -49F -125-DADB-l
r O E t, r. c ,,--, Ic ,,la, 11"k9 doI li- "ar 4I 0004. I 'I f T '" ~ r A CLO( A RS N'- d O V S h P Ae RA ]]a lc- II-a,, de toro d -- H-49- IIm-910l SFOECt L SR %lra MFns, r pn. al .e icnJ. rR I't fa r-o 27 c, e, Be.rn,,I., v,i-T.h., 4;.12
P Rex G A N A R 4 DIN RO .e e ... ", ., ,A --142,,-h118-.1)I 10,el F l.I o ,r n po ten~l q H-7)-19 1 DE. A--O C R E p O o 91-ra T ea T0, 6 H-'-t0 f..e ,l,, F-33 -21 H-',999-125-11 13 E- O F: E RTE AS' V"' ArI-a-"AS i
-. 11.7 1 ici m.-18 1 'a "r, IFa ,-n t r -r n ,~e a _re1-__ ne o e, S ~ o o o ii l r -O rREC E S E -- C H O F E -R-- D L A C O L R 4 Ia~nto ,g tr q e a e e T
"o pl t -,n rl t 65 _d ,rr 11loca B'lia ,a o Coin., _ol Bo rel s .1ef n I- 70 rt 4 ; .1 9 1 r, ,et ,e -n,,, ,Acnn F -4117 H -41 D'.-'t0 _RL -400R. deFR AC O 2es ue de la I "p
07, h abndo to a 6o p Io qon 1-5--tl,, t. I-r 2( :1 _1 if F r h "' I O -ijag plancba, ,1,hi repa,'n. t ef, i,, B9-460 d- 0 3 -7 8 E-5 0 II -F
d oI A I O 4 .,,,naJ O I .N ( T M U J R E C ( \ I O N D SI. F \ A _F- OR(_ "g R IFN A 4 4 2- 11- I ( r l- In- y O R E .OC I N F R I (I r i ir l a ccl aj a m ettl a n lib c d,a l A ff e 4 -- _-MJ N EO R D M re e e c a R a l OF -031 ~ q ]E '~ "1 7 t nI S d i fin a o udad e cpsle n o i l.d ar b lon [ .
G omrrAnD I S2 .io 'o Inq, "2'.1 ,'pr a se a OF F ES: (i c BHIM S, -)Le n a. IN ERI Rn t I'll r ..eren a f- ma I l tltn n-'e e ,IRa1 rtoo XO 14 H-ii i a brt a 14 e S E~ OF Rr(E E M G FIA M. 'V"- ,Wslll .,.Hr ( I G~; l r t-1 1 n -ar f e ~ci a l, ga uent a, W r761;2ecm
I'"f-t L r a, e P al a ( ,m n n e'a~r, m ds s r a Is or- ,~nd ,e '1ua B -2MU 2 H-5,7"l-I H-62 _ur10e ,,, Refo ..... o- l, d., md en -- lo B rn .hx-.d"(ao ~ ,rnq ,, ri,T l 2-1nl4 H -41:-131.1
--" 't I II "I it ii Iaa I n, I Ia # -q ll 191 de $3. n- -e e T_ ~ ol. B .17- 44,7 9-1-06 n Ry~dnsF C-gl R oF IR BLANC to2
UN C N C B i, -oa 1ar 3n persos c eg e er, I~a -e' -ue sed -01tae a o derl ni f rA. ON E;IS -.,EA OR -X E T O-R .C .O 'LIS et Re'E ncA_ garanl'A-43 2_.
reilacines shctnf Iar -o ee I"ns' "'b 1-- ,246 1--1 iXn do, plveeab,,lda 5a ttlldo -t, \-d 4 V'_ G R PO FRA I A E -rF D Rk O IN A N C.7fi an I, pattua a o mr aEnel
.. I.... .. .... A .... 4,7 e 91)r 7 1 :0 ECE 7 O I E A ... ..... ... L "2 '!. .... .. I I -ir -'11- ,,i xh e. io-, d.o ....los. L-- ao ar-
h' (-,,b. Nlvlra bRra C21)o SO-ORECE COtNE A- -S A O A FN. FRN I-n C1uel dorn479 do 8a ar12ocar9
in- va ,-lahc A1-n-e, Po >et ra' Iar Naot~a 4,o 106,rc*S c. ,,f.ari I 't1. Fred, DEO 1641 d-l.= o 1 2,d, .5'-1
intr e 8a ro .,DonIncl P ,o r!, 2; 1en _a "',O,, ,;tin. t p, dao ,.I, I"nPr i o1 it F_ r-1n- IpI elln41.Cr .I'r- 1-469-1rf-,n I-(, Ft.,\ r-_4CONrRF1R%-4411-956-31-1
I2 ltO. Ger rd P az Inr~d 1 a -52,65 1. 1 ,, I enem ~ a re carab a~o '-dor'a, A n 'l -13181 IO'N RO C IN _1ON O OI' ilIE-10 1aS ed 4 -T3 -1465-217 19-10 2 "1s1-101 c-" R I O REE.N S V T PA
".a2uan 2. V -~lt 2 olNdo 0 RC N-2A-lgl pJnsabN PARA CbI FR ( UenaAP R M N _, o e r-e, eta In Ieeeca "ootd. TeC '-"or Pr
"a ree "Iga a \-r zrad ,e Fta- eeons'ra "oA ilr'r "' I *-.7-1- -11 1a, h -1r I., Ofm Imbe a'da "'(' : r aImd, fl5 l m rF in p -r. an lar -f-tlmp M-932 A522 n ma -3,-151 44731
I- OrEC ,_ _t- rol 1141-101 0 CO." I' 9 I 1: 0 I` t 11 CnP= 6 l S
U ion.G anT a dmer S ant Irene 62 MU- a ot ,j, rd 5 3- p, TT e u or I r1 r e- ,, Ia _ara/ Ahce TP 'Tono Atl IN LS -F E K N 2,O A IA I, E-T 1 hallEC SduOR4 b,,DIANA ,,IAD,, I I 2a.t 3
If- .. i"-1t \q ,"r'r.- ,, .-fi l H -4 94 11 -1 to T ctn L q -P R .. .. it I ,% h r. onI
b'it r r. Io \oa n _e -ere. -- H- 12, E A b N I-l- i- n O T E E O R C -AllH C A B L N
r ia S u. 1 :,'o 20.'ii, 4-1, -S AR L DE MEDIAN r(o .g Is 1Il~ ,ofe-, ,, oth
ddr S JCTNS MUCH CHA RUE- r-een', -E-'-fr tF-i C, DE CO, h1en pipta ,orm la-me eror a ol. s A, i esue- ,- )-c pa rz .i HB u"efna,2 r c- -- II-,;;- I rrn, .I; .n~
9 4 3 i r ( n .r I n l s . . ... -a f ita .. IA-~d P A R 4 "0 ,iio T e -, _II I l 0 1 F A A FS (- ti t fill P -- R T I. ... 1, It. 1 ,4 1 1 131 1n
I IFC N S A I..... ..... I it .. .. d ..i I h o d. on I- 1; 0-2 0 1 8 2 I .. .. I ... t,1 .... I n. e, do Ino n uer nc ... .ia L l r B 9-42273 -_44- --19 -_
10- I, ,, ,-iS Re.en l ,l r Te l IA-9459 !i. A nt m ...rn A 3 7- r--, i d I I, B A C )
o-4n911-1 SoCIER CHINOr yEEA-O[O B ,_~tES ---.AD R -O IEE r-, or- 4_.l~l ,,_~c'Li .. ro Rr ,, DA -
11- 1-1-11I AI' II. DE TENEDOR a 1 T'Z 4-1 I', F,~T Pe~ 0,I I IF B4E, I D ('ONll re cl s -x e le e .-I prac73l e-a, cA-142 21-1 r n -'-,e l- n IA p.r n B9 7 -n I_,;, bL ne 0 uda enf rmo Ie LChe en A Iu
l'l,'`,., i1'renl Erl~ ,, Ir- -t r. OI F [ M ( I A BIt, f NC P- nlo encai Hahr pnr 1m --17101 IpDn l Ioa a-IaB F ra u splCN R .Rif-R N I S I N J D R R E A P E F (- P341~nn. h' 1 n, -1 In. ascluoune, I, tod --e caa T wotc
AC -PARtId AMF3CA. ,dcad -dd -.epie .a ,," -r ".ma ,l d ,a Dnn, -42-I81 ran roc -mrar ,t" hm llar p I ura GI rdI-'= o,,, Nt c infi 5 o .. ..... . lae iuca rib~. I un ries FOrn,( la. l~jl O l .\F I. 7 1, ,pz eMnclas refeencas. TLlam U-64 31 A np it.
'eloe -n' Peeec a tt foi r, a '" fere -145 SI N 0 X-d -1. H 492-1 -1 H-414.9--20--11 SE~-j 2AEC MAfEADOR PABAla MA- _-_115-1H414
Inpr-p f N4D 11 r-l ---99 -l "', -al I pll ,.I n 68 191--4 4 19 I 1 ,. o I r o I~ d nl Q O F6 -s o E c i
ti .... it' I. ,I evI;,{ r110 In' .1S L C T I Q E A ,...: I" .. ..-| ....... _p ... ...- o-,- -u .o oc su tr ba o co m iio -- entdad cm e c a
con 22 URGRNTE IN RI-AOL PARAF -t EA~ 'tEA NO.O BIR ..... Coi MAN... Fn' ... A .... 0m .. .. Aa ..... A .... 0 .eR.T 95
Ilt, m rl SE, it]x eeeca T l'oo A95.M r ie Fs COLa, Neeeca F-ITn C 136 20
r10 T turr r sin e-t, oi l I, C rI = ult I i I-4 4-1 11 .. nln~ dI ,,Id rrtt~a ,- e.!a dI so= -n r r-61 -1n -2 -esos- nocrda. rush0- 5 4 C n ] fa z listeren mas e. L r Coar lo-l
.... t.-11r ot'ma '" ... .~na .1 ... HH1419I t 50no,5- T125 -1 "'a, M -85.4 t s e a o
Aosxel Sna ,. ,,i 't.ue It' a,. Be ea n SI-R1\, IENT B .N IA c ,,, ,S ,,,, I- r. 1a ll,I I p rh, a s r h art rld rn n Re I,, a ... F qm pedes ,I r f m a. vlamar a Rubetil ca] Sue ldo h 25IR a S4(r h,-ras .'udl arf f fles1a O"g e
d e 3 a ... m I.. I . ,I 1 0114e4 1 9 1 4 9 1 0 I F a f 11 4 7 -1 5 1 n 11> i.. . . 1 1- _U 3 8 9 H _t-4 3 2 1 1 1
C- ,,_ IOIIU E VA I S-1 H ...... -- .--- .- '- .. CGrRA:" <.. ESP R* --A. CO N ... --% ..... ... 'R 0- A-S no --1 __PR
-,-__3 _Z OC ... .. .. tr S E OFIRECE COUINKR COC I% BA (ii NE.DE A o DSACR7F TSO MANPOS-~n RE OT__ -- CR -F-R- T S EN--r A-C~OR A
s ~~~~~~~~ tE-l-o,.f; nOE a PA ,,c.dl .......~o i ...... -in .. .. maca oal ,iiios I trah:;it 'A". blc r ....1-....61..1,'p~-I O TU E
... DSRIUDOE ---RF ESE ,EOVE'O EXAtRTO ,,DNEO enero Itb, oyca Tene -expe-on II Iolri~r ee
'O RE -,-X~ e t1foo l-t n a e erenma H5 I .01 ,enc ,la ld B9-127 uen sue o amar
'I ",,,I'llY va I.nt~hl, Ipartpl S E E N, ,. Il ,se ,as parncY u ar dat buend du(0i-90 I,,cero,, Prha ..I
of 10:30 .' m. S,% s martes Juie; v 1,1rl a]hb co aab Irx~ -- ___ ner 3 r 2 ca i 22-15-1I-. Re- 7nI4H B-54"q47- -1 t~ene -u n Irsn t TA) IF-4 -19-I -4n11-0 ," a atso8R f~,- BU
,ocl~~~~~~~~~lost p I~~;. .tO-' oftCE MOrsT ALTA paSr.~ lo ofreeitm c s ,s ra, -_ ___ -- 1-F F FSdE~r oXE F T RAereno ,I --OT R s41,43-12 -1 BE Oar3LEon E "'Mo CAsp 1ro EuELdo
Irl~~~S OFRFC AO E PE mCA.MiO 3A-4r6.e flno$,a 118 2nRormeS --90 CRA O -r -E -rEC .O E .E-A P -1 -"' "a 8o l e.6FIC MA,.AD Eci ]2.30ri po 'n. Al rH-4033-131-
q~lRE U ~ 1-1-1 U t..1-114 -12 1""P_.de s"_ 1-111he r-Ii, o "- n rat hp lraparameio, nrmi fue cornNr h, pn, co"refrencas.iRO E- S OFR CE J Vd,!AR b a RA 11'
,i, I I z CO OC R S ASOL .aC)fiola I h e od l T~ *-e 125 e- I o e co Iab tr-0b__ar muv bld
PtAR A An A ~ree e IN E R "' 't" f !:b I] Azr ntz a-H42i- _lg-10 --212 91 __ -u .. HAH-10 l 5-7 ,tduue~ eee cl La
Atlantic.~~ ~ ~ ~~~~~~~~~~ S I ,c -- an~for B-70 OF 'nEj, Refrntn, 1,_ara, eonoIont Reeeca noam r] t' A-m'Os Teti ;-- F-24.21 C -N RX' E PA O A -M D A A{3 R C~EC C ,F.A A E D L E o nF84 -54-2-0- -28df I M l x.,r ln ... .. . .. ...{ -17.H 8-3
Vedad sto De -u e a 't n ,s tad I, i x- 11 H-80NlOL-l St OFRF Fd d deNea "ocEtr IFr OForl( t1aVl- PCpl CO O lava, duerma B-' -n- Cal" eo 144,-1-0ren O iRC S "OIllTO SOn"' B RO noP T PJ"-AR-40 de I NE O 12ON S IU --.-;- .. 1 -42) M "
.. ...o "ail ... it ....... t.- I_ I -5a .6 *_q H-1 I .... S. -_ _o. -,_ .... .... ... ." IS P re ... Larn..... "
d u la o on u aa t l l ig Il -ar -o la v rp r OS F o v rFe -30 -1 -10 4 m r tlFon -4623 ""4429 1" 0"I --- .. _te
I In orl m el W l B9 2 5 1_0 1o 1 __ ar e e la p. t, ,I d e c i"e9, 5 1 ra .1 -01n126ii r R ,f r 1 no 40 ,h s -e ef et T=ra I',


Enge~~~~~~~boea nr~ey irnao or au os~, fo etrb~ ooes fii.rfrnis
S endo ED\"r10 DE 1^Cl.\ l~ LINIE7A GENERAL. C1 %RTO04 0 CO- Sr OFRECE STRIEN;TE ESPAOL.; UD-9735, H-5137-M1_1 DEEkOOCRE^ ESPAROLA in, clito u ntR~n or mIf i nterio y19~. non^ 6M bd ,Go~r -. i '"
y11 'Oa DIanaa Ier1 r mne^o r,,et fin. can, "IS-c ual- ci
Iii-.2q -172l eor mese der iat 'Maria. u bu has refereneias Telifono: U-7242 SE DEE CO O A N SA & A aaccn, .1 pa.Toerfrni ,ineror Hbaa. nfrms-l-684 buieg r os er, frrade d.e4, a utos,
1-I ~ ~ ~ Itb....-",...... ... ..... .. c ...... .. ..... Par c...... B.... In.......' F-7191. bao .....U067'_...
AR.OR N.. ..ESR PA1-IVcH4351810 c Z -4573-119-0r
T-. BAR CORONAde mat0-$2:9O H-- ..... de ca .....A Para EDA .- ... .......2. LAVAOERAS Y 12.9 0FIClNISTAS prguntar por Lum..-

i P .ilencta B00A. ACAo. PF# A coser O OFRECE aE'A. A:TlRn.A oJc.,, H-5250-119-11 1ESORA DE M-DIANA EDAD. MES l -I- V., | -- 1 .,, 1
Sd l buen rsent c Reference B -7^^ 47. 9 1 ... SE I H..-N BAa FORMAL.r l d H.ne."d .r
azada Luyan6 Y S. Josd renciam buena Tel A-9189 & I a $ 4(1 4i H-4283-119-10 bun rfere ia pars c inr o I gA A DE O ISEa OFREr HOMBREa~rd .igl pinh o P rona olr a3V NdZLn CAM
"' -- j 1---- --'--- 0 T' t-i- C UNA SENDRA DE COLOR p'. g-sm~m a I p m. Teti 130-3214. 11 p tCE r.Im~rb UN LA AN ER A re-nclal i 1 Y m e lt X-40 I fi; o s,'4.. u) tin rite deoro.


Bueno. Aire. Crerro. nu. n s ___ H-5336,,1E-11 T
d59. -so C A o Vi -







PAGINA 16-B


DIARIO DE LA MARINA


NOVIEMBRE 10 DE 1955


Informa


Con motive del crre del plazo e refiere am
voluntarlo para pag r el iributo so- 'aier m
bre la Renta PePronal cl dia trcin- riorn i
ta de los corriehtes, son muchas las a nlilloracio
consultas que se ftrmulan a Ha-
cienda sobre divers s aspects del efectuarse v beneficic
mismo, y el direct r general dodeeducirse al practice
Rcntas e Impaeslos. doctor Mvanuel c6n del Impuesto ci
de la Torre ha informado esta vez manera:
sobre las minoracior es que puedn "Aparte de los ingrc


bien en las consul
lIes que pueden lol
s que pucden dos exeritos
r a hiquida- reses Valor,
itado. de esta donaciones,
National. di,
sos considera-.existen gast


- ~ a A


Hacienda del beneficio a dec


b u rreeio r a L u sa Ab ... d o nie p . ... .. .. .. .. .
ab se i den pres- Tedes estes hiles d a Representante: dos al cierre eataba de 25c &.50c m
tLa hberitad de dicha jovi se b ense esultadS ea DANIEL PICALLO, bajo. Elmiximoalcanzado u13.0
efectu6 al no haber por el momen- l trl y Padre VIarel Nl m.x md e oe n
sto indici rational deo quo come- -a ea _abana, d e marzo de 1942. Se oper6 en gene.
tier delito the rob ordein- c TRO ha 7970 ChCovaqula. ral a 11.00 Ilegando hasta 13.25.
dose a s vez a las autoridaden s po-Prh ILP6 7970, La mantece de Chlcago cerr6 do
I iUcacas a que practiquen la nece-I- .


ucir de la tasa a la renta Cuba ha exportado tabaco en '

.a ...evacuada ..b a du... e meses por valor de $35.426,293
as evacuada e de b ficdosquc concede par
rare al pagarlo rgas de familiasm Tales son, en- .
.... ....tre otro los I siguientes:
ai En todas forms de remuneri- Representa un 12.3% min que las exportaclones
n el Replamento, Inte- cl6n pueden deducirse al impueso
s P6blicos, herencas. del Timbre Nacional y las contribu- n igu al )eriOdO de tiempo del a iio anterior
dremios de la Loteria clonts obligatorias part rondos de
tas y seguros de vidal, beneficencia, retires, securos a pLen-l
s y minoraciones que stores; ademds son deductibles 1i La Comls6h Nacional de Propa- oabre produclones mneras .
gasLos necesarios y propios de csda ganda y ns de Tabaco Haba- dichos informed, en a m
actividad lucrative, los im puiesto no, quo preside el ministry de Agri- Providencia, Carballdn, La Cardpid
contribuciones quoe la fecteny s cultural, sefor Fidel Barreto, anun. y Zapote se ha obtenido en al pri-
ineresel pr pribauc6 i ci6 qa uel valor de el valor de ls exportaclo- mer smetr d ete a u total
so de ditidendo. in- nes de tabaco cubano, efectuadas du- de 3.380 ton6ladan de bldad de
tereses y royalties pueden deducir- \ rate los nueve primers meses del manganese, y en Is mine La Cen-
se ios impuestos que los graven present aido, ascendi6 a $35.426.293, trial, prdxima a Santiago de Cuba,
S ci En las fincos risticas son de- 1qu represent un aumento dc 600 tuneladas de cobre.
rdu tbles los imsst pos necesarios a Lsu d c m t $3.834.118.00, equivalent a un 12por Por otra parte,s la Compaila Ml-
productividad. los impuoetos y con ci snto sbre lo exportado en el mis- era Occidental Boch- S. A. repor-
tribuciones las intereses de pri m pariodo de entro Ireo a septiem- tn durante el mes de eptlem-
Snos y Is -entas de las misman i bre 30, del ari anterior. bre slttimo se han concentrado ea
S dio En la propedad urbana puoee l Segun dicho ineorme., del aumen- l Planta instalada al efecto 3,85
rebaarse la contribucidn, el oau to rportado e l present ano co- tuonladas de mineral crudo. con un
los seguris, la electricdad, los m. rresponden 2.142.22.00 al tabaco en rencimiento de 546 tonelada d
rDio m br a anda-que raab a a ldi 648.801.00 al torcldo;-|neral concentrado
censos, los gastos legales y de an- A$17,4j8 a los rigarrilnos y $25.151/
ministraci6n y In depreciacio. a p a La pr1pi Dieccio Iom qu
Alaunas ddestas deduiones C.- a' -. o Igualmente e advierte que el re_ os de ptimbr e d.lar- 1
pecificas pueden ser reemplazaaas I cualmeatto o dvere P uo i e ro- L ratorto dts 'M 1 inao d 110 -
oprIonalmente zcogidndose a los in- n tuarse un mayor volume en los determinacitons analitlcs de mine.


ret o: ido su biq uers pdertabriyns u sdcn rm o n d io da de Z an I a R e a l y na r rm i e
dices de gastos que anualmente drc- b E emBarques de tabaco y sus d an- '.ales 'diversos; confeccionandost


to Hacienda para los prrosietarios ados retenda le arlaia derjntos l biete deans, tI qua explica el alza 1 en tiambi6n 16 muestrarlos de miners.
ur anos,eaboaados, arquoitectos ye L tres deenidos ptar Is falsfailesoon de moned junta Ios blllee dcues tin, pse a qu elos precious han u ls con destiny a diverlos centros
desde este a mnt para los contadores ocupados y los troqueles y cuaios empleados e la comlion del dellto. disminuido en tdrminos gencrales en tteducaciondale y cultural an
publicosa ingonieros. mrdicos. den- diversos renglonet.
S m utistas o veterinarians. o ifdo onrls d ...-...a ....... I e M 1 *r dEn o. que rPspecta ,%la tabaco en1

o Los beneficios par carts de i fc do fd | elf t nd rama lo en los tuev prmero s me cs | p rua 0I P. lat
Smilia no formun parte de estas de-i C ev t dolo.ul a ou ard b JLILoaL IUL dr estd e aao se bhn exportado u nn to- lpe d 0. P. Ida
ducciono es, pu se eaplcan na vez r tal de 37.819.20 lbs. contra 32.520.633
a~l t \c diescen ntos me acnt sa vesezenrme a de-noticis fTe coro- nosn1 *\ el tu o id en Ial pbrio del an3od lan tdrens zo,, Js -o da dobl
Bobtenido el ingreso netoryodetermi- dl B N a d C n l S C 1 pas e l parsod del faran en-ato paevar a ic utd5i9 7
n t o ro ch e n t ap I n uo b l ig a c1 6 n i!i le . d e c o m e n o s tr e l o o p. . to d e 5l gnu n aa c d o n e s e n
eynada por.u rcu.tsia la m oliiod po rlOac d e$ 1 o oio V U UU e ol t0o0o i m libras- equivalentes a] 16.3 per cien-
net/ibt iEdao el doctorde ITo- os os deco torcdoA r sc rcportao en I o
ern est c ale a u n a exportaci ond do
r l m ;Deteni dos los mienibros de la banda que trataban 39 753 269 unidades. contra 29,844o.0o00
"Decl total de ingresos netos n~' ode L onel ben c M rs sonu e Ea unidad es en 1054 con un a omentioa .
duerae cl antribuyete doeduncir tsi- d e pone en circulacion. Tods on e a e20 .908.315 unidadps a favor de] 'analizaran el Orengo,
erate contrbuyente dii- present aid r
u 30 par ie o si u re. ue descubierta par el Servicio sarias mvestigaciones par clarar En el mcincionado period dc Zanja Real y Un arroyo
ba 30 p or cailntesl 5 ure casado e Intehlgencia MWillar una banda el echo, tiempoa se exportaron 16,350.400uni- ..
bajo rdgimen distinto &I de s cie-de falsificadores de billetes de Ban- Espdrasc que dntro de p-cas dadnn de cigarrillos. de ra 1 1:117.795 321 La cnsrucc6n nde sn cauce artil
dad de gananciales: pero si el cdn- co. que pretendia Ilenar Ia isla de ras, los tecnicos del Gablete Na- en rgu periodo d 1954 rportan. fiia para olevr par pr l una aeeci
vue poercibise ingraesos, stos se certlficados pIlaa de a viente pesos cional de Identificacin informen ds te lam ienenren slrengin urr del rio Orsngo, de Ila Zana Real y
dedu-iran del monto de dicho 30 y a quienes se les ocuparon ochenta sabre el resultado de los anailis aument d e 5,23276 unidades a r a- el Arroo Mordao, Is esta llevando
par a el a cu y il quiintos sesenta pesos verificados abre las marcas digi- or de 1955. a caboelMinisteriode 0 ll
1 0p r, I uenao p s as billetes bien cnf ccionad o,. de- tales captadas en del cafre, eonde e Y por l mnou, een los nueve prime- cas o cual evitard suna vue ten lr
DUi 10 pot- persar sa. de todos los utiles y arte.acto s uardaban Ians yas. y la que exis- ros mrses de 19a55 de xportaron nadaco ls perjudiciales inundaciones
Sa a su cargo s i e trata de en- ee poseian para Ia rlizacin de t en de de lincuates en el referid 51 p756 libras netaco d picadr la con-o qu a producing en el part Marti
Sd.entes descerdieneesmen s ade es e enonrme raude. c ntro. a 23,.27 ibrsn iuaes mes del y otras oas cercan a 'oble
ne uAdemeisn ra n o.es.nu. r lE .. fectuando pes- aa e anteoc o. cnP a n aumento dv .i d Rancha Boyeroa.
edad. hijos mo ores a parientes has- Habiend tenido noicias el coro-isn ru -elas i m e e o deo n e lib co d rp el pasado ano. via
Set o consanuini- cai do iienc ia ded lida d de a suero d color queo so Termina el informed de referendca Tambin bre el canal artificial
Sser Intlitencia Militar de sto pari el chofer de l Ia casa. saliur senfalanda que ea n el aumento en s estlad construyendo un puente dte,
l dad o a da lua mn.e 1 aIs n aptl. V de ho- precipitadamente de a misma. nultras e xpo-taciones de tabaco 14 metros de longitud 4 luces) poi
c pesnas a quen soe rere case i- dnezs se iedicabnu a falifi per blae- ua motod e la cieta pa icipan activamoente a a mayor 14 de anchor dentro del propio re-
c0- tiene ingpesos uperiearos a les dtr Boaco Nacdonsl deo Cuba y n laud C enter o de Socor-ro ,P_ te'de los praises que figuran en.- p arto Marti, para evitar el aiblamien.
nculacn dicho oficiq al comics in ra D asistiaz de contusiones menoAs tre los compradores habitualcs, es- to de algunas de las callets.
ersn deducidos del monto de dichoacamandatIi q c oo uGarciaBimldez t graves. Lorenzo Lozano Rivero. ma- peciOalmente E. U A. y Espasa. que El canal artificial comiena tn Is
snocn r l rms n l s, a-lor de edad vecino dle 27 numero otn Ios prinoipales consumidorca de avenid Camagiiey, pr6xitna a I
10 pr cien -undo jefe del SIMi. al capitin iJuli 1706 Voe dadi. las que sufrit eno tb ac eno rarSta y manufoacturado, double via a Rancho Boayerois y con-
c Las pensos ali icias pa- Gnal e a Cruz. a primer csquina de Jovellar y Espad. al c cmpras cupan el pi- tinua atravesando el reparto Marti,
ndas en cumpliento de resou ente ola a Naconal mtociclta que condu- bmer y segundo lugar indistintamen- siguiandose par detris de sl fabric
ci6n judicial. En ningun caso el be-id E ligi Trina. al s agento Ra- cia al patinar, debido a un charco t de cerveza
miro Vilonri Cmavo y l soldado Jose u mo,, e rua o Coli hahia Exportacidn de easonjae
neficio otorgado. antes de deducir M Acevedo -estos dos ultlmos dcie agua q a aor Aricultura se ha saozad orn esta obr se o n
o e dor s de lIie deC 1t es m er Aiuto ua s.3qe h ondut iad Con esta olraBse complac un an-
Slos ingresos de lo famiihares de- SIM poara quoeinvestigaran i o s i engitdad 1 Es a ki helo de lo repartos Marti y zones
pendentes pode .0 cd del c50- c lad ecdn s n lIgnsal Mac rban Caballerov eci P a., de esta capital r a dyacenoo, quo a delde hacia mpchi-
i prC a rrestarasreni aluE del lta r nu macli04n 33 pacns de ee oanas con unn l r o e io s dden iabresd bane. elpa-
pr iento de o Ingros netos ni Jore Leonel Albernas Martin. na- lroamar. n den ncid quo Eduard to alo do spn a. c s. aio s venian reclamondo an
superar Ia suma de $2.000.00 cuandoltural de In provotiin de Las Vi- Baez vecnmo, de Zaldo numero 5 pes0 de .884 list-OS y110 valor c- cin por part de Obras Piblicas,
e__trate de contribuyentes indivi- llas. de 32 arios dieedadl vecino le sustrajo Ilasuma de 02pesoscnai. e e ri6dicasde esazona de
d Mercade reois 263. aartamentao que tuardabo en sa gavetade aou u
duales a do e $3 000.00 cuado can- 5, en La Habana. con antecedente automdvil.t Temas do Cananicultura: Dicha bra forms part del Plan

tiabi de poner los billetes falsica- ieronaJuann Coalv "Ruiz. vecinolpara hacerle entreg de un ejiem-
Idos en circulac1dn. Idoe San Mriano numero 16a. atlqueP plot- d enibm lilsiada Tomas d e
Par su part. Ios aenes del Ser-- conocen como traficanto e drogas Canacicullura en el quB eo s rc-
vicim de Intelirencia Militar sor- ocupandosele cinco cgarros de mag-o amplia miniormaci6n sabre esas R v en 0 Vs
Sprendieron a Albernos Martin en la riguana. actieidades.
Terminal de oIns Omnibus de La Ha- Merecido ascenso Fri de Gualmara
bana. cuando tomaba un omnibus de Por decreto presidential v a pro-! El Patronato Mantenedor de la s per an lzas
la Ruta 35, llevando consigo una caja puesta del jefe de la Polica gene- Feria Ganadera que se celebrari en
16 V Eci, de carton. en In que Ie ocuparon ral Salas Cabizares. fue ascendido Guaimaro, del 22 al 25 de marzo d tt
veinte mil pesos en billetes falsos, al g-rado de captn el ttenient Prpximo. ha solicitado la coopera- II s ais i o
todos de a vente pesos. Eduardo Salcedo Zyas. jefe del Ne- on y asistencia tecnica del Minis-
Condurido Albernes Martin a Ias aciado de Personal y Ordenes deleri de Agriultura para elmejor, -
Conduc ln a Poliria Nncional. dexito de ese tvnto.
oficinas del SIM. en Columbia, pro- El cafptan Zayas Salcedo ha si Producclfn miners. fPara S eleCClones
cedieron los agents a un registro muyeliciad sus com a- En It Direccion de Montes v Mi 1956
en I residencia del talsificador En nas e han rebio n s inform'
In rasa dondeL viv fherana-, e Iado. aenrcfios queo 0estiman y q.uie-en parn n rcbd fe 1956 en los E
la cas done vive su hermana-de lalsus dotes de caballerosidad
Sque se afrma que desconocia tntoaa-I .. ... .teieta do i Pal'ciones-v el teniente M anul Her-' WASHINGTON no. p (AP).-
mente los hnechos- ocuparon. pi n ; a elE t nandez de a Seccn Radoori. Los emocralas tienen nueva S eap.
i33contnddzlDa acInanpeztode
"ectaenie e rpaquelad n ne ada dndoe cuenta con 10 acLtado ranzas p'a las elecciones preldes-
no. tivos fotogrficoes de ce lsoide y tresa i d ancho cBero in a d ^ a .lefe de I Policia Naconal. ge- ciales d 19a, al estudiar Ios re ul-
t-n b i con ou cristales, todos de foltgr rcarr-ll. ft-a M"m.b Cb nel Ro- afael Salas Canizares ,asl co- tados de los comicios del marteL.
s- fias d billtes d a veinte pess:iuna motocicleta deIsoiinA Ni i Estado Mayor General del aue lsdie una victoria plastan-
once troqueles variados de negati- una ,e b el. 1 ante Ejerci, steo y sin precedentes en Il elecci6n
vos nueve troqueles alfab etcos : un rezoD h a Seccin Radiono- Arrollado rave por un ato de gobernador de Kentucky, y lo
Stroquel con el facsimile del Banco torizada, con otra "moto" crnduci. Adolfo Escalona. de 58 aios, r veci puso a la cabcza en tan estrndalea
National de Cuba: cuatro aroque- da por el alistado del Ejerit.. Or- no do calle II n mero 20, reparto Alesladcs como Pennsylvania, Indian
les nros: as firmats en c liss, ltal- o Torres Gonzilez, destacado mcdares. fu asistido anoche en el v CannetiLL.o
tilcadas. del sen or Antonio o len el Servicio Militar de Emergen- Segundo Centro de Socorros por el Los repubncanos tambin n iuvieron
Socarras, que fuera minisro de Ha- cia. resultando ambos heridos. doctor Lynjuirrez y el alumni All- alguran g dneoncias aqui y alid, pero
cienda, del que uera president del Conducidos al Hospital de la Po- berto Manzor, quienes le apredaron los escrutniso casi completes de lea
SBa Nacional. doctor Felipe Pa- ticia Nacional, el teniente Mario graves lesions slor el cueipo caunilecc'ones estatales y munlcipslcs
zos: dos troqueles para imprimir 1as Quintana, omdico de guardia, v el shock traumatico. las que sufri6 enlindica,-on una clara entaja de los
series, un instrumento de madera Y alumni Fernindez Collazo. le apre- la Avenida del Malecon, trosle al aemcira' as en ruanto so reflero a
crystal para planchar los billetes; ciaron al vigilante Gonzalez Diaz, Hotel Nacional, al ser alcanzado por poderio de organizacln parta Is
cuatro fechadoras de crystal y go- lesions de caricter leve, mientras el auto chapa 48.483, que conducia elecciones p-esidenciales del aio an-
ma: una foliadora moderns nara im- el mihtar Torres Gonzalez oresenta- oberto Poey Diago, de 22 anons, ve-ltranteo
primir Ia numeraci6n de los bille- ba lesiones menos grave, siendo ir-is- cmino de Tercera nfimero 8,414. Ma- Pennaria oitna y Connecit.
SteF: cuatro leaves marcadas con los ladado al Hospital Militar de Co- rianao. enrsyvan ..nidos.. .oreci-
numeros 9. 13. 14 v 16 de una Mag- lumbia. Mientras el herido fud trasladadolcut-cn un iotal dc 53 compromisa-
quina grabadora deIn amarca TipTop. En el lugar de ]a colisidn se perso- al hospital "Calixto Garcia", el cho- "b s apresidnc.ia"s-vatrn oenfa-
ocupada en os fosos municipales de naron el coronel Ram6n 0. ivsfer u cnducido la O Es vor d s epub scans eny ele.-
Marianao. depositada alli en virtud Fernindez Coca., el capitin Joso C.ci6n. done el capitsn Mixima Sa- conese de a52, mienras quoe en-
\d i.n embargo judicial: echo talo-lArencibia Gil, al mando de la Deci-Inabria le interrog6 c le present' tuckyoestuvonallado deals dem c
narios de The Florida National ma Estacion-que redact6 las ac.ua-i ante el juez de guaria. por el pques o margn
Bank: una libreta bancar:a, en blan- ,.
\ .co: va rios moldes d carton y car-. ,_sodc rer____ Los votantsa de Pennsylvania
tuiina para prenar In s; billtet ts y .. I tambioen dier-n ammo a los demo.
otros artefactoas destinados a la fal- cricats. Ern Fadelfa re. ui C elegido-
Tambin rue b crteni0 id. pe las chardson Dilwortbh, con un aplis-
ah gos del Sa bd eustaidoan s t de a s s nte margen de 130 e mil avoto sobre
agents a del SIM. LsVerso rCues-e l republican que tuo el easpo
Sa. de cuarenta aidos de edad., natural ,eronal di. president Eisenhower.
de La Habana, de oficio impresor y WB Tnart-rc Longstretc. Los repu-
verino de ot catle de Oquendo 424,, ocanos sufreron una pdrdida nets
apartamento 41. de cino alosnisdlas en Pennsydrd nia,
Este detesnidoue aelque impri- y tambiOen sutrieraon otros revIaeL
m 6 los billets en su taller. Pasale E Ert Kentucky, el ex cominsionado
B2728, Buenavista, Mp rian o de t be iboal A. B. Chandler. ue ale-
A simismo 4ue 1 apresado ed gido gobernasior pr Isa abrumadora
niodez Diazo de 41barioes da. mayasia de !150 roil cvoto s sobre e
natural de La Habana, emped f ^ vrepublicano Edwin R. Denny.
casado y ecin d deIs cal-e Laltad republicans EineR Denny.
100, apartamento 2. en estl a ciudCd.
Este Foernandez Diaz ue @ que iAbri6 d6bil, pnero aI
confeccion6d laos troqueles v deris,
artefactos paras n la alsificaci6n de o cierre mejor6, ayerc iel
billet. de la prtin i l d manteea
Atbecons Marlin, Versoni Cuestas n Mercao de lal m ntc

a ido res dec larandoque noe andIe- ea dircto the Luia Mendoza y Cia2-.
solo do too bitlotes que faldificaran, Drsi t s derearo Ia pierpdane the la
Mac ti ds 0- p r l ltacsird conl ine co t- c s r e Nl mercado do ha aern le lrs-b-
un poquete quo cantiant 81,560 pe- cans0aerd os Etuo dl met- padsdo cIn



fahoo, quo se iban a pater en circi-6 l er y ambidn d0 coberrara a d lper -


VORITA de la J


























































d Pio XII recibi6 en el Vaticano a un grupo considerable te miembros de la Asociaci6n Cat6lica de Maestros
on quienes departi6, concediendoles luego la bendici6n, extersiva a los 20,000 que forman esa entidad. El San-
irigi6 un mensaje a todos los educadores, despuds de recibi a sus representantes en el Vaticano. (F. INP)


-a. ,. i j ...... :.. ..


CONFERENCIA SOBRE DERECHO LABORAL DE CUBA
El doctor Alberto de C6rdova, distinguido jurlsta cubano, dict6 en la Biblloteca de la Unl6n Panamerica-
na una conferencia sobre el tema "El signicado y desarrollo de la ley laboral en Cuba". Aqul apare-
ce el conferenclsta en un moment de su dlsertaci6n. Entre los asistentes, al centro, se encuentra el
doctor Jos6 T. Bar6n, Representante interino de Cuba en el Consejo de la OEA y bajo cuyo auspiclo
se llev6 a efecto la conferencia del doctor C6rdova, el 31 de octubre pasado. En primer tArmnno: el doc.
tor N. Rivero. (Foto Pau)


En fa Casa Cultural de Cat6licas,
Line y D, Vedado, tuvo lugar un
acto del mayor inter6s. Se trata de
un symposium sobre patrons de
calidad, en que un panel de figures
representatives contest a la pre-
guntas que los espectadores Ubre-
ments formularon sobre los aspee-
tos de la labor en nuestro medio,
de definir en qu6 consiste Ia alta
calidad de un product, c6mo se
investiga, si la Uenj o no, y c6mo
ip muestra grifitarnente al consu-
midor cuAles son Ilo productoo que
resultah de alta calidad. En, a toto:
la doctor Lolita Alfonso, qua re-
present6 a dietiUta y hogarlte; el
doctor Ricardo Rabasa, por la Aso-
ciaci6n de Industriales; door Ra-
fael Alvarez Perez, por lo publl-
citarios; aefior Sierra por lo De-
tallistas; como periodlsta, el doctor
Nivio L6pez PeUll6n el Rvdo. P.
Berry, 0. S. A., y doctoral Pita y
Zayas, por el Bureau de Patrones
de la Univenrldad de Villanueva.
En representac6n de la Casa Cul-
tural de Cat6Uca, la Ieflora Leo-
cadia Valdta Faul. de la directiva
de esa Institucl6n. Tambidn as ex-
hlbi6 una breve peliculA, que des-
cribe un Bureau de Patrons .


INAUURACION DE LA CLINIC MODELO
El doctor Radul Trio G6mez, cirujano del Hospital Calixto Garcia y director delia CU-
nica Modelo. en los moments en que haela usa de la palabra en el acto de lnaugisraci6n
de esta ultima. Juo to al doctor Trillo G6mez aparecen. de Izquierda a derecha, la se-
flora de Alvarez- e. seehor Rene GonzAlez. y los doctors Arturo Arias, Montalvo. Porto,
Selman, Iglesias Rqvuelta y Mufliz Cano. I


LOS DE "ATURALES DEL

CONCEJO DE NAVIA''


Como acostumbran., los de la socledad astsdana "Naturales del Concejo de Navia" de-
dicaron flares a aqu oa que repoan an el mausoleo social y responio. oticiando el
capeUln de Is Necr6poUsa R. P. FernAndeiz el Moral En ila foto flguran con el titular
sodial. Julio Mendez L6pez. el vicepreslderite Alforn SuArez: el seeretrio Juan Fon-
frl, el soclo nimero uno y presldente de honor. Jos Ramallo Boedo; Joas M6ndez
L6pez, tesorero, y otros directivos y lo* asclos con sus familiares. (Foto Vlgos)


A MEXICO EL MINISTRY DR. FERNANDEZ CONCHESO
vitado. a r Is SO, pare qua cono ce paronelmnente lo programs do educad6n fdamental qu -e
vienen desarrollando baa J auspicios. en Ptcuasro. tado de Mlehoascn, embare6- pra Mdxico. parI via
area. ej ministro de Educacldn, doctor Aurelio Fernindez Concbeso al 2qua ecompalan .1 aubsecretarlo, 1c-
nico del Departamento, doctor Evelo Pen6n y el doctor an J. S ch, presdenteda oI Comsisn d Cul-
tura de la Cimara. A deepedlrlos co-currieron al aeropuerto la &tlnguida esosa del i2IaItrSo eflora Zotia
Mulet de Fernandez Cocheso. I oseora Nefar Fern ndez de Pent6n. eljefe d-e Depacho del nstrlo, doc-
tor Laureano Garcia, la director general de Educacl6n rural, doctor Blanca Rosa Urqsaga y otros familia-
res y amigos, que asparecen con elios e. is la rota


, r- 00




DIARIO DR LA ##RIN


t#


k7


-6*^" '*.


.1


rL


D ROBERTA
SLILI


LILI I


ROBERTA O


LCUAL ES CUAL?
HAGA UNA CRUZ JUNTO AL NOMBRI CORRICTO


PREMIOS:
100.00
50.00 y
25.00 en efectivo
y 25 lindas muifecas


LILI y ROBERTA.


14


k.


1

.-,^
rr


SSABANAS

TROYA


Su calidad in-
igualada ha con-
quistado la pre-
forencia de las no-
vias distinguidas.
Perfectes .
Completes
Garantisedas


Febricentes:
ORTIZ HNOS. Y CIA. S. A.
Murelle 204


Haz uno cruz junto al nombra correct de
coda uno do las muRecos con antifaz, es-
cribe tu nombre y direcci6n bien claros y
envia *I anuncio complete a RADIOCEN-
TRO 808, Habana, antes de diciembre 31.


NOMBRE


DIRECTION


CIUDAD


PROVINCIA


)

.A


p


rl
-3*^f


I
'I.




Pr~


I
U
U


Le Hebene, Juesv, 10 de Noevimbre do 1955


7,


IF


mIm


ow I


















EN CASA DE LA SEiORA DE POLLACK
Lo Lab na ummer 1 d oicvsm d l)


Used lucir,

DIEZ ARIOS MAS JOVEN
eliminando las canas




La Brillantina'Kabul devuelve
al cabello su color natural de manera

progresiva y en muy pocos dlas.
No hay duda al9una que usted lucird


En su residencia de Alturas de Miramar ofreci6 un cocktail el pasado mates la senfora Chits Diehl de Pollack en diz afltos mks jove eliminando
honor de Miss Mala Rubinstein y de las sefioras que, presididas por Mirth Batista de P6rez Benitoa, han organiza-
do el Beauty Fashion Show de esta tarde, a beneficlo de la nueva Crec e de San Lorenzo. A ul vemos a Miss ,.las Cana oscureci 6 ndolas
Rubinstein con Mirtha Batista de Pbrez Benitoa, Nelly Ricart de Barletta Is anfitri6n. (Foto DM Bernard)
sin necesidad de terfirse el pelo,

La Brillantina Kabul es el
product de corifianza mundialmente

1conocido. Se apWca con las manos
-.--al peinarse-- como cualquier
brillantina normal. Oscurece las
canas de manera progresiva,
con verdadera apariencia natural,
y no mancha ni delta.

La Brillantina Kabul no perjudica el
ondulado. y como as brillantina,
conserve el pelo suave y flexible.

De venta en farmacias,


Otra foto del cocktail en perfumerias y tiendas.
la que aparecen: ary
Ferrada de Garcia Entrial-
go, Margarita La Guardia
de Grabiel, Rufino Alva-
rez, Martha Grabiel de Al-
varez, Dr. Amado Grabiel,
Cuca Alfonso viuda de
Lawton, Guillerrno Gar-
cia Entrialgo, Maria Victo-
ria del Valle de Garrido
y Dr. Ram6n Qarrid0,




Isabel FernAndez de Ama-
do Blanco, Mirtha Casano-
vas. Dolores Elmo, Yolanda
Elmo de Parapar y Sylvia
Valdds Rodriguez de Val-
dks Cruz.



MERIENDA A MARTHA LiNDER




U

















L DEVUELVE AL (CAPBi 10
SU COLOR NATURAL

En el Country Club de La
Habana fu6 agasajada con SE APLICA CON LAS MANOS
una merienda, el pasado lu-
nes, la seaiortta Martha Lin-
der y Alvarez, cuyo enlace
con el oven Charles Arnold- Distribuidores para Cuba:
son y Leal estA concertado DAvila y GonzAlez
para el domingo 13. La ro
dean en la foto las organiza- Nepuno 627 Telfoo -9311
doras, Evelyn Artioldson de
Fumagalli, MargaTita Edel
mann de Carrera, Estela Fe-
rro de Pomar, Lourdes Alva-B-
rez de Cuervo, Gladys Ar-BPIL'NTIN
noldson, Lourdes Norat, Vir-
ini Berm-dez, Conchita
Yoladas, Carmen Lancis y
Karreflo)


Marie Garcini, Otilla Yanes,
Chiqui Vilddsola y Alicia
Santamarins, durante lA me- P LA CANAS
rienda de Martha Linder.


, I





DIARIO DE LA MARINA
EN EL CORPUS CHRISTI


K ?



t -j -1-1':
Una ceremonla nupcial de magnifico lucimlento se celebr6 en la
Iglesia del Corpus Christi, el domingo pasado,, a las 12 del dia,
siendo los contrayentes la sefiorita Lourdes Fontanalls y P6rez y
el oven Salvador G6mez y Alvarez Rius. La linda novia aparece
con su padre, sfior Manuel Fontanalls, cuando se dirigia hacia el
mltnr (lWtn nIVM Knreftnt


En ceremonial muy linda verificada el mI
y media de Is mahana. an I CaIlla U E
ron matrmono la sefiorita Eva e aunn
sletor doctor Alberto Iglesila Nsdlez. D bi
no doctor Lula Enrlqus Cuervo Rubio *ap
cuendo entraba en el temprlo. (Foto "I



-. ii1H


Las flower girls y los
Nuri G6mez Oriol


ring boys, Yoyi y Jorge Estevez G6mez y Jos; Rafael y1


La madre del novio, Celia Alvarez Rius, con Conchita Badell de Oriol, Nuri Orol!
de G6mez, Alice Steinhart de la Llama y Celita G6mez de Estevez.


S*. S, ,,








Carmenchu Ugarriza de ValUant, Celia Alvarez ius, Lydia Pou de la-
n6ndez, Delia Salcedo de Posada, Mignon Olmo de Borges y Marlcum
Olmo de Echarte. ..


NTIAGO DE-CUBA


Poro hocer entrega de premios y golardones a sus colaboradores en a obtenci6n de negocios, la Organizaci6n Godoy-Say6n, Banco de Ahorro y Capitatizaci6n, celebr6 una
interesonte y nutrida convenci6n en Santiago de Cuba. M6s de un ceAtenor de asistentes, entire agents, jefes de unidades y gerentes provincials, recibieron, en tan seofaldo
ocosi6n, 'los premios a que se hicieron acreedores por sus actividades. Las diversas fotos recogen (1) detalles de la inauguraci6n de las nuevas oficinos en la Calle Aguilera
ntmero 306, (2) recepci6n brindada por el Alcalde Municipal, Sr. Mdximo Torres S6nchez, a los convencionistos, (3) ao Honorable Gobernodor de Oriente, Sr. Justo Solas,
con distinguidas personalidades, en un brindis por Ioa contipuaci6n d los 4xitos, (4) al doctor Emilio Pianos, Gerente General de Producci6n, haciendo la presentoci6n de
los triunfadores en el Concurso, (5) el senior Gustavo Godoy, Vicepresidente ejecutivo, felicitando a los ganadores y agradeciendo los otenciones recibidas de los outoridodes
y del pueblo de Santiago de Cuba, (6) presidencia del acto de clousura, (7) ofrenda floral ante la Tumba de Mort(, (8) vista general de los asistentes, durante el monu-
mental banquote para cerrar los actos del dia.


BODA EN L
En Pensacola, Florida, contrajeronA/np
Manolo Fernindez. hija ella de Mr. yau
paiero y amigo de esta casa Dr. Ram,
pez. Lo recien causdos aparecen c
celebrada despuea de la boda en el Cf1


,f1


INTERESANTE Y NUTRIDA CONVENTION DEL BANCO GODOY-SAYAN DE AHORRO Y CAPITALIZATION EN SA





Etior


Eva Gaunaurd y doctor Alberto Iglesias ante el ministry oficlante, b junto a los padri-
nos, Carmen Nufiez de Iglesias y doctor Luis Enrique Cueryo Rubio.
EN LA LEGACION DE LOS PAISES BAJOS


MnARROZ
Minimnax


3 1bs. 47


LECHE
P E T EVAPORADA
LIBBY' SALSA DE
LIBuI3 TOMATE


ALIMENTOS PARA NINOS
Libby's

2 x 25'
ALIMENTOS PARA NINOS
GERBER'S

12


ADOLPH'S "F. M
EL MARAVILLOSO P


ABLANDADOR


MASA


3lbs.


I uiuur9


DE PUERCO 59Clb


COSTILLAS
DE PUERCO
CAMARONES
SIN CABEZA


59lb.
49r C.


4/oifte
JUGO
A- 131OW N DE TOMATE
^ 46 CSc
Soz. 59'
- -o c.,--, ,
ROCCOL ibbj'gs
3quete 10 oz. 43c ,
I JUGO DE


I ounEmmLL o L 1u1I 1 MELOCOTON
I Mermeloda de Naranja oz. f |


Jamon prensado duke de o
"SUPERHAM" b. LOe 7


Whisk


*RANE
Con sus disefios modernos, linea.
eleganres y colors hermosos, ha
logrado imponerse al moment
de la selection de los aparatos
sanitarlos.
.I_.. .._


IDA
a Shirley Smith y el efior1
xith, y 1 del estimado com-!
to y de su esposa Pepita L-
cake durante In recepcl6n
Pen acola.


Un diseno adecuado
para cada tipo de edi.
ficacidn y un model
al alcance de cada pre-
supuesto. Siempre con
la calidad y el pres-
tigio de Crane.


1855 Primer C (nenieo C(RANE 1955
Agents xclusivos: JOGbC HLIlU y C., S. en C.
Zania 764 Tel. U-1545 U-5255
C R A N E LOS APARATOS SANITARIOS PREFERIDOS


py I


QUEEN
! ANNE

31969


FRIJOLES NEGROS
GOLITO


- ACCENT
ACENTUA EL RICO lABOR
NATURAL DE SUS R
PLATOS FAVORITES v


CARRATAL
"SIMBOLO DE CALIDAD"
Crema de guayaba mech


I CONAC FUNDADOR 9 I
Pedro Domecq e79


Lata de 12 piezas
65s


AM L, Ut D L I Lata de 7 piezos
.d. 40c i 39c
ada CE 3

RACE 38'1I


* FRUTAS Y VEGETABLES 1)
: ZANAHORIAS 2 lb 2)
:AMERICANAS 25 43)


* UVi


Os 2
ROJAS 2


Ste. Ave. y Call* 2,
MIRAMAR
Carroeter do Jelmanitas,
cota do la Iglesh de Santo
TI- -~T~
Ste. Ave. y Call@ 82,
MIRAMAR A
Noplme y melted, HABANA


b 5\ 20 do Maye y nchif
ib ,5 60) ; AYISTAIAN
5 C 6 ) ( 0,9o1a Via S TARARA
C 7) ,. 26 No. 1100 4. 41,
1 7)I M NUVO IM" AO


&....,,.,.,.UUUU.UUUUUUUUUUUU WU U~m8u,.u..,,..,n..8uuinnum~uinUmO


K COLB DE 2 185


10


51/2
OZ.


17'


I,
I^
I^
i-


CARNES


I


Lo Habone, Juaves, 10 de Noylembre de 1955




MIIflMOS mP A MA IMH,


Sen saet 4bs. 793

Hershey, 5 bs. 38


04U


m


ALm


-ORR


i





DIARIO DE LA MRiNA


EN LA PARROQUIA DEL CARMEN


Le Haeban, Juev, 10 do Nmovembe do 1955



C!^i-nA PT-4N 40lkN iBB B


LOS AMIG S DEL MAR VISITAN EL COLEGIO LA LUZ

_1 -~e


El coronel Eduardo Gonzalez del '
Real, Presidente de IA 4soclacl6n '
Amigos del Mar, cuanido se diri-
gia, en un bello discurso, a los
alumrnnos del Colegio "La Luz". 1,
















Los Amigos del Mar visitaron el Colegio "La Luz" para reiniciar las actividades de la Frater-
nidad Lucista de a Rosa NAutica y de los Grumetes, que con tanto 6xito laboraron durante el
curso pasado. En la foto de arriba puede verse a los dirigentes del Colegio "La Luz", y de la
Academia Nacional de Patronos y de los Amigos del Mar, ultimando el program de actividades.
Abajo, la presidencia del primer acto celebrado por la Fraternidad de la Rosa NAutica del plan-
tel, pudiendo verse, de izquierda a derecha: el Director del Colegio "La Luz" doctor Gil Beltran;
la doctor Estilita G de Beltran; el comandante Andr6s GonzAlez Lines, Director de la Academia
Nacional de Patronos; el doctor Adolfo Comas, Presidente del Congreso Nacional de Amigos del
Mar; el coronel Edu rdo Gonzalez del Real, Presidente de esa Asoclaci6n en La Habana; el se-
fior Gerardo Cepero Gallardo, Presidente del Colegio Municipal de Radlotelegrafistas de La Ha-
bana, y el senior Fedro FernAndez Soto, Presidente del Colegio Nacional de Radiotelegrafistas. La
muchachada lucista stA muy entusiasmada con estas actividades mariners, que tienden a hacer
.--Inno el postulado da los "Amigos del Mar": "Cala cubano, un marino, a la conquista del mar".


En honor de la seliorita Terealta Rodriguez Fernkndez y de su prometido doctor
Rafael Molina Sabucedo, quienes contraeran nupclas el pr6xlmo dia 20, se cle-
br6 una comida anteanoche en la finca d? los esposos Carlos Mufuz y Sarita Rojl
He aqul una foto del acto donde aparece la enamorada pare)a con Ram6n C=as
y Rosita Echegoyen, Agustin Redco y seflorita -Isis Diaz Ascanlo, Carlo, Maruri y
Adriana de la Moneda, y los esposos Mufi7 (Foto DlM Kkrrefo)


Del brazo de su padre, senior Hiio Francis- Otra foto de Is comida, en sl que vemos a l seflorita Caridad Martinez doctor -
nco, apace sefiota Yolanda Francsco, ca- m6n Fernandez Led6n y sefiora Maria del Carmen Diaz, doctor RalBeltrtM. se-
mino acia ei altar. fiorita Sylvia Mufiiz, doctor Fernando Garcia Hernhndez y Nenlta Casabuena.


ALEGRE MERIENDA
K*uvm-kA VI w '


En su residencia del
Vedado tuvo una me-
rienda el lunes Is se-
flora Elvia Rodriguez
de Cervantes, esposa
del juez de Instrucci6n
Dr. Amado Cervantes,
para sus compafieras de
la Asoclaci6n de Damas
del Poder Judicial, La
rodean en la foto: Aida
Men6ndez de P r e z
Abreu, Josefina de la
Torre, Nena Pie de
Brito, Analla Yinez de
Solis, Margarita Lebre-
do de Perez Bustaman-
te, Margot Rolg de Ar-
g te y Josefina Oliva
intero. (Foto DM
Karrefio)


REGRESS
Desyu C ade un extel
Mestre, president
tre. Como oportuna
Comisl6n Nacional
dad .el pasado meI
levisi6n, aprovechis
radio y la television
sU hermano el sefM.
mnemento deispuis
nuel Cores, doctor


DISTINGUIDO HOMBRE DE NEGOCIOS
o viaje por el extrilero arri.baron por via aresa anuestra, capital el Sr. Goar
' Circuito CMQ. y ube ditinid. epa m efiora Alicia Martin deMe#-
ante se anunclarel oefo Mestre ostent6 en TAnger la representaci6n de la
ubana deIS UNESCO en 1A reunin de expeltos que se celebr6 en esa ciu-
a septiembre para proplciar la cooperacl6on intercona l entire el ciney I te-
Ao mu viaj e para Invetiar otros asuntos relaclonados con la industrial de la
en otrapaises o=.&AniZbs el asBor Goar Mestre recibe ls blenvenida de
*r Abel Mestre, pregiadte d a Junta Directiva del Circulto CMQ. Y abajo,
Smu Uegad, en chari cordial con otros eecutivos de la em esa, eore Ma-
tamdn L. Bonachea. Omar Vaiflant, Manuel Cumrta y Abel Mestre.


Cubita Herrera de Sil-
va, Blanca Puignau de
Gonz2Alez, Graclella Ta-
riche de Gispert, Hilda
;E. Mora de Castillo,
Nena Figueroa de Cue-
to, Zenalda Marrero de
HernAndez, Cubita Sil-
va de Pdrez, Mercedes
Echevelte de Garaudie,
Julia Jurado de Solis,
Nelia G6mez de P4rez
Jorrin y AJda P6rez de
Olivera.












^f


Maggie y
Alina
Alay6n


El doctor Roberto
Alay6n y su espos
Margarlta A c o s t a
ofrecieron alegre
fiesta de halloween
en su residencia del
Vedado, el pasado
domingo, en honor
de su as age
y Alina, que reen-
temente cumpUer-on
11 y 9 afloL En la
foto aparecen las doa
con sus papas




PEARI
UI




I










PI




I










I
I


I ,,a


W


-67


' &11 Z & \ NI 1 --B
Este es el equipo campefn junior de foot ball ame-
ricano de la temporada de 1955. representative de la
Universidad de La Habana Los "Caribes" termina-
ron su primer jornada Invictos. para satisfacci6n
de Jimmy Rivelro., su entrenador, y de Eneas Mutoz.
que cooper6 a la causa. En Ia tolo. acompafiados de
**Ptol los jugadores Rafael Jordin Maylto A Tagie.
"Pinin" Yafez. Angel B Cedr6n. Seramin L6pez. MI-
guel Palaclos. Remberto Bastanzurt. Manolo Fonta-
nal, Pelayo Montoto, Florencio Elizalde, Elecler
Ochoa, J. Garcia Aedo, L. Jimrnnez, P. Tapia y otros.
Los "Caribes" de la Universidod de La
Habana fueron los primeros que en el pre-
Ssente aoo conquistaron una de las justas
del "gridiron" de las organizadas por la
Federoci6n Amateurs Cubana de Foot Ball
% 2 Americano, cuando terminaron invictos en
el campeonato junior, donde participaron
con el Miramar Yacht Club, el Vedado
Tennis Club y el Club Atlitico de Cuba.
En los actuales moments se est6 efec-
tuando tambi6n la contienda juvenile en el
Stadium Tropical, y en la que se encuen-
tran enfrascados los "eleven" del Instituto
de La Habana, ADC, Miramar Yacht Club,
Havana Military Academy y el Instituto de
"* la Vibora, manteniendo su invicto los dos
primeros.
Del juego entire los Caleteros del Mira-
mar Yacht Club y los campeones de la Uni-
versidad, que ocuparon los primeros luga-
res en esta contienda junior, ofrecemos al-
Sgunos de sus aspects m6s interesantes en
nuestra p6gino gr6fica de hboy.
La defensive de los "Caribes" tuvo que star siem-
pre alert en los intentos de los "Caleteros" para
barrenar sus lines. En la foto puede verse a Car-
los Cacicedo intentando un advance que trata de cor-
tar Pelayo Montoto, mientras Jos6 Cacicedo y Mayi-
to A. Table vienen en ayuda de sus compafieros.


RaCd Cossio del MNYC. que corre con Iv bola. encuentra en su camino a Pelayo Montoto, que cor-
as Vicente Laguardia observa Isa Jugaa Los estudJantes superaron a sus rivals 14x7 en este cho-
ncla pars ambos conjuntos.


Momentos antes del juego final de la contienda junior entire Atldtico de Cuba' y Universidad, los coa-
ches "caribes" tuvieron una charia con aus princlpales figures. En Ia foto pueden verse a 6stos con loi
jugadores Jose Garcia Aedo, Pinin YAfiez, S. L6pez, P. Montoto, L. Tapia,F. Elizalde (el mejor jugador
del campeonato), I. Bastanzuri, L. Jimnez, L. Palacio, P. Fontanales y X. Ochoa.


~~.La
V tan=d ruen un a vu"in
Pahci ial yiFlo-La .Universidel d do.La Habana. en combinaciones por los mndaomopoarer l. coto
:iompletar la obrainW- doe Istrees, logr6imponerse a rivals poderosos Como vTrc. y ,CAC..LA
ad& pon r snobra mfotoa rEcoS unm moment en que Elecier Alvarez, do IL UH trata do pertorar Is _I-
lads par o u comps nea del aMramar, intervtniandoa en I jugada Robero Mdauaszur, Carlos CaCIWCAQ
hera. .y otro..


in no LA MAEIb~A~ Lu Hub.am, Jugvm, 10 di Meviembre do 1~5
-- U


I


, V.,


AO DE LA MARII


Le HabeasJ aves 10 do Noviombro do 199-.


rr i;




DIARIO Dl LA MARINA


exqulslta y gran actriz que actua con el "Trio Monterrey todos los
STILLO DE JAGUA. de 23 y G, Vedado, deleitando a Ia select y nu-
I se da cita. El CASTILLO DE JAGUA. el restaurant preferido par
todos los SABADOS. DOMINGOS y JUEVES DE MODA. esplbndJdos
e los comensales pueden servirse todo lo que deseen por el m6dico pre-


Un distinguido grupo formado alrededor del doctor Daniel Alonso y Gsefora Gisela D. de Alonso, que feste)aba su onomti-co. Apa-
recen: doctor EmiUo Inarrera y seidora Olga de Inarrera; doctor Gillberto Hedea y seiora FideUna T. de Hedema; doctor Carmelo Bue-
nos y sefitora Alicia B. de Buenos; y doctor Jos4 G6mez Vello y sBehora Tet4 Sirgo de OG6me .


12-


TECNICOS

El Congress Tecnico
siendo atendidos por
visitantes el process


01







Tirso Arregui, director artistic de PUBLICIDAD FERGO-ARREGUI, S.
zue se ANUNCIE nuestro AZUCAR"--original de LAzaro Fresquet Bra-
"Jesus Castellanos", Medalla de Oro, en el XXI Sal6n de Humoristas.
y Fresquet, el president de la Asoclaci6n de Caricaturistas de Cuba,



AZUCAREROS VISITAN LA GOODRICH

Akucarero de Cuba visit Io f6brica y oficinas de la Goodrich,
1lOs altos funcionarios de la Compania, quienes mostraron a los
d6 fabricaci6n de las gomas.


Entre loe comenaales del pasado "Jueves de Moda", aparecen en la foto los seflores: Diego Mederos y seflor Mercedes Gil de Me-
deros; arnolo Pirez y sefora Chony Trujillo' de P6rez; y Luciano Martinez y soflora Nora Hernandez de Martinez.


low


Dos aspects de la vi ito en el gr6fico: los participants en el Congreso Azucarero po-
son en los jardines d la Goodrich y miembros de la directive de la Asociaci6n con su
President, sefor Alfbnso L. Fors, ocompaiodos de los ejecutivos de la Goodrich, se-
hores A. Pedraza, Ri Korg y A. Rodriguez.


Disfrutando de los bien
servldos platos del CAS-
TILLO DE AGUAU, vemos
a los seftores Pedro Bari-
Has y seflora Elena Infan-
te; Angel Luque y sefiora
Graciela Armero; Jos s
Hernandez y sefilora Fini-
ta Mesa; y Alberto Her-
nandez y sefiora Lolita
Barillas.


cl 1 m a3 yd a1 m.


.9 1 ;


J~


W,


\. T