<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01863
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: November 2, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01863
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text


+ n D A R IO123 dto.al ervtdi6 do iox inte-
"El periodiso esen loexter. resesT T A U T\ Aeeals y pe.o.~ r ma~~l~nent
no una profesi6n, on lo inferno
useen- 1 1 EDIAR 0DE LA MARINAdana6n. El peri6dco ms
Pepin Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguno de habla castellana.
\ DECANO DE LA PRENSA DE CUBA o C
Afio CXXIII.-Nimero 260. La Habana, Miercoles, 2 de Noviembre de 1955.-Conmemo raci6on de Todos los Fieles Difuntos y Santos Victorino, Ambrosio y Marcian. PRE O: 5 CENTAVOS


Trat6 el Consejo de la Audiencia sobre eTiene la Dentocracia su Anulan la orden Reconoce Mr. Dulles que
s 0 d e a J I precio del azucar de paro general ,
reorganlizacion de la hoy enWashir gton madxima garantia en la en la Argentina ha sido "valiosisima su

omm n rancelarlaLoquesehagasaberen bertad de expresidnMedia horaanted entrevista con ranco
ella serviri para fijard comenzarla dieron
Esatn adelantados os trabajos para la reform la cantidad de consume Rindiendp homenaje a la SIP, Nixon, en Nueva ordende suspension "Vuelvo con mejor comprension de las relaciones
en studio del Arancel. Importadores de arroz WAS 3GTON. onviob -- Orleans, agrego que hace valiosa contribucion a 1,'BANOLAIREe eacr, entre nuestros passes par hcer ahora ms
(United)-- Los consumidores in.-A )-aCned c: ee
atitorizados para que prorroguen operaciones dustrialesy los productores de azu-la causa de la paI y progress en este hemisferio huelga general an tnodalar nacln estrechas", dijo pr Radio Nacional al mree
ratldet Trabaj ......e16 1. orden de estrechas", dijo pot Radio Nacional al marcharse
car trim ante el Departamento de/ ""tett iutsdsu el orn
0 Agriculture mafiana con us argu- treintA minutos despucs de I& hora
ACELERAN LAS OBRAS DEL SUPREMO menri.s .u. ales aobre debido nm-I AMERICA NO FLAQUEA NUNCA EN LA LUCHA dsn eiadeaed a. ILszo .s.a DURO LA ENTREVISTA UNAS DOS HORAS
uel do precio d se art Iuraadvertida.
Los consumidcyres inliustrialel isnade taida. I dr,,1aCC;I
Medidas propuestas pare evitar la fabricacion ,sotendrn. e4.u ..dr;. iu Nixon express que jamds habrd sitio en nuestra sd ....tarin .dre Tmn CT Despues hablo media hora con el Canciller Martin
,%"n 'r..' cre~~~~Lui Ntarios yge nerat. epu s Frameirnincni. a cile ari
el Secrear'io. eAgricultura debe anunciaron alrededor do Ins 12:30 Artaio, para com pleter lo tratado con Franco.
de ascar extra-cuoa. Tambin para activar la a er ultades discreciona. Amirica para un pals esclavo de una potencia ue hban ablado nlomas Art]- jo, para compiler trado con Franc.
construccin de una re fine r ia de petroleo paraprmitiranj cn c extranjera. La ONU no har nd pr la SIP anibr tos el Gobierno y esta-, Cudl serd su line de conduct al regresar a E. U.
mas azu .... xtra....... i 'a' .ei xtanjer La ONU no httra nada por la SIban sasti~echos. ulsr ulnnd onut l' ea .U
pDesde 11 niete mediahasi es-tieast a durarte ellwguriddasemestre de Los rn teonductorres scstlei gone- NUEVA ORLEANS. noviembrol av16n proedtente de Washington, Dr advrtnIaa ce G oblrn MADRID. nov 1P (UP).-El se- paron, ademas do Dulles y Franco, at
reunido en sso on ordInaria el Conh Sc dio cu n ^ta al' Con555ralm nte qu anu11 p an amparado el pre- o10 AP)-El vicepresidente. Ri-|donde ayer dio la bienvenda al pre BUENUS AIRES. nov 1I (APi. -Ircario do Estado d- lo, EstadoD ninislio dc Asuntos Exteriores, Al-
Rei0 de Mminitros, tratando divers nlormp 5t bree nl p, Droyd n d a c i mt eres q de los conIpumidoCd, ohard Nixon. c ohoyin al Pas] sidente centreamercano que reall- El minist-o del Trabajo. Luis Benilo'Unidos John Foster Dulles, .apro- crto Mnitin Artijo, y lo acompa-
mgnaI epaeerm et d oia-acny v6 e to a sde re- dda ut. a nt Carls", silo qas e r A u arvisitsue cap ar Isezan Af iad e6 r t __ I6 t I s r ba ties e n e I -stlsp ns de61n par hyde clas nantl, dlu F clra eta nde- n som'
euntos de mportnca n l qu rma a n la a on a in 'dustriales. demasiado bien, y ha Guatemal E or dirgir "con to e Un vi sa fcal a l aos Crrutti habl .a los trabajadors ho la s n n por oy d nant d cncller t doundn.
recayeron acuerdos 1riduccion tuncl onal permitido do ese modo guc haya Dl-nmer movimiento Para liberar al Nixon dijo ue AmericannRde. pal.s6t r iu s de a radialn tes doe l u e e on ellGiicr R la cnfe o ret a nqec- s a bl6 errno ,-iqla defensas ~ del r
pug f. ap:i ento de lo i 3 ir- ade nd Iququ io n b sno nh aun is n o t qu o USp a unnca u fia nbr r a s e L a 3soce o ntinp,&
bajos decoal nFtruncac.6n delmlocal des- e traso d pensions a las viudas La Ley A zu areraaeGsta1 0 F qe En un d cIprnurso ann l a u o n d ue la d om.nacion p"orla.n ,sp, G- 6 en iT b ... I ...h ...ra-.o h.on de du -
.. ..b usupam n ra .. a Co. .o .bre 10 0 Seeetarlq deaAgrecult an aeu-ea So dadNInterame n rdonomIn ate nre-, ., n aoun PLeoncicu -duea osstrabaljadores prroblerna. de la defense del Medi- iddentad N hbo ddeosdpe lugo, un
u pu a Pala ce Jus iTic o es eda d ac SatdCal tonse o sobre lo. e r e a I n nac az n ;r ,,Cn n Los cilcu oCdmolost f n Vabajadores problem c dre ia d urens a del Mrdi- cy dental. Nr hubo d.ldesc lu o. un
Qe install r enl el dificin que este e.tudios qt;-- so realiz~a~n a fin de esi dcaaa anpo ^ ^ d0 quoip ^ I' i uc ticas" de' cualquier Estado america ijeron, qu inclusive si se llama a terraneo. ie ,odn dc,a ddd lopr acn
Il aecaca aprcls xcsiosp-lr)prsiene asilo reaspaano es una amenaza pera ala z d-Iahe lg a be rbbl La conferencia fluro una horse
ocupa actualmenten el Mn,.serno de tablecer medidas lamnadas a evital ra l ons cnsumnd iclores. p o r n P-i l;m t rop a Pn "n L "dm ncr Ena Y r Esao i b arlcacion de azucar fuera d. tiendo in usta e ut aiia r rece nuestra adrnr- m ril". i- 40minutoss n. on a depc e
Aud rizandn a lo mportadores de u ab u t ndn l a Justa 'quita a rE.-. 1 ... onu stra admira-' El Hemisfer in Occidental ticc dicatos ya h.n dicho que no atende-. Franco a las 12:40 dde la tarde. Des-
-11U1 -ins .. .. ,,apoyo, una "o *rtunidadeu Pc ar aofreso ..... .._Person.% intormadas dijeron que pues deo a eatryis t e l Martin Arta-
arroz para piorogar sus operacio- El Segurr del Ingenier (Finaliza en la piga -A) El vicepresidentea11ego hay on oo dm(Finaliz en la pgina8-A l en In enlrevista, n In que partacquo re dalons visitantesunalmuer,

S.. El papelsenysumaumentostrdeopredelTrabaoy.....d..e da mu n ds damnfcados de O iente raa d
in ne~r, roovLpzLa.como los rnaeiones amantes de In Paz,/ ona -l i d Vaa s edl


radio televPsion en.e sera rroylyada *Lme- z.El Viprctdente l Csaao alos pai- l aao.o depegado, y dlsp5:43ud.
toinformaon at Consejo sbre el nejr sus rdelamiseo Occidental aaompa Dullesa aeropuerto

--- ~~Autorizacid rimporta>dores, Arlvierte M. Marquez en Nueva Orleans q(uf la i~mp ree ot o roroasix 1o ucfoncr ei Suspendio la mayoria preceptos reglamentarios 'icevlitanfourmra'ntes d ;en uselclancee"*
O estos anol p cearoyecto deregla nten ardeo criis ctara decisivamene a los diaries a ne onr p poder impriir rapidez a las discussions rode uemre
decree o numnero 1765 de 1954 que es- ,, Ia SI Id Lo que Ins pueblos do Amerca I vuelo de regreso en el avi6n





r ma < n oemisorbg 1probacinn suo la1s cr n C NUEVA ORLFANS. noviembrc 2-Supmntor cleras edicines l r~od utn al Dresden- Cuando cerramos nsta edicicn la Juan Amador Rodriguee rechaz6. r sdara rma l mn r d lo
---- la exoiindlsnrA e ur sdes urid caleinedorat d ,con- ertim~ d -Loas ddelgaoosealad 13 Aumentar las tartas de publi- al eastillou A as 110amandolosu z u amar e a a dIsacs dnen -y rdem-|C tobn adbeiah~ecof la ivip que maticeanst s en e aanc q pedoon -
Medtr a en su ractp d~e proee dp oas 'p 1rpint pdoar tne ntod gri a ramm ncn dee Preinsan errn r4-Aumentar eel ro e las .sus-!version comunista en el Hemisfe-e ovolto part cular autenticod c tra erno dificativo, pero esto no pros- rencia df C ne ra. cnstitd en un
i ...... D .....andel ngeniero C,- u h uPara luvir.... os "qued .......Constellation de IaFu.....Aires de









Send nre la rm jnod le T t a e C... erci. para ser im. El doctp r Guillermo Martinez donuneas fabricas de papel en A ,e r a, si annel Hemisfero Ocdi cl n. u niendo que aquel infringe el artiei. Padde un iecretario de Estado de
in o m a i s b etribuir profundamente at progres, us Estacos Uniflos que to habia









del senador Arturo?las Cuza u .eaP.rtados on carao al ercer times Marquez. director de El Pals de la importaciones sigue rn pad'ot Den ela return er l eos Manrque Morcate cora erou 257 de la Constitucion. que se re- a nmos.
rreI una cornsion ofinal. pncar:a- tre del dn.-cuota arrocera de 1955- La Habana. presidente de la Comi- e" aumento Anadi6 que los raises de Americe voto partiul ar y en favor de dic fiere a aspectos tecncos de la ad- Aunque Fos er Dulles habia di-
da de la revision orvia los pr 196, queca u aprobaa pr e Papel de Peodico de I amo la aen on a un ree e "fi emne dedcado y Facund Herandez enm publc A adoquee cho a la prensa que la recibiria en
ra y o y te da ne el ser p undo trn imetre SIP. do que la css "afectara e la i W R ra e' l, rnip v recaza a competamente opu to atcientifco torque poda cap .tulo tl aropuero al disponers a mar-
visn p o or an ato-cuota Indormo cen u laen-raordina a quizasde. ne nd sabr .- to ;ara. D u. deestoquedban pen en- de esuu to.Dese abo apo har edo l contestar sus pre-
Ane qu el sAur Abel Ms tre. .ninistr in d Comerc que esimpor ta me- t siva er todae las emprquez editoran Nueva Orlea s ue op re u e c ree una nacin ode-ite lo de Victor De Roux y Ei. ceptos reglanda in entaris s r Lou nt o ruane "iepo eaoen-
infrmaron an la Cmision expo- da que ha sid soliciada por d- que rman la So edad Interame-ce par ab papl de prod-rosa n tie ne derecho inhernte pa- Guerra Romero p a ago de cambo en un discurso improi
niend c trs cntrar al pr- versadisputs pacicamente v s ha adptado cana de Prensa Senalo qu el pre- conbaan de cada de azucar Laira star rodead de satellites "Po En una d las interrupriones ase-i a lu i ado r Rdio Na-ona:. mames
Oecou en estudio el sep er Jo se Al- .prev ioitrm favorable ro del Con- cl de papel en el puerto deci Nusiva miente aon p royecta visitar la ontrario. cr eemos que cada Es-ur Conrado Bequr u el pro- Sobre la provision de medis para que la conversation con Frnco h-
lImgue decano delColeio seo de Direccion de la AdmI istra- York ha subido en tries asine entire lp nd PaperCo n do.no import pequeo queyctado impuesto sobrcomi O vehiculos la eroacion que esparja tiene b a r esultado ovvalsis tima co
Final diz en 1. pAmina R-AI (FinalizIl en la pasin. -A) dc NEV O LEANS d..e ..nc oren, (Finalizau en l... pirn... -A) (F.inli Nn ... pit inb u A) l.t. r C a odu.eli.. .. t speiF Flnal J a n A a pir. .. h-A z. _' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o s uae rdeslndr. ec N-roU tEVA --LEA S o vd e rnbe ados a lm 3--Aume tarl s trfsdicnepbh N Csilxon Armniitiunas l Dam sdendolo u an doCa ramestab d sut endo -cotn]tJa m aorhbi h Rodrigusezraqe mat6 i lcsas en Lev ante oqe resdomio-




actua e quivale a un Iumento ae In del eConeeIaauC ama baletae na oeednamnl
"P trains d ~o i ridiac ineon de ar o n-con fee aul e Ia S ciai mlad ,"v hente luchador contra la sub-1pez6 a haeerlo a las 5 de. latad -e]v odel AD fur nea o nnen osd csoe$d la on -





Hoy se psconaa en relen service d ipo cinto ,- teramecana de Prensa fueron 4-Aum crentarae pr ere lsi omuistaen el Hemisfe-el vto pariular autnt co- m Pr es entan nuevo proyecto paran





Slo adicional decase $25,000000 en su trmte. que no obstantd pue
pozos ina vos del acueducto rmad ho de ;eIai a Consejo Supeiror del Trabaioa'itnde i la idustrializacion de miles
d. d. 52 ^ ^ 00,0 a o amuaWlse n hoa ni expl-^ icaio
te de Ia Federa nd Ra ems-1upa"t, debdam te _cript,nssrdad hd e del ue l du lo n dee so"o l en de unm coAmsin e-urad
.E ua.tr noaoce a n ne Re-'i~tiode lmportadlores de proltc aetet auane -Lmtar In clrcuiaclon I "oque pas6 on Guatemala especial que proved medinac on que In e tmnt mlMa u e Dulles a Madrd ayr h exfca






La presion hizo ue la a ube ria rde 30 puln Generadas or Marnez Marquez o Estara intera do por patronog v obreros Ea p..n-,mundo Iau ,-e axio dse sto e elV e iOIl OdRyicMorOate a punar ellvotoroarticu-







I e reventara.La avera encuentra reparada s z deanpapePnriaeos amen a e una insciativa del ninistro Dr. Carlos Saladrigncalo 1 beas nt ruo- ie de Vadura y alimentos para anado
^^ ^S;^5~~i~ proximoI^ ^5 en^ SS ^^,^ ^ ^ madic dele de a es
o seara. u- lunide a ,nue de l ortacn y Ex portac on s del Mi 0 0coe pa e ular d ar Lqu mn p r del Tasohn con ir a noes-idose Supe r na a b l C Ca lo a alar y a defender le a a tdictamenb ost uera aprimerre lvisita official a Es-








u c e u ar entt D h o ro ~ ^ t o 3 p ao r t s upca l e r io r c l au b e l a l~ d e r~ n d ia m cu m e n t o d ~e" ? p e ~ c t o s n u n cld o s e a 0 5 u erz r'" .: n h ao.^ ^ l l \ s e k mas~ nl a f a 5 p a ; b ao sn ue) S e p p r o~ sd e tn c r ~ y on d q u a pe~aib d lan r e e P u 0 n t E c" B men i o dus rial-d o n' ^' d e l s ,: :I d i c ie es t
munad's ntae Ia rom rrnot ito I Cola cdu Paa s etl ida 6 ub El doctordGu iem Martinez '10sdta lc~lar eass dentatleo ar ust adrp claoo de! are p n c eTuon slessceauc mdnatrapnia lapr









pln eena p o uci n ena d s i uci b e on d e l ?aud l i> r enid s qu ve cta n tu e n lae ten Amenc ainas |u a emao pn .era d la n ef~ c est e?. so i teal L a ncera cld Pas u stro ai n 'o- n e O p l o p r o ^ 0'" oa adr' R^^ lCtmn alla o at-0l0 O
a s on o deA nuteu o I cuedu Pi. J ametr apdeE r E ISrmdar mone as una smusor eposregar n nr m;r
a -n --oitacarn aotatment s I teri 1 1 Gl fbrimel hostM lar pi Cruez, obi ta y d. 1ormdeda.dol mlentod as mpotentia xravnj e sde len que p ra pteotra Ia257 deIa Caontit nvq eri e sa SCC
die d l os noi ... ir. e d la f ie n an ......taar ......de V9,95-La Haba na.. pr ..n. de aC .iIu.. esn sab.. Ai n ue d lav ei-fsia r e a aspetost a e c eos e ,a a- Aunq o Dulles habia di-









(6 ap J Don e m r e. P e r en lm a o tube tesR du le p oaIanatencion ea n o., b. nnaonfn de ra on tr on qu cn .m 1 oo lnea d se e e la anI- rop? en I en
tda do IarevIs on v d los prn 196, uecala r autorn zald ea s nPara -s c n -SbrePapel de Peri odo dan de, ta o aeond ano p rsn ae ap dT art iu o l cu lrdy d rn d e e nl r s o lanr rl O srue el h o"l a l n u are i n
Ms de, .,. ...heriosmede tea tiid E dofn Optimista ...ouefnads nad










maa pdmd tu av t i -s n d p rto ai en s y R n patramces u pira pd m neE ant uc nttflo porqe p odan eado tuloMns rnc oil ... lA 5
erames nnvehzadns de radio y tele- A arlo dararte el segundo trimetre SIP, di ol quoIa crisis "afect ora b d, Iol,,.,,., d ,,n-,,princiain" v rechazanIa a I. completamente opuesto . t s(:I aeropue .to al dsponerse a mar-











lacua ePtrac"Evt ofaz endoaber e amae presupuesmeoanrt es ueaoa DO ~ n n
Irn nee nlnxpread iloan-runtsInform6 elt manera extraordnraNdquzasde-'-aci pd s a baqu lianp a n n e rl u deesto uedaban ed en n Pnor-har. s negn a contest ar sus pre-












Piden que'Isn Gran Bretana le enuol celebration de ue EI secret eacIc dc sa Fede- Habla e una poli ca udd s ea yrAocla fe
en la n isi r de dsipre ,nibtre en modo aique esta me- csva, a to s e n I rea ed nt eeora, i f -e p"lica en -opro-1 CrieemT.ue"un .a..on o A e .-ua es onciliadora y de paz _- nudimiir,"ounena" n ta n I-. t n













----Vacarn hav alas diez y media tsta. en favor del desa onl o econo- bo q conflict del central resperto a nuevos alimentos para Picadmo Crollo ... 1.A 11
ATENAS, nov 1" i AP' -La poli- las oficinas PARIS nn 1(PI El miei de Cub. ^ ^ Honda de Camagucy quedo to- I PA IS. noviembre 1 (APi.-El ex el ganado. en los cuales se emplea- Politica 1-A 2
intnrmaron an te I n ia C nmsoon. expo- nda. que h na sdn socada por d- en Je Co eo d Ministros qu nrman a SocleTad s ainteram ie res te o ac nherente pa.Guerlrn oearruo. M am med riar tEncambcen com m era pma . 1dscurso lmpro-
n te rtvrsas entade sOhaAadoptado ca de Prensa Sena toe c n a e a azucar e a R CIONES:
e A-l en urb Jos e lh -reas a evn inori e favorable del Con- c, ndel papel en felP uerto de qu Carlos Saladr,. as, h ace va rlos m eses ontarl ce la aes s -A gur condrad B quer e o la in e di nspareA quTe a converse 6n con Franco ha-
ocuredos per la cuesion de Chi aente ulp and etodelPaper Cnoa | sEs rn ra um enxeido res- | S larbr rolay Notas de
ro I .despachos deprensadmCennqueIYlhtensificaradan stY a subdo en tres ace s o Inanaztle una ran action national se lado mpuesto sbre vhicu s r6n que eso apareaiene bia resultado vahosima















la policia abi6 fuego contra los ma- ro ]o qu% requeo Ia eleceiones a 1 D Majestad Arrondo Campanas quc he
B'^o"' 1 -" "-5 bra puablicas en oaond 0m Ip\r\' en favor de la industria del turismo ^S^ da~T~~ e mno0!'1!? hotel de, "d^ uOvM
IFIa ontrall Cad na p Informa-l Finali S hapigina 8-A) a bloe c u (Fi naluira ennIapi na a h-A)a Finali nIa peginsIt-A) o adl d eu a re s pe ri- Fin l I a pi a It-AFinali... po a ig -A)
Tambn nde d oo es e oa n electoral La votac n ue de 459 La dec iearaci6n del Sultaon a que mo- Peiera de M xico or
la s i usea Mvten A l h n h l d ECIEN ME T e ebr en la cvaudead d02 Mr un ioar"-l-t-"ioo de 79217.60Todugar laasisten ia de eo o o e.damnifi-1
ismo noy re; en Tripolne capital r lion se n nom rir a Se Beach. Cuba e .ue .vitada conjuntamente cn los passes de Ame b midades de re ndIsar altn eap- A CO Onad dmanda de

















de Arcadia; en el Peloponeso y en pi m IllstrO Ar OYO de l. nocnc 1 rl geognificamente situfldos all sur de la Florida. y por tanto. tec- que fue destituldo hace dos ailos. c n a C n il Ona O Nuevitas lEditorial) 4-A
a ia de Crta c co aui. ha anado do tos e incorporados al intelligent "slogan" de propaganda del Pinay hzo un vije especial des-evo pro e o para
="to adiciona, de cas 1 $25,000j000 en ... I trinntte, que, no obstante,. puege1 ..
.." 1 1 1 = oagos al Canada, y Para Jos lati/nn O r prol~ngarse haste la maiianit. e 1l 1

















LO Z rmotbO E.dd ...... q s a fd o q do r l.. e pd an c a 4 v \ a d me dd a no e IU A TRUIL edca Se r d
rls rnie aablr i m q a no seann sun e Ficnaliza en Inprdan c Aso or oo ls arriaomo ata h Fnai, n in ter-A) Ia indst t rm ad e idu a l nd e a men os8ele
minacOS de. rC~imn lntanlVO {en l i"acue quctoton d g^ ...... etie-. Lat4onsejo Superolr del lrabas elases c e l ... istron de ,er .a lnoviestrlalzacl. o l de lol
p" de dn a2as0s d el z; ... Laat de in lC a, os de lunanora nexpcaones,

















partidro de la unin con Gr reconstruction de r del "Travel South"de voos en el h como centre de concmintraciniclo. Ademis erca del los ten d im l velada e
La pres n hrzo q eosatootuuberia de 30 uladas fj periodisas I onales al turismo ea n esa direction estrechn do relaciones con los uba o s pueo a la eeria e' ," e onlst adhabltaci ecano de La iabana lar
Pa e rtdd i no raparedio la o e ioInd i lus- -- idddvd l de Ciudad Trujillo -a aai C n ndo 63m
se reventara. La averi se encuentra reparada try ara ..... ----- ..... .... ta una iniciativa del inistro D Carlos Saladrigas .. una fan dnees.ad urRay cah o s pa ra gana d


















re o 4 persona e ea u E inisen tr o de Comasnicaciones Cub etorepresntada en aquel Semao por el vicepresi- En a Comienzo de AgIcultura e f r onSn deai Beah ur u a ns
S .. p .d. Otro p rovecto a bs el del Parque se3"or Ramon Vat. once. s. tenien-' den te del Institut Cubano del Turismo y estimado companIl ero en inC.C ormo A yer que un grupo de ga- FVesAsto pb rida Esos pl anosdfu eron apro- Rufo Lpez-Fre uet 12A
xrico PInapIaalcnino (o p s presuperanurcdaPos e o
.....~~I IubO pareeel am ..... ..... h, deos aeun" ". ... so SS..... Rivas. ha hecho decla.....C P. C. de....n p .....to erendoelI~a pr....d ......... do...... pro o duIsti l... nde la...... es,,in es n i e e e t


















aua a La Hbana. cnn oz Naiona r La De majacente q ue r a el Ingenio do en cuenta qu a rs uci6n que el DIARIO n Armando Maribona. quien dijo cosas muy importanteTra naderoU cuba nos concurn ra a la bados por las autoridar es domini izab es
LONGMONT Ce Sur ,cu Nov. 1. a Uni-donde Carlos Manue de Csp des, dict l dia veiuatro e octubre que merecen er repetidas y comentadas. Dstac que el 90 por Gran Exposicion Internacional e canas y el contrato paa su cons "Era ante odo Julio Blan-
comunlicante is..onD 'ae romp16. a causa porn udenldtCCa ]le Uuut d adc rM tien o"-e latrad.oris:o.. el nde, u qr .... ,eledc dl lastlnyo ,r ..,-,,:.q.....ue rpr.. -etr. .. ..rnd..y .abr sCse ,uuh b ,

















6metrons qu lkdjdee e udadr pe l bon s t oe de18 .n este m gaq i se lly os uilt dmide ldases c a e rmdyorua lm t bord y 6 ql e a seribona q ue san per l a csidn i erica n ble sondmeroeA des eeplyE en pr6xim e ud Tulo aan and a Scott Corporation de de l a V icsti a d u n l amuI
ar i6n Dicha iboorm6 qPueday 6 n, figuak i rudn l o c r ab p adrla c io l- loa a de adirpo6 y la ote n I em turistason rtanh oldo Florid a ns niomi are ie m a oCub aDom n uhrar edid secon ran n Nreva Yrk.n irra n d au a ero
raons eue neia una e l nucon de O cada 1e lnlo se Invetan e luIa e n Am que aclaa et na. due adema r c o s vienemucho que en ne.stro s haya serirdI n C mparaGanadera-Ms ceo.rs aare16 uradeel di a d d ieoe do, "Machaqutod . .
dad denunnriy6eyfuertall6" n Poo deiues prono dpo rd 16nUdes a arcanen de r e





































a~t Pa nd en el z n la a ta de tat ea rl aron a tra ves de losn ao s. no que nopr oblm de tanrla que ura sd s zs s ndrtrodo de los ac y nmportaetes ne sur ern ...... ., a p... ... esa "o y nt"
t ne n d e p ston al6etuamente s .-., I.. ., El Gabriel hat oblanal os. pued obh i acdar a ls emp Y de normal desenvohual larlento dCo co enuvhasotl Cmpoaestud r p a los r oelsnesdEalisa GunaerraEl Pal. a Comon lindnouJos. tsCiud ad
ellde z. de Ins......e q ....tar~n en frente .. ........... dinn e, c Ventn's.... t ..... + .... de las =lg ....... et.....laborales. ,q .... tk req.... da Ia Legisi.... hou v J uan Am oi.y +.-.nn,.. fli.....et, uj........dnoavers C IONES d.l a
plp ona nroduccion enl dciembre. Per el sitioen quo Ia tuberia late- tes medialds" "'Como en e as manifestaciones Social La Confederacidin Patronallnuacinn elpln onnresna do, 14 ._''' -.rI, -rArcltura.pr.snt'Fdel ayrera hltro, ac~ ai
Informando sobre Ia interrupcon rat se rompioofloor treinta pulZadlas ; R ut l u a '-dicee Piministro, davw,-, "', l, R.'rie Cuba nos contest fo~mul ando'las interp Ita o es i pesieneiales' r n rn id hil / ,|'a PAInu
ene e o I ae d na u sl f u ie l ,numero de paginn .... .... tns ipn n rnoce n usraes 3 6'
ene a u e rla 1alcald fsenor tus- de diametino La ftl rZa d l El e _-- u a tamblen so h l i..- .r... I" recomendaelones oue eonslderitI.a s, e- e j 'or m a o r de l ,lins no... ... cnos ...... o.. f .. -Cutual I 11
to Luis Pozo diJ q E In piesinn do tal modo violence. quo levano 0 spai ldiaoan oti t a on es- en aa u r-ba tittles y esporamos quo. confor- el acuerdo. ns 1. 1" ,S.Al ldd lurl -A I
,el agua a trplnta metres do alture. gratlas o informaciones espeelf tainsate G o bt. .. P ..ara qu epno. aex rsaoe enrtse .eresados en qtosele 's o nec.l..ean Avropuerto -A 6
ar rancan1,do d e ra[7 laF "uCRI sere- ilea las ,,,eidas quo tailitern ese ,- ,losdoofse orEue-J s faeilidades neeesai nssDora ln ins- Anuncias Clasificados 2-B 6i.,
,plausible obletivo v on Ia Mesa Re- a.s eu ae oneo d l ain ou aplnadstnd-,Cbe o liaMoa -
OS brad ....nI..........'"a d .... enip e 'galdnda de C M Q Televiio, .. ,.. ..onlDireeeion de Ia C. T. C. pare' el ira-I p ii| |ta .Y ouss ,lef i~naldd ... la,,dstne ...I.,d Ut&H.. I-A t
M a s d i n h r Vdes pojando cde us penea's a una r le a o o u td xt n e etamnient de cicho proyeclo. i ese, I / l lr~dea iaid dC l6,in. 1..' IAIA 14-11
main de pal .... ,uada 1 0. t i de....ar aure a r. sen ld s p ug o ..tntri eN sta enprl-l rm .. p ...et t' 1El .....to fileplanteadn at Minis- Ic a Sc ia ,l l IA 1:-1'
E r n a n h diii" o ue !1ICI~rul ar Jorl seciores Euseblo MuI- pi onto "seria rea~ldad la integraelon | fro de A2rleultura per una Cormision CruclW-i l ..ar -k 12
A canlde sa Vlz"nsO Coxlmnp ;del m,-| ... ...jaciar oladoapaCon seClme.deqmecloseoConeoqueseraa quo 'formliaVlblilr d laqueforebl ote l sfio Do or!., !- -3-
la aiudad derclucta dileIaPinPara Ins,:s:-
tradohata..l.. ent... ee, ti e VOtOode conn anzam..... p .....nuestrase... ... :.. .., f y 'a a -.. .. .
a, eF lindu"lO t tria, senior Stanley ,Aplegate a Farmacias do Turrnc I-A 12
centlm etrn,. sin quoe Ia eontintildad 1por sa eoincidencia patrlotIC2a que!S e Inicilan re-are-tones ne.... a 1 ns c mp faanIs eir--.e "- M* c ll .-3
en In exploiacinn tde lns mismos -! do plasmar en Ia realldlad, sera unl ",loria"... ... ..odic e ,J.4 ... 0d s I, 12
Pi~len que Gran Bretafia e 11 ........ fialado prlsD -^ .:..- I estimulo v Uaau ..... inesti+{mable a El e1 etar o .,eneal .. tde- abla de una political Bude. oos _os calq e ,> nforosez uc a G ,, i:- 12
Irinsnit~e e incan hav 1 a a ide J[l(1 l o ef r'squ ralzel Piin-1o seen e Trabajgenera es lua rede- olllmu bi ~un pSelar aes seizain d lees Muic
,deje Ia isla de Chiipre sensh r, n mndo al e. :, urzs uLel .| rin.....d raaa .. ..... conciliadora y .... ...bdne or 1 ... 1 o.... on e lticlao delIter1"i ,or -A 1
. .. ~ ~comilciOS en dicien bre Et ,' o %' J co,"ose Luis..Martine... if .....1'e-n* T surs 'esys u ..a.t,,olt|,Olta. "
--Vaealrin hoe a 1as diez y media sta. el. avrde ceqa pctc balo que of Eonfheito del central respeeto a nuevos plhmentos para Picadill o CrioIlo -A 1
ATENAS, npv 1iAP, --LA p 1i- los oficinas PARIS nm I' tAP. .. ...l mpr oes.i-a -kl'orda', de Camaguey', quedo to. p Suoue be1(~ -- Ie lgna~,e o cae ee p ea-', ollta -
radispa-6 h .....ntra 1I.... nifes- Ell............ fialar h ... .In 10 dente do; Co.... ,o de iit?/l flrt'. Ed- s rsni ider ente, -2n. ..SlOrega l i1lamente...... lto, accediendlo Ia Ell)- Betn ose.dse r...... Mhay medriv-nodutambdencomiao maeri ya s deri .. .diro.._ -Ai
tantes Rntirit~nicos rduranlpp lin ;Ia Cato6 Ea el d a de Ins Fieles Di- gar Fame o- &L est no,-" hr' a IaT n.nist rodel reab e,-a I tresga e -presa a iniciar 1as reparaciones a te-Idaente ouse seran e u ohorns pcon el- nrodtcto dse~nom n rad o Encyns de P Tanipm~a .. !
bataila carrpal enll a ,etluad de PA- runtns. el Malade sr5 r Pozn ha dis- Asa .,lea ion,, va o de co, fa hilito a rI a s al o -able ar esiad e tr nnr del rntenicod e I a Resolco'n~ minitr de d Rea ci 05 hrscn lT rla q es 6na xrao e si. 1 ., -
ires. Por In menus 80 civiles y 40 p.._sto qu......se,, ,-s.........s ,,,u- -1"152 asi com..... ... r Ia sti. ..lno e Pione a o"nes Ex- ana ae acr v nt sipo eco esors y mtesr s pan,,ilizand." po. con garan n Pnav 1, h ban oteo edn niosd AlrcaI
p~lcia .. .... t .... hericd ....l 10 ....... ... d ...Mdi... ... .......r.. ........s.. d .... ..ors em rearls epan- yIai6habano e taosni FORMAmric.IONES.IO ES
do a P-\ ireccicnez en diciembre teando una iniciati\,a del dcotor oe e Covno C lc i d felices perspeetivas q e rbable- ..
dqUetodse halco nsideradod trboelhmastaa gra "orc na Iza a paginia A-A) El punto especileacosabre el que Carlos Saladrigas, hare varlos mesesI (ia me a ~ il ) mente conduciran a que Ben You-' (Finalza aen Ia pilrina It-A) T ma deAtaia
cuide od s po dsubrslacu st a lo n "de Ch _- ... ..n'- aure pwivok'l voto de confianza rue (iaiaan Iriis.11A ssef regrese rapidamente al trono. T m d A t a ~d: ren-
ourio5prI usind Ch-un proyettn de ley del Gobierno pa-. Es un comunicado expedido des- &,sa hbre; Finlay. Notas de
pre. .1 L l : ,ri | r t....los funeione, e ] pe de ..... ieyen-uiv "n.o. .. -', u n espectador indiscreto.
As Lpr_ vl_2 d1.... Ina.aza reunaiornaccin naconaclusi...
,o. ... .s ep..... ... ~ en .. arm Is rhId I BenYousefcom "Su il./ln~tv- yE1 l Ul [U pr rneto erAidn


esta region del noroeste de col-,y a u .. .e tourists. -o-... ...
spo elao del n acorrosi6n de los agents at- tiCs partidaristas, cuya radiodi Este iltiu- m rengl6n importantisimo COO uente de divisas en pafia'Ganadera Malvango, las gana- dispondra de ma de seteienta ha- rianao en 61o dos hits Vi.
rad.dosfrios as coo aicnsrucisl COMeO lactr construcc16n l Etesilim rngln mpotatdseocom fent d diissenspecialacone d lutopar ls treta
Los pedazos del avinuna tibun con su graderia, y G oberno. aN CoMO que bs progra- Is balanza de p agos, arroja niveles m uy desf avorables ep contra de derlas de lo Herm ano s Reme ioT. cI n cl u yP rlos ge tule ha ria- na ore n izzlo e anos h ts n.
y dc los H ermd h eanos men nd z d eunne caua
bre una xtensa region un t campanario monumental para ms culturalers o cinenlicos y los nuestro pals. Por eso el vicepresidente del ICT hizo ante el Semi- y de lo Hermano i ernndez de cione con aire acondiconado, de la brillante victoria ganando
El accidente ocurri6 a las 7 p. m.. situar. definitivamente, la campana csvicos no estAn comprtndidos en nario una buena referencia al dato publicado por tl agencia de "noti- Holguin. y otras igualmente Impor- nueva ale cuya corstruccidn esta al el -abann el juego de
abi n anterior resoluci6n. te se limit cias APLA sobre el total de 12 milones de d61ares que dejan en c.a p'etarse del mundialmente fa
avi6n hbaiiido uvue o de des los madrugadas del 10 de Oe-"a hecer pronunciormientd~s sobre logsne. .. scinadeg.cmltre e udamnt a ncecn eecr ia
casi 1,6W0kil6metros en penver. tube, programs information T -- (Finallz en la Ispir 1-9) nado de ilta calidad. (lntll" en I* s *giln. $-A) d por 0 .......... 2-B




Pfagina 2-A Politica


Destituici6n de oIro -
Ptc. de Ayilintamiento, ,
el de Pahma Suriano 4

PALMA SORIANO, novlembre 1
(Por tcldcgrafoH-Un criLipo de con-
cejalea dc distinlo pairtidoa pu ii- -
coo se hln rCunido con el aca.ldc
mintU'ila, pora tratar snbre la des-
tituciroimel presidcnt:s del Ayunlta-
miento. Alfredo Sugud. portenecicn-
tr at Partide Plnogresai.sht a ,. s
lideres apoyanp 1 a onst:e.ll i .
Esteban de Armas par., dicho iar-
o de president prI so r,'eue-
da qlu est vigent el pal pt3 hcra-11
progresista. y hunque cl A, aid, ttie-
ne empefil decidilo on !a uoestiui-
cr6n del president Suiut. tendria
qtle aceptar in selv'ct nentres tros
concejalrs 't pr-ntters' dil ouor-.
do con el a,
del partudo en cl ternuno Esis ro
zones v la pnosniitidad d oierac,:one
parciales, n el 56 estan agitiand
grandemente el t phlornt politlco-
Ruiz Arias, corresponsal.

Artrfia el comite del PL
con ll o t i v 0 o de tilna
destitudci6n ene ie gO

t la omatn,, na de aver so retnic :
tVo n c l "Satlon HHabanao d e t I
Camara de Repre.entantes. los Se-I
nadtr .. nyopr estntes idel Co-, a a a de actos nliblicos
tmile Parolami n iti Liberal a lo.t d- u
ct' He s"obiar imprtit ones ypr na- oniam "snHe do distlngundos mlembro, del P. P. C. tOrtodt
ot olssnsrsplo t d .c C.to do Ail 'ia doHIlaorg anizac Ion de diverso actors puiblios que oarecer la
0n %irsudt de la agresio n que- ol ha inii'iado o elo nsejo director. El prlm ero, oser di n santI ng
Alcalde Cul ha realizatino contra platoleta de Trocla y Corona. A nombre de las asambleas dj
I Partlrdo Libsral. procddeindo ai 0baiez. El resume de la denmostraci6n estara a cargo del
la ds5ttuc16ndo t president do nuestro redactor politico., Angel Pubillone, figuran en la foi
Ay' ntaitento, Ole ocupaba dachb RatI Chibas, Luis Conte Aguero, Manuel Bishe. Ere
c rzt de acuordct con el pacto aus-
pic ado v' respaldado ampliameonte
por el Presidente de Ja Republica en Ia Coallc16n Progreoista Naclo- promises contraidoss q
v ademir s amenaza con la cesan- nal,. es-te' Comitt ha solicitado au- mente e'stulleron g'..
tin do etdlosto miembros del Par- diencel a urente del PresudeonL de cl Gencial Batista ", as
tla Reptsb.ca v ha, i'ecitbadoi u in- to Luis Pozo
t:dn Liberal ,tcrenci 'itceI 'ca del Alcalde Cuts El proximo lune. a
Para evitar situaciones dificles para evitar que se butrln los com- de la tarde -k volver








-Ventajas come es


DIARIO DE IA MARINA.-Mi4rcoles, 2 de Nov. de 1955


Celebraran el 19 el acto de la


S.A.R. y sectors de oposicion


NOTICIAS POLITICAL
Por ANGEL PUBILLONES


el PPC (Ortodoxos)

'xsxq vislt6 nuestra Redacl6n para dar ruenta
-'todoxia. omo part do nan campafia que
de Cuba. el sbadsio 5, por la noche, en la
Oriented, hablar, el doctor Roberto Garcia
Ioctor Pelayo Cuervo Navarro. Atendidos por
sografia los sefiores Pastor Albear, Juan Trillo,
)sto Stock. Cesar Blanco py Josd Muza.

e precisa-'dicho Comitn en el salon de la
:. .: por Secretaria de la Mayoria del Se-
..r.- Jus-'nado. a los efectos de tomar acuer-
dos con respect a este y otros
las 2 y 30 prnblemas que afectan al Partido
a reunir Liberal en la Reptblicat".


Iit#of


I


l e l N.
Desde las oficinas nacionales del
MN. se nos informa que ha quedado
constituldo un Comite GCastlronomi-
co National del "Movimiento de la
Nacin",. en respaldo a los plantea-
mientos publicos de Jos6 Pardo Lla-
da y la political del Nacionalismo
Revolucionario
Este comite orTentado por los li-.
deres Magin del Toro y Adolfo Ur-
da Pcrez. exhortan a todos los tra-
bajadores del sector para que inte-
gren dicho comity obrero del Movi-
miento de la Naci6n.
Desde Guines se ha informado a
las oficinas nacionales del MN. que
rounidos todos los comites gestures,
de esa Villa y destacados represen-
tativos obreros y campesinos acor-
daron por unanimidad: respaldo to-,
tal a los pronunciamiento del presi-
dente del MN. Jose Pardo Llnda.i
trabajar cada dia mas por cl Movi-
miento de la Narcon y adherirse n]
homenaje nacinnal que se le tribu-,
tara al propio Pardo Llada

Hora de la Nacion por Union Radio
Mafiana jjueves. a las ocho do la
noche, por Union Radio Cadena Na-
clonal, se transmttiAi una vez mas
la Hora del Movimlonto de la Na-'
eln. oportunlidad en quo beharan uso
de lapalpabra. Juan R Betancourt.1


mas confor table a vida!


Platos deliciosos... blimentos siempre frescos...'

hie o en abundancia en su refrigerator el6ctricol


La refrigeraci6n elictrica es wna de esas ven-
tajas que hacen m6s comfortable la vida oen el
hogar... y usted puede disfrutar do ella para
conservar los alimentos siempre frescos protegien-
do asi eficazmente la salud de toda la familiar -y
preparar mayor numero de platos deliciosos, asi
como cqntar siempre con una abundant provision
de hielo. gracias al servicio que Ie presto K-listo
Kilowatt.

Y no obstante todas las ventojas que le propor-
ciona tcn eficiente servicio el6ctrico, 6stoe s6o Ie
cuesta nos centavos al dia, haciendo de su
gasto do electricidad la cuenta m6s econ6mica en su
presupu sto domcstico mensual.


-I-


Coa. Cubana ae


Clectriadad


Political i


SAio CXXIII


e
$s


EN el bufete de Mercaderes 26 ron presencs:e tl coronel Cosine de
se eectu6 ayer Ia reunl6n In Torriente, doctor Jlost Mir6 Car- c
de mlembros de la Socledad dona Y doctor Rogello Pina. r
do Amigos de la Repablica con re- Reunl6n del alcalde Pozo con los s
resentantes de los sectors o gru- jefes provinclales del PAP I
pns de oposicl6n que se nan adhe- Ei fuentes do informaci 6n del
rido a los pronunciamentos de esa Congreso hmos poddormaconocer
In'tituci6in civics. Congress hemo pdido concern
En t reun io d aer quedaron que el alcalde de La Habana, senior s
d signla reuInscodrespondie aron Justo Luis Pozo, president del
nisionds da Organieacin e Propa- Partido Acci6n Progresista, se re- r
ganda -formadas cada una de ellas un almuerzo que tenfrs ovicifectos nma-r
por un miembro de cada sector aluer.o qu tnr eecto ma-
grupo onan joeves.
grPo En dicha ocasid6n se tratarfin asun-
Estas dos comisilones se reuniran tos generals de political
esta tarde alas cuatro, aisladamen-
te. aI bla Justo Luis Pozo ala assmblea
So ha considerado como fecha la de nIcaldes
mris adecuada para la celebraci6n
del acto pdblico de la S. A. R. y los La reuniln que los alcaldeo mu-
grupos de oposicion la del proximo nicipaMs dta las proviocias dc La
19 do novlembre. Esa fecha no esta Habana. Matunzas y Las Villas ce-
acordada aun. ya que ella y el lu- lebraron con el mayor habanero y
gar en que tendra efecto el acto de jee national del PAP. Justo Luois
masas deberin ser escogidos en jun- Pozo. sirvid a Ia vez para acordar
tas proximas; sin embargo puede detalles obre I organizaci6n d o un
stimarse quo en priciplo estA in- Coongres Nacional del ramo el 12 en c
dicado el dia 19. S~anta Clara y par ratilicar Ila opo- ]
isici6n do los reuno dos al recurso
A la junta de ayer aslstieron los presentado por Mrquez Sterling
senores: Pelayo Cuervo, Manuel pd produir celebracin
Bisbi y Francisco Carone del P P. cions arciales
C. -Ortodoxos-: Luis Perez Espi- ano que inmp
nos. Segundo Curti. Menelao Mora Los reunido por unanimidad
y Antonio Maceo, del P. R. C.-Au- acordoron asimismo 1n amplio res-
tentico-, no sripto Antonlo Lan- paldo al Presidente Batista y expu-
cisy pRafael P. Gonzalez'Munoz, delsiron sU confianza en que el Tr.,
PRC -Autntico- incripto JosI bunal Supre mo en lan anterior cues- T
R. Andreu y Lincoln Rodon. del Par-, tinal Sur n vn to avor cble a
tido Dem6crata. no inscripto; Jose tesis mantenida en su alegato por los
Pardo Llada Enrique Huertas, del ,erados mnoncipales Zrrnz
sMovirniento doIn2 Nac1dn: Aoolio Sanleau, a n ombre do propio alcat-
Fiallo, del Moviento de Libor- de.
cion Radical. Por la S. A. R. estuvie- Justo Luis Pozo cerr6 el acto di-
ciendo:0
"Deseo hacer constar ante usto-
des, os querido rompaneros, qurcel
recurso presentado por mi vicjoi
amigo Carlos Marquez Sterling esp
Intrascendente e innocuo. y por
clio el Tribunal dira la ultima pa-
labra, favorable a nosotros porque' j
nos asiste Irn razn y la justca ya. Ir
que hemos sidorehrclos 1ur cuats.
a0os y nada 01 nadir podrn di'.ns,-
nuir nuestro mandate. Nestros p.o-
poder suficiente para reducirlro, es-.
tando plenamente seguro que mil
gran amigo el general Balista. re,-I
petari, como slempre In ha hecno
la decision de Inos Tribunales
"-No podemos nunca olvidar qus
el President Batista esta con los
alcaldes, debido a que reconoce que
somos los que luchamos y llenamos
Ila "carga" de la sarsenweria y que
somos eficientes y director colabo-
radores suyos.
-"Sin embargo podemo, estar se-
guro que el general Batilsia ser
absolutamente imparcial en este
problema, porque nd es solo nues-
tro jefe. sino que es el Presidente'
de todos los cubanos
"Yo. sefiores, no hago transaccin-
nes con mi conciencia sino que aon-
do siempre por el camino le2al, por
'eso pido a Uds.. que mantengan la
seguridad de que est arcmos n nues-
tros puestos cuatro afios. No habra
elecciones en 1956".
Al linalizar dijo que asistirA el
dia 12 al Congreso de Alcaldes y que
solicitara de sus colegas de la pro-,
vincia de La Habana. asistencan al
acto alla en Santa Clara donde
presentara una agenda interesante,
para todos los municipios.
"Nalconsisoano revolucionarior, eMi


En Cuatro Lineas


Ayer se reunieron la SAR y
los que representan a nlos sets sec.-
lores politicos alineados con aque-
lla Asistio el P. P C.
Es la primera vez que la repre-
sentacion de la Ortodoxia concu-
rre donde estan Autbnticos de
Grau y Prio. demdcratas, etc,
Comno los Ortodoxos tenian se-
fialado un acto -el de las Ursu-
linas- para el 19. han brindado
esa lecha -suya- para el mitin.
En Vento so reunoron este jue-
ves. con el alcalde Jitfsto LuIs. los
jefes pronvinciales del Progresista.
Recogen y transmiten.
Eso mismo dia. Guas Incl n re-
unira a los senadoros y represen-
tantes del P. Liberal. Se acerca la
decision electoral
Hoy mismo se reunird en el bu-
fete de Mird Cardona la comisi6n
dc propaganda de la SAR y los
Seis Sectores oposicionistas.
Este jueves -al fin.- seri pre-
sentado "Ante la Prensa" uno de
los lideres oposicionistas defini-
dos. Andreu, del dcem6crlqta.
Para altunos -augures rotun-
dos y enfaticos- es seguro la con-
vocatoria a elecciones parciales.
Lo anunciara Batista.
Adclani-ndose al acto piblico
de la SAR con las oposiciones y al
recurso ante Garantias, el golpe
maestro de elecciones.
Siente el Capitolio la ventaja de
la Cuenca Sur; el agua que entra


Fsempre locuaz Paco Palomares.
En etapa de restablecimiento.
Victor De'Roux consider la
mas viable formula la de hiper-
trofia de la Camara. Elecciones
para 83 Representantes, ahora.
Los que salieron en el 54 cesa-
ran en el 58, para renovar la CA-
mara y completar el nslmero de
166. segtn la Constituci6n.
Recurri6 las elecciones de la
Juventud Ortodoxa en Vifiales.
Cardenas Luyan6 y Arroyo Apo-
lo, el lider de ella Max Lesnik.
Lo hizo ante la comisi6n electo-
ral que forman F. Carone, Rafil
Primelles y Erasmo G6mez. Frau-
des, incidents, violencias.
Se espera que hoy quede en fir-
me el concerto que vienen cor-
dando la Ortodoxia Libre y el
nonnato partido Municipal.
La SAR logrd ya. on un acto an-
terior -el de los Leones- que
se sentaran en la misma mesa los
Ortodoxos con los demas.
Esta tarde se reunirln, en otro
bufete. los de la ncomision de Or-
ganizacion del acto public de la
SAR y los oposiciones.


Sefiala el TSE

dos vistas para

eli martes 8


Jose Pardo Llada, qulen hara im- su cisterna se eleva por presl6n
portantes pronunciamientos sobro de 80 libras a los pisos. I del
el Nacionalismn Revolucion ari Son reclamaciones del
los nuevo ingresos de destacadoF Son unos 15.000 galons diarsos ; PRC y del Democrata
factors al MN. buena part de ellos se gasta en i
F los equipos de aire acondicionado. Celebr e Tribunal Superior
Cio Rodriue alone poMoje horan Electoral su sesi6n preceptive do
C Rd e Mones, por ser dia primero, y despa-
En la mariana oe ayer dej6 de Como en muchas parties, cuan- cho asuntos diversos de orden admi-
cxistir en esta capital el doctor do empez6 a llegar el agua se rom- nistrativo, dejando pars manana.
Francisco Rodriguez Mojenas. quien pieron los conductos. Complaci- jueves 3, en que volvero a reunirse
fuera Representante a la Camara dos por la acci6n del Acueducto. el studio y acuerdo sobre tjsonen-
por Ila provlncia do Oriente y figure n cia de suOprcOtdene matistra con-
destacada de la mtelectualidad man- Pelayo Cuervo niega la version torea rclai rn a In con
zanis forma el senior Emilio Ra- de su visit a Millo Ochoa. Ira el gobierno de Colombia respect del
mirez Batlle, vinculado familiar- viernes a Santiago, para asistir al voto de la mujer.
mente al extinto, que su ocadaver se acto de Ia Ortodoxia. ElmTribunbalt nal sPara el prtxi
encuentra expuesto en la funcraria I mo mactoes8 La svistasdonion de a
de 23 y N. en esta capital estando Por haber obtenido su residen- reclamaciones: La ape acidn de Ra-
sefalado su sepelio para hoy mikr- cia en Estados Unidos, el agitado me a sentencia dt C Provicialn ha-
coles, a las diez de Ia maiana. Juan Manuel Marquez, ortodoxo banero que declare con lugar Ila de-
Enviamnon por este medio a to-z iaz y otros
don us familares nuestro mAss nen- de Marianao, no viene por shora. andra E la Pnre de laz otros
tlda p000000.intcrcsando In nutidad de la convo-
Laurao Lpdoz Garrido, xami catoria librada por tola asamblea mu-
Laureano L6pez Garrido, exami- nicipal del partido Revolucionario
~abtnte mejorndo el robernsdor! na la cuesti6n de elecciones en el Cubano Autentico de Gira de Me-
Batista, coo clara misn roal: r n lena p contra In sesldn celebrada a
5B6tltn as vil6n real: raz6n suamparo el 19 de septiembre Iulti-
jefe nacionar del Partido De- polltica y ltils uridica. mo. siendo ponente el president ma-
m6soata y gobernador de La Haba- gistrado Ochotorena.
na, P nchin Batista, qUien desde ha- Tony VIrona, de paso, en su rA- nombre de Melonio Dinotur y atcoa
ce diTspermane re cludoen su Varona depaso, en su ra nob deMeleni stu r o
domicilio, por hallarse enfermo, se plica n "Arturito" hace anuncio impugnando ta sentencia de Pro-
encuentra ya bastante mejorado, de la compaiia para Ina cual ven- vicial de Oriente que declare con
eapordodoso quo mop pronto' est6 lugar Ia reclamaci6o de Tomkis re-
eotapernmdeose quec muy pront de seguros.-Y se defiende. rrcera del Toro y otros nolicitando
Son innumerablIs las personas a n ulidad de la sesi6n de a asam-,
que han estado interesA ndose por Esta desde el domingo en su ca- blea municipal del agrtidoo Dea-
nla salud del gobernador habancro, na. despuks de nor operado, el ando
recibidndose en su domicilio carts. Viitar i el Superior Electoral el
telegramat y Uaziadas telef6nicaz de tir los consabidos gritos que hemos Paaclai de Junstlci
today In Repdblicekde amigos y sim- oidos en A"Lo Desamparados" y en Prximamente,- -Iaec oca nose
patizadores del la-to nacinal dot Santa Clara. Aqult I que hace fat-hba detorminado aun-, el Tribtinal
democratismo. \ ta es un plan. Este plan tiene que Superior Electoral en Pleno c n el
Acto de reaftrmaoeltn autintiea ser viable, es decir. hacerlo, post- Cetarballo visitor el Pao Menlde Ju
E eado b, co.. e pr i" Carballo, visitard e1 Palucio de Jun-
En Melena del Sur fe efectu6 el ble tr 6gloao.p ceptable p ar tilosr Y ticia o Casa de oln Trib viales que
domingo pasado un luedo acto de troyanos: politico, en una palabra. se construye en a Plaza Civica y
reafirmaci6n autlntica, korganizado Sin ese plan, lon Amigos de Is Re- que estA bastante avanzado at blen
por la Secci6n Juvenil del Partido. pfiblica perden el tiempo y aburren no se ouede determinar cuindo ter-
En dicho acto usaron del a palabra al Ps" minark La visits sercon lomien-
Carmen Rodriguez, Gerardo Case- CmbatI Tany Varona Her-nde bro de a Comiaidn de Conmtrucd6n
nas, Tony Bonachea, Pedro Marti- Cmbate TonVo a Hernd del citado Palaci y to miembros
nez Tosco, Prisitivo Rodrgueo el Tellhechedel Superior Electoral tnspecciona-
doctor Rafael P. Gonzilez yMo el d .A.d rdn.Ina parte del edificio doteinada a
dtor Refael P. Gonzalez Munoz. El doctor M. A. de Varona, presl- ese organismo y harim las indica-
dente del PRC Autdntico -no ins- clones que estimen convenlente a-
Declaraeiones del doctor Jea cripto-y j ere provincial dTmismo ranIs mejor disposici6n de nlu -e.
Agustnin Marinesi -I en Ila provlncia de Camagey, ha mendencoa. Los reporteroi que tie-
El doctor Jose Agustin Martine reoFndido a las manifestaclones n a ass cara oIlntfo el6n del
conocido jurisconstlto, ha dicho.'del -enador A.rturo Herninmdez Te- repetido Tribunal Supalrio' W stan
"Aqui lo que bace talta no e s repe- (Finalla. en I pigln I 12-A) invitado para aslsutir.


v 0


Moral political


Por Antonio Lancis


_~_ ~__


E 7, planteamlento del ante- b
rior articul lleva, coma t
de la mano, a considerar r
l tema de la moral political. 81
e estlima que el concept de la 1t
moral ha de sujetarsoe 61o a su
dcrivaci6n etlmol6glca erudlta, lt
no cabe duda de que todo lo que e
e hace esta blen hecho, porque, r
al fin y al cabo, las costunmbres I
'an par ese camino. I
Pero sl se consider que, en t
su concept mas lato, y siguien- c
lo nl maestro Enrique Jose Va- r
rona, "el objeto de la moral es
regular la. conduct del hombre I
en sociedad", no cabe duda que I
a imitacion de lo malo no pue- 1
de servir para fijar ese concep- I
to y que el "hecho" de que el
politiclano domine al politico, en
numero, 1o que hace es destacar
afin mas el mnrito del 1ltimo y c
.anto mis, cuanto la despropor- I
c:in entire unos y otros sea ma-
yor. En resume, como decia r
Barthou. "Ia political es una ca-
rrera abierta... accessible a to-
dos. Es una tentacidn. Asl jun-
to lo que la honran, estmn 1
los que la explotan".
Para el politclano, zurcir aoam-
bteas, hacker combinacieone y sao
hlr triunfante como ejecutivo o
con un acta legislative o edilli-
cta en el bolsillo es la meta de
un train politico. Despus. en
la primer occasion que se presen-
ta. usara su privilegio parlamen-
tario, par hacker alarde, como
he visto hacerlo a altuno, de po-
der realizar actos de los que 61
mismo ha dicho: "eso si puedo
hautrlo yo, po-que soy idmune".
Afortunadamentc, ese elemplo
ofro t su contraparti a, y en el
Ccongreso. cubano es p sgina de
gloria el discurao con que el re-
pre, ntante oriental Marlano Co-
rona, obllg6 a que 0e accediera
al suplicatorio de la autoridad
Judicial pera que se le juzgara
par un hecho desgraciado en que
ab'a lomrnado part,
NI squn erama mienlIa litanaCi
political suele el polituciano ser
til a Ia bandera qu e le encum-
b's y, a mcnudo, pasa de un
piano a otro sin otra justifica-
cio6n que la de mantener su Vi-
genrcia public. Hay ocasiones en
que el camb0 o se disimula. por-
que se envulve en una coalition
Y quiln lo hace a su amparo
puedr permitirse el lujo de afir-
mar que nunca ha dejlado de te-
ncrr una misma militancia. olvi-
dan(r, ae seguro. que la dilferen-
cla e.s't: e, que su trasiegoo deI


bandeia ha sidn eoectuado ]un-
o con today Is tripulacl6n do Ia
nav y la nave misna.
Que hny medlon para evitar-
o. no cabe duda.-El doctor Orau
lan Martin, propugrd durante la
illtima campafia, quo ae adoptara
en la legislacidn electoral, "una
egl. de Incapacidad y cease, para
os elegidos que abandoned al
'artldo, por que fueron propues-
os y elegidos". De mis estA do-
cir, que ni fud objeto de la me-
nor consideraci6n.
Pero en otras naclones, el es-
piritu de esa smedida ya ha sido
levado a la letra de la ley. En ,
Uruguay, por ejemplo Be llega a
mis: hoy disposicicrnes que im-
piden "integrar las lists de le-
gisladores y autoridades munlct-
pales csn personas que pertenez-
can pfiblica y notoriamente a otro
partido". autorizAndose que se re-
chace por la Corte Electoral "el
egistro de hojas de votaci6n que
violent este precepto". (Ley de
23 de mayo de 1939). '
De modo que si la md al poll-
tica es n0 s elAstica y uvolutiva
que la moral general, hatd elc
punto de que en recuente noir
conlar por aus autoren como V|-
veo-, aCtos quo de haberlos co-
metido en el orden privado, Con-
servarian en el mao profundo ni-
lencio; no cirbe duda de que hay
que piocurar en ese tcrreno la
implantacidn de cierlos princi-
pios como una neceaidad social,
mas que como un mero enjul-
ciamiento critic; de mantra quo
sea el ejemplo propio y no el
simple lament o la critical infe-
cunda los que predominen en el
luturo.
Un distinguldo periodista, *I
doctor Diaz Robainas decla no
hace much que "el partido po-
litico vieneo obligado a reaccio-
nai y a reorganizarse de versa;
a tono con los anhelos de refor-
ma que la Nacib6n estA deman-
dando". Y para que esto soea po-
sible. se require que la legisla-
ci6n, considerando el caso, pro-
vea en consecuencia, porque el
ultimo C6digo y los anteriores
son en su contenido, mis bien
propicirdores, que evitadores de
las corruptelas que na practical
y de vicious que se agrandan.
Un C6diro con garantias, pues,
ha de reincorporar a su texto
mucha regla anterior sustralda y ,
revitalizar muchas pricticas de-
jadas en olvido, con vitas a eanm-
biar ciertas costumbres malaa-


I ;





i,
Afio CXXIII Noticias Nacionales DIARI0 DE LA MARINA.-Mi&6rcolcs, 2 de Nov. de 1955 Noticias Naciona, Pigina 3-A

Conmemoraran Examenes de idioma ingles de 'Sortear cl FIAM un Informnia Diego Gonzilesz anucstra Universidad que to dectuvo ei SIM o I Itor t, cotota; a la av
,, em ..... .[...alvne de., idioml inils de -IU jU[[ r bon d1 21, A/ I in erier vez qoe or le Somata *I
el ant v e onsrio de 2 200 peo soo Se Informdt en t Univeroidad doI n someti a un inierrogatorio on tble sido entrchmnoto vt procedimlento.
ell Umvers .ido de Panta el dp rcximo lunco 7 evrL iela- a qoe i roesto titular ie Jete de esa organizacl6n, coroner gilad, por scospecharso e que PI dot- Deopuod del exteri ototerr ogain-
] la UnivY IdIad d e, {MicIugann,1 dofte del dcimooctavo bo. de Flioootia do to Educacl6n, de to!Blonco Rico. tor Aurcliano SAnctiez Arogo se rio, el doctor Diego Gondico tad ii-
ad D on u t e 1 0 cue p0, valor do 200 pesov, sor. esculc de Pedagogiii, doctor Diego El doctor Gonzaez exprea6 o ,,L eorourlia on ella. bertaado per el e t del 1IM, el cualt
Ltearon l Fondo de Auxillo Mutuo del Gonzilez, habia dado curnn cl Rec.a nunque fte tratado con todo c -'' Comn., quier que el doctor oGun. luvo para el detenido un train co.
d(.Do Q io .. IC:Colegno Naoiondl de Pertodistas en- tor de se centro., doctor Clemente rode coinsderaciones, 0e le haIzo una zileOz eot mantlene to margen cc to- rrecnto.
Sc extenderin certificados ide capacidad. Tendrin rt, I.. asocindos que estin al co- tchln Costa, de que la semana pa- serie de preguntas sobre sus pro- da actividad politico. .aunque Nos- El Rector, doctor inclAn. om.te-
Trograta especial de I- de sus pagos. Sorteo quesada habiR aido detenido por el nunclamientos en la cltedra Cono- tuvo sus puntos de vista, que expo- ra a una sealn dnel. Cnnsejo Uni-
rora r ta Rd luga l n e Instituto ie ldiolina "Juan 31. Dlhigo" .,,..- el teaorero del Colegio,'SIM. durante dos horas. en lons iua ci tambi6n que durante 45 dias uit ne libremente -segitn atadl6- en versitarlo dicha cuentl6n.
Radio-Canzda", el 18 S
I Se efectuarian nuevamente en dl-,ultimos afic, rf.l a., I rI ,ta se,
e iembre de este alto too ex imene realzari tiond r, e,, ,d o
eLC mot onsdo ctohror cue ano per l cootiiceado de canpacidad en Cubba. to .. d
-1. ... .. ,3 0 a0S ....rls m.. N uevosla F r gi,-,na'es o
0.. r idiono io..... La oruoba oiroad our t .. ta noiimn
doe t- Potmoro Puoto doe~ D- ol, W.c:Ihi sido contoocoonada our la Odnioco- Modorono Is in.t0SlD V tu 'a f b
dlona to Macrho ciSrito deC nadaorn-, idud do Michigano. 000sl do to polo- Santiago do Cuba nor- el IntooiooS i tVe
cioaot do Radio do Canada pcroon. paless centros de enoeodnnza del de Idiomas Modernos de t Umver-I
trunpograma especial come ho- idioima ngilis en Job Estadob Uniidu, sided dle Oriente. ttl L s E tl s M S N e o r g n t s o
m eaje al tibro maximo de la engua come idioma no-materno. e el re- I En esta prueba se exromtna la ca-
rsteoiana. tsultado de mas de 10 arlos do labor pacidad de leer, comprcndecr hablar
F.ste program, titulado "%, ,,'.. op ,- .. i en pruebas 0 0ol0utas. v escr0 bir el atto, am le. Cnsta
de Don Qulote de la Manctr i, j... ;-i en praet .. do .r- dc on ec. nm....e n .. F2 aro
oesciito y dirigido per r 0 0 at soo paiseo de la Ambrica latina co oral v un exam',, i,'i e t, E Ia
nuel Toorres, interproetado ponr el len. imao-o exieto, 0r e n C- cerittifcado que se expenrd a oo que,
co artastico de Radio-Canaoa. Ei ba. donde este eo CI terror aii que pa0en el examen n oe c. a aa
program sera ompoletado con un se a Oministra. Debido an ex0to que tituto de Idiom's Muodrnos "J uan
recitalna dleo muo opa.ola deo Re- ha tonido en La Habana on ios dos exopres conocimionto nel. Pgl o. vo-ll
oncimiento. -mu dim n-a atos para eP Indr
Este homonaje a Ia obra .....i i o tediomal no-matern toa ins per-
de Don Miguel de Cervantoe .... -- sta afradecldo a -o qu toya .. l-o ingm s
dra, podra ser escuchado en nla trao. v que puedan at i i i i dioma con
mission del v lenes, din 18 de novie- flude
bre actual, do o t 18:47 a Is 19:3r 0 En La Habaai el &amen preli-
hoaes doi' Canada Radio-Canadan lUCsLtro 0JIlIUJ[IACO minar v la prueba oraltc reaticaraian-.
tonomito paa Odiopanunmoticria todlo- el onbado tO dcdermnc to83
ios cas C s 72rns. po e tra uC par in 7 do i eLamen Cultura adxaend a 8 tieno n precios mas hajos on "La Epoca"
clondes CHoeL- 11:72:: ...1epr Hs .... ; r" i) e el Dt or. d-e C ult ura o,are s abao 17 de dicim bre, a l,aooeco te n r co ma ba s en a E o "
metros y CKLO.a 8:30 a. no en el I onl del lns-
31:15 metro tituto d edlomas Mo0ernos Juan
enogds romtao M Dtibico, Carloo IIt n Zapata.
Delegadco cinolom bianos Expresa su gratitude por La nro 1aros 1 do Zapata c -
Losserore ] meLonlow ye xp.La persona ilnteres, dase te
izar eci oruoba 00 La Habana ua- r
nioteclo lo Cononirnoiis 0n a ti- on re ciet le editorial on o mino dn iuitdo
b nta doe Coomoi ii n den rClonmno I per0naluomen 0 0tu o nor o0-
tutoito do oto pato too oan'. Ic- tEt d 0000 G. ilt. u rn doe Zendo- 0000 00ein S o..n Cultural Pro-
gacan a La Habuana eli Io dia 1,11~ Directot General dot tootituon vocto dr Examon doe In iot. Emba-
tO doe noo'Imbre con material co- Nacotnal d Cudltua dopendon i d t d Undos. La Ha.,
hibianor part in Exposton I ilate. del Ministerio de Educacion hao bana Cada persona d bera abonar
lctIntnb.. a' aEp.....bae el M..t,'o de In ...... ha!.rcl,. peo en. el m "om _
li tco Inr na t Centonarti do n diroiid a nuestro Director uo 0 re ltom da pre
Cupex que se cetotrot at a onnur- Joor I Riveroo co sigi uente cuarta n I
tra capital, on el PAlacio de Hella Estimado Director y amigo- ben efl moment o pde repalzar I pruo
Aries, a pat ir del din 18 del presen- E triibo a listed baj la n gral t n,,, e clerra el 29 de novem 7.95
to mes de noviembre p 0slon que me produjo la .., c i d n
Sdel d itorial do ayer snobro e ins-
tituto Naional de Cultura.
1 t .N.o ron ...con. quoeo A h
in a razon ec rI n elogn to cornerr o Altera ban el
alude a nla onbra de este Or-
aUn comerewCine onosmo Y en particular a mi per- r d i
A0 con r a t ........ Y I.... o q, p r ec A la .
Aptecoo on todi lir muc t P
i I a i..fi.. l re paido de opini. n qur
elR URl ( 8. (INlCIO tn ........... epont ......ner e ....m....ent, y e .. u,
en unha dsh to serv rme de grandtmo ee de res
Te.tto rcoic ntd ....... .....ar. ....cem .......g or srvime d grndi/:"95-

La Audiencia recoco Eto oons muostras ne 00con? Comercio di i uenta de 6.95
pr. .. t co. ilevan el s.ntir de la .
lo lecho par el juCz Junta de As.-o.es v quiero las re- ello al T. de (rgencia
ciba con el rciterad,. propo6sito de X1i
Bajo la ponencia dcl ductot Ca- continuar slrviendo en todo to po- El director de Inspection General
oasus president, lt Saia Prmor on lb oi n identico afan a tos co- oie Ministerio de Comercio. doctor
de I1 Civil de la Audiencia, u ia die- rr ines intereses de nla cultura. : A Camoein Acosta. envio al
iado In ,ent,oncta 423 dot recron Su obhirado Armgo Tribuial de t-Urgencia c0nco expe-0
oencndo ctu e b en el o ollo 209-955. Gouillermo de Zendegui. u(i aoc- lnicialeo rcontia oenos tanro !
por la que declare con hlt oar el re- cc os a os Que se acusa de al
cur .o de apelaconA establecido pot eaus e2-
el doctor Felix Ret 1 tr lnan ,- A spiran fa)ricantes dle toera el precio do la camne de re
00mm~~~~~~ doiontnctutmd o -. ioooon, Intoui11amlooootiooia quo
bantrado Chairna Zelmanr a a que ta co a tratar 01- flja a care o de primera en 40 cen-
on-ca Crtdnoa Zot mal d Id quonon a bahbr 30 centnoa no t d
rp oesento el porocirador Nelson Ni l o r- -ot d I a Yuo ia ru dla rp- e
1 ..i Reye, oero oan do u. la den00 LOu tit nd s tr a es a euncia -
apetnda en toda sios paiteo con im- 17l plrdc dctor de Inpec on. inform
aotc n irto r ro n la 'woti rl otc d "l en l to iepectore del departai en-a


pmaroio dmo ooer-l aaqenua l 0i dconWah oo dod Ta0tore omnco inoicuonionso srlrcitideo
oqon daalle N numroqa a! a ctor n UnaoLa Inin de Fabricante, d e Tab !o tlene mlnt on e equefa'



rim f ain d os tur na n e a ue em n wn ddicho, Nee rm tine int Cloesticas p r pera
poi ra notanm no, de. o uteo Oa',, ha en iado tn telerirarna a] d iolar el pesco v el preclo deIn




ao sclvendo la IeZllmn e nmer-ad P v cad ca aaaospr
aboutoiuendo a in opireada Zeoli- s00or Presidente de ]a Repubica camore co q nigunon 0000-
toue sli-co elt presddoton de di. mldores cooperan a on el e rnepoe-
Et Ju gado de Pitnooron Inttiocia cha ent00dndd seni orncardo Monendor -o de mantenor el pono al
do e Norto declano tuon iuaa la de- si"on n. r o or: ri denunc iando to t cup l do Jcdn
manila. que foian terpuiea tot Cal- 0o cponiOion en a re0r0 anizaion t o pa pi borat.
los Mencnde Roqoer y 0u e po a 00-0,0 0 0c en ot Cnmot dd o t l. t. dom sivas
noo Co i Martineo RecHtino(r in.Iol n Aroumenta cn rntidan ICntoo o do estida o
atolao condr nad o a d lcho deonand- t uoron ootano de Iao, prod Xuotoao o o -r
u I h hecho mdoo pficaelmones 2C
do o dtoo ao rdonooo a tutur den daqUCotroairtne o c ad c u aocrdPascuu y uAfio Nuevo
lmes o a raos de a preco p elsa ue la e struaa a e o a n- en a Dreccon de Cnmerc han 9.95
rtoero y ne n d eroct o a ror ta- bacalero 0 nn o0nrse Ia opinion deo Co_ on Inn td C an r n
arn so m ca in l rn a 0o n ler 26 co t oRin Nacionat or Pondootoesor as "tioo a do a pr no equir la solicitudos
oen a ai o NEop ionuoo o 0 tt clun .Union ed Fa roaniro do T abso para o u stablecimeonto de peouenas -
to una nu ansia pe uepeore arsateoe
nt n i on ep t mons ti doble dr Se menc na en do h telerama 0 n ti n or ps o-
ntu tetioto e ittadla otun em nto lefe riel Est onad o que el po hde to i.- r -D arcooeso a I to bno-
c"s'e me ic uand o a ct u a lm en te ClOS d el D secret 163. e l c oa l |as
mnvo ormero de t\o oendas que Ia' dec-rto hoa -dnu trem iaoe cin s LO Dorn e3 o ou-ta
xlsten tot n condo ondolos a qu e e d cucharse a esa nrcanizacion taba- utorlza a Ia fabricai6n de peque-
n t n dI d o lp notile e cta a n o000e 0 0er0 mb je to0 d e u so a rti u loto d e Ju -
o ltton in partbl d r le eeln0amsiento m r iroueterna etcr0. obreo del pago de im-
haoitano apd r iudm an do aion men .puestos y controbucoones, soemprc
O.n otodo ta dc vdeo ana.. o moo- O t Js bo1 r un..do n... aboi.a.dot pa ....
on. nt esca do r o ( llt lrio sendidon n. ..butnom .n.te pot po,
I' in Audiencin, at iexocra caomo propios aboracdnores.
d c .mon. In oheohoo nor el too. t anb- Itncportacton de nivocon
po0er a lo reo rdtitna crm ueor u nnt paado moa do octe-
Che n Zel Lon an.. nor u Ion. i l ara in- seaan. h ..on oo laron tas sidpuicoto too- cz do
damnintoos del doter Rlm c ler Her o )n- arsutactonoes de el rA indu too 12c I.9
. i. .. f -olyer d h..m d ch te ,len u t di t
dand I aS puertos de pIma Reptoublic ..uso ..... pido.. en. daa 12.95C
NI fecIau azo el sepoc l io amca a on anc ind na r. br e croa i Sevc16n de Estldistilas Co-
Sle 0 n moertaleso de'l Monosteroo de Comlr- con bonone fn. t
-Quo yrnito at torindo dot pioc000mo.21Sruuitndonrir.Pt











x ia~ Aragonesa rtI oldo c~c iricltian tu ci: 20.531 Orueal Gon ale acee 2u0o913 d ocl r drolordo TLo e l o e i n s
into quoe clo rtototo doort ioont T rnbin d constlruiran oons: 405775 quintales do z;l
de Ia lety-d tlecreto 49 d e 1952 pt ecep- 28,677 de bacalao, 185,641 M d ebo- prusia V nelro,
iua que el podro .noo..to se 0 0.o s r 90690 ite cho..oar.. 94.261 do' Talas 12 ol 8.
ra cn elo testimonio del reolutr otro C. de sohcorro de 12an &1ononrob 1834.43t
oibnto por l caruaer popiletit dodonio.9o /o/bnx-d
orerrond a a consrutvo a d olcalde de Mrartn a- haruc 77oa 7s d o tr lo: 33r56q cad ret p
n el C o nter ocls u s o qu hueoaos; 37,977 codas d -C]ebhe eva. 9.95
arreudatacrlos lan deond zacnnnero onto. Y nse r Froncisco Orue Gonza- ora 9 c dleedhe
reservon en puntnor a ptrnoidad que.o te. contnua entregaoo at e c stdO nada 32.7380 quotat s de n- A .
diAsu cn0b, la norma confer e, es, v leahzac o n de mp i otanle ose a F De onv itam a v l n e sro T o der ntli
r0 s e0 r, ob iopaion. e d ct do on er. n iu da d a rlad teo t a la Ia tenca; 55 do manAtequtilla: 294857 l- repti, pera a. L
oqu con el subc amlarc e tond rt or q0 d itoe dio os sis esfn e u ins ha- qunto d papa d orr p0 e000.
monistero o de Ia propia icy. Ia Lile 0iendoi e conoc0 do que do a sg n h ra f con ciorro do-
00 0e oUMplo ...nd o so ora.i.an mado in o....t on.too it ] in r /a/m/ Departama nto do PIEETERIA,














p cale man7 nedato er esrtjur e d ue alit1 ]a esual tale Sa daia metalan r o p l rit
ambos ofrecomoentos nor rl arrendr- adquieren loo terreno t nondrl el
tar to o.al se ha ealitzado atut. de- Alcaldio ..ont......l balo ...ai... o LOS GENUINOS cloraclot 9.7 5
..a..o..do a In .unarroicldataror Zo- omlpnl, a fin di ur el quo .pum i poc ..d iistatado e,, e 0g 1do piao Ins
digman sn que con el se huboer Ln cen lro de esta natuoralezuta eon on6.9
entendido c"el piopet .por ..fre-n .t quo oattm nr 0le n acce on o pa.
000.. dioreetn...teo y bahn 5Uu pro- ,a suo ditfrUt Tr t to Or salaC1ns conlcciooaes da Zapatos
pli esponsabthidiad Ia, preatudidoa Urntro de socoorr para La Ceiba 8.95
-proortcad e ondemnizaci6n" to que toualmente, hacendo buenos sus
se vernfi nR tra'oons d...o.n t.P....ropo- t- el alcalde F ta aro / .it recabtdos parn Ia presente
to rp resentante del arrenqataru o i too o i ue o toota o an zona
nee I o:\y es claro quer faltan en I ~ 1I1"Iesten carantizadia. polc i
nroso nobrchoocousitto 00 Ia ley indo no ecuaoor y nomioin 0 uasiatr a taspoirctdn hivernal.
x-ne ya qur ei souarrendataroo tie- ,-o medical, se "conoo q0 e eto
..... cir h ......... q ..... el due- a a... .... ... I"III ,,= l
hlo el 0ue se respon oabtlice. icre- otoot para Ia adquistcton de s t c
ia unicamitent ,ometicndose io en el baritno de La C"
-mperto doe a lev a cuyo anonarn doroc Out cennara ton n -,
postuln y tieo derecho, ademas, a Centro de Soo ..o Actualmente elo n ,a, .l Modelo "Pump- en charol gamuzA negra.
quo so 00000000 per quovncl0icho MaNor0 00 mranriocs 000000 mnonsSo n'nnpe Lo o
hacerlo parn aceptar o no el arren ot o'o no oeo prntr ito 0000000 00 y c
itamtonto anion do qac 00.. to Ile e barrio de Wajai.. "o ob.. su coal. Anchos AA y B 7.95
a ]uieio. come se ha dlichoeen sen- encuetntlr T11.IV ad'elnntadia y que: COMO ur,
tencia 245 de 13 do mayo de 1953 es perap .auIurar dentc. epoco gual "
Pat a 000000e tronc itonooroor gual rao laaCooe
nimnido D ourlo on oeno rrnio nun a so 11 Sandalian de csatol ao -I pernadaot Colores
ela C'a.ra Munimcpal mon... nando "cao bronce charcoal y vinnorTac6n alto. 6.95
Efecruad ti scclo n crenono pnr stcnoonoioumm~noio
del Sr. Jos6 Alderete ,,.IldO tooo O-_.. p_ ta
(nAdurr dorreos JOrcodn 1aslai
-nc p ---o d0 in dccteo Tmo ononitobmradorio C.1" Do chrarl con Ia pala peopuntoodo fornoan-
eia Aoagotcon de ita cotercena T0 aido Don eonao pd~ o mnaute one-'''
cia ragnes "dioerlnan se-cale Oue onzlezpld autrlz-' (') b t "do olrapeaclo. Tacono,, altos y onocianos..
pultora ayec a toos oontoso moroaleic ono n Ion itooomorar-eiterreoO .':
dot quo lu.o..n.omuda Ji.ou. Aide ......a. on por con.. untoo ...0..0.. 1 ]2; F Ancbo, AA y B. 9.93
coie. gooen oiocteci6 ie c lunes rie-lqoeodoneoel ProosootdentedaRo- 6- ".19
peradtamentO :pubit ma.. .....0 t Rast sin .on piri .139
Et sobior Aidro.....000000..00-.ot at on.. noro....i para in motot 0 V Sandalhan de cinarol y on f~no pie1 l. ho c..
rutado por man do tre0ta -s moon dot dhcitimi do ta Untdao Judo- 4 oo an.Ta/.oto9A5
MaRIA don ~adeo mumbAsIcD at-, ~-- de pargnao ohmont quo no rori.T~~lo Anchoo AAA, AA n ,
miaba par sut mcamract mnrdM i i t,-' do n c isnr e upo inn exton-
bod..o.S ioon rodto .... I -m I-' do pobtaorin quo ta mis-r m En pie1 de reptnl porlada, una goanno-
verdadoro soeniclecto do por nona ho oxpertmentado'oyelprogre-
n e Geentrm s, o ... 6 nsoq ... tdoslosaspetosle aclad- Golor-'. bronco, charcoal y vinoso
rospocose por oh eternlo donmanso dado elr mayor DOruo a traoos doe.
des alint dorr....o brs poh r e0 re catioe- oTacdsn alto. Anchor AA y B 8.93
di o itomor con.o.otido oi............on coodit poc cI F Do gmnouza o charol negro. Toconos aitno y
bros cucatmo momnpaiero do tA "ticndo Juqtocio. c en et rasonmoa O*A
"-IO docto Roto L Goldarobo 000000ntintaitdos indos too juzpador it.sIOiao 0 tdoeo000- naanoo. Anchoo- AAA, AA lnBh3.9
Liogoe a sOS tantittares to.-do- -i-od p a'0 I meitiOs oufltoenies. manom
pociahmento..... iuda.... a l .-.-t, I.uccscom..... por ...t p0i- 0 Sandoalias e A0 uz nodra con -ala criatal.
-y 00s hocoonna. nueotro 0 .01ri3.- -.' tin do goc too tobores 00/ em z
d.. codooOeCel. di..so....ot ....00. ohoutn.....at ocma-i~t ,logantnr,.Tocan alto. 7.93
Descanso on paz. idad.


T7fM f Wit tsfE CW(# W At e sTt m


V-3
L a PIAUN EMSRAIN RTI L -75 U54
V AA E LOS A:- ELI DFIIO5 *E O


PIV Ls GNUNO






~igina 4-A Editor'ial


, DIARIO DE LA MARINA.-Mi&rcoles, 2 de Nov. de 1955


Editorial


DIARIO DE LA MARINA LLEGO EL TENORIO

Fundado son 1832 Entrelineas
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA .


Edit do por DIARIO DE LA MARINA, Sociedad An6nilma
desde el 28 do enero do 1857
Drigido por Don NicolAs River r Mufis desde 1895 a 1919
y por el Dr. Jos6 Iliaclo Rivero y Alonso desde 1919 hasta 1944
President: Director:
$ilvia Hernandez de Rivero Jos6 I. River y HernAndex
Secretarlo: Administrador:
Dr. Pedro Hernindez Lovio Oscar Rivero y Hernindez
Acogido al a franquicio postal. Apartado de Correos 1010.
Domicilio social: Paseo de Marti numerous 553 y 555
PIZARRA AUTOMATIC: M-5601


La telefonista le comunicarA con el departamento
TELEFONOS DIRECTOR:
Suscripciones y Qucjas ....................
Director .......... .......... ....... .
Administrator ............................
Redacci6n ..................... .. ..........
Cr6nica Habanera ........................
A nuncios ...................................
Precious de Suscripci6n:


Mes $ 1 50
Trinestre 4 35, t f
Semestre 8'1 errl rsi"
Aro 15.60 "
Ano dominical "


que desee.

W-3089
A-4787
ML-1738
A-8427
A-7575
M-2798


$ 5.75E ...ni. $ 60 Era.nj.
10.40 A" 12 70""
19 601 convenlo 2300 ony"se
5.801 8.10(


Suscripcion annual en microfilm ................. ...... $125.00


EDITORIAL


Justas y factibles demands


de Nuevitas


EN diversas oportunidades hemos traido a esta column edi-
Etoral los problems y las demands de Nuevitas. En una oce- c
si6n solicitaba el acueducto con la reiterada ansiedad de los pue-
blos sedientos. Ya lo tienen. Otras veces eran los jovenes desocu- t
pados del primer puerto azucarero del mundo los que pedian ayuda
y oportunidades de trabajar fuera de los muelles. Y susc demands r
de empleo no las dirigian al Gobierno. sino a los hombres de em- r
prasa, a los que lienen los talents, recursos y experiencias para r
crear riquezas por medio de la industrializaci6n. p
Pero a su vez los invesionistas y los hombres de empresa ca- 1
paces de impulsar el desarrollo econ6omco privado, se encuentran p
con problems locales y regionals que si deben ser resueltos por d
las fuerzas del Estado, la Provmncia o el Municipio. Tales son, las P
vias de comunicaciones, la pavimentacio6n de las calls y el alcan-
tarillado. Justo es consignar que el Poder Central y el Gobierno de
la Provincia les han dado grande impulse a la construction de ca- d
minos en Camaguey, con la entusiasta y activa cooperacio6n de as a
Asociaciones Civicas, que en todo momcnto han estado a la van- "
guardia de los planes constructivos,
En el caso dc Nuevitas se reproduce estos grandes esfuerzos a
citicos para propugnar la ejecuci6n de dos obras esenciales que d
Ics faltan: el alcantarillado v la paoimentaciln. Mueven su deman- c
da las razones supremas de Ia salud p6blica y la de obtener acili-
dades para la industrialzacion. En el aspect sanitanro las condicio-
nes son deplorable, segtn nos manifestara el president de Accion p
Civica de Nuevitas, por causa de Ia minima absorci6n del terreno y
de la abundancia de agua que tienen convertidas las calls en in- c
mundos lodazales peslilentes, que ademas hacen dificil y costoso t,
el movimiento commercial e industrial por esas vias intransitables. s
El pueblo de Nuevitas quiere superar de una "ez esas condicio- r
nes de inferioridad urbana en que se encuentra. Por eso se movili- 3
za; por eso sus voceros civsico mis representatives tocan en todas
las puerlas donde screen tener el derecho de recibir cooperacion.
Unas puertas se abren, otras estan cerradas o remisas. Las del t
DIARIO DE LA MARINA son de las que siempre estin abiertas de s
par en par para today demand just. Y lo que pide el pueblo de t
Nuevilas es muy just y muy human. AdemAis, lo merece excepcio-
nalmente por ser el puerto norte de la riea y progresista region agra-
montina, cuya aduana ocupa el segundo lugar por la cuantia de sus r
recaudaciones. Lo merece el espiritu emprendedor y entusiasta de n
su poblacion, con las Asociaciones Civicas a su frente. Y lo merece
en grado superlative por su determinaci6n de acudir con sus proplos
recursos, esfuerzos y sacrificios a satisfacer sus vitales demands.
Pudiendo esperar del Poder Ejecutivo participaciones proporciona-
les a sus grades aportaciones fiscales, entire las cuantiosas asigna-
clones de credits que con frecuencia son autorizadas para obras
igualmente necesarias en otras poblaciones y provecias. lo unco
que el pueblo dc Nuevilas Ie pide al Poder Central y a Ila Financie-
ra National son autorizaciones para darle forma legal al hinancia-
miento que les permilira levantar los fondos suficientes para ha-
cer el drenaje y paimenlaci6n dc su qurcnda cdad abandonada.
Ya Ia Asociaci6n Civica ha dado los pass imnciales requerindos
para la puesta en march de sus planes constructivos locales. Los
ingemeros Honorato Colele y Jacinto Corzo han formulado los pro-
yeclos definitivos para Ia eljecut16n de aquellas obras que fueron
incluidas en las innestigaciones verificadas por la Obicina Provin-
cial del Censo de Caminos y Planilicaci6n .de Camaguey. y que ha
sido elevado a la consideraci6n del Presidente de la Rep6blica. La
Asociacion de Nuevitas tienc igualmente tramitado al traves delH Bn-
co Continental Cubano, y cerca de la Financiera Nacional, el fi-
nanciamlento de las obras, con garantia de'las recaudaciones del
Acueducto. El Municipio contribuiri a las amortizaciones del capital
e minersecs con el 10 por ciento de cada presupuesto annual; los
usuarmos del alcantarillado pagaran el rest. Como sc Me, la opera-
cion crediticia es factible y es legal. Solo require el visto bueno
de la Financiera Nacional y el asentimiento del Ejecutivo.
En esas andanzas estin los representatives de Acci6n Civica
de Nuevitas. Confiamos en que pronto sus objetivos de bien pu-
blico se verin logrados por Ia direct mtervencion del president
de la Financiera Nacional, doctor Oscar Garcia Monies. y por la
decisive intervenci6n del Presidente Batista, como gran defensor de
Ia salud pAblica y propulsor del desarrollo econ6mico en today la
Republica.
A Nuevitas le sobran titulos y merecimientos para recibir estos
beneficios graciosamente. Pero no los pide. Solo esperan cooper]
ci6n y que Ies allanen el camno legal para realizar el alcantarillado
y la pavimentaci6n con sus solas uerzas.



TEMAS DE ACTUALIDAD ;


PRENSA LIBRE
A reuni6n que se erectie en
la ciudad de Nueva OrleAns
--asamblea annual de la Aso-
ciaci6n Interamericana de Pren-
s,-. present. en su prmera eta--
p4. coma resume, la aflortunada
e.presi6n de Paulo Bittencourt,
director del "Correio de ia Man-
ha", de Rio de Janeiro, y presi-
dente de dicha entidad; segun el
combativo periondtsta donee no
existed libertad de prensa no hay
libertad'. A tenor de estas lapi-
darias palabras, fue examinada la
situacid6n predominante en las dis-
tintas repfbblicas del, Contmente,
advirtidndose la desaparici6n de
una prensa libre done quiera
lue hayan surgido dsn potas y dic-
tadores. La -.cada de, Per6n fue
tema confirmatorio del fin que
les aguarda a cuantos niegan al
ciudadano sus esenciales liberta-
des. derechos inalienables de la
6poca.
Nos parece innccesario consig-
nar la satlsfaccidn con qua el
DIARIO DE LA MARINA se une
a los esfuerzos que en Nueva Or-
leans se realizan en favor de tan
altos ideales humans, Y ve con


reai a la protesta por la clausura
de "El Tiempo" de BogotA y a aIn
pr6xima devoluc6ion por los tribu-
nales argentinos de "La Prensa".
de Buenos Aires. El saldo favora-
ble que estas menciones signifi-
can, no amenguan Ia protest con-!
tra otros casos en que Ia libertad,'
de prensa es objeto de obstaculos.
Hacia mas eminentes prop6sitos.
no puede ir en Nueva Orleans, el
llamado Cuarto Poder.

FINLAY
ASTA ahora, los afanes es-
clarecedores saobre la legitt-
midad de la gloria de Car-
los J. Finlay como descubriaor
del agent transmisor de la fie-
bre amariltla, han sido con vistas al
exterior, principalmente a los Es-
tado Uinidos,. pals en que alguna
que otra vez se le ha discutido la
prioridad del magno acierto cien-
tifico, prero no el lnico, ya quo
en Venezuela hace poco un periq-
dista reclanm6 para un francds que
allf se aclimnatd la paternidad del
descubrimiento. 0Pero sabemos
todost lo cubanos quin fue
Carlos J. Finlay; lo sabe la ge-


fi
Ol
tc
go
ri
D
di
d,
r
qi
ci
go
gi
ci
y
hi
do
do
cl

cc
h;
no
qi
VI
PC
ci
PC
11


neraci6n actual, por no decir la
del Cincuentenario? La Asociaci6n
EducacionAl de Cuba ha tenido
la teliz idea de abrir un cursillo
saobre la vida y la obra del cuba-
no Insigne que con su genio libr6
a a Humanidad de uno de stus
terrible azotes. Se pretende que
por mediaci6n de los maestros
llegue al alumnado Is "biogrfia
del sabio compatriots. El cursila,
que es de carhcter gratuito, seri
iniciado por un finlaista ilustre,


Por E. Fdez. Arr"ndo

Notas de un espec-

tador indiscreto

A NTES de la fotografia, el
hombre careci6 de tip punt
de referencia en el tempo y
el espacio, no tenia veh(culo en
que transmitir el recuerdo geogra-
fico. Ia vision de un panorama per
itro disfrutado y vivid: al rela-
to verbal de los origenes, se agre-
g6 despuds to informaci6 hiera-
ria. y mas tarde-hasta o0 dias de
Daguerre-le fue afiadido la repro-
ducci6n a liplz del cuadrq reteni-t
do, por lo comun copiado del natu-
ral. Hoy. .Hoy pudiera o decirse
que el hombre no es s61ole1 y su
circunstancia. a ta mane e orte-
guiana sino l61 y sil caimara toi-
girafica. 61 y el ocumento feha-
ciente de sus viajes y andanzas. 61
y la porci6n de mundo por done
ha ido y por done va a impulsos
de sus gustos y preferencias. A fin
de cuentas, es el hombre y' su re-
cuerdo, el y su moment hist6rico.
Decimos aesto., amigo lector. re-
cogiendo ideas que hubimos de
hacernos la noche dre pasado vier-
nos at termlnar de ver una pcicuirla
que un amigo nuestrn tom6 de un
viaje que, en compafiia de cuatro
personas mos, efcctur por Fran-
cia, Suiza, Italia y Espafla, hace
poco. y que fue exhibida on el ex-
celente sal6n que la Aspciaci6n
lacional de Empresarios Catoli-
cos posee en Avenida de eos Pre-
sidentes v 19 en el Vedado Sr tra-
a del him que Jos6 Ignacio Ri-
vero. Director del DIARIO DE
LA MARINA. confeccion6 de ese
recorrido en el qu eno solo podrie-
os llamar actors a su progenito-
a amantisima, o a su dulce com-
paera e, o a la gentil dama Delia
Salcedo de Posada-trilogia de be-
lezas de rango. como de final es-
iritualidad-ni alt excelente Luis
de Posada, sino tambidn a otras
ersonas que, fuera del grupo via-

ntrecruzaronr en distintas ciuda-
les de Europa: relacion qupe iria
del eminente Pedro A. Castillo al
caudalado Jose Gomez Mena. del
erdial Pepe GsRch al insigne pa-
Ire Spiralli. del doctor Guerra.
ncarcado de negocios de Cuba
nte la Santa Sede. al querido Luis
e Soto, el oamigno iolvidable, ha-
e meses fallecido, Hemons consig-
ado tales nombres. en la imposi-
ulidad de retener el de todos. La
Companfiia" -los ocasionales gru-
1os- era extensa.
La verdad que no creimos en-
ontrarnos ante un documental
rocircamente, cinematogrbficamen-
eo also, come cualquier otr sde
u genero con el cual se le com-
arase. Para conseguirlo-nos di-
1mos---era menestoer que Joss I-
nacio Rivero fuese tn cameraman
entendido. un perito en las mil
eonttngencias de la lente, el obje-
ivo y la luz. ZLo habia llegado a
ser el Director, come carifiosamen-
te lo ilamamos' No olyidabamos
su "hobby" por la fotografla, su
eficaz preparaci6on tecnica, ade-
mos, para regir un peri6dico en
rama tan important de la prensa
modern: habiamos visto en mas
de una ocasi6n coleccionrs de fo-
ons que le situaban entire los me-
jores de los profesionales, pero
una pelicula nos parecia algo apar-
te. totalmente distinto o, por Io
menes, dificil de conseituir me-
diante la convergencia de logros
afortunados a los cuales creemo a
nnecesariso aludir. Sin embargo.
"vista haer fe". conforme se rioa
en los anticuos r6tulos comercia-
les. precursors del anuncto mo-
derno de los articulos. "preciados"
-a o nmanera del gran Pepin Fer-
nandez Rodriucz: "vista hare fe',
el film hay que verlo queremos
deacir, pare aque estas notes nus-
tras no scan slo el aplauso del
reducido grupo de amigos que nos
fue able verlo el posado viernes.
el dictamen de la "citedra", esto
es, el poblico.
El recuerdo. converlido en do-
cumento. se encuentra ahl, en el
celulnide ,Fue un sudefino- pre-
guntar despu6s el espectador im-
presionado. y el sueno es solo el re-
flejo lejano del dournento. l re-
cuerdo O la cubierta del trasatlan-
tco coan la estatua de la Libertad
en la niebla portena. Cherburo.
crucificada de vias f6rreas. rumbo
a Paris: danozan en luz de ta
ea ar cin to nlstre Lutecia. Ver-
salles. Notre Dame, Arcos. libros
en la margen del Sen. hasta que,
en el mapa. Dijon ve iegar per la
carretera un automivil que se de-
tendra en el lago Leman. no sin
antes preer ouna floor de Cuba
junto a Ia estatua de Pasteur. Suo-
za francesa, luego Italia ,,Y en quo
pedazo de cielo incrustamos en luz
y color las catedrales. los palacios,
los monumentos, los canales. laI
meontafias. n palomas de Italie. y
en qud satio de la fantasia, a Ca-
pri al anochecer, o la figure aque-
lae del hombre de pueblo que da-
ba at mar su canelon a instancias
del grupo de viajeros, conmovidos
sin duda .e la calida emoci6n de
la napolitana' ? Y si no fuera es-
to bastante en el predlo de la evo-
racron y el recuento de to visto y
vivido. ,rcomo disfrutar en today su
intensidad, si no contemplndolo.
aquet instante super mo de la role
en puo cnotemplamos Ia rumba se



aparece en la ventana de su ream-

eie oa los ielen con esa so peculiar

mueve de abajo arriba ins nobili-
scmas manos? De este mode, jambs
habiamos visto tan de cerca, ni
tan en ou santo ministerio, at So-


SONTESTANDO a Carlos Le-
chuga su comentariuo del
sibado, Pardo Llada expli-
ca. a 2su mod, destrde "Diar
Naeional",. la desmintegrac6an oel
movainento politico que en torn
a la higura de Jorge Mafiach
surg16 a la vida public cubar.a
en abrl del corriente afio Au-
didos directamente con el caL-
ficativo te disidentes e mdircec-
tamente con el de desertores, e
Imputados, por afiadidura, de in-
consecuentes con el fundador, no
vemos forzados a recoger eas
alusiones bben que mpy a nuns-
Iro pesar, pues. una vez pro-
nunciados, en unitn honroslsima
de Jorge Quintana, Angel Vieta,
Anita Arroyo, Everildo Rodri-
guez y Lilia Cervera, para ex-
poner a la opinion puiblica. las
razones de londo que determ:na-
ron nuestra ida del Comite Ge--
tir, habiamos resuelto no ocu-
parnos mis de este particular,
tanto mias cuanto que ese pro-
nunciamlento, que Pardo Llada
refiri6 a la consideration de lo
que resta de ese Comite, no fur
en former alguna refutado. Plan-
teada en dl la cuesti6n sustanti-
va de que el peronismo comao
doctrine political y obra de gi-
bierno result6o una formna de !a
tirania. de hecho repudiada par
el ideario del Movimiento de la
Naci6n, silencio de tumba sobre
el tema sigui6d or parte de
quien estaba llamado entonces a
probar lo contrario. en justiti-
cacion de su conduct. A cambio
de ese silencio comprometedor,
Pardo Llada, el inquieto sagitanio
del periodismo radial y de la po-
litica sustentada en rApidos gi-
ros emocionales, nos lanza aho-
ra un a fonda que, par injusto,
here a quienes, cuando hicliion
public su0 discrepancia de las
ideas que il sustenta y de sa
conduct political, tuvieron para
el, sin embargo, todos los mi-
ramientos posibles.
Disidente as aqu6l que aban-
dons una doctrinal ouna conduc-
ta; deserter, aqudl que desampara
su bandera:; inconsecuente aqupl
que se produce o manifiesta 'n
enlace 16gico con los prncpims
que proesa. Invirtamos el orden
de los fuertes adjetivos que se
nos aplican, pare rechazarIns con
today energia y precisamente psjr
orden de gravedad No fuiteas si-
no consecuentes csA Mafiach los
que a la hora de pedir qie se
velara par la--Aaldad monohtica
del ideario del Movimsiento ti-
vimos el gusto de oirle a el. la
noche del debate, que estaoa de
nuestra parte.,la raz6n toda y
que. puesto en Presidente. .tu de-
ber le aconsejaba. no obs'anle.
procurar que el acuerdo de es-
clarecimiento de la actitud del
Movimiento frente al peronismo
que se interesaba, no sacriirptra
de paso a quien no por haber
provocado una situaci6on tensa
dejaba de ser, en el orden prdc-
tico, un valor politico del mis-
mo. Y. el voto de confianza a
Mafiach conferido para que re-
dactara a esa luz el acuerdo, re-
chazado como habia sido, por la
mayoria, el sentido radical de la
moci6n nuestra. y el hecho. mn-
negable, de haber hecho il uso



Arpegios

Sin dafar su itinerario,
por creerlo necesario
en bien de los pasajeros.
quieren variar su horario
Slos omnibus habaneros.

Nbs podrh beneficiary
esa Ivara.cion que den;
y siria de elogiar
que; los omnibus tambidn
los muisieran variar.
Nlpso.

mo Pontifice. Par algae Jose Igna-
clo adjudic6 tal extraordinario pri-
viblgio a una "travesura" del P.
Spiralli.
No se le dd valimiento a lo que
hemos escrito, sin embargo. "Vista
hace fe", y que nos perdone el Di-
rector la cordial indiscreci6n que
hemos tenids del exito suyo.


periodista ehistoriador. Cdsar Ro-
driguez Exp6sito, y se desenvol-
veria en los salons de la men-
cionada sociedad, a tla cual hace-
mos llegar nuestro aplauso por la
tarea quae se dispone realizar. En
verdad, es, puertas adentro de la
Isle, donsee hace falta divulgar un
poco lo que fue y lo que hizo
Finley, y para conseguir llevar a
eteeto esa labor de ensefianza,
ningin centro mhs eficaz que el
integrado por rnastros.


del voto, aunque su In
apareciera jams en la t
prueban, hbasta la sacedac
el lustre pensador cubsn
vaba no mas que delic
personals suyas, y se ma
firme. como siempre, junt
idelogia de toda sh vida. F
por el rcontrario, conanset
con quien, sin negarnos.
no podia ni estaba dispu
hacerlo, intento tan s6o.
conciliacion de tipo forms
no de fondo, entire su mc
csterlo presidential y el
tro mas tibre de samples
bros del Comilte Gestor. M
su renuncia, a base de ua
fermedad cierta pero ya
nada de dafiarle. ratiic6. s
da alguna, que caia hacien
nor a su history. Parecncr
tremadamente peligroso
ahonde en este extreme N
mos disidentes. La doctrn
Movimiento de la Naci
Una, y proyectada, en cu
la acci6n, sobre dos tramo
ciales: el que representab
batir la dictadura en Cu
que representaba trabala
hacer del pais realmente
ci6n. Disidentes de esa d
no son aquellos que la de
roan. sino quien origino6 la
desmintisndola, al aplau
obra de un tiranuelo y e
la mis cumplida apologia
ideas. La doctrina estaba
ahi, pero no para manco
la, en una asociace6n imp
con aquellas que, ccmano la
nipta, son el product de
conocimiento de la tiber
democracy y el derecho,
balgan sobre el terror, la
cucl6n y el exterminmo, cu
publicti y probado que hi
ra escandalo de America y
de Argentina. el Genera
Domingo Per6n. Disiden
respect al ideario del Mov
to, quien dice combatir
tadura en nuestro pals y
lice la tirania en otro.
Desertores nos llama t
lamente Pardo Llada. Hi
admitir, para explicarse
ra la temeraria afirmac16
ignora la acepceon del v
Desert, ya o escr ibamos,
scidado de Una causa la
para. La causa aqui. era
vu-ilento-y su bandera e
grama de lines general
se habia impuesto. Hay
forms de operar ese de
ro Una de ellas es la i
cia en favor de los credo
hechos, connacionales o
eros. o que se le- oponen.
de tcdos conocldo que. m
nosotros sostenramos. aun
cio de la disolucidn del
nmaento, la integridad de su
cipsos y nos lesforzbam
no desvtuarlneos e con a c
pubhica, qusen nos imp
apart sde eltos sumiandose
ronismo p y simultanean
maridate de veras onsost
el de una line de combat
te a las dictaduras y la li
adhesion, aprobaciin y r-
a un tiranuelo que resur
capacidad de crime en la
tajante de exterminar po
uno de aUs parciales que
ran cinco oponentes. Si
olvidd frente a esto un id
un program. y abandon
vientos una bandera. no fI
cisamente ninguno dc los q
diferencias tActlcas y cue
de fondo, a su turn se,
en la disyuntiva de comulg
ruedas de molino o separa
seno de una agrupacI6n
volvia. guiada por Pardo
contra Ps propios origen
A nosotros no se ha o
tachar en forma alguna
amigos seguidores de Par
continuaron Junto a dl y
porci6n que rest delC
Gestor del Movimiento
Naci6on. Estiln en su dl
Piensan, en todo s ean. di
modo. o ceden, que es
seguro, a un respetable
miento de afecto hacia s
Pero debemos rechazar. y
zamos resueltamente, que
endilgue, sin rawsn ni au
adjetivoe caliticativos q
aplicarse con acierto, s6lo
rfan. en este caso, para
]a conduct seguida por el
te y ,por qud no decirlo?
gene y simpetico preside
lo que queda de la dirigenc
dadira del Movimientoc
imagen histdrica suple ah
voluntad personal de un l11
cho mas a la emocion fut
moment que a la disciple
demand una doctrine de
tad quo require, como
thculos, convicciones s
arraigadas, esas que esc
la s nminutas radiales ela
en mucho menos de las


-Yo creo que lo conozco a usted.
-C6nio no, Don Juan, si yo ful el que lo 11
a votar el afio pasado !




TRAZOS

Por Cesar Garcia Pons

Ni desertores ni disidentes


Por Miguel F. Mirquez
y de la Cerra

Campanas que he

oido doblar por

Ortega

En el concerto faita un metal.
Remon. W. K. Mayo. Pittaluga,
Garcia G6mes y Maraoi6n. Vltler,
Baquero y Julian Marlas.
D., T ESDE Ticito sabemos que hay
|)ausencias brillantes, qua
hay csas y personas, la fal-
is, s ta de las cuales adquiere un ran-
go tan peculiar, de tal manera,se
it. nota, se siente, que puede decirse
de ellas, recordando al author de
S los Anailes, que brillan por asu au-
sa enela. Todos sabemos que Ticito
descubri6 el resplandor de la au-
sencia al ver pasar en las piginas'
de la hestoria el cortejo de Junia,
ev6 grand drona de la dpoca de CAsar o
de afios despu6s, y haber observa-
do que los busts de Bruto y Casio
no figuraban entire los de nlos ilus-
tres antepasados del fallecido, se-
gain la costumbre roman.
El metal que no he escuchado
en la sinfonla pat6tica que sc es-
ta ejecutando a la muerte db Or-
tega y Gasset, ha dejado de vibrar,
naturalmente, por motives muy
distintos de los que provocaron la
ausencia de aquellos dos bustos en
los funerales de Junia, pero Ia cau-
sa en nada hnbrAi de influir, segu-
uto no ramente, en'la nitidez que va pu-
prensa. blicando tan lamentable falta. To-
d, que dos cuantos lean estas lineas me
no sal- percatarfinenseguida de que ese
cadezas metal. cuya sonora voz he erhado
antema de menos en Ia muerte del fitl6so-
tos la fo de Espafia, es el del ilustre Jor-
Fuos e Mafiaech, cuya devocidn par Or-
orenues tega me consta, v dte cuya preocu-
oru pacion por la salud del Maestro
jesto na sdieron cuenta los peri6diros
S na en ocasin de la estancia en Ma-
il, ua s drid del pensador cubano
r d Anotada esa falta de asistencia,
eu- me propongo intentar un brevl-
mepuc slmo recuento de todo o quoe he
tna ens leido y subrayado con motive de
desga- a muerte de Ortega y Gasset, es
sin du- decir, de to que ha aparecido en
ido ho- el DIARIO DE LA MARINA y en
sos ex- algRn otro peri6dico como home-
que se naje a uno de los doce pares del
No fue- intelecto europeo.
na de: 1 El doctor Remos se empefia
6n emra en anolar lo que a sujuicio con.s-
anto a tituye la calidad sobresaliente de
s escn- Ortega, es decir. su condici6n de
a corn- ensayista sin par. de espejo para
uta, el lodas nlas dpocas de ese gdnero li-
ar par terario, mas dificil de lo que vul-
mna na- garmente se cree
octrina A Ortega se le formula mfichas
fendle- vaces el cargo de no ser fil6snfo,
crisis, par el hecho de no haber sabido
udir la -o no haber querido-- construir
entonar un sistema cerrado., amurallado,
de sus como los de Santo Tomais y Kant,
y e,, a par ejemplo: el doctor Remos. par
munar- In que he entendido. esdr muy le-
posible, Jos de hacerse solldario de seme-
a pero- jante acusaci6n: lo que sostiene, a
el den- mi juicio. es quoe la de ensayis-
tads, I ta la condici6n que ha dado a Or-
y' $R- tega tan just celebnridad., y que,
petse- de todas maneras, cualqumera que
emo es sea la consistencia de la filosofia
zo, pa- orteguiana. el vehiculo que la
y dolor conduce es mas digno de admira-
l Juan ci6n que el pensamiento en sl mis-
ite es, mo. Por lo demas, entiende aun-
vbnten- que no In digaen ei articulo al
la dic- que aludo. que "lo mis serin y. por
just:- consiguiente. lo mbs responsible
que hacemosn los hombres en Ia vi-
ranqui- da es ensayar y ensayar
ay que 2m El agil columnist norteame-
siqum- ricano W. K. Mayo. en cuyos tra-
6n. que bajos he notado siempre una hon-
voceablo da simpatia par todo lo espaieal y
, quien un conocimiento muy aproximado
desam- a Ila verdad de las cosas hispann-
el Mo- americanas, lamenta V se aver-
el pro- guenza de la ligereza dte la pren-
es que sa mas responsible de los Estados
Ionuchs Unidos. la que confunde a Ortecga
sampa- con Unamuno, le otorga al pri-
militan- mero la cItedra de Griego de Sa-
s y lis lamanca. y, lb que es peor, le ad-
extrar,- judica la paternidiad de una obra
IY es sabre tauromaquia.
mientras 31 El doctor Gustavo Pittaluga.
a pre- a quien conozco, por supuesto, por
Movi- sus libros y colaboraciones. y de
is pr:n- quien he tenido el honor de ser
05os pcr compaflero en dos sesiones de It
onducia ilustre Unlversidad del Aire, acla-
Outa se ra que "el tumulto de los recuer-
ali pe- dos en esta hora desolada" Io in-
ido un hibe para hablar de la vida y de
tenible: to obra de Ortega, y es de ]a per-
e fren- sona de o que va a hablar. de la
nea de persona de Jose Ortega y Gasset.
espaldo "molvidable en la mesura de sus
mi6 su ademanes y en la mintnsidad de
aorden su pensamiento".
)r cada Hay un pArrafo en el trabajo del
caye- doctor Pittaluga que me ha con-
algumen movido hondamente y que supon-
eario y go que habrA causado la misma
a los impresi6n en todos los lectores del
ue pre- mismo. Es aqudl que apunta cer-
iue, por teramente. afn sin quererlo. a ese
estiones chma cargado de violencia en que
vieron estamos viviendo. y que el propio
gar con Ortega supo perfilar cuando advir-
ars del ti6 que en el siglo veinte la liber-
qua se tad de palabra se habia converti-
Llad,' do en libertad de insolencia. Dice
es. el doctor Pittaluga, recordando
currido los largos y apacibles paseos con
a los Ortega: "Sus comentarios, en esa
do lqui apacible intimidad, eran siempre
son la comedidoe y discretos acerca de
Comit las personas. Nunca le he oido. ni
ede la
c antes, ni entonces. pi luego en ncn-
erecho. e gun ocasi6n, hablar en tono des-
e omro pectivo de nadie. Sole parents te-
lose i nee an sentido critic para lao
sentl ideas".
su jele. En otras ocasiones he recorda-
rech do desde estas mismas patinas que
10 neo la von de Ortega pudo ser escu-
toidad, chada asiempre per todos los es-
oervi- pafiolea por eneima de la circuns-
diuijar tancli 8el pueblo espaiol; sin em-
tonan- bargo --el doctor Pittaluga lo re-
eInanl- u a esos "gritoa de desespe-
tnte de racion se trocaron luego, en lo que
ia fun- toca a Espaia, en un silencioso
Scuya acatamiento de las circunstancias".
hora la Rs que Ortega, senequista, come
der he- buen espafiol. sabia que cundo Is
gao del resicanscin parece ser el remedio
Isa que mesor ea quo eata-cos sin duda
a btier- alravesando una crisls hlst6rica.
uaiten- 4m El doctor Gregorto Marafi6n

apan a veinltcuatro en que pasaban pa-
boradas ra Lope mrs obras de las musas
ihoras al teatro.


Iczn an Guatemala
El nuevo embajador de Mexio
en Guatemala, don Francisco A.
de Icaza, ha encontrado la mas
favorable atm6sfera pars el des-
empefio de su misi6n. La prensa
guatemalteca le ha dado la bien-
venida en tdrminos encomiasticos,
que augura va v tener un dxito
positive, continisando asi Ia obra
de sus antecesores como repre-
sentantes diplomiticos de Mexlco
en este pals; entire ellos Juan de
Dios Bojdrquez, Eduardo Colin,
Gustavo P. Serrano y Francisco
Primo Villa Michel.


cree que el palsaje y a historic
de un paia no tiene un. realidad
superior a la del pensamlento de
sus grande creadores. Dice con
mucha raz6n que tan es Espafia-
Cervantes como la Sierra de Gre-
dos; y para recorder la influencia
de Ortega en Espafia. recomienda
la lecture de los peri6dicos. antes
y despuds de los primeros articulos
de dste. Habia entonces muchos es-
critores egregious, pero Ortega fue
algo mas. Fue un descubrimiento.
Como teniaa la vision profunda de
las cosas, como el mundo era pa-
ra 61 un inmenso repertorio de
problems vivos y no resueltos o
resueltos con otra media que la
auya .... como posey6, por don ins-
tintivo, el rigor scientific, tan ra-
ro en Espafia, que anegd su obra
de trascendencia..." Ortega ha
sido el paradigrm de nuestros unl-
versitarois.
Terminal su trabajo el doctor
Marafi6n recordando que de la di-
mensid6n humana y sobrehumana
del espiritu de Ortega, nos, da la
media nuestrq inmensa congoja
de hoy.
5) Emilio Garcia G6mez, de la
Real Academia Espafiola, amrlgo
intellectual de Ortega, subraya una
circunstancia del pensarilento del
fil6sofo que aos ha vengado de
tantisimno bocas de a palmro fren-
te als ltimo currlnche forineo que
erua Is frontier: jams sinti6n
Ortega. el .'complejo de inferiori-
dad del espaftol". Era un gran
europeo que jmA tuvo qu derlbar
Pirtneoaso quo alsaMleo.
Hemos oido doblar las eampanas
hoy par un gran ensayista, par el


C ADA dia qua pasa mAs
alarmante el saldo de ,de-
lincuencia que corresponds
a noestra juventud. Cualquiera
que haya segildo las informacio-
nes policlacas publicadas, en, la
prensa diaria, habrA comproba-
do la considerable cantidad de
Jovenes menores de veinte aftoz
que figuran como protagonistas.
Ese es el resultado de Una edu-
caci6n, en sentido general, de-
masiado alegre; es la facilidad
con que a la nifiez se le ha du-
do access demasiado temprano a
lo que no debid tenerlo hasta la
pubertad; es el resultado de la
deaaprensi6n con que se ha uti-
lizado a los j6venes para loda
clause de empefios ambiclosos, in
medir la responsabillidad contrai-
da y prefer las consecuencias
que tales sistemas acarrean: es
el fruto del desenfreno a que se
'lea ha llevado, in ponderacidn
y sin conciencia: es e e descoco
que se ha aduefiado inclusive de
la vida piblica, con repercusio-
nes escandalosas, sin compren-
der la escuela de vicios y des-
iprenslone., codicias ilimitadas y
desfachatez chocante que con ello
ha ido crendose; es la meta obli-
gada de una proyecci6n irrespe-
tuona e insclente, que. no acata
jerarquias ni dignildades, y que
contribute a crear ese concept
tan inconsclente como despect:-
vo, con que se contempla todo
oIn que merece consideraci6n y
reverencia, com o si luera un d &-
hlito no hacerlo y un sintoma de
atraso no practicarlo; es el elec-
to dte cause que han ido to-
ntando cuerpo por la indifclren-
cia con que se han visto ecrcer,
como si nadie estuviera ooliga-
do a ponerles cato.
Desde hace ar is se mima a la
juventud, pero no con buenas Icnt
tenc.iones, sino para utilizaria de
tropa de choque; explotando pre-
isamente Io que ella tiene o de-
be tener, de edad mks noble y
pura de la vida. para imorc.io-
nar y obtener un consensus fa-
vrmrable, en prop6sitos nada le-
vantados y decorosos. Durante ti-
glos, la humamdad s e preocup6
por darles a la nifez y a la ado-
lescencia el trato cuidadoso en su
educacin, que el proceso eapi-
ritual del hombrerequiere. En
el nuestro se han roto las ama-
rras. y apenas saliendo de la in-
fancia. seo ha abandonado el ce-
lo indispensable, y se ha lanza-
do a la Juventud sin amor ni
responsabilidad, por todos o's ca-
minos. Se ban multiplicado los
centros docentes. se han sustitail-
do las teorias; pero las realdla-
des no han podido ser mas con-
tradictonas. Se ha fracasado y
es precise rectificar, y rectificar
a tempo, porque I> juventud as-
lt en una rampa: y 6sta marcae
dos caminos: uno ascendente y
ot.ro descendente que conduce al
abismno, y que es el que desdi-
chadamente la estamos viendo
recorrer.
Ya se ha discurrido much
sobre Il influencia inegable que
en todo esto han tenido y tienen
los propios canales del progress;
ya se .ha dicho en todas las for-
mas posibles, cuanto del desas-
tre se debe a la cinematografia,
a la radio y a la television; y
nada toca a la lecture, porqu*
desgraciadamente en nuestra ep6-
ca se lee apenas; y si se lee, ya
sabemoe que son Ias noticias sen-
sacionales que constituyen el peor
ejempto para quienes estan en
ese moment de lmitacidn que


Mexicano n Varsov-l
Librado Avil obtuvo uno de
los premios del certamen do inmf
sica que en agosto pasado se cele-
bro en Varsovia con motive del
Quinto Festival Juvenil Mundial,
habiendo presentado una serie de
composiciones folkl6drcas. Esa no-
ticia puede interesar a quienes
tambidn ignoran que Josed Anti-
nus, pianist de Veracruz. ha sido
contratado para ac'tuar en uno de
los g r a n d e s cas-concierto de
Nueva York, despues de viajar
por China y la India y haber ac-
tuado en el Hotel Ambassador do
Paris, el Care Paris de Londres,.
el Teatro Principal de Barcelona
y en Italia y Egipto.


major de su tiempo, por de mejor
critico de las ideas, de toda una
dpoca, por un estoico frente a Ia
crisis de su cireunstancia, par un
hombre de una realidad tan alta
como la maIs alta montafia de u
tierra, por el paradigm de los
universitarios de sus amos, por un
espafiol sin complejos...No las he-
mos oldo tocar hboy por el filbsofo
espafiol.
,Dice Antoine de Saint Exupery
/en su novel Arenas, cumbres y
estrella, que es aquello que tiene
mas intense significaci6n para nos.*
otros sobre lo que se despierta el
ansia de comunicarnos con los de-
mis. Es cierto. Por eso no debe ex-
tradar al que conozca mis inclina-
ciones que me detenga con espe-
cial complacencia en los trabajos
de Baquero, Marias y Vitier, las
glosa de cuyos artlculos he de de-
jar para uno pr6ximo, interrum-
piendo por algfin tiempo mis tra-
bajos aobre Vitoria.
De todas maneras, con lo ya
dicho y con to que despuds dird.
con todo lo cual me he propuesto
emprender el recuento de las vo-
ces que se han dejado ofr a la
muerte del Maestro, quedarA de-
mostrado que cualquiera que sea
el tono de la critical -aunque tra-
duzca la voz de alarma de Baque-
ro: iCuidado con Ortega,-el fil6so-
fo sonreirn complacido desde el'
cielo, recolrdando su propio pen-
samiento: La teoria robust a s ns-
tre de dudas, diglere an propio es-
aeepiciamo, aiente segurldad on Is
torment, y tilno eonflana en la
dweonfianl .


por Rosefinda
per! RETRATOS DESLINDE.


Por Juan J. Remos


Aio CXXIII


La juventud en rampa


PERIFERIA DE MEJICO

Por Rafael Heliodoro Valle


j/


I


miA require la irtud ejem-
plar. Las costumbres estin en
crisis; pero hay indilcos de nlen-
to, on ftedio de todo: hay gru-
pos juveniles que se forman con
fines conatructivos, de divulga-
ci6n artistic, de curiosidad Ins-
tructiva, de superacl6n cultural.
No import que a vecnes les ins-
pire, en su ansia de renovacldn,
Ia irreverencia .hacia los valores
consagradon; por ello han pAsa-
do todas las generaciones, y los
iconoclastas de hay son Idolos
maltratados del maliana; orque
de todos modos, son J6venes qua
salvan la ociosidad peligrosa, y
dedican su tempo a empresas,
en su rondo, edificantes.
El problems esth esencialmen-
te en laIs ralces: esta en Is Is-
milia. De nada serviran todus las
pragmAtlcas que se dicten Ay que
no estin de mAs) contra Iia difu-
si6n de lo pecarfiinoso, i i la s-
milia no se reestructura, si no
vuelve de nuevo a ser lo que lut.
con la ltgica ventilaci6n de Ia
moderns concepcl6n de Isa vida,
que tambidn tiene sus virtues,
quiza mayorec que loo vlcios; pe-
ro en la que han sido atos loa
que han predominado. Mientras
]a mujer no sienta mis su res-
ponsabilidad en el hogar, mien-
tras el hombre no cumpl a 3ple-
nitud sus deberes de paterfamil-
line, mientras las criatura asigan
abandonadas a manos extrailas,
sin el calor de log suyos, mien-
tras la parcja humane, conslllul-
da en el matrimonio, no adquie-
ra de nuevo la conciencia per-
dida, de su insustituible papel en
sa educacion sde sus hijos, todo
cuanto 9e haga seri infitil. Esos
ninos criados sin el amparo dl-
recto de su hogar, o. en Fu de-
fecta, de la escuela, dejados- a l'
"atenci6n" de sirvientes, de ve-
cinos. de amigos, mientras mal
padres bulevardean, juegan o se
divierten, y los padres s, pre-
ocupan poco o nada 'de la mar-
cha de la casa, porque screen
cumphir con traer el sustenta
material, no arribaremos a una
soluc16n favorable. Ya se qen so
ha de esgrimir el argument do
la neceslidad de trabajo que tam-
bin suele tener la madre, en el
caso de que no sea el esparci-
noento lo que la aleja del ho-
gar; pero es que contra eso hay
que aceptar como obligacidn in-
declinable. el deber de la fanmi-
lia. que ekige sacrificios, incluso
el de la estrechez, si es necesa-
rio. La send del matrimonio no
conduce solo al placer, sino a,
deber del hogar; pera rmentras
no vuelva a ser el matrimonio 1,
union para siempre que fue (o
par lo menos con sla intencidn de
que asl sea) y result tan ticil
deshacer lo hecho, tropezaremos
con una de las mayores dlficul-
tades. Bueno es el divorcio, si
response a razones y no capri.
chos. Debe comenzaree par ello,
por llegar' a una legislaci6n mo-
dificativa de la actual, en que
P*e rnvita a burlar io qua debs
er mas respectable.
Ningun pueblo mis fAcll do
conducir par el mejor rumba, que
el cubano. Bonded hey en las
tradiciones, comon la hay en lo
modern: *l secret estA en sa-
ber armonizar Ia virtud de ayer
con Ia de hay. sitamos obliga-
dos a hacer el e'sfuerzo; la Ju-
ventud, par cuya felicidad tan-
to declamamor, necesita algo m"s
que *so. que declamacidn: nece-
sita el respeto que merece, y quo
hay parece perdido.







Cr6nica Habanera


EN SOCIEDAD
por Luis de Posada
Comida en la Embajada de Italia,
Lobesposos Saladrigas Fernaindez
U NA comida clegante y muy lteresante espo s Ala ii, Muni
luclda ofrecid anteanoche, Ayer Jo hicier.:.n d..- ljurj i.n
en la sede de la Embaja- estimadas com... Mti., PI.-I
da, en el Country Club Park., e ChauAnont viucs d. W,.n lI .r,.
Embajador de Italia, Excmo. se- chita Bosque cuier, p.ran, ,,rcr.
flor Conde Bonarelli di Caslet-i ran unas seman. e,-, a. gn I
bompiano. I estimado diploma- I metropoll. Ho3 prcrnr, sa
tico reunid en su mesa decorada lir para aquell. g. n LIu.,a1 (I-
cpn flores, al Embajador de Ea- doctor EnriquE Gim, tl -":.
pafta. Excmo. senior Marques cido letrado y ,,u rn:ir.indo
de Vellisca y Ia Marquesa de posa Gloria S,. ilj -P ..a ,0.-
Vellisca. el Embajador de Colom- frutar de una I.irr, p.r.dt
bia, Excmo. sedor Juan A. Cal- lido hace un,: ,]ls i. m .a
vo y setora Gladys Boyd, elt dci- INueva York la .,..r..,, M(r..tce.
tor Santiago Vcrdeja y seflord .Crusellas viuda ,: .r.a .. :.
Virginia Rasco. Antonio Sarive- prestilgosa figsu.m ,l., -uii, ,:,.*
dra y sefiora Vera de Rychtes, cledad. acompua'a, do ,:.j. ..L -
Rosendo Espi Arteaga y. yenora na Otilia RodsIu..- C, iiu.e i
Maria Antonia Morales y ia jo- encantadora dam -. ..a .'
ven seflora Mariana Arellano lie la tan atractivt, .:".nN. Mir-, ,Lu.
Garces.- En las ultimas hoias sa Morales y .rc Card,,-,Je i,.-
de lb noche del pasado lunes dio tio hacia Nue., 'i. ik ci -.
a luz su primer hijo. in hernio- do para roeuni : '.. la
so niho, en la clinic de M:ra- senci ra Margot .3,. ,: .
mar, la sefiora Cecilia Fecrnan- da de Montes. .i- .,
dez Miranda. oven y atractlsa gresar de Eur. EL ,
eiposa del doctor Raael Sali- Ha quedadr., ......i.. [
drigas Hevia Subsecrtlanri do mafana dia tr l ... .
Obras Pliblcas La scfloria hleSa- ty. que con un i.-.. ,
ladrigas Hevia. hermana de nLes- gas ha organize .: ,
tra querida Primera Damn, .e- Mrs William ,nro.1 r ,
fibra Martha Fernander Mr.iin- caudar fondos .1. s,,...
da de Batista. fue a.istida pr Creche Habana Nueva Dicno
el eminentr tocologo doctor u- Calnasta estaba anunciado pauii
lit Ortiz Percz an la clinic del hry niircole-. pero por la so-
reparto Miramar. Estan de pla.-c- tlmnidad de loas Diluntos s ha
mes con los papas. lo abueJo.,. cambiado para mafiana y sera ci
la respelabt sehnlor Emrlina Mi- el Community House -A con-
randa vluda, de Fernaodez y e' secuencia de un ataque hepatico
gngeniero Ftancisco Saladrogs y hAllase recluido en el dIew York
la sefiora Lucrecia Hvea -l,'-o Hospital, de Ia ciudad de Nue-
simpatico niatrimonio. Ludwovco n a York, el osimpatico jovencito
Blanc y Conchita Valverde, se Carlc.s Manuel de la Cruz v Sue-
encuentra mnuy complacido.e o es- ro, al que acompafian u .nImM e,
tos oomentos con motive jel Ie- ]a joen sclrira LosL Suao o ycpu
tiz advenimiento de un nun yr p.,- aburla, Ia alta dama Isabel Fa-
closo, pirmogenlto La seftora de lla de Suero Ya va en vias de
Blanc que sre cncuentra :oc' fianco restablecimiento -Proce-
*da e In la clina de 29 y '., en dente de Roima y dc pasno p-.
el Vedadn. tue aisctida power el Mexico seo encuentra e n a Ha-
doctor Hector Rocamora. I d(.I- bana Mon.refor Gaston Mojt. s'Li
tinguido ginecol'ogo Nuciira en- quin Ifuera durante algun 'ein-
horabuena a Ins papas extensive po Encargado de Ncgoclos de la
a los aburlo.. el Baron Julio de Santa Sede en Cuba En -u ho-
Blanc y Terry y la seflora Con- nor ofrecieron ayer un aimuer-
cha Grau viuda de Valverde. 7o en su residencia de Miramsar
Anteayer por la via area, se Ins amables esposos Lorenzo Es-
trasladaron a Nueva York paia- tevez Perna y Amalita Rive. .
pasar una temporada, el hacen- asistiendo un selecto grupo de
dado Salvador Rionda y sa. in- invitados


DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 2 de Nov. de 1955


Sylvia Herundidez
Una felicilacein afecituosisma
le enviamos anticipadarm4nte a la
efiora Sylvia Hernindeziviuda de
Rivero, esa gran figura re nuestra
sociedad, todo belleza, oigancia y
gentileza, a la que tanto -e estima
par sus elevadas virtudgs.
Mafiana jueves ctari de dias la
viuda del inolvidable depin Rl-
vero, l hiistre periodilst que di-
rigiera hasta su muerte ei DIARIO
DE LA MARINA y para ella ha-
hra. incontables manifestaciones
de afecto.
Tarnbin estarin det dias c.u
hija Silvitica. la linda esposa del
hacendado Eugenio de Sosa y la
mayor de sus n letas. Sylvia de
Sonsa y Rivero, una figurita pro-
eiosa, actualmente terminando su
educacion en el Sagrado Corazon
de Kenwood, Albany, a las que
saludamos.

La Vda. de Powell


Los ltimos lo du los ,bdo a su dilcadoi e.sado de
uin lutcirdo acomparlamrento en el a nisad s que per el mromcnto no Guadailup Rubi v ruda Ide Poweli.
que la socledad habanera tenia sou eciola:an limitas de posame tan alrloulida per la mur teo de .u
rmoeor reprrsentacion. seO lievo a ca- sp,,so e seotr Jroaui PowsclI
os Pl isepo en Comenterir o de Oto dueo nsensible qe consl- Tampo( o podran recr dir Lus dhjo
Colon. do Ia que en iv d atedcia nar. el producido opr la muerte odc os matrlmonos ,loaquini Prorrtl
dci altisrmos virtudes Maru Franca la bondadoasa vencuimbrada dama Aureoria Bhirfolt. % Jor'e Possoly
utida de Rodriguez Ma-* ,t Forrade viuda de Cardenas. Martha Quiros. Scpae, :i
Dulce, afable y sencilla pa la perteneciente a una de nuestras mas
se'ora v]uda de Rodri2uez0. i qu,. distinsuodias famthas G
fallecio anteayer en suo rec I lr.i 'a El pasado iernes ntlrego s al- GllSt vo
dPi Rcparto M;ramar. casi repenti- ma al Creador la senora 0luna de p
namente Cardenas ore deja de siu oaso por la Periccione
Con estas lineas que dictan una \ida una e.tela de afectos
sincere amistad queremos testiuno- Su sepelo se eflectuo el sabado Nuestro estimadon amire PaI sednr
naile nuestr pesame a sus hions iltimo Gustao Pt:riccione. nel conocAndo
Oscar. Ana Maria. Gloria, Celia. Pi- Reciban nuestra condolencia sus orfebre, ha trasladad, su atelier, tan
lar. Jose Ramon, Sara Y Alberto io- bhilos, Miguel Angel v Gaston de visitado ioempre por 17a4 famlhasr
drgueC? Franca v a sus hilos politi- Cardenas sus hijas politics. Maria oe la socmidad habanrra. pata Cal-
cos, Ines Romabosa. Guillermo de los Ainceles Martinez de Carde- .ada N' 505 entire D yE en el Ve.i
Quirch. Enrique Sant-hcd. Sylvia nas y Fmma RotLer de Cardenas, dado.
Camps, v Martha Cabarrocas. asi sus ietes y sus hermanos. Ins es- Al comtoi.rarlo a su d stinguidos
anmn aits hermanas Ana Eva iimados caballeros Julio B FRorc chenies hacemns c aber que ha cam-
Terc a Franca de v Alfn to Forcade. embajador oradO la ra-on sncal a 'G:stavo PC-
Los families todos de la extin- de Cuba ante la Santa Saer. tricc ione Compafia". S L.


ai


viuda de Rivero


Las Carils?


(leC I'.l IN


1umaran a d


sii mamienI(


Cr6nica Habanera,


Pigina 5-A


E I, i l ,p h 'l*1 el p lim er m es do u sensilhl'i
En la Legaci6on Por el alme. del doctor Y.teir to in. ..do .ai..
Tan pltdno arto in rdalsO dipues-
In par ru siada. Itsaefaca rAntnnia
de los Poises Ferndndez Taquechel Mara Ma otn, y .ud dln atA ,"no A n
B o [ /au bilJo el doctor Angel Antonio
SjlOS Mabfana, juevc, a las nuoev de ahonras fnebrea rn sutragitn tel al FrnAnd Martin y cho Ronos
jmafinana rr la glsna del 'Sagradaoln del que auera pretlglono mrdd- tloltnet aal com o t i demal tkfmt-
El prdximo domingo scs, a a Corazsar, do Jesus, de la Calzada de co y est0ldo caballero, doctor An- ,lares, los quoc nvitan a sus amista-
doae del dia, sc celebrarid en to.',de Is Reina, so celebrarAn olemnesiel FernAndez Taquechel, at cum- 'de at mlImo.
de ]a Legaciin de loes Palses BaJos.,
en &1l Vedado, la boda de la bells
sfienorita Albertine Marie Hootjcr
y Thorig. mlembro de distinguida
amlnha holandesa, con el soear At-
fredo Rau B tiTbaum.,
Mur luicdird -fcomete resultar la
coremonia en la que oficiara el re-
vtrendo padre G. E M. Hamerling
O. S A
Actuarin de padrinos el minister
d lo s Paises Bajos, Excmo. senor
Wilhem E. Van Panhuyss y ta soeb-
S.JAr He Buxbaum as' Rau.
Y como testigos. por ella. los s-
fiores Victor Brandao, Cornelius C n t C e
Bijpust. Kryno Groothuis y Williamri
B Russel por l.os sCueorn -s de Cristal en
geniero Jaorge Luis Eharte, doctor
Gustavo Garcia Montec, icghnreor
Naeciso iRuiz Crddp y Federico Hess.
La bodac .il se clerbra ra despi adorns de grand fantasia
de la rellgiosa ante el notario d .
tor Juan Clemente Zamora v ac 'ua-
run de testlgos en la misms, pPr
ellalo el secretario de la EmoajadL
de los Paises Bajos, senor Joun: L
van der uon y onor e e.l doctor. Jooyse a econ6mica para
Maria Garcia Monies.
S t t tac : o realzar sus nuevos Vestidos
El doctor Victoe Fajardo y su es.

lpose Mei-edes Aullnar. besan com- Collares y Aretes de cucntas de cristal de
rlacido Ina lda aria. nacida te-
La sea. ,,eno dis p saado. fus "Murano" y de "Venecia", con tonalidades
,a.sistidad n la clinica de F 25 en ) reflejos que hiacen pensar en joyeria de
(I Vedado,. )or el doctor Bienvenido mc m
Benach Coaeras, el renombrado gi- much mis precio. Adornos que Ud. puede
'necolog aoar a s rt v ma
a.I garairs indoe sport ) ,de maianan


as -dep)orlivas


uc hachos


lario, eCtlln hoy


e rebajadas en


rroi sorprrndentle eof-c]os de clegancla. 'cn,
ga a 'or today la colrcccln en seguida.


lo'irrni Eci'nrmnirn Plunit baJs


4j


Oferta del



Miercoles


V


I"tI


C 1rie ,,a t
Iomt 0


C(ffBAA AVACIiON


conjuntamente con la

EASTERN AIR LINES
le brindan la oportunidad de visitor New York
gracias a sus magnificas conexiones de itineraries
en Miami
I CUBANA DE AVIACION le brinda las horas de
viaje m6s c6modas para usted:


s ALIDA 7.45 a. m.
HABANA .00 p. m.


SI 2.45 p m.
LLEGADA 12.13 a.m.5
NEW YORK 5 rn
4.55 .m


I Usted no tiene que sufrir demoras a molestias a
4GO 1N su llegada a New York pues los tr6mites de in nOi-
I|NGTO graci6n y aduana se efectuan en Miami done
rON nuestros viajeros son tan bien acogidos.
DELF Este viaje de placer o negocios ltsted pueole
LOUS realizarlo ocogi6ndose al nuevo plan de viajes a
ROLT plazos de CUBANA DE AVIACION.
ARLO 1 I
LAHI .


Son de "spun". de "chambray" y de crfiro.
Iv costarian 2.95 .. pero hoy, sdlo



10 3 Tallasdell al21

Tanto coma 1 \ PESO p SIETE centavos
de ecrnnmia en orada una. comprindolas hoy
Prnse rn l o quo sso rrpresenla
Son Camibas bien ronfcrcionadas. en tallas
completa. a ciuadros grades y pequenos
l iambitsn a lisas manzadas, predominando
azul. verde. rosa o carmehia. en combi-
naciones vistosas N tambi6n encubridoras
Hechas en tejidos que brindan la
protecci6n necesaria lavan admirablemente
Algo. en suma. que todas las mamas
querrin aprovechar en seguida

I 'Viio, y Jovenes Tercer piso









Mn rafael y guilt. m--599-98. m-7941'43


Para nuestros Agentes y Clientes del Interior
mantendremos estos precious hasta el sabbado


I Collar de rouentaF de erisal de "\ura.
nn" en erder. amarillo, coral, negrn. ao1l
cirelo. rojo. blanro y acqoa. Combinada-
con perlam y detailed dorados. 3.50
Arries hariendo jurig, 1.95

2. Collar dec ncenita de rosFal d "lMura.
no" oesi-planac con matices dorado c ide
colored. 2.95. Areet hbaciendoa uogo.
1.75

1. Collaride eounts de rostal dc "Mura-
no". trabajadsrmacrelieve, con fondu de
maticuc dorado. En roje. negro. aequa.
cirlo. verde. fress o imbar. 2.95. Aretes
baciendojuego. 2.25


<0


*an rafael y iguil. m-5991-98. m.7941-43


Nuestra Bombonniere le ofrece exquisitas, deliciosas golosinas. Visitela


Afio CXXII -4


r


I ~L


^


w






Pigina 6-A .DIARIO DE LA MARlNA.-Micrcoles, 2 de Nov. de 1955 I ,- Afio CXXIII


Mejorara Jordania/su Legion Registro 1el Subastan el afianzamiento de Celebrados los Bayamo pidelaconstruccion del

I rabe contra los israelies termometro los funcionarios, del EstadoveinticincoaiosedificiodeCorreosyTelegrafos

CABLES DE ULTIMA HORA 19.3 gr dos NOTICIAS OFCIALES de T"Cubana" NOTICIAS DEL INTERIOR
Termin6 ls huella chilen. a Inhumado .e general Perel .. .I ri t A rn ......... --_ BAYAMO, Oriente, novlenbre1'. que e Ie entregaril perjmnno
bt T 6 a u rcs in e I' n EL TIEMPO HACIENDA GOB. PROVINCIAL AERO'.dRTO tIa noa.c .,a e an. dA~utsn o'
A l'lJ- LUD I'ltU ~llt AL- I DIARIO, Habana, erreTe6ram-eI cuatro de novientore, "'Is del
.SANTIAGO nDs CHILE, noviea- I RODE JANERmONov. i,,Co ,U -. EL TIEMPO .AEROURO Las =t nttei .... llan yalmoiMal ..... q Au.... e",..... ei6n....
1 AP .--La. ... o la .d.-tus rcosins el geera/Uar n . demandn andel Presidente de 1 e-ilemn.
dr almi~a o~n de lebrin r bay tE Co. tap. o slian Observatorio Nacional, marina de Atenclones del Estado /estiones pro carretera per OC ICERO dlica su ntervenc6npra que En busca de an estafador
rn 'h i...i e r, .,h-.... Un. ,e sGura as lnaLa orabana rCERO se resuelva el funico oostauo u e.J CIEGO DE AVI'LACamagley. no-
s = L^ 1.on~oa Gut a.SS Casa Blnc, b.s
S He y d d ob "o" E O ,Erm ,e n tasG o en tm b El director general de Contabi. Tapaste-Campo Florido Con brillantez fueron celebradase opone a laconstruc6n dbl ed f-vimbre 19 Un ILnd muocue do
dec Iaode pr d0 ,000 baero lo -lu a estd tran rc ea e nere od -l E nst idborsda lla r n in odad, doctor Agustin Abalo, et~ ,Unapcomisi6ndepro.pCauris -nasdBdasdeaPla re aCi Cduba o nam....dooda Cofeesorrb eldr e rt eln. icg.. Luis delValle,'e
minas dejaron de product" 1.200 to. honors correspondent a mtns Ia re 6n sudeste de los 1st- d s I?,nin .per105, 404.30 pare cont veeios dp Tapaste y Campo riori-lna de Avsacie n, al cumplir la deca- ata, tal comoo el l naoa prom l yr ent6 en Majagua, a irmando que,
neladas de cobre con un valor de tro de Estado. El president Joao dos, l Alantico ad cent. las Brt nuar n qu ando dversa atenc0o-do, presidida por el Alcalde de Gua- na de las empresas areas de Cuba a esta cuda ad n e n representacipn de una empresa
un m- llon de d61ares delido a C,, F .., encabez' la ia de lo hamas lsen dn acent v ,a mia nes del Estaldo. nabacoa. estuvo en el Gobierno Pro- vceinticinco anos de operaciones inin. Par l a exproplaci6n del sdlar y norteamericana de abonos quimicos
huelga. La mndustria cuprera es Is a I....s que asistieron a los fu. oriental del Golfo doe M ico Las So incluyen en ]lo pago. de refe. vncial pPara hacer entreta de d unlterrumpidas transportando corres- iema r1eeditcis re Estado fre:- ba a InFtaJler una fhbrica de ese
base de la economta chlen? nerates de d Costa u fallec presones estan ligeramerteu ba nes.$50..0000 arn abonarsu r e...oednelG sorlita ala me-raondeis a pats a ros"d carganoltcivoo n. c$21, a0 c60,pe r r sao ouore la fin "Lo Rmso
d......nd rr E d.dos..Aruun- nuIia e ter Aven on nsu ne n soa" 2 a B co nsr o d ndo uved C a rob a rtasaclon ante e e eluz- b dou r st d
deer opJos60nes naveles lendMlt'qadeoribe ntaladolCubael deeHacienda:pr25.79 2. d M j or Rcamn de la e Noarretera decue este aconter mLe to V -iaboy T.,ibuna r em dndsdel u en icia rm andclu AAra veo
Tendria E. U. armada aidmic b .^,. Ca ^ be y el extreme cdccdentalgas Ms de mante m nt o v servcidTaaste a Cda cam Felorida sesa e lom a P era Instanc a de B2sya- o a ,l u o e




obtener energia nuclear en un ds-; L.... ace,, cas'1 cuatr"] Temperatura centigrado: maxima escritorin dc la Audiencia habanc-isentes: Lazaro del Valle. president1 Decia el discurso del senor Vila- se vencen los dquince dias dc ins- P'erjudicial traalade de sillas

crucero Boston, fue reconverti. Cancilller Un anuncio official dice a lad 4.00 p. m. 760.1. Hu edadc re. tal esta al 'dia practic;.r. ni Pr *. ?*'.*:* Batista. que sieue Indis-]"de la empresa. que sabean"? a don- le ;.1. c.:mo qumcra que la vista do gran sorpresa eh stia Isla una
do dsum de acia n blai s enrda qu cchaielaronssobre la situation po-|lat H- el palas 9y a Adenauer del Golfo mlnt oiay de .. *- f- garle n" a-m l *s"'lo*' y }a pcrnnc -mun arP eT anoo a varies comerclan-




monia com n anticipo de la maxima bns M kl6metroehoraria NNE ha a mills res a altura de i a auda q. u. ,3 r csplome p l re dii cio que$35 po t386rcro de la Escuela Superior



cosas por venir Aumento de s dos en Rio P hor a. a ast 2:00p. m Total di TRIBUNALES n'o ae e d Orien el nio Te ioyadces sntumpsdo dara dot l on-
Vl-lyiara B EIoenhower ARIO DE JANEIRO. NCvb 1 (AP ,areas ens l.a. b ia de l HahE:' A fias za no tra dle l s I S m pPlli mo"uestr o ogn aldea da o a se e s tra Un a anu





N V R,. n v m b e 1 A" -a s ndobtor R aul4 y 3m^ n d Gp a d O s ,1 E A sp ira n te a p r o c u ra d o r aI n on sa r no s bo r evesll s1 co ocsdo d e s nsFa M ont an t o, co m-
predijo hdey ue la Armada tendraldente Theodor dHeuw ...ilasit" ,. al nordestas 1:7 a rc m 10e mt ebd das Ea. d C in t 6pro l ,e jor ald per me Aldmenistram r enera .3 0 o I an3a dlostaudn d ue o n.....s ........ utded b....rbar. v





e comlenzo e una florad e tuelan. Ier er Konra d Adenacm r_ fni... l r Ha te. C elos na l ah ... GinuhI yn u-... pb-ri a nd tneend d om o e ssexpcandonl moti' de C nnt l a sedh la 2cn t m $m. 7n 0 b G t OA Oa.e Mapart o ,n e Tum-
ficie accinada par energia o.,!,.,,,,,, ac .unn: i Etae 1 c- la~. lu asrlu asen ""ter. I .. aat:.eat arile.pArmn-ando A. nnArdadnimegta ~qr et rslelnelEtaoes ronusee _irtcoun -)





entCarlos Castdllo Armas el 9 d no- n ls doe estadistc l M ci sieto a alas 5:51; di 3. salda d35 pues- compa nias d flan las debidamr e del Com itr a rul Car pl inici o d r ..s, Tan pr. to el sci-- r alli di. ter. nt e are r d el uooa ga Pcta n do ds ut n
viembre. El primer Man daavales hb la que e Cancillers e e a :50 S alida del so en Santiago autodoMejor" Ram6n de zadas a la suN valpreas para l ejr s t l L n ran l ino a la ectura d las palb Tr ibunal Supremo do nde se encuenO oca alrma do ao
dremalteco sera el segundo p Ique e cos d, Cuba. dia 2. alas 606. p t se cio d aanzam nto de losmaisraden d la A dienci habane- del s r Viaboy s procdio a la I"ic s Eacon el GecRno Ide su. el bua to de
obtener enero d e Eisnho er d de que de la ia en sta aument un 2 a !as 5:30; dia 3e salida 6:6. im a funcltorion deas Audiencia has ane- i sentes: Lazar r Jos de Valle M r, e imposicion de las nuvas -nsig asi vnenc e nid dloa o Jos Martu d instalado en el Pargul
curs que p repair al pizd o o n un r nque sr. -'ro eteno dsde el m es d ep- 2e Lua cuarto menguap. dia 6 19 o.3 para el per iodo quer el ir,, end-, ,niai fical do.d a HumAr te o u e dc oro y d:. amanEto a o empeados os tr u bedn ot an onltar e s e LbE rta G ha aparecdo one
d ^icoac tie a l a 2 d;ptmbre EldLs d e diosrpa sdmp; e ham t e .E ho 1 a 2s 4: 5 p. m in in osf dca orrespondiente ald pasa,-,m .E.-,- C rn-_ -..; lFlorida y el sefror Miguel Cpmspde ro o bant se n ome eo ro^elS e e a epad ne re LA a -
guerrande proyectiles dirigicdos E' re h ne a o ua hrs con eo~miimetros:a a Is 10:00 a.r..;762.5 y per ]a clue esa atenei6n r,,,',r.,r. a ....- u rcc] n. en ausencia Zdeo, asa emparr ane o e pesssqcon-seteneia do a Audiencia de Orion.r,a- ,,,Pc, r Tel6gra~fo.- Ha product-
crucer Ba stone, fu6 reconverti- c oanc i ver Un anunc s oebcil dic -e 4,0 p 760.1.Hu edad r st ale r]l Oat din prcic ,-1 ., dper,,:r,,, Batista. qu ue dis-Ie aeepre1n, u e s e C-itM a o: Lic ra queI a vista do a s oresgr ann 1 e hta Joa na
do despue6s de actuar on Id segunda que hapblaron sable Ias siuacin po- Ilatir.'a tantil'par ciento: Ins 8:00 bien est~n pendienteg a~lg ", .. o, ".,,- per el soefi or Nicolits Duartte va \mos, Y Como, venoesf. -, r, _. t, ,,--v a ,rJrm ss o lpruc,reoic n esMnlto d E uca-





Svpr den a dr S m dlre qlr de s r u ona a ln oe q


gcosue para defend erl Dse acont ra "el pe-li na pl A pesa. r l a.m 92 y a as 2:00 p L. 9. Vi ento dlos n un cen- b der la P je res splndient n,, a n p pro qu s D espus d dos s cmanas d c .an- eno corrspona prenne amenaza'c 6ntraslad c to e u








ro au Lo e die ..rr assa Go- tdp 74 mm d In Mantnba Cana. O B 6 PU LI A i n Cba, sai and dp estba toalmente del io or u ad o I m l e ense s a u e
mania cono de antax d la.- ., l mEs xma bahoraria NNE ... 6 millas res. 1 p s a arn aon el h a lyua a .. 1''r... M ,e splo me eon eifsion quep oa terer o n d E ue g ra io


















S u m.tjon antelos senaues. de og a u raPo n e 3 l a carretera de Sagua de e pn Ecba 5 a Cn la sl T n a ca a t
cno del Parlamenr to. que Jrda Aumen to de SIP ueldos en Rio t he a l 2 m dm aa ed la Tad cl- aI n 2i:0OC VO H I a Dip.an La mavoria dp. la esce. co en a los le ntisladores prestos inst rresponsa par otro, slend
Shalla en la rimera lnea de la president d la Universidad d al rrandos. pr eem. o P ( (os nas furon otoraadas en la costa terar l bloqu,, c congressional de es- o los tras os de aulas ara









defense contra fsrael" Los Andes, en Bogota. dijo que no an' ^ntn o 'vert an Pao n Real dpe La earretera par'a comunicar a El 11 del actual celebraran !-u dc Caiibaricn Con dichnq estrellas ta prouncia que canalice ante to M UTTN IC I TP I 0 D EI
La O N U debate la i segregation tem e l eS en I s v 19 en<* L a H abana Sa i za T i n a to d e l osm5 C am de erloiho r aduado en Escua h i dn lxt ic a n Aem stt n P rl i i, t s pTticnon s d
NUEVA YORK, no wembl e I A RIO DE JANEIROne n La;onomer ic a ral.sa e aba honi dem L poH a ^ ca l llls llcO u sthr 0 o- r dn aee ce nb -M acra el PadredeI Pattiea rras zonrs con grave perjulclo a-
le'La Coadrteeo Region oalna so1r "T-" d aDotm as2 la 0 8 n v 01 p.M. O_- -a a t end et o. p .s l e vsos e a, e ces sne- raidensefanza general n esta Isla
DENVER,, no ....viemb re In iAP F .......boyran aao n-baas 4,09 a. 9e ;m d n ip t l leadlostde[ Estadlo Aspirantes a procuirador tellatons ya pagaclas,.qu,', F. .-.. ',-,,-:, .o: ,v -todo ello sea conocido de Pinous- Montani Sioto, corre-
...................... .- ,o en o na u u me nto sdel 2 m y 2 L d,, H f tr m dnden marzo12vlrd lv In Am" r "" l re lo esd m ra dor, on d A o l
Presg dente Ei. .howe crserarento... .....m ides de mi r e6 Pd oaltos 11:37 a .... y 10:53 pl n bales Est i nter Ao l v eomId el ........ LsAdem J Best ll.d...........- d V n Lz..... 1- Ird E ad n e P....A udn b brd






















no la 0 l r btree I .-ta SALCBR DAD ente a Mi c do t e US q5 O Y PdUE
ar 50 aaden el a .dtSa nde t sm -" 0 c e 5d1nfompt uco en esab,,l y d7p. ahdyer. o El H os ia laenda. do tor e m en d o v Js a .sr a nD um ra m ae de cnuevosa a ,r V a .m,- e ad, ,, r e s I aR E C T O
o n o spu i a ia. s emp eadosidecomerco Y oflclnt i s, n"aHab.an::. .. G "-S.pr s e O ter Boladios I A CIVIL d .aoIcRrIME' :A uM
Gumo al esl& e l OEA respctvaHmenee. SG uate m l as d ae-G deartieron a hmcn cado it I nsoe rdorl-mberta on e d 21dono ua" FermnFiuroadr Cordoba Carlo dc Madann s tuvo eecto la dconntar..... m- ra' cn
Ca- o sCastillo A rm aos Cla ell A Brd-. es ,I d ove mb tn .. .Pd. Nu a. ie dp spo a B.., pu 1 pl dp s a ro n t e 1 .m r ac a i 1 || | sef otiara qun l r e In e n epnopi r n1 r n o el ncdaadint r de do n GNal eO Ha ... r.,
l rinrada.-. ,z 'n 1 rt ...........del lvlujuaterio ,I l' ,.5-' ,1, 1 nes Para el coal estain aprobaclos y 6 aa .. -- ........ ... .... y no
e r E pr d e a0daten l.a d ldor tSo n Santiagonautorizadas a In surho que21parsrel l on ome n a m ns pre l ejereci sdV or o nte L n e lm in e alI eetur dem as p b 'Jass t d os p. os o a m alarma e n p a r a co e d 3.
































anlnn alm de l o n 01 hall dd pt o oc upa f aj d Isra cl C Sae 1 clo m "labordeor o r ayis X d on an d Gle Isu rnl d Cump;, n 11 pr ol A, ( l t L l dvr s p d e ensenanza fr.n' a la caly po pr le1u u r u dac o nte estap
de ualtecomala v s o segundo -, N\C NE.S lDAS daed M tu a Lacjau aBunvsta o" ddoaedt .etlcI s60.c n od L L nude ahanzamiento de los magDstradr deooIoAudonev habaneC del sefnr-.boy so a Mproceedio sa ola ,. .
"eerncneco pero er a vork en m sta auentroo~ un 25 l nlaga y5N n lnjf / caest i"e}ra tala a "eldo dur to tr e 'aya sl ur las" elcro pad e ez o estud lu nd doe due e !r y AU tloe
extianjero de Eisenhower desde cque d sVdae sa u et i 5a !as 5:30; dia 3, sahda 6:06. poesqta uncionarinS .V empleados del Esta- Inra ortnr Jns6 G deVHo 1Vale ha-rd eI mposiciron de Ins nuevas insignia P blcs la_ "'el h' "de(5 u"or" s" de


















oe haspp Ltaiizad....... taq a N L -... Dernto des Silerra Mmes dorenap c Sa.. n Dt go.lu He s dVa .l t d nternosep una e nriod equ.. ... e y 1954. el orie. Jua n B Migc r H u l Ma- nado Ministro de Cuba en Ial.a r... El Ayuntamiento en pe no en e- Luvo y B la viM.srti a, complex tando laru
disco of 24 de septiemble El l ,--..del aone pasadofechaco, a las 4:56 p.m. ,desde of printer(,de no% iemhre del C~rdonnqq GCoil eV nel PO adlor Rl oue cumptieron 25 anos deantigue" r" .ubc dorotr io, y i,.I-r.; 5'' "I ,t ta, h, ap... recio -'~
morn sera e lmarsaLord A1 -Lr bL in coovenv o sabre sue dos y ,a- CpresentelmeQ al 30 dejsnioue1956 a-do Danveilu a deo cuac n ubs dad con I eem press. Entre )as pe "s -Cn "ma ra dordina r"ia, a do -a If-i an tade ldo e Stn Mi uL" u So


















an .. tr ,-, due ul da l ,. n ol a cd ?arn uC a, I aa. dJra onion" E i tianio l .' euaa 1ni-j e tans ae rao vans nto r.cM estraot a] s l n o anea p oru re d en
Sme r n de ... qunreta na, pqu -, n yel mnesdesepteimbre de' n n.c aI L .basta tendrl luar el pr6-i's d J M Benitez, n a, La Amerrca del Sur coroner Leopoldo Pao rez CouBy am S ori n, rr eso n
dE rsenho er el saLo C ra io r e t Lr on L at ones t i h dlez"n I \r dd e Santl C a C a a s r Efemeridesh- Cubanas S c t si d o u ce
,n ,in .a d I or tlain e g i ,eHisContrri an deb- les lasritasp 1 e- xn di a Ina n sIn d d na Fl a a1 e a M n r un aN "r I.n sur an ce Cn n n ,',z e" a ea M rn s ]Ma Eopeci e la A O .. d e t oase de 2It a L




















n ncau pnr-, n r demas n mlmbros de n o ape a cma O rg ellla a ual doe RC uoidd Tun a edin a rt n l Pore Anonad e lopm e a pde S frenT nTUe Lcal ViAls
..o....n. ..ae p apeas ..n... mHay .. ontra de; 767 a.. ofl ocal de ]a B bhteca del Mi eo Claudion e nelaed ina 'r etr e- n Contablhdad d o a mp .d.....'e"' -no %ib ...AN CT SPIRIU SL
saludado par el vicepresidente, R a a ort u. eTrbj. enG o i qu olIar rt dlnseo.'.htvlh o nlear Scros d lm rnr vofi euK a edoctruporq fe o nun broros.-- orresponsal. o irbe1"DIRO Ha n.Pr.





















Li e an a ob s.euos e r i e S up -em a n e rn r trao j e er-eo 1e ada su c a lae "art d I erlo S m aat 0 r e T b~ ~ ~ od t n e a e s o b 8 1 O ~ n g b rde e c la n'' em r o z D uRI H aban P
l re -, ,^^ ,.^ ?
chBELGRADO. Nv 1 AP- E n a una trl p a de l rucon de cino represa n la Eode A uitects ba a presi- ciden pr h cl d ra uen los p del fo- de la esquina que orman las calls
~Obtespocatli Ptr C d M md d su^de re ta r o orientca d C atamardosa. Ula- Laa eio ast e eSalubradn Oulio ar ano Lopez con, raA rs Ar entna: Ruth i Cook Algni t e. e- o en d .re d r:io de- IAn ._scon sdteuid)ade ad
..tae n ncad 1or el dmedo a Hari periodsma L..a..CamartoI dos el Atlant ic.od de.n.i la s Ba tepn d n doctor Reo lar p r nn Latina Ct a de S .curos trasn n na 1.... .p ...a q ... e Ran l dBo-... Ora d u e dit a i ma-. tsaicon gnatnem ae n ue d
nc p nia meko arirus furrtas caoa tl al'Ilsgg l .- o I an i q n a do n octu e c a rL1 d e I t d n1 4 c u z lo tt 1 1
Jr na err rh "tn n :al- 'r 1 EraF bla n a u n nrdCar. CAMAGUYNnovlembre ebIrat























Ln~lTO o ^ d ca p~rra sp"< r E nilr cio et hamasto su p linrf i o p 25 .00 hel Ca neal dep n o u afa~ d m He Sctl 00,a cla St 1. i nn L l a spira de e pr; M R-s seisd o sonyD h n a o d la lc ha- verifcdon 6t. el p nc i mt o d sc l ru-
]aFlrdav ]itol mitan Est del Gol-sp randacone dee ellto li it He ls ladpon o, n Tpa s v au do L ras Viluaby o des Is or reu corespe sl (Vim r l- p da d o 0d aH bn
























'a'cua .on sim I .uf o ue q o as o^^ ^^ ^ ^ don eta ne[ c 1n esas represas. y se calcula que po- casas 63c'a-lles. Incuyed" sola. do dp una rcesolucton a los deman- Ben ^ ^ 10 M rrd B rcenay 01 a one L. Wood, gober- ocpa la Oficnasd Conutoi
ceAMMAN. eJorama. novi n "e ra dO LANN o fo d ansMexicoEauxuradas en 19,cent res yermos .a d traba s p specc as r D Prmm naan a I ceremonial se invite nnalamb1 nado d Cuban r-comen d tinarl cnc u p dPra n0Is
(APi.m.-- Jordania anuncio hey qoe El ex P residen e colom blano Dr 1766 ,i m en Is )costa nurtio de Cali- .penS Mlih li sa r educ"i rn-si d e laado- aonle. as, nond elrn, 20on
























proyet a a. e..a tel arde n t y.e Alberto L ..r. .C.. d"g .....cio-fornia,.. oh-o debl]He 764 .. ..nFamrentoner denS500,00000. ve ,n t o ,6 a U os I- N Wl l a I. d at d... .. .. a.r era cl en .... o. .. y c u-'recltad o esu nte .. ..de
Sorar eeqipO DE CHLE. Nov nA n.b, oy que retornari a su pais se- a P dsembBLI- CUBA "n.. .saa aS an L SICr n En una ded c enaas M r aves Super. I c bade mst as aaese omu rnr uet'o. Tun era to ndas deMacado, O18,5

























.Un d -Los m e cos qu n c p o ar g C om i on N acional O rganizado r U i d. lo. A ci o S t2 ado Cuba0 L M i ert o de H cina c,1c ato .Showrm n d r a d cn4- El u ado de la Expos t cat dad s. ta ultBm a que servo,1 d.
unidad mihitar dirigicd per britani- imane entiante y ..... birAUa co.... en... pol l' Is 0(7110........ quo Cdee .... Is Audi...... ... ordo.....trr..... ,- Artists e. ..I ..... de Ina ohcina del Di'strito deil M-v, Rivats. onc ,30 rrero,17O .T -

























cos par defendrse cntr t a Edicon d CentenariiIo y del Monumena d Marti Drscfente, sh n el prorv n que s o i- DesuesH ddo s serranas d estan- do oonrnc n r m ai' t dou. i se cu


























M : ere corresponn ene/odsMse ANUNCIO ^.*^ .^s? ,^S^".:^ ^.'^ ^ n.( icodno n o
ena aro do 89 aos d edad. S hs Harett La Habana. November 1 d 1955 cano pr R. ernandez y Cia.con. Rabelo Vicente Can Obdulia portents trabajos clenti- crdto municipal cuyo pago se
e'nro fuei" o ron eve tos -afl ,_---r,,J~. r-.e.:n,,,de cancer critieas al Go- tre de 745 min en .Nanittba, Cane-. tnFU1 ll sexagenarlo Martin Ma,'line7 clat ell Cuba, participandn de dis- estaba tote mente destruido l.,,r 1;.I' t I ;tado 19 del corriente en Ins sa-




















































encuentra enfermo de iina aleccion ARO DEL CENTENARIO DEL : 1Pt i.- G.-rcia Martinez y sellora .* r, .1 0 ? ,:I. Ru0 bR fdos, persigue por la presente via de
irars of...ler n treveladPsatrl.... `1-,,,, It '. -.... d, :el general Rojas Pirrlla. da:....tro He 75,4 ... ... In arle OBRAS PUBLICAS ....l .... o e dlotd pc-h t .... ,l ...Par a 1v,tade..... tun......... -l.... I ....del Bar Gigante de la Feria




















































pulmonar y complicacions estoma- Una lntrireonlra Goularl GENERAL EMILIO NUaEZ l .H,, ito Jorda A sides Martinez- Lucin 1908-Fundacn del aClub Luar- Aprmio: que queda al deudor des-
ler n tro de Jordana. ,'RIO DE JANEIROlum noviembr e IroEs- noi te sa las 4:00 p.m del dia ocho de Diembrde Tejas. o de 195t7, en la 7l5 mrt r a eha c erl der Al-i ar t l d M"o R E t m r Va d rvecdirer e. c re d cgr


























EloMtia l notice enado rsa API.-Los argent.nos Alberto J.c n O- icinas Centrales de la Comisur n Nacional Organyzadora de los varez la de Jose Anton'o A varez re resa ronl. Aurei Pradoa Rosa- mde nn lp Bo ng a r s, S' a la c io, de un ano con-
M stro Fernano Maussi cone Ados y Ediciones del Centenario y del Monum'to de Mara Fernand ez r ado Adelaida Prez So ndo Marinas y Jondas en ara he- no partir del dia en que se


























SYRACUSE. Nueva York. Novsearon haber falsig cado una cartao radicadas en la casa marcada c an el numero 1155 la calle 23 Pilar Garcia V odal la de laudr 6 57, exi n unit n sra Cia ndidoa edne I hubiere formalizado la adjudicaci6n,
d rIpu tados y mied -Frank d Starel Cu erpo tra en eston na supuesta ntri in- en el Vedado, La Habana. se recibirn proposiciones n Pliegos Garcia Fernandez. Guillcanrmo RdriEac6nuez. Dus bells ar-'"Accion 116- mes de New York de conta ormidad corpesa en dispuesto en
Dplo rente general de la Associated Pn el ress -derna Soci edad Interamer cnviro en n e rra os para la Subasta de las Obras de Revestimiento d Mar- n.. ia Arango y -az la de Harro Duie Maria H rnandz, He- que simpatiza con la politi- el articula 51 del Decrto-ley n-
considera que la desapan cion deas em a ) imporLancia dura nte mol Cuba no del Monuma nto d Mart en l a Plaza de la Republica, E..a I dez Arango. ibrto Hrnandz T e resa Font Net ca del president Menocal- mere o 773-de 4 d abril de 1 o36.
agendas noticiosas de "propieda eccin presid en s il brasdlena del dent da d de La Habanadosc El Proyecto aprobado pr el Comit Eje- Querar ados A n a Maria Fonet. Elizabeth Net. da pel bloque c rto esnl triuno Las personas que desen tomar
privada. nacionalistas subvnci ctubre. La carta "fchada en cutivo de dicha Comisin p ara la ejecucin de estas obras is l Casero Guillen promo- Javier Net. Monsrra Carre Juan electoral de la c andidan parte en el rmat debran consig-



























tada0s pUr bierhos sidfuer dh ls 11 r supurdstamenten ectparasJdo sicgos daec sodc sson eds G nrles ydleCondiciones Prlticularers c y t.r.a.: dncia p eabraquese deianuel Lopez JhsnG de edon. Ju tur pr.esidencial Zayas s"ae prevliacrnnteelen la Tesor ria de
Estados Unldos. ha sido un h e me las co n cra sa l n Ddefeicontra St.'e I' os A .. ... do qe no P I Con Ca El de act al do C ars uin y Jo- ," ,. is p as do M UNICIPI 0 D E






















































significativi nimnsese te en e en I n s t e bdi ata qiue sGobu ar tra e A p nscionin. 5sc5 er n aS Re al dm e to s ig i n nen as di Anpn Penedo.dedm aodo al giro dcseIina 2n in to. a MMx 1938-- sen es nie da. q anIs a declan ndo de d che i mueblee
unL a ONU debate d a l egregaclon to de t In onfun cionars de o an Inde LaHbndencia Cadza a s de una Im oe rtosB esqui na a esq Derecho e Santiago de ias V _egas En r n nazte aa A u dad de Me fiscal vueI- a sed e n la su t n p,.ex,-
allist aDalerCn HeoIE orpates en Canad.a a rcafetalera v anoropecu arua, ha dn- n r,1 deldcur-s rts 1922rco n aci n(e-d ou i as Cu elMtns Gra d de dnTribu al1Ex
.NUEVA. YORK ......... iIn (A E xporacoes e ..... dfle e dcl( ,hfv e, do 761 .... ,eine d ...... uc'ionnes. el ..........de hera d ,e[ ....do poe ]22.....i d-do aar'H e lar co vcinnaas afob-M .... ........ orL H A B AN




























NlEa geOnralcate 1.' Ins CO""ec- Ihoar d e obad Pra e to, m Ant u cl ar6 drcoe Ti bunc a de bso 50001 Coambteden iot e cn mbrlhd p re.o o De C erac en la rmaor uanf dr C onstitui do el er a u lmo ad c 6 dp m l e T ue sxpoend alredsr
H as debb Huiv eet a l adore queo A o n ha on: ae rck l s lra 3En R er Hda ca"on AmBr tan:- mdrs o pede eli mCu a lt o dis ltado mi ud a l d ipscind e pr osn
e] Afriodicas laS kP, ustltui-de de s s-,m as yil a, la Se n y n a l Da Arree ab a. n bre do etn r Lue Boast oc Ca re Pare- dscnor V denpe eLoreno a ui er dezr a e l e



























soge- _clo ra IsI hsaq e Cot, I o -oec Hln qu cas. .50 mi s al u de Lar yaaa1i dem l terrens las mi rado r e xnnmnticsh; cockte- !'L-a rcl dp t r en I po E n Ci ppert dun o IsrPan Ameria n G riadae Lno. prsd l aita o S eindel Asunt osL ga
!a h ll e ds Dale Cid rn e l s e a n C na a U a I o.nda n mlosl g nesPig s eC niiq e erls s 21m r~id en ri a de l Hala ot-ne E il iund a enro u g yo M A ngel Va ldes u. ene rtc 193eE 561od nt del ')Club, ElS inmueble, pu';e"'1dro rs.Esee ser exampn ra ainadqrch bip -cm ra n l oco us odol o to a .a-d co V cne Loe z c
1i Africa d rel Surria de ducnt-r IGranda pro- dnr MassGpaValdel.ieatedr-tlco de ,ederos, prop detar Hab Juan Me das. jJSTO LUIS POZO Y DtEL Pla .-
"' ~nidn par uatromill~e, ci La m-s' ,,ii snbr Is ritadmr iondc inse ul ~w, p-itilVO Is co- nu ( Iia Univeridad Naeional" V usu pulente, a wend eim lC-
i nUparses". EVA lYORK. "o 1. -s A ap o- ,e h ndo deinco il peoss. Is doctors Sayorah c u el dor l i ego T nid ad o ar el yOs lTO.Alcalde Municipal de La



























Raaeto win eo.ends habland influen ce peo- .- ,. vprsabre K IAP el ) Sc y Ediciones del Centenario y del Monument de Marti y cada Cla Central de Arrindos S. Amero Valio al Norte. De Guana- de Panama" aue aoirma que itc Habresados en las oficinas de la Sc-
nes como i acerse de amigos e m Seriai6 eV informed queoe inludblemente debere dirigir al mismo su Proposi- cr Domingo Rodriguez Ferrerjay en mcidente por Manel Valdes Doe Louis o tie 6 de Asunto Lealed de Apr-
S i ente allecio hoy en gn dato proporcionados pr l ci6n presented en Modelo O Eial y acompaar los Dr. Locumentos .r.r desalojo de la casa calle Em- al Est D Maanao en incident u mios del Departamento deI C T esoreria
jma a egreLacl n racual VIDA en C ac I fiesta dxte-or CrisctoiraRnoyreepnndrentn o
,a del Sur, discutidia en 6sta todos du....te azosto ,ut 0... .xp-( a).,i rtega Bolafios VIDA CIVIL ,, M...... nt. odsonaa U -!.. ~ (iisaeeet~e rsovrRy~ ..e a~zset
oin aio raci 152,deMartint-,taioGs enba$3250.a0 M53um.'? CON'VOCANDO A PKIUMERA
inf desdea1952 dibeaerao- aoeaub$20.0$-.tray.eMaria Teresa Batista Falla,'MATANZAS noviembre to (Al-1
oa ens'eo n erv no d mA u r Eteror s el Cn elnAtr o 8dr el prafoc iar- 'PSUbeSli ondicAnes Ge dn mr es tnatil ua r u'CdeliA 1951 Cr tiand Mnisu p aa
hat u s eutd eacnaa.,t.impone cionesdeC ba 33- stacudad,.uraneIsutr s iv o hosptl" r L i tic-a R D matd r.ade o r sar RvroH r lA O SA E :Qu a ex
1 s- 'enu tr na vn e lfo" etbe H e n~eea El .)ue7 do Primers Instancia del nainde7 SJIh'in Rivero fiernandez, la hislortca lglesia Ca~edral de San,d,,, A r ~. l. aa
Guatemala field a I& OEA .pec ntia enie Santiago Hd larVegas. e Ve. denartiernn la tgamentelo, do laces' Nort( do tor liumberto }Hernandez Juan Fermin Figueroa do Cordoba Carlos do Matanzas. tuvo efecto Is ..... ", o par ........ miis tra' n
WASHINGTON. Nov 1i..... Ap luen de Al...oriental ,redsN ..... Santa..Maria..del R.... Reci'MSalastHumaravJul' ~an J Ca- e odrnaide. aennteenl ezretarinasetn, uyde A 'E' Ec--Eliln r d-e,,md-a,-..... -,,. -. ... ,cin v fieta d~a~torCristo, MuniciUpal, coinktraaIfNloa Urbana
--El" residente C raSatlo A -, o m S n A tm e Ro B anc.Slu'brldad y D' rc,"de C ne learo ssn lugar [as demnandas; ecta-,edniirde -, .1 r... ...- n.. ... ".. I, :.sefnores consoles aq ui B la vi" a p"t pieiad e do; a
mas, e Guatemala,... f ....hoy el BEtRLIN,....... brp Ira (AP, ......... dce La Ha.... Jo~ellan.... Na...... de'Tub .. ....o t deblen ej das orJ nM ... ao n.,,ajtor do s. ....... .. .p...... .. -. I .... .., .]srp.... ...d a e ;..n p an e7lr
a a a-El Gobnerno municipal del Bel inm r'5 VtI h" cia, "rJualad .C St- -I -, Lrernenicio esdoacomenta G mez vcitad
vprio do su na on a Is Organ ,rcr- -- _Cnh p. o Juan G Gomnez, rovin 'amvrrente. M.za v Valdes contra "The Liver.aa-, r Lines'. v co ena s-t.' aIntdus Jos sectors do Ia sociediad mae-Re-e, No 'i(15, -e n co ra o d $81.28
Pio d sa o re i anos (OEA) Hodel als]aisunem hey que 21 5.,5r Pe. ca .. .. "dild m' r a"Men's Carir ,net- a- .. .. .,He is pe lepr ncipa y go d... 0. 00..
ico Ce to .'n -j. [ -- EE l..nista pidro aio en otb t C i rien, Guavo, T nas de Zaza clients con ares abelloneS.cads lineCo tid acln o i d 7 it lp tr d (i ll et l ita n oeii rf-p
iados ~ ~ ~ -o Centn.,e,-3,-,0n sabre, e ,- ...ent.ral C, l t u s ,sp tPeMacl a F r an e 'r ,]" t' tn Am .er,. te m wne se lo Weoo rldf'-.r .. "' "-", defec a 18 de o-tu
"- 11 pais". dijo... ........ 6n proton. .. ..au if0) o "Ce lalC... a. Vega Alta, Encru cn d ....las. dividida........it ... .......iscn ra "'The Li% ro a d I... tlpp ro t n ,,,l~n o ..,-.,I. :. Ia Cruz Roja, los Clubs R.- br .i... .. .. r p-... n
954 .......c c.... ,0ea a .... .o ae aalaeGr .... e, ........... do xn.cu9nionasaon 1-....... I -aL.- 'r""'
,O F A I n i, ig e n e s U a p o y o a b s o lu t e s e r e g is t r a e n e s t a d e d r I hEa c i u'd ~ eh .on e s d eto tal3 6 ca m a d friend a t a d n L i m itd ,h ve c on s ur a n.J u a n M i g u el c c l n n a h1'.- ," .' d Lo n e s11 y lo s do y C b a S ieo u s, e Ir ~ ebl e d) o d e v e rnte i e s h a -
,v Js n "in~ipios % postulad s de Ia eleva el total del ano hasis Is fecha Quint, E P I m aIsabela do Sapua, Ademas salas de visits, de enfernmrs, Gan Ana Maze Valdes, a olives Diplomatic'o ubano otbre irsno, "El Litceo', "La Union ", de~cripein es la .siguwnle
s-ta da neamericana" Dos- a 126 179.C m 1 nS mne.Z hltaTi ereconocimientos, cuarto do pen- demandados absolvir, do Ia dernan- El pr(,x 'n( dnmino 6 embhareaiii el "Casino Esprnnel', is Cameara do URBANA "Edificn) compuesto
P1165 de ]a ~ mSes6n z cdele Conse)'h e stela imdad. ,Rafael,. BeAlfonso"_.... Lino Pdrez, sionstas y otros servieins importan d aru a P s, N v Y r.nCo re .e Cnted Dtlissde re. ep tmnts ue h e
di u U l 7 En esn aPunhalodeIn d;os1 h, u nihos a '] p airs. x]a NPAA, e York. on ti-y osm ersio s plaCntrod e tes e e s ta ehana ren deparl a mcoicA or dnnde h.es
Americ, e en honor del president Eglpto orupa faJa de Israel ,.,- ... ....eiz h.., -- ,- '.-- ":'- cono laboratorins, ravos X, den- E se au t.]s d s nlIFtnC lp rceI .A fdsig i n iesi lnee oesh nafo i acleA p rdid et
pm ni-..i-, ,l metnbolismo, garganta, nariz Y fueron acumuladlos, solicitandose en Hit diphoratiro 3y csciitor doctor Jo-iPubhcos y privadlos sefialada call el No 374 del Reparin
de Guatemala v stsocseultO. N ,, .rN .NIDAS. N i er \AHa: S nci piits, T iiu m t.-7 n nd m iain (,tvrIc d aL zL on ue atahc ra o" ioaopiod iia -Cilrs eS: iuestaoo
,,.ork U.no,. em-' re "ri, I -rn "-,"AP i dad_ 1Maraca. Laja. a~aBuenaiviStaua Fo- El cuerpo m 'di .. .. t inlerai o lud do ti t.-d ccnadendemn ua Cdurabl\'er'"ier d ierrl' fl,,Lers.quen hlast e, h aee "Dela crd o nelLe a optolndo MPer o-. tanlecid braso deobArroyo Aul iciaoe
('elebran eonveneiloo petrolera lex u htny Aney oel Con,(eJn --. ".-... Fal .o Yagu aja arcisanor un jefe de clinical.Hsd o Ide v lta, trabajn sufririo5 ,u ., -,lanh diez ilei r 29 de abril de'Cribs en Centro America. v desig-. CouJil ('Lad "a omp-rendida entire las c~l es
It AP La au'ljaad de "125 N U quo E ..... "S ...M rea. e Z I a t s n~tme rn os...... ..it ...... ajefe y 1954. el ob .... Juan..B Miguel Mn.... doMn ......de Cuba en Itali.....e El Ay...... ento en ple.......... iul % Bellaia, .....pletando )ia
ST IQ I o sbilla ieado a cah,, ltna azresion cat- Co rralillo. Quemndos de Guines ,y8 A. N consecueneia del cunt hubo de cientemente El doctor Leon. dos- 510a extraordinnria. aco)do a pcti- man11z.'tala ealle San Miguel. So
con, enci~n d ed Ins trPrnudctOores culada a] oeupt...... faja de ]a frn.... PI ....... Ia pro ia llenear. Dile .. .. .. an iao I c lae .. d. .."aris in...tit o.... ... ecla-J ) y a a
ini.edpil,e de t rl, ) e loe e tern en Israe l I-rael nno plaiin n "' de r A' i.Jatbonie 'v Fin i Ea i o i o ,r al francesa, contmnuara viaje a rar "Hijo Adoptive de Mata~nzas" a]l Irr no formada par porte do Ins
Estaidos Unid,,, aplaudin hoy Ins rile-"erabarr c,-in al' t a del Con renci-" pr" ca" d 'C matue', -I rRoma. crne1eoodoP re 4ou ,al solares 17 y' 18 do la manzana 9 del
didas gubernativas que ntinon per fin a nnnc n 'de c a aro..Astilntos ipresentados La Annbriea del Sur co ne LoploPrzCu Reparto Ca~nteras detSan Miguel y
red .... Is.... portacnn... .. tr6leo )a La fi ie Oaa C.. rads PI 2 der P ...... Felton, provnc....de tu r n1 narPEn ..,ce ret l"q io teio dlI~iut x ots aaP n m ecoa M rn aI ie8vrsd rnepr2 aa
del M1edi Oriente La romisi6n de Kd. ,I-. --... ..--n- i- -__ Intern acional Americana de Prater- Del Sur-'de Santiago de Cuba on Casas. 1/gnacsh Guzman CaidPds. Mar.-i Efemi rides Cubanas 148 ,centdsunas do frodo que hacen
politics de "nportallc es fde Ia can- cai R K do ,5 1 -,.h rm ci6n aR Ia ifancia", ;arrbati a esta mavnr cuantia" por Insurance C,-,---,. '-'..' _-.arc ,a Martme, r Mariae --unit superficre total cde 235 varas 94
vene on, en un nfonrme que aprob,, termIo, .m'Ciao, ', '. Pianean .5 renresas paralcapital l din 15, procedentecde Alan- .nvn" orhimerIa eotr ','. ... ..,-, t. ..."i., Ricardo Gonz6LI nczm s ansemvlnes 6
la astamblea. dhin que Is acceonn u- lezam. de Iran. presiderle del en- tevdeo. Lo integran Is doctors Ma- r y ....rth'Aerican ena Mart.n; 're I Especial pr lDIARIO. cn~i a lia euvlnea 6
bernativa. anuncaa ae.s l en u O~r ueas rt" ,una )roviIl('ia argenrna ria Lutsa Saldum de Rodriguez, de- D Vctrim a de InsTno ca"sren m- r""" i..rm. -,Vl de.s'R:u. ..MaideI I c prc. met ros 9 e cim on s cuadl :prads
que in soluc i6n de ese problems "no Jos Herons miembros de:l or2anismnc l. ...egada del Gobierno do Cuba, y of s Carmen Ramos Martinez, Manuel E e.A tnoFlp
solo~~~~~~~ s haaen roeosn qe B N dotrEnsnVza ono d'C -yor cuantia por Francisco F Fajar- doNorieca, Juan tA Vic'nsin .i Su- Pr Aoi'll. :a derecha con rest del solar
aproxilm A sstieron uno 1.000 B E-S AIE't -.. ncotr siroL coRa o," o. coe. ,Louise Bain v Jahn Juhiusz',8 a n iqied o e e
I.- a s s Matan a 3 ezipcias suicides ,.O. A R S PLA racas. Venezuela. Ilos que juntamcn- nc tr I]doIae am n t-. ,, .pr]a zq rd cn re o de
produetnres ala onec n Segun informaciones obtenicdas en ,re con el prolesor Felix Hurtado, di- fcr esl in atdm ddo. Bell. pals Guayaquil.'Ecuador Emi-I 2 de noviembre, solar 17 y par el frente de rondo a
.JERUS'ALIEM. novremote Ito esferas allegadas a Ins circulos ,rigiran el Semrunario doBBene .tar D una n mlet e aa Geromno Silverio -yDania Con-' Isad o al d odsd
Libe~rtan a obispo yugoslavo AP,-U ntvzde rl i-oflelalles, se hen aprobado Ins pro, Idel N fino que se inaugurara 'e _s-Felipe G a' nr P cnragl ~ vrw pr ia PruI14 -a de uenm nal lsslae 1y6 e 'a.rop a man
Ca I Tabacatera Cis. de Serurms, tras- Leonor H (reta Vera. Jose G. Rubio.1 cu serteislan.E o ad iz iro
No A l ;reienlv a nitueare.. artabes pc e IR S!,e- yertos corresqpondientes, a la cons-5 odee lsln ealsdlC- ld.terna u iAuci6n. Paraguay: i onue ns ee ret ren de l ~ cla-i zarrna. l sta do86 zqua r do d3 entsu e-
BELGRADO. N v 1 P lcel aun ar! e~cad a[truccion de cinco represas en 1Is legn H e Arquitecto. bain Is pre 'si-]d.le 1 .AU rreIno dcisma quo6 v ar as 73 c ent sia
Obispo eatohieo Peter Cule, de Mo.- llarridas do "su~icide resultaron rvni eCaaac.L.-deneis del Mmisiro He Sslubridad. IDe Alacraner; nenmcidenre per Eh~abelh Schrmidt ypars Buenosl ca n.Peuiseepaed e~p.,f-Aid3'aueuastqeotrdaranas ar-als
t dr p rs l on e nc i 19 4 a fc us a d o ed e o ur i es c n % ru n ri a T tir e d o e s Is prae l o b r as de C a tare n cl a .co r e -p a s n d o c t o r B o o e i. ( ) rly ld in N a t r a n t L o L p e z c o n t r a A ir e s A r g e n t in a R u t h C o n k A ir ll e t n P e u i s d r a A y L u s i c n t u d 6 l d
tar. enlecladna l .brass de armerfesrocin uncirite pf tnhpa Uni6n Latina Cis. do Securors, tra5- iandrn Vilnis Vazquez y Trankelsi de Francisco Orgaz, editado Ilia, y azalea y se compone de 3 de,
laborar con )as5 fuerzas nazis dr a tlnn, 10 k-),,metr- d In SP rc lor a Ispiirte este doeIsa nenclona~da I and" Va7tiue7 dc Vilnv, en Madrid partamentos con su COelna Y SUS Cal
oeupacl6n durante Ina guor'a, ru6 Mieridional del .sector de Gaza piovmncra yel prop6sitn consiSle { 7 0 3ci ) lcaes e edne peri Do Ins Estados 'nidos 1844--Naci6 en Manzanillo el pa- )rrespondientcs servicios sanitarios.
Adriann Estrada FernAndez contra Lhc': aronn aeropucrto interns- truota Rafael Maria Mer- Descripci6n. visible at folio 117, to-
libertado ayer por el goblerno yu- ; en propnicionar irrigation a ona anl nno M rl" nRacoBe e295. finca 10502, antes 26907, ins-
icsl "o. i pinraecrllr Explieae ones de Molntor superficie do 2,50.000 hectares, do desinsectizadas V: ionlo.Latina, Cis de Seguros, tras- cioaer -os. p Mr tic.de nte Ranhoust onyD-, c'han. author del artieulo "La- e~c6 t. e citod aPo
go ,ao.No Ind ]d. ao. rcsete e ostndrD-a Prt)6aeesRgstodol Po
sit propia residencia. El arzoblspG ierias basis shonraaridas r nrc-De C ln e mao uni pr ls enT \sv rorsc d e! .brm s"Fio fpi er l-IId N .i ,1,H aa.
Alojzije, Stepinac. jefe de la Ig;e GINEBRAnnxi, e hr e 1rr e o AP, producutvas Soebhe n iciado ya [as Dorante el pasado rues el ser% rcin D T7 n ayor eu n ap rlla(eisuren Tl a vde nars sdad es U id s .bItor demus.Cubaenel adrime i ~d. ad No. I0 de fleariiabe oaIns"
,is en yu905slVaviacondienadn Pill --Aluonn infnrmadnre dhnlomah-: obras correspondienles a dos do doctor RnbertizcoVilsn eari dnn 7,t7e SJarintoRL17as. s ascr e ns i prse- pasaveros que a contlnLuaci6n se (Murl6 on Bogota, 19 de 110 a i del adina.2 del rues de di-
acusaeirn similar. [ue pu~esio en ecos diernn esla noche que Rusin hai esas represas, y .so calcula quo po- eases v 63 ealles. incluyenddn sole- do do una resohtcion a los deman- 1relarion i marzo 1905 ciembre do 1955, en el local clue
lbertad en 1951, porn tInene quejtratado do asemurar a Isra, eieclue no[ dran ser inauguradRSsen 1958 res yermos v trabajos es'peetales Had.; VanD D~n e i ~ rr s\ha reenV ,- 1-- 9.I01--El general L. Wood, gober- ncupan lns Oficinas do ConsultoriR
permaneeer en su locahidad native sufrira cdsno aleunn norrPI rn 'o dc' --- De Palma Soriaoneon dvslinde %'ade,' -, k r,- y F.- .,. I 1 nador do Cuba. recormenda de este Municipio,-, advirtidndose a
armamenin inio a F..n.pCi .Se cdjio' .. lld 1F S rs o d ortr ec na ndr I / ,1, ',]s lcl~adores que el inmueble ha
Caro dr e acio- _d -, ,, McA lhstei. Elols.- F .%.', a sitgobierno Ia reduecion side lasado Pin Is suma de $4.203.85
Meoi e arenal C r qt~e of miniltro soX'161(0t__-en de ____ela___e- o-_ Flaminigin Ga~leogo Farrifnas, noti-v Wll- m IWy t .. e a or d teedclrd e lR gi od
~~~nes V M Molortnx, at rrelumole eoo, hecar resolution al Jefe doe Is See-" De MadridCua" vo beal om r Im etoT rirald eseM -
CN A ODEC LE NvIra'o eeneroa imnedir Ia ven ta de per- REPUBLICA DE CUBA vione de Biene svCuentar;del. Es- n uad n arnvsSpe- Cb fvoal"1cme- "et TrioilHeet ui
r o A ECH LEsov __v --. - -.--,- ..un a .roa. e pe- .ClOa de ambos poises",. cipin un valor en venta de $2,500.00,


me per algu ll' .. .. ..
mopragun tbePr vendi apr-1 se espera este ahoe aaiua,," ]-.1 __ --.- _
pferencista, cuyib vendi pro- se espera este o en Canaaa una El cost de ejecuci6n de las obras objeto de esta Subasta se bazan y Puyol sobre desalojo de la Franchi Alfaro contra Carlos Gato aprueba el reglamento de la Y para su publicac6n en el pe-
ximadamente cuatro millones de extraordinary cosecha de cebada. sufragara con cargo a lds recursos econ6micos de esta Comisi6n. 'casa calle San Jose nmero 2-Letra y otros al Sur. Ley de Propiedad Indus- ri6dico DIARIO DE LA MARINA
esa partir de 1936. PDT Los ci]culos previous sefialan unos COMITE EJECUTIVO DE LA COMISION NACloNAL A. en La Habana. Declaratorlsade herederos: trial. redactado por el Mi- de 2 de noviembre de 1955, expido
ejeos al6uresose afrad a ORGANIZADOILA DE LOS ACTOS Y EDICIONES DEL De Valentin Capin v Cerra al Nor- nstrodCo rc. el present Edicto en ]a eiudad de
bpdi encurosb n la frnieque con- 269 millones de bushels, que re- O DNAR Y DED MO SENTO EOATIE Tu o de ayer arte De Isaac Bejar Julio al de Al-a 1r de dificio aean, dichom dias del
taba e6 apfil de eCdad, obtuvo ri- presentarian un aumento del 53% F rancco Ichuo. Dr. EImetere 8. 8antovnl, Exhort:O m lebra: pes .Para Tribunal de Cuentas cincucnta y cno.
tueza y lama al hacer hincapid en con respect a la de 1954 y del4% Secretario. President p.s.r. Ie Guanabacoa en incident por La de Mueblerla El Oriente S. A. construdo en la Plaza de la Justo Luins Po. y del Paerto.
e zvalorY dme s aber hab aor e o l p oJos G u m iao a le d A men dar La de A lm end arE l n R epEibllic, H ab.... A lcalde Ms nicipa l
el valor de saber hablar en l de promedio de 1945-55. Josd Gdmez Pita &I de Almendares. &I de Almendares. Hepubica, Habana. Alcalde Municipal
campo comerclales y social es.






Afo CXXIII Cr6nica Habanera


De la Exposici 6n
Christian Dior
Todo se encuentra preparado pa-
ra 'a tradictonal expouici6 Chras-
tian Dior aseialad para el pr6ximo
badode, din 5, en los esxclusivos an-
ionej del Country Club de la Haba.
na. djante su comida bailable.
Llamada a constiltuir el mayor
tcontecimiento de ecte invierno en
el mundo de la moda y Ila elegancia
femenina esta nueva exposicid6n de*.
Dior contard con un marco de dis- a
tincidn y up bellisimo y especial
decorado. que se realizari bajo la I
expert y acertada direcci6n de
oulen es un maestro en ese arte:j
Mario R. Arellano.
Contribuirs al mayor 6xito de es-
te event el chic supremo de In
nueva Linec Y. de Dior, y los ac-
cesorins que se exhibitan conjunta-
mente con los vestidos. sombreros,
joyas, zapatoE y estolas. creaciones
tambidn del gran modisto francis.
primer figure indiscutible de la
moda international
Existe enorme interns par asistir
a esta comida bailable del sabado,
en el Country, pard admirar la co-
iecci6ni Dio 1955-56
Tema para la cronica.

Si.-.-


Con lon esposos Rosendo Espi Arteaga y Maria Antonia Morales, vemos en esta foto del recibo at Nuncio
Dearnbrosis Apostolico, Monsehor Luis Centoz; el embajador del Perd, Exemo. Sr. Teodosio Cabada y senior Charles
artin Lpez Ofa y sefiora Pura Naiabal. 1Foto: DM-Karrefio).
Martin
A onsecuencia de una caida que Magnifico el recibo que ofreci6 por si
nufrio en su residencia de Versalles,
rrana nombro, haido sm tdam cumpletnos la seniora de Espi Artea a
una delicad& operation la senora
Simone Deambrosis Martin, estima-
da colaboradora de mordas de este Una ficha de grande satisfaccio- ireros, dcetacandose con un bonito gentilisima esposa Graciela Loret de
periddico en la capital francesa. nes y alegn'as fue la de ayer, con traje negro; el embajador del Ca- Mola.
La operaci6n la practice en la motivo de sL cumpleanos, para Ma- nada. Excmo. senior Harry Albert Dr Nestor Carbonell y Esther
clinic "Juain de Arco" en dicha ria Antoric Morales, la bella y en- Scott, y seiora de Scott; el embaja. Cortina, do'. or Ramiro de la RiNa
capital el famoso especialista doctor cantadora ebntosa del qVenido amigo dor de Nicaragua, Excmo. senior Ale- Margarita de Armas, doctor Francis-
Padovant siendo el estado de la pa- Rosendo Espl Arteaga. landro Arguello, y senora Esmeral. co Perez de la Riva y Rosario de
ciente muy satisfactorio. Los senores de Espi Arteaga, para da de Arguello: el embajador de Cardenas Jorge Alfredo Belt y All-
sios que hay tantas simpatias en el Colombia. Excmo senior Juan A cia de Cardenas, Jose Manuel Co-
Iseno de nuestra sociedad, ofrecie- Calvo. y senora Gladys Boyd, en la roalles v Elena de Cardenas, Atillo
l. iuron en ton senalada occasion un re- oue se admiraba un vestido de raso Leon y Evs Garcia. Santiago Aspu-
cib t-en toWo manf,l; el embajator de li aru p Herminia Saunders, muy tint-
Fle-t',, 1.-- nt I. t, lucidisima Republica Dominicana, Excmo. se- riesante, en azuL
Se 3' -r -*,..- p i d-e las sets nor Julio Vepa Battle y nchora Ma Dr. Vida' Morales y Silvia Dura-
Ide la tade en un ambiente de ex- rcia Teresa Boyrne, el embajador de noona
quiiito infsnamlento. pues losi espo. Haiti, E>:-(ro crie or Pierre Ricaud: Dr 'r, .. ,,a y Virginia
o Espis h saosaid adornar .u her- el embailAdor de Venezuela. Exce- Ras.co. 1 fr. r... Wilson An-
mosa casp colonial con una series de Intisimn scheor Enrique Castroi Go- ieles Bui h Emilio Rodriguez y Ena
obietis df artie ciadron- \ muebles mcz. el cr'mbhjadori de Chile. Exce- Senior comnanante Fiancisco Jose
S'que hacrn de ella un xerdaderi mu- ent.in.s s5our Emillio Edwards Be- de Arc ,' Margo: Andreu, doctor
se lo e.l ministro de Suiza. Excmo se- Juan An'onio Hernandez Corujo y
f f vei.n mas bonitos que de cos. nor Franco Bren.ni y scanra dc Grazieila Gonzalez dpl Valle. Jnsi
tumbre los alone -.. ,-... .. .r Brenni Patricso Sotls y Beatriz Agular, Ro-
osnuchosobsequi El encrrgno dionscar ocn di l o i-i-leri- Betancourt v Maria Eugenia
L|Vl do toudihs es deb die-a r as lab I n.. S S alnurue n'a y senora -cernondez. Lorenzo Estevez y Ama-
lIVI Todo e t.empo circularon las ban. de Izawa el encargado de nego- Cta Rivera. v Jose Maria Cagiga y
eas de plata y de porcelana antraan de Francia. S S. Rchard de Charo Crernades
EN UNA gua con dules bocadios.poncheDarrpier; eelmnistrc onse ode Tresimpa..cos matrumonuos. doc
EN UNA y cocktails, que hicieron las delicias Espana. Pablo de Ubarri. y el pri- tor Ernest( Marty y Lolita Coroa-
O A ide los as-tentes- mer secr tarlo de dicha Emba3ada miles. doctor Magoon Gimenez y Ma-
A' Cuya rlacion pasamus a ofrecer. Manuei Alabart. y rflora Maria iii de a Torriente. y doctor Jon-
IPrimerraente el nuncio apost6li- Crii-nu Fernandez Cavada; el con- quia Ferrandez Perujto y Liita No.
cretaric de la Nunciatura monsenos bla. sen e. taell Amarts Maya, y se. Carlos re la Torre y Josefina Vi-
PAmelo Poggi nora An Elisda Cab.lero dal. Mantrido Methi Luisa Azicri
Mono Gai ton Majawsk, ex secre. Ent ic lo matrimionios ListVaziucz Bello y Emma Rodri-
tarin de la Nunciatura. de paso en la nia oZ. Ing Max Borges y Josefina
enapsiI isan Mu M -l A Cusoalhc t iy !.ySY Li-I
a Mons arcado Marn. mnansirsenor Iols t-Henryo oSenior y Elsc Pen- Julio A nd y Stvia Puente. muy
iJose Nt Duornsguen. RvBdn padre An.sdoctod l Ramon Zaydis % MNiassa obultu d nirio
gel Gaztel Ridn padre LorenzotAntona D agon Clarence Beaman O Guy Le Biinvenu y su bella espo
osp Ir a rilav n e e n a l de Air-ba en la ue s ad- sa Suzanne ce Juanm que vestia en
inadur e dp on. lI1 a r ar-ie atiss trutds di Parts, Barr, i5PLos iFtefans Ofehia Morales
fqUes de Vvilisca. v la Marcruea di- Ma.nka .',Juanui FSbitn. habillee roar Mider, yAmehita Ferregur
lalseonu'sn14oa Velhisca, ci- ht, ataaa hbi-Imen- en ne-rc. Antonsom Siavndra y Vera M tsael Miquei y Mechy Sota, ar-
a tta as en neo es l cmbaj dr'del Peru d Be Rtchit, Charle.- Lopezr Dfi qtect Vida Vila N Martha Dela-
is'saan.snsa tiExcmo -eficor Teninsin Cabada., Pura Naabas Roberoio Suero o- do Jorge de Quesada a Elena Co-
S seiora Aliic;a Cipriano eemoajador raima N:zaioal. doctor Mario Diaz r olles. Seigio Mendez Pefate y
del Pcrunst Exsmrn senor contral- Cruz v Clemen Petit coroner utui Martha Fernandez Sanchez. doctor
murante Rivera Travie.o. v seftora Beltran y Niena Nocarse, doctor Ra- Alfredo Catellanos y Silvia Carra-
'Martha Penotnel emba ado-Cde Ia-al de C enas y Carmelina T- Rana. docto-dAlberto Sardif1a y Lu-
Anisncles y tauscribae at hIa. Excmo senior Condt o Bonarel, iusafa. doctor Pablo Carrera Justiz pti Zufliga. doctor Jose Miguel Mo-
DIARIO DE LA MARINA di CasteIamtspiano: el embajador del t s.i-ran Mlagros.
D I E M I cuadors Ecmioseor Jose dMara El Pmbajador de Cuba en el Pe- (EASE EL FINAL DE ESTA
Ponce, y s5lora Judith Garcia He-ru, doctor Miguel A. Xiques, y su NOTA EN LA PAGINA 11-A)



EL CANONAZO

SIGUE REGALANDO MUEBLES!


Cr6pica Habaner


Pigina 7-A


Disinc- i a la 1o T fl a l Llga Contra el CAncer durant *I comlistlca.
Ditincin a la senora de Lopez Ona bienis de 1953-55. La Primers Damn de in Repiblil-
SLos mucho. mrecimielntoa do I 1., In bella y gentiliima safeors
MaMtana JeUVca, A Ion lnts de lacondecornctd6n dD Grn Oficin l que efor de LUpt Otfla i hen ci eet Martha Fe.- Tindez Miranda de B -
tarde. en el sal6n de actoi del cdi- por etan bnemirlt n uc6n h crdr lt inttuc ditincin, que I ha haprometldo au a.lncla a
lfco de In Cruz Roja Cubana (Zu- tsido conferlda a In dilsinguida no- compartien jubltoa lax *adamas to-eate atcto
lteta 461). en esn cludad, tender fiora Pura Naizbalb de Lipez Ofia. dom di ln Liga Contra el Cincer. Felicitamos a la aefiora det i L6pe
Igar el atao de imposlci6n de la que presidio el Comiti do Damas do donde ha desarrollado una labor en- Otia,


a nuestra Seccion de Fajad y Brassieres,

mode/os que mejor se ddaptan a su figure


CUANDO USTEDCOMPRASUSMUEBLES EN
CUALQUIERA DE LAS TIENDAS DEMENDEZ
MUEBLES, SUS COMPRAS PUEDEN RESULTARLE
COMPLETAMENTE GRATIS!


Una oportunidad como nunca st ha oirecido al comprar
muebles. Usted no tiene que pogar ENTRADA... y no im-
porta si used compro al contado 6 a plazos, sus muebles
pueden salirle gratis!l
S61o El. CANONAZO y sus sucursales donde mejores
muebles a mejores precious usted puede compror pueden
ofrecerle esto oportunidod.
Vinhnos y ent6ress de como *ntrar on sae aens eoonal plan d* rrega-
foe, dionds sus mueblqs puecin s firl gratis y adem6s le rgoalon 25
freeion M sbl*s do Ntost paor todos los pstos y ensrupue.tos I


"1
*



*t


Juegos de Living desde
$8.00 mensuales .











S Por $7.00 menstuas Ud. st Ileva
"n mnagnifkco luego de Comedorl


ss**s05555555es..ssegoo
MgC-5-55


Mi quun roser PRIMA DONNA... ka qe okre wto Io qu hatre p eoq~ ir orn maqino. y simpre Je cues In udios, Televiams y Defrigsradors, tenemoes *el 0qoe ed ma is g d*.. o impnars la morca, ni e model


EL CARONAZO
Galiono 41
ToL.Ml-1127-M-2735


CASA MENDEZ
10 de Octubeb 166 o".Agu Dukeae
Tol. A-0640


MENDEZ MUEBLES
Aguila 66W (a*) 1tr. t y n e
Tol. M.9103


Compare Ahors y Pague en Enero



Tambi6n en nuestra Sucursal de Neptuno


S DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 2 de Nov. de 1955


Y i


I (~


* T
*
*


* I
*






Paigina 8-A DIARIO DE LA MARINA.-MiWrcolesi, 2 de Nov. de 1955 I I Aiio CXXIII
AutlorizadoB Chibf s y I "Trtot ee la ... I* I Liega hoy a La Habana Terminn o anochl .la


Actualidad Inte acional Varona para ielebrar 1rato el onseo de la una delegaci6n de r O I ce l...
11*" Amitines en Canmagiiey ingenieros panameno.
Por J .aria n "-.. I (Continucl6n d Pg. PRIMEAuIntetrada aor loa ministros de Obraes (Conmtinoacnden re l P .re lIMERAl n la Federacl6n de Radlomisior.s do
O a a O CAMAGUEY. noviemrbro In. Ma. PIP b lCam. b omunnicaciones, Goberna- Un valsto prolrrama., que se exten- Nacional de Locutores, el doctor Cuba sobre I Inictativ del sen-
l'a o l l orecirsona eilc n eu0 cln elArozIc ny tjbien l. ..p .gsj, .. ..J.. .T r e~n.presdentace d ,. .. ..... ,nrp',
|0,0 de la Torre, corresponasal Vila ofan de Es8abilizacl6n del Arroz.|Eu pIn y Salubndad y AsieicitIa So- deri durante varlos diam, h sido Emillo Maza, en reprc Ientacir~n d, dor Arluro Illas Cuza,
na derro ~ta (e Er o Inalambca CubanR-L ii al empre qu l onraos cin ci a a estudiar el Reglamento organizado por los ingenleros civi- la empressa Telemundo y el dctr,. o .i i.pue s he re n rne a It.enqu a
ide l Dist rt o Mhiar recibt it .s h e Pricuenirtrn regustrados en el Mi p"nra ga le ralizac6n der P y let cubon p m qc Com T aadra su co- Juan J. Taraano, prexiidente dc I el p cu ur
E de lal ; Resoluciones que pulorizan nruleei dr Comerlo. s-elet-lox a ulterior aprobacl6n lega panamehom cue en ntmero jde Comlol6n de Elicapara Radio y Te- idu tn, el progreio cultural do Cu-
Ed a Scelebrado el plebiscite I pe idicada i ,l Sai e yinr siend o a R, Che as president de? Ppe A reeraion I" t ra s del Pa1 la i del Consejo de M ilnstros. cuarenta, han dei e'ar ho nu levisba n. Y el Sr. Gcaspa r Pumarejo, ba, y luego de niencionar Iso do
del Sial -le. Po r un ra vaoria tin le ni hm g lO -O q caoa nue '.a O u'r doxo a ef c tuar un *il a en la a Cl jr on ml e l li de Justi io d I cri d. yed tro p l.' d ar o "p..... a favor de la In tcativa, y la is se ora tlpos de reg m genes politicos clue
bde ru adora, los paridarios gueira ulve a poner en ia su- Plaza de la Mercedes de es cit- El Coneo acord qt e pr el i- 1 m so de Agrcultura nfor. S le tribular c ido recib,- C rrspondci el primer turn al totalitario nanifes el rinformante,
de ^;^ *qun8e;3;^: I^ Sat l,, lento en^!0^ el-^ ^ ^d'i;" iterpento^ In re& p ;^^ ^.; se O
de -ae are ,vuelva a[ senD de pe-rzce de los problemsi., etol ecos. ,dad rl dim 12 oel core ent:e rnes, a Ia CILs d tiia se arerien n ac A.... hIffigue,,. .z,!,et e l eouqt ltrnco-uie, _n e1x ,,,pu e soxus ai~.' nr~tU in eau
Alemania han derrotado la formu- SaarbruLcken, gel'mao, lSavilelocus. las dos .....nt-ar 2---ec, ey h ba s e a onsruc de s O-si~nti y qu ae tab esa n tmrabaado un on-hal -ose -Marti" Ino y- l rterio dlClei ainld u e opeel el ee
e"" i n:'U 'iloi'Ao "?J.,tlen ,"" 'nt!s::::" td id 1 danenton d bajos do is tcoanstsrucco e l o i yque esb etriom rado uandoom l nt- o ar -Rancnho oerna c7rt 1 uel ,ole Nae onxuoalude MA sp ycdrn a n
Sde "europeizaclsn". O 1o que es franes: espacio, en Un. done se Va.,.ona para eectuar un o ivi- |al qu o ,upaa el Tribunal Supre tensamente sobre el estudio parairoi-, ya a l 7 p. m. es sera brin- Locuores, contrario al proyecto, e la moral, pretend suprlmir el
Smimo: han derrotado Eurpa. me lan con abundantes rqurii- o dia 5, alas p. .en e mis mo en el nuevo Palact de Justlla mpulsar el omento de la cria de dada una recepci6n en los salarones por estimar que vulnera la libre regimen jurldico de la radiodifu-
La manera coan que esa derrota mlentom n del espiritu tant t Io ger- ,lual con el p oposito de facilitar .si tra- aves y la producci6n de huevos, all- de la s8ociedad Cubana de Ingenie- expresi6n de as ideas. Habl6 a con- sl6n lbre y democritica y entroni-
se consuma, no constldye decep- mano como lo frances, en los albo- ,iado al miralsmo y alojar provisional mento y pasta para aves y ganad e. roes por los Coleglos Nacional y el tinuaci6n el doctor Em qlio Maza'zar un astema de diriglsmo.
ion alun mpara el bun en tido res de 1 aIposgueiad ultim .volvio t mettleand ee l CIoal qc cltualm nteS ubproducto del cr d LaHaba ce e s ale, uln e s uvoa a e eue "Esa ro. osci de Aby --M nt-
Y. menus odan a. uniar debacle" a incur prse en la decision de la lscu t e lai ... ocupa este al Minloh.... de Estado n.hproauclosae, >iue ~r Mafana, jueve, eno e Sal6n de prt ae, e hd a a a aley ojet e, nanuodiciendoelseforAbelMestre
fiancee, omo se ha qu.d. pre- b uerra anterior n que fue entire. Deruel on de document ton sin El ministry de Ag ricultura infor- Jos Espejos del Ayuntamiento, e ar iculo 33 de la Constituci6n ccar ece del requisilo que debe reunir
faC~o",coa IseIba querido pre- guerra anterior en clue I'ue entre- tn-- __ __.. -_. ;. --lor ~n \|Juridleo m6 qua la cam s nnombrads par& AlealdleSr. Justo Luis Pozo, de- Lr'.i.,,en el.us.,de.Is p. a -t- d- eyede que sea necesaria
entar el hcho Nada de eso: los gado a Francia. Poderosa razonrs r (Continuscr, n de Pa Pig. PUIMERA) pevl lu co d que .a dom.ionm n.bradad pa Alleytlalde Sre m ao Luln Pzo. e e guiuean e ro d a p ,ley. el d que r.. n
alemanes del Sarre se des__nten- se ivocaron lnno en esos mo- -.....--- Se apro.bu Ia ponencLa acordada e l s dia de la a. plci n de In.a clarara Hueispeares de Honor a los el doctor Juan J. Tarajano, el c..a EI blen jurldico que pree sane al-
den de los conp rn ,os adquiri- mentoscomo anteriormente, razo- objeclones, y le parece preferible par is nn ists de Justca. Go-producci6n de zucares para desti- miembros de la Sociedad de Inge- resumio sus arguments en las -. vaguardarse, Ila moral pubhcla, c .
o ar P i *un nmpIesto sobre el cafe,:.. bernacin Lducac6n v ey i presiden- nara a otros uSOs del consumo hu- nieros y Arquitectos de Panama guientes conclusions: eacuentra plenamente amparadn
dos par su par s v dicen "no" a los nes que vdenen de la hl dona y que 1.0 ilerrumpen eat'usao Hrrnan- F e Cn NaciunaI de Eono. manos ut iv zand o lsso t proaductoE haci ndole entrega a su president e "El proyecto de ley del S cnad r pd r la Comisln de Etica pars Ra-
ar,'eglos pars .'e la r1:i, n rarbo- pretenden cuajar en hislotia nue- dez.. Juan Amador Rodriluezi Lu- Il'b mensae e e e e- y suo oar vaaos, esta traoalando in. n Carbonell de la simbolica 1la- Arlur 'Illas Cuza por el cual sc~d o y Televislon por la lay de Ra-
nfiera s. incorpo mediante in Lamente. Nada en el Sarte es "de- ,clann Rodriguez Ellseo Gurra. P- r.orPres dente de la Rpublica eln tensamente y puede anunciarle al ve de I ciudad. crea Ia- Comision Revisora de Pro- diodifusi6n, por el C6digo de Defen-
regimen especial, a la co.munidad finitivo", esto es: netam.ente ale. rez Almaguer y CandddoM .e rara a Conge pso pCra quy- e.t. don. Consejo que el Presidente del Con- sealados ramaNovelizados Radiales y'Tele- sa Social y por el propio sistema de-
de naciones... .iopeas. F.sto, .on man Lo fiances e.ti clam...enteI. ur.. sti e Cala Icuaeel cmnpll dep r, rel a t oposicion de ue `qun au- sejo Nacional de Er i onomia, el doc- se ee n tra n l sita al visados" es inconstituc dnal n mocratica de radodifusdl nUclue im-
m .pea a al : ,cadno od s tv d unal e Cuza a s salas de Goberno deis, nste B ro A icl ien nd d Obras Publicas Arq.Nicol tstanc d l ndo l n 6n in -a pera nuesr e nl
de 10 qur puede deducine de esta Und declaracion de Johannes Hof- -- -- Suplemo y de las Audiencias a des, trabajos realizad y que pr6xima. Arroyo, en el hist6rico exconvenio ter s pPlim o La prps n d
votacion. El Sane nn nasa, pnr finan6 el jefe del Gobierno de la n Iruu, aquellp part de sus, archivos,mente se reunira de nuevo dicha co- de Santa Clara; recorrldo por ias i "Los programs comerciales de ra- atenta 'abiertamente contra, la I-
ello. a manor de Alemania, xa qLie ic io.n, refleiaba bace aligun tien-. j'j qu' no ten gan vat 'r ju dic n his-Imisi6n para estudiarlos toidols y traer principals avenidas de la capital dio v televsi6n, de todo gener es- "bertad d "expresi6n. El precepin
el r@ gimen reI nal qup ha dp I e- po los intere cs del Sarre en estas el l* t, .d M I.IeaI *** tor:co y qut evitara el amontona- l, Consejo un pr-yecto definitivo. y sus alrededores, almuerzo en Ce,- tain sujetos a normas que amparan conslilucional cubano que consagra
gsi. ;I recha/ai-e la (n *ula dr palnbras -cuando se ]rm6 el dan- _.J __ miento de 'egajos innecesacios. ,I. b del Agua, asistencia a la expo- posilivamente la moral colectva y garantiza Ia libertad de expresi6n
In de l o paaia -un r)s imii --is. I RAMeials propuestas a. pra evitar In "Las o tqorgnIspor.es termlnante aranuiza toaa mania
V ol i o .Pea rm n jears- dse e l dm cona (Continuaciiin de ls Pig. P ERA i intnod a iosnn d als irou ~ axe uoax ci~ eIsAg mas qidenta. o lR abanaon n ra~lza e c e8
'europeizacl6n". sea l ma.I mo utei to aduanal a favor de Francia, s CfntlbMccatoIn Pde. atr A I Ftjt -no sabempos par cuanto liesm- ha-'e cerca de tres aiaos. "La pro- esta noche el la Asambleg era cla. So aprb,.( upbc n provecto de dcreto aded e yelIate a cu io si6n anulan la fluenea e o di qul era qu CO a el mediC de expre n
po-: esto es: quedara "depoilado" duelon de carbon del Sarre Co- amente de favorable al president LILle ploptL0 e] ministio del Trabao e selcu on ConIs fab cacion de d eBell Arles y una ex o t ercer en anl bos me dias la s ia de dlluslon que se empire ya sea
,n m annos de Fian ei adhetido a lie abola p ar causes de logica Va del Conse ln. Jo dspoooendo que las cuotas obh- at lt dI extra -ct to qL oh t ven doit a Varad -ro. m a bl e erv( acton e sd l aI erbalusion rcls t oral sea r


1t. noundo a quiene~s han credo edacelo el merc~ado frances resul- n r de e^ s^e ^se aclem e r leo e dl < am di l./ iandu expedicndo qus de han re- ,Con.nuaeon de laPag.P IMERA) bl e scd l ine e crarIgni erbal, sckor peram nItdorl.e Par
vlo en la menios e ales anas de eso.,s abca nmas consonane mas oBICO, a d d 'adou puandose ar y varar su oue eLar en ond de, e ... In ga(l Jaull nrua, con o cIual -su ieenalsldo de res ponsabilidn d por rae evn "Prhilb, r ue a e eu io Pe
m me nta acentuados sde nos de ypub ea, con mayor capacidad de ad- Asmblea en n dipr las aemaamb L ynera s "nr a d a ev eode n u r n capacddad ne elevs ba a 258 habiCia d.-17 dmlor.s, auiarss ela nuncidanees v pnslemlcool ienter se ein o previapocbn
to Pen lot a|eia e han dieho qusco CIq el ale a Y. coi ,tas inaleee dies, cnue a N'l nos de \9,_4 no ,cv,ua i p rln c de a nl enta-ds dl io, u dapao d o l 'onser sd l I.e i --' e b~seeno I nrnpl6n, Comoa nlat ilpu. Contlnuandin act nforme, diJo PI
It ,d r upo dlo n ba rea opts deln ina io q at oncjis' u bmia e d ,,,dles exhibicci~n do inmorahdcades. sefioir Abel Mestre que el 2rticuln
'no v ((,I Piloa an dado tin ien- ncutie ecoi el cailban, sucedia con s ehscin esdo t cau n dq e cra t a- l e %as n l 114(110,I qc / d P ela' n doi ue "eha s nio re a ..- -.-;.:-. 1 ll uoenuaet.tecr el rpsc~ ely e

una r lucelon haria !a< formulas clon mucho mas baja que Aleny- r de a.ocad, de la A.onacion de Ar- coinu no e lst a za cdLntlonea las 1 50 habitaciones del Ho- publicitaros. ha trazado ru"l. ucionariea o
[' d t eod Tncsal1Ui na ue e cad anc ee se a de e u que cant ene n ee o' e s nF r u E led a re -' d i o a c "m-,, -,l,.prf unectnolon arl o d ars an -

-coma la Aulon dad del Carbon y tecer el pals Los cudadano. del m . -re J con del azucar extra-cuota. Ipo-"eton y r u senc ale d Esta n rn preva. Esos dos elements a -
moront nusceauad sonaetno de n .u Fra cis ieneun. r dLC" -I tantimiorI'nsaam"rurven rmte tieoderacenJdosy Coc.. enx 1a p cida"So leviiii. 258 habia prvia."n.,lbi.quI.'en
del ,no' que ,utn de la mente Sarresvenda a deca" el.Jefe del Go- ,uio d I __R. Reorga.niza. n de la, om is Comn este et tin problems diz o el Unltrtsar pob rtantle enel u r-venci n de lns oregano de ,, presents en dcho. artculo,iya
In' frmuls cio muc o ma balmque le 1t a ba u rtoeI a dtonat ee,, (o n A cacra n de a, -Lo v ,Is 15 a iain sd l]a u lclrct.h zd -,'. nf nin rop r

dr Jea n M aIon dst v Roertt Schu- bl erno tenen en Franet's tin r- T b ,s e pa y T nican Ar celaria SI Frdel Barreto. muy eomplem joo d- m '_ Irrt- en alguna forms ;0 ejerec .o' q he le one e a esa Comston e-
'Pan Cain o esta que e xta afcma- cado mta s ventajoso Y i'' nguna eb sndidoata en 19-7 ECo l ui C aln'O n C el e fod me la Comi li6n nn haba envido rempo a mn P az parauag m er .l. n, p arehs fud am tald e v so ra far ultades de p' ohablr la ra -
clones acrasn no sparn ttalmente otra cons -!deracion, sl ex'eptu mns airego e max mo de aI-nte de la redido otl a .msioni refI enlelue en dqeelsu e para estud.ar ln par o queJ c o1on cad o btee -e r El senior asplar Pu marejo abo-d elon o teevsac6n de novelasqu
I .' u se crs ole auev a .t curs m fiar z in nt a cr... in-. o lsee e tsb s sd n con-

an-onpIadas patotid l ac el Casn oden la s multiples de c uraeteT patrdln N'I T que se haba a bado s I e la Comisin d Te cnaen A dncel a G o to del Conselo y as e acor- p... e d emu r cn que ,ntra on en pers quense rel e lese mayor m.lp- n1 reunoan, a puiE ode re io ls n-
del q o u -e I Monte S arre o d en tiaa ce en 5 el'o- del o- Iun acuerdo con la En pres, par mi la Refo rma Arancela una el el C eo n- do. p' o r e l it empo neetesarlo p ... s p rdi T"stuiso c n eeltad' a de'e a a pepoe on de ngy de se- dicdones de moral neer de q e la aon-
Ia R sa Ti a c a[ rond, uesietota uo. deslntaa etd c ni e en a i- l i L .t p f s act or dmur sta n te ,e el e r-4V, i .. pr e los e n "ih acul o,
dc Jea eMoe r on alft 4 S.h-m bo e oti deneat n del miistro del, TrabajoI i do de quc ya las f cu an tear nca s que see aar ala proximu no es n 3 n',idz 'n comParacon c.n -1. ndodr Ill a Cuaf de moda qua e arn- cde t acucltades para autorizar I -






.eonc Mr ,ule "u "a Jnan ul. en earn^ ralo con K ^^S ^ S ^
... Man a exor e- tan drl n a- on ad.o Pcai esta j s on los taones ale- doc tr Jose Suarez n 1947 as: e o Ione l del Consejo Na ion l d o Ec [nomi ca del C ielo- pars que dlcha Co mal- d,poendoere no olo los orE. r ma" televCaclon o radlodlfuslon de no-
Co.linuann H r Bnticadn eno verao .1 lnlencle ar nel a l IReotns.6, 1 derll l o t eo-eeaco de 1 Uu a I s.oedi e Prof .l*Tun do icy s- nes d aral soder ..econ







Mitre. "I -a clue ell^ n,.o fordo se Coiuaand>tIMa '^ W ^ of limp ^ ne sarpen- I ^ Pa s 3,397 -uits con^ ^ esai "ndrIla uadem dqo on od a des Par uto ri la



ri ,naexorc-nm S d:l nI;:"1jo didvion de mSini|odlTaao.id eqoy asoiiil^oa cqu!^ ^ el serka ^^ 'o hatIix inmin Proim sesion,^S
l- tio eo t n mrpe nte .aelecho a ma ntrnela s Pe r, e lo Je amague; e l al car de municipal ne l os M a.te l ldeconom l S qua ed uel va el prob em a e todas. o eluoadaos u norteamercans con cara er. erud e a a. n los rncos morales necesa-
t-u Jp r division del t rl Clo n de tamales esa dentno de la loetrai de Florada. Manuel Malitnez Ca ba co es ar a o st a aoil c y an m p vra ec ios vallo,.u" 'OS'ae lpr ob iesnenn to t ald um r elfl'ma tz de l 9 e. Con trnque ile s aexh ien pRa.or to- lids '. final rne, le oscede hasnra












tanoe est dentl do;^ ^ ^ ,a'^ In^ la de n -- Flria Ma 5e -^ CNo-;;;IO 1 ^ ?le^ s,*"u' exaive por~l~l to-^^ ; ? "as^ 3' fi l l ocd
, unlo III Reich no cabe esperar, par arte de 1 ,ajal: el deleoado del Ministro de economica y ociales la I rat li.-Ahnia bo n, expuso el minister de otinnewal r u naimotn el i ', nEl s .-esar de IsComisio-ndo Is facullad de sefialar Jos correccin-
Pe i el voto a nsalem nes para alemanes --los de p Hirer v lo ]de 1 aajodoc'tor J MendoWa; elsecre, meclatulta .aduuanal. y que po .a a Aglt cui uja, so ha pedido Ilegar a gndo g-upo eln imporao (on e Ir' .... peulasd.Fa sprye- nesa que estede sopbrtunylsas rrnr.-para qu














Peii e ai n acp [as alema nr ,es P ra | ,,,Ie a e _o c e' o^ 12','c-^doto e Jnr1 .M X C, fu i n s b ior smb~eii no pe iu a 1o!'. pl y r nesal";oa." que rstime oprltuna Para clu
m,, acep:en a separacion de o n taiiii de 'Fianzas de la I I' N. T A. continuacioi del trabajo de ]a te- acuerdo en do, punts que fueron 1_--- --e sub__ __ b ____, c lon e-sta pa ohibida en las salas de los librelos puedan ser autorizados',
aora- "un .. asacooperacion den ac-A nibalAl v az IBL. I n StitiUClo l ma canceled .a era nd lpe a- aprobadosnpar e Consejo y mue so $ 01 vine P r r Is or," i pedad Yi Ytirs d in Gnformae #Inadpe d on
1,rnzo de so Pais. afln eon earieter lt* lnteinaelona'. ni mrnos la "I), ,iciv etc e L, Js e ui)- ariud elcrtei a de l Go- li a ntl Q ( ot- el I ,E r ea q to o s ... .. s bl_ estable- _te ....s F .......... ..o R .......
in,einaclonal, plrecee un tantO Ab- 5r te cn O t m s a .r o prcin (!re l considerari.,et eom o oeLtnbl a sm pld! nerode o ]. : eos Q vpa l C As.' l t ltl 'f Iepeoqe (e obee top.i e- s d ldeeCu a co n del s ad De pi n-
srdo: pro es el Caoq consider one cnsonante c an nezinformando que comoncon bteiin, oble la pioduccion national vei.lique Ia convahdaci6n delo c] r- .** Crr eomparaco e" s entre el eine res de Cuba con el sit ten parrofn.
Sardo; pr ibe ado uelleM 0 tIna derrota come la de la pasada c".encia de ese. acuerdon. se han ini- que dece sri protegida Le informo t lficados de almacen con los certif-, r- do una part y ]I radio v sla telei "La Federacion de Radioemisors"
! ^Sanre eP a poblado e ma'- uerra. -"as ninmeD aa ment sa r eparacio- qt e e : a peparadodunadista coil c a dd Aentidad.expedidos pr d "C-o ni nd lai-. PR-- MERA o, -" edo.. .. o bd a ed la
ria par alenan e~ teriltio" rpeln el in eniO. nl!f rm, normals o dada p 'avi oanai de ledic o. pio cn in 1t itn y se mpruebe '' (onin aio I -ig -- Istrt on y q e eso5 l cF o ub . ... equ I po
















grio cpar a le ane, y e' terlO l ,^ ^, -, eu **Iu-i o en e,., ', i .ii o. ^ ; np', !a sn ."f "'.- ^ ri ,;; >aq e cle o~dp.l~ e n d d" a n'C eb'a n ,'ohl S o "m eia G o tiruno 'en dlf~ cMnn e dos clnorDe e enr ao or pi l as n .oe
de a la ante'edentes netamente Lo alrinanes esta n ah An f a r, a ,, g An ublio de tododa la pobla. ducto,. previa la consults de los I ,,- ex l Eeen(ia fiica del azucar que an. ri- .r par a sen ertu n pro. -d e d ise i ntiro du.. o o. ye h oa rsin era la mlisma suertesdue lotrad s tan-
S r ,cn cos de caiac ter alem an. no deti a .a t seno r A de ,a it s un .n. 1 td -na. ganism os cit ado s, Ia c ual despue del paran esos cerlific ado .. % qu esta _a m as grav e en la propia puerta d ,e "nta 'd u eda ell t ars ta 's m teil da ..im ltativ as de la liber-
uene incl i-eleren el concept de que E an conl ta sus ins p ai o- Soluci onado I con licto en un. dictamen de I n Co lron Tecnica operation se leahlie antes del 31d dr rr unci a ... .n.a. dqe i.. u db ad deere n u a ni
NEne qnClairuez e eob el a lon epxo de q T ? c n T s sha t c oluri of rt n n .... r er e P por ma.,E.lc r u -to de Pi s si c car, DCo a cartinunci quo D il ma- debe lad de expression que se dan teni dr.
tirro enti sm l or eempl. dque nes-. andes detra de Hitler tienda s Asesora o ,d el .C ue .a e ta e d o m hapian onrconversd respect a to nadl ,roarn a d ne r so hable de que rechazar para que esa libertad
l.hra.a la po icon D e eogratica de semnp r n Ln cenl n d so, r-n En de i .on eoncilhatonra ceebrada sun. r.co j o de .o s.o or Refineria de petroe en S.de Cuba d los problems franco-marro- la necesidad de adecentar la a cuo subsicta on nuestra Republica Nin-
!1 Alpmania Oilental. de Pru; Ola, macla\ 1- n ontundente comnpul- Ron Ia oinet\ e nl on del dit oI- el o plenoo fodo.; d e Ee. m r de l uiesn que aboanb m par 0lotYsro rl que )a palabrano ten legslatvo ha re esen
' -: Pralrulhas germanas h des- sio Racones Oor ro-Patro-ales del do a l onside lnC l adn o el rS. Pe El m imsto de lacienda di 0cuen- u lrtes ao n el slie dn ao o. b ad 1eein on por uce l a u o ta e nnoletlaio ar e n-
e onc .T-'dntey del Cona do .a de tri n a l o a un poybe r len s a onle c Coil o r p", a ded c[ he P'1 tler t o u e'ua todDg l a s en osA b patia n *

aba au do e n ll pTrar uno Sdenior pTn medCo tuede ne detas na u es 1 ora la bas r d on lo m a iiume .-:,,oncitnr edei a y qve een pE-te nad o aa la liber tad A esa
n o d as Vea Zar a. ha queadoSo- uapoXma e-LonMlen -la ooic en(al autorlzaendo a The Texas Ifi de que e ar en n "'he a C T ietpr e o a cm sioan benrad rs ga de pa stradlaletan-

I Ptinuar n N n dijo Pr PRI Eae C,,o ,B glo. .* el nterpre Contin..rn i, cusade la Pi. PRIMER an las c ilas enrp d r... de A n c q pue los or s ee on laas a ad
p b ooeifsa t Esnh or ad rexlstla en u a comisron l n Iegr a Pa Po d a ell- oi, ealndoea Limited pars n esle dnuinin dx lP P4Aore a d quae eise on s de elprela b Nlante esu smo us blcaan ,



dm P. D. (artinO f i La a dclfa icin de BonS fu ro d d.ad uer l MO lue l k- 1stre de l r men0
ne o eon n es -' e a e ai n ndos de l .....e "t db e Es t ado, Ha-pr......tadelEstdo. obras dc utt- a d ..... de 8.000 .....da. f r ...... en .. r present ta n de ein s mejores dtra-
cenlen,. Agriuculmi Con~ecin el lildad publiea e inleies social enl Si"ac~ u -PoI t]rte, aunque moderadia, sc hlbir-e en to, cabarets. ionspltc dnutrpeb,







ln a Th o o M n de dc anne que n msembroE iaso la msp r ac de' p;n. u- Te-lb eo -fulonando ue-. l A el dMelonte s poi tad de neratro pau lo.
a M r. D u lle sh aG ...o- Consejo NacionAl de EononCPa esnpli'sp,) de Cuba, derideHij de l et iad motioonde d a Aeon-ad tl c c ia dn em a ,u- Teq n rxo nesar ynqtue Ien sle ds-lorechacen categoricam pnte, coma









s elel mB no gP ez odl An g o d s elaA o drcrion Nac o E xp oiit doio n rfi dat lOUna To au a ,Ina Mayor au -nnornicipa t a laj per' president- do-tor A1-ina
.... .. ... . .. .. .- tentator oai la libertad. A esa It-
__p__ __- p._v-- -" d_ _n- _dt__tn _. ... ...__. .... pdns "L e, dnrF Xistv Lnna C om lsl6n a ,
Pcho ...cgan zacion do is Corrosion TdcnJep Defhneria de petroleo: Nv dlsponiel do-mFdH Le,,i' de CcDtano ea n mon cd lea l e es euy be lad, sefinrcs. de que ustedes m ls-




n on ti pist ri m ERA) o' ,, ,. N, Il ine 1p o- Ute mAr* .i n ... i .ara os ela rs a l a pa enl n del imp... de Ct a S te l{ o s aut7a dos l u a r Ts nc en para ponder pciad br
no~~~ PR I o M _____ -nr o e ra s, ooern n icasl-_ da -a de ternoa delpot-mer osablnqu e uel onF perla Alo ld se uo nta e ... a (otibcinuaon md e ti elM ca P RiFR )n aulevo a s on pas la v tardel de bln
.. ....... ? A ell, Val!, ,FontS-nuaciosde a TpgPRIIERIAI A .... t en. e l' uerpo de Apirante cnl ..... pI r T d o .L..ta d.b ,e e] eno. s an 1n o aa d aa bui o po e n ei ...rn. dpPara podrulte.vae lo s laioz de pu eblor




Fno i hd e n dpalobra po i adlo LIe rmarC l y d ciO pns non e Y ?,in :r ..... ..am s .... n m aRegistradore delaPropied a dflo a tou a el t eta 1 dnusy co pen e so- de m.C general se e n enta m -l o pe sd anlde e olaon deurn n aresp codes oal La s or abit ou dep lbs

D.: drI a a per .os on? n e .s d slrva n s E lA n ; c A pirtl par-a dsel Ade aM a trl e der" na ci D en'J -- q< cluue eldih Decretos ose ian a cM d l -R Me n t reno 7 a mEedu oa dn (c p .la i oa e laPci re.i d m er
























1 0 a r eto o ue u a n a E : f V eat n t n d c u ail nc c r t o F e l R c a a o e rtola lam n teelo a su n to n a ?,R Car lo s c C" o b ao p n e x p t o^ d O S1 11 A g Ic l d U O S cl (' l[] a l sp a r o abd c d a l s gn d n e n t r d es o tn m a p a r a t o abslee a n he s -
Und r 'a ,abala d rlone -cnnnu ros a cl e n-Jua e cana ne Lodge ala pues dl o LdrmaIho eo no s s nounesope Eu a do pr- mo o esi l 40 r a esi n Ine dod et eld to L e es ade i ns der la em s prl me an-
Orr :l s e a d- l Ro d snric irx' ; anp]L ia Ca'vablo n e 5op risunes us IM l an rtle N d e terarles J ed l Ur n d P C ne de M ntrns eI iull- non ana, d *modo ru l Pian e 1 aos ven o ca6 0 pl personal
no srlo dem asr 1 amitad deE-,0 e ao t- atmai B- 1 aado ; M d S S E io d tnor r oIla.al qudconcederrtodas plran nts a R egiiro- ]a Pr opened dd e laalo s a benefies cis de otduteda 1concur1r, yColn es habitual Abel M ern e b rta erdaderos intereses del pueblo y-.1
1 0a a deing l M t a n o e- ne A Ial li" dl n a lneaear a nerrna mtundnorIFmu l n-0de is pa nrcden qumlaImns slalacrn d la I men- ]CementerMo de ColonI d g e s d re o mie nd a q
iua d l oon ano.o r' At)mob aooe l la E auaa su (o nna c co Y ni o. o e uo o traa d aspfa caiCoairua sa sasau cP 255a brecconoGe qe das ro delRemoser A l se mbr e en deo l ra ina cuans "o.
l, \itr:R la A nci Iientar esa amis- ,ipl maton- e mti ron esa r- e stable m ento de nue' as tndustrias" cinada efi'nci a reportarna o d L anerecm no xpr eao no pro-1 uelnI fina a la p ad r es p ar-n NoIII U ins, al 43b r Oyer
aOl Ni me n, c ho coa a onx. c( .on ,ndl a u e rtresla tnn e\tiemada- el desarrollo d Ins actuaes cen- 3' del Notariado, se lamphi P In do.M Para Santiago de Cuba smio e gene- obsH anr e parlscue lax taqu r d el Ta se- rIponfrmarin public fur con- La ser 16n plenara del Senado l qur
me-aa. t o,,s de produccton, anlo ncr que mlapo embryos mas at Parala decnnomua nacional sent .caudatoviasaboren en igualnforms dsumed n Go p reAbel a ptrihbat sldo eonvncada, pars In tardr
ripe (po n oinqide ra I ms s d.-tdt 'nn,- tiente l pr n e nefe dod e es xtnabs u onan Com osi6n Piden pensi6n las HIjah de Veeranom do. pnr unanlomlad la ap'lhactin d ue Incda II, dia s. E I personal que C" ou e txp uop lop ont alo dP do ay e nn s b ar falls
rn- irp l neph' no iolado set- -- dlas R e g r e sDd u l l e s a Gn ei r l d am p o rta c i o n te c n cFn d d e e s e l .El.o m a u.o d e b e t d e l cTla d o p i u .oef en d oode c re l o l o- _f u n ciun d u S o s 2N eg o is re -
gracad 'ad lou(Io[ Ieijo .u ;aimo rat .|lnlst P r l" nrenlelo Voclor iln nA t- .nu. oelIna ul l lAa actividades relacionadras con Ias d n pMn dono am pa dendol d ue
i~an del re(lu'nlnIP'o que "e In, h; ,r' Pendl"e..ton t ;i-t e pa'e" "Ro oan A a gstnrno ea d lecrt d l cde l-istsE p ilndlailc ecu ac n mu iial s pueanstnl ] lll ] '1 pr lpesd nt, dctrAnem
D- o dpelan,\'a n n o- po" m d lo h-al l. r hmnd o ia de H asde L ertaduorer coan t d q dman l I n u bIadr n
I~o Fir- pe V ia da D no at,,cp a oo vautc e a aoo ,olJohnnFoster" Dl- a, el do ore ort nci nad' ) J n t o Con II I o dicrlebrad se eltpie E a-nes, hn laa nla ad... Alrrode
..o ...r ..o d urnel ..i. bl .o r. c e a.....'tie ehs..... c o: eaG i .... no .... t .... r n co losndeI s btrtacs t es n o s det Id ns o no er nb re e lC nt A Se cpag ia I& Poli.c1111 |!.El| ...n .. a ,lhehls'O
rn r Ileu poticunar mI ,..d .' asesmensione de Ins a deloornonib s l En treo- pa (,S altOrlo7admostae.Ma.l _n.. ... .jo I
S He pado, na d Do dgetu, -ad, :r c oni -e .ahiren:metPc ernriea. (nrperen en dichast a- .hillssde dina v"0del prmer se od qnd10que Iso el p,!a aAlenldin seuenta el de" l(contlnua la u sdeI s Pig. PR[I3F'RA InL/evo R season Para I larde de ba y,
'" e -dn hi o u.. .'ncoles, a lit horn habituao de tIs











!elr ons eo a I mdl f aai n ad,,_ it ad' bs n s or ne, B agu~a prnet l uov c at d ie li rndrno seerlo ir a. P eI stdin d2 de o pauori unieouvm -fjn a t e een a I brg
or F tl, ~pho onF1p eoe r d o psnu.gcl acuiza do ion -I Rr6 shato aSo c~ no v~a nies ii p alrip cncund a m l P-iinv me dom io brdent a0 R OO O IC R
i. dl i-nnt-- Franco ,l..cin de almenlos Pala el ga- at'Consejo que elm asunto eiaba s1 len- 0 onaur uraa una E po-clon Flatn h-,c, u ConIsCun l a o e Muncr fde 1it Cceruth Costar abu poco despu6s can .... In trde
Irrt--an'l.,rna % pai,i i\a l oa}Lnlllld 111-, IW L ;on ~ :aj, ,a Dulle, ate: I,- !lod(,do objeto cde estudio uge pt el "a en el Palacln dc Bella~s Arleo,, d(Hansona rnntrlbu~e at sosteninmientoi :,P puso agreicPt-d ]a ol .de eeblh,r lnna cnnferenela urgent
,, e port idad de babla e pue o drC, ntrn H. Derretnwhir PIe ar de inlstro inalaado n 1cooelreo e ra s s an unpue- l ]S c da O J epresidenle.eontralb dran-
no.. pi ........ ........... d A.... ,(..t ... .., .... .... y e .... .f.. .... n ro- I d ....... fo r oam de l s{b........... ]pibeeifladal1po.10u d nvrdo de ....aroy pla s \ .. .erfae ..... ucdo h 1 trsIm tre del rrinta...
FLb dr rls ,inn t,,onioen con ot o, a .ja hOtf sin hace r decia, ,.obnesf. f hzr rur5,n ns edn1;l de tr o Clbertae ud s as 00earnsdau-fid ares rSLI d sc'uSo sdgui Io paIa dennr-_ ....
E Al finIl~ Una en Is dentn re at leb in en demoe... .... r aran-c Dentedadoseye desde ntone .ica bar v ccodel demor decSe nl ass undosanig. ndenRex
Fn ni .... dv Az ticultura.Come P N .,,,rp,cpefnle or alla.- ,, _,., pat,,n (,n el ministro de glr uendo las medicdas a toma O en reu- o c e. .Xrd e adcrr e, a dedrore-tor de S l d mnd-al- 1del ra ndn-.ii_ -M
tin ljr:(,t v Airr--y oda, e. td.li]e-,1 rn' a' ob, P e pe~lal el InIHllatIl- /k:,ic\,ii ira. spoor Fidel Ba'reto los'laci6n con exile asunto d s a sr olec n s o s e. os v Ioy .- I ---_- -__
"I'l 1,. "I c ...... .me ban oe, m td, .. ,n .\ u n n e 1 ", 'f a rmren .N o ,-o ra nado s indoor s Pue hat t u nNHe ri nnl ge n metalLi e bri or r m u-
Ir laC rl ,entremnutstros Pa.deIs nieeneaat,(an a,,atCar C cho CoxnotySan.-I El Cnnsej ndesigno una Cnlni dn,m d n cou etido 40 ases in a t e una p n a Legta e oh n pa rn bdena d














(----- ---eibi l sdento S cra en o.)xv iquot to n la na lib irt d zapensa re ra o 0 ndos dAe d n1d9-57 emuraubadcuoros o 16ufo u isv l r as baen
D s.. Pala hacr-,is ahora mas estre I's n s patArt gandes potn 'n ,0 e uv P 3,'na si como los ml- r a .... sSd i ratn. p ue l uerzas a rmadas tins men9. ede str c a donr n
lch e, p,0 com hennomproz"sin ia ."osd em s rg mnoME XIaCO ,nn g enI U al ls dCleo eNe u ba. N una nuemao Lba dexpapoel de
cas......s.as.....Co s vr eran d,,et ... an a e le d e mod ra c' a He I, "pdo bDeprt o ,, lad" u pa 7 a.....u. am "hbertadmdt bagna .......po r od.cionesd m t.i.a
e s r- II. p oo,-to a rilel t o n,,I, Vat coo ar d-e a enter,) .Am adre o Lope, dlad pn'H lar ri ter og averp a do s in. trabajonydu Orden pl b d co"tar llm az d d 1 1 tt 101 1a[ &An
h s- ..... a .... "charm. ..t..r-o de Colon, y el que agrPastoranor res. ac ie nesl pr o c ra cas.e.. bcSiv nd e l lca o nfe ssornh Ele a r runa eIsaC Gm.: r ....... telvdo vl Labn.
:-eaI'agiadecimient 1 (oblel MADRID. n a er, ede a yell SilvIoraP as lio Y Ttrrndnt and dsAme decdrl\unve lde d uoespd que hn otroesd eo lo dostr 1 a Vdent B ta G An r ompbre d os c n l or
noadrnues Saeo ,cel el Ry .,,_I,,torn I- lsad trmdonea. c sh m-ncsnaareme-oa d cometldo par n b meno s r40o asesn loa d, der on u asamblea secrets despuRs \- artlonez Marquez reepodaen ualue


















n, usto iiaulr, a aunumentern u partic 1101on constc leormoer J eslDubols. c orr s lison p r oniust (d dugo 55 l s q ue n arso nd e rl M ns- i sm be a r emes r a se del a i ao &IsGd E
u nqado len Pea( tTidna o'I.cio n stneluadtde -s I, adoos UnndoM. Je.nn Fdv-:e \i nCo, atluprnb6en no. ao'o'enscu es auG
nqe~1, ;c m eha]c~oa}}Dulls-. v el gene,;11llT, r?-o. 1z", plo It,) p-ro~, to nr decreto OLIP SC Se train de Macarin no a ru la l o del TI abajo par,- lomnar unit de-blerno dle Canada ipdiendnle qur
mue-,a- I,,n eco.esma0,10noF.enhqteFrunco.tecipaacIn Dos ]aa.Latina.tdl una antrevis- dultac antde dE que]exnirnulcian.dslaaPandoPRueEfue un elrca]opqufeeeon6miln26 per]osntoaaPorMartines
,idd Nn LonLo srdcDuadad, nqeesaluda -rIt, adus en el Mndete raneo ( lit] .o.pecdolalcontrold ]a pro -ue in m o a f e dnd] G la oponto' m e n Co u s d aumentos p deo preclo.par 3 a
'n ,, la n no un n sa a El I ;ls( de Relaciones .E .IIIe- 111) i p mndea/ wraretextra-euota, Co. ,ea, tiene dc,echn ;I que le sea to- do el flemisferlo La aceleractin dt hlca. declaro quoe han K'omnelildo en-Celrtlu,, Costa cahifico cde' "hue ga xo r6 a ms oa aA mb
baninn l -ah iaho ca nd au l e i ac o. Nlores le ,.a i dt~o que oda IT O 'Lido, 2enpralmncrte Como azucal ('onow da ,u independence r igual- )(os trabaios en la ciarretera Intlr- tie Jos dos alrededor dp 40 aseslnIa-, l'orlht c...x ott smsm s Asm i
('aelr norabdetspau.e n PIr M cha- tsoreiacn t e~ rnac no ai (, bilactia 'dad balo) ei drreeho international americans habia ido tin "paso apeD- Ins. o ma i I'" tornor contact con Ia subeomtsior

















iiu cion intinacona ha,, ,do 1 I Ia 6 v36 inIl mmiteded
riuldiada, paeo se nieED aida retir-uImportaaioneqnde rirnado de raza oEl Er Cndonas nclurbo debe o-p a ro- Tuc" on e renv0d I C omitu n _dres a d paedetedos U 'n d eos l de la Ceana.
Dr c-uue-a dl oo t /o '.P paa lips. Dljo clue "equ.imros a( tort,. Po, F M.\ll onl-r, OF A\2]'lcU j rp l la h wisan is a cnnfia iaOnanwza titu insleeb d i-d n rid es sc irm s cnf-n nn o G biro en e in n o olam rcn ilnd l u
Dc~wp, dl n~tc,10Pit I ,Pla n dc c r acoidnr, n toons ls pun- -r h~n cncedido IF, fn(iltd;)des ie-....ndr e od r q su soberanis Petitle-cdar qu'e el podlerio econornico d( sandn', oCili a Co a uboat rio d,' Trabajo ivsiu a aoe aa n
rin dc Vian,, Dulle, "..itlaln con. Zos' v an-inlo Go e -"eili 'tnn i ,oles ('r-,l,a pata Isla llnortaconn d tin zridad territorial seran respetadas A 'n a ic eln 1 i s go -- -----,--- IEl ("Csa iaacle rr n o ;pod cesttgu e s r az losnels d adsp rtn
1, Iii ud i eiahn2, r, ,a at~ehsco e~a t-ltr od 100 let nero del r r IPA a -t blerno --radica enl ntestro Pueblo" E,, nion d 71)mnRosada clb rar mo-nu mntap r Josuct res eEsaos Un edos mr
I e a si Ichs c et e' o .tadtus mas iuelte,, aeten L sgbensp ee a o
sHa" lol(ins -n de tiln{ at loctor Ml- c ". t esrolo, Lstr ors conrbuer n es, atued en hacch- a u. d ienc. ia... anteunion d e l rutt Coslcotra, lton- mental os prco en st o -
Ii= Ir odrnLIA paiticLlar del ernbala- 'EJ NM ni,,ro espanninno dir, IA,- eM! 'ce d I assmncsdsro ao seal t~ semis i-,ultCo de Marina. contralmlrante Martinez Marquez dljo qua ad "
.I '. ln ars e clones u h ne l m rs r zHrun : d lri pdrs gu lm ne ] u -o
c rdo1,.s s.csn od" .- .ohn D ,azonors peso in, altos !unci. ariov Nnev.as \ariedade,, de cacao "Rechboza'Tlos ]; ff~losofls cononlls-ivadia Paal a erator vy deies arga"su ((ontin,, i o ,- d "-e la ig.P MER I Teodrio Hartu Bngo: el m inistr~o, e l els ~ll e t asb
VLsLddd od oc,zpo ~lI Fi h~ci dFl- s Ac n' E- lit do qua Ins Estadlos Con, fu se ecnsabilhcadaes ".r -, --o-_- arn._.,.. Eect nBno:e mistriason sabre trusts cde l1Contusion
'L I deod r desde donda do Basso. YlOnrc f de osentos Judaciales de Is Caurei
( tUm7 I1 I I cnire-o Victon n cirben controlar R Ins Estadn. de lo.-Wuestr' me.. ... siico noe- on"peD~a a o" ryoductores e ne o E u d uso yoto, eA un sJdlaes el ar -
al Acropur "'to nion nar-cean estar nlenamente %A- ,\I% I a mco" quo de Ialr 'i'd I]S cue e tA~n' dentro"de "la orb Is dea o sPe blos e s.... .. o~ ir los a quo a hus- a1 Lo A tcarera cia fae ltades altofunrionaricsrloRersnats e E_ U
Enl Is union enl Casa de Dodge i~fechos connla do]bosjclones CUrsadaas n ePes u s noderio. yce "rad od.a ertai oA iclua Pla Aa ad ioB so:"oo v u otne u netgcoe m
lainbten paithcipaon el marques de EnllaIS reun-on tamblen o licIPO no .r I ""T Pr r I mlnictro, sephor Fi- "Cada une de nonSOrnv compare plae," de estabilhdad y hberlad do influenciar el alza n Is bais del blPn" cminadas a determinar sl 12 ColneI
del Rai-, 1l,, seha adquirido tin io- en determinacicn cnmun at ala rmnecioeivrinscu nro-pe n prme eLpssb Cerrult, Costa. hablandn calma- d'eneia de Ins anunclos de a-umentno
n CU o IanaIa gn eeoe tneras oen e de5 e el'r-, np loeI ad r me, o d r az tr oiCpes sobc
trif Exle "UOles. el aecretarno de Es- drip s~ado adpunlo Para Asuntos Arcot Ica do N ariediades selectai, c n conc yven', el o i S s-. gRrp u ts lb m rss.del_ r o o a r, '"lo icaoessn ooic" I egsaio ign
. m de~tt ....I [~ a cieon Experietl- ...... ] d es.v- sernio.frneeonrraiorInru oaritair'leso CglpOfrce pnoenlgrdeIn
tado adlu nto Para Ai...... E,Luropeo ... 0PPO.....p Jo..... ... t ...ge. jo k lae. oi te co scen1,co ne orell eto M ina' s im d 6e 10-a v ocs t lna or e m
7instalada pot-rel cdpartamentellIta r O l en lmnd ]aaI~ lmielso'o,~,
de los a tados Unicdos. CarllMcCall- bajador de gstadlos Unidos enl Es- oos de Btjagual, provincia cr Cdrar e n o e on t to apqlcddsqodd el *undo Lati -n, rno flt)sin oI an i alba adoresn in W gca b e
rie; r cri nse~jero de ]n Embajada pail- Orlrntr ,itI pronto prnrresn sera factltano F ca" tuandr o se iij an ra nt ade5 tie- E ri nisnt,- o aeg r6 que baor PI
en- ___ aroe on-taunz-o-- -- -- -a--- -*dellendoaane o ptaeulihandennor elrn'o oidros miibubroA Is SIPnd"c"e.d *caa', Ins p"fins li ,n.ien a ai,,i ...... do Peron to,, eees cde Is C augee economy co ennee
reso entire i s rsme bo e Le \unlnl habatioiu n fo l lendon- uando soe jant annnaoe psmini br"
I ... il Saenos cupeIl uret oq uo s suf" e I cnsu" pu. M l nodn u s "r"G T fue'nol "nomraados desdle arri. Ie. s1 i ede 1955,,
__ e nra ae q el n nre e] cnuapu-m t.n sbr" fueror "nt "os de contencion a J r ele~ e{e .. D
,--,-r A4 ..,-. moemnbro nel a Is a. den p-.sentlal so Casa ante un pu- El Secretari, detrrminarala Is ,;." aspiraciones de )as trabajadores"
,,, -.. ..-1... perJudica a todn. bhin favor'able cantidades lopes do A71Iear PALL Pero dhjt qoe ,,I Gobierno revolu- BRUSELAS. tAPLA) --Han at-
toqulie el ayudar s uno ayudlamos a, "' Por media de estas artividades 1956 sabre Is base de Ins atruonen-:tionlioolO defended "energlcamente" do pubhicadas tax inforraciones
-1 I'I,,- .d c* fn ain aun 'loa ls ue se presenten mafiosoa, Y na C G. T "1 bree democratic" ------- dlnte Is e.I dades.


S eneroias furenes equitativas d1 los dictad.ors.. yecto en pasado perfodo legisla- .ra que comparezcan al Juzgado Co- y al 23% a America del Sur. El
-pr-stamos oficiales para Droyectdo Son los demis miembros del eo-tivo, pern se espera oue In hargireccional ceorrespondiente. onto de as mportaciones du-
nl k B A nI M R .-' .....en cunlquier part del He ... ,r 1 E1 doctor Ra" l Alfonso Gonse..e I co ienzos de 1956. !rante el period de enero a mayo
Ved lie para los que el capital D,,', r ,-. ,le .E t--d"d -Hana D a r V ceros de La Rep blica Domini-lanual del mfrcado azucarero de los u de 57 o mi onesd d6 ars
A D1 razonablemente nai: nlbl n ni.%Laeero tade r _n "oc cans de "tros passes cue o Es ados con lo' S2.357.000,000
A B A L E :9 r : ,- ers "" e v o e d s p a gan t s nldO 6a xa o a1S
TN fuentes privadas o de tale. orga.rensa" d;ee Rio de JaeneioJOW1 derecbns adu.... s....pletoste EI 4 por clento de tal expansi6on
ni~a om l anoIne ncto nillA Ortega.. d--'M dmrci -'d d de e "'od
C A I-B A L"E" --$3 nismos..... el-Bancoardserea"Jot uopnuiad eexpos r or- va ellos.el otro 96 por c eto importados en el smprod
nal. j~te Q.uito:Au~gustinF wadq e n prtenoa
F N ixon tambiin in stA a seAP in iMercuri o" de Santiago de Chile- ,;,'lduanentos de napOy o de sus dem an- Cuba. Las Areas dom 5tca tam- del a ria pasado, hecho que se con -
D 4" Ftensifquen lo spr ogramasude yu-iGuillermn Cano de "EEspeta or ct a m dAS poe odd, sus dem I habuSCAn na "bu majt a Pdrne sidera buen bar6metrordel future
da ticnica v se continfle dando in-de Bog ntA. pa el6n de cuota en la expansion actual porcentaje cubano. de la actividad industrial.






Afio CXXmI


Cr6nica Habanera


15 ANIVERSARIO


de MADAME TAMAHRA

MADAME TAMAHRA, la afamada
especialista de Belleza, escultora de
cuerpos, celebra en estos dias su 15
Aniversario. Quince aflos de studio de
los problems de la belleza de la mujer
cubana, que ha sabido reconocer en
ella su mds exquisite orientadora. Y en
homenaje a ese aniversario, MADAME
TAMAHRA ofrece a su distinguida clien-
tela los siguientes precious especiales.

12 Bafios de Cera y Cristal
con 12 masales circulalorios . S45.00
Mcscara Eqipcia. Para el
fortalecimiento del busto . 10.00
Limpieza de cutis y maquillale,
en los turns de la tarde solarnent*
decade 2.00

Y en !o es ivs seioncEs MADAME TAMAHRA orseauiara a
suis c!entes :cn un reg ., recuerac ae Isu 15 Aniversario.



Madame Tamahra
STUDIO: Calle TERCERA y A, VEDADO TELF.: F-6771


Aniversarios nitpciales


DIARIO DE LA MARINA.-Mirmlnes. 2 de Nov. de 1955


Dolada de gracia v elieza arriha hay a los suspiradon quine h, an,
la sei"rita Sarita Sanchez Maspons v Fernindez. hija adorada del
querida amigo Manuel banchez Ma.spons, uhbadmlnlstradnr del per16-
dirn "El Pais" y de su entil esposa Maria Teresa Fernindeb.
La sneorlta Sanchez MasponA. Ilamada a triunfar v a Tbhresallr
on los alonee, rerihiri en tan seaalada ocasion multiples demostra-
clones de aimpatia.
Felicidades.


Saluoamnos a un eIupo de main- -Armian-o Bu .il:o v Luisa Or- El Beaiv -Fashion Shlret
omnios qu-i hoy n-iercoles. complen Lega. y Carlos Ripoll y Mtma Rodri
anos de i'acina b uez, do- snimpaticos \matrironis n -y Ia a a!
-Un ,eell eath lmalini.i-i d es- itiplen diet antos de asBado OBo (del Sfl(do di1( 1 0
in sac:ed,,di. el tei-r- Aihao Silltn'vv yase Lalt
Sso gentli e-osa AnelaI opez Rin- --Y u i tvenes .p..osi Munin E ext at enati l intele qae fashion shniow b c,-s n a a tc ` per
con, c mnipler cuirdlentia v nua ve anb ,aballero i Loilde Gi ltat.l. Emili xist en'e la.- pnllci pales fallnlatl a n! dH n ii alini RunnPa n dc
oe ventL1a, coLnn ugales .ecourst iC .' Sudarz. doctor Ra lti r Sa soL nod haanici-i pun -. ir(tota del 'nalion R- Oin-trin iae
hRobeto Calio Gai,,d: v -ti aun- inittro N Gilda Andino. v Fell, lir aI l e a rti.nua beauty-fashion Quma Ai rniia ide N-i Ynik qi
-antadora espo- a Glotia Rodriue/ Martinei y Martha Dual te celebran show dIi pi n, ino ei- ve dia 10 del na so n a iann, pm Fin i- S ot
festelan el vit esimoprimer ani-el imittino ti noveina anivertsaniio d t. al, en los salnies dei Hotel Na- t ian -i-na i lanoancita para v
sarn' Booai de Aceio. tiasados Bcdas de Bairo. iii1al t \-nlo
-IEl doctor Guillermo tei nandez -Por ilitimo saludamos a In ,sim- Come ei- .hidoi esv fiesta ha ido Altie-: ,-tdt ci-i [a c\hib i ion d
Jrarragoiri. specirallsadr \a s di- pat cot esposos Jose Mig, uel Aro fit mg an:t.ada n a I irupo entuc ia: ta ui mooe i s ce port, di ta. iv d
.estivab v medico forene. v si gen- R-ing tren: Chacon Morale. qut det dania. a hencLin ae la Nuena noch de Slion d- Al:a Coatu
il] esposa Blanca Sii ez. a tiban en yet martes cumpliepron el ieun- reche d. San Lorent/n. la heirmo dc Fin di i i-o iientir 10- qi 'f
esta te'ha .sut Bode- de Opal- io ana o or car ad,-n Bodas de Algo -iande ob'a del Rvdo padle Spi. ,.iran iceaitines no Peircf Balma.
leri nue\ ano s de la mas complex aconn' 51l .4l .Rutnsicin oftdrbau teie:an
la vfeiii iac. ,A odos fe i. dadvs. Aic tnie-ri-id-iea beaut- le, tleren ta ibre la iinrl d
.. hg a- esbev lta en Ia iftaii,
,-entud y belie/a en el ,-'on
Fuarpo uat-lrando so chi'la n e
Entr e ,as ultim:. personas q"
-, anmttmi .inc locairdades firuran i
nDe ultima moda C Fern;ndezRog
ti-ri- Ri,Lio Cachi-a Fernand


Elegantes, ..
e :, And, So C oC O2i0 11 Pell
N RO-. RL .... de P, ado Caba, necLoe
1 9 (Goio ale" el Valle dr C nfiizai
Oftlha Bu namentr dr Ga.-Ion Sa
oShiohnson d, %guhPia y Lola Colm


Algod6n sanfozodo
con allorzos Tolln,
12 al 20 Carmelon.
ohvo, cocoa y negr"
SOLAMENTE 2.75


Cr6nica Habanera


Pigina 9-A


I i_


En lerSey de lona, cuello tlor-
luga, convertible, manga o7
enter an Verc e brilione., tur-
queso. blanco y negro. 5.95


Anlgod6n pem-odo,
blonco, ehivo y negro
NADA MAS OUE
3.50


$mSvlm@5 p*didoialiutyriOr


SYolanda( FranciscoI
E prli'mo sbandio a tIa ,ie e a
:,u ne de la nohe a celebrari On
Ia si dna del Cai ren la boda do 'a
incantadir a i efoila Ynlanda Fran-
, ico I Rodr gue7 ctin el oven cr n
taon puib:lun Jnigr Fernandez Ma.-
1ine
L ei n upi a (t it < i aa qe u pro
le i 11]1, i n V lut ida, serea apadr,-
nod po, ina isCflt Esi her Mail-tni
i-chen.,quc v el senor Higniom Fran-
En l -anii- no A dAlta n tr la cfw
F an'sco iiC NErcdida pm do, zra-
r Itios nno MaraIa Garria Frtian-
ctsco. como flower girl, v .Jo .e L--
nn Franc, co de ring boy.
Loc ltestro
Por palit vdeC 1ioia [Rnwalo
in, Pie-i, iTehfil Fiancisco Do-
C -, dino Francisco Domin.i-
,, Villarr tSenjudo. Eu-
ceno nAenibia Vanyalo. Ma inn
Torie- v Aifredo Dia/ Quuoi v
pno pai e del nolo,. los senlores M.
ueli A Barieneche OlaGuenagia. E i.
re-to A Crcan.. LulSn F tebanez
Perl n Gart rsn Pelay, FranriscO
Bilbao Candido Jimeni- Cam.
El idnrrmno ultim ni.i enl 'CTomn-
dorn Yacht Club" le ile ofrti ld
Sa rnc, ienda a la senornla Fran-
rico. que iesulit6i my animada n
cnaas oraanzadorns Iueron las se-
tirias Blanca Francisco de Garria
Asela Napoles de Francisco. Olga
Francscr de Valdes.J.oseflna Fran.-
isco de Lenoa v Luz Alvarez de Diat
Qu ros y la sefirota Hilda Cano


LDe qu6 sirve la poesla?
Dice una gran povirn ingle-
sa "La poesis nos devuelve
la fe en Dinos y en el hombre.
Ennoblece el corazon. Muestra
qua nuestra v ida tene un pro-
pOstiO mas alidole rumba ...
En el n6mero de naovlembr*
de SELECCIONES la cidlebre
escritora revels como lai poe-
sis nos p6dri ensefiar a des-
cubrir la verdadera belleza
deo i vida. Ademhs, "Regano
del mar", famoso libro con-
densado y mis de o15 arnicu-
Ioa escogidosmenrel Io meoor.
iCompre SELECCIONES de
noeviembre ya a la venat!
-aA


Mas importarlte nue las nuevap asluetas. es su figure y, nunca como ahora, el busto result tan esenctal
nara moldear lan hneas doe su veitrdos. sweaters o pullovers.
SncheCz Mol& le recomienda quo no pierda esta oportunidad do consulter a Miss Marjone Rogers
todor los problems quel tiendan a realzar su figure, en Ina segurdad de que Maiden Form 6e la marca
perfect en Brassieres y su expert, la mas autorizada arle estos consejos.






UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD


LTIW IAAII, A~m~ VAA % o, l, IT


wmmmmwmw


Otra merienda ayer Alegre fiesta in4 antil
Otra ne. lenda de ayer, muy ale. Carmita Robaina. Maria N6iez Par- En los jardinea de La Piolar turvo a Elena Castellanas. Otllla a vlR.
gre y may atimplica luando. Maits Teresa Fernande7nuna aiegre fiesta intantil IaIgraian.isa Mern Catasxis, Martirsa lumbaut,
S're y m IondoEpa'del n nd, M e rnan a nifia Maria Elenas Garcia Cavail, Mercedes M. Betancourl. Maria del
SS doctor Dana Cruz Bustillo y de su.der Crdenaii, Tetl Pirez Arias, Ro-!de edad. y Lillam Barreras.
bell esposa Maris Luisa Clarens, er aai y Lol v Rangel. Till Bryans I Le lu oflreclda par ,u padres, los Raquel y Alina Betancourt
el Vedadu afrendas par las encanta. Emma Pies, Eisperancita Bustaman- J6ve nes naesposos doc a.rl ada Esthe Lu no, Gem Gmez, Vl-
i t. VGore Alici y 1>me Elena C l Pa"Gai a F In es y gElena Cavall, quiet. vYian L6pez, M, Isabel Medina, Ire-
aortas p1imitas Allcia y Katy Cruz te' Carmen Elena Curbel,. Hipalia nes reunleron en tan divertldo even- ne L6pe, M6nia Eckenateln, Alicia
Bustillo, en honor de la atractiva Cruz Bustillo, Virginia Irlondo > to al grupo de los amigultos de Ma- SAnchez, Olga Bajos, Conchita Val.
aseorita M',am Perez Arins. Merceds Herrera, ri Elenat. sarrol ds Huerta. Anina y Elena BaJos,
Loa seMr:.. Pez Arias, hja de: En la parole dand e desarroll5 Norma y M. de Lourdes MuJica.
La sfeorit, Peior Arias, hija di A la mnerinda de ayer seguiran in fiesta veiase a la entrada un le. r.
Mgit dtr Me A Preo s festeao para tan linda no i. trero con el ombre de is estejada; Mercedita Godoy.
ma i-a s doue uos aTieresa Iod i Mafiana le brindarA otra merien- y ya dentra irboles de dlstintosta. Isabelita, Teresita a Margarlita
Ana. d u posal Terasa Rodrl. Iaios adornados cop globoa y mu- Planas, Lourdes y Liana Gonzalez,
.uac. contraera matrimonio el din da en su reaidencia la seflorita Em. iecos. Rosa M. Coro, Sylviana Miro v Yo-
26 de noviembie, a la s esv y media ma Piez- el din 11 seera rienda Fu6 rota una gran pifata que re-,landa L16pez Miro.
e Ia tard ci Santuaria Na ...naa grande. l 'Country a Club de a preventaba una carretilla cuajada Y los nMota. Pepito Mira, Sergin
d l may valiasac Lipez Mi.r. Carla5 A. v lubda E.
ae San Antonio de Padua. con el io- Habana' o-g.nizada por Katy y All. Iregalose. Rumbaut, Gilberto Alfonso. Carlos
ven Har- Cruz Bustillo v Healy. tin Cruz Bustillo, Chichi .uletl. T- El professor Srpa. con sus nt e- Alberto y Carlos Enrique Piedrahi-
hijo de is esposos ingenicro Hari estLa Cut o Martha Cardona, Syl-1ros de magia y prestidigitac6n, hi.!ta, Ignacio y Leopoldo ueda, Ma-
Cruz Busll y CatheneHeal a deia Cibrian Clitas FernndezyMidelis d los pequeosasis- nolito y Mayio Llano. Felipito Ri-
Cruz Bu'lllt y Catherine Heal-. via Clbrian clita Fernandez y Mi- vtente.. a los que les fuo servida unalvero Rossell. Pedrito Mena.
Un grip' de amigas de la novi; rilam Suarez Menondez; el dia 12 rica mericnida. Jorge Estdvez, Rafael Gomez
parlicipo de la fiesta, que esluvo ro orindar un cocktail en su apart Con Maria Eliena participaron deOriol, Felin Pag6s, Raulito Mier,
deada de muho ah icient b mentM 2senoran Raquel Larrea viu- la fiesta estas nifias: IMarcial r-aco. Miguellto Diego. Ar-
Ana Lourdes Llano. Lourdes Gu- mandito y Albertico Aran. Tabilo,
Asistiero.i, entire las senoras: Te. aa de Pla: el dia 14 se celebrar% ltiirrez Faes. Anita y Olguita Faes Alberto y Eduardo Marchens. Editor
resa Rodriguez de Perez Arias. Ca utra merienda de la sefiorita Car- Mayra Delgado, Hilda Agiero Grau, Tella. Alejandro y Jorge Pe6n, En-
.herine Heiiy de Cruz Bustillo. Ma- men -Elena Curbelo; el, 15. de la se- Amadita Agiiero Lpezv. Elena Lany.riuey Ifigo.
a Cr d CBttl I i n Na an. Marta Pe6n. Myra Mier, Jean Te- Rafel Bajos, Lusito Barreras,
fin Luisa Clarens de Cruz Bustillo inorta Celi'a Fernandez Nuhez; el la, Dulcitta Pages. Carlos Alfonso, Pedrito y Maria-
Y entire las scfionrtas: Chichi Au- 17, de ia serilnta Martha Cardona: Nurita Gomez Oriol. nito Mora, Fausto Lopez. Heriberto
let. Celit Fernandez. Carmen Te. el 19. de Ii sefinti- Chichi Aulet Alicia Mena, Genrainila TEeve-. Triana, Grrmanrito Planas. Gabrie-
,e,,a lcv. Marth4 Cardona. Sylvia lerminanan los agasalos el dia 21 R'n, P dalla Aa et tot GareaL Marol. c rAd hro.
Cibni.n Muiam Sunare' Mnaendrcz tin la de la seoenoits Miriam Suarc panrila v M Crivtin Farin Sniadria Fe, naniiio n(;nm.i-,/. Ale::ander Del-
Tcrisita Cuto, Lola 1Maria Callava. Menendez. Gonz.alz Clavel. Maria Garr-F. Ma- gadn v Fedriprn Marlihez.





Miss Marjorie Rogers,


Representante exclusive de









.n

de



EL JUEVES,


a.-



d1
h
I]-




a- Y SABADO
30-~-








Pigina 10-A DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 2 de Nov. de 1955


Aio CXXIM


Primera mrisa del R. P. Jose G. Gonzalez Rubio
En el temple de Maria Auxiliadora y San Juan Bosco, de est, capital, cant6 ayer sno primer misa el
sacrrdote cubano salesiano R. P. Josi G. Gonzdalez Rublo SDB, que apareec en la Io rrata dante a re-
mania rdeado dde oIn, presbiteros amistcntes RR. PP Orlando Cejas y Rafael Sinchez, Rector del Semlna-
ria de Arroyo Naranjo y de sus padrinos doctor Leanardo Anaya Murillo y sehora Dra. Maria Antonia
Quintana. Grau numern de fieles presenci6 la hermosa ceremonia religiosa, en la que tomaron part los
semlnarista.s salesianos, predicando el R. P. Pastor Gonzalez Sch. P.


Se efectuarai el domingo la bendidion de la

vxS3 v iphPUl d In 0sPP Sornmpntfunnc'


URBI ET ORBI Trataran los de Naturales del Concejo de Boal
de la construction de otras cinco escuelas mas
Designado el Padre Sergio Garcia C. M. primer Pirroco de
la nueva Parroqula de La Milagrosa, de Matanzas Pertenecia hasta
abhora a la Comunidad de la Iglesia de La Merced de esta capital. L secretarlo de "Naturalcs del
Voto de gracias de la Asociaci6n de Cat61icas Cubanas al Mt- Concejo de Boal", actor Oe-
nistro de Hacienda. Geslion6 la eXencldn de derechos aduanaleS al lestino Alvarez Gonzalez, par O 'IT' i C "D A Z A
modern equlpo de Unidad QuirdI ca para el Sanatorio "La Mlla- enc rgo del president, seior Sal-l A
a Josi Esteban Fernandez-Llebrez. el activo lider cat6lico matan- to socdos a la junta general extra di I A > S
,ero, ha sido reelecto presidenie de la Union 3 de Caballeros Cato- ordinariaue d ela prnimcheo viernes,Cen- Por Pablo R. Preno
licos de CArdenas Entre sus exitos esta haber librado de un censo r4. Asturiano. Se tratarahe en ella den-
a 'a propiedad de la Uni6nt Io .A. uriano. t S.. ne rar en ella do
a ad ernard ndondoS J acaba de las qufatan en el Gonceo, p ara el p Xi di 26, la elada en
din rb segunda edc6n de siu olleto "Luz alnex- dr trmno a a obralevada a ca- hoDor del R. P. Dr. Jos6 Rubinos
thngulble", que tanto exito obtuvo La....... di- bo por toaneoectividad. h d R Dr. Josi R ubinos
clon esta bellamente presentada Es de tal importancia la expresa-
* La Virgen Mamblsa u(magen de la Caridad del da reunion que se recaba la asis- A conisi6n organizadora del homenaje que las sociedades galle-
Cobre ante la cual or6 Macco antes del nicio de la tencia de cuantos figuran en las is- L gas rendiran al R. P. doctor Jose Rubinos Ramos S. J.. con moti-
Invasin gsi sotRnicodo restaurada en Ia Parroquta tas soSiaes.
Invasion esta siendo restaurada en la Parroquia s ssometerA a la consideraci6n vo de las Bodas de Plata de la Academia Literaria Avellaneda,
de.Santa Mpria del Rosario La imagen se venera d los concurrentcs a la mistma el que fue fundada por iniciativa suya, acord6 sefialarlo para el a-
en el tempio de Santo Tomas de Santiago de Cuba acuerdo de la Directiva que consis- bado dia 26 del corriente. Consistiri en velada en los salones del
Y presidio la peregrinacion mariana que recorrino te en que la sociedad contribuya Centro Gallego, a las nueve.
la Isla en 1953 con la suma de cuatrocientas mil En ella recibirA tan distinguido sacerdote la placa de plata que
* La Juventud Obrera Catdlica (JOC) se fun- pesetas. o sea con ochenta mil pese- ostentara en oro y esmalte. los escudos de Cuba y de Espafia, el em-
d6 en La Habana el 23 de enero de 1947 Fueron sus tas para cada escuela, a fin de que blema del Colegio de Bel6n. a cuyo claustro de profesores pertenece
fundadores el Padre Teodoro Bercedo S J., y el fedenado Jose de con ello y con los aportes de cada et festejado, y la bandera gallega, asl como el Albunr con los at6gra-
Jesnus Planas Forma part de la Federaci6n de la Juventud de Ac- Distrto, puedan ser contdratadas e fos d lo preside s y secretarios de las endade que patrocinan
cidn Catdlica Cohana. preparadas ,as madras duranle el.ots de ios presidenten y secretarios de las entidades que patrocinan
0 Maliana juevona ]an nueve do to nohe Junta General do Ia invierno, para que en el proximoa el homnoaje.
n Meio lan jueves a Cas nuve de la noche Junta General de la rn o se levann t lon as paredes y Usaran de la palabra distinguidos oradores, part referirse a Ion
Union 29 de Caballeros Cat6licos de Reina. En el local de La Anun- r ubran. siguindo los trabajos in- e\,raordmaros merecimientos del P. Rubinos y a su labor llteraria,
p t rd o r teriorcs de crelo rasos. pucrtas Y, pedag6gica y social.
0 El primer festival delprtvo que e din en Cuba In organize ventnas. al objetoo dc que scan pues, Losdemas numerous del program estara'n a cargo de la rondalla
e Colegio de La Salle del Vedado Fue rl 13 de abrilt de 1913. en 0 en service en e.l onvierno de de l Academia de Bellas Artes del Centro Gallego, que dirige el
el Parque Almendares Y lo presidi6 el general Mario Garcia Me- 1956. maestro Rodriguez Carballes; de artists pertenecentes a "Roall
nocal. entonces Jefe del Etado El tpropio secretario, sahor Alva- maestro Rdrguz Carbolics; de artists portoneciontes a Rnoalie
El domingo a las diez de la mafilna. Misa solemne on la Pa- re7 Gonzalle, invite a los socios v de Castro" y a la Agrupact6n Aristica Gallega; y el corn "Aires da
rroquia del Espiritu Santo Orgamzado por la A I chicofradia del San- ,a sus familinres para r la ,r-, ,. Terra", qua di el maestro Verdn que cerra el acto.
tisimo-Sacramento icion del pro6ximo domingr 1 I- .-' En breve comenzaran a circular las invitaciones.
El 7 dr dicionmbre habra un Dina d Ejprcins Espinri als en 1 es o reunrin on nrla portadai d Los comisionados. que preside el sciinr Narciso Maria Rodriguez
El Calvarin para mltimonios Lo orhanizae d r Padie Rtne Leon S .1. la Necrdpnis. a las tires de la tarde. Lanza, ruegan a los presidents de aquellas socledades que adn no
Asi'tiran los Equipos de Matrimonios Cristianos y Caballeros Catld- para clini-rse al mausol, social ha'an enviado su adhesion, que to hagan a ia mayor brevedad gn-
ii c os ados adica rmorosorcur do a los que shle y que suscriban las .hojas del Album, que les han sido remi-
La Asociacidn Eucaristia Pnpulir cetlbraris cl domingo susi .ndndo c tidas.


uoa ,J o.uuit i u i, tU I I paul ainlllltillU ultos mnrensuales A las 7 a m Meisa de Comunien v a las .9 a m ...
t, mnoe de ministers En la Capilla de las Reparadora.s, de Reina lisas, ofrendas y Baile del Atleta en el
L proximo domingo los Padres La Asociacin de Hijas de Maria do la Medalla Milagrosa. responses hov. dia 2 Club de Ferreteros
L S4o,ram tino...... fctuardn. Ia 00000 n n c n uaren a trn.......... osn .. .. a Islan o cut i ...... lon S... s. o reros
A T I C' mauguracion de su nueva Re. fundacidn data del aflo 1865 y tienen su sede en la Iglesia de La r En mcmora do t .. f- ."I '.man los preparatives para
.lA I, (UI. U.iW IV ta '- y de la Escula de la Car-I Merced de csta capitaE mha ores se ian dspuest l ..., ,,u... Baie ade Atleta, qu e tradicional-.
C A JLO .-I Ir, c'A l reparto Arroyo Apoo ana La seanora Henntte L Met do Labarrre. prPsidenta dioresa- tra sonedad los siuient, I..- pa. menlo racoe el c lub de erretern
Po J an Emilio Frtndra ina Mia otiiiada P nade Liga de Daas do a Arc n Ct ca ofec tin iecit o As n en ;u palcio bneario de Aven da
Or Juan Emilio Friguls n rdel I el dia 9 P a aridecor Ila cooperacion rec ibida. al finalizar en sit Misas de R6equiem.-A I .. Pr;- alIe 20.1 en Miramo r.
tl ataa.o Artieblipo de La Haanuea r caroprosidoortal latt maan t ljoS.ot t 1,u ,,..r .. ,g 'ar, re siesta cel pr6xima abado,
A tea nt a to Arz.b.spo de La Habana, cargo president a.. n d ,,ro .jde diez de la noche a cua-
TD .. C i ndo T P R(?nnd adro P, H.- |] o. ral dit rtceit .n.t ... ...... ma drugada,.
El Dia de la Acci6n Catolica Cubana c u do C M i i n r nna zara a orquesta deEr-
-, q c.Oouidamcnte la bendicion de la ara c (tODlllln O ( l l maua e n lr I" A arte, y e1 conjunto Jovenes
S nacionalt el Di" de a ec a CtocalaCubana Relactunada con P" a as la< n e r ndi, a raVeilltP festival (e L -a .e a:andtot d It ,.,, L...: .Os pueden sdlicitar invita-
...conmemoracion. St, Eminencia el Cardenal Manuel. Arle .- una pitroc...t... is.icaco... n...... nOs tintoreros a0o i s do Jos 'n '1.; d -...os Iens'o'sd b ler os
za Betancourt ha suscrito unat Exhnrtacin a todosns t files, la que nos de Primera omun n6n y los Pa.- tomo A Abd. uan Va .ur p .. ns dam as.
sra leida en los pulpitos de todos los templos de la Archidiocesis ha- 10s5 del Santislmo E t...n muy pdclantado, ,is prepa- f ( v J us Nova Castr .. ..... L : mrcas de consume minim
banera el 6 de nnviembre. Como es sabido, los Padres Sacra- ratl\s del festival "Armonia qur 'el pop seerdote rezar respon- p ervarse lamando a tel-
Dice asi el document q e nos ren tl e a Canll erio doe Arzo- mentinos In elaron su labor en At ro a Asociacin de Industriales de sos A I ls 8 y 30. i.'a cap lla de /r .. .62. en horas e oficina.
bispado o Apolo hace dos anon, y med0,. oes- Tintorertas y' Lavanderas de Cubsa pnteon Ad San MIuel v Reinan-
'E. feht desarroloi oqu t Acc n i' Catohtacubana h tenido en pues de aprobarS nnestablecimento ofrecera el proximo domino di6 to a proTia ho a en n a- Eligieron preMdente
nuestra Patria. precisamente porque Nos sirse de to ntd satisfac- en ta Archdidioesis el Cardenal At- en todos Ins ,ardines re La Trapt. Por 11n socio del pillt central de. Cimentero dcE
tod1 tn eaot a pmai r docap .to de1 13 de aobrildecao tiv l TI.sa fuesl Cetantro- I ......d,. ode UnionMugardesai a
i6n v aliento, manetine 1v o nuestro deseo Ae que tSU rendm Arento 1m9,53 zartn Behtsam uo Lone. Arcan. Ca- 'dosea]o inalgdo" )a rds de *alrf ta dn --ruela
sea pleno y respond cada vez mis a nuestras esperanzas qu son las hlo que sera ,naugurado el do sin. Sonora Matancera el Quoin lv, pa ,. '.l'', .', ls s, M Rey Castro
de a I esa El ito en pocos aos obentdo por la Accion Cat6lica min:o tine n salon de 18 x 6tmm. teto C mez "tEl president de la Se tcton d o. la Benectncia Astu o t,a nn
Cubana. ha sido sororendente, gracias a la generosa cooperacion que y dos alas L' a demand de entoladas es nma- Saniad del Centro Goleos sn. eo r lat 9 en lo a cap illa del mau soleAl l' R:u, s en junta general de.elec-
It- on to rott Aolan(ti itteoc, r,', d Sano Brar pa en ecunt ea ge rl "Unc cac-
le ha sido brindada par odos oIns cat6licos, qu han comprendtdo la Aa c Cayetano Garcia L.go. rocibo carla d lao Beneticenc, .Cataliana. otf- iClon eso to pertenecientes ala"Unitn
particular y urente necesidad de este apostoladotS tanoi r oument dad Sy Vi l OSi ln cloue susdc -:er et s00,c osettr Nicorls cttand. e P Galofro. en la capi- -" M" ardesa", presididos por su titu-
po to S is.n.o Ponlifice.n Dona e iro Ga e o Lopel. q r 00. 0010 reto e]n- IL. Al ,lu I t.... dAte Clute T rnlT ... Ic 'so ..r AlvaroVacs, on el ne-
Al aercar e de la Accon Cat a C banaD qur s0 crle- tEl 110 7 ,e celebrate cn im dspensoe ItA instl o n t 12.25, Ia n te l a B eo nI cll I an, na-tooe:,t-t s .n or Pedro Vaci s Gelpi
F1i a. IStincSt1 7: pa ra m o r a ut ia d Ins i al a -..eloro 1 ott, cr0,i ou ofi- (ti- -, r' nor aciamacidn Ia nueva
brara con car acter national el Domingo 6 de N ov dmbre proxm lortant arto en a Cas Cultural t eMadrid. pulsera con natorn "La Bene fica on el c l c,.nuc i- t P 1aIOn Psp o nn r r. r a os ll que es a u esigu e:
pedimns para ella otaciones. prooananda y recursos nateriales. a fin de Cato.lca SP triata de tn sympo- 0 o rloltd durante r0int0 at fInal, to l a i Ad Sn Ft Finn-Pr; o. qnte, Jos6 Maria Rey Cas-
de quo pueda seotur rahlzandn el b enPien nuestra Patrin. v unao vert s n i el t p a rtliciparan o n 110 OiVO del gran festive l eso di ots. n l ntUnit dA Qdirut-n Fra n C t'r,'it', i. : oresidente. Francisco Plana
ons desamt maif- to tl sincern emp n cn u r rc on mrnd a o n d, M a gica dleUnion i,, I A d,-a. seenlodm ntcO R :..dr 'ur:. secretary de correspon-
ta tondo extiendan su manon generona a favor de la Accion Catoha R P d ctor11 tCh s iBerr0 O eS A A pretideo l coronel A n. t anint eldIcPrt000: V0e ,Falardo Crt o por a c onal A en ] dtlmat -t El Sr. Manuel Rodriguez Fernin- Avarto Vasc6s Riv ero: secretary
Cuha pa. t-l dot 1r0 JoIt Ptto Atorci t 101- 1en tlro ntero pro n ,Atroda lon oPe m ra q0 0en c0,nsiLna su ...t'..,.,... I.,, dA Natlah .tt At ritt"elril a don figure comoa candldato a la Il- letrado, doctor Modesto Sardifiao;
En todae pal00 del m00ndn la Jeralqula E 0cle-la-lca nenta co del Bureau de Patrones de Cah- seln0r An l Pero 7C,,sme ha dona- ast ote n,, pcon a sot ...- 'l'..an. d,,ria JP Dtdl A. ',n ttl o- cepresidene ia primer del Cenlro ltesorera Maria Enriqueta Bedoy:a
rolantas intlcatu io ent- a opoitunaa para mantcnPr en igrr v cree.-dad ad loa tUnvrstdad dr Vtlanue- dn in na poulsera do "1e con due d o alu Est an n Castllo v para Ins I la del pn."tl d.1, la Union d0 Asturiano Para Is comiciosa K gene- ce, Victor Manuel P6rez y Pbrez;
mitento lo s organisont de la Accion Cato6ica. con ese fon, el Ve- a. sobr el c ale raara en estoe dcada a t A damn e dmta del Co- entermeros dernas empleados Naturales d El Ftan A la 9 rates del dia 11 de Dic. pr6xime, contador. Juan J. P6rerz; vice, Enri-
nerable Episcopado dispLiso la celebracinn de esta Colecta antial en i a noche con Ia ployocctin do una de La Habana. que maTo r numero AIa r etl't tto l or ttle v 00 B pnttfen C t Nar- a r.t Prin oalicion CentralistPb-Popu- ue Prez Beodopa. Vocales: Este-
todo el terrtorto naconal, dede hace alguno aos par softener e nteres te pellula sobre Ins traba- de ntradas vn para el festival Te(flo Garcia Iao al adn nstra- s la de oPrespons, oenIa aap l- pdtde a s C a lzas
incrementar la Accon Cathlca Cubana "'lamada pr la pt I sma Jerar- isC qup se reahrzan n72 n el laboratorio "Aires de Terra del , a a pre a, 1,be o .x[ dit I ta colaborato n a so apoi tolado je- de na ha Univeridad 'Cembre orxtmo lon todo tlosJ rd: a d undo to le v lsIotaron dura n de S la O o P tres n Am adeo d a cl0 d d iedad regional asturA a presi- Barros, Gabri, el Mi guez Deus. Pedro
,aoltlco tS S PIT Xl, non do aC Trop i t goSuproduct(, aoranencls to lsitae on es liutp o sti ( I tO. n, Po, N X" Oric l flora lt.t ojedadt e lotn; entrant lstse e pdel 'Vascns Gelpabr JosM Maria Rey Pi-
Exhot.to, s a Tod, a avocidar a e-ta 1o' de tan sin gular im- Cristo de l an pias destmro l a o araloF allo an- a s l00 anld a 1 ez0 qu re0e 0oc e la aten- lls 10. otn Ila caplla del panto1 ('irculo Salense de La Habana y roo Jose Pieas Corral. Manuel V.
port. tini Pa. lat Ia ,' -1 a cispetntl en1e a 1 'H0cn,:a. do ti p 0 111otra fto- i anltos iec ultdot on ml Alterlue SaPnidad iConcede a todos tots ocls Ac la ('otonia Leonean de Coiba; uno dAc Ins prncipales organlzad i Castrony Antonio Lopez Garcia Su-
la hotne p en i f .1Tn s ml r dll, do Ia (' hila a fi de ique p1odu/- F1 ` nro1 m0o d 4a 4 como Primer do La Beneofoa alih iec, idost A quenes xistain ai,,,% res ot 1so n el0 p leon de res n te Ia primeraa excursl6n Haha i penteis: Corral Re ,'o, Francisco Car-
ea n eula aa ma atfac t VlienCs de me ,le telebraran en la Tiboad. Chantadl a uI itnln- na-Asturlas, Ilevada a Cabo en ma- 'nero. Agusin Cortizas. Pnide,y
Dar a Ia Accron Catolhoa Cubann e- dara Dia' v s OI le 0a. 10ap1110 00 na t. oan dot PoSatiarto Ben fie I ncia X l ZlIllZa Anuncia cl candidate notel t la Ino a en ]a 1athla LAcdp 1954. doaPosre ni. i seatada
D ^r a Ia ,i ,], ,1n P ;= a Di, n sit 1iseisNational del Santo Ciisto do I.im-
Nu oalfdtc I00111t10 ditim''0' 1i ,'oo; tiloIaitn"'Ill'Iienti. e l t patiiareta paa el domitngo da 13 del corrien-
l. d lat A CI na a e< glol 100aar aIJn pe blosn %\tnder la ac nn pat ('orrale No ento Z u FitaEn n1ta celei: a por Ia d:er- Santos Bouza. cutAles da d I, soi s1 del ent,0 A- O ar to, on eo uns deIa to lnonne, con a-
p tl ot bela totmota 11105stinl/ar a los ptoeoloo~ o~ 'ido. a 0t0.1, rd Ia onmitnidad lo a 0d 0a Benr en(nii.And, 'o/a.t t I.,en, ifatloctdns
N- t sn mAiv greta consul nar nuest:n s1incen avradr(m lno a de PP Caputchino- de la qui clue0 Gprsidi n so itular Antonio F O soola S IrQ)OSitOS Ro a Ofenda- to l to doCt IL riNEpA .at gun ioi iis La nairl, Peaater t- .
nt ootsone s ro esa l per oro I r ede t a spo too -e TSuperoro l OP Sa dora do lt nand i Castr. co n e direct D, a de Circul Sal e o o a do la excursion delo dncomugo
dA ,rto nr de rtole,,ros, v a toR o l d i tro t mtv amado, fPler p,, la toierna. OFMC. tos iultos de tos 00r Antonio Reina P re v 0ish- No1so da roinl I 'lelm do t despachoo. i oa2en el o a tt o o a t ran ieunidas de Para noviembre 20
A Vici nes Perpvlh n en honnr de dt t L n n da C ( I ielo el de- n p.non eA b la fi A SOMA
lnboraoenln prttadaoen sl cctboacton do- eta coreeta en ans an- c nr okLo e pls con el ,onor ie on Aot ardoan mom a1nt p dl Partod o rerata do ,o- rdoI ncata eprea Yat an n onIc de hony media a o nce de no e l e
tto oC tombldoLimpias. 000 on S it Gona no'p giar n mnt O s o dcl Contro AntroLan o. o otsenor t n;iiana sl 00oncaorda ofrendao I tca tInernit deCentrol As- ]a xc rsion delI a
Ftloornt r ae anoir An Rataitiod v hen iaoo n p0ara ndo .In t o'o rA la doa Comottao S an i no aa E noxHrin in-am ortt a e e a ct JPot sianddoa Jrad os P aaatLnc de Lnontrezp.ar1doa ,ra1 olfla10 0o o "o d i so Bcn cficcnciaGaliega
Ito, B n o 0trI .lcn r dado actar con el Partidn Pro- Responsos.- n hIle pantento e A d t ,on tue deseen participate do e A o i o alle a
rentni lania li ip oalarin A Iestnas t e oanne o n-m en eralana c F viar testimony der pecame a a t A-. e a. rpA Ia aflnidar Aexl,.- ns lur, prO lPi~anp it )I t n a ];I m an m oanaus fd e s aam-
D e a s n.dtnne -to It- n Ax-S0,-0Iam0 m di 0 o n a to o dod o 'nttn Clotot Pfl;ntn a i' a 0 1 a cn, units miiaresnami-
G s do Acntcion Catontra Cubona A las net oe Mi00 caCdo. Es- Iamtdet Sc denbaron ol ir teEto centre ambas a-ruppaciones. a de la oa lana. en el Club BO lmn goB E preel o del pasaje, pr per-o Importante reunion e onjunta c-
M n a Cardinal Arti aga. pol e n r v en a a roCia del ormeo aet dir o me e htalan cC moque rfeo arlamado candidates n. e d o ac too a por l0 d a too almuerzo baron el C Fmn


prtiims 10A. dMahuen0d notnao cn-A el BorAl lea. da atee3aoon sotAComilo. eemo.ns oyctl
Hab ha. do o on idnedn at Pax o a s ComBzonowe lesoreria. cumpmentand c o ,A e l a an i mnaC en la A-HisdeAl Poit n de Coo- ln d. h n siAnone i o de aduen 3.5 eni doN ohe Au raos p da
Arzospo de rLa b ireHabanac A d o Jesus, Bren o dirton Eucar stica y puo ocorroS ord C laocin aproreesita eol D era n l in.el nt tore eiAoS p a Fron de LGari ona. TABALLEA -Junta e$.5 I n be o ser oni s y P ratoga a 0n-
Po a tanarde a los cin: o, Via Cd oo C para el diez de novem re a Ins in- s e ol Poa i stio a s oro s treo a rnt y l as mr n e- 0 G la P o mno E A ade l ode la n deia lleaos re tivo ralu ean-
S-onstruir- n e "Ce tro 'ris v 'Bndicion do r e u e teorantes del Comt LFemnr e n aitoulp 1Un ve l etroi a denle delo inN y e le de la pBenef aenoa F,-mInsn a "ls 1nuvano 1icursn sealada para el do mingr r
C atolicism o en Estedia. .omo. todos Irs 0 .. .es fait d e qlne i eo Inso t o aras o oos, su( De .atoo e. o, r Jos R MJfun .. nend l a c pa r 0 ao0d0l0 n P e.7" eld Centroe Galleogo para d 2rl Prgde do pximianon b. a
International para Il 1 l toa apilla puede ser tist ada da de l ogtu en q ll no 3 'to 00 ,. 0 feltlo par I o ano mnomnacan el ran n haraq lo noam A cP it tet o to me c denae. nn soin'Cg rod t e abanc e r
H ln. .ra. .lo. seanF D a ..o. .. dem ia .a n aIc sa d lezl ds a- n en mso y o el is.a l 0i a r? e d ota d t .e e lo. o al o srina lar B o c. M adian te fael M olina d la s 5 p mg 1to FSP 'ne F o rind e ao S r d l s so C riu eo o os a n ibu s que
e1 m uodr ll I f r M undo aEl Cilclaor o asli; noca de d dot propo mo anIm s i M o ]d' do ssn ro or n ddod sr atl cl el F o Tr l o Sn ch
iLo, dems daseT a o a nrableo l o r n target to e b ort de r o a rlmen- A aeptarI nomination u n E l n a do a n to oo an ta onl i o., d Natital d st s N'I AS UI A Junta deo de Centro Gal ego p ar San Jdos,
O N K NaNmTo av SEa8 ic A Nrf r e e r S a Ntlmol oon d4 ]1on9 d e7 -"d a ea Cd ma l a s nr e e n dIelu ati mms d ae r O O p r o d un tm r d eela P itA 'tn o Arq t od E p a o noa n i o e n nl a a I n o c h o d e
ed Centenarlo A C mSTELoAND l oF No\ Io dI o l Siln io" d at o en r no l i o lesa. Chantada.i d,- h b u. e as ue,. de Ia noche, en l niaana del ctiando din y qu a -
o a .P, n lteoT i mdnTeobtor da l l00e00c- n. u ternt aon n20 m r o s doer An 0 en o P maoq port l' sala dob a al on dPaoti o D oen n ol to me lta A he allado y- s-- ('dontoot'-. 'n t o itr i no C o l a ne iao Ra ncho Boyeos hastea
T F0 n t1 oLPA L soioldllrO n are n o r R oN" C ,rIoU'n 1al"ednP1 ndo eilr .a Cha p se or n A Gwa o de o it a A qIme u]]ndcfraPer .. .. aeO y t:,rn, .. g n a vahua c tho .i n. oas
,nin io n mrle o tlopnlanes tde IA n alitn.0,0e0 m ptretnhlo Is mla Coosl lor A \.osRCluddmlnop t n htaCL 1n0 0n m e de a a hr 0 htab t r p ota oninuar po mn
Co nelt ot hnrnrearo doe ntaron ohay al tPara ROn I[o di es l:thot -shipnsa Jac a omoA oI Y -P colocara heo t moc a c- o- toh .,n-o de n ao s aroo o ataL lidot entiooF iesalP ro A guina [d o .peblos d e B eIucal Y QLliVIcsn a
"I, 00A tn ata nag n o ho un a do rn eMAnat do o raH n en onala B arg aFId
S se R I. ArtdPP Trie bo 4tnidad Re l Pin XII no plants p re a raIA Cn 00'T D oo do hi toe Aas r nOfnrcrr osI it's lain aIa o ndesdo altabora ad a e0 Y 00a0 1 a1 h a oo i m o- nao t abano hoas duer P ro
AArad OSet1 httoCio1 n r H ...ol r-'Cnd on d ot (on ion %o i na mienj st poca b set ra noomatno. Gout rr y d Aveho I0 o (li. teulon on no, 100011'esen ta t. i iCobt quro dan dorechan a
NC B ol ro S 0c0an Mdel Cti Mtorn oInteInannal o Cae lon, o e me atv n ,tnip de los saltn, de LposatanconacansonsIech- deIa BBenef.pC ta anploEndtbreMsermo GuestosaIayen-0
Aro otu itntaur Tso A Ti lle]s -----oal, nseit tns dot n1 iemire Pot, dotitu An 2 beb .tOd o one t Oqcander
Co nCOT)oe 'i-.'t"-"'t '" DuranteIAoau dienc;aoespecialoelt hotoanpara maoo rb acthidad do tO- -oo l o onor nu estr d t Ctae shoodelo Ayund ami ento' Par- el domico di 20 do r....,r, ," de ese agradable Pasco
tos a 'A -,junea Pgp a UnI la dre unda monn Pta e iitncorPuden tenon to c t -m p tat de Couneltott \ lm hn o on cl T eatro Aons rica, se del alm uerzo y baai eo. qu e se o refo-
dooAA ClehanIns dnobn adadodeldCenat r.cleu ed a vis ri Caen mnOn Asura 0 toenldado tueclua rrosens da o oa quisann e o c- I roosvnnn e Cae n tsr ai r portdClub.
stara s st rondecentes d e o ntos de La Albano cer ca0d IaCentrorb naaiaeanot dpu1 sto el nomobr del Parolido Dem trada.-Duran de do el d est.- ac d dum hra nrrecer Ia entenaria ro Sport Club.
tn D i z a adz tridhausien tee I na s_ m -ae i e 1d3]ari m era q uin r ] n B ed efi ce nc a C atalana. L a nrganiz aan
do sgan mAt.bd "d pdInrest r encla do verane Mdel Pontift-- edea ah ntr a n) trn r
do tns 0ora0 nresC lque exaltarnn I. COe. Heo smetrrote... n .era ol.sex- Enbrevele ion .. toti dn toon ae .I. to C.otin n l a 00Afinrdsn.o ar o o du e l ..u.. oliqu eoYLmsahaBatlne.con elacon-F cE
obra del Padre Reyes. fe Ml .- Elto d ICircularno .i ..Do Mrntes Aa b nen honor Otal ooi adm nstratoa ct do. t .p d ueamnMnon"iono rgioi o te c r S
a do Pad i bo ue Ma nan F ... f.a..e. .la igle Cntro Ast .inons.. 00"raspo d n. s... do li ta a ot'0 t o, dcu-rnmQ del tit..ular socialJ po.s.. n t Fco. Tru jillo Sinchez
Ad de to CCoit TorrcionsyBarahona. Si0r0 ip]Sagrado Corabn de Reinsn at tercel trImestre de 19o55, se apro- En cl mausolco de Ia Joso Roca tuguet
arzobispo de Tegucigalpa. El Circular estd J expu to enl o Se ho tn par ta mafnana en Iat m baron Ia ronvocatorla. tos actas an-, P inn Ito a tos socios a cooperar Er senior "Paco" Trujillo Fernin-
Parroqua de Jesus del Mone sa8n d o 0n breve meditaci6nn I. "I- '" N el informed de d oIa noo: Direcoripo 'otico Asoc. de Detailistas at exrlo do eI ma smaN psa que cuanto dez acabs de recibir Ia noticia del
MinI ncoa A tan tn do to larde sr elen 00 soBP pu d e, cae, ha de es ounarse a ose- laocimnon d n ppsu
'HONG KONG NCi --Todavi a,radt c- esrv dot Ponhisime con e rector de Innad t Cru7aoda MsiCona Cu- At darse cents del tforme e hi- ie los cenralistas Hon, dos de noviembre. en qu0110 qIir a aquie]]no ie. mensualmcn-c- ranF niTo Trujillo, Snchez, acurtr-
quedan ell China 39 mJstoneros ma .E oci nonco n pondionte bhan i tr tIa tarde a Ilss 530 con mestral fuii aprobado igualmente s0 conmemora Ia solem idad Ad los to. socorre tan denbttca I. t-I.-n, 0, Jerez do ta Frontera Anda-
6thonne a'neiti ios b de eli00 dos obih- I osalio SMbsonero o omenItdo par el con unas recomenodaciones del sot Acaba de nombrarse o Directorio lFoeles Difuntos en Ia s apla dtl il s e rToa das dohen I -I.e. n ..,a, on, ,dondo homa fitada au 00-
90H 21 ocebdots. ris n temot v 15 M isa p ar el ahna de ] a n sintit padre oNacto Eu'aristico. boor Armemon La Villat RobaO n a,i en Politioo del Partido C ontrahsta As- mausolea do do Asociaci6n de Deta-d P la ecrelaro m social, C n.: -.. .6,Cl.d. 'e habeaf tladou
S 21 le (IT an 000 t abo''en favoooAol, I tAs V A ibdo atiabncla donpues be haber estadn
rehgo oas A de lo- sacerdotes. de Prnofundo arraigo ha tosedoo 0a'ires parmicultare del misno Y fu' I t uo 0 0n f v deL. ct de 0 0e 0000, e ails- estableondo en esta capital cant'el i-
5st n no reIei canosO lo dns elias 00- senoo ra R os aario B ecali a01' lon OatO bco thono- Oslo de- deso ,nada toa com mo n g)osado ra del o lArioto de los candid d atos a Ia pro- 0o0r ee rm ba 0s 0 en tufragio del alman a ro deA epape lmiei renta duran-
Lop00 to obn too doas 100i00at A botdo l adeInsIndisSan S 00 tonmosice de otr te o sidencia n Alces delnCentro nAstoria- do Joo que ali nduermen el sueooo ai p .uo -
, t, n, ona. ies0. alas sielob e rnc'P i sc o Jakic- Todon toIa, no 00e Orestdic-t loitabs.ontro nonutios dogoon eimo-
sonn M otto Am brotis i noPt t don do to Ie ,a an s os e e nd or to rot on 00 10di M i. .o 0 G erdMu Angeladto n a % t eranc s co na tedo sn.oseF or no t risidad. n P do aln Josonar R u h i c An d at ra d1 S r o ." "o e- an a
p no o bn t p o d o T sin gt ao Y Ig ieso a de S a n F r a n c is co C u b a s rI o t R S bepta r d o d io cc e.ho e ,iu o l C i o o S I M n o o t i tn a nr .. E in m a m on n stro p d sa me co s
Moltns Al,-oo E. Walsh MM. do Sh. o an- o o u o..a missa otr el Alma cnn rxtraordlnara nesplendor r--. -.. -ri FrrancnePto n t....rio yCosiaFmnd..ot E 1 os iin' sa lse0 JosetA. Saalsam endi Sentiuo a su nuuda suodoraJuanaFe1--
tim n csl irme E i d p c adrondo oon tos un querioo Ortt norut 10tu.e lea ol pas .o.n 00 nto s rdc 0l ef n e tuPA on- aBej am n i S-- are i.Fer nind aea. n tan piadonoa' lo. 0 aes u l oos b c airninado Ac to in a-t pontltico aEugenuo loquierdo Violta
uonl m oon lnPr cituSebnunpnGorornodoo nn0R0vero Alnno.rConstantiboanompanernsd t d" a .11,t0 be Gnhier- didaura do isn s oros Jos A. t a s eIa ita ne ien
Corou in Re otor 0I0l0 aeIarYSebostiaJo Bnaenesa cuonran on Espan ai coma
TcL tie, al umc n P uclodmToonas Lapnu ao at um pnh on seos 10enarl do la mucrtel Aol Santo. 0rs gInde7aRa B Fotn orc Ano tno g- ....enid y Jo v s-ire A nt r a d V n- "ao"on a.50 0050as5
e ados sensil e c I o.ent mt s mo manor el n nse rEsdo d-, Ra.r nonde P. n o Lany. lose vice del Centrode Ven- si, p ," es a senora
n.s -u l -d arePnruegan aIn ust.an- vErotnsdlue sicacercano dadhonrarsAll'a,. EIUrs i tde llic R p o a o C Carudad Caballer o rores oentes en ts-
eanto e stoia Aevo6n do Ins Diezn GunPe Gonzalez Alonso "LaBeto. que lovra jefen- to cudad
INCi Bajaoel patrocinint de Sa ... _. .. Midoo. ... ,,soortGndenbLatBeonifica" a pacho a "Manohtio" Gdsne Quevo-
Pio X lobe inaugurado oqui el pri- 'de- afios Ao su voida msionera en p'cc n ast mon sube e a Roberto Porro
taco seminario de o In Antillas Mn- oel LIeannOriente.0 prrn i amAa P t .... A sp-n ci .....n e el seis de noviembrelZayas Bazdn, para iet.rern. a An- Boda de Victoria
land..sa. quo .. eno. pa r.....on .nu.ve ... ine PardEly P Lpc. a iuocargo ps-. nuevo partidyP avi
dijtInu a el edlficioMnns iM oral del 0i tan estos cults...insito a atod os-I nsGum "Go nz a lez -onnso, en rompa- n uo ss omu a... ..elpresirntede:a .I..-r uoadea Alejandro. PazosYp paraiFernan.ye-
Antonio L. Van dr Ve OP. via-evoto delSanto especialmentenAolPn a' na A 0 p0 dOCnha Fe .' A adeoo tituirseoel n vA .c.tion do icos doe "La B re-o hacnnvocado a 00 asambeaa
rie apost6ien de Curazao, asistien- ACCION CATOLICA la smiembroden be Ia Cruaada Misin- oez y de su n 1o Athero yp do h do e .0 seica" doctor Manuet A ,Condoe h..... ,a bde Charleg W watts
e a-Ben jamntoora ,,'. be asocaas N sisocilos doel t t c -- o aaa eltvlernestp i..... .
do a Ia ceremonia el gobernador de CUBANAI nao Cubano. a que asistan a I- i- ''- a o ,-, -, Casteolano, t ituoado Accid o. q t c at ar uve de I a noche en el sal6n Para el dip seis de noviembre pr6-
on. A n otit s e ina riod e raA Oun pita 0 "in 0 t 05 C..i oCastellana,- citva direcris a es Ia que dodmingo n t de noom -rn o i Io.,:,'r, d del Centro Asturiano. en ximo, domingo. a tas once de la ma-
ken, El osenaoernitnaol eraun isnu- Am.anca .Scereim 1a-I DGino v-pla inhot Aol goon dispc-n s-gu gno. i no a to na de ta tnrdeo qu. serae proclamada ha candida- fdana, se sefiala en Ia iglesla parro-
tiglO hotel ue ha sido acondioelo Caceria en el M r B-1 sadna d er do alouo es Pan Francisco Ja- E xcuIrsi6n a Soron (1 I Presidentel Joso Cabo Ph c rez:g 1 Comr no ror dadood dAiho 'ar bo 1u 0 uraompteta p ara ion romi cuon del q ualo dot Sonto Crini o, ha hod a do
nado para 'ineI de reentro de en s- Campedn par un Dia A-1 sN et C-o Pabla Ononu lo S0 parsnd dO a r c"us o do S '1uta, "e n e n-c0 e do d rcie n sbro p ironim o e ta delS anto V ic tor I arr ods de
fianza ob nte Luado. Cineo eontra Ia Banca A -3 lo del C lub I la l `I:rta i hmoabet j eeo do d espoa looms ie ad. Icausal d 00a s.em- .Ia se orita Victoria Parrondo Ml .n-
..... temple nFals~a IraOrgaliAmra- .... .4Asaniblea Diocesana La .....otuoma A e Comon....Si- ,dohAntonirst.una:..tesorro Aleapto Co]siludGo- Boda em SaAntonion de Naturales del Conejo de Navia.
Sl 7b1 Go d he nndadio Yrecn- )oa del Mao A-i l.a 2 enomusin organizadora Ade Ia,no del Club hLanera. senorita T- nc Sanchez Tamame. Garcilt,..,i- iR '... Los esposos Margot Hernindez In-osa seflora Luisa Mdndez Martinez.
ocinOOe. Grla e rd A- -samble D nbes na quolI nsdoresa edo dr o to. 5re! Mfearnegdo t Pa n Tra.ar.a Josa BianconIbDfiez y Maria con el oven Charles Watts Tipanes.
toild n o ent re ton pueblos nd betne .A F enenmn a do to Acci6n Catl ia de g e p r acuerdo de m r M ar lfnez
oe bendecod toui mlanue o varisesa endabtles ......A-2 L Habana. no0 informsCuecomo del msmo. se orani za excursion -Canseco fOegarioCastresana, Anto--
ilue bendecudoa Ui IA'nucva lev sl nu e Fatale% A-1toVII As h oe oa.Po ara.elProxima. domingo nin 'Gutierrez. Mormo Rico.,R Ar qoue Fontova Dominguez, nos invi- 0"Noche Asturiana" en
de Santa Isabel. cuvo altar esI uac a rl A a pnrtuara 0 a-ambleaDioce-A
coontruids con piedras" deos tan Ligaron a Marceln nA-2 aAc La Habana, secelebrarod unaodia 6 6de corriente d a tO Algue. Manuel Sanchez, Alfre- Aslur, pr xilll nlle, rtan Aa) matrimoniO Aculer0 bu s Ma- Deportivo"
La Masers del Cali del misa de ComuniAn de Asambleistas El precio, inclu o, a- d Aonso Cuadrads. Roque Gat r io antlr a p d uin rod iatad o e l"Club
traridn nazi d Mauthoausen; el Sees- psertn ....... B-2 u tendri bluar en toa parroquia del muero el erecho doonhrada. 50 Turuet. Arsenio Mier, Alfredo Maro- aunto electoral para el domingo Ala 13, a tnsonre
p-o ha sido ronfiado a Pox Chrinti Na o amms Angeles .... B-1 anto Aetgel a Ins 8 a. m. el diA 13 ho FiFado en $3.5 par persona Loshtinez1yp A Menescs,'ie la maiana, en el Santuario Na- Adelanta Ia orianizaeitn de Ia
y pare ns oonntrurcibn se recibieron Padre aBrown Detective d novienmbre, yeri oiciada c-o omnibus partiran do frente at Con-. En to primer quincena dot oo- cional de Son Antonio de Padua, verbena "Noche Asturiana", quo ha
d ari ons tria, soncip e-.(Reonmendabe A-i Su Eminencia Revercndisima. Ma- tro Asturiano, par San Rafael. a ta' rricnte res se reuniri Ia directive Miramar, seguido de misa de vela e bare 1 19 d ovie mbre
La Patrulla SIleneoan A-2 nuel Cardenal Arteaga, y por la 7 p 30 Ade a maana, dotnpresad S e del baile denCentro Asturiano, Para designar c aones ud ra6xiimo, e l sAdos ctas
mania. Semana va Ami .. A- tarde a las :3 p. co claus- l e tan agrada- del Centro Asturiano aorleta presidentes de las ta me- Avenida 20 Do Mayo 528
pARA INFORMES: ra de Ia Asamblea. un Te beum de deaatcprdtarard ytdetrasoppA ro s deAvndA0deC MamoA528.
CARACAS, (NC). Por dispoiin d 4a aeci6nde gractas en o Iglenia do ble posest ai asociadas nsocrossus, u entrada v aida pare el dia de las Entre sus alicientes biguran lns
CARAC ASTe,(NCn)o S-Parde n an, Francisco, abiiand Mon a pr samios,-Monsefiorlam r-ares y personas a migs, adqui- .. eeccions, I Ae diriembre. Tam- it6mbols, con muchos regains. los
Ac ta Jararoauia as estabicce ensratesidis lhibiles. Alfredo Muller Obispo Auxiliar de' rindo tso tickets. do Io -seCretaria -ato, Sonora Matanceramy el Quin-zbir n deterlinard las ceataq re- Mis SOCHDADES ioscon tipihos oin uoacl x-
ala Ia Semana BiblIca, quc se cc-La Habaa.dcl ComI en Dominguez 390.Ce- loi Mispanocubano, amenizardn el girdn para Ions citado onomicios, .LA.n Aenderian produs retos d uCuba d
niete Alas aiguientes nl Domingo do La dedicaci6n official Ac to Asam- rro. Y en el'sad6ni-taberna del Ceon- segundo batle de otoA no sefialado pa- complementando Io except re- ESPAo Asturias y el cabaret. ue se ins-
s e dfasurr guienpae rpaIanlD San- blea "A Cristo Rey par Ia IglesiA tro AsIturiano, de ocho y treinta a ra el sbado Adia 5, en todo el Palo- glamentaros. Cinco das despuds tialar en el mercer piso. actuando
ta Biblia Ade .frm qu c league eatn-nan ..Sc.. leb .n...alns.obispe.... delSolencio"aestern.acargo de] R. once dev~amnrCe.en Ins
dosJ os hogares y al pueblo en goe- el c es de junit y se insert en ta Blas Stefanish O.F,M sacdote3 novican c Las resero ana Los preparativonsAol mmalestdn preseatacido An candidaturas, qS
-. I a.. ....do d i Iatths IO i ltima karta .Pastoral Colectivo que 'ceoata queo ha sufrid p recuci .dn hacersedpa a Secci6n de R creo Y durar hasta el prim ero ide dir ean- junto, Casino n cy on nIa Orques .1 5..Ir.







4iso CXXIII Crotaica tlabanera


DIARIO DE LA MARINA.-MiCrcoles, 2 de Nov. dle 1955


Cr6nica IIabancra


Baile del Atleta en el Ferreteros

El pr6ximo slbado, dia cin',r, ei
,rClub de FerretMerr, IIa simpal ca
soc edad de la Primera Aventia de
Miramar, ceILebrari su tradinac l
S Italle del Atleta que. como los an-
teriores, promote verse ruay c.-.ncu.
rrido y animado.
La entusiasta directive del Fcrre.
teros ha venido hacienda los pre.
parativos para lsta fiesta, que ,urd
comienzo a las diez de la noche
eS La part bailable estaerA a .:argr,
v de la orquesta de Ernesto Duaoc r
6 6.el conjunto J6venes del Cay,. i.
S que se allernaran en el proigraTi
hasta las cuatro de la madrugad,
Las reservaciones deberiAn her
se per el tel6fono: B-7862. pudlenr,.
los socIos Ilevar Invitados. m .i',
Ite su solicitud en las oficinas.
Sera una fies? magnifica.

Para lucir Mas elegant! MAis distinguida!

son estas PRECIOSAS


i. ea que precics

rr F rr i I, tan ba s


La seiiora de Pendas y su hija


Con su hija Sylvia, una nifia adorable, aparece en eIta linda ioto-
grafia la sefhora Sylvia Kouri, joven y bhellistma esposa del ex senador
de la Repaiblica doctor Porfirio Pendai.
Mafiana jueves, en Ila festividad de Santa Sylvia, estarain de dias
madre e hija, las que con tal motivo habran de verse halaradisimas.
Para ellas nuestra felicitacion.


Magnifico el recibio que of recio...

(Continiacl6n)
rales y Gloria Garmendia. con bo- riana Vaidivia de lMalaret. v Amini
nito vest.do en coloi cocoa. doctor aalaret co Galdo, que vestia de en.
Alfredo Skrar y Olga Ferrer caC carmehlta
Nuestro compriero Jose Mcnuel r Iarana ,rellano de Garce muu,
Valocer Cruzr y seiora rSilva Valde- e rla
Rod gue:r Y ni es' a compafiera Gracield de
Y aesle cronita y Deaid Salcedo d c ArnIra
Porada Entre !asnsefloiats
Entvc Iaiiuias P.Iar I on' brllo Ole!in Mcnocal
Felf Betancourtr Silva Morales Da-
Marcel Cleard ctuda de Barnet arenaa
La Duqucr a de Amn ,,a Y nue.trac ompanerar Label Mar-
La Marqresa dor VI lala atira Ordcr\
La Ma cu-sa de San Mliuel d, Finalimnrte estos caballeros:
Aguayo Jua.n Gclats, Adolfo Kates, doctor
Amelia Solber r iuda de Hr.kn Carl1s Dobal eI ronde Berly, r'
son. Elvir daBerr dde Pane onde dn Sf n Fernando de Pefial
ra:, Mer'-der Valrdes Charcon N udae r. doctors Rlafael de Zendegui. Lui
de Calvo Herminia Gomez Colon. Argueilc. F.nrique Bernal. Andre,
Pereua. Manolito Coroalles. Pep,
* Nena Perez Piqr;ern de Castadeda Panchez
de negro uy rnrteresanne
Carmeira Guzman cruda de Al- Y oen tou compaderos Jose Srae
fonso tree chic, de encale negro do ea Pen,, doctor Macio Castella-
SAlic:a Herrera. Maria Heimida h*rr. Pedro Fernandez Machinea
Ofelia Br'to viuda de Menocal. Ma- Pomp lio Ramos.












































Maria Antonieta Gutierrez


Cumple en esta fecha dieclsels afloa de edad la sefiorita Maria
Antonieta Gutlerrez y Echegoyen, tan encantadora y atrayente, euya
fotografia publicamos a maners de felicitaclon.
La sefiorita Gutlirres e- hija del sehor Carlos Mannel Gutierrez
y de so gentfl esposa Maria Antonieta Echegoyen.
Muy congralulads habra de verse.


En la Casa Cultural
Las Damas Isabelinas anuncian Charles A Berry O S.A. y del doctor
que el lunes 7. a las nueve de la Julio Pita, director tecnico del Bu-
noche se celebrara un symposium reau. El actor comenzarai con un
sobre el Bureau de Patrones de Ca- interesante documental que de-
lidad de la Universidad de Villa. muestra c6mo funciona el labora-
nueva, con la cooperaci6n de dis- 'orLo de dicna Universidad.
Oportunamente daremos los nom-
ttnguidas personalidades de varos bres de l enaper s que tomarin
sectores del pais. del R P. doctor parte en este important acto.

Chile desea emprestito del Banco Mundial


SANTIAGb DE CHILE. (APLA).
El Gobierno chileno esta realizan-
do renovadas gestiones para obte-
ner un emprestito del Baneo Mun-
dial para linanciar la realizacion
de un vasto program de fomento
a la agriculture. La suma solici-
tada es de 65.000,000 d6lares. o sea
una parte de los 370.000.000 calcu-
ladosa parm cubrir los costs del i
plan global. El proposito es dar i


nueva vida a las actividades agro-
pecuarias de la repilblica, y con
el fin de atraer capitals extran-
jeros, el gobierno ha presentado
al Congress un proyecto de ley
que garantizaria excepciones de
impuestos a corporaciones que in-
virtieran no menos de 30.000,000
pesos y trabajaran superficies no
menores de 290 hectareas de tie-
rras irrigadas.


C Cumpleanios I
Crlebra ho v. mircoles, S1u rcm-
leanci pIc-r i-rpi .r 1 orviamtr s tin
lorSe i .m lAl:ir, C.,barrocas y de
ZIe' c- e --.:, ,r J--en Alejandro
i, -.i r P.r ,. ,
Cur'pl-i. n 'i.i.- crr. dJeris,6is ails
ce ed,.,l l, (.s t i .r, a y p ouy gra.
-. ... ,i n At-.I-i j Garcia Shaw l
lr.i -11 I ,'nll lmia Esther Shawc
C l a ; dE i la y fe citacio.
pes t era r .- I.,r. grata occasion
1. sen, S,. r.aw
.r ,,.- .,,, Pie asimismo
Or. cr, ,, r,. i. 'fiorital Maria
,^,lr ,-,nI- Echegoyen,

el ni seniorr Care-
: Maru.i G ... : Lop z y deo
gz:rIn e rc ;,1 -cria Antonietr

1, r.-.. n este dia su
I LuJ 'r C'r'i,. ir,-,regon. hija do
.ini, rn aria L L ,r Obregon viu.
i ri qu re bira
i,-.2 tI r-,,. ,-,,rr, l Ia nuestra.
T -.,r,,r. I ,i p r curm-
e,,, .. -i..--, de edad. a le
-'-_ Le 1 cr., Raquel Sac
r- -a 1, ,, a de rlos cono-
c i- c. -f-. Sala crgas y

Petlinin tie nano

celr. r n ( ,rI podida en
rnta;rl ..' 1 .. v eeon'ndrm a
irn'u u. p,- rrect, Ioven,
,, .ar, La eza.
Anr- I r, ,' IL n .: i n In
,r''. 'c. l',r ..r Ju Bou he v RP,.ta
Moore 5ln-rr.,I i ,rmur I Archd
I pelirir'in [a modr' ddi n0 vio, sefora
rrli rcralo e a ;l ,ro a ilo
El acto reves' rcintimodad
Feliciutamos. a In encmora a pa-


ilf Merienda a Thania Escoto
Continue slendn muy festljada, reiinlane all Insa alguientesr alo-
e~r -I gri'm numeroao de amigas.,rsui:
Srl Tharmnt a hana Eacoto Nelia Lr6pc de Domlnjuez, Luiml-
hod Iguet tuyo matrimonto con el to Lastra de Domlnguez. lsie Dobal
,oven abop do y notarlo doctor Nin. de Guara Yolanda Calvo de Malt-
ior Dominrguez AlIare. fi- I'all.n niros. Avmara Fernhndez de Le-
Laoncertno para lao dcce tr.. rianc ,. ., Bkb ernal de Ptrez Art'
dr doini-i'.. 13 del actnul e'r latIIcr, Cary Junco de Ecoharri y Jo
]gl-iia de .nta Rita. I'efna Jimilncz de Huerta.
A. r A ric le Iue ofrecida otr Y las seiiorita;
m' ricnd, pr las encantadoras e-. Elsitd Domlnguez, Yolanda del
roritaN M1. rina SiincheZ y Mirtha Calvo, Rvcsatia Escoto, Angelhta Ma.
C ie en ,a residencia de la prime ,riio, Sonia Siberio, Maria del Car-
ra en el V. .ddo. inen Que. ejeta Gladys Permuy, Ro-
Fue un agape de lo mas animado.Isy G6me;' del Rio, Alicia Arnaut6,
En el comedor hall[base dispuesto Juana ArImer. Elvirita Hermida
I rico buffet adornAindoe Ia mesal da Caads Myriam Arango. Silvi.
aon un bonito centre de ilores na-'ta Garcia Vidal, Mechela MaciA, Ma.
u 'rale,. 9 R vii.e C. ria Flnila Valle
C r. I... n.. a .. I or t.... i LE ..... E ..Gaurnaud.






SIMEDIA


Daisy Ponce
Trash el requisite de la petiel6n
de manro quedlari formalizado oft-
clalmente, en horas de Ia tarde de
mafiana ri compromise amoroeso
de la bella seiorita Daity Ponce
Rodriguez con el joven Fernando
Barcelo y Gener.
Los padres del nocio, Dr. Oscar
Barcelo y sefora Maria, Teresa
Gener, haran la petlrl6n a Ion pa-
dres de Daisy, el coronel Carlos
Ponce Ruiz y sefiora Fidelina Ro-
driguez Castro.
Enhorahuena.


'El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
Sporque sus anunclos 11eqan a todas la class. soc-ale


Trajes TFilosofia'



Tan perfectos


como hechos a la media.


F


S 1. De magnifico tejido de dacron y acetate, ina-
rrugable. Espalda natural, solapas estrechas y
bolsillos de double vivo con tapa. Pantal6n con
pliegues invertidos y cintura elastizada. Colors:
gris, beige y acqua. Tallas 34 al 44, en models
largos y regulares. s36.95


2. De fina gabardine de dacron, orlon y acetate,
inarrugable. Espalda natural, solapas estrechas y
bolsillos de double vivo. Pantal6n con pliegues in-
vertidos y cintura elastizada. Colores enteros:
gris charcoal, prusia, beige, olivo.y charcoal
brown.' Tallas 34 al 44, en models largos y re-
gulares. 31.95






ILA FLO/OFiA
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


Piigina ll-A


I


, rej a.






Pagina 12-A


DIARIO DE LA MARINA.-Miircoles, 2 de Nov. de 1955


CIERRE DE LA BOLSA'
CONCIENCIA AGRICOLA DE NEW YORK LA MUJER Y EL HOGAR
S1NEW YORK, nov. 19 "UP).-Hubo
Por Miguel Penabad Fraga .ca .oo.".minenon Ia sei6n deo Por Maria Radelat

La eche de bovinas y derivados son ultimahoraen ornoIn incl Sobre el cuidado de los niiios
grupos se manLtvieron firmes.
tam bl0n atimentos completes deas nj dbdlesose aasvenntason ex L Servlclo de Informaci6n de saludables a los padres para que
livldendon de numerosis emislones. BI los Estados Unidos ha publl- sepan cuales son los deberes y los
A leche de vaca y sus deriva- factor que hizo que el indice prome- cado un libro sobre el cui- puntos que mas deben tocar sobre
S A R M A C I A ; L dos sn lambi6n alimen los !do bajara 82 cntavos, sin tomar en dado de os nios que today l la la allmentaci6n los juegos. las
D l. U ER I A do -complelos % de gran valor en Pc-canta ndencia dcl dia madl-es intereNsadas en mejorar ) enfermedadcs. education y el
J H 1S la alimentaeion del cubano qu las t pr i ua mi es iguteron loscudados de sus hpos, debian de arrollo de la personalidad del
DE TURNO LOS LUNES gracias a ]a dieta rambinada de gan casi tes punto.s. Hubo tambien En se libr'o esta explicado to- la salud y en los sentimientos del
rELFS.: A- 212 A-2120 M-1HI carne de vacuno, leche y sus de- \aruos aspeclos firmes entire las de dos los puntos mas importanles de nio.
OBISPO V AGUIAR rtvados. scrviclaos publicos. Las ferroviarias los cuidados a que ha de someter- Cada madre debe tener a su al-
Tan ____ _emotlet m tician dealnt, de un margin de se el ratio desde antes de nacer eancc el Jibro titulado El Nifio. su
Tan mprtan cm o la car Ine. racctoner de punto, y luego, de cada memento de su Nacimiento v su Cuidado, que

leche de vaca v para deotostrarlo los entre las especiales. Standard Nida, llegando a traoar todus los editado por la Editorial Lex, se
de que ya hermos hablado. es la La U ?. Gypsum subi6 tres pun- ditd la i L

vamos a tumor de las Tablas de Oil de Ncw Jersey estuvo fire du- problems que pueden presentar- ricana, porl Sericiao de Infor-
Composicion de Alimentos de la rante un tempo, peron afertas espe- s durante su crcimlento naci que reparie pr oda la
aeh ds e. parememnos o ssedad vid a, e n r a tod maci6n clue lo reparte por toda la
tFA, que representvan la lemhe iesponsables de una baja posterior. En el se dan los consejos mas America.
y sus derivados p sus elements Los bono.; continuaron fluctuando
nutrientes. La leche entera en .- dentro dtoescaso margen, con ten- Cuidados de Belleza
tado liquido. seaCin el conteirelo dencia irregular. Los del Gobierpod
bias.tirad e t c-t ipr r-ca o C a- a t r 5mb dr


Miranpar Plcya y Biltmore
DE TURNO HOY
B9-2828 B9-3818
24 entre Qu'inta y Septirna
Dra. M. Fuentes AZCUY



DE TURNO HOY
DRAS. HNAS. BRAVO
26 y 27 Vedado
S2225 6169
8181 I" 3454



FARMACI AF 29
I TURN HOY
Dr A.PEREZ ARRIETE.
IT)Fns.F FFD-16/0




Farmnacias de

turn HOY
MIERCOLES
DESI). BAHIA A PASLO DE
MARTI IPRADOI
Inquisidor 351 A-6413
Habana; 470 esq Lamp. 51-877n
Cuba 254 esq. O'Reilly A-230f
S Ignaclo 551 esq. a Luz M-667,
Villegas 101 Ml-403C
Paula esq. a Compostela M-2861,
Egido Nn 665 ML-17 7
DESDE PASEO DE MARTI (PRA-
DO) A PADRE VARELA
I BELASCOAINI
Neptuno 116 c e. Consul. A-3377
San Nicolas 217 1-.230
San Rafael 313 ... M-2605
S Lazaro X Campanario M-4486
Escobar 154 Pesq Animas U-6813
Escobar esq. Estrella W-9797
Reina 305 A-8293|
Rayo 155 eH. Salud y Drag. ML-0402
Crespo 67 e Re. v Colon M-261I 7
Carmeno v Tnenere M-6039
Amistad 352 esq S. Jost A-6663
Consulado 168 ecq. Troc. M-5052
Suaroz y Apodaca NM-'19
Malola No. 0 ... M-2074
MisiMn v Florida A-2019
Aztula 572 c. Bare. Zanj. Nl-3500
Persev'rancia 212 A-7762
7Zana 371 cce a Gervasio U-3030
DESDE PADRE VARELA IBELI.AS-
COAIN) HASTA AVE. MENOCAL
INFANTT)
San Rafael y San co U-5477
Nrptunn y Oquendo U -6924
Carlos III esq Infania U-3163
Carlos III e Sant. y MGle. G U-670
Zauna 577 ... U-1411
San Lazaro 903 ...... U-4444
P Varela 1,116 .. -4446
Espada y Jovellar .. U-3111
Saledad y San Jode U-8868
Ave Menocal esq a Cadiz A-3B66
Lhnms 251 esq. a Franco U-9153
Castillo 102 eq. Sta Rosa M-4655
DESDE AVE. F.ENOCAL IINFAN-
TAI HASTA EL R. ALMENDARES
Sari Lazaro 1.215 U-1881
Ayestaran y P Lacoste U-4575
Valle No 162 11-1314
Calle 23 1.055 e 6 v 8 F-770
Calzada 656 e A y .. F-4949
Calle 9 esq a ; .. F-6161
Calle 23 eoq. a G .. F-280
Calle D 453 P.u 19 y 21 F-6292
Calle 26 e 23 v 27 F-8181
Calle 23 esq a 18 .. F-9292
Calle 13210 e. I y K .. F-2307
Calle 11 esq. a 22 F-935a L
Calle L 356 e 21 y 23 F-9677
Calle 15 .061 esq. a 14 M F0-l10
Calle 2 858 el. 35 y v 37 F0-3921
Calle F 666 esq a'2 a) F-6277
VIBORA. JESUS DEL MONTE Y
SANTOS SUAREZ
Juan Bruno Zayas 131 1-3491
Juan Delgado y Lacret 1-735
Correo No 165 1-488
Rodriguez y Rabi 1-703
Santos Suarez v Dolores 1-3291
Santa Emilia 305 1..... -875
10 de Oct y Umoa R A-309
10 de Oct. 1.457 1-755
S Miguel y Jorne. Sevill. 1-971
M Rodrguez v O'Farrnll 1-842
Vista Alegre 371 lOeste) 1-112
Luz Caballero 513 1-336
MANTILLA
Call. Managua v Luccron X-758
CERRO
Lombllo esq. Ermita U-853
Calz. del Cerro 2.081a 1-74
Palatino 38 esq Atocha -741
Calz del Cerro 1,458 M-401
Catl. Puentes Grandes 17 1-389
LUYANO-LAWTON
Santa Ana y Cueto X-ll1
HeLrera y usticia X-425
San Fnco. y Buenaventura X-239
Juan Alonso e Inlanz6n X-412
Calle B 357 esq. a 12 X-403
Milagros 355 X-545
Bluhme Ramos y Rita. Juanelo
LOS PINOS
Ave. Los Pinos 10 10-11
M A R I A N A 0
La Sierra. Almendares, BuiLnavlst
Miramar. Playa Miramar, C. Rivie
10 y 3a. La Sierra B-42
9 y 18. Almendaros B-27
12 y Ave. 3a. A. Almond. B-26
E esq 16. Alinendares B-27
13, 309. Almesndares B-54
C Coluimbia y Mend. A l B-30
10 v Ave. 12. A. Almend B-78
Ave 3a y 7a Buenavista B-16
LInea y Ave. Oficiales Bv B-45
24 No. 65 e/ 5a 7a Mir. B9-28
C Jaimanitas v C Naut B9-53
La Ceiba, Redencfl6n, Quemad
Poclto. Coco Solo, La Lisa, Armro
Arenas, Cano T Wajay
Linea y Av. Oticiales. Bv. B-45
C. Columbia Y Mend. Al. B-3i
Lnea 10. Reder,ci6n BO-9I
Menocal y S Catalina. Rd. BO-9
Note 215, Hornns B0-8
C Real 50-A. Quemados BO-9
Real 152 Coco Solo .. BO-9
la, y B. Amp Lisa BO-9
la. sq1 I, Sans Souei. La Lisa.
C Habhana 14. Jaimamntas B-7
Real 38, Arroyo Arenas.
Independencia 41, Baro Cans.
Lechuga y Nodarse, Barrio Wal
Play Sanla Fe
Calls Octavo 14o. 53 TelMt


Eficaz la actividad del
Banco brasilefio de
foinmcnto econoinico

RIO DE JANEIRO. (APLA).-
Han sido dadb a conqcer en eta
capital Ins estclalticas correspon-
dientes a las activldades del Ban-
co Brasileho de Fomento Econ6-
mico Nacional. Desde su creaci6n


MUCHAS GRACIAS

Por El Risuefio

Cuando los ladrones se bajian en

el mar, !bay una ola de robos!...


en 1952, estn Instltucl6n bancarla Complejo de tilmldes z Y al cabo de cuatro cuadras, ya
ha hecho pr6stamos por valor de no en4ra de nuevo el.complejo de
4.,00 milones de cruceros, distri- -' A capactdad normal de una R mde y le esamo dand a-
buiidos en la siguiente formal: el / guagua es, aproximadamen- zn al guag.ero.
42 por ciento, a fomento agricola; te. de 28 pasajeros sentados,
el 10 por ciento, a industrials ba- 8 de pie y 35 estibados. Pero caben Una joys
sicas; otros sectors obtuvilron el muchos mias.
7 por ciento. El informe establece Cuando la guagua circula excesi- I Hay muchas joyas en Cuba, pe-
asimIsmo que aproximadamente vamente cargada, suelen ocurir I ro a nosotros la que mas nos en-
el 82 por ciento de Ns prhstamos pequehos incidents, atribuibles al canta es esa joya de la indusltria
concedidos correspondieron a pro- hecho de que el conductor no pue- tabacalera que es una cajelilla de
yectos planeados conjuntamente de star en todo. Y al hecho, igual- lujo de Exquisitos de Trinidad y
por la Comismih Economica Bra- mente consignable. de que los em- Hno. Si es una verdadera joys por
silefio Norteamericana. pleados de las guaguas no slempre su final envoltura en rojo de ter-
I acusan una dulzura arcangdlica. moaluminio, hermticamente co-
Suele ocurrir, por ejemplo, que rrada, que mantlene a esos incom-
, l ean e r la gua arranque y reanude su parables cigarros siempre secos y
S e A *** march antes de que terinine de siempre frescos, caon su delicioso


EIIiJMMIUaSUAITLaSWATl1


Aiio CXXIII


L.


e grasa, que luua en las Ta nor eame ican su eron d un c-nonnl.
blas dsde 3.5 a 3 por ciento, ra- tao o aIn sextod punto, con me- La tarea domestic es la enemi- tos causticos para hlimpiarlas. Lo bajar Una seiora que Ileva un aroma inconunlle.
das 1desde 3r asl 3ep oreentan dcl 5 cado tranqulo p c a numero no de ]a belleza Ie- mejor as masajearlas perfectamen- (Contlnuacl6n de la pigina 2-A) nifio en sus brazos. Lo mais proba- Ayer nos no decfa un famoso mm-
da 00 gramos repi enan del 3 3 Los grants cerraron 1 ,, menina si la mujer no sabe to- te antes de lavarlas con una sus- ilaheche. en los siguientes' termi- ble es que eso ocurra por la Sim- dico ginec6logo recidn llgado a
al 68 en calorlas desde 3 3 al 3.5 Chcago E algodon -.,-. i 34 mnar sus precauclones para defen- tancia grasosa pura: vasqlina o no ble raz6n de que el guaguiero. ta- La Habana: -Habia oldd' hablar.
por clento de protlinas; del 2 al puntos en New York. y subid 1 y derse de los rastros que ella sue- glicerina. Luego enjabone las ma- tro ientrmpo a raddicar o n rando- ponado come estad por la masa hu- con calidos elogios, de los cigarros
39 por wnto do raa: de 110 a ao 40 en New Orleans. Ie dejar. Essto iltimo es particu- nos y enjuaguelas con agua tm- so actor opnsi enCa m q to ircnd, pnista eno ede Trinidad y noo que e. En el eropertoiendo en el
119 miTliramos de calhco I mill- Se operi o n 1 590.000 acciones y larmente cleric en to que se re- plada. Termine el tra'amiento in- 'para que el pueblo pueda hacer pa- ver lo qu esta ocurriendo en el n cuanto desembarqu6, adquirl
grain d hierro: de 120 a 160 i U I. en $3 130 000 cn bonos f ere a is m anor, respect de cu- troduciendo la punta de oIns de- lentc una vez mao s su unidad y re- estribo. Pero ello no es 6bice pa- una cajetilla de Exquisitos y es-
nidas ternaialesi dVita- rcin Arturooa e- dos en uo de mon fresco on pac ra que montemos en santa c6lera toy encantado. No camblo par
mina A: d 0 03 a 0104 m8 d Rita- ercado d(e Fil)ras tos sencillos conseros medio limon es suhiientea y fro- de ln mo rtas trata de sbotearo cada vez que nos toca ser testigos nigln otro ctgarro. Estoy con-
mina B: d 16 a 018 m. d despus d haber trabajado tandose bn Con el resin del u- para si dmostrar su rattud a los e ese episodic vencido que fumo el mejor cl-
boflavina: 01 e de niacina y 1 NEW YORK. novienbre 1. IPor nota qur ban quedado rusticas y go fr6tese las.manos, enjuaguese que, desde los Cuartees, le dieron Montamos oen santa cholera, pero r del mundn.
me de Viamina C Luis Bendozia y Cila lLos precio. doloridas, ev te emplear produc- y sequese, el nmbarmlicnto de Senador de la callamos Como diria un acaddmi- Ese gineclogo famoso tic ra-
La c oema de leh rlcon- r n 20 por 'de 2 n s tisnrss yvde los embarques delr Repblica co do- in lengua. nos tragamos Ia E
eienio d s p arpilci a a flute subtron dces. put-I blemronsrconvocado a1 pueblo cama- bronco. Y non Ia trngmoporue,zon.
ieno de rasa. prpresenta por ca- oro pao Notas Ie a ioda drueyant pilao aPlaza de los Merroe Pen.sando ...
da 100gramoas: 204 calorias: 29 por i' c ot I TCCOS ripi-rilttri- ot rip des. el dia 5 de noviembre a las ocho frnae a on guagicro so-na y cn-
ciento de proteins: el 20 por cien- r re del ultimo 1, 1.,J i.- '. r,, La form que cambia y varia la vestlido por solo dos dolarcs y otras 'de la noche, sin hacer distinction en I junto, nos allora a cast todos los Bob Hope ha escrllto in lgulente:
to to de rasa: 99 milieramos de ide i semana anterior. La de 7 y moda fememna de America es done su precio asciende a 300 o las militancias ni much monos utl- mortales ese complejo de timidez 'Hacer todos Ins dins cosas desagra-
calcio: 01 de hierro: 00 UI de media onzas y cuarenta apulgadas orginada principalmente de Pa- mas. La entrega de la mercad era ao in tnri a y aque p nemos poe- quo venimos arrastrando desde dables es un precepts que cum-
Viltamina A 0.03 mo de Vitamina tsr to atae estaba 805-800 ris, no obstant quc Italia e In- a los negocios minorristas es de solo ueden ser empleados r nd la era megalca p esrupulosamente todo lo
B: 014 mg. de Riboflavia'0 1 de el'ech s paacrtns v m .e1. onz O glaterra contribuven en parte con- lo mas pintoresco, pues es con- viduos de subalterna condition mo- Suele acontecer, empcro, .qu, dias me levanto y todos los dlas
Nlacima v 1 dte Vitamina C v caCiRot pulgada's so cotizo a 10.25 siderable. Christian Dior repre- ducida a granel en camiones, sin ral; deO ahi que haya pedido el con- viaje en n.uestra misma guagua el me acuesto'.
La leche descremada, liquid a n cts. los fisicos v 1010 iis los er- senaunaa de las organizaciones embalaje preeviE cclgado de ar.- cursa de tidos los que. depnd cdien- ser plamado a redimirnos. Uno de
suero de mantequilla. represent baiclue a flote mas poderosas de la ndustria del mazones de metal No imports Iatemont dIe las tetlcaos epleadas esos seres asombrosamente auda- El addleo enstoerm
cada 10 sramos 30 calorso ip En htos ls scisne s del m c s- veLSti e amecnao Sits iodelostis orllos sean ie st dos doe hac o ld1a pau esdnto m eae a ran los rsur c.s qsc e no vailan en arr an e mdnos venela ena ms
pnr clnt dtie protenas: 04 f" o atpilot notoa Una ma- an creado en F0anciao tego cost u a aellos o rt pn to riue- dores escandalo public con tal de admi-y le dice a su esposa
llnna pi I4 ptr citn tt son reproduilcdos en cantidades za de la tela estan desqinados a Jamas he retado a nadle, torque nistrar justicla El guagyiero ad- y t dire a suespos:a
ciento de protetnas 04 porcrin ,t.ost nt1 t us \ oset os f -I
de a 122 in amos ra,- s n poj e sM oe/'nlo fabulosa por sus piomas fabrti- gran estir. y en un d u i ta v hra esttv scuio iL e en si dua a clU- sterte enseiuida que ha brotado -Lolita llcmame por telfnno
clito 0 2 2 ler a.n d a.yenddo en u andes s-determnada son desarados en dadana a ela r de a dentro de sudominio crculante para que venga a verme inmedia-

005Pt 0113 hr 5 tsslas usa 01 hr s.t.. tN sit s. tdu.t dse s a ttne se, es-tla dp la onnta ta rorvcae rousa d d a lueo-- poa atgr nviiea dsear hostoa-o lvodn- anntsdod can peorsn po L tomeoe.
Niacina 1 dr Viarnina C p0 d r: ka de puntos, haolrendos I a elSPtimentas sLe -stablnceun los primoreas qe ras tarde des'- ,\ dlificil sco'uturia histotrica Ni sil-i Ias que las suyas, y aguanta la f-
UI de aituna A eectuado un \enia en ocho medidas, esto permiteR a lumbiaan alas muijeres en los qiera creemnos qu sea oportuno lipica silenciosamente, dejaindose En el bar
l.a lehe enter cond, n ada en. cada una encontrar facilmente It mas lujosoS escaparates Los trajes ahora calificar a ]rs que prc-onan- vapulear por ese indiciduo solem- Eliao Mir o oncuentra en el bar
dulzada. t. e ada o 1 0 l T T 1 p que mejor CUadr a so tipo En son luego presentacos on salon (o a mosmcuao a v entros ec evoa ln nquo e, en la mayoria de los ca-en del Vedado Tennis con c n ami-
mos 320 calornas 8 1 por cicnto doe M UN- I ,a IP 1 ID E Estados Undos no se eon entalles claros, amphos. con aste acondli- de as desiones rules se pasar on ss, es de los que todavi usa za- go. Ambos piden el high ball mis
proteins' r 4 psr ri An demaadoajusados ni faldas es- c on ado co tn aal cona ort que la al band contrario para raecbi acmer- tas altos coo el isticos a cu el popular en Cuba:
cHa 1A.0 2 mc2prame de I hipe ro. L A A eIiA m0 0lo p qeris s En u no n l d aa Ltra ,or quen decs a i palomita. Cuando acaece este -La mia Tres Copas ie p .ni-
005 de Viotamina B. 043 rde Rib- __ __ sta doe la enta exists today una combatlir Parquenunca hemos clau- fenomeno, los demoas pasajeros se
flaiina,. 02 de Niasna v 1 de V Departamento de Tesoreria 3raiquoa. es possible eoncontrlar c a- so dc auua hclada aha an e dia strs a un e o ead dprincspi talst ettalentonan. se sacuden su com- lez By as s
Cc1slLnez hayamos rs cybedn el calificativo plejo de timidez y empiezan a co- Y mientras saborean I oexquisi-
U 1. de Vitamtinoa A Coda 100 Seccin de Asuntos Legales ,Hernan de sus apostas ia menotar en voz alta el episodio, cru- to cognac espafiol, orinundo de
r do d Ie d pr n d JUST3 L IS Z Y DE PUER Reglas Sociales Dsaprmivamente, Arturo Her- cicando atguauero con una as fanmosas uvas de Jerez. E en-
.Ynande. aflma -tic en CamaCoouev ristra de anateaasv labia el dislaogo:
andah ehlapoh coui enc '216 ca.o- TO. .a1ilde lMunicipal de La No sbstanloi la infinta dier- La dLtinclon extae el cultiso no hay varonistas. dando a entender Cuando el caballero audaz des- --Oye, Pope, me han dicho que
ira el 0 1 por (intio d p rof- Haa a 'n r el pir da d araorc tempera- de cualdades externas. conven- can esta ana dclaracion de ue as ciende de a guagua. los dem es my ,mo has pod
na y el 04 ponr clonn d en:os, todos Ins series humans rclonales st s qu:erc, que pueden 2randes masas estan'con el Cuasnto vuelven a sentirse desamparados vests muy rco.C6mo has podido
rn-V ealci. 01 ohip- EDICTO puedcon, on major an mcnor grado, sr adquirdasp por el nconstante es- .n prim ri.no -a sProvb incia se enquistan en su primtita mu- reunir tanto dinero?
- - - - - - - - - - -d i Cuba m ,ser
005 de Vitamina B. 0O1t 0r R -- er amabled tv co mplacienter tan- idhi t d io sni mismo y aob ser\a pasionados es-i dez. Falos de apoyo moral, escu- -Muy Ici querido Elio. Me
flat ina. 03 de NioNacn a v 1 e VI ('ONVOCANDO A PRIMERA i mac rutLan orlo oeestsa todos cion col ntia da dIe ls propios feireos a en-randecer el gliosno chan ahora en religioso silence alt dedito a In compravent tde avin-
Sobligados a hacerse mutuamente modales para adaptarlos a las re- P R C AD oue presido y a nuclear guagiero que rompe a despotricar nes Los compro cuando estin en
de lamina A HAGO SABER Que en el expe- grata la e istencia on este pa- glas de la buena education. tdan d laoposic lcnd pra astsaclerar contra el caballero que acaba di tierra y los vendo cuando estan
el fin p de Is doadSra. Por e aso a pe-er dsar per New o nb3--
Cada 10 0 ramos de l he entop- intre tidAp nis Pla a numern fiuelo que es el msundo. en l ue Salvo que la Iducia de casa sean rnifs he pensad tnermin n desaparecr. pr as nubes.
ra drshid-ataha reierns q'5n 402 114 erLgidns por clta Pdministra- Ilts en prectso tratarse continua-- mnharsody vanirrassash0
calonras el 26 pot rnn de prn- c0n Muainpal. contra la inc r- mente iuna persona de'edad. en cuyo ca- nu ddsa r oe el no aodensi- I
tein vnel 27 por ecnto de zrna- ba so ta a ale dea io n- La vida de r, acis no v a alora so per manrece sentaha reibe nadao por los Couartle ebrti -i
so: 817 mv do ratso, 07 he b .c...O.. 20, centre Cuarteles .. Car-cordar qu.... Is anterior-oporti..RA
rs. 024 e m Vcdamina BO 1 31 hr cci prop edad de ia O el r nns solamonentoe lo p aqu onos. stn tam- ude pi o seale aeunteoedrea sa deon qtoacup6anera cur o en e
7 02 do Viamins aB r, en cbi d r $o0a8 o p i- henm o qpue demostramos Los be- vsta qu ccab- de lear sta Senado quedo ent Iuona cl n per CRU CIGR AM A
RBioflavina. 07t de NticNna n 4 to cpal y recara hyde 0330000 para nos sentimienlo. sonar nulados pvr
Vitamin C" completando el an- Ian'SL cantas. he dpspuesso poe tan gestos broncos c orsdaros y esuna muire. y npera sentado tdirbajo da nosotras. De otra parte.
y h- N3buen podria expojcar at pueblo el
]isis 0801 Ul Tie Vitamins A pro'ciencia tde fecha 21 de Octubre el lenguajenvulgar. traticndose de un hombre. senior Heonicne 7,v al tefe con el
La leche descremada derhidra- de 1955. sacar a public subasta y pque ahora esta "verticalmente" el
tada. cont ....enrh a 1o0 0z p-s uel teriuno de vente dias ha- l Ii 'osse do s ridcul.a.eunion u / 2 3 li 7
mos 160 a caloriao el .6 pnr ciento bilersel nmucioble dereferencoa cut- D recibSera al docor Grau oen su l u i-
-ya d- Rio- con es la s ignente: Amuemro Comida ma visit a Camaguey, no obstante

de proteins v el 1 pn r ,ento de URBANA Casa con su terreno Melon natu al saberse que este disfruta de innega-
rtnasa 1. 230 Onli ra-no de i n' s tuada en sta Clapitul, haclendo Huevos an .anoal Cocktail dr frut i o ble populoaridad
09 dr hse-rn, 535 do- Visamina B. tsnale a lI d lre hreAgisarm seria- Arr0z rancor c he opuerro. Frijoles ne;its APrnz Mtanao Te.eman a orgUbitsIrabocar -
1 80 de Rl oflavina 1 de N iana lad@ Co ePu N 18 ant iuo. hoe con c m nte pa.ra g.an.rn.s el sustento de /
vn 4 de Vltamina C: mpletanido el rl No 0 mndi rns osudra conmp ren- Yuc platanlo frlos. Perna de carinero asada. n uestra familiar. Ahoran endemos
acatsts 401 1i do- V 1ptamna cdda entre las calles de Peoa Pohei ,Pudhia de paa Do e ho panua s"c urs, porquoe non tenemos otros
la so i dnproiVit tminsl to o y Parque deo- In Crcel, hoy Luz Ca o- baenes que no sea nuestra voluntad
En Inssubprodu o s de a leo balero v a I f ndo coIn r called Hao- Receta de Cocina v esfuerzo porn ers hnmbres dignos.
rmons as sierrumpto ]a B.a Es pa["oro do bros t pianmaa de has- st as lo'n y. ,nle Ciertamen0e0 -eon demos m7 a
1Ia. con 716 calories cada 100 ern- farhadt decranteria, paredes de Is- Rfiones con salsa de vino de uino tinto ob anc y p, se s ros de una Compahia prestigtn-"
S el6 pr c Unto de protin- .dr s y cubterco de zotoa La plan- ap a s a he i lentame s. en cambiCA s r rnnd
nas v el 81 pt r clentn de grass- la baja y la alta se component de Se cortan los ri6ones on tajads Poco antes de servlr los rcfiones contra todo riesgn. dando en Tan
15 mo- de calca v 3200 U I de "sla- saleta. tr c nuartos. comedor, enaga
mis dp Fna f v p 00 i encna services sanotarons, tenien- chicas v delgadas. se colocan a la se les pone mica de pan rallado nos principlos y las ideas que decia
1iotamina A En rads 100 grao 1do ]a plants baa ademais patio vm cacerola con un poquito de cebo- para que formi la salsa se sirve defender
de mnoftequlla claorificada n Ghr traspatio. y nace una escalera deI la y una cuncharada de salsa. algo l eon papas cocidas alrededor. Iemos dedicado unos minutes parn
hav 879 caloriac e 100 por rien- marmol que conduce aa los altose v rsaote al paso a c to de Camagu o- 3 -
to de dgrasa v 23500 U I de V:ta- la uercera plant se compone de dos rea a Pl aaota de CMerce es don-
mina A apartments As yD, compueston l de en defiitiva el pueblo dan Isi7
L5rsa 82ueso dctro e rad cio n 0.1 primero de a la. comedor, dos habi- Drsuet DE en unN demor all
]echo ro. ionra reada t 100 drtaciones cocina a n tde en dtusasmo y coraje sin prece-
man2 8 3 olos rsan on nov el segundo de sala. comedor, una dente a los que coardyuvan con su
met331 cal ..s. el 21lpor ...... v arbiacs6n,u t en... F r mu la declae-ra iona su Jols- A. TabLo s A p ] ... .. l ... \ U maor .....
torsos d 2 nou idem btrogade165y o r llarva rLm naishe festmc oatirr t menm
de prote nas lr el o pr ien bi de tarnus. e tedteero, fregadero y lava orlula d eclarac nes Dr. Jos A. Tabares pm lento d se t ver nzat ral maen".
orasa: 700 mestde: al Is d i c n- Linda, por la derecha. con ca- Superaci6n Social del Desde Now York. done esta rea- La Habana. ,. de r. Manuel A. de
0hirro. 0 1 de Vitamina B. 0 45 de sa deo doia Asunclon Juncr: por nl lizando estudlos correspondientes a Varona Loredo.
Ribafla, ima 0 1 d Nacina cv 1 400 A interda con Ia dedon Franciscao, Cen ro C aste a O la especialidad a pque seohalla eon- Pliden la aalsadia habanera par a n
U I hr Vitam-so A 1.-s t Arn Tejada por el fond con l Casatasot.a mi .Cld eatlln d at de Lleo
o n 34 deoVI gonasAhe Icietr.s Huba a nums 13Mmedem 7merb doe asaglad o nose Ten lsaudao saien aot afiliado &I Partido Liberal
S ron 34 de Ias rasa de lethe. frnt pr 2ar meltros de ondo o El EjeutlVo del parlidn "Supers-to Isu A Tabares. perteneient i
I toenen on d ean n m i 341 calo- seoan 17 miaes cua odrados a oi Social" del Centro Gallego. S. ai no erpio medicon e la asa de sa- El senor En ue Caos ra. presl-
2 rs 34j por cento e proteina Visible esta descripciin a folio teresa de mos a cmaronocer laios siguten-a d us"Covadonga". del Centro As- dente del ejecutlvo del Partido Li-
cl 21 por curniosd mrass: 9PO -, 1990 loin 389. fnuca 202. Inscrpcnuun:tes doclaractones, turiano, en el service de pediatria ,beral en el barrio de Chat-ez, en es-
7 el 21 por clanto de ceras 950, s 199. tomy San- fn 0 Ijrpo ta capital. ha declarado queo e e PL f
S dr calnci 14 hde s rn 002 d o 19 delRea t de la Priopedad Nor "V sa coan tnmesa satis facc n c r na capoial s ha lean rdo u"l PL l%
9 Vi mno B. 061 c t ibnfla vina 5 de La Habana eon"o c6mo destacado .sa.sa del Cents FaIlleci6 en Mi adrid no, sero c mte arson 1956. propo-
02 de Niacina v 50 de Vitamina La subast se Il varaia efecto a Castellano, dandohapruebas de su Rea mtnien roe e re 0aNara uaci6n pa
3 ho 1s 1 am dIl dia 2 del mos de di-amorm al mismo. han fundado uto e poeta pontevelres on asmblma deo eanorgaotnantn pa-
SA Lo runios elaborados can le- cmbre e d 195.5. en el loca l que nuevo partido l o q os ria C Veiro eo pol tic u hritos i rel botob Crosi pran-o oH RIZ NTALE
tches descremanas conienen cati ocupan ]as Ofueunas de Consultoria por arcanzar el powder y desarrol r JoseomMaria Cai ro cm sea rosuelteldoto reCarsa plan-
1n0 geramos 247 calories 40 no, de cste Municipto. advirtendose a su plataforma de goblerno, lo que Sterling 1-Bebida eiida compuesta de 29--Silicato natural de cinc.
denro he praoteina v sel 4 r i hetanre s que el in--,hl. :h- 1, verdad viene a dare una 6ns- Desde ]a lapil de Espahand nosnnrau acr um de
8 ciento de grasa: 1.200 ms di noal- striti tasado en Ia sums. d- t ,'" .:a. vibrant a In polaitic en to Cv- lega triste noticua, que ha de te- Politica pinarefia agua, aznear y zuomo de li- 31-Que no es imitaci6n de otra
Cno. 1 8 de herrn,. 02 de Vitamina tlne teicliarado oen el B :-.-.i d- de Castilla. rompindo con sla ner seuramoente dolorosd a resonan- ,m6n. Cosa.
umpuesto Tt su .t or..l de .-n h .0 actitud pasvaobser ada en Ins ul] .nsa t0 ..sl udadod. reolaiva att ere. ,PINAB DEL BID. srlo-iegnarad 8--Ps..a do b .... d. poe so 35-Lucif .. diabls.
7 B. 0.83 de Ribnflavna, 0 2 deo Nia- po un valor en venta de $23.750.00 timos tiempos. Cabe el honor al par- so del poeta Josh Maria CalveiroI Ae EnIorest-ennia dle emplea para techumbres 36-Piedra preciosa.
54 cina 180 U 1 de V itr ama can tidad esta ultima que servira ar i, Super acit6n Social" cono- he- COuto ocurrid n e en el pasado Sep-cale barrioernanoH ernan 10-Canal d e tablas en el barco 39-Rfo dea Siberia.
O6 P1 qisiovsea dusro eabonohoron spo on In saasia. Ptara pue no pe t' tbror aMadrih.. "O-s ezose le onrecd-Lion bomenae al1
9 leche enter, tlene on crada 10 aadmitan posturas que no ciubran e .- de haber sido el impulsor de dese comienzos he 1934, en com- Francisco Sanchez Gonzlez, pro- 11-Principo de todo nie mero. 42-Hoja de lata.
2 gramos 209 calonria' 1r por cien- dos ferceras parties de su valor y nuevas avidades, a la vez paia e su hermana Maria, cua-lamandose s candidatura para Re- 12-Especie de ubn de malls
7o de proteins v el 24 poren- ptadeo ddel reoferentes n es-queddeclara queahora mais que nun- doE v brnas ,r, ,, r prrximas elecio- 13-ost artada vnticalmene a 44-l inglsa dl mar d -
3 t5 do hirrsr 1, 0 05 d e Vitamina B rse pn a en program. tal cual es. te o nsims- aoIpnarroqita de Dornela Sile- entac6n de los partIosd coal cion i a superfieie del mar. landa.
Sdo- hRrof.a 0 134 heVsa-m Apersi:ue porIa presence _tic sde- to n etl.aejoramientocontinuado de ha. Pontevedra. el cinmco de ,rni.',- nintre ellos. Manuel Fernanndez 16-Vdrtice de Una montafa., 46--Altura de terreno largnno p-
88 047 3 de Ribfla eVma. 04 de Nia- Apremio: qte quedao al t euior des- aI casa de salud b"Santa Teresa de hde mil ochocientos noventa y P r.. r Jorge Herrera Morales, Car- 17-Nombre de letra. co elevada.
clna v 1.000 U I. e Vitamin A poseldo el erecon libe retracto pgara Jesus realizando en ella obras de vino a Cuba en mil noveclentos seis mlo Arias asy muchos mas. 18-Montaia d Grecia. 47-En mayor canidad
SEl sremidt Iro elaborado con1 eh r l n in ran -verdedera oenvergadura. ue contr- don depermaneco hasta ameddiados Enelecongreso de alcaaldes ycon 20-Hogar. I48-Exponer alfuego an manjar.
19 descrema tlene on cna t to a ort d di o- e buyan a hacer oe la smismau n sann qu regress a ut Galicia natal. cord pronuncarse contra todo 1-Voz con que e arrulla a los 50-Trmno de una career
98 dr proleionas el 3 nor cientoe de eonformidad con lo dispuesta enent ronascadoslosods ls mt CasembodCnd reoeror pas apsr h ercns oi e tanrecdueerme so mandate 22 a saerdote de los judios -- del e
geano' 310 mes he motnma. I do hit- ml articulI 51 del Do.reto-ney N- In n-t Diaetiea deel NeicoN O ste dcurante algunos aftos. Para de- cualquier determinaciomsquea 23-Oean de auxilio d 53-Regla. precepts.
11o rr,09 de Vitmina B 0.01 d 773 de 4 de abril de 1936. is y en atnespea sdete sao- rivar luego al negocio de libreria tr el Gob a erno 25-Violoncello siams. 54-Palo de I baraja.
50 RiboflaVina. 7 de Niacina v130 Las persoanas que deseen homac r: Mer oar Mai r Rdiguez n ee cesnala, actividad afin El acto queda clausurao con un, 26-Coger, agarrar. 5-La rueda principal de los re-
21 nto Muba np o e 10t pa ies dcmuraz audbr eoci Tmbi fue corrector d reba isnta prsnalidaes aistenles 27-Cortar por el pie. aE T C s.

grams 14 5 calorias: 15 por c ilentO amueblet sumas que serbin devouel- demuestran las pruebasde admirna- mIntelectualmentecolabor6Como
doe proteins v el 7 pren e Un i pr to de tas Una vez terminada ia nsubastaolin y simpatia que a diario rcibe aet torla io a SOLUCION AL CRUCIGRAa A 1-Lastimado. 29-Perro.
e rzta poea on arias publtoanos hab SOLUCIONaAL 'RUCIGRAMA 1-Lastimad-.
55 grasa: 82 ms. de Calcio, 03 de con excepcl6n de la que correspon- ners. DIARIO DE LA MARINA. ANTERIOR 2-Figura de una falsa deidad.I 30--Persona que ejercita un arto
Shierro. 002 de Vitamina B. 024 de 'ida ao postor a quien se adjud ique aras notas de la "Diario Espaol" idel que fue tam- 3-Que no tiene brillo. I mecanico.
Iibito nobciIateNInnnaal38o- --6bmn corresponsal en Caimito del TO0 I- MIa 4-Agua del mar o de los riog 32-Fluido aeriforme.
a bpe M tie V nmua Aoeb N ninaba nr0cute pu aradelromaine. Asociacion Canariabln a, Auada neio asentamente por el 33-Pasaje o cia.rtubular,
714 do can lethe descremeoaada. en io-ual El .nmu.ble puedeo se examinadoa It el sanatoin Galiciao, "Eco do Dalhnsa y "He- viento. 34-Navy.
83 pore i conti ene"nc r calorlacs oe i a noas horas pdet doa exnte asd Fue dado de alta en el sanatorraldo da G ia. pub icando ba 5-Simbolo del sodin. 3-Escala de colors.
24 19 por eiento de proteinans 1e 1 a m y las 6 p.m. y el expediente o a socmcihoriCsana.lonar spu ude0921ccin el miensuar s"AeeemA a IC6-Movimiento convulsivo habi- 37-Letra del alfabeto griego.
03 r cient o de Pra d mVitt d lAh m en is haber estado recluldo durante Va- atuaba eCmojode retiacir n tde
ti I t SScrend te Asuntos Legaem rios dins. "Juvencia", que dirigia el poeta as- C 0 L7-Magistrado romano. querido.
16 mma B. 0 30 de Riboflavina. 10 h eApm ins del Departamentidea -El ex tesorero de Ila Asociadi6n turiano Secundino Diaz Jard6n. I -En ninguna ocasi6n. 39-Tercer est6mago del rumian-
13 de Niacina y 40 U.1 de Vitaminsa A. Tesoreriadel Municipio de La Ba.- Canar.a y representante a Ia asam- Jose Maria Calveiro. cuyo nom- --Estrel]la de segundoa magnitude te.
828 Los quese taduros do poca roasa bana para igual fin. l iea, seo Fernando Alvarez Ro- bre figura en la ntologia de poets de la constelaci6n del Can .40-Asentar un edificio sobre una
333 n blandosa. t1een: calorias 366 y Y paar su publicaci6n en el pe- que. se ha reintegrado a su moradaespafioles en Cuba 'Los Argonau-4 Mayor. base.
os 106 respectivamente: 9 y 14 por ri6dico DIARIO DE LA MARINA restablecido de la operacon que e tas", publicada pnor el poeta Jos i 11 iudad e Caldea. 42-Sobrino de Abrahin.
o1 ciento de protefnas: el 3 por cion- de 2 de noviembre de 1955, expido practice een la sa de ald "NuetraMara Unca en u o 13-Enlazar con cuerda. 43-Pieza mas mens alt que
'el present Edicto en Ia ciudad de Seiora de la Candeinria". el docltorde poesias, "Jardines tie Ensue-io"' 0 z 13-Enlaa eon cmerda, o.
513 to de grasa: 315 y 50 mgs. de C al La Habana a los veintitin dias del Eduardo Guernica Roux.a .a Habana. 1925) en su mayor 1-Sml del sm se pone debajo del zapato.
0311 Cio Vitamina A pequefias cnti- mes de octubre de mil novecientos -Acaban de regresar de su viaje pare de temas amoroso muy bien 15-Smbolo de, osmio. 45-Planta de raiz comestible.
0251 dades de Vitamin B. Riboflasmna cincuenta y cinco. a Europa e Islas Canarias, por la acogicdo por la Icritica de entonces. t18-Ave trepadora de Mdxico. 46-Caso de pronombre.
490 y Niaina.* Just Luls Poan y del Puerto. via area, los sefiores Manuel Fal-' Durante su larga residencia en la 0 19-Cuerpo esfdrico de cualquier 47-Cacahuete.
622' Cmo puoed e a receiarse de Alcalde Municipal c6n Hern inden z y Casimiro Navarro capital espafiola. su actividad lite- D-99 material. 49--Igualdad de nivel de las :o-
o8ri con eo byncoeaicien espoe Pulido, representantles a l. asamblea raria ue muyo Iimlada. sabid6ndo-I 22-:-Ca!rta de .Is baruja. sngd



sentan un estupendo oporto de la riScter preponderance en la all- Barros Guzman, a quien enviamos nuestra condolencia a su hermang tbago, todos residents en Espaia, 27--.Sem ante, pareocida. (Prohibida la reproducei6n).
a ganadderia cubans a la alimenata- mentacion dot pueblo, no cae- nuestro pesadme aso com a Mauri- y bueon amign. Adolfo V. Calveiro. Is sehora de Calvetro, temporal- ioa.onesa o aonaOeia de






Afo CXXIHI Finanzas pIARIO DE LA MARlNA.-Mibrcoles, 2 de Nov. d



Se mantiene la inactividad en COTIZACION DE LOS MERCADOS


el mercado de azucares crudos BOLSA DE LA HABAN A

CLo r0aT COTIZACION OF10N C IA L rlos.SoerleC... s98I JO4 Cuba R .. 14
Lo re adores sin interns como compradores y BONoS Y OBLIGACIONES CmatatI Cubaaonos Debenlu-e jNarlav Utta s .. ....
el spot sigue a 5.55 CIF, dice Lambrin, Riggs, Co. 1 DE NOVIEMBRE DE 1955 rets 1950-1985 07 s8 TelHo.nos. (Peteridas) 1
e BB-l 0j io. C. 0 0Hloteles Internaclonal. 8 A. Teltonos. (Comuns) 78
$5,00 00tIs. Hipoleca 1950-19 60 Cuba Industrial y Comer-.
Ninguna varacion ofrelcit ayer el El Departmnto de Agriculture Comp. Ventl. Hot i teato, A t .. .rS
mercado de azucar crude en New de los E.U.A. notlihco que el balan. eH % 'a'd It ipotecaras Com- BNot Coth Amerian Sur Co %
York. Los refinaddres siguen expec- ce en octubre 31, en Ia cuota de Gu- Repdiblica de Cuba. 1905 rildls H onequenerao de Cn opaiia Ingenlos Azuca-
ants sin nteres coma comprado- ba de consumo- director, ascend16 a Deuda Interior) 10 Juragu. 1501973 75 -- tens latanzao.
res. El Preclo "spot" continue a na 724 toneladas cortas, valor cru00e. RdRepubllca de Cuba, 1937-' Cd0ul8mlpotecrats. Con- CetrealOSnta Catalina. 4
base de 5.55 CIF. Acerca de o Iac. saldo por certlftcar en la cuota to. 1977. ID. E.) 112 ,113', pafia Agelcol del Yu- Aeirtes Vegetale "El Co-
tuaclon de los mercados azucarcros, tal de Cuba ascendi6 a 341.000 tone- ooa" 'Deuda Pubc. de mur. 150-1973 .d mBo. r 75 Aclnro" IDo espital -
la ttrma de corredorcs. "Lamborn ladas cortas, en igual o echa. Cuba. 1950-1980 103'a 104 Bocos Hipatecarlo Guan- AeellO Vogetales "El Co-
Bono& Republlca de Cuba. tAnamn & Western R R. i.nro". Comun .....
Riggse, eand Company, repnormatvon El Flete Maritimo desde un puer- de Veteranos, Trbunales 192-1970 Central Romelle ..
g nenau boetin ainormatavo to de la Costa Norte de Cuba, fue y Obras. 1B53-1983 101 a 102 1 0 0 BLIG AC1 0 NES United Frult Cm pianyd 50
cattzado a 54 centavos por 01uinta0'0 1 faa ao"de Into. Compafia Ope.agoea d.
Mercado Americano para Nueva York. Filadelfia a Ba et A. 10a3-196n3 v.- OblgaTones L Ca. Jar d ComStadum Opera 0
a o ya 45 cetav destno ai oosdl o Inv. Se- Matanzas 1951-1983a 15 100 ACCIONES
El oercado de crudos en Nueva!al Golfo. Banfate -50000.00 de, S Comop.
Yrake cotel d lba muenlnactlvo du-r e C-2. 1954-1964 ... 99 oBnnoos Hpotecarlos para la o C pr
ante todo el dia.mentas pre Aucars Futuros Banac BosdeIn. Se- e eml inano Cdel Palaori ackn a
"spot permaneca a los nlveles dc rle D. 1953-1963 99 de los TrabaJ. 1951-1966 .- -
5.55 ndedores orecian oderaF. Los futuros americanos tontinua See G. 154-1974 C op.r B Cant alTeoleIt&aSugt Co-- 14'
Losendedor O"BanCeott VeriaorIal So. Cn .- ,
das cantldades procedentes de Cu ban inactivos en la season de ayet Banfalc Bonos Generales bono bono Pany .
SHndc r s'b.o. 1054-1904- Compafila Azucarera Cks-
Puerto Rico. para embarque en ta reflejando la falta de Interes en el elnniel.- Naci41onal. Bonns C e n Asturan. 1025- pedes (Prefzerldasl -
pimecra qutncena de noviembre, al mercado de crudos. Los preclos fina. Aueductocl d La Habana. 19C65 stu 22, -- Compafila Azu area Ce-
precio de 6.06 centavos o su equiva-lizaron rrominalmente en todas las% 1954-1975 ,991 Mercado de Abasto y pedes iComunes) '
lente dp 5.56 para Cuba. Iposiciones sin camblos apreclaoDie Flnanclela Naclonal. Bonos Consumo. Ia. Hipoteca. Compafia Azucarera Ver-
Senos ref0pnadorts, pr Cu part. con-con r 0s0ecto al cerr dp apr Clu. Cobansa de Electrci- 1919-1948 25 tientes Cama. dc Cuba 8',
Losinuaban la do ctatrva aban spye. dd 954-1979. (Cobertura Bonos Cuba Northern Rail- Cia A ucarera Vicans .
ttnuaban a Ia pexrctativa v eslaban Esp~cfizca ..,.. t101 way Co I 1 209 Centoal Ermita .
retirados del mercado temporalmen- Contrato No. 6 Precio Spot. Financiera Nacional. Bonos 10 101 Bo The Cuba Ralroad 36 3 Copala Cuban d Ava-
te 1 5.55 C.I.F. N. Y Cla. Cubana de Electrici- Co. la. Hipotea 23 Distilling Co .
dad. 1975-1979. (Coberturae Bonn, Tb. Coba RaileAd-
Clerre Contratos Clerre Lotes lEpectflca) 100 Cs. 2a Hipoteca. (Mcjo- Cla. Litoglae1tca dd La Ha-
Fntror vo Apert. Mx. Min. d n. de Inversonea. HA. 101, 1021', ras y Equpoal 27 bana (Preterldasl 16
Anterior en vigor Apert. Mix. M. hoy Vends. Banco Territorial SetB. Bono The Cuba Railroad CA. Litografica de La H.-
iNn moratoradas) 1944- o. 32 thpoteca Sereic A. bana (Comuneos) 1
10668 .,94 -- Iler.CG.a,. v Ref 1 27 -- Compdila Acueductos do
Marzo 531-N 297 53335 5.34-N -- Banco Territorial. Serie B. Bons The Cuba Railtroadt Cuba 3
Mayo .5 39-C 13n 539 42 539-N 1910-1966 .. % Co. 3a Hipoteca. Sere B. Concretera Nacional. (Co-
Juo 548-C 32 5.48 52 548-N Banco Territorial. Sere C (ler. Giavy Ref I 27 munes) 25
Septlembre 5.54-N 10 552 56 5.54-N INo moratorladas). 1944- A C C IO N E S Caribbean Petroleum As-
1924 931, ioclattes. Inc. (Coms I -
Mercado Mundial ',nglesas, valor crud, segn las cl- Papelera Serie B. 1922 $1,000.00 Compadla Cubana de Elec-
1144 1.np9 nCamp Vend.n t iidrld ,Ctmomnun es) 151,
l'ras de los exportadourrs. K.sta can- 194 . 6 -- C(mp VDn rnd"Conipao la Henequen era da
El mercadn en el Contn linent se tidad compare con 157.920 tonea. Tlonos lDebentures). e- Juragu .
mantenla relatlvamente tranquilo. das largas inglesas en guaF perlodo[Telefn'o (Debentures) Se t'non Oil Compan 15- Companla Agrlol del Yu-
mientras Ins vendecores de Cuba in- del pasado afo. rie B 1948-193 B E"preo"Aereoonaermer c S mCO i *d idta-
dicaban 3.19 para la proxima zafra Unidos. 1906. Irredimi- Comp. Vend Compa .Jaa d Matan-
Al mediodia.se conoclo que tria ad- Azlicares Fbturos blues 1 $por por 'Cla. Mln Oceldental Bosch 70
quirto un cargamento do azucares,2 Compal-a Azue. C2spedes. aio o 0 ACC 0NE
crudos de Cuba para embal que fe- Con una limilada activida. ql e rican S 1 -- rn aeon 21000 A C C I O N E S
lAmerican Sug. Corm- 1 RanehoClubA -A UntedcieneeFund.. ",
brero marzo. pert el pio de esta ascendi6 a 17 ontratos. I,! -.o. 1923-19434 10 Nueva Fabric de Hcelo 140 Funod vesoltas, Inc. 15
operaclonbno foe dl,'ulgado. mundiales permanoecian :.'.-0.1- ,,Sta. Catalina. 1936-
Ceillan anuncto after que celebra- a los mismos nivelcs de antler. Los 1949I ta 5,000.00 1, 00 0 ACC IO N E S
ria uns subasta en tnoteot' 16. poer precios se mantean en general sin Copala Azucarer'V-a VNova e-briea do Nio. Am. Ledue Petroleum, d. -
mid eargamento de oTucarestcrudow cambios apreciabtes en sus tlpos 00 ca. (Debentures) t1935- oBenefolcliaas)t 43 -
para1erbarque P.dceri bre. lerre. 1955 "- Banco Teerrltorilal. i(Prefe" $5.000.00
El estimado de ntas de Ce ..i.re Conpalta Cubamnsa de Elec- rents) .. Comp.
t, icidad. Bonoso Hpoteca. BancoTerritorura. (Benefi-
mercadn moundial hasta enli : e11 Contratl No. 4 Precin Spot. tis 1950i-1980 8',t icarias) 1 -
asciende a 2 113,563 loncladas lartas 3.26 centavos F.O.B. Cuba C'mparla Cubana de Elec- F C. Consolidados de Cu- Unido s ,
tricidad. Bonos Hpoteca- I ba. Preleridas) 25 ,Concha Autos-, S A -
Clerre Conltr atos ierre Lotes
Anterior en vigor Apert. Mix. Min. hoy Venda. BO LS A D E NEW YORK


Marzo . 321 758 53:3 35 320 319 3 20 21 14 COTIZACION OFICIAL Atlas Corp . 40
Mayo . 320 22 459 53942 320 320 320 22 3 1 DE NOVIEMIBREDE 1955 -2-
Jullo 32022 122 548052 321 22 A Balduin Lnc 12',
Septiembre 3.20 22 118 552 56 3.21 22 -A- Bat and Ohio .. 44
Anlt Hoy Beech Nut ... 26-,
Promedios habta ayer A .. .At ... 8
11H Chal . . 62, 62 Boeing Ai p. .. 63
Allied Chem . 10,7 108 Beth Sleel . 148
Al ka R dut ... 3 ', B rdg Bora ... 30
1955 1954 Admna C.. .r. 2, 1, Brg r,, ... 1

C IF Nueva York 54621 cu. Ib2 55968 s I. B t pp 2
5 '62.In. 55960 cis I..A lo is .. .. 3(1,:j, ) B r A 5N .. 291,
Flete. un puerto Costa Norte de C.ii- A .i A 1;' . 22 -T C--
ba pare Nueva York. FiladN,,a 4A,,L(- F ( F6.... ag.5q
n Baltilm ore .4.195 c-3 t Ib 3638 cts. lb iAr ,, PF P, I' I' a' t' 2p
rF O un puprtn Ci ta N orte lre. C..- 'A O ,,0 P .. .1 a82 P. ..
ba para los E.UL' A in dediitc r A .. L,' .. 20 2n ,i6 I t .. .. 52

dial .. .. .. .. 3 2507 cts I b. 3 2747 ets. Ib (;a El . '
Amer t P Light .t.l .. ..
A oen tintlltcon transcriblimn InI prnrr-edin s hasta 'aer. a qu me ('able .6 oumnb Gas
tnandvertidament' so publicaron In del mes de octubre en l.gar del pro. Am 6 T 1
medo correspondlente a enero octubre. 25,' 'uha R p 13
S Ena cn au C. .C.u.r. -. 64,! 6b . '
Promnedios hasta octubre 1 'lot Sil ". 6 I le ,
"tnpA t Alu inm Co. T7. 1 1


Amerba para Nue\a York, Vlad fia Alan Coa c oloiraot . 29.
.mer D t .' 8 4 40s 40 3 3 (1 s l.. t, . .. ..
1955 1954 'Anacsodo C 64. '4 k4 P" t I.
ArAtCt Rol 30 30 Catan Coos n ..
CIF. Nuev Yori ... 54-617 cis Tb, 5568 lt b Ar'. ur andiI Co lr,6 Conot'l Carl7 .
Fletp, un puerto Costa Nnrte d0 e Ci -1 At,-h,,onT1.. 11 1, Con E.(,n 7... .
ba part Nuesao York. Sloadelflia At.in'. o T .. 1"1 1F'2 9leo- do ..-.
Ba l t P A 4390 cls lb 3638 cts lb. CrtoueA Petr 1, 6aa
F O B un puerto Costa Norte drp C- ( u Am Sug 16
ha para los EU.A Isi deducir on rmm so . "
eL seuro 50226 et. lb. 52330 cts. lb 1 (on R R. p 25
S0 B. Cuba para 1 1 mercado mun- nc' r" 50-,
dial . . . 32506 cts lb. 32749 els lb anada Dro 5 1
COin Cor 201,
Canje de Certificado. de Identldad APRECIACION DEL ce no0 0neau. .' '
-D-
Puntos Por Saco MERCADO DE AZUCAR e a bdo.k 1:
de 325 Lbs. Dou. A, r 76.
--- -- 0 Dust Corp .... 421,
LE L Librevs0 P Libre102 0509150 Duquesne L.P. ..O.... 3,
E UU Ltr v P. Libre 82 5 9150 LUIS MENDOZA Y COMPARIA Jeu1p t ... .. 215'1


cuba ha vendido 2.113,563 Tns.' L R ....... .. .
EL .UU O P Dome tone... .."4
M1 Mercardo on Cuba n 3 0 225 t -
de azucares al mercado mundial" E oa. ... i 0 -de Bet
r vimbtre dre 195. 5017 325 Ere R R .. .. 21 ^
Prnmedio hasta el 1 de Elec Bond Sh 26
novlembre dc 1954 5232 3265 -F-
Se conocera hoy el resultado de la subasta de La Habana Nov. I de 195. Farchid E . .
0I F..\ Flitn .. .. 20'-i
Iran. Interesada Ceilin para comuprar crudos ACC. AZUCRERAS .b..... 26.
tACC.AZUCARERAS lan .. .
Con respect a la form en que de los Estados Unidos anunct6 qu C Florida P L 36
Actuaron aer los mdel cados azuca- el saldo per certificar de la cuota CIERRE D AYER D LA BOLSA G -
eros, los orredotes. Cubat. Tra- total de Cuba asced6 en octub IE RE DE AYER DE LA BOLSA L 5
ding Company comentlaerin lo si- 31 a 341 400 toneladaos colas y el DE NEW YORK Gen Elt, .. 46
guiente en stu carta-circular: de Filipinas a 753 toncladas corta G Brewing . 6
Mercado Mundial ,.alor cuduos,. Comp Vend GnetMotors 114. 4
No hubo actlvidad en el Con- As'no im arunccld que despuso Comp Gen Rd Sign .... 59
tinente del rclerre o las operaclones azuca- American Crystal Sugar 31 Gen. D mi56
Se espera conocer hoVa los resul- reras el primero de noviembre. ese Americlan Sugarlt Or, d I0' 1!92 G 1 I rumc..
lados de la subasta de Iran pl lut Departamento exigira la certifica. American Sugao Ref. Pd 141 142 Goodear 5
cargamento de crudos parao embar- -on de todons lnos azucares de Ha- Central Agutrre Sugear 20 0,20.,, ood' t 0
quo diciembrec. ato t qiue entrr e nIlos Estados U o d- r. da d tub ld 2. 2 rb Co b on


embacrque cmloenbectuado or l IANTECA Cub An Hudon Bay M. N
Seagun l c6rt a o efectuado por as Cub an rAtlantic Sug 13 13'. Hudn cs a .. t. a7. 0
c. sa. s portadraors cbonas. to t CIERRE DE AYER DE LA BOLSA F-raaieco Su dar- a I" Ca, slarott -
dido hasta octubre 31 para expri DE CHICAGO Great este rn Sugar 1' 21 .
2a mercado unnial en0 1955 ascen-1 ,unti amo 5 5', ; 6







c5 elD t no .deo Agricutrai v .Sug ar -F
de a 2 milaone 113mit 503 t onela- Abre Max 1 in Cierre olly o Suar 21 21.,. . .
das laro a snngiesas - n Ma ti Sugarl 5N 5' Ill Central .-. -.-. t',
Mercado de New York s Nvo 11.357 157 135 42 Punta Aoegre . 1 I at Paper .. ... 04%'
A o aperture ano se ofre cian Io-Ab D 13. 11 35 1117 1Cirr South Porto Rico Sug 2q 30 t usit .tns, 380
tes especlficos. pero l os vendedhre O Enoro 12 1102 10 o 1097 lted Fr ult Compal 52' 2 In.Irn Cn .. . -
indicaban tener disponibleouna0 can- Mrzo i 1192 in95 1072 l S Verlente Cam0 StSr 21 t- arle ... 2..
tld1d limitnda de az12cares a 3 55 ,ao 112 0 tl2 1107 1107 Western Indles Sugar 22-, 221- te ll Nickel .. .... 7414
ticiad 6im1 ade dr~r0cgs adp 55d3(m eero binNY. ntra 15000.
c. s. Los refinadorcs no o se into Entrega Ino l T.d T
r aban a s.e nivel on o CIERPROMEDIOS AYER DE LA BOLSA
1ervando el mercado Lug DE NEW YORK 47'%
Durante el di no hiubo vent, s GRANOSK. .' --K
el mercado cerr6 con oferta a 5 W NEW YORK no embre lPor el
c. f. mein compradores. CIERRE DE AER DE LA OLSAlo director de Lu. Mendoza C Kiser Alum . 34
l flete maria e ientre un pur- DE CHICAGO o . 454.. 9 Alza .02 K Mon tor . A
to costa Norte de Cuba y i n puer-I Ferrocaerriles 149 58n .05 05
t0 refinador de Norte Hateras. exs- .S Ptc1os ... 03.73 i36. --L-
cluyendo Boston, se sigui6 cotizan- T RI G M 7 Alnes ... 150 Lty Ce . .
do a 54 cts. Is 100 oibres brutas by Ab. NM M 1. Clore ,. M l . 14
Lnehig Inc. . 19.
45 cts. paris e l Golfo. L oew ih Val. . 1
lDepaetamentao de Agrieultura te .Ar t s 20' 25, 2032, G4 1, CAFE V
Moron .206 10 2060-o 205`1 2057 .. Led N .....
Mao .... 203 1, 2032, 201%d 2021 ..----.-t. Ar-e. .L..e.d. 4
Nuevas operacionaes en Julio 190 190` 1809 1000 CIERRE DE AYER DE LA OBOLSA Lockheed Air .. O. 3
Ce MAIZ DE CAFE DE NEW YORK -0 -
bonos e Cuba, 1977, en Abre x. Is Ciere M ilr Cor .. 231'
la Bolsa de La Habana peor .. 12 1290 218% 129', CONTRATO "U" bIM KaT Pfd . .-.7'
M rco 134 134", 133,% 134', Cterr Ms. P- R. d. ."..... 9254
MLB.'lad. 136',, 137 135t- 1.0-1 -'. Martin Gle.. .. 2
6La Bla deValores de IHabana Jul a3 .. 1 0* 139% 13.,% 139 Diimb D e. . .. . 501.5 Marneil .. 47
nuevamente nantuvo el inter ds o .. .60 ti .. . A54
el Soao IN Roptibticaddel afie AbMey.Moo,.in. Cioc MayoJv 44.45 Montgomery ....... 89%
1977.bFuerad 00a e cotizaci6n oflcialo C Julio. 43.5 Macy n...-.-... 32It
se oper6 ayer en ese papel del Es- Dle....... 064 04 37, p .. 4.1 -N-
tade) en $11000 at precio de 113 b(Mos Mario .... 9 7% 685N. Y. Central... .. 434
interests 1512501. Los deis bo-M a ...... '4% N ALGODON saNash. Kl.a. ......-
nos cubanas actuaron 0sostenldo3sen Jul... 6 6% 8%N' .
precinos, dentro de Io nivelesl 01- Nat'l. Dist ........ 19%
sONat'l. Gypsum ....... 49%
canzados en los 11timos dias. CIERRE DI AYER DE LA BOLSA NtI. Am. Co -....
En el mercado de New York so CACAO DO NOW YORK N. Y.Ch. and St. L....
oper6 ayer en 1,500 acciones de la Nat. Atrlies.... 4%
Veetientes-Coonogileya8 c00- CIERRE DO AYER DE LA BOLSA Abo Mix. Min. Coeo N. A. Avist .s....... ...6%
cuarto a 8 tr8t oestavos. No abrieronl DE NEW.YO.K N.A.4A3.s...--
las acciones de los Ferrocarriles Die -2.... 3240 22.42 22.32 22209
Consolidalos y de Ia Cuba Railroad. A M e ao ." ." .3144 231. 2122 231.32 OvhioOilC0 o. C..... 3212%
Las peimet as quedaron cotizadas at Dic 30.70 30.70 30.20 33 u 29.07 30.03 19.64 29.4
cierre de ot Bolsa do 23 y cuarto 0aMari .... 31.30 31.30 30.90 31.02 Octubre .. 29.30 29.35 29.05 29.05 'P-
2607 laa negundas de 13 cinco octa-ji ayo. 31.50 31.50 31.2 18 1.25 DIr. ... 2.028.98 29.10 28.80 25.80 Phillip Morr. ...... 43%
von a 4Lju o l 31.95 31.3 -31.40 31.40 Mar.o . 28.83 28.83 22.00 308.0 Pattio Min.s -- 4S


le 1955 .


Flinanzas


PAgina 13-A


Algunas emisiones estuvieron estabilizadas,


pero otras fluctuaron, ayer, en la Bolsa de N.Y.


Menor volume 0

en las ventaBALANCES

Actuaron algo mejor las Por Rufo L6pez Fresquet
de fibricas de aviones Consuma products cubanos
La sesi6n de ayer en la Rolsa d
Valores de New York regisl6 un -rtn L domingo tuve el privileglo dede dcr el discurso resume en el
tono algo irregular en la li',a en adco initial de ]a campo:,a par el consumo de products na-
general. Algunas e. isioars estuvie- cionales, organizada par los clubeo de Leones y patrocinada
Sro establizadas, pero otras fluctua- par ]a Asoclaci6v Naclonal de Industriales. Tuvo efecto en el teatro
roan en loa precious. El vnooumen dc Carral de Guanabacoa, con la partlcipacl6n de, quizs., mil personas,
Venr ftra de 1.590,a000 deacciones. en su mayoria de pueblo, y de representaciones de las actividades
11 poe i Acerca do Ia taclisoamas dedichis econa micas locales.
ce6n r mercadoe dde valores.i o repe diao El gobernador del bistrito de los clubs de Leones, eseror For-
- sales de la casa de correlores, Lui, ntndez Pernas, inici6 el important mnitin hacienda conocer los pro-
Mendoza y Compafiia, information p6sitos que le animan para organizer esta cruzada, necesarla en Un
I- siguiente al clerre de la Bnlsa: I pais, como el nuestro, acostumbrado a recibir del extranjero Ia ma-
-' Una razonable estabilidad se des.- yor parte de los articulos qbe consume y llevado a career par el hd-
arroll6 en el mercado de valores' bito en la bondao superior al aomdstico del artliculo importado.
S ayer, aunquemuchas emsiones flue. El Secretario General del Sindicato de la Aguja. que tiene en
tuaron. Los cambios no fueron de Guanabacoa gran militancia par raz6n de la multiplicidad e Impoxtan-
'rc-r mimportancia y ueron en nu cia de lat empresas de confecclones, el sector Migoya, record6h 1 his-
T,p.' reducido. toria de crecimiento continue que ha venido teniendo la Indlstria
Warren Petroleum cedi6 lres pun-, textile durante los ultimos veinticinco aios, para dlemostrar, con tal
5 ilOidadesarrollarse Ia toma de ut- ejemplo, las posibilioades de 6xilo que se abren a las n'uevas produc-
Jersey Standard Oil comenz6 bie, cones etubaonas destnadas a manufacturer y cultivar en nuestro pas
-- 'sbiendo casl on par. pero despuds' los arteculos previamente traidoa del extranjera.
S b as El doctor Sarabasa, secretario general y dstentando la represen-
50.000 acciones. tadi6n de la Asociaci6n Nacional de Industriales, destac6 el valor eco-
Las emisiones de ]as fabricas de n6mico de producer en el pais todos los articulos que tecnol6glcamen-
aeroplanos actuaron algo mejor que tc sea possible, incrementando los ingresos nacionales y las oportunl-
el restlo pero laa ganancias fueron doades de empleo y trabajo, oportunamente, a colaci6n los brillantes
moderadas. resultados del Primer Congreso de las Industrins Domosticas de All-
Una ligera fortaleza ae desarroll6 mnento. celebrado en la Universidad de Oriente, durant e l pasado
1 ean algunas emtisiones del Bolsin, in- aRo, bajo el sugestivo lema de "Cubano. no dejes escapar ese peso".
cluyrndo a Hazel Bishop, Iron Fi- El orta deberse do pruoho a no, areanizodotes y patenado.
ireman v Scurry Rainbow. Sterling pru anizadors y parcndo-
Precision estuvo acttiva, pero ccdi roes de Ia ineltiglnte recpcl6n ael pueblo cubano a la exposiridn razo-
'a veccs nada d e sus problems y B ]a explicaci6n objctiva de las solucloncs ade-
Compafiias que opera en Cuba cuadas. Y, con tal prueba, debe servirles de incentive para conti-
En relation con el movimiento nuar, como asi se o0 proponen,'esta campana por todas Jos pueblos
reglstrado en aquel mercado delotoode d a Republica.
aorestradecompafiimeasqueo tiencn En definitiva, coma tuve ocasi6n de decir personalmente on el
1 nesgocios en Cuba. la firma de co.- acto, el exito de la proaucid6n national depend del consumidor cuba-
17 redores, Mendoza v de la Torre no Nada valen los esfuerzos empresariales y las politics oficiales
mnforo lou sigente : si los consu midores de un pats ofrecen reuistenct a a tadquisicain de
Dc la Vertientts-CamagUev e los articulos -quo en el mismo se manufacluran y cultivan, por Io
0o0er6 en 1.500 acciones a 8 y cuarlo,: que Ia decision final sabre el Xaito de Ia produccion cubana Ia taene
Vein.,ohizindose2al eierre deIlmereadoda el tnsunldorcubano.
-n'de 8914 a Bao: de Ia Cuban American l sml cubano.
-- Sugar se electuaron ventas par 600' Claro que no esiamos Bnte una cuesti6n msencialmente patri6tica,
accinnes a 16 y cerr6 de 16 a 166, pero es indudable que un correclo sentido del patriotism tiene mu-
de la Guantanamo Sugar las ven cho que ver con las costumbres de un pueblo de consumir o no sus
Las ascendieron a 100 acciones a 5 y propios, products. Temendo en cuenta este interesante matiz de la
medio y qued6 cotizada de 5% a 5 ) cuestion me permit decir el omingo al pueblo de Guanabacoa que
-A,- 1, W T-Ii. Q ....e.. -t.a. m


meio: de la west males Sugar sE
40 Pan Am Airw ... .. 17 hicieron ventas par 300 acciones a
Pacific Gas 4 40'122 media cerrando de 22sr a 22 y
Paramount .. 37, 3 371 medio; de la Francisco Sugar Corn.-1
S P,-r.. Pr. .. 10L., o.j--,. se vendieron 300 acciones
Fr-, ,- is .. .. 39. "- 8' 1 '. v quedo cotizada al cierre del
P' R .', .. .. . 26
.. ..26 26 Earcado de 8 y medto a 80s.
P. ... 7 No abrieron los siguientes valores,,
S. . 3 los cuales quedaron cotizados a es '
6 .1' .... .... .35. 5,tos precios.. atelerr. de la bllsa
1' 1 Central Violeta d e 13% a 14; Fe.-'
qo --R- rrocarrtles Consolidados dc 25 y
29 Radi Cor p .. 421. 42 cart a 26 Cubaailroad Caa a Comany
Rao Kih 7 7, de 135 a 14 v Manati Sugar Corm-
S. . 7 pan de a 5
2,' Rep. St l . 41 .. .
6'7 Robert Ga, . 2'. 2 Se iniciara hoy event
S R e e M otor .M.n .n. 7
R: I evAt1 . .. 42 I de tecnicos azucareros
11 Rh p Pn. .. .i9
6'i n1r A- Co . 22-i 22 .n lo salones de la Asociacido
1 Royal Du.,h 6 75 Nacional de Hacendados, en la ca-
-Sl- le Zulurtl, sera inaugurada hoy,
SSinclair Oil . 55 55. poro el piesilente de la Repbitca
2. Stone We. .. 30t 3o,vlgesimonovcna Conferencia Anual
93 Spark W NN ..... a4 41,ce la A.oiCactbo de Tdjcnios Azu-
13 Sharp Dore ..... careros de Cuba. a los diez de la
a1" e- Vaouim, o ... ,2o mattana. asistiendo tambitn el ml-
5-- S.e.n. p. 0 6' t 6 nistro de Atricultura. senior Fidel
36 South. R ol' or Barreto. otros destacados repre-
77 South Am G ... 10 II sentativos de centros docentes y de
49- South P R .. 2, 211 organlzaciones de profesionaleL.
29 Stan N ,i .. 3. 13 En el actor de hoy pronunciari una
66 San' Ga. Pr c3 23 onferendea sobre "el aprovecha-
16 Stand Rands . 3 3 *i, iiento de .os derivados de la carta
19-. Stand Ga ", v fabricapitil, de azicar". el doctu:
25' Sperr.y inp. 21 21, Gustavo Gjatirrez. president del
50', Studebaker Conseo Nacional de Economia. Ha-
13 -IT blaan tarmbtin el ministro de Agri-
20- Thom Starrelt cultural, aeftoi Barreto. y el jefe del
50 A a Cn 1 o io'. E sado. que t-ndrp a su cargo el re-
Technicol.or 13, a 13', sumen de esta sesdn inaugural dc
-U- os tecnicos azuocarerot .
1, United C gar .. ... 41 4% ,
76, Unted Al d ... 351, 3s5 BONOS DE CUBA
42', Union Oil C . 4 B-. 4',I-
215 Unt Frut ...... 3 2 NEW YORK, novitembre I AP)-Cie.-
19', U Alr,,att . .58 rr, de los bon do e Cuba:
100 t Ppe .Ph,' 253,2
C S Sirte l 532 'uba Nor R,, 4", 19770 36 1137
0 v Cuba Railroad. M G .4
1970 '22 24',
Vanoad.um Cot p .... 3'. 36 4 Cuba Railroad. IMP., 4. I
45 V1ot Cam ... 0, 1970 17 191, 0
2- Virginia C. 36' 367 Cuba Railroad, 4%. 1970
21' -W- (A) i 31',
26 1 W eCuba Railroad, 4" 1970.
We,ling Elec 54% 54 s B) 29 -
Warner Bros 20 20 Cnn R R, Cuba. 3",, 2001 13 13,
S Wesl tUnion . 20 20', Republica de Cuba, 4%i
26 Wheelint g . 1977 112% --
2 Woolwoth . 4', 48", Manati Sugar. 4',. 1957 8B0. 090,
%i A'.. Overland .. .... .
3 West Ind. S. 22122
y- Suscribase al DIARIO
5'" York Corp .. ... 191, 1. DE LA MARINA
46 V Youngs Sheet 3 i A AI A
114
SMayores exportaciones durante



16', 5 meses, segim las estadisticas
14 t

6,, En el period de enero a mayo de este afio
137 Se elevaron a la cifra de $273.085,340.00
Aunque con certo retraso. debido de mayo y de los cinco mess de
si 0 duda a laos dificultades que ctlos ultimos aioos, basadas en datos
100 le presentan al personal de Hacien- oficigles de Ii Direcci6dn Geneoral dc
320 da para la compilacidn de estas es- Estadistlca. del Ministero de Ha-
tadlsticas, ge han dado a conocer cienda.
35, [as cifrat del valor de las exports.
l .:.r.cs de la Repiblica eno os pri- EXPORTACIONES
T.rc. cinco mees de 1955, las que
acusan una ligera mejoria en corn- A.io Mayo Enero-Mayo
iparacion con el mismo perlodo del
00 a aopterior, aunque inferiores e los 1946 $ 51.113,075 $ 183.412,233
'atos anteriores a 1954. 1947 75.624,984 281,396,085
34 Vdanse a continuaci6n las eifras 1948 7:.810,552 343.770,188
3949 44.737,520 231.397.630
106"' Son respaldados colonos 1950 52.112,163 225.1.76,018
19.51 90.318,353 340.396.795
S radicados en "El Pilar 1912 81.124,715 338.366,202
14 '.raicaos en ar 1953 59.494,218 295.180.188
20 !954 51.121.290 250.646,784
19o' La Asamblea Provincial de Colo- 1955 62.780,944 273.085,340
6q'i nos de Pinar del Rio, en reunion
49,, presidlda por el sector Juan Agui- Como es sabido, el valor de las
e"rrechu, acord6 respaldar a sus corn- exportaciones mes tras mes, no si-
ipaneros del central "El Pilar". en gue el 'mismo ritmo de un aRo a
22 el caso de la supresion de chuchos otro, debido a la irregularidad en
8 s. y lines en aquel central, ubicado las exportaciones de azucar y sub-
80' ien el termino de Ar.misoa. Se es- products de la cana que son las
921 pera una solucldn de tales pla ,ea- que representan el 85 por ciento deo
7-'" mientos y tI propia asamblea aenrd6 total de los embarques al extran-
Sapoyar la concenltacidn de colonos jero, aunque es de interns concern
Sde todas las delega'ones de la pio- las estadisticas parciales como un
32'vincia pinarefia. que se celebrar [ndicee del curso de tales exporta-
!el pr6ximo dfa 6 de noviembre. clones.
43


4 AIRE ACONDICIONADO
52 '.
11,-, Dos equipos General Electric 7 V1 to-
M, neladas cada uno. Un afio de uso. Se
venden baratisimos. Informes La Casa
Prado, Belascoain y San MigueL
434
4041


es imprcscindible Ilevar el amor a ]a Patnra, que todos los cubanos
guardamos en nuestro coraz6n. hasta nuestra cabeza, para permitir-
nos resolver no por la emoci6n, sino por el convencimlento, con sen-
tida patridtico, nuestros problems nacionales.

Mercado de metales
NEW YORK. nov. 10 (AP).-Lor zinc, 13 centavos la libra, en East
preci s de spot de Commodities son St. Louis; estarlo, 96 y treso cuartot
mos siguientes: Antiommo, 36.47 cen- centavos la libra. en Now York; cau-
lavos la libra, en New York; cobre, cho spot NO 1, hojas ahumadas, 41
43.45 centavos la libra, en el Vilp, medio cen,'tavos nominal, en New
de Connecticut: plomo, 15 y ,inedir York, plataextranjera, 91 cinco oc-
centavos la libra, en New York, tlavos la npza, en New York.


Para su mayor conveniencia. .


GRANDES EXISTENCIAS

LOCALES DE



ALUMINIO




REYNOLDS

La Reynolds Internacional de Cuba rine en exis.
tencia un variado surtido de aluminio para la manu.
factura de sus productos-presentes y futures.

A su inmedlata disposici6n hay:


La Reynolds Internacional de Cuba, ademis, le ofrece
gratumitente tsu expert servicio de consults sobre
cualquier uso del ALUMINIO REYNOLDS, o sobre Ia
manufacture de nuevos products.

De*p6site convnientmmnt. situade e*n Lw Ma iami

REYNOLDS

INTERNATIONAL DE CUBA, S. A.
C. lesB* 1W, Am..., C.., TlMfa : U-W


I


P/,glna 13-A


i








Piginti4-.A


1 eatros


PRE-ESTRNO SCENARIO Y PANTALLAI
3:30 6:45- 10:00 EXCLUSIVO 15:ss- 9:451
PROHIEIIA PARA MINO I-S Por Auxiliar

RHLA N CH ESBY"Padre Brown, detective", una
LI Gdivertida aventura basada en la


"PASIONES s FRENO" obra de Chesterton
A sAS I UOaNES s0in _ThADRE Boo'nows ddtoect tve-smacas y llega a ser tan habill-
uAm u4ti cen "UAUUU 4ueANTIni" 5:40--8:40 I- una deciosa p a ue so l a de escamotearom
Radi con "TiIll a IRI INT13" 4:15-8:05 Pim | obra esta seniana como em- Flambeau. el celebre ladron de ob-
ba adora d el generio qu ina.- l i-- de arte. caua alma so ha empe-
H m- -a [I .. teripado al meor. e-. -. or- Ivar el Padre Brown
Sta posuerina-: eC hm orisnti .E E l Robert H b a r eone ll r el gi n e ro
[II i -f o-- Primbor i ehay .ren .as..c..o.n Singruilar tjanto Cbahainle Chirehin... Chartle
18 ahne\e Ia suatane ra ti rinra del Frend, Henry Corlneius y pin pat
MOONf T UA ontendo. srn a e tratdeo tai dp nade directores mas. ind e era So traor
r o A,4o SEMn. t Cadaptac6n de las aVs ty ras del Pa- naro a de Ln a angon dticbe ostilo cn-
i P UI D *00" M -d-,n. con "dFint B NCO- a d'e Br oLa n. pein l .ona i cl read pore s ge ur n d .oiado. sam i ti-o. co n
SsGilbert Kesithu d Chestton uno de serton temente d e ine stor y alnco- quo
tempoae a habdeildoi mcsa rcaiza- os mercados l und ales i cludn el
w.. -"EL HIJO C0els drectr Robert Hame n ba .donde al pr.c.pi .tencod r6










S("MOO )p un r]ada p 1 n l hel ada o den dete c t in
MOOUa"T ga n.UN A 1d4-N donInmatlzadai erpretaci6n e Alec as elada in tor ase tr
SSatida sisrG Guinness. cu y njuedOo mbterpreta vo de o n gnero con predom i del
M-,10 9, n "RAs P00 1A AsAv nida con "I 1 1 00 10 onesc da vez m as valioso ysy e idniar ,ro- intino v tdie Ia ag udeza osi eoln gp ea.
na pel D1cula a dio a en tlod a a extension de la len pro ds que apa envueva Por ello te s in rsonora Son pllteulas pes-
LaO s IIUc La d elida d e lo I zan ores al Bructur aas e cu idad osam e:ie. con on







U~ndla lsier a ldeaOI nrcI t. o Cnuck. veala pote n Cu o tonas -lad l rdote calico gueso a la vez unapro-
IU n H O Y PROHIBIIDA PARA MINOdE iuni lten a que ha desaertado mas I.- qinz ue sa hasina el detalle
00ouna po -minca. Do I das- m odos m. i in- ... na d toestas pelinlas in 'Itp
"A I erpd tine es o.... d. ...tineo qie o ... i.n. r ........ Oitr e. ,dots Ott
,-L HI J 0 I"EDMUNm con una petcina. 0n orl ii,-i.I i i ml6n". "El hombre del tra-
EL"-L.- ; H I J0 --.-- .RER DOMD Y Ia pelicula esd m.in in-litali.... hui- te blne i. i nhid-ev tic .r-anoo.- Pa-
P R O D IGO "'uN R ...i .... do...r....c t min-Itfro- dine Br.i..ins. detective" o inantt ras ttri
Caaio&I c im 0 e nlelve inma eta tesins c e henrointeoido oporlunindad do "
mAde saaa. o. bre e apostoad c. tio.im A er i remenl t..i ..e dr ien t ,on a L hHaba in
d donuestro Ju 0m aunq t la adaptaeo n es. dentrio de Ia brega daraa dt Ia
''ee. pa....l e iompre.i.sa. Robert midustmi a. .mas. lejano que pueda
Hamer ha tendo teaacincrto de no e-xl f do mil prodncto rminarmo
8"tera eopinI ...... nti a de [a on-. P-asta el presne teo,. Ins voecadsttinca
rn a ynvela de Chesterton. in-te bato uaia-de esas mureshtas an eonstiudo
Ann Baner It ree Farore t r nns de d ive aos usperficial' eo tiede c .
oculta inad conmo fedora remlihdad E En cuanto aNlec Guinness.sesta

noe t minniamente oi indaI n los pe- dad En "Padre Brown detective"
U na pelicula gr aindio .a en toda la extcnsi6n Ie la li lrmos quoe doa, to tueto "Por ottolio l ad ina tie. e Ganness es.a. mas
Paraps. ar a los ladrint me. ....00 dinilheinl y p or cons. g...te Supe
esa o "La Reina Tir-ana- stir~e para festejar tlos feh --ies tde suin predilection el tn cahdlad que en ocasones anterio-
t a i o a .'Padre Brown set hec cast ladi 6n d res, Habia.t lue encarnai a un sa-
noundial ente a l en a -Narrl ". Zanuck. ala por to.. practica sodas las a.ru ceras teeod ea.....1c ...ue a Ina vez una
Tids tins tIr'.m in. dit indi n d 0- doe mm -in mus de la Academ iaV qcue tdespistan a lot asotoridades po- --(FInaliza en Ia pginagn 15-Al
mit r io niiman.,in -, im, d lia a n rSC d da-'l n11 pmiN sm erosinlter detin- leincro poa
siec al 13 dono,-mu, im ommmmmm >in-mo,-I.t tLam tm mn deIlaRemna Isabel'1
......ln nt t ........ i'nio........... c... I, ~ r, n,,Jl.tl: 4je j(, j llolt _,l i .i ,I


bo+, I ooien-r [)t,.l F Z u, q. me mI.te,,(armm, ,.... 1.
\ .ceppre-denletdc2011)(tot C ot'H % FmB\ PtI "D)\ ti. es imensamente re-
Con en inotv o tm A mtnadat ,[ n ,i
meo:'cado ]as nejo mtes perpi ot diu- Ptita i( I.prt'ndr otI pame]. Bette
clnroo sdel ano para tan leilz aconte- IItI- nmc, msddasatv aitl por corn-
cimlnnto. pltto la (aae, a tPtinerpretar a Una
i o/t,;er cA-I LO1mm- caot do unos
sctontan an Auetlla muter que
coMnMo ndta n hoitle teaidad.,oso
enl.enlayr(-e a Li 3 tde l a nouje-es
Il S beltas de iP tin, to os dia-
tjon tti liv me b oa5 nommtete, hay
en"Lo a ReonaTmrani ooron de pa-
,r;I la hi tortla tt] retnadn t de esta
m paor a Ia tmmloia, no sola-
tnette pot otla tlstpllarros de ta Cor-
te.-sin tambm-no, qn e er p oatnte de
co,- I s-r a~ro an'. buen tmpov
se.t.t de entmctentmmento a tsu Rem-
na n, ro en aqitelta Corte hubon tn
h)n ttrettCe lic, a taomarne Sir
Walt! Ralemn. Jne no erye?' en
pre'mncdas nt en fa,oritsmo- o con
ahptL Pe onfotnlor a today olaCor-
te.. ondefenoa de la mujer que ama-
bo
LCia R .m.a. T.. ... i .t ment i ntg cr e-
m dteepartostnlatr t a que tt con
Belt Da o n dc lahoran Rmcnard Tod "d.
loan Ctins tla% R bin-on. oHer-
bet Maisnlol tan Od lhlnN Ymu-
l ClrC~ltn Car~erai en sus tea- coo.nlas 1-ab diieu c on de elt'e rilo-
ros parot ,-Tinon p-entara nu ento canem atom rafeo se debe a
atom butic top doh a




muna de las moores loyas del Cine- Henry Koster, s ficiente sell de
maa'ope de todos tolo tempos tcuvo
tul e rdeomoedamot rietenan en Part tv Trtanon la vem1ana del
su memnria la RenT oTiana 9 a 15e"eean onresonado de
Sohre ettaoPran phla t r BeltP pauh'cn a idos de %er esta sensaeio-
Dai. la et lm a artm poseedora na lpe eula

00 HOY P ROHtO 00
_



Florencia
S Suarez ,



DESDE JU V E S
REINA 4 CASINOS OLIMPIC FLORENCIA 5 SUAR z
HOY ., M sna" I
LUIS GRN IrXITO A o
I


emi0iop FAIIASTICO
CRIS [TWNNI


S HOY Continua dead las 12 del diac PROHIBIDA MENORIS,
Aire Acondiclo ado

A STAU ^ 'HOY
La "lsla-continente" y sus pr6speras Industrias,IB
ciudades populosas., bellas comarcas, playas pa-
paradiiacaa-.. y su Inagotable "mina de lanaA. PAYRET TRIANONA L
SCACERIA PELIGROSA. Las emoc neste de cLsar APROBADA PARA MENORES PA RET TRIANON i
en I&* lva, sin tener que Ir al Africa.
0 AFEITAME TU PRIMERO. Carida de Popeye. DIARIO: (menos lunies) f:30
0 ACTUALIDADES FRANCESAS. Salon de Ia Be- ACTLUALIDADES Deaino de Iies mu DOMINGO: 4:30 y 9:30
Ijels. y Salon del Automovil, en Paris. Ballet s",,, Rcardo Corazon de Leon ya. VLI T MARTINe e
Ryio. Sucesos de Franci y de Europa. cotVIds A ADAA 1 R FatIa NEmZulo, Conraban-
4&CTUALIDAD GRAFICA MUNDIAL, en Jos no- IA do fatdicoatya eeoreose
tclarLs Paramount, Metro- W er-Pah, MUSICA Y MUSICOS LAZAo aao al. Cn Ernesto de Gallen
TL U-221 ESPANOL NO-DO, y NotlcI as Nacilm. A rgulo g y m-untos Ecrtio
A,,,IOERICA. Pasioe, E......,l...en ... s FILOMENA
A" ENRAD 0 10cts. N P er N ana Benitcz a te ,ac t anootn
A2EBAR HIombre,..o. l..to.. Fuego so.
D U P LEX Grandes proyectos para conmemorar .A AASTAUDO TOc ams.enp,.,, is RANO
D El ereandilo d NtMa mmmeUS a ortini (La pecadora do
A aL .a ...m. ... u....A.. .... d.3d ...1 .. el bicentenario de Mozart en 1956 AREon,L artnna ulo, rn, de oIa OreC D...
ARTE Y CINEMA LA RAMPA Padle DURA... CRUDA...
ISTRENO IENA, la capital aurti aca. co- tono dea la Stiastsoper Erich Kunz LAeo Padte.t y i kLaoaut, ..per- U .M A
EX m enza a prepararse paina Canan Seelhedi Anton Dermota. Fe pe II Asiento: 1.00
EX16USVe l95z e aon. ." ."fca..a os Erka Koeth. Gottlob Frick y Flse ATLANTIC Vib ....E. l cAndalo
200 del nacminento. en Salzburgo. -I LIL c..,. do Ia Staassloopor de emauri. ea y a (ortos
1genmal WDolfgang Aroadeus Mozag t r -p ,moo tec del o m ini sma
MAS EMOIONLa Soctedad de Atono do t a aInope En on elae c-an n or l sruln-
n....e o tn V..del 2 hau- do scgen al oriamnal do M.ozart. to- La risa es el allimento del almna; y con ella, de la
sica oran 24 di ren Vina del 2 has cFaim Isolde Ahlrin m todas las obras
tFal nternacidnalban el trtunlod: para ese instrumento, que se escu illisma vida. Por eso les reconendamos que vean
EXTRAORDINARIA ......aiiLno..lcn"it et a n adeKal c an enrt la .p.tcmn...]ande "3 Hombres v un Bikini", en A. v C. LA RAMPA
Y AUDAZ cargoo at lo. Fl.m. .ino..... tde Vie- P ..trm... Frito Pabec a e
n d a Fla nmoca de Berlin ltreeci neonescenica la tiene asu cai- rim .. pelicula de Ia 20th Cen- mmV pronto Ila veremos eon comps-
IAUU KNTUR. ,la de PragI Cn mo di recto res a- go ambi6n Karel Hlartm i- -, colomres en rte N Ci- .nia or i grandes fi uras estelares on
[tuaran Karel Anceer. Volkmar An- Cruz Blanea de la Paz neoma La Rampa para conmemoirar manmficas productions dramlaticas
Sdreae Eduard vtanliemnaum Robert Con atraso in able el nsmenajeomundial que se etec- y cots edas. tendr mos I laportuniL-
He tner. Herberti on Karajan. do- inn itacilon d t a int .. dI la i- al mao de Holywood Darryl clad deo C nul olar todo uArte y sA-
maseph Keoldberthr. oset f Krps. Enri*o Pam. para asistioral actor conmemo- F. anuC ne pr haber enpro deon do ole
LA CONQUISTA DEL Mamardih mRudolf Moralt y Brunoratihmo del centenarto del lustre dtri- oel me al maximo o peetaculn mun- Pero wrlienudo at estreno del
Walter buno Rafael Fernandez de Castro. dial Dinhohotorenaje 0 .i e .. tininoies en "Arte % Cinema
AS TOCI NLasdinein DmR Coen t E sn o.. ed. sa.aas- es e .... in io.er lmartes 25 de.oc-...am. todoslositeatro cns ..i n .n.. I I., pC o aTria',enm"Tresr e o nbr .....
Ss Rudo an Moralt e v Fetino Pro-bin Io- en ai eas a sou in a. ) iror eso se exh lra o las s mejns Bikini comedia de altos quli ate
TOD -2osRlha f a.sistmran l Fstivat Miooart Cnonehnln ValdinvIa de Santo To- pe cuolas de to thCentury Fox en en et lores en es oa comedian veemos
a sU NTERENC O N ICHEmdmNICOti d imaara. uintine se ce at rleaa on maoz elta dama. hioo una sentida cast todos los teatros. Para a sala aJoan Collins enlatoda suCesplen.
IlS b cnastiasnt-one C HNIC LRdeiCoponhapue do5] 2 c do el ero at 2 doe en anaeinreeordnnIdo al doctt Foer- de Arte y Cinema Ila SRo pa se htha dqor.asabellezayna m o lad simrd.









eage2 a e- l mundO: El "Lido de Pars. Bebuara el
0 ORASTR AO L AN IC Con "La Perado ora dPacindco MiCastroonin Bujone sel eonadoes 18 nrtnma co- TamUDITORIUM.e y Cn La am-
OnAEB yDELeMARt camI bocle1i RADIOCENTRO n vista ddenosaeadas jacul- mel a en colores que aea poritnl- ppa uos- mhinbin algran doeumental
M F PEMOCIONANTEyDRAMATICO docum- oFe nod u Fn esP.interp ret6acniparin B eloin "Tres Hombrt svun Bik ini" eenen Cineasope v tns ecnicolors Itla-
otasOr. rmaidones solbret n teIrma do Cnrelh". ,toan Colins hae d las s as paa m as d o las elloos do Es Ian
TODO REAL ... APASIONANTE|.... p nr. o d ad csbede Tartinni-Kremsler to Sonatda name- regociln jo de los miles do smmpatiza- el arte do t elodso Ia
SA rncipo del par ado oci n r ro 26 de Mozart. s Reverie '.de an- daores que ella ha de anar, puei si fiesta braveoa elt oore oa
... DE UN INTIRES UNICO. dio com 0 0nzo el rodajt de tot 05ex- a Fd aNde odeCotton. Nmpmr n--. do ombre en 0 o sucemvoo erioA ran Un gran programs parda soma-
Seilhi c I alliml U nicl Ic ladaL M a.que versa sobre a o .nda de W A. oin- imreisler na Danzoscundan a eVt- io tntas tderaos. Ram na pa a y elc m ilos d sibamp
SMozart lPara ella han sado co ntra- da Breve'. deMan el deeFala. Jloan Collins es n actriz que mas zadores eon qel chansoniera etcl egar
amaeo Onstai s erar a ioa sina ctrs etaco Curso de n otisle i Italiana pronto a ganado el estrellato y cornomas dnic s de la cmidad.
me i role del prntaconinsta, secundado rIs pnotesor Soranin Pro naitdmo-
Spor Hannerl Matzo Gertrude KKue Ia. composintor, otreera en e2 El especticulo nmunero uno de cuantos existen en
| cmann lAnvelotinaHarmiel bs-catin- Finallsa en Ia ptiina15-Al): el mundo: El "Lido de Paris". Bebutario el

iASTRAL ATLANTIC Con "La Perla del Pacifico" v Minin Bujonesv viernes, 18, en el teatro AUDITORIUM. ;Asista!
SAMBASSADOR TOSCA O..o rg en.... e.con l. ..o....an de Ia tradice16n.yel ehic deohall: el ritmoo t6c..o.. que .o.n.
0 ,AMBASSD On hcambia RADIOCENTRO sus estrenos para duevesad oi a.p.. itandre hora opontunin-pectaculos musicals. s61od abia Io-
t dad dei / a... Blar compaeta lotdpradoe l ..oo. Ia supremea alracc1i6n
ongraCon adnp ra a oln en aa pan- r de nueotras actres -latiesp-s .... afisol eflejo de deInas bailarinns p tnaniq ies ma
Sta "- t an ctor Otto .- I arte todda sermosas esculturales el dina-
mcent o....... tbin de dina para estre- Ln .veremnato.una. del...icinosa : r--- n toda to osinm Ia sintnt ..si.did do a r e-
nor Sera a parltr dt mafiana, cada din de Aldn oBenedetti. donde 1._. y e ... .y t da .,sinla m oi amisrciosa: Ia grcmia d
0tydeson"aapr con una ran sos aptitodes- UUsted no00 w i nri'cina doe ia I a operea:d el romantieismo de Ia
s atraccionos marido", plagada de sinuainones chis- natria de Moliere. canci6n y la suntuosidad del ba-
oenesxbersaopes N teohnicKO c ,.n .r i i sepondos de Amor", del mad caracteristicone o lenco de posmtvcas estrellas In me-
,W "s \..o 'ionnsiornedioiafonjel Lio dea oP .. .r.encapo-nraeco: el bale inter-
La Pmerla(eIlmPacifico nada menus minms oo-mponderadooelal id doPans. N1 eleminr ocacrhacina;
..UA 91 P a l" W iqOOM p .. in.t Mayo y tonin Buenoso lementos si cun an a esosc \oI
elorh/e4q u o uo a una-pt-tin a tidos artist s en el descnpefio deo e o u00no de Ina vedette l di chansoniers etc.. etc.
0EL ta oar o elromancet au t "In Ustedano cs mm mai "do". que fogura tanins e-siton en El Lido de Paris es un milagro
,a y a qmneat~ ata -da On ambos tho s Alicia Acramonte.'el mundo enter. / do luz. belleza, preardia, euforia.
D 0 n le ya livnesmm a adtrin Tate Blanco. Jean Carsi y Trim Todavia no se han Iplasticrdad. gracdia y lujo. con las
Da mid Far rar. La bell. .t ..ac Quinanaa e xt1in guido Ins a 'nraccinaen"upromas. un mondosde
iveremos haciendo demostraciones ingeIoca cuando deseeuhe arso es-as uarIOr-Uproson eruaen IUna rnorheisel Lido de Pa' s-
natatorias muo doo-ineentess- areosposo en t in devaneo. Otto Siega esron et rm"ado e L -
"dmetros P00 irajo Ia sapoelinie.lesoesposodo los eseculturales beldades del ris". que convoerten a este sue no
,ANNET90eA PC VENTO i No es el unico alicnenie con q ue "sted no es mi marido" ot-ece "Fohos Bergere de Paris y el hecho rsalidad en la atracci6n del
U~n drama som6ntico do Ia M-G-M I', oRadincentro anticipa sus estrenos det n rato de agradable espardimien- msmo empr ique nos las tra- si de
rcuenta con In spectiiculo j,: r-i in r.Jos shows de Ia tarde y la no-,un conjunto superior, el del Lido sa de Eminia de Armas. debutara el
mer orden en que higuran Ia prime- che. de Paris. que logra combinar mila-,viernes 18, en el teatro Auditorium.


SRADIO CENTRO en I escena- La comerdia de Aldo de Benedett, "ISTED NO ES MI MARIDO"
con Mmin BUJONES Otto SIRGO Adrian CUNEO lete BLANCO Alicia AGRAMONTE Jean CARSI y Inns QUINTANA
Adantar.An mans.;. a...,.A .1 ri itir


DIARIO DE LA MARINA.-Mirrcoles, 2 de Nov. de 1955


featros


Afo CXXIII


~ /


%li






featros Piagina 15-A


Y I


Afio CXXII Teatro.


.1I i I a s n (-

V RADIOVISION Traspasan per $34,000 edificio PROGRAMS DE CINES Y TEATROS
Por Alberto Gir6 de 3 pisos, calle Carmen, Vibora
I EAC UAIDADESCNE 23 Y 1 2 NEGRETE SALON REGION
"Mi Cuba", un programa del canal 2 Cerca del Malechn vendieron un terreno or cl A T A." D ,DES E.. -.......-. ^ro y ,NJI"i. ooU. A ... Fo y y iiiu L d..
de TV que honra nuestra mfisica precio dc $15,573 con medida de 622 n etros`" E!' aL O P o Ar r be ,,^ ... r, n ,
J ...v .tJ# L 1 1|IIl~lat|.i Uq5It IJt~/ItD rol y Michel|e Morgan. y RICARDO Steve Forrest. y en CinemaSvope ELB uy UNA GITANA EN LA HARA- INFIERNO, con Kurt Khonar Y Jack
I ]cORAZON DE LEON, con Rex Horn- HIJO PRODIGO ten colores). con LI- NA, on Pad ulti de Rooda. Lunela, Mx- Serna.. Dil popular. Doman y niflo
V TMOS el pa sado lunes el cordar viejos tiempos; oirlo fut Por el precio de $34,._0 fu6 yen-, Solar en San Anastasio, Lawton CootI N, ,I 1.h" Mayo. Lone arl, uyore nd Turner _y Edmund Purdon. Lun2l.a vres 50. Nfsoa on. 15. Caballer a m.y n.
Sprograma Mli Cuba" que revivir mementos Inolvidables. dido el edificio de tires Iantas, de' B)......:t Balcony 40 T r
transmiteel Canal 2 dc TV, com me]or no guta rememo- amposteria y azotea, ompueto| .Midiendo una price d trs- A N A CIONAL Sal6n Teatro TEDA
tran metesel Canal 2 de TV, Comamelor nos gustea remain de tres .p"rt mentcs en cads p:.0|.lcntos cmcuenta metro. c..adrados, A L A M E D A CI TY H A L L I ,- T.u A-70 C.11.0 157. mile do L.4.1. NY .
en el espacio de las 8 de la no- rarlos, a travy6s de la miflsica, dmre s apa,tcomedor, dos cuartoad co- p uo vendida parcelsn de terrenaocoil ii y" A M E C H A LL Pride San Rafaoe.l -f g can ooiu rlo, -a-1
che. Nadle podrA negarle a eate El Cuarteto D'Aida interpret cma y bafio, con garage en os ba_ dos casas e mampos erit dencons atiuna y PArraga. -- Tl. 18-1420 AyItarn y 1. Palo. Tal. .l-22 D. de les ,: Notclero, Todos los ol$ (men SInslune), A
espectAculo su prop6slto recia- dos bellas composiciones de abo- jos ,tiluado en Ia cale Carnehn truccion antigua, que esta situada Ala 0 y 15 .Notile O AN s 445 y 815: Notclero, etrenoMALVALOCA, con Paqulta R oyM ap, m, obra EL SATIRO. Cru-
mente criollo, limpiamente cuba- ra con su habitual buen gsto. Y numero 180 centre Jose A. Saeco y en la call le San Anastasto entire San BANDOFATIDICO FoA LSOOR LO C gcoeANi oNaniPa Cby e l s dr. Lu. Alberto Ra mire, Mcria Juuv
rnen~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~e~~~~ cra u, apam ntecua- a onsu abtuatennguso.Y c t,.-Ig Y e tge hr, etreI n CbaFAIO R-oDo oDOSn antirse, JefLhat-sEAAlberutFeronezRamirez, da Li Mareroiamjt& M UiaJtI
no a i vloa eredia, en Ia vibora. Mariano y Vista Alegre. on e e -' G U~l O treh e Cba J O R : eI i. ,on Jae' Ruse ll yJ ef Cant t S.co N i, ron... ... ..y---e n Matte to.Dle-h:Toy
no. Las m s valiosas inspiracin- en cuanto a oI pianos de Juan I ea Vm ra lre L echnicolor. con Jan dule r 3,Y HARVEY. conJ amesStewart y Aena,a as A45y M 1 .r00 an uhow con Martl y otros. Direccin: Tony Lpe.
nes de nuestros sobrsalients Bruno Tarriaza y Fein Bergazat Cuenta el inmueble de referencia part Lawton, en la Vibora, Jeff Chandler. Lun.ta 10. Preren- josehine Hull Luneta 70..Balcony 50. ANTOfRITA MORENO. Raquel Lucas, Entrada *1.00.
compositores de layer y.de hov poco podemo.r decir qua no haya- cient...gat ... dri.. da proCpedad eam 1en-.col 56 A M I 0 T N.10...t Calvy' oll S A N TL0nS SUAREZ
encuentran en et escp acl us mos repetidos desede esta nmismas dos. '5.s800 A K A ZAR 4 A M IN O S i SANTOS SUAREZ
iritbrpretes adecuados Se disfru- columns en otros comentarios. Terreno cercano a1 Malec6n Mini ventas de terrenos c vi t B..selcomin Mo. 1107. Telf. M-37 N E T "d nlo la 4 N o.i Ucil-Terol, PARA1-4
ta d e esta fo rm a d e g ra t .s m. -. Su rre. o d e "C O M O e l A rru H a d o i trasp asad o m edian te el' . ud.. Te ll _A.t..... D esd e ]as 4 :3 0 N .lic. .ro. e. tr .no o n s. l r It as 4. l: ,Sc iS M P R A Mi:OR'MIC n ro P A R A "
Metnos der m na m ir ,e le 11 e rPalma s Com 6A precio de $15 573 un lote de terre-o En distintos repartos cercanos a De-de las 4 30 Noticleros, CONTRA- Cuba EL SaIETE LEGUAS (en colo. Neptuno No. IB7. To M -1515 raMRE. R a R.n. o c nJotre MI
nte Ud i no sefialado con el numero9-A, pora-. l ,capi ueron vendda la 31- BANDO FATDCO ., con Nigel Patric o o n 1. 1 : A ra. .u o G aoy ...
biante d. ineviablement.e mns cho Indiscutlblemente, son dos xImo I la calle Tercera Y Malecn guentes parcelas de terreno: v ercn en Cuba FALSO O GULLO relay, y LAS ENGARADAS, con Sllv.;DA itechnicolor), con Van Hefllyn; IN- .l Morgan y Gerald Phillipho. Luneta
cUbano, por lo menn~s ]gitlmn- extraordinarios artists ambos. en el barrio del Veaiado" Pneor $600 lsseuada en eN reparto ,e'hlcr r o'" J60nefep l'. sr f y Derbei Luneta 50. Balcony 30 A.05! FIERNO BAJO CERO technicolor. con 50. Bal'ony25
e ....l barrio ..... I amd o l d i ua elrleparte he LA a n MOTeL EL CAINE
mente orgulloso de serio I Para terminar disamos qu El terreno en question posee una La Asuncin, uyano, que es par TCOCrhar 30 L nea 0 TEMPESTAD DE PASIONES techn oLadd. Hy BELrtIDE, LoCA INE
Ell S ^:, Teruli 30^^ordn IC0HO 3, TEPETA DEn~r PASONE i,- ti I color)'.- con S S H.BoarAND F-
En su 1iltima presentaciiN "M Ibrahim Urbino posee un don ex- exteni superficial de seiscienis del Solar ntmero 6, manzana Ter- Luneta 30 Balcony 20 rrer y V Johnson. Luneta 30. Nif0s 20 S T R A N D
Cuba' nnos brind6 una grata sor- traordinario para animar pro- vedntidds dmetrostcuadradosenoven eca,dIa cuaintc.uenta connunabupA M M E.RICAaMiguelNo 8".- Ta1. U17m
presa: la aparici6n de Abelardi- gramas su naturalidad ante las Ya y do s se e a po l 050I fENEeDEeMeseconryhn evh metrosdM-.- D U P L E X O L I M P I Cdo
-^ a^ : ^ ^ T cf^-maErans^ v^ ^ ^ su, inicuil facili. JDEN S D O o Jh read
tn Barroso. quien (uera en los 0rmaras y su indiseutble facili- En el barrio de Arroyo Apolo, fu, -PagAndose el precio de $1.500 Desde las 3.30 Noticleros, pre-estrenoo Ban Rafael y Amilsad. Tal. A-0507 Lines y B, Vedado. Te.L. r-7 11v DEMONIOS AL VOLANTE. cL n Ho-
afios de 1925 a 1930. uno de los dad de palabras vendlda una casa de mamposteria, fue traspasada parcelF d, ....- .- -- ,,. I e.. C...rT..-ope PASIONESt Desde lob 300: Esreno exclusive LA A. las 4 30 y 815: Notclero i. PADRE ard Duffy Helene Stanley. Luneta
nds populares int rpretes dc La produccidn y direction de situada en el Camino Justo, nmme- con cuatro cuarlos de c-,.-i .I.. .- r.t,'_ .r_ a.hard Widmairk. CONQUISTA DEL SEXTO CONTINEN- CONTRA HIJO, con Manolo Fabregas'30 Niaos y lertulls 20.
nuestros ritmos. Abelardito Ile- Rafael Cantabile notable n el ro 47, la cual mide una superftcie situada en Ila calle Jo, Mit .. .... i1-, _', b. ,- RMoyerRR aNa TE (en l technicolor) La mai ex.trOaor- y Silvia Derbez. y estreno en Cuba EL
v6 al extranjero nues ra m'isica anrovechamiento de los recursns d doscientos nueve metros cuadra una a Camino del Roe..r-. t.. ,, ,I- LuntA $1 dR A o na.1 u exh v n t ultir r u TAghTLaNG A t Vncolores n TnC A
en una series de exit sas reore- tcnicos que disponen. buenos ti- dos..scsenta y sets decimetr .s s de Arroyo Naranjo 1, .., .... --n....i-i,. Entrada 50 c ntavox Citat Lunrti a 60 Balcony 40 .y L 10D d. Octubr. No. 1N7. T. T -elC
entacions en Nuevo v Vejo rns de A.m ra.xcelente audio y Fa 6Comoe preco de la citada casauna superce de cuatroscientird AA R. F A U S T O P A Ac S O Oa
Continente. Verlo aetuar fud re- nhuE na I lm laac n Tedrrenoa n Adrre y 0ranj0o sent decinmetros u m It r VSd6do- TolAoBA o Fr-. r Ga L t 6s u t JIO AE L b p-Ara m i ni o e n Cube r rL CAsO MAINO -

!ssnt oeiers 14 y t15,eelSt dVemBIdee drdo. raos-C lo d onA S-A12R FA RI STP YRE "vM. D OS~ ortgrn e
....... en.. Arr-meoy ..njo..n el 'o eeo ou1 eC0 e
..lPor el n.reci. de $1 200 [ .ue Iras- -Fu6 vendlda mediante el recl A lab 15 y 15. Nnti'e.is. HOM- PrM do T Col6n. T 6 .lono M-780 .lI...,tn Q.11 ... c .. .. GOlBn lrUo. .



D n t le d e n t a cc o e s ac l n le ra n e l l s a o p8 y 45 se a r nd e MO 9 0 e ptas p i v d a sF A S E R S s O D L c nake o 5 T G U 1 6 I S onrD an ie l ta ME e V ~ nNL a m Ae
D zflle de trac ne na onale y sta oportun a MaritZapasada la rcela d terreno stuada de $2.892550 pareela de terrent nse- BRES VIOLENTOS iechnionloi co l Desde la., 300 Notlciero,. emsrei ,n Dele la, 4445 NoPtcleros, EMBOS-A Drdgo y Madlne Ro]o. Prohl-
extrkajeras hoy en "Casino de la Ronsailers, Maria Luisa Castell y Nai- e stanc a El Melero e el ba- nalada con el numero 17, de Ia ...- ScotM-.I. s 7 Jobelyn Brando. YC uba LOS ORGULLOSOS, con Morh- CADA EN ARGEL. con George, RFIXl; d mR. Lbt> 2- Bsony 0. Bl
Alenri>" de CMQ-TV, Canal 6 da Santi Una prducclon de Anto- rrioi deArroyoVNaranoj yecuyo ve- zana 10,d ele l Repartn San I Or., ., ,^'1 ,. ..... ... "D "i ". ''.: h. '.organ ) Gerald J lno, y D vFS-LA CA TLE ODEL ITERROR. co N l N.
n"0 Vazmuez Galo. rreno nosee a upnrficic u e mil a cual cuenta con una sumnor ....rr ,o- u. ,M e nd ........ -...... ... ,F, DE AMl ORncon ElbaAgu iD Ao, r re^ ) lonn. atI a p e a hn 1 ClnrMST T R h1 A IN O IN
U'n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ gi .eddr'e~led tac r cua om 0N it,,,, 3,,anon Gal Luneta 6 erlula .1, ,:'RIOS DE.L tt ~ru yr a
n Verdadero desire do atraccio- -Esta noche a la 9 y directa- doscentos ventlncinco metres cua- de tresciento vemnte meroro cua- L Aunea 50 B cony 3 LnL i A T Rdo. r
nes prese ntar esta n che n ,a mente de sde el Stadium del Cerro. drados. drados. l 'otB d l 2 V T U D elcnyiode lTined 4.00 NoTa lclero, v ,rled- d,
horaorio habitual de lsp t y 3 o, e! el Canal 4 d MTV-Nac ional epresen- s PoAoYNRA V o0 R I T 0 C asEN BAGD AD.E o Lotr o Tdrz
estelar program del Canal 6 d ta, ra el encuentro de B1gse o Ball'go fd eIeCroo do ,P l-Cad s or t17sund h fae e l NAt- o T 77c a D010-TeL1... P A Y R E T ar .aRAosal.vashbe400ayl8.00) treno e cu.-
CMQ-TV, "Casino dear a Ahmt nProfe.stional entire el AImendares V T ADeldela,5O)No[It'ci- TRES EnroAnt4.30asy coles To mdas ,Ncomedia, Pro o ySan oa 2.I00- 715 7MAtstenAmO de iEcolore l Godia Mrie





ci~~~~~~~~~~~~~~ So ENns PARIS, a coHnmnsLao SladrAcgidds e 1965 1a00 25n 0MFO IDAAD OTIE "unaADORPencolradon Maredene1ny
a m ent00s R "lt lhm.....L...........Par-oCINCO9CONTRA LA BANCA, ran Guy DesALb3.15 No .......... AV.e.. An thony Quinn d Bar-- o$.00
con el respnaldo muscald e; 1o nMar o .. ...anaa o9ldeC Or-IJ N u evo au m ento en el pa os 1....Inn C ....... ..S J e Io .V... oN- rt- .... A ..... ........... ... O. e a oEuoe,,,..-n u-
questa que dir e ri m r Valmde lando Sanchez DiagoyT or a464RE N a n y con los a.- 0 1 AURIZIUS. D ..' ..-. -, 1, iR... I . n olor co Mauren Tn
`OMA Z iS.cnDa,, ,,, -, I-, t'% ..h,,, ,,, ,, ,.. !'1A'-f C, '-hony Quinn, y cOd Sren I |
Arnau. Par a interpretar Io chlis- nadl comentalrnos de Fausto Mp 1 S, 1 Eleenora c n.'R -r D i o v Madehne RA I ... .-.. i i ,=, ., nr ARthony Qunn l OBOS' 2 C I do um rt l Pa
reantes libreta s do Vrrer ra Ila .idr ba At lan 8m yu 5 se olr a aso d G | de t_ j dC C .- raf1 do 0 'Ga I-"-a "o B -o A a s con Lf e a C GYrry dunot Egodo No. 111. Tol foB0 ML-rU
seleccinado un elenco ue nt,- ntre.,stas deportnvas tambie' de"s salaros por empresas. privaa d50.v1..... F A R S E R O S ...r... .." "'. .....m Dende ....l4... $ .Notinclao... AYolDA-
gran Rn~ando COehoa. Guilemo....t- de el propico stadium. I P R A T 'nLleradLanaclt
varez Guedes. Otto Sro. Manila, -Do.conoe dos cronustas depor.- A R E N A 1, san Migu. l20. T*,u.ono AS-3 6 4 LEY QUE OLVIDA^ ON, c a on Ju-
B ustam an te. Ida lberto D elia lo t t s P edro) G al h na ay P ed ro P a C ola.ldooColum biasya6. -- Tali. B -5515 y 1 la-I A a D r hd aoN s h e xpto lo ,E ]RoANN e no P ber tad La a rqu e D i n d e s vd i om s.
1 0 i e r M n r n d a n eT o r .s e sNd a a o Ta d i siio s a p o r t a d o s o n :on t N tes t m a ds P R N bE dnam eo u s e z ac se d c o n dtr a o n sAED E L A VE N T.Ra.-a n DnIe bao a h a ,r9 3D ee a s 3 0 0 N a ,ere- T o n o M A 46 05 .u n e a .d a m nsR 2 0C a b al le r o s P4 0 B a l.
B lan N v F erna n d n G a r 'E a E u n a e d ei sd e el C an al 2 d e T V, a lao s 1o ad q u \ap C o i ua c on fla l p i a 1.A A e .d I I. 4 0( D k 1 h a a, laia M o 1 0 Rns4tant cn E r L O L S L e l ba m TuL bS OA Go R I E N d2 C bl l r 25
producclon do R oberto M ira. n. da. 7 v 45 las ultim as n. ticias y co-: p o r la C a ja d ie S a lu d y d e M ate r n id ad O ire ra ,DFr enoD In uba .FA LSO o RG ULLoar DE ..DA MAS n Fela .. ...Jo. ,-' i -, FI ,, ]DEL INFIERNO.. on dDane V I C T 0 R 1 A
Un program de alto valor me t ne rioq del Sector Un programs da uadchnnrohur ,unJane Russell, Y oJefnin, xAotrs Dirige Apai t'" t,, l',"', ',LL... aB, mavot rest2 NEfi.OIN T ConG epcion Na L3 -- Trnrol X4url
edueativo m,,-bo {) que gustoa a los aficionados Un nuevo aumento se ha regis- Salud y Maternidlad Obrera a ] handler Luneta 8o Baiiony50 s$1 06 Ba cony, navores 2n Nunn. 15 Et ,ands ynoche NoticiernisAAMRI-
md er el pCnxlmoe a ale' a m am1,qr110a hs deportees. ,tradoee n ll a ascendenc a de los suel- que tributan un porcentas e ef pe ;S'CIO N MALmDITA, ca. Lex Barker y
de In .h e el C a n a l 4 d e T V -N .- .. G .. ..S ch o ol e e l p rog.r a .a d o s y J .les d e la g ..p r e sa s p n. ..f c o In s e m p le a do s y o b re r o s d c A r l e v C i n e m a L a R a m p a F I N L A Y R A D I O C E N T RT R O M al a P c ....y C A R aE R A D E H D A L -
innal prsentara n piog rama e p alt grado educativo que Ofrece vadas en Cuba e agosto del pre e Cubano n GOS. con Tony Curtis y Piper Laureon
a lt n va l p pan al a 8 4 d e D e I e l C a n a l 6 d e C M Q -T V o r ecer n des- s en te a fio asi om o e n lro s st l e t dpr V eWa e el to tal d e Jos su eld os y jo e C all@ 23 y O V eaado.m-- T ell. U -6146 Z anl a y G e r es tio ,- T olk fon o U -61, 9 "L y 23 V edado T Ib e fon o F 30 ILu neta d amns 10. C aballero, 2 T er.
altn valor educati.vo y de pro1. ndo C-e rs meses-"j ,S ^ fo",,n se ob- nales pagados por tales empresaS Desde 315 E.--i reno PADRE Dedde la. 4 30 Notiierob, LOS TRES Desde la. 3.30 Noticletos estreno en ,tulia 15.
ontenido moral y espirntual E.I- t,, noche a Inss 10 y 30, otra mtere- smer rva por Ia :-, -r,;,,-,r, ,- as ci. en agossto y en los siete meses de BROWN DETECTIVE, con Alet ,-,,-, .'",-.. i con Pedro Infanle. y VUEL- Ccuba FALSO ORGULLO n n techno co-
ra a cargo del RR P P R ene I.o n dente clase de singles dir lg da po r fras qu e se obtn enen de la C aja d. le os u om s a n as, seAun dicha Iuen d;n s, ela e JosC I A A OE .-r, .i* .. ''- d A Lun P, eda o In vfa'a [a c J 0 Rus00sel l v Jef ChA M O R t eaaST A yElnr Icido Mdtd ritA u. 1 i














S m a, Puien c nel sY -aitg a a e o y el P s or o n aJ oh nsn al 4c m stom a ndo c rp a rtiv a ro e l E C o a n L ue tarire CI n a AY E iJ o B D a mc n s ur20 a y R E N ECA a l as 3.0. 7 0 hy n0.3o y MO RPto s Lva e my a crN : o m es.el
S J1 quien con su d ran talent r- y el 1Prd esor John Johnson cat d Vla dy Hol ha) 3 William Holden r.. :.- .:eh, 5 C obal h,-m 3n Balcony, da- O PECADO. con gran reparto Va a APOLO La huella de un been y Fla-
aro ult Y oprdara t .com son ,ad dan tlCu de la UnlVeA....vdad A dd m d AgIa o ] F. r Ag to ieros mundiales y naP ion ales. Mayo- mas v ni o ... ..h.lrn.. 20 s 5.00 v R 8D30. Luneta 85. ma de traici6n M d. i.
ned a n.. i6 n d e la nfa m ta I a r .. .. L H raa .. miL ag o S alv ad o r 1A c qV d e r d e 1 6 $n 1 d 47 ,000 S S FTLdO RtIgD A RD A Db o IT O CEI N LS E Pd a' y r d onel d y a .
cin poltica del ho n.r.. Le.. r ntro n.. ran tsub. voces y s, 947o n o 7 338,600 3 5 L p35.00.,.. F L O ID. u XOL N D oro d. .. .
a nI lo' o s en m e n za n d o con 'la f .a rt -ta n och e a lo 8 s o r O r aa d8 edb9 J r d d 68 72 9., A 300. L O t Fe o r% v de% C a.r c r .t
lieidad humans"c(,itnws po-'-H Canal 4 cde TV-Na- g n za i n s 1949 38 531.500 ,._ ,, ,,,,,, Infants y an Jose. -- TOOL U-1054 De~de los 4.30: Notictero., CIEGA DE Desde los 3 30 Noticieros, o (e r,.BEL_,qr06AN El fin de Ia aventura,
"Alle t me aSe echa" un interesan- nh a I nC,,,c l,,nes en la Nrche" un ;1950 40.40569,6000-rI1I.' n.d ,, ,,, D d e u n I,- ,.mit VENGANZA. con gran5teparoy m S S C EL HIJO PRODIGO s lden t-dor-Mitn o.
do y o EproducePSi- a 1J49,538.500r428 7,0d4,700os lolere-iro "no... .-.F.....,q,-_.....f.uo...r............peAPAIT ....dc.u..r.......ILana TurnerOX Y dmuO. manir mt..........dor, By.
te llbreto de Thuiller esta noche ,r,, pLt rama ue produce .r1- d 19te51 493, "7la B a dA00:DA n ru on 0. T U-a ,4 y BAmRRIO TLAT O E PA L E la ba y L ga ob
"ELl Ia f val.....del Nmeo"dol .... fiCSt!. ed etadstas I9.32 527.700 '55-42'.500coot--- rnro B R............. Ge- LARG.....................-"....................yBARRIO DEPA-EfindeIaCoy 4 ........... P .... de........ ya...r.o.
CuEn Vl y Rafaont el Somavllo updel c z D' o t Fl l Radio19 .r3 44 13 ,1 (0o4do1 soMiles' y.rdcl. HL,,hoin ..n % FRI'TOS ron y Fred Astaire.B Lua ri 1 l1 R i; ,n Arm B axter y Steve Forrest CAPRI, El m r ando en C pel lero. Mo o.m-
0n O S hn O S Os, G. h FrdelO s b CAP R" 1 indo enar a1oet-


















8.0 N tican de Ayr. otcia anEn la tr rnde m5do varreod oAisutaldorAe.- Lunnel utra6 s- la nna m s y nilos1nCabAnros20SBl H xe erd Bl nc Stea ine yEFoorreen an
Canal Radio n44b A0 V n Va r nt La n toh'00 rO y0 4R O 9*"h7 lc a Eolrmn1 nn 1 0




















9.30Mi~cole deAmor 103 TelperAd~c de Canl 4esto lo sigiener Qe e el on-bir' su conerrneJsEn O ,n tchntoeo). cn Mr-ly goenol oba deJohoVanDuten uneRX CIEMA Docuertlu dporiv0
El19eesnC n d u-45 729.200 418 6. 0 q dr oe. i. bo, "Luel 0oerulah0eramcrt no. Mr.e l t
El intpa res r 0 C E o us S d u a Wo m Phante procrama re Eu 9o5,r r o ,,Q a] Toner de I a i 1 1955 47032.900 422641.700 a t n d M r Tn AD y e oT O ols. ate p -
pen.c" del Canal 4 de TV-N acior I oV. -er,, ,, o .. Tinnr dF Actuar eIm el "Centro" en el G n A N T b E A T R O R E I Nnd A 1El documentalest. n oc er, .tPo
'En os fronteSras del m Iedn nf- Am iIca,. rbp' ecera el pr6x i m e,, e r ns,, ini A T 1. A N T I C .., si. I l. Maran B- n r RS. T lon M-I 1 CINE 3 Z 12' Barrio latinoe dt Psru ,
allest aiba br5.s-t:dIdIai ,,nrama "-Su Estre- as .snmrbien(nvne ordard(ie a rRy I Asociaccn O-6Colnnos d- Cuba E22c23aor
era esta n or Ia V 15. eCu]e Itatl dI l", ta P transma tee lu e b del R StrOn i e] mel de e bril de d 9 InM m a 'o i- 23, antra 10 y 12. Vedado. Tel.. F-3020 A la, 4 20 vN 815 Nomiri- ,-, CIUDAD D esle las 3.0O Noticeros. ESTOY, "El hno pr6digo y a Crtoe
rrt d Cp J To r e a nhu ll er i ctulao EdM 0 D ea ald e m undotd ez d od r rt, a lo, benre f ic io d la C oit a de D rb d I- 4 15 Nl*,0 -e n V IBO RA S, EN LA SOMiBR A con W onde l[ C trC T A N EN A M O RA D A con M aria Vw to- C T Y H A L L Falso orgullo. Harv ey
dAIairn me 3 ao er La !n A rnd C. P M raoan de n bnol litz d,a B ai n as hac ere fr ene a usdne dadenych ossaoronLs d L ic ser balcon K 3e da 1..AraLR ,o NC Aalvaradov'strno e CU- A a s ,
or a h C e sa r C a bii F e a n Ja r v Pl B- 1, a t E o(re % q uc ( e n c o n I a a n a a p r nes1en ad e s u tor J u r d d F n e A o r MnAR T A SA la C T e Aat r do P ROe s t re n To E O as u nT o o ro A s E lfe te l
3r Carmon Na r f a '5a d P e n o e ren Rego, actando co se-mcados a tfaenas ag co as. regis Cub. EL ESCAND" "TMA RIZI 7S. con John Way une L dAPA40le ua.
e nt lT -el i of bo y e c r rli l et ra d o e l dlc to r J u h n A l tra n de i, uy a a p a r tir dl e se a fi n t ui n ( 'o ,r E eonn i a R o D5 N M a de lin e 30 N I n N 2 0 -con L uis A g ui la r. Y o lan d a V a re la yT L as e n g a fi T Ra s y a c o rtxO : A la s x 12 :
raio v 1,,i produira y di iiia dr -i dl er o C en Juan Angel Cardi. h ar Arcos, aisiitdo del dirrctCor apreciable umen to en l c iin po1-IA Al bn u .. on Gehl e ]n da N F A T A n Cristal. Lor Et 60 Balconv4 LaALmUerteO n acecho y Tempestad de
Leandrn Blanco c Id d a nrquesta del general. senior Emniiano Cos Perez, tante Indice Econ6mico D l I L .1 CUBA Gitana tentiot que nor y IA meu.
rn3 ,an d en h m >-*Cn Gmnzalez M antici auxiliado a su vez por el d fe de Se cun las anteornires comparacin- o n to p G pan T nfo. U-3 A -RE lX C In lN E l A Jer que tT quTler BD Aes. a
Noticia. de Televisi6n -Rad,,I P,.,. .ps continue pre- D ...acho p.s.r. senor Roberto. I..o. nes ..sertas..elpasadocm sdr Cieago.- A UT O LIN E Ve NTO I f' y 3 N--Lotuet lxoo ne ao,
-Anto,,ta Moren, Ia va aa 40 de Ia^ t.e en: i ortanci a h as techa ,, ; Scope EL PRINCIPE Vy N T can es d, I ns 12 del are A u st ralia fdu t ED NEl -undotdeI ero y IA
ue o ds naa p s traeCtrb a cualutPD ama- tuallxenes bu6nabee 1 n ta e oee sol nd a utmo,,,,, ao drdC ad ert Wagner. 3,am n. Clnet aScope CO- trial documental).0 Caceri peg o s ra 't
tista espaftola continua .1uf 4 el ad "Ataia Dag al e e6aetol ut euedandoen i im o tan e a;eLie 't cna es e LOI ITRUM EZNDL ETMOAO e fias pie ,u. Ir euONEle mudod fatralI.
t 0 0 E poradaen dCub ac n po r- tca' un prom rdque di ti ..ia. .n ord.i ad r ...m t uldeo .. ..t om pel rpi. d le .... o M O DSO S l T at a USTO LoRA 3....2.0 stwt^Le d De
r.. ..l Can aelo 2 deTV, bosqu. Il ...t ....tcion...en elo.... te.ri ....r- crdt...s.. taehoea9A5e...u"C....nn.......t}L.....perado .....PIDAe....".............Gle...Fordy .e... o.. oMar, hnM.e. 3 T .-... mao jcTrr nn7.. SAN .... RLO: DelrioLaordy.....
,entaioe s ro... ... f....md. ... ...... ....de prod ...... y que tro de Detalliltas do La Habana .... .. ....C. -i ... -rido de 1952, 1951 Y'Eleanor............. a a.........to ......I Ew.... Lu t.......yor-...... conyy 50 dalnalef nrande P30fol v l tcin o-FAVeORdiTeO Chincoenotraat o nesb La
pn el .ps 9-n c o nt, lr,< G c r P a n- ',,n-tltuve un exito mas de -La On- su edificio de Reina Nos. 410-12, ;.. v PECADO Y REDEN(ION. c ,o Robert T E 3 2 F d m y a Aor J.
che Pa la. 9 .v .J G aspa r P uri v ir e I d a d e Ia A lc a to.., e n esta Ciuu d ad T..... a .... ...... ..... .. ....Ls O SL A N G E L E JJS SS As)A.% .. I .. .. .. .
la1 9 p m PUM17c.o (*PC pi I Aoierta Ia -esion a Ins n. ..e en M i .P P. ...... .)do No s y S2. 1-B07 IA-LT G d 1 AY ,l
.Shnw Cuban.-Amer.-.....in "' v a las -H. mos rcr.bedo unit atenta in- punto de Ia noche. por el sefnor Lo- sica .. A Desde ls4 N4.45 .. .. EL FIN N.plA rL T ProdF T.14-L ML-.... Card. y Vorlo.
10. pl C,,ncur,,, d," Aficinados %il.icion dP e!tlmado amigo Luus pez Pita, se din leclura a la cono- A V E N I D :% DE LA AVENTURA o on Deborah Kerr -s N ]as 300 Nolicir MADRES FLORIDA ClcgRa dr vens nn. Papi
- Delia Fill ha e, s.csril un drA- Nunlezpara que ashstamos ad cock- catoria, orden del c a x' acta de IaAv.d Cou iayM do .- -0 VnJhn nyeh n ELU TM O E A n lh n T bbR p ra'lra ,' .ert .
malo hrt a."MiercLe, de taiiqueo ,)frevto el proximo vier- scsimn anterior, que fueron aproba-: (Continuaci6n de Ia pigina 14,-A) ADe.doColu ba y4 Men dz.-B120 yVaJoh~l-e m-RN G D tenso n. leorL UL cntTIMO SO D LTF A Y cal nWllam Tubert.u -'RA N CIae N EM, A N aodeeritex. mJ
maticil libret par. P^ __ __ Dod, In, 15 Nu .. ... .. ,-it ^ :r :Cule. ENEGAD5O tri n oone^ rl, r" Sot A E PAY ,en RbetCr-GR NCN M odxmitI u
Ari r' r'lro mhntiro prn,,am,, qu e nes 4. el da,,o dep Aire "Ahora" das. C rul Cultr al Italiano E FO nBoy Boli St Joh Luncla 0 Ba' \ E, 0;. INQUIETO;,,o GRAN" o'ya o vej nr A.
"ransmitira C M Q -T V b v laz 9 qu l r.,n -m te I la radloem isora 1060. 60 .Se ,uidam ente el presid enter, bsen ,or I 10unlt rae 17a n 19 I a rno c a JA le n d co el T.n Ort- B An S Ra, ranga er. co S J n ny 5unTt5 A 1Ba ctnD. e dam nsE am l fi ns. RAn d 1 lu. y L o leClunerl.
y 30..ellrIa.'. rpleOacinformo-1delisensible, tihndodau"Panoramata hstor.eC tdtula V I"anorama 1dfolrd ovde a an'e" r.i.foiE NEG.S2Oi YaEEa. 20 C4OaBcrcnn4025aActny 25 A ens 21 en mIa a.o1.a. ra rule ftalyy a. or-
y 0 n l ne~eatn s~ plcc,. llf : ,, cuv rnphri, estransmit ... F. -,i-,,r,l del conr cd industrialM sic s Ica tahtarn Esta c-f,,r-n-F r c ..." .."n .....,1 F,11N1 To r-S C AA .l E J 0 -e1....oche RATAS DE PL.AYA 3 EL, Ins
,,,llva dosa.de ueltea primers ac!.-iz IlipelH :,nral,,detansm,-sefior don Julio Plance Herrera. formal porte de ,min c~co ,_,,,..,-, ,, ,I.o" .r .. .... L ',0"' ~t' dI16!" -l ,nHOTIRE25 NQUIETO Llineta 40, Bal-1INFANTFA'mEondl tpt~orincipe ;,ovallente.yCo. ero
G ina Cabrer a v el prim er actor A!- sion r Agr ardr emo- en lo que lae president de la Nueva Fab rc s d e pr ende : la Opera Clasica, la Or- ; R 0r o ron c.P- '- rc"r a ,i 2 LAWTON: El c.s o de 1i muJi r ye.min .
berto G onzalez R ubio. Los s cc.u .- p el ntil U" Hleilo S. A soco de Honor de qupta de C .mara. la Sonata del Pe- B E 1, A S C 0 A I N I, El abrd. :ydoi ni i ,'g t ..... "... ,' A T I T 7 d" N L ocs 1os do a ,rb A zui .
.a istated~nsvee]Insen.bl200- 'er Ia... aire p-edt a la eB raA u
Ia institucion, del lamentable d o- d Barroco pel Concierto Gros- .' T -1- Roa cls 2 T Zc la ". p tPI T- n 1 1 LZ LOS ANGELES El tin d e l navrntura.
eo ellafor donoagoio ub- ooS.a m.er-- ci inL Rle-5200o- 53 -Ttan.U-200 aol a ettci LACon LA A 4 l 'Atmorengao a oTAa
cesode] sefor on G egolo ubl- o e ad lte in cr pi ne, parsa Dr ] a,4 30 Nolci-,EL FIN t .... ... d c t e et" ) periob Ti- Fibrica yRodriguez, Luti6.- X-11~ lOtm engd eir
P rao'r~ m ac nar h nrreta.....padre del empleado de Ia e, ...... Inf m(....F -0 I ''ct h .. o. .... ~ n ,roe .. ... ..LOS CAEM FJbO: Tentro Inintil y de ti.
Proramas para hoy: Iu s ^- ernmLA N I nDeborsaeer eres En I a-enarIn- oie,-F n oce "he t", '" e-rE*laoydonnng.La crap.-
..l(al l t O UrU. La. XjVnt d fnstltucior, senor Jero mo Z bz- lora lbero-Americeana % Van oI hn%. n ctv i i Cuba ELtrellas intantlnf Antie adore- Barbar- LAI A. ,on Ntion Sevllla y Pedrn Al -,) ,[ viledade v y r trlone
._ I *' ,rrela y Fernand os. La ju na dP p Ne I N ) I I ^ Invitacion nup SP e LTIMI O K EN ADO l, hnC0oTIl vnrta Herrande, I Ma -Ilo Adrcn1, far- dendal l v LA FNTREGA, ,o Arturo LU El ven gador. La Ily del bravo
CMQ-TV Canal 9 45 D ie Industral Docum4n- Le recogimicento. acordo enviar el '' T t b n 20 y25 a
IA-T -- 5 e.fe 1 a e nre dog a rr vaIn |a i a-'I noche' del martes I' de | 12 H rn Tr tUlla ;30 "arns. \, n o 10 aballero., 20 M ,JESTIC2" Melodia Interrumpida-La
A. M. td T o Pehcula m... do p ....... los 1T"la-Ibero-Amer.can... 'ue patrocina of..l- L U X ,.............. MPA'Z lr'AllhAletnsayr a ..... "un
11.00 La....... CMQ A cargo dc 900 Don Jian en orcu Pe.... l reeld.... ... .. aeInslituto Cultnral utbanctE aF A .'p ) (A, O R ............ ...... ....es V I R .... os an u.. ....
11.00 Laele ca Perez C 10 3n dc ^pu Do~cumental F.I director general d,6 cuenta.Ade pres"~ideel rdoctolr Jos~e Agustin1 A .N P 0 A M 0 R r..,a o'. Pri1ro A y Mendoza. B.7721 R I V I E R A ep. Los 3 1Vllllobos y a corlo.
G raciela Perez R w-arl. ml050 Pescadores del G aspe. Docu- que no pudo lle% ar~e a cabo la 91o- 'I art" n Ind rii a I San Jane -- Tali. A-704 A Ia 4 30 3,B 30 Not- El,' oV EN MARAV2LLAS A mHor on 4 tempo y
11.30 G aby. Fofo y M lk ..n ., -a e, tr.ercer tr. m stre.. p.r cuanto M arti ...z c,6n i. .. .. .l d es. .. .Desdc la 330 N rn estenn.ellGAD R en1- al eR"b Der 2 air 4 oGcyer... .. EL FI" LaDE M ^xM n venle ore mu c M .-
1 2 .0 0 m E l s hh o u dd e l di o d ]in ,1 0 0 N oli cie ro C M B F -T V d e l o s tre s m eie m b r o s dr si -n a d o s P Un d e e je c u ta rse e l Himnra l *; d e s -. .. L T .. ..EN E G .A D t B Io J wv O n c h n i c n o n R obL A a iD L A A V E N T U41 5 "c n Dc e b o r ah Kerr *' tINrM Ad ad E l p ose bl yc e o"rt o M
OrqUesta Fajardn y SUS Estrcihs tno se eneontraba a,.sente de Ia cul- c 'na u ao e oP r i I ,r..-.. -.'. '-n S"ottBrady' v Bett eBRl iecre nit o.oetW r [ V N U A o eoa er. erddipsbeya of
e onan yubano, eus des Prua se ,-,-nI .r. EL FIN DE LA AVEN Iner v John Lund Luneta mayores3 30 van Johnson.., eslreno EL ULTIMO MARTA" Su maestad de lo. mare, del
G r a icl.dad v otro enfermci acordaindose e... .....e otmaesde
G e m a P ln e T V -N ac ion al C an al 4 d e Es .p an a. pa rt lc pi ro n l ,,"-- ". T ,- D el i hK e eN V an J oh n 'B al ony 20 R EN E G A D O t en tec hni color Lcon il Scott S u r. N L a m a rm ac h o,
P.MIqeI o uinqehbad o -doctor JoS6 A Martmez, el Excmio I,on unteta 70 Pre~fcernt'a 50 Ter-' Brad), v Betts St John. Luneta 801. Bal- METROPOLITAN: Comnezin" del oklptl-
0. Cuba al dM a. Suplonwnto df; brarse en lIa propia junta para glo- se or Anler[ Flevta c. m rn d sro'l.ha .*e M A J E S T I C 5 mol oTreo monedan an 1I fuente y
10 rb a dn Sph en d 1200 im Cartin sar ei cuarto trimestre ,octubre. no- sh' ntrn w mnst" uil.p A J E S T I C J o 5o
Noilr.Port al v.el seIon r ,aime Calde 'i- I a o lo -
1.30.Por Cube. Narrator Ju n I rr.Dre y dciem bre1. o ,eta mb nIla en re present aci6n del Ambaja- I ,Co ulado No. 21D. Total. M 4477 R 0 D I no e tim-
SMel tercero. ()uilo. apostri y septiem- dor deREspafRa, DarqI brdeyeCaica "A.. ..
Jose Ciastellancis ~~ ~~~~~~~bre,. sobre rondos sociales y direc- o deEpnM rusd elicIDeooI,30 Ntc1o.e C-1 da .-Tl.F 66 IR A Itsr d Brb rja
Jolse Ca.st~erlacnos,*pM^ b '~ V il'~ T dre saaM^ / s-, pnaSo MELODI'A TERRU^PIDA Linen. A y B. Vedado, T.I r ., R R t e .oro rb rrol.,
^^^(tm .... clEon~o ..... GAlurnn Fadrc, ......m ..... D^ ..... ;^"S N^ ............ iI.I: d Y," etASchn5 mS-S-0 d IdM lll
i.45 Noticiero CMQ-TV Notlctas .lo0 Teleperindieo del Canal A ct6n general Ademas dijeron tambri unas pa- Industri. No. 414. -- Tellif. m-4474 ma -eM L DAIITR UIIA iee ,IRpoi a cortx
nacionales e internacinnaloe 1 30 C~mn taric i Eeontimucos Co- Aeto seauido, Ia direetil ., ,--.,1,.1" i-,.:]idoctors Iiilda RU17Casts-' De-dh Ia, 2 00 Notlcieros. EL MUN- no, Parker. 3 LA PATRULLA SILEN- en CinemaSeope PASIONEs SIN FRE-I t neroe io o o
545 Los muhequitos Prograram vna '- L ,,r ,0- "-I rraGja y Av .co y a .arep ",co r' 85 ... .. ca rrtlon prr. or
Oma rlandn Naranjo Marin su informe reglamentario -,r,,-,-", i "rectora del Grupc CL.."rfl oa.." N PF TAGRO, co Jane Whitmore. CIOSA. cn Ri c'had Bartlet L neeta NO, cnRichar d Widmark. Lauren B E-LKo0 pr' .rm a .
infantile I..ditrA glA L, aoe 0v4 oi,2 rfrn,.tyC hre Bo r v alag 565Y S --O F ego b.art-o .M Jenardd
5 .55 El nuondo de a a nta ]a F anta sia 5 00 C n a at M in ut-. A n-ado- Inheres en el terc r trima u o -i ,, .., ": "M A RXc 25 .y30.. .T a .
Lily Alvarez..Slem~a y su Compafl Nut. 5 V0 C apto m ....... tado del Reg ,tro de As.... nlAl.... v de Ia Scc......I. ,,r. ,,,.,, .. u. ... z DN7A A R E eboa It K I lda.s.a... cort.o y gran show an I
Yle "'S-,ciic n t 530 Ca t n Iciados.' movimrn to de Tesoreria. del ICCE Jordi Bilbeny. aeslaca- 3 A N ZA N A R ES ""a $ N
cando el c^ to1 ttu-lado- "El 6ato 600 Samarkan eI Indomable re bmbdo v pagado por contr C Iio E CnTsta t v o a sill cargo nu- I "Yn o
ead e uet ltldo "l aePresents la ser t, ttulada "El Pln- nos e impuestos, gestiones en Ins'Merritt de violin. C I N E C I T O Carlos III Wantsnl. T.l~f. U-133541R OL Y NEGRETE: Los marg~aritos, Una Sit&.
con botas" tCap It. nt V roo o nlu l'ofir',naq pubhicas,' servicing profesio- Mucho 6xito deseamos a Ia nueva DeaalyCnlld.-Tlf.A70 A B RSdeI. 430N U EP onGbii ~ lmI, enr-s7It -TTRES-| NPTNOaenL : La read. y .. flr no as
6.25 C lu b C hir kin R afael F a b re- net rM i -te os eN Cu one n S ar i u A )SDnrasena el d e u te y e11depar ta en-:P c b Caln. B, r y r -933, 0L r In
adz nrO n JseN flz arol Drm nie dl i dl epramn-Hon beo-mri" c ; a r1n ohm Desde Ia 1 00 Noticiern La tierra del Fof6 y Miliki. %LOS TRES VILLALO- A Ins 4 30 y 8 15 Noticierob. LOS I cero, El motin del Caine y a. corto.
gconaa Orquesta Garcia Kikn Hernan, Jorge de In'to ', procuradores t"i P la Sar a Karl rB ohm godon *d"cumentall. Notlcleros cuba- BOS, con F. Fernandez, Joaquin Cor-'SOLTERONES. con Luis Aguilar. y UNJOLIMPIC: Padre contra hjo El 7 ]e-
6.55 Divie rtase 'on la y a d V Ro ando Le yva v Fau to M en- Todo lo cual fue aprobado, con- El director de Ia Stas.op or d na c nI Comedia de errores Ide- dero y Raul Luzardh Lunpla, dam ns 20 'GALLO EN CORRALAJENO, ron Jorg e gu. y.. co ros.
ter, ntee n io exoe le rn -,', KI h ,ese rl e ,..I-.- -.-. -, -,,,- ., espafo.L ilam -Ca lro 30 Balcony. damnas 15 Ca-'Negrete Dfn do damns Luneta, damns PALACE: Ermboseada en Argel, Lm ca-
I^o ^ daletn Delga- lyJe 5 Y to s 25 Cahllerris 2
Ella. Otto Sirgo, d et e~ -tr ...meros 75. 16... 1v20 "e a C'.:..-.,,r,,i'lA distinguido con uP,,escudo d-e'_it-, -, -1 -,.- ,Imposible dormir y allrs 2c" n r I 10 C balro 5 le del terror. Mistertos de Ia vida
S'os. Cte: Alberto Gonza- 6 t Infantl Cartones de Ren efi Anciarelacionados con ore representando a Is V lr-en dePjar azu]d eslusionado (variation es a co-s
lez. y o700..a-aI Aa.o Gozauventud Di.... los de s R .. h ..... .... rtiroop'ensin M ...... d "que le fu6 entregado porl.... ...... d e.... Dbre. D 31A X I A R 0 XCA IE)ROX. con rbert .......
7 .2 5 E l At l b u m M tus i c al e Mar" r t o r L u L ,M a n ue, M a r t in e t d e ir e s a s o eia c o s. e l p a d r e B e da .co n o c i d o o r a d o r s a-- M' e n B a g d a d y a c o r t o li .
7..5 r~~ns canom. e na e 730 Te~leperi6dico del Canal I A contirftacliln ,e procedto''a la grado v organizador de las fiestas -lA, k o AyestarinE t na riuxn. ) -NT.I 6't U-6952EL 14 I A ". '''41Almendares'. 1 N,-cToLer3t4153E-PALMtA;:a .. ...I.A bruja, y I.Agrimas roba-
Bert a h o Sa ndo val, A- Guzman N r om o d nafon de lag personas clue ha- del VIII centenario delI duIas BEn l da ,d o e o ic eros EL A]a" 4 15 bv815 rt5 no 25omrT y 0.r. Puerto del inflerno
815 act l Son laia. Eshe 45rj Dertortiva Co "" cOrl van o Sa ibr -n de glosar el'ibl 'tn 3rnl~l y-n i r Alto triDia del M aoronero 'u e t MEN EDT R O DE L I T A N c-1 -a *i A C RA s. CRUZ o. n T I Hrbe01 ,l od< ~ ;y .crto M.
Cucto**'.. Via yM Rl Los senor doIPnal y Pedro L Lagar. % 'UITF.R' L',- y FIEBRE DEL DESEO.,con RoB-iluiNCIPAL A (MariOnao). Caballero de

Paquicie CoMQ-V Si co Dipng.y el Rpa mis rez. itreK d po 195 (odsu social y re. efor- Mron a numrosesteodet diers 11,-!AnB~..-Tll .7 "Y''g^5'1' o on"opcd y a.'co t o rt
8.4 5 C a8o a i n 0 0 B a ne a l Pon e s e l ol I ea no c h i g e n r a I .r e c aent s d e v rl o m b ra -n at J Ji 0. i n o e u r p r n r g j D A- D e d I M O l B 4 4 N lc ~ eon M a r iac ; E 711 a n n E ir a z z i y A n en onc h e a R I N A s e g t y U eva .d t 7
m e t de l Nt iies rnba detpall es a rriba. l m i e to r s A lbetac n o A t Ent abril Cde 9 6 e n r n e a no0 o o o G N r e ii s i o u a -i e de a r O Z y yores 40 N irlo 25ml o Balop. 25MZO yE 20.IO~ P,' n, "R v ,H .^~ r ~ e y 0din re a
9.30 tr- de Aor OUivin eii ^obaa]oe r Leady ,ena3 ......... loi..senor ues .... e C- -- pa. aPRINCIPAL. ,e'r ....: DUnal veniso.....
mca.de -A-sAdo.- -_e-eAa arrba)_ lin r o nordp ua d ne i an f W YOR, .d novlembre 1isrfcs afi sen alado y T V d d Tlel 11. .n dR- __. -o _u M y NE:eEc hom a y prdi' o ,eenSan.

10.5 Oatlanda y she Bor y01 -" E c""rta Deotv s idap- obada s un oa sla s mocio es ,ui Men.z y^ Cia. -P s o o"el Mo n s p o n-m lero auenatrc Te S ',A NL UN EI 'nne.Elad ln. ",E'o~r nueoy .cro
uTon Godinzy .o se. ,> o nr] rl yy) sttco pr e e en t ..... n met .... ead ... ... ....... ta ndr-ion. se g ....c los cmudad e que Mo- rM o E cbLn 0 acn T R O' P O L I T Aa N1 Rata... .. .. lt de P lary y E] hortos.
,.to t ,s ,o s "1m6 t a o los nr senos a rio s d Deasun- es 1e poc iosd i n doprn e, qua e prend ran al regorcGusta- Deari lo 4 45 NoAlrs cn C e, 'tn a la 4 30 m An h aRINA Eatoy a nmrd,.II|n
dietalle0 eres arrlba '- ... VaneS, dot o brrb 6 e 4~ e m~ri s ,a de lsgstcinoses ente niybunnie. o erca s arroz mecicint e l os ve nos' de eseteba. E 't Aaep CO MZN DE T IM f' p atRnaineu Rev'ul T a noo ore -n gun s s^^ r 1^ .. .orto*.
9.Al 'iaia Guin es Sc o l .... I 1 3 ee ezdc n 1 .ai sAudio lcuanto ua ent es" Que dem ~ a c t~ eo ene Con-viro -- r es Dl'nt Av ntme nob de M u oner inon I e n c One Me teh Ao or Io Eally loe Pa onal delJh Va nDtrp et ni oE- R x CINi E MA:E Doumn t de poratr ivur ,E A.
deale ;. ^ Cho \n Ed ci reumn ursodeSatc o de Cubahabin NE d.R nv e pbre 1. tor echlt ta n ^ sefaldaMoro y- To w* .ye mm~-o 2 |l..... H'dd" -- vDA05 o E nr*}e:ns ad Motrl 0 "^"llRA ^:atn no tmte os.Mre "otrrvt.'a.leed IM" -
10.00 TA Ol Y ia -" .. .. sim D oo np d e apr.bdic as tode osimp o cantes Luisp Mede rozl a y C tiida).-o pel m e- MoE n es e o nrogram a l eno deplorac CIADOES M ONE VDAS E oN LA ENT, r,.o~ eri M n ''O 'o Vt rral hombe n ueo y a. cortos
ToyAvr y d~ '. v. Cda nd J Pa des TV qou-oe s l a siu i.-nd aprese toecnau-amnto ]ca doemns dee arro Cua r-Iine se Scodestacn lios hoenlajestl ons I OO o John La- t.in y0 Bm t de GAh E lr- 1: Rats<" de plays y' c lt hombre

buen al brecul 5.3 eLao de h 0 u lalos deit y bnes e ^ mu bJe n*ve los merueo arrobd iglr. p D~els50 Ntceo.e m-ve)/a9
d 3ale 30 r Do . T^" '1 ; .. ....0 Yueuts ""~ nta nm cd ae e -l- --- '""I~ oi 6 ee C ot onos. de.Scop. EL .EOR DE BA B R O oeap ,o ...tloi lcr d. cu lor Mtes... erc

A' Tfonaiza .. A'^ ^- 10 }1 Ptran decns pru alebs. ui ^^ .^e0! ,i^ ^. erse mantvieon frm IAvuntamieno de Moro^ n ce Vonf---.Ln~.nao Et~a..0 -- _S?[ ^ r no
6.0 El Noas e lo d. v la hea Cr ^ e r..ame .,,, .......... "]er~c lar ee jrer'oz dranelcome qel daro y rod seus Nor del~os elttloale, T Iro PR D 6 SillW 'do lo s(xet lslns t lierngd cote .
to. _, car-. ..5 "oei de eicas Hon seir Minsa 'd t los m e de lo rc i E e la mercadas cade e llor a ci~n agtesaa metrs.ee Licn De U Ua 4 K5 Nolcers SEN) N ai a "" e ios om AU A s dlenle vo, nt y. ortos.
visi on 11lgo del tosue cars a nll u ero Car rscadt O Co, la ho r CAleO Gunns Do haD ord ~ il~ Ty.-Tl ono -1SEt rcdt BBM M-,,, SA CAR oS elrlone y a torr de


I6n.2rios del circulo los Amador y otros artists. Frnadmeanae s c oe
T~jO. E cpaies diaios de Isca~ital ra Lan] _-Guareschd inDonuiCa yAmasic4.30e yi8.0A:laNo430 yro5 oi UEGOosT UEGO To do Jos mdi os(loenos uni s)une a).a ]as p atems.uoo, El aso
6.2 Los tr al.2. "Escapatoria 9.00 Show Cubano Americano. cipates diaeoasdeclancn aita los a a mezci a de ingenuidad y malicia que milo. n BLANCO. con Scot Brady y Mary Cas- la. S p. m. Adolo d. Luis prsnta Marzu a courts.
fot .Ep9sodVoN( anse detalles arriba). gunes programs radia es y televi- consigue Para el Padre Brown una En su caoe bi de pelicun ha d e en- BLA NCOcnemScott B rad yyMary TO C23- asV2l30 iM. a dVoLuisa resrnt RISAN n ot e B ddstm

tcci e r o G c 'lo c p a a I u e Y UrV RS. A. r e a v o-i
drttc.ci e lo ln sq rp dvrin p r oa ls ep bi ar rne.GeadesY Vvc a onJreFrx aiaesR s *Vg ov.ao a ots


DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 2 de Nov. de 1955





PAGINA 16.A DIARIO DE LA MARINA


TomOposesi86n Ofrecerin
ACTIVIDAD CULTURAL PICADILLOCRIOLLO orienan
el juez M. (I I en nuesti
Por Adela Jaume Por Sergio Acebal Cnrvncad.. ,
A Este Dr. Achale.peracl Udn tocP
Actos en recuerdo de artists E Epilogo triste? d6o Dausis., as
fhdabana parau
fallecidos. Diserta hoy Baquero Asciende al cargo por Margarita ha deisitido, 'con al de que no me nlvides, de orientaclon
non mven, del matLrimonio. per las nias de tus ojos". tamente con el
EN el Circulo de Amigos de ta Doe so tdcnica hizo aprctaciones on ro de mero o que seg parece Vocacionaly
Cultural Francesa soe eectu6cgenerals. considerandoro como un Ayer al medioda tvo elect, i V o om qe pr Muchos esan ya pcnsando gia. seran 'o(
un actor -conmemorativo del pintr dW nmuchos valores, da dootomad poso on Ju/ qa oS problema amoroo. esoe ahora t PUERTA TIERRA sidLad de La Il
acto: ^dei Coma de poseson 'amon e ,lue/ ude u robLaaoro.
Centenarior dl pocta franeo-cubanol Rafael Marquina urvo palabras de proptetarin dei Juzgado Muncipual eldondec ndun.
.loio Maria de Horedia, que conssi-ievocacidn pare el artiste desapare-del dEste do LuHa bana. d.. udo. a urcoquen rtao dindo eNora, d idia r m raido
t6 en una carla per el director de cido; palabras impulsadas por un Eduar do Ae ha y S ia. octo no iada due d de Nochvbucna. dia cuatro deb
la instilucion, doctor Roberto de lalsentimiento de admiracidn por el uarrqu s to hubiera estado Y mu ipv huon rn goa i. on l Atulael
Torre, on rnela"pa r idnasn".l vidp oy aque fuera h amigo intachable. artista El itaodo eact revstdoco denlro de c ronul m aon, supoog s o Yi nos r do uu ncao Mabi.ce n el
obra docrayparoanocprioe scabu.hombredocrndsirtudos uo- queocasnono habria hecyho do trn incito Gutierrez, dir
cantor del Niagara y author de otras todos los presents con la fina ora usual en la Judicatura mas d un rono much empo deleitando Orientacln V
bellisimas composiciones pocticas, clon de recuerdo que constituyeron centenar de Letrados. Procuradore Mity tl'ate se habra quedado a los que comen en ella Bernal del Ric
que le dieron nombre y fama. .sus sentidas palabras d v amigos personals del recto Jurt el p obrecito pilot En Monserrate y Muralla Psicologia de l
oDel MHedia nacido en Cuba. pe- Con G.arcia Cabrra ha d.ao estaban ali pres.nts. cuando la ]oven dijo: situada esta PUERTA TIERRA. Habana.
ro formado en Francla, hizo resal- cido en e ecto. unintor de proba-1 iEl Secretarlo Judicial del refei Ya psarunto
tar el doctor Roberto de lao Turre'das 'xcelenncia Uoartista ee do Jun ao. door MMari D. Faras mtro pensamiento. ,s otor IIERNAN-FABRICAS no ender La demnas ct
aquelas caracteristicas que 1o han su tiemno como record Maribo- Lascano. nos informo clue el dcioit no ponsar en otro novio-, a ltrmediarios. y e esa 0 respectivas Iac
dejado fijo en la historic de las le- n. lue un revolucionario tn inno- Acha tiene un historical en el Poder la razon per que su ropa
tras francesas como uno do sus mas vadoi No de otro modo hubiera po-Judicial asombroso y digno dc ad- Pero qomno cue el tal Peter muy poco dinero cuesta.
distinguidos representatives. Repa- dido hacer esa pin ura de vivos' miacion:; ue designado por la Sal, no tiene un pelo de bobo. Toda la ropa de invierno
sando algunas fases de su vida. di6 matices de hermosas train sparencias de Gobierno Especial del Tribunal, sigue siendo amigo della, que comprar ustedes quieran
a conocer particulardades quo lo0de sombra y l uz qu todos. al miu"buprmo. par cl cargo antes dich I .v habra dicho. ",Me conformo la tirnen en HERNAN-FABRICASS
destacaron y lo senalan como a un arlia, comprenden y estiman 'or anscenso y por concerto dte menr- precious sin competencia.
poeta que alcanzo una dificil per- La obra de Garcia Cabrera. .- -, plaza que st encontrnba vacan-. En Galiano lrenti a Zanja.
feccion, que domino la lengua fran- lizada en Cuba v Europa. ofrec i por tallecimicnto de| doctor Jo 1 Tribunal de erg lncia estao sublndod a la izquierda.

se en su tempo, y sobresalir de mo- co cs que responded a uina t,..r.:- 'c de Santiago de Cuba; Aborado Ptis iii ie Tdn hadaran oIro coPE na
poruuten-via er alvlonena caiTroirm ntehn d Ylto viro o gn
do eopecial y significativo, our ha ido tiansfo.rmandose w", u. o do Ia Audleo e Or n ir nte tbnl
ell Poe-




Ecor ePaleto Oe ega, do rdu los nu' fe d ar p a ccsiosn d e s DIARIO DE L ,A sociall rs Dispar ha h m ida DI A H. = I'...lO .D. Lo A MuAeIoN. A Perolxv tnconr la erida d
merGustavo Godoy. pronunc aespa- tln do la icda v del Artec L ey du oie Alqu i O al de Piut a Rafal Casanova. acusados de lock- deo quc o la mismaA Epaad
labras inidoales trade aprta demo- Moneratoro p parodo ul usii aey i y Conselo Speor e Deons aSo culat abogando y poe rt la leg qudoctor Re- c a a le no to hay.
to. y tanto el como et l prop doctor co r ctudi. a i r a ,del intor ri Tomo pt ll n d ls O1 Ju RamonAlar FELIPE 1 loen







de rfer'e'nci an' e'l qule fuc c'n" f que aeumsdtcadla Hapaudda s 0el o
de la Torre. v ta celebrad a actrz quon seexhibe en el Palacov tA Be- us Bases dot Codivo dorDei-l,; o-17ul di- "desordeni pubtio. defcn- precisamentc do alta.
Nena'Acevedo. dicron I otura a poe- tls Aries. tiosa que haremos. Dioseci"lat3' ticOectili t giInnii di6ndolo el doctor Jose Miguel Pc-
mas de Heredia el frances y e n medlanto obris juridlcid roz LaImy Tanubinn el acticc YBARRA
pahol, valtundose para eto t Inmo "El procrsoi penial y latreuon,iab I es espanol, v de mas
dctdorMa H oer Ccoa s s t ele liantr iGaston Baqueo. J llad cVil EnsayosjUrlOS iilO0Cistpecalie el ese dell encontrara otro cga.
doctor Max Henriquez Urefga.n el fdt o e Red-accd6n del DIARIO DE LA socialcs ': Disparo u hrimninudlo DIAHIt DE LA MARINA Proxo-I
meror Pablo Ortega t dospdeRlo l Rnu-MARIN Aniroerauna roittrenciL.5llaonlrte a palecera nlsuhbro' "-i Co- Coo ar-ito YBARRA todo
hudeu ban sido tradueida avaneumro- Crti-er:atvorio Puoronceat do MuoraLo v El Asconso et el Poder ll- arturrlado yse serta la legisla- PArquueo n 00ocito pireo.
son idioma de Oriente, Santagtii do Cuba. La'diciatF. y multiples 0rtlrc1110 0n p. ion. pAdquieroin aeYle oeran
Muy interesanto eoiilt6 e acti ronfereno a de Baqueur sobre Mo-
part qtle tuna uebladan plagudda
de reoerencia con el que fi e con- a. c ta guta y apudida
memorado el Cincuentenari die1 t'n co aeieri-unl do La Habana. ho- de
poeta universal. nacido en Cuba. pe- to mrpall lu}ricin ,d toaSootelad D
civ quo por Sriormaio pnoertoocee Mslca do Camara. sera aprecclda.'
n forac1n pee "e uranen te en odos su miritos
sin dudaa, a la titeratura franc pusa o u, p -
Notlelas y actois


SNOVIEMBRE 2 DE 1955


charlas de Felicitan al doctor Fernindez Concheso por Su
6n vocational estimulo a las enscfianzas tcnicais
ra Universidad Vinlt6t una comlsl6n de profenorne Concheno., ni iilendlo I n orienlacio.
-- de Eacuclas de Artes y Ofclos ytnes del pronldonte d Ia Hoepuibllrs,
por el "Cornlit do Sn- T Icnlcas Industrales integrada por general Fulgencli Batiata y Zaldl.
ersltaria Ramiro Val- Miguel ZUyau Blandino dce'Sant" m
Sreunl un grupo de Clara; Rend TruJillo, de Col6n: El Jo var' iy inirado por encaunar
a Univeraldad do La Capeatany, do la Escuela de Artesa a I juvenlud hcle ra enseB Snriian .
)rogramar lans charlas y Oflcios de La Habana. y otros, al
prolesaonnl que, jun- doctor Aurelio Fernandez Conchoes,
Bur6 do Orientacl6n minlstro de Educacl6n,- felicitndolo Tnemos.a ci tf '
a Catedra dc Psicolo- por sus brillantes pronunclamientos TInemos ackets
ecidas en la Univer- en favor de las onseflanzas ticnicas.
abana en novicmbre. Hablando a nombre do los coml-
charla general nora el sionados. duijo el profe.or Capestany. regQ mentanOs o
noviembre, a las 5 p. que la political enunciada pr el MI-
SMagna. nistro de Educaci6n, de estimulo a
S a ensenlanza tecnica, abre nuevos
doctor Jose Manuel .orizontes a Ia juventud cubana y todos los colgioS
rector del Bur 6 de contribute atl efectivo desarrollo de
ocacional. y el doctor la economic national.
sgo. dt la Catedra de Termind expresando que pr6xl-
la Univers!dad do La lament oefectuarra una rcunin.
nve len Ia quo acordarin un pleno res-
ta a tpaldo a los planes de reform de la'
hailas se darn en lasenosnefianza que propugna el minis- .
eultadts, toe do Educacidn, doctor Ferndndoz


V.i



A-i :


Cudl es su tall?


El CIaliulo de Alluos de la CuI-
Fue inaugurada en Iel Palartio Na- 1111ra Francesa ha orzanizado para
eonnal de Bellas Artes. por el doc- e preadnte ues de rnovllebre Lins
tor Guillermo de Zendceml. director CIr illo doe Diitetica con la colabo-
del Instituto Nacional do CIitora. dpac0,n Or ta Fdlndacion do I :vesti-
Ia exposition de t1 plntor cuihano 2acrones Mio edicau 0 LIP estara 0 car-
ecienteimente fallecido. Enrique go de la doctor Margarita Clmade-
Garcia Cabrera Tilla Esle cliur durara sets soma-,
a Un discurso, en primPr lugar del nas, v dara comleno el dia 14. con-
redactor de este periodic, pintor tinuando su dpesarrollo lod lunes
Y professor muv destacado, Arman- Lieves. dOr 8 a 9 de la noche Infoer-
do Maribona. y unas palabras, a con- res sobre crota, eon el Circulo. ca-
tinuacion de otro periodista de mu- Ile C, No 106. altos. entire Quinta y
rhos Y reconocidos meritos. Rafael Septima, Vedadi,
Marquia. precisaron la obra y la
Mida del pue fuera tin artlsta de En la tarde d( aver quedo inau-
muchas facetas, ya qune a bordo. n gIurada, cor palabras de la recdacto-
ou felunda vida. divrrsos v onerosIra de esta Seccion, ]a txposici6n do
la pintura. el grabado, el diboto, aII Moos de E-duardo Abela en la Ga-
aroatura., noupai a, a toa rL eiarl Cuhana hstao palabras las da-
muerte to catedra do aoto decorati- remoS a oinoeer proxlmamente
vo en la Escuela "San Alejandro'
Maribona. que nunca se re iste a ActoS para hey
la tentacion de dar a In ramalald
duda a u n a a cr nte ooranea VIlnnuea. a ays 9 15 p r. conf e-
-claro qUe hacoiendo excepo- renclia pr I inooenloier- ost6n Ba-
nes-. destac6 como CG(,a Cabren- uaernt "R'alce5 de a t@ (est 6n argon-
ra. "sin haberse nUnca cortado u0na tina Acto o,,' anizado por la Ao.-
nreja ni haher ido a Tahiti" ni ha- ciartn CuIlLral de la Ulivers'dt d d
brr echo nada que produjera es- Exposlilones. Palaco de Btiasn
candalo. se habia sganiicado como Artes:' de pinturis de Garcia Ca-
tn artist de cuerpo enter, a .. tre.a De 5 a 11 p m Galeria Cuba-
.iu don de gentes. ou buen "t ,i,-'. o ,, 1 V Calnada. Vedado ,. de 6leons
st simpatio personal, to habian nro-'de Ed niardo .bela. de I a 7 pm Pa-
porcionnado muchnbo admiradores v Ineio de Bellas Artes. de Caruratu-'
.anodes alrios en todn lIns gecton- a. en el XX Salon de Humori-
r00 en que se desenoivol li to de 5 a 11 p. m


Nueva lucha contra paludismo


se levara a cabo e: la America.

M no dificil ahora, comprohado que el anofeles
es resistente al DDT. Las bhasuras del Vedaio
Per Roglcti Franchi de Alfaro, de durlant las hras selraladao es me-
lt Redacrion del DIARIO DE LA not el trafeco dt nehiLulos No
MARINA 001 ego 01e el oublico debe star at
tanto dol pasto del canion -que tn-j
La erradicaciin del paludismo Ps cara una campana- para que no se
uoni do s iproblenas 1n0as gras quede nlgun on, a00 sin re0o0er.
e afronta a Ofelna Sanitaria Ofrecoran nuevo curs
ananmeran v oa de ,do 'o eoer nu u trs do
con los ultinos partes ofc il es, ren- Ftl n ofeor Anuotin Ciastno anon
didos per Ido gobiern del cnionen- di rctlr general del iopital Muni -
to. el n.m.r. de enfd r .e.mo .m t inpa de tInt...ia la clar6 a O Ic Pe-
rns iderabl on tioe. "E e r gsi e n te t ediotn os ec0tor sanetoare or ,-
combatir el mosquito irnsinlsor de lairon atl uroo d ae ogia Pc-
la malaria", d Ocu el doctor Sopet, d ia tnic dque o ha celeo ro o on di
dalrelav! asi n se ormbatco tambien cho centr. qed de pa neerttt ol r i
el que transmite la fb.lon ma olla'. onte.. ron aios. nnn sole oa in toeta
La reforuda Oficuna de Washing- .-,'i,'. I 00 porqn o amtd deiafn-
on csenta con el apovo d e muihn s orator sta u s
gnbiernos Por oejempfo tos di Bra-
Sit y Medxco ya han presupaestado Sesi6n cientiflca
grades sumna. habiendo amp iado oric i- d
Stofi, ecIa lueha que du roe.r 0el l Ate ca dofIa i ctoier raScud
ano antienrn econtria qP.1 nomb r0 e ol mIocl i o lo Z eai n-
anophel s que Meadia ei m aenl itetIn ar oslo do ira on ` -
dadpn en oui oe tiotaina aro rnts d r I risrn dnm Dircn onteo
Ito gran r isteo ia at DDT, poe to oec t r mO e en r -
que la tareo leita ma dificil v e -m r ein ha do cleb or.
coitosa suan a m iia r lac s e n l Hionspital
Los n mesore que obran en posdnt Las AnomAn









Alberto Recto no sldmente consig- n condo
nAn esi im- otante extren 'en Ft uen dados de nlta sanitaria do
el ano oeles desarorolta ,-. ren- e .. o an ol e a ao a Las -
al de lsun trambine se la, a nr ores Mare-pr
fialado uen tdrmlno de rnoo al. on lc, de aid dr 2 anonbe d Lmnn ar.











Mad-r.m I li-d.v- r a M-b. E no Vmia-N
para que todas las rpi pit c nn Rafa laon Mona
rieanaos havan realiznado esta dos aen. V oecnn de la fn-,
con la cytaboraltyn do It Oturina ca Santa Franisca. Real Camplfia,
Sanitaria Panamericana Anlia do P' voiros
Se ignora, hara el momentnm qOie
actitud ha do naumlr el Munislctti
de Salubridcnad ante la delara de6n Casi la totalidlad de
nfirial hecho do ciue el insecticida
DDT "no surve" p ara eos baotir el los ingenios realizan
anophe la esoc
Coniresto de zedna del Traba porqu s renunaracionesan
El doctor Alberto Recco. titular tod M
de Salubridad. ha re eib ido desd t fM l-tro del Trabajo. dcliol
Buenos Aires. Argentina. donde g0 'Jose SIuaor7 Risas. dsOigttn at dnc-
halla. una comunicaci6n dci i A ,an Leon Sntolonvo. le-
onr P edro R aggi. necretart. i "1.. ,1 sol do ta D ire eei6ri de
Trabajo. adjuntandole el r, Ipn,!: i t- i:,a del sehor Tomns Veo A
del Tercer Congreso que ha do ce- Zamora, paoa que "v personal oen
lebrarse, del 13 At 21 del actual. enina ciudad de Guattlinamo, L fin
Caracas. Venezuela. p de cuyo Con- de rcsol'ver nos problemas i-xi,eni-
seio Directivo son vicepresudentes ten Ion t entrales azucarerc,5 de
Ins doctors Marcelo do Caturla Y aquella zon0
Pedro Nogueiro (eubanosi
Los temas nficmales son: Patologia El doctor Le6n Sotolongo, en e
Oet Toabajador petrolero: Acciden- unforme rondido at ttular de los
tes del trabnjo en los sistemas doeOasuntos sociales. expone que han
securos socials: Rehabilitaci6n delquedado solucionados in, confhtc-
incapacitado: Intoxicaci6n oar man- tos correspondlentes y como cor-
ganeso: Vision e ilouminacion on Ila secuienom so arord6 por la Com-
industria: y. Protecr16n MWdico So-I pahia Guantinamno Sugar Compa-
cil de ons trabajadores rurales nar-ny. comenzar las labores de repm -
gentinos raciones para to zafra on Ios coo-
Pac es to congress ha sido invita- trales Soledad. ILos Carlos Ins-
do epecialmente el prilsor F, W.I con fecha 31 do octubre y 2
Baader. do A monia. quien di'or- de nonuembro. Tamb 6n en el cen.
tari sobro "Mongoniomo: mu .p- Itral Romelie. el Admunistrador se
ri"ncia en F ancla. Italia y' Aima- 1compromet16 a admitir 28 obreros
nia en ltos fi0tas 25 a0ies. -para unciar las reparaciones.
La reeogida de basuras en el Vedadoa Con Ia soluc16n de los problems!
A partir de hoy martes, dia pri-[mencionados. puede decirse que in
mero. comenzari en la barriada del casn totalidad de los centrales azu-
Vedado el nuevo servicio d erecogi-Icareros han comenzado ya lao Ia-
da de basuras que se Ilevara a ca- bores de reparacibn para la pr6-
bo de siete de la tarde a las droce xima zafra.
de la noche.
El senior Casimiro I.odriguez, joe-
fe de la Secci6n de Limpieza de Ca- El DIAJIO DE LA MARINA
thes. espera que con Il colaboraci6n VENDE MAS
de la Asociaci6n pdra el Embelleci-'l
miento del Vedado y tos vecinos enf wOcquia sIul cnnuncicO Boom
general, las labores se desarrcollar.n
a plenitud. teniendo en cuenta que a teod- las claseP socWls.


ct Zv144v


Para regular a los



Carlos... pira estrenar



con sus nuevos trajes


Pertenecientes a nuestras
\ariadas, elegantiimnab
colecciones de corbalas europeas.
Corbatas italiauap, fainoras en
todo el mundo por su
eplendida seda v sus originals
disefios. Terminadas a mano;
en tejidos rep. jacquard, etc.
Para regular a los Carlos por su
santo... para convertirlas en
las mejores compafieras de sus
nuevos trajes. Cada una, 8.50

Planta Baja


II


- \


En nuestra Sastreria






le espera una





Gran Liquidaci6n






de traces de invierno,






que represent






importantes ahorros


para usted


TRAJES de inmierno de elegant cor-
te v esplendidos tejidos. Desurtidos, s6lo
nos quedan aqucllos que apareceu en el
siguiente cuadro.
Rebajados de 77.50 y 85.00 a 47.50
(sin arreglo)

TALLAS 36 37 38 39 40 41 42. 43 44 45 46

Cortas 2 2 6 4 3 2 1

Regulares 4 4 10 7 4 2 7

Largas 1 1 1


TA

Co

Re

LA


Pm1tlsits rogaft. m k elqwt."di&ddoll Iwo%


TRAJES de magnifico casimir, mnuy bien
hechos, en sobrios tonos invernales. S61o
nos quedan aqu6llos que aparecen en el
siguiente cuadro.
Rebajados de 77.50, 85.00 y 93.00 a
59.50 (sin arreglo)

ILLAS 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

rtas 1 6 2 3 1 6 3 10

igulares 6 5 8 7 6 2 3 2

rgas 2 5 1


1-... de lana a gabardine
prusia con galones en rojo
y blanco. 4a 13 aios, 7.95
2- .. de gabardina carmelita
con vivos en beige. 4 a 6
anos, 10.95; 7a 13 aros, 12.S0.
Monograma del colgio, 1.25
3-... de gabardina de
algodon beige, con zipper
y elistico a los lados.
4 a 13 anies, S.95
4-... de lana negra, todo
forrado, con botones y gal6s
dorado. 6 a 13 afio,. 14.95
Cuarto Piso


4


Segundo Piso.
- Eacara Rodante.


I v


t 7W








SECTION SPORTS

SB CABLES DE ESPANA


Aiio CXXHI


LICORES EXTRANJEROS, S.

Ayestar&n 14 Tel6fono U-1695


Suscribase y anminciese en el DIARIO DE LA M.


Esta noche por el



REGALIAS EL

Present


Vea en su televise

del m6s emotivo c


COMENANIT


S' \ Encienda un Rega
Smejor y mas sabre
tambi6n dird...










REGALIAS IfL C IUI D


DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


La Habana, Miercoles, 2 de- Noviembre de 1955


Plgina loB


NOTICIAS DIL PUERTO DRA.RAT Asi fue Julio Blanco Herrera

Marcan superaivit los ingresos de PorRam6n Maura Herrera
laAduana.onoNumerosos bqe 9422
]a Aduana.-Numerosos buques Apartamento 96 P LIMAs man ns p drtasqluoeIa Adoemb denbuscarr I&amstad,
u s. mia estarn hby escriblendo, po cr.arl l carifi .reciproco. co-
Per FRANCISCO PEREZ BARBOSA (Edificio de Radio Cine) para cantor las alabanzas, al mo to demuestra el que sintieron
rEGALIANO y NEPTUNO 1gran financiero ltbe acabs de fa- por e1 los que acabo de nombrar
N sinforme retire alasleantoo de travesia. ya quo arribaron itecer. Don Julio Blanco Herrera. ya fallecidos, y otros, que auln vi-
E recaudaciones obtenidas pornueve buquescargueros.r un buqueiS TA Seguramente, todes los articulos ven, que le bn ancompahado con
Ia Aduana durante octubre delexcursionista y un rate. Deesos!- pondran de relieve sus dotes de ejemplar abnegaci6n durante lox
ano actual, el administrator dele-.barcos, 9 procedian de puertos de, P ESE S T A S hombre de negocio, su simnpatia ultimos aois de su vida, en que
gado senior Rafael Rodriguez Velo, los Estados Unidos de Norteameri-i personal, sus cualidades d hornm- ya la entermedad le habla domina-
dice al director administrator se- ca, uno de Crist6bal Panama unon Billetes de 1.000, $25.00. Consulte bre de gran mundo; pero sospe- do, y cuyos nombres no digo pa-
ilor Manuel Perez Benitoa, que de de Geneva. Italia y uno de Mon-i precious en grande cantidades. cho que no ahondarin en laIparte i ra no herir su modestia.
las comparaciones hechas tanto con Ireal, Canada v otro de Buenos Al- Oro y moneda extranjero. Con- moral, quiero decir, como era real- Fue Julio Blanco Herrera to
el estimado presupuestal. como conlros. Argentina. pro y vondo.
los ingresos de igual mes del a En uant a dia de aer in- pro y DEL ALLE mente Julio Blanco Herrera. que el vulgo llama, un hombre dc
1954. se aprecia un notable aumen- form que hasia lap once do 16 mea- RAMON DEL VALLE Estoy seguro, que ha de produ- buen corazon. Aquellos momen-
to. 'A an vez se ofrecen los datoeafinna habian side despachadosn P.. (aas de Gamble
sto Alas ve se orecen los datosnana haban so depaholados Te. Rey 211. M-7611 A-2018 cir sorpresas en lo cubanos que os en que crispaba los puis, sa-
siguiente: Isiu s el suec "ret agu n. dsde otrocontinente caba la mandibula y us oja cen-
rEn octubre de 1955 se recauda-la Swadih Amdrica Line de Mon- I pretend decirles codmo rue el que telleaban, pasaban con la misma
ron $8.388.325.21 que arroja un su- treal; con carga general: el costa-'
perivlt de $678,343.82 comparado con rricene "Titan" e Puerto Cortssl para unos era Julito, y, para otros, rapidez quoe la exhalaci6n del rc-
olestimado prepuestal par do-.con un cargamento de madras: ell DA e o. Doq Julho; etcl, qu r.i- yo. Aquel genio fuerte, que l
zavas parties senalado en la cuantia noruego "Oriente" de New York con C jbles e I ran esccpticosa il contrastar la achacaba muchas veces a la san-
de $7.709,981.39. cuatro oasajeros y carga: el hondu- consanguinidad del que describe gre heredada, nunca tuvo mala in-
La recaudacs6n de octubre del ac- reo '"Iriona" de la Flota Blanca conla e del qo osie ero ana aoa.
tual comparada con bI del ado 154 con rga general. : l ondo s a a do n I persona del elogiado. Sin tenctin. Cuando se t .razonaba,
r a rroautoI vez un a superoivit ded"Veramar" de Miomi con carga nge-o embargo, el sincere afecto y Ia y. sabre lodo. cuando se apelaba a
za 4,792 57 la que anuella Sue s61' neral y el liberiano "Florida" de M spa fuerza de la sangre no me impl- sus buenos sentimientous, termina-
de $80.303,532.64. mi, con carga general y 160 oesaje-1 den ser imparcial. y la distancla, ba cediendo (Acilmente y extrema-
La recaudacion d julio In. a oc- i'os, entire los oue figuraban los doc- ---- no me hace conocer menos a la ba ben6volo el perd6n generoso.
Stubre 31 ambos inclusi f o-I ii., el' L,-ocadio A. Gonzalez. Juan El Sr Lopez Vilaboy. recibido per persona. Los cubanos, al evocar a Fue hombre caritativo. Remedit
IM a sente ano asciende a B't 3 lihi4 i. 'I.I .y Luis Buck: el inepnlero Franco Julio Blanco Herrerae. recorda- lodeass las. csi dades que acudian
In q e marco a su vez ur, i ',.3,r Alcal: el quimicn Felip MADRID. Nov ISEDl- El J, unos enrndo sonriene en a el en demanda de ocorro Y
de $125431 59 compared. c., rim E ''do y el orlotero John Gray. de Estado espafiol. 3reneralisimo in. noo. ntrandnsro ns t on a el on domanda do socorro.
I se comoone de los cuatro primers' Solamente zarp6 hov en horas de' Francisco Franco, recciblo en al- Ia cantina del Habana Yacht, Club, sobre todo. procure sicmpre qua
meses delta ano 1954 que s6lo asce-|la madana el buque tanque norue- diencia especial a] Presidente dr la saludando a destroy y siniestro a los que le servian fucran conside--
din a $34.306.87279. Io "Abu". "Compafia Cubana dr Aviacirin" N sus numerosos amigos para termi- radios como part integrante de Ia
Comprende asimismo ese cuadro En el resin del dia eran espera- Director del neri6dico "Maiana" don nar ocupando su sitio en la nme-[ lamllia, en la acepci6n cristiana,
estadistico un dat quo en coniun- dos el "Henry M. Flagler" de West! Jose Lopez Vilaboy. sa de costumbre. Le recordran. antigua y espafola del vocal
to i cluyeI las recaudaciones oblte-Palm ,Beach: el buoe' aleman "Cla-i La entreoista dur cicuentau mi. oosta s umbre s L roida L miaa ue tS a
nidas en un period compuesto des-lrc H. Stinnes" de Hamburgo, Bre-nutos y' el sefior Lopez Vilaboy do"e- ron.tras dlo au mesa d d presides- La soad re unt osmaino
!de el 13 de ontubre de 1953 a junionmen y Amberes, con 1, 500 tonela-lrlarn a Ia prensa s mprestonin per to do "La Tropical". renortada su paraeensefiarle a rezar le inculco,

io a nectubre del present te ado as- el buque, tanque ingIds "Etrema" m'., -ndadon so cerea deo cincurnta caricaturas, todos a dl dedicados una grave enfermedad padecida
cendiendo el total a $219402,490.63.con un i caramento doe petrlo: ( ,1,'i.' Esti al tdiu oen r diimo como tribute a su large l abor al en La Habana, que oel y los quoe le
Loquo representaun superavit de Cnrintn. El Seeawandorei Le Mov-de l pro m sau Pr d ren aem Pero oco r odean. e n a emepr ue
$30.507,946.57 en comparac16n con elonH de Iverbsle. Sn)ierborg, Valbor HeI dot mindo Cldara svenmidiolr
oslimado peresupuestal sodealado on Nielson v In Trudvanc. minn Ia lya'"Un estadista exrasror. io ninguno se habran parade a fuese Ia ultima. vino a Espafia a
conunto e par esos mismos periodots ei I eos dinarlo Sun elorio palpita en s U5 pensar como era. intimamente, el reponerse y uvo le acompate a pos-
ique es de $188 894,544.06 Arquitectos e Ingenfero abras. M\ primera visita a Espanla que acaba de fallecer, trarse ante Ia Virgen de Covadon-
.lt om Pr Ia Aduana de La Hahna 1 realice hace poco mas do dos aflos Era ante todo. Julio Blanco He- ga. donde hizo entrega de un bri-
Intense trinsito maritime a peticion de la Cancilleria .,rr. isto ahora muchas cosas nue- rcra. un enamorado de ta amis- Ilante negro de gran tamafio que
Segun los antecedentes que cons- han side concedidas corte. r ,,, as Ia "Fundacion del tad A Ia palabra amigo dedic6 to- lievaba como sorti]a. Con gran
tan en Ins centros officials el diR una delegpcian compue-,, ,--. 4 -- -.-,', f0r a n b de
tan aen losctr ocalo s ot i. gdeoNS oie" "di p ..r..... ra nuperable d' da la devoci6n de su vida. Ningun emotion y con la mayor naturali-
Sun intense trinsito de bu ues mer.a e gen erqs y A rquit -3,t uea ino dearie sacrificlo le parecio excesvo pa- dad. me dio: -"La he rezado mu-
vienen ad nuestros pads en or ''' ist d ra favorecer al que dl considerara cho durante today la enfermedad
tFdne buena voluntad Son p.rad, '.'"'-ia N", i dcre u o ee como tal: ni nada le agrad6 tan- y le he pedido la curaco6n". Justo
4 4 allec 0 en ,r l iaeedente adelant o que o n obdeca to. como recibir el homenate de ca- es que la entregue abora esta sor-
Importaiones ide manera evclusiva al Convenito rifo de quienes le rodeaban. tla que es ml alhaja preferida".
el famoso ex malador Ls importaciones durante el 3, ','"r'r."m.'r.': .-..'" "" quo todos En todo' moment de su vsida. Pr este recuerdo, me atrevo a
A. de toros "Machaquito" d' eoctubre iltimo ascendi ron a Eee," ..is... p rinipa procur6 rodearse de amigs Du- pedr a cuantos le quisieron pe r
Lin total de 22.865 161 kilos He me r -! e.. Ins"ondoer eniaz"de line12-1 rante sus n'ajes a Europa. ademasn suscualidades. o p o'sun defectos
canotas on general. que trajerr .- ado. ... l a naz L im- de vetr acomoaflado de su iel (pues tambien istos trascienden a
CORDOBA E pafa, N I AP Beaver Dr de C "caona d.conseo Gmnez Laniero de amistad ue me acomp en
H-'fahllec16,Sooon ip^u. Ru. Cdhris Arno d e N l% rear n- r-;, nim ica noranisizaci6n osal de
faol Donzalez "Machaquito unc rriui de New Orleans: Randi Brci- -ste pueblis. li comercin sit indu-I Lis Anguto, ya fallecidos. met a resolucvn que desde hoy he to-
de los ms amoso s torerios espa- via de New Orleans: New Grand trial, su Banca, constiluedn asora, buscaba a mi pare que le acom- mado yo. Cuando su imagen yen-
ioles ya retirado Haven deo West Palm Beach .-r:r. r' .nomr poderosos de renta vita- palara. Y puedo asegurar, como ga a nuestra memorial. hagamosle
S. cesco Morosini do Gdnova: '. r l -1, laros teFtimonisos de una testigo, que todo parecta poco a el mejor regalo que desde hoy po-
S achaquito conta a s y ta doe New York Granadero de ra formidable de goblerno Va su gran gnerosdad para bacer- demos hacerle: Recemos una ple-
-R .. o..~. .Piel21 de octubreo e 1913 Ha-Buro.s .Aires: Kioterno Torm de u sted. pue,. ibrando nen lasI. cto- not gradabdl tmprada qu garia ala Virgn d Covadong
iba tornado Ia alternate a el Ma Montreal eEn latr ron l rosas realtdades nacionalesn ol co-
ARIN i4 drld el 16 doe septlembre do 1900 Ocean Monarich de Crist6bal y el rebro. la noiluntad v el corazon d pasabamos juntos. por el eterno descanso de su alma.
Daj xu esposa y ewho hijns Time Tick de Key West Franco. Como cuhano. hijo de esna-
fholes. orsulloso de mi estirpe, sien.
En el puerto to especial satisfacci6n, intimo reBo-
Avvr alans ievre de la ma ana seci : al proclamar evidencias tan
encontra an surt s n el pueroOs 'tratas. Pueden. nor danto. en Ins es-
sl uientes barcos Francesco Morn- enarios politicos del mundo. discu-
omn en Machinae: Arno v Granade- tir y regatear to quo quleran, pero
C a n arnen Santa Clara: Kitern T.ornon E npah .m.er .e. nor st h st ria. no
Has ana Central: Veraua. Mafalda u pronsente, desempefaar un pap)el asaS i SO UC o| .
v Ch .tr i a en N os if Terminal; destacado, d i srianu. ardi on enstau .. no quie/re teriIRllOls,
SOcean Monarch, Orino te v Vreta- ra grave, compleja v dificil.
iom en Ward Line Florida en Ar- Coi o es ai mic r no te er
enal; Veramar. y-Ely en Pan Ame- .. ..... ...
rLcan Docks: Tltn en Talani edra ; ,.MADRID. on e. El No.usEo c-Es
Irinna on Garm v Zaticis Beavet XXVHII Congreso Internacional Seipues la soluci6n es:
SAbu en Beotr : Ethel B en Case 0su ttarea El Director General do to
Blanca: Ice Filed. Esvein. Caroline.IFibmica Naci onae d Moneda y Tim-
Idelsild v Cartac ena una chalana ,bre v Profesor doe Ina Escueola de In- I
una pataena y dos gruas flondeados enieros Indanlustriales. dnon Loisn Au-
en la bahia i nut Duran. dinsert6 aerca del te-
ma"Moemento actual de In indius-
Harlnat v arros tria quimica espafiola" Tambi6nd
La Inspeccl in General del Putr-oo nrnunci u lina rocoferoneia elp ro-
t nform6 que hasta las ultamas fesor Staudinger Premin Nobel dr
horas de sbado dia 29 de i os co-Quiminicas. sobre "La ouimica macrn-
rri .t... .ns dis e Gm...det harina y;moleculoar. Un domini .nu.vo. de Ia
Frro enovich dIrnsto elCentrRy alma- luitotr dorgAdniaen la esciuHyLOn
scenes deo puerto era Ia sicuiente: I a tdcnica". En sesi6n plenaria. ha-
En cuanto al arroz existian 221,234 b6 el doctor Stol oenIa Ecuela Es-
sacos de arroz c.ionan peso totaDlnecial do Ingeeooros Industriales. v
equdvalente a t10176.764 k ilos Ei 8,324, ms tarde eedn lebr1a osesi6n de
sacos de hana Va do Iri con unriPusuro do este Cnngrenso en elo a-
peso total do 1.685.808 kilos d16n de acro e dc Cnnsein Superior
dran bact o ide Investiiaciones Cientificas.
FranquEcla s Princilpe arabo
Fueron otlorgadas francqulcias a n.M rnaDID N SEl Ar Ul
seor Leopoldo Dslz. consul general MARI.. "N v. .. .T)-'....
Cde Cuba en Barce lona: senior Lloyd l ePridlncin tAbd oula ab itAbtul
McClishm eimbro de Ina Mtsion de .h"rmanodot el ore iea Arabia Salf-
Oporaci.n gregado a Ia Embajadal di. do -aidis de Brcelona ensdi- C dud Colo
deEstados Untdn n: senor Gull termo. re...n a tI frontoera dpus do ~eEs taon do Coloa
F.ran icvi. d.irectortdelCentre.. lCn Isd eolaso d d ota nceon toreudod. Higinicd "LOPEZ CA.
'n ona. de la psUNESCO; sonfeor Ben- Hitoerlador o toInrli pO, I d ibdnCoV
"doj.min Gura. miembro dH Ia Misidn. MADRID, Nov. IS E I.)- Sir
de..raciones agregado a Ia Em-[Charles Petrie. cnnocido tistoriador
bajada do Estadosn Unidonr mlr a autore de -'ars onbr sobre vulVn Ucolorntr
Loser Isn car amto ionn Eso dardos se encuontra en Me- ru o .,d n o
Lo dtVab drid. Sir Charlos Petrie es el Pro- (r6o, cdtad n3odt e d o')
La fir m navioro r.ubane Va- idonte do t Sociedad de Historia d 5o 15 6 20 dit ddr-
b opradora de ons barcos "Bahia, Militar de Irlanda.
proptedad del Estado cubano tit .....Cdiio agoeas te rnd icci6O didril Se "
ayer Ia posicamn do n ns minmos en MADRID Nov SED- La IV l
la form siguiente:'Gn l -- dplcd con Id idno Como
El Bahia de Nipe conduciendosamuble Goneral d Sa Cnferon-
1,800 toneladas do carga proceden- cia Internactonal deoe Creto Agri- Unad locI6n CudQUlolrd, 0no1'0E
te de New York es esperado do dhoe 'ea "h inici"o "sun tooeos'Timan I
a maaa en uerl o dot La MHabA- oarte en Ia nmima ronrsent antes de mdnChd I~ Ala i Un Id ropd,
na El din 4 de los C orrientes saldr de Portupsa. lt alia. Fancia. Alemana D
New York pare L naHa an el "Ba-Ho'tlanda. B icau Turquina v Greci y ne unprfA fresco
hia de Nuevitas". El "Bahia del Ma- Leldos los temas oue ser n obieto
riel" se encuentra en Puerto Tarn de drxiberaci6n.eol residents Bprofeo- Y UdvC
fa :n ogiendo tin cargamento sor TarSd. onronuncid un discurso.
dazcar con destiny al Cabo m Hate-o nngralulondnnio s dcue Espafia seat Uslddo 1S COjOlOnd, Se
ran v el "Bahia de Matanzas" m alito sede de este o Conresro. v trasC
el tunes do Ia presence semana de ngradecer o Inhositalidad espafioln a Vild 1d Cdasd y CddviCiC
La Haobana hacia Puerto Tarc pa- l dtu frames de nrmenio dnara to Ia-
ra recover in cargamento i omple-b or del Ministro de Agriculture es- prOrtm.Ud, pudicndo
to doe azncar que ltlevar al norte nafiol. deosta c6 el nropd6sitn doererdb n como m
del Cabo Hateras. el Institute lnternacinnal de Crddi-
Otros buques operadiss per Ia Va- to Agricola. El senior Pands Canahis. s0db dOcId dot pu s del
cuba son el "TrudVang" que lbegar nue revoresentaba at Minisiro de
mafdana de Houston con un carga- Agriculture. desnid do ste discurso df~ltddO
mento complete de fertilizantes. El de bieens-n ida, declare inauguradas
)r los juegos de pelota "Askeladen' Ilegari a Puerto Pa- lanstar.as.
dre en lastre pare recover un car- Conrreso de matronas
gamento dle azncar con destino. a MADRID. Nov. SETs- En Ia
to l tn puerto del Golfo de tos Estados Escue. a Nari.nat.do Sanidad no in-
compeoncto Unidas El 'Insco Cuba" se encuen suequr oh Primer Conolrreso Naoin-
Ira on New Orleans descargando "un I nat do 'a rmeonE dtreNido-
cargamenrto dPadre qCabaoas Saldr-I a esposa dot Mintro do Educacidn
ons ade y tCa an S Nacional sefiora de Ruiz-Gimdne7 a
el virnes do ta present esomanaho-
cia La Habana con cargo general Pronutci6 el discurso de rperure
t A LAS-8:45 P. M.2autom6viles. El "Jacobus Fitzen l doctor Garcia Orroven
esta eargando azdr en... to Iabe- E-ooiosl en dpo A.B. C. PRECILC

















et doinslgo tittimo. do tOhlot y otrao tacalldados.










eDIARIO-DE LA MARINA.-Micrcoles, 2 de Nov. de 1955


SSports


S Ao CXXIII


VINAGRE MIZELL DIO NUEVE CEROS Y PONCHO A DOCE


REFLECTOR DEPORTIVO Despues de un comienzo casi tragico, Mizell

por Jy Can,,on c ics di6 los 9 escones a lbs Tigres y poncho 12

Los boxeadores son cautivos J


UEVA YORK Noviembre. cEPS, -El boxcador es manejadn co-
me t, fern una bestia estupida y su negoclo arreglado como sli
fucira un caballo de ciarieas El puglista que so quej e de los
metodo dte n-L "manage o es un malagradecido
S De ai cza se Ivcconsulta sobre so prograa de sua r oi oiento p-
bLico v st pwiou ce duda ia sinccridad de sus agentes. In consideran
tin hombre coirompidi por to ola raiiotud El boxeador perfect para
in "macca;ie" esr tue talercmente acepta si ocautiveri y antile-
ne un si lencio cobarde aunc cando le estin robando No tlenen pro-
tecciot de ncgUiad claeao pirqu unpu pugilsta clue apele a tla Com-
sion de BxeouCS Cs Usado de ser i c n stnverguenza y ahi tirinmian sus
dias como b ,xaado. Precuntenselb a Vince Martinez El Io sabe.
A minutil ejecutain su prtesion con una valentia gloriosa y con-
qunistan el dolor con una lealtad al barbaro mandiato de su negocio
que prohibe 'rajarse hajo ninunat circunstancia. Pero muchos de
ellos se rebajan en presencia di hombres achaparrados clue domi-
nan sua vlon, con una desdechosa erueldad Hace tempo quc debian
haberse unido paia guardarse ellos mismos contra los abuses que
sceptan tar) owcloente
Soy.ede opinion que Moe Ber,. que fiurl jugadtir de beisbol y
Ahora es aboado. debla ser retelido para que ocrmata una Asocia-
clon de Boxcadores Esta es Il unica manera quei uni pugihista pue-
die tengpr voz v voto en la rutina salvage de su dolorosa vida El
-mana"er" puede manetar los ne-ocios de varies boxcadores La
existencia professional de tin put2iilsta es brcte Muchos son menores
cuando son capturados por los "managers E tstie n'en tinta asocla -
clon y la emplean para evitar que Martinet se tane la vida de-
bido a que rompio con Billv Dalv despues que so cont ato habia ex-
pirado ,,Si tin "manager tilene derecho a bociotear a tin puLtilsta,
power quce el pulista no puede delfenderse"
Hay pills en todos os s iccrdcties del cnmercio Aigius boxeacdo-
res son mentlro.os y estafadores Los "manacer- tamblne pucden se e
inescrupiuloosos Pero ios boxcadores nn pueden lurhar contra la or-
ganizaci6n de los -managcers El pulista lque no "entra per e aio -
es castigado par ellos
Es imposible clue tinacu on cnin de beti c c l la, relaciones
entire puniltstas v 'ma0na1cer il hcajo mand,, excava per un 'peda-
za tde itn puti hsta cton una habtidad sorprcentdenic Muchcs chiqul-
ltps qule son decentes ignorant qLpe son ulados por lp,, lhajp Los
"neoelos son hechos entire el manac er ii "r ter- I,
puOZicstanx de irarea escoien oa lo oe'iHs ic,,ndid- q-, I q L C-
nistas de sitc uerpo
El mnna-ur ela siLipueoi V pernic tidn a tu ,r in 1H-1 7 p-,
clento paa eli cie In hIolsa total que reecibe el puIc l ta cl iim cc sp
aproplan del 50 pr iento por ni edi c de at-e c,. ,nl quc e
hacen en secret La partt de Ic, -a-us ,- donide cc P nI : er ha-
ce sci ti I L isL 1; ,a aplI,,piar- de t n c ucc n c sc Fde El bo-
xeador est coa supestocacrer et, artittca e d(rtr a c in pi-tetaan
Sc pctcq iI, ci "el 'manai er Ii tl(,l', iv o ndi dn ,unc-tue e ha
mezclidn cn idn tlpio barato qle e-ta to alotardn dde pc mudl(.l
ilichos boxocaidornis rcibern men ciell S prr c nco de -pe- ccue
sus representantes se han diviido [ a bola Hac %rnana1 ce cam-
peones que hacen fortunicc -lccdcendco holctns a oc ecprculadores
cuiando una pelea "pr-a El puitlista tmar, c e beneficiado c cpre-
mindo con o U1porceetaj de Ins onloratl ldeIrispecladr- Una
peticinn tal sort a cr t no derac l000 in tn1 1n l -lc I.. crrac a e, l.
pern es costlumbmt aceptadti Td,, esti, termnara cl d- a rn quc los
bohxcador-a tenan su propA Asoc.acion 01 pedan defhndcr-e ai de
los empresarmos ine.scruptiloso


Compilation especlal para el DIARIO DE LA MARINA.
per FICO DEL CASTILLO

BASE BALL PROFESSIONAL


HABANA
V. C. H. 0. A. E.


MARIANA
'V. H O. A. E


J.acohb ti 4 tl 1 3 0 Smith s, 0 0 4
Mt alp. 3 0 0 0 1 Vt lh, n f 4 7
Ainoro. If.. 2 2 0 0 r Mminos(, c 1 0 0 0
H lcrd a. 11 t 4 2 3 0 ) 0 if 2 0
otc e .. r. c n o c 1 1, i ,. ,f 0 i '1
Rand c : 0 I 13 0 0 S ClalcC C 2 i lin 1I
Bricdit (i f 4 1 3 0 0 B, ) i(l, 1, Ii : ) 0 1-
Stei1ono I I..s. 4 p. .'2 2 ..Q.i.i c.... 0'" i2( 4 ,0
Mizel. p 4 0 0 0 1 0 Hair. p c cn 0 c i
o o0 0 0 0
Todlcs 36 6 10 8 0 V a. p 0 0 0
Sh.l,'nt a, ia : n oI n 0
ac tlc ihc per Co ,,ra sen o 4 Fi ol b, 1 2 0 3 0
bo Rrlinm out por Bdcuer on e -I7 T:,'ylo c, c 3n i 0 ( 0
r Pnrih por Williams en el Io Diaz d 1 0 0
di Ponche per St Claire en Pi 9o Tiiale 27 0 2 27 14
ANOTACION POR ENTRADAS
11ARANA 3 0 3 0 0 0 0 0 6
MARIANAO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SS I M AA R 1 0 :
CaircLtas imcltsadaII Amos c ,- Hercl a 23. Rand Hc mec rins
Herrera Tccc bases hit tcre ia. Brndt iDouble pa sv Quintana
Smith a Friol Qudadcos n bacsi H-8. M-8 Struck mous Harrison
Mi 11l 12, Contreras 1. Vega 2 Bases p1 r bil'c Hai ri on 1. Mi7e
8. Contreras 1. Ve oa 3 Passed ball Rnnid Hits a inc pitcher'" H
prison 4 en 2 3 y 6 Contreras 5 en 2 v 1 3 I Pitclchr ganador M
zell (2-11 Pitcher derrotado Harrison i0-2,. Tiump 2 horas 2
minutes Anotador Julio Frainquic L'mpirce Alan ,h,. B Rodr
guez lb, Maestri 2b y A Ri\as 3b Con( .(ncna 4 000
ESTADO DE LOS CLUBS
C I u h es C H. A. N1. G P Ave. Dnf
CIENFUEGOS 3 5 1 2 '7 -
HABANA 1. x 4 1 7 47 6
ALMENDARES 0 2 s 4 6 ;0 37 71
MARIANAO . 1 2 N x 4 0 206 8'
TOTALES 2 7 10 10 29 29
LOS PRIMEROS BATEADORES
I(Con 30, n mas veres al bate hat
Jugadores Club VB. H Ave.

Leroux .. . M 27 12 444
Valdivielso A 33 14 '24
Juan Delis . M 4 21 339
Forrest Jacobs ....... H 3 ;
Dick Smith .. M. 51 19 352
Amado Ib iez ...... 'H 46 t6 311
Orestes Mifioso ...... M. 47 .1
Rocky Nelson ....-- .. A 5 19 33
Prentcs Bro wne -...... C 58 t 328
B randt . H 41 1" 1 3 66
Humberto Fcrnindez . C 2 19 306
Ultus Alvarez . C 59 1 305
Bob Boyd .. ... C. 63 20 297
Francisco Herrera .. .. H. 3 11 297


El Marianao perdio su septimo juego seguido, explotando Harrison y sin que tampoco solurionara
el problema Roque Contreras. 6 por 0 gan6 el Habana. En el primer inning Mizell era
unat niquina de lanzar bolas y bolas y bol as... Estuvo a punto de explotar. Frank Herre-
ra bate6 un jonr6n de pelicula por encima de la nave cercana al parque. Comentarios


MARIANAO Y ALMENDARES ESTA NOCHE. KRETLOW FRENTE A MIKE FORNIELES -


Vlnagre Mizzell, que parecia a
punto de explotar en los dos pri
ay meris nings, depucs se com-
puso, confi6 y derrato a els


t u'rp:cia !non quep star pesan- it Ciram ccedild el seundo out en Frank Herrera. Inicialista de los Vina.rc Mizell rebas6 el descontrol
do uc, eeldI n l]a !,r de 1-m inc-achcon a las manos de Hartlm rejos, llega al plato despu6s de nostiado en oIns doos eptcodios pnri-
o i, de I nc cna clue tan rata In- y s, reanudo el awaque con caniona- hatear en el tercer inning del meros y foe adquiriendo dominion
pr An ploduj ta ]711 las cortl- 7s csCesotics de Rand v de Brandtl juego de anoche el Jonron infini- irn los lanzamiento y confianza en
nas del pr- rcu de irnlerno Cuandhl Stephcnson salo a ocupa to que remiti6 la pelota a la azo- si propio Verdad que deb 6senUir-
Vlm a Multi desoue- d csu a. u1W 1110o al b ,o' P mNa l- I n R-ye' tea del alm acen contiguo al Par- ;ec c-ltmulado conIa n cntaja dc Sels
a) r, e de lol a der ieoandnno .I Icuia de la ld d quee del Cerro. Hahia un corn- c'arterasn Dcj6 atrcs el hrcules zur-
trentis nonces crn los elniisels Benalila para de enomar del potc pafero a bhorde. (Fete Iglesias) ido bInala lta enpidemla tde bases
1r-lc 1 01cc a plotc~o nzoado icitel) a l aje I )o t,, irtisc nY y h'Icerl per bolas v ontonces'a tlo baieado-
"t'a 'tC a, .c ctirC o 11o ui c('0 lu1C1 r,1s (1a ies de los Tigres les costaba un
Aparn, c cl odeclo oe .uc11 1 1 % ac(jdc o il l-c c d ptuc c) ',! tn t1 I) OPO Ihopero antes c du pun- trluno o sacar Ia pelota del cuadro.
lonrnic nlnintit I Fran .kiitrer a. (II cincoi I Ft cier. a ti-fcc, al nchairlo 10 p ouse ei aencrucijada dc Cada out ccristalzaba un instance
lo tra notaclh del d ifio que va- tlna- pc' cI t, H ca I tc1,nc "nt itsres y do.s y puso en tenso16n insupe- despues de habere consumado el
-mmos a descrbir fue el rele'n de Jc- ca cca aptad arucd iIn ccj c cable el anicmo de la atormentada anicer lo nlos ceros than cyoendo en
IL~I] Vec2a. cooa--, c% habcan estado Lc a c ia' ragedia pd- 1 cI- cocnc iprenc- ia a a a pzarra con facilihad encantado-
len in mccita tuI companeros Harc:- I- / --ldlcind,- to Ia senciatolaf- Tampoco Roque Contreras a Ia ra En el octavo lc din on holeto a
j~on RopticeCoctras i1,ance dccwt,ol' On t uci" andc Md larga pudo contener la toleteria re- Smith Y para seguir nutriendo la
ILos Tres del Mariana(,c que ha- ctf itieida tie prnt cl,, sin punto 3 En el tercer episodino con Amno- coleccion de arcllas alp n a to0a
nian nuoeciad n atSinglero, I con- de rmcia' Ni puede r cpicaose en po- rs a brdoHerrera et a pe- u vcelocidad ycIe I6grande pitcheci
Ifareo lan trinchra ao r a u acc t. qe ca palabras lo que tic noe que est- ros a ordo, Hcr ra metin6aI pe- ucliO ecctonces' Priicho a Tayelor,
,dispone de considerable velocidad rarseN pcodtgarre ci p l c lque tie- .cta de )or10on en In azotea del quc empcuI6 por Williams. aneste-
pero raa vez encuientra nor tcomple- ncn lu -sutra lot parctIdaros de batazo tan larg tan alto. tan sal- in n Mfinoso pe segunda ez. con
nto el trllo que conduce al pto. Le a nsea oa ... E eI turorno del vaj r pue aigunos compaheros que una curv a invisible y acabo obli-
hicieron cos cnarleras ae i primer Marianao en ene mcsmon primer -sItuaa en pac p e rensa gando a Des a una Fea lojay.
Inning. en medtc tie una c-secha dt ccining. que duro macquc c uuni p-c-lran y vvuehen a juran que o iereon dcP;Ida al guantt de Jacobs. El es-
batazoo ti iions los colored n so- trcula del OrIec. Mizccc de pacho ci pronecilt saltaloc c la azote tde con novene to negoci6 despues de
nidos Cast codaos tans conex-ines fac iimente a Smith Y WtllincamsIn gran nave yncacr en cotlie En acisar a Leroux yiponch r en rapt-
eoran nea secas nymaczas Vrna- ecio ide ie ecacquillo el Spricg-,si crismo inning cietro a sextia dao ucesion a MarioeDiaz.oque ssti-
ore Mizell. queIi uetIna elecc16nddeltheld Ndpa-cunrimcro a Mtifccs.eo-,correrdetit H dic a. prc Shiotica-itucn o a St Claire, atircluta Friel
naina0er i' loextremis'd.. no po- segucaio -itDe sc sin ,reuelio die- tdo de Stephenson y errorcen tire dey v Witty QUohtanacc Co oe qutere
dma quejarti de et e respaldo tan dcante, sili nU o scal t 1 iuiit c,,ji, \omllanmi eitando Rand en tcrce- tecir pque Vinagre Mizell. quc al
-onsiderable iN t empr nero Jacobs a0 rec hlta Le roai Cuai c do en iod eI a 'comtcnzo parecia a media pulgada
reccicltio n ct .Mcccies fu6 -eici- ese cap laom tic ancuctia Vinoacre en- liquidc V a -ai(ci a lanzar poer P del exhini din nuove C croutytermi-
ai en roletiazo aIindo encani v en el contraba in o-ia. n isa ciecan en c arcacic en ci cluico, tiespuec de no con inc celon te ponchaditco
-cic: st, doa:I n a iormenti roia1s c ci 1c chic-c. cde rot ,s ii ae Sahient bateo de emer Icntc Esta nouhe, .Marlanan v Almen-
Sic whitic Adnmot. tin iubcc Ode n IT doe e tict' i c("crco' AI Pti- pci (oniceac dlarels Lstananuactados lkreetlow y
tHerrera ccrtra Inso altia dcl ced-orn ch hliaci ur ciercher St CL;- Po tnllucina pala c(s extreccistas. MikeEn tiorotes

ooooooooooooooooooooo 0Marciannr nencioC 6if u "Ni"o"' 00000000O0O

- I n v i t a d o s atletas Hacia Caracas el gran
0 Ie Chile a un meet Val s como possible adversario driver Roberto Nieres


0

o
g





o
oo






0
0









0
1-


que brinda Uruguay BUENOS AIRES, Nov. ro (AP).
CII -D D OKLAHOMA INS can Ni alde, a Arhe C-Esta mafiana parti6 con destinoa a
SANTIAGO D CHILE. nvi-' CIIDAD DE OKLAHOMA, INS. cubano Nino Valde, a Archie Caracas en av16n el volante Rober-
bre 1 IAP -La Confdei cr acn Nov. 1. El campe6n mundial de Moore, campeen peso ligero pe- to Meres, quien intervendr posi- .
a do- Inn Mae UauguayMaeelaeenane6 enblemente en el primer gran premio
Atl( tica de Uruguay into a dos los pesos completes Rocky Mar- sado a quien Marclino noque6 en international de Venezuela. a dispu-
unaopdiuba chlenos a part iclpar eiano declare hoy en conferencia el pasado septiembre. Bob Baker tarse el dominm o proximto.
uca p rueba pe destre u e e r ca i qu no proye tLa participactn ie M eres en a
zara el 12 de d ciembre en Monntev- de prensa que no proyecta rel ya Floyd Patterson. competencia es dudosa. par cuanto
deo Se design al corrorr Santia- rarse Informando al propio tlem- Maclano vadfsitt Oklahoma con los coaches Maserati enviados por
go Nova s p Ptte ara que ml intro ate po qoe se esta dando ronsldera- miras a adqulrlr alunas propie- esta firmat de cuyo equipo forma
capital del I ruguav El otro atleta, partt, va han sido adjudicados. De
aun no ha sido designado. e clon per In menos a ruatro con- dades petroleras pero manifest6todas m aneras, el volante argentino
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO tendientes para enfrentarsele per que todavia no ha deeidido in- dispuso su miaje para cumplir con
0000000000000000000000,I ctitulo. Entre estos menelone al vertir nada. el compromise contraido oportuna-

0000000000000000000000

Salsamendi y Arriola vs. Pita y el Regres, Mickey Mantle
a su hogar en Oklahoma

menor de los Guara en el estelar TOKIO november roAP -
Mickey Mantle. estretla de los Yan-
._____ kees de New York. salto por via
area hn ca Estados Unidos ayre.
Mantle retornara a Comerce,
Se produjo la dos-dos, con Echiniz y Urtiaga en el primer daily-doble ju- Okahoma, a su hogar. doe-ie e:r"-
gado en el Palacio de los Gritos. Guenaga y Marcue perdieron de calle rn dopoqueccsentioa mny .nceri,
eontra Uriarte y Echainiz el estel ar de aver. Comentarios interesantes
Firmo Frank Thomas

A ol7ac pen r la sactv dad apl e so cuadro disponible.. Juegan Salsa-
realrn io noche al iapugtrarseoens- endi mayor s Arrnla contra 0ita PITTSBURGH. Nov. 1 cc--h
el Palac de los Gntos el sistema v Guara segundo Los aficionados Frank Thomas. 3ardinero di-, P.
del daily-doble en las qulnselas, tien que recorder quoe Ia parea ratas. firm hoy el contrat- -a.
ouede raslurarsc qulc la mnovac16n i e Pta ye va leOciana entemp equlpompara la temporgda al I.o
h dc io del ;,cicuadolt del uibhicmv n pWeC pr d ecent era untn ea de los lks ga-c Thomaas poe I campaha p- ca
sc- a udoptada poe o Iempress cima nadoras del espectncad Cmnc i t .
coa pcrmanaene La irimern doioble- que etuvo a ounto de c la-,.-,,o as no u d
rl ecci o o en ]a h storca i del espec- urecaord de eic torias segr eM-,, i 3-c, tres sem anas de u.-a a,c a '
tn culocoirespond a los n meros ie a Pita y Guara juntos no rin-comenzado tel period de entren.
dos-dois En anpromera qutcla se tto en o que antes rendian. c Guaramicento, es el primer mierno r t, 1 1
hlzo la combinaci6n dos- trees, con stuvo francamente mal en su sali-club que firma este abfo.
Echantiz en primer lugar y Guenaga da anteri or. cuando el y Salsamnendii
en seundo tn lIa otra quincela se por dieronenla igualada trailca .
eoduic, sl tral lambien. con Freote a trationdeEscobedo, Quintane Suspenden los juegos
c cahan Martin EI daily-de leUta En' el teer partial de esta noche de la Liga de P. Rico
ea en Ia segunds. pag6 cunrenta pe- Vallejo Arrarte contra Alfredo y
so vtrentn 8 centavos el e Mro Ucriona
En es tlari anm ncido result pun- Pronto se ofreceri nuevas e inte- SAN JUAN. Puerto Rico. no-
to en bendicin aara resantcs oicas en relaci6nc con ]a viembre I1 United.-Por la 1luvia
in dad n e ad ogr en s Jug a lf 6n de homonate despedidita al'nfuer fae g.pndid0 toen n te
Urtiarte -que ha mejorado muchi-eo Artifice d Motreico. I festival. quelbaseb.a Pque de.ian elerar eota
mo- y Echie niz. contra Guena y marcue El dinsonttoPe aqo erandioso sere patrocinado por unalturce y Caguas y Mayagiiez.
lis, con logros discretos de inte ersonalidde vnculaOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO P
a diecisete y tdc xetnte a dieci- daal deported vasco.
ocho..Los poue se inclinaron aleco- P
torfe det.ittipoe Dccnara Ma r-El cartel complete de esta nochce
c tencnan puce Guenaga seeare- aeae elI siguiente: Caracas vencid al P
tara en una tce eas noches suvas, 6 W PRIMER PARTIDO, a 25 tantos:
en e no mete do piotas seguais Lusito y Retolaza blanco con- Pam pero: 8 por 4
en la cesta. Peroe sucedi6 que el que GUARA MENOR Itra Egurbide v Ortuondo, azu--
jug6 mal no fue Guenaga, sino Mar-1 Jugari en el estelar de hoey... les. Sacan del nueve. a CARACAS. noviembre 1 trnited. C
cue. yce ha baiadi .mochisime des -'1 PRIMERA QUINIELA. a 6 Lantoen:Una discrete labor-del lanzadac
puesde realizar aquella pigran rachal En el tercer tambi6n hubo calle Escobedo, Guara II Salsamendi.C Mcrs d Ia vict o a
te triunlos ininterrumpidos. Desde Iancha tdelictosa y derecha. peero es- Pita. Andrincia y Arriola. M sbrdei6 ci Pampers oe
tem pranoase advir ti6 un dom in lo puis del susto relating .a on acerca- ; Suplente: Frias. i ar rrgs s ab re ual o am p .... ..
franco par Uriarte y Echiniz. Hubo mento... Despuo s de haber tenido SEGUNDO PARTIDO, a 30 tantosi carreras par cuatro.
un memento en que ese dominioBarrena YAlberto altura det doce y Pita y Guara II blancos. contra Anotacl6n par e0tradas
mio que france, era arrollador parotrece tantos, Urtiaga y Mratin se co- Salsamendi y Arriola, azules.,Pampero 000 0001013-4 11 3
complete... Enseguoida ae lumina- Ilocaron en l decena final cua- Sacan del nueve. A Cracas 12000050x- 101
ron en el aemiforo log detnivelesctro puntos de la igualada, que par SEGUNDA QUINIELA. A antos: C 10 0 .- ..
de aels. site y ocho tantos... Gue-Ifortuna para Los dadores de logros Arriarte Alfredo, AguiarcUrio- BIaterlas: Bowman. Chirn t(2,
naga y M rcue en defiritiva se que- !no lleg6 a cristalzar. .. Urtiaga y na., Vallejo y Basurco. Ardvalo 7) Y Fermina Guerra-
daren en 18 tantos. ]Martin n ued.ro..en 21. Suplente: Belobzbal. McL.ah, Braecho tgc y Barreoa. Ga-
uEn el rimero de noche uoe El intendente Andrds presents en TERCER PARTIDO a 311 o antes 6- McLiIh i(3-1t. Perdit B nwmnan
fue de alternative. Sarmiento yiel cartel de sot noche une de loa Vallejo y Arrarlte blancos, con- l(1-5). Home rOun: Goat (8).
Ugarte tle ganaron pee cincoM nome-estelases mnks interesantes de cuan- tra Allredo y Uriona. azules.
ros a Oviedo Y Vicanli. itos es dable confeccionar con ell Sacan del nueve. OOOOOOOOOOOOGOOOOOOOO


Sports


Tigres, dindoles los 'nueve ceros
y ponchando a doce bateadores.
Aqui vemos al heroe al termlnar
su trabajo. (Fotoe Iglesiag).


sientase protegido



siempre .


Esso Extra Motor Oil resisted -sin perder su
"cuerpo"- los tremendas temperatures del

motor, brindando asi protecci6n efectiva y
permonente control la fricci6n, la oxidoci6n,
el polvo y el uso.

Pida siempre Esso Extra Motor Oil, con su
exclusive element limpionte o detergente,
que mantiene en suspension el polvo y el
carbon. Proteja su motor con. Esso Extra
Motor Oill


I


Esso qaw p r ~ r


Pigina 2~-B


Por ELADIO SECADES
EI Marianao perdi6 por septima
ez consecutva. La derrota suori-
da ,anoche pr inos sublteirnicos nde
Nape6n llReyes I las cnfirli Vima-
gre M7cll. quilen poncho a doce ba-
teadoreF, coigo nueve escones v so-
to permitid dos hits. uno de clic tde
roletazi lento v afortunado por el
cundro
EtI formidable erpeninero de los
Cardenales volvi6 a icr cionilo en
sti primera prese tactiono(n el cam-
peonat In de l'-rnn per anies de
emprenidt r el estrhbillo de un eSc6n
,nsequid, del oto tu'o que v ,udial
'"n torrentes para evltai ]a explon
-iln 0on.tin dos p; iceros episo-
di"S
La aluacimo delta Mcarinao se hace
i.as critical cada fIicha que transcu-a
i(c Ahora sc, anuncia de modo
ofci(i dl ic li tadiLIii'iOi dei serpentci-
nero Jerry Lane. quien la tempora-
da an ercor p0no once con la tfrane-
la del Nc- cVtllue cY Itoici fu .Pro- I -
badio por lot Rojos de Cincinnati y v
icIns Senadores de Washington
'pota reciente Los Tigre,,
qu dudai caben"', estan necesitados
Jr un lanzador de cabrcera que 4
,c,(iupc la racante producis da atli(le-
dar cesanle Ted Griay Por 1 nque
no, infow maron mW he ]a firma
-ccc -0 1t s pentinceio esta aIeric-
ada Ahora solo faia cuIle-
p111 ( vc til bstc- a hueni. poiuile
lr( r.c dla!nn


i I





AfioCXXm Sports


DIARIO DE LA MARINA.-MiWrcoles, 2 de Nov. de 1955


I Sports


Pigina 3-B


JULIO MEDEROS DERROTADO POR DECISION ANOCHE


Sillier Pe aunque quiere seguir FERRIS FAIN Tomas Castillo


peleando no sera mas el "rey' FUE DEJADO EN VS. Andy Arel
I.LIBERTAD AYER _
S. R Todos coinciden en que fui un gran peleador pero tambien que ---.q 'Se enfrentaran el sibado en pe-
..E "ya no volveri jamis a bouts important. Pep quiere com lea revancha sefialada a 10
pletar 20 afics de peleador. Todavia da quehacer rounds en el P. de Deportes

Por ,CONNIE RYAN, de la U. P. U r .. a cional pelea revancha es
IeN 'Y,', fu df erte del men pugilisticod
EWYOR no bre Un te me noeen u Conde ofreera a los
NEWd YORK.novcu bee 1UnIPe n usnteeUteedes me ,onocen e O -i. as lr, 1iicoecI or6ximo sabado. So tra-
Sled -Lue quo W I P uncaementedepusde r. ltuna plea celebrada en Miami,
regresarla al boxeo delprimera fila. "nunca tuve suerte Ce,. rmarle, Ber; ecrle Andy Arel y TomAia
Sper es tambien apareite que posi- tuvo Ires matrimo ni. c ia. Ie ..IA e
lemente en el "rey si corona" de dos), ni tuve suerte ,n i iutgo Ca tsilo aeulamino en una dec. -
los featherweights mundiales. perd16 runa fortune a I:.:~ Iad.o', i onn is ailas" pese artadas lae
,' -Pep, quien fuera unc de los gran- en el golf. Todo toIn qu r o, racI es prole'ia que los Wrtidarins de unon
S' des campeones de todos los tiempos, pelear. Trabajo poco a p.,c.., El mo- r,: c.:mbatiente escenificaron eni
cay6 de la cima despus de su cuar- nager Lou Viscusi tienf que rtei s, Im.. Auditorium de la ciudano
to bout con Sandy Sadler. Saddle quedo enter antes de firrmar el .flrr -.m'amTanto oelvaliente And
gan6 cl titulo en 1948 or knock out guiente combate. '.re lIerrn de l bimpetuoso Toms enCas-
Ven cuatro rounds, Io rpdi6 frente a Pep, cuyo verdaderc. onumtre ts t rodebI nsev
Pep en ebrero de 194 por decision William Papaleo. tien! J3 r e a-orni ,'e,,o reza la frase vulgar'
en 15 rounds y luegos, addler Io re- edad y sabe que no veri.rr, e, pelesIf, c n!. s 1 ytileiguraban.s de heprueabm
cuper6 en septiembre e 11910 cuan- de impyrtancia, Perotami,,r, satm 's.- du endidurIa mo l ruenys
do Pep no quiso salir su esquina ue puede superar a eun re, a ndidola mis fra y esi
en el octavo round. Nuevamente los plumas del mome-ll,', c-r, rcirle'. rr .ei-i e hatalla nirecida pro
en 1951 Pep no salh despu6s de Recientemente gan6 su etr'a 9III:. rier, ree, el hb
nueve asaltos con facilidad al vence, a Charir O a n a e r
El pequeflo y habilh :so Pep real- Titone. de Brooklyn. Gar o Ic.o n 1a n d reanehdres oeba
mente toc6 el fondo febrero de rounds a Titone. veteran quien ha i Fai E Iecno de escenificarse en La
dos rounds a ianesi d Luaid Prez y Gaetano Annalorn y perdi ante, niues umind en nuas tabless" en Ia
Sen el Madison Sqsuar Garden LaiLulu Pfrez, Bill Bossio y Bobby CLEVELAND, Nov. 1. (AP). ciudad surefia serial bastante para
1 esComisondN ue ew bs s lequit6s IsCourchene r oLosi"Indino asdelhCleveland die- unien b n antinseede ions-
licencia desputs dd eo-e bout y "Psj-lued npelear sir ossinte a-tos ron InIliberlad hay atnicialis- lieos en el Palacee de Pi-eas o' lMra
blemente nunca mas se la devolvera ta Ferris Fainofuena- Pero ain hay much mas para es .i-
e tomo ocac dInes de asy lograr 29nhosesiel ring" d nFer aie ra amn ular el interes de los aficionados
Ppdespue del cmbae cnn Ti- p- osinI be dquculliri
l p.eqiLie.s cmo Mos bile Jory Cam. otra reciente victimal quiencumpliri 34 aos en mar- cha so han probado -s uoildalc
SMe eton Daytona Be h ete Ide WIle. estuvo de acuerdo zo proxime, firm6 con la tribu nte nosotos i pmord a
ero c Bn el transcurp de los anos .,d.. .Wili.- e o6eon i, n i H s dt U. "lti as .all-
e ha vuelto filos6fiec Pep sigue iendo un gran pelea- cm a i,.n. b r,.- .. patio, dands una
ado y -si quiere puede pelear limpic ti d peeids ,1,l.J r.1. i.. Tia.'rn de sus adelan-
Idesde el comienzo" dijo Cam. quies dejado en li.sertad Clon "TI .
aOOOOOOOOOOOtOOOeOOOOOOperdi6 por knock aoutd tcnico. cua gen 1 peae i o II- pat"lendr i enes. i semifinal
fo ;ueado ltrill/f 6 0 horida. Pep fu6 el r, bateo .260. Una croniica ledon do Cuco Conde. es de primer Una
i por foil Frrtncisco accidente. queria anrar, pero no en do Icarreande erris Fain, ha dado a ce promoetedor chiquillo
Ciftui e la form" dnjo Willie. de ia dsvisi6n pluma. qua re~ponde
Cutando la ffelicidad les sonreia Civicchi a9eanoche Saddler ha ebadoa cl-aarias ra- po 'Tab Mendeaz.llvundoir si
rios afios en su sistelna: est maisas o turn semifinal de la cartelera, rfen-
,rJLOIN. .r ii, b lom r r '110 5menos ccrca de so o nma de 1948-350 'I a horhe do calbre our liri
WILLIAM WOODWARD .Ir. banquern millonarto v propietario del ABP LO ..ca.. o oee scuando era el ree de I I plaumas Ia parela contra cua iquiera 'I -d. ser Baby Palarbrte u t -o
famoso ejemplar Nashua aparece en esta foto en el Hipodromno Quits- omplet I"'anceseo C se ano- Bobby Bell (quien perdio ante Ti- rstos oencitos n pobiblemente I- 'misnma cartel tIr combat
team Park, de Miami, cuando ain la vida le sonreta. Wnoodward Jr. ouna ctoriar poetr, foul despues qu tone Courchesne. Carmelo Costa drihasta de a r en alguas ra piads a o ros
....o de d .....t.... bal... d ....pet .....d ... po. aasd esonocl u Flahy Elorde. de las Fillinas.sonr ocasiones. aelaguern tendera oportunidad de
perecodeds deniers balanden n pea eando rn eposa- -n traside pue nur InS spa antes tiulo ahorapero Peio e s cast segurn apostaru de probar una ez mas q ue es bueno
quien aparece en la fot--lec onfundio con un ladron, diparando La plea Irente al iso completow rile Pep peleando en arenas pe- que Willie no ob eodra de nuevoentre Ion huenoc yvus idoln en pn-
eabre ti. Segun el able. ,laefiora Woodward, iabia esiablicido ,igi- ismaioairr Joe BNgr es' termin. quehas. pod, a see. poe in Imenso as grande peloesotoms oantes rentia de nueuros i...naismos
.....eondetectives privad......posopa....................t..... ..........tenio..r.odround.s.rprrs'ani.n-.
Foto INP te cu ando e jamquri conecto trees
'Fo. ''INn.rzqurierdas fuertes aln estlmago de
Cavichhi y segurdamete le propr-
SM no un recleo uppercut la mandibu-
Interrogaran a Mrs. Woooware d:-OooaoIl L.


Dejado en liberiadPuso detectives privados assuP;1S i0n0oor hubiera usaduSH
esposo para conocer sus ac- Pascual cr : nO


l proonlotr IsimaIel tividadcs amorosas. Notas saldr(i deI B. Aires


'MIROSO EL MEJOR

IMPULSADR EN
JUEGOS DE NOCHE
p --- -- -


Minnie


-nos
Minoso


CHICAGO, Nov. 1. ((Uni-
led).- El jardlnero cuhano
Orestes Mlfiinoso fu el jugador
de los Medias Blancas de
Chicago que ma carreras Im-
puls6 en juegos noeturnos, se-
gun estadisliras dadas hoe a
la publisldad por ,ia organiac
clhn. ifionso Imptllso 24 carre-
ran v Iur seguido por Walt
Dropo. George Kell y Sherman
Lollar, con 22 cadauno. Dropo,
por su part, conquste los ho-
.325. Entre os Ilanzadores, Jack
Harshmano Virgil Trucks tie-
nsn un record perfect con in-
co v'ictorias eada uno.
En juegos diprnos. George
Kell y Nelson Fox comparten
los honored en promedio, con
un record de .333. Kell tamblen
es el lider dr carteras impul-
sadas, con un total de .59.


X-1




L X-1O...

//-


Pace de Ar gentio na. I co o se iuncio

BUENOS i MRSES. N", lr sni- \r,'dwad ia si ,me1 el a cirr'r BUENOS AIRB ES e Jl\
rold --i l scriiriu r pr ,o : i dios p ldre d, s ii cir rr lato ian ;a en ?" -Lzaross ,, l ce\be

la Com n rii.n Nacr final d Ineptlia- .a snni a n.i Ci ow l Woodward dc Buenos Aires h a Mendoza
cln" de .39 anos rato a ed-pr n in n apsra sitar a su fa iha mau ana
P e. o a o I ispari ca, a qrrema iopa on Ia ma- Lho ,
deis' a sll nn plran-cl pdi s n, dr. a. ddel .d.min.n r.i.c -dnocss Ls p .eriode zod n N- w York. ha-
1A .r.i.i Lalnaenaldb s patsie- ., di Oyslors Bayr. Lono Inland. poe, b uand oesqo Pereo na Mendo aa
dn clueatr-ni- mor wsi sp srnch dca rnsa eI nscla oma- Isor ea oaITi u cn nde
8p Irdon i, a i nis d el donodLq sunee e h EL s .e a 1 n D York ha -
a-.rc e-olyricr sso" l ani Gsotltai- quoie na 'aeon r eor rezo5 simpu saba conn el depuosso



Evla Val eiso draint o e la P" ede nt e Pe o
. .ti.. ..n.o a ejac ner da or l eIorsl o Ia ern onino. e ti ado ra

dente Va id es hraon ml nueassn-a ra tr ons ra L ausenleaos p oro na dnste ie



f -'t.s M" -,egico.ri- 0 .. ... ..lca e n AW Onso r epo rta nda 0 p e neurd
Ireo.in eroI s Jdu no nia5 BE a lladwa nr- cn e n len --nin t scl.d"o d Lausetl ha el a e ln 0 a m o
VP.lds n20ex a an Fa omn do ad der nrop '... en. u .l .es ..ml q t ;re o R co snck L" a tsc qo
mta parte d l comp --"rr1 th I bana lH a he .o.t. e nab .... to an sla- ha lersdoente Pei-o n u e s a .

dr. o- s i-'sPo opardn rmtt e mlpa arrara barnsd n ela Yn io dondew
lii,1otta1 01b3o qurru e Irn rsoe nle cr, peearsa con C ne e Fullmer o
.... .. ..iteslers ara a la s lnora Woodwards o
laC rbia 'Crrciplrlna hija doe ho
E!r V lIsns1s di n l le .. co des.. ...... ...i ..l d d.e
Eva Val(es di .. delc-ruici h.........ci....a no .i- 15 .e d lhacer el
tm'itteafo a 1xico peso estale.adorsn
i s0c [ala lerZ te 'f i accident
aulbique preide camblar de opinron
NIEVA YORK. novirmlc hre 1 rsu cnpre r ena rrrinc tr, r Ar snolo El snunrcs ado c ma boxusticel
iUnslted -TvMe.ot. nra-isia n c- qre sometera rel canu de tin G-ian Jrs- soin TV que pretending erponer ae
lUaCoesliirrfectai 1,-.a P i'rasl,', u'sa sdo.n poque lyo-essdaosn cisCde P s- la c rsrle rac ron del lfanatismoI io
Valdes, en exic- ano :ano la s ispr a- a ia e tinidad denben oresentai to- p,r y noyores C'uco Cinr e y Martinet
met a r aits ie d ia rl,mreter-rs 1,Ph idonsIns hech y ante lInjuez y no an- 'onill. hIa n tliido utin dsro reves al
rinCLlrso rhiprcor sternalea ninal que te m, Cor ro ss snosl' ,o, decidirse el peleudor rlando Eche- .
se rnicio hoy aqsri, b fiscal del DlStlr sin el jeIe aruea abandonar la division feather
Canada u6e sea so er scgusldr de dc detclr Cs del u onddsd or ,Nas,au i ante la rmposnbrlidsd d ehacer el '
rtlanda y F sdos ['an s r S t'resitu -Iesant Pin-el l h i-- onri- an idi.- peso n t..
Cada er lopn l1c ocsi es i-ie is n, ru o rurr e ia seinis Ioordise acl Como sabrsnIso anattcos, uno
para el recorril di ro n dc o n .echloonlrato cdeel ento pi',acs parae o d eo i biar9uts estse ar dci proges- .
In, rca del dra Pde...s. lt'dbre. i de- I.
La i'ensI tasd v1 1 eneorn a Or Ia usa aclroa bran rubrer Orlando Echevarrias .
on .s d r C a n a da c snD a r k i -Ho rs, 's f i ..- in "ir p r' y r's 4i.. s 8 a d o d drc e .o lIc f .. ..d oe a. l ha .u .si d o
son ioi- unlests rsqucisisr sala los os- cla,e a r-bar n spi n ard, e nd' cn rs ust ba sinr ids f
laculrr- sin sfrltn-la ien cindoa'I.au coor cddnecon nrrrtrnia po nn -
F' ..-.-r- ,srs Humber'to Q ,Is rl ie s iln 15555fa liens senoero Echivarre.. despues do
Cr..r.... ,.. il sufrio neatia de 'a .A la seunilncde!lataPs n '_o e sn.dI-rd rsemansa, de en rrienamentoo al
mnnta en lastero eraubarrerarrstan-.diron Squlasi GaC denesonc ....yt- o esarsi- aycr tarde ar te Insprrmo-
done eli,, Si retes fa ita -Ei ltners'i i- c i lnsi-si o yoc s coentos do o rpde especta- eores dci e l ..'.e.c r..i ..r, .,.'...n p .-
aerto VrOlares. en Ilusion. deiion la dI" rd dc 1.37 i r. '- ,,,.,-,' our
eontratosc rtaban f rmados para
pcisentarse ambos poeleadres en,
130 ibras v et "Zure es-a Impo-,
srblihtado do hacer es peso el bout!
cl program ia queo IR actrvo pro-
U B E D A inscotorCuroConde Itbo gestro-
nes para is presentalion deLun"es-'


telar nrclusive mejor que ese que
PARECE que Jackie Ribin- ron obrrslacutIr la senoiIta Diaz estaba anuncin d
son, el hombre que ronipto la ib7o cl recorrido en 12 sercn-
barrer a racial en luos circuitos do< flat Prdn l
orgarnzados, ha isto llesar sti ESTABLE(IENDO compara-
ocaso en el pasatiempo Regis- clones entire el tempo inverti-
.ran.do una pobre campana la do por Bertha Diaz en los 100
temporada pasada. Robinson metros plans y 80 con obstacu-
entra en los planes de renoxa- Ins, se liega a laconclusion de con W Be1 1ea1
cson del alto miando del Broo- que la magmfKia sprinter pue-
klin. Aseguran critics new-. de hacer aen menon de 12 se-
yorkinos que Robinson no ju- gundos los 100 metro planos... MIAMI BEACH. Nhv I I APi -
gara mas.. EL REVERENDO MANUEL "COCAINA GAR- Wayn BtelBc ada p dereork i rn-
.Padre Benigno Fuentes, solicl- CIA y Octavio Rubert. han g- Pdecisio unanPme de lo, jueces en1
to a la Comision Nacional de nado dos \eces el champion 10 rounds al cubano Jullo Medero.i
Deportes, la cooperation nece- pitcher incluyendo las campa- de I i Habana. en match celebrado
saria para Ia construction de nas desde el an 1940 a la fe- .,.-.- r.. en el AuditoIulm de esta
una graderia en el terreno de cha solamente. "Cocaina" los .,.'-Jad.
helsbol que tienen en Melena gano en la temporada de 42-43 Bethea pes,6 197 Ilj'ras por 195 y
del Sur. El rector deportivo y 46-47 Octavin Rubert en 1948- media el cubano Med-' os.
cooperari ampliamente a tan 49 y 49-50 SUECIA, enviari El neoyorkino castigo reciamente
Just peticl6n. TOMAS CAS- una representaclon de 90 per- al peleador cubano qde se consider
tillo deberi pasar por el exa- sonas entire atletas y delegadox con fuerte pegada. inmponlendo su
men medico hoy. antes de ser a a Olimpiada Mundial de punchli Is ami'e etmadch d d Ins
autorizado a combatir. Como se Melbourne. Sere la moo pe- e dos pesos completPs de rcea pe-
sabe el azteca esta anunccadoi Iue s delenhubn gee isa re- ,g'ad, pesoso emls do e reno Paun-
para pelear el sabado frente al presentado a ese pais en jue- solo knockdown I
americano Andy Arel pero tam- gos olimpleos... "CHICHARRI- Mederos absorbi6 uji recio castigos
bien tiene una suspension par TA" MEDINA quiere ven'n a con golpes de dcrec2 a a la mandi-
el Departamento Medico de la La Habana y aunque esta anun- bula y cuerpo en los I rounds finales
Comisi6n Nacional de Depor- ciado para pelear con "Puppy" luciendo mal en el ocavo. noveneo y
tes... .GRAVE eseandalo se Gareia. es muy possible que no decimp rounds. Betheh, empled bien
produjo en Bolonia, cuando el puteda hacer el viaje hasta el su mano izquqerda ntppra etar que
peso complete jamaicano Joe pr6ximo ado. Los fanticos ve- le Cast garpatoscon u hacr magen
Bygravez, puso naciut I1 as- ran en el a un gran boxeador. lcruces que sorprendl n al cubano.
per-rigante Francesco Cavicchi, Posiblemente el mejor de Ve- Eli pigil newyorkin lIlev6 siempre
despuli de propinarle tres li- nezuela. AL ROSEN. sufrli I a pelea habienaooc impuesto imns
quierdan poderosas at est6mas el peor slump de su carrers en que por otra Cosa. pr' su eonstante
y us terrifico uppercut a Is is pasada tempocada. Muchas agresividtad. Bethea a perdido so-
manditiula. El irbltro en lugar estrellas del juego padeeleron aente cur pe ha lbrado. s 17 o-
de contar, conference con los lgual que s Fu un ao des- Un total de 1,800 p sonas presen-1
juecee y declare vencedor alt racado par Antonelll Bus- tiaron el bout dejan o en, taquillas
italisno per i via de foul. b y, Haddlx, Avila, Flniglan. la cantidad de $3,800.
BERTHA DIAZ hizo un tiempo Sauer, Robinson y O'Connell.
de 12 segundos 610 en los 100 Cads no descendl6 considers- Suscribase al DIARIO
metro plans. En los 80 metros blemente. DE LA A


ALARGA LA VIDA


DE SU AUTOMOVIL D


'Vuchos motors se destruyen prematuramente por foltao de un buen

aceite lubricant. SHELL X-100 garantiza uno pelicula

lubricante de gran resistencia a las altos presiones y oa cuolquier

temperature. Por eso, los motors lubricados con SHELL X-100 SHELL-X-100

trabojon mejor, gaston menos y duran much m6s. -EFIENDE


.I


LOS MILES DE PESOS
QUE VALE SU AUTOMOVIL


I A l


Archie Moore


vs. Pompey

Pelearin el 10 de enero en el
Earle Court, de Londres, op-
tando Pompey por la faja

NUEVA YORK, Nov. Iro. lUni-
led).-Archie Moore, campe6n me-
'dino pesado del mundo. firm boy
eontrato para defender el titulo
frente a Yolande Pompey, de Trini-
dad, el dia diez de enero en el esta-
dio Earls Court, de Londres.
Jack Solomons, de Gran Bretaina,
era el promoter de la pelea a quin-
ec rounds, que se espera atraiga a
118.000 personas. que dejarin la su-
ma de $250,000 en las taquillas.
A pesar de que Jim Norris, del
Irnt.rrl.,r.ri.l Boxing Clyb. no tiene
c',' i, .r I plea, 6oncert6 un
':..uer n''uL establece ue si Pom-
r ." cr'. en in claslficaci6n. lo-
I.10. i ililii tehdrA nlue defenderlo
I.. Er:;.d,.n lJndos bajo el promota-
,r a. .ric tan pronto un asplrans
to norteamerlcano esti disnonible.
SerA la primer pelea de Moore
*. 'ri. de SLI derroa a manos de
R...c1.' Marcilano y aunque Solno-
mons no indic6 la participaei6n de
los contendientes en los beneficlon,
Charleyc Johnston. manager de Moo-
re. decla6 que osu pupllo obtendri
el 40 P(r ciento de la entrada nta..
Pompy tienc en asu record seis
viclnnas ronsecutlvas v ha ganado
29 de sus 33 peleas profesinnales.
00o)00t ( OOOOOOO00O0000
Peleardin el dia 14 i
Beshman y Espania
CARACAS, noviembre I' rtfi-
teds -Han quedado ultimadas nla
gestlones para organizar una pelea
entire el boxeador venezolino del
peso welter Ismael Espana y el nor-
teamericann Jimmy Beshmann.
Sc ha fijado la fecha del 14 del
rorriente me' para la celebraci6n
del encuentre.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO


I








IfIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles. 2 de Nov. de 1955


Afio CXfl


CALVIN GRIFFITH NUEVO PRESIDENT DEL WASHINGTON


Intentaran demostrar que fue Descendio elC nivel deportivo C 0R T 0 S


un mal ano numerosos players de Suecia en los iltimos- anos AMATEURS

Tratarin de probar Antonelli, Rosen, Haddix y muchos otros Debido a ello Suecia enviari su mis pobre Delegaci6n a la O0im-_,
players de fama, incluyendo a Beto Avila, que la campafia piada Mundial de Melbourne el aio pr6ximo. Esperan ha- Por: Emilio Arecheederre
de 1955 no se reptirai en elos. Muchos los afectados cer una remoci total en sistemas de entrenamientos IN que carta que nos en-

Por STEVE SNIDER, de a U. P. Por OGERAN HONNERS, la U.P. Ejecuvo de la UAAC, tral-
iga el ruego de su publicaci6n, nos-
NEW YORK, novicmbre ]a Unri-pudo ni siquio ra former part del ESTOCOLMO, Suecta noviem- En las Olimpladas de Helsikl, otros o hacemos gustoasos y por
led j -Luce que scra un liaro fr t eamn como regular en la paada bre to. tUnited). Suecia que que- Sueeia gan6 dos medallas de bron- nuestra propia voluntad, par con-
nverno de espera para las estellas campaa su por desde que s con- d6 segundo lugar tras los Estadosce en events de natdn, cuando siderar de acuerdo con nuestr
beisbolerau que lu peron peslmair vrll r en player de renombre. Hank Unidos en Ins Juegos Olimpicos d Goeran Larson qued6 tercero en conviccl6n democritica, que de-
campaas en 195 dbedo a slumps solo bate6 211 r en9 juegos, peg Hankdo p, in.. 1948, enviard solo una pequefa de- los cien metros libres y Par,Olof ban tener los mismos berechos
cam1paas. 10en 1955 dbdoa slumps solo bate6 211 en 79 juegos, pegaodo 00 '.ua te para REu-
La primavera no vendra muy ra- 12 cuadrangulares, que se compa- ds legaci6n a las Olimpladas de MelOestrand tercero en los 400 metros ben teneros msmos derechos
pidamene aratletas comn A R- ra rn con su total de 41 logrados el bourne el proxmo ann, libres. Pero a solo un afio antes da e que tenemos, pRarEFUTAR
sen. del Cleveland, JohnnyAte ar i ant eriur. Una tactica demostraec6n de quellos Juegos de Melbournea, Suecia no CONCEPTOS DEPOIRTIVOS en
nelli. de los Giaes Jim Bub, d Jackie Robison, del Brooklyn en os Iltimos 10 adios, el deported tiene ningdo nadador que luzca po- esta columns. No le hemos qul-
os White Sox, Harvey Haddix, d( tl S peor aio en la Mayores sueco no ha crecido sino que se ha der repetir las actuaciones de 1952. tado ni una letrs a la carts pe-
los Cardetales. 55 ne sol .rn dr lre l la ,r ed oo2 "y5 n nO'on oell d debitltadoebilitado, es el hecho de que en Larson sigue siendo el mejor na- se a que en ella hay prrafos am-
jugadores mas que e'spe.-ran demos- Miloaukee tuvo su peor campaia Suecia actualmente no hay desta- dador del pals, pero no estb ien ls biguos o de double sentido, que ni
trar qiue 1955 fur sol in mal n ati v 225 cados candidates para obtener una misma forma de 1952 y Oestrand es TAN SIQUIERA NO ROZAN. y
Rosen fur nnle o uu i de Ins itouchs ""medalla de oro en Melbourne. demasiado viejo pars participate en
players drl Clevelandd nq ilrturo n tre los pitchers que decayeron E a qomptencla de d atl ismo, s Jui o s del Mepbo arne. qune os luce se quieren apartar
os Sliiumpspreynidi li osideablemee eanaMikeGar-to mejor esperanza sueoa es el sat Es ms, se considers que Suecla dat TEMA DEPORTIVO. qua as
dor que da p,i .o Iinc o C ,un a- nsi i derablob ntFellerstan e d gdiosrdel lador Bengt Nilssoon, el campedn no obtendbr ninguna medalla en na- como slemple enjuiciamos, y en-
slump en dloin ta tema, vliaua irll ilandRubeGmee.ne los del europeo del ano pasado, quien ha tacid6n el afio pr6ximo. Julciaremos en esta column.
demas Al de a, 5 pnlis d no s. 56 e l pasado los 2.10 metros esta campa- Suecia, una vez una de las mejo- Creemos complacer en esto tam-
batting con Ln final de 244 v por caantls, Dean Stone, del Washing- fa. Pero adn los mas ardientes se- res naciones del mundo en lucha. de- bidn a oDs seiores del Comitv
vez primera s n v i co anos fl acasp ton. Bob Keegan, de lo s White Sox, guidores de Nilsson no screen que beri ganar algunas medallas en el Ejecutivo, porque hicleron circu-
en legr a as (10 carriers nuL- Ned Garver. del DeLtrot, y Dave l podra gonar uon primer lugar en torneo, olimpico del afio pe6ximo, ar copias de esta carts a sla com-
Ssadors.e For bl niedi u orliharirecrsat I Jvl v, del Mils outer .Australia. Los nortecamericanos Er- paro no de primeros uggres. Lose e to d dos co
ler a batear, in o n rar lls escfuer-[ J', del Milwaukee nie Shelton y Charles Dumas lucen rusos dominant completamente el peros de otro perlcos, y co
zos qu ha r r e ese Crupo. Keegan suifril la que pelearin por el primer puesto. scenario de la lucha y posblaemen- mo hemos vIsto que lal mismia
CAnue ,, ... d, 1a 7 ...... ... F Reresentarla Inglater events contra Rusiaea Nilsson se Ia dad abuena poo-a g.anarb. Grmuh P h dall as d sea e a non ha s as cop roblicadan po n-
Atlonellpi.c pn-hi e,. ella de I n viayor caida con record de 2-5, 14 aesetar ielerra e en pcon ra L adde g oar uoa iadaabed ose- en 19a. viuas aser n a co mpaperlsmos o hace-
Griantes l in aanuti a i ca iv loo vl iclortas menos de las que logro el gundo lugar. En las divlsiones de lucha libre mos nosotros. Par comosegulmos
her cord la deNn-7,s ahora ro ao anteor Pero ods els ten- HERINE MACADAM, n magnifies nadador de estilo mariposa, de Inglaterra, fu captada cando Fera de Nilson, uecia no te- y lucha geco-romana, as meore mantenindos criteros opuestos
de 14-16 en qle pnIiiSari durant, e l, d a n much tiempo para pensar ensayaba. La seforita Macadam, de 16 aftos de edad participari en Ins eento que celebrari Inglaterra ne otrleos buenos prospects en los esperanzas de laos suecos bs la dI comentaremos ti expuestolaen la
.',, Puede QCue lar n (- 2 seasn duoa e el o con Rusla, aen Mosed entire el 10 y 17 del mes en uarsa. (Foto: INPi. events de campo y pista. obtener segundos lugares tras los ,a menclonada carts, en nuestra
enll 1e. ri-e p.i56n 956aba que B: rusos. Este pais osiblemente envia- a lumna de mai ana, sin preocu-
Rme 11 r e1 Cr1 -r-pl i tz ii as ee--ra riso a sees a esaochsus luchadores a parnos de otra cosa. QUE DEL EN-

hia ld Desmiente Juan anuel Fangio que andoe nel automovilismo boxistic .. Elos beoama-I DE A MISMA, que parc n
Busby de los SmI dei teur ha estado nms bien d6bil des- concurrir ni tener sentido pars
lntip a ie a ( -:,randooC rt quaa dl de hace algon tiempo y Is opini n muchbas personas.
Sio I I Aa ud l cr o e sitfri Palestins super a hAsom brad rechaz las declaraciones que se imputan acerca de Calvin R .Griff" u e u en 1 r E. s e A.
Be...... hen ih a e .. F r B igi, e su retirada del deported. Correr mientras le guste guiar, elegido president sa e netir0 gimnbistira .. romo OlubrI 27 be 19a.
puLs quI ..li..C -,,ilh t lS l : I en c dA E eW-IaMs r No% ie ya que el dinero no n le interest. Ira a la just venezolana del Club yashington o.a hngS podritoe er SrhoArrechaederr
se.jaripde49 di Pro- -e CamC taooirmio aficiat por parte del: DIARIO DE LA MARINA.
a b 49 ntos pr apon mullinorteamercan, CARACAS. noviembre I iUnited) Gran Premio de Venezuela por ]a Conmir a impica d e tom an Cdad
Haddix 4 Ped Insueaos Ohmpacos de SANTIGO DE CHILE. Nov rn El famoso corridor automovilsta marsca Maseratt mediante compro- WASHINGTON, noviembre 1 parte en esos events.
d ment rea n zo una atu on sobre- d r su crr Faio t ei Clark Grffth, e en gimnstia y tir y en esos! Pr nsiderar este casexcep-
Io. ]a pib i uirii a mpn ,i%' e-' a el oa t.e deeIsUn pens n "alhen~e en el vroteo profesitnal de hi pensado en dejar el automovi- dijo que sus memories triunfos "ns fuld elegido hoy- president del Club eventos en casi Segura de nue parti-I cional, nos dirigimos a used pars
br Fi p r i e ur omte de I n Alelice fuNbol al superar h o al Ferroa Bad- lismo v est sorprendido del despa-'obtuvo en Monza. y Monza es la a e Washington, pars su- r ipe. El leantmio e pesas a reutr los onepts qu h v
sible Ia iterFilddiIc P0e del VIoi l e Valdel Misii, m -lengton par 9-3 en Ia vigesima ter- cho de Modena, seg--,,-, .I I .' 'reder a esteuffltimo. cipe. El levantaemiento de pesas es o refunar ns concepts i que ha ver-
dra gullaro a fa .ndJ 2anadra E 'omle supendido a Santer cera fecha caus6 sorpresa tal 3r .-'-,,,r, E,-, ,..,r. el italiano Lulgi Vi-j La Junta de Gobierno del club, oto deporte en el que losYprospec-' tido n su seeon que pubhca
dondeEd d:e Suankv i ai Wal lh ,re n la Infanteria de MaIna. -o i "IiFanoio se referia a un despacho oresi declare: -Cro ue esta le- ua e l elu tos suecos so pobres. Y lin que se en la plan de sports del DIARIO
ker fracO de d -pIe0 dO elc iuhar s cai "os de 0 C n ortlsu Epariolsa 1 Ran- de MHdena transmitido par otrasIgando el moment de rm retire. He anunco que Griffith frue elegido atha dicho del levantamiento de pe- ta p an elcil
BeLi, Ala. ch o b,, t de la q ue habCna acepta enDemasaslado i- les it- 1, IUnversidad agenela informative en el sentido de corrldo 20 ans v a tengo 4. priple o H GabMe H Gabriel Murphy, sas pue de irse soe esgni- ees r ha, relacionaos on
Liia 9un iii""a e," "19.54I ,fi a. ki ipaivls astos. cuando compitlt .atoli'Ina ',n- -..- elorlngo 0 .que el argentlino habia decidido re- Toda V.mezuelo ,5sta1 --lam,.t ,,', onr moritarlo del club. ma. no hay posibilidad de obtener nuestro faoIo derboratdo inelegi-
mavor calda d a od,a ,, d, 341 a 272 en California el vverann pasaon Fue O.Higgir I ......-,je,.- 1: Everton 4 tirarse de lasn competeneias auto-del Gran Premlo. Que secorrera medallasd bls pas rta ciudadra clues tro
F in :dii".vau' .i Bemo In el 4 de uno del ano ':-., s r, i- s 1 Audax liaano 5 movilistas, en las que conquist6 eleen el vistoso circuit demnLosdProre- sd a- .... dvl .. 1 de 1...o hm Podres ue
Inldii Pei i m'tiSanlul v S orer essbi en el L9r.- Ad A nChile 3.eampeonal d ae O it Gfuee 48 y finalists en tercer lugar atietas perenecientes al Club
CI'll llta e nenesb'I. : dehle ce adios es uno de ol mins destaca- banizamo6n Santa o t6nica, una de os0 en 1952. Suecia no enviarAi equilo Atlltico Bernab6 "Varona de Ca-
cO(lo 1A (,In da ne Rb-,i In 'i ,Ila eln Compton. lp ahlolu nia. I Palestine 37 puntos. Anidax Ita- doi corredores. .,zonas mas modernas N hermosas J.: aleelldo fulbolca Melhourne.La Asocus nogey, Ins qua. be snuerba con
Jh1111 Film"tin. ..... r ...I d, I Sin cmnmba uon. no se aclaro st la liano 28, 'nmon spaflola 27. Univer- El automovilista agreg6: No he la cIsiudad, frente al Circulo de do 1 re a .e(la a par el cionde Sueciao S de Fltbol adecidl6o no sus respectivas declaracioness. fun-
Xansais ('I 'u Imin ;i-, mu ( rd65 d1tipension dirara In sntfclentemen- sidad de Chile 25, O'Higgins 25,. Co- dichos e a nadie ue aensara rel rar- Fuerzas Armadas. modernoo alacioi encus nn qupo bespus do e0na0amennalmeense n as adao be
pun- iii r inpi, ((l-)() % (i-a-t P ia r ttle Sanee aioco., Evrton. Green Cross 24 me Smplemente, no he peansado en que Vconsezuela delos ostadosAdespecio.
rnv Ma ne! d ,,s Phlle Fla- cp r n o ohmpladas de 1956 tal cosa". e Venezuea A los costados de del otoio. basket-ball.
defia can dr 299 a 27 V peo u me' cl esperaba que la ex-estrella de las Contestando a otra pregunta, Fan.- ambas rectas se erigen trilbunas con Suecia luce que tampoco enviar
Hank Saudi, de lo lCuah, durante Cormie. qulen plp6 no se diera a Universidad de Kansas. pudoera to- 0io manifesto: "No tento contrato capamidad e para varias decenA dde lequipos e quaerporlo. basket ball.
Mch t un ian lnonerono concern su nombre, manifesto que, mar par en los Juegos. par el afio p r6xtmo, y correrd elmites e espetadore. Al ono da, se el evaeqaihock ensobrWatehierbatEl basket b all Lcuesti6nmn mereceda consirade nus
-- lr o.bruna Esroas, ball y el hockey son deported me- trl stenci6n v no otros juiciom
El Ciercuitlo, de 4,040 metros de nores aqul v el team de waterpolo critics que puedan haberse pu-
do en un terreno rodeado de mon- Las perspectives en los events de que used ha enjuiciado nues
tafias, y domina el panorama del olimpicos de ciclismo no son cono-I troe actor como la consecuencia de
valle. ero tine namphas fajas d e cidas todava. Peros aun si este pals' una cobardla colectiva al "que di
saeguridad a ambos lades. toma parle en ella. ls experts es- cdt'a -qoluharbtias coale
La oarreras de 343 kil6metros, tan pesimistas sobre las posibtida- nl oqubes hars n tales o cuales.
constard de 85 vueltas, des de Ion ciclistas,
La marc aFerrar tie ne el e s -tes n Comot e juicio su necesaria
lPortago,Sh Castellotti, Magliol, papel es el del Penthalon Moderno. fialar cobardia. en su valor proba
g Philli. Sched Carin Landip. eGraf- WillieGrutaen1948 yLars Hallsen do, los que suscribimos este docu
Staragu e s e n d o representadaa npr Fanca G A S O L IN A gio Ro- 1952 ganaron mi allas de oro en mento estamos en disposii6n d
berto Mieres, MuSno, Villorea, Dos este evenno. Suecia espera otra me- demostrar a used, non Mo en e
Santos. De Filippis, Cabalen, Cro- daIa olimpica en Melbourne el afso terreno deportlvo. que nuestron
quer y Cornacchia. pr6ximo. El campe6n mundial deoaclososlanrespaldabns pac Is ra
Gordini present a los pilots Man- este event del ado pasado ,el jovent
q u ezoie n eon y D ilva, Chir6n, Chapman y Tjoern Thofodt,. de solo 20 afios, no 6n. el carter y lIa hombria.
Bott corren pore o colors de Osca tom6 part en el Campeonato Mun- Si ale poder2os inforniar qu9
Funalmatt elcatonhe Porsinhe aslarddial celebrado hace poco en Suiza, el fall no tuvo otro fundamern
representado por Von Hanstein. .pero terminari sus estudios a tiem- to que nuestra connvice6n de qu
OOOOOOOOOOOOOOOOoooooo JOHNNY PODRES po el afio prdxoimo pars ira Me-I esos aletas ifrgf an el verdao
bourne. Puede quetle dd a Succia suO
tercera medalla olimpica en suce- demo esplriu bet accords, qlea
Nueva victoria de los WITHERBEE, N. Y., Nov. 1ros6n en est event. poer algo se carcteriza es pr l
Y e en el jan l Unitedi--El lanzador zurdo John-
Ykee et, el pn nv Podres. 0u0 deo a heroes en el En los events femeninos. Suecia raldades mnorales del mtisno, e a
primer campeonato mundsal de tos no obtendra laurel alguno. La in- quo no p ooaurres nI ieenn as p
NAGOYA, Jap6n. novuembre lroDoddgers de Brooklyn, recubiriuna yen Gunhild Larking debe terplinar tido pars nuchas personas.
(APi-Los Yankees de New Yorkinotihcacion de la Junta de Serei- entree las cinco primeras en saltos Preisamente In qua exlge vs.
derrotaron at club japones Chuntl- rio Selectivo pars que sessometasalto, pero es ella Ia sinica atleta sue- lor y concepts de justicia es dicr
chb Dragons 7 por 0, con un brhtian-'a un examen fisico el] di 14 de no- ca de calibre international. tar veredictos que aflcten intef
te pitchind de tires hits de Johnnylviembre, segun declararon sus fa- En natacion, las muchachas sle- reses proplos y respeten los de
Kiucks y Tom Sturdcivant. miliares. cas no tendrin chances frente a las1 otras instituciones.
FPara los Yankees fue su vi rlctoria Podres, de 23 aos deo edad.Ifue hungaras americanas y holtandesasi De usted atentamente,
su septima victoria sin berrotas en e'clundo dopm2eslrr sorsiclo milltar En He'tskinki, el team gumnaisticol Dested atenlainte,
so tournee poer Japon Los Yankees despues q ue u n examen en 1952 re- ga6 una medalla de oro y puede (Fdo Dr. Jun Gallo, do
conectarbn ocho hits incluyendo dos v quc a tesn n Ia que repita su actuaci6n, sI se decide'f L ran ala, e
jonrones de Eddie Roblnson palda. 90 vrepo a Mlbt urne.l t aor Laureana Prado Clark, Angel
.000 as reser, aeo asto El lanzador zurdo -enia Ion ooenisr un eaquips a Melbourne.
anederss o dos de los juegues de ]t En totart, Soe a noe anenara nmos Arteaga, b-stor CaroEs Hernia-
O altiOO OOOOOOO tma sere mundoial, inclusive el de 90 atletas y deleapdos a los Jue-I tvez, ct. Carl Calla L
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO sdptimo y decisivo. gos Olhmpicos de 1056. Esi~oes.


Haga suyo el placer de manejar, confiando su autofn6vil
revolucionaria FUERZA VIVA de SINCLAIR H-C.


Triunfaron anoche Cubaneleco y Asturias en el baloncesto

Anoche en el floor dl C ub De-lel resto quedaba repardo antre H i hechacho. reaccionaron vataente- deaban alejarse por identical meil.


Un on At0 leln Amateurs, cuando de-baneteco tuvieran en tension asolCardoso. Lobos los que tomaron t niicamva
rrotaron a los verdes del Club San,coach r el rro Sarasa queo vein no., El primer ltempo ea rnumo nlvela- y c Ostao 'eranera llegaron como ysa
Carlos itn el primer uego con ano- rrer ISo minutes ilnales dela uego. do. Nmientras unos avanzaban s apuntamos a los minutes finales, en
lacion de64e xo50 Momentos despues, v con los cartones adversos, pero los tiradnas bnillantes, sus rivals no los que a vittonia se 1tnaba para
-enLi esemlee dande Is neayo. Yacht, pero canastas de J A. Pares
parte del "ame" el Habanna acht, ASTIRIAS H. Y. C. v A. Diaz, Ie pusieron musical at
Club. se mantuvo arniba en los csr-i Fig. Fog. F.C Fi. Fog. F.C gameacads por lo vn.
ones. el marcador lpos tensa en pun e CARLO Fiu t For rC aon destacadosporosve
Clnastas y R. Codas con inco los lmdo . 2 1 2 R 3 3 4 ced ors Gonz. A. Pre. on seteole2 1 s.
La pun ales en que del club depoo L Gu- M Perez .. ... G Ztrragonzalez S3 ... G rsind Gonzalez A. Di.4
lecundad se hzos en tlr en Ia snSeiuda 0. nHernand ez 65 q ... 1 0 I. Sire ....... 1 Sre n aquapo rrota
pried. oadqu on el riempo Ini 1, LParades.4 IC.Her dez 2 3 4 dos, Gaston de Z rrags, con echo es.
ton atletas de Cappy Campuzano. 10- R. Andreu .... I I B. M "ya.es- 5 3,tupandos annestes. foelat malse.-
punos m14 elnr segundo mentras que a Gra 1 0 Totalerkin .. 18 1gudo de B Miyares, y Per ez. Hoy
conquistiarlod 25.x i24. perodespuare H. Soared .. 0 9 H. Y.Skl Cton. . no23ha-bra-27-50 tiva p o d
de eta ala alarm asturescoCubaneeo 2 J. Fernandez 2 0 -- lo dfuntos
cnzaron a pasar bola por ls Totales .. 17 16 211
flacos delb are, y Acorrerse las coi Totales 25 14 1 CUBANELECO
In con una ventaja de 14 punt n Fig. Fog. v.C. FAW,
Fueron M. Perez. con stele ....- 4.A.Perez... 7 5
nastas, y R. Codas, con cinco, lOSM edo 2 Gonzalez2 1
puntales en que s epoyo LaisCG I.lCarro 2 0 4,G.Gonzalez . 2 5 4
6 rrez, para hacerse dueobo d JA'J J Acefian". 0. 6 3 5F Lopez ...... 1 2 3GEN
sYtuacinIDS que .estuvieron b R Font . 4 0 1 A. Ditaz .-.. 4.3 1
secundadOps, 2en0. Hernandez r y H Jmenez ..... 1 0 1R". SCrIre z3 1 3'
punts. 14el Segundo,.....tras que A Garcian.P -..... 1 0 2 Totals ... 18 18 9 t'.A ROA..
orls vendors J. J. Acefia, logra- O Rsla N iMA
Resaliadoe Cubanelaco 24-'-30---54 CAD.NA-
-f. Y. C. 232-'-727-50 Referee: R. Garcia. Anotador: I LLAVR.!
Cubaneleco 24 -,- 30--54 Ruoz. Cronometrista: P. Mufioz.
F. ".SM9T3IM PIECIS


Emplas al Ungloenta
M AMNZ A Deacon-
gaiiostl yO)calms
as comez6n. 'All- l
via ahipidamento


yas antls~ptkao.

ManZan
Un pasdaato
las LAbsasWada


e 0, h m h D iseli.ad. Pars 0 1a ddaie os-
Don Thompson gano la march "o' *I
aiquelode.
SEREGNO. Italia,. Nov. Iro. (Uni- ga, pero gran determinaclin, al en-
ted).-El joven britAnico de 22 aios trar en el estadio de Seregno, don- FORTES & CIA.
Don Thompson, bajo una lluvia he- de estaba la lines de llegada, y en Iye 335 L uyn
lad y un ento Irio. gan6 hoy el el que e habian congregado varies HAVANA
XXXIV Gran Premio "Italsilva", millares de espectadores que Ile cla- MAAK
marat6n de march atlitica de 100 maron.
kilometroes. El espafol Antonio Farres se reti-
Thompson derrot6 francamente a] r6 a los 55 kil6metros a causa de lo
favorite, el sueco John Ljunggren. trio del tempo y de fatiga.
legando a la meta en 10 horas, 12 Los otros 'lasifeiados en los prt- nutos 42 aegundos; 7, Erik Soeder-
minutos y 37 segundos. Ljunggren meros puestos fueron: 3, Werner lung, aueco, 10 horas 57 minutes 1MY
ocup el segundo lugar en 13 minu- Ljunggren,i ueco, 10 horas 28 minu- iegundos; 8, Pietro Rota, ttaliano.
tos y 21 segundos m os que aquel. t los 52 segundos; 4 Ake Soederlund, 10 horas 58 minutes 58 segundos; 9j
A los kilometros Thompson tom6 sueco, 10 lOhoras 32 minutes 41 Begun- Raymond Lesage, cranes 11 hora
la delantera y continue aumentin- dos; 5 Victor Stone, britfnico, 10 ho- 2 minutes 2 egundos; 10, Antonio
dola hasta el final. Ljunggren acusa- ras 36 minutes 44 segundos; 6 Hugh Rests. italiano. 11 boras 4 minutes
ba en el semblance sefiales de fati- Neilson. britinico. 10 horas 43 ml- 30 segundos.


Pigina 4.-B


Sports


I I I r


a
n

0
b
I-
n
1.
e
ir

IS





es

a-
e-

ir
?I
Is
a-

le
r"-
le






p-
ie


r

is


T





SDIARIO DE LA MARINA.-MiCrcoles, 2 de Nov. de 1955


ODRIO



Ceberio gano

en el estelar

Con Orlando derrotaron a Odrio
zola y Vallejo. Esta tarde
otro magnifico cartel. Notas
Nuevamente la Bomboncra pre-
rentarA a sus parciales un program
formidable boy cuando en su can-
cha se efectien trees interesantes
partidos encabezados por un estelar
de tanta calidad como el que deben
library Odriozola y Abando frente a
Tejerno y Llata.
Perdio Odriozola el estelar
Ceberio y Orlando, demostraron
una vez mrods que para anarIes cuan-
do juegan de compaderos se necr-
sita algo mis que suerte Ayer tarde
en partido magnifico e ganaron a
Odrioaola y Vallejo que pese al jue-
Ro que desarrollaron caycron ante
la superioridad maniflesta Que ell
la concha probaron los victornosos
Ceberio y Orlando.
La puLgna Ilbrada por ambas pa-
rejas uIe notable qucdandoce los
perdedorecs en cel carton 26
Program para esta tarde
PRIMER PARTIDO. A 25 TANTOS
Armando y Suarez. blancos.
contra Hevia II v Victor. azu-
les. A sacar del cluadro 13
PRIMERA QUINIELA, A 6 TAN-
TOS: Chapman, Armiando, Sua-
rez, Hlvia II. Victor y Lago
SEGUNDO PARTIDO. A 30 TAN-
TOS: Odriozola y Abandn,
blancos, contra Tjerto v Llata
azules. A sacar del cuatro 13 y
del 12 y medio
SEGUNDA QUINIELA. A 6 TAN-
TOS" Odriozola. Llata, Villar 1
Altuna, Martin y Vallejo
TERCER PARTIDO. A 30 TANTOS:
Villa r v Altuna, blancos, Contra
Martin ','.- azules. A sa-
ear delr










SSPJ


rSl


rpara cc

& 0.. 1116o


\


IOLAY ABANDO VS. TEJEROY LLATA' TIRO, CAZA, Y PESCA
Por Mirilla


Por espacio de 21 aiios Ralph Otros detalles sobre el tiro de pato
0 dlsfrutl de algunos buenoocosa. Si, despu6a deun rate de on.
Neves ha montado ganadores y iros ed.poatat" pro,.. scl, el m ,oderofloane C..
!ado otoiio con un amigo, l menzaba a movere como un patlo
"Sedg" Watwon, en il Bosque Na- decidlarnoo aercarnos. Ello podia
E l Pr J 1l jockey de 37 aieon cuyo apeibdo dicho al rev' s slgniflca 7, ional c "George Washington' do Vl,.". d rrepres 0nt camlnata a braves
SoJockey de 37 aAios, cuyo apAlid ddiqo & revis significa 7, atuado en a msmat rea don- del bosque y prrantrarnos cuando
n6umero iste que es de suerte en los E. U., dice que seguir d e realizado numerosas e r asiestuvidramos e ortsa ldiscanela. A
de venados. La mayor exten sido drig un as neero n nestroo m~lculoa latla-
montando mientras sea de ayuda a los duefios de caballos gua ali a constuye el "Cowpas- an enesta opera6n y ino des-
.o..ture River" y no es mayor qrue lolcuid ibamos los patos, receloos, le.-
que de su nombre se deduce. Este vantaban el vuelo antes de que los
Por SCOTT BAILLIE, de ia U. P. i o y .n uant.s ar.royuel.os c. tuvioramos a tiro. de
Sanos son 0 atraccid de muahoo Cuandos todo salla a pedir de boca
SAN MATEO, California. Nov ro el nc ,osciente Neves fue Ileva- pescadores de truchas, pero la ma- logribamos algunos buenos tirros
qI UPio- El unek d Ralphr Ncee do rpid damente al hospital, luciendo vorda de I os cazadores de dpatos a- r Lo rcs paes que vireos muero
ouion ue pro unciado muerto un adaver mas a piensao n en el Bsque Nacional mallards pescuezilargos t pint ail
I v tn ormcnI ndelop do s ier gI n o e di m re0a0u0 ratme det pars ir deareria. Los "ma ards" son muy alstutoas en





da w r d \in p er o c me ue n de nte "No una peq uear celea trz S ed e patos ln es m c l a a v d on l vst rs
SN errs t sguient solo so so-di e ea ora N es, emientras so Los cazadores de panos tambidn a b csquedao die bueoos caosederon.


d ln d eia y .....6-en toe p rl d .... ...os Na j o pad. n de u. tad. di.. cre enu e ar as m a mo. 1 p m e n o rdv- fe yom s l a b en erau
euando s le recuerda que su noma- arreglab Ir,' e a ds aqila- r tienen aminidad por los buemos hssy c o m e ns ootroa es patOs to a,
bre, dicht a creors. es "Seven"' Sie- qu- todr' dentro de mi estaba pot Y coma es natural casi todos ellosesirveno de elos com a gual.
I, rti queon los Etados Unidos ts los sue os cFinalmente me pusicron' desean ir a esos mismos sitios, pero La tcnicea que "Sedg" y yo uth-
Sauert e. unad n iro.' rino deo adrenaline, como si estfin demasiado atenotadbs o Ih:.,r ,ar,,, fcece muehas ventajas a
C g"No sov, sunersticioso-dSce con nsu ltimo r, ruso, y un par de horas cauesta mucho dinero eol viae, se m I ., I'.. ciadiDOOl e De acuerdo con ml
ron ca vo mientras cambiaba de ra- despuce.ao ia del hospital cainano a suos hogares refuonfufiando sore experiencia no hay ninguni forms
pa en ecuara to d los jockeys en do La unca marca queo nve del ac- ta "horrible sitnuactdn". r decazar patos que sea mois intere-
qsBay M adoo s npor o r eo qo e to r--idrote L.ie Unaa pqumo acicatrid d gSq yo ca mar mpots en re n'ote. Y eol tiro "at salto" ro es el
gosuerf en u "ad 'o e ]a ears". u dg" o cmats; Ecil oS ioi as na es tson L4 vestres
go s r'i b eo, c rioE l o arroyos cercanos. enl s oo lars adistancia C 0 moU na
4.Neves 'tn.oo do los primer.sjoCe oio, ta ddnde austerd o s cren que char cas. N .os ma .tenamos eno actii-'flecha y" sale disparadas del agua
m keys de ]a nac16n. ha estado mo on i fo- 'edad io mayors parties eloo'to te so ne- d me pera. S bay
pr- ed d m d paoo do2taI a caida de Ia tarde, pace altesN~vi0o e ac no bos cia ile arancoger
randos.m an,,ore, lper vidaespam "Regree al Fcuarto de tos jockevs de oscurecera cuando nosn ocultaa- a a ale lars. D modo aue hayo
Se pari aejos--repltco Nees- .Estaba bien. Adeo, p a o orilla de a un iualo-al- a nr arria r acerta-
37 eabrioes Per por ps. lodoster- maSo, a sguiente era l a fecha gun lagunato done hubisramos en-as u n el omomenlo ade levantar el c
mn ind n s ,miomo ipo6dromo en tinal de lemporada y yo estaba em- contrado 00t1s par Ia mtfiana tor- ca lo

E cola mamio s d ni, ato monta or coayn mie patado er, primer ugar pe r no pro pres- rno Na sotros r a l t itnbt a po s sa -t a ot t "p e cIn ru enden at c -
istram bao a a recta rinaI t mio de F510.00 para el jockey lider si los patos ya estaban alli po r l ra1tBillO al "ccrn"yolon
ri aa n n 'rtu lafmina l aa me et". maftanao emprano era ooqua bnr.n e r pot6 n ns tons de uque ero -
.. .r "Era Rap -.uamaradregualamada Fanakins r..gi re dinro c e ian leads l a nooIhn atidinterior .rP-e ,a., rs era D spud de en yar
P prince Jo0 h o1 a a do el Ga rnden Statoe Stakesa to unmdo r" tas it.orgad, b dse q e no puar 1.elnti atpregular cAhamos noto lrr. r'A ad eposait, ire to dab la-
e ubosrcatenos. Recserdo babe alt- en seunei ,lugar tresic eces y o Algunas s o u pal bavolando, y el trmn d eru-
dopo snores, era P rn "cnma ercero .oocasiones veintiualro nos sentia y. asustadu s a omOl c me parcl m y sigl atlvo
En esta magnifieseinstantin .........tlejemplar trlunfador. Prince John, a la d.ecrha, siendo presionadaa nunstim 'to. nr o rocna dcuaororns. dospuus del arcidento.. Una flecha de .n esconditt..... orhoar-.'Susa ..l. Itrmino erdclad.roment
Aonotina n olleg e con menom agua que una banezod
par su jockey Angel Valenzuela. At centro va Career Boy y a tI lzqulerda se ve a Needles, que era el toqiti tierra "No tuve miedo de volvera mo- n, c os aa b a- .por no .ton p simpr r c -
favorilo y qoodo en ererelogic. iFot' INP El aoip.al 00 inctirpoid.., boo; pe- tar-d o-. No hay miedo a ada dera. cogmendonos tan desoreveno- zanoo eomunmente de un cuerpo de
aorit a e n stcoruar e am se c rr e dos quoe no nos daba tie po n para agua a otro paita alimentarse o des-
ituerda epos 500 :16arcs".Icansar. Elitson no nicesitan tar mo-
SOMrEllaga.....00sdrinsry..."..oyos...ndosel auaag Pudiera
Este jlcdsy -ha montado mas de aaetncaosio tagdnal oa ma.Pdoi
2.600 r ....dera p a ,,lond A tAios patos no le ner m oque r an a o in' e n do onrcampo
NECESITAN RESPALDO PARA EL CICLISMO FRANCES a ....193 .aO C i....n....a...lu-mgaencuen
prim er1 carrcra en Longari es. cn agrudra resistir In corn te 3' lo. s'an do anuInounr rorcano p uelia

a ns un i a ,d d r nro c k ey s o e u el i e l h r d aeCaMoql e d r da z d e t a n e l ra s ro
,W ashing.anA su "ant nloL A R9 R..Mra o bs ood im ione as oo ditS lo t up a lnsh h enitio c nto a'a st em -
Los dirgentes del cimclismo francs van derecho a la omercia i-u d d jh (t t unona s mutn nor r ds p N on' .a.i oi.sd i ode t.el
zacton del ciclismo para levantarlo. Franca no pudo ga- "Pero aIs mejor s tardes sucas t s a on stsu a ''o"'i're alos re misi ns comederos. El ti-
'rem a 'dm n a a d ,,lO un sitll'....m,, "e cruce' busea lnpescor-
oar una solar medalla en el Campeonato Mundial de cichismo decide Fiat-Lax y ,imroprenrtessIls dias on qn enooq... iiahns o.......... ,o.ts '..t aproptool a lo argo de ona de
.q,,_lno quiets actual"' srnata. Io tago del to En tiurc o, .".mpt o las qu condurcn a dichna co-
t P er ROB AERueficmrSnven'estaensuhogarbpero obnelrvd.anddodesputScncodn,,.n. .....:..ir........o ...de a t
Poe ROBERTsAHIER, oe laU. P. om" Pepl'.e Ba ror. elomin dos ao .1. i rtouei reedea
nen Southrrn California, done es antconlograbaoos de ,utiO u. r -....... ,'nuce. Naturaltiente. el ca-
PARIS Nor I e Untied' Los Losrimclistat proflsionales sorian Con cimtorias ptra ]elle t sopropietzrio de un restaurant de cuant o regular esoab r, I ,r i .1. if'ata de localizar su escondite
funcionarcns jcl-tickm s Irnoneses If- divcdu dos en tres catetoriasy los F -Lux" v r ma o depoctucog de st rguiamos hi real- o ot n uor done los payos,. yan
r"aotr tan ad-tt dr sitie no'- prtpas esentn de rarretera "epo B arrintos" trrmuo la nete recmentmente rehajd algo su ban- que pea .t m .s olando a poca altnca y cecta-

ditontal telcrlr o aImcal unna .....min telort mcono Is .. .lista s1 mo0 .m-d r diente al 1I Campeonnato Naconal "Me metro en el negocito d ... 'de r adera flotantl... n itgai.ta O r eUeril e"psedeve romprenderpae 'bos

EtEsti is. tdn eI Itolia. aroropi rilrst a notsn r clue Ciosal dr Deport ...In Fed era1n. ie-o no a..edera .a.ta que no o a mon' eirren. oy 1. d es- yesio a p .mancaas rapt-

'a ooPore act,.,.rI'wn dcl ti-am Iroan- itcri ..... tb h.t. arn s'tt'i .. .la n derrit.l si .utiondoIrs et do en q ...e..s ....teunjoc y' l ke ...eno r one podia n..r i. Ial, emos unos e nan-
V ImIErT Ia e Ertnnar iioQUE VENGA
e lnlt inip Con,peonao litund;il Ct ii srii0 no s erolrbi a nto en r'on do nictoruas v cuatlro dorrotas ida en 0a Cosia OeStE done tiene orofes16n' termin6 duciendo. .(Continuaril
I-a loiadoa to ncionarto asos n.1:5 ntis dtas rquei t to. 1asc as n t.to- v el RegtmientoSietel de Arttlleria
hr die la nac:tinilad naisr mScon sets derrotas
AlmP otnordiMrAE-dAntdo-I PntaR-anponatioindiAO lesREsta noche en el uronasio del
ic,.d Cirsit los Campeotatos Nacmnales Fran- Candler College. eomrnzando a as
Arsocia on Cicli la ar n resInt-rna c ,-cas, Inas limh naclone'.s-e rcahIto-a- q p ci so cel-brara Lin inleresanli
r Io' In Isie Inoto n an 15 dias antes sdi e\'ento,p coa r on puscttr l ciltre n iFt-s dos oagnnn
'h idndilart a e nl dI n ssscmos Inls moo- eso hombh r -eon o- e roi erqiip os d o- "Ftnl-
t Coto-iundd In crttir e i leccronados para representar av 01 el cainpo deportivo Pepe Ba-
nto idn una hlono prble deormacino A Ios AI curs no seo les permi- en ]a prouncia de La Habana. en
'"nmn dro- toren Rorab rotenicas tirtar partictpar en insii de dos ca-sn u anto al sipocto-dsIctmolla
Snos hstas Itancesms no podano ob- crorera do- etcaa al aotto V i-sos ma-eo- Fo ltereu y c desputs delcusl el
tncir tin nluar en los tres pooimeros rrorn no podrian tenor mis icorte s o -ceionador conrectionara
naore en ualquie r cn iotreate neocno etapas el conjunto que re esentaro a esta

tomnroar carei n nIa candente dispu-elqi pnuir e detesme n ofi
ta ti"pubricidad del seporte' na- "Prndlase" represents elequipo quo reprosonto en do -
*ta anudara rev lvirc l iclismo fran-" tiva ottn "Zona Occidental" en la
Cmero baie In preston do la, Jcr- a Venezuela en el grait serti- inter-zonasf o n cinnaldonuel
cun-;ana-,la t.nAsociacion Franresa s c!s ico international Deporton los duas 27. 28. 2q y30 si
*se ha deciddno a prnoponer a Con- pre-ente mas do noriembic.
arosn deo lar In -n.In nn Cuclusti .ta. M oa ai juev .... ri quipot do Con-
Ei..se.r.n.ra aomu dentro dr porne LAUREL. Marn land, Nov lro. solacinn del Sui. quno termtin
n nuevo plan tUnited, R-EI raballo 'Prcnda-e Iot e prI mera scret eltinatu ia
Enin es. el poier ir a empresa, repreo-rilara n Venezuec l one ri d a prtinto di Pttr do- N

I empresas ider a resp lde se anunc16 hot Ptosroesista" do Gunana ,von los te-
cni ten oo club tctr RIstc ojmpiac snda moricann rrenos ds estos ultimosu on el pr-
&;tlo permihrt a a los clubs or-o- anes) logro el deoe- ho a o r articpat merr utegn sds tona ser tode ires.icc-
r t an pa-,aaao, per -rnpresas comer- men Bolivar on el htpodromo de nos do Consolacion dcl Sur, Dr c a" '
a sno0 potncualntier compaiia Caracas, el pasisdo dm minpo Fue Ina sri saldra el!combinodea quei re-
si- tori-s pulicidad a ra- quinta xictorla consocutlva do nresonte a Ila pi o cirla do Pinar del
tosd n t oy n "Pri-ndas" ineon Ia seort onler-provinial co-
y rancia pe rlIcwism.hay OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOiOrrespondiente a in7ona Occidental



omprar VIC WERTZ DESEA QUE VENGA LA

PRIMAVERA PARA VOLVER AL JUEGO


5U aulUllluV li ,/
Victim de la poliomielitis el player de los Indros estI desespe-
rado ya por demostrar que puede volver de nuevo a) jue'-
go en igualdad de forma. Esti en magnificas condiciones
Por MILTON RICHMAN, de Ia U. P.
NEW YORK Nov 1 (United, como deja] a cama en los mafia-
-Vi Wertz. vicirna de ]a polio- tas
mieltis. ahora siriendo del "des- 'Primero tengo que hacer flexto-
sco de que l league la primnaveoa nes de rodillas" dice. "Despue. ca-
S ora olver a un dlamante man- minar en la punta de los dedos
tiene su:, dednos cruzadosi esperan- d lospies y deospuds amunar "ion
oado de que todo salga bien yi h IRtalones Todos estos rejrcicilo
Ibtenga problems al rEunirse nue- estan desttnados a mantener en ac-
vamente con los Indios del Cleve- tividad mis piernas Esos ejerclems
land el atio priximo son mity buenos. deben de hacer-
S'- "No puedo contenerm.e, esperan- los todot el mundo
do ese dir" d\oo Wertz por P- Wortz. quien fue el Unico Jugsi
S-lefono desde Mt Clemens Michi- dot destacado del Cleveland mtan-
gan. donde traba3a en el invierno do ,.s Indios perdieron la Sern
Me sIentoa lo s2ficietenlito itund ial de 1954 ante I los Gigan-i
ftuette para juRar 154 d satios l tes on cuatro jiiegcs seguidos vio
S alsoi pr6x mo. mros cuatr' mts on el clasico de 1955 por televisl6n
la Sorie Idundla] Na de uede le- 'Pelo no puede compararse n o
rt qte no teindre sin buen dt- a jugar en la misma scrae" ania-
VIE Wee-t ranso ,l parede queohan a sito Para rot. (nBroolyno itod-n
VI sner mdo afim dde la ultima \ Cz que m utin mejor team que Ins Ggan-'
Sui at plate tes que jugaron contra nosotrcs ell
Y r ealmente eon sucedl6 haceaio anterior".
,Derrotado el Rapid menos de dos meise. Wertz estA optimist sobre ]as
El iniciaolsta-outfielder de 30,perspectivas. de los Indios en la
Sde f iena r por 1 a 0 ais del Cleveland Ifu atacadoas .. -'o proxima.
polio durahnt Ins dias final I-'v Herb Score, con un aio cde ex-
REINDHOVEN, H'iilanda. nto'im-.agosto y hospitalizado en Cleve- cc, man On ao de en-
S tEINDHOVEN'. E olanda. sn e- o land hasta el 8 de septlembrnte n per lenlasern A un reeeor pitcher
bee ItUntedi-E^ euipo de^ utbol rquegregres6 a su casa para la coil- ese joven. Rocky Colavito es 'in
deE0itnd hoven P. S r derrot6hy e a la buen uotflelder en adici6n a ser
al Rapid, de Vena. pr un o a Aora dice Wertz, nnte en un buen bateador de largo metra-
cero. durante un partido por la Co- la mejor forma de su vida. je
pa Euiropea de Futbol. Deben verme" dio 'M, peto Y. debid afiadir. Wertz toie
El P. V. S. que h7Io el Rol de la ha vuelto a las 207 libras el color tantas esperanzas en los Indios
ctonia enellprmi-timrotmpo.osede- hareg esado a mi crar ml cai- porqte espcra "batearo uno cuan-
sin: Ititdn Ia d pon seisanno 5It qoemada del oI" i-ta bhit%-'pars ellos en la am-
frida a manOs del Rapid, el 21 de Y decir esto. Wertse r6 a pfa.
sepiembre. en Via carcajadas pues 41 mismo estara
OOOOOOOOOOOOOOOOO burlndo e de sucalvic m i e OOOOOOOOOOOOOOOr OoO
Solo "Adil" irdi a In r. r aa ca Ce ama y a Conienza el training
carrera de Srn Isidroq eoes 1anleosos d viemr si ,p del Chicago en Feb. 20
_BE S m misculos han quedado muy debti-
BUENOS AIRES. IIociombr o1Litaldos, pero estoy segUro de quc' CI-rCAGO, Nov. 1. (United).-
IUPI--Solo Adil. de Brasibl repre- no ha sldo asi". CharlesoA. Comiskev, vicepresilente
sentari al televage extcanjeroene! Antec de ser dado de alta del de los Medias Dia cas de Chicago,
gran premio Carnos Po i gcin. a o-dLa keo id e Hospital eo C lands .anunci6 hoy quT el club come,o -
rrerse el domingf en Ihip6dromo Wertz recibi6 instrucciones de Iczar eaol entrenamiens. onora !a prb
de San Is'dro. imedicos de "regresar lo antes po- xima temporada e :iia 20 de e-
So adel ntaba tambien la partici- sible" si notaba la mds ligera se- brero de 1956.
paci6n del peruano Sherbet, pero fla de cojera'.n q
supnombre no efigur6 l abnirse la "Sin embargo, he estado actuan- Comiskey manifest6 queodeslos
carta de ratificaciones. I do iltimamente como un sprinterIlanzadores y receptores, aol 6mohs I
S Los caballos argenintas qui inter- de 105" afmadi. o u20 jugadores de equipos sucur-
Svendrin en la compe la. dotada El popular slugger del Cleveland, sales, iniciaran el entrentrn oento en
de un premio de un min16n de pesos, quiea n trabaja como distribuidor del a h
OsumaOn doe. cervOeza en ta. Clemens, tiene uni........O
OOOOOOOOOOOC)OOO0000000 ritual que nunca varia tan pronto 00 000000 0 0000 00000


Aiio CXXIII


Sports


Sports I


PAgina 5-B


1


s


I





Vpagina 6B DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcolcs. 2 de Nov. de 1955 Clasificado. i Afio CXXm


Mayqr interest en EE. UU. por A N U N I S CLASIFICAD 0 OS DE ULTI A H 0 RA

las inversions en.el extranjero PROFESIONALES REPARACIONES VENT AS VENTAS VENTAS VENTAS
Mantienen financiers a tendencia de colocar 8-C CONTADORES 42 MUEBLES Y PRENDAS 48 CASAS 48 CASAS ___ 4 CASAS 48 CASAS
1. $8 00 i r\uXBTA. ..... atBOO. O$ ... ........................CA. .A.I NGUA A ..KC. IAI ..... ] NN ICATRANARI ERTOMAS I
st dinero eu valores v en las nuevas empresas rremA2 l0Lmpues:o so re .8 7 r n.S'"; ; n r ha .d Cda CAo.ctil un 10
.. ...d.i.on....- -a oo Jd d ojuliin. l-1382-4- Jesu drl Monte. 2 cudras. Calzada Con-rCovd.-Medrano 3o914. n-4 4. -Lao -Exce or Pei. Valtdd C2d.300C.
dn ,surudio H IPNs conditions cro- La proporcdin di oro i d61 Pinto rehlrsador n hu domcl. bar-. -.-.- ahn. l r brc 310, Luyand. 420-C-48-4" L reL glo po r.ldir n r IInterior,
nimicas de mis do 100 do las prin- d estas resecrvas totals paoi de 77 r nite, epro y modlioe moebli, Tp.io VENDO 1 CABAR GYMELAS MAMPOi- 1x030. s. Ttrtdor. 0. PLNTA NT L25 nr l. Inlorman: ialvi.
en d d n Ht11ri, larc11,500, A PLANTAI ENTAN dor 104, C1irr, 12 a 0 p. In
cipales empresas d.e SOucia muestra por clcnto a principles de ano a 88 I livinmo dijandolo nievo.o Hvirns le ,eri c do trldn ri o rsa 444 -1 -4 $13.800. Rentan $1 .0.00, casts monoll- 04 Cerr -
que 1954 mue un afo favorable,. (t por cimnto el 30 de juto. d El plaza voluntarlo para pagar .hl i l ro. tn. n" o ecdo nrou. d R portal 4.2 asi h a b _______- 13-4-3
i' aum aetc.id h mdihr, d.. .d30 dg...yi.... ... Trobano, $.... ados1 0 i "d1dactis, RENTA $14 $2,00 ; 1. 00 ..a..... ooti aro d o. B.$300.00, -_A A
que aumentaron considerablemcn- dicho i.mpue.to vence el dia 30 w 0gs'C 12 0424 ir fabrltondn. $10.000. Jo -Lu RENTA $140.(, $ ,5 $2250; 1 case monoLlltcDl- todo. Rut MARBK1LLA. PRECIO(A CARA ACA0A-
te l6s henefirins etos, informa el LA production Industrial uea i de noviembre de 1955. deo 137 y 150. Rpmt. De Beche Guana- 4 rcaes nuevas. monolltical.. Cad una: 15 $33,500; 4 plant., Motnle Romero, da de cos rulr,. dos plantla. )jrdln,
ntmero dr julio de la "Oiarlrrlr v baco.. W-1057. Pedro, portal, Pla, cuarto, comedor, bano co- 1.-9295. H-97-48-3 portal, .ala, comedor. hall, 3/4. dos ha-
Review' H de nha no Skandinaviskca L.a podUccin industrial de Sue-I L tos nuest rs eono- 46 OBJETOS VARIOS i 0 _. oo--7 it. L.,tio Exen i a de con 061. Ch .HABANA CALLE SOLEDAD ona, coloreno c /4 a rone a t deraza at
Banken. Constilltuyn eopuonespI0 cii s re li-o n 234 ent0 ros 0en ,m.-. mientos y experiren2i on ta h RENTA H$4S.-07 EXE N oC raa4 rboD ,P1 al ooi,, h /4 rootsd.
sin embargo. la industrin textil. las yo 19:15-100. contra 223 en el rmr. quidacion del impuesto,, con- REPARACIONEs: ARREGLO FOGONE8 to contribucldn, nmedito omnibus ce grande H-1201-411-4 V do ca 4 unrtI.M iade 90.10 m a. r mdoa -1 all6. H-1155- 4-3
compa ias de naver:aclO n V n 0 ier- 0 no 0Ies delo afo pasado. La cifra e u enos. s ld de l oe br. lanti, plancha e .-.ba.i.. i -- total. una gang. In- t-121-4-4 0a1000. O e 1. In eArm, Lomba rd 2 pl7-. -- ..... .S
ta medidn, las f:ibricas siderur-IcAs ataconalmente ajustadacde mayl fueEDIFICIO NARs $11.0t orma tmbardiaCB-Sls- REPARTO VERSALLES
Conlform, a dicho estudlo im vo- de 221. en comparacl6n con 223 en i OFICINAS U-2Io. 1, E o dd-H-1i62-48-3 EDIFC rao n ta* v$10o 3 I .cna nudv, fabrlcacl6 dE
limen do op prarinnes do a rompa- abri. -, l VACA EATO ALATNO St vende apartamento 0 ea VENDE CASA TODA MONOLITICA. primer, $10,500 ls Ires. EdIfclo 3, pl2nta
iiias iar t ....I....... osr tor .at La pioducion de hb..essc.titalos 1lfonso G i0 ..mpts Faltid.des.. 0.t.......... trona..... essouina do froile. L Portal.- ..&, ...m.dos,.do. s art.. ho........a..tamtso.. ,21,000. s O.... a.". 2 cur-
0aent1 "''ntota de ercade 11d,$n20.nAtnonida adl-deneM y Paseo NO 502: sala-co- do nterot atado, cocna., patio paslls Ins, t aot, rae, vcia. $8.,500. B-5827 Lost-
menlO onLo total doorot de10 -,ni0011 0 en a unl Vidad 271 de1 ., $5 V AA y^,:.oo I. ^V 3
por c ..ontoot.I ao so.d.. do td...o.es abrilta mayo. pero fue solperior en. 0 P5 E S mdr.. .........apoirs.ont.entos, .dor. 34. dos bados .ios, uarto y .at..........do.a.a.t. ..nto. .i.t.ro... ordi ....C-1354.
e mor r s to e rasa vaio- 23 enteron alomn d 4La 1 OBISPO N 351 VENTAS rtand m$240.0 2.000.10. secricto otoadosL,, 0cn50a n n1a0 vdca.rt aVon0PrsaNtO o5C0 JESUS DEL MONTE
nes n 152 Lod orn e yrro d articulos d consume descendAS entrad independent, garaje. rro, de 2 a 5 p. m. $14,500.00.3oA md A m t.d i cadra cazada, propi, pars
00e 5 1 vo 10.2 tLosoltt0all" nde articulos do consomo dencendcid- CASASHp-1274-48-3 Informes: Dr. Garcia Lazo, H-1036-48-4 o media d fomitd, propla, ar
sn.larn s subirroon n 60 pr riento, de 196 a 187. frente a 188 en mayoi APARTAMENTO N 609 v F' 73 1 coltglo. cllca o fam0 lla nl I r io r..
el r, ern e hr ros iempleados d eln oasn nasado La extraccidn dc i VEDADO. CALLE F I A d. esqLA T RECIEo EMBia LL y CI. SIN INTERMEDIARIOS oo cade portal, n .ceare idote salr et 5
en 1 pot- crnto, d, e cvo atIm0 o0n mineral de hierro y la elaboracidn j EdifiCIo Weslern Unior P ot, sunos de2eoray,4 poidto-m.nisSondIrnMos.AuRono.$27000.Tell-' UH-E-5675-48-4 So nd. aa, Cartooren NO 637. 'hahitosdatsas... tondeor. ca
Pco eosto i. t o r a d o ta tn d e 2 1 0 0 b r il. H e m a r dn e m o d e r o s nu e v s 2 0 0 0 rn U H E 5 6 7 5 -4 8 -4 s eG v e n d e aS a, SC a r m e n N o 7 es t h a b t l tanor o do Kra2 h o t m c o p dr p a o -
cerr'a d(t o s 1. in mtlnp 20 0 tot orta .5/4 Ia $20 m su Dur t 7 onaGo. S tosSurez.Compuesta ar n grand 2 baos patio y traspao.
so itmnda t- o 't sI dos categorias Esn i8 v la o rndiuccr n de Ia indu- ll TELEFONO A-7715 -2 ba noo,. at ocia, hall. m aric, porch'ta agua, contrhbuc6n. Pro6xima Ave. ss 1 dui, portal, Sata. despacho, hall, 3 habi- 05 metros .t.renn. o deja vacla, Ias Ido
1953 1os jr nao salldr 's in D o X ,o- tna de ]a pulpa y del papel de 177 55a.000. Benitez. O'Reitlly 306 titos. 10 a oGrau. Benit O'Rellly 306 altos. 10 a Rehajada a $10.50 V ,. tclone bafoo itercaltado. comedor, co- calle on $1l,.500 No charlatanet InfoFmes
timentalon practcamente varacion a 163. mlentras qup la rde a indus- i02aA-46723 H-1202-48-3a12, A-4672 Son dos plants monoliticas. Res1denc1a de 2 paantas, con I a. garage, sic. y 2 apartamentos con Orlando Meders, Cerro No 1853 TeNfono
a una v el n rn d, sonis tra madeerra subi de 28 a 214. Lal CUH 2124-8-C-6 A 1200-48-3 10 4, 3 bos garaje, etc.. ro- garaJecad uno r calle Goss. 5 Inte- 151
Pmplt-adas drscendin en cerca de 3 ocunaon de la mano de obra r/ -d-- raI A. APOLO VENDO CASBA:JARDIN dada d jardins, etc. on re reer u -52 d 12 ENC 1 PLAN A
por cirin oI la industria mecanica baj6 en dos FS A. MEZ LORED L -I V portal, aa, 34, comedor,2 bafio.2 3076 V2. Totalmente vacia. Ver- 2 y 7 H-947-48.7a M TROS
Los bnr c 1011,5rOe 0, r/ 0ml unidades a 200. OrocElna. 2 }avaderos. patio.osods, p .en 076 V2. Tot 00 Rododr 1,000 METROS
La ;o C O N F I E iO '7, 5aetr t 0 7.00. a 1-2 ua drao Cal 10 Octubreto h se de 3 a 6. Inform Arm ando | II .. .. ..... a ardine. portal. Wit a bhili-
S5s 5Imp, c a nt 0 0 oS L ntr de mad LA ATENCIQN (Corredor Colegiadol .I ,01 bro a K...eo .. tol.a El Ruz,. M1-2943, y U-9077. tranueva ..h.. b ...e n r
-1 10 or1 ,, 64;Ctii 0000000 '1tU S-Lass nta do ndoraATtiAngualo. Or. iutsi 'rdoV7i4au ev pantry.0 o4n3o,, lerrora, mertndern.2t 4
n 1../14 l, ,.. bastt.. m. i it e L.as vnt.as totals .ssucas de ma- ASU aO a HABANA 203, ALTOS .- -UH-H-64-48-3 COLEGIADO .nodf 1.. n o lda.r. .
ront (I a ,, rbr n, l t rEl or cnnta- der,"s aserradas ycep adll cono ex- DI S I I- L A-7119 U-9193 Linda Casa S atosa Suarez I Habana. Renta $395.00, $46,500Qumianaie o hit Chacnon -s03:dM.-12.
l 1-io oc, "t o, tre r ito aeentuodo zaoh n alredodor d 0e 7R5 000 standards L c mosre c toaslnu st ro tlralexpe- 2 n, pi l ,ll i.ata, e lon I.r, 0 $2,500.00 I Edidre$ 4 p a 2 r
a I- ,, 'thm d ls mavors in- a in es de Junto En vista d e e- 1 ec ocm ts re. HABANAre,0oto l, o ntor$52,000. 0 Rta. $550 o lontr do uos .. Edifico E e, propedd h d d haborade BILTMORE $15,000
versions El ncremento del voIlu- sultado satisfactory dice la revo s- rented a .I A t .111. ,, a ,,s i ,,.ll ,. ... f 0 -rn ..i. ,n ,. ads. .a ... ontal. d a npaiton to en aoso: id.dra de G l... V alo, B-82 9. idenci .on. do 3)ar.l Amptla te-
p l ,n tn om o nno ll ,' n o 7 th o sI .s a s, oa l 1, v a $ 1 0 5 0 0 j u n t,, c . -, ,, sa la o m e d ord c u a rlng r a n d e c o- ill an ue v a. r r a z a a hi en me d o r h a ll, 31 4. 2 ba l os ,
men de o0rciaiones 0 or0resonnde ta econ16mica "Affarsvarlden", pa- Contabilidad en general, per- o lnodtr, I .alo, Ao in.I n -3p l ,,,,A. et han,, ctca loe l terraza, s'ervooIn ICIamplho loasets, veotidor, 2 aarajes, ser-
apioximadamti nto a ]a stibida de las rce juttificado aJlistar para arri- lure de Estableciientoli 2.75 n ,'l.. longralittoe .,,t -',.;l 3, -,.--- --PA3. ... -- de ctada, tlavadero, etc $5600 IlHablana. Renta $440.00, $50,000.iio, 00 ad. ad ..pml patio, p. 1o, .000 a di' -
dei>da. a corto plaza Sin ,mibarn. ba lois pron6sticos aneriores, v con- par clento, Impueslo. nlgengen 'i. '" .z I."i.r,,,.-. : A P. ALMENDARES i m nsual incu ivendocapital, nte. I Ediiri 4 plans con .partamentoo. I e. informes M-l2
el capital accinnes o Ins forndo nrn- tar con tm total de ventas superior __ Aterrda Coyla nte, 9 Vendo -r. edor 2 cuartosn, ha-o. c- nal -C-1-4-3
t pis visibles no oha umentador. en 900,000,etandards P oara todons s, a os o s goclo. S. Surez, $16,000. Rta.000. Rta. $102.00 onrl i solr ,iIr"; -i" ..anu .n i. PLAYA TARARA
do las i'stahloon s,c c1n0 tue e0 0aso 0.000 o ,n 10n54. siemnre que nosem- OF IC IIN A A ,.d ,,fin II II la D. ....1. '-,,to n.o."2313rr tre y7.-a Lo ,i ,.. I ,- -ahana. Renta $360.00,$40,0001 qt-an r ooeldomiahol, 0e5tl0l,. fort al.
en 195.. habiondo s. .bid los t p .im o. barques. pu dand eect00 .f Aors 000 sor- i, 1.3.4-.......... ... .... _an taa B.0 81, Con ei a,,. 5m ac portal. es-
ins n coronas 400000.000 aroxi- m oe a I prison 10.tooAlf-so C aA ntosi ;d$10:0 Se enhil 00 cones0--rar tdra. ro.. ,d*.porho. 24.1ce.Mucht aI .o A ndao s
10 n ras'daot 10 nstdne d OEuaiai3cio eoart1to Mendoza v 0 n on a.n abitartno, bano complete. B78209.de $14.500. frente onmedilata .1 mar
,-na 700000.000no La expansion de o 0 R a 74 d pn, 6 ..ta, s i, 10. 1.31. 0 2I( l 2-0 anio | -- -- lraa Taleiono 12 o F-4B50 c ,a-5n.T,
in o,- ,nadd nooh bio. n (E d wAn h itado 010III L,0 tta n i e Su aad-Union,,:Dpt. : n-I,-,2 011,-,-',. l.. .. ,.. oor i '.l i..d,2 0 o .. ... r11 0 aii ,pr tl,. mnio l lot.,-1 0 2 Nicanor del Canmpo, S20,0(00 I cI _
oslo. on i se r apeonr' itoo Oe r tIa 1toon 77 n0-Ia10 to neo aas br atas. a a Ilo an..,-0tg4,,.ortla 01 50 01 Il 'Oni 4- or, U V,.,- 1 P1 rde~ do 00 | on0 2 belNc n .r d lp Cans 00. to CALZADA DE COLUMBIA
w1e10 nA1 rre oc anital social los 799 707 toneldas on el primer s- numero 600. 1,;1 I,,,AIin.r, I-,A toAla.....d.... .iio. .... ...H e 2V n esF 7 h n2. b o cn a mu a la ..CALZADA DE COLUMBIA
el capital extenor"oet pl numer detuques ue.0HUMAIAPlLa A:A-7715n II AI'I.APOO, VENDO A CUADRA Y 1,2. ACn a tdR e r oeg sal o r-
o amtomon0n descend 1en 4 a o,1804 En td"sildo D lr t de Octubre. t una a3 i r ono L'tll-C-84-48-15 VEDADO t., sal,.a comi dor. 3 habo aclone,i 2 ba.
E1 ore y lo d61ares junlon lament hubo un incremento CUH-2123-8-C-6 Vea97,n000. Rta. $975.00 aI m e. c o n a RENTA S640, $75,000 )oo nain00 .1 is i aolsm i s nor r.
de 26,344 tonetadr ,bi ,tas Vedado, S97,000. RJR. $975.00 .,,,,75,00 taldo 000 p....... 0.... .yer-
,a srva H totaled de orn v divi- C l aM1 P l II I ,I I 1 ,, 1 -,', I Kessel kn isc. El Tiang, S 23.000, rena 230 Edllo 3 plana, con 2 comer ye -45'M-52,orrednr c3le' ado-
sas cetranjras de Suecia. nclu' en- E nun eri do bones motor ha, C 0 V M A I il- ,u,,nlp,. ,o,,,r,,. ,0 0 H01168048-3 DInmdiao .I Bou vIasd PGral. Ba- 4 ass B c las con. o edo orsodo, 3 hah- 4 FO44O8-._
d an cxste las der PIksbank aum dntandode 832 at fnalzar el ano 0 _A Aa t a Eol o.-dificio -lante no Casas cnds oa edo nif Co d e ,clIonec 2 boa o ci oa g, radosSOLARES.
IBanco Naconali y Ios cr/dO tos n5-0 pasado a 0857, m. t etras que el de 9A 71CAS AS .: ; o ". 11,'" Edificio 3 Plantas, 6 Casas 2 plaot.a, n mo Aplos -14 scrsado Ol.Fquianas o h sombra, obra is. 149 SOLARES
tos dc los hanos coinerclalos sue- 1 0 -1 a f s s rsRegc-'n:; 3'., do P -in dlno 3 plianta-. snt ,u-. 400 varas2. terreno 0-7020.Vl a
00. 0n b .n.co 1t anto s. d. a. hao o .a dminui doHe.1 2 3 .................. ......... VI BO 1a. n.r ad0I0- ter no.. .... IERREN0:
0r,00 n 0e 0 corn, tt91 000.000 a 2 ala l do oiovP0Hen 0olede moto 564 5a j 00,0, 0 0 o 1 t o sl, o Io- nnal ooa... .. r .lO ss,, 2 oits-. oic2,,, ,s- 300 rots2, flahri-'aci6n SIERRA. $30,000
22 lones 4 0,o ,n o el o 552 En cuant a tonlae rP- ndl-- 0 E Opera- VIBORA, VACIA S16,500 g n n- s. ERREHO:
prme s i He10 055 Fn t m p d n a5 olo b'ooon en1e1u:da A-9173 7A90-tr/3 1 ,undra t'l ida 11' rental congelada 10. $24,000 Pes ro P. ih, rgio R. s o'ra o 5me r toohabtacon os amp eoot dar t reo urt mar


s O d n < I t a r -- cr UIDH-1125-48-6 NICANOR DEL CAMPO ,ENDO 54,436 METERS
A u m en ta e v o~lu m en om r~caia l bo5a-I0000N100 o- .iora' ... Renta $216 .. ... ei dea 0 y ....RIA D M R En TA oio 8 0 11, d d A
o ,e0 dndodela o1asad NEPTUNO, r20do000 VACIA RENTANDO 300 Pedro. c P.S it1 d c .lod setfo S ha bitao n to n d.cals.s49a .
rot o dc o ........ 0 d r as, o $sca0el Ptot, ,, ns.I, ,-,,,,so VENDO P ARTAM ENTOd Sminth ( 'C.) Teuli o 10 1 0 -........ .c.01 m plO do e -0ao sn rd no, ,y .. rai, 3 ', 5 .. a







El oro v .olares ronstituyen el f88 de las c3 2r33 D N o nl pi c,1 9. 3,,1 I. ta Nda
oun total Hde 2.361 c 000.000. c:os elo i tot1' 10 S-LARES D',,b;6,-'1"-1d T0'. ....ITI"Ale8d n doda ntoo .m...s.. alO ... Olson... 3 00 r-rSt o _EN D EN-
r rva one a n ho pai. I ro S Telfs. ndoza v Cia. -8 v300 o 1-658-1nu n Viru nre In




r Gu SimsFitch ( trr.innal suscie mayor in- 0-0CALLE 72.1 S20 ,000, VACIA 10,0 es ,i.po 30 I. Tdo ilf. a1-5906 ALMENDARESr o12.500 rria Amiad 1,653 me.a
.....praLso t s.....s Intena ....... p ,0 11 .0 l,7d-o 11. -oi -1 U -H-1125-48-I NICANOR DEL CAMPO VENT DO 54,436 METoOS
_uMARINA 18n"..COMPRO l .a oO n IERDADERAGANGA, ESQ.- d t. ondo pde Ave-07646
- r A um enta el olun en c e r c R.b bc Almenloi..a100%I lares nta $14.000. Vacia r. O on. o-. $212 .000 T. RENTAo S00. 200 0 o 2Oo O daMarmb 1t.' UH.Hadr1064498de
O r rei0n ndon001113a( sBeHIne f0ildd0o 4n aso so. s po 1i part o i "Apolo a PRa r.
IZn n ESTABLECIMB2IENTOS ,, 1, 5r I on- 0 Id --n 5 0c00o,0,,,m .o w o n-n a ... e 00 .Ap. ..po p o dod o 100 10 ... 2 oa y. 2 paort.. 2 b anns coo Intr ca rer m l -
ena a r s on paI ed, q ueOlRacon 1 m llonA s .d ,, ,, H. 5-00. R. S157 ECor. rra C O, 2. ban o.. co' na c a-Cpll.....B...l. lmNitc n 2 12@I.n.












Al no de los b d ra [ m n, c a n rtm 17 MUEBLES Y PRENDAS n -- s4VroS-sAREZ < r a. 0 n c o na3n n ,or.. a -l6 var,-.5I
de l a ns i n rd.us t ,e nnra C .oo.$,on 000 B os .on ina han -- --- n Ppr $ 0 i bli r n sei co mt dns. S sierra, R enta $750, $75,000 Ina- 0 o T C ri en a l, O -84 90 6
PIo, rosl. .2...aI ,c- I-ioco-NEPTUNO ,bS20,000, VAC[A RENTANDO $304I Edif lr otas. 5 casas, 2 habitacio-i
-0$ o0 0 .0 o 550 Con,,d de, v l n. NEIr,- d. ab' ,. s a d i -al .hab tann0nes0$9.,5001 $3,000 en- dn oOat l a oidos 2 baos o.oe a gas, 2UH-H-20-49-1
El o0 '0 d lares c onotittlu e' n 88n n0 8 o de 0laSg C m 0' W t_-r ......t1qJ,. 1, ,..... I I. o l .do sa. d ..... R no .. o.do ...od ....smote, nor .... toonl l olar' -s .
lo A 0, on e el31 A l m nAr1R II I-.:.1.1r. -7 1 l'-ie Peade A .....oo Cok a E.. Info rm a ; on a lo d e ,o ao O B O RAS V END













norturn n an< puede upementer Doc ns^tue onej finano Ifr ; 13ma G onzalo "o redd 420ob pP 355 alto VIBORA.fico ter70no por uaP
a Psi arr e DE entire o lnesinol.-114-4 S E C C I N sr 15N e.J nforman en el
Mc ARIN' I 1 e arinD ,n d eh o s p ai. D UEnldo s o rbI r so'h-,,n_,,_. 1. 1 ..i....P AI 3. 0 rotahdrooB-a Vanouevoa. 3 lndas t r lla pE.E

N'I'FEV .N Y O R K A ,F^ or-ri, l I i ,-z a o 'l d-a a ad un ir enos I -a--- ".S A," r ( 2 p la n tas, 2 casas, 1 p lan ta d e 10 f ra I







do a ,se e mome nta o T'. M1... ,RAMAR. b25500. VACIA .6 Pr a dzo o o del... B2 p lrtam nt, U EL H1 06 -
Ias o100 ,r,, on 05 me05 Olti-adO 0o5de. Sdo9aVAoVo 0 0000l ta. S60, $60us0 Tnj000I3-
do n Itz cMDoiacner na ,i- Aailson.n0 a fabrlcaci6n prlmera. L dsa ALTURA DE BELEN n(HIban )
Po ra s fo rn s t,, c dst ]a f anzh s oa .htr er na ....- .. ALL, 7, S43.000, VACIA '......s s. $ 14 0 26,000. Aproveche. 21,000.12 T.so de g as L Ea baS 12 c5r.00m g.. oal-ndtar c npo -osd 1 6.5 r
'n lo t-oba ti msyfLor ,p0 L o cI tunidad E edado E con nabtre yI Icant daI co ', lavadro B A829. Villnuv 27m 711m $00 m. Prontom.1
n dd e 1a c s r n-o i- "- r .r n d F m to ad oalco dR Mn st 1 d. 0 5 a t B .o2 0 0r c o no A m a n n t len no r a -
Isn/s'ln On O l's 1e 1f10 0 ...... 10 mno nites Upo sto idse a oS. I UE-PED 1- i ,ii I,", ,nt C"s" p,',tl. -- } L a034-48- ba;n y a.I 1 ole-- Tanl p i ol n 1rre -
Ala o rn do a os solr. .umsla.., 1o a lt, rc, li 'on I I1 0 5.r tea1,0 _A l' pnrlae, $1400.aa nia Abrdinrprmcr, 19 A E i re A r Alm ndar e A. Rrnta. $5 0, $ 0,000







npone 0 0 P n C d yS o e1.0 000 n,1 0t011o 010 Calle"3 R ,Sas 4l.108 v L m n s eea ,n. Tod ~.o.a -.o -
Hn i %z, a oti anj r.d ia sido orG6anzada p or NCOt R dcr). Campo. S-T ,760335.000. Vacia F-5S.28 -S t ,rdaon-6026 mens6ualdades daae R .MIRA H-1060-49-5







l t nwti O proniiroIn d Od ,0i-n dtnlnnta I 01 1' A Io ro I I I5 A Upioto n 9c.9p SndIERsAts Als ,5
fa- ICoroi,,,e -,a,,qcal on r,-, ,la rdBr ntre N Dar r als P 9 ,-TO a. .GOAA dd s'-a, re.DD RA h aNGtacn e, r a z.a o. Anrr, aside. $n150 Pa elaso v h n
I iid do r00 00,p o00 00dodpais _,on- is o t r en,'m .. FORsTALECE d CTmpo ent .0 Vtcic lodao,3B -26In 2co 20 N c e n ,2paio, ,7 Vo d an. vP .do maaor, e .s3. 4 t9l.-
I a nro lc apieota c anra1 m l nt l as e do Pidarda no ue F cia nas $ 4 00 i. $R5. a o Ba l o a n l t 2 Ampliacin. Renta $190.00 Aaen da Doo2ao 2j Pe--










o n Isso11r"10errs$- I d hI-I-'5 n rma o e1FO-5251 0n -1 N- 00 3 S Ela, 0. neralalad t, iLa os Ti o o meurrs l
dr a e r dr l c do rrase a ra n'er cfD s ......- 05.portal.lclinaron los precious del C ,po s2.000. rVa o r a. U a a R Iano t r, ,10 0 1 0Pud r e0oi0iniad
t e L a ,1 0 d e a p rt ern .n t ot, cn dlso U db a nrM(S T1ide hI7Os:I C n p o i a a P r i r d a ,. e1 7 M U E B L E S Y P R E N D A S l r I nchoI I ma l l. rr $ .nnr a -, C an B i nO A mL O XA6 96A2
ItA st Is-, anC puade paia en/ti 0ae st,,tclvof ormes Or Dostna nleso n b foa o H--0no 137-1 ,T r.d10 s tISu 315 o 18 a 2.ra I tn craT C orna unnua-8,pi eu s o ra












0 n t Coon- itp dcs la Produccidn anizan s nc s para la compra dG a COMPROi s cdirn hoy rn 1-iI I one ar ,. J .doi- P1 l'0 confortable; pra aor oona da gu- DEL VEDADO spcntm-enl o S0. comTdor, cocm.. ha- -
a la Tobacalc. a El prinn ipal d0-. ones r Oar cuales sP asocitan S1 m.cado dh la manO c a bajo a r..u.s. si. nd, r s, os. -Intorme .r "ca1d Jr T-l, do abs- c6n r -ndr, pF to. lsqudero. B-7$ 9, 00 '













*as ho ,raado 1 t. re e rnt e a grandes num. eros do 0v trso0 l ta s Prn1 iA n d- las liquidcion, ilt 3 4 < n'b El Reiro Rad0al, entidad fi- v..l.ALnu.$.,v00bn. b m iUCVO s d pA d3005.po
lao nnr- is la, ., lm p ai itc i nue yadno ac o esnotodas .' rr .;ddec to LI 1rm l UHo- 4'1- Iearn.P- $-- h ao n'a. 6a0d0anfaors RB n ALMENDARES, $12 ,000 l -125349tr
o Es de dis. acar el bi cho de ue AIEpi n hs I ,ntormado que l Io un hmbado f FT Vedado, oe proporciona a sa, portal salr, comedy: 1 ni d r 0
cPa to .s a q hn proplt dad min- tran por la Capital Research s.,c Chica rib 1 msl l a 0 arsa b0 Jidado. Plan Fo H. A., aprob os- .- o,, V iI nJ














Com t d la Prdccin A cola nd Mana ment Company... p. ,., i.... .. a en a r os So 3.00 0 do por Tribuna e enas. SIERRA j
up1 0 Ia-hdepVucea olAb a ono m P Dar od mo tacu, ne ltad I da n o oorr0 1 m.s ohsot s o is s t I s i bo a $ 5 100 0 r aU en h rl o f 8 ina s s m ot s. t eno a cn l dato V0.

er a r i, d ]. b a.rune latan d sp Fopnor Triantcio l, :s trm l .... oretar to NICANOR DEL CAMPO BOYEROSM
d. p,,raOtros temas ta o m orsa a ichr cdo rn d Lujnn mDome -,rn. 3n G N CHALET $46,A-12.0M 1 0 0 olrsA ndr dssL n 2 h5. Aos.-d d 5 a .1do; ,rrz. 1, fond.r a trr called, 23.58 vs Sirente
I er,0 ty tadin o Os h no o vr. utolin g c-nos e h Ta/don on do ena- 0 d r i n p adnt CALLE 3 .6 VEDAD O aom pias 2ha 7b6tcio e conn clo n s a em endo i -oo9 V .7t e nto. Sa l a D oble Vi 73.1 0 r e

















In anci... era, tanto Upsd como .a ......do to .. ....d .. 0d' t ..n o'. u oo F*8 56 ... A DE ... chN E
Il Ioi 000in aIa adenaernnyb des olba BnAR 25.5roVACdoIsIC-pA nToien areg ." or -. r00 d a Hor ont aon As A ompii D E, Bd$200, E A000Bri-ylV u-
.ood ... 0, ..... ado dI~ lor is .E ..a- .on. F. .....Toin01,0000 ono pononao Tisp ......o. H b, ),o, Ton s G ool $32.om0

--pI i.oro7a p.L...an dal .. .... c,-alOP RT12DA
s ionol, h s ,, ri,,a fa 10110a dre Ban- Aaoniton dodproran q ded can q,, .-7 I-',, n'oPLANTA de tnerrazooss coo ala.06 hal,
,yo cdea or n. los manufacturas ",,s a LINDASoCASASo4 habitaciones4coniclosetses-
Mi1 eiuor steie n obrA t do minora.. en pauses quo MIRAMAR, $43.000. VACIA LIN.A S .AS.A S pa bi. 420.1...............d.. habit.... 0 .....mA.dd
F1re n t.z Ust d C0 I ...lll.10 -rll.t a0o ol onl- ohsn. V ,izlor Steodnad E 5r,,.e nOapoon ot 2bon ose somnteria c n tmrstadea,-sh. ncrodonp 9 0tI'nI.. T.tnol on 00051-rI.0 n 26.50 x
7mo-1t.o$0 m onano t prlv deaos I oh'AMARS 25,500 sVll TaonVib o. V -6,12.imas7to.Pront
Oss10050 t.n.500 ml as 00ora A 0irgifri,-. pcn Ampliaoti n A. Rents S2.hS 00 dsondo Betancour4. F0-4654.00-
Unacma s ar, rprdmrIr, r ,p- AhnO mon oods facttOodooJdos PLANdFHAe85,200,022.000 OdltioT S 2 Eptooh N.Iooa c r r itad
Ce? tabaco para ........ soodosoolansCASA.... ca...... cm.... --" .L A $5,200
,,I comesa .,0nan5ad y t0rpa0s20-s040 o mo ons Os on o stdc roeso e p od IS 0-1009. Voiollosanue .
,ra ner',! h on do orgaoEzsda p00 I) I l N. de l Campo. 835.000. Vaci 1 F-Vto 2y--I -6026 meonsahltdo ads o _B ..
Ih!seIloos.. ...Bank.d....l........ h ............. ....... $98.9.5 SIERRA, $27,500-00
py 1ioudad. Ali~ 5--s o1,, -,sis, .ols,1 boll billel_1Fa.nc_1is o Ar-.--" ,a
,\de, Iaorma piblrtlPariai don.0ibIs;loo-/o-- por amortbz acnb o 0 isnteress al P dia, 100d. pento, S2a 00cost,- IND uSTRIALESt
tora sso Tins, tooo. so do asoIco- /0AE IO EN O D00n50o f t"l" 1d PL0HdOr VERDAD ER A 2NGA .50 ano t donoosino. 000t. .......s id... 14, aut.. o, 4 ha.I -
olea n0 ostado dc Louisie0a0naEe ,, I a '"... 4 3 .... ao.ib- V1 ....d.. t V da0a u a .
cosechieros e F n oday,,,, pn motos'r Is InA, Tte r 05100T F-14,LoCmoodee Caropo, 5,00 Insdo oni00da o asnuodbodos, lornteaato
A ri tr -nne alO. h a lo o lani ao it'-N.dadel nCamp 1ooim I .olS5.l0 ,,oo,,l/l-52P 8l -'71'02 6n-/ Uoa d Co/sods taIdbA1 por9oVil..4,
e a ".Capital b-oail n. a Is. -. --r a rso.... nr Ampliacin. Rena $190.00 Aoenida olores coc 2, en
ao disvoo.Tiorb.enoncs.osehn bi o o oO0 -o Io ,, pso s o iiinotlsA ,6 1.. t40 oo noClltim, 0005r o '. '4 ocupad1. $ .4 e a -as 4rene t -,-, .
ron s.. ... A.....i a L dt-na ....tiltos A-i.os.1o91"71da d o.... .. / tI f ronlado. o114 'stu- L Os o r CL tea a
rdor preidsldnt do Ia 'epitaoa y' ",a 'trio b.nc art a doe Loeman a,. .. .. t rr400r tolr,,i .I F0-52 1In
00 e50 o enerol Fu/ ondo"l Ba t 15afIa IIteo-Am5ric1nl In-c...Ilon dosNo' 11dtoe 4-' .-.u Oe bon std o Iader u lo, de s luo.
Zaldioor, bhtbo do no ienbo ]a ita Bt hcr.1 t i/v er-aIgo c. $7.50a.rsc -220 stan e cal.. 10t, La o 01obe. Proec o $13.2c1.50
100re dJoaq oDaliaroonorable1rcsiosocros do N. del Campo. 924.000. Va ans .....I.J-4-URA ,1 0 p r rt'ad


doti1 Comilo Or Is ,.&Tsoa7_141bo Tabootorac00aeb000- erasaclaval.,ere los -o ,9n s a procimerideprimerc 0 50 klu i,


, u de princpa dtie los negocios banca- 2L- '24 c ados, baho lra. plant dero rmodernos ventanales, RENTA S120.00, $12,500 director. rente Rlo Club. y
rios del munOdo entero, superando NEW YdO K. noviembre 1 Pr r hall onnd or loa.m ao elevadolre, etc. 3 O.prt.mnto, frent. cau., ala. co- Galletas Gilda. Se dan facili-
Foolrcrado de cacao in j' ^ ~^c:.aso a Londr 00 o L ep ora-e B A ro d 1
N EW YORK. n o c mnbre t Din I-io n rst4sh cn so est lrto1 /4 fo. rados odo J 8diss d Retiro Radial, calle 19 N' C Mez
N Od o pos iEstatsd s Un5 d o d s randes cortas hicieron subir Josoprecios In, co edor ,co 4 r t s ps414gI
Luis Mendoza l Vo pC1 0-Las a, urno soo 00 Ocapital que no ban side de lo s futures moderadamrenti a oyer I A-7p1o1d, U -_d1100. tas 0 s, cost6po a brnrp a r .00 853, entire 4 y 6, Teli0fono LA W T ON -B A
i00on0e0n000os ptreco arc gen aoetocados no n y tdcnlicsd comercialesleSn an moercae ligeramente attio-ob.oF6378, VedadoC RENTe 20.0,p b0d&
y el m o. .a n al oertr en s ra io i .. de e xtra rd na r ftILos preci0 .. ubie. .n de 30 a 45
e o ac utosnto- oa po toenunsvolumen de 86 Scon-Suserfhase y saltpndeseon delIsOssobo .LpO. n hsh$t onIooay Sd. OoVoacos.. Aqbi- m
o S d atUe operaoUron a136 contra- m n eo. e otr cg itra .o DIARIO DE M A RnI A UH-H-.1271-48-3 UH -E-1970-48-2 Nov Vl.nu.a.. H "-^2 .-3 C-H----
tos.




Afio CXXIII -aasificados


DIARIO DE LA MARINA.-MiWrcoles, 2 de Nov. de 1955


Clasdficados


A N U N CIO,S C L A IFICA D O S D E U L T I M A H 0 R A

&VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
SOLARES 49 SOLARES 56 FINCAS RUSTICAS 53 AUTOMOBILES Y-ACCS. 53 AUTOMOVILES T ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 56 MUEBLES PRENDAS 61 ANIMALSS_
EN MIxRAMAR Aloxs APOLOVYEND O IU n so Ran nR 8 1 Caballeria y Cordeles ..oI. ... .AN, 4 ru.RTA., A- NAn III .47, 4 P.rIITA SLnI. .I TO Nm.conn reI.YMOI.'TII 0M14. MI'Pv rATICIT.AR. VN ...O J..ve .CI IR SPITZ
C-11 14 "6-1-11, X li A "n o7. 2"45 ree,. 4 on &hai nrr) VaelAo aen m Op.) 7:71 7n r7 7do 77re7DOhGE, r11t1. SDANthrV I7pon T
7 I m 10 I4, ine c d' r3 d C 700 y r lp, 10 tr d T d t,7 a d7 ale.O. n oAtencia Opel. 23v 1 Ved0a.. 0 5-53-3 O f7li ddd,3 Agen'l, Opel, 23 m. V, edh f. eac .ra hi orrqtoam;, h I r. ro r r
Ih-os anraJe Ren ,0e.0"r.O ellV 30f6. r O ftubre K...l., kown El TringulnIna -I..... de vo d r. d. v .... l Cr.. .. C .... E 1s04 a PLYMO T.ITH 19113. REDAN,. P ETARj _0n' -.. .-3 -I 7 ilt l ryp I*nr rp .230..an.. ta ..ri r .. .t....
!on7i 10-22 A-4672. iHech pe r inIgenl'rn 7- .. 11-1B6-i.-31 d7 a 'e v ganado MuIcha. paIma v hue .. .o.- n-v n hIn.. mpas facldade. A2renAtT PAEA] IT7O N AUTO 7PARA TRA.. .7 ... 17 77,, ..... 1. 4 11-113.1-81.7
7no777d777. H-oI201-49-3 SOLA $n E T R'M Do A r I rbnrifr, p.-o i77o7table7 ron Itr-' Opel. 23 J V2. d 3 do. l' 7777 777 77777 7 7l. 7 rlr I- ... 1. ., ... -- .. .
NrRSo l ar .. ..ir to.Se v il.aA. .$02 1, 00. 0 :. -. B U IC K S U P E R 1 9 1 1- 1 0 1 .1 f n 1 9 7 .. .. O1.11 14 X V 777.7 10OLIV IN II
Solar Reparto Sevillano ,'77 .. 0 '7) 5 73 40 72 77 7.0.70- 2. 4. 77977"". I 77t7'7o 77777.- ,- $ r. ^-'rO. 777 -470.4 _- ii-r^-,-^ t.nc<,. Lir.rit .. pai. .;'o 17.. 61-A AT.N. DE CONSTRUCC10N
7meJ7or del Reparto lle r. P t e t 4e repair, o M.arianao, A. H-lI--50-A4 4 poetas, rhanda blana radioen e- p r 1ta 1 pe e dico l, con fa .N de rtt Par a de
Junt E Vy A Dtu ,.q Ifo 11R h t 0 n h, .pecaloero, mej:ano p 'o- e nquennt a Op 2 ondafao l nd n a o P etut P l fn ,E DT A 3
d nctl l,7'7e7edo tod.7fa7r7',do7 ptp7 Z',Z or.'ng LINDA FINCA' RECREO 77.. 7777.0 0717 ve9t77 | did o 7. 0" 4 H-'137'. 7. 3 7-) 77,)73..57.31A.geni. Opel'2 7Ve3 d7.Veadits,.' I Trio ne m)rqt el trance .;'-.,AA, 7i. (n e 7 nle.,77 1 .07 nETR Ido. 7 NO1 5,`.
'Ap00. 07 1737777--$1 .0(o 0 0 07i7e7. ,ra 07, 7 7 77do7 770-85397"77ot77..I_7..t r 7 eoe 7093 .-. ..

C4. )7 Pr2 7a 13..4 Gom Ll9 do-" reno 32 A2 A, O Go. I. n- a $.0 1 100. 1-30 75. 7777. e7.an0 p9 1 7. tenon rbal .... .. I" 7. .5 ll, 2rne 0 a F u eI-U07.7 f'. _7 7 ,"" 'l'.I '610 YA TESA.Y
A7".- P l.777,77c3i7377747o77711477-,SE DA77777UE077reyed .fdc- _,
A51. 49- --S I ESTABLECIMIENTOS ROADMASTER 1953 I 1 '' N7 naa-,a pa`F r., 1 ,7d7.d7....V7'ialo.A'07. .. Optl,2317 -- -- 0H H PO 7I
ALTURAS DEL VEDADO VEDADO, $70.00 0M. d-o,4o.ETN Ro 4 purtr ,adio *- I 0. 7 .. d.....112 H-l 2- -.7 56-A NEVERAS JOHNSON 25 H. P.
P7xI0ma A%7 74d 7 26 177. 79 x 47 17 7% 7, I Clle 2 somh'r a 30 7n reL ine, s.7V nE POR NO PODER ATE07 .'dER, -dLa 7,p7TrupL 'a.dodc' 7 mt-1 | 77'77777" 5 .- --.e... 0 1 1 0 17'" 56 rEinERA RS 7 Jn N 077 0 .
72,774 Tr,, n r, 7Fram. n A rr, rnn H -1049-49.- 192 e. 17 2 rAl mend-are 7al, e B NO 864. 0esquina a Zapata I Re" rd7 q ueno valian su o Hdlarro-,Vpe .... a 1NDO MAGNI$1CO RFR GFRADOR
do A,7.ancot' F0454, 46 orrdO r 07o7e7-H11 702e 777 AR 77TO R0 H-1072-71-1. TAtf -7907 (e ,la al im modLne 1955. 4 13'10.-F53773 7g7t oa o ," "n e 0, ,7,0 oi3S1.7,7A1 0 ,g t n ,.E NAR..R



aIr ,, G.0F.7ET7LER7E97 0ARV DADO ESQUINAR F R C O L YTH-E-352 753-2No,. DE.--. | R n. t r I ICK th4. PUERTA N.1515. LISTO Ct nble 76 r omn'A -rA Vo B ,, ,- n
r n nd n. r e n in 0on737. 1 o n 77-7 7 I 7. I7. 0 rc7 a 77 o 22tI p 0 -1,3,- |onownY-aorta hasta2 +a0- 7 erIado In-47 7 b n7 7 fa da on,7e lr'ica7Tr7s.P H 1
N U E V O V I A 'OW ,,nU II- O nU, S.,, I I I O"p' a. ", ., d ar, ,o O p el0 2 ,. .1 V 1
II 77nF 12It x 492nJn G i. A60 .' 007773 A .Mn SOY 17777 da ir d C e o ynN6.V oan Cell S UP PONTIAC 53 7Boy 1-ro4d. .111U LS DE OCHNA. H -SC 261C-7
S 7 7 oiCHEVROLET 19.51, DE LUXE62 OBJETS VARIOUS

...9.. .431 0 2.71 ,0 ,4 S Sn oEG AIAd 0777d, 7777 E P N Ng o I E Gan.aga, t Dodge 6 Ciind eros SUMAR CNdALCU LA l7770 TI' A- t TI zMdore*
NUEV0 REPART0."" . .. .. .. .. ....
.... v c... o v, n ... MIRAMAR v 51 AVE. -; ATRACTIV() P 69 EPI N at vo n n ,7-, s o sPR E(.Io ()
705o CI'7' 'le30 a 190 V a1raA n S ,rn nA G e o 20, 21 cro. V A SAb7-7777l F 11-777.-1. ('I.n-87,7777 r3) Buo W L7 1 7 7 7 7 4 7 7 I 7.. 7a

v. 7oV7RaR ,-77-_- ALT. COU TR rt7 77 77 7m n o n. L IA4 ,7 7o NUt7D L'.7D77OCI7N A D E77O HCIPAO TINCOM S1


e d Eq n I o H04 ;, ,A'LT:, 1)E M A .E n b S A DEci" OL


't am-, g l.or e o,^ c3- '1 52 con v.1953ie a Sl,3n() m l TrouSi 1d9 o l B'UO C 1.1 r, nae, OEPa 5, 21266V4pH016 V, 5 Ar-4eo a lo. nonI Ore nlaa r 60elr l .Uon Had -donve.rv Com 7n 19-2 1- 2 -4 iP
3r o d-7FtF O, e 12i'dole od Iuv1-1c-45 .70m 1 mo e a 17- $s ,, 1n a Cc+ rn T ec C ''T L a A- H' 0 5 3
lInrodo': A.711, L.9193, ,, ,DlVRAOA I NAC- P 9F Seda n 4 puerto 0-6c5m L).a Ch p e ---7 V ara _n_. $ 23(100d Jorg n5PE1N,,,,, Incea'oco I4)77777779 7)7i(777a 73777777 I777,
W HDOBLE VIA BOYEROS M[ nAM AR, ) oA. .. ..... C11353... .. 07 7 7. ...a.. I_ N E rcoWIISA-T ....Di0. 19334 m7 A-O- I.I-NAT
777774f... . . V 77 ...7 T 03777777. .777 1TAT] 0 0 W O1 (0 .......... 1 016.... ... "7 7 70 A l'-A c 7,7A DEI FUIt Aoe D 50 SOL I.C ITU E p .i
re- HA n o n,a1 $. .aR .o. 7 7. JA'.7rd l 0I 0R lr77*, r77. .. .. .. .. D C 63 Slo,.II IT HD S l
7777.7. 7 ....... ALTumd dON TRY. CL B E E DEa.UR HO.... .. 7. -474 A. ,9 SOBRE ,T00 0 A I'S L I Dn A Ito N Rao ,14c8e -1oS2
d r' "" 77 7 7 hn,,,d.,iIoJt.7o70)-7 $I077 773 .. .. ..777777ii7nI777,7a7o 37 5 5 7 7i. 7 r,77,77 rep77iI-,^
!e, 0.. --.Ane M E r. l LSTMIRAMAR-NPARCELAS 70V '77ode Cen). ro H -)-n -. 7", 0 1 e,1 i 9A oAD F b.....7 7 ,-77n77 on s D)'7' .a....o 94'" l 1, (O 7p 77r 7 7on, .0, 'A"..L..'7 .... TOMO 2AR.50OI
,,I1n. ., 7r7 ., o .77d.7oI ) 777 -777 d377 tad..7.l o'. to" el pr( i7,73 .77.7.'
VA-, e27-4- 77a a 7n e 7 1-" 0 0EN D00 UINCALLA CON VIVIEn 7eCHees O L7T 7)o7)7 '7-77337a7o7rIdo .pr 7 0 .adne rr 01c)an 'd e fin7d e 7c)7.1%4,






Rm.,1o717,d 8D D-QUI,,N n. .| 51,3 00 t, 1,5 -n e y 1 r d ANr1 52 2{es, *O (Re rsArA1A1
M'irarar, Parcela S2(.00 Vara S74".' ,to 7 "', 2 '70 v,. ,, -77r 07,.,a 7 77n770 VDSA R G 1953 )0. 777 7.7 e 0". -' 77.. 77777707777), '"". ".. |'........ ,,, ^ lon^ .d 7)7077.
Ar rdn- a AO 60 r vche led do, Hab na 61R.,M -9013

VEDA D P 7777B R7E. 7bn, ., C7 7 D,' a p.,s d o pi rme ... .. I E IN. e n.,4 .... I -t--- --

m7~. 5.7 l. 71 D' '.7 7 e o, 1. 77. ,, ) 7, 7o,0 0- q N o ndlo7 n 7 -7 ,7,, | 0g7o,7 7,a7 5o 1 1,T O t.

777" "r-.'7 p. d ntbSTATIO N 0-GOlS
(77,7V -0)71, r7770) 77r7e. 0 r r n mm1-9,77..,1-1-36rM -167 ,11a Rb, S1.9,
EL LU.R16, ,rL hA.d..d.. rn a6,,.- s nxonne G32lDodgea N U E`2--C D ....... 953 s 63 SOLI-CRIT R. G A LIA N O 208--




M A____P__ADIleAdo lfrCint__ __e_ __D_ _tAllta__Ved _d ___ u_ omo7al* 7 7 3 7',
r Sr SrA17177 7. 7A20 D-11o 1do7fn tane 47o m)"a 7)mO 7. 0 B O.MREO S E pue,'enr.d


LomaH Chap e.7at, ,aVGto......'..C U T ... ... .. .. 77.' h ... P7 ............7 ... 7 qip.7..ai'i... ui. Gn l et.V7B R AT7)N o,+a .. ,
......a7777......NA,2 477Cp 777.3.....en.79.7..... 7 7mo ed, de f namh.,)'d3, 7'l u o 7 PRE A O 7DINE bRO ,. l ,o.7 r z abe....tH-.
C 7>h o4a. 3' ,07,,A ral 7o 093. ('377a777op77770777 777)ande 7erdr ienn od 7" 7 7 Ar 7 7)7.77'b n tr n
.. .... .... 7A70G E N C1A 607v1S0L'JE E P i.... .A (I0 1.. 0.7...............
........_de5 1 in de a o ............... 0......................
1NDU 1STRIA, $1))0000 NI. VEDADO, ESQUINA Boldega con V.i'ienda S'EN)) h .E7[77407.l S I)). AL $5I%
$2.. ..n... ..... ....... ........ 47,1 5)e s. 0.. .
'. _' .' 1 L ,, I-.711,,777I 77 $ 1. .5FRAILE, 5 0 .,,,- .. . n 03rn ('1S lict ()S35,000 ,0-3t 07 alN9%


FV--- 0 77)L7773 U 0erdadero Gancho Apro2eche ,. ,.a C t, ... $ A

._ M7,7, % 7.a71M7r- et, 777907R070-1,720
35 2h 1 v 19: 12 ." | P-- .97.994)7777',.IY lK U1I InonB`, ) 6 -97 18,e(u#..eor-dEr
c oli B.3A67 921 49l4NR Y C B -_T SE VENDE I NA ThE")'" S O SE AUTOS Ranll, d LII,.(-12563.2

JEEP.. . ..... .9 S BRE.AUTOST5 ..... ....... I D .S o F


PARA USTED Y EL -n......5E ..... ..........10. .HEV MOTORS ....... ........ A-TeSfre-Ml5T-
....... o .... 7 7 ... ...... c ...... t.H CAIZ4ADA 1,057 entre 12 4, ire_ __ _
o7777~~ ......... A ... 373 o 7 C......inanlesb Detanista_ e. ..O. ..In ('773



n o P 3 44 3 2 R u t a s 1 7 y 1 8 P O C 7 7 7 7 ) 6 7d e7 77d7u sSt a7 -7 7 7 6 0 7 7 I ,' 7 ,7 ".37 (' 7 t e n r a z o n a bldeI
0 :---, .. ..L."."93,. . .. rat m 7n... ........,, ---- ..1 .p .de interns. .bancari;, tam .


AR L E LAL UC N UH-H-H68-.51-3 M ercurv . . .i-" p ... y : .. ..
S NUEVO REPARTO SEVENDE- Converiihle Pontiac. 1952 cilidades tambiin.
L.a poblacion crece. el terrno magn. b,,dl a e n a, in Plymouth ....... 195. ( 0ompramos Financiamos-
Sn Adqulera su parcela con al- rn -al n h- na et n a. ordC ol ( amba19mo
Acantar7lladn, agua bIlz ,, cAlle 7,r' 7 nra3'. r dos telfonos Ford Slandard 195.3
AYAS...... ....7077 Hoba Apro- 7.0 7 07)77
vehepr is o, mpn-uibanaci,6n I (lhe rolet . 195 3
0 de entrada rest mensual c n B o y sn Chr-sler Windsor 1951) IUN IV ER SAL
sin ,ntereses Otras fac.lidades. Jo.. d. 3 a 7. T.lono U-6900 C(i rol I . 1951
.. 1C C h e % ro let,. .. .. .. 19 5.5
Exclusive reparto en la Garcia Andreu 777,7207 77 Plymouth1. .. .. .191 MOTOR Co.,
carretera del Wajay, LONJA DEL COMERCIO F CN GUARAPO T o .. a

\Rancho Boyero. W -4511- W -8359 7 E.. ,. 0 5t7.. 0a C E R o H A B A NAV ] n O
)m7n, pho oal ara agr St. AVENIDA 0 84, MIRAMAR H A B A N A
k AGUA. Hdo-WC125W-9 777777777 77 ..71 ...C0...-,- 7C-86-53-. o II s

LUZ. 50__FINCASRUSTICAs _... .. HH 1 DISLOQUE

TELEFONO, ".....ASA H'W .EDES,0 U en PRECIOUS

AM PLIAS Aq r. Aren.,a nforman o' ao b e d
CALLES .7.0..,l...... an I 1 JOM
ehe tadn d.m1n5nd B0-a Sam a 12 P .

altes desde 7,500 V2. hasla 7n7 ...... d R ad M-3379, A-6690 Hillman convertible 1951 M O tO rS
14,000 V2. RANCHO BOYEROS,$30,000' Morris Oxtord 1951
Prcides: $1.40, $1.60 la Y2. p.... 7.. ..o).. 74 77077 2 (troen Oxford ligero 1953 H ospital No 3
De.cuento del 20%, ,i 7 ........ .0, -. ... Hs 23 s Infant3
bltos son al contado. dor 'ole.pado '"". 7 o7 0 3)7 "3 e4' 7 OPn r, Bu k Special extral 1955
Au de oAN- o NCA SOBR 20.CABALLE A to .A ) N ... r .... Bouck Special mecainlco 1953 BUICK 1952
(97Area p7r O muno a "g. de, ob! 07 n .. "C '" Buick Super mecanco 1951 Convertble, equipo Cont., etc.
17,000 vs2., en forma re ra Centr"l. unc Supbr GAN0A: 2I CHEVROET4 9 L. ODMOBIIE 1952
H- 0- 4 3 qu ua. 7o7 7 7 37 7 ," 0 1'7t Plymouth radio b. ilanca 1953 (H m r 951-
Parque infantil para In.tahloL traYgo -qupo mod .n.. N PLY-U E-:' 'UO (hevrolel Bel Air 1953 4 plas. Power Glide
sus hijo.. ., nn ',as slojo. ro, ...o 777 A aduo d7 pod u)c7 n m b ... p ... a7 F n A le n tad o _7 O ldo 8 8 m e c a n ico 1 9 5 2 d e lu Jo c u e ro 4 p ta s.
mu e pro.707 du m77 o M7l ch7 frua -,... VEN 7. v7 o roRD I-GL.E: B P.p ~. Buick Dynallow 1953 OLDSMOBILE 1951
.d...y. 1.000 "..beas Aa.. .rtd- Tpdo e' o 7 7. l,7 ..p.. o, ..... .... F, ncd mecnic 1953 9 radio, cuero. 4 ptas.
Pida Informe pe dt h o S Relly 30, 4I7a 7, 0 GANGA Pontac convertible 1950 PLYMOUTH o 4 p 1951
INMOBILIARIA ..... ..20 d .... c-oilw07, MUCHAS FACILDADES CADILLAC. 190

CAJIGAS, S.A. VENDO 0 CAMBIO W.1V2 .- 7. ':.,.. a m, 7I m. ....A 19504V
Pi .. de apar t3mento,. ui. c .a p I Holiday, complete
UIOES N6aRqumtAa de recr.W o en Arroyo Arnas. nE VENDE BAB.Yr DODGE 19d0. GOMA 195
JULIO ESNARD 0. 7e7,d77ca, :,P21. ... 70770 77 Prred... "..9 DODE < 1950
s oa co7n o7 7 do47Pis7s7.terrazzo tr 7cond0- nlc a numero 253. B Soia entre radio. 7s 4 .
Adieao c B n ico de los Colon- n 7 7. 19R 2 1078-,. A 3 rdo cu1, p pR.t- s
Apaamento Preclo0 $100,000 .. (AL2ADA DEl CERRO T AVE. Hospital esq. 23 e

p.on o rsdno y much exr:s m V *e0. BOYEROS Infantar
It t Ti a Buick uperndh Tell. 7194 C 9- OLDSCO1E1953-2


LA CA PRADO 59 RADIOS Y TELEVISORES bien para fabricar, recons-
LACAAPRAO Sa 14 truir, o lnodernizarla. Inte-
Belasoain y San Miguel Tl ,O ^ ." r6s decreciente y derecho a
t.i A ..|e0,77. .nAp eq. A- pagos parciales. Trate claro
UH-C-6-4-3 SE -VEND TELEVISOR y afable: operaci6n rapida.
SE __ .^VENDETELEVISOR aeces .A
56 MUEBLES Y PRENDAS ,. ,",' .. d7 .-. .rdnade., I'.. personalmente.
POR EMBAR. AR NDO i.-. Go. (1. 7. R- 1,',7 Pi 1, "16 1. 7V, nd7.7 7 r. t77
7 o..7,7774). ..... ....- 707. 7A~.... 3........ Banco Hipotecario
"7,r)l P "", 33 pl7 7apartament7 0 4 7 777a-
..Ti.'"X^-34 .")6 ..TELEV SOR Dla O MENDOZA
9i77is7100 I0 hEDOR COcPIA O. n panlalla d 24 pulgdas DC M N
g7a,, n h 7- I7 7" or7 .7n gabinete de 1955. con garanta, Un instit n nsagrd a
7 7 ,7 7 ,7 7 7 7777 3 l 7\ 7o ', _'7 o 1 007v e ida77a) A rn ld e n a tn s t tu c l6 n eo n s g r a d a
7.7 ,Md) I"-', 77e 'Sur. 5 7.209. entire 4t Ave. asistir lealm ente aI propletario".
-n77D0O J77EGO COMEDOR ESTILO IN- Camno 15, Country Club, PALACIO ALDAMA
q,,. 6n 1o 7 l7 B-3la7dm ananTef. B(-)8490 Amistad 510 centre Reina y Mont.
-_ Telf: A-7236. (Centro Privado)
Ganga, por rapido viaje H-1254-597-2 C-UH-I-64-
/1,i- e n-YaLnlegarono B .. o F-7528.
472tl O 7 H-1133-64-4
.. 1a........ ... .. .. ... T LEVnO E HIPOTECAS: DI NERO DES-
,a Arnnrn9u7 177 c)-0-7 6o de 6.0 0 y pa 7-a fabricar cual-
EMrBARCO-VENDO CUARTO: CoMo- MODELO 1956 quier cantidad. Inform senior
77.... 777 oo 7 700.)vndo37 00 Duef 6as, Obispo 303. Telefono:
.....-...r .n..- *. po aparadr Jura bi, M odelos de 17, 21 y 24 -6c61.
i.7.0 7 das '77 do77as V o Pulgadas. 5' H-3,3-6-
7r nno (7 7 TEaL E IO DINERO HIPOTECAS
7SE V7d 60 -a .. .. Desde$b.0,ir 7 d. l 1

S PreciOS de Contado sin re- parcals con inters decrciente.
7 'Tra.nuser, o y responsable. Rapodez.
POR QUITAR CASA cargo a pagar en 12 meses Soclte entrevista personal.id
LIQUIDO MIS MUEBLES Vealos en: Manuel Carballal F-2857
I Refr1gerador Cro7 ey 7 p,,,.7 o mn n"'rd
S105 J o n nlf 70 UH-E-3826-G-412-64-4 Nov.
cuar o moderno. ,on ehlforroblr $225 Reilly 1 4
S....... Telf. M-9421 HIPOTECAS
L 7bre-r 77c.urp0 ca-7b7 wO. MA.n.. e7 7
P c d Co d snoe200 -pititom7d 17 $9r I7 7i F7cilitamos dinero so7 re
p 0Ka Q U TA "frA $9g, aan Mp suel 312 bajo.s UH-C=10B1-5 -3 T p7TC 7 74
i7)- o.7 7 .11s1-l".7) '- '7 7 7 0 E)DIFICIOS,
Ln QU. D MIS M H-V39-9e:anl CASAS y
7)3 H-1397777, -3 60 INSTRUMENTS MUSICA CSS
SI N P R O o SOLARES
7 oh7DbrU d 7 7a]7 0777n tl- noP 'h Baijo Interes y Amortizacio-
Compramo y d11, a os 1 I "(r a-r.' d. IP- Ones prciales
T T als "a N o. '5, Itr,. ndr -S.. ..I- O P E B A C IO N R A P ID A
us"LA PERLAZO" UBTED D3ESEA HNDER 81 PIA-1
A m 44 c CM *s ll n. .. ....o r<-t.ontrirloo. o .m i .rlo por Agradecemos su visit
ST otro nu'o d u 1 ANIMALES Edi. ro Oo llco



01"v d7774477s7 77 7N7e BOSTON7TERRIER .E3DIFICOTS
-n y5Avnld. Roa 6o Ml- | ..ndd.. no vi ..qcho. leltmo 3.
sI3 o mejor rnPImAt ximo de gR rantt. d Cy
S--3.-- no. ono -1386-6. 1-3 RODRIGUEZ
modesto juego de comedor eor- 0SSLA ES
s NllasAsParador y vNtrina. No cu-
12 deia nm ana. Ca 4e 4 N 311 BOSTON-TERRIER DP Wo &1,0 15061,
entire 341Y5 y 5Avenida. Reparto Mi- Vendp rio sr7os7 cachorro- le7f7itoN s 307
l7c7n- muy 7bar7to7. Fer0Pindez de d -C
UH-H-"t86-5-A 77no77 H-1386-61-31 UH-H-242-64-30 N7ov.


Pigina7-R1




Pagina8-B Clasificado DIARIO DE |UA MARINA.-Miercoles. 2 de Nov. de 1955 Clasitficadol Afio CXXIII


A N\U N C I 0 S C L A S I F I C A D 0 S D E U L T I,'M A H 0 R A

DINERO-HIPOTECA A L Q U I L E R E S ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES I as
94 OFERTAS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS- 82 APARTAMEl-- 82APARTAMENTOS
S-... o 1,i (" cl -- --- A !a hao dc. cuaq opera-
..o ....... ..no....... ... ... S TAANA Non. 327-29 ,'. FL L OA' I .. LDIFICIO P.. Z. -- ZdUtiice nuestr0 serviciT 0 fsa..o. S ... [I.. ,. N. A, RTAn....... ,,,,T,. A, ATn, o rN ED:!- l. c Ialatacon r l
. ,, ...D N a L EDAI)O ,.,, Io. de A, c a d.in e:qphaobit- airco nl3 alrrn ntt v e M -44 .l n5, .ah n, .2o rM 0-an A udb-O add
, A. -.p IIF rescsvaoampa OApartaimen I -, :,(8nu20(4 c d o oeraclons lotracido.
....... de sala-comedor, 24, cotlna y ha- .h6 ,,'111,n AIalta, nto NO I ,1-ot
-li.. .... A Purden v.er.C. Informa n: '" JAnuncios asifi(ados,0 A.Qtiro AP T.. 0' "'."MA iAN o t. ALrU-LANSE DOs p i mlembro del Cologo
DINERO PARA IIPOTECAS, BANCO HIPOTECARIO MENDOZA RAY 404 Y STIOS en.. sA r 4 e n .. .. a.... o. nr h s t e io do la Propledad Inanueble.
Dcsde 5% Anul. 10 aios iDPTO. AIMNION. BIENES a a, A en ls establedmiento eoracon nleo : de a la o r anmubla.
- e, a. A ,` ,A., a H.105-(I2-4 preSi2 nt' haiios Real 8,406, Santa Fe-
te at ea, o Aro i ot It.h AMISTAD 510, A-723- 0 l li .. luo a.ll.,i n lisan In0.r barberia.
"-e- ;1nn- 0i82.-,,0 NA-1 lnH.-C-(107-82-30 Nov 31-23 11.1220 -
-,, ........... ........ 5L .....Se alquilan apartament..o ESTEVEZ 165 34.0- A L Q U I L E R E S
S4 (hIP\NXRIO 31. I -, ,4. i n. I na. ,d en la calle San Laizaro 656 2 ,,ad infant 3 de Monte; proxinn
cS jijin a-G n R__ ..t c a- IgIJ dI Pit, Sal a-coedr 11/4 bi n 82 APARTAMENTOS
NO PIERDA TIEMPO alqutla aaA -entI" dos haht- t-t.3a-2-,l can closets, ba1n en colnres. n- I. Quincalh M-3979. A-041 H )20-42-4 APARTAMENTOP. ALA-COMEDOR, BA
ea. a Juli Martinez hw inlorcalado. rv iln c a,, I' o no S, a E En coda establecimieno Minimax, hay una e a ra a buda par- E A AS c "A". Eanca 71 an An
O'Reilly 309 bndante I t F l ..ar0' lar '" "I .... o .e a l .... comdoi plead dedicado exclusivamente a tender t l a en -. ,,,r,., A-.\ tL rAn.. y Tallertl Ensanche Vedado Alquler.
Din 'Reillyn 309 aoand.. odan po.,luas a gai .. bI, a-, I i.n ,. public que desee suscribirse al Diaro de la o.UH-H-67 l,.2d od ... :."" d $40 .-0 ,H-31-82.4
d na 1 ,eaxTelt DA-$ r3 1"34'3$ d APARTA NTOS =' .. n lo rncn ..., sificado's, sn costo extro. DEO 35 Y e42 i ro A.aTr rAaro d .. a.q .i.a
,i rdod e fanF'In "5 tlr. I.' aVf dnd Ae_ rFF, nuna 1.-r4u An a.... Al0.---
1t1 E 43- 64 1 No i "onhiacin" lon n, r .b 10 Ni- 210-.212 ENTRE 15 '17 Aproveche este nuevo servicio concurriendo al Fnoa t... rn ...... l .. de | a. : h I n'.._.. .F.0. F.
PiIeR tc l 7 o. inn. b mi. t-' 10 41 bl( tl0. .al-l E 1 1 2 ran arntl Ap l.o Edlpn C .l ..... I A A .
P e E. 4TAMO. DI )NER-( 1. Iua D 'e 1 1 or2,,i1ia 1, t.n ., n i.. n,,. lai. a,, rd inmedi ata otenci6n. dnr,o VIa Rt1anc' O bi a e u n a --pARTAMENTO BAJOS. Do e, 9r LawI on, $283 0 .m uch- ,
c'co 4 o s 0 too.r 0 01 2 3 Ie Pedro P rez. o Genaeral SuA- ., --- eo


TdeI fo1 n 1-2 [38 .E A. .-IL[.N no ,, .,, O.L", O ..r.'f nfid o y CB 82, noy de Miromor. ,- C3rretYro Joimom Con-ejal ,eig. 1J62 | BANCO HIPOTECARIO MENDOZA -ia,,rne .
l- 0 ..: .,. HCH 0,- ... abi. run, | de 0 go boho a, evi drooto nt, rc ., 1o igesh de Santo Tomrno, littmore. _- ,.,rcll EdIrada PIalmna | S IIO DA 1MON. BI -'7230 ,FFo IF o;"" an FF0 olnart,. bahocnn.
-o 0. d.- noF.IF.F,1 I N al 0'; C.,?SmU d. Corr Vera .d Y V Tn ..iS C t. TaQrA- Colte .6 Ao. .10 0000d o l..^ SnF0 I 021 _Aii-c -82-3-: Nnv, FrI to e- ate 1s30nFt ltnfoln nnc.-
ENSE'TANZAS I e.h,,,o ro (,l ,I.n t,, | a i,. P 3- aA s q.a 41, Altaras d.e Vedo Y.- M9pteAo y .,acoh I n no-' ,-, npn
--- jR%,_____ ___ _. Infnrmii n o.ri | a ,t --'In1h, 1 %- | d l.7 r a iLT mNT0SALA

75 PRO RE R -A---PROFESORES P|aln .... 30. -nea rgaua Drco 3s o Nono. .. suIt AnaA. 20 do Mayo y P awci G6mns ,F 19 N 2oc3. Ans. 2(r- 221u. 0ia. ba n, in a, e1n.r n 2 n

1c- indal iwa l-, t no Ph 306o dI a --- 50 2I m oen A A 1NO dDEfCACie
NEX A O1 E N D F o Fun n 11 esusoo eI f slsic "ne d on lanne So onenr- Kerv Ten t1r4d9
DI a Il do) 5 I' F 9 B l Iwe''' rani- UH- .5- 0 4--0rltpar rto l is a lna 34, ;cIo n el- I H--10.2I i dr : 1 '0 a
FNl O PRT 1. TO in n s e a M-2943 uzE u-l n ol InrI A A-ME 1TO 3-.2-A .
',, 0,-. I-I,, HI coo .... .. .. a. Co, d. h o a. n ,l e. .ha. 3aln. e ro.. n -
......"..... I..y. .Win.-verse'.... ,, 1 7 .,, .I.no F, 0 Ll,' o NICANOR DEL CAM PO






UP I r ,p T O A D M O N B IE N E S C6 0 L -ineaoL 1t a q il 13 A Q| L AO." C n r_ 5 TA M N ant. Pl Ou
7 o ; DEI' A. I t ....... ..... .( ,n .I' A 000 'o .o 4 do y..- 2. o.I22. -1 U- 9 4 3 o a" 1- lo n r- y,,, ,noIefrdo are y
m In Ar 0 Una 24tbr E. MAYIA O4.IG EZ A81 nanfi c Ap.o. b.rior. Sola o-2943y .uz. .-.9717 i Ltno1e..ro T-ron -l o
t o n0 em iln n de2a s 6 Rt a V EI AL 3 F A N0 0. ..n --QI b N aK pen-3
P-rE1RAT 11.rEoTll0,ANTI4L 0. or FI q St a UnA 6a. EDIFICIO C oGEORGINA R, F,10l: 3 -7 -2 nw32 2 | a "ulaId a sla-roo-4 24.


















RE O a..1 saRa-momndor. 2 yon moi etd. c .o"s \ ) M-294C y Fu5 aU 97i7 ilo,"t ,pbrtarm n.oa,-herio |n
.. .. n r r .. ,,a F r I Haban .... o- "1| ..r d. ....a. ,3 Te Fd "O. Sl L a; o a b .
I -\R E O -.ES n4of 4 [a8I, o a l Fn na0. 0, 1 WinI 63l r ran un ee r D. F 4A A L -4-42-











INTF ESdoGENFRAL I "0 "I" SaaFn-ll1n- ritFon ,lriPi 107- an 03-o1 .0gaAS E NT l al -171-
E N ipaTE-oANoR3LlD nA I l qrO b T.n5 4t A l n O o l ln-t lone., a rto.
Re dJ PT' RSJIR. I 8 n 727 n 20 til)(61 f crir-cto 2 a6partnh 200n'ill EN Xi Q A cfLU XPXR NT( baa, mdnces. F 0d go ali ON.t, a












-0 ilil1'P It -- 2 .T NO n nln ,. 6c o r o I flOrm 503 Innll a 1.301: ,9. R Ie 1c c 4 l T olm 71 a "1













A7 L Q U IL E R E S TAD 2 10 A-72) 83 N" 37n l ;o L\VT(N enirila pur 'Mailpl -)69S Lald hat l,,ne roll lnlnrr>
79 .... AE" -.... l o.. .. ; .....' ....- .." .-.r..O-- o It--I nH 3-82. Ii a


























79 ___ ,HOTEL REST_, ___nete rmya igine r"~ rom ep Al. ,.:,:* P tM O R 1 1 | e ^ ^ r T >, rE NG O --S-on e.
o E Or, ( :L (2a VoIr 112 1 2 r",' nA,N.. :, -IG haj,, t. 2 1, I It fPTOS. ADMASON. RIENES Collr Lioea p" L. sF aRlAu.la riO I '; Ine g.i,1 0"
l 2ncr0i- ni C 1010 I3 con It Do.nc IohTE FF10Cound n o C nrer A




























_8"^o Ce lr L- E-1-- AVNDA2 D 4AON.12 OQUEND01,066 n ema 82I a ru""i ra
,UdnTFI A In0 ",,) a '.. _,A f .n '0 la Ds'a. \[ A1T AD 5 1 11 A-N 3 S44. -n7-2-4' *atalament Nn NF 65 6 l0 n 1 F n 1 Art'tod ,a2a-ron eor. 2 htb^ltr n.en
ePrado fi.na C piodlioe. 4o o in no 4,rbco o|. an 1p-r- Fonlohl h, APeRTAoaE TnOS E EL















cueva Icrrnc', Totabmenoa-,- o. a 19O SF IrItT RRIN DAS .l, ,. Ian a MODERIt EDIF1C10 ,n u- o ll L r n ) 7 1L SANTOS SUAREZhha
,moder l, Hab, t.,c oncs ,m *,^ -.> | 94- dd 2, v 0. e- .ao ,1. 1 58 A5t 66 22r-VEDAncar- R A S- p.'.den ref ,. renci daddaoL r nm o.m. I t-, ; LL a-a-
0d0a 0,,m 0n -A t ED IE'dD MLS nnA)E Non I b. LINE.41d22oHl aA 24 r-tuz
E X A M EN... I. .. ....... Vedad 19 e quna 24 .......... .. ,0 \ ED4D() NI 4YI ROI)IRIGI EZ 681 CalifI" o Li. a -Nr Sol8 034 u. .... 700 1.o--PrT.M', 500.T-S.Or ,

































Aire acon-l0aaona 0o v tf1C1rnn. o eH-H-1 101-82-4 cla lo"* r. 2 hah,,armn,,ns. ,rr HI -6 .2 d oI 'la6 on al ; F:ll In. bao |t-t/tt-at'do. d
Via crno s inlt,'orT pren o dia- 0- m- ;. I I10 1 3 habit.w inne A rraza por 6 U38 N 4 0 D a As Me i nm aE Ba I E I, A 2.
n o se mP n al m n s u a l, dsd e 2 d ... ..d. ,n 6 .. ,,o 0r 1 V IB O R A E N T E M A D O U s a a -c 3 / .. t a- _l oS_. .. enr ,n y E r .. a.
.10. darnlo l a r OFF2 htni o, h1 1 H....-5 r -F C.0 1 0del r c r d'ea C am S lomocn- o o ano A Gro -, ra d, 9.io le .1 rvaibnian.rir3
I. Cr 979-"i. n nun r n 0 HA ;BANA VIEA 00e I .i $ 150. fo In for iaan |l in l r i 1o UHEDc-.382 APAIr TAMENTO, SALr CO-"n-

































80 CASAS DE H OrFSPEDES Informbn l*n la mi1ma SE _Ll ILAN | aua mpr_ Reerncia_ n 0 l mmlo.b VEDADO med3r, dos cuartos, baino cr-
l, inf(if, A a 141829FALa i n ncaFdoAN 0N"N9 U6 39F5OaNo1n2r1 eFl010. 10 Nore s1,c oina- tode n 0m.0,-
n ararr rs e N .. ):. .n.t .[-. i a.. aF. .. .. .ar .. sn eos IH TH679-82- S- .., ,iapar.mndt. ern terra a. S60.00. Juan Bruno.

















SIU 41,a 7.,a,,9 ,no l2 p Dria nhargal : So 7 l 3.S VII2 03 1 A 1 02. a etPbploet y b ricio ti r 0 paM Z4yO s 20qIL97,d7p eAn


















( 11 'i t i Alt,, lF Ap l o ,. Fo n 2) iE D I1 0H-4 3 -8 2 30A P A3 0TI AO 2EO T o U S Q E A,-i a l h o bo O tt o aoatnT V.2 4 o elad o O atm -82- -
S2 A v compus.o de sala.- com dor 2 E 3 H O I ro apartment c" n mucha
S- k n de 1a N a bDn 1 c. a plia n del edad aH fren a. r Sale, ,
.00 i00.F. Fl.LERA I\T r lCihE io -a aI ,on .n 0dI. a. .t.r a o n d, g 0.,.l patio. 1-re n,
I -It -inTo o- 3 i F. no -4 No po n Fs i ,Io "U-- r --2 l 4 urn l7lon



















________ __ _nlaaladadeyear__nan 0 EDIF1CI CN 69c,-Fl M A .( (Aa R ll I'a PASEm-0 9
; 8. I ,K ,8. San Pedro oan 1 d2 / 1 treOct A U. A noARAN- r Tel lIinrta eno icrga do rnfrr li y "
I" I,3 ... I I 8 3 3 n -- A 11 d l ul-01e TIZADADnno- Mucho rncnt 0,0 0- de lujo de 3 cuarlo con 1 Apartameno de lujo
--I ,WTON. B.\T1STI n0 IP o pos ionsI I- Iamplio ItAT ventilado Pent- C -i---- M ND O- ionad NAi I -.n 2-a s alquilan sn estrnl nar, atn
AA .t ^ ..'- ,. 1 .h..,t 0hL, -0 ,Fh. oOF onO,,to .. ... .r t r h. D bo o n a 43, c" r 1 ^ ele,.,ca. pa o d e n Oedl' "- = '
" ,a1;,- ,1 1pn1,nm7147gaPrr0 r0 p,-a ('BrIENan pi pn i.0m0-o VN ,0 tr ,e1 12 c P190 TiEX npar aden or tono- T., ... d











































--- NUEVO VEDADO pe l N. I- (I FS 1"l lefonoi: | tmeosdn : ge y 180. In n Linea 1057, entre 12 y 14 v .en1B ent house
1,copones" 20 v Wo- .0899. W-39- 0 y Eo..330o gl-d19 nA3 En-s en la misma a lodat horat t VEDADO Duplex. Informant
PRTADO1NGENERALnou1Pnili 41 1n de pr m Ios"50o nIB-2232 2o 4.tApaaamentlN'I63.16' inaon al en t2oI02.00
70 INTERES PARA LAS DAMAS ... ----- --------,-- ,-4-1 m I n".H-C-55-.-. bo Pr aodesrv c T .H-A-1379.82-3
















































MECADERS, N 265 I 1 AL, SL L Lg S,.1, IN de2a2VSE ALQUqac icno EE A7 NDER4 ED. SMA TO y DrUA.EZ
o n N ,, APT0 RESCO |(an.igua alle 88) -t-- otA. 1a 9cF 2 D Fn oFR, Fu" Z: MILAG6OS Y GOICURIA.
l los cr p c o d s ] r 8 T 1a V ENo A E R E GA A t bF plaoo lrt-o comVor ER.. S P t72 D I F.CO. t .1nD.F-n
RI LO P 'I. .l R n ",, t' | I uiiton apartamento a0 ahd don -,o A. ,rlo 0 I .. ". I loN. C"O O P A tE4I be 1 3i n eio.n.c
.. ... h.. .. d. ,to......... ]. i P ha it vo ,... cloIt, ba o de ora or I I n dena ..n- F.i.. .ta Pal mar . ... ,oi o ,)to s1 a. optc..v 2et"10 l a 4 OS 3 N ) d.joo ,, ra rtt n n.lott. .
1n .o Irmli r p> m-d4adB, Pueden -roor d.r .a, ....i |; c' .",, .erolltna a Fa20 n 'a pSo con lD F -NIC alv 2e 1.(o en. 2. 8 l o. .aa a 0(1.. 0 l Fr. LI a-e aa
nr l ,0,0100.... ,,).i.n...... ,e P q B l b i T o B 1 bonroo ,,,0d 0o 0 c 2-4
, Iedo a hn, .0.0 1 L 1- 3-I 'n-- t110 Pr uin trD ri n n f d C L T c ,2aC1, -1,rI .2n l 3 M1 ealoja N b 12): l42.0)) e S -,g..0

Faa I. ldl, t ... .... 1nf114 r9a3 0drir -oa. ES- nho, 2 a. l-a treF o rrln
L Q U HOT L ES U 1, .-... ...-3.A2 I... ... ra Ila 1 r. 2 .l ........a..la _aia__....podaca,_ i| a-, sn 7
.. ,,E a II.2A -I, ,,2 ,. I, ta n a i h o 3 a hoF. -Anhv


con I Al -. ,t1,100 l.,I-2 l 0nA 0 20 ooooGE Inr SOLED 411) \n 512L' -5 00 000-IN-- -' -a1NQ.. .
.. "oI r a Tpt..I...n F dfI I- a1o 00 o nA. a A--

0000 .. a .. .. ..nips F32 28.I[- RTE41L . ... I ... ..

o i ...1 ...... 1101 0 -\.. ."" a,, o4'('eo22v 4 4 A,'Se piden refren cas I ,.,9 ......... ....... ....b...o........" .....
............. 1l 011-(111 lIr.1 111-H-I I-82 -3l,. I''. ob6t, 2 I ohIA2, ad-Id 11021 0 .one on ,e a r d In tada oe onrn g m nto s oelo ra mn o on
l~ajo|',l. 13101or 1111 ee13101. dIa- -- -- tt .1,000.. 010 : : NI npd-' l etoata h .. i n .oo..atole-1130,Vool a-.or tol.Fa 'IS I t
CI1 0e n1 (1 metnsua], de e 031.9a ne r aARDA U Bto $.IN.811 eotntn li S cl l gOeo 34. 0 F

Is.. ..I do'b ,.oRA.: ""IIds "l m or r 1[ E--3- APA TAMEN .SA-A.CO
C-TE E 9GNERA no1f: -torl.-n.il,, It Par rntA N aJp a sleep Re0 e a ii'E A D O medcr dos cuartos bafo -
8 SS/eItn I- t nRi32a LH 06-58L LmIn H 0000000711d2A -N U
-- --1'r-. "989 paria nh ha ai o- ooo,os c gdos r79 26- -' 51 aIaIHitn lr p trAz aS J Ma n B.. .
S I000IIIa1 75 0n. I U I 0 -7 12. n....... ......dotA... .
'.00 2a,, 0 -I----------------------------Fa S nin 50 tA 00-










.... n In- CRH-C-76 2-3 '- .- o-an- hail. torleador, ds gro ad e 'avas 2 '4 eq. L .b .d, i-
A PA R T A NI E N T 0 S
,33.. .$35. .. $3 IoA en X( .4 DLLCE N" 515 d 3 .. ...sfraile, eICargadD, apartamen-
B ANCO.ldo" "g a 3 ,ME1-NaAe-o-oolOloorurt., bool no.rCo ri.na P frent 24- iaca -7"-
I No 969-97. .I 3 onEIonDIFnCo E ENiq ORUONCELLENO. .ua.Ina a1 S 59.75nign I It o3 c..... d.. .. ba,. n ci

So tOqlar I',t Ir alA: 6Sal22 oor 2 F87rahr nan- __. S8 /0rNQAG0iA13- '__ e a l O r
... ... .... .lend...A.IT,o.. ... I I ,, n.D E......LLE. 4 0 --3.4-1.-. I Foot o n 0,0 01000. H-1 ,- 2
010, o et,2F1 ., aroa 558. oq. Sa,,,e roS aqr ar.. .. Ina ,rarmO] lelEDnNo n I I dlaono Pent b ad oaatoo-,.me.;a na 4 .5 -
0, 0 S2 0 1 ,!1'kA, -1 elr 0on1. 4S75,oSe440o0a eO i .. Ndr a do.r alquia o TIZADAp a M uoho orc de-- huj de 3 e c urlC2r o ruaraeeeosudeo su I,

U lf,- 3.. H -H 0 0- 92 .3 r-r .1 .
taq o. l entI ,0 000 lOO ogt"ooco1- alol- oue.Treaao.no 4na -o anocn i. ,en.cuarENOasEN EL I-00010-indicionad o dop1-F1-... 192-9000..
e,,TR- I or," ,tODII,-F.I.7 r- -I [a5 D-,, 14 3fAGreUn
SG-Aa 'DR LA CALLEloot,;alnta.... Am20 21" 9.253enkre17o.19 InabaorndIulirIU ,,0n5I... ,.F R AG.3 316" ,,.-
001, ". art 0 Ar o n m t i..uI aLndllo rlp.rni io n-ad orn.Ai r .u
.....0.0 ta o' FIr. A 0 ( r Ru 17 4 I 0 p. li o I-de.de l d u c.ic \atrtao "n1o1enN ,09etr 0y 2 cofonnr 100 aoO



N1EVO, ........ H0II oA erFor C- en0 Ia puerta. ]nfor man en el mismo y -- en nrnc ind g
50,o ,h,,.,0- Fg-t k N' 7.33obo 000,0- I poe IncnoaanenlF on No- go y parque-o en loa amen n. v. .,-.. o la cal.e
00F100 11 lo o,.00 sO I 0-19--8-32.2oraetr6o rapar na 0 o an Ml.1 Deso $180 rnies Lines 1057. entire 2. t y 14 O aie .I
vt ons F I to1 018- 'A0899 lefonoa DaeI186g1mot.connlo d oiea-iam n Penth ouse
osn tr lndr..c o.I.na-A en Is mi ma a toda hora. VEDADO Duplex. lnforman:
.SAN J.OSE,,,Or'00 1EN,,O_,oenl-.,3,do..9,A o n.'e.t-, ,,00300,,sa t Ion. e ,nMar indo B..59r0os1e .1G.

,uA- rNx-"uua3 A 0 00 at'lo lavad rovservicno criado. M- H. A-1379-12-3
toar.' 30, 27, 79 -9. $5 Otoo t-t -_ _.__ -_ U -C-1984- s- Aaphi n1ve para dcp/slto 0 10-0-55-4-r Peare is dedsd 550.00
S2.500 REI..E ArrIDE.L2 V65D AL I 17R1S C54,.i.UA REZ
MLDCALERESSEA265,SEeeiLNDIodsIo
-'F APTO, MIfY FRESCO SE A Q JsLoquina I 3U. A9U2. g7do del adifini'. EN EL MANl EXCL Va LU'GA.R Vda17N 54, entire My N
n rotsg0u000 Nral00 70 a,9.pto babaaRtamoon to, ioo. co ai2ament. anens eara- MILAGROS GOICURIA
rI!". o.r, Ic 11(an-6gu-8cah.8)oi d. am phas habtallone, to 1 Apaloset amsnStfos, s roac, ll-
1r1,r0_ n "A',I o"Ir o a la Ic. solo. comdor. Se Olotui aporlamenr n d ]-o TENEMOS PARA UT). aportarnentos da 1, 2 y 3 dornt- Sr alqatla en moderonoedilicio
H-toni-01tto colorro, eocm aI do gan. F0rmicto CT 1UPerfjrica de 200 12- pro- m co poja, ohimenra s. ibre- NO SE LA FIERDA n .D Non terraz a1 drent
., n ro'ado, .iI para comerci0. tnforma: en1, o re closets. do ho/on de CIb. INMoBsL2Lo l gsbtnfol nsE AC enDInC sADo .. l S 1 A,_ tAr SU Pt clnosdore2tos t bafio d e a ino-


Calle 17 entire 10 v 12 US PERNAS r d odespe PAN-AMERICA A srio .deatel de r a MN.51, equtna a C d o d do pisos de
doe. d o I -i NICANOR DEL CAMPO | orh a eo ar|anddo a to Administraci6n de Biene3 N9asa n so so r |as rnaa mo -meEo- |
.or ouman rnes.aGarli.n 31D.5.',snn lno noat rgadoa ona ndo n a ren nn as Gas a 1a a rabler a n aunii ne
MAO ei.n. F/. VILLItENns It n r I horas. en General, Belascoain 764 racial parquo. con o inmuebsbim VEDADO
nforman en la misma n A o Informes en l mismo
STelfs.: B-2232 B9-2937 TELf.: A-0237 Telifono B-.2815 Apto. 18/19 Telf. F-6671 PRECIoDEsDE 0 Teltoe: 1-76S0 ,M-Z5
voerv. d1 JB-3d9 9H 2 4 -
0H- 169-024 1H-C--- r4-E-63538-82-12 HNov.U 3H-HN1-82-10 -UH-5-82-30 NOV.H H-12-- N-120-32





Afio CXXIII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-M-Aitrcoles, 2 de Nov. de 1955 qasificados Paigna9.B


AN U N C I 0 S C L AS I F I C A D 0 S DE U L T I M A H 0 R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 84 HABITACIONES 85 NAVES LOCALES 87 HABANA 87 HABANA 90 MARIANA REPARTOS
eALQILAN APr TA5S,'FNTOS ("ON VI'RORA .AGUER'. U L'YN .A O */. 0* y :1 sE ALQIO.) 0 AMPLIA T FRE.A HIIA-IE ALQUILA UnwA AMITACCON2 A ALOQ LO MODERNO LOCAL CO. Ai.Q II.o p0o AMPLlo, CONCOiDISA sN AlQUI LAN BAJOO 0* UASANA an.OEN. *5., PATRAiA o0ni.rinto
4"d t .. to 8,... et" H D 2 *'o.. 2 ,ooA oo. boI l. .. o. .. e.ll-,. 0 l a-ciod 2 na I t. entradi 00* bu llisn 7,,,:. 11(, ,,|i,, H-(I ,; 11 .0 '. 0101)1., s .o bob.,oo ... lI 1 1,0.* l o Ih ido 2 bV olb $ h o 9. 1.o -1fr.'lvi oolo,.rto a M r I oYAl ,l i',-S o,.o., lo.A 1r51iT 0.0,I- ,,,.,
do- ,"Tit .. o ..|"'l( .do .Tr" A`2 an,, I( 0,- -)ab md 1,oi',. ri I ts .... .. ... .. ... .. ...rl. .... 1 n 7 c ld l, u 0 1-7


a .T LXn A .. Iro, ronl. h o 'o, on ,lk's., N olen 88 VEDADO ,u n v t c d -
,n,, r, L.,o C aed ,., en av.e a edl ,HavaA Pro 50Rpe to TTell X-3h 31n ( h 3n tn Infl.tnen ML-lilMB21H06 B, lit.t2ill; r r-- 3,do, -! 1 ... \., :;Ill.apVin viAl.. illII 1,AIA.CL,:aranaia, rnan" dd Ih A n .1 4 .
V.c2720 y W-n0fi2 H 20 2-1 .c p (_ 1 12 2 51a .2(111j1 a04 l a -o Ym U a "'r- 157- I I n;'. I rima E L LA I l o .
P NA E .i, .O A L In- STA 'all. 1-93 BA.4 HIPOTENC ARIO MEND A l__Tn( n, c INV ANTA NION.00.Ai, 952 nH-- L r- --L-
V lleg A lll l d -.,l*11A';, a 11 i a 0n 0 11 ALQ,,ILOp ABITACION AL ON D2PTO ADMON, a BIENES ^- ho1I ,I r 1 ,lr I 1 I- 1,a 2 0 5 0 ,, a 1 pa t 7n 7 .A I.Q .. ', O E A) .r r. ,. I A AM BU U 5 I '2S L4 N01.rL .r ,

.-)1"7 R2 7 -ALQ' (I A YN 21.0 M EJOR 0), LA NI.1 01- 1 .... 1rnde.1 .1 hal.. A I. tI -Al )5AL IIA NAVE I R A K^.' QI SA CON 5___ ____AS ._- .H.1015-8/-6 1(L S --D -T













ALQ ILO In $75 c HC L O I 2 I -| ....... p 1 ... ,, VA ..... ,513
;AkFI.ARTAMENTO MPI to) 1, Ii'. 50 i, 1, n ,1 1 2 ll0 -l.l tnr,,,,, do, hib- 2 ,p a" ,$1t i Inhto a 0,- 4o-2959, 5. .. ., 45 A n04 e1q a 1e0 I20 0) N SAi 7non 0 a, a -, lrol d- .(a a(t n 1 1 .1. 1 l-I SE ALOUILA o o lA cnAC nA trrEN RES
Sala. cone r dor, 2 loltnr te a t *1inn e dd a P, o 031 ltos y C, ed LOAn TALQ UILA CO LOCA L EN ONEPTU NO, X 5SE04 ', 0N La lo d $o To ,88 VEDADO 5F.415291 |l 0 N5 3LD3 Rl- 42 v









rentp calleb ..A A T !NTO a211s.001 tod.* 5 nOCAL CO.me ,3ERC1A2I.I_ alquilus, eLntrN Bolascoain e isn I 8 s 7 al$8 ilan I0s N spo3 o1 s alh |
r I ,H-7-84-4 I n .1 R ACABADO FABR1 CAR n ian Nae Reform a 361 rcial. Ta-.rionterioreo A sI os d on r 0 El n E oN" 4,0 endas.









nnel.. etln ha n I. d _-,n, n H .. A.. .. 31n bs ,4 v mL-In I I 1 -41' ,m ano: 6.27 x 21 m e H M -ros. m o- 1--n s -t 1I4IlA.1 41,'.' l` ". 16 M 'tr lnap I r n r. .-
I A ) 1 1-60- S N F0-4 : pu e l( GLORIA 212. -ro. 0 N,, 1 C i ne i-a. a- --.- --1,,











C rCORREA N, 11 B11-4778. I"SIN;H %IQUILnO ( I Of f --1 IQuILA_ M gNI IA ,MO:DEL..nrf. -:nednr *.
LADD LO( 0l2 '!.'in0 b o ,L o 0 Iss..2. -a 11ti En ,,l- I, at0. 5, o rona : 2 2 ) j AlQUILO TE ,ICERA PLANTA, SEX-
IR37-Ar. SloRIn,. n.s 1111 111ui.LO0111 10 ( .nn)10-,.
428-C-9 2-4 G o-qrlli- Bell-A r ,n ,.p-rtarirent N 1. t on R ,... "7 Ioen. par= .Iruta"n c .... A
84-4 r," 0PARTAlENTO Sl4,111 r 0 I,, .d aO 1. i 1. I PT ADMON. BIEN F I. enr do n. bl -. c.Aquler n0 V ormesf- d -32 28 5I'1,,i a1.il. .l
S L^ta ILA t'N 0st- I I.'lT, 1 lO-.11,e00n,,0... ( 1...., ...... ...... ) F,,0 0). ). 0.!)).) .. [ M .. 0.0.0(1. V ol d Od I ...I.. .A 51e1010. 010 01 1, .. ... II .. .. 1 ....11 0 Ad b 1. 0 ,* 1r.' I... .. ..' \. 001 .
,,,, ,ll' 111o '1 h o -. 11 ,1h. cloo oo .ano 1 ,rpie0 541 1 o AdF dA. 5I M LIA F, FSTRI0T1A1i-0,0T1 1 T. 5 0 LI.. h Ved d I." .,an hall. Ilea hbl0I.:,",','"0n ---- ----- 1. .. .... .I ,, -It,","




. I .. -.-. .. (-I o ., 1.. ,^ ; n'.q; .;: :- _' 'In"l ..... ....." .9' ...2. a I.2N 0 1P 0 .. ..... -,. r2' ... -_ IN F A T A In f -9 5 ^ ..1 oi L --d-N1 .-,A ,- 3 10 3i (. .lot ,) I
V0 D DO' 0 0-VER0 0-AD.0%in.,000015 3-.,ol 00 l I SEALOU lA ,I ,al, 27. me.11-ia 1DOngel- -111 ( ,E G lt. | |
,- Al; 2 ,n o E r< RA I.n I rs o ,, l, 1 ( 1 ,11,i 1lo1,, 1 |>1 M. i l(A r. -8 3 "I 1. lo l.n ._ p_ mn_---
















H-I "4 -,f-r' l b" 'a V,,I '1-al1oed"'I r,1,i o n ",; lb I r fd dddO '. -;, hnnpriv a l l oo
----N-D.. 0, 2. 0.or 1.. .0,"'..,1;.,,,r,.,- 0:-, 0,..,. 0 0 11-- m- 1 T 0. A 0 2 o C1 7n I 2 ,Oo .. ,. 0'"A. O O 0, ., ,,oS-
.1, ., 34.00 4 ,, .. ..3.4 .0 |H-1 -Ij '-, .- ,, ,o a I lI A988.81-111, Loca1111e co,,leri ,,5les1, Ara h ,- b A ,T 13o: n rnn e i on, nclr r, n- 9 a r A-A-, 4,
IA... o ..,o ..... .. o A..E '.DIFII 0 AI.( _I |AR_ IANCO HIPOTECARIO MENDOZ A re 'l, u oso ... ,, ,. i ..... ,,, I C I.. INFANTA NQ -952 -, ,l. ..4.0 .

















___,_rn'. o .. A.... .. .| ... ... DEPLIO LOA.A L --tas, acabados de .erminar. Con ... o h2Nb;1 8.... .i5p- .-ri0D...... 7- L s 0




















ImD KTRI' N6 s IM s :A San Lazaro 160 I "an rril p. _.Is S9 CERRO PALATINi
A ILQUILO EN 5 ... .. IIe 111111.-1111. ALQUIL.. ". .A IT "ACIO2F0ALCOO D )PTO. ADMON .IENESV-Ilt I...... ... _. lj "' ..... ,0 ... 1. b,; 11.. _-.0. ......00. .I-__ 20- A. % CALZ .A COL .FB 4,0 513. .



.. .L 4 ... ... T . 8 .. .*.i en. ."uila ....r. .ppa H -I5"i.t...d, NI ALLE 10of:= 05,..... 9. 3 0.n.. .ah' .- l, o _dor,7i o, -o ,
ol ,0n00 I I n., I I Irl fo'IIII-...IIIn, h 1 InA11 1,-S.r a I I 111 41 0 -I N1..n 02 86 OFICINAt OS 41n2x 2 h1tnn- _..,,l I.n SE A,, ILQoia.1 Ch L A
S0"1" TT' -l, -1'" .fon F-3291 O-141 o, o ( 0, a 1IA o .1o our IA s d .bs2an F nc.,27pl C bdaIr loo rlos loA-n t..
f ,II c,,, 5 cwn. .s idr a l r l ,n 2 c. ho a.- hl l' ^ -n o d. o n % ; o ""n 2 hn o ddoII.-



















y a ..hr:,;. ,rl -alCnaEDO raLOCAL 6 00|11 L O C L (,1,, 11.SM "I Il Rl o n ., ,, ,Tolnln n A npo 1n 1an1. I n orn.A9.7.
0.,2. .0 h o ,,I0 '* 0 11:,, ,, Ill- .. ."0'aS0 I0 0 0 9 0 00 ) 1 1 h ..ll 111, .. I ,n n l .. ..I......I. I, $. d 01 D P T O A D M O N E NE_1 1 1 ,11 -




+olo ..C..o .. 0 0 0 5 ...... -. 0, 1, o ALQuIL" eN Be 72c a 0e..... 00 o m ; 3 ua (uy rsco. a c.n or .






















lN.. ..EVOS -A ,0 fo d* L. 1npmp a ..m.n Alm1Rn SlT 2 .A1-0 A Lo 1- 1 d pallon5 u O E Iun- Tl ( X.22B7 y M-44..0. Srt. acol n al. p a/ lo0 s n a tnsf.
'' -' ( I "I t ION 00 ,(0 i (0a0 ,I t ie0(2 ) 0. F' A 0 01 .% 0t1.. .. %. u fI-t .h0A58C A MARIANA" '1 -R 1P 'N a ).c UC UMa B A 4,5 1
























.. ,l, a. .. .. . . .A Nm, .. .. .. .. .A. .T A -.N .r. . 6i-.. L o p.. L ,II.,x. L-,.. 1 T O .d r
























PTOS. DE U 5u 2R 6 Inf'rman: A.4228 I pnmer plo Te I -. 4 ,30 LE T D 2 Tc t 1 Ei-- T T T\ I) C c IN, No. 518.54 PO I0H- 0-
e O R A- 1AR1 .. .. .1 .... I 0, ", ,- 10 .I,-01 a bb,.T,- -dr-eIt e lua o la l 4'0)"-, AL',Ia~ n""BAN "n1 ....POTE O ', 1. A, I i mO A > ,d, codort 2/ r, baho, Cra ing- Y
57ill, ll.0 11-.1,0510000-00,1 N1-571llI00I 0 1 H.91,1-o.4SHho- 11.- ,""I .h lbh





























nonfna ll ,Rl, -. ... a n^ q a,, ., ,( -........ . ... LOC m-t 410 1 11 E.lSQ. A ,- RTI 'EDES __n pa a ,1Ia T l ,ai -- ---n
t-- c4-i !__ _TLEPAR n TDAMT NEPTUNO 208, ALTOSd0 os On !;BE N
HO' As LA o ABL s d..1 t s t. Tl. 01 Ie -' Cas0 ra0 de, p0o) 0 pia p a r a lienlF a 0 od01 h1 ra0 Alqio,. r ( 1 t .o .. oA ,,n R, a1 1 n sa- 1-0 -04 Io p1 .(1- nOlZA -
UHl-C.-121-a2 ,. I ., compel ,, ., I \ "1 1 1 :n .- ( .-s ,O O Iina 51-ra. -,-1 \eriau 1 e I a 0 I o s m i a o pb of4 n n .1 R IN OC..l AIE TOS. F N
S a .1 l I, rT- ..' olv ncia economy ica. In-' ,C B7 o 1 f Ii n n ,nr 1 E (. T R 1 .1N A .



















































CON AGA -n rman. M-6881, no inqu.na- (s HAR M ,, g I IP"
_, ,,U ^,.. .. ... .. Is ,:, ,,,, ,h, trn:u e .d s.0N.a'. t n'1 -. I "*f" .'l a ; i- h t p e O n al n o,' r \l aI n ripl Ao .\ d I h.h ..A 1 ,l a 1:? 117 0I .I AI.1. haO A 3
"A0*Ol d 1,1 C o,1, 159 H 0 0,Sa1tan M 1igue .-121 6 p .10-.... .i on sala d. 30 med ros o n 4 .N t M, M r eloA (0,11 Eaa .1 0 0. ,, .,




















































.. ........ ...... ....... 7 : ,,,.o rt t M 7, A-8f. 90 OFICINAS C0O AIRE ,no "E F f M-3" n "; ... n A L A a
SI ALOUILA( 1P.R1 0MENTO0 s1 ,0 0 C A .-m1 Cl- o ole ACONDb C IOup ADO p a n-o. r O o nItoal0a0 0 o.,1 007. o 'nla". 0,10 r
"' ntr Al' ll y Galr ana 1 r' r ..-ad 10 1 .0N.. %[. OI t.3(0. 6 7 ,.1 mers. nr d L CoAee d .n11m m -4 ; e 11f terraza abl 4 sa a-com0 ( 4 ( 3 0 4 -5ll 1 .,._
11* ) ,, I ` 1C T I 1 \ 0 .1 01-12 ,,o ,.on2d ., P qA- Up-E ron-"a 0A--NO1 r. Andr, Per2z 0.dor, f ,e ade,.o, vertrdero, eIn I 7 9F
.265 coI -ABITA 1N Ta....on pa-,', PALACIO ,ALDAMA S45., n. Ave :ni 11 N 1708 r 0 A0 oL e no AoE





























A-', 9. : .P A R TAe M E N T O -00,0( ., 1... '.1.... '... "11= L OCA LC..ER... R einaD N B EN' E 4 .7-I A S calls 9 I rA mep. r lm nn Ins-7..
1,,,'NI- I-,+, ,,,. ,,, ,,, 1,, i,. In.., ('.1 ... In0 01 0 40. .,I-nl, ,f ,o-rn o anal n rt -".... l | D E __o 7 b os (oh, tE A LQn eL-1 A




























A uila 368 Santos Suare, co s .o EiT h se Ba AI 1DMI RA2C 00 11 I D g11 [ It 1" Y 209
L.. .1. a ..... ....... ... ... M ......... .. ........ .... .. .... I tt ., .. 0 \ E .... ... 0"'',o .. ...3l L'. "





























E uA O s. N Sla. .. ......comedo, A.artam en tos o+ 'O' i .."Eo. o A ARAnUIL I E EaOi lE S E_ _7 a O. o oaT ,Rrp 8 .-7__940.3 2' i






























1 habitaci.d. y dem..s como PAt T A.- O,. S A .....' un-c-Isas-as d p n n I ,A O,, /., APARTAMENTO NUiEVO PLANTA BA.I

F-.3228 an aT reason' ran m.h E~dihelCI alle 1^ .M n. DI RE- para sombrerera, zapatera, n r n ba .h...
C A 1211- IEdificio mod Arno: 2 la. 0 oF. Gl SIcu,,o.16 bn do m LR IA 21OPO2. Mro l 01edicinas. etc1 ba1o interca- -1 ,_ d o U_13a W
1110-- m r n- AL. < ADA7 _,esq.al7 \ p n t c cle d 280,0 Si- r i1l




























































83 DEPARTAMENTOS c.one., hano, co. n. con n ,e Pae, y 2. edado VEDADO .b LI e dE 30-m1.306 r" O .^La a D hb' 1,7 O enntrA aleds L I m 10, Am uH. .n-H i 2
-- In rir y all. li to. for nica zon,, I com., P6. x2 mt s ....... ..0 rcSeI*l. Prop I,-.-' -a, o .. Ir STREao ,, E ra S
I -- ,na Iu" E P .Aaeo .a'IA, PAlm'
l . . ". .."i \ e r 01 -0 Gao oLI no-m eqo n T % R k . F O 1 0 2(' O0 0 1 .rr, ,,0,). O No 0 0 1 1 *0fo -0 *, ,0 Ie.rnr ,.,I. . 0 0 0.1 (.o o do. ;o- : "1 0 ,1,0 Lo l a ,l a
,,,n,, .... ";,,1", 1 ".lf.,N'., ..0 .. o* .l ........ ,.c ....... .i n dra1, Poyo0(o1,0 ,*,,,or, m, .. ..2. ..- .iI oel ........ ........o r ....I'
I ; ol ^- a n z a r 0 a n boN bI e 1, .S_ ... ..0...........1omM.....2
... C-I .... P.....................11......I".T.}'on F-15210 i ..... ..-. o' o ori I P1, 1l-o1I 8 ____2-1120._1100) -1`No,`,-IF10..0...-do. IlS_ ANUZA
1la 10 I '0I2'l'" ;o ,1", ,m I_-,,0120-6 6:.204 73 11 dol l1 ,,I-loIU-646oI ---, -I
-_____ ,0,..0,i,),0.. ,,,1,0h, l ,,,,,, ',0 .1t01 4 ,i I O IS r- IepaoIrta lel o2 ClrS0'6 0/1V
E,. .. .000 SE A LQ U ,dIA 2UE 0011,.n o
C O R E N Q 24 M PL, A L M E NO 0 4 RE, -r 0 ( 4 1 1 ( 0 0 --0 0 0 0 .5 0 0 0 0 1 ( 1 0 0 )dD...i3.. . .ro 6 2 yIq. -..' 0 ,0 0- S e.p i. r eIn- ,1a1.. .. '-,I.. .. .. ..,


i.. .. .... I do. -_01 -_ "_
,- h, ,, I I I" i, 1 13 .It.... ... .`.-.- ls I ........ 0 ......... "" 0'." ".. .. ..-.....< 0 ......... E-PES..S
--- 1 'll 1,.11 l -G,0 0R E1 I0 ,. .. ..APIT ICO -IA_ -h_ _o r11A Lr r,,bf l'pi n t .
1 0 1 0 0 00 F l---,.. I IIo m A[R I f Ia It4%6 2 13, Prir.,
I-o..oolo-coipm. Ia,1deo2.ar1.1..hroA ,io 3rlay .taR-
"c')o -nP _.41- S' I R21 I.1025. .1n.4oLboolia,-.. . .... .. ...ligo1r,00 -
1 I I I II 02 Ill N .. ,o ,, rl I0 0 l, a ((o l lo o t s... I" 1 o o" 4 ,4 8 2 1 t a)1(0Inf rmIn I l abI .. ., e, o,1 ,l' do" 001. 0 I .,92
D d- a- ,, o- s, -.. '.4 1 1 T'0 C .N Ol S 4 0 ,R O N l 0 1 0 0 i .. o d u -tt24 26 E n t r e P r e s i d e n t = Z a y a s l a n t e '.0I n f o rm2ena r g a0 0.I F e r n a n 00z ) l l r 1 h0m l o lo d o ll c o o o *1'r i n s ,
-,It o ornf1r04e .ef, ,,7 1,-- ',L VG1)In heA r o la2orab0e.
-:!- en",2,11...I, .. a, doelo r_...." ..... ................. ,I'l",l' ,: _p_, L..%rl s.p er- \ I................. i.... i 1 10--0-8 p RIN 00) o lor S t......-Altos)
I Ioe00 a lR uI 5 O, ~ !'' -, ,'' ..-1 ,, ...05e0 e8ivc o d e 1 0 pl a n .. o ..l o s h a s) ,, I ..... 0 0 I1 !s b
oo. ', o .- I- -.,"I.I I, '' l 1, (I L s acabados r t ,- -_erna, Con '- -(0_0r- i olR roooool 1T-I 2,65 NNZ. ..r .' ,lloI.
V E D A D UN I t-tt-[I -AD I .. ..... I I N ,., 2 .. .. .. ..h11(...1. fi. p lq 0o0 I ... ... .. .. .. .1.. .. L E ALT No'N "(2, 0 3 .l.....b, '
%t11-0-4- -1-D I \ -I TO1I l I -tIsIcU 0_-) I ,, { . .. . . .0 0 0 0 0 0r 5N,. ,, 1,.. . 2 o 3. lo cales.... .. ... S 7 0- elho (01.10 200,I '.l20 d e, .o tr' ,0am r '-
r1 4a,0 a .t 11,,,"11100 'r2,,l,,O O N ST AI I-c,,,L,5stcada Ino d ,e, t .. t ,1- d I I I I II I ES ). A n IR T ['DEo- cA, 1I 1 10"8'...' ,Os ,, ,11..1- -1'
If dell sa a-c.", "" I, o I(olP......E '' 1.0 _..,0'a,, -01 10t ,,<,o-,- ,'-i-, LfNAVECOoRitLIo11 r1t-I'llt0da2.in s Ie- ,,, 97,-dILI.- -- +1 .
M A S IN F O RE S -6 3 1 5 i1 1`1 39O9II aND : ,',I .. --Te l l, .

Io P.. lo,. ...11S _, `, I n n 'ho -- o, -1-2-1----' o '102,'.' 710710.02' I...II. 1E0111PES S1__ 0 443 ........
A c a b a d o s c ru- 0 I I ," -,, n. .. rI.. c.AI.." lars t ie l b b' ...... 0O do,, 1. 01, ,(11.(1,,,: .- 1000. oo ,,,o f 1 0 ,oI0 "I)4 I .... ........ ... 1..... .. .. .. .. .A S
Gl... . . a r 0... .. I ... ... a. .. ..... ....0 4 (1 (0. 0 ( 0 e o s l I n -0 .. .. .. . ..0. ..0;I l-,. . ..1110.p b ... .. ,lo. .C. .. ...60"17,1. .. 71v4
I- 'R,_'I r _, ',I,_f m n qnA D BqN- -I.A Ih, A' W ,o o ", l ,,,- -r de
an.os-1ar, I I o eI XIi'IL. N ......A P tI u .. ....-,+, A .. ..Ao r rq ,." L IN EAu 304. 306 t n. I, I?,",,, ticI ,,... S E A ...IL. .,, -,, n- ,loA I, ,I,,, ,i o ,
A l 1 1c11 0 1 911 1 10 0 I I i f I I n s1 .i0- -' . ( 4 1 0 0 74ue l'' 10 . . PI,-1 0 0 ae 0 r 1... '... . . l',-..
01100',.,__ _I'- I l C.. .....I I... .. .e ned, I I'ros, 00- 77 ,'l ... .. ,. .. L U L C 5a
+' .....0 ...... 10,,.. ......".................... ...0.LL-1 -21 b Po
MA 4.00FRMaES]6 .1111nl n Aie QH -l-r- rt oN aMO 'lOM A nidAI-io_ brnc e ofre- Iod coo asp .B teesTA U F A,_llro 1 10.-n O tor T0.-0
onr A l yoh o Inn a It ,,,, ........ ','alne. te a, sal-co 'e 0.0IA,-,1-
I.I" o n.a -n ,,,,:,ran c i s c o ,,,,,, h a : .1 3,, ),,) ...... ...... ... .3..r..a r... .o-a lla2 3- ,, lo 1. 00l1 'I do I L O M1A S 7 5 A P0 L E0
T f-I l2-- o Z e q e o p l e t1 .1 1 1111' I,.,.-lo b O I jnt. rndr (0 P0r z1 .o r f r e (1en I ; ne r o Ier t e d e r o h ,,,2 . . I I l l..... i b l, ,-.7
,I 21_ 21002 [T 2- A52 ...hmeA



ale 12N1R.-10e.rARG,-as Pp, ... .,I... ...-_


A: mpT eSt. s deU UaR 1.a0.4 med04rA90..........IO.. Ro'endo a rLttela.Ah ome............



,,o ..... ....-1"_....0.0.......' obS a0-1112 0 e- 0 0,-r P/i ,la t ,,,. p ara1 so b relo leraq za-ter2, d r 120pma t=h203
F 3N -d0 1012 U N 2.. .. I .. .o ....... .... ......22CI.. ..10 7 d. ....p a a .. ... . .. .. .. .. ......r. I e S EN U E V O6'. ,,.a '1 ,te a -


C-| -- A 1ON ,A _tAI-: -"nI0 c ,o ,1I,0,I_.-n-r ___L,0-- ---(-----0---- ---- ado(enhA .en ida0111,n imerop
007,,, d e nuFt 000r.I t 1 zlo n'a0' ,00 c ..omercnl. Pr o 1m an --,, OS'(11 6881 no 1 -(0 ro --t- tla- I0*. RE I, _-11 40004 I. VE D Oo1 .3

,AS IN ARMES M-63152I ,; C Aon 1.59 I .11A 115 Sa Miguel R12 -...... g l -0rt -rd 8 1- 0d 10 II .11110 : 01...10 10 lon 0(1 n r o e a r n E d a


a Y criore2snvmaroI82c0.lo. deoj-. local
550-00 ;e0 z52o2. 2sU e ... m a el encargado y F-5291. i ra gro cery,. 00 u r a, ., o b0) o 0 t5....alado. 0 00 l1.. 0 -r.i So .!)) ....., "eo s e r
~-o luf.: A pt 107...._-_..._......_..... .... mento 7, bajos. Para tr'2tar: 3e'radp 0d0 ... t do d... .
Inf.: Apto. 107 los tolidonos: LtIS 0A 00IJAO T CARMEN. Ms- 01to0. dos bahas comedo(4*
Eo ALjQUIL-A LUZ N0 410 UH-C42-84-2i W.0899, W.3950 S y2F.5305 SrALQ. E ALL1O EN. 12 02 olU o1,.. -.d .Pd..*.ol.. l. do, Avenida o 11 y Avenida 12: oLlve 304e0.
E ,arm,,too hn ,'0 0,1 000 Se exigen reJerekcins UH 4182 do B$' No. 210 2 r. 0, it t -70 1S.. e 1 haits. B-1294, Ampliaci6n Almen- ; e),0 *0 pePsos A02abda de fa
Sbondoribous y ornaoc esm *, uio Conooca n ssotr plan de pretios v a3. iEl eg-nd. 00005 20. s.A osoAd. os eempl*) Ooecn. de Il0A
1"*00,. 2 1)10421150 1,0 lob. 1e V oooeedo S I p AnY2 25-12dares, villa "Olga", sefiora do (10(000
.o*0 o_ rllD. 4*1*0* 0' 30 00 1_ Veri de Ia y d. 3. a -1'277R pide.C 3319-
ormoba triCcta4H rh8.U 4bI.20.5 DIA UO DE .A MAR A I--c- -- ,-1 -.-2 I -- s -2 Bepide. C-73-0-3.-
I."'nIRI EoAMA IA T-e1869-




1 I I I :
II ..
Plagina 10.-h Claificados DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 2 de Nov. de 1955 Clasificadoa n Aio CXXIII


4N, UNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA PROFESONALES COMPR AS VEN AS
A LQ 4ILRE ,E 0S E UL IM HORA,7 VETERINAR.IO$S 17 MUEBLE$ 7 PRENDAS 4 CAS- AS -_-_
ALQUILERES SE SOLICITANISE SOLIC TAN SE OFRECEN SE OYRECE N ca._^ ? MUDANZAS: B-5303 ^...^
91 JESUS DEL MONTE YVIBORA 104 COCINERAS -, COCINEROS 117 SOLICITUDES VWRIAS Is COCINERAS COCINEROS 128 OFICINISTAS----- unao .2 st d dCn.Ui Esiy0IA NZ i, aor"Ameramd bMiram.ar' oanes .......
VIBORA ------ r"^^""^"h c? "a N ^EMTAN MCH rm A! i l DE A OLOCAREd 0JN BIEN c IN LES. ESPAtOL, ALMAN V iajes al interior Se embalaKl nd iRAN cIDEiIA
... ... *-, o' "." ;c 5"N ^N1 1 S"F, e'*t L .,- ,..- _._.N?". in,,;:,a nv.xR A"T AMrI',,muebo:u anob, e n n. n re. r.T
R ean cice in on aE a :tr ad r a tolr n p _a IllCaT E M '~il F IK O OA R N E a or B1 yE NrC On n NT e dNoem17 y m19, ed a c n aTe l-'p lE t a I I 'df o r m u bes: B 3 0 n os n e e i t.- 11-402-44.3n
ders A. alempr G,. H-o4- 8 0 MANEJADORAS_ de n \ ^ : enar ddaMn C.^.-n p .^ .n F-5-62. hI "** 1206 ..animquiln mii^ibpTA t das horas. o^ r no .n .^ ^ 'a
IRODEADO DE COLEGIOS sE SO.ICITA XP.TA MA.EJA.- 2I ...... 1........ .-.., O..-RECEs!o .EEn o ......4 I Gl OFERTAS VARIAS E i.m2. H. 7.0 n. C-466-17-4 nov. ,a;r. a-a" c "lo re y,,m.a
iE .RED. H:A 37- ".. ,' ",;,P :.oy":; i Soh to l u h ^hso . ..... o .- -B U ROP DSTAS -8733: COm pnr piano d re de' ",. ,
Squh as d a s, n..c lor o a. 1,q 1 $3lI, on1,on Champion ,,ub. Vaa.- B .'a y -r.F-721 4 H-B-22-lla-4 a L. .os n expea n.la en cualq er ra- OCTOB MO ALE, PODIATIA, 0 A-
I.,yon bs do. an.i rotn P- -1!ll lt-o _ar H-B78-17-11 SE O IEr UN 'OCo INERo EOSTE- b aJn con mR.. bumus re renclae.s Lla- duado Unlvnldad H& nha y Midwet-. Muebles Estilo, Esatuas dernas con Jardln, portal, al, come
wo en A 567-t P.. . ....... Soli it m ucha-h j ts o ..-.- ren s o de 8 a 12 Referen W-fi2 1 o ne e hoa a. U46fi0" a M ern Ch cago. Tral 1mi.nto ua.m.I...Ii... Po .ea 1afll acla, re n:na. $5 oh a nlo u alt sado las


ar 'por C'a!l'zada '(de Co'lumbia | SSOLrICTAN MCCHACHAS [I. I I O"FL-"; __ EN D -BO11- A ot enpa _r~a do dr e rasa lr p"r QUIROPEDIST'A serado. Garcla A0873.'''N'"" o -2..
..I92 SANTOS SUAREZ4 -- 4 ov-rMENDOZA lnar--dcha d e lal i 2 a,-1ornoepto e n rarn r|-, a aor ro .od Enrique, Pardo y Na ,cy I"-1 AYESTARAN, 3 CASAS 16,800

-- --- D~~uente dp 23. SANTOS SL'ARbZ auncq .j ,rde H..,8-117-4 'leiia 1 -" 0 4 H-1:93-0 4 de -O a i rs ri~~ ~ 0ASITAS Etpectiilstas: callos, veru~~i as y hon- me_~ ~c f U U ), __In. 1 4 o han n. n al" l Har~o, pm.
s.has o i e. : t nr i c l e' Y Ge -417-105-2 r or a as Jp r o tP\, l MI(>n-1 o o o Ae ( n n i n I ,n t al o v Merr9 -or- IcIn o e onIa 3 3 o nM a r onba .d.. ., o. 0u .5 coda unora a



a I B talc rl ?b H 87 ^ a n 'e 08 PROFESORES Y mra i Gt r na pea, e R l nu o 6 r.. n' F"*; en<* 1 DI o a^ o "" non "o --n!a p$... I105" 13s ''"' y e d a te A E-an B5--B10 Nov. td l, a u I' l e- d e ll m a L 'm ,T2N5T0IFK I r rPA CrAllM r. ,
't- PROF OR-An an, 6 a 7 p m. H-102-f ]l-4 1 3 114 -- hora. E-2154-lB- Nv. renta 5. -18.00. t4.000 pa deron n
It AV SER 3ANO 14 H----- S O<-7-117-- Tj, o Fcnr h Mp Apn r-, osuE Ty IaRIJOO cN IIERMINIA MORALES ..... r--- v, u-b e 0V o un rMonte -



SANTOS SL'AREZ eI as'"I" ^,.<;F^" s e.nsersM';', "n n; r r or"' ^ ^ "''' "o ':lr"" fer..I a ns Tab fEm """ gun *'o hate l"a' c""H-B 1-4 u*^ '!^Rln4 d I Plan ^ 3 | 19 L1BROS E IMPRESOS Jn"Anonn M"n ,"r^ r 2MrA ner"
Coalla nl a i nr..n., ""n P," G-I. Contl- orr n OmC r aRin para l a y R- O N .ON 0 io l 1-4 qR P ^^ fo mL H AR a rrs l. P*] annl annaini l- IRREIUA "A UZ, C MPRO I VEN-
105 j... h-o .....oouna 1Oas. H t77-1 ..... 10 17 pI r o"a r r FL I Just 0-l g 4 1jeo ste- anr a r nc ar.gado de L a a de4 mdar I--5Y .. ..edtm A Tical M IR.eAMri 'irad e -91. 11




At or zaa rNitdare 109 COSTURE RAS MODISTAS e ,Li M' ':,"(,,. '1 doI, n .. o UR E DI STca at G a toe A"I d1 n A P. .. ."la.
11Nn ee Se solicitan modistes In d41 1 g"IMr-I e OE .E.RAE MED-NA PROFESIONALES C O M PRA S "holIn"1 o -inrrsB-O5D 3,,14.I
.a I n1I[ha d ANE, a r S5n(00 SEMANenla ES n,"ea" ... .en F 13A80GADOS Y NOTARIOSt H9_ CASAS __ da IN .M E-A1DEL-
S -A REO 3a, ateO s ou B Od n .. I ,,Ay4 .S n iL,BU ETPE.REZ.. ,.Me .... .. M EDINA nE COMPRO CASASd lun1., Npun 567 T.. AY TARAt N 3a at hASy $6I
n.rd. p t a .. 6tE.. a dn. J I -- H-1095-119-4 de .. a 0e b pr. ,l,,,r-94 72-11.4. Pr pla t in os Mdo-l732oirtdor Dopor-. ... Nm PIA O PA A iit naRJ M1 RiAM sA





DNa 371 -731h, En TA M, tAE elE pIaTO A .... i... EX c i-23l-4 "'Nv.en e e BO- M. C P T as! r, .e o r e| $on60,000s, dENn-,C m r a u a e n $ 80 mn a el m
I"d d I A ("By ., I1 VIA I ap "I'"' IIt`[.I'R 4 IAPIDISIM, -.2 __o I. dss o uno rinia F 1De.v DaREESo Ntr8a a00










UH-C-4,-92-6 8 n G-47-105-2 EXPO Prea r d V PERT D RE A P 'l W-7n. .. ... 'remon 0 07ro Pas 1 F1NCAS URBANAS -3 rrnd. U 0.ln tof d .2r
____n';r.' 11-1:1!n- T'-" I fc,.\l () H Al- -K? A__ _-271- rHna norhHrnliD- --- -- --, -8733: co---| pia no l d*Frnd. X.12 4 3. a



Ila na, [ -o2o-W,, H4-n m.-- -...-HE -_----ne 1--n .. ..-- hor E-785-1-I-. Nv.S re nt .a. ,24 $ Ir.00c,. e4.0 adra--








| n rni .,lT u r Al; meo. ht..... ..1., H I HafPROFaORA y Midpwes... I -ah. M' nA raSTIRA MOndll rn.








TRE "P tL"" I lis-43 blne ie n n r nlia n r3d ltnn is "'aa s ,madm Io tVpam arIazonbibleare Estdo eROPa ED A y OITNA
RA NO1 5 4 tabadi):3 i abo: -rauntj 6 H-If04-117-xd....denr3 O..R 8 MU. C121 A, hAD,- L. -l vot-72 .a ......a.. .... Reb .... .....hicamg. a niv RisiN A MOR allEaS .O
---,l : ,;, o ,; n ,,' I'll- S | e T ",i..5 T S, A OLHrT .noI L. ,l d 1, -7 U-466 0 ., .. -3., ,r .. ,oLR OSEP A MPR ESC O S 1,4u,vp c j.... ], go. cc.. .




ma. lwal: od apraala brspc ,a,$50 -_ -0 194 n-a,.B". Ides7, 9p analo min v urr -Inersbongos. Corrac Prd ns alls &ila o do, pA n yble. n pop Ietadrno encada la











o^ ~n ^ "i m.. |,114 AGENTES VENDEDORES I Halana a^^ .1'^ n II _'' -1^.1." E.29.3-16-3 nov Coleiado. BO-853. -88 1 ,- 4 MUEBLES Y_ PRENDAS ;;,,^ ^ ;"" tton o a ,'p
San"\2 2' n L BarNoOon.MANAL Y COCINA M COCINAR Y LIMPIARA -1 e 5.5-131- N 'N LI STAIn BLECIMI T i rr colpion A-11ua.
a non nellU -H-67-172 ra den am deContrce n yde od cae d_.. AL' EDFICO-SQUA'OM
H se o 19:1nirs t a dbe- uH-H-3 1-nL zacl ...,I...-. ._*, i2. ,EsTABL iE~ _3 ,A p as : ,ap00e, ,,r con



















CH-H 9 ^n ^ 2 *;in: A e I S. E O nRaECEN mC. B.. 'EA "E" co acn a o T GARCI A ESPA NOSA ,LU", COMcOata-|d4no
94 LAWTON BATISTA __ SOLICITAMOS ^AGENTE VENDEr 18i CR'ADA l CRIDO r. ;,n.'>- es''..I'" '"^n^ do a" ^ ^ f" 0" 1" H-180-12-2. Cas de ga IJO,,, s d5 ex er e ^ .pn ^"?c8" ch me s',a dot'S BHO 2o~c
s a n o \ onFIr ,\no o v nn. rsra cotla"OCAEL!,,'^ n n''' d ar CO OCr SE ESPA nO .A 'COUIN NDR O Y'l .IM 'IANDO A A M A ,, mp T*leon, s -5633 t FO-528o 14 A UTOM OVILESn ACCS.t b It nr b p n n e ralmoIbllol es textos '-2ua -
.'l n'af n co .' ('t^ "o, coclna .<*-p ;as ;, H-977-,,1. i.. ./', 1 0,,,- ..''''." i' H'. 150" 11 "" p l, '.";;.,o;a 'e(,',' n ',"l: p r 'l ,,': i',elo te f a e iccz TrJI m10 4.(H a /t SE. \\PR -TnT 7 A T M VI',Zsltt "C ", p b n Libra".^^ k no c on^ye' n er~ap zl.'l' ., ,,ll lv / r '^E1 IBA RQ U E












^ -CAS.1 S35,00.-nn Leo : 2.500 nf< Central, COMO RESIDENTE PINTO A PISTOLA dI'-i
a91- .ta d e "e. od rnaa1en t -I .Ror n ..n r no. H 4. B: H ,.an.1].]]aft).y -l B1 ( b, n 15tl MAQ un-AI-0NARIAS 'rer, "" ., prei -1.- tren 50.0 Es pnra
l ,. Col. :ca S L I .. ...IT..E SOLICITA B ..- .; n O... *, P...NIAOM-RAIA.... T..F.... .. ..-N N ,- S,-H. COM RA rNA ---,LANTA ECTRICA H ur. u br-. osb... re. ao;a:- .. .....I ..nome t "-. ": ', ,
N---- n....... .. P ,,," lra e,/, lDpo. ,e 1-9- '" n rd naa eoa- I ABO-n onarn--r C A A I w as CAS .. .c o2leta 3J .I...No e1 ... .. .. 1v ... w














9 SANTOS ntSUAREZdo s OPRc EncE S"IEVISTE o FRECE SEN ORA BE ( H NA ui tE ar. .: A-8232. COMPRAMOS TA J 'e noGarcia: A -11,733. no.
Illnn, I C e -1I.C:H, n.-2043.I1 de n eML- .o1"epr-,, *" n,, 6 H- 111.- 7-a r .,t ,,; luda aF37un a T NAPIC BARR5 M -2160. 2 7a de a RH pubi c4 .














*^^^^___^^^^BM^^^^^ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ R F \1 ( ->1I4I(^,R >< (o NFRl F1 iO 01 ra on la. of nsK delr'F-ado" Proin- netos,* Jarras*" ta) a. lamparas. relojMs .H Cem~OS COrtinas, fundas y -2B9-4H-1
L' --, 115at _. OFICIN1... .. STAS ... c. s n .. .. .. .... M,, o. b o r COjinS. Lim. pamos, colocamos ... VA
0.0 .;:""?II ... .p:::.. ..4. 7 : 11 -4 E $ 4nrivnrePrrmoyalomrras.795 h--
A ,, ,,"A BAsARcG I S 0 O-d r___ c d__aPaCrd o G aduan .oore reeadn r $1,90





.... ... .. ....... .......... [ .... ,- ;- p,,, .... s l,'o ,*,* ,.'/,,, H-S 7 ;B,' v r..p... .....r u l r...... .. ,,,< .. n. !,T^ ^ "..... *r ^ ~ ln M r l. ,o 1.. p,nni ,rlv ..... in er or "';rd 2a,'"' T '.% .' :;. ?" n' 7 I .......... .1.1M.....















Ad ^ rtlllhln J^^'V ^ll. 1'a tua PR 11'MPORTrI TF 11 MPB (R S EIKI O< ~ oR -I 14 RLE1 51 SR11NT4 edad cap'acrada I"nfrmr; 2i ",1^ t2nar innal" 3nn u~l, galb San Miguel -o" ecr. r refn rc radore. bmaquina cn-,sCOba 2 66 C851 BSq. aN N ptu- $65,000, RE TA $560
S U R L P ~ e te d 2 fe t l S9.9 83 t 1A : 1 ` d re c i kMlt ( H e( H 1 D oL nT E I OR Co Rs o --106 3 2fi o c a e a a m u d r s a t g e




















do d -- E nn E^ P OL DE ^ Es.Ar TRIBAJR. s -. ; num i n a n DR. ROSAL. ENFERMEDA0 Uroo, io^nnHba b aCat malt Barnizamos y Laqueamos v n d ioctral.pals.Coma
C L~ l ()1 81 \ r''.V -L S' '" ^_ -.a l',. so r' no npoo T^'l P-'" F' forman L'0-0223s* H. 1 W-m 1- d- SISS t R ema rviOSO, H__ __ 7_ I. d.J -"3'75 arrartn an^ ay sutaton amesrcT d n l u;l'' 'l*1 2 4 t'rn'.**" Sat r ldpe, ants1"l"
.',, A. CU.. ..I ,-I .1 ,, -e oUL---m- .. E .".A ( .o--120 MANEJADORAS landulas endocrinas. Co.A..psul i ..... ... "ecoe rehn r **l *P:, O O rb.... FClr-oasR, ver'R;aazah V ai_
ra I,,! pn! SOCIO GERENTE gbunaIarnnnArmd- 4d OFRErsE JOVEtHI9TA B ,,N-CA 4 dE Io diar-la de 5 a 7 p. m. Lealtad B9r.r Uasm .yoH -i UE80i64 -ID NA S r H- 1.1
.... l, ..,, s ,, .. T M I' (P-R A ( I) AO ARF S -- _- 3 8-_ R' o l Iv1- D .P A






















Lao raner n n r an on a ane a rln. 0.,an, 1n IrIcda. 16, 0, banole sr entire AnimeS r v as deP aa bsano,1 o n r aaoj. -anl at-- ina C alra tL ea

,97 GUANABACOA oP e n landa. \ri add EP OL O desa %pn o "o; ? 1 nSOl R[AorI E R A l s ra oo A007 em 3 4a2nsd e r i, d rmm ; d, l- La Rosa N hon: U
- ,I __ ,l "f a. R oRaa n6, s. an onr ,2,n- 1204-1 1 "-n4 C 1p. 4-.-a d u wl Yn Es coba r.b (Air eH-8nb-1o1-3 la enAl na r nAp Y nles ch e n fi1 25,b000m RE NTA $1t,12
V IA BL ,A 1 -,,,Cl L ....Q 11 C H AROFEC O RES nAA I o-Ga ci a -8ac 7p l- Er- Q I IE t R p Sn c


































a ar. n n s | 17- SOLICITUDES VARIAS | rangodomembon' ab 1'r n alESE M .R D 1R- Zan; '- |I AVIAS U |INA rAR S rO PR FIrlr nanC EU no bau"AS as r aplca ad e 21 r e r r9 0c
,E.,O,,,TA ,,CACHA -- AN- d n e m a Hia interest-4 nitcaa 1 patc a l ,"no n r .. .is] uac p ant 'uS n Rrnpe Tde eqq ..... vendO Tenln tre0t. allo ... L a, Sa lle, M 'a i
... .. ... anaE nt aOI'T t s ( n TeF p s so % pl do a' lm de rare un expnrlr n ln eoR bl en O araCtE r JO e M ~n A M.e-a L a formes grxanse7 -, ,m renl. a lto- } t lels r~nl tb na, d ore--ag DH-ind los c m 21-3o $8. 00 RE TA -253-00-
HC-4397-2 -r 490-117-4 ren cias c rT lf A D8 r I lr Te [" -' d a epnca, bur e E-67P.8-.r-2 COM Pnot- W -07np o 1b 1,ba6qCae-_ It v, m__


















SO.K T nos Mr H\C AS PAR\ u H-I099-118- na. relprrnnas, moral y decentle Infor- Dr.- pedr Mufilor Valdes ~ irtV T l a ldos. B.7732 y B89-2 7. fac' del 4 plants y mezzanine. 17 apar.
98 ALQUILERES VAR1O,5 14 o 11. 4-11112-119-4DEaLO ll Mmesl -4-4004 H-1239-io-4 I Mei etrano Da *.o : MANTONES y ABANICOS -I-4o d n e b .* s d.e ;
. .. nIAnl".I\,H-1-0411 73e" E 550 5-..8 -B" d.0 2 LAV ANDERAdv Y .... .... .... ....... a ".... P IN TO A P I..-Aa.Oht.LA ym -
.... .. .. 0 "C.. I\ LI,0 TO CAI. o _- o : OFRr nESE .LAVANDEROS .o1141nd1 30 H T 3 -- A -_.. r d, .I...... .... .......... RP AR A O NES ,.............. .. ....
TeleIoI OR N I `iTA NF SOL CITDE- OLSFO n couFa oenr F en -cS- E-11.4-1-11 o N.danoo on uro dea, bar %24000 E T 800



























SA- TOS S R rNA F-0 ||071 H.13i d a 01.111- S OFR rE I", A BIin l-EN I f .^R m On nr 1 me Tll p1FRRA II- a hors 4tzoSoXO OGn retord- r V E T p odr 5 a
9 .d'I O A S ... ........ S -- !!I. ....... 'A ,,'.... ..... ,a .. : A r I, .. R-M R vL E$ N00 0 $4. 0 4 U BER;n





















C sila Intel o n ,- 1 r e "0 P SIC O A A-I O L O GI.O A i- 3 6 0 fCiomp". P-lan(is t I 'cT .ntre 30 y ,1Vd 7 de m3 ct bidRn$5.0 e an d y
aa 1-1,1.. a(Isl- ,'r`l'o nO E a e-O- O L A-A-- T. 3 g a' l ""',.n" ,A a T "M1-rIreONP.. .. E 0, 00n M a En A3-0I.mti .




















aU H 935 -9 31rau-1 1/c- to 2 e'Inr Sa n Ra e l D, 4t h e ol7 dt idUs mu1 : d O M P ROl a dl ,ib:o .. .. rA M A _
























101 nPERDIA S d o ----------tr----- -- O RE(C-E SIR VIEN T n E ( 1 7RO.R- 1ZD I.tlr t.Ef e Co ul. 200 Tnl A-M1 teso A-6E7 AL O PRE692. AVNiC O I 323,00 RENTA $240.00
---- -i oo.. I r4 3 n A i, T,,o. El S_ 1_ o1,; .. ...SE OFRE,...E C H P 1 A16 -- ..... ..... ........a --a p la-1 .qEl 2 S ABLEma.IMIENTOS d 2sa an n c lrmE- 4-
b a n n nr p l o ( cn a g a s ,b e t e e rL -st r3 14,o d a n5 00"h N L E I N R N E 1 11 11 1 1 P a 1 ,n A I M n sert e f N9 1 9 A q)
... .-.,e:. .. .. ... ... ...."Id-6-,- ., .... 11.- -_S. S R,, E ,,.-...................I.'.......... d OMPR--O E.- O, B E RIA'IAspa la :ia C ena_ yV;, --1,o-4,,011, -0o.3





























p s o r N --\ L O IN", ,,,Pastj,1. ...,..n' ,one .:rs ". rt -O A encon p.u t,.nunbaoscmea-oo dA[lcap Pianost co-t2 -
.a. o. ..Ei n tre. pd ravnC-417 nr I'..I. ca ,IisI --n` la -Srs-X A Ir' .."..l.I -11T' O f 1,,ld d COC -T Vlo ce t dArs..... 3lab0 ....onT dade pr























RIO ccEr A MAR INEA R O R111(o 1( Nghle ; '5E "d O E CE' TRARAOA P ARA oo -, clo a O -26B4 dN M1 M -..San N vo- UL' ,TASn PPan o- ,u-bes obto a, d o ryal u $46,000. REIAM $4 34n6.0
Inf rmn a j .B .........d ........... "........... S E O F*C E N .. el....60. I It DRn. L00d I ERM UDEZ L ^iAa. "' `-h- I- -nub acr.--2643i ARCIA E SIO SAd ,r .. .. -S23.000, R.En ta $ 23.0P00alsal.,
10 L-A-T OI CR1ATDSTA SO Z'lZfOS --_,,NT P VO)ES-NllI CR R)AS CRIADOS ,P_ -- ........ ._1. "." __,.,:,-,A,,-- --2 r-oo "U hir ...... "'Me -eHder,12-2.



























10 '(I' T COCI d NEROSM Une a A r DEnS0.0D. 4 Cub..ar ---- 5a..o,,,,.. 'Er-n a e $_'ur O-07.
....d ...... nO, a d o nau -rr11



























80LinraTO E. rA-- OLA- E. !l;,)A4"A.e i, 4 riui t1', '* 5E DEE nO O A UN SRA!7'',. DE *H CO- p ll r afrni tlam,,I B "-3,B56 dc* 0 n. |a l r HaoI ~ tlt limpari~,uh, T'n tlaio oro :. pl nt reAamr y_ _o,_, a Tell,,,r< ins-142 turnd b3r.ajo ro arto Pnaytt .MHom,
... CRdoEn 303, altos IrJ Na -7 ri lia fnntaa Paqu, tenn_ IP


































... repea" \'at ncs ru 'anr. dp, '^ i~r m. '- ,- t gF-FR' F I" glRIF'T F "*p\ ",OI ;tI *m"-1 37--t r ~ l~ '-1 KI ab nco ,, tad h ol~n .ldd, ao~r. .,ri C-171;42-2 Nn^?onlo^ ^ \ats:^ t d 1err jo, eada eatIanfo portl
T elV ^ AP>1 N 3.rat vI m n p n itln Ie.,ENl It." y d" ED C I I 9
"Ie,- a- .I-- rnrns 11,.A N ,-,,. '",, "1l6 11 B FT-P R Z M E IA1O P O A A-11511_
"r, ....... ,4,' -" a, ,, e, H ,,,,r,........... hor, N ... t 1:,, 11-.Tr I AA~lrr 4h Gad,. Pe '- ,r15 AQU N-AR1AS ro .I'Ae ,B. p ..... ve21 Accr ne mba.000In,,
,-, r ,,anet, -oZ'- a SE SOI.IH1jNall ...... t .....1111.......... .......d ..- "''1... i.go' ..[- I~d It~pIdI n ... d1.....-56724,-
_._, In 'Ine,,,-S7-1'OMRA .4'N-A-PLA T aA r E[ ECTRICA ace mos eNorm DEMo U Ise a os u- 1-754
agente,)Aarae1 D-1o.6Bey A-8521. Vqr; I g4HI2:-IIq-4 l- 1- 4 I' ,enailarr-en \I-,a,. lo e .,Ljn c n- F.%IA MaiacC~ ng a r.eplla r. atra se11lnn- o Lpe: -, 1____
r, I Ao r 1, cri l F R I F N -- e (-',,b 2 0 9 ,. ea ia] l no-. t,, 7 .tn R E A I A A
6 ,e[l,-A B-Pa '1g'l C-1 ,,,, t e,,',d,,op, ., ,-F,,s or,' -p. I., A,, o,, ,a c,,, f,.n- I -__ __ dia Tol reni H41 Ao,11 Ia,.q,-

93 N22LUtY A ("tN o ls- 0 IC 2BXVE aN. E --te tthir ae"l,...,lz, Clit a~en.\t- o-rnbla.er, H e t,ricu.D- -,_ ____. -, t ,a, a i }' Frruntdri X-622 fr4. Tem
Hln[8en "1p) i -q n al.r ( ,,S r e s i -d en ,t en L R i,, d ;oe RFPln STERn A C4 MPL7A.;a "t s E ta ira arbo l nrn- uedO a d A M lab e abanToA pren- ... .. ..te9 ne rime O ns Ibs.1, Pl- et dd. H-511141-
-, I rI f lpI L i- -e-1 5 1 flp5 1af aoec s v A l 'I n a r aa a c i t 1 o rn, A I I,, oen I 7-W c6 .-"e ,4 03U- 5 3 0 P-N S2 4 t..
. QUIH-h, IIr -4 OI-B--CON O t R E;P 'OI.r r a at Dheros. Jr 2 on ,9 a r,, a s. dei la, F lab ~ a rn reo e, aIms c rt nSf n a ntay H-26, y-4g-%
95 1r,,11,,.' ... ;PO l lAROI niente. en.PR ,,-r-;4 H ani d ap- Ve',d-- F-44.......rlr...._, copra,...ndn. ,0m ..... a .......No .. ... ........de -..a. 'm'od"r. 2.....
It'," 'ft ..... I CH[ r ES n. 0..... ..... rV-oise e rii t -i.-ct,, I acl ta ,r- 1S-139MEDICOS4--- iin-"f-tales". .....A f~"-. ,b co ny enas e nWomo.. .. .. .
,. ,t .. G .... .... ...... I ,S,, a ;; '. n s . ..- .. . . E- _, A S A C C-1 04 1- n v 1,A b I aH -382-11-3 c nd a in f ar~te rn si ro r R pcrd o in % B a rb aor o m'' rto .r n a % i... .o
A L U I O A S M M P S T R I H ', o-.541- ,I AH- 3 l .I Iv II'r -I t r bue n r fr ecd a I 5 a,; .; ed- ,n a D r D aa ra dab arro ca "'P oleeh nec t I n ee ee o t re g a in.n nr m.eit
1 1 P a ra clle n jea.dd -I-for" '0 :ll-.'.
I . -! n q,' ~ n r, tcn r, I dr I 1n d r i rb ,1rn a h aAo h l e a rc-8 I e i n e e 2. ", r#
_[)S] 41...,,...."' ........... n a Hija_ s tj ttRt(....... -,,,T td-Ioll h'i-- -10 I-1.1cl, nor, ..,a lca d.... P ar oca nH.b.o oM-1 -40-2-"o H2
..... ... d, .4'Ia 11 111 I,11) (W -- nln I ,,,-,a,cf eal ,1I. (*-e D,,r ,I I r an.r i. -- p reda. la-Io rabule. -clu et....,. I].-6 d-1-1 aG1J- -48-p
....I I'l.l.,- .n. -tna i, :~d -,lge ,pfo. I n A I 1-1-m1,17o-1rie 9- 4, pi d, r.lIc c- IIIan-. 9U..acno rat1 ,a t-2 ,a, -3plnt-eoern___ pr e-
i I n.....t ...... E ....... E ,OL,\DEa[/ TR ,J eRl ,I,- ) l DR ROSAL E F R E A 'O d"M7- Br zmsLaqueamos- ROPe D ,, HOeRIZNAL,,,
% ai 1,, I L P ,\el' ( I' H, _15i-n, ;1 r S holeFt n d e tti o a rten ( all f at I_'0-0223.AC. A DE COL....: -.:IH-70--.7--Repartmos areformamecmueblela. as v4vOtrtsa, Leopold 41p,]n no
I ch- C- h c le t P .,o -l- -e O N 1 65. a la.... ..a I)n t a l esa .( psec o te.r....a )9 '*'o12 V3da d "e.o r r ., 24 il dqs b a n 1 1 12(. . ..... 1r ,. .. ...n dl- cr.rit, S'. 1'-0 n' I- ,PR A CON,','ll- -hVr osonc hnmP I.An n c t v n ltl re,
...... 1,-l ,I ...... .. .... ,i'-I .,, .,,.,_,,. ls-o.l 1, -..1a,-,,llo ;- --|:_ E19o--12 AFJAOA ]nd nedorns osu]a e...... ols. reO-85 ....dn ; .. ,n:,,,;enl= e ND AShlo, e.d e!... .SnL .. t,
TH h -2- 11 d 1C ,dJlain -1 1
tI Il. g a,It-a1 l" e a. add e -', ,---- h........ 1 a e I lt e e r x.l,. k k l l[b [#[t, ~ p ," e e ~ ~ d r d o e e\ t n e a os a n s e o m m s z m e D k 9 I l q o 1 } Q
i-~ "'"1 -l-"'SEORCn" MPONEOCO........~ l""C .F pi
] L A C h ( L .E L I a, ,, a IA R 1 1 S cR ,H- 5 1 8 ,,," ,: C E U N U.. . I. b e r ,c a l e c A crnf nd a t e a .l C on 5 d b r.i I I M R O } n F, | ] . i c a r io n d e h
s. --t ] ,,!, 3 .. r J 2"," 1....... ... 1.,.tto.e. .,n a, In ..ru,..
L _. t__ 1. 1, 1 EN MAES ROn311l- 4lho M rlinzRAln,.. .b g d. ,Ol\.NpDFnt3r(AO.P a ,uedanoo1ll
Sr r t a & O L X C -, ,, t,, I. tI I' l ,hl ,I ,I ,..-S o atc' e . ar o r 4 1 E e a I a m n ea a z n1 r a n a h d rc S2 8 0 % de~ n te o e -

U A A1 1- n \ .. . . ... . ... .. . ...._ .. .. ... . .1,,- t d a r e s.. .. . cb, U -H4 5, .. . eib. . ..4P . ..I l. .. ... . d e .. ... o 'a ft t e r rt ..dl o d ierctamo .
AT I .. .,. .., ,n .. .. ,, 11 OI CI U ES V R Ia... 7,. .. T ..p.1 p:,- -" a.-t'f.. 5633 1 So .. .,nFg. .On n ra-52t p .. ..8i9 ... 2 0 .s d h b a o e Ha -285-48-3et
,' I n\ 1 ;,'1 ,',OT. I '"'T I 11, N fi I a \ p atc H o"1ss T d d d f t, I U RGar en TEe MBt~g ARQUE n
d I E L E FAON O o il r m b r S 1 1 F -57p2`9 1, 4 ,, A 3 3,,. f I A ''.phr.,. ro ne Ia dTtI L 2o Vddf 3 ,1-31l H l i3 ] 7P lda y&JM ir-m. ,,
' 8 A r ,w i ,or ,,- P I feI ,-'aC 1 7 1 5 4 2 -2a :o ,
-- :.- ": iD S A I TE Iii ,,I- ,/V'.'
,c" cer"nr IeI IaI" IuICI .!Iteoer ee l Ir I."I ur .eronee ,,re- ei,, o r a o. d .. n. otl
I, l" "r'Ir cII Cb :,,t... .SOICTO-- O ES t ,,,'? I j..... .,,f ,,,-Fc -t h I Alo r_ __ E t.o s ciin BtI R VI*F-,- .... i ........... l% LAV NDE ROS F q',o .....: 't s 3 ; 0..... ...ob ,... b" ", d ;sm d I A o[" ,d .. ......... ....ha ll -. .1.do .fr. ,ur i. c.. .
...._o_ .. G A 1, 6,;) VO TEO I b -,,,, p. . t :... I~.-"rer 'AoI- ,- ,, ,I ..n -". .. ... .. .d a oo to e, I rm 7 0 ,l ..P ,ou
.." 'pI11. "' -o. ', 4 T 11 14- A, 0-4 2 3 H-91- 91_1313-10--4E FC O M O N'R ESEN LA AND RA h- aI PII~ NlzmgTOA p Izm s, laAuI carelr a t, ,d roi ch 4plan..s, monoltld.yo, vr
. . ...I .. . ._ _.. .F -a1 -1 1 O I r p ar F F e n t 1 ,J%, O R . t TP i I F F ,J X G I T O I OIFR O a r eB Er .. . Uu a L "mUu e b i,,). ... I... . .. ... .. ~ll h t, be riz .. gda. ... 1 o I .o .B .3114 6 d9 -2 9 7 I
H- q Q- z e,," "'s OpaF F,,CR, ,II M O 111 f .OF 11(E t'N j, t EVN EERAU sO2I-,.TA t r ICA -330. rl tb ntnnE F1 16 r _6 I, ann
--_ _.. t, . .." . ..1)5 7 "21, "r ra"to r o s e u ae" 1 e n e neri S-ob A 6 d rt d ne t Iod ra Ge n e p r a lte a p i s., N oa meat d epn e rddn d& dro -
..-- .I.,.,.. ., 0. . ... .... .... .. .. ...... It... .......... p. ,,b a d ,,s .. .. ....111 -I -441- o. "F, VELO B EI -N TOA ~ ~ -I R B JA O 2 % A Q I E
d- E O L-IAN ........................ ......... ............ ...1..- vd A 3605I IImp b
,:-13nl-tlg- 4 "llren11o1refiren "tas Itl .Ier- "Prreun- IN STITU TO". i :o. Tbv- 11 .nn:eva. l planta U alq," Esq 4 nl ...t 2, pl23 taprt tw do estr 3 ettrr
", : "'I" ",; I t . a o . .
1". ce"2 Ida--.. .--.. 2a d v.....- P IC O IO O G 7,I na. -51 enre2O.y32.Ve n.oi a n ,p ) T v ob 41nde e- .in, Y 4
-en a Ier__, RedN E L Nde"".a" KA 23 O APaMOeol, O. E 42"93 -42 2 ha-t c ne.ena., "5 .0,P e
dor co- etene1 par'I alle Es- I H-1` 29II6 II- 118- rd oller partIcua o, epre 7 ev a y m nae, p n, Ar l igu' ] a der Morl es. o i rl ZA U -O.E -FI I ., n Ite 1--$62 000 T-rl
o_. : ...artEle.r -a. I d a r I" s la ...... ....l.... ......... ....... ... .... ....... ... ra't'%:;-,`- o,,.; : to,'1. .. .. ... .... -
lu~ares donde ha trabajad" 11;. uar T A... -s.. .... .. .. .."e' .. 1 -ra A ...... l .. ... ...,. .."... ................U~ X _BA RO -26........ $d 000b, PlR eNT A Repblic.0
A nuncios1-C- 043if1 -14-5 del, DIA- .I L- 12181184 0FR CE___ lOFE 1 1A 112,7-EDA-4 V, plely a~i raa eno ner eIe, .I. ,a ,. A s. m lt, ,I.J .-e. n.-0g. V ega 441 Esuin,:dA-4 33. 1 ta,1-112'4l.el
Has lor tu n elje,da "m s orin, ,fu a d e ..... _"-,,3I11- In .................................. ............. ol .11- dlF.d|.... c~....... ... t ..... ..d, 11-2... .6-......49-.. .. .. ...2 .... ... ..
Rimmm mm o msmODE A uIR NA. ,'EORC S%L A ACA -ca -64 e I.m I 494-I 25 4 p, l m. 3 o 5.0U83, a rnt -tr. p.F.to .IS E D abd dftl e3patr lo
11 en r f I I I -,D o-C. ba .d.
ren .'; L Ae a tl--, fono- II, U -5902. I'll --t d -?.on -t a o 'Pa r~e- E 0 7 I~ b .,--- .- 11"2." i l ez ". l f2 ,b -P om d r otn ,p t: ,.- .|v,,,,', $100
"I ~ ., 1 I'.- 1, -[ -- _,n) \$r s r3en o 0h I Ir "R|Jl IA'.t 1A-77r1-2 0. .

1.or ,riG, .I,, ,a d AF 40 Pe -.e .'UeI st OfERt E oN rRIA OD1E ( Of NR. Mrse~ 'nie~ea strldd eg 2P7r 37:na Cob to prt antm o s a i c--- n"g-e" eral... . $r
M0 R ADO OS RIADA d,11 e, I r \ on "I1 p C'wrfrnea' 'd b '" ,I~l N ND IQ 'NA C .'. .
a,,ha I, f~ i T 1 ,, a ,' I-. . . . . .. .. ..... d 1. 1ha .. .. .. .Il jc ,A r I h l, l, ... .. ..... ..... ..... .... in te rior. R ic a rd o, B5 0 0 0 E N A 5 0 .0
$O I([T !' _g, a RI..\N PC%. EN- __ .... ........ X SOIennI- I 1 % B1 N iau rm an o A -I R t, o, Coont 11mo gener alo" 1 4,be gdd -oflcin. a,'l ql n de. 1 e crl biro cosrquin = -- Esc"b r 266 asies .a oedor
1101 ',r15-1 1'n' I, n sity T dr-,'16 erH cm leene 7 V'Ias a e.7N P$, e rcaulena ri C -40 17-14 nov. ] P -"M'11 0. C 48 -2- ov. de4 r m r, cat de -
.. rB ,, d- -$ ,, ,Im C 7o-I-6,,v ., r I d. -r--'.Im e r r ] ua1 e6 5a en00 . p e$ 5 6 0
k, lI OI ,,,NI' hi-1I t' lo I- CPo olA O H 1338ME125D4 a 13 000B iza]EoI s .& $150l a g sp Jilq-. mecIIa yd .r~m
M--512IOICULI24STA IS.
,,, ral'a pa. ,lan ulafen ocr na, lpmparaA, pr amaticow, o !pat ,.-1- y O mpim "emn CaITrb 10all v Fo r- ir N, apu omr~in % e eSan te, ro Valtos,
Pa- etlen reeernria-,loall Caizada e H -fail -118 -4 -oa-"I-'"l' -,8 -DESEX ....... mutAimgsy)"-qlna ~p, .~t -132 ___
..... ....... .c-,s',, ...E~nCO .... ... .. .. ...Tih. o M en2 O cl ~acion, ie: o tr .... ..-t M DI O CUrST o l cata ............." e I-44de,". 2


..... La M etr~politan1.............. _............ ... P11. ...... ...... --- -.... ..-,.. ..............34. ...17-2..4 Nov...1400,A'E TA A
'CH ms,, epct a I otl c o e r.*l tclrun i,,., buenas reforencitte. UO-0745. Ar- Isp jsjenltn: Operactones. Caters- c.33-7-4Nv on motor. Informsi Is MiBMR. nft A FS R N
capat ocna h pircot .fta-,r cico rlir~eza. saleca-meoM-6437, 'H-1356-125-4 tea -~etoa I[striblimo(11. Eeccf6n do H-17-49-2. $400 Y S A A
c s-rsioa ^ ^ ""t" H-1132 1 18- Mprnnaaa ndo ^c. "*"". (Ven0:sall -15.2- m^. K. ~n. Ro-MLEBLERIA "PRATS$ H- Se enris l'gv'ci. cs ejripr
Ita Tra rLanMetr litanas ld rm po- 4_moleteConsultsa12Y3L IAS"VENDOCASACUATROCUARTOStSsae.ntredorhabitaoe.
..,eren caSEAS OAS ENBLANCA 129 OFICINISTAS as.3 n T fno: M-M -77Maximo G6mez (Monte 1119 esquin grandes, monoltica .ervi eaada uno. cobleto, gas director, patio Y lavader:
Inao. uld 35 H-9 1240 -14de nero as ipli nca eC-796-4-10trov. San Joeaquin. No compre rnuebles; iln an- o ifo cntrd. 2,prprd oroU 23 '-
I' H-20143matritronia, en el Vedado. Referencias s OVEN 5Eds W3.TAR|A ad atUo -3239
re-er ".tntba 136_,R_4 rnogrf. Ingl&s espahiol educada cIe DENTSTAS Y San foaquin: A-227L lez, -A Lila, MArilanao. Telf: U0-09.53.
it ....GEaoN bMNn c.. n O l-e-"" "" y g r R DENT..ST y",-; ape.. ..... fa......H-010-48_ 3 $45,000, INDUSTRIA
,ne ..ad r.... .m o W -766 A g uacate .R.E CE MUCHACA "EL NTEi OR I c ... .emple. In .formantA -878. aU -0223.C42 4 --o.S
H_128-043ar cta 5, 30 H-13930-129-4 D .W L E I .ORT12 "EL, PRIMERO 8ALUD V. N-TIK Ok-$. .1tCASAS T I APARTAMEN~T4'pe. adD, San Rafael -c alos.et n 373b oae~o.'am2,
Oflin(3 ............ detY -r, s I-8d10- I a OFICINA No. 115 ppartoosa a aen arre loAn-J4327 o-. _191, ]IVNYCOMPETENTE CONTADOR Cirujano dentists, tetcluJsivlrnen~tl de-'ittnon y Rayo. vendemos cocinas do 8gas, Renton 1110(1menjuales an el teno tro prpartana arstas. Tibaln, oedla.
.i- H-t~j1184 d N t qiecnorafn con am- tadu~rss y PuentN e& odift u~e c16nuBe-,O n, epuestoz nuevos y ariado, todu matreat: Martanao. 130-902/. Gustavo Sukrez. s"A aarar co n t0 a, 5T0mbil. Breit o.
colocactICNA o. 5 -0-17-2SE OFRI&C NTUCH ACHA 11AA118 s. can et am- ur s X Cmper 21esq3in Cner ueadoe.p ilu Ilvesuuebes.St dnhstN.a ll. inform .correo -ai2 d anms3ab2B
p ca rts Ia l buef sueldo ,,p tdJo a
25oNes O r70 er eoina o, a aatamento 10 I Ve-30j 7-2 r horas aW oiiu. elsoe.dri Tell. F0-377. |plan.Informan A-8786 ao1U0-0223. di. or Ti. at Uu : -601 YlikeParna, bombit do at"m. Vendemos ba- legiadO. Has4-
qo 7 0 e ~ ~ l a 1 1 H 1 3 9 1 1 0 4 3 T 0 1 % H l iff l 1 1 8 4 M- 1 2 9-I 4 8 7 2. I r-L 8. 3O N. ov A t ao ,C -4 2 6 1 7 4 N o v 2 1 3 8 7 4 1 1 3 1
lado.





AfioCXXul Clasificados I DIARIO DE LA MARINA.-Mi6rcoles, 2 de Nov. de 1955 Claiflcado .- Pfginall.B
VENTAS VENTAS VENTAiS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS
48 VCASAS___. CASAS 48 __ CASAS 49 __._OLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 51* ESTABLECIMIENTOS S3 AUTOMOBILES Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS
-1A Cm DER Oi RO R NTI-V V.ND. ACm BA o ATA ',OR FM ,AR-. VENDOR EN $19,000 ... T nn oN .v..A.... .....NA, PAR. VENDOR ARMACIA EN LO MAS R .V.ND .TINTOR .RIA EN LO MJOR GANGA, EN 1,1iM.00, CON MUr OreCO CHIFFOROBERS A 35 PESOS
S A17 0 A .I a i nh b car. e rm Amer car. d o | o r d I. rto4x,, .. ;,,21.30x4 0. D. 1 16 41 x 23., 2.50 u ntri'r de Jn I-ihna ruta 011 hI d u wII 1LIpar no Poderlatende7," con A ntARime Aprfetlacollone 0 vend
ALTURAS DELr VEDA DO o No o0me -ALTU tAa ,D0L V2000, adO AdqVerapaN aulae "" "5 n ........... 52 drAS P T ma0r LA CASA H E erR i dlA O |
Wo rue N 2(19 A- 815. bi V coEDn nrllante preslrn y 400 .doorde I, doL,.o"0 1rn n. .x0 r v -l e n Ia ( Iunfr ,. vn ,t.fo y oin bun s Clin. Chrylr model 1 3 9Pr clndros n 4 puCer. C D d m 0 h I dBr ine1 a rea
rI Gee J 41 y 9tern r 1- ] ca rs. perrnl Muchnd gued im nt t nra. n1rnl s -- rIrIlK VENDE, vr A urtmeton $N.00.I.Lifir 1-72. I, nN dm 11i00qiber oji, nmrsor-
. hll m.. .. .' n .^ r h' t: Jlc... o t "O 2 R E P A R T O S A N T A F E L S A 2 1 'd .. 1 2 J 10 I "n em, .l n o r m 'C -i I S -M--
n _t-18-. EI d........V....ax $60000nRENTA $690 a o ro n .... rocriqo ^ui0 0.e erae0 L an Ro DMa d, m 0|1-e-s o e .....
OX p n pAlllot. K..rEN. $ .0. nu, R co nln. pit o, c$70rto bafio crld ; F"-73:6,0 ML51-nn0 Tr cL..dr, d. ]BeyKn un. "n l r uyno" I.n.fo....... ... Or&' No r. M .



from M E RA:$25 00 IPd4c Pegn Lrud SallC i.,I :- a 935 0 1 0Er4145-4VE:6N do. I _W 38 H 6051 30.0du s0.0.Lala 15m ub toD0 Jco
i)Layiturb orlll 0noptia an. 2 -Icot r r- RE VEN85 A P ME DDOSCAFE TF6 IDA E17S A I- --- o lnaavens ne aqe o
o 4i esn oBE L CREEN11E00 VNAAVenoUarcNCdeLeren ESQ.e CONr an Cl 5,50, est do fciRdae.ALCON AD YAPL OS mtr n Prad a y Ban .na aoi
L-..2 1, por la no, haa FO-52e. G-0414-sla-5ed or a Nv n- aRa, pDrtnoVN DmpE y .nde Avend Gner t C- e p -- -- an Mnrque Mre. Dek compreiIBLuLAt M A ILAUL J '
A- tiTci- .nn. _r VNDc -CAA ..uLE RtNCEnSA 5tVE2'n Ly M nAMAR $.,000d. dm trren 2 3 N LIR B VEAS Y PANTEONES VIeaonosM-3 CHE 3.SLET 53 o v A -_ _R o
$60 000bM C90n GANG :nr0x a d-n ou I oto s o dgualza e 2e92rmnm etros u r m ndo a-U222 nf5 N O56 e. r eqd n intr di p C o -
it 762... ..... re 0 et Ipmyd,.- G OC e- d g- I. i~n. Mmrcy mAh D .... lent ) lchomere. A A A IE R
ALTURAS DLE L VEDADO 14 ... .. pa I t 10e a0 f oe-| Calcontndo H $5S. 000 tn hip11 r dnr.. patldV dc pii: ,. rrlo, rt o i ) "Y-C.,AldRdNa esa -- .. .... 0b ,, -- tunt;.rlv- -do Be .. .. A........
,os n l ie3. G-0414 i re,,-48 -5 Ha e e seGinu _ren e r l reVO o dE G Dt sI n ar dr od-i- e r. ap Vis- tn







IT-S ill49.2 _AL vn t RDADoU nulosERA cAGdo.1 mk A doRm eM arlnanTi cn e alGdnn oa ndH-124-51-6cornes vo.1r, y nja nrn) 5C4,. otudne n e
F l' nml~lrl t IT t/-x, ode le ren. se entregaci la. Intor el Domlnguez C. CDaninde lO-R531Aprovecbr esll part d d sl Ve do en M.ilimat d Bmd3rno grocery y VENDO 4 CAPILLAR CANTERIA, MAR- dim M. r "utd in mue"*Ml de tOd~l el.
l:aA, "U ,.vorND en st d a a n n s ormi rocer H A A nrWmsmar ANGm do as4..7. ..








x-ms. ., an LA A M RIA AO $10es firms oCaiha 4rarlio.c ListVs pars enteS- OSdo a r e e d sn e d n mero Docnn at n n r adrembu eianoidom thlhasdo butcpacella ,eestisre.re
v EDO. CA. L UO.SU n.A dtuefo. a 1. im s 1n 1 I y 5 7, H-8a3-48-3 OtIcna del Reparto. telp uno BO0-7349 ral l.-Oldm lFto-2 0 eIateneqolpads urtlldo. I moes nsN ClrCr Lltr P > ente- _o n- D preclny redu cldo daindo pos m entrb .
Bellsimre'5 plants, 1225 t re t b R Trto dipr cto 4B{1B 4-4 2 Nnv E-570B-4B-1 N U \rt P n d o 1 "T t d- r P lo d b6Id- R p di- COMP-O E TnRAB CONDUCTORAI DE d y much- (jdl de! p ra dirrdo
C al .. ... ie .v a n. ra o re -- v. ... .. .ov, e ren ree ePca n. hr a dE -c OrrS, an cones o 0 v 1 as. es oa o 7 mno
ac En. 519 va;i terreno. pl-ot de le-raI-- .-- .--. DOS PLANTAS S9 300 . ---c0o. .nfarne.s F-7549 i B6vedl de un.H Due07 nm a. Et1. ban 1.nBo u.llel Rodrn le5 63 Santo 1. Su 0 AdmTtlm2 H mueblc en C-ond7. C omNo.le
z,, Renta $80 00. Pudec dclnar $50ni000 SE VENDE 0 SE ALQUILA ldo $I0n BRn | .' pr thsr.t VEDADO H-7<-51-2 0-25"' 7 AC mero 1.112. VedL do eI eeoa no: 1-5431. I. u02 tK!unl Mores, C-41in t.M Nov
pr ano /drse n E e rad trt'. en, n .e ar .m En a, V U T C0 P M6832-52 29Nd. noE 590- 54-23 "m-











", P n n d q ""L 21 d ALARI RA Nf -S': o .' a~ cl -oo gam n. .. .....71d~ na 868 N pUD 6, n
or 5 ma mI .rp /o r 5,E, v e l hlTOi Report. Martin P rez. a t ado dl B.- I. 2 ah.all.2 no, c4. b s ,a cl. d ll n1 r- n soa r erDuin.a 20 v 21. Woeo llano. o ALTAH BA No. I A MEDIA CUADRA' __ o -5- f -c
..... $ 75,00 .. .. .. .. $ d. .. . 27 ... de Ind e .. b ,junto.... l23 .de2.. .d d s M T 0In Udo m d l, deord7
2 hAI--ODO1AcTG ......... ... En tra i ependien r nnepre ParticularES D... ... td... eRIidIs i I'l'IIy
""oI- I-phapF a. lla hn n aones, I I Ed E-4 Ur"TINA":vr-11m7 p lon es n o s o c e L TINA m juegos
I. c ii.l A a Ao' 4 Dompl a hab eta a o ine, eea 'a5 Lread an u. A -a n d. .A oD- ... V. A -0J353-4- Tres /ezas. baoo y coctna gas. Calenta- llm l llll I ntntura .n .erf o be a 0r e on
.LA SIERRA: $25,000 *:a"'0 y traspatio inform-'m X.19o0. *i" Ocrimb" ,'I`i, ,,"" u 4 ln. ;dta8i,~RM RrAL r V-Nd^ n~~t u0ra ^ ^ ^^ ] ^ enpretsao.3I .I ... Mueblerl.. Venta onlud, yplamos c6-
L OI P RTUl DA> ^. nJ C.149M 0-448-4 nov. del Lclegln L Salle M rlanao. 3,100, Ire an y 82. 8x60 V. Total: 1,070 V, ad H-850-51-t D In, l nu Df t Concordl. y Vurtudei ... .. C tdm a. Monte 1902: Juegom cu.rto, se., Co-
-.. ._.. a.d.. c ~d re~t. fnellidade- inforwrarbi Do..$17.,, no m a tl~o o 160 .. 4g5
Lulea.. Idenci., pilot. de o r,-H. M--..,CASA CON PORTAL, SA-. mnau ...Corredor Coleguip I vo-nf:m. t"liforo .--6592 ----onrorc lim Y OVirtIdes. ree.... .oe orl, ...b^tdr














nededi ~n d '. r al- a h a ll. 4 4, c., of as 1 ta- om e d or, h a rto b, bcl o d o a p urn ., -E8V-N D* N A EA`A OfOLI T- Ai lv edfs y -a PP a n eo n L u IOD-0450-53y-7 G u a n ab aco Tllf XP o rta l, OcA-5e s.. C -4 3 -5 b -5 N o v
c a n p a. o n 2 A D b b h t [ ecrln4 o ~ I 3 P I D a d e t lt o 'Ian 117 1.or e d o _o t a c C h p o_ u na cu_ __GA_ _N S oo td A aT,_ I n 4 7 3 E 4 2 2 4 N e. 8 .0 0 E N S U A LE S J UE GOvSo .
W rat ,..2 ou osos bafiob. co m edar. pan R roo17S A MH 7 A eD M L 6 ME BLOJ EEP S130,A CA A D OREN D ASc udimc. G r t o1des 3f c ull d p os, "Tina ": M -7 |st.
a.rate ]u oos b alo co edo -p 4 n-rp- p p aroamho n ora tMes on a.a--, -- rp AP LMENDARES t l DOS CAnTERIAS LISTOS PARA ENTERRAI clan general, perfect. estodoocam- IC-417-6-4 Nov,'
...........- ^*-;;^CT~~suo~^ .. ,^:^? ". b^d^'!:-..^ LCNAOYAPAoS Rp ^;: ^ r .
y.-:. a -2 eA..5cr. LACR T 1,00.e VACIA Vr ^ en, ,, $... .. l.e 1.p .. .500 .T n .... fclltd eAL CONTADO Ygrn A l n P A Sorm eN. Df lls.A7 on LOn, m ndsrmo ,2so 64 T s nm, p
trol s con cio nae. e o om- UN RE,,. d ood o1 aar na op aE-4624 -48 -2 N o v. L u gar r rid en ,a b o n o poon den d a ParE O l CI p r 0 O io rrede n ue m on d a p re t l3In .s C b















,E Ig u tR EI I r Aorl al 2 1 3 M i E 1 a a i r b E p a u h c a r f g a a e e o n r a n b crnoalAe ncac5 S jp T n
Pent:-1-589-418- P t m nno e3 a e no F 68 Iaris.sl,26 974 2cauaqar rd ,10a1 m a5 m H74533S N. eU G i C O 2C 08. 6-NOvPL .
PE Ar C N R C M R IAI dY oaEnqe 5 uan AA-94VND UCK 15 E r 134. PeutLPawron Guanra, per e bra,.Frinj
A M L .,$1 00 o d 2A lua s d ra m as.cnronleso E g .. odac d s m u prra e ner -9-5n0g-8Sas danl
.. .. _. "" 2 t a s Klep- ientfsBproen 33 p v las fon do. nEormes: t nY cae olo. u e ran r12a10s. ca .o A t.d r.tr.tntrar 0 (JUL s Ior c ua c a. prec aosin-


















7 cae e en on, mea 6aa 0 k30 A -Mre Bo d e 70"" r s aud ctul ene n UC ao 20 s12N L E EmCh.QU D NOresl ar sdl E o en- oo a onoh e !Puedecovemita lositrd .e ena l
A _EN A A E E 0l o a] i ,e I ,A adoPO0 YTTelf.B0-4215 r iot Negoio sin cutp icacion Inor an de o e i
VENDO CA SA APARTAM nTO I calle 14 6,611 emr.3 v 4A mDH. 2i o 1 4 intr .5d 95 -53 r .2 "" s 5 n ma e ded Cn- -1, To f -2 GANGA ,90 ^ ^ n o n
, C rea te S115 ;a c ,sui T o la ,, ;. ... ..e 'r y 4 A. tra sp ad o ,m o norta lti s c arina a m p ha D ue -. E -4883 -49 .3 ,Pe P e ld rie. d d c ,. c s te l* a me n t e r io d e C o | An s o l .d a A | L A M O S a U T O S *'|1 "1 ,..;
1 1 ua, d l Nd 7 3 1 9 no r e C e t .--a ,T A-N.V D,. lne A l m e n dcar e s M o n oli ti c a ,) rd i n no 1 -6 4 6 2 A c_ s t a .t b h A M- I A X 1 . ,nsv nO R I I l O 1 1 1 S o tein l r d o, n ptod c o -
Trcer Auras de. a La r la r l ...,im', s el e ,Wit. mord d. 4 habit- I, I IOPORTUNIDAD.m VENDE- E-61-51-2 mente con struldos y a precious. ", ^-2 llVJ H IaVJ ttodeloB cllln rl. eontdiao y plno.




















Tsa A.sa Trea35,aa.v5aICA UTCA LQERACNTOD:AIs rnc oaod 7Cap:GALOU EG MOSA UTOrS u, e add' ant afr o reA mbu
C- -- R o 0a d o I5 Ic os,;.Om ifca scaioroc-n '- ... a 2 0 9 2 t o a aN E C on o -a-l n-a I a t I o n.at E l t. 7 l a za.. n o v
-$14.500 Fa lc i. W -5310 5# A V E ., M IR A M A R s 35 ,000 1 'd e m o s te rren o 6 .2 0 xn33 .75 5.N.. ,,o v, O E es mc op et n ea os l a L E 55 o






















30,118-413 9"- I .000-00. nnCn NCO MIL PESOS. LIBREt DrEr sien cres Podemosdejar os 00lo- n CH Vn ncEan55 In Astrriderei-A a Ne itu os ADM TIMOS SU MUEBLE
.. ... E-410-4- M Nov. I Bells ma, lu e h sap resident ea. 2 plantas ...,a ..- u dveno.dNbar club deuo r m n aN Uv 224 2 n a 05 N 2 ae t, ted o"'r od P".' tgut \2Ol T M-75" 1
REPART O__ 1 A S TARA ndi p d u[nLa a. Ar ov che d U3c r gu\a aU a d C o honteles Y ofrin- comercles s C ton "an o al U 2 42 nf e 176.2 .. ..P.T.ot iffmo p ard Ae.,.m "CA lLealtad y sIb '.
























-46- 000VIR ENTA 5443.00 oprtniad InversL'LNA AAF ALFNAo\CneAsM' Lo-C eiIVENDA RANC HOa Bel OYE- Un'-nmcci orpc d nco. In or-tcneE d 1,704 OLDSMO ParEuc CAMB- ""o n"*' s ""n a i~ negpest"";"'* nesi Spimmoni d s, $4 00. iezas
.b v O oClH. ALEo 5 00 rnt n" .. ..- 31x .7 -ar n .8a ,1 bad o de o ,Aludar-s. I n n p, G1 I 12 t "1 dtjs y ... 1,,^--1, 1 vr ------x ,p v -4edado. F-0c,922 E-47l-9 S u-rt go c nov.


RPa r r'AM N A In oncdo --Npi r IN eS ,30 H no .2 t t14 lVdos a dS6 Q.0 TAe tro, p Ader Je s ^ -sn r ebchdadvc -doo am .npar Waa dIvla- C 478 B52-6 Nov..C.- 1185-53-10TON
An a del Rel' $iClu. Omult 1,o a est,_ Dorta, (a-c1odor, dos cuar- do,2h5nddslm toci hga n d a e e no y o e ad 1 M no adeRutnd -onid' Pd-L u- V E .... _VROLEl e u cien



ageu 'nform e ,ro D comn N es T el a_''I.".- 0o ennptea Rr -ro n pnr- ed O TORRO V- NDO PUESTOF. .. .S men ,o ni eo "arCo". drmuy ,i o a1yronP r purnS corredeas c mod
x- 63(. p%........, $ ,0 n .... P L a Y a M A n IA N a O S 10 ,500 t -. ..... V'-.:.... r... h i, ... .. ra ivo superior. "Inversiones d n a I.''r'atce'i `r 'a. r'` mu n`n i t v.4 S '3 oV'r Yn At a e 'r . L .. ..butacab, si]]as m es las libre-

da. dmernr. ,3 Fero.,n 'n sX ri2 ,-4052 E-4r87-4H8-1 0 N *lD h l, A-521 f ui-ta....2. 4 i--~ ,l. 10 pr a d dr_ S vool-tdor,.c pIlra tee-r I "F [ DEI n42. BE SAS am n irtoln ran a rlan u, oa- qI u d. C .m d
nlo- -a- calle palm v -ra.pn _o -. .. ... .... .. t. DO P.RCELA DE. X-, _ARAS. r_ _"aja contadnra, 6 meia.i 24 flllar. 8 condttlonei ve1tldira n ea A- I 468248r2dio, con reM rnreo y du u ro. Fenta lies, sofa-camas, mluebles hie-
























$5900, Ra NT $560.. ^ I^ rnF 3 Og oe a r azonab 8 VTRD ER 60 AR NGAS NL FI~NC D L4 oC GnU ER MS DF E-s GANGA^ V.vNDO **AR "q CFETER -" -A-H-Ba -a0 cdlE- b o. Calzada Jesis de Mont
o $10 ,t0n 5 a h. cUNA nCASAEN OERC ALIO ENDA tA _rI s 'd eO" a od I a Com- rar a nto 1u5bre. nore e n t n d h n bro V Oc DM 1 n 28queines as Pa k A v ar d -1 C r oa i mos Esquina Tej
----- A S[F0RRARS1$ 4O -""(,,' 1"h h lt gn",nb Inf' me l ]n 11 ,1 A" P 0?." C n Gcoriln n] d A" ""i-' -- _-*----' __ C-364t-533 g l '
pERCA N"c....... ..... Y LA,-. n u, a.... ]-''- : ,'- m.d :"' ALMENDARESN $7, O 000 A R rCA- au .... .na, ,,,an d-, 'an G' .. n. da EDO AnI n rE iT-Ao-. ;Man ica portuniad. ventilaores, game netes, mesas
.I n ale a n .o a ruuv l '_. d el Hotel Pe tit medores, livingsar te 0. F t 50 Me send to.Vise t e nos 1ju e- oa re r ed res n -
din. porall .'ta hal'. : ppai o. p'Ili,,n .. IllB---- _7 $ d Yl 00n en hpot 2ca en 1 o mt ior d el 7 t jD 5,5td 0 em- -64-51-2 ] n 5 ln i. 4BO N- G.un a 2r O e nd ]ea r d e 160 e- a, en i es, r o M -
.... a E .Z P O N A ON7 AV DA D VendaSR I-3Ter ih2 kow etrrosA6 ara un a sdscr G r avadora a-
corina paio. 6-rije c. .. r ..... f-.B... A i n k i e~l.cal 4 lrl .pr~.s .hl. 'O N R CLUB PAR |' t __1__k~ l 'r___r_ E-B2-1- dtu4 der la uont. L tut 2....laDKW. h.nlr COU TR CLUBa PARK ,de h -~iirLa alra


























... a n n/ U H I(IA ) A : o ba ..... o, al r.. ... a o gaae en... .. to dr e ... 1 o s/ 6 n0 0 C O ] p ra'II A B Ort I TY.. e a 1 Ab{ : t M g e e ,N p 2 1 5 4 n v
- Mt---UN ACA A 3 000 --- ,A.t$W Ima, r l I rIV l I IV n C ,^ Pe, U'-5r585 trnc^ dc repar o ie,,do oocre pcso _\, ii inii (~ii 1 -lFR B.,.viE -^ ~ AHo oi' i '^'n'^ 'p"w___ ^ .. V ~ j M K M n :.bn..md,.rca al.grj. Barp..ot .r.tc'tlo ,En. lo m, l-n .A T K l'E i $i OS-^ii-rEI.I.D-19ES.V- EN""5^- CAS-05-650- b unt anpea vpeso paras,^. m20ina Singer.lro ao "
REal. 0 AR-73Ar E24 39 000-10R.. ... 49.000-en ct rede2roae mlj aVEN I PpLr. p Vde 57 3 d ara, mplet- $HPRan Ill.R ML H OCu E NTlr dPE i nradtExca'n te n n ,FaCrigo,,. u amnu rja ecedSIntRafacl
'.in grayvrothe* Jardin poital. >aIe-coo"- a' i/ a es'mad" p'en ^alet ee l" Y A-NO-TFrRr.SA B[K -(O0 5.2 ('ASA vara Dnv far ldade.' df paso, e. injit .n r l \c.q t A.-r.l n [ riB n~ r por To-' No'158. e C y' D. Ved'd d. ^ndo ^ 1 e de- 1Fa^tl o Dopico. Gervaslo y elascoain
^ *^ ^ Nor'-, '' Te]6f,,, *^ S U ^: """ -^ ? o i 5 c^ ^ _R O ^ A IA A 3:'? ^ ^ ^ ^ 8 1 ___-MItINAliul 5, uRtAS Y C. ods Chiforrobes, si e,































ine or. 4.cl~ e- ,'pa ,P- ba n co EPln A r~Tac O 1r 3r NDe prrerS Sc unmp 00t 1 e p tra na i nmsa eta b,4 o- pan h dn'w e os" p o z e ternnB3 4 t'B -9 1 ei n fn o, Ge tr d s R vo u SE a E D 8 N OM T U E AO F r i a l o-m ed-r3-28.H- 00-53-3: ar o co e o es i
E ena o an b orr no e a n ae-a asaw a erradeu er a, co pe- .n a e de r ri dognb enz 1 n Rt 5 .. .c... ...o sr...
S la.- ta- 2 Hln C 58.2-48- 2 ....A YnA r nhab O St ... ", 1.i VE .N b.DO hallS A4 AT. b OS..m-r- train m u r aio ]n io n a S1 dr'I "I A a... RaTm |.ol n,, ... E.-.........APR-EN an MAN A R 5. 3a A Ul I na fr ncila d u .0 JEsos ll u-ar ti oa S ,i





























....oeOEUAA con ea l ve r a deO a -ni Pr84 7N X d p e,to0 0 d 'DO ,m ;If )rl$ ..- q.. ,,nr ,t scnlo 5eleO 00562 a s 5 eeFI,
.0 E Sohr %e n d rn ets iata e t- o nmdr a n5 12. OL soortrat,1 50t cadouopeT. 05 rDCN5i,etaaTentN 5 0~ rR BL RE A paa -0-63nv
a 00 2 ,UN 5 MAN, ASAUEY20STR45... ... ....e... ptaea" uaF. A a a DOro- r tC daadeD A-A re e d e npa-o a---.. ..... "o ,,U Ia n e aco
n Enll tcoa T erre n ribution 2 4 aT o F rn. Ro( snV E N D O G R pAN 4 I 11DE N CA a r e 2 IstI cSan paraedes-dco r VE eDO T RE !n Mde nre a B e in eeOcaA O -iA vOLden l. WeLLYesPdlE-O-2 9 E8.-MAGu n-I(BAZ
Cazdn ale P nn C en trp c- [)ei t .ad l:n \ :n, h,nair c, \ z, ll d er qu adErc r 3 egan -I rli -rndaraprRut&a.1- -seLOu-a noatei, a2. vara tIntoraesatefno a A",io, 11iretit.U E-3156-49-8,v.$',stador.condu oode$,uticaordoy expolnhr,,_motorH.711s53an ues C-on de &cerM Dne___ro, cE-`IOS ini5.00 errensuaol esone uegos





Corredar C lall ,a Bo-gsn ^ ^ 1 ..... Pd. ^ V DO L A MR _- ARCELA DE ISA S VA .--- is, call m por ra--. .J t"U-,,,"-' -- A A A DR. radio. co re sdu sn. Fac t- es, sofA-c a ms aOS VARADERO A 5eV2.me-
on-,-ZOr ORTU NIDAD 4h-6d-2,uplant r aSon 3 to. -O-- Te rr s a rrhno g,"1o -449 Centro Internacional l VEND E "ALMD AR E rODE A d, EIV d44D N o2.91n.0 J O 3 J eg surt desd 00
O ~ n G N;-PORTU IA IG' G rfr- MB nrcAr.-RESIDEn. sta.oo0l0o Intor..... Bo.1262, d ...... or cadlMr'"U on.0'd, 1 ....adyl'.n.n .',ll~]'' "*' E*d~t "t* "* p Un 6 _nteM ne m a
"VEADO I0 me ll,- V RDA ER 6A GA lu S"AJ 33 l^:22E^j 11-81'J*^L.5.33ns ga^s,. ,


F/ v00 ] ..... -rada No ,, E.... De ortn-N v ;;- R E -7 :024 -3 h,"o,'. T u 0 or istic ""' t," f .' n r '' ; ,, I hoo .. d el; M ...I. de U ........ -20 1.-.._.. ._d ... ... f... ...e.s..ab.es m e sasbe
_^ ^ ^o ;r-1,0" iE^ ^.~ R N A S8- I ^^ I,: d ALM NDA S ----00- H 2f I., -2 ,,, ',m 69 'l t "n Geruoh 21^ -a^ oo? ^ ^ Isrda^ delICED AC:mos CHEVRles. AIalzadaO, JesuscaOpru

dai t-ra il. 'n lhil.. 3 io p, at-.......... b a a, ar ,p ___..-... ,. t od .i.o. o hc- e n ] .... d r Idel .... p- ........ i P .... i S r. V alnaDE1 ... ll N |2.5 O t aa inf te- 4e .0nl In 2, a i pe fetn er a Ot. n)me..... c n d A dolf.... a-B71 er M onte a 2ca, a erei o es l -



ttcn. ] p sala 8 .C, o, ,1r'n ro 1d ba c ncna , a, .ph 1"oe r'ajt," Ah'!" hh t-n"d r e a ..port aadr. h lCnRYCaRKe E764 -5a-Chaue tbo.a,.una a e0a d nt REGALO-EN-.1.300 K WA ITAatEO- H -407-53-3 E 2"ut" 0





P--it: -. d ..... la d7 0- la lo. 112 i .... .. 00fo* m ld.UPl. oder n os,
te1zc a l -3 5-3R 8 112 :14.I I bOR AL -aL D S t iec o ,con acdo,o F. -r at., p r Se.garnd B ri rso rtc En I o -R x r Ej _E1 A l L OS-]529. b i u n s es r b rl v d ra ,l





V E$24O000,BM I-4 2 .., .... .... ....P... .. T I -., a "."i.'., I $.. ..'ll....I.. .I --.. ., d n I .. 12 ni- C-470-56-5NoV.
------ CASA $3 00 1i350 4 .T0 1 I, 12 5 l I Lie] ,l K Ut ,end l. K ~ A .rda Rn17a Jilt. CASH Lu i o ~ A < r r R ~ K i n du< r n ante puiezat r,,.stos i ,.n pa a ,m a u n s i g r.C o y
C l u e 1. $650 eot-I cuadra 48n 2 e 2 sfa -' id 79 6990 Fea 7,11.4lrt.-.1,f- in lb d Fl( e i a clda dE- 1- 1, deoto.4comstub .India rer15 P 'I T~~ nn de I '_al aei c om do e vn -r o c





,I Ca marc a Ani l .roa c Bran l a ineita E-46 d -4a-3 Vendr ct lr a. ud' eat.o S6 E 0lup<--- Vr NDO I O ., !dA C 1RNl / DIE.A i nora. A-10,W SI ar Jown 2 .. ... h re .., I c-
i n p tero aant in.e Ro o 2 nl ,,,_ er 4 7 n 4.1r- fre nte p or 4 f di d.- -r ld por -a chn de l""53-3 -am .! ,ue e, d nd.ad q u st la .1,o au ar- hone s m ueC]Or,62 Cnesa sp or-
t r I E=3050-48-4 r; ;;UN REG~~N CASALO ar. D,-n, de I ,dod 'g e ~apara repar r t'l. rn l.piretr g.una potur D p TO05 r To-,N-L'3 so 158,toO e uetaeore.rCo dy D.o-ta, 3.0 enuaes Caba
is Ers2 -q~jin, Ethe~oencitsi InN(0r53 'F-7349de an2dllot D-po.,Gevadioy Bel ao4.





nen. a 9, 3nn -_,_ ,_ a .p T, .- ,lonoJ; c, S3 ,000 Vro, prime rs de, F ,it p ,.I,. s 3A gane !-f75-49-2 JT dro e. me3an No, radin o, blanS on- o c dr teeIor7h ngroin, r0 2r s u
... ... .. ,a r orb........ aln ua c o- r. EN" $ 0, .an RENTu- H-- 3 54-49-- -, Ibe. -o 2 Iono^ otr _r ,, p ,.a. -. C-761s5ue-e7 C al oa daes
. anlt our c e d10A539 1 1o. I I ad,. -EX,t RAGAn G V E al-o d N Dp. Ec. 1, r -" f_ r 170-b I Ag \\ H7
ca~, er ... .... -98.2-4.8-2... .. .n. 3h= t nc, ; ,0.. .. ~~c '... .:. 10,r ,o G j.-b~ ,,i o. ... ,- / I A-MI-i RA A R -I"P t) I n 1 7 LZ do. ,rTlnti -, 1 1.-500 oKin l.I, ,. .I,ran .gu,,pa r.- S4 MAQUIoA.ISoS.00 '-d l Mo N U LCnte 2Arx m s ,u
/ n : I A ,E lf 412 v I V n~ a //o e'~ rr /I N d I'A u $, 1111, ,, 1, 7 ,1,0f s I' .. .- lnrs m ecb dan co 50r00 Xw I- .-0 .,, 7.





rlne", ha-l. 3i sI, 'o0r rJd|,aNl,. 1.-.A,-.n 1 1 ,a0Ve- a H.re'- l;* ""ro 1 pat e b0 eng a S1 5 b ,, P ,,, ,H P n..p r p fai, E ED. 7, ;5 e- -- -- u n a Jr" a "asa r e re "





Pettt: aza U- ,,8 8aa a.^ a't,^ en^ ^ ^ ceca -2, de 'a R e nSu- eS F-5or2, 1+e a de-4 -82 p La-I LllP I,'adra. v" 1"h1"'r's "1 ,o"p ; I n. ] ] "'a-m re o." a m 10. a '*" .- pmdr SE-V N j _._Go C -X.7.o,-3O" tpr n c. n l G- rI E
-149491 nn'E DO D S AS S N UG 'A OS'" n vo ta. R DO'n a qullo r s n i H,37Q4-313-- d \ on
,,E aI-CiIat. -deca r -48-2 h,u :. .......3 aCe MiTe 11noa- -- In" da' "a . .. ernn ntleV-3 aln n saml 12 ni C7m-s-Io 2





... ..-uu-VEDAD-om r TR C E CA- ....,. ---- ......- .- ". ..-l-". ... ..ta Teren 35 ... ............. ...._n s ..._ _' DE. .A H-434-53
A M P e LM2.5000 .............. ....... ...... ...... ......OSQUGRAON RA ,S. ... N.I,. ... ...... ..........7... ........ ...... ........ .o b.......... ,............. .......... Ue- reIg;Iii rnm c 'IFlQe"CAS'






r1 1 c n t'l' c cc iu Et i VF, h h CD A F.NII, ,,R N/-E, 330 ........ 'oIre Ses TIAu g.. I, ........r..a t Ytvna ... ...' .. ... ...'..(t ,fe % I: -. cq?
xt nn 2FNTA Y tKUA~ tKA SU,. --. F. .-,rell.tre hode onolild B9--2971.ic ro"n., 'ena gains, en .ci.d e GL MAA.i""-, n--yo. ME L Sti
.ms., d o 11 d 1, I ,.- M .,6'. .000 Vt A CAR S3 c s ... .. m anstf),c an pre acl a l ren o oll'o n. c...F. $ 0 o c s. ntan .. t, Tr..n_ rer ... I du. Tnp,- -2. o en L .rte .o H. t||bl| "D |A | J r"
h. .. ,. a- F 8. ... ...... ..er .-d. .art' at ...... teell G ....ur".e ka ...-' arsde... ...t..
De A D T B 53 9 I an t a P 1. ,, t a d_ d T lf fa r hc ", ,--nuri \o r T \ dn coro M a u el Gar c ....... ..uO- .B41 b.1-






AL600, EN TArE S443.)00 ,* AA .... .... .. ..... .. f)')t e O ortun .....d; "Invers a;:ionesLo ,lt/N IDA ~rAN H /[ OYE-n~ ..... .. ............. ... ;" ......... .................. rO--o a-,-; AI ,,o*p.,,ly7dB.;,a,"'ro~l'd .... mo ns .... 0..............
", I4 n e26,o o -0- o- A lAes. In- nVo r,, Hu. ,2 U2n 7H on3,. n6.-.3 bans A-4732 !-- Iles ar 'ridoa c ample-
t> renia c. 3~~~ ~ I- -1 t n n b r/ rr~ d ) Mlanl a 2 N 10es ntij a s mre e lcd e. 5 C OFr1mo t l e $0 nn tn-d d -n d 3 3 "r .. .. .. ."., 294-54-1 Nodv.h
n O FhOlR3t. NIn r e rDA lD ,, -n ," h t r, ah. 1- 1? t ,o l-., eZ os en $21, 000 rUl M C e t o nenta $226 2n3 E-91, 2. XA, a ,P Z p e n p t 6e,rAR E AD DE N 0-G A EW I INDE ( .'HEV CROL T 51 E 7 no. Rt _, $3 001,7 2 L I -. i u a re Md erno ~ csu "R S anR Chair"
U-5R H- Al,_2NGAPR 2I Fore-MRRCR 72 Ino'o !IPnpo s abE-39b0-lo,, Nvmu, na, a FrancE o TbdegaE haPa:hOLEO SnRfe :eteAabr
--,J8.- 0 f n. B9.12Ac2,td--erreo 350 v ras v 5rrNCASYUSTIeAS- 0Ka,, ml.SeA dl'ino Dct'A TO 1 r. zH P s- uid 3.1Tente Mnp -te O4a













VEDAD0 Y.._.O PEu EI-CNR DE"'"^ / ^ ^ ^ OA E LAran 5832 E-27-3- bl72n5h. f-^ f 1no;' ,29500.^Mn .^ cd'" ned^'' r",, 1 m1 be0 -77_5-1 ov.
$28,00 0 RENTA $1,005 tura o te, ';n o, Dp ort, ET702cho 8-3s N-murosi n- t.,de,3 ...... can.. -a -5r- o ulade, t ue .. admit...,, ,. -... ...... ,d 0 9. .... o 9 S, a, r80.00.LES SIN ER ADA cps
e'tr]OcnSanla- -mpcoporto, Iat. char- pS,.ra Vonlrone d too, nrae109enre l ,a oS4
nt s in -carb-n. N trcarnx.i r, lis I(ome Rp H-in 27.5V1-3 aderaE iiF InfnrAme onA dorl fo A N ER -MO-' ra C s li T














p .... ........ .^ ~ *,v em ...d.... 2- ..... ^ a3" ;':,s;:*;to- te r go s aH \2'opartam 'e po. : O O -; E D ....T FR TA ....... ... Sertan~r r ... ........... ....... ...... --"13 --rdca _
ed.dr. -noe ecraparl. hr.ndo t_-! ,,a 1nO al h.a7l-o_. o-- h"., 'on, t A t,,ncdf. e2da -,n"0, 7 A 4- h ,. n1 IAa. _'rt ,,,,,5,_,,hdb nd t r 'n ..E. l 3 R"T ONeT5 y' 3'3I N l" crna PI.n u o. ertA -5 0 A E Se ba-1 C lA5 2 C o7- 6 5 N v
P4 -7,3. 9,_4 d da pas "' d m at a En1C i IS 5I B I Nn 6 114 S P R A B -E j f
r - : .





11L BIs>6 ii^d S232 Ban-- c '^^ ^^ -t.- L ^ ^ n^ ^ ^ ^ A 1,,,s -azd Airily de IM.d.n '0 Fcliae 0d c 34- oo nteo









R EPART AY ST2A c^,.. ,.' "^ ; ^ C R A C L G 0 H L N _'. .~ ......n,,.-,, -z2 t~ u n v a u .l V;Ap ov ch d .. ...... pTe p, P-4 c- 70. ,",o\-'r.c,,,d .d. ',p.o ,; n dS,o, M o ,^ ;\drt4l"nvt22 y H-,S-5- RO n^ ^TAL"! tSA T -- tn. A. ;e^ Lealtad Escob r. n lcho-
,1do, Arr,, a, _"_ -_ ALOc,.dore, lvin





VEr An DO: X- 7B224 ,R ,t Sa Jose,* Ruts2 A,. _n 2 -aa __ __ E4 -1-~o Aeua 4nir ,,,!,,, 1,n Pu r 4a G- T ._rs urf S id 'oT A O DEni TE- H-627 -53-3 i H ler ls,1 dei-al a l, "A s on E l uc c ... r-lan-i n_,- muelles, 2 _;,_es-, ,-
E-3 50-8- N EP U N YI G A L1A NO! """ "' ;-" L,'*"g'm *" n :'^ P' N ...F1^ 0 rep ,?, t\0, FB A D ueno porvent uaa e o i ^ ^ ^ ^ ^ t^ eni t n opo I"" ___" 1 "- o 'r u ro c r e e a can ard -5<-3l t al $3 0 m ensuales. a mbia-


R- n6,0001 REn. T 43WId ;,nco. 1",L -,d,. -,,-- P A A -T S ;heen- Lo- F-v75 RA: 491 BOYE- V iS-01,-o- .2 T. '. a -son:" ,-,a '' .te'eviso e ei D 'S.. eltaSm on es, 0. Pteasd
.... _a1_2-_-t,.pndo _7,00 ...1,,dn1,-,574.- N .mnd nd R o lm nd re n-Roa,. u, t on.apbrt. -7 5-nmia,$5 .0 urmd c mpet
6568 t0 0 rn, lll -]n L ,rni$7it 0o, -- icnrdc~rr2 nx -poe.a.1-o-7H-73-9.-






in. esq i,-64 ri-1-^ 2. ,o-- ,. I (" t 2 ^ 'I c';" h*ah),i. r. ;"3 ^;0; G.lI.a *\''Otr"as pie"", 60 Urge, San**" ""L-""' "-*"'. -r Noescue to V sitno : j e-caa. re iosdeco tad apa
lsa~t. trr- ,, ,cm-E- 24.-a--2Es-, ,,0", ...5. to 17 b ,E sun'6 -1E O ,ALAg l W 84 eST l M v r aont e 2 todas clasesqude









O -ad- Ji c ,,,, 3 -43 -2,_ ,n.n s d 2, 4 ,, d- -., ,, rn a je h, o o GAN NO-1 P-__ O AT ENDERL". -.nco | on *l 5 R n nu ea rdom Mntoro I- t S S.n Nacoas. ae M guod:, nlep-E-s C-7-91-56-e10 Nov.
Peit L ", ~slls.Ie, in IIRt-frd.... 1La ...a..pan VEDE y Eo DE COM.0?-JUGO -UART







,tt t000 -5),85 do 8-- ---------ern --raP d a e-F- 562-1- r2 E-4957-48-2 CALL LI EA572 -5-2 vnerflrie l e~o r-npn. ~raa n ,;-fl -oi ____ ---,--- --,- jas, "Cas Ptl~ i r lelz

_ddr____rea- _l_ D O Pet336f TERRENO3 73 "CEA E n-- 3 C OLLF crude, R E "lr *eel Idae.5 20 I'oy 3 ue- _B_ "nr. Rodrrpel73. Elas 5 A ____ LJ cJ 1 0 1N^V | 4j0rU6
C^ C-R,-al 1,S^ ^L J l S ^:^ ESUN O BA iiM siilIRENA.tivNr BIK15 Nrer 5.Lwon ag' a E t ener I-Cudnr"d-a ~
i I )ncas ,ndiino ca bia mepr, g tlaa tir al e tpar-r
AM P.,ALM, RENTA ,$ 00 %G\ A SDO(' 'T tA- l .... 1 .... M ira man r I...... .t... cent .... 2 fe..... 4 paJ'1-2


















.bi...... t d ..........24 dd ,e- n X-6224. ,,1-4- ... VE.ac,.. .... s...t.DA. ,DO S42 METRO! d, e- v pr. TORR0- -- par VEND PUESTO, FR TA ^. ,,ro p9l,9r b.... ... Mh1"1 en c dad, ""Es"0 "U G CU RT ... ... 3 C.....lcae...c m deo dS
I S~n.0aO 00nBellarr- d"rci"$dos III- d, ,,,,,,.dor n..'coiegied etc Enfupnr- VTN ,6a.pAQUIN AScFINGER _sOc m od a










In -- .o.---- | RE) -P.SA3T0A, ND A ES 1.-ro enst ion c 1 pre v 1. c-T er de cameanserIodJ. PQinanja: eler .lho Sr rEn L-Nlco ofMIU MEluefIn -_.t16








VEDADO. iGANGA[ t. ( ezyc .... RENTAo h $530c M PT'- duro, r umb.- r 1: fn..n t tI-q 'rll n prod-uncaqtiono Cal. tac uaro ipuz ,,,'t in,-j ," '.3L n d Mar__n E : 30 ,l- LT-15. 9 (Idt R S BELo }*.!d .:e JugP-nol'- I.,'tn Irmb, a,,f,-canaSlVa-'S8.0 .0'i, 500'. 'san Ci g Lievan roo la. r uev -.
W *MO TC n cn. ^ ^ o' ." ^ ^ e^ y 1; .t ^ : F ^ d-"B -U 6-~o -^ ^ -_ sea enoina, Scorr ie zas co muebl-;tIl os f ni ~ogar iUda ar n if









CAL E E L TR ,rnizu .... ^ bi ... rn;^^ ^ 'r, 3 4 ""a"o cc a a -3750 Ca_ __ erHr E.t2 .. \ 14, "lel nip. Mndet Vyd6 iar peter d.anta a t.4n 3. ('th ,ni.2.y. A- 4 _urt. ra E-4586.53.26 No, tasna V eln nu trn mo d~ su td tos- huo s n o l ublers am a del
It aln-4il C, ba -o """ a* -tr a(i'l 3a2. V gE-RRENO A- 135V-4 3 a DMrr H-7-g0-u ] -.72n-5-.| .ha PndA baJnRr Vr dralida y aaco e sJ 2pe b o. Jue g c'"rt o "n,
-- pate P -,a Iade i L- ,ate op.C nrc n ra c lld ,te aad sp z cn n n pnd r aendeln.Bnen Ch\ e vrolNG : et 1953 $1.295 00-
ALoIErr D. Rc. S S 1700f 4n,, lr ceaiot V,, ,,,,a oto'nn. Mh lindtoro 4 de] .49. $50nn Su a- "cmarr a pr'V Jf-d &Olaqmn ias r c aU 5- As a" n- it ie m udr,.sou e
de~~~ ~~ t~r;,.- o.,. .... o t- 1.C -ERCA LE IO- ,BEL N ,I, 32 6, drpar' o, ..de ... 2 .. .. le 2. ... .... BI M rnp,a p ....... brand a ,ldde epon nd.. ... 54o '.e a e dra e 2" no e-* X-J V.yst nr LTn AM 1- v ..... s una T js








Nn-n r--- 1, h-c ll L 5*-11 n nn fi-,7-RlI n n-2 lcl!lv'"'u ^ '""r^lr~ll~~ I_ ,*a* o,*IB ., ^"'^ *V~ -~ m c ,,.,D^^ "El I -, Sa Nde os den d S200. -rs
__a- noent Aatuert ,AmCrl, atera Ie(Ieb.rdelI .-on ,,iur -4 !G"; o r la"N0 "It oa ch. M e r Ne, 1 Hopes. LI nd 1 e u.nas de o. "ClasaPre z" 472e- 56- 5 Nov. n o










, erran.d o n .. .., -x_ 4, r.t .--- No1.,. d ,-t ......... $28,000, RENTA $340 T, -,-- ....... -nf...... rR e A ...rSf... ue el U-,R S A --uO, T -d-4 a-_ er d eald a LAsra"..
.dn.. t ..4. .o ,n ..... n n .. ,,',, ].,tt 1Sn do ,TS4 c 'loxo to U B S O Y M I- .1 To C-5 I ; TL3









CERCA J NT NEPTUN0 Y A IAO ... .. .. apr .. .. .. 1- NE '"^ a R REaNO,--S .?"--LO "n^lC -- VEDu ios fin A-cas "' gana deros nq, Ruc ndnb .": rol ...pch. o % o" o .... m'- hl'O d ,,,nS ,d, 2 tonov b. .... m~N. ,,p'. Tell. U-*'l g,^ld. 'M n im a m e su li ad juegos
5,113 S. W e a pl-,,-F ..H- A Sr-E -,ttad a G o m ez. T e ne o 2 da s fr., as it- dne a, ,pa- ;1 por3_ l.:a- I Il 1 n reIitadd 3 '. ..i. F r nd zc = -5 ycu art l ha e J u










$6,000, RENTA $615 do M 1 Y G S 990 Saw- ......" .. a r c y .0 esuae pieza s not
-,,Eo ara I ACIo cam ueE.3593.$1. N.#V ge Ka R .er o i, 19 .7 v l ,a l _. -7 tr s c n te 3"a .-c r as mp r s









- ,, a oi' -- --_ Coomla Her '^*O Sn d-^^ ."^ ^ Rea.O l Adel 01, Act '" ,a -red ''" -_-<2b- M-oc ^ N E.,- -^^ ^ MUE LE A -_Z
H ral a- pi- de tr -in 3- d- F'n^:'ib,,.I,. servo^ -ii -r rv^ ^.n. ^ Lo V,'EI^ ^lotud M fo ES-642__3 ,e blind m .- nf Ie X- 1521 5 J E O U R 3 ue ^ to d 8*
a xn ..t r b..... .. t II:I 0 A- T 11 TDS -i R .D-, I- s n e o e -3f5i 2p rt-49- wo. e -.. .I Pa. ifl,n. tpo ..h ,,) ....Charo -_- __ m1%n. -i 5nn.A lr 11 _J.s| uel~ stas, colc ons .; A ns tej 's del
on, heom o 17anl 5i, n-o, e nddia-nr ca-e n' mndooe arn- S'21- E- I-,000-DE nta S26-23-Sh "f[] SE ~ VE nO T ]NTOREIA.UMA'Q'ITVA __ __ ~n ]- Aq-131.3-2 a6.aIaar' ~zd i t,.mrai clairi iigrtltml
I .1 4 -I.... .-I i< ,ole,- 1na .1'1-A. ra pPfle al. ,' H epelit t r a e o. n- 1ROI s ........'jr" e7 o 2 ~,,7-,C-24- E V N E C EV O E 1 EnRLIa .1.7 5.L13N-.AtreAt ldro Buaa RcigCar
l p~ rtlnno, t n,,- ,ilc.i- e1 4 I H .nr-n -,rAt1 -1 ar "_ I, ara $ I0.-3.77r2 tua.19p en- era des.V oaC A venida d l v e- dd ve n ordo ]r ds r[, v bien la. it 64 J nr ln "'d C en h- esad. JO]PO- d.T' LD.. 27" O 6D3 v co pirarvi siengenora yarse coipn en -
-H_ 54-2 ,. i .... 7o95 .. .. A 2 I .. .3" x 3tI ....11 -op o f J 'I E.. -do 4 3 900-5-1 _?,550a Sa rncso, t .. ~ t. .. b o.. .. ,,des |,I":G N- G J ~ o U R O J i~ ,ss d d ee o U 12
., ci a 330'metros, ....... !SANTIAGO DEpLAS V).-S N, .... auIler.Ccondores,,$6.00$2S500,IsfcSaud numeros 13 y 54, I
GRA E IFIIC ES UIA IVE DAD RA GAN A uraco creotecosmon lt, g-" .- na G dn e ra cr Nlrcase C d o' U ed l ocl n Orm 4n W Weptu ol ah.] ..2eO O grrrorlsT ., L''4 drur 1' 0O." I "-$60 u ,N
d1 cn eld d ,, "'p 's ..... 1300,...,2.509, \ M.. .. AMR. .... ....000, c o sd2................ p a l rue. ... ..... -. ore d .. ... no g~r a sd 000 ,. -- -- l n,. .. ... C m ot l '. do 6.... e"he ol L z1146.....EB E IA L C P
r e a l l I "-" T, I.-.r, c ..I.d.c ..i. ..t l.I. .... ,. ....I. ... ,.,. . ..". .p rI nu~, R .-r o. ..da d i n d. . l 1 1F:. . N F T A. ..N e v rC -P1 7,2u -5ed 2A E Ne v .. b e
. .II, to o. F -. .. .4c t ,~ V E A D O, VERio e .PDE mTsRR E ja S6 ,500'A "s 1E 61 at,,n a ,C E (N r ed v t 60. l j I n or ,es. v il, los.... 2 t d d 51806.3 o 5..t s N a l o mb r ar-a e- __I O S S M U B
d ,R2 0s"no" "2o"-ni- ....car r'o:a do a _,C-udarnar".cde'.an 3 ,aae

...... a.. n,,a _ern.a: .o; .; c) ,, a n. e r It rla3NJa & c. -uz- l- v .. .. ,-
H-5%4-2 DE -ll'IK I f- -,1-482 ,ti buciS n vbr ~a,3( ;uperft n eo rabe s rae tapadeo o ,olo-.z l cr,,, e te e o noGt-.....rudsayI -762--33.. .. For ia bl 'A _R ..
IXI, /IlN U u o porunida d Io n ver. 14 nt e s Lo----- I-. ca1- leon 0de Isco oddes.Grni: i nu,|hra i .... .. '...tn tos Simm rons, $400om e zor s, -
r xno" cntrtb'trcJn di" o n l en cnn.-'4,1000 nder no d of n 32 pan a d.cn aer" FS rO p r 't 1a ,.r- e is n e ento,000,:,,2r(l," ,V IE : od Porpa. B ea eto. 9 rsnc co s. 1J0 go de Cncordifo.-
tr ,d. tad"' jun"to eFar 'a" ~ Fenno X62 rosve-, dar elta ptre d bn. -~a- Genda es.R 16,P on. em ,, ,pier fraT~n m
re- .b.rro; -S2. "a n`O 2 rN,,,T-E REN BoR TO -.1 -,-,ssi..m Rpot.o12Ctote 1.d ,50tr .2t.. 441APRe 1 v1A-A--'MANEJAR d -c os, c3 ida ypart, r l id ds..e~ J e o
toretaesa ,H-5( Pti U 7,8 82I ae~,,.,aA- -1i--. t e7r55rn,0z .,, .1, rc : d .- ae -1 A G 'N O .,A ETIOy v rad e t d s ls s d
GA GA N P F O TE DE LA V N. r.co 5ga s, ado "Itewa ,c!""". Stlo,26 bl, ,-,"e50.00.Otros

JU N O I :- "_n d__ I.. ... .. .. ... 2.. Cm... P op. p r. p... ,I,... .. ...... .......... Caino. ... .... 7. .. . ..e,. .. 1. ,I.. ,Pau a,, u,1. eA Arp ol-lod or is ta, l:eg
$S35,000 RENTA $400 5 1z. MANR-IQUE Y. ESTR E Locca plA .Ird t tC ..1 b,.dn. m a in v- F-9 ............. .... 1_ E 4751-6 ... ... y o .... : a( ... .... .... ... 01ror s~ cn C" onia.... ... ... tmo- laque do, 80.0 .|Re| o c arto
,. ., t ,,a 1I", I,'I'll._ _.. .. .. 1.. 'I .. ...d- d '.oP- ,, _.. __. -,- ....... ....... .. ..... cn. dod. fa- am.. .. kig e... ..

... _,, 162. eBecos"","IF-6-819-49-8 ma M 2,1, I ,Ilsllo]6 etr o ncnio tod, mene re ra e ir iador u er f F23 --5r3 UO c n er b~u, n ,, 4 E-16839-56-21.. n.on


UT O N PTUNO .. .. ..... -- Monte- Omoa. H-S7-51-3 t.1, tmblen v end. Todo 3 peos Ampllc6n Almendares. Marianao. de< 3 au..,-o enu oro jue- saa $i .uu, i ;nvngs, p.... .-
JUNTO NEPU.. CERRO. PRIMELLES. REGALO ul ." reci"'na. T o Consulado 7. Te. B -2357. go, $80.00. Regio juego cuarto medores, $6.00; estates coci-
..... .. UI.KKU r~lmJ-Lc ru.,,.u I -- ---- x.- =- -" = ,8 A quilr. Ben p-- -. n---r n No qsuioe7Tell u-23 goeciuuu. n.egr jueg cuato m dores $6.0 eslnfescoll
C000, RENTA $81 r s O r .. .R a.nBA. 2508 y 7 Buenvsta.- O E-4415-53-2 nov laqueado, $200. Nuevos. Juego na, cochones muelles y sillo-
Gran ediflc'o.,amodernisim. be...s a ,Rentas $139. Precio$550 e I.E at I Ha Deg& ado Gar.F~nae t--5292-51-2 w, oInqoueado $200^ Nevn Ju go ^' o nes m+ ulcann. ym siuin
rhn ;d. ... 0. ao y pr.not C2s. 150, f apr ntas.maa1 i n DABIO DE LA MARINA d horao E DI7 O D he rNcedo p7reciosa quincallao as.. --- do recioocharendboe saLaytneDtgodorrn0- V0 0ut, n pta l ...00 Suna
6fbricarlo 3106,0. noro e 2o.500. Call 27 y C. Par liquidaci6n, rV.E L-MA A dC pe cip a q uerta rod n l o neeems ftro, C0Med ,$02. .. ~ Livigrou, s, portal.... .. 00; ... --- n"
teresados, directamentE Fernando f:-48224.hcrac a. i.UO-0738. V N EM SNEVD A ip o2 ne v dVd ja e PctR r21B dl Kio 6 drde. Mar128,1 OS, i llonrers, eolepho es muel- mSin rgerdovr esa $.0;te neio-.
H-511-4-2 ....... dr ret .EoXMAS SE S ENDE VlDRIIRA DE ;Zk.AFCO. En eeor del Vedad.... le 2 .-.-I13 .421. F,,qR.oA ,Mai.h $6.00, ene-.
t d H-511-4a-2 b __ ,JNDE MAS ci..rro. y quincoall. Obispo numero23 y 25, con vivienda Y bjo alquiler. por no. Telf.: 13B0o79r, tos, sillones, colchones mue-mos refrgeradores, televiso-
PRECIFOS-ARESfiDENCiA I rPLANTA JOVELLAR. RENTAS porque u anunclo liegan ;11 Ver..a de 10 a 11 a. m. ot -3 no podrd ...nd.r. Informed s n 1 is.- E-5 -s-2 i e 3 mensuales. Cambiamo s res y lavadoras. Aceptamos
40B x 1 t6.00 yoare. ro de. ---- 0 senc l e- so!a sM-lOeTL H-o-1-S r iHnao. E-65i-il-i I-dS-M-4 Sez n-'- Nov. s ,-ue- e --o I uv.
W-f 1nC -7 o -a-a i "2.S




I I
:
Pigina 12-B Clasificados I DIARIODELAMARINA.-W ricoles, 2-de Nov. de 1955 dadflci.4 A-fio CXX111'
.
I .1
. I VENTAS-- VENTAs VEN TAS DINERO-HIPO I TECA INTEREST GEM M I ENSEIRAZAS ,i Is Q U I L E R E S
-
S6 MUEBLIS Y PRENDAS' 56 MUEBLU Y PRENDAS 59 RADIOS Y TE I
___ _K19yIS9RES 61-A MAT. DE COSTRUCEION 64 70 INTEREST PARA LAS DAMA 77 4CADEMIAS 79 40TELES
I t, -- .
oriija .4c Brillantes REDID LIVING CON nrRGERE, Escni. .
Cos Anrita conmola Luls XV. I:ur,,b r. LOS INVITAMOS r DrMOLICION nX LA RE IDEN- DAMOS DINERO EN ARTE. DRAMATICO HOTEL "MARTIN"
,or,,, A, 1;a 01, del Dr. Iferrers Solo
$225i4e %'end. oil $120. Llarn.r it, -. of. ,.mnam long. 11 Von- lql q lore trabmjmr on londro. One, fair. Front* Terminal Jr.rirricarvil. Nueva ad.
al telif 0 no -31195. E-408.1-51i.2 .- ,r..crses. Topic, A Nimilar him nuIvo. v inuderrim' do 1. cric.1-A do inArn-I .act... HIPOTECA VELLOS vlolbri'llneceflin eltudiar tAcnicit do selus. minIntractem. Ampilas y frookess halitua.
ii, A''','I's`I enlon- ,In Ll,,-trox I 1 lKN LA AL c 6w, desarrollar all pe'rannalidad, Derl. chinos, beflo prIv.do y ,,,,, abundants,
POX XMDUCI" E! VENDO J7111 nick' I"ll Vaiias mordta. )ce,1,,1,rIi-,;k v(111I cabilln. Indrilln, etc. lnfnrmcp oil ,I into. MA13ANA T ItZrARTON.
base inAr ..... 1. I v rv. ( ... lie 8 No ,7(;I; Extirpaci6n' complete, ga- I
i-arkboi. III Ill.-I'll .. rund,-. prorrol.n.s. otens III ) A%,nidn 9. 11iiii-nityltua, Aturialkno. me. Caltoda y 3. Vedadn. MODICO TWO DE INTERES IIANCA- done a cemented Una vida mlis Interrann- Driul. $1.00 c1larim. RebaJ& par intstion. II
'- ON. llc U H4M. IA-4 RIO. OPERACION CLARA T RAriUA. le, ]"grrilunse rwirsonalmento. file. 107, rn- lit 310 TorltIfonoa: M-4764 y A.II AkWl-
doruarl I I I I 'a 1. 1111, V, -1111, I 1111 rnIR Tica y Quint. relticino IN-29117 : [`,;I,,Inov tritium IRS rantizada vellos de carat pier-
y I' rig sit' "I I I!,!,nfiI,, I R.'a 2 ,-,i-o. ooir,- Ill om modelom oil CONSTRUCTO11I Y PROPKTIER-. ZPOIR Q119 NO NOR VISITA PARA IN- it I tre 0 y It. Vedoda. Grupe% litiiltarlnw. Pro- Jordan commit. C-1330-76-14 W.
ra KlArl San 10.1u,'ok 220. ,n 4 : I plants.
an, 31 y FrI nripe, i .. .....i. .. -I -, ...I ...... i.0101olle" do Inue. Vrn(anus Mullin, nuevas y puertas &FORIMARHE? SERA ATENDIDO CON nas, e c. Ultimos ade cloo citmodisimno. Wage nochr rI
I')-% I 1--I-UNls1`iFq1 lPnr .nI I 4L.11 ;'I- -- ---- I -. -.. nuilquIlufm rosi-r, cnmn qurra. Tornunrins eirden" pars hx- ESMFRO. Instituto de New York. Sefiora C-50-77-3f) Nov,
-1 -, I I . ... it m .1'. .. -.- ..r Ilinhus, ollat, pr.-pieq hatidoraii, nifi, err carpinterla Coonskin Garcia, Liss. ?.I&- HOTEL BIARRITZ
GANDA: JUEGO COMI-I 4 I II 7--, ,k I q ,-I n.- ,,I,- (IL"I'lls, -- I 1- ro-rrigilirtidoren y tt!le. rianon, W Iselin del Cementerlol. BANCO HIPOTECARIO MENDOZA Grcini. TC]6fono: B-6725, Pa.
11 $30 Refrigetudor 53, -..- $1. .. It (,-j.t, ',(, 7 % lmorm. I ---I ..I InrJ6r previo dr con. E-6782-61- -5 rALACIO ALDAMA. TELT: A-72H ACADEMIA PADRON Prado 519, frente al CaIiI
go i]`,,WDO P6W EMBARCAR JI' GO I'llo, h PIRWIN ,'AM-111IN N' min obtrude, C-2-64.6
to. Allarribli 69. vI Deli I -- --E-- -DE Ebperanium ski gritta NINItil I dre Varla- NQ 4,105, Alturas TaI PHII y Gregg, Irl y gxluslvarnente matrimonloo ostablas,
--
Lujki. llborli. E -., 6 Iil 3 a, I, 61-C YATES Y RICHILE Bel6n, Marianao. .
.' ,,,,rp,,, sliariba 'larn, $85.00. E-6724-59.21 ) 11 1NE,. .;"jP.ESTA39O3SII ,spalfol. Contabillclod. Aritinitlea Gra. Las habitsclones can balto privado cam-
11 5 "A S I iaI no Cos', -- -1, ". finder. to.
____ go moderns. J. I 1, it Andolco, ,it mAtica. III Francis. Bachiller Plate y closets, Comida do calidail. Mors-
AILA EUROPA: ,ellar No. 63. halos. lzqtilcrda, critre EMBARCACIONES C-422-70-4 Nov. ; In:
vendo P:,anltn C rrubli. estilo Spluct, ArambuILI, HObplial 60 INSTRUMENTOS MUSICA -- I Dimrei6n aholulrt lint-irsionem New greact Escucla Periodismo. Ingreso. Alen fitted absolute. Nunca (alto ague Iris 7
n corb J6 No intcrnotiliartris ColchonI 11-704-56-3 .GANGA, SE VENDE I TATE 30XI(I': 2 TW-iono ('-2ASI. c inn Individual: M-P650, Aguscale 59,en. "Alierits. Admitimos alienation &I restau.
y basticlor do muelle 'Slorim(ris". caI V ENDO UN PIANO T IIN GAMNETE DEI moloru 250 H P Verlo, puente Jet. 1-11,21r,-11.4-29 'N." tre Empedrado y TeJadilln, Habana. rants (cuarto pine). C-476-710-6 Nov.
ra 0 rcts rbjtna. C Ile 4 No 57. r 3 5. Q.jr.pedis to can sillon hiciraulico. RI.ImAnitas. Pregunlar P.1al. H-19-61C-5 -- VECLW I C-1838-77-25 Nov.
-- --- I I -- -- -- -- HOTEL RESIDENCIAL
A;to.t I-D. Vrclad., rlltrhdk lateral 56-A NEVERAS Y no No. 217 H.b ... Dinero Sobre Automiliviles
__ IVENDO LANCIIA 2.1 PIES,,:O
_____ 1.
al _ -6423-6-131 REFRIGERADORES -- H-162-60-15 TOFIt,. LN': Si noceita dincro rapiclamente, tests& Extirpaci6n definitive de IDS. REIGADA
VENDO MAGNIFICO JI EGO DE CO- -- HE VENDE UN PIANO A'.yIERIVANO CON de fuera bards 10 H P Informa- Telefo. In propiedad de .%it autorn6vil a Cervific. vellos de la caral, muslos, pier- ACADEMIA RABINA Prado 114 y Consulado 69
medor sin catrenar Vapor 62. 1 f elle'd as ir-kid., on Ptifeel. estado do a,, 12-0641. Alva,-, de 12-6 3 6-9 p Co" 51. Avenida y Call. 84. BD-1035 y .u pro-
E-4062 SIN ENTRADA uncqonamiento Aprovache cta Image. -ii1ema sera resuelto pronto. nas, etc. Tratamiento garanti- Neptune 452. altos. Telkfono: M-7949 1-,mpI6nd1dnm apsurtamentou, bailiffs.
-56-3 Nov. Refrigeradore. Hatpoint. Ten H-60 fit -3 C-0379-64-19 zado, 22 afios de 6xitos. Sefio- Idiomas. Mecanografin. Tenedurla. Taclud: rioneii ron bRilo, otras en Its axotisa.
101FAICTO MOII $375.110., ESCAPA- bleak mares Frigidaire. she,. 6.c,.6 656,-d-ANGA.. Y -T gy, -EN i---- ditido $45 por peristuth ARUIL sibundsirl
,ermosrrg.mlo se cia blit-M., Ve-l- rit San Inn i I iFE ATE EN -- W. too Tercanti- t o 'ra'
rate, cam. I.,, u-. de no he. coroo- do no fac turn Tom..., .. r ioltos. Habana. -- H- 95. 0-6 ; $4.200 00 do 34 pies do -1 gralla Contabiliclad. Cilcu I
or ra Alexander, Tercera 405, en- le, titulos y proveemas de ,I I eritc y rffn, comida motbromis
efrigerador P, "T 9xpedimos joatc,
en luna y ,cquota, Zapata 1,421. de uso. "Astral EI6ctrIro-, Infants 501,I 'O precloo razonables IL ex-
d AN CHIQUITO, ESTILO SPINET, CA- Kermath 135 H P cabion. -:I- l,',Or
San Jost U-6583 .mpll. ubiort.. In- -PIDA DINERO Ire 2 y 4, Vedado: F-6572 empires a nuestros graduation. Acepta- tudinTILPH, me admitert mboundox al en.
0.3407. E-6639-56-5 esquina sl oull'.. de grand" %nces. $315.00.'r.,, b.fin. covica y NO
C-327-56-A-31 Otrn. esturilos, $125.011. A toda hora. has-! forms: Hernandez, F-8377. incorporaci6n dccolegi a- Y,= rriedor,,mc repartent cantinnn, atent-film
__ _____ -420-70-4 Nov. 'als: U at.,
!Iu1,,n.rhoraCh.cod numern 210, m-; C-196.1-61-C-16 Sin antes visitarnos, nos- C I ,reunan. reqmbsitox elation Ige esurivrada. a Jr.,; rilentes del Interior.
Muebleria Prats I REFRIGERADORES- Ill no Agua to. --- nUesir. crueeg amento do To for in ,. par scriedad ) confort. -r.-4752-79.31 nov.
I Y TELEVISORES i H-435-60-2 GANGC- otros le resolvemos su proble- 73-A VARIOS correspond c acts. Pi in. e` .
So %ende yate nuevo Owens. 31 pies ma. Le prestamos desde $40.00 --- E 349P2.77.24 Nov.
?4onte y San Joaquin. A-2278 Nurvos v do use desde $49 00. Todas con PIANOS AMFRICANOS-T EURoiPEOS, largo, nicidelo 1954. solo 3 Moses de use, en adelante, Obispo 302, apar- Industriales, Comercia 80 CASAS DE HUESPEDES
p, ntes
Juegos cuarto 3 cuerpos, garaifla Grandes facilidades de page. "L& I come nuevos. 3, usaclos. Chicos Y J:ran-,d moto I 118 ,aballcis caria tin.. 6 h. --- ,-
Pt n pal 10 de Octubre y Zapotcs. LaideE, dos analk de garantIn. Mucha floili-Iteras colchones -11-f-am. radlo-telisf.n. tamento n6mero 203, Segundo Day vIaJes mensuales a Miami. umi-
$98.00. ,S a I a, S45.00; living, que ma,, bar.(. %,code 1-1180 MATEMATICAS CASA NUERFMI)ES. XM!ALQUILA)r
E-1850-56-A-20 Nv. ,dad'de pago. Alqullamon, cambiamos rl-175 watts, bohn. cocina, nevern. plan 11,1111, atrilcirm.111m I luhlqlljcr or.
con it U, dos. BenJumeda' 64, una cuadrael6etrica etc, v ntros rxtras. Ultimn preel' piso: A-3808. W-5282. Info,- lick, hl maquinarm. Admito encargos all. habitricioriv-s demde 3:111.00 pnr per.
$75.00: comedor, $69.00: sillo- USO Belascoaln. &.7732-60-13 Nov. $12.000 Informes tel6forins. F-2075 a tomnvllrs, etc. Clients en MIAMI y -en Clases de Matemiticas, to- mollft 'on Indn mervirlo. .W-n Ni,, 14.
'REFRIGERADORES DE Y man: sefior Garrastazt,
nes, S9.00; camas, $15.00: cu- BO-9071. A-1355-61-C-4 Nv. L Habana: Coba 660, A-61162. scitor 'Ala- dos los cursos. Fisica, Quimica No 614, (primer plso) Te:lf 1% io,14
RAN AN II ACR Df i .-It ,7-1-1.
L', toda la, ,ur- otte, lador-, iFfiki]66 G PI 0 D E C-271-64-2 'nov rin Ramos. Referencias bancarips y co-1 i
nas, Sb.L)O; colchones, clil 1 : ,.I),,, ,] g.I;::;T!,,."S,, ,,I ,,. I'll. marea, grandel voces. toclado -- ,,r,,,Io,, y demis asignaturas Bachille- REINA Y RFLAACOAll 340, ffA`Jjj'fA-
1. I t-l, I, ,,, "k .-..: harni espejo, en perfect es- i 62 OBJETOS VARIOS DINERO RAP160 F-.-)fEji-;G-4 Irato. Ingresos Institutos y Uni-1 cionex can tridn .-vicin. comida. varls:
colchones muelles, S20.0.1 'IJ I I I lo1'1111 11 1.11 :,1 n1r, I ... I -.I. -Ic funclonamiento. C No. 666, en- Pr6slaront, con muchos meses pars pa- da,..mr1rjmmIos. personas sofas. Polrom
barato y mayores facilidades, ,,!",',',' .. .... % g-- 1;,-rw IfE .: y 29, Vedado "' s.be morbles. refrigeradores, tele- versidad. Tel6fono:' F04620. ,& m7 not. clquacenal, mennual. Telifono
.1 1 -' I f, ol e n Mn rmol- I 1- -- E-0037-1-1 It tl, C.ALENTADORES DE AGUA glances. autorrinvilelk. etc quedando on su Academia Rico, calle H m!ime- W-6 46.
nadie. C-424-56-4 I', u- FIII TELAS y RETAW S M-272-80-4 -
i- VENDO DISCOS MOTIF RO8 I I I I il i... .. .... I ". TrAiga propirdarl, "Sarn" S. A",
RIGID XIRF, 7, PIFS. NI I VECITO, CON- I ,triforti. y cricieloo, sita F."'..'., ". .. I.... r .. Gen-- i.nales delro 153, entre Calzada y 9, Ve- --- ----------- ---
"La Ehblikit '. Sol r I '--r... a No 5. M-6604, ,I to proffer, %,a- Llqtild.cl6n Practise sernse RESIDENCIAL CATALINA
P6 RAPID6 VIJF VENDO iurr.o 9,1.,,i,,, hor,-ol,.l. uprl 11, un Ga. b-.1. nn. .1. -, ... '. grate I a'!- Pa i man ,,, 'oo, E-4152-64-5 Incas Ins articulos do verano. Visitenos o'dado. C-38 Al
,. rlr,,, ,rl,,. bula- roe.,,,,, oa..,,,,;* 1.1--al. $95 .. Itio-hi, A oncin Gentra -- -- pida lista do preclos. almorenes "Anne- 8-77-3 I qu I, nmnn amplut habltaI matri.
,uf-,1,, -h,,l.,. tr--, tel-- a,, t in ( ........... -1_1 -, on. cluinot a Pocito, Compro discos .. re! % a n ov,
,; ,o N ,','- -les. to buen estado. Alguno %lit, it hnmbrep Points. Con
b I .Jr- del Nlorte Equi- ,u-i,.adn, InN.rit. no or", Morelia M. 124, entre Compos.
.. ut. r, in I I'i I .., ,:. fren c a .114rnonlei, F -.- rxic on r enmids y domAn aftintencla. Ad- '
h. 11 I z rt. C-;89.-. f'Is; :.'I.- .,
-- I C- I 67S-62-: L I:' Cokso'lo firma y sobre e Millman nbonmdna a] corrector. neoldencial
Apt 1. D,.,p It c, I p F5501-16-7 Nv. H -j'lo- 16 -A.5 I -- We y Habana. C-270-IG-2 nov. BACHILLf RATO Cmlalinn. Noriturin 109, entre Asulla y
-f'0-R-E -R 'PIANOS SIN COMEA W -A A I N.toonjork .... a. ,mucharhas
-10 S' "Ill 1,11,11AR! .,I .NO F N: ,-i-r-a,,,ela:sc-bw,--,-Iesiii--,,.- RENA Mason todas a a ig. Aturas. Gallatin. Tell. A-3963.
FIVIEU CAR VENDO I I en Q in
'"' i am" maletines y r-
U111 91.dnr se In reparn ecin roffilmors lei, FlsicR it ,mc. fades Ins curscu., 11-738-IIII-11
led I lor.s. A forramos v renov in os -
Jiegr, -; I-go -- g,,, .n,,, Muebles, Dinero Limpie su, jacket 'Asignaturas Letras. Ingl6s FrarI etc -
-dor carha $70 1 I n q I,, ,,,, ,da Cot '- III, le Devuelvo su Din ro ,jackets piel n gam y articulos viajc.
in 3 $ ,, 11 I 11,19. ,ofti-car-, 2 but. p- T,,,v, repueI., 'a,:
'i ,;"",a I r-ra 3 pu- 'la-, X-4prg it ,innd,,dr, Icd- 11.1ca do ]as J.ckuezts "Kabalgata". Luz Dinero paris prestartios a part](11111- Ingres., a Triblitul.. Academia Reo. If, SERORITAS ESTUDIANTES
t.o ,,, "7, Esta si es una garantia con- En In I de famills loiluada on Pa.
t.s' ,o $25. 1 ,am a nloo $10 R.r-,r 172 403 W-7468. E-41311-6241 Nov. I larcs, desdes $50.00 ten adelantc, con Especialidad en limpieza y 153, entre Calzaris y 9, F0-4620. Vedado. sur-tr No. 172 hairs. Ae hinifteda a selict.
II-:'I-6-A-"0 nov It dente. Exijala por escrito.1 reglos en jackets de piel,, littas etudianteg. III c6modo pars fir a
esquina S. [I ..... I, F-V)7-,fi-7 V M ND 0 RErRIGERADOR COMER- I un -- 1 rarantias contercialcis y tambiin ar
o corra ri sobre mUeblets, deji.d.l., I!. .. gUSti Hno. y Co. Almac* Normal de Marianna. fallen a Una ct3xdra
-6-E-COSER.-STNE( ESITA jI d:";a1'!,.u',, o'I p", I t;k, u N esgos con su dine-i I A 6n de Ilene Ins ruins 43 y 22 In milinno pAra ir
'M A (it 117.4 poder. Intereses legales. Recaredo FISICA
snobs, to 1. loocirme, u- v I I., -u 111 I'll-'ro Preciosci surtido en pianos' CONTADORAS que porn regresar. Telilonn W-11073.
I Mtnhuidcra Pr- r, I d- I' Ill' %',rl,, ,,, 1, I 116pide, (corredor colegiado) Mis, Pieles, Zulueta y Tile. Rey. Til
li ." ,to -i;,uI-,-i. 1I T,,:'Ilr-debidamente ajustados paral I Ampliaci6n, CUlartit s: tercer .curso Re- H-211,11-116.5
III ,62 .. I 1.11 I I Ill itaints de 436trict 350: A-6940. 16fono M-7145 I
El mayor surtido de conta- C-782-64-10 Nov. p-ris ."i"i'mall'.., t.d.s I., ourys. thli-W If-7 4'-- \.,: I-- CASA PARTICULAR ALQUII:A IRA.
estudiantes y professors. Ven- doras National, reconstruidas E-462*7-73A-26 Nov. 1gresas Vroversiclad r Institutef. epaso- bitarion ran murbles persona ..]it. 20
MUEBLIKS -SIN ENTRADA SEVENDEM---=100 JUEGO CO.
'-d- TZ II Con su profesor y comprue- ,' DINERO EN HIPOTECA --- -- -- --- -- recs, toda% Ins aiignaturas Bachillerato II mn comirin $45 at mes, luffar lin.
MUEBLERIA "RODIFF ''I'll. W111 u,',I! rII'.':',.,.,, .It', el, ,con garantia de nue\ y PRODUCTOS QVtMICOS INDUSTRIA-iAcadroia Rico- 3I H, 153, entre to Manrique 622 bajm esquina Reins,
-as, a lo Desele $5,000 en adelante. finicanneI les para toclos Ins II No PagUc MRS. CRIZad. ) P. Veclado. M-21189.
I..''n."i 71-'pt.. ''I"It I -,,- belo. "Musikarte", San Rafael mas bajos precios, asi COMO Habana Veclado. Interest i;zonable. Ope-'rnmprelos -irropre a Ins pierins mas ba-,
I"n" I`i7," i"I" 4 ,917, casi esquina. a Hospital aparatos de lunch y bares. "La irrionersirbiblelas. Traiga ii.jiq N.: inlel .:% en toda in Isla. Drogurruk SarrA. I H-771-11,11-2
A13MITIMOS SUSMIUEBLES "' '--- ;` C-I,-i ,,r,.-\`-,`---`- Ifrente parque Trillo). Tel&- mdi ... Bufoie P6,cz-'I,.i.oa, ,: :-v, .
NEPTUNO NQ 809 -- -A Nn- ffno UO-7658. Tambi6n com- Casa de los Molinos", BelaS- dep-Lamento 7. TeLf. A-411.W C-l')83-73A-16 Nov. I QUIMICA IMANSION "SELECTA" ,
:REFRIGERADORES GENE- IC-497-64-5 nov. I~ ---- -
r,,,,, 09,tendo '%Jr,?,,, I pro y cambio. I cnain 902, esquina a Nueva del, ENSERANZAS Ampliacion v cuar I a curse. Repasns I
I art-. .SInnr. ,orrdr-, $900, I-ogs. ral Electric, contado S189.00 Hu6spedes, Calzada 306, entre H a 1. al.
,Pilar. Telf. A-0122. DINERO Ind., Ins CldrboE: Materruiticas In- ias, Veneto Especial par& matrimonics,
", %en.Iadorr,. lh,,re, mensual, desde S8.22. Tele-i- C--273-60-2 nov. C-1952-62-27 nov. I S Fiiie.
SA e-11 De nu-tros clientes para pristarit gresos Universidad e Institutos. Rep-i- estudlantes y Alehoritas. Precios m6di-
hl"I"'o"21o'llu"a s I, Ifoon. or, Visile- 1 75 PROFESoR7As PROFESORE
Vi sothre muehles y empleatim, con firma de -- mos todas Ins amgriaturas BachilleratrI Se habla Inglis. Es I& can& qua Ud.
0. y .oa nuestm vIrI U-7.787 ,sores desde S159.00 contado, PIANOS CADIARA LEICA 8350.Go, PRAGTTcorr.panrros a comerciantes. Marizana I Academia 11po, H, 153. entre Calzada y safiti. Visitenos.
C.2017-A-27 no, urk afin de garantia. Acepta- on Aflonion e s y reparacinnes. Hacemos ,-i lit, nt, ir], \ ;1, R 10,1- pruF-blk. Sun,- Gomez 506. TeLf. W-0122 I 9. Vedado: FG-4620. C-67-110-2
ocanica, teclados ocens, barniz. banque- norit it I Ilulrllar,r '.3 5. llkton 1.1 5., E-6255-64-10 nos, C-1826-77-9 ...
WVrM % PRII OR APRENDA A BAILAR mos refrigeradores de uso. co- I- Plltl-ltb-. Nrnu:a-,o. moderniza- -lula Vctri- %ior unt-,rsall p-, EXPLEAd I RESIDENCIAL "BELINDA"
,,,m,, ruuble, J, """', --- 11 Srr)icld ab-hu, lo, ti-ab.Jos.1m,,,d-. filtro, es I he,, ,*- ., I 6 PRESTAXOS DINERO A Rapiclamento con perfecci6n 11 piti- I 'vptuno -
me d",. ,,, ,.,, ,,,,,,,,, ,,,if- ,cfi- me parte de pago. Visited a .7-1, Cacanova. Telf E19-244il Aqnida $1,2011. TPl6t`,-n,, X-I(,:Iul J- rholdnii-iii,, ,-In IvSrartf,, -ull-", N 20j. entre Inclustria y Arms-
9-6,11 b"'n ,q ., I gr-t-la po_ 37 .W 3004 esquina 30 Al-e-intes I ,,-,,,,.,-,,,, ,jp:t-ros traloii,. Tar, bten .- -re rout No Import. ed.d. Mile. ,,, dIi,.It.de5 lal. molar y mas c6ntrica case huispedw.
aparader. Tedo regalado. Moo!e 1:: .- -_-r,-r,, v .Mesa, Salud 13, a -.., 1,1- d, rdol- ,it podr P,,,,,r,;, ,,.ut -c. Renaldo Rena Ic garant-rk GA N E M A S
C K tf.S-C 1. F IS Exceiente comida. Ab-oluta moralid.ad.
23')9-.',fi-l1 Nv Cos pasos de Galiano. Tel6fo- ; -- 0: LIMPIANSE. FO- Iij,, itilor- Jo, tnil !,3,Ikui. o I.:I,. tin .eabrid. certoonen .p,,ni,,.i, v,
- -- -- -- %FRD-%DLR I; %NG NO LO NECE- 1--c c Camas americanas. Agi
-- R--mo, -- Qucinn core. ri I Lagurtas %? il.,liF). --!sit nos lociustria 263. altos Y Noplunn qCON UNA MEJOR Lia slempre., Toda
A ,PART CULAR, SE VENDEN LOS no: 7\1-8489. cor, un paro p-;-At-h --. .Io- o-1 o, T,.b.1o R-rtutad, Pron"o, 1-," C-'-'l N-.TrIcf.a.. A-4980. CION -otcucia. Una person $45 men units.
,u, h7 'I, ") c-;, w do, ,,,, ,,! C-rdal 11 -11al T-lacto blan- zlppvrs Stia-zador Jr D parn c ....... r -- R- H-717-75-50 o., NIL-1136 H-156-90-4_
no y ,,,,,,,',:.", ,I ,,,:,''*":1',,o",.'.-'l"! -C-1222-56-A-14 nov. ,,-u-n, ,,I ,-,,, 61 1; L., Lae ;-' ,u- ,a So Par. ,air PRESTAMOS DINERO APMA. UD. FUEDE obtener un HARITACION AMPLIA, FRLSCA, CON
In' 'ap` rs 3- iniii.. ..n 1- n- itit, r6s reser- Off ,RAFL T REtiI ION SON. Co-
11-:3.17-60-3 kri, indo 1, d, ,,tco C ... del Per, --T6 C bafio,
., d I i, I ri t -',,Pp ,, orred, .r "a %a .1I -I- tu- I.I. '. cljau. no, i ...... lo, hai- Pua d"emp.n., m.ejor sample y mayor, ,dns ailtres p rson&5. Casa come-
Et,,,i ,-1,-i,,., d ,', r;', r 57 UTILES DE OFICINA MAGNIFICO P I A N 0 STOWEII 1%. 86__
,].,, n 11o,-ar arliculos prolongn duracion 'I'do, 'n ,it fo.dr Tinih,'n a :'I'l-,cargos re ta 11 r, 'q' 'am Id- do ,prime a.
___ I -11-11. 1. I .1- .i I i, gqugrafo ,,,,-. ,g. sueldo. si adquiere ,nue- Alone i1o 1.m,1,'.r Call D No. 09, alto.,
` '-r r.,,]--. -IuP.fir-, """ na Ad uertl 21 y 23. F-7448.
.. I. .-. r. I Paux R:-tro fo, F. .. Rego. Araimitei vos conocimientos co- entre
h''-"In"re R"ina"', ARCII Ill Rt TAC1,9. ARMA- 1-1-l'" :" I-o', -1 I ES TRAIGA ZA-,,,, T E-4925-80-6 Nov.
nan'rq`,,- 'I'i`l a N. .1 I 'r, I g "O St FRA DF LOS P _1-1. ('.*2-,o5-b4 2. NoV-(Hibn- 252. .11 ::7
Iolt, ,
Salud. Telefnr, n-. -illa- lijora,. raja- raidales. rresas 1'91-111 ,-Ire-, td. r 1111.;, Ill!"ll!'i' r""". '-t- q,,,- M' :' '", merciales que Iq sean ilti- GALIANO
F-,17 1-',-If Nov. de .1c,". InquI- e-111bt, I --. ,u- "- 1 '' f ., "" c'ia a' 'u slaq ... ri ,,,a -' alto apt, ,Ill ''o ),no'. as 'n ruodrn I I RESIDENCIAL
-
Jtie-,o de Cuarto de Lu j o I b-- -, n,,e5id a des de oficina. er. ace- 1 % dad, 11-1 17,-,- tiran. arlantan calins. joartrte, Casa del les a la empresa donde Hu6spedes (,nljan(. rifinnero 457, en-
to s niarl-a Ahorre liempo s dinern coni- --- Form "Tnitt.- main garrapata iNECESITA DINER07. For porf-or gladuado de 1, Urn""i- ,tre San JoSA y Barcelona, habitacin.
127 -, 1111, 2 c--, -'a d, ,oh,. co,"o- p-do C-a Cin. Habana '56 ccle Te. VA LIFGXRO% Y TtNEMO A 1, A VE 1; _I dad dr Part,. Cla-v, Ioin,1I % ,,p.. .9e encuentra colocado. ;tiesl ekspl6rididals Tambiem balfion; pri.
da ar-, 2 -khror.l. 2 h-ticin It o C so de Bachillerato Trarlurcione ,,
,qt, ,, h rI Rr v Amargura. A-W7 1 I" 1-1-111 Pla-1 all"al" d' In CALENT-NDORES JPD PA A V -IiAg. Kesel, en Tejadillo 17 ba- Go- En nuestra sesi6n noctur- Vildoss pa.ra r-identes; y trRruse0ritess.
r R-60 Ve; c.cOnk"'r" h.111,,'al Ttdo F-4795-57-7 Nov. ,,, ,,,,a, .,,;,-t,, ", 1;1 ret," I-ell Coolumen medin 1-1,11. Callrulin ,n moz. AIL-1236. D, 5 6 p M. dor. Visitenots Share.
,, ,It T ". ,,, ,-,,!,a "" "'
Ha v na NT ta ,id rr C. ri-, -- In ronal ol',o,. -,loon ,,, MeJ:n riow. I-I.I.,,on ,in --to No lets. Tel6fono: A-2010, ri;ida-1 E-271-75-3 na, se ofrecen numerosos Fi.3& jr,[,.rrn-.s.
na BItrno:e,. ,,,,r,, Fle,-a, on b.h-ia -
R.n10R--,A-A Nv I MAquinas Underwood S6.50 pnts. --t. Comodld.d po, in oh., .n- ca- mente se lo facilitail sobre sus i5x-rii-cl-FESORA ACADEMIA PITMAN. cursos commercials y cul- C-1231-811-IS Nov.
Or swiada 1, m,,m. rori-al Esla, I XVI pvc- modr- ,on f-ih- so del Ferro. Walos fur-ruir. 1
-- -Maqulnas son nuov '- MI. ,'a,,,' do pco. C ,,a de Mui-. Antonio M a ,lacs 1,qugritful cp.601. pot [as turales en espafiol y en 'CALLE I No. 307 E 15 y 17, VEDADO.
URGEII NTt POR bEJAR LO y garantuadas T, B a ore, I uebles. Traiga propiedad. ,'
ost 'S ELF och s. clespui, de lics 7 p in Prcco Hu6sped" todoas ahons-
ro a, a'. .,Ionic 408. Habana. COUIN TRICAS AUTOMATICA s Lunes a viernes: 10 'a I y 4 a modic.. Infrrr- 1-9306. Aeruda de ingl6k, tanto de nivel ele- ,d mervicio., Acepto
MI-al. ,arins muebies cle ulo.lbien troemos rtco ,it para of cin H-55-50-7 c uatr horruIC s. etc quo valen il no So as comedor. Cal blen ituacia aten-
a, ,f,quidn Kehly 1106. apret.m.rito .5 ;ftoru, Z- ,dida. Precias moderados.
-noricas, condiclion-, I 10 lu( Cos Il- "Atral Elilctrico". Infants 5111 v San In ,nos d, ,,. r- -,61/2 I I.gtc... H-547-75-7 E-2220-80.3 Nv.
vingi m e rej i I v ap17 I d-, de--'Jose Edificio T,.t,. -At,.]" U-6593 I )a, liquid.-., en -to
rig $35 31"F PIANO ,Pro Sibados: 10 a 1. mental COMO superior. Y
C-329-57-3 P", o I- tuoid.d, no 1. dr)e rca p",r -
Ins d I- Ile o I oc ,``p j," Ik Me 7 ud "'o :, ; ,i. 'I.au .. ...... .,r-ia .per., o- qu, una I C-1132-6413 nov. IERNEI;T DILL-, TEACHrR OF ENGLIS
rill' 17.50uo' -- -- p Ve-, -- B. si desea aprender ingl6s, MANSION -ILUSION". CASA ACARADA
,a, b.. rog, ,,do 155. iuei:,,1,o,-u.,tn ED OUT NADM PUEDE OTTIECEFILE: ,-, I I, --nif, -"I"i ...... u In ,,, I'Su"`r-7'-nri- rdi,,do iano- Cl.s- le recomendamos nues- I reformar. habitacion amplia con halc6n
o ,,.ccl" ", ,um ir 'r-ui- I, 1, .r del P ... o. Nrintun. 210 a's
do b.. u p d 'I maquina -(rihi, Undet ,,- Is, 1-1111, 10-11 Las co 1. c- !.n"e'n'll',"'l'l,'I.d,,,'t,a.r,,,,.,. Ante- hafick s, patio. Esmerada xtenclon. comida
,a "" I, a ;tad ,* .. : ';. qu 'd. unit Sh.pco to tv tro curso intensi do primera. a matrimorto a personas in.
p-. ".. a H.-de "'nod. R,--;--, Ro-l. -ort-i- *,11 ho,". -1,, VO.
P", ,,, I cu b nf, 1. ; I HIPOTECAS ,r ro' err con Herman- Ch.,.. H.va- I.is. Ambilour docents, Gallano No 463 Al.
$-,,,, ,,,f .1 cuerrin, ca-it-. a' '. Ra'p d r rn su botica
,,,,,-,,,,,,r-1,,cr ,,,,r- (1- 1-in',,'','I.1062 VIntr 11-11 -1,11-2 C .2092 62.2 1 n... B,,,,,or- Ur- dad It,1-cr1r.- CLASES: Lunes, Mi6r- it., "V.1mar". C-1-170-80.3 No.
bN,! ror ,. ,n-1 Ple, -, -- -- -- -- -- En particlas dede $111,0no s6brr prople It ca e20n.re-a23,,Vedado F-4947 co -T
I i I" uacale y V,11,ga,. A-4i82 ,V-364r, I .E QIINC.111 1Ed1'ENDF1 -1 ES(A. dad- en Habana, Vedaclo repar les y'Viernei, desde las ifi-ABITA"CION VENTILADA. CON-Ili'A
Gaoc, S a cliel 62 ba ., ,n ,e to, re C-1-47-7.5-14 ortv
L';,- Iiquc, GmzAl.z. S- d.ld ,--- _C-1403-37-2 Nuv a 1, ", d 'I r or, "I er. 4 on- ,,d ... ,air, Int-c-, sg.. I.ntid.d y g-- 8:15 de la noche. c.n.kI.d.,b-o:k.,o,,,.mIda varuid..., -
Tor, cdor-v, MAXIMA GARANTIA I lip o, In it. C s it rit ,. tra offs, hirn situ do,
op r, 2 vtdir"r- rh-1 .Irub-oriraoluts. Tambi6r. planes para amortla-, FRANCES
40 p,,r, En5rniir. 537, Apt. .1 11 s Monson]- Inf.u- Elio Miro Dc.sdr $40 par persona Hay tel6inno. aguA
(7.1401-56-2 .','nv .: For p,.fc, ervoret-te, oduracia on Ha'vana BusUle 1 esq. Infan.
t 1. SS mompre. San Miguel 1023 lo
VENDO URGENTI; J-UEGO COME- --- -- -''- - -- c ... 361. Tri6f.nct: A-11577 h.ras de
MUEBLES DE OFICINA, LE OFRECE C-1447-64-1' N, Pat "'I'tedn modern I I ,a pido para ta. Veala y siquilarA.
p':!-,of:, t, ,,,,,, w, 1:I,f, "LA PREDILECTA" ,OPORTt NInAW %'ENDO EXpnIMInORohcInaI ,.Plndl hiblarlo Rep.,. ciul exit. Pa- E-3115-90-3 nov.
-,- ti-li7.'- ':'," En general: cajas caudaliI
i-, 1,11,n"T'..")II 1, I I, ,t- Sunki ` planharinin sand- A camenc,. Teti F-4313, Call, 23 N- 3 8 Acadenty
fl-, Vd"I" archives, estantes acero, rn I ade,, %-Indinr p- 4 br- -- -- -- Visite nuestos salones, vea. -- 3 -,ret-atu ,-W,,do, G E gt- 'H v G E-4273-75-5 Nv., I VEDADO 18 NQ 151 ESQ. 13
-- I-..l',f-',-I I DINE METODO FACIL RAPIDO. APRENDA A 10 ESCUELAS Chalet rodeada Jardines, In que listed
quinas escribir y sumar, pr 0 r- To;ir--1,,- -fl-riati-,
-8F N F 1, D L I N-I I E G 0 -- D F ( t A R II O el maor surtido en pianos r't""'3 ""'d lect. r r to I. Oilografla, ?%Iccjnogra- buses, rsplindlda habilackIn plants bola.
-al ,to, ,,]In, d, ,0,1,, ,r. ,am. tectores cheques. Barnizams rluevos y de use, Spinet, cuar- 1- ,rn-rlalr Agwla 501 lard, M Al; -II cand' 1p
o'll-'a ,,, ,,,, ,,,,, de ,,,he Ve,- I.." H-90.1-62-2 Sobre joyas e 'If, No ort. ed.d. P-feora Mi .... )v barin. Maximo confort. Colloids. reprule.
1. San L-r. 666 p-ro, I,- v reconstruimos muebles ofici- to cola y verticales, preciosos t --- dades compramns y vendemos ,,In. RrI lar.-. Tod- Ins! C-2053-77-9 N( rin Inonrictrable pars personas Ae guide.
gr.d.s. Telf. A-0407. Extromads limpleza. IiAblase Inglis.
--- -- nas. "La Comercial". Progre I I, ... E-6552-56-2 so modelos de nuestras exclusi- %-c- No. 15. 'ru'r F1 .... 3 Men jcr, .s y toda clase de objetos de, E-3061-75.3 Nv -,.-- E-600-90-3
URGE VENTA '209, entre Monserrate y Ville_ vas marcas "Estey" y "Weg- -- -- .,al..r An'esdecompraroven-i-Ro-Fr,-orA-(OV-Exf-iRIF%'CIAOFRE-
GANGA: SE VENDE ITNA VIDRUE. r,,, I', A L Q U I L E R E S RESIDENCIA CHART
For rT:iti,.,,--:::,, ,,lutrtoil't,:n, man pianos para todos los ra Will pmr,, %mri- ul- i Jr, -tisitenos. "La Favorita", nll,,,,..,II,.,,,c,1.o Fpacuthdad on
1, -le. I gas: M-6226. Pa to it lo-s S, ,,p.t.n .at,- Line. 901. Ved.d.. F-37110. FO-24411. So
drl" $ -.,- ,,,, I"', -odrro r' $ .. .... H-1010-57-3 ,qustos v presupuestos. Gran- -1- ,I I~ -l-, C'Spfolo 1'r- Animas 166. M-3315. ran, cil ... ... grI fill ... ,,,, U-1121 __ nIquilan p-InSA5 finbItaclones con be.
%ital r ,In Dragones. Enrique Almoina. del E-5542-73-7 its HOTELES An tuivado, amblente agradable, excision.
`,u I .... .... J-! I"', r it a.
r., .]-- dl Monte VENDO CAJAS CAUDALES. MUT RA- C r ... C-784-64-10 1 ov. te comicla Internocional quo tnmbl*n
,u.d les facilidades. Treinta afios 'I- it I I 11-f. 1-7 -- --- Pnormson CON EXPERIEWCIA.l !L-lionsi a ilronlef In. E-3909-80-34 Nv.
F-6711-71-1 rates. uhl,.,, b.r- -1cro, maquirlas cle establecidos nos-acreditan. V7i,. t;6-c .. I, I -- I. Ev -- E QII TPII %1IC` 17-11FRO A YMPLEADOS J., J- d, j,1,lurI Grt-jI ,,, HOTEL "I i MAR -1- --- I T-
-
-6`P-0RT-VNIDAD---PARX- NOVIONE I- -cribir. Eumar TambiOn doy facilidades, 1\0 N. 0 RA:RATO, 1. i r orld-tr.- irtjgI6, -p7,nol Trinol-In b- I it- ,,rio r-dvn,(I1,I Ile I Z oe scr. PRADO NQ 110 ALTOS
b ,, Caa ole!, Tndn rotlad Compro equpos v mori'les oficina de compre sin comparar pre- po -dico. -t-fli-d.r. retire In 1, Pronntud -r- Lebc,. I A. Maru,-jngllll y -n--w,n I it(- %I- 'O del gur(
I I -rr- con coichork pirl. burn 11., la"lla''on- '"n I`f'o Gran roidencia pars persona. de lfua
,,,:! I -, 0 a Fin-ro, ,,:art, Is- I X-6032 V ,;,,, G6- 547 Tetf A 752.5 .111, 1.1amar S, I t;,-, I_ IitSd,, luz. tI,1fn,- elesdridor, ";',-, to -
.. "ad- CIO N caliciad. Alquiler dias frroer. V- e en 27 n u mero a e,. no d, d S terra I a PR-rk Prado. canticle initulte
'o a C -G ... -7,-7 No% ruldfl, ('oil (I sit) olJrl1I1s,,,,"uo ,(:,, -bl, abilactnnos con lavalson, lishm,
lulla, o olil,,"",.Ta I'd I E-1839-57-3 ne,. -1901-64-26-N., .' Wt fl 2 1: r.r!lr, lint. le
-p-,ite p-tl. ,r,,-Ir,, rlrlolo I'- vr,;ptnrvprRVVO0 Meses. "La Predilecta", San ball, Infant. y 0. Ved.d. ---.--- --- --- -- p('rompohtelm. 3,57. an
el"i" ulli-o ,,,:Io ';,,?- I -r D $10 PFRFECTO H-367-62.5 PRESTAMOS DINFRO SORRF M1'EnLFs PIANO, II vioLfif, se.oo. n'iti,'l'-I'e,."'!"f""A'I" ran. Otra azalea hombres sales $43!00.
CI, o .... -- Prof,-sorn 1',P' I I I'll` "'' ,...r ... ;k 01,1-ple. 06 alienation connector A-7840.
.. I Ro,,,,gtn $30 M-la Rafael 803 al 807. Telf. U-2530. ilE-, D,-, III clejandoll, III a Mbiln ,mplca :. : o lAdmitimos
I Fr-te I I ol,- C -%.NTIDAD HERR -it- dm-, ropa er tin b.j. Ball. sitma rapido, f-0, I.. C-(10-79-"7 1 E-691-110-3
,,,,,,, 1z, ,a' '4,,. "", H-619-60-3 u-ola, -p,,tr,., aitirul. or ... or R.pide, -r- CrIo, 114 ,b.)o-. ,:Tii.ri ,t. rin VoN A dru-nicilin
11:11ri.111, .' ,' te $36 t'nirw,,,d 56P. C-rrl Of Woru-. 'l-t'""t, --- h-- ,,ro "', a, if 44:, 1 -achtr bir.,t -na. 2 pnrtatlr, R""Inc. I o garantin Pa 9'.5-12 Virtue lun- v lie' --i I- RtSIDENCIAL VEDADO7
q:ur. a 7,1- o .p-t.- nt, I-A (prime, tl,,os P- cdruc, r .. Al .1 T. ,. '.%1-2713. Lune,,
ESURITORIO tlt,%NCt. JUEGO LIVING PL,,,. A todas horas, Partrulir 4 ; i ,/2. V'17'74"-64-23 Nv ... I ,) 19 505.(,n1re 11 E' I I Allicul. ann;h.p1.bItmI a rnatrimo-
AF AFINADORES :,,In opoturudad La F ,1 I c -j ,11 ------ '-l755-7'-2:t Nos, HOTEL "CANS "I a a dos personas, clesayuno, almuerto
11-,I,,,)-,I-,,,-,orl -,,,.,I,,h-,,.,, fran- E-3929-57-4 Nv. 312 ,ol r Lamparilla y Otoapia ... .. I.. $95 00. Otra solicits cnmpaAers.
't,111,11 --- --- DINERO EN 6 HORAS IDOCTORA EN FILOSOFIA I LEMAS ,i,,cg_ 1. esquin2 a TrJaclol, I. role -
Plain o-r -. Ad,, -- C !, n ,,q,,,t,- A FIN -
F- 1" "' 'AnOR. MOnERNICE SU PIANO. 11-6:12-62-2. Sea- mortal-, refrigcradorc. rtc TrIai-I -periencia. da clas" do Ensenill- Palaio P,,,Idniai AMplin, r-,--. E-lrrve comids; agua abundante. 17 NO
,I. I~ ."a F urnr- 10 "" I Ira a 9 EciltardonLic-no.,siI .ftn.d.r y ESPECIAL PA- a. 1. pr.pcd.d R-erv. a so I uta. n-lPrimaria, retilisa lareas r Ingr- al Ba- nes. Agua slempre. Ele-dar. rei -'f,4', ecire 8 y 10. F04719. FO-3424.
;rcj.do BA 79, MUEBLES DE OFICINA ,ban IVENDO CHAISSIELONG
st. a fig.. 'a 'Custin gr,"I,- to dese..- feet. libroro. enlumna de former: Consulado 217. halos. entre Aru-chlllrrato Liamar do 6 a 1 a on. TIfnl rI dsd, $1 50 dutrin. Alonavoilld.., E-9921-81I Nov.
Il.m. W-1 y adrnn. mesitas s una maria mas y .'ader.. rj6fo -f;-",IL
H-815-36-2 aj as cau 111, h'.11'. Par', ,omprar y vender 2 bomba Tr T o -' 4IN" fL-22fil E-3291-75-9 n.v des desde $35 no pars matrimoni a' ,,,an 'I.,, CALLE J No. 456 ,1. 21 T 23, VEDA1Io-.
SE-V'iIWDEN JUEGO DE CUAR- d 4832 Dening de 1 6. its tndn barato Enloe- 05-6 I 'INGLES: METODOS MODERNOS. CLA-,db srr%,icJo. Gran saltin restaur. c (I 2 ruadra 23; 2 cuadras Radincentro).
C ales, maquinas es- E-D501-AF-Ifi nciv. dr.do 365 bI preguntar por Antonio ., i-2.
--
,-',,- p-l-- ..... I I. .. ... ,, -,- cribir, surnar v calculai nuevas H-681-62-3. I DINERO EN HIPOTECA hs%. d.M o"I or p,.f,,cr do expe- joncs.muy.-nomcas. Limpicza y mo-I Hu6spedes, Indo sorvicin clesele $45. Ha-
.. u ,, A NOS CONNULTENOS TODD LO RE. -- ---- v g-d,1,p Uru-i-,udad cl, No- ,aided Telf A-000. bilaciones comfortable, ennolda excellent.
:;O-' ,,' ','n ll "' -,',*d".Io I'. ,".. v uso; protertores cheques, ar-lpl[ eonnal. con Pianos Vonde To'. c-m- LIQt'IDO FAN'TANTICAS EXISTENCIAS Fu p-tid- de I :1 -" r, ; r ,,: o hotel "Perin de Cuba" C-1460-79-18 Ne.1 Acepto abonadon. (Marceline). .
L, 'el.'r, fin"', '. I .- 1. I ..- -: -- -- -- E-131.1-80-20 Nov.
p. (--I-- If-, 1----; chives, armarioss V butacas gi- P arros, arroglam-, recon.,trturn-. .it- rnpa. T-jes. palt.10111S. 1-ol ,%130r ..... : -- E-3075-75-4 Nov.
A C UESA 11 0- 1) E-C 0 NI P R N RV E N D 0 3 t E n b.-i-mos. m.dernizareris,, Ga- j-ek, pirl, japal- -u-a,, sobreca-'mcs Or R Nc,*,.,. 7olefort. X-16.11,
co-lo, la hu- -dc ra orias a o. Casa Marvel, San R.ifae 814. ma, saba-. frazad-, enoul.l. J- I.J -- C-68-64-3 -- -, HOTEL "CECIL"
t cern "All Steel", tar- rrnt d 1 HOTEL YFCARIBEAN
,,, Poe vu,-, L, in--or, jeteros "Kardex", bur6s. "Ca- ,nl,, Oquendo y Solodad U-Q240. 1-11-ii,- L. E,,,-Id, Aguaritic 3121 SE OFRECE MAESTRO TAQVIMECANO.
X, F -I on grata G ,leg par. -drrua ecdoil Gran hotel residencial. lugar cAntrien
lap-r, -ion! fi-pIr-. 3 r-olo- "' or) --- E-1960-AF-3 Nv Intre Lmparilla 3 Obapia i 5.70 C .,so 'Ap'ld.. 1l Telf A 7177. 1 PRADO NQ 164 ly muy fresco. Habit2ciones amuebladax
Alme-i.r- o, o r ,q oin a C ,,I- if, szi Gonzalez". Compostela,'jFINO T REPASO SU PIANO CON TO- H-630-62-2 I FIR
-- ---- -- I E-3554-75-9 Nv II ro.is moderock me)or situndo desde $35.00 mensuales. Orden y morall-
prime, int-, 1,qui-da do 5eguriclad y garantim. NIAnuel Do- dad. Pages diaries some
H-47'-SR-1-1 O'Reilly M-8638 y M-8081. In B- ES 7do -ARTISTA bttarinnes desde S30A diaries. Free, e,- ankle ,notes. siemprt
oninguez. aftoador y mecAnico graduado GRAN LIQUIDACION 1 Tengo mucho dinern para rolocar AIL MERNOS. MI; as Martriclue Qnero 11. cast esqui-
SE VENDE H-157-57-2 'rn 1. Fcocla Danguard de New York. Candelabra, apllqu6, lanpara Bacer- hipoleca, desde el .5-, anual Day of di- nR.-f Tlrrr, apifirticr I'Scilniento a perlale, par semnrins. Toclas Ins -r A .. ri a Reir-m A-6388. I
D,.g.dts 51, Hat,8112. Tel6fen(i NI-3040 'tar, Bohroria. objetos arte general, 2ba. nero en 24 hor- X-6224 hilllar. danz,*,n, holero gu;irachn. chn- ciones call lel6fono v bario privadc. .,e E-5691-80-0 Nv.
Mod,--r-ra l-nz-,o- 'i, I ..... r. 59 RADIOS Y TELEVI So RES I C-1116-A-F-13 Nv. nice,. CLkadro,. porcelana,. rnatfiles jo)e- H-317-64-2 : ilul-cl;A, unIquier persona 0 ed"id'2condirionado apeonal. -
blena Ed-M.. ,onip,-1o rit, I "fa ,,- -- R sir ( ,(',',mr, demostiI Vlslte. C-2097-79-R hov, ,HUESPEDES. MANSION PRIVADA. AN-
rin fina. comor-. -pcjns r infiruclad ob ii][NERO SOFIRET-II-EISLES. VEA .it -R .,udo rorna.,in. San Nicollis li.bit.cfones con todo servicia, ma- ,
)vtos It rebain' -La Predlilct. R.dui on 960 1. .,. I. r-, Mll mianins. dos personas, personate%. Coral-
2ulner en coral I t-ac,-- bta", "TELEVITO TELEVISION SERVICE". 61 %I- ANIMALES o as
11 I iq. f.,l n orodo, San I coin
-'-- I 111. 11 -" -- .--. -- HOTEL TELMA (RESIft9CIAC) tirpli .1 -


BO Steinha: No.) -,- ..... -t
-8012 Gustavo Suire rt de mueblei, cortinas y go- PAJ Win Castro apartamen 0 e
Verd.d os Hace forri
dn ruenns mitad. TRnhi6ji reto 11 CUATRO C ID618. M Cl6n mantenida por generaclo
TRASPASO arianao. In medida. Estilo americano.
rn 1 brer.ma. A' MISS TORRES t md, I in derechit
ONTRA' nifico padigf. calle 14 numero 9414
bl- de, la iasa Salud No. 16-,, entre tos de teievisores y un refrigCTa- antes 806, entre 82 y 94. Telf B -3946 H-296-93-3 Infanta numero 1431. esquina I Univer- nes hacen el hotel residencial!I
Mattrique y CRmpmnario H-352-61-3 VALIOSA FINCA Isidad. APRTtamento C. primer lism Te- ENGLISH ACADEMY 'Pkpor' excelencia. Pensi6n Com- VEDADO
dor vendidos a plazos, dientes bue- __ l I#fono: W-9134. Aprend2 mgl" practicamente. Gr I
JUEGO DE HIERRO De Ina Morales, (Marti) Hat--N-e"O. e. C-1629-70-31 No, clementale. intermedios Y av 3 460 altoscle/. 23 y 21 alquilase eslkn
nos, restan mil ochocientos pesos, 61-A MAT. DE CONSTRUCCION matanzas v CArden2g,13 caballerins cerca- anz.,rdo,.pleta, 1 persona, desde $50.00;
N endosca5i regaiiido jueg. bir lConvers cio in intensive 3 did habits on amueblada con balc6n
4 5 Ilone 3, mesas 3' el juego pantry CidoloS por ]a mitad. Fernindez, d.s. agu.a.. muchas palmas. Malvendo 2pec,.,:s rat %16aeuros a cargo Dr.,-, desde $110.00. Familia, pre- Ian calle. todo servicl.. Ambient* h.-
dui' luirunio 3- otros muebles mr- TENDO It"MILA DE U80 PAILAItomo urgente $3,500, h1poteca. Pago $50 bU$crjl)ase y aniinclese w Bernardino Padr6n. Clasen diurnas y noc-CjOS n.rlbl.. excellent comida. trato esmj-
der'nos' Tmto director Ren04. Salud 211 Cuiazao 103, telifono A-9159. una. cass. ompletn_. Recurso 'No. ll5jr#dit?.,D.ftpu&s de Is I P. on. 14155. (A-j San lAzaro 856: U-7943 specializes. ratio. 1% 226 Manolita.
tre Lealtad y Campartarin. MLnq52 k1decoa. Pluentes Gmndes. m.nd.). DUM O DE LA K&M A I "' E-6518-80-3
H-181-56-2. H-366-59-2 H_ 0 9 2 61 -A-2. n-118-0-2 C .1844-75-25 nov. C-22-79-30 Noy.




AMio CXXII aaificados DIARIQ DE LA MARINA.-Miercoles, 2 d& Nov. de 1955 Ilasificadon PAgina 13-B

-ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
80 SAS DE HUESPEDES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
"ANs TEREA, LINE M. EN- SE ALQUILA EN $25.00 ALQILAN' AARTA4ENTO EN NJEVO EiFICIO: AOITACAT MOD NO Y FESCO APRTAMENTO co teKOLY. AATAMNTO ADACO- APTOS. SIN ESTRENAR
Itre I y 10, Vedado. Hurlpds. habit-a A u d o tut.- SEpUcIcEN,$2i.00,t EPTrsALQUILA tre- LdeFiSOic Ea-cc c 7s-2- .Aanhca3 c oe 3 nobe i-,iscdde dhTdaOS. a d-erSINnESTRENAR

CUEaPEDE, HAnlltTAC N COro.- ON 0 entre n -ja y Drad- LindaNpOrtamentoSalu-romedoreher- .inuna bundntlnkdcalls, lAPTOS. PEQUEvori-.eOS PALACE APARTMENTS rlo,. a o. bo u rrrrc calT ro.a-$3 0 r a 0
Anpn I S ln a nto Interior euario, Ilia-5o-B oo rllr la R nforman en mtl encarg-. l op habitact6n, InJi h bola, clnoet, n I n-crmonedor, i/4, 0aio, en el i no cotno cu no yn clerrl 35.00 y 0.6.u B-5 '8 4allot Nv n llrnl toi>. Y $ .00
no n u Cmp 25 -6. rdor con mloevtdr ,cen Nue cll. d a mc l p m. Tic e tdclfe ro-ae5. iREnBAArda cel Ii .17doe. i i, idi ra, fo d
ie. Preieso e6adien So 1 arven comld. cir vadc e cdL Reprii o Loe .Pla o ensiiVcna docA iiNazot l ) E-5325-82-2 visi iccafonoU1esca b 1-ido. l Pare rio Nle- M N9 383 s ntre 23 y 25e-, Veddrdo Q cT, c sd.e,12 dece4 N. do, ariee Ania-ldo i erlCio NraItadi doC eiel ca- $35.0l en r $Vr0ra0lr
LAU ALBANc T a. LAona-r- cc. seccigedad.eAgusce isr407. salit s.i-b57i-Mt- alceds17s.I 14r i CA.TA iar i e ia Tisia t p e ads d C c. C 1 c-
Sdmela o tie b nEadoe l a. -No 4. .IAfasta t3. t Sr. Pe a~i i A r to M tetALQUILO I LcN n oNm rm bArn .. ..r r l. cP i r A e nTop M d ero s. ;""


en*ienl^ ^ rc l L9 T erAV C pa l H 0 o a In.rfno. m A. it, E- b i la8l ,N7rand"2, l-cnlomrdor"c Coem-
a n c ie to Y rabo nssAoocalcl D lv r nuTo' Na__-E-614K12-M-.-I ccc dr ru8-aa-ca-23 v. goo, patie, iscedeces, Dicta dos: seiA-Erc-n'
l e sN _n H EHen871 rnd Hs I P A PrcE 10 5 J 7 -82lE ALQsILe A ARTAMENT O E L O APART N td,. SAN ,ltM cCIA ARANO AA- trador, I AtFllel6n grand*, b 0cl iP LA
RUEPEDES, HA ITACIONE CON TO- identoe aiL-comedord I cu. rtoa hbae. 57-,2 cl t.c n 4 x 4, Ai- co plto, rcc n-d5 y G, Ved Ldo, Sl-om dor, 214, co- t a ni ra, ac don. I c. c tio. l a l cr
doc. scci. Pcioa.ec -ics.eMa l- ccki v' pit.o, cr. sd colecoeinati., PENT .342- HOUSE 8v PISO co.D, A entro, e na cera M onta,, A t ond a n ao N do. icoao c s Prs .3d e .. ci ca e dent c a
menIe s dee d Hsatest@etent ceso. CPeo ids cee bies Cren Cr i e ntcc tsaces, rodia taH 8 ic1-dcr, cIic, trr ciiiirri. M0 VEDADO TCir, balo cIclosetsi. $0.00. Habitaln in, cecie bele. efonees X-4 .iccae, crsic calebcres, su
adis cpu ededrle. C intrci icre cdrii esr ntH Sitc-.re cn -dor aes eA5-8662 6 ioeiir i e I, Ciccccaoo ipa c ritiEN0 ic r te d d i s s cn .ra t M N MEpI cNINntAnCIAD n bi. i i an e h e o. i r
GalSine aun Ncpe co, Cm panrtis 254, FI-66l1E. lu :po .l .I. [ A.i- A O -n-reiO ncic ht. r rin 0 y Fot, n



M--ded532. a R 6 y tto 35 v or r 'l-, A Mr. con AR It R A ilb L ET R "tt l MIa p6dr. ( ejo.n co "eleveodorvlarni N ueve to.-. d o 8 s. N., 30 ii *,.In TelI: FA-33r A, y A 1 I- -n2 .
L-ii5a3. I-E -372a -0- NOv. APARTAMENTO, .GAS......AG A r -,o itenr'idci rvh-n 'ido N a n im c ldii.icncciccc **c cc.r t $600 sI $7. 0, Lcs N1 c cr-". coet $exa-s a sT tREBAJADO Baistia. els0,p A cIceec-y A r icb--2-aM T-
PALACTO BEaLAmMORTERAnal ii i N e a cc i i_ i a iL A AC0 tii t a M V c .uetto. ca v ce cc.








rI .e.1" lr v 0t ^ ^ :: ^-- Lcad a na N 2 aqu ena a eI-f ion0"' it no a cho e l u S7 3 r ictor r ufno JlatDelgaro SE ALQUILAo Eos. N-NCO M- callepMuch prgu .puf- aSEAL QUILA Ne
'LSAn UN u AL I tal.% o "cat =.. 1:. !m. S rcirescirto vex lr, do Q yf i 'M-:!913, -6700l-X'2--3I quinxCalzada.A11IANTe A -- art nt So nt Non.693.0 m I ,
.., rece0ge 4.7 ANesI.E In r i cO c i c ct ALQU LO AER O AARTA -NT E-49 -2-I3 c n ar o, o camenti co, e e0a palmer so, edor, 2 retosr, bb oe, c c a eoade. -a-J 2-

tNae p:. Prcio Veont" cd A InoI terraz ro. y 2dn. g 4eb i cB-1 G L-7Q-UILO2- N .GE lacSnl, Luyn. Incormn en el ex7i st.
n a c nr cl Pr is e c o scores. Salr c dosi r r ccr co anci yCmiotbu ALTARRIRA NUMERO ME A A d Ei,-d.rci76-82-4 c c cc a cis CEDO AF ARTAMN O A E- trudeC. COy A OeE, 2Nd-c odsN .0tM 21 a Vibera Ssi--











13E 8 eoA L QUiO a atin ync, n r a ^ T c 1 0 o1 et .m? e tUe d a rs r.Nd .h9& Y aIr.ab a 0 a A ui a r ei P EmI. H2 5 -8
a A ;Tn R 0a 6J ora .111, enmro S nehe^ o a d r t" bld de livi ng 21u eo cd barhConeto.-e. .. 0plpr s aa o drh
erasA. ceida P .ericlAE n Or abs c--. cl eo IcIe N lrc, qi a cudra Calzd 10 d Oc ttbre, parts ALQUILO APARTAMENTO NI ERO C a cl ni. b ado liin c ear, cmdeoB, e dr, d baciai E s LQo r, APAT Ie TO
Agese abundc nte.fric y caliante y cleva- Tercera. Triifono X-1552. ccoct. aitoe, ccy icc-ac. Ettrada lcde- t iernpcicccr gcan-cicecirHe-t- -t rici radr, 0tna cser, d act,- paLio. inormi Marrero- -3947.
dor a etoda hora Absaolute ccecldd. H-itict- pc-dot-iE Tre pm eaUc, beala fio y cocina de bna 767 entire Luz y Acosta. Salt-come-n aortosEi con telfone. Ab icslt cKslerc25 con--o. ntr d trl i rr
STO S. SU A R EZ H-1 2pl at T $55 mensuales ,p1rdo..2lo. G 1.1O ,n er 'as0o- 55 esqu tna Estrella. BE ALQUILA UN APARTAMENTO D E con portal, ,la A cr i me drd d-o i tla rtico
H.61--e--2- i -- ---c-ra ---d- c- -5 hi Vcd dc Accciic rc des babitacipeI y dc- mis ceccdidadc-a Icalic, oe 1 eci i ccadert -ax en I c In .
-81 CASAS DE COMIDAS SR aqula ap artamento. port al sale tSE ALQUILA APARTAME 'TO 0 E- r dCncair c c e aci. A.inc mchrtEn- r cIc-13" i d ist i a iic dos C ee ca i lerc c Pb. G eor na ilsoDbr L c
-_ Hlba a. 1 f d rnrel- edificldde on calla de Con-ul do4 for man : M-6 9q 4. '
.I coccdor. 2 .rostos. acf -it c --rca ado, t-o-,o c y o tt o 2 c5 20 y I 1f6, .d..n- APARTAMENTO D E LUJO cA n6 p.sto i dreAic-cc.cdor, 1 BERNAZA 242 ENTRE itImURALLA TE- No. 303 oronte al AlkcR .. en Sc. ld e VED5 2-3.
ANA, OO A, ARAD. LANa 'Q I cocnTs de gas. pato. 5 00. G oneral da. comodidad. Aveda N 2 .. i i cc $4 ID I- c ed do. cA nlc O le l o- e E-4 -2-2 tm ALq n .n AANT A. nn a T
excesor degri aai c yc ....-... No. N tre at y Flores. Informe tre a arno o o tcNi-rc iccctc$50iIcA cc Ec carlis edtco, eag nic c ic. cc s t fon beteoR ey de abretaro nes, b27c m dcnc rtfcmienoesi-e1-sN o r sala-comAP AITnte dos
cn Airtlcauo d e prire. Ad e s et a s d e, cI. d c. 0 21t. Sal-comedor. 2 hab- Vb6 y A-41 de cn seri o dOsead. Ed o UN AP ARTAMENTO FRENTE CALLE,- 2 -cpctio c d er ccrdor dc
i .co-2n0 m e 7S21nNr.rec-o n -"m clanlg as, ercociU O de o ci o-sder v ci-cic LoI en cte 72, Vndede5T1 Taa-co cr ci









bel M ItG L r 41 7291Tt6 FFOtOlciRiN Icc"ma cc ALQUIL M N c c c ed c- cc.A ol Vcclec DdOHn Oc-ic-a-igado. Insrs 2 i fs t c o Io. a o r lcren s c cal
o- l-li o S n c.Nc-c O nieAt Tc- Et, n Vedado. ltdificio Azl, Azlquilo .-.e casdc.. E-6 255-8 e Se ALQUILA aAPT s c-1 E-5 -82-r n ov. t. b ba r, halcy e .2- nv o R b er VNaT e
APTOnb.Ncatior, bsbeo, bali y sc-cclto ccaedo, Vc- Z- c Lnia, APAa
A PLAURA GALBAN T o ISan dLona c d-na o tad In .r s a c dra' Apart cetols .e. n a pr6 erp moprinclo QUENDO No.803 s cedor, 3 hbiAacironAe, 2 bafios, ALQUILANT AARTAMENTO c r- I -24
R a tc _T in ccre Ia cic- epIea i y otro de $30. Pa gecp c neg o dal o n sala -cme dor 2 3.- sieo apecies" tc Noapa 1 1 c Iu to tledn, co ra, i errca ze p lant dc- p ue- t d es 1 ie-e dctrc d habitecl n, K-t7 i-I 2-l2t ccc.









dloba Cetsos o C c eu i &c I v a nal Ho A 8-88- c2 he.bita cine-, r I.e-e bcan S c irtl Eca d-i Call, it1 c- 2 EA c-ida, lrM-ececN. ic- ba leO, M o ce a gi. In o c Eqndacn o cAMAic-O r0MeEn PsISO
vidads, abund a(i- p h o c t dcntcd y en-z dc iterncd. .dc. e -c-''a rln- entad a' e tr ea $ 5 C i t O ala. hnbetacc i n1, ba c n, cocin a. ior can : U -c-ill c-i eccQ rIIdc del ed ii-i 4 i40c s ntr es i4 16, A iccrmlm endsres.d4A p rt m en to s
c- thirmos e Prccc temic- bl c eur,- tic atic NI h -ENTRE 7 AVE. CA- Cals H c-a ges t t A Informan7 Ntt en elmcstrLA.ae ca c c p AIQ
NUen sa, er dsd. VEc o Dcaco ce : .OS, "Ra ItiooloCall@ Hp21eoqu A RS.e n an ip Ean- A-7910. e 3 2 o E-4663-82-10 Nov.Sale,2-2 ovs
H a b n a V d d o v s u s r p a r o s oS a a o a pdctM n qu.1.p.dar lA ir ennlo Aa '_7 14 8 2 2 .E- 64 3 2- 8 2-3 aE 76 3 -8J- 4 N o v S E ,coloo d o rN oc uBrto ACbai o c o m p etoA L OU L A n











260A 2 2 t't pa P n rr.patia 2 -,2ano ct_ c s Ib- n cdcd V ra c c s \ m d A b bc P ctlir, t pari m e cs, a irde 21c2 m .E asrTpN arm
sere, y S vib F-3.e 3 1N. O t AIc-c Id EA c AL O i d- O Y 21, V EtDO, FRENTE ALONARO- BUEN RET SE ALQUILA RO, MARIANAO LU AX CE.. Ottdrods cuyartomie rv lo n crc t a.t ..
. ..Se i .t ... Vbcdc ..12....1.e. N. o tto.2.... ...e..A.. ..ma I- 0.i.... cA Li te.. rsc. p. .nerci Sala. Sccte .C aiaiin 10,012, prle. ...A renids ccic r ... oin... Ececoon Atcs iee des. .142.. 07. C i... s... Nt ..... c. Ac......id a c e r ria....c, neds berbd lic es s .











-, -. S n ar doc Hi4-55 e_-82-r I Ihn cnrcm11 /e. i cc i pi6 i c Ssar1 c rrrecle Irf1 -eodarc- adcalar aesdo, 14.0 ris-eOscctesA eda cUssr JS3
aD R"eATHEcO ,-n c.- -, c i nJoeeparamenao mo.er con ba -iComedor, line habhnilacin, bai ne o e, c rm M enoea cl iquiaos amp l"or apraec ner t e parnto t d ncs omedor htp taccna h e d re c 1 Ampli. cA ere na llm norel, U I IAi r 0 .
T'HERMO, yiAu'd d, -- -- me-BA -Iab. "- tsa comedrc 3 habe Ri ones clo- rrv o cri dos Dos Dc elevadores. Adpt.a- It., ecia-cc or, cud r o ri n e ,sd iu s cice o n me A ertati ntcne ro T dr rut Autobuses. lia--e2-2 nc lie ndo V bt 1.
tcJorabire co edaee Er, h" r on -"cl-c c, Vo- l ,c oo a t L p Nel 2 baeos, cocina, calentie a pa- ble para of cilna.. crica a o on a poa ra hr, |,- io.i-o3 tN6 Eii ADO A cMs
sirmons caciinttn thermi l A tcci os de Ie d- t i, la, ,-nedcl. dec vi rc- -. sadero, calle Once nu ern 1255 enX- -5674- 8 -3 c occ e ioenc, pn ALQo-l6va d ro n oATA IN L I E-1- SA N82.5 M G U09G E.
als 21 nocec ro O recocc n.aa i MJ d cO e .- T ic c I L D D i R no s bAl E e EA-705-t2 ISE ALQUILA U .1N APARTAMENTO E ic5 1Io nc c 2I ICto a oA NTOre t L S enMrG UEl a y c oa r S E AL A













f o 2 a ]o7 ., F r1, ,, H Cou b ,;"". E,"rA, 55 f O ,a e en r aer a e n m.A.9p2r ta- yl. n o r do ,Qd e l it n am d- lc 0 A Ulo co e, a- rio 2 N z t ioa -
CALLi26NIF37I .i2cY 5 rsIC .NURUDELLCAMPOCU gIepati oaec -cden. uic ree ia tbrle perc- VEDADO i ce tiecci 21, tcncctcocr p i iaco derI cc-sa -e m d V 0 ,
S 1N E I ne- a 554 entire Saenta Ana y $35.00 7cc- e 0cc-to. N cr lit M- E2reb- c O c 9i4t -2N r ta d3 i e ret ia leh c DO deo e x C Ai tedo, e eCepio- dert, d retdr Nloc t c.d c i .be


























'AnhTAr o pR o. cT.NInformMO 7D63,I I0 bajROsA ..option Ir No.D26 CON AB. DEA toED B S m e. n 59 aOalacl E -15in 9-82-20 c omp n e s, Ssal ,5. 00e In &s ferncia.' I uart E77, .tr8 de y 1 2. Lawoo
S.cu cmnstraoecra, e con m .s de diezccAn A Fr acc a cc drc, thbccc ,e Ac ee cc t die e -er c, .Grno l-le, r. t-04 -2 d ccccr, c c eb t Ic eh, caoci.iC-24cic. 6 2 vcc cc ocAcca icotrTe r a rc rcio ccic- t ceioces, c-arte p sercii da enade -8
cc 1n05 gro.i cn.cca c e lo sh cnhai bap patoo.,ir vadernocn $35 Lla- habtact6en grande, bato o '. dI er 3BU LADOc d 'd-nIno.e O tr dec pe s I. r I i 1
b n d C. o b p c ayd les aen rs hale' menus sr r 1n L o ce i nct cdpic-. c da 47"/$ 5 1I UILO APARTAME N"t o ie c-2 tc -i t cS. cl, no, cs,- d sn bao ne, a ii rs arc cd. moremor orme-: l
e. aec-e e n. cb r ct e nus nc ce- t.cs rnt i o re,:- Ti -i. Ni-Sl cita aca pai.toccadene Re-e-ccn-icc- I-a. 1Ii iI, ,,, ..... css cy liic a saa r t a; t cc.ets em sa .. .: ..,r c idac. cc re s-i, T c-i Tel.
Pati-o dse. "l C d pcn ac Ve H-716-82c6 tt o-ic"cled Betideen4837 rtreiyL c -c La ct'. ..c- e te d .c -74
c pocc-cM.. ....1 T. A . t iT cot. caic. hel.s cc -IA H-6-0-c2-2 Ido. 21 0.0i" Infoce,i'rt ,,It' ,, -. t tc I' II. i-SEa, 1,-T i "lt-i O t.o..... py Mi, caM ar Lma. cc .cAm.n. m e-y onimu. cc nci de Unar s. .. .t "- 4- co -
ics. C ie B 73 c-i. -7 3-1-0 N v I I pi,,75 ..dn' Icc.am to co n _- hal m- --_1I .. ci,2 co1. ;.. cI ccIFe a I it atc-o Tr-0-22ac-c tcc rot 2rfciic Ic-c p c n A O A R M e r i occ iy
C-7........ il-li Nec-" noe. -ha n .o d, -dt9N 1362 ES. A 26; VEDADO ie ch uabundantc ,MarqueM 659-82-2 Nov, c'arn $3900, ine hbitcic6nr Aay mpha A Do Cuadrsd Colego
de gasl nIfnrma celna de 15 indrs43.c INargaao e 1 N 3 Q ,_. ._rAparta__ento:Habana a nlzarz.1 5 oenctr OnLazar. yAni _m t 2 _-- -"- frenle AdnAterraza% lene d osen-'., t eorgeI n yu adel Lyceum
11.. bS o4 l aqulan apri tomtamn b entuos, W -co:o 9 ,m pulto d aI -c .i.r. I. o d nr, ha 1lu tl. o s e "La Inmaculadr", en N 5W l vea a or n o
,;c, ee oiatS.-ca S N 549 Itquinaas $25Vedad c anc Lict NeIci7ccgeeo. Icier-
ARIAS THERM OS H-664-82.3 2 h:b0tac0 .....ccr efce ;....iecicncetcc-tt : t oResI ..... ...gca.. .. ,ntad..o .... d 7 p ....coct cE-4509-.2-InSetacquirttartort..-to oder ..........i teonw-al ..rii.n. .-.752
Lec otrc -ec ccc-cic-p r cc-o y r ade cc-c-- A rti lati e a cqila apa ciam en ct ,on cc-ip c-ge-car aIo. C -i I It icit c eA lic. 'c lez tnc 1 0 d ci ( cc Au Ie&doc, e c ena pyss rvico d ,c- Cc a dcsi..M EDA..-.ca aic r prim er plan.p, cn, ai l coc cdor,2
coa-snctnohearc s- c- He- c lqo ci- cc in s h rct o neo, ca c1nin-- _io o cn -IOS Ye d MOlc ocic,, nv bee ctreNce.lae
rIdo ,eooc-ocard.c--acc cchr Hah na e e rc-lco c co cpit Prcco $ 0 c CONCHA Y ARANGO 1 t .,,_ t -. -I CdsciIcls nerc, apts bcpon a y altos, frcn-tIcer, tr-edrazae riarcn y srcicio crIades.
Hags au ordenr 10-c1303 .F-2112 It 125-0-cc d ,c.cc". ccoo it cpeotaorntc ccocr- n, t -L, APAE tee t O St nt R1 Iccc na 16007 -e3to c-sirompe toecdcc hal. S CO A cc- c sr p atsiccrl ssie I $0 beet celere ecac-..it.Nolo ri5esG n c1 stirsLineaycCaads,
-ro 1 -r no A N n VAAR 5 Ca A A pel. 5a- tic/-o ha( rleac11. t c-- c,-c, to, cocpa ioy a ,l Foc to iO p c cc r, oancin r I c haeccciI. ccton os t A itA R M E b o ec A colored T sca-c teacr,, e' pel c aECl C Acii2 on se5 P.Duc dtc....
8. .. .... teral,, ,,iadnab. 34a, n ogr ade ,I -rI Juan A R rFnn- MR p"uIl6.. I' t, 4 5 F N .30"IL 3. ^alo I, N "0 e er'" ^rBdo t u a Es-n 2- ", APARTAMENTOS
82 A ARTAMENT OS 'don. ct Ic na e gO a 4 Ontor.ar ed RPAtTi cA1E-c n-T tie e 2 1 il ,7SePr n o I[ pp fr B9-cc .i.d" Icc- rc .I. -F Calada v 5A Omntibuso a Ipue r, i tr ncelos baraco __I B--2 PV SA L PRECIOSOR PAf IL- REPARTO T BUEN RETIROI
-- -- 7 0. -- cargadaeIo alc r No. 4 'it.I '.3do2r or ic l. T trai n t c 1 E -5271-82e2- C E-1664-82-5 Nv. D E c I'ento i ] l clhold 7, cca i t NcE -l. a l) ". .J r
eE 61RVEN CANiTeNS A tO ICaaatIto.. oi-t9r82-32 Caro- och.clc.nc ChaoPc Nl,'tor Pucr-,ci CAMAR. CI CULAR 4409.i ENTRE 46. -tc c-i-jtlcdi--E- 0.PATOME Td ., Niei.. ittio ti Acotc iti2. Cerca Colmbia Marianao
Act o-on aI c .icoic iccrtoR A .onc- tea"ce .iader- dd I7 ec. -n .d.. 4 o o. s- s --n-. e S2. t Vo l'i b I' 1"I2 Or c n- i' o

75.81 o no-3 S 0c R -c c 4 5 La I -n to to. ic.: 1o l .c _h c i cc. c cc- 1 07 lallcpcc rd. r n c d Lo e -- o 4 1 _" 5 6-2 No 0 1m an s, c C C ld d M S ; K d c l r
H194-82-3 ,' cfacc- cde. ..C..p ..3......2-. .- .iE14...8i d. t--P-E U ,e apartamentos:s`. 'oe s n
d ESAo _i v lo C H i A e a \': a II cla ncacX -ct-c.d- n Ic-- ,-P"_pccdcc cILA b- ___ __ __1___ 1tA IT NM9 O CO!rNTI o c -cnco-i2no' bblaC1n, acn Sn J o ec i p eo n occon c A is-
'ccEBLA .O, tMAC.cc cI'cO APARTA-ci -.48-nonTi tacno haitac c/nc -ciln i- [EDEPICTO NUEOVO APARTAiXSEN- tc co.i i t. c-noonolo. n iprie.ntO. goSs S. ilO, eo 93.5 D3cr e cLna c c' Sco 'c .sicon aboltr moraic cei E -ncargaad -I,
,mednri e, tabin-cln telefnn-/ctrigcdi iri cicdIr. patid. tn n de gas,IbaIo hre %cRcbc i[.h' c-- apndrrncncrntc-.1cr'-,- .tcieasinI ncr,al.ndo cmedor.d s luib'Agullai ons82.5 Gcn,l NeAodaca2 1 2 Laces a 5. Licce H ic. t
I 2 u 0 e 0 2 nt.enOrI'~IsisafddorccpnddorealeTralar:'Soo,-Relne, patI,,endnr, AgacrrsnI.-c- -1bal-6n7 0, baf0o color, gas all dp
erdt, homr oo 4c. Lla-, onaigao. r10 ala. c alic- ic-ccle cncc c- ci bce c-ce.i ca a]i IrenK.. hare bc/cc.s 1c-c oedo co i-c Ao c- ia cc-cco Acc mp]oe c cliM d22 m 52l 2- o.
r- tyI-0A9] nsl ...... I .... In- TK B. [... ..h V ..l.. comdor, c.s.... J2ar gad | S E ALQUILA EN 62 p- C o ,calle' L44.55. Mucha fmagua. Rele- C' o O '^ 13 N. 16, VEDADO. AC
HUrA B 45"12 .. ... d H-42-82-13.. fom ,,Ad H0- 7 2- 1.- t. 1-.. 0 d 6 n tr NB s encargdo, SE ALQUILAN $34.
05. c 'ci-c _c l---_ooile,3, i- h-v-Sol -h-anI 1 N9 an ec as Infrm s eApartamentfi os modernos, en edfc r
APARTA31FdNTO1 Bt F.S. tcTt, cc- SAN MIGUEL 513 A;PART.ALTO (CON" SA f-COMEDOR IKOFICIO IOtOOERNO--APAEItTA- a $60.00.e Aco-.ecc-cioc ...r.epcancc edcs
CanLe f arn cnici n lado 2i ,,, c Aci cicYec -oc-2o ccI, tc" -ole ct c e hah -c cnd-. cico Tcircceit. ccal- ch 3c-c0 i,, ict c,-c.. .a y .E 3 0 -22n.cV Moa ddee rooca c-e cA- o Ago5 c
t d'rnhotf-ci nrc I ItE. c -Patio-Otc o c-,o: r N L O 7 ENT r B rrO.C, T E l b. c n. Tc- otT-ce. Vl'i,.s ;oI tent ;" .. -I ocIincIt-ewar 57ite tee; c' et1t" iv c51 ie ec Le p t m nGep o- I 1c. e Ba e -
IxI., ic i ,,lt Occooc o ,c-ci cacco. co tInade 10, "X7"ente; Cacen y Rstro. In- ,a, I I- I '., ,pRE 2ec C 82-1....cccdec.ic tc cadoi. cal ec
fa. adrro Xn J 5........ r, dega P.... ... .,ano IV....... -p,.. ,F, l-rN.11 ES UN primer piso computes 264 y IaT AT.ACT.VO uar a .A-
HZera.n o-c5.or e- a p atcio. 1 ae r o dca ao c ap l orman A- 07 H Prec .oe . com e r n ca do co 00tepn i.> d cn-.
ALQUIlO AP ,&RTA--,RIFNTOSI S Nt cc-i NTAChta--r c-c 2. 1 0 -r;l-:cuc 0021 ,, ,, "" S"i f s habitaci6n con su c ion, espl ndida vista maro He. R ey N os, 203, 205 H 8 -2
Noc. I h,, L I a. hq"ccSa, ,o ', c-/ ot ic i s,- .s lnIH I I I I E-S--ccced 2* v -, ,n oclosety -bafiot pc mna y servi-,alquilanse apartamentosm o-n H b n y 21 o.
ond ..................c.c. a ncor..do...C.n..u.. t..... f noal'no y A uimp-ii.do. i tl n o- a ,ei- PRECIG $25.00
formtccn. Oi t-1 i -1c c cc Scr t-N- o acn ,, 0on2 a Inde--2 o3 cad r r,,a reli. A y v. tlo, ldo dn Ilon, t-1ro, No Io.Ill 31 1 9 c i c-C21 Vcpeot c 5. 0 e. bafioL ', 'e.cen proplo Ti T rce-:i Abode Icen c s -is c-d2 .a.
H ccc c yc H P- l c 7 0 T _. c,- -, C -1 9 3 4 -8 2 -2 ra 3 6 3 e n tr e P a s e I y DNo o b oc .. la _, n ,' e o. p et t
AYESTARANc APARTAMENTO EDIFICIOc"NAROCA" VIRTUDES No. 267 CON GAS, -EN.ALME I0 zeESl If S5o enrgid s. HyLilto2
cclo-cn c cro 7'h n h, cin P 00 ccc c/cna 2trene cc cpa r c-"o c -c 1cc A c v c dcc balquel p It- cI,-t ccI cIcc' fPollp c-dN L1 Inform es,6Ia-encargada.-n
aceltcc.Imcn c o-c 0,Icc rc I ,_ca/if c -P1co),"-2oare,,Pc--Prp tIcrifoc Fno r'ec"pnoc_ E-3806-82-2 nov.
'" per' ndlern t a 1 2 01 cada c\, ct Vc- .cV o c, c'alente cinn'n irtctcrior' Lla]la, Nc-c en2pic Nd to p-lr c co o-I ccalgr-ni nleg- 7 de La Sallye i nfcomeseninc erenar, con bnlc6n a Ia aleaBala-apI SAN RAFAEiNt8 4
In 9-6c. N7I -52I3..... c,,rec-cIa .. Lpatco....c-cct ceco-iH-c3213-c2-3c/ce oedt70OHyPA-dt"1)i Acsc cncc-c-scoiEDIFICIO MARTA
H-97.9R2-2 I [, ,fore F-0 12 H-I9-8- CQAL I N e ENTR NI S E ALQUT- APARTAIPE A IE TCTOS C-2021-12-2 INvc noor, dos cuar tcs, olclsets. o- EntretAramburut y Soedadle alquc-
"c Sc7etc.. i"to n- c -o conla-ccmied/c Neradee.r apa-aocce-tlncphn. solo-co-n Autohbues Piece a' iderno/ apaoc-icr ten o circA olnf,,rm-- F-7,-_',-- 1 0, 6 q N104 c-pc-c- ocip cv Logo qu lc.. cIanA crtdoamentoi cciner ores on sle-ac-mard Sala, ce all.....crmhporooin nlelca I n. Liaco. enh -it e percm& ic-c 4n3 aIcc-
hob cmi cca-i- on o. d, o n Ort, cc/cn ned cr i tnclcc ,c ar0 c-,cn.Ia cnto,- %I u frcob cc i t --cc_.. ti. 0 I vcrloc ca lto oa, t' a e"ctccncacoApaoren tI .de muno or..din coarta, onno cni e ictc'c'..t 1.C1i, o,,Ilencaiad anf el -7232.
cocci.c-. coc c r Ic d .... co c a... c.. ......X-30co 8 dc hac, o c,, tlcc r .c aO d "c.;-1c.....2-4 ccc. nx.'en. A a scc- o O te onelt tO te $50. ccd o.P. .... ....... ecg E-6643-82-4.N e --80.82.6
calIi, 2 'icco n i pot rcoo/cc' cc e-342-c2-3 .g.ecoe c /en clbbna e. patio y ia Vernodc-t In ... J re. 1cA-ie6g.- Sca formcg F-3039. E- 431c-lt -t. P o ,1'" I LcTNTO. t NO CA-
o-itic-co 7 APARTAMENTO, 532.40 CERCA ncace c Decccn. F nttce ci Icco-Sul!ccc_ iI I. coecdor, lctai6n, ceoca gas. I
CONPORd It 42 l Ati t .in --t R dENTE cot i-,Icic-I--dc ;Iti ho hlce ,c Mani o a-t amroent o sDup lexan 3Ba, I. dt iC c 0 coi.C F l tot(' n Oy I cy2nn tOd-r A ccn.. Bl anrci u .z r53t ent re aL ngo s, y Re nVE D A D10, DAmphItclon Abmendarlt.A- cnfo-e Nn A L L e 26u9b37c o. 2 Y 25
icc/cIncan n~ noo-ctcmedr. ....tI.idr, .cIVcrca.c'cn"In-chabclctaconc.i 2 bII nscoec. a.,. uarto t -II I ,n e sa, s- r la-comedn r hbld alt os
campcrInd n n t cced"o, aicci I neO. \., r (ru ..cit o ct a eed2pt do. A c sd ic c Ed 61co 2-ot o r.s accacc r .c2oe iciot e,.se os
Acn tlo o, rt3. cc5 d 4262._ -_ -1 r pi-e bs econ .aca-ncedor, I hal-t Informa rcn, d cLie c-n o 55,Dut o F -4c :9tr 0O O A r, en-
nA- -3cio-hone. -c--cco,,-i- -ontar6c tban -. etc J o v eliarc2sCten tre \-iti s I 2 .. "N o cdC-2026 12-2-2 N o d o s c u a d r a s d e 2 3 S e oa lq u l an c .eel c ,s ,, ol oq, ole dpc c -- '... e cIfo rm ~ dF-2 379
En, c 2.. d Soot.... d, ha .......... .. -e le-r bt. l ,,cic iLA A a TAMENT c-oLAN
.c-c i ..It.-.c-.c- .opocIc.AI II O -'QoILO tOtAcA-TAMcNTOc c4 c- ricccc ccicaol, c Iccii cct ccn1it, In, 101ccg...Iioclcdr c
.....i...c.e.Icd cc ccc c cc,', -d' f ir.-.... ....... ti .. .. rI .. .V .. .. ... 2 .... ........,d .. .. ........ iti-c o.n.c.i.. .. ...c F"i1i.e cc .'r'- y ,..,..l c Y P l conn5,rIi .,e"och. -

'INrco.IT F\9Re, c A ,,ci cc-crt c.... cri, VILLEGAS N I 413 N-,75-iD-. i dc ant I 4O Ac.N-cccr$45N n Informant -lcce c 0c-ecrsI liichrcc I ic JR aiqdonIl epalea In tccc.,
d[ot .. hebccocicn. beui c-tcc ....f,,,,,,,o'ncorin p c\ccrv, cV iaclan cc c, o o- ienc Toca.i N 1200t1. colie D o-o. Ne. rtoo s eec-icl bc "IccI Ini rcuc. cc Icr"cLIna ulccI".,O.r oct un 2 heboteo- E-1859-82-2 no MONTE 1069 Icoc-lnc tee polic c boicco. I ciodro. T-t.
c cocda 7 op- dccort 0Inlor an' n cinoc In' cccrc;I-t _-_dtI ot_,,_-5-__-_-]
, .Qt'II-.___ --AiT._ --,T- ____c' ati.c- ci c fin/icic inftcrcn ,, ,____-Auofoe ;foms -9 y .. .. ..
A '"","c c c ci 0H-I-cc- O MitOR cc c can o cc ic. e Alt yaN-cs o elB que La--Ceba cc c rmentn o c : c.. ,.l",c,,iedot... Ltcc-O. 0 o c ld.c occcet 2bcc-t. beet,
ccc cccSetco- c 262cc,.-e.oIs ioc cc 2 epogcc br-ccc-2itcirctc 0 Neiro aoartmen dot oi. evreod lc to3 c cl n -re cci cera nF- c35 rctbrlcvc '2eTiec. c Sn tos cc-Ole o
d0c tihac. ttone 'S. taiectc po,,n)aanr/.irc-rcJnn,,c-c-c octI~2t,1cc lot OeOli r mscedcitdcd nelc c a ecci. MOcpE-10c9I'tctH-951ic.,'1... -S364d
c-rev ccLO c 'c.ALqci1n.9-AL'APpAcoTccAlr- S O POcALhcttOat) c ucsr.
nne. pcore cc / tir c Po t -ci -c-- ALI.,AUILU iOIN FANTActT558 5 A a 5 -eIc A I c,... c r- o Talq, ,y ch Ma ns, p ile/cs -----1- 1 Ce8'ecia P nc-"1 r Ococnrs li to r o e, 'o C-3 n,..0e-t3 N38-8o2 Cn e 4L 11-i247 Ho c. C--ilt-c-a-c5
co n d c'o lI 7ic ocoCc c /todcrrao ctc o b e poZcat .o ato /c c ] F T A A a e c c oc i c c en p r, M e c c c c c c D es d h c-dc eniro* 5 c c c ol no ecceic- e tc c t c s O c i. p e re nc rgs cac-_-d o -
-...c..I... 141" .. ..so ,a b'ac.. .....a ico-neo" cal0dc....... '.......- _...c..ct .bo d- .. a -Ic c .cc....c.-hccc cio.t.s-to nc cc1. -, .A ,Ic.i b O ictc EcTc O Siec 0cC,- a Eta AnAn n s o .et ale
__tnlccRueso, IccccnI.- ecc ,hcoc- ac Sa p cloo c4, c cR cIntaor lo c -rn ed i p hacc-c [ o o a a CAo14- ccc'yc ..ice, .r adc p .cn cc o. ..c-cd F r l y i dnte o, c-nc 7 p ecc-,tc ri 0. 'n o p ar- i Rc .d e te s c.le o ed o S-art-,ra-d
.... B O Inaan- ,n2 4ALQUILO APTO.2 DE SD E1. -.... to frent cr.doIIc-...a... ce.......aadcc.tin.v .sfoe-7cc-...U.ta,...c..cdIc-ec.ctrl-
-d-et '10 Pson CaicoIc iccccccrs2 c- iIIInc -cc medopniccr s Ia colic cc opccinccc-ccc i cio Or Ha 3-82- c l, ESQ LNA A NhFANTA .ic-cc.Doctde iotoaPc Ae cc c c/c t ,- S-o.r er -62- 2 elec$SAN LAZARn o 3.74 CAMPANcARIOO 6142ER 2-3
rbnI c ,coFI7 cb.c- o cr/cop 1 ,, b ic S 2-o aeEc
d$ie. F-7,5 I 30. $ c-5(ccc.. ca tc Aloro t C c e n cc a a Ed-n cc c3 10 Ad croc c -cn tnlom- c It I c-t c do c-edo ctr o n c-n, ocdicodcdi e. c tri 8 c 10" Bilcon, terrazoa it-o-82-7 Innr sd ln.erad mode rns, Pre
,75 icce n.551 Sic loic-ccicn 1' t t Hi2I i 22 c-coo csc c-chic- Laeo/R-'c Ic ecp l .nr cn 2 nm ed r 2p c Trint 2 ctio nc ..e.I.c t lt Ic -c Pooic c 9 .


"7. 02'74EPIARtTTR N EZTcc -lc-ccgOc cccncc-n toiletparder cti or Pabl tale.V c 750 27 N no Agujor m oh i-6g1oiten c s ciC-c ccpdno u a -
AENIDA 26 Ne..509ct-_ c c Ic ...- c bc- i -- f 5dcit c ,''tDOS CUADRAS GALIANO '-90 be/I c-dol c l e to 0 .( I tine l $ 0 cc-to uac phoe.cict-Sa BN 125. S aez 7 4 5-2-12 Nov.50 lb s o or an,-s -
c. pelartn u,,cIc ca. c-undt!con Ma- is.AIm....1a ie N-6161nt2 e tJcnse E-5 014 4S8d2r-37-l- Nc. B RtreC A-med ,c-ptq o oe e a e enRafael- res Aiqchoy er apartamentoes c ,ecr s
4 o 0cc-icc nlI O PPerO"I _.Apeeertn d 4o AC" 0.-f.XLQ4p5LA APARTnAMENTcCC R I A r 29.etro. e4.00 cnforto nc-r ace irci
Araend. cntoc n,-. du.io-1c- otac"ie i -cr c Ec- 37I- f 2-.t cn o c.QU ,,ot,_c. cco-ti.1]d.,beall dRobeIua.SEemprOif L A'Ic modd rn..-dt Ic-e--cO'.'co" d."'Lc -CO R cINA LQ 2 hehaecin ecc-celose" aoc ade gas. "tel"'-"'
ci cncneot 1c. i e,' r cooc I-,cc-I I ...... ...act. iaicco..or ...shcbit,,,
Ia. cercc/oc 5S ob o, c hc -c do c c,- Leniro erabana Alo "tcc -eccccccc c alc pec-ad4- ectiLoe t EBLitc- 0 n I 3 %E7 6-id d..4 Nn.c .Sog 3or,261.n eonI gmentos: sala-comedorounamha-juign, t pect.-o $4Ac-c 7-dO-
t-cec, cci o ctav c .e 0n cc 1. -,, n ,co Ore larAc-inc' Sole ccndI ccc.o Ca e____m___-ar-- -a-o---t-yIe397 3- 82-21I $4.1 (10.0hid Iie-Cerotci r. 1e aebl ccilcn.


pni_ c, lo seticc-OtN b o-cRESCOT c2- a ALQUILo APARTAME T E A A. ALQ T M ENOAPA .TAM OE DIFICI O dceROG A doctodLe z VilcIrclea Elayg c 2. E- 307 P22 Enov. ta l nietayccacneO.credeo In
Ac-loc-coc oot, l cp -"Icc 11Nc i q ta it. aO M4I id 0 Ad tITAMINTO, ice cc-clodnplcld eL-Adt coner d o, o A LQ LAA A A ,cc 5AUAD p N AIs.I I ra nutl14Tqu eoecr aps a rti 2h A n MIG 421
... .heo, ccna c dI d_ h it c-cc- Oc t c- icc/cc A 2t c-se N r c LlaVEtA n c .g AL n ior e AA TAe- Man eart flfl M Er o c- einitadp) oCanppetroit Ap rta--.td dSEo uoILA- "tI'ME-1961 221 nrm'
V ED D O coo icc-a-c c iad r, atiod r c. arc-,c oc. In- o na c s Po d t tdiln c -o M-d P----- arg 0 ic "cle b.F 14I 2 cetocnpo lW- ce-rd coccic.4 pac t m ntI d drn u t c c- e s.t. p_ dec beceA AY coc-- A


















le cc ctc-.o ccr d ct FA itaiN.2CItcrcc ce de-c beccci-ec--Icxcra.a... Atalici edcte tcea .l-po d 2 escccgd Ei-dec 7-Mg5-4 Oisca.Iacys.c~e ec 2


90. Celfici 27No. 1672 ctct 30 R ""c y Qun CdosNcuaro o U a e d- pacin acat 0C-82-2cnoHc. c/cVccapa. ie c-tc-dn, i e.-. F-MOM, dergadeU
d e-- ta-co. 'a. ns.artamentodeuxiliar,-cocina
-g 387-23 ber Lac saaipcinl.mc PA E 5c-anrc -
ins-t~ss bpho-aittlY N-rter.i-I U tLI-SU- tcocta y -A AP T N gAL- l edr, ct ca a vodero yecloset, oncinrradoroPENTHOUSE BEoSALA
APARTAMENTS.5.. tAtTOO1 _H3SPA-00MERCYFE0
Aesit T s6Aca aN idc.SANTOd LaEcc..52- T dacetnA-ere. Ic4rMties dc p de basura. Agua cali ente, dia comedor, 2 habstaclones bao co-
re.. o m do... . .. o -- t D Il r l I u M E R C Y ,... ..$ n . . . . .. .1- .. .. 62 82d 2In., m M orr... .m
ze a ceet N G R"e. .' .. ... e o"a"o oru* .... .. .. .O- 6.,, ,- V. y noche. Tres elevadores r. la- .. D.... .... .. anioL
M I iotnm Es epca2e a7t Cerc CON TELEFONO, AMUEBLADO Cal.e2s 3 7-y Vedd. c- scltua Ic A A5N d, ALTOS MODEENO,3 K1o A611-18Ta-c2-2 Nc. y noche. Tres elevadores. Lia- VEDADO ales. serc s2 e. a Gettc
e-s:id.c-xoriorolec spade inc-te ac-c -o t040xG antOr i n r- Inmroatne eoel r mro y a -enio
inc0- ta-mdd to en dapacme ntoi tcte-cr ir e ,eW o, tasa. ee- o .x.oons a.z4 a sn-O m .n-.,,
cicc-act. prsate n 1,e4.00 ct irador4XImedor,nmpolthnbit:6nbaho. close, 4 comadnr, 2 oPik-c.Crds.
f lle ILA AI ARtA9 M 1.I carTef -66.do.elvdar nerooicd ygr- 7 aiia
cecc-dcbsbid c tlp do. c ede o-, Oraj is de.as.baece bit ctclstse P o. ocis -mc-y- cltdr nomsSaa c 211,vit ace ccal ec, E strella S'-OcsecscptNecmacc.c er- ci16iis
sinl rantdW a les cn s rdate-- Pr. cic c$ 5 c0. c. c. --das nc-cite 2.U -3 61 .M -88-2e _8,& _2 cc re &M sdtad -A- Oa.v Ia .-C 1-82-
11. I Nq 154, ectc ccd8cac-.113. 2 b G-04-91_92-2 xa7-2-2No..6924
Vedadoa. "H-42-2- I
Ir




Pagina 14-B lasificados DIARIO DE LA MARINA.-Micrcoles, 2 de Nov. de 1955 Casificado Aflo CXXJI

ALQUILERES ALQUILERESIALQUILtERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILT RES ALQUILERES
8 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 84 HABITACIONES "84 HABITAC10NES 85 NAVES LOCALES--- 87 HABANA 88 VEDADO C MARIANA RErARTOS
8 c O X1J`A5 D OAr.IxIA. St ALQT 'ILA VKA IIAInnTACION /, 'i A Mi .. _---- --- --- ...- --- IA r ------
nao zaa e Ar gun oN n9m n 8A N In |E
I C ( lpol 0,All-t :.l'. LI nnn'l -ID.l(l1- r perl'on m ly r r siAle. AN --I ,TlE ,ll r .h,1p LaUC t RNA. f r. i ALQUIIA 1NA HABITAtCION CON NAVE EN IA CENTRAL A IA IALIDA CKDO CONTIRATO, CANA IABANA ALQUIlO CARA VKDADO. 2 No. 1111, ALQIIILO Y V0rDO PAIA COMXItCIO

TE1DAvDO CmALLEt 11 No. Ill ENTnE|'aE A1t.Q3,II ....A U A ........TAC- ON A -'n* -'-qOT ^, .... t-120<2-< ALqtn' .. .. ....... "O I 6lll .,-lNi SAN A M IGi UEL 455 ]llh.in. 8t2 n.il ..Cinrln y Pfn P. H-2. B-... : 2"' No 1,31h4. Marl ..... tZ-71.6-4 Hw,.
Pro" a /l. Irl ) nt n, o..., I,,_ e e nt ad ,o v st rt ls la .' Ina- r at P^ori, Is C. 401.n.It... ]t .' L I AN t ^ ^AiAu Unc A II a I .
kilIunrt. lo r c'lot, $31.rtald. del Past. Y Escobar.d m r I ,, And I's 1 ls'licil hoas. V-4- cesquina 17, Virdedoit -9724, ra amicenaisc. Toll.: Jr 88.rilu Ina Y I fuham ..g calle Only frown y intogrcalado. comrndor S. P filldo criodO, nties ntrads y nave par& combines, In.
1 "'-d-o 71-417-114-,d e 30m84 a .,3 parllnte ic6nh ca e. trIaA-1337-115-3 iagrdsr l.p etAbulel trhain.eInftreeia dilaeEs obarjo..-Informan: 7-2 rman: a Il w' yve tCaIz r
oa o ct rleo ( ol r ,/. .. .. ... .c I A -o,,1 a 't lo R nU Cltl )I JR n e e n or an o ntSAl tod, E c5-ba l --a9 .... .. ......a ',a P 7 o" '1 '" o d S ten r e 10 a st in .P ra.i
lh nal112 378 4 n235- 2 NO 13 04. U sm'4 1r'r -90-4cNoo. L r c dar'" dC
!"<'.......... ...... .. j'^ '" ', ..... ... .... .... .. .. *' 'o1!,1 .... ..... fi or .I ,*' t'"........ ..... ........ ....... .... ...... .] .....' ^ ;";,.... l;In o :on ;.? ,.8, ... .... .. ..r! -...... .. ... ,9,,,, :t^'^lt; o.t ,J6" : 0t'; ,..... ... .. .. So. .^ ......o
] oENT E L O c I. b ]UN a m. riT A d ParA nT iOC (N -M h 4-I .-.- H abauna0a Nept2lno. selndo plan 3 a Dune p o grnin o. nformm U-04 rrd uo ba' a 1 an nY a gas P -. 1 nu a 1u1. 31, artn leanor del
VEIA O C L -" A dQoILA"NNEhDON ,.e ,TtC ] J T SANntMIeUELama55lTel{.A-4490plAanTCIOr.NMAac....o. 17,-5VX-84- [-68.33NTX,.,i8 Tad1r, Alt hAnd le. LaLtad3" CApo. llorm$nTe141 -$573




11 n, 0 d 'brA T- -_ ,oI ;..: "I'.lACON eA 'AN. -A ,, Uu'Llc I r. 1, -4Nv ; : ,oE
fins' N ", c. 'IlI 11- 67 s -1,F IIO-pb -tac 72-8 u d __ a mlt." e rde c urlaroe a p atQo7 i'y ridr! A.N A I za r h t3 nc dd b o cJi d
.a.. 711 Ilt E~. S~ OS I. ....N.. O.I. u b ......t... t .... t e ... ... .. '.. .. l o in r I~ % IIIi.. -.I Nh Ia- 0II'.t l', F TE DO ....... TEo ALUIL r ta cu 6 n
ALl.O70.L c AP RTI M.:I ehI, a. a UR Ar A e n B aC I ou F lal -oa in P e ll "ea o Oc a. A AL. in ESI 'E "Ie P, A L.0. el io 35tI F.I met Inro I r metr ea.. ,. ot I LI t. i,, M ALOA e ilT aF g 0m orL R ha t ac O inP c rA id j y rm a
,n-----. O ]ar-- !ad r un il hdblt a lC N b arAtN e, ON.... oam. dm- eatu 0"" na. q ubad $1 nrm e ]-bi 0ae 0 BOn 73en v ines er C01-0.1.12 pb-n. 1l 1 dobtch b1',- e o 0 N9 anoint do.V dAoa ab d s sits: t dal y t o meado r..
^ ^ ..-*^ ",^ ^ ^ 11 ,In .-1 I..u!l^ ^ K ?.1 0^ -^q ;, 7-111:,K ^ ^ ? S



ES A ME CASOA MU "',in", "r h o n4^ Coo" a Pisa"vb eaui;::. E5PLE0Da pn ^Tno aU 5-10-4-"-3J' I[""' -eIm3dl ur m li -l nI ao De ntre 14 y 1A drsNo
,sr lO 81 PRi;l' E'... .8t- 8 8I O M -2 ,No r HITe t.1 84-2!1 'm I rodcaIA- 44 n L a0o-BB -12 la. reel id r __ MiNr- -- I --- .... .. -.e te n e b.____ a b o. d lE- ca V/ Ca mo Ifr enre 1a, .alao. 111 A m-373 d1 AJ rem


7" .. I', r, r ]. D \, ud. Inor At~t lOu hbt ON 4MAEIT A DON EN CAto L L de NUMERO C 03 ALTD.= p rc- Sem ,T md A u o uta hr. DOS AIUILATOACTO.E, p..l t..... cn edo ocnu n wo u in.D a N" 07' VedudO om et deOIE A QUL Jadn BrE, ls es1.c -paraLe- ba -e ocnv.
APATAMENTO S. A Q. ILA o-CE R-Hn d h -b aI t _n particular n u e nbles tctomada ie a.m Cin. de n e p*aa npoI Hopl.. T. tre C-3.o -3 aOn aMAL: O.N M869,NTRA51t r\A I I o *r t "e- h abtaern PI lnt baJo 4 AlendreaI lnlorman. apartmeIi 2.
... S 11 r'ei r e Telf .-.. IM .1Fl4; l I DOh r ol6-4-yol depend nt *A n z a- f dr re ,rno, peto u re y erlos cra do, b i n-L 0rsi oeEmeCrt ,
t i a d~t Iha, o 2e, na, 5ld aIIf-, -_5A,3I E ZAdo. N-I30' 17 .18 -8 UF-3 ---v UX I T 1 LQ.. H- -T r 7100 entre a .... B1 -0 ran d+., parop ar, ,h a < o r du e e ca en art nae roea10 7 dde ar Cairns, /n eraa no CUARTO "Er
1 1 IT .. .. .. .....ndo l |147,,- -- l l q u r o er E s0 1. N Tb a m e n OR. ,Be-, unnata d or .. -- l tr "e b l i r n Ge c -u r 7. i cC-3 4 -85-1 3. ot o a ho r .1n1d1m0 87- t ... ,, dre n u a nl d o n a t ye c b d e r = e n ta 9rade, dAlAr dCpi






A PA R T uit u duMEN TO o fi ~u t32.00, i ,C .l.o A ow Y sa a. c on o oaan c ten' a perl-,,er x n s nJ"n e .. ..... .cvs, I ,...; -1 u -- "a Ila 5 an1E en 'teL VE c Al A yli y o P* 8A l Av c
g, O H-74 4 \ HAB-AC term Vent. v LIT, a FAeObrel arn IOCd SEa c mpLQUhILA0


,S Ett t tC, ,l \ ,n TrT i 0i D -03i8 42ut1,rL 0t, 1 -if % r *, -1ron d l m r aldlt p- q u ardtbO -tI ,r < a.uln Mr1 1 : I Io n O nO A m F n A D O . p l O V --- 1 M r a m a r








er elo- 1 0 ol, n baj\,n do de s L ,uw'a3l Mr'.' dcho ,ldl t "dd T 1, a Io r dO 20 A n duBA t S FaB b"l' b e O I A ell I la f7l n I1in. der VedudOr O No. 34n 13ar mndnrnol e etd. 3r
.--- -. B u n a h f 10 1 9 I O I m u t \ -g 4 H I T A OsC N L t r $ 0 1 o l a n R n an v e n tr e na .o u b.t I ..ra 3 a < n b Lnr an t na n e 2 a a o ia Ym e rr I dalm n




ED IFICIO CLA VEI De N 1, 13 i l S L c n, ,na h om e s so ,e fn o r d r nd__- Hda 79-84-3t d 1 b C v c orIbaIE-mod e
,t d.h-,- .. .. -. -IA UIO U ADO 1 : R ,.ACI O U ARCENA ....... nT r A t yd C yq Pr c d0 E n a e r ,.o._n 1r M LT a L to sa rai e.4d yt .S an rodm
"' 071, do< 1 1'.oe d 9 L H1I1 lMk(1 .. al 0 L ON PRAy a a 0D OT nR E 19 CLA -A-ElNo uE-1211.8 .4Nv.Ld hiru ,l, o .g--C-vn nt _p _t81-184 v ,, If rme 11-14.
No. .'- -7 ,I A- a -IT-- 7B, 0, LTOaCon. HA 1LQALQU I OUNAEABITA ('ION EN 1---D hl.rm a c LsIt. ,,,',v.I ains, b -]unai md AlTuiO IES ( A O(t20 Al mnu es c sl on. Menn Aeu( ra ela- PAGBO a E.EJ QUor I P n A A 25 nlJf, VE DO. 119eltl-rs m eC2ntre y ar3-9 No
t r Iia l I n n .- 1 C oL l ltT T e l a l 1 .o \ 0 K ne' 4, ; 8"l', O' 6 4 d .par o n C r . d 6 7 b.. br t .. c" dn t e s 1 S'" E 1 1 1 b a ,or'nm p r t E -r %,"- 1 Ic m N o 4 7 4 ". t,' c'"' d o s ,t e, -a-a,4bal-6 0 ,9r-o c3-0-- c r t '' o









"P,, re: a l;,,n,:n dt^ d,,a^ Lwton l n*^ orman miam ma hemoas d^~ ^ ^os ^ ^ A --t,'.e ,o 0.gua on me bl,.LVS ,;, ^ A Desde $3O.O .. ... ^ ^ ^ ; .. VL'CE A --; ^ .; OS' -C:' ,,ql-- '""*-E I A SE AL EQU IUNA CAS*, EA~ AM L A Y ". N F"" ."
I IAP A R T A M E N T O Io0. 0, ar m o s o t---- p 7 M HN- 1- m e Tor s ;, ta, ;,d,'|0L A. ..LP C. 'r3.n pt .N 1 E.e, e M Ao e r norSQ.I. .A 6ox.',. srl c6tder n c r L E o0o a- i
1, 1, ,, ,,, rn -I-4- I. I i gi n1 n aJ oslu ta-yan0pe nYa ara.a aaani nae aoia. eta en r .P] I O ln (caU e ia o a n ot a n i (1,
d s C enton i4 n r n n R e la A daa I n oIms ncallo e ato s Ic n ta blen mir ient S an 1ndLhh ra d a i n e .HAt a n o i a s e n re C l e 4 N2-1 b H v t 6
,n s' a h l .e l EoI.7 4-;4 5 ala gt hombrs7 B be-29 -8w5e Kn n rl, rp o lan M g tf-u ll o I dus ets, n t do ,lv d r 5do 299 T 1f n s -13 7 M


nn \A.',"".: It, "', ;;l "",;,lt' "(' O BL a O-; .. F ..a-m .a V _ai *: E-2;'.'''" ^ T 028-84-21" No' ....... H-1"42 unnaaane u e, ,o m m u-R ,n re1 bf- do. eS h_ tOCA PR CI S 1e;:... V ~ lbrs nedn S a sel u lan ,lo e qun d caucC ato e razo asi-tr eade .o trc. M l dor. r












ceno,.;''.,'l'I'c_ rn y e rvninc85 NAVES LOCALES c|. cE a en na a today hora, LIn -SUDerretsMOnterir,
LiPrro -l ... ..c ....r.ls .lo.l.l. !... -*lg d r b'tu M E 'A O -A L 15 NUPMEROd 3orn 5iw l'--.. OS -N .Mt I tn, --- DO---IT -IO E NT"'E. O ned o ....... E SaTn A L A $0 .. ... ...d r .. ... .. No.3 Ved7. ...... pS ... de J d .. ...... 91 .... pirEL MONTE Y ......
I- .. ,EI 7 1f J 1 I i e r H V a r ,. d .PWeo a nlnnS. _e \ o- I 09 ntrr e n e t mu I o y. ",' ," lH T. e res] loVrED D, 'O E- A DOa C AILE laac N o 9d 4 B A J O S -- --- --------d


.. ....E .a. 3 n. -u d I iudr Na ... .6 Tall. I L L D F TA A C L. ......? An o. 404 LQUIL ... .. ..... .. Inorman. ncargad a fon 1 -7 .
...'^ 0, '.^. .. ^ .~ .... .- .. .^ *-. 10. ". muy ,esca'._ O- r an .-ex- ba12^ due a n ]a ,n~ d Pb d .. .. av i ue, a O .. O"B RAP IA't ,e~ n __ ., N O.n e t a e404 e A L Q IL "i1KKT ~ ....... 'LT __....--.I 1 A p- n d ^]mend=-1
1-9 ,e t we E ` a to Tu.etin 1 TR( LtGARlENT ICt(ER 4 tP ep ('I"G'.a10 1 ,,u a il. n a. C. 1 oiE.-84 0 i RR- 2 -4 9 1-



















,IBn. d IS MOn.r r"- -: c..".'..l sI .-d'n" E-3346 -84-4 ONES Tc hI to h rno >na cuaA7.la o Sn on B, IvlPonna Eall T LR. L'?t I 1L.1. Y ch1 Ti G.enr4- VEDADO --- ^- 'FE011S01 PORT Y" .C ALA. COME, DOR.
A.PA RT \' EN TO $ SM Ar A"taMEaI ,a ,l t eaRTfjO IentEPF,,RA iuO A lFAL. E C Eda meb-* rp 'atams -T. de .*4. n 1 n'Au- a aoITt A2.pI.'naneFseLi,. cn v ..r ~.'ra a F.i -,, 1, I . ... (-n ,r \-. In-Nt I o *A --G .\zE-P)u a'NA t-r, 1Oa cuaTP M P- .. . A-6E-r,-fee dorri.ons,




























^ ^ ,1 o..,,,u,,do, ; ^ ^ 9 n i R .', san Ro. m6n EN CA SA 1ECENTE Y CONTrOITA- 1 8 ant b0n sn canOCAL, ALQiiILAMOE PARA PE- dr H 834-87 2'^ ^ sAn lev c h teOrara le t E-570-91-

84 10C lq I O O A n on c .eno! b T A o on"IC AN. RIe aR I I A I A t ; 1,27. I ( .7 cam c]
-n O r ,. ,11T In"t, Rt .- o an ;a i n h SE ALQetr AN HABITC-ES SE AL UILA UN LOCAL EN GER- IAbEA D 0,It C p oneh 5 C en.a llf e-.4.7-2 e2mn O, i -il., r n lmdo S c 4A
e a npcee t O QF O H BItI N abenrvi0 a R 1ua e n a a or a1e an d ap B n e f o AND I4 r8 E RO P L TNtnldnoama
















At9lqol Str.4 BM1 ^ 0 OJS ( LL ( orme" n,^ ,,r,.-a r," ^ ^ 1, ab. I'a <1 D ,"1'. ll tA h o^' 'hr~'~ "o'ln OPORTU NI AD, '86 ____ OFIC1NAS entr -- -- an .-- on q pa __ H7n1^ haria^1;1;1;^1 Informa- Gan'^ "''"" '"'.,'
n--- -_ -_ _. der. Calls 10 NOA3UUILO C R AePRAD eq12 1 in00 uCAaSA










11~ I'll, "I'll R __n Q I __ i __ EI ent ea Vi m ailI s d sp eon asderec onales.AIQ I ILO 1 7n -1I pD} o Ha..i. -n-CIic 11 ,, "Ilea H G iAt C N TAL C pldo el ;e ', .nt f milarOL-,,,,. -t. a 4bl,, B-,o m inbe,- E --34-8-12-- A enoia A me Nv.es























AnH1bitL7 g l O2 TuilQtTLHO HB IT ^ 0t0; O Naa `nrM',y" Zr "9 t n',3 -"9C MARIANAO REPARTOS n


















la m mt'11 H-f 0BI- fn-re Dla'11'v'Pu~l -ran an3 .'.-:^h4"i1 4.^ N' en eI gara e d E~l ^ E Encanto; ^ "' Ten C *, d doctm" G"'*''j' r 1 3 LITISA QD-IJANO Y SAN TAYBTI-1 "1" infor'ma E P"o" ^1 1 2 1
HA.q ITA.ON. .. 1 1 0. t _, IU n:RE TE r .. .. r, NrrX.SA e RO6 ESTRELLA- o-_R -R O.--ILL

Ps I I "' 'So t i o 1 '. i t t a, re < ,,XnMa cA ed i a e TLONLS oB A S o CI- N A- EN .A ,., o M AL O J 704. E SQ U IN A- A No L4 013 A S N Uer o3 n -r
In i ua I, I .I....... .." ,. ...., 11.a 0 l \ Pr H 1.IT 1 al\ TFl-. .. t. h c" --'-' oledad \1. IPra:rd. ..26l, ENAE-an,.1793-8.-3 ` N. y 4 na i.... it In, ( nSUD Ad Ml_. _...__...__,o_-_ ',* ,'l"-e 1. avetdfia vl. Ck all a 2ado. plo dN Mc-
AIn .m1 1 tos I. Da m Tb Ira .I -7-"- 3 I 1 T ,LE- 1 0-4- S- 10. L,' ILUN OnCtaltnoCO$3 ar e- A pi L- .r N oeI, 9 Cba65 02 comp, l.-e n t e r Amuhcblada n M amart 3orra ,o Itfn de a Caql z2dla dpr er ped4s los
mlr ll.al- 1111, Ir d -ni ___ 1RI1 V FN I i. o H`99 HjIT ntm a 1*4 o e. If a s. nfuml elII ipn Ia. nne~l-nn rLaanecn,
onnoa tanquni nua esu. I s rrnfom., i ,I C__ i -I".. re z,u;.- v OFICINA MODERNA r ia Bs- Ilul n q a ps ifra A78, RE-119-





























H-H2T- 82-S i,, n, n p, h rC,, f, ,,,, I Nn A N.. no rebnte S pr 'fadbro ruta iL, ,,AT Ibif ln Ttdc 10o r enad e ( a de 4 AL50 II.O E n os l., OS .. ||,,,n, oe I., D,' OCTUBR E-- ,, -3 bar 3 --
365-82-6 11-7.-. 1 .,9- CONSULA D ( n 103:rnL | ILF ,-MPLnl. xnt!.a rcvlliegu y centr on. mticdsehD con 14n L 16. Al e cl No.


























,E" i I-CO.,l, V E N o_' 4 3!;* *" "I 2'""*" ,; "/ *, '? ';"N "".... R....... $2*' ....". ^, m -^ -< ^ ^ ^l';-, '^, "-,- ____ H-'279-4-3H-76654 d'\,Po' $;O'.no^ d.T .. .. b ~ p I ....... ... .la'- l "1^ d ...... l *"* C ,2 0-.86-5 N V tnei ...ora y10 .. de O ctu rC o 1412
.- T ltOTitat-i4-es con, lavabo: .ne .a na Refu inr c8 E Prad0 Ix, ,ecn sein ..... .......... .. e d7 3depond ente p ars la =e -





















































H.,13. pa_ _-_ 0 11Ia .>. .< ,n,, LOR t,,, pa,., 1 ohc ron IOL QL LASF ,, 00 \, D ENDE prp T F E-1723-BB-.,_ No ^ so Baclasconen rfo faen. T. 1 11RP 1.^1 IL0 ALTOS INDEPEN Esquina Avenida Acosta
A _Lq 1, ,L ,d O S. R \ h nK T lTO- SE AIOT, a L Q T A A B IT A C IO N A NE X A 1L U, IL Oe a haBeIT C Oln .. a ,r, C Eq ,A -.bjn rar R a oe, n n elo m d r S a ter zo r, luuoC c on -
F R S C C A S i -i.it w T C, rN om 5 6r1 r "h e 14 Y t o- II ie p .,'84- t ,- I ralon ,l U eb,'ad r on ,d _e-_ _t{_'' -8 ; f A I Q I L B M S L O )E

































r n dad I 'l, Fr .i r l o ana ESIDENCIA PARA TAIvr1I,'LIA5 ., E.wo63;-8.3 1 G c I$ 0 1 c--aito- t --fr lc s ar o 1 a l e'. nados. A a Nn pato. $e Sc piden re- erencla .
levO na rcnt o ~ uv pcl 1M TI P O OS IN 5 PA A S Nlau m droCa t e p~n- b Ann ?cm ltD.aA.,o -;,,Com dr 1 dsp at a raI ESeU. Trc -nu 2 P Y!re26v 8 n ormae rentelo 1 -$ 50







ha7 '' 1, ,, ,I, ^ F. ......S I ,:; A.QU r,I. M-'"-8-2 I na rsin ,if- ol,--,u h255, a niel I en ^ ,,r. -, ad ,,frnO vLY 2 e ", San"9 l|naeo wLI
KH- t ,I! t,,7 u O -_ E 2 288-21 "N\ L e,:',, q : L z l La u a a re o tl, 2 a o% enl a M ge, tAu-8 -2 o n e ntraiso uo !n orma n-, 484 E--i 4f-c .-


































G RTAsi~ o ld d --p t'lJO n t nL T C if n \e r,: o, 1 : e qi no, ( \',n -36- L O84LU L A 1 3 N H-L{TO77-84-l3EL n ~ e A ,n SE A Q H 4-,AP R F C N to v dr r ,ocl c ... 1, t e, a d o2 A I ,,,,, l,, .sitetde l-ca02-88mde-5 ... ........ ..-; 5
I ALQU ILA -I uHAIr, T:1' llcON ad,; N HANDti 1 :P t- or leVTDrn e ifiA L r N LA. D N tntr G Il a.r ibdos toin de as cablacint, ad lon laoor b < bid dtlt pad a noil 1. 2 le C OMENjTeraa O lacN eor. M, A O ,Call, EE*o m







a ] lY a r ( l -,' nal e n' c t -s . . . .. ..1- S- -E AL I: 1 5 A N D O S H A B I T A C I O l rla im D o Bee n c a a d M a i O- A [E N SA E nQ L A D c T E r u o .n gloat ,e dS 4 5 .0 I o a nr e-d. r d30 clc d a rd oi n m iornulo a a cnt gsA r t c -
y ISt III it~, I" F. =, a ,I I I huhal- t el thil';t -( I 0t t F :,4.A T tOR E A- \ tt O, 'RII.L "1.t,,,:;,.-, ATEo, I -'ll,- .s (o.. . .nh ld VI m il. t. t. .; 0 k 1.N 2rI u 'V D ]O ra i ~ e a u l-. t&.n u r







I a-da ue e ia d It e-. u Ja a i.o lN1 4 ] o I-T T N o" rmos an0 LO L Dr do a ne ia .d e l t prp atio ya a 1 J...... '-a ," .. .. d:, c 1 ca. r' a to I not r me s mist r l Eard 18$ 9 1-2




























A ld- i Le z 2 d5t0 ',OPaI s e H AI o 100N't a nl- ~ 11 t a a\ HI F X H B T X nr m No 11sma[ r a S t3 n o ne e 1 mt', is ( un. e rnez ar nar s x l mr e n n r l u p n i t Inft 3 n O n ~ l l q ~ r d d t t e c o E ~ a e s s N E ..... s a, l" ... _a p rclt id l -,a 15 te5 3 en30AL U doc Bum V T r aDI EAl f A nd le ZAo-
dan c maCr, ab-'ta In. 79 X- ~, !,", f r clo, 58 N 0 I2f m 1a r oE PI ANd T B-TA IONE -r ombra u hlnf o b: U n7 L re-8 d i- "p0uE-1, rin T'omedO" w ODc N. Nre ao dmV -5 4tormae .J -. 0 uos ]bfito, a rel',,-I& paret db rn r d" CllS*b 1
"I -a, ,4 I I-3 ,, a &. ee-.d I % L, pez AH c 1. Vn 'ldo. se MITI I ..,n,-l IP -/, ', \ l~t e .-l ltt ,: n t r .!
IT-No,1239.8nte-24I, ,H.-1 0,5- o4-a. ampiaerbiac o oL"T 'do,", '"daAIfeooeta "C JIalt 1w..b...a cns ,.Ldes nts.;x Pa 7.mliol a




























are__ da ne n H 42 C RA ?a Lt m 4 E I o I m.p -nn 1 i E LQLH I.A L OC. nCO E .tA ,SR- cL ntAMI Au15 A 3 1d7,modrdddr, m naa.eemno A T R A E M R M R rwa oe i / o h m n d o~








A~ P A R T cA M EN TO'Sa 0 "0 0 rh'd n *,_ '-1-,'",, : ', E- 2'13'-"' ','2 ...-.-. -... .. .-.' o '- o. ^ A dc pl...... ..... ... ..... B 'E-^l6" ,{ ., L O C A P R C OSy r .. .. .. ,. ,' 23N-' A U L O. 6 3I r q .';'551 E S Q U I N A 26,m ~ '' . .. .. .. .. d. .. ... ..
79 2 Illem~ -lr. 1p La cadsb un Hobn a e y o fi os dt. nSoIch ". S a J qun N 7.cs E-q car. ad sn M"ull eni a lq i an h all. e e un o u d h nl, 7rao m 1 0 t A m n, fo -
N ~ ~kE NT RO sr. ALQ PIT L tR so tee'Particuload csinH irrAeIO ES rA jOR A S l B6 ec d I.la one_ Td_ rta- H 3-85-3L_6__ s, ;jC n o m n .m or







































-" *n "'" "^ '8.0^M T o0"p r O l ral do sco 0 st tabdola LOcA, DE 60_METRO7PA11orNsIaIII.% eRTAEN A `aIs terno n *R c oe o en p e- D meia cseunsdola n _2 bails.4 AlmNTOeS. IS U nAREli. e ENDO2.
415 a l!os enr, D-4['62-84 ldt 3 C--9 ,r0 lNd Lel21a 3q7 2an Joaqb H"119-Rn.3P d ir o 30 nrium ol egitoCl,a ci e, r n le e nrede in depl nda nte. on ipa pa l e- b--ocom- O-- -ccnav ett= en ido mal o dr ,,an H.g.al- omd r. tre-32oerado lv5er y ter ovg.t





























raq dIOwcP LI. t I ",IN, SIB^ Net- n m' r 'e i, *, J "roi" i So r3 ,-. I"d p -O r,-l4- N5VoM', ra de g ala-, -. -t S eends E -42 3LTO S. Nov. OB1er n er ces .i^o ir ,l t ('h 'N 1_11, a o d ne r 0 adp.n7 s ads. 5edop a .08 Te rt Idnom: a n1-7 3 S -0ao 3.
ap~~~~~~~~~~~~~~r~~~~ M....r%.. ..(t .. ... .. -.... it ... S ... .of... ... is-. 6..le;.l.liETR z ... .g ... ... .. riu 0 ,n.. ..do.s 039$...C-a-0d0ne.4ao a~ or, In H 18- -






























I I'-n-sn" .;iadmn ,.^ 0 1^,,'-^ ,r,,^, .I reeenlt. l. F-510 ,^^ .^ C"'lCmea -%IFSr 11 I IRrr-nPAAE- n"' .^P. Nmr~q, Moi'o ..^ 0 .'0 cpl cuatn A- l- .__<.cosdo--










.. ..... 404, el_ ...... .. .... e H Bl/d70 b rI4 .nf op ...I.. ..- 'rats, ............ Taen NAV ESl-CEACA:RA M P a..on... b"nte l d c d r f s,, ala. c-/ e. -? 2 s & V
,I p;: -ca ", ,o n uLe 1o a CERRADAIDE a T .1~di a le (2 ,Aoh cr AS A PAT-2 ALA mI vrm nso e.popod a taraneoin egsIi e coIn da r d so LQU decIcLO ALT s BAJm ort alA, COrdn

__l^ __ _, _- _- ---1 -64 -It. 4.Apiclnd Amns







_a -11 --h -ras .T l ,r no u|,l -- Fn NP--O 61 'r"n' ud rn], d20 ,.,or7,, ,r '.. .... a tUAO N OC ,I7L 1N _,. A N-$7R DANDM m a in .en 17 T-A IAO Ca-A c P or .. 978 JANT IsEM- 5 -E_ M E-NT A AI'
,Id .u 3u.n,1 N p ca n ha to:, ue;ni, 7, -o A t SO 2.. ESQ. A AGUARl.A'I, lTzHArTON5(iLLY.6,9,, (, 1 .rn r n e:-E N 'F., A.. F O doe 45
18 3,. '. c 5 0 re l o D E P R T A E N Tl. Ell c 1..... .. a rn "- ;4-2 A g -...t it .09 d -,f t',,r uus %v -.7..A9,3 1H InB a ia V da ,, g p t. .. 4L1.. ,a-ab e u n u ht C -aorist ,, 3 D r. n,- ,C-;, d r,,,,d T2 f. ,,ng,u u tI) . l \ I. t d a a d n o~ l a ~ la t n a
;" it'"-o. ,Inlo m --- encar -ada _ro d. if 1a- 418.N A
SEALQ ILAN sa yt'",a--ip r.LTOa ,.rdt~cno, e-'aelud. Nl.72 .....pTit;L, hTat.u-PtFT,.A,,,--\.LCASOBR PNA NL 404 LQUILOti-,i ....,6 H-1r-81-.
'I, I~ ::, II 24 ;:, g ,, b ,' ,a I 1.- (o,:,, o N \ 'llun o.ata .- blq .oo, aL- _23E- 6037-8 4-4 n. 1_ 5n dQ e Si oPL edN d vd A r1PIA i A I_ 8 O'T' foid. e,-e fe -- asn adi.p ra el,.lA o e i
"-!":",. -i ;I: ,I ............. ........a...H-746-2 .1... TC. .....C N.LUZ. 1.,..... .. ..."',ad'.....ibta'ago.",.II.....
J u t S...... ... . .. .... e- ,,'I ,j lu- t- .. .n.. _. ...t"' .- : 7 I t l . .. ". .. .i . . .. .............- ,- "- -o ',,...... ..... ... ...V I, or '1. '. P. . Om '`- a l, IA N. o,.,,3 ,0fi, Cao. Ya,, eo do ... r
.. ..... .. ... .. .. .. ...... .. ...... ..-.....l. .. ..I< t -II-, IIt 1 -1 1 l .. I-iI. .. ."I I I F I I % I I 1. 1 t ... .. ... .. .... EI o r... .. ..,....I A ; 1... rdro c l .... .a ....
.- 9 2 1: ...Ill r ,I ,- .- cT- I.,r ,,1,Wi -F a g -g4 2 r,",5- 1 c an # t- I T u 8. L 'G R e Trr r i' I"I"O 'E B .C A D E n'E P I; ..- -,__ .- ,o -324 .E fl_,no- B- 549 1H-62 1 8-90.1 3
-A AR-A E N OS B a CINr C SX D r l l Ite m .DO 1. A iT rf ONru ... y 1,A ,,,, '.hat11 -, ,,r ~ naldr la amp :c! ` n1 o .t~ P a 1;],. O Te- 5 e. ALQI 'LA ,r~u ,NE T O I -% ,%L ,t 11 ., V E D DOd, III bltat"n-. In;ea" 'baEd-6n6re:
- P } '"' d % ..N Q'Z-' U 1,, 0 llT a II'T 1 1 r[ II, P P,a da P1,- ,,,[,o C l, o. I a'l:, o : o da r rq u 'e -/ C a a 1-e r -rr -, -A a n o 11- -n o -I --r o -n o n g o n h -h a- 'a h h] a :, & I ; N .Q I n c c m p a io a v d ro ef r n
I- r' At~,- el, e ll 1-r ba"-', Cr ch., i 3 o .4., ,t Li rI -na, ,entricoadel V ed1n en4tNo.234 (3,11111 o .nd;-n-l40 Fca Capas
al'o. V eF...; --" A 4AB A D A S FA r a I 0 p~ a h n b p. o o 1c o n 5,I N A v een ri a Edia 279 e xcl sie d oSr m t
,,',, ,aill :,`to rmI l .n! a11 em i -t_ s -',1 -8 _3 I .. I I ,I '. t rn'l e xaip rpnp .t,- l efe, ,o ,,, o.. .. ] O ,IL- _t _- -I ,t \.I. e o d o a ~ a m n n ~........ D E-I A F& M I I
I } ,'Ii 1,- nI '-""Ina$? ,,, 2:1 or a lra Te ,,,,ado r' el. e. u na ,. n ..... t n ,, o, \, %-ad i -, ]q UIL ,r S E 1 ev P N O s i kr tr d t I u .,1 2 4 et, ., d,, B N;a, 1Z ,/to Ner uisi0 o, d oen ue,$115 d e:n}O d r aeiure aint
H-629-822-11 I. ,,hl ,, ,,, 'it run~u:Lil)L, paia E -Irua 22T-8 .- Tarribb n %ondI r ncina do gas ..... 45_- ) Lithe 2-6 n -rn b zi f 20 NJ~ An Ie: ijn oiuo % Coe i, I. r .. b r 3 h blain o l w
___ ,S,, T, I D-Is ( .t'l-l'o. Ar4an ]a ,;-nt' h1 n -f-, O. and. Aicurilas y 5 o5 a mentr e ,C a rAhn on'h. ,. a ,.a .I .. I4 1 -u N i I I2 I e, ooreba co cinterde ga s d y a .r
H- lA -2-p. e tre'..i rI Vio Ebnd Pa, I I pC I al ,el a.. c ait,,y .n pe rvi m ae ri o. onea
F D F C. L V E L N 4 3 1 I P o N,, f ,I r F I, I .. { O I : I :I I A S E .L A I L S- _ _ 1 1 1 9 -8 -4,; \ I I I o L k l *,ai _n_ n aI_ nd erci e t e P a rGI nev i u -
1t Inrt.i u~ t B\~ ". \,- d, ," J.. _....-, ,..OO R U N I A Di v/C A-P"t-7,,,7 ,O d I .le,, 1) a"leCut7, ,2H-ad-1-

Trn orh .. .. ...,mp- d oa on"tn- .,la-A1 .,1o I L I' I in- n-e, .u n ,h.. l -, ld g -n I ,-,o r
if % = r A. t o s rs I I S % Ill '- to'iii r d o borio inrnrll n drb aor n d o t,,Iii"d-, ',,tfo% r t.a]', ... 3 1 1n-id o 4 1u2 1 2 ...
n lH- .j t I _-7`2 1,- -- 't, ... .. ...,c ,: .. I. .. ", ..,,1,. ..,,, . .. IT : ..e~ g L d ... .. '. 'I.: b ...... 1, ,,,,I .... A I N f I t P II T ..-! a r g a io N, i ,104 -1 '8 a ti.N ..x
H -776 A2 u ,, .% I ,,,,,,rn e I `3 s e n-la ( -I on- I,,rble -aNI re r-ulu e 6 1 LrIe, I"ol ,- Ill". 11, L n I.. ,.. t, S o, ~
........ .. E-.In0. -11-111. en30,,g-r- ed,l,, : E .o .... 1 ,o d T n ,III fode .... .. I "I..... ..... I i-i -'i,-j_. sI EAO v SA Z S X d .. .. ... N',16'1,'-"
-- __ C 1 1, 1,.. i1rra I/ ,I Ia l (IR(La 1,1, F -.Laguna, Hay Qtrl I[. %N... .. .. r. ]ob rab,, -900-l-26So i.... 1.i"err I1 I hal"laf I .. ...iIll l n i "fn r MFR p X-1484~t
A N T A N F ~ r O U V P L I O F L I T F I a IS N I ~ 0 K 1 I ,, I .- Hh1 7 7 E -68e3 8,,t" I '(' d "- ,..... I.nII-.' 'v' CI" I -L O-T- . ... I XI... ..O N
,-,. 1, ,,. ,,, :,a R, 1 v, r -. l t ta I __1 A t B R .4 A T 0 iCR F H A I Q I O EIa.N 1 S s A H CS E6 A L Q U IL1 -A- C R _( 0 a l, N -1 ;1 ( 1 l i i e r u r
N ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1, "i, a, In I, 1H- M a I .. i a aa a na ,a,, ,,v .c tll- ll,[ pt ,a,,n,,,,I,.-... I,,7''n R ctdd e, i lr|,aq
taa, ,, 2 I i ea N p r ,,n\,I'!I ON [ -O R ot, d -; n 0 e.~ d to eI _-46 --_ l ak ol e-do h -.-a t ddI e i-(, -r=l ,'1- 71, H -': l St den Trn C arlo YL m Candler C. I / r
El:- .tactn meir la-1 da. $,790 X-;'186 1 1 I I"n,- r 'I,, !'IN 42, AIT~ -, I'- a f. pand s n err ,,as orni E -t{ -" A-N -1,o ., za Pre~ n d~cs ] rie a n en r N So]AQUI Oa Md 32 A NOe- 33l A Ja 0 S. 1, ttn n f : ll i-, I H r .t ,fo n B 2(il
$6O.OO. l1ui, 138Mg e111 -I 7 .a
,'to u horail, sol,2 In uciq.V-aler a el o h mA n enl;. 7 In a de 9 a I" ,n d. IIiI 3 ... ". IIIO d--L ni R& --SO":m',,i -,.
r n p a ,,' t i nn ,' l d < e-K P4 [.I,_____ .- _l _13-I -C if -I T -l.e .l~ulaInDPd -n1,1,, r, -na A-e neIAIo -
ItT I ON SO O. ...IA...-N A.. I E A 250 N ,,rl I -. r -- I11 IT' 1`11t atICA, EI ST.. ..
=1, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ :bMn, ar erlae,,e,.. ..ea -n r GcAN LOCLd O CUAL aa PI nre LvM fet ra at I 'OSrOP, Nt.Cr~ ry 3._.[t~nn I- dos cu, al, sia ghbiation, baho. tecolnado. str.
S:,a r,',ad'.ul~ 1 u ol '- "l'a o I a a a d _e e S \ (tI-\- H T (Io \W X \ m l e pzm~ Id~ ,' "A d t ..t- I h-90-2 y SI Ivader-o-T _epuh ca So51 e[ n ,ull, dorrqnd
-7 g r n r- -, a ; : t. r I I L B T I' \ L B )A do a B r d N a S o a B a e F a t F iti i a e I f r e a -tat -nI ... ..na a.iadoInform s ry teeara.adg,
: ? 'It I ,,a rg adCa s a a m i l a l, e d-53; r6 '" '-3' 3 -R 7 -4 Na ] 121 ` o P e r o 3 0 ,n, ,l Iit .\Cu alfc rn d '; c o d e i n 1 .". If i p a r a 'I .6 ,EFL o m a C hA Cp leD S 1-R T2S8",'c `1-
Rptre cl.- : PD' : 3O" 7 a a ,o o ,o' de 1 ra]da q e d L i '"ci,, ,.1,int 11,, 1 C.,]n (,n,,IdC,, '2 I ,.',""',-tt ,3,, I 0-f"-
A.Iir,;l .... I, \ en te indot pedd11-8-2E-19I---3 Nvil,, 1,h. ,,,r a r,,, -d,, ono ,II 9u,'t -a 2a17,lc vttr,2do p o V bor I
-- -- trail 11,13, T un _1103adr1 1e_.:.__s,
Ir .......... ,,!,.r,.... ...I. .. .,-,II '-.Telf 1L 2I58f:o NAVdS $-,LOCA LESnl Iin ls ,, t ,qI n d. a a b ,a d e r- A nluB-3726. _am a
C ',a t ... .. es I l :il I n n -, H- 6 4r5 4 -,- t ~rr ,, ,'," ,r ,,,,", u r ,1", t "u", n N ` V O L C A E Q U N C S 4 D A R AN- 1 A O. C A S,_ ,n I.t n lv ,n- 9 1 nJ E SU S D E Lo M Od N T h h la~lE YO A -
), ,,a I a t I'. -, EN 7 \J I .-vl,3 l nF TEF I~4-. I "'I l h \ I" al ,, 'IuO N' elt FN 11161 FL F }IK H r,,, ,S N SO L V DO .' ,'t T, ,,(r, p~ l', ui. .. 1,- 111111- p rt l\,u d en .Inl, rai n f en LA D .C L E 43! 2 ," J S
; -, .1 Il a In a ti lnk 'e a le p 1 1 471 F- 57 .'7 T r F '-7 r 9 t 2 n Ici'- 9o11( lrn11 1 .11 "n ,ai .....r I ... I;: I. .. )) ,I,,? 101' ". IJ:,d'" .l- },\l1,, -lmod r,,,-,, 1,,p l;: 1n fo rn an'' nu -e E N T 758 .L l U 7 .aFI G U E R O A Tr
I p.. ...trr, 6 e" ,,a q .. -- It,, -,T -I IO o ," .l, ,' \ "'3.a:.t In ...n :' -.-- o, O IC N1MD R N -. ,0,-7 .,
-- HABITACIONES-, ,UhAN0 o........ '. ,er-. .. ,t- ,. .. ... .. ,,o,'n O R Z IT ES E-AIU ,L L, :.. d t .b do tb.. ..' .Lt.T I LO VENT ILAD"' I .TOS. C Pil .....I I -.... ... -,t -e-43 h g a o. n p-, ar,,n u i,,. ......I Ip lt, ,01r' `n i~osr In- D-,a-, R-E-8-, 1 0.1 -.-
.1--- (__ -60 -1 4-2 ...r.-I.. ...... n -... ... ..... 0013n] II u p ,;,d ,,,38 ,:,treAguhe, y Vlehr S .. ldo 10 e""e 2 p 'o Sna _. .... ]{r 11-i-ii 0 E O C U B E r 3
Aiqi, hl~can r in.,er deT 1 p ,1er !n Ted A-L,1 ILA .I N( k H R RITA(10 ON PARA 2. H e, enSn ta ,] Vedad, ] ,cqtn,;, % ,, n '1 ae ad :.]-n ea ,, I I-,- 11. -- I.e n P orne ~t "e ~n enr ~ 2 x2. L JI -I -pl woll .t po d s rtal.I.I. -4pwtertlO S',lo ndri 2b -
H 0 R4 .r a. :a r,, ~ 'l pe- e: a.n:am ., n no.37 f;, 1 A QI A U S TA -- ,4N, ,-IO an ec n te] Jun hlz ]lnntPa e, I-,:' : -,n a
i]`r~ ........F O a, P1. o ], da d n, o ,a- 2 ,,a-,4-3 .la cIase, I- t.- :-o 321 -51 a e_ cxF, -,rt ,d .a -n to-ed ,1 ,,,,, ,. ,reno .c, f.- 1lt.dnr e otinlr,-i all.
SrN D A'"- A SI-\ MARMI-,,I-AUTO ---A--ti--1- 1, VAriAo, N h76r11- tlfrde, Victor PA.1 A Ir\ _. --"_
doe,j'e,'ho 214 ........... -........ I....... I~\t. 1t If.- t ..\BIT \ "l!.PR nO 0 I ', -32 SI ---DFFI- 60344,EL 30de,l .. T ,I.f ,d d dI ~ OTCI' { 7 fR o R3 ntePraTNo 40...4ao Te-- A QU LO --c ..._ .. ..hH ....... ... ..7" --1"-5
,It- i,_ ,T, ot r lon, -I 27' 1 I o'" p'It It- .a J .-i74 O;' l d. "er".n ,7,e-tI I dbla A,.-E-sa4-l,..r e -eon encon Prauqa nole taled ode alia"'terra-", 2 n- LaLO Ao NeEd. A TO 34,R.
i nr~ Ite .,H n[r 4-" ,,_ e Iaf-t 4 1-; 4 .2 r, e, l a L a ,T k o ',: na e ntrIca s l a h e- N A \ E1'. f Er rT o n e lEE R A. 3 5 j lf. .. ,I ,a , ,P R a l u ~ o 5 a .
Ltlada Pas'nInn c epI-',O--IOI 1-, 'E 'A -, A I I -o 3 babita 'It". I ,,e A p ra-3 hb~f. C .ltae onet b gran d,. ple t i. cO n er
_i N e .ll.'.'t- E A T L -2 6 AJ S E ~ ri"h I' C ms nP riL, A ,a .1d" Y.ttr C nrr ..;3 -3-4 nforme T Callhoas25 F-62204 `226 ntre N v],. I OS--. Vcdad, ,IoDo ain, l "lrln sa3 crne i. a rp$600 L lave lgerroel358115. V ra
C 97L ,.Nl, OZ7yF-9.' rmn .-209- -2 ~o l.e. r- if OOrr"is rona'dnhbt~on ,nldr a el a- Do $70,0 hlorm F-3750.
_3 pri e NoU-a97!.. ... .. .. .. ....... ... ........ .. ". L-, ,t-_ ____ I_ -- I OL ., .. deA P ..... $6500. I {........ '" 'nn lo ": 1,- -I, -- !- 7 --- _(_bra) 10 dect br
.,.I 1 A, ,Q [ -LISF LOI I'"II;IM -DT -PnN"71-E-T-- ,-d" ,- -, ,E,,,7C23-1A ,- 1 Cc,, "-- -, Ang. 1a arn, renuoPare. i iriae ne ocin
'I. :I '-2 d. IT ....t-4 1 ,,"'; ... a ,r r-c n I 3 t C nr s le --in.....0e ., "T -rr. ,Bel -co r -, L l ihun a T., ld,,,, 'l I LO A[ bSINPrE Es uina A e n ida Aero. efr ist
1 l- If r -I- I ,,, "I c- I d' 1, l I BT \(-ION INDtF I,, a,, an a \.'.- f ESDTF FAP.R -'l A1 -1r-L i -Ci t" 7 s r1 EO l-6352-D-8,- _r-46 .3_ 6 ;'I' -e ]Gen ,- ton .a Ca do. c at, N .... E,\ T Rl. E lto Iaf J e) a o rg ea--,, 15nD t $0S e pl den n referentl.
I N d a d % '1 1 .,. Fr I _' 1 9a! q n : 2 \ V l, a o m n l z1-. c n- .Ill I w l I N F H A 1 I T I N A I ., o a i r n E i O t l l R S D N I A I I
le v moa.P~e n~e m Ca oPr one :- l,,rl ,2 1,, \, l Hi -I lM-~ t pDI, -III I -P A Sealad,,. $d rnoa, ,,,de -'haIn ToI1et co-dA S.s ,t.do,, ItelTere ra n mero 605.entr ,6"I28.Lnfo mantIreIe.]"ltos
94 d HAH-CI N S 'MP- AQ fL -2TA I C N[ A.1I7' t 2 de i, ""Is"l-IaT nI t 'L t", 2 at u,/ olA T ~ To Ide 2 X-5n 1 9 e Xet -7e79nA en+IaL u, r! t r.e 1;{ gr ma e- ,- e.C'",4." ,"'. 2 ei- s Iod.-- hn, a Iramar Te f on -06VrI IJeu el de, 83entire A79.984 ba
g-F '-qI-l --t H BI"(I ." M & aUIr AA ITa N, 4 P S, ACIO, ra ,n ,, a,, aaI ia l mo1: -12--4 tane n 0 ateq N ,a2. t \- l_ ed "CilIK u er 10.H -~ 7-8-2ar 12gpd 2 .H-Aa-61o-3 ,C.lO rA, ALT Tr[rOiAr.v undt $3 d.asoIs.
da na a n, T %,alT'lNlDon "1,,o 'le t %R; a A% N; I hql,, I, a- t 1- 1-.. i.. n -, ,i _a_ od do T "o I0- iiaos e tr 1 I nfrm e z -r a co ed r h h lalTbai c m
G er a 2 o ". nt e ( n 1 o, a '.o A WTli- S E AEL QA A N A .. ...EA I'I "% r rS E A A a ta-Uo Lr "' Icr15
.427_ .3 t ,l' IntC .-,"hr,, ,., I rtl~,, l. S It A 'I,, C nctha -1-11.40erv-8-2 dol bart,.dlaea ia nde -,tqt4 -C.3 dr05 ,-91gN
", -- 11 I-..., f cri ,,L.aocn"ezaie '_ ,, '`- os--nA oPes, -o,- CERo- AATnttoe I dcalado. ,. ~mr
I, -.. I lLAI,~ It ri A -tr m C | A, -ts-Ti'-Im -A t ''E ~ n _. -Il;: 4', Lu s\on hatN,. ,. ,1:e- e ar- h o "..oI r,, \r n"r

,I IT O, 96LJO O OC L E xO 1 -FIC N t ]" __ -- ~ c'_,, ,na ,1TodenaI_ ,t, o ,,. llO t rra za R
I 1,r I a., b. [lant r 9 -e Sol O d 1-" ~ l. n1u r ,l# h t n P -- . ...1,1, "-o- A -NA
d de 25 0 r la arn, m C a t o n co1,le C .I tI sto N n ill R, tC O n H N, "I 1 4 P, n o r a n at If.No !or Salibafi sI' l, NIlit IT in de nt sa sc, C .-0, I D .' e ,,, p o -,I 99 ,ar L I I LO L rLIS F-DSTI TO A. H si d dn t,, A-ve tg-AI ,,, 1 It es Bru11 aTINo 343.en re Lo a e L z .b .Al r nedoZ y ni
o1...210 f I E-485417-7mnt. ne, ,,- ra I_,,,,, I. u elan ot eaal eres euarIg.od,, 1.134 6 't2 Hb5- Id i I ",I
rH, ,aa :, u o'eo ~ a a . o h a tran RU-5,6I9, u 1r7,3 i, :- bol a 1 I.d e g .I v -. tnrrm- n .Ihaosa od : 1. I oqu ITna m:.o re I, afIro pr tal.n T I~a
H-7,en 2 ',I Il 09 etr Oue-nH- on g I n"' r!I IF p I o IFal 1aa IL...... 1RCMECO 5 t 1" .-A~IOAPIAle IA TAION A-'mo tri~idaeocinh~ ann.'l. gs ~dr v- ---I _I '. A 'llt,'o tidridn g
-1 "e1p-'InI mI "a a nn o r- ,- .. ",aT dI~t:l ir .- n dad(110'_a (_a "__ Ip na 1 a a a e \ mo 11c ern n PA
,, nIT, ,con ,, In eo ""da, I q Ll-a .... v,i n i1 r \I 'I a ~ e a 1 r r c o e 40 e h e a a s l l l q o I J S V p o l es e m = = 1
denis 17. alt. Se alufl16b ,n I, atefo" I It I C, _I_' I, Io Alq toer nd IoAt IT-2IorP Iayken.u(. % in Y.
T- H F p D r R % r A C % b 2 i f ~ l a -; l ;4213 ,8 a I.. -N-- 2 t L v I O B L O T- 430 86L A,,I-3 [ p o ""re q u nto m.- it lln a ., ..oire6asdo r d oO le.so-- -
11 I.. -0...1 ... 3 $, ",..It'ala e lle OII da fIC ,.s no ,], .. I -.. ... .. .... In -undo,,, r 1 f 91W l st 'all Cr lo .LopSUAhapl e nO r-
m14 .. ..-- b...21... ...I 1- ,__ ,. ,,,, -- o,, I-o a-- A lote a. b -.... $1 ,,00 ..-bU N... de- ra com rFo se a 4q u 1 1to "o,, P ra o nde b ...._ Idfjco~rar, n S~l-[ Cte'n 31 -.. .. a ll6. t .... InU ---T-, -- ---] O-P ---- __ Q I'm J nT 12-1381. d, 2. 7. 1 "mtqI
h-a1-,-u lo. h.rn rblid con $I OnerIH-1,--I3,, 7"' 1. r~ n tol. .. .q 01r. lf V Intel,,,an on IN. -- d 2 d S )c4t.3,.t38o,$ 2 $ 4o f z ar l ,po t l a ia oea o ,c-9 3
ALQ ~ ~ H 64-1- "_"'' mbe l ~n Ie oend"et "" e, ,'a -!,,, r int re-___ __' __ _. -TA "A ,Ba ll ri -- ,q-A- IBe A as [cn ~ve d a-i n 2.ta o d a1,ns- deA.6 H erA te. IT '7_3$ 7 ol m a os $ 20 ua t `e raa n d a 'a r
H- AB-OL T- A C~.IOA N A tT, PIO T S ~r, ,, !I -,f- -,IN1-11.IO i ,, Io- ,I'. FI tv' t- 'ban'o s -1In{ lot-802 F ra-274 .o zy er ... r.h ___- -87-3 I'Alqulo Hermosa Res idn c Ia. LA TuOt s Nlu ra o
N dor N-tnrltonc,,- a-1nPRrlPIO PARAL OFICInA ElST ELLAr 906 uoT, I-...-..-10ro-.III I.tIo a,,eow: W-4 0,
$34 .~~~~ 2pd 4 4 e ev d r P l q u r i u ar-o. M a 3 o ed -. -84- 1 er- e hA,- b lta~t n d e 3a 81 E RC-R A c- oE t, b fi m c l- P o r ad or _'='u It 1, la a e co ed oncatr tar a sy]/ d i t udlaro bn f ior m a M 2. cl ent -a i
......... ...... .. ......I... ...I.. u -, I_ ,,0 a ,A. ..3.. G RAN..L.OC.L........., .. ..Ill..C..1,,, L .... ,,o ,nter En,..... I.. .. Id. ... Ndt. .. In.
........ & ", ...d.... o ,npi, --- ",Id" '"" ljP ,o d`. C .... -ul.-Y1lva-r-. epubics51 e. I rp310
....... ,I. ,,,,Duo ,.,,.. .. \Lot it.:..T...... N( oO\ ANEX % n,,pl l ,d, ,, ... ..Id,, ...I .......\.........
E-p08 4 l.osgrt s o 14 S b,) d rca ..,.a o g o et, do s n l- II Pl cr o .d r......l -. 1. b .. d d Ia 1 t z ] d r L l r d 7
0,tub" Jrfrun" I B`_-I53 r... ,'.,,,.-I,, my ert -d, ro- a r- rcoi 23 e~com99a- r. loIutl. Amp-opruega. Cartlla r alt ~rl norr.o-tcin -ad 1,. "."'l-__- et.Peiafa. o~rA r
fond., -:.. ii__ __ -eome- a -TrierI-Sa'Crlo 6 en-{ants 1N1H-I3--6- ro. 1 I~oran e, nforra mSa d a"' tenT efa elenc3A r1501 o deUINedio i
H.7l n I I7 A-"'NA11, ALMENI-D IQ L0 f% IT I0 ML -1 A1A Ir iNTilrrc. ,gd. B _%IllZid l,,rl.e ar..6 L meWh 735-3it V,
fae I- t aurt 11 ,,r At d :'T o,~n ,u-l aluod hnbtt,! -- I_ ,1Ii 'IT", -01, a11i 'oter.toret, ULnom Ave SANUd Err Ap
Io ,H- 5 -u 1 al uto h l"tT,0 anh 11 f er,I Nnor-lidad r f orn Cb T$A. SI. .' 16nac 1o Inf r e l~ il .12 2 E Q A A U A R f r n c a a o oo e ,e en
S --. ,, .- 11 I..T.NI,.z..,1 17..I-. ..........11regLdero. r}w LOCAL"CHI O, ,,,,I a Anitic CARMEMir4ma


}"C -F'M'.|H -A Q IAM SsU n nepn~etpropmapr -, .-.. ed $60,0(). Se atquilan c-5-5 acaob- OILAF=% ipl
trion "t.* a oacaballero, c"n re- I.atrI;moIM o 0p ArQLna $olS.-o mento ALQUILO $18.M nABITACli--FRES- S eA portal..alle Artsg 3 ealo. epsq- ds de'"conItruirade aia-todor.3 ha- LtFATA 110 ESQUSNA nENJUME-DA Ca le 1 No. 2208 entre 36. Y bamot. eE*treJuan Deldedo y D'rameso. id
amt i tancblm e n 1 I menr V dq z na ca. tiara, buen bafte, mueha situs, ca- n. Avenida Dolor". L Lw'on. Mis de 500 bitlcione|, baho omplain, cocin. de gas. primer pisn. tala. toreador, dos habits- modern, sombra, lardin, otl aa.o.Tod pl.Tr~a s eric.m lor-
f ~ ~ ~ m re1as ,aatoe "b d n- r" {lad ,r t]Taa Sanjs-m detente, tranquil&. ExtJo relerenciasmetro& sin columnas, propia par, 81m.- igua abundante. Tambli-n apnrtamentos Clones. bairn complete, cocina gas. calen- comedor. 2 cuartos, closets. baho. pantr.3iat| lnLbltcatN'
en'd's mue M rop a oCa n l ate 6Won. d. N eP-I nrl o- L om a C hap le de 3 a fi Vic. Ob rapi n N o. 412 centre Alt u cate-Com po s- c o cualquler negotio. Pa ra v Url y ntertore a d. eI habitaci6n. desde $40.00. tl dor.'patio. l vadera bal eon cd le. ic O.OO. eoin. 'cua.to cri ado s, rtje p at o. crl ado s. coc in. g noan ll e.Ei4 L era iw viclB.
t r o y b a ft o I n t t r c a l a d o I toe P .r ... P r .gu n t a r .r i.u e.. t r t r A i t a d .54 T e l : A 4 8 1 4 p z I n.o.m. n d o p rt .en t 3 2 In o r e S r. V .l l .i l .. B n ju m e d. 4 3. a l B 9 1 0 5 B 4 17.... .v.d e r o I n .
tuno 619. altos-6S 3 p 1-91--. m H-537-84-2 E-3392-5-2 E-2447-47-5 Nov. to. H-408-87-2 E-M435-90-5 -6M1-M-S




I .
AfoCXXinl Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Milrcoles, 2 deNov.( df 1955 Clasificados PAginal15-B

ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICIAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFREEN SE OFRECEN
92 SA S SUAREZ_- MENDOZA 98 ALQUILERES VARIOS__ 108 PROFESORES Y 116 CRIADAS CRIADOS 1. CRIADAS CRIADOS 119 COCINERAS COCINEROS 119 ariNFRAS COCINEROS I125 CHOFERES
ALqUILO illrMONA IDENBgI AMI- EN CREATE MERCEDITA, RAN PROFESORAS' JOVEN MIICACIIA ORIENTAL OREI .E OFRtCE IRVIENT DEL INTERIOR *E OOLOOA UNA SUBNA OOOIlm. OFRECECii MIICIIACI1A lR CEOLO C0. I IB0 OrOIF OXOrm rJOYIn.
PI N-on I 3 3.I e.nre C nai yh ngi '"ucru E >,. d 1aPa l C.as prC cloas cnn .r- .... .... MAESTRI rN IZ ANZA .'"eeI', IhPin laivar tr nudenclas, coclns blanco, 20 &no., tarlitrenrtu cnocldso. rx repr..tlrl., ttold, fill plitmox, teI clonr y Ilmplf r hhe r.Dponlrta *0.00 0 ly nn-1 i, ll- nlr Y0-22a ;l, pr-gnnlnf
Portal, ma h .c eci catro hIb tocion ile.to rst ia. venll]d Pre $t50 00. 1. ""OI6.IrIA M Ef eA ENI NANkA Perc{It. No duero. Re reX. B2lki PruntAr por jel. TeuA-.-, A -O, duerme referencing U-7577. por it;rlohlrtl.I
do I ba~o f hall, comedot cacti y pol..io .4lorn.LCi de er ""'""* 210. o u trabv~ ar en .e St I o -lM4. Crculorl6n. E-4774-116.27N.2 Nov. I.16-19-3. H-404-110. 3 *1- _-1 '.,
ones IOLICITA NoI solatle. an.J14 .n--
con frut h I nor orm n PIF-7821. Verla d eis C-2006-1 8 11-t09-11.d 3n Ilr a ant-. TIn Tn-tohim nray 1 -r-s118- ta r stala fnor2 V
o a. T. 2 l y d 3 a 5v p. in. 15u Luysno Tell. X-2B87. i- Toa s. KR COLOCARN E SENORA DE P 5 COcirI.A ndPOP3TERA i o1 i 1 -i n1om, uy ooI E Te19 I:r COLOCA-2F N (.CO. t
Erp. 11-00O 0-B2-3.1- D A E-271d10 O 3 Nov. I Eo joy DEL I Te iopr sno o llmplal r *me nfrJr.N dt color, r n. n referrn l, rferhnclrs cirA.r par* mcdi dl q. color. Muy hena l relernrm. 1. Llam. r
SA. TOS SUAREZ o h i f C t T *B'I anus. paTrsVN DOn (In. v ccntoAPar pa r n dtrlanolo. Tlecn rrn.Te ll. N I Teres. 1-de I 8a. n. a 0aC O -1T77. 11.46C3-11-3 .1 Itliloran r W.320. aOrage R Mattr n Aer
PRECIDBAMC A}FA R L a t r-4AIC R A Eitp3-dr r-br nlotneld a p rL n d RE E E A.D I 'C C r, no W-31,Oracetr TJr
.com.do. lo ..r.n.r .. A- -..u o SE SO LIbICITA N 1 0 COSTURERAS MODISTAS ...... d. .... ...h..... f ..................... Te, M-7443 H....1-II- oriciOFmUNAcoCINERA-rPA I .... d.-3
Ina S2 SURet. cisGeneral Re L ee clqum...... ... .. .. Jardlnitl otromoa tritmJon eno hliend a, E-4845-411411-118.1 3 anuo. -dinr y lmpi dL m D E r ReUn dl Aeni reLe- nO FEC E8 I IO IAN(, My-






za ue on So a- a m ndo artisa on P I RI T EO L (G-E S FR-' IP RO A c in -A oU a a WE D A N L TA DI (!na edad. Tengo referen,2r is car ernrtrienu I
riU..... S].-c.m. dor. 3 .... o...... .... -- -ren,'ra. 're ........ por Mindez. .... E-... .. 4... 1l..2....... T A OdBB rl.T {lO r hl" lP l ...... d Isabel W-3.103, Titns s it
, cocn ga. clot, en todo In. curl99 OPERARIOS MARGOT. HA O TO A CLA DE BOR-. Tel Rfonn FO-3R161. UIRVIYdNTE o r d CA diahc Tnel 0d.d.d2 Patrtprllrulhtrotm na.l errve Ex
too, g e ,s a Nra lox SpSOS. nforman:1 P r .H _addns a miqur lna, perfect ntenti t. M i-l o n339 ocatro.r-]19-,ocirder ncelo. .- BuEN a ve OL P A.A OC IA aO DER P in. 1-8321 C.ordAnSo a012.
B1--777. A 364-92-2.... .SOLICITO TECNICOS CAPACITAO.gros NO re.166 altos. @/. Saco. y .Heradi.. O _MT-A ITA- A A'--CUA -Ilarueferencla.Is t.. ..ill. .RolandoXO-1641. lerunt',,' el"a min 'tenlon.,Informan BE oR i ,o UNA c ciNre.A rAer -- Co. "* O---'M.J







$3 LQ IO CAIT A O DERNA SEAL L 0 Slntonm 5, ale t o E-63510 9-12 n v ydeBE DESEAC OL C R N MUCHACHA PA A C AClclco -5113-112 dem fea s e lW 20-3 Ierre-n a an61 deo depr2 & 6. Hr a .231do ol-13.
FURTO EDITITO :BEBI vilE r" no I y" tele-vision. RonrillueL T 61:16- __" __ ------- __ _"a"_ ." 'O': v cournidr. Br~niste referenclas. Clu ln__ *.S99-1H3 Ftt ;a6 circo y limplai, teio, burnan reloren -----------------L----- -- .







a a Wi a uH r ns a p n vition102 1AGEN Cocas1S ent.,CACION E IS E 5-11 a -tA e rsodaprela ra r On C RnAO PAeF R EO FREC 1N1CO 1NER7R-129 7-1. 84a I Farie -4 3 503. 130-120-3 } (*8ER BLANC M .
Y Syan Julio,. Jacno I n ,rn s I TANCE A 40s a ~ .z OLI TAN I-OARA ANTALON. EM-1 ori an-1 at7 72. H-393-ll8-2 clo M 8i TIN C A OE8AO ri INAr c bA Cd. C nH-9 1 -ANCO n l
I^p S ^:R N H 7 080009 -3 bH s n oa II t ae I p en4 a, I r H .".H. .5 54 1 19 -3 r h ss-h of t p ra c tic al p a rt*u nr R rD na r c o m e r -R
y-vertnta U -18-kl E N E Uf1 8 80Ie, "end d nho m brea re e 1 8 1 pa M P A T ImE lxdia OU Nend o EoC270_ _0 -- -7is e O tR EC E U NO EN C OsEN R EmA.
I ................... ......, ..E.. ..a.................. 4 s c.... .. SEc.s U d. e1obr 1u b o .on referenc;a. Tambibn de manre Inr d, TO conoItd4,Ha, ttlOfo 11n5. 3 Ilmpeer xprc.i enor.aratocinar a tdon 1463, c f. 111r125-3
..nto patola d. G6 o .2 e --- -- t- rIdas m .i /-39r-19-3armrap. a.ATRG NT.. S O 6 M D SE J prni-guntTr po-r n o, Tl on a o 1 no cocnar IT l .--1. 1 .3









. hall poedearhao13$48 n60 1-n,-92-e c nc- B -2d__oo r- n SE OII I C L MENIRL H 1O B C OB O A pE ~AB Onr.IR(E A MA A A A DI RO
E- u-n-- rE HA PERIDO TNA P RRITA POME 11-114-1 15,4- o1. cleat N p r mndin dlmI laver me- Ells Alvare.H3to, pl. H63-1191 ISE or E E JOV CON RI
*aqulr OTarr itLn_ H-392 ...... H-51-101- n 3 O IVCnN TA verhda rnle.....callc.d.., MAG......FIC,"A .. ... ...ANC ......' a .. .8111 H .l ,.B1-8 aC'OCINERO-- REoTEIO -rORIENTAyLe r Is. l-2on-3_
FRECI08-A. cASA-oTFARRILL 5T! I -AL if, ORAW-TiriOABE ..... .. Ptr EVCrI'--i t r C-r claopneoe p tollc, to rre' q"erv c ` 'ac^^er os a-y I lp1"ar y '"' la 'Ir olone den 'a'* "l 0r,'"Exclente* OFR"CF.5E MUllHACHA COLOR JOVEN' E-405-11-3.3 ofrtce~e boteel, o. ca (amils. Ul.-C||OFER DE EXPER1ENC1A. ntHEA
lry 4x5 c/c ds b.Aos caloret,, ab, I-1 1 g ,'rl it;m ,'oL ht, |a .a 17 n ao t E ]OL T Cr RE ONdn L IGEZ Dn O ESEA CO OA S o r A rC 'A 'unCor du*lce iTel 5rrn Re reac 31 r___n o LH-SlTI $-3 I H-38-1N25-
dante. __ __ H-46,-92- .M," [,i,m,.,| J M,.,,ean Cnilef 11 esq.!de htimrbren que reunan lo cltadol ui.. m cih arh dc....r l n.. o.. na lt~m-, ... .. .. ... __ H-405"11B-3; o, Suedl. $45 $50. Duetrme. Llfm~r OE"EA- ^O) (7K-BCSE--UNA-ESPAKOL.A,'BE O~rTBEC OHo~r 't TZ- B IA CO,
,--'t I PN --- /'sIIAR 7 -- DJ *%, ,0 '.-' r1'h B-t,71,', Tqurilo.. Gerairdo Pal. Anatrado 71, Ca.,tbJ. "rm" .d" H='e"*, b'en recomendaoa., ESIANOL 8E OFRECE DE BIRVlENTE Titn. R-E-5943-11B-3 I par refcln~r. Sueldo 41 pc0.i. de media-' .-on referDeri t: I .nfor u ,r t C n 3 1E A .--'l.|lN|-, n;oa uon9. E-3311-1H0-24 Nv. E 0ormam n w- 3. u ,,4 |i 8d J eLOV n L I" r Aa O. anoe I A" S dlfe na dad, Tonga reerencla. B-428S, dtNAd F c2r1e re ra pnra dnrmtr en el
lt y $54. Air ui., d~u iaaah ttirrB- p-r-nin R A A~r ,, ., t nF n ~. .. ......... ..- -- "- a_ .- _'-" renrlai de la mefa,- *,abe hacer bocad tot EBPAIOLA DE MEDIANA I DAD S1' H-32-11H-1 Irlmnjn n fnern, llmiir par Arturti
S T SAE ; 2 hll. "Hp*oni. ,i nviHd,ir.'rPKUIUl>. BKP=L tLP/ UP, UKUSE BOLI('TAN AGENTES DE AMIO6. 5E OFRECE ESPA] l- a do cal on te rIraz a s.. Iln t r,,i an id r y i e ru .bi Ces aositmm e 01 OC O *, q ara no a t-_ _o, m as-on 0F. i r IO'' = rrMcH cH BdC DE' de '-4-1- ]U P 5E.
Preadr 2 flses ahd r ags.e-recu Se $0 0a 50", ,_-,17 . ... I n I BR I T L A A ,eld o dopr o o -er endul hR fr le B11112711 2n Jren a. Larr isv9a 13 a. Y 414



Bln 3 "2,,sq in a 'apula, ar. e n 1 sl.Aer1o uer cunns en- .. cd- el / h-- EA- s "- "uN"- t b.3-l B$ O t I aav MI PHA0.. Fea T0el M-0.oeon l. e OR I PARA MANd ro.tr h d r o. __ A E O C d r12
-t no l. r .. l. r, r... .i . ....... ........ "-,.o........... .. u...lo.... ... ......... en l ...... A -392-1 1. dp.mI, a. ,, 1 .. ... *t
93 ______ ^ ^~ ~ ~ ~ d___ ;SrBotiesz Hodaermele calcfional, MAGN*"F^CA C."""' BLANC ,1 LM'I ^: ^ ^ O^iFEE EOA R IE~p NTEK!",, 1?010:




a"a AL Ip LtOam" Cd TA, M ODE 2 NA., 8A- Hd3r--u0al 2 D 3 A R $. DESE O OCA UNA U...LAHA c -5 r-A18- E .. O A ,0 E 1A ,O n.e spenc da en prebeo. Re(entv. ,U-. ,7.. f,,,, a- .'-48, 8 -,Ie-c74, r e,,fe e rcla. St
qio o'n.' H -2oI H'-.'H 111Va.' 7 e'oP2 AGENCIBAS COLOCAC0E A ARNES ..... -7N R E EOi I A C OCINERA EOO .. .. O .. o....-130.120-.3 _!-
In], y P.,.je. J~comino 1 tundra, ruta .. .. ----- 50".Zoc~lr 4v.^ o*Elnr iM[]B. .C Lv rlna v-= H- 1-11B3, 'rrlad ie lno tllnr buen. rrefrmn! tcr Referenoria clars. Otra para co-:E"-OFR-ECE MAGNIFICA--MANEJADO. 0"1E O 'TIECX 1V)tl COMO 1EX BnIP&
= ...= .. x = a .. ea xpool, .eanc a Hn pedd, r dnf renc ESPAy LAxarEsolo renuc r.E xcARA nt'A OR ECESER MUC.---..--L-R-- -- :B', ",q4 'e-5otels&5a, 127sa Hfamilies. 3 rCRI p d Br T XPERfono AL-17E,





.ASITA MODERNA .AALLE MATO Y NO- S, Mmo p I-, c an p't, H b~n D nra to l ./rdo'll 4J(r;" '. a;l ." sP rf'0B LAL ^ ^n n. ""^ '" 1-t ^ R*A' :""[I" H-[ll- it. "' """ ..^" ."^ ~i .ll. TrI"n ML-TM 1 1 e
c / Ma i V, r1e nrd eu e ,a l 9P a r aee d 1 to dof l. fos d a r E 7 I l 6 -. rund s r e e r n c a e ., r e F 1 277 4 M- R o e i 3 0,1I8W ,i po1 I "LId en n E J n o h- O R EA P E RO NAR L .A A -
to ^) ,a y Gum-. h Ib odI,,, r ,,SoI, .Cot ''u.ITO E OD ES V RA S D EAolO A N M A ta cmon r oE D b" CO .CAN R BLNa TEa Or B -7 7 dMaitsn "P...... M -o "I4" hanea 1 O TamK.'
ros a u 0 -ol.Ia- C 42 -12-4 No h d I b moderns 1oA OcO A.n O '" IL ar moar '' e r o Orfu e Ca SE BRA.11 BE C........PARA I d..rcu acon.... c. M -,-475,0-





H-129LOIR-30,toI-E,.Ao A mediaasnTeo l- _-_-toAueor4lH anoatdemedinIteda. .ara ...i... ... ...

nas eveo 557 una cuadra V ia Blanca u n'EnDr TEi .. ..... d, o I c t .. .. .... .. ....o Repu lica A A-H ,, ." e. ia...O.FR E c O 'rs "rLA N C A- .R. .A n n .on 'o rd t r a r O 3 .)' 40 V...12. 5-3 cl Buen r r
ba 4con, aad 34, bano In tercalcacrlo s ilcruaa da rmne dorarvaa,( era, h mu-'ATIET.Tr mE BO1I7ICITA.767i0 m DE t Rf."D COLOCAR E JOVE-.P A J Mdnr o n T Od o por h q., HO R- lB- 3N-. O iL ren'H- 7-T0me S.onr B2-.31S. E.a CONTA OR "I-ER|T-
It a. H 6 9 9 3 .N 'i' h' I 'l Q d j I C nI l I e qdh o m r ns 'cl u e "I d'_r c d. It t a m ,-H 4 4 7 1 1 11 -33 2 2-n ; *0 .4 ~ 1 5 0 D e r m e E _A _E A O C A- R -3 U A E S P A X O J 0 7 R E C E i & r EiN P;n S

Corman en el L33 haaos dr 9 a 6O ... dn .n a 5 Bar" rinIr i;,nn,. .\, 2 ,,; ErI... TElAi(,nOL H->A,bl \ 1,,,a 1 |,peza o camPdor. Llamar al, Par bor nr .} lampnr. oV dandyd rcefreneiar1 r]r.R bebRA oS o nrion md- -. a ____d. pe wl sacoan
C n~a Q o LA NACIONAL BO-9706 n '... 5zriz ,, ; Mnl ..... I _... .. .. *{'^I^ telannB-S090. ;qul-ra. ref-rfn, at ronnr~d. cuido'yoren ,U_7,5,? .. .. ..
r ba c Lo-m UUr yj--a E-I a et' .a oT rcI6e olct peronal 1 ',_-11 I-. I a T: P IMr I I N H-46-1 .3 a rmo, F--16 I,-4h1A. D _O II-.Oh120-3,SE OIRECT EXPRRTO JA D E O E -

__ _1 5 I L'GEN R- el PLO YGeTrar d ~ no P li eAtitd o 1 Co bina F Mr ea l li e, I T m n aa3 OF R ESP O ENAN L 1) I aa a w partnr 20 n o maleste, X-40 E-40os 123-3 meda' cn r -resn 4 a nocida,, rieFL I2-T
eCON C P ON 3m n o .. .... .. ......para today Ilae de drQba- .....CT.. ,E -3,'-11. 4... ..... n''. W 4 .8r11..l... OF DF EA COLOAI r A M O a( HA A ] t- 1 m- a sda d. -OFlt rf. -MiCEu ACHA DEE ,R-IN'TE' t1a,1d a rsa e Ioretnrl. e n d o re n lr .
g la$ dor h bia1i F "_im-| rrrln,$15Ty $54.8 nutero 15 1 e t o Sanb u .Rr, _I R.- .
Iueld-.n eb LOC ERASar al U-70. nO.NER Sr,,, IMI CI lH CO1 1O p11 1n.' err D da s r s 11dentl A es. D O -9_-171 refeIdn% % rAE d
Rle ocna de xa T cale ador, hacon Iluel ) Rarns L.. draao SE SOLI- ITA CON RESPONSAL 1 ,NGLF.S-SP N LIitM O"I'O)ad e DESEA COLOCAR S oCIER AOA M CHAE H-4-113 | d l ll]r rfrnlnS on. Llamad $,D O-416BOfr C1 3.116' _3 GA F A E




dor b haic t cionterild In na a t, Ll, rlad nte u is.P sbn er i s'..5 No Gane dR ictro ; Be ase 0c a lls edud p a r. con. de I. r -T _refe rencia Do nrm ifda&. Lla r e 27 vI E-947-1m 12o-31120m llacar ruORAaS E _I 2.,.tp
La a To y PATISTA P az i.e t E SQU Nofo NQ A j 1 La C pa y Se O1.03 l. 4 3,8. eI A clo I P it er i o Fr. F- e Po AR l On.J S442 B n R elt f III3 t~ e RH t t n a t s a ecaaT F n o ec e
a n e Ar Iz I ,, B-1 77 ,Mnna H-63o 1 b r neldo. ve nAcs ,arnelH -360r-118ia, ga p0'ia Buen ra B-3 7832 H-207I~a-l9 nEtOFREn onA PARACoCNAr nH 1- Oan BLAN CA















Inforrr~s" ConOhaRO1 Apto N
,-4r-c12-4 a c oirr IT...r, trN. e O C TArN MJerentIa v ll e guhAir-t aeIse A 4. l 0 21, R d, O r ld a IRA R d at, m0-1 i 4. A H-43 -12fl-3' d_ rePraror, venana Pdmd, be mane-
SiE-70 I I n elA3-1p ertonoecm En a ___ -r D n~ ] .f l- C-1872 -114-3 I _ ],do t'- ]'( e- BFo rit/ E ci IAN M CHCO A AOR, H E A }'[-132-119-3 0-llEI I I I-I I ('I ACII IA N APARA M ANIII Pr egunitom r pa .ir v !A r d"e t y c -01 id n
B a L l a;j .oI 1Inc 7, C 1aESanaoBEm ploymUNA ATTICoi, %FAtIA ID; ,)orMntrNAF"3900......... .11,-3,,- ar is lirpldr pot horn o-slendernfelt- Iti.ft.ra.lh clarmsu darn E-r3' -1'. -'.








V I A B L A N C A ] 4 y 7 A l m en f a l e F l ah l e en d n d e -d e E 6 a 26 1l 5 5 lI ,l r l [ iF, lO-h 4 1 1 -'1 r nfP r m o p o r n ord, nn a s o la cp ,o n p o r SE Op aEr aEl a r M A E H T -o o o c I N B .O mane w o hqpuar, ta i l b lRnl a v o m e n u ..
NARANJanCALABAZaRturd DE 5enp ratTel.aparB.. o r H 83R"E"- Ao'raIt.. u-a1 r ,lna \ re.14r3, d nO-, bCen pre cenrifa ca
V l. o mr ed r. 3 3 A o .e' -.n oel arn- 9.;0 O e na "p4eg tao. e DE MAT0,e Or a C M E E bE A a -' .oodoL OervS- E-BE NA -OC R A a d GOe "r3- 128 l A5GENT1ES VE NDEeRE



















pleto, de to rad 1 ... orm g ..r I ....1a .... cog0rnt 9a .... b.ant stsn Pratr a nT e B92i iul H7 1 E F E EJ Y NP R A A AC- Telf 1,,*, 0 H~vd un.. .fe a-,3 te-l '9- 3 2 H-741-124-3_ Lu28 AGENTES MV ND ltsEDORE
S E A L Q L A CA S A C O N J AR D I N s i n ^n t y b a j -- 1 -3 e n l o o r c o1 o .ll a t oe, o h -e r 3 I 4 f __ H __-1 -4H-8 6 8 1 1 8 3 o n o 0-0o3 ,m .n37 5 p e d S Oa u n' r e P .
B tl t r an 0. e < a u e n n d r a a e r c r d 1 N C E S i O drN L p zArch' r -3 8,f7-1 1 r.3 E RP A DCLORE T ecI, oA 5 -3 5 03 3 -1 9 r en B 4 i r 1 13T OaE t A
gado. .partamento NO 2 *e" y lardlneros Prgu'ar'[' *y Santana ,SCA M F:,, pRB .IR ". depnd'"t o yendedor' l^'damn ocnr>lm-S EEAC L C RI'- TE A\ -"*'leca.Brn.pe-ni ^ ^ p''l ^'~ -l lro ifcnl"
$35 ALQUILA uNA CASA PORTAL. SA- A.-ENCIA EX TRIUITOo7~BVBO' F` 3 a 1"a P ro a : A de--C PaqiOe1Cen"- "S':,' 0.H-832-.1Ia-3 rla. eT]ene reierencial'.. Informa n nB -R24 KfEFIHED CA4I27 U1 4 SPE inN .. (_ H-7B6-128-3
la c o dP rL\odr, I e* r :rl dp tral, tambL6n a]qu!1aria P8o .iolo tr.;o f, r eer u i r espo ndt rl,: a;-l Hr U CA R H -1 S7-1 _6
I a o. Vom e i o t e m 5 l te ca b A ~ 0 2 AECIT C C E E E CII t DE S EA C OR A -_ S-A cSbA 7--- -BlE E E nA S- O F E C :Ar U. t ] d :L r A p AR n L A U A E NaO L S F-I T
0 y I da e r r1 ,,Idc iS6 0 0 0 O F rEnr11 r li d,5I 7- 9-1, t oroM.) [ H131. r aA rR .r. .. ord np laa no. ,a ra'l a ver y pFa-' 7 9r ."M c onRfn as b ue" ee re n c a .se e e r a- Dr a"rInrNaoo ,n a- m.
-- A M I,-,',,;A 7 7 4 a _N EI, -n'9, !0 u n p "odla r u E O L A Edn n E Cu t P ARA Cre ier 6in- ---.- F '1 1 A n -113" "d B R 1D . ..71 H 34.. 120 -2C .: P 5 A m r- N








----- t_- S : Mlt 4 i an u an en ---III I ." I 'I \E L.15 .I
G rE1, no no .. ,. ..O- I r-Frfe, CE CO IA a a DR A r M AN pEfDRA renb rPE rIA d
94 LAWTON BATISTA -G tJ -, LO (O E I, A-,, -C-\-', -- : 1l-1l^ -l1^- C)F-RE(E 'E---MI'CHAC^H,- 'DFI,-C.\MPO Ganai de $ 0 A.. o0222._ F .. '* .. ... 1 eol,r 2:, -n... ,nltend~da hehc do Itrbah.o. l ,.;.'. ,, |. *p~n rrfc".
ALQCILO CA8A NUEVA: ALTOS. M.II rVd:" .' .e, .. ...'" t, a e- o :d 117^ SO IIU E A ISnD7T {(LCRJo r -EP\O a.l.qeae .d oi~a SOLICITUDESL()X-['A E E VAR1A __ .....^O R^^V^-^ .... *i1^;e,,^ matlm"n In,^ A aloy ree- r^n, ....'M''.' ^ '" ,'," ,-r,';;*.'talea y panrara .. Tam


reca hLFn l a7 d w a on h r. x ad cl r T e r on- -r lEEA prOLOCA dlrEPAO RA 4 Led C O- o e corLI ahaT,74AAorar[el nedad, r 2o --1C H-O ER E TS 'n 1-1 abn sr orn or -LA
C A SIT Snlr e 2 6. 00o e$5l 0a l r ,erD 3 N rlRlsar l, A 122e aV1 R A! Aor ell Clni o.rrTouh. 0" H- 7-118-5 SE OFR CES 1OV FN trA Ns p COnSa IEa Ara coLOaRc o en da a ,OF R IEC C, A RDITE-f -RA A ptr. 4en ea da d Ci or- n C.





















Ca abat^o cat^r. 1-5 COCIGNERA S -CE P OCINEROS SEA^ HU ; ^ O PREC E S VITFrC^ AON ^ 3 ^ COCI a err ME p es u* ~ ora-- n- 9 pn I ru o d XO-lML Cinladt* x H-M-125 3. E'" *" O RECE S MEDIH NA
l i Io C aa ,o n aa co. e o a s y n ,t rrenua p" emt nde-4 40 -11.- C 7 n __ __ -I_ __ H -8 iI I P a p I n l re.rL m or f-nIrUa-rlla C b P R a r d r M F Ca r e ne m 1A P T oA -.
LAWT ^ -ON, A PCIIO--C S a. MELIA F-6l-(- \CA"A(O; T\,'F-.19'-3 Fa"" -"'' .". ^ ^ o^l.~'~ B ^ la \qal" 52eqlaCmaa~.Rt 8H8818; -71.O RCS O IE A-X ~ -H-321.,23.3' Estdo Undo Es be a *.r -~t
ArTOs. $ 7Sonot.r I nI I ar6an10. aI-. 'm r llrg,- crC-- 4 1 r Nov.1]a-3 IIIErti n. OFREE SIRVrNTE FIn, IRVE A to enE trA Oo,; dNlr^OSpacr.. e rorr. 1,0FREC I-E --'-mIIan tl uO. BUE H-Sl9p11r9fctE3! -ngle_ O "PrInA- O CON





















A R A a t b n c ,r n .. E C p ~ e h p n 3 t d ra b ~ d e eO F eF-7 2
5 n67 t H o te t a C m e c o H a b a n a o a s O C O C i : E R eA e d 2 ,da a t n gun' -s dA (-14 -1Pa o A I a h u 1n 4 Pr M a rH -3 O E AA C -3 O] R ECa E L lO7 UR U 0 -7 R7 T C U M P LE M U CH.C HAC-B A N A BO 0 00 llea d s-
"LaAaBLAdCAel nrn Ap .al s a ] r a e11 l eJ. E p5 cn n ar .r7-p.7no6Noen-bI]n8-3ferencia 01. -3t-7-41e O Id rB CI _:n_
5-a r u.III 4-4ancaa1n '2 V e a s E-44 -117 10 Nv Dorm r entro nCa d 4 Re d eE,.r.ATO IOE- OFREC E 'EN A COBNERu nMEDA. O E re n OR- ER
... .. .......N 1ompee nt"r oH d r bo odoo 11 O 069D I N e Eer e fnea n r19 1 de EIR VL3


















tral n Salrad 3 4,Vart N t1e H 8 105p IANE1-7 11-.JADORA73S15.
A:.. I er: : a gnaa L e 0-a H. -F. ,,,LOA 9-AFE S eOD1T .ILAT pt H-S471-1,IIn1-32- 3' --
h a ll-.AW T O cA TI S d o r, Oi A E S I D a t L. I I 4 i -, o UU, L ia9 C o S I I T i I1 13 A A R -t r_ f- o ne ploE d b r r T n a r -1r _
AlIut er : $ 0 e u. a* C es ,-R1.ADASO DO" M"c2 C 1- Nov. -- numeo 3 W-41-l, .fly. D,. 4 R i2 1 In (. I Tit H -8-18- LA E ORECE MRIOR 'CHA A E P ON L ORu B EO E xp erlA Mt Aa n o AD E O RC Or0. A. ', D
- -a n en e 553 9 --- ----d ---- ---- Ter DLO15. P A GENERAL E P O EN H4,,- Lo Ua,. Mae H-17,61 'ai1 *t'1 canlemermtareNvexpertenee'iossa eltlobde ItrrL_3l e26 A R-
'L A. . .. .. .. g .. . . . ...'' i c r o. l .. l c a c o e l . D . C t S E P d O ': L a la' xE . . .








C*^ "L v lOn" C '" IJA N .? 3 0 1 p ~ i- o a PraT too .IO E C T \e tLAb.- 1. .l I I I'." ': S1 till'SiA-. y .^ 16 01. UIA I .,I III ---ctn s do -i ( a S O I F E I C A H E F.E ,I ... n '- 4 ]2 .* ^ l e,~j B-50 f e s W O
N __ H.-.94.9l4-1 Lon/ne*-'rit'Gd lanits y ^ ^ dI j O.,d,.n. A T,,, [Airn~a ,,,, I, IT ,_ n.31-" fi,0>nT,,1-1 !-, r .Plo To'rr 1 uelRCE c c N n RE O R no r. Par io ar lo,a is ,,ri^A NDFA ', ,, ,_ a-< ,
SrlaTconne1or I habitacoMObarn cc,- ,,,,,,,. S -nd'Eu\\'-o 1501,11-en--cESanIP-A._OLA7 5 liO11-12A-








\\'-"'422~~~~ ~ dr i -i I" 1.ela nlci .1 Up03 [nsel ro, ,~ I., ino, ITT ,,, no \,dn, rN I~. -cd -as c.. rei-o~if ___i!. -1 __ -r, -i ___ --I--erp __ el -1B '- F~r A A O IN n 1 IM i~p.. ~pr liff v np ia UM F PP iCr I
t.9 A C a PCLrO r 9 S- 4* .Hn :ilioe;:3 ar Li can r H-S29-118-3 n, ^ "^ ';,',,. I .^ ad Tl<.n quL c n l A rar n.Hd o -cm-rd n hmr ar l atr. mo. ,onorLc.. d.n p ta Ude166' SLOF ECESE C B ReOoeR EN-
hlarrme*aCncha 301].noNO 3C-41 -10 -4eda par ,, coro -p""a ."..e v e -uednf .... .. . ... ..I h, 1.ocliar1,to-ts ln crmeIridor, __r e-a -a ru a.'lo. FBuen sue F-do S ;.InaIo 1-10 -437-120-3' doa nfctor. Pa r taa u r e c ,s aneo04ne-









-- ,- n rili:.i *"' Iod Cl,5I.- Od, H -2JO o F *<.*;*; A r,,S M OA 'FN BLANCO. ?A A I mp;.d r rV tt M -132-119-3 0FRE ('F -. -COST- jRE R A-'pGN (F A LA m erC.Aa 0 P r o F-919
Ptra, .l ,lPl, h,1t4 z,,_ _nct ,o =~~_... a o ar $2-n nre ,""aa.. Coiazo FRF(' F11RDO DE 1NO,%OBLANNrCAePARA, --7237









o, on I~ ll.z T, ", \p r, (- B 0 r]a d, pr lo y ,.,.,l.,nI D A r L r f N n, c9 1 ,nIr-l T-,2 .n a.l 'm ]rt Rr r r nc-a.I, iou l Ts rr -- S A I FH-1' O A lla --_ r a $Io 5i dia rpo y c m i a. v m Ten E .126.3
E IA d1 7,', 1 a 12 ., ... ....S .... 1 [ ... .- 5 .c 1 1-7 11.-3 8E OF C O P An, L PARA r EO- T E ..... ....... .......... .......... .. .. .... ...... o 5 ..... ... i
..' ]t-;l-^ .-2 r : o~de a" -, 1 '<, M .ra, ..EUN. '& D E-'RE3 E" ," l R t N 'T H '- P\ LI E- dencla ~erenc Telt '-0 ; I t3 rnOFRECEear; IACIIt t ra c er C O ONnifer. A5-3 R Er,. R-S:6,E |ONb r ns r -. VAcoE '440" 12"O
ga a.t r ne dor 3 4.- 3 b rinse, s. a no cr n- 9A f e et o,;t s !.. .. s tH-8,,,-- -,, '1193-3a




















... ... ..... .... .......*- ."r i !.. ... ..-u I -''"- >rmIrp...... .... .........I.n .r .. -, _..... .. .. ... ..... rc o teo ........Ll~ F-HO O F E ---T'TI M -33 -11 .. .. .. ... .. . r_ 1-7. .1. ........1....... .. ." ...VAR.A S
F:r,.nnc 36 R ,a tin Id ) n !p,, lu S01.ICIT C l CO \rr rs 31\ H. *O ,',I, t~l-, 41. te^.l go uES nA COI.OCAntKSE BBfA \S\ A-3'3 H M llB a r v Imp CaBr EB AOn ]sr-a OyEC laNA aAoER PARA ----3-2 -----
,h, PARA CdoADAeDEreATTO, el3raJF$2J'A"r"'"' oohrr la tattleoz-Gana relt.










e~.Inf n mraco ormin: gas:;.a.. ,In r.dome ,ri l,,garontlxtlo. -ire *:: to,^ It -ii- -o ifT~ il -m. ;" '''". ",,,J .'." loo..'-O R E E M *H C A P R renci- Preguntar0, pot" ^ Ernst "Paf fooa. sucen. refinen. Tef- St-tiR MEI- -~ H_ .120
,e a a ,, F- 3 194COCINERAS CO IE OSIII FW ln13- 90473.-404-{19-3124 L AVANDER A NCS E EORC OFRE, RSN










To1- -- O n -pO .IC IT '\l MdNIo e En r (A V iB \V 1 J V E "I"3'" -- *' ,a' r" D 11r6lo. U n30u bo_ _. 4 -U 3 1 71m n-F
,ad.o, .p al ,t, ,, ,n '" ,, r,, r ana=: Imaa, mIen t.o NIn ,rLO 2n an ,l (,- ,.o ',,, .0 1, 'x ", a e ad, Para COLCrada aE aCOCINar A COm- E OFREACE O L EO A AR U A COIV NA C .O rlra I nrenirfi i





















doe, GU N BA O 3 a__.... Id.... Y *L2 .. .. .. .. .. H-......... -3_ ,ha de. ;1 ..l-^ trl:. ^ a;," .... .. _^ "^ M ""'c^ .... ... -.... ,,. -- O77 _:_' 4n ree-7ca6otB-11B I 32 v *m .. .At.. T 6. 1,am _h ca r-S ML.AV HAN DER COO R PA-- ,lc "/ .. i..... / p...r^p r
IF-71 -9 -2 o -23 10 -2N v ,EI i A4oh-1 ,- Hr4 -1 I- t. e re ca car 9-2 ua ,, r r h o nie =t d r tl-






















L A W T i B Ain". A -S^ 1N P a ? n ^ L ,, ^ r s. o a : ,, \ d r _4 1s L a C oT ; ^Da ^' e COL I C I T O MI CH HI A C H-AR \ T R A E l P \ 'n I "-O "F ": "",*' P A R M \"OD O E O F R E EL i; A 7 O LAu ( )C 'I N E-7 A --ll -" ....OC ArM El n e a t e a n n l OT C A i r ,, l- 7e-2 < 3 ^ 'H b n nT ll o rnl .TFe n e m -
7-32t f_ Mr der* -ue- D_ _EANF C R yOLOfAc nE UNAo r- EOPAN A o'.1 bneni -eferen3-2 4 r0-299 C f COCI AR 0pCES- H-7 6-128 3










c13-75 v r nn-i n m r 77. y ....coln I,,, ,:,,1,: ........ ,, H-03.0- co~ra (C .... ~ ", ... ..........S du....... ... ^ n3.., d c.. P oct- r H-or7 1a] .....rj t~p ......... .....Rer .cl h;'l ara H-,0-24,' /tn r lM. ,gg O]rB B E. OBA, EBP gNA.-OpI].A
CE A SQITAUN AS A PORTAL. S A_0 A'-o< I-3,- ,1,, 1,'1, pa'1;;; Ir. 'r,'^ ;'" la ,Li Rlr I- -'" To -^'*rch' S~" -" .,^ l1 -EjE -O;^ B ^ ^ ~ F.^ IETA dc -












'br~ n a ... .. ldl, ^ ;^ ,^ ~ L .- ..-- .. A 'r C A N y ...." ^"da.p 'l -^ ''1t n^ oi Pa ,"^ r"nH'-,- ....T E D E C O-, O B tang reE O E ..... ... nform s o rO F.i -E SP' ro c A CS OL ....H ......^.'. e ,,n l a t.' ond
I E coine.,,. d,,, ,- t ,1a 2 3, 1 03 --fi ll 2 ro R ," p ani d 5 rC OtFSE 'CO C IN ', ,," llm pl r a r o n .u. n
] a ." 5 I I O nI :, do% ,I ; S .... 103 R A D O S* C Si.I-4R,. B u _E 53 12 n '
1eat a A unl. a t- .'671 ,` 1 : Sid O, ,.'I' I ( r 1 O S Peb 12. de S O REC E SEPA L PAR, I \T O1. a efe atr"-- 7o 77 'ge erar O n er ra aER ES`Aljn ten re X sil ie-
Ix ,,A, h .j," 'its .N L'" 'l e 50 ill3 1, od1-Ins III-par u (a'ca,TIT tnn: F -27 9.nM-11 9, pgcl f ante err Df-Or.In.. e II I" '1
























saUl'la. 'comed 3 forrneHB. ?'^l':, u" |m 'a .da d pL,, a! trPlndomo lr, rec. ----- ,?'" 0 ''~ ,...'"" c^ *'^,r ,nh~ cda ooH-7-1 '" "- Cl" i BE lOrE C oE mo ~ oH~r cA COC1E OF EC 5 ]lOFE "E I "r I L' C H -U N -0LCIT .. .. .
Daa tren ad, n ra .,, _ef,r,11- 4, r I 2 o 313, ntrep-t__ -EdX'PERT .. .. E OrRECEJ PERSONAE TUD ANTE A-













La W T ON -a BATIS Ap TA'-a 4 7 _,,Nlo- -1 B 127 P\ ,a a de 23'hr B Bar nnmirai Fon ,U nr a i ClAM Ptr.G.er.. 1 O FRECESE-SI (enA,, o C DEA ieNTERORoa e; ereb, a 2 o I--nu'ir, Tet r a 1o. a a o, | n e "-r 'l t a t 'n e c i te -
I XG N 3I H-(3OL4-11JON S-I rI _"gi t A s raa.In rf-"n -f itrmanlmy ... ia. T n.. .











1L4LagNit aIto11r 5. rda rclldra XO-1.20ont4 H-2B7-104-2 Tr.1 Inno ta D f ,n 26R1A SIF DEvTAad mni Ha r._ -lds., 2 c peno.m dc 1-76 H-8331- I9- ... ....UNd"A 'OR P DA ES- n,'.'") ln ,la dtraimi Prgn ar Go Blna a Te-ll
CASA N Ld VA:'a TOS. In,11,h'h-To err",ot"ITo--ts, T{ ...--B A IsA . ...... tAuditor 463 segun rreg, A-4O RfCE ]E,- 1,U-A .. .. l. E IZ"P= OF RE din .]e- d Para. Ir e1.-1 "11" .3'g -r i'M'4353 -de 9 11 t m
IO C.... "A'l" oU" 'aS JOI".. .-...-1` --f ct, n,'oleoeo *. ,,,, .ir o 1 -- __ -TouI DE ,a COLOCA R O' m cisrn a lTell.....r.E.c. .. ""- N'E .-372. 1 A:


no erS- 35 0 .61 .,, ,haho ,1ic ,1 -vro --- nIT -- P %_1*UEIA"MA---" PRESENTE __ co *E^ ^ It -^ ^ ^ ^ --- 'H E^ ^ B L0^ EF;CS JVEN do. Tt,
or 3 P ..' Lo 'f }r_,,Tll.I'l '! I 1e Tl,; ,,,," r" *M .5:,71 249e H03 -6 3 1 8- 118_,'B1 H J OVB BL N CO S245- ?l"8" 3- c .- l, rcreDc N o t er e d, o$4a .0 Nr I m e gnt pr no t os befl anu't roieon L TIen r e eren l? a dV
ti_ ___ __ .... A_ ............ d .... ESEAe X : ... C P R TOOLDa" tNA BEVEN X BrBECE '5 JOIE ........ F- BIB -3 g DESA-( LOrAR OVT N E o ... nE .......... ..... P. A A.t.. H-1 0 -1 4-,.a to i An al: I-Frmo. A oA .7
i34, Lawton., g t a. a d o, c rn oLF CIT S T M- BE r C ca E. P I ,,,, O1 n, H 8411- b fI7 1-42-1 -
--o \\'-',42.2 d e S a n ta a y2 3 2 n m 1- 0 1 ", D t .... C.. I a 1 h dr t s n aa n 2_| I rle e en c a 1 511 FI N H 1_9__ rH -77n h-11-3 Es eitia leya d e o -I, I .tm n d e de rea rer a T el. l|]d a r pi BE E P A R A r"e















NARANJOY -LABAZA r. $ '^.On-IT ('oo -c'Ondr p ^ r- .. .." 1 \ .... \'d'']' a teeor mB -401ESZX H-:SE2E1Irt-3 8--oFRE('-BtNCOCIN ERO C REN O ,-flo r co butena reOernI tH .4PARA 119.NA W.77 Pl40-12-rl3Lanr ,,, ml .lIn, cua. Luamrenalidado-o
-- odn ;; ,d S4' 00. IrI 1, c"; c o" I d e OFRr CE ;' "" DE--r 7 AS0-. -JOVE hl R\'O A terMI .O 0. A 1b. o t, h.pao 3. ,- Smor, re,,-r. OF- K4 .' IE EA CI C M AU GNIICAN L-'N 1"erfc a] 0 p' of9les a E xpe .1 0
A cross e s tri l c c ln Son 'e r cn ,A o i- ,o ",men- o 40 00. ]I nad,.r 5i-a-nz :, c. p IrAb A s do oPlr -1 E t A .. b Ae HnIas.1
:, _" h do r bu., c"ac, eoLitesr, o m(,nrl e oi8 c( ,al. R rn a. oo H-187-)19-3 nE re p CteraHA Derme Mo lca ld.P T mb n h nl y r Eo- SE, OFREE 30 DE L Tell DE
E 9, 5--317-9 ;. ,,a T O L I ad ITO I ,,,, ,IA A 't [ T d, b .,ra V pd a ,odle. I- 1 .,rcu eLa FIo I ll.. ... . .r a I cfr l ea a b e i p H ai e u-76 1 -3 _-- ___ 3, 4- 110120-3 O.. O- ,- -p -T I T Q












^ iu;r^ ',,,r1 '' ,,d ,.105 M d O~rAr i,,n rr l n A- n- SE oo oFR E Ei. IR VIE TAs P-',4 'ea BZuAnA p_ enc_ due-O Fn3 E S-UENAI COCIR C-PV O ELOR EKS- H-'. 767- iE 6.R'n Ed;,aTAd.roDU EOS-
SFl SO LIFI A D E SE A CFSFO_,C P A R A P_- o d jIr, dor-o *-l .. . ...l i p.u e mne-cIn a $50.o $ -4alle 4 e re, n0 2 I`er c rn Lnr .hana uA 7a. "e-,
SE A Q I A '" __ i~l13C SU E AS MO ISA"Ir ef-r enci3 O ERT S A RI40 AhS.X56.t
Ca- c ri nt.'ta P-I .1.d gala 2 lx U ,h, n .lro e. L n ,) 0 .V d ,. E E O O A S A G A P R p, Te,r30 a H-755-ren I I0-3 r ,-1.0 -119 E OFRE_ _1 UNAdiIAT An.DEBAE 51PA1RA'
Lac= ba o. co~edo. ro inR v pati E'-4-o99117- no, -arl.o Alo I- man S.' b'.m atuid FO-198E -
I" fioa de in dlaIt end {m oOFRE EEME HAC- PA A CO I- L vr rEC S o DIa Le LA. uen re ren ME- AN---- D NT-
5 8 P r e L a l }n -I r 1. L ', c E tE N 1 7 ? O SAHO Th aI P raec re r a ra r B u r n u e ld ooe xp$6 0 0 0m Oa- ,d e2i-i c i a C o
T- hLp, I r e p II , a 'a d H e i e .I 0 R .!N A 11 16. aI _.G R E, T ,,n IFlTC g lA T l Drre o n a b e tib j o o a e bf n 7 4H 5 0 -2 -3 dn o me I .1ba ro, bo a, p rtFeL
97 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C145171 NUN Bor- 1 p f .. ..K. t .on, Mon f,,,rne-\, ,A ; ......... .. torolonla.eo... be inglsfA....-0,0off19es
. n .. I or. ..r.r.--... .- ----- I c m o c nNe ro -d-n l- -ad- d e n-
-499- d. T ,"a 11" e caI I ( I -BU ItXV 'EE F E' F E I1-13 CO INE TA E5RE A O LR C OCARSEEP-S OO LA AR S ra IyplnearLT OV NPrAf R Abe n O1R E FR Cy d OG A A T QU
$1.5~~~~~~~ h o$0 l" d .q lem r t ne ml eosI '," or ...'I '- 'A "IS 1 .- NI,, p, r ct o I,, r on, r-,, an: __ D -1 -U0 7375 O _' lonro 119 .t 910 y CI vf o Tell.-X1 749 I d l~ y artuae._vr .~g

'Il~.C q \)... ,]... ... ....... .. A ..... ':1o.,, 4 .... ...... : .......... . JO_ E., .. .. .0c., rt.. .. .. n.. Ar.Pr ... 6i .....H-291-D119-. ..1 1 131.

,Z d :, 2'4 b V.Amdo, cop na '; III" c .:R al9 x. .. .. ari anan.n ,d EnRr c r 3 ai s pre t~ s qth crs' a efrn ~s lrs F 7 n i x m o qlln gl-qjL1d ma nflS eee e s T n
,,,,ln ";,'.% ,-." "'A I. TCe-prt. H 82-11-3 roOl I I'. E, CO A_. .- H-824-C AFE119--3-- U L-- ---A--* A O--I A 'RA
97a ,,l,. I ...AS1, AN IA I ..... ... ... I _, .- .....o........ ............. ............ ................ .... ... ..... ... .. -.... ........ ........ .... ... ............... 1.......TeX-....92.
"T-21'1;1-'tpI"la`ad en co te- -, b9n2`rat -ena=, r EC Oa HEC LO r-822-11 n-3 ref-' e r I~O dAB e--'-UN-- I'-B N- JOim- 1--4 114-1 -15- 3 n ,v B a. o r2 p. m. C ,arme l ibi l

S E e r r T ld o o X -24. H I L k k O T L I % ,I 3 -4,_ -_- 2 -d c c e ., e T 1 I 6 .' 2 1 I F L
CA SA BLAN CA_ ..... 1 ,, II ,1, ., IT A"- ro 1 111..... I, fr,., ,IRC-E MU.,CH OL R O-- o er tis... arils B :r, '
conrarII man o ueaIT .,r,.,`. R -- %lu- -- ," ClT5.. L nonce lrre er
Ic ode na e M ram r ---',3 Do-.If.6.IR.....do ... recOasCl ...... 5 - ....... LI ...... br, -fono -4r.9~ 5.....
__II 06-4 :, F_' SOLI(B-1 T A ... 119 )COE C OCNERAS C CA 1 3 hIn5aVA DE A
SEAR O I F0FIIN' fi I, t t I R'l E E E -- r gA-o eria r O depenle R ( te Ar, bo eg, a P A -R % n d t 'd __ral h d d- n rdE, H .3 -1
.. . ... ....... ... .. ..... .; 1 r T, -!, i 1,, -I' I ,1 1 ~ O ,n M m -I b E2 ...... ... -3Rd _31'I ., 18.a I u ES A Cld CAuer i 0PRAr"O......... .... --3PARA................. TA ..... ........
d-o-. 3-97A-10 Xrlto N "". a ,h _I N ,3 ql__ ;,t - a ,Il'h l I sene.et
f -g`" Rf, ,.;r(- 1 11-' 71- 11 -nf ESE- OLO ARSEPARA _OD LO F1 ,O l. f nh 18.A -:;. ... _____ B_ H3511- l. .O E OFBenciascrOV B1-178 BELANCA PAR'AA i t u ,n *t ent, o .. refe lren.coa. duermo. etc.r A-43re-
IALW UIO EN LBATISTA RLA TA QU AN ..... -........dn t ..... ... gn Se-o G -Larga ]ta Tele k(ono F0-42 R%56 ...%SOL F P R% .M%-IO-R O- S FR C SP .t HCI L A- 5--3,-"__ -63"110"_3vp r n ....lite(na : 0rs r .... su ca ndf ... ..20......120per -1
M IT.e ap 111a .nt11,ara al mr T I I, Tres 1sue .do lnfnra 1 n ItB-'04ln t-aB,,, e.squma H-23p 0"llia nut 3 1 1! '1- 1 .,1 ,I -, p. ... los,n re . ....ncra. )rdrt i-f O rcfile DSE A OOFR CE BU E UNA CI E SARMED A- Tclar uea l o elfo rno ci" B- 299 4 124-3e nc St X~a oi cln, ln orm :W -B 59
he, tcine pat-o 69 3er1, 2z 3elc-, nge e, olla d mInt T lim E O Rc E RI, -ADA %SRI A- t.Y feed'M o' ]Pl c ""'o"". aDA onq ]. Bu] ,A B-71321-1-27-l 93 ,na dad, tm br~ i p .. Io r eren. ta,-H-332-13{-3
de eas o cu,- rTo r .c _6 pr01, -de a, _-_66-re__eraoo m u r e i .a e D o n r t l t olnoIIt LM-g33 r con sum-3
14 Tl $ n1 st1 d, mu b ,- s FI nf or,, i 9-.Nn eM 41W-119 -.nerelerencefea. c-s. 0. deg E lecriECtdd y po er 1 UNAtld re frr oh bia ,r-
-_ -ant -r -400-e Bdr E car o L I'2X -OS 8-PE SONAS Of I I,% OLIP RIIracdes U 757.I T, n ,p ,II,': P r n n -..I "le rh ji.te e r-e
00400 J I1 N 4 I c arraar rb1od me o a r 'e oh Ig T ""n "), .!ferenc as refrrncia, cos F-.,0l1criorl, y spa
cltQu tone s aluio co I 30 N Aar,.oo, Ip,,r $ .,ode r.5i,-7 7,,,,--- t 71., ". ,,,,,, ,nIle tt lCll 54. I i -th-3;._ --.4.H----- ,1 ,-11 1C0AF R E n.A -O. F7CR $A 0-I- -- 5 -
"ca ecn ,,, }re t ho TelPAza y Par,` tle Can- I H-405- N 10 4-2 doe crmir, ben re11eno A. dmrmlppTad. I eoo 1. 11,.oo ^., e 1 H-1}61193BEe FRf` M`l CO(D ME IA A end demeL AH b "nl
/ral,~~~~~~cs enraa iruds ula/ rao ,orrl Tl-fnoAJ-731 e7s-pe, "e ee "a, i _lgu eiene.E-76 E OFRECE $OVF.-;EN ILDL TA P A.D
zat ..., t.... o I0 M I, 'OAS -'... l'' .or "]~. .A B E A C j 'tati onL fe~enc uis .ead Te)iono .... X- s. -.... U 'I ]. d m IS r, unreCLePRee A .T ll:B- .tno olsbvdnr ... ...oAml .... .....a.eR }o
IH x t x n i 1 71 N ,- 1 I9 !I- AI98-3:1ial a g. T ` A D I orAn P BA ar Ploe'o an do" .r- se erlcooun arr- eg H 4io l A rel= 432, eer nla e~at Larm J e e


........ .. o. I -- --Fre -ncca, muy lim ,=.-,U-me .-.. ir n I ~ \
C O N S U L T A $ 5 0 IF A M I L I A A M E R I C A N A S O L I C I T A M A ... t 1 Hp .. . . . H '-6 7 7 -l-.1 8 W 7 9 5 3 H 1 M 1 1 O F R E C US E A W C H A C H A M R S T I Z A R I -. s E O F E C K Rr C E r D S C O L O R C O N R O mn tia r p a r L n a r e s .
neaora con refe-encias de no meno.- monioso a y limpia, no means de osbe aa ts tp refereectas claras. Lllrner de I ,a. 3.11-
S. por ...... con secre. ar. .. ..n0J0d..........o $40. Cad .. Referencir. .ell. M-9127. iOFRECESE M. CHACHA CUMPLIDORA COCINENO E... ... RO FI..... .E- b. chi... lirnpt tr- oe.: -L
dosfin- suld, 40.0,nell, 0ONO116]a, ameOVEN comaArmoOo aA ap
re acondlclonado, lujosamente I.s ,.ytI -, y 3R Aven tda Miramar "P H-236-1H-3; para todo .ervlcio em a particular, refe- cli]ldad cram d meric m a esp ofiol h'61o. F-4Sa- l f. : M -4391. Lendent de bOdEN o PAR A d e
,cyrl en g yea:- chin, e eneia n5 retnu- 'l -4 -nnod t r rec, H H-462-118-3 rantd ooy a pp 7 n O N O de
do. E n si J ulia n cm o cd rg a do p on s CZm,., ,- 0 1 5BTU EO U N AEMS P A R O L ^ HA4 1 L I Mv reZ A O r r l a d e x p ar le n ds. U l i d u e r m ox a n o .en U -7Y77 -. O-C E rO M B yL H -5 75 -13 1-3
r 506 -- io y urtip lid m s 10 de eitul~re .H -1nr l118e3 poaeol Paris lo- quehis 19riece n cort. fa -E D uarO ix m ar E:PAAOL A Xl -7O 982 O f Y O E C lA NrO pO N -Lis R ivear s f ere n c al. Oa-B R.E part 1c lar
CAA u~TNTA^,^^0, 3LEPA1'1T 'SA -q, n Sta Ca*talina- TO"' EIAA AD. J.APONIES DESEA ." no tien Inconv-ninte par.i Ir &.1 p els ee oocre ot f;ami-'0^ ^^ X' 161 Cicuac H-42ll3-125-3CE.EPO8AL T O P a.pra';'"" cud r fingits cs particular
ceyI Hy epro1, ro Ll M..... Ricardo.

?? fo1.. s. c h 11 -ml inl o e I .. ..-a .l n N d r i. r -f< ep n ,lB. S u el. hab la espah ol e ingl-s. e n H ah ana S.A4 m'ldeI Uun A ne el C O CIN E H A d g Am La E" mD i eren- fi ns. D u' nm o Persa.on a m o-eral y dar nor Su I >r p.r. E IEC ES J a B L N C O oE In T E o.
. .. .. or1 u crba e jnin-s e epstrs-4rm r ue-1bu na r-eem rPas.rinebucu rfednl.r anfinrncas co ocda, ueoo o o. Sssapr.prartOflr nfurn or.10o

ofesorch ] h. P ec Uo .80. I sn fo rm __d "15-00 Llarar atl -3.19 mo campot favor de b Uamar Telat 1-3377. ca1 ueldo $60.00. M-7730. colas 560. TefU. A-2045. deaO por ft vor elth ma r .1 F0e 4141. aI cho- Ti ene reaerenclas, pr. .un. ar. A. :
rO -46 o. P C- 63 .98 .31 $ 00 Ll l C i 3 -70-105-31 H -39 1-118-3 D L IA B 10 D E LA M A RL N A E -211-119-3 H -524-119-3 cr.r. H -7B3 -S.3 o -.. d. a.. 131-..





PAG(INA 16-B


DIARIO DE LA MARINA


NO IEMBRE 1 DE 1955


Elogian en el Club de Leones Se recuerda


la organization Los Cubanitos la' circular
sobre tareas
Estimula la prictica del base ball entire los sobre tarea
niilos, conibati6ndose la delincuencia infantil Quejanse los padres de
En la sesidn-almuerzo do ayer d-1i Iualmne la lormacidn del character la labor extraescolur
Club de Leones do La Habana : d.-I r. ., cubano, refirindndose a la -
trat6 de la As6iciacn do Base B -ill ... ,3. de un C6digo Infanlil y. La doctor Maria Teresa Delgado
Infantil "Cubanitos". que por mi- la creation de Tribunales de .leno- inspector general de escuelas pri
clativa del senior Roberto Maduro res., para sugerir que este asunto vadas, Inlorm6 ayer que esta record.
ha sido creada con el obljto de es- sea llevado como moci6n a la Con- dando a los directors de las escue-
tlmular a la nibez cubana en la qencion Nacional de Clubs de Leo- las privadas. la obligaci6n en qu(
praclhca de ese deported, combatien- nes en Santiago de Cuba estln de cumplir en todas sus par.
do asi la delincuencia juvernil y el El president de los leoness", se- tes la circular numero ,262. del Ml-
analfabetismo nfor Facundo de la Roza. hizo en- nisterlo de Educacion, notilcada
El seficr Napoleon Ryoves. comi- ltrega el senior Roberto Maduro de por el Superintendente General di
sionado de dicha asociacion. expliceun Diploma de Honor en el que se Escuelas en abril de il novecienIto
on fines deI a misnia, agregando reconoocel magniieo esfuerzo que -incuenta y trees. en relation con las
que ye"-o hur ci" nl.' hligas dc reahi o en favoH de Ia nifiez cu- areas extra-escolares, anadlendo
base b i i" .... ..., Ia Bepu- bana. cuoea diari le Slegan ropetodaa que-
blica. no.iendo cada na de ellas un El doctor Luis Valdes Romero, se-jas y denunclas de padres de tamr.
comite ejecutivo integradn por las cretario del club. inform que tra- ha ay brumados pr a enorme acn-
clases vlvas e la localidad. La Aso- haja muv activameonte el comie "Ltidad de areas cue en algunas de
ciacion estara dirigida por un con- Nochebuena del Clego" en la orga- ea esoas 'ai an hs.
soeo director mformado por los rec- nizacion del traditional festival. sas scl senian a su j
ores do las Universidades de La Ademas de los mencionados ocu- TantoIa la Inspetora General di
Habana. Oriented. Las Villas y Vi- paron asiento en a mesa princi- esos planteles comd6 la Provincial y
llanueva: sendos deiegados del Club pal. los siguientes senores: coman-.el cuerpo de Inspectores Auxiliares
de Loones y del Club Rotario. am- dante Clemente Filis coordinador insisted repetidamente en sus vist-
bos de La .Habana, otro del Club de de Deportes de la Comisl6n Nacio- tas a las escuelas privadas en el pro-
0 -,i .i.i ,-i director do Is Co- nal de Deportes: Guillermo Conejo, blema de la- areas escolares, recor-
Tr.-,.r, t. ,, .-,,i do Deportes asesor de Base Ball de la Direcci6n dando a direcLores y maestros, quc
- Hzo refertncia elsefinr Reyes a Nacional de Deportes: Jess Losada. deben ajustarse a Io dispuesto en
la -, r. similar do los Esta- president dc la Asociacon de dCro- 'l decreto-ley numero 147, deo mayo
dos iJn.i ..i.," aclualmente l uen- nistas Deportivos: Mako Perez. co- del pasado ann, que aborda esta
ta cons cincon mil ligas y veinte mil ordinoidor do Ia Asociac6n de Ba- uestlon y fija. nielusive saneciones
equipos infaianiles. se Ball Infanil "Cubanitos". Paul paa 'los que in'umpienoI setabloeci'
El sefnr Jote Pcirez Gale'v a Miller sonrr' manager de los Cui- do por el Ministerto de Educacion.
nombre del club eloug6 esta iiciati- bans -. -.. .. .... Bernar do Jime- Por ultimo nos dijo Ia doctor
oa del seni Maduro nmforlnmo our nez. director de Deportes M .n a- l..- quo agradeca deanteman
o Ins leone" habaneros, habian les. Revdo. Padre Edwa .1,II.C4 ...e ir
signdno iirnmisinicil al. on rerseniacion ci. pr-v-das present a este 'm-
prs los'sibsie:. Mato Santos Buch. de a a UniveLsidad de ,- ,,,,,i piadaspostenaotoin-
Gcrardo Sarmni ntn vy el disertan- Federico Morales, delegac-. .' i Cit..[ r'r.rI asunto.
fr. con ci objeto do oiganizar uin Rotaro de La Hiabana ante la Aso-
eqiupo infantil uie to ma par prti- cacion Cubanitos", doctor Carlos "Tuerce-Rabos" del Club; el doc-
cipecion en un campeonato proxi- Maza. dlad el Club del Club do Opi- to Ls F. Perez Moreno. asesor Ca-
mo mistas do La Habana. los "leones",nlno de la Direcci6n de Deportes. '
El "leon" doctor Roberto Fernan- doctor Marlo Santos Buch. que ac- los cronistas deportivos Alberto
dez Hermn hizo un profundo ana- luo de maestro de ceremonies: Ge- Nestor Coronado. Ray Garcia. Fer-
lists de los facrtres que afectan ac- rardo Sarmiento y Horacio Schwalm, nando Menendez y Rene Molina








JSU JTR E HECHO,









e WWW


Siempre le queda bien


Con el core que

/fsftd busca...

Con las tolas que

ustfd prcficre...

1ieo terminados, come
usted Ia '"gc...


S-



Interprelado en higero coasim Teaxan
Wool en 6 colored gros verde. azul,
oxlord grey. charcoal grey y charcoal
I brown Iollas 35 l A8 Cortlos y
Regulates. ... ... 5500

Ot~'O ,.i ,los Jdodea 358.50 Aaea 9000

; I, -- -- -


fI. _


S SASTRERIA CAMISERIA ROPA PARA JENES r N(OS MANZANA pE omIz
*^BB~i~aI(atSBK'a"S""'a ""'fls~<" ^


Inaplazable una gran accion.... Fue adscriptaPrincipio de incendio en una

Continual6ndeI. Pg..PRIMERA)- una biblioteca fbrica textile de Guanabacoa
Cuiba lon turistas norltamerican.s, y que present la Ienorme con. f1a .Ikti.7 e.a a o
trapartilda del turlsmo cubano a los Estados Unidos. eapecialmente a de u luraf
Ia Florida. por n valor estimado en no m nosn de 25 millone o de Excluyen de fianza a unos detenidos. Buscan a un
d6lares. Ante estos hechos Imprellionantes es natural que nuestro
pals esd con.aiderado por los promot.oros del turismo en sa Florida Abierto hasta el nueve individuo que amenaz6 y rob6 $90 a una joven
comes parte del terrltorlo de sus actlvldades para Impulsar las co-
* rrentes turisticas hacia el sur. A nuestra vez. loans cubanos tenemos el Sal6n de Humoristas En la fabric de "Productos Tex. ofrecl6 acompafaria a su ena,
que trabajar esforzadamente y en coordinacl6n ecunda pare nivelor Eo--s, S A.", lltuada en Adolo Cas- lo que accept, sublendo a un uto'
y acrecentar esa balanza turlsfica, actualmente tan desfavorable, En s iencillo actod, que se cele- tllo 277, Guanabcoa, oe produjuo m6vllque dl milsmo-conducla, des.
aprovechando las coyunturas d13 la propaganda y organizacld6n del br6 ayer, martes, a las doce y me- un principle de tncendio que nar vilndola d? su camino y llevindola
"Travel South", en el exterior, y realizando dentro de Cuba cuantas dia del dia, en el sal6n de seslones tomo caracteres graves por la rApida a Miramar. Al protester enirgict-
mejoras, adaptaciones y facilidades turisticas sean necesarias, empe- del Instituto Nacional de Cultura intervenci6n de los bombers de] mente, "Henry" la amenaz6 de
zando por la Integracion de una conciencia turistica que descarte la Sociedad Cubana de Ingenieros lugar. muerte con un cuchillo y le Ilev6
- today abusive explotaci6n y acoja al turista con el genuine sentido de fud adscripta su magnifica Biblio- Jesus Garcia Marzares, jefe de un reloJ y Ia suma de 90 pesos, din-
la hospitalidad y amistad criollas. teca a. la del mencionado Institute produccl6n y encargado a la vez de dose la tuga.
a Armando Maribona Inform6 al Seminario que en el pr6ximo de Cljitura. dicha fabrica, al prestar declare So lana6 a ,a Zanja Real, hayendo
e mes de diciembre van a ser aumentadas las facilidades del transport Ese acto se afectI6 despuds de cion express que estimaba2 que el de I pollcil
en ferries de lons automovilistas de la Florida a La Habana. y que reunirse la Junta de Asesores del fuego era intencional, al introdu- d .
d tambien adelantantan los planes y trabajos para establecer otras lines Inslituto. cuyos miembros todos cir una paca de algod n en una Los v iglantea C. Mauslz, R. Car-
Sde ferries entire Mexico y Cuba a travis del estrecho de Yucatan. asistieronals ceremonia de cesidn mfiquina denominada "Diablo', l.le balleira y R. Jauriga, perstenecients
Las perspectivas quo estas lines y el ramal"cubano dde tan magnifica bibliotec ituto comvaran algn pdazo dsm en hirro y material Depa Policameno d Investgaer
Panamercana les ofrecen a los automovilistas norteamericanos en director general del Institutextil, comenar a ovodesmenuzar chlspmate. rial datino lay Atocha, cuando ayeorpren
Sruta a Mxico, son tentadoras. Les brindan lns mayores alicientes de Nacional de Cultura, docor Gui- textil, provoc6 una chispa rid. Palatin y Atoha cuando orpe en-
.una rutatmis corta, nueva y muy atractiva. El objetivo de esos turns- lermo do Zdndegui., y el ppsiden- Aclar ..quo l prdida uridas dieron al onsscid eio bradeast nsma-
-e de la Sociedad Cubana de nge- erasndeounos 20 pesos. rigua, Aristides Fernindez, do 18
S tas es Mdexico, pero a su paso por La Habana y por la carretera de nieros, Josi Mendndez pronuncia- Excld de za mos, Man vecilla, y a darle eli alto,, in .
Pinar del Rio no podrn escapar a las atracciones de nuestra capital, na pala soblaa adcrip- xcldo de flaiz mer, Mantlla uga lannd el al
al influjo deslumbrador del valle de Vifiales, de Soroa, de nuestras ci6n de la Biblioteca de los lnge. En las primeras horas de la ma- ZanpReal que pree uar cuza
playas y de todas las bellezas de la naturaleza tropical. De cuanto nieros. nana de ayer, el doctor Humberto iena o ugar a,
sepamos hacer. y dejar de hacer, para acoger. egasajar y retener ese El Sal6n de Humoristas, ablerto Olivera Sendra, dict6 auto dt proce- n un reistro e colon
turismo que fluira en transit de ida y vuelta por nuestro territorio hasta el 9 de noviembre samiento con exclusion de fianza En un re ouisroi que 4c rn on
dependera el dxito. Basta citar el resultado de Varadero. Con lo he- Adjudicados ya los premios co- contra Manuel Castao Scoanc. ca- ls epdicha. o paron arr-
Scho en Kawama, y con Ia renovacln total de la playa, con mejores rrespondientes al XXI Saldon de Hi. pitAin de la Policia Municipal de Ma- M d y'
hotels, caminos y la obra general del Gobierno en aquella zona, el moristas, la exposici6n de los traba- rianao y ayudante del alcalde Fran- Parqueador agreslve
panorama ha cambiado en corto tiempo. ois continuar, pare qu pueda sei cisco Oruc y el soldado Juan Va-ao,
S Tenemos lo principal, Ia posicsin geogrmafica, atractivos natura.- admirada par el pblico, hasta el lentin Munoz Fedraua nper 1c parqueador oliclal numero 70 de oa
i les maravillosos y seductores. carAicter y personalidad de enorme pr6ximo 9 de noviembro, en Insno-S1 0 ea .SIM. en Iacausa 1721, quc pRrquadr fiscal mer 70, do I
mpation la poloaednu A dasel .a.e d .es. I vldad den deo o Iones del Palaclo Nacional de Bellas les sigue a ambos por el delots d esquina de Empedrado y Agular,
simpatia en la poblacion. Aiadascle a esos dnnels I nsvirtudes de la rt dis paros de ama d oe uego v honi con residencla en Tcjadillo 104, lfu
concienriay la educacon turisticas.n s pla nes constructivo N para es necesar io la invitaci6n para cido en la persona de Gusiavo dc; detenidl por el vigilante 6703, por
S atraer y aprovechar, sin explolacion ambiciosa malentendlda, esas visitor esa exhibici6n, que estard Pozo. ex jefe del Departamento de rcus arl el guar daurad o Antono
granocs migraciones turisticas mternacionales. y todo nos sera dado abierta tods los dias de cinco de Impuestos. berlo amenacado e invitado a rethr
por anadidura trabajando en toncierto con el gran turismo de a la tarde a once de la noche. La muerte de Gustavo del Pozo unto, el parqu en aquel
Florida se produjo, cuando-aegun lons pro-'d-grr
SEl -Travel South" nos csta alumbrando el camino del sur. donde cesados-aqul trat6 ade matr al al. De o or r
Cuba es. como express nuestro escudo. la llave del Golfon. r I o s a calde Oruc disparando su rlo11 S E Detenideo p or roo
0 I V ei it it I sobre el aultom6ovil en qu e ellos va- El vigilante 8498 B. Navarro, de
Jaban. no asi el Alcaldoe quoe e ha- la Sexta Estacl6n, detuvo en el in-
Inform H hacienda del i quedado en l Palacno dMunie -terior de la caa San Rafaon de elu nmer
InOrma Hacienda d el n Inuevo Nad a de pal marianense. 866. a Jos6 Manuel Rodriguez, de
En ese encuentro a tiros los ddte- 22 afios, vecino de Zanja numero 718,
S nidos recrbleron lesions de caracter al sorprenderlo en aquel lugar, co.
tri Lto de .ananCiaS de ca tal E er m erasgrave de Ilas cuales stin siendo metiendo un robo.
asistidos en el Hospital Militar deo El inquilino de dicha case Josi
tribute de ganancias de capital Columbia. M Ram6n Prqz P6rez, expuso que et
S En el auto de procesamiento se detenido le hurt6 un reloj y dos Re-
Sera inaugurada el dispuso la inmediata libertad delisos, pern al verse sorprendido plr
Con el se pagari el aguinaldo a los empleados dia 5 en Santa Clara Aho ca deO reesHHapreso ltise.- lca.er y laacauusn osen aos preio-
pfiblicosl antieginodadde iComunicaciones y otros bEe negativa Iaprueba de la parafi- nes loves quao presents.
r a n 40 00 ecredLaitodad de Santa Clautira dos er Barcomproanose qe npor al de Urencia al no haber acu
Lt ea o nl mo 6 .a. r a e do 54a le 05ret 1latiso a e a fe- sde dosan uConencit aciondea Cdisparado aal form de fueo alenuna. oe de cals ia
curandoentas plazas e maestroals en- Por lna ley qsuedo sin ealeco todua- ara la echa inaugural se con- onexpuso qu e al salr de a estudnte
bIons par la ensefianza comun y quier otro t ipo de roemuneracion Coleg o Nconal deo aaEn, ier ve d artmerasnto de In-
'restiltayo a niguedad o deIns habe que abonen Ias pe rson as naturales d Cuba, ye pnresiade raI eosialia eeirac uado I e c tandor Ac velS tl Agaon de cDaeron a r Iitlo ldo -
oes a ons empleados de C munica- N juridicas dedicadas n acultivo dAdelas e rde ela do fi ra nue don d cipaml dansencu are nta r beeando inves-c vac. bon n uez erdestruccaion d-
nal. directs sealados en el mismo, si Convencin. haciendose entrega de nermeras d e Las Villas en elc ntd imperecto v lesones grave











Sobre esa nuIva tributacion se antes del dia 31 de diciembre de un ergamino a la Primera Dama de Cementerio de la ciudad de Santa a la joven estudiante Georgina Mon-
clbtuieron Ietallcs d intures on ei 1955a pagaren. medianite declaracinla epubl seoora Martha Fordndor Clarra aes d d e la maiid ana; rco- .o Mone, de 20 acupli vecna de












Ministpb o de Haciendat que son los jurada al e.ecto. el imported del Im-|nindez Miranda de Batista conferi- cepci, n en la U."versidad CentralRema numero 252, a la que agreed.
siguaent els v l puest o Timbre correspondoentedo por el Colego Provincia de En- Martha Abreu alas once de la ma-a tiros en Corrade l rFasi o y Padel Ta,
n rlacon al mpus sobr Ga- a los documents a que dicho arfermeras de Las Villas brindandose ana: almuerzo arlas del diaal verse dedeado por ella.
rnancas de Capital, oblie a a tods t i see refiere, expeddos di. a a. et ofrecido por el Colegio session de trabajo a las d e la El suceso que se produio n hora
d su orbita puesa I las ganan- oEsta condo n se otor sin Otro mas qu ndan en las siete de la noche. sos comentarosenas de m robdijo la joven
ae aludidans obtenideas en la venta p erjuicio de las responsabilidades- C o ntinuaran los actos de la Ie Los actos del dia 6 concretan Montero, que sig lla en distintas oca-





o Pena Jenacion de bienes de capital fiscales en que pudieran haber in- Convencien Nacional de Enferme- desayuno alas ocho de la maana; stones e habia negado aceptar
Spatublicmonales ra lizada s cdn pos-currido por el Impuesto del Tim- ras, el sabado deia 5 a ns ocho de la alida paori el Sanaoro Generalr- Ba- So requel par el minisross d.
terion s dal vernlnto del tesor- brecon relan a documents nomacrdan con una ofrenda loral a tista Topes de Collante alas Georgina Montero se uentra n
mino d n ano ontado a partir d comprendi dos n el menconado ar-Martha no Ab seu iarque Vida l dee l ea Carmen. a ormula denci raviqen lo estac do en la casa d -
su adqusicion de curd o con dos ticulo 35 de esta ley. ayuno en el local del Ayuntament Convenon a as re s de la tarde lud de eages n e
Sla Ra e c p s- d ado g pa a se d: Re- d enadga-
Losbre canonciasude Capil u se nbrar el Impues del Timbre dejacibimien o alas Coneones en e e pres Henry quien ge Aca Ca rin d 20 a
ueo seran tant la personas del d p on dd I cal del do d Santa
det Uieli odetas o rldicnmodifeca dis vigencia 19. ain, e y sabre In do- C6laraepybhrega de credenealear a frecido pa a el se or Alcalda ins d rgos remi
posioanan sobrla o cubranoov al- cumo s soaados en soarteo resd tardo; a Isnueve do nicipal doSanto Clara: bendicinvsac, pa e juerdoe ltrucci rd
canoe dei bnribao del Timbre Na- 35, eapliao IV. a Ins conbosbiyoes In noche so abni.ofiesalmonte Ia delpafntesn del Cologin Provincial Guanabacos. enoausa par hami-

Ministeroin de Hacienda. qu son losljurada al efecto, el importe del Im-Inindez Miranda de Batiste-. conferi-cepin en Is Uiversidad CentrolReinal mero 252, atquo agred
siglulente puesto del Timbre correspondlenteldo pn r el Colegio Provincial de En-eMartha Abreu a Ins once de la ma- matiros en Corral Falso YPadilla,

















coministldosde Harse desdnad or elra
En relaclon anI mpuesin sobre Go- a los documentos a que dicho ar- fermeras de Las Villas, brindindose fiana: almuerzo a las doce del dia: ;1 -cSver dedads par olla.

















or e oi ddetrd una itrcic suceo ue se- ru n o
nancias de Capital. obliga a todos ticulo se refiere, expedidos d.,ac.'r, .lffet ofr oecido por el Co1egossesi6n de trabajo a lados d a Eluco qu produjonors
lons contibuyentes que caen dentro te el ejercicio fiscal de 1954 a 1i: t,'le,. de Santa Clara. 'tarde y hnch en el Colegio Mdico, de la noche de ayer. provoc6 diver-
de su orbital pues grava los ganan- Esta condonacl6n se otor0 a sin Otros atost a ban site de ia noche o cmentarios. pues dijo Ia joven

















a eesndert aMderntero ue mSia en ddelant oa s b
cias aludidao obenida s en a ventaperuudasio de rs aresponsabilidados Continuara Ins ci de II Los actos del dia 6 se concretan oro,
enajenacuon de bienes de apiltnl flscales en que pudieran haber in- Convencidn Nacional de Enferme-,a desayuno a Ins acho de la mafianasiofne 00se habia negado a aceptlr
Spatrmnnioales, realizadas con pos-1ouerido par eP Impuesto del Tim- ras, el sabado dia 5 a los echo de laSsalida pare el Sanatoria General Ba- sus requerimientols amorosas.
teoridad a ovencimmento de l r-nbre can elaci6n a documentos no mafiana con una ofrenda floral a istsa, d Topes do Collantes a las Georgina Montero se encuentra n
mine de in aso contado a partir de comprendidos en el mencionado ar- Martha Abreu mParque Vidal; des- c-reee deo]a mafiona y olausura de lala ra-isimo estada. en la ease do ss-
su adqusilc 6n de acuerdo con dos ticulo 35 de esta ly. oayun enel local del Ayuntamiento. Convenci6n a las res de la arde./lud de Dependientes.
escalas, una para lns suJetos 0a im-
nlne "hbror Utilhdades. Exceso do
S tmi,.-1 m1 Global y R enta Liquida
V otrosi arnbeos ontrbuvnes nts del
de Ia Renta
Loscontv r |bu entes por ese inm-
Dnt O seran tanto las personas nA-
turales come laos juridicas las so-
cuedades lgcales de s anancmales, y
loes canoanas do capital no se com-
putarancomu in ncreso imponlblese a
oIns efectos deIns tributos arriba
A pesar de quoe ya rp e el ITSi-1
puesnto sbre Ganancas de Captal est
el mlnitro de Hacienda. doctor Gar.
cia Ravnenor dictar unas rnstrucmi -
nes prosissonals pera organized n
nistrac6n de este nuevo impueso,
a reserve de que mas adelnteo con
nos experiencias adqurnidas sabrel a
mareha se prepare., el reglamentoa
defi nitiva .d u
En Ito que resprecta a las moditfia-
clones del Timbre, que estA in -
cluidas tambiOn en esita ley, sera
necesario redactar sur. -,i -.
eospeciflen para las d.r.... ,,ri
queo tambin entrarorn ya en vgor.s
y que par IoCanto abligan a Ins
contribuyent"e.
En In adelantle deberan pacar el
Impuesto del Timbre a razon de un
centavao paer cads peso n fracc6n de
peso Ins crditlos que se formulen
pr particular ses. sacieddos, asocsa
clones. cainoaouas a coopunabisas d*b
cuadquierselase que osuemien a sisE
asocadosad n oenetes comn es el c-
so de nl.....jetas pa ......pran..Telefnic0
las tiendoas. y se faclita tambidn el
page de limpuestbo pa r el sistema doei
decaracidon jurada. smempre que Ioe La Habana,
documents es afectados sean matrices. -
dum.lino o e.. ...... i de oabras -ic n de
queden en powder del expediador delo Edicione 19
Laso dil posiciones transitorias de
Ia ley esxlmen de Ia Rnta los In-I
gresos mpr venta o eoena laon deo
i.nes de cpioal n patrimnial no cerra en
deelaradoscon anterioridad. si susi
perceptores declared y pIl kl3
impuesto de Ganbnciao deanpital
ante del dia 31 de d lciembre pro-
Las personas juridicas Niue a te- t W
nor de nas disposicisonl del artiedu-
tI 21 de Ia loes2de 1951. en concor-a
danela con el 50 del decretn 2500
de 1951. rprooerns dividends en Felts poo poara el cierre
acciones avalores nominattves, pre-


.. y
















































































































EL PRESIDENT DEL

"FRENTE POPULAR"

r mw


Departiendo con nuestro Director a quien visit6 ayer, aparece el senior Guido Garcfa Inclin, pre-
sidente de la nueva agrupaci6n political que se distingue por el titulo de arriba-ya inscrita en el
Gobierno Provincial. Los fines de ea nueva entidad politica han quedado debodamente express-
dos por su mentor principal, nuestro distinguldo compalero el seflor Garcia mI ani en es uans-
mas colurnas. Con nuestro Director y el selor Garcia Inclan aparece (a la izqulerda) el senior
Alberto GonzAlez Guti rrez.


NUEVO DIRECTOR
El sefior Manuel Brafia, nuevo director de "Excelsior-El Pals", hizo recientemente una visits a los
reporters de Palacio, sus mnejores amigos y compafieros. Fud agasajado el excelente periodista
con un caft en su honor. En la foto aparecen, entire otros, Torres Momplet, Diaz Yers6n, G6mez,
Pilzzi de Porras, Arroyo Maldonado, Amenkbar, Merino, Proveyer, Moreno de Ayala, Rivero, Mon-
toto, Santiago, sefiora Lombard, sefiora Otero y nuestro compafiero doctor Jos jgnacio Solls.


Pars conmemorar, la festividd del patron San Martin e reunleron en banquet los de
"Progreso de Lanzs", sociedad gallega ds e lnstrucci6n y ayuda mutual. En la presidencia
del acto figuran el president social Antonio Tenreiro Pifeiro con el .ecretario doctor
Jomd Fernndez Le6n y senora Olga Martin; vicepresidente, Joas Balseiro Gesto; te o-
rero, Jes6s FernAndez L6pez y senora Aurora' Mndez, con su hija Aurorita. (Foto
Buendia)


El president de Lions International, sefor Haumberto Valenzuela, reunido-con los funclonarios del
Leonismo cubano durante su virsits a esta capital Aparecen en la oto el ex president de Lions
International, doctor Ramiro Coulazo; el gobernador del Distrito C-2, J. Rolando Fernandez Per-
nao; el president del Club de Leones de La Habana, Facundo de la Roza, y el ex gobernador
del Distrito C-2, doctor Miguel A. Valdis GonzAlez.


A^








DIARIkDE LA MARINA


LA FIESTA DE CELITA DOMINGUEZ TARAFA


El pado bado selebr una gran fiestaen la redencla de los esposo Tirso DomfIniez Fumero y Celia Tarafa para featoar a
u i a CeUta, que cumplia 15 sloso. Rodeada de mm padres vemos en esta foto a CeUta, como tambli6n t las muchaehas qua bailaron
el val do honor. (Foto DM Karreflo)*


J




Alicia Cortina, Julio
de CArdenas, Maria
JuUlia SuALrez y Pe-
dro Bustillo.


En la, residencia\ de la meflora Terewlta Solis dA
anteayer a la seflorita Hortensia Pedr6| Fernma
oven Jos9 Palacios. Junto a la featejads y a 1:
Conchlta Pujadas, Ruth GonrAlez Muloz, Marth
(Foto DM Bernard)


BODA E


Ante el altar mayor del Santuario Nacional de San Antonio de Padua
siempre sus destinos Ia sefiorita Chiqul Palmieri y el saelor Gabriel Gdi
Renidn. Recoge Ia foto un aspecto de la ceremonia, donde vemos a los
padrinos. (Foto DM Bernard)


Diana Alonso, RaWl EsquiJarroa, Nieves
Castells Pedro Bustillo, Ela Casiells, Al-
fredo Proenza, Carmen Corrieri y Joe#
Ugarte.


Con motivo de su prdxi-
mo enlace con el joven
Salvador G6mez y Alva-
rc, ufestejada por sus
agas, en el Vedado Ten-
nis, la sefiorita Lourdes
Fontanalls, a la que vemos
en esta foto con Olga Da-
rias, Mary Mesquegue,
Maria Cruz Lopez de Fer-
nindez, Josefina Faz de
Alberto, MaricusaL6pez
de Rodriguez Wallig,
Martha Primelles de P.
Montand, Maria Teresa
Galindo de Rodriguez, Ra-
quel Gonzalez y Angeles
Domlnguez O'Mahony. -
(Foto DM Karrefio) 9-4


t-1


"i I I


Alicia Montes de
Oca de Beruff, Suey
Gutl6rrez, Lourdes
del Valle de Caba-
llero y Olga Guti-
rrez Cu61Uar.


CONTRATO PUBLICITARIO
Reclenterente fueron vista de ALEX, Cia. Publicitaria, los e-
fiorcES Jack Roth y Ray Ledn, propletarios del American Steak
House original restaurant de la Playa de Varadero, exclumlva-
mente dedlcadd a la confecci6n de comidas importadas america-
nas. La visits tuvo pr objeto dejar formalizado el contrato por
medio del cual ALEX, Cla. Publcltaria, ha quedado encargada
de toda la propaganda de tan important firma comerclal. En la
foto aparecen, ademis de los sefnores Roth y Leo6n, el presi.
dente de ALEX Cia. Publicitaria, sefior Guillermo Paredes, y el.
vicenresldntede lapropia entiad senor Orlando Roca Curbe-
oce odo lo cuales departieron cordialmente brindando por el
future de ambas empress.


i


EMBARCARON HACIA CHICAGO
El sailor Emmet Hyman, president de los Super-Mercados M-
n smax, yI eflora, embarcaron reclentemente hacia Chicago don-
de el seftlr Hyman asistira a una important convencl6n ae Su-
per-Mercados


Con Lourdes Font
nall e aparecen Lo-
des Sampedro, Soua
Quevedo Mery G6-
mei y Maria Elena
Suhrez Real de Pe-
reira.


MERIENI









C1j


I ("HON11


A EN EL TEN


















































































Firmando el acta vemos a Chiqui Palmieri y a Gabriel G6mez del
de asistentes a la ceremonial.
a


Viene a Cula



Miss Mala Rubinstein


Director (le la Quinla Areniidat





Se abren silenciosas Ia. puerlas del lujoso elevador
que nos transporma a un mundo tolalm.ente distinto.
A.bajo, queda el transito congestionado de la Quinta
Avenida; y aqui, en la aniesala de una de las miximas
autoridades en Belleza. nos aguarda un santuario de
silencioso recogimiento. con paredes tapizadas de ricas
telas y friigiles sillitas franresas que nos hablan de
preterhos tiempos en el galante siglo dieciocho. Apenas
unos instantes para recrear la vista y ya nos introdu-
ccn en el despacho particular de Miss .Iala Rubinstein.

En un discreto contraluz. la sobrina predilecta de
Madame HELENA RUBINSTEIN nos acoge con esa
personal gracia que hace mas ciilida su leve sonrisa,
acentuada por una mirada penetrate, aguda, de sus
profundos ojos rasgados. Al instance renace el recuerdo
de visits antcriores y n-v establece el dialogo vivo que
ella dirige con singular maestria. anticipandose a las
preguntas.n

-Toda mujer. no import n-u edad. puede lucir espe-
cialmente atractiva esta temporada. El secret estl en
realzar detcrminados puntos csenciales y decisivos.

-?Quiere ousted revelarnos ese .secreto para transmi-
tirlo a nuestras lectoras rulbanas?

I na leave pausa y la respuesta cntusiasta:

-Hare miAs. Ire yo misma a Ilevarles el mensaje; a
mostrarles prAicticamente como toda mujer tiene a
su alcance la belleza.; a-.niciarlas en los secretos de
nuestro nuevo maquillaje "Parisian Glow".



-Oh, no. No es una promesa vana. Es un compro-
miso formalmente adquirido ron FIN DE SICLO,
que desde hare aios distribuye en Cuba nuestros
products. Me han invitado gentilmente para tomar
part en el BEAUTY-FASHION-SHOW que, a behe.
ficio de la Nueva Creche de San Lorenzo, se cele-
brarAi en el Hotel Nacional el jue'es 10 de Noviem-
bre. Y espero Ilegar a la Habana el domingo, dia 6.


-Desde luego, ya tenemos confeccionado un program
complete de trabajo para ofrecer, ademis, demos.
traciones y consultas en FIN DE SIGLO los dias
8, 9, 11 y 12 de Noviembre, durante la semana que
pasari en la Habana. Y en esas demostraciones y
consultas me ayudarin Mr. Rod Barron, maestro en
el arte del maquillaje, y Miss R. Reel, tambiin una
verdadera expert en belleza, ambos de nuestro
Sal6n de New York.

... ?

-Estoy muy entusiasmada con la idea del BEAUTY.
FASHION-SHOW, especialmente. Se realize, como
le dije, con fines ben6ficos. Un grupo distinguido
de j6venes sefioras y seiioritas de la sociedad cubana


1IIIII)AET


e srvirln die models para el desfilh der d r ar.acity ',
francesau del S.4LO.n D )E ALTA COST I RI dr
FIN 1DE SIGLO. qlu ilusrriar'ti una part de mi
charla. ya que piten-o dlecribir. con jenmpilo, aih'-
cuado.t. li qilt puet d' cton.iderari( ,onio el di cil on.
pleto tIe la mujer que a.pira a -wIr elila v Ileganile.



-Naturalmente. a travel de loans muchos ariho ein qilti
venimos ofreciendo nuestros produclos a los paise.
latinos. hemos lenido que esludiar v resol\er. centre
otros. los problems que plantea n crlima tropical.
Pero quiero afiadir. v atn insitir. en lo quei i una
firm y personal creencia: el cutis de I major 'u-
banca tine. (n ti rminos generals. una canlidad d,
bell-za tal qiue tan .sli cron seguiiir atn. simple i
sencilla rutinai de ruidadosn espeiate.s puede min-
tener sui fresruira i jiurntud sin qu "Ios. amios dejen
apenas haella. Et.-V -iseri el tenma principall dc mi-
disertaiones v conwjo-.



-Sin duda. en el manual de Billzaxu qIut aralo dil
publicar en castellano. y que ofrecert ahora en mi
pr6ximo viaje a su pais. introduzco una -erie de
ejerricios. sencillos y ficiles de' harer en l ihogar
mismo. que contradicen ]a nieja teoria de que lI
cuidado de la helleza significa necesariamente larga.
horas frente al espejo.

?

-La idea que voy a sugerirles es completamenti nurina:
cullivar la helleza a trards de las areas cotidianas.
Cuando used se levanta. o se sienta; cilando juega
canasta. ruando habla por telfono. .. /ha i'pens.ado
en que sus movimientos. o su postllra. pueiien rcon-
vertirse en ejercicios para lograr y mantener iuna
htlla figure?



-Exactamente, todas las horas del dina luden ser
aprovechadas para alcanzar una meta de belleza.
Y hay mil sistemas; pero. los relpetidois xitns logra-
dos me hacen tener una fh absolute en mi nue\o
plan de cuidados diarios y ejercicio, practicado este
con nuestra "lithe line" -un simple cordtin de gonin
que hare mararillas- y -completados aquillos con
una nueva loci6n, "Body Firm", que se aplica local-
mente actuando como reductora de las porriones
fhicidas y propensas a la "celuitis".



---Ni fatignoso. ni carol. ni difiril. (Crame ]ipgi t- la
soluciin perfi'ctal al anicianc d o toilda ii mjr rirvu-
pada por In line nactual.

Hay un tlon tan firm \ tc tin iticn i ni 11 \iiN/.
una nles- l ura In iipondii-rada ii i i nti.i la pra iI
tan exquisite y refinadua n Iti i hla i pr'ir-i iii. iue -
ficil admilir la \iracidad absolute tla i .afirmin-
ciones.
Pocos dias faltan ya lara la ipronitida \i-il a la
Habana de Miss .Mlala Rubinstein. \ al riltrdnar
ahora las notas apresuradas que tomaminos in ia ior.
dial entrevista hay into que w' destaea de mantra
decisiva:

--Anticipe a sus lectoras cubanas que recibiri sus
consultas con el mayor interest y espero powder resol-
ver a plenitud todos los problems que a veces pare-
cen tan graves a la mujer desorientada o mal acon-
sejada. Porque nada me satisface miis que restaurar
una esperanza perdida y contemplar c6mo mis elien-
tes-amigas avanzan seguras paor la senda recta y
grata de la helleza v la elegancia.



9x


La Hebana, Ml6rcoles, 2 do Novlembre do 1955





















.i


d" IW j



NF PTUNO v INDUSTRIA











Le Hebona, MI6rcoles, 2 do Nevlembre do 1955


DIARIO DE LA MARINA


Los mds nuevos articulos para el invierno le

cuestan ahora MUCHOS MENOS en
Celebramos la torminacl6n do las Importantes meforas
ofectuadas on nuestro local, marcando la mercancia al
m6s balo precdo poslble, do acuordo con su Ita calidad.


* tJ*.


Loo


SFronte del establoclmlonto.

SDetalle del Departamento de Pantalones


.... ....


i-3.


L.


Saco do sport de la mds final la.
no Tonalidades muy oscuras con
discrefos taspeados Tamb.dn to-
nos modionos
Tallas 34 al 46 $27.90


2J~M


Pontal6dn do coslmfr de
ray6n Charcoal, Navy,
Brown, Beig y Gris.
Tallas 28 al 44
$7.90


Pantaldn" doe flodo de ray6n,
banda "snugtex" zrpper cuber.
to, hechura impocable
Tallas 28 al 44 $8.90


Vista de la Secci6n de Camiseria


SNuestra soensacional oferto an tra-
Formidable trajoe do "Dacromir es do gabardina: La incomparable
un tojido a base do Docr6n y Ra. "Bur.Mill", par s61o $22.90.
y6n; precaosas lonalidades ascuras Es un magnifico frale, surtdo en
con ligerols apoados rallas desde l 34 al 46 Brown,
Tallas 34 al 46 $34.90 Navy Powder.blue, Gri, y Be.g


l^ "" i"i'


Camosa convertible on "cuello
fortugo" Colores enteros con
zipper confrastontf
$5.50


Scolordo access l Deprt.- Siemn pre

m NIles y PeletreC.


GALIANO 205 y VCro1odS


Io mas nuevol
Jacket do "paoo-gamura", fino-
mento combinado con pespuntes
contrastrontes.
Tallas 2 oa 10 $5.90
Doi 12 at 16 $6.90


Zapoto americano para nifos y
idvones.
Del 9 atof 3 $3.90
Doi(3'2al6 $5.50


U


sta general de la flenda.



igulo do la Soccl6n do Trales y Sacos o Sport


p.


Camisa do "spoon-ray6n" boto-
nadura invisible y finos motives
bordados on lao pechera. .-
$5.90


P*I-.f !F iik; Aln


[ i.


EPEE-- -


-dir
ow


S


,y -..,.i >
'in i" 4
no ;.^


I


iS-118e