<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01881
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: November 9, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01881
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text





"El periodismo es en lo e
no una profesi6n, en lo in
un sacerdocio".
Pepin Rive


Ann CXtyIII u 0


1








ti


terno

Tro

~aioo-u~gnro UO L tiaan, .....co ..,


.,,v 'it,-Au.--rumnero zoo. La Htabana, Mijrcoles, 9

El caso del Santa ReinaA robo el Sena

una puesta a prueba de las .. .

garantias constitucionales modificacionl a
Confllrmndoe os a ractees d el Retiro Azu
accio6n extraordlnaria, anticonsti- l R i o A ,
tucional y a Ltodas luces arbitraria
que ase viene ejerciendo sistema-
ticamente contra la empresa del
central "Santa Regina", en todo el Ta1 bic n otro proyecto que otorga U
dia de ayer no se procedio por la de $5I 00 p o n
superiodrdad military a cumplir loa de 50,000 para Construir un gra
dispuesto pora elMinisterio de Ha- exposiciones en Camagiiev. Pasan
cienda en cuanto a La libertad pa- -
ri el movimiento de los azucares
refinos. AMPLIAN LA INFORMATION So
Ni la razonada exposicion hecha
en estas mismas colu nas. apelan- Aprobada la totalidad de una pro )
do con pruebas y datos al Sr. Pre-
sidente de la Reptiblica y a las ley que regular la liquidaci6n de
altas autoridades; ni el envio de n u
sendos telegramas al Sr. Ministro demas grava enes perpetuos oh
del Trabajo. y a la Oficina Pro-
vincial del Trabajo en Oriente, El Senado aprobo ayer una pro- la proposicion 1
Spor os rabaadores aectados pr cn de le del senator Orenco scnadores San tz
Lar lcbitraris modid a. htadosto aro RodrtLtCz Jimenez por Ia cual senra, Oasvdal r
ra producer un cambio en la orden a la Le-Decreto 1959 de n25 de en-clcienda y Prcsund
de inmovilidad dc unos azucares mo de 1955 que regular ei lunciona.lun credlto de iu)
que la emprewa esti autorinadaa mie nio dr la Caja del Retiro Azu- sola vez, a lav( l
vender par Ia superloridad corn- carero. Igualmente fue aprobada a Feria Exposiult
petenie. olnra proposlcion de ley, del senado: incrrcial. Agricoli
Para dejar r Bernabe Sanchel Cutlmell que otor- Camaguey, corno
Par dejar pruba paten a un credilo de 30.000 pesos para la los fines dc
extrafa conduct. con lecha site construcclon de un parque de ex-'tos y construcc ln
de los corrientes se levant acta posicloncs en Camauev. (Finalia on I
notarial de todas las diligencias Ambos proyectos pasaran a la Ca.
hechas junto a los militares. Asi, mars para el tratamiento correspon-
del document notarial, se obtie- diente. 'F*
nen intilcios como este: el cabo tambien aprobo e'l Snado la to-f |fm
suplente Alejandro Gonzalez To- talidad de una pr position de ley A i11 J
rres y el soldado Luis Matos Nie- del senator Eduardo Suarez HRvas
ves, fueron impuestos por el no. ttucIonla co de oo cenos
tario- del tIxto de la resolucion v demas gravAmenes perprtuos so- B arac o
oficial del Ministerin de itacenda, bre la propledad terrltorial. El ar-
en el cual se explica suficiente- liculado dc este proyectn qucdo pen- |
mente la autorizaci6n que t ene la diente para ser discutido en la pro- trI uti
empresa para mover sus azucares; xima semana lIJU L,
no obstante. la respuesta textual La session comenzo, bajo la presi
de los mencionados aforados fue dencia del doctor Anselmo Alliegro I
la siguientc' "Que efectivamente con elenl o a cominson. para es- Cr on esPt lu
no podian dejar extraer Ios az- udi. de las siguientes proposicio. -
cares refins depositados en los al- nede c amach Cvan qu sola vez
Del- scnaor Camachn Covani. qu' '
macenes, por tener en esesentid modtica el c ar icuo 3 de a Le'- y "
ordenes estrictas de sus jelcs su Decreto 1326 de 26 de febrero dc "
periores y hasta tanto de esos pro- .1954. denominada Lev de Jubllacio-l i
pios jefes auperlores no reciban Jnes y Pensiones Judiciales. -.ii, El &-I..1
ordenes en contrar o". al aumento de la cuanti a dF1 C I -

al Ministerio de Hacienda a quien e dalrul an Ios famlar de Lo 1
unico compete dictauninar sobre el -n fallccdo5, Lo- re,,'Isi,
-nviin"to de esos accros. oe-1Y dcit senador Itlas Cuzaon -- .
blend basta r con las resoluci. one. crca e l caigo ode R c part aclor, p r .. ... .. .. .
S M p Parida odiciald La Habana Vp-oproc -r.... ),I
deeste Mnt ara ran ra el de Santiago de Cuba, con ca- ,
e derecho de una empresa a co itegoria v dotacion Iuales a las de, bierr...
merciar con su product. Juez de Primera Instancia-Repartli. de rii .,-.'
;C6mo se explica que, admitien- dor }n en Ian -
do al principio Una interpretaci6n Inmediatamente fue puesta a dis- Santlago dt Ci,'s
rigurosa de dscipla por parte de cushion y unanimemente aprobada.' Tambirn 1. ..
Ins soldados ncombador. haya d en su totalidad s en su ariuculado..dijo a la :-r:
trancurrtido un par dc dias ins,
y nadie en la superiocrdad se de "
por entelado de que exste un Ml- el I reo o* Agi lu
unistcri de Hacienda y de lqu. 0 e a e LrLcontm u L L

caso de queo pO error mola in- 1lun l a lP n e r0nt
terpretaci6n, alguien hubiese da- nc dL elU a de o 5l d io
do esa orden a los soldados, mu-
cho tiempo ha transcurrido cde c
el moment en que se diafaniz6 Advierte el ecretar o tie Agnrcultura
I siltuaci6n por part de la em- c
prel. y0 e.expuso la prueba ir-. se debe esperar sicinpre la protlci
futnice deoSu actuacion legal y su
derecho. ROMA. Nov 8 APi -Los Esta- "sombrilla prol e
A pesar dA .qu par nuestra tra- dol Unidos advirticron hoy Ia los cios de produ qto
c ons nde or u ram delegados al Congreso de la Orga- Estados Unido--
de ionsistiren nzacn d aade n o ud nizcn Alimentacion y la sidlos n garatlian
d as A dgricultura que procuren eqluili- hechn amentar
can grandemente u el prcsugio d tebar nu produccoln agricola y no .l.gunos paisns.ue
Ias instituciones juridicas cuba- se atenean a rrstricctones en la ducia en Ins Es
nas y se traducen siempre en seal iUnion Norteamericana. que por i.... B
ros intcrnaci ..al .-coinocucr 6 dc n.sac. e cortadur.ci..un etO cloar saerno
ron nusotra adnvrtencia de a yer. Earl ,. seretarin auxillar dede encontrar '.u
que fue vivamente romentada en Agrcultura de los Estados Unidos. no se le ha ..l
os m edios azucareros norteamei- Iryo un menalp del secretary, Ez-iprotectoran
canna-.n no podemos rehuir lnres- ra Benson. expresando que Ia de nosotros nom
ponsabilidad que supondria a es- i denca actual en
paldas suyas dejar de llamar la n direccio al
atencuon mtdel Sr. President ode Ia A 1 O .aL on i
Repuibltco hacia un heh prou- Aumenta el precio. p romno en
cido por subalternos y el cual con- N eqilirio de a
tradice de plano su; afirmacion d ..| 1 de na "Notamos". dI
en favor de la Carta Matna de a1 p u li d ur qu
las garantias que su gobierno ofre- s I org e el cultji'0
ce a tos ciudadanos y a las em- 1 omt ticno pa
Una vision miope del problema pareclda a uqa
podra presentarlo como el caso d. a el prograrpa
aislado de una iuente de traba]o Ahora cobrara a 130 de los precioa eo
que se cerra paor el capricho y la I dos" i
persecuci6n sdstematica: pero en dolares la tonelada ^d o niz
"_"__'_"_ L a urganizei
una mterpretacion mas ampnia -- dlebe Lomar e t
exacta del inslito hecho. no ha NUEVA YORK Nov. 8. (United.) dad de que h
exageraci6n en pensar que today la La Bowater Paper Company. anun- realuste mundral
zona sometida a la posibilidad de co6 hov un iumento de 4 d6olares para hac-r fmnt
un tratamiento de xcetpcin. ex- en el precin de la tonelada de pape tuaciln Debe b
traconstitucional,esta a estas ho- dtae perOdico, cue cotigamr a 130 do- formula su pt
ras preguntAndose si una vez con- La Bowater. quo declared que el au- tee d;at Exipus
.umada la visible i ntentona d mento entraenrar igor el da pri-. dos Unir a
destruir la economic del "Santa Imero de diciembre es la sdptlma ros e on odu ..
Regina", no proseguiran esas fuer- compania qu elevta su precio. cola on al
zas avanzan do sobre los otros cen- A. B. Meyer. president de la em- olse parties del
Ian .nd uc. P trabalo presa. manifesto a Ios publicists mentando ltoda
tros de production de traba o au nto rpreeta articul pa
Hoy son lqus traebaeJadoies de ese 6lo pare del ocurrido en los costs (Flnaliza e
central quienes a levan oans n u an- de produccidn desde junio d 1952'. t
rech a ga narse o l susent ma- Advertenl a is productores
fana. de no intervenir inmcdiata- eanadienues H llaseP
mente en el asunto Ios llamados a TORONTO. Nov. 8. (United.)- El .__.
hacerlo, pueden ser muchos tra- seanao Saturday Nigh. qu sei
baiadores, de innumerables cen- publics en esta ciudad. dice en su| U satu
editorial de hoy. que los fabricantes 1 a sat
tros, los ie ae verain conducidos de papel de diaro deberian tomari
% Ia misma situac1on inexplicable en consideracion la advertencia de
de pdrdida del empleo. en los mis- que probablemente tcnran que so-lltrafsfo
mos instantes en que se anuncia meterse al control del Gobierno oil r
nficialmente la preocupacin par copntnuan aumentando los precios -
Blicaimei econo mientras se elevan sus ganancias. i J
disminuir esta plaga de la econo o 50 Exceso de
mis y de la paz publica- (Finallsa en lai pD-in -Al X e l
El caso del "Santa Regina' nooe
Hacienda curs a tieinpo a ocden Pden nueva prorrogaen/ C o Pn
n.c.a ia pars movr .osa. anura- is exenci6n de derechos ca co leher obr
denar y rei"orar por autoidaden pars importar cemerlto doctor Mario C(
Tsilitares que no se extraiga ni un Hablando luei
saco de los almacenes? Y si la or- La Asociaci6n Nacional de Comi- tas leo informo
den. al principio. so debio a la sionislas del ComercLo Exterior se trevista fouron,
e ... ea de que so cu. .plia con ha dirgido a los ministros de Ha- c nrie ion divot
o dober. O'p-r que oosereciifled, cleo, a .p Comercio. soliellando una tras..pa"io molo
un r"b os do- buons .. en nueva prorroga en la exencion de apl'cacLon de Ia
dando Pruebasi -'-''enxu de suea t,, e de..chos a las importacionesd ... 1d5o c .
cuanto se oxposicron los do ,"nen- mento, en eOtos tdrminosa Dijo asi el Pi
,os probstoriop dot dorocho p Ia Sr. Miniotro de Comercio. Se estan coo
legalidad? ScR Ministro do H ncieda. reses legitimos
Las respuestas a estas preguntas Renspetuosanoente rogamon su va- tar y Lratandn
-n "u a mu" g laves ua indlcactdn pars In nods rdpida tanisibilidad do
concld...ioes ,abre e1 concerto do firma pr.rrog ...n.idn imports-teoreses Lnduts-r

de las P s e indostrias cu- no, ro.li.adas sates venemionto dar soluci6n al
_anan octubre 31L Aciuases y futures ne- de ian rastras a



(Finallu an is l* gina 6l-B1 Presidente. IFIlalis ex


123 a os ais&ervilelo de Ioo Into-

eARIO DE LA MARINA soeSge, 5nalperlmneniea o
die la naeldn. El per6ulko mnh

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA inltiguo de habla captellana.

e Noviembre de 1955.-Santos Or estes, Teodoro, Benigno, Alejandro, Ursino, Romana y Ag ripino. PREGOlO 5 CENTAVOS-



0 una Exigi6 Molotov en la reuni6n de'Sobre la reform de


a Ley las Cuatro Potencias en Ginebra la ensefianza trat6


arero la comunizacidn de toda Alemania el Club de Leones


C


in credito "Es tan grave lo que ha dicho el Sr. Molotov, declare Foster Dulles, en Fue planteada la urgencia de la oficializaci6n de
marque de vista de las instrucciones de los jefes de nuestros Gobiernos, que i la Segunda VEnsefianza en las Escuelas Privadas
na la Cainara prefiero estudiar el asunto hasta maiFana antes de exponer mi criterio" en forma igual a la ensefianza primaria existence

IBRE TV ENTRO LA CONFERENCIA EN UN CALLEJON SIN SALIDA SUPERACION DE LA EDUCATION PUBLIC

> ici6n de Entrategia anglo-americana en el M edio Oriente. Se hard umu apeltcion Brillante disertaci6n de los doctors Gutierrez
censos y a Bulganin en el problema de las armas. Excluida Francia de tonar parte y Lens. Reconiiendan utilizar centros de ensayo
re la tierra en las discusiones, al parecer, por sus dificultades en el Africa del Norte para poder llevar a cabo la reform con 6xito
ly suscrita por losB GINEBRA. Nov. 8 (APi-El mi- insisted en ea actitud, incluso su de- de 1956. La calitic6 de "irrcal y p-, Dc gran importancia poar orlen-iofrecemns a lector Inos siulentes
z Culmell. Aguile- nistro de Rclaciones de la URSS. c'aracion de que Rusia no ticne in- ligrosa". v dio que haria renace: acin d la ode eocdla nscional r- extr,- aco trs:
ros, con dictamen V. M. Molotov. causo asombro hoN tencioncs de hacpr otras proposicio. cl militarismo y el capitaliismo en :,ult6 Is sesilon-almucrzo dr ayer'i I ,
Comision de Ha- en la Conlterencia de Ilas Cuatro Po- ne sobre In umhlicacrion de Alcma- today Alemania, cncauzando esas del Club dc Leones de La Habana. Palabra dl doctor afl ,N.
estos, que concede tcnclao con una tonantc exiccoii nia. cs dilicil vcr comno podria el Or- fucrzas conira a Union Sovictilc dedlcada a Itratar de la "Reforms oG iirre
000 peo.s, par una de que en Alcmanla lene que ha- cidenie liegar a transaccion o aucri- Atlrmo Moloov quce la unidad ger- tecenca de la ensefianza", en la quclU E Chlu di Leo eun de La Hahbn
dci Pationato dc ber dominion comunista do alguno eil rclacion ion cualquici mrana solo pucdc lograrsc cuando los oaaron dc Ia palabra loI doclorei de acurcido con au objeilvo do ofre-
th Ganadera Co Los aliados dc Occidento in. meda-- oi" asunto de la agenda". alemancs dC Oriente y Occio c.p aul N. Gutlrrco. pre ldente del cer una trlbuna libre para is din-
por di .. e d amento pidieron un receso hata el Molot iv echo por tierra IS cbpe- cncucnuiren un i lenguaje -urmo i .... 0, Co,,d.i rh- C o n tond o apolb nto Clue entI runi-
port del Esado miercoles ihoy. Un funcionanlo de ranzas dlc concilac on que alentaban con sus propias'manos tomen por su Comite de Educacion del Club, yunnterpblcon In oportuni-
i perar a los gas- a Dclegacion dc Francia onpmo "La os aiados de Occidcnte, basandoasc cuentIa la area dc preparar la solu-.Eduardo d Lenj. proeor dte Leo- dad en que se ha planteado por I
ies necesarlas para nan d manana podria ser la ul- en sus palabras dc anochc, a salir de cion". Ahadho que la republican eo. raia e Historia del Instliuto N' I Honorable Sr. miniltro de Educa-
I paina 8-A) lima'. agregando que "si Molotov MoLcu. cuando dio que volvia a Gi- (Finalinz en la piginsa -A ide -La Habana. de cuyo su dscuso doctor Aurelio Fernandez Con.-
nebracon "mejor ecuipaJc' pies ice. cncheso, la nece.ildad de una reforms
'chazo de piano cualquier plan paral tcenica de la ensenhanza pars hacer-
S, la unification del Reich asentadou eni a s nis id6ne o a ha promovidn esta
e eccioces lib es. y exigic brusca- 1ps;16lines nen la que de ansefniadolant
atista la Ley de ayuda am ci0Atiana.... bteras g .. lantea la Lon a del Lomerciol ....g n ..l....puitanet.via
c ra la pauta do Alemania Oriental. al re: pecto y hacer constar que dea.
*a es me a L y d. aytua dom.ada por losI .nomuni.e- n t hae A dos a os.ci leoni.mosehi-
i que exime del pago del qccrca,,o de Rciaeionc. de ,o que no deben privar al comercio t.....d d
I A 1Estados Unidos. Foster Dulles, dijo I. Escuclas Privada q Cubanas que,
l La Conterencia: 1 a ravca de iguras de probada coin-
a los autos de alquiler ,p'rece tan grad.chonestadea s.del uso de sus propios camionestcenciaco o 'sonaotores .
1 trucciones de los jefes de nuestros' Maria Rodrlgu'ez. Violeta Montort y
gobiernos. y las esperanzas con quet Fernando Gonzalez Lines presiden-
Je% 0 jllipueso a los -hiculs, Por na qll1119raqul legamos, que preciero estudiarm Gn'a"e Itc de dicha Federaci6n. quienes sos-
S impuesto a los vehiculos, por una sasunto hta mahana antei En session permanent la Asaiblea General de tuvieron tes ueoy planted el
hablar'.. .a Mnistra do Educacion e hicieron
recaudara $1.400,000 que destinaran hEst u.iron de atcuerdo con esa op-. Socios en espera de una soluci6n adecuada. fuerza en Ine esidad de quoe nCuee-
1on0 lonsecretaoos Harold Mac MI d e e rra Segundo Ensenanza fuese man
r a los damnificados de aquella zona LIn, d ogHle ra ntPm y Senalase que se debe respetar la propiedad ocnscent.uddel laneodadn d
de Francia adolescencia, de la necesidad de in-
.J-. general Ful- cuestiones relacionadas con varias rno aan is d rns.a... d pi Con motvo de las disposiciones La Habana el 4 de Noviembre actual tedrar la personalldad de Iod jove-
S.-.eunido con iniciativas que se encuentranopen-c- s a*ouon de lemR de- Lque impiden al comercian te e rdu- .r Os afiliados choferas y e yudan- nos. aso como de conducirlos en el
er doctor An-dente de ao robacion en el Senadol elegacues aliaas dijeron de co-trial reco ner sus mercancia cccn te al servicio de las entidades co- asoecto vocacionaI.
.. noras de la.'de la Republica y en la Cimara de unacu dro, que la nprimera im- sus camiones privados. la asambleamercialcs con motivo de las me- La Federacion Nacional de Ea cue-.
II Representlantes. lpresion que de tvan .s aiiados d elgeneral d. sucos de la Lonja deil'didas dispuestas por el Ministro En- Ils Privadas Cubana planted igual-
cIn-oiron que Cuando el doctor Alliegro s.ihete 1eao ae Mol tov es que i hace t- Coomercio reunida ayer, acord6 aue'cargado del Transporte, tendients mnte la a rgencia y justicia de la
I1C,--, s rata- de despacho del Presidente. ene- laS o e instrucclones de a "Conie- tal disposicion \;, contra la propie-:a impedir a comerciantes e indus- oficializacion de la Segunda Ense.
-. -evas obras ral Batlsta, dijo a los periodistasren- i a e in s 4 Grandces de c ul'dad privada y ello repercute. ade-Itriales la recogida en Los muelles dc i anza en los planteles privados en
-l.rn en laue "el Jefe del Estado habia san- pasado. E indica djeron. la deter- tans en La atracci6n de capitals de sus mercaderias y dc las materiasnigual forma que ocurrc con Ia ense-
fr.E ,F. como de cionado ]a Ley de Proteccidn a Ba- minacion de la URSS de no aceptprimas respectivamente. por enten-f anza primaria presentando. entire
-: el -:ara e Go- racoa. devasnada por el ultimo ci- solution alguna del problema ale- a L not official facilitada al ter-decr que la vigcnte legislacOn regu- otros argumentosi el indestructible
i:.'.r.nv ha rcon oque azoto la parte oriental demand que no leave de por media rainarco eoa reunion dice aso tex- adora de esle servicio de transpor- del sdido prestligo que goza esto
lIri.-. de 4r.-. I nacion". comunizacion de Alemania entera. tuaienteu : te particular no autoriza ese bene- valioso sector en la socledad y de
.. o puerto de "El mmistro de Obras Pbhlicaso Molonov re-haz6 la proposicin: "Se di cucnta con los acuerdos !icio y en cuyos acuerdos se deter- los aportcs que hahecho oa li paria
arquilecto Nicolas Arroyo -d que hicieron los ahiados el viernes adoptaidos en la Asamblea Generallmina que el indicado sector laboral aun antes de que eata fuese un paid
estudlIaras c All rao- ha enviado ya part de uitimo para umr a Alemania a bascidel Sindicato General de Trabaja- llesarb inclusive a decretar la pa- (F'lnu ll, en s piognainu -A
o a c 10n y rovectos upreparados q un requ c o nd d rah dn ordle l dlabore D c uan Con im b en Is o1d-A)
de Pco- las provctos preparados. o que elecciones lbres en yeptiemBrIdores del Transporte Motorizado de ralizacirn d e lns abnres cuand las
-- m oermile afirmar quc te va a actuar circunstancias lo exlijan, asi cmo se
ena las mismas con la mayor rapidezb demanded de los patrons. (comer- 1eT | 1 ro
S osible Y otra de las cuestiones que 1 ciantes, industrials y erretros ni111
r c tuel ehonr oe tratar con el ge- L a a esciten la legalizaci6nEde usNo pudo a ba. n C imar
qa PUroedlct TorBataita Tr.....1i.an. d eedH m tO
ea sten s uron oscr itProy case establecer una inea propiO ericios de t ranporte pa.
na u gica ca do ma-o r ro arecogida de mer ancias, debiendou plir su o
Bnorsa le pun doctar Alig nrm, ,larnose idontica demnanda a Ia rde
Pa ~Pn er PdtCm o el doctor Allieono Agcein an-d CCla mida taIs'i a en fin de r Oa da Fedl ai n acionl de



.ioenson dd E. d n f enreneradri de smentel y lYantr.d tanoyehacunabis o p or Activdela" Cnultur -Ae
formo que hoy, midecoles, a Is ocho LoI J i tLal In sbreros de Trporte oy al c- -m
media deLa noche, los lideres de fiso Mnol ruo del Tr ansporte so l- iadels dia, aver tard
n loti o mayoria Senatorial, visitarn al e de tando que eleven cab o gestiones
i que no Presiden Batista e su coipaa Acaban de oa a lfin t cnioos r a eo Da ltndtes a que se lea permitla a la
S rci notes de ailprobaci6n ni gcio de la s y n ar d n e ne do par I un receso. Informacidn



a.ios inodA E m ln tro de ss raliaibo b l lascies L Castro eol tstituto Cuano Nacional acaban de e"plorar varlon cu d t smion de l a de t T
oetra orouc preovica as coo d las dl Toun os s ralizando Junta es- luBerger and As Esociatesnada de C Harris Cs servicons quenecesitenp rpro
e resi ented el MinistOoe upVA usrasAu llatr



aesnrz chat obras querstaban paralicadns todl rclacronado con eltableci-mter. ydc la Peninsula do Guanaha- ts que de ,odo enotisudo p des- do quo aquol Ci no NEollonars.
Sformd o sub n se re ar mtecto N i d irr de Louiss env aron a osn dngenieros Da. a tr Cort coono en lberales par el rumor de uer-
a "pra- anudadm Ene ls y aquclasobras or a Peninsla dc Yucay le apropiado paracostruir un puerto realiando pr l Juna de Dcin c1ie oit ncionado *eman
h! e u lO S d e 'ennes d a r acc i ie fioc id ea p r s re ci a que ne ca r in a cl m a e t coua (soo en" sde alida d l Sa l o-
1d prqucc muhas alara" n .n eiraal o l____ nL aa iuez o j Friedman vid Hokins y ervici de ferre Transpor de l Prine Minl. do bre el orden del d o qued
,. ua n lonI di6 un forme al ee 1 dEst aston dce Foento Naonal, presi. ndocon el ncoenriero los, mi- "Frsupi o a pLona Ide Co-Ae dilu Vidcen Asen o aine amplian-
anit I e se Cre-oob dp cImt. oc ue rs o lu- di do s aorelngenierno civil Adon. n do l Con is6n de For entlo qu ou e o ma r, on 0 n crepdiro fin berl Minl con Un
a nd s Uilosar. mentor eisti realhzando en ISa seisL6pez Castro. el Instituto CubanoeNacmonala acaban de explorer ven oom e de uni stonE. Tan rlpdo
nadu e endyerabestuvoconsorerandooiassgedtirsCluendreecto el do in 0





Sprovincias as como e otras mu-de Turmo et realzando un e 1ugare d las u end 12 horse ri necsa- i e c T ia Antp e de a slo hablan lse ro

gncutura itbed e ruaia aermsndJo aen L ee pU e te a nn de a A
endidason co ad LosgchlonensdqeNapstkabinelidadn diremaradhacel entraa dl doralPenin no un- radio pb u nabesac "M Ia bis a m -Alor
Sp Fo han reconocedo y slo- or o V 1
inalauos q puhase 3rqeon-Resulxidadsela osdesablsesod e| frieisen-olradn cincao luea d ayVctiblEmi d b aoe d 1pia s am ondieraboruo de qs u
,e a~r tn anuado. En estas y aquellas obrastra Peninsula dYucat conversiiado puar construir hn portoa in p n olJntaroic # comitndmenciono e mantena
S1. n ste s han d emplear muchos obrerosre occidental de nuoraias. hecho algunals cala-s r n..crcu ct e desaouerdo aerca del mnor
in pru p ue ahora areao urenderaes ies doc ocos. tierra ';1< ^ la plas u.1o1. Ade atn. n ropo edgn
ip to protcc n "varonda qe serl. analizadas en i lan- ( Ie pign 1-A) da l
quo (FInalza en OCUpsa HagendadOa la essociaraciean hecha gt po r n C ordaoje srToair ednVcente Martin e
Sdi o Benson i En lacin con dclaraciones fr- cunta n adi d kilome- mientra tanto sque puedacn hacerlor- do un crdla o en el MinlA terlo d
un contlnuad dl president d la Asociaci loa adems qe a deacio e pteciaidad del mrcadamente, en ComEisenhowr sadr d sta Auncaciones.

c los de Pando. president d Asocia- iro d ca dianteltrans- cetivo viostar e naco1 6 1 hors nues- d arpuer d a base re Antes olal to hban eldo
c si o prinme- mu r n Nacional de HacetIaAos d Cu- porte .otari.zad a batey clyen- t r ll gro lesa inversio, Laawrya dnnde tonoar iaoon Co- Es de di atn -
producci ari rChza tas maniatones do la d rcibr a caas en las proco total requerira in- lubin III E F-A e
"undo sigu a o aucarera tat los colonas na quinlran lovarlas pobLoide do inanciiiento. ros Hopkins. Benmuv-ial mio tiepo que los mdi-
l producing d a esan reacads en I tr- al aey del ingno asi m Ia dc El E hjrcito a Marina do Grra cole-or radiosen Presiden l ya no Olll
a, ies siguiens: idsnizr ol prcin do ls ca p el Cuerpo do AviacioMtrdiinco lugares de factibepedirn boleins facuitalvo .o'1 i-A .
S q extrado r cuando Esenhower sea dado d ata c Mitierralo A 14
ombrilla uA le Hacendados dc Cuba quc presidaaos la eclara n eca por boratorios, Pr6ximamente eectua-A 'i A
e so ha visoc arip otro viaje con equpos espec padres traom darse par a v io a la n hfal -A
los Estfl..1ad -ni-l A" 0e. Ce is Colonos, censuranAo la m i1Cpar& medicines y trazpdos preli-a






Sdi Bnso s AsEncelaci6n con declaraciones for- cuentra un radio 15 kil6me- Mientras tanto se hacen a Ads o- s d cortaalocuinen
cl enalUUnecemulaustro amigos el senior Gustavo Nor-tros y sa.re tod. do nosc tu n i.tigaci Ucei el aeropuerta de aqu. (A espera uI pre, reuat .a ."'- I 1





J deClaonos onua prensa contra dbras on cl terminal aroonn eilitar
a 2roducin Cloncen rand mede- "rl co en cuanto al iajeros co au- ciuad haca Washington el viernes Cables dUlNFORMA. I-ONES
a ea ciasent relaci n con el cent ra l en en su poder la oferta de l r tom6vil que acuden e Estados Unitre las92. m.3 y despua 430 p. b. del .... -,t
n ,a una n eva cit-"El a" de horn erode alocucd6noa Iarnacian que seri di- Cl" .... l-A 12-14





S o zucarera. corn 0 oenor Julio L e- ra vitrner. Cnlbrarln n el noe do abril
eimet,, os E r de Pancdo, pres d e Mnteo ra- cento visitor ea nacn y I nues- e el eropuerto de la base s oire s CdeCEd I n, is "
asido os prime a por e a lo hecho de tratar Joo Cae beparo tie dicho cargun so viaje un modo bdo t y aiidunnt d Copea- eacl oes ed. .acu, EI-A ht
e dcnelemresa azuparerae a Iq S a indefinido p quisran recisceente at ue cardiaco e os o oney Pantalla A
rcunlo sigue au- ua p posibilidades de financiamio n.onetc.a o6al mismo tiempo que los m pi e ra a sP- sr
14 p r o u c c i6 n d o U l es e s ta n r e d a c ta d a s e n Io s st r- a l b a t ey d e l in g e n io sas dco m o ] ea d e l P a rc t o r es Mie n aso d o C ae t r. Eo u e o si taten ua l P e i e nt ey Oy ne Q oijot e, p ar






ec dort aci6n" ions h guentes: ondemnizo d r el precio de os ca y e l Cuerpo d para este breve elodo Milit ar de expedirin ls Castilneso, facultativos llzaai .... -
c loperiodis- lo.aAsociacinNacional deCIFnal aenu s d ados de oA Finaizn E inI poins cuando Esenhowers sea dado detMu dsco IA 14
Is. pdgurnt Is-A Hacen-Ladaos dr Cuba clueonooi eoesd enl do Ia C ra, do p d l d en el Hospital aildtar lritzsimons "otiiuno do HIntp r.tnI-A a







o problema os-Tambo con vextrosrdar cont ra-Partrora Anoslhacincoaespeclrse prllt hicieaon ovvi a Palo de Cae y m6n a la ca-ivo J RlaCtno c n A eosa
ado a teno riedad que p r el president a reona l r cl lbo El seceeaaro de Prensa Pr- P .d r P Willy d.
r r aEPru t d peAsoe E viacin a de Colonos t de5 3 pCuba,.a no No Adem pr is de su cor aocuci6nam enp a La-o. d.'.'n sl-a i
istro U aaa nuestro amigodelaruna rso EmvoPleid d telG pr ovi se o un da. lr reebi elaeropuerto de aqu seoespera pn uer_.ean41 del s2d1a,': 'd .s I 14
p a d o t n d i oi d en l s p r enn q csc n tr a p.r a n a b r e l te r m in alqau o. i







har moi n- ion aoo ersqo haeit o Lo o i 10 ordenarod onn- r bn sendores v diotado. rdreso a. Washington. Tendgar effect dominESo
Sroea I azucarera, como el sefor Julio Lo-r as luto oblgndo a aan RS.d eol pxi el lB pbilc del aciusl, is XXVII Con-







s con [neenid po.r turao des f pars l do- m RIO DE JANEIROn dviembre 8 DENVR No, 8. UP-E pre- vnedn doo Artil
S erao so untro e a- cnd a mno. (UP-E Trbua l Superior Elc- dnte Eisnhowe le ]as 11:15 a. M l el IX Congreso Naclional do
rehrv a canntidr cindel d i aeo dsd do re mesn Par her ng del or p n un* not co gdue el Presidente su- Ouan CTC. Exat.en Mien maIresvs
r onuo han do o, pr es ao hechoran detra- tr Joao Ca suce separ.o de dicho cargo de un modo bl, ybado un tramo de diez pelda- cacSoners e Pascusbor oh son.
rb em de ricoue el ingeno "El Pilr" se ponga i ul s e prsdenies Ca- en ca odava tn los arus. prdxio vese el octavo piso ener al C..ntr. A......-A
rnueulas crrete- oconcrobad r noaci6ntros due ha- envid ua nolL por su rel enter ataq ue car1 de l aco del Hospital, d Bica provisional no hi- t epeaa el cir. JondSa Perlu-
Intfs ga c osteable el mismo, mediante la aql novenns pln Fs ectuaroo dicho ejer- bridedo Plabra Ou i gnirre fi








coo l do asa- trayends at en eamionel "duranle algunos dia m" y por Los iniales publicados hoy son ins Ptdo. Pero -s mesas quo In pro- do candidates Isprd..
Sgrav d icado r l tn m o y tanto tranaeria sos ncionr alPe- iguientes p. m., yis candidajo que aslmra sus cicia diez veces esta pmradana ciy t de ersa istitucs A
Snt i ena oe a si CaomarApd.-Elpresidente Joao Cafe fu esdnci.nes dentro d eusblic: se int sprto qumi eit Preinta hablar. "AlunoI ntoelmdisiionr








t-ans'pas-Io m atori- esteabi zmantenr on istema do ELo oeyd te mensaje dte Presiden- Juselno uabilaek de c on ion porioduits en lIsba selaro. iSRdenas-fael Ioallae-
ei sdceir de pa"ale- transporto de 48 kierlosels para to on Ia Cdoart de Olputadna. oue general Jodren Tanora, dos de Lowry. copsdo abarde d svi~n rs y s1 pueblo" (Csnictncp
i I i <-A) trace l 40 poe ciento qBe as en- stab estad do ie bros. a na, (B i eI i e t-Al (Iaun vista ofcal Is agEst -A) AUn- triunfo dle Hi crates pr







DIARIO DE LA MARINA.-MI6rcoles. 9 de Nov. de 1955


Comentarios Politicos 'En defense. .d
lula una complhi
Por Francisco Ichaso porRaf.fi detle

Habri eclecciones parciales Emilio Percha
en La Hlabana th
T-N convrsiaclon con los co- 'tuv al mimo tiempo apoyo decl- de los tanques o
j paidcros de Palaclo el pre- dido. Con todo estoy presto a ese It pr6spero en C
sidt-ntc Balista ha dicho que sacrificlo sl ha de servir para ca. -
no liens inconveniente en reed- nalizar a ls Repfiblica, si ha de Denuncia muc
bir al doctor Cosmne d la Torrien- ponerle fin a la tirantez existen- las industrlas n.
te. si pose amphos poderes de la te. Pero eso sl: es indispensable volverse, porque
obosicidn. para hablr de Inas nor- que el grueso de la oposicldn es- ministry es dec
mas legalcs y demas formalidades te de acuerdo con la f6rmula. Has-
qui han dc legir en lus elecctones ta abora la oposicid6n no slo no Genovevo Pdrez
parciales dm 1956 y en las genera- cooper a esa solucidn, sino que ra el negocio de
les d 1958. Ila combat. Y par afiadldura nos tara de regreso e
Esto quiere dear que sigue en la dice horrors a los llamados a pro- senate para la firn
rel idcl erI del Estildo inidea piciarla. En estas condiciones yo
monte rdl'ecer dcs5 Estado dea q no veo la posibilldad de que el Por auto de la
cen celobrar cmch pos el alo que Congreso saque una ley sabre elec- de Matanzas se
v lee lo qu e choapr tilrla clones parciales. La oposicl6n no sesi6n en que f
195u" que "eltn tcrtandp de acre- quiere. La oposici6n no ayuda. La long. Dualidad
dtr algunos lderes gubernamen- posici6n sigue en l aactiud nega-l d
ditalreslgoos i/darir gubcrnamcn- iva quo mantiene deode hare m fis Ya esti hl doc[
lals de tres anoi. planteando formulas nilo en La Hal
El general Batista. a 10 largo de inaccptables". sets meses de reo
su va larca y movida carrera de Dias antes habiamos lefdo unas acredit6 en el TI
honnibr publiho. ha dado altas declaraciones de Carlos Marquez
pri ebas de sentido politico. En sus en las que. desde un angulo dis- 1 Para las cuatr
gohiJernos de fact como en sus go- tiasto naturalmente. se arribaba po- tin citados hoy
biernos de jure ha tratado de con- co mAs a menos a la misma con- lan dos comisione
ciliar Is intcrcses del regimen y clusi6n. Se extrafiaba Mirquez de sectors para el
la esrtratlgia indipensable para que los otros nucleos do la oposi-
sositnsrIn y consolidarlo con los clon no apoyasen su recurso. Si Jorge Cruz, d
Imporativrs dc la opinl6n pdblica. todo ese empeiio que pone la SAR Juan Amador qi
No eP. pues. un ,ohernante de los en la demand de elecciones gone- 61 para un acu(
Ique sr cierran a la hand con una rales inmediatas lo pusiese en ca- lactores del Meo
actitud retadora, entire fatalista y lorizar el recurso. la eficacia de su
tozuda. gesti6n no tardaria en evidenciar- Juan Muicz.
Batista sabe muv bien que el seo. Porque no hay que olvidar que. Mirarida. vendid
estaucamiii nto politico es lo que aunque el procedimiento sea ju- Cadena Orienta
pesr pudiera ocurrirles a su dicial, la cuestidn es political y co- $28.000. Se va do
gnbierno y al pais. De ahi que no mo tal ha de rest)lverse mediante
sp canoc de repetir que habrA elec- una especie de compromise entire Con esa intet
cinns en 1956 Esas elecciones no los factors en discordia. que la character
spran generals. porque ello equi-
aldriai a ta autodecapitacildn go-
neral del regimen y no hay rnl-
men en el mundss cIse ponga man- -
s sa rahbeca en el potro para que
s Ina cercenensus sadversarlos: pe-
is puieden v deben contribuir at
reenquiciamiento y normalizacin
de nuestra democracia, tarea dsata
que require su tempo y ha de
realzarse, como hemns dicho sem-
pre. pr eltapas. Mientrasos oposi-
clones no se mserten dentro de la
mecanica electoral, la situaci6n se-
cA.ira siendo an6mala y los actos
de movilizaci6n y propaganda de
sus diversos nfcleos no haran mas
que ahondar en el abismo que ya
existed entire el rolimen v las fuer-
zas que se le enfrentan.

En 0 ro pasaje de la entrevista
de prensa que comentamos se re-
firt Batista a la necesidad de
cumplhr la Constituclon y las le-
yes. Esto lo interpretamos del si-
suiente mods: el alcance de Ias
elecciones parciales de 1956 sera
el que establecen los preceptos de
la Constituctbn de 1940 y de la
legislacisn vitente en la material
La Carta es clarai rtmo electoral
blenal. comiclos pararenovar la Is
Camara y elegir alcaldes y conce-
3ales en lurno dinstinto al de los de-
mias caraos electivos. Ahora bien. la
Constituciln restaurada tiene ac-
Oualmonte 0a0 coeltlIn: Ia transi-
tnria famnsa elaborada por el Con-
sejo de Ministros oirando ejercia
el poder constiluyente, es decir. el -
poder pleno.
Estl es eP senlido dot reluriie
prPsentado pnr los Ors ooxos Ii-
bres Dice blen Carlos Mirquez la
transitoria es e\ obstaculo Mien-
tras ella subsista, el camino de
unas elecciones satisfactorias esti -
corrado.
Dias pasados le nimos a un con-
gresista discurrir sobre esta cues-
tion. Se trata dle un representante.
esto es de un hombre a quien le
alectaria la renovacion camera.
Posee ademas gran control en su
provtncia:Cioatro alcaldes y nume-
rosos concejales responded a sus
intereses Ya cnsmrcndera nuste-
des lx aprensiso ron que vera to.%-
do lo que suene a elecciones par-
lales S ma enoo ste hombre
non dujo: "Las lercciones paraIales
amplias signiljcan un gran sacri- "1
ficio para los hombres que fulmos
electos l pr imr do noviemnbre
En el curso personal mso, comn en
el de tantns otros compaiceros, su-
pone no silo acortarme un man-
data que recibi per cuatro aries'
sino aceptar y hasta propiciar que
les hagan In mismo a los alcaldes
y concelals a quienes apyude en
la paosada election y de los cuales

Estudi(n el


problema del

central Pilar


Recomendaran c6mo
tallr usn solution

Para buscar soluci6n al confuic-.
to shrgdo en et central Pilar al pre-
tender ia administracuon del minol
variar el antique sistema de trans-
porte ferroviario por el de camio-
nes, Ia Comisi6n de Miaestros to-
tegrada por el del Transporte, senor,
Mario Cobas" el de Agricultura. so-
ror Fidel Barreto y cl del Trabajo.
doctor Jose SuArez Rivas, se reunid
anoche durante varies horas en Il
Corporacidn Naclonal de Transpor-
tes con los representatives de aIn em-
proa operadora de dicho ingenio,
los de los colonos y los de los tra-
baladorcs azucareros, oyendo losn
planteamientos y duntos de vista del
los mismos.
Como los sectors interesados no
llegaron a acuerdo, la Comisi6n de
Ministesn recomendar In asoluci6n
que debe darse al problema.
Participaron en la reunion los si-
guientes representatives: Par In em-
preaa del central Pilar, los docto-
res Josd R. Garcia Linares. Enrique
LeOn, Luis Le6n Pla y Ernesto CUs-
9edes; por los colonos, los seiores
sEutavo Nordelo, Rodolfo Lorenzo,
Juan Aguirrechu, Armando Carea-
ga, Julia Ulloa y doctor Mario Ro-
dri uez Pdrez; per alos obreros, los
sefores Euseblo Mujal. secretario
general de la CTC; Jose Luis Mar-
tinez. secretario general de la
FNTA, Josd Luis Amigd y Rolando
Leonard, y por el sindichto del cen-
tral Plar., los senoires Bernardo
Cruz, Desiderio Pefialver y Daniel
Hernindez. Tambldn estaban pre-
sentes el ingeniero Gabriel de Cua-
dra, director de Industrias del Mi-
nisterio de Agrlcultura y los docto-
ires Gustavo Mustelier y Aurello
Portuondo.


hacen ma"


Ca.


En Cuatro Lfnea. NO Cesti
pueblo" so ti- Progresixta ha elaborado una mo- Acompfaindo de varlos amlgon,
I in de vis int- cl6n fundamental para su con- 1 ex preoldentl Prio volvor a
#i 16l, picivadan greiso. Camagily.' par efectuar utin reco. l entre
ii.art rrldo. Lo Invltan como particular. l ,t
Se elevia as[l i Congreso do los _____
Ol ias dice que st dies 18, 10 y 20, mobre reform Para el congress de In Juven-
twrnd el negocio agrarla, rehabllltacln de la tierra, tud Progresitla ya exixten unax
r r a de agua, es- diversificacldn Industrial. 25 mocloneo de Indole social y po-
sanabacoa. l-ica. Unas 200 de otros asuntos.
Cooperatives do produccl6n y -__N- relaci6n c
) casos en que consumo y alivio a) desempleo: j clones del
ueden desen- lodo va como sugerencla a $8sn le- Nada de renovacl6mn.del cuadro general Ba
4 el cost del su- gisladores de la nacd6n. dirlgente, nJ de elecclones en su en la prensa ayer, I
suado costoso. seno. Tres meses antes de la re- nlfestaclonei el dot
El trabajo es un ensayo Intere- organizaci6n, hard la suya. Torrienle, presided
dad Amigos de la
1 a Miami ,a- santislmo, con conclusions posltl- -Expres6 que, a
C tomoviles; es- vas. Desde luego no esti alih s61o Falta el dlctamen de una coml- neral Batista demu
abado. Esta au- la mano dc la Juventud. si6n, para que sea elevado al varlado sus paintos
a ---- pleno el proyecto de Fernando Vi- aunque mediante l
La renuncia de Florenclo Nibot dal M6ndez sobre prdstamo popu- el jefe del Estado
i .1 nta provincial y su viaje al Norte no es el usual lar. a un satisfactorio a
eclara vAlida la motive de entermedad casi diplo- sis political cubana,
6 elegido Sato- mAtica. EstA de veras enfermo. Ha recibido unos 200 telegramas lla se pueda celeb
e asamlseas.00no Ia gestlonart, n
e asamb auea.t ya en que entidades obreras piden el ficac6nd deocreden
M een Bos tautntl cs ya tenor tratamlcnto de esta iniciativa pa- la tacilite, por ser
- M. An Ola Be- ta lirmas para su proyocto de re- ra creacd6n del banco. sici6n reconocida.
no, d fopsus do forma constitucional; pero estfinTormina e1 COror
rrer Eureopa S fuera del pals algunos. Olba Benito, mda delgado con la manllestaciones ra
E Nuevos brios.itas el general Batista
"_e_ Un testimonio, para Justo Luis: nutrci6n europea y as caminpa r onoer su opllla
de la tarde es- "En mi casa no subia el agua ha- anuncia la publicacidn de oro de diera a propiclar
as que 'o-man ce catorce ainos; ahora. sin bom- us folletos Igneos. to, se designaria
cI re la SAR y los bearla lega todas as noches". por el regimen y
co del 19. Ayer. martes, fu6 trasladado pa- represent, para ir
-- Se presentari en el recurso de ra su casa el compafiero Mario cordial para el hal
<1 CADI. dljo a Marquez Sterling. como coadyu- Kuchilin. despuos de una extir- lucldn.
no cuente con vante, el president del Partido pacl6n apendicular nada sencilla. Contrarto el Co
do con prilstas, Municipal Habanero. El viernes. Gra l eoones
,1 c Lornzor r----Gran numero de
So y Lorenzo. Los recurrentes evitan la adhe- Una de las iniciativas de ley que Ayuntamiento de ]
in al rocurso pornue eslo au- -mds volos pudieran consechar es nidos en sesldn aec
pio dcl Chino menta las dificultades de su tra- la que favorece a gobernadores, sidencia del doctor
o is acciones en mitaci6n. Muchas copias, etc. alcaldes y iconcejales! Vega, acordaron
A le Radio por sus parle los brecu
/ aje a Espaia. Como los jefes provinciales ata- Apenas los interesados saben parconales en 196.
-- can de preferencia a algunos mi- que fu6 un ex conceal y presiden- Impurnadores d
r, ilad sanguinea nistrob, ya indican nombres para to de Ayuntamiento, el represen- Mirquez I
a, la Juventud sustitutos. Que los digan ellos. tante G. Lorenzo. su author. Hasta la lecha.


cfmo esta..


c o-fortu/fe (a vidae


atos deliciosos... allmentos slempre frescos...

elo en abundancia' en su refrigerador el6ctricol


La refrigeraci6n elictrica es una do esas van-
tojas quo hacen mds comfortable la vida on el
hogor... y used ,puede disfrutar de ella para
conservor los alimentos siempre frescos protegien-
do ast eficazmente la solud do todo la familiar -y
preparer mayor nOmero de platos deliciosos, asi
como contar siempro con una abundant provision
de hielo, gracias al servicio quo Ie presta K-listo
Kilowatt.

Y no obstante todas las ventajas quo Is propor-
ciona ton oficiente servicio elictrico, ste s61o te
cuesto unos'centavos al dia, hacienda do su
gasto do electricidad la cuento mis econ6mica en su
presupuesto Jomsttic' monsuol..


ibauna de CleCtrlddad


SCXXI


onara el Dr. Torriente MUICIP DE


ista conel Gral. Batista o- .
Bevel" e a d Amnft 1,ea.*
NOTICAS POLITICAL JUTo L SPOZ-'iD 5,UE1Z
TO, AlcadS Munlcipal d La
Par ANGEL PUBILLONES Habana. Par i presents
con las declara- m6 en la Secretarfa'del Tribunal I D I C T 0
jefe del Esatdo de Garantlas Constituclonalea y -
atista, publicadas Sociales, se han personado para CONVOCANDO A BEGUNDA
hizo algunas ma- Impugnar la demand del doctor SUBASTA
actor Cosme de la Carlos MArquez Sterling contra la
nte de la Bode- ley de TrAnsito Constitucional, los HAGO SABER: Que en el expe-
Repdbllca. siguientes: diente do Apremios, Place ntmero
su juiclo, el ge- Doctor Nienmedes Viojo Lloren- 10357, segulda por esta Admeinstra-
uestra que no ha te; seftor M. Manrlque Morcate; cl6n Municipal, contra la finc& ur-
de vista. Y que doctor Manuel Gutidrrez Macun y bana site en la calle do Concepld6n
a entrevista con seflor Justo Luls Pozo del Puerto. nimero 372 modern, centre Porve-
se puede llegar Reuni6n Progresista hoy nir y Octava, propledad de Don Ce-
rreglo de la cri- Paha hoy midrcoles, a las 8 de aireo Castillo y orlales, en cobro
duds que aquo- la noche y en las oficinas naciona- de ;246.40 de principal y recargo y
rar; par lo cual les de la Juventud Acci6n Progre- de 30000 par utu Y ctas, he
i exhibira certi- sit, calle 17 entire H e en el Ve- d apuesto parubproe de1ci e e
nciak alguna que dado, han oido cliados todos los blca subadta y p1r el irmino d
persona de po- dirigentes y elemeptos de base de diez di s habiles el I mueble de
esa colateral politico en el munic- referendia cuya descrlpcidn eI la
nel Torriente Bus pio, para en asamblea general con- siguiente:
tificando que al siderar y planificar Ins actividades URBANA: "Casa sefialada con el
lo cita, acudird que los representatives habanerox numero 372 de la calle Concepcldn,
ini6n; y sil cce- desarrollarAn durante el Congreso acera del Sur, cuadra comprendida
un entendimien- Nacional, que esa colateral celebra- entire las calles Ocho y Porvenlr, li-
representaciones ra durante los dias 18, 19 y 20 de mitazndo Ia manzana que e la snt-
Ia Sociedad que ias corrientes, en el Palaclo de los mero 3-B de Is regundt Ampli cl6n
niciar un ddiflogo Deportes. del Reparto Ferrer a Lawton, Ia s-.
iazgo de uni go- Aniversarlo de "Renovac6n lie San Francisco, barrio de Arroyo
Progresista" polo, Vibora. Es de plant baja, de
naistorto a s- ia En reuni6n del ejecutivo national biidrcllos y azotea, con Jardin al tren-
en 1956 de "Reovacl6n Progreista", en tro cuartos, cuarto do bafio, come-
concejales del SuI ollcinas de Ban Francisco nt- dor eoclna, denpcnsa, baho de cria-
La Habana. reu- mero 62, en esta capital, se acord6 dos, patio. traspatio, y le pertenecen
reta bajo la pre- Iniciar los preparativos para cele- In totalidad de sus arrimos. Su. te-
Armando de oa brar pr6ximamente el aniversario rremo mide sels metro sesenta y
apoyar en todas de esta organisacl6n politics. ocho centimetros d e rente, por cua-
rasn presentados Par este acto, quet IendrA efec- renta metro de londo, quo bacon
6n de eleccloneb to en un teatro habanern, serin in- una superflcie de dnscienton sesenta
vitadas personalidades Importantes y slete metro veintc centimetros
el Recurso de del actual Goblerno. y se hard un cuadrados. Linda par la derecha con
Sterling resume de las actlvidades de "Re- casa de Donfia Dolores Domin uVe,
segin se Infor- novacid6n Progresista" durante su par Ia nzqulerda con otra cas de ha
pegn e in r a- o d existencla, misma senora y par el londo con el
Proyectan moelones pars el Con- solar once de la misma manzana.
greso de Alcaldes Visible esta descripcl6n al folio 187
S o ad. de n Anto d del tomo 300, finca 10665 antes 1M72,
S Los caldaide de Son Antonio de inscripcidn 5ta. del Reglstro de li
las Vegas. Madruga. Santa Cruz Propiedad No. 10 de La Habana".
del Norte e Isla de Pinos, sefiotie, La subasta se Ilevard a efecto con
Emilio Mbrmol, Rafael Arzola. Ia rebaja del 25% conform a lo
Avelino Pascual y Pedro Manuel dispuesto en el art. 48 del Decret.o-
Diaz, visltaron al sefior Justo Luis ley No. 773 de 4 de Abril de 1836,
Pozo pars tratar acerca del pr6xi- a las 10 a.m. del dia 29 del mes de
mo Congress de Alcaldes que ten- noviembre de 1955, en el local que
dri celebracldn en San-ta Clara. ocupan Jas Oficinas de Conaultorla
Informaron los alcaldes visitanteo de este Municipio, advirtindoe a
que conjuntamente con otros corn- 10s llcitadores que el Inmueble ha
pafteros, se proponent Ilevar al con- sido tasado en la suma de $10,006.40
greso distintas mociones encamina- tiene declarado en el Registro de
das a recabar fondos para i mu- Ipuesto Territorial de este Muni-
dscp a rdadas de int pe r ca u- cipio un valor en venta de $10,006,40,
nicipalidades del interior con des- cantidad esta tiltima que serviri de
tino a cr6ditos de sanidad y asis- ipo en sla subasta con la rebaja del
tencia y previsi6n social preferen- 25% para que no se admitan postu-
temente. ras que no cubran las dos terceras
De la Comisidn Obrers del parties de su valor y en todo caso
PRC (A) el del imported de las responsabili-
En reunion celebrada par los or- nicipales cuyo ago se persigue por
ganismos funcionales del Partido lI present vi de Aprenauo; quo
Revolucionario Cubano (Autdntico), queda nI deudor denposeldo, el de-
ejecutivo national de la Juventud recho de retracto ara recuperar el
Agraria y ejecutivo national de la bien libre de grave menes en el pla-
Comisi6n Obrera, con el maxima zo de anrao, contando a partir del
rector de dichos organismosa saca- dia en que se hubiere formalizado
les, el doctor Ram6n Grau San Mar- [a adjudicaci6n, de conformidad con
tin. fueron tratados t6picos trascen- io dispuesto en el art. 51 del De-
dentales en favor de dichos orga- creto-ley 773 de 4 de Abril de 1936.
nismos. Las personas que deseen tomar
Dicen los dirigentes de la Comi- parte en el remote deberan onsilg-
si6n Obrera del PRC, lo siguiente: nar previamente en la Tesoreria de
'Abrigamos la esperanza de que la este Municipio, el 10% del valor en
sabia orientacl6n politico-social del venta declarado de dicho inmueble,
doctor Grau San Martin, lider de la sumas que serin devueltas una vez
justicia social, traiga los verdaderos terminada la subasta, con excepci6n
caminosde garantias permanentes". de la que corresponda al postor a
Del Movimlento de Liberaseion quien so adjudlque el bien subas-
Radical tado, sla cual se retendrA para com-
El pr6ximo siabado, dia 12, a las putaria oportunamente en el precio
seis de la tarde. en Avenida de Me- del remate.
nocal nfumero 560. altos, nla direc- El inmueble puede ser examinadn
cidn general national del Movi- a todas horas del dia entire las I a.
miento.de Liberaci6n Radical, ofre- m. y las 6 p.m. y el expediente de
cer un acto eon motive de lI Apremlo queda a la disposici6n de
inauguraci6n de ]a Escuela de Mi- los interesados en las oaiclsna de ]a
litantes del Movimiento de Libera- Secci6n de Asuntos Legales do
ci6n Radical". Apremlos del Departamento de Te-
Sc agrega: "La Escucla de Mill- soreria del Municiplo de La Habana
tantes es un proyecto encaminado a para igual fin.
instruir a nuestros afiliados en la Y para su pubilcacl6n en el perld-
doctrina politico-revolucionaria y en dico DIARIO DE LA MARINA del
el program que justifican nuestra 9 de Novivmbre de 1055, xpldo el
presencta en a vida nacional. presente Edicto en la eluded de La
El acto consistirA en un caf6 en bans, a los veinltin dies del met do
honor de los distinguidos visitantes octubre de mil noveclentos cn-
y en breves palabrns explicativas cuenta y cinco.
par part de dos miembros de la Justo Luis Pos y del Perto.
Direcci6n Nacional del M. L. R." Alcalde Municipal.
Se rcuni6 ls asamblea provincial
Ortodaxa de Orlente
Despues del mitin celebrado el sA- Tratarian hoy todo lo
bado. se reuni6 en Santiago de Cu-
ba la Asamblea Provincial del PPC concerniente a actos del
Ortodoxo, bajo la presidencia del ex
alcalde de Tunas Pepllo HernHndez "Dia de la Probidad"
y asistiendo los dirlgentes naciona-
lRs Rail Chibis, Luis Conte Ague- Para tratar sabre todo lo relaclo.
o, Roberto Garcia IbAiiez y Nicolas nado con los actors que tendrin lu.
G6mez Sedano. gar el pr6ximo dia 23 de dlciembre,
En la reunion se acord6 pedir a "Din de la Probldad Ciudadana". ini.
Millo O choa que regrese y asuma cialiva do Is Institucl6n civica "Uni-
la jefatura ortodoxa de Oriente. dad Nacional Constitucional" en re-
Tambidn se acord6 designer una co- suerdo del commandant Miguel Co-
misi6n de movilizaci6n del PPCen yuls, su E~ecuUtivo Central cite a to-
esta provincia de Garcia Ibifiez, G6- dos aus miembros par la s esi6n ex.
mez Sedano, Pepillo Hernandez, traordinaria que se verificari a las
Ulises Estradaa Hildeliso Olivares, 9 de noche dehe de boy, en a ociedad
Caseira'Benitez, Garcia Cuadra, Rn- del Pilar, Eatdvez 82.
S mn Alvarez y Jos6 A. Grillo Lon-
goria.
Al regresar de Santiago de Cuba Clasurarin hoy el XXI
el lider Omar Borges Torres hizo
declaraciones en el sentido de que Sal6n de Humoristas en
estaba muy satisfecho del gran mi-
tin. debiondo reconocerse ol aporte el Palacio de B. Arts
dado al dxlto por los ortodoxos de
GuantAnamo, Tunas, Gibara, Baya-
mo. Antilla, San Luis, Niquero, Sa- Esta noche, a Ias 9, quedari clau-
gua de Tpnamo, Campechuela, Co- surad'a la exposlcid del XXI Sa16n
bre, Mayari y Manzanillo, sin olvi- de Humoristas que se efectusa on el
dar los de la capital oriental. Paiscio de Belles Artes. Por tal mo-
El senador Pirez Carrilmo seri tivo se verilcari un acto que in-
entrevistado en "Mil Diez" 'cluye I entrega de premioa a l os
Hoy midrcoles, a sla una de la tar- concursantes laureadoi y la inaugu-
de, por Mil Diez Radio Continental racidn de la peoquefa sale de con-
en el program "Dentro del Cap[ ciertos del citado lugar. que aeri
tolioa" ser entrevistado el senator ofrecida a los visitantes.
liberal par Pinar del Rio, Ernesto
Pdrez Carrillo. La entrevista estard Especial.esde Cirdenas
a cargo de Angel Marino Mendozaa
y dos cronistas parlamentarios del La RUTA del MEJOdR ERVICIO
Senado. r Offal, Central: Cpoda.2
Nueva agrpactdn "Amigo. ds Cses.m Telb. 200
En el local situado en CAdiz nl i- ZE uo ta
mecro 185, en sta capital, se efectu6 Tlf. MI.L-l
anlmada reunion, acorddndose fun- SALWDA
dar Ia organizacidn Amman de 1r CArdeo V-radero -- Nab5a
Juventud" quo dirlgen los seroresr
Antonio Cibo y R. Castellanos. i 5 5 "
Continda l Ortodoxia Libre aU :, 8 -
msovlllsacln en Is capital 6 6
Con gran entusolsmo cohtinda la 7; .,, 7, .
"Ortodoxia Libre" su campafia de 8 8 "
movilizacidn en los cuarenta y ires n,' S
barrios de la capital. A los barrios 10% ,120
ya constituidos se unirdn los del Ce- o1, 1 "
rro que se oiaganizar el pr6xamoail" 12 1 -
viernes, dia 11; el del Pilar el dia 12% p. p..
15, marteo; el de San Isidro el 18 1 i 1
viernes, y el 22 e l de Santa Teresa. 2 -
Proximamente se dari a conocer Ia a" w -
fecha de ia primers conceitraci6n 4- 4
municipal de acuerdo con el plan de 5 "
trsabjo seuialado. ,% 7 -
Sieorroisi termlnos de protinid Al 7
de La HIabua s n n8 ."
El prAximo slbado reiniciar suns 9 -i.i_ te a I p d-l NoM
Slabore I omlti6n de mnoviliacidn ung -- odltbtra-et a at
y organzaci6n de ai Ortodoxia c- do "'. c de bu

quzsr, Gfltra de Melons San An- 2 as."- 2,'i s.""
Vegas, La Salud y Bejucal. Integran a, 9"
la oonnisi6n: Jose Gareia Alamo, 7" 9-
Carlos Medina, Antonio CeoJa, Ma-
nudl Herndndez Pdrez, Ensique de 11e Habana. oum erao .24, on os pl-
la Vegs. Patricio Ett.ve-l y el se- .tal que dicha insatitucin benieosI
reotorio del doctor Maurquet Bter- ine proy'ctado un reparbo da ri-
line. Arrnanda Palado clonis y luguetes la vispeor de No-
"s.. a-S s .a.w. Marr' ahebauen y Reyea, respectivamoenle
Nos Infonan del Caomedor IrufaB- entre los nlmao pobret isacripto a!
' il "loaT Msa-i" -adiicad em 1 ci- mUma.


Pigina 2-A'


Politicaa'


I Politica


jhno


_ /I __


AKn





Afio CXXII



fi"Pwai'm


MUY PRACTICES
Y DE MODA
CON BANDAS TEJIDAS
desde 750
^^^^^^^#^ n ^^ ^^^,^^


Ser


lo0


Sc in
al

Es p
dez Co
scan un
done p
das tod
que ap
pr:)blec
y se i
clausa tr
da Ens
lesion
cuantos
v)enen
nifest6
co de I
t6n. co
que la
cuelas
blicas e
ra el e
ensenai
tro de
Fernan
iHe aq

I "Quc
'los senm
ludio d

Conche
nes org
otra, d
seianza
misione
doras
Las mi
funclon
nistcrlc
per dna
mundo
mira G
de acu







MI


Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Mi'rcolm, 9 de Nov. de 1955 Noticiae Nacionale Pligina 3-A



ran un palenque dem icratico Dr'".B.B"ccrro;.me, Regresara la proxima semana,


s seminarios de la er sefianza Congresode Bibloteca restablecido, el Dr. Saladrigas us PN o
: doctors Berta Becerrorcendh'fA au
l, Ifor .n e sabre el 2do. Congress In- CAMION
nvitari a la Escucla privada y a tilantos en lernacionat de Bibloitec..s". reci e. Lo inforin6 en Salubridad su m dico cl professor
temente celebrado en BruselRs. al
guna forina intervienen en nues I- i education cdual aslNi6 c.mo delegada cde Ia Montoro. Junta de Gobierno. Lecheros multados PRECO DE UNA
Asocac16n Cuban BibIleBot. MOTONETA
ro p6Ito del doctor Fernan- ,Minlstro d Edu atin. se han dado r'icho acto tri ga enel Por Roelle Franchl de Alfaro de elefcto tom6 potesl6n de la Socle- MOTONETA
mchseso, cue as seminariasna a ]atares ade p.r, pr'ar iI AgendaYcls cra. As 'raids Is Redacelon del DIARIO DEE LA du d CCubona de Caidlologla IsIaue-
palenque democratico en el Reglant i e l os rnina insI Ir-socI ,al CeIAsociacion, Carlos MARINA svas unta de goblerno oue reglrai susoi I, ., ..GT y
puedan scr oidas y considers- asl como a aten0er o dao -a s I-sci 0, Jluaana destlnos durante el blenlo 195&-571
das las personal a entldades'lles Ctrnices rr, aratorios' p Queldan avltdo, par esel imedla, El ilusrhe noddcoa dbclor Oclavia Flguran en Ia mlsma, los doctorehs ,E S D I F
orten ideas validas sobre los Amb aquellas personas inleresadas. Monturo. visited hoy el Ministerio de Joaquin Pujol Izqulerdo como pre-
mas de Is educacion naclonal. s cs m rn r oga n iadors Salibri dad, con el proposito de en.-sldente; Juan Sosa de Quesada. Ql-
nvdtara al magisterio a lon- nel r rr la r .u e 1 I i tevistarse con el ministry doctor ce; A rmand Prez Sim. secrela- D T i
n dae profesores dae a l.... ,, al.,r...... icr.a iUe labors ir Ex /ia/de/t ls' Alorto Recta.a a i'o Frank Haierrera aedo vlcese-l DIARIO DE LA MARIIA vende mrn porque
se .anza. a las u n .iversidad .. d z pro po sito e doctors Fe rn.-, A preguntas de lo reporters so- cret rio.: Se rg io Alv arez M ena, te- ... ..
ectorado, a los colegios Cpro- sc Cancla v I los se nminarios bre su reciente vias e a los Estadosiosrcro: Y Alberto Hernandez Carne- SUs anunclo llegan a tooas las claseE BoClales.
leas, aIa escuela prdivada a a ind u npalIenq democratico. en V i e P Umanidos l .nfor.io uc habia re. .Elisen P ez Stable, Pdro ocin-'als.
Sinteren duna u otra pnrme inter- P dan s aelduas y considr- a prcisamente en eldisO ate omeno oguez
en cl proc so educative, ma- dalo taas loap -sonras o entldadeo sre s e a ci del do .- a t. come vacates.
.eru e subsecretari c e aporten de;i"a v alidas s r n --ayer, y que e motive del minem ,as,:I. coma rotates.
ayer ea sucretaro ecnlini- pro a rena te 'I s a 'aid e sobe la u l it as i Sl debia a clue fue a vilitar a su cien- i Seoldon clentiflci seca, director de la campana. Anti-.co, pagador central de I a Dirac-
Educacio6n doctor Evelio Pen-1 ap o al m a ds ia -duconnaconaln l t c d u ls au te y pariente rocor Carlos Saladri- El pr6ximo viernes a las nueve Paraslaria'da cuenta de haber pres- ci6n do Aslstenela Social. y oen
omentandu las declaraciones N "abrI om es y much menos gas y Zayas. que se encuentra repo-ia e la nochc en la Academia de tado durante el pasado men 13,251 desampefio de dicho cargo demorlot6
Federaci6n Nacional de E as- laexc s nes" S ni vitara al magis-' ----- alenose en tierras nortefias de lalCiencias de La Habana, celebrara servicios entire examenes paraslto su gran capacidad. -
Prnvadas qCubnas hjbzo p. terlos a OSclut a os de profesore o R ,,e, e upirn oraci6n quirurgica de que fue ob-sesi6n rblica ecste organism ba- 1rglees y personas enfermas ruman- r Mults de $1r0.0
en torno a los seminar os pa- S e. unasiE a nza. a. las unrel- cuso se prot ongia rd el e o d is prcsidencla de es titular doc- d Cstas titlmas 2.179, a las cualcs E jefe d Salub ridad de C len-
estudio de la reform de m la,'-edna proes maos atd a los ca- sael or ell hasta iuni & 8 Saobbre I esiad da e salud del doc- tor Clemente Inclvn, actuando de s lcs estam aptcando el correspon- fusgoh inorm6a haber ltdos mltado
o ha d nadodlms t ciori1 01 msmo mo e uea a d acu.- aeldao alen t
za ha onvoado el minis- "tor Saladrigas. el doctor Montoro scretario el doctor Horacio Abas d e taet expender leche adulterda
Eduacion,. doctor A Ai ra s,. a ... ena r ar Cantas noa.t a n rt de ma o relundamente que era in-ical. Fig ran en el orden d2 c r8l dia, O nomatlo del efi .. .. $I ..... comercianle CCanrado Ro-
elem oe ICaSegunua Eadceson educatdvo nas alosvanaeI de la s ecuneas, dub csyrvad arnRl-
dez Cfanchoes d Ir ain mara 'leneen e pr co-a u am mejorable, pu nadie como 6l podiadisertacioncs de los doctors Ign- n onle r Oscr drituez.
cesa educatevo n onal 'ie las escelas publcas y prvadas, afirmarlo. va que era su medico,,cio G. Noble y Manuel M. Villaver- P. Gonlr otra part. el Inspectlor pro-
qusl texluaalmente las eclara- La Organi zc n de Estados desenanza elemental primaria r ba amndnohaciaequenes abrdarnrespectiva
de doctor Pentn "'. y q o hbia xamado no haciade, quienes brdarn, respectiva- Con motivo de celebrar u fie.''.cial de Absto'de Leche, efior
al dctr Pen Amercanos IO.EA ) ha ofrecido su superior puaedan dmisfrular en vaca- 24 horas. -mente los tcrnas "El yodo y sus re-I a iomastica aper se vid muv cc.n-MiaMuel A. Capedt, comprobM qit
con el objeto de organizarAcancrsa i estos .eaininarins Y envia- clones ae las tradicionaies fiestas c "Espero que a fines de la prOxi-aciones hormonoenzimticas" a ratulado pa r osr tuncnariUs del en el Munichpio dr Fomcnto lo tn-
ninarios qua abordaran el es- a persp Y mpterlales ara coad- Reye,, el ministr-o ce Educacion do ma semana -dijo -regresara a La'"Historia de la endocrinologia en Ministerio de Satlubridad, el sehor dustriales de eate giro han venido
Sin ,s b yuvar a su mete dsarrollo y fins tor Aurelio Fernandez Concheso, Habana el doctor Saladrigas para Cuba". Ambos oradores son acade- Oscar Gonzalez, director general del cumplimentando las dilposlelones
Ie los proOiemas de Ila ense- lidadcs" dicto una resolucion modihcando lo reanudar sus activldades habitua- micas de numero. Administraci6n y uno de los cola- relatias na tapar y retaar nlot en-
en Cuba, ei ministro de Edu- nSe asoira a q r la obra a resali_- dispuesto en su circular del mes de les". 2,179 nuevos parailtado- hboradores mes eficaces del titular vases, ass coma que laos ltimmona tn.
doctor Airelho Fernandciez zar por los scmiaoios tengaa un ca- septiembre pasado, en cl sentido de Nurva Junta dr tloblerno En intorme elcvado a ta superlo- del ramo doctor A-lberto Recio. Ellisis de muestra reaialzasdoa result.
so. ha designado dos comlslo- racter cientIlico i mismo ticmpo clue las vacaciones de pascuas se pro- En sesion nrdinaria celebrada al ridad el doctor Rafael Calvo Fon- schor Gonzialez fue hasta hace po-laron'buenos.
anizadoras Una, del Semi-'que democratic tratando dp ncor-ilonpoena hasa c l dia t8 de encro, in.-



smas estan in tegradas por |puelto por el ministry doctor Fecr-l o\
larios a pro fcsores del M- Asistiri el e il)aiador nandez Concheo.. a tdcos .s super-'
a de Educaci6n, presididas intendecnies provinciales de escuelas,
sgrandesfiguas deuto Gadner a una fiesa e ai como a lab juntas de d ucacion
educactoial los doctors Ra-1 G e ln Republrca
3uerra y Medardo VJtier, Y de caridan en los E.U. Conforme a oIn dispuesto, el pri-T
erdo con la orientac16n deli d c mer pertoao escolar tcrminara el 23- 0c \I \f
mbaadr ls Eld e diciembre, viernes, comenzando
1S1lc cmbda.ado s ta s eni- paese dia las vacac ilones e Pascuas '
das Ho. able r, b r a1Gardner y haabelauraca 9 ae enera dcl pr-
embar c para sl. al an l a Garde delx ioa an dio, en ue se reanu claran las
aycer l mart( d p1 de rla esa pr la-i- ,,,.-asto e scolaes, rcuarandose el
ra aa ra a o[ a ile ate rlrnT ,,'-,-,, aeriodo escolar en esa fe-
brnalarro del lirariade los"N aos,icha el ure termnaraa el vaernese 23
qae ..e.. cfc .a el micareoles .... md c .. anel.. 1 .a.. de In s.acs-.
Washbi aton, D C. L senara Card- crnes de Semana Santa.
oc pdeiestads- e l ....m. crganacadar Las clases hastasel tade junio
I. cturicome rest una semana de clasesen el cur-
d.11car.,, -a jr-,j ade los Esta- so, ena aompensacuon el manustro dec-
das CU a1., ,{k a ausencra del tor Fernandez Concheso duspuso
[ El a, ,.- ..a a.ef-orar Gard- el dra 8 de junla, en vez de terminal
neta" a: la,* I. La iHabana el lu-ael pramero de junro, com ose habia
ares 14 del corrs*nte mes, par Isadspuesto en la circular ate referen-
tarde, icia.


Celebn


IX Corn


Duracion comprobada de tubos SYLVANIA
de acuerdo con su Frecuencia de uso:

TiSNDAS OFICINAS Y FABRICAS ISCUELAS HOGAREIS

24 ANOS 3 ANOS 6 ANOS 7ANOSj







El tube fluorescent do mas large vide l easegure
7,500 horses mis do perfect iluminaoln!i

SDsibudore. exclusvos .

ELECTRO-SALES

Oficros 20A. Tell W.5625 Habano. a .


De aqui a
de federal
El secretarln T
Ideracion de Tra
senior Euseblo IA
clones a los per
rcon la celebrac
Congress obre
eelebrarse antes
.resaNacronasl0
que se llevara s
1956
Cumpliendo
Congress Nacora
to Mujal- la d
trail Sindical ha
iodas tas decisi
clones Nacional,
las que prepare
de sus respective
nales, desde est
hasta abril. para
cha el IX Cong
CTC
EI n este me
anuncia l'a celel
1r 1-n de la Fecc
,i ',_anaderia y
S1y12 adel corr
"El dia 17, ta
el Congreso de
nematogralrdcaE
Federacan ndet
Qutimica Indust


LICORES EXTRANJEROS, S

Ayestar&n 14- Tel6fono U-1695

.4J a


in en el mes de abril el


Vreso Nacional de la CTC

ea fecha tendrain lugar 23 congress
Ones. Resolverin problema portuario
ijeral de la Conte- 26 de noviembre. el Congrcso de la
a jadores de Cuba Federacion Nacional de Trabajado-
u al. hizo declara res del Calzado. Los dias 29 y 30. el
dilstas en relacion Congreso Nacional de la Federacion
n| de lOs dtstintos Obrera del Hamo de Alhmentacion.
slque habran de "Los Comites Ejecutivos de cada
cdlel proximo Con-una ade eslas Iederaciones, -agrego
btera de la CT .CIMalujal--respondiendo a senalamien-
efecto en abril de los precisos de 'la C.T.C., han toma-
l d falos acuerdos correspondlentes.
rciierdos del XXIII "Para el mers de diciembre proxi-
I de la C T.C. -di- m, esta anunciada la ceebracion
occion de la Cen- del Congreso de la Federacion Obre-
pelcdo aprobando ra Maritima Nacional. durante los
ses de ias kedera-.dilas 4. 5 y 6 Los demas que se van
ce Indutrias,. por organizando seran liados sus sena-
n0s la celebrarlaon lamlentos tan pronto tengamos etec-
s Congress Nclio- tuadas las reuniones finales.
mes de noviembrc' Los 23 Congresos Nacionales, ha-
-clebrar en esta te. bran terminado de celebrarse a me.
"to Nacional d la Idiados del proximo mes de marzo.
I El IX Congreso Nacional doe a C.T.C
fie noviembre se se celebrara en abrn, tal como so
aci6n de los Con-i abia aprobado en el XXIII Conse
rccion Nacional dcljo Nacional de la Central Sindical"
ataderos, los dia., El conflict portuarlo
nae mes. El MEnslterio del Trabajo resolve-
nPien se celebrara'ran medijante una resolution aclara-
1l Federacion Ci ltora de la ley-decreto 2134 del pre-
Sdia 18 el de la senate ano el conflict asurgido en el
rpbajadores de la puerto de La Habana par oponerse
a1. Los dias 25 y los obreros al sistema mecanico dr
I carga y descarga de buques en la
torma en que se viene electuand,
par la empresa Superfoslatos, S A.,
tmportadora do abonos qulmarcua
Los trabajadores de la 1 ederacion
Obrera Maritima Local del Puertu
de La Habana, presentaron al mi-
nistro del Trabajo, doctor Jose bua.
rez Rivas, un memorandum content
vo de cinco puntos relactanadas con
la ley-decreto 2134, con vistas a evi-
tar despiazamlentos en las labored
que se realizan en los puertos.
Inclelan reparacones
El Secretar IGeneral del blandtica-
to del central "Alava", inform a la
Federacion de Trabajadores Azuca-
reros que esa organizact6n obrera
liego a un acuerdo con la empresa
de ese Ingenio y que comenzaran lao
reparaciones el proximo dia 14. en-
trando a laborar mas de trescientos
obreros y respatandose as condcirao-
nes de trabajo y de salarlo, par 1o
que existe gran joubilo en esa zona
El conflict del central "Limones"
Pablo M Horta Domenech y otroc
dirlgentes del Slndicato del central
Llmones', dieron a conocer en el
Minitstero del Trabajo que se estan
efectuando las discus siones scores
pondlentes centre el Sindicato y la re-
presentacion de sla Universidad de
e a La Habana y de la Canlmar. S. A.
sobre el inicio de las reparaciones en
eaa tinca azucearera y que las mirs-
mas continuaran en el dia de boy
y que el problema ha entrado ena
"las de solucion, estimindose que
quede resuelto de un memento a
atro.
El III Congreso de Trabajadores del
Calzado
Todas las organizaciones del see-
tar del calzado estan designando sus
delegados at III Congreso Nacional
de la Federacion de Trabajadores
del Calzado y sus Anexos, convoca-
do para los dias 25 y 26 del present
El cltado Congreso se Ilevardfi a
efecto en el Palacro de los Trabaja-
dares y a Ia ses16n inaugural han
sido invitados el Presidente de la
Republican general Fulgenco Batis-
ta; el ministro del Trabajo. doctor
Josd Suarez Rivas; el secretario ge
neral de la C.T.C. sehor Eusebio Mu-
ial y los mis destacados dirigente,
del proletariado cubans.








'-.b


LA TENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADOM









DIARIO DE LA MARINA.-MiBrcoles. 9 de Nov. de 1955


DIARIO DE g LA MARINA

Fundado on 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Socledad An6nima
desde el 28 do enero de 1857
Dtrljido por Don Ncoli Riverao y Muftlis desde 1895 a 1919
y por el Dr. Jost Ignacio Rivero y Alonso desde 1919 hasta 1944
President: Director:
HUvl nernandez do Rivero Jost I. River y HermAndes
Secretario: Administrador:
Dr. Pedro Hernandes Lovio Oscar Rivero y Hemrindes
Acogido a la franquicio postal. Apartado de Correos 1010.
Domicllio social: Paseo de Marti nfimeros 553 y 555
PIZARRA AUTOMATIC: M-5601
La telefonista I. comunicari con el departamento que desee.
TELEFONOS DIRECTOS:
Suscripciones y Quejas .............. .. W-3089
Director. A-4787
Administrator ....... ................. ML-1738
Redacci6n ..................... .. A-8427
Cr6nica Habanera ................... A-7575
Anuncios .................................... M -2798
Precios do Suscripci6n:
Mes $ 1.50
Trimestre 4.31 $t 5.7 ,, $ 0
Semestre -.0 Teranori 100 1 ( t23 D a.
Afio 15.60 neeoaon 1960 23a00 n
Afio dominical 5,80 8.10
Suscripci6n annual en microfilm ......................... .. $125.00


T

A

N-


I
ha
Ti



dal
ci
n;




di



sui





de
ha
ini

hr


EDITORIAL a
no

Las defenses solidarias del i
In

azuicar: cuidado con el in
mf
hba
comunismo
PA
EL secretario general de la CTC, sailor Eusebio Mujal Barniol,
acaba de hacer pdblicas declaraciones en apoyo de la tesis
sustentada por el doctor Arturo Mafias ante la Comisi6n de Agri-
cultura del Gobierno de los Estados Unidos, sobre la necesidad de nu
un mayor montantle de la pr6xima zafra azucarera cubana. ca
El doctor Mafias resiltero6 en esa oportunidad la postura de sa- I
crificios de Cuba en los itimqs aibos, a parlir de la zafra record de it
7.964,000 toneladas cortas en 1952, originindose enormes exceden- pe
tes de unos dos millones de loneladas, que hubo necesidad de se- na
gregar para ser distribuidos en cinco anos, conjuntamente con re- de
ducciones sucesivas miy cuantiosas de las zafras subsiguientes. la
Mafias destac6 los grades esfuerzos que estl realizando Cuba dr
para dinersificar su produccio6n agricola e industrial. Empero. la to
creciente poblacion cubana sigue dependiendo del azuicar, por lo ya
que las reducciones progresivas de las zafras azucareras ha creado di
una angustiosa situation 'ntrc los trabajadores, si bien alenuada por la
las medidas extraordinarias tomadas par la industrial para evitar re
un desempleo extendido, a en masa. En tal virtud, el doctor Mafias je
estima que Cuba debe producer una zafra minima de 5.000,000 de
toneladas largas. aI
Es obvio que en el montante de las zafras de Cuba nada tiene cu
que ver directamente aquelia Comision de Ic. Estados Unidos, ni mr
ningun otro pais fuera de los acuerdos del Convenio de Londres. Pe- di
to si puede contribuir a no agravar con un trato injusto el proble- es
ma social y economico que viene afrontando Cuba par sus es- di
pontaneas aportaciones a la estabilidad de la economic azucarera lu
en el mercado mundial, ya que a las restricciones de sus zafras nues- pe
tro pais no puede anadirle, sin grave crisis, los quebrantos de re- el
ducciones adicionales en sus ventas al mercado proLegido de los Es- pC
tados LUnidos, para favorecer a paises neocompetidores que no ha- Ci
an su economic en el azicar, com Cuba. S
Todo ello ha sido tratado y debatido ampliamente an nuestro flh
pais y en Estados Unidos, con fundados motives de fe en que los de- m
rechos azucareros de Cuba prevalecerin en delinitiva. Lo que ahors a"
desea subrayar nuestro editorial es el buen sintoma ofrecido por las pa
declaraciones de Mafias y de Mujal. El alto representative del sec- vi
tor industrial, abogando preferentemente par el necesario bienestar el
social de los trabaadores; y el miximo dirigente de (stos, reforzan- m
do con sus pronunciamientos coincidentes los alegatos del doctor
Mafias.
He ahi el magnifico sintoma que importa much anotar. En es-
te saio de transition econ6mica y de acechanzas internacionales con-
tra nuestro azucar. nada fuera mis peligroso que ver a las dirigen-
cias de los trees sectors de esta production bisica atacindose en-
tre si en malentendida defense de los particulares interests. Tal con- A
ducts seria sucida. Por el contrario, lo edlficante es dar ejemplos
de unidad, aplazando loda polmica into rna sobre interests de ela-
tes paras concentrar los esfuerzos coordinados en-las dlefensas mo- ti
noliticas del frente unido para la defense del azicar, porque asi se a
defiende a Cuba. P
Aplaudimos, par tanto, las posturas de Manas y de Mujal co- N
mo senales alentadoras de esta insoslayable unidad, como aplaudi- Q
mos a todos los seclores de la oposicion al Gobierno que excluyen 1
de sus ataques partidistas cuanto pueda alectar la firmeza de la
political azucarera de Cuba. A
Por ello hemos visto con fundados temores las gestiones que
se han venido realizando en estos dias para organizer actos de ca- n
lie" en delensa del azicar. La intencion es buena, pero de indu-
dables riesgos de ser aprovechada la coyuntura por los comunistas
y politicos afines para atacar a los Estados Unidos en sus relacio-
nes comerciales y de amistad con Cuba. Para defender a Cuba, lo
primero que ha de hacerse ces robustecer la amistad con los Estados
Unidos.
Ya el Congreso de la Reptiblica ha exteriorizado en solemn se-
si6n conjunta el sentir del pueblo cubano en la defense de sus inte-
reses vitales. Los derechos de Cuba los defiende a diario el Gobier-
no en multiples gestiones diplomiticas y dc comisiones especiales. 1
Entre estas magnificas defenses deben citarse las de nuestros em-
bajadores ante Washington y la ONU. Asimismo son de excepcional
eficacia representative las defenses de los distintos sectors de la
producci6n, destacindose las gestiones de los trabajadores, las de
entidades civicas y classes vivas de las industries, el comercio y las
finanzas. Continuadamente y esforzadamente la prensa national de-
fiende la economic azucarera. Y la defiende tambien con sinceri-
daod justiclera y convicci6n protunda un grande amigo de Cuba que
no necesita de estimulo alguno para apoyar en todo momento los
derechos hist6ricos de nuestro aziicar: el embajador de los Esta-
dos Unidos. Mr. Arthur Gardner.
En suma: fodas las defenses de nuestra riqueza bisica son iti-
les, necesarias y oportunas, except la de los comunistas infiltrados
entire los cubanos de buena e,. para conducirlos a la algarada o al
imotin en que aquillos son maestros, oa simplemente para tomarlos de
pretext para atacar a EE. UU.
Es verdad que nuestra balanza commercial y de pagos con este
pals nos es adversa y que hay peligro de mayors perjuicios. Deber
Sde todos es luchar por mejorar estas condiciones, pero sin la ayuda
intencionada de los rojos, porque hay defenses que matan.




I COLUMN DE HUMOR c
Pbr Rafael Heliodoro Valle


T N periodista atolondrado di-
ce que "los gobiernos olvi-
dan la culture para empren-
der obras piiblicas". Afirmacl6n
que no podrta hacker quien sepa
de sobra que a lo largo de la
historia la culture ha sido el fru-
ttode un clim a spiritual que ha
contado con la atmnsfera del pro-
greso econ6mico. Es un fruto de
lento aparecer; a veces inmediato
como sucedi6 en la Italia del Re-


hablan sefioreado el comercio me-
diterrineo y las rutas desde el
Oriented hasta los paises anseAticos
y las tierras solares estuvieron en
capacidad de enamorarse de Ia
obra de art. y del progress cien-
tifico y estimular asi con su di-
nero. su inteligencla y su buen
gusto a los creadores de belleza y
de otro estilo de vida.
El gobernante q. abre rutas al tra-
to humane, que horada montaflas y
,;_ .. -... A A-. ......-; ---:-


'EMAS D

iCTUALI

ALUBRIDAD
PLAUSIBLE
representa-
que, en br
abaneros una
iue resuelva e
o doe la basur
lindolo much
era pledra qu
iarios del Mini
id, con el doc
frente. pusle
es de la que
provechosa ir
6n. significa.
Jo el ingeni
zucarero, comr
astdn Baquer
imbre de los ,
empresa, qu
eltos dos prol
o, de gran trt
rActico. de b
gricultura y
ue vuelve a rj
a orgiAnica.
A nuestra co
erna, le fault
ia plant dell
ibri de insta
iciado al efei
ertederos o la
ar la basura ti
al objeto de
o podian ser n
amos darle a
acter de ciudas
goria. Ahora,
iciado no sdlq
es y desperdici
cten aguas ni
oscas, sino q
isura en abon
esass de esa


LOS TIEMPOS CAMBIAN


AD



jaso de adelanlt
no hay duda-el
re, tengamos nlos
moderns plants
conflict sanlta-
sl es industria-
mejor. Esa pri-
los altos funcio-
erlo de Salubri-
ar Alberto Recio
ns el pasado lu-
romete ser serial
ustria dse a na-
cmo muy bien
ro agrond6ro y
caiero admiraio,
, quien habl6 a
tos dirlgentes de
ian de ser re-
emas: el sanita-
rscecdencla. y el
neficio para la
a propia tierra.
iperar su mate-

1 al, ciudad mo-
ib, sin embargo,
irpo de la que se
r en el edificio
o Los antiguos
ostumbre de lle-
poco mar afue-
ser alli arrojada,
antenidos si que-
a Habana su ca-
de primerscca-
e procedimiento
destruira germe-
s sin que se is-
aya mosquitos pi
e convertiri la
industrial. Erp-
turaleza, necesi-


ALABRAS SIn I lFICATIVAS


L Vicario
. Tierra exhc
estadinstasc
iunciando palabr
tivas sobre la
edir la guerra
e hecha ante p
talianos de la
ertenecientes F,
adcros, a quiet
encia en maci
e San Pedro.
tierrase ref
re? No lo exr
bservadores cc
el tono gens'
a que pidi6 a E
era a las nao:
zan con la&
ue la exhortnac
ctamente a lai
fes de Estado
Aun cietom'

ue no deja vc
ludio Su San
nrso. indicand:m
nomento de en
cho en favor de
ordia entire los
perar. ya que
do si los ho mr
ntad se asocian
or evitar ms s
esultando sinto
desert con qu
or mediaci6n su
into. Con penis
u Santidad. 9 n
esilusion mas, 'r
lnctos del Medi
manifesto. Acas
,ubes" por elo
resulted, en
asan .. Tambien
sitantes a la
mas eficaz -
undo otra catl


Noticid




adopci6n de i
anst6mlca

Una lista de
6micos de uso
doptada recien
Habia sido revno
por un Comits
Nomenclature.
luinto Congres

950
Esta lista, c
inatomica". es
senta baos de
de anatomistas
nentes. La pri9
eso material nfu
power various ean
decidieron esta
elatura de usi;
iquella poca,
cia bajo tres i
diferentes, a 1w
frecuentemente
author famoso.
milsmo 6rgano n
ares de anatorn
r6n las paises.
la mayor confi
La list reciei
y publicada en
alemrnin merced
ciera de la UNE
buido entire tp
anat6micas del
las cuales prc
publicarla en-
do en su pals 3
la nomenclature
ri inmediatamd
do, pero en cim
done se han
monte grande
rugia pectoral
N6mina Anat
poderosamente
informaciones
peciallstas de
(UNESCO).

nes, prepare vi
lidad. promue\
decimiento. de
ficios de la tic
mino quie abre
minor de la lu7
tan las ansias
sea meior vida
giene, la escus
Vador, la trair
perfivit agrico
industrial y d
Civilizar es1
lado en contact
do exterior. iS
sio, abriendo
minas hasta
Meiggs const
rreas en el PO
stores del gen'
does de nues
que ensefiaroi


tq Cristo en la
o6ti ayer a los
tdl mundo, pro-
ras muy signifi-
nocesidad de im-
La exhortacion
els ml veterans
iltima contienda,
pucrpo de Gra-
is concedi6 au-
;en la Basilica
.A quu zona de
io el Santo Pa-
dsS, si bien los
ipideran pesimis-
rnl del discurso,
ios que confun-
Ones que se so-
i fue hecha di-
estadistas, a los

tcgado de nubes
'a primavera,
idad en su dis-
que no era el
pietir cuanto ha
e la paz y la con-
hlombres, sino de
6do no esta per-
res de buena vo-
n en un esfuerzo
nagre al mundo;
ma aonfortador
e se quiere oir.
ya, la paIabra de
i: nenarrable ve
ncbra. como una
l acaso ns con-
o Oriented: no nlo
o| estas sean las
l didas, que oja-
tfcto, de las que
n" exhort a los
oraci6n. vehiculo
0a0a evitarle al
s(rofe.


de la

isco

"a terminologia
internaclonal
40 tirminos ana-
irternacional fue
emente en Paris.
sda y presented
nternacional de
esignado por el
[Internacional de
do en Oxford en

tulada "Nimina
product de se-
iabajo por parte
Stodos lons conti-
ira iniciativa en
tomada en 1895
Itomistas. quienes
ltcer uns namen-
internacional. En
r 6rgano se cono-
5 cuatro vocablos
cuales se afiadia
el apellido de un
ero, a menudo, el
% asociaba a nom-
dstas distintos, se-
-esultando de ello
us 6n.
ttemente aprobahda
nglds, francs$ y
a la ayuda finnn-
ESCO. se ha distri-
dos Ians sociedades
'nundo. muchas de
den a su vez a
idioma practica-
iregi6n. El uso de
no se generaliza-
"i e en todo el mun-
er as especialidades
ogrado reciente-
alelantos, en la ci-
por ejemplo. la
ica contribuiri
I intercambio de
clentes entire es-
diferentes paises.


culos de convivia-
e deseos ,c engran
iarrama lons brne-
ca y el saber. Ca-
el ingeniero el ca
or l se preoipi.
r-el hombre que de-
1 amparo de la hi
e a, el cultivo rkno-
Ssportaci6n del su-
el nacimient6 de
emporios.
paner al hombre ais
Sfrtil con el mourn
ieoastiin de Apari-
,reeteras desde las
1i mar. Y Enriqui
t uyendo linear f-
'5, han sid" benefai
es-D human, funda
sd riqueza. maestro
i a pen ar, desaqiars


-lTireme una basurita!
-; No sea bobo! IUsted no ve que ahora la ba-
aura se va a convertir en dinero. !




DESDE MEXICO

Por Mario Ancona Ponce

Ortega y Don Quijote


ANTO en la muerte como en
sla vida de ese mincomparable
maestro del estilo que fue
Jose Ortega y Gasset, hay un ex-
trao y secret paralelo con laI
vida y r mnuerte del inmenso man-
chegoacervantino, que. in sumie-
ra en primaverales y jugosas me-
ditaciones. Mas amplio el perso-
naoe que el hombre, pano larecie-
dumbre de su hisptnismo ecume-
nieo libre de circunstancialidades,
existed, sin embargo,. mayor proxi-
midad entire el author de La Rebe-
liln de las Masas y el Caballero
de las Triste Figura. que entire As-
te y cualquiera de los muchos hi-
jos se Dis que se le parecen.
Espaioles ambos, ambos anda-
riem. entendiendoa natos el
hombre y el peisonaje siempre la
pluma como penacho del velmo
antes que romn fruto del cotidia-
no vivir, si Don Quijote es en un
principio hidalgo de bien puesta
raoeza y crstiano coraz6n. tam-
bien 1o es Ortega en las innacia-
nas aulas del Colegio de Miraflo-
rcn del Palo en Malaca y, mas tar-
di. en las catlica Universidad de
Deusto, donde los jesuitas madu-
ran su s61ida formacin humanis-
tlea v done se enriquee,. gracias
al conocimiento y dominion que
logra del griego v el latin, con aIs
lecture de lons txtos originales de
los erandes clasicos de la anti-
giiedad.
El encuentro con nIermann
Cohen y. sobre todo, con las obras
de Goethe y Nietzche, romiAnticos
inconfesos que desvian su impul-
so al infinite hacia un naturalismo
y un vitalismo tan ineficaces como
bnrillantes,. operan en el cerebro
del author de Espafia Invertehrada
una revoluclin aniloga a la que
provocan en el caletre del bucno
de Alonso OQuijano los libros de
caoallerlas. A uno y otro sorben
por igual el seso las rominticas
andanzas de la aventura y el pen-
samiento.
Monta Don Quijote en trasijado
Rocinante y avanza para siempre
por los caminos de Espaba, con
yelmo de Marmbrino sobre las sle-
nes. lanza en mano y espad6n al
cinto, el ideal sin mancha y el
enamorado coraz6n puestos en
Dulcinea, en tanto Ortega. caste-
Ilanisimo jinete sobre jamelgo neo-
kantista, se lpnza par nlos vericue-
tos de la idea con wertheriana
diadema en ta ifrnte, zaratustrica
lanza y chatebrianica espada en
diestra y flanco. lons ojios fijos en
la idealhzada v singular belleza
de la "raz6n vital".
No faltan Sanchos al estupendo
estilista de La Interpretac6on BA-
lice de la Historia. En igual forms
que al personaje cervantino pron-
to acompafia en andanzas y peri-
pecias el eterno Panza en lomos
de simpatico polling, Ortega. ape-
nas iniciado en los quehaceres de
la caballeria intellectual, ve mar-
char a su sombre la abultada fal-
triquera intestinal de un escude-
ro. siempre dispuesto a llevar me-
nos palos y mas doblones que su
senior, segin denuncian los amplias
posaderas hechas mejor a las co-.
modidades que a los trajines.
Asl discurren, como lines para-
lelas. los dlas en el mundo del
hombre y el personaje. Si bien ca-
be apuntar entrambos, divegen-
cias epis6dicas io mismo que se-
mejanzas biogrAfiicas. Uno de los


moments en que, sin duda, Orte-
ga esta mis pr6ximo a Don Qui-
jote. es cuando carga contra Mau-
ra en public poldmica con impetu
avasallador. Nos parece estir vien-
do al de La Mancha correr a li-
berear a los galeotes, ;pars acabar
molido a palos en sus manos!
Cuando el author de El Origen
Deportlvo del Estado arremete en
su primer discurso contra todo,
clamando por la "nacionalizaci6n
de la Monarquia, del Ejorcito, del
Clero y del Proletariado", su voz
semeja cabalgar en el rocin del
aire por Espana. confundiendo
curas con encantadores y rebafios
con hombres, en un desesperado
y muy quijotesco anhelo de "des-
facer entuertos'" e improviser ma-
landines y filleros sobre los cua-
les ejercitar justicia, aun a costa
de ganar buenas perradas y sobe-
ranos garrotazos por today cuenta.
No es menos aleccionadora la
similidad de Don Quijote y Ortega
al encararse a los Molinos. Pues
si el maltrecho hidalgo cervantino
lucha con ellos tomindolos por gi-
cantes mal6ficos, igual espejismo
sufre el meditador de El Escorial
frente a los Pirineos y parecida
batalla entabla con sus cumbres,
pensandolos implacables cancer-
beros de bhoas descomunales que.
a las puertas de Europa, mantie-
nen a Espafia postergada en el in-
movil infierno del anacronismo.
Hay un punt, sin embargo. en
qie el author de Adian en el Paraiso
aventaja al esforzado paladin de
Is princess Micomicona. Persi-
guiendo ambos aniloga Insula Ba-
rataria. premio temporal de sus
desvelos y estrecheces, s6oo la Ial-
canza el castellano para buena
fortune del manchego, que asl se
libra de la traicion y los punthpids
de su escudero. iLastima que
Cervantes no haya sumado expe-
nriencia tal a los muchos reveses
y multiples infortunios de su pro-
tagonista!
Nunca, empero, estin mias pr6-
ximos Ortega y Don Quijote que
frente a la muerte. En ese instan-
te supremo el author de Dios a la
Vista, se encuentra identificado a
tal extremo con Alonso Quijano
que se confunden. Ortega confe-
sindose antes de morir y descu-
briendo la "raz6n vital' en as be-
ridas de Cristo, es el Caballero de
la Triste Figura cobrando lucidez
en la agonia y muriendo cnistia-
namente en el lecho, tras una vi-
da de geniales locuras. Es aqul
donde el homore, como el persona-
Je cervantino. super a su obra.
Result indudable, pues, que
existed una profunda coincidencia
entire la vida y la hora postrera
de uno y otro. Extrania semejan-
za que s6lo puede explicarse, a
mas de cuat:-o siglos de distancia,
por la permanencia de los valores
fundamentals de la raza, la am-
plitud ecumenical del inmenso hi-
dalgo de La Mancha y el hecho de
que Ortega es. a su modo y para
su tiempo,. todo un Quijote.' Pues
si Don Alonso Quijano con su
trasijado Rocinante y el coraz6n
puesto en Dulcinea, es simbolo de
la Espafia eterna de los Siglos de
Oro, Don Jose Ortega y Gasset
con su oamelgo neokantlsta y el
ideal fijo en la Historia, lo es de
la Espaila peregrina que, empeci-
nada en vivir circunstancialmente,
recupera su esencia y su verdad
al borde de la muerfe.


Panoramicas Mundiales
(La notictl por dentro)


La "lines Maginoi" del Este

VARSOVIA.-Polonia, de acuer-
con Moscfi, va a reforzar la lines
Oder-Neise, que la separa de Ale-
mania del Este (con unidades mi-
litares reforeadas en una zona de
veinticinco kil6metros de profun-
didad prohibida a la poblaci6n ci-
vil).
Al mismo tiempo, estudia con
Praga el disposition de un triin-
gulo defensivo en Zwickau, entire
Checoslovaquia y Alemania del
Este.
"Los rusos han escogido como
p Visnee 1line 1 e ---en-- n-nas


2) Cuatro zonas de influencla:
China roja (con Indonesia e In-
dochina), India (con Birmania y
Malasia); Estados Unidos (con
America latina) y passes de las
O.N.U. (Nueva Guinea y colonies
africanas, en espera de su "libera-
ci6n").
"El plan es inaceptable" decla-
ra Estados Unidos, qua explica:
"El Este s61o abandonaria Alba-
nia, mientras que el Oeste perde-
ria Alemania, Austria, Noruegfa y
Dinamarca".

La Itlesis prefers a Nagy


primera linea de defense, en caso "La Iglesia ignore la nueva
4(e confictflid' line Oder-Neisse" ntLa gel ignorlitic a nnga-
afirman los aervicios de informs- orientaein do is politics hings-
cafrman los erviaos ra. paro la acusaci6n de "desvia-
cian americanos ocionismo de derecha" lanzada con-
La zona de Alernania del Est tra Nagy es mquietante" declare
ha quedado "fuera del plan". la Santa Sede, que precise:
1) "Nagy, al condenar las medi-
El plan do Nehru dis de vejac16n contra los cat6li-
Para asegurar el entendimiento cos haba permitido florecer a la
Este-Oeste, Nehru propondria es- religion.
te verano a la U.R.S.S. un repar- 2) "Kruschev a es onsiderado co-
to "del mundo", a base de: mo favorable a un reforzamrento
1) Tres bloques: Este, oeste y ideolAgico y hostil a la perseeu-
neutral icon Escandinavia, Fin- ci6n".
landia, Yugoslavia, Albania, Ale- "Los cat6lcos hbingaros nada


Por Georges Duhaknel
Membra de lu Academla.
Francem y do Medlelna

Retorno y triunfo

de Hip6crates

A UNQUE el pensamiento del
iluatre mddico que hace 25
siglos fue el jefe de la Es-
cuela de Cos; aunque el pensa-
miento de Hip6crates preside aun
la carrera de los j6venes galenos ,
al menos en ciertas universidades
de Occidente, entire las dos gue-
rras mundiales se podia imaginary
que el viejo maestro iba a caer
en el olvido, que su famoso jura-
mento, sus preceptos, sus aforis-
mos aparecerian en desuso a los
hombres del declinante sigl XX,
que la influencia de los docrlna-
rios del estatismo debiera' crecer
y prevalecer finalmente, que el
enfermo ya no seria sino un nu-
mero en una list, y el m6ddit ooun
robot aepultado bajo una 0 ronta-
fina de papeles y de papeleo. .
Sin embargo, desde hace Veinti-
cinco asios, estamos asistieddo a
un renacimlento admirable, y en
un moment en que los fradceses
tienen tantas razones para'estar
preocupados, es bueno pensar que
Francis ha dado la serial de ese
renacimiento que acaba de ptopor-
cionar una prueba manifiesta y
brillante reuniendo en Paris, por
primers vez, un congress inter-
nacional de moral mddica, con re-
presentantes de veinticinco na-
clones.
Si el Congreso marca una fecha
y fija una etape important en la
historic de la Medicina, cabe de-
cir que desde hace muchos aios
fue preparado par acontecimientos
.de gran Significaciln. Los m di-
cos aceptaron ante todo. sin ol-
vidar jamias quo su oficio es una
prolesi6n liberal; para dictar con
mayor vigor sus condiciones, los
medicos aceptaron, decimos, ple-
garse a las disciplines sindicales.
Mas tarde, obtuvieron la institu-
cion de una magistratura destina-
da a salvaguardar nlos principios
sagi ados de la deontologia (cien-
cia otratado de los deberesa, y
esta magistratura lleva el nombre
de Colegio u Orden de los Mnedi-
cos. Mas adelante, los medicos in-
teresaron en su favor a la Acade-
mia de Ciencias morales y politi-
cas. Esta Compafisa creo una Co-
misidn permanent para el estu-
dio de los problems de deontolo-
gla y de moral professional. El pro-
fesor Portes, a la saz6n presiden-
to de la Orden planted graves
problems de conciencia ante una
Asamblea eminentemente apta pa-
ra emitir juicios y formula con-
clusiones.
La Academia Nacional de Me-
dicina, preocupada hasta ahora
por cuestiones cientificas y ticni-
cas, esta transformando en este
moment una de sus secciones pa-
rs asignarle como domino todo
lo qu se relation a con Isa medt-
cina social, la medicine del traba-
jo, o sea. todos Ins graves proble-
mas de la hora. En fin. la organi-
zac6n y los trabajos del Cbngre-
so de moral medical han manifes-
tado en primer lugar, la nolun-
tad de los medicos en no consentir
a la funclonarizaci6n ni al envile-
cimiento de su profesldn; luego
se puso en evidenca el carter
ecumenico de esa profesidn de la
que Hip6crates dijo que es "la
mas noble de todas". El tdrmino,
ecumenismo, empleado sobre todo
hauta ahora por los eclesiasticos,
quiere decir universalidad. Pues
bien, si hay una ciencia que inte-
rese al mundo human por ente-
ro, es st. la medicine. Cualquie-
ra que sea el color de la pil, lon
hombres son iguales en lo que res-
pects a la anatomia, la fisiologia e
incluso, a pesar de las aparien-
cias. la psicologia elemental. Los
medicos que vivieron y trabaja-
ran much, han tenido oportuni-
dad de curar a hombres pertene-
cientes a todas las razas y; a los
passes mias diversos. Asi se justi-
fica el carActer international del
congress.
Presidido por el professor piede-
lievre, actual president de la Or-
den, el Congreso de Paris ha be-
ncticiado del patronato del Yefe
de Estado y del doctor Bernard
Lafay, ministry de la Salud Pfi-
blica.
Las ponencias fueron presenter
das y discutidas por medicos, ci-
rujanos, juristas y maestros de la
deontologia. Nos sentimos orgu-
Ilosos de pensar y de decir que,
hasta ahora, la profesi6n mddica
es la unica que posee una deonto-
logia que se ensena en citedra,
una deontologia que esti gonfir-
mada por un c6digo.
Se me ha pedido hace algin
tiempo que escribiera un pr6logo
para una nueva edici6n de las
obras de Hip6crates, traducidas
por Littr6, que era tambidn mA-
dico. Durante varias semanas vol-
vi a leer, plums en mano, las
obras del viejo maestro. He nots-
do que,. cinco siglos antes del
Cristianismo, Hip6crates encon-
tr6 palabras realmente cristianas.
Durante estos dos tiltimos mesess
he vivido en un climax de entu-
siasmo gracias a esta eficaz y nu-
tritiva. lecture. Han transcurrido
'arias estaciones el congress s
ha inaugurado, y, escuchando a
mis colegas y luego a nuestros
amigos jurists, he tenido el sen-
timiento de que Hip6crates habia
vuelto entire nosotros y que goza-
ba de su admirable triunfo con
esa mesera, ese sentido cotiln y
esa modestia que constituyen las
virtudesde toda su vida, y, por lo
mismo, de su obra inmortal.


16gico; pero si comienza de nuevo
la persecucidn, estamos disiuestos
a soufrir con ellos la nueva pasi6dn".

Laboratorie volant*
Han acabado recientemente los
ensayos del primer avi6n a reac-
cidn en Magnesio en Estados
Unidos.
Sus ventajas sobre los aparatos
a base de aluminio: mayor rigidez
del metal, Io que permite una eco-
nomia do la mitad de las ipiezas;
mayor ligereza y resistencii al al-
re roducida grarlas a las itperfl-


Federico de Ibarzabal

SCRITOR de primers tila, pling s advlrt en t narra-
E con una modestia excesiva clones imaginativas, quo 9d des-
que Ie haci, much dafho en mienten al poeta enamorado del
un media demasiado hecho a aIs mar. Ibarzibal ameba much la
propaganda personal, ha desapa- forms del cuento y la cultivaba
recido Federico de Ibarzibal, qua con innegable graca. En su cul.
deja huellas de su talent en la to a etra forma literarla. prepar6
poesia, Ja novel, el cuento y el y public en 1937 (techa en qua
periodismo. Surgi6 en la pleni- comenz6 a publicar sus libros do
tud modernista, con un libroapoe- esta indole) una antologia de
tico de cierto tono sombrio que cuentlistas cubanol. Su novel
se debia mas a la misma caracte- Tam-Tam ae adentra n .los pro.
rfstica de la escuela que al espf- bemas sociales de nuestro pals,
ritu del poeta; me refiero a Huer. analiza nuestra vida y trata con
to lirico, que ve la luz en 1913. pronunclado acierto diveroos ti-
Y tan es asi, queera mis la in- pot humans, Fue escrita y edi-
fluencia de la propia escuela (en tada en los diae de mayor fragor
lo que arrastraba del romantjcis- de la Segunda Guerra Mundial,
mo) lo que determine el aentido en 1941; y de ahl el titulo qua
sombrio, que los libros de versos remeda el sonldo del tambor do
que le suceden entrafian un hf- guerra, Las cualfllade que tuvo
lito distinto, imbuldo de alegria, Ibarzibal para ls narracdn fue-
de optlmismo. La naturaleza le ron 'tan emlnentes coma las quo
inspira. y en un haz de sonetos demostr6 poseer pars el verso.
que Integran el tom El Balc6o Fue un prosista de claro y trans-
de Julleta, Ibarzibal canta lax parents eatllo. Su buen decir no
puestas de sol y las noches ar- es de los mis comunes en tiempos
gentadas, aunque no n carActer de alropellos gramatlcales; pero
descriptivo, sin come reaceion aln que el respeto a lI buena sin-
del poets ante estos fenomenoi taxis ahogara ounca el vuelo ar-
que atrav6s del lempo han he- tistico de su forma brillante. Mu-
cho vibrar laI liras de tantoipoe- chose perlddicos y much, rev'ls-
tas. gin embargo, sla obra que de- tas cuentan con magnlflas crdni-
fine par complete lU personall- cas suyas, enayos, reportaJoes
dad artistic, la quea e destaci co- que revelan una prose ntld;a,
me un poeta de cayo nombre no imaginatlva, suelta, que cautiva
puede prescundirse al hacer el re- por su belleza, y en la qua .l re-
cuento de lon 'verdadero valores paje no super sa la enjundl a n
llterarlos de nestro l'glo, Una esta queda a un lado par aqul, ,
Ctudad del Tr6pleo, en que Ia ima- Conocla Ibarzibal muy blen Ias
ginacldn teje'vllone futures, al leyes y los eaprlchos de nuestra
contemplar los lugares tradiilona- lengua, y la empled sin ofender-
les de la vieja Habana. la y' sin que is plausible conal-
Este libre justifica el califica- deracldn restara el donalre quo
tiv6 de "poets urban" con que lo clertoa atrevamlents auportan,
distinguieron Lizaso y Fernandez cuando re saben usar con' aquel
de Castro, en su impresclndible don que posey6 y con sequel cier-
antologia de i, poesia modern- to encanto con que table hacerlo.
Alientos de un lirismo elevgdo No ue suo vida taodo a afor-
hubo sin duda en quien escribiq tunadalque un hombre de o u ca-
la Profesl6n de fe lirlea. Y en suo lidad spiritual merecia. Le azo-
evocaciones del ayer romantico t6 y T l no tuvo las defense quo
no ftaia par ello la Isactitud de suelen tener quienes lo echan to-
quien no obstante volver los ojos do par sla borda, con tal de salir
atris, pinta magistralmente la adelante. Su bptimismo fue por
verdad present y con arte que eso un optimism puro; nunca re-
subyuga hace destilar los tips y flejo de su propia vida. Tenia
las cosas de la vida otidiana que resplandores interiores que le ha-
le rodes y que si no le ahoga es clan mirar hacia ftuera con limis-
por su fe en el porvenir. Se es- ma luz; pero las realidad era muy
capa por sus versos cierto desen- otra. Jamais exploit su ingenio
canto de lo que existed; pero no ni su pluma; apenas vivi6 de
oculta su plena contianza en lo ello. Fue por eso, dentro del pe-
que hazaenr. La er sub- riodismo, un epcimen digniimoa
"jetiva de Ibarzibal crece y alcan- que honr6 Is profesi6n; y ademis
za su zenit. en su o Itimo volu- un ejemplas vivo de que no esti
men de versos, Nombre del tiem- refiido lo literario con lo pero-
po, en que la pupils se extiende distico. Cordial como pocoan, de-
mas, su mirador es mis. alto, el rroch6 afecto sin reparar en ob-
horizonte se dilata y la mirada jetivos. Yo qua le tratO a fondo,
abarca much ms que lo que en le quise porque le conoci blen.
la localidad le rodea. El poetas pe- Tuvo de la amistad un concept
netra mas en la piencia de la vi- cabal, pero que no todos asben
da, confia mis en las fuerzas comprender ni recompensar, per-
ocultas del hombre, y el ritmO que las reciprocidad suele ser pa-
interior super todo cuanto hasta labra acuriada mis pars las efec-
entonces habia brotado de su plu- tividad international que par lai
ma linrca. convivenclia social. Al morir "bar-
El narrador cultiva el cuento y zAbal. su nombre calsi results nue-
]a novel; en el primero, con cier- vo pars los nuevos, porque harle
to sabor cosmopolite; en el segun- rate que ame Ibaia ratralido; pero
do, mirando hacia Cuba. Derelic- en los que supimon de asu valorga
toa rue su primer libro de cuen- humamnos y llterarios, dejis ua
tos; La Charc, el segundo y il- estela imborrable da admirsci6n
timo. La sombra de Rudyard Ki- y d esarinfio.




MIENTRAS LA VIDA PASA

SPor Willy de Blanck

Con los anteojos por dopuier


RACASADA la Uit.S.S. en su
plan contra la alianza millitar
del Occidente, reallsta como
es. se di6 cuenta dq que en un mUn-
do dominado por la fuerza at6mi-
ca, de haber conflict tendria ella
inevitablemente que sufrir las
consecuenctas, siendo fcile des-
truir sus pocos grades centros y
meno* ficil destruir los numerosos
de suS rivals.
Porl otra parte possible es que
existan diflcultades interiores en
el m indo comunista: Agricolas,
econ6 nicas, de producci6n, de re-
beli6r de conciencias, de impa-
ciencis de un ejWrcito harto de
ser ccntrolado en todoas sus movi-
mientbs por esplas del Gobierno,
de intelectuales sometidos a la
imb cil tirania de rigidas directi-
vas a menudo ridiculas cuando no
absurdas, etc., etc.
De ahl la actual luna de miel qua
tanto tiene preocupado a los co-
munistas fuera de las fronteras
rusas y de las de los satdlites del
Kremlin; los que, dichaode pasada,
no es sla primer vez que',se sien-
ten obligados a variar de puntos
de vista, violando, traicionando a
los suyos y a un tiempo los man-
tenidas por orden superior.
La clencia ha reculado tanto los
limits de lo conocible que no es
possible admitir que habiendo di-
sociado el Atomo y captado una
energia fantistica, bienhechora,
vayan los rusos a exponerse a per-
der la empress edificada por el
comunismo a costa de tanta dure-
za, penas y sangre. Por encima de
todo quieren mantener esto, --sin
renunciar a imponerlo a los de-
mis-, sabiendo haber terminado
ya la Apoca de las armas secrets.
Puede hoy un pafa ganar cierto
tempo en el orden de la produc-
ci6n encaminada a la destruccl6n,
pero la culture general le impide
mantener tal ritmo por largo tiem-
po. Todas las potencias son aho-
ra igualmente fuertes.
Bastari un poco de buen senti-
do, aunque egoista, por part do
los zares rojos de Moscid, para
que el mundo pueda reapirar y vi-
vir en paz-en la paz entendida
por cada uno. No en la psz a la
moda o al estilo comunista.
-Con obstinaci~n y hasta con
m6todo ha venido l1timamente la
prensa de la U.RS.S. hablando
de pauperiamo en el Occidenta.
Hay que mantenerle clerta vends
on los ojos a much ruso.-
La campaisa tfendo a empujar a
las masa hacia la reinvindicaci6n
por medio de la violencia; a "en-
durecMr" al comunist. del Occi-
dente, distrayendo su atencln do
los caspriehos kremllnlanos. Algo.
naturalmente, en rifsa con ls can-
cl6n del dia: La do la coexistencia
pacifica.
MantiensI la U.R.SS. que la eon-
dici6n obrera ae agravO a media


dades capitalistas. Olvldando qua
en Astas el nivel do vida del obre-
ro es enormemente superior al del
ruso.
Fcill es combatir su punt da
vista. Quedo ello para gent. con
tiempo pars predicaci6n. A ml os
me ocurre s6lo traer a colacldn un
pequefio hecho:
La existencia del autom6vil. Me-
dio de locomocidn que no consti-
tuye ya un lujo sino una necesl-
dad.
Declara sla U.R.S.S. powder poner
* en el mercado -este alto- 600,000
autom6viles. Su poblaci6n es de
215 millones de habitantes. Supon-
gamos que un ruso, de cada tres-
cientos, puede otrecerse una ma-
quina, como decimos nosotros. lEs
acaso satisfactoria la cifra?
Francis, con 43 millones de ha-
bitantes, produciri este afio unos
700,000 autom6viles. Los alemanes
del Oeste cerca do 1 milIUn, y los
inglsees aspiran a alcanzar la ci-
Ira de 1.300,000. Los norteamerica-
nos, con 180 millones de habitah-
tes, llegarin a los 7 millones, a lo
que, tomarhdo los nitmeros al pie
de la letra, significa un autoni6-
vil para cada 25 habitantea. La cl-
Ira inglesa, de 1 pars 8, gnada di-
ce a la propaganda sovittica?
-Sartre, cuyo talent para la
escena nadle pone en duda, acaba
de sufrir un gran fracaso con su
"Nekrassov". Quien much quie-
re probar...
"Nekrassov" sa inicia bien. Con
una historia divertida, suscepti-
ble de desarrollarse en farsa vi-
trioladora. Pero de pronto pier-
de pie, se inicia la demostraci6n
do un teorema, ensefia la oreja lo
tendencloso utilizando barata filo-
sofia con impregnaci6n da odio de
clase, y cae la pieza.
Quiere el autor do "Las manos
suoias", estar con Moscu, estar do-
masiado con Mosc,. Y repitoa
Quien much quiere probar...
(Continlari)





Me pregunta un suscriptor,
queriendo dare pesar m,
si me silencia ,l rubor,
ya quo no le hablo al lector
del "Invencible Almendares".

SI ao hablo nade al presented
para, al "Almendares", dar
ml aplauso recio y ferviente
es porque, sencillamente, "
no tengo ganas de hablar.

Poro, su inmensa alegria
aun no debe demostrar
el que la snota me envia;
porque falta todavia
much o camino que andar.


Pigina 4-A


Editorial


Editorial


Por Rosefiada |
Letras francesas DESLINDES

SPor Juan J. Remos


iAf~o EXXflIf


I 1


ie
i-
C.






Ario CXXIII




EN SO
por Luis

Las bodas de Dici
el Embajador Dom


A CABA de ser fijada la fecha
de una boda de las mayors
Simpatias, .ain de China Be-
nitez Heymann, la bella y muy
, raciosa seiorita, hija del esti-
mado amigo Jos0 Benitez y de su
intereoante esposa Esther Hey-
mann, con el correct joven Gas-
t6nto Nifiez Murray, hijo del doc-
tor Mario Nafioez Mesa y de su
gentilisima esposa Ins Murray.
Etta boda, elegant y selecta, se
efectuara el domingo cuatro de
diciembre, a las once y media de
la maiana, en el Santuario Na-
cional de San Antonio de Padua.
De un moment a aoto empeza-
rin a circular las invitaciones *
Plicenos tambiln dar cuenta hoy,
con exclusividad, de otra cerc-
monia nupcial muy simpitica que
ha sido fijada paradel dia diez del
mismo mes Se celebrari en el
lindo marco de la capilla del co-
legio de La Salle y serin los con-
trayentes la airosa y atractiva se-
fiorita Isis Diaz Ascanio, hija de
la sefiora Olga Ascanio viuda de
Diaz y el joven Agustin Recio y
Molina. hijo de la sefiora Chuchu
Molina viuda de Recio A reserve
de ofrecer mas detalles sobre el
event, diretimos que se celebrarnk
a las seis de la tarde 9 Tras un
interesante recorrido de cinco me-
ses por toda Europa. han regre-
sado a nuestra capital, donde tan-
in se les estima, cl scior Martin
0. Berard y su esposa. la bella
dama Mary Berard Bienvenidos
Rumba a Bogota. Colombia, a
donde acaban de ser trasladados
por su goblerno, partiran boy el
embajador de la Repiblica Domi-
nicana. Excmo schor Julia Vega
Battle y su interesante esposa Ma-
ria Teresa Boirie, matrimonio que
ha sabido ganarse grandes afec-
tos en el seno de nuestra sociedad
y a los que enviamos un cordial
saludo de derpedida Justamente
en honor del embajador Vega Bat-
lie ofrecji ayer un almuerzo en
su residencia de Miramar el mi-
nistro de Estado. doctor Gonzalo
Guell, acto muy lucido del que
particip6 un grupo de caballeros
Estaba formado por el ministry
de Agriculture. senior Fidel Ba-
rreto; el subsecretario de Estado,
doctor Joaquin Meyer: el emba-
jador de Colombia. Excmo se-
ior Juan A. Calvo: el doctor Al-
fredo del Valle. el senior Antonio
Escamez, el introductory de emba-
jadores interno. doctor Luis
Moas; los doctors Nicasio Silve-
rio y Nemesio Ledo y los secre-
tarlos de la Embejada de la Re-
publica Dominictna, sefiores Vic-
tor 0. Valenzuela y Rafael An-
dujar


Cr6nica Habanera


Inaulg
CIEDAD El prIt6xlmo
quedarli lnui
rcancgl depole
de Poada to Barondila,
lutaista grua
embre. Embarcan ylo de dsdo
Polo en Cuba
ninicano y sehora Para lao ci
nuncla el
bucedo. Son las organlzadoras de' con un1atracr
Ia merienda las n aoras Teti Go- ferte comb in
mez de Salazar, Julia Fall de d e La Habana
Castlllo, Rosita Santeiro de Fu- vo tde los Re
magall, Elena Lancis de Borges ver, Enrique
y Sarita de Rojas de Muiliz y los Agustin Batiso
sefioritas Isis Diaz Ascanio, Ceh- ta, contra el I
la Prado y Josefina Rodriguez Za- chero'" form*
yas Bazin Tamblan para la se- man, Juan Acl
fiorita Rodriguez Fernandez ha- Fernandez.
bra una misa de comunion el dia do Ten el se
quince, en la capilla de las Damas Silva, Rafael
Catequistas, otrecida por otro gru- ao Trelles, El
po de sus amigas Una fiesta Aixali, Jr.. cd
intantil ofreccran el pr6ximo s- clito Nacional
bado en su residencia veraniega nientes Ricart
de la Playa de Tarara los esposos dilla, Mario L
doctor Evelio McDonald y Bertha rrt.
Cadenas para festejar a su mono- Un grupo
sima hiJita Bertirc Comenzar a moundo social
las cuatro de la tarde. cste campco


,Nancy Tellechea Aulet


En sitio de
itndisima serial
en ..... tr... .. ,


Para el dia quince del entran- en nuesros sa
t moes de diciembre se anuncia el sn u compromise
Canasta Party organizado por la Derecho.
Liga de Damas de la Acci6n Ca- La seiiorita
tolica Cubana. Este event en slempre intere,
perspective se eftecluara en el efinor Oenn Pa
Club N.utico de Marianao y lo gentll.
organize un select grupo de se- Para festej;
fboras encebezado por la gentil dier p. m. en
Elodia Sorzano viuda de Villal6n. Club. ofrecido i
president national de la Liga. xociedad y sefi
Mafiana jueves, en la residencia Serai una f
de la ijoven v encantadora dama Nuestra fel
Amelia del Valle de Fernandez.
en el Country Club Park. seo ce- ; eOS
lebrara una merienda en honor de Vi "Je-os
asu sobrina, la lindisima sefiorita Un saludo de
Teresita Rodriguez Fernindez, ,emnos llegar n
con motive de que contraeiA nup- igentilisima Otili
clas el dia veinte, en la Iglesia ,quien acaba dr
del Sagrado Coraz6n de Jesus. done reside, pa0
eon el doctor Rafael Mohina Sa- la hell stlhorita


no


e preferencia traemos a la er6niga
rita Nancy Tellechea y Aulet, fili
lones, Ia que, sergin hemos anuncli
amoroso coan el joven Owen Part
[ Tellechea es hija del senior Caro,
sante dama Evangellna Aulet de
rr Bernard y de la sefiora Otilia |]
ar el suceso se celebrarit un cock
lom salones del Habana Biltmnrel
por el doctor Alberto Casas, preside
ora Evangelina Aulet.
lesta select y elegance, que reise
icitacina alo Is novlo,.


binenvenida le ha- Aulet para si
or este medio a la en Owen Pall
a Ramo, dc L6pez Este compare
lltear de Chicago. !as simpatias
ra pedir la mann de h, mlercoleo
Nancy Tellechean y clado.


DIARIO DE LA MARINA.-MiWrcoles, 9 de Nov. de 1955


I Cr6nica Habanera Pigna 5-A


*aci6n del Campeonato de Polo en Barandilla
dominugo, din once, quc reina enorme entlit imno. Ion dom itgo en "l Campo de Ba-
nrda oticiaimonie is Entre otras conrurriiAn el gene- randilll, ya qu eso 0in propoltlo
ituada en cl Repar.- ral Manrin Diaz Tamayo. presidon- del colt ejcutlvo dc caec canm-
cnstrulda por on n. itC dc in Fedcrnciln do Polo dc Culi- ti fomrentnr csle Jlego ntre loas
e soclos deil Coon- ba, qu' procedrit a Innzmn- In pri- airclonados dr. Cubia Inclusive
Habn n con el ob- mera bola del Juco, prescldlendo cl rintr fuerle corjoinio de ponlo dc
1lar el deported del acto. I lox Eatldos Unidos para compctiir
L Esas ptartida se reptilrtin todus con ellox.
Speonto Inaugural an o e i
programs. Santos del dia
r partldo jugtrh et Cay, Ymlrcoles, celcbradla Iglesih Orestes F gueredn.
Ap erl Country Club Cat611ca Ins Itlvldades d San Teo. El doctor Orestes Ferrara, literato.
ltegrado poar Gusta- doro y San Oreastes. orador y diplom.tico de altos press.
r., Lui D. Wea- Saludamos con tal motive a lob tigios internacionnles, embajador es.
d o,, Jr., Jtolo Y sigu antes cRballeros: d pecTlo de Cuba en Europa. ausente
,.y lber to A zque- En primer trirmlno, el doctor Teo- en Espanfia.
juno e in "an- doro Johnson, distinguldo profesmo Un compaficro muv querido en lia
par Roolfo Guz- d la Untversildad de La Ilabana. y lidcs oeriodistlicas, Orestes del Cas-
ta y ei tlmenrte Juan elemento muy prestigioso de la so. tllo, amable y buen amigo, quc co-
o .ad V ciedad habanera. labora en el o colega "Alerta", coma
ia]o p'artlldo el Veda- Otro caballero distinguido: Teo- cronista rotario y como jefe de Pu.
presentarAu a Jorgeidoro Smith, para cl que tencmos un blicldad.
los Rcyes. Arman- saludo afectuoso. Tambi6n celebra su santo Orestico,
,tnlo Shva y AndleI Teodoro Lecuona, antiguo emplea-i er' simpitico hijo det companiero
t a el team del Ejer- do de "The National City Bank". Del Castlio y de su bella esposa De-
topuesto par los te- Teodoro de la Cerra. joven in-'ia del Prado.
)Lacal. Manuel Pa- geniero electricista. El doctor Orestes Mortales.
61 y Jos6 de Ia To- 'El doctor Teodoro Cardenal. Y Orestes Msdeu y Fariias, com-
Y Teodoro Ferrcr. ipetente empleado de la imprenta
personalidades del Tambi6n costin de dias los Orestes detl DARIO. coo el qua esta de dias
e portlvo asistira a entire los que se cuenta el doctor su hijo Orestes Masdeu y Valdis.

Isabel Margarita Ordetx
El dia diecinueve do noviembre, c.n can nusiros circulos soc iales.
bajo la advocaci6n de Santa Isabel,. La sefiorita Ordetx anticipa la ce-
estarh de dias una afable comparie- lebracion de su santo para el Jueves
tora de la cr6nica social, Isabel Mar- dAiecislete. fecha en que tendra un
garita Ordetx. la cult y distingui- Canasta Party en el Hotel Nacional
da srefiorita, a la que lanto se apre- paon el grupo de ous amistades.


k 4


I Alegoria navideofa, en material de nieve
con chispeanteos etrellitas y jocose Soanr
Claus que used puede regular lleno do
caramelos o con gdn obsequn capecial y
quien in reidle usard coma timptircpero
iabolellas,. 2.25


Ahora que las maiianas


suelen ser frescas, usLed

querra Lener a mano un

lindo "Bed-Jacket" de suedine.


C6mprelo hoy rebajado en




Oferta del



Miereoles


ka fotografia de la
,tita muy celebrada
do, formalizari hoy
y Ramos, doctor en
J Tellechea y de ta
rsas y Pl novio, del
kmos de Lopez, tan
il party de site a
'acht and Country
te de tan excluslva




It i. el simpatico jo-
y Ramns.
-lnso amoenso.nde tan-
tuedara formalhado
,segun hemos anun-


Ya hemos inaugurado


el Bazar de Navidad




Con mil cosas originals y exclusivas
para adornar la casa, el arbolito, la
mesa de Nochebtena... con docenas
de graciosas postalcs que tionen cari-
nosos amensajes en castcllano y en in-
glds. y tambidn sin inensaje alguno.
para que utsted iros ordene la impre.
si6rn del s iuo propio. Le stigcrira miul
tiples ideas -y Ie sera muy grata una
visita a nuestro Bazar de Navidad.


I i





JnJ


INTERNACION


The Royal Bank of Canada tiene de brindalrun c6mo lo servicio
mis de 800 sucursales en el mun- bancario a sus client..
do, 19 de ellas en Cuba y de las Visite la sucursal n ar cercana
coales, 8 pertenecen a la Habana pira servicios bancar s en Cuba
le er e a y en el extranjero. Nuestras com-
-abicadas en los centros comer- pletas facilidades estim a su dis.-
ciales mis importantes, con elfin posici6n.


19 Sucursales en la RepuiblicI

Sucursales en LA HABANA:
Aguior y Obrapia Muralla 374
Avenida de Italia 407 Padre Varela 360
Ayestor6n y Aranguren Paseo de Mart; 30
Lonjo del Comercio -Vedado, 23 y P

Sucurseles en EL INTERIOR:
o-yome Guant6name Pinar del Rio Santa Clara
Comaoguey Holguin Sagua la Grande Santiago de Cuba
Clego de Avila Mor6n Sandi Spiritus


THE ROYAL BANK


OF CANADA


Vto ifd s Des B'uqes u'& GUskS 4 M


Normalmente le cuestan 3.75... Hoy



2 9 En sei model,..


Ochenta centavos se economiza en cada uno.
iY que c6modos resultan. .. c6mo protegen
contra los descensos de temperature que suele
haber en las madrugadas! Son de tun
"suedine" suave v estin adornados con "sivo0".
encajes y remales de nylon. Puede elegir
entire seis models, en rosa, azul, maiz o coral.
Tallas median y grande solamente.


Ropa Interior: Segundo piso










fyiJ ila, m .591.98, m-794l-43


Para nuestros Agentes y Clientes del Interior
mantendremos estos precious hasta el shbado


S. Ete so rish la baoser del irbol y
rer qua ltujo-rolure con eta cam.-
pana deeorduroy rojo adornada bri
ilantemente con alegorias de Nasi-
dlad trenilltlo doradas. 12.75









h. iteCoja a tempo nus postalnt ..
Nuestras coleccidn cuenta con Ojem.
plarevde tan rica fantasia que sus
amitalde Is (guardarin como iso
mis hella recibidas. Dende St hap-
to 60c cada sun.


Bazar de Naiidad: Cuarto piso


L u e lu aclb del avcl lln Ius rFlPfiM
La viuda de Garcia Mon uno gran-inife.tac. n rd
Un duelo grand par&a Is asocleddl ma aI CroCdor Is venerIb ie matro,. L iogue nuvo iro p dname has ia sits
h Io on tuye fallen nn qu a era daechado de vlirude n fam nmllrnr lndo ,, m ay ospci.m> n.
mlento deo I respetable dam Mart rl.slan ras. to hantars u hi. n, .a nofora Lyala
Lulia Brown vluda de Garcia Mon.l Su vida tue eemplar on todos Ia Garcia Monl viluds do Layvlati( y In%
En u seiorlal reildencig del Ve. 6rdene. po. docr Rn Orc Mn
dado, donde vi d r-..or.InsE"-nIa-rdnc d despolo rnn drrnn arcia Mon
achaquen do Ia edad, entregd osu ait-un nutrldo acompaiamlentoor, s eec.- y Carmen FernAndex Vail.,


I




Pagina 6-A DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 9 de Nov. de 1955 Afno CXXm


Se estrello un avion military en Persis iratn Piden medidas para evitar el Regreso el' Precaucion military en Paraguay

Matanzas, salvaindose el piloto iguales las deficit en los Retiros Civiles Embajador en previsi6n de acontecimientos

NOTICIAS DEL INTERIOR temperatures NOTICIAS OFICIALES de Francia CABLES DE ULTIMA HORA
'MATANZAS, noviembre 6. Al-I luvleron sls defensore doctors GOB. PROVINCAL HACIENDA Bonn nsairtst i eenl.U nr rda M Iina, nar
berto Levi. corresponsal Tcdgrifo Ld^6 A.G O L go",tueno EL ", O GOB. PROVINCIAL HACIENDA .. BONN, novnbrle ( 8 Linlted. MA.IA.. *n
del Estadoa .-Poco despu6s de las ielan cardcter insurrecconanl EL ro AEROPUERTO En fuentes oUficli ales so revel"hay 9, ml6ren it nlie. nvi mhri
nueve de Ia saiianri d oayer iiau oiib eislas afillacionc querca-e rle ea........ ..nd.denie e lep i a m
que ienear tin ateirizae ft oar.sa.lizaban dichos .venesp rar ci e ObOservatorio cional, Marina de La Orden de S. Crist6bal Piden medidas para Par osCAR CICERO nmbramtiento de VE Zro n Coml a d In le I r
cayndoviolentamene un avo mi- i ento Juvenil del partidn pol Guerr ste n p d l In Haa"ap e dor ovltco en Ae. Tor or Es "
lityena r vprt e mcint al Re i miaio v4ticoi al cual peltenecn.-Ga r cid a o- Esta an er lana de La abno al Brigadier Balbuena evitar el deficit D re ress de acn vd le hideE rnr niba E n rm len lr n aon e ona adiardne,
"PlAcido". El aparato. que er p- Torre, C arresponsal. Existen dcbil sy m. daeradas al- A propuesta del goberni dor Ba- La Unl6n Naclonal'de Retires Cl- ra i lcludad de Washingon, re- Zroin a sido nacado par i a n la o nes d e pa. tia
doreado e anado dnie JohCamanny oteivo de lcha rmunin es el he- Preion dsti d regin orlen- u reunn ltma a Comrd- n e s que aora ene. del Castillo, Anazeida Mato Gonz- United "La Na n" en unc a dea Orden es.-a par med s an i invest






nao obde aC T rrcoraresponsal.e A ieregad p dseonarma id de Mo- teal Est :pos i- m ,d lnSurges lag rvisi6anp dea o exped n sa S1it aclon de rondos aEL aHs a bu n.nirez nAc sa ava-rratr aeptnt no arge nt on d a ecaa n o obode pas a tet n r-u
de, qie n s tir an decspoercc n e t Mninfrna l d tempel Golto c Msic. l a cat de Sa n Cr st6b ai d e La Habana l sidcedeEi doct r lo pdi Pre ha In- e CisaFnselli datbl de E a d c ara u les dirlg d gon rdo Coloradmni o sbesan auemi e ns i l pr s
c no or. Planscsendo ia acto dc60 membros MORON Camaueo y. noie a embre Noe de uba asBahamas hacia Brigadier Balbuent e trenta.vete o pa. abenar d teres es de la amorep- c rez Vegalti on tension en el ve noe paas. alas mel isa. Las autoridladees screen que a
al acropuerto rPepe Barrizentosr 1-D IARIO. Habana- p ao de i eha Temperaura Alntlgrado: y hay beroti de eta cappedientes aproba- $138,60 m74 py bian r gastosdde Ci nste atio e e aes a naeaare SaP dad d el m m e to"e Heiblase da mn a ltr a misma ha soode identified po..
prs so cs de alcoab lc a pinia.does gra.E s I a Soidad Lio dsu me ,rada n alta s Prci tn e t 1 2 do c-elsprs ondt c ad los choferes a- manendi entdt er n i ci o i es .nte de dicho media ir s in e cnml Francian nte crisis deGaoi re. ia M cenzadrigl War n busca n aac
cendiid con gran fut za. acsrellon- cnsta ci udad s e celebrd Una asam-. pcroieluraaos o:l5 m. i e siroa tmo a n o- .rp. a la o l cr.... di f ndser dc ls En ets. i! nero a nave reg re- dad coo Ia dcea anin dc ZE ain. m aler q da de baloisa deri 1 tes
done ccrlc do a n canino v einal en b l ea extr aordinaria, asis doent i D nltito dlo a la asnt pre s e ton la s d ebls ladas l ar aenndo T ai te n si saio n a La ans, J ao Hanteran Jaloke BC ances p arp as. ra d... vict miaos p i l an li.tia mlan o 1 o,0 s 1a
las plantaciones dc hencquln. des. dos los farmamfuiicoo.d practi os de b s P onas daa- b rc ci hccho de e denro do cinca visiors: Maria Te d m oiao w ascxresa B C del Exterior indina pan so Emba- so lasr.
l nlenon milias a a l potliontrc sn abrcendrs Este a ledBrownsvi- Ma ioneRunnedeaios sobrTvendra aa quiebra fde 1sr Rub d ade IasTorris CoraBI an do 1 ae ll
tres id clse It ilogro. ao me i cs t e Pr1dmini soador eso c larmacias e lec. e staes pcrsion s lierament re Rv a n ed miaoe s al amo : tar S abliaci a l.- Mia M Alv ar Jilr Car-, Reprta tenu i6n ol a e Par iay Band de l on.estI al
soe t...da .I..i.. cl d tc frmain baJ Ia preld en cia baxas e Ia mht. Sur del Mar Ca- revLisad 8 nes a $20.0006.00.00 contra olos 15 mi- oa a ro, Z irmen Cr- BUENBOS AIRES, novieambre 8. TREVISO. Italla. noembr. e









Heeron t me nto onza ez. A nstionu oe ge a e updco nsd em s u or aa las z1 t To detal de louiAndrs Cati lleo, ernL ndezoI Erne- mnstro eu Edu alclln: pa- -r2na Er..... ar, o ouvn de lalaie ndar,- Oscar Herre-, He- endr'fiac.ipa-- d o ne r.no a ya de .
ehomnan ElrU d d s r s sora Varenln Tolmais Csmi-lt ndd ConasdMisAnzeida M oa CnL -La Nacimn".on ansddo- rUiedi.-La c policla deat Invert.-




saita d Aapun tc e Ganad e a d oCreb dc da ord on rlb. t s m emeo ndu e t O u eutn un trr Co cam so rs e Hacienrdacr a .aormen AerDan Ger pal cn.e sa r.es a ita nlso -socanaa nsip dad, etao leid tn
are e aad .dey t o a eo a i no p mircoaes:C ai n e Toism Provincial continue Elen, Rafael Pneu e, Maria Alvarez ran lr do s ea oresp e elp ud ci dad do 0 3a
dor de s anado de Cabnal : motive de dicha reunion es delbe- Pronnstico Para hay uFor m ,e v Is codr i-ts d u e xp rtao es delr. CaWlalhamsy Sna ra nat z a nNtd p una en Fin ds (une tred ibc na p lca elvacitnoe.
CAMAGOUEY. novicambre e (Ma-cha d n labse e todeslgnado camo Vienros lojos; s (reosdel nords- Ia revisit 6nd l expedlenies e Si Baci6n dafons s l osia alvar ria l s s n salen ls d r dedado s rabi deps dc ri snor
nolo On la Torr corrosponsal.I. ina- bdelegado s de farmacia Oe Mo-in e al Esti p. s omente a delS urn a ch e r es aspir ea ndtea aI or da- l o la id de Lonr st c la n, AMigos r aez ioT a Fari- a la nria spel G a irn to dl desrsicasa le cred L o ro v or
la brica Co uana su -Cn gra con- i n a Ua persona nos president en E n Ia pa r mcidental blua rs ie San Criste al.a ne ad El dc rAbo dir r n o, L lizo, Migueal rdriguezaO Maria, C saroi nc n as yCslos dehaos d ae an ora prs dei as
sdas fue cnstatdida l a p im socacion e l Benrmino R infrina. dose asi in les tFm Beratur. Csa u 1y Or tn Prvncoal qei Nconed hEl g dc r ba rcori a l Hoin y MAn dew T awatarr nal u nPartido Colorado drsp zauecsquo n de pado ) Ameri.
tabeimssis nton conLaida A cincip dn' l le m doctor Geltidlm o ai inlea prten u obiern C Provinrial a iogon rchooe LeConndbilidadNiliaO$2.531,700.00 lmsoSanreorBdpPo an aias nrs dnois ond ad douencia par ispR-
do Cebdado de i de c d ca Ins e G er det n u s P" i el arn de i a e e taAirado ao iv ian T Moeo Ce53d lrse rvuni Anete y D a u narinom rtironimird as emVInrganee s ndca n Ha eu d acdt er -



'a sp indos a r aereo 60 e mn b non Cama zo. C h a sied o o rnden d o e o t: a l o lIa n 1 nmluvias res que durant treina, veinte a Pard abonar inter ses de l moy n rt- r Le; V ea C .s a tension en el vecino Paiss oe E me- f d a Las autorldadem creen quL .-
tony. oniicuada tl-arioa 60 mio mbrns.a.rnamoia ado misarLoy do eFarms- en cilctarriloria dien Sano so ayntn nide s Vasnid oszain de boanos delEn lraiAilr Ion-dida deAndrw Apns J dn o m i vons palos.L me- ana Lenaa 1 ad.con creoe oacisi








.. .. .. ..rman o dd .R.ai .o. Jant- .d m ielaso r an deonou a d T o d deo seolMen aa CngarddB,-. M... -,r C F ycrdb POd trar mumeraeRo,, brtsnas Pvcor- Sruan electores eos 2 s"rdos am e uno Pn al e
Fuetro an .doe t s..: pr .si d e Jus- cia r eg concordancla con pel ar doC a TOat ipa S a r nL, c St de56 yil n soad i d z o ra- .E a boost.d s eto Ia a rrmadsa Dgrega-r, M rven alaa grave- ansa clndad s ti e r am icaon. E te dee
o lamar Roura:se erians d.or o 12 El il prrafo de di a Ttmpe ra d: xima Los timos expediente aproba. $138,606.74 para abonar gastos do C nstelaon de Cbane doe l x". l e s ia ha sid odent ca eo
BI a rsa ro a- nao s c. c dos r ei die: uLos d car a doe subdele- 295 a sren 3:15 e d minimand en a s chnfere mantenimiento, rd i ga a Ma nd Madad ar' deri sre n ee pamit de G beinbich e lo n o- ml o siema ida Itield ca ms.




Jsel S orisC brert ioa de S am gods0ara rapads p an E5r.a- hn 64 an areatobr t 6:4 a2 d cant espanti don Aanlsraeo J o- a nJo sio mono des Lrvinsos.a bgo- Montid o a, Malos Tamae, Crcsuia me i nostN ecGOi DaE CabInEc An gcslo Vina B, rsd pals ba cn od s





ilngn rafo-Los rigdanes Rodi n, a meaint s .coras polinlcas malintencio- Nmiime Tcn e I a Dem trio Zaoata H erna ndez Antao- Comisi n te d eena de i T ac Tomas Aramburu Dai rla eAz, Carlos C. eo d comb dtir la i iftin y dis-' n i
C eda. Acosta y Mendoza, al man- nadas, que har t raBado de burar En l maps i tN .emU dt hd)e Mujica Mar onne7. Jose Cabrra: Ha ano y dpl Institute A d l Caf d, Noel N. Goodrich George W. minuir el d ficit presupuLtarCo,..S...'- _rl cl ,Vai lca n
ido del captain Boveda dcuwier n -o esablccido p a l eo.-Delena. Ion an as -as rs. ons. Exis-'Pe droso fredo Cartaya Barren. m$7,la8.5e y .n ado. o deS in .i'Io ts Ja cob Hanten Jake Mass ya e- minari a n 000 emplados p u L Goacrno alr oma n ostue nal t s
a Ire ndliduos nombradcs I n icn d Prenip al del Cole de Far- an ds cntr c as759.8,tante dten do Rivas P oA Pedro Bravo del Arn delsad3 n May r an o Guayaqui Ecuador Jore L cos El anuncio zo l m inistro I r
ld.and os. inifiond atnaIc m as. venc adrm e M onl ]ina li crlaiva tn pT ie ntals: a las o o uentles P o sadaEduordso Vn c o O ainaiua s tov An- Mana de Le y Naea O an rm d a enta'O Hearcra. He- i PE pn C L renst an la 5
su osrganizaaerian Ionprecipitrido al-tofar oimaincolin en el pueblo en masima bihara ;a tdo 16 millan p al 'lepog ra, ooreonaM sndo Lo~n. $12,8,758 55.t ianotnrd ia Ba c ll Mi-O t eig, Indaldeio Ons-d Camea n deael oenla, v salas sobpruadatia d ojrha as he aopndao n oeataa eimiasc





Fsniahiliaonid d v lao oa nderia on ir de olabnidad pu e s ca polie n doe h ostsale m i no d l ning cnroa. Moarn, to Foet Jan, TCas iedrcc B on- nor mira namnc e ion ld la msscosdct p r mn Migel l S arln s Cmas eu Fernan rcani do reaifcadanoe ela itnrinacos p siat l d casUscaintntdad sai a mao




A svni dos prmeros sn lte s ocup al maglstrado Dr Vicente stItuelas '": "'. mm er Colorda v l otro 'Justz y Andres Marm z Giraudy. iba v otros cone los' d s Mn- on Prado de Guarinonis a l uisa Gn clie a n orteamericana Klein Sacks, time l, qies Iris.t1 A can ,C to dir-

irer, den a ti uens esm ea n c.u aoR, ,. maALaads dbear Jsh-. t s ,Brd', n r os BE ni tro m -re dtl Cb nnrr BFioeRO p brB H i aia Mlaei noan fr on o ybA ne anrIs i p-d e or tea sri s el a o rta ls a nl p ar- rac d t a c"ia nd a pL aro a is-
mn adria Ian uanta do ris- a i- m daioi na n lesion I ia. onoeml a d- ,, Of0 .'Sal, de631 portian Habitn: Oropesa.nAntoas ioe e rnaonde o 1d4-n .-A, 1, 1 i.370 8 dlas y fletas R I AnIgpeo M ina l aa A Os n .o idemri amn. E Mlaesays b s Nnb e r Nsn, s I B nd, y dats
dcl u re ineinaa ei l ro atl e id o s lamfnram cutio A as eu alotsob-d i,. a 9' o 63' I s aa lsn :48 a id r.C didao H te-mad mrSarise.[n,.1.dr N Io h2el Ea n rBola: o:15 ia y Andrew Maw mat I prin ien e lc as u Eena oresr 5e n i. Oa mzlodtn den endla Amo ls-n




mni .t ti tl e dta noedentra 7 I -en nia t s d e l g o s a a ono r e s i d e s 0en e1 d l das l e n A 9 0 1 d o 5 .Cib a O s Gons a ,a Cn c ralda anadBo r r e i one n ao d n ie P. a r a H a c i e n d a ot A s A iya Ha a nr sa de l c daa a pom mi s le m pc a r a bia ddesL n e n V al c a l e o C d l #.
in bo pa pelpa l o la nS69 antag las 5e 2 ra 19Als as naac rueno a upaa ManinocMari- I minisados panIa firma Teu f6n Mo-oe c aseoe a e e 3 0a Melln Ba oe a- a meddadres ,n. a Anevan s leveu ab ensa









,oo 6n:t0d9,,lec.s.- elguoel ms srn d coesnuse sa, artan 5: 27n 'd'3 r n e n tnanA o 1 V s e nr e n w p u ,dom nrl 6ddc n t st
n roTr tmal ates doe nid s o kil e0 p omaiear e isa cia 01r d M0a cia del la o n oa iEnies aciaosCnno.18.790 00 sn eld io dEee edis
tdn .Paadd.an6ma.. pAd1a:16.a" ,i .'- :- l, iaett, mnvi.s. pro- am ostyils. oSerglio Vurgra Vr leSANTIAGOre DI CHLE. asom-t ad neddos enila em epactae
PALMA SORIANO. O ntetn.os-r611o a n tear Oder ntideonciar. Es ba1'a las ine 7'0t n u n n ad n Dit zNAot oMat Pm cim d oa- i is a. d e in i Elo roas d M sta doria La sendo Ve li be Ai -Elo Ceablpar cnan b-o queda ds onidos aT AsOh Nr .
viembre -DIARIO. Habana.-Pu aroam q s et r qte bnacuorco s. ccn.ro I a Une- la ACdo r mbs t v 0I -UIa eno res de am ye a Cs-





ntrvi a R ad- nlaa aimlna r dndo ma Sor:abn d politicos t y alin deln.ia- N ot.o .n..a.me. crie Za.a.Ho Hra de, Ants-l I ComaiondsOe nD enad iobTman br Doaem febd Maroi o en crmD AD. Ln trsalin dN da icn ceamd d en a e r o n V
Crperos. Actl pueo M nd a, al u. r He arld o eu h .a ne ta r i do bor an l P .mapa1 y l. l.i.r. eaova O nha s M jiacnli i M Josan bnnaHahs, to l Par erol s lor: Wte aa, P rntror qe nN. i b ar s el-enC de .ahoy aean, eue lO sibtpe Ro po "a hl e tanel
rdo. Oel p itCn l Bo da o tavin Ia It ecAdoh I a i -Dlog. r omisn la. pr a Salt- P r st o, A e oeldo CI rtay Ban 17. l.ai.id o n o ,an aons in e y ae ncsa R liminard a e1m lienm o tad pr uh i erK o r naioe R s b a Co-d
annm re divides os yomb adr yAhns can s n nPra o r ,c l Co legido id se Ir atdC.enro c e anim ino e a'Ailf re. n Biv d so Pion Pedro Beov el i i i n i i o .$ de ao in i. se i it o SA Pra In eOr B cm a Ia mdia
lnroa ndeci Goanalez Arniald ato y rcn doiir a On Mtrt it a -io m r' Inn nrcido.ll On* I toD Caliio J n Lo ez o Si pm m i nt o i pas en i .cs, in n goan o r nretol ne enia laJoa s in er de Ai cona, O or rs. i- e cybHcera da nonr t eres ia s ad-






i" er. Rosv a aelro a rte-. Rinden homenae en Palmaso -iarecn- n Ua i "a'" -lot. .. n.. ir.. o., ar, a Va.rr ma. T mao ves O s a n NA val rai e -rscis. Ballet dio d C-Leonard e Miscall Pare Limo Pe r:, rre ra p agreed Sa lie e l is r a i ulon i n- N Aedca n u fedo lsadr erien oa
s1- doto p crmo anio, t c s re nocp oa magei l strado eDr Ve con te ia, a -, m a m Can ro ar1.a acI .Joalyn S An de h Mar inen GaCiro dy. ha, i soo m" n s otr i n-i o a d Ddotdes Cu ainonier del ui s a .lcin r Noa lor aesrd Klein Sama,0 deo oeda en lontea o s e a iscni -
eoniino d o m vdemarihuanesmin e P unrPALMA SORIANO,. aovioba b 8h dae 777 e5on S lb El vno sr a"-. intria donEdcac1nr A cuarltrona eter larS o ls, Ed o Vardo RBdigueL. Li- sn oE. c-r i rabe na ,ro v tinn t at hte s opnoa lese p deupar






u oe u esde a p ot a s untos de y e n e y pA r i a ads, c o R ye s d e5. aT ru d.. c ounb '. 9 ,cs urnaenctao un or iao nombd a.jd e a ,, U r dI yDan d o Co nas td A e Dds eane .. l s; P a- s e ban a erpom en aern tids o rs tee s m a n s r i nd c e
o trosl laernof d1 ead, I c on bmar o s 1 a al s an wns l ro ,. retirod e chofer rao n io a o eer os s nnio d o lr do d I s e n R It. ore l die

tcn el o pr de selo c L to e Un bra uaoe no a l r a pi n dA o Etr n oLa Paz, Bsonn Mat:r elivsR a i an traro n ne, io licia ,Sl Gsbler- i nto cy s gnificadt ed cati.
-ni Ld"got h"abmca ontra ie El to ahn. i rs m auso olesnrov menrad Ioncongrsia Lao apnseoa d ..u v .. Imo llabMs a Sn s n Floa Naf e nt a psn l Fli.eLOataNbi mr a Isolevan in dl
oa que se a hdelcin is os n o bi a ado o eb e s. Laoe 5 a'laa-' '. 28 t.dlVs. 92.- eupa Atotsdot-IcneinmertarelseOr s nmoda. p I ain sdn de l rv 1chas darWnans- o C nan tlmSro osra 0A aR e l n sra h d anuniMNILoA dcNv9 U PaFill sv
Arias, Co po entsaa.do de sd tanros. JomsuirjlotJoga do d o t -ehal si- DnnoCEstn Sa- doIaFlr d a v .id s 18 a lala eco Ces nol dl PA to doy aasa slnc aienia h ufisatvig sm rn i s v.e8rUni tedo
Tr inble smaccOl (is tai nidad.E S ai LoO b a iaSa del bo.Ei sl enoTraso y dooh n COrOATnOR A Iaem pdi na dn 00 ianotiegno dsda unrosds m J tos C er. o
ESANTIAGOl DSCUBA. dOinc an- ap AIa aitia ninictina Conctri-. Lashaia ir |haypnem dta n A '- -dnroourie dopIoonin Ca r -sa dnUadtlt- s a liciay Cavcd oe3 na d nes hto-ltr Stda s Ueisp add a i se






ieago absrn ho a o bne ran s Car- ispector de pesca dephabrtio nmr oad absol y ha Qar ,ado p- Carte a l nt d t y Contanto Rodruez del a ,,t1iea de la dos .ilan ,er m uiia a debe hnque 0e discrna mden b rosndn n e I "ea Comins n i te
I Lu Ar eo o Gonzalcz o a. aredido. y a su z Machd1 o Ro-|dmCO en establid, desde a er .- e t ontra e i d el tr adb- n e s..... dm" -rp apnd .... -, c,:n lods ex mi qembros de los ...ri..... b ....r "y .. ..
Via Radio. .-Un.a nt t na me id a' Os. o dolii a no a delo n- a: n -vdinen attn 0 mtslor mdnu" J s afoen Bin ndomh Bt Anca e rta oennRachr -e _roi Ons via nnala. proe- amerpanos o so n e
on oigun d on oe l up bau d rlo a ni-ri Hablaran ce l ncanolo C -aacCo e y i cer nTenra a Dve n ci mdas ends
c i nIa -quo rsoaiimon r'' d Aagadas, dori.F. F. n.:o l S ombs dnt Cuat nohoran Ba- BnoY jio po r s miosa n tn'in yoC seor-"de bspaela Cayo.au d pr braiCorSutpim ern o Ltaha. La uCa-














a o nc saus r s n rtsnnado ndes d4tont reSa o e T o AO Aon soioot na, MaparAe l dn rt i st a .oe an- raisi o WFe a dor de ten osL
a pa aa Jin a bn hrabaau .o tcambi. .. abdn o dnendidoAlce osS-AnAM a O n o i ir .. .... a e" a LosC os pa i S meos pouesa ins da oe in ...t Otho Bell. de 24o
ma a~s a tsr n it gioa. n .a m' App.n J dc 2, d las doue cummins 50 d 0 .c odyran oar.ras1 El cao dcra Arnel
dl i d na Vadcs Jose n n''' utc ottdLopuseis dc iz os n 'aoe Durabs B re m anyA n e na t t l lvetn de NACIO sE-'UNIDAS N Naoiqa
tul a sI a DeLa inlnlan juzIa especial ndPmaasrstoa Gmron haenaod Nuevd OrleanstdD.Lrni d a r avrabe d Jhoe uc aie ueI






p ropi o l E doctor de radco Baeallao, ].... En. cl vue" o 7an D se oa t 1e.., de "lt1 ........lp 'la\ se a letv..u.i.i s ..... en. pondran "hasi t lo ulle-
mantr..Fia.cd a .s.,hus' -T' Hc1 a s am 'i \sAlndlei InLaA inl ..an rl On de aatard e los.. ..... Sn ... a i ...tnta n .... h
SLaa Halbana ac ptd,.,..r Cla d T"a-'" i S an lo-a m", ,;,nLieo. eamp oned s elot pn rse m epa"- SN d FA N CIS C O1 ,nda dC Y lan
uds 1taosRsatlaeo1 *CaiAB N. Nov 0 iniles en- On baa. Ja Ion B Cho rate On en nsa pa.- p a an mamn Bt itc .md In, v YdlOIe -A
nomtb o CsclI aRi nLaat, do a elose biden- le imnd raiA n e A d.re e Bvto 40:.mta cm pi. cis on d Cuciga p n imn N oen. iUnm fciTaoda da
ana on c O caa a].iosu tnit no de ......a.in a ,,,Olt o ob n sr d a nelOoran M aeo Eu del tcoi' d ounan s 0 .e..Cng.niaeo 'aN.a- nan a ue atac njemo c l a deleoara
vtpane V nen parlanoolna dtOona o C asno in J A. su nn na-m n sd her.e





g aana cr ad Sly Mc t oai. c Ia n a l do cEans,,h'ai.l ',i-,',-ni m ap c dnriSciass one p Crhya ra oco-
A sLt a d 8 sht dmiritol en P o al scP .Ino o ncuiitI myue rA la Tn .iJhn y C hrt p J nairn a c no in lan ia pa hldpindoi- sicn haiqu asdl ote rnn saliera
crt l reC torid mal. todiSn i a deinan o in;, nc r r iond Porte ae ca asmi- La ma a Os- a to eoiAdn nOnH- ba





Peredv io laretiena 4 r o Ja o s t deecsaBy, ca C aig Ide panEl nmair s.,no Flrtos
..l. Ta ....r Or' UeIa.ic. O Ssaale de n-ob d.. ad tI CAoOs aEaSaa Poe ....y.....en8.tacon ..si... O o Ih n ar .enN .... C.. l if
s _uo en o T-n eo i n na- nt n _mi-m. 0 l ulC iuanadodTrrIau jnnle y o 'Es ..lo pnri C re Federal y
Olibo A lna foeuori elo dC vuell-a de4 0I ots...l cade sa UEV dos heree. dan c irt io dcn No IONES UneD a btacs e nx sn.-
rin.es~ Los Arno l d os a' a no u oaio a a' ao u d10. y o.teaMabos O .15 00 lahNv 8. ....SJde synin.Ca eb o d. elaour asra arrt I in is A eiado i ue.iio '5 syore bradri s0imba ran m. cAsP.'L as d os na:rt e Yuean Rae.






deii a r ae i c r n nao ii r n tin- d en s tas s- It Car est" t" rdl'''' ia. Bm s el Cemor dmn Rays- mar nac a s as-ronemas dorant Ls Cn de ap yort diera dien pa
Itno murs a rae eeolnaas- gade rIduom-aoinrm ceedantttaeesndsltnntaomdnpsa- ext lnanjero sports an Cngees P st arena'toe iscsaian a Lin
ne a Bmn el d D nam c, .c Eaoilro avi.dJo seh n-a. Dino bn






ona onpal Ceoont der soloe2 Ja e l er n dCarob Brho gstracn'dC Cn-d PIr tmd o oun s a ssd,... .. ueo n a cs L nta G ts.O-
Jolaaano. Or den e. it amim answer i6 mlra toni'C u ab C c iatAon Cn"anlnMaryS ia. -SI iCJs M0man dl oIaUo snPot- Ii7sons E aW Uitit sonr l, do 22 ie ns






Adn aobet a palacom aw 4 l esc d na rlO .dBlaH es. ,np o nd.,I A eI e' Mar t alI s de to .ml rains dEsiaron, ts'b.... 5uI d nD abe s Naonies Ur2 n d.
a 5lba l useanountrrdep i s M h d a lU no m bre t a Re es de 5 2 1 92lc Vnm JosTde dorg o e n -,h a n ls e neline2s e di poedal- mctn e snd aa E les a rmes a n t o, a e -
-. nt de 1 Marrero a Castiroil Ee neua de a In Dp viusT dsIdprc art eostn io ftirma er Coba iadoran- do Iitn NAC No re U Nt A S. NmtV, Nrs -
in* Si Fderanson ntern nae de Abr pasetaet a yn a v RtoIadE S tCyD voi iastc l P ore m n anroidmen richa ao ea n umn hpacamde rse ntadE s nic o enu






1., or, ..... dn e, .eu ..... l CuM ..... talesLq .... itan esi .....i dnsep ....las ale- m': ,"Aru ,"er o arecido en su c hoaennta ioC. agog ..... te par a d entro de n- .......
E l 0, .a e n U aI ta" d e aon po r cv sn tod se d i o s a r e ldn av e l d e C u blc e n l a d $ 1 q e ld- {., .,, "nn' R,-iu e o a qn Cs Nneve ae nt e ]o | dega o rd en
St d onor c aens t r oinyBcarias u tial esn Sn isor 75 d o I Deie a sA ir ranu postalcs a o eos icl r. raarian de sparaonaCr des saen icm-
IiOn Ia See ao r .aInCzacin Lae. adesssriadn sus on inp o quhirdlmsn Vta lero entO malard pyon aal o .yt entot a u im pa dcnt qae Was rha-

Otartj.O del CCentroaai de Te- li pt on contra ei o ela -- ti cresnpond ee o75snconeI a bas a m acnoa dad n Ia pia que dii nito .iun e p ra n Coname-
.aoGonznez.di-nt:en "d d .... .stnteeav.....t o npoexun b m a ic.. .. a .... ....hc 0ue BcOs par im neyd T -a" do e cane"





Tel fmao '. R mealbas itfica c ai ucnd lOr C....CAan.. .. .g Str Fl... e s la,',r, d a I la... et cbun, napa ca r is tr quit.






ma Como dicha Con esto sla oy, r ni el ar a p p te on r Wlliad o w aen u er 2s hoy rt
S.A.aseriosdedeluontra foot. de osiar LOS ANG..... Noo.... tant UP u rldm AMSI .
n tmb Alce impso.. ,r.r.-I em-a do doe A er ascid inEs urrto amre b el em le.s Id2s O.u












pot ed ct or la resou on de maeteWait aob yert ot ts ciC, es- oenl- h a hiaa deqOVc yam e que oosuen term y lasopers lalle sy e
lranglsp art lse etraloCbas Ia rtoes'onsue cil Nel va a .dr (so UnslM m Bnia. ,- N .
Elad ioct a disaC 'lcc, laca da 'En.e lieClo rroosdeI 1 tacmader o ae shfctals ueunl iond r- mia de mslinaabnemr onhastauIt boy
den t despisa se" sla anoEl-naidisror achc resd Va s t a d p dolm, oote -






c ... e cihca de dea S rmoc Coi ma oe exta asaO r i din "u ata cb ado s-E blPaidra Carmg enat s.asis '- ,, c el e nGoble n tela nc-
Aboc asdopres.rs Lm po it14..ar mna ama d l.a Haba. ts "rc s Eds cs ai O .es taot o e a m ga d "ad e uIsaudo o I a aend.a Un

Ca hrspcaa tt ral io n nduI aernos e o nels ue Smne ar on iens r en arha en tnao u v n ueua m el Caona e amida a rel ciw vla e tlA
Iaranlerstdoe s Fila lIn ro Cabsiei ems h.e m paamesD t, egoheyderCant-i. uern l o, o cinbo ao ,: ra e qet-t realld e dolun i6ua,1 flu i
Ia FOc on d o Itna na d I bo-' l am'" in oc rLelad. Ta yalo-r. s-s: 'Padremiro s pnuv ansle a ma-n'. 1c, F ,ta I serop nvo oa nuea silo-
FaltarpGustavoielrp on r. ,XTOayl ior latelgcada.iavermieaadi odaoospiaperlono dtash ant nelOcnn ellnp3ree3975d90neroit
aecnh cedennslo ass Lae int orto1- .... .i .... ..et....Are-ietIadema ia e r n Ia5 Asesobernadorde C iralapchn
Sisi at rn imnns do not- m ma I Epoci n dFa tintecanternaoa cuen tre n 'U-na 'e sitoitrna ay n dotr a za ci elta
soa tan.raypaso.r etm n teiala d nun:: ivta aremdla pro Iaiaaa reoien 1 ntmtan lrelue mar a u
Is, culadasg aoioanion brsuentlainrmdac.I aoodo min o t er sor D e ala a oabrids itm uoe- NC ha .vIDm a s. h N n.-

rBIns.ar equ.s7Par par o ni omsapard to ioncu- An R Gd HeR o iM isa ton ins s a daLan se pnrj uedvo b go.alab
El Dirpectorl Ros aeco anS ORTe. a sp ya r cosp tomadeia mas- uracon'ab e Parten anlanrd dads oonU 'berAad or dela did arsnes.. .
La01ban s duaIaec tat-co eun a ranntone 00, BONN.N on m ri -Sb Cani-
Reu ba;i fid e idn primerslus3oturnossde deIa ma n a nlPard cg ior de aep-a,.ae ... do Ian a v er-otdsa l on El:primrms
Sdnte granted untieoIaFili....lon Cubade l p Irt- elllas DlArts. nes tie C t Er l pekn tica5 ait, ca ros .lsem pneomil, ltite Ednan uneltad A oa e n s ai boC e-
Iaefderaiyoa n t er nac dos 1' o dopoestari a saro on el Ocratenlaa AtlieO ycyIam i no 'en a dCo itoune o pse
de La Habanapruebanamn o qu eo
P rnlactIn l reoa a-muniate dote v a cso a IaSorottal., '.a d im poun mol are idsitaa r"inr na oot-id n 3l2gc don mro5phusanies
tRiaitss-fpRgaturradoDpomrsc yn grno d, ... .t.. r at. v mazoresNovme8t1. vUP.. ab isbo so u ns dara sto artimo nsaJu.La
Eulorsanotarmr Ooacadspordecio s e denc ia almuae rioe Arvaiaadan 00 usonodeea d ---Ide ma o ia atami a- e onpam a
r o ulcoen bin d suIts tap i t p. rosa" seonata amia d dente rism Cor l ,an1;. di so ese odetire p daIe s ae a-%to"s ini iao serbl aElaCin

peresia rues olar Onemal darRhola ata ara enco
ino le m bre 30 eudhn orelasulmaria o aItr.m den- SinI... sasc...... iVgl ancIasc i strara m i...tade Aniba s vnt ic-r einanepasinsycno deah stenquoter e
150 dson aesat s00oasatiels s r AbnadelVncoo n. d mrun-'del nmnvo Deb atad o r ]aygyo mlu en aarnnalo s nn
nore c pan o reine"ep dotar Otands d eaGi Uoi dan ye0 pime Ialsbenmtods
irciacmont19de6,ntar etuuRflna meda i ,-oommo mn o. meme'ia n sea araelt pat-mada _no.n..at-te mal BENCAZ o C. rctac. .5 U
sctor.de s io de opain. inpstr lsyr pAn thon -iay as''' P e., ait n.ntri o nt nbiaea baiL ala-r-d
Edmreita nqupisio intdis en sabl epsa a eh o eponertal po Aronsi t n El oeina do Cironsos
so ra en donsos 12aornsndo'mobLa ma aa seelexp aostc eIaRepubi calo- onr.a..en. O na oena nIa oSny dae 4meies Moate. uhela Itd-
aeodicta os o ait s neas l vtaClso sadionvca tat-oria a l g mos n a- n
primers: Ntdirec NU0VAYObroseIstaronaesta CiaDeade pnov haboiacam-itous ds a pisaciiy d-
Ondis pa s n t e-n O sC onim nnynp ars poe eanci- bua lasd ameb s e isaloti s. aa s ntea Vrallaes ye aso o rs L-


Sransportes, que design a una subco- mna de la Superistendente de terrtnric de lan Antartia oaJo laso A taminnis con sobs das lstigan.
misi6n para el estudio y dictamen Ia Escuela todos los dias habiles, berania delas Naciones Unidas. An- Bar a Hto n to por quinto es-
lot Yn i ta L..N is is oasrdinaoidn Os taritas dc osa do 8 a 10 yn 30 a-m. sninthony Eden expire que el Gobir-poso a Portirio Rubirosa. E divor-
C u b a n T e l e p h o n e C o m p a n y d e l a .o d d e t arr f a s d d e d e8 1 0 y 3 0 a m. t h o ny E dn o ea e c q u s 1- o .e p oo r .d e Ru a d
lslAl~/Z aervictos de pasajerosa por 6mnibus Noviembre o Ino brnico acgdo con simpatia9laicio se hizo definitive el 30"de julio
y ferrocarriles en la misma resou Novie 7 de 1955. propuest hecha port Estados Unidoscon publicacin de un edicto en
\ -'y on se requtere a esa subcomisi6n Dr Luais Ortega Verdes, Ien 1948 pars rear un condominio.Ciudad Trujilo. Se casaron el 30 de
pars que termine su labor dentro Director de ocho potencias. pero que la pro- diciembre de 1953 y se separaron
Sdel m is urgent plazo. puesta no hall suficiente apoyo. 10 semanas despuds.





Afio CXXm Cr6nica Habanera


iii i


A C.r 'YGARRIDO
Organizda pr lo TRAVEL AGENCY
INFORMSIS CON SU AGENTI DE PASAJI 0 IN LA .'0. A. (.
Idiflcie Sinmtoir, 21 y 0, 3er piso, Veddo, Tells. f.3431 y FO-3640



PRIMA DONNA
ES ALGO MAS QUE I'N NOMBR.E PUESTO EN UNA
MAQUINA DE COSER

PRIMA DONNA
ES LA GARANTIA DE TODO EL CONTENIDO DE
LA MAQUINA DE COSER QUE TANTO GUSTA.

PRIMA DONNA
SE DISTRIBUTE EN CUBA POR
CANDIDO BARROS
ANGELES Y MALOJA TELEF. A-6646 LA HABANA


El pr-%imc s
hemos anurcia
solemn bendic
0a fiesta inauti
,del "Coe.nai Y
v tSimptica sonr
ca. aup nres oe
ro Jo-e Eiilin
A la. dro y
Sa tar'e dara i
para la our exi
tre los numtros'
El pruograrna
gte:
I -Solemne b
club. pot moist
2.-besfile die


DIARIO DE,LA MARINA.-MiBrcoles, 9 de Nov. de 1955


m.


















La seno'ti de los Heros y sus hi ijs
'laiana u .ee tdari dr dic ..-por ruin mnltio le anildipamon
nue-irn saludOi-la rrinra Chon) Pereu Ren ita hell eposa del Dr.
Orlando, de l 'Hern.
I-a aseora de los Hlero a la qua semns e n e ia lanto fon sun mo-
n,imanu hijal Sonia s andra. frteJ ra el auces, hoy miercules can
una merienda n el Circuln ttilhar Natal
Merlienda ppra Aus amias qur ha de regular animadiI.ma
FI adorni /dr ro me-an% correra pr furniLa de La Dalla', ml
famonl jardin'


Traslado
Pardi un apar amento del redificln. Los tries aparlamentos contiguous
por ellos fabrliaio. en la calle 88 estan ocupados por sus hijos. tres
entire 5a y fa., en Miramar. se han matrimonios tan almpaticos coma
trasladado el finr Agustin ti .- '' ..-r. Reyes Gavilin y Carrnmut
Gavilan v su in.e esante espos;. Tr,. r.-i Ojego Roqiue y Trinita Reyes
na Lastres, asti omn la primacy deG avilan y Rally Reyes Gavilan y
estos. la Rentil ret ora Graciella Poo Juanita Caldevilla
de Cuevas. Sepanlo asi sus amistades.
Los espo os Ortiz-Sanguily
Araban de tra. l tdarse para un ele- Con su hija Virginitla, una june
gante apaitarmenelo del ediftli iNa- fille muy bontta, se encuentran ins-
it.c, situasdo Pasenc No 168 ps- tlados ins esposos Ortiz en el apar-
quina a Linp'a On el Vedado.a loar menin 102
iucrplidas p t iOtiiguiel A. oitizId io que partitcipanmos a sus amista-
SVirgtinia Sant iily. des.
, Del (Celihwr Yichl Club


I Cr6nica Habanera


Paiina 7.A


Aniversarios nupciales ,u gntl .t apooi Emm. B du. Connchl.t d I Ve., arrban..jam.
v~erg ros~ nupcles -A lUl Bodis d Barro nueve blin on sie din il n-,van niec.r
aftos de perfect unl6n matrimonial, rino d Rue u o hdi-lIi m-t. a narrn
Sea nuestro primer saludo, cordl- Rados con tod fell diad. a rriban loa conocldos exposon on- --Y ol "sncor nrrirltle Totm y mou,
liimo, para un matrimonio de alto -Hoy. ml srnolec, clebrnn U mdn Grau Alxlnh y Avelina Cam.. ncanidonra cpmna Yotainda GonnA.
range mortal, Antonio G. Mendon. Boda B e Porceiana. quc an trado- ir. lez Carcia. fetojan #I teroereAnt.
y Crilltna Kindelin, Ilo qua cum- cen dn veinte afio, de MlT, nlce, -iDo l6 SJenes mairlmonioa Octs- aria r o u no el n -od
via de ii Serna y Violets Tamear. d Cuoro,
plen cuarenta y cuatro aofto de eta-el seflor Armando R uoend a Rtca y go y Jorge Muftoz y Bustamante y A todo., felicldades.




DOS piezas (separables) son mejor que una...


Agil y prdctica moda para sus hijas,

que les permit vestirse previsoramente de

acuerdo con alos cambios de temperature

dk^


bado. diia 12. roeno del Clih e invitados de Ins picade-'
o.( lendra efect-io la raos "Ha,-na Biltmore". "Circulo Mi-
ni de la casa-club \ Nltar" "Club Hipico. ".Asociaci6n de
a del Club Hipico Criadnre. de Caballos Crillos" y
ceit Club", la novel Asociaciiin ne Criadores de Caba-
d~ d de la Via Blan- llns Cnrtcdores de Ganado",
I estimado caballe- 3-Concurio de saltos junior, mas-
D reprn rculina v fmenito, en cuyo event
urenta y cinco de se dirvutira la copa "Conmemoraot-
cruenzo esta fiest, va ,,,, Club Hiplio Celi-
e gran embullo en- mar .
s asociados. 4-Ecibiaone, por laos jinetes del
e acts es como si- ja Asocia'ion de Criadores de Caba-i
ntc li de Mla sa- 1. l C.o10110c
initin denlacasa- a9 -Lan pentuerin rodeo.
5dr Alfredo Muier. Muy lucidos prometen verse estos
anazonas y jnetes actos


TENGA EN SU CASA


LAVADORA



de Wesi


Ver wa creaer... pero u*ar es comprobar.! Juzgu
urted Io que la LAUNDROMAT represent
para su economic, para au descanmo y para la
conservaci6n de mu ropa.
Despubs de usar una LAUNDROMAT-total-
mente automatica--durante una semana, usted
eomprobara que es necesario tenerla en su
hogar, y WESTINGHOUSE le enviara una
LAUNDROMAT de paquete, que used puede
eomprar al mejor precio del mercado, por m61o


$218


A LA SEMANA


$229.00 AL CONTADO


Cia. Electric de (
Distribuldores WBTINO"OUSL.. Il. marc d
OFICINAS GENERALES Podroso y Consoejero Arongo, C
EXHIBICION Y VENTAS, Galiano 408, lI Habona,
AGINCIAS AUTORIZADAS IN TOA ILA aPi
SINTONIcia i t nOcAM IAFES", TO000 OS OOMINGOS, A ASI


garantial


LA NUEVA


S1956



inghouse



100% AUTOMATIC


GRATIS
DURANTE UNA SEMANA


i' sun competencia se debe la a celebraci6n
niversario de los Refngeradores WESTING-
Is que WESTINGHOUSE desea que usted
qua WESTINGHOUSE s... ila marc. de


CARACTISTCAS LA NUJEVA
ADOMA LAUNDRORMAT, MORDO H.1
vra enjuaga tires vecem, exprime y me lunmpL
... ilutomtticamentel
i1 de control hace funcionar todo eiclo do
pa.
I minimo de corriente y de jab6mn
na vez 8 libras de ropa.
&tar.. permanentemente o aurae 0n form

I AIFOS DE GARANTIA


no, Telf. UO-8066
lel6fono M.7911
ILICI
-.o0 P. M. POR CMQ-RA0o


A) Pull-over de "coamel hair" blonco, con cuello,
puinos y cintura de punto negro a rosa, con diversos
dibujos animados, incrustados Pequeho, mediano
y grande, 3.75
Soya de emplio vuelo, en nuevo tafe6tn de acetate,
con "confetti" multicolores en fondo negro o
charcoal-gray Adornada con pequeaos patuelos
al ire y laciteos de cordoned Tallas Teen-Age;
10, 12 y 4, 7.95

COMBINACIONES IGUALES PARA HERMANAS
B) Pull-ever en finisimo tejido de punlo, con cuello
tortuga y cenefos de lists Maiz, rojo y azul.
Del 3 al 6x, 3.45 y del 7 al 14, 445
Soya enguotoda, en nuevo tofet6n de acetate.
estampado Black Watch Con firontes para nitas
pequoios. Del 3 al 6x, 3.95 y 7 = 14, 4.95


Cl Pull over do orlon, en suave y finistmo tejido,
onti-alergico, lovable, seco muy rapido y no nece-
site plancharse Blanco, rosa. maiz y pastel
Del 8 oI 14, 3.95
Soya de campona complete, en nuevo tafet6n
de acetate, con estampados Block Watch de cuadros
medionos Cintur6n de pana negra Del 10 al 14,
7.95
D) Bluso de nylon blanco, en nuevo y original teiido
cuadriculado oCuello de finisimos encore de
guipour y tlozo en cinta de pona. Del 10 ol 14,
3.95
Soya do amplie vuelo, en tafelon de acelole
negro, con original dibujo de espigas con lermi.
nociones de terciopelo. Cintur6n plegodo, de
tafet6n negro. Dibuios eon blanco, pastel o fuschia.
Del 10o ol 1, 7.95


Tomblin en nuestra Sucursal do Neptuno y Son Nicol6s


~crarri~l~a


I.\






Pigina8-A DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 9 de Nov. de 1955 Aro CXXIII


Aprobo Senado una... Firm Batista la Ley de... Sobre la reform de la... Plaitea la... Aumenta el...
I lfontunl d-ndM d las Pa. PRIKMERAIl Ironunumorlon do lsPalns r.11 PR A)
(Confnuacloni IA Pa. PR1MFEmRA. e Dirm-t de Ia Caif el Ilc l naclo t Pil. PRIMERAl Irocstre, ma ha, n l cdi Cn r a t ndoI e mnol nr d lnl o u v II 1 r.. ,, rIs rag. ,,la


'I _I mj ,Xdtmr dndodIn m t able vaqnuo eaa es del uA d; s o a
Sem a tropo a co t nl i taeon 1 lnt. d" l"' ..... ......* '^ d e o h;, PlUs re 1 cr apas d xc nv.c c11'" moes adtc Ines u res3ull "on dei,"'... =' .';",, 1 '. ,' "," s"n' Mran o progrer o y que Cub i tendnei con el pr ancip u de llbre dempress en tin ,po Glelon dU .ErvlrIA cabdle o
hudad del dictamen s r la (nais, h eu n coNo a r, eesoau p er .... ... p I automovilc5. .10 misi&sI -rio de c amlo cune rd"n con al u sente e1sa l..,ae,o er ,edson n selAt dy n porven cr to n brllla ne eomo tor indlm enpu ble parva tI n er d l cpnl l n cn-T rL i,;,n ,,ln l- relmnte, orin.
de Derei ho Cndel mo a i(,atvo de la d C on n .'o ....dencl a a ionacia tadcn, los-m.- -,,, rpl ale ta ,loe e o u d os d ueam de lnver1s6n y qua r etulle congru -n la O', BiJ ( AnnA
dtoposion dc r Icy. o de e sy e s o 11uro d A alaoidn d s s q b dtI Pa ac-oo d,.qo a ,h .E' l( ededo' ( oiu- Aprtdis. pnn rna ., rva, lo orrn 'n r Dlcur no del doctor Ed-arn te lo n ctucfn dbe do obernm nle, S ds" 1,1- fl n e
do in c lo dr nl pro- o n s n t .o "A t l u o ro pu q Tmen n rn h uedl nao L I aorl.n. |a ,i, d Irn,.
"Led df e Llculdacion de ir s C .I r- ait'".i 'r dt.)' Conta-er" ac.Ji.nd u nil mlleOni cuatroclenios ,i Puc- ----- --- -- II' re rn dJ non U edi/i "l.,bl. a)dli mr ni0oeo Lens que dl It. re- nales de re peto a 1l /top lenos pr- ., f. ,,-|rcmi
daet s r iitamelalnt p rpr uo >.,... B en dl C m, oon drtanic n sar a- sos para ayu7 "= M aB racoa a u. A utom ll A -.v 2 t oliil.,( nt r I v en d riinrd E dro ,ton "am pre tende re aiai ur h i cad s" e
Des il u ls de ni breve iurno aI L ... I i Comsi on de Ci o usnicio.a ,v mUnlar a po i i n sol a vcdm, con igre. Au lom6vrles A-3 I n ...es n, t D n uid ole ea morn to ban p le aer una obra permonente yp trano "DLi cutdo que ture do emrdadeire ....... ide_ ,_ t __ nde rii,].q
Soi s e ra tba tde dicl s Uen a l c c aen t \i;"rtord I ry d 1 m. i o n pua.- m ov ts, p ar um l 1and o c-9l valor d et du Ca ionc es a o t1 | i,, i ,,,, u ln e aD enconm t ar e l dilal dc ciados por la m ism a c dop Iron A R M A Cr I A
P f dm d I -,o.onin uria ai b p r v, ..... d, u ..... ...










Sbo, un ioneta o PrIn'm s cI orremn Flos dof yrLetra ad dctor comta maad
pi-entar der la Ci t u lmina los. h. la s eIn cao poir fola de quo t Pas. agc ehrdo qi e et on oxen. sCa ons C-3 :ie con,,,,l t ,, i ulente ln: en Chenrio cubano personal idno los gureinte acuerdos: O G U E A
, o1 o.ncdnoecs apI csenlc.- dcr"on scu.o nue. .u. "i ,,a pdag, zeee aument" los e. cI a1 fren }'m ttic dy tn l n ct ,it a pud m -etunaaroo en .cu oc,- "Prlo er.-- Dec larar que la Lon- d o o r fo ra
\alas ta dorab les a n eolalond n el Infuormi aclon n ublite d d io I o 'nolere de nquier _"Art ulo 5-aD:Unttliro de las ti n-i lp neeelddId de sut reside i nle cntuo u ver starea. e l plan ja del Comerco de Cuba con.ld ela _t Dt o TUe Y
dm eoicnho C ,l El cnador :rul o Ilan.ua, i- d od la dos al umeno los aud ln- ti ac nes pna],..: pain los c- l ei e l r ei/n h i t part laclllerao eno- ab slutamente njuUlcado e no ha. 8 8
A l, d e l o nad. oo d n pouIpos on e y q vlolrs piI l r s dc chapa at m on la nc scala. ci.,t d d ll. rlic d run d ao n Remos represent un r d pt trio al que TURNO LO LUNE
.. ..c q uea pa r odao ad hn un conise on A desora paa los pr-i u .lo s prm u, elarios de camlones danna cn mpren1l oOS a n Tns if. .,L, i-. c., r p M nir ru e'n au y s achei de pu. e s va bra e el an crior nm- li, ue la privacisn un deerr- EL: A- 2ll.A-22 e I.,MI 2
u cla t ne ? cnn N t al s d laJnt .. E .. .. cla dos dc radmp y tele. co .... t .......... que a i. h -,t N,,." -t litn. .... c l lc elt. p.c la Io lue o ntror luera magniico, llama- cho" que hasta ah ... ....... ..... OBI6nPO y, AGUIAl
L i s s d e l aorlui a o d e s pab C a Uo C It" r cidod. eno r Re s tia n P oee a l tas l c r ed ito t fe n I r es do U C y br i v a llo I. on. D I ) o c tor r y q uea b u lr enn a l es do e u e a e bo rle d pr i nm e l "i. Den 5. Tac n i l V
e 0 rn le...... .... ....... Icla o. de- l Co r an el nl i. e' o d be..ral ub ...... e n c esla niao," las f %,d,- I ,"i....J..-... r. a lnl rola de ben c onen l c t ,e pnacids .o a ri ..... d iene [ n- l_,
y anrt ll Direcuo de :a C* clones I *entile d ispLnsadIa d ;" podan ser io .dL-1- "'doBeitzrol n d'E' flvao araaaepa o' a-r m.un.'/.''la r "r. se tament 'l Magister con rimer"!,u-o cons"tiid' Ior l refsuztndoh verc.d-r ine tirtl eo 2 e2256n 16i 9
alters'a. on del n od n d l d m l1 u io mdel Desna hoo 3v pdl a ,r a Compsun Nacru .o de automov(dms o hcale pra at pra dtri zlr a nombrae dr Club n un a l a bse ca que re t un o. antdd es d encionado -o ta [y -
tad p ar l aul dr la mi atla L Co on dc Comu cacilon., l .,la suma r ,. ,,, or una o ur ola vez, antes delle cors de La abala debmoas qt" o e l0n upor elSindrcato c rd de Tra l T 11 I a o cu l
propo.Iclon de leo dI n eo nadnr cn .'aod l ar su ntm acon pu- y p' a ll len lo u de LuI : t o ..rt ,'T 1 ,- diciex brc de 19I-, unl a co nt-partir de a Tuellos punoll que a .. T m rb d io qu, d eE, .. cau d b orc dl TrIn s Ar.h Motrmuba-alN -- A H |C IA
n n hme'z con dcta. lc obie sa popscon 1e l a noa deb 'n 5.85.I al, personal de ente pesos, pri ro juicio e necea o modb i- I ule n .epronu n coo de rea peta.,n a y itua-n o-io Denr Al.lPl ERElZ AR1 1E
r.lue Irnt..... Pos ....bla ei tIarc ulJ-u mr reel.o .. ,pm.........o....... 'rnal oulelvo re- ...I......n.. v resoCau o.'M r uh ,o.re l o ol e l o 11.n F Iriai"e t r -' dfi e dl la o ua timc co; oter la mayor b,..o.dad yur
r qouc dL o mCi te dtr 1 a perscounlc a aosI u ILa Da r sri ien a i lo ec yment" a cusm did uE
19 dn p -lc ios q 19" 'nlI o std 'ago o i d" i -'_ R to s I -- ,- adc nen a as o n ae se ec ua ad c una "rde ,









D ra or, du-d a ra ur d a ao en r la r -o i onr e 1 -s elso ablce ladn e Alo un a Grn at el mnl era to d ri d so cuaoren c cl ai o r'oP "tdtal aeil. "A. las ,oH.O'., r o cio ad i.. i I e I t r .Cla (ntie fianz el s i s l nzv s ar. y f...qel pl an or de q ca lo L d Cub con elfuh,. ,, T N O NY

. `o Elt., cc n c l dp n- E t y am nts da a p 4tDC LIYarde i e y o s rtpaon esa t ante. norI t om r zaeracla e n ova, cio" P a s e dI A V," ,s otr j cil de nt e P a racionaln lq e e o raa. t o e la en tese je to d n u n a -
v ,n o. I D S d o r a d o .n l ", ns c ne I a d e i l ,- L, o m iicr n [, ,a t.'-1i d) Ul r(enci e/t ir o .ir a mI c d uc'ic io ii cm c d ue d i l y 10 : P'1 F O I -' ld .r .. .Z C

-?rs crsla dc sdlau 'a e r s, samb lea i*Catoa soeatino homenaic dp le e- sca cs en cos a i-e...l r.,..ro o .fo d t- res e n eo r r r cn rnelas odde- a i.-..,dl fr.+o ;".. pr ,ul d yicenelas d o sea rlo ,'hi ,int i a n u.s. A.do. 35. .....A3 A 1 d
nral de 'ob i adol 'n repres1n- / coIento lasm lti, Is at n blecidasY en su tntaP dad o en part h u' nt d S "'ltt r matr an v e do- es m a o n u tC nga ,.D it a.lt a ,, y 27 V dado
Ia ]r ante e nl Dl ct .in dc la Ca- con r mentl -as ds ieada podran ser a ',p dos y d .... ., .. ,.,,-, d l n c riaa oo o m lar julam nte al Ma ait oIio con tar Lao n y tp s e s s ara e rcsulten en v cer d r.r, ar n. nn0a Cmota
di o d"upds p ufd l'e cla oe acLasaEa lb reO tra d e he yo n th p ri ser cotlmmi tdu d u b C a M U N I IP E i E1
en toi. en Ia vo v11 Dny as m es- e u,. a co de p iCod e tendhad noe Ee c Iivo Nacional ..e I ,- A 'r ',I v iu Fdcin vetias ,' 16 pin l de lost" nI mbr amintoa er 1intleydoen eoeu est ua ,e la Se unidadcs d Oq..f h DEc' U ERy sco y- lr r 2 5 6 89 |
Mo riacuone atneproold I e -u nar o a7 ae o u or l oetCrnta r'enV Pa un aqela eMLa eI fe nd c brlrnInd ega + L suelr a-r l cl s l a nie-1 bres d ue de truyn m fsmo to o g d En.nI: Jo. 11. 1, ,. t en TOu Alct d d unlta l du e un Lo-, RaIo 1...l. S d D .... d
cnte pe-anadad de 502.608.5B:oI., ilu ee l andtiinyhOdg nb. .F irne b' nm n cuen Ia)hdan oa ddo u pe r E sno zaor la s p alua o o H abn ed el tsnstenloaruent
tlm n aor d- 18 C nomI. on tun- st sa icatod Iu lo- a he II Ia en I PalW "e C, ae ne dsuebta en T mo a hemo 1Cotoaiie'idaaoneltr n de la mO dV e c eufue atzo d denque mmonteo de e.on d debue n d ees tardo tar ase nT)r.HlTsEwL AL EN AR l

mit.i' mn o del mrscand ..e.mao. : e. r. ... ..... do' ea de.....nIactrde l" ao9, 25 lo.. C. r r Gansi oiu" p .. n s de als or ldas Aor -lo adclon t, r- a s '.- -"aS o ...d o p l S gdeoic e i q on" a eas den l umnciFt- ....a na, T r O 8 18 21o .. U
-m fqua n Ao. .... O iur sctl d I r c" "a.'...equca a ude ello, ason Oc on el-'oral ef-, p r' ,o n "ts d ue n quenLao brar tuuenea landb, mics t-eoda on b n sad o. taI, Sau- O-drs AP lP acos te.G-d
nop t n a to ,delv da emp aba dsainI o n lae 1 b tai e la contsnu, .da r el prou n mdeio n ... ci, ,ni ,de .a .F UF o1 6?01tr ea onatras .e .., d cd u n arzn e$t0,No 0
c a. u 6-dab'upmio r a cLd e e p..e .. ''ond ,ooo ....sr dIa-J" l mndd oa s d -I' ....r ,ert ere no p St ,l "r ..o..- an aad fvlddelGbr as culleol la +l I I



mons u iestigac'ion. ; qimel c ct- tiaclo n es la p Voporn B entyno, s .2on hio s tep d- e cn85 ion asuno s o d E n Npersontupesos la"^'"i Compa- I e neoesici lo tinf dos dizdeLa H a mbanay del dia 1 denCe l e
me a tandn e Ia he mb sto nde d adno ]a sctues u,'tea ,, ,.nmsrn. so eR ... .t s,,, .c.d...m.. n amo. cvoo c l D IP r or'1l... h I-ntiOnePara i n l ar Pes R MEAue c a lcs perodaras aa umna ten ts tade c u- p "n
Jubi Lacios ades Pc ns d fors d S e lrO, po t-allad ios na~la el m ierc ole nno %,let ll G, Iarean ride L ev ra'I o-d' ''l".ec-- C-1 noveliade le opropos ne dear Gat.,,eeii eI itele deeo tzCntors e nlido dent all.d.InIIra dor db,,



roer to cl e prreds adoo las n" as Ca meta q Bue Pln v M Mian a cun o sfs cal..r-.e ....o da a d 6 d on- A., t d e L Ham nha bard d e 23



cualon uesean quncanada d a- tatrn nvnala oserL Led eon att Dul" dain m a Ent e a saro ntb oa e rci ra es s a n O I all n mond ttr- F a rm actao d es
des. snlimpre qu unoill, a uI s"hot",;xten, vt o ner n cque e nv id a s n taes al No o nsidemras "ue es Conf.nj, d o de Ml plaza _uar o pirl e i, Urou.,g6 modif and o inc r amas dealeng-neat orFis oq,, .. ,t.... ..Ia trea tal;advir tn dos y a p l o, l Rci- C2-




at d, 2, b io e li) r195V c d prot o e l cua nt, l etlcc lons lbe E n con e- -ue.. .un -" -rLc-s.- --l M d" No E n ere tr a.. ta nine d' to de Cado d uel r an P. .. E M .1 E 3RM CI .0 .

C.3ah z. sla cdn cVdoran e n qua ..n., ,- us pesap e n, cl o erate dos o por -lons d ben.a n re ado p e, t C dpe na cl e a na dienou H e d uandod r 'n n aeareU
m nu u l n pn n de'.'a j l '... .. d...B-. ..r u oAr ,-nrru epaar.. 1. ..d e Ia lac n ,C- larp nci ra deuba aque h m a A. 0D oaqr .


El is:'o~ocl apro bacedddas arse el profes prom ten or de fiue- tLdos Unidr tos e rn d t dnoaer- acorriar closon flere Pel I sefirNo de f ro n r aM.: asl a do lascen so sp dooa Jonfo rm al s pr te r leo n 10o
c ola r c saen quLe y serd u en t s i- ho bn rii o n r Ia on *R lhcios' .Ires de Oi dcl .en e d I II I.: I funn ....... d eul .........t uaon t ra elpameos .....e.rti iculoIe l e nimaon sd clD cr L 51 .Miram r .. ...y A
*Eul. |o rubllad q os esutar oe su e nIt- 1 ondiernlas ri me q ... s" a 'rCon' ptin c l ac .arPI E A n d Ioa q sea ui e to"i d I lr aet.hmos w o I dca- lr rmediIa 1 dJ d' -os ne Ab25. eed93; anton codea o- o O S v




set'Pi po u l sa biuaote4s o e p e s t a rd p a] m t e Da. n c iu nk ,e qu-t lo'' ,,vara el r1"reso a W ah C "a dnt GP laje A u rn adhospnotlinsh (i stra eoini c un a los POT s u cluetom olo rmt'u e aC 551 e t a L x M 6 7
> A,,. a obl nrc n n u on a n dee a 1 n_ In v* r S ean p. M anag Ar .-

_a.d rdo tlnaordae n]osde 5 uF .-.,r-.,o. t atne ee n nz se rcas "a b rima in d J-utib n dor .c. es rc ce- n ala 0 eo O Pu a An u o X-
sr vet6aonsu doponoa elsntinuende r P PRd "DIERA...nn utod de y nd nA (nitiacde 1 i P a n n n arat a i a l Iom tuld M AAO 1
El ,1, D u .- .. .ra.aci 7 "P oo l d ara Vca GursndotaB- 9 1 e.. 8e lor- sus ntrrleses _






S o di ente el DI-H s por p de l IE oN loar de la Pa e- mp antulo laac l omon dv la re n o d ie i o e elio r o e ta to n i .
r el acrbla o uela e n a ar r e n eal t e E l toen la utoii c dues Pe en s t es u conadaretode t nud ca tuvn dv' p tieo ... reuni' des l "a como ln I a 21ec a qu.... muy gsuu e se on -10 on LS ira y .4
.to 1a5. que e.da. rco aen dta '(i no an e b anes en la cda No emh a l a no. n scorhalead "- n..... a ,o- ......en. que ela pro .. .ecto nmE dien" arau d l ... d dro eec nlC A3 MddA-7
o r a llo u ade la ubt sdaente O soends Oidlt Do A, BIn n e ls ten a n u t m o .. 'o .... .... d a mistae omes fiana.i o sd e que t os ri C ubpa r aco tr une sert'ate ao d abrlo l la eben el -3 A _A_ ---
jm nu fn -iuIASI tlol chi d! t ,, .. .. ,,,-,,,- ... "" d d a nl l c o : / t. .t..





)) clo ade cu on c a rt de finhles r Fit % tan Ia n si e cluiat de laue nte laci tos prcib una da. imp os l a o n quo o d ps n ues o ac. d in < a r ellunte dp lo if on me i da s H damana P adre lJoh a as. omo l c ntddor eida E e y6 CAme.a.r.r SB 2- 45
,d sobr e e arl mto deIaon Ca1 p a deof- d oycuiontes' Son re ln p est o ,tdej rnst olucin r e nr s. ....lma. C.-b, rnd. defende r un.Ha ndUdo ma n p l&csaro q nue sob r oe"e asun--sriao re estructunacional qu e bosnlura ao ndla d. see u n te rino TitlesD E ndr HOY 5





Mn, e dal p erp se or e l o ,, ar a S u, e e nl te unde 6 qu e od e n 1 l -ct diGano y tnt a c. ui nt-ra lo m-de` -,n"- r tI,, 8m clno d C ub a n q e .".cirn_ ra ue.e rrntsa.idrohibrd l no i a Idu a in i l it recm r de la enso r ea prisosi a n rti ueIOn de T s eld Piud. 1Pai ERmb AIM f d A '1


Dr 7or e a de eco d ula ii 1alo e ol po s l AFti a t ," Pr o e l uesoe a la o Ien portep c hn- h que ipdro deici ofn oo la ic ulitu d u m a te.. r ia l _s i.ons ae u ;Vsalalaar uee l nesplrans o coia un e. AP. 1 0 .
c uiani ue I i e ct(a nt ece aa d ia- s 's1 ma n es' e lt n c n em o slade 9 d s' n seata )dne y .ae n ..r. "enes t os t n o" p, s d m <- cia u e-i rtnds o e in i ti lari- l o. s .. Ta mitent M invei xitrc starclendoest t ai s ha ..so. Parslen e rnsie n ei, l d S LE-' .. .. A 23 ,
1.rlta d n ri'a nt osanqon dS d la cam n o de depe ncl a d I osd Iu dlalj e u e i pnp v i e un cu hecf h ..... t r .,' orne aniz yla o de ntra no de ta un io pa perl bdl a el es. ad J utn. O t dom sn on n ,uiac ed e aqoaddejuddi L a yoA, ic "|. "1al v 2r. F-4616
L E o, U.u do e lA m n aerraIn rm" .ara e sort iones ue s n- a- nid r ldde odai la resoa a s cne n d e s s a ude nel r sm o Preita l d ene toa c um J a n a o r 1 e N B6.M-523
ni, l ln o racone ida a idesn s e I.,nq el a nIgra noee t enclin ba a Le m t quoe e ,u a i s a a ra p u......ind.....grabLos,,ene tr ued an c uddo n a reol ern ton s len os a pra -seesa na i c a a o adm ri p .otu ,, dbar m en y eIucl ... m 6s




S ur S oci a p de lO ...s T a ad a n o ta u.n.. ..trar nsu...So. "l 'r d m" d l paran 1 o bn ero, coflonos l p ueblo no. oi a. Facul-o d d... r cho.. d de l a 8 "se ior ob ntormao n. r, .apou ...... d. D. I AvC Oina 355 e sq. L. L4 -613
r iionr zonte ntd s nl esa ricir n u it- ita i ra e a e hrc o l a l o e u co 0 -052
1- p d raob ne r neandc 'aIo n pr)iat,.,r,. no. ran e raor sdel6 er Lon aer rail s. numen..tran'Ij soicionNrsnden eH acn os ofd C r dUo de St a. f .e cu o de td d t o .Br itacs ....... ln orp stoolet 181 .a. ..5. 4






Elto rt uoi f dcl e sla L D e 1 u poa Pascu alpadel ,o npa eno di ,c,,enael preceniditos pro e ubmereia "s Zo cia Coiasle m en pIn-ic a Staij l Nico ......... -^ 0
-tegA 1,.u el."namno lr nga e p ze C(no- CO






Sn o omba doiadoson ontudicoann s- de molrs d o m t o u da Cub t ad" h deo Dechom dadUnueeseidro-la .,.ecto r dma drierido d : A yUEDU T Dce adl-ud-,arnC Re al 0-Ae Qu13 o "0-92
len da ls a ltos ptr no car: ta d e M losobinvno vpnt e s i co n amnd tr en e- Io ladrs n r h h r n 'n de Ciba 70 asr a Mlo d Inq es l aa dtnl r c la A nn derm aod U nb ECiON DE T EI Esob 15 es" n a U1

~... ...... Eop. L or hj nl lr ma icn a- a o uO'r asp r. ie l rs- .O ovaro et ete and. C a Icos t u rn ede casp at s co o al en. de t d u n s o rd Ens e r za e+ .c z y TO A lc llde M u mniip d a Rao 15divra ,no in
*e..* O.,, q ...... > c a, o ..... ,x e m s men Go m s ez la oons u e P*lo- i Wnso n, jito q u p u l a cnua rd i- ^ 'llad in tari o n de la co n rcue n a de enoeritedentc gene ra, s ,a rn b- n Par I lree n r.ae Rely o^ 0M-r@1 1
iln e s p s ncapci, 1 8 a -inootr e p n nfne "me ae osi v ..... .. r aa"mlrsa"co nn e eo l en"o co ro OrC ,,,, ('O N O A250 S A TA una. | nsT A d) 1ASTA eq.a r. AL MEB-FZ
yP na Ienc claa d ecm hrni perns cn o n oad o d U e -e e an r -. mseracd dce lo do r er M esas d E A no r. y Apo I-- 1<1
-Io' nas S ue4 n n^ ,tn'on ad Ia- ont,-a e Nrn e n e on tr e- -, n ," Con uensdo d e Ia a laa oem lp r- .. ...s 1. |t es
enuat In enloe sien ti can, : -'i-- v "',7- p 7'la e ntricn d' Jo- "n B res "Praua ",t est Ja del parta ci o P a E n our a r c t__...... convenc de- "no se b lo-potEIau Normrpa a (leatro s, HA C de S AB R a del ,aia 1 ,S p11" 'l y .... ".'*H

b l 2 o qre r q u n ora n s ata m l d e a- r o le do E .-nd r aI an ause I l er o al ed a d er v F 1 -i I e n t a bt On da1m Cs
de.. s mpic l qe un m ulnn u arao d e M o l o to v e nn val n,. su, cn ta l o c de ,querrsa f o tlea n le- a r a p a c e r u orp d *- *-.e; 'ooeeto halesa m eta el- Aireng. d a o ma s deel oe Ra P"' e alePanror .o s "- P$J11a e e 2 ". a.,O167

P(',Tri Abr Insop ec ios del p arr af pre p ?as cents abres En Fano u"'e
e. IStudln enc ls t da suard la- ,,-Idon --. --- en qu : A- a .... b n s n o e h"pr a nu ro hasta orr a rcones con l o to st u n- c p h, n a.,nembarec 11db n de 1 laePros P ni ut.t S t l maa n a 4w 1 "em =e a *S '-

^Ai a in nac e i Ine apqu o d l: o g a el Sone An u 'oin deIa P a.a eo de s....... on-e' o l n hbres tee b an tiff aohrl n n Cdnns -nn, ..so .-.,,,, -,e, 1c' lot allb n e'ao s o ys a'A. .Te1eA e*'On-.. T /
l~t-touin do. ]la deia. cVa- I.._._.I. vodiant cparal Para que nosad Is e l;il unsa tn p a Ain O riete D ran is Russell, 211'Obs """"c,?, del 1-..l -c I" c te.H preshentado una C Ronorl reformo Ru sup erfici al. a r a c '
N o o lEl Europa udeles sed av n ruatrnr n ceSr bI, i.,ac de en t l n c I
:i. ar"I osa ectaUna denda lae a ti uni t .o, tc d ,,.... .1 no .1 p ,ae -a e- ... F;l 195 diei p esri oad u r t e.. n, ,1 ntl mbru el P arnqup de me ta iredu pr la se-naeosed c trl acio u- e ro sa apr e l y u e Rodrigoez y Kabi "" OM

e n o e d s u s d a e s d e lI i E n una caneo t a m i g o sifp r d Iai r e l err r it o i e c ee e a n m n s t r o1 L Hh Dl la acns- L. z-aro s u u -3l2 7 ,
Ni nupt, jucr b acion o peer ibin in deos- G E N 8 le AIa -Lo"aeon Se a ta ndes n a m ten't arI\--l a Pno "^ ? ;. t.... .. m tDmn od E e am S etormena n ori- d e n o Nt e d o-'V ,o term no d e ch e.d a r de .Uail .... ......... .... .....7Mc. aa
...... la pr i Ley, .. Ptna a sera en c.s''r a ....r es' "e`errcEnea 'io R tau.onote de a ntr i'ado, e o u'es la au f onori as u e nte1batir, a do ntoa Anael hee n. g o ., gtuentes b"enes mueble ",a I a Oc ,.5 t.. ..t5
t !o oied fersotr e Ia .,,a ll A j v n r ar a en delspoo 48 dr Iots de ,up- -orto 8doa c oi 13Bu4, H OYl
,e i o u ama u dta ,,esMctov in ^ ^^osl etniq En Ias I ; co antitian oerebodo Is70 area aS 'dton idd idi sab e ara som".6aI dellocFaeuenadede d l ea c n Ue-Frngedaur. de mnn maesoonml l 5 .... =- ,-; ...... .e% -
tIn n deec oAp neindeL ^ cn' a nania ,Ero p*dee na t',. ..g epro m id de La a 18n 87a I -lao"9. S93 lede d S n oeSl M UART ,- I
Iup) Iat l.e a Or t.Ja b l -o 2 Molroe -_'Icept cuando ei ma- a .)si c o ca o o n ..t.d..o Pn.)at.o, del..... .......... .. .. ,co d eu r Aerad lMorn osn la ,si ae e-i,,ynI noqu es idor 351 a o"" .... A4
Repub c ient on "n pte de, 1949IaRe nen uen ndeones, t o en ", .....
Losh. ela tr ma gue n-nna u d ,r ip Are ae. earn de Di efI n o a h- de -e oriqania eo nate cenr a -I 1 noon fir a r,."nue t A dema "d.I 1 e t u6 dcn en en. s s ilo sd lum na ba e na1 470 esq Lampo. M-778
t.c p I n eSyn- eo u todos sus p"'o-la non o u pru eler-sr aelt ,-t / udalones t dl d n d d e ceremo' INto an, nnse.1ao ta97d07en, "r. c p, ,
?a.po.r, .... .ne ,o do..ian ." ..I C,3 w e r d i d e cA-&^10 ... + Me
[.aca p a lanos, % nnralde a e no a-rIn s Ores en e ua r e n ; dCoe'nel P delai s pe rrao J d t Iaiigroso que Ioe pie a ,a 1525d .a ds un paa it"tr opo -AV Lo PigD E d No 665 0. .M L-.17S
2ra hemo la amal n troa n dmane nrotica ta en nU var sta e l en l--- n a-lm-n y o e atura tc o triaa rn i se h i tdel r o ede l .e.om aoy M. A A M
S l e v zna Un'o eo de taa v frep senta n de .cG M rca y elo ., dd sea G u, n r e 1 P a d r ,O)nPA"'"-
.. ti .. pa re ,"a.. .r d que ..st. O .nd. .e l .n s n toa d o a. dO I la ...n.. No... d ... ja... s.", d ma, a nhne P ,o Ia ao ieS rel acio c on en nsus el 1I t 1 .. i a di em- CUnec ,dc eh ^^,u ar _'

t on elarcu on 73" de Ia ,, s nio vel as gaian ha so oePa I nelmis lr d e p las que 1 gI nun po d ic e r Dueaen el proaessta 14 la e\'taroi media eu oen e pr l ame NA na i l" 16oo, "A1 ...* -.. M 523
creto 1959,r e quel a rs.m o declas rtad Se ,e qe eoln Acko n s> K clos prob lema ulun er se t de ndr as head habi pblin cnnti da i q ue obre effe asun ,-ia re tctr III aciUn(iversd t d r A*C U UCTdOs D Er LAHABA, c: anRaf .e la1 ... ..na. -205
oen e s qua ter. Pl 'la eus d iratd en Von B orente ano r aon hale O deI i o dec raont a i ,do qu ecto eT e tt'.pp lento c Jos diere e ]sssLea de H ana:. R e deo Par aJo n J. I ( An del.i a 18de SLr o y p o"'" M-4489
El sn a drues endef Pect de Ia lahuado s esla m ermoles hado,"G rne en n e de s a Etado D 'a .,u i por el i- e lis ydnue r, tdvia.tar t reAdtnctud a is rsa ob e C I DEt 'stradorE d f o ,b"1.54 A is U181
lo-ee tnin empleado i obrem- c rIsen c omoub co e mn s p de i tobiea renor o a o n t re
ro I iu u r ciou de la nstco medl- praartndc e exonenceria Mo lotc den En tad o onr Fo tier Dullta e n. In .Jo y, diri buones de riqueo'a "1 a. m nt', i tao NeIa onnal m de eraim _, V i. Ie uu-te, eose Ins rl O-e t rentY Ero5 E scoa r e sq Et're ... .W -27
11 ....... pr e l ........t,"aba... dores'anfir... n .... h .... a l ..erao ....t r .. e e- rl p o .n ... Uruia. d ie an o dela l nan obet a r ea 'ra pan te d rten l h teial 301 e e,. ..-.... A-9
al cari o one roster on d erelca Unante s eis- 2 Cie onLIeis aesI con uano pae aul pesun friaor inb a nte d e C lod et ,s elnral ,i, -ivdes I I dad N acional. ayN de si'conr d e a de m :g vtadoros que losbe es e rcma t an eannJs r olumba ", n AL .D." I
cien, el apoyo e m esin de g enrero l e litEHOSPo 50
tuo 123 de 'v cn Decrt cin N, e t cn utnzas, habra arantca s de umfcon tr* coneAlt m notua d ...ar d C a +.tad .... De'eco 1de hla Pllvsidas ..o "e, En sUEaT Y O O P e Viene aue.n Realh 5Ia "en BO.... -9M

""^ig ~ ~ edd ...-' Iu.... parL d nd os ties y ...la ns pl ....... p 1......."6. aoprd t !d n do y rdteo de Den-. Ha p....tad... d' o lnr d o ne al que Ran o o -g
E r u 1 di ulano Le'- c,' r e r a z e o u todos, rgr nd pudde" v ch osi" t.ie ...... v "!' A ,nbcnn ta nso, onc ous o -,e ur s.ferasoam S un Deledad ineret I735,

BR- PNolo -P Los nlecacasts: a a aH- I-e S ABE R a suoasNa se..e.e.r.r2
Nn guna ubiai;n penion I E Ia. 'd"im. "o '"e ta v DencidoSacn-s h ;- la Santa Em l oi da ...... A-2(11
I, En l r esene L e s er o IAen s h e b a n r- on,-ei bconanied d,,- hal, na-ioarr t r fior NoMdelou ol dP_ u Q erel-cl PI Extavdien de de O t 1 45c '/
dlmunnin. a ferll tor lcuton ue Antos m iP -' ", P --------- .. ,I"- terFnsea De Cepe'o elbre ns- ba promov da, segin ,po n i.- ,PaoS Mt1uel y Jorg. Sevtll. 1-9%19
o ima o m sn r IC e L g a lia ne n slogrr olegn n C.4pdbi- Finca Urbanpea uvos casosd DlezCO AJIN) BASTA AVE. MENOCAL
A d .u e r ant u e e e ap c ut~ o ta sa ccso1nas' ,p.. A \ l "La, e a r i r e r e s m ". d o s in h o sp it l es cliP ic a s d ca D o m m i ca n a '.. .. .. ... mista A le gre 5 7 1 lo te) 1 12e
_oa p A e G e M a n-n u a t a u. vsun: IS .r.. Ma rnldad -Lnbres, p"De Snhez -- y amuu. Iel ,-yd c$4uud-inc Luz Caballero 513 1 43
primern de ctie que cuente rincuenta cos la Ao Nac.don,- n .dec I .ub I U-' Func'ona ls d e ra oir eplle erandn n amoibles i |J} ..... o y .que cret.-ey: ... Uue n e en=te' LLA
ados eILIP SR sja q, s'r n. "" ...r omm' en ... l unoa. l hroan excn e .te d. .- i Cal,..an Luoeno ,. TaSr e l e d ac
l o e T aiadore pue p esdn Esenho(i e ra o e1 1 1 I, I erl ma 'e ralos omr s a l s o t v .. ... remtee eoa c1n sClnarra.,Ill el Snt.yM Gist 7
d l e t r se Jar o s o opSrtun dade de traba '. r porl e nel preco ore la tasacu l on-4444
ca e n ien o- -ls ut u e gtatn 7 arrojasv r a at totida In3 iafeo den acla plop le s que no m euo ...... U-3111
cenlatos mxensocuals-, el n el RepublicaOrientanlm ento de l iap, y -Ieterminan An'el Re amirante Josl Rodriguez-Cilrr, n ', a ,-a Calz. Puentes Grandes 17 1-3898
lo. Los oeins en Ia fo r msero e lie. ru nesJuan Amador conce- esten nrestando una ef ca y \'ailo-;i r d DE-d Catil 102 = .... S X-4655

if,"b) En ob d r m ln de oes n qUF aun '" mat 'v ,e a re.. .ms 1e ,ie y--Ce oprt o u n, q te na e u a q n lo DFs DF Sagr 3AVE.55 X-5454


ia .... e en insP-- ara el Medio Oriente .Recian nue- cesan. pars adjuinr nuestro pro- I susceptbles de almacenamiento. "y lo Penal. Co o Naconal de en este IasO: la. y B. Amp. Lis d B
d'a laSendede argos a publacos'n.. "tP, .. e a .l. .,. ."- "" "
bituciones de Segurn Social". A'as instruc'iziones el domingo pa^. cluctus. ston como dinero, en el Bancn"-,Periodisa.Cu eLoeCu E! ra JeedlLdorenebi .y e jo l fa Y arcuier *1Epden te deso Apea. ys ISa oc. Amp so DOa9
eU o afn st nucoe d nro en nn t ul Ex edientende Apr Ia.es a e
por una enienda del senadordo, durant. un a reuni6n del Gabi. Creemos. di Ben.. q irm6 a seguida que aortunada ot Lyceum Lawn Tennis Club, vis a del president e d la Cmer iod n epid el p enteC. Habana 14. Jamanta B-7.3
-uarezr Rva ...... acOnO al provecn-note de Eden. Llego aqu con E'eh'n. es. una politi-ad de exportac6n Imente esa es la ituacion, "pues ColgioC Nacional de Abogados y. doctor GastnGodo: del lcaldepden Edito en La Habana a los veintey Real 36, Arroyo Arenas.
to una dispo.-icion transitorsa que Shuckburgh. subsecretano de la Ofi. gualmente ap ic;ble a nuetos estan, diponibles esw productos p Colegio de Abogados de La Habana.! La Habana. a@eyor auto Luis Pozo, ciico" dias del mes de Octubre de Independencia 41. Barro Cone.
onede ,n termmo de. ses mee.,semcina de Relacionleon Exteores pars veemos. n e oundo y que la agycola, en un mundo quI tod-I Vsilt. 'y de IoS inttros' d Gobe3rnaeion' ril noveciento, eieuenta Y co. Lechuga y Nodarse, Barrio WanJy.
ronrr o 'able a otros sets por el Pre-;los asunto? m ,es-ornentaleF existencias de escedent en lo.s via Be ve apremiado por grande si Jost A ustin B ernal. lider dell ey y d Educ acion. rernand ea Jn sto Lula P* .v y del Pu .rto, Flay ; S nt F a
sdente de la I epubhca, para quel Dulles tambien esta acompaado Estados Unido actualmente son zonna done hay desnutrici6n". 4artido Unio6n Radical, hizo saber Concheso. ALCALDE MUNICPAL-. CUal Octava No. (3 Tel. 95 ,






Cr6nica Habanera


DIARIO DE IA MARINA.-Mircoles, 9 de Nov. de 1955


Cr6nica Habaners


Nacimientos
Ft hor do ls dvonees oso obrad ci" "bd "i
,'n .... -MadI.aa, y Maria del Pianos de Zubtllaga.
lar Aguirregavirie se ha vistn col-* Foliridades.
mado do felicidad con el advenit
miento de su primer hijo, una linda
nisa. nacida en dies pasadoa. Muy felices y contents *e en-
La senora de Madariaga did a luz c"entran en estos immentos. cor. la
e lLada de st-primerdC m"h 6 "un
con today fellcidad aistilda par el 11o .......nis o r I --uene s 000-
dactnr Bienvenidao Benach Carrerasose arquitecto Keneth D. Levy
om gne oga Gladys Lpez Miranda, le encan-
Enhorrbuena, tadora sehora.
En Ia clin.ca de la Calzada del Ea n una clinical del Vedado din a
C ocor2,O 2 dio luz dias paiad luz anteayer la sefiora de Le. "
e d e aslstida p0r el doctor Agustin Diaz
une linda nifia-su cuarto ho-ta Gelir, el destacado toc6oglo. ,-
soeiors P--ut. Balerdl, joven esposa A las muchas felicitaciones a'el lb'..
oel sfor Ezcquiel Zubtllaga. vienen recibiendo los nuevos papas
El doctor Octavia Machado, el rc-iunimos la nuestlra. ,


La merienda de ayer en honor de la senorita Tete Velasco Del Lyceum.
Muy lucid, y animada Ia mrlen- quo luci6 Ia sefiorla Velascd v y que Echevarry, Purlt" Cabrcne l de tiny, mircoleg, a loa meAs do;t
da celebrada iyer tarde en el Ha ilegd hast ilel coma obsequlo do .Martinez MestrE, Marta Delado de tWde, Is docnlre Maria Anunie"
vans Biltmore Yacht and Country su prometido. Fernandez Argots, Alicial Mane"s Martine. om Gayene o trccork sInn.
Club. d de Rodriguez Tabernilli, StleSoa trrcsnt rootoreietia con #I tome
Asistleron a Ia merlend. adern. L. Jolfre de rifa Barreiro do Ca-. La filet femenina on lot aells. do
Le fur ofrecid a Isa belle sefio- las siguientes dam: liejas. Cuhi HIn cliculead niumeroase inj
rita Tetl Velasco y Rodriguez, por Cristina R. de Velasco, madre de Ofelita Anglad. viltacnnes enlre lo. aficionados a In
el grupo num orso d s u migasit novi; y Carmen R Urarte de M nnfrencis h tid
con motivon o udc s enuncildaE s o- Agulla, medre del novio, la& doi Mary Critter de Gald6s Maria Ilellelle. Este rnnrena he sd
das con el caballeroso Joven Per- muy interesantes, Toil6n de Fivole Gladysl Menease rgnlotad por e Club de Ftilatelt
cy Aguih y Urlarte, concertddos Alcia-Blanco 'de Cam blint de Garcia Torre, 'EveielJotfrre, Ms- do Is Bibllotica Juvenil,
par elusibad o dlecn ve del ac- Villiamil de Gutdrrez, ela Riio ruca Granda de Cabrere, Esrella .
tualr a nas d deis),median de l Istarde- V m doGutirrvS ,v C ell Rli-o Aulet de Gathboa y Lillbam 'Mayo-
n el Santuarfn Nacional de San de Echave, Silvia Senz de Ord6- lino di Molina. Existe mucho entuslasm pre el
en di SaduaNcn do a e, 'Carmen Smpdrod ," tradiciodMal amuerMo dMrh-nkg-
Antonio d Pd. nn Prez d Menacho, Alicia Mo. Y este grupo de senori as radin que se celebrari el ueve a17
Precloso rentro de flo es r Pri-rell de Anglert, Carmen Lora de Susana Gutirrez, Emma Alfon. I una iEr la tarde. La Ilucrlpciones
mavera aalnrad con la tquctaErvt Cloty Cortina de Co. Tere- so, Eter Tejra, Beatriz Gu rre reamue al uapueen
de Govac l l"e n la e Mrur, oMartucha Perkins de Tabernilla, Ola Graciela Guti Piar c as lmudrn vita dau epte abler.
y 23, en ei Vedado. adoo.naba In Ccnluri6n. Lisette Fowler do Weiss rrez lsCu ar. Silva ivarue Fanny ocia n invit, das, Lyceum abieta
mesa princoale n torno a In cual Jo, IinnP Arza se oGusty. Olmo, Mary Garcia, Chichi Aba- midrc"lel6a-lax 12 m.
tomaron aslento con la fcstcjada. Lila Peraza de Estrada. din. Margot Borrego, Maria Nieves
las organJzadoras delAgapei las i'- Chiqul Acosta de Gutlidrrez. Almeida, Elena Suarez, Carmita Va.
venEs damas Ogia Velazco de Ro0- VaA "ami anajueves,ot r r
bo'a, Lourdc Palaco de Aguil Pitucha Campuzano de Suirez ron, .Mahana, lueves. contdnuari el cur-
Gloria Azcuv de Aguila Lillian Ta- Ofetlla Cortada de Calas. Nena Ro- Zaidilta Montalvo. slo de Apreiaclin Musical tituls.
quEchel de Aleto. Carmen Vazquez driguez de Alvarez Mcna. Bebita Myriam Arango. do "Con que hacker mseica" ,que vie-
de Avoragb Hort en i .Mfndmde s Rosainz de Collazo, Raquel Fun- Lucrecia Roeado, Lourdes Aulet nE olreciendo todos los jueves I.
SAr n Hortenia i Rodriuez Arn, glui- Angeles Gusty AliciaTorre, Car. profesora Onelis Cabrre. A tte
de Garcia Ifilguz y las encanlado-Ita Amnaro de Rodriguez Arag6n, Is mencita Marante, Alicia Hermida cursillo pueden asisti todas Iea pe-.
ras seficoritas Magcie Velasco, Pu.ibelita Beguiristain de. Armenteros,. Elisita Figarola. Gufdalupe Trelles, snnas inleresadas, aun ain str so.
cha Painceira, Marta Porro. OlcaoYuyO Mederos de Ponzoa. Berta Minis L6oez Lima, Olguita Fernin- cias.
Nifidoo, Aliria Alftnns Oliga Tolon iEguilior do Iriarte, Teresa Alvarez dez. Gladys Luquc, Marta Paloma- -.
N ez, Aliaia G AlfonsCd. Giar cl...de Santa Ana. ret, Amparlto Alvari, Sonia Va.
Mararita GutierrEz Cuelar l- c t Trelles d Valls rona. Thelma Leiseca, Silvia Al-a. Tambian mpfiana, Jueves. se rte-
re Rosad .ita Somo .no de Co. .r, Sarita. Chumac.iro. Marta Adin, nudrin Ian claes 'de Tejido bain
Con Is eliua de o"Gn.vanrF". s' ir lvia Fuentes de Escoto. Imbelila Gdmez Anaye, Cuchy Her- dRUZcquen ha regresadro a de vtlaJ
avaloraba icualinent el finisimo Elsa Fuentes de Escoto, Magielenindez Telleheche, Gloria Colete yspor Europa', con numerosas noveda-
"bouquet" He orsotrifal, importadao Cnrnna de Rivo Cary buncn deo ifi Addn. des pars su salumnas.


Nuevos Modelos


excdusivos de "a zarzuela"





De tafetan High. tipo Contour,
con embozo, vuelos de taletan
a hlstas en colors contra -ian-
les Acqua, azul y palo rc.,a \
$24.95


Carrmenc
Entire halaA
der al rumplIes
flurlta encants
MASaeda.
Al public


La in inug
Paoa nalaatnd,
da la inau ita (i
ontoi lastauit l
in talado t e n1
que oe alza en 1
y Linra. en el '
Inusitado intri
na socIedad h.
Inaugul cacl6n d-
que cuenta con
clon del chPe
cuterpo do mae
primera rlaue.
Exntolotos bit
tn y ala -, ot
do. de I rr
fituras dr las .

Cumpleoi
C lbra er, esto
01s O1, 0i to qile
Liun iafi d' .o t"
o ncan-adona seo
,of. a.sposa del
m, uv c n:. tuRe
col tal mottVo 1;
Slane Gllf eb
re ieboo tP curi
's ll afin, cr Pe
0Ue P 1 1eN,^ rnm1 "
.s ohiia de soe
v deo u lgntil

A.L iso Palud
on e0te cla afios
oatica t-.Ii nta F
manaG del0 dotr I
senador o.' a Re
A las f, ,.tar
unimos 1, nresi
La 00. t or
Mart110ez V,0ih
oespoos o .C(.a
thor oD .'e( 1
esta techa a iII

Lma gr, 011o n
a alas nche.
ondui llal 1 1 .C,
E d a rd d e.4
cheo .Ur0,11le0 11
11o SNhalaTgo
,uA,o1'11.,a6l a1



Del Patro
SEtano lbxundo
TOtdo e'0tolasI
Sc0ones0 de "Folor



Vel.a Marline
d0aria 1rtr'z 0o
imn trltonn 00enF0
ea en un primer,
naconal Junto a


L i Ferndndez Maseda
n y felicitacrnnes pasari la fecha de hoy con motive
d ie la sefiorlta Carmenrhu Fernindeo Maseda, nna
dora, hija de Ins esposos Seratin Fernindez y Consuelo
to haremos liegar un cordial saludn,.


t racion de Polin-Vedado
Ilves ,e O esla setala- lranjeOIo .lacquin de Pa'l.u Malliard6
n oei nueen ele- de N YnLok. Preru2illn de Italia
Potin-Vedado" Rosntic0 de In;laterra. Tooler tri
ii lton Francalse SouZa y Victoria de Honlanda,. as ton.
-squina de Paseo mo los ino Rotis5 ite de ]a Reina
odado PCdauIqu l al, tatn' (i do, e inriri-n
"S 0xrtc0 en la bue- ecsta0tiant el predlecto ne nuestras
0 00r0'a p r esIta tIa iolas.
Potin-Vedado' ta (o somidA oc ,ala do Itatana
1. experia direc- pri amrtii.'dda unr lait l'owlptoa de,
Antnni Serra y cui Violinrs dcl p ofesnr Tort norlia
tros culnarilos dc El cuopo de me as dolponlhles pa-
0a cste prm rr dia. ya ha sido to.
tet- doe uan eti- aloetOnte t c- ad.n.n o,- In' cv to
- las ecol0S0V01 a 0ha0r0 11i0 l o be atcccic[" P n ,ae
r no mbor n co- os 1 a, olld V r
mosas irmas ex- p a50 A in d1 0 ar
4l OS
a oe0ha0 su i to npo i n, i ", 0n,0 0 f n r n!t 'n1-r lon .
I- lha'c,not ls olezsr .10e 0110 oO',En1.10 1e to quo
I ltaron, ]a 00ov en 0- fl, 0 ,l e, .
:noa Caromo a Lsone-o l olI ., do! 'ot'oo ,o, rooodo
.coor Moarion Do.- ^.2u (' vfYno'roenoawadora
0 pos .A Rdo Lno e 7 deo Vote
doeflora de Dunma, onl a 10' lo' 11st ltl pa a la
I v h.laond isona iot encila 1 arla
ld' t. 0a ado.a (;- I CA n .n n lnr nche' v ;are,
Ilp en Pste dia die Montes. n0a adorad'a del estimaedo
od. ocasi6n en la nAt 0mnon01 Maten MolamphY v Cat-
fricitadip mita Gaocia Montet
SAun ct Grehe!' La ad orabhlei Maa del Cainero,
psa Carmen MIa 1ue cumonhI6 r lo quince ano
r enctenra 0c1 .ando sus estudin.
n ri Convento dtel Saoroado Cora-
dL.o0 nOo 0 umnlil zon Pn Albany, New York
i- edad. a tla ;m-
'toa Pondo= her- Plccn' felicitar tamtbien on 00o
P rfirio Pendas, ex techa a una enrantado a 10cine fi-
-ublca lir. M'largarita Ohl'a v Fl6retr hia
es que r0c0birA. doradat de o Ins iovene esposos
SEduardn Oliva v Marngot F6rc'
~- Cumple ratorce aflos a linda Mar-
sior ta a To ao ita
He do Ins oes'n000s
tinez Vil\o y Es- Asinm n o('m.nple rnlOs Oen este
b on releboa en dila. la encantadora seoriota Dot a
a de su cumple- Leon v Call', hia0 de los e00oso0
Prt I;ciliann Le6n v .Juana Call
bIu" halaz.aoa hlbra de rlr.e n
T, tan rrata 0n0a on la seiotita Leon
SLouddo' Cruse- a I nqueotcotomts
oia det pe stlgioso
nO00 F Crusollats Y c" r 11 0 u't 'o lof-cotam oos a ta Ion-
:)-a .oercecd SiSn- n. oa 00 Lydiio Moomargartta Gon-
l 000ite hn v. mier. Zaloz v % Ouo otto. hilat dot n oenotei
rde Mdad, 0Pnt lolAntonn lo banchez py soalen-
sa colada de mo t-tel 03.usa isneia Que ,'edn Perera+o
SPt Lle rr d riNa in-. arflsrno edad.
S ootr,l 0rlma.a d 1e m mos y0 ha-
y Lopez. ott 00aloa 0.n

TI(Iato del Teatro
l o0A efec 00con00000- 01nl no.ootolic pillpri0 A ctorn E.-
Itimas renresntao- inqo doe dGA. .a scoma ei ovalsa ao-
oa Marn la o ",ra troz de caracler poain Carm onxa,
I d a 1 tahtana doite Gustvo Meioer. Lo l Oouendo, Ga-
oo qe desde hoce brohlo Coanov'. Moostol Naarron
del Patronain del Naida Santi. Carmen Alvarez..y Juan
6 P m BItadmauo
001n0ue 0tOla trAol'- No dee tHe oer esta precinsa obrA
Itne en esa0 piza0 tte dice odd6s ai publhn habanero
*o, alnn en Iaoot'nirAf tona larue temporada do doilo
o la consocha aplaui- niolnorrumooido.


1.-Sondalia de gomuza negro o charol
on toc6n alto. Anchos: 2A y B.

2.-Modelo de vestir en choral con senci-
Ilo ribete de faya. Tacon alto. Anchosi
2A y S.

3.-Modelo de vestir en gomuzo negro a
choral aoorrtado con un sencillo sulache.
Toc6n oalto. Anchos: 2A y B.


69S


795


Planta Boja


ofiDOS!D. ELEGA,0J*


SL. NOVEDOSOS.


se los ofrece


6Za9o?~zzz6


en su Linea Economica


795


Original sobre-
3.' cama de crost tro-
-/ quelado con vuelos de
algodon color entero,con
ruches del mismo color del
plato Indicada para Box Spring.
$11.95


De tafetAn
con fondos,t blanco
natural y acqua con
preciosos estampados a
relieve, vuelos color ente- Servimos pedid. ml interi
ro con ruches estampados
$19.95


15 ANIVERSARIO


de MADAME TAMAHRA

MADAME TAMAHRA, la afamada
especidhsta de Belleza, escultora de
cuerpos celebra en estos dias su 15
Aniversario. Quince afios de studio de
los prob emas de la belleza de la mujer
cubana que ha sabido reconocer en
ella su mds exquisite orientadora. Y en
homencte a ese aniversario, MADAME
TAMAI- IA ofrece a su distinguida clien-
tela los siguientes precious especiales.

12 Banfio do Card y Cristal
con 12 masales circulatorios S45.00
Masc 2ra Eqipcia. Para el
fortaloctmiento del busto 10.00
Limponz do cutie y maquillais,
en lo turtno do la tarde solaments
dead@ 2.00

AY an las de: sesiones MADAME TAMAHRA obsequicar a
sus chentes con un reqalo, recuerdo de su 15 Aniversario.


Madame Tamahra
STUDIO: TERCERA y A. VEDADO TELF.: r-8771


695


4.-Sandalia de vestir on gomuzo near
can adorno de tochuelitas. Tac6n alto.
Anchos: 2A y B.

5.-Modelo do vestir an charol con pun-
fora obierla y toc6n alto. Anchos: 2A y B.

6.-Modelo court sal6n liso eon gamuzo
negra con adorno do piedros. Tac6n alto.


Afto CXXm


PAgina9.A


r


roa 1






DIARIO DE IA MARINA.-Mi4rcoles, 9 de Nov. de 1955


Diripenile.s ie an Li n hti Dnnms tie -ict-ion Ct iol6ic
Para n nlr ait el pr,.crama ofl al de u V h ambleA Ili..r nst que pe efe uara eon llene l ll npi.- mnr
dia Ii ar rl. l iIRIO una a comalon de aria enten del (s.nelr llotean, de La t.t. o n ie I la I1.a l dr
D.ImC l -HeI.. tOs on l atoia a t uA nana Inter.rda par -u preldrntI i .ecahora lenrInI lI.e hit dr I it.arrsre
senora Ilutie ,lMarIA elulo dr 'GorrIn asA-- n anrll, Iit n l ena I Iolado Aunrol.u n /1orrll Ia.% qur furrlln
Atonddaan pa trnan arc a rrsnsa t.. *rnnr Jran Emilia Fragula ---F.-. i. in


Efectuiase el domingo 20 la XXVll Copvenci6on


de Antiguos Alumnos Escolapios de Gual abacoa


URBI ET ORBI II

La Lign ne Diatrian de Ia AcetAn CanloJIr Cunana cuenta en
Ia Arcrnldilces-l de Ln Ilacbna ern 75 Grapns y 3.1240 tr.crlaK Ein Ion
tlltlmoe d0-'s a- r -coriespuandlentes al perlodo del Consoejr Dioce-
aann que alt-cra cear.- ac fundaron II GrUrpos e iingresaron 435 social
En In Iglesla La Milagroina da Sainioe SiuAre0 contraerin ma-.
trlnm'oni, el 3 de diclemribre Mirlum Pelegrl Sudrez Enrlque Grou
Estebnn Et te ultim. e-limacdl compahiero del DIARIO
Muy ruana la inlter.lc cl.n de Manuel Artime en la Meea Re-
dontda del lunes en CMQ-'C til hon.,r a la AgrupacKin Cat6llca
Unlverlilarla a trast- de tc.da su exF.:.sicl.n
Inliciato iun Mal:%amlento Sindical Crisitlno en
.1 ar anriai Pre-i-ea Ia nues >,-i-kniztinolu~n el mlniem-
tr.. cailtat odel Pariament.: Joranianc Lteri
Er. la Par re-quia 0e Sont,, Malta del RoIarlo
continue e,puc nta a pubitla Lniarrcir.r la imagen
d n Ja '.'ri n l.l drn tbia .lafihar a era ic.nda al
C-ailorre, a 00 rg ai ara o a ru ,eme rIne Santo
I Trn-as at Ia tapiaal rental
SU,-c .ia, d; i ,-ci r, l ,r n on-,- ,cn (, n 0,e 0crno-
rea, cibarnc- LiUn 0a e1lo, e elie r 0retolucto-
I E r',p- n'-me, FEputr-bre cur, rmpl a su: BodcE
H. Pla- ,1 IriFle;ia rlaria Ant lldeora San Juan
Bopci de la He I& e r_-nTerr Re. La inausuor, en 192r, 1 mlcografo
salesiann Padre Saitadt-.r Herrera Que precian-rente hso celebra su
onomrstico Un saliud'i
* El subiad- pcr ink n:che uldra la FIeregrinacl..o Tr.pes de Co-
llanies de la Co-ordia del Catta. dc Lirnmpia Poc omnabu' Se ad-
milen rtceri a .u -.- r Ai .1 l .I21{0)
* La C-,ni: s taci:.ir. d, lHilas Minimas de Maria Inmaculadi, se fun-
r .. r lin rl ., ira itn -,. Linai:,-in a Cuba en 192.. y eOnan a cariO de
la i r,. i.:.nr .3a Ia-... .' rn.... d.:'i Sanatuoric. del doctor Galiearcla de
La:.. r .a iS.. in r e. .'. .pa.I l a aileo iOc n de Poipitalle '. illn ads
r.-, J, .cna ele,w.l -a i R" l'
,1. i, ., ,i. d. e lI-.-.l i I rli... d d i it .,t a Po ol c ei ere-
. ... -........-..-ir........ t a11 -- a a.t-.. t,-i a.ci t.
.i t....... I .... -.1 1 rmL- .1 I f. -r-.a re

c ,e,- i- ,F
EliCeta r,4tl DnhtOonr eFir1., Iiri ,_ aana r ra.i nrir. r ar- ,.atIor ,---n
w-.,irts ..- ,.- T.c... r..- .. ..1................. ,.-.' t .,
r i ,-X-. loon.. irlait -e ieFroyeeti adofnlad-:.!a nroj a-.rv 'a,-2 rt-
li Er, tInt,


Candidilos Creni list A.4sttrintios
Ficuran on ia fin. de itquierda a derecha el randilnta a la vierpresidencia primrra del rentrn(Asturlano,
pnr I Ahllanta Centrali La-Popular Manuel Rndrlguez Fernandez. el que lo ea a la prealdencia, Jnts per-
nandei Gutlerrez. el que Ilcura para la ngunda slee. Francirno Arredondn Elviran y el cronista del
DIARIO. Pabho R Presno. que Is entrevlMo. ItFoo. Mollna.

"Mis mayores esfuerzos y labor los consagrare
I .-.... A ... i .'_j ..,'-. .


Pigina 10-A


Aifo Cxxm


1 ~~~ ______


=


Lf i de ov ai Ul entro Astiurano .-j. rernanaez rUtiuerrez
E IT I... .. .-. ... ,A


Por Juan Emilio Friguls t. .n1 .... p. Tnao G Iloln ...ei .EP'alsndel ... i ae 1AlNU0LAS
II r. del Club Belmontinol Ten- oro-ximon at A chni Jons Ferinndezi
La Asamblea Diocesana de Beln ,, ......4 ... dO I .."stI."a e nVezq .ie-Scen. ..iale srinsrer n din Por Pablo R. Preeno
m .,-l, ,-d ,. ddo a c ta s d e I a A g ru p as c 6 n eu e z F er nn n d e z y F r a nc isc o A r re -
EL Cotlrg de Belen, de los Padre., J.sulas de sMI..ia........a. ori ,,. .. ,, .... ,.,. at C- C G. all- a:t 0 r e tes oiv. dondo El ra Habria ambios entire los que estan
el sabado 19, centre de otro acontecinmiento catolico de scha- menica ,a *. .a. ,-rm F-t ,-,-,:i d, a A a b a A po El prd ximo sibado. dia 12 tendrh
]ado relieve.Ease dia se ofectuara en ei planted i-gnaciano an teor -con. radios del Centro Gatlego; y doctor rr --"ion Ins onnen del Cr1 n Cps-
V Asamblea Diocesana de La Habana de la Liga de Damas de In sistente.. .- u Orestos G. Vilamil, d earl. Ia proeama c itnn dod in-inistrando a "Hijas de Galicia"
Acion Catm1ica Cubana. esa rama de la Accion Catolica quo tan Mofrend S delConceo de e.Navia. m s nr o r E idoron a umonesmo o in-
vahosa labor aposttica vieni realGzando dosde so fuodacion Mar- E e l rsc cer eu to so 0rnv~c- E acuerdo con las reuonines celebradas poe lo pertenecfentes
v labor a p toc:a n IA I;. n el Sa- J Regresi de Espafia el in.del sefior Jns6 Fern.n .1' alas agrupaciones "Renovacon" y "Superaci6n Social", d- Hi- ;
Tantolo s o grupos de la capital como los organizados en el 0 ite- D En '," .- o ie itrrr, z. onion fu r sidn P r.a ru pu',
rior de la Provincia habanera. vienen. preparando con entusianmo cl. a ena .... -. onanue Sr. Mieanuel Mejido de la mxima so riedad :ePIonal as- ue aan a onsaiad
esa asamblea, uecerrarA el brillante period d e gobier no del Con- en ida ,d. ,i,,os de "re tur. durant mis de un ter tir pa dirigentos de ambas al onbe to de que a man ot respond abilidademu r d /
sjr Diocesano que con tanto celo y exito ha venicd pressidiendo eta nter -,, .....ews to- Por Ia via arrea arcba de regresar Ino oue aIcarin7. i ) eateoonria do ex de la adminisiraci6n en esa colecividad protector de Ia mujer y d doi
barrere, a a ,If ,i ., sidente de honor del Club Allera- dos del Club Candamo onur ha no- obra cumbre, que consiste en levanter en terrenos del sanatorio "(-on-
o'n suestivo prog rana ha sido combinado para la V Asamblea, a A It. '. adici- no y ex president del Partido Pro- sidido v durante arn a y cutro epcio Areoal edaliid de ocho plants con den tino a ci gla

830 a m. IVItisa de Comuntion Genertal tadi ada en epaibol, Oft- nn ,uis dispenso aect.uoso recibi- .dto tpresdtigins9 st4 t ttiridn dn rae ll a ore onlp ientqe s auraba ne la ra sgan bemon dado oc rai6n
Sclar a el Exemo. Desaor Nunci o de Su Sandtd el cu s tres fe rconcedida la inthilaci6n roit. Social", despues de haberse tratado ampliamente acerca je un mejor
100 a nim. Season de la maanana. Pase de i-ta Apctilua d la r ac ..- .1 .lia 17. Actos para hovy hindpon mt' l datoriir t aria nea- en lien aodimento on 'ienovacp des d ard conceseder ar oplr on oidre
asamblen. Breves palabias por el Exmo. Mnnenor Alrdo Muller, Por ,DirecXCURSN DE Ltor BENFIC del Bancon sofnor TH1 eAtiisonz too l trent a su prs-trdt o scor Jos-e Clla y rnindie
Ohisp Aul-itar d La lI abna N Canaitia oDwcca,- at ae. al ltstata i ict.., EXCURSION DE p LA BENEFICEN r na .ie r1cm politico que tiene a su frenit a el or Josn d Ciaran erndnde.
Ohispo A..la d La Hlenab iott L. Miar D abut. Sa sido a tla .. Tele Rverendo Padre' M. Hluiz de.d CIA GALLEGA La asoad.o.. nrea.Crand p ainaprincipalon con.nir ta bas del parto cn lo c novacihinta n. quie honen
S enr lana de a Habana Toie am ro tactton Re tua vl t-t dr la -toi 1.I-, ,I *tt- P ,.ea .. ..,.a.ia doinad Di rectior d a att t asta t p y am q o e no r Frn n-' a s frente at selor Manae el Fernaco dez y comao director politico e I
pSncia de A C' por el R P R Bain t Caino S .Suprii ti a 1 rIun a ac-- asan de EjerriciosEprltual de a "t l nat do l ea Oo deor nza At c o le" n senior tLuis Fernandez Albo.
S a d Amtr B I decla lons Hermano de La Salle de San- para el domino 20. a Surt deron dcez Gtalirirre7noins d eo "St rc on a o ann
asi r de Sa Car a n Co n Inforni de as d et iact de dc a 1 D Id C. Lto t del Ro rin. q ac H d Batabaa h redno. pedon osono licitar ns pI.prn. Ien a euparlo au o a a En easo batante probably d qu am rua e a eue
C di Prat el bien Mato d e t-3-t ttdBalucrino al d ccit na do E nsti Cart -lm de Iorgar a La Habana procedente loeot onradoes v do loa mlembroscani ar i uno d Ins ansqh lnF doomi vt- blra de Delegtados y tambien n lna s comisiniea de la misma y en las
e ct er- a t o t dc i d o n a rraanandltas. en a .a-e. [I ..a Bat no de Madrido de a comisin. Para culalqui r in- da. va qu) romn a turiano v rnmom c que son auxilares de la Junta de Gnblerni. respetand ose los cargos
II 0 p. m Ctcuoet a do Eni s udio. nith ,,a- ret.. a El Padre Raioa deo iratel hhasta lo me debe1 ltos a .C.a.. A-673l nont-t n e dhcd ...n .. c r ot ..s.c t t p.e o r oIe r ct n. pot .eniresponden a l o..c ho miembros que ligrcan ac
1td p o A memoran. ErdSoa itt-ad V~-,dC P tl", .,onum- qulen haoemnC liegar un saluIo PARTIDO AFI CMACION Y DE- esitartos u labor ene pr e o-a S o-e frenie de l a directiva
230 pa r pobalonerz o saoa-cdoshi nesenidd. tin.,t 5 'nc diestacPdo FENSA. CAFNIDATURA DOS.,I;rletrt dnd5quo lanton ptteretios paue-
2 30 p. mao. Ectrioa ndel aCon del oncs de i mon d LAS ELECCIONES DEL stam os en el deor d eo lr r va sarn de na n palbra en oa junta d Sperun Social pr-a en
dentade trabor .-r BralEodan Se ran de VTorO la s de n ta C dde Ro- l In sn ue z I d grande P a s el l s d o et ver o e d ic r o li ichar l unisol no-, T sid o la n dn Socicaluos s i or Js Vrin on

d e M ontd p rIaserraat El oCapo:en dde oa M ialrn a enndo a sRe- oora ad- o d S. M re de la Ca d noch1 acon mstisota on dnes o rnpditon cuen ron c denol p im n Froan isco A moinaChao; au Sa c M anuel R oan c Lz LinC edno; Osca
Pt r, e i menti'' ... .o u"aanaa- u a dtiro. Commit a do las uCaas. Cerro d en del actual president A icne ls e n d i oln;e Morn Fernandez; Manuel dc6re x Gonz lez; Te6filla Arenas y
deb 0 ra a i one'". Ptrma de e roo- a o nmon A n l d ', ,r,,,,- Pihmelles 261, Asoca aciln Mole VCon- o 0Pr0on5aanda, seflaortoManuael Rodri. Juan Las, entire otros.mad z-tmn
riPtimeestind.aciadeparISm senoras mor ad aesd AoCt d VN- do nda.dhr" Ittaprt Bod- JoatiLi e mce Sncbo
ale do A lutray e ori s de B utet aic dentas nacIr o- s E Circular dedores de lhielp. Invita el-senorm ,cez Fernndez v con e i del seri m Todos estuviirone d eacierdo en marchar i l unisono con loo do
aeso di SAutanryuiMPoractesnterdoe por lS senvcsia Rn- a lFrancsco Fontao. Francineo Arrodondo Elviro. nquicnedRonovacd6n", on los atauntos dalta conviietoeci para "Hlja do Gal
nima Manl Carde nal 1. A C rteaa mn d enters dedado, se ecuaran las solem- ier(o ier OCIACION mE VIAJANTES orambiqen presidi tan imnortante r-. a









S l O r a c i O n N O C l u r nC B Oi cda s el a r L iou Pla aL o sa e f a-: 1E. !I I^ "o o aenaa:a r m die i rCloS s iids t rfoi B | H r a r esom r y
La S p. o timot -n de La Habana de la El d- en Ho- qu v Sal ud Propagandu a ls nueo de a no- propio tiom no con el de oIns direct i- Encunto al prtido Desensa Sotol de I udjecisa y el N fio'. pa
Ad da Iocn la s Ccbnco de o talarde se efl ec-a a he cash social. Malecn -on y con el del cauerpo ocial. tcueo preside el senior Jainme Domnngu-z BRodrguez, del que es seeretario
4 10 p. ma Mert enda.sno ua S sUDr n teen qa lenlo
30eisia d. oan riancsc our d tertniad le I: .d-. a -i.R- et-. tita ca s orsa delSariotot o l 1 2OO 3,'at Cal ea ctrrelacto. dor- a do te ndaroosa aprecite schoc loseGoumez Sachez, Ia line& q uahobro d e o ceg aic or acne-
4l45 p on .ectura del actado n de lsam lea t Bodreteor M Parlta de l a ot 1 ,l dR elEjercicsot a en a de C ostu mbred tsna o r Jorge L Deogues oe ramhondad duepropo tosi e uota ni d e iI en eo .jos e an n dri
nod lale a S Bas nedel T or- I er n a 5 .6 o e Sa cr ,,n,-, ,, ,-ia de SOLI D BENEFICA DE NATU- lad onddd e n pronb l s ue odd il- a en Oa S reuniEn deEu drFcI E va.
Ia.cl cciones PresentacideIa cand idatura trunfante dPrclama- a dea ",i D: ... -i ie a G Piadosa RALES DEL CONCEJO DE LAS man Presidio Isa junta doo "Superac l6n Social" su iitular J si Villarin,
d Ftrai nJ P cta ut a ro tuo REGUERAS.-Las invita-diones pa.tEnnellra. E n del pr6ximdo rd o shado Con M nuel Gaceia Jesus Pcado Mannol Arias. Lo a Perez Gene-
clon d to pr as rt lit ralo i ds l ed a d i a l almle rzo d e l adoming s ere- en quo r primer as ie nz d ora ane ntras de a n o -
na Ie n plad oa s do t ops l noa an an laie .t a o'-a a o a El pM lesrmo do a tn 0 e. elo s Pr in ,L P a rin u s bildo oors Cns Fernande. Ange l pez Lo crdoi M ia L o ical. Pol
T endri on a p or Su E a nrncea er. e "o -n ^t ian a en C aarr t i l a S nnrtiim o aEntSrcY Nan te nE ponnr r a esen ta rm d de i pra eLe rnpez Lour-l y Josefdna Salgado.







aa- ta- ae uIpocedddo Itomubaulan enIn Purro ita douede Brv u en a oli a citarse. mpren Ia ntroe. oar aoc I 'ad vnto tn eo io o o opz oa d Jl imard. on
.. M a a d.ne en taci6n dse o to re ibos d o ctu- o ln s pc s n h a rr o l a r- Ei
duena M ann t C 0rdenal Ar o r aga m ont-am in oe,- .to Vedado.s e efectuarra n tan ns l abre noviem r y riesrale or en lats dia e br so re le ar -
ut--ut d e S u Sanat d o Ianocon-dneooreonruas a lunobrti ne n alesu orga-d o-sz u o sat en on one sea9 en Arae N os oet on m is p ropo toios a c anli- bCa
0.. ..de" "P l ata .. -.- tedr cai .li.ie r oielsa
Adoraci6n Nocturna Bo la de P'lata Sro"-s 0de" ,i" 'a;., 'i e dc dl nizaduas por to Liga Paro sa e n Ia- Ia 512 o en Ia f ..r. ia d ie Ia q in-. r. va o ue presidir el Centro. es











rtua .- ....,, .............. de aslv or d de ..... M A a "CovadEon ga, del senior Carl o dmienistrarloy a sid ahlo ired e ns e n de i dy rao
La Se cc6n de La Hrabana de Ia El dom7ngo pr ximo n "se ctoa- Apa'"t r tao o s -ir m e tor s fdo a esAm dndcl mla a d orto. Lo a dsn "o dl ara Ca cmlo.an d m i irAo- y sai e r n o n-
..L s tuos deean R rem c h u. loSabc m a it dm inistra tdor Abrio el a o .esn -e a d
Adoraci6n Nocturna Cubana. ha se- i non las Escuelas Pias de Ia Vi-'l lrrc-, 'i-- i- ta- at"" r conme Lo- o s e r e on- I cds debar qdc da t pcoo. n ire on Je s i
halato para to qoe res to de me. bor Ia clrebra. .6n del Dia delt moral .a-r-, ..i L .......... doindaI brbn,: eos sog e UNION CLUBa DE ALLANDE-a" I mismai forma oen que atiendo Ins
Is sip entes Vi uas en s I. te- Antgu Aumno y aonmo- a Junta dIDire e ueropin
p'nd cuet ,',M-. ,rt r, .ii, d o dr- uExcna cta aCondesa do Buena se nombrarfan Ins comisiones quo Se imos onerroran edo al sosor
plos hCbaneros raci6n de Irs Bods de Plata devotos .t-, ,t r ar lementee s er r o debernG d s enr
o 1.a 3u re Calod ..tadodfidelvgldn r.r r.a I-., n tode 0:Vista, fundadora p president. actuar en losprxmos Frnnde utic e. Esta vo en m e
Sahado 12 l 12. St-ino Turno. Igle- Ia lunducton dot Cotegt cada.....,, ir..oraci--- a -a an anon su ena do Cardonas doe Cacave-v omicas. a lAs 8 p 30 do u a noche. relaratin con Ian cleccinnes del on-
Capcos.n Luisa QuianoYmsa rezad a las nueve de a1 astom- de Ia Junta de Gobierno, a nue- don "Acrrarse s pUertas del
Marti. llartanan stA ibro muon. I a canon renc16 Ian dma-2n pee rat at a i a -,.ao so te Pa deFranca; M ia Mendoo ve de oas noe heoe n el Centro Ga- edifioio social. a as seis o ado ea trde
aar.aF... E is. Cue. .... H n a d e w. .Margarita-Az..rate de rJos.Fern nd z L enr.teo. cont in oncue ner e c-Magno Cararteren alrand eI -
Iaesa de Sun Francitsco. Cuba pyzo de caonraerndad Jt d a"t'n HIJOS DEL AYUNTAMIENTO aDsidente electnrco del Centro Aturocnno. tival "Armenoa",. que1 Aociaci6n
1- A nco R A r. de He Ma tDiece i nor una m ozria do ma ldo cneo
Amarcura. VIg i a Titular do Tur- Presidura et Rector BU ptM.. a. ,. a,-, I"1T---t Ma rp M. Keegane Sndana COSPEITOa-Jnta do to Drecti- n or s ane "or d tds to ual A con e y Aci cldq
no San Crst6bai. Es obligate .ia. a no M Entratgo Sch, Pa. a-,, i, e r d Cednra deenttez C rd a d e Marticad va. a l as n ueve d e I a e. in tl cuaren ta. nitos. Me boso pa1ra de Industriales de Tint.cerla Py
astr do I adoradnodo0--tcodeodadoa Real Campifia: Padre el palao galiciano E secretaria, ellofenroeel Partido cntra Lavanderians de Cuba oreci6 en d io-
ta ata-r m ,-.. ,-ta-eron Co- V a rg eit senior Arturo P aniagua. interesa seutir oescrihiendo su HiStoria. 'n doa 100 cad ines do La Tropical. En
Turtnos a primera hora. pa retnanie Peduda cola Vugitia por mont.l- ,a .. en ada dece- Celestino Ruverou Juan Argelle a asisten cia unidn del Pcido Popoac. nenun-
Viernes 19 al 19. Cuarto Toirno el doctor Octavio B iero Partagac na In eas I ,:,,-,de t! tro..ales de Elena dc Castro'; Josefina Embll HIJOS DEL AYUNTAMIENTO DEnoe mds nuet'o. tamhi6n tihne su el ,io furon proclamadac l
Itiesna de los RR. PP. P Redent.orun- Vier s 25 al t6. Ter.rr Turno cada 0.-tia,ra ,, ..de Kohly; Quitica Recio de Bor- PASTORIZA.-Junta de la Direr- Histori. cs.crita en letras de nc.. Reina de loa Tintorerna y usu. da-
in 0 P Alone so I t m Parroqutal del Vedado. Se- lc-ptO1 r [i. -er: r aoe es- gis. tInes Gomez de Bravo; Ju- iva, a las 9 p. m.. en el CentroLt s asoc a vldas nv los soios no olvi mas de honor.
orde0n_.uragu'rel e,'rnodesn- tn ei-n L" o d i 'Mendoza deSatista;MariaAn- Galleoo. Caia el clu... tart. .fior darn a los rob.rnantes Poe en dos En horksdo Ia madanc tun ofer-
Lut ann S r aplicoad o p r las in- at do Ian ehi ora Fro cscu AnteloCalieon--- anCrazada n Ota-Cut-an smud adotMoca rds; To- Da rnel oR .u trienios h mos. ..bido ..o.csn...nder In e1 1taion .. ....tinlo on la i alo -
tIr cones particulars del hermano petite6n de su hiia Concepc16n. NM-Micn. -I iuc-, a .i.a ", tan ae 1- d d. Mo .acriet Macin HIJOS DEL A YUNTAMIENTO DE s Ia confion za dispen sada p o unc 0 non soicles do Ayes car n 215. quo
Gerardo lMartino. idorador hono.a-. Sbado 26 al 27. Quinto Turno.ltost ra .......... ... d oteeennlaMgesdej ercedes a OLADA.-De ocho a diet de tom....on.iaini qpe n. omer0c.....ior di6 esiguien...tAdo: ar gari-
rio del s6ptimo Turno. Iclesia del Inmacutlado Coraz6n ,do estos ulir ,- a rai a ; ra pre-1 a a d-noche ,en la secretariat socialoenda tres rcil votos s-bre el partido de
T I notMuat..a.. -o A Ia Casa de Galicia ;-se atiende a oposici6n oue mio s vntns Ricanz6 en0dldata par Ia delegocido del Veda-
lIh,,ia Parroquial de Guanabacoa codtanor Ia 'aoud e dncones de Fest-e. 1 adA i, a ,, .,,Gi.ueMa... -- losotos pa
tet:0prsalud e esten-Ia sefiora Tres Prim. adoradoraesple. 'lhi -A ,nion queorica Artat vi a o dmez homenai atlos t-ereo se-or JesuoS4euarent on an de 195. tino, prineradama pao Il delega-
clones de Su Santidad Pio XIIPa- honorariadc elaptmo Teurno. mereCso Laoedc'-eaT e.a an Lrda do Alvarez; CUrrosr y a suo esposaasehocrao- On.,inel rerro' pre IaldGar
Dolores S. viuda de Abreu; Ame- el domingo 13. en los jardinen a mAs lIs nbenas relaciones one eis- abalosa. segundo'dama, oar Ia de Ma-
ia Tecesa Feyre de Mendoza:PART do Salud"Covadonva" v con lon ra dama, por Ia de Habana Vieja;
Matilde CaU vid e Arg- -Junta de la Directlya Snue empleadon. Coopoaremonsn eonn elOS Margarita Pelayo Cabrera. cuarta
Iles; Maria Herrera viuda de So- ve de Ia noche, en el Centro Ga- a mi roc ne cuantnsca possible to- dama pea
tosIlaslsernndens caue Pe perestCARnPueblo Nuevo; Lidla Paredes Alon-
crga; Ia eCarolina Frnndez viuda o Ca dero ilos socins, Llevaremns a Io Scue re- so, quinta dama, por Ia de San Leo-
derga aohlina pernndza viudarr Calderoin. poldo. y Aida Lozano Paseiro, sex-
E. P. D Moncada; Maria Calvo viuda de CEPCION ARENAL.-De 9 y 15 ia ns pronins hol areas. los adtlan- admilnlastador de Ia c aa de naiad Pidio. prl eIad tio es Maria.
R. OGiberga; Adela Castafao de Nazd- a a11 y 30 de la noche estarc reu- ntosn ientficos, edianhe el 050 do La Bendflca, del Cenltrn Gallegna cl Vfctor Gonzlez Cabezls, ucora-
EL SENOR bal; Adolfina Soli d de Gelats; nida en Pasco de Marti 264, altos, aquellnos aparatos modernlsimos nuea quien Bus compafir y dem pafiado de Angel Pdrez Ydzfiez. Eve-
Francisco B. do Calvo; Macin Ann Ia comisi6n organizadora do la nermiten efectuar Ia "radioigirafia amlgos le dlspensaran en el lio YfYfiez y Juan A. Fragulo Viz-
eNRODRIGUEZ DIAZ Bacanso deMaci:Maria- e..ur.i6n a Sor.a ei domingo en m...a.n. po a.ca. ent nn .. -11 1a01an8a, lao1mayre..m.estr do p no. Con ellonose hallbanOfelia
RAMONno ....dSeoa de Monocal; Cariea Le- prximmo, para tender las ooli- mion.o. tsa peli .roos. dolencias cue apreclo. Ortofio de Fragulo, Jestis Diaz y
HA FALLECIIO d6n de Mendieta: Graziella Mara- abonardn $1.25 por persona, in- bles. non' ;,qud puede decirn amigo nuel Rey. Mapuel Mlhn ouribo.
t tios ts nit entecro p ara ho y mitircole dia 9 a Ias 4:,0 p to tlon que sus,aiben: su viudn. ciaaTroncoso viuda d A Bandujo0losendo pasoiado $ 5 e a a s Gue uenroapaRreconarogomosRePa ed M a Ma r-
to. b i s ooltcn. nietos, hermanos y hermanos politicos. en st, nombre y on el de loo deoois Carlota Ponce viuda de Zaldo; La- NATUBALES OF OBTIUEIRA.-- rolnola. dotndodlo do todon aooeslos nomeotaremos I as clones espeoile o i, Julio Nogaaira, Pedro Avarea.
h nla .iare a .roe aaIns personass de nut a nistad se nirvan concu rrir a Ia Fu neraria C aballero. ci MH ortsm an de W eiss; A ngela Junta del Patronato de Retiro Y recu rsos hdel a H e n cia o d queseoa no s idelnaec sa a p ac a Y erm n L oedroParedes
Apartament "I or pso enis. en 23 v M Vedado, paaa desde all t acompafiar el adoiver hasta el Roig de Aixal.: Matilde Sanchez Previsi6n, a las nueve de la nao-a osns eIa. Arpacenmos en i "Si- Ia prepacacidn do ins alomnon. a La reina aente. aelori. Ado-
Cementerio de Col6n, f quc 00adeecern do Miliant Eugenia Pegrera de cheensussalones de Gervasio m6n Corral" alos diversas rams demns que consider como los gober- lion Pfeiro irnpouso Ia banda a 1a
La Mabana. 9 de Noviembre de 955. Sardifia; Laura Cebrera viuda de 615, altos, Para Ia que cita el se- Ia cirugla. construyendo euatro so- nantes del mafiana. Estableceremoa nuevareina. A sun damza les fue-
Cannaclo Ruda Vda de RodrigueT. Laarn Ram6n, Esther y Ranfn Rodrigues Ruda; Beatroi Alvarez; Hemellna [.,6pez Mufioz cretarin osehor Antonio Couzo las mis. Ma-
Fe ocondez de Rodriguez; Constantino Torres; Nere id a ,a gat d o Rndrig aoa; ,Tam n. M aria de Lliteras; Julia Heyman viuda Garcia. Ia Es euela del Hogar, incorporada; ron colo eadas por Ins aefi oras
del Carmen pyMaria An .nton io Rodrigt et Fernindes Charles Tortes Rodriguezt Miguel A. Ro- de Mendndez; Octavia Blanco de HIJAS DE GALICIA.-Junt a de Ia "Hemos de manlener las buenas Ia de Aries p Gibbs on tada no am- ne Luia Vadalla de Gonzalez, Ole-a
d g e s S a g anrRe m an_ M a r ia F r a n c is c o E m ili n, E R tr e lla M e r c e d e s A rts G lo r ia y G lo r ia L a u c l ota ; G lo r ia te dn d o A le g r ia C o m is i h o d o U t al c o. a la o 0 0 0 0 0 ce la c io n e n e x is t on ie s e n ir e l os he-rp litnd a gin d orq u o b te n t e tsJo a e n- i e O r to l bo d e F r a g u lo S a b i n a P e --
Nieves Durafiona de Goicochea ; de Ia noche, en Ias oficinas 0o- nendencias del Estado y nuestro nocimient os necesariosn os que de- na de Barro y Rosa Iri Septdlveda.
Maria Rodriguez Dian. Marle Isabel Bay de Rosainz; Ma- ciales. Centro Asturiano. Trataremos de 1o- seen perfecrionarse comO mecinicos Tanto Ia reina Como sUS damis re-
r i Antnnia Ecay; Dolores Bone ASOCIACION DE PROPIETARIOS, trarcun mavoracercamiento con las electrihistas. carpinteros, plomeros. cibieron bellos corsages.
te: INDUSTRIALES Y VECINOS DE demois insfituciones de tnestra cla- pintoresn ai bailes y cuantos tengan Usaron de Ia palabrc los aefiores
Maria Luisa Aranguren viuda de CERRO Y VILLANUEVA.--Junta se, radicadas en la Repihlica. Co- oredilecci6n por ics artes manat- Ramnhl Ac1ondn,. president he 1. a
Maria Loisa Acafltiicon vioda doede Ia Directlva, a las nueve de la operaremos con Ins nochcdahes con leo poe son on cats moments tar delegaclhn del Veda. quo patrol.:
Menacl; Dolores Pina de Larcea; noche en aus oficinas de Calza- sanatoric, al objeto de conseguir Ia nroduotivas. Y harems hbueno nues- nh Ia candIdatura de Ia reina electa.
Mary SYnchMz QuiCsr; Micae1a Za- do dcl Coer 1853. exenci6n de impuestos. tended ro lema: "Hacer cada die min y sefiorita Mertarita Garcia Hern.lln
pyst Macqoesa he aI s eal Campt- CENTRO ASTURIANO.- Junta doe a lon servicios ue nuestro Centro mejor". -ern dez, yr loa sefiores Cesoreo Alvarez.
l.ot--.IRS Marie Igsias d Ben.ide; i s Comisin.et do Estadlstica.. avIondemAsobrtndan a Ianslase .me- Los aefi.....Rodriguezernnde JosaM. PlfielrsPardoaypVictor Gon-
Elvira Vil viuda de Sanchez; Jua- laS nueve de la noche en la' jefa- nos acomodadas. Y establlceremos v Arredondo Elvira oenilan a las zdlez Cabezas.
TI I 0 na R. Correa viuda de Ajuria; Mar- oturae ddespacho y de Reclama- Ia Cain de Prdstamos, eonun Interts amanifestaciones del sehor Josd For- Los organizadore agradecen lIa
LEJ F4pquesa de Pinar del Rio; Fernando clones deI a Propaganda a igual m6dicoD. near ue utestrns emplea- nhndez Gutihrrez, por Io quo no muchasn tenciones y facilidades quo
IBA L L 1r. ~ F4133 Zayas; Marquesa de Alto Gracia; hora v en elc ropio lugar. dos, en sismomentos de dhfieultades uisimOStinterrogarles en onta opor- lea toeran dispennadaoor el al-
F-1156 Allredo de Sena; Adelalda Falla CLUB .tABRADENSE.--ounta de eonmis, nocaian en Isga tunodaddIandlpara otra. en e perintenlente do Ins jardnse. selsor
de GutiMrrez y Carlota Zaldo de Ia direetivan a las nueve de Ia no- de ]a prestamistas", puedan ellos maniestarse, indepen- Antonio Hevia y por usu golabora-
Dude h8G7tMendoza. cheCtendIa Casa de Asturiav -I c cuanto al plan tel "Jovelldo dientemente. does.




Afio CXXIII Cr6nica Habanera



* '". r erl, ., .,. ,. i...-


I oC6mo seran las NAVIDADES en EUROPA


, Para saberlo hay1 que disfrutarlas


1955


Cr6nlca Habanera


P'igina 11-A


Viajeros S
Ls aeflor," Matlde Paz, vluda de
an tel querldo compulero decl IA-
uc1 ie 0r t nou tba n, inf co do Bla, del IE M Pj E f m eS ente '11"
depa r am ntl ndeTradutLevin, ha re-
greaauo a 'o Habana, dco pusA de
paar ur.e.n. ora da oatIa,, a deo ,i Carhi sa y f zl

Acaba de regresar a elta t plt L ca
tram una lara temporada en a
bfinpncipalmente en Asturlase beaen aa irre ,LlJ g/ri A
cabalero oven, Marcelino Guti-.I
rrez Garcia. quien viene muy com- .1 alteran6n et "
SimatmA aorVioso perqu
Exposicid n en .la o "a .alarn...alat
Casa Cultural "r.e. ula.lo, J. 1..
lfaciones. fm.enin.e on
Yolanda Silva'G.. destacada pin- tod.. a .JIjade.
tora, harai una exposici6n de ous ua-
Sdros interpretados en fieltro y 6leo.1
en log salons de Ia Casa Cultural
de Cat6licas, que quedard ablerta
maiana. jucoves, a Ians cinco ynmedia
de tn tarde.
Entre Ins obras de que consta el
catAlogo se cuenta una cdlecci6n del
pintor espafiol, Giralt Levin, "Apun-
tes de toreo";: otra colecei6n de tra-
jes regionalto de Espafia, y various It odts q uoe twoa min haitm
mas de otros pin toreas y Iade lapro -
,pia Yolanda Silva. qulen tambibn
exhibird numerosas minlaturas al
l- deoen porcelana.
S Estari ablerta la oexposici6n'ihata El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
S el jueves 17. y se podra visitar to-
Sdos inos dis except el domingo, de porque asus anuncloa allgan a todnas lan cles soclaoe
cuatron a sietede Ia tarde.


Suscribase y aninciese en el DIARIO DE LA .M4ARINA
i '


La boda( Alvarez Zayas
Ante el aitar mayor de la capilla En el altar mayor, solamente ci.
Ine Santa Rita. el hermoso temple jlos, que reoaltaban ante el yerdori
de la Quin.a Avenida de Miramar. de los patias areas, d.spuestas a),
se celebro dias pasados una bonita londo y a lo. lados del misnmo.
cereonanup emre u de-La o orite Lopez Zayas hizo unaI
Alli undeIon para siempre sus des-eneom muo bonita.
tinos la encanladora v airosa seno.
rtta Regina iopez Zayas y el caba- En sus nmanos. un libro de misa
:leroso ivecrt Cdsar Luaices Sotelo o ""con :u m arcador de una orqui-j
Minutes despuen de las diez de ia nea y lirns del oalle, que tambien'
hnanaa-hit fijJda en las nvila- e avatlorha con la etiqueta de "Ca-i
clones-se llevo a cabo la nupcial ce- fornia"
remonia, que fue presenciada por un Apadrinaron la boda la senlora
,oncurso numerose de familiares v Ana Sotelo oe Luatcer. madre del
amLstades de los contrayentes rovio. y ei tsefor Fernando Ramsot
Al mayor lucimiento de i, rmisma 'aloret; la misa de velaciones, Ia
Lontribuy. el decorado floral del sa- enfora Ainalia Garcia de la Vega deo
Igrado recent agustino, que fue obra Miro y el senior Elio Mir6.
del jardi eo 'California". el noderno Y en cal ad de testigos suscribet-
Sblen aredtado oden de 25. entire un el acta por paste de ella. los
,0 y 12 en cI Vedado. que esta trun-cetooree Fiankln Haftings. Donald!
tando a dtiaro per Sus magnificosn aftings Ct Gui lermun BiscaY, y poe
irabajus part de el In hicieron a su vez los
S La send nupcial qued6 ttiazda .efiores Ce.a, Sotelo. Antonio Sote-.
I.or la dobe alfomnbra verdce sobr 0o y Jose Luis Hevia.
Ila que son exoendia la valiosn alfnm-
tOra blanea. A ambos lados y de tre- Los nurvos esposos particrone se
','ho en trecrho. advertianse hermosos Tiesmo di -umbo a Mexico. en viajc
Ibounches de gladiolos y dalia.s blan- oe luna de miel.
cas. Sean m1Uy sfehce

Fiesta infantil en el Mliranar
En el Miramar Yacht Club brin- Consisti6 en una merienda rodea.'
daron una aleore fiesta. dias pasa- da de infinitos atractlvos I
dos. ins esposos doctor Mario Rodri- Desnpuns don serurs e ol buffet. c
guez Hidalgo y Emma Tufion. parta hcieron vat ians rifas de reoalesa v
festejar a su hijita Teresita. tuna a continuation se exhibteron pelt'
shiqulla eancantAdora. al cumphlir cu as instucia.


ennco afons de odad.


EL CANONAZO

SIGUE REGALANDO MUEBLES!


rntre ]lasistentes se encontra-'
ban con Teresita, las nihas sigulen-
Marn primer tr Frro Mnbraria Re
ints primas:vMatr Tere Delgado Tui,
aray. Maria Leonoa Cu6nllar. AdaLoly
Roda Taraue-Hdalgo y marruitta Sonum.
l tares, a ans cuales siouiiron: Maria
:Anteoia Rodrigouez Iehaz. Alicia
Martin Cristi OtFerro, Maria Re-
: na Avilo Isita Cartaeya. Sofia
Iduare. Berlica Aloo. Alina Erche.

Dal Tarafa.Hd Amoriuiz.ta Sol Pim.
l-sorenon Cristi Otero, Alida San-
hevarz Iour M i uzaur ieta. Maria
Furdena Alfsnso. Anabel Herrera,
Dayma Hidqlgo Nufiez. Anita Pt-
us7a Lidv Pascual. Alicia Miranda.
Maria Victoria Cabrora, Rosa v
'Marta Mondcnza. Susana Vold'c
Echevarrta. Mary Anna Wolcott.
Lnurdes Agustin Y Corita Mendo-
za


PRACTICES Y CONFORTABLES EN GRADO SUMO




BATAS DE CASA

Con todas las excelencias de
las confecciones "Filosdfia": tejido
de primera calidad, excelente
corte y perfeccidn absoluta en A
todos los detalles. .,U A


CUALQUIERA DE LASTIENDAS DE MENDEZ
MUEBLES, SUS COMPRAS PUEDEN RESULTARLE
COMPLETAMENTE GRATIS!

1I7l [e lk l I Zell :1 J-XM lJ A lk i i

Una oportunidad como nunca so ha ofrecido al comprar
muebles. Used no tiene que pagar ENTRADA... y no im-
porto si usted compra al contado 6 a plazos, sus muebles
puedon salirle gratis!
S61o EL CANONAZO y sus sucursales donde meiores
muebles a mejores precious used puede comprar pueden
ofrecerle esta oportunidad.


Vistoflos y ontires. do coin. entreear on @te sonsowckn.1piea do roeg..
les, donde sus muebles pudo~n safirlo growis y aedrnvdo I* roams 25
ireeclnens do blilotes do la o Ltorfa N~on.aep-r sortoon ordr,.a-iosi

Muoblos do Nifios para qodoa loa guatoa y pr@$upuoat~sf I


01


Jugoas de Living
$8.00 mensu


a* 00,000


Uqutrma m oor PRIMA DONNA-. Ji qu kh -tdo CI D0q c how tuSur 40frflquina ... y losmp


In RodIos, Tolvimoes y Refrig*rdolr, uO iquo ustd mdr k lusts. no imported i


EL CANONAZO
Golirao 418A
STel.mLt-t1127- M-2735


CASA MENDEZ
to0 ade Octbre 166 esq. Aue DOuke
Tel. A-0640


En Piro-Ari

Joseph Schusterel uno doe los "
famoso s violenchelista del mundo.j
ha sido contratado per Pro-Artr
para ofrecer un concerto a oSus abo-
nodos.
El maestro Schuster locara elI lu-
nes proximco,oals nueve ynmedia
or ]a ;oche. en el Teatro Audito-
Slum y a esa audici6r podr n asis-
otir absolutamente tnodos os socios
rn distincid6n de turnos,.o porlcual
olt leatro0 nose consiOceraoanume-
radeo o esa ocasidn
ensuales Belisimo es el progama que el
maestro violonbhelista Joseph Schu-
ster ha seleccionado para esta no-
che. Helo aqui
Adag*io Allegro en Re Mdayor
a 0 0 9o 0 0 aaoao0 (Tartinil). Coneierto en Do Monor
9 Johann Christian Bachb. Sonata
SArerecio cni La Menor (Schu-
..d. part: Vocalise iRa-
chmaninoffio IHabanera. Ravel .
s rFront San Domingo (Arthur Ben-
Sjaning y Variactones Rococo (Opus
33' de Tbchaikowsky.
Como acompanante al piano c-
.ci ,000ri maestro Jefrey Stoil, que
SI\taja con el distinguido concertis-


desde










ENUNAm

monsuales Ud. se oIlev
ific. juego de Comedorl


MC-5-55
,/e caesta much. menosot

a s& III*T am ad a n a n sahars.a
IDEZ MUEBLES """--'"
to 660 (e) E lrl ia y AI nl alaanty nt aa
T e l M 9 1 0 3 $u tp e rs / 51


*

*


*
.*


un magr0


0


I





Pigina 12-A I


DIARI) DE LA MARINA.-Miircoles, 9 de Nov. de 1955


IESCE


"A


I OI-D Lt A ARTYC
IH *'" "cientemeh
S HENRYw FONDA- JAMES CAGNEY leaira y ceinem
| WILLAMPOWELL.JACK LEMMON tividades peric
I--^s mdwlrias ase Vidas Rot": 8:18-8:40 asl. los criticoque
*) e* C toflloa de Amor: 4:20.8 05 e periodistas
ido mas slld c
'una obligadci6n
HOY Colegio a todos
de combatir el i
S I PONIR A tativo de la cli
que hay que a
Ilos demAs inhe
fesi6n. De nadq
cia superior deo
cleo periodistiec
vincia, no real.
neamioento indi1
A lruso ass Merim s" No se vesa e
s. sIlis asoncn "psabs Caballereo" espiritu sectarii
Aesld aso "Los sadenade s eNorams" somos ni mejoe,
odor**soan"Ltpsades del )J*abel"0 que no lo son:
Y al persegui
NO APTA PARA MINO nuestra profesi
defense, semej
UN FORMIDABLE DRAMA DE LA cualquier obrer
DRAA D. "A I sionaldeonrod
e"Lo NM-G-MI vidad'
.Ne*"s M iSDAY *-JAMES CAIGNEY deremhas deolat

Amame 0 Dejame adp etbraElare
6Na: las rsaso 0 Sras diaries. El q
c ESOTEREOF6NICO PERSPECTA mdlco se querr
1manarse el titulol
Ni el primer
Beethoven one
teo o abror un
HOY Continua desde las 12 del doa rencias Antes
Aire Acondicionado Escuela y el C
PROGRAM DE ESTRENO 'un bombre oboih
EN EL BARRIO CHINO
LT (a.. awrntuLU-.


a


I-
!


DsA LIAu
rnnNTOGOic
IB a ) FO.DSff


DOMINGO:
VELIA I
con Ernes
FIL4U
MART
(La p
Villa
DURA..
...pero Ml
Asle


NARIO Y
Por Francisc


SPANTALLAI
o Ichaso


RTYC" y el intrusismo


tcm6 y publIce re-
te un acilrdo con-
ufismo en el sector
tfgrifico de las ac-
diEtlcas. Al hacerlo
e teatro y cine. que
so y por enclma de
rclesioonales, no han
el cumplimienLo de
q e les Impone el
sus miembros. Esto
nt-uslsmo no es op-
se; es un deber al
nterse como a todos
intes a nuestra pro-
valdria la vigilan-
Colegio si cada nu-
dentro de su pro-
ase Ila acf6n de sa-
pensable.
esto petulancia ni
Los periodistas no
's ni peores que Jos
ercillamente somos.
A los colados en
n, no hacemos otra
Ilniento de legitima
nte al que realize
i cualquier profe-
I narco de su actil.
fi(so hablar do Ins
occi6solon, de a liber-
Itclera. La vocari6n
e piano ocho ho-
oe tione ivocaien de
a .as pestfias para
en una Uiversldad.
pretende tear a
url solo dedo ni el
roIn plan terapiu-
atdomon par role-
T que existiesen Ia
leggin of periodista
ad. un autodidacto,
ado a aprender las
In/i,


mnnos lunes) 9:30
4:10 y 9:30
ARTINEZ
o de Gali en
,MENA
VRANO
W:adora de
Oriental )
, CRUDA...
VY HUMANA
lto: 1.00


t6dnlcas de su oflcio en.el trajin de
lal redacclones. Unos, naturalmen-
te aprendian y alcanzaban mis o
menos preemlnencia en la prsfesl6n;
otros se quedaban rezsgadoo y ellos
milsmos acababan por eliminarse, Pe-
ro habla un tercer grupo, el de los
'igrorantes osados, que se abria pa-
(Finaliza en Is pKina 14-A)



HOY Y/ -z
fUEVMANA
*' ".2C V 2 F5Pf 5P;-', \




RAQUELdit LUCAS
I Aifkro VfLEZ r1NlO0[4Lv
-ANTONIO CANO





AMutin IRUMTA
Coo0 ANPREU
Wandal CUITI(5


Bab lia'r'$ /e

i _, mi oa /5








"miAS/"u


RO-ARTE MUSICAL

Presenta al violoncellista

JOSEPH

SCHUSTER
1 Piano: JEFFREY STOLL
LUNES 14 DE NOVIEMBRE
A LAS 9:30 P. M.
(PARA AMBOS TURNOS)

Teatro AUDITORIUM


-euc TfrcLULCL
Aprobado pwa Mmiors


JAY 0OBINSONRJ .BWERT MARSHALL-D AN- --0'
cmn RORT OULAS ROMAN BRENT MAUO 4 GN LISA DANl '


PAYRET IOY TRIANON
ADEMAS: Las cameras del Cinemascope nos llevaran a los mas
bellos parajes de la naturaleza para mostrarnos la pesqueria mas
audaz en el documental "VOLANDO PARA PESCAR".
- D A i 1*4 .* I

__ ~ ~ ~ ." 1ra'2 I mv b dw .,.v. .


Celebra an en nuestras escuelas Ae:AS OTRA EXTRA ORONARIA ATRACCON -'
,as TrfN PORA A rs .vea
el Dia de los Derechos Humanos I
i Broderick Crawford, realize en "No Serfs un
Expone el ministry Fernandez Concheso lo que Extrafio", su mas fiel interpretaci6n de su
se persig e con la conmetnoraci6n. Dan pautas brillante carrera cinematografica. VWala
El ministry d caci6n. doctor ben desarrollar el prdoimo diez de En l o formidable rrparlo de la venes darn imio a c o
eAurelin Ferai aoc Concheso.rdico d dic lEnlfmdnza deemb ntas dlp ane rm un u
Aureolo Fcrnin lo Coneheso, duct oledi ombre superproduccion de Ailistas Uni- El explica con claridad que "el
una resoluci6n isponiendo que el Orientacionesa loo maestr osn Io p le desl rar o' iura medio es la unica persona a q
pr6ximo diez d liciembre, "Dia de En ese plan de orientacion d I dos "No serab tin o m crahnfio ct ra medico os In t icna person a a quien
Is de ed General d ..t .- este magnifio actor Bro- In sociedad ha dacio impuidad. pa-
; tos Derechos Hi nanos se efeetoen p...tendente Otnera dec-. u'i..... Crawford. quien interpret ra poder matar. sin que por ello co-
en todas laCs s oeaso primacnas. po- doctor Jose M Otazo, ha dictado Ia esiiad. io le la i delito penble".
blicas y prvi as como en los circular numpro 2e 67. aen la que hace i'" ie'. "0ani e l en a el
rec an o mdios de en- sucrcnciac a los maestros d I n- El nala da d em- Cuanta verdad encierra esta f Ira-
enlanra, atos emnra l ivos deannanra elem-lntal a de Is primacia jautes.NliJri ament Nco cacuo se mas 6 1enfrenla a la juventud
Proclamacion los Derechos Hu- superior. matemdtico. en sii alma Ileva un
manos, hecha e il Asamblea Gene- Lps recomienda que den a cono-etrno complejo de secr j udio, y por e
ral de las Nac 6does Unmdas. en el c I-sr. -. A. d .. des-'ello se abstien e muchas vces de V
aho do 1948. mc i.. .or I. .11. ... .,r lensa cimentar amislades profundas. Ba-
aE s p p slo m n st dotr e sd h u e-inistron doctor deos Po ro s humanosn qu pre- o uten esti el profesorado de
Fer nae on eo ue losr e t r u s .o .fr a uniersiuad"dondeientos de j6
dor s. genri al apr.v..hen la terndad mundial v a los dorechos MAN WITHOUT A STAR -\
oportunidad d a conmemoraci6no humans; que localicen. on mapas e
pars promnover n tre Ins alumnos,,las nacitones que forman part de
nifos y j .en.e. o respet ..a..os la ONU; .quo rgani.en actos o InRDsG
derechos, asf co iel reconocimnien-ique se ofrezcan mosica y danzas ti-
to y I'aplicai.n efectiva de osRpiKAas de poises que inte-S
dos par I ls p s ibres. ra u de las Naiones Unidas.
El director geral de Ensefianza Ademas apunta I ,nien 1J NRncia
eireulado I r iFLn d ictada por pu bicados po algIMPi period ico ed tcin a formed 9.30
el ministry dosf r Fernndez Cnn-.revisa. en Ins qie se destaquen as-n e
chss. a Ins so .. intendentesdo .es- pet Es vali.os de I GoNU.vl ETcmEVOr
cuelas y a toda as Juntas de du- La Superintendencia General ...de VaktVWAV- ff
caci6n de fa ptblica, pars queoEspuelas -agrega en fa circular-a
flegue a concist ento de Ins maes- espera que los inspectores esxolares, .
tros a travys fos inspectores es-ly lus maestros presten su valiosa con ENRIQUE MONTANIA
ares, fo pro sies del titular de codperaclb pars dar a conocerosi
Is ensefianza yjina orientaci6n so- preipdsitos y fines de Is Declara- ROGELIO HERNANDEA FELIPE
bee fos sofas y t abr1mquosdoe-queh ROSA FELIPE do.
bl..o ei vdde ud- i&A. l. A-bajo unas teorias de vida. y pars
FAUo REINA froente. el dolor, ia miseriaY hasta
la muerteo
FL bfe novefla doe Morton Thompson, se
ef sees al tine rs ri-sxlfCa
FO IE IA-O IC zO.i,, hipo.....dignidad y"valcnasin -i-
pr14importar nada quien hubiera qUeor be o lo d o
caM. nuestras vistas desfilaran cuadros
onaocidos de personas amigras o de n r
nosotros mismos.
Es pnr eso que "No seris oun ex-
FIblar lo mismo que ha sucedido en "
otros pauses donde se ha estrenado.
Artistas Unidos ha querido que
"No seris un extrafio" marque unas \.
pfuta en su nuevo contrato con 1a
empresa de Ins teatros Amdrica y En *"No seres un extrafio" eolabo. Gloria Grahame, Charles .ilekford
Rodi. y adelanto su estreno pars el ran nombres como los de Robert y otrosq I&
P1 CtJ A ILF OTU ) I -proximo funes, queriendo asi dedi-. i e
near a la close mdica. es et home- M icham2 Olivia do Havilland, dneds14f al 20 eeseqa ; semana n
7 naje. Frank Sinatra, Broderik CrawIord, gala en los teatros Am6rlcas odi.


Teatros


Afi CXXIII


ten lC UNIC uLOR)
*Un deslumbrante y famtuoso show musical a
cargo de FRED ASTAIRE y LUCILLE BRE-
MER De la series "Momentos culmsinantes de
rrandes peliculas".
*VELAS A BARLOVENTO Las Bahamas, 'n
paraiso pars este fasciaante deported
*ESPEJO DE ALEMANIA-Lo que ocurre HOT
en Alemanla.
*PERBOS Y GATOS-Divertldo carton de Tom
y Jerrf.
*ACTUALIDAD ESPANOLA NO-DO-(estreno
exrlusivo) ACTUALIDADES FEANCESAS
(estreno exeluslv) INFORMACION MUN-
DIAL DEL ULTIMO MINUTE en lIs Noti-
liarlos Paramont-Metro-Warner Nocitaa
Nacionales Tp el sketch Garrido y Pihero)
ZATRADA: 30 y 20 cl-


II DUPLEX ,- HOT


fl35se CesNN"..l- *anTECHENICOLOR
i0,000 fORAS DISAJO OIL MANRppa.Rimer lm,.
MAS EMOCIONANTE y DRAMATICO documental!
subm~arine do LARGO MI1'RAJI.
TODO REAL ... APASOONANTE...
... DE UN INTERNS UNICO.


I s exhibit se ls h llibdess licia. ursodIa i. Eltrada So sC


I


I


"


-- -


F'MAN


E


x
IN E NMI AX


I


I I







Aiio CXXHI


Cronica Halaner.


. '


/'Simplemenle ol facto pueden ..
descubrirse Ins vualidades
excepcionales dj Ils Sbamas
TROYA: Su suavidad
ecari adoru- s teildo
impecuble- su deliiosa
frescura. Pw ero hboy come
siempre son las favorites PER FECTAS...
de las demos y as preferides COMPLETAS..
de Ilas movis.
GARANTIZADAS

FABRICANTE:

ORTIZ, HNO. Y CIA.
Muralla 204 Habina


Con la cooperacion


Gobierno de Espana


ss INDEPENDENCE,


ofrecen ahora un


NUEVO SERVICIO


entire Nueva York y




MADRI



A Tartir de la travesia que harA el
Constitution de Nueva York a Europa
el pr6ximo 11 de enero, en todos los
viajes de este transatlantic y el
Independence un lujoso tren expreso
espafiol, El Castellano, esperara a los
pasajeros en Algeciras para llevarlos a
Madrid en una sola noche.
El mismo servicio se proporcionara
en el viaje de regreso; El Castellano


DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 9 de Nov. de


Con los esposos Rob rto Pollack y Chitas DIeIl vemos en esta foto del cocktail a Miss Mala Rubinstein, el
Dr. Tony Pires BeRos o y aefiora MIrtha Baflsta y el Rvdo. Padre Lorenzo Spiralll. iFoto: DM -Bernard).

El Cocktail Party do ayer en la residencia

de los esposos Pollack-Diehl, en Miramar
En Ia magnifica rke dencia que en zn y del grupo de damas que con'cuajado do rosas importadas y flo-
el reparto Alturas d4 Miramar po- ellas org aniza el "Beauty-Fashion res de Primavera, que combinaron
seen el senor Roberl,, Potlack y su|Show" de mafana, jiueves, en el Ho- exqiusitamcnte los artifices de "Mi-
hella y encantadori esposa Chita tel Nacitnal, a beneficio do la men. lagros'
Diehl. el estimado atrimonio, sclcionada ,Creche de San Loreno. Dot propion eden del Paseo del
clebr6 en Ians primnias horns de lao De site a nueve se desarrolu6 el Praduc salioron los centricos de flo-
noche de ayer un tcktail party', elegant: party, res de Primavera que adornaban las
quo result muy luc o y animado. El adorno de la casa estuvo con- mesitas de hierro y cristal dispues-
Ofrecido fue por I nlsefora de Po- fiado a "Milaros" el aristocratico las r el jardin.
llacx, que acaba de ser designadaljarain de Prado y Col6n, cuyos Allt estuvo tuncionando un bar
vicepresidenta de Ia nueva Creche maestros combhnaron pr, 1o :'I ,. o,,d..' "hiti balls y "cocktails".
de San Lorenzo, en honor de Miss, principal pompooss c r. c,. ,. r' o.1 esposos Pollack-Diehl. que
Malet Rbistoem, di rctora deo Sa-:aworitlos. e multiplicaban en atenciones "pa-
Ion de Bolleza Rui instein de la En el coffeee table" haciase admi- ra con los invitados, y Miss Rubins-
Qtimta Aeida dee ueva York, de ar un "bowl de porcelana con re- tmn. qu conpartia suatractiva
,la ,o'n y gentil sei ira0 Mirtha Ba- sas amurillas per.;onalidad Conilos invitaldos, ann-
tiata do P mroo Ben toua, presidents Y lt mesa dol corwedor se adoina- tames atli a los siuientes matri-
de la nueva Creche de San Loren- ba con un valioso centro de plata nmmion o
El doctor Tony Pdrez Beniroa
ju oven v encantadora esposa, so-
iinra Mtirta Batilsa, president dot
El Canasta Party Comi de la Nueva Creche de San
1 d a lN tq o Miduel A. Suorez y Esperancita
de tes Sier Is d e rlarta de Cardenans. doctor Ignacio del Va-
S. l e i Rosa Perdomo, Guillermo Lo-
Todo hace augurar que sera una Asimismo habra Una suoasla dc pez v Nena Ortiz doctor Enrique
fiesta magniica, el i anasta Party objetos de valor que personas ge- Conde v Beatrz Garcia Benitezo
y Fashion Show s se celebcarajnerosas ban Ioadonado a las S:erva Alberto Crusellas y Ritica Fernan-
wel toars oainc de actual, eno adeo Maria, deseosas de dar oetra i dez Marca0'. doctor SItvIo Sana-
'casa club de la plata dt CaCsinoximo a este acto bendfico. bria v Matilde Dopico, Jorge A
_Epabol de La Ha na, a benfi.I Se encargarAin de la subastaI las Hernandez y Clemencia Batlista.
cio de la congregaci n de las .- ,:r..-, Margot Andreu de Arre.i Guillermo Garcia Entrialgo y
vas de Maria. i -, D..:ri de Pollack, Mercv Ta- Mary Ferrada, doctor Amadco Ga-
Como hemos venit o anuiincando Iquechel de Vinals. Marlita Barrueco briel v Margarita Laguardia y Ru-
un grupo entusiasta e dair.as de la Usabiaga y Nena Valle de Palicio lino Alvarez Romanacn y Maria Ga-
sociedad habanera, 1a que ha preos. Entre 1 concurrencia se sortearan briel, trees gentiles matrimonlosr
tado su cooperaci6n la Priera Da- muv vahliosos objetos donados poit l suaeciletario de Hacienda, doc-
ma de la Republica. ,i gentilisima s vasas comerciales de nuestra capi- toir ntint.. o-ell y su bella espo-1
bella sefoora Martha F ernanez Mi.' tal y un vestido confeccionado a la sa i....
randa de Batista, vine trabajando media. obsequlo de la selora Er- Dr. Manuel F Camacho y su ele-
activamente en la 0oga0nizac.on dc nard viuda de Esfakis. gante esposa Alicia Navarro. r
este event, cuyo fihn es e de pro-, Antes de pasado ma0lana. viernes Di. Mlario Lamar y Sil'via Bru,
cur- i I". 1 Noviciado deberan ser liquidados los talona- Carlos Noble Dulce Maria Acece-
de I4i 5 -er .- f lt, rios, y aIns personas que los po- do. Miguel Morales Abreu y Nelia
S,,r,,,.-, i.-. .r'. ..'. .'- lo rodea- scan deben comunicarse por algu- Barletta, Jose L. Piedra o Concnita
Cu ntase entire ellos el Fashion no de los siguientes telefonos: Elena de Cardenas. Antonlo Mon-
Show, en el que seranTexhibidas pre- F-7613. de ]a sehora Humara; B-8127. talvo A Auroia Fernandez, Herman
ciosas creaciones de Ila moda infan- de ]a sehora de Van Angtlen; B-6168, Dient y Maricusa Folla., doctor Pe-
til, sirviendo de rdelos urn en- de Ia sehora de Herninde Ibaferz: dro Miragaya N Consuelo Alvarez.
cantado grupo do r ins,. pertent.,Dr .Ramon Garrido suhlindisi-
ciienttoroennocidas amilis deo IF-5122. de ]a sefiora de Fernandez m oesposaOMaria Victoria del Valle
socledad habanera. Argote. Doctor Guillermo Baro y Nenita
Abr'i, Cesar Mederos y Axmelita Fe-
rreour, Frank Garcia r Tony do
Garcia, Pedro Pablo Echarte y Ele.-
na Agullera, Alberto Farinas y Ali-
na Aguilera. doctor Esteban Picazo
v Elena Fernandez Bobes, Gonzalo
Ruiz y Maria H. de Ruib.
Oscar Arellano v su oven y bella
l Wesposa Graciala Garcia Montes. -
Ramiro Montalvo y Cuqui Hena-
res. doctor Arnaldo Aponte y Vir-
g inia Martinez Flores, y Mr. y Mrs
William L, Shea.
e Y nutstro compafher-o Jose Manuel
,el Valdes Cruz y seficora Silvia Valdds
Rodriguecz.
Entre las sehoras, ademas
Lourdes de to Torre de Diehl,

y ss CONSTITUTION drede aseoraldc
Cra Alfon.o viuda de Lawton.
Aida Radelat de Machado, Alicia
Acevedo. Yolanda Elmo de Para-
par. Isabel Fenandez. Ina Interesan-
leo enora de Amado Blanco, y nues-
tra cUmpaoiea Gracela de Armas.
Entre ]as seooritas:
Roberta Reel, Virginia Quintero
y Palicio, ConAuelo kMiragaa. Rosi-
EX P R a ...ta Hernoandez Batista. Josefina Oka-
ncoto. Rosa Rubic.
EX P ES CAlicita Camacho Navarro, de rojo.
i F, s Conde, tan linda.
|i,. Montalvo, Dolores Elmo y
la atractiva Marta Casanova.
F :nalmente estos caballeros:
Rod Barren, Javier Vizoso, Raul
Amado Blanco, Jose Caragol, Raul
Figueras. Santiago Segurola. Joa-
qun Fernandez Penichet. Jose F.
de Vilan uevz.Roa: rto Poll pack Jr.y Mar-
thyco. vPollcerrack Diehl
m Rvdo padre Lorenzo Spiralli.



saldr e Madridniara ha.er conexio- Hrote y Pmpilo Ram do. pa-

nes con el Independence y el Consti- El Rvdo. Padre
tution just antes de su partida para Francisco Guzman
Nueva York. Veyne
El Independence y el Constitution Los din 4 de diciombre r6i- -
continuaran el srvicio de pasajeros on. anpre' e a s primer miso, con
1 el '- motivo de su ordenaci6n sacerdotal,.
entire Nueva Yor y e terrTaeo, el Rvdo padre Francisco Guzman
IVenet, dp a Compafiia de Jesos.
visitando tambie6 Cannes, Genova y Seran a to. ocho y a las ocho y
4 media de Ia mafiana.
Napoles, historic puertos de entrada Fetlcitar por memodo de ootas It-
neas al noe o sacerdote cubano, que
Euroa es miembro oe una de nuestras mis
a today Europa. distinguidas tamilias.


Consults a au Agent* de Viael o ia

AMERICAN EXPORT INES



O'REILLY 208 A. BONA & Co. HABANA CtJBA
AGENTS GENERALS I


Inauguraci6n
El pr6ximo sabado, dia doce, en
el Palacio de Bellas Artes. tendril
efecto el acto inaugural de la Ex-
posicidn Filatelica Internacipnal.
event para el cual existed grah in-
terns. principalmente entire los nu-
merosos filatblicos cubanos.
Sero a las once de ]a maiana, es-
tando patrocinada dicha Exposiciun
por un entusiasta Patronato. que
preside el doctor B. Cruz Planas.
De la Liga Piadosa
El prkximc sdbado, din 12, se c e-
lebrarAn solemnes honras fitnebres
or el etelro o descanso de los ocos ,
allecidos de I "Liga Piadosa" en
flavor de las Almas del Purgatorio.
Eatas honras se verificarain a las
nueve de la mafiana en la Iglesia
parroqtil del Vedado.
La L&ga Piadosa invita por este
medio a los fambliares y amnistades
\de los asocios fallecidos.


I I


La gran tienda de elegancias masculinas
que una gran capitat'merece






Se distinguen por la gran

Sperfeccion de sus lineas...

por la calidad del tejido...


Son modernos Trajes HECHOS,

de la nueva colecci6n de J. Vall6s


Cnn un modelaje perfeccionado... con una concepcion
modern y actual de la line: nolapa estrecha, hombre natural...
Herhos con ltodo smero... terminados con meliculosa atencidn
a los detail". Practicamente le sentarin comoa i fueran
a media. V aloof.

IN CASIMIR INGLES de lana.n exlusima de J. I'all10 mlodolo rtoa de
dons honms, con piquernas obras en el tejubo. Tonos stde oacuro., Owmelitoa. pua y
chaeroal. Del 36 al f6., n taias retguares y "toul" para perso" gruma
69.50

TAMIIEN IN "GOODALL', ofrmm P1 mismo oodelo. n elegant
nndos carmelita gris a oitul. con pequeins obros, modelmo regularies coso
y kri.... 57.SO


San Rafaol e Industria
TeWifono M-9227y A-3960


1955 Cr6nica Habanera Pigina 13-A
men Bllva do Garcla Montei, rPila
Pro-Canasta de Jesus Obrero ,P a DiT do rld,
Seran homes enido anunclaSndo, mgnlilco alclente para el anata la i Pedr de Meyer, Aurora
el %ernas 18 do noviembre, a las party. Bastion@ de Mentndo,, Maria Rodrl-
ruatro doe a larde, n celebrate en Ya han adqulrldn entradas pars guez do Ollvares, Dolores LApeo vtu.
oa asplios ealones del Hotel Nal-cosa gran fiesta las sigulntes per- d de Pov, Cara Morno d
nal un magno caaxiat party a bne. aons,: amiclos, LuIla Cintra do Rodri ue s
lol d yIa Ecuela sGratults d Se- Duqueaa d: Amblnda. Marqueess Vzquez, M llM Saneheu ddo Reya,
sus Obrero Ia magnifica obra del de V.l alia, Sllvlia Hernndez viuda Pedra Cordova eludd de Suor-A,
Rdo padre Manuel Teruelo. quelde Rivero, Marl.a Antonia Clareni Marla Liolja Morales eluda do Tn.
re encuentrt sitluada en las mrge.-de Batita, Sarah Galdo vluda deAr-rriente, Mercedea Taquechel de VI-
ne, del ric Almendures, cerca do la mao, Antoni R. de Lastra, Marta y ials, Conceprda de Vild6sola y Aju.
cale 23. I laydee Betancourt, Nelly Barlett rIa, ]Ethel Marle Roouth de Carrillo.
Este canasta party, en el que esti de Morales.i strella L6pez Clauss6, Ernestina Roig, Maria Mens de
uet d Ia latehct6n de la sociedad Ofelia Rosainz de ColJazo, Maria GonzAlez Pedrosa, Carmen Cubtllla
,aonera, tendrA un allciente mag- Madrazo de Diego, Eloa del Ct- de Massens.
rif.,:., lIo de Ferroo Angdlica A, de Fatls,
"]tase de un fashion show con Maria A. Gra Aid'a Coade En la Academia
sonoritas y aenoras de nla ioct-d.d ire -sett Dedot' de Pagadlzba, En a Academia
habanera oeotel quo exhiblr. u .o- linara Luisa de la Torriente de Cas-
lecrinci do nopd'eosp.para. l nvier .tllanos,. Law: G. de Govea, Emi- de Ciencias
1l955-5i6 el gran artlsta espafiol Mar-ioia Aguilera de Johnson, Micaela de
bel, bien conocido de nuestras fa-la Sierra viuda do Conde, Joseftns
mlia. d r Conde do Herrera, Marla Teresa El vlernes, dia once, alas nueve
Marbel ha .n..ado diro, ..m.r.t. Conde do Mayoz, Miott P. de loa d doI noohe,nsoicelebraoi en Is Aeo-
ne Madrid un conjunto primoro.o' Ro Rosa Perdomo do del i dem .do Cna Mdic, Fias
c.l intido. de sport, do tarde y de Laura B. de L anguillecourt Fabiola Y Naturala u.na salin Ilamada a
noche, que lamarain la atencl6n. 'de Ariba d. Beaman, Jorge Divfzh result ma y lmuIntr snte.
A las setsu dr la tardc dar.'co',iEn-. sbhora, Hilda L6pez de Machado, Harin uso de Ia palabra dos do
Zo osLa expoucitn. Eina Mndoez de Cuervo, Conchits nuestros mi .eminentents galenos, el
F'ara el g-up de sefioras y sefio- F Rooer d: Cuervo Rubio. Graclells doctor Ignaelo Noble, que leeri un
riltas lue exhibiri, tendri hay una G.-.n,,e de; de Valle de Hcrnfinde esLudio osabre el Yodo y el doato
eanlon en su restdencia de Alturas Corujo. Cla-'isa Aspuru y SampedrojManuel Villaverde Aivairez, quo ha
de Miramar a las cinco y media de Hida Facs de Barrientos, Vlrginia preparado un callos traboinobre
t larde, la Fefiora Delia Saleedo da Palacios de Barto, Ann Maria Ca- a Htitors doe la Endocrinoloi 0 on
Posada quien tiene a su cargo todo ballin de Castaidn, Sofia Arenal de uCi Oa
Jo rclactonado con el tahlon ahpw. Cardenas. Lydia Lombard de Figue. Le auguramono un ixlto a tan dis-
Serai un bonito espectlAculo y un ron, Manina Morales de Galin, Car- linguldol doctnrem.


I


aa~i r





PNiina 14-AII'I eto f CX1
Pgn 4-Teatros DIARIO DE LA MARINA.-MiWrcoles, 9 de Nov. de 1955 Teatrom Ano CXXIl
iI


RADIOVISION II PROGRAMS DE ONES Y TEATROS i1 MUSIC Y MUSICOS-
Por Alberto Giro IIIIPor Nena Benftes
Dos ma nificos roramas de L CTU ALIDADES FARSEROS NEPTUNO ,STRANDoncrto" d I aSocedad de
c programasde buen ..... .. ,.., M... ,.1,,, ,-.1 1.. ,..l 6.. .o. .A3.1..0 .o .. ,,. -- T.o,,.... ,,l. ,.,i e,,a concertoo ,de a. ,ociedad e- sica
111 101 |0, Im e fn 010i NotleM c nASPU. Todo Iom dims. a 1. B.A0 p:m. (ex- Desdo l ,1.30i Nollclerlo, HOMBRE Deade lps S.0; Noticleros, EL IMPE- .M
h u m o rn cllo s P! T Iv l . . o l eb... . ...SI NoB. D, e l a b i n l e a .. ..l'J.
mor Is lunes en el Canal 6 .T ,. ,,I .R, .. D lo ....oD "oA .... .r, Oonlevy de Cdmara de -Cuba
D Grt rr.. 'n onr rwO ro v NY I0.;la tiniiaI ts 1 .00dyn a r Iat eoce a de dom ayne MARCAS SDOR cAon O BESD OM .Lc MBUJ'ER
rNTONIZAMOS,, I Craw.ford..vRchad s 0.30. imaepreme n ac nx i o hnWyny' OR :conlevy Fn PrrettRceulsa "l Crrtd n ie' to (,,tLoe M ors4 eith 5JEO EDMSuocrakerr eaRltnLnta3.Nfct 0 I AcnBrasPyo.Lncs AAe rxm irnx1,e l ~erI~od apnelnT d
a8 n une s ae El Correo fie la R*> a", ntro [ ntr Lunet) ayores 4 ettln 25 JUEGOODE ArMA, Q n Fela Jt, Bar- Vern Ralston Luneta a. Nvins 0 IB A, con BA rbara Paylon. Lunet D e proximo viernes e lclo de I. prnaes.n mEn
s8 d I i T ehe e a xlt e CM AA Santos (tros Dliectci' Aparlclo 30. Nini. y tertull. 20. -of 5e dprxm o ver eu en .
]a 8a de M]-a rin C iit e M -TV LI.,I le...... ,0f.). .P0 um,, se .. ... nci l'.i .oi.e- elle I,..l. n
fru ar Ide 'ac voslsiQm pura dis a Francso vgerara l ulvan 11un 11- A L A M DA E D A0 L U A O I T P I C t 0.. gundo concerto de la ocedad pueden adulrIrse tilcke par a
"Ca.scabeles' tqu' escribe elam breto dr gran rnerza comirn. pa- I* Catalina P trr-aA ?iV. Tale t0-1420 F A V O RItnT O Ln yp, Vadd.o T-o.l1. r-nll T T O A de MuiZca de C4mara de Cuba. Este Cm Luerzo, staJn stuaoda en Ave
"Csab s.. q le e. I t el ae o' A F A V, 0--- I-- T'0' "Central 3 Reparto Kohly o ;or el
len ut or a lbe eto C ed e l a R i sal S e en- de 'Ia ,a S e e N ocAIi, s, eIi,,., 15 N A l. s 4.30 y 8 I15: N otlclerov, FU G A concertoo >e verle cara por la noche
.toe CbLur L AlbeDto Cuevas. y EL A ......... .n o. 80.e-- en C b @6A PER.A DEL -o1 F O Belscosn No 003. -- Tal6. U-2550 AB R M IA ( ncol o on BCA l0 de O1tubre No 1007. Tell 1-008 a l e to f enter r c te lno 3.5710hlysde c 2
-ii"ie 1En te n Ifigo y pu n cotraba nlrmn I lbrr D TD A BIRMANIA tehncolor con Bar I0 e Oc R I N D pun Se interpretaran e
unafi,.s .d ,s orn "t- n niza una ns t uiu" cdl eibn o hi- riD r). A tn, Dn nis Mnigan Dce s Ins 44 30. Not5Nct eo.o. LINDA YIbar.Z Sntanwyck y Robert Ryan, y es- Dedel Ins 4.40: Notlclerot, LA LOCA dos Quintetou para piano y cuer- del dl am
c..nfirmar tina vez mais Ia razor adol q u... Pers,.-.onf.. ca a RamonI, ,,V virginia N .li,, v LUCES Jt:ilhOAD !ELIGRO_- I con Rne "rl M ..un Y reno en Cuba CABO DEHORNOS.con AVENTURA ten colored) con Mtil d c la Elde Schumann, en M ibemol
squa Jiushla la popular idad de e Pll ca e sari centrazar a arma AY "e't enhoil,) rC n T,,, 1...*| ..lT. J.r, .S.......... y LA FI rIA DORMIDA, Jorge Mlslral y Silva Pinla Luncta 60. Gaynor. y MARTIN LUTERO. con Nial C mayor" ,a o, O 4 v el o ra Fa nc,.. 'A i d te Lttle Tbei r o HCv
este divertidosP pe C tfI.cl lo E n olnt dr Ins miembros deri la f-I l ne1 70 Ptl ee n O r50 ;,,'.. Ar;, n... ti tlh y Alexander Knox (Balcony 40. McCannis0. luneta, mayoresp 70. Balco- U ar r e ciouart I ru,
aie alopr d e sarrolardl E cm i lI d la A .- .. Rionv 30 ny 50 centavioo en Fa menor. Ademas, siguiendo Is "The Little Theatre of Havana"
primer lUnar. hay qu acreditar- tlia de "Cachucha'. Y toc6 .l .A L K A A R I I P A T Ppautaqu se h ha trzado a SMCC. que preside el sector J. M.aa L ile
Ier a autor. Ila na r part del Jln" -Armando Sole- F I NCLA Y l P AL A C TR A pars conmemorar cl bJcentenarlo de oAfreceriun cocktail party en honor



de mismuor en a cmay part deP "tin do ara n"t--Am andar Sole D ori uty a on A G R A N T E AT-RTOl A-Dt l Nlcaf 41o. N -- rot4 E -lSM O. OSA co I R har BIrtle U~ t 40 Mocardt~ d ]e prs ntar gn a m br a e a les urnt haaera eb tr xince
exito. El libreto del" hnes otrecia ,see el P. de Ia misma. prar rea- .Odeiedas }y o lcleios.(CAMINO : ZanJa y .Gervaio --Toltiono U-*9. 1a 1-1 el lA 4619o."" T""i U-11T I N Mozart de presenter algpna obra de la prens habaner. tl pr6xima
I' A v. FAdAl os rR o M A ensc V delTgenial compositors aeincinuye
Una ucesio n de escenas comiqul- zar Una stupenda label c6mi- DD ADVFRS AAD ,., John Wan y Ve D n -3 Noti ies L A A SEN n 4 n M o Cne TPo. V-. .. Ada as. de gonenia el cod MpsicraCo, ne l go jueve 10 de 6 a 7 y media d l a tar.




.canasconotant- .aDc-d noas 40 Not erony A A- cN ore) do Bon Adam yMDos n ']mserora en l rorama ev A o i
tima.s, produldat por Ins enuI- ea El astnso se preitaba para .-e n C a LA A PERLA DEL PA-^-n TAlen.u M Al n s PERD" S Desde 1n. 4,00: Notlcieros, corto Cine. a -Ps, de el r n h
r e a o r 1b lp s .A IB A I OT e n ForesvonMaria A. oon... n a n. a.en. onello o v- Ns o ydIRudeu M zartprrs, ren d
voco Y las frases intencionaIlns, sc r l e l r par tna V pucnhTI NC.1 ,n. .. .ono "n noro o L ar aVolandop iarsm o C ccar"PE Y ,r par ca tero n e cT 4
su m l abC d 1P c REBOZO DE SOLEDAD, ConD A A- na Confess y otron. Luneta 50. Bal- AP E P The Little Theatre inaugurarc dsu
yI's r .... t....... d0s's... ecCord ovapDrnoie ...ames. .. ., con..30.. ...FIDIALAMCDA8 t l r d ).cl ...Cleo L U-. E a as La nterpretatio n de In s euh rm a d La Hab1na, .......n. m
Alberto Cuevas ha clemostrado n s tih JulAh n etaba s0friendo el pa- (eccn. n so eirtrul5 rt'30. v "0 3 v .lon1 y 15. Cabaleroc 30 Moore..w y ytreno ne ubae en Cinero Ia- obras star a caro del cuartend dalo d e tMpra a ODclane l e5 hScon cue-






la .15,.namosron.r.... Mi- sM.TV. ees ...m.iv b A D I C ENRo O ..R La pe ri do Pa f Ca- _.. .....htrrtc n a ......icte R........Bada" usc
habildad para desarrollar estos dcimiento del azUFclar es decir. Baony, dmas 0 Caballeros 20. P A V n Scope LA REINATIRANA ten colors a sociedad con,la colaboraci6n del Mtiro u r tereentelnl"dea "The dflkl







port~~~~~~~~ 110o o' d SPa YgREn Cbcon aneBette Davis, ORichTaDrd Todd y a D J I445 Ntw FoIP R 1coD aaNa D ABA Rvalu amno Alfredo Levyonzle Frtca y erer
libretos, lod s ma s al deadoTN s i1l de tin sa no de az VCeaqr d e dnceien- A N AaE R I CAA ol a B ts A O S i T n$.Bet teavti ,en Rich.1rd Todd yJoanpran tcubanoAd r o Neo d Asotatiel" trde








En las Front o [ "1 01 llt P d n o Gal16lno A PO1 LO Co lns. dLu n det B$1 d0d. Ir ti-t C nse vat-r.o- I ttuo y ....... LMir O Al e rd1i, h dua ntel i lad 15,m
raa F aM 0
prnpio tienmpo parah las pCuiari- ta libras ,ue le habia cido .so- Gda y C. ncordla. Tell. M.32 'n s o F L 0 R I D A Pad.7 y San Jr. Tlio A7 er O. !artlrml. ints, vitan o. recau nscau cln se destinar 19 a IsLg
dades de los intErprete. Rcitnos Prheelp 'Iqutedo B Ln earon Cua eAi, ,-,, .,i .I .I.I.-t, M "IT .a I !en d d A do u D- !Cub a enC. X45S0o LA ZNA TI. b U 1 ENI V knAERSM A r moLn Cocktail de lasd on S.U.B.A. n icntae cl C dncer. l
suchubaon efepersonate-dC.' -IST ERpsita e sva n enleone nrrdlaell-ADl... .. .. .
ucho con el Personaj de Rl al11 A cn urri l BERTS cen'coord. coin Henrym Fonda DeedeI las 4.30 Notllleros, SENTEN. RANA ten calories con Bette Davise h e iTR M
cardo Danttes, quicn ]gra en ]as 'Senadrn" Wenc dslao con iu Se- ,merF .'., .... V'd pucell Jack L-P0 O A DOS VIDAS. con Harry Tow- tRichard Todd y Joan Cnllins. y PER- Egldo No. 11. T lfetlem ML-1, : La Directiva de ic e la So edad Un-I chu ater en r s Art Mucal
interpretaci.on A... R'r. .g ,- rt,. .. d, fo nmida- -n, I., n", r-on C oo; e' o t e More. T Luneta y bat- md e l d ,t .. trad Be lo A r ien ba u .. h Schulter r m a do violon.














30s D az O talo C lvo v Fc. e vA D ODI eCinvoa co lm LA CAS A D lFCDabal t DBaes2dAla 12 CTYHaLas .0p Nter ns ea deelPcfo.G r silari. nue B la r ie 30;seguen doIa; osep c utr l m d iln
S i ci a d is o n B tt6 k .d a N AbCs n tell Pad r e y L P A T R U oLL A SLE N.o u nd a 00resn r oe s u b r e l padu lo-A rt e r M u no tu n e















hAl n O a nun rao unalro, ntlecimlento ia ale r y on v a itrlosMotato d O e., b a J e tn a 70ar l os I nyana30 e]6. -P54R IAT EZPareru v m A P y asutoscr toLAS. N- impbilanatado n oprermiten In guarrlcdad, ProA rtes Mu sialn e l rs i on d
In In see.n..Inom .....en1 ; apar a'e... d .. A M BN IA R ;n R AN TEAT RO 4 4 T IOSA.,. c h Rihrd Bar.d Lynet" 40 1d ud e hou noviembr... s del ua s lo d a oe -
-venmnd.1I", A M B A U M nte. .7.. T" lon -, i"nks !talc"" y 2'.1"1 ra log socion de ambos turning.
cd bea n Itqunr eltpopular. pmer ac. d m. mie nt r oas C a C ahdeynI. ma F 1 Dv11esDI n as .30 Nriti ero1 2n. u n, l1 y media de I a 0rmadan. I
ElDnfsa Alvarttz Gundes. el antor ta tralaban ide acomndarlo, ha- i I ,, ..,,I ,-, B. I. -. I..bal. M1rlnIo, BI0-.1ad5M NDsFATAL.on Edwdd RoC6B LG bilO A anson 1La st ntac s
Miller v Jnrcflna Henra qu ,9 Vom t m.dB -R0r_ kl1 ma-uetas dr la i, A o o Rmo R ompdl y A con C seeccio q l bi l G o| "
,.~~~~qrI uba aaa .W. -. I--,,, I,: -1. .....- ..... 11'-,. a ,, :,1 S .a.lril,,,, u, net...a. oh 15Mayro ..eTsA i ^ra .. s uhl Iecn. L evt"lnirn


















losC mInael s a a a e .10 p etv l h p n E tu l ed n t I ...NFJO. "I'llpr John WaynCes deN1lCloiffddtq uc Hanon er dia mod ; Jo, as m arie Ir
., 'I,. I.n....IunI O ua A band-r Bra owabn,1 J er A DOS VIDAS. Harr y 2-5 TR OI t"5 M 20 Concapcla No.o311.R-- Tell. X40U70 Consle-dlert M siea Coniemporinea n do a n am orim
tuvi rron. e lene. .On.. t es P. m i. Orand las dn. lanl.es car -- .. .... .. .. .. ," E I .I T.10 mBalcony 30 Nanv s.. B.. ...... do prm ros n umero n d3 r0v al.
pecvos papeclrs PuP Bna m aci laidas d, o ns Iolenectadoris El A odo BRES DE MAR:. Ton o.h..LO A yG E n-, I N EL Com- morando el 5n. anivrosarlonvnual "Pentagrams", hrgd nn aVl.
P f a g C.en adrSv .ods a Aki' r ar i R D I C dIN E CAPITAN KID ..........,"l_. 1........... ] ... s ltlndaritnuIdo. i... dd. scdad "N ...... IR de Ia Uno 6n Sb ndical omn Kial.
hnre delicinsa de burn humor yA B "S4Snadyn" y set "Schrr eario" C.- A M B A M O R la Ie 10, D A L N T A Tr G oton -- TID. con C0 olt L O eta. darelrs 10. La e.. r,: TJmpohsla dispute -sto dos con. conar de Cuba, qua dsrigeo l l edia-
de rliate e po n nep a M eer e leliviSohn, rnti n i rcmnprr, ra.v h Ei IN D'rAN TAsd1; h.s 3:10 Notcleros. en Cinmema.1 Lrll 25. Tertulia 15 erlEtot de t tP ris" ca cubana conempn- Gudtavo So'is Martine;. Penoagr-
tr spon t~n e, Me I as .Pays Ttal.B.......... t, y ," Ts "papaas Y Vet- "ie* U.3700 S...pe AMAMb 0T DEJAME. (n col i ... .c ..S ica Onne conle poG el e S orl, on -
nuestrn elogio eO productor M ig i a 1 lp:o ,,i, acieito pala 'El TADOIfi- -. '. I .. % On (r.... raeR. Se veriflcarsPy en el Ly leum rma" ofrece interu cante *rllcln i.
.. l.. r"1-1AE.-I.L-.I--....'... Ao 'Imr.. .........de.y AIL oT As ......cocoil5oRd ........ E ....a t io eP ao n to ll.. ....El
p Pr su mahnofica labor Cotten di a14 Ris ,F.nh r *I 0.ut i.eri I i t DF ,.aRa.-l.
ciri c .. .. 1. a .lal ., .,, ,,,,, -.. .. ; .-,A CASA DEL SOL NA-, Milland y John llodiak Lunela ,60 Tel- go del InlvL rno y a. corot.o miercoles 23 a la mnisma hora. Be cl historial de la Orquesta Filar.
PIr ,,, ... ... ..., a 8, E- r f, n es 1, cor. Ff. r.- -, h .J.; .10 P1 hlbid" ,ALAMEDA: La p'rla, del Pacifica. Lc- El, el dec ,a nocc se c!,cuchar-i,"rn nica de La Iabona, bajh IS firms
"'Lo; njos de Siva a, esta noche a nonhe a l,i 9 v 30 l C.anal de 'I'l l ,neia 00 B,', .5 5n" ,. h "A ,,'.,.,, v r ,i ... L, m I ceh d Broadway y a corlo5 musica p.antstlca ehcorendada sua de Manm el Ducheane, olrog lobr



















in OD I TERU lPI A 80 foaLu leta50 Nmnsics ba can (Conetnusc on e nclaap ns 2- !qclc M anuelo uhaesen os panader
Ia% 9.15 "E. la% Frontera.s del Mie- CMQ-TV .... .., ..... mot l- R A D I O CENT RT R O ALKAZAR" L. perl del Pacif. .. CA- 4hterpretacl6in a Margot F ctes Ro. "Nuestras Bandcs" y La Muslc



















~~~v eneR XY min eTRPOITA a a Ciddyasutscr a dl oln Andra y los .-%, Caruia s eindct aciass.N o qu&
do" del Canal 4 d Q TV-Nalonal br et de Deila 'allo qu..... "sci a A R E N A L I O p d A N E "L y 23, v.. d. -ot...... Mlo d1 dv ld tos c or. s Andirv o y Huberal blterrr Cubarm a y u relvlndcalun tolkl-
Jnrge ThUellr hf a h auintd un h- paia el ]iu ttinenr o acoi;tumbrado deIO S A M RL CaSll.E d. CoOuo3i0niE Yu bld -a Tell d a-551s i I Noll cm. o r jecutarain obras de RollAn CIlIr- r lo, etc.
breto de telina fantAshico qua lleva nuc i a p In a v vdlosa actriz Gi- lcr l, 4 E. N,,liTi.,NO QUIF Juan Delgado No. 51 y 52. 1-8070 Cuba LA PERLA DEL PACIFICO .,, a ,l" l Mse obrs, V'rs oas la Ardvoi GramaRC Mar tin. Bor- AgrRdecemos el. nvlG mua lnc-
pr tftulo Lo, oi ,1 dc Stila y vrgn na Caeriia D r,Iprint (- actor Al I R aDFCI n'uEl'DIO', ton ;alry Gi n- Desd0 ,14a 445, Nfuti'lo.,,e'. mlne- lichn('co torl m('ol Virgnia Mayo, 0 LAS y aco do l do llo a. Gonnzlezb Farfias y Herrea ramen e.
p'Sa d am ati ,r Da ,n )- de ,rll,, l m U SBSc opALA('AUTIVA DEL.FELIPE1 lo TsRES NOCaES DE SUSANA. on Dibck AMBARn oRvales y angos, El Pe lrgull. ei m
Irll alrededor de In itadia d dad b it, Gonzalez Rubl. a quivne h,-,a t I- ,vI 'AUIF.'ICO ,n en ecunohnimacon Olivia de qlav- lPowell, I, ngaa ecrna ,a coinedia US- del pueblo y a roitol, Almuerto de Ia CNDCIVADM Pirdida de Ia M et tl ristO
hindu, para Munpiog lna nt' ao, dtal DoUnDai Mal tLa R-sic aKN A IAnaLtt,'h tOdonriVcLoMao ,De;- lia N' G, I23 03 AAeLt andLu rUANDOnEL ITED NO ES MNm MARIDO. c'on Mint" AMBASADOR: Latentado a Ma-























ily~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~pouco den 00 a w .. IonC aV4 u Pz ,-ohao al am asoa;n 1aa e 1F at nto"' aa P a ue a m-a adAtl a
pense" del ('anal 4 dp TV-Naconal p-2d ccon de An;,.o azqu h- .M. n y Plt., Tl,., 5. i ALM, A S UMRE ,o,,rhnjcol. on(rillRA O Su-anB onrs. Olin Scrgn 3 o or Lunlta demoiselle de Par is y a coro En la Conledcraio6n Nacional dc As oclatlonI
"En las Fronti-la.f pt( Miedo Se Gall, ,I p a."a', I,, a ,1 aho- .,l n .1 00 APOLO El ladron dr Bagdad y Ro. Conservatornos, Institutos y Acade- La M.O.A. perdio durante la tem-
























en~ ga r d,, T In dee afa Fllol P tinl-pr .i del C ana 4 n nmissaed e an nadraclue p resid e Ianesto d G alparsddna. d953i as1O54. rlde R pl d e
.... ai ,'a dt it'.o l..l .......n -P,d.,||| Galia %.. Pid,, Pablo \rle ( .1 ,La<||a La Ram pa L O S C A M E J O R E I N A "" ..... ... de Musicaquc p,'eside la proto- porada 1953 a 195. la .uma de
IpeRlo irpai qe r interan FR a M,,ntei, oo ie a c hiar nch p c l ca. 11 O !nam, Ta Cl u 0 PT l ARENAL La pe rl a d el Pacifico. No ara Sara Estrada. ha dcesper tado $218,223.00. Es decir. $1607.00. meno

























JR.en iqe Cae.,Otto Srga o eIdqiG r a ,b I 3'o15,00 Co sdna el mnud n mal2 de r nTV,'L, Fon 40 Pr, Far.,,atl IltIv E ab- D dt 8,IA~ o, 00 cat esq. a, A I-sZ La obrTEY CNo EMdeAdL am P a Trila esena erzoo dspla s e p ar s el roxim e a tr io o aEceaytn
Dar, E ri i AI um M.. fla, Coqui Gar- NI., 7 y 15, d4 Cde eI CaSal 2 de TV. i. | i ?-rrin I ~l- n Heliro odonlol6gico. Tercer Paso. Relna y Bayo. -- T cllono M-2272 quc e ro dsLcle ad osa y coi leos mue ho inter s el alnuncio del al-,que An la temporada de 1952 a IMa
ria Floienc no ECudFero i Octado ,, d nL. b m a MIn.m-paci Bul '' ''I '" -'* d "c i N A BIKINI an "r en Tn r a dld5 aNt5 El aM a- De-de la- :; O" NoTIi nMO LA LUZ ARTE Y CINEMA dA RAMPA Tr uerzo dspa estn para e l proximo Los gato del 53 alcanzaron la
Ahaiez Pen c,,n Ia, ultimas noti a v N U- I b *- I:. Alma-, en d,," d ,lor d'g, deIa, a 2 00 deIa la,- DE L.A V1SPERA, yorlnDelta Gaice,..% hombres y un Bikini, El mundo de la domingo 13. La Confederae6n cum-lrespetable 'sUre de M.572,45 que

























G~maofRaae S vll EriueAl~rnt. o c uilzS- i. N NOS.. ON nL AiUG~ n 0 e Adl a r~ ue}oo ~su~t roT Laci er p nt dlN.o.Eal- ascl useto en as aciion cmes p enao era una clar $4.572,465 a .
Es mna p odici.n V di.eccion dLiem n tal del sect. r dep,.."u .. ,'I DO DE ^ AIEL', d d .lt r r ...o E. ... L .. ,c n enCo CABO DE 26N 0 r y o co p t o r su o dei po r en p seexcedi a los ingress en 54,30,
Leanro Banc, -La Hna.. ago ctuadn ~td ., -., .dr C)In W b ANCEBO QUE ('ASO CON MUJER toll Jorge l, .stzv l ,N'Sivia Pina, Lu- ATLANTIC Martes tragieo, Hiroshi- acre, Mediallas y Diplomas a macs-,pr o oaie eiio tu
Leandmir c Bla n Li, Hnd L u actual e d I.. .. | E n o('i BRAVA. oe A. Casona Aegrc orsoC .son ri en Tr Ba n 40 m6. ATLAN4T ma 3, a cortos ir ros proves onales de DIa mldsca quce!ron ln prdida a I canticdad prime-
Deife de EslrellaTs hov O n el pro- n 7oc'i P a la. 8 en iel fin o D P.i E X H- .y "o,, ,o I :a,,r- 5N- la sc."a tha Cameo. LiSa amro olo a u on os os enaes ela m uE qu l la r ma a l a m a
"rnl En In 'Aerea tiL M1AltO DE -A I a 95 -,0 "^ R E ar NE M ATLAS Ha'el ultimo ltray El in-lleven miAs de 20 ahos laborando en*ramente citada.
gram& "Casinc de Ia "Alegria" de mu:,jcal "Uan(ionus rn Ia Noche NICOLAS A~dema. cartone, de W Dis- I .ik I,.1A 'dnhroe
C Q-TVn ', Canad l 6 r. ue tran s lM e el Cannal 4 de TV- nril Amman o Masucullo Bertica v B S an Rafael y Amist ad. Tell. M-2214 ASTRAL Huiroshima. El beso mortal ,'
C.MQ-TV pre....tara e~t ......h,, Na.....lon V e.... l e nia....Pa. Lt A S T R A L H...... orle/ Eri..... ena 0 ": De....Ia,.I') del dia El el batrillchi- ac... s.....Ya estfin a Ia venta las localidades para 1as
^v^'^~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ no' 11ILSIa colored:, VeLas a ,B.a RA1 r,.. p"" E "o -lvs ^ AUTO CE VENTO. Al Est del pa,,.Y etna^ ^^lcaia pr a
su edtelar programa "Ca. o de 3 rooIa pimcipahll ima SalvadoirLev Conl DInfant s T San emnU exiJ 0'.' Ino T Amu A t a n Jeore. Ve lxas Ma a ro-A TOD MNE VNTobyArts -ontoe del decopaindior a y .onest delu "ido del Paris e
Alegria' a [a. 8 y 30, o A.. v a- he D cillC Cerano elI erpaldo der IIaoorquer na delb oaes-aE..o..b.r...n. .s.... .I L U X ,-d"Ecumental Pttde taddeero,Ep atode tcation. E it aeno e Li o den Pu a rs", que
deto) desfl^e distract-ones Pit .- tit)Juiio GuLtelTCz. Co I, I,-,.,I I -,.:***,-- "" fII, I ,. Prelles y Menldoa.- B-7722 Tom 3 Jeri) Y "tido nme Pariero eAVENIDA Co
a edd e n sa n,9 c, Iod TA- .J ,, ,'a. u Sn Iu I I la to e e BELASCOAIN: E ml o r de 0 ma-
ddr VaPras. Aquilho, Cela Cr /., coles "UinneSb School" que ub rLUL- F, .. de n o P a '> onr 30 tDAoIn.0 20
el Trio Maiamorors, el ballet de A]- Su habiltual clasee de ingle, C mjo DINERCI, EL. ENAMORADO Luneta. jestad. Martin Lutero 3" a. cortos. Ya ettan a Ia ventaIlls localidade.i mente a Ins 9.30 de Ia noche1 excep-





























na .ns l e 2 d tad u d o o po lm d d iis n R moti20CAon OR LaC sadenolial e e epr ru iqrum ar r zt J s irs le, i ce ecassd
bertA3 .. elCua'tetoP deDAi da.! Pi .e... d', ,.. .. I" V d H A 1 I SAN"TO. I R I A L T 0 l e. SANC RdOiO Scaluvat, a or ,^ n elo thmbea o Aud^itr ue dParis ,a s noo i o turreu om oe-
B,,bbv Werp Lct6 Ca"re En Jolison Catedrats de Ia Uni e, % 1 en ,xr. 1I C V'ddo. -)Tl. A J E ST IC Nu P do.--T. oCM -sl a* ^ es
]a mirrtc~ eb h rtsd la e\tln ea U in 23r eni r c e, Ia y 2 1 ao. -Telt FR''-3020Decd Ia, :100 Not)icica LA SFR- de nrn "y a. cortes '" el mundialmenle famoso espectaicu- cerlo en Europa. Loslibaods "y do-
epreaa: Folando Och a, Enrli(|e dd olin aJor V l ducal oio. TRAG'CC .' N -. II., >, -try ,A Consulado No. 210. Telef. M-4477 PIENTE DEL NI!LO. con Rlnra Fie- CINECITO: Notiiero!s. viates. episodic. ]o que debutara el viernes 18. en el mingos. ademis. funcidn a las 5 de
Alzugaray. Gullertmo Alvaicz u- R tb 1--c I h ;da Gut,-u actl.
dp,, Carlo Montec/ Ca' lo,' "I' con e'% R Conte % Linda Chri-tian. %ASESI-. Preeios' luneta numerada y asienlotamente 2 horns 15 minutes y he-
Garcia Calderon Aida Rodritzuv,' P. 'e po-m d- o e run,, irn' B' A ,,~ !n l ,,,,, 7c"'" DE .\1t'NO 'ON ,A M17ER- NATO SOCIEDAD LINMITADA, ,,,,ICINE 23 v 1, l hltambre de Ia, ,am- aae iai-o o-ig lri "a nT ,,,Lk I li O .Ho rllc oatD ii, ifrs2 i,.A a eadjm cro. rir o e plo 40;pim rbiu ooitem da e1 i
.lose Diaz UOslildo Cal~o v Ff---It- ,to D l it, l,' O o I Tdel> ^IX ^ 1 ~R^ AS DE 0O10 .ilono hl ,n; C0-harl- Caballn 4 40 Rail, o 25 A la 12 CITY Hall La pcrla del Pacifcaco, Gu-, r.a',:,:,ri. numerado $3.00; segundo tos.
rando Galria. Es Una production y C cuto CLAIQ pi,-scet.aia. en es- AUTO (C INE VENTO ,",, lt ....iunria r,,avr,i-...30 Nino, ASESINATO, SOCIEDAD LIMITADA Ra Dm a.-untos cortos t.alc,:,r,t numerado. $1.50 y segundo "El Lido de Paris". con su revis-
direcccin dp Rnbeltn Mu'anda. "ei eno nCuba Ia cola de Hugo2 CPl-,d- de Venio 21 ''"*'' n "" 2 TrilhIr 20 % El, LEON EL CABALLO Luncia CUATRO CAMINOS: Cabo de Hornos.' balcony, sin numerar, un peso. No ta "Una noche en el Lido de Paris".
Notlccian d c Tolevisc ira B't*'L ^3d a ars nda., J, ^,, Ca,,d do Venj RA- 25 Padic contra hijo y a c*ortos A las, se pueden hacer reservqaciones pues es el especticulo nilmero Una en el
-La empresa del Canal 2 dp, TV una %Psio~n radial dp Roberto Ga- Drsar Ia, 7OO IAL FSTE DEL PARAI 11A N ZA4N A R E S T r CUBA Me he decinci et'tuni Soy lssead lnadloaiaesmno s. nleohcorai
ha anunciadn utn acontecimr rni o *Ca y rn a l tnterpretaneon de SO -n ,,I, U.-. con t e- Dean iaa ln l. Teui U-3354 D 1 1o nlos ,e c n"F dadugraciaSIadunadinversi6n deon-is
atisico de p .. d... d ... Matha Ca.anas. Carlos Paulin I," ... E "IGO a 7 X-222 Suando Ia tmporad del de un mill.n dc dlare en a m n-
debut ante ]as camaras, eontralano o 0 Y .7a, ha' S,,' in.n dn 5n n v- e a- 4 N Y s S LTEADORES. Ion n tale de una sol revista, en la qua
.... .. \ F L,... ATIGO DE A D.- B 'ODEL, I "* d,| -roIe d d
con c'M'^d^H'ar~ce r c lu or el Baib'o'- I aqul Ret'irdp^ -1 a y I D () Colo) N. "C > .... RIO' ',,,,i-o"nleta en 12 epiI(on .... 1 CkFoTdN, a R C,,ntealeI ,-1' ,-, 1i II-, ... -. I .1A L,'a c,- os A,* .1 1" r.^ ,1-' rI^ ^ tain-a Y al s er1ic?
cupe de prneiramas cde Gaspar Ptirer -go han Ile-,ado at momrent,, curnbltC ,d Couha, ndza B-0 0 t~nSoo,-,T n ,neIa dama- 211 .a- IO, tnScott B,,l~adx" 3 '_.,' ,P,',IT,--, ,,1cla v pehgrols., 1. I, I -.- of e %nla ar 20 td o al s derv cord s-


sa.~~~~~ Da-e 1020~ hal, ot", -0 La Ind 5uia de b-Q -ia Dc,, A AI A LL n A 1 _S rl ,aE doA mi'd I, ay LotoL 1-'au, --a. -,IT^^ GnNTA'O"a,,,o i o e _.cht auInc> l coais nqite
elos. de Otto Slrgo el primer ac- d3 de Fchim anl vd| Co p tela 'Charit D coddrl,, -4 1 I.,,ttl ( en ('za .,nB a- al" 3O B a 'nn\ .ddaa,,., \ il dr,, da a elrto I.o IeIuO ,ri er3 yr, o r e q' ton ed a J ora-, in-
," -1,' -i .. 1. I .,1 ` ), er l o e l a l, q ip l e tr l
tor eubano, quien actua la pa ia La Car\ajal clue t (,i n aro a( ler Lie a I'^ ENL ), "t. C 11,, t-2.l )i nM Eb.lROlPO L I2nA R 2 I- In 1h',9n I FARSEROSdeda A las 9 30O obas J... .- ., e U d lu'r t e r ] to r .
Novela".ql] ] desdie PIpasado lu por ienie n r mt pe i .ot.indo p ,lA 'Radio .1- .. ..... nI i I A o, I I- FINL.AY La gavol a, ]El rebozo c -p Ir.-l.rO y d ond- 7 qu el Lom I ar di P rs", viene Una
Prst a t ...... itiendr Pi .u banac dp 9 P iugre... ,n ia a ct..od .. A ..".. .r. '" ".......... ... ..... 3I A Xn I R | -I E R A cdad A I'".. ...I....r cor dc l....'. ., > ...... .. ...io .. tclarfsi ..... IK-t
a 9 y 30drcInanche' v que clarntati ai de S N luria N Ro7 ale "Chau ltn k, M Davio M 0I Rlh P tra SL Ayekilitan y Bruton. -- Tete U-6952 23. enir. G y THVdado. Tel. F-2040 FLORIDA Sentt'nclado, a dob vId' 11. F -!id s ,1 e,, maon s r, rde ,,os mejores en sus e6-
3a rcoli Sig lam artip tnifl del cahra Carai'al ts ansmy te a Ia 1 y 10 nla so Ra T1con an 1, ,, IRa- e4 I, N,,Iwr,, -()%" I' N D, ,I;.- I! 15 N iI,' o ('ONF .IC- '-a del So na ne SoIrlm s loda,o or .osI,"Or n .i e e, Flor cei la Fede ric,
de Magda Ha}i]r. Net or de Barbo-d de0 1a -!, Rar de na Habaa" c,,i ,re LA \'IDA TIE- 1 SF.T I NTA^ L( onP-n G AN C EM L iIcl c.,to.-. dxr eyF iro iyltra conaqule 10



sa ...o p .an..... t .as. ,. ,, r.. L n aM.... d c q ,- B L S O A, I :, .. .. .. ..a ..L.. .I..... .. .. I U F ...... .. .. ,^ ^ 'u,".'l ^w,. qcen o y ;t allV ....- I... rdre
l-^ rt'.rr~~fN ,-r r T:,r rit. ca ei d- o 1 .' paIGOa de t-nifolo ine n ci nls ]asrh n M D S Y r MO .rn Iac aM X M o u of.L ia lc t
., ,, aa p 1ude. k 1 V nCbllr Z, a ,ri o. t,,n Nia Mnla. LTuIna a 0 L da]- ,,.Rio1.nee laelhta a usted bo s, un u mon
Ua, Daniel Faiias v otlo,. LitTnni i Tv'['rBcran de l.'iQ-in Bulria 5E LinoA S INFANTA AhnN E d p edl das, ) Casarde] loc alkd ed lA pEATnO 1 ) qebtnan l eto mas
Ins mierrole, los Camaras de TV- 1 30 p it Fe Cval Chopin Estudlo e c-de )I- 4; I NW r,, E. \IA- ,n INFANTA Almas pcidida? ya Cas ocontra idd q U C cnnp onqer de moda; Jo, Jac, .Jop),
aM 6 nfnal se tasladihn at Stadiums Op 10, poi Alcxander Brailowsky; .. RtNO DE i-U \I5RJESTRAD, ton h, haI' Sol nacInle > a cortc o s. ra l s e agrade y, p, rl aos que IRS a o tri
,R ..... JIv lr., lf,,n* ,. MA~RTIN R 0 D I LAWITON N _otro~s Jos pobres. y Usle-lae a u eat pnlscmcs a a olia
del crerilro para ofrerernos de~dt 6 00 p n Ti ins Op I de BeethoVen LUTERO. ,citNial >.N(Cannts Luneta Il [ [7T !R (IP O I I IT A N a ...A y V"adelI.- s k teot tls u sn3 be
ali rl PlrluentEo del Base Bai pOr Jean Fournil Antoio. ,-:,,, -.. ) I t/haL M i R i o n ,, lo.r-d q cnoF-1a96
Pro n ........ >, ci e d n Ia ~iga Cub ....... y Piul Badu-ra-. A .. ,_ Amp. Atmrodr.r t... Tellt. nB-T17 LSDe nia. m1,hoeiic ,0. ..... LO S AN EiES La l... .e ..os ia pest iuad. Duantm uc .... p.r... .t l 20 sasrbteos deel ma y ort.
ire Mar..a...a. H, y ab..ana ........ P Sn ... No 7 de Schubert p u p...... [aoir NrLA AA DEL SOL. NAbCIE'- P PR.S ,,"o c lt,' D F.. o.I "LOS CE O A Eor' T t, fai ,l d e 1i -ip)r Isttelf ....s F-44,'. a % F-34.1.iparija de balies c6m pco; los Fredis-
TEpi m n 'n 1ct Io' e- oM I'-an Do ". C''n A y B o n-' i, J a esras E .l na y rn how Ig DrEtlc ene uan- 'n dus p uas no s espc ctaculares a vedette Anny
Orlando San l Din D g eo y har ,, Arl r, T ........yIa OrqUesta n .......... .....Te ....................... '..... T o .......... Ao l-.' J. ..C.. g ... 5..... Cell ptoJ e l a, mr c lDAs, e .. .in dpr l tin cl ..s d e sperry pr. ... l u d .
romen t rl os r au- t M u-anda A a I a N BC 4_ D h Inm D- 1, ., 3 31 N ll- rl I (,n,'- IA P ,,D I DA .f .. h R ,i I h In -l ... 0. T D -Ranqn Ronal d ea e l' "' ln ng n t po. ex rey Farouk y ]as m aniqul m ailR t
8 y 45 Interesantes enh evistas des- --'R-adin Cadena Habana" conti- -na.Sope L.A CASA DEL. SOL NA('IF ASPRetlar de anNcls
de el t130 eno por el propN o Sanchez nuan biC 1dando excelentc program TE 2v ( olol te-I -n Robertdda,- Rr G org40e ,LNUXad c ea n l 'cab H neC Ia D. M anaNo: NeeNi to din ero El El 'Lida c lde Paris actuark di nria- lin dns y e1ulturales de Paris ,
D n.m s miiae co en S s y .U beill i,'.,k I- S-1 Yonte i vai-gCi v ,o r-enaori o vA cortes
D1R~ masnl~~leae on N lo Ssa r-i-inmaS.rcop EL PRtINCIPF I.A[.IFN- R 0 L Y 'MAJESTIC L'a hatida, De mano con Ia
-Mii#,eoles de Am... ", el .......- Con l.......Ia Am......de 55, y a...... 0-11--1.......... .-,.. ......R ...,b,,, I W, t.. ....9-no,i......... f .. ..... ........5 lsce a r 'ovyrA -a aI
tico program clque tlansmitua esta orque vrtas 1--n, 70 B Pre ......an k5 0 T ena : ,0 'u B coaln a S rRf-- a -. A P A NACE- Qanr l 1u0s ,ar aa- y reio ANciaa 1- EI El de compa;
D-, a,4 .,No ,,- 11ALS ADc,1,13 1- Nt AN lI~o-e I DS plt I .Cal oE c n r y P t l ..





mfantil ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s Rntae55 --ni Tell. ca-nil Dnumn a..**p' ^Tv ,, c1' 'o h lAe LA T AL IA e fi igros de aEra tUere qu o eioilsqi-"r m.rcoH l e
I \ AC I[ [ ON T A L L N G h c-- o lo ,- St ep h e % t I N D OS Y" U N 'A N O R I A I" S o J
P r o gr'"C a m?'" L a s '*o 0. n. ,,. ,. ,o L,, 6 mA v- ,oi 1 ase a M A X IM S o ,, un s t ol. L v id. tocne
t',~a' x e Barkr,, IVERACRU'Z Difirk D, rIn L A, da-"
11i Noa414a, T-a-f M-474 li, e-dia. 3 a cortos
ID, .... I- ... I F .... Te_ .... ... ..... it ,,, no a.. aBrn. ho o ...... "ar yr.... d G5 'coINCIPAL. e lC,,s a C ir', Ie l o s I (m2M "r s f L L" rl '^ y L
;'o(,M ETROPOeIT I. L'aTEsade So n- PIInsDA Sala Teatro PROMETEOcases.dNoo.|
IM-V -- (aal 6 00 Tontci i. Carton Pa' k, CA.'( 0) OEORO. -,n .; ,rmone o O idid a ca
'Aelmn ars.-Tel. B-425 ,. EXCO.ol, "n odem ls u ais ildpr ira a ibas ein lgq e preee iil
A.'.M 6 10 Conf l in... un. Amm r ... ... pr ......... y s .. ...... E. ...... c. ,q R A M A Rd 14 "a 's







"^^I Am, ,ual R.,a) Ma I^ R^ 4A MI O NEG RET A 1^ 15 S ^ S^b I.5 Noticir- IIIM IIII a^more
11COL r~iaCM Acrg d a '., A1 _Sea. Avenida y 22. -- Te~o n ra B-71176 BRES VIOLENTOS ten I'Ltore' -1111,,nMIRAMAR' Caceria vrn)ass nares,, La htencir a 0calue r t rso, mistai n- que elmsmots o tder e n honue arns o ne~o
Giaeilea Per'e7 RicArt 620 El Japon Calrton ;" Dr-de Ia, 5 30 NIllle, ., en, Cinema- Randolph Scott, 1 FUEGO SOBRE m~ar'macho v a. cortos leca0C luiro om tv q a lms odrch eorspof lo
113 av8Ff Aii, 630 El hil,, del zoiio Episodlo (' I N E (- I T O ",cope CACERIA EN LOS MARES tell AFRICA hen colnvlor. .."n "-r..... t. "" I, Rivale, y amnigos, Vera,:ruz 3,' nada tenia que ver con )a competen- nales nos impiden a nosotros com-
1200 m. ab l show ny m llk d No 7 DAcurncnlo.s Fatalsc Sa n Rafa 'e"oloic-,. on n .,Wayne v Lana To t- O'll ne M a Lu ma oles 40. .,-.. : 1.,Nios corts ic ia professional. Durante mucho tiem- partir las suyas. Tenemos el mayor







7.45~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ A-7907er ,,e,,V Suie LAoi RIA,]aAdo Lryya.lrl71lrn 23n Oaca 20A HIJOLO .. l.-, dFpar -.efo, rm--.'- *po el Gdo u u, lnos servi a pars- osde abiona, enaaloSoce. s tiparsud hInsc priois.Enlo ue esdet roadio.o
O,.qoest-a Aragon, Ger man Pliehi y 6B0 LaBoston BC taekeIlneeDontoicl \lD.,ot urL ubnu0] cla 80.Ja isa M0 ay LDea80MO ER D Lo p-aLodsJ ae.pub caab mtonos aprd-ear osanmaocs prrls rts







8.0 otclnodeAyr otcis 8, 00 Bkiio Blruj i e. Inctelesnt troi cal ac Non"tico, cub nn v Iai 'CunP A O 2 0 ^on ecb ~ hbia aicaba la Prti~n o ne n la "Deri-p rs Ion rnadiory tclevi log notis-
El 1 c, 1."I. "'i''l-cae ta n ] s m rs .Caros
.....s p,,crran- dr ....t ...... ....Sa la Hubert. B o 20 .............. Sala 1 Habro de Blanck NAC N Ao Loo de3 am lo i ue .p [dista Y muchos prosperab. Y. no r- tas y ini nad q te les pedlmos en
l y *A Tep. I 7 No Iain la L a DUecA qerl- U r .L A y B, i Tel 1 hr a s ieApr senor mi n y gr an s ue tuviesen una buena pluma a cambio aue ella s tengan el miioa
8.30 La rde l,sta de IAseman No- -. El cahanucl---.doe. Slnalul y -nnli rad.- doa rtnnes en ICeX-305 ol., I ns no l Va I ado.3 0e 0-1t011 ra s slere ym ormo a n S ter ing" yi pa rs Ia neo el tftulo imresp ta pars ans te de ques eta
I 00 Cuba al dLa Supl ...... del ...... o -nilr ........ ... i'l...... b[" A .. .... ..... .... .........- ........L........... ........... e I.... ta intuaici-n para lMantincia, si .....l peto pa ...... t .... Eo o es todo.








"9.3^~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~, Jurcoelp de mAmor. iusn~ doraro~'nio lc 'aa^'~oi^cr~''^^ ^^H ^^ B ian~IM~'dngos. c~~ra^ a^1 NEGET Ma'0rtnLunero. Quene ale-~iiacd o orq ue no abind propament Claro~a yqueaz el acero eARTCa
Nntciro 85 c~il In us ia D curin-('A.DOS DF -1-, _.,t 11 I 1. .Len co 'oloreis ,4 30 p. m Raquel Revuelta y Manolo to Ia juzgue 3y a. corto~s. una t~cnica no habia tampoco una Cnao cluee l h a custa doalosln Atruo d
1 30 PilO r Cuba. Na y I ador cJuaDn tai C I N E 2-3 Y 1 '2 c'OnPaluletlte 'Goddaod, L kGeo rg N a rld" eoen1.obiaHECHIZADOS, enNEPTUNO Hombres sinbanderai, Ho- tica y a cualnuier uidamr le resul- g
Jose Casteilano 9 00 El .ec:(A, tra, la puprta Pro- 23, antr. 12 y I Vedado. Tel. F- 0 n X lA Rke~~~pAE RI -EN.LJOWa Ene "riqu eMon a l dr Rogel Hra ndFe prs e pD -' eorres doad y A abs f. <,..imp .... ,onsu d seto l r ena crtara dl y ie a ogrtelev de
1 800 B ncet. M n ehela ed noc e 1y E' D^ I AS ,' B, cn Joseh ,] pharNI906D- ort enIs r i a eirtos. |a e ens a t i l q v er e








"00 G ins col Va-e a15 Enl flmoa otvml prea pelm r D.d n 5Nik oE AE e ckS T ore I. (o J hnW rk% SALtc ONescil REGs O FelipeET'EB"'CK Al> lte a hbalde esriu as nuna rns
.45 Los mfiequitos Proglr Arn Revere Ctn B .a Stant. M ,ne- *A ere erent1a "c*^ K s? ^ ^ '^ '. B.r ruo- *n' IPALAC Mi rMule es prdid2 S fesi6n anarquizadaro d- ..amps-
infaotil ".0 inV.n r,, t D '37e".\A E DJAM ,n o- I ,'0 ,. "n',A""A I fLL. At ar r e Era1duicardoos eH.di ... nneo duadeH. losose etrf
1055 V o qu can1 D 0 J ANO". c..,0 S A 1 ,t .. a D T A E LA I A a cortos I Era ,ia-d Clue Inn pa l sais i- yo
55 El Mundo de l a N Fotc iar tal r a i-".,it'r, o n, o D.Il I amnes Cagnna, r R L Oil rr loIg ca LOd nt 6" ao L ..1 23,-F0-35 PALMA A l]aos cualro vientosy Ml as-sidramos acabar con eso EraalgaoaI esta cuesti6n dias pasaors, eh sit
Lily A v e S e rV -sr Com p;n l i 1 1 00 rl ric .o de ',Ca na l m l 4Mn a T, manna o l.Tonin pre .e nlt Pt bIdT p r p osa b u a oue neresaba par ,,'a Ins em- ua e rn
de .... ...EspectaeuLos Infantiles esre',-o- rd I-Rfe.-N l .....7"0 ,o a s ,, m n, i nsJn es)r, l eca as AYRE Lar eins t;"ifr:an oPerfi ndia resas y a oa c gae. remo s Ia [a an us o cl e inms ro~tnestanteas' Con"
fieando el .... n to tulado **Las M.IJ TV 7 aa C I T 4 H A L L -L L' to"ina atTa,-Alv ovenj s u1l YpSl a. e io Oadbmsn en an- al ae e .. da anv aodl
p M Ed n NCa t n 32as 30 I' -MORESDE L OLA. 'on Lola Fore. a 4 3 4 nocunao S la "3Iaaobra A R' o n eoi a v la le cal e to
25Chb h. A.M. 7 "" L en "o--.mina -1ena r -n 1-w c on V Teha ear trn o TEAnod conat' sR ACrr ri d e.osls ore os ontituona- dece ^psr yse









rn (~~'osbe L"u-11 ^ "tT C, "ba *. ^ .TI T "O ^ ^ ^ IOn^S lSavedda "u Tro lftm engd [ e e,,--^ aur^^ ,^^- -nn~n
g s, er w n F qern ande a. ot n.- ,,-" .- -^ ,',.,- r, V uepeua a .. .1raa.'' =, jSco eo^o
1 00 Tc' e^*p od crde Cana 4 ,u ,^ ,,' -, ---- = ^^ ,,TO 'U ..- -..A RAI CEN Amm oSS .! dS ^3ane La-.- ..... te n cln.e piudsn


9 30Ven oc t- --
menM~a~rlar arats ........umnare-
laa a r .p e- Sa o X Me 1 (a n DO T l* 1 M tern y a. corx. p
V0 Viento yue canta Documen- 1.00 Noticias. ow M. in I. : 45 de In tarde, enI n. -16dicos y cobrarlas sin clue el Co. cn un acuerdo de esta indole salvo
5,0"Not ela Phillips". con Luii ~ r Desde los 4.45: Notieieros. EL YEN- TR.IANON: La relna tirirne, Perildia y reJO se meta pgar nada en ello. La quienes,Jatn oam t, u re
10 Patron de pruebas. 10 00 Pror a de Aficionados. cn ai i -A. 1d itrm que no queremos es la anarquia, la pasar por eneima de today ley y de
V- 5.30 Lo de honye de 10.30 Codazs en TeleVison con, ente omo primer co n al P.L6pez Lagar. estreno en ..V M E ,u .L. cluet.n n, olIbermoeresl" am de antea. l das norma y eguir viendo l me
noeCato 6' Munequito" Carlos DM o y, va n o 0.d rE ccesfeuasin que los hertlnioa s los antes, today norma y seguir vivendoe cm
20 Viento qe canta, uvu an" yeLanza.nesp*cialistnmede Enrique Cuba CABO DE HQRNOS ....n' Jorge V pat.ullailAT-com y ~d. ao jep-Dsao' u o e6delos ha- han vivido hatta ahora, en el reino
5.35 El r rival de Rover. Carton. 6.30 El Carrouse .. 11.30 Resum n de Notia*.. I S"nTse ., t cony 2.n tan Kidd y a. cortos. gan los periodistas, del mismo modo de la real gana,
5.5 Teleco ics. Aventuras. .







.'Aijo cxLxLIm


par& Subrayar con u
el feliz inicio

De ventao en tienda
PIDA SIEMPRE


SSuscribase FA



Suscribase al DIAR


NThi









y Desea uste
j6vcnes, viejos
Pucs o

deliciosas y sal

sin olv


P





J. GAL
Mercader


Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-MiWrcoles, 9 de Nov. de 1955 Cr6nica HabanerL Piglna 15-A

yHorteniala de Crdena y Jorge de El doctor Alberta Corro y le6ors Robert Kautmaon y n o i on B
Mena y Tereaa Garcia Mon. Nit Gonzicz con el doctor Orian. Jo A. Junco y ciora Marla Isabl
Agustin Rios y sefiorna Emma Car- do Guzm~ n y aeiora Margarita Ca- Vdlez, Carlos V61ex y aehora Luz
Staya ca el doctor o Carrra y el doctor Oscar AgiAt i Garcia.
SJuz y setinora Clara Rodriguez B- ora Regna Rebu R Cdn Mrth D.
cardify Enrique Andrain y ascora Manolo Gonzilez Alfaro y aefiora do Codina con Julia Chailosoky ac-
SElsa GonzAlez. Lollta Lombard con Jos Gonzile ara Panchita do Challoaky Elkd
.ECarls Mantci y oefiora Beba Alfaro y sefiora Maria Iabel Ctd, Pcr y Veleora Chungul Ltanal dM
.; Diaz de Vtllegas con Jorge L. Marti Josa Valmata y Elksra Montorls, P6rez.
y sehora Maria' de l os Anges Or- Ileana Valmafai y Freddie Mor gin. Y muchoa mls..
SEn oaa t neso a el doctor Elmo
Ponsdomenech y sefiora Mercy Ra-
mos y Carlos de Mena y seflora Hil-
Slda Garcia Scrra.
Valentin Dominguezo y efiora An.
gelita Gonzclez con Moisda Alman-
z a Jr. y Sylvia Domingueza.
El doctor Miguel Balais y sefiora
Yo anda Causo con el doctor Agus-
tin Castellanos Jr. y settora Marita
Viota y Manuel Balays y sefiora
Lulsa Aronero.
El doctor Gustavo L6pez Mu ho?
y seiora con Mrc Robert Chase y se-
flora y Alberta Leiva y sefiora. .
Sd El doctor Carlos Cora y sefiora
Gregoro Riverao y sefiora'y Beba
Camacho y Caraes Cora oJr.
Miguel Norganes y sefiora Magaly
Rcomero con Carlos Luis Alfonso y
Orestes Padilta y sefiora Raquel F.
de Padilla, la sefiora Mercy Garc
cia de Nogales e Ivy A. Nogales. y
Mario Dominguez.
La sefiora Elisa S viuda de Fer-
nandez con Doris Fernandez y el
E ddoctor Oscar FernAndez do la Vega,
En esta fota del C nasta Party vernos a la anfttri6n, Grecla Pirez Angulo de Humars, con Viruca Gin- Antonio Madrazo y sefiora Geor-
dara de Hunara Eutiqula Diaz de Blanco, Cuca H. Carvajal e Isabel Falia. (Foto: IM.-Bernard). gina Quiza con Rodollo Rodriguez
y scIiora Mary Vifias. 1
Las sefioras Lydia Martinez viuda
ni mad Canasta en el Vedado Tennis de la del Baser y Lusa Mart .inez vude
adeIzquierdo con Alberto Guti6rrez

Sra. Gre i Perez A gulo de Humara Luis Bosch y sefcora Alicia Cama-
noeu .on Agustoin Gmcz y aoracJo-
Ge a r A g d HfinaaGonzez eioa / Y ACCESORIOS
En obseqoi d un grupon- seo, Paquita Nuez de Torralbas. Valle tide Santalla, Dinorah M. desWalter M. Millares d ct ora Mi-
meros de sus am I l ades brdo un Elena de Varona de HerniardezSantalla, Emilia Delgado. Martha riam Causo con Federico Causo Jr. A
animado Canasta arty, en hora, Ibaflez Ad" ana Moenck de Rectio Degado de Fernhndez Argote, Gla- y sefiora Angelina Pdrez y Boris Mi.
de la tarde de aye la gentl e in- Maria Lourdes del Valle de Vital, dYs Nodarse de Farifas. Chiquita ltares y sehora Martha Rodriguez.P R
dteresante dama G cla Perez An- Georgina Martinez de Martinez. Penichet de Ntfiez. Olga Rodrl- La sefiora de Diaz Maestre con
guln de Humara ,Am rica Tarafa de Nlflez. Dulceguez Varela de Ferre tr. B ,o,r Br t ,imo y el ingeniero Salvador
E 'a fes ta, que 'o comln nzo a R de Santos Buch. Carmen AlleniFernindez de Ia Vega .,, a. --:R,- : 13 Oliuita Diaz Arenas y el
las cuati o de la rde. y que sede Manzor, Gloria Cuellar de del y nuestra compafera Gra,..-:a -.J .,o.:... James Jimonez.
El fino1, elegAi v) rodea0a de co. leta animacidn Valle Onelia de Ve lasco de Mir Armas. JAros6 M. Ferrer y sehora cOl;a L
tuvo efecto n ,IIs porpmios salons El dH e Cardena sH de Herrera Eoti v las seforitas guina con Fred Bevers y schiora
del Vedad TenI Club la exclu- Gloria Ana de Piiro, Norma Aurora Arostegui. Tet# Ferrnim. Beatriz Bevers, Aurelio Soler y se-
BCy io trousseau a soCIdad de alzada y 12 Nufiez de Cabafias Luisa Rodri- Antolina de Cirdenas. Yoska .Pi- fiora Alicia de la Torre y Alfonso
Pr sli se distrr uyeron la. me- guez Caiceres cde Benavente. Sofiachardo. Ma icusa Llamazares, Ma- Palazpin y seiora Angelita Argue-
dasa de popularJgo de salon de Carrera de Castalveda, Encar- ria Luisa Penfa. Hortenwta Cardo- lies
dc ] O 6eLa aistent c are -. V de Deigado, Amalina n. Bebita Busto, Hilda Lopez Sit- La. sefiora Rosa Rem6n con Rossie
Icmos a c a i on. -a -- de Cuervo. Martha Man- vero. Angelina de Miranda, Gla- Gomez del Rio y el doctor Rolando
una rica merienda i cae i r,,,I ,- i de Castaiyeda. Crlstina Con- dy. Fernandez y Maria Begofla Acosta Jr. I. STAR SPRAY, lano mecha
LAN Enre 1as senior primeramente suegra de Venet, Maria Aurora del Lastra. El doctor Rodriguez Comlumbie y can hilos de.metal. Colors
L NM ercedcs Angulo Perez. madre seflora Lourdes Cabrera con el doc-
de la anfilrion tor Roberto Garriga y Ludy Rega- nilo, coral, negro, gris, ozul
iAmela Solberg iuda de o l ado y los esposos Mario Ag eroy pstel node
d Santan Maria ra G ier da e ont artre ardo Fernandez y sefora Ele- dos nolan s. 1.7
yf~t ie Villageu l Fernandez na Rolland c n Ricardo McCormack
de Cairo do Ilatrns. Herminla Las fiestas se suceden en "Mont-'fonso Prado v Conchita del Castillo. pysefiora Emma Rollan y Cuty Al-
Torroella de Cuell Graciella Ro- martre rtvalizando en lucimiento La sefinra Coc6 C. de Machado con varez y seiora Esperanza Rollan. 2. ANGORA FRANCESA
OlAN CLARIN drig.Car Sanchez. Ma- y splendor. Martha Lindner y Carlos Arnoldsonr Rafael Canales y spnora Siomara
r.ANaArLta e | de t- e porque el bellisimo centro d yo Vivan Machado y Mar Aran-Junquera caon Orlando Sierra y se- 100xI00. Surtido en colored
donas, Estela Ma ncz de Fuma- recreo b ridael lecta a gorn y tioora Mirtha so y Jsd Junquera y ncO Bolas e diez gra-
de tolh Omiente,i rna deltcrosa temperatura El iiteniero Royal S. Webster coniy sefiora Bertha Gonzflez. P ono. Bolos ac dici gra-
Virginia Zelaya de F ku "s ahMicentes, mantemien. Chata Webster. Royal S. Webster Jr.l Miguel Quintana y sefiora Estela mos. 0.90
a del r tie c r i como el preferido dc sef'ora ''Manda Gil y el ingeoniero Mirabal con Jos Ld6pez Canalejo y
alas .famihas habaneras Leopoldo Ledon y seflora Medora sofora Luisa Garcia y Armando
Nona More Hen oreiora, Martha E,,11 sahad0 ydomrino ultimos, sc Webster.' Perona Bar6 y sefiora Benilda Gar- 3. METALAINE, loanocon me.
Manende de Crome, Amalia 3 _. -.,..., la mas complete antonma- de Esquirez can Luisita Esquiroz El doctor Jorge Warner y senora tel En variedad de colors.
re7 do Sala, Humac. Virgigni,,,- 1 -', r.r bien entrada la madru- y Carlos L Ona y Roxana Perez Virucha Osorio con el senior Pedro Madejas de unoa onzao. 0.90
RNz a RbbullH de tliar Ann Le- gada. tMorales y Nicolas Maruri llregonegaray y sefiora Antonieta
(HILO) sas de Lagueruel Conchita Ber- a los acordes de las orquestas "Ca-,Camb6 con Manny Farr y sefiora Juan Santalla y sefiora Dinorah
HO) Hal d MoIe El de la Ginda- tin de Ia Playa y Fajardo y sus Ruth Comb6 y Eugenio Leal y se- Madruga con el doctor Bienvenido
ra d Humr, ata Quintana Estrellas, dos magnificos conjuntos flora Teresita B de Leal Benach y sefhora Julia Costales.
S A He m Carn.....um...ar....usicale. t En oira mesa seio eunian Yolanda Raul FernAndez v se.iora Alicia
Carvajal. Y se present el formidable show, Lindner, Roberto Diego Lourdes Santalla y el doctor Magin Benach
n toque de buen gusto ,ab Fall ar n e sque ofreceInmonumental -Loreno, Cloiia Diago de Lorenzo fora Yolanda Gonzalez Beau-
de buen gusto d i de Fernandez nista musical cntittilada "Mediano- y Manuel VIi.l r IIe.
.Camu I che en Paris producida por el ge- El doctor Reinnaldo Poveda y se- Dos matrimonios: Ram6n Ruil6-
(de una tnuewvida 7o ,arlCirmad es eeCagiga nial Carlyle, bajo la direcci6n de fiora con Olga Lizama y el Dr. Pe- pez y Martha M. Casado n Oscal

Eutoqe Dar Bdn dao. agga.ureli Mario Aguero, con coreografia deipito Bolill Consuelo Bouza y el n- Giuttierrez y Matilde Castafeda
Aro. tea. L .. D iaz de B lan- C arlos S and ,or arre glos rnusicale g eniero a rel P ardo m e. S lvia L .. ..a P ur a S. vi da de M vi.
s de repo y almoceneas o lCaraElena o an r es lQCe d o nmaestros Felix Guerrero y Hernandez M ivres y el arquitecto on Martha Stinchezc v Rogelin Lau-
releta, CarmeQuao-arafa d Cfer-Arturon OFarrili. Manolo de Ia TorTe. redo p Mechola Macia y Bainel

LIN O IR LA N D ES lena Luis CaI de L n .r cI Tomr on nparte en Ia misma nlos Tr sn at .imont.:. Jesas Pore Y Fran. hi.c l e d t R afael
SC h to A dctacado ia rtulsas Bola de Nieve. Pura V alera. Alfredo C a 'o R odriguez O t to party el del doctor M iguel
gulA de Dia- V I Glr L, 1.. Torrente. Carlos Sandor, v Marisa Castro N Antonio Corasa Gutterrez Guzman y sehora Rositae

d, Carone. .rl Brando. AngeMl.a Ca.a- El coronet CaInlos Tabernilla y se-os.dAor, M s u. a Pame D z
Orlando MontBa. Clartsse Nor\. Ca- nfora Olga Catas con el comandante El doctor lose A. Casabuena y se-,
FloraidaFernanez Rebull. chitsa. Maria Antonileta y el conjunto Luis Larrea v sahnora Lourden Fen- flora Graciella Caldevilla con Bladi-
Horten~sa Colas ide Van Anglen vocal de Paquito Godi'o tony Juan CGonzalez Tabernlia y mir Kreso n y seforR Luchka Kresm,
Nona Noderse Belitran. Her-, Y so completo6 con el cuerpo do senora Bertha de Armas Guillermo Salnar v sefilora Con-
-- miniSaundersd4 Aspurua Zonat- bailey de "Montmartre" y las escul- Victor Saladrigas y setiora Maru- cha Monz6n can Mr. Maurice Mayer
da L de Ptuitily Osorio de turales mondelos ca Roque con Raul Canstelils v senora v ltun I uis Pedro y sefiora Sarah
1I0 DE LA MARINA Giau A Cin.. Est Revi de Rut- iHoy volvera a terse concurridi- Pura Garcia Lagr o MiguelF F ...Pr.-m -
bCara Conchita Ca-dona de Nodar- stmo y. sefiota Sylvia P Campa. Rafael Armando Berrovn y seiora con la
So serve arii la dehliciosa romida des- CuetoyRosaC de Cueto y Jos Oil- seflora Hermini Garcia y el doctor
de as och, pudiend re.servarse lasvera y soraMargarla Panagua IJios6 Carballido y Armando Barriz
mess por los telefonos: U-5207. Jorge A. Villar y senola Sylviaiy sefiora Bertha iMtir6 y Mauro Fal-
G-6406, y U0-7580, a Frank el caba- Alfonso con Orlandto Naranjo y se- gaso y setiora Chely Garcia
rle-leroso "maitre". fiora Aida Garcia v Angel Garrido' Carlos Villa y sefiora. Emilio Pie
YHas veces on Ia noche. a las diez y Mercedes Sanchez. y senora p Ernesto Usategui y se-
ev media v a Ia uai oc medta de Ia FMoon Lin Olas, ctuimczhirs
a lo d e ca lid a d marada.senMait ('ala- Lan schora Fidela Simo con Car-
este brilante espectaculo cos Teresita ia Ramn Gomez meolina Garcia Simtn y Alfredo lah-
Secaucdamente, pasaremos a ofre- Maria Remota Y Jose Sampdomez. guirre v Susy Gut irrez Zayas y En-
rer la relacion de algunos parties Mimi Mta y Eique Lid rique Garcia Sim'r
reunidos en 'Montmartre". Elena dci VaIle v Ramno Arguelles Miguel Queralt y sefinora con Faus- 2
EnI a mesa de los esposos Indale- y c Teresita Gomez Tony Ortega. to- Diaz y senora Ana Maria Ayala.
cio Pertierra y Olga del Pico se en- El arquilecto Jorge Julii y sehora
contraan Moraima del Pico y Ro- Raul Pertra- enora Nena Mir, Pepita Guticrrez con Enrique Gar-
beriChacon Mariio. con Carlos Go ea Jr. y senora Chi- rli p schora Conchita Gutirre.
Un rupo de matrimonios el pre-' ue Gmez Tarafa Pedro Gonzalez y sefiora Geor-I '
sidente del Tribunal de Cuentas. Enrique Molitnett y seflora Carmita gina Arnaldo y Don Madox y Mary
doctor Emilio Fernandez Cam.- s yBlanco con Mr. y Mrs M. Harve y yl Arnaldo.
esasic n/ Yoanda del Rio. doctor Jose Mo- M. Loret de Mola y seflora Cuita El doctor Ju. Moders y soiors
ItlRomero y Rosy de Varona p Moltia. Maria U. Ducarot ran Benjamnin
Galleticas Inglesas Carlos M. Pelaez y Amalia Simoni. Dos matrimoanios: Octavno ValdsMartel y sehora Nela Reci.
Fldirector del Hospital de De-
mentes de Mazorra, doctor Antonio
Iamas Parra y sehora Carmela Ba-
Eista con el representante Jos6 Luis
PPuol vsedora Rosita L6pez. coroner
SManuel Ugalde Carrillo y sefiora
Maria Antonia Rodriguez. Titui
d que todos, absolutamente todos nifO Barquet y sehora Finn Prez, Eloy
de Castroverde y sefiora Hortensia.
apreie y gusen de su regalo?. Pujol y Perla Tavares y Francis Ba-
:bsequie siempre r opsrFcualquiermatt s tr Cuil... Lancis y se-
bs ui r p cuqui flora Sylvia Cardona con el doctor
Federico Cardona y sefiora Coc6 Ma-,
brosisimas galleticas surtidas chado, el doctor Enrique Borges MAGIC GLOW KNIT. Ma- 5.
sefiora Elena Lancis y Carmen Lan- 4 MAGIC GLOW KNIT. Ms-
HUNTLEY & PALMERS cis y el doctor Jorge Fernandez dejas de olana en blanco y
Hidar OSiCOM bles Spon e Rusks umonberto Pertierra sefinora Do- en negro combmadas en doa
ris de C6rdoba con Mariano Pratts tonos de metal: plato y oro,
y las exquisitas Marie. sefiraOlga Rodriguez Ceres ... 0 arfta d ma, r ao p
Rafael Campaneria p sefiora Jo- asad ozs 6
sefina Betancourt con Pilo Latour Yp
is :::' El doctor Humberto Garcia Car- 5. LANA FINGERING, de No-
bonell y sefiora Celia Griftitn con ci
doctor Enrique Rodriguez Penin y matto. En voriedod de colores


Smann Jorge Saraiegui y schora MARTES 6. Madejas de lana, surtido
El dtoir Ovalo Sotoy sefiora VIERNES V U ELO S 1 20, 13 c 1.85
Berttla Areces con el doctor Mano-o 1 .20, 1.35 y 1.85f a
Colo y sediora Ofelia Cortada. SABADO SEMANARIOS
flora Olga Wilrycx con el doctor Ar- DOMINGO ADEMAS, un gran strtido en
A,, C-m.aids USategy s eraOra- En modernop y cbmodos vcobs SUPER accesorios para tejer, coma
Lu-,,. B.n.cio DC-6 de 4 motores. agujas, gonchos miniardi,
land Xiquns coo Omar Torres sy Servio de io. Atenci6n esmerada a e s a bobbins, etc.
sefiora Graciella FernAndez. Cachin peootee, imheyendo visas, cavezo yp
Atvartiz Tabia y sehora Ann Stein- referesco

Dos ma cimonios Emeteri Zo- ELIA
Carbo y Anitica Aircorbe. RerM
Arogando Manzano y aefiora Am- ,nt de 30 das
paro Bustillo con Josh A. Parrefir (M6s m )pueatos)

Bustillo y sefiora Sylvia Parretio.
Q Gsln ire: j n Ale andre Larrinaga y sefiora Ma- I j 6 ILO
LARRETA Y CIA S. i uo Sylia Ortur ...
-3 T l | M '0788 y M-39 7 oqul V can.t.... OvalEdo Casa -PEDIDOS


Habana uyIseoaEte aalo euceqecdpmcb o
1-labaflRoberto aun-o onitroite sam 12 1/2 pesosme"xkcOrmOS ~
Int csiftn13A_, Aw.A.. cAt-







DIARIO DE I.A MARINA


PAGINA 16.




ACTIVIDAD CULTURAL Leyrde

Por Adela Jaum.e del E

Mujeres que triunfan.- El Instituto del E
de Planificaci6n de Las Villas.. Notas Se verd en

SOMPLACIDAS dams la notl-IPlsticas de Marnana "Isabel Cha- el cinco
cila: cuatro ujecrcs, blen co. pottin", en atencion a la soliciud he-i Ft Tribunal dr
nomldas on las actividades ar. cha por numerosos alumnos que nuit0icionales y Sot
listlcas y literarias do uba. acaban han podido inscribirso. Por tantul.1ra d vnid
de obtener merecidos galardoncs la matricula contlnuarl abierta bas-lbr- la vista do
en distintos concursos, y reci.jidec a el 9 do noviembrc, en Real No. conlsttuclonnlida
saenaladas di que vienen a12,206, entire Ren Bcrndes v Paseo, Reinaldo Sixto
rompensar en forma tan agradable de 8 a 10 p.m.. La aportura de cur- mis do veinticinc
el esfuerzo realizado en pro deso sera el dia 12, a las 8:30 p.m., en citando la accioe
nuestra cultural. cl local do la Escucla. Macco No. nor el doctor Sc
Son ellas: Blanquita Fernandez del4.710 casi esquina a Marti. El Cur- Texid6, combat
Castro de Jardins. la aliosa plasa p so se iniiara el 14. 52. 57 y 113 de k
nist; y compositora,o Que ha sido ---1949, sea la queo
nombrada Doctor of Music del Na- La Socildad de Miusica de Camara reftrido Tribuna
tional College, Dominion Canada aanuncia su segundo concerto de la rrafo initial y lot
propuesta del rector de esta instiu- ltemporada. en bomenaje a Mozart y 20 del articulo i
ci6n. Mr. Earl Englin James; honor, n su Bicentenario., ara el proximo 464 de 14 de octul
est el mas alto qu e concede la mis- viernes dia 11, a las 9 de la noche. olant6 el Seguro
ma. 'n cl Lyceum. En tal ocasi6n scran y Enfermeras.o
Virginia Cc,.-na i 'interpretados dos Quintelosn para pla- e cAa oman
ta y composing ea de otambitn plaios- no v cuerdas: el de Schumann en Mi nI..tra edbcicn (
dta y composiora dp muchos meritlbemol Mayor Opus 44: v e l do Csai ultimo, c
ha obtendo el Prinear Premio: Me- Franck, on a M or.'En ci Con- ne o pecia

os de re, o D ip do m p er sus c an ',
pdala y Diplom a, pr la cas n iertoe 'incyc el Adagio v FuPg no s6lo prelctc
c.n Cuba Marinora ". Y otra om-, doe Mozart para Cuarteto de cuer-lc-uro ino qucIti
positora tambion muy destacada, dau Isrminar sl el t6-
Mai oa H er Mia, Sgundo Premio, Actos par a ccio de la acci
pcidaltan e Plato, por su cancioun los fi do n esta acein,
Citoen el mar, y un Premio E- Cont erencScore "La egice- do en unsl ar icsdd,
ppclal y Diplom a por a canton menina en los seltos de Cuba. po Ion vicu
,.r n n almu- p ,,mero 7 dv to4e
Ech nl e speranoza at mar". a doctor vMaria Anuncia Martinezu bn e dvo Garan9
Esr os ultimoa premiosa fueron uayanes. Esta conoerencca o 0estuacional lunto
storgados po r la Asacic 6n do de carovcter filatdlico, sino sera en- 1pria dolermin
capilan doe Puoerto, doctor Eduardo un putntofeminista. HIra: 6 p.m rpcida Icy del
Gonzlez detl Rea. Suciedad Univrsltaria de Bellas Imeros n Enfers
Fialmente. Olqa Ruil6pez. lecun- Artce,. a las 11:30 a.m on la barraliltucioiaIlc. S191





Ieha esoiPaado 1nc edo por Js a ti ll-
da ccritoa do radio c sina hacardi" Cocktail a ta Pronsa- rs otieos numO
macvierdo esei decaonadal p o la "Nuesti- Ticipo. a los 9 V m ps trimos dcl ccuI
"Unlo de Ian a CrinicaTeadial c cumCociitod ii Cu- En-anl, io
Diarina" colon Ia mas dcslta,:ada a01to- bona. por Margol Fliile.. Huberal rha viy n U icto
ra dramatic de televsin do 1955. Herrera v Rosario' Andin los expuestosiaro ,
no Cquo ie nifica quoe est a o en alu-
ora es Una magni ica reatidad v asi
It ha sido reconocido P no sus criti
Las cualro mencionadas sean ob-
jeto el pInstuto dtienesn, dia I, de
un acto de homn odeaoe se encuen-
ira organiando ensua hoor el Ate-r
nco de la Mular clue presde la dec-1
Btora Julia Ella Consuagra, mini strav -
Sln Cartera del Gobt rno de ]a mRe- '
public. a quien se debt re le.a m. .
icio cqu. disca e s l umisescu deos, "
muestraclUna grin preoupacion dor
euanto atafie a las atii dades cl-
cralets de cltoa niuerEsiteacto consis-
rli oen un aliucsirzn que'se ctLciu
ra co el droplo Atcneo. aa toa 0Unad
la aide. "
Enviamos Una feh ld taciein d Snce- ;--i
rosilTna a lascu aro pre m cadas. al
par oque cxpresoamos nuellros votos .
po os sde futurs triunfos. I
Dlserto6 el d doctor Plneda sabre e
Instituto de Planlflcastn p
El doctor Modesto J. Pineda Ca-
hiera, d residentca-director delt Ins-
lruto de Plan licaeiln creado por t o
Un cicidnad Coenral de Santa Cla-










a. diero vsnlac o gesi6 o do e lo h C o-
laro de Santa Clara, dledicadoa a c- .
nver las aciv idane de dicho or-i
ganlamo unlversitarlo.
Ea inds t cion segaun epiresi el
d:.rtianto. os unsa nstitucldn de scr.
S1010 social qua so preocupara dc Iao-
di lo Cl oaslcunciernat la s activida-,
dE soecdeo v e conomni5 d la Peno
n0cia o dO Las Villas. le, ese enti-'
do di aconocr docr l tor Ploedam,
ne Insotir tutoe tione en proyeeto
la ireao oi o arias elantasc-piloto
p ara oso fines de mtoramiento de o
t ea rocduacul d c aroz, cafI. etc
fabrlcas de insecticidas y lo fugicidas,
plants de procsamiento industrial
miento de un contre d szootoel rni
patios de ganado de dilstas di esd
Tambion anunc6 cue va se estani
mnstraland los lAorautos de dgen-1
ca venio ete oanima l, Ioso dsue L-




















PH-aba, oa yu dalneuntm e n e-
alitdo chalet de la aicana "SoaIc
arObara" dionde radiea la Universi-I
dad.
Habl6 de los puroyelos de amphltd
Smp todos expelos mentaos de la a-
tlaion Agricolal de lraUnivs dead.
Safirmo. que en los trabajos de
vestigacinc v experimnlltaviosn d,,l
Instiluto coopcraran en form0a0 crv-
egl nte los laboratory casu catedras
deoparamentosuluvci de arios. oy Ilo
q pronto indus atriales, comercian-
fps Vsonrtcultores. rcoibiran los hb-'
ntcios, en for ma radreicas vi 0la
de esa l teosa Rlabor. Los mapas do
caudal v de agua.s s acometeran in-
oeditamcente ldio el doctor Pine-e
do.e "ud Narandoasi" en Alturas pose Jai-
manitdes d aprov que chamiveto hia rdesolvel
elertrico y regadio en la region. I
El presdenma del Clubiltmore Barand se
ora. Lan Pedronela Versalez.s, la propia
que la sesanion formaba parte do aI
aerie ue eslts anoelbrando el Club
n re tiaci6n con la neces idad de un
d es Marrollo ecoianao, a i n de que dnse la nue
t Rregon. cumpliendo asi el rot a-
rismo villaclarefio con una funci6n
d e servilco a la comunidad en as-1
peco tan fundamental.
Iaosid pspuoslo el gero Ado Ia
riatricula en la Escueoa do Aries

Mejor servicio

de agua van a

dar a Marianao

Se proyecta ampliar
el acueducto de lli'i
El alcalde de Marianao, senouli
Francisco Orue Gonzalez, se relunio
ron el doctor Carlos M. Calvet. adcUl-
Arturo Fernsndez Morrel. d.rec14-


da mis que la part alta, desunan--
dose las luentes de "El Chico" y "La
Lilia" a El Cano y Arroyo Arenas.
y 'las de "El Cristo". "Las Pt dras" y
"'El Naranjo" a la zon aoeste de Ma-
rianao. que es el area do.-te mas
se fabric&.


Sntr Orunizan el CIIampo I
f contra lternacional del PICADILL0

Seguro Trabajo Voluntario IADLL
.I La Asoclacio6n Cubana do las Na- Por Serio
ferm ero cione dUnidas, org nizador del
Caoinp Inte.rnclonal do Trabajo El pintor an
--- Voluntlarlo; despuds del dxito obta- 1a sI a
S nido con el Camnpo Plloto qur so es-
arong[llg ,i.-Ulcc,- eon San Antonio de los Ba- Los comerciantes se aprestan
l e c ,,b ruha conslderado los grandes be- a remozar sus fachadas d
1e, llCflelllCrn ricfncji quc puedcn ofrccer estns para quc esten llmpiecitas
. 0orgianizaciones con cnracter pvrma- el mes que viene, en las Pascuas.
Garantias Consti- nentt en Cuba. 6 I
ales ha fijado ,pa- La A. C. N. U. ha invitado a to- Hacen muy blen; y no oo
ro mes de diciem- dos los dirgentes de asociaciones y porque luctran laI casas
o denmanda de in- c rouos juveniles do Cuba, v a to- mcjor indudablemente,
establecido por dasl oirs personas Intcresadas on eslas no porque asi se o salvan
Bacelo Farifias yR actlidades, para una merienda que lambien algunos plntoren
3 ci'udadanos. 'Jcr- se cplebrar el shbado 12 de no- que hace tempo no trabajan.
publica. dirigidos viembre, a la una do la tarde. en
.vador Juncadella los sardines de la Ccrveccria Mo- Unos las pInlan de acelte,
-ndb los articulos dclo del Cotorro. otros las pintan de agua...
reo y organiz6 el A1I han de Intercambiarse im- yac vn quo no tlenen
e v o.ntra ve .1' presones, y sceotudiacon loo me- dilncro para plntarlas.
apartados ", 8.15 dios y proyectos asociados que is- por to quo se quedan sucas.
dot In iev-declveto nulsan .iltas institucirnoesenuos- 'iY quo hay algassa quo espantan.

Ial respecto dc que los mismos es- Los quc con agua las pintan
nla inormamos en tabl ccn el tcrmno de un ano pa- piensan quf asi menos gastan,
el domilngo 12 de ira cl ejercicio de la acci6n publi- pero de (.so les cuestan I
imo sc obsevarvA Ica ds inconstlttucionalidad. trmnino bastante mas, a la larga.,
dad dc imnugnar que |se contarA desdc la promulga- poueso que los agouacros
Sdel aludido Se- 6nc i de las eyes para los qoe lo dv destecirlas so entargan.
va por objetol de- foer-n con posterioridad a la vi-
moo para el ejer- Ienc a de la nameroo de 1949 y Voy a hacer in cuentccito
piblica. ejercita- dsde la vigncia d esta para losR deS pcs do a0 propaganda.
oversia. estableci- e'.e 4ouyal promulgaci6n sea an- ya (ue lese estoy hablando
s de Ina citada ley tri.I es dcLr. rquo se encontriban do pinturas n achadas.
orglnicadeo r do v e a sTlrerloIl eso a ly precitada p t ac a
J, es o 0n co.sti- seoaltando los actnres cumn infrin-
aa vsa doclaracisni-id V I articulo 183 en sui penultimo En Gallano, entree las calls
r si los ap.rtadosPa lo'rtfo., do la ConstitucI6n vigenlte. de San Jose y Barcelona.
arliculo 29 d0 ll'nor is quo deben derogarse. y en cl portal, hay un oso
Seguro dc Enfer-l y on I o CiL. ta, ao a Ia tey-de.rc- que t ne ablerta la boca,.
as son r ,r .; I iit dc 1952. de lSequiilO de Fulcfr- psa que no muerde a nad0e.
nodn s ', r,. ,,,.,-. y Enfirm,'a.s (liue se doicla- Pueden verio a todas horas.
0osos en an0bos c- n llI.], e einsipliciPlr ce In ftl-i
0 In l isi"pecPpt'n5 alacados cd-ic ind Pertenecc a EL Os0 BLANCO,
kitantas vecs di-para eola Ia infraccion de los ar- el almacen donde cobran
de 1949d 1. | ,r, T 1 '.l 2631x.'. 0 1 ri st d oC lat Cra baratmolslioslso vl',crei.
miles de ,vT, .0 1- I- I dcl Estado. per flal mosivo all company


a
't
d
S,
e
P
pi
al
P

y
T
e
el
u
p

q

c
a
I



U
d
P
b
p
c

t


e
it
l

q
P


En cl iicio de la mas brillante temporada:


models y acccsorios de Alta Moda del



SALON FRANCES







Se inicia Noa la brillante ronda de testas invemales.

Un moment de(isijo para Ud. al trazar los ilegres

planes de los "cocktails" v las comidas que

otrecera a ,us amigos, de los bailes a que asistira.

En todas e'ta, felices ocasiones, lucira inolvidableinente

bella... indescriptiblemente elegante... con los

moddclo., acceCoriOs de Alta Moda, exclusivos de

nuestro Salon Frances.


MANTILLA francesa de legitime encaje Duquesa, con incrustaciones de "point d'aiguille"

MODELO francs de tul hegro con bieses de filla. Banday refajo de tafetin color imbar.

BOLSA francesa de raso n gro con cierre dorado en formal de rosa.
COLLAR de original disenio, en metal dorado y brillantes de fantasia. Todo articulado.

ARETES hacienda juego.
Sal6n Francis-Tercer Piso


NOVIEMBRE9 DE 1955


FMeitejane el "Dia del
CRIOLLO Practicde far"'rai de mediados del
ell pr6ximo domingo 13 de mediados del

Acebal El "DIn del PrAcbtco do Farmacia"' lfj
A ecri festejado 1 p6ximo domln. g X IX en el ItM useo
ialfabeto con un lunch en ot ardne d la A
cervecerla Hatuey, a lag, 11 de I a
mao.ana "..ga nos.inform6on u. l- v:Dont los mueblen y los
t no todas lan tamtlas sits al DIARIO, a comlIAn reprc o 1 s f
t La Habana. cast toda. sentatlva del slndlcato do egos pro- objetos una triniUria
aesionales. b o *rntai
e sentilra satitsfecho .Est acto tiene como prop6sillo .
I que en PUERTA TIERRA co. principal robustec.r lo. lzoa do Ior I a .n.rosy. en u.,slasa.a6-
(ma confraternidad de los practlcos doc onriclln ppr uda por Ia d .anl-
*orque all son las comiidas farmacia, por lo qye el sindlcato da dama .cubana senoro MarIa Lul-
bundantes y sabrosas. aclara quo tlos compaftcros asilatente ;n Fernfandez Solo, el Palaclo de Be-
PUERTA TIERRA, en Monserra. no han de contribuir a los gastos del llas Arles podr4 ofrecer al pttblico,
(to lunch, y 861o sollcitar una lnvitaci6n desde el dia dce la Inauguraca6n del
Muralla est de moda, del secretarlo, sefor Rogello Rodrl- Museo, una interesantialma la co-
r auez Iglesias, por el teldfono U.M8432. lonial, con muebles y objlet autln-
iomar Fe I I I tlcos de medilados del saglo pasado.
E oriali6 studios sob r con to cual podrodapreclarse cuanto
is. sin queo ls quepa duda, en lo materal rodeaba la vida de
in cognac que da sla hora. log tea t r os extranjerTos los crlollon de antafto.
Pudan FELIPE II, o r. Ro dr 'ez i Dicho s nuebleO y objetos. e en-
e .... de act .....pai.... el R odrguz HidagO contraban en la residencia "que. en
--____ Trinidad, Monumento Naclonal. pn-o-
Y voy con el cuentecifo Despues de haber realizado ex- see Ia sefora Fernindez Solo. Lle-
lue les prometi. que es breve: tenso recorrido por various passes de gan al Museo, a travis do las gestin-
Cierta vez un bodcguero Ambrica, Europa y Asia, rcgrosa- nes realizadas por el docetor-Ocltavlo
R un pintor de mala mucrte. ron a Cuba el sehor Evelio Rodri- Montoro, president del Patronato
e ordeno que en la fachada guez Hidalgo, miembro del Patro- de Bellas Aries.
in lIctrero le pusiese nato del Teatro, y u scfiora espo- Dicha gala ha de resultar una de
liciendo: "Viveres flnos", sa. doctor Dora Orcoyon. l grande atraccions deadc el pun-
v el pintor. que era un tolet, El motivo del vlaje fui estudlar ra acos d un
bniveres con b de burro el luncionamiento de los espcctacu- to do vista cubano que presentari o1
into tan tranquilamcnte. los tealrales en el extranjero para Palacio en la prdxima inauguracl6n
aplicar o adoptar las nuevas tenden- del Museo.
Cuando lo via el bodegucro cias en Cuba y dar mayor impulso S hg c 1nocldo. adms. quo pr6-
e pregunto: "Mcquetrefe. al arte vernaiculo, doe acuerdo con Se ho conocido, ademaqut pr-
usted no sabe que viveres los propdsitos del siicor Presidente xinamente llegari a La Habana *1
leva v de vaca?" Y este de la Repdblica. general Batista. doctor Manolo Bdcquer, hiatorlador
e respondlo: "No se apure: de Trinidad y president del Coml.
sphere used que so seque. y vende a precinos muy baos, It Pro-Trinidad, el cual cooperate
Se encuentra frente do Zanla
lERNAN FABRICAS no es ca en Is call e do Gallano. directamente con el Museo, no *lin
i sa en lo que respect a Ina instalacldn do
que les vende a intermediarios i Consuman acolle YBARRA Ia mencionada sala also lambli n n
Para cqu lucRo le cobren 1"u e.- espanol y muy sann. m n sp n
al public pr ocosaltos. El area te YBARRA r puro otros apectos relaclonados eon la
HERNAN FAPRICAS fabric dr oliva. Deben usarlo, divulgacidn musengrAlica.


24Yc~~






SECTION SS E(UON
SECCN SPORTS IAR DE LA MARINA 1ASIZCAUUS 2

2,-B CABLESNDEESPANZAS 2"B
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA

Afio CXXIII Lai Habana, MiWrcoles, 9 de Noviembre de 1955 PAgina 1-l


Dicese que Espaiia puede iniciar NOT CIAS DE PUERTO DR. A. ROSATI Los Trib. de Trabajo brindaran 2.co
preco, en transI sLnlldadel.
*CIUiANO DETISTA or y moneda e.tr.njro. Corn-.
comercio libre con el mundo rojo Existe .cia de bar na y arroz en c oaumento en la economic del pais odo.no vm
t ,.I Telilono A-9422 Can de Camble
Hablase de un cambio de vinos y naranjas por OS 08 lelles.-Navgacl6n..-Nota. Apramento 96 Tambin contribuirin a mantener la paz en las I. Ry 211. M-7011 A-201
camiones hfingaros. Visitantes rusos en Espafia I r FRANCISCO aEdEZ BARBOSA cEd GALANOde Radio C industrial", dijo ei su conference el Dr. F. nPl od 211. d ieonltan A -.
Hba dn nboA NO UNO induetriaq", dijo en su conference el Dr. F. Phoi dopr i, c ,taflt Jd.-
MADRID, Nov. 8 (INS).- Pare- no desea establecer "relaciones nor- LA Inspeci 1 General del Per- lavo-Acales qu ha Introducido en La Filial en Cuba de la Federacion Los Jucces del Trabajo deberin co do cari cter co lectivo iapar-
ce que el gobierno espaflI mo..e. males cone mundo entero. Lto. en au glance cmanal t in- Aoduana el co.ior Perez Beoitoab Interndaconabl ae Abogadase. que pr .pr curanr I coniliaci6n de las ppal"lea p rran, iJoatimanaconvefitnl-
ora esen de do el sistema de otaide oraClara r dura d pro el ro r ob do
umores eacn na acetaion de co- blo obstante, los diplomunt icosesa- arroz y d y1haril de trigo en todos dait mecanizada que hoy tiae nla Pilen atcnci6n par awt opnz, ron magnica tae ra on ceso laoosral, no pora cntciro s n do
mercio libre con el mundo omu- imanol aqui que es muy impron ba-e los muelles y a acenes del puertoiAdiana to que permit una trami-nI ro c o car a onderrasquo bejo sus aus. La demaoa Stelado,. Ytontncla controversial al conoclllento yra-
nist con eom q.e.o.m.ti.e -bleu o e Espafid e v.e .. e aba- de La Habana esbadoltimo's- ta6n muy ripida en tra caramento os des- el Rpc to. Portocarrero, s rc 6 a uc6n arbitro aroa-
laciones oficiale desde la guerra jador a Rua 0aen on cercano Iutu- cendlan a ts tidades siguientes: paco de documents. doctor FrancisconFernardez Pla, pro con Ia misma y prevalecera siempr mca e ate a.unte aud Trirbunal de Gara.
civil eopabole r.v.or ed Muelle de Si7 F Francisco 55,272o B Eauqea S vecinos Ee 'ese lugar .c.or de la Uni vrsidad de La Ha- tel ondo sobrela f orma; la d cc i6n ia cContO tucional n \y Saocal Y
LOce rvadoren a ue predicenat s c l a rpiOa y ndrieun uribun-d sacos de arroz muelle de La M- En la mafiana de ayr hicieron su, bna y eMai Catolica e Voll E anueva. legal de lo julcnos laborales debera uvez f --in .cr.ejec.ladop l












carbon polaco. pro la transaccinn Unidas de ese centre I sal. consign que ri religioso amecano Ben C O n lo P rneosnandz Pla, como res, le au. s | -
techina, 14,000; S a Cia 4001iractneo a breo p o chn a 1 o la puerto d e l a m ana no .,P s n TORTOSA. del Reparto PorUP). -Briga- la Aociacin d e... ndat d t tat lvo qu aI d i y l d es- aj corresdi t
ola basan su o ni6n mAos bin Buen tader para explicar tal paso aat Pe- coa de arroz e y 1,s 0 d.e haria dmo in- sigtientes barcos de travcsia: no. rrero onclavado entire Lawton Cuba cones T rbu encales quedversla onson ga o contrarlo en cuyoTcaso el En l Tad baod ec rp ,is -.
rapmores n elo viento queen he- bloin espaol. La influyente iglesia go; Havana Ccarue ro 1420 sacos de t rav esia Siboney qu ino do New Mantilla, se han dirigido de la escuador r probematlca de os Tribuna.n one stado provecraa aeara iento ic Cmn ,de ,Gay n 11a. 1 al .l
chos c.n..eos period los rumors esoafiola objetaria tambidn. harina de tlrigo Terminal Norgulf, York slete pasajeros carga ministry de Obras P6bliras., rqui- leo de Trabajo. 7ratulto de Loa trabajadores. nacimiento y aclvla dealedreo. ilal
nron nmo taer dso Hunogry a c import ant lo unto q 7,386 sacos de a 23 o e general: el hondureo "Pltano' d tecto Arroy, aministro es Trans- Presidiron co octora Per Contra ls entenias d lo Je- en Cuba de a n ntrn
OficiLa mente la poltica deo E- aclarar antes que Espafia pudiera harina de trig Ward Line, 6,520 [a otrr a Blanca qu legd tambin porter fiLa or Coba Reyes, para q ure estr Lopez, que pdereent alho sertante,. N e t Newsdo Abogad : a a b
paia ho nido no mantener rea-a reasumir amistad con Rusia a asa no0 do s -....hrinol o trigo,s ...ni.s-do. p lN oew York von a paen pusojerno so proced.dbidoatoaongene no-doc orai o l Cmial Soin o o d Ta ot p c 0
ones do nngunandoe con os er: o 566 mione de d6are Gobern o co consecuencia de ner que trajeron los vapo esindco Pidneos proximo a esta cmiudad ca- tencaia mdnte par tow curses. York on o ALICANTE, LAd del doctor F n nd







el diminuto Estao de Andora ascenderon al ma de 19.62.73 ta m de Jacksonville Akkrundyk el accident sentena rios y los trabajadores Iuns lay a trcen. DER y BILBAO Novaembr e
inses comarn un grupo de co record de enrada qu or los sAtarFruien conce34000 atos Dre- dein pasreen Anrte Tcaorn trns Mton- qu elaconemismo viven, a dtarl de s con motvlasaabras de clausurand
el meeneralsimo Franco sugiri6 republicans embarca ron a Rusa ode arony l ov0dao de rara d ol po de Valpraiso y Esbmolor ortmer C. vi an Do munitain, cal y r ta abe So, crtarn t a Puerto a do to rGuator- po Motondaed brilan
qe setablci otra los palH- para "salvaguardarlos" d orante...a de trio Stan S nd Fruit en A l aS nuevn ana de a mber cnn a Conc- Iso eto dl t ras c. ju Cad ecua tin h do
res de a isede laoit a errob n guerracivil eno pafiola y que jamas nnt ede ,r d 0 ,ozr 5 1 iS l nb o u _. lo te .... .... 11 d i d _rse._ntada compulsorna menteLpONA l Jucr ti'un oiamPbrs 1a8Ial,
.o .d .irtn So r. .sr,3,000 saco, doaro p y2,545 !. Sheridan' qu e pro odenteo donavds So obrrors quo reesdon c l y Caridad SAnchez, ntegran s dvve ouun.p.J.......i
boiot com mpeto tano en esas fechas e st a batiend o un del Arancel y rigoe El granNe ort News t F r ancisc o C n aramento de Mach i- Caragen, una chalao tnan qu an-a nairestia de Trabao debe Filial y I nsprto.
to arue respect a product osestra- Sir embar ca onvene a in- total de a protest ta d a nrroz se Sd e ar S d en y ma dos gra fondeado s en la bahi. dro- os pieE o s pr ocean y anuel Vlle
trgcos m eba to o d rvs tFrano por to m no t leva a 154,839 acos con peso de Dc Miami Ilcg6 el va por libriano m r els trans iporeIn tern AiEon Groso, presldentW y secretario









n e brgo que de a co martin de vi an a i ar a ey en W rd L e Florida en Ar- ascendian a un total de $2.790,369.61 del proceso absoluta gratuitdad pa
hierro. t o r actual- 7. 7122,594 kilos I in cuanto a oa ha- "Flrida" quor tra.o 132 pasaneros y tou ".respectiament, del Colego Naclo-
ui espa l c oen arch i en e igo dleld ne udian a ramS o ee p eta quillao cina de 1707,244 kilo. figraban el dentista peri to Car los .ronos togado. .stent.sanot.mosa mf .0.
primav.era 1954 cuando Rusa do un recorNad en acla hiLurtsoril dentista cudeano Jorge del allatea Un a n ensa d eader la odotoreor la Francisco Coucero
citn de otro paas. Por ejempto es n omeo snmio S e e Espana. .MAns aUn, El negociado c00 Navegacidin de Ia Viectes:'el abogado pvrubano Javier o. n1 aFausto Glavlo, funcinrrio u..... ,
eto a 26 prs30onero. p ra p mu b.en lorAana de La N bana en su inor- Salazar: el abogado cbano CdsarlMarina de los E.. ue Limo del Mnitero do T ,o
Este aino. d egacones proceden- da en vestuao decorado del pin-o b a a Dirroet ebn Admentrae el on-OrtJz: el medico cubano Ricardo Las conclusoInes del Str .,i-I.r










de Rusia. han asistidco pr o a t res cons gallego Jose Maria Seoan hac un abalanz sobre muelle i r
erencias intern acionaes eo ectua- apuesto tno ese centre I y la du Maria Cambo e consign reigioso ame ano Ben, c yo n o nan P como res. r






















das en Madrid. Desde la nu era aci1 Dolores Pradera. una Doa Ines Joseph Han s. patrn del ba- r
-0cone rtS par mMAiDRtonIScDta F o SE saa t naml I es morimleoto (e bquuos do r e. 6, .,r,,: .1___ 'conberenclas, lueron Ia, s u., Tl]n n
. ipaem a no habia t. vsta- DRIDpoca ov. veces visa en l a biden pertodeeaLaHaba- rant no ap6 TORTOSA. No. (UP-Briga- "L n lunc erLamarach II se ha lunc -er
R ....cint e ,, nuevos tractor ls rica dpar oe eloaparovecnamiento de l eans nd, t ubre ltto, int-nue- tro puerto nro espafi........ tra' s Tribunales del Taba,.-.... t ". .











cn marcon "fab griuaos enu0 e tons i esado diriaS o aenan ol m o S c tubre uatimo i on t p ningn bro do bra- n S so r on
oeonta" h cto ai n a ri. res co durante Ia ampfi a c iuyeplaa s siga ie tas cirasL. Legaron vesoa no a ho o r tos de on avi6n ontrbuir at mantenis ",, c I EA
dapeutld hn lsdo vsitos en Madrid l v1ta bua
Se inorma qu 00doon e nser nstlad en La Unin IMu 13 cargueros e iaje do trao Impoaclne de az-bmbrdo do a e CO N LA CA RN E Q. E CO M PRO
S s El imported de las instalaconeso se2cuales tra sprtaron L importacines realizadas porde los Estados Unios, nperteneien-'enarrolo economco Ail pai or,.. SERVICIO DE PASAAGA

























placer por el sur de Espanla ac Ganaderia te!sos ---
roEl Minist o de IHungri m ca cua en 115 illones de esetasyn Docor Jose nuel Cortina dele-ran d s d los aportaavons d sxtaflot orga mosu aes, u,
ha alivian do su crj nsura de las hi ds-i o tado u- de 79 Cuba7 kilos de l er as dNacione s a.endi.ronan total dc "Lake Champlain". quo soee sttrelOl n oe Derecho r I. wo News New. M
Lns h i spanorusas. Lo s peri6dico s se dedicar a exportaci6n. Las recaudac bior de Francia enpor1 .1 833 kilos de me'cancas en o e- on e "Puerto de Inirno .d e o at Poer Judial. ter, r, toni. r
an relavn un a comerc oeio aln Chon- t.rion dTaoiCovado..
an s r sta aece I n adr Aduana qu egA n a mportaion Casp Blanca de New Orleans: Vre-I El ploto pereco carbonizado enqcue se suscten entrie i ce p' e'. A
ci im^inuto Estaioo ie normra asicenderon a I unia Sd:$19.632.73 taholm do Jacksonville; Akkrundykle accidente. irios y Los trabajadores c. a-so ia' E y LNoviembe 15


























a ,a reanmdaran sus relaciones di. El president del Instituto de Es- taralcirnte ;.o.u or J i n ra cn..1d, agragado d re o n c r..
n mayor par fantigpoco- un record entrada sor los siien adecidonceptos. Dere- de reben Anete Tdadosamene por urn de Mnion-o expezacroneson movo que iene mde d 15 aeos
under i zan n abios o e ra imar an Minis cho Tono d elg ajoparel di ector as d tre; Coniapo dValparaiso y Esb- AmericanDoks TitAn en T dallapie-tacn o ap oplicci n clsando ome Puerto Rico La Guay- oto nav r
temont.e_ 00 -foeria .onria.... el Don Juan Tenorioa Rios y Puertos ,32721. 1oen Carthan de Londres. dma; Caa Blanco en Garay y Zatica' ,oles o de los contratos mndivLtua- '' Motoncs'v.
resta oes Eslatias S.eo vnede 13 Po r nsPeco a ecuonociminto En el puert Ranghild Brovig en Atars; Montel les o cote Lcios o tra o. D l SANTA




























miaea or masmer histoa s enen sd ele i dandaodac uaa 9 .sPu relrega Aada as n re s pr I c"'nVir tecnco aprueba la res que examine, Ie pone el sello de garantia
nue iin grupno de espafioles entra DRID. Nov AP-"Don e e m A las nueve da na ayer Navajo en Regla ur; Ethel B y T. El procedlmtopara ra.
an pas Se gobno Teno" el drama que trad c ento de reonto-opor derecno e se allaban surtos en el puerto.losJ. Sheridam en Casa Blanca: Ice ciln de dichas controvera rmo t BARCELONA.l





























de Erica. ha dicho que su obier-c oden1doste roemamea a ado e md6 01 trao mprr corne Ud. tiene dud, pd al carnicero que It
onrtando on l aprmobaci6o o aare nomronsno p sguientes ba rcos: Korai piZ de Field,Evelyn. Cadond la obroina, Ideild c a ecque misma v
Sen sTrasimetral del Cuesta en abatindounelrance ye consuare 4. San Francisco:e de Trabadebentificaci6n ASPAC.
















una escritora mexicana a ecauacuen o rion ri Acta tu eprotesta o La crne de ALTA CALIDAD e ierna, ugosa y con un
El Premio Trimestral Permanente cosegpaase l i na; Shirley Lykes eyAkkrundyk en y dos grfas fondeads en hia pipbor la dierencia noableente d la rrien...
tarnd Sc u ito arn coim eci a es ai nu m l.o a presentarseenvariostea-el capital del ierto Sdo La Hab ana. la t Espig6n tr .Ennsteit y Agnete L.as r.audaciones de Ia Aduana contracc1on de los actos procesalees, .'

































io "El oNciou er dc Mexco, tolceo cla ertaehonst que es a-dcomoprol dadm li -U SOCretO est6 en l U Veteado o grasa propia que al cocinarIa Ee
rado lTorTados A m lecra'oen o eea- l capitn del po nougo Ran- Tor Havana Cntrl: J amaica d La Habana d ante e e a pr dale abor, y ace c inncsario l uso de la
rondo tas aroreans euonior Espano' so ha at.ovido a ri.-oin, Brovtg, lor Joseph W. C yn- p PlAtano en Norgulf Terminal; Si- rmes y hasta el Sin sete inclusive practco do Ins pruehas c ronpuinios LokQ dl Cosmel-o. PueroRolotiiVo W-5650. Hibanah
S0t oacn s na Coarc ateCo rac ....., los coignatarios del bu bone en Ward Lne Florida en Ar .asendin total de $2.7n0,369.61 del proca al preparar nuesros p os voritos
nuevo concurso quedo abierto hasta te de su partdo, es ayudarlo con to ue en La H na acerca de qu snal Esbjorn Garthan n Pan por ods concepts. ra las prtes.
hi que enve adon sus cuntos oprecoas baero sibl. la s agmns, Cal, Vit, C y A... un alien mpeo
Citam neLos mataderos Na cional. Ameri- dente oc rido e lunes Llt-
ruaviza nter en ta rposi dcin dot en. El "Dn Jn"e, de ayot "epo e h- ron en e1 moen l de oa Vacaro Lie.
bierno esao archenemgo deltierane diy otrosm-conte una taquilaiendo Ca n ... aiob ba p
comunismo Esto romenz6 en au cana a tas 50000 pesetas que es to- a tracar a mue sindole cortada
pt imavera ode 1954 cuando Rusia ti-Sdo on record en a historia del teao Ia de oensah do Br v.d a por Ia pro
bert a 286 prisionermon espafio-trn des Ia Capital.e o RanhildsBrvig nodriao que
les. i La verri6n est muv bien ogra- el ancla de r lanoda de babor del
Est e afio d egaciones pr lloceden- da n vestuario deoroado S etlpin-I karicono agarrld o ebi damente el fon- ..
es de pailas eomunistas. inclusive tor Hidalio mde i Ca tedes act orn- do Sel mare poti o ou0 el barco se
de Rusia. han asistido a trees con- gallego Jos6 Maria Secane hace un abalanz6 sobro moetto -

ferencias international es efectuan- apuesnto tenorio. p t tduc Ma ria Camblio ie bandesra

das en Marid. Desde la esuerra de iDolores Prdera. na Dois s a Jo seph Hank is paltr ndel ba-'
it, oEspafa no habia sido visita- pocaS veces vista en la escena es- andro espaonol Lamarach It, se ha t
da po ciudadanos sovitircos. panola. Ndirigido al capiDan del Puerto, inte-.
Smitos ad rcientoe rupo de rusos. resando Ia opoltuna inspect in de
onsistente de ocho delegados a esa embarcacior en los tminl es del
ila Con .e.n ia uimiveo ,Instriad, Jec raconeR s cL mo de an lera qu ereaui oza
ft con. gasajados por la sociedads-SoS.. bona r arn ii6n. s E S VS FA
madrilefia. Sus fotografias fueron Dplamatls ESTOY SATISFECHA
o nbi rcbadas on too peidcicanel a-, A i st U r La Cancilleri NacionauiE ha soa hM-'
fioles, un hecho sin precedents. IdeL rdoA d b rto S. IaASnnm a Sdo Loe cnHnad
At tormino.Ia 1onboerencia. t ...onc.edalas fra oquiciasde .c aicter CO N LA CA RN EQ U E CO M PRO
rusos particeron en excursi o 6n S e d om tio a I or de las siguien-
placer poc el sur de Espahia de qGy ac/lll/,"P
Et Ministerto de Informacn .. Doctor Jospc anuel Cortina dee-
ha aliviado su censura de 12rbsodas his- gado de CubaOante las Nacionos
toriu .e.lacionad ..on. las relacio- Unidnas, Excmn. senior Phillippi"Si quo puedo confiar plenamente en su buena calidad.
nes hispano-rusas. Los per16dicos El fin es darle care Gronset. emba ador de Fraooia en ,
sspafioles han sidn autorizados a ,Cuba, sefiorm iY m Ch;.Taeg. preso-
.nfsrmasoebreoasonotuaona s ,ice S deteIa t amCorpo-
s- exterior de que Espafla y Ru- uraton, de Tc., .er. F.....mono (Con- y en quo es blanda y jugosa.. "
o rmanudia rin sus relacionns di- El president del Instituto de Es-,tralmirante a3r, r Jiul.. -. agregado
pmticas. Rmn Czasgu t m bizacon So Ia Ganaderia eYornsa'at ala Embrado So Frncta, quo Y os ao, porque esta garantizada. Cada res es examinada
SS mayor part fantistlcosd ideIAnoviac oEnomnde- Ag 'adecldo cuidadosamente por un t~cnico experto, que tiene m6s de 15 afios
-v Espano p enti"n rosn visit el Ministerio de Comer- El scnmor Ir t el del Rio Risero.
S ..o pareanoomar at Minintao Mo4o- aeaegado dotdSo emomnado ninto.ado.
to de realia ..u. internambio d en.s. do.... m S. Aduaso dle La H... nor do experiencia clisificando carols en los Estados Unidos. Si nuestro
embajadores. Etan hioborsas tieneno Ass h
a --tn d 'ndamoto..tinsdo. gan.ado r..unny A o usadir.ega hagamos -so.oer. en sun.om- t~cnico apruebo Ia res quo examine, lo pone el sell de garontla
Se informa que los embajadoro l..icilt gue oti.ne. t Ministeri .actual-h2ares, Ia inmonela grabitudcquaem de IaAsociaci6n de Productores do Carne do-Alto Colidad (ASP C),
espaniol y ruso en Paris han efec-imente es els do a carne tan a cuantas personas ies expre- 0
tuado reunio... El oln'onvador es- --Es imposibla.veres- anadi .s.r.onso.condoi 0cm..non motive Set que Ia identifica como tal.
pafnt) en ta ONU. Jose Sebastianc1lu uon Mini.tro deS Ca .nercin monc sonsobz ecesodo o.... manoIn
Se Emima. ho dicho qUo ni gobio..-.mca a ondo todoes lo problemSn2...f.or Estrels del Rio Rivomo SI i cae Ud. tions dude, pidale ci cernicora quo I.
'I0. etan completn cono ste de pital .ense i a pieza d edonde Ia obtuvo, para quo Ud. misma veooal
O t o r g a d(o el p r e m I1 to: ca.e C..1omoelInstituto 010 0e El senadar Miranda
Ttoorganisms aubtnomo llns sorts-IdApyerhkizo on vista a o Adu nao sello de identificaci6n ASPAC.
11 Sonan y una vez de acuerdo someten vi'cia dc Caminey' a oy or Ricndo
al .. nistro de ..........pro-_M_....da.uienfue" e La care do ALTA CALIDAD os siempre tierna, jugosa y con un
El Premio Trimestral Pe.m.ne.se pemlopaqsegu ..s.o. Jo sanetrEl 0 or etIlutam eenlup., ran- exquisite sabor quo Ia diferencia notablemente do Ia corriente...
del Cuentooo..nieconcode el perio-Iticulo 271 de Ia Constituci6n esta-lastrcomo poercl administrrdo toelo- SU secret est6 en su vetea a grasa prania quo ci cinarla I.
tro 'El Nacionat", So Mextco. a to- hdlm etaramente qeoonSo berSotgadoo senor Pe'ro Pe~lon C6ouceoro.
dsos tas escritores de America lauinaEstaco oriontam toaoconomla naci- 1e0 .gdao erbar .hec.. .i nncoerle'us d
boo otorgado a In escri"ora Carm 'n sal en benefcli deo nuoblo. M i A termmona rs 6 t o v Sta et senadoo
Baez,. de....pionalidadomexim.....por bon. como amigo persona l del Pro- nenotr Mandelpsect' aqureSseepcontra lo-d6ese alradab nesab ory ace cain rio e o
sU cuento "Dos o tires meses" El sidente Batista, p como representan- I 1:. bakerod. ioh mentoec preparer nuestros pietos fevoritos.
sauevo concurso quedo abierto hastaIte de sou potido. es ayudarlo con to- n' /I -p a
d.zamienb dS I oelaS e tesAr a p ... Adem6s... as rica on Carbohidratos, Proteinas, Hierro, Cobre,
cInnal" invita a los esmritores cuba-1dar cane de mejor cahodad al pue- i magoi. ocas normal aimioosra-n y
n.. A qu s-..vin sus. u..tosnI blo al prc.o m.as bajo possible. HeIt I"F6sforo, Calcio, Vitaminas Bi, B2, B,2, C y A... iun alimento completol
logrado con Ia cooperaci6n de losS
demas sectoresoestabolizar una indus. r1 1...- "ar-O
Ri de ho .... ..o.i, donde exiot.a complete ...ar-H at l a" C e esar Carnieria$auterizadas pare vendor CARNE DE ALTA CALIDAD
"Los .atad.o.o Naciono, Animeri. M I N I M A X*
'* 1 m vano y otros -contlnu6 diciendo Ca- _-''y'ans t-|
bezas-, iban a cerrar sus u, 5 ca A. Call@2, Miromar; 51a. Av. y Call. 82, Miramao ; oCarr. Jalmaitai,





















..A. h ASOCIACION PRODUCTORES DE CARNE DE ALTA CPCALIDAD
sedianua No. I do La Habana. ,., ,.,.-- a.nnvi"umoibre el Deoar- to para Ions soco~s. podresn aninltir to- "| I X I A ae de ALTA ...CAUIDAD, exile


Al terminarse este ciclo de cone- tamento de Cinematogralia de la 5das aql telas prsonasqo 000 de quo I muestren Ia poieza do |.
rencias con la que pron niaria la Universidad de La Habana presen- seen o e ST SELLO corno" lIlode gaoronftio '
veiora Sarah Isalgui el pr6ximo 15 tarA en ss setiones para nocios ola que lo no.sorata elas ofcnas 5 ,ST[ SE L L 0 OI ASAo df ii del a P a Tl ML-0
de diciembre, s. eelebrari una mesa extraordinaria producci6n italiana Ia Educac oan0, e aL do a uedeS ann 1do AS. A OiC difiO e1 n
redonda los dias 1t.y 17 de diciem- "El Abrigo" dirigida por A. Lattua- Lia.ro 206, a tLo, n noras a noa .o 1 b
bre, para Uegar a conclusions so- da e interprtada por R RasceL tlrde.






DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 9 de Nov. de 1955


VICENTE AMOR Y S


;INGLETON OCUPARAN LA TRINCHERA


REFLECTOR DEPORTIVO

Por Jimmy Cannon

Ni Carrasauel. ni Dohv...


Con jonr


venciel


.-Mike Fornicles
N UEVA YORK, noviembre 8, (EPS).-Los tipos que no saben
)ugar a los dados se aferran a ellos hasta que consiguen una con Ben
buena "mordida". Los jugadores de poker, que vanr al juego cutivas 11
con un par bajito, algunas veces se ganan todo el dinero. Individuos
que jamas vieron correr a un caballo ganan grandes premios o apues-
tas. Usted tampoco puede decir con seguridad si un cambio de juga- MARIANA Y
does ha sido bueno o Ralo. MARIANAO Y -
Cambiar de equipo ho dafia el talent de un pelotero. Pero hay
sitlaciones que nadie puede anticipar. H lay un muchach6n que re-
sulto un gran lanzador durante la temporada pasada. Era un cam- Los Tigres del MH
peso entristecido, "soltado" en una gran ciudad. Habia un tipo ro a los campeones
en el equipo que era adicto al licor. Uno no podia pensar que lueran an .ai.-,r.i c .ti ..:, ca
compaferos. El tipo se estaba aproximando a la edad median. El LF. II -,qar.ia doetei o
muchach6n se asocio a 41. No podia ganar. Nadie sabia por que. El sufre el Almendares
sinverguenza que le ponia ginebra en su jugo de naranla en el desa- gica que 10 retiene
vuno todas las marianas, fue cambiado. El muchach6n encontr6 un campeonato dle ivicr
nuevo companero. Y se reform. monticulo todo el t
Hay muchos aspects en la transacci6n que envi6 a Larry Doby dos carreras en el
at Chicago por Chico Carrasquel y Jim Busby. Estos no son pelo- afront6 escasas difsi
teros a quienes guste la parranda o la bebida. Pero lo primero que rest del camino .
Luno tine que examiner es el lugar que Chuck Comiskey ha ocu- tnes, sin embargo, a
pado en el asunto El hijo del duefio de los Medias Blancas no es- y despues desfilaron
taba satisfecho. El queria mancjar el equipo, pero su madre emple6 raean y Joe Hatte
a Frank Lane. Ellos disc tieron much. En un almuerzo reiente, Bee cquer animaron
Comiskey explico que el dra muy amico de Lane. Pero entonces le genie de Bengala c I
lanzo uon flechazo al caliular el cost, de los tratos y negocios beis- que impulsarond ua
boleros de Lane, que no tenlan fin. E ineors deltunio que I
lHubo otros problemasv y casos que Lane no quiso tolerar La mendares en este tori
cosa explolo cuando Lane tuvo unas palabras con Will Harridge. el probado en el prin
president de la Liga Americana. Fue la primer vez que uno de ]uego de anoche. Be i
Ins duicnos de un equipo beisbolero critical pmblicamente a su admi- da de ninguna clase
nistrador general por su comportamiento. de los campeones q
El heredcro tonia la costumbre de pedirle a tlo cronstas de iestaba realizando,
beisbol de Chicago que declaran su posici6n. Era costumbre de el Itos Tigres le anotar
preguntarles si eran partidarios de Lane o si simpatizaban con el. por tube de Smith cr
Cuando tin periodistac e dijn que si, Comiskey le explic6 que Frank cios del left y jonr6
era su amigo y que solo estaba pulsando opinions, Ahora que Lane. oso por encima do
que tonia la reputac6in de ser un neEociante derrochador, se ha ido sEl Almendares emrtorl.
para San Luis, es logico que su sucesor intent emularlo. to, a pesar de que er
Yo\ vI a Doby iunor si primer luego de Liga Grande con los In- Rocky Nelson, que
dios Fue contra los Medias Blancas Yo estaba en Chicago para Imitad de la novena a
piesenciar una de las peleas de la series entire Tony Zale y Rocky oce la mitad restai
Graziano. Lou Boudreau. que ereo entonces un spectacular torpe- empez6o el turn a[o
dero. "manichaba" el equipo. Bil McKechnie era uno de sus ayul-
dantes. Recierdo a McKechnie preguntindole a Doby d6nde habia
)uado n El nombr6 endes las posiciones. except el lanzador elo
receptor.
",Donie juega ustedlo mejor", le pregunt6 el aux ilmar de Bou-
dreau.
"Primera base", respondl6 Doby
Tmtvo tin dia muv malo. y despues de eso o I enviaron al jardin
central Cuando volvi6 en 1947. tenia ta tigura y la forma para ser
Lin gran pelotero Los berdineros centrales son medidos por el pa-
tron de Joe Di'Maggio. entonces o mismon que ahora Algmunos crelan
que Doby se converturia en sn verdadero jugador excepclonal Co-
rria elozoment, tirAabo Imerte ycon tino, cubria mucho terreni 0Ln
su territormo, fildeaba con se uridad, v bateaba cion gran potencma.
Tris Seakerto I ensefiaba. Y ban habhido trees ardineros centrales
en eci beisbol. Speaker toue uino de ellos L soteo dos fusieron Ty
Cobb v Joe Di'Maggis Es possible que con el tempo Willie Mays
sea clasificado con ellos Speaker me decla E s ite muchacho es tan
bueno como et melorn, E Italento estaba ahi. Per Douby no tenia
PSA cuIalidad mlstermosa qUoe hace grande a tin uedor Cuando Compilaci66n
frma tin lapso. se descorazonaba En esas temrioradas. coime en tI
m oiau lars Indio s tesiaon que Pganale a os Yanquis OAlie Rey-
n olns. Vc Rasbch i.ddle lopat % Joe Paor sabinn c6 landi ar e
I Doss. Peo Dob.v ia/memmaimaroomi.o.do si.r I .inns.m..i.ad doe lt o EA
ncason, v en 1954, durante la Serte Mundial. son promedio al bate ALMEND
lite doe 25 Dependleron do el eo ,no el baleador min s fuerle del A
eqtuio, M o. re iult6 una auliad Q iua more en el Chicazo sYo
no so NI tamloco to sabe Hank Greenberg. que In deo tr. ni Co- Scull. t'f .
Ia cr tca econtra Carraqoueti Lo s rarno desintei s Este jugador. 'Rdez. 3b .



pr el bru al eAlcu o lsbolero deo edades i o l/c .. .

Hatlen p .. .
Pita y Andrinua contra Piston N 1 iao.
0 1 1TOTALES 9

y Arriola en el turn estelar At 4 0T
MARIANA .

Despue s de un partidb de varias vue-tas, Jesin s y EchCniz, ven- c ..s mput l
cieron por 4 tartos a Uriarte y Arrarte. Una comisi6n de runs: Mioso. Be c
conocidos deportistas presidira el gran homenaje a Pist6n S IWth2vam Si a
t.Fornieles 2. Wade
Its os v Echism les 1 gnaron por pedida. Con today seg3uridad se n Wade 0. Naranjo I
eali o titos el eist ar 'de cnoche a uiri nlas catrelera allceianL NaranPjo l 3 n 3L
on el Paclom a de los Gritbs a Uriar- a tono con el festival. que pro- ado n 4-
I at Lchavs A tarte Pel ants sc mr eerultar iand/ino. El hme do Wade 14-41 T
do, one c no ar el nf c nate a Pistn tndra el respaldn Maestri h B Rde
eroistr a rrio y Fchani7. ue tin gmr uos de personas de reievt E S T
dilo psealotlr n ltoia 1oIO 'n qole S ntien por eldel linteoro C ( lu hes
'i a, polara.biho iien ao'I r- so eertira grande Sy mso.v merecido
oeltqs en a martonera el dinero afecto El Comlte organizador lu CIENFUEGOS
se di, con l' ro A n:,iderable por integran el Dr Miuguel Angel Que HABANA .
ins os colore rvedo. Director de "Bohemia'. el MARIANAO
El dinero rliu. conmio cabia epe- doctor tAstin Castlnos: Je ALMENDARES
aml. pou oeusu V c E a.ni, etn logos u os Ab tis a Tul Pertu rra. FloAp
de vrintoe a iumnce slims no os- Men6ndez Juanitno Zamzbvictori TOTALES
Itwo muii aortunado qpon digamosTe6filo Garcia y Pedro Abreu, En,
rn i soauda antorimn cundn ol do- echas sucesia snos o remos ocue L OS P
pn osa d Iv eQlint una perdie- ando de esa funce6n cuya recau-
rn trente a Pita s Anodr)nuia Pero. doacin integra c pri dedicada a It- c
de odes modus. lo ns Ilconadlo os benefices Jugadores
s ait e eperan que est od dlantero E cartels Oimptel s d oltat om e Juan ei
lir,: e nu decid, pque maite muchou Ec
,n con Io, i tema de derecha P PI l sugouiente Brandt
uimpirsdetme F i .n1i'nes dc'nlI Ugueltd ery- ai..e.hias.os.es 5...roui
poieo; peotarls roiens c*rn dc eeho tra Luistv M "M Frrest ilsr
u oiiado estrnlia da el firmmen- can del nuveL Vadlivil
io d, a cesta No estaniosu npro- PRIMERA QUINIELA a 6 tanio LOE
sencia der n pesador ePitraordina- Andrlnsa. Arrisoa. Sasamend] Dick Sm I
rio pern Fchposi todav iues mu Pimta. P oarn II Pistonu A W r
ioven y se desrrollp adquiere tn Supiente: Escohiodo. AWlsr
tod nad m os unt lc reto con GUDO PARTIDO 0 o Rock 1






ln os r tploca rtisit ro s i ANNon oser.E- P7N v O PenrttO y3 0ao m H
itendraod misa lue suiciente para ser Pist6n y Arriola. bt anes. cont Prents Brown
'In in1 sador 'I e catl2o ria Pita v Andrenua, aziles Sacan Hi tmberio Fere
En to pnumarac deena'hubocea- del nucte. LO0m S L
pa 6s en on tno no, dos v trees- SEOUNDA QINIELA a 6 tans NONES
et O i ncrmi se oclSn6 a Barren a. Basuro, Urtaga. Alec- eIRNES
a \Sri ri cmttn e Ol diMdo t Marcue y GuenagaoO LES i
tlmarn \enta s a in(\e o asetoi us Suoplontre Valleto i odSo
pomerino Los, dos cloniJesso pr uTFRCER PARTTDO a 30 taito-- HITS CONEC
aron el abrai eneloin perafio once Urtaga y Basure blancos,. ,n CARRERAS I
o devo i siuet ess cuniz tra Barrens Marcseoa0tr0s CA0RRERAS A
0 oe conraron atirae mp0 saentos- Sacan del nurve BASES ROBA
ron. muy hIuteramente, dec sits Con-PONCHADOS
ima H roao itauo da ,0 BASES POeR1
qmnce y volieotrn o dsominar Jr- sa rod, .... anagiiez BT E Cr
ps Eclanim, shusta ponerseorn ti rc[ its.,
power quince en 23 poer 18. oportl-' 0 C J
nidades en tue st diuroot losl o-rosl goeuro susij I ego S Pitchers -
quo ,nos toea rese or La pr6xima SAN JUAN. Puerto Rico. no%,om- Jones H 8 .
ni setaciLn tuii luzar en el escal6n bre S APi N See Ridnik gn....7
26. cuando Urmrte y Aerreirsile- pusota victcriaconsecutiver de I .. "
mu/i do obaic, prrsinaron, lti~atnO tom-eor-ds 1 derrentr el Santurce Ramos, C.. .
una tantorrea y negoarone .e.m- AI a'"
Ejitort s maY cempansero d El Santurce hi .opn.rally do .co- Bearden. C .
tro carreras en el tercer inning. pe-!'Fo-nieles. iP.
lesfas JUgO riteor que en el este- ro sigui6 su ofensiva con rallies. de de A 1
larn ltimo EZchmin. como siempre. dos y tires cAreras en cl ctarto Siag.c.o H:
e tu seouno. trasteando con las sexl y rp a eps elos. Sngleton M. 7
















dare rempaldo3 a s.O bunciln Gm des- 171 p Owon. GOwens p Mar11.


nes de Minoso y Becquer los Tigres


on a los campeones del "Almendares"


mantuvo todo el tietnpo en la lomita, mientras el Almendares, que abri6
ade, despues tuvo qde llamar a Naranjo y a Joe Hatten. 5 derrotas conse-
Van los alacranes ... Delis ha bateado de hit en 18 desafios seguidos


BANA SE ENFRENTARAN ESTA NOCHE EN EL PARQUE DEL CERRO


Tommy Byrne designnido
el mejor Comebuwk del
aho por los cronlstas
CHICAGO nnviembre 8 IAPi -
El pitcher Tommy Byrne. de 1b
Yankee di New York gasn6s la n.
acrlbn rcaliznda Dor Ioa cronstmsm de
belsbol de 'Chicago pra el mejor
come back del aoa
El lanzedor de 35o aos. que tire a
la zurda tuvo una de sus me)rore
temporada emn laI Mayores. ganan-
do 16 juegoas y perdlendo solamenlo
5. hablendo acuado en una labor
tan diflcll como Ja de apaga fue-
. para a udar anar el pennant
e la Americana a mu team. .


rianao venca ie- P ELADIO SECADES tlrado para darlepaso a un batea-
nacionales con dor emergente ( ejias, roletazo .
i r r e r a s p er d o s o -I s e g u n d a ) y G o n z a l o N a r a n j o s e h i z o
rreras por dos. nexoin tubey or la raya de ufoul. GoBa0r Nar njos hi0o L. REGLA
desecotisa qoc F o de Is triochera. No pudo se e h
n tivha rque del jar in deren Pa6o a segun- mas ruidosa y menos cordial sa re- Fig. Fog. Fe.
Sel l s6tano da mier tras Hector quedaba s limi cepFinO de que f. .. victim s 2 3
noRFS "re ? Smith fu Jar. cpinde qu de los vt iumsay yob d- bae de .... .
o ( o y cado e rolnet zo a Smit full alr- jeto, St. Claire 1o salud6 con un sal. F-R GuL
ilue ocup6 el go Y cai uni ime e murm 0 liaperico de tribey por el right, For- r t
10 1 4ermltl6 m t5 0 m q PlndM m qul a l-ed3 e e cc d c i ]eba bl
m po, permit l menarsa de deceplon c uando el nieles se ponch6, pero Smith se afia-. .I 0 2
,arto inning y Almira.te Nelban non piido bar21 0er di6 al bombarded con un tubey de G-A i .
ultades en el otra rcma qu2 r o,, ar dfoel M roletazo por encima del cojis de pri- C-R. cr i
Por los alacra o Clitera ue Ia s to acara de la- mera. No hubo ms on esa tanda, E Ao R O 0n
ri6 Ben Wade r "Tuoa 0 .il Car la aris porque Naranjoi se volte6 de pron- G-D. Drago .... 0 0
lr e l b 1 0 o rnI e p l e s l e a a s e a. a
pr box N Sardi y Command impulse a sus y sorpren di6 a Smith cuan do
ataque d o dos companieros con un tubey por ola eaa. C B ANELE2CO
1dso elbanda zquierda. Delis, que estaba Fi Foa. F,
i dos jionroones cargado sobre In ruta central, co- Tampoco Naranjo pudo mantener-iF Po. Fe
Sde las ciro iri y se stir6 mas de ao qdu .era nmelnoa b P poa eeneen el octavo F- A Perez I I
humano eo xigirle, pero sin darle al- cmin a Burgess, a expense sF-F Lpe
ergu l no Dells lbgr su tercer hit de la no- C-R Sire 7
eo qued6 com- ance a pelota. che y Marrero, que anda el pobre -T.Perez 2 2 3
er Inning del Clara que comoel Almendure con I cruz a cuestas, no esper mis G-A. Diaz .... 1 3
Wade, sin du- vive ese tragico moment en el de- para Ilamar al zurdo Joe Hatten. F-H Perez 2 2 3
el serpetinero porte cit que las alegrias duran po- Bdcquer puso la situacid6n en Puntoale 3
e mejotr labor co y IaS penas son muchas y duran de mate con un fly al cuadro y Totll .E 1 s151
ppez6 flojo y tantoe, nI a segunda mitad de ese Quintana acab6 de e rrar el cero RESULTADO
p dos carreras, mismo ruarto episodio los Tigres con un roletazo al short. ler halfl2domhail tol.
intra los anun- volvieron a tomrnar ventaja de dos En sintesos, los campeones sufrie- L Retan 27 27 4
de Oestes Mi- carreras Ye Ben Wade habia des- ran otra derrota y va siendo horsntlec 40 21 l
las valilar deln chdn MiFaiso y a Burgess cuan- deo que se ensayen otros camhios en UNIV Fig. Fo. FD
1:j. 1.e i, rci, un single y actor so- st, line-up. Par ejemplo, situar a Fig, Fall.Fe.
at6 e eelt c... 3 c .:l o, ,.: maendo la pildora de Dick Williams en los sardines y en- F-J Gro
esa tanda ta.,, I .....sdas sin techo Asi tregarle los arreos a Command, pa-F- r. 4
baoy dia s L' i,. -iu o el paso de toletero ra que Berberet se cure en el banco F-N. Bcncan 1 4 3
11 y un reaz onsistente. pues leva dieciocho Jue- dellargo slump que cesta atravesant- -acC4 Gorrl .Gr 4 1
e. Valdiwielsoagos conSecutivos bateando de hit do. P-dria intontorso osa. u otra c.-

aon una co- En el siptim Ben Wade fure. csa cualqulera Pero no quepa du- -B. Mginre I. 1 0 1
da que algo deben hacer los campeo- C-. A. V ilena I a I
nes en un esfuerzo por sacudir la Mifinso lieg alI plato al impulsar 1 primeras carreras sdel Marianao G- G. Diaz 0 0 2
racha quetosabruma CCnIladecon un jonrln perpeneima de las esel juegode ancache. Ha slidea F-C. Diazn 0 0 2
anoche, son cinco las derrotas su-1 vallas del campo izqulerdo las dos qulnta derrota sucesiva dil club F-A. Ponce Ledn 3 0 0
cesivas que sufren los Alacranes yc Almendares. F-R. Carratali 4 1 3
......t.aso trando Is all ...i6na re r.-'- .
moviendo el bano y dadoles un Pr los Rojos va Vicente Amor ynero Lino Donoso. a quien se hizo G-J. E. Rodriguez 2 0 0
receso prudencial a algunos los Tigre, Singleton. un expediente de indiscipline. Ello
regulars, se opere la reaccirn tar Se anuncid oficialmente que la di- quiere decir que ya el manager Ma- Totales: 32 11 17
necesaria y tgan anhelada. rectiva del Almendares acordo sus- rrero puede disponer de sus servi- SAN CARLOS
Esta noche: Marianao y Habana. pender por una semana al serpenti- cios. Fig. Fog. Fe.
F-H. Carro 1 2 -0
PAULA BAiTEO BIEN EN EL PARQUE.DE CHICAGO F- a ....-1 2 3
G-R. Lopez .. 4 1 1
CHICAGO. Nov 8. (United).- Orestes Mfinso, el valioso jardi- mejor bateador del equipo contra' F. Jin. I 0 0
El cubano Carlos Paula figure pro- nero de los Medas Blancas. fu6 el los Atliticos y los Senadores Con G-J. GarcIa 1 0 4
minentemente entire los bateadores los primeros obtuvo una marca de F--J. Naveira 1 0 2
especi Cpairs el DIA LDE LA MARINA, que constituyeron una verdadera n C O iCI ... .. 3 ontr los enoadores Totales: ...T.4 11 1
upeelsl parn ei DIARIO DE LA MARINA, amenaza en el estadio Comihkey, deTFrafTlk'COr:ICk f1r4 1 161 y contr e 14 11 I
por FICO DEL CASTILLO los Medias Blancas de Chicago. al -. Otros de los ugadores do Ins Me- I RESULTADO
lograr un promedio de .400 en lor de coach con el Cinci dias Blancas que se distinguieron \ler half2do half tol.
dosafios que los Senadorem. de f tiueso Walt Dropo. contra'loso .....ersidad -3 38 31 75
ALL PR FES 0NWashington efectuaron alli. d CINCINNATI, Nov. 8 AP)I Yanquis. .391 Bob Niema.n contraSan Carlos 17 22 39
RES MARIANAO Enos Slaughter, de los Atliticos; Frank McCormtk. primer base de Ilos Indis..31; George Kell, rcoi-
C. H O A. E. V. C. H. O. A. E. Bill Skowron, de lons Yanquis; Sam- lons Rojs de Cincinnatsi durantc tra Ins Medias Rojas. .328: Jim Ri- No hubo juegos en
my White. de los Medias Rojas; y muchos aios. firm hoy contrato vera. contra los Tigres. .2395; Nellie
5 0 5 0 Smith, ss 4 1 2 1 4 0 Dave Philley, de los Orioles. foe- con la nrga n en calidad d& Pxa, cesitra los Orioles, .462. el ColegW
0 I t 1 0Wilm. 2b. 2 4 00 1 aron lo amrs1 jogadoresique logra-1 achIoo rgnii t idad Mifidoso ltambi in logr Un prome- En Ia tarde afer fueron suspen
0 p 1 4 0 MuHies, I f 4 1 15 0 0 ron igual marc que Paula en Chi- MMcCurmicb, quoe tieno arttialm-o- e di do d39 00 juoegs clectuado.en didos los ojuo de bakelt ball que
10 nt 0 Delis, It. 4 1 31 01 El perlorriqoflo Jim Rivers moo- cion oel JudR Mras Vtlioso de enbez6 Is lists eotjuogosenel din Alitiem llercaleglal do Cu-
0 P 2 2 P Q00 nt Clair. eh. 1 Pt 0 1 .En Detroit logriPun promedio d o"lns Rojbs ganaron su tfiltimas BerieCleveland, con .340: y Fox y Kell,madrc del coach do 1m Academia
0 0 n1t I Fociis p. 2 p 0 1 1 n .462 p on Kansas City .485. Hondial en i elstadio Fenway. ceo .3.. Pitman. Sr. R. Quintero.
p 0 0 1 0 Form0les p.. 2 1
0 0t 11 TOTALES 32 5 9 27 13 1
S p 0 0 0i1t roli ol poer Wade en 7mo. uban eeco le
__.- 2, hit poi Miranda on cl nos.
2 6 24 14 0
A C ION P1 OR 0 E TEN A DR ASD
S0 0 ganow al Regl
2 0U 0 A1itx1-00 5


I
L






AI





















B
8








7


IS


idas: Ninnso 2. Comrand 2 Becquer 2 Smith Ho- Los celectricos>> superaron al Li /
ier Three bases hits Si Claire Two bases hits ceo de Regla: 54 x 61, y la /
Comm and r sice hit s Fornieles Doibe plays UH a San Carlos. Deal s
eqpuer Quedado.... bases: A 6, Mb 5 Struck outs. UH a) San Caros. Detales
Naranjo 1, Hatten 0. Bases por bolas: Fornieles 3.
Hatten 0I. Hi!s a los pitchers: Wade: 7 en 6 y 24, El juego cumbre de anoche entire /P
6. Pitcher ganador: Fornieles 4-2 Pitclher ddero- el Cubaneleco Yacht Club, y elL-
ompo: 2 Is, as Anolad- JLtioi Franpulz. Umpires: ceo do Regla. lermino con una v o-
Pt b A tin h i A2b ', A Ede n 31o i toria para los "eiectricos' con anc- /
S: S C 2 U v b tacoln de 54x27, aprovechando bien
DO DE LOS CLUBES los muchachos de Pepe Sarasa.la
C'. 0. M. A. G. P. Ave. n10. ienltoa poe logranon en el ticmonp
C. H. M A. G. P. Ave. D ial, done los discipulos de "Ma-
S1 5- 3 merto" Pirez tal vez algo nervio-
3 5 sOS no supieron contener el advance
S 2 3 x 6 10 7 -388 3 de sus rivals, que pasaron repett-
2 2 x 3 7 1 I 350 O idamente la bola por el aro, para
0 2 4 x 6 14 300 8~ 1olegar a 40 tantos, mientras eran
-' --cbntenidos los reglano 0en 27.
5 7 t11 14 37 37 El segundo tiempo se mantuvec
mas nivelado, pues si en verdad lot
I IMEROS BATEADORES del vecino pueblo ultramarmino to rao S primordial.$
(Con 30, o mis veces al hate) A aron obtener iguna v entaja 0en0 aa N
Club VB. H. Ave. puntuacin, el Cubaneleco siempre e a a
reaccin6 a tiempo para manteners qora o
Sde lider. Hubo algunoAs moment o2
...... .97 21 43 ...nsus finales. poe todo indicaba ME .ILLA ARIGUANABO 3220
H o57 2 1 3 2 q u e s les esc ap aria la v icto ria a
H 5 2i 32 nlos "elctricos". p nero surgiat la ca- teiido preferido pora
36 13 361 nstaa doportuns que vrolvia a separar
H. 8- 24 353 ios cartones, ai margen neecesarie pantalone d trabao.
.s 52 1 P 346 Ipara terminal sin grand s sustos'
N.. I 66 23 348 r61 x,54
Al. 6N V 23 33B Ei "becucalefio" J A. Pere. co-
C1. 74 24 24 mo en noches anteriores se convircto Alomprar rop d tree
A. 74 22 297 chos de Pepe Sarasa, logrando 20 [seg rem. -us *$t&
OU .. 71 22lIa. C. 4 324 en e ol eo un o d n do A RI U A N A Bo
C. 7t 22 310 puntos deI os 54 logrados pe sou
4n C 78 23 295 team. siguindole en ese aspect R heha Eon
Sirun con 14. quedando el resto de
D E ES I N D I I D U ALES Isa notacion repartida centre F. L-
Neli... Ay Mfio o... H p.. .. .. r4 pez. T. Pire. A. Diaz y H. P M EZCLILLA
irda A .......... ..... 2 Por el Lueo de Regla su mejor
, NI -*.. ....... 6 hom bre fu H R. Gust. coa n nueve fieltu-.
FL)DOS, Delis,. .. 29 4 oles. y M. Permuy y A. Beceiro,
ULSADASP s Alsvarez.C. .... 14 pusieron sui piedra en favor de la
Iuc.u.a de ios Diablos Rojos, pern
i1O TADAS: P Browne. C 1 su esfuerzao no se vi6 coronado pot
S: M. Smith, C. Quintana M y H Fdez. C 4 el triunfo.3
ECIBIDOS: P. Browne. C 9 En ei segundo chqocue. a Univer-
SLAS RECIBIDAS: 0 Mifioso. M 18 sidad de La Habana, volviendo a su
uego normal, no confront pro- VIUA AL I
RD D E LOS P I T C H E R S blemas frente &I Club San Carlos, ya
jc Jc. G. P. Ave. Op. Hp. Cp. Clip. 2b. 3b. Hr. So. Bb. ue en todos los mementos del ga-
me. tos chics de Livio Morales, y su y beque cito m are
b4 p 1,000 33 2/a 22 6 4 3 2 1 10 20 carnal Ram6n Wiltz, dominacrontla mpro$a on *1 olido
1 933 52 JA 383 17 17 7 0 3 26 17,situsriin, p en so bidsi lograron p m re a n.1tld
1 00 1 483 1 52313 381 107 7 40 16'lIa ventaJa rimoda que se iba au-
004 2 900 481 3 433 14 l0 1J 0 t mentando durante el rest del Jue-
S 1 80 2 /330 1412 0 ,porlo que el merntosr aribe.le
31 750.35 24 10 9 2 1 1t4729iciraabertados a sust resorvan.
2 1 667o23 12il18 tos5d2 Is1 12 11 Foo arvon cilcamagileo n Ni-
b 4 2 667 52 50 25 20 10 4 1 26 21on Benedico. el que se lev6ntas la
11 4 4 500 56 2 3 54 23 19 7 0 3 33 13 palmasdelsanotacncon les
333 27 1,3 34 1. 13 3 0 1 2.5 7 Y cuatro tiradas libres. J. Garcia
1 1 2 013 1 Y ". Carratali. cerraron su score
1t 3 4 200223 1/, 42 13 10 4 1 1 14 personal con cuatro cada un, YOen'
1 4 2 3 8 411 3iel aspect deensivo R. Iglesias y J.
I 200 35 34 20 19 2 5 Corredor, rindieron une buena las
bar. Por los derrotados J. J. Ace-
sa y A. L6pez, oueron los mejo-
rem anotadares.
A, VE aSi interc.ante fui el program de
anoche, el de lhoy to ...mcha mas,
porque se veran frente a frente en
al segundo turn, el Cubaneleco y el
Atbktico de Cuba, juego ..uom...te
::Z A important pars ambos conjuntos
sue mantienen sul aapiraeiones de
6,ertesrrivales frente a Ia Univer-
sldad o que tiese que mantenerse
t IN A- iL TER ,BLE: ...... ganando si no quie.e ser.al.anna.do
por uno de estos dos team. El otro
I3 1 liclento 16gic .esoque el ganador
Ie D LIC 0 A parece par el estado del campeonato
estarse jugando el segundo lugar.
Antes de este juego, el Vedado Ten-
nil Club. se enfrentara contre al
!;ANC0 VEC ES[ MA[,I S S AB Rg OSA l L: ;.K,]'5 rHsabana Yacht Club. choque inte-s Es to*eilfe fIlatl per I 1h COI[P.Ihx TWO [W Jl7 A UGUANARO, L
I resantA E. AreIhUederra.


Pligina 2-B


Sports


S Sports


Afo cxxm


- r L I I







Ano CXXIII Sports DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 9 de Nov. de 1955 I Sports Piginna3-B




Mickey Vernon y Bob Nl0 VALDES VS. BAKER EN ELIMINATION


Porterfield adquiridos Obser aran a ( Social Outcast


por el Boston Red Sox R:b"G6niez_
Visitara a Puerto Rico el mana- Fui inscripto el valioso elem-
n. ger d c loGigantes al objeto plar por su propielanio Van-
de obose qar a G6mez. Nota' derby ltpara ese evento
NEW l Yta, noviembre 8. AP. a R ,- A lo ra anderbOll
-El pemiadit 'New York Post"In ra -- Ar '.n Ir, G e cnrb
manuei hoyl ue u a nde lao razo- e de arj l,, I ra sail cra i o


s po I er el c managerdo e st enU l om s1 ci a Lar.. n d. D = C tn-C e Ias bo,-.1n
SGgantes d la Ne la ork visitari ia, one n de m yen el o ld1e .t53 s dro
iPuerto Rico a semana r6xima, es so e fse g cur a. ael r co.sui elsll ]r
observer d :,.:e ca el trabajocl Eue mau Meir at en a Ie rnadio cnh'od .
en el camp nato inornal de ese ecier i T rr ie r i'. labol E d cl
S pa o esta realizando e serpentine- Lauorel eI r d
o Ruben Grrmez. La pr.cu 0. e mill., reh. C'--




"El m nagnd er qu er e vrs G6- ro ejeT, pleqar, e ae i co n t r. queai 'o
me n yluce onrr, lucia hace dos ami os c16 l xes C rii( e n "
S-ca a pfour od oeRun ustiveILlh S I t p eti o-ar.;a e sid, l d,.f. tes .ntos A d elado en lot be



S Car ntiu rio E fi nasada. or a. cois tre enezuela y uno ad e degas d o mayor
CrE ENO Bo b el Coneenl arista re Mu- I talia, Irlanda Canads e
l ors d a n u a El caballo "El Ch ea de Ve
S o zuela, cuyo propietarlo artici ri Jerez do a Frontera
-ol alyd "Esa puede "set diferencia en. cubriendo lod cs sus gastos, hace
tre una y Is t actuacitin resciecto mAs dificil cualequier predierl6n. ;prIoduce y cro.



alfutan ouro de BobB pe q dosilva- El premio ras este ev ento, est de s
o'ee. o nt ti u y 6 uI n se r.io f r .aso se. Ia y c e .o m it d d~ l r, s y c li
riter -ir" ...track cprte con Ins gastos, lde trans-n
e'a" o a'elt por el Can.l.


BO cSTo .N.. on.embrn e Le ot -Los Medias o oas de Boston bout c i dara y so
adquiieron boy at mcialista Mickey Vernon. el pitcher Bob Por- E l aiiaaepalyBrrn u soro
terlield y Grrs dos jugadores, en an grand cambio de nueve j uga-
do es Co o Senado icI del Washington Los Red Sox duirieron entire r lo y Baker los contr en dientes
al zurd0o pitcher bohn i Schmitz y el janer s a Tom my Umplbhet f y Baer 'olos no lened y es
-ex jugador del Boton-a cambio de los pitchers Dick Biodowski, NEW YOR K, noviembre 8Uni- n CLEVELAND, Not'. 8. t nited-- qu vLe
Truman Clevenger y Al Curtis y los outWielders Karl Olson y ted .-Ds as irantes atl ampeona- Larry Atkins, promoter de Ia ptle
Neil Chrisley. to heavyweig I, N uin Valdes.h de Cu entire Bob Baker y el cuban Ne fio
La tranaorc 6n fue anuo i da Imultan eamnt. e pur Joe Cro- o, y Bob Br kerl de Est ados Uni- Valdes qtore tfetruare" en el esta-.o ./
n, administrador general del Boston, en Boston y Ins Senadores revanc r ria o anob e 00 r r e dion de Cleveland el 7 de d eiembr, ,
en WaBshington. Crunio anunr6 cue las discrusiones de Ia tranoac- rarens a ra d d d edea d que no c en
cino comenzaron durante la Smi Ee Mundial entire el. Mike Higgims, eolizara en Ia srde CiplroetCl andes lruentro dispt a RmeorE aroc ia-
m anager del Bost.on, Charlie D ra..n.. photo del Washington,o y El ganado- de l p omo. Joel G ii&rez debutar el sdbad oetuodetoo proba-
Calvin Gr l th, q ciien paorn despues reemplazo a sum padc aen Ida lo grai na nea pl r c intulo man' blep mente en junior Ca k
presidencia del Wishiieton dial con Roitbv Marrano. puesin JOEL "MULO" GUTIERREZ, el fajador mexicans de Lupie Stnehen, "Contra quin--dljo Atkins-dc-
E Vernon r champion bate de la Lidna Americana en 1946 y m l e Bak-r e u el contend dlente nu- a quoen veremo s en Is plea estelar del proximo sibado en el Palaci to fenders el campeonato Marcino
1953 los Red Suonex adiuirictn powder y estilo en ]a initial Ademac. nier l dos pa I tituloa y Valdes el de os Deportes contra el "guaguerit" Santiago' Martinez. El Mulo que no sea el veneiredor de ese en-
Portelfield les dora cl ion ansiado respaldo a1 staff jo\en de pkt- tIri-n legari h ay a La Habana acompafiado de sa manager y harcktraining cuentro? Jim Norris y los que de
chers de Htggins ErlCprimc i.SAirchi e1iroore, cam- en el gimnaslo de Joa hermansd Fernandez. ana maorauotra irenen que ncr
Con in outfield cumpu. to por Terd Williams Jackle Jnsen p eon hlght- nvoweightb.f e derrota- con el boxeI o saben a el conten -s t
y J1 P ler saol. quce heue Umphlett s cra ut blszado coini l oe rlcgnte do nor la vi u rapids por MarF manoo odGente 16gzco pars. una pelea por l
JeealPirrsadn. Bsnurdo ar Umpsic 10stncruiia de pinna ci gro enacindr rond ien an1ampeonato0sera4elgonfodor del en' NA
plente. N nore ha ben d r. al so Ios planes ue l nos qRed l i a 1 0le mo r balidada c de ep. 2n a S tlaitjo-1 Ma iar en u etd r
tienen per el mmentoeo r cl veteran Schmitz. quiesn ano sit e tlembre auninso. aAIBhaker enrirno Vaidhed pm'r ac,-
y period diz pa r In a los S enadores en Ia temporada pasada. Baker ant ipelea anterior a td 0sion dvidida el 21 de mayo de f953.'
El Boston tuvo qu e.entreoar tres pr.m..teddore pitcher, j6. V oldes por decision en mayo de c pero desde aquelant enooese gi-
vsenes Comoe paFrte del cambio. En adici6n. los Senadorens recibciron 1953. av traimngohierrezgante cubano ha mejorado conside-
In jardinero de buen punch en Olson, qar haba iestado .uoando rablemente.G
en In .snmbra de Willtims. Chrisley. de 22 afnon, bate6 320 parao EOOOtOtimOOO oooEnasU blimo combate s oao "s oO NZA-EZ BYASS AB= 01UTA ARANDA
el as i e l o c .d ui mI p l o d l Solnol r ec ornpal opub qt o at britani n Don Corkell enr
ci Nash"lie. de at AsociaciOn deciar en Inla campalia pasda... El azteca ha demostrado en el entrenamiento que esn notable pe-ltercer round del combat que sosn-
log nonm"a'u. tlu a dIa roo. pr...i. de piros en ta cal ce ambin n Larsengvo,tsemppeuaro aloetuvi .ennd l 13 de sdp- Dec r l
a anuncido, pero Croni duo qcue "los Red Sox estan muy,.I s n0s e In gador y peligroso faoador. Tendr ueacer tlembre. MarcLano tambidn se m-
pero muy contentos con I transaccr oashlnro l 10 -,le0 dos sus conocimientos el > Martinez. Notas epusmaCkell en In encuentro pn s IMEDELLIN, Colombia. noitem- El anesn se propane Juaz
arpodssmlst a obce Uoieli-Eiequipo do- oncepads ljo'sdurante est
DECLARACIONES DE CHUCK DRESSEN NcI- campeonato, pero to puso fuero ftolbo ."lndependiqnte Medellin.,- nira.
SAN'TIAGOarDE CHI/LENov.S.Correa, u..... S .poo .r. losEdelubatseen ealseeasal .
LOSVANGELES. VS HVE AR E N.r "enPIresnaante de las but-aproaonias del boutd.dee;1es55, emprenderiel lunesVelrd
ltrr ie moo s a p nr esa u utro rlii.c iunel osm o bna rdet ds yGiua s pe p npeMa r inoIa l iaoIle-"T en". gr 05se c lo b riaero C sita nc e
uobte er et undjo rn e oa, -e ,"qure-po.. .......Chn n d Correa tin Dodkcto d, Ca./iunao Kira deu2dareos.rlCr-ee.s al mpa.......e,
os Senadcor taesd sto Wa sngton CbckDo Vr en .. i ed dae garon hoy aaf la al del double de Gus p.s de boneo ao icaiuan Cuerdebuta ein LaHobtitulode lo r pesado p i mra ria d 21 di PeC- pa que aler argt-
hrsSeao r d hrtni o eiessen. despueV i de darse a hombres de ee campeonatomls eno c n ec no porC coi Conde, ctsaio de ton a V d s en i ear M inicaJamaica, TUini- n o%. les ueg dao s p nyonara.
conocer el cambio realizadco ns los Senador de Washington de tennis a derrotna a le T plrsmolos qaai n ere stoe oear ir-na terer dad Paambogacma Jgaoednmi.
"Yon pieno tue hemons ganadio Ins dos clubes rcon a operac6n mental, Veueela, y Carlos Feor- mado a Joeln Muleo" Gauierreza, e
realizada. Boston quedo a escasa distancria del penisonant el a a nindez, Br sil, per 10-8, 2-6, 6-4, sensac iontal faador a rzteca, pars en-
pasodo y uza nay p obtenido se nosotros n I elermentos aur le y it-0. re ro bcJo, nLa Mbanta el p aroi
Ohacian falta entOonces para coronarse campeons Nosontros por L is A Ch Ere tinezo el reo peg o ador de Gul anabar-
Testr dpae eoam oe tras lando eo nol eap I t o Seoadorcoesn toMcra, A aeotin. sercalo er ,a"idolosear o nRau 4e Losaunam-I
aspirantes stedfer y con s pderamns ne i ealt zand oTin Su.acinne Sa c s rDaezi b o s vI moler n on .a.ers teni a grande C
porn 3bu, nr h zenes o s to y m orf P orma pi a ilegar noare en i mi e r k, o en c-s l -d s sobate "Mrue saom utirlpop uen
mONrsE lo ar. Y- cu C G elROa 3n U4 Mam n Gro tiGmerr. apoque pniha-s elC I
steto dem miionah e n.. .n i .. ...a.roo o s e..mifinal d p double mix. iTa"sido M uennd adosarias n oes in
Tins se Ionsmiembros el delr epapquen riol psmntpri o Ingor ee- puetre esaond e AnoCd ladr ampeluosdeMn-
et initomme de losrtestas Rojas pasan de Ins mciit analos.uVernon nan cmdeb aanos dc i on M nCuba.to ap nm oll
eon 37, SchmitzOeon 3O5OyPoOrtrfield 3ir. a toohcemnos Sogniaor cin eOO O r-O combote nMuloesGatiureosboenu
tag. chlleno Poe 6-2, 6-0. 1mjnomme popMlnrsadeno Mexico. poqu
000OOCOO0ll e tInband lom imprsuosensanl.
OnDDOlb heiehasta la temerad:den'
Jsran powder asRimiatiiosvu ndom sp-
ntablepunch. Su apodo "El Mul" es
dHbe a e feutr5mm adoasih-ii se palen
tque desarrola, avanzando smempreo
eH..hars cia cnirario. sin preocupairsP
lpor los golpes ue oe pegan; prneara lPresenta
'el boxeo no es mail Pue penoar
NEW El nos-e ie mbron8s ",n i- Despui de su triunfo sobre P6- ao i r r.-P,.p,-o d....-. s-, te a 1 u ar elbhueco y Ia oporltuno ad
odd,,v-El wea-terDannv Govanelh.la ra0contar-steo crrl.onun en medisesunao
at obtener e srgundo triunfo en rez, quieren ponerlo con Chi. ros lacks -, i y rectos luvia snrrencsal de trompadoas
otos tambien Cuc Condesdeoderecha.
.ho d.TcVrjar en la St. Nicolas Gustari en Cuba "El Mulo"
io P nerez. ainfest6 que esta s d cc La di anocii Le I chartanrro-i ee e n I
puesto a nfrentarse a Chico Ve- t e Pr -enGutrrez
jar. clasifir. dncnino decumo aspi- Gioaneonrh sstituso anvithe a Vm- pleas La ira terrain6 con unas Todvs los poue han %itoo elar al!a
rane al tWino mundial din sn opeso ar v derroto por segunda ver a Je- oablas Gino pel it. ern camnbo. oibtu-.Mulo- en Mexico aseguran qre,
,I prxmomI" diain 21 del corriente en r ez pr decision l i nanline en die vo stL sineuunIa ltmoria desde que hara sensacoon en La Habana Ma
ja arena St Nicnholais de esa ciudad rounds La rez anterio te habia andison 10 middle y volvin a la uuapo mas iastmilaor mas agre-
's Chico acepta la peles", pursto fuera ste combate en 6 rounds welter. siva ue Joel. bay poe Inbra
e+-2 de marzo de inr 19T37 -- 1Eossoonboxeadnores dlops que en-
O000000000000000000(00o Vejar estaba contiatado paia en. IO0 Q oooooooooooOlranNee pos en toneladas Pero el
i Porno pcV suy lua or Ifrio u0na henrda en in labo duran- .... .. j-" .... dorcrlmllo de gran pegada, de enor-
4"cl)ircomienniIme mo m uldmad. tde buen boxeot v de
de trainingel i 14 inKy. reI promrotr Tex Sullivan kh. O redGall rae -lealeraar
cc gestiones para concerotar et m n- atalla en s forma v i est ao quensu
LONDRES, Nov 8 'Ap)-y- Yn- cuentro entire Chico v Giovanel' ROMA. Ns u iiUnited i El coosm- contrario quiera, "porpueb asta iel
oande Pompey declariio boy puem e s- Anoche este ultITiso amreciaoir a re- peion *I.than tde los pesos plumab. hierrose ablanda a fuerza ide gol-
prm a peo r sc "runfo par knockout sabre Al t 'I
pera in icoar u entire irntO Ia p i Alioin indol. present hbo an pes
prnia n pamrsoit p lirerz Puese enIs prsmeros round, ,, aretof ..rm I....rdsputar el titu
r nisu a rotc on heidas at- p sau divis6n, que ac- Taro Menindez vs. Baby Rosalen
Archie Moore, qebatado pam clue sangrn copinsamenme, pero eso i enta ci espabnl Gala' Antes se liegar a Ia pelea se "Ma
rIudad el pr"oximo diez de eneroro 'no tfroueLiicienteioara cue elI me- na JIn" Morales Guaguersto Martinez,
'Nosotros desarainos encointroarIn dim otuciat. ne leTecsoeoi do,,A Mancin manager de Polidori.elt fanasoco pasara per una batalla
lugear donde podamos mezclar an veces. recomendara la suspension "icito a Ia 'edeeac16rsItaisana de a 8 round. Poeoraintemesante I
cntrnomieOto ortodoxO eon a-re I del match Boxeo que iera Corso ofiteal al de prircipin a fun. Nos referimos at
breed declare el manager Giovaneli. que pr esn 150 v media retoste e su 1. pilo. encuentro de Tato Menindez, el me-
Cia.rne 1Inritreo 0cooo OOOOOo r prompecto de nuestro boxeo ver-
OOOOOO OOOOOOOOOOOOO libras, frente a 151 su rival, era 1)0(0o-.,0 00 00000 naculo 3' Baby Rosales, el fuerte
auajirrto de Manzanillo, que estli
hbrando UIna carmpafia soensacional.
derecho a ascender a fuerza tde dar
buenAs demuostrac2ones.


Otro peleadorrito preferido de lo I



esinIutdo peleado ste so di-"


Archle Wilson y Milton Smith, .ugadores del Clenfuegos que bal aron endes "m runs'obInem so|r | snt e ir pro-
Ilas de J. VALLES, recelben de manos del sfior Alberta Crepo,. Jet del noeon dpto. de Pelen d-ase Harlwig y Trabert formarin pa- A A 11 II I I
ese NUEVO y MODERNO establecimlento, ales pLrs e dquirr en I& gran tiendido San Salal e In- REcALIAS
dustria sends Tri.es poe valor de $10 0.b lueve estimule l deporta qua on ded o l tn e R adml rs r me lore'e o Kamr Su.tivo de
traci6n de J. Valtds. Is gran tienda de elegancisem ssculls, que La Habasna elalti padss define pa. Kramer so logxaxes ii objetivo de
Roesewat de Australia.








Snorts


LEMYRENUEVO





YACHTING pO

Por Emery Lippai
Borrando
41 veleros en el campeonato mundial Impunso

IA por dia llegan las ins- Nueve naiones esiaran repes-ent Deron
crjpcioner a La Habana para tanoo en La Habana a 41 flotai. De
el campeonato mundial que ltas Estados Untdos vendrian 21 ya- De nut-evo
dari comicnzo el 19 de noviembre. tes y uno dr Hawain, ri. rie e Cuba. l Habann
Hasta ahora 41 entries llcgaron a Itres de Biasil, trees de Argenitlia, dtonoc figut
manos del comite de organizaci6n.ldos de Francia. uro ntie Marruecos.del cuiadro
especialsiente at comodoro Posso y dos de Italia. imo do hePrtit l. unnlres de la %
al doctor Charles de Cardenas dr Ingllria. uno d'e Nassau y unodec la Bomb
Desde hace varies meses hemos de Alemania estupendo
previsto 45 yates para el c ampeona-m ld., este
to mundial de La iHabana. que pue- A continuacrin nfrecrcm s la in -.d,t eont
do llegar hasta la cifra de 50 de los coinmpcidores: parlido don
,ass tacere6


Patron Grumete
C H Dole A D Johnson
W. V. Hulschler P Sienmsn
A. Tortres F S Pereira
.1 Geyer E Treves
R. Sieburger A. Valgi
R. Schenone E. Homps
0. Lagos
D 'Schnoinmiker
W. P. Firker
Harold Halsted E Pfrundrr
C. de Cardenas C de Ca,'denas
J. di Cardenas A. G Tuhon
A. Marurl 0 Espinsaa
Skip Etchells C Donmin
M. bautbier
A, Straulino N Roden
W. Parks R Halprm in
R. Stcrans S Fahsltrnm
G. Comer P Bennett
0. Torrey W Ross
L. North J Hill
.r Todd
Mead Batcheller D Sperp er
C. W Lyon 0 Merrill
D Bello
.1 Fiitza
C Hadden J. Keynorth
H. Cutler
A Debarge A de Bnkayv
D. Catlin
R Mitchell Mrs Mitchell
C. Ulmer H Hill
P. E Fischer I. Hunderlich
R Chiappa C. Rolandi
H Lippincott R. Lippincott
P Chancerel
H. E Stephenson
B Kelly D Kellv
J C Dengler F Daisonn
R Ru lard es
D. D. Saillard ,T Reiapr


Barro
Wonderland
Malabar
Earhne
Fa\rel on
Cn unco IIll
Dingo
Stormyv
Chuckle
Kuruseh V
Kurunsh IV
Brisote
Shannon
Katia
Mlrope 11
Citation
Magic
Shadrack
Cygnet
North Star II
Boomerang
Kismet
Vegia
Faneca
Espadarte
En Garde
Candide
Shillalah
Twirkle
Paka VI
Caprice
Cirrus

Conch
Scin Sta
Twin Star


Nacitn hbn lep hdoi
ca ventaja
Hawaii gadores, pu
Bri. il de un ijueg
Brasil Gan6
Braatd Ell estelar
Ar; entina comlo esper
Arentina podia ser c
Argentina cuenta que
Estados Unidos iparejas de
Estados Unidos Villar y A
Estados Unidos letiot En
Cuba se log ro pa
Cuba ciCtioo de ah
Cuba se ntntuvii
Estados 'rnidos PInta, tro
Marruicos los c t-ntedo
ltalia ron ese cart
EstadoshT Udosn nIla. it na
Estados Unidos ventaia par
Estados Unidos nalmente e
Estados Unidos 28 por 30.
Estados Unidos Progra
Estados Undos PRIMER P
Estadns Untdos Armand
Estados Unidos contra
Portugal le. a sa
Portugal 12
Estados Unidos PRIMERA I
Estados Udos i Mendioa
Francia Chapma
Estados Unid'on SEGUNDO
Inglaterra Tcjero
E-tados Unidos ira Any
Alemania cart del
Italia medio
SEGUNDAA
Francia Orlando
Estados Unidos Martint
B. W.I TERCER P
Estados nUnidos Veltia
Esthdos 'Unid-n i- .Ma1I
Estados Untdnii sacar de


PAgina 4-B


Asi



meve



usted...


...al limpiar el parabrisas




Pero mi funci6n como Distribuidor Esso
significa para usted algo m6a.s,
porque esto labor-que gorantiza a used
uno perfect visibilidad- es s6lo una
parte de mi norma de servicio.

Tambien le ofrecemos las lines completes
de products Esso y Atlas, que propor-
cionon esa confianza al manejar que
s61o se disfruta cuando en products
y servicios se tiene lo mejor.

Es un placer y un honor tenerle como

cliente y como amigo. |Visitenos!


12 volts c. d.

600 Watts S61o $320




CIA IMOTD


Es so reib MAS pso2o peso


en u tac6n d*S-rviia S


Yankees han Jugado en La Ha-
bana, despues de Inaugurado
el Nuevo Stadium. Precisa-
mente fue en ese parque don-
de actuaron los Campeones del
oven circuit, cuando Yogi
Berra se vislumbraba ya como
Uan notabledreceptor... DOS
.EQUIPOS de futbol que no

pertcnecen al grupo de los fa-
mosos elevens en Estados Uni-
dos, son los mis veteranos sin
embargo, en rivalidad. Se tra-
ta del Lehigh y el Fafayette,
que han celebrado 91 encuen-
tros entire si PROHIBE el
Comlti Olimpico Internacional
al pull Floyd Patterson, que
continue usando en Is bata que
utiliza para sus combates pro-
fesionales, el emblema olimpl-
co que conquisit en Helsinki
antes de hacerse professional.
Aleca el COI que s6Ilo ellos
pueden determinar euindo,
dhnde y ecmo debe utilinarse
su InRignia oficial... CHARLIE
DRESSEN. el veteran plloto
de los Senadores, no pudo me-
Jorar con ese equipo y al fi-
nalizar la temporada habian
perdido 13 encuentros mis.que-
en la fitima campaaia cuando
dirigi6d Bucky Harris. Para


entire cintas negras de Cuba y
de Estados Unidos. Con el equi-
po de los americanos, vendran
varlos ases Japoneses.... "CHI-
CHARRITA" MEDINA, pelea-
dor feather de Venezuela, ex-
campeon de csa categoria, tie-
ne clase suliclente para ganar-
le a Puppy Garcla. El venezt-
lano boxca siucho y aunque
no es pegador recio se dehien-
de DESPUES de pelear con
Bob Baker y at llega a triun-
far, "Nifio" Vaids seritk enton-
ces rival de Rocky Marcianso.
Eso, atsl es que entonces no apa-
rece otr bout elilminatorio .
ESTIMAN critics py fanticos
del beisbol. que el juego del
pasado lunes entire Habana y
Cienfuegos, ha sido la joya
del campeonato hasta ahora.
Consideramos igual tanto por
la exhibicidn de pitching de
Gordon Jones y Camilo Pro-
cual, como tamblen la defense
notable de ambos teams... BO-
LERA con kindergarten aca-
ban de consatruir en Clifton,
New Jersey, Yogi Berra y Phil
Riznuto. Asi las madres pueden
dejar sus nifios en el kinder-
gotaen y celebrar sus partidos
de bolos...


torio, espera conquistar a lines ael
mes en curso el campeonato mul-' -r L sbado 19 de nnoviembre Cl-
dial de esa modalidad, yR que tos- n no Camejo ofreceria en el
tendri intere sites partidas con el, Club Deportivo Asturias su
actual campe6n Patterson. a quieni traditional verbena "Una noche
disputari el titulo en Chicago, els asturiana". Por los preparativos
La vmsita de GarganI cierra a 1que vemos cuando asistimos a los
preparaci6n para optar por el titu- Juegos de basket ball, la flensta s
o. El ha hecho su entrenamiento en neta preparAndo por todo In alto. .
distintos praises europeos y de la Leila Buekland, es una paclIlca
Amdrica, terminando'en La Habana. ama de casa que en unas compe-
Idonde ya ha efectuado numerosas tenclas celebradas en Londres cu-
l exhibicioneS. La qucue harb mariana brid una distancia de dos millas,
en el Palacio de los Deportes, ab- en 11 minutos y i, no porque un
isolutamente gratis para el fanitico tnbrador la "acosara", sino e un
de billar. cierra su labor preparato- cobrador hn "acosarn, sino enun
ria, finalizando su entrenamiento trneo que hubo en Ia ciudad ..
Ipara inmediatamente itr hacia Otra nota curioKt es que el golf
Chicago donde competirai con Pet-! se esal volviendo un juego de
Iterson, disputAndole la supremacia[ trasnochadores en Alaska, qua es
,en el billar de fantasia clislca. done la luz del mediodia alum-
bra a esa hora en verano. Han to-
Rene Lemyre nombrado mado part en este vento 16 el
primer afio, 50 el segundo, y en
administrator de los estos moment ts s encuentran ins-
Roa d Montrea cripto unos 250... El equlpo da
yals de Montreal basket ball de Syracuse, de la Aso-
--- ciacidn Nacional de Basket Ball
MONTREAL, Nov (United). de los EEtados Unidos, haA un ji-
-Rene Lemyre, manager deb le ra por Europa y el Lejano Orien-
de la Lis Provincial, ue nombr- te. Entre las ciudades que plensan
do hay administrator general del recorrer estin inclulda Barcelona,
equipo Montreal de la Liga In- Roma, Atenas, El Cairo, Estam-
lternaelonal, bul, New Delhi, y Dimaso .. Al
Lemyre ocupara el cargo de final de losjuegos de basket balJ
Guy Moreau, qua renunei6 haece
tres semanasa pars dedicarse lo celebrad el nierne en ci lor
negocis. del Asturias, los "cuatro camagite-
paso inetgiarn Inernno itient-


yano inelegibles para 1 Acontler-
da juvenile, en un dos ppra dos.
done intervenia tamblin Tony
Puig, jugaban al basket ball, sus-
tituyendo la bola con un manojo
de IHave...
IV
A Liga Viborefia de Soft Ball,
esti esperando tan s6lo paor
]a contestaci6n de L. Conde,
para anunclar el dia de la entre-
ga de premioa a sus ganadores
del pasado afio .. En esta colum-
na complaciendo a algunos qua
quieren conocer el desenvolvi-
miento de la famosa competencia
ciclirta "La Vuelta a Francia',
brindaremoss algunos detalles in-
teresanteg sabre sla misma en esto
dias... Pese a que en eatoa Mo-
mentos por Espafia domina el
foot ball, en distintas regions se
esitn efectuando competenclas de
atletismo,. basket ball, y base
ball... En lIo terrenos de la Villa
Marista, continia celebrindose los
domingos la justa de soft ball or-
ganizada por los Antiguos Alum-
nos de los Maristas, en la que el
equipo de la Sociedad de Radio-
telegrafistas, se mantiene invicto
en el primer lugar, por la labor
desarrollada por el lanzador Ma-
rrero, con su "carnal" Valerlo So-
sa... Siguen por el Stadio Rafael
Conte de Lawton, loa preparati-
vos para la contienda de sot ball
municipal, que se electIda todos los
aliot..Segfin noticias que n s lle-
gan, como en arios anteIo pea no
se admitiran mis de ocho e uipos,
y pasan de eate ntimero I que
ortiean iat, nd


"Debemoo, en primer lugar, de-
plorar la degeneracion de los de-
portes que caus6 disturbios de ex-
trema gravedf ad uen i ,. I
boi de Napoles. CL-.- Is. r n r-i
pierden eobviamenn ,s ,e i o :. -
educativo que es ., ,.
moral, es el moorri,, u.
tarse cutl e s ,
elevaci6n del pueblo.
"Los acontecimientos de Napoles
plantean esta interrogante a ons di-
recta e indirectaRnente responsa-
bles. y per supuesto,. a ls autori-
dades pguhbicas".


LUZ ELECTRIC

A TODAS HORAS


A media noche, si Ud.


necefita luz o si quiere
rncender un cuarto Siete atletas en y Cerca de veinte
oscuro al Medio dia; et el All Star tiene \ OrAUJ jugadores de golf
quipo n o da corrient. el colegio F. Lux GEM al IV Campeonato
in arraoncar la pionta. F L.
La series interprovincial de la BOGOTA, Nov. S. (United)- In-
ZonR Occidental correspondier.ic at AHORA .. formaciones procedentes de Ba
II Campeonato Nacional Abieno de COIN NA rranquillas indican que alll son es-
Volleyball que auspician conjunta- COVUwIEI perados alrededor de una veintena
mente la Comisl6n Nacional de De- CADENA. de golfistas del continent para
portes y la Federaci6n Cubana de LLoJy I tomar parte en el IV Campeonato
Volleyball, darA comienzo a las nue- Abierto de la cludad que ha de
ve en punto de esta noche al en- i AL efectuarse del 25 de noviembre al
po Deportivo "Pepe Barrientos", los Disliat pars el cadidad com- Dicen las noUcias que a se men-
coenjatas que representano a las p Sleta mao O Itmn lay. tira cionan expresamente los nombres
provincias de La Habanaty PinarlaS cd n i ....... y he ie l ..... Mi es
Sdel Rio. El segundo juego de esta a m. oaea deklts norteametanos Mike ous-
serie se efectuara en Ia noche del "quoado. hak y Tommy Bull, el guatemalte-
con, -llario Polo, los argentinos Ro-
pr6ximo viernes en los terrenos d. FORTIS & CIA. berto de Vicente y Antonio Cerda,
Consolaci6n del Sur. eys 335 LIn los venezolanos Manolo lernikndez,
Como dato ineresante dams aHAVANA Carlo Sio, y loa hermanos Carlos
conocer laI compilaci6n individual Is y Fred Boherens, y los panameflos
e HISE de liminatoria de la pro-, Charley y Johnny McMurray. He
S OM vincia de La Habana: -- -- afirma igualmente que para ese
S otor P. T. Cb. A. E. Ave. torneo, que se jugari en las ramas
J -Y -F- masculinas y femeninas. ae han en-
conMoorA V Ydr(L)... ..t..T.. .. 14 10n9o32 22 7ann viado nvivtfaciones aotro. n fses


Andrds Hevia (FL ...........
Edgar F. George FL) ...........
Pedro Rey (CIR) .. .. .. ...
Roberto Bowe (B) .. .. .. ..
Fernando Rodriguez (CIR) ......
Eugenio George (FL) ........
Armando Perdomo IFL) ........
JbsT Garcia (FL) ... ......
Osvaldo Gonzalez (FL) .. .. ..
Sergio G6mez (B) .. .. .. .. ..
Alejo Alvarez IB) ..
Danilo Gastelfa B)...
Jorge L. Ramos.B) .... ......
Fabio-GonzAlez (CIR) ...
Octavio Santos iCIR) ........
Niconis Carballo CIB) .. ....
Enrique Fernndez (R7) ........
Arrmando Diaz B) ...........
'%A-;.A. AA-m IRT1


6 45
10 16
18 10
21 30
0 12
1 8
27 14
17 24
5 38
6 38
8 28
24 15
10 14
5 10
4 14
6 14
1 10
0 20
13 A


43 .570
24 .570
27 *.564
55 .345
22 i.545
11 :.541
45 .526
51 .523
46 .521
52 .474
50 .468
51 .468
44 .450
27 .428
30 .400
33 385
26 .371
38 .344
ha -Ira


entire elloa Ecuador, Costa Rica,
Nicaragua. Cuba, Mixico, Jamaica,
Puerto Rico, Haiti y Curazao.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Nuevo record impuso
el campe6n Anderson
'BAGHDAD, Nov. 8. (AP)- Paul
Anderson. campe6n mundial heavy-
weight de levantasnlento, impuso
un nuevo record en "clean and
)erk" al levantar 307 kilos y media
(457 libras y medial, durante una
demostraci6n realizara en el Royal
Sporting Club.


-r


, '


DIARIO DE LA MARINA.-Milrcoles, 9 de Nov. de 1955 Sport Afio CXXn




ADMINISTRATOR DEL MONTREAL CORTOS


AMATEURS
victoria ; ;t Justa de Judo AMATEUR

ra (eberio a en el' Candler 'P" ""'l"*Ar*heder
1.-Une buena invitaci6n.
2.--R. Meneses a Ia T. V.
ventaja con Vailejo e La organize la Federacin de Co a ita ra 1Xs.
en el estelar de aycr. Judo. Participarin los atletas 4.-In e* It. Crant.
gran parida. Detalles I judacas infantiles. Detailes I

Sten dremo i ta trde en La Federacl6n Cubana de Judo'y T A Comii6 NaNclonai de D.
-Madrid, na funci 6n a Jiu Jitsu, ofrecer un campento .l portnes, ha elanzado ya au col-
ran osmre hobres os h b pa infantil juvenile en el floor de bas- vocatoria pra rlos campeona-
en dispute por los hono- ket del Candler College el s lado tas de bDket ball de ia poenta
itto-ria I a intendnd a 19 de noviembre. Las competen- temporada. Habri dos categories.
antrel ha co mblado un i* class rerna por equposa de cancod Una de mentores de veinte afos, y
cartel q l leva OmO habri trees categorias:,m enores de re aoad i.a
ar e e Tejero y Or.ce aos, menores de catorce y me- otra de mayores de veinteTam-
Ira Angel y Liata. Un nres de dieciolete. bitn se ha enviado una comunica-
dde I niv achin df i er.mi 4 Hasta el memento hay alrededor chi n a ]a Federaclhn do Basket
ip Ia c lad no signi i- i de vetnte equtpos inscriptosna entreBall de Cuba, con el, fine
para niLino de lIns un- los que se encuentran los de La Sa- an contlenda conjuntamaente. Que-
*esto V ue los cuatro son lie, Bel6n, Escolapios, Candler Co- da pendlente tan s6lola contestia-
Sa liege; -labana Yacht Club, Mtramar cln queo hacen algunos atletas, en
Cebnert el- yeanlo itra ve, J L ,Yacht Club, Tararil Yacht Club, Ye- el sentido deque asi se plerde o no
di ayr f n inaniico .dado Judo Club, Vibora Judo Club, Ia ondicid de juvenil, porque en
abdn los ficon adrs. Nao Cerro Judo Club, Almendares Judo
de utra J anyca. hdabi da Club, Guanabacon Judd Club, Cen- esta oportunldad, ge han serialado
peleaban la victoria dos ro Judo Club, Centr Judoe Club, la eltrega de copas y medallas p-
tanta rt utaci6 como etc. etc. ra los ganadores... El Alalde
band y e berto y Va- Ademils de las competencias in- IMunicipal de Bejucal, sieor Emi-
esta ocasj I in V victoria fantiles y juveniles que servirin pa- lio Acosta Campos, ha lanzado una
a Ceberi y Vallejo. a vi- ra comprobar el extraordinarlo au- convocatoria para el V Tornes
.ict c tti Srdlva ct t elcrtc, on0 0230 0 0 ge que ha tornado,el Judo como de- Municipal de Ajedrez, Isa que deja
tran Itsprdcdor enporte aitamente rc1omendable piara en mann de Jnnh Ptrcz y Heroin-
to labor despgid pi-pr r ser practicado pnr nifis y jdvencs y dez, a organtzcaibn general del
tores pro\3co el tnmpatc "' i que t-ha hecho que sea acogido ia-Toro.. Agradcems In -
n y de hi hasta e vorabemente en los ms presto- Torneo.. Arade la In-
a ucb r ad aro o Una foto impresionante al hacer un take so planteles privado e la cap al tactn que aremite eldoctor
a Ctbit t-ti Vallt-ej. Ft- al ser auspitcido y dirigldo por una Mario Jiml-nez Solb, y el doctor
I tanteac1 r registry unn organizacidn de ia eliciencta y se- Manuel Blanco, para la XXVII
JIM MATHENY. con el nfimero 51 en s suniforme, fue captado en esta forma cuando intentaba detener riedad .de Ia Federaci6n Cubaha de Convencd6n Anual de los Antiguoa
ma para esta tarde la ofensiva del College Pacific en juego de ffitbol celebrado en el Stadium Memorial, de California ante Judo y Jiu Jitsu: los asistentes al Alumnos del Colegio de los Esco-
ART IDO a 25 tants:-- 26,000 fanaticor, Matheny, jugando pars el Uela, bloque6I la patada de Ernle Lindo, desviandoa Ihola que Candler, tendrn la ocIsn6n de ver lapios de Guanabacon, que se elec-
Chapmany Suarez a nu-o sIrvo para que sa equipo mareara el segundo touchdown. Finalmente el Uela gan 34 per cero., el sfibado 19, a las nueve de la no- tuari el domingo 20 de noviem-
acar del uadro 13 y del (Foto: INP). che, a Ia floor y nata del Judo ame- bre Tambitin el dis 20 de no.
ricanp y cubano ya qoe tambienv
QUINIELA a 6 tantos:- tendri lJugar la competencia Chica- viembre Ia Asociacidn Ciclsta deo
1,a una ca n a el p ,- o t umanl go-Habana-Bl im are por equepo, Cuba, cay .e. retarioe Celsa Lo-
an, Lago it s s.m de cintas ne gras, as come aa los enx- tenzo, ofrecera I competentci
PARTID a 30 tantos:- Inauguran una cancha de polo en Barandllau pertos japoneses Taura, Bin. Dan y "Doble Mariel" organized por
IOCrlan bluancos, con- Osak, 5to. Dan, Campe6n Paname- Club Ciclista Velocidad...
ci y Lia i atuts A sa- ricano que conjuntamente con elt
cuanro 113 y del 12 y El domingo dia 13. a las cuntro do Trelles, Eugenilo Silva y Angel itenientes Ricardo Lacal, Manuel Pa- professor A. Kolychkine, 3er. Dan, I
Sde ]a tarde, se tnaugurara oficial- Aixala Jr contra el team del EJer- idilla, Mario Local y Jose de la To- director "6cnico dq Ia Federaci6n y
QUINIEkA a fiatantos: mente la cancha de polo situada en cito Nacuonal, compuesto por los rrte. del maestro Takahama, 6to. Dan T OS amigos R olando Menese
SAltun fica cancha ha sido construida por O a s partdas de n y competenia e pales. Alfonso, pondrin en march
ARTIDO a 30 tantos:'- u entusl c a gmupo de socios del dcl ev reord en el polo figure el -general Martin Diaz De Washington vendrl especial- desde el 14 de noviembre un in-
SValleji blanco, con- Country Club de La Habana coil .. Tamayo, president de la Federa-mente el conmandanle Donn F teresante programa deportivo por
tin v A t-a', azules-. A tobjeCto dedesarrollar el deported de lanzamniento de la bala cin de Polo de Cuba, quea procede- Draeger. d Marmes Corpsquet e television la una y media del dia
el cundrt-n.13 polo en Cuba._ rA a lanzar to primera bola del jue-Cin.a negr. 4'o.'ft-ado' Ycut tam-a por el Canal 2. De acuerdo con Ia
rtnn pat-ti.ipari n-el at-to del .ba-.
I En el campeonato inaugural jus LONDRES Nov. 8 .(United.- go, presidiendo el acto, do 19 en el floor de basket del Can- preparaci6n que hacen Hernilndcez
gara el fuerte combinado del Coun-, La agencia de noticias rusa Tass Con gran entusiasmo entire la afi- dier'College. y Alfonso, y los conocimientos de-
try Club. integrado por Gustavo de anun o h boy que la atleta sovi6tica con de este emocionante deported El equipo que viene de Chicago portivos de Rolando Meneses. ha
los Reyes. Luis Weaver,. Enrique Go- Galina Zybina sefial6 un nuevo re- ha sido acogida la presentaci6n de estaI formado por trees cintas negras de convertirse en un jonr6n..
doy. Jr, Julio y AAustin Batista y cord femenlno del lanzamiento de estas partidas. que se repetirin to- de 2do. grado y competiri el mier- "Guamacaro" Booth, president de
Norberto Azqueta. contra el conjun- la bala en unas competencias elec- dos los domingos en el Campo de colts 16 en la ciudad de Camagiley la Federac1dn Amateurs de Foot
to de los Ranchcros,. formado por tuadas en Stalingrado. Barandilla. y es propdsitn del Co- contra un equipo de trees cintas ne- Bali Americano estl de lo mais
Rodolfo Guzman, Juan Acosta y el Zybina, segun la agencia rusa. lo- mitd Ejecutivo de este Campo. fo-igras cubanas como acto especial del contento porque ya ha logrado Ia
tensente Juan Fernandez. gro una marca de 16.45 metros y mentor este juego entire los aficio- III Festival de Judo de Camagiey promesa formal del Casino Espa-
En el segundo partido de ]a tarde mejord su propio record mundial nados de Cuba, e inclusive itraer t en el que se discutiri el Campena- pfiol de La fHrmaban de Casino Esentar
el Vedadno Tennis Club presentara a de 16.32 metro. fuertes conjuntos de polo america- to Camaguey-Matanzas p or equipos po pa la temporadade
Jorge Silva, Rafael Reyes. Arman- oooooooooooooooooooo nos para competir con ellos. de cinco. 1956, en para las ca temps juniorada ey ju
venileL Igual promesa tiene de

Piden medidasqque A! Ofrecerd mahiana Luciano odriguez, del Instituto

f re e11 n volencias M 0 SA IC0 U51DA Eduardo Gargani verde, director de Depoteo rdel
r en iol eisL* Lgran exhibici St. George's School. y comisiona-
Vaxdoede Basket Bell de Ie "Liat In-
e os e po rt e DECLARA el coach del New Dressen fue un duro golpe y i tercolegial Cubana Americana"
C DADCYork Knickerbockers, Joe Lap- as lIn manifesto en su hacien- Pa maana jueves aaueve oea r a na aerial
CICUDAD DEL.BRNVATICAND. d-rchitk.nlcit-goinSudmat-dhi- ha crtient-mt-unte Prd osintdma B aste n I acategorian
tA- a dnEtIed dE IC NO. n- c hk qua ped oe u di- da r ninteresan.. de Is noche, tiene anunciadael de'l 5 arGos, e han insceripto Ins
viembrec8 (United, -El diari del rige esta ahora mt-uch maks x x Campehn de Billar de Fantasia CII- teams he lag eolegios Ranton Ca-
Vaticano LOseratort Remando fuerte que el pasado ahe. La sica, de Sudamdrica y Argentina,lumbar, F Sn, George'a F es Ia cA-
exhort6 al Gobierno tahiar o- a es- inclusion de varet-t jugadores BRINDARA Ia Federacltn Eduardo.V. Gargani, su exhibicibn tegousa h meores he1 a St.
freno a In "'deCencraci6n de tns de- altos que pueden correr y It- de Judr an interesante cam- hde esa belGa modaliad dci bllar George's y nLafayette. Loa tatins
portes., muestra de a cual fui el rar de lejos, debe mejorar el peonato a fines de mes en el considerada pr los experts come eos aaytos e o
sangriento distuibin estallado en promedio de puntos por jue- Candler College. lntervendrtan Ila mas dificil de todas puesto que vos erns amponnatosse cnelebran
Napoles el domingo por un partido go sostenido el pasado abo por judocaas infantiles de loas cole- imis bien es un arte el que se eje. to nviernes por CI noche en e floor
de ftitbol el team de basket, qu eera de alos Beltn, La Salle, Candler cuta con iel taco, qu eotra cosa, en, del Candler College, y Ios ribs-
En un breve comentario sobre los 92 punts pr juego... CONTES- y ots. Tamblin hbrl tor el Palacio de los Deportes. dos por Is tarde en el floor del St.
acontec mientos deport-ivos de la se- TANDO: Orlando Martinez, de para los Juveniles y terminal oGatn, an joveb n cuaoa ntulas- George's...
mana, cl diario dice :.. r t 1 ..t ne e meo potcir el billar derfantasia.es no-n
LaHabantotuolasr etieventocononecompeten ;6 i.




Afio cXXm Finanzas DIARIO DE LA MARINA.-Mi&roles, 9 de Nov. de 1,955 Finanas I'Piginn 5-B



Necesario un regimen adecuado de al entacion Actividades deTraspasan por $80,000 edificio


para el ganado porcino que mejora su calidad orgaoizc12neol2 apartamentos en F. Poey UNITED FRUIT COMPANY
Sd se i compact on anunociar l servicno
Te.cnico de E. U. Venlas de terrenos en el Casino Dcportivo, en semnal d pasaleros -exclusivo do
CONCIENCIA. A RICOLA en el BANFAIC Designla "Federain" elRepartoMartivenRanchoBoyeros. Detalles primer loose-doNueva Orleans a
al Secretario Abogado PorHel preco de $80000pfu vendI. ca L Hbana, Puerto Barrios de Guatemala
Por Miguel Penabad Frliga Ofreci el Dr. Anderson Presidida or- el or Segundo el edfio cdecmtro panta sdez, compust de sa-comedo y regreso a Nuevo Orleans.
"fr don 'can....orrsbo.non.,bofne..oroSegundo mam to. tos bWn( y cocina, iy cugans
| r mosi i C oar ,iaon e u oi, o n o con piaos de molalcy I el c alo n se lcoin. tosi enclt vnda ei I na ctlle FMba nu-
Ai n t e r e s a n t e ( I.ser t s c Iylo nl nb e xt r aori d i o s i rl a I n nu n ta D i o n ": 3 0 6 e n t r e S a n.
Algunos intermediaries pretenden r tm is tiacd a x it dtin en rnera.. N.i pone d da o.rsenos.y r 1n. na .; ne Solido de La Hobon": Todos los MIERCOLES

arruinar al ganadero y al pueblo en d nin le tc t Abdy e e cPoey numeros 50-352 en de Mon. rria propidad Alternando los turbo elctricos
plos p1 a obteler cacano y grosa d zaIr tIn i -tc iridn dr. oIn erna iuc IreVb ,-a Ategre yS a .Mariano,n. Plosocee erit1 propleda a
exce ntie calic/ad. ao camoun n bucn so eleva al senor Mi nistro del Tra- ibor media superfilcal de setenta y cin-
E la primera paigina de la por cl hombre. quo dificulten nla rendliiento. fue sebalada or el bjo para la designacion de los de- Zona residential C. Deportivo t metros cuadrados. J Jamaica y "Chiriqui que oceptan
nEd Np r Ingadon nolirinates en toJurta Cer- pa id ra cu naon neCoiooonrecs
edIcina del DIARi10 de noa- venta del ganado a dleterminado doctor Rayrm Und M. Anderson enl logRdosrpat onals en nJunt'do Con-" Ha do traspasaa epor D t precio nm olaur oau. r ta d r. y o c
imbre primerl se publhco precto y es convenient adver- una conferencia que pronunco en de $1.738 In parcel deterreno corm- Con en tenin u pMrfcial pos eros y xcurSO SO .
Una informaci6n relativa a que tirle a esos sofiores, que ol Can- el Banco de Fomento Agricola e Con tIa articipaci6n de numero- tituida par ei solar numero 17, man.o .rercielnt so tien.ta y ,res metro cua.
el President de la Asociaci6n de tulo VI en el 6ddgo dc sa Industriat d u sa, dotegaciones Ia Junta proceed zana nueveo n el Reparto Residen- drado, cino-yayobo o ... .
Encomenderns. te Informo a los Social. te llama a esa finalidad. Se trata de una de las primeras or cRicardno E ualdeem'dilaign-dGa c- Casino Depo rto vo barrio de fu onddo el so r de t ereno e Informe y res..ervaciones Oficino d. la
periodistas del Ministerio de Co- "confabulacl6n y maquinacion pa- autoridadces n material de crianza to como Secretario del organism Royo Apo falado con el numero 25, de la man-i
mercio, que ha quedado consti- ra alterar el precio de las cosas" do puercos ep los Estados Uniidns, federativoe, en el cual ha sido siem- Cas en Jies. del Monte zann 15. frente a ta Avenida Ameri- N U 0 T A B L A N A
tuido el Instituto Cubano de Es- y las sanclona muy severamente. director par e Estado de Texas de noe un extranrdinrin valor, coo- Pagandose $7,000 fu Cvendida la ca. en el Reparto rIarti. tAN FL I TA L RAN C A
Ia Asociacidn Nacionol do Produc- o orando con verdadera oeicacia v .. Cecc de Raeha. ... ..
tabtri zacin de.a Ganaderia c In" El precio en Cuba, en material lores de Puciros iNational Swine design elrs an la dlefnsao d ic as la- I Cerca de Rancho Boyeros ,
dutrias Doeritac as, orado coo dc ganado y do care, soporta la Growers Ass(ciation v miembro ses dcetallistas nacionales entree las Aun nl aron en Bolivia Son Pedro 16, Hobano, Teld. M-697
representaciones de los encomen- arbitrariledad dce star subordina- do la Facultad de la Univeridad dc cullaes tione grandes y justlficrdas Aumentaron en dBolivia Ha sido traspasado por el preciol
de 'ol, onn na inorin de Ins carol- do a re-ulaciones nficiales, contra 'Miinesota a c d tors problem as simpatias Ilas coinprasr de c stafio Vdo con oi nuosro 4.. do. Ia. mancono
ocros y trabajadore, c .nscripto Ia voluntad d ol intere sados nutriionaleo l I a imentaci6n de At resolvrse el segundo punadi i to .. .. .O, d o linda c dnelr nor e conaa
ctl el Gobierno Provincial v do- cqe siempr et San ar cpldodaddo c- sa spcoi.In As, edoidi, igualmo oe n O O nco Min rO As i d a n elanob yrte oTien
igados: "Psidn tdo is o- min imposicion on lunci6 d o El disrtani proes6 qur Cuba or unlanmidad e i tornaco Minero u l' o os ini n -
comenderos: Srcretarin. ol de la .o n rl ri nguna dcleb ser felicitada por el program F edoracin Nacional do Detallistas PAZ APLA. an seal- no aneIs men ciona-o tna su-na rnn n umoed o 12,n mmnzanio2 a E A tnvlaV d en e h O t
Foderacian de Trabajadsoros y o r P "Itol t -s orrn c 1iidao mane quo bajoa todi ronddotdl BANFA1C noon in integriciio do la "Juit LA PAZ sAPLAi -lanoiscnia- porticie do irosci ennot ciiarrcti 0nroodono do sin loir do Ia Eslon."C Ci bon <
ntr In olrarn cuando mane a on Central de Salud y Maternidad do umento las adquisicones de oset metros cuadrados, veinticinco'cr San os. limtado nor la ca- 1 77, r, n I
dToorero. an cornicei Esis e i e do dsprosiciones tegalesd dictadas desarrollno con vistas a me- r .se ompusiera cn los e- estao y plomo del Banco Minro dcmetdros llranco Finla. Sdpcima mv ooma Ave Fina., ,ma ayer, en im
vTso clo un c ravoa i erorendtr"e d or assici n .rlo.ls .- clictar ia r s can do rcrnio puas eot boo ,, Vr ar-
vistm cta iamoavdad denteLporasacia ontsiparticularess s d .. re Atanas oDPz Martnez. Fa- durante el segundo trimestre del Caa n Calle on el rearto Anipdic.rr, ,Bola local dtie Valore
nos atnenmos at noiibre do d Ia pn vacldas do nteriediari s bam dcon dt oaasegur a Gonzano Vatdbs1ci-.o.Pb- rr toldas y Octavio P6-co enter fio El trmino medo Cnon C e Lberta Soilano -n ci fbrrio de As,,..
entidad. qce se dlsponed p nao mesdasn-brfa citai d para acliuar d eo l n furn o tuori n la ol Poro .edo In.;conipinns elbporindondePsa Modotiute oi p0cno dB4.200 a lsa
000 ria, a abitizur Ia gand- doi. Eomoeoas on qu I Eloct dehoi ron cr iaI ,F Lr re rdna.a oebrI- reiroi i d 7 onc d tr p d i ca do na at Pt anin id sina En in BlsadValorcs de La H.-
ria y as ind as d vad movilizan ya los ag .Icultors ..sidido por I doctor Gonzalr .1 I- ..' una nurova cnfirmacion mensuiales, comparada con las 282 de mamposteria. jardin al r n.ic d m t ta t b mamposteria, con J a din fr super r Id mil treinta y stteerie
a ins]as od iislrias dorivad las, so m ositizan yi Insto ag-ric ltlor cs sidido p o el doctor .1atr .i m i' crada do souidr p issnoan quu'e rcgt-trodas on o f prim er irim es. so. ]a Rint esisoitoodpc t i r u doo t pcu
agsupando en su seno a perso- para t berarse del intermediario, Cristo. viceptesidenle-dire :... 1. r, a n ad o a o cri ao Naci 'e eg si radas en e prime trimes- la cual esta siluada ch la calle'tro cuadradoa. ;el bonn de la Reptbllcn, emli6n d
nas quo no crian, ni mejoran. nt pretendon los intermediarios de BANFAIC cargo do la a,, de Detalists, ns tre, mientras las compras de plo- Libertad infmiorn 308, entree Conncej ao 1977. Fuera de olac6n o.
ccban ganado. n poseen indus- la care para explotar al produc- Agricola. Exc so al president doc-;un oiranlsmos de verddera actii- mo se elevaron a 1.127 toneladlas. Veiga Y Juan Br'unot Za a, n el re-, n rro Ical se oper6 en dichn bonn
irlas transformativaF de la carnc. tor y al pueblo, 3y como parado- Itor Emeterio S Santovenia, quiirn dad v real importancia o sea un considerable aumento on parto Mendoza. en la VibDra a sido vendida por el precio dr I l pco de 113 dim i ne.-
La gravedad es terrible si esta ja inconcebible. incluyen a un se vio imposibilitadn do asistir por I relacion con las 536 que fueron el Posee el inmueble mencionado na $2,000 poquca casa de una plan i1
sociedad, con prrtensiones de Ins- representation de los obreros. que haber t-....i. ..-.1 atehder compro- promedio de encro a marzo. El superflcie ascendente a setenila do ladrillos techos dde zotea. n 1,, "," l*O00t y .O $ i0,000 I Il bae del
tituto Estabilizador. es un globo en fin de cuentas es part del misos s,,, ,.I 00 con anterinridad Cerradas aVer Bolssas tie Banco atribuyr este aumento de inco metros'cuadrados, nOventa do- da en la calle San Anselmro nume-. 113i-1 8 Im s Interems 16,00. Los de-
de ensayo, lanzado por los enco- pueblo que padece a los inter- en relac6in ia u elevado cargo production a los nuevos precios cimetros 0o 572, en el barrio del Cerro. mhs bonos cubanon ai tuarnn oste-
menderos y un rnccros. dirioa s que las a o ciaIOtrosstios en Ia mesa p esiden- Valores V (le Azucar por y a las bonificaciones establecldas Ampliaciln del Sevlllann Tiene esa propledad tina medidal ndos en sus prrcin. de acuerdo con
que son simple nteredarios land a una clae qe acaso no Antonio onalez L6pez. director elecciones en New York como estmul a la idustria de Pagands l pr io de $28 fu erfial d ssna y un metro trveles regitrados en 1 d
entire el ganadero y el con.isumi- ha sidi consultada por su diti- del BANFAIC como representantc la mineria priada. rvndida la parcel de terreo sebala.cuadrdns. lanterinr.
dot. para tantear la opinion pu- gente,. ni autorizada pio r la colec- del Banco National y propulsior delo Con motive de la celebraci6n do
blica y a las Ia outoldades. tra t dviLbid para agredir a quen pro- plan relativo aitganano porcino: in- ecclieBo n el estoadado de New York
de que se reconomca oliiialmente duce 1,, ti ateriai prsoarii. quo e a onlern Casto Ferorguit, Gorento do Ins Bolsi s de Vain"s,e p do Ca fet
el Institute. quo icomno estabila- ofrce tcabajoa al oireo y contri. eao Diistion Aricola doctor Ale- Azicai do New York. estuvieron A V IS O
dor. asumiria por sorpiesa las bouyo con uia furcte uma anual-i anro Hei'reta nArai o ,ibdmnin -tia- ayer Inactiv as por esa raz on nol
fiinciones del Ministormo do 7a air air p so bsidiar a ]oi d1 dciot general do Isn iohlino u s PU i aparecen las habituates infirmaria--
meruo, 1llerandamains tardea a- plazados parr dispoos .icis oaicfa C d CiubaNo yl neilro Jo Alsvarcz'nes en esta edicion. le aquc otscen- EMISION DE BONOS PARA EL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL, 4%, 1954-1984
riarle el nombre paira darle Ica- ls Guerra. funci rari o del Banc.o qt i tr,s bursAitiles.
bida a otros inmtrmediaros injcr- tvo a u cato lIa ersin al espa iy a a nurve de la mafiana Se hace saber por este medio a tods los interesados, que, conform a to dispuesto oen
ta son entre ei pnoductor a t coo- l bI c co a- r a inrn las oporarsones en
dos or rapro r aI r MUNIC PI 0 DEn e gra neceesario eos morcaos norteam orcans. Apartado Primero de la CIlusula Vigesima Primera de .a Escritura de Emisi6nde Bonos
ettremos, como se viene hacaen- l U N I C I P 1 0 E Conz6 el profe.sor Anderson para el Desarrollo Econ6mico y Social, 4%, 1954-1984, y aviso publicado on la Gaceta Oft-
do. sin que estbn asocrtabins, r L A por doestacarn in importance de ia ..d
Ins intermediarts en todos nos LA HABANA tuc d p eros on los Est- Interesante exposicion cial,de Octubre 19 de 1955, este Agente Fiduciario fectu6 *I dia 27 de Octubre ltim
products enagricolas i dos Unicdos. rue repepaenta para e Teorla rar nn Valn o ia ante *I Notario Publico de La Habana, Dr. Mario Lamar Pitaluga, e isegundo sortoo somes-
Hay en todo esto, cosas increi- Deparatmentd Tesorer ees nreamio mn trial do dicha Emisi6n do Bonos para el Desarrollo Econ6mico y Social, 4%, 1954-1984, para
bles, porq ms.. o6gico qae sesunanen eelmoen aes de ayo
enomenderos y n rupto Seccin deAsuntos Legales R billtones d dlares. es ecira us I Ia determinaci6n de los 988 bonos de $1,000.00, quo correspond amortizar on el pre-
carniceros, que son en el fondo JUSTO LUIS POZO Y DEL PUER-.oibtiene por la production de carne: S prepare ya -segin informa. senate semestre habiendo resultado agraciados los numerous que so relacionan a continuai6nt
y en la superfcie !a misma cosa, TO. Alcalde Municipal de La de res y mayor que la derivada de ci6n que o recibimos de us organic.
intermediarlos que olucran con las Haoana Por el presence Ia producci6n de iech e y do ves zadores- el Certamen Internario. I
comillones. el sobreprecio il ISe aoSe lo6 I e eoil Cuba. a] igual q ale ua d que cada ano sr celebra clIa3 oA 7 74 9 4 03 91 37 S 37 $So
venta de ocarne oen un ciclo de E D I C T 0 nI ns Esodis Undos, se require cl i udad medilterranea do Vaolencia i0 7 n77 0 .25 162o 4 n273n 5 ss Os 1 l 1s11
Inversion. que no r ebasa a vecs0 in piogt amoI q m tco inf nad- Oscru- n udo do inno n3mu acuon es to rrestreon noon 7an 1 o n a8a30 27a50 80 a 7a5,07 4 o n O 0s 7ss o 8 591
de las 8 :horaos, pore; en fin de CONVOCANDO A SEGUNDA puln.amonte,.dcsarrollado con r today -armuad 1tt5ream s., quo se efecm i n e7 07o 6 1037 5 8 aA7 oo 3 San2 3 0A 4553 0 3x 7n6a0 !S
cuentas, persiauen 10 msmo com- SUBASTA prudencia y anterdio con pel ,,. del I al 20 de mayon del en- 24 5 nns 1 16 9 07 5 3S302 755 A 4S579 0 216s 7620 1 6271
csmtn;I[ pr sibuen toisn. o-sino do cuidado. para quo el ab-.I""t -,.,-,aio 19.56, patrol sada r rel ann4 ri 50 0 0 ,s0 1 s OAs lI59 ns,0 nnon a93 "7000 lo n
pins apmc do mans arato at ,- 0iAGO SABER QueoP a ei e1xpe de ncro dcrm do sa rcslete s A yuntamdentoi v las ntada ces ecoo a so 6a7 no 3 so5ssno I aa a s a a
n a d e r a 3 v e n d e r a l p r ..1 0 a .l .. b e A p s i .n i s. o P l a .i ."oi so pe b p ..r.gre s r o s o i e .go c is n d o d icb l a c iu da d .a d 0. .. 0. ..a. .a..8 0 s73 5 1 53 7 6 0 0 a nA 5 6 9 a a62 7 0 5 7n 6 72a4,0 9 0 1
alln al con.umidor. sin que pue- 6681. seguido pou .s a Administra- El pir ara a.i .ue0 stai Por s co ndicio6n do m u traro dro lon ions 00..... n 3 0 7 05 n. n 0 a7a7007700a.n. .
don pretender. desde lutego. es- c0on Municipal. contr la finca ur- orientado hauia las 0r00a,, sauien- caracrter teneal e international. s( 31 2 1r,31 ais asn 3 6 52 37650 nn 0n S0a t 7 & 7110
tabilizar Io alcn., ya que no pro- bana s1a en Ol a ci lle de Beales nul- e,: relucir e cost do 1.. unidad do admiten en esta Feria today clasti 30 1 10As 16 509 2 7.75 36 .0 5 3 37 05 1,A 467 t u 0 7 I
ducen ganado. mn derivados Pern mero 86 entire Nueve y Corone produccil i .. la produc- de products y mercanclas, tanto deo 3103 100 00 3 2 3 a 1 0 7 0 45sn9 A6 629 4 769n a 3 7403
In que parece inverosimil es que Fonits. propiedad de Juan Antonto y, tlividad t i 1 mejnrar la pals como del extranJero. I los cuale34 6 ...110 1 66060 2ao 6 3610 30n 7a s094a oso0691 76950 C o7o s
los brie os. q. estan hl ado a uel An l Cu. cas y Benitez, e ca idad de l .carn d r ada del epuedI ohabddos Va d ta- 7 7 .0 a 1 7

van. quo teen precisamente en de techa 21 de Octubre de 19. sacar tria del n ra p r la acr edI tados 57 37 0 oa



Elo. qzo edr c an os bci de el $12i4 0 ao ci p al io 3, me nroi3n87 pa a puer cu y n ad i a e l i me a n a 7 10 261 3 7 7 x- A 6 3 7 7 2 7 0 9a
la ganaderia el s bsidio ascenlen- a pub s a subast a e pot a l der no d.. q r. h an Lo a Los prs t rise oos p r c o o arbain noon n S 6 .'03 anaSi a ro e 70 1 o oos2


S" on para u oonte.ens Cuaa lnoo de tstn Mch ip0 servii0os c a s vp r lo n un de'1S po[ 3 mAa Gl adon 3cuSrta do c 1 &2 77 3 9 00 1
via unse $t .i0 .n ena ls ae mer- d diez dia ors h Biles el inmueble d c-n. d u na ls prod eto- rn a Feri. snobjet de clasfIa. 2a 5\ ,333 2 A, 7 36 3




no a rns form .00acion del ap o- s e l de 1 a a u, Do de ane B4aR2 v I I 1r 04 0 h86 9337 6 6 4so,77 A1 1n 7 n 9a 83
o g aderla ca e. q ue esolode bel pun to cu dr cmpredd en7 l calls na de -- p.en_, sOrA pu.r gone s3qu d7?o el di7 rt5 atl
rs tehrce e ddta r r on tn tel nt ente a in- c6n por gupos e materials quR4 46 7 a Aa80 4 37 .
tados pore ls ganaderos. para que re reas q ecua d pon ee s lar s- o lo tdasole tales aves comp enden Cu veinte de 6tod a o A 7 30 n 7 1
se les ostrnaog a e uan l en cieaomsind o im0 tatmaes r u r e n tdo s2 S I m od6 i6 2s 9i4 3 35Bs rpu co s7toe os os n7A ir31 o so
Il bajoni a pos Is s penstoner. e de URBANA Ca de mamp r nseriaJllc Is gon t u ap are en os sigu entes: i 0a51-1- 1 o6l 0100 d9nOtOuseIniMala e7x77c0
Iro ua anom aors i ci t .Co e .....'me .... ..attcoo ii ca icia d P ..de.l..ao nla .... del ps o ..r .a cutur .o g anaderiad m enA t al i 1sa E0 f h pno .a .on .7. .A










1 miom oi qen de a nos asid Rinr de laPop0dd N or 1 0 d que n 3 p 0ts ds la C on v 77er0 o de e ple lo ho 3 0 d*A A C b o 02, l 6i Cp 0 79
odrrno, su easoct l ioba nn s nterme-ao a cs u nilm nas, ope sa leta, deos cuartos m" o ,n 0 sod ,ir a ara eannsp d l iendo s p y q 1 370 1
ialoins, que onad a t c unen u icl u xer Iuast ,acslo.di smeleor1n 0 1r d o ..7.. .2n Bm o iido nlsuro n or as o n 95 8 0, .a0.,.n
bon om e c a .L.e l m bana c o .n oro ul i a' ,o i I .. .. .. b. .a ii in ar l ia u y matter a ri olad os. mot 0I 0 i .
ron sous intesosEs Para gnqroar fondn, cucsona y servtciod s a conto- na ie r de Irro p maquina eri curot1 n ar. iso 0 No0 r, o m an o. d i. r l o 2o
el aono que se dosiol pcna a sli-e mlas 1 am i O de della p ,cruados edi roe o ma al i e aundamental es o .., e piel. material nmedio- 7iqu- o7 io o dn ,A 70A1 2, coo ns q7.
di de os rros, nocn r da sobroe de 1Iparcu5 e e loure po aisl] s mu"1`dinos don Klabnro o 700n.mateoriG la 13 a1 757 ino 9 707,96 90n5
raurre es yqu0e lo don los o c o d e C or a A 46n .. .. .. ..os In inr7 p o m oPro,'an d A g nt Fidnciar7io .,09

























Porota pa r bnlCi nd'to da- d Mnicipio, adirten dose lo enos,i 0 nodo emise s .Ms ron Gde somncide Mo 01ar9 Co dd
yenia ns enconmendernos, o n losar- lio oI dl solar numel oin d e a i cl ," '' s en las de o icna v papel, pren dsay P 00 dartest one m nolI t d Aw1 dsr 1n57a1 10a
Sicecos rnguonatos to r icdeor d I etssa d I rbela pmeoa R np ia- ppi acrib7An co1sto los dedo1 1 de Ad.0 36lA 0 reqj70. d 9



























at e lane a d~urant lea Im u sto r to n l dp e a se te Mu c so a *a r qu *I 2 d c u no h id..o ru a12 lo6 b7"8S
Ins quo inot drel. 0 1 ..e .ome r mmo d l reparno Batdis taken e ,..- "...i.c..bn quo I 's .. .o. 3y 0 s dl aa s mrioa 7 a
Slo de Luyano coi l en teuinlos eiea s .. _.- e Ni... o.,.. 8 7e7 1 .77 0 1 0 at7 ,' .' t'
co r n transpformacton del anado. Jop eDos lorde, Pvo nt o aessB ea r ; .o .. "l.r ,ir.... isa.In nhal- cesrm n 1 7ai2npo s5c 15121 431n 741 774
El goanadern que de sde l punoe- cu dreina co mrde n dlu ca eitre l ans cate s na do ,e, pc nsot para puer- gocio, segun din o el diseorant e 10SO 01n a *n07 ns no i;23, A 4 67 6
do vista tcnic solo d e Nueve 3oCorb N v l on Erneysto Fonls t- n'nos o las nnutraentoesr i a rbe 7 o -ien ra ei s u 5mon 117c1
1magad ....... d ..... uet ......... o y ...... q73.....edr drnte ]a 'Ia dtelor.... um enef D os d Empedos cu Age Fiducari re brIaen us oflci de Cu No. 40para Cuba Ir....er t...c.d.. pi
pueid n o a inbterm os dineclos.m ioo pridotIna m quza naIoarcalc an sudaIdoi ans a d dnctentospn43 a.:o atanitonalsn bu rnAse9n p4nt obgd
ca, na is penes,. capat .cm d idteo 7 oas a ovm m nte7 hNbt orn reec osnalv casmesz d .. n b cr deo.. ..Ro....il of.doctr ion co1111d? 3S6t75 cre3d r41ar y co o prd
dea, que lam p d. v ...p.r ... ..te ..mas dqu r n d.. ue"e u... tvez h de E m17en .adeo co ......'3do m,3at t1d3 d No nfectua se dnt o e .....
r05dmo-a pn0c0c53,%2 lon oi3nn9nnn so sA Oni4F7nco
di n eos u700.00000 anine s. para calle Jose Doloresant ns Beale por sb e e'ln0 o aedianteo buenas gracaso ait prnerama q oue osta oon o 7 o tu7ar7 c d eo
ytdac enroe nsannte onad l Iono eliotadodem ech too e de cureota mna o n do limentacion dosarrotllsando ba.o o dire ni dneo7o on 5 0 os l.7
torpesta nntuna union, d una ue tooat oras ltmscditos sesenta n8- La mci o a ftprm ood rsumlniotrari.-B n2 dd Freomena ar mdsoArn a8n-
aam csnt edenu isbgid3n 07 re. u nn9ragai so e c l 1a57
los animals. hiquida sii intervon- do inoldo cuarenta y ocho varas cin- de atma cahd d, lutes ono h rnas doutineImpU]SOes tnonCalexcolentcr9 09009 1-3777 0 c 1.3 0,02 25omoo on S i 7 .' 17 5 ,.a snn
c ron on esa transacci6no.siendo cotenlsisimas, quelhndancon oelfou- desoya. cameoy alinlfanfa bia an- Pus s eosma minpomoando pamlo dot97,03 11 7 moss3 6R05723 4 11 7 o son 90
Itr .. e y p m di c .... as lde f a .q da mejor ganado .m incal be los Es-.c..n .0100 07' 0 ... s nAl
in scr o s ia n s n a n t e s C i or el ao u s ia p e n ui n pa i 0 m o o n r7 6s na e so i3 o s o pis e ta b o o Ca vo co r d o a e r o t 0 091 2 200 07- n] a
ndustriales y d etalstasn e los que ar vein a ttnes. todos b in e.moo te en bols yorparte dH 7los91 7 ta do Nos.. ..97 7A.a
asLImen In postura patronal. m inzana. produce endo dlchas me- poronsos. Loo eemplaies do csa forma trai- 9 8A Ion !S7 1766; 1 73Aq00 A S 596 3n 70 "75 o ns 910A 7
d id .us a .a s o p e r f c e t o ta l d e to e s L o s a n t b i6b i .ic t a le s c o. o I a a s d o s r epo .r .s ta n a h o s d .u .d a d o sari n n o o n n9 .Ao n o n. .. .9 5 0 0 0 27 7 .. .. ... n1 7 0
O ii is ov reomcn a v terramc a, promue- sleccin para el esarrollo de cor.1 1 100 77090 1 P13069170 01 07 1
linen del instituta..i .querido i- n .... ..udradas... quvalentesi a toe la dde7Ard...... ps ano es d.... beis porno o n-1 1910 moon. 0 -an .... ... i2 1 ..... .... ..'07AA 7009 RS
goran estabitl.ar el p..c. de tldoose. t o i m i uddint.cend ov aoine...noI..,s.lo s d ables.jtmonosus, lana to 9 706 8 01 9002 0 70P7 000 0 0 70000 A 3 7 1 Q71"
p.....y, ai .m.s tem po. im ps- so itele dinc.i. .tins. uadradb ..os. Visible la rapidoz.en sucome. inmommto. o Un ...ntn. .. 01i mon .o los do. m u at oo9 0 02 1 1i....riion1 9 s ....... .. .....7 A'44 7 0070t9,19n.. .
sun de in rde 200 pruebas he-npara el logro d o esoeces coil tn! 3sne 05000 2 6 '6 3 4I3a 9 6s 02m38 A 7o 4 70039 00057
chas on mon ostados Unldos oa1 47 12e179s1onto ri pido p 9apa-9dad dco 0001 a7.A967so196e81n
p.ovpocar In baa d e p ti es del RtgRssro de I tPropsedad No, 10 tr6 quo un 3o pr ciento0 lde In ga- converting en carne el pienso1de quo1n0. o o l7oan 00001 1n on9n 01006 a l n 0900 otooc
do. to Ionia. ... Ce tLaHabana En Ia ..s.. pcrd6 nanou.. diaria en po s.o '.corsinnn t 1.so a t ..ent .. .100 8 6 1......S .9... 44o 7 .... .... n3S q 08l
o nq ts hace constar que ofnuino-l es demdo al o0 dooe an hboticos. Por ultimo eo conferenciante es- 10 01o6 200001 7a n61n it79 SO 7 o070 7 116 R2Ao3
mins quo sna udaria pretonder ri0corresponde a esta finca es el nu- Asegur6 qie sotpucrco que pose tuvo por espacinlo de masdod ua ho- u ot '2 1 2 533n1q0 37o 0 1SA00 1a 60 00", 510 701 2 S 7os953 9c3 61
suptontamali Cbirrninpor an an- slloo So usa oyci"menos de 60 0 ibras producira una ra respondiendo a ]as precunla, 1020 173 120822 2 n 221
c .on db uno. s .c.odad cuyp .uni.o La subanias t.se I l a a efeto oi n uhotSa do auin .oto mon m ean s5 de dos b quo to e tu onos trn.s. lam s sabr e l...10.. .S 3I 1 170 s 7o3 000009. 1 .27noon ...7 ....0 A7
compromise es cumphr oa LCy tIa rebaja del 25'i conorme a to libras de pcps op quse bato n0ngu-,emna que habai disarrolado. En -tl 17 2A9 o3n23n71 ORAn7n7 8 i07 n c
de Asoci acp ones. Esto sia nificaria dispuestom noel art 48 del Decreto- na crcmmnstotacia so consider sbue- 'unterroon torlta interviniornn. ri I 1 a03 1is n13 0000 7700 3712a6W97 7990001 700
tLie tal asoctacl6n podri nnconfa- ,ley No. 773 be O4dde ubmut be 1936 naadmon istrac16in econommzardine- otros. tan s inores doctor Gonzalo Jtin, 00303 7A 1 2 7:3 73 7 8 7 Q :9 )A
sutlarse para ftjar el precio de a las 10 anm del dia 29 del mes d eIro 00on ao mentando al puerco en esa Del Cristo. doctor Antonin Gonzaooln c103 00000 a n l 30001 n n1 olant n o o s 010 49363 93715
Insrenes p do toacarne Noviembre de 1955. en el local que'epocamconstinpienso de alta cahudad L6pez.doctoriKlawans, doctor CG 101 038 1 .3n a7I005 13 0 70'54 anAo3 6 1 0A 7 403 7q 9 sen9
c.. y d e C a o c u p a n l as o f .c n a s d e C .on s u I t o r i a q u .co n .t e na a n t i b 6a .n .. in .r a t a v o P r o t a J o h n W i ls o n .. A l borton a0.a oa s n o s0 .. .. 3s9s3 .7 1 0 7 n o s.0. c
P or otra r part, o e este Munucspuo, advirtiindose a loop, parn lncoos, un diecisems po Mestra. Gladstone McCarth bdoc- o0o 0 13o7 a 100 00 72o0 01 toe
via se oplican imedi dasr de emer- Ins licita dores que el o ni uebleI ha c 1en to do p ateinas Una libra deltor Einulmo Bronwcr. Walter Fornan- monq 3 010^ m7 0os,17 o3,7A7la lA5 001 e oe
con cia sobre regulacio n dc pre- sido tasado ellI a suma de $5.76990 p uer0 c btenda a unmcosto do door dez p AdolfotNaranjoNoroaa isa o c is 0 0A87 337 04 3 100526a 7 ae 007 00 S IS 94598 a98'6
crn do Ia care. que solo debie- n y enec declnradmo en el Registro do "A ann 05 0 210 30 3 l7e6i oa, ass. o 7 i:9 8
ron tenerovigencsa durant Iat Impuesto Teorritoial de este Munaota51 on 1 000 0 0 10 0 no0on 6 1079 36. 00511
esuerca, p qup ann en )poca be mmmo un valoroenoventa de $5.76990. soIa o1os 01315 313090 3767 asso9 S2nn '750 503
n pos e der105mb p t pa in3 1051.i, I000 .. A nA55 4 5 e19


de Asociaciones, son forzar pre- Y para su publicacion en el pe-
cios determinadoso de acuerdo ri6dico DIAR DE LA MARINA Aino del Centonario del Nacimiento
con la conveniencia exclusive de de 9 de Noviembre de 1955, expido del General Emilio Nie. La Habana, o. de Noviembr d 1955.
]os intermediaries, violentando el present Edicto en la ciudad de Vto. Bno.,
oda ley econ6mica que norm. a ubredeamil ovciento d J. artine Sons Dr. Pedro L6pe Dortic6, BANCO NACIONAL DE CUBA
Sregula universalmente la esca- cincue nta y ico. Pr, -RESIDENTE SECRETARIO. Agnt Fiduclar
z, puestas porndic la nesatnoural esza no Jto Luis Pooy de icipauertoL A d r
.iampuestas por la natural..aon. i Alcalde MncipaL "i Ad r





Plgina 6-B


Finanzas


BALANCES
L---Por Rufo L6pez Fresquet

El abuso de la minoria de edad
del Fisco


CO


COTIZA CI 1
BONOS Y OB
I DE NOVI'l
$5,00


A Asociacd6n Nacional de Hacendados sed ha referido., en su tllt-
n ma carita sernanilll. a Ja anomnai siluacl6ni que se e cren i RepVblch de ub
cornribuycnl tquo discute 1a procedencia de luna reclamacldn de IDcuda Interim
la Hacienda Publica y que obtlene una resolution a au favor de los Republica de Cuc
Tribunales de Justicia, on %rlud de la resistelncia. y casi Imposib 7 Bon Dud. PEl
id'ad, de a Adnunislracion Publica en devolverle las cantidades de- Cuba 1950-10ua
positadas para tramitar el proccdihoentosadcfmnilrativo a judicial. nn Bono Republtca
Discn coanpl a razon los Hacndados que esa stuacl6on es causa de Veterano., 'Ir
principal de las comlponeondas illclas que se realizan onire contrnbu- y Obra- 1953"-1198
yentes evasores y empleados venales y de las que resuldan, 16gica- BAliel A lB5 3-ln do
ante la rlidad do Icneri paralizados. por largo tiempo, los dineros re C-I. 133-19S3
necearios para interpooec rOcurnso conotra las decisions administra- Banlta Bonns de
tlvas que estlman IlJustas y ante el temor de quo el trlinfo judicial r ie C-2 1954-1964
no vaya acompahado dr la recuperacind de los depdsitos. los cOntri- Banl IBnana 1de I
buyentes encucaion r expedilsio. y finaicieramenten nals favorable, Banfaic Bnos Ge
Esa sola causa justlficaia que la Administracd6n Publica, siempre iBnic '...
empnloda 00sen rIcaudar hasta p lope de lams posibilhdadeso conodmcaso se l H. i,i .I.,
y legalese del rguncrn trl butarto imperntd oestudiara las o aneras de IFlancl r'a r.....- ,,
ooAcueducr., ,,oL- .
modiicar la presented situacdIn. a fin de asegurarle al contribuyente 1l054-19'5 -
la pron/a y tloltl rlipcupracln de los dineros depositdoplos al dscultir IFiancito Na. a.
las reclamaciones de la Hacienda. Cia. Cubar ,- IP i
Poro hay niocho mials en Justi lca on de q se padbie el ac-I auHal l dada d. 1,1 -
.stado de cosas El reitmen ictal es un enle legal en el cual la Admi- IEPn'te Nc- n
nistracilon Publica no es mas pare que los pIoplos contrlbuyenles Cla. Cubana de EI
y ante la aplIcaclon de cualquicr dlsposicion deben tener IgUal Val- dad 1975-1979, (C
dez las alegocione ide le oAdmnlstracl6n Publirca y o las alegaciones oe s d- e isoeInR e
11ense lados a pagro entl l tos gobErnantes y loonlicto toca do clspe- T l onose .t .. i
diclaloe cuanTrlbdo aann a rlsponsabildades pecunaroas de esos puesto N .', A l..- '..
lecalmict es dr ceCLn od EPora ehopl dia t a y P las pro que el Flico Ilo o
opI en Cruan 0 poco nresos quy er una isos de los dpocamtos por ls Tea- blen T toi1
bmaclones orbuoaopa No hdad d dzeon para del cotrbuente est perando esa 190- A
camente cerrado no so s se le cobra pr antllpado y nose oe deosulve B Co TeOiltlatl
cuondo obtlene Ja resolution definitive favorable. 1011 .












pn sus negocios por indhbidas prelensiones de la Hacienda Publica. 'n"anlc 19 an1
S19 5-198514




PHa senialado aul mental o la venta n de ma01iquinas "e'i- Pa N ia -,iI
ente as rela ericanas gopara oficina en el eppxterior "0'n





NUEVA YORK (APLA.-Los mediante el usen al maIxio deC olnl1ua-1 1F.
elahrnntc cuoldoaleafden a responsabihdades ypeCnarnas de esos ultica- creAi l ,A ,',,.




para ofcna han declaadoel quEs ado como titular tado las drtica re- Tpaeleo Ar(Dehent
te hecho se produ a l In pesar de ban smloundido depracticamenos por nlas 1 0
naco easo trb doua 'lares. No hao az on pa dr o que s blIa l peran onO pado ore li, Azu.n
pereg inetels nd optue el Fisco es mnor doc dad. e tIo ed, qluer cne NorthAlo T9ranb 1
odo Ion que le dan, que s coge todo Io que puede o que no padl Inam lo r panv dod l-an 4 i










Eso tabls m ntea b t dedda olhtina alnparale r es 1949
iado, sno que tasrbien dcbloen paase al oneni d Eos cnIutI alters p ar na Dtpb-u



















NOVIEMBRE 1 8,
]a cantlad deaumclae rnto iada, ru,ntdoa h 1ribqinales resuel- 10155
\en en fak or del -ontrlbuyente y ocdenan )a de'oltlclrn de los odepo- ri pl a bnoso 1
s Etos. PARs s K el Fisco cobra-lntcredeslon forma de recargos, cuanndo it.O1950-1980
It .. pn.es.o..o.so.paga d na.....po. I..s p 01.0.. ue devublva .co-. Jt-..a.. 105uba1,n
Interes- ltIs cantidades que eIl cont" 00yent ha 01hapodrdoemplear t-ir-dado Aoonso
en sus negoclos pn o indebidas pretens nones de Ja Hacienda Pub t-ca.- ,,oio Ser0 lC

Ha 0efialado o 0a 1ento Ea venta de nq o quinas Hdu:o--107 10 ..0 ..
hahp p dHdB, I- .
norteamerieanas para ofinina en el exterior sot'0e0lt-npntecadnt .... 1950
NUp VAhY ORK (APLA,.- -Los, pm ediaute el uso aldo o m i xino-dempotci aaH en- q u, r
aor-aun les locales de m dqu lnas mater-aleso o mano de obra loca-1 La d ua 1950197;1
para ,oficina hinen donct-so qup lps, se ha e0itado 0 a drplstiea re- pa0oa AlgroT lao
.CSp au 0mentando el montoade suha p c denIa, d dentas en deter- -111 1930-1-M
ganianclas por la ventander maq ........o 1..cad1....en o lao uetlo5 ,an, &,
nas en el mercado exterior Es- on que ]as tfabas aduaneras ha- 1928-1971
le hacho se produce a pesar de bdan suo cnd0l-do protoeamentn las- C 00 A0 B01,1I

y 00s fabricantes a0i0buyen esla produot-muo Iama0ma marca fa- 0 $50 0









NOVIEMBRE 18,


XIX



CONVENTION



NATIONAL




de LEONES

en Santiago de Cuba



Con motive de tan sefialado
acontecimiento, SANTIAGO-
HABANA present sus respetos :
a tan distinguida institution y se
honra poniendo a su disposi-
ci6n el m6s eficiente siste-
ma de transport existen- n.
te en el territorio national


CADA KlLOMETIR0 UE UD. RECO1

KESUIWSO ASIETO BEN CIALJAIUD R-BMAGEN LA1*
TERNMIAL DK ONMNUS.TDO$UA Y AJIS 2 0 PO~t ELIRU


iHabana (Albear) para Igual fin. hasta el 17 de diciembre. do, 2 bafios, jardines, garaje,
MgE ES UN KILOMETRO DE PtAC E para so publicacido en el DIA
RE ES UN OLOMET O DE PLA MARINA, xpdoel El prximo sbado consume su noimero 226, apartamento 21, Ve- 2 terrazas, fondo al mar, todo
present Edicto en la Ciudad de La turn el doctor Diego GonzAlez. Tra- dado,. decorado. S30,000. Avenida
II Q A9 4 6 8 "Habana a co dias dl m de tar de l Penamiento Filos6fico El to del co-star carg 330 Rearto Nui
ffQ cuenta y cinco. P o Jimonez Pastrana. Pedro Olva0.RO-'co. Tell. B9-5446.
Jsto Lu Poae y del Puerto, Comenzari la conference a las sario Rexach y Ramiro Guerra San- B-031"-'3-2
ALCALDE MUNICIPAL. 4.30 p. m., en el local social, calle O chez.


DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 9 de Nov. de 1955 Afilo CXXIIl


TIZACION DE LOS MERCADOS Aplaza su iaje ANUNCIOS CLASIFICADOS

BOLSA DE LA HABANA a Managua el DE ULTIMA HORA
O OFICIAL.Mrendo Ab..n y $5,.000 00 eeral Per
BoIGACIONE osuulo J ]polo'a Comp. Vend.gAne.
B1 C5 O.,U-148 -%n .;, a.- g"V -- IPROFESIONALES COMPRAS
oh o 'o; Cub. n.lrod Auto... s. -. -'n | Escribe un libro sobre el -B QUIROPEDISTAS 10 SOLARES
Colmp. Vend. Colta Ioni potea l lr a 23 .1 20, (. e R. .
or on bo Cbhban lallroad Kgolpe quelo lo, destiltyO VrN0o0 INE qUIROPI SA IA "
Ibea, 1'9)05 o A yqulp n .M 2 2 Adquieren valoresd le PANAMA, noviembrp 8.-(AP).-EI b.s. l d 5117-*-B-i JULIO C.L RANDA
i. 1081 Bnos The Cuba Railenod .ANAMA, ,nvombrp S..IAP-EI .- l.. ...-la
-a 1930- Co 3ao Illpolcau. 0S0r0e A. 7 na. etrolera o(nt, Cuba ex president Perdn djo hoy quo n. .
d 113 11], 1 lo a p o" oE ,- pr.opoa envir Cuin cabl.egr u C O M P R A S (Corredor Colegindo)
l0- d 1 a 104 Ia .0o.., Thoo Caba Rca ot banilucros de los E. U. President de Nicnraguao Anastasio -5921 B9-1029
SC a. e103 e a 104n, Cs. Ia R]Ilpolt a 7 en t B 1 Sollozaa para comunicarle que ha t, SIII A i -
to l GrA TCC 1. O NES La "Compaia Petrolera Trans- Ilaplazado unos dias un vlaJe a Nca. CASAS COMPRO 5LARE
3 s 101 102' 0000 Cuba. S A.", report quc el total aga. CO OAS ITA I
11 v I ,- del resto de sus accono os emiltid a[ PNordo dueo quo. os, O rdo o. Iran.- Belasanaln a alld 0, de ~de Mon s .i Par n L. H
So 9u -- Cnomp Vend y que retenia en cartera0 ascendeIn- ladaba en au oi r vi a Colon, it ilt .. Muy reoevc do. No InFtrIOed .. Kohly, rr., A
1v Se-- 0te Jo 550,000, acaba de ser vendido, situada en e nl Ail. aoco, a un.os 6o ... Poren. M-5B07. RH-4093.-0 4 PI5a MIro na. Blltmore. Cuntry Club
I r n e-- a Ios banqueros inversionistas "Cari kilometros por carretlra do esta ca- -y---r-- -ls- -. dmnin rmnrsro. de primers otxna1ivl-
S S Union Ol Compny 14 M Loeb Rhoades and Co.". de 42 plnl, done tiene intention de que. LAURA SIERRA. 12-4552' 2mnte. -a*"A oboIut. a en n.,iro. n..
Sa- p Aereo nta _. 8 Wall St,, New York con fin es de dasre uns .. dias trabajando, segun se Compra y Uvent de propraed en Ha- an. -n"- 2 13 B-109 La Ha -
t ,. Colnmp. Ved. Inversln. para ellos y ciertos ami-ucret, on el libro qu o sobre qOS re-bana. Sio Snarez. Minmi l lI. Me h ags l .
Se- oo onp e nSpar o int imamendte orelacionados oni entes acontec montos do a U pal sncargo deoontaexclusiva. VWane Mayi C-,-a-
horales ac orn...... ... ..... pamd u t553l
o 99 RanhoiCln SA -- El precio a que se ctrrd dicha'Pbeguntado h c si ha elbdo ml -aon-- 17 'IIJEBLES Y PRENDAS
Nea eraa F ral d Helo 140 operac6n, ue el de $0.0 pacao c- viaJo e a Nicaragua, contlnestlo categ6- COMPRO EDIFICIO
.1 9 500000clon.ricamne que no. COMONORGO FFRIGEMADORCi TK.
I. ... lnelo o0 Con Psa venta glbal, Ila Comr- En oel hot El Panama", donde PARA RENTA, ;OJO! O o n, oas oc
il, -5.i.. ,,' 0 paoia Petrolera Trans-Cuba. S. A.",lse hospedaba Per6n desdce su llega-1 Dot partre unti c0 AAlturna, Beln.'hb, etc. Operameln rAplda. "La Favnorl.
R -~ B ....e .. n e..I.. P "IPree- ha dejado colocadas todas las accio- da el domingo se dijo que el ex Pre-j dc ai-tomdor, 2,4, Indo bonn, coelnat'0 Dranone num ro 302, eqo so -
r 8 i re-n d Anes Dqu cemtO I .dentA sAna'Hrch6 bhoy 8 do.S-." --0,4F eriad no. garcae;i in aparaln Lo:n )o: A-6 S 715
-I,0,,', Banon Tco rrlornl. iBenh- La i mportancia de esta negucia- Se indico que en Colon so pr.':,pn0 I a b1.io anocioo. preparada pars aloi.' .. H-..23-17-0A
0 I 100 i0 .FCc t-i6n fnanciera. o s evident no o..6laojars on el hotel "Washing-toIn n pe 0. s l n o, a. on n a'ln ..t... ----
. 1 Bonos ha iPC oo I ddo d -C l pocrque la "Trans-Cuba" ha po-' Per6n munlfest6 quo hnbia sido in-D dl l o T G l COMPRO W-
el B. l aba P R R 14 dido compltr Ien a vnea. do .-... iJ.. pot uno de l gacidn dc stu-otTobdlll 0 i7 A-I6402. .la.. h aaon. n nc ab e
E trcl oua r i Uni t as1 Ins acciones ul ecmito1 sono i w.o- ,r ,- om hablar on Jo Un iversildad Oo-.' "-202- .10 npata. ha- nlse, Psan o- muebeo ntlsuo
100 I Nav aerR Ar. Un ca bU Npo cl'Pue Iest e fltm I note Sr e Nncional d y que recu birias cono d a gradomimps ,rU EQuVnsYde eomEr ,us ocribir. N Tu -
T0 T1A 10 elon'o IPiler1Idan 1 apreciado sobre su valor par. v s -a ns est udiantes quo quisleranvist- -. -, mlo bra. Je ,O-.
. IA 101 10 Trl a.oon.. iC. I.neuo 7R von. In que tundra un t enormc itarleI, pero quo no ir na a la Uni- ) rip o.' eu r .e -i34. 710,
SCuba I ndustrlalt y Ca er.- Iras endencla.P aarae r o .sn 'versidod C .I .
,.. 0 :ial. 5 do ..... In.. ..n..tura, por el al0 .l n La p" n... do6d ...nta do 0tite la.
Bo rt-n t- o lCo nonta hoamlont r l del p ,,roico on Cuba, DI i b aclo l onrubaeo sa qu ra n
H c iCmptamg de .lA..a ..nvO ,A destOacadosRE y res d EClONOMICA A-niTd605: Comp. Pi.an.os.
Co M- r "as atanza ,n 5 e U alnosdl munoS p r ro ....- ciedadoi sinu e ud.,no E;o -r
., 9 m -8 t ralo Santa ClatpnadAGOd d El m ud las ,r l A t monodo: 000a00r0m.
102- t Do t o Tratan de localizar al LAt llt DE 0 ... .in radiosaln a : Tod, o I. .quo
Ai s- rSSe- n o.'aL LA HABANA v.0nda....Re...o.......".RaI ..
e -H- BAtA'N elalde, Co- eterano de nuestras ,, 0.0 ,tre, ....0..o, d",b e1
7 Unte-oonto Co munes oC
uceds o Cri_ Unitbd Fruit Company so ACUEDUCTO DE LA HABANA guerras, Sr. Jorge 1-rians ,.;."p iiym.. per.-de... i T/ D OrNA
Irredlmi- iCompaftia Opeladora d (Albear) ot.. eomd.ao l. e .f I UTILES DE OFICINAS
10 -- Stadiums .30 n d pilA o eli. S ---
d 1_ El Co_ _del C -cor 18d d pI... XcOdMRO ba o. hUdi conon d. OonoloaD
C(t-.pede, 100 A C C IO N E S SECCION DE TESORERIA El enpleado del M nlstelO dc ANGELESI1 CO. ,173 V,0. MAQUINAK trniBIK DI
.Gu C 10 Educac in senior JosA Forest csta in-, KRALES. L-21 u p orll nn. Underwood. Rnetnl.
m bCamuCorl Vn aRdanonlnnRoyal ..burd ons.ilds lnnes. Taro lorn
S 10 pal $ por JUSTO LUIS POZO Y DEL PUER- teresacio en localizar al schor Jorgeo : m ito. moa co l qunohnoono lm.doo Vo.
... 1906 enT rm a .. "rn cldadoteld La MHabanal por el dependenca.' quell rsaldG ldurante'll P or c .A .. d h... .
co'llal Vin la Sug c Maitn c- Iuelos numero 69, eSn estacapital.n t s-e -ara1eg ia
S1- .....oECl nPir .i.. 0. MUNICIP-IO DE Se trail d un asnto de famlia. INUEVOS YDE USO VE AS
noot Coon.l.O AuCraooCON -s C a-ED IC TO d48 CASAMS
Ct .... tlente Can in.detb S, CON'OCANDO A PRIMERA A re l CICO R- ENTA $950.00, P. $95,000
doo ibt1o eCut A7Uaatera Vicana -- SUBASTA
1 0 0 n tuco Vedado, Lindo Edificio
e Compatha Cubana de An a- HAGO SABER- Qoe oen el Expe- mo re et r a t de a puestor de 9 2 partamo rntomi,. ma
0700A 00 r 00 1 o Co r- dlente do A prem losl Placa Uhi ca No.AS. panin y Oeeeana Do %o oo o s. pe ga-
g- I d La 23- -, Ca c .seguddu p01ta Ad do.a.tra- d oae aall C. Vodad. ono ologo,. To-
A bana I Prefeoida) t6 clan Munitclpa. contra Ia fnca0 ur- adillm57.dA-6425.
00 -a C-ia. Iog raifa de La iana sl uada d n a calle Iont erior prs re l cone
an Coo b ana Comuone 9-C No. 6, entire 26 le rrenos del sus o i PLAYA TARARA
ne R de Coo oalia A c-uduc to de R. de r A ldecoa, proplo edad do Car- ,m .
1 C- C h -- men do Ia Gloria Agro Glez, n Serd cen e Ie nstitutoLi o e n tratcon nr nclon eldo alsu pl tnanm oMa-
Sdelo e Yu-do 0 a0d prince alv reom- a, iC-edGnX]a. co I o nmedr bar, 5 habtacone. a S ia3 ada,
"5 ne 25 :t'cargno y do 300.00 para gas'os n No cional dme Cultura --do oacu. 0 U, a/o. Sue r ,an a aE. dVde
'eC., ribbean"Petroleum Asc7- $14.500,1fre0Ar 0a on edo i ta al o mar par -
- 0 0 ...... Ivo 0C ..coslas, por adeodos del ...t"lcio. dot-- 00uOo"lon I .snPo0J oo
'agu s ar si lanpso poar Reoluc mn rdo e F. nd Ccao A R E tE a ia. Mari. CuIrvo, Playa TararX.
lon-p pila Cubona dt Ell- fecha 30 de Agosto lie 1955 sacar a ItiO anana a Ians cnco e na tarabde. Facilidades de Pago TdluoMnR 12 A F-450 y M-59210 C. C,
G nol H -l .. d 15 u aeU hla csmUat por ml Inb d m en- .n p nla r tUnciclo d. Po eonroeB eleasf .B 1 .-48.11
pACn snmoro hel pu0 1o0sre --ElAlruerme Pro d pr-m VERTICALES, SPINETS YeCOLA
IG solar sei alado paric'ulai ne cn blioo dos los dias laborabl d m rad, modr ON A
0983 15 C'o,'t- nla Agroiolvia del Yu- Irefr.n.. ia cu0. d. .pci o n aIpa]c.. en a n ado poreol In ulo EtNo N O i Atobe os de n Aolr
oennle no dit m do CulturaOe or lza pa rnadop-
00000 geduURBAzNA- R. tie Ala Ca a de lna Sociedad Cico a de o ihlo s d lofia le- l L mpa r s, oyoasl A
"o ea 0 lld n .2 planla nsofnaiada coon el numoro do o ta 4 n e6t.r a a labor ts rea za en Ia dl- Articulos para Regaloso nIeoos c uto M ont A na enterG E R

















6 Coa tt-n' OoodovjniB Ovo 0 1 00an In alle No "oe. o I.bdr comprento. i .0 t' 1-r.. olaFrtI m n qton nsk I en cnd u' on dnor 1 ann. b I t ie lNa .LAas cn E I TAa eomprf sna E. C.o .. HOSP c ,



















', --s'o, o- 2 10 P A C C.n I 0 a C u da enr oa callo 26 v e oste ,,uf e fe ll os e On a au hsroa p s0 .r ILd eadle t s 14 y70 o ea u nus Corens A-ol"O.
0I 0 p0 0 S I tied ....Rn ntatormat e Ado. de o CA .. omp -. boajo o proesIdonro .rient, dor Laompar11a 40 .
010 0n 0n r It0 0' i tado la 00 calle Nueve D lustre profnesor doctor Humbe i rto Pi- SA R 90 807O
5-n1 0 0 0 A C C O N E S Replarto Amplacion de l Vedado. n nera aleraac
n 19 2. o stal Capital. Eslto eons ruda de mu- El acto inaugural, asi como n las d- UNA CASA Y
22 -- 1A Leduto Prool 1n roa do ladrillos con techos monudi eltaclIone sllbsl o lels tendran Un raolar atl ado de 3 todo: 11 0.0 3
S .. lent-os y psos de mo sao s. Sn e coa o n o d- Cn maerco el Palacto de p BehIals caa nmodnden d ocu .ad a: Jiardn, por
Spone 1 d a dn ortal. s la -come- Area s. Traslade I eHogarn & a In01,mo oa, l an.e,. co, eotr'e ,c r e.
doL. dos habtaclr on es baoho minterca bo El Ictco ds mlrt ntar mafianacon t"n Al- unc rto.b .6n, b.s. complon., Mod-
onae esp no lo rom st. titu oe I nsp .ce a I r.r. G o a.rc Tuduari, el die 17 dlE- T IJLe lO EC0 nt....... .... f...artn ac. .de.
Sa segr gada de d a 9e porco En a 00 ta0e1 1Ci do ct lo act aro eAn rnon tr-a"nco nal"ezn TGrel" C Mara.neo Inform"
sumas qu seran de mut as u n orrctbr ntonioMartin stmar 1 norhe. mereb d, t enu RmintS anm,
Sy 0a a numbeo ros del Intole Aca epla HBelolo 2 l doctor Edg ardo OAer- E AOt -D E i 0, Da Oniel. ldonani o c
















































I9 y 0 Co Rciona uc o eto s n dal beios Ofdrucn>los pe a ro o d onf iR indep dt DeA o E u V O CHA LET CL
S lmanzana cul sem l -Co deIa nEstantopra ha ae o n c l de Ded. to b-30uio, sl
nLa Rosa, s tuada eno elIa l luOar I nboemhableuanivoh doaHOTELd RE1sDENCIAL nAN DIeD
Eponm-bre umr ncstaeeompancmra Adeda oParaet v tircnn irujo, cnntort y n yi H-rd. -
-l e dasBpor nrca d ele dfa en r e sa dadeuJaums, el 8,C l ari ndCalrefif ed entnno y vvrd usled Iodos I .a s
e1 sar sTreflada par d uL mene a vcoIa to dcacnlone a ALi. LD MIRAMAR
0(o0n el numoro 28 dol c lo epresaoloa Durante el pr/xlnio l 0 do ono- 140.000, boll, resldencioh do do. Plan-
0manzana y mode- 11 varas 79 cen- ro el dia 12, el doctor Jose Lozana$2. P0ays p [ ie. arllnn, 01. oe, hn d ennoodlda.
loslmas do 0rent01 po90 sto cooslado Limoa el I. el doctor Franciscon 0, s ent-Io saoneoenn CnnaOrllo
derechl sali ena lor. 10 5 "10 26 rcenle- Plratb el 26, el seoor Marceolu cO do pt loera.Ven a .' diarIarenoConmaua
sinnas 90p0 sit t-noaoco 7z 00e0do0 na- Po nloltil. Y en lfebrero" el jueves 0 Los0 nnongn.,do 0 12, clI20nd.
liendo. 16 oaras 24 centesnimhas. v 11pr din00 2. el sonor Rafael Marquina; el mern 240n, enre Ablmdns y A nnrcn., ash.
s1t frente n espalda 1 areass l ceno- cdino el doctor Guollermo Franco- ra 26 nuiroein 2410. entire avenIld.. 41 v 41.
tlslm e., clpa mdod u d bsoatcen lola rich.o el doa 16, el sefnor Rafael Sua- H-314-41.14
sttperfocle notal do 16" 00varas0 0cba- 0z SolIs: o el 23, el doctor Aurelo
....I d I...n I L...da90 el Abloom nO pots5d1,4kPARA FABRICAR
equo'ablent a e33 metros 50 de- a d0
frente0con0In.tlleeInterior9-Cira- B e Arel0a aGRAN EDIFICIO
zada en tn eeno s de a lam nsma man- S-gun n11 onfuo a la active y muoa o SE VENDE
zana o pil n 9. a v rt- de Jo oIn l o snl o .bblllt- ctiba del In tl 1110U na 011000 do 3.591.01 noooo mu.
aptoi bacon hech 'p or el Del arta-ia Naronal do Cablbot a, doceo anIsabelta Un I..00r0 alsno d 0. 0 rm0 0e0 ,. Lt.
m e n tn dot- A r ql l e. a y. U ro n is e. j o d o s l c a le rb o u d a d i a b. e o.. ...o. n ... ..oo nj o nn a c all 2 3 .. 2 5 .....-
non. do e o ul nicip.o.one 01 ax pobhleo ha no..n fb t-a brb]|10e r-n In telb t ll' La flampao, Rdlocen.
Ae st ll e n loeov 17012. 900 SO.)rlpc-
t- o n Cr su costa- eIpec dah j lnda en asuntos de Bel ;. 1 Iro, oo a 1llrcn. nndn no0,
h L s v l a n uonood Education, dotusou ra Au nooo.ero, Para ndo In reiarconadn o e inor-
Jo0 r oj 00ni an o 0 I l .Mnnrlque nme 2. Telkfnoul
Jado particularmente con 0l nnmem r0111 Feroandez Coloe boso AVE. PRIMERA Y CALLE A-68o. 1 6.etor Manuel Cnrte., torre.
27, p. r sL tcnstado bzquierdo con le- La bCbhloteca, quo est, instalada 0. MIRAMAR dor nOelgadol.
rrennos doe J msma porci6n n man- en el piso bajo del Palaclo do Belleas )-5169-44-11
zana numero 19. pquie constilupve elArths, permanecera abherta al P91- PInnr a Rotatlva B-6ON1
el nlimero 29, y pore su frente de nueve de Ja maanana aRuna do In ': ompleto Hotel Res dencial do JON LEZ
fondr u oespalda tambioon con terre- harder y de cuatro anseois do In latade. Cub.2 -
nos de lo mnsma porcion o manza- -.. 172 apartamentom cossVista& ml AGU IAR6 l -7785
na numero 09 que constituyen Ins Cmar172ra Is nAGni, 20 eartM.778 -
solares sefialados partocularmente Disertarinafiana, en el, x, y A P e 0 s p laren, Habana, Vidald, Miramr.,
con los numeros 30 y 31. Su llnderonAmnuefoadva y sinsAmuoblao. Venda:-Con. solar". hnnaparsh.
zq ..... do sahendo dist. ....etros C r cU]O de ]a Cultura e Oeiupando 200 metroms de oit*- Ponal..a I'..
denI.n.. deo propiedadtprivado .... l canoen. Esi Lamacioo ap e o e 0 a) e oo l l 1
donIularobn que n o.r...l.. lesnll O e- EABANnoA1a, R. Mao qe pn t- Del.$00la.&iesmal
MIA r uor u9-C,y luav Inantigua ealle 26 o diiion-edo.oHABANA
Calzada dc Aldec0ia. Todo de la El C rculn o de C. Am ios declI Cul- 4 A ho.gu friy4a. te- entao
Inscr0pc0n 4. Tom10 54 seccin 4i 0, tEur FrncesaresentaraRa.fianaCntercomunEeador y telftona no EUI dA 4OV L A
'F olio152 vtelto ,, esior Rafael marqu nla, o en e jdso partamento. R11o,.1n Ley Alqol nlrea $630, $7Oln ,'
g La subasta ser d levaro a efecJo le De cultural de "Informedlrl n.O f Garage pars 150 auPoneeVtLa4 -.difin 4 plantah, comerciom y 14
odi c23 pdel mP us de Dl ciembre de quirn hablara sobre o 0 no de Ins te-1 FI0 Ih d, frentef l 1955. n el loaocaura o cupan In q s o ash eno rad es del romant- cosm,ai PRECIOS: e A MdI p300p .yo 5.1. t000asd r.ir,.
do trador do p Acuedo, ol dcec ho d o mDethS$200.00 al 01dCt-ogulr2l06,11,eoo o


*/y* j


SAMZ





Afto CXXIll Gasificados DIARIO DE 1)A MARITNA.-Mi6rcoles, 9 de Nov. de 1955 ( Clasifleados PiMina7.B


A N U N C I 0 S CL A S I F I C A D 0 S DE ULTIM A H 0 R A

'VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
48 CASAS____ 4f. CASAS 48 CASAS___ 49 SOLARES-- 49 SOLARES I50 FINCAS RUSTICAS 53 AIITOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS.
ALoM NDARE 4, $11',0. MOINA. MIRMARod! 1-0an A. Teb 1113.10 $I0 r 10.M1O 7 101.0" AVENIDA COTiLA, (IRAN El)1. SOLAR POPIO APARTAMENTOX 0iMY VKNHEN DE .M2 VARA N 10 ME! 1)N1 oDN "Al A ((itO 10"01) PER.VNo 0 l 0n.r1) A .t .I OA (

l Ti. l A $15.000. TIloo B-23 2 7, .00 pa 40. 42 N l P0- 0- o r I i 1 V.1- 0(22o. ne d.dn c 11.:]13- -] ..... ... tM -1P A R AB U CK, S PER
V D MIeA-. I l l .. ... .. . ,, p.. .. 1 r .. .. 3 o. .. ; ... ........ .....I.rl fil l a i .'. | V A! b -. .. 'nA F N A R UA s.n. "', : '. I, '" >; .. ..... ... ..... ..
. ^ *r .4,-u d t no. H-0[24-.- ..11 n -it -,r .....B. N U E V O ,,E d0... ,.,, -FINCAS RUSTICAS 0) V ItE T 0 NEN-tIN u1 1111.I d I. ,Cu--. T- alHE O 152





_"H-5i-- i- -12SAN M I1GUEL, $16,500 ro nn co | 2 "'1 in t t 2 p i q n,,, tN da 1 .2,3)111-"YdY dC.. .. 111 11.... p _achor" rH
-' ..RENTA $345.00, $32000 F A DE RA o AS NAREO "I' 7I 7 V dll. ;.I 0i I o 1 1-4977-8-11. 1 Ii 7.P 2
nl frc adrta N !e d has F, o -n, L. wtn I a oi ca n o lo-t y 1 27 2-411 -1i iJ1r0 1 ,' dem'bsS delaa a5N ) n e una.. 5N V-mro 1 M vz uxl o o I orPI:.tR-ri R. t H illhie I a unt o a r o a. ol-
,n71 p1d o Avenl, P1 m t O ilon .X201. 1 4. "I. i onT, E q n aa Ma0CASA5 I Co DE QUIA e.1.7.I)V al.l tr n2at lR2t1 Aa RI Ie3 0. Vla Cn I l- a O11T ,1. 1,$1aC l 112 VOl Aipl l TA ,,,4lf.lo.llI












. a 1... T .ny G ll' VEDADO 10P*O RT NIDAD xea no LINIDO EDI Fll NOtam ,+esdea.dt e rnn, garaTn, 2'2 ""I ,, ,. ;"", 'ad 4u ) ] IDIr I' // I I!" I" O --- ru 1,'to rOOM
r no A1 F1R-.11-E E48-C 0 nMA11 1tR EMNTA "05.4 4 In d 7 dadas 11. 220012 hA.1T ,, r C "l, n 7r t 1If do0 V12. G -2 l r i llr i r, HE,. L' 1952, n















11) 0A L) x c | dot X-622. H-H-1 -1 R 10) RENTA $300.00, $28,000 UH-C-41-49- du e "* A-4rn Tn ll-]B -1001. e" re d II no NdOb) d m bi.,,lr5,,,eln. I,.,,,2( hll. (1n I1.2
. .. .. _11_ #N I'IVENDE j r S VUNEN DEC AS A CASAS LUYANO Parl Acion Ave. Rolria -.A. $1;1..... u Imdcoa!n-N1o01co1N. en dI e- n,.I I. 4 e A
I N P A L A ( o E D ADN s n ,n It .ne 1. c3,l, n : P1o r S O L A RP I C O I I 1 e n oA 2 2 f1 0) (N A p1r AlA: 11 N5 __ 0) -)) -. 1 ) ,












Pfd ir-xi4 SOnARES a. i a H-53- L L i rv o rp 1 DE1 jNm I E r- rtilp. doble -I d
.o ,o .nfantm dn: CTbony G a ^eb-o A-.62p m a H 52- 4-3-1-'. .0 IIeror nLAZ C. VIC vn L ,ne 0 c .-P no I, I e C InT. i ,.9 de.1.S. SH..- ; .r. v
4 -0 3H-41 -4 11 II-1 0-30 ,0.1.N 1.. 1 .. 1 "L>. T .2 0. i R (.10m.Wc; Rn p 0.A0 Cm ..1 e d AS.-rA -.1N o5 S/ 2 50- 1 10 2 T .'" .t7], .7'_ 'A $0 1R E -OR D 2 5.,1-1 .
VENiDO CASA, 2 PLA NTA S ,MARIApA5,0r0 d N r. ded-.Avend Co- 24. T11 tOa T n a ) _NoN,,.iM e ,... 1 :s rq E <. l 20 i OT 1. |. .I .1 I Ur)p s
2(20 me2la 0 d en.112, 022.r0 Evivi p. d a )artarn))1ll 2re4.1 131271 ter o- 2a4 cuadrada Informs te](fo23. 10-014d945.t4)11d11.1 51 L.2 EIti N,,.))












c aEN D -Q,1N 06 VA l m 2 1 .n1 "11 pir,. X" Feoid,- lPTtro C fl at... NO 1952
. n0 2 1 1 n 0S $ u "1 0 n p I TI Ia d l a l .d r In O cn 1 0 A d 0 1 E L 0 1(H C -0-A45.1 --- n-_H A IB B n ,, mI. ... 1 o0 r 1 1 ) 1 7d r7I.n a2 N |'2) 'o I c V rr i o M n o n, r a 0Onc r19T












^n l 11 Vedad A A i E S NDE STUDEBAKER ARROS AMERKSAAI. nl.AOS
G enera 66- ee.1ad1 l-_nt- 1".. 1 L .ild... oo ,-c iI -a cl.P R L Dladll. 2 ll (I I 121 112x3 0 49' I ,7i07 2 1 ) lr,, lNll. I i 77i. n r.l I77 d i i ). i, i 0
T O N D U NR T O L A Ar a p7. I .A.re il ao 00 M e d -d do d V e.. .o .. SCl Srro 0 .l r n d onl l n d reeH 7 3 ,ap i -l h mi o 1 $ [ e". r0












RsQ l1A MODERNA 11 PI.T AS menSU1CAS vendemos pre- A)( 'iN 3., CH1 O Lindo solar 1270 vs x 32 vs COL UN Y 0LUB 1311 tr- 1.-- .o1 01.r ... 1953
1 ) d O at)ed s ort b22Ala d repa o1rt o s e- 9Ires. ESQUINS V ROdVR6.ETau1.d A.. .. -A D-RE RAO o, c l, 2 0 d 19r54nbA
ren t A$o 45 r .0T $G 200 al res de sala, comedor, 1i 4i..1 bano 2. de 2hAbs 2, -e'*02 ." 1 ) ) ll7,lpo V1 ; ,p e l. .* BP. k Dynalll..i ... 1953





























- n"'" on Gn 3'2 y Ta419 e u, u" BOYEROS RCELr N I" L'me""p 49o
CO N NSOv AbA A cacion 1.006 metro estruc- 0 n 1 ,4 I: II) AL A LA HARANA P d" t.'"G a 1T n "t^epton tale | no poder at ........ 1951
(0 1700%'t0110111Wil~ 1901 31 e BUICK-SUP lt 1 02r1 22 1012 1--l11,i a,11 Ir? pelalnl2i. 20 ) tll, a, oit 1 1 0 2 E I n AR-r 1950
A n 1t )lTda oeo2 TonyH-allb T.an h12b, 1e 2 d b erc p a e-l o, 2 0 a i a R l o u 4 17 11 ) lb n h t 1t7t 0 1-
t,, ban a ,,, ,n VFO-.rdoRMIDABLE EDIFIC] Os e P. 17.RA2 Ala R 2 ,1. 1 1nte 9CaIeItatril. eotal i 23 2 So- VEDADRENTA I ", 73 ..... d sR O 1....d. o .... l e n l YPol l) $725. U .
































....us ;SU P-RG A1e.d... .....0Ia...aaS 4rIrO Martin.Z o l"" 'nI D. P E P IN
380 0 Vc.1 e o315,000, RENTA $3,600 am pA i, aveT a FO-5200 P7 V2 CrHa Cn Shell, 71N.000 VO ."" .. s.6-- .
ReNo A d 5e.loo 1 d 10 000.2 a., en-1 r0 Jes 1 y2 4 p anota,. 7711me1 tos de1 te10 d ]Lndn1 7 r0n, 1,0 doblo 22011l L. 11il 0011 t 7 ,,. .5, 4 )1f 3. h2 I .ln7 I' C-.. 0110 1,1 | it. An- ) 1 t1)) 770 0111,,, ) 1, T

y 10 A .007 LaparL paIar en res todos de 2 4 y ban..411.o comple- Columbia. In- UH-C-401-19-9) Cr d24l22 n I 4IB2 41 7 0 3 k Vl- d 2TERA O 2 VIVIENA, COM PR AM O S ( AL.ADA DE 1111 RRO T AVn.















1(). 1 N nOL R0 A RAo. | Jove.arf tealdos6 mos.a a -- c no, ":, ,rn ;,no AlP n ,r n 1 .. ... j ii. T O 1,E .1 Bi1YERO s
SE-VEND E -CASA 6 CASAS LUYANO l o n 142 I ....l ro r .117 Ma,.. ...1( 1 .... ,. 7011 _o A I., 0270 1211 1 ....


































I ) 12 y 2 a 6 Informe" F-27672 t0ructura de concreto te.chos ;SUPERGA GA: V.E)N D E- .l ." lSE VENDE A No iIporla que eicn financdadol 'ld-d--
.h o u.-c s 0,0 bo C o-ddI a )10Calna. esd1 10 -ef t PaSa Rna A 'e07l7 2 o .o.l -- ) 0 0 m .0 0 P0E... VI -An CA re cP- i' S EI, D JA.E(




































--s7\7nde w. 33 N' 4.809 credlores cologiados. SaInveso- jel, libre D incuilITos. Me- SEVILLANO Slly SOLCITO PARA BAR y PALATINO
n o ns |. ... .d .. Losada Doce esquina Tre- 2 x 40.10. Igual MAS SAN PARA V I U....... .S SORPRENDER



















Ss" S "c 0- 23 r0 r e i c c SU S H IJ O S V ED A DO PA RCELA ardn e 3- AbierWo -odo el dia inclusive E .A A S E S
CL. N ICA.. ... 0 ...LE... ...... .... )), 1)0211220( 2)112, (1)1127011 Rill21T ....7112a1d1-1%1.oPo, r ......... ..... 7).....d 1p 17 T l .01 ..-..11 .d




















S .. Universidad, del poycta-v Autobuse Informan: "In- ARC ELACIOE .
V Se 1t1nde apento sin S| CentroCivicoJoscMarti.-Ren-Sistema A ericano: F-2.8 D S H-4-5 V I'
Pen dla. nAl" Go A- |.ta con2pm elada y segura S421.50 2--3 ,,H-2542-49-23 r |^ S ^ ^ e .s. pr rn PNAD O A n I AVI CUANDO UD NECESITE "A s
-d0- 3'4 .'rn vt mensuales. Terreno.N 14x 24.55 V^ E ,..| ICrrrA -o c n o AYA t h701n)a- (. 607.0 .^ a111;:re n c n1a) COMPRAR VENDERT 7A-
VIENDO CASA, 2 Pi-ANTAS ...... .....21.11.2 La (.o...07...27211 .1 ... ... _, 1.... ... Id- 1211.11 .3227P1711) ..... 1 d 071 111, ......... 1) ..... .E
50:11a300c1or ed ren r-r4E clu-111)1-(nh -B O D EGh 70 1 '(' I 2d 7111 t 7O "T






















12 5 4 so1sL os m 0 n v *e a I 8 carreera de1 l W1H 3bCajay, 7 AN E 0'111 0770111127 l..!'710 0Il.p0 i PE0 0 1 b77, a00 bl(:, (r7e, H)8m cill nddaro
(02 a1 302 F 70 ,0 iF-4761. $ 0 I- km. deI2p la- doble- iviaade 1 e-r ,d; I J n I relSa A utlos1 ,llC rr 1a 195





















A-64 2 02 a3- Rancho Bo1erO6t 6 .pu.n.. lcat.rro Tene mn.i tn nl ... murho. ma, no'or' r M- meC anico. rad...'4o, pIel.. compl-

s. e un1U1.-----11n. .L (1 1 m r oollIden 0.0000A vara de AG'UA Z a n ja7d yn r1p,170..10 ( 7 22e) l.7111 ,,1o: -, --l tl l T .e' 0 y,,
e r, u .nge o y-seues7r.e o a -2,4r haaI7n 1A 2uilndepena 1a lo 24 ]en d1 da Ro d ad2r JalE Dr0. f- 1 D 11 MOm( .. ....















































b.0+. 6 .41 nalPa-oac,.00 a.TdeO NOL 12"(I M- CALZADA 2:nsr. ..HOS tal .
n cuarPo v sArvicio eados v no.i.icos Es una verdadera. ti p l io T 1 AM PLIAS ,' .i n .. pI ,,-.ago, Nep. ..uno y Basarrate, U.-.1.5l122 A-3 iR 2 tonaERIs O
ta in Aelig nte. Informed Y 11eoIn- 1 Zn den deP m. n ;, d,. (, .IB -n l i A- Ca Io N 4 pua rr y cucro,
























C .. T ^-564-48-, o versions Losada". Tratamos '-137 ...., VENDO ] U' i ; CA (ui 7 ;Sal 1951
,GA N A ...n........ .. ....... .. ... ..........lsd .n00.2a 'Y 3e2 C A R N IC E R I b ae 19
170 $3,8001 2 n- .00... ....3 o ha001) 2-2r+ 27nf 7.1. ..,..10 ll.Oo) ... DU1lo 111 7 0..1.. 1. Ce o t e i 195 1



















































!toEVO REPARTO L7 ...d n... Gn b/Ie BuDna.cr- Mecanico, 4 plas., rad.o, cu-iro,
V 023.o0000 RENTA: 11 .80 ;S1, U RANGA V E3N, D E s SAR1 A R0 d0. pre10 1s 7 $1.40, $1.60 la V2. "1 h4 *1 a1In .7o1l:,l- L0i "1 T'iidaion f3nal Plymouth ROdT o. ..A. 1951
itf r d )2 nantas Paso DeScuhnlo del 20% 0i -i u l0 0tt70 001 ,0 d ..t.. v. nd dntn y0


























cTic"Jr,.... ...pdod nolit..ca Jrrentacongel.da..ydse- .. .dan un4 adp'- Area proco unal de : d ordlrd, .. .....6 C rT r Ad o 1 Sa., y ma


























e. RANCH O ........ .................. ................. 17,000 v.2., en or .... .. W .8020 4 puert ...ui:er. 195
onocer $2.000 ipo ca. t utomovilistico "De- ndacnral 13 meros n s de oque natrl scn.n tl. -Dynaflow radio y 2 tonos




..... ..... rme teeeono r-i2 rac. i' -1.1r. p '-An, 10.0 d 1 i '-tui-.ryC U-, =- -,





























ENTREANDO os-- -2 ----1l. 01721701 47 ( oI H 3 IH-J-1003-50-18 A ( GaiauEED A Ea 22 ENTR7ADA 0.1111 17 12

$10.000 .OPORTUNIDAD! $80,000.00 i UO ..p.T. O Pida.in.ormn.B Y O P RREA, O ABARENAior ....o........ 30 MESES ........ .'
S rsn cn aldade, h i vendemos la meuna-or esquina .L pb cre ..ll.Campon...o INMOBILIARIA : de 2 Boi c dpc ;aal c nico0 ord d 19SrVCIS
0 1 e2 .. 7a de 51 1 .. 0et(oC2 22 ) 0sad dedel 1Cero n od d. en d 1ado .12,a 70 7c00 T co l l-72 T-on I H' l s. 5 Vs2770A1., on M.nq Tel ,,. -oR P o n n Dn 0 i o ,
4. c)om tdr18 .rb00 30. C ) I, 7202. do ONDAo.1 n d S -fr 17 1nj alolasn ,Il70 udciAalfic, A r 112e oto 5 U 0 z O .( r ah 00 0ira-fiin A T
A 0(1)7a0 1 o rn777 a2 e.r iH- 022211 60000 u0 nt R6E A N VD r S .1 ..no ... ino r "O tr 7 a2 c -lid ades J U7110 )0a. __ 0 Her ddante or N -700-m-" ,he r lt-lA-19
"SE,011 7 CLUB CASA0211.. Sol6o. 20.St-)101'96b d .A ir 19 ^ iA1I





g?^ ^ ^ b. ra ^ : rfc A-141del ne do a...0 mina..^ ^L.* ....d| .... y Sr efbc. ], F1H5
21110 lb abuno e d ant., do aei C-o ole Jov la 2 ogna Vi4 V.Cerro 'A 12ime44 V2. 0r2i2t A 211222)171 Vl;n1 0l021121 Oooo11, Lugar
be 2e de0os e0127elO a pa -1 Foat- a001101101) 2711)01002Is0n ,,0$Pla2n1111.0.0310.37- I Pa-
enIn50)640 y 1 onrtoment.s nter To 00. 00. ..023-221310 o PUEN NUEV 01117701).211011-0100 7-.
0 ntado mHnre V 30 a ar a elo slna. rTool -073010211 31,, o1121 0I2 1 5a 2,1,1

72 10 CASA 2 11-a NTo 7 brio. c larn .006 mente ados -a-s oestuc- 020011 r n rsin .... Lo, sada":02y1 LA ......... 2 do )12,00 c )aIn.... ... .. O M__ _A M O S_ CFord A YB ..A.1
n111 H$0 00 $7 0 nag a.70" 2311111a0en o0de0010umb a.2dt d e I ad ...... ... p-(..1..01E0 0TE A.2)0 IpE .
B n' 1 1 0 21d631O. .T.O.71 o.VL7 7 onr e 1 ... ..7.. ..TAtlA.. .d..... ..1.. .2[ -%on iac cvrhl', .1 9 5


112 17070111.. o l, ho0a2rtv ral 0 70.%021100 H 2--- 49- C 01 1770111100,s o1 1 220 ao .. ... 321..7.. ..... 7...Du h ... .. ... .. .. ..20 011E
,,,gain. io.bos .10. 1a,,,in (0dede 0ll00 01- 7000.7 701ab a 1 -7 ( ..17 t0..... 11)7e 1 0 )0)9 6 4 7 .
0a -,2,62'13 2.,L020 I Lruetura der F-4 1o,1re1o 440eehos U E A dG d, a E 0 D2E-.- -1P
7n1.7-11737071-71 7 e m os. r ed tait, Ipor.. o- Sa 000. dmro esui-NRel-T$ d7 i E L 20 v5, B10N nre _CHP LN
mementL lcon 1,80-u os os e x te rno- na 71 fra0)ven2d0eanfRetaMSan11... .... T1V.I4AN O 1,)"1.. .... .n011..... .7,6 .. 1
S--S +nobe-010.000 oN" ,a0 S1 res 31Jdn a po omnetoi 1 00- e.110ds eole s IN r n uodos do- "' I .. ..N 22 110OCllI o 20 22) oo fO R P END.
y $111000 a ra.26 oN 8"Tnes tLdosado 2 D o e b s uio a CO e- ,it; Av e al:a 770 Cx .A 1m0o. Inual 21S S 0 P 107F .0 1 .............. I b.1d- ,,l lI., 7,:. ,.' 00(i il( 000(11 .. 105 AISyF11iIA, C O A'IP RAAT I OSN0 CAIZADA DEL CERR AVEK
E D A )O -PA7-49-12. .. -,1 n-7- be t 0 0vl
41 o 15,,,, o "' to.1J ;vellar frente wido 1 f orm les ro p oara fab7ri-7)7 c ar n 01 1, 20 07 Al,, o ,, Od -Il (II-I a22012l77T .A T O S3 D E U S Oi .E 19
,1h,, lnt 0o 1. 797g n f -p Po 1bed11 Inst nE L 2 1.... .... .. ......7. V E N D I A R A C AS,.INo rt quo19t....in
m..oodio. t.. ... 1 01, .0.alt ro e -, m os 'bu1 ses iemtI rm e In- ,ARA U S TE D Y ...... .... .. -- VA.L.A.n...A.
mu 7,.6 34v2 d---. 1 ..... t yA mensuaIes. T erataoe 1on Co.5 nagndo a io ntar.San rr -SeVL Lde65S L2N p ot. S.LCO T O PARA2BAR fPALATIN
C nfr,rmet s L: 01 .) M1d ,, 01110 a01 0a1o,70aorgeaeGonz 3 1ana etu -,lez. egwRt.24drn0a-3A E0
...... ..30. ...8-10'0,t1(12.dToduo,01 7011 70 p dba noDTo nyA R.eLA... 77.. ..2 Abie.. ...odo.e.... ..inclusive
11 p11 1 7 1 10 -R,10 813 1V15ed .f a 2 x 24oat .1 01o l o Champion 4 r Il-I 1 1 lto.3110
$ 0 001) 15.12 0172 quPa d 710 57 10011.... ...19... L104) 01V.NDE rMC1TO NFA R3 ACI O Rdo don.as E L A B ASE
INA M OD 27P122 1 mo. pora 550000.00monnor -epores los.a6PEluSin tareipaor.-Sendtnr 4 0 I So,,BOEG)12 1
---e n se rsidos. del proes"n a- A.... bu.... ino mRANIn-NAR(O 0 o e ..

SToar dAve 1Illall ie0s, Li C. n tr-4o76 C-i-ic1ok n doJoo M rti Ron istema2vsFd. .. DE. D S,.... .... .0..T.. ................. .. 2 C i ssBU l r. J953
tru Ph- n,2tirdbHad SOr .ECfe04 V2n, 1 2 0.
320N, 352y ami 0 3 a Ron Boyerome0. n(Y(11radio,,, tvm, H, ,om.le-os-C A D111).E IL' It' -
,m, c-11p,700eblo d0271 7 dmensurralo sT.T rrn o r4dex26. Plano. nao AS A\AS e-
1107 2707 1,-,..,, .. '. lad oo8v se gur, 1l4,(000o- -l 0. 0 O ulldoudien nonn r o a7d. e aoo slo 07 uao. 4 tas, erI,
)17) terao: 30 do en unr alla 344 mets a reuoso uad rano.s.No0(-Che07 olet21 0l Inde en ,1171 0edm An odl 01412 (.2)ad d .. .d). d
,',1y')-P _0,I2n- 1001(10 s, d, Bo 0 43-49-33.....110S VO PRA 0SP ENDER
dat o sH Orla. h e odL.or hal 1. oberica d 4 pianbas e41 r9 7n, at 27 10 74 17000I12 1ara0.i|7. de m e les o. dos, 0o01 nop ,01r- CHER O a npel. 1
a.-R 01122 6 1aana1) l T" .. I o 1tender 0)007111 (.0asa7_0 r n 7 y10)1SDE 4 pl ymou 27,.. y 0ba d. .1..
s u ... ...-7 ...... ...1...... s turo concrete oD techos m onoAi- 11211 0q 1 1 1 2 1 -5 FI. NCAS_ USTI AS.,o n 1nave a l 1 1 72 4. 7nfT0'm a 7an- BUICK 000 2
___ Trtam1,lco rndro ) nla l 0r70077 ) 71o 1111 ara influ11Iio en 7070.0al -. ,1 7T) 11-1143-1ts.i. .
-tl arnm Is 7 0pIndustria l.r)rl 0011) 515 0 V"teONTIAC1953
tFO-uro8vserrvttRrado m o .ol-t-'io5122T-53-10 20 0)1 pel )osi. 0 0 no b
5 0 rL d 0 o -sI__i___a_______i _________________ 1i00 400 40117711n 11,1eal i 7012 operoa-,
Monicorrradoremar eo0e fa-adAs.eDo-r 1 N 2. tota dl)1(at n0So0 -T6llePon 0 0 1 4 pt as. radio, v erl o, band.19
S ANE vTR nA e esquR a a TreeG V edado.. UH.C-18-31-3' 0l)d,)0t aD... .....S ...11 (100110 01,............01).A.%Sjj SUPER PONTIC..

112"',t": : 0F0-2380.000a-Crn enEV REA R 14,00epen 1,A ..... io d...... .......o .....00202 U ..0. 9
r12 do 2nla- 1. coa dapMecan-cquintJ10an.ele RIaCo,. c1u.rt.oile p ch.,211 ,71 i 1
ad. da c al 1ntIeo2OD MBGaIEee de La Habe....n;aco T ..... Cub N... 7. ') Ct V e .a n a C R LET (U) .ux,, 1952
d codF-521a 0211de h 4 s: dadO dot 43 0,000..0 0,ato. F ted ra VMe 10 11x 402. Paso S 1emuebles 21,,2 61120.1, por.nopoder R. pa1c-s-1II a4 10 y )2.
,107,10)apartsitos.65 ,V 2 horr.- cEanerias, 42ab r o nsfab r uc-c n per1-o L eFO N0O )i 00l $ .0000(0pas.,vestdurade n0011
110 lll) .", adm. d,(- do a (de de Ciro( $Ma0rtinez "Tin70 ....C 0A2BI 2 S110 $ 15i0BUICK 195
t ia or .o a estruc-tura con creto C atec mo- la.o1res a A etonidonaa)0eo0d1n e If o ,dorm l anPOhI 0u a d
Se 10de 0 1. 1)0 ) 001cntad 0 ........ 30ad0..... t ...... I.......VEN00 02 (1 ec a v ea7T)0. .. .. 9
S1o0 N.0 Alq oare P ea a dos.A-en E ngr aoosd239. E os pita l edo desquina r a a enaridos n. Tcua n. A MPLU NSyE O) a 2 e 10102 n Arr1 yo Ar).0,7


no.ero242i0neipot2a.6,a V ap e a d T 1r69ciVe ado t fns a 's 49.13d, Lote e 10001 0) 2(11,20)010V(-4)0).NDCBU I C Kv5 5ER ROa
con0ioartrraoo Aee goandosd.Do.
00e l"F 2a" or m d rs-Inv r P ,M i 4 ... .. rad iout'L o, c1a'onh
3 pRrtoullTde:cSr.580ryEL-7U7AR hi IDEALNlOl0r, 2t )] 22-1.1
-50000-42"V Ccoomin" r d s i a- ofte" A dE dnea, Poshombre a02oIo4,ri8do49Cy0-14y

fc don00 1)) sa on crt.. .. ca mo -s P A...... 1 .. .... 7)..1 00 .0 7. DE S4 ,OEE H. .1951. I.. .........
o lo icp211 C1Ac do poLosada"iADoceresquinadaTre-e..... 02 ..o ..o..0 ..07ARA AARyd .N O y yaDE)
1e1111dadIo F0 2381leooF 4761a Io-..3en-4oS23 .6P-Ipta qu1772 27110107 d ,4 11 200 0 14 0 03-02 -] Ili~ A rn
01101Pat'. 000, ,ITod ac. p7e. .hdaO$'IT"o no4uICKAUOra 1951n h
4202 roou p d s -d oRt neOO rra- C ar ldeloRenip -o pa r oP a rm IA72N .1)1101 oil- doUL DIt( TO-_ _ar ProlEnEmbo._Ab ri__ _,o
trollaHd ebanero o mee aresrA coimu001110x7e001deliaclusivead oll rado p 2 1e0110.
mercCdualaLLaRamapo Traa --diao. P..... 0 7), o... 0. rqo -m 1-Pet 5os $100,... 1950
cosa on h abMtac nesu2,ba-on str14M i68NI S210. 14.635 V s2 ., on M1nrue "ir07r2Tees" .)rIr, oon
is nrE hast2la1anta.0lao. 74011270 0)2' 00r110011) 0)1200
aIA l.,aT o e- ..... y d et ota a oJ.. .. .... 1 0 1, 04a.I r 12... .. .... ..............t, i... ..........
.21- nrvnrmsiyInndel, 0r0oflrutalest'b'eS 0 )0 11 1 01 000 00 n-A110111400in0070)021,A"l
nIyII 14JIljl2N 0 sR41o 1 d oiba-dDl ve- -iol.010 70) 01201.(2)0012 017722
sr(.ntereseH.det asH-ae.lidad.s.0UL O EsN A R D tota mente-eer Fda238 a0,1a ,1 2* p .... ..V .. ... $U11 9. I n),17 0 0Dial dZ


Po 0007100 equ ia344m-v aen teos la meo radosq n Lua- 00. o 700000 N.LI..p i --ElNa0 EaNoDEoR. 7 ,,
I 20,e In d o00111024070 doT a1cuodootod.da _______erd,181ilin liro


Calzada de Columbia 5,013 dradas. Fabricaci6n 1.749 me- i farCia ilareu Edifclo Banco de losColo.n 1 uzA rTe y cales- pavimnta l- o X 1 93 ,o. ooO VI
5,013LOEdcOA o10 Apart ie o 68 ol dao. Pro $ p34.m000..a....... a .. ...r 2 RADI ..O o .0 0 r alac del Aut0 6vil
enre Mndd Capole tros estrutura onreto paa LONJA DEL COMERCIO |T Apr.nt.. d 34 ell.: U-109
n Agu sin, Ni apo monolitica. Inquilino industrial 215 Telfone MIL-11ll (9a 12 d .. d e3 &5)lW0LYSr J d n ., 'r1 4 ... .
S an A in. n. de L importantisima. "Inversiones 0 75I2t1 d -o | 10 | F- 2 01 101 o, rr,) San Lhzaro y Escobar Je, obde Venill: PrIIti O 6,lt er
Campo, Marianao Losada" Corretaje "Sistema W -4511 W-8359V0 .. l. *rJ. r I I | F-6322' v.. .....r -r '.'i*."r,,".. -- -
,Am ericano" FO-2380. UH-C-4- -5-49-12 UH-H-4984-50-11 2732., d -63 -1H C-601-53 "C-1 -3-9
Uti-H-4.,9-48-ill H-5245-48-231 UH-C.572-49-107 LTI--C-,82-49-1l L U -H-4984-5-11(




,Pigina 8-B

'A NU

VENT.A
Y3ATO~ViLES
BE VENDE PONTIAC
M40. U$005) -. 1 Ila 0.
OSUAo T17))U41711d,. a


GANG
HILLMAN, Sedin 19
HILLMAN, Convt. 1
. r laniboo 0C))l ri0
HILLMAN, Sedin 19
0(0)l0)O dv cl on sto |
TRIUMPII TRI2. criia
nu0a0.0000 or oooverr
nlami'bre etv
CALZADA y 8. V'
U}1-

PINO ALTO
Dinero so
tt11105
MARINA
TEIL.: UO-062
uH-C-a
PRESTAMOS DI
50BRE AUTOM(
Operaeh nes en el
M6dlo l interim
AUTO MERCHANT
MANZANA DE G
DPTO. 407
TELEFONO A-
UH-C-I

DINE]
sobre su
AUTOMO
AL MINUTE
Prestamos (
Mercaderes 26 Esq.
ML-0802 ML
Parqueo Gra
IDH-C-2

AUTO PI

S. A.
Prestamos d
sobre autos
aiio 1952 al
A partlelarmey r
INTEREST BANC
Edificio
Banco Ped
AGUIAKR y EM
Pilarrs Retattr:I


AERO WILLYS .
Sed n. 4 p0e)0rta, o
Prec 5o $1'.S50
STATION 10
1949 v 19
Un ,olo ,
AERO EAGLE
Hardtop radio Ovrl0
nu vo. Preclo M!
KAISER. .
SedAn 4 puerlt 4r1A
PRECIO REGAIN
STATION \VI A(;

JEEP .
Pr4 $850

AGENCIA

23 \". 152,
Vedado, H


Esto no
nonli)
COLOSA
GANG
Plymnouth
Rasio, bt0no 0 'oe :
de mecan
Ford .....
A rn V, en pc rfecn
Clierrolel .
B.oono de pinoano
T MUCHOS C00
TODIAS IlAS M..\7
COS FANTAoST
BA.7OS
Ahora Lu111 Nonlesa
ne los mejores 4ar
23 y
al fond
Hospi
Merce
Telf.: F


^.6 7907 I H nAA Mlenos it tereses | oSeriMnllo S 00 0 Dao.,.6,.,0'd. ed o. 0017104 40... ....... ...... Toyo, Administracion de Bie-
M oAwsNA N U gnoadol. 10ving.07007500. )n oi ucr-04TetiA.taco1_1__1
-67. I fa- B. .. A. "C- A Nov. 1-3067,78 ; g f.,rM";; ..t..... ""' '"is nes "Casa Losada" FO-2380.
--.-s .- H-53795-53-. -M07.-5-lll UH.-H-52S6-59-9 1 UK-471-M-.- Nov. "- H-3067-75-8 Dc. H-5244-82-11
C-594-53-9


Clasificados DIARIO DE LA MAR1NA.-Mi6rcoles, 9 de Nov. de 1955 Clasificado Afio CXXIll

N CI 0 S C L S I F IC A D S D E U L I M A HR A

k S VENTAS I VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO.HIPOTECA ENSERANZAS
r A S. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 5. AUTOMOBILES Y ACCS. UTOMOVILE Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS 5 RADIOS TELEVISORES 84 OFERTAS 75 rko "ORAS ROFEoIRE
,O 7. PEr .. 7 ..l. on .o ir" l 7 SANL O vrN7 r.7 nonr0 T' NAn, TABA- ro A^ o vli vL r o 7 vr. v70 no uN numon' A AmAnNr.r. ACLASES MATEMATICAS
oHFLASH .............. DINERO .r
S in -- -ii ".1- O X i do I 20- -II I, u I' I ue L t n..1p, I TelI.rr por (I0. Trnlo loC racl- C l l il Y rmillln Ti
A D 6I V1-5 ; r NDO -( 7 R 0 u n.TI0 lr.o T. I... rell ) l I" O .. d A CA D EM 1 SI ntre C
d in, tll l lrn, ll rlo. r el nllio-,a. e i', MODELO 1956 cr o tm. l n pm.dodoa-a. 5 2
A4 S Io 0iian7,J. ,,o ,n o0r00Mnl R.9 o Us -yI U,. .-,hlfcrrob-. le.lla. .
RHO2 7 )oo) ........ :epuro nt .. .. .... .. .. .... 70 0 T,)SH .O j ......o... ......... 0 ......... ,0 *.1 .. ..---.71 ACADEMIAS
.....o_4115 '-1575, ..... 70o-n ....75sOr, s5n. Zp. UD. puede obtensn dlnero so- --
c PE ly dadore 11C r e 1n956 10 r m Co". H37
5A2 ,o IE r 15M2Prr CRO sa s ........-a 12. Ya Ilegaron bra sIu ca,,t yase Moncuentre TAQUIGRAFO EN 3 MESES




l 2 c-.. .... P. nard n c-..anslai bP u lgada a e |- 3 oP e 16n 3rpid e. A Q U I L E R E S
9 ,1bre 3.1 ..,d .. 2 ." 1Exhib9co. y eBel- cor.rible. 200 k.p.h. c| ,,'",, ..... 0 Precios deContad sin lre bl0 pod-otecanr o vi.I ............. .....







E,.lle II 1" 912. ^>lo. I. maig .m on/, inaf, nificani coniulionen | a-n-- cargo a pagar en 12 mess | *en ti cntnro de la cluded y tiendas A
TlIfn F.1 865 2 1 5 DYN FLW 1954 2,900. M4.7625 | uadOn 0 Vor.Oaalos en: e MF a7 ina rtt a
raci s 6n t4o 7 titPle rig'- ) n en1per7'fectooooes. : 0 o)'I" ,0 ,TELEVISORES ,rIonabl d b n t-sro ,l dnorh1. ,A I.3 isuntrur s $,7.S
SI .andla.hin sadist,2 .o .. bo ss ai. (R- is, 0000 ..... .. 0 1...... 9 21'1,carlo; taznbiin pa. a fabricar,, V..., 7. sap Mix, lo o 0.)370 a. 0 7.... 4I



i269 defitencifiare (e lae n: Ivl




... -.1 ." OPReillyN 5 4 5 "Un institucn con .r ad
S1 II : 2 JA o. o vt o C V e ::-. 1 o; MODELO 1956 rocontrulr, o modernizarlao. 0 CASAS DE HUE
ElIAISO y,,EP- IN... del C\y .. "c I, Co toodTets M sEI T d rSe Intori .decroci ntl y derecho
AD O Ac al 1rro ,o,,Nr C I Col INo P F I No017 ,lr. I .l.O o0 .o.. Models de 17, 21ry 24 pa IE E .
..................rh..llor0 br, 0. 0 5.r.. Pulgadas. a pagos pa rcl on. T rato cdlroA.
C- :603-.33-99 Calle \ Nc ] 1 ,. ....nIrc ,X y aable6: operaClbn Tilrpida.
.R... .. ...) 0 C7d2U 5 I ,0 4 PARTI 6 I)R M TS) ,L
),S.A 00 I : 'I H 91955 Una -r Uw aavilla 11 A s on rA DesdMrie $9.00 A personalmSol. HO TE COO NA
00 0. n2 CADILLAC E- -6 Tra lmn....Desde n9.lm Sni nn oaga ce vi Acuda 79 OT, Vefad.
WIi.* DElREPA.a.. .TO l u b -Y Aston Martin 1 .52 .. HOTELN RO"CORONA"
(R" VCn '.00.... 0l'm0LL 4 ANIMAES .an.l Cr al. 7.. n l es.







b.e. ...oo .. 1- 66 FO 9 0DG0y-e C>bi y r 20 1 9 ..- .... ;.:........ No 20 ..... 0 Prd s r B.m... eHip e7' C a. r
S- 76. HPOTECAS HASTA ro
\l1re I.N. "9 O Si ( I I. ..i.icaa oLl040C o cargo pagar en 12 CmLesesiC.deI 1o4 a nY hP o ) l ARTAMENTOS m. so
oeli fo n i l. 8 0 ,2 A.ooeo P LVo. oN Dh vi, oa s M E N D O Z Arlp rnv a
Crio 0 2,900 11-7O I .r l los on.n h 51p6-A lEll rb I aD' RSn Vi s alos en: O aditl L o r
S269 e .i. re ci libre de'e I ME ND OZA..... 26 *. i 2 ori c r ,..n .o)or.a-

269eilly o -- c (lgN .u'T( H L T 1N :53- 194 00 00 pa-d00 00) O'ReilRelly 514 'Un ML0802 ML. 0517 71 "Un) : 27n 0.rnn d a.
-017 N r0 1 -- JA lI TO 1952.. DG .--..- ... A .... a oPOT-;,iso,. ..11 ,1 C,,,, ls lealmente No propletrlo". 0 AS S D HUESPED .

7--10tis N-- MEDINA MAT CONSTRUCT PRESTAMOS DINERO


















5-53-3"0 Nv n, lE Is PRESTO DIU RO"SOBRE NFACILDADES DE PAGO T S a-]:n.orl .,ctr ,: reu..cr--v. Vn v o ,0e doo ,ad propD ,,ra O rr MeDoes u 0 0 .658 en""ue Luv 4 Acost1 H.5m..2-ll
V .as hA7 mNs 1V o A(TOS DE C al 190s (OMPRAMOS 0s0 )rtd de 0 B soi tarla opd0e40d AMUEBLADO VEDADOI
L0y0 C-sn. 6rE515, e6. Ia,0,oRVD a.. .1, E MBAART..C. ... 200)0( PARAlON DAR l-o-), t
nIro dt' H-4169.aa 53-lO 12t re .01n GAa0d510,nt.00' 2. 0 B ..I on..). o .a 7 b.
0o0ERO LED O y. ........ 7 0..- 77.) C.o. oil LO PE ZA-23 rn P lo ill)ls a ban on r Il.mn











AD M E R C U R Y t l RS -" .. ..H oD etdrn., Trno | en-, .,d, 430a.sin. to.
CADILLAC C b n onv .. 1D53 l- .LE ON TlEN A TI.An ,clr i.-0d. 0-i2" H-H-.201-04-4 10 -. t 0-04
I)E REPAIIT MOU 1954 MOLDSMBILE N 5 O i ACKUARD 5.00 O OS VARIOUS R fIA CUARA OMINA













roso E } \ visiiiar para adqu' I.nr su on garantia fabrca. -p .lsobre su h n .nv pr -
45Dt ./1 1741T7IH014 70 74g AUTOpViV ILL I _T.:DErAKER -.0-0 1 000 l( l p' 000 0 0 0 4 a
5-53-30EDRADO N o anafic io p ll i0 t. 2 HrVR- lHPicorre PLYMOUTH 15 55S P 40 0 n r n ) m oo r r Ba o. o 1.
R s Z1 .... r A, Am p M nt 4n l r p -al ] JVn h ,,er.rn de. ee ', i,,30 a 11 nI Cor nnto. o rd ,o, ,i .... e i -. 113 .0,1
oo .- OLODSM LO )5ILE E ..1 DL. nsdxv d,,0 si, ,t ..t r. 1 F h.ENTE "CSQUIBB",
C ,.r Son P 16, Bet-AIr. 077, ns extrB IC lst ctio 553 L 51 0.00 l L" 5 61I' ANIMALESM a a 8 7 01 1 7 0400707004.4l00 l
1- 6 19561 Doblr f aan s0c ll' Cm nrNr- t E 5 ) L l r n.. n i .a ML-080I --I ML-0517 AYo- S70 TA0 AN Nm pianod.
G M Z3OLDSMOBILE 4 1764 1- 50 2 ,, 0 .0 s. 0 -7. .l .00. T 07-04 ...... l... 71-
DELYS A- 5 \- -9 ro0000en000 ,,1.0111..o o 01 'noD. 00 IPOT C .S 074 f

























.. .19.-3 ed no pards on n vo CI .EVaO L r -. 0 YEALOS EN n* n un^:c-2^^----o 1 70 7 0 .0)r,: ...
o Tambien em joyan ^Rn.T CHEVROLET oRemlly 70o. 514 d ^ m_, INE REOLVEMO S T*S-h
,..... LaGan a..deHo .Lc I.... 19.5.5 Te .. ..9.2, I YATES y SU PROBLEMA a cud .a..6u.-MSndoi
FO ... o,! ..c 19 n 5-" ...... ..... ............ .. ...... .. ..... s ... ..... rf .....nM ir aL I i j,1an .....
(; 5 18 3 PONTIA/ C o 111 I e S .rlr ( llr r 0 1 CAPDEILLACR -....7S 1NCR A -- _- --CS-m11 -lA- alOaOno sps Maraonlo ,si Ne s IE N
S( ( a I t CAMI SE OESTA i IDA o :crucero Owen 25 pies lfu a .PI














9330N, i H VROLT, s r.. 49 V r [ o1 s o- r uceI- ChrMis-Caf 21 pie Auo y Camioneso, Ca.a,, -1 .n3 Pn Cj c d ^rnaSi;
(ElVROLET ck-up CHEVROLET 14 E3O n O e e ar antes, e Rer, $65.00
O'Eqeily Cont. PONTiA .. 0 .. .. ... Ao ..lra. d __ .... ............ 0700 400 5 ..7000... S 00n r 270... Vbor,

















-051]7 Old IO l P4Ba0rr FORD ..o.E 0----- 0o m n O G I quinas Underwood, SD06.50 GlE 4a-A-9622 W-8732 ,r4-ni,-)rn 6 dNe rvn r ani uar
















JEFP fou l I' H '- HIOT c-E 0_ o UNA CUNDRA -MA -CON
es. Chitroledr ..... c dNA- -O a E RO9 ERALD IOS Y TELEVIO0RES AOMAG-RO Fi00t os 0ero 0_s obr10 0)c. 17 000 7





































abana l^.*" de*roIE 1 90 0^ ^, 51 *l n rr/ tnlvdnn ^n' Ano .ulanor t ; CASAS1y Ar.A..s I amu6 d
],Pdla bo ..... .. ,. 36o t -, MOTOR COP SOLARES LUYANODEPNINT PA-
PH.C-tis CHE4.-,RO To -..,,,- M I FORD 04 d0 0.. ..o.S Tev ..sores "Dumoni. 61 A MAT. DE CONSTRUCC |ON Bajo Interes y Amortizacto2 ALTO S 0 BAJOS '
SfCIIR tSI. ry ..... 2 "DDeGE-16. 2 eda. oo.. '-nANT- 0;AGrTnh t, 90 HABAno Oo nes parciosles CON o GAS
S9 .PLYMOUTH Lu ---, DLOTE DE MADERA -. .,. .SE o .baIEDAD,




















-- o ro 0 ..00 .. .4 r [ i -- -- D DIESEL -NEGOCIANTES 0INERO.HIPOTECA sAgradecems e vista
L0 S 0,-50 o y de GASOL A 40:044090' 63 50LITUDES RAOLDORNSOZ16o Mr. V oAO
AS C -s.. 2 A OSnnD 4 plat Ln00anti st hpo e p2arI0 d0 C r..n 1: .J T0l0.d d0 0 0 perl, 4n ]40 R a0 'ab INVE nSIONES BAJOS y ALTOS-1-d
g, -dlo t rer l a ? ropedSai
-V 1 h,0 d--.) 1002... 5..0.......)......0 Man n at.a. de GNo mez 40S SAU. BL VEDA.r DO....
De buuen To extra -- RS 1949E000. 07a0)d7.sbo1s.-oon Vloo-C., Re i00A021.
"N E N C-erole .... '54 .S.nNa.TRA.. C oA o ?aul S trao n rrenos 6CLa I-.





.". 19So0 sana 4 B l n en rai -Ens A IOARIO T M lo 1056 PI CK p 0-o UH-H-242-64-30 Nov. VIBORA, MUY FRESCO.
d__o D O DGE .--_-- _- _i 53P k F G 77-- 190)o s tneo. Lhlmeno.se ofrsoOod ....6A H 1,, ,0R 0 .. Y ..k(AT 0 IRET A E EC- -IC 1 A04 s 7.000 cl,. APor ,nto 10T 04007

























-- -- -- *5? M OlTOR Co. M0i T I.00 SE 0 70N00.AN7BE' A"S1-11H.. 0 h i7-nP
Ran FOR- D4 -. [-- -s-uper.- bi. ot1,. 2o. 0 l (.ho Si"mmo 50. .00 ,4 OFERTAS o" dSer I 0.Inform.0an -0 r nst p2a

Ct ompramoE FinancImo- HabanIl' (5 Rubos) )O ...'r-7ra "- ..... ,,ENDA AiGLEO MECANOGRA)A T C-5.R-"1- 3
R0 dY nS de Dtac-on 5 26 .MUEBLES Y PRENDMr Biccel IAER 5.00 NO P IERDA TIEMPOo N L G P .od o a0)70 or, |0 cuarto b p Ao.


tAl MOTOR COd., 1954 6.00 o OBnETOS7 rn 2- U a n ntA 00da n- 00. d R.aH-31R2-d2d -
I praei n 01 nu. .oC A D 4sI. A Depaof....NquDB .. 0.1 05 t.UrLDolA ncar Ianpropledan



LA.S P E410$)0 ., ....... ..- 010 01M '01n. Lp c I u ad- De ..... de
"'ilia 21 0A R -1-4. 1dlaci __o__ap a, anc o, de e u iria imue
de (LYOUvR T i 515 darr ie i a I .o- oT s,-- o.-,61-C oYATES4Y)O. 0500. oooo- L.80-M -01 CAa lls,0A0
Tamidsteem, etalral ->L S BFOE490....B .' I TOd 2 O --Re ,1ue dEPU -o ,,-.,ru, B-31.E .O N0 el
d esln rarlrclanr % de Vrcs To' d


eRD .. ... A ER A c' lCHEVROLET Or eila C D I LA .,,,,),,n d .. 0 ... U 0r7D0d 0 roDoa d,0ede 010y2h 01aud
d el0 ...................i Pn....y... L o 000000 ...o. o L.......... "L.... U.I 50.77.el0 7 20) ls-r'0 nr
b0,,. 0.' .....000 U H -3 .O-BID d 0 0 E D B o r eS E ORS 0 CONE GA RASUIBB

195500ERCU RY (It) 5000'RlN...'CEL ooT p-Ai DU2 SE EEAIO L IDANDO T TN 501 T AM 7000 00 0000....... T. 0000.....



567VrO-i.FT- 4 v cia4.1')0 -C-42-5 A-.0 Boles Suds etoI APOn .ebsicin A
ON" ONTI C ... .... 195, "o000 :- $6 .oesde 8 a r 14npi s Cia de. Presto mosCutoPi s o con E.Hevaor2




02 195T Bo- n-.o o---52n a Gs 29 .0.-In..,dr tn Itar o 0s Eedot
00 ACD IL LAdiiClMC ,02 ,o .- DO .E .. ,, S qa$ Under1ood, 5 6.5 0 A SUEL0,-,- 4 s01 o7,. Aguiar361,
U114.4. .. ...... AM'13I,-S.A.$..00..........THJ0 ) ..........__ ....
t' 0,0,1 ', l 0 n Ps n ,C,,050 'j0u) c 0ah C OD GII ...0i,%L S.7O IL- 4, 00 '-A0 ,pri er ..), 4 t .5 07_ R26N Cq.Peo y 69 r
.q. 0 Cla -,Colet 1 '5ENoA t...b.-1111-D CONCETE RA,0.60 R -59RDIOS- d 0 do. oFo C d r o1NY22
oo .a,.. in....... ... .......en .. !o ,.o .00 400 .0 ,,0 00'ir0nl00r A L MdeAG R Oon es, AU
C H E V R O L ETDoM L uxeF - - - C o C A S A


........DDG -H ,0 .0 .. .0"POTE CON GASAS
_.,0000 00e000... .. 4.0, ) 00.... .. ... SINoo
',' ,hCom, O oT IA C 19 1- A los, ,,00 00000) 7J) 000 ,_ .0000 ,E DO NCRET ERA RE '' 0 -0 : i -:-.. .. 0 0-e pa-S ERIE1007 40NPE. 0107 0ST A EG E 7Y 5.6
8650.0 0 Cplo/pa...- - Caballero. Ps Tanc---0 Chri0-Craft5o8opio ....... .. .. .... R O TEoootoideRB... os...Ag 04............. .
9 1IDe.COBI oo n d c m taoVo R4DIOS P TTILIPS. 1 956 .-007077d Ad0-Rtdanlo CtolIc 27 on10 lEsq.n a ittr
FORD DeLDt ..... .S3DEIONPA ET0.147.. ..00Tl0e0 0 .0 i0o0re-"D0 00uon', Cd 4 .110.010 "LUYAN0.osO,
C ,e r n11 ---------------------me,--1CAM0 TORAS E SC Z, ..TO..47.... OS...oIS...............CariOb 0a Y rilo0 5 B or ORA.OS u

d ie dsoordo',i] a ,,Do bGEOT -----s-s.0o II ;,_.Un erw od S6.5-4A-6-2 I-8732 ii ,b ndei 'ene, AllirM.
Po..4.... 0 YOUTRD 4 TC- NEGOC NTE 0rTOem7000000ia -. )0 Th0 Tr.stiC-opn2-64B -FR CO
JEEPos r '5 ( F'rd .-00..dc.33.......40 ,N.0,.7070
..................T3ADI OSEC. .CY..... EL $190.. 0E S. ...o 0. b... ., patVo.0ADO 000070077
""0 aqOCOS 000 4)LE 091 ---c-r-N51 ...o,. CompanyRatICubA0JOSSALT.*oS
(00 -4113'0)o10, 0. haG'oo 01600.BT Ph c 2 ut.. 22 ..S10.00 M O. T OR7Co 0)07077 00.00 00 000. o
GJen-cir.....7_)00OCMOTORES !oI- .0. booo eNs"ty AmZAALTOS y











4000,0........... 005o.......... d00 Eo. 04qu ,r 07.... 001707 s 000.000.0. 010. o-.6.5 L U1 A I A-P





Alto CXXIII Clasificado DIARIO DE LA MARINA.-Mi rcoIes, 9 de Nov. de 1955 Cailficado Phginn 9.11


A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H 0 R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQU1LERES IvALQUILERES a -ALQUILERtES
82 APARTAMENTOS__ 82 APARTAMENTOS_ 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS Rd H ITACION M
'.^ ... ,,. ^ ..A.3.3.. od. 4 o........ ... 3,o A, ,, ,tiih Utilice nuestro s servicio .. .. <... ...... JA hcur clq' it o p a" iS .LO'UILA ^Aa8TAC0,io 1"04
AVEn o n I A h1 -co n.edoW. n ; ,hnt ,Otl t^ ri S ip, eion esryn "0 ,ro ;, ". .'- d s colrtdorf'nlll]'d 'nr. .a r l nn irA hli l i,

li -5encomedic.34,H,1 --3 RTA ar mnd0. r enlo, 1.1e
3A-R A O MIo-- o -RNO on, ato. $4000. en B enavent.,ra, ., e un0, 77. 0fl ,n nrnedo non 0 as r d e la Propied ed l m33b3e ....
Me3Ion 353, c,, ooddoo Aa t0al3o-n .it- '"3l jo.oioo ,,~ SuIrInci(IIs m b lcibn.r.,cql-col oan v H Isoo o i ll I


g1deonu nclo ^'se t ha N patio u n a coil c*ti *II--llA .1uoeer h r r" paron ,'tugiaiei c,, p r,,,^ o ecoa ia a, rrabn.f uer2,ot rgarantia. n'ti e FC Ar '-
in a-o, aso 1Ro i..ii t a n .r.- oa n r. I .50 0 S ,v T ANA No 327.29 AMPL. A1 LM ENDARES 1 ` m rc4 h.l 3.B 3.
vtEDADOr APARTA,,E NTOS S Aneet. n. t N.4noan4 0NA 'st..T."n.. ENSANCHE DDEL VEDADO 13 entree 6a. y7 7ma. A L U ILS AL$UILA A A A
i lton RAFAEL 824-826 n. ueden ,er. Inform: Encoda estobleimiento Minimax,hay una em- Bon Hioear Mndoza

o ,s ra ., .... o ........ 0NIPOTE R0 ME BNDO A plead dedicodo exclusivomente a tender al Pd d D MMO NN. BIEN 0 ........ ,amund e,, ........... ,
re u u .......'n AMT. in0. A-723. public que desee suscribirse ol Diario de la .ocnns 2mA Nov. ,on not- relulrnlvd r
. ca b3, 005 nset.5 JhI ooI lo- o 0 elo0 3 ,, I Irtformeio. e 3 c ,oroad 3- AMISTA o 10. A-d oo-.eo I3ot --recen ... ..... O--yoTr aba jefl t A a rn ca",e .1 r






1 lae, i I, i m, u pr H- 82-i. o ui-c-o7-82-30 Nov. Morina, o utilizar sus p4gina4 d- Anuncios C-l- 4 t rn dnr "" nom .or o
00353 05 333,.-, OsoRo N"33 3 L67 s.. 's v ANA Nos. 327.29 1 de32,a I r 11-4M3-8DA-




04 > o A00 "s AA RE o En n mejr ,de Anlmendare ificado, sin cost extra.82 n.. io r 2 a oan
q sm an ,,ri .",, '. d a r o (alome o2 ( ntigua 12) Apreveche este nuevo servicio concurriendo at la-comedor, 214, bafto y roclna. -H.-1432.13 e ha n 1 h rm
zap.[.. SAN RAFAEL 924-826 h Pude fo rE- coda establecimiento Miimax, hay Una emn- Bancin.HipotecarioMendoza. a ,o,, .. .. SANT l t.FE rn-




.,t a ..... :,, ... "- ,'1,e'.. "., ;,; : ; 1,,,,, Nr ........ t 1.0 .-, 11 |d- Minimax mas pr6ximo o su coas, donde recibi- ".. Informaln tn: ,av,1.NSE AP ..TAME .TOB ,'e.nha d Pue r T A
VEDA .Ar nph,,,O, IO I..4-0.,R0 A...... :.o....-, ,n ... N.. A t r |. r6 inm ediata otenci6n. BANCO HIPOTECAIIO E D A ..... A. ,,, ,,,- n .0.. ... .-
' 0.AD rt 0 ,,-S I .0 0 R .,, ,,ro~ ,do n a,,, --4 ,a n dAod r'- I. .. -i.a dedi d na e d a DPTO. ADMMON. BIENEgS o. .tIn.1iI. ,3,30. onr. ordor re o,, .
harin bnfo rin,, i., c[a a amp cl.ets, fren.B t- e AMISTAD 510. A--230 I, plto] I P a l .c n r d vmd y e y Con,4 t%Nd o,
Io,,ot ld i 3 1. 3 I0. I p, 1-4184-9.2-10 Ul H-C- 307,82-3 2Non M arina, a o ilizar sust paginotd do- A-as C Ia L l N 6 73A 0T03 3P T 3. o 030I00 l or onr -03 h 0h n0or,




, --....REPARTO ,....... .......... .... oo I E A Ln, ItoA (B ara o) y C 12, y d r m ar. eer ,1 Corretera Jo m A ..... .... a a te p rtal. 1- p t".. .. ., .A.... d.n A ; ; i .. ;.;. ,r
Ji EA y 'r; ; 0IT,0h. d"o a. .n? ro a 4i I"2 d es te de Servi c2o conc orend | A *taoobto bso do potl os- TM 00 40. 13ATii.1i AIIn I InrP AcOO.



Ap,,ntame,,, ],,lA .... ] V,.rlac. y-* -*--T rm o do, run ,t ra con *her- n C rr- O, de Va ce y Trr. .. i10 de an m une mn v O no... C,,l .6 O*" At ",b ?;., "
...... bla, e 1 0 2 c.a'r, ... n ; r3 .. .. a r' na dea, r.nsus hino tes q 4 Apr, eche ltUr 6. l T arrnd Vr .. o a. -tn nn In ... c4n0 e ,,," .I ,..... .l ,,r, o hooI o ,
I Lo .. 2 ..... ". q. o 1, s. I Hobam ._- 20 d- Mayo y P ddoe 0633o3, Ay3w o8 ,o O -
,L- l- r Il0I0 ..... .. 22-.. -1 10 Il VEDADO, Call ax"m17 Na 1,204mai C c ,sc ow ,.,o, ..o. 3n.01er, ,.T 0, 3 ....




( n,,, h n n.. r 3, 3 3. 1 da- 3 0$013000 d. %aA 0omedn,. 0r0 r nm edia atenci6n. BANCO HIPOTECARO 8|,, MHENDOZMlA l 0,,ltn i lnin o, f, "33333I033l3 3 _I
...\I ....-.n.....n EDIFICIO 'EL ZORROo f.. .,,,1 .,.,r ..... I, ; ." n c;" .. 7517 *"*; A i, -B Al, iA
VEDADO,LPR ECIO )O5 1 AJOSnJAR. .0 3 3 d 33, 03la. .33 83 AoRTAC 8c0 o. 080e.










E SQ L DA I \ .. .. ...... I .. ..TT (.ristina v San Joanquin- A L Q U IL E R E S A A L Q U IL E R E S ..n .. T; n ...........n rnn | .. c ... "-"" ( i ........ i,., 11 .,,i. ,,i,.w,
0 an0 d 'atal '3ah ,on ... ..3. oA 3, nt I -,., ,o,, .O.oR lil on. la-cm dr APARTAMENTOS APARTAMENTOS A____l___ __ _0___ __ __ __ __EntreZaat y 3 Co VCdad ooIo,


en 2. al A n -q Ic,.a n c s ill-H-3783-82.9 odetr \; ula an San Nw t t5. r n. B .-* l" I e C -
P E AA I 0^* I N N .I A 1 6. A L. A 1 1 1 7 7 %naEN A, ,CC I E N F rU E 0,P
3 o baEthi n30 3n3 0333 00 T2 f3on30 0-,291 bnaooi COlores. cin- as, cuart y |n M S UH AH-456a-B2. 3 0 30 3 3 3 5(-2-3II n- I 1- 1r(a,,n 03n 03 o- too.,3. don.

,21 l2. SE ALQ IIA VO (BDADO BAM COHIPOTECaRI MEND82 A rl y o W,, C Ar I e "te i n IoIn Ian *o r 03 I3 ".3 I I i- l .; ; ,i 3 23.. 0300. 3ll ir I 040. 14 3 lAt0m
Tw-,N1 n B3 2- o hho 3 r tt;3 DPTO ,l oeN ,o ,te Blnar _aranRAlapal -23ai "I t-o A],2 3|ro,0 roo0 ,3 0 ,; 3- l










a1 3 .' d...... .- .......n C .; 3'3 ..4... ...*-0i-3 78320 93 A, S A H C 111 82 30 Nv ,I -Lawton 1.56, entr0 Vista la. 3'l B \4 a bab ." I- ., o,,-,, 3 _- 3--.al ]
oI nE A' i ...." i............ 1... .. -- -o Is o AAlTe do AD E da do tC sta 0 Es buaN Informan fncr EI IlPo AYE IA 20 3E MAY30 n-n.c l





E. R^ 7 Calzada .. Linea. Vedado ,. .Calza a ....D8 R 10 16 977 Win.;, un-tal ., p.. -_a2-ti m l / IN Nu' 1 /I ". :'' :. y 'c, J....... .







SE ALQlI ll. \PTOS. %1:1 Vill \TO: 1,111,NTI, m:si Cuba 3 0 q. Muralla "'^ en c m Iedud h., N o rntr1 VI entr e 17 t 19 I in pi ni 1. L^";
JOSE A TO O ,n o7 l -o." "i Du i ": 83 o S alquila apart to ameno m0dWr- a l3 a'n,,1g, I oI l r'p -do T.
illlI- na a J" 0,)})H-43823-82- 10aSEe{" U, A,,r a an n A d'.... .. ..



...Inf.rn ,,d n: A.276 0A A ..... .T EL ... n7..7 n- ...no l 7 M n ad SE ,l i AA R- 03 n .nA


















^ ^ ^,.;3nnng3 n 30n 33 o 033. 335 $38 v sso 300 ,a Z 8 -
0 2 300- E I* EL RRO"H-H. 8 EDIFICIO RO1SELL 8ve 0o03 0553,000 03 00.0.0 en Infanta3 3.3330J1,ot' 3 /33, r. 3 ,,- .3
OLED e 0t0q3u3 an3 partam n" os" LLLeN 8 '00 2'3n aAnl der Salaa 30en3o do sl e I ADEPARTAMENTOS QUILA KA.I TA ON)
E O nl' '%1,3 ra) r) D(). a S3an R fae l Bo qu alacom dor, 2 "-' .... 0 00223aInsi.l l.ai on 1a.. y 2. Vei ndo3
S c.an .n.r.n n. .n v s., ba-o* .ocina de ga In r al t In- c, ba e r ..do .. .I. I 0I r. .int, ,






















Ap nr mr :c n ^7VEDADO S7Jn Ipformet Fe778 O FAR UI 32 36-% _.l n cn -s invnd' ;do A N97 m7 e1 1n-rgar 1 j .;,
_Apon Ionr o2nh,030. 03 03 S niIIIII)H. L O 'htiiojt 0n40100. e I 2ladn rH8D h-APARTAMENTOS 0 02030330003 ordZap.a naly3 E1,.ed3a3 3A3I


















S Ldo, o II \n HOSPITAL 1--13 B. 1) S : -.o2. -VITA3lOS A V1,tR o 1 f abra (enOC ( 038nS ALlU "L oin5 Ai et ML C _3Pr003 NAVES 3- 3LOCA 0ES30 3
Sd I,.. TRI PRINCIP VAPOR 0' EN EL MA3 EXCLUSIVO3 LU3A R ,od3l ma:SPu.L nvN rs. .: iEN- md08r. 3 0rA r-H-03 83-080 1 nr ioninosol
Tc^ h ono F[. 22814 13 3 1 .1 g -s- *. no. ior rt tle 8o 45. 3eI I 3 3a (IA,3 r 33 1. n,,o T 3. 3 3n HIPOTECARIO ,- 3 30 30 ,. 33, 2. 3, .3h, Al-, 333333 33,, 3 3 rt E,3, r3 34 o-
It 02 3 33-ot a selOPo e or 0 O32 B,, --. 1 1 A B ,R1) Ao n. 1- n0303








d33,ol., .. .' .. 3 0 n 383 ]'- 4 S n ,0 0 rn, V.11 I NO Ill A333, AMISTAD 510 A- 23. 1 16898 3 8a 3. d 00,-T, L, 1 rQ AcLA -i AEt, qo9 t I






























^ ^ ; i ^ ; r r G A "c' Tamb rn I hay eon alre acondl EDIFICIO GEORGINA I A A A5 rl B 90 I lAn urnAI1
PE.A L.E NEl '....7C,... IND .........331G 30 o0 0, enre3 Vst ...of. .. 0. a...on A a 0a .CIENFUEGOS m A i 0 N



Sa e' v CUBAN LECO -IRA IAR .3072 .. aE.cP\MX) Tlf0 F26671 r ,0 0. vdbonn do aaa o m e. n''n'n3" 03 3,
Som : ...3.3 '0 I c0010 '- -1 NTEDADO ....a 12 n.. Of enA A1endp H4 -osa. do ..r. i3 80 3d0 d0 02, AI,'ILO .. CO.(AL N QH0 LCOO. A
...... aoo a Jo b .-co ara a3. 233o3 3 a a n 33'A T7 R"-E2.033,0. E .0 .H = 82=u- i ... a ,,T4 0 d '- o ...... 3...... A, l a-
hBnmnFI Nlll B-46 O, III I-0io 0 3 o O "t34 A303 r n P, e lquil A F55.on2 ( n nta i ni A l Hr 3- AV ES PA RA ST O RAl-G

A -1 p ,.I < u ,. .. .- ..... a o a 1 o e dorU .U2 .0 0" 8hr t),ts ,. ,l ,,0 3',,. o,,,,' .. .... .D,-o t t 0ia8 ...1.. 01\ A.. .L-...
IHonI,,8i8l71 o 3 rot-Insn.oo.9rl t0 0 n3'' I, A DIA Y NO -,HE FU3--1A-10 0 0310 033 0 do-Pool .03330





















R rP.RT I R I ,3 133 3DIFIC 1-0 SOS30 2 3 T -. I rrna0ndr. l -119 comedor, 0.araje. -lea. m w Tr H-]3-8-4 M mplla. uden ver. Inforb-




Ma e,, llun as. "o- n e o r Sc ow r L l n01- d e* n Tn n dn a hn A P mBAt-2 HIPOTECARIO ME-DOAI


















dt rno Aploa alto: al"- o 1 x.,-T ( all 2-1. H l 72 and 9 Apartam 4nos on ed 1fic n Be- f-en,- hllloc ^a Rosa. Corro. _- 1 1.11 J n, ,- AMIS TAD 5A)DM. BI E A L7230
or.j r, a Ia i on ------ ,, ll n .. ...s"oain KiN 'A1 17 E ars rrrn .. 11 y d. 2 8 r..r.. Inform s: .. ..6422 Ins A To Q In ,,r- UH-r- 05-a:-3n N.
3rrza can lavaddro. -lr dFn rIo Co UH--3863,.1 ,E LA CALLE. Fr3e,3sot UHtH 32720.8.. 11 2. z3 3, 1.. E 0t1 C SL D no. m3 E LIN- 304 a 306, entree |
a call 14. La, apa- 0 r n r r- Calzada Luuanu 309 3. 3 .~,tll(d nr Tt H n, VEDADOi,,
>ria r Hr I)... or .... ..d.. In formnP 1123 rS rALO quina D O FAPArica tDIENI .*Ll. ALU. ,. .6. A ,rO rst .. .. Local com rc ial para I-re.0
u' .raEN0rE1 a mO BATIZAD A MENDOZ A 33s30333II 33 0033II n ola callo-12r- entiorenSoan 1osnN(Zanja-3',ih."_,0 3 I 0A .m na o)





























"H-H.N216.82.11 ALQUILO. ALT. DE BELEN d ljo .. --- A. l A uI I lir manr.. prmn- '" '" ,' Al "uiler -' ". | Ai
--media c adra de Calzada Co- s ,. 3 3.i 3 0n0. a. .Comodos v A.codom,. co, ap0rta, 0/,3 lt 1 0 n .com or,2 hab,, a A-Q.LO -HABT-AC 3,... -a-1- DI'
0s0aT.o l m... M rt tm. -;d o 3 ., 'E o2 IO NU EV s b I .t -, H- 3.1zT














3 0303000 33,3n0r3 ui doo b a oao0- abi h'ton' s Do. ot D LA C51 AL LEA- Calle 22 N 1os. I- y 113 co rlon- 3. p ertio do plan dN t d o C *a; He-3 3 G- I L L 3
ne Ay na de eas. No falta a. ua. In- close. r- noar-e rd, n o r, .... A., .0- -r-miD EA 0 Dn MAo i n4 R N" 1,03 7 rntre 12C
1, o .. V F g ,r l 0 S 7 5 d S, ilc I ,ua o 7. 1..-7... 3 l 4 .... -



.Linea 1. entre 12 Line a............. 14 .a HB-da. .66. 82-13 ai lza.la p anta. o10 S n 977s o ..rn n. .rm-32n oo ,e i- 3532 V *Ul L vs y .. A .i l..n 2 .03 .. .. d75 ,3er -
.....03d0 .... 2,' P AD,. a 1 O..... .. i-i 1 I i () bail.. ..d o, 1.5. 6 g .son .~b I CASA D.T AM TL8-, rA-OLC TA-
33 I-c ,- 3 '' 0, o; ... 10 2 A n par d o. .. .. __- 0 I- l- .r d....0 3, t 3. 3




5). .. ..B A JA...003333133 3 A P7R T A E N T O ..3 ... ...3 3 ... .. ," ., .. ... ,3 3 .... C O Jo.
SE MODELS O EDIFICIO NI.. es(, 2 qNco. O, IVA C.OMODO c 0. c. .veaca A SE ALQUMLA M913R8A Rn"I 1nF LO C A L












































17 N'T54,,enre M N Sv A L 14lLA AGUA ABFNDANTE gado dBl ediicho. UN APTO. MUY FRESCO ?e alquilan apartamentios -- T

c.ns, al..comedr .ec^oo co- IOCCI 1. .CUO Ln.... 6 .t- allo V33 ER Q3 GNGA 5 r bia ^ orl ^ lec l as 1o --a---e -T-co ..cion. do y do. .. -o ",' Con Zon\ d. P..rqu.
ODAN-RO N AE) 0O conosuperfic0e30de0200M2,pro. 0,00 n03000o. NO LA noa de -on or. 003 hpbpt- DICIO p No. 822 Ce QUINA A 3 1 .3 I




























o N; n 59., tre 1I ,v lK pio para 0o:104 0I. rlf,,In co de 3A hIn ,,ns bclon CIA. INM OB L LARIA prvado. bar, calens ador v cocina E pe 10 Octbr 2 qu inHr- 4-1\ d
si t -od1 HD PIA-,AMERICANA Calle 17, entre 10 3 12 elctricas cuarn o de I Or A ILA .....ABTAO.. N ..CA. O. TN tr ,3 pl0an d
..... ......... ....- rA.-t 3, N..EVOS .... .ALOPILO 34. M I33DEtoO M32T.. .
ESQ..C-' ,,1k)k, 3 T.VIL NNE % ndr 54., tl-an 1,L-r3dos'Aabita....AI c,,a -I,
"'to t-'-', 0 L I "in 03 5 3s 3 ,,.didads Clrr- i ..... 21 NQ 809 rne ,.. 0'a3' i

r SI = A j, 2 t h d 5 eT10 A 7, Hl 30, 1n I,
33,1 -d3 33 300 o TollO32307 533O $3a, 538 v 550lera t 1-{110-2-3 Noo$o lo s. 1.,. ,. Io3o 00 3d Po3rno w
V-dado""1.0.76.......n..nil, ,333 3 323 D IC TOSELL- A. en ..... -u.. o to00,, ". ,, ,,2 I L..........He ..8 ... .. ,,. a ....
.303...30 3 00.0T)[Fn2,30. 00aa EDIFICIO GEO G NA,-" I -I-.t l
Se r i I-, an N.paro tarriento s e Noui rado ant ncor e n.tauro 0703 0 I EBL AD ,,,4, &3 _155
.0.. ............ G ... A. 1-08 tor. v Fonit, l ur ol. 1 0 0 0 0 03030 0 .Alua..3., .. )--- 30..0 8. DEPARTAMENTOS I 04l.. XI. ..5


..___ do. c ? s I aI t 07 1 na]
r 2loi 0Zia Ion [ rob, 0 rN- I. .. 3. 330 3r,0......hal.., ba. .o, coina de gas _n. 0 0,30'n00,,0 l," do 3335000... 'J ..I.L.0 ..... u.. I o on
do 37332 iompir3- r0 r0 3 co 3H0IA 2 ( -n33 o ,uz brillante y patio. oo- 003003 a- 33o. 0 o-33n 0 330i0330033 ,ll00,03ld-l3,, P -mo- 4le-oinq1ilioorot".'Infer-
R .0 .1 II" 3"i '"27,97-2-4 03.. 3n3,, i h a o 0r3,30dn 00033- 3H4 -
0.2. .i- In8003. :O -3(7 1 ni C-4IHT II N dox o m3 -3.. -3 '.'Info, 3333 -r-u. 0-o3-3
"33a E N ant s 03 TR. PRINCIPE- L' YVAPOR 0N EL N 'aXCLU .V. LUGAR d ...... o...' I r r L"-H-,33'-5333-8- 0 038 0 0 I8 00
,R, 3 o0ES.DENCIAL D CL, -',AD' AoT,0Informas: %I- qn llne%%I enfi ri eN Arsn -
-Nal30,3 3323,N" 301 12 e tH-C-na .02 NoJS U LAl *old-I T,01 BANCO HIPOTECARIO MENDOTA too .gao it-ie a ca Is-6'OlasoI pille5 33.3 330 303 03r 33 3lo1-,,-
a 70-03303r3,-,-. h-n300a03.30 3003.03(e-qui lo p o .c n2 a hi. ,t, ,HH .I- -C. .. .
-..N .1 o3-iana. 2 ha33oolgran 0ala.od .33 I333-02 0Non060 ,In ......... 3 3. 3 ,- d ,3 ot,.,,on prvls ,3d03a0
REP.330r(I F.I0o.3 I:3-00. 3300030.01 .O' 30 Ric3e033... ,3- EDIFICIO GEORGINA... --8,40,,,,.3.3t ,211,0,3.0.373,0F411C330L
r3v0cin S I ..00.30333hotol doep 300ime 0. ...19Y 20, VEDADOA 1 E HHLAOA I llAMTA3 o To.Cro- o,

in. p4cth I,.c. ..1 ,crti n A P .... EnR C3rm 0 3 [! ..6or2 3 -eI0I 0L ..... .... ..... ...... ..
To', de L .aITO-, E lr C'A R. ,lf. F-667 1 t30 0330030'o -In,,-P-10033,30 33 00 3,1 o-,-In 34333-00-3
______ _-.__Teldfono F0-131. 3?'D. 003dS ',11A k


Ua~l0000Jooonh.1.H.51.111& 26 8 _i. ALT37-003,3A0. -3 a t tC. Much o fre No 3 noerr 0-" r-...... e 300 At- nie 361interior yat errono ),
Calls.o13.ASeo-,Janitoor in 2 0,p-ni 3i 0 z,-i,,IN!-1 IovIICa tillo..!.....:Ipindlcl o. 3er EN LA PLAZA C1 lCA03
033a.33--33',- 0 .5,. 3 he pli s D n 4. 2 00r330003A233330E L AaOoCl i0 A lquiloAA ptoe. con 2 habti' 0 3 33 ,3 A N 1- 960.03-84-11tnu-----
2 No t. 25 r etal y 9-el B--b on T33coo23.3 'ly I 0 3I: 0o A nQ ;PLF0 IT0l000000 LNAVES PARA STORAGE
REP 10 09T e -ntre 10R 0 -' H- 4979e92a1. n. .1t at,,-,' .... ....... SUaa. N6%. 52IItI11L i ,, Jot1 1 dana,2 Premloas 5to pt o a
........i.........-3......3.3.3...dor. At.s. Indep ndsnoia 0 0 0 0 00 0003
nr6nes3-n N3i030i-30dead .0 ot1'nd.....3 Soo1-t33l-t-o- -- i ...3..3330car$,3 3LU 30330 303330 BANCO HIPOTECRI MENDOZA














N' 1, squna Ca~ada|t]t nt~a co3 d crao...I-30 3o..03. etomododou P.V.AE RCoo tm0 A opllla-, pe rtame ntov 1 A13etriea0 euaron de orlam E A-UL 1- T 'I H- ...3E"-0A,...., Ak oier. 5130.ocahesc pa"


30 N' 23.g onro33 t O .il 003 o Os mad
-6 N- -1 d oe1 3 tli0' 'ct- ia h o m obtre-P o lo c o n:0p r em03 0 3
NIMiseetorie4 Muc hccr- Admiistrsci6n d NICANOR DEL CMPO ge y parqueo en hasmen. (01 mubl. Ce Con od d..Cas
r L edaoPued verse to. Dede $180. Informed n ..... .. 300 ....0
VEDADO L&Delsaodo Candlat iPd 000 en neral, Belascoain 764 Informan en la misma o d H.4972-411
n F1Duefoo h 1.36...en00mismaB.2atoda.e28horns4..36uio18/1it'$ ,23y .VEDADO
PRECIO DESDE 045.00 TEF. A-0237 a todauh o: M-3600 AApto. 18/19 Telfs.. B-2232 B9-2937 en elB22 de2 alquiloHabitacin $16 I m o
032320F1 823 E h h*. 1b 2 33,302 crSan n cs 3 ..CO INTOR AN EN5 EL 001MO
Informes:i FO-1160 .l162a. l tosorna e e Sand y U -to Y C

-U H E -6 358 02 12 N o v I tH C -5 44- '9 JO 1U H -H -13 1- 2 -13 0 U 0H-C -54"C-321 102 0H -C 045- 22 13 a'o H0 3 13 4- 4 -11 03C 30 8 5 1 t
33I422 53




Pagina 10.B Claifficadol DIARIO DE LA MARINA.-MIlrcoles, 9 de Nov. de 1955 ( Clasificado Afio CXXm


ANUNCIOSA S I F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 RA

ALQUILERES ALQUILERES ALQUI LERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
85 NAVES LOCALES 8 HABANA 90 MARIANA REPARTOS_ 93 LUYANO______ 114 AGENTS VENDEDORES 118 CRIADAS CRIADOS 119 COCINERAS COCiNEROS 19 OFICINISTAS
Im st-, IF,| 1 -1It %.A t I .....O M OD ER N A, YT 11 .I10 4 A U AFIA. -F NIQ 11 5% k, *-I'IS EII I 34 M N -' 1O. l i I 11'Vnn -s1-.. .I

I'1a3 -1 ru ( s I, 1. F e r I", I I ,. ,1r,-0-. 97 GJUANABACOA 5A n, '' IA L S O SII"I. Id. |d J n dI Cl I __20O MANEADORAS o. '02 1 .N Il r i
1.0 1 at I II.n, ll. ,S N I lIi1 1 11... .. .............1t1111 111 NIll(. l'J11O 1112[,1c1111,,1.,1 1IIOI3I PO112n111d1 I 111(1- 111 3211ilnt.01 dl 1l2 2.. ..120.IANEJA1AT. l


31. 3,no 1 n.2. DI! ICIO, ANIMAS NY 714' N 'I. VO. I' ISO. S!0.0( 1 IE LI, I C S | c,5 5Ilm w'" o" I OPRECEKE MAN AnonA 1 EXEITA Ypl rT"" 1-4501 23.33
r n. o T.$30onll .. ,. ,, o.l|I"," a ,, `eb`'-I, l. ;,1 ... ., p. o I I.,po Alu A. e. V0I. C I, l s HA AM A ," 27 ..... ... .. t"'I "-3 22. 12 j1. Te .I. I .s .. I- '- r.
(IN"; ra- r....-,...INAN. .ll--ni3A rA ...,AelA .f p 'dit "ne 1 Cr o, IrAn-110n.Iim o fn 0 I j m ... ..l..f. ---..-
P, 1i: .on s .I -IF.--l31- 2-j11,,I1i.,1"_5E OFNCINISTAS $d -C -0-1111-" 1 ,f-Ao, nmos m,- .,-,, *12 I 1 a ; Od in.l4E 1 -lT
L 1 t Ao b ,- 1 0 0 N I 1 1 A 3 5'1 7 I I .m. e n l a I.n n a --- IIn 2 UvE N D E D O d E S t oa b n .i. ml S O F-. d .M.. .A... .A .A1 A M 3 s1. I .. A R A T R J AR .
4.513......COL RMRBA ,3yva P o hltav- n d.s o .c dedores 113 .. It ... 120 MAH11 1 A. T S -lAN222 ..FERTAS VARIa




ji. L al.l 0 12 1 1 n 1 1 1 11, .l dt i b .] t,,i i 1 1,o I E E O 1p TARA-A Y IANTA MARIA bDEL MAR sl: T-qilErOal N -5pa2ri pd i 't- e r u on I o L0C 10 prIr11%2 O11i04. -Jan e 0 1O- r ,- ny (s bli
2111111.Sltuga 1 .o') ..R/..I" (.Al.i E21 11,,T1l ,2 % hall 1M-. 07e. Mooy fresco. Pls Hia tsen 5 terraooos I O O F-', nLop,,, en d oICIer 2IEnA 1 2Cl 12 I R O C A M C ACH ..AR. i.. .
,d I' '' ANTON REC10 2 12 11d1111 ,d111.i oIor.k.. E17 SOLICT DES 0 VAR1 EAS .-E.-J, IlA -TECE 1 SRA P lR'"*a I' M rn.
Ls* C.o,,0 CA L o. ', LANUZAoNcoodor, 103 (Abociso ,",," ,1,, re t e ralaI u na- r -e .2-,-o 13 La OSTURERAS .MODIASTAS r, n_ D r, ,r n U r na .
.. .. I Tvdl _- ." ,' Sc ,i ....1'.11 It", 1 9i; ... 1'.!"JIOV.- I .BT.A. -CA... dot, -'4l.a......Ina .UH. 7-
,., ,, PEGADAll ,, ...A.CUAI. RAL sarto py *s 14ro lclo crtados i CAosetsT. U 3.Que "no euten trobajondo en 11111 loe M-551 b-1-1 1n I- D OX, n e AA, ua r !nA r 1... man .. nrr T I]. 1-4411"4 1 l3.'l. 11 2.
......-.- '-'. g................... .... p,,,-,,-', v ,,,,, I ,, 60.- BLANCA... ,rC I BrC0 BO N"ARI0 ERZSi9-A EGLA Y CASABLANCA 'nl`s de nu os ^bioflr,.---,y ......i C I... .. .........I
O 1 I- B A NO P A: A L C DASA.ans. Monona de GmB, Ni EN E E XPERIENC1A DS-A CdA d Ipuh,,,s l 2 ..., n. ,01 E IO TREC t JOVEN ANCA CON A, .
DIO 1 2O.n ADIEON BtENC ,NLTOS a D L oAtrE s d 3No P B N. o- D OS 252-2,56, de 2a 10 T 11 2 0,re u 1 raIo.qe ere de1 Os tar3a "1..iT .-. 2s-YB2-0 'T'11 3113-10"" -fla. de 3 -3 32a,2 P a-O
S- ,A/nn rl," loal naIa n EnaIe Eicoha.oa ,avu PeaE d O Isbr CH CO 2 2 q ...AI '.881 #n e i lin ers.
1121. 0 I N %I E,1Io%3OF, (1,,,1PC3'!I"'I, dIII.O -I-0-0I'10ERO S NH I :7069. H-40:120B-I 8.11oI .1A ul n 1 rsuo l do, 145.3
A. ,I !SDU0"317 "2.',h ,;__ ,,, 1 .I I,,-9--- *b. \L -'- ." .I.W.1- s4 o O tl SaOIC ITANeer UA aN l- S OI0fRE E CJ IOVE_ DEI '3AML MO- on'fo, nl, iOS l',, ;,I. -"tb rO 0lim F r n (1- traldeu
Sc ." lil l(B111ot 1133 SE110 L IIN'LA(Oi Ml111P1 IDN, N I EA-IISDEL 1NTE YI VIIB hORA1.'11111110111 o- 1. ant.: CR011110 ESPAaOL ME- Jo 1 Lonoss AO 4' R1i r
I C 111.1 AL .110ED DOFaa sal 11m1 b 1 ^ .u 1-u03 o 1 boon C A OS loCR DA, (3111110, 1231r11111 "5F2'INISTA S 0.2n10 110.1, 20 2031. 03Ip 1 Ie 0 o 1E (.211 A, 3. bc I .. 7
1 I .. ..... '13 1 ..... ...1.1-1,' .. m a A ,1..I .. ....IF 1 e % ...1 OH... ..4 1 I, An dnel i T u do d ...... t ,pte 553 f;I,6-lN T A. F .a-s.d ... .r '.a',"" 3 1 7 -120 11 ._ 2 3t93 n 1. 9 -1 11
I nro -10N 0 -,5, ,-,"i 1.. ..1.1 O n,$ '5I01NDE0o tnero :la.cin3 R, E OSTER trn ... .. (- nRA_ -A..I AA_
R.11-1418-81--'2 r0o12 g03-AtA 33 VI.I114,513 .11'o ldos oeldnlln_ H 3011o11Io EO FRECEU CHOP HALPARAE1P E
I l-c-ia ..,-a it. a,, ., 104 COCNERAS .COCNEROS in, 1:a n s iE '- ES 'On Pe n '-. jo 1- 34 n.on. fe color 9, \1H 2be.lssO









SE L 1 1I.m n .no P OI I T R 1- EL I.T c B 5 SO ICITA I OR it ITA1HA 1OLOR PARA t12 t r-13110N2 O to o oI n n n 1h nct Tw .p.
n-,n-, rn lo.0. t :,, ,, ,,. ,crc si \ ,jlcsM-5. b,, ( < ....... u .i c, n d ., iy a ,5 0F. ri t-+ 't8*; '.".n. ('fit n''""lt'" er'' aIt'lnllbit (i).'lI t'l Pis 1 te.'1." ', "]'!':.i-, i B o es t l T -4B83I iB-la i OFRFC oE AOFE O K Oir. r do n alqui.r.ntro ,+,-
F in 11 .... I t'"" aIra l 0 111"It 1 0b lr pot;0.1 I,-o"o B O "e.4.u 1 1.n e 1n- 4 831 301 .81 32 11 bu1n 011 C R1 111 0 .mUNaPAN 11011 ,1 1-. 4..Il c a-n .uH -3-1.
_-1-14. I ANTON RECIO 212 u i 6 l-o323 n10 31n REALA -do L T. I.5. ALLn c 117 SOLICITUD S VARn AS 0 r11p r,1 S OIOen-la- PAr N o 1 3rS- -O F D ,OLF -,7 ,o I n T .
s. a ,,ila fil ia ,. ..o -..A- 7' .. .......... 1 .0y Se l a eH -2 ... ......... r 6 a rrF Tel fn rA 9F4 8 "nt -i- C : -9de J DO CNnI ,z n Ha. ODlntUHi +.. 4, 38-l 13rl 1o 14 w
-- a .t 19" V ,i <,, ,^ll-,-.n ,, d. 'I '.. I Pa lm. de,'" d,,l- od .... I.nr read 20....i,. H. f F r L I n'U J'7 e7" p e r .0n P RO ,l fls AF4271 -4lle -31











11n11ar iin o H5 17 1 11,,p, 0( 1,, ,., l TIol. 0212 nA I d a rinn an r- PRO ESI IINAL ESr. 11 3.1i3, 1113
31a e2..nlTl1f. i2r. 88 VEDADO 110011O0.I (I123__ :_ da_ 2r3 ABOGADOS Y NOTARIOS
LOCAL COMERCIAL ,,a,, ,h .. I....NUZ dI l.%$.. 0..en II 1-1-987, I ..... .. AI.ICI INN E1.......p.. ...... r-' _...... .-11 23 O TURE A- MODISTAS K. O..... ,,, uo.nlTt
-. ,11 2111i. 4,1 ,h '11.11...I- .-.7 -0lU11,1 .O| r.-F-5.115. SF *RE O W I -30PA3AION. SE

S pl 12 ,11.11. 67-8. 10 'l,, 0- ...' .* -...o ldb. .".... .. ..tn ''" OI I s 110Oc 2 IS .I(C AC'HASR BT n T2 O "a1 A111 031 o 10 s3t1 1 0 ..... "IC BUFETil ER Z M EDIN ,
.. ., L. l ...... o...... Ivi '4 1XLECON N3o 51a ALT....... '... .a.nti... ...un""..... ALQ L"O CARA 40 P OSM. ,e. 2, Te1 X-1 p t sl Vra n ..........-, $1001117 V n0 0 00 OR E 011031..... ,j,.r 2 I.......... h,.m1 2 1Is., n.
.9110-201 111111l0 nr ,3`* 3ALa I a .0,= J.1p12. ,u t ni l n. td ti-. 1n .'.l7$ 35 3r,-2 1110 a B BAn 1 fr n t ,. T... 48 ii C- 11 24 0
a .a. v ne,.,ann l "ar' pC nal l t E H SOIa i.I .IC .R TO 4 MUJE ES U HE SEPAN a .na l.mp burn ra Tlfon.454 H-1871-1 MEDICOS 1-
I .... .. ... A.. n ....... .' ,I _.,4 It --12 6Y4 yn.o_ I 119 COCINERA5 rOCInErOn ..... ...: OFREC .. .N D L ,m
, -. i, 1. 'i T E ,. o s. ciTO B ENA CCC IN A CON bIlAl0-U-U .ar.. .a.. .. .n "062, ...... I 1 __ .A.. -.n' iECESE"CH O B Am. y ,,ps(cm1er A i n.,
A 1,",OnI 1..,. 1. I Io 011n21, 1- r 0 111L," ACR1 3N 03- ALTOS1P OL OTERIA .1 __CI" o s1.o d7S Tpi ,I "sr..Polp
rr1 oI. .I a' e En In ma.e0 1 1ntric3 de V ad r I -o a n ,in n, ,SO R E'N. s n \Is" Vwtudes Trlxf-nos: A-4342 yLO11 -
ILOCA lFn N' dI. 2ima a a ', / I ,.'o .AZ ,A l.,,tos i n nSA E 103 CRIADOS CRIADAS dHc I ,1 d1101 3 l a3-11 PR1,A ...... CR,- (1 0 F 1..1.. 1 3 0,,, .OS 3n.... E 0-v9- LI CA-, -U NA PREE -.
.0899, EW-3950 y F.5305 s I I ";, b ,i2,a... vA L. MO S. I 1 19.5.RrI ,,41I F,,Ir.. l..1 v I...aloI. 1.1 .I 1 It, Irno ,. ..0 0 ,Ad..;1 1. R lA--, 3, L A:1 .-11 ,

= N Po.d^e ."... .for ,. r 10 l T, I1 OR (lOCI RA n o 0LANC1.A 22 E o 1- i 0a r pr 1nr 3 10h0naEB $ -11 1 0hr$12t011n- -
-..BA C HIPOTECA ,I0 MENDOZA I IA. 11-50908-7-12 ----__ ,,, 0 ........ ll.,.I..... a,. o... ,;,o. 0.110.1.1,- ".. I.. o ..011111 11 13 1 1P 011T1100. l........11....5""1 .3It- I!,,1t.. I-4.+ ..ll...L.fTFiD US..I I ,rL



















.RAe. LOCA3101L S Lom. ;V-Ic10. 02101^n T Bo PA A N In 10l7I 3100 0 1l-13IE OP ,TRECE CHOlrER NCO1



















d ': ua nlo,.an n UH-H-I157.!04.11 H. I' D rm1 1- Tambirn tr.h.,)a pi 2 ORECESE CHO1ER 1 DEL INTE1 kan.. lo v lr..in0len1o d3 0r1,lr
Ir T l, .i ,'0 C-C N R S.InIN.R.. 1. ..T f..:> 9. 1lT R1 11 11: "V r 10 5 M AOI NERO ,'12-JADORAS a en s .Tni -a 20 1" i ; C 131n'111 1n, S.3 'n:., ..'. -I -
.. ;E XLnI i- d 1 I 11no 0 P 11. 10 7 2 21 1 1. NC Nt 1 TNT P 1 1 1- ELNIGHT9CLU 115-LI IT 0 CU MICAIiU ( LD P 11 1 n ,1 1- P ... ~1. I, tro uojo- R-f.. -enco mo
I t 11 1 1 i Te5 1 a,,lPi a 1 1 1sc0r.s LUY0N1 11 .0....t I 3 lll. nII -1 ,I. ', I-O 11 0 E OFR CE 02 'UV N P HOe F, lI a e uae- inr
n1.0 bo 1. -1 o ez e Lt I-"es. / .... 3 .irajOI-l T ,II T\. -. -- 1 II .. ,. o1 1R b.u T e n.Ie .I .aj. a n ., "g ua d .
I: C I .. 0 e I01- o nP 12.0 20,.llal lo 101gr 331 ,. 3 -ei.3 111 d 2r .. +lO1c(1 1, 11 C 0.':; IFl-4*A--1(l-3. RU 011111 rodo. 3 a roa. cie r otroiiC mra.






















S2 0 ,111111'Il a".11,e, 31110011! II a r Il_ 2_ NI -- Ir *1 hil F f I"'11 "IS M A -AC4 3'SoH 5 3 1 -CA11
11 C.2NASe 0, I 1- CoDI T 0. 1 1O TURERI .AS 1. 0MODISTA1 N 0 C ": I. COCIN E ( SCONC IS. ,12 1 3 ROS o e ..n a i ... r





















1PA A P O. 1ESIONA SE A.Q0I I SE SO ICITA NA MO ISTA Q E SF OI F.C( I J-OFN PARA J0VI NVD_.R e o n l mp ----C11 1J n.
r a a a N k;b.rII1111, r 1 ...vC"aF R" R 'OL OR M E. n t s olte8 Te f.re e na l a W FS ,. .EnI




















1i [ ,- I I ` I S aLQ L B;.M N ; 91 1S 13 IL YIO CA SA _1 CHOFERES S20 N 6 ,11 NI 2.6a 0111 "I032H.R0\{1 -113 1241.-. 0. 107'tc BL NCDJ ON in
.... ..........' "* .< d ,d:an m ccl rna. 2 4, ala4 2 c om edor, o so, n wo a o a o ,l rele a Cta[ nn t n e on ar 'a nn p, a, on refar nc ia t an N o ... 'v -. ..." B-2-- ......-j
_- --OFIC U O -A 1,I L. [ i a c I d3 r2...1... 113 Da 3 a.0 -^ SOLICITO R M U ERE A-COI R.IA- .. ....OR ... BU 11.A 0..so k,- 1one 1 D ", -0 1A OL -1 % D 6'Io ra-
.......RMEN D.a 1_ _A- SUAREZ .MENDOZ 0. 0000 n011"t0 VEN.E. ... o-'9a l o 10 3 .......... or.,- A-5l C N nPO'-I9-- .OI OCC ,1C0100O L O IG """D 'STI .t O
LOU 4I, L I 'ROPIO o."" 1' 211,,. ^ 'OiIT.C..(.. N 01 (.N. 011< Ic' ----- 110011111211. + 0111-111n300 1.... 0 -0o- E01 --1 MICR (1 0. .... 2 '01111, p ,o ..... 1 A."1S EOoe ...
11 I l r 11lllo i 0-011 <%$ 4I..11] 0- r ,.,-IJ-. 11h IFTfqIJ..Ii.33l l -4















































Ln melH h a-o0 priecior d pra S S I CT N 6 E-114^-1 orA ovNA rA hC U f .r r* :, n o-r.. ...e r"' v (it naba-


A R*n T 2 111,11 1 Ie 80"2re 21 y1a A1. H0da 110 13 R110 41 13301.109- m. 1 3r2O E 0 C3 mDs dTs lae-An -O
e a n- ."F. a-oaI.,- 90 M A R IA ......RE P A R T O S 94 L A W T O N r a- .AT l T A 1 I .sII ( :o I ER P d -dsr P Os 'r -c ," 7- ":-,; .I -. H'.. .... .. r .. ... .. .....--- J. *N' r;s ..f. .
a *am c a n o n a-t nH13 .S N 41I YC 4 .I 1 ,,en I eo n1111T31, r 1if.. .....F,1 -"1frn112 31. 11AO E N EN PAPA r1Y.DR F RA NC IS(COV-e -
')l; A r n7 qa:- 1 SOLICI 10001111.42- 7 c o dololl-E 10 1 NIG H T C L U B _11
5 10u1r" .'.-o I I A. PO O A R OY G11 A112...SE 00 .9001 1 0 I t..... G. ,oR ii.O I ". n 1 .A -l O 11.112.. Ci 0 3 (" A C "11 B t r E PER E ME rD INA q
1 l [ .1e -3 i67-8 s-ICo H h 0 ....... -L a Id eal"'1- I0.,0, 11..1o D. 0 -- '0I.30-300 0-SOLIC TAN-E. IM'CHACEAIARU tI.--.1, I0--, ,1F 12, 1131111131e 01111 d ,, 1, I, ,ol a Os ra 1on de 1 2len sra j R.




























f s uos r o d a s p A baaadr n a api NARANJO Y (1 53ALABAZAR N iA t piI do l., Sl m;,I drO rhcal. "M0 bi CI TEA bO o adOMloT. T O maiqyiLmuran. $-265-l-2 dc.
SI 41(? a s d bom 0ene 0 l 1 4 21 2 IOldo.a 0AsA1 0R,.1 I ho 11,13 He14a n 1 ( 0 a P9R n IoC Es--1 o C SR P R O RI C 0 .1..110 D iOl 1n u irJONan oISI 0a poll 0301 0. o l(l r 00 D32 12CISrTtA -
e ea oporundad Q C el. de $20 en eectv us pued E R EA M- r i grafa singles espa- -. 01 10 11 n0 10
(.InO N1 1 Ie LI,. lilloMEH (11 41 r- do 10 110 000 3.111r0n 0,0(r110o1)" "cIae"'lpn!,I .. .." ,-311lssIT erf te.n10EN11A r1 01 -0, Iot, 2 0 A., 1O11. 1 2- i en I. a IO o 02 110 P 3 1 .1 1 e 2 v 0o'1000 sI 01031113.1. 0 ..0r0ogeI 5 110 0317 r1-01 Vonbo, 703r, 1--0 f1etc 3.
11O1111101e33,v1.,117 ........... 1 31 I fl,,0 -1 200 a1121 '11 ,1 i ,Nc1l o-llPc.1171 1111e331 ll ', ++ 03 .. ..1121 0 c o, .. 15111 i I .. 1- d 3 1\1de1P -101 R I tC.. .. 1. .3. .1111.1 0 .o....n F-62A 1s. Olt i... 02a"

3,t iT .1112 1121210a010111201,3'I, ,lol3000 lo 211112',1.11.1 Si0 no 2 0 El 1 4030 ,233 ... .211 30410 ROLCT 4 ,RUb EElR UE rt EPAT n o 0lneh0aco 0 re / 1,01.2 Ni 0 ls531D2-SE111E, 133311 's01103 IO-E R n(5O1
-,,-lHurl7 0001. d oe 2-.,t 1l2,1) 1,10 11, :Lt'"1850 I41W11 12 1




























(111. sIHO I FIN 311 .100 1 c",O;92 oSA NTOS do pcoe 50 cI EN OZ0 1 C M Z A Np a: e i .00 3ntar 101( 00 -c n191n- dua 3 O 1
-, y, I B 1 .. .. .1 P ONII 11111 2 0rhp s .,, mn- CoRhI nsBERTO r on Eci.
111' 1 0 -'hIr,, 2 I I oil1 0 2 -h2 retc a r.o7 edado.300 10 -a-OIEO Vr i I, n


]i- lP ", lea ,O N L A K Z\n0no. cO v t OCI AR A Ms Cr I) I Na r s I n P r C rDI -I -((21343 ra.. .." -Y .+-, -,
"I "2.0 ... 0.. ... ...... ..... 1......... ... ...o .. ... 2 .;.. ..1.,1 1 ,1 13 .. ...ol. I ........ (I 111 i ... 'a. ..... ...11.......0d....... .....pD Rllo g Id 11 11 11L ,0 l 021 111 113111 51A0a11C H R OS9L .2E N F ER-E1A
N9 357, esq.a 17V -DI ho 46101.n lP NON ,I'-,h-"F""".-l-f"1'on" '" 1"ma'" ios( Ar
11 1 1 01 1 I I 1 3. 1 1 [ 1 ,r+:" ,,,r .,'' ,,,, ,,, "-. Lflt.I... is .r ,,,, l 1 la 1" ......_ -oi ... 011(1 111-Iit O IiI7'ERiE CH rEE REEX e Ii p:11 1 d a 7 p.-7---L l"a
1210 31110I n1 10 I I .0,2......F.20, ,,:eI11," ,.T1,0 1 1P7SI I 7090A I1 11 1 A. 9439011 105 I ,F O oRlll..ll.2.1" ,. 22l(I1.,RJbiR B ,nej as. PE R E Z- A mE yIA


__ I -1 -1 h20110124, '.020 3 110S I e-d- l 3 18 C R IA D A C R ;I1 --IA-O S P. .330 -11 15 II-. :: 7909 C -193 1-3 -2 8 No v .
lo t1,31 1~ 2 11 a ,,, r1i _4r 31021 i1 ,,101 711S\-112 ,A T IDA i 3PARA 1( 0r IN 1 R1 10,I,101 (sIR L& (C 119 1 0o FOC--EnECO LOS NI ICIR9. E I

21 60000011-. F9011 93- 9-.1. 4od ,0e Oo OP` IeElpoL 12 10101 '12 0.,. 100,10011, 1100 5I' P.I111-lI0 I'
rl |--- -O41O (n.1NRIf),-,a, ,,,.,,, ,,-,.,PN- 7 1667 ,_ __ _1 |,,,.,,1,4,- 4 SEX O L O G O
"'IER'lADERES ..... 1 000,'1,113022.1110111 Toc OIsa, os!E
17 "F"ll5I. e-.8A1l-- A 422)D_,'(lOCINER 4 RL-,N,.-,-;,,I,0. 11l0.o-3I I.It,. pa, poho---oIF1,11.111,1,-1 bloE 01ERE('E-,'U11( 'R.(10 R51010 N F-1.1110..3I9I114E111u02r1,n1,r311111 Non Pien-
.M -9556 h r cE1(T110 D t -M1O1-1i0 11(o-112 -.0 26.. r 1. 1-, -1 .. .to. ol OIL 0.01 (3011 ..I:,$211110_-FR ..01,A
__ -0100I SR I,1,11.0- ", -"n I RE,, ,FDleao GrEECE CHO 136EE3"-1pA -C 1 CO -41J/ -, .aep D.
C R A LO C A L .......... ........... ..... ............. .. 30 3 .............. ,.... .......... -.. ,, .":,,DR..LU,,BRM UDE
02 T. ..111.0I..3' ",. I .. ..0 0 0 _.1-,",,,2o ,.(I2CLINICO SEXOLOGO
Ira.,tr d-f.-: I M AN ADO S,-1- 121 1 I D I 3 ,, r rIn, 13,1 0 111,n1.,, n r,1i -3 30c p1101n 11,o-
f11r0g- ,all,. 00-1 t- 1- 11Pit-(-2'00.Rt.". ErE-111b CI R PEE.3I'Io nu.!ob I oIs1..nl21-1325II-

__eey r O I-led ,, e _-I I- z + 1 I 11 i f -11,r tW.-r 4 11 h.-ro F ... .. ..... '11 11235.311.d i hl vail s o Ol-.
home -4"o P /4 2 aII,, gra1. 0773 I :$ 0. D s OI-ICIIO- N 111J11O10 3 I5N-A Pa n R-0r11P r 0e- o cF'TO l oI_3A1G, 21-,1251 300 o.E OFRECE UIO
I c3, -.21i2 n1- 1ue--1n31e3su traba'raco.
SOLCOTO MAEAOAEAA \ 00i3 11TO-ORCnIphONd r R 1Sr1NOI Rid.O RIlEC-EUN 0,banA -7, n .,AR 11 v V nosta n ta-1 y
1111011 1 N pimLeroos l/O2.-oi o r1300 ,1,, ,[, ,-1;a,,or( p. 005 0 r 1fin, 32,, ,, ,2 00t- 1 1 Ir 10,, 11h,,,: 1,2S E Osh A-431%1"0-11"" -11- ", d-H-I,, 0n01. 11-,0 1;, 11- tuln Teefnnos" -42 y
11111 2 7 0n6n110n 10 .1"0,0 3I Ii0"3' "3 31-1".-1 2 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 0 1 0 1nn 0 1 1 1 0 1 1 1 1 1 0 1 ho .
EN LO, OFEJ0NASIAN 1O8'.... ,+ ,,,,............. ,,,, ,, ,. 109 COSTURERAS MODISTAS 31 2. 4201............3111.331-ItA. SI311111111110," -3-31012-2011111 "31- 3-28 Nov..
I e r f o t d ,, I (,, .R N 4 7 ,- A 9 'I PI.. -_I -1 3 -1 1 ( .. 'J NOfTIN V
8 OF NAS2 FN_-1,5,,8 .. ...I-, ,I SES, LICT- UNA MODIRTA QUE C0111111I201110 PRA P .. .. D -- 0- ----- -
PARA TPHiOrESIONA LI ... -69-- ha+ iESO l T A 2R.,22 SE ALOUT N 0101. I 1 J ARD-1. l, .INE O 6.70.,51r1menb-
...1 0 1 3 1, >N 0 ,,1A ` 1,l ,, ol,0 ,1 1 14 P ',,[-,n-R,1
1~ ,"- 1 1 11 I I r11 5f 11, b O h'. I. ,l 1 H 21A2h'- III h .., 'I',, ,... 0,2i113b,.2 11......1'""-.1,1i0,,f0.,o110.....2rTll CC P PCRT I5 0 1 0 CD A B E
CNoI1 I sR 0 3 (21101110(3(nniPo 3 I1+ 0 1 11 1 0200 3 1.- 3,,11 ,, a( [2 ,al ,I~I I1"- ... --I- I" 0 0 11011 bIo. 111110 F 3 11u', 23111 1, ,,,, 010.1 ,5000"31. [0d Oe- 010"11 ,11
110011-1110 1 1t 1 --I-. I-1a21,,0 1..1 011 03,,q IF,.1 01 113 5V 11 10I, 114 DC (OR ,,I 11 .1 4 ,9.I e-~ '5O.I I 1 -. -p ... .. ,I (3 -. I-.8 11,11131.1
N.,1 A.,),,,I-- --'-...1.-.......1....T-2_H 2SI19 01 -F.lt IL', s CASA I CHOFERES rO( '-I odrode 11 ,1.1.ht' 1 o.Aon 1311111-. 0 0.LI IA"IllO" M- o .r l .l diofndo .
1.711C 3 0 (11U 10(00' 105 11(1,n P- o l br 0 1 D L_ _. a- 1OF.ItF10PAR do 1 p111110 ,oo- CINPOITO OAOSP RDo JAei PDI 1 .i N 1rdl pn1%I-,,,--'1 T, 30( -.a 3le.0II'm 31' It 1 ill
IER -i -'. -, ba. c aena ..."....)..... dc P2.....1--..... .I 0 01-I Dr. Pedro Manoz Va.d


G Os RSenLoC A L( ,,,,,- l I d...o. I t-H" V 1o 0.1 l ,u ,I Ln 211 l c P ll P y deIt, y nT dao s 1 0 0(0o101,1 _1.0.0113-Il 151 3 po. Aohp1112001110.rt 0011100E30- Oo. .n.... ........... Toi ,
N EI i I ,. "I a b .... r -1, 1-1. ,h -"" n a. ro14eG I \TES f ] I-- -0 i- 0-.P Rf N... .......c.... ..

m- completos"nS."I -14 n- H a 57. I -.49901311I- n e n- c t .T FE M -'CHACI1 E 3R 3 0 ratnrno exI D. -.11h, 1 111101 On o lsn.
P1ALfCI ALD .ASI.A I Colle K No 18 201,509.nYdin Clni muvIl-,n,1,Oo co4Eo ,. -,I.4100 3.RA. .-I,-'-,-... -.1, Too SE 0111310 $1930113100 203M,-Rn ds'IF.H losgis T 1io 11,1y00 A-3-M.i d
r,- 0F-2 ,,3,,a1131112 11230 oaA NG-do 5-Tt.- ro 11113111 3.callscdno loer onfoloeD I TraIA on to515c.. 2n3fermed.1.de se. ad ,
I tI -1 4-a d1. 1 2 10', j $ T 5 ", $ 5 VoE., P %, .\, r ,- i i 'rI a ,4 1, t1 2b1 1a r e. I3e, -0 -a3 1 1 1 1 1 IF~f" ".., 1 sIo 0 0 ( 3 1 3 0 1 1 l 3 1 .e 3 1 1 7 9- M s.
A ,Rinin2 N11 O1 I ceI a va2 o.... 1m.......P 4L 4 10 4 ida Edie-in 'Odonto i 51 1 DRC 1 )0111"DCI .( 'H-0- p ..-0 1 ... .
P.L 3301111. lOP .-1e eI ]- P21 0-tIll IIImar 11;3 (11 1103 p. OT-Vq. ducs 31011 3100 1 1,,0 r 00 ih Ll"lEr I amL

ha_ -_ C ,i_ 11 2 N" "" Ili.,,,,, ,'," AI ooss 1T,1_211--. FRANCISCO1e2 H111._ol-EVIA
dra E re I 1Non 4a. TeoaooDI .,In'l -.I1 h5a311311,_.l,5.lI0dI(II h 1,-. l (For c Ml.('11 A(sIf. erEo- ERIO R ......... rs thnk E O- SI9A A nal ....... .... ,"" d--
i .1of I I ssId 1 0s ( 5 1rt1110. Il- 1 er-c i- 0100011110Jan, n I1, p -01 1 1n 1(n005 0l,-3-1e0 3. ,11 Con20 0 o 0(01100 21
tc 0(01I 7 A oE ",AL1UI112.n ed:.I 1, '.- D.tRao..61110 Pods .l r0 P -1. C CIS P 9 NONF M- I 401101ER0I- lb 1'Feot,.o. 0-1 7 s er, ._r e 1z 0 -n e 0ren n
Nodo booe 01130p3111111 31O11lIO-1190 ,119y1I0A15 nd55.,Iafa ,-aap.,rrtd Lb04 n11H-4. ln4ss ss -sb A rn 01 17,11'...2i.r.1F.ErPerTn N 33la t
3I 1 11 00'e Ar Ip r"'IF do' ho- o 1a- -- 1 ,1- 1-C sIi .A... AI9 40 11. ... ..0.. ..... ..1 3-o uer e er-b Dor 00,- O1 .,011201111 .l r' :, sl
lar 0;,,I, aI c...... na ,,0 I00:110E11 P0I-MAIE,' 310119YIl.'' .1...t'1.,oo.. .. I- .._...... .. e 1 1 .np so io Cnou ,IfCos
,hoF, l. 10 (NI SE INO R11 AEOOj 2112.o211,2 cli 2 do 123 3 IAR31113d110 u sIOd 1 J P sIDE 19 1 re cn prn...11.113Ocl (0111y qi CR-OgI...cOfHI-yLr.e l Rio


S. a D1,3 ,slldi-- -rl -,-- -e10_o 1. 1vr 2 e e p o. Inf ofn.n Ab i Ia t 01 1 0251111511 t.msel-
Teniente Rey Amarg ra Sus iase y ninciese on l *I a1, 0 P- tap r a nn.d d I..,ar. mente,1 ra I et-amn -ane1 isr3a Buenas re-1n r ne3 a '.,o sr s lt1no2n 0111 O UO-022311-. U u l 12s. .ne
nJU-CrDIARIO DE LutA MARmINA (i1mormes Te.. I-31. ,- 1 IrnH-5174-114- An1ormn ML H-05754.r O336-118 mn 3quendo 1. ha l11 I H-5383-129-11;_ C-76-l41 0Nov.
-U-C3-8-11 DAI D.J LA^ SiH MAIN 1 .^ -;: .,35-$--- -51741149 Hsa;-11.ll I Hj37t-lg-ll C-.-. na"*%o*"" .10 o.:




.
I
I I .
Afio CXXM (3asilicadoe 11 P DIAR10 DE LX AIARINA.-Mi6rcojes, 9 de 'Nov. de 1955 OnsificAdoe I Piginall-B
I I
-
M tIESIONALES COMPRAS VENTAS I VENTAS VENTAS'- '
SA3 ,48 CASAS '_ _O'URES --'
DENTISTAS f7 MUElaLES Y FRIENDS is _CAS_4'_ __, 48 CASAS I 148 CASAS is CA 49 -- -'---
__
-_ --- -_ l --- OO 'N DR = 11NA'DIR q1IINTA T 4.
DR. WLTERIO B. ORTIZ A-8232. COMPRAMOS IVIVIORA 112.1108. VENDO, CANA PEGADA rALATlNOt,,Xlr VFNDrN I CASAM DI YDIFICIO 411,060, CIIAT190 CAIIAS,VENDO POR CANAN ANTIO IT' y
Ckrujano dentists. REPARTO AYESTARAN lue.do .11traltur $4.500. Re fell pcupad#. Ankras 4 d; n IR,00 Cal, ad. nu.v. Mo.
exclublvamentc den- Anikitiledadch. hluebles. abanicom. prerl 10 .0 I J. E- 11"Itall Me c-M,,Ic,. Ica:lrult. en.dirr .do $90. 1. ..qtl.. m 5. molres. Total ps,.
A60 .mro.",I:. 1. inodartirrile 2711
fadurna .v purntoo etc difl,11 flujeclon.na.,dah. oro. Plata, cristales, rl.rcel.nnx. M 300 Vora. V- crull.de b. 7 u 4311, Imtr. D I r.trox aproximsda. colado. Intorroarl an Jr-2114111, do I a 9 p. or. .
U'cla. Informes GprtrudiO 203 Cests. I Millen 43 nvet-, $56,000, RENTA $620-0 C. Rep.eto Ver.allex.jllullu, Escobar. 150
-C-corl-11-11. 251 carfuni. Con.j.'-.... j._,. ,,jlll.,. Imp ran. r jojro,G.n.AI,.. .1429. tilno pr:ci.:d a 15 0. San C, .." r'.. % Re. Glen edifim., 2 .Anp it,, e.nxtruld.,1tL', v mente- Preclo clen pea" PrI Inform" A-13111-410-11 ;toy.
Yen in kh: ... $7 I M Hanna. Ductin, 4307. 11-20110-0-11 ___ _- -
I ,,er. Su dulft. Dealt NQ -.; ` r ."'.a. "'. 12 ciumn, x-ruirs. Mld,. M-27611-48-1 I F-9511. -_ -_ -_ ___ __ ADO. 11 Y 18
cordial Hare We a -11,1t ... 1. T01, A-6010,1-11--1, b-t.ce,. ni-cm. ,A H-41686-48-10 I 1 -71 9" U- fin I3 "' metro.. Tlene III nictrom' OF Viii-Di (11 RE AIqtIILA CASA DR
-2-1121a 11-11-3365-.3-7 Dic. cribli, c set A-R232, -V0r,,A"uI3e-z. t- -- i --- ----- Prens., C-r.. a an A, 24 70
__ ,I, Id I .los-i-elturl Y'lennd. X-9224 MIRAMAR .tme a $on L"Aro, Me ,P. ;r.dr.do. Porc.'s., "utdid.
Te, etc ltr C-401-17-6 Di. 15,500, RENTA 3185.00 flF VEN CANX PORTAL. M A LA-. 11 A _. cuntrn plantax, if ."
-1) IF H., W-48.9 me ulqjjlm ca" mamprojerls lecean, prolum, porn Inclullinito, 59 habl- M Mena M bottles. Warrior. do
VETERINARIOS ____ __ __ __ ___ E-em- c.ntrib L 6 mr-111, ,dllll. let.. ,..,cdoi, 3 h.bill-In-, --witi -- __ Me ,r.dr :-11I
"ABRIV; CLINICA CANINA MUDANZAS: B-5303 :'-e'r. Conal. I ','I'n".' "a. I ."at 1 ", plmcmi .1.54 varah dc terreno 147 unitrog tacjnnes. Informes tolAtonno 11-7002 Y]una a free P. m. al X-1902.
"' ,nilArins; completris, rnirlnm gTAndr Pa-j BILTMORE i be cacl6n. Jardin. ItATAit. saia-come- F-It I C ,, H-33 7-49-3 Dw
octal, Buen. f.bric4eirm Snuad. en I ., lateral y of (..,do ce ... ent.doa ) To. I. .314-48.11_ j it
D ctorn Florencia GulitIrrez. I III torior del reparto H,-- .. Ferrimn. rrn. viurf. detrAs or 20 ,,, fond.l San RESIDENCIA !dor. ventibulo. C(i servicia xanitario. ,- __ ___ -
rol"Itco-vete. I ". jArl III S. Francisco y Concep. Jaidineb. goira)e. 3, cuarlo, gamrides. ,Ia. cuorto de crindah. nh-.
110n.r1o. P03tilraduada Cornell UnIvini-mly, "La Primera de Miramar' .do X-6224 uortcas con On- Vendo Edificio Moderno REPARTO SANTA FELISK
U is H-4 -48-9 'lot'. Sr rntrega vocia ,el, ese.p.rItes. 2 hahos y lemma rolon. .lots. vestlbula. ban. In
nit d Stntea. Con,.It- dl.-.. -Ile 20 Epecialidad: muebles finos. 1;01 '. tercallidef con le-1 Rents $5,725, an $42,000. Doga.plantasj Marlanma. Tres ctiodroo dia Beltri, un&
13 729 Llaves 10-A.,m,,j mpgrtamentos,
'tamento jr A ,.A __ ic 11-41439-0-10,did.de.. Pu,., terrazzo, 1.3flo ,.lab. s A r. le lNo no comerc MejorlMaterrildad Obrera situadG entra dos
in (Imerc, 257, apal doce -I j,-. vi IN Do (.AN, NioNdLiT A- 9.4 11 VA- _______ Zl1'27.Chlf r7l) I -
--- -
ontre 17 Y 19. Vad-do. Tell. F-4.147, %'I. -, at interior, Se embalan ,.,. p.,w, ,.I. he 1. emned.a. e A REZ $7,00 _Or' : S27,500 Otra, $40.000, Otra, 11"l ...... I In a me -5372. H-4005. 4R.In lugar en Calxada do Palatino. Alciulle- grandes Avenirlas General Billiole y Cal
C-773-7-10 nov COM_ no. teiralth. 24. hafin. parole. entrails 0 0 1: $70,000. Fernando: X4224 tea congeladoA. Urgi ventA par embarcanizoda Real de MATIanan. Tiene alconlarl.
nLuebles y los embarco. 7, I S Rado. Adquicra ou sular con grandes Is.
del -dlenle $7,200 VA-1a. Vent In ,,: P ... I-,. Gc- y John- H-4595.48-11 I LUYANO I Informes: W-3064. F1.1651.
on in, ------ I do polo, preclos anteriores.
DR. SERAFIN SANTAMARIA pro sus muebles y Ia casa com- -s Gltlctdf, 20.1 Oxot I. 1421" ,, ,. 'It ,.,,f.., dl.la. r.medo,. 2/4 g,.nde,, H-2170-48.10
no b.n. ,cc '. -. P.Alci P-111ca, do case y 13 Partanientas al fondo cilidades
Wledicins veterinarin Posg-aduarlo 10 in as l; 2,500. Renta $260. Luyu i C -, -- A,-,,cl, ... .parl.rildad. Inform":
______ __ Oficina del Marietta, t*I0.6fop;9Bn:7349.
wal- pleta. Informes: B-5303, a to- let H-4687.48-10 Wrml.. in ... 111'e" moderns "'" 'tr I -1 .
I Casta. portal. sale. 2 4. comedmi. be aSj E-57 -40 17 N.V.
terReed Armv Medkeal School Wah- VENDO NAVE I .- -.', I
Ing on. Norlearnerrea. Vacuriariin still- das horas. C-299-17-4 dic. JUNTO NEPTUNO 11. dep.6, 4 p ra. Johnson ,, 'Pa" "' Vendo mi Vacria;
rrAbica, antlicloquil --- H-4423-4B-9 to. cocino y patio, monolitka WSW San-
fece S63,000, RENTA $615.00 __ ___ I e 2,246 ,a- 9 VENDO EXQUINA 0 EN PAIRCECAS
I- n [it"" -n __ __ h orl I I 2, 10 x 30 ort ,an t.. Suarez: 1 case y 5 aparluuce8tas 5111xio
ineca. Vista, a d.micJl,,, -ende come marl par. calle Son Lot% entre Luz y Aluirriba
,i ,, f o 1'.' .. I a, lerlej a. todo cerews, Ultra. .ficul $17.000. Cline Inleyror $3.801
NI-7328. -256-7-10 Nv -, cofllrjbkleion 4 PI-ri Role, I MIRAMAR, $35,000 i I ,,I iff.h., 'a Loss. Paiticular %
1. moptinto I I Tercera v Scale. reparic, Ma- ton. San Francisco $1.500 Me entreaan tat sale c.medor, 2 habit-io r,.Iia Octubre 1-2-0492 Duefio.
____. W -6651 compro piano ,m. '-,;,xw" l I*n- Plant" moh rna junt". ralle, times, 3 nes, bofia J. del Alonte a 2 cuadras Calsada 10 do
Frims Fabricart"n dop'r'.er!' lr`p'%'n- ,_, I, r-dral C.Izada Guazimbacon: ,acim. Informan Ang6lica. W-7451 ".. lavadera. me r
I h!nlaral H-3140-48.9 efl'.d-! To P" H-2031-40.10
&B QUIROPEDISTAS M-ble, lines ,mritedt- metig..., y do X-6224 "a ,OParI,,c,.It..,j.rdI1 I" I X-7816 y X-6B36. I in etc. -d-;nbr` ea ... bi. par call on MI.-
11ulol. 1-1.1, ,-11 -1-., no ... Ia- A, I I 111111, r 4 hit "Ill-. 53AS -, -,ri Fla a hago alto negocio. CaIzada'_F_1VDOAoLAi CALLX CVzTo o-mr.
H-4M12-49-19 I sit I I-etsi 2 h-fi-, pnntr ____ -_ --- EN $40,000. RENTA 38 'Columbia 6.210. entre Emilio Trn 3 Con- ]one-% 11.19 x 3.1.37 v a 1110.511) V. .. Ran-
QUIROPEDISTA ;Ir,,Orl'P- .1ol"anceml ,.dG,. trli,,,-,', 0-1 I, J, ,, ... ,r, .d, rn U) ,I n, P 1, 0 1 VENDO EDIFICIO $165.000 Exencion 7 atiol, 50.0/a crintribuclent y Aulado. $9.000. Informed. Vegw hi-4635. !go. Olro S. SuArez pr6ximo Parefut LA
r- up,3-. o .... hic, ,Jfl,,n,. VEDAD ;ANGA!_ ;'.',`,IzAlet Arnin 111-nfil:!
I Enrique, Pardo y Nancy ro'll"'n 'n", ,,(r;bjr, cro. Plato Ifi- 1-1-3:113.0-7. 1 RENTA $19,800 ANUAL 25.0/0 xxun- vent' direelm min ecirretaje, C-207-48-12 ,Set a 10 At 20-50 Illuml 20S V. 113,600 Crut
nuln W-Ar'l CALLEDE''LETRA 'a op rtamentos. cerea Plate de Ia Rep., __ I IA M-4124-49.9
P rdo. Graduado Univer,,idad Habana -_ -_ ____
zsp:cl.113tas' callos. %ert-ligab. unas y non. 11-4372,17.9 S59,000, REIN a sli5rio.011 LOMA DEL MAZO PROXIMO A ME- REBAJADO 20% ALQUILER lbl Irma San Pedro 458 Cerro. Trielow.. PLAYA MARIANAO $10.500 i-FI.Dri Tir fWRjsiijj---- --
Sam. Parn pi a Pianos atioloritlos. sopor. __ ut, 11-11011111ft. laia. 4 PI.nta,. 23 ap- W,,,,nto,. I, 3 c..r. FO-3560. y F-5705. I Se venden Aeb apartamentos con un mAb Proxima Barrio Obircro.calle Quin.
h e IN ',,Crica.de.G y 21. c :,Icloi nueo"lujo- 11 I. "g 1`1 jjla Sit III, ,', I con to.. 2 ,onicreina. Terreno 841 varo. Fa. C-1857-48-10 Nv. I lerreno ."Ox45 oultros con rents de $12D. Ia jeparln Martl n Pirez4a $00.00 Vora.
tea lem. lej.- E,---s Co.. PI nt ,. to. etc am y 6 .-a, I.fi(ts, ,.'n'i.,I I,"*." F,- --nn, 2 b--- c
sullen dlariss. Tel0forio A-1)407. Iejna 36.1 A-7722: PIANOS Ind 4 2.1,13 ,,,It.,. E.Lm"u- con. ja .o. cundr. Quint. Avenida. Sr. PCI It Omnibus, Alcanlarillado, Hit Y ague, In.
& 'm Ile. Isas do t,..a,,.-. .... .. ,,Iar.t(, ,,1 I'% Ir In ('rindol,, creto, 10 de Mayo nuniern 27 entre Ayes 1.1287-48
a" fredle Il... .1. Pn rt, I) y re, to oPIGZHdo __ 0 Nv- farm.n; Tells. X-3337. X-1673.
Eacobar. (Aire acand-oll Ferri X-6224 Fltglall Ranclic) Bnyero,. frente Telroi: I
-5,_l63-8-B-In No,. Cln fill, ,, ,Wr,, pior-, .bjeuis firle, 9 .1. .. .1 jil7fln:l L11YANO TERESA MLANCO 53 CASA 1 -4375-49-10
E H-4605 ,A Inrornia Roins naldr: Ornin hub Plata $24,000, MIRAMAR jM-`R`3'-- )I
,,,,.,I,1,,,.,; n'I,'i:r,:,dad-. ,If,,,, h,.,. coct -111,7, P-rn ,_.2;, 1 de Is Rpubll" cnati dl necrial. ..I.. ,.It.. 3/4. V DAWO Pkilf(Al. .3-601-210
'I Calle I ridiner. 311. 1116,500 efectivil. Ina. cornedor. hafic, completamente mie. -I- "X-i _M KTROX
-0 ORALES -_ ,,, e -j., liud.,l,,. mrhl- SANT OS -- AREZ I O D. h. A- U3. M-824 I C
1JE10MINL, I 'T, If-IIn-.-4A-9. H if
-4809-48-9 test. f-ilid.d- Ealpl6tid.do chakt it* sm, Poll- Worn Inf-111.11 Dr. Call.= it( Ott A 18A,22 66 11A. Otra nocturne 22.441
Quiroprd,,,tii :,!' ,,-: ...... Ill.. p-oI ,-. -hc, ,,I,,,,,,,,- ,eftgerildorw, ill- .__ _. -,-.---- fabriencldn'primern dc,.prim(era:, .Ixtln A $70. Otte Avenids Line. 27,700n.
call,,,,. III)&. ,- O ,- --va,, a, -j,11o,, rolelon- T.do se crion- EDIFICIO ,e tib I.. Asia, te raze cu !Obispo 107. G.-mb.co.. I)rgadx hotel Hilton 4Ox4n. Infornimut
n. r E LUJO i CERCA COLEGIO BELEN VENDO GRAN RESIDENCIA -,-% b E-55118-48-27 Nv.
afe, -iones de 1- ri, 1, rod ,-Ilt it, p- F ... 'I u, A 7. 7_22 Etc Nl,.O(,r del C.Inp. 5 ,- -. r I'll I 1011` 111-8182 C-314-49-11
. ,t I S51,000, REN A S520.09 1 ". c-no, no. cri.d.,. raje Alto -- ____ __
v r It r;,,i,. 1, I n tilt,, I I It R?,;i I e. I,, i, O, I H I", K-1. I 1 -9 VENDO CArt ILEGALADA $6.4041. ( N r A
C-ca del pilrclu, N rd-. 3 Irs cO, I bafu- jaidurich mn frutale 1 ,i ..,_ b.ho, 3 hatiltac a. N.1 :4 I ...... hiaro., r- didarle,, ,,, A SOLARES GRANDES
or -ql ., I:,tWI;. a ,,,l,. ____ 3
,,.,, I- $28,000, RENTA $340.00 ,-. 1.4n A- 11 No -:-, .,., An ., I I'00 "-' tropljoilme I. cwcgo Bell-. Lul. c-dr. C.It.d:. C. CONTRATISTAS
- u,drn. n 'in. IN "" joiri, celeglos. 4 plan con 9 a-plia R .ri ,., 1, V-I d I reboj Voris de
Has. ( -AI-- 1:. \- --. led., freor, a q11, Closer el, Fd.Imo n't"n -It"llu- Tien- '! -- 1": I par
-l cI .., 3r 9 apicramenlos F',,n..d, :. ... I~ 1. R-H-3747-48-21 juni-me.l.. 111111blic N media de Avenida title%
_CT "--l1'_'-lil M-2737: Compramos ra'ate, Rc, -, 1 I I o 11.11 A-1349-49-11 rcov. .1- 7.607. I,- elcru)n. Tre, Ross., In. ,I vara-t. San Martin, PK.dn Irl
Z41 -OILMORALES. PODIATRA. GSA ,ban.., -hmplei- en
duado UnIveroldad Habana v M:dwesT riarterah N'ed fg- len H-4608-40-1), -it --- Ir, U 1-111l mIlAd, 5, deja mien hIp..
.11-hle, led- I ae, rconn" tele- ,,ndo X-6114 SN1,001), Fill -_ -_ --- --- I- EPARTO ALMENDARES (VENDO SANTOS SLIARLZ -.,, _pfllp. 11-2141.0-13 "'.. Urge ,ent..
am. Chicago. T-t.mlnt. cin... call-ld. _,,, .id ,,, ,,j,,g,,od-,, ,,aj,,noO, ,.- SANTOS SUAREZ. iGANGA. $27,000, RENTA 8530.00 H-4600-411-0
desjeallo ver-gar. hongos. co-recefories el. r- t- ;,,,h,,n,. kh-iii h,,,n,. '._. '. "_ 6 (DESOCUPADA) --,-- --- --- ____ 11 -
mod ant. exant- pediglifl- A-I.d 211 t CASAS FRENTE A CALLE V 111-11-1- $II-foa` 1,P-tr,n -,MENDARES. DOSPLANTAh. INDIK.
pol'al'- ,dri ,tadr- ontigueda- 'N I' '.' ,ajmje.
entris Stan Raise; It Noptuno A-0R.14 1,-- riviielal. JUNTO tii o lodeirin edificio. 2 planN ,is P-msm ,ealdnl. Modern;, "' dlent"" 'Bell'. R 54. 1.145 infiro, 56 FINCAS RUSTICAS
$27,500, RENTA $270.00 -.dera garl jodm, pectill, 'al-- '
H-1590-8-9-21 Knoro ""' 12 ofejamenici ,E. ,ed tr,,,, Urge ,,odri, hOy lNY-7705 Trite. ---
plin, habil-lone, 4 O" P:,'
or, I as n I., In ,nlqr,.: no Nican I del Cwnpo 11
"" a "1'1',,(',',' on ,!ia`,,'IA' NI 27.!", S85,000, REN r.A SA 1 5.0h Exenta- rontrib-no C111- CmllaciA Fernando X6224 do': h try "" '7705. x 5 do)* IINTA DE RECREO CON
li-441-17-12 (-,,,, a del amr, li.,o ,,, ld;:;:b,,.'p,- slnpofl
__ I rdfa)ri .., -. .. I','. "c" Mmite 3 pl,nl.,, go, d, III habit, I NY ME VENDE Q1
___ fin H-4597-48-9 I., orl 4 .pnrl.ment h to" Ill'. H.48p3.04 grAII)a 11,1cols, Caw Jordlnt&, par-
.. Cem nia Nmrla hill jgu.I ,G S27,500' i no o ,%
1l, LIBROS E Pull'""SIDS :,111-1', ,cc, -, -r,. Fernando X-622i. -_ -"h denim, larrinchdadeo Cnrtina I .1 RF(,iALA UNA CAMA rN A'LIMIENDA. tat 1, ... __ ____ ___ ,__ tell %al&, comedor. 3 ruarloA Amphoo; be.
C O M P R A S ` JiE VENnE CAhA CALLEJ ENTRI, 1-11 11 I j A I lantigua. cerca A% no en "or" complete, cocins Y calen.
___ !"I"el.d. .1 I ..... ...... -' r 'alo ri Ga H-00P-48-0 2'. %Iliad. A-m -n ... Into' lot ...... "
,i ,.On-48.9 H-4486-48.9 CALLF 17. "ED ADO:d,1:MA I ME+RO.I.; ... I garaje, rilarto 31-ilerviclox
CASAS _____ LIFII t Ill A I k 1.1 Z- I OMPRO Y YLV_ X 6 2 -14 I __ __ F 1.-3242. ,-- __ ,;,I1.,o,1.st. Yerciol. o-Aiinif.cli 16A41* I-dor de joc,:
__ I gr Ii. B,!,: ott,-, I,.,- i "" '171. e",:,,Ar ,nme-.. ,,,,, .- _, .. (irclidni,; tins ebrarloomi nave quepue.
,to I h- I VEDADO -_ 21 x I. I"g, no I'M" _, _, c pu y .1 Irf-, .1'r ,,rir par;, -Inlacen a Para IA prime-
l, Pa z a, oil I,1,-,-,,- ,,, ,on RO CON COMER-_Cempm ,,,led" T-,no prepled llo-'- ffl. -- L I. ju-iii-Ij. r., ,. Iran. it
N1 % R t A 11 1- 1. sIA It Cerea Nejill.11`10 % G.j I iano GRAN EDIFICIO, ESQUINA I cm s tin ,,is, grande. en burn lunar cla. para renta o ner-31a hirintera I'm ,in il I., Poll- Luz elOctriva, le-
TARARA Y'SANT% l- 1, W ""'i ,opl- Si,,-,i.,! T,- i ,,,
,, N T l A It Re i n, 4 liq ,, r Ill B l. J- 11-4862-48 "In"a .
Collin'. ,,,,,%,Ir -, "I!" 11 I,~ S85,0im. RI N 17.1, S930.00 $128,000, RENTA S1,225.00 buc, p,,,,o. lnfnrn)rs X-17947. rn, W-770, 1) W00"I ENDO I "Ia F" "I'l % I q 31 dritiAs comodidades. Granja:
has plot I, ,i ;; I 1, -, al- 11-4 82-48-in 11 alelch, 22 y 22A. or m.-pmtcr!a Unira que no he Ir.chod (Puede Inv-
--, 11-3.168-19- D., 1,11,11, I a ,cl I -. 1,1-do ,e,,,, de R 2:; G-je, v 3 ---,- __ CA-N G A ENDO (ASIL SANTOS MUA- ... idP 205 ,.,.,. ,I irr,,j. ,81 I ...
, 1. Cuero Pla- To, i ( ( ,i- ", 'o_ .:._, "", il
CA 9 A 8- I Igo r s. Ilene 12 shelters de Madera dura
12 ,, I 49rO Nl-',tl do. piant- ,,On .5 ,e,,,,,,,, 9 -filecrul.- I'l N DO MAMPOATFRIA VAC14 re,. unoY -ira Pa cru NI-d- Il- Upe ,roca Irif-- M C,,_,, .5. a 1,,ilo,,
Con', C 2' ?I INSTRUMENTOS DE MUSICA a'al tame' ; P :.: ora' IF- ti- Closet, -copho-r,. hono dr Valisro. calle D No In. Portal. din, rocital. %mim. ialria. 3 citalti- rome- 12 in Sr. Suaret de asbeato cemento, comedoro,
g"i'l, ,,and,, X .. PlIel tril.1- F-IOld. X-1,224 -1.1 ,,I`I, N bebederos par fuera; titan y zapata do
-1,1. 4 1. -, -, comedni. ol, bah,, I'l altos %acfl Informan A5.1921 S,,n- H-4632-0-9 cement.
I, 99-49-9 H -48-9 :(' Para e"
COM RO trN PIANO -4610 trapalin S2,500 Ill X-1947 Leirn, H-970-48-10 ii __ I tar Putrelacion. Caps.
-'&OM, P R 0-( A' X P %RN, H1117% Olt t-- PARA ESTIU- __ ___ __ mlti-4,,R,-4R-,, FRIDEN( IA St NTVOSA: COI N'RY .-- 3-1 cuatro MR Pallas, Cisterns de 1,54n
to h- ill lad, r, -- ., 1, ,I i7 l". -c-l'; h I~ ,''. N'F NDO I %,% ( I` R R). lo,%DR A SE VENDE ,Club. I plant. g 4 4. .5 Ple'lli: #12,000.00. J'aclllddl, do'
re_ 'I ''i I 7 ;. 1! I "i, ,,,I ,nip, Ila l.l.ii-r- .1 -:-- (--,--l'. ,_,,'(- _,_ VENDO 4 CASAS 2 PLAN- Ill 0 D V RN A_ ALMENDARES. 51 1.801(l. "'e"tc-" febrIc-lon. do, an .. I 1. ... o-.
rl In "" -I .11 Ir I C.11e G-. em- d, ,in. pi-la d i','. 0'( .. ...... ill '1cll P-3. 1. li, 1.11- j I rntlicd Mpmen. R-jr lle. Jot in. one,, $10,000 long. pla- %- '-- -site Ituaria entre San Pedro y
11-4AIJ-9-9 tas, escluina Teresa Blanco 3 4""" "'"' W-77V T-en. Nile- P-11 2 4,Ob.nl, little no, I_ .4804-4 Pzjnlero, report. San Pedro. San Fran-
F-11o-21-n N- I,1, I.. : 2 hapris .,,a ., ]I 9
14 311 x 17. ties pa;co-,Ion.l, Tell A-1731 P- --- 8_ ciscn de Pbulk.'Inforenes. Pnirtrejes,
SI DESEA VENDER Ia ,, ,,i,;. 3 a I .. y Rosa, tDdos con pprtal, sala- -d -d $5 5nn ___ __ __ __ -
HAR0.5-48-9 en": $7.000 00. %'ENDO PO EMBAR(ARML: UNA CA-X-21.57. C. C H-191-50-10
AlRuna P, cp-! ,,, ,r I I il, Z3 OBJETOS VARins "I -11111 j- comedor, 24, etc, fabricacion ,I on apR." ariferi ,m $10.000, -nt. -- -
lus I 'pat,,s r ,I __ VEDADO, ;GANGA! SE VENDE $13000 % ,in. cas. ,ri S6000 Of,. en NEGOCIOS
,,, ", I ( ON Pit %nDR kNlyRIC %No Ill. ,,
de V', jardines. Informe,, Sr. I 14.000. Infoinia Alberta Estaco. BO-9748
D,,,n, _,- ,,,,, "', I':, I El 1,0S, 4 Ed Mc,,ell una ,ad'. cl, 1, A- ComproNinta -tullecirojentos, co-
noehe, I.Wh c, 11.o i,," ;11'11 illno S 2,000, RENTA S430.00
1;a -, ,,, ", all 1' ", g-, BILTMORE Dueftas, Obispo 303. Tel6fono L .... I ,,- ,,, ties P, ,nt., on cd-a D,,-eeG Santa 13204 rucrin., pr,,pledades tndwstrln. firt
Alarlanoo, Coh", 2o '' --t, ),]- I~. ,-,_ poc.md,, l" ,,,,],,,I ,iluide, ant, rill calle 12. 4 allies de Iam, ed H A8-21
,4. -4487 Las rusticali reardencialpfi, edificims
c.m Or, barm v --- --- -_ -1
"I I V-n ,, '! o--I-d- 1, Ia E- Flr .... .. Ill -'-- to", I ,a lm "Innolitic 1, 's,
Ii ", -, I p""'r. a 1, M-656i. H-4223-48-11 ti ld. 2 p an F. con In ap. Renta $156 no. Precio SIR non 00 Ilikilill PLAYA MIRAMAR, LIND A I cliilt, residencifts. -
111-11 11, sl',, ,], IN-1-1 or U!. --ll "I ,,,at,, jmrdn apar!arrentos. Renlaba $32ono. Fern r. ina CA. -PF. tar
-6 E Z elf A-77 7I H-4521-48-9 so. I planta. pi5cO, granite, IU7 I r..., 1;i- nrgo,,op. facillitsidell, dlnero
jjlV, LANARIF l(ORRFDOR (OIJ IN, 1, I, 1 \J neri "- '_ .1 I) c. Al __ s ones Alpendre, B-3555 ,in __ m. ,clc'et, ,s-p.ralei. 34. bzfn coc, "! -' ..;
,. R'! ... Inver i X-6224 G G0PzAIrz !i1nirtj y ISIL.
g .d Con pa ,-1, or nil ed d- C-'49 H-4602-46-9 ,. 'It'"od ,u-1.6l"11. 9111,,. deft, nrrtad cco. Arroliu Apolo, !Iorlega.
(ed f ".5, -1.7, HL'o" "to- -:3 11 !- 3 4 "i- h, r, IL OPORTUNIDAD 7
I __ 11"I I ;, 4pre
d. ..I h go "", a I, mo I soo Habana, Vedado, Nicanor del -- or no cloder acabaria. se %ende -smf- do es A- 3 E-29111-51-2.1 nov.
,, I 1, r 6 ,, r- Llo llg.jl 11 ; I' I.'. 40, Carripo, La Sierra y Miraniar HABANA CALLESOLEDAD .c, Jard'n. portal. sala comedor. tics H-4812-49--' Duefios firicas y ganad-ero-s
V' an" do o I, .I I REPARACIONES H-4519-48-9 "'a 4 "'d 9XI_ g,.,.,d b.ho ,rt,-ladc. -lo., -- -
Tit- Ina. .pill-l-'eii ,-,' Fiat,,,,, __ __ _,i Edit, r, Habavo. pro-ro Parque Cen 5% -Or 1, to 11, Ar- VENDO APARTA31ENTO T,.em- $1-1114, ftesr.. glnc..
'. 'do U' P' elm- 2 plan- &,I, dc, ", raze.. WI..gmndr. led. mn- Pon-
Tolf.n.: W-528, 42 MUEBLr, Y PRENDAS JESUS DEL MONTE ,-1 Re"" Sl.f`6" "I"' tL11. $11`.00'1 I I,:,`SII non' Inf,,-.,'Lcrobad'a B-)627 -lif-. fliml, P ,- on scimbra D,.pl.pr1.d he-enW. en el Edificin vola- arl`gu" Y PIsto camagtjeynno. Te-
__ __ _14-4,oci- 9 _. $23,000. RENTA $240 pi-t." o ... ir'"O. 18 -- con-l- C-62-46-9 flepai-lo Pa ... Iiielion" le-la rna Carretera C.,pi or ,.I a 1 Vedada. salii. comednr, % o"as finca. Patrrrol,. un. 61 ,a-
ill, rift 0 DF 'I .[ q.. PINTO C'n't-m-'ri d, Will m- qie I- SIe,- ___ __ __ el Cahario. Habana 111forI)c jolge .No r If rlosel. dos coni-t- con cloet.,, bA- ";'I"'s
I P -1 E, pi, rle I';Phm ,do "nin p"ed, Int-1111-1. OPORTt INIDAD. ,VfaXPO C AS A, A I'pI'.F 10, Esci Arcd. d, Acosta. VIb.t., r1o intercalacin. patio con I-aderc, ,ervi. Se don facniclades; pages
t r %',, ,i -" I I 1. -l-. O 5, erl
__ O r (in ,,Tr Tc- pr t-rrj,, .1-r- d o ,u or an ,%In ,,, pr, 2 P "' a 5 P on "I'l. Ilan- I ... In. .oplin An- V-1- Para lefori j Garcia y cf..
I .,",:,ll-Ita, ','; h I "I" I~, ,' 6 "I"""' If, I, "o, 'T -o .N- ricellion 'I d P"a m1to' S120( -. de 9 o on 12 m de ndc c ri I 6 'I
INVIFRTn $30.0011 rN c fil NR TI, RRF- 1'--. 1AP-1 ,, '11clill c,),r ;- -11 ,1--b-,,,i re f,,h-ail1 111hollo, do Ca I 4 d, Prep-lar per el Sr. Marlin t.roicn t. N 'i d-l- pi-, $12.500 Ap.rt.d. 47. Teltgrato Garcia V. PI.-
11! r i :,__Lo--,-,- o `61 I!i, "' `' a- ---- I-nl, ,mIhji,, relj tontod- e-la nprljnliI( ', 5 A I r ,11.ma p Ka ,.-ad. del Crro I P.- "-4464-48-10 4n., d.0y' pagor ,n IV afins. cetaF, L. V.
in C' 'I ".7 j-' I,' T"P Q -, ; it "; -64A2 j R 1 5 lpe, ,I r -A 'cc T11 O110 0-1. C.17.112 10 dl 01t- al(' 1,51c"I" I E-6117-50-10 Nov.
All-- 1-11, A P.', 7 E-429 i'41 15 Pidril-r, I I _____ I __ Cabarent'N -56
"'c. Cha_ ., __ -_ -_ file. If~ PI-toll 111ole a Son'- SlIn- VEDA DO: DESOCL PADA BE VENDE EN c.. Her- do .filuna ad- -, -_ _____
"I INT-9192 '000 R11TA Mfllst %I.. St.lmo, S1!,.',nou %t- 52650o D-fin Ro- No 3D9, miles s5trnoif roagri residencia dr, r1quina. mnLtl.d., del edificlo. FINQUITA DE RECREO
C. 1111o I SANTOS SUAREZ, $13 rod, I' nt- r-:1,r ;.,Int. rq,-,o 5 -1 Elq 1,1ti-Ill. I ",e,,,, ,,,,,jin. 430 rinelroy lab- C-78-48-16 Con lrldlncia de two. treg habitacin-
"Aspasia": Tapiceria P,,I ...... ,on ,, o. ,,a,. 2i) ,as. KoiI,,-. ,)-d'- "A"MD-49-ti ._- d"P.1ro". p,,,a p-on. d, s comedidade, Acres de lie-
11 FINCAS URBANAS ____ __ "" 49 SOLARES nes 'I 'I'ma"r
P,,;'nl ,all. "I'd,: 16-a gm 4 hmht!,- !-rrio GOO Or ,c-tO-,,r. $4000, In 1, j,"din, gn,, porlol. 11ilbulo. solerm., go I Cotorn $28.000 Infrunmr, haste 11
... c ,- Ilc,,,. el, 4 p onl- 7,21 ,I-, Rcri% CALZADA DE COLUMBIA o In ha 11 ,omedr, -_ ri IaMblen donologe, Daniel riamin.
GARCIA ESPINOSA -'* I I biblw-, ,,;arm In,-!
COMPRO FINCAS --',- 2 'In6'. g,,',',',','- 'Fm!b'a: r' a f I', ih I ; S?27non 52,l.;no( W!1, -q,,- ,a. q onn a .nos po- cir Im C.,11acia (a let pool,, cm, frgilder dc 1111tal. cc-, ME VENTDEN f,,144 VARAS DE TFRREXO. guez. Cnrredor Coleglado. BO-8,519,
E IIIJOS L*!-. g-go timnon-ol Rriw 1-6462 lir I7, 4 pl-la, 73 ,a;, ___ ,!,, ,,,,, Al-Ho C-it -,d-a d- cina con esloOle escap.iralt R- got.), un. -qwn. Ki. A Report. Maria del H-4752-fill-it
Po A cltrrilr,, p-, r, ll,,h.im, H, Ca- d, co_-li.,, 2, I-.. d, ---. H-4747 4A-4 R',, Ia -- Ii, $1 n7_1 Slln,-nn, -,do, "' r;ria jod", c"ti'l ,,,I,, --d"'. ,nn runcte, 2 haims rna Allo, gran le- Carmen. Carrrtera or all facilida-
1.111p, ,-c,,,,1,,_,,,a,:,I--., a I rtpc, ,,,, Tm,,,mn-.,, mr;-.. ___ __ -, ,,,, r, or -,,,rlr,, ,, ,,,,,, I r,,,l o, ,1,,, IiIIIIII, I- hot,, n A co- 11- ,I1,1., hall. ,,,all. --lita g..n- de, de rag.. Sr Alto- F0.27.53. 27 CABALLERIAS
""._,". "
ll -, r "g-le'n 11 1W, Alp-dr, oi:,- p.l"',Icfo--,onha1t; 1,,-h,, to-- d- ,,-Ioo-,,-. rifs, h.A.' ,I, 1,.j., In- E-4219-49-lb Prn% Incm Habana, empalado. blen ectin.
I I'lt ,,,,, P,:,,i to "') F"_ mi's. O-ill-l- I haCc-S ,role- T- 6A I "'' in """"" "" I r, ng'.e,. C- ,.acres e. ,ct., ,mdn, or -dro ____ F- "no 111.1. 1-drOnrins, Ran ]fit.,
non D- ig I, : ", I ,;", I;'_[ I 11 I I iRE O! --tilir -Ir "'
1 1,11,117 "'ll, I 11 ,,!, r ( h.,, Pif"ll 8-9, glad, Rn-V,111 I o" c "oil" no none n' I. .' o- VEDADO, ESQUINA ;'. '".... Informea hasth 11 noche jam-
''hl" do "' :, 111- 1 --- 11fo-n-a Ap-, % T % ( I 0 1; M 0 D F RN 0 s. V L 1, D 01 ? I I "" o g- H-47.',7-49-9 '- ,,,,,n. ,no recler Cot 1, C AA.! life- d-ti in as. Santa I Mart.....
'' n S-11o" Fll L 14 _A LA S I E R A "". ',lit'n. 27' en 1. emarn. ,I .1
Igmdc,. BO-BL9.' No, Derringilerg in version's':0076.rredor Co.
;I -,A 11 .q C-1.16-42-24 Zola I ,,,,,
-L ___ _____ __ 0 sW 14fi no' -,,. ,,co S-, 1. ') 1. BUENAVISTA, S5.500 ,,, ,, "In.,., 'ef". $62.00 METRO legrod., DO-8539.
17 MUEBLES PRENDAS Barnizarrios N, LaqUeaniOS $21, 1 .", I eo I "In lo-1.1" .%I,-.,o, "I"'lno, 111-111m. --lit"o. _. It- 4196-48-V.I: 1-1, .It- MIlie '9 gn 2.1 Metro, __ ___ H-4751-M-11
Rn.-i- Ilf-1-11 --b,- ('111 1. t,- o IA Sc -,,rrn a t I- ft-It, renland%,1'1,.'.,.,pa Nola fengo-en venta.-en Vedadn y Nue. _____
ij "'"'t," ': ",' -e. Acosta NQ 162. Este
,,to md.1- .eellill."li.cf, 11--ro 4 "' -orlo''), ,,, ,.,,n "ll. I'll, Ale, eb.,J',,,,, 1. ,,, o h A N :,', '"c"I"',111, -1, de In ,,.I.r-. .,,.,n.. ISLA DE PINOS
T ,I. I .1 __ l I ','I "o -a a-- v ,,A Ae. it
"!,I., ", _i I I 0. r', ... r, 11 ")"III "I'll "I", """ "" "' ;a, $-so, nl ( ,1,2,o S, ic', `Rrr R-rlr-,a O-O,-a j-dio. jl-tal, 1. ,,. fir""Ita do' y "'ill'
U-2530. COMPRO confl.- -11 1,," I 1111, l2 47 _,, torin I- I., "I'lliil- rrv, no C col- Fernando: X-F 24 ballerina.
tea ,o Ill i ,,, rd -3',7,. Alpnd- -R-!9 n-d"'. ", I l I i.n,,,,:, I .,;,],Idl .1. -460.1-49-9 ,.n "" i or ll ,::,; --'O,,,l ,I, Ot,,,,,,r ,_,a, -,_l A t )1- 111111',;, na-, 11 11 ...... do,,I- I 1, I h i I~ n -, -, P-ll 2 ,no In- fertile,. hun- lArrun- -tea
jio, I It,, 1`1191111, o .1, eOll t..1bal", r I cir, "'m I do ... "c", nn 'o "ro, I 7- no I I 2 ___ -,- -, _H __ IA F, Precin S5.pop. Informes! Do-
drIi.rroI...,,, ,r, -1 i,, ': F- .., I I -A corre -
r"':, hi 'I ,-r, ,q-,,- 4, -Od, ClIll jollf,'. 91 .it, I 1 4 ,he %FD'kDO $!.'.')(Ill RISTA jill'filal ( A ,,O,,, ,,rlldO, ctdglil 1710-11-::' ,,, R .11, Lo rg a In lt 4 noo '. r, I I 3.9117. In n, p .on" -1eh i) .!,itrl, I'.o,,,g- INI 62 C,- I- ,., T, I, 111 I'm 1 4 -adl, h- o Al 11w, 119P Mo--o *D-,m,,,m, Io-_ ,,,,o-,o)--- R-1-11,, I i:n ,,,,, `,"," BILTMORE, S4.85 VARA '""'
.,,,In o citilit.; ,,r,,h,, F-6064-4210 'N" All" 44 )),Ir, ,In,,,. lc,,I,,. %'&mla ,I, cmi-no I plow", "cl 317 14-4-,-,AR-9 "IellIoldo I" I-Ifil' I ,l .nv,,. rin5lociativ,
Palo'. jo In 9 ,01-1- gr- __ I F(`Dort(l. IDIPS 11-47N(i
p I 1-,co. 7,10 ,,, later ,--. 2 cc,,),r,,O,. -- 0 snnibr:i utsdi, .900 melrol; en --
des I ehleon. Pa.. 111, '"' I'"'O "o __ "ickril-. Gonz,' Arm- BO-3013. Finca, cultivo y recreo
C-W17-14 ro, 11-4,17-49.9 4 -ollo"Imle, f-'t, C-1)1. ,in 1-a- Ave. Acosta, Mejor Punt(f,
,It a-remeric, "'I'll. cal, -1 4 .Iirl.- I raleliella. Ilerra IA. entre 'San Ali.
PINTO A PISTOLA "2" """"" "' REMATO EDIFICIO GI., I del-, cit'ho P-111 I viiiind' 'IMIRANIAR, $16.25 VARA tonin % V-da. r,,fr.nq,,. Lo GnIera a
l, ,1 r, I-I 11-1, 1,,,e,, --- I- ...... Fl 3_`i. A)PI-111 T- pl-c- term rit.,ne, Pill- .1.11. 4 11,11,1-loc, hint, loll"'ala ,11 -I I prior. Laguna. 2 rona-. Arbolerin. aircri 1-
A-6677 y U-5692 ,-,, r,,f,,-,,,, 1_,,,-,.,I r-.r- SANTOS S AREZ ___ -- es- ,-o. 1 A 1 ladi- 1 4 -1,-i. ral `.' Is- 11,lmclll 1), lolvil; en torin I
-- I"O" -1111 sail c' fo- ,1",L' R., _ij ....... o p- ,,, S 1jnoo ,,,,, Ib, 20X45 melros, ral. -. purrena. lrjrr. Acirillm I. c6.
: I I o I,- $51NM A1,1117\11ARIS, $.',.',,f10fl. FDIFI- I hall C,,-..-'V' nas,11ri v firmes. limits %,virnda. Arcurtilada
I R-lo ha- (18,,O. ,,ed,. k el 1. star C ii- O. A-l'a ', ., I ,6 I Y eqilphda.
r" I : ,'(, I jar- dr, li,,,. i ,,,,, g,- A, -Oro. 3 pl.,- "Imn -q .- Re,. Carafe I mAqui.
Compro Pianos y Muebles .art,, L." Vendo casa m derna: Arm B -3013 ele(Ircridar. (0,1n.
,, ,,,,,,,, ill, P,-c, ,I, t-r-O. bil,- r .r.- calad. Reg.jo S.16,noo ,COr.' 1. I An ', If 480-49 11-31-21-49-7 nos. portal airefledrir. 3 cuarios, c y 4 c,
,.Obtain. do -le He 1.6- ri.-, porl r- U 4-9 4' d:n, portal cerra n Con crista- ,clcpltc, rn]c,,, Indo, A- to- l';' %4"o -9074 M-2279
no,, ,aj ,a 'd .1,,. o.,,h,,e,, to All,,
-_ H.4R2-,.4R 9 VE" DO RTlfV $1,050, $95.000 APROV117CHE (EDO EN PRECAO MUY elfil,"IdIdn jardin t3po Ins:161. tlg4nt,.
as co-er, r-ribir, rPfiRr,-!,rr,. ,Iirl,. ics, (garaje), sala, comedor -- rot, ba,. ,a- -wel-il.d- 2 Eciffici dwo I r, tilln- poll rla 2n ,, I? -.n Rrnarlo pl-rina rot, ag- de onPrinolifil. confirm,
ra. bmulr *J-to- 4 -as Irene .1 in- "'t"I"'lo" '7 -,al. Ill- W-d. de I I "'.0,
`%` -7 lin I ,I _.I 5 A r al. ,on 22 ns,,, %',.Is. le K-wl. Tinto ill.
ax.fire-ble, rI2 .fIci CLOSETS b.-no colores inte -calaclo. cocl' H 'BANA NUEVA Lcra 01,7ol"'I'l 17. "cl. SR
A-6 77 y U-569 rot, Ill-, o 11, Ii ., A] Prgdo %',I R!lo-, -Ol-,ii o-,Olll,- -P-11-1-cl-1. SPO-POO ()fin _r,,,_d,,,., to I-I.)PI it.. 4-...l I. Di:,fiti: D.Anafi. llipiffin. Olga
C 1760-17-23 no, __ F--- h ., l, r, ,-,, I r) IIP jl-ancle Buc la construe 1-0- R FS1 DENC I 1% 1. -_ -TRL. "I'll I
I I 11 11 l!"mo I I I I J.:d". P, tr,. "J, -Oed-. 2 4 h., 17 ap-lo-ot.s. ,e to $1.10". S127,000 E N rARkISO. EN "I 111-Ille If-414B.50-Ill
MUEBLERIA "PRATS" I 1,000. Sar finas -1216. sa .... a 0. .,,l,,,i,,",_l.p,- A,-Io,-cI- ,ol- in. Iifn-s. M ,,, ter ,on ., ,, L ,_ c. on. I I'll -9192 ,; ':as,, Ic9tol In Sr tril. I Is:( A-- RUNTI( A__fi__('kIj_.AIIEjtIAM'._A
ma."r. Go-,z %Ionic I I 14 "'I'l ,l I .T I ,, .a I a. II ra MIRNNIAIR, S.I.R."Go 3 PLANT." ') l hIi,, potn Rloc- 33, ,11r or F-lti,,,.P, o';',"'._,2"_.,2`.'a, 1- 111 1111111110A re La flabann. letter.
go" Jrquio No ,e,,,,,e m-hl- ,in In- '' ILI San Bernardino : 70. -11,11111a lcllllel 1-1 ---ai I -ale, 140 ml fob ...... ,- In -, ",500 4-- (1-1-dO ,nul bu- 2000 Palo,.,. fro.
sit 'no, o"", c "'I'O", i 41-42 le 14 oala-,,,Ol,- ,I, ,olo ,on e-, I I~- 12 I-re. s'7non no ,rhoj. lofn'T 1 MIRAMAR, S115.000 'ARAS, -.
I'. 1, a M h fa- 1 -4468-48-1 0 h LijO,. edf,,,., -t- forhad, Apar- F VI.NDL 11IN SOLAR CON 4,5 1 laic artia natural mbtjn ante, me nIfIcA
elild lie c.lile NI tehl" P, I,, M- 1A-n -, ,1-1 ga,,,I,, hri(.-- 17). r Dommg-,t. -redcr ,,, Teg Ino All ,,.a it, Almend- K No -1 1.1111'n-e-I or,,,. 140.0011. Inform.
s o ''I da FV`_A"1::l1 476-411-9,1.-,ml-a -jr, Too. aiclu.1.11i, 'Op- nOw, il R."'Im Bn-- lef."nan Q-.,ad, Colter- C.1,91.do 119.3514
to y So. Jraq,co A-227P ,-i, ,(,,,, p.,,le. laod,,O F. -1 %I-., c. ,,,
'. p 9 11_1) ,. Aprmd- SF % I NDF I N t L N TDAnO A DOS ( L %- "a do P-racquterm Adll.n P S, Il.,,m- FO-39BB 2012 1 i-3343-50.0
211-11-1111, "PINTO A PiSTOLA" MANUEL (OPEZ S" I 'e" ,no Ror.rI-d,. J. P H-41111.411-1:1 I" if -_ --- ---- ---- -_ -_
I __ d d, 23 -m dos nlmnla,. -Odr;n-. d'"' -_ WT
__ I',, lict ,'I ,- z-,j- ,11 RR it Fit NTA SCIII all. Ii 1A 0011 y DI_ ,onocill.ci. ,,I,,nn Informan Yn.1714 Quintana h1re. Ch-m 20A. 1,1-919' _____ __ IA AGO DE LAX VEGAS: VENDO
I H-4397-48-12 I SOLAR RPTO. SEVjLLANO ,orri lines dr rrrrro. ease de III.
A-931 1: COMPRO "l;,_,,.'', ,-l, 1,1"ll""", ,, ,,,,,, ", (Corredor Colegiado) 7 li 2' .lrlo, 2 --. 3 1,.bla--, C',11, D'SI,,-,p,,, junto Orrnobu, y outc- ,,'I']- 1.1-1.1. scintilla portal. &al..
'r I, I i"I" 'a if. Belascoain 551 M-2224 fill r-. c I l r I d o, A ,, mi I GA`sGA I-OR F,.NfRAR( An. Rot LEVARD BILTMORE. I PLANTA I Itint-Ins. dris ban-, rornerlor. cri Ran
....... a ,hl,, ro -, r- G, I h,,-i,,. I I-iI" P,It, .11." -, of "Irdo'e, to- carbon. pantry, ctiarto y -
PAGO ALTOS PRECIOS I- --n, lo, -o-- R-r! A 7122 -!o, ,I, bol,1--- ha- nl-aa- So-I.. ew- 44 1 42 N1 4215 toloollt R,-line,. on 2.10M, ,.,as Co"t-Lemn -ervicto cria
-i- I ,,,,,,,, ,, ,,- ,,, ,",,,,I ln,1', ,aral, do,. goiair, 2 cisas AuXillarph, frutales In.
00 ro, ,at.. ,noirdi-I. ,,,i,,a go, B-65. Aj ,,lon-lal ,,I. hl]. d- ct.,t-. bafi- romr-no. p.,os I ..... r. 3 4. % .1 ba IN- o".".. ".1 I. .d. ii-, 3 I at j,,t.dc, e pridueciiin AgLia abundant.
PP.r, .,is jr, --hie, fine,. ch)r1c, de all 11 .4 ,44.4'- 1 1 __ SANTOS SUAREZ, $20,0 plcri- onedt Infnrme, B9-4465 bibimle., 1 4 leltillm. gmoj,,j.FmciIjd.d ; "" r H'4'5`a1';a-I A 2nn in" I :,n.%, emrrrtera doble via Ca.
.no ca 1a11lfl-. r Q!-- 11" r I Pmt1c1c-o l Nto I I I P nll,, g ,,, i I rd, n, H-43RD-49-14 ,I, pago .1 P. Quiet- o In Chalon
Ind. 1.9,1;,c 1-go "", im ,, ,,.it. A,,!,- -11;,'. -11. ,14 I-, rl-eerl- ,e,,,,o. __ __ 1 -LANTAS,, 203, 1,1-8192 VENDO SOCAR Or i I .A( IR 1, SOM- I-hu-1. Ext ,,,on 46.100 -- cu.dr..
nin, A- 3 1 C-24n-17 4 D,, POR $8.00 ., t__ ", ,._, I, I,., co It F -, T A 11.300 1147, offal NICANOR DFI, VENDO CASA 3109 3 -on, h,.,, (-,, lina Vita Alegrr. Santo, Sun-'d- Rene d, AnI Telf. IAR65. lCorre-
__ ___ __ P nin rrf I.--or ,,, d,,,, ,. i[,, b- r I Pohl, selo., -, `1 ,l Al-_'_ I-~ o` I `I;' ""' I li''o- ,df,- d in in f6rri Ltjnr)(, .\ l,.. I.gar .)In ,rntfladc. do, C-Ig,.dc'. C-524-50-13 .
I .1 p I ;,,'m7r,2,4 ralml,." ,ol 7"t.'"'s I,. 1 :.". Sn 1 6 BILTMORE, S12,000 IcIctS2,','?-a'242 .,a, In-rila. enleg-ro
1 lose, of,_. ,c_ (cn,,, on 2.100 P "' federn. ... I plant.. 1,390 ,.,as. 34. H 4407-49-22 51 ESTABLECIMIENTOS
U-9240 Compro piano .,,,:Tr-,,-,a,,,- "rI,,,,, ,,,i,h- Tlp- I "'e" ,.bP. ""' n, to - 14.1-7-41-11 1% -_ -_
!" 1 133 %ar- I-en, ME 2 t 'T z VARADERO, A 85 "Ill 2.
11, ,""" 1 11 PALATINO S28.000 om_ it, Ell' El, COP NZO,, Or MIA I BEA( B obal;-.tl a bar, I-ancill- 47on,
rc-pon r,,mic,. traq ,:,,,, ,in ,,-r,. ma- h1l, Will- ll'_ ,_ i ,g-. re, ,j,-o, .1 p1not- 14 1-1 I central. S16.000, P., 15 Ah., GANGA ME VENDe 0 INE ALQIIIELA AC-
ilon, 6. 11 "h I g, ,6.,dr ol, ,1- "I 11-- "I TTIhI3n' mo-11-11i- A i,,)e, -- I Rol. s no(, III.)', ano: etro ,o L. Sierra. "c" .. -.dro -9182 Vend- on-g-iflen te'Tcoo Cie 2-850 %I- clon Fabrica de "Knibuli .. 'h Ma-
ef, la',,,,%,, "nitinte"-". I -,'e',T"3 ','Il=',m, mism. hij.. Ch.l.o 203. hl
.. 'e" A I no, Al U-1240 Negn- v, -qllfl!' C 4 4 2-13 ed I Ill I I R; "'. 3 hn- con G j I `I4 vatas frente odos
or, I 2 I '!;"!!- 2,pl-lr'.,,,,., ,,-,,,,-,: ctiar4rida, con it rianat, Tiene 170arta de r tr1gracl6h 3
"" as I to Dueft. ease-s. lilt. par. Ir.h.).riTIen,.,teI*I-
cus "do PI 1, G 4 l 6 op'll-lento, Rro A 51 0 n .%too 0 ram BxhI-3,rP-o rn. ,,b.j.d.. P,,, Norte. Pa-dr, rep.rio Du-P
rk it,,, 3 Sheld.n At, I liont
1-1-29i,9-17-9 TAPICERIA BARRO: 31-2160. remlan- sloonn r)rjn a --ad en hipo- q ... l_ I 1 in in MIRAMAR, S14,000 Luz est 57.. Lvma de Chapt, ,I'f -A O- Informes- A. Frondev a. I- 63.
1_ rilact, 11 calas I me,, 1 E-4271-48-14, Residencia vornedinta, Quinia A-ruria 'I r.:,
Blialloolo ") 1 2,:4 ,,I non. sR7.non B-.,-,.'. Alpendl, H 2902-51-11
-- l1acernos cortinas, fundas y t"'- l"pe, Preto VENDO KI CASA, ME.TORESQUINA Jardines. terrarn. sal, ,estibulo. .74. go 'r -FrUN_- ____ VEKDO GUA-RAPMRA C"ETMILIA
` tiCA % .LEALTAD66AENTRr Fill
.1fitil- ,suilr- (1- llinllta. r, I. role SIO.nfii a richer con farilldmd Olra no I Eo,,11. 7 18 25 Mill -- I 1-r. I .r Pon enfermedad. ofrezes. ,
U-4197: COMPRO C .. : I-, l7 Limpiarnos. coloca- HABANA RFNT % I 1 *2 two A 1; I A I_ A Y Es T A RA X. ,Ill. -n.-l- do, "if,- la,111. 1; ,r, supermoderna. $35.000. .1 P Q.trilana. I-,g ecle Le.11-1 'r Esritar 550 I-iii- .. I i". .
nios y reparamos alforribras. n- -1-nal. Ia ,,,Ilr Rc --o $1.5 non I,.)-c. -ndo r-ir-n. 1,,Io- ,,,, ,all, nlijjj, -.O ;111O, 1, I ... \(.. RON
Pianos. notlebles. ,h,,i- or,,. 'I 7 hj.. Crimean 203, M-02. Mts. Informan El dueller BO-7446 de 2 a If-4:111-151-13.
force % R-- i on o-H, 1,; i, 2n llo lrif-m. .1 plsiol, ,I n,,, r%
,,l 3 it d,-Ii:nrt I.uts E ,',, re I __ ____ H -----, I-- Ill' __ __ -
loc.,l. vapllI. critil-n. In"' '-Ias. I 'I I ,, 21 P ...... I SI 6.non $,-,o nnn 2 locales ronic-al- rorl E\11161cloii ventas de livin- ',` o, I.` Iri'll-1:11 11 f,", ro oil I ro 1, ,r, no 1, I all, I, RE VrqDr PUEMT^ 111; TILIll
V %Ia, lnf"r P -_ -_ Rlle Conchn Ifilh cast Plirluirol At :
Wile,, lornporms. or -',t, 1- o'n r'ml, proorn, tapiceria en general I ', ,I a lite Sita-ain 51 1 sno rOrl-, Ia ,I, ]I, ene, 2 ,I, 3 plan- 1-iiar -oil S -itns Al rolido. fnini-ol MIRAMAR $22,00 PARA CONTRATISTAS
hmnOrri ,undrOll. I-ill, ,'I, 111c' ,,r,,- -Llp- cower- RcnrG n- (in I- Figuto, de esqu'lia 'r, k _. 1 1_1:11-111, de LuN en Im.
NI-2224 to, -- rIc If, co,- it arl Informan
I, -t:,c,-tel-. re I c, -acion -ior. I RENTA S470 EXENTO ri, oh,.,. ,Ol.r 17x',(), T119-11 .. ...,
,,. -jr., -trial- decot Intel Ricard 0 "" :,,,,al 1,16n, S11, nr,,, Oin I pl,,,t,,,. 1',ctr. de I;,,an.I-- IT- I I C,';.41- 0. I I-rd'lato A,,,cjda La Cep.. ed, -robl- "Tr.pwona". it., r ( .- -. 14-4234-51-14.
blem of-ris. Los Merede, Barro, Escobar 2(iI5 cast esq :7 ron-r-e p,,,Ia 1,O15, Sljo.noo I'll t. rit ,),Oo C111 mosell. plitluena garantia. In.1
,S. $2400(1 mrir-o 12 .rai-ta ri 11*1
E-3634-17-24 No, ALNIENDNIWS non prA pOr __
PeWarle- R In Pla- d, lapRepublima. ron-- PRECIOSA CASA ESQUINA ,,,h,,mo n:.nnn ,f,,Ij,-o $23 non .1 6 In. form,, hola 11 n.rhr. tanbirm domingin- GAIqGA:, A TES U11), COXPILAX 20.
A a NCPtUno: M-2 160 Call, 14. ,d,[,,,o 2 oionta,. -, 2 ,I- -1-1-1. Alpnde A-1cif, 51. Debt, Via L, norle, Arn- -I. P. Quinton. o hije. M-RIB2. Ch-On 203 dgn m7millilla. I-lalle ml t,,Ifo.
COMPRAMOK TODA ( I ASIt. nF m I I ,a, I 6 .paloon-le, Cli-r-, ,.r n-_ l"''do, per ingilti-e, _1 C.-d., C.Iegi.do Doming-, RO-95311 no A:-6W', Pon reeler attain naoclen.
J-4WI-49-1; T)- 1. I ___ 11-47,21-49-9


-- .. -- .1. I I i medor, 2 cuartos, terraza ca-1 -d arro i,. pasando balance
Is ... I-.- pi PALATI 2 Plantas Independientes _REPARTO RITMORE, PEGADO COLE. led e. IV ique
0, ;GANGA! case & red tada. bliena vents, can .0-
is, bmincts, allombras. moned.,. iti, Residencia de jardinj portal. sala. 2 4. &,.quna monolithic. citarbn. Baica. '4 wa. AVenf- cho ----- -
LUYAN N9, S5,000 pmwe SUS cmun 'lie 20, entre Avenida Centrall Rio Merici y Universidad, ]Ott 9,300 vs marsen, coh poem Inversl6n. puede
sores. refrigeradares. mAquinms coser. $21,000, RENTA 8230.00 ri. Uq. !hb,,.,In,,, 2 1,* A1111 lie 5, a dos cuadras del I.W varBL
baft. cocirm. d a g ... It. uh. I luibi-,y ras a parcelado. 0tro late $4
scribixpbur6s.earchivos. c-dal", c- y 3 b2hos. ca Avenida hacerse de un negocia clue
din y patio.coll I CS todco 1cm CICKS06 SoCkIlO& &clones da Clivida. sombre
.a. m E-11nt- mntrfbuc16n. edificlo blen cam-Jmr 'M es
C- co"`Pl-t-. N-9-cl- I-- tlWd.. S111-do it es ec I Oeste $5.90. --quftu former Creaciones Veterans, Trocadern No, 331,
emado. Garci2; A-8733. H-4664-17-10 Frn-d.: X-622417t- calls Fkbmc.. 6- par 10 A.s In t demas comodidades. 0 Iro esquina R.Wo va,". In It permits vj-
H -48-0 H 4631 H a fralle $8.96 Or c6modo en el centri, de La Habana.
Belwcoafn 551: hf-2224,Lop- Ambam desocupadas a un- r..t-nd.. Gn-!IrrLar, $7,200. InfRo-rHm-2a8nl:3-F4-87-11150.','pmma8ilBgd2'. 1
-4593 1 -48-9 zAlez Armas BO-3013. .2311-48-9 C-113-49-9 H4412-31-10


I




I~i ,
Plginal2.B Claificado I A DIARIO I)E LA MARINA.-Mi.Jrroles. 9 ,de Nov. ]e ]955 Clasificado AfioCXXIll

VEN TAS VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS VENTAS VENTAS.._ VENTAS_
51 ESTABLECMITOS IS 1 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMO LES Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS-_ 6---_MUEBLE- Y'PRENDAS-- 6-MUEBLES- PRENDAS- 5 RADIOS -YTELEVISORES 82 OBJETOS VAIOSg



SE^ VEND POL ERI CASA DE MODAS a""' awn^o-^Q^ o-Fon.1'^ 1 ^ ann.,.,',''".'-' .-" "":" "o,; .. *" *" r;:, .. a." so' 2' "^ --- n -. o-"-I
Pr dica sov_ OPORTUNIDAD "ipD. m -.-.. .- 62 OBJETOS VAR105
"e_; ___e ___ IPRO FC ME Lv SvYn. CmS 56. MUE. 60 IYTRUME TOS USICAAS-HAN
_O ZDODGE 801-TI, 1 I ,NV.. .." Ao l" I I I o" !11,ilA la







ta, equlpado completo. moderno todo do 1.H. equina ., Colon "" Calle 27 No 61~r. E y D V 4 3-in Al-|_ """** *' -------- ---- .. n lruin Brr.go ,,rr,.jr 11 un cuda a m FI PR MF I'D ", FNTRE 0-
Dominuz v Coo FRU]nt A la Sateri 11. 156-51- [ 5 I A PATOCTLA BNI AE 11 N 13 "DEN 0 t ...n ir rNlD .AR H NO FLo Bri l ic n E 2 I"2..- No0 11.. Tw ... o u nerr. atoi c ne d. um .
a .De 1r d o I I n f C i T ( "rn l *tr i ndI. n SI n l l n I n l er..: ii Ae'Prd ata i m .. a 1 c r r m a b
d, 1A N Nd rOL A S '1 EN T BOR R A n or D rnel 1 1dt d. T-b1 n a 3A u o A c.rd, N a .cion u I R ", rI, I. A .. I.e- .Rri.. a 5d o re s o lp o in t E -. n2.. -.0 N. ..u. r ...,. 00 a a
P t. d irtn ll a e 1 .. m L-l.... 6 3 M .. uar, .Pr 5. 50..... pc.. .. ld l.ho reito m |a D l lar. t ie Cl.: doE E. E R-O P ...... ..... I ., t .. I .. .'"' -L.A .'d .. 'u ,r r. l l' .r.. i n..... ,. r n .....c-...... ... .... I .m meind o. .n 1 .
nan .r 1unl. 7o D.lloa Mo Ie r ia a .. C ... M _";". r. I. ,||TDI ;;.1 I .. i .) i .. ..... rr111 I. ..,: ... ', r i.rn I...r. I .. .. <....f. ra n i v m l ln r rlrl llrlf Jum l'd., r n a M ll P nl BO.





OR T LMER OTH-OS NE CO VEN V NDO AFETE.IA. .. ARAPE -A B-" .-5 GI I Il llI T l H -.---- .v.tl U-31B n "-lul a Poc- _. Com-rtr....






^ ^E ;c 4 eS; "" sm a ^^r^ ADIIO SUeUIsU9 ^ 8(00 MdREFRIGERAORES- 1- 1'.2-^ CONTAl)0RAS
te --? ; o u J CA AD8O A le n o I el Lealtad y Escobar. Colcho,- n. ',., .... v.. '.,1" o ..", n, dmn.. ..E...,A ..A. PIAnO DE AC1 DI-E...l .mayor suttido de conta-a






H 78 11 H--4*378GA 'V ~ n 51^""- "1 '" H "ros i,';. ',D'3; *S Simmons, $4.00, PiezaS B-o0i;-:,r-10 re* do todon l prsut V," ,-;; ,"1 .i man",e it^ ^'' n c lrdin doa ain l rcntud
SE VEND x POabER siVENDO FARMA- o ....... ,.ltas. Juego de comedor for- ,,.... ...d.%H .....I.n1,,, r2. 1666, e-C. ga rn ,.ta de nuva.B, a lo.
SanO PO R TU N a S,,,,,t r. .... .... ilg~ .11' '!-..... r.. t '...... ... ..... I... I ., .. ...." ,I.:_ I, .... -... n r,, ..82, N OIBJETOS VARIO$AIl 1








A -74o-.1-1. i ap por no pon de "ta v r i p" rmu. ambo, mica, $59.00. Surtido completion i ., l. ...i .o i,, il M ... E-8,37.6o1 Nov maS bajos pr.dos, as.n-I comon
.... E ..9. ..I.. Para t, fo.rmes: ..... r.I I ...s s ...r.Iado_ d.......l-" ......e U.S: .A -[E RA.E .. ..I......... M AXIM A 6A RA NTIA M ..r.. os I lIf ch y4b L
11-741-5111 e _o- -n--1--u ls C77 610 ALQUIL 6N v.P o f a-i--rd'.l...m REFR.GRADO.. ..." I;..CRe.,s olnosela
c alooT on o UOe Y -93( t- PENn(- R A-I ERMOD A I A hA I...- b-N ...1 r... ..m hf re"loe'.atvdI1lES U cHEV I O T- I -,, I 1r _.Drs ,1. s .. .;, -m b t n e ur D sec H.19 5-f2.2
$ ,,r I D --3EI F f l0 OS 9 0I-X "- .:..::,. I 'l 900m., __ SaO__ oaqu in a o 3 JFR IiGER ADO S GuoN .Ei Basl mar mO-E2eT OS R T







5na, d Rult, r n .. io a c.mmr oneld, -nn egta d 5.7 El ..IaI.....me...r ra ..s'..i. -i .. .I%, :T 'r-I, r al El ec. .-ric" o ntado- 1 i89"I00 .e stos yluu.,s, o'nls. G r an- ,1..d ._ Dc.
tl --err lo a r c la deth1 nu- I'v hfr,. p ne.0R Rr. H-I..-o a.A. r,-1r.u. Iruf .. .do Un J o C-3 1 e s. e ac id e o ... .
nnrrl-Jd.I, ,.r r ra ... .l......
















r e mo-,T-nm o -s 2 n v r. ..S O S P.R Arr E N T E R R por. A 1N l "M Oa n d so l d- n i. n ne.. n.. ,c o. UE O VI Nor e Dsl- O D .. r. d e.d, 1 9 c .... .. ^. ^ 1 ,-, Irsab o o a
G ,nZ O ,, o w E Gl- l. ZO. Aa paL* C N,-I--,-- L..... '-.:% .. G- r.."r. .I ..u1 E, 0 1 t liv erpo Fdt un1ano d e garanti a. A c eptI-oxcom pre .. ...... .. .... ....... .. .." .






C .," so. w ar T l A s1 d o s m o uo .. l. T d l C n o r c -, ,o 12 o y ,ro m,, d 1 -. ,I R.o.e f rio e ra d oeM "n .. l ....d e .V is.4l a..", m ee1. 1 d e 11%n P. e.clT- ,n. 1t a .d. ,










Fra y n a 4nro s r nae erio de Coln, oida- ""av ; 1 us"5 .v: E abar ro a^ "c MuebleriRaGE Prats MUEBLE SNET DA osp osd Glin.eeo-C 266 Kc0zo oH'
dre' por no P DnaH m r Ma onteU 242 n 5a 1.,6 core MAQINon A RAo S EstaE as i 5it Io G O I 1,A tntsn, aIj I6 1O. -- y U a LAS __ --,Sn s98A M I O S N U B E1NGR Dn a la >a E nD' I 3n 2 n- t 1 Ir nn a tl 4 p1 -
H-t-i- I, R m y dnn ,,s, do n.Vvlar I'd-,cIo R P.uo c fau t D' Blln IA p '" 11149 RADe nez" I ,ltor,, ,an domE.tlectric, hacemo...amIo $189.00 g st Ifos- y prps upu st' o s C ri ,ra ia-n ,m ,, r .rn.. t Mr.., .lo p.,n. l .






,.n Jnlin .,. dinco11. _iad_ ,o N1,AU TOMO.LIIIA S.-I,4--D E yarP1 anT LaTe I a v ..Is p .9 nt c..1re.r die I, 561 '822 Y .lfa "a rlanotc a T, ;-PIIR.4', B-D X-14 0 000 .
j .. .. 1.. ... ...... ... .. .. ,,,I ........ ... c ones muelles 00 M as rn ge 0 L g aodnon ee ,fbw sN ,;RIsa 5PR.u1a r.l ...-,. .. ...........F',- r-n. c ,oon cu t .r ,.o ... .O NTA DO








-imiR ,L ntArtE YR o 60"E-d 2 A ...n0, at,, c Imre a n A,.ne n Ile'. I 'e.fac.dIds RG Int NcA. I.PR omRG""mt n'is, u-1p3ar7-6r2r18




pc D El aat.=pa~,d ~ r~ a. f dea ADe 0/ pso hbre oe a oqE D rIqB'G zE d 5 gr = t r .. ......o 12 i ec acRanuarndrao a oar a ga1a
,E... p,,,. i, I l I .,do Trri ,, ,.iIep no Te .. 00 P-;.s uRnEo FRIGERADORES nu .6ad U S am blo ,-irns ac- .an LMo.






aento eaumo n da,,e-, A s'.ottle.o pard e meac, Pqlr MOTHr~, L.$.0,lo cq i r tO EDaarM n 4 iSre cun tr nn Q E n= d 0 C orn, ore de uell Mubend bara Ve r ns M rcn d p uc- os to 57 UT LES DaE a OFICI-A o~z ............. diner
t.o -7 ... Lacoste r. e lanoA e d.4do 1a :I... d,.v .... ..E.. "DV ,, e t y MEsloear. C Nepho- ....a. o. .e.. In-d O-IrNt Esla.sl.e..s na...I Dan gaIA NO r ant I T AC oDnI- DIERmayor%-uHtiPO de oTECA-














P OP O 11 1IO I 0 r nxC29 4 Dc ttdnd- n. te. Exiar a porde vo es crtecao. ,- .
H-274ezNCca i'l ,. 1 .Ior 9,, ,H-4375-_ -| 9 o. r o,r I... 464 .53 9i A A RT I e Imm o sL4AR B Pie zas L- 0 .-.. r-- I..,--1 ,I ,N E III IF IT%, % Al'rIesup Ft.. .. s barn L.Iesp TO 3N o, re t ,o R .,... auo nat rec- donstru -.










E3 ARo-i 19 -1 I' nann V-E AJ DE CAU ,ASl r o c r n. ',""o-. con s e di6e- 3LI TU E
Cn r l d.,re '1e, $ .lo r ..ERIA H-23I8 A D O "- A P S E VENDEl UN' OMNIB MElTALIf Mt'**l; """ 1:' .',*- I 4. I"I1%-- T 41RIO rl ... _. to r fIivi cni t e i-I co-, y .,r.ena Alquo ler .S -1,% -ma- ,n u mD\ i.























no 33 12 f He 1-. 2 b de ,;O:, UG-7658Ss^^.K^s. Tmle opr -sts-
A Ipm... e n s o r-n o ,' M ueblea P rat M odeo S o e..n ..,,- -. ........ AR, ... .. ,,1,.... .... .s
`jfLi R 4t -.1- 3 N d erI a- s t en ,5,i a P 1ar lIo.s e4.e,,L rad io PR .. u P.. en, o t er6 -. v S an. ... .... ,, .. .... 2 c 7 14 s n- fN o .A FN AO .ES- 7 o Da s aARoCAs p rch os, rnd alo lc mo
b l,,. -,Id. .... Ld e, 10 rddr....1- ; andcl.I'I Ib ... .o-2, Ift, mu les C- 7 8-17- .1 3 c;e s, S8.- rm. d, a M," r &E rt-,, p..e..l.mREFR-IERAHDORE-,lE r--1' aa n a' mo M oin B las e.
-. benda, Ion o no v eosJNo 25en r Apet ..-[-4829-5u .-1.3 -"U "I.. eI. ( 1,u -. '. ", .....a, I ".I ............1 I Ad ..: i4- 6- 01 m.. a a rep E.1....n .oain 9 02 u a c va e







............. p E......... C-8!6D AL MQUI NARO1AU OS s fa-l a m Aspasoa ......* ,7*o ............. N......09 .. ::~ V^ ^ R O:: ^^elnr' L E- OFRECE |i6ar Tlf.* A -012 .
da n AInl ed -2l a A 7L D S M O B L E[ n80 -9I -5r -, ,Ft a '" '. .. h n vA c p n i b ..w.. vn ,.o s o r no n rs

^*:". ^^ 1 ^^ "^ 11111 S3, AUTOMOILESJ ACCS. Pago 'ar.^ 'S S ~ ^:0^ bueS?2n ""*st--.d. T ^ 0:1-.---.





o qp. n ,n d, ,or ntaRo' r a 5 2 BtEDrPNTE ONE"M -- ... P Z "'s, r r OIII .....c.'.. .t "A nusP E E r.As :-ao ne s, T' 1- 2- 27 .n o ..
..... (' *' ,'^ B^ ^ .. ;. ^*'^ ^....^ ^ 'B2 n "-- ,- art yH O E 5 E me or e co a-ca ia "A spa "si a .^ --r ^ ^ ^ ^ -^^ b-^ ~ *^ .c^ W
Ca O Ra L A n o, 00. 001 ,, can H 30 e m. .11 ,.R I i r o r ".L A N.E R.... .a d........,.' .. I. p- ,,Guzmel 20^, r
H 71a-1s-7- .2. .d. J-nol. Pued -, e sI, ayudar. .... ._ -. .... ...... ...... u s l d_ so,1 Spi-et. ar .. p... -_ PIANO ... ..- CA. .....R -H-. 27.6...










t-.N : AN? -I N, M -1ANGA DODGE',. r' ,n. .. e4 a1 7A ItIA0 P...... ,bTar e ) "o e, ba tr e m...... u"90 amas Saofnr I a. in 363 ar-ri s 0.$b-t-,. g a arI a IN .I1Ns ""n e a t o Hm rey' y 1- -- --d .-.-. -orrl.n na mGn ral El a.








mo, 'l l : ," do ne -No nc innl ". 6;.0 -0 ---- -- [ _l CaomedorenSilver SFox 6 -00. S la, vin, enu cob,,v Ge p odre. a7 rias aerSoDE O I NAlStp t r l 311 ,Um r nN, C .)n Ban.dy, i Abi na ardeman
.50e Pn e P S 1 N F 1 I'1H~ H 9 a O ,.sr feeir e d r net D bV l 24A a Curom c erl i mr e R nz l OOD0st l ,aXfW to n r a w E .P A S















s'" E D i" 1 G ""P, ON 0 7 409^. rnu;, '' v 1."" "* \m'i nd" .' 0;, ^ ^ 5 40 co rad n si. an alnnd n c U EB ES.'00.ND Y M I- conchode m uelles, 2" sill;,,J8\ "t^ done, H -7- 7-11 0.0 q de lor su dine .s am
... ..... ....... p ...... ......-i .: ;; *" d yn. op .... .... .... ...' ^ -. -r ^ ':: 4 ( L .. ..... .... ... ..... INep ^nt^ r al Elctri c C on tad ,18r .00 gu stos y rs u pu st s Ga r .antia.....'.t' con-'P ....... WTlP n i' ra".. .]. .. "
.P r. o.Tit.,sor .lo se9a.o Mo n-t 5a o 5 3 ARi or ct h sA e s m M une e 9 p .. .. Eds or-s d e 5 on t a d eEos ta be nid os n o r a crd a n ,oa'. .,-u, a r
1 7-5o-neon n notie, prt ftn L O .. R ,, lph-, O l. eran 15 er rce d. hoa uCl2nat6 T s 3iIr -.-5o6 nros U ar a o E de g ar aneh a Aceros .' o cod r eGsa r oerSan s nre- S I C .Ea




H 190FERRET uic 1 B-0140-5910 Cmr, Ji, San Rafaels 559aena..r54, a r eI,,ES,..LIs1,,C...,o s. sm e. s I, ro en eg ann nod r a r OC N h N v.
G G1 2 m.EaRN E r- L S T O S A N T ER A n O n r. I- ArL A d e r" o. B tA h A O.."R N DG Ug h ir9Os b l a n c hI tI s c p ar a t:o g a M -6 2 6 H 4 7 7 s r o c a n A Md 1 o n H r, e u .o lr
A LEND R TI DA T IS7 C ONEADO0Y A P LA Z O ..... ) of Nnt A.l A ld a 7.3a EEi rtoAe dPL dA Z O 00; 361 enm0enAn teEy O mEITIo, RAaPERr9 1d. v a n o. c ar m z.r. E V SEG m








Sm""' l "r" $ de, '. t or d la" -g,' .1 a, w.sP lfl ,.ln R* ,AR ND, .ING.. D a 7. 00 lin s U-0024o1ra Pengl C-n m nU, 2d l r yCa R o.m os reArlera dor; c s de l uo U co Pe a I or- Io -, a.dr d. vauc esr d, en a
OaI Ni ""P H.R a -a *ao .o natla en ;, 7d e age C, .Bdel or e 1 m0 ',,1te c -oo y ad o T E A C O s pRE D a R T A























no. E n^ o, b, a ^^o _^ n^ <,,, n ^ n, ^ i -^,,or n^, ne n, co^'chonesiOO muelles y sllo GE ERA LE ,16,VE illiard or ..assi1F^ r mestudine s nd rd o fsCd o ehwcnsu pen- DAMOS DINERO EN ^^
,i,,,"",''"I"' 11 rLiv ng e dror e rnnn
g.H -~I,:,1 ,, lR,,Pd TE::I mri l,,,hI'l ,.,I,,,- ,; 3- I-. '*"*l" c" H t l etn 562.O CUARTO M-51 I- -' Li todit Ianfe h,.ngIAc I 1----- "." t rci 2.0, elernret pgrMn R F IG R DO E 6fU O n ~ o, .21 L"T f"6.. CN TAPO* R AS '^"d! -







SA R I Duceberl PrH 4tero yA Mesa bt. t Sa,6d ., aR ico-rsy( V a dor S8a.0 Fo3 r2as8. T f aL -", 'o A O... A ......
'o ; ,nI I a n Ie "I, 'J I- I ndTP o cus m a ,,u-b'esSd e 'M e M nEBLES9IN E n TRD-A37.pasos e an o TeFO-AoEl ao- C-s4 6T idode-CON
Ir.,MT E LSEoH -2748-51- 19 yente o de oo s61de a n- LrazaI%-.. ro (62 Escobar p u liS Or a c o eIR3 o v po PllAT-o- I nrIDO GR AN :CPI GA rciaOPDE
f E, PdOT mn7, l P ; I co p Ten Oa. P EIC a A. a ,o alle 1 No 7V07 Grnt S an J a u d cA- 27 2 Li- -u-m.moBR S E0Am b on I, R eg a H 4E -3A1^ tas. :s ch. b gVIr bnd ea. 1ens hu



















c., ENf DO O E A C NT N R I i al coer ad m drco.mX'131r___ __ o Ad 2 es. au abego de fo nedo r C o r-os r 00s CiA orRGE errsd..cam a ,a na ,0: rr l,,r ess 61, -C Yb A Tnz ESp Y A n on perfectom esE ;d
SE:r^ -,..n :; ^ : VENE UN ^ ^ v^tOM, -,, ,-, ,- ,sue I--um~l.Ags l G". de Esc ,Iri -ir y ncamb onarl o C-0-6-0No ^.66 en-
-a -n daa O naurn ane nra C-n222-56-A-14 v. da tr 1.s be.renza7 r71, ubio s n nal.zada J .sIis de ..1ont511 ad 10 uubbraon ao-pt5n EMBARCACIONES ..-l .31 T puplrto r :e A-Ce1 sah J os
Sr N a d b od 4m a .0 .der a t endo al U 4 P n car ta 1 ( 5.e s : a p m9 00o 1 P -in a -5 V o s ua r to n cu erp o, $"298 A D M oT i m S Eq n TS" b a- na n O b r alW 7- GN A p u AdT... E Va n D E Y ATa D ela.1 D7EErn o r .. Ut A 2an N ic o l s D
ENQbENLOH EA aR m.f,-rE-837-0-1PevzR-RD IO S YRG E L SOR/ IES O, P "o "lao os das



























ne e u 1 O D I F A O ^ \ P L S .. 56 fr m e nLuz d Po r o Vl or -a st" RenaS Rud









n'' arose ;'''^v^l:l n h. "'em*I' 2ls*"l" "*n'-'"* noE oc' *" JUEGO LIVI" Gt^ O^ ^ ., Mble ria7 OF ElM AMERICAND SN VO "Cudm ar", E SPO ^Ean Rafae SUARbd ydrr nbALeCsUslandnl ar n prees ae 0pe,un oi c abd nm bpa bend~'ol Tntu os i re
SF a V%'[NE PORE N PPl OT1E9L .-TO DR C-48'0l- S Cal*2 NSy- 6ri I deortn ,. S u a 2 nrodad a,,' 5,0 F `ivC oba r $ 75.0 ; N Erci Un 11n ue o 809n e Geral o .. l-11"9 1. .a t.. ... oira- A dr uI cah ri oaar ts.uo. pr 2. T l r. A 8


t. E s ...An e. elenf. L.... Pd H -edor,1-19.0--;silo- Mes I 19.0 "n; I -N*.L" '1 .. n ; d 4. 8
II4'1 B18,Am~ .. 51 3 AU M V[E Y -,,1,- AC s w ,b ru.Hop>.. *r T ,No~m pnas $15 o0 cuna, $8.00,n col- Ms0 | sa 1 ...| "ela ... A, .... 'ZU .. ...... .'" ......... '~"A^l P"' '-"'^.t W V m
-- n;D r -IM 12-S l-l '-'-" "" '" 'e'" '" 1 K H-42-6-i mo motor de petrole, Poco,;" s" ? (s (aJ,, cal l"uuana- un ma-I* I laL l L V I 11M_,i 111n -n exp r ,.lme iutmt i t.. H.MI
















serUneErGOheneD-787CUARTO"N 1 bnnteevso entnuvo Slus21,ba vgo praalob p ufi, 700nolm
oPec 8 od lo d. .. .....,I "'not c.osd di dv902, r..,ce. inor an NueTeva de7l8
.' I:', I .ah1e. .. ,,L'r--- cocaleiadeamliffsna. A Plaz,.%. nr2inno0 Pao







r Cn,, 0 Prhwrra. repar.lF' u- ,-. roA-- E N AL A S P IN GE R OR aon,,s. .rlo,- '."L apra ent 61 AN M LES 50A D E, r 7, Vedlda.
Ria ;do ,..I12 re"':aM : pH,.E 55 3 on '[ H-2., 9-.4- na Ie th nho% I, .. p .rf I ta nd H-4P21 -6-9 ,S 0 Todo ,al 3 n
. ... .. C .... I-9_ E ;T-} .. ..._






















q H -4 7' -" -- ? -; P ." .r ; *^ ,,"" ,1 ;*l 'N^ a~ o ep ^ sn lta c lc o ne A te'd e b ias-- ,lesCal dea IeIn form a IcorrI ^ "e"nte, cCoIAn m ueb A ~e
oE-- ENDE-n-,nHT CAFETERI, Y-- ('" GS'ILL as MA ,_ c_ E p ar iei-c V, 880- ....U. d elr 'onh0 a9, p r RE FRIGERADOl:S c-, ...... C 1952,2a2o. 7ut" ro .. .".n.c- GRAN LnD O N
............. .................... .. .. -, Pa e carae...........ra......c6 de con ado a psa- quma er6 'C asa Pe orez ;arc ivos eo. ...... .. ...n. H.. -,-.. C ...... N" ... ... .". .






Ca^**.^ ^ V ^ ^ r n n '-vra ^ ^ ^ ^^ enl an A.ro 13o, 8 54,~d -a2 Sm! .00 U nS A L S n ifi o Yeto e che q uV S es. B ar iz m o ^ ma or u r io e n p i n o ".', .- = T r A nijo_ x -
;j A O S-l W R TO E T '- fl de. A do r red a n ,'.ld, A 4 : C-1113 -3-10 s .o,. OS de cua vrto d e s ine $8 .00 m e rn- ; o-r:,oo -ss-r-o0 I -aqMe./ o .I llr... Aprovelihe r eaj N ,,,.








r-, ,e n Ir.,ra.I ian, nJiit 1- A deolo 'n ea Etbn y dPe nu s y de Spin et. c ,,na bode c Dt o -





. F -- -:T, 17 .o f;. -,,d -- ^ Blnc aF p o''n,,.o^ De otrno Jo rnLA~lJC5 imolao v d s, das; $2 ^00.0 nuaros;4N,. .09 u^ os. e rad, $4,0 Toads con i _;1 r" '^ "-" ^ ^ ~ ^
117.-V lU I'I C I1IR t'A A -s --1 ,a11 y ","""""








oded Tse~d..... ; ," \. ,, P!F __r v ,"- -- I-,,-l ua es. Comedo es $ S a, C A Ab .... ',, ....ch t ad; y pa ........ 57 UTILES D O- .
,,,,G.. o -. P ,ec- F` MOrTF n,; vo.Tr o .,-O, ," T U E S.S 3, MTIFRc FS A PLAZ O s 0 10 do Om L-- -- 3- 7 .. 7 ,
to L a c Te r p r oA 1~,1 t,- T ,- e*,, dos, ea c a cn e Pn 1, I`~t o rc d" C- 0 0. e d C, o e ch onp s e m un e lle, I. ,do,- ro m, h f ront e90 ue o cur t, s al l a on e q e i b r t v o1- I a O l e d e v u e h 'o s uad z di n er o N ,- 51; ',nd n lirc s. d s to ra d s fa lul d do P R L ur .. o i~ K a s o ,;








". I "I if Dm l d e r tuno 13: A-99 do rndesO fahae y "Tnaa "- 7197? e "
Inform ..... B338-Ac .. ..v, 0 12-"_ .. ..- d- .. ... C 3 6. .
r bna d- o $ 0 n rn o '- H .- 409-. 3-11 A p lart d r T F0 n M $ 4. 00 A -_it A0 b d e Ca ma- s S an 1ain 363, -_o l aetnaes s, Io do"e nte de "Steel *y"." ycde o- a
VENDeFAm ACe $5oI nfVjDAOr 10Y E R.G P MO i rm ol. s PenNGII nq5,- OMO -: i-3- d I d A E R G R DO E E E In" ins p rit~n .5 E )"-n. I11-fj I "









'ar--t.arDia ,d'Ie"" M*' s. m os El ectric, c o $ 18a9 u y c asi cam r a, de com prarfi l os y o ru astu d ian tes y p r o es L o r a V n S .' : .r nolr a ]$,0 0 .00d e n) i tin dos .
SE A R R1ENDA, _l 10 .- 0r l n "b tr, l r es y-la-adob-sd iep O S O eg. d e C artO r I nno. con a r a T o 5 -.53.-61-10 *O rn d
P, U E TE R 'ENTE 'ved as 3-Y. -579H-334-4-1 I CEO C AR O 3 Ct-361-5 -5 -ic ,me sal,a a d .... de .... $ .....22. l a con u proes ory omruita a -i, _r' re 1 B.n.11- n.-[, .. ...-1l0-tlam ln rlor-










e"' 5 l n r'en^ t i-t. 1 v,_ __ __ .,- H -11T" 19- ---nN. "" PI'ERT %So VLivig- ti ( 'L R O. ldgl&, De S-- F r 9md ab le cod e fo d or, $8.00. M on te n B 9E-N 5.osr:O d';,"O. -paraJ o-adre2 sort.' n e l tao n c M". FO MO 6 '.A AT Io c 0






a lclp~n E 597,..-51-20 n do -, _-<7 _-H -3-0 __ _____ -! 75 __ __ ^ --_ -_ __ t:60G 1 A l H P ~ l RI C D /
..... ............SM..... ... A-OAl5 C-21-57-3o ..... (frent parque TrilCo).,TePfo- EDmUIRM : VVWrd .... L14 liot.-0.










P u p n 1d h c9 1 I 'A L C ON T DO Y | 'E" {" ,- 8 o n Ae s-- om r f l i"n1a ,d p ..0c -i e z a suei b7e n r C ler (Ta ,oden iatam o. de a cp / r .Der a.o p r(ed% od o aucv o. 0 ELdU E l/le1 C -4 7 I t 5
I ;,;-:, .c ,, 1.,d ....... .,.a- 1PI -.a1 H 'cco -- I IU 1 t a s V e a M Dl E Aetr o su r t ld, P r e-O r ueh d o,, n S 8c 0 C la1 A] c L h n ,l ^-1'. P ra t






__,r fedn I Ile, ro, San Ten mo un grn coleccion iH" -! ,5* n .1 .ar X 1, r "H, LA C S IR O P ra ordrs o oa0 ^ ^. I a^ meses. Predil: cta. Sanca yH PO t A
INl.,y Prlni e, dotsru-rrn\t,,Monte....."La ,mo I n .l t e -, 3 h abt rco e, ba o, ld-nu










R af a el 8 ... ,n" 11" r" i .c *3.. .. 7 ".. *. s-. n e^ f ; : .. .. .. .. . ...-...-2 r e 15 J l d el. .. ... ...... H1 .. 5 dr t-. -
mlWhl I it 1- --2;' ^ _- C _, -,,, m- donte S900 yrodsa, carm- de 13, a Ynnafe Yor ln ^ o n prorro E
MeI do 6 5,TE 1 ......... ,q-; 1-1 .....n,-31-1 ,, ..... -E-OT: It .... MU EBLE H7 155. b a fae. --- To.S, .. lzada eS del .... ADA 's der Gal de ...... a-2 P AF3 1.AFNAD1OR ES cC- -M 11

















,3^ .. xJ,,1, ,1, bodf l.,h"*;;,, .;'; B:. ^ ^', dprl Ye**, C-72 -6-2 NOVn" -- v^ .^ ... prox imo'',' ... "''in Te.n ,i'* Vb ^ S- OA VAT otn Vntri' ,AT anNl Notarl "^ D r. Pal
Inc ral- G p, !!, l,,_P 1 b.,,no .4n4,39 ,T,g ,PCI M P(' A O E nMtA -V D --o'n-sutrudidos y, Il a,-, nl-d rr-Ac" ooars eoo 052pra.ne d 6u dLI .n4 epepoladr H4 ,-a--l











---O ,' .,A ,.-' ,12 a 2J, I d "No7. ,.,, -q, ,l TiZ, A 'I" "' d '.7ca ", d 'lr. \nro c ttmn. -ht rNn 8 p. e TannE.. $1 -O500 L, o R ,', "D' I '(''/{ Fi e.td iof 59ank R laDIO Yh S E ja d/tl trb n. yr .nmprar.. 100y epraraar ,s






',^ ,^ 25 %" *co""*,, 1,- c .if, ^ ^ 0^ 15 No,- 707^ Tr' **Cilmar" dA -an Rafae Monte y^ .d San^ o"J Joaquin, A-2279o dS d1'
, aO ^ in o Rii r Vtl n a* F s m c o m ete n ci W al o R Ta C^" b r.2 22T-5dr'-Ad.1n4 S u "n^' r 'T p o 1 ~ o i e d a ^ U ^ ^ ^ b o v. gn~ ~ o co~... z .d r. e o torj. per ec ta, m u nc n uev 3fl 6Q 20 pro p it e o l a.' :
S E, ,NO E V N O,, OioN Or rVV(D Tl lE, C -4,-h2-6 o ny a l ad S 4 5 p.0 0 an.; C olvngS 7 0 0 ; 'ci- n E, t UNd e N Q. S U S 9 O, noS. ,Sdl 7 0. *e a d n1 0 M meSa?1 BH -4 6 1 2 4 0 -l 1 1 -4 W' 6 6 ,12 a l1 t l' $ 1 2,002 -22. $ 10.1 A 1B 5
1I ; Ral N N F.m -( L'. '.- ,.,S ... ....... U :^ -.-.. i n T 8 o H-4 .....56 -A-10 _
__ 1 l~~~t,,za- (;; rlk~~~~~uarta $ 16 0 o e o e. 0 00; l ivinh g s ITF -PI. "La N ae % %lonal", V leg s 3 7 e F INRT %P A O UPIA N O N D d T da h ra .| 79 L -
92e..... 21. r Alo' ne, ,ax z 53... A" TOLDMOBILE98, 1951 S VNDEI'SA -L-NTA L-',IC cma- $5.0; u -s, S.00 = co i .....- -"'I' --- "r dace ursdid. 'g- ..Cob ubn, uame., Lv.epr--uoriiane .N
,h. ___ $8.o c" ,.d.- Avfitnlp.,,. ,i,,rerm
H -101231 -1 o' K -.1 -Ion non, e i-on, et. VasDaninuardcidn Tiene ruyork Teoo
OP R tNiA 3Iy B* RII,,y sea n esr hiet 1778 ..... .... .. .. v-i"sir o in b T .ud 21.b e. M 3 040' Para alco n, $ ,soo, $3,$70.00. ,Plan
.. .. ete rioo"- cl.. .. .o eo ast ,,se Iad e ,,, ,. Ue[. I V d d .d r a 6 PU 1 ).UE N E O P A N O C O .. .. ,. .... ,:. .. y..F0ooT E. R 11 31 270-,1,
Ri ...d1. P1 or. M54',33-3- [ H- 25-n oy C -28-6-rtn !s sa n nmacoaine.,a ueuelilta-56--11, na reiarzoabey ontidn9:1
1 f ole s t`l,, n W"7824 P e g n. I J 8 4 7 n '_r 3 -9 iO indr ic- 11-3s 4 1gra nt-0o -il.
.,, q a w ,L,-.o- oe: di I. ,pnter., d -de ennamdeda bn c Pirsb cua'drosca- e]ceono -537 C -96 -56- i N
-e -2:pFICad. T, c _d A h, No r- ersde tccudaes at Tne osi-crbl, s ma ycacu j ue as
11- -,- me; ",-,ol" aroCea,6 ~-H-, B-4,00-56- .aturad-,, rn ecce rebares. "Laa Duroc
S, ,n n brtJ do gan -op(l a.[ ,r %, .Ina Aue-a Opel 23 o rondo ban. A-47ch72., armCi-s-94-54-1s6 N-o .rraso e,1toP ItAN O HoS I eN O M ete E Jer ectni, nSan Ra Trael y O r nuinddo
Iro __ __ __ a1-70 -n3a51 __ rulea i- Lea d orer, S6.00.aSala, 3" .re1e5 a Vent., ,odtldn.Y. e-a "- 57 U.rLES DE"OF.rINA C-4.9-6r-30 No-
P o r a e d e e l- I I '1-0 3 a t q t n -" fl ,) N I O' T H 0 .. d O Fd L I* .A n a 21N0 ]E iA r, 4o lt a d Ue h-5nf r 0 0 R 7 5 -1 n 5 : d 7, e nlr~o q 2 j g ,e E s c obn r v G lx' it \ Z &
LI,}io.5 "all.,, pts,,, t,T l eIna -4331-53- 15.2.5 g nne-.----,tlrin Pulo. S4ro.onagCasduracllen, %V-8 77
E -0 2 t r -, 1 ,,,' O Reg -l y : M 8 6 382"1M'8 0.1 ,. ,,-. ..9rP" '" l" "", ,e .1" p, 'a "11 1 'rrr x, r f. o z u m ,
.. . .l A J o .n o s ri 1. 4 a *te una 5U E L E S A S -9 9 O N D O G la-ns ; ed re s l e l d *n -oM s a i o a 'tD E. a tOeFr c h ,cItC, r nlIn
tl4,n 0 -53 -56-,-- ,tu n d e dnte E ij lrn p or sro '. .. i ,. i. ,n ~ a a a l n P l o l ~ a
..raNrOf[LFORT)dn9, h SE11%,,r I PI daThS- V -9.21-SI ,-ifa Jnima mensuali~ r iddad: C-72356-3gov. -co---ho---s ouelles, 2 slcon u dones
Bonito1-g(,-1,I I et,'I .... .....al, Ae,-a(,, I 2 ...1 de d pra, C I X n oo. '0 3 r- -.s--as eoeh ne. -Ant j es de b iaGos NIFI sCaO ad J I'lr-ro re iso su tdo e p a os nSJ
-R-onto-PO Tjel n n, IT \ S O ,I,,OLO $,o1 _3rul rPct ea.M r ,e Fo Mn r MoB9 n.4Cha. 0(1 t. -l d cdArdodo IaCTAaRilmil. Inp ].,e,.d l c- U
-47 c f ,,n le -a .', I,, 'o q ,t diPZT n,,,ies -. nto Inaho.n oa'eeelge". V, e-, a II* N'Tn n m do mnA to ]N tR E 6nIF T -
po gd 7.hi..9RII I .......... ... 1,~ -,,, .... L1V. .ROOMurano. acallaOaCOde orprar. clos Parapare"d, hublsI n-st d a te p o e o,,s. V-. "00-0-.N' ni c 8,0.0. dten iPerrol
1 t 11-4813-51-in I L 't lrl iii 3:5 N r,%' ]` f{-t. F, 6 .; P~' E L r10o ,tl ieof c'- rao i re t u n s jla p i I f r
S.P,.2 ,.1 V d .,P R S L S0.00r O r nn -a r tn e s M Ese s UAO-1er1oNo 03.Me Ved o eudl'na ts ieas rlmt r y s 3,tcum far p -sory com rue ,nu, oa 1 R amo enn o
SE VIUENITE,-EN NTE!A !_AF ,RR T "_"- _1-14aEN,.11I 6 A arrsgra.n, ed ill-d --rbehd usoirter an afalue-"3 A 571--34 412I J E O C RT nl- (o l ,Inn a c ,, o co- igar e s .par guada.. ... q s .h- rs, colou rfun1911onar.1
'' RTI "" ""P RA e FOSE "R "ha:La91o7rcla} Pro reo P na aNHosita 95 0 0 v I as q drdas enteaPe
Ia, ,,,,. ..... ...... .. ...... .........1 0,,j --7a, .... o ... ... "1,, "" "-C-]221-ts,14 nov.paecor dos rei eve ". ";-cam as me -! n~a, 5." equn .P,,, g ,.drld., Ag ,r n-O rnon.:;e ,,er oI s; p',,, no ort. t
--. -- -,;. ho e l., E t, ( not,l, .A' I-y2aNorteaen Vorp dla, oLuz CtstsV57,
"I'll. E -,- f.,_.,, -e o S- nndahzo 2. baj-. delno:-A, frenteTamoten Vedadn
I -if ; -516)l- o -I t- d,- Vrezc .... E ropN p .. ....... L t_ AQU NA -M ..... .-es-tU- salC. t ...FVoy*a do cho nze z. -60c.ib i .c m i... .. .. ..00 !-60 '*-30 ov. SE OLIETAN 1,01 EN II O I
,, ,, ,J4, n,,,, h- IN ....A ....ill ................. ,v.... E Il- l;, .. d e t. ,,d_ e .I... h co c o es m e l s i ,o E ER L .. 1, : ,n s.---r ,F- do ,-I.- i$rnt ro es d-.... ,dos. Ch w Chowdoo. ... pe-
, n tnd ........."", ........ .....-dR.....l 5.... EscobaradyA ...... F......... I: .... "Tnki Sat d..p .... d ,a a de DA OS DINERO E
"l ... Ia h ad i'n d 3.T ll (A (&--]- TOMVaI-PI,H;l OI TH 5:Ag ,,.,-7,',56- S ng r n ve s l $ .0 en -g : ju od e cuar', ,!:to de i fa, errJlI,, r,-s dlde~lllaosgrao. a V .te ;1nded maeh a~rees'de nseonjres ao ae tp rOerin.s l d u o Er El-NA-IP T C~ EP~ I[S Al
e H417-5-10fom ra l ,n~t rr~ble.a m ste iod. C-1res y 2l 2-5ras -A 3ptaov. `,juego d cu rto antg uo. -Iari, o e ,, on su tr nfradri t d Tdel Mdel Y-4534-KSU IAN.-1 j,0 irOiQU NO 251. VIqlTA CuaA~.
.... ", 1, ,a 1 .7._ .... I, ,-- ;o? HA"'e N.e: l 9 -e ,0- ,o ..... ......1,..... ..I 74 ntre FIura y arm en.B-0337- 6-13.. .. ...................Prolo Ip,,ac .d 6 MA DE ON T U IO ,ESMERO.vn.exet alad r YH-60631
Into ... ..... .., o M Ifn. ..DX. "40 ,R "-471;I r REDUCLOIRME. R _T C -1372-56-17R ND O vi ;'.- 1. ,1-I5." Kn j ,UEGO CUARTO p ---, g 3 I rtet... sI P flai iG(' bns. atg a cs "uiGSrni I 'T 4.)1.115,14 504 1
"47 1'I 0 E V n I I" I t", : Iruod e ln "rOtro $I ]55,1,,,,ven lo n P ar a eo ro o N ald d e a s it trap j oN I I ;} } /.UP r n m rly%e n A L Ard O A L D AM11 .00 11 00 LF 115 .0 1
'o I.,I I t l.. 1 S o- t e o X e a tIT lr os g o a n u e va1.' e o s o c u a r o u m t $ < i r d sI"\ it I I -e r p o s m o d e rna Sl s t a l d I e g n Mes a a c r o p lgr a f b l i n a ,, pt o nl ae at W 1 7 F 8 3 .I '.1 2 D o- 478; .5 g 4 A ) 1 .
;; E RR N 'ET E R f~IA $5 -A -o 4 1,0, i. A .. d- ; 1 ,- 1 T, ,,r ,,,:I,o| o e o r,,,( .... I. 1 I,,i ,In d ,I c 6 p r el J1 .S 5 o l ."p rIn .flI ~' .1o ,, r p, ... N r -I I -rt o 6 0 l rl a dC Sm t so f el] O.rf a1ao s i g l s d
erI m rub 1,n' P ...1a asta I~t~ O;I~ c A c'TR __R_- RP"rim-ik V i C ,i ~ n e- Gran ,s q,r1 nm el, da. pl, e|ng- co,,Ituc tagaue JAdos. Com edo r:; .....l. A oTr EFR, f:INO CO T- 3 o.,~-H4111-
1 -1 _11 I n 11 -4 --L.. tAin a l 'AV11 1 9 5 7 .pitr d asrid edd.,$ga r a nos M a n u el D 11 2-
1, b ao ,cat"., 9,nfr-k, $10 98' 19 1 zado, moerno nndr ultimo mod j I n dmtmn m ele n nOFmpse- TOS. C pdorrobe s a as .lT PO E;SAS t, C/DRoN l A -,VR$O15 mi- e.mndry ohrl ra ntal a S LICTam $45000pLan= 8% m rt
-- r o,. anel p rd -nr -, R".,a a- 1".0- 1-1.1 I I -111", a ,,1. Tel- 'n.:,A-go- ( or:1d
-,--." 1 t,-1,447-LE IA "L P Z :-1'"0" 057 30 n.'
11 "DIa 31 q ". 1 zq c ;V N A S E C A !M o..n__ te _... ... d. E n.I ,,bDe ,I. I o.O M.,. E B A R C A C I N E$4,1,....1,
-L,- n .- Irdo .a e o e m a d r, p'g Spnf l .c e le r R 1 n -2 0 0 G z n e l 4 0 n
$25C O CafetE ua oN $2 50o 0m'ldat' de,, '0a,- ha-n ,,I--447"3"0 Denn N'g -e l i] nr eroi de (3 A R- -, t re s G na t',.-" Tl~rez v araje n C' H d d a-8377 rf~guo, Des- 61 ANy dLmS Ho3. T -1 n-0
ll, 1, ., rll 1 rl ,...,.... ...f.....",. ....R.4.t.:.... ...DO M I .... S INLE N L AO N INO S AN I F IA DN -TO
to i "ae o l Vbl "" .' : 1, ,,, r, AsGA. VEND0 VerloAMaTeeEn y Gen-os.---..... C-90-50-10
fa ; tel.... ,11 'I ': .. 74n- ,1-4 ......a to orre e qas ex r me ruo ld ro d t ect or sch b Tue ~ d I. lV J -Y G i .noe T... ... lm m .. n es a n
....-- -'i'.0. I-hfFT ,JJDE l-,E-4_ I auER -= 'nuy aratos Tr,,o, d recto Ren Sa td, cue_ a ,, d d p, yAl f- U, con m o ..... lvo Ae n l lna 1aug yu- s mos. ae pr a o als Ct~b o ocna radar m oto erues ri-17 -'" I. ": ."' rb 1, ---ran,- ad.-. ..
O'E P R NO r I)R= e n eorlll 1!ec 26ra o s. n tr e frldo.San Ga rci a San-Rfael .......b.y b .a.a y ea SAao ,,, p ra o esr p D ftU-
1 -4er o l t r : 121'" n, -o .,a -, a le 8 o 12 apa ta en o e- l c b td r m e l s Anap7.:L e y 57d". o en ,c s 1br G et r ia s eo "-l. S t .l", ar- a o e p arial Pa ora lar tdnr% n o orsca To p ,A Arn,. ;1,39 -I-et- In o n ,tn .u
re" """'" ng' e. t.Loe'Pude -- irell 2",Vead, T |." L 12 1 T11.'l nl ;' I TA TH-1171-- -aiMgu l N n no. z e e 65m ~ i sC-427-56-5 2dg5'l~ nv ga b jocaluir tcI tn I p, -- "


se H4807-51-9 H 5ARTICULARVEND3- P urtas de corred,ra.s, laca, diseflo ul- lcuartos, comedores, livings, Televisores "Du-Mont" rainforme. verlo .aime Mlna.I ra.Ave- I E R O
enRT ....... .. n,, o.a m .. N. L. quidod 'piezas sueltas y articulos del .m1s5 a.p.2os e.HdudeII u, "d ... .. .. -l-C- emi,. odrra0nd ifl X, a pa -
brlel "crrt aae.an "a-lnos mito ai.T rib presto muebles Are o rens,16,,deosaelos 17, 21 y 24 pulgadas.Hi, m-mcenole...
rl. care onrarrAorr, .. decal. SaI d N 17 nte M aq D eI N R 0 hogar Asombrese con los nue- camb.o. VVialos: Casa GarciaSn Ra- SE VENDE BOTE CIENFEGU RO. DE ta.mentosd rmete rminad s, en
nu eeon T AB-3-5I 3 ca rpan.ro. n r6dinrui d" cantidad ees os Mensualidades fa 559"entire Escobar y G evas1n. U-9319. 22 pies de largo. con motor Universal tahmnito0,Mirianao. L, la'rn Sr.
El DIARIONDEEL MARINA cmuUG EHER 5 tyjlsC~nulddsflM naEauyG' da go m Rodriguez, 119-2842, de 10 m.m.a, 12mn
-- ..... LA JOYAsDEL rRO. CON aE- -E Com t s mr os y, ,ndeo 9' oya. "H ~ s etls. M nuh ae-2461-59-18 d. .... in os 'omp"etament'e nuevo .1 rg1 = g24, e1 ~m 2m
VEND E./ ..... L etO1t54, ^-1o- l ed i- JUEGO DEHIERRO .... -Militia muy bajas. Compre sn pro- ............ .. ..... SOR uad pare.. p rde: P .e H-36r9-64-
ital calo'bar, radio. clnco gomas b. Vca/endo call regli 0 ug hero, "LAt-P mas. dou14.-3uri9-64-n20
porque Bus ncIoS 9an b ............ ho ....... th rb1 .........r d u ha t d LA P ER LA l nas.1a ...I dl..... n.- tounSnamuento. u de bo yi or I dompeto n nr1 n
-- tod' Rsdcd ses socaal Anrna a r a, 1 5s d ue od n uro ma ... aslA O s y m bl C-a42I56-7 dendo la iilUebN dreIlnpueG -001- I: An'
tdr, agc)1168soiles.^ ^ ^ x^ PERl^lti yime di^- T r o Aany ui -92-91,unciese en el
i- to mas C1erW ou en y 1 ^ rlrmol y PrSmrr. An.Im direto. Reni. &lud 211 centre I. Aimrsa 404, cas alllla 'bo GANGA. i VENDE UN TELEVISOR HA- ccesorlsl completes. Se r enn 1,MO. l 1 t l, I$
I l B-2f61-53-I2. "r E l SiSh yf S 5 r 501 $3 1 Ao- lC, cr. x-oo tb. d t le ood 0.0 Inorms.: Tn ll. F0--m53. .tfrnr Gavlltn II O At l M a nna
H-4661 ez-t M-295- M ni -0583Nov. C-542-56-7 dic. In.X5M.-34S- o oln S- -U U"61 1'a l d





Afio CXXIII asifi-cado@ DIARIO DE LA MARINA.-Micrcoles, 9 de Nov. de 1955 Gasificado PAginal3-B

DINERO-HIPOTECA INTEREST GENERAL ENSENANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
64 OFERTAS 70 INTEREST PARA LAS DAMAS 77 ACADEl IAS 79 HOTELS 81 CASAS DE COMIDAS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82-APARTAMENTOS
SoTmal con 1"6ne i.nt e na ye NLrrer- nrbrlboMink.Buepret. L ar:iacoe do comn Prldos dc oD HOTEL eEGENTE :lql cooj o cm "o mdcT 1 do? .lrc. ; aan.-.. H .
mon aart' m eIll tlnt1. t lilu cano in.o Ic for- VEDADOH -,Id-9 r


dn )o N ,11-201-70.0lia'k- M-28 3. )'.AP2ARTAMENT.1i Inlirclad Ci into tensar a dIsr- a
OO'hi 13. "e O V& BAIHILLtLRAIO ,*Ca-zada e, PON,.olavaliereTAgainZ or r'""t Serrd a u,;SE ALQUILANnal -e.-bo evm r *.S; Mm. do



Fie a a llo Ant side ch oLmp e Ext paincomp eta arm. M0CA$5 .110-0 ,1MeNScU .AtLES c0stiaion ao.Ifr anN n88o20 d as o a t at a M E A E En8 6 at "I"I'm N" "'I. Al I;7, "."
At ,onimas o166 ArM-3315 rantiza a, v ellos de araRptr- mo ades a m mifilo p. Macor An pe on H A IT CI N C MI A t 46T.A, rOnqu d n in ts JuH ri1 D a mer : o I Al- rnta e Ba c G el u Vor enr 0 .;.ol o dae tr n ma RIm
)4J i n a A H ~ f a ire t d aU alt e. l arns y -t ics .F is ic a t d o lQ u r ssc Mad o % Ic a c u ,c a! i dn O Acto s (O B n L z yAn' o s, ta,N 3 0 ,aA -4 72 8 8 2 -867 2 9 .a rq u iad o p km-43o0 0p1 3 -10am p -s I
trllc .,:, aT.rc 3 $-Se,"n'f'e'tm ARIAS -THERMOS A*^ 'iLRIAM:;TOS 1I
-.brecama.. A 1.,nedIda. Eatllo ame,,ratio.no, g ra :ltum t.Leam. 1;I~ls~e .r n .1 ~ ,. I153 4. S rd+ eeece..44711 I ,$%D" 55.I 1"I E-56111-12-11 Nov nD lfJaXA 712 VATf ['l ZVX T YAGOI &--. .quI. OEili ...... .....amal aTzE TlM........(I
u b dt f 2 upnnr dad, aptatienlo C, primer ptn.TToelefono:oa-rs25, aem iam ytr ilke Cd 46 d VdV o lena 1 TEL "ARECES"o r n a n therm o sp a pnecit UA.Hodmo. P trees primer plou or n by ed n calla He nartantd o Pieali tco: e X- 2hal-2 lrnn .. r. o.. t... = A.,'I..





na e 6 adr Vrea namro4.05,rIo- nov t..-oe. -s-a22 e t n o," o.`:.. ,allme -co me- ANcTehloR URZ E LLE, alc6 n at omn 8i,.teadn,
W 'n10 P1 TAM1901- -O2 B E Infants ranS t. 1431, rauln. Unever- InAreot a Insitute A-advrv nI u 1 ---d, L n olrc share s rice y vcrlado m- rAMrNTO N 1MIS0 ct, vlvull 2o V1l t h y modernoll 1. -,iatr IX. r -t ort.
R idelar y 114'lrvao Cnresp O.En4r b nos W-A x AR. --EPr d E06 HatTAC COn Tn ideonuevon carro pars cubrir Hobanoban 670 en JOtVE LuxyAcon o. 1- t n onVIy closei t, ,En ram 80 i. r.
I or rf....I66 .... Z J,1 C-l,-70,-I No. Fi .....r d ............r idnA.....JA, Mi....V"....da do yAlmond..... ... n ,a oabt, ..b .... p Eelo mIosdl e ....1 baalo, o. p s lia d4 er aiMx.
S on MeU, 1.. .... .. t I c11it O U F IS IC A E051 4 2- u1 n d 1 -1*-1- ,0r lo. ra. ahd eA d o.ua 'drd M -o .l1
.- +1 +, D I ER ^;:r21 ?,^u ",o".K2;'II' pJ J5 1HT .I'r AnI pn3 ci us.,.d yts~ An ^ l.- y- tren*^ ; hp T*MtTn- ';il~ogl' s"l^0 ,. orden: 26-30 Ny 357,12 .1. |D31 23 Y 25 nh ED HInOl Inll M -
o1d IdeL1eet obs pl x.arl,, lt clone sP yI a>.he I t'" u nanAPARTAMENTO c, cr an Apr t lo i Cc I) std rd2016-81-23 nov.- .Hd
,rlntiK Prtra n al. q H 3407-7Ar D...'io u.I~.........A...L.CA.TAL 1.. ';if T .mVEDADO H."i .








ECESITA DINERO? cES L y tnocA NDcuria.DRezy taETlfr n") ReOrlmih
Il ent N todar. Ispa Drt, ui rt a Sarr y fr ce n me os c rS E P,306 p- 00 enre AI da yO 1 6 S .A 2 E A r S non o D 3331I-co e( A A A Y 3 )n a a ra .e m a r
ol T lefoso i Aa"Vg01,raidPara", r tarrtptal Moment as'ltco dsl ot curos. dIn-meunites ysrenldentem. PreconespeciarAMnono. pait-oio yaadertrto, blines, Fror se xtr on d d .ed d r-8
D 0ll S P eleas. Zdul xyd TtPerrore y Tgreso- UnIveraidad ttutos. Repass- ExtremadSiiple/a Moratdad y henrOct.' nt26N9357,una eor, un2 h ,d"sa .- ,A u n ARTA "
Sobre joyas en todas canti- Hc-t--7. ... -d ....... i .....e BachAl rf ........... f ..... n.... D APNTOa SUAMEZ, G AL. LEE D ... t.Ina 2....3 .te "1or2 a ncoc ... .2.1" ent e 'i.r o.. o. ,e L eda. Uhti A dormd l-
dades com pram os y vendem osSN N S E |A dAC OIcoC"E CI 1,-4n1I, ,11,-tro' C-477-79-9 Di.m S ANTOS a. TLOBA C a L J s L EE-- R 4EA A RT97* r H.aa r tr nont n bllartpa
CDl z adF y 9 V e d a d o S n-t3 7 d -1n s eruv h cral Co a J e s us d e lmMo n t e L o n t E C O E 9 5 2 1AP e lAe. ie T e r c ra N ng n ta rg s a @d rC m Sal o m a i n esal L ine ar g a d
joyas y today case de objetos de VvaImbLL OS $.5.0. n G R A O TE, 0 0 rn T L nw o la o mdo I .. I G rp i 4 pe' co 13 VzAd er, AP,.AM ETO" D
Yalor. Antes de comprar o ven-' VELL1-1GRAN IHOTELI IU1Z men 0ua tervo Slelo. $15.0 nec parts4,c- SE ALIUILANH53-21 evI.;clao nfr l;iiugd.
dii p V / 0 1, L Q U I L Eearls. ,baEo. In form an N it. 2 4A apartment h, Plac ate balm $ 40.00: eC -4 3 12
dera b visftenos.o"L a avortad.. .. E xtirpaci6n com pleta, ga- $O Lb nA ,59.00 M EN SU A L ES 1 A8U L0 APART A0MENTO O-25 0 od, $00 : i dol. td to yc5 AD- N ER SQpNTR FU C R T N N2 ..... A LA .
AC 9ma s 1 6 6 M -3 3 7 6 415 N o v n sra n t z a d ae t U l 3lo s d et o C a r aa e n t srd a d d n l pdBrt r thg se. .p t o y l v.ON y 7 1 N O Aa .Nn2.y ta y a-a- t r od m ed.. ..or C c ue. b._ar n a ro s c n -a sm pe nmrc o mn e d i t a n c a a
riEsetosD N n A Mru e tw PInsltuto de New York. Seo ny l. crnha habnGcnonrV dNcde 1 0 00 dtr in Ex-oiRale nM" r'nd AVISO VILLEGAS Nr 4-d13 58 bfu4nd Ir, tdo mn 4 p.. A e
d- .Nov.... pa .......r d ..1... rI Garcini. Telefono: B-6725|, l.e R.o.o _'H.. 1Lu ...r. C .lt.d ... r ..Y. d T .....o... Agu. .... "' i.... ......... io.. U AA .....r.. at, Murnt eTl.r r. Is... m.- Ec.t.....do prm ....Bano: X-8, 0llTle, t Hif-1S7 14e WIA V0Sr .
e A Men B. Iet d h f ed ado O-2. u t d ra nte. Elevador da y nohel Omnbu cl oe aparlato, a]a-com dor. h o ap artn l ento do d pl o han H- 302 .-82-11 pia r, en tre Arroyo y Mat-r.
n d. Gr, t m +i 5r'7. rtcie: ,- A ...... Padre Varela nu.mero 4,105, ..-- ........ .... tod ....... h.o ..c-43..-2 Ito^h** ,to^ 0b0;'TO.. ....... .. ..... ir .............. 1* ....../lr" ;"la sAN O .... ..... .. G iAr-Lr-i'-ii.Baic+Ln', i"B l-^ d,*,ncdh-.a i. '"IT?













a b m e m do, c" an ,- s r z d (J em nae R o h m von r n o e 1 1 e on e so o m A a q re co E A A E A Dr za r o+ P a..l S 00l ylv b teS n00 dau b fr e Vd o- i A D a t a n mA-- el co l~ tFAD, G ALIo, 387 3, 2,
c -2o 5 -N ovn A t u r a s B eln n M a r ia n a o .de re, A a 2 07 a1 a to. sal a c o- ne n Te n te l nm f -2 24 8 J"e r mc s nndp. en" e r c d lbl ed ca n h a v d r o e r o t oa a h o ran M ban -
gresos vpr n E l .O orL n 4 s a bo n a m Nuv ] ometdHyor 2/4 o CO2cl- 68Y Nargo rlm t 2 7.1W













Oie Srn pr .... uOn OrO .a o A m i-2a8 -2 t tacm.m s case amntiNum. crnicina, E dtri i d A admx oE
mdPRESTAdOe a nERa o 00 opSrodeNde Yokr"n o- Tamblentrb a n-a cmpaa.a -37-70-4 D ic' le | s | o0 CASAS OE HUde PE1D S r ARTtV RA "...n o1......l- ,--* co.on rade4.0. Tl.W-8,' 'na cu rEtscuela P .... ado o ar 3..i- d.r I
R n pdelt e r Obr. rspo 30 ,14 tapA .t 73-A VARIOS l ra rI Ios S 'o .A ITACIONE CON TO- l a-copmdor.am cuarto t'. c t a gue. cae- JOVELLAB NO. 1 H-12d-82-t16 |BydIn.IAK0 AC2A2E -10O-2-A.
Toil~one AI-2713 Lunes a v'itirrne, a I, 1 ___ .- ... ____ I LJ I I l II H do ervlcio. Preclom eeon~mleoi. Matrl- Ilenh,, etc. Relnrenciat nlo.oT el v scone-I ESaulli+ K Merino ModernoB t.ar-I Alrte. ] .1' po 14 p '11 lo+t n* -co U -













doa orezn 4,to L fmerAV 5238 Pde ase r.mro iEnnT o 4 o,105: c s-HI -779n v o o. ,'a n r n S .2. V-17'44-.2:3 Nv lo .I MAS E A IMPESA CON mpnO ded. ent POse. Comd come r ta niorn,.,bla 27. In, er-Atl. nSlti, oedo" alba-num nedr 1 2 hy- y VEDADO d osia partae to, calo li ar n 4.
m aNERO EN GarIOTE A 0t.4EROtK E E N d l h o d lrneo c d, u d trecc'raupu'eddnc n"" s u *ond uede are t tA dr re n e a e N 2I .a :,.:: 1 o. herin cn alantA'o a dorO, C A LLE 26 N 9 357, e A. 23 Y E25 mo l d1 i e Aun'lanydN 2o 2,en s.
R DL ACH R FE 5DHAltus paraGahhaMprieInoanu u n Tneltlu a ne nmdnrc5P a r.I, ''I' E ... .. ..or to U 18 a e ol e or 0 oa l de S A N Tm e Ap art-1 mot dostn a xre-d cople to. ]o o -45me- -abta o
P 2. NM 2. :E- 'ad2--1 Nov ISE ALQUILE MODENO APARTA- p' or aunrto m lettM 6ncrf=. mag nif0. ie.r, Z r"N"LL-cE Tconoedolosetsb c-, n-APt
............. ...~n o .a ........ra ^',' ..... "ul .............. CON'U UNA,,.. EJO R .,!"*1 ~ *^l'.2c~itt no nona .cr;d~ \ f bno.ctcc.n. ~~ldr. ...c...sCada-ldlCoe
Cal. c N.L H DE H-2MY7-73A-l OT "MANSION TREREA LSNEA EN-ocnr cn la T nE r/da de modrnn ed8-1 A-4 h. O-20 E--1 mov. ia .F 8'd. 7. 2 S
Ae. C- 4etot res aDAD 1 8 Ve Ndo. H ede ESQ 13 c esfresiosa id ma, 45- e. ... m eoreyu n .uel Jn y c
Odd ..... PR D ..... ... ...... ...... ar 1u3-nse Stos. Suarez, $ n e comel36.45 ,37.50 _"--._c- md r y Pdlmaos or n -
dosarOtl z08 a o, ^Ic .a 10 D,'*" d as. Infor-mes comerctales. '"' P'.dos andE iSerE n.-.17A8-B2-11A e Apart-....oa ....... frts let~rio. BANTOB tUARZ 540 ALQUIL rnE8- YVa do Te nm e. a ba .


















DIoER rA~ttnet l u tp l RurntF~ 04 R ca- no aro d u r s'c r U 7 c o'um oe u a petr osnoto cna oin rmeo r ocnnedaracnnLVNEMOEN PAH s RE A T AR r E E
Rpada me GeN as, 1"D. TTemple o9 yAm--y A 9t 7d-A quI -1 a mi 249 a mn o' m da r napardbn lg a dret orre A e un rrt A, lado dorn e la A.c dn ,m as a-o.N,
nl t r.. Ln A ... 3 I ... omerciaNes -u- Ie sean U-es RES IDE NCHIAL CATAL1NA ,C O T O 'pl-.. tn n. p e, ..... r 16. Au1 opr-. I H-LBl-2'- F-42 m D-43 -2a "
I a 6.a emprsa dond- se encuen- m A...os .mhcl. P hoco n rl-In o er,.tg r nv.. .. ta. r L s-- 0ELA No21 I......... ..1 NUE 0 V 0n E TRADAn B11PMA 01 aE
I-RO.TE A n -e ie ed- A uIAamosA _na mIthtaPs.Sco a cme mtreAG- ETre erd e. aso ae e e AL--- o mb..doVE cDA O ( ..C
Soda 5, ace dlhot resiencalnESI ENv 0 varlei, toedPNoenn. Ehsr ei tr ,,nerutne verde L e rlan ue hr. ld-28dr, rn.- -. .or at d.m D i oalla. h A pa rte no 40.






















En Nre c ne h pre mar Lempbe sexos pFc. ,- -5 2,0 N ofr ce nuC me roa. Psion c r c om- Ca l e. oN vept ne o r109 en r oe Agt 8l S' g on.s 1. io mter1 al. do caO n VIIP lava ApLO aprttxm entOS de r~-cm e- neanAL Te ca ab n D COn 2 ONSlro, ATc. u~a n ed r
b 51, epartI_ nI 3I7p;IO,-,p II A-I sdlebaelrls0000a asmie S500 i n e can abta 1 b 1362 ES Q A 26, rdAD C N26 N Y t35 7, el.231Y 2abd lar nrtm ento Avo coli nnrednecon
I0, -O F y 0R E ( nbt-da 1;Jsl. roger a c osarrp cialesC.-22 79-30INov e 7 ac o 2 [en el apartan ud a a
K esel en Ter adillo 17, ba- Cr1d83-73A-1 Nov. m erciales TV culturallAs eb elpa- iGahano. Tetl. A-3b63. o a i Sc niqtlan partamento Sada-comedorn Tir, 1 hnlhlltclAn, eocll Q y calentN- ApTrlNmenloT n ,um e muy fredco>. ,a !n complteo, retna gr lndis y patio, In
S. E N- i nMl y en io"nglOs tao lo de nivel r-2,- n 2 hltclon rvllo t u> cllentethr d E ha o complex 4. ] cnm dor, 2 cu 1tO oha, ho >- $ 00. Otr Aplo. iul con t ca r



























INTERS^ 0 GENERAL o s ue o O E "jacket :::K :. H^ L ?EL ^ 'm ^ ']nT r V*: l cn~td **""~cn'm* --AA~4 A F.T r EA~ t POtS n n:Bl6 sl-omd
muebles. Traiga propiedad. Esecalda en 1 piz y s damo. I- -- b;^lO 03^^ ^ O ro/l+e l l O .rP y O, R ?TbtOn2 llFd.. ,, J ^ |,, e ,7 ," "
an.B siic.te. cr L. Hrba y ., ar r^o Inrnna ,Ruts 15 V-7 Tr:rm. ref-,' ^ ^ l !^ ^ ^ s ^ ^ ^ s ^ ^ ;, ^ ^ h ^ ^ .^ H




Luns6 S abados: a lr e :1ua11 4 a .Afusti ar e lsHno. enyja k t Co. Alm acen de p ede noche, virn s E-4ASES: ded Lu.s .,,.,, .t~ c~e ,. de .Y, M,.^".. ..a^.a r ...prc o n.en -7co 4..1a 1 4.". d.. ...*, .. .. ... .,o "* ..... ,n ..... .. NICAN, ... cL dCA ,,n .. .. '" o Ino-nT" I .an
dillo ALLente r no. e, sn. 5"] C mNnNu'[ SE E ALQUILA dMoN o rna rAlnto n lo mrm I h d-1--*oi as,ex u r I RA 11053113-311
An 6 7. t\L P E L U Ue R02HE4076Ap.1T A.t. .y A Q &,HuRAFI A T a1ar4a meRnsrMi Le. o,2-r e 1 H N ov .r po rn o A R T Anet c -a ..." to e io c dr- d e d partam e Ato a n tr onim
C -11 2-64-1- nov. P eles, Zulueta y Tte. Rey. Te- L CAL!E2a... rt 2,S 2a..... lrai i a 2:1 n'in o ,. a rn Apn .i ... -- d .. -" ll SEn L8T.i o4 _P H. m^2-- i2 1, e d, 2, curi, 2 hparonei 2 xiosed.es
DINERO-EN 6-HORAS lefono M-7145. 'H avana B !sinessbtcneenfrarApe mntd L'........ 1" t Z" -21B ,?-2I 'G...2.' e .... dra* MQ~ciE,,np ^MerNon "da rno ctea aCltoS,p0 ^ ;0na ccn STy^au ope gl4' H-Ae-02-


























PACbai l n EbLUQU, rcfDi i r a .oreN. di mr ~ c Agba G mer ACI TI a ) oMnsm m d d3 O dia bltacda oE ne cEL ( o Cfn r noes im d A B exe c an rytcoro aid H. o7: ;I m e n oSj 2.U 4. C medi cud r la oaecn:dav oh ALQ I O b A P .iAdRTAM N TO yo" RO I- as d 1t-.1 H-a 51-H-ll
nte~ee t ndol encorrirues ted r t saclo daetvrdc srvdeo.dGn$.a a-et ulteIaon aMna ron uonn lP e Ja ismNIHI287-d211 M lojaNi 3n: $4"00 $47 0 dtus'tueogesn s ltoaerc p ne a 0-adr CA r .
loba 1 N...... b. ... .H. T -3-26 --11 Nov. 1T O ..... iio e. .. .. v 1%q L




















H-319 o. 5420 950. I87-17 o odaenaIdomicrldo tie0m00e S C-1611-82-12osNov.1I 01'..18infinHi4c36-80-F.3379.ILNAPTOTDESDEOALarPRm%'A. 'dleasIInY 10,a-comador X h fil servClosets, Covina. o calnveed r am ca. A dos cuIndraladelameednot
70.. N T-ERES r PARA LASES DM E H L T AO E (R IDN Ae ILA"agua 60.00Vedado,^ *25n 1 r,1 en:A-1 a b oobc, ent ocl o o agarega 1 dLQUaLa neA co < onets, no,
1o IinNedo np rtb-h ,. In- .. el 0 ESCU LAS ,f), St.


d O I S DanESD LE 5 7 E ,, a -205^-7-9 NO. i on-eP" imnpli e. onnda tre 19 y 21. Bal n terazsl -53*. St. George y mn mdel2Lyc eum-6 1.. i K 1 naDo APA 1 A
an' sda d (al .uir su tre ac-l AR T D- AAd.TrICO l- .1i.. -pan R. .. ... N O 1... ....... o _: _, -. A O Prt co t RE AJ.ADOl O n RD1...........lmu a co ...... d os ....Iona ,da H -o
Ii TTEL 9 aCECIL" raieeNTeS a S A reZ aL prti L e A nAR d.r... .... .....ara a .. 2bBa .al.erl O lL S Eu 7A S... ... r. ME nNTo. A....S..E4.. ya T enn i s ... ...t ba .d ....






















ralnle zando. n Se i e ,,I,.ritaZysB- ali acnesm AirE kn eor r .. Iand I Miellndyabor nnsaa a1can d narrNOs To-saaAAN1A-3796-8-62-112 oao t t -C or 2naromd_
D i n N1 Imer o 8 plla rIle m e m p e 1 m a y o r d o a dp C A L L E A N U M E Sill.sed a o nf ort 5 -7 n zI -5691-3^ N v reC 1 com 4. S a, p5 c" .n l b a ^ e. 3 Co.AS a la cu atV ra : J ar in p A ,r o ne o r, I h a ni.





















men to 205- Telf: ,],:-70e. 7642.lRsdrco ora20,E rhd yM- Serra.:to.TWir"Pcompl"io. Patio. coring ga e
DO inEr paci dI niT t DElDer mzafro. Habitaci ones y 9u r'IAer o n860 es au badas-1-8-1 Nv.aderor, 2B abiaion o nap a sa gunMc omdod : O1 J2 h abnac.one. a=io M ni icos Tdre a m60ent d one ese. s co C Inblcrm 2ala0 a -, me3r74. ov

e, ot se- d l acia h,e mu 10c p ier, ""Bal c, ma n dua e d pa2mn os I u a inenoe.0 mOsCI A SErdLn C Toa i"O 00 y $ 0e. enPla .lu .os s s apblan t a 3 it6..no ynrt dt 4 peos 4 3'1-I "tI 4t-2-10
d eunAapa-ader-aooyo dYaEnan 2.t $2 -2nC- 5 7 9 O a P e drs s ne sm em18u 10h ac yono5oe ... a adoresia y saPaT om edN drD
,, ENe.. C .A LI [Ln _at ............ ...... ... ........... _, ........ ..... -liPe,,I- ,.. ...R t... ....... ........ ... ... ....dg..... ha.. b .o
Sr. -n p....' Tc04 f,_0' I,.,! 'H-3A h7-73 -D iev o series ele s can titt lesA d t hale p re' a A ge 6 ,'mne H od c u a a n tn i s er to rd
Sin ... .L. antespIiv- .......no a. : ri r .. .. ....... .. .. 1. g. ,ale S .... E ..,......... .. .............
m a. S T D N M ,,,,- '1 ES REe .363a o ,asd S4 .0 p~ H soNr .r,H p ''~ ^ ^ ^ rd- r ,: c omidA d-sp .s a, i' :I< L A ,no "^ ^ ;" NUEVO; *EDAD ESTRADA^-?^ ^ PALM ^^SO






5t.Aen a de a yP Cd l~e 34 B 0 2, s ap ro- ant.^ o' enal" do'l v "dl )* noenat Solieo garantnzan d{ turta imon : lo l Vdopes nas peronle..n C o .ol- tone ^ 12-020 m i o r^ l -t y A 418 ,ld c ln c n d. 1. C -pf. .." F 5
,,, -oI to B, E nu eusa p ars em e n toFino n E nt res oa[ret'y G e n er"laLdeH-2 9 16.112-






DINERO Tj-, .'cltIno. A- aA N2. ,^a A N S-6Dld-80- 1 0 No. 'a. oyedorh cuar- ; aoo, se ALQUILa encargado r mir atan $45 ,-
P I -. --JdOO, \ b^ -,m i .s -- al pcorcnQ c4i(-,_ pa all ..nts 98 r l- ISO H -2lai 2 a6-02 leon, cnlost coco gal Infrman n, vdero. Verse 4 l nsr ma n T he Trsl3 I
1. -717 -75 -20 n ov f ore c ten n 'am l elr r ENS O NnVt N Ne LDA D + l.' A






,man: tros lenoer par t prd~ta mos. P E,.OR DE-%' / eOLFEn 1n- .d T-nr N i ,uIpe Uro., b tani- ones0l 9.n fio 406 en t 3 vSG A17 e A g l. 3htt 1e9o- .ar 362N ESQ.n A 26o ,uta 1 6 no r lOan A .2 p.co ai t ra. 2a mder a -Impr 10 u tb a A edtmLatract en d .1-
p rse la de n Tuj.di l l 1 7 na Ce-,,1 2 A_( ZeP A TAuYb3 5 ) n o t el en itd h e i"n to nlba l U 0 -7 4P a ls -2 1e7 -r ,-h0






$obre .uebles 3' empleadoU cnn Ur3a de3 i-n WNo.esi ., o o do A ia ls y eI Meto t l ) s hore Pre- ll.l.a1 Tell. A-3963. en H-3--pn8p-irt ai1 ,n A g. coma r 3 M-,.
Lea arindaan en crConarnOS oala-com edor Idon, I h nai0 ec dilde' N$calealn conetmetm DECon ASE n ;oinian mrn frescos. ,.f n n o, ratiosgr.<.ypati 'o ,E Kai-
corpaer~os 70comerants, M azan *c de: an' adGLIS ACa.De Y dTel Mmentah l SENTR DA VYE DADO M ALE- r 26.. $,00' $.emo sn ENb 25c, No.h. P526EO Pn -- --






tam e nt 50 HMe~ W-12 reol Ap r \- nd, r,ne]^ Terflc n te,, GRe} o 2 57, L$ o v Brlo n co.,l ,, nl,c-.- ,- VED D0 18 No.t l51n a b e SQ 13cn tranp e d d Vqum r L^ m LOg -37 1-0 0 ., ?,, n d r o c n r .q l. n .ll,-loc n .
E-6255-64+t0c ^ nov.^ '- ^ ^ 2- cudrs CM pr p v co n lesu l dad"o T e taa $20 nd n v r~ o a ero, t,-rpo p r matrmont uE O ho br' f J ',ROok.A TI JZ,& ,
Tri ntese o f cih ar sob e s ; e Tenqrgna a gLm aie a e jaT e t -.-ML+1412-1uanh- io. 1. I, C(.00,6.':l I N .15", 1- hdad moral -dad.






-n -t-ue h-.s. 44n2936 3 entr e ... y 2S t t a la c-I nr Ienlorm] : A-2248,dJ. sodl o u n eendn n l5n telyrmubCad- Sall. r nmr, r c o d a hn lnd lntgun.







no" n P"D" 2"N3'R ....... .. .... Ob,. BAI...S MO-BNO ......T ""7" '. c 'ol1^ .0^ "'o, RE I E C A VEDADO-1 F 5 6.............. ....... .........___ ... ... 2. ... ... .. _E60:oovc .... An l ^ ^ .. .... tad ...... y ^l^ ^ .
I I TraT.( proRiAda I I." R-DA.t ,ici-epO .... aedor. 1 ha on, ba i o olor, c o-r .erna nde_.$SYradL $45 ,lute t *e 27 o 1 e n t r i no c nmd io
carr g os d e n j~g a ck et as gre af e ],y a S E :L-e i r ol a y ,I A n Nt,.o .le t irm d1 0m 1 tt3 ri e P e At f ,ti ( II 40toav M IVR a.n ]-g s a l B l dii i-2.l-i .Pa1mnt a+x al .e i5 -lo 14. s$2 -1ai be i ol r ,






6 nA a nes 1 t a 1rns. uas- No .B \RA d TO. dHJ 1 .L an8 A15 deI a nl CABAeL fml ipo B r ecrat mon l.Eacln e, rA .M I peBC BE nm1da, y. lNte- Ual3,, H-1984 -82-1 ...UU b i ntre I 4eano I, EDIF CI "ANDES" LE AL LA vONFOea L, y H34- -Hl a a n l o 13 e



niN~~~~pn~~~IL .,:. ,^ ^:;^ "^ '7 -.. It^'^ 609rnl Ilavead India^^ *' ^ ~x Bill Rule 14123-"" v .5: .3,13821
..r./e -rn '. orAreatafdo.252.aa ,117-9,ti,






tCa1132 A LAntes.de2i 3 pn eyCo RE ID NC A de no F'-4E-433.- -0_ IN Nn d e o 1:' : o ',, I. (I apU.,dI l- Od da -. d,-2e alqutla mnf d do r cr d b s <,o..h i ,
N .., ,,, -, -, u"'ySanMarann. y io,m e S-otnR741.0.n-e putod a-c edrdohat-yendrhcnyteaza on.l-






a r a d t 1 I .S E ts s xenes od.Pe.tS A"y. -Rey.n..' C L "dE .1 ..1 O23 1 ED%1 ] rn hle '2r... nant ese Sur ez aI ec n
e 61n aeRatO blspo ',02,RAS "('ae nt ae pedz~ a omcs octmsrvlaead uro teI 2 v 19,aVd,.-3 -rsRdn H cntri.t~, i,', 7 to- r e 3, 32 ,e rZa~p. t moo.rtaI .-. .y ... ld o n I ICr, a' :esF-5






r. M 74o T 5t A -J8J0. espades. A d os c-u0a0.ra-4 H d el C oreF04v. -Cl -n dIs i vl 1 :"l ad' r -a 4 .altos,-1



,,X br Ink. ebleL re ig~rad- sa etc Trai-a io I^ : -'^ St. aso~ O an d el --eu I^^ BE. MLO N T E M E DIA: S C U A D RAIME [ ^ Ia. ccm d r ea r 2 co es
Ia m e n to' n m r c 2 0 3 Ib s e~ t u n d o E 4 6 2 -7 3 0-2 6 -1lN o nov-.8 C 9 1 n o b i -t a alo n e n f o r I I I c m ia x cria t a t t e ,A 1 1 %Il 1 ,% \ T O d r 2 a il. n s c v i a a g a p h a ,g s p a i y b a cn,', nd t T r s











forme,s:C dl '.27 ha-,,^ -Ir Arn- --- ---- A ,a~ pets o abnaos (M aeliEn" ^ I^ 11^-21 I ApGarc a, .52 ediacos r M alin favcoh Allot panad ria"oo. 1pc B- 1548 H-15-2 .f
M tso: A-308 t' -5f, 2 V nferP- I N. ETn lO-lN 'lA.- A-; Cad- -NO E'E A1-311-110 c10Nol. a Cren a dr a r utaoSc uDL,O+. .1, Sl, H comedor, a hab etans Italic,2 -i Seun.6 ar ad, Nen 1 r529 I
soio donrttmJac st poorn.2t.o rr deI n. -1662 PALA2IO D LA VEDADO -^-,"v-2 S 1y ulI Uprtamento,.
man: e. Dior Ga nrra ro.HOTE.,"CECIL" d Le'n,1er1dnd.d3,- HOTEL ue e4bIe ARR -IT ; 3 -L- CONSU AD N 16. Nice rlatri ocoa, erral l.Bt- de6 0..-_Di-,nt reblm ptlm o ven4 -






s o $2 .0 p a o- t~, < I, ~ t c ; .; _, n, 1 d r h a l tac on rocinvaB~ ,( a p i g as. IA-^o ^ 1 ^ 1 d er,^ : coc n a p tu t q e oh n 1 11 ,sq or a L i ea d e
C-268 4-4 ie. 5 el- W 2E R!--3554-75-5 Dc qu Pra do.m A cedm iab td o e asa d e shue e- -ht, ",n '- I S To I l a rM-ntos A DHS e eroreD tlufo o C t50;1 v 16 on. S m In- AL Q'.r O En 52 NA Vedd1 E on- om ed or s d lo2 0.tBc 3704.
.... departtemlna. .'$r 3neu.t Car-ague,,, ll-Tltr an a ha.. a-e yt _t n I 6 1 a40 pesos.an U-68, 1e1-n4003-92e-111ft














d A ri t S'cm0^ 11 111rin II- rda ^ e ^ l a'0' 1C<7 -7, M O E R O AEI E N ^ A PE^ H A i"a;;;,,-io: '; .0 e s~ i g O d n y m o a $ 0 0 Y $ 5 0. R frnc las.^ ^ ^ J. Tell^ *A ^ S ^ ^ ; -, ; FL-6701.n ^ c n,* = O ^ ^ m e ,
Sr. R T T' a Pa'in nd r d H r ro om e c l | L A A M a, rnt nri due r 611 c~a sten i !.. Co lI de r H* .1 H -B 5-2 1 I .8;IN I I N A T I Y-" ":. _' v 13m,;~ o V D do: APARTAM ENT H.o Ed
inRENDA A BAILAR L n n aodteAo A6s39 a.tSAN. AnSe-d7n2 SleAad.r a podas hora. Pre- 11-4.n -ra-i a d'e'e T rer tlo ] A-l- E ALQUIL A A-PTO.-;3-| ISl 2 Asi a. co n clot n o, bah
D in e r onob r e sto-- aie s Pn .e s p r im e n 1er a a V sL c A l t oeg ore 0 -, etel s H ubf o ldn oas F -n ia nnSI0 c c n y s ri& o cr s is






hown, Ha75-B ecno o e r o ne rat eS i, E- 56 0 Menlo, S E ALQUILA 2 4. c lalayqm.dern.1, irina d or Tita .RIon, co sta 113 Ig urn e p 7 ve rl cle c' a
67rcpea desi tnoi S E E .M foqTR .jy --1rI-2r an P Eart entnr r^ .v H-26 -4 q n a C cl. Ca 1.1 1 H-35911-82-10
ae Crnams en pr ocam No i............ad,.a......iECIDASEC1IOY2.... .4.4ora -o-..... ... teo de Yngao, or calla'rye5000. O-






















PC EUUR nE*IL E N a" Bmtt^'.slA ner.* tdadinerme r~^'~l'~n^lea- m' xnooed "^ ^ d e '^r a' ct St t>*dd hu(ACOAI. ctprntle.t.^ eom edr un ^ ^ ^"0 nrto har "m'aocoe ;cnlexd,$n ln"o566a en""^ St 1 0 m'"ape D!'! gTRAMPl )i ^, EPITMN'TRE E PADE "15^ A 'utlo apartam intofeco a
de ne tr os yChIen8.t1-155ys, 24 ro-as n,.cart e 0numero 25. Renado I 497. + omdoy eansolzata mor hdad. iainscn oosril,... ga.S00.Rt 4Pet.Tll-SN Oa






brat "erdrnod e ,'nt1, ,o2 Y si ta>. ,t I n*v^ Interior C 2 2 Ida gas 1 r de cr2ados .P 7 iloar 4 0 : S4 2 y-15 7-d modern r -^ med e.l rtn, b2 in, co a, r















-~ ^ o o. o~ c -1.204,-_ 5--+, n H- e-A*o -.2097 -7.-1, Nd,c:< r-3 O" 1p L U L hdTO D S D E~~dt Ap, ,,+ad' e ifrm 'F3.-r..... lo -- ...eo; .. ..-co amendo,' de.,0 al-eo ed a nt hbt-Ial '7 No entr Tece 0n
70~~~ ~ ~ INTERES- PAR LASm~t rDAMAS'VL 7 HOT TELMA S dRIEC aL exceent. Abinc f^am a. ^ Lin. 00 Veddo 25 ,71e-l S bs~clle^a 'Tedor. rim- ln~outm- coc na ^ 1'n ^~ T .d"'l !^laS o~~~pli(o; *nr^
AY;OV ARTAMDEfONTO EACADEMIAS~lE1g alser-rt entos^'^ ^ o*0 n tr~ lOB l c.,2-2- dntr. Lacety Gneal ee gaa,
p ar tenerlos v t. T lodo un ann .. .. ..0. no o 1 ,, a E -1 796-O -10 ,nv, S acomedor, 2 C iair S Clo set, ba-io, O.Ai "o E-40-02- nof o a Ro.n. oEnN II CORTINA $Q29. iF h-3 t.

















MI^.. p.^ ^^^ S S. ^ ^ e..,^ TO*SIfT I 1 ki lT ~ ,r ... ,+Ll...M... "et'Se,' '- I "1 ma--pnJ^ T ^. ... para mcnto s ... U-2427 ^^^^^ UH--3 0-_ G.00-0-
De p aga--r,-Os cliene po p, -apa r-,s m r mee--v pe os N t closets, cr-fur3. gas. M-202a n Va
tA me. 0 +-4 6 r d> E G I HAADE M %I, n U /[le /4ro a it /4 ..-n b fr, 46 niI ... "w .... "ab '". P. ..drtpn ,. o e .r- 4'8 --E :25No 56. n m nTe Trst- I
























," ,, Are nda ^ ^ ^ "" ^ dgl7e"s *ric .r ,u Pos S n a do 114 ye ... .'un lagnt .. 69 VEodDADO 18el N o. b e 151 E. 13H AM N O cALA. esCOia vi t a ,M- 77 *L 0 ,q' H-0 -8-3. 0-N. Nv e al a aPEN t .. OU S 8Vod r ... P SO e^ "alula-e ^ un h+'mt el clon iIge
ts er n s P~o ...o. OF. OLIN. dSosL aY.TEO..o Eplentlla d oha tt....... cpnr,en,,o....... PahOt- O a ruJa s aro ta to 1 mor n- nw-do 1 tKsxf -i-M ,a...... f lt. l .......tnl ba h nerl a nP r y do. urto ,. n .ri 1n.1t-
C-2ir69-4-4 ra d ica l n de e- I curses n r teradom -"ue t- U0`493rn, art oIsnMdr rade ,coo yae7p. ran.Co padnyfCubM .-
llos de lapcl cara mae-troo, ..aM A aro P Dr ,N yea vd o are o--, rns" Lr A ciudad Sio en -a- 0p rtame nt.os de dov a' un cu arto e O-
NERtCar. vcm--nt/ MOan.F ( i t, ED -. Fiern ard "tdro slt"' ho ymd o d r m- en a. coalna, oaxlr-c. 1. m -anEn 1'hr VNDEc onD E 1 ltRT-H'u"",'T REP TO -'rM RTIN PE Z ... 11
. ... .. .. .. 5 -0122 a ;" e... ..... c `1 t os, pTro pio consul orio. Ter50- Nt$ 45-0 0.oEn Cuba... 2d 2,n V E A O t-- --I
06tO. 205 iel l arP y ,,rm tandlvld" o l" M-'e Te- Re) "$ m i C. A Ir,4 .n Pr I col e nambieo a n c re. mu s en n r a a y 6 o n 2 .. .. .. SO P E "Rl 3. d7 32.21











E -62 55-64 -1 0 m, E, pcdfda A 'riiversldacl jOTE aAA~ $42.00. THERMOS vers a 6oa hora. to. prpe Parara mat c.n ;r i"mmyonio;" .u^ ^ ho br UNA -CU ,3L GAMIA d.
PTETell.E--t.-- A%. o h A U imA rI, Ia r aia ( ol fenehom're s sol mes-PAd RAE Ld. 2 C E I O H TBPI 5 UONI3-"-\pnTA ENT.EI.A

eNtO rpa cao PI D e mp, N t erra e T A- Io n- SON M-O, -'- nr, ,EN8ILtrErAD( c9V c. de r dxar o. ,. iteee acio aerie- yTlldaOt-ra mnid cF slen- 2 1 1n G24. Pa ra vlo ,prtmento.e d. ",, al, It M o lorcona ea .40l.5a Tclado igas ca
n elos. prop.dade l na car, musos,.o, pier- n ud ,,, a.M n an Nicol C A dad. Drain d n AamohGer o. pIfn,-1n-.2- ecmaaOp gIn haa B9-391 r. H-. 1 lnormesfb l ran-icados, an al t 1. a E NTRE55.
les h sl 1 a~, 973cmn enr.no den~a c~ eral Com`- ,',oned baA poprtaadoenaoua !undanIompn, saopder -aa cometrobr.n o a- ,. se, rl auha hmagtni,,er,,hafta ,o- ma -, .... .o"m"to....s"..dsadeg hm. gran r livingd
n~nt Pr(n m d~o exal 6. D- lac30TeeonosvApis de 764y 3rea-975n5 Aho.qu -4i R 11-tlag1.d ...... p_'"-m" + d. .. .... ......... ... ... .. ..a.,,.i ,:o .... ....-nia,7- I ., e .... .... ..y. a- Ina 14:010. In og 011-=,,
A. V st a le xc lnt o rid P e i c CA A N i sE{ i 1 N In 3o ore pe In e rr 8 a m 2 r,$1IR5 t N [ ADA UI T V o o q ed n 2 d $5 .0.Ar le p e an r n m Amn pte t e a c n
e n ha p oe cla cnte dOb is p o d30 2 a obr e "'a ,, A te n c ,i(.n And -d i-a e ap d a o- h b ,-.e.ro a o e n t Hrsoe Insn n rY2,+ o n tr er n c r ad ,ad d l c o s yo c a t e dos s c lo nsco- G 1 pn r n d e c o s ts a fi N ., e0S e gr, I f r r d i rs- cn d icr a h i In.
Tr tg no ltdn ~ m ho A 989 t fo- s -23 .m ioses jiciar~ re s s evmpn ue nd uarto I- 1. NI,,f VerdI T -, ntos-pr -- --2 (In' p +' o Im t o oon. ]nelo Io c .,669r y in 8
ta en o n iim r P ,J Te A JS.Cnz .a35 ,len G clm en ~ d.cTa r t u a- do r. w rct. ,w,r .] o s re pm U ,uu, Iuu .;12 0 (;II 1 1 No III efon. A17-10011-91Go 12n y ven ld o. cni na co. .....Is Cr p .1 Pued:'ers F-252 1. 42 495 p 1n2- rn11
PC ]* O--- G i---E"O- 0-N- -V_ l fort. ..-4 86. C- 9,-79-1n-raiov. d "t arl'ia.. ... .. .. .. te G eor, ge y1. u na d el"", Lyceu Cn tra Pl:, M ..... p...yp... v-M O T o e M E D IAdoC UADe vRA ; l p c n N 0 0 o ,d
/io 8 8 W 5 8. f r IG Fr t l Tn 17a expe 110'lel NSl Ca pepr-e rla -.... .. ..- -- l g ol~ 'o e a 5 .2 'Un i daill ; w h I SeaLCrp QCh ILcer Arta 2 U-. t," uluir hr. La It ve!antan-, I R I qA MAR, 1245.6f
C -268-64-4-de.-,.1,,,,, And,-- n0, l P, 1..iehilb An- --..10,..nee Sn..renae Novena:.. .
_~~ntrsataa e rdsd _KprtaUir, pr d.. Ia u n tl A n t t l d -219 h1 h t d dl eif...... g t y P t $4O c ti ..c~,. a..cl.. i. ato.L
2 4 h e o s d v ~ n r o e n h l o E RE S T r-a rR.A m Oa e x F E N G L I S H pos c ln c ia P e n s i" In, c o rn ar m n o l c o m e o r a l ;a c c a s a r o a -
H 4 00 +04 -9 n ie r, a o C lac- m n o s e L UaU ama pe-n r-.9 m b. A.. far caa Ie r e $ 0 0 e $ 5 0 .are ~ nem n tor a n aum oer o n e 2 .Info m
$ 2 5 .0 0 a1 $ 3 0 .0 0 'nl' ."' ,dI, a -12r n-a., rte-, asy noC -2El % 79ra t cas h r s r-30 O V1SE A40 IA.H BI(tION, 'ON To e n e d oreugas y er toico ca ga es conderi- Ii. H -2034-82-14 menlo portal03.6-co e o ,e T, o m nf r e n nao ; B 4 3 N' L a
,,Iloll ] O cE Oa r t o C h -" H +rc ao ho mbre v LZO trnicnor bl r s onde'.. P r cu, 8 art mba l en sen i-cri er Pi a. t C NB. ,. .. r ad- p ti uB -r266n av de o.$0.-92-14d g .{2 a 1 H1 2 215-182d -1 ,13_
,: ,.. .-, . --.l 0 1 0 ri S n f r .:. F. ..-3. ..03 9. m e -r v t" .. m l.h.. "1 a l eN S. s. eat n ,s T e r e ,y1Q in t n
... aea1obt....eunitlir-- --os y ty.Aar ...tl e L.....npt........... -1 ei mef ...mpet hbi ......... .natmede cmli-ts.e Trr.
D i nr o p ag r t b ipr t mo 3 0 2 p a rti -.e t ; 9 'vnt e In, P rI 5qfr n e C p1A1 t g S E E ( A I ",IA 55-A- .. b 1 1co n 3 c to+ o lfcu earto e b ri c a m e o a c m d r ald er s 2 0 2 G: 1 .0 7. 82. .
b i y 019M606 45 f NG IS A AD M H TE AN A TA ".-.'JI Ior n' II.FRN EnUE O ALh.no cmn
lars dsd $5.00enadeant, nn-'--7"--7-2;- p, xetso, ete atimo ies esa a- is e eda8 ANQamo540,' ... s erilco e3,t dVeda No.o e- Is526 80ESQ.tApr e lr ,d.,, angles,, elieTamricoi0 leda ,nte. ,h.Gropeesti ', grall EN ri25s
so roiis er o menales". Sb n S V E E S R O : I -E a n O L iao v Hab itr.. hse- in do nit c ue a b y ct 6 ISNOtreats E SQz_ $2 ... c .." Od e iev ist mr, IM -1 37' ,Ie 9... .. .. 1, 3"-" v. $a ,0 ,2,ctub re inia mnti.. ....... cS 2 1 lntnr t'Se mi lln : art e nto con 1 la-40-
R ~ p~ d e ( c o r r e d r c o e- ed ot,- .n t uDr t o, ,a n R e p a rt'o L 11"1 1 -. I |d er t sml cl ,, caa rna mynt o : s ac-c o m e der ,r d h b t l a e o l.e.,H -4"0.. .- 1 1
d -Gm e a 5 -6 8 I0 . . r ca.. .. cn .. utbles tnUq,,, cia 'e d b u ..-a I .-. .. .... d r o g s C u a... .. . ea s ,c-, . . -3P t O O 1 ~ ,J U O o = 1
.. .F mee a rieso ;. A d mC tla- o en Ya tade nmi ja. p rl to is Varies bay m m a s d e.Mo ueI aes a xmeri cana: en e lo rt 1. m $5. 00. e tos da s "cua o er l ts- '. w H :4414 -11 re1, e al ul a a lt t l t -
TiIN t TL]L,1;/ ORFIF C'AS'A9 1 T p ns o 85r6o U-79arr3 on nc.Tlo-e II/ 12./ .-1 -Leas e,-ntr -c e Hab~tinsnn b. Comsda de erc- se. la, F oUeo. oINA mA I NFANT ...... '- REv' opuARtos d:M ARTIN, acoe dor,
n" 1 -7 --.. d r te A dm itre s.1Ue p r o na d-$4 at 00 m ens al. REA L U L V o ed r 1 i sta I r o- i pdo t, am n e a ublt do an, $o1na 1as, ag u0 ia-" d e ,'g a u~o y a r (Ion I a, lilt icr Ints. n
__._hon 20 I F, "H TEL E L a RQ, s um e".D aG o nNe ptune 2o3 A 79 e tr49. ut a ,v A s ad 363 I t ats e o 1yDos.A` n ale n fo r l t dgada dt eh llno N An ci.hl armes d i To 1 -S i m "Snll n
PA~ePELQUER DE"el ITr 6m.os2d de 1i0dirio. ln-t '(1-,-iNA1. ELASOAI 510C HUSI-fn Iose ya locon SineroINetu--nn1 $4 nf,.SannearC ot .. c 'd.1 511nn rim.
.iP I F D 4 A A A.. 0R E 1, dm I...... A lgebra G iorm e htrl con -ore n '. s "am i ho bres ..a fa P A R E L 5, H A IF A 4N M P L .. .. ..I67 -eA _eEN...AI A aA O......ISA.---.E
ru .ir e c s u, r era n e nle.. Co- ld~ -,,1 'I s o l. m r p e r snll a F a n c -da sdeIim s d in$ 25 O0 ar b i ar im o n s d e ic n o- t Pac t in s n, od e a ria p in c otdar ov v v an no n u mrcor, $61 p rit m e r h a h o t '- i a n l e A o n .CnRor m es T oft 2 10. c ~ "aLre LOlAP A ,A 1 T O. aPclulo a e -l r p e 2 7 V c o u e t e 1 n
Wive (e f .... e ...... ..... le-;t'ratura~a~ol~~a "smo ga lstr a d. ... n G .... 1n ke-o....... t........ r ... .. n...........C-1 P...--1 ,, 1.-... ',R.. ....1-_.... ', ..... in....... .. .....dor0.50. Telf. I-5291." A TYX

-- AP, I; I, ri., M L [ K-2002-79-3ente M t o i c o. te- aenf :'toesr coprs. oGuauce re8 n1 a46.te ra a n aIe -dmatr." .. 08I2ni ,-tra. rue" I0n o o2.10 4-0,bJ
A O I .1 ESD $5.0F... .. .. lFnIa---, .5 t11 No, -o Cd ...... .. ... h.......60-Sr,2curo-12 -c-5losetb-In EIII O ..... T AATAM2 ... trid, l E, ..vartAviot-4 .n.ffd.. 15 :~m ,T+r :"

'et i., | | e 'e l to t d" serva~ed .... H ..- V -. t a-t ler... e Ter mialo 14 rronsur~l. a EvnUado69 ...ddIot...... o' m 'hns KOrliG AIPA dRTM nTO pArlarnfcO- ..... .E35-21 E T -H U E 8n IO .. ,... ~ ."hll~l~e
t la nz' a W 07O 11- ...h:..4 e s ,en m e mo
A-41'597 -3", '64 9e e a, en '1 A VI ., ] W eu l, o In y sr o e c sI a.A FlMEd J n m a motLe nsadn, 1 e d e l r, V -o ed ao e .2 p m no m _n g
-"lerp"""on rad"rl deve- `-- o'des 00de $45 p Rer J4p ar r sees. Pglg abun tda t n ct.... ... __ .. !do s o -, IIrI. vnda d la .N !7o -12 7 -arts M'ba 1o c ARto I -e /Io e nC u %a ........ Iiad ; n,,- O 1 1-1 aroed e rut1e2 .li11 In
--- -- P 1Te ca efnt troo tnM4 6 -75 ld ui % -ros I IY -IsredA.eM,,d ITropi'cal', CI A q erm .O- ,cildo gri 556 ,'tAel onida A 'r'etda det O, p t o nt ater o ,t rr 1, I -- '_. 2 .N 51{ m.J.)lo4- 10 ,)
... .. .-76-5uin n e, c ear -) A l aer d e aoA c.d emazinaI. N I ..InI I on-, V do 2 112
.... .. .... 3" d t n an navs r d,-, 'r t t b o ar da i corn -da- d TT4904-l9aoor attt- 5,11.2normp ilclr. D I O R h 31 -
rantt ado.SenoPa Za as B p l C tNtldd .. -,,T-- lead e ctn fad i .,t, ,, sd, a. p. co I, r aon.....de oca ren., t t ,t,1,,.ed 1 -IE-62 -21t a oy 9y A 4 8 e lu a p r m nt co us
Ofeen. i o 1 ,,,,, c- a.reso -Escu e nPe rod e-L F,vIngrain Aten- y '" "-083.am iRSu IDez br:F0339 .al ALIA O fn, o u n,2No5,,,,,B_546 L-- ncga-S2 _- en-,aM yo crI-tdin 'art r.. .'raf$ PA TA m aN O E!xnat~gc,one s, eado So es" anl
C-5 5-5-2- -.m Sr.o To d 00. Parano ha IIIHI spA\A Ir al. a .. .. vrc 4 I.en Oc. R -- h me,.o .. do vuaols' .. n .. id im lo) o uIad ... i ar n-.+ ad 42, rin. Pa nora ma.....fili.. .. .l C 1 2 nta --za :;Ueni -o e i, 3 ha hIt p ..
gW / / 1 at t I .rI,, I'll;- A', Pulaoan" .5, a" ,ea ap ttoh o ain ... .... ... ... ..,Its '0_[. .V E A O c 4.: s d
11, 11) 1r i' e id d erim s ab nad eparbara H-42 i30 n eo r. cS oci gs7 b h e lat esr e 1 9 pr ta- L m ilo y C ln n ,m oo ls ts aln NTe c ld
.. it m B1-5 32.mlisjar in ssen ,% J.I.Ian T .i. .' r -ic" Dr E -399.5-.82. .....
Extrp clo d hntzv d l s N ptne 52 ato --T -ono 1 S. mod ern i m tdo. Ha pitacio .s I.e _l C13781 -. or2hbiaoe, o Ina gas, guaifcom Aedor, 1 d'l2 hahitaci venbaioMdiie prante -d ---l,-- 12 a~~n A raPca n.Ine, mt er o
,,, C,-o, I ..1 IePr-} SO61 .... M ............. VA T Y A.. ]~ t I ......-I ach dla o eIlo andrl Tyo eue&y a .. d. ...t.... $rr~~,2 2hie ti...eOY .. .
v~a.to ... ,-, -' j. .II Central.ti d.Pllcao m reatla-.Mira.. ...mar. po .......s ..Pa-., Isla,- I ,A,.. a n rIf r- 01.'l nr....nirm e.aNOdR. -104,soth-10n9,nca orWaa, --tinut


nas, etc. Tratamiento garanti-lEs -d'imos tit"ulo y p-mvemo d.eLi Aire acondicionado y telfono. Su .dm.yora, con mis d le ez......... .. H-16--2 i. "
nas, ec. Trtarninto gran iono. u admiis-2oora- -166382-2v. Ijin r 8Riii enel miSMO Y 24 con closets, bailo, cocina,
zado, 22 a es de exito. Sefio- .....neo p a c de ...." e" ^....Viajeros interior, precio dia- e t o. tre t d .mens en LOPEZS ERRANO.107..A.COPA) en lac.....'AnPa- b .n36Sn Po- ni n Geni-s 57 esq. a Morro, calentador, gas calle, s c, 1eva-
s eel a ncor raeunan e co eieit e qu Ip y 3-,nV tir...,.Mt Mode Imlrae ..,.-!
ra Alexander, Tercera 405, en- ermes rque. tt so.o ,_ ,rno, seinanal o mensual, desde term..Pouo do vec. por ,emna. "e ret ,y oa birnt s ... l Calzada del Cerro y Santa ca" oficina. dero. Agua abundant. San
t r e 2 y 4 V e d a d o F -6 5 7 2 'n U s iro oreg ae n ra". n.. a e r 2.5 0 d ia r io E l e v a d o r S ad .i a A n d ar es y s r m e nm o r, ba o y o se s elo n a, E nar ea a s c 0 .
C-217a70-."Dic."o.......T-o Nov. 0*89 79-1lsdiY. roo" .....o N.v. do a: ,-0197. -1498-82-o2 Dc ...7-.i .50.00





*, Ii I I I ..
Paigina 14-B Claslficados DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 9 de Nov. de 1955 Claalficados Afo CXXM

ALQUILERES ,ALQUILERES ALQU LERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES |ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS APARTAMENTOS." 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES_ 84 __HABITACIONES9-__ .*. NPVES LOCALES--- 87-- _HA-ANA--
A1.QIH'.O APARTAMKE NTO MIRAMAo n ,, oi .l.n* p n* n', e; .. ,sMOI ,A AA EO,. R4A PNA HO. U O N AFPAIRTALENTOI V ISTA; EN RE LlUNCIA UNA TCULART S* AL- HUrPO-IiO MANITACION TPR I OA, MAT T lARI MA.XOA OATB.L XL d esaT e

ri o. ydmt ..... >. r h: ,, ,>,,',,,,,,,, i .. ... ..... ...................* ll3 ......11)........ ...................... ,t, .... a,'ONtae .,. l"eq. n ....... .... q.,. h>mo. h b Irc ...... ro ..... ",.r, ,,,, in'., ', it ,. r M^ q P. re, n. lpr nu..,.,- ALQU''''I'LO '* !., ENm^ AY ST RA *


S E A L Q U IL A L U Z N.I 4 10 MIRA M AR "! N"A PA RTA M EN TO.: NA LA. Sibal ?A6 a' l Tr car. *- 1 8 D^ O do n on cons or n bu" $ E-.1 0. 10 N v. G e'?' rm 7" eld m ismo y Ar1a1b oii- E a rEST A r v c 't
do Ill.... 5p hHdo h 'or). Int o ganao De,.....rn1-- d- sa t ,rI Hal1.... mo iI.L LRP6Cn. .. nabund tcS.9.1 Ant onoN rosula l title i ltomi teryoI nepe ndci nc e.hvroy. pa rs ho mbrer rn a. Nio n o ill Iennri r. .. ..... I '. ....l. Co .Ca ni IiL rane col.Ue M. ...






' ^""'"" "l.'..vl HR E RAYO 404 Y SITI0S de Octucrh N"e231';. u d adra A Int AMPLeA riAB1TAr MON 8200 Y|t" 6 rIrenPaa -.omrel. on .callc", I torrn alo a .a '." n,,.
It., lio 1e l N A NOR ..L..al.. R d O uo e loAn S ole ,z NQ100.Il d nLAti n 853. qui re td. d. I. .3 8m aA I t A l Jr L S co a 9 6 6i la, aI A ,. hr ,,, rt lt,, ,n.ed.








b s dl r nP orta g j c 'a o dm oCONBULADO 18 ALQUILO MP .." H oN tT 1o c 35, reM C pr c o N ICo uns I

'"* ^;r ^ ::a le""' o "". hah lla(',, *~ld a ""* numpe to" rn orml- G3 ^ B R A 2 u0 rto grande"' salac ome or co'-'" habtacon c on lavbo N"' r1.p,L"a. fr ,,.'l le A U IA )O .' rUN A .% 1 HA ,TA po ,' d -'t .. '; ^ 1" 1 ".' r v .1 ^!' H-4413-87-1
. S no ,1, .b a a ul n ,o I.AL Q U I L O a b. 0o s as, h a h ^ c a do p a ti ,ls u dA rtm e n t on "a b f Ao r.r .. ""i".d l ) f rlu. A r r.La U N L rca y d e C ,o n cn alN lote ter. ,A m L ,

H-,159-0A2d1 A 0M Bria.8. I e ,2enlH r a pr enn Lro a. An dr onntaardiV.:', to- muy hermos do bale 2 i T' iEAr 1 a ,
--- ura c toagM L J 06A T Su .m a a s na o o,, 1 I "eri c t vibers-2 edad H-40383-'-10 al.,aosy h js pur C-53-8-1
i-3 l-"tl.0i~ .Q I.O AP RT ME-n2 L s a.n drca"d B- 21t.at"avti duea d3 e e C l 11 ALa-, UILn ..MNT DElnta tro SALo$3 AG dopmn.3rl nb. sm a. ve Ma rionia s Min at mriadl.e ni 1 1 I 1 Utivu ... bl o.SalQ La. C Ame PAr DO h 0Ab R
tO R R. a h -r P .d n n a n Y d o r arto 3o.: Hm -4c d c or n ed ora 5 ala s a ln a id r Inn d n. tn d2 on dscg. -2 19n 84 n, a A r na
5 -."-B 2 "" Eric., 9 do mr-Io eun Inr- a.OO n. 3TAn op, m ats. Is,%'edr in ao-0-- l eni irr ees, o ad r < i 0. o.r.
.I, 13. L....11-4. -1.'a 11-4516.12-LO J A 70 6 A L T O S- 4k2: -8I 1,H -4a35- 12-10 V l 6 N p. ; o r i e n t r 5 x Il .'27 I ... t 51- q I.-a l... .





d i ,lf a s a e V ia a ( E[b .lo iH L ..pooBo I _. t a a n d e_ i_ I -1 1 1 1 1 1td1 l i AM L i :1 < r i l.1 I llIlA -l 1.ra r .7 ,. 1 '. I
A 0 A A_ ~ O U O CA I, 1...I...... L', ......i I.I.... -,.. i.....i V F.N. Ill -.qILO AP-ARTIMENTO DE3 SALA-, S3 N --------- CM AA -- IS i.. y rs pa. n.... ... h .....il.. de bue-| clone'i s .... ci ... cl .... vIr.. '.. : Q.................... C A DO- .....--nA l
b. ",bi. rr6l L n'd ln .. .L IfL .! nIr o r a I ndI1_ _. t d rer p h


,i" t api il a n it5. Ca-, an t rl e Pt t' oe 0 a st IMab. 8 4 H A B IT A C 10 N E S .an tle Lf llad y E- 1cob I r d lnu rzo pet a .ano P er so n ano m- C onenDO A M P IOn pO C AriC O M 0C IA L Q a A14-1 ,'1
.e ,ATdnoI.T.i..I.A Chn... ... TA lIe -S un.... can$35 rrI l 1.r 57"r-5 t M- e----nCASA DE-FAMILI A t ]n;,. 3he.
H-4731-82-10Ema iada num- -- --a n- o- b t c agt 1 IL amQ IA AM LA I d u jdd atscol c:on m ue bich$3000risk 05. lt Jos 2- 1 LOCALo. I A inn nomi e lmnnoAC N L A ban e ir aladn, tih



I r, p aAm H -4 aN- 1 a r- 1 i -440 1 2c l O p r t aa nA3 h A Lt o, n A T AOJ.e N-d6en A r0 a4 -0to.. n v,.3 3 ,, -a. ,2 L Q U ,,0 2n7 .



"N Nn,5n v a d -o1adn1It1r absaAnCL. 0Va Atr Ma& rIII ,bl3 n ; 14 L- l PL M G TIC Or1 *31 Na d 310 EtLo AV "adoula F 458 Vr16-91
a na Q~JIL _L e N Q 4 02rn e AL LO 1PA R AT A M E N T O G R: D ESA L A. q l a u p t n n u t c b r ~ r i--- $4 .00; al m s. alle~ a ~ e ar E A L Q U algu a uAentreIO No m C -48o9 -85 a A0 QI LO-JO-A N IG_ M-N
I- I .--0 ..... ri-,2cI. i... or.its. $........52 E,...dT ..........td- ,... ..... .a ., d a, j $23,00. 1 -tilP A LE ANTA BAJA











ln ,llil. i.... I ,* IO l j e' l a .nR b n t n nb i lHac e n o 1 ) El L O H B R C L E 6 N 0 I AI- E N -'a8 ] | 41! 'a $o o G .. r o 5 97B .r An a 2._r r p dlont r


RODR- G UEZT- 14 0 01. ; n i. on-B:ADA -R dh.9 '*i"',n intn ao. l l ('Fladn Wt'ka aoia ao mllSan le L I l rm.' oirn l l'nlrtii .. ,d i. d-l I, ,E At-n D r Al h R A I i i .hn Veadt F -11 3, fkl-.15ntl S
',ta,la;300 A ;;il apal^ar, ntn n-' ,h, $t Aps ..., ... I, "' 1D-4tcel4-82-,,;Alo3 .. ... .. ..gu 1t-4- 44T Vlle3.i113-nfoma' r Intrnds F,.1=jC,,il=rlo\n k*k-'B., I IAA r a r,, n 2hV r14 on















p, ll1 2 a.,! l' ]n. lpa ln ah r H .;tI -- 8'-l, ,gP AaLA C E P A R T A M E N T Nu or2N c2 ., ntta San Lazar 118. p an u d, a H A. in n hO a e1 T -- l --- al l m m a 3 a I pI m, ,
.,If,, wnll. ....Irt .....1 Ipata t .* ... ,.. AIA. P ,lA r' 2S4I -l-, 'la A- a p oll a'"" Imat l'l. O PelrlPnnld -- l-n- M 615i,, enhen An*e l's y .'" ." P"Crl. H l,-yr tll -, --. s de-ITA All- -2 .-
I ; ... ...ab l 7 1 ...... .. .. 0 0 e n ,r0 Sab n- .. ....... ... .... ... ....... .... H A T A O ES0 .. ... .. ..N 2 i .,". d r.,A l ... A M .. .. .... .... .. .... .l.. .. ia s .. I ......I ........

now ., -""; q on no 0 n 5 qnf nam anoNCON H L u ne ueo ga neae 1,;Im v coill y In-crIedNco






HIe., I-, R IttIT .leiTlr A i N D Ifra Iua Vtdma di- S2: ALQ L IT'H CO LA l o 2. '84, lolH l Ia iI&eI n..Id~ C I.... .. .I m -n- crh% y o"- i r .o .1 en., .m-.n
--- S -AL I IeItxua. In e \' 1 a o, ca l t do l- IEMOI. .AL lTLOAHABITACO N ANrl -s --. r-- .)1 'i ) t.1 r- }-3re-6-, 1-1d; l10 lare a1, ar Leren ds .. i a o A
SALt l Di 40h, $ 1"i, A 'L, Q,, Ii. ],rR ],,,,,i. 1 r ha X;, l.. 7 ". .A,-, r,., e,^ d^', '- '*' -ln^ 'or, l a- ." *"a" b L 1 h ," l ./t t it, r ^IL A .i.. Io-m, I~ rl lidmc Pi i :'n 1,0 ED FI 1 nEIR T X IL iA t lfI --"-- --'d... res a s










o T'""' n" w.4-^ "^ 1 *''' 'l..'.sa-'^ ,^"" ALOUILO DOS" APARTAM N O 51 20 dALO~UIL^" B'^n l' 5 N *;' Anpen ^na 10r or7:4E aun^d' a ;;*a 13 E'l<'.!~ m 9:1 n "B d o "z" Infounan en e m" 250 e6 em c cva bat doden m~nsEtru2r0\, tun' re -
d-4:7 n-a Sal-aod 1 B a SE ALQUILII.A APARTAMETO1 DOS '"* hi ln in o lpl do ahu i--.-. 6 r ele 'r" ctn.a lr n I' O 'n1 I. __ A q n G H. 4-41 4I 4 t 1 10 Ine ) C-1130.B5 13 Nv COI' 1 L D'E DI zTI 0l5 T trin Esollrlan.-e 1 orrno 1. r.r tame

6, 1- I > a 1 a abundant_ DE- |uta nB_ SE ABLQi AN HABITACIOEd Pli- lada, Inqu0sid, 3 1. qui tros y tambern n loal hiro n la N $ .h p r rt eALxMENoDARS 1-. E. TR0 BierZl
l ,ITI .__ _. d___ no r ui___ n- -ur li AHa H-744-2o- ao1 70 yr- nD0 H28--, --- %,n i m c c, n. no a.6"11ni tallrn cu., t te amento al. om























f ,r e d ,b a Fa o n e oi Enf r nB' ^o l M OD E R NO A P A RT A M E N T O N T$ 6 5 '.0 0 1 m N A Q 11 0 H A B 1 T A C O N 'H l < 4 S I n E N S B dv aE cNn tRlS 3 3 Y _,L Q AdA. R- 11S, U V 1
a c B7oO drs n n e r3z -n n a -C i -n -t a 4 -a u14L mt o a a-cci ni i tba t ne if .Is






B' !... c -';7- B2.-2: ... n ... ... ..l.. ... ... ........ l. ..... d ad ar~oT-,', n ... .it h7 dno."l 1.crc' 7. ... 1... ... r-,-, i i.4- | ftl Tar P lop H pri nn o .: ^:er~; p ar lilai- A L U L EN ... .A 7 r--. ,ooahc "C-l00-86-26-.ov A gLe, .LO rA 8Ah. BAJO, N )..VA: I A-.. l.













t n. m an S l a nd r r sh AA I LA APABTAM 3SNTO A A dRAM AReI -rNT512 A 1 y H 14. n Qd- -- H R '0 "' .*Info m nm lN 3\ na roll 4o4 elqa V'lSeat. Tc W -aN ol encarido, all. R eriernc iac n rlr >
SifALQ ~ ~ ~ ~ ~ ~ alLANl EN'p~tmet al sEO I';^""3 ^ '^ 'Is, "^l 1,1"^1^" ALQUIL UNA HABUTA^^Ulw CON~sa -h; ^""t;" ,n; "^:" Pit^ "SG AI~ s vader Llavs bare



Sn h 2 .. e n l r OIn. pr De. l nfrn i a ot4 Ya nn tJ .. _- ent C on mZ yn1 4n h i ve.; I H S f Ta .A L .V Sr.8 N
ads Chabpla.-I9n 8~ ld- ba 0~ 1L lL P R 1 F T H-422-O- 1 n rj i C -537-82-1 Ra1 61 r a to etr rel( o dan R e .I- A ( 151 iA ir-I ONE01 1LQL LAN POmb NO Onloma U-,3dg baa ee o rPdt m m dosn.ao
"rfri rP M-LO UY CERCA TMB H i23-4 _O o u-0481-8-1 d oP aaAh Do do a nl r2 ed 1 a o deoPen ahioMoa15)
..3TI12 1 I 4 ,pa ro op le t rl dc noLam pari lao6 de r~ta onto 5t o ir ,- b i,. i to lado -n. t 9., $41r.00 Ean Un Inin c oeUNAha o., 11 i e o'lr, 1n2 1 Hn-468l3-i87-0S.' AD ,II GIN O |S A





















CONCHA Y AR NGO na a Inde O Ied ae tdadeaaAq A A da EPF. .ePERn11E 1bCrr1a-1 plle .2 .aa, qropnilpprrurln leglia Ogo n-
H-34811 .nn ';c a n 1 10 24 n." IT. A CTON I l. atrrcno2 l et. PisaH So e" gn r5 V E -,AD O UOICI N LOALMD R CHICn o va a .c m
r m V D A D A L U IL h bla on anorb da 57n o Es aAn eir S Lo 4 4008- otm -611o 00M2in 0.0 Ed n 3 j, CASA: S f e ilu om DO P180.an
-i"""d% 2 4. bln..Nca- nlave b, ro t.- MiH-477-i4- 1 LAn LYrDfOre 7 A a d el 22721 -8--10 in --eno e arn GodPr re, harberloA-l6, w. sta Nue166,nViol s
































I::ndut sa i, on ......I-4:;: .. -iA -N' 518 \LTO% .rn\ln.S fi^nITXi^--v i ,ABITACIONES ALMENDARES ^ L, s a CH a d .. e ', So aE r n -- r sidnt .... n An, 2 rintan. ilor^^dr ,
111ipt ILo --MIR %1 -%,1U _a ,- 1 ha Nnd '5,drop ed N ICe A Na hO lR D ESL CA M POe ,l. E- Plant ], b az.' ) e rralqu ,lre -. icr'l- a u ..d todn eldi du,rla? ,, i-4 -2. "1,'entr V F s 62et 7 y 29: Ja n ruoad'ort .e B lalnle I c la-321 o- tn1 iPr Io r Sal C nll no i p., d os ar a in.'. ai ln, o nlnl 1.eto co-









































'o" nn _E oL E E t r n Sn o r E NE P T O 7 T ANA T O S U A R E Z C E A E S T E L L N d 9 0
la, a,,P As ,2aa~.e'-,ni.l-o,lld e Is V1'0, no, I l~l tt-ondo o Glo nnne n I11te-Fa ...". I, ~. Vboai qust7 an ;4frso ann1a 1 rqun aSIt na reuta otP n- p le rto ext a a os Tlef.:$1 -215.06 Duo- e
























., ....1- Jl l "" 2 a, l- il" ,L -`a Se.00 H-4-.,81-.n5-10J habiin -1Mi-_H A NAVE DE50rA:nn METROS.n .AItT,

















,I,,2 d oT no $40r.00t : a: no 1- E -1 I IaTdo II ,c1 r I n e de 2 a 5.rn Y ch ofioncn naes40.Alto .Cerro.c
a-,jn di-m d e530 P Io a 05 4 l BI A IO m ro,,0Itve. n ,I of AR A O INO I HAG-A44.A U LA N 13-71
. .. B a .. d e L f n 1 1,, 1 1 9 1 1 1 0 P. .1, cT, ..A% ,1.. 1 D I2.. .. -- -- -- L .. .. .D. d .. ..,LQ-2l t .. I t r n a rrla o -A lC Ani T r a n I O )N E rmS. .. N1, Nn" t E,-I 7 ald-16 N o, 8 6 .adr a d e L a B A N IM A S 61 ( Btic yO S)iC n h a












11.^T ^ l~ ~ ^ ''' l' ~ -, coarto ,,r .i salalae or d o rh .- at .a'1 I ."1' "i In ( 'r T l ., F "7 I'r l .."4 '16- 4T 1 IonAC O ^ O N U G D E:,R ; r O A Vi B'L~ ; l a n a D n X C-5 1927 ^ ^ C ^ A \




S LQ, ... t Aor, h I t)n o .-5,n- -ocoo l f 7a,, aia sonavao. C ..ons.lNo 15.. ns r Q -|orIsL-F T.-SNJDE-- Caa IA I3a. sI.r enha ilo Ine, .o
a ." HPo.-4 e n-8 2 1 ,3I ,- ,I ,- "" 3 / l -a V d A ,,,it gas.. ..on ,. r ren" ao- p atio,. ; ,, C- 51,4 13- .. .. O F I I NA-4- R- or dIde" P er o l ei li -m Q JT3.0 .I-E1 *AltIs yec
-,,, Bn,,,an t ",in 4 8l-, 1,n \,, i,,. l,.y"-.. *rr y jo-'o ie-a NO 70- al T inio-.an '.\-tralao nSla. ri meFir,2 BA llt e-









ag 24 R N ED aLL11rEn Oto ntPorEatZ3.UotEoLAnoH 3 rttT omnibus110F PRIMFRAt e~ ALQMAtrNA HABITAsiON A Ho.l.,!-2007 -95-n n m N 5 A C J s n o13atssl-o eo,2ca
L 1 N o A P 1 A1 a ,, a V; 2 V"d. o \-Sei lU- --a-i l r h ': : l&. ls n n o I w a S e p t". rCnA d Nc R o e et ln a c ti r a e eo ngelonadr d e ^,i s i























* E C Ur'VE SI AD cospl<> dE. Dc~,a .l-.., Xe/ n ;larI.s, Tt m XlT--n 1 eS r ....s ver ... I l e ,ede, -r -4J-4e18-2 ^,q ,, ^ ... |,, ble, n*a Apord 71 .....o\'li~or .n n 'llc~ o re,-OF Cia'.% S 'V S l e Ca eC n m ~, LA~^ RAbuPA. 1.103, %m dl"
to, ,r.,- hnnrrdo, Imo I do, ,nart b-6 ,r,2. ,,,,r R 2 as Itr ,a 2r 4r ioaIn- dals in, ,,,t 2, 1.1"', A n d pis danade e-2028-94-2 1. nenr-

















-o, tp a n eo 'Rin30 $- l nl n r l l .L- n I- ON UZ,$12, 6.: i e 7- H T. nuni "a 1 co 1adr erntre1 ,eFanc o rcom422, COA.a p
r ,,h O ,O R ,EALA O 1OSa a a n nV,_ fo.-- s A e LlE,,o. nCOr:U N, TA|,o A T o lCION XL1 lornN ASOaleSs1,E \0r S160.00 H -45031-8-1 ... I y An t de rns > !rndl,
2A9 n. lq i b ..nn leno b.1 '-O 7 :6 aAnSH 4-3 9 0 ,H -4653-92-087 E n eQ u a0 q a" an .e ap artamenoolI, ra(e Arnia9 nua rro -- 1'_ 9271 S-l--.- m-d-r- Ma
























^ Tn4' rte"" "',' "" ; p; .[. i pa o dr ] ,l sn 2 a | ae r ,, t.r.> r~ .. ... o pa-If SO 310 A LTOS. f Nre- HA AN Yetla a t- a cIQ I L( ~ p- deAITA 1O m g- HCu ,, !con0 -2 t1 nl N^ xo O,^ Vedado, F-I0 .......... Ino 2, ,aa \p l e a.a h oblto lonai bo alI~nl. r e-l
A L QN L O ('r' 'FI T':;? I.dI3.11 i I, %L r- III %_ I n a nr ental%_ad H u nI nII,1peBdn.14ai anur F-77 e rl d e0111

























co.^..^ 'CS .'; p^ p g*'n"-L R^" 1 t^~ "40 ,; A^ X^ B Y. S^ ^ it7 -r *E--- 2 SlOBc Nc^^,on 's"rIN-l--i.?i:: ,^--.E;a "^_^.._-0^: !_,^:_;X-_ S Hc-37 ?-












__ __SL poscaproe M r Pam I naa d a 6 i dotrH Puer1; ... ...AI,,, 'Y-481 Lope 7 0 -?
SE 1 ] t AL, nL, la r Ua O I PARTAMEN TO al d, U ED A QINA CASA r In P.AnT CaUL.A R .,a 1- H E ALQUS- Lu n 0 tr n tran a 1r ^ 6 I ALAM'_N_ I'-IIIUI IA Io a

cnca r al. Le t iN 7, R n lc la. na, rl n O n r Iam n u H6 a- q tp a i c or r1 h3 -n a en- V s e n aM P JA 1 r eaAl4 1 0 q u ir- ntrId t Ix B od. 3 p" L o i II ., c c i a "n -n r pl a n o-.
on,, I. ,a, nc... .. ana .. "edo I r--- -o,- Rr-- SAoT.%dIO.,,;dR ,i,.I""-. 7ln."As12al" R-E 1443-n4-16No\ hi.tc1 ... .... ..... lieI IIr ....... C f6 ," tallr" dentrst "u.tro ne 'I o re Ger a ril r l.. ftobar, roplBanarft.
































nrn O IF 7 a l nOR "', ,~ m ,,, LAH -67 -8 -1 pa radrmo Lea l tn ead r d 20a H pe~~ a 4on hal n 9le .. .. L m nH 4 3 -8-3 PR M ROR A E a ,



:ESALQUAAALIQO .. T NTUIL AIPARTAMENTO Atrr-2 0 eosfa r n e -Istd eB H- SALIL0 1 ,EDADo p
r i o i a t am, pa na'K -- -- T C ra^ q d nfrt0ab a .32 R IM NIOh a I O, T A n e u a A l u TO., u h a, ar E A"'N .1'23DTRdo:A G riV-'.0310



























. Qa l,- P -,Tn T O O I N (S AI .0 EI. O A-A A T M No Nd a n E N T O A 1 b0 E NHA B TA S A A B A DAI, c% Pi sn t rac o nS 00Nn sn oA ,I N r g I s dIINte 3Ie n. H 87 t_ tH "S a n I n10- -_-_ I EhDaA LOd

2-I4-4 IcVER -M Ii L c L_- R ( PrAhll. 1A
-diit I 1e..a -. -;. 3ly ceirquc.trs cq,,d








u b, y, AIr, 1 45z 0 0 H Ht r e l ,-d ', ,.' 3, 7 .-,e n c a. n S.,, a 2 A L Q U I L A 3 68d e l p r < Eodo- IM a h I. Id o r I ,1 dd C a e 4 N 1 Ar a, LAe. 3 e nR Ir.e1, Auuc ira. 2 h al ur i n a l h AI i
A- 1 %II I-- H AII T U A L rOi llO' "LA -- a r1,rAaO SEnNoE.a lo nid ort Iu a r t osc sy 2 1rN o 6 0 e n tn bc-
it, vT If-,i l.wnt ,, NT. N r Ar I-OR [h a =,w. n. b rt n oe re'ai n e-.11,i ona h nr. d Aih. a c h rt.ii n c adadu d 6e 1 11 \ .' ,i e 20: .....i 1 L U I NH -4TCI N S135-8 -10 2 en u lsSa y D, ",I N. la un od erno 1 1 F -91 8I bhante e ro ~c lom leta v c .10, n l y Nan- ome or,
'. R ,,K z 36 1 A, m la C h pl a 1- n2. d. Si t- Trr c ,, $\ "79<, 99 ne bo l ie a .r n 7 1-1 a n a A -4 31 -1-82-7 10- tl B e l n ~ re ,]o lcl ]- S %L l-A- _i __% 1. A ('O NIT.E*at- I o- I-13 e l ul daNJ Iur....el u...m. cIn al o coc in de ga hills): d,,,,








a ,I. y. Wai n h orr i.. ......... .. .. ... V E O 1 0 0 A r H- 4 3 9 4 9E N ..' .. A Su % S^ : G i. ..tb a". a lrb. d .. ..2o tn, 11 .. *r pd. In i o.. ... 1 r i
"-2 Ig h-lt a dr-, b P 4 }I-417-8--26A. D- 414-821-TI NT(.W1 I i O^'D. y la Infn"n apa".a m torA r^ m le ptn o 2 .O6 api9 SE al Vedado. C Dle K ureo 3 0 n lh, S t tL- -_A -- SAC LA'f d H\ A iTA-,. 1. ) :.,%7 ( U e O e a$2MPLU LO -AET CI N -I 7 -0 -li-' o4l n h2b3n 3.H .o -6546-1 ., ro
I.. c 1,1.( ~ h ,n a t ,e ,,. .. r d :, ,, a .c l, a .,e a" -46 n11--3174-84q i1ad < eld d tPos'rl'rlo .Tam. e al. .1m an. .o ap..l
ii TplEcNDO 101 c,1i $ 31.a Q1 11.0 APR 2-hn11A CSA DE ,MII1 r ,. ,A.II6III-I ... 1 .. .11-1."31,n-k.,-10 31c a21:-ra
IL UILOt"Dos....AIA TAMENTOIn AL8UILO-HABITACIOdI ,,,.,,...,- "ha X.e,927a Ag,,,j in,].,,I ,e-aLOCAL PlOPINoP ,O, RC1O $lre con sale, 40runr4noLu,, elevaddo.Ina,
flta,," ;aa, ,c t nle F,,, 5n ,ia y ure t nl\' nad ,, A M l- ..1 habx tl-Ina e Irne7 4,stl n n aq la ]n c le 3 n m r,:7 x 3.en-264ntoz I nl : 1:n1en el m I,1..n1 : ,!.=53 _).1i's)],ermc t i' e l l iagl ed o nex yd denumrC sr lr0 oUtn atry a,Ml
lc o ,,, Teh I,1 Ia NI, .o a AI a e' Ia a q -1 33 -1 nb
oil A ,H-42 ig11 7-1 ,I- In ,i IT' IA A /.~l~ l ia "l'o. a, n~ SAOS I'( l 09" ...... pip U' IL O APA eR- if al.... .. bl I 6 p ...... q ... ll .. ..... '.kn -- -. dad ........ $11.ntala 2 nti
1 naI, ti ~a I~.e-tll 4 ExH-4eeen' t i-84-n -9n-41 ,-1 651 v n ns o uz hn lez i p ar ge~il- o num Ar o lls. nlhrna t n er.
h-,-_,,_$_ ___dl_ e T AS A Y M L % A Q I AAIA t H 4 3 -1 -1% S; I-lA/ A I I N M S L Q I N .% N % L [ 4 0 ME- h as n ge e al o n DLo Vom l Onl t s u
n n ~ i d b a l t a 1 1r -2 2 -9 P llnf ,,2 f D ai a O f n a PIa"bd l aaa rBd w at is o arodA d o l q: ..f! _
}[-46, 78 i11 M t,,-n, o 2 s- in h ibmb H, ,olr, n)t rl,,le~lir- I -,n ,p,' ,-n a Mur1-1413a c gall .h an De l rid 2u a A e deAos n o mert, r c n ee~ r a D llu pa4 m no ilC r
-a r- 'ra,,.,,,,,, ,\nI -dAr a I m,1 c I t' .' 'doe ,-,,, n n n str ct, s il i n. O N cuL A rto 6 baNE UNo o l ar l oin, A m .sl
Pi -378 -o 1 R n hr Bel fd Gr o, -M. N. IFI A 4 42- 4- ,0 ba Santos Suare n fr U-5179.n 1 al sq la a a alr t-
In'a'. e"quanni tad aR r. l,,.(nrn SANoD ROA FA L N 74 O RPAN TAMTOi ., TO- __1-H -467-4-10I ..r 6 ,J, 57. Aeintd 22 __ ` ae~na-par.G ocg%.i irerin ,-sa n[&.& res.deJ hai--ti. ,
B-I" 64 ~ ~ ~ ~ _1-o,22 it D ..Ip xl, ,tn.I",-'atacln a r .'o inter fvca Gdo a. I -o11o rt a _d..... 119 o qa t San u~l nl ara noa... t Vra P a l cluearstl~ -LQU nh.yI ~ E .SU IoRA.Wn.A 72 .. r Sat.Aa. 1oborable pC-1900 -86-2a-N o extaL I azale. $115.00NLlvean |*
nI. ,Ii'..... .. o ...RE I N F B I A O .. l- ,". ri elhn, ( .. ... t,,n c ,- Is .. in ,45)a ,htl Intc I 'la eta x+.] ""adetn 7 'n".T~h l~ a-. 1,n_ vol" nF. IQ I N I_ -ITA- ONf -4766-8 SNoA i1.n ,36r Irnfo, ...A- end]are, ,s R t stIn al le, ltos aa 1n p nd t,rie.Sn Los d ~ tn.en-' argacto H N 4MPL8510 61,` L A-bla, oin ed5, M an nr i F-7069li,,
$+~t. dqin d dl a an r3 hn xI-01 4 p, l', ,_- ,' I ,,,pe ,..'H -4677-B2,-I3 b oo '~a d o al n ol 6 n fren~t is 57. e.Hl ,a p -ne 16 lo I l.r209 unt lre tallae 412 x ,Ma n~ B9-2067. ,n _on__ ad r, ]__ y h __r a Ha-po352a2t-n81, -1S 2
11 1,- -',-,.-ar -d,-l d--,,t-. 11' t o-io -n s'! a -a (in,, pdll, lnfrman enU- ii0,SEsALna -,LA UdA$1190. ITorION
-I~ttnne -, I ,c T'a h r ,j1_ L h dn. 'I -c 11 P12. 3 I.. .rI. ..2 jfj4 1 ITe c I lq ll~ a a t mnf .... n I. ,,In -,,. .-.. .. --3%-, F -3N74-85 18 N-ov-.
(la a de rPln ~ ,nt e, ,r C -,, %I .",,i "1 2 ai,, i l, 1 2.2. H~a l ol3d 41,70 abt~~-821 .CAI d .IF 1 I[R 1, 5 I .- t g-n- il kN- Ca- S d h dA d I la(I N El(ftr N fYN rm- en:] 86e F CINASen ANIM S 612,ione
,I', 142,,-112-1 iL Ill I i101.- n, ehle ,.i nn La R5I;_8--1 -S,- ', olm-- LQd-I-A-._l P,--I. Oi, -u-.- T- ft (ttDNoL 709.a.11,,.blMda c... Neon337. .I- dlflNlO irLO( ALdra de 'nf-nY. Aonou -t_ _d
p l C a l l q I e h a I d .V,:i 8 3 ,-- i N N 3 i M E L D S I I 3CE R A P A~ i ,I- 11 r : n ] i` n t -a l"T I '-', 1 I ~ na b C q .po i r ,la N o 7 O "_. n o Ia t .n r oaL le e ,,J a Ad, 7 2 natr n o, .I n i l e s rd 11 i ; r n I a t n r c e Ha-ldj.a -onnetor, dcna aha .~ln e h i s m l -
,_ F, ,- \ L l 1-N, %.PAR,, r %. Ni 1,, 0 k<,,,: n I r-e r- c h d t ...I... ..I o I l ot I o s e 5 n G 5 r ir n a E i ic o '.R O I J I A N L R M A F T E s o i d ] I e o i a a e t d r
,,,-12-, -,2i 1, r,,a 1,,fni aI an'! -d1-11Da- I I _r-, -d na aE F, PE~l. 0 S i a l e .- 91 7 2 6 0I- ]I- --1 ,_ 'hint~l n n ar d r- 67-lie7 ov
""A I d- ALUI ILO HABTr( IONne I Rn An ,_:,4tt-2317 -8 6-11 AI.QU riiLO aA A firEA LA ,c OMi F -
[1 "'l, Aello nr.-'114i6121 --,-n.Id,,(' _'d- lln -ah4 ltoa ,.dt ieIt ln, o o, -d, .In..] $1200. 13 ,r $1Nn 42 60 __Qn ILA-mm-,iado, LCAL YS-,Eh lon s I-, eEIWe. I rn-
__S n R f e 6 a t n E- L u ar A angels, Stra c if I nfan toot Nns T r en s 4 f 2. a 6 .0 -d -c -- a -h-o br- a a i--n d a-n pi~~ B ll r i n $
., nI,; I ,,irr o ,h io.2.,. I I hi? A, d, 1 1 ,,-A U I L O A P A T .-NI L %,OG R i i D E N U E V O E DlFlClaRE I N A YhSC O B A Rg nrc'a t a 5 111 1aV2 O -r t]s loe In .5 9 .1 M lqU IeA S Eaa 1 2 1 2 a0H- 7 6 3 -8 7 -
'!'Im p nria ,Iq21 de o F a4:a .- .--I a, la,,,,,a, pp, ,, ,,l,,- ,,...H B T C OE,,,,ao a ai.D 4.-8 -I Ii oa. h, h V all Jltne. .. fla' .... I,- ATquira d Tx. con `1OCAtiDuils- in e edtr i .mp ez y lc t o e i n........Q OS S I UE 111Kil
i~-c f ; ,T.I ld d la onI ata 11 n' nehl d"r A U O- A I 1k 14 -(a hF Co d A I,] E-4l '16No ~ii e.. r i ,, i fC1,tllr-e tss u to ngroIre Ge' .3r7xa15 sAN .A AO y 1`3Escob arprp Pra ca.
;,2 hac,,indan i Id I a 1, IntoL-_ ta- burn piri so .. .. ..e. C a ia8 7 i dI nf roa n n iln olr iao m e dcis a. Lamr i rlet c loh lnsadci nes, nd
RO R G E Q 4 ~ %,'. T,A,',, to, 'f- l ,, c, -, H _4_ H 4 ,f 2 1 4-1r,, n II.nni- -'-,- no- T,-i i n ,1 -10 -61 n cnt oia o b i Ifr an a
-H- r-.14:<21-8, 2 -hd r nl- lI ,, I 24' '- In A AC,',A MN7- P ii, ,T o 1 6 T ` 1, IA SI S-1 2_ I _
", ...... ... q' l <" ....... ". .. ..." '- .. .. .. ... .. o r _. .. .. .. ... .. ... ..s a a ld,1.. aopa~ t>, r,,, d.A- mI.A CIO -A Lp N AE I,. o a $ A I 1 o e n i rla a Ii ddha d.....a' A-c, ..... ... |l o un I t T 'H -2....07-... 1- Ill~
,t-., j .... i h,, s;t ,..,, Sa. 1!o, 1 -4 414-In t .. -1h o d 5 ei ,- ll, ,i 91; ,et (OA U A lAy) y O h CAN
I I- I r"c rn ,,,nI r e- H-)PT474,,,9- I t,4-1:1 2 tuadn ri den F1 E N n, i to a0_ -t-- abl d e V d~i d all 4 Nn .o ,Tl, ut e Aancal y il ega iii c nit1,c DpTI T A co d s oartlsa-lnl~ n, ba
Inl ~ r .' P a ,. e r ,, r P-,, 1, ,i, t ol,, t ,. u,,i %le -ron F u.O e orAman h aL n l nd- re< 160 ,;,,; Ce -E ( 1 i I aer o. i o p e o v co i a Y u a c m d o
................ ... .. .......... 'I"................; .....-TIT..................t..... .......I.............T O n iii,,,i,,, 'modE-ootEgab Net906
,,,,-,,, 9' I",", (Wanlt1-927'-. n I In.,,t"" % -!- 1, IIIer,n" I~e ITnFo.-IT '-9 I--ITH-16 i Dw an Be- ",a `FA-ro I I I1- --n CA ,__ _I__ 1. lduahle on lel ,gir, mad I, n- rFu Xba rcon yr Plina de gal. nagua iia
l' t" A '. ,bn e l ,, I tnr a ;, ,,r'~ -M e o ... = ". a d '.a tn a t n' ,tr 41 -, me In foB0-7 rt5 on o ASan F b ao nctsi~c .e altll,,,, t38.A ritation T~ d l V d co. C Ie K rureo 30 ac i.olT esaa i, n f 2.p i
.ncar- -n a "I -n- HN37,2.84-1f, I gnia o- b%,famnit -1 ~url I P, [ Itl 24 -1.11, "N en d""i
-_4__ S E ....VIL r EN\DLA MAS$1CENQILO ,t 1T- 0MAG- r : -111 Is S PI3 -DI0 A -it l!,'l- rt I f:- -, E-im -nn a- d 2 er.-na3. -o
-- ~ ~ ~ ~ ~ ~ L $ % Q ici \ %I %%[ T O lf~, G a, a I e, 1, ,,I, ahN" Wt ,, p a O tta Dnl T ALO cm HABT eaCiO xN aNJa es.- m r- h. a-_ ),ltfnn,2 .,u ,15 pnnn,ta 'rn de T a 5pI~* "it 11 "" ..,n, _s c p.
C- 5- -,a ..N TS'l A L :i "'1 ,1- ... ..... F- .,I, -! ,- --1- -n h, -... ...1: d (", lenn ,,u, Infc1 h ,r~ n a ,2d. 1 I I T os. ... n mTrlo 4-] -410 I f,,,a A -110,I 1-1999. -,-7 ;, lli. i In patal ince s n Yl A TOL A ASUNCc~m I ON. LnUor AN n rl dO.
la- ',', (oea ,o '* R ,b 1 14 484n iI- in IhIi = -i I=N"-','1'
I t 1 l' i '" I 11IGd- .I .- d -2 -6 .17 h 1- 2 ;-
-T 1 ",1 p i?,, o,," -' < ; ,,a ) II.. I, ,- ', 0 I ;.. .. I i I -n ...... t...:L 318... 2 ede$0: P ........HABI' aCIN' _, SAN .. ..._n 7 A BITA CIO". E -I N c all, 13 N rr tui VE ASC I) i' e l m~oh.OR il etaaAG UcL A c Ns 61, lu gs
, ,, a !'Ic a, B ,;, e I. I.-... .. t ,a 9 "r V r~,,," F_- I -4." .c-02 p ,. ,E .nrs a d e fa ii, oh is .n o n rn n t o n d. d 1 n1 ,,d e lo a-d10 n ( O II- E S _DA __ O TA iNA LyO -ra z I fo m p o t m n
4F e- B t __rfno -- _3_ lQi I. P nT 'IF O I D- .M I~ o -rF t did, I-.V ( ,,"n Pal.Ql, l.- ninjb H It -16 oHn 4)4, l )-ie'.n lern l gr xnaal. e o o s lqli ile tP e. P: 1 O LOamplST0 Ian ume ro llliI1. a, abn a.leli ~ DI ~ l
SE if 4---o- BN K QILe A r AP E A RTA MEN T Oe r ,, DOS I"'T ,.,a ,1101J"lcl. prop"' -jm E~io a nvnom inn-, C-130-5-13Nv nan con IIO,\ lo -4147-66-ara 11
,, __,,_,_ I,"--, j ,- ,. ,,,,,, --,,in 9 N nR e H e V ei d e d4.4- -1f,,p ,,,e, _n de ,- de-a -
V.o ~ ,I,,Ort a S65 m Dea 3! I ai gal.Fa- .r', ;'lJ i n, r a r, A tn a H-43- --0 A--I O--- -1A --PA F1 I fA--O o.. .
n v I Ia I, II I n, I ntoc i-e-I "11-67 8 12 I i d ,,lireon o 11tI, c ,- 1ala ,ni ru d >frro -q...1,iI~nd, h, 12 cas e'"a Sa"H l'",I do.,,,a, 1i iH,~ -210J, -8ia aniene. naun i Do e a d nah, E a.,LA HAnTCINES pi. I t.dbaloin In.a ,),,n N-- al113, a',"ln.o ,.d r ,aDssa pa t dnt. s l tco
; I I l*n_ _an1- 1,I- -' 1 7 -'-m e E Ro rS ic u _rd G
)dr, o Ila inoMALO JA 2 t I 2 f A e-I-O a 2 na d o r na Ton eail 7, a de en -- 1I, _---- V fa .lo.M n 4a1o'p rt a ... .. .... .alta o Hf-O a n o pn o~n eIaps o-18-71
e,,, a, ,.... t, a fl.. ...I e,for,,,,...... tan e, ,r, ,- ,,Ie.,tnI H T ..\RES-5I Ai 5 MH A C ONN ._ 110no.... ..,,,,,,
dan'e~li 1, n I ,p I C'. 15n `77.- at, Car. SIT: gALQ.U-IL-AN- AMI-L\ILoAS )a, [LcAPAR-or.roiu. le l. g's crll phi ot- -
1 1 4 1:-a 2 1 6 s o -" a d t Y V EN' "T 1dA
b lt ir a n ", ;l ` Ia t-' r 'i '' -"H-43I =1-0A-1I,. ... ..,
..... Vedado. en, 23- H-eIIof.i,; n Iarnp114, y ,an Z" _jtl'd", _pola sleq,11A1 nda D oe,11es.sall.." b gt y fis L gu
L ,nT O -n ii,2- c .Wdn oaa ,-4, % r n l nao .i.l a 4 2 4 e sq ilae g a T elleW -0 8 9 e e rj sd o &Ill R ef e r ncra s ler a-
," ,,,,I d i li M N A M eIR A M Ae R l. .6, iraN t .' PRI nER A Y aHte-a r cm 45 or, 4 In A -1or -NA -1 0 4-% H -1,275d an n l -,r e ,, -44 8 $7-11
iae~ .ete r'_n yh_"" lrna ,-:,,l~-h erA'ad,, ,( ,,edo, i,,,,-t-A3H -44C8A2 1 F-10 lNI, .i -,hId II e~oi
5 0 -8 -P -S OI. .. .. .. .. -S'I A ..N-A z k-- i q u .. .... .... I ...... ... ........ .......-96-24 N o,,o
t _4 7 A ",- -"-' 1) ......--, d', Il i a- ': In' .. I! ... l~tt, q U IT,3 a .c- h al~t n -. TOehd -rF u nNre s 3 No,.62aetrn2 e nd vd In o a- ..- i, I" .... / / -_ l -43987
All IAa-n l %" dI I", .t-',,I ho,*,a2-11"),11"1111 ,", n -Ia cn hi h',al--r,, cer eil, H 47974a10 _o- 14d1 -.,dojq rLc'gr, 1- ., p 1,i;,Ofi In cal,-- jured1,No..521-'1.d
"- 1'~jac C ~ n- I L~] CO AP ,FT% t ', O.11 1,'OI; % ,cd- ga .J nf n n F-86. a "'T""'a hiP, )oIa I IN ,_ AS, -I i NN-DEPEQIN 1 A-1! N0itN ,01)IRO1 0 1,T RN IR D0OLOSI, b -i c..... .. ..rd ,I. me ia otS"a he Inan&.c1pu 11
., ," ,.mI-11 '.I p 1 ., I A i n n Pi .i 14 1 -8 -11 r n l"eO f' I ~ r1 11 .1 1 o dl. ,I Lh 1. .. .."rd oie net'u- g t s dIn

1t..,1-7T!. _ia,,,a ,,, M 2 11H 4 q -4 o1-70 -S-41 1 r ll-nna _
AIQIILOnAaiRT- anTO 10 I. "ia- ..." I H-472a6~o'1*1, 1111n la -e 4 _-10 n a S Dle- ce- n /- n- 9 a 5 T-23 8s" '"I A A U V S L O K
d nr o. alTa, i l A-,11:11 Apal i II :, da a ua, e,, prhr., l -on ,rIpe'ez No 5 _' i h27 D C n~p a-, 214 alt- I,,.I;.Ar lm i -78s 1 .anljoi t, No 2ATa llon s ".T75 '709 A'1 rd .-F t al, O FI INulna l, n ilafio coctm.bapatio cRleren c a rt.
.. ..... p-.... ... ...... ......SNTO SU REZ. 4.S,11 ,n 4.,14 2 n '.... It..... .. IT .. o Lop" '~ ~ m n' ...r nli dIy,.sol-enacl o nob1- .Lmy- ....gas o. IIIAS ro a10a. BI&... .. ln 9..
NJ,- ie ,Io .P, eaa L,- a-c,,t- e ,- I, 1,, S2E "'n a a o erin 4nM2 t6.0
" l fd e i) c a ,_" r 713" N n13 A -1 n .' .I ..- -an I .- .- II o-.-- ---n- t-n c a ad ea t d 20 p i m r p- I-7 4-% X. d4 F -713702 yI.7-9667
Nrlno d P, r,,-.a q2..dn ire 3 1"n nI nf, F 1.. 'P2-2- .i-i,th ...a.....(ol".felo naI~' I- I I r- iH-3--,10 T C ON SI. ...... .n, cn .. LQ j__~ j L CAL3 E E-65 1 C a de. In orm ani,z. lul 1",,,,, o- P-0 /O.C R A E 4'' N R
Gomn I~afa. "q~l x 1 lll -p N_. ie LA TO .D3 o ", red Ittd do etd o I -o,,,o-I'll'"l- I I .... iii- "l-OU.As_ S N AgulaI A nR eIII, mo11Q.no, ilik 7. a
4: 1, -92-.q 1 e a~dod ...1 ]R% I I n T F, ,I l2 ,' o t .... .. ...dad,:'i p*A ,- ,,OL 10 A T S E 'nt e --is azd cI n .,,,t- O RES IDE, ,n\CIA BE INDA"I --TAI _--_ Eo'fio Eae,-Mn-- CsO: $160.00.
1, I" I 'lieCWTh~ LaietNn 4 ato a ,I~ aRi aiidemle aeri,ca noheoa e lthgrrusTld 611. -7II 02 I r"F--01. 87I cnmednr, t,,,nd.,,\I urtIo, d '.!,:, _, __oen_
.. P ...1 d ", at` ... .. .. ... .e r ... .. ,...... ....- 14 l A ," 'en O 1, d n a,, a, O ,.... h-5 3 ,- C -,1 -0 -1 8 7 H B A N A {ld 11.. V r... .....R I.., I:
SE I O IVA ... ,n": ... I air ..t .....t ...-,-.S-,- 4. H`ef-461.6a e S2 Ma n or e -$3 9 4-9 H-7..... ent..I....Idd-1.d o .. edoab3anaf Corg ln. al dete
ca! I .t""L ---- 'p allcP A~ 1 ,; N. 1";no ,he H-537'0-,2-l ,naza 1 60. H B T CI N S A M N A ES prlme ic a $s ui al- r,aW 412 ,ent., -M RI- ANTES 0 AL e AN LO-- O R ily bip 21114.
An "'exa n 1.etr Q. I 11Pe %P \RTn0 'Infnl e .2 N'na ners\nIn $4,,,,m n.I.al \a-11omodorno e. General Lce ]0r M,r-EaAL UILA0 iAlO noLenON1,ii.ENREa PA
i .... .... A ... ... ... all, 1i"1 i a .... -, \1,O4H _14749-9-10--A M PtlIA lO -DE0.-VEDADO --jon. 2.5. oIo-I-i.'1,.niazco.it-I.6o-:;.I- ......
11 I'll 'iipau, --!,2I6-T"4-"1 Itar a,, ".-.,.....n.... D ,,,a$,In-: ecna de -.a, ,"nial-o.,,re uio-t,0.00il-Ioa-oIon.ad.nto .... ENai.rT NO Infio .... _

a IA n ine i ad rN "dI m axo o nigran d e -,r! n,,.,,I., N-,-_, _,, l"1-- a.afa --nloeA b los P re- ro tsI$l,, y otrn ef41,,2 x 15 J.r, I ;!"l n b ar'ioIll Pna,.po g a'n 45 p4.14, .,m atte rr. .h e .
-a% 0a110 %26T PreO I N untIII a rn r Q I O A YPento den ri cl na o, l,ar ,-1 ,. T icl ,,l' o re ha ,g" e 6fnI2,q' 0 r .as "30 me l lros ad dol2n a P eo ta o d -3-5,65... H-4367-87-it ..61f rm n nc rg do
-oa.ento', oipue,, _e-4117-8-h0aI ......nO-111064N n ...nor a, -1 1 n H-3 794 -171
In, I 1 de C 11en 41.1. entre Agu V- _/1 -4,t.in- n:1-94 s-9 Ed r s- o na sol a. hay tee f~on-J -- -. P",,ARAVer'001 1 At INm
,, 11 ~ iA ';', I 1 .IO a .-- I c A.. ,, vnire rr x, x. Id al a t 6 I NLo.L O IA O A u -61,-t t t il
.......--Baho, Fir...., Ic.....l .. .. N... ...... ... .. .. .. .... .. ... .. .. .. ...4. ,....,.%1 .... hlitlllpodte--.. ..Q .. .. .. .. .. illA. :
14 Io, I ,l, ad .Orh .... ....o $4. eft[ dolnd g a-
_a"-Gorrt, %ai.; '- .ai At-'-, ,,,I,,.... a 12 -l--lli F], sta call,, i ~ dd ~34 Lucena 25id Cn-IdoI,4 -a- ~ n0R-,omerIt I.,ra1.d'I Ied 'No21 c;',Ennise A.11".aivlGiori i/orln V FA-l 653.
9 3- 4 4 I -0 I J1w r, i ,, I iI r \ r l o a I n 1 0n d ro e I ll g n a o d i t '
,T 1 A q, 1, d 1 0I Y l ",44967 1
$3 -- LQ .. ..... .. ..- 'D -11 .. .. ... ..... .. ..... ..,,,, o hi: ln 1 f, r,, ,,, a i a ,,, n. ,llr d e 4x4 I o il.. ..a.pr in-1,Is r Td ....o"crn ...$ ... i.. ... ..pa.. .. n-- .. ...-1_41 CA.. .. .. .. .. ...7.1.. 2~
_Apend Lene a C .oAl O qun a Vr oiitb~ n peo.m s n o ~ o~ndnr 2 aa e C. rdons M-4l6e5aga4 n l 4. AL h;b,',,,o MA n fC-NV : L VE L IO E. .%t, A I 11 P A R k IME l -o edr 2catC ioeNbAo
o-p.-I'~ r # l~ ~ ~~, iILA -Tmento, "a- "'e`r h "a On e- 'I" H BI 1 "1 h% D PIi t --r'3 enarI -m o. noreI o or_-0"0 EAL UL MPI7YFRSO A teo,5m ust -In o edr e
de2 p.I, _, _, m 1-1 ~u I,- l l /4 /,Ai R T3 6cnmu" e 5sn m,,aT sca.ad..n a "o lf e L _a_ _.HI678-1 M n / aa rl r abto o o|Ilo
V EDADO : 1Ii 9 $ %Il % ,10%] 00 N .. ...fi p .- .la.o r ,,Ira...... 6- __ __$. 0 ... ..,,,42-87-'9"
....... ar g- II ~ ~ I -_ _t__.. .y __.. ... >L ...Ve ad .. ......... I ..... idi Ot.rnesr Aban_ M;........... Haban
A 15WA, A S39.00 H-4S57. 0 ,,A-a82 A P-9, .. ... ... i dad s no m F-26 a na o deto no m s e o r e .... don ion. perso... tla. P' Isa M n" Hclld ca. Por'-404- t-10_dALQU la t -nE OI[O. O d AL OSPo=at MA E- =-, lanr mei a msm.naCo e dl -4


U A A A LA --- -- -Lu -Calle 1P N9 107, entire C y D -- 12.-aptmento 2. p imer piso Tel1fono1" .......-4401-84-..ALQUILO NAVE GRANDE PARA TA-' 25a entire 20 Mayo y Aguirre i. ... ...N 1 l
USA...... ..LA .A.......A DE -IJ- C y D56 12. pxt amento 2. -pri 1r-pi -14Tel -440.1-84-9 c urcrtnra zptsec iacmeo,2 ataiones, Patdo, laVa- VEDADO. J N.. 104 .ler..P18 ,SO,; M.,81
A^ ^ ^ ^ RNEA AEWi.,GERVASIO 563 A -69. H-3213-84^-14S ALeLA dr cstua. arOneES-ORANts. t..^a-cmedr^ hait
.sano. Blanqutzar 53 entire mango.'-Y Re- FREN] TE A, ll L MA LE ..CON I SEALQLILAN HABITA HS-"746ers20ero-87eoCrrtr~dr lae a~si/oms -, pr oficinas. academia o n.
m"d1- Apartamento N" 3 altos, terra_-. Aquntlo hermoso apartamento. plant Se alquia I un apartamento compueKto 3EA3ITACIONlES PA9A UItA Y DOS d y (reRca. a ~ua sicmpre utohu- es Vnto y Linta FerrocarlN N" i to 2' 2 H-4t0-67- rosa, r" n Y portl, antr." ., 3ci y hal,
sal..... o .2 ablacl... ... F4139 -ball. ... pue~ost .... ...edor. hall, do, la -oe sl. .dr.... habt ..... Ydemas .... pe....... -1....d .....tenc .. 'laga a asp. m1 eourrca at .. o-o06 -73 '" a ...l .. .C 10ypltr.3
ft $0 La. $5dueio -419 -- 1 'tnadidades. informes F-3228 {horas de hdad. rontda d& pr~mera, ue-n tra- N 111a c 1 S taC a4na V or. a... ;- ... : erviclo erisdoz. $1 .,8-0/ er
H-33'een .56-82-12 cuart o Kandes closetdcocia gaslba.firinal. ,1",. s-i entire 10 D 12. VedadoH- l e un n4355-814-.. El DIARIO DE LA MA M A 12y a1. R' o-2r $-l-
MANRIQUE 115 ref ^ ren ,, -mbra. u-opi amra COCRDA60 ir"ret -4e4r AiOaZ, 1^^^ ^^ ^ V EWE MAS "MR>;*c,^I~..~;
l~tt11l Uu lW! H437.-82-9 I .- A .U% .la tb soe a. rca. reel,.oI -- nUevo, slsl yconnector, 314.,'hall,b
Ap.d '. ,a, .,.-... ^ .^ =^C -^ ^ ^ S ^, muc0 "fo .^ '
U0l iN RDIA 60 b itqul^ 1 agua dp Y anex b le u |s ro V m,,. a d g ,^ .. "- le; od.. glindividual.
o ."" "... .... .I., raGlat nNcl... "," ,.,,.8, o ,.5.8
2J4.bahointecalao. hll e. enirl





Afio CXXIII Casificadot r DIARIO DE LA MARINA.-Mi&rcoces, 9 de Nov. de 1955 1 Clasifcadoe PAiina .5- .


AL46ILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECENI
8s VEDADO- 91 JESUS DEL MONTE YVIBORA 9, ALQUILERES VARIOUS 114 AGENTS VENDEDORES 118 CRIADAS CRIADOS 1. CRIADAS- CRIADOS 11COCINERAS, COCINEROS 125 CHOFERES

aL 2 AIOT ICtr 1.7 P'3"0 RSE ALQUILA CASA NUEVA 141 T oIII CAN TASNEP1N. a" B oncsCTAN vr.ENDYa Sr PAR A EL Orwcrair UNA .JOVdNCITA OK a KIANOLA Tt SrPRCE PARAS CUAR- lt OFRR U IRA. PAR CoI. 0?EeoZ OxOTr pr .
N, a. .... it......7 yif ead, .i.i2d.. ....i .soa, .Aa. .i. ad I.... I .. .... ...p t.ala 114 F ipl a.p.ri a-si.d.. .. ba IiW do.. N in.. ll e )overs y p p rrape lls.1 nor yalisipl ar. at malslosal Palo. ri.. a ,
a 'rp -. c ta s teadr-nzal Ifrel e f : l-adlfdra sala, dra. pdd la b V a r,- On e h niran r n er E" ac Na aoDelt fal. W s7edud. Wosdlllas!0 Buena.os olavarn : y f, A h 1a- n warenc nardoI tiHs.lsemp.dll 1r !, r folfn ., ,41- ..i. ..
bdunt il.lc ynIlo r ia arn bas os. aTatAn-3 .nd1riud Il taoPsd- -T 80lnrmstH-7311111uR.1r12-11'drrm uonmd o r ,aI,,R15,
irN. U-17 n7 y UO-0898.t iMnn S .na-,n.ed.,por 2 hIbtta'tone bad' ba-n a n.- i -402-l4 -.1 O N nO -- -. RE __ IN ,- -i.
__ ad______________ lI, 1.7 > v .eln. dri. A. LaI. liv. .nleri CASA QUINTA ,LPARTO RAN AGOUBI bLCO* MnN UC --iXPE0M dp.rpo aa tl pa. lr d Ii. l H md a- Fns Ar0anOaa I 1a ..r-.n- I ...
SCALZADA N 1,O 57 RitE-.1i-BI. I- u Sa tit M.0B Vap y M r. a l e acr ped!ido a doals.illlo., proddi.lo c a Il T-idn 4 a -lat buenb a rel. rnclas X-701a, Q haf ilQ t No dulrmol RNlsra nclalrla, $50, 4. -ai20, doa ,a- I. nTI,-n r.,' ,.,c. r,.., ,
-ntr- l y ig P a 6asdsI Amngs- --- t'n. ai. Ds"p d1 d co aan sal a n ia Ns ida lja. 3l n -ihlam-- l--1- ---- H-4 7B-I s-10 ]-41318-1P-ID rer(erntiai. da-eate con tdarcsitdn..Telli
terra, sol1,. coar" o sdiasn. A.p.is O.A] AOA A A D PABRICAB na, s lta-naiia. I r, ... para pastas Val- UN 1RVKIENTE JAPONE '--'ExT ,. "E orRECE MUCHACHA PArA CRIA- COMPTENTE COCiNRO, COLOR. XI.-. Pdll No. l, G-lanh
e a al., aad a aa A tlino i..t I ll ..i ,.I,,, a. dn sr. an ll1 .. ap n ndi d2d c Eriaa a apTNar r a r a rra a a tsd" a da s o.
ra.AD, as. rb1o r, s 1A 3a ,it. n I aei IcmnrIat iares Id ., *a t s l t aL -a b i11-4 -114 p1i d a a ae a c s larsd do n sa o sE-da3a dRaR.a s M P a L NA s- ir a lap ai as aos r.ftrpnn d a r a llElE la orOL, x.-lo
1117ds- II tI d rr, a N i a iciataAsirs d asat r rn r nE rAF L rfl r cO a n COLOCAREa s e freaINSe duE, t ree n s, E IR-EO-FRS LCAEtt M 2 llO-t.F E.R--B I
A q-un adenlt y. ad pInform p Atpar tsA. alndoa a .nn. p i t h p P... I.. T ALA COMD-5 8H- 0--I ,TAno-Id oonail t' aT rpi Armi-NAA s s ,-I.18-11-1ia aFnRAC IraaT-r par b ss Is- d.- a add. assi as a a-bha1d-ea par ha.. o Uigmu orn P re fTeiO nIM
Hle1.. .7 R .ib,. lt ,d ,. ..N o. RT Por 8 L A --OMED1R- HA ITA.Id "^ OF NEb.gPAeOLA NA, OM un. D eorHeA c las XOL 1CAR B UNlA.cO N -8 E rm. le Or RECE E iptA 1 O AD111 -.t-in .1. m i"-4 -1C 1- .
Ni a baar.... ,n i o irt aapi c oa- sa tentbien dartlOs. y D 1A IOam 8e tp ar tr mbaa por horaub, dcoa nn,-H420hIa1-10 n einolo La HarapoIsr
5 N 1 t r1 e n t r e M aPriI Lna H o r n o s *a- B a -nAC A B A D Ar D E .a t I "'I "e -... ". 9 "l,",/ e I a, ,3 2 lnpp a r ns : : oP r a. ..a- .. .... .sp r...a. .L a.t.p.r. .asna I b p a iia' a hiBa a ra r ..sa aMa. .p aA' l.Aas a a s i. r L a m a s d aaFa a d I I R. .O r p a rt s a CaaC.s. an1ar
inr a a 541b ,or d ..,. .- 'i ^ s ..: o `.. .r r .e A SeaA-Clear a ado F-0 84 W 4 2 re^nn.'d y rutnlf,, dnr, x e t
s .... ba ..a.apsa.ada. ..ra .s..a .. A .ia aos....t tr J0-Ftai A i t o ra, b-s.Os-al-. Ortso Hls An del-Nin, It OFitELL Aec1VNP.AC. R VoSESPN L d..,r.. maa.. .ruea da-app.r.n c oi-..i
Ia a aa. La lain as, alptm, pn, -' lasts da(m smadt.dada c a't. iadeIMapnaaasdada ss sit daMs.ata aahcansparlatia r am dlae Ta-Is A55-O1. sarsauldr .unaaaseap.. a-erenaai.u oz O 303

Vl1b- nOA n Lar, d ,I a Vi. a AIs, d Za. y Na 8rd il pattu $45.00 Dbia1 Viao Ir rt H- u laa d ltO DEfr OFECt CROIADO, BLAN I-o -O 0 e OFRECE tXCLNTE HCOIR f r "i arRap. i aaa la1n ing 2r p-10
.aytasr A S rSiA ZaMEND-Ar I_ LAa r CAA pERA : CA- ra4 Lt PARSOT SRCIOdArNAA OC-U-E-i- 8-10 C2CHNERA NE- Ia. b iAtad d- aRDaNERaf
L-37RA SA D ELR E DO A D- f er, ,-or TA b FR. rere l a aNo l r.F 9o s / ptaunrs 04cua trFb.ea, -n PA N R D E ......... ......... -itg2_- f4-HACHuluAdftet e|dIcR if q ajr H __ NW W 1T
CASA PR CO A P scitioraia-rrs d p d. 44 raddo r 4 4 r des a rA a n... .. 2. r 7 S mGRANDIOSA ASOCIACION rtmr arana ..-........ sa-lapar ferenc baa--Asd a sai. M ru. entene ad so e s, Da spla n F-due, fanrs sI tae- arra
Indepandient bioas, arailsei4, 35 a- -a.a UNICA EN CUBA lraLt H-4'177--Osn-n -H-486-I19-I0
baina 21. Vaonda Jardis amlb,, rter dirao-It pa slntadaor latds primers do- DEKEAN COLO eEA R Drnal M U S D ES.m C. L AR ESA L ERtECM32.R 1-41R-125-1
paort.a. 8d dRam ad P rttataad-aursa-i--101t s pa5 orarloa a mlai attand prm eeriteas da r a p Islsrma aaf-aT- '- io s et parla A. Ano masaar h1lap OFRCaa d O- INsRa h 177-t p- O 2 Es NEsll VENDEDOR4 ea Gao
o., -I i.-. m g taa 3e p a a a- ic ai s at in els c uar n r T n am.a 2DE- n
LQUILONLTO 3. 48c131 l sear os o aa-a a .i Dpna moa- e nmaTh. Ta-t12 l laor d spoa s laeoA paaa R 29 O IS A
.VEDADO. 1i NLMER-I ,a .-ENTRE 4 3, a nYed, a rada AI Iaa, i t]adrpt s p, i Terltt A de TRITSTO. O H.4443.- 1.rrla clarai y ayuda osit Aricrao: O9Fr IECE. IRA. DE CAMPO C BAECA E Ra C O- AR125 o A L o446570-ll.-10 .li r na clarI,e Ce noco HabaNa
.i a pa.al. t dar l at. -o s aC .[ paa o tia a imp)ar .ht la pals ItCtitraDar an ar A rdoe -nEe OA hR KRs- ol'le naeo orl a ada r posters, oor e.0erad en Ro T -
ts. tala daL Lte Ha e Pr aim j| DE OCTUBRE NH 231' ..- SOrTa.. C rHA ssC arpsT_ tap i ... OFICN'ISSTfld Ai alJ'r a 4 mm" t maam I a ni t charh a a i i.. .l-Damasp a s1ia HN .-eN 11Na u s .H n ..a r e r sAlol a ..R. a ra 'nla r. G R E OEtE Cn OEo OL R CRON
bajo an B5494. t t0. t t d \a i, e ie ,.- r .u G t... a a r 75 i s 5 a 4 na IIA R a Na 7O1. asa partcuti a DI are-saa U-7577 ESEA COLOCAm i SE UNA EH A 9-OLA. sa a badra abi2l. -47a -pas1d O aRECE dUA Ansa-i OAd 1 aa
t BpEoLDBA t is i as-is tr. ira -ain .,. -,t .l ,t lstrA` PIas Lpoaaro y a ea-A 1 NH-455--11s-I119 de1 mada a -edad,0_ pars sriadi da-iaa ianri-(-M Lm-NA-ER REn. n r- Laa sde ernaroalen. TAla id. m aL- InlT.
55a-r32 I d -.tl df t'd ..... aC0I1t\- a. hi ,--_l_ _,__n, ,r- C-s^16i-1PH2 21 Nsrit .. i-e-it a a lt a l ps i, as lt n 1re ania p-r m-LA -O C N aa ml o tar. i E- rma-st B-4tln i r-e1.-I i-la
Nl fl EDI cOnlrld c EN I RLn VKD......d.. ..I...a .Uda...a .... A .. Pa.ia. Ti, -e 1- cBLrANn e de ce a d lJmOra: 5. E DO-r BLAN
-aars,,ED D( ..,It,.... Ass ha ,ot.,t,.4ag ,asi.. MbODENN^.. COiPASIA IAMERICAN I t n smds, Te n feren la -ereerenclas.. mai. 51-5-4 1 S OFR C-OFER
adsat-d. para Aade n bia- rstt.H3a Calla-42 N9 121 ttarrsF- i0.a6.rda.tdr'rC nlatst t -it, Ti-7rit s. tsdrd 'nH 38-11-10 tIm..-...n
A- s21 ined ado4ar -9amb e at, l e V l, t osr Pt, r a I- d r 4 n d siia s-edr t ala r-a-._ ntu JOVn. E mO m D -EA L--m OD EiA EiOL t nc TER N P 5IEMUtC "A.BE ii reraCa i- Eraba JO. tCla .O C L PHaR y A
Pcs or. i v- to ... .. t:l i l..a-at D *i i h O,.-, JE A bN.a.A..NE.DE.KS CO,.LD aprism ...amb.a.p.as.it....a-...... .........as ,..d... ..I.s. ConozcoLaHaban y. ..us
lnuevo: arrta,, -ata ,ospt. 3 REPARTO MANTILLAQ U-188( RUNE _'1,011, i '2. A" I i -'d 3I- H a4sH.s- 0 atsr" l.a,.ttmi i ;,on r D a- L roiI -'0-KOaTr.EOrcpartos y Carrcteras Central.
baRE. EMrvH-INZOAsOLA P EA4 fo n espos frETNa, lyrAt m s -lam. OF-Ia-IS. L hfltddte LiRECE FT 4GAmar -
$1400. 3 5. Into,,' -. IP aIA D, I T1 -" PR A IIH Ci'A-llI n.DOFCEC1LE OatCIeNJRA n COIE Verp c a d e'ltU.AR aaE.reKU.sE..-. rr oT tlaSB pubaamerA coi3 prilsEx
-sa-64as a Da -a pdeAn. nerS ANh rPEL aTiarid D A a per o 102i ,NCA ,O, serie, E' c sDenes : "4N 11r I7dali, 5eanost- X'-, $ B.0.1,I-45,. ... i '"* "d e eroa s... J se T l. -1 15 0
Y 65:0083r Has3at s teoi s a 2a pasta T vra ta-s rsa : Pa,- rLa d--ass Arnt.12td2a, N avitt liCn, -. "' -D "Mt .'" ,. ,-5. C118.-10 IN s o Il e s --- r7. N-dC4J" ^ "...R T--. '
..an d idad si t2 P 6 C rsn ai -2 5-iad0 y ..... h .... .o .- -ARD ba C Smp- e iO .
DCasseas at.. .. ..... .. .. a on 1 r nci, sat, ,r ,a.p asatOtOtN AR 11 1 sr 4 1 s ifr r .r H -
2 6 ___ y 4 77m a- t n. sa is it is P-A S:a ISilA rAaA N CRa- T. 7mari7 40n staa pai t-- La-l--a i- .s- -pa-ta- ti sal la-4'ra--snia. a-If EA -DLO A557E N rla-ta t pnaaa tsar or-sida-Stia-ds sI a.r i ao issa',C1 AR D a l iRO a .






ACQUILO H-4227-snraN y3-1ED on laso fistisFa. LO','Ra Ch atl, -1. tnt-. i. t el0 5 ll MTO1 a-Kar O B4000eriLUa bt"s a anmo ]a'l .
1s-~ II am-rt. ha t ..a ,. a sr a p anarlea ba nl a sDIr s t eram .a- a OdaRt .IAcCrOi CE iaNni c I .E ;T D rEN'CLAN -4 ,aS, ,a t erRta .-a737..sB-i0. ]|s s. Tr CEa AN 14,,C,.
.. ..H_4 8 -- ,- 0-,_. "l4_i l l a F_ _3141 _- 1--









Cramdiad l C nbgoTOads Aita0ir so m orm ^ s im' B Oat/ A_ b_ _A R-o __TELDORV, S TA O 4D3 ;. r a a I
i o, cocina y as nd n alln e m ard j ...... '...... S a. .ba-r oi p lah e lo s 14 y 7 $000 .. tc (rXe~ool .... .. ningtt d n l'nrai o r f"ntaj e n Si" do C E CE'- SE TAODD .EL DI OCA- 0 H e enci.. E $ Pr efr emla o L aar:IT o, dsters.'' reo lorn ,pae r ele ren.ll, C0.511. -45i2 1





a-ndor r-as?- -A -NAC1OANAI3":-B0- 97 vdo a4 pr .. -4-9- 0)0DComC TUBAlNQ 231 O. o 'pla O'I. ^"O h A -, -dI- __N. H-4447C-11B-10 "c' r T- n R^r en O- nn RECEr r n or NR AtMaSEo RC-
I 2. -4. a rr a'ltsa I p e01- .OO, --G6N _a o.2- -D7R- 54- lla_ _a ,_ _oD Rl, inT r eM CO _n s s aOftRE .E SIR VIEeTr e raEhE r A E U N A ES v OLMno m l I a 1 1m Al08. Ui G' 1ar27 M-
ALQ LOATII, l s: a na p rs it a ta nalEpani a. ...- N N 0-N aOFRECE SMAEN .ORa A HRAE N OLE R S aO E t O- i .A .5P O H -1,. bta-a at, sna-I n a r ealdasn .-.I
K'NIt'A DELV EDADO ':,7' c""' DE n jiDN PC hA hl a ora ---',,Ra EPP ,MARITE ER N ia-sansi. nprrt d Ias aUs Ela ca-san ai PARA GANAR DINERO sata ttaiAt"t .sr:si a t. iaa--s. doit hadl. T: ie. A Y_____ n_ SE.. -_It-,ii tANDL- -- -PERT_ JR..I 40 .1



des de H-4 27 0 13 b, n b s .. t sn l .t.s. da tc a-erem en a itard p ar s rata irate e a r ba- Ie ns Aii s Cel t r u e s- 1,ou a -ta-ans i.dFta isa- 5-5.,R0NT lREL H -ECE-MU O a SArenCH A C .I-ra -7 ait t ilapRa- si aa ae .M iaT -
s 65:OO Sa m comed or 4 m i a A. t ont,, Sah tantsra h I s ittdo Ps o o ala s 44 a Vt- S olts r s e d m uchae luat i. nt eda- ri a d Ass.er b I- .-t a.tab- BKa-Na eOrRnrFR a1MEDIA.\balA H-43 .19-12 0t s n Ada ,aT-l -7
i pit H eC. -epa Nato n61 A etntrda rrn ca, haAshitd- UeLerAien xn n t aanae r o u4niaMaA-








89 c I cE -RR iO c n PAL TINO t c d'-, 'i I ," ,,, 11 ,1ep ...I ;,. ..M...I u elyR1aD OS L LRAD..,aiS, n,, rel.es sh, aa -Eener s t D ESEA COE AR -ItFNT ENn A OME^ I N' E R r O HI DE E COO R O-72 lv 2eu en OFR V EN EOIROFAR CA NENA.0
ALQUILCaONdeCApNsI-" st.",Pt-", l ,OC4T- D c d l. a z e o- IIor .. E l5 eA v dome ene-p"'_ .,x" U Art t iantp. pafappat ida nse dD eima-am a l.d r heren-iaU W- aaaa7la-sast0I-s





tA d eANA COCI eI Eas c M ardin.. :. ns a ttl a-. tsa i a:taIO i i L aa B 0 ar ianao e t dtirt u n dt .. .. ad i t.t e i Ts ne e rE aI444a-11H -1a aa r15E N tB P O5 aDi"IR TA DEsTA COLOaaeRA. hab-s CASA PARI CULAR U-1
a.2 6 day 4 7 n I i b l t, n, bn ltrh. PE U IIAi 552.55._ F e Al LT O E S T A -a_ O I I I T S __. .! "
U F, at t r t n ~.:. t:. al C st'- s'rait.ms t ra sa1 t400t .am dodr-in atolCR. eraasoRCNPApartLaI-At rPOt--i ,itiADaEl .pEC O A Otrn t:Uai rsiC : Irt didaa C nola pt o, ua- rap-.'.eeea-


89 ERNRO- PA 6AT -N-O 9tI.t md t t tte,'n 'o-tt ttp s, tI. ar e 1 t gar1an;tads t dat asia- A ..s.a"a "ai ,Irni' d d Ot-iRir D EA SEr OdA 5 R OVN NCO 5 u tRa t DERE.A CCN HC A t"1LA ORf-1-91129 A 0NT E SVENDTA RS
AL O rr oA A O2a amad a laa-i n0 r MANp-A DORAS, La Lt s ta os, a O 'I. tOr Aid raTs ArA i taINb- D PaLs CLe la Lla N UN F-t.E N4 I .2- a d obRn TelfC E Co. nas a aa Itis -a la ps i -t arsy a tr Ce
hL uaCo: CDNN U, N al v ,-N ar nr1al e- itP.RTd N T Far :ad1 IO Cn-tma e doI 81"e-a btla a h re r lefe "Is ez.r s r Inat o S a i 1' a-1er le ul ... ...tsa t t m pia-a- Pa A' A adA rD m t \ICn sl a-ra o -a o dor fCN S A

In es aos. Cm .lar o ot, t, Ce ir nf alp-e .. As-O4-a r-e a yarpdm elnosC anegn .ar y Sm b.b3riana a Empl;mnta a d fl oi- ta a ntr1e d a 9a Ins SE E EE SOLaC E -RAa t taa OFRECEi OHi5RA HA miETN AU t CE EN O RVEM GN A L R s-N -44 -1
CIs0- A. ar 0 ex 1 F39 C n Ll. r d. ft, h :[dern.. Per. .M enendia. -ena reaay, -ae... ,,-t ate aa n a ri sa a p.r.. -caa-ar. nItlsa e n a -844d.sra.i sntoaras o, dd.mhaaerplr to oa a rer -a.

At-I.14 3ddN 08a-a- da PRRdtFaEaa a-EdadiALa Na a a a s ntp4. t ar- sa dq bspm i a-aas a. -.rnerca. OlCbea. re fnica .am .
en d Ca taoli 1 i tl aaO a a sC.ds i A-i9a 7eOpnmtt tsslr aiaI, i u e o ad Gentre E7 y tS, CLINICS Nu66aa-tr ot ido1 E Or u C e T -
-5QU-8LD.A-LT.S.5-1.I MUj I. sa.atsIt--, it.a-.a-..pat. sad,. rita Is- massiarmo.is1,sdpsan.r4.... -ODERNA, MRAtAt9R .-33 a-4- --47-11OLA ns D EDAD. iO r a-ala, aa Itr a D 'Q R S-
hail, I atasia. 4 s i i Frdor rnm-rtsar. rn :na,-as t-ada, Pissiaad~rias a As. t ... ..BaE," t aIsa-437-C EtI IENT IDE MAI tOrn: it LAt- RI OLA I ests Ua meda n arl.. s r A a-Reaeiensi.a.. .
Is aUANAl sAptT REtao6.Aa tctaasi O E oN O arar P R duer re ene reeen a l v ia ras 2 C E S1In forme- W3 at I co c r elA .t e-
S a dCair bnea n a,,s 5 a t 2E, aAir D esa 1C A daa .o ea-,D C a In ada a, sod ass- arTO B- O A at s nmar p ata-r3 a. pta- iaps 1 m-do l ds a- ot a A t ea s Oa aE ON tUlA -4 -I n-I tain Tias b ena a I
a- nr tame-t; is: aa-44r02t4nha hilh1tat:;- dal -ci a ry -4211-92-12 fere at 1. ,atts 42 H La O. '-t so n. ana- dlnern S anta sIrene 128 es_ H-474 I1 i-8 i S'4268E119"IoS n a 1d d
--tasNa-OAsist.(ssLCR.1REI-0NCraa 13 3,a.t its0a3i a-t ArAYNNCERA- A- 774t i-ta N-d5I5-tiDia NC DE 150CI 5 5511 aAeA nldAN.-

1-,,525SAN OS1S. Na-IZ-ta-s it attDaZanttnotttat. a- 1Ao5 lOZ-nara pIitta1 cr- ssiB.nS ti- a-a p irtasae. papae, eina.- Fehpn D-0479 -
AIECESE MUCHA It'*ii __ -- ---- Pi H bai naa asP ARA A ttt., rHa H.467N.11A.10 -D-IN-i. REPDSTL irabl sinia. t hT ta-Ii4- O Rsl.,iAsRt
d-P ai y *ass e,,a na a artO A VENID5111.5 Art s R i anO sa.t11,3 F sE A Iep tat., stir, ar s a alas: imbos a:.os last. a-ti s 1Sa diAhia Da- ttatsptp-rsstasNi itmatap statC a iA a tmacala.- 1 p an a particular,3"ix-12- iI
sa-ia-n S A sara. Oa 'si3 t1 a n otstm T sr Pln a- dt n_ aaa Nc..n.ad. ot-rn P dtr a^rta -tar SFern -: 00risaSE r. 51 C!1 S UXILI.f II M CCaT ENS I tat-a-st a*, a tap- 25" 5 ,n- t lami harp dau.-77a t at-tsr __ ____ -_ha-aBa-DDt.
r iad v ea -m reamddd. a tr, i. ha',,at, r pital, -ata adss at: a t ta tn r05 bann ttun t ti ia -a Sn c .- r[irtsMP I A-IE Or Cd ra Llb U. a asiat tt1a-a *tataoiah H a tcat-it- iaN44'1'0t 0Nasa-4 ia-1-1 iSE DEsRECE MUCHAUS. OA PARA TRARnS-
Isi o. iocra pa Insrg a n ar'lt--, ia n In -- c ,.lnaia al$00l. ama-c0oeda r ts ra a i, p.t lo d 'ls. d assI ti i PF H-
d id s tIr....ta a S C-SO L I I T SrUE NIC.Aa AD A atta-a r t sa rbS. an.ar o ed ad n t la- s a inPasp-1a r s r7r-. ir tit a 5 rpnt Lt t d aer a7 a -. C ta h l r a e nc aa tp t ta -
clo s e tsA e tc 3 2 N Q 9 6 2 e Av e Q L O CAS A O R A-3 .- 92 -C. c11- 1, 'l llm a h 47 -it, A Lrl, '23. pa 11-430 9l ,1 dt *e H -4,93-,1-,20 liOE R E C itrC H A C Hrn (I A^^ 1' ^- ; R
0 MARIANA RE_ .. "A \RTOS SANTOSB.SUAREZ ,6H-tsd IB a i his d Dtassa ....-a -II-t t. "41"'IECEK MANEJADORA PtI- tE FECt JOVEN HLANU iAsRO-AS.
26ls4.. A NA a a-nD r" y cT htlaSa 1 O6CT D SVSARIAS ('--E;7)C14ES IXN5-P M rDCSP__CO-,UDIINCRO REPE OTEL O INTERNACI- ma tada ha-br. Ma- pustasn I s. at..r y n3
a- F air a, ,,t-,.sa h is i Sin L CIUDE 17-- a 'at' i sa-a pipa' 's-ar "- ha hi-' t s aote t cl..nc.. ubL aparh ai a... s a. -47549-i-I ,-n eSsEaesSenai e Oras ns 1-ioAW iA -
,mi-ol t a I pralssat hvd x0-1rnfr41 Careulaern. -- ^"o a Rosale Ferasnde Ted iraa Ref--a-a rm F _N\ .3N 'A --CEH -VA-
aSa s t ai. Fs a C :' itsisa tr a a P 'a- aIsr: is tat::,:,: sA. is ait- IA "At hr ta-a titnos e atsD C sRn a-rstr a- 06 a-ra. t- mr namna. irn ta- nr lta aN-P T F-N2R1N-, atBast- s iaara a-7it-. JJaOE L Asi a PRIHa-S a-n7"
L A9 S IE R R O PA L$ 1 0 0 0 0%a 'r. tI ,a Ta,-i t i )5.1%d M EDI, ,A NSu 1 r 1 .'1r nr e d e e- ei e n e i p e rl a h dad i t t e na ci a b e s t ad a t h la ps -s a t in l a -t alEC i s_. .r.t ... 9ni o fd1 1- t I ( ._n r ,.17 A N D i a a-.. ..
bMag ys da i .rt as n u1a p a rs o r a s i atPn s na- 0 ,, r o- \ a O t a ra s -a .r i t tai s i s ILap2 1:- O i a h'C O Na,, noEAT R P A 'c oa n I n tn O Io$ B u- i s m r P R a i O
Arss asria. ratdip C s ari1o0. 6 r alots IAr-,,lio T .avnl,-'l A CoO f d1 p N r ,f-r-na i E r'llO.N, i Laii CiO Mairr $ah a C mN t s rina Nin- 1 1Os WHmO T M-773 U EA
Aa VaLa CONDEIuAnDaHANoa12.AL __r-aisa -la f5-4aaIa.tIan]rs C EAel UhaLDCt,_E.6NN KS.A S pta-tai "lW P-0I l' -1d6"' ll-lr i'"=
o.ata- 15.arae.atr' al rtim s ut r r2nacs Oatt e .l -q2._ ta -i t0 3-at a St dr a 1ot C lt o s IB tis ",n r d C- 1-i Is Iarn t S a, H-426Aa-11 stt. C i blhdCI NS N. NEa m a-s ncba a-ana.. .. t.t Tt" .... S R ENORITA mor_ tIUIn cAD. baola renn CIalar na sc
OFE.(de1.,W e d OA R IAAi aa rEIrI>TERLAR 15 R X0-1i41 tA -rp ulatit .i74 sOLOtaC AE is-NalA t-sis a-LAst-at. atr.-7 1A-7 Ia, H--741-a0-
Te m u n al_9-1 .. .. .. .. T 9781 A MTY -- y Habana. Icr ny n-y394.
EM E-rom a.i. hai t O tt a ,h ha E.. .... P Ap- 1rs ;, is .I, L-a ,, n.dor 7, n a Ym Ant i a yor- v T b 'de 3 Ei. 1.T em eUenD EN_ d' t .H- ta4 -1 0i H-4."5-1t s1s
t ,dt larq a. S it I' sr,- ia p o aii rI ts- _-iDREC l- 5U-- ". t ------- a "FN rESa-f ,1tal hmtar C- p r-ia a ra-l-Aa i-ant
s ca I.T Pila alt-a-_t A44.l3r. 43sa its st,-a,nss a14.-a lI 2500 1 0 t ,,r ,, I H 17 0-i12a. ,U'aCt,.E t a i s .tpd td1,, patPai, tsA H .4-n-.1a- aI S iEt-in- ,i a-si Rt, S r TCre- ia-st-ia" aue r I Prnali O-1t 4 b "_ is Spati s n Lma e Flid s ,
(r, Mcio r AR SALNO. OAS S.ALR Z idttp I rnf ir- 5 ide-. t ir, bPara |BSPAOIt marla r5a BE H-4446Catat:0 AasaO A POi i SAa iEtt'E t a rr- a- lrarTRrat ot r ar oirc Cl b m a-; t r---
ial l N2 ua rt. 4 x5 4 ,san m sd arl ita- a a it B 9t 47at 7. a t a hat: a a Oat is- S l atT a i ad al l t- l.ri n e2it a 15o0l dri H rai a :u t s --n a t, star i a- tB. in -N--F It i 5 ala--a Ata-s a pt-a-ia-oret tarne al r i sn i te e n -des, OV I -,n9 e ..TA.ar A Y-M E.
iTea his.H-in.-p.. aoso bias mai. Requ5-:titt Sia-be- ra-anias B s a- r. sisriII tE U a ER .tSR nUd a MiVs sa- arpiat Pit a-na rrata-ra-nfis L iastada .1-440- a-4.s

e s .r iA -1 414.s. sIS ..r. a i -472s s-r r, c re renra cl9r- ar t rosu ir o _tts C. i -43 a-a i-s --1o
rsdsidmo,__a or n hre-anr ae r pa r.t a a a I e --- l'o p t5. L rt s- i' n s aa H-s-l'as-d-aiasnsa iCtcrna aRi tost tlntam l LAts tn-r.I- INo ESe e e RE B -
bo tndU a, A h nt ,one n ] a-rl, t D r aU A t til ,o n e r a e 2 a iarl ts uanraa Sal _s' 'tE N TI R itEaE T IA O F "'(nE .-O-Et d Dd iI, l' Lt % M I l id t i I K O I I nI .i n I C a a 4 0 a4ad o o. C o n anra n t a a i -4 a 1n 1 1
t h e e a e-1 a tr-i-ass a- o as Cruplaaa a its a It rant S iidr ats0so Vi-s7tti DISCSA UIL-OCRSE-IISi948i-4' (' lCO- na er-.0A-iSaTONaSoytniodaS da- aiss Dips ,1,la-ti-i 5 15 a rarrnIrene-1a8 aa- n4a4a- t---a-is -ta-ttns512ri-I tn paisoe. Se is as c in a
ta e asirs sa-rto a Ar2. ntra. 5nn 93 LUYANO rna-4,6-1B- I EAl n S A Cr O ,,, eS At-lan: y 1, 9-is, iRs,... reno Nteroe a i$10 W ,a5 57 13- 5- .- o l. S a io o

m Tail N-0-S 43na n atlt-. tnf....mp _1 tt a... i .rA N- Otit... I. a-. I 27 1-iTC O-TES P SAD I -lO -EPN 6 E rI E apPnaa a- de m pa rna o -1a -C Dta Iia f r nr ... s- -
S a s ,a ,,to N sa O t i hais4 I a a- rt I s ai_ "i'e l 'aCINI, IDE E A S, 4I U IASr r no n or r. e.c- asI l, c e,,n H -4l 2o-Il F l -it p e n'- e lDcia o f ic in a e n r al y
571 ,roane a Ie, V 5 aSa A 'r ra 1 its., e are 1-A A5 tt5 aa6 ,m ra-s --Ir T (- I I T A I
a- ,f-I-.t -- ,. a-st ar 1 t pita a it. p t tra- a s : s t-aa 1 1 lITt N A S IDC U -2 11anir: I ip ha ala tr st-i aH -t 5a t3 1 91- l1it a th a tar a s -l- aS2 7P A l a i
MARI"NA a U"CE 11 l S -5 A itta4 9 ri ri a e sts a.. ..-s. Ca tle ., pr_ u enatt-Hrat Na-tail.hi.sdi. lists.is-447-110-1 t ats so n a bapsa a, M agnificas referan-
1--,2-.91 ,_ od-gddord.. -I-la-XI -1 41 44E11DCInE- h- A.___ d__ ___ n g
SpA- LUa.rr k A bass r ,a 1io t ( i I as, ,, it IUNANI, HM A N A r,, er aataa Do OFRECE SE O V N P D ,d a- aD-aso a a a. p.ar pripr' ara. .. .. orCO- SIN S MU CHAC I' "E'LAN- A ng hna. T f: 8

d -ai- ta -raa
..a.t-s ins t.... a..a.gaen. .rSp. A ... ..,. Iaiia,,, t. ma .. .as is oarts- h .....Ini s a s i s ............ ......... t Tiara- r.... ..... ra- ta -- -
its. nlar1mas:: r A a i... tan' Ft-AnNT09 S UA Ei-Z.. ta 5n- s. sat-i. CI in I... l.a.. lo ,' res osah a.F a- 111A.at Ta -t-inns B-a 3 958 5 N1JAD1.43A76a1i IN S10 t -, 131 OFRAVR_
Aeir an i i snota a ;l r 5 5 ,, 1' 55 la at T OE,- .- -1, .BA T a. r-P.
_i.Ot vr 5detd i l, a 4 l a s t t si:c ip ai4s -a-tJps n c crtsa a B R C ON i- -.d... t.. ;in r tilt. a, pittAsr-ttsal. -isit.il'-
a: a pl,,, ,ar,- raprepa.la.tel r ,1,1,na C u artei)-dese-- 1,'a ofac10 ene bnen -s rei-r-n- i ,R- ,E a t-isi_ 5OrT aM7IA_-
Cea-aor c stn gts y rptio. s Pt- a t, .-a atIaisositstir.....paONat,- sia -4tatrp a 5 73s3-V 4-0 5 ittia h a are-,nclto hts 5 00 tana-spa. bositan S'-67 2 C OH-CC4 .sOECN PC U5LP PARS nA- r1 Elnm(s dabasa L5 a-stat-10 M N eJADo $5t10 ANDS. lit00- UDiI tisittid-Iidinin

Na. C.9 La Ilis at elst -S spa s:la-ro edat, 1 hahAtarss, Papso Pom- ps eldol Tash7n nsrachacash. -a H-27-r1 N BeaCUE diRSIUNTS DE (SR. S e algoIE.E BUENAo CdCINtrA Ao U- -la- -iymTa-il.-F-I.ue,-BA JVN12oP 's _,
a a 5 i TA ss -h ian.o So drenefaro, c aH C -l 480 aH-a4s6 1-11-7lnI E H d-4t12 -119-10Ni i -tr gs s ad.a- aIp H -4 25-s1a h 1r L la m .
M-A51A-AH-1ORtol.dT r-t-d.E$40RaE. -AI -ais rs Raa .CrESEPrat-ri hiohAaPi.ini.la-hi
b a s aAis a -pn a at r .l d e ', s. t -. 5 ir i S ti-i: V I A B L A N C A __ I- ,_ s a b e ac er d le hTE TE a Ca d h .. -0J7 O VE N r r a n e lr e e -
7SOLICIT UDES MUCAC ASNADTaCAA impaorta hassSra -lauerz Snet dsa piazsa an dat-nra-, pa-Ire t-nas, n a- KU DUREUE MANFJACOeS' ORMAL P" p t 1 i mt
si ro rinda, janda portarl" r pe, pats a-it at. 5 asoa- -I bai pn- sO1a1aTlas0 5('O CIN A LiM5PIA 5 Q'E1 -' -. n oa Sas spirtel a gran -ld.9 s-
dSEpauE- d li I, Sr isr-H- a- sit-lO ha o ba sn ra sa frs s- Via l taara Pti er p r e ienn its. 'a p ,i Lsn t s a 4i yao i rt a u a-F1 5- ,r a dV T tPA t-baa-i d F-1a FB-10 77.Orsa ass A. R D a-i-H- 4-1 -
da- N'titiAan Oila-snort-its t i i-arism I do,,asiarz m ar.to P _.t it Strata H t idtia t t is0 S o licitO 4 m u ch ac h as b ah,-' r te tar.- sash l imino rta nis a,,_a aor ta I ra-ia. sti b anr as dara As a pa-- P t 5-t is Adac"-ta hi- nIl
1R5nda, rotnra, hasl as nit Elt ] a parAr a- C 5 -51 -t- as', SEaia'la T A O(aV I FRi- I ,_'l.A;,,-,,.40ene" hiss tm -ta usr7ena, $ 0 trabaoshsa tnori t nr A-051t l im C itia-mER at aierTm EA- baa NAs rEarin- nI.DIi nI iln iOsna p R I' N5 AWLTS na T- -_ -. .- ... ....
maps- Data. 1, T i sl, :Pa p "rA S a rtas, a. .i ed.1 2 ta E ai _.tltant- st ,.,r s--is t m. s Chmpa V ,41i. at art- Is rec- a r crttdatsei....pr-uu...ashahisa Dp.Pa-naldtmaeara tassD-tatESE.Pat-da-N- A8A LA-Ta-- i d F- 7844 Ht'447-12 i .-nla

laerrass(, ,, potts Opar.ls I Nd, rut [st--last-": an. d"tsIsI(rI,'"I ,ItautC bc.aEEWs-Ti PARA COMEcio_ a-4iUa1A-InD Ctrt-1
tu u- is....... 94 LAWTONA' BATISTA a: Na or s..r. i, 1 s I, 15, r psaso Va-- N-E--saICITAN Sdl5CRC s UE-SPAN rr a int-uris. bet e n panit Lroll Taiei r ican I, Baena12 CO TU A M T S oRO Iia ri psItbasi A Nl
CAhA SLTOn, A ria A D SITE a-aruts Da ia- asiarnl ra I it-ta-i-i-Trs ta.ta1asitHa4at-aa-iT Ni ias 560.. i a a-haan.,a-
S.]atrs i ., Pall, ha4b l b 1- 1 A Q I L O UA SA t -O R T LU SSI.t'. Us- ri -1-pu 9 its n so ra t r issa dac` -.Ir -sas-ssnas- is-1 R tard f M-isr sN ISti P d I .'i- aIlit e -4-1-- a- t -a- a ba a-rs a n Lla mas I3 E NI pa-. mT.ane
It.as a-61st 46 y4 Au-pi Ar- 15 iAtt-. sr oS s [lPK Pi a-. s Prut-:D layao nnrtr Piant-,- a p m P-d-I17-12 rte-rep-nc us arrss na ELF ConID ELOR ap lamt'isaTa-l 7102-IFRCEJOIrE-niE

t aI tiA p piaL n h-to SLOUILO"ApAD SMEDTO lIT. .. 40HAn .i 'isr,, a I n. 55 ratinairu ar A, Ma:sanpa pars La Ha- -4326-11-1
tal. asttiau s ra t l ss pasta pt npTsi"i, l n o a a r n /-in a iraaa linsa, maa i a i i
om c t aa. C sa 5 so~ n a ssr a s $ 0 B n AN t an S S A R 2 p 5ahtt.alt a st n seo aa S E S O 5L IC IT A CO C I P OE A D O R I Sr'IR C i i-2 o9 6- 11 7 ].

1at-osass4ia-Inoora-kiam 23.sdar aos"t.'aasa'raf'Ta-is-", 11 i2'151-i
N ,17Ii3n A asi ma p r5 .C-sr-a a, rrs R55 'R'ttC'inat ualn aaann AtaI Hl-dtiIS-h CIRECE 1U.,o DEL
E ia EliTRENAR liART EPi I-tOCON h, n, rI ia-a t."oal e:a. $ '7 ut-s 4.' nsirt ti ta i- d ,- rI,,r av"as.atpaI emaA-IDt l"s1 133.asc 9a6.n.JdVE n neAR a T R -


n da g s p i s p t ra da. I AsH -4,4usts,9 pastaS. 17sasa-da .-a- 1. ottr-ata pa- nE sOL IUIT A M A N E JA CO R A C UA N U S. 51-d D-iA A-9 rt a-dad. a-spa ia-s.4 2"dI--anla-a--

Antr a s ad s a-i93 ssmasSoA, DISTASdt i a s s s I-n par......a Isn f a1as apr491r11e1rn0.m-du re tee Iren s" U-933410-4478-12n- r
b oa.-i9:rIc-P1.rarm.m.busNABa-OAnIa.. ...... isbit- DEEY'.....COLCUARSE S MOCHA-.OFAi.UEKEnCmC.NERA....dE...L. ta...-. r a hnOP etCE IEiAnItiCA LV O C A NI R

r-4.10' A tO. LA5 namR g sO R.. ia-s edr doPa-rusts mps pllItos 01n th r, PR F E -755-0-1 N_ IrN R Nedorstint- Iar -...aais .a-sr l er Cire-
,aa.-o,. ,bass-c .ala-AstHmasp7tp1-IDa'
dat-maI p4 eNtra an0 4 Rsm8 aunbl a si i trs- a' bsins -4 -97-1 '. Ass hai estPrse a SanpN o is" Pa nar l l r Fatoa-ti h as". ben aaa- o y oria -n omtiete-anat-et-n SA B t ert N Cno. c R -i 0-2n'.za. dse40ocar-Inaracoetna o-cOE -ga-e n rRalNA a, Dnyn -a"i "

a-tl m... it As-. b undan :'i....e n It- .. Ia Pit A LQU E N -dREGL 51A I.i.ere n iri, de a- Cs in aa .
M aIe1y t-aiaotr $Oa .nms ani p Casi l 60i;I V 97 U ANABACOA tatIn earnlCL-.. r--Ae Iua-1-- aIH6S4-i altOS. qan o, rao 2 H-4 4-11-
.ae3 5 ........-inssaptPprtsia ar-s 1 165 .tea, .. H 46Saaplan-Al .. ...in, aria. Datar Na 15S pSa-Pl pa...t-ara.afS OURC.....R PRS..R.CU.aa-......an p'ta tOB RA hO a sO

lads.Iraa. .ra a" H-4483-9I0-12 A''. $P,.! ...... ...t sona p area-i passta.aati un ao -n SE p IREUF SI. V TEO RNdDECO.O.. S.-n R DE CUnA A D. CrI-t L -l:sI n', Iilfarmsi* C-l'SS. a -


110 VANDERAS Y ni... n f.
eait eda 12I -H 4da a a r t E E AoA D s fi- s l Pm ii-
El D1ARIO DE LA MARINA CASA BLANCA a rLAVANDEROS tv : anastsun n.. ... u a-a lno M-4l. H-69-8-1t H-n-I-i 4 amP gi Fa H 4551-125-0 feional. E
ENDE AS ApartamentosI sh estrenar, amph.a bellza y a dessa de r anara dinero SerSE OFRECE ESPAOLA PARA CUAR- profession Experiencia,
ap.aHAaaia-rsma-dsr. I babiapi a, ba-p r a-CR LAVAU AsRA DE CULOK ad? Prada aEerin. a-ar. m ns iirmas lsta.rsma-dsa. naba- Irs. 1.raal-PRPEA MerI0 L i o
puqnz. sun -.nundom u rioia. Patia sai. Isaro saa P pF r"13 T. a "r-dbsa. ..a
pemque sun anundo amla aarbaUAtsia 174 slaefervmiat, ..a-na-aamar sciaaAo ComtcSA. ara oe.a ean eico u a ee-.. d on efecamdas ,
.od. ....nCl.S....... .......IN-E. ....-74. .-ra- s a dii da a a p. dam sa I pa:Aa4045,V adir.as. UmadTail.U-5902. d na, M 04a atos, Vedado,
a Wa s kd,-,lm cliCeadioci Ilsli i RUE-6265--7-A-10 BO-9706. E,115 .. ---1- --l0 Al DIARIO ,D E L tb.RNA a- Ts4.on -L0 U-6389 4 t' H -A322-131-12





PAGINA 16.B DIARIO DE LA MARINA NOVIEMBRE 9 DE 1955


Mostro el Ministro de 0. P. al Actuara el Senado Forum sobre function del credit Imp6rtanse por via Hurto de joyas por mas de diez

Alcalde Pozo obras en studio galo con urgenca se efectuara el proximo lunes 14 area 100 novillos mil pesos investiga la Policia
para los comicous de pura raza de EU. ga
Proyecta la Juta de Planificacin una red de Auspiciado por la Asociaci6n de Profesionales de Fueron sustraidas de un joyero y un cofre en una
avenidas primarias para facilitar el trinsito Cambios para poderlos Credito de Cuba. Gonmcmoracion del decenario Es el primer envio de casa del Cerro. Ainnistiannaacusadosdedesercl6n
Sa celebrar en diciembr ajo losauspicios de IAsoclaci6n noviembre, en al6n privado del un total de u nlentos mt o bur la v l s u n d
Reeibi ; aye' al Altalde eldo Lulos e nd i a o n .aledaios. e o .d de Proteslonales de Crndlto de Cuba. Hotel Comodoro en Mar anna, a laIR .un.aa Otlnte noo ou o du mGde J i lity$uic e Cro apu ar e unti6n del
HAbon A vsceor ddshe lI Paz. E nl v s bro lan dl U s- rPARIS.Nov.ai APi-El Sena- ues t onmemoraa c ldt cennrio deno Snuevede toI florhe, decerrordI S Pcu.En1rnona del ni ero de rgribid d. rauxlita noce o pe ront m tnraua ynelor iilotr apant. cudeierrs



s o nas e Ina Junta N ro- n rlacin con la zona hl ito r i- o "I"ro, s do t iend orela oraconC- ,d ,ritn, y otras enti dadesim qba s d oi lo .Pc r impulse a s C ae r de a nr o lJnh ejr o M c d ao a c ,, .,. un rd 6ograr l a dceenl b n del uteor 5 de
rle Planlfomrcianel. presidency du r drteror a dos. ron te pr tislo i rd o Mnar sropidoame dge paraq s Poe- ue n Ce 4dei artual,r en F odaon"h E-tellne de tt n a noa tr go d da i RSrhoA A oerto r FionkMarn de del ondoi del ai cs oco d y el at obtnto d0 Alesan



In mois ti A Ncald d. la riaba- ca drles se aban a d Arq rconj yo dan elebrar clc ones u na d la n dcr m ne o de os negoc s en este de i calo n d S a c ont i y espues sn e a n- t n send.o e ad nc '.o .l. d er r d la l omdlAderii ,u.. .,e,,, r, cno e mvca ar auto1d a arcuno .
na o rands proyctos urbai l frm al AlcaIde que r am bi.en .... ,e, o. p nan s e lvrtaas con carac- td aran Testmonle s d e reratntu" dentGt dl. A a ard ,d- .n pdezreora el sa A lar u jCoyero, u ltancias, (ud eonducd a r ela unto dado
toees qiu ao acurnado con d-Iot-Per 101e e stdl ada In or se a Jun- b u a .n comit. d. a o ulvr-i te r extraorod naro para este even, a das rmas que mantuviena ron Pu de r .S ana.re Hnotein Ga ecrn ia- eaey, y naos, siadto era que contnan da del C or e stdel Nanc Snchez Blnco..

at as dpe, Piad.et. de la R -to Naciona res de Paaiosf bie.iuo paraG o at el proyecto eAt -ais. e l quen dI tarvn d istinguidos aportc a.I.to e avor del .so- o de Houstl on Estado dM T exas d ors n ,mero- s de 6 o n loo m e a y vecna de Man ...der i,
p mblnios en o na Fulgiooeso Bals- o n.so r 0.vtrd es .far itd sas roll- pa.U ies pues. e l ar eo gir snaos irum sabre i ta. de Credito hrtn .c. t .le to de la Asocadio n. Ta orn a nsport os es cap l a es l orm, t las q ue atenI o muo- en s.a|0a. qeidcn djo e D eha ti leno a i o
ta reqtuda la Junta Nacional de'qui as seculares, de gran ]mportan- "al d la larue se augiroi que la icanos, como son: el senor Henry b cn se enregara una cita-souvenlr P. .... aee, con ,odo exito, De e rai de %u habllacion. l asa como a la8 don d e la tarda
Planif ..ic. l cAla urltil rsasti t cd u S hace en o Cltmo ra o za ar a a a Com rcio de tnoRe- Sc declrarin Sorios de Honor a eoaleno cienimportados n or s n goda c r cinn a r le- a reag ian peqo uis6 n t h-
poillaf- ol Ara En i-rI f ,Gaboisnets del-lresiimncaesiarEtEn i idelp..upeli sel
Entre otr ioP o, lAr t acero In to s sena doresoborron do e l Men" quien disecrtara sobre n ldedih instiui despu e c- mi ento de n gocia o de San edad A pncinina o l mando de dicha 1-A.rean elstlado, e l ex tencdte rdcurru
y.o mot i .AI.alde de. In Haba-d' E l e via H ob, la bae d rq. acordaron i nr e iar el debate sta tema "El crsdito en estc mundo o- Se hara entrega del T itulo de So- mrrcuana de o M astero de Aaracul- ,a.b 2proce- par el dm drn on oyero otania ,ue y ex vconducida t Pereura
0e los crr olies proyergosiurbo.so- C otrroversi] A iratidoqocrtom blsn 'P italoen tu oantrquedelossusda re"uncitnam uzin 1




1Y.n co n nuadbdlrla eienohas taerno ""a CrcPaastP r saaoe n ie s radores ade cb a Mi erCtodyuHoornacar erseAsnientaplodurdomsd 1anlosyvinoh dofancS
lico .qr. de o .a.erdo coo laos i-. n es erudao oud .aa par I n n s. El r t onsutltuyo Unai- vie. rcuya ormas s prven doe pauta a la a lan sirmuents personants: -vir" s D i r e en s n. sade s ez. con-o. de r t a d a rle ram e dca Lea L d rto l anqu e Sc cenaotanc.
cia tratS e rnA d roio a tra el p to es que d d nguidos p r eo mco en or d cl son- de bal aoLo dol uenos Lenoe s u e nt too d o a ao y vedon se
,u d t a pr e prsd t Co an o-ent uorda s ub a tna o y bde ua o ct o rd Jose on oelCuea n prsd- pl dotor Nco De de ... l C an reuna r N de on a h
pubtica. grncral Fulgtricnlo Balis-!c ooorvar oueo Iras valtasas roll-I00. DeSpues.enC nBostoneSotti enata- protionaltes de Cr Gdio norblame-ro td e miento de tIsoAocaridos. Tam- trosb o eranm portadosanelt Mcpinltbrittlaoseonquodd lent iaonoztos en dl is qluid enoduo que hotspit ltdo de

troa. cond o Ia u In Junt a N aiool dleq s sacu res.dr e egrao nim ytan- rin l d In rdeB Ugiri quo la rianos, co e soon: c niorHenry biL o d sc trA garo 00 acinla-nouv de Ay r t via alt re, c tonldin o dirloiotos capara de lse ms xio s hbitoai- n oias comi a us l aidos de I l rd.
S ocia ,eist.. 1uotsro rensAltaeC ora o prom ntaobar a sacu ar H. H neim an ernpr esdoridn Se r ae ejcer ivo a ls so s f iadore sn neiendo ions eunccionados a euni os tg ida De coerdo 0o0 oo I ts c .aionia ; lro gresor sue noon ar on et ..
n, p........ yt ...... .EA~aldton esods eto a .. poguro-e t m drro l t.ey Sib mbago. do ol "Netiona A Ad ociaton of Crn Eato ega de Ti anlas dA y uel das. d e iodnoneaed enope rto piar. so dclacGlana r p el cupriaonJooideC. doho.


.Ai Arroor coyo,,aa con Ina clones de la asamblea nac onal elr"L a Credit Research Foundat. on to r del Deparament de Exporta- e / n esa oportun itdader el MionesA ro Pe Rodriiuc z de 4o os vvee't t bbnefios del a rc ul 2 d
sE l Alcalde ciiuihdo con gran da El plo vi Ar e. Arro bao cump timcn dia 2 del proxmo enerob prepa-b V sus resultados prict s en los Es- on de Procter d Gamble Dh stri-o dclto ac doctor Resillez poe tan nor de u-ro l aut ar od u n et iant ii o i' Ley numero 3, de 8 de myo de a
rre ls pr nnre d la ampl n Aca or Justo ndo as i el terreno para lsnas elec-ltados Unidos" Paul H. Min de New York Selror a pore al mdjoram ito d eHonora stAsocae a casad o
trin del acantar ado y qu r ex 0s- Pozr eld vtdirocp lasd rrnte d c la Jun-. one0 de diciembre. I Despus deS cada diertaci6s n co- P n He imanl d vicC presi a etdenl a la raa n r tc Loo eerl Sia no pollca hb
nhnal dn n s L C al- a nal e al l I or a oarte el a luerd l mo esc o stumbre en estos a Gos. Go b clvPo. do la Nats ona Association Coep heror de papd m d iana cstaturan a dbeleado po r qu e P cnduos a dia e interior n do
dbnaennalr so ntic seoin ablso S c...lt a l-.. r D 'rn' .ccilsin n cao ny los vo- comitoen avor o d e un s ma vip- ts normas iod rn f e Pa ula a re laf s sigiMen de New York. SeiIor na c .. o r Miguel Resito u i on- t ia I puert lara Ipantal si oa oai- 4Tbunal de Urgmncla d t a upon rM
bra ie R yra s t portancario o l bie" e l stn o suio" d o P aent a I o c n o distritos-pud e -untas que.nt. lid r a pdert nentes oaul Jd Mne. prCs nti .b a p r upo ue ptquenos cotec eros d e r t, ue al a recn o alej 'r auc i '" mej ret c amaoa con motlvo I c h.
p io. con a e c ao p e- eic o e esando o : ''it par eisl6n Sil uerdp i l'en replace id d iua n a de I or Js io nu ol eimenas i i a ocr s eraoe rm i a u a i en ta in asaa o Ee n a EmbJd
rma adsa ron.to a r Irto ra tiamos esq l tgn mo, arquin e ew or. y el Credit Research vican a au an e ntono delos cho er l ora l lo r ace alguno mr ocu.
ro au i lo- r o umeri snt ine aun a otia o_ E Puarrsid ntou laeu t sa o e Miniesaria ot Edga r FdIscu o qun no "Crclit R earch Fo.l t..lo" El t.ound action de New York. Seor Ra, anos, y g ir adeMelnatura, a quienrscbde dicel r denunca Yci o nc.!r. e varlaarma en ,03luero lMA n
ldo por la energy a del Mayor dc'ul presidtnte del Institute Oeode-I"s r u Con un banquet d gala or Mi- Sa Camara do e Come rcio de la Re- sen or Valadores visit al Mo nstro abtaci6n dode I contr o c mu-H rldo al dlp M i p
El Alcrgde piquedre Unatacit oognrabdeiYausbid a ldt osoramisnd aemraspE;tdlimo R odrig uez corona mnistladon






la Habana. 'sicoi ingenier Jesus P de Albear ; cltod l r inan I cbrara el guente mares 15 depo ca de Cubas A., actual. de Agricultura para solicitar la mo be en dsorden y not ;a at d' En el Cetro MdS rilno A pirrasco
Tamben al n ra entr- n jesfe del Departamento de Ur-e A Garaya el j cf di Consu Lar difiedit Resea h Fo aionaci6n de alorto unos extremos de as joyasP la que no tie n adspgura-uot d rie ns bnfcis d l an t ftiln 2 d



irta dern los p ran s ed oli c os pu- bansmo o Sn n de1 se or"yuntamacnt t. toLu rt 193 qu reula esas das. quo nMaorneI.l, .
ri*in delt atr eilladn, ea oua rexis Pozo el i-eprrilintoderInJ LoHmidpen aS0Ven ad s poeinaenu e ner. d--srrabao





bno .s que a0 n a se cons.ltiui do s al- t a Arq. CaldoI s Marun : i icac .el di0'Eugeno Canto dcom. y l secretario Despus lr cd a ni idiseei -io n. i ol t dade g anq .tan d u El capitan Arinc0bia a0l t0n '..s nrm.ro 9 Vadado, con mo v
.cn e, no sn Ab eb c M n a c So r Jo Pdoc o J oe aestos squeo jeu o d ma r Nalionalt Association dCsechera s de papa mmedian eto ra b e on ray. ue ir

te 0 mi-en o e n iutaail prentspod.int. dormul r spre- o Crdit Mend e New Yor. S or com nter p n es am aa Tribuna le rgncl.ao
y\ s Cs A A mcmd mm n hp eer d ex poriepE.r.i.sa ratodede todos srl de.o....n ll ainde i-pSo PReR uSoii e s- Ene Sca dos con m atiol S .a ..
plea lidc .omb. .. a preti6n. pi oh. rnidlroaArmandoo onPPeret.Cabo; voueo n poir dis ites-puiea rcneontasonsideren pnIa da-



S v A Ie Mtrasar deis S el Nueva baja del peso argentno Cnal A ontrovf Crsia M enppa La isan zo anie do Aquizo dr Qul-iu te r dl damen e aIn tni d I o e hare alon a m ine, aas,
S-i oa o m o m a m0 mm a n i iobre el preclo del cae ew. nori cas de la Prensal Crldoredit Research vi La a San Ant ode ue on se encuentra pSano- IAntdofe de aeor. naba de San
ei sauliol del 0110010 'li lie aria herbGs Eduardo Montoutieu. Mario I Foundation dotNea York. Seoar Ra- arios, yo J to ra L du eleon, a qoenvo cibido. dte obtodenunco lacloinc-lrIise varias armas e n igueroa 1I6
iasoalestro aclucreaeicrero-dRomafi'aoh PuEduardo CfitaspAbeti' esamd r anitn poeaoeosLasetnA. Ddvaion. director goneroa lide nOco0np abocijacldadolieodeLa Salud, goyBe dirig1 r idamen dd
do ps Ia ener dela president del Instilo Geold As eCNncnCel nobanquet I -d -'abi.artondel aiamera ne e deI u ablcrsd n t i n a nC om encontred too.moe- erlda at& diparalsee vlsan plardal







Ie- del e am o d A Gaaa: l je e Consul Dirientes de la Asocia n de tegda eect mente por esa Ley Laaro 169, l e quero e cauaron
hUmildEN te AIrES. Nocit.r el APe .....uhoy y dportr p t. .taadores hn~ d Iforaci die Cabttuns Cesremoso lie des Lnea y aes teque n o den d.. scgraiqr Estn tbola io a ndYar rrfa l rBe
o tt lie too;gran=aeseediiMaioj pu- benismo del A tnamlenao e r aLarraitoe ese departadeetol socoreNico lasuart de c ecla rta Ma na ooe n
l ndue rvan a ser o n briunaas d Habana. CaranooeesMaru.el iC o al' rnimyo e] cnquaue- El veapitA a a c E de nciblo ato tdr nO- 1le dnos, i delous osn o in
Adcera lide]Ioa Asvennida elMa-rnectorgenneoralide Ingn r de pdoaednelcAnos. ne o ms d Cm enm d en p Iontrol u qu estbf c ia notteon bde dirho omto, on n o- o unrrs un hia rave le

elep r d a dbreeo rs t s ec e d 3 d l n d l ud m n r a ttnna p el e un ar10n due nrita g hriendou
at e Esp ......ade..........utoda coni.... db.....bAmbou bd.......
humiemce del pesi delentno toderno a frlne ded e omna3. o ha o"le m l dE aso disparli00Pista-


mas u nts del Gob o del subd much los mo b de r on es con el Mistro la serendad y la confianza en el cluidos en e hospital d Emer n-
pr esidente provisional Eduardo Lo- di n. Agunos cafes os que tan- de Agrcultura respecto a funco- dise rniiento de los xmos po- cas mientras bel capitn Jdos e
nad en mementos en q ue el G- to s argentins concurrent dplica namiento de sa novel instituin, eres de la Nacin. sea compren- nndez Escudero, ar mndeo de a
tb 7. L a f unet' s es mur hpa p e r combatir ran los precious. Per el mn rte- n que setrat ostambi sobre la dido el valor que la opinion pu- Tercera EstaciSn, redactn n as a ue a
A onuevas nubes amenazadoras. Se n ro e tComercd o o t n ta presentacin de un lcn te de equios t di.a q jpodurs n caon aoes, dando cruem a tl juel daets
Nf:"ueva baja del peso argentino. Controversial c informar sabro tn peticianes plan- de ntrou fiesoias areas nsprtcivas, iou hermonooebia, de igoates ape-
,E deadasrpoetIns yisitantesiIuerc deBe acusarlos Juan osa Capote Dan




0 T Acre0Tpulos allegadios al oierno. pa-severoa los comerciantes qul e de criol darloes que s e enviarbn a la uGran Lna Arn s los lpsio i ve cin o le
SreC e dejarrn dc pertennece al ben apcar los controls de pre- Exposcin Internacional que s e e- ia eetimo nte pa e a n i snto u reo m ula a
Gabinete var ES. Nov. istro y APlgu- nios que oen dedpae e ntva Criaos ebrara r 6de Cabatosta a ropruepda tdoe garanteas cons- rl Tsun d p an
Soes auto rizos vaticaon b Una caorad ontrovesia preside l doctor Nia s D art de ho que aes que es el cas deln ,
hop on rambia de Ins etomeota tu onno at peento dotlrota,6quo ha1a Cruz, cedeblarton n amp dioram- Esperamos ie nuvo, onrantodas con insyvtdri s boeronno.


pe ntcie provsianal Eduardo Lo- dias. Agunoscas. a qu tn- d Agrcutura d specto alt suo di cea nimient a de los m ximos p- ris en ase tin ds e l a I o.

yard,. en mo m entos en qUo lGa- s In rg i co ncurents n uern bli EIu jenes deopSerpoveli-Sidad eadoressa olntudara mas grate para ircl-andez E deron l deMa riando e la
bineTod oe soq ueoe a Lp e ombatl ran n s p ed a s. Pvrou-ed mirniste- en la rquese trat tadem. bin Csa-belodido e l valori quol a opinion p- Tereroa Eslart in relari las ctu-e
uevas nubes am nazadoras Sg riod.Com nip eeadvirbi con moapes lnti e ono tlc ae equine us b tica -nosolo ion i opastioni as Ctlones. dandovcuenr a aljuen le


Siruos a egathe. D. at obiero. peta-: "ver a n omer e uianes que ba e-ri.los que se envi ariea aIa Grant de aL a l
Son callCejera dope r celebr6 re- Ib Demoorac a" sogano inonles de Expos io Inernabriona que e- pb s o ned a rotunda 5147La a.yelautom6vil5931,
EnGabiciente ante la secretaria de nal dc Pq ron. sOmendo ahera a la nos eb ar a orbierx ar i e on al Repd balternoas oue abusa n de ia cons- manejado pr el cabo de la Plic
nos altos iun dion a os. d os. bli n a Doeniana. ti O tucionaloe quei os el cas de herlda on ato, Eado neoa cia-
Estbodlos sabre sclas "Santa Regina". En Iamsqiinalid e It calic 78




Ente bs r e quonse encionanr s t La per esa airgenin que obscr- El jee d Servii anidadi :ada ro su lo rs gra pa eCid tare o e Plays lde Maarmia do.
a tooJ minxlso del b tjrnibo. gein n iotto o ac plaudin duanote na0 Vegeala. ingesicra Jorge Desrba-' cube pertobiro quC reonm So In Fa nl a lanvimicoto cbsd.
T ado to 'ue necesite ocea L o n r Beoguna. v0 el s bleticeada Ptiea d negim ctnba.a olrplen comisPond at Idoico le odo entobeocia real patongible del cii- que enbre e0 camitn clapa 361-251
r t' departamenlo. sigeoierb Fernando'


SJuan s e o s d ao s para se io En ado po qoeconeducia E a io ExpsA ie
t o p qe ~eOari de P rin h a' rl Y i ernInns do Cara val de 16v.s u d a-|lasn elp ucbo d Santana re i yr pora es I
tnupi turausieteneangrenerad-oe lcei
eivrivteente anteIn to serectar O lcd not dinPri6n. scmeiido ah0 ra a Ia coger moeniras paraoanAti s desue-
l l G o pn da ep men a nlos, ppra ohsrearCspecliment bateno u bsandoo con- manejado porecicoh de IaPoicia

^ LtLorIs e5 Ioel| 40 mideones de .peaos. na lo adel. urin e hoaao .... Iuor el jef
ys neh e a o af me nid o pmdetprei o de l cafe, nd isectinta nsclaos lde Rploga n a e- iaa yde a r aepos nta aldespI aln de ssacM it ecpola d uelor
4El pe ^ -r sa o deg epas pu ter lora i liropeisi qo ar e medades quo resulloen da as a lo *L conc dida par lJetde dcelbt Esa MaS or des que rcito.









E!.adla d Ee te-i Talbin arfin deu damas aasde hono r. que a n a I
se quedel "ara iniba" a qne tosubiia lieterminulias niebraos Est al CN mo consec encta e o e Is i cois6do.
v'~Inertiglnooa lie prenios quo. seg-tin el caba Santana reribid groves con-


CA SA elo auan e s, S.uo A pd pdero dco "meento Pra"s udabrenoanic ba.neustseii ones, siendo ingresado en el
boo" pine- om n O ra ie vd el hospital en& aeh ivquo






VS SS S-400PARS no vemre lo ,U nited.-pa- is L ronr is depa de escal triple Json o Lue c ano a, h convoca dros otio.a lro b s o ravPedro duuet Gnlarras
S ns 7Pinturas SHERWIN WILLIAMS senein l do e ri in. cEn lane sus das e a ev r c co- 4 c Hospital Maitar de Col uem-
M"arorueos pSid M a Ben You-o f u rn llun p de 11 es da ebtla,-l mal dc honor dc hne&uonepo rf a eNl cd d nd iden 6de exiati SyerIacoin eua
iEl peritditico dijo quo j fU6, Benigna un colaz e tooae l l de 53 a



aree6oachee~3 el prim 1ne reeneto advestidlon hyt s el eccio de Reina r Bel Sarnavalde e be dad se pdea 7 viaque uera be Terral.-
bai E de Mar ue t c, aenno m o rion l. tespuos rl d a Inso d3T., reporta p Lawtbon, al cneu
Thom Ey-la o E u lens e eomas primopuestas p anr e l sco- ieinemi s l d e e r ntesas qu emaluras uce red .
nomihe a sRotl Prnbis.h..qucspotro- .s ci.eldilal incn doe l rPas&ao me



seI nna ci S biernoo Lonari.t T elegirn a s damas de honor. Ala' ana at e estan ode bnreverbenmo. r
$ .To ~mb1 :. c elga lo $3 SO Touo qu sautes 3d, inrs ceubaet de s cr del.',,,, Po de, Unf dein lar l de] dn Fusqehscrlan.2 d nn alie s e d pcap eso a d
FeIu2 ud uni-j mu ou del cTuono.qe r(ulco ara El peiadico'El' Lna borino" ei- se abren las inscripciones. Requisitos e xigidos e 'aci doea li aeo n
SUPERXe, u lstnu de ltrono ti. ci A splta Prebiech.pqueh de s eErs nio.. d.a-E oPere tancourt, .di-



m1-p'sad ___.pes l 5por q staqe elet uoeiao elo pon qrinque- La Ceomisiin Orga nizad ura delia-mplimento dot debe prolp yu'e vinr a quosee ncuentra, en o lvivac-
H___ Pe aRI. proimde El au united ioat' r d e oerd Aquu~i aboli 6it u CarnovaIquo presidertif alc atnde nae-Idls personaltads ico y p d a dministra- hal to n acusacib s ude oundeta len-



G LO__e_'___ P RS.ltno s iemle de 3 ,ecr aned- siotdma o pernisa d u e srata triple ierJunto Lu is Pozo. haf a de or tio juroo a Pe ir o dlu] nee t Ge" lte ure-
ponisa en sun tabins.eled r isitn e npra etosmmeri inte acosaute. n Y do lCarnauvarded 19.56ta v s da- aba seiorit Nieveo Martinez Goirr e, 554, fdnprocemado ap ern dpg relje.'
.prreseos.ESiduMohamedl RBn 'iou- tj ,.- on ipo de peso lio exporea- mas idn honor. Lostinveriptoves pi-r chea, jes a del Negmrun odolI b ndus- do Instruccidn le In S oelin Coar.


seo tea,2 o kre o ..orgoboys00realspeoonaso izbna1 u d, li I. pe de ar .n Lac e dm0 p arversona pentide 'n uia e au o gno son- qui le e to Aald iana, i uemitl


{humtld^"ra e ment e su e'dd re todoo el x cer a Pines der est emana., coocid len cie a morpa ld r uedeema fa't en odercinntofSe gundo .deal s e a zSe rdoin et
SA op daP' media tiene pe obleto e mur asba i dos decoro a ls ooc id oOncorBoToledojetelie tab o- Esspaaqo pdie oa rl
'do roso Poaja de H areaqoerbd cHal elrlenioqcomeaciseexterior,-Po lila. ladorosdot Nae goriodo doaTabula- em ad orvion Roja ur r



de Eu m eorez t. i e abia usoicito Aipadl6Ci rgu on s importa adroreo bo nidoe Inormas u en t edireorIen doFetes rI, potnoy oel o t seora n. dmire- Ealindol ian va e r-ra li



,que. esperaba pivi o sufimn^e pa-mue y oardit enlosii o u op o d huo es n ido elcnas re nas o ra elA cued t r -" lde dlmtaois deSandovalHe r drerap-
d-irin y dectr : "Ma restai: soup ra e renmup a ertod posq ic nquod msodeor hRnorodG d uoe I- ,-.na a t thunV, r48 L e dpoz ayereni 4 aoios, veciconde l ie Marina ameen



a s pe r p es0 ala fk pralu rd taSdsanteslbrnsonr t ic ee Ia secrid del Cnso Fiscal,255. dlenunc6encidop tameta
Fud on memenbo do orguito pa rna Nydo e bdat iomprendili entro die- Ohs-as dcl Accedacta on Cora insestigacili de Ia Po1 cia Nacionai,


l Sulan que hace oaos e e- Al Tiso impoqo hizo ad- S so entt eds a s d s aa hs] ,trbajosd sl Ia Ids pari t l die a cpoa Juan
r ulsado eba- in s ustamentea rau -etencia o lcr srcio i lar a moment I -L ic- leu n 1 ubeia de breinta p M o e.aincbed, Caanva, o tesquetit-
Ia be a.-reslos do El %fi.iuminisdereollieCoa qerrecnemili. E00 tra scripdidoa00rcertitficaci6nodonna dsa epulgadan doe didi rtbon que eEtrc ut. urbaals unus quouttadec men-
hlentooos no doia jete be 350~0 ,0,declaradi l1n dioiendo que sten dia cimiono.rdos bototratias do carnet Iealaun pun el Acoedorto he La t!0S.1pr0n0 10 ton to pueda eo-
,lie haVde -delate.- P or n daxte6oses, reiste Ishe bereberro. ul'en cons mumes b"In ls ajostes y do dCuros.irroitotions deo more Hbana on tojucabiC orrea.upnbd Irir a rau ra n
dad10rme 00 e r-Tose en ob-Osnn.evos, no Secesiao lstaaoui ben at al.Sultan zqoI ino Imaa au mun ioninisrentrio pe6-e tiad o buec asda ost d m brn tirma-hr esari amb.r una homba imptil. Pracosad o coanmitl peso s
o-sedaot doe especial, 12 cokes ybongo p-na piwnewono d e o n.., abia de ior iee p galnar iyqueo t- 1-w IVb eo d Belais oa d on a c dos poe personasan d os nintba s lieins ora del agon. molivando osoI t iot-n r El dortoc Amabo Cervantes ta co
humibdem entr so pordbn por todoctlcec a tines lie cstu senana.. conorid ausovencia moral o t on bern sorvin quoBe avibibeo d oeInstruoclin dobe e pSecc16n ext,
p riIO-- 7en unple bac doaintGermade l 'El iieitas2queoen anbei casino InormaatsiorAp aminis-e nctann Ramdn Robas Gutbrrec.
q.e1espcrao i-irto uiriestoPa- Loneardio senomu snta deeipr elebianaadoonilapesoa, per
neo... -r .. ... .. irao- scroir a su a du p ...ara repad o .renuaniar 10e1cit lo pohio le-raUbdse rsi ComintosndrectO ania- u raior c ru o .quoest ot detitostleousurpaci6nlie caps-
pd eV d sl enn bus i uno lie 1cmon liremeonor, dtl Carousat. s-tio bodresbobcilinBaer en borondcudod legalyoJ nt fsa pcontenu ida,
AnodorveNLONdeO0iaoSuspanbras apenante-Caate Gobieno dosmintiemonIadeIId
eon perdeptiboes al final.r.. 1 versi cin. No iabrgPrimersaDamn estc.c.aare... Comn.enu.subiti.,l anciano Rojas
k.i.eho -Touch La enti reViS aa turdbUeonminutos etc ande o. sino sotamont lsun ei lmas bde Laenuva tobeide d Cornea,nso so hacna posparepidicon ploy7emilAr
oBrocke niralk"Iu MeUnadotrans muchatr qtiemcnnro e El minip o de atIn Guaerra orde- honor dosla Reins. Eslo rontbira larontinua poe Manos hasba Luoano ostaha a tan personas quc ibis
nc.. i yidealpo- 4 4 ".- Pare id1 6 el TiS n oa nus o ubniiro n 6 l o a quo ptuhos tos dque bongan an- premlo lie quinientios pesos, en toy- 1u00n a rpiP pa que medcante cies-a
ons a aKen-Tone,Soa-do 3 Poro nneIbrLan os a moonionestanentreguen a Inoqueocda dan a do honor y t--i Y caniddle e qutreg a au enoba, Iolegas-
l iet aoStltad enn n.pr i. 6nadebres ... autoridadeo, pon un plaz pry miodae iete osmienmbos s. Eado srael aao ye aGren0 .... c es Eelad l
PoctenasyVatra- Antcor s vas uloonct nO4 t ef- Sultan recibti6Isaabenidole sun cootna Isaabitud doto poirciabe0nus damas. ] t Comis6n 2Organizado-o l proper S te cGloriaenromerne805yAl p berto Obyaa
m dsad de p ra o dos. Mtaosad reos Vinsadn ubitosourne nd Iamadanadecrl.quo hise centers oe, o Vd do. coheirad prop UAr ao, nolieJustu0,Ipins
1V'-,Idlie.p-nec" ced LIS stolia Iarcondoyuppeobabiementc bombs acetmbgea yteptab l ouero lie e p ific e a rosAaria JuanatRosa Capote
cc rd a. S61e y ita nytooI Henna, con icnadg u s nu tiamns. eeiinandioM en la rontera.7, .
d y a S olo ,P.r m'ul n ylon.Sus $2 .25. con gb-osy osre n vsLa deldestinaet lie iop Unacmanitntacilin lies- y Ia le ie stusdconeaIguna dodeasscon-u osarlde Manriue oni ero 776,
$0.,40.To c I $.0 To- d oasMibras.insruatromiom 'os detpuishoetin-itin. Pero eblobre de cursantn que buiere opteti scnla tile seDoaArtitesavecin dslic-an,.

Sultain,,parbi-ron emanid. de regne. suhoroinados par "no conhucta Y do dle sete mi dmbros dlesignaedCs El Cairo y Jeruzarin 500 pesos. -

nadWILBURl&dhopre ernALas insceipoioncdebnein hEr- U vorero dab Ministeinlie-Rea-
and haasca d asdelIvCasanceonbo es e sa a
liso- 5 eaol" --oanda.. d -t eciiendtopa ins' naboo s desina N.......... a ...o... los peco, do.l.. ton a isi'os ade oseli .en frondd
EoITanes h- Antin pc c 9-1102....-I.-.... u eo d.


p-p~.wiinrop citcarel sneoidor alcade l c- es alem np E l CabIra pera juge-a Mmtosnedyoa










ton seo-~en boo O~fet m macade mbehda n la inehioione to com tsa eti ocr nbleid-


a IsI En las oficinas del departamento tierra adentro del Golfo de Aqaba, por el atto consejo de defehsa deli
Focotidado[d.* Et[ Stu fe e41' e I dl municipal de Censo Fiscal p Con- no lejos del puerto de Elath, en Ia coinodo unificado egipclo-sirio, quo'
Fiddrid pc, .4 lq-*eIetrosolalente h dte *j trlie Recaudaciones, cc elev6 ayer extremidad meridional del desier'to se reuni6 eacheprpr a
IKinf f 1m i.vU A^4^Ii I OI G I3l 3aof0 d NvM b 1 ee, efecto un simpitUco acto 0onsis- de Negev. El Golfo de Aqaba es una veaceprprz.p ero
Ows IO1 d o b tente en la entrega de tres premios ensenada del Mar Rojo. Inmediatamente antes se absla
CA S ES, A 0 Nov'as.,. en metilico establecidos en anes nof- INuevo. cmandante eipcle efectuadosel canje de los Instrumen-
ej b"- ir1 adlc n lidndpar ecstmletarcla cenponsahi- ELCAIRO, noviembreo8. (United.) tns de raDyficarilnn del tratodo de do.
iS C -06-06 ITl. O806Haaalidad y Is cficiencia icanacada en el El iniatro lie Defense Y comanlian. feosa firmain par toe din paies.








UNICO PEBIODICO CON SUPLEMENTO DIARIO
EN ROTOGRABADO DESDE EL AO19 I32
REPORTAJES GRAFICOS NACIONALIS Z
INTERNACIONALES DE INTEREST GENERAL


i .'


Mediante una ceremonial que presidl6 el ministro de Edu-
caci6n, doctor Fernandez Concheso, qued6 Inaugurada la
Biblioteca de Bellas Artes que, con carActer de especia.
lizada, acaba de establecer el Instituto Naclonal de Cul-
tura en los salones del Palacio de Bellas Artes. En una
toto: el doctor Flix Lizaso, leyendo unas cuartillao-y en
La mesa presidential, la doctor Lilla Castro, el doctor Li-
zaso, el Minlstro de Educaci6n y el director de Cultura,
doctor De Zdndegui; y en la tra foto: el coronel Men6n-
dez, ayudante del Presidente; el doctor G. de Z6nddgul, el
doctor Montoro, el doctor Concheso, el doctor Sosa de Que-
sada y el doctor Borrell, entire otros. (Fotos Vigos)


Vuelve al trono
el sultn Yousef
El nuevamente SultAn
de Marrueco,. Moha-
med Ben YouMie apa-
rece depouitando una
ofrenda floral ante Is
tumba del Soldado Des-
conocido, de Paris. Se-
gdn una declaraci6n
del ministry dl Ex-
terior, Antoine Pinay,
el SultAn volveri a
Marruecos el 18 de no- *
viambre, 28 aniversarlo
de su subida al Trono.
MFoto INP)


EL DIA DE LOS MUERTOS
En la Isla d Janitzio, Estado de MichoacAn (M6xico) se celebra el "Dia de los Muer-
tos" con dis tntos actos. muy originales, en los que el pueblo muestra todo su fervor
cat61ico. En sta foto: una gran multitud de indios tarascos, con sus hijos, orando ante
la tumba de sus series queridos muertos. N6tese la profusion de velas encendidas, que
forman este conjunto impresionante. (Foto INP)


7v


mw iemhm.


A Miembros de la Farnitia Real inglesa aparecen ante el cenotafio de londres, done s levron
cabo solemnes serilcios religiosos en conmemoraci6n del -Die del Recuerdo. La Familis Real pre-
senci6 Is ceremonia desde el batc6n del Foreif Office -spareciendo. de Izqulerds a dereche. Is
princesa"tuisa, la duquesa de Gloucester, el pr ncipe Guillermo. is princess Alejandra. el princi-
pe Miguel is Reina Madre, EUsabeth yla princess Margarita Detrfs. Is duquess de Kent-
(Foto INP)




rr 1 ^ .
E "F
"I F t

A


-AA


Xi sg


EL E PERADOR DE ETIOPIA
Rlace 25 os qu'( '. Emp-rador de Etioplas, Haile Selassiale, se
hal &al frente o los desindos de su pals. Para celebrar la
fecha nevironse la cabo en Addis Abeba. capital de Etiopia,
distintos actos, ntre ellos los servicios religiosos celebrados
en la Catedral de San Jorge. La Emperatriz, Mennen. y los
hios de ambos aparecen tambien en el grupo dirigiendose
a la Catedral. ( oto INPI


La Delegaci6n en Cuba de la NACA (National Association of Cost Accountants), inici6
en los salones de I Asociacid6n de Hacendados un interesante F6rum para discutir
acerca de "los impuestos sobre los ingresos en Cuba". En la Ifoto, se destaca la mesa
presidential en la que figure l president de la Delegaci6n, doctor Francisco Gurri,
el lider o expositor princpadel tema bisico de la discusi6n, el doctor Juan M. Me-
nocal y el director de Educaci6n de la NACA, organizador del event, sefor Ceferino
Alonso. Aparece ademAs un aspect general de la concurrencia al interesante debate
cobre laI actual legialaci6n fiscal en nuestro pals. (Fotos Molina)


INGENIEROS Y ARQUITECTOS PANAMEROS
Las numerosas obrai que para la conversion de un centro turistico de pri-
mer orden reallza el Ministerip deo 0. P. en Varadero, fueron visitadas por
los ingenieros y arquitectos pannmefios, quienes hicleron granaes elogios de
los trabajos que se realizan. En .la foto, los profesionales panamefios visitando
las obras de construccl6n do un puente do bAscula sobre el canal que uniri
lai playa norte con, lI bahia do Cardenas


N


~jp


I





DIARIO DE LA MARINA




EL FESTIVAL HIPICO DE ACCION SOCIAL FRANCISCANA


De Izquierda a derechq la marquesa de Justiz de Santa Ana. Zolla Mulet de
Ferntndez Concheso. Maria Du Quesne de Garcia Rayncri, Laura Angulo de
Godoy, Esther Palmero de Tabernilla y Conchita Morales de Garcia Montes.


Para dar a conocer los detalles del magno festival hipico que a beneficlo de sus obras socialea
brindari el 9 de diclembre en el Stadium La Tropical el Circulo de Damas de Acci6n Social
Franciscana, que radica en el Santuario de San Antonio, brind6 un cocktail el pasado lunes en
el patio de la Eacuela Gratuita de dicho templo. D16 realce a este acto con su presencia la Pri-
mera Dama de la Republica seflora Martha Fernandez Miranda de Batista, a la que vemos ro-
deada por Lol6 Vinent, Cella Alvarez Rius, Roalta Abuin- de Lamelas, Amparito Dfaz Pardo de
Gutilrrez, Margarita Soler de Avendaho y Conchita L6pez de Torafio. (Foto DM Karrefio)

COCKTAIL DE LOS ESPOSOS PAZ-JIMENEZ


En ocasi6n de sus Bodas de Perlas, 30 aflos de matrimonio, ofrecieron un cocktail el pasado lunes, en su residencia del
posos Armando Paz y Luz Marina Jim6nez, con los que aparecen Pepin Aizcprbe, Chichf Gutirrez de Paz, Raquel Paz de
mando Paz, Jr., Nancy Tellechea y Evangelina Aulet de Casas. (Foto DM Karreflo)


Otra foto del cocktail done aaecen el doctor Tony Pirez Benitoa. Eena Alvare de
Zayas, Manolo Hernndez Isabel Margarita Ordee, doctor Mario Lamar, Guillermo
Garcia Entrialgo, Concha Gtarz6n y Riunno Alvarez.


NYTIN





La Habana, Midrcoles, 9 do Noviembre de 1955


envd ra Batsta (Lnea) y Paseo

en vdd.Gral. Batista (Linea) y Paseo
vl.t-- I I


p-v-\


gefresulas vtaes


t~ttEC IDSNGM~



0 C~



s*


tr ics


Telefono: F-7884

APERTURA:
JUEVES 10 DE NOVIEMBRE

Estas firms representatives de pro-
ductos de alta calidad, congratulan a
POTIN-VEDADO en la inauguraci6n
del m6s select y modernisimo local
con quo cuenta la Habana para honor
a los m6s exigentes consumidores.
POTIN-VEDADO -Maison francaoise-
es el lugar m6s distinguido pera quo
disfruten de los holagos al paladar
los buenos "connoisseurs". En su
restaurant, con los platos m6s esco-
gidos y mejor servidos. En su repos-
teria, con los dulces y confituras m6s
exquisitos.
En los "stands" de viveres y bebidas,
con los products de m6rito quoe han
hecho famoso a "Potin", casa do ex-
quisiteces y do exclusividades.


CESAR JENER
Dibujante professional Proyectista
- *-. C T


C.


Snd W
f.15, Y 05 srls


4. '' '


MANZARBEITIA YCIA.
Vnos Y Lico res


ico on l YI TUEY


10 oe l ndo la don r Cuba
*evr eCb


AcetunaFlor Sevill.
Rodriguer c Yrdin Cia.





J GALLARRETA Y -I
v110 i Cos CI A., So A.


SAMPEDRO Y PUIG
Equipos de Bar y Cafeteria, S. A.
Decoraci6n interior:
ISE ALVAREZ ROMA&M


Vinos de la
Rotisserie do la
Reine Pedauque.


POTIN.siguq sirviendo a la sociedad harier e ,
Bb'REILLY 363, Telfs: M-3944 y A-7387 ,- .
H- ''''** *..".sci


I- '~ ~
~ ~


~.


U,


* ,'k,


























































resume todo


"Star Chief" de 4 puertas


el progress tecnico probado de la General 'Motors

La posici6n consistente,a la vanguardia del progreso,que ha mantenido Pontiac, le permi-
te dar en 1956 LA SENAL DE LA PERFECCION... Aquf est6n los models Pontiac 56, ocen-
tuando la belleza de lineas m6s extraordinaria de todos los tiempos y presentando una
definitive perfecci6n en todas sus caracferfsticas mec6nicas.
La linea Pontiac 56 present autom6viles mds bajos y pronunciados... con un exquisito
sentido pr6ctico de la comodidad de manejo... y con la s6lida construcci6n y la tradicio-
nal economic Pontiac.
Emprenda un viaje al future automovilffstico, probando haoy el Pontiac 56: LA SENIAL DE
LA PERFECCION.
"STRATO FLIGH '"
La mrds Importanto y revolucionarla Innova-
Scld6n de la General Motors... Excluslva do
PONTIAC 56...
El Strato Flight Hydra-Matic, la nueva y asom-
brosa transmisi6n autom6tica, ha logrado alcan-
zar la perfecci6n mec6nica que brinda maids
seguridad y precisi6n on los cambios, m6s sua-
vidad on el funcionamiento, y la mayor eco-
nomia.


"860" de 4 puertas


"Catalina" de 2 puertas


Vealos en:


VILLOLDO MOTOR CO.
Calzada y 12 Vedado.

y en sus Agencias de toda la Rep6blica.


ESPECIFICACIONES

MOTOR.- Strato Streak V-8, con 227 cabollos de fuerza, compresi6n de 8.9 a 1 y
316.6 pulgadas c6bicas de desplazamiento.
CARBURACION.- Carburador de 4 tomas, de tiro vertical y venturi multiple. Choke
autom6tico.
CHASIS.- Nuevo chasis reforzado y contrabalanceado. Muelles espirales delanteros
independientes. Estabilizador frontal. Amortiguadores hidr6ulicos. Muelles do hojas,
montados en cojinetes de goma, sabre las ruedas traseras.
FRENOS.- Tamboras ultra-selladas de 12 pulgadas al frente y de 11 pulgadas en las
ruedas traseras. Freno de emergencia situado donde m6s c6modo le es a usted.
TRANSMISION.- Cambio sincr6nico, con engranajes conchntricos y elicoidales y un
nuevo tipo de clutch sumamente suave. Nueva transmisi6n hidrom6tica Strato-Flight,
de funcionamiento m6s suave, que garantiza una mayor economfo.


.*
*
*
*
*
*
*
*
*
*r


*i CARROCERIA.- Toda do ocero, con Have en las 2 puertas delanteras. Baol trasero
con topa contrapesada. Luces direccionales. Gomas sin c6mara, de boaja presi6n.
DIMENSIONES.- Star Chief 212.6 pulgadas de defense a defense. Modelos 860 y
1* 870, 205.6 pulgadas. Ancho de todos los modelo,75.1 pulgadas. Altura con paso-
*t jeros; 60.5 pulgadas on los sedanes de 2 y 4 puertas; 59 pulgadas on el coup& con- *
vertible; 59.1 pulgadas on el Catalina de 2 puertas y 59 pulgadas on el Catalina de
4 puertas. *

**** **** ** ^^^^^X***^^^ ^^


0 00


L F FALTA.


NADA


LE SOBRA.


ES UN PONTIAC


/


A A nA


* 0


. .