<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01824
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: October 18, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01824
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



"ElperiodismoesDenloexter.3 DIARI D A M AA DE .1 erv, ,o. d Int-
Pno una profes6n en lo intern trese generals y perllanentes
un sacerdoclo". dIJeIDEeLA M ARINA d la nac16n. El per16dtoWIN

Pepin Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo-dehabli castellans.


Afio CXXIII.-Nuimero 247. La Habana, Martes, 18 de Octubre de 1955.-Santos Lucas, Justos, Julian, Trifonia, Atenodoro y Quitina. PREQO : 5 CENTAVOS

Aprob6 la C mara dosAl note las Proyeo de ley para Mis des6rdenes en Estiman inadecuadas
Islas Tortugas Marruecos francs

mo ones en defense de elcicl6n "Kati.," remediar los estragos a favor de Yousef los jefes aliados las

nuestra cuota de azucar dimetro no e. del ciclon en Baracoa voo confiaza defensas de la OTAN
I de gran tamafio. Sus en la Asamblea. La

Hardn los congresistas declaraciones para vientos, de 75 mil as Es de $1.400,000 y lo aprobo el Senado. A fin de nota-replica espaioola Hacen falta mds buques, aviones y soldados. El
mostrar una ves mas los derechos que tiene Lo 1tios part torogi cubrir dicha cantidad, se establece por un sola BA Mrr r ctu- general Gruenther juzga de modo pesimista el
nuestra Repuiblica a disfrutar de ese derecho Has y Santo Domigo on ves un impuesto sobre los automoviles y camiones oa lo noa dn future, pues e debilita el rentee occidental
reproducidos a continuaci6n: hoy por to menos 10 tiendas en tn
El Boletin de Beln- ciudad de Marruecos, mientras el
"ELLENDER HA RECTIFICADO", URQUIAGA OBSERVATORIO DE BEEN OSCILA EL MISMO ENTIRE $7.50 Y $35 .?.a. cns.jo de egenca 1r PARECE AUMENTAR LA INCERTIDUMBRE
Oct. it. 10 p. en. Boletin cicl6nica u rea aqui paro organiza'r el primer
N 4.-El cicl6n procedente del ,Za. gobierno represent ativo que ha te-
Se pidid, si el Protocolo lo autoriza, que una ribe Central vuelto a intensify Designada una Comision Especial para estudiar o dste protect naorado fran ie- Rusia tiene 400 submarines y una Escuadra que
e nAn se y reorl anizart e pco a paco so- Cuatro de lo r amotinados murie-
comisidn camera haga conocer al Seno de breliAzticodurante tarde; medidas legislativas a c e r c a de la industrial 15resultaron herldos cuando puede entrar en accion en el actor. Inquietud a
a las diez de la noche se encuertra Inscsoldados senegaleses abrieron
E. U. nuestro problema. Sobre la Semana Inglesa aproximdamon teenlos 22.4 gado tabacalera. En solicited de una amnistia comun ugod contra I lmanesta ntIesa stg causa de una media anunciada por Inglaterra
de latitud y 70 de longitud, a u ta bsun dijeron ltagsutoridades. Aq ud-
ji0O millas al este-nordeste de las Ilos estaban dirigidos par elenien-
Por unanimidad aprob6 la Cama- isla Turcas T on nBahamas lari El S Senado aprobo ayer. con mo- ,to nacionalistas que desean el r:- PARIS, octubre 17 (United.-Losdantes internaclonales dijeron a los
cq o ed una de LC d ara hoy a esta ote! oGa t8e e cd or n neumunq srea- ulca aboedc L
doquser y asi doAn gel ad i tldr h v I l ona oles; lo vientos prdximo sa] Ortega y Gasset esti dificacionms, Ia proosiciidn d ley tnrno inmedlI ato del sultin desterra- ministros do e rfeansa de Ic. p. .,. jf do Ia defensa de Ins diversas
Bidcquer y otr e de Angel Prdot l i tao nro or drech tiee n prsrentada par o osenadoresAnsel- do. M ohamm ed Ben Youssef. signatarnos del Tratado del .Alni,.. I,,Ie. quo l so products hoy mis-
'mn denteensa de nuestr a cu- .. Ira velocidades do 70 a 75 nllas par en coma desdle r ma Alliegrdo prelSent o dt C r El r epres en tant d oBa Aussef l Nortc abandonaron Par s e s aya- oo ua g ra idernnt podrla
ta azucarera. De acuerdo conzella 1o hra cotimuara saumentanda en ___. n. y Josde Gon rdzalez r Puentl, que Mohammed Bekkal es uno do ona levndose una sonmbi a or .. ,I.1-, rrt los advirticrc Iuo ]as
er: oAgota on aran aumnta en s l a sdb Ia r tondu sn 3 D eura
.so produuciran declaraciones todo lolC dad el lD director I prt'aoxtmas horas: traslact6o .e M .. t. t" -- E I. ollega las to nccdarios para ruar. gntes. Declar6 hoy qu uetva de las defensass de Euro. rcr, rc,. olr.,ao.r, en contra de o ls Alll-
vibrantes ue tosa consideracidn per-0 cas a a ort a a un as 15 millas lor AD ID, oct. 17. UP),- ta reparar lo. danoe causados en la Bell Yousef en su destlerro do Ma.dental. despues, d itres dial de in- dos irtan en aumenIto a medida que
mit .hserfialando losd...hoddeCu.1 .hora mo ndoe e moso fieono. o espa-ol Josed Ortega zona de Baracoa. poar le cicl6n del dagacar. a proba do aprobadn Ia form t.. lnformaci6n queo l] proper pa.-asa.nlol d.as. "Si vamosa In gue-
ba a qu oores pten sus intoreses eb ldeclla U E O1n e f a a e m ss a o pasado nopliembre El poyecto nquo esti compuesto el Conseo'cionaron hob a situa ti lo es naa va a anar el ue aa
Gha. no lUad lara B a e l onireota e a aproba San o aatarns alladt. El r utt dla oudon l ,prno Iol general




nito de lmog cione s suca c o roe r. ndo av invitAr pr Prlmr 1 deDfoe a que "una de lasdelrand
quiea d ela proye a r sedda.R tr a a a l ntmo stableceun gr v n ore sa es n
en los Estadors nilos puede caus U o -- a e r El R o a ca a ista de mayua lcoan aa d o r mpo rtanc a esti des- o ta maion qu so Los Minisroc sereunicrta o n Pa-
Na hahnoen el hemiciclo na tural- M vtarte del Obssuereatri o Irata od ve lrulos motorlznos pr anio el CodeAotura lsteg a i crtetan ma c erigra ma s s el une e mrted y el mtdrcoler.
muente, vo ems quo e so nidoora S~era recebido por el OBSE Vac TORIO NACION expAL, Ortegas" y d Gasset e o ion- a I e q osc l la, entre $7.50t$35:0rparticparenun gob -erno de lali0nes an t as o n de ads oltn y para I r u nt a d alt i ent-
exp o nes y aacp raciom nestodas Jefe de la action m. Boletlin especial. nuimera 3.Guont enferm l.. ost parientes mis cer- d a de auto oe y ami oese .. ulst.. El suprerom comandanto ahdon ctimbre. Al terminal sus reunionea,
coincdntes en quo. npuede guar- A s es ater am bid el Snado sus- Ia (Fi nalzs en Islt na 2-A) general Alfred Gruenther y usayu.o e na
darae silenci o cuanl ta econoa misa tFunal ea Den Ilpaginda i-A canos e lan l u at lacho. p wonder e dnebat.l sb re l propost-A arlain saenra atred uen xpde o cla-
del pals peligra. cein de ley dnc senadhr Manuel Be- s preuioas ln so lom actual hsta-
Un miembro de cada comie re- T: 1, nuez, qgue establece determinadas 1 a en rusu exhibn hechos -no
d etr a que document ara dar- regu laciones sobre la industria do is e sar plemente sonrsas- de qu-d la
loa aruz pblicea y cn bjetoo Agotan l f1as Id e 0li1CiaCas ae .n. de lcgarros ydesin u ausurara o el in i str e Orra ri .a esta reamen terma-
que nuestra orensa I propague has- nC e .. -r a comisinon de noce sen aros a l Ia /E sfru m e p a aOTAN y odel
ta hacerlo ilegar "comna eco dc in- aa er u l erao eeo r orta ne y cuat r d ho1naa sa de a N erdn cedea et rn .

a sim acones Ed on seti os p doctor ara discutir e na legiacn nao a e cha y l mar en no luga a. ma
LD moclones en el pleno sa bre esta materila de.v ra u P l n .oc at









n S usen sien He b .an aa p ..... e l se lae orCarou Go dce Mn feso qu dd asrnt.ro den fa-ana rlos de-Pan-- ia A 1 .a an-n'
SnCond Ls pns deoas prDcoptas -er E Tp Parlamei tari c7 l na o En una reuntin de do osbora. el ge
lamentarios. unico modo de hacer-a mayorasenatorial, r ha Io Gs a
us. nri entr dnel tratamient quiie. aclararR la exgOSlJOn Cdelosaado MpresdideSniagodeniadoadloour'Ar' o .Min..
dlr etra de n erSa n te tS pe ese ruencia dcl doctor Alla n eegl E
diato de la mociones su scr tas par acord6 ayer invit.r al Primer Mti-.'des "dit ,ebc g d lagran
Bdcquer y Pardo Jim nezi. A e a istro. doctor Jorge Garcia Montes a, !debldades del actual comandi-.
a tierde t e lrn lautoridadE ua la at Monistro de mac enda, doctor El Sr. Fidel Barreto har entrega en esa ocasiu )litar do Europad es quo Iadecu -
Dijo rl trimero e es tamo Trcr [naerutal deas dpi- al la causa a la v Uun ao Garc s Rayn ri. pars qu can- t que conmuyeR uon sistema de
Sohen a d dias e scas osde a fchCs ea nr n de ns tcci n
a nie o r los os ero o Sa a re Urgencia, siendo calificada a s ur a. mtrcoes de los premios a los propietarios de ejemplares.o egrado total,. Debe-
Iu el a d i alE ddinu mentri ReSionasc de la I antOana a inflormar a di- MOpr ser capaces d e hacer que nues-
uoton azucarera, y a y aconve- l or estraosd Fo l eci6 e oa de los heridos u mayo ria sabreel rolaecto de triunfadores en los concursos que se celebraron i' t ,avie alanmedlatam en-














en i ad i1 o Con un irnte procenepe ae ta adararque oeal de l apesid enia ad a c uesti .n ue este s is aos licgado de n n n Ar Iubano r-
niente denunciar se lo monopolis- P e d procedntd IC mara qu es
tas de aquella naci6n capaces deo retire It ratirna titn icacit pa s- qGruenther pd o un sstema de de-
vidar la prontitud y generosidad con Mtentras todos los c uerpc S- it de "grandes estragos producidos cual para ls orrpleados pubhlcos.,.En el Ministero do Agrtcultura se c de rquza c uba na, termcnando su en sera cnua ord da
















deiansunraqLu'aesscerv r R a id E n coli c, de la bvcLtanme s paa aranti6ar erg-a dla atea e rain uen -----
qu nosoltros h oos.re poandido o ci .ar y de as. o eslt citO .So .,. c- r explosive s".' y pe r a parecr rctituci6n de sueldos a mae stros yl l conocer que a la a dno a Isbre lab nco n d nl a enatopara hacr frente a c alquier ta-
















.tam-nte, ed n cesided co de *l na q rev A decr uat e su a cenemo ni tro D relor gdT ma s d ulC iddE
lotPre sin reparar en sacrificis r irann enfracados parI n legar de- que el certiflcado expedido pc r e 'pe rsonal dt C untcacianes. yvcrea os-a con d haa Is a eoom- ta so du erte dc l des pas
alas tuaciones de e m erentciDa. a. Inoar col ha sado el orsigd doctor Tacr Ca, eit ndo Ma dco de citn de 400 plaza en. oet mag stern ota de cqausuca o ra 'a t f n a aFrs d Santago do Cabrs equoprsid e qu. I s n.mnoesao oent lesquo -
do rcim6 par oto insaVnecetsTdad ? a udi a erbi explosn I r la pad -Guardnt a de Hospitalade Em ergen-I dLa ina Cub, con Is ast te cita dt i- que contintena laborando en lo u, tan hablando de reductr aun mas
d E mar ida s esta ne s iba og ca a doa n asn a s ltua a en clas s ha ce constar quo uno de AbiertS Ie sesilo n se acordd reite- nio ni ne Br.a qu o .cnc o on g "u o ; .nu O at s gaslos de defeos. ISe ha anon-
do partidariom.. Egido 573. dej6r d .a r C aerto rdl c i nsIre .. de s quei atendi6 pre-rar una petici6n de dt la que o o iembra d t a to rgaia ii s a it Flir a oe tIn -Al
E5 y5doctor5Luther H. EvansDa r. V !e 27 .es.o rl m a p personalidades locales, asi coma don-



















3 S e c r e a ri o"A b rinc 1r e C O u en cumr 17nue n a de en c intr a l a ul o t r m ab r e rn ost n ic. nu tr: o qt
Eor Generala do UNESCO da N uienS in 057.:. qt s doontra re-,' ntacadas represenotaciones de la go
Sini rci oel dda 14 d de loo corri enes e nuaolaido o Salado Rlerci naderia nacionIal, a presidiris Asdic t t
oiuia e taaospaisesdelCarbevAm e- P eHsiadeErgnl crl { ~ ( to- e ceremonies, enacin queal pr vezr sesCu h ada d't I eT, I u ;[ .l!
Et taud rca Central. leara. RLaR abanas uvsan dose a n u I -lu, rdol.e ausurao a e l uedadI sea fod hard i entrega de ls Cpremao a 'c d !
bo martes dia 18. precedent e de Ia st ats pr este de sastrestc ropietarios de e lI ejemplares triuna o c a I rAtrs
tnad Repbicana Do... .. Pr suparteITibuId'Uores en In dstintos concuras.e loE .. l
El Director Gen eral de la UNESCO gencia. at reciblr di ectdC dz eltr lado d i- lon iu iq a sp l ta Con lle mo tivo do la elebraeiad de o as ex to dao d 1r Rel Ici l ln osicle














a s conu r nu Ioestro DB Juln.ntrnadu com e s rlosr 206ntriel eariuazci s ade e enr liodsi aEU. en 9 a"El 55% deaunento da r consume para nosotros;e
e1Ho t s t hOcctdentl sp e SN p or et n P a no a i ee p o o te rena andoipiuaded a ob at d oU d e a ir snt adl i rC npar
Es con r aci on I ero lesd ca 19ia o a 1 s cuerpos pola, : i el auge alcanzado por la publicidad en I naciin sitoriooe caedeclar6 hud el 96% del rest par los cubanos, duo luego
r .rn no pM a s rn .ist t ar eola8cusa dretds I o I, e cup. ..n. ae-, -- |. pendsu e honor a Ito ganaders y
dolencia de Eisenhower Centoia Regional n d.n la U UNESCOeOmI n sa It e Cn lra .d. n Mla o ln exposit res que han participado de WASHINGTON octubre 17. (Unl-- ea
,el HemPsfero Occidental establec-i. explosivnesPara coadyuvas r e r dlas Con uncalmuerzo de conlraterb-Iseor a o c e o n. ntedt-El stenador democrats pro
Sdad c ones dad en el Hotel Nacsonal, queo a sdente e1 cto
ri b dot. dc Is Etad ... .Uni. do en La Habsna. y pon.rac.enron-t.igacos. M u D En a o portuniad el alcalde per Louisiana. Allen J. Ellender pu.o. i ndo ce d e sa
dos "en Cuba.-- l enta s tcto con l as autori dades cubanas t do Ia causa '.:ausurac o el pasad domingo. dia Seguidaitente el doctor Rt ilR Gu-sustituci6n, seoor Pedro Vizquez ytela do juicio las tentattacso de Ia
am en Cuba 005o tio. el APrin d medr con re z d par. 1
Arthur GardnerN to ha drtgidoen tmpoeto r aa i t do proceder a itt tid ed s rago aseo sar do en ,,-,, IPrimerCongreso de Agenctasttdrr, S.rano.., director tecnic d l conceal seor M. Marcote pro- Cmara de Representantes de apli-
u.st_ co Directoron a a stnt icaranter cam o tde ideas sabre e pror- doa o .u ost tribunal iene cnm e- de Anuncos de Cuba, que duarante la Orgaiactn Tecnica Publicita-nunciaron anas palabras atusivas acar una considerable reducclt ta II edici' n i
ue mucho agradecemo. alrededorram d UNESCO. so ejccntenca para conocer d ..: do r i aalguna dlas masiLatlnneran director d lre onaprocedi osd a scuta do Cuba en omo rcado or-
Slao inforonaciones y inceros so-y modtficactones quo en el cabra n-A do esragos .En cua.o. a t U doestacadas fguras publcitaria d Escuela d Pubicidad consumi6 una hacer entrega de las simb6llcasteamericanio. Tambten dio quoe en
ns del DIARIO sobre Ia enforme- troductrse con vistas a Ia Novena nacor de ls peritos en e.. Cuba. A. Pc r quo el solo ,d -.r' aqu Para, pr dstacar Isin- Ila s do Is ciadrd nu a. d 't-prd -I ditribctn dolauc toltutr
dad dot Presiden Eo E nenhowero doReun6n de Ina Conferencia General "orlt panto do I Ireve.. ra, se veo'tc latoma d ',.eO "-,rta,'ct el Congreso de ls Asu-Ite del Patronato Mantenedor -de adel consuom. 1 qutere dar priortlt- SECCIONES llL
Ia qu o ortunadamente, o c att. et. c -.El lado Oruantiza 6n ue ha da l ci- s gencta dicada por el Jt do de lan vai directva. elect 1 ,, e Agencia d AnunciosExposici6n Nacional de I a Ganade-Ridad sbre P arto R ico alas oas.
taoento retail ecid l ran s e- ehnrs a ron e.o l c r ide mo aroxi d.g aAu p 'A A ,sra el perodo de 2 1955 a' ue re p lr a refirtidndose a I con- ria se ior Celso Gonza lez Hierro, productoras de az car d c ad a y a .m co PtdlD gas

pl5yencia en todo el maa ndo. Dceso. en Nu rva Delhi, Indis. Insrucn do I e S g 1 ri n los Godaoy dep aro y l nft de e 1est dencna el raternid 8 srenr tad uprtvalea quino on nPrtrdoorla dl
mlsiva: an sEl doctor(E0ans ser recibtdo por doctor Lots F Solis Laus4gue. que q ,u oart M ariaoaGuast la pre sidentde o t d. no o dbtant oe Incompte ncia quo agradro id -l- boconale. oodalandn (Eientder tra ct so pl an para s com- n -l lasaret r:a l de 1

1bimano seup bi cto r ( qe ltca et lMnistr dc _Estddo en &y s do I Scampe rrc ta de lTA .oquoc i eso de mpari Iladtrccidn qenel asp-rI oo racial. compet en- Un Aytuntamient r reaizb ea an actor loara s obre on rot gatso dyI cna- l l. .i ia-A i
Mab.o s tt1 aer ta l ere1a4. o l 00_Iar una rltdi I$ m e con el i e prest- -l- do e e sta s tnas td uraeSe n de otlltho n dol s l l AzuCon area. n tauni olr.ovs.t t ,a., ._ I-A 14-I9
Director qd e DIARIO Da LA MA- I r Finaliaa enliagn ina 12-Al de Ura- o ntcia 0e n -ista di e d o q Ira- dreat.seti.i s FernandoAlvare z a P y pI(Flnlison Is plLgans -Al repres. ntsttvoas do ea gran l uenteoquo macedita Is a otted Press at Cre isas ocnia l -' 1.1-
RINA, Pase deo Mart e nusoenona are de 'Publicidad Aloarez 'r, Poe ": ursde- arci IC les u2-4
15.53ed B e55 oa atrc L a inseori eCarlosg a n GC doy.s de Am s ntlelrci quo oleaun In recibta dia.oe. I-
ausencia de co tro M sesquisiera dd r Juan Cross. de Mestre ln rse, en enero prxim.l t ci al
oxprosar n a eotedb mi mtieprofunda onlo&,C 1,:y os Marie r usc' az c r 11 Elroyecto1de Iey qu.... halla.... t.......11 ...
agradocimiento. y el do ti zohio-Trac c on-m7-
no, purSlor sablessenttm"entuosex- fo m dt de.r. a a a l l meontempla que el Is. Ctofutntr .. a.... I I, ..- I 14
orm de esarrollar pats" dcrlana 'abquds nraer-neqtSoa
ra squesaAedel consutma--calculado en 150,000 Noti.cit. dat l nlerior I-A
dread s coo oio +d e {Is nbo El presented que dejaba el cargo, tonelada at ado-nr-a dtvtdtdo en Natiias l atacla, -. I-A I
tai sus sinceros eon ts par el raptd. sehor Er r.;so Guau. pronunct Ia .In parts igua1ec entre los producinres Pibadillt i Clllo I b-A 15
restablecimiento do so salud. Asi dijo el Dr. Concheso refiriendose a la patabras -et apert ra. agtadociendo Ese tema sera abordaao en la pr6xima reunion nacionaoes Y lIsdel eltranier M..as- Palt"al... I-A
log oCPnentariosrdedInaprensa cuba- Escuela Tcuico-Aeronautica de San Jul'in Iompaedrtaanual io cabierto eremente T.
na. y do heohol a del mundo enter a nlo meo a .spu sctai an un dSgrer a Po 9a hr arac2i dhieort a t ttieInsicuacle6' e.. i .'A I
Y comprobar ot anidad de acoli-" La meicr inversitin para el des--%tsta quE rcaonced6 snobre esto It6p-pi- "ados en. .l.act"con Ins quo siempr LosLanthnicossazucarorno en so pr Irma doeooharqa rerquteroana inn. el 96 par ciento habcarrnpndido a L OO IACIONES:
ment y pro s a 0enfer- .rrallo etonnsomc social de tn cos r do que partltcipaon 1 re-saban m ..ntontdo estrechas relacin-xstn conterenct anual quo tondrd ddftcaon en el prooeso do fabric.- Cuba
.naro 1 Pr..si dent en an per atdspain 'es qu se hare at abr r on. iresentantcs do Is pre"rsa na. et on b ene tficro mutuo. y sptcial-IaEluga Ia ,ci d ad do La Mh ns.no, ci ni q _uo na parece b averse t en do El dsr-pcto d E iento de e cam Ca d tnprliote n-
tan ac i o Par. palo ra s in r- cu e la s. y d en tro d e e lla ,, de l as m as y e x tr sn e r a G lo s6 a sii. de e rtra d a 'm on te d o I n .a n.nc ia n tes, a Io n q u od.ran.t l Io d ias 2. 3. 4 y d el p r t- en c u e n ta p a Ir o n s tor os d o I sb i n, d a r ts oh 55 ta r c te at n d rl au cia d o p u b li rno c oleb r d
Bus a...blesa labras do sprertacoisojatit s son atescuelas taeco- hInsaeirianco doequee tavertlrdine- con e l p odd terc .coonbinado Seole o dehani ea .me, do eont m remr s acay-ac-eporducote l at discutirse el probe- m entot OOO;sin a r t e mttin co cdo po et
acia el Presidente Esechosers vI ca' dr ronaatca con Ia qo co 0uela ennadlaseopcapoddard yd Sre- do ap d e rde l a ni els d- L producci6n de az.cares eru-e e r Per, d, a-Cubae (Noticmas Poldtioas de Puc
so recanocinionto de pus ncero snaugurara oe proximo vi erner d ,a eRconomia nartonal hecha come, baldL i r 2 a las d o n oe t .cne o a- r p ar c ta d s p .e N
esfuerzos par tograr una paz just 21. a lasOii.z a3y media do Ia m a nana, crttir ata l .ast Plan de D ,sarroll l acup rac ntot de Is Asontacica poreiolfict nddoe Is dAeoci uactn N poonalI dendos para ser e anipulado f a granel, queda pan Ilenar a las podautorbi"ln tesl. C nn e1ta i il"n do
v duraders no pueden menoas ue el prosit ror do Ia Rep blira. gone- Eron ico y Soctal del Presidente baaa onlo'lnto Id tira proeesin- Macendadot do Cubabs, o propnean afirigaohtjefn de fabricacito Gui- oxtranjor "La ettrevista dificit" on-
drodb connuera cotdn s praundo ratBall,.. n -r do d "at a. a marion qu con, derd al en 0e1 ector. gracias a a coope- tiscutt ampliamene e rma do to lilero A1an Midalgo plantar E nder dclar da menta chasol ible
11 absotutanento inexacta, i im a .ci.. .de sodas Ios pbtcit ios e u do.rgrne en onIn tdstrtaazuarer cabana at d-b
Gardner. Educacrtn doctor Aurelto Fernan- tecn Icos ara ia preparactd2 do aqu este mS' mamos legad e la ha tdeElnfr e s ponoyotar n n o to i 'n d I -cll,
trdgauformat do aa ya qu fuera dedolIaLtcuestita0Losquoe tstt c a cshdo nte conieta Pr-
Embajador de Ios EE, DUI.Iden C s.ri n ......a..rtncIagadaluveIshr.. .do.et.... .lns.........o.I.....nIae 1 gi l-Al)-
Te A attnc exAteo uns PncueIs chazan lao aseveraciones
-ee-nsura, o,. graduados en.. Is n- graneld.manda an tipo de grano. d

c e euorto d clUnidotn.en12Coes-Ioerci eraRgisronde Exedeoespegra e ...


'. doPIsSanta d n to p naec in i di ncia do Ana


C. La 0 E. A. inform que no se "'.n ssaaos Unaos--uace "LUS- Calidad se obtendr mediante la tal situacit6n y nticipa un alza de Agregado Naval de la EmIbajada pnu d nueta abr itching Elmer angleton
han expedoa o boetines mddico re seratore u ano luha contra p r president 2 t presentaci6n de una solicitud por precious debido a la actual situaci6n Americana. Dichas naves transport. En o n o- anqu anoche at b.
p-c-to aot estado do salad y quoostospr ina- J. tschek. 2297 .115 8 v tos. cuadruphcado suscria par is Der- dl mrcado. taron uan total de 5680,2 oficiales y Y de quies asr yda po b l no l aba
no oe o11o respecto al ataqueanos debe recibir el aPYde d ta T 2 o 0 a -doos.222.150o os toa i uoe nr D ic a Nvat n relacinIclasea. d p pctetd doe tpor
a coraz6nt. La mayor part doel do-'aesta "mancha de color" de s civi- A. de Barros 1 918.595 voto etablecmlento. en modeloapro- a lalraci6n que a eu vz hiciera I El puerto de La Habana recibi6 Is enerosayda. Co o dos pr c-
mingso el paciente estuvo en etadola'nancha d r' do ea c pt Salgado 573.375 votes. .bad a efdtS acoipadado doIn l efior Ar. sobre que no esti en mayor porci6n: 19 brcs y 43,532 En tal virtuda reciba cos estasali- o0-.....
omatasto Fero hoy tuvo breves pe-1 ^ % Iizscidn so oaci ttc noa aessptig c ena myayooe oors dno s190a.barco SY4,dE 073.375r vutesinaio dcsaInn-
riodosded lucidez. gran noci6n. Tales crtme..s son tat- Para vlcepresldente:2 g1"n 0.bvote at Lic enelia Municipal corrosan oontesu as-, mo-in o do -m pqo or tiot e pnoonat. ness rtustimaniAs do nuaIal aeter-d RealMadrld do.o.. aAtla
Un vocero de l O. d A. 10 nn cr c J Goulart. 2.815n o 2 voa diento establecimlento de crepne el contrario si esti a servicing de l Lossabs p9arca s s pri mer ne- na grattd. Ascaci nao c e Mra ts
(FinlSlaS en Is pigInS -Al 2 sanre.ueno e nnegro". D Co la Co 1.011,798 Nvotos. (FtIalIs en la p in -A) (Final nm la n a 8-A) das lu cifra- del ano de 1954. rona y Casals, residence. por dos .... .. .. .. .. 4







DIARIO DE LA MARINA.-Martle, 18 de Octubre de 1955


Una fotooralia de conjunto de Ia concentracln eelebrada en Santa Clara por factors oposlrlqnitMaa
--auticntos de Prio. dembcraLas de Andreu obreros que seeundan a los represnLantes del CADI que
respondleron a la InlLtacl6n del "Morlmlenmo de Ia Nation"-. La flessa se eelebro en el parqfe de
VIllaclara el domlngo al medlodia.


YORK


Concentracion d


efectuada en la (

NOTICIAS 1
Por ANGEL

EL anunclado mt sn opnil-
cionlal de Santa Clara.
coniorado por Ia dirlgen-
cla del Moimleir,to de la Na-
ci6n" ae celebS6 con extiroraoi-
naria asislencia do publlco quo le-
nd lan amplia Plaza de JoFc i.llguel
G6mez frente a la Aucllencia de
Las Villa.:
De loa terminoB de la provincia
asistleron caravanas en autos, camio-
nes y guaguas, cuyos participants
se situaron desde temprano frente
a la tribune emplazada a un costa-
do de la Plaza. Alrededor de las diez
y media de Ia mariana, con la lle-
gada de los principals organiza-
dores y los oradores invitados, did
comienzo el acto., entire el entustas-
mo del piblico que saludaba la pre-
sencia de los lderes autonticos y
del MN y clamaba por ia unidad
de la Oposicidn.
La trlbuna,
La cast totalidad de los dirigen-
tes del IMN y el autenticismo pris-
ta ocuparon la ancha tribune. Jun-
to al ex president Prio y a Pardo
Llada, el doctor Enrique Huertas--
principal organizador del mitin-;
el president del Partido Dem6cra-
ta, Jost R. Andreu; el president
del PRC (A), Tony Varona; los
miembros del Comith Gestor Na-
c Or drl MN Luis J B.tifoil Luis
A Barall Arraiis Ta7:ada aEn lo
Baeza Vicenle Rutnera SegiE-rnundo
Pcrete Fernan.,: Pri e Vdal y
Raul de J ni r, l-.. ioeres Rr,'- in-
caleS- alen,..:s Aor .es Laoesa.
Tjeda Selen. Altaraco Fuentes,


le oposicionistas


. de Santa Clara


POLITICAS

PUBILLONEB
Gullliu Agullera v nIvero Seolfn
1is ,ritladnrea del CADI Juan
Amanor Rodrlguez C.,nradc. c--rl-
guez ca Cnrado B t-uer, una re -
jeres Martlanas' preeld"ds pr At-
da Pelaypo y la iauda ,o Agilstll
Ic.] her,'nan.^5 Raul ? T.l rlnr... S.-,rl
Marin el doctor Aracell., Az:u. (l
doclI. Alfred_. Esqeo uJ tic .I ,e,
muchos lideres oposiclonisttis. ,


RKereso de


Abri6 el acto el preoidente del
Comit Gestor Municipal del "MN" Poema horas antes d
en Santa Clara doctor Marlano Ro- bana Gast6n Godo
driguez Solveira, dando la biepve- de Estado, que est
nida a todos los representatives d, t li m a s
oposicionistas que acudian a ila con- do Ia Canara y a a
vocatoria villarefia. Hablaron des- e hijo; Anmleto Ba
aUdS el ex representante autdntico
Manolo Guillot y el president e del
Partido Dem6crata doctor Jose R.
Andreu. El lider obrero Vicente En Cuatro
Rubiera fustligd duramente la po-
lItica laboral del gobicrno de Ba-
tista. Le sigui6 en el usa de la pa- Ayer, a las 5 y me
labra el secretarlo organlzador del ra Miami el ex presc
MN doctor Enrique Huertas, con au esposa. Eis nature
frases de dura condenaci6n al re- den par arik unos di
gimen. El doctor Antonio de Va-
rona, presidents del PRC prilsta,
fijo la postura de dicha organiza- Cuando llamaron
ci6n polltica y conden6 el recurso el doctor Carlos Pri,
establecido ante el Tribunal de Go- tom6 un cafe. Cosa r
rantias, afirmandn que la finican 11- gusta del nectar.
nea just de la OposiciOn estA en lan
patrol tica gesti6n del coronel Cos-i
me de la Torriente. A pesar del chast
Ortodoxia Libre ar
A nombre del "Movimiento de la el viernes en el ba
Nacridn" babId su president en fun- Angel Permiso en
clones Jos6 Pardo Llada Comenz6 Angel. Permiso en
excusando In ausencia del doctor
Mahach, quien imposibilitado de Esta vez oa peticic
asistir par enfermedad, envi6 una do constar que ae u
carta de fervorosa adheslidn al mi- ficadaren Par n i
tin. Luego declare Pardo Llada, ado.P
que aunque el acto habin sido con- prohibitiva.
vocado par el "Movimiento de la
Naci6n', en realidad se habia des- Esta en la comisi
bordado, siendo el pueblo quien 10 electorales del Sena
convocaba y a los lideres les co- to de Rail Masvidal
rrespondia solamente responder a Ia n do nente, Radi
ilamda del pueblo. "En esta tribu- nado ponente, Radii
na-continuo diciendo-pueden es-
cucharse voces de todos nlos cuba-
nos de la OposiciOn, torque esta A juzgar par las
tribune no se levant para ahondar ha recibido. sus am
mis lans funestas divisions entire los guey screen que las
que combaten a Batista, sino para para el senador Ros
unirlos en un esfuerzo comdn". Di-
jo que la ausencia de Chibs., Grau
y Carlos Marque7, no impediria que Otros estiman que
en otras ocasiones se les siauiera brar ministry, y es]
llamando. hasta que comprendieran inspector. "No le
el imperative de la unidad oposi- m
cionista". Durantes tres afios-si- mas nada". Y tan f
gui6 diciendo-se han ensayado dis-
tintas tActicas contra Batista. Des- spera Pepin Be
de la insurreccidn hasta el electo- Espera Pepin Bo
ralismo. Si ninguna ha obtenido noticia de que dara
triunfo, ello se debe a la dispersion ce mil cubanos en
de nlos esfuerzos oposiciontstas". minera de Pinar de


el president de la Cdmara Dr. Gast6n Godoy

de empetar Ia tselon de ayer, que habit preparado desde el extranjero, Ileg6 a La Ha-
y, quien fue a lon Estados Unldoa para visitar a Carlos Saladrigas, senador y Ministro
aba en un centro de Boston sometldo a Inveatlgacl6n m6dlca. Para retlblr al preoidente
su seflora, que to acompaf6 en esa vlaje, fueron al aeropuerto Rafael Dias Balart, padre
ittitil, Ricardo Castroverde, Radl Ldpea Ibifiez, Mariano Fuertes, Jefe do Despawho de
la Cunamra, y otras personas.


Lineas
dia, se fut pa-
dente Prio con
tl que so que-
ams.

a los pasajeros,
o fu6 solo y se
ara. porquc no


co reciente. la
epara un acto
rrio de Santo
regla.

on sera haclen-
utilizara amphi-
a fut la causa

6n de asuntos
iado el proyec-
. Y esta desig-
b Cremata.

peticiones que
igos de Cama-
409 aulas son
ell.

i o van a nom-
peran cargon de
pediri nunca
resco ..

sch ofrecor la
empleo a quin-
la explotacidn
el Rio.


Pardo Llada termind sus pala-
bras, agradeciendo la cooperaci6nn Ya esta en las provincial centra-
que al acto oposicionista de Las Vi- les la cerveza negra, tipo Munich.
lals, habian brindado gentes de to-i Dentro de pocos dias se expandira
dos los artidos a sectors vinlare- la muniquesa por la Capital.
fins y repitiendo ia consigna de Uni-,
dad lanzada en el mitin de la Pla- ---
zoleta de los Desamparados. Cientos y pico de maquinas de
Inici6 sus palabras el doctor Prio. escribir han remitido los luzgados
repitiendo la consigna unitaria con al Ministerio de Justicia. Y las re-
que habia torminado su interven- ciben reconstruidas.
cidn Pardo Llada. Dijo queo "la for-
midable demostraci6n de Santa Cla-
ra es uana prueba evidence de la Los st'-retarios -los que tienein
responsabilidad del pueblo apre- que batallar con ellas- preguntan
tando filas ante la ofensiva de re- si son las mismas. y hay que com-
presidn, hambre y miserLa que re- probars s numeraci6n.
presentaba el regimen del die de la numeraci
marzo". Luego el doctor Prio des-
arroll6 una comparaci6n sobre la F-xtraordinaria asistencia los do-
politica econ6mica de Batist y la de mingos en a bbliteca "Mac"
su "obierna. Seiad ci to crisis onoen ia bibhnoteca "Macca
poliobice v coSnomca que sufroa is de la Camara. Obras consultadas,
pals. habia determinado rebajas de 55 Aleunos llevan su libro.
salaries en los principles sectors
de trabajo del pals: azucareros ta- l
baqueros, henequeneros,n abreros, a jovn sobrvis ieni de la fa t-
del transport, etc mhlia Deprit es inn de los estu -
-_-nA-osno -aat-ori .quo .auI


(1 RR-7.55-ae


La afeitadora Remington 60 de Luxe
afeita mas rapidamente... con mas
suavldad... y mias al ras.
La afeitadora Remington 60 de Luxe
con sus 6 cabezas-extra largas.
asentadas al diamante-hace mn-as de 24
millones de cortes por minuto
Y ahora usted puede comprar la
afeltadora Remington 60 de Luxe
al mismo precio que en los Estados
Unidos... 529.50
Veala en todas las tiendas, y com-
pruebe que es much meoor la afeitada
con la Remington 60 de Luxe. '


T. SUAVE -. qu
a ,n [ ... n
r.tI r S.. ca,E ,a


5-. -

Tan Fi'E,(
-s .. d

ei-a'. i
h~a,-mieq
M.,;


TE q.,
rdai de un


Tan P.'TFNTE



r I tI ,Te e I.r


Remington es la onica afeitadora que ofrece servicio com de f6brica en Cubal


RgawddO etkaaS A G0,an


206 Tel. M-597 IHo


r


Refut6 a los que afirmaban que
bala su gobierno se imponia ol
gangsterismo diciendo que nunca
los ombres de trabajo y los cam-,
posinos. bhabian tenidonad que tce-i
mer por aquellas lamentables gua-
rras de grupeos. "quc quedan en to-
dos los passes como ferminto de Ils
revoluciones". "Ahora-agrego Prinoi
-todos los cubanos riven en per-
petua zozobra, sus domicilios son
constantemente violentados, su se-
curidad fisica a merced do grupasI
armados al service represivo del
regimen. Antes los cubanos se sen-
tian seguros en sus casas: ahora los
cubanos tienen mis seguridad so-
liendo a ila calle. porque en cual-I
quier memento los sacan de su pro-
nio domicilio" I


diantes de achllerato que concu-
rren a la popular bibnioteca



ca supo este lertos asuntos.

"Jamas he dicho a nadle que i
denunclara el dep6dsit de arms
do Cairol Nada tiene quc ver con
aquel descubrimlento".

Por su part Cairol dice quc es
una infamia mezclar a E S R en
eso. Hubo cartas sobre ello. y he-
mos visto la de Carlos Prio.


Termin6 el doctor Prio sus pala-
bras con una exhortaci6n a todos
aos cubanos. para quencontinuaran Al ormiuar el mitin do Santa
4 ofreciendo demostraciones como an Clara. Prio v su comitiafueRn
j5 de Santa Clara, que van abriendo casa de Aniceto Cabeza done se
cl camIno de la movlizacion narso- ofrecio un almuerzo criollo.
nal en demand de una Soluci6n
democrAtica para ltdos "Para esa Cuando coreaban junto a nla tri-
Soluci6n trabajo-termin6 diciendo na, com en Ins Desamparados,
ae -sin ambiciones personales de nin- Tony Varona dijo: "Las revolucio-
''.,' t guna clase, sin aspirar a mas que nes no se gritan, se hacen".
a an server a mi pais y quedar tran- ___
quilo con mi conciencis de cubano".
Pincho Gutierrez, meneista re-
Ofreceri el Alcalde un ue, l m. D ospu alderedorrer ses
almuerzo a la J. A. P. establecimiento, almorz6.
Manteniendo su acelerado plan de .. feicit-di duebo-,
trabajo lon dirigentes nacionales de, porque used ha descubierto el bis-
la Juventud Acci6n Progresista vi- tbc de tela metalica. Esto no es una
sitarAn la provincial de Matanzasl palomi'la sino un colador".
mariana miircoles en companiia de
lbian Jos6 Tarifa, Adolfo Iglesias y otros Martinez, para asistir al almuerzo
valores de esa region. El jueves es- que en su residencia de Vento les
taran de regreso, Luis Ortega Or- ofrece el Alcalde de La Habana y
tega, Pedro Alomi y Luis Manuel president en funciones del PAP.


Sallda Llegada
Habana New York
8:00 a.m. 2:45 p.m. *
11:45 a.m. 7:45 p.m. *
1:40 p.m. 8:30 p.m. *
1:40 p.m. 10:45 p.m. *
9:00 p.m. 4:55 a.m. *
Close Turista desde Miami
Hora de Verano
Con estos itineraries, y para su mayor conve-
niencia, los tr6mites de inmigraci6n y aduano
se efectian en MIAMI, EL LUGAR PREFERIDO
POR LOS CUBANOS, evitdndole asf grande
molestias y demoras a su Ilegada a New York.
TAMBIEN Itinrnarlos Sincronizadosn


a CHICAGO WASHINGTON
Boston St. Louis Charlotte
Detroit Filadelfia Atlanta


( EASTERN AIR LINES


P AfW f ff AIR W


* Tiempo do Vuelo AME A U AGEOINT BDI.PASAJUS O A PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS. U-4921


Comentarios Politicos

Por Francisco Ichaso

La entrevista dificil


LAS declaraciones del doctor ciertoi decretos-leyes promulga-
Jorge Garcia Montes y del dos par el gobierno de facto y do
doctor Anselmo Alliegro o- que el unico modo de salir da
bre la solicitud de audiencia hecha esa situacidn irregular es ir cuan-
por el Dr. Cosme de la Ttrriente al to antes a unas elecciones para
general Batista confirman. desde cubrir todos los cargo, tanto ins
el lado gubernamental, el punto nacionales como los municipales.
de vista que expusimos en nues- Esta formula, tan radical como
tro comentario de la semana pa- s bubiese brotado de una revo-
sada. lucbin armada, es bien conocida
Ni el Primer Ministro ni el pre- en Palacio. Es igualmente conoca-
sidente del Senado rechazan la da Ia reaccl6n unanlme de los vo-
posaibiidnd do qao ens enireviti corns tilciales ante ella. Un o-
se celebre Ambos reconocen log bernantenodpuedeavenirse a dis-
mritos del doctor Torrienteacomo cutir la cuest6n de s u propla le-
fundador do na Repiblica, coma gtiimidad. Deade el moment en
abogado lustre, coi bhombre puo- que o hiciese, sec desplamaria today
blico de much relieve. Un cuba- au autocidad y la nacirn de sOhito
no de su Jerarquia merece toda quedari sacefala. Par otra part.
las considerationesa, todos los roo- elpresidento Batisit y el coronal
petet. Pero ambos eoinciden tam- Torriente podrian esars discutlen-
bdn en quae esa entrevosta carece- do duranteto loea un dla obreoeta
ra de sentido si el doctorTorrn- cuest ear a nad prcti-
te. ya en su condicif6n de presi- Co. No hay possible armonizancin
dente de la Sociedad de Amigos deideas cuno ana0nicostentan cri-
de la Republica. mantlene de mo- terian tantagdnicas
do inquebrantable la tesis de que Sin duda alguna la situacld6n e-
todos los poderes actuales son ilie- ria molesta. Doe ah esa opinln
gitimos, de que hay que anular que han emitido el doctor Garcia
Montes y el doctor Alliegro. Por
eso deciamos nosotros en el co-
TEmbarc6 hacia Estados mentario antes aludido que poar
Unidos i ci neast que la entrevista tuviese raz6n de
I UndO ea ser y diese algun fruto en elorden
cubano Manolo Alonso practi. a.erila indispensable quo
la cubano MaSARflexibilizase su position

Con el objeto de ampliar sus inicial Cabe esto en posibl
studios relacionad con la cine- Fhcll no en. La SAR ha avanza-
matograia, embargo hacia los Es- do bastante dentro del campo de
tados Unidos Manolo Alonso. di- la oposicidn. Esta se ha sentido
rector y editor de los Noticiarios cautivada par esa demand de
ctnemPatogrAicos "Nacional-Exc6l- elecciones generals cuanto antes.
sior" y "Am6rica-ElPais", el cual Estamoa en un mnomento en que
acompafiaban su esposa, el came- los radicalismos prenden IAcil-
raman "Bebo" Alonso y Federico mente. No hay como poner el
Buendia. tenicao laboratorista. Di- pensamlento en los extremane p-
chos studios. que realizarin en ra que la oposicivin abandon us
los Laboratarlos "Pathe" de New diferencias y coincide, st no en el
York y en los studios de pro- espacio, par lo menos en el pla-
duccidn. Incluyen cqnocimientos en no abstract de la especulacibn
fotografias en color y empleo de political. Porque mera especulaci6n
lentes anamOrficos para '.Cinema- es suponer que el gobierno con-
Scope. Tambidn el senior Alonso ceda de grado elecciones genera-
inspeccionari los embarques fina- les antes de que venzan los man-
les de equipos de un modern la- datos de las celebradas el prime-
Sboratorlo, adquiridos par su em- ro de noviembre. Clalquiera que
presa. sea el concept qua se tenga de
estos comiclos, las sciiedades ne-
Consider6 la Asociaci6n cesitan partir de un secho para
Nacional de Vaqueros denamiento juridico, de un rhgl-
men politico, de un poder. Coma
problems de la clase muy bien ha dicho Carlos Mar-
quez Sterling, si fuese aceptada la
La Asociaci6n Defensa Nacional "tests cronolOgica" de Grau, ha-
de Vaqueros celebrd el pasado do- brina que cambiarlo todo hanta el
mingo. con la asistencia de mas dia en que tomn posesi6n el pri-
de 1.500 vaqueros, una asambles mer president cubano, el bueno y
general en los salones de la So- terco de Don TomyA.
ciedad "La Fratcrnidad" de San En political no hay formulas fini-
Jose de las Lajas. Entre otras cas. La equivocaci6n de la SAR
cuestiones de que se trataron en la fue haber tomado un camino que
referido asamblea, se considered no conducia a una meta factible
per el Dr. Alberto del Calvo la y haber avanzado resueltamente
necesidad de aglutinar las otras par el sin contar mis que con una
Asociaciones de vaqueros de 1as de las parties. En political 6uando
Cuencas del Interior de la Repu- un camma est cerrado, se toma
blica con el objeto de solucionai latro a se h ace camino. Lo que no
los problems que confrontan. m hace nunca es quedarse quie-
Tambien se sefial6 el doctor Cal- tos. S la organizaci6n que presi-
vo al hacer uso de la palabra. Is de el doctor Torriente estuviese
necesidad de la probacin del dispuesta a transitar otros cami-
Proyecto Ley que modifica el Re- contemplar otra oluones
tiUro Ganadero. Be Tefilr6 a la in- nos, a contempar otras oluclonea.
terferencia que pretend hacerel tenemo Garci la teguridad do quAlliegrotan-
Colegio de Veterinaries, al no per- to Garcia Monies comes Altiegro
mtir d Vscogere libremenariot al e- e hubieran producido de otro mo-
terinario que ha de tender als do ea esmentar la solicitud de au-
vaquerias. fijando. ademas, 'una A sla hra en que escribimos es-
escala excesiva en los honorarios. tam lines no hay todavia respues-
Hablaron el doctor Luis SocarrAn, t. official de Palacio. Tal vez esa
los sefiores Manuel Valers. doctor respuesta estd supeditada a al-
loedore Manuelm, D alerae doctor gun aclaraci6n del ilustre soll.
Fernando Soto. Demettio Pdrez y citante encaminada a salvar edsa
otros., hacienda at resunen el Pre- reparos que ban hecho el primer
sident ede dicha Asoild6n, seflor Ministro y el president del Se-
Josd Ram6n Hern aI d. node.


I, 0p


, PLmn .2.A'


Political


f iocxXII


Confte aw vaWao al B~ae Geta estu a rt pu
protegidoma Y cualquier opead6a que ustted deme nai-
zar oe toan y ao m ruv quruet ad rir a anmo d
obro de i6 loitaret ansmortizaci6a. l Boamo Gats
I nIm a whbo taean sated erdt. aeeharrdoe do amoea
y p&ldidam Informl s completaM sob e te ventaltop y
mAdico aervico estAn a su amable dispoalcda6 Saida.
6as al Dpto. do Vaiores e Custodia.



BANCO GELATS 3

Pvrseaw s me a m AIM-aAa
MgANMA


WNEW


en4hoa 30 6 inuo*uiiandals Ra AROS INC 1003D


a agauae-,m irusluca


! 7.7,71mm


Pnolit.


1


La oradorne


A


"






Afto CXXIII Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Ma

Vsilt6 el DIARIO, el 9 Obtlene Rosefiada el
r. Rubn Dario, hijo ...feliz com un Rey' f premlo de caricature
delpoetanicaragiiense e en el Juan G. GCmes
Clara quo ei dinero nalt mucbo,
Pueron visit de nuestro Director peros e solud VALE MUCHO MASW. ,
on la tarde de ayer, el Excmo. se- Quien atesore cabal salud moral y '
nor doctor Ruben Dario Contreras, fllc sera "fell como un Rey, *
mddico y pernodista y actual Em-
rua en Londres, y el Excmo ,enor

clety of America.n poeta cnromri


Grata estancia en Loda Habanamrca Rude- tCr gisic dUOdenal, M -intestino
St tderivan: tome re prBismdengenitor, tud prodioso



las pellrcpales univeraldodes d In
geon iedo ut alaterr leana Epa a Ar




Embajat. dor Dr. Campa Digeritione lent doloros, Hiperacdez, Eructo
a e yo yagrio nov, A y mdente Dolor de est6mgo F acion Un quedo y raterno compaero











e ay :d9oA I e r tpanyucaSon h en a na o a
bro corr ndinte e a Real A las del notable patent Bismden y ca
cit oatfoea ymderla. isp anic'o-

Grate estancia en L abana d beneci la hora en e decidi tom
seamos a tCan dist nguideo vsiante.ei dAarmenh gi4 ees

beneaquar yella ciudade a qu de a alud cuyo centenario se cantos ntegramos la gran amiha









celebrabla. en ese ao el i -iKO. NO ATt rMACION... I I del DIARIO DE LA MARINA
Embaaedor Dr. Cam o CAMION o doross, Herde, EL PremiadoDia












aaremni ma lo in,. aEsanmt PRECIO DE L RA de Villegas p
Daosio Nacional de aquella clu- emo, emn onE paado y ratdommgerno com16 se paroe






ngdon, doctor Miguel Angel Ca a m MOTONETA acaba do anolarse un nuo exito
ie nform do a1 minisaro dd Erta-o D tlienm, etc...e bodo coadyCvante nuen sucad
Gratar reanaC ranLaHP bana do-aleer don e t unIsti uon ala ad-
itrino doctor Gonzaolo Gucl. du- morient. de ai dlcer sica a duodenal judicacldn dol primer preml do
canto nu s iuaje a Filadelaia, en oca- Cariotuo en eb enscurso periodis-
'gibn de conme mararse a echab na-io Vtase del notable patent Bismdgen, y t]o "a.... Gualb erto Gmez ".
as v el Cent e o del Sel o c de o ener a l hora en qe de cdl er- r S om rio. aalea. nac u.ra n ado Ae te






em a]s or Dr. nmorpar vestigacenha unoedsousdoo eelas e roploales l tra oe cnorwods auranc ero e o
rrconjunbatamentoe con una empleada El ex legislator puerorquena torquena
lucido ceremonial en ia So c edad A IaD ItN de aA. poriddico. roerihid o h prestigiu o pr-o
Parnamerirana do Filadelfia,~~ en e A NCNO EN |ST IO N 5 mno, quo rerpresesta uno d con ga-I
que hazo hizousa de Ia polabra oi pro- ardonelsops rodimodon del peiod-
nsa doctor Campa, sabre en senydo Calumo oat. onal. con una caricature
Aidn par poses do e sle C ontinonte. bicado or. le DIArIO G.
Posteriormente ornamaugurada ral A taosnumneroas lelcritciones quso
vexpasicisn del Sello de Cs r05sCuo --ine roec'rendo Rosefiada. no puo-
banos, en et Musen Fihelel co do do ialtar, en primer tdrmno, la de'
lcan*ecubana de r fadlsfic.ocinC del DIARil DE LA MARINA.
sol general do Cuba c Nueva YorkC.,
ha remitido al Minianerlo de Esotdo
upia iti .n..rmioc pubicada en. ei PRECIO DE L LA de ViLlegas
"Diario Narional" do aquella 0u- El p1asdo domlrgo It so proce-
dad, relotiva a una cuihana sr Me eNAn dt en Ia Uoersidud do C runro
ten obntoncrIses la crudad de NuocaR 'or a pro-
as do haber nacidS en Puertro Rico. U- 3q
c o n o b j ot o d o l o g r a r s o.s t a r d e l o s m i ur a t d as t l n g u id o o 'rC.n lcl c a-
beneficios doenl uconald d emrmneuR-be roD e llea,
rubenaciaonadao amtenarica-ei Doreieos, miembro del Cossulado
Mloea. s Goneral do nuostra Ronpahlrca
pag Iuanua de P150011 poralscr drcha crudad y el uo ha MAdo lau-
thiiciador aiio adodchoFrancc Sanchez, pre illas
in orci b acdo ne ao nombrada Gr L Parldo Popular de Salma. xpidiHrmso de Baramo. purcad3e
on Psurto Rhco. conforme to revellpez. 'declaracros lurado. dicinoquo cientemente en Ia prenaorerrlaen
a propia acuoada on ci juiclo quo La oldcina de Goberno do Puer- Carolna Pna Mo s eNuvr. a s
so o sigdue en dacha ciudad. y P er- to Rico os Nueva York. par lrcp on do on Sahroas y que p r Is error pUibhrco el fallo de II Juego-
viac Alcha suma do dnoro por oa- Ia rnvestigaci6n y ano do sus fun- so habra rdo propiamosre -egmsira- Florales ronvocad.on poelee "Circulo
rreo a1 senior Eduarolo Morora. ro- cioarros or ha personado es el da 00 los arrhrvos locales dR Regis. do Esrrrltores y Pa'e;s ieroaimer-
istrador deolnar fico do Salan-s.Gruicro y esla pendronte dv sor lla- irs Democrafrco del Negoqiado de canoerndoNuesa York". el mencrona-
....uerto Rico, quren est i acusado mado a declarar. l Ernaclstlca do aquella eludd puer- do articuio mrereu o;e prlmor proe-
onutraddmenlecon suna empleada, Eli ex legrslador pueriarriqueao torrrquefla miod
ue to ic, qie esi cusdomad adecarr. gtdisic deaqull cidi pur-do rtcul m rec6 ; P~mr pe I


Las magnificas fuentes que parecen cantar las glorias de la Ciudad Eterna atraen
a los viajeros de todos los rincones del mundo, a que visiten a esa orgullosa capital, llena de


majestad, la reina de Europa enter ....

R O MAR* La Pan American es "el verdadero camin`
v territories ... v es un camino inty frecuentado. tambidn.
prefieren -olar por la Pan American debido a la confianza que les inspire
en vuelos transoceanicos .. el soberbio servicio que brinda tar
en el aire...v. eademis, las ventajas que ofrecen las 414 oficinas que, en tor
American. Su Agente de Viajes tendrd much gusto en hacerle
enseguida. O, si lo premiere, puede obtener detalles sobre sus vacaciones e



LA LINE AREA DE MAYOR EXPERIEI
"Pida detalles sobre las tarls robasadban d.l plABcm aml<=
vigor decade Noviembre Iro."


CIA EN EL MUNDO


rtes, 18 de Octubre de 1955 Noticias Nacionales Pfglna 3-A

Cumple Cuba elpacto arrocerocon los EE. UU.I ELM
Los ,etores Lcop-oldo Agulora t.an..la declaraci producln 6 arrocers cubans Iif
Schei Yc o doctor Mario Iunt u euna e rCO l subnidOada, aeguranido Qu ramin ello.
Aguilera Presdente 1 aierl ca por Mr. .M. Red en Cuba o ha eacho un oxperJmen
Ieapecnl'Ramenie dr oa A ,cin.. ,, que represents trabalao pars 100 N L N T [ y -
Naclonal de Comechticros de Aioz de mt amla y aborros pars ei pals
Cuba nod envianun a dcc lraclo- cespeclflco una cuota bWica de im- de 35-a 4Q millones de pesos qua
nle repspndendo a Is aoe Mcr W. M. portacin de 3.250,000 quintaleo, que antes emigraban a Louslana. Nlegan
Reid. qu aparecloernn en ]a eoicin Cuba import de E. U. cada eio. tamblin que las medidas restiricl-
del DIARIO re fccra och o del ac- Respecto a Ia media toneda por va s mavoreccan b61o a algunos cutl-
Sual en as ce asrernur que i el Ministrin o de Comercion sobre los tivadores. seqialando a Mr. Reid. qua
Goblerno. cuonr. no ha ecluado de granos con mis del 30 por ciento la ultima conlerencia celebraaa en
manera unlaoeral er, In pe con- de partido, airman quo es Os cifra Nuova OrleMM& s po r reprea ontioae
Polrneta uls ,'.. eon ueo Cuba im- a que Cuba viene obligada, sin que de todas las RepfibUlcas del Hemis-
poria oars a..u ...r, rurr..* que el se extienda a permiltir Is importa- lerlo Occidentat mantuvo altos
Coon co:, ,Le Gmo- a .ie .-e dO octu- ci6n de determinado arroz, y que ideales que son los quo in orman Ia silos pars granos, naves, oolirnos
bre Or 1541 a er s-ci.mCru O notas ioIorec- a los pequefion producto- conducts cubans que s bien consu- tractors, combinadas, motonivela-
tre I,: ,,brr:s o Cr y ion ros del pais y al pueblo cubano, vs me ahora menos arroz di imports- dares, motors elctrieos jeeps, au-
Est-rd..- Ur.'-'.s r or,, ge e lro ac- quo ol grano oe vende por debajo cin, compra en cambio a los Esat- tomviles y otros artlcuios necesa-
wual (l, s e.,il.-r, d..,: 00- del americano de igual tipo y ca. dos Unidos mris abono, insecticide, rios a una induatria me csninada de
Ire a ne0'on e af... 1.2 r.Iulan la lidad. fungicides, aviones paru las fincas arroz, que ha sustituido parcialmen-
pnlllia rrroct, a. ,r,ilAn .1i modo' Rechazan la aseveraci6n de que las de cultivo, combustibles, semillas, te esas importacionet.


"6


I


I -..


Telas Negras



...Y CUESTAN MENOS

EN "LA EPOCA"


Ponemos a su disposicion una extraordinaria

coleccion en bellsishas telas negras

b rocadas, isas, de bri/lo y mate,

aue constituyen una verdadera novedad

para sus elegantes trajes
de ;ivierno.




ALGUNOS EJEMPLOS:

Falla Gross, Ia tela ideal par& vestidos d.
Aos piexas:
Yarda 1.50

Crepe Beaudrape, tejido muy vistoso y
d suave caida:
Yarda 1.60

Casandra, teiido reversible, inarrugable
y lovable:
Yarda 1.95

Razminr Brocado n berlinimo y original
les dibuios:
Yarda 2.75

Peau de Soie, elegantiaimo teiido satins-
do mate, muy indicado pars eats temporada,
Yarda 3.50

TuSSOr, siltima novedad en seda purs par.
filI sus mis elegantes veatidos:


Matelassd, tejicdo italiano, elegantlsimo y
de gran vista:
Yarda 3.95

Pana Alemana Vis6n, calidad inarr.
gable. Un gran acierto para sus trajes de ran
Testir:
Yarda 4.50

Razmir, en diversidad de cahidadea, lisas,
satinadas y mate:
Yorda de 1.75.4.90

Departamente de Telas
en el sotan.








LA TIENDA BE LOS Q[ COMPRAN AL CONTADOU0


1402. ,









AMOIDE L VA MARINA 3..,.a ow-I Af..-.. I a.-q1O


''JLAXU I Iu 0 a* s O, Lt U1 'JULUUIr O V @im.7o 5.uJuO AUJ


Frndado *n 1832
DECANO DE LA PRENSA Df CUBA
SEditdo por DIARIO DE LA MARINA, Sociedad An6nima
desde 1el 28 do enero de 1857
Dirigldo por Don NIcoli River y Muhe desde 1895 a 1919
S y por el Dr. Joe Ignacio Rivera y Alonodeade 1919 hasta 1944
Presidents.: Director:
- lyia H ernide d River Jose L Rivero y BernAndes
SSecretarlo: Adminilatrador:
Dr. Pedro Hernindes Lovio Oscar Rlvera y Heraindes
Acogido a ]a franquicio postal. Apartado de Correoa 1010.
Domicllio social: Paseo de Mart nmeros 553 y 555
PIZARRA AUTOMATIC1 M-5601
La telefonista le comunicari'con el departamento que desee.
TELEFONOS DIRECTOR:
Suscripciones y Quejas.................... W-3089
Director .................................... A-4787
Redaccin ................................. A-8427
Crdnica Habanera ....................... A-757
A n u n cios ........ .... .... A -7575
Anuncis .................................. M -2798
Preclos do Suscripci6n:
Mes $ 1.50
Trimere 4.35 1 7 A.. $ 1.907 "
Semester T.0..... / 12.7901
Aido 15.60 c l 19.601 9 va.e 23.00 o ..
Aso dominical 5.80' 8.10
Suscripid6n annual en microfilm ........................ $125.00


EDITORIAL


El Primer Congreso de Agencias


de Anuncios: triunfo y promesa

LA publicidad cubana debe ser y es uno de nuestros orgullos
nacionales. En estrecha reciprocidad ha dado ella origen a
numerosas y pr6sperao agencies de anuncios y istas a su vez han fe-
cundado la publicidad, la han tecnificado, le han impartido sana
etica y robusta probidad hasta ponerla en el nivel eminent y fruc-
tifero que hoy se le reconoce en todas parties.
Par eso ha tendo tan grata resonancia el Primer Congreso de
Agendas de Anuncios de Cuba que en esta capital acaba de cele-
brarse. Alli se hizo mas notorio aln que la publicidad cubana ocu-
pa Jugag destacario despuss de la de los Estados Unidos, gran se-
hora de la publicidad en el mundo.
Ua pais como el nuestro. tan adelantado en el disfrute de las
meipres comodidades que su fuerte capacidad adquisitiva le asegu-
ra. pudiera," no obstante, practicar una publicidad mediocre, adoce-
nada, carente de la cultural, la vitalidad y el powder atrayente que
atesora la nuestra. El desarrollo industrial cubano much -muchi-
simo- Ie debe a nuestra publicidad, tanto para la oferta como pa-
ra la demand de multitud de articulos "hechos en Cuba", que han
solid ser antaio los de mayor dificultad para conquistar nuestro
mercado, aunque parezca extranfio.
En cuanto a la publicidad mercantil de los efectos de importa-
ci6n desde los mas rigurosamente lujosos hasta los de primera nece-
sidad, la publicidad cubana ha sabido conquistar la preferencia de los
exportadores extranjeros a Cuba sobre el servicio exclusive de sus gran-
des agencies mundiales acostumbradas, y ban logrado sembrar en esos
mercados exportadores la emulacio6n en la propaganda, de tal modo
que los products similares de procedencia extranjera mantienen en
Cuba una active y apretada competencia cifrada en Ia publicidad
cubana, insuperable por su estilo, sus ticnicas y su culto a nuestra
propia idiosincrasia, factor psicologico de tanto empuje. En tal sen-
tido [a pubhlicidad cubana nada deja que desea y cuida much de
superarse sin tregua. Es un ejemplo brillante de autodidaccia, de pre-
cocidad, de madurez, dicernimiento y fructifero savorr firee. Sus
lecciones obtenidas en centros exteriores le han servido para crear
su peculiar estilo y directrices cada dia mis triunfantes.
Tienen, pues. nuestras Agencias de Anuncios entire sus mmri-
tos formativos y sus respectivas aptitudes para convivir con las de-
mnis de cerca y de lejos, mritos como el de cultivar una probidad
y una Otica p6blica extraordinarias y el de haber sembrado en el
seno de nuestra economic el concept de la publicidad mercantile
comr cosa indispensable hasta haceria ser una subconciencia en
nuestras cases econ6micas. Mis asn: su prestigio ticnico y mo-
ral les ha ganado, salvo excepciones naturales. el rango de conse-
jeres, proyectistas y administradoras de los planes publicitarios mas
opulentos de nuestros mercados hasta los mas modestos. Casi no
existent hoy en Cuba industriales a comerciantes reacios al anuncio.
Menos existen los que se crean aptos para improvisar esos senosr
planes por si mismos: saben que a Iagencia de anuncios los hara
miis efectivos y de mejores rendimientos 'a menos costa.
Tan ripida y positive carrera de triunfos no podia omitir por
mis tiempo la celebracion de congress anuales done revisar los
aciertos, registrar los triunfos, rectificar los errors, planear no s6lo
las norms eneres retoasgeeraesectors de cada gencia dentro del sntido
de unidad colectiva sino, a la ve.z, discurrip y concertarse sobre la
obra de mayor horizonte a6n que incumbe a la Publicidad como im-
pulsora de la economic cubana en todo tiempo y en la actualidad
muy especialmente.
De todo ello se ocupo este Primer Congreso de la Asociacion
de Agencies de Anuncios de Cuba y los frutos de sus deliberaciones
serin palmarios para bien de nuestra economic y nuestra cultural.
En ese event estuvieron brillantemente representadas todas las ac-
tividades integradas en dicha asociaci6n. donde el DIARIO cuenta
con tan cordiaies amigos y favorecedores. El acto de renovaci6n de
la directive fue occasion para acreditar sus eficientisimas gestiones a
los que cesaron y de testimoniar identica confianza y seguridades de
triunfo para los que les sustituyen. Es a ]a vez que homenaje a los
m :rtos personales, cuest1in de conjunto. de "team-work" cada dia
cor. mas amplio campo de acci6n y por lo mismo de mayor respon-
sabilidad.
En toda esa ejecutoria y program cuenta las Asociacion de
Agencies de Anuncios de Cuba, para cuya presidencia ha sido exal-
tado muy merecidamente Mariano Guastella, con la cordial simpalia
y cooperacion nuestra.


Noticias de la UNESCO


Siglo y medio de Bellas Artes en
Pensllvania


esti construido por una series de
trozos de pita resecados, pegados
unos a otros v cubiertos con una


La instituci6n artistic mAs an- capa de almid6n.
tigua de los Estados Unidos de Las primeras investigaciones
Norte America conmemora este han permitido ya descubrir en ese
ailo el 150 aniversario de su fun- manuscript ciertas fechas y algu-
daci6n. Se trata de la Acaqdemia nds anotaciones sobre los dioses
de Bellas Artes del Estado de Pen- mayas, asi como determinados he-
silvania, que recibid ayudas y do- chose hist6ricos poco conocidos. La
nativos importantes de distintas cultural maya estuvo en su esplen-
personalidades e instituciones eu-- dor al Sur de Mixico, en Guate-
ropeas con motive de su funds- mala y el actual territorio de Hon-
ci6n. que data de 1805. Pars ce- duras, antes del siglo XIII. El
lebrar dignamente esta efemiri- principal monument conocido de
des tendra lugar en los Estados aquella antigua y floreciente ci-
Unidos en el mes de marzo vilizaci6n precortesiana es el que
una exposici6n de las obras de ar- constituyen las grandiosas ruinas
te mAs representatives de aquel de Chichdn-Itza. (UNESCO).
grand pafs. Mas tarde, una vez clau-
surado el certamen, la mitad spro- Comaejo de coordlnaclin de las
ximadamente de las obras maes- juventudes
tras que en dl van a exhibirme se
enviarAn a Europa, a fin de que En Lima ha quedado constituldo
*el pblico aficionado europed pue- el Consejo de Coordinaci6n de las
da conocer la trayectoria artisti- Organizaciones Juveniles del Pe-
ca norteamericana. (UNESCO.) .- ri, cuyo objeto es el de incre-
S."mentar la participacidn do los
Desembralente de an manuscriei j6venes en la vida y desarrollo de
maya la comunidad local national e in-
ternacional. Las gestiones prelimi-
Un manuscrito maya, sobro las nares realizadas par el eior Luis
viejas viluzacliones mexicanas. y Felipe Mejla de Uzarzaburu han
que ofrece'un eran intersa clen- dado coma resultado la adhesi6n
tifico, acaba de descubrrse en el de numerous organizacionoes as.
Museo de Jablonec (Checoslova- tablecidas en el pals. Este Conse-
quia). En la actualidad lo extAn jo se ha formado de conformidad
estudiando en el Museo de Praga con las resoluciones adoptadas por
varlos arque61ogos. El manucristo el seminario para dirigentea del


TEMAS DE

AMMrUAAD

RL flNI~TO T IL LUMINIISmO
DR ABONOS


HABLANDODELCICLON Por Rosefiada PANORAMA

REFLEJOS PANORAMA
RPor Gast6n Baquero

Por Anita Arroyo La Altima lecci6n de Jos6

Desagravio Ortega y Gasset
Nacional a Alicia


C OMENTABAMOS hace pot
dias i la increlble tormu]
cl6n de un conflicto mix
el puerto de La Habana. Eitae
Re trataba de Ia pretenas6idn de I
cumpllr la Ley Decreto 2134, pj
mulgada precisamente pare pm
fin a cilrtos trastornos y deso-l
taciones sindicales.
En eaencla, esa ley-decreto
gran contenido moral, lo que eal
blece es la prohibici6n de ial
que solo en Cuba ocurre: aI la
posici6n de pagar salaries il
limos a personas que no trabia
por el s6lo hecho de que la :1
gencia sindical quiere protegerls
Y nada menos que la lucha 0o
tra una ley tan just, se estate ce
para aumentar los gastos en
industrial de abonos. SI el G
bierno, atemorizado por la air
naza de huelga, diem march a r
y borrase sus proplas decision.
el resultado seria, amen de
enorme desmoralizacidn y deEcr
dito que osabre el propio Gobilr
recaeria, un aumento de las sr
terias primas a consumer por n
tra agricullura.
0 sea, que en el "pals agrico
quieren los dirigentes sindical
del puerto de La Habana, aurie
tar el preclo del abono a tfi
que un pequefio grupo de pers
nag que no intervene para 1a
en las operoacones reciban u s
lario fabuloso.I
En cualquier pals, el sirrp
planteamiento de una inmoral d
tan patent produciria un mao
miento de repulsa. Los propi
obreros, que viven de su trabi.
y cuya moral est& afinceda er
trabajo, no conciben que se qui
ra dar una batalla par algo, I
indefendible como eso. Compre
derian, quizi. un movimiento p
ra pedir mejores salaries en
caso de que lueran malos; pe
una amenaza de huelga para o
seguir que unos pocos seficre
que no han sido desplazados pc
nadie, cobren mis que ellos m e
tras ellos trabajan, es cosR 0s
nadie puede contemplar sin inoiS
naei6n.
Por estas razones, y por el v i,
primordial que para la agri I
tura cubana tiene el mant
miento de la Industria de ab ni
en un nivel que Ie permit sLmI
nistrar el requerido por nueft
agriculture. contian los sect-,
industriales, y los propios sect-
conscientes del obrerismo, qu
Ministerio de Trabajo se prodd
cirA en consecuencia con su P-
pia actitud anterior, impidiep
que la demagogia pueda triun :
sabre el beneficio.piblico.
El mantenimiento de la ley 2 3
no puede discutirse. Lo que cun
pie hacer, cuando mis. -es prod:
cir una reglamentaci6n de la nri
ma que amplie los detalles y pr.
cedimientos fijados par el test
pero sin apartarse un Apice de
doctrine contenida: o sea, sin coa
ceder nada a la pretension min,
ral de mantener al puerto de I
Habana como el mis caro d
mundo, y el linico sitio sobrI
tierra, donde una persona cob:
por no trabajar.
Si no se mantienen firmemsi
los pocos pasos dados en Cuba pi
ra cortar el imperio de la denis
gogia. habri que despedirse pli
siempre de las Ideas de industho
lizaci6n y desarrollo de la rique;
cubana Para que haya indus ti
desarroilo agricola. y efectivas
cha contra el desempleo. lo pr
mero que ha de hacerse es cum
plir las ]eyes. y promulgar cuai
tas otras tiendan a evitar los abs
sos sindicales.

HURACANES

UANDO ya crefamos que,
menos en lo que resta
"temporada'". ibamos a t
tar exentos de la indeseable via ;
de ciclones y huracanes, se a*
rece el cable informando quo
sur de ia Repiblica de Haiti -o
si a nuestras barbas- sentaba *s
reales un huracAn "pigmeo" qj
como se sabe "su trayectoria psi
de ser normal al seguir ola ru
de menos resistencia". Los obso.
vatorios. al fin de cAlculos y apr:
ciaciones, establecian como zon
situadas en la orbita de peliri
la provincia de Oriente o la h
mana republican, inc6gnita que
horses subsiguientes -las de e.
momentoa caso- deben star es
cargadas de dilucidar. iBonito fu
ra que, a estas alturas, es deri
despuds de lo sufrido hace pb<
par Haiti y por nuestra regif
oriental con visits de esa nat
raleza. Ie diera el capricho a J
nuevo fen6meno de dispensai e
la segunda vuelta!
Pues de nuevo a observer,
tiempo. tender el part de I
observatories y guardar las e
cauciones debidas, ya que en tri
teria meteorol6gica nunca parle
escrita la iltima palabra. "' W
babrd mas diclones este afi?". ]
almanaque, yendo camino de I
finales de octubre, brinda un e
to negative. En efecto, todo hAc
suponer -mientras no surgid e.
nuevo hudsped del Caribe, U
tenia raz6n: sin embargo, unao i
mas habri que repetir equello [
"no cantes nunca victoria, auno.
en el estribo estbs", etc .

movimiento juvenile, que tuvo
gar en Cuba en octubre de 1 I
bajo los auspicios de la UNES{<
tUNESCO.)

Centro de Dodamentacl6n Clentil
en Montevideo

El Centro de Documentacs
Clentifica, Tdecnica y Econdm c
de la UNESCO, que funcion6
Montevideo bajo la direcci6n d
los experts de Asistencia Tecn
de la UNESCO, ha pasado a
pender de la Biblioteca Naciors
Se propone clasificar, analizap
difundir las publicaciones f
Uruguay, inventsriar el acervo
bliografico y coordinar la obra
las bibliotecas especializadas,
suministrar ervicios de reprod
cidn de documents. Cuenta c
250 publicadcones bibliogriff
de todo el mundo y ha confeer
nado una Guia Bibliogrifica Ci
tifica y Tecnica pars encontq:
los rederencias indispensables
los principles temas del ref e
do caricter. En los liltimos cua
mess ha despachado ya 306 c]
citudes de copias microfilm
distintas publtcaciones, (UNESC


E gustaria que este aso la
fiesta de la Hispanidad mue-
ra parn el espabol media,
la fiesta de las grandes noticias
y las grades sorpresas...
La Hispanidad en su ancho sen-
tido moral, abarcador de tod a la
extension done Espafia oper6 y
dej6 so sello, tiene anchura sufi-
clente para proveernos todavia
de sorpresas y emociones ineditas.
Tanta es su densidad de hechos,
matices y perspectives que puede
permitirse ya el lujo de conside-
rar -t6pico" a Pizarro o a Her-
nin Cortds y "lugar comin" a las
leyes de Indias. IPor que no es-
coger este afio para la conmemo-
raci6n exaltada otras parcels
menos exploradas de la inmensa
heredad?
Por ejemplo, empezar por dar-
le al espafiol media esta noticia
que muchos no csperan: en la
historic de Espafia hay dos mo-
mentos en que hemos tenido fron-
tera comrln con Rusia. Una vez,
hace poco, la frontera iba por Se-
govia, el Jarama, Brunete, el
Ebro. Rusia habia venido a nos-
otros. Otra vez. hacia mediados
del siglo XVIII. a frontera an-
duvo paor California, par la costa
occidental de Norteamerica. Nos-
otros habiamos Ilegado hasta Ru-
sia: hasta la Rusia que Catalina
la Orange iba queriendo escu-
rrir desde Alaska hacia San Fran-

Esta.bamos en pleno 1773 cuan-
do el conde de Lacy, embajador
espabol en San Petersburgo, en-
via cartas secretas alI Rey Car-
los III comunicandole los intentos
expansivos moscovitas. He aquf
otro notici6n y sorpressa til para
el espafiol media: una gesta de
Hispanidad que, mas alia de Pi-
zarros y Corteses, de Mejicos y
Perus. tiene par espacio la Amd-
rico del Norte y por tiempo el si-
glo borb6nico y neodclsico! Somao
demasiado aficionados los espa-
holes a comprimir nuestra histo-
ria con economia sin6pticas, y
desechar. coma residues inltiles.
siglos enters. El siglo XVIII-el
siglo done cuajan tantas coasa
sm las que quedarla incomplete
la image "popular" de Espafia:
la cerimica, el bailey, los toros, los
trajes regionales--es tambidn si-
glo de epopeya de Hispanidad.
Sino que al estilo de la hoara,
mas fino e ideol6gico, menos vis-
toso de sangre y de mandobles. El
ministry Grimaldi comunica el
peligro al virrey Bucarelli. Y Bu-
carelli mqud hace? Llama al gi-
gantesco misionero franciscano
fray Junipero Serra, al mallor-
quin, al paisano de Raimundo Lu-
lio. que estaba demostrando por
aquellas tierras tesoros de fervor
y eficiencia. Acude el francisca-
no de las manos febriles, hechas
tanto a pasar cuentas de rosario
como a podar vides -";las ma-
dres" de los vinos de California!,
-y le comunica las regias inquie-
tudes. Y juntos esbozan la estra-
tegia de la soluci6n, de la anu-
lacion de Ins planes rusos: cristia-
nizar y colonizer ripidamente
squellas costas hacia el Norte.
Llegar antes que Rusia. Pero "lle-
gar"-muy a estilo dieciochesco-
con la idea, con Is verdad. con la
civilizaci6n: con uns cadena tic-
tica de s61idas misiones; un cor-
d6n franciscano cuyos nudos se-
rfan granjas, escuelas, huertos y
vifias, que cercarian y tomarlan
posesi6n spiritual e ideol6gica,


ademis de fisica, d
grande": Hlave y alia:
la costa en litigio.
Y aqui aotro noticidn
presa para el hombre r
Junipero que con su p
rada hace a pie noveci
metros y explore el "pi
de" y cumple el que
"plan de Bucarelli y 1
canos", es tanto como e
ap6stol, el mistico, el
Ia eficiencia. Predica. s
iluminado: pero cultiv,
granjero; cabalga como
ro del Oeste; inform
cosm6grafo de que aq
es mis bien "un estuch
tos, seguros para muc
dras". Aquel puerto no
mars mfis que San
como el camino de fray
convertido hoy en au
podia Uamarse mas qu
Real". Espafia habia
posesidn profunda, id
moral que queria de to
costa. Rusia con s61o
bruta y dominadora de
drones de Catalina no
frutar aquella pieza.
llegaba ya hasta allf.
glo y medio despubs I
Unidos declaran ciudna
Union a fray Junipero
su estatua en la "glo
Fama" del Capitolio di
ton, sabian que exalta
su punto de vista, a
americano" tipico, a
sor de energia", a un
em presa".
Ahora que vuelven a
danza factors hist6rico
recidos a los de aquel
mento-la Amdrica del
peligro ruso, Ila fe crist
vilizacid6n occidental, 1i
tIcnica moderna-no e
que apoyemos el acen
dia de la Hispanidad e
dacidn, menos f(cil y p
fray Junipero Serra. N:
peya es mas larga que
lemos decir. No recite
pre bas octrava reales
madura, Msjico, Perui,
rador Carlos. el siglo c
gamos tambidon par los
vivos en esta hora, de
el sglo XVIII, fray J
Carlos Ill.
Cerca de done yo e
cia las playas de Rota,
ras y niveladoras -ic6
ran embobado a fray J
diseban "bases" estratd
Ila salvaduardia del mi
dental. No nos aolviden
ces, de esas otras base
que hacen tan profun
didlogo con el pueblo
esta hora dificil, cuyas
cidentales despejamos t
peligro ruso.
Y pidamos a Dios qu
blas e inquietudes actual
pejen tambidn con esa
mula de la segunda I
del siglo XVIII: a lo fr
ro, el santo y el eficaz,
y el empresario. No
rear, sino tambidn c
civilizar y construir, s
espanfioles. Entre las n
sas que-a menudo, si
charlas nosotros mism
lanzado al mundo, lanz
bidn hacia 1773 un0
fraile eficiente y de sa
americano, que anda, ac
siado escondido en el
despilfarrado y loco di
creaciones hist6ricas.


Panoramicas Mundiale
(La notleta por dentro)


"e Amenaza china inmedlata

Pekin.-"Nuestro pr6ximo obje-
tivo: Siam y Malasia" ha dicho en
L- un reciente consejo del partido co-
m, munista Chu-En-Lai, que explicd:
. "Desde Bangdoeng, conocemos a
nuestros amigos y enemigos y no
aceptamos la vecindad de Estados
lea "antidem6cratas".
Para apoyar esta political: el
"ejdrcito de liberacion" thai situa-
On do en la China del sur. va a ser
ai aumentado de 30,000 a 70,000 indt-
n viduos. El 90 por 100 de los efecti-
de vos son this, el 10 por ciento
ca "maotzd" (de Birmania del nor-
- te). El mando es 213 de chinos y
Ll. 1;3 vietnamitas. El armamento:
Y fusiles japoneses, ametralladoras
el rusas y chinas, artilleria checa y
i- carros blindados polacos.
El lefe de propaganda es Siro-
c- kond, lugarteniente a las 6rdenes
D de Ho-Chi-Minh y ministry del
Gobierno fantasia "dem6crata ila-
mis".
n- Hasta que llegue la hora H. la
sr tictica china es a base de infiltra-
i"n ci6n de guerrilleros comunlstas
Sprocedentes de Malasia hacias el
Siam. Alii disponen de las bases
a de Kedah y Kelatan, avitualladas
).) por la aviaci6n china.


Stevenson preflere a l

Ciudad del Cabo.-Se
cido un escandalo poli
moitico. De paso por C
Cabo, Adlai Stevenson,
dem6crata en 1952 a Ia P
de los Estados Unidos, h
do la invitaci6n del prem
nes Strydon.
En cambino, pas cai
mente la ardee de la in
compafifa de lideres de
nocidos per su hostilida
Gobierno de la Uni6n Su



Arpegi

En ln prensa lo let
y me causa desazon,.
eso de que Juan Per
quiera radicarse aqui
Sin pdrdida de mar
enseguida hay que esi
y en la misiva pedir
que se busque otro ap
Si a su deseo accede
idndole noble acogid
nos complicara la vid
mis de lo que la tene


-Dicen que ya pas6 el peligro.
-Que te crees tu eso; todavia los parque
le siguen dando la vuelta a la manzana




La hispanidad de las sorpr

Por Jos6 Maria Peman
(De Ia Real Academia Espafola)


S Alonso
O vamos en esta ocasi6n a
exaltar los miritos universal-
mente reconocidos de eta
primer "ballerina" del mundo
que es gloria nacionaL Vamos a
hablar de au amor a Cuba, por la
que ha realizado Alicia Alonso
los mayors acrifilclos, quizs ig-
norados por muchos de nuestros
lectores.
En 1,948, un adfo despuis de su
consagraci6n deflnitiva,f und 6
Una Compafila Cubans de Ballet,
porque su anhelo mas vehement
era que nuestra Patria flgurara en-
las naciones cultas del mundo, de-
votas, en consecuencia, del arte
de la danza. Desde entonces, la ge-
nlal ballarina ha aacrificado glo-
adoreB rias y comodidades por ese ideal,
a punto de poner en juego su
p ropa carrera artistic. Ha ago.
tado o salud hasita done nunca
debe hacerlo, ni lo ha hecho ja-
mas, ninguna "prima ballerina"
del mundo, para powder pasar la
as "mayor part del aho en Cuba.
s Ausentindose peri6dilcamente pa-
ra ganar lo indispensable en Com-
pabias extranjeras, en uno o dos
meoses, apenas ha reunido el dine-
ro suflciente para volver a Cu-
ba a trabajar cinco o seis meses
el "puerto sin retrlbuci6n alruna. Y este ge-
ya de toda neroso dlarse a Ila causa de su arte
en func1dn del mia acendrado pa-
y otra sor- triotismo. se hace mis extraordt-
nedia. Fray narlo cuando se piensa lo que mu-
ierna ulce- chos cubanos no saben: que Alicia
ientos kil- Alonso ha recibido las proposl-
uerto gran- clones mAs tentadoras que a ar-
Sse llama tista alguna pueden ofrecmrsele.
los francis- Mexico, par ejemplo, le propuso
el heroe, el subvencionar con 200,000 d6lares
hombre de su Compafia, en 1,949, si esa tonma-
s1, comao un ba el nombre de Ballet Nacional
a como un de Mdxico. Asi, mientras otrds pai-
un vaque- ses, que estiman el arte como la
Scoma un manifestaci6n mas sobresaliente de
Suel puerto su cultural, protegen, cuidan y mi-
le de puer- man a sus glories artisticas, los
chas escua- Gobiernos de Cuba ban ignorado
3 podia lla- a nuestra excelsa bailarina y le
Francisco; han negado la debida protecci6n
y Junlpero, official a su Compafia de Ballet,
itopista, no que ha tenido que llevar una exis-
.e "Camino tencia precaria, de inauditos sa-
tomado la crificios de sus abnegados compo-
Jeol6gica y nentes. Y esto se le ha hecho a
oda aquella quien mis alto ha puesto el nom-
la fuerza bre de Cuba en el extranjero, a
los escua- quien en dos "tournis" por Sur-
podia dis- america ha sido homenajeada por
Occidente todos los primeros mandatarios y
Cuando si- por los grandes pstblicos. En Bue-
los Estados nos Aires, por ejemplo, por don-
dano de la de ha pasado todo lo que vale en
y colocan el mundo del ballet, fue objeto
rieta de la Alicia Alonso de las mks altas
e Washing- distinciones. Un piblico deliran-
aban, desde te se mantuvo aclami ndola entire
un "norte- gritos de "Viva Cuba!" y ";Viva
un "profe- Alicia!", durante 47 minutes, tiem-
'capitan de po record de duracid6n de una aca-
maci6n. En dos ocasiones, tam-
i entrar en bidn, viajd por Europa coma Pfl-
os muy pa- mera Figura del National Ballet
gran mo- Theatre, subvencionado par el Go-
I Norte, el bierno de los Estados Unidos, sien-
eiana, ls ci- do recibida en recepci6n especial
Seficiencia por todas las Embajadasnorteame-
stik de mcs ricana, como si se tratara de una
to de este gloria national de los Estados Uni-
n la recor- dos, que, entire 160 millanes de ha-
popular, de bitantes, tuvo que escoger a esta
uestra epo-e cubana coma oprimersa figura tde
In que so- su Ballet Nacional. En Inglaterra,
'mos siem- donde existed la mejor instituci6n
de Extre- de ballet del mundo occidental
el empe- (Saddler's Wells Ballet, con 300.000
ide oro; si- ddlares anuales de subvencidn de
cantos, tan la Corona Real) y done tienen a
SMallorca, unsa de as mejores ballerinas de
unipero y todos los tiempos. Margot Fonteyn,
que, aderais, es idolo nacionBt, los
scribo, ha- critics ingleses recononieron el
perforado- dia del debut de nuestra artist
6mo hubie- que "Isa cubana Alicia Alonso, co-
unipero!-, mo u na torment, conquist6
6gicas para anoche s Londres", frase que salid
undo occi- en un cintillo del London Mail,
nos, enton- mientras en el resto del texto cri-
es morales tico asomaba el dolor nacionalis-
do nuestro ta de reconocer a su maxima es-
rector de trella una rival de igual estatura:
costas oc- "Ahora comprendemos por qud los
un dia del pulblicos latinoamericanos no ne-
cesitan ver bailar a Margot Fon-
ue Ins nie- teyn", resunia la severs y desRpa-
ales se des- sionada critical inglesa. Mientras
otra for- tanto. su patria permanecia indi-
Hispanidtad ferente a la gloria que para ella
ay Junipe- alcanzaba esta excelsa hija de Cu-
el ap6stol ba. Pero ella, sords a los halagos,
solo gue- e indiferente a las ofertas extra-
ristianlzar, fas, s6lo pensaba en su Isla, a la
on verbos que siempre regresaba pars tra-
nuchas co- bajar en su Compafiia cubana, pa-
n aprove- tri6tica, obsecadamente, arries-
aos-hemos gando au preciosa salud -todos sa-
eamos tam- bemos que, despudsid d os aios
model de ciega, hace afos, Alicis tuvo que
nto norte- empezar a aprender a caminar y
caso dema- a bailar de nuevo- tras realizar
catalogo "tournrs" agotadoras, especialmen-
e nuestras te por los Estados Unidos, en las
que baila cada noche en una ciu-
dad distinta y duerme en el cami-
no. Esto, sin contar, que en las
temporadas del Metropolitan Ope-
m ra House, de New York, bail nue-
ve y diez funclones semanales.
Alicia Alonso se ha estado,. des-
viviendo, prbcticamente matando-
os negron se por amor a Cuba. Muchos han
llegado, en su incomprensi6n, a

ha produ- critlcarle este afin suyo por man-
ho drodu- tener su ballet cubano a riesgo de
ituco-dipa- sf-misma. Su esposo y ella no han
iudd del cejado ni un minute en el patridti-
candidato eo empefoia. Algun dia Ila historia
Presidencia cultural de Cuba recogera estos
la declina- geso verdaderamente heroics,
mier Joha- much mos raros y apreciables
cuanto que se produce en un me-
I pblies- dio, rmis que indiferente, hostile a
vitacidn en tod o elevado empefio de supera-
color, co- cidn artistic.
d hacia el La misarrima ayuda official de
sdatricans. que dispone el Ballet de Cuba (an-
tes Ballet Alicia Alonso), dos mil
y pico de pesos mensuales, en un
pais done nlos deportees y el Ejcr-
S cito gastan millones de pesos, con-
trasta con el apoyo econdmico que
otros palses brindan a sus artislas
mos destacados y a los conjuntos
de arte que prestigian so nombre.
rdn A Alicia Alonao, que tanta gloria
[. ha dado a Cuba, que tantos sacrifi-
ciaos peronales se ha impuesto, Ie
mento quedan pocos anoas de carrera y
scribiria todoas lo eabamno entamos obllga-
rne dos a que, antes de que asu arte
>osento. empiece a decinar, ila gran artist
cuban pueda llevar sua Compa-
lemos iia en triunfo par tode Europa,
a, pero con bailarines subvenclona-
dat dos, que no tongan que trabajar
cmos. de dis en una oftmine, pars luego
ensayar hasta las doe de la ma-
NIPS@. drugada, porque ten el Ballet silo


! $ AM IIlL .. .. .. ..


Aneedotas y Curiosidades

Ladrar es sou especlalldad El author de la musica, Grofe,
dijo que el ladrido de ]a chica
La joven Sally Herman, de tenia el timbre exacto buscado
veinticinco afios de edad, actu6 por dl para el tercer tiempo di
el pasado sabado en Washington la "Suite".
con la Orquesta Sinf6nica Nacio- Al terminal el concerto. Sally
nal. interpretando al perro de Rip declare: "He estado ladrando des-
van Winkle. La "Especialidad de muy pequefia, afiadJendo quo
musical de la joven sera la de emi- ladraba para divertirse y en oca-
tir laidous. ssiones pars distraer a eus ami-
Haciendo us0dae su "rara espe- gos, no hablendolo hecho nunea
cialidad", miss Herman consigui6 oso a"profeslonal".
sctuar en el estreno de I a "Suite
del rio Hudson" de Frede Grofe. Afadid que sus amigos eran to-
En opinion de los tkcnicos qua dos del gonero femenino, ya que
la escucharon, Sally super en po- los muchachos nunca habian sabi-
tencia y precision, en aquella oca- do apreciar sus admirable dotes
si6n, a cinco classes de perros la- de "lasadora".
dradores. Refrigeradores electr6nlcol

puedan ganar 40 6 60 pesos. Hacen "Les Echos", peri6dico parisl-
falta decorados, tIcnicos, electri- no. firm que el refrigerator
cistas, agents de propaganda, ad- electr6nico eas ya un hecho y que
ministradores, sedas, terciopelos. pronto estarin a la venta a un
zapatillas (el Ballet de Cuba gas- precio de 30.000 francos (unos
ta un aproximado de 13,000 pesos 75.,) aproximadamente.
anuales en zapatillas)... Hacer
falta que el Gobierno comprenda Su pieza esencial es un 6rgano
que, como dijera un critic argen- d e cotieneel aspeo de un lpiz
tino, "Allcia Alonso represent a de color. Su primer mitad est&
Cuba mejor que el m s calificado constituida par una aleaci6n de
Embajador Plenipotenciario, pr- antimonio y bismnuto, mientrae
que nos ha mostrado que Cuba Ino que la otra parte contiene esen-
b rumba. azdcar ni ron". A loaue cialmente antimonio y cadmio.
habria que agreggnr, ahsrs, n Bast. pasar una corriente el'dc
dio, n inmoralidad, ni chabaane- -
rdas ni televisldn. En realldad, ma trica pr ari l api por q"ue. des-
que de un homenaje, se trata de elenda la terperatura de 20 a 30
un desagravio national. grades.


Piinu8 -A


Editorial


II/


'A fn rcYi


BA


W.il-n-..1-1


UANDO an r-staba lucidez
a uno de lea hombres mas
Iicidos que el genial hispat
nico ha producido, eae hombre,
reunlendo sus excelsas potenclas
intelectuales, he ofrecido al mun-
do una leccin supreme: la de una
voluntaria y libremente solicltada
reconcillaci6n con Dios a travds
de la Iglesla Cat6lica, Apostdlica
y Romana.
Jous Ortega y Gasset -se pro-
nuncia ese nombre como el de
un emperador legendario- pas6
su vida pensando. De tanto amor
al pensar mismo, no lleg6, en oca-
siones, a conducir su pensamiento
por caminos de clara y concrete
norma, deflnicl6n, .isternh. Fue,
en mil casos, el amor al pensar
par la propla gracia y sapidez del
puro pensar, del pensar coma de-
leite. Fue la curlosidad echada do
bruces sobre el mundo en torno,
bebilndole a grades tragos, con
impetu de bereber sediento, las
fuentes del saber, las peripecias
y andares de lo circundante.
La perentoria e irrecusable de-
cisl6n de aprender para ensefiar,
de ensefiar parn liberal, de libe-
rar para elevar, hizo de erte hom-
bre un nervioso vigia, un sefiala-'
dor de novedades. Se sintid, en
cuanto oven abierto al mundo,
hiJo de una tierra cerrada; y con
enirgico ademAn de infanzdn que
qulere revivir la luz y la vida del
viejo castillo familiar, abri6 de
par en las entanas, sacudid el
polvo, hizo entrar a chorros el ai-
re y el sol.
Fuerte y membrudo, en todo
uno con los del Cid, era el mozo
que a una Espafia entonces at6-
nita y comao acoquinada incitaba
a renacer. Fuerte y vibrant co-
mo una buena espada de las que
en Lepanto abrieron en canal la
historia, el joven aquel se lanz6 a
todaslas hbatallas, El impetu con-
tra los fantasmas, contra el de-
rrotismo, contra la miseria men-
tal, le hizo perder pie en ocasio-
nes, y se le vi6 combatir u olvi-
dar entidades que bajo apariencia
de fantasmas, de inercias, de ve-
jeces estdriles, encerraban todavia
la mddula de today resurrecci6n.
En una prieta sintesis, aborta-
da para apurar una nota febril,
puede decirse que Josd Ortega y
Gasset pospuso su diilogo con
Dios, a fin de anteponer los dia-
logos menores, los cuales tenian
un inmediato aunque fungible va-
lor de estimulo, un pedag6gico
sabor de allento.
Quiso ensefiar, y posterg6 el sa-
ber miximo, entreteni6ndose en
"poner al dia" a un pais que se
le presentaba como excesivamen-
te enclaustrado y sin noticias. Pos-
puso el didlogo, pero nunca lo
desech6 del todo. Aqui y aliA, en
el rio cintilante de su obra, en-
tre las junturas de unas metdfo-
ras, debajo de la concha relucien-
te de un par de adjetivos finicos,
serpeaba el nombre de Dios.
Puede decirse -para ensayar
uno de sus similes deslumbrado-
res-- que en la techumbre de au
palaclo barroco, aparecian de tre-
cho en trecho humildes goteras,
par dande, cuando el sol golpea-
ba en el cenit, e colaban indis-
cretos rays de preocupaci6n teo-
16gica. Era comoa si Dios, modest
y respetunosmente, le hiciese t-
midas sefiales, -mezclindolas, par
no turbarle demasiado, al juego
coruscante de sus imdgenes, al pa-
so de sus sugerencias (Ortega fue.
ante todo, un eximio Sugeridor).
al placer que sentia en encade-
nar las ricas palabras de un idio-
ma que en ri lleg6 a convertirse
en algo carnal y palpitante, hen-
chido de vitalidad y de una cier-
ta condici6n sensual. como de cor-
zo veloz y enamorado.
iEl idioma de Ortega! Un pa-
rrafo suyo tiene slempre la po-
derosa cualidad de ofrecerse co-
mo un pedazo de chorreante es-
ponja perinchida de ideas, de alu-
siones, de incitaciones. Su prosa
puede masticarse coma un meji-
116n a coma una manzana. Se ex-
primen sus pArrafos como ract-
mos de gordas moscateles; y cae
par entire los dedos un z timo do-
rado, un zumbar de abejas virgi-
lianas, un olor a viejo campo la-
tino, a romanidad rural, a ele-
ganca de pastor nlenarlo. Yo he
vista. par un atardecer de Casti-
Ila, pasear a unos ancianos, y el
ritmo que llevaban era prosa de
Ortega. iNo es inevitable decir
que su condici6d de artist per-
turbd, e~torbd y frustr6 a veces
sus presupuestos de pensador?
"Las gentes --dijo con zumba
en cierta ocas16n- distraidas par
mis imsgenes no ven mis ideas".
LY c6mo iba a ser ficil ver las
ideas de alguien que las presen-
taba envueltas en un traje tan ri-


co y blen cortado, donde por mu-
cho se intentase hincarlas el dien-
te, slempre se tropezaba con un
trozo de raso, con un fragment
de blando delfin, con una hume-
da y graciosa epidermis de fau-
no? El estilo de Ortega es el dra-
ma de Ortega: Escribia tan bien,
-lescribial, duele este pasado-
porque el arte upremo a que so
sintld6 arrastrado dead sun albo-
ree, le aliviaba de la tension pro-
ducida en su pecho porIa la cha
entire el viejo mflte castellano-.
llamado a desnudar sus ideas, no a
vestirlas y revestirlas-y el nove-
doso reconocedor de europeida.
des. Pero de date, coma de otros
temas orteguianos, procuraremos
decir lo que pensamos, ahora quo
por fin Dios Ha dejado de estarle
a la vista par a encimiraele en el
coraz6n.
Cuando le restaba lucide. de-
clamos, Ortega resumild, en sefo-.
rial impulse postrero, eus magnas
facultades de inteligencia, de sen-
timiento, de comprensi6n, y quino
reconclliarse con Dios. Pldl6 an
aacerdote, y a Mote Ie trecis eon-
fesl6n. Al querer morir toma
cristlano verdadero, Ortega gana-
ba una btalla mics para la de-
fensa de la cultural occidentaL
iQud lecid6n tan bella. tan noble,
tan definitivamente austera y ma-
gistral!
Pudo, de haberlo querldo, mo-
rir en "agndstico", en hombre on-
cogido de hombros ante la divi-
nidad, ante la muerte, ante is pro-
pla misteriosldad de ln existencla.
Pudo, en los ltitmos rincones y
entretelas de su alma, en el elixir
de su pensar. acogerse a la c6mo-
da conduct de quien no quiere
renunciar a un modo de vivir
que Ie diera fams y prsclitos.
Pudo, en fin, jugarle a la exis-
tencia una occidua jugarreta, de-
dicando sus iltimos fuegos men-
tales al gracioso deported de redci
bir a la muerte con una retahila
de ingeniosidades. Pero todo eso
-iahora lo veia rotundamente!-
era polvo, vacio, nube, sombras y
nada mas que sombra.
Al tocarse en los puros huesos
y en la pura care de su ser;
cuando ya no valian subterfugios
verbales, ni cabriolas bellisimas
del idioma, ni argucias sutiles, ni
requiebros al esplritV; cuando ya
estaba en el umbral de la verdad,
Ortega y Gasset, con el gesto no-
ble y viril de conrMilit6n del Cid
que le sirviera para echar a an-
dar en la vida espaflola, di6 de
lado a toda frivolidad. a today la
inteligencia gratuita, para con-
vertirse en un hombre profundo,
en un maestro bueno parsa la vi-
da y para la muerte.
Su mas alta sleccldn, la que per-
durarb, In que desde ahora ofrece
coma luz impar sobre su obra, es
dsta que ha ofrecido tendiendo
nus brazosI al cielo. Ese instant
en el cual reaparece sobre el le-
cho del moribund la imagen del
caballero cristlano, del hombre
creador de Occidente, del sabio
cabal y enter, ha de quedar co-
mo uno de los moments culmi.
nantes de la culture europen.
Jos- Ortega y Gasset muere a
los pies de Is Cruz, confesando ast
su convicci6n de que la Historia
no es un mera acumulo de hechos.,
sino uns huella visible del andar
de Dios. Ahora, cuando leamos de
nuevo aquello suyo --de lo mcn
important y esclarecedor que es-
cribiera- segin lo cual "el hom-
bre no es naturalenu, sdnhio u.
ria", comprenderemos mejor su
-aentldo: el hombre no es natu-
raleza, sino historia, porque la
historic es el medio utillzado por
Dios para manifestarse en la con-
ciencia y en la memorial de los
hombres, y dlo en la de loa hom-
bres.
Quien vivi6 como soldado reclo
y fiel. pero de obajetivo disperse,
quien nunca tuvo bien divisado
el torre6n hacia el cual arrojaba
sus fuegos y sus vigilias, ha que-
rido morir como un Hiroe. Esta
es su leccin sde lecciones. Vuelve
al del Eclesiastis y entire sus Ia-
bios de moribundo proclama: "po-
ca cleacia aleja de Dios, y much
ciencia acerca a Diom".
Por esta muerte, JosA Ortega y
Gasset ha conquistador parm la
eternidad el derecho a ser Ila-
mado, con reverencia, co n entu-
siasmo, con gratiltud, Maestro.
tEra demasiado espaol para mo-
rir en indiferencia de Dios, -el
espaiol, cuando menos, tiene la
obligaci6n de ser un militant
ateo, pero nunca puede vivir ni
morir en indiferencia religiosa-;
y era demasiado inteligente para
partir de esta tierra sin pedirle
a Cristo su caricativa salvacdl6n y
su celeste compafila!






Cr6nica Habanera


- -


La feliz pareja, Hilda Fuentes y Eusebio Delfin, descendiendo por Ia
esalera del Corpus Christi, despues de sus bodas. Foto: DM -Karrefto).

En la iglesia del Corpus Christi
se celebr6 el domingo una gran boda
Una boda elegant. lucida y se-i Su elegido. el doctor Delfin, abo-a
lecta, se verific6 en la maiana delgado loven e inteligente. que se des-1
domingo ultimo, poco despurs de taca en naestro foro, es hio a su
las once, en la Iglesia del Corpus vez del canocido caballero Euseblo
Christi, el bellisimo templo del re- Delfin y Figueroa y de la intere-I
parto Country Club Park, que ha sante y gentilisima dama Amalia
sido sede de importantes ceremo- Bacardi y Cape. perteneciente a
nias. vre' tiin-a familia de Santiago de
Anqte Una select concurrencia I. C,-.a
tegrada par famlias de la socedad' Innitos detalles de buen gusto
santiaguera. asi como del mundo ha- y de refilnamiento. rodearon estsa ce-
banero, contrajeron matrimonio alli remonia, que dejo escrita sin duda
la sefioritta Hilda Fuentes Pin v el una de las mas hermosas pbginas
doctor Eusebio Delfin v Bacardi. del extenso capitulo del aao.
La sefiorita Fuentes, que une a su El adorno floral del sagrado re-
atractiva belleza,o n trato exqu-t into. Ilamaba la atenci6n par su
sito y una esmerada educaci6nd es orlinalidad y belleza.
hija. de to bondadosa doma Josefa Un trahajo de o os quo tanta fa-
Maria Pin viuda de Fuentos. ma han dado a "Miagros", el arts.
tocratico eden de Prado y Colon.
cuyos floristas, ajustandose a los di-
senos trazados por sus proyectistas.
lograron el mis lindo de los mar-
os.
Juntao al partico se inicraba la sen-
S C a uin da nupcral.camino de flores v de
ensueno, que se extendia hasta e1
5 S G -botcrio trazada pr Ila magns-
,'. -de lanas banr ca de '-
lagros" entire la double verde, rea-
ltada esta juntasso a las banaos por -
M ?NA MIR IO.asian de "pri.o ",q rente a las coo-
VIERs eNES 2ndians1 ment e cants crosdlinea
sinuosas, semorados de pompones
BOY MARTESia Pncos dimporados, de por anunca
San Lucas corolas esasionduacsnesgo al tem
mABADOr gra seorita bFuentleza del onuntbrao
KAIANA MIERCOLES uen otes si q aue asten a cda

JUEVES 23 dsantemo esblcuchar os y helechos lea-
Santa Irene la Cru thr tea precsa Hlda
Y en las gradas del altar, sola
VIERNES 21 mente cirios v maos crios
SPco de pus de lc a se hacia mas
Santa Ursula da en lsnel t acinedsa leg al tern-
SABADO 22 pta la sehorita Fuentes, del brazo
Frances de su h El Erman cant, el lov ue dn-
Santa Maria Salo Fuentes Pin a su paso por la se n-
DOMINGO 23 da pudo escuchar br nmas grates elo-I
Santa Juana de la Crux E prt.
So dehicada ftigursta se hacia mas
LUNES 24 atactiava, con u selegantisimsa oi-
cm Raael Arc ungel letter que oroeedia del famoso Salon
Frances de E EnLantNo. que dirt-
ge la exqusita Isabel QuAilez
do L Amour'. disediado par Alberto
Suarez y confeceronado en finoerase
da seda pura reversible en falls. de
on blanco lunar
La blusaa botonada atris, con li-
nea del torso fluidA o, pero bien ce-
nida par poezas de carte maestro.
con mancas de tries cuarto y escote
alto. alarcado. hacienda coms dos
concha, en el cueilo
La saya era amplia. marcandn li-
SVEASE EL FINAL DEF ESTA
NOTA EN LA PAGINA 1t-Al


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 18 de Octubre de 1955


Cr6nica Habanera


La boda Salac
En la residencia del doci
que Saladrigas Zayas, el pt
y de su bella espoa Nuns
en el reparto Miramar, 0e
en la tarde de anteayer,
una sencalla pero muy luci
monla nupciat.
Era la beda de su sobrin
cantaaora v atrayente sehc
rita Saladrlgas y Hevia, igur
celebrada rn laos alone
mundo hbahaero, con el ca
oven Gutatavo Vldal y Cab
necientes umbor a famillas
Limadas dc tla aocidad hal
La senoc.rlta Saladrigas es
conocldo Ingeniero Francisl
drigas Zay..s y de la Interes
ma Lucrec a Hevia Maurer
dolo el oven Vidal, del t
galeno doctor Gustavo Vic
los, jefe mn-dico de Cuarer
aeropuerto de Rancho Boye
su gentil e::posa Juana Tert
La nup .1i ceremonla, au
vestida d caricter intimi
rodeada de multiples del
elegancia y distinci6n, siec
senciada ptfr un select cor
familiareE y amistades de Ic
Los prnmcipales departarr
Ja case fueror decorados e
mente para la occasion por
lia"., el lavorito eden del
cuyos aroirtas combinaron
ousto de sicmpre, crisantem
dioaios blancos.
En el c sniedor, donde se I
ba la mes del wedding cak
un adorno a base dt clave


enteramente nuevo:


Creacdn de "FORMAID"


Un olj

que se

comoa


istador sin broches...

pone como un sweater...

o como ningun otro


Ademaci, disceado para dar al
busto el'a airosa y erguida esbeltez
qtle sile- siendo esencial en la
ntieta mnila. Sin brooches atrAs... y
con an*hlia banda elastica
apenas perceplible hajo sitS vestidos.

1'rllboh elo y \era que c6modo.




Corsei Srgundo pio. '












Af\ Z-
0.10 wi












....


Afio CXXII


rigas-Vidal Bernardo Lobe Ferndndez
r Eanr- co, Iporados. en otro aclartor de via: tngerecro Jost Pirez Bonitos En au ridencls do eota capital a al cuato y medli, on la necr6-
ilgaloso "La Dali' tRolando A Torrlcella, Juanillo Mon Jj6i do exlstlr on la tarde do ayer polls de Col6n, partlendo el corto)o
bridad, En taIn bibllotec do la cao tuvo ltalvo. representantie a Is Cikmari; t. a Bern.rdo Lobs Fcrndndz, do ta lunerartl de Zanja y Bela-
Meyer e1ecto la bid, dando oe del cto, en Aredo Nry doctor Flavlo Glbi bFrnnd unrr de an y Bel
cclebr6 calldad di notarlo. el doctor Orlan- y Arturo O-doqul. 0l cumplnlo caballero. que presidia cotan.
)mingo do Torricellt y de Is Cova. Y por Gustavo, los seftores doctor una utimnda sfamtla de esta socie. Reclban con estas lines nuestro
a cere- Los testlgos. Enrique Saladrigts Zayas, doctor dad. senUdo n.tame. au viuda, la sofors
Con el H inorable aefor Presiden- Jorge Ortega Marlln Pkrez, Jorge ... ..
la en-teC do la RtpIs blca irmaron, por Me. Mecallnk Armando Prieto, EnrlqueI Tras coata entermedad baja a Ja Terina Bermddez; sus hija,m Terit
ta Me-lrlta. los stiorea doctor EmiloI Me- Satadrlguc Hevia, Jond Rodrlguez tumba el doctor Lobi, produclendo la sehora Ue Jod Calltaba; Pllar y
ita muyrill y de Hermoso. c6naul de Boll- Sampedru y Leocadio Panto a. tsu mueite un profundo pesar entire Rosa LoUa Bermidez; Au madre po.
lero rr en os, cn Auregio treat 'corto u alanlo' t doo y en el grupo ilttca Maria Teres Delgado vluds
perte- Boda elegant qu qe ft nfecclonado para clli poi numeros de sus amisltades. donde de Bermudtz y sus hermanos poll.
nuy es- Paola Findora, la exqulslta arttr contaba co-n grande afectos. tlcos Pllai y Cundo Bermudez.
inera. Entre fan bodas concertadas par do ta at'ltostura. que on esta oca-.
sina de] elt es de diciembre pr6ximo, no rd6n sup,, riunfar, p onlendoa conI Su sepelit s- veritfcar eat. tardei Descanse en Paz.
SSala.- complacemos en anunciar una que tribucli lodo su arte y todo su
nte da- Uiene todas nuestras simpatias. buen gustn.
r; sien. Nos referlmos a la de Isis Diaz' Respondia a un model de Fath
stacado Ascanlo. la encantadora y atrayentel iter-retado en taffeta blanca,. con
1 Ava- sefiorita, hija de la gentil dama Olga escote cuadrado y mangas cortas.,
ena del Ascanio viuda de Diaz. la says a.chisima
os, y d' La sefiorita Diaz, que es nieta Llevab. una cruz de brillantes y
a Cobo. de la respectable dama Valeria Mar- en la cil',ra un corsage de orqul.
que re. cos viuda de Ascanio, uniri sus des- deas blarncas, regalo de su prometl-
estuvo tinos a los del joven ingeniero do, que se avaloraba coo la firm do
ltes de Agustin Recio y Molina, hijo a su "Goyanes'. el acreditado jardfn del
do pre- vez de la sefiora Chuch3 Molina Vedado.
urso d viuda de Recio, la interesante dama. Desoues de la ceremonial pasaron
novlos Este enlace ha sido scfialado para .os nuevos esposos al comedor, don-
ntos el sibaddo dia diiededicho re, a de cortaon el wedding cake, dis-
La Do- colegio De La Salle, del Vedado., Y se srvieron dulces blancoson tan c odos qu
Vedado Apadrinaran la nupctal ceremonial, brind6ndose con champagne por la
con su para la que se vienen hacienda nu-Ifelicidad ae los nuevoF csposos.
s y gla. merosos preparations, la sefora viu-I En horns de la noche, por la via
da de Recio y el doctor Hugo As- aIrea. as:ieron Merlta y Gustavo hay quo
contra- canio Marcos, tio de la fiancee. para los Estados Unidos. en viaje de
, veiase Pr6ximamente daremos nuevos ;una de miel.
a blan-'detalles de esta boda. Sean muy felices.
I I A


v, Sc polen y se quitan en seguias, pues
s( on de corte bajo low top un estilo
de inspiraci6n europea, cada dia mis
popular. Estin hechos, ademis, con
)piel extra-flexible, y tienen suelas de goma
o "crepe" muy duraderas. Traiga
Fujs muchachos y pru6beselos.

Peleteria: Toceor ptos


1. Cdmodo corte "low top" en piel
"scotch" granulada mny suave y flexible,
color carnmelita brandy o negro con
peopuntes blansos. Suela de gems
sponjosa prensada. Del 8'4t 3 8.95

2. Ficil de poner y quitar por su Corte
bajo "low top". En pielt extra flexible,
earmelita brandy con grueno pespunte
y uelas "Aerocrepe", comodisima. Del 8'.
aI 12. 7.50. De 12'.i l 3, 1.50






*an rafael r igusla. .S5991-98. m-.7141.43


X'8ocss


Sus ninas y usted misma

han de preferirlos


Por la flexibilidad de las pieles y la comodidad
de las hormas... por los detalles y adornos...
por el colorido, que rima admirablemente
con los nuevos vestidos dc Otofio e Invierno.
Son modelos importados que sus ninas y
usted misma preferirAn decididamente.

Peleteria Tercer pi"s


* hA

7J


47IHC


r,WA


5~i


MRflORPHY'RICHRRDSR
la plancha eldctrica que no require esfuerzo
Si sesoro Veo onoma sin dorse cuenta. v ploanchando piezoas, uno
lros oero, sin consnrs osin senharlo y que orgullo poseer unao
MORPHY -RICHARDS. lo ploncho que delo lo ropa nuenciio comoo
ocaboda de compror
Antes de que su verina se to scunte, ensieole usted su
MORPHY-RICHARDS.

Acbalde .an crom*. o. porcl./e.
coler marilo, s y v.yard.. & (1 & IlI4, S. 1.

SAv. del Puerto 106. TeO>f. A-3264.
(j' 111 d__LA HASANA

mR P^IDAL ENSU iEN AFAVrRIT


DI VINTA INI El Econto. Fin de Siglo.


rs d pplin bnrdadn con amplia
banda .elali.a Indo alrededor. En
rr.pa \. talla. dAl 12 al 36- y en co.
pa B. .1-1 32 xl R. 3.95


3. De corte bajo en delieioa piel may
flexible, color "tan" Madeira con t(picos
detailed indio y vcorreas eo T.
Del 8 at3. 7.95

4. En final piel de rico tono rojo granite
con puntos metilico, lazad de
extremog dorados Nsuela pespunteada,
Del 8i at 12. 6.45. Del 121 al 4. 6.95

S. En piel roja a o armelita de suave
nexibilidad y con tindo adorno de mocastin.
Suetla pespuntead. Del 8i al 3, 8.95


S.san ratlae y iguila. m-S5991-q9 m.7-41t43-



Si le quedo cerca, visit a menudo nuestra Sucursal del Comodora


i +


snrafael p dguila. m-S99i .96.m-7941-.43


_ _


e apenas


abrocharlos


i) "


A


I


I


pigins 54


DR. JOSE F. URRUIIA
atemog.,,r cap$ Wb" osIi" La moft'asf

Cirugis ds h mjmvSlosiselesso

ONVAB UMABASA
ise Sauas. ?4ooutta. Boostttim
1ir. .lram emdadeOft0"5
yAlrtsulsOO3
Mmn tAiasre 9W. parturne..
ToinetossosV-U40-54- S8w

I .m...b...5mttO"'
DIA5JO IDR LA MARA


MEW A-
MMIM. Z. -41
OEM z






figina 6.A D RIO DE LA MARINA.-Martes, 18 de Octubre de 1955 Afio CXXIII


NOTICAS DEL PUERTO Tendencia Roban $3,000 en una tienda de Aumenta la Inician hoy los pagos del Estado.

Important cargamento de arroz. a un cambi Camagiuey. Recogida de tabaco seguridad Subsidios a obrerosdemataderos
En Inmigraci6n. Buques
E g uque en e tiem NOTICIAS DEL INTERIOR en e air NOTICIAS OFFICIALS
Por FRANCISCO PEREZ BARBO8A
,o -RNIC ---E AROCAMAGUEY octubre 17. DIA- que exite gran jiblo ,oen tod aOMdWaO Wsmu

Seacptalinorm"'ayerJO deaFlotalanea que precede EL TIEMPO tablecmlento Casa Lowinger". sita Un problem obrer AEROPUERTO COMUNICACIONES HACIENDA
S ue dia 19 de locarrion-f tambin do New York con carg ge- -ben epbca 2B7, 1ueronurald FLORIDA. Camaiey, clubr 17. T d n
a h.. a s Heal pucrio de La Ha- neraly el lrberlano Florida de a aObservatorio Nacional. Manri hora d l ad n DARIO. Habana. or t al OCACICEO e r ara lo
Lna t vapor James Lyks. 'que. P. and 0. que viene de Miami con Guerra. Casa Bianca, La Habana dieron a conocer hoy lo propieta- El problemina aobrero existent ee on el El Jief de Dpacho del Mind u ale- En ia echa do hoy mrtio !s.
duce paraelmeroado d Cuba. Detde miereados extranjeros Hay baaov presionea en la en ad valor de hrn mu pe o. Se p aun vado. Lo obreos aean que la ad- accidentes en*el transport de pa- nuC Velaco, dl a conocr qu i d oubiro aclual con i pe on
3tO taneladas do carga general. so- Las1 impartaclono par ei puerto oriental do los Esiados Unidos en nvostigacionos, pareco ur quo Ion minisiracidn do aoudfto cumpie ia saloros par Is via acres quo acaba Miniatro Vasconcelod llrmd ayor lay a lao celaranos y I vgioladores y per.
ande qu d elas 2351 tonea- duran dia 15 del actual asn- ran rte del Atlntico extend da adrons escalaron un pote itua- providencia dicta pr el Minis- acre public a Junta d e Ae- ntes tltuio de telegrallstas sonal del Congres como de com.
d. e.tn Integradas pr crga.n- diern 490,256 kilos de me hast todo el Golofo de Mt do a Calle F adlayled asota rioeled oTrav e- bjoorlronutica Civil de Washington Niid So VegaJuanFrancisco bre. iguindose ll tradilon pare In
da egdn d no uraopirca paasn ealdelbasite azaea Gillon d drpe inai -acs uaa msl r s don de a cacntro- brvii A eronautic o Epa aia g tidaSol s Vg OJu an Francic E iuirdo sor italB ld irect
to de arroz. en general, que trajeron los vapo- co. as Bahamas y Cuba. Exit nlaner l ueve provsnam otro Civil Aeronautic Board), son Una n Murga. N otlora diaL. C. ie tran- ca el doctor Abae o Bartlet, dlrrc.
En Inilgraclon res L. H. Carl de Baltimore; Florida presiones ligeramente bajas er e Iseasdnsizndoe a interior det versia ete patrons y obreros. prueba mi de la Iseguidad que C Mo e .b Erin, Goo r. L.. L,6p z y tor general de Contabil.dad, sotu6 la
co.le dpruebSeta meuoonaeClddqullbra aLpEnpdino o denhoy.y.en1y$5446.e
El Mrainistroa de Estado, dr do Miami Henery M. Fliagoler de West!Mar Ca aa ea a aribo. yhas inrota ,emao.ncsponequoa fora doi e no z, u u sor hay dyen. y $rud464.82,
-- e-- rt de ,r do Laat. m n..... d_ A- Bona yC, ro ian seL n cr n vas d e",o er amaaoan de OcJos recogido stndiosudocumental; por aoshrespect! vamsan oeAs$2 1 34M ao
Gonzalon Gole. y Is doctors ZrI:Palr B ach: Evangrlinna& d-,NT,, rL.a-r al stir y cerra..do.Pu !raiPor p done a. Lostcaos deindi..du b on... hue habitualmentebadondsc16n.e cd cua rint.a. di.... la Academia de CO- ra e1 Sergupec delaCond 1.3.2.
Leiseca Sanchez. dtrectora s cener.la tor.molcador Caroline doCa..rder.r. ~ Pi pa vertin amente la cajacao decauo rebaracinr acordarobsua en de raron s D riov. .......int sda ni de miado $C aa s e al Cona reso.
E i e nmigraci han sefia ado para Lao del di n1suaron 1,284.212 Pron6atico pars hay martesio tadver enie rnou- rpa ran, acaannpendor Ion e Ia re nsia B-Liner acmaa mmncacotns, donde curaroin su Las onsiones a n retradco na lvl
as d maana d sba tamb d ercancias en ge jVentos flopara os a frescos varla es a y ern a
.do la carieno eiatonuos noa, q rProtets el Director del Hospital zandeasmlora durante el aftnod e 1954 el t eloercictoi d dicha profesidn darse ma pana, mircode 1, siguln.
22 de ids"C riente, el cto en -e ral, que trajeron el Prinx Bern-Cexcepto del sur at oesteMen la mAad H.. ..idehr' .. .. .. ... mant anP ioldean Surqua meiiracls LnUg u -n
dejar- n inuguradasoficiatmentdoimer.'...... d Miami Henry HM. Flagler de Westooccidental Cielos parte nublad y General do Camsagiey Hanide -T dOteido n d emen laqaelos an proamedas d muaortes en las linepu aequas dose. lasde lo acisvilos e lJueves 20 y
INS abrad do drnizi6 vn. oemb hard doe Puerto Rico; Cartbe de Pen- nublados. Algunas lluvias misn 1-a Debldo aque hace tempo eel Mi- tn da oi d msen adorea que rei an vueloS den- vioernes 21, conforme al namero ds
ae tpIa I Direcci6n General de y Monte Ayala de Bilbao. denci a prximo cambio de tiam- cosumbrada ropa, o rmos d Mesa Es Auivel qu tambino c Estadn u e .075 p de radiotelefona gn prctca establecida dede bace
AA. U"L enm mmitadoccbdentalu traoossdslila0nperJanGr c a- tde ademtelsobsne azrses
.mraci.n radicada en la plant Ean las Terminales MariUas po en mitad accidental. Hospital General damentaiudas Urgea due se busoue una solucn da cln millones de mlla.s pasaje- r t...
San encuenran practice nuus.Urgeuesbsque una o a o la is a El rector d Comuncaclones pre- Y l lnes 24 ser In
alta de os muelles de Santa Clara.. A las nueve de la manana de ayer Temperatnras oro c el dieto dl ita ya que e contuar este estad e c ca e 24 serfn loas prumern
.sel TelrBtncrpvor io cual cisdirector del hospital ya quodade con tinuar ot rrestado Tdo on.via Is correspondMieo ni td samitscdn pages at peronnal Cdor)asrf.tctnasdel
Tales obras consisten en Ia cons- se hallban surtos en el puerto, lot Temperatura en centigrade: Ma- a evado sta Ia ator.' cosas, pudiera retrasase Isz ra, La, empresa sobre las cuales 0e sd oa oxepoedien e.n trnseclt.n a E adc rsonlas del Primer Moclnil ;
truccidn d e nues.. Dc.i..r.acnl.R',j:j;e.n.tis barco5s: Monte Ayala Y!xima 28.2 a las 11.30 a. in. Min ma dads conpeaotes en unos telegraa- con rave perjulcio para toa la co- llev6 a cabo la Imencionada inves R radi, t mayer le lcencan para Minisrias l Primer yMiniltro
pata la Dir.c.nar Suhab.re.., .,Cari.. ensSan. Francisco; Georre 1i.0 a iLas 5.30 a. n. Presidn atmost- m.. curn..ads en e di de hay para marca.-J.uto Alvart corresponsL.. tigaci6n transportaron durante noe usro de eaoulassmeores radio strsD y Ma ln enA y Minitdri

.d c .1 di Bepelousede Auden sd La ^r on p ^ rt ron co0ai stado y dbre ro nda
atur e a e As iens Leogales vunSa-iL. Itas ae Kunikawa Marian en ia-rica en milihmetros: A las 10 a. m. quo a.a.reseilto tan enoJoso pro- Movirlentno de luohs pars .sn..guir period un total lde 32.2 mill ne teilef6nicos a tsfaior Federico Caus,
lain de Reocba. hlnme-nto equipa- china: Westfae .t on Havana Co- 758 3 y a Ins 4. 00p. in. 756. Hume- blema, Is "Via Tabacalera" de pasaJeros, con un total de 21.1 en Is lancha-motor "Yolanda" y a
dons y rambin ianconstrucci6no d 'unrai Chiriquiel nNorguL f T erminal: dad relativa en tanto par cie.. t:A Nueva. tehori ..metilda per as FOMENTO, Las Viilns, octubre 17. billone de mtllas pasaojors. isa Compafiia d T.rnsporte Guara. Subsidio a obreros de
mstradr do estilo i ona, pars Ror, ,, .oWnWrd Lint: Newilas 6 a. m. 87 y a las 10 am.m estafadr DIARIO Habana. (Par teldgrato). Esl- tcer ato cnseuiod na SA., para Otl remolcador Ber- ata

una ventanilla par a ada uno d ,e los Gara y Zatica Atlintida oen At.a- n Mareas en I Bahia de La H ba- d haber robado bil tesda Lo- villa reunidos ann Santa Clara baso tsl, prdeba- de 10 on cada e TRIBUNALES upar- abon enasb rlonedivers;
negociados talesscomasdeoAutori-r:rintBernhardengSur i Dia 18 alias 10.52 a. m. y .05tea Nainal. por valor de 23 a predencia del goemnandor Bar- lons dc illas pasajeros rvola- mos $ 25,461.38 pan ouio a obro-
zacionebbdedRegreso. Registrode ^^ rr> thel B an CasasBlanca: lc` seisIsoc-ateriaosaAlmi parpvalor de 233-dIsaro nud de n anadezte de pla cadl ya Br 1
ta ..no. .do Regre....Rogistro-do-Eo^ Et htB nC aBina.Iic in mbajas 407 a. i m. y 3.33 p. n. Din s oa, a Pedro Pe ha. La nueva ich- gest, acordaron soicitar egan audiont- dat. rmoo donemataderos despiazados
trada y Salda de Correspondencia. Evelyn Idelwild. Gra S. D 19 alts 11.32 a. m. y 10.41 p. M. Ba-ima de Se rgio Fern indez se nombra ciaa al Presidente de la n r,,i, i tulico t ha pcrcatado de La exigencia de la t20.182.07 destinados a penslones pnr
Entrega e Inforacion de Documen- artagoena chaana oS. D. 708 ton-a a "m GiTrrndoCe declarar In semat do Is ,ef u yos p otr ervci dc
t. ..Jas 4.47 a. vMur.tiYn n 4.07 p. m. SalidadelR afael Garca Tor es, m ra n d ea r TR... Moerdod pr n Ce mo ntw ca o dl 7; gnt a Lub Man eyes epeciales y otro s ervcis del
.eindepaa oeat ado a ran a a PSol ean La Habana. Di 18 a los 6nd 27 Cisneros 264. quin le atodi billetes aCalera "dese bhoy hasta el ia, .... a Ia o n elitess a rea.. c aa ana eu Dana Estado.
sajeros. el epartameno eConquilPueta alas 6.02.Di19.Salida6 27 vendor par v ralor de 307 pesos; mari asI COM unai concentr,-.-., m ..I.. prueban s statistics La Secretaridel Tribunal do Ga-
.. pr e an as es^a s ^c^ecre-arJa net bcir dounae mar-
trorltnys DeopraCha ale.... Pajer.. parl Se ...c...i dim....anquiiias a ladPuesta 601. Salida dot saoen SnaDo. ...nalod .. ar..ad. do odle est'p,ait' tie Cerd... s e, p........ i. j'r-rto Se parale... tranvop-- ra ttas Catostau...n.ies y- Soce Para delermnar ..i..i..
ion InslPctares. "sefiora cJ e E o l d C 1adesj :!prydI Joseph K. Gonzq io 2z. fun.- 01Saiadl g-elo ddG Cuba, Din 18 a las 59a01. Pu ta sin 0 abonarle dtcha suma. ,d, Tod ,I, "r,,o e' ,. p r ,.C r. eierdse n canoa r n "u rsoe .. .... .. u I o C a o rey .......Tdo ,e W-,s .. yd tdr e ia dotur
Tambi4n el dfa 22 seran puestas cionario del Senado de Estados Uni- a nas 5.39. DIa 19. Salida 6.00. Pursta Gravmente qemadunan mujaer consegur la ..r ir, .edehac. e a mai canrecib ocIdIsSecretarld
S tar' via "dedicadao n smur- dentido v dias loede d d anac anst eno nnonteaoin se rvadoa M J ustiz y of el salcohol
en servicio por primers vez. Paraldos; doctor Ram6n Perpina Grau, 5.38. Luna Cuarto Creci A F v f o c enente. Di 23 Argela tcsPe.cnadel'oria cas e Prsadenca paaticipando habe del alcohol
que continue funcionando perma-,experto en asitencia itcnica de la alas 6.04 p.m. reparto El Corojo. quedo ingresada REno as "n establC,lmleo asentio vertical. ei drto Mincton de l se nt ano Soe ha curado la resolucian por ia
nentemente. las maquminas conttbi-UNESCO: senior Guillermo Franceo- Not ticnica el hospital. adonde fud rondu-t En hrs etablmeloentd fltl o-i Es tanta ela proerenialde i.s e, m 1.r29deete ai nor ueesqu-doctorGurcay.
izadoras los cuales ban de osru n e-ivides Director General de la bos organisms extratropicIescida goveente quemada asp .- t. othelmeni A transport rot Tribunal declare inconnAitucionanI t rl dsigs asl doctor Alberta Gon.
lizadas en Ia con.fecci6n estadfsticas: UNESCO: sehiora Suzanne Berko- mIn intorent;esmdel eapa aol It deaho ereaenmnnado qUmiarse I .,1 c' istrsayendoelsl iadionrI.-- ,,,a- :slopa upera propopctonal- nuinbunanl quo pndec apCli ?rCnnol e;]in eiOdrrrl sabdrtoralberFisca-
p control do entr hias rc, e hod espasa del send- pa do hty son los sigti drl r em. elsCaspc. cnsdose oega. La I d n- ie a tintmedattan antaguafalona, ipanmafo anarial doi 5pOl.Ilizar 3ir tast donoahildad
coma negiotn- s do paae.ras. 1. 1- t aMarko itch. ofici, n ejecui- trd anticicil6nico contirri..l rj Twi -.adu- no pudo prestarn eclarann on,. Ia dla nid -ad CI EI. corn el ferrocarril. y esta muy tado A del artlculo 5 de la le nr,.. c ii,,-:e.era a liln de que o leve a


Finlmene edostao sondor terminadaircor doiamUNESCO; Excn "G".sefiorarmmTquo so .hal ls.en I inubf aruenPrscesdo parlhurt continuado authors d hcso e a
adembin, In ara paci6neo pabeino e Van Pahys, esposa doMinis- erCanada, y e cil c e. rE proc esado con quinientos P p a n Rel c jtda de taba na de os 6mnibus o a clrcu aB q. exige adt o de r icam ren ran. aS .s Rcdpc lan y eierminar 1 t eo-
s 3 ^o tmem em g Tr eir Asl ba, as ta0 on s tI e- A L .. "b a a rmp ren du ae pdrr rao de po n t para a^ lo od
0du quedarA insitnado el Archivoe rtse o Garcia Amador, delegados Ao tan a pdblnas sabre cast l n Ia s os Hale iana tsa r tel d giat o -- t ma n moe C r edcoa i C de .. cido o i q u qoc eoao Iod icuez sodnte ar

tadnoet e de los Estados U un de `Ai rao Rafael Vegaes x-o-- 1 1.1o e.-, ^a d1
tat-od 1a alta eerasOeG -cin d e .. .p0r....La...a, Ac.. ave.. t olas. .P.. .-


presentaciones de nosavieros, de la si ad e San iue sin costas de M tassacu setts l r,:, a .. eni de a Repblica y la prime- po habrsele apreciado una sutur D ontrerae drectoo de la Caa que no e di
Tandustria y el comercio etc. parsMi ese o Oficialu sorrenondos ocuas rometro be extenoe sohre I.scl c. laDrns oIreciron una mesendao caracterstnica de un fuerte go aipe n.en.ia doM. sM posesaTin por sed cubano por natu- ostire preacod legalnt
ato. daEamo deapo ..ntasq...duDirectorpcia'roxamn dee lAeatioaaanas 1. o"200 t I' s ......n de l .....he .Arpoo P Se calcula q ASc muearte daoa de o En viaje de trato pars Lon- raizacton, no de na.etmaend. pro r ln doctor Nestor Hoed de Beht.
do tnmigaacidn sngun faunasdinfor-, nasdpers10aleaisqBermoas. 0y lshpreraDams HaMATA EAs ctabo17Dart G. Pa, pa nviaaaeao hrum aer dcl ns an s pcdadaotrosextrenos.

moEn qd manainvitadosr lleparon a atracado ai muelle pde3 Arsenal a Se C'- o taen-tr aslC Lolos as p. Pres a eros qe dio v-ba)ador de Nicaragua, acompapa- -Sosecretaria deto doctor Gonzprsidentlez Co-ee
ea Oe eo to d eniente Miuel Barroso efe re, ares por esa zona par ver slta i dis paa ros ebs que umpugnoe aamuenrdoe se
hierno, u LrHidnads lmaitiia rd lea C an di tza earl ideo e 0afios l-etocontasdeMas rachuse de la r. 'E 1 -,. ude dte a e Rbler ,Rpl.a y in pod-par hbs odple qlou la Parp ...a.a la eaa, d cRu ben alu enrrn porpea eu e p
presntcia nes de Inosavieros, O nain d un taltdro dl rws vI In a T I Sa M rl *: nu .eleo... s la ... .. ova_, idep, s a R Americyn Airways el doctor Ra m- ra nraclmeton a y- todos son "Rau" tes recurso de apelaciC promovidol
anuni aaeo p o ara La cabana ye d Cyprsta dles an e a si i a rte b Dar Cotrs ho del gndo nt st ae o uran pe o n a gor Atno rig o pe crg -
.t ..ebaodalo hordes del Golfsory g .. alosAl n aco Le Cae reto a UN nisTambin t Dit ddondeoupa el cargo d oem- n para l queno e PueePrimrcargos Instancia del Su
Bq s qu llgaraon e t,,erry ,.onduno H.L" "oeH -." ms o a asFletog N gstd n na dezJCo
8 en rsmaFilano ade yriegl ao d T -nhalmoi deni 2ae s or p ren ddo a map.ca d o datir socu p-r"'do- a-". ... adel ai no pe...n. ... pcr... f. de e Ncara guse a acoa Pat n a- h..rosA nlanican gnae nio .c.r.e n a oAl dotr Gon aleCo-
prau el vad o r L H uaa io lA tptidn les aeio do intes la lvialardea l .l-1 .de A a aadaon-t:e .,'i' _tenionte Miguel Bar roso..j.. e, miliaris par eta zna pas veo i do d se a alis ingua d la i moan t ad e Iesaas, dictA r ne a arncor ar Is qce
am puer to s CLHnaqlo ale In Fotnel 00 Ah ." 1011 La ispobaa dn Lrmal doellas 1.. 1.. i:unalnd doInGuardia Ruat; es posihir qu concaasr- halta bosalnaietd in Pan aineIs Constiaucion, enlre cuhennndocia sin lugar en loAnsosis par-
B orlines Cniu ua d one ate a rnt e "On-cn cion a.doo a mm, pasa hay a 50 'illas t.., r l: .i,.i n M Ca llano, jo de a to. Lovo ctras, de A ea ricans A la enav 1el6nd"a Pan o pr cp m" sienton lp ubanos pa nat- t r curs e d apeLcion pro avdo-
lelvapor doCNnOrole n parsa- por dola Patica Maritlimaesleale Cubaoha onibindo P.oIlra .nra. oIsrae Grillo, corrospansal. del inasladoadoaolAol Con- brec
qle eg6 de NeOr lanP cuando saa d los mueiles de La estabilhlad yha Pardidoa n houe- Rr arones en el Esa o De Espaia Isolina Torres es una E.der aoe.ra ontad
.o. ow .co und ... ....nVnin alR-Irns iontelst Pa roa Escolar do ece pueblocpars rt manda do dEvelio Suarez Vaoladares
ons y cargo etoruega Vneggn MHabana Central conaol boislo a- dad absoluta. CENTL ESPARA. Matanzas. ciudades demnanado inmeddata A bd dn Cnstenatitr l apelante a quien so condo
que vino de Montrealp y escaas co nrecho del pantalon muy abultadoda ....p1... A HbanaPerr "d.Abrdua C neana t d e Pin: derturbada s ue m na ln acon ledato r-
carga general y el ferry hondurenaooor In que le ordenaron dn L ordetenerseot. La v ocmtenre 17. D --aR" dMcpmlna Peon Eassre-stn do Ias msmas.n po
New Grand Maven qu lole e de para registrarlo dpndose a infu-a, BSegun intorma. cisenor At-nge lt- ignfo. 1e-lJ-, co G rent lan It parlrsore p iaclo tIp2po iseLey
West Palm Beach con pasajeros ysiendo detendo en elinterr dl. -eranaraya, jef e eCentmro See- t. pa otea Aon d- lanTo
carga.. rIcho muelle, encontrndoe un taan- ,egrafos do e sta C ndadS. uranteo las d Caneper lco e ro-medan leenvnnmenia d us r
aargo, ,da .sta Joa e qu inna Cr uznsoso-ineore hijas L to preora ta doe la ha itacin interior a
Solamont e .ap du .nete In s. .d. de bos il.o desa mado -1 c...itt ti t .veit unatrohoas or-% -. lntr miAm .t Cen t acetatn0 lCial .pne ee ncpta. ... nos aus M.acan hansanui eo deI ...asa 18i0 de octubre 422
tana de ayer el vapor honduren odijo encontr6 an el suelo eo ba a lde- Patlora, Cinttuegos oa c r a, Cetral Taajo, Cabr. Contra rendd inforie a Jutgado d ins- el c sote peo ensuales. En s-
Veramar con destiny a Miami sitar en el lugar correspondiente, gena, Abreus, Rea Campi F. .P Critsto. Cueto. Cunetra. Dot Tban dsfrutando de una temporada trc l6n estaSea on lo te cas t Juez doctor Pir lEs.ude-
En el resio del dia de ayer craneal momento Ac nor detenido. veranca, Constancacto Yi -. Cams.n.,s Errmta. Felticdad. Felton.sdo.a. -l-Mooide vacaciones en la Madre Patria; miembros de las Polcta Nslna rnosar. -r. t .al.emandadouguatmen.
sp ados el va sizo Ciaallina E Silver S Covadonga y Aguada do F ,: ,a r tar, arr, J Ima is c Jma ca. Juns: Edicon el lunes, 17 la sefiora Celsa Diaz de Palli y Iea Secret yJudicia designas P a a qua e'olviera al actor las can-
qos ied e uel ossdoHaitiSivrSar":f,.sciga
ve virne de uCrtos de Havtn it nn L e a f on. Air Bodon A, Coamvrotovica de Las Villas -' ,e:, ,,,,- L4Maya. Mato. Marcanmn -seftorita MargaritaMarque. Ramon investiga losl c los tiaades cobra a en eLciedsi co-
inorl p rd no "'{ vap r S ..A o.lve rStar. tioa, San German, Holg uio .i n. \ t. Miranda, Palma ao I C de Oct. de 1955 Castillo A. losa Poia Ai ola Casts- Los citaton posqu .iantos egan a i on Ipag delas oa .

r n o paserol y ..... ........br"i redto oo don poncr s dereto n c4Gar. Ro e rt K ent Maria a var e dea a d as Pemndtoo elJo So,..'B t oa sim pora Carmen Guti errea
Los cquo la gar/ah ays de an ,e,-ci,,-o..dm....do .-,n -a PG-an olelandr Fernaa de, $7Se8m0 c r lnsetas ent. P ontrat JnuA ant edern o unabsolutoes-
En a iN enhdnadnha on npoados COBlV Cda Alit y d Anu do Tr ln* 55vo. t. AlbPrimero S. : Halioeda. Ad ian a Rieesa. Carin San Pedro, aAgustan in coe tan dyo oq .i nodenraueTo
para p nehepPea os piinv-bre tieij t id u t rl y a yales i.d b n o r. de01Haaea ,dAlalabros-n, ,orso. Julin M- Atrtnd e Lrio
ntro puertits sgaono h arco: v ale especial dirot vhar(t eopoe -;nii. Bg ti .de Ca Sn do La ya nso. ed "o o, br,- d1a J as Fernuyel dez b onuniftdsuamn av o- por La demands quaraobre equa cnra-
d1elttoie qstndoa de La Habh o ana. doni de en. per adBerancoa, Brtnm. Cn mda o ti Abtros de lSd Rio et p YrnaF bridzdononuelruez inrs roeenotat d mental rcannr
elyIrc ra p arasoc. Elea ira Crimon angqtoo .. eia ....io para p nmatrtoialnubteeable-m
oNew Yorkeonaspas rosp.161 idin 1 aleti sibre. Cnue nCaptMeh.......a i r.e......ce p de e-o orhs atn p to 2485,ao .Rb e.. Rt n Mon B ytar M ue ...d. ..y .. ... Al f ono
ae 25 dero ao4i de 1954 ereadortt-a de P Travis Kent. Baidomo- a. peana i entem dad o e el es5`'r A nd i
nCo nnu a d on-. s pr A.naFan ran ins deonenonn cony ien Beln l hrotersueres
Sotpras o grolp at. y M cra s.ine re :. Lormno, Iobroanie Fela-a, eny dmalde aesalnd yaler otuasaon een- pan el doltra Hoed te Do e uBecho
anohsdabelade oa s antleIMJostaComolA, JostRodeigut Orn..... po i....rto qampropuso .terrm. Juez SdePrin lnaera Luancis del Smu-
arrpAgacaitur menco adepIs lcn-Tedrm Rtoseca. Rado.n Lay, Evn nardomutann estoppaias, stempre, cs n


trales azucareror as men sur aepa- rcz, Luisa Onto. Onelia Suamrez, jenAda mental, habJendo dlispuito clbur del Estado Cubano una peisinin
ractones dentro de la pramera quin. Perfect Cortss, Isdro Ayguas- el Juzgado que ae le recluya sn el come bhja del aebnr Emilio Lateu-
cena del me& de octubre actual. senosa, Emilia Lopez, Juan A. Vi- hospital de dementes, en Hazorrannade Duverger, que tuera coman-
ComNnica.io.es, conceded mt.oar. al. dJose F. VilaLuslaiGarcia.nr ..ma.n.r ltdaaobo.....tan ydantedel Ejrit.oLibertadar.
CBernaAE UHerhberto Carmona Marti- Rammundo Ortega, Carmen de Or- tmaant,
t ne. v pension. Apelacin eclara, Asuntos presentados
Transporten autohzacnnes atoar-tM .... IglesiasCarmen. Ndfiez, Apelaci6n declaran
m adors on Jos tR a mn o gata D o ho SY as 6 R oca. Jose' R Vald es, Jose H ,t D e M arlana. 00 retire e im dico par
kngJftuddn bdsica p-aa el sostenimiento y d enrol do conma del P1. .m05. secndl Ou rrainn, Ch'ne PS, C.g Grla Math p t Cirdena
je centre Caimanera y na Base iata. aJari Marc De Bermudaso learon Dicti stencta la Sala Primeracromooviuda del doctor Josn Agustin
ao dracex e cs oturasno t .0., l'Jos sigulenien viajerm William de to Cavil de Ia Audiencra, con po-ide la Caradad de Socarrds y Gou-
in a( parcc tiampo do in creacide, bha rendido as0aoscalaf labor prcrau sore In Compania ale Vapores de Koch, John Redmon. Anita Red-,nencia de su president doctor Juannraigo, trmslado at Iretie.
151n de Pineas y otrasdonnclarando de On. Arthur Shannon, Himn.l E. Casasus, declarando con lugar De Remedho en mayor cuantilspar
modeftcicton onteiresaa par lanex. Shannon y Audery Charlton. "a apelac16n estableeida por In se- Ramtn Martln Guzmin contra Cia.
neora Noemi Gonzilez Adel Real de zucarera Central Carmita S. A.
SAape l i yIs asonli dde cloa picai Privada- cpresdad Compania de Vapores; ter- Trinsito a Mtxlco Ia Vega, revocandoIsa sentencia del traslado
Ia produoddn y del comercio, onstruido a aos anspectores de cascos En transito para ia Ciudad de Sur en la demand quo produjo con- Lorenzo Perez contra The Patriofc
SEvi~tar ha. oectos hteonos ale sas Baoxtcisons deli omercio exterior. y mbquinas deo la Drecct6n GeneraMxco cntInuronansIrn Daniel VAzqzGallospNa- nce Company Limited, ara-
SMantenstnIos. Istabiltidad sd nuoetr mossdaY promovperoancodes to gi apctog sa d Transporte Maritimo. arenonave. los sigutentes pasaic- nor FernAnde Costa, a lot quo ab-lado.
Defense Nacaonal. disposiclones ros: Secundo Sisaar, Federico Cis- sotvit el interior. La Audeia -1, -. goRDNorte do Santiago de Cuba en
producci6odel Pais. sabre astgnaeiones, concessnn de con- carc Rosa Carballoe Celia AlvareaedenannadCchobademandidCuanpnjAdAdlmentls por Agrlpina Dilaz Reyes
decoracones Cruz Maceo at coronet Mercedes Soihin, Carmen Garcia de $7,800.00 y declara Inas costas en contra Rubhn Ferrera y Guzmin,
Asomismo ha contribusbni con sn prestigio y nreapaldo a ps'iar ,ahorrosvas Alberto R. del Rio Chavianu ya Roir;., PJarabo, Joas Rivas, Her- la forma ordinarta. notiicar rerohitci6n a] demandado.
parma Ievarlos a ha inversi6nd do mfiiptes empresnas idustlialt y comitrCiRl per- "otros: declaratoriai de pdrdiaas prm ,-r mianfliing. Miguel arreneria Firman la sentencac IOn magistr9- De Martianao&n mayor cuantia
satuiendaola oe at Estids desareollor vastos plasos ecan6micos tasada xon t cri- prescrip-irnor depension tar'"'a.rs da',. .. ..-.5..J.rge Cuevas ala. dos Manuel &E RomeuJaaine. Joma poa Playa de Baracoa A.A. contra
res del soldado Manuel A. Idd-, rim, do Valle Mare, Maxima Martinez MaceoineaGuti,&rrot p atnos cilnr,
ditit do Ia Nacidn y ens la solvensca con6mics- de Is Repiblica. Puede decirse quo Ia Iyotros.tV61e-MorgSiMaoarez Mareline Guti.rrnzmyorocuantar
tconomia del Pais tite n esta institnci6n una base renponsable en au direccid6n, c- 4 Pontan Nannai citones n ao- DnstayaMixic V Jrge Siberin adem dot Dc Colon on mayan cuantin par
yos lseneti cios ya entasoas peribietndo ct ot present ti t riqu Saus r oanaea tsultotad sas de la Audltoria. A hrordo de uns ade los Super- president siendo el litigio de Ma- Jacinto Ruiz Alvarez contra Felipe
sal podrin aprtcisene on oh nuturo. Poder Judicial, Tribuna S ..C ,sltn de Cubaan de Av- yor cuantia en obro de pesos. Sardfias us herederos etc, trasa-
mo y Audiencias de La Hanar,,,r a ntsri parreron con destiny a dINdH ltcarl nda.
Y lns quo isahajaen ma I Indnsiris del Calnada Cubaso latehis estis oeendo asa Pinar del Rio. daisgencas en asuntos Ciudad de M6ixico. los dentistas Efemrides Cubanas Julia Mania O oszalez Gullion can-
y Josiquesra pars an Ips. ys que andelb sCando Ca7ana tmbitases ties Ieon- 9"'sque tramtlan., cubanos doctor Antonio MantecaynteI raGuilermo Ruiz Diaz y seoran so-
riquza para lpats, ya quontribuytn con Cra de 70 ions d psosIa ecSegunda Secctn: Audlencras de ls doctors Elvira Daguerre P special Para el DIARIO beipecolarnun. 8 te Is man-
nosmla nasonal. Lia CRIC hao crecentado la inversion del capital privado cabana Vi Matanzas, Las Villas y Camagtey P BertIla Abel, quienes se proponen Por Antonio Feltp zana 45 del Reparto Los Pinos par
ha fortabecido las fuentes,de trabsio mediant uns amaiau elicazssvnto oricntadora Juzgados de Prmersa lnstancri Y asistir a] II Congreso Dental de la $2.000.00.
























lt m m I -Aceltuno: y on jefes de Zona, docaor Mundlal do Base Hail tanta ae dcsta- E. L, Joaquin Linveriai. AVISO: Ragainos no Aeontmoes el


Serg o Presmanes Fernandez. r cor-co' por su actuac16n: Miguel Angel 1944--Causa grandes dahios an La envio de lotogralias quienes
ge Domslinguez Buigas, Nesn Varela Gonzalez et duel o del equipo "ta- Habana Y rest de las pro" lo han otrecido. Estamos ter-
*Gutdrrez, Adolfo Rios Bad-Clifl, bana", donde iJuega en Cuba seh vncia ecidnales a de innd i foma d i
Arcadat Brito Vega, Jose Lipez Ro- Amoros; y ons descubrtdores de esta ouncess oc3intesou o-de min ridel Cubanasdelda
driguez y Rodolto MartinezG omez; estrellia de nuestro Base Ball. Jos Jls irea mis bntasos 1cm- Efemnrades Cubanno'. Pids
el ex Gobernador del Distrila C-2, compaberon Leones Wltaiam A. nes que se recuerdna en prospect alteditor: Antonio Fe-
doctor Miguel A. Valdds GonzAlem y Campnbel, Antonio L. Garcta Cobos Cuba. lp. apartado 948.Habana.
DirectoeRho r Ppo de la NovaL 195!-Conferencia Internaclonal de 2232 queordena Ia repartil.






4ho CXXIII


Cr&6nia Haba


iel


S)lRIO DE LA MARINA.-Martes, 18 de Octubre de

Cumplean~os
Celebra hboy, marte, su tLm -
fioi, la oe y ncantador ora
Aleida Bctancourt. empoem de docrar
Armando Robalna Bandln.
Muy felicltida se vert caon a mo.
tlvo Ia meflOra de Robpia CLo di-
fruts de puchas mimpatis en '.
soceaded.
Carmencita San Pedro ,v Monlao
bells y atracUtva eaposa del oven '
Manolo Dominguez SilvOlra. 'celbra
hoa su cumpleaflos par lo a e ha-
bra de verse hatagadilm
Martha Bofill y Granleila. Is atrac-
tiva epoas del joven Ignaclo Ptrer-
Mont-Rot, cumple en Ia fecha del
dia ainos de edad. par ao oue ae
verb muy felicitada'
Aslmismo Ia respectable seora
Encarnacl6n B. v.ude de Rod-iguez *
cumple sesenta y ocho aflos de edad:
y su querida nieta aIs gracltoa eho. i .
rita Miriam Rodriguez (Puzman
cumple aiioas igualmenle.
Patricia Diez de Ulzurdtm y
O'Shaughnessy, senorita moy gra-
ciosa. celebra su cumpleai po ar
lo que le enviamos un saliqao.
ES hija del senior Lulla De1 e I.-
zurrurm y de su genul esplra Pa-
tricia O'ShaughneaIi. marqq ses ae
San Miguel de Aguayo.
Alcilta de Castroverde y oa,.ant.
la linda y graciosa mertorira. iumple
tambibn hoy, mares. aleclsie iatno
de edad.
Es hija del destacado arqiJ lecto
Eloy de Castroverde y de f tre- '
resante esposa Elvira Novani
Muy lestejada se erk li .c"-,uas
'petite demoiselle Lourdes, Ramos
Josende, hija de olr e posors I odolfco
Ramos y Elsa Jcsenrce con' r.olvra
de cumplir doce arises de edr d
La linda Lourdes eis brina
amantlsima de la Iefiorita mparo Maria Ofella Lastra y Luis G6mez, cuando abandonaban el sarrado
Justiniani. recinto, moments despaus de so enlace. (Foto: DM.-Karrefo).
Una linda nina. Hortensia Valdes
y Robaina, la adorable hijit de IlL
esp oba.EduardoVades iB avides La elegant boda del domingo en la
Hortensia Robaina, cump tam-
6inn hoy su osptimo afro de ida. iglesia del Sagrado Coraz6n
Asinnismo aludamos en ta Ie-
cha, en que celebra su cum eafios, Otra muy lucida ceremonia nup-(tra y HL.mara, destacada personal
a ]a encantadora seoiorita B Da Al- cial del domingo, cuya resefia re- dad del cirnereio habanero, y su i
varez Tabio, hija adorada de doctor clama taribin sitio de preference teresante esposa, senora Blasi
Carlos Manuel Alvarez Tab p y de en la inmfrmaci6n social del dia. Quintans; de otra. eJ sehor Lu
su gentil esposa Carmen arcialtuvo esplsndida celebraci6n en la G6mez de la Torre, conocido colom
Vifas, iglesia del Sagrado Coraz6n de Je- de Camaguey, y su amable espo
aiss, a las doce y media del dia. sehiora Carmina Sainz-Terrones.
Y por illtimo, el simpAti nino En aquel hremoso temple de la; Ambos matrimonios muy bien T
Jesus Iturralde y Llera, hit de iosCalzada d,. la Reina, embellecido con iacionados en esta sociedad, prese
jdvenes Jestis Iturralde y Oa Lie- flores y espl6ndidamente iluminado, ciaron cominlacidisimos la uni6n
ra, que en este dia cumple egun- recibicron .a oendici6n de ius amo- sus htios en esta inolvidable cer
do afio de vida. res la bellisima y encantadora se- monia, que con verdadero gusto r
Felicidades. iiorita Marim Ofelia Lastra y Quin- sefiamos.
tana5 tan eclebrada en nuestros sa- Llamaba la atencidn por su nov
Jones elegantes, y el simpatico y co- dad y su armonia el adorno floor
Honras finebr S rrecto joven Lui G6mnez y Sainz- que especialmente para esta ocas
Terrones quien acaba de graduarse realizaron los floristas maestros
Mafiana midrcoles, a las rcho y de contadcr pilblico en la Universi- la "Casa Treas". el ed6n del Veda
media de I mafriana. en 1I iglesia dad de isa 1-abana. cuyo nombre va unido a nuestr
parroquial de Nuestra Se- ra del Revistid solemnidad complete es- mas desfacados acontecimientos.
Carmen, se celebraran honr tfIne-jta ceremonial que constituyo un ver- La send nupcial qued6 trazada
bres par el alma del coroner Rigo-' dadero succis. Itraves de la nave central, por la v
berto FernAndez Lecuona. c Ejer-, Una concurrencia muy numero- liosa alknmbra blanca de triple a
cito Libertador, al cumplirs epri- ea, en la que la sociedad habanera cho, entire la double verde, tenien
mer aniversario de su senli le a- estaba dignamente representada, seen su mcino y frente al altar, group
llecimiento. congrego an el amplio recinto dlide candelabros de bronce, de cm
Tan piadoso actor ha sido lspues- los RR. iPlP Jesuitas, para testimo. velas cada uno, dtspuestos sobre b
to por su viuda la sefiora Blanca niar sus a!ectos y sus simpatias a los ses de prive, y en cuyos puntos
Rodriguez y demis familiar, quie- jdvents contrayentes y, por ende, a descanso se advertian unos inme
nes invitan a aus amistades 1 mis-'sus respctvos ppadre d ua par- os bunches de gladiolos blancos.
mO. i te, el cumphido caballero Julian Las- Y de trecho en trecho,. a in lar
de la send. se dispusieronR a ca
fado seis bases de bronce, armoa
zando con los candelabros y los ct
Ses sustentaban macizos de los m
mos nladiolos, unilndose unos
t ros, asi romo a oIs candelabra
per gruesC s cordones de seda blh
SEl altar era una brilcza.
o n d 0 A]cent'o quedd coiocada una is
o nen de i Purim Conepci6n.
IOre la cual se veia un enorr
bounce oe gladiolos blancos, y a
lados. otros dos iguales
SY sobre las grades del ara san
\ los candlabros de la iglesia.
Radiante de fehelidad. restida (
elegancia suprema. estaba la sel
rita Lastra, en aquellos inolvidab
momentos
Su traje--uno deI lns md suntl
sos salidos del atelier de Ism
BernaRDeu--aumcntaba sus natural
encanto.r.
ElE maestro de Ia mnda femenr
que contrnuamentce nos sorpre
con sus arrmparablms trabajos,
og-iai pan Marla Ofclia el maod
"Margaret", la isensacion actual
(VEASE EL FINAL DE ESTt
NOTA EN LA PAGINA 9-A

Rersus



,, ..


El Canasta Party y Fashion Show del lunes 24
Hle dc.eeridon gran Inler'm entroe entrd su niP-va y maravillose co. ZEsther Montalvo d Wilsaon, W-r03;
eno lImllhi do Isn orldad hhabners ,rcclrn do bluasn y vestidos doe n- yery un x do to
Sen e@Berlaml entre l dimas del viernn. mI comno trlvolldmd do w _etA n "xto.
cuerpo ,i,plomtla eel anunclndc boutique.
c.a.a tspart y fuhilon show .. els. L r modalea de Wil- me completa- M A R U J A
tadox piael proximo lunea, di n 24 i n con ina Joyaim s1 co
Tn el nuovo y luJoeo salbn de co. Y ltambln distrutark Ia concu- DECOACION INTERIO
nhala de, "Comodoro Yacht Club" rrencia oe una rica mrarlenda, quo
con moul a de celebrarsen n ems fe- aorh servida par mefroram y etflorilt ~Especialdad Forros para
cha. en t.do el mundo el Di di de nuesata imcieddd Mubl. Sobrcama. Co-
Ins Nacloaes Unidas'" Los tick-ft para Bils iarde de Jus. Mue. N... Sobrecm. Coli-
Segun anunriamum er, nuetira cr6- gas y ext-olclon de modal oe en. n T Cot11na.
nlca anteru eiste cL nLta party ten- cuentrbn yd i a Iventa pudiendo ob-
drA el al-ciene. magnlfico de un be-It lenrt de lJa a.finres Virginia Ze. T .3
Slao shbion sho%. quc tatari a car. iaya de Bermuane eaposa del er- Telion: B10 -3310
go del nuloes a e xqullloa modIlno Doajdor a oHondurae Fi.-1713; Rita
trances Ruoipneo Wlel. quien pre- Maria Arsi.go ae 0 Naghten, M.9211;,


1. Carters de carol legitimo. negro. Cierro
Iorrado. Zipper interior y forros de seda.9.00

2. Bolsa de lana negra. con agarra era de
ambar. Clip de metal dnorado. Forros de
laya. 6.40


CLIN/CA 4CCION MED CA


CUOTA MENSUAL $20


Yo puede usted odquirir :i
KOCORICO en cualquier
lugor de Ia Hobano, Reglo,
Morlonoo, Guanobacoa y
@I Cotorro, ya quo homo ;^
normalizodo nuostra pro-
duccl6n para cubrlr lto
gron demondo existent.
-.y refreque su trago con

KOCORICO


1955


Cr6nica Habanera


Ppla 7'A


a su media!


HARRY FANJUL
Corredor de Segros do todos cloass
Edit Banco del Canad6
Telf. A-8469







A la disposicia


GALIANC Y SAN MIGUEL






ARIO DE LA MARINA.-Mariem. 18 dSo Oauhre do 1955


Clausurado el


(Coullnuarl6n disi rAg. rIlIMERA) di do la diAuslS6n di a nmodifiel. (OCimUniumelin d l A.rl. rBIMrAj
Cin de id L ALy Aucarera sn Il Con. b i- I b
.reas t d voino dpals V lonon o Dc An e la rinripla 6c
Pardo Jimdneo admill6 luei trs t unitoquo overnera ntoddl quo Is oa 1amin
pood6n complrementaba Is do Bic- noontrosn rnnol achooyr n "Par corrar eI acto. Im pesal
quar, pesto quo m so ncaminaba8 r osc diriomento do nuestra cuot" inales etui wron cargo d r
comitda pare qxuo e responapbil- Pa,, blait e:l .r re....ent. r e ac Guastoll. quicln feliclit, ncl i
saran con ei loxro is adccuoad uscribr someile a conxidoecr"6n Pu dicurso, *I doctor RaIl Gutnli
loI lines perseguildo. y sprobaclon de la Camars la 1 -ipor su liclativa y repitlendo c
Carmclo Urqulnga blro sabor quc gulene 1 quequ que los princlplo 6ticos r
It senador Ellender acababa de ha- %lo qua hcbian preldldo alem
c ,r manilfetacioone quo oqulvalc a Mocldan a relacloie entre lo Intecgrat
tnn rectificacl6n. en 01 sentido Pr. de i Ia Auorincl' que *on come II
u no n poslle o posari car A cid Cu rilnro; : Q "ueot arunre pao"r u- re n l Ireo d. Redirindo.ae I Pr
u en benef ico dor oar paiies. por a Iidlad olpr s"t d ogno cuerpo co- Farum Publicitarlo qu o ubo do
e msmo que s el prim er conu- a. hacer un pronunciamien- lebrar de n Ia conmemoracl6n
ai der d los Esoados Unidoe". R s pblico rn dondoe e hags cons- 'Di le I Publlcidad", en el ci
SI a r a nccesibdadc qu tiene Cuba del intervini.ra, ol Ateior Guastoella
Tra1 comentar elta noticia. Juan maneonicinlo doe I Cuota que iie- proa ^qu i ii h.l. ab habldo del
Amador Rodriguez demands qua oe ne aslnadn en el Mercado de los "'go qu d- a dia lba Laduicu eno
Sgetonc, timpre quo l protocol Emtados Unidos. necg .o .ig a rH nd enaop
o permit". cIaccecso de una cool- Segundo: Que so realicen par bc- 0o0q cle rb n c u d ba,
i6n de Icgisladores cubno.s al Sc- te cuerpo las gestione. qu .se esti- unao e ovesrsdrila inr aneo hel
nado de los Estados Unldos para men oportunag en favor de nuestra 0 bve c....fa Btric di
describir cl problema en sus tr- Cuota Azucarera a tin de quo el arroo oe dsta c in el '; a C ro
minos exactos. mcranismo de dicha Ley no eca va- bres comc Jos d Lilio ,Vadia, Val
e useo o d r d od reide en dotrlmento de Cuba. Arag6n y Monroe. eznalando a
Despue doe aprobada la moc on e Fdo Conrado Bdcquer Dieal Juan utIimo cmo el priCmero en acti
v cuando se de inia el modo dc|sAmador Rodrlguez, Alejandro Ji-do repreacotante dc agencilasa
eonstituir ]a comiluo. en Ia quo maz c ordAn. Conrado Rodriguez blecldas en el extranjero. sent
per in e ron icorporldos los pro- drsnchz v Jorge Cruz Pereo. Is primer-,s base de una organ z
ponentes -Bocquer Pardo-. Fa- ii publicitaria.
cundo HernAndez sugirio que ae
contara tambl n con la CTC,ios co D .uI' l... Hacla lou aftoo 1939 y 1940--co
lonos, lo hbacendados y la prensa t ep r~al teCeln lde. tnu6-isc liVe el verdadero deant
pare que se hicieran reopresentar en .lo cop advenlmiento doe nue
VI. alto empefio. Dijo quo en 1954 i otacilAdoI.l. pRiMrAB elementos humans especlalzadc
Cuba habia exportado por 401 mi- Contnuacn Fi. PRIMERA) deseando pacerlo. Alf comenz6 -e
llones de n os. e importado por produccidn naosiona, qua dicho sBe. mente un nueva era publicly
$429.00,000.00, 1o cual es grave, mor Arca compete un error de apre- cono c e-tableclmoento de ageonr
Fure ln nrrado pr el pros iden. ciscldn al estimar une "diascrimna- p a creacri6n dle orgianiasmo come
t. Gast6n Godoyr de que su propo- ci6n" ia diferencia de precio en el Asoici.II de Agentes do Anur c
sicidn so apatab'a de o s que aca- inercado entree el arroz americano quo positrisrmentc se convirtld
baba de acordar el pleno. y el de produccd6n naclonal, afir. Asoc a n is lonal de Profeaor
Dieron las 7, y ia season termin. mando que no exiate tal discrimlns 'ea Publni'iarlos. he cre6 la Asor
ri6n y si sodlo una simple cuestid6n c dn de Aenciax do Publicidad
Otro- aspecoes d se sein de crdito. clandoBac Its atulvldades universe
Luego aegrga, en cualoquter pro- rias en fasor dr. cur.oo especially
La Cimera reclbi6 del Senado, ducto, una marc acrrdilada 00 ven- ddos e 1a mlaterla So crV6 l oT
en devoluci6n y con el consligulen- de msa y a mejor precio que otra de ta Piblicidad" la Asociaci6
te mensaje. el proyecto que crea I desconocida de i ual cal idad. Dice
Semana Inglesa oara los emp tecados i s ar
u .blilcos. tramitado por one inica q .qu r.. ror ameriono on sIa. Mar
y~c-s 6^ 'm acoa eig MatO a un mv'
pone quo loa dos cuerpos colegisla- .c a so I
Y no es conocida, porque ni pro .- ..
Nicomedes VieJo, y e leyeron tres han cupado de ello", dice el senor cadaver en e
mociones, suscritas por Juan Ama- Noval. Agrega quo no habri moti-
dor Rodriguez. Eliseo Guerre y Ra- vo para Ia discriminaci6n de precious,
ael Diaz Balart, odas Para ue I cuando se hays hecho lo necesario E author del hecho, Li
blicado an e "Chicagoi Tribune' y arroz del pais es tan bueno como SU delito a las autoria
que se conmidera veoaminoso para el americano en cada variedad tipo
I& osuoer cubana. 'vgrads; y no so to116 gals por Ie- El doctor Martinez Nobot, Jo 2
La mocln &probed & br" Ponl today marc acredutoda., Iistruccido do Guanabacoa, r %
nara conservar su credits -dice aI lyr d cooirmino a Luis I '
Por cmanto: No obstante la C-. Novel- require especial atencion dsEspn. de93 ahos' yasI
mara de Representantes haber apro- a la cahldad y a lo; detalles enmpole sia. d 2 anu a.
bado el mensale conjunto sobre las mentarios: presentaci6n. mohinado ado Robert -lerindczBarrio
A3c odos, vecino o Cnrrateo no
relaciones comerciales con los Es- sequedad. fumigaci6n. etc .. 3 dich vi Cot es
tados Unidos, es correct que esta "Mientras oue est no se roali- 38'eenu cridoa v sotio meSo vs
Camara de Representantes integra- ce --sefiala el senior Noval- estarao ...or, reuse tiva nt
da por companeiros dp todos loo sec- en venta, no solo el molino de Ar. sinato d. joven in..vildo
stores doe la vida public,. hagsa ro- ca, sino todos los molinos grande Perez Cuevas. qu residia en i
nunclamientos a favor del mante- y pequefinos ya existentes y/o en sa. ,
niminto de la oa a area en procrso de intt-larion ." Valdes Espinosa, el sAbado en
el mercado de los Estados Unidos. Y finalmente destaca el sefor Nl~cn-o e dI tarde se pesento e
Par cuanto: La posiclon de Cubalal qu ahora con el mercado n ridenci.del comtrcianteypo
Cfrador del mercador-anca alza, cuando el arrozcho s dusts Antonio Resiltez..situait
con sexto comprador de bid $150o en losEE .UU de Am- Maxio Gomez 260 y bajo un
norteamericajno depend precisa- rica y no hay sobrante aliguno de tens nerviosismo le related queo
mente de nuestras importaciones de oroducci6n nacional v esti n semi- bi dado muerte a cabillazos a
eucer. desde el rimer tratado vacios los estabtecimientos detallis- vecip Pirez Cuevas, enterranc
de ocprocidd y comeccialq ue I-tas y prdxma] Ia nueva cosecha cu-i en una fosa que con tin azadon ab
Se rodd omeria que co ban debe ser buen mmento para en el patio delay csa.
cedid a Cuba el preferencial azu- iniciar la campafia adecuada a fin El senior Restllez ante esa espe
carero,m el quilibrio de l]s relacio- de rescatar eso. dos pesos, que va nante declaracion condujo, ante
nes nmercantiles entire ambos prises. estin on el ambiente, comenzando(capitin Cindido Alfonso Baeo
st e ido deterioraEndo Mn o.ui-spar cuidar qua no saIgo a 2merca- Valdos Espinosa, por habdrseotj
do arroces sin fumigar y de exccsi- dido i mismo. ya que no podia
to nuelstro por las decision. uni- va humedad, que no tienen agiuan- vir con ese remordimicnto.
]aterales. te v sufren deterinro en manos de Una vez ante el oicia l poiuc)r
Por cuanto: T.ztando a escasos o I ce'almacenes o de detallistas. Vald6s Espinosa se conies6 auloc






I. P. D.
EL DOCTOR


Jose Manuel Buigas Azoy
HA FALLECIDO
(Despu- do recibir loa Saato Sacramento y la lendicbon PapacI
Dispuesto su entierro para hcy martes, dia 18, a laso 4 y 30 p. m., los que suscri-

hen: su viuda, hijas, padre, madre political, hsrmano y hermanos politicos, en su nom-
bre y en el do los derads familmares, ruagon a las personas doE su amistad ss s ir-
van concurrir a ]a Funeraria Caballero, Aparlamento "E'. 3er. piso, en 23 y M, Veda-
.do, para desde aoli acompaiar el cadaver hasta el Cementlerio de Colon, favor que
agradeceran. 15

SuiteVdl. do Pernreje; Dr. Francisce Boigee Asoy; Adeline Castillo do Bulrs; Laura,
Miguel (aussntet, Gamper y Enrique Pnmarej.







CABALLERO F-1





UWVERSIDAD DE LA HIASANA
Facuiltad do Clendclsa


t
EP. D.
EL DOCTOR


Jose M. Buigas Azoy
Prodieao do la Facullad do Clenclta
HA FALLECIDO
Dispuesto su enieroo poro hoy, marnes, a las 4 y 30 p. m., lot que suscrben, on
nombre del cloustro de profesores de la Facullad de C encias, rueqan encarecidamen-
to a los senores profesores, estudiantes y empleados de la Universidad de La Habo-
no asl como a todos los amigos del companero foalecido, que concurran a la Funera.
ria Caballero, en la calle 23 esquina a M, en el Vedado, de donde partira el cor eso
funebre, para acompaniar ous reslos hasua el Cemenlero de Colon.
La Habana, 18 de Octubro de 1955.
Do. Eudaldo Mudio Kost. Dr. Carlos Garda Robiou,
DECANO. SECRETABIO.








: TD e W1a


Aprobo la Camara dos...


iPAgina8-A


I Congress de... Aguarda el Premier comunista 'Mantiene la Iglesia su oposicion
IKA An.nr.lansl do Cuba. aIFsromtrriAn h
run. d Rdi.t dab....a. .se o. chino entrevistarse con Dulles a la oda de Margarita y Peter
oano JSe 'renso J
ra Relalt6 il aofilor Oumastells c6uo
%no nimutosilt onor dio do pIicdr CABLES DE ULTIMA HIORA Ma a Ina la familla real visaitar& al Arsoblispo
r I conIrtrui a ntr aoodcton duevio En La1 lrere habeo r on ad o c.. ...rcanes ecucharon hoy is de Canterbury. Serlo obiticulo para la pareja
con leviolon. Menclon6 loi nedilo abore IONe KONGO oclubra 1i, (Unl. expillcl6n que hiso el ecrelirii do
ran exiltentis liars el anunclo, quicne tlodi -El primer ministro y mrlnlsttu Eatedo, John Fupter Dullei, reapc*. LONDD KS, otitubro 17 IAPL--La la linta do inviltadn figuran tead
pre en clfuerru conjunto han livdo la do lielaclosno Extarlores do la Chl- I" a o p elan-p la pr6 i xlmp o m princrsn Mpi a Mirll rrmri a/ a s. to.a o olEpoe i an.slcanoia
tes publlcldad cubana iia prrimerialimo na comunita, Chou Fn Lai dlJo a frl'nCiad de oinilaitruo do ltrLiisno i oas a noche al;toempo quo Ica E l cannlg(o C T Kirland r ami.-
do- piano on que hby se encuentra, una delegacl6n Japonesa qu ito vili- IFxterlore de la e Cutro irleao pn. Jef-n deot Goilerno, im famlla Rel. cI) Intimo del annblepo dilo boy
Til Pas i on--guids a Deflatr q. I st en Pek1in, que elat diapuelso a an- efnciae, 0n Gilnbra, a lines do rate Y lio digonlaarlo de I. Isaoi-aa m s ante nimeroao Kgrupa do la 8-
cc- Aaoclacl6n lot'ilntorai d po r vein porar pacilentemente la oportunldad me, y u m dlin qui ci secretarlo a roncenlraban n Is i a ppll. porr aer ciead do Madras d. It Dol).caaI do
del rgencidas de nubiicdai es r de toner una reun16n con i icore- moltru poptlmists rtepeclo a 1I. stl I" ema.ni crrtrca. ron us r M.- Canlerbury. qu vr.a el auUnte "con
ual tner solo nueve .ao. d a unendo. d" sare d iotrado" norteamercanno, tuancln. No hubo d decaraeln del claoneo con -ra cpltn Peter Town. profundoa pena a trate -d o-
ex- trabalando. enla.u mis ad5 hom JohnFoster Dutles, m aun reve. departamento de uEtado ,repectlo aend. Tod a oundo eatti a ax- do uoa persona quo no. t muy eara
yu- bran -y-mujores. -qua "on Ios 1 Ia d. 16s aqui. Eatac declaracioneos uerons i reunl6n. petativaH. ilsa aqu pena..do. hacr alga que
-l Ct p orIa. u nP. m a In dadasr concern aqul por Yob hihiko rr*i a ra .. do .e U raadd llaa-Ioyc l rai o oa a sa s dollber"adnm te una Iarenta a
p t er deo do lo Avenes 0 .Pu eatudlo Kitaim. eoJe d eun delegacin doe KAM AL A, (Ur s .od i 1 *n princec o o Clarenced Housd lsrellgirn y a Is offle l a", I
ace s Sa. ca ego rid o inir meent ca- 4 funciosariom muniipaeis r Japonc. (UP. El ro y Eduardo Fed..ic.. u rbsdencb a pa londret despuona i s h rOhab l cGeoffreyi u .a so-
Cu- rrera comerclai y qua juatifican s- qu r ccc ioie_ e to u.u..... ..do Mutan ll. K-ska c .....do Bu.e n I I cam dI slendo Townsend mans sobre nIa actliud d d Is ltWoos
- hechodo Is endeniadmoderna or sanPeki.ndaiie ats masn avihupdm ca d un ante muJeres quea easnan con di-
oils, partsideJosesu a ue nues rre narae nome eo Akram rcdr. un
lI, paro S s anunante a oar 7Front a politc on slit Looe. dres a rin.t adon Lcor o. o rima doeai prince sMrs .Johln L vorcSiado
it sua Epoblemas.piibicitrio ; pn ROMA octubr" 1a tU-os na ie conetuconalu ien fle ds u -l '. o Au pmen clnerta o. obl iarlones". di
oar o'naido crganlzacione Sc 0 s -o partldon de s nextrreme derech co los n errojaroinIa is ruedas don s El nrinsoer cnietro Anthdn Enden Isoa anbiopel r on un d rcunrdn do
a- oninal mon rqlocor ol amovimlen- au omvelt Rl p are demostrarle qu no retorn tamblan Londree coan oblais n noo ve nnor qo uiraan
ndo Resreoto a Is lbor qu an becho to soiali taiano (neofascietal), cola.- oe habilan e ivAdado durnte so exi lo. erencl6 inmedictariento con no han Si cudir las consecue l aa do.
za on favor do a publi cida acub an borarAn IntimaLennte on a rfturo ad e MGobrno brnic I o o exil6 Ceas Minietro So rel qu oIe .in IsaIaot u. .
so" co...itiSa a responsabilidsdoenl d cn .prspioia uneci radiant corn- lacol8on an disterra prllboi abet hsbr omon, ShopI cnn an na toedooi.eh)bto
A& v oitspy.Isproduc id s:,quo a eeamatis Insrier ouniya. Stai. i1rtadodeo aea.r aBugandalSor Eden eI n unt b otHg, aoue do ts nocia. ol nos p-os... mdo .,,. I lrbl-
t. vit n.. ntad a prlr fact bl en e ontendcmliento"n aprobado Ia colon a brirIca Seo anda y El q Edimburra deo lqucn or V ipodnp Iaennin
uro. ultadaI Saegundpaeba pecr io e p u. b .. Rnt o d r tretna xn alrnuno n
no- tds I e ar isl par embo oraissa dnau ido-concertin onpiindepiose. sot qu foo anr anmlsorote eslcards doi la.ua




r )a us r l u ag enier b J e qu. IUIrae lncla l c me Cronailuso cronIpto u n s a hual-os ieg d Uraeenn n dln it IrCsI -
ios- Ila aenidas que anorra tempo Ym ificalles de sl coopertnidn ala com d i- Comaida hllen on B. Aires redo enlace dc Is ple a nceas scon oelia nt icn ire-s ncp al "por-
a st inderss ttcanoe las ta t .an..o qua dei gon coan. tel UEOS IRES. octubre 17 r (U capit osn To..o.d, r aemS .. .. ton Eacu ar ln a ex aponnelancir ia
Pat- tu racid So la on .disqa u l so V- nedica quo los do caroen viirtua- P. -Mal nas legardipa r ovi a rc' ri e Alor enit I prinBen. pes to ea quo
.- pa r sian parade at eHornarlento deu mone ormarAn on mrenotoe nico n ois cols ch len do lm lto ros princes ar arni av d eoaan devn Inr to in Al r
ua ea pcb icidad terim par .amotaria y an elc .ia- I Argentina, quo co.ionumo o oua e Iradut. ...irron.trs.ua.oe I ..a
0is R 7 ab Au. do s p car soictarzr aun ma t a o re- n Tirotoano a cls o de le ONU I adn da ae trlea ronteromode Pr- aun sbrg a pecans doe impr l ta eron
en lacones a tre meadlos, agencus y JERUSALEN octubre 17. UPI.- i de cla deiaail6n eot lgenran d bri- esi mal imonlo con un hombre ddi un ionesn mIl e
n- cientei, y nyu da por npo r gri e a e a nda a utu-Uvoc rootComii TFre- ada Danird Urlns p osen san quci vorcu lado o ac m









e ti- H lrnsnezo SUor de edads vecir econ doca Inprov .oadacpor el "f"/n dae r "lam r dra Fuenacn SalaI Huara el sur nste, e alerrizaje de avion. y
n I. e no grdo ,, g ni rCam.tnomin Ne aon i d u m de las Nac tones lUnmids cusr 6 acompafia eol acoronl Eduardo S Ec- e )l S un od o vi que rI o Il glnd-
ni MarclernsOp e..o i. osa no a n a or hoy a ia tfu lr.as glpnica de habsbr vodra Rojas y el enient .rs..o :rreu.Pi .i.l. p s.. (Ubrn Pctp/rf tn Bara vi.i
t,-. ia nr. ls uo ,I s as toen ,a Se lo s hechofu e-o centre dosure rese. itan. R 1o l Figue ro. a M lnt ..i dy, si o le, eo que n mai rl
za-petic pferits ep xhorter o e ede a o n Amfercra ata enitre eiusl .l" eo emono con ustin hombr dior clads
rimdoIns y dosirzosi pO dr aado tGor dmionha Eo desp ado mioso das dsa a Tseiea e do Sr de Grheb ia oe n en s otuvo aa cv auJen do tal nie





D eil d men louerzo n pro do ue mi l n s ul ontica u' e acta d r u rrendvv pT o B rco n cib C r-
debi6ra lrd ala laba e de nl j t lrnilimer o hame. LONDRIES. Uctubre I1i Un itedst .i.toe o.no. l d sro di ...1r h erstal con Bara'coa
o li dde Y aa ntmer ao el en onToi uit o .n Tel A uvi ,p nos grupo aveC nzdo doe s Gexpe- ce reo fri ga n s d do di lt erio, d a
dei e6ro iton uirae, at coronel NeOe- tlcitn transpolar d e la Comtrni dad obtuve ia cunto dl aiiS do. hi-
ie m Brosho, dijo qu a los reprssen- rlinlcnia dofe N clones part16 hoy pd So ei. Elsi. s I ha canodo otrayvex. Lo hacen nor e l real
| La s or Hd a Herrr V d tantes doE I Comsibe n de. rregua Londres en ro buque especial "Olav Tnwnsien' regrCSond olo do t a J
rlidoeneU entCer ro eDun n gz ray O Nun pdo e ador deni Sven" desO toneladas do reis- Quints Car.pestr donde Pa6 e l d fin estado sdr las pistas.





d erid fra un eqn el n y eocBradio-- hablal n odebido abandt onar tro. E grupo ha r un ea los oreo d e seruan en comn de an r Bo- J" np ein. eer rdel qu
Sl los aautomvtdes ques vilaban y de a a sierra de GrahamPar& bene- cea Ant d artir did un pa aon
rrgra-td pie-nfo s at e el i o a eAul h scldo la I expedielone squestAat et- abllo v a pII lors e los td a rMinieno do a Comunb action e,
patdioendea s upor al cucrp a- dopor udiaron at Amo GoollslcSo de1957 on U e haobl pa-ado borns muyo agns- dsonalsrRmos Vasorocreon in-
NACIsN corNs-rcYok. Inzona,.... oyen particular Para bone- ebics iciS So queo bJo aviena deetinadno
Aocuatres e l bronEq.Sr- ooseorie s a acbesxpdire necol u petoplar do La Reinsa" msudroe Iab" ou Sn qtlun I traslporen 0e rorrespondeni a sno
S ad Esninosa, snactfs ho n n Cob o is6 n E jam ha ld estudiada en formaln 0u mdificulttdes. tambl .vo.vi tte per impedirlo ci mcalorido
is Valns dEinoseron a1 las maiciadoelas E N..o Se qcheganopropiada esde qua scurnerriatC i nce-o lu dsspu od S pa la pitt conl e la onsts Iluvios






h- uy on dt u na _3 loB. aL .... archlupah trreno ensara u em tranac- n tr an par 1820 elo ".,nrae-lue caen cra e o cen r a .c.-
ade. lHeridogs en un choque Tloic a s eoLes prbon AdmeIer s ona 1- eeo soelan c li. e seansn e' castnIaoj.q- r sc ra r doa niUtSa soto-
Stins lAsaiau cn mc dLa aa-((es ldFrancidefiende ul docolonis edeWindsor.ocercade done atse-- 16 yobdtuvo del Je del Cuerpou
Scri o hu od e tion s a A ch. El d aroea u osov- ESTRASBfRGO, octubre 17. ban Margarita Townsend A con del Erct, coronet Car-






or sM u para Atone H.d. o 6 la Ave .........oJsef ..or .lI..o e d. or ien ..L o ua ...
vieI1 rona to casa p despu6s de sefia arcor Je tis de l cbiqu oe t s to ciesta a i uno te ).el-Francia advirtod hey en La princesa y Famili Re alos T er Nlla, qua e lpullra a dil-
'1- eli laero drpodu o e abe endt rrads e i tenl ndu xto eon ila a d eso ae id l iomii de A sunos Gne- co sos uerain e' mllrcol I par is noche poLsicind O. cileio miniferlo u
cua trodveh oezarnonanes caver ha- o erisos inrs.ul.stontmo an es Insoii rates del Consejo de Europa, queco n In mss nurido de doa loesa do 6 aoi pare ttransparte do today Ia
S .....".p. ... ..ro...ca.a.....rimer tMi nt e Ae ..l op. n ter r n mr
deto sa cono1. amin d elcuer a d n. .Acirmsqo deos te c-et "imperialismos oriental esta Itra- I nlerra. -n ] PaIeo de Lam- rcrre spondencia con destined a tore-
er0 tde ocic l ima ero s Jcb o n melio ouerbe u n 162 par n ie o and d .o deer cono di Sebth.. desGn a ls dS nis po. E n a naudS Bs ta n E l p de
ies- senses expusn ron que presentaba con Arotentina un u1 pAr into csn las posesionel quoeOncidente tine ao. anitaq o paer as Fuerzas Ar.
del mufinlea fra iuras an I cr eo te BrsAt ol e 274 p a cionto con I nO en ultramaron. a ld otrne pal- y ....... -- .. om ais es mas pequen o ne dque USA
ido qe Ia muertca daba d ns 72 gue on 32 par cesN oon Mxio. se contiOnentales que estrechen las C mpana Cubara Avcion.a
ha o rs e t abn de n nau peanconM flas de is defense de s inmensas El DIARIO DE LA MARINA que puede aternizar. no obstnte, sin






e ranNs nn1.conhuu eerlo42edeanr cmsbrcultadees, hacisndo portable eo
ho-,sorElod r ode plo ma nc d e 2 e ut hu "o d Y nos i a d sr mHn
o e detenido Valdes Espinosa quoenca itt ne orad Adenauer continue El mon e rs SD lerrltori s doe Ulra- ltra nsporteb c carts y paquetes.
on despuds dei una fuerte dispute orig.- restabl nendose "ripidamente" d e moenri e T el- FIancen eon Pieerr Toi
io-,nads porque Perez Cuevas no le pa-l su recent ataquec do neumois e gen. ecar quo 30 pals uPnaua non Pcorqn e auSaB unclog ls anq rnta demanma ds Brlce
ng6 las tre semanas del alquier debronquial. seun decar un vocers dient y"' on par. e c onerte vairets nor Hiam A. Lat.ta, preso-
in-,a habitacidn. se uerons a ins ma-oflciat. El vosro no pudo decr, rs ierritoi s.n d a c todar l cla soilsnbi denie de dI Carmaro de Comerc.,
ha- nos con una caboilla ]o agredid embargo vcuando regrcsara ci can- ioslin peai r Idiomande oCollin e Agircultura y Navegacmn de B ara-
su matndolo. Ante ese especticulolchlir a su despacho penr otras uen- COLOMBO. C lin r octubre 17. ... -- .. cos ha crigido a nuestro Di ret ors
3oloabrid Isa fse y did sepultura ai ca- es vinculadas ai Gobierno declara- I UPi.-La dispute sobreis lad aopcidn ie la igulente mensaje:
orgdosier, soqurioa n qu Adenauer tenr oqua per- lIe un idioma official pares aCeilno u o u soroob Orienteod cubro it-
Par su parte Hern.ndezoo. nze zsu- manecer pr ito mends atros diezn proved un grave tumulto per se-Ral umr n ttDemorado porters u ruepgon ado

a do su cufiado e to ean manos de vicecaailler Fra nzo ar cases lacrmsdgenos y puorras con-I eed soec tiando i. cooperacion. parc
pe'l Motaoriclst a h sida aoo M uocaren D L ecqher. tra una cmultitud de n cico roll per- S dad










1ihb- on dcsu nr en 2 nmlh vaero d la su eSpoa san en i o m c alias me a aEsteo oanonis dc-
ar u ol a d Ieha erqoloe osd ...u. t, Costosa lemran a AustraElidml e ent .com ..zo.ras. Pmar qu .a planteado ai Gabier-
En la casa de soborr o de Mantllte GINEBRA, octuare 17 Poce -La deStin mniunn efectuadon lle tl mu- R .%'noxpoaendole a necesiad de
SComanLion eni rae ls n ian ntersnamenal d Mi- nes pa udad pa r el oSam Smajr A- habltar n eropuerto pa










Sue asrslio ede graves contus ones. d ora'al a d d e c uni saacmpafiadoi d u de la o r t rI
del diseminadas par el cuerpo Pedro Onr. Igracion uropae enua s ae a t era'- Prdc Co muni oa Tr si ai 7.a mp ddH. i P r mits.. non ara.t. r ps-s -
; ain Hornandezmav por lSesa- ddv enlrcs nenosinaoiooas de proen p tfin do r o .lmar.igualded do nondi-a Sla, orLia c-Rniedlo Mdetatndd. nlde itleiarrize do av on .r a
no do Porannr y Camagooy, repar-aopside dumeete SI Is microniacioon es roreelidiom 'a ssscies el Salobrided. quo aniueinrnos no tone leecosdi-
o Posvens eni nslas ur io s o 6 our late- Aunireiia. u o cci ito croso. La c Etrno- laiL I onusb dei ion du IaeIs n-: o ni S requc nidas.

ineoabaO lefrin Lzcairo .e 29 anio. prmeros nucve moses de 1955 Masl NACIONES UNIDAS. Nueva srnltrc1 do elo-d Esad', 1.. -dcns .a.T ni tlene esperanza do quo
.orno de S arnr numeoi 25,. n asor 37O000 OfuPron a Aurct a0iyn sCnma t,' ru so .Ot l17 sAP La insi-s Isties EUt i irdss s-Os-s iPsa Ie ,.o mpueda re nuodarsc sl per-
moltscileai o qu gul sabau Ortioq cormno 3s0 dlars pesr S or "a yonr li-nor Smlos l sro dm1 1 .- a .r.c t rC olnod. e o ai tnie y dcma ai ua ri r o
(up lano ad.0 dele r asieto, decibiu dom ,vici rn os, El pasa a tn au Sr idote nmIsiON en l ,. b.r r.... I' c rclr rlop norina Ne rp cc-
S tniurto p S y et enicotn. nrbscndo u rHo eE l, osra to o tro uro o rt miasno o an Is NU entr e o el r v ic.. InIc Iia n uy moanl d par ens-s ali Via Arul.
6as lesiones a] caer aa pavmento. elC oble e S qu esi -p en lac s r..nieios n- iLs% e, gI d &eii r S mdic 05Lo p lemo s os 1 u o t
S vtard u in emgrante a Csanada i so to a oin.s sN o ,ble Se e, ois-"id-lia'eie a s gui s i lu nne ito n o o re-
SnlHourta .nonatomrvil sii-tal. oeomsUnidcossea and Ott a s- d etn I, ; n
as euonoa Hilda I oreroiVoldse L a n o sep.It que Lor aa de pa... Bueno .essu s rd Xn o C uIo Is,.neremoinda vs-ibica dalurims.iet seda Sot Go"iurn e .
.re. sdno ner o Cro n ....mi g .....a.N dear a r N meA. CONcEo U.. Ncm or mmn d indust ra bri-
re dent ......... NACITONdES ..... New contr lao da de an p C ombls o n....e t .... tro d...nte el doctor' stacyio d ennlede i cutde DrreG.
posG del reoresentanote a Is Camarouea ure17..lAPS.-El. P rrsso Sc te sr. directnora his e is Co isne ROct enr or t ns tor Pro ci i Be rria d O m or.
Sams Ravelo. denunc '6 a to po- ra D e irn Asambloe doeloet e N ario 'Economico de is Asamblea Goe .ess-Sata ls e H a dosold on bunlo dclponde nsrie s e hagi d rl F sor dti c n
..U..aque 5427. trajM ae..l ...l osyu irat quo s iempr heb abido linc- s rbidsr do elagro ..rann lsor So e d
villchaps, 77460,elqu "na parUites ~ ---
it .ap 77 40. et eu t pa los 10 ados prx os, la ns N U pcid. dSe xam. pa sod ni r tia febr onasati lin alii s lax
quesadojunto un a Ia Covadonga. portaran una meeor vidia economicsictai-plco Lrdeo e neIC 2prolocn- DionIahnrn xnt vuole, .onerctales en esta zone, isitfenod
Herids ot an un choque n 23 'sosocial ae hombre corriente i mismSo Vbenlnenti, y doenoreearop r- oll puno cho puiienagrandstr
En I casa de socorro del Ved-sutiempo quo paz mundial. Eli dpi- una nceleridad racbon le".i ro n Pe
do fueron asistidos de conclusions atico chi lleno. el unico qu ha s ido S.ci. tollue lzqi dIa. oro is millerr Sd mb y ni- Antei n c ravisria siieacion qss
diseminadas per el cuespo de cSa-eel-go do opr unanimidad president ESTOCOLMO, octubre 1b. rUP). mesoio amigos p' bunesonaries Somde,ronirnntanno. s axrmcrremoms qIn
ri oter menos grave y lves respec- de n a an samblea, of recto su imprein- Los "izqurierdistas" obtu vieronounaSn ridd(Ae lle res aest aun ".
fi cv a m e n e M a ria A nlo n ia S o s a R o sa r e en s us p rim cr is n e x lu i to a l tani ce en ai p leb i scm iteo!S s, u... ... .. ... .. .p iono s n i
ba y Amado Olanrtuna Sonlogo a ei s a como president. Ds0o quo "-asqcuosooletud sperms uia.l
ve:ocioss de C numero 513. os que Naciones Unias no se crearon pars "derechistas"n legaeron en segundo
hubieron de sufrir e n 23 y B. a cnho- hacer a paz, sino paru mantenerla" ugar. y los "centralistas" no obtu-
car el 6 imnibus qua conduciat Agus- Gana terrenoel Masl.ui viteron un solo vot. ero no
tin R. PadnrdnGraberdn, vec no Sde JAKARTA, Indonosra, oc oe 17 btrats Sc uon eleccidn politics ino
San Luis, on San Francisco de Paula., (APr.-Las prolonsadae etce-iosei Sn 00plebtets sabre Ia mano s
Segun o a ctuado Amado maneja-ge erales de Indonesia a seconvirte- lad de Ita ncale o carretera por Ia
hba e auto chaps 281-615. donde via-,ron estCacnhe en una pareja ucha que debe corner c IriAsJto. Practuli- d
J bs Mariae Antonia, per a Avenim-1enre los na ionaistas de orients rcame nte on lodes los paises rSde mun- X
de de 237y al rebasaR is callt B, le Sa-cir0n comunista, y el Parauds Musui- do me ha adoptado Ia mano derecho, EL SENOR
lid i .is.on tro ei 6mnib o.. soo.na.. Masumi,. d faorabe ae occiden- pern ueai .. coin Gran Bretadoa BERNARD LOBE m F resInA-rEZo
choler tuvo neeesidad de dar to Los ultlmos escrutinios extraot- mantiene Ias iquierda y layer den- BDOLB Y RNANDEZ
ncorte para no proyectarsecontra ciales le las l slas Celebes, las Sondas did que las cosas eigan comae nestn. HA FALLEsIDO
otros pvehicuos. Menores y las Molucas indiaron qu Entrega de .Ios "oor Cabot" HDepu1 de recbr antL s Saoramento y
Dessuneta d robe mel promedus de votacidn fue entree NUEVA YORK, Oct. 17. IT(Un- Bendici6n Papall
i Jo sd Luis Manzano Martin, veci- 10ai uno y a tre I n favor dtel Mus- ted)- Losia miosos premlos Maria Dispuesta su entlerro pare bay martes, a las 5 p m, los
no de Tercera ilmero 253 reparto jumi. ste partldo tambiu n senala Moora Cabot ptra periodistabs y qua susmribei viuda. bhias,M hino politicos madre pouitic. her-
I Palatino, denuncid que personas de-lampias ventajas en Sumatra y B on diplomtico "at cesarrollo de Is meno y hermanos politicos y demes temiarc. ruegan a las
p conocidas le robaron de su domici-neo. amistad international on las AMS- personas de su aniostad 0e sirvan concurrir a In Funs rano a Ber-
Io, prendase a ertivo anGdo tl o o entora ate es etatuta rica. snberi n entregados el a ier- nard Garciae Zanjay Belasconl, para desdeo Hll acompoiar
0BERLIN, ocubre 17. IAPr.-EI neo on Is sUniversidad Sde Colum- el cadiver hbatas l Cementerlo de Color, favor qua agrade-
106 pesos. pRr n Roberta debldo ,, .
Se le es cap6 n tire eazando iPrimer Ministro de Alemrania Orion- bie a Roberte J. NobL p -le e een det5rnamente
I En el Hospital Militarc ue asisti-\taI, Icomunusta' Otto Grotewohi, Sm- tario y director del "Clerin". de La hiab ena If do Octiubrc s 1955.
do de Utna herinda de perdigones enjo esta noche qu coa el estatuto e eu- Bueno Aires; Breano Caldis. id- TeA lrdo d. do Lob; Trl Pr Bon Leb
]a mane izquierda can fracture del ropeizaci0n del Barre "es Una ame- Serraides; Jost Calleve Vidal; Maria Teresa Delgado Vda.
rqe rordoCorc do Poo d"oe de Boermldde; Armando y Eniquea Lobi Feruindez; Maria
dledo mefiqocue, Librado Martinez nazao contra Ia seguriad de Euro- Porto Alegre, Brasl Pedro G. ntia Lecor dob;ler CoeBrid. Dr
Gut*irorc Saoetmst, vecino do Sue- pa". El oslob. ^ quo rcolorrle ci 10- BoiinT.directorcSonLa Pronua. RobebtoGas-gteDiaz p R. P. JPiiEOn Beatarrice. O.F.M.
naventura 5427, Altura del Bosqure tratono bao e Iautoridad do un ca- de Lim; John Oliver Lagoren-". S-.
y l que se produjo cazando palo- misarto de t oUni6n europea Octi- or Sc JoNetlioner aGographic
mas en Ia fincs San Roque, en Al- dental (IUED1 contunuando su union Manrior e A. T. Steloe, csnras-
Squizor, a SisparrSete is encopeta. economira c on Francia, se pondrt a Magazine
I ntatie on darle muerte iona ua Jovenvotacion el domlogo 23. En una en- ponsal del "NEW Herald T rib--
Amdrica Vizquez Sfinchez, mayo0trevinta rConIa agencia notiuousa co- ne".
de edad, vecina de Pasae. s-Upmannamuniste ADN, Grotewohl dijo que Hayeron de TgiosIiae
ndmero 13, denuncJ6 en el Depar- el estatuto es un "tralo centre losn m. CESFNATIVO, Italia. octubre
tamento de Investigacidn deots Poli- peraListas tranceses y alemanes". 17. tUnitedr. Una csrbeta del Sor-
cia Nacional. a Rafael Dubrocs, de Dulles Inform6 a dipolaontic e d sis Sdeo Ouardacostas recogid a
San Francisco ndmero 421. So pe- WAS'HINGTON, ocubre 17. (AP~tre Saperies italiasnos qua habian
setrar on so domicilio con s- pro- Los diplmnatbcos So las 20 repubtl, holio LdoYugoslaiae paormoticos
pdsito de dare muerle,Crosam que poticoe. Lss jdoec oulierobsTic



























ta part Sounpene quo so tra- tal Infantli. no So confirmmcidn,


AAnfo cXll


7 1..1 I-.1 _TA FIM PIA a


I





Cr6nica Habanera


ARIO DE LA )IARINA.-Martria. 18 er Octuhre dr.J955


Cr6nica flahanera


La elegant boda delrn l do ,..ingo.. iun libro d. MI do lcar, con. mt't Y ifaar. t Y por Lull, Ion tfln'or o .llo l,Inl, P m "Pompiura,. Pedro Aa)re?
l -a--I .fan O.L-aa (-. dom.UIc ,.. lre do Ilridho, dl valle y orqiuIOlnrjOrltul Albedo Gonor|#x Bravo Rios. Joins e onnitex lrrrot Martin
(Continuaic6n)\ planes, trmportidas, do In "COuasAngel Camb6, doctor toberto AI N ltao L.. Arco y lecntel OdInr
id n cln) u 1dra," oiand, MaIurl Ant6n, el Condl de Van .ao*n niaestro v(ole power le
Ions tri)e or nova de Paris, de la,:ando inny a)uldx n 1a l:cder | Or16 la ceremony el R tvdo. pa. '.ox e AMino doctor Jooa L. Gno. rirna llicidad de Maria Ofeal. y
firms doe Fth. lerminabs en una maravillosa am. dre Amando Llorente, S. J., ilez Juanco 1 In1enero laotsael Re' Luo.,
Y Io coeiocclond on un rico mate- pillud, evo.cando Ja aJiuela do uni Fuernn padrinno do 1a boda a o- e oredo. -
rlil de Weis, do un blanco purltmo emperatrlix. ora Siaint-Terrone dr Gbmen n y InF i m icn)AM llni o rerslehr i nr
con pciqurilu reflejos brillantes de Nunea Bernlabeu iabla hecho un stfior Lrt, a liumara Y d Isa miWo boda civil, ante l noltrlo doctor | VL JdLuT0Jfl A *.
bouquet, l ti res. [raJe lan eiltHnkuido, tan aproplad doe veiiclones. Ia toefora Quinlana de Joaquin MN Barraqu., firmando co- -La rerratorda de (Jeslha --
Su eat".zad blusa de linen lisa para as ligura de Maria Ofelln. Liltra y il ichor G6rnme doe a To- ino estilgu por olla, osi 5 ores doc- M
a61o conflaa a su perfect corte Una cuornac de perlas y brillanteo. rre. tor rancatct Humar, Alberto G6. O'e Monnsosrr,
itnia cl iwello subldo oqu abrocha. muy novodosa y muy bonla, read. Los lefllots. mex, doctor Jn s 1. do kontaner, iu- TitasualML-1IN tW4111I
ba un vd ioo pasador de britantes xada por la exqulita Eva Hidalgo, Por Matia Ofella firmaron lon a.- seblo Cotcrllln, Juan Diai, doctor a rurinau s- a* a to tano-
-eliqula roe famllii, y la mangoa apriulonba laso vaporosos veloa de florre Mlaui Humara Maderne, Fla. Jestus Pa Guilllermn Villaib y doc- ft mu i EDl ae s 115,0..
dce ireo cua'to. comp.ementadao con tul Ilusionr que clabn sua s epaldas. vio IncerII Juan Gelato, Manuel Co. ior Pedro 8nchezo Toloda; y por oe *
pequefioi guantes de cabritilla. Llevab tambi a rbn etes de bri te.rm Joai BCarquin, Miguel Humar enovin, too sefnoret doctor Jos A lva-
Muy aorigal la saya, que nmpe. aintesr y en sus manor aprJlJonaba Lstras Juan Cxrvajal y Josd Albert rez Diaz Juan Josh Lastra, docloree


No se Abandone


I 'na -,r.i, maa y muy bonita pdigina En sus manos aprisionaba.(eomo
del caoiul' nupcial de la tempo-:complemento de su aluendo, pn )I-
., qi e, scrita con la boda cele- nisimo "bouquet"i de rosas nbtncs
Dr nda -anado ultimo en el San-'"Queen Elizabeth". importadoi, de
,, ,s lN ,..Nnal de San Antonio de la colecci6n de "La Diamela".,
P lemdu:. mgnifico 1,a linda seeorita Rositica omez
S Bc...-.. ucimiento manifice i-l Rio y Remon. com damaa ho-
,aquellas na ases ,.,, y ltas mon ismla sa mins ias ncdi
ri 'ncursen de familiares y yAon-n Patmiori v nria6c d
,iaoe' a e ltos conirayentes: la be- Rio Blanco. de "flower RJr)f'' nte-
S,- i -.. -snte senoruta Cminauoii ta o ;ranno Pl r o (1ln otor n r n del
r. 1 ri," p e,,corcecno o dven Ga- rd A ..on io quilo nu p rim m
i.L & '- m delo Rio yRem6o b ln n lro ra n Br oc ama, o ,rosa,
Sa.e.:. eden h de la calle 12 entree Ramond Bodes, En ue mbae"





P alie i el Vdado .Pedro Puig, ingeniern Francisco
i.-.7,, i.. o largos. de la e la ge Palmieri. doctor Francisco Cde LaronD.-
V. IIaB aseINEusa El iie a do Roedl Muno Aiglende de d Dia-
dEt dI.:r; Gabriel G6mez deo Riot Funi..eroin de padrinos la rehora
$i. at :, r lsa Rem6n Menendez. tan' de Palmieri doa: ctor Gomabr del
e ana banca de "La D iamela" en- ex president do la pbca doc-
re la double verd luielamplida o Y firmaros Po Socarel pliegoras en ali d d
o I a,~u cwli' e.,,anciscano una decoracion testig.os, pr Chtqiu. Jos sehore Ar-
a por los murs de gusto, ve oreno nisturo delnso Roselaba. oclor Eanurdo
al u o.rrio por cuenta del jardln Antonio de Verona. ex pr.l. I iur l
La';, a-ela". el modern y bien nisr1o: Le6n Broch. Horaclo iIledo
che" ggantes e de ntdos gladolos entreRaymond Bodesn Enrique Varonamba
Sunido entry Vedador grueo Pedro Puig Fennde Moran doc isco
,,, I,, le argo de la nave cen- Polmieri. doctor Frunisco C 'rone.
I l l i tendioase la senda nupcao. Rafae r Mlado Avila y doctor ena-
Ira ,ia p.r la esplhndida, alfo.mbr co Molina Diaz: y' por Gabr} ]d.
oe Lana blanca doe"La Diamela" en presidente do'e la Republica, doc-
ire Ia doboe verde, flanquoda ed 'or Carlos Prio Socarras. el en ml.
lta poer los Muros de "prive"; Irenti nisito del Trabaj o. doctor E d.ardo
aoo cua loes surgian a trchors "boun- Buttarx Rafael den a la. Mnuel
Schehos" giganite de nitidos gladiolo PerezC Betoa, i nriqeii Varoni Ma-
unidos entre sAIpor aruesos cordo nuel Fe rnindez Mo an doctr .A.-

,ban lns pu~lpins y dos jardCneras de Inx Hurtado
la misma floor resatan en el altar e ei
mayor, a que hacia de foddad t t
espeso ellae de b drillantes palms
Iarecas.aEl(rlmuerzo
asallela. Ll Osoo Gpoc desp duro
las stes y media p.me o a A lseflorita la Cova de Ti
Paolmieri que estaba mi sencantado- d111(15
noraque....a. Leonas

.1 ls.s' maru e,. n las 12:30f p I en
SBtMvA irmmar Yacht Club. lendra run
Agar el almuerzo organized cri las
dams det Club de Leones "le Lp
Habananen honor do las esoo$ns 1r
Ins ex presidentes en acirLt del
Club.
Lado dcomise Coranizadstro a d es
almuern o homenaie. preside d or
Da sefiora Rosa America Ferndezi
00 Ia Rnia. esta interadao Upr tas
., R ES Y C OMPAN 1A ser... ols ....r ..Ac .dost a .eEpino-
sa, Beba de latBarre ra de I oI, Pa-2
qu'al Vaulus Po)o de Valdes ome-
ieala. Elena A']arrZ do Zayuas Por-
tela. Lik GOorns do Grau .4uern
S.. or ,aa C, t %A Ana Ari Lulsa do la Cova de TI l'ice-
A A AaI. Emma Nadal MaritaiI. Gercinp
itadillo de Perez Galey 3,C1a2 Lu
Delgado de Castro
Duranle el almuerro nero of j'd:
on magnlio' "Fashion Sho' Ur,,
,irupo de seforitals. bhas do ones
de models. e I 1


Luzca Siempre Bien


Cuando su Cabello Milky Simmpoo


se yea ast

Use Milky Shampoo


Hace Maravillas


en Solo 15 Minutos


Al lavarse la eabeza la pr6xima vez... higalo con Milky
Shampoo y ver que usted misma quedari agradablemente sorprendida.
Con Milky Shampoo de Helene Curtis, hecho a
base de leche, su cabello se nutre ampliamente v adquiere nueva vida ...
nueva tuavidad... y deslumbrante spariencia.


5 minutes para lavar
su cabello. s6lo con agua
tibia, quitando bien
la grasa.


5 tninutos para enjua-
garse la cabeza, despubs
de eca, p iinese ... Veri
qui diferencia!

A la vez que timpia, le da
brillo y splendor a au cabello.


LOS PROBLEMS DE SU CABELLO,
CONSULTELOS CON SU PELUQUERO.


Distribuidora Pedreira y Fuentes, S. A.
Campenrio 206. Telfono A-4142 Le aba"


5 minutes para aplicar
Milky Shampoo frotando
bien el cuero cabelludo,
para limpiar y
hermosear su cabello.






milhkyshag00

(a base de leche) 4



Adquidralo en Peluquerfaai
Perfumerfas, Tiendas y
Farmacias.

0.45 0.75 1.25


CUb D E P-w UEPSDEC0AI CNENIN AIO P


I0CURE a0Y 1 OELSVL A, aS TAI


Aho cxxm


Pagina 9.A


; I


I~~~~ ~ ~ ___ _____


J


.cc_


J





Pigina 10-A J)IARIO DE LA MARINA.-Martes, 18 de Oclubre de 1955 AAio CXXID


Interest la Accion Catolica la moralizacion II ET ORI "Me honra poner en el pecho de Garcilaso Rey

de la proxima temporada de carnaval RBIE r I la Gran Cruz de Isabel la Cat6lica".- Lojendio
958 matrimonialo legallzadon pe r c n Iglesia en ls Mislona qu J
d 6 e enectian en Je sn del Monte. conmemorando las bodas do plata -
U NA ComiT6n de la 1l a de parroquiales del Padre Jos lRodriguez Ptrez. La labor, deade luego. "LJA vlitopremlada el Br Gar-
Dam s de la A C 611ca, no v '"fr queda terminada con o. citra. Quodan afm muchas uniones que ilsn o ey Alvarez 11u labor
Cubans, Aen ddA pn C rt Vi tienen el vinculo civil. R Ia de m- decuarents anon, rea-
lATl IISMl lorar NenA garay delu e- El R P Salvador de Cistlerna, de la Comunidad Capuchlna, izada en favor d ocedde ca- SIAD S S A 0 AS
alcalde munici ald La Habana ha sido deslgnado Superior de la Capilla Provisional del Cristo do tellanas y de las inbtltucones espa-
se aor Justo Lu e Pozo, para tratar Limpias Situada en Corrales entire Egido y Zulueta. iolas en general, as& como en blen
Or Juan Emilio Friguls con el Mayor habanero asunto. re- Do comunldade. religloMas f.emeninas -las Madres OblaLas ptrlota a la vez que ha POr Pablo R. Prepero
lacionados con la pr6xima tempora- de la Providencia y las Dominicas Americanas- llegaron a Cuba oe "i" y enaltecer a eu patria
E trinfo del Padre Mooro da deuraao6la L aen 1BoO. Por gestione. amba del Oblspo de La Habana Mon.efor aaque ha adoad, aiaCub m PrXima excurin e Onor del
E1 triunfo de l dadre Mokoroa Segn .e conoci6, Ia Liga de D Donato Sbarrctti da h.... apI.. d ..oo ub yor Prbl .... R, ho
eda de earna ".al.
mas. que integra la nRama C de la Dentro de un. s emanas el Presidente de In nie tsu a po.a.. n d eu b an u e-jo y de oui de B f en c G l
Cait(:a. anale fotorg6eniGob en o ig l 0dlpd l o eeo ugdr e B tbn a e
a U nde er ost6ico ea Paan yu n re s de de u s demo n de qa no LL n de Maria estabecida en .1 temple p o d aa sd u d s e re
prensa de "VOero Occidenl", nop treaen hasteae la Redacci6n del cagan dentro de s dia avnzado Redentorsa d Luan tenri o de BeneficenciaGallega

DIARIO los ecos de la inauguraci6n de ese nuevo temple catslico, dela cuaresma. d qriol da 24, a aD 500 p n iden d d ue he hlzo eco el sefior Lojen- un d o m bllo d l ot
que es obra cdel esfuerzo abriegado e incansable de un, parroco rural La propia Comll6n sollcit6 que ra el Montdalva n Diriido por enl Su dernir Pdret d'" en el acto celebrado en el propio A las ocho de la mainana del citado dia partirn lo 6amnibus de
leno de apost6licaq ejemplasidades: el Padre Jose de Mokoroa Mi- N s testejos de la temporada de car. Valentn Mnartinpez rs d a r e uper or Padre lugar chando el presldente de la Be frente al ed flcio del Centro Gallego, por San Jost Seguiran una ruta
ran inauguraci6n, veriicada en horns mafianeras del domingo, aones d p de os y h D S- D t rbu do domhlno en to ln ste bmplo cMsc Snrhe Ta !e,s izoran- uarin r u tar de es hase Cachb erllunar hist-
tUv na tcrnida conlal pre Ien diell Obispo mialonerode a D ic l a m el dodngo 23.rLeyena aimpress "Devuee enaulobre. No Io evuel- de aP ints de H r ea ben- n d eanr los pelos td e eu a eo. u uvsden P asoeBGatama6,Carso
reI s :n16 nde C bl leosr Eve liosDia e Lu a Palmb a ate unsrna ed o6 art e nSd e d e qu a cl ue pa gea3 pe ticar a n ore- y e gl do. D a rio q a p e sa lcda an",tem lerit11a u e otcdd regi t onal q epre o i ng-i 0 d l p ~ ~ o e e o u gd r o B t b n ,q o

emocionada pltica resale tando su alegria de Pastor pa r eda Cc1 de ciba la Alcaldia de otraa inajtuc lo s Contonuan las peregrinacione. *1 Santuarlo de Loyola pars di6 de soda eje cnpIar durante unod llegar I Surgidero. -
Di os que se abria al culto en medio del regocijo popular y como nes civicas y cat61icas. ,ganar las indulgencia. del Ano Ignaciano Entre la peregrinacio- de veinte a ]aos. Ser visitado el Canal del Puerto, utilizandose algunad rmbarca
obr a de un esfuerzo ejemplar de cooperacibn parroquial entire el nes anuncladas figure una de Cuba. Tan brillante acto fue patrocinado clones para ditrutar de pascos marltimos y tambldn recorrer6 n osrod
Pirrocp y qut leligres m o nuedu. El Circular d "rEl primer lider de la demoraca criilan, que lntituy6 el Par o1 Benelcencla Captellana, Cen. ]ugares de lo ma intere anter Se reunprSancantos tomen part en

que tantos trabajos religiosos tiene realizados: el Manifestador y la, a cargo de rnonsefior A.fredo a El alcalde de Bauta, Juan Cabrera, ha dirigido un escrito a neficencia Burgalesa.1al quae su- Despubs dare comlenzo cl baul y se olrecerkn regaios, por lo que
Hope de apos~licat ejaronriconela tmPadreeJpoi denMododo Ml- loersetquespdedIstpmparseauna tardeValetinnMartin,



Sagrario, de bronce sobredorado; las verjas del comulgatorio, con sus Llaguno la Primera Dama agradecibndole en nombre d e Fa la localdad y de s ro cn yr espontandad s qc pued pasare una tarde encanadora.
pasamano de ana; y las distintas piezas y objetos litrgicos, obse- A n ne de la tarde se efe1 o d -eec rs u cooporacin r rostrem les n dci s l o Sce ntro c n na lorio o ben .f En la noche de hoy, martin s reuntrh t el Comit, del Damas on
quiados por as families catolcas de la feligresia, en una ofrenda luara la Re a eel Sanisr, con aoca cl at6a, su ce s recontrucc6n d la Igle- c ia reglonales y lea demas antl. seslen conjunta con la Comisln de Recurdo y Propaanda. a fin
com n que ha constituJdo un alecclonador homenaje del pueblo a e crrea e Acaba de o nall de lacs e pre to rl lbro "Coeunda ao Imen Me ade u a 8 aas e nue nla de much l de conocer los der alles de l a excurs bn d nMcai ar Ja vent de los t cketL
su P v r b n d Aci a d en a d eI lasIg lesi a d e L a b P alo m r e a lrt u n Y ra & ma d2a e n asa r e l e br o t sa bn o n.MN- ad er a e s aoesG n tuo n or c oma q ue d a n d e r e c h o a d ls tr u ta r d e la m is m a .np

Lto e un rzdic ny rua lde C Ibgale ia de fPas d par s tolado un a Ir&elona Vte o A ntonio Balletd Sola Planes par a dirlg el a eseld-ripanola y Figuraba lares cn, sc habla elr mi o id mia ,de prnp d prm edcnted']aBnenlg a
Di os qu ue del I natocat e medior de Cub la n en l o eoplar Y c omap itl es cA vi Mxic y Var ga rit outenezu el a f ro no o En ole pia nists b/do a 8 ul ucho de rcc i ie aintoli a t reg. er ls vi na o e xtltCnal d ae Pu ert c o, i liza i mdoe aola un gu etb ar.

enrd: Ae udes Sm tan e p ms e lan d qe a. P g arroquia l en rees gran Lu n bladas a or a erd, n ueceb to e la a saa Patr rqal deCt t" enacI f elants d cti ro nes1r P a e lmo aridyasa ncaruz p rsy t a.r de 1A e nt-
re co n io f n e tail a la prensa Para anunciarle ofcialaente de ambos events doctor Josbe M Vidai a Correspone nido aprecstando sus grandes meri- cancil Gler me at do Verpar



E eleFte l eSa Judas Tadeo e Jose Orteg y Gasset, el gran ilosofo hispano, que agonz n did al embajador de Espa sea, snor os, estimandole de tai manera que dev na e agre ado de n efjd ncJra .
El p equefie Clth Baruna clionla madrerar solioo at aersd los r a uila s esparstuales. Coni e C Ju a n Pablo deLoje ndio. hacer en, cuando s dme pregunta cu anlos hers mac n de loa Elaesd a el V dfra-
nIuro e nsir En la Iglesia Parroqual de San dKsio, y Vi atscl riega de l condecoraci6n, diciendo r manos tenoo, digo que dos, Luis y Maria Rora Mennidez; aAndr o
esta d o r de saIn osu d e Laa Pal s s, P rro nEdel Rsai op E l...sssi on ]s n n m c od uanr..... .us a peidlo etn^aC y ren eJrpnold y ls Nm a mo r uels t ri yo m ad ee ^c rn c r ensp r du
ra onmemorcontividaddMc inif darmntu redelJouqurnmunto l es vctmas esus arrou-aLa CaF =, p r a nu Aay a rd oento de doc-



0d e S u San tid add a A larS- Jun T o resAstudo el agaz reportero graficacapt6 una "oqo elocuente del res ae ra el festerado cast pod I ld o n A ionb td
S el Segreen costumbre ya tradicionsu a or gaenotileza de la comisian orga1 prefino el crin de us amigos y Jose Roca Huguet r eaide rte n
paa aesa de il a rAcc y 1n Ca ft6icta. p__ Ey eneetcenlia Cas-icoa. Ers caA Insn cioccuandola naederoeatfli......rbaeerfuDdmr unraoletindo"eaon oo",r..d. 12gl...aft..azayocGarIRS Pealcontras conosanatoriadezaF. tunaYl- En Inanocce.d....yypa.... gue el doctor FernitdezinaDam%% Gn
q a nd o velparIs bfliascatcin, cnam eIsflio ma eria sanre nsa fendt uaaInRsida e a-t i r ca,. .... ....... sen sucooeralnporereonsruc16ndeeI Iae eras ugiaals ylasyerens estosel uonuntycoSInaotZita doReowso y nropgana, ti







ae pa moem d a Actos ara hoy Embarcarn el dia 22 dederasos pnanriodtesglroadra nsadatmoo Asosa- me e1dm ede e a. ist.a.e. de la & ril ,aala ad





P onsys debere8 cars" ediad na r a tino essa Apa i' ^1oZy
ble^ali yap le 1 d n tdey 1 0 d e Pl a e o ncenl raeeis n pcS ro c as deIn cur par xmoe s d e res. i c ra elac hr fTam Ra a redeoio, e Alv re z do^ -n e ; o .





iderutar de meor saliud abora due Novena que su parroco acaba de eon bendcrn tcrtica y e Ro- baritoneGA -PLu .or Faustino Fernandez Llano, ex, El Embajador de Espafna def ar]que l mejor monument que Asturiano; Vicente Barro Torrenle
lega el ans ier no, que durante os editor. mIarlo Misionero comentado, y L a BENEFICENCe GIACo LEtet en Da p resident del Circulo Salense de El seCo r Juan Pablo de Lojendio losh d espam oles pueden brindarle a president de Hij-s de Galicia y "e
des~g lo atescon ioos le a conuna ampia e n taqell lresante i tor aci osn.ens.. .. .... .co m di d I trd sescenoscu eto cn l ag n -ta o .e ---sut n nd s a m e m, cnahlog mas- c on suG l eadjuntor euoraHAd.








m o dersion s l es hJ n El diM de l a e tividad, 28 del ac- dar a bear la rel a del Santo. Co de R r L a Habana y buen amigo de esta embajador de Espain a, dIjo: "Pocas C u a tr el q us e ha pr opor cis nado n l ora Nieves de Celis; Cayetano Gar-,
vi sr en de as ene tual la 8 a m Misa de omu- S invite a todos los socos e na aan r tratararc sa del DIARIO. participIndonospalabras me recorresponde pronun- Garcilaso. creando una amia tan ca L ago. president de honor del
s tr ex uerzode Iterir e Cub San l Judafns Tde a ostl..Baceona, sefi rAnyG...tonio ,ralleti So6 l an es parl.... re a ro e a n Iag de mbag a ior es Jntoa.. s It... Minnie eligift, ag .... m as id as afess ire Ag eleso le r .... Map








E, el ui y ans u reua iicida rleen a, sera t6 ayrss"- ao a sam espr'saCes El- d a x lamn Pablsio a I e a nd i d. haeren.ocil a no o ssa Gm o oreg ab.ue En ertoss Cde nt lae bo adAye or Ism l
ig el d e a s and ladean a sid M m Igr ii a del ma o ua de s o sima t ntnero s d o pre Isr i n h a do m V tic e al n ore r ri m di a 2 pd a v 1ia m ga e las nde ecoraci n detdo denqu, dnmenas m et n o a dst o y i vare c doa Ca a troia ta o d e n ora pnra i s .iltu
Di Goet rlreoh d o sn guin o s.... tar ,Jun acomeJunap sosdercic.rdS" E t sdb a j raas a e ma dra d di...pensi rea s ...el.cn e s Vdan- e n dop.... .. J pe h d uelemu apGarc elaso. Reyro rodue a t. 'daooa l r e zu Poe BlanAGoe a ncia elD rdep







aontas :u e ba e -. ,no "un Ben dad di a S Isabealmnas c out9 i tca s dG oia a edo san d ea rio N M ue tra de rati tud al titeula dti ea d plac e ncda a -1 m i id d Eo ena in e tosrc on slCadpro y eia GRte LusEaj Cr
quaeentr bajam mMotodqv o Tiene en una mua utatricula dc cua- ns ntm 1. srlc de laiFa eias usesqud ea ]a arnen onn s c raor J. A. M art le rt pn _aa esdst as qC lqu e e no h sdo n a ....a ordosend D r eoL t ian-
La nove l le u bl i cai ,o n "elpaa oLma ema la l estelas dea COMO a t. ]se icF ran em pc6- a s a mio ye estoran. Sra Za l and; Joqi t














Ev rcie nte E result encia no se le Enen aonza mae c ue ldaei a m t om o o d Ros narcade l n tr 6 ovind El doctor Silvio Morales Medina molmeemosar esdien nbsis tea tera senor Emday lead mi r ad br ac i aj i Eelb o Jores i int eno Ade-
ha notdo cansancio. Durante los ul- Isabel as y su C asa Cultural de in los ardines Hatee. de San der ea hacr preslnhe su agradeci". cubana la srandeza y la pujariza d p .orlador do nuestra .. olicitud y pio r LeoE n president del Centro Anda-e







timos dos meses ha pronuncindo un Catolicas. Escuela nocturrna, que T fegtivirlaf lde llt Francisco de Paula. Los socieis dp. miento al doctor Jose Antonio Mar- nuestra Espana. recordando a la vez haber vue*lto con la consigna cum- luz; Antonio Ferninder Castro, pre
discuro de importance cas cada uncona durante todo e curso, de presentar el re clbo de sep. tinez River6n quien oper a u ma- las ciudades y J os campos de Casti- pl car Ds u q r aa deslegar la side de Beneficencu Anda tluae ,
ch n de n che a d ymdia n -oy de dias los sites Lu. timbre cn a palabra "ista", o m dado muestras de la mayor la SUE pueblos y sus entes cablse- graL, tiud do todos nosotros al Go- Ca rloe Alonso; Ge rmae e n Mua aor-
Esa pa cumplent aos el e a aque acuden muere desde quin- Fernandez Castro vicepre iden lo de seis mes i a d ao. Lo pecia, pr que la auora de sus rosas cn las characteristics mjore ern d Espaa y a jefe del Esta- gello Caram b, por Aun to eo L.
? i s le n adPa. l pamero de "Vivero y su mar que deseen evar invitados tam dias ya se ha reintegrado a su ho- d.i hombre de Espaa, que vosonroe do, generalist mo Francisco Franco, p az; Jos Gutirrrez Diez, por Ml doA








e Pos blafM e Spr ma p o e ciben &lli cases de cosura. ca". Lucas Perez Quiros. de la Di. i bien deben hacerlo saber con gar, completamente restablecida. habn is sabido trasplanG ar u ests Cu.1 de Parla detodos los casellanos dte tor AlbC rto Aleio; Ocsavio Portar.
Ga os fo h as e er s or ne a nebada eisdado tejido crte conreoon de rectiva del Club Llanera uca tiempo. Hace extensive su eatitud a (o- ba La colonial casrellana de Cuth ni naa y d l odos los epni a oles y de Jndaldcio Cimadevnlla Anasti
viembre pero i egan os frio y ore", a cocna, reposteria, e avado, u Vera. president de honor de- CLUB BELMONTINO DE LA HA-do el personal de la c ica donde la poderos ni tan numerous c., ubanos. Recibe, amigo Garlla- Collado Nieto prsdente del Centr








a d.visans- v.vera al Vat-' ano an, eTamb ieseles ensee a 1 Club de Ferretros BANA un a dse c Danuel iv e da en m a rasestu rcluda, asd como sae s. r asm K onc dc Esana.1 mu n abraz...u cn bsa ioeondo Mon, .fio s a rcuba; E anul Rabanal
b tiula r S man Jutaadoo ymuuchas ssi e 58 a1180 s P deA El M se retan. Rsea a y el vasmo respelo que las. iandocas dd nd o den Cbam, al s ur Ene rS a nt tes tasd mai s.
Idlesia de JeS u an Maria s ohte ^ r en e ep a i d o domnlao 23 de octeebrer aenieAYdelaAcneNO e Alzo V se la dde haber maeb ado dgeepnsaO nRa ec nade R ende r e sOdenat e Lpe.
rut d mao sud hor a u a NovCena eO u rrcon aas ders scen c "aor a CH O D d loSb sd f-esta dese F n d ys dp J us la ,r 'v, P B C ntcnc Pro
les r rra n cEdis dar ni n vp ecn mu e vida d museanza dE seno r ne de L a s Po u t de la Dirhu duEraRn A TsRI ANO Ja22d d'escr ne de tula v a o er es co su de E llandor e y J dIsr o nu center G o rt iria noln iente dy eor IrIoff .ore
me~m s o arias.ar anoEnIn.onl guntdel der d ora-Yia

cMiiare s c ver so n s qu e lehan~ d y do is9. de la estda d, 28 del ac r a b s r a reli qui a del Santo. -.3 a.a lass"m ... ... ....... od R I A ". m d- e bal aCura edelEs r.fa djn ,s .... Cuba elos elaS A uedeh cia a c e as e c xpropr co n cad o q lo rn" a ntMea iya n G r-









os23) A las nuev de a maana recen a reces. de los conoci- A esea o. fue tan concuredepro- noch. en e) C ntr Galle NATURALES DE PUENTES DE adhesion y d empress, no 560 pra ta bondad por parle dyc' todos s. s cl e ro; Horrerrnsla Si ddl C: lubmVn









tsolemne de ministros a today menr os maI rud mentanos mete verse aststlran dir cJivos v so-bCENTRO GALLEGOI -Junts de la GARCIA RODRIGUEZr-Junla d mantener cl nombre d. 11 reui n amigos, que le han diapensndo este Anc Alva rez. EJ o Pre6 C Bu rand>,
orquesta y voices, estando e pane- Con Canasta Party ue celebra. cos con sus famillas v repre enta-1 Secon de Sandad. alas ocho d< la Directiva. a las p.m. en el Cen. castellana, sino el dc Esparia. Aly-gran honor Generflmenie sc diceaJIaquin Guardamino; Migu5l Co-
itco a carente acud are os e ne- ral Daras sabelm, s v su e C a ones de socn edadd s shermaIs. e la noche, para la qua cida el se interventor, enor M. Cabaleron. sg ea ei .aR n aed r e pe- que i o n sum m ad a e uo maR.i predrn enan ald e ora M d
r Fles ta aqun y n Rau l Are d nci n yarn- de n oio b y suI s sa o mne M iss Cer u ra Milona a jar- he, a n si, c rs i a l a qe b a n r aub ac d e Hee li,,aorou sm e i er r A n. de A co yon dior s ue n o Lis s C V dumentoG a eeI; d n ge lr G astpoV d .




















lu LT4. Alas n cuv e d e 17a ma r tra zads r o es lor u evotincalu e d me- en i j I Ielf c tlar o ddctDT AdR b de c mibe blz o la p et i- M desJ m e rdad s iu n h ey l s bu s s injos aBouba; oilo G; O leg ar ci a Me.n
naega. o m oe astme dom ,an sno ra d e Eni stro con gran t dea y er- .. ctonha e dado iataentae lo m ebent o s u es t moy a o nd e Mong e as Pr dicnt e lar Ct-re
o u oduie o r el d ne d r paie edU Iy N on lmegiade im no e t s praa2&,deaca] r "tJ'i a con n eehnP In mo s- aR osun r a aisa a larumba' de on.Vpresidenedno La nEl ldxa noorpa r
ricea Lel hnvientao, mu ybe dr nteIs Afedior. a n. a s arde, a aend n aest o m e nta eaon pep-y ocw e 'EN F CenCIro LLGallg. Canna-de ma alne e E sforJunPal d o en disu,,,a e sopadr espe, estama ia n da, en a pre sidente de Hia A deGaci a), d e .Dpn












Poaltd r aio nia c n Ju rlael rs e o ud ca r a f avor de pus hermanos, daando mues.'rras echo un rapacin, qu n pud era Naer s G ustirre epe; Con' deanr
El dindserIs s m mdad,2 ea2-cun.. c. hedhesiv d -aes alulosb :a: :.::e....t Garcdelahb Gsor.
assnes dev ersa n e Casteol S ana e. eny l afor C sed Tad u." l d" u t.oL S- b mast"eran a iert o Esana I itur a Ihe m G lo r ano y na ca r e l tano e ta o S ribs geled I hn orn del
aisot ienea v fe les u "Esp g e-tlalo.. la au a, Mis de S a Io sSs e ,e n.vPo pla gana hono rd, n Gras o cda es a .an. .o Sa .... ..... .o.lsuente.i ra rlo a, S...oAn. ,
A las myase rar sUeneirgm a .so l su as.t n oodr r m ole n issa Inoa ]r s.u Rc l e rm paba ar o cele n i nomb ed e Usoteln a ean go m e Cale. raca Enz t arCentro ue Ca rrAelCa nReComdm
ra'toes oquOens- SA E SEvo c-n ohoem o n al e y dA l g r m FNO SC O r e ro h aar uezs.teairn antea o u o. dr oi y eno. r Dy era rn I el era Rstde ann y seCe nrpAnra Pabu-
r deusnas u a nedol eono c ann n op- na ne l osa ehar tos Lp, 1 a. r e doIr e i es o mda eaoa a raaon d A onoh se ue tradegr u ao nuet rmepa esren nene or o anin o Mre
l aornel- u B E l a nots ensl comB pi l cal d e dn r 0. 0 M A no a c taon u d t th n al r ne unz d e os t u rac is iaala onepno eac uia n Eh ami po a i n So lado errm
doe e te v ra a e st el TPo nt. al ua Prua r d ea a daoa le n r Cr en d icien doeC e l doctor Jo s dlisan sel.pd re...shp nriina.se nd a aoa o r .. en" e or o eA rs ]aeNdea l nare mr -
a i ce. L~e bansuntad. 'u S in o se ]rrecl t ...arscut rtUod o el R n... catnd]se crtr 1. ic ues res e ct bivs er. En d .. ... .. .. af t aos deb ...... q ien e har a, ermitio c -nom ps i6que ta me.. ..... Ga "d a~le ndiez sA gustin.Mart~id ne zde I n[~ s













Moge de ROSAn R Ceon asc ial- desu" lm 3o Rosai o vis ta a Sanr 1 d el aiC de spi a s LCenor ,q1e pbaara mi otro nio doPorhaer d a chco nA lfeleido e rie z; V
o sf s iofnsO be.na D os oeai D1 a E ins -ara l banauet del d n:0Rnrra a cca rnde PTuemas i delr m en R. ; Eeiai d r ino dtria uente o Pa lono dei
y e nl cuidadosiirne n ue he se- mAlbartorrdeMbe ,uena la record no encorde, ad Era nelta mig ohRe udyvareererCastenom ySeR uet
%a s q uo l e oans a c r e n s -1i s a ei n ma s n s eu enC a se dReS J U e i V q e n u s 1 nar din e a tn e d e Sano c deselee hi va r a l aa nb e d dasrilan d ep u an o bar ndo d do V e nde ..n 'n al, p d t e l ]C e ntr o as t a n














nan que sin em argo, oVari2ni-,a derIsque tcoed dee S nFrnico 5fo nrsM nee otdorJer.M rt ne bpR u o~a enhdd maG de y l o s q ee n aum d ohm Cub-G t o rn E o 1Cantedo
















si9te En SUabaiar ETuch E y reenta marJel Qr n Itl d iCa stiaie n 7u0. Ma laprtins Mo gucrs gnracia et de Sa Indin tGa. aAlrdo Scui hermin
d sooo de acd aunanono deu Satd e o d etro s o, u deo -erque4 ye soe ntea poda s pr la s vieru-o a ere osidente delu Cae ran r acingd el Aa etx enn C 2 de nlua
itn dele resul sa us uebr a m s tdoma grd sdEtcr Si o Mosss g ra o b e an sr nosadooeu n at ano anarPoe1 2nA
Ens reea n te audiecias n o e tran o e kanoche j apone y, d e dtiax o ca- hent azesde Relax.I seraesbu-dotrdeelonvla s lc r "diesttusuddadoueomrdee yor ,F rs nJsue-nnor dE sia;tEvelio GrelaindPonc;ed-
u n C at 'lc a. t Es c e a pr ci urr la r qyat d octor Aden Cob E sua o. A tod a oala o pr en d Ea n ge nerah I s c o F ranc o Pm roz dA o n G u F erna ndez N C ont ra p
tm esrdo s r o sea p.. .. natan1dos on da ellan se h r it ... ..atoed"va de-sosu Ferarr. -ueDdeseen ular.n tos tam-dias y er sed udr s, eo q ,eagr en .. dy d ;ind : 'Oed l. rr er d sz yDez or ao
e eaxnmc. 1 fp o n a nute .. ,niia] c-s ead eda s paab r as do or V rtsCme l oando ne easterna de J ntoJ b
















discur~c, de orrnaanc a cast ca adreageritar el rfricedeIshome-igeryRque spaquiynubaer6na u ma Carlos Al ndo; sociedndMu e*pRa
eontin la agradablen mermaneceri en e i hben A&W closes de costura, ca": Lucas PSrez Quires. de la Di.'] bisn deben hacerlo saber con gar, petamenterestablecda ,t e C -r Ar

















:T :" .. tr. .. r: u''"T:J"?""'?"E aso E oe sood ns espano y AdeInd~ rO ebd
Caster Gandolfo hasta e 11. de no- bordlado.tevi do, corte, confecc16n de recava del Club Llanera y, uca:I empo. Hace extensive su grattud a to- ba LaCatania castey na de Cura r .ny el aJosesd e yde a l eco Cinadevila Anastasia
vie bre pro i /egn ls tio yl]ors.c~ocina, reposteria., lav ado,,F. Viera, president de honor del CLUB BELMONT/NO DE LA HA-)do el personal de Isaclinics deride ]a tan poderosa ni tan numerosa core, i,:, c ,ubanos. Recibe, amigo Garcila- Collado Nieto, prcsidente del Centrn
ionade Peroconsde et honor de oers uno d qute steabraz c y que si g enss tndo Mon s d ct o Ma nuelpo assnao
Ion s luvias, volveri at V aticano an-etc. T am n en ,se les ensef a ,a leei zlu. de rerreter os. BAN Al Junta de l nr, D ecN va, alpa ente estuvo rec. uida, asircome d ras gi ne s de Espafi a,*nW ," d an Rban t
te de eafecha.,.e.e-",laasd ig16n.AcIns nueve de Innocheen12Casaa sus ompafieros, cuenta sin embargo con el m zsmo ioaempJo un buen espaV oY N co ops Cysnhora MariatoVad.
unas se han bautizado y !uchas 4Fiestona" salense el de Asturias. El secure a or'e s tm o carifio y el mismo respeto qus V asdrandoiarIo randezs de Cuba, a lan En otras meCan
O a cch n C atol unA r n hoO sdems, dqun has dodo hiJos buenos Yrfamilaa Figuraban en Ins d ostintas mes.
lesa e jesusM ari Aa m eo mJosAlonsoMosquerainteresa cretario de ese organism, srim n"Andgr da ]a de haber celebrado e l d lec unte nFrank ,o eicam e3,dOlga ue lie



















ENSUESUCE C 1 n deGa ea it S 4 l~ ra e ig adfieggsta decoloanaTrle sa nsde ess a cG d armen. e RRP lAtrodj quezodet anot n "Ch ih a 6uv destino
auxiliars atienden con carioso ca- HIJOS DELAYUNTA MuENTO DE Gedeatl doi S irad Cr n ac ysA2 eoPedro Alcalde Vega.c m
M neirFacscoGaci e !. ola Es....La gratuita de Ensefi .... El seftorVicente Fernnncdez Cas-, CERDID... ...... In iro .... CENTRO ASTURIANO --Junta dt Doctorsa de Avila, que lleg6 .....on sus nse~do d r -I doctorGarci-laso R-ey Mora'n y ";Chi.
camarer ecrelo do su Sanid~ad y Domestic. de ]as Damas Isabehjnas, ltro. presjde-nte del Circulo Sdlense va, a ]'a'snue'%,r"do )a noche,'en ]a )a Sece 6n de Asistencia de lrns- rtudes a In CUmbre de Ins nllares. e Avae. rsanoquCquitirn" Padr6n: Lofls Rley de G6-
parr co de JeSUr.s Mart a.rnunolo lOSa a cnsr ose a i x qu es tuna de la~s obras s m- de La Habanas,nos inwta n fld"has-I Case de Galicia Conv ca eV secret, trucc16n. y la, Comisiones do Re. Muier marrnlficn coma InamAs la en muchas ocasoe atrorsn mz artno lr e y Pdrien
119ujentes prox Im satse ail-portantes de Ia institucion, puesto tona" sefialada Para el dom, o dla 1tars.sailor R act Di7caa ci....... 'on s de ....... ...istenci,= a-I- fie caste /tana de todos Ins tiempos, me shabia emncionado, Pero qua .anRosa Moran'. Manuel Sdn'~eP
MRa lt~ suca rgo- .. lue ayuda a elevar el ravel moral .2,3 del corriente. a In una de 1.4 tar-HJJOS DE LORENZANA --]nt" tarts y de Delagaciones. Isabel In Cat6hea, In que sin dejnr, esn moments hasts, se le habian in. presidente do honor de I aCo ntani
Fiesta n Santa Edou ,i,1-(dnrun om...d ...de rid .. ... chachas de....nI..... d .... de La Poar .. /do In Directi .. I.. .... de h r ... de ser..fe....in....... ... e iritu do saltado ,as Jagrimas atapreciar t ....Salmantin y :Leopoldo Rn-
so 231 .A Ins uev' do .nahan v aec en a esd lscnc-. A ese actoclue tan eoncurrido pro- noche, en el Centro Ga]]egn. N T R LSD U N E Eahso yd mrst osl aaI biddprprecetdssis vorne a 3 p a~hn: Rm
misa solemne de ministros a to; ure earecns a c esudmentaros c ...
mieta ms udienaros mete verse. asistiran directives v so-' CENTRO GALLEGO.--Junta do I GARCIA RODRIGUEZ --Junto dt mantener el nombre de In regi6n, amtgos, qua te han dispensado este; Anie Alvarez, Eloy P6rez. Baranda
Seccuinde Sanciad, aIns oco d( l Drectia, a ls 9-p m ed elCon-fisteAlen.ggrineloderEpGenerAlemenn honorGdneeamenne mudncGuonrdim'ua no'mn M: Miuel Co
orquesta y voces, estando el pane- Con el Canasta Party q:ue celebra-, los con sus faro/has y repre ants- Sgrin6nin Se dad a as oho de laDnreltiv a /as pnm. en e Cen. eatemaan, ....... .dro. k' -Ae
trirce itcargo de un padre esco- ran Ins Damas Isabelinas v su Casa ciones cde sociedades hermarnis. )a noche, para )aaclue cita el me. interventor, senior M. Cabaleiro. gJ ad v rne ne c qel u andde aaqe),ri Frr o~'Aeo MeJjdo
Fs iesaaSn aa.Ar gl-Cultural de Catolhcas el luever, tr~s, Cho de Garcil~aso Rey esta ,,',e: ..-,' .,mns hermanos come decia -1Is,,r, Anselmo Rivera. doctor
Fines24.Ata a sa n uRfelv r nede l afade noviembre, en su sas ones v te raci6n. Hace afio y merho -,.,r F.,-r S'ni,-, de Asis, Coro yo digo que nOiLuis Vidalia: doctor Gast6n Vldantim:
(Ina 241 Aa soe nuevde mni ta-Mattar rrazas, recibira un incalcul.able be- eldco iai eme hizo Ina et- es verdad, cue ha malos ybuenos.BntcoR i;OlgroCsrsn
n o, mi s s le no'e ini a133 "r n ef ic ia su E scu e la g rat uita d e E n ... 'ci6n l d ct e in m e did a lad em en te la h ice' P, a l-i ero rm as,' buenose q uay m a insY a 6,n'd e'Bcm. A nge la R iZPerd ices;O:gG lad ysO C astre -aaat e
de a carom deun ddEsoco'a i Aetna senanza Domestica. Y el ticket de tratarse de quien come e)sehor ReylEn este case min me )han aOt 1, -,' ar,,, Maldonado Velo.,n: Silvana
_', p Act. entrada da dereeho a la mesa v, a ha eonsagrado euarenta ahos de su riento par uno. 1C6mo iba a suponer Atos Matty Luelmo; SitxeoCare-
deIaounpidados I ILra a0,senor t J el na
aupcao o ash ra Isef' un regalo de cien Pesos. Para cual- videa arealizar una labor esoc, ac ho. pano eu6a sR Franciseo y Rosit~a Lue/mn-
Pouble,.F eta Crst Ree.td... eore: 0, ac0 ondo oo n ...l oaa d es v a -favluora,...de.... her....... dando u...... r.....hecho..... pacin, quoepudiera MariaGutierrez deFelipe; Constan-
Fiest a Cri sato e y .-ea de om s- desna dst ary born tiodIns c]ms tares.tn eIsvr e el aa I-acna scKa oo i ae~~o.1noSrn eat~nGra
30. ana tsa e conyumedia, enerl a- den na ase Clab urntde C]astarheas. a h i pv a d o u otellans, que tan'to honran a Ins de-, hecho otra coas que el bien a nue.s-'tiza Mesa; Frurluoso Pirez.
Anarmo sa d oa pa ira laA on enrl nInCs Cut ald Cat6lica. 'mas regiones de Espaha tros hermanos y luchar e n favor de Claudio Surribas, quien aetu6 des-
asmocizacio aa nes v tie atles "Es por ello clue Longo el honor de nuestras sociedades espanolas' de el micr-6fono y sefirtra Gloria Sin-
Aasocainuev e, ia oe nis. a Timbola Pasionista eolocar en su peeho, on nombre de Ustedes me han pagado ciento por cez; Manuel Carril Canal; Josx.
cargo de un sacerdo'e eseolan:o Continnuan los preparativos Pa ra "!estas insignias con Cque In colonin comision que Or -anozcles c hoen'Femn M; Reg e z yo R ba na Caro mean;
Retire mensual.--Queves 201. E1, )a tombola benefica qlur los Pa- castcllana de Cuba ha querido que riae. Gracias a Meriot u pe-Fri Mgdc eoaCre
dia 20 coma Iltimo jueves dc mes 'dres Pasionstas do In Viloora. tic" sea honrado tan distinguido leones, dno a qucrer a Is Catania Castellano. Cuadrado" Jos6 Guitart" Juan Penn
a las ocho V media do la noche ,'e,-,-nen organizada Par& ]as dja 7 ," 8 "Me honra poner en el pecho de desde el hogar. Gracias para Fran- Mimensa; Josh Pantigas Nava: Eme.
ro mensual reglamentaii, Dare Ins de abril pr6ximo, en la plazoleta Garcilaso Rey In Gran Cruz de Isa- cisco Canseco, presidents de In Colo- terio Pell6n; Agustin Alonso; Arse-
rases de Acci6n Ca~oiica. asoeia-'cde la iglesia. Vista Alegre Y 10 de bel I Catdlica". nia Leonesa. clue es pars mi otto nio Pacheco; Alfredo Martinez; Vi-
amborsext~, at~ tubre con]a coperac~n deun Frn cic ~nhzTm hermano mils. Gracing a Martin Ro- Conte Garcia Lafniente: Pablo Romt-
ciones v fielas de -6FsNI.2Otbe o acoeaind nFacsoSnhzTm m
cargo de un eloceaen'e order sa- numeroso grupo de dameas cabs-_ El presidcinte de In Beneficencia drfguez Enrictuez, president de Ia 11o Sninz; Ram6n SAe7: Ruperto
gra o y at finalizar ora Santa Eu-lle de ]a major socieddd vilboehia, Catalaa eirFanic fnhzC~nia Salmantina, Castellano clen Sdez; Frnacisco Ruiz /fiAn,
earistiCa, balo aa direeer6nrancisco den her
c nvls a.atdseso enae b Ianolamdirscc16n uden :-,t i a dl e- 'Tamname, se expres6 ask: "Unas pals- prca.GalsaFacsoSm a aBnfcnl naua n
rrocoa amon s e stor Fra ctso GP p-rcia pe one usmeb r esio en u~simo bras nada mis para da- In bienve- chez Tamname, a este recio tronco de tonio Reina PWrez, Rafael Molina,
id st.Csad asil, u ]a eolonia espahiola en Cuba. Gracias Encarna Caracue/ y Carmelo Rodri.
rrega, amosfare Fr ansecr o de susan pre pn e sstaog m eiac eson, uy iso ndaa saenetdo;-tll.
Vdad. ca aeosceed u al saogin~c~,cybn debiera ser COMO Castilla en Espaha, a Ins representaciones espahiolas en guez viuda de Barroeta; Nicolig L6-
doeios eran dedieados a la cons~ric- laze de uni6n de todas 1as sociedades general. A lodes gracias. A los Cuba- Ldpez; Julio de Is Serna; Antonio
cion del nuevo altar mayor. todo de PfeoyPqiaFr~dz btr
wone m~mo vcuys roects on caract rkStiCOs eSpafiolas, come en Esparia Castilla nos nada tengo que, decirles porque P~r aut enme;Mrl
resupesvtosrmot ncuyspoentran s- can V Sq e es lazo de uni6n dle todas sus regio- seria come darle gracing a mi prop'a Loma., y Ondina Travieso" Elias
tofrlifaqeI a nd.. rspeto eecenrn e- x lsv sq eu -nes. Bienvenidos a nombre de todas faro/Ha. Gracias at doctor Vidara, Gonzailez Roca; Manuel Vergara:
Istdasd. nC mrugdadpr d e ctorP e e e o o~. ]s ocedde cstll nas ue hann ijo del patriarca don Luis Vidaha dcirtor Mariann Sanichez Vicente v


H orinel so. A-1 Dtribuldores exluvos para Cuba a un aa-to eu abo extrae-- seor Esperanzavllarru aehCaoy un aversao mas
.4; Z;;. Distibulhoys un aniversara Coatmrss
Sentenciado a dos Vidas 0'or nria, ni un panegirico del mis- .resieted onor del Centro Cas-
(Provisional) A-1 '. .m ... ,* to-- o. porque seria innecesario, ya que tellano, Francisco Sobrin L 7Valle 1
La Sombra del Puerto A-3g o eue. R t oda la colonia Ja conoce, debido a Alejandro Villada Valda/iso, ex pre- fi nnnn Tr ~T IC1
TEATAO S t. I |O que le hy ....grande ante I.ahu ...an. cepresadent ..ocial;Frand cio Can- Sa r J
... '"". i.a ,,"quiso ,'2nid.d
L os E n d em on iad d g A % P 41a m tIL -.A ,.f4 .- a L ,, E IG ob iern o esp a t l f a e q i o s c p resid en t d e la C ol-1 e-5 | S5 r
Lo deon .. A a.- *m, .... _-. prerer su labor de mfs de nesa" E'nque GanSedo Toq ,presi- BAAN JOSE 255
: N euarenta arias, amparando a lns es- dented de Is C,. ara spafi -a e Co-|. = _.
Par& informed: Tlelone A-7 0o VENTA N TODOS LOS ESTA 2 0 oLICIMlNTOS aufolesen desgracia, haclendo un mercio y presdente de ho e re Aquulffa y Gaano
pW. es pecie PerB cniddes de 4 a 8 en dias habiles,- labor constant con el prop6sito de Asociacl6n de Dependientts del Co- ,
pr; onfi.2d e 4a 8en das hbils. dl C





Aao GXXm Cr6nica lldiI~'anera .-~ N DIARIO DE LA MARINA.-Mare.n. 1i~ do Ociubre do 195.~ Cr6nica Habanera P~gina 11.A


INVITAMOS
A LAS DAMAS Y DAMITAS
Para mafiana miercoles de 8 y media a 12 m., y de
2 y media a 5 y media, a ver la demostracion de mara-
villosos bordados y costuras, hechos por distinguidas Pro-
fesoras, enviadas especialmente por la SINGER SEWING
MACHINE COMPANY de Nueva York.
PRIETO Y VILABOY
Importador director de m6qulnas Singer.
ANGELES 112 y 114, HABANA.


Nota de duelo
A uia avanzada edad. fnllecid
Ia tarde de ayer, en u resildei
en la Vibora, Ia seflora Gullles
na Sinchei viuda de Fraginals,
entlil y bondadona, que venla
erma desde hacia algfun tiempo
I Muy aentida ha sido su muerte
tre todos rue familiares, que Ia I
raban, ans como en el extenso gr
de sus ainstades,.
Esta taroe. a las cuatro, me ve
cari su sepello en el cementerh
Col6n,. patlendo el cortelo dit
tuneraria de 23 y M, en el Ved
Scan eas lnens portudorns
inuestro pesame a us hijos Edb
do, Carlos. Ramndn, Vicente, Ma
Guillerm., Mercedes y Eme
Fraginals SAnchez. hijos politico
demas famlliares.
Paz a bus restos.


Preciosos,-ClEPES DE SEDA
P -.4..ESTAMPADOS


ANUVCIO 0D VADIA


Para su tranquilidad y segoridad


una en su mente los nonibres



HOTPOINT

Y


GIRALT


C4I compror cualquier artefacto
electrico HOTPOINT, su
verdadera protecci6n es la
responsabilidad de la firma
que se lo vende.




GIRG RALT
MEDIO SIGLO VEDIEDO LO MEJOR
DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS





PRODUCTOS ELECTRICOS DE CALIDAD


Nos


L6mparo Quesado ins-
talada on "Ann Jef-
fries", la famosa tien-
do de modas do Mia-
mi Beach situada on
Collins Ave. No. 2300.


En esta foto e sla merlenda vemos a la festejada, Thania lscoto Rodriguez, eon la anfltri6n Aymara
Fernindez de )Lecuors, asi como R.tsa G6me del Rio, Martha sBinhe Illa y Elsie Dobal de Guara. SO re O ndOS
(Foto: DM.-Bernard).

Con motive de sus bodas fue agasajada ayer EGRO.

tarde la senforita Thania EscotoOSCUOS
Con una animada merienda dieron:Bonet, er la residencla de la pri. rrer de Gonzfilez Mufoz, Anita del marcadoa al
comienzo avei los agasajos que conmvra, en i rparto Biltmore. Campo de Torres, Lourdes Vidal del
mo vo de sus pr6ximas bodas con, En c roedor i dispuesto el Sardlfia 'rerea St s de Yero y sensational preci d
el joven doctor Neistor Domlnguezrlco ballet, resaltando sobre la me-,Cusa Surec de Lecour. precio S
AlVarnz ecibirI la bella seforita sa un ce., o de tlores naturales Y este -'upo de seforitla: I
Thania E rto y Rodriguez, figurita Con l a dnfitriones y la lestcJada Mimi Lora, Xtomara Fernandez L
muv celerada en los salones haba-ireuninse allow las sigulentes sefiloMyriam Arango. Conchita de I
nicros Iras Feuentes, .Magda Constanzo, Sllvis:
Como e abido, las bodas de Tha- Gloria Marquez de Entenza, Car- Alfaro Mrria Elena Gonzalez Mcde-.
nia y Nistr se cenuentran concert men Samptdro de Dominguez, Ene.c'ros. Trto rlvarez, Gladys Huete.
das para el domingo 13 dc noviem da Lomb.zd de Pardo, Martha Eli.; Glenda Leonor y Vivian Cols.
bre, a ls doce meridiano, en c zalde de Latour, Elsie Dobal de! Maitha Slnchez Ila, Mirta Cerice'
iglesia de Santa Rita. Guara, Joefina Jiminez de Huerta iMaria do' los Angeleu Mariio, Rosi.
La mericnda de a yer que resault6 Cary Junco de Echevarri ta Gomez dei Rio, Alicita Arnautl;
muv ie ..do Iea ofrcier.onq a a se. Yoland Calo de Matamoros. 'Machado Rosaura e Istria Escoto YARDA
6orita Eco ola jonen senora Ayma. Martha Guastella de Garcia Fe- Sonia Sibrio, Eldat Caias, Gladys
ra Fernandcez de Lerours y la en-;rrada Permuy, Lusita Castroy Milba Ba.1
cantadore befiorita Nydia Gonzale' Lucia Sabi de Salas, Cusa Masfe. irroso.

En la iglesia del Corpus Christi se ... El hoienaje a
Contlnuac).... Alicia Alonso .
geramente la cadera y su important sombrero de "minoche", en un ton Existe un gran eontu siamn en
drapeado era de much novedad. del azul m s pAlido que el t vestido, leos circto ociales artisti-
,.a; cos nora el cocktail que en homena-
que surge, continuAndose, la misma Sal6n Franc&& de Sombreros de coe aR Alcia Alonso habra de cele. h
hilera de botones de Ila sblusa EncanLto" i brarse mafhana. midrcoles de 7 a 9
Sterminaba engracola. Los testgos. n el Saln Azul del otel
Una coromnta de azahares france- ili Bacardi Lay, Orfilic tao ndheones u qose han receibsio
se,, de asombrosa naturalidad. pren- surez de Bustamante. Eusebio Del -v .se. vienen recibiendo de loda sla
diendo la mas maravillosa mantilla", nFigueroa Raul Fernandez Silva 'Isla en las oficinas del Comiti Orga-
de legitmo encaje "point d'aiguille" iande la 'Guardia. Ferndo La'nizaor que preside Is gentil damsa.
.ndo hec. a a, ni --. i cluso el tul, a doctor Lu asrBla ,tnc no y i -sdoctora M aria Luisa i5odriguez Co.
ooa necna a mano, u el tul.imas doctor Luis Blanco y Ricardlumbio de Bustamante. presidents
en que se destacaba, lindamente dis-For. dc Lyceum, con la decdida y n.
puesto. el dise'o de flores y hjas I por Eusebio, los sefiores doe-'tusiasta colaboracion de delegados
LleiaOa un valioso broche de br- Ped Grau Trana J M de mas de treinta institucio ie na.
bitnocs y eonsunmannosquc cubria ro rau ranaJ cionals, po o qusepra qu
llannes y en ... quooegao apriseaaBosch, Urbano del Real, Luis Ba5e stenehomenirje taqnplenamenLe me- S
;con pequos guantes, aprsionaba rdS Radamks Covani, Guillermo recido. revista un splendor inisi
el bouquet todo de hirios del valle. Dori6n y doctor Luis Grau Triana tado, dado el inmenso prestigio y je.
,tejido pr los artistas de "Milagros" a ic rrquia artstica de que disCfruts
Con el joven Manuel Fuentes Pin ap La boda civil se ver o el ver-und aleeror
a C e y n M F n esP nei n u Io, a a n ote ria d el octo ba nuestradilustre com patrio t o
apadrno la ceremonial madr delLus Grau Trana. firmando por ella, Los tickets para este magno actor.
novio, sefora Amaoia Bacard Cape los before Virgli o Guti6rrez y Ma- pueden adquirirse en Radiocentro
la que se realzaba con elegantisimo,, los802 y 803 o solicitarse por el tel-
ndc n Sues F noe d En ...... pa.0 00100100ne FO-2008. ogamos a las per,
model del Sal6n Frans de Elfiores Hctorn Pagds Jr. y Jorge sons anteresadas enaobtener 1ol
Encanton, en peau de sole" zafiro Barroso Jr rmismos, 1o hagan a la mayor bre-
con dropeado a un lado del escote y Interminable luna de mil desea- vedad, pues dada la cantidad que st
'saya estrechan de paneled atras v mos a los simpAtiros reclen casadios.han solicitado estan casi agolados.



riMOS ORCULLOSOS .


Estamos orgullosos de que una industrial cubana -L6mparas Quesada-
' haya sido seleccionada para embellecer las edificaciones mas modernas
de Miami.


J V


Proyecto del "Dunes", una combinaci6n de hotel-motel que ser6 construido en la ciudad de
Miami Beach en Collins Avenue y la cale 170. El "Dunes" cuenta con 200 habitaciones y su
cost de conslrucci6n se eleva a los $3,500,000. Enire las innovaciones que presentaroa e
"Dunes" se encuentran: una gigantesca Lampara Quesado de 15 pies de di6melro, una do
las mayores del mundo; un cabaret circular -equipado tambi6n con 2 apliquets de L6mparas
Quesada de 50 pies de largo-; una pista para patinar en hielo; y un compo do entrena.
miento para boxeadores.


.." El 'Beth David Temple"
-de Coral Gables, so ilu-
"mina con Ldmporas Que-
soda.
l ..yJ r/ xJ ,


! '

nb


Rn IT


FtVQo AttOUI H-20


Cr6nica W/banera,


Pigina 11-A


Afio Cxxm


Cr6nica Habanera


DIA\RIO DE LA 1MARINA.-Marrlem, 18 doa Octubre do 1955


..,.. ]


.. ...






PiAina12-A DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 18 de Octubre de 1955 Aho CXXIIi


Proyecto de ley para remediar... Mfisdes6rdenes. Agotan las fuerzas oliciacas...

l9eoW nwtinm s.ella.P 3M13L4) 1 ,000.100 dl Pars ea Mlnisterloa (Coannun ol6na do aFAig. PRIMERA) s
a d -1 -a1esI-i-a -o,-s Pg.- ?RIN R A n d a lL gar do Ia exploaai n, duran.
el Ejocutivo habia ddo c md ria in- oL rico sen, s t r$198,000.o0;n) Y apa- .r C. .. de som eu m"" un n de n p de en a e rs.u o
m e ob o a o d co nl so a ra q a h par a
a, dlcritand do aue quo nfor r a e cMlterlondeM Ecu do r d ducacio6n, na. qtes r i o m a lodranpe- tpaImor almsona. rn p r 'mbrla na 6 i ea C"oenapo a or
me.o de .l Cbe mrao br e ret Se- omAof 1.23.8550...om6 nalaspte deogan mayorparticipach6n "VeraoC tll a n r- ndru form ela uori7dap-



cena d e sue on ad coIotics dedaeles aMorlesAE, Canoe acaam on e o l rs l nt i don? C on s En e umarla u aicd t ladaon l os du d b A cldb Mm *usI l
econ d enlBa inter e sada ono er etras d aspoaicionen del proyecio boy .Per no add i nombra c n pri M a da d u e n lt. c d na r on $itad d- u
Ira o.e habr ado cumplid a in- od s contribuyentesh o del Impue- r mlnlatro, t- coa ee s so p er), onl dot rg c d, pren ado- o qu au dl corona eSi-
SI 6n. d ro c obrea ransporonte Terretre, aor- la la mtareor...s. El nombre queen aeha men- mLs de In ctu oneo a
Se dt6d par enterado el Cuerpo teorn, pr uens solo meoo, a efec e clonado e menoudo pars ocuoar ese y ls certflcaciones mddcas y do r ne trmn Ilabord oe ncombro
con rai.os oajes de s I Camaralo cpia godelRimp stacorrespandi on-J1nc drgo 4e el de Fa ohmi Ben S imane, deunclnore lon aInlorraes do r ieIon m l o ar den oe lByer,espues de mni
sabre presentari6n y lecture de di to a] s egundo semestre del s io fin- .crgooJuez de 47 eol s deo F dl d. d uane n d omaren n ia dea orneos d n sesm- de On3horse de olaor, ver o Jue tom-
ver aos proposicionesc de ley. y m e l 1955-1956. lao ar ntidaado lico- a i -.( -. no dc qu on cio o do is m de cos Go enon R o cter Rl farn l n P so W na Inspocoi o ::ri Iil? do












cordi remit r aI lya d Comisu6 nden a des qu resu 1 taron e acuerdo co n e dice qu, ad es exnaconr na rst m ode. cua G6mez. Robero m artn rine Pi eoo na mbtl-n nm ,rl a o
Hacienda y Presupuestos el pro asiguente ecala:rdo.to JoA Estraviz Sue ras Rubn de a expdlon con e propsto de
yecto de ls Cmara s ona re resen-tui Auto d veiln io res A- d. lS7.50: autom I A Is u MADRI s eocu hosra a lu C nte no. Juan Laguerue-l su ormeo a r a ao loirndio
S ec a ueldo s v. antigedadels a vies s dA-3, $15. car ones C-1,otMd Paris bea Artrs y C art Ro u Malabar on sludicileos y at I cald e Municipal
maestros y e a mproba d o el arcu do in- $15.00;' ca c"a' om ap2laa el tra- nes 4 -. ... RABAT, octubro de Asuno Exenore connuan pracdcando e La Habana.
cro del s eratifcact 6nue pascuara a la y men to de la cus3.00. on y s d- nuEo Con eo d d Rgncis ac M de c e ocmicrto on ele cadio E E a on as qu sularon vic














DCaoara d l clpresidenci eln unsncorsirpara qumem rinves- me rsr cr c General a o a a a de e t rdadeo nro do de tmtdas par e camandant o : n on
otrascmaternas. En ses aundatueroor dot Primer Di
domb lnos enadias a co misi6n parlslsadon p ot s t an o n cm lso ens to e l r n u o cado e bse dando q e e -an o h anco nim ec 5 or e Herin















do a5 la ncaivpa crrespondi ingrm iciaonn public. de F nform dr Miami M ielro reF licao sel obirn de se orgino por la acumulacidn de si dez Bravo, de 53 ain os, vecin de
estudio, las propasiciones de Iy quo, terror "escala' quodan comprendi-.pods do sou rotirado del trono, non-005 do m otralta y oi ajomadur o,
El prctiv o arotrtado di son stuac d n industa tabaca- qu re Madrid diciendo que las dicuta as de us domstco. s an apun- Ed o 575, B enigna Gir6n Domin
u arti priero el ot e ma on a Senado la e- cor en se F a o rul- tado otras posibles causes como la ue de 50 anos, vecna de Sure
to de un cedito adie on de saLosn adecuadar -, .. l-l. n. tado de sd "esdo upida poliica" al d- prcsencia de maero cias explosion 65. La familiaRosell Deprit: Conu-
1400m000r dor una sola veb aoue se l C, l a in inlegrada por il pr pIonapI noe ureraos da'strne o os sgu tssos l ddocee enadoaes M Rive- mas Mano nuoanumdua n domt a K ipt ", eDep M a -
aesd i dara dca mp trarn dm e tiaie s l oSanc nor pl ic u a A aonl dolers 0 ru re t hy ur.:u -.ddose l et s bb p 0 zona ractu ra y traumatic moan gla deo 44l stans o oeado e cino do
















el noartes 13 de septiembre del ano R la mn) onare Sulroe Rvasu P. I- rn u *rt El dn r Ge ralho nu. cr- .rre nrains .tEl ivas pesqut prit o osell, de 1 alos. tudie n-
ben curso". d aiea o o Cas yci ri Mrna Cortesl crpre n .3 e ,na. Tur os el dia 16. El comunicado los re- cdas co n ese objetivo. del segundo ao de bachier ato ; yu

































El Poder E u(iranda -ws 'ein Boro a a minorea. -as ^,.,,.^ r, 3 1 T f- i ,n b..:sr I chaza uno por uno. Nada hubiera por su parte, teencos de la Com-4Jorge Deprit Rosell, de 16 anos, e -
oncensto del i u encto e a ero entd Amn5 stion comun tro tatio do, r, r a ourrido cerca o m n ird Buz b. enclave paia Cubana dt do Cn lo Ros l Irm Lanlo, do 44 ai ch
olica-a los fondo de es crdi- o n a ones da avo r de la apro- n L mll pr r.na es o ol a. si Francia. cum- tar n c opera ndo con las autoridades rato el n ito Carlos ernndez Al-
to a (s eatencan raue oadisn onistra don e e a a 'on ost:i par delitos ctaa:rd con Franci, pars quo e to n ao r meoln do metrot lal e confractour dllionso de 11 mese de edad; y su tl



































dl crdrid i n i t d Senado, d o fict Ansel mo cim r r ;. r is m rea .rr n- tnc El que r d que tidop is.et. enLes e u 1.qee cix di syer,
t R ( ro eObrni pcrurordimsib elde d o ril n .' p. t i o n tr spaadt oaponus s "ra ounci aon es guber- q rasmatim an;mont en l de Blancom qoc ic ors c ign.mon citedes-
tmo gOi nloct, bpieardisn d gsa ocoo doohro ticist .obnom n
re cho a jubilaccan de lo i Par Se A n ormni qua el doctor Allie- Meelo 0 o t tra de F ncod o r ao o drct llA u lei orn den *Canchoia. fro lasn. o e ss n n a e o oe It al Juzgado de ,f struccit dotr a en a co ura ti ae ourando i le no tlse
publicas Mioa resta u a b contpias de no mo el6 n por tao co ual e p I pos s l a .a c Es posibic qu e 1I formaco6n doelt anon. y. .in tm ont .. onet .doM ott comboetibie do dl n un a mcloe on el
e s i e Jd- u endl s e consigna el reronocimiento del enrillfalls pars Ia preaim s national ).ei. ranJer. s bro nues.rs Ese. els Worries de Aeronflllea qu q sere 'ondel sdo e Gen ral. yoel vo, en ) de Dep enl l n te, enr clor y Ir del r aler- de ,,d. .. ... .t
D o d t ats- .oma ai n udooto CAndirl r u .las pad p.rr el poesddte Bat ns. el posximt viernes s quo o a n heroso T produrto d Iar co'lopereeu e s e SOla d, *eno c a lo y comin a d sdo cprat eoos tolo otas y q rou to_ iler do si poalc oL tr o emelat ast-
miento de una pelici6n d o dao_ Moral poe t a ctocid coma Do- ubans-ol ....m. ..... c l aa..a. o ..o. .s.... a ol. ..l sb r.o. odes a i ol.aro s, ,uBrc ilel i So Jl ins Io dL csi cr tn r n iutimo olon doe gobio rd dt ne osp sple n s mic to cn motico gordO c n $20,i0 y qu l o
..do. ..... d Miranda Cart n ,,abre.atten s- ..iod l obi nn p n criC,,o .i.o..or ,adeiFc, o... sd Is Mrb No MLa ioa% Sr omos villanos dJo o e l In- anndMnitrno ho ieIs de q d, pado np tad o b usa odia policids.c.. n dond ra uni
mien-en elRero ai At o rto n. a d tmband eod d icd en de i Ca- Co a a .anm tid lms p rpeentao t e p o i .id t ri. .e. ue.Isq i aa Ia de lIA Il II LA MARIN I d i F or nd e l a u a n in i tbr oan s u iev o dndpaccione-.
n en el que. con orm e a t o Ley m i de do m .on.e. de'cira prM seo ntlar lo a onu":o st- o 5el .* ro orn l Lpreslbl'erimb en tl deu. ol rd ion v a nl ooeo-r t d p a o o ,




















D tcho C anitocio t toa mo tion t uable toriprop doicly doepolr h ody e l M ioai iacia m arl R n P o ntia str o d e ..
del isenador c L renzoa por t ia c t s n or Marno L in6pez Bl anco quo I g t oat dbaiaanc d d tnridaln d lat. ..o P PrI ln P o au p obre, deP edl enmsr or




















S st al t e al r de.ret bdanoerogarIa la adr in a n t ea A utori xac nL ,V unc'o r F..ar. 1.1 ..I ed,-,rAIp ,-i a I ., n Une r tda a. l Or n|ltr i
Crldio p ars repMrarde a ada do dep6sito, oas como ton lon(dcds le- a r artse a noTytel ubnfvo lo mma onlro i anza A lbicN nJon e an cPddt '- At ,. to a :mu-en a I omuaa
loots o om li e t a ass i ti5 O rto a to o r otr bu C n E r e s c o c n i ea ja s a mo o n c o do m onlionzoeare e .d o np mo o im nto d e t
leaesde s do de ;ra is qu .... u A o. --a Nin ;oapc.n.i deo adnlccc m crm e6nl tie :onlgnsai idcplos ota mentt, oy )andomon Ls
a non o os de l.o ipos tdnoe do d p qau o Canc. uans c d aPdP. i. n .s u l a ,. is, io" r _' nriia r P.I o brn e cUFttag o d R o n iu dol de lo s ere rel rono Luoen cr l deend n e rPIed ro ] rn -
C o n c oa um t u C d o eI s m i n u tn mfia vY dcrOlei- _a a l m t d V M nM.. -n, bay peI nu.,,,dicm c n ed neia Ga l e t P
]a m ayors 0se aprob6 is lotalidad La by ab e al eroci a ;. Id ..o p '..t..o, ra .r p.. 0 'as u i.h' ea' t eo A mist ,,al eor, Ai miarn ini do ._ n ri 0 l ndudoso Poarectn qnu lomla m yn i, daou oiunras po oeian pintd o oht-d b in d c Ohelil y, do 27 hoac, y meoon
de ta propouecl6 don e de y d lo s se Extenso deate tuvo luga r al po- c pa ,o 'r. '" d a sa'I" I -,- ar ,- .'. h- de m -Iim.o tas,,. ..r.lr..... .-. o 1 -.c ri r L '. to. c... s d putado"na desl u pconir al m n r t cglio r nexameon micro-qum ot nc n go ico t rno d bero 633,d d gl o-
naelvdores A ero p y Gonzi ez Pue n- nose radscusio Ioer dictimenes de juo,tose I.' pc- r ci FeDa mt,'urn,. M e e m ad ....e I hi Doan. ,- '- p s pr P "o"enente. o o de o rono sU en n nuno de en rquien requ oit n erl.o dnrclave-
tecrque conc redi tat o pa ra re- las mL siones de In ustri as y de Jo ,'. ospita zaci.,- ,abi, i t os o nt b.ca a aor u a -a a ,' d cuio iroi pa. i st o t ncii 'a uonic m i daplm ticon Exieriono- spro lenc do po dutoa Re dsirdaoA .Anad r quoF ln et conma.i a cod
para lun perlndjuod dc nel dei n on' Asuntos Tabacalrned.e abrt calidadpro b irno- norteamericano apor- JOres uer o:- i cur Oe o r pr atrd Ant oin Pr ay cAl al emba a- vdo s doran camped Ustnolato d c M cian- c. ana o I e mc r ael gi























calidad S llos del timbre por var en forma visible el pesos anuales para e, P aron de la Ineresant-un avi6n dc. reconocimien, y B Ina,, ,e EsP .ond. de C.sns ,-,n de l.s prop s
zona de Btaraoa. Previamente i posc on dr lay d el senador Manuo in- r.i m i ,i .a" P i"a.ra, oote. -mc 't a i-nr e(dif Or t t I quIb o,,'i 0b i a oo p hnosavafnprocedente dn edo df gra- El her ldo Hern- l dodz O'Reily di
















































social li y 1 p u la casdecaado "nn' ,, ,,., r o d ,n e n.scu u ort d rer., c' nin s tro lU aenn z Co, me, ,, t onr ,a nd, d n u,, rnn. r pnn "3 d g -" 'E t 3i m y ...
de inscrip- n se procldra a rea- ran apri cabe al sara fico de a nos precios obtenidos en Xc t com e- cular del Ministro.,c: Sr. Jose LP c isa p- bd ra.n part dp s,. fu-,r- nos del Gobierno frances. T rr.- Arar.aaL p n rMonitor .a real do r. e- hicao Lvez uem omento a tra lentoes d
lar o asentos entrm l Librtes qu o Recom nado vacuno de arnero 274 de alta cali-epras realiz.. das, con m s cooaeraci6n Valera t ,a -ntr. lts .onlanas del interior Ha trascendido quem en su nona la Comp. Ganadra Malvangol m dico




























i stro consint apndose todos esos dad. 19del propia Gobierno de losEstados de la Repblica Dominican- al Francia no solo recha-cr'a las acusacio Campeon Joven dis la domuania m gu pota, Francc Moore de Dc-nn
menparticulpares a o47 enadreos e al sen- Los ca roetitai o u operadores de- tid d. Am rica, i a r, o d las ciales Ienen hast a m i nes espaDI olas de haber propaladoEsGanader Maceo Reservado rodnr vado y unc hom jro y choraba con m-
teresado un certicado d incrip- rockers o arnicerias que in- union n San Juli como metros de altura. "noticias alsas" sino qu tambiSu dn Campeonu "Joven Malvango y trnmonio io rien Luz Divila d

Ltr ist de prelo n d e o t ere a sido' cla sifcada p re,--ar d ea o -r uerza cundo sal- al Adlanti n po ,a la ro ntern enio el MalL de a Compar uanadra m- rli homo d asu doriersomanstrmones
m iandor a cuo ua enmdenrarnefe r a na e suo co de s sa o Sun- .'m.. ...nrom eAu .oora ri, c.n .nro blpIa orn u c.icai I s -s ta i d d l -c irn en aroueoci p r an c.i o :n-id r n e ro n M lv o de g l- a il a
c ero A ol p re. otto, g or p oar... a i e l- m a to do aa mtr ue sc e nta u n so o- a od'-- t -' I ,,- ,L,' I," .r s- r,. ',.' t -1 ,. p ,r a ., ,,. -- 0 s E mv a r rotmu s x e l i ru oc eo n ci .R au d n b r airete N ac o na or i a ie p oe t s pc LyE s p acgua c on co t o vir-






























g id auo proiaodN ar eonicudo in- Tr t per Icn o t e a p o lser a pao t -an ,' 's .a t a._ n ,, er-,,t ior E at itU,.P.,a too'rebl io.a en -"rlenre oa m t .o
C ate aro Dde r a pr e ido mi.. e f t" en rtis, iaa u h not q uo iS msed ta m a., .. 'a, I,, IItI I..to.G o m oro, ,otitn, ,a roIdu.ia, ado;r.mcm crorlF. r,,r d.uo in.d osC -s1o rmIs,, ,,-Ir. r I, % I,, .n ,,.rc o ne M a rru e c o sn ern se d e s dc n Sn e m b o ni Ae s oste slxupt rn; o ors

Se l e dt b la D r n de Exis- sa a c el s ol en Ao ,-etr,.-oa',-o rea a.. do u: a ct ci cm at .
d o o al g s d e ]a s r e d derac a s e va s tu o "s e s oed su ej a p do-...rt u na, ud n-rno-ai,-,: u = ," suu m e A sP ,-l- c b d e d est d o ndoaedn sros d oe s utr eo s s g ao p es t pno A ha o- lua rdb L ima, c 45 ensi o o r s A
tad o tom ondc on a p er no oin l tl c-aex P or mn c a os t h to cm- mc' -- s ,e ,.^ ^^e tra_ a.. ... 0 t1 ioAM i -atr o ,d e s o m mu a ad A l mmo a rm orsota d e quo o ao
do a Ia inicir l a t rrmscm eadantc of-m amr polt ics, do ,- ,F i m a, I e s mte do Mi ami Mam amieter o re a e o blnaom A te Pr 0 r crina 6 pot a isa umum a cia A nd A o r d eo3St m, 0 ai s, r o d
tE l c read e n r ly ser dsetuar 6' I~Id. -a ;ndurt.r tab a i- .u I-.d-.- ,,e ,- ,ci,-,I-,,i y m e y ,,-, ,: P',,.,,o .pore .u plr m- ,, --s ,- ,- B, o 1o y r.adrd d cic no ra ea sdeu rieastde cas dom-tle iost ehan ap co- La Eg la on5s5 qeun n aultarn pron -
a.. .....afom .rar d a r t E i ind a U SCO- r e .n .i.rs e tt.ud Til Si;t -, irr a r--r e- a l,,-lMadrerid drr nt d quola d aim i 0 A m oo dm cu o b sp n do t ona o mn Da n
Ei ar os-otto optea od ideniopano l cra r mop non ,a al S enodo io e- mor r,, ,' :,', ,. do em quo ter e Fru a c son rd sui-ltocm trae s posibie scausro u s omo is uezo d 5cr, 0 al-iono msoecins Ac Suteso
m o d eact i cui op oe id qa tuog ra ing a gaiosl n adc-v ud.. da ls te ios m -, --r... ......-o h- r it- tI.. ....i a -- Is- .. -,., .,osd e pu o ai "Su, Moxi -....am....ds.m am.go se. btaroy dr mIsu esta el iu es nade-las a renoas d c iaMe rn etdo ha 5tL ia, p45o s ael it sos;u-
ho doRe bl io r c u a dic i re do La C .alimo oed-. iandstoraodo poi .- rnpalh. u ,,r,'-:- r, ld o o so ,' ,sa: --r-'-- rLI,,r....,, ,., d. t ld. prao nera esn uao p eiiamo" Sied pel s ue dsc may o nr t o naeaplna io, En Lan DamilRa u;n ,e Dprel Cooeni;a-
ota nlica t ae mre,- qu so1 leod oigui en r deo ncesndoreson R aeie- Ia .'',- .." d. .'.- -a C ,,eF;.. ,,- ..e ,- ,- n ,, ,, i, ,P,,u-. rFo usef enm luoo ,r no Stt Ron Arm a a. renpcto ni tn ur a yo lide e m hile po o Seba tdin De prit Man an
aE laro a "necto r a d o dispon enu o e, it Arnu mo, Ja cominst, Maue rer -0,,t.. p tr i- r II, h t ,. ,.! a -r.. ia, o. -in..' .A. a- t .A,- ." N E, H it O t Esi olt. imo tmba foe cprp e o dtiiciio pot no ao hia P ici l Nam ao- rmdi, d 40 ai s, e mpeoado Ao e lon-ro
csonoi es ra ir a rao haem o d lta i u loan Odre o drla ez Przo Ca-l ,- 1r,: .n ide "el q. 1 s, I(AP).- l tati.e s00y em u i uga sedon s cre u on Conso al, cumpiond. d otnsor iono n A eh tadumasi doe iu F mmer cacrios Ocri-
candi a r el qric t e u cntmed lais ma ra t o ancneth .u e insAgun el, aad ,_pr tao, e ne.,trr ,; .' ar, al,,' e u r," r,-, l do nl ,d e R eg s br de genel a eS a Ca- de ae u h ao Me r e -
to artic s qoru e se mnti nm a ne el holr otrc i y sot RatloA s, aers-i a ,, -i- d. -, ru c I- l ,-.dad a derta a ,a frn tp ia nl- E1 e s.dA nec codn h zo 85 car- rel rnci a nr agc6t5 Las p e u- pri a os emli, e 1 D efi o sudaty
oa r iom 12deoela ioL coA1.tou n Ce ams-s y Miran dan C orteis c oaprea 1 T i otir -iol a, i proElrra d m tmre Rep bl ica Ins-raa t. aoe l doa1 elo mu ao nsid e qas mo a oe o re t amo And ol r uondo anc zde b mbachleato;
.e ro a ..e", r] sr ,oe I'lsI ;e p "r-A -"ca a : -. N.a ',.. ,oraa'-,. 5rA e r c id t..,"- ,," .'a ca .r r. r. ,- ,
proa epto del pau y oein apro bado- E ,ron ges.ns ld r do, p ..l pCa- a mi r--..' M ..'.." .F., .. ren.' r ,'-,,irat,.I,11(i1i c .O. ,,-,,," niu- dy e so L00 a e p a reuo F ernoa se. po n a ltao mp denod moemtrIsio n e s l do iacdllm dl o it o C eo unF e o iesol-
oli c o -at lon lu dos dosculose col n v- _otiun do Jo mn i oro o a lona i c Ca.oI L I a-i -.t una t- a. cci- --aescrl -, o -0--an,- cl `r O r E ea- coo ltam ton tu n doG 192r5 gars d e r gt t al o se A ra cu lmu a.oh Aor dl s a, do su ia mno d oa d Drmul t d i
iu o la o .cin.a. qu i am io Ea e In m c s o Eorita S ur e 0000- oh np rit .o e n t ,,1- .. a--I-c -u -' o- e A o ( n 9-- B t o lio ia er,-,y a,-,,u d po d ac. c i e o a ro.oImo. En nto ad oi t i ue, Vside Ac vein -
ntda uA a alas13 o n so. .. s lda i n de tr An e.as' tart'q... .. .... -ityi... i.e. p l qu tiro t .... rda c ......... t ta o o p .A uh Jd d. I s Rar. lt or rat o el ac i e o, aglo s feci de s ia-r .

nastotim do Ob sra P .liticos, $502,6eBI astata -o. a l,, a t co'a t',, Frn ia to, s-n o- i sm d oI explo sion E n ut ade A0c ostin o Alf onsma i d v

l isto ie Salubridad v Assn-lro les habia anunciado que con- Culu, "c-.-.. ,- g' E,',-,,-,,t., r at s r ,edo do- a .Dta demonteorm pode 6 a doout s
tcncia Social. l$2_ ,267.57: clm PSara aI aan-r .-.,on s dut plrsde en la UNES-CO ra ,en. "-un -.,-,-,, ,urso los d.ed Cesa- .? rr,,"1 ,- ,r ,-- art dcl Mms i do Guerra dad, C ssr Andino n y various t cn i- guns paredes qual ofemiocon pelgrao,
do- ,, ,..r -.-. r ,r, t' D O e -
Asirrs ...s- ...I-II ,,"- -. t I tat- -- 0.-'- am..-. ra.aoaa-., ..'ac-..i- i,,Lol,, ,iat1. 'r r rr, I ,, lrr ,' .W.' 'a ,, Lon i r at do go t no abit e a s. tnase Ala r O c mn no m ie debi6 a c g a cum ul0 m o ds E gido entire Acost ,L u Irz
D i c t a n m e d i d a s p a r a .. ,i ...... ....rp--am-a. r-.a or. ... n '- ..- .t .i.. t... .. .,,-Ia.... ., 3 .: ..... ... ...... .. ..ania4nom n.oc s....o Icala A0 d....aAcluau dum st... ..ic p a- foe nu otisnoc ab i ota a osn n-
a-- i--mo' tO to c.doel In-l e "No eo@miodmq, Anoo -hicu om, quedando -l ugar bsj
'00u ii j ..a -t '1 ata. --.. iaj -- --ala r,- ;r o r. alm a, a i .. d e kl0 atom \la isc non As d e g a s a rpolar ou ni nd is p olnaa, na n du a s n
iC ont onuacibn do isfP g. P RIM E R A ) lum na mvertebral no esmard nsom ca do, Ia I, ,,--.- rT, -a,,, st..a-tr,,F aftaI, ,- E-riT ,.-i,' r.. fI Fa',r.'ia....,to... .' 'T .C ..itMIA M InC -sI'm11-d..o caa1ac. .aat'ao"ia s pcsc9l5100 05 loap ctiaao
de.."" ". ., r. s.abli .. ao gto -demo O iv t,, a.Iv
Impuestoso M unicipales y demas dis- ar",ia.. ,7 h de color roao, de .u- a- --r...-..--a.-- t.;. '. c-..... 'i '" .. r ...
I.. .,,,i.'c.0r0.5 ''. -, r,', a, r.. otra a..-. i,.I. '.c ,a'r'- codla 000loosc.raot Ac Mo- boy el-Mde ..
posicboneso egales no puedan expen- meersc-e suav e y con aspect m ar- -s-,-,, r.. -. -o I,,, I-- F 0 J1 1P I 00 I c. a ,,'-, iToo- ,,-,, ,:a,-, d.... .... .n!
d e r e n u y u c a so d e b ri a tr e dtt o r- m or e o L a n cis t r i ou c i 6 n d e I aA h r a ,q u a c a oe i a;,- ,r. ta -oo c o o) r c l o t. .
e e n cer ii com dn do a ad- ----0,--...ItcIcoon;bt1I ,_, ,, ... r .. 0, ,. tic con d t es, a i quo on-
ministracian municipal; : )i Patentei C tarfa'ion,.- -. ..- --,_,,1,,,-r, aa a r ia..- nab .a. ,-r, cerno a excrustvanam r ;ma Fr"ocIo 4-- ICAR IRod rdo C a-
U nica Fiscal o Carno t Com plem en-D Cas ac-'-t-, ,.. r"-,,aan io-,laod.Ac-po,, wr-,cto,' -.I-- .,,', 1', .. r, "' ,, ..,I'I 'Ii' aa oin dr un oi aS rS P F. d a ] st, -.'i-ic au uC ngra son deoket nae au
,,, ln,. ,,,,e ,e" ,n,,,,r,,e, .a_ f l. -,. 1. ia '-, I I '. a '-aI "Cua d s a o r a at" d dc p n r de r)h,',
r m i m d.aS m d o o n aP. .. ..a-... I I ., on-. .T.' .d o too au tor .ad cs cop. Volasassn p sr or d oc a omonto, po t lo u te l io t- qu o rol ali rin en oe n n a ns
i mon m unicipalp uesto tal -obrt ad aoatidadnd.rado A AA A xceltnoit ic I ta I a-0 aua a., odir,- ..-.. -aa eti-o tonw-i.aI;mi", too.os.s pit-isagls"A.o a Unt ernidsd Ac Drienlo
Certilacad o de inscrapcm6n en el R e- c tie se obtem a dc ret aso de d ats m .m. ra, r. to-' a. T -- -clu --- m a aa,,a,-,,Nr,,-- ,aIir r,-,rx l do lc m e mch aante ai giac E po at so, a- odan Is ciasco s aolaIos Canrarsa A, oynoss
gistro de Emp c.a.. n. Compa iia s ...nt.s. ...-roerstic as Rovl sos s ... .....c .... I I.' I' cr-a,. ... ,, -,,, ,-, ... ........ ,'... .. ... ........ .. o d adad h u e ho- do ion arnportoate y m goed a .Iu- El S r.c-o A- D ulo
Cnmercantes o en Pt de Socactadtes novtllas cuyas cares sean co amp c- y mI "". I,, .. ;. --.-l cV'L i...1. i,, ; %- I I,. -a-ta r.. ,'.- o.l ,.",'.n-- 11,.,- I I r `-,,,',. do, con cl pueblommarroqua" dad uor"en tal Ag iic tIi"aoamon oidgaquet Icmaod el
An6namas del Minairter Ao de Commr- ras con una considerable canthlad 'd a -D!. .r .1- .i-r,,,-A, I., ........ ,, .,. E,-u.., -, ,.i ,
c ao el M om orta doscriptiva de Issdc grasa bo n da stro buo d CarneA A ,E m '-c-oT.-- -.-.-..- ,1.tai.e r.., ,-,..-; .'"-: 'a-d "aI-Io,,,w ,,,.""'E.i ... -: i ,, ,,r .-. '" sh,,adNot& de Franci a s Espaha IL _priotro lamidncoibids Fi omb '" cor orespooieo i m e And
equin m tcono staucuent Oslrao o exot- l comcta Ia que proceda de novi- en0 -,I, n-,-,- s, a mr ,d r, mor., :a t t, ,,--ic1 0 -,i.? ,,,T I ,,-- I-PARIS,.octubr 16 .U-i ) Ag tl tviram er Ian iu n u ed nov"""c ubre prixit o. levu or tit -
rcndin do esto tapos do c-..-- f .11 .- o. lioias y v cas 1 ....... ... rob a,.-,.r...... .. ,. 1.. a "1.'n...-- ,, -. t. i,m..... F.' a ,- C"......... Ps O e.....F AI S, culit a Una.Ida Ant riult s do too pombo roccd- Io "L. ro pr tio, I 0 p p o rn air-
imcmncia San ltaria para ,.-.. .- r uno o m n hfactu re I .- -. it C aaItfif ..-. -t I I -,. iOo" tratn oniron d boy ua Espatla uma data o m Ina o atdoadoiFIamencGonio -Ftri G l coILa podrunm Ar ro is rdl ncd m m diano
Ae carris;. g) C crtif..ao. on peda- a a qo ....mlasalaf .....om .. r a-aS allN am-. o .... ... ta t.ndaso paI aaRLtm- htas del Vedado y" M o..... .. ci Di- ..... K D,,M n.0 ".i" 1 I "P -U c..ii.... Insro y' nnse t m mt o doma r amnitogo A ca CUba s gc o la p..Izaci .. cc en .inn meldlan
"K oatie"ora mza-a r a oa so hos de tst.. ,, I. i-a r- I. .A i r ch o n Ion o u t r o a o lag m d a c a-usio Aoorospondmoul oria n ad
dA por ansoc i ac onre nco O t ada mclaiot- La gradi A A lbuena pro cede de re -, mo o s o r cmmrm ptcat 05 d- jto toot Dosratldec A sim sstc ia io b m oiron pint horo sobr ci s c co sco cpa lao o do g innosp" t sat czatre tCebu, ldCuatdl ol]nci06 e l a111 -1e i n yoI cocilam. s at spitoy siud tdcna-
mente pot resoluca nnes det Mints- ses que reun n nlag car lcterasticas bes para Ia recrea itn Ac sts, pi "- 1,;. amo Saal, c Sl oel do S mhml 1 0.. a T cat m ierrasta r sen o alils"
irs d o Agna ult ai y d a ol qu o to- ,enumm radas perm que no clasi iquen e s ,oo una rat o dm d o ,et 'ca -. mat'.n-, del D p'arim atio, Dr. Bsdodes ratmedMnnan -da-.on come guGroin Ca.El. a, s gina tu o pe sr i e m
sure, segpn no daspuesio en0 1a Ley-o- en Ios grades anterior s. tros de rolaci n "com edorks coca -, nod Fotma- mdict a .- ,s i do tatton en CtI"so aI F aituls "ino Canarlu-
D creo 2016, acrditatlva de que el ..'nas mac nro ade hoptalzacitm d gaba-' ae- toia,, lam tunics El p menue o perro pavrotno rtMai Botrue so spot l Conapola o oare 'Han s m 0lmmotr urRnmedeosnRog
sonlicitant ocuenta con e puios aptos P o 5ara su met or identlfac o n on, rct2- o one.e aa r. imolpets.i..an pesto a contr mauc otin us me- -undn imo meteoro trotaimal dci El ma atsto A Ho Relcman Em icoim-'Ac ion I ootoanot, Hoan lodom. Htcar- ldars n to mpn cubans".
iara et oe p on dio de carra nec de ii d. .ozat d o marine de alta c elidad E l G obierno norte .. ..ieat o apor -!jores esfuerzos. I nf o- -o descubri6 layer por l]R tard eircs A ntoine P inay. c 1t6 tit em ba .. .. do gran c nm peb o "Solito do M an _" i'
calidad; ha SIelos del timbre pintr-. a- a.. it0Il 0ar en f orma visible ei Et Gob c on o pesoia-sa -omue r a e P ratciparon de Ia nteresant h- hdun avi6n deoreconoci m enaos p a I a dr de Espao a, conde de Cast emb o-,j o", de Inms propd expositorA s, B i
[or do 24 centavos Los nom br s a,- .. r,.. '. n Ia sal n doe Ia Asociation 1.0 aa *pemos .an ta leo; Para e i PertsItm a do iu p otr sn e ome ala o ocimen mad o vn' i0n do' as. En pa o o mae, pacn Cumo aHo- s o', do in t po optn copos e at s. "
z6 .....a], domicllo y d.... part,- cueIa i 2h'baere clasf ad. ...f. ,e ttb at, tao o h dt o oreci6 el .ina astro Fernandez Con- .. r.. t. ora. domin..ano. tna'maeelam n o 70.. Ine o e qu.. o. d 00..0.0... Groat. dCio "do M iso lA te:urta' dcLE s L .
cularos -ntenidos en Ins docu nen- toan onnladpeso!,oursasu'nresuauaIdo acAualAhesodLososubecretoiDos Teanlcoiyt, Un aui6nt"caza cicc0nr,, e Iati sacifnSdoI70 m.uto que sostuvieron Gran Campeona: l"
Ins mencaonados debere n com ncidird En cuantu.o ..o o pons an a Jo dis-, ntl d o oc. uto,-[en os so otoud o ou ui, ,,ro -.. lot Dmoli roctsro Tocoamo m in. milan. de .... aa amimon t...ic 1 1 .d.loc. Juliol.amar. o Hour. Pat .i -l-,
El ;ofe dlo A Ia S oecc ain ate G anado raciones. tra ns porter v nsac rifo m ao da- a' c.m ofd a l t E. ndua- t t" t ---'a'- R t el, i D r ch p t d o on ol .ao an .oo ..-- Exi ori t Iraisoom deciar a respota o l pr a o o or p ro- -
pre sia h conm prob clasn del cumm gane mdo vacunt de carne d Ac altan ,ostnm.rli m mn ni0_eposo.'-s prmao Do ralI do Adm asatta iaet tog c ma-otto A'o d l riolla aa a ob-. a---"A .-r, a."-ro: oDe nconformidad tcono aI palo mexpo sator. Aoc Lamat Hours "oh 010q O" orodisonco ml grav o-
e lim into do eomos ro quaalslos y con c uali a au y anistrobucam mcexpenr aio tic t .n h s. c r a- im J ose, im' Or--. op b Dor m i -sA'- can'-, ._ a p om ta..ci ho abn a n Em ci g omada. -sneo eu ino a m idoe yg o soe"n
o csultado ate lam inv'ctigacronesa c de dlcham cruarries.eser6n oI a arI Ingmiimc dG'o-ioRbbma.Denone- Elc c r- o a d t n et nadamoent grave"
gun proseoliotom pooposdtla ot Di- tlco ac daspotia ra s cosnicn das s, I. -sor tide los drenool nadots Barcoi. e Johe de Despacho, Dr. tEnttrtcer de Caboi Falso, tu oo Esa pali as mo s log H G rt Rubleo ro El oc t r genera [ o an su
rector de Existencta In clh t corres-oc- a resolUct n 1063 do Comercio. L; I.'- i:" crost,.,', a chorro---donacton Laureano Garcia, el Director DG 0 Ia frnntera de Haiti. 'recer. una cribaca a Espaoa pot oa-,dictum hot sa n tespremio: M to o doomia An Wnablngtan. Foe tran-
panda Para su resoluc s A6n oposoone da- to remoo cl a sn 64 ostl do 'am omotooreos oe ih o at t oR- neralo de Coniultoria. Dr Juan E Lu s-ic,, m itoro1la ira do Son boo pobioc d o u motat Ftan ci It r. o cr, .. hams oa Hy Cteml. Ac tududm aii in nemana pasad dos-
Anrobada que sea na solica tudaca dAe 13 c de mayo del actual ao no se- v6s del gr ra.Ai Hrod--y deo)os bue- Echeveate, sY o e ecretariot part SiJuan de Puerto Rico dijo que el o i- scibado antes de que Ileagaso a s ar il :....I-, ,,t,, G oiro Mt ",a i-t, ua" ip roman .es r amgan tleompo
do inscripcmin se proccmerd i a rea- tran aptcabm es al sacrialato de go-a nos preci s obtenlidos en ls- ha rn- cular del Ministro Sr. Josi Luos il66n perdero gran panrte de s mtfur- nos del Gobierno larances. i(,--,',I-aL. ..5r Mn Montorna CL-,a--a a rChicago someta do a tratamiento
Liza los asmentos en ol Libro Re-,nado vacuno 0 de c rne de alta cali-,pras realizodas, cono tl cooneracicnm Valc 7iza entree lns -ontafians del interior Ha trascendado quocen su nora-ha Comp. Ganadora Malvan o; medico
gistro, consignindoseam odos esoos dad. delo propta Gobierno de JoslEstadoso de ha Ropaibhiica Dominicanna. lgna- Franciin no s6o rechazi alasi cusacioioi ,Campe6n Joven de e a Compania Su espooia, France Moore do Do-
particulares m expidalndonose al ia-n' Los Dropiclarios u operadores deUnidos de Am6ryca.i l 0n0 Ac ionl alncu e bmti oenn haota 3,000 octes npnholos de briber propalado)Ganadora Maceo: c R aeservado Gron svlo, y unL hija de su primer MR-
tea- odo munmooiitificada do aosmtap--'oarocera-s- i sa-arniceoias go ain- Funciono e s n San Julidr como 1 J metros Acae altura. "noticmias falsas", ino quo taonbiund Campe6ne "Jovon M rango HY trmonioa as ase ora Luz DAvnlt do
ci6n que )a tautorizarA a vender nlafingia-ron esta resoluciitianat oendle,complemenlop deto do tedm to trelaejionado C u b a[ Ue e... Afiadiii, sin embargo, que el "Ka- subraya eloo-Ideseo dcohaboraci6n en- Crest", de Arturo doe Jong:GranaCarrascom residnte en Chile, bt o
patblico las cares do alta calidad. mren como carne de alta calidad laoya, una mo cueota pro maria n ilingile. tii" recuperarbi prolabtemente su tre loo dos paises Parn pacificar Ia a Campeoo na, 'V. B. Texls~neS. Vio-'acomn paan. La 0. E. A. dctsar6 qun
Liiast do p oa que no hubuere sl do clasiifcda as0 p ta too bahios de lonm prof notres y v fuerza cuondo sols al Aildntio. zena do Ia ftntarMera entire el Ma-I ", t ic .pIa Conpai o G o na Ms ats bj do5e su primer matrlmonoo,
Mientras Ia ventA de carries depreviamenfI, seratn puestos a dos-'empheadoas norteamericans 7- cuba- (Coontlnasct6nadoIaIsPig. PRIMERA) Los vientos extoriores del aJcb6n rruocos espahol sy ci francs. Tam-ntceo; Resctvaoa graon caomp s issch raa Par Damvilsa de Ar6stegul.
nado vacuno se encontrare sut 0 i cI onon de lon trobunales amen de'nos que laborarc n enb n lo sin man HtRe abiaca Dominicana oa expense Doegamin bomb Ciodod Truliln, mu- bidnsabe quo Franci a onsidora t ens o Hs- IlegA cc too Filapina.
jo a on onareimen ofuciat, Ae pre-P F bosanciones administratmvas que Les -a.n.auguraln d e d ia E-s-uel do Cuboa. Creo r Cobsc ma nital de Ia Reptblica Duomimarcana, esenctla esa cnaborai u 6nd para poner Crest Ftorencla", do e a Cuompap b El dipsutnticoa chileno, que itens
cims, blsa personas que hubieren obo-ialahcari el Minitserim. n ..e a situada en el este deJ-Innis .r, tin a In rebels Ganadera M vango. 68 afios de edad, he tado enfermo
teniao ausorozaciunpara ender car- En a n uguraclon do nu tra es- f n car qu po ni a aon oh o do. -is itt. ,, ,oho iGI uE oma rEe desdeque en uno asadoMuumsg.
nes de alto cliddo decberan ijaria T -cnico clasiftcador oInue Teomn aa do Aeomnoautic e pro- P inporta R Estado s Untcnos, debe con- re. cltomin o ltimo luvo lugar aalIAc2 --aneiEnaoo onti..c. ,
en Lugar visible del stable mien,-x o vernes L......sin ta-e on tam p labtom aci esi .a-trot si position pa-oom nonte Qro l .... .. ........... oledl,-y,- a
to un cartel fa-b lminte legible en Se c rea en at Darecci6n de Exis-estnratn a cargo dot maaic-o -ernan ctios e tariom" d .. I S i. la ...l1955-56 nI EscuelaProvincial de r. m h "l dich q- e v e
oll T esopocicartin. exptreaados,tencmas a HRenistro de T icon sm Cla-doz Ca nchesoay --d- sr- Lcentra\ i d.L, a ormua Ide od r el "Katie" dqu o fuerza de cclonAgriculturi do Orp enter, en eo quo d oia 0 000 p_ An qn. ,
ppro mbq oaoinsodferentes preco ns a sit acadores en PIdquo tsemJnscribirEinllo harl oeldprop oaPresidumeno domino-.a tstb dolt Pig, mar e p El u n -o s b do do urat n o. *It y, sin oin.orgo, aun amit-
ma formad-enadvnrticoAoam consuai-ohotbreren ssdodautorimiadasnParaccla-ilainadnoten FendebeIaianicmiIatdelbfne- a ncar o y d cl Aoetor ne oleo- ria od

A nociation quoe Ia hubiero ioml aesi -l.de apoIbadam-con oorme- a-to topu m- m a.mbros dci G bm ote. a r ....it n c u comsu nzo".amn mlafio Are ai mos spor o mide ica r ues oen o. ho cooa oen.r b.i- s aa i nbia doe oue oont- -on d Ia d e-bogAn n enloreno. cones au pecauns



C23, y Is grass interior podri ob- il-a- __ da__;'D-os' -M-i_1_A_'fios- dfe Arte_`ChT ir-6-nica.-y- los 60 restantes serin di- "nales ne 1VOA, podamos gar2ntizar contra endure- p--r'o`b`;
tran en I m a en Marruecos F riente Adams Ajoore, de Melrose, estado de
servarse entre las fibras muscula- n7lam e Palacio de Bellas Artes. vididos entre las otraa tres especia- La superficie total cultivada du- cimiento. Y aqui entonces en y Argelia vienen a agregar combus- El minister. sehor Bar eto, hit co- Massachusetts, artist&. decoradora y
i
c
rante 1955 Be calcu16 en 12.100,000 juego las condIclones; ntractura- tible a Is hoguers de Is Incertidum- misionado a los funclon los del de- escritora, que acostumbraba acom-
res formando vetas que dan a Is El doctor Evans y el doctor Gul- Ild2deE que ofrece ]a klscue*jE y que acres, a sea un 4 par client sabre les del mercado, en Ins que actual- bre partamento. JngenieroYsntopnairaCqal- Pafiarloofte!Z1 Bus viajes. La hija de la
carne un aspe to marm6reo. El I- requieren mas cursos. Is superficie del afio pasado. Las mente no se
t6rmino caracteristico se refiere -n Ilermo Fr2ncovich, despuAs de v aga el exceso de pola- En todo caso, los ministros de De- vache y Jorge Broder ue esposa Dfivila, Adelina estudia
je sitar La Habana ViajarRn 2 Am6ri- At terminar sus estudios, pasarAn disminuciones en Norteam6rica fue- rizact6n sabre 98. cl niversidad de Mary 'land.
tre otros at conjunto de Ins sigu en- ca Central donde visitarAn El Sakva- tres meses a los Estados Un Jos, pa- ran mAs que suffcientes pars con- fensa acordaron no disminuir el rit- concurran en repress c16n del Mi- en ]a U
tes Darticularidades* color, firmeza r, Nicaragua. Costa Rica, Hondu_ ra aplicaries un "test" de suftclencut, trabalancear los; sumentas habidos Este terns serk llevado hasta sumo en el cumplimiento de los pro-
confo rmaci6n de Is fibra muscu- do a pars expedirles en Europa, Rusia inclusive, Rfiade total agotam;ento y en 61 abundarA gramas milftares de 5 1 1
Is r y cantiolad del teiido ras y Guatemala. El viaje del Direc- como prueba previ
C. u ntiv.. a_ r In un certificado de aptitud en Is mR el Informe. el t6cnico azucarern Altred L. We. trRs los rosos no de ppr'u e b
distribuci6n y n tor-Gener2l de Is UNESCO po
t. xrasa. El tejido car. Am6rica Latins t rminari con unaiterUl quien sustentR id6ntica opt ealmente quieren I&
aspect. y e correspondiente. que Ics capa- Se cree que el maYor aumento fu6 bre. cretas de que r us "OeLmo-e-n: El DIARIO DE LA MARINA VENDE M AS
tilaginaso en 193 ap6fisis de Is co-1visita a Mixica. Icitark pars trabajar, con todas IRS el de Rusia. ni6n a Is de Alemin. ipaz con Occidente. POr"* Bus -uncift ll*qcm a WOO ICIS claw sociales






Mo CXI~ C~nicaHabacra DAJUODE I MABJNA.-Matu 12 do Oretubre do 1955 Crnc Haaea ~na1


Del Lyceum

N*tro de la ltarde,tendrt luar*
accelumbrada merlonda del Ang
Book Club del Lyceum, durant
cual ofrecert, una ntereinte ci
I"a R Isclora Isabel Lavandelra
LUpez.
El jueves 20 quedarA Inaugs
da en el Lyceum laexpostei6n
pintura del notable pintor cu
N. Ono Mariano, cuya obra es flel4
I ponente uel arte conotemporineo
Ofrecidc [ Cuba Esta exposici6dn estar ab
ta hastI el prdximo dia 2 de
viembre.
Y el viernes 21 la secei6bn
Prte %goadsCdo.A I A stencia sBocial presentark
---- M---- ,./- trabaja dorasocial doctoraGuij
Tede do geme t itulada "La Asistencia Tcnlecm
SVestid ex sive ---.... l 1as Naciones Unidas al Blene
-- Social.


ILA PLUMA QUE DESCRIBE CON MAS SUAVIDADI


La Plu


Parker "51"
CON EL EXCLUSIVE PUNTO "ELECTROACABADO" DE PARKER


E s incredible que una pluma escriba con ciente tinta para escribir, continue y uni-
la suavidad con que describe la Parker formemente, por horas y horas. Puntos de
"51". El "Electroacabado" del punto de distinta graduaci6n a elegir.
la Pluma Parker "51" elimina cualquier Pra 6ptimes resultados con it 'i
vestigo de aspereza. Con dos dedos se puma, y con toeds ls dem6s, use
paede abastecer la Parker "51" de sufi- i tna Quink do Parker, lin nica que
contlene so y-x.
Precos: Pinna m 51 Tapa Dorada $20.- Juego: $30.00
Pluma "51" Tapa Lastraloy: $17.- Juego: $24.50
Pluma "21" Special: $ 5.- Juego: S 8.50
ir' Itmudom y Central de Ateoci4o Unha6 CoMEcIAL DE CUBMA, S. A., Presidente Zayas 463, Habana
CGotroe de Servicio: Radiolandia. Galiano 255 at lado del "Amenca."
Termlani de Omnibus, 19 de Mayo y Ave. de Rancho BoyeroL. Edificio Radiocentro, Calle L y 23, Vedado
0424


o 9 4 de es s d s
S T





aMIIEXIICO



4 "4

S MARTES
SVIERNES VUELOS
SAsao SEMANARIOS
De Is comida ea ai present logo, en a que renmes a loa leitejadoa, seflorita Sally del Valle y so prame- DOMINGO
tide Mel Kas elnn, co Maria Morell, George ThpenCarmen P Eniqe Abasal,abelit Galin, En modern y cmodo ovone SUPER
'entro otr*s. (Fot: DM.-Karrefloi. DC-6 e 4 motore..
Festejados con una comida, por sus bodas, 9. ..... r*,;::no V ...... :

Sally del Valle y Mel Kan mann
En la noche del pasado asbado Elda Allen, Rafael Muhoz y Mary lez y Beldn Nonell, Manolo Fresne- e
din 15, en el Club de Profesons- Gtrier, Jorge Adams. y Ros Zid-i Maria Preto, raptt Harry getondo
les, se celebr una imptlc cnt ar, T arnl Coaruedos y e vira rez e Hilda Martin y Amtdo Ge- ontes de 30 do(a
da. co sa cual fueron festejados Js Par s LgA .melt y Fe Hernandez. (M6s jmpueslos)
encantadora yatrayente neorlta Mr. y Mrs. Herman Glienke. Iotre ls s noras, dems:
Sally del Vale y Perez Fernandez JosdCanul e Irene Groven, Fran. DoctoraJu ia Grina dae Cruz,Le
su prometlido el caballeroso oven cisco Pamocera y Elena QuirOs, Sami tiia Vigoc .d Cibalol, Martha.Be, I II .
norteamericano Met Kautmann, con Salman y Julia Maurua, Octavio triz Dante de Jackson, Joseflm/
motive de sus pr6ximas bodas, con- Agular y Maria Josefa Iglesias, Gus- Claude, Maria Geigel de Imperatori
certadas parn fines del present meg, tavo Sinchez y Martha Ratael. Mr Maria Isabel Navarrete viudsa de An-d
en La ciudad de Nueva York. yMrs. John Frankel, Elio Mird y glada, Gertrude Vingut viuda dew ,
Muy lucido result este Agape, que Amalia Garcia de ia Vega, Manolo Oteiza, Bebita Tabares viud de Vi-
y rPido Iansa rari sAlvarez y Ondina de CArdenas y el larello, Martha Groven y America
fue organzado pri M orei l enPusenador Jose Gonzalez Puente y Car- Garcia Granda.
or Ia Mrell, ar gmetina Alonso. Las senoritas Adoltina Jarge, Ma- Recuerde quo codo peso cubono s
iesaleuta Galan. Dr. Antnnio Anido y su enconta rltza Canu. Mary Anns areta, Sil- /
La mesa principal lucia un pre- d enp isosa Gaby Guzman. via From, Maria Agundez. Maxine convierte en 12 1/2 pesos mexicono -
cios centro de crisantemos blancos Emilion Morera y Margarita Acebat Wtoret, Norma Knowles y Adlta
importados, obra del favorite jardin doctor Guiriermo Rnnl y Maria Luw- Ayala, tan atractiva.
Prats, de 23 y i en el Vedado. nsa Malgarat, Carlos Hevi v Merce.I Y Jos seiores Secundino Robaina.
emon' entrtedoicon porndes Prez Leal Eduardo 1-gudoe vlesus Manzarbeitia, Emithlo ArangoAI1l DIARID DE L IT N 'AS
hermososentros, tejidos scon well Ma-Raul Palenzuela,' Enrique Abhscul-, :. L A LPI. YIfL.. EI l 'E HAS J 1.J
pones landed en el estil prima tha Quiros, Rodolfo Antorcha y AZs- Rusell Potter, Juan Mtndez,,George porque SUN-unc-os le a W a asI cle cial
ve la Mayato, doctor Eduardo Gont -. Thingphen y Fritz Krugel.


Con Sally y Mel y las organlzado-
ras, anotamnos alli los siguentes nom-
bres:
Primeramente la madre de ella.
Iseiora Zoila Perez viuda de del Va-
lle; sus tios ,el doctor Vicente Grau
lImperatort y seflora Guillermina
I Perez Fernandez, tan gentil; y ta
distinguida sefora Adela Perez Fer-
nandez viuda de Machado; y sus pri-
mos, los lovenes esposos Dr. Fran-
cisco de la Torre Madrazo y Ninita
Machado.
Seguimos la relation con el emba-
jador de los Etados Unidos, Excmo.
sehor Arthur Gardner.
I El president del Senado de la
Republican, doctor Anselmo Alhegro
y su bella esposa, seflora Anita Du-
rin.
Joaquin Pedraza v Teti Bengo-
chea, doctor Regino biaz Robaina y
Clemencita Martinez Alonso, doctor
Juan de Dios Romero y Amalia An-
glada, doctor Celestino Somoano y
Rita Alvarez Marurin. Antonio C
Gast6n y Sara Fonseca. doctor Feli-
pe Carbonell y Felisa Ochoa.
lng. Miguel Rosich y au beilia -.
posa Ana Maria Relafio.
Adollo Gorriaran y Nelly Pedraza.
doctor Armando Cabrera y Margot
Morera, Andrds OonzAlez Munoz y
senora, doctor Jose Miguel Roig y


; r-4a 0 #I


Westinghouse


.T^^

ELIMINA


-ASEPTIC

d demi hogar

par contact on
OS.


No decclora.
o Limpla naejor
o on br~II@
0 Elionu iay evita of


mai olor.


* Para el dto 1955, el Televisor WESTINGHOUSE tree el disehfo mks modern
y sla NUEVA caracteritica de sintoruzaci6n ultra-c6moda, con los control en
Ia part superior del gabinete.
Imagenei de absolute claridad, contraste perfect y precision de detalle brindan
los Televisores WESTINGHOUSE, pars que usted y su familiar gocen de horas
y horns de entretenimiento.
Hay models con pantallau desde 17 pulgadas hasta 24 pulgada. Para mesa o
de consola. En diversidad de colored y disefios que armonizan con los distintos
planes de decoraci6n. Preciom al alcance de todoo iel presupuestoo.
Virite cualquier Agencia WESTINGHOUSE y meleccione su Televisor
WESTINGHOUSE 1955, pars llevar a su hogar el mejor entretenimiento fami-
riar en el equipo de mayor garantia: unTelevisor WESTINGHOUSEI Recuer-
de quo WESTINGHOUSE es..., la marc do garantial
* PMaeM N PAo MUMANTIA Y SVIOi POM UN A O ANTIMA 1T130 6MRATM

Cia. Electric de Cuba
DWmrWlbldre WESTINGHOUSE..7 U 1amrewr dt g,,er"aw
NMtAS I@NIAUl edrWN y C(SnWes Ara, Conre, TO. W 1 t
maiN. y VTASe lM 41. 1a, ael., IoN. -7V11


POR SOLO


3 5Cal dia,
Usted y su familiar
pueden disfrutar a
plenitud deeste
maravilloso Televi-
sor WESTINGHOUSE
deo 1955.
"LA CASA GRANDE 0 CHIOUITA.
DE WESTINGHOUSE NECESITA"


* GraE~e32O 30 CtVi.

G ra nd ti d od o L
imprte


PALJ


ODHCTS INC.
WCIO ALDAMA
L02. Telf. M-8532
abana -Cuba


bb MIND1240MALN


,DAS


Usando GER

aseguro la sao

* Mata bacterlas
pisos y sanitary


0. I. AUORZAASEN .OA A RPBLC


T E L VIS O ES-


I


AA4o CXXII


Cr~nicaRabauer Palti I&A


Cr6nica Habanera


DIARIO DE IA MARINA.-M~rarre.18 do Oemnbre do 195-S







DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 18 de Octubre de 1955


Teat


roe AkSo CXXII


rof- b ta9r a Mats eaiwitE LA E



"La Patrulla Silencio--a" "'Hiiella. F'alale". bque
estrenarm el tlealro ,NF.(RE'E L ie d cl tlune-. 21


Ultimamente el p.
curre a c e vien ', .
elente cansancio v '' r, .
or la catmdad de- r '
jiente denso y ar -: ,-', .' ,
plicada que se o to .,,.. ,. ,
mayoria de ese T.'' ..
de que se e abiun,,..n ,
cupaciones p probu, .'.- 0.-.0,-
11iene que soprtor .- ,
doriva haora losu cr-, er,5.,o'



ALA ALIA*
0 DONTOLOBICO
r Lv fO.3a-un
DIARIO: meno, lunes. 9 30
DOMINGO: 4:30 i 9 30
VELIA MARTINEZ
con Ernesto de Gall en
FILOMENA
MARTURANO
(La pecadora de
Villa Oriental)
DURA... CRUDA...
...pere MUY HUMANA
Asiento: 1.00


SA


,-4 ,













e n 0esli s DesP



i F, e oi es Nt o n d o
,i-, nom, ,- due roi "Ho
Ileroo onen ocastonalme:; d )a ac.




budora de Pnliculas Neuo ret. v dn
nes 28 en el 'Lu'.ano


C4NELANDIA MUSICA Y MUSICOS I lot Continua dead ia 12 del d4i
Airiem Aeondiciaemude
Por Louella O'PearsonN Por Nena Benfite -- PRKoIAMA n: KSTRENO

1Niegase la he-mana de Russ Columbo a Triunfal representaci6n dcl "Lago CAZADORES ESQUIMALES
que Tony Ma -tin protagonice su vida de los Cisnes" por Alicia Alonso alnb ."" e b revo .n. lenInsidalis a o
lares. HACIENDO POR LA VIDA Medias ei-
OLLYWOOD. aINS--Qul- prens Me han dicho qu tant TEATRO llenoe e repreaentl ,o que lleva logrado el Ballet de rlioo eomplleaos 0. l 0C mbE ICCt
zis Tony Martin deoiera ha- Audrey Hepbuirn como Mel re- en at Auditrium en la tard Cuba e algo que tiene que enorgu- par gnreA vidA CAOCO EN EL COCO -
blar con Carmela Columbo, rrer han simpatizado much con del domingo 10, el precloso llecer a cualquier pals. "El Logo de an eo notioliou Paramount -Warner-atM A
hermana de Russ Columbo. antes Anita, quien se ha mostrado como y slempre atractivo ballet de Peter1lon Cisnes" del domingo, fue una Metro F oafol No-Do Acruam iidtde Frane-
de comprometerse demaslado en una muchacha muy cooperadora 1 Tschaikowky: "El Logo de los presentacl6n digna de cualquler e saMtr y N;otlaol Ncionalei Skaetch France
la pelicula "The Story of Russ y anslosa de agradar a todo el Cisnes". Mientras tranacurrian los cenar.lo, en todo a to que al conjunto, Garrido e Pifiero
Colutmbo". mundo durantet lA flmacrn de cuatro actae del especticulo, tan en general, ae reflere. Victor Alva-
Carmela estaba dede nuy lem- "War and Peace". acertada y atractivamente montado rez con cad actuaci6n adqulere main ENTRADA: 30 y 20 eentv
par Fernando Alonao director gene- ligercza. m, mnlevac1In.a ma neguri-
prano en ritel t ono, man festando "Anita", me describe una amiga, ral del "Ballet de Cuba", pensamon dad. Fue un Principe Sigfredo muyl
que ella no habia dado su permiso "ha reclbid- aun mas piropos en much veces, el renombre, gloria digno y atractivo. Final Amaro ae P L E
para que Tony Martin reprenen- Roma do tos que recibio en Ho- que daria a Cuba la presentacl6n en comporl6 bien en su mimlca, en el
tara el papel de u hrmano en la ywood. Lo hombres talianos tierras estadounidenses, del Canada role de la Madre del Principe, como
pelicula. hacen fie para admirarta". y de la Europa o doqulera este con- tambidn Ino hizo Pedro Dia zReyes de gI MgU v IuTUt Tolt A4111
"No lngo nda per l contr acen e a dmrunto clrsico del bale no haya ac. Wolfgang. en Tutor. Fernando Alan-
Tony Martin, para imp3dir que (Fslseimt en Ia Plgin 16-A) tuado o, aun, i tlo hubliera reallzado. so, ademas dc director ue el artlsta F1n6a oiauca deedslam 3 30p.m.
haga el papel de mi hermano, pero expnnrto, amigo queenparginelper y Joaqijende
no quiero que se llegue a compro- SIN LUGAR A
Banegas mizo, con acierto aqelHechtiU
meter leno dumasiados contratos, AA- AM cero Von Rothbart y Mirtha Pa seo DUDAS LA MAS
como qe rced16 a Jo ny Des- ocYoodestac6 en "Una Joven campesina". APASIONANTE
mond, que recibi6 toda close de Debiendo someternos a 6rdenes
promesas y la pellcula nunca seo t. ao super res con relacd6n al espacio, PELICULA DE
hlev6 a cabo. Maurice Duke no ha impossible entrar en detallesi. Todos AVENTURAS Oy
obterdo ml permiso paa filmar so esmraronn to de d domin-
nes" un- de s represen taciones de
"Homes osperado vetitc ahuns este Ballet mAn bells y meolr ogra-
pare que t hestoria de I vida de dl pu espr el Balleto doAe Alicia Alonso,
mi hermano sea llevada correcta- bay Ballet de Cuba Mencionaremoxs
mente a lt pantalla podems some PASO Aramente actuaci6n d eo o
esperar otrnos veinte ao 0 sl es nr- Wohmer, Ado Zanetti y Victor Alva-
resario". manitesto Cae r i i L erez. en el Pan de Trois; el Pas-de-
La ri Agnes Mot ead ANA BRTA LEPE -OLANDA VARILA quatre bailado pear Sonla Diaz Blan-
La actriz Agae M head se:-'
\ BERTA oEP Y VAREL I Co. Betty Lismore. Cormmn Prisot ye
ra la director deRic do Mon- '.Adaezanciti.Los ba labis dePIe tr ce
talbdn en Ila pelicula "on JuanUU LllJAM" #ttl Princesas: Betty Lismore (Htinga-'
in Hell ", que comenzar~ filmar- o H t tEiral. Ado Zanett. (Espahiola) Marthae
se en San Franciscodu tro d al Ui i Itltde i l *ia s ;it jI I Mahr (Napolitann al como nos con-
gtnn 'emuP.r s Juntos do tns czardao. tarantella y
Las brtllantesnottcai quo se1006Mau.siunho, sovn rnotdae is dan 0sp-
boan recibiddo dRoma osbre Anita fiola,, %~tht muyo boon hloada y arnej.dos
Ekbnergsunao osi huhoan lionss palotln pe r Dulce Wnhner y
sdod escritus poa un oaente do U MlowN uchor ymt oyM ntuacrtasp de
Prbaxmo g\ L5. s .rhuru. todus l .nthryrotosdT a ft
"El Laon do tos Csnoes" Decoradosodl
on ovestuario, movnsiento e mnico, todo
ro toe j a l i A nodarnolegnrcia y arto i a JAMEHTM O R
Acian Anso en suc dloble role de
Odette, to Rena do lnos Ctanes y de
Oddile, hijt del Mago. ... Rothbart. ar
como dtcen nuestros vecunos de Es-n
PorsFrancisco IchasoAnn.... de C. estg....rdt C u ou
Ptms corV eble.! L siguiendo dea xpresitn del
da: "lndmenoo" .:BETA ST. JOHN KEENAN WYNN
El homenaje ad Alicia AlonsoNovacones al rte exquusoto de Alicia JAMES WHITMORE KURT KASZNAR
Alnonso l sucedieron.
LAu sUue seud eonquom- Pru odaloTbn r ezon Puesta a re es VPlar a parIa ferde est MOCION
gencia en n enultura gen oue'mas, un gr po de personas a n sefialado el cocktail-haomrensaje que
nacmos y deo t que no que-o ones le hn orgaunizado un home- so rtde a nontr ema o idme Ao
romus desertar. Cube a ha ri chod oj nr acr tonal a Arca Alonso en elta Hotoe t Niem nroudetLe auesntearo d ro
sietmpre grand de s esfuer doar tnera ertLsta ha regresado filtimamente nson inumor s y peed enon hace oe
en esa culture Una part active del festival de ballet do Jacob's Pi-t o t qu SnMCy en RAniocoren No
todaseparteo e dem .o. d a etelndo ln s coaonsr l n tambon qu p Mo-alure h ar p.802.p803 t
ritu. reproesentantes de nuestra intoe- moso e mpraert Ted Shawn y a] a ant, untitero deCra e
lgencia y nuoestrae sensibolohad quue e concu r rn como invitatosd tlaoIn s t
han dadm a nuestra pequefia asea re- celebnades del t mundo en el ort e De I t Soedad de Miamo de Cmera
sonancia y prestigzo. En estoso lti- danzario. deo Cba
Stiempunos el cason maeis seadol Alici Alono bail6 en ese fest- La SoriedCad de M ostia de Cmara-
ha side el de Actia Alonsuo. Nues-nvat con Eric Bruhn, primer bhola- de Cuba, despuos de su concierto!
de lo tgrandes batlarnas de oIa epu- El public to aclam0 y tocrite tccelebrado el die setoe en el Lyceum i -
ea actual. Posee el don y ,el ofiia.Cmas exigcnte oe prodog6 elgoos con-py tan favorablemente comentado pur*Y
0a0 Todo no ha sacrrficado, hasta suW Weter Terry on e1 "Now York 1H-to pureiUnoversidad Central "Mor
salud. hasta su segurndad oronsol- raid Tribune": "Cads estreota bro- Abreu". en Laos Villas. pare ofrer 2 a
Prbida at ore quoe dendo o Ia du ,.- asta su msixoo, tanton l tr- -en conroerto do clausura de su so-
Sour tologi L ehhiero ""'' ,r.o do olos rcentelleantes. Alca sin do verno SEMANA
romndu a Alicia expiatom romrcrout- Atonso, de nuestra vemota Cuba. 0c- Este concerto de musiOe do 0-
mente susAfaXultadesEextrordlna edo
-es so d "rtoeol ro do os azo Ericmars se verified el pagoda 0e0es,
roes. engenchorse a 000ado to ton- Bruhn, doe la letana Damae o r Am-114 poe to noche. en PI unfotetro ,do
Ion ctrroo que pa r elmondoe pa0000on enr.n t..ronI saconjugacoonoper-t .propo Uninoorsoded do Ls V anVill
SVspeotacu o fIa gente actamuocet, on el ballet clisico internu- A petocird de Ie doctors Isora Pi- rN WAn
UN...peroquo"cururend igor. doau-cronet que tuvo lugar en el prngra-sneda miembro del claustro de pro-
entotcado Alia ha ereertoro man "ma de esta tarde del oestvat do tenures p on aoonot bhoenale
todeoron eto. Ne ci snaendoL" t anzas de Jacob's Pillow (Bostoni.t que Is S M C C l ersta roodoendo
cidstlo petot do }ontojes Y hahe -quo bno porienectdo at Ballet Thea-, porada, su Cuarleto do Cuerdas eje-
dPodIha he. 'tre. ademds do ser msembros deo teScute el Cuarteto on S behnml mayor
Cho toduno noun ..e he .oh..nadon eneompau e n.....oni dot r .sun.reopen- (La tCoze., do Monari. l r...o. JAm- 6 VAeO LO '2 6.urA,= ----,-----
deuimantener runa esculpa eubana de thoo I s passes so presentaron en ex- blen el Cuurteto en Fa mayor. (ume-
Bo co d Cn upatr ol r q o en oabdm0r lctractos do "Giselle", un ballet en elriceann de Dvorak L U A S o
Ballet do Cuba en g l que so desoa-oo quo oisin aboa n qreeb u0 lonA ul M C

Para eltque viajt pnr el extran- tada quo on "El Cosne Negro" En .. "f--0 / o l OAu n7
jero es una sattslaccion adoerrorio ...F..la ..I 16-A Finalbzs en be spagtna 16-A)

,.i.''. b'"O-lHOY,' -


hI...... L .,, ,71,0.cr. .-1

r,, .. .s F. a

, AMPEPATRIZ tCVAV. r,..
TECHNICOLOR.I .r. .'. .







I eM Tmbl \s xhen CINEMASCOPE

U 5 BALUARTE EXTREMO OR)ENTE"
-F 51 111 .vrds"o'i asciem.... iic."'"


e-
us,
on
an
-le


SALON TEATRO 'TEDA" A ltas 30
la obra Ellos no son angeles
,SANTOS SUAREZ Lu que Ir pas a
Season, Esoataa OaoCi ym acorlos


STRAND a El hi de los llanos. El hi- TRIANON Comeznd del soptomo fu5n.
dag00. y rontus La, 'entatnones del diablo v &sun-
SAN CARLO La relna de Saba, y So-UNIVERSAL" "Mu rs prdodas L c
O bra u mar ddo. UN ALrro V TeodoaVOAL Puoa ddn o a-
ravona del pecado 0 a e0r00,
TOSCA: to LIsgloe de herro, Teodora VICTORIA Porsoonela do Ia torr0 de
Jaaemperatroz esclava y a cortos. fueoo. LaIradta de blancaa y a.cortoio.


mmpr--.Ty ._ I.. ^ ..




Alicia Alon

"Grito de Libertad", una pincelada de realismo
con el marco conmovedor del dolor human ... !


"Grito de Libeotad" es una his- XII Bienal de Venecia. La vibran-
toria vibrant, replete de lances te epoca de la abolhicidn de Ia es-
impresionantes y grande emocio-clavttud en el Brasil, es re'ovida
nes. de escenas" de amorm de io- maravoltnsmente en este film real-
lencia yheroismoi... es una vigo- mente excepcional. "Grito de Li-i
rosa historic que exaltara la bon-bertad" es. indiscutiblemente, una0
dad de su coraz6n.. Un drama e6tupenda pelicula que haora deo
conmovedor quo se desarrolla en dar nurvos laurels al cine del Bra-
el Brasil de XIX. La empresa del sil y quo sert aplaudida con tn.
teatro Arte y Cinema La Ramps, do entusiasmo por el pdblico de
se anotarA otro extraordinano todo el mundo, Columbia Pictures
*triunto at presenter "Grito de Li- que la distribute mundialmente la
bertad". magistralmente interpre- recomlenda ampliamente. sin re-
tado por Anselmo Duartpl Euare serves y desde luego aconseja que'
Lage. Basada en la novels Sinha n hep por ningui moti-.
Mca de Maria DCzonne Pacheco no se la pierds pr ningn moti-
lernandes iGrito de Libertnd" obh- v. "Grito de Libertad" serA estre-1
tuvo el "Ledn de Bronce" en la nada a partir del pr6ximo JuneE.''
DOS GRa NDES PBIUFOS D N.E




SUN PROORAMA REPMjBLIC 0CTURIES


oUN nLM Dr RENE CLAIR


r...\CuARLo ce e..a..s ..a... -Sabins OLMOS *bos. c.-ns-fsh.,
*' 'at \TlTD HEJNANDET C AN O leisdsl.
4(.t1-" 'ETTE AND eANDOR Passia do ol.0.-
\

Pigina 14-A


Teatror


1 E-4 ly- Iffil 0 Eff. b 1 1) Til


6--.


r


AN"YVD OMX AAA rrROd IAyHRAC


-A-V -& rV A un um "M CA.PIRkA


a











SIENSAY
El. INSUPERABLE
DF. SIEMPR
rv,


Alicia Pell6n C
Sa* a a LDiaas pa adoa cumpcpll Io ag piradoa quince aiams la encantadara d
sefiorlta Alicia Pelln y Gracaanl a que con tal motive ase viao olmada
de flores y felicitaciones por pa Ie de suan fmllares y anmlgo. I
La aefiorita Pelldn, cuya to publicamos, es sobrlna del doctor
Manuel Pellon. estimado amigo eeata cata.
La saludames.
Aniversarios nupciales Lnidmo.
Hoy, martes, cumplen afos de ca-itiples amistades. ya que en este dia La temiporada de Pro-Arte Musical
mados varies matrimonios de esta celebra tambirn su fecha onomas-
satedad. a 1mm que saludamon: e tlca. I La Sociedad Pro Arte Music leies. Angeila Cauarlego viuda de .Ja-
-.Arriban con today felicidad al -Asimismo saludamos al Sr Joa auguro su temporada de 1955-19a. nc Juanita Betancourt de Ferrer,.
trigtsimosdptimo aniversarlo de susnquin Gallardo Garcia y a su encan- 'n Ia noche del pasado viernes, hom lJuana Puon] viuda de Castro. Pa-,
bodas e] doctor Luis Hevia, conoci.-tadora esposa Thelma Rodriguem randose la memorial de la fundadota quita Artigas de Argilagos, Nena
do m6dico anestesista. y su gentil Gonzalez, los que feste3an el cuarto y primer president Maria Terek Michaelsen viuda de Mufioz, Angela
esposa Adriana Martinez. ,ao de casados: Bodas de Flores. Garcia Montes de Giberga, la q(e de la Torre de Stoyanovich
-Igualmente envlamos n saludo A Ifuera gentilisimadama Dos gentiles damas Cardad Rn-
d eliucitacie6n al doctor Beniato Du- --Alo ro er anfio d 0sus bodas -- Corre pondi a los a r...ri.. a .ie; de Alzugarayy Rita Agostini
rt y a s gentsimaesposa Agu SBodas de Cuero-- arr ban los '. u r nos de la prest ,.do ', r o amson
dita Azci.rate los qu fest jan on venes esposos Adono Ovies y -a i '"* 'Gloria Landas de Azcarate. Estre-
toda dicha elt riges o primer an .chez Culmell y Bessie Plac ios Fua presentado un magnifico Coo,. Ila Moran de Bavastro Lelia Maruri
versario d e casados. Fernindez Milanks. junto de Camara in tegrado por pI- d Echevarncria. Natalia de Armas
-Tambin celebrn su noveno -Y porimolos ar i mer vlin Alexander Prilutichi i- dIdu. Emma Nodal, Iso-
--anbie ... .ebr.n no Ino es ma.rim.ios doctlor Riord goundo Violin, Emilio Hospital; vi-- ina i Illas. Mer.cedes del Alamo iu-
aniversario de feliz union matrm lonso Fernndez y Ana Maria Zal la. Violeta Moncada; violoncellc da de Gonzalez Munoz. Encarnaclon
nial -Bodas de Barro- nuestro divar Zaydin. Luis Ros Castillo .if.. UOrnoposoff contr abajc.:Vees dp Rivera. Cadrid Camp de
particular amigo el aedor Alfredc Mercy Solis Pell. y FaustJno Garcia Ros- Usi Y arp le o LuG aPell de Mar Co rma
Garcia y sn encantadora esposa Lu-. S arduy y Olga Ai"slam n Laura Fefe Paraj6 de Gacia Manlcrn.
s Romero Bulnes. d "ean-er.ourindoernaeadlonSe S ierprt selorngui d rmnLydia Rodrituez Mesu de Maeha-
on aniversario de casados: Bodas det Cara do, Mara Julia Mnreyra de Diaz
La sefiora de Garcia Fe vera d Alo d6nW.A. Mozart. Ara n estolo cli- d Ila Rionda. Oneha Velasro de
blemente congratulada por sus mul-i A todos, felicidades. sico" de M Grdanany y "Concidr- Mlii l Nena S ura Blstamante.
to en Si Bemol Mayor a 0 4 o Magdalena Bravo de Sbater, Este-
6i. dre Handel. DeGpues de int-a Daz Cruz de Sotlongo. Mary
___ modin"Cuarteto en Fa Mayor i-1 Gutidrrez. Eva Reyes de Nicola, Es-
tied n ao A mb.m.. IrFresneida de Tremols, Haydde
PS D 0 ? Conocenazar la prmerpartei.. ,
notable arplsta Isela Gomez Ro1 fina Alba de' uante. Ursulina Saez
psfed esfa f rmulao vditiva? RIB fu& obsequiada por la directive Mena do Beguirusta de Rodri-
A Pro Arte, con un lindo rame de g Nena Sanzo Cnlahurra do Ploori-
isted est formula a i a ^ fjj diolos blanco y rosas rojas, coin m^- .e"" Toym .. l ....
Sm6s dioinuto y polente do ls a aparatas nad rtiotmentea er srolaMos Mcom Gloa Maria Xiqus v uda de Al-
uditivos. Cuatra transistores'operados por unoa naralhes arttis eln jardin La dz- i e Mnri uira Puo n
aia el lavorito eden de la calle do de. Catillo. Anita Castillu
s olo ."sula do energia, permiton resolver entire 23 y 25. en el Vedado E:Ross, Rosalina Ayala de Cossio del
94n lei cas c ovnnzacdos de order. A continuaci6n ofrecemos lzurr Pr1o Mrs. Stranska. Lydia Porro de
o r bsodel dselecto concurso dc d.-. mla bMrin CoeiC a Martimz
-, inn .v !mas y sefiorita aleste prim-,- r,-,'_,- i.-.dra. C.n..elo Eatrva de
93 TAN PIQUERITO- cierto. "lamayd
E rmEr trmnIn ageril Camrmchina Treto de Gomez Roca
y lgerito quo puede esconderse Elaon --" 0 'oulc M an Inco 1 Car Antoni a Fuertes do Lopez
I Sulquler estilo do plenardo. In / ...J. deonas, president de la S .-.e.ab 1 R. go. Edilla Sie.rra de .Ce irn
S esto forma es Innocesarlo usar Pro Arte Musicral. do, ; l'rr- udeRa a d G anria u
C dbpositv.... sables .a c.... nderlo. La sef-orn de Jordnn, 'osp dr" .... Sierra de Campilli. Ame-
dlspoltlvo vilbls pa.r ndro. embajadnorde A d lemania I N, .anjo. Estrella Naranjo, Rosa
Manina Morales de Galan. Duluie "Naranjo de Larcnda. America Argi-
Maria Bueno de Nunez Porpu0r01glagv5s viuda rd Suhr-rz, Ti-rirsiba de
rSTRUMENTDS ClENTflFCOS, 1t. Ao w Conchita Valdivia de Santo Tome, 'Castro de Garcia, Sylvia de Castr
Calls 23 y I. Vadado, Habana |a tmbn pnedn sro ton Sylvia Monies de Grafa Merces viudar de Ab lanerin Adelaida Aran
I n l a i, soa1 rdo oaratoI R dei ZauamBazan. Tula de o in emu- go de Gonzalez, Carmelina Monde-n
S.irvaon ..nvorme, s incostopara .i, da de Miranda. Suns d Ia RinIa za ti Cadtrc verde. Macri Teresa
ollste lobre *I Moico con tronsistors. i cuerde qa cuando us u vuida de Montagud Nina Cowley o Gonzalez Anco de Dulalideus, Rosa
NOMAt MAICO est .amp.orado per Rodriguez Morini, Otilha Falcdn R do d ir. Olda AlrSo
I iraaoeonoN .OUOn sauaorvleimgoarontizado. a Auriloes. Von do
..Cw. er I I Ish abel Mercedes de Soto viuda e Avs Hedrges de NNavarro
AUTIM IN CAMAGUY: Do. doi L GareLsoa do rola C roo p Ltas, Cronya i-b-bamagueyGcEvertz. I Dolores Lopez viuda de Buoardi
Clotm Garcia de Mata, Mero- Myosotis Iduate de Gans. Armandi-
Echenique viuda de Martinez Arq-ona Hernandez Barroso. Mirthar Y-
nies de Gimez. Conchita Morales di
;Mazorra. Beba Gajate. Terina Siga-
Srroa de Garcia. Maria Dolores Urun-
dei Bustamante. Mary Duefias. Nina
Landia de Quevedo.
A Otilha Aurioles de Mora
Angehina Tufi6n de Mocral. Dino-.
ro rah Alvarez Rossi Angela Llamb
Sw rde Morgaio. Trnisa Denis rie QuilPA
S\GDulce Wohnoer de De Il d oa Vega. An-
tonia Re.
i ^Thus in eda Meniclo. Vicky Andrial
Ann Maria Orbnhi, vlvua Grnnda
~Ola yn Muriam Suarez .A,,ma,,
4:i.. ANUNOANDO a Lurdes iTremols. Lourdes a i
Nu 1Hilda Lpezr Silvyro. El siaGrao
pi-co, Amparo Menknidez. Angel-
SEL PLAN iAl. a Her rra. a FeE D cobar. Rosa
Srito Villaverder. Cecilia Campai. a
S Maria Luisa Garria Casariego Te--
N10 FAMILIAR mrina de Ia Rionda. Esther Maria
4Fjado Duladrlo cJ Mar aGa Ao Afa.
Olga Ferrer, Olga Madan. Cnralia
Sno P rez.. Maria Emma Bntet. Maria
J KLusa V izquez Gilda Gross. OlGa
Ross. Conchita Garz6n. Carmen Ro-
Maria Edi ya Cepero
Olga Mallo. Ldia Garcia Vallo-
dares. Angela VA zque7 Garcia, Mn-
riahaIrene Martinoz.. GDiana Dulzaides,
Vuele a or Beba Gonzalez Portuondo. Martha
Michelena. Anelica Alvarez. Mar-
P A M A0 3 0 SU.r ta Guti.r. Herrera. N ona Ma-
76n, Rafaela Morej6n.Felola Quinla-
EUROPA ACOMPANADO DE SU mrez, Georgina de Catroerde a-
bel Fernindez. Tita Martinez, Dol-
ra Subequevich, Maria Antonia
Ag'ero Chiquitica Coronado, Par-
meniao Silva. Bertha Rodriguez Ca-
sares. Conchita Ojeda Valdis, Emi-
lia Ojeda GonzAlez, Lol6 Salazar,

0 1S l i H I J O S Sv S dat o nuestrar com pa era
1 6.0 330 Ebidn Conchlta GalIardo.
Pruebe Istos


Pao AadeseUt w d. Ports peie SendwlaIbA
IONIFICACION ESPECIAL. Aproveche tambiin hands y, d -6, ee. filet. 4*
E lnuevo Plan Familiar KLM le el Plan deI a KLM de Paradas Moltipl.a. D i* a aesar daespad. la e
proparcionar iao asiguientea gran-t Vimite v ari aq ciudad ea pagando. par s61o un s ,am r ,n a imi iem p i .-
W desn ahrro en uvuelonata a entquie boo d ra or
ciudcad de Europa, Africa yelt La- viaje. Por ejempl.: con unboleto de ;aida.miYasoadaaILLA AL.. K i
Jana y Csrean Oriente' vuelta a Paris puede visitor hoata ,tn cisu-NSIIVosa A~
dades en Europa, sin costo adicional., dn a,,aad,,na ,an ue ,,imd.e
a,.-, Wy.Ve mta tme Vm YsenasuviajedisfrutarksiempreadeIlasegu- swfi*a*t* de. Pst pie. Seadc
a" N .o .. An, ,. ridad y confort de los lujosos aviones de la ieaa. dema.nd... aslean da oaa ham.
o ..a. .. ia.,a aiim.- KLM, comidas delicionas y el servicio cortas ,.c.ataim-m1 ... I. --nda J p, le.i.
y hospitalario brindado a todos los pasajeros sI n. pt-..lim
S.MPOR30A de la KLM.
PL. .AN KLM, PRADO 251..,,.....a 6 CERCIORESE
;" 200.00 300.00 :::. a 4o ;.,., II,

240.00 330.00 P......"ust._ P..Ato L P

.001l 33.M ELLMANN,'S
OrV AA


Cr6nica abancra


ehgcna 1$-A


dt







C.


















I:d


AHORAmerso


-
Iflado
t -


)0 JKU --^ I l T
"rto d.ict.
r* ACO" "
S ... Representantes Exdusivos:

MPORTADORA Y DISTRIBUIDORA ARLIN, S. A.
\ Oficios 106 M-6506


6t~ - lanai Habana
~ 0~c6~1
~ do~ -
' cw ~
La on


Fro AI mOUT c-a


DE LA MARINA.-Martes, 18 de Octubrr de 1955


s


B(by Shower a la se8iora de Levy
La brli sachoin aGladys Llpez MI. Hlaydoe AlbernI do COlays.
ii n or 1 ,vy, )ovi n e puna dc Boeris Alberin de Iglaniaesla. 0 5
irill le l Koainetcib i Levy. !u o Ynesty urtua do lode iri a
e r ar onn horai d lIa .ntard del f-tnl M urlad tri ler nn er. Mr.
In Tlearin n ii Cl norias En larne ola Amlia o loS. Gtori u da e l. L Io



ili Nant Uy Melnd b z, Lucy Teress 'Camc jo, Maria Muxo, A u erli ,ia-
ti orence,, radley. lln, Alin 6t a d nMartinez Tar Prdo d
C an -h muld "e Gunidri.odriguez, Virginia Gonz le
, i r on l"Comodorl -b ,' Juania Gontei. MarW Fe-
)ulaarin duy rrig Aia d z g lrrer. ona Can o, Yolanda Virda u-
I Qc u iesItti ided u iiaa y la organize e d e a. F a gull a F rnin


.o ir, a .cu nteron ln iai guientes se- Tery Lta Punt, Gin'gina Rbo Lucy
mlia Nar. Men de Luvez, Beb ra C el Maria Muen F Maria Lui .
op.i d Sumalornc. eana Rodh d. Rivero, Daisy Llovel M in i Tarafa, CaL -


AinE rillo, Olga M6ndelr. In- ma olga Frnndz, Vir odin ezia Go Mar
r.usiegul Mairam Maseda de Za- ta Torres. Carmbifa SAnchez, Irma la k I -
T,,.-, ,a nr Cor u .. tG.rua Gomez d Roi. Eotnvez. Maria del Carmen Movi-
A% n EI.nq Elmo de Parapar, Marta tinsa Irma Rubio y Marta Gonzl-

Anil- iouy ncmado rast r. a ianta Cano, Yoranda Vtda-
COrganidla pe r la urn Cla-Buch. Isabel Gonzalez do r a Rv o
, L Viet.te de R. Fariias n ae- Tory L Cru de Vilalba. Car-




ric s chAcost Aa de R. Touiz, scc-cmen Solo d Fabrr Cano, iA a
lrn a ur.horas de la Mntade de Ino e Ol ga F itandn Godil. r CHOR OS SEC
riAie, Miriom Msao a d Z-a Tore. el Lyceum Car. ia Sdhe z, IrmRojas
a r Tenni Gs Club, un elegance ca- Cutv. Ma riaSolo de Carmen Mov-
ioLrn Ilis de PLrapar, Marta as, Irma Robne y Marca Gonza-



in .,Qa, a da lddo c orAP Gil"U. loTLz.I
-,. imado Canasta Party a.a aroz
Cm gair ada p or .la nhurao Cila- Such. Isaoebel onzaiez do "oorzn-



,. La Tierea de Js. Fariras y C o. Cocrita Cria o de Vl ntalba s Car-
10,ordAaat n Aoinai- IOded d r Farir Cano, A. a
en er, hernos deo Ila tranr del S.MR.l. it-aD Qmatnai CHORZO D LECOS A DETISA
N e,-, In aonione s dci Lyceum I,., N-,r Meos doe Ri jalsnor E. HFrO
_-,r, T,:-na Ciub, un eieganto ca- Cuss Solo d e ToVpain ic






VarVi, n sos deaLe Iddoctor- --d L on' eD mcho Panoehta a r cdI a nC-e
air Psos Caoloi no estlvo de o iO do Ibafnohez Limoa. CarOila Godlrdi-
ia M n.ado baei Ca aud eona .cron i di Corbolo. Lidun F do Oonua-


noez. ara R Tecoa e d e J u ns. llc. a ni-on neszl Pomar de S ani a-tle o s e ad-o-asinca-yen-u nen nq di l e e



I u d "re r ni O de SV ra banl M o M i tna T rre iomp ider C ha-
...i es, i si Ann linii Alvaro a d ei adliEo. Pc
I- Ma i rgot Resndiea y ... ...... ui- G nri a P ..iuno de d Ailni-ria. h .... PI Al t0L A TA isTa
ann. .. Espinounicron lao Halegonrcc M aort eino de- Villa no- Martlrea Foir-
,iea Lno Mu ei tUIar de dii Voile. Ian-II
Caldenas Vertulrn iuda dl Ran-ieholita Parrhrno d to rn oll. 'o2a
"fin. Eulhcr Volnce Cailno de o Qu ii,-Gon Sane do Alborich. Tina Radio -e
urnz Moinrosdlo C denno diS".' S Gc "Cn. rd-cGcr Conucierto enma Cl. sa Cultural
armed o ti-eo de GMarinez n G r nel o tay onto prt, d enleiiedrtn l
'oio Ca imui oi oe Inda dorrz'dSn coms MulMa lrg a Argteillos do Ya- din deI tairrc adndeina -aclr .at at





Marin Loran do- In Cirn do Santos ho-I Margarita Ordetx. 'i-n muy dci agraindo Ie a roelori ri-nab


r r







Pigina 1'6.A Teatros




RADIOVISION Escenario
S1 P A (Conlnauncln da Ia p4
f Por Alberto Gir6 cada interpretaciln, esto
ta uperlatIvoi, luna bo
"Tres m il pesos", deliciosa comedian allarinqe'cmpi'e 'p"
S ~i~ .1" rn hal del meJor ballarin ellis
.. ... i Iloam l n i lUll I/ poroinno, ianmzoron no esdi
de Darthes y Damel por "CMQ lTV" gurdadt lnica ndispens

O TRO dxlo se ha anotado el Ocho" ofrecld por CMQ una de osiciidd. cel colorldo ndl
Organ Teatro del SiBbado, de laI obras mAs apaseonantes de 'estlizaci6n refinnda y i
CMQ-Televisi6dn, estrcnan- nla literature dramticca euro- dad dramAtilca que s61o
do ] preclos coMedlar en trees pea:- "El Duelo". el gran drama os rtista i escotdo% "El
ta do Datbe p Dam tu.- eol6glco de Henri LavedAn. "El La Cor ueno. oIl
lada "Tres Mil Peios". Be trata Duelo" plate un conflict apa- treinta p dos "fouet6s"
de una obra realista, de hondo slonante. Una mujer disputada len punta. la suspens16n sr
contenldo human, muy amena y po r dos hermanos Un mdinco de los balances y toldas
deswrrollda con eficaz t6cnica sin fe. que In desea con amor manifestaciones de un en
Antonio Vizquez .Gallo, hizo una human Y un sacerdote cat6- rio virtuosismo, con impr
magnitica adaptacl6n para el vl- lco. que nhela salvar e alma uaicm'brLs, enLas clhcinea dc
deo, que ofredi con today pro- de la pIenitente. TriAngulo de ex- poticna. conoa 0 oexc.ta
pledad, amblentndo la adecuada- traordinario poderio dramhtico. na y conlrolada que pernm
mente. Comedlas dle ete estilo, yv que da pie a Lavedan para 'bos artistas captar el mia
aneguran el xito.del program, demostrar su capacidad como ibelleza inolvidable dec p
que ya cuenta con la deoldida pensador v dramatista de pri -mas grande dramas ci
predfleccln de lasi'famllias. i mer linea. Muv Doca.s veces '


En "Tres mit pnso". so consi-
gul6 ademr.s del inter del te-
ma. desenvueltn deliciosamente,
con fuerza escenlra, a gracia y
bellezaR d e los difilogns. las tran-
sirionon emotivac re0ueridas. Hay
que dealacar tambien que no
aiempre se da en una comedla
Una valnraci6n tan iusta edi os
peronnajes v a vez tan amplia.
enmo ocurmh en esle casn.
LR Inter0relaci6n fol excelente.
eonstituynodo 10n nt-vo trioinfb
para la bella y eminent prime-
ro actriz Gina Cabrpra. oue en-
carn6 magistralmente el napel
de Encarnacln 0Esofia An-el
Kspasanade. en el role dr Dnn
Lucas. conouisIN uno de sus omus
brillantes ic ito.s romno ran nor-
mer actor de CPO-TV. Jorre
MFix. haclendo el Juan Carlos
Alvarado, mognifico de soltura.
muy cortern yodandel toinh a
eabalidad Hada Boiar. duirce.
linda, en n usentimentalt ntor-
venci6or Marpgarita Prieto ad-
mirable en su breveo nrtirioa-
ei6n. juntn con Juan Lado. Eml-
lin del Miirmol. Jod A Insua,
y Joae A. Pifia. No oodcmns nl
vidar, a Mrnv Munn-. ese posi-
tivo valor de CMQ-TV
Nuestra felicitacl6n para Va,-
qnez Gallo. por este nupev acier-
to. en elegir I nobra. v en ofte-
eerla tan brillantcmente. asi -o-
mo paralcuantos intervinteron
en su realizaci6on.
El Gran Teatro anuncip para el
abadn 29. "Don Juan Tenorio'.
con Ginao Cabrera com0 Dofia
Inic. Otto Siro n en l Don JTuan
y Enrique SSntistpban. hacienda
@I Don Luis Mejias.

"El Duelo": nna ohra de nro-
fundan entidn human per
CMQ

En la audicibn del utltimo do-
mingo. "Teatro Dominical de las


ne nusra rdin )aoporti-
nidad de honrarse con obrah
I como "El Duelo' Y digamos que
Ila vrsi6n radial de Roberto
Garriea fui fide[slima al orioi-
nal y al orotihndo sentido toobd-
prn y human que nutre y p.5s
ma. El drama donde un sarerdo-
to r oe our su f eflanuea, que
in humann p11edt mio 0nLJ0 10
duvio Odin para nornrender
n01r la misenoriorlia rHe Dinso s
infinita Y mie ola fienrza driel s-
ptritu es invencihle y siempre
triunfa.
Malra Cakafoas. Carlns Badias
y Otto Strgo rindieron inter-
reta io nesrn inpnter onions B-
les rotiaoniros. Dificilmente
pute monotrar-v otrn actriz
i radial nii oOxnreriva nue la toe-
foro Coa raus Posdnor a Hd
minliva phr h rnmosa voz.n duela
do una futirte tennelrn menc,
die 010na0 lonleA onoonti rolnule
duns m aved1r V 00n rom min oto-
de docirsnp do Oitto Sirgo asi rn-
mn do Anol pona~airodo oqo
aum rnn Oin ar eftoaria alP
acrinn Ohisnn
Parrafno andre para Carlon Ba-
diua nle tlivmo a tO catvo el dl-
fiCilist mo role del sac(rdote
Coeemons. epn verad, qun u ta hao
snII la melnri nterprotacidn del
sefi ladfo en muchn tiermnon
Desde la humrldd d el fancis-
cano. haota oa tri1tu1a intorlor
0or0 oI onflirtr tremendo Car-
losnoadias reciid mnan sinpra,
sentidav ootromecednra ortua-
c q6n 0quo 0re0erdeee0us laure-
lto dov-tmpr actor
Sl Pmellim dirioo el proora-
ma on bto acstumbhrada contu-
rodad v brlu'antoez y Carlos Pau-
in seo luci6 como narradbor To-
dos contrilbul ndo a ou e el Ta-
CMQ sont un nrograma do in-
romoarable jerarquias artitiSic


Mutsica y...

(Conlnunacl6nn de a pit
se n d rmo-v o0 1n--Ccorlor,;- u
y Armando Molina, viol
como la Sociedad de Mu.
mara d Cuba, que tao n
preside Conchita Garz6n
Socledad de Concli
Cootimnun realizoindos.4
mos preparations para :I
lemporada de la prestilgi
dad de Concertos de L
,que preside la schora Ma
Beonochea de Pedraza.
Iniciarl dicha temporm
admirable cono erto en lt
miercoles 2fip de Ins corr I
oalones del Lyceum La
grama e on fecha co
Mrendr el dssoctor Guillbert
Sdeh. Esta orque esta au
nolumeroe 2pranistaauores
da dy xele Instte tNaciol
n.a sociedad de Cone
lamdben comunie ar a sul
v al public en gonvtrat. I.
bado el honor de iser sele
or queMata por de Hollynsttuto N
Cultural. maxlmo esfuerzt
re5 Torele doctor GuiAler
degt. Esta orquesta, aur
nmero de 26 pronfesores.
v se denominara "Orqueo
mara del Insitluto Nacion
ra00 DisParaasu direccin
6sgnado Alberto Bolet.
uara la Socebad de Co
,obra de verdadera calid
quo so propuso Ilevar a
SLI fundaci6n y quc se0ui
Ilando aicomenzar su a I
,rada, -17 anos de ininto
blaoor de mosica de cam1

5 30 MbIatador de Hoolly
too
535 Ao de la Aviacu6
S5.45 Telec6micos Ave
6.00 Disfrazado de flau
t6n.
6.05 El lobo persigue


Esperanni Irin eantara t noche por Raquel de .ucas. Manolo Cal- 6 E guardian de
en el "Bar Mel6dlco de OOvaldn vo v el concertlsta de la gutarru a 5E dminn
Farris" por el Canal 2 de TV Alherlo Vpl, quienes volvera a 625 Enfermo de am
actuar esta noche en el mismn ho- 6.? Tun Tun Cart1n
Esperanza Iris. la "Emperatriz rario A las 9 en punt Pumare- S.Elenigmado
de la Opereta", la admirada artis-:t ofrecero el "Recreo de los Epodio No. 9 "Socorm
ta mexicana. delettarh Rs tonlsWes- Mautes"ohoque'.
pectadorea hoy en el estelar pro- -Rosita Fornns. Armando Bian. 71T Los terrors d
grama que dirlge el popular f ;,.. -hi, Herm.nia de la Fuente. Roge- OLe.
pirado compositor cubano 0;' i1i N Hernandez. Florenio Escu- O 00 Yo vivi trees vid
do Farris, el "Bar Mel6dico' y dero, Rosa Felipe y olros actua- sante program dramAt
que transmit a las 8 de la noche ran hoy a las 9. en el simphtico 830 Coke Time. Con
el Canal 2 de TV. program del Canal 4 de TV-Na- heri.
Esperanza Iris interpretari Iip cdnalo "Moo Esposo J Favoato" quer Not
pigdna"Tinolvidabins dn ,-FTo .,-,o produce y dirge Joaquin 8 45 Noticiario Italoanc
pe glnas inDolvidabesa de Ba Tabu nM. Cndall 900 La obseso6n tragic,
de la uquesa desl a n -"Jua Ramon v Domitlno" el con filmica n nterpre
Va de as Rosas de la Princesa hm program del Canal 6 Franc Lederer y Ga
de lo Balcan el Va de Evn de CMQ-TV sera presentado eOta 1035 Aorlcultores de
y el Beptiminn de La Viuda Ale-- noch en su nuevo horar de las Documental
r"ntal. Paochtno ayms Bloaqu- o30 con lad actuauc deo. Lro- 1055 Noticuero CMBi
ta Varelo Miguel d G n poldo Feroncdez. Anibal do luar
Rale Aqu vdy ader Mim Cal y Adol'o Otero en0 un TV-Nacional C
Rafael Aquino. Una verdadera -. ,lr t d A \uni.7
fiesta de arte y buen gusto. _-Parece que fue aver, ur 100 m Cartones.
Un emnotiv libret lde Coanhnita pomgrdama dedicado a recordar tia
n emntlvo llbrelo de Conlt melodias del pasado. bindara esta p M.
Jiminez Rosa % en el prongranM roche "Fiesta en el Canal 4o de
r de Amor"dl n TM-N aconal conol actuacnon a,- 1 00 Ti eppydleto di
e TV-N a .telacrisima dit martro Lecuona Notiero flilmico
S. al piano y la Interpretaclt de 1 30 Comentamnos
Conchita Jimenez Rosas ha es- Fernando Albucner Una produc- Cromentarlsta Oilando
crito un ilnteresant re v emoto ,-1 clo" n de Hector Belt-an Mario
breton paca el rnomanticn program La Rpmista Popular" el ante- 500 Cocina al mmnut
"HistorBas d Amor" que traonsml- n0 piograma mu.sircal del Canal 2 Iliapol de animadora
tiri a las y 30 de la noche l ide TV vnlvmra n u'afana miprcole. 530 Cartones
Canal 4 do TV-Nacinna "El Amoi"' ante las pantallas d p u televise 6 00 Samarkan el
eres tIl" es %u titulm Y serA intrr-non 0 t a rtuacon de Carlos AmA- P:mese-nta la oerie ttul.
pretado por Cisar Ca.rbo. Fela Ja r do, Lo lia Be, rio v un destaca- don on eI Pasado'
Griselda Nogueras. Ernesto de Ga- do e'lenco de attractions 630 Cine Infantil C
h. Rosarito Carmona y B-rtha Ca- i 700 Paso a la Juven
pote. Produce y dinrge Luis de Iza- Radio to,, Lui Manuel Mart
gu lno 730 Telepero6dieo d
Notici de Televil6n -Dlaamente alas di 7 menns, 74 Documentaes de
Nconydiez iela che, la tRtencnn Jdr mungo.
Ins iadiovrntos Ps contiolada pu: 800 Fiesta d e Cha Cl
-CMQ-TV inaugural esta noche hiS EEstrella Favorl a'i rostela VMoleta Vergara. Am
a las 9 un interesante program pprorama del C rcuito CMQ. qur el Cuarteto Carlosn Fa,
titulado "Viaje Musical" con tin esta presentandon a Ins artists ar- luntn de TV Nacional
verdadero destiem de estrellas. bor gentins Char6l v Sabina Olmos. ta Armando Suez y
mado por Elena del Cucto. Ev.I verdadern, estlihstas del tango Rou- questa de Cha Cha C
Flores,. Emma Kramer, Armando ] 0ndo Ohoa anma este espacio Gutierrez
Fernan y la orquesta que dirige con su estilo de siempre Produ- 830 Hstorinas de Am
el maestro Valdes Arnau. En ac- Oce y dirge Oscarm Iuis Lopezn detales arruba)
tuaci6n especial Thelman Roman --Charito Carvajal". la novel 900 Mm Espnso Pavo
Y WiIoredno Fernandez. en una mas hu'mana emontiva de Inbo s0 detalles arriba.
producco6n de Rafael Duany Rodena conrlnta tranomltiendnos 930 LuNia dp E-t
-Anoche debut con extraordi- toda.s las lardes a la 1 v 30 pon Agustin Iruslta. Lucyv
narin ~x on eon el piograma que Radio Progreno en ia nptrprr:a rina y Acero y Sever
ofTece a las 9 y M p m Gaspar cion de tie et tirlla Raqnul Rm- el Nifin de PijriEua
Pumarejo. Antonita Mnrenn v itli urila. Marntaa Rosales y Manoio 1000 Fiesta en el
grupo de Arte Espafhol inlPegido Coego IVranse dtallrs arm b
10.30 Informacir,-. Pu
h v intrevostado el S. R
Programs para hoy: t oMendoe,
SS -Sr Pubillones Artuanc
CMQ-Televlsion Canal 6 8 00 Popa v Otto Liia Lazn Olton Artro
Sirg y rcuadro CMQ. en lbretos sel00 Teleperdico
A. M. de Alberto Gonzalez 00 T podto
8 15 Revista Deportiva Jess Lo- Canal 2 Tele
11.00 La rocina CMQ A cargo de sada y Gabno Delgado.
Graciela Perez Ricart. 830 La Taberna de Pedro. Jesu.S A M
11.30 Olga Chorens y Tony Al- Alvarifio, Luis Sanchez. Juan
vare., Carlos Romero. Joaquin Monse- 1030 Patron de prL
1200 m E1 show del medioda rrat y niot s. en un libreto de An- de Radin Progreso
Orquiesta Aragon. Alberto Beltran,. onto Situarz Santos Nn 7' De cars al m..
German Pinelli y otros. 900 Viaje Mulsical MVanse de- 1200 mrn De todo jr
to' e-uarriba, do Pag,
P .M. 930 Juan Ramon r Domitillo-
,Vean.r drialles arroba' P M
100 Cuba al dia Suplrmento dh'l 1000 Una cota con Rcne Cabhrl
Nnticiern CMQ El Tenoi de las Anilla cron 1245 El postre d
1.30 Por Cuba Narratdor: Juan ooras ta1.las de cuadro CMQ er pom Dulce Maria PramL
Jose astpllano. iitbicto, de Arulto Liendon 1 00 Notlcias
1.45 Noticlero CMQ-TV. 1030 Star Bout Las grandes pr- 530 La de hoy. Pr,-
5.45 Programa infoantil do car- ''as del Clib ntrnacional de Bn- cal
Stones xeom Narradon Cuco Conde Co- 600 Muoquitos
5.55 El Mundo de la Fana.,ia mPnlaristnla Jcss Losada 630 El Corrousl de,
Lily Alvarez S erroa you Compaftla At hlnihzar Star Boul, s eran-- 1010 Jordn v Pard
de Enpecticulos nlontileso. ec-, mitira el Notlciern CMQ-Tetevio- Comnsrontons deActual
nificando el cuento tt1julado "El so1011. 7 15 Bull Pen. por
Bosque Encantado". n r. Motniion
625 Club Chirikin- Rafaet Fa- CMBF-TV Canal 7 730 La mujer dice:
bregas. Erdwin FernAndez y otros mennasr
6.55 Fiesta de las rete mends 0 P 01 757" Eduardo Tristi
rinco. Orqucst f Riverside. Miguel de NotNcias
Herrero, Carmeli ta Vazquez. Tio 1 30 Medio milon por una muotr 00 Bor aMel6dico I
Ggernindcz. Consoeltto Vidal n Pehcula de la.gr o n'mbcta, con Ex se detaIIes arrhbal.
tos. Enscribe: Alberto Gonzilez Franco vn Enroque Serrano 900 Recreo de los
7.25 El Album Musical Atrac- 3 20 La conduccmon y oA bebodah 830 Atraccionem s
clones licas. Aniumadores Mais naDocumental 1000 -Concurso d
Fern.ndeo Y Berta Sandoal. Pla- 330 1edid mil16n por una mu- A omador: Gaspar P
nistas: Adolfo Gunman y Ralael 3lr Pelicula 10.30 Codazos en T
Snnoutba s2o La conduccion y labebida DOMant y Lanza
7.45 Noticierno CMQ-TV. 'Documental. 1130 Recumen dl

l,


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 18 de Octubre de 1955 Teatro,. Ano CXXH



.. PROGRAMS DE ONES Y TEATROS
lnj 14-AI del mundo en indan las pocas".
d -.r--'- e Por el mlsmo ctcllo son otrna jul-
d '" na cion que henos tenildo Ino Iortunii
a, a deleer. Cuba p"dos or. "gulon ACTUALIDADES CITY HALL MIAMI SaIa Teatro PRADO 260
Ie o i "ld .e ,ruo d ...u cultura e" Manserrate o. 16. T.l,. M-44,1 I A, .a., y I. P.ble. Tl. Fl- ll "u. a f1l. T.ll U- .l E uTe1._".,.d l.,:T 41t ,,I,r
to ,u. Aicia t iA o.no lElI, tena.e popular % LA ^' 45 o. l tri. D -de I tam ,IL A .,1Y
21) que ) in Iributmam d ry demal.Inon-lDed i san300 0 N ieollhrietC, L A aa S 4L4lV0 I-Eaony t0 D" 'a .aI raDr ,n i:i a na LA L N a mai An I I t e i
Scon' a e e ol d eDA. on Geo Mnrg oi y Nan- e Cub NTIENCIAPO A b00 VI- DE BRAVO Ifacni c olo r co n bn n o "nelat a
se O a sin- c el coteal ee n eana en el Io y at a,! D e 4 CNAS, r Hartr Townea, y If nO- WWagner y DabraPa yt EL olJ-V nieta Jim .a Vilne ta I

Cisnble Na I- Todo cold diny so yo pr Ara i A L A M E D A .laf alV Ma. 11117. Tall. M-lI M i R AM1E A Roi Polole l ,.-.. at


0o. TillTaniAL necanDpettOnACLAME A BRRI LARN D AnALON REGIOo
ion sulno- dc IH-nal, extinacon o pde Ju en C ba EBENCn li o s and eAruna, Jo.PECA DO con P Tnayne yB oC P tn r elo n AnnHealery E n d nna Jo e e h-
pinnl maa paner del am bo omn enje DAsao n n meony onRcarry To. y R R AlmaA AgurrA O ManFo ast yTOD L dGT EN m n.at an a. HONO on Rl-4
Ian dems Naunal quo ha de tributrscle a ron John Wayne y Mon "Yn Letil u BLi l'ni 30.eA l 12 St on CO e TYOe r on Mpr0 L nd GQ o T. .iN- sa l N .. r-lrN T o R a
t .ra rdna- nuestra primer o.ma ballerina All- ..unt. 70 Balcon 40y S.... N dl. .... noche LUCES DEe BUENOS AIRES y Chaimpon. Luneta. mayorca Q 6 (t ER-m ,NIcDA6 Jrn .Ru,
cable ele- cia Alonso. 1 ,- MELODIAS DE ARRABAL, Lunall 30. LanciAaItr v Monltgom.e ry ClNiA LunnlRo
f lsGile" La sonora Maria Lula Rodrlguez AL K AZAR OBa DI D Lcony ,0e M ODERNO nmay ..2 y lSno It Luneya.
i"dn ier-l aloba hnombre do s Iona ins-15 lado Vtn Tall. DA-s D U P L E X a.aOn 4 T0. alsa x-AS Salon Teatro TEDA"
iti6 a am- lituclonen inlegrantes del Comltec Cub SENTENC1ADO A O MIDAS. lm Rlal y Aallai. Tily. A- u hr BoIrt Cl> 0A In 130 y.5H* Lnlarn P A0AtB
stero y la Olrandlzaor y ante iodac lao repre- con Harry Taownne. RIO ROJO. conA Dgdl la- 330 TOPOS LOS HER- y MehHR Morg an, y eHtreyno n Cu Cliny y l1o aI lam nLcea. a 3I
iDa der Iossentaciones de nuesoro mundo arlo- John Wayne y Monigomery CIt. Li- MANOS ERAN VALIENTES Itechnlco- bo d LA HONDA DEL DESTINO ech. Iexcelpto IM lunres n nblo e a arL n ta i-
I alL pre"enten cr, p. Ann Byth. Emorldno emocidn lhy Maione. Launes. mayoren 60 y 70.|ntio'amente ELLOS NO SON ANGE-
D sean o haeer saber a las npr- A "W r "O f 0' k i ma Tenonlnb Se exhibe con ota ltl- PrPoereanla. familiar 10. Nfion 30 y 40. LES. en tro, rlon. rernmenilando r
.cock tique han adqarido e a au I t- A LinaaT rici"ac-T ell ..0'1........a, ......... o mac.. E. --- d leIy d bit-nTpreta1: Otel



,lan v ola National. e Sanderr va a I 330. 45 y 10 0l Cuba LO QUE LE PASO A SANSON ,, e Cr on r S o 1n E PSCA- .n u o 1 T 4M
ca b .. r l .acl6n o ne te H om naj.e puaede y Grait y DhboC ah Keer. L unca. l 00 Nqur. Amelic. y 'ePADRE CONTRA n l am.3Nrn .nd dh.a nE e On.n l.a A.t.r.r y ..mAn
l blenerS en eodlflcin Radio ecnhro- anon no n ol reT.O LAune. OT *nTOnITA MORENO v u (nnrDA.n E .G y. P R enlirn oAn cnC ai 1 Q EnIr ,
_r -nE t Cu ba co CinemaIcope EL TE SO O s I oHuS PerydT T naaRraal- aOA ElOnaaulasynt ti I 00



s Nrio 20nal so uS hader enoo u p I00 a A 330. 0 4 Tr10.ull 3. Cona L o U L PnAS3 l M IAN) CNINno dPAen DO A tnANSON. e c Tand TGo. AM.
in Teresa o o Sa ta r m ld 'no 00n- n1a, t.Ca o n A n ,nSD B Nu yEL P a. i a p n .oU AA a.I.- ATar n n A n. n1-Bar
n] e les"i ba jo la direcin l au- A B A S A D DAMAca, A tn o .i r. 1 BlAne roN TRA I a e T0h ''merut tc A n a st. r1. Mo nio e 1.A rA l y 'n1.
Co;iLmAa -h1 coonnoren20y editnin--adrenin- 1.10. Io M r L ea O A O N ai 50 Gy ,y e 25Nio 5e t 20 I




ida c in-n htoir con canom reh ia de n ullo Ma- crucIro d. 1. Pluys. Tell. B-s. p anV u At Lang. Pdr o P tmor Otrrir s X-a
I a I tllia n e Gr op Teda A Io -1]D 5 y Ia .1 NoU t nUclro El. En en,.DU P LE. 4.30y n-S -l' .. TO A
i I il A onVe ion dcl Ibn i ito P. rupou SO MO TALR ri t con b aiph MIoer TO.S la, Maual 50. ancrla Oal aine Alia r J. or Bg t as 17 s io doa A


xTeri ns La ,S dA Ramirdyp. Mro Martn. OOBrlRpn y Johno A 1S i-g, y RI O |R O I c LE1U OaOR-y il e Cu- Ho l A -, 11D
,I tObts de io t n pri n re a ln? F I Ep yr Tdo n. T o -l7 -- Talal ML- tnA
yro del- I t p io de MarlCano n Mooi e Luni a 5n lo vn llodno bc onohele6 LxepA o De1M ,t-5 0a l -u1003 NoliRb ,Ty rS w Gan ran lgua Sc 1 nR do -- Tih c r l y-177n1
a rt ia .Contn uac rn de ; l p lna 14 "A) Nio 30. al. ot y 4o ,o i rcol eA a p ao ,r 3 on0 y l o ioml s, pa n a r5 Mi to i -nte t l Iteor r el. a n





Di aar an al De nHapr- AaM n Bl oAa t un1 I e A Y 5mnf in- i B ndo Td-rs pr rrn
"ina JT .e. s nae o E absa mlasu adro enerml a o bipa- Zmmain. y G. rva o Te ono. I -M VISTE I LA -.i'-Toe cia.2n Au PTIMO- A ,O l hnIrnln. I nta M
..n..ncionald o r anoma a a fnilmac6 on e V li a Lm o a p a JUeELA"lO xN llr J GO DN i Murph ai Mara Blan ard, O r ril. M... orn y TIom EI l o l.r
i de Zen g Van Jhnobon ha btc nido c0-n CA M B 2 A 0, VAddo. T l U-. baT TROPICAL can P morl ] Rolta t.or- -0A -, c e T A O.a.raa -, .i i .
o t.i.n to on enos c no r Iosa do buno Ma -I Ceac h la Id Pb 7- Td o -dm dam per yod V neqie Att Laoler Podon I C 40 E oo.-r TA n5er.o e.... hr- '
Ial de Cula tone Powero t O y Charltn esto-n *F0rtEalAer, flotnue y noic o r Grmn.d Fi oRi-ln L e ARon. A P AeLA eCE Ln.eao.aonS noni .nd 1 n S A R
r sdo e a la Us A Ram er. Mario Mari n. O'rI o' ubAnoS En ada, Ay 0 TEO- r toal. pia.tLe.a Lune 00 Ar,- Iihan tla h Na 1 7 Ta.14.N I Ea
Si cadeont- con h a id r S or odra y An ro TTo .DORA, LA EMPER AThIZ ESDLtAVA la r N E P T U N 0 "dG. 145 Not FLic, B l lI htAr.
ie e, pro- iran o n a-buuricinnn e ni ent'.aMes ren gnaoreiL i5on Gienna Ma Canete -ri ot lmttnri R Avr, DF Il ImEy tO ,nn (nCubalr Mo rnr
saobrun dr ... .. Gei g Mdi-Sne Protn D hi a Luneta A V 0N R I o T un 0RlaaT Na. 107. -- Tagnt. ML-l0Il iti "ToriritA LA I A it tOltiATttlt






ri-C artos 'ell h am la ore iled 14alo San 15,*red o.- T i 0 ,y, y.....s o L A R T c an S t lrAO. .s.B conet A0,LerD D B hla 40 Bel.An c. -
3n rrahm1 b1 a ahelRpimyrul e n are res A a D 3 04 T5- 110rDerie -l.3BEi tAn S LROS Lnet I P -A Ot A inA IInN 5r0 In
rorgo dci 1 dl oe inn 0901MRTALinraaphLASekM-;CA DEl. DIABLO i}n Jam-. moh in -MgueGl20,n tru'Giate itoci

roa lCona- uetbieatn riena al a P A R 1E IV A L URAS. eh n Mior) cn cR eiarN E flaAA 3 evnGA u, n.p rfflat S- ,l 50 o. t tdT
aIo mcsit sea- por epret lre ani s iiae I l. T aA n o.. l Mb .- T.aloY. I nflt LTnor,. E DOe L Vl0 NGANb A Oi r m ill 1 O N Au n R I C A O R I A






in as -forn l n" I p I" nlc nriy 40. H CO ON O In l.e0.ron oinanaPa. CMo a de o od A) A ,n ln T.I
CKa NAonAtDC--ll .... n t d p bn-A Ds Lo 4 50 N .........on. D 4la l4o4N ...... Ll-- MaaI mara A1imo.OrI. i iAE.li... a..Ell INA LA.. r..
ia t ereosa d.. Anida ElbcrS M b tS ornado nel To Humr ][i Tua rva S0 L Ii nteo 4onat ao .y 0 adoum LAS T.nOOlTS-
. aIoctuadro yuet ao de ul' c Da ul on a A- l JAh W y aneal coMAontM Iery Ct.ft Lu- l N l 1 "rAC IONEA DFt L A IOR ro FAlenrGO
Ib caon t cr naho oa uda lin m- 2rt .a .tr 1D Zl. y 1 T r. To o al.a n -1141 A inp ttr t L No eo. 1 Oe .n n C 'a i-Ane CDl MEZON D Lo .
dionuado blaoes el taemardo enf ermDa a eea ta, 40 No.- ono A N Y ENGAN A ^ 0 moPl troT Alt-y FPTIMO AAO ,Yl Rl E T n lnr ), 00n M-la
des a a ta-M Athla.r dn ArTeOy Ci yne ma La RALpa EA, AIO n RI eNot... rn AOT 0Q E
0It de Z en V ron J onis yn e hd oh crnsdo 0 DOC LA cO I n Caa -- TaIL -41 TO OPICAL. moo Resorte Ro lla Fo re n m Ti at A5 a La l a a
ntada alf a Unin e l f ntmc r ln alo De oe l a Beln con 315 A p TIlo en d re da n L ue 'Ia d A 1 on Am aST N 0 aa u or L. N V oti i r AnAL
do Or ou lahuon on n aplo uo aS ..pr. POR SEMPREO JEA M S ,eo la ISe nCl.ahoto nBOofi. alrryr2i, 4.0.d. .. r ..... 24U
T. aoarua, le f lsoonM co pta er tehrd E c Tood eao d ama An N oio 10 Cab aS m 2al1o1s A -i Rfi t o Tl Ma onni yr
.n d C a- eo a Jt mmy S tewart. Ty- aPetr elt 4n4an l mNt on. en C Iaemannn pe ANo. 1.- Tel|AI no aL 3.ft
lot do Cu-I t 100e Power CharVton EOrsIon 1 Aorae Ulao, o A DO I n A P AM L A C E a CI a 0 hN a o-. i ,iun ERLS
























oCargondl 3 tad sr,, .a co rln. C elvcr LASnla d0 DEL A O -n. n N Ul *l 8 ,,y D P s an n tr t rn a
a n inaehas n qde mLae m un dDndDN-o 0 PEDIDnhAS n oVon Lnnd Dai t Id it Ra A mIeha-P- nA Cnn E ,nl An-
ha nrdo ar lasnata n eto de r moata nria. dial inno Entada. ma ryoe I l A 0 I NE Dlun.a L l Ln o. Il. -- TIl6I. U-In H iinO'- Qo 51ro lA CAO AVANA DEL
s co oti-I Van ha lrmdo conm trato p1aro noA 0 Pa nla a a Ana p f I a. -- Xdala ne ia 0 4 45 Notieon S LAS TEN- PECAGO R10 Fanin rN lI0 l N Crn -






























per. f lev~sor no me ,, uo por qu, "^ S onD~ m e at t yn ei r 's eu;l Ma n 'tR."30
a rton soI bharer petcplu ] ado Kelly and M sAal obI n erlc in 4.3 N i.nh C io n TADORES. oo V te Boel o t. EL lot n.0,i on rl /na. Boanrnde 25
















io ittAL'h Cinemaope Pe R pr prA AL INFIERNO 2- otpGEL DEL PECADO con i .Gao An -
d mus als que a tona ua hal oral original ne a Cub l o0d. y l.I MAPI non a W ridma r h
















ah dh 0 mt ti ntapo E ina Fremao .me la r a nI San Na T .lf I 0M C .. Mr. t. y El AVENTURE D- ia .F.oa.N i L.. E. T S O notG. C Tr 0 r L..I A
d e rm ita dporE ioet o n o.....a no.n.. oan itnlan300 Nltnnot.--c e s lAR mENAS' rROi 1DE HONG KONG, t h ... 4 0. n ot tIn I3-0S... Y
ao laempo pe tod m o orlme a h ena IWO JIMA. John Warov. Jo Car Gbeinn usan Hayoad d Luneta P R A T ZCoAon Er l -n l ,rPt
a .er rmpid la ador Agar P acAdele u e.R y LA RUJA RO- 0. ao ny 5 SNAA ana y ADi 0 Taliant ,-4ST La OrFe LA TOa rF Dd E pndEGO
rro. Va es e papre d o n n tanto y IA. mooD Jn0 4y ne. Gai Rossll. n n o Cn y GnaSTo. l. Tl UA ls 4 u' liCaN l o 0i Cnn nos r Mt ln VrnDe
taicarti q. o luyra in uta n pa.i da n- i no A o Lb y nera 00 F D A .E DA G R A N T E A T R I RDeSNA tin G 0 N .Iirr Ao. UN AE- LA T oATO DE n Ot .cn Amc no Stlo


















0 ble ry s d ei- e felcad par te xraor-V l .a nDEn lar a Man conp S t Pi M vh GitAa GMm riBnacaa rd FAV0-s- rbIMXITOMn P l Pr hinbo l L ua Inea
ro Cadrtn e- anmo roesuni hao di en udo S n a- 2 na 10 Vndado. Tel. U4020 Poe s. ELMteAR LTERNOr. e cr-.5 Ra25 n o 20 AH.CT i AtIDADE La batld oa o a-
enturas C o bal 0 r en al poero quin o 0e0ai EO a iDe nde l 4 15 NnAleloer. LA BRU- tng Hayden y Alexic Smith Ln eta 40 P A y R LE T A LAM EAu to lnr ai o d .
S Car- r talc er poi n d s lJA hnROJA nocn Joh W ooe. Ga d R s non s 3 N 1 o A ETA n lad on '.as
llb humana. puos Vao ha frono- JIMA. ron Johon Wa*,oe. Adtla Mura I N F A N 1 A D0sde t sa 310. Nolmeran. entornotien ALKAZAR Ren lnnto a dna rids-
u1 credito so dn por complit sin soiu onmo ra- 'Johin Agap o Lineta 00 Bacony dp Onfala sptuna. -- Talif 0-2700 0Cuba en CinemaS3ope COSIEZON DEL Rio r0 n y0 0 'n0 rrto
1" eSET nMO ARO le a o, tehntemlor 0, AM ERICA eoor do hit 1 t n. o
nn La Uoio versl International Doesde laa 3S0 Normireros. en CI N Men-iynMnr o e mE t A N01 LE0 50e mo coilorocuona to nieortlP
in e o N. h ....odo a Robert Arthur de AUTO CINE VENTO ....oit CANJO. EN LA NOCHE loS- M. 0 r C a A MBASSADOn" Eudado en a m
la p cl e Bac rl Vedo T O r enG CinemaScope E L A. NT -R en. ine 10 C, n rt i, R
rl de. C aI toan eA F -aor y J fV Ritan ds. D eod la 700 .o o r Ci R O DE HONG KONG ... yT R... Ed.. llrSRA DmOr toN TI R al S n a ,Dan % a
. d alo rndo n e omisarna d ONTABANDO FATIICO nn mo Clark G le Sun Hay Lu ao t n .






















-o G durd- MOM. ha o uona pamelra ftan o rnrk Ehahrh Selar M ,cona 40 n ,alTony'. O 0- A L t 2 O o ne
7 A ,l" ras No13 .do ,15. -- T o na. r-1 0 P a ea 245 1 RN ra A ngrl DEL

I5na s o s i m M e ,, D s noc na Inc 1. 03. ARTE 0 CINEMA lA E A rA pnero






















Ka n se r l eldepamur nto u o p0 LA VI A C lOMIENZA MAANA cImr r maro doumerooal notlmm.
SdCa- d do ia MOM. Sin ormoargo no Dede las 4. 0 NoNlier oo r.. IL PiT Ainell in a tao 330s y L o p rAFn nr.m oh.
.Int.... .e trataba do on 10000 pubhly t.an.M A V E N I D A 'maScope MSADEMOISEtFLLE D.E pRaDtCI o n.. ol eta.. as tao c r y 030 nra ATyL ANTIC" la hrumla ro4a A ..a.c do
ml. AA Tne adroit,- quo ella y. Jeuf nn Ana. la Colbaanbi y ManAloa. -l0 itechm olotor i moo Gseile Pact at i, tr.eor on Climefto. SLbmna Otros. T l io h ln
Eddie Fins- nocsmmn de ion niunhaehos do to Dendo no 4 to Onimmieton 0010000 00 000 HER OE ton roltre0. mon Ott JEia unieta $GF O tcis .o AT dA5e doln t o
puhclida d pust tana y.nmtos e ,Cuba IA HONDA DEL DESIN -eTro c-3 dorm,- calTert LInetaa ii. muon r w a
Ad s.do...o..arun oun o o n RsIandolphstai AEStEHNnd D..OBa ni.O.5CIN I RAADIO CIN E .ro .. .. -T el. X 0
oar. t mpo a- dNuE WOs2JIM tato n Jo h a Jh a b v2y2.O IOS VALIEN-
Podr pn a ovAdeleMaraPoohLRUALRnhoaP atcony 50. AAlTO C NEA VENTO Conlrahn r d
.Pro.... art...l dplde u ead J.... c..J ohn PekGailr r Py-Mont-L O S C 1 E J 0 ap, a Tallf. ML-460 Rid -n El rob,, dot aitm y .itale
eGada pot cv W estwood y do sal t mutollni. ion PrnhLbda lim B 0al0 Bat"ouy 5 GO Ded ina4 330 NotNoiceron. tiN Curie- AVENIDA. I TArT0DE ILAn rinilda del
ml Patr irk Aonne Na ctoEl ltdo a stun 101e0 Ia Raliel OdIonlsulicn. T ero e P0lan, ma- --e AL ESTE DEL PARAIOd V oin, el io Sh io5
cit India opa ntenc16n odel h o y m...ono pto ba B TE L A T IO AI In s deLAC. 20dyec1nNd o banrerln hn n sEam a.o i-Juli Ba ri. F ASCOAIN5 CAt liea Z..a..e
6.Cro el rot tm e 0n en I 0l dramSine 2 .roin R n. y 12 -- Tmmil. U- 0lelS F320 ton ietrro LA 101y ARACIIITA In,,E onM Rndotptc Snorter D urn1y or AMOArIn Fu t Dni 1nLorla-
:-TV. da rgoe- e t le' on o tn pre Patto Dede ta I tlt4 vi,,,no. At F- MARTInAHy i e oeAtro is tnoSm lt. mo naet P4nhnn lodoindbrun
i Ie CR0e aoad-y i ] d "ae d TE J OF ZANZIBAR tc v toonWane. nliu nB talcoFty PASO D AS ACEITUNAS. t o --ohhtt P -- To No TAoRIooaeod e yl m ropeaodo ad-
Ila.ttudVa h orodJAntbno StoolA c n OTIN TRAGICO r on CoroFha Namemo, R arr5ta 0,e- RD E I Ne A iret n i Tloundnir to ent eoind n A
aInl 4 e Affair" 0 quol 00rs tilmod1 pro xi- mCoo Oo, I CaAlhoun u Jumlo Adams 1o on0 naen Pope Crriut r Mtaran 0 Lone toodDEo a o
roumamentlo pnr Ia MOM ne tstil Tottulha 25 SAroiela, y r noe y Tometamln ntr30a RaTna p aoA -- Talilono -14. 72 con ERIT E le arleane a ry-n oLa.
m nYohL a ndoiealIno ernpl-dati a l0 rend o lc 30 ____ Don aseMail 3011 Noetin coos E el l, N- d drtourIntntto nntil % rtoo ely
Ia Id- -a3EDOR Doe. MUREe AS, 1 or0 Slita Ph CINO 21 0 12 l a onrda dot d1ei0,l At
deo u.an..H.o...... donc xdeoo Iaeht- C A M P O A M31 O cR LcU X nal v Pedroo dp0 eNLann r, ym........ e,,n F ..... 1 ....... ... '...
mnans Junion uona gina do oparin la-rttual rla p anr JE ab. --hTall. Ars0IV Dnat a. Pelmg onaia Ma nd ..= '- 1 T L QUy23 BE LEPAO A -n-s .oT ,- I,, ,- id0LO ma2455rt vdRia o ndan
nes perso-tonMeM Sun embaro, 0no De7DO ins 3310 Nihtrron,. lrtenRmn A ta- 1-30 n --30 Not (.ieito. FOStI- s 3 Amo 0r ma 'LurNrea S fn.lor el 40 Ct AT110 A MtINOS Len ruruc Ia ouiha,
a al r ay4 c m UniE OnOt FB I. DIVISION C'RIMINAI. c tT i1.0t L O F DES AENGA ELA CuteahnB'lnN' .. -.... Sai m Emlonrrtn do ao uiin 1-
, s C a mo hoha a dad .imi-Ota cn nod 000 FO ,t,- ... .. 1-110 cOimo u wo .. nn Sn.. ob. ilo,,eo.,i... topole.a....o... R X I .N E ]J A e 0 ,tdi)V NEMa LA R..... lin
~oniirol..0e atgenrNtado run mapan-dados do or- IA A011.TFOA'M noM RINIo l otnhI Ito ct SEtoDA OFDENTO A ten,
Naranto die10 h stIa q eme m.eSti dondr no aI4d I mooe ( 70 PmAofanlu3 n io,0. Torit t hn110o1 0 ii, toni 0Ror Colhoon limun Se a R a p Amlati.-- Tailf.e-Si Cli tA Nut intro .r lintr., Cilutlti
mooehse r oabaode u lcaonc rhsbobr- InA3 E Ia.vD An naor 30 RhonMA E O 3I20 ,'LLeED, elantS ]deidIa: Conedorenleo- ]AtL landTiio Laon brud nr nl Atu i e mu.-
ruti-run art-o e ) ELumn o- ,r-511-H motn itonulrenta itha ond o trotyor D PI.3LE. Tn doont i eofurnoln O mly i an .
CNutbaat- aruopa--dCcn- C A P RA J7nI Ieidai, ed dC .L ..o
ma.a han-one n la cnnta "I'll 'oerton rlesUoltuI na nnrmnlernB EDISON Ronitmutn 1115 AliIEtad da eVi
Cuor Tomorr non". Indoartia Rn la4. -- Taln0. S-4474 Cana1ladJ Rn 210 -- Taite. .44477 mood ate ap o .-T Iafn M L- 141trnirEt i o rtOn
Dlit into mknO Noiu-un- TEGODOA. D o to 300 N lul r, 0 "0LA n0 0 ako"h GarLEdo-PA00,0 Entroda O0 y EAUSTO lto q In im hant S aot.n Fa
[e Is.In diai o an on i n td an tra a 00 000 F ATR O10 0 e o mi-n g. 1.,PATt2L0Ad R0.A. IontnuAoln, non 0o rentasi o


el r papl o Ahde Votei Prohlbthda Lotunea 00 em olon n 3 c on qu-0 Fr.nono. MIti Naefnn0 p Pena.L- Taliloan 4L,4. -101 dun nIrr eeR "JnAegnn dn damnl
0 P Eo Tllt 20 maSm opo El. EGIPCIO. coo m iotor -,
Chaleezy I_ 1 1s1r 1pRec d hcho-de ura dT.....ANIBARa-ale, .... I Ten uha FlPASrOFLAIHONO ACINOUNONTERAS._eOfLOID^pAP e nrt hmtr. o El ...niu.
"- Canal 4 A mfir.o.da alm...p ....umo...rta .,IfNe El C IIU T AR IEI..A...io Dt.lded....rieta.da-p... m oo ontte onoronl..
a D acuamon dnspioudda ma monudo I n-aloCal h onesuladn J Tnl A-Iams.iS. en oios 20 CabaPleron 40 fn-- GOON CINEMA: Lar-nluoa negla n iI-
iaan pT cianIa Go.-0 ncenI S IS s 25 A In 00 die il n0050 NO HE' on- o" I l Zape
10 Chi Com atorrt" 1000a0e sin oembargo,no muv Deo, a I tO Nnmomo mnda A Do- De 4e to ,4 o0Nmeron. E LGO DE DECAMEoON y0 DESTINAD A 'GOAN TEATRO. t cnar en1, Laht,
noa eb C ... tri.o...oles quo San... ho Ic- noinreon N t nterro I ,1 ,000 r 1001 o I O NCL"US .1o M d-onae Z .N..NT. Poo na.tore. E s... tern
cpmo noals omeo a haa n prount dmzado n tab tte o e pano~lnt El 1sro0N do toantW11-i rmar n udsot 30 Ceb1ll.ros 30. Ba i o-Rtet
Ia 00000 o r-al ontao tsu o ohbrade Danoy lermosa 1epin. 4A NotiiLer "'aoOn" Sbl p o gl l Lopaek. X-1114 AW
phinm o El oepa oirap jar rie"ldo a- or En blend y onohe: NolterorA. VIVA mAELE ldetdoaP.-
mey Booth a ohteoer el prem 1o do A..A.. .mMUJER blE riElri hnroobleil. vupfr-homb
to. itV.....aon t Acadeon.. por .tuacinoaio 00 ( 1 N E 2 3 Y 1 2 1.A aasCacos 7.10 ielTo PEt "o o e LO s CA tEO El hodo do
S .ilianRIothnaadeand ra1s LumAenPLR..raet mar... El pasT de
a pehomtuoa "Croo Bac. Little ts todeNo14.d-T i f -4474 neo n 4 nena N o.pe1. T .11M 4 i ar ro-ll ins 0 Cabs errs a ED eSON masy,tn es Ciudad I a
arico. IV.a- h e su t canitntc. note1 n- D. ,- In r a IS 1.2 Not me. o dun 0 OF HONG KONG -.. mL-AS a, r "eta "olo toCbtr 21 LtA0rtX 1 F iU oror do .er ata. anna reP
Lo Menu-A ShohEoL erlP.unCn IO E KOJAS t e, c... c l.--r 10 hanta taO 000 p 5 y 111 d-irenmu Slaromart on o
l io C ta rn otp, on admnthibe El produim oInr- po AL ESTE DEL PARAISO moonon Clorik G Abte y St ,,Cn ,, -. oeIpa. "- IAoe to o tu r I t.t on.in. do
oto otor nmrr Womnarten tomhn be- .loroe Dean' Jnluhe HarlNn y estreo en r) Cin mao ro Co NJE EN [.0 NO- r RMAJETTIc Las 7n a
Fa ryo 0(0 "ho oI el papom onoor en Chbao LAROGADA 0EL DESTINOCHlE Iterhometo non Gno nrr PenkO R IV IE R A ImA rM El O..i amo do .urn
u Pucneenr hcttdo6pacotsJacqueaor- riolNel, roi Randolph Spotl Pro-'v oRm Gon Looia Nnoc 0-batL-1 ie l raintall tod, o tunr,
lo. Puor0dTn-rIo fulm hSdo 0oeorneGta Bahm 400 ,coo, I 1. an II p Vaaio. 7." Vi 2t oar hlm. F...I or aror
U____ Donde ta I S d NotlufrroN o. N ONT O LA SI ARTA Lo lotI P s te ot]idaio n. y L e.
lei Canal4--LUZ DO LA LUNA iternAeotort. tolt hbo ote s drV laFado
Canltoa DflOD0A "C noba v l 1 ire". pn fi Donun Day. ey e e .............. FBI.... D ETROPOLITAi El ......... d....
..lb.. lroo EDMU ND0Irua u Ins en Lbascaifeies enI ei iire ,epor OcnnaZ 0UO MISON CIMINAL. ..o Do..... oon Kong... C .........e. In..
WilmS y Eddmr ContonntIne Luneta. MEXICO Fno Ia cnornte osan I tune.
ta; arm.. aen-I --d PIAMI Co too dol Orano f tnoElor A- do
MIRAMAR rnn n iat IdIo dn Part0 Ton-
dC modo I lona?. at. A E., Vadadon, Tel. F"-l6ll do tn q1ue toijon eg limon g 0v.acnrt
Atgonso RO- Dedde ta1 4 15: Nodig u eons. -stronoLen MODEON S' Paae a Ma,'uin elan. Le rnn
Cube .n ConmesSyope EL 70ro00 DEO da del deStionto r ortos
Coo l ey B ta eI-BARBAlROJA len rodorac!, coo Ste NACIONAL.t'Co cabattero oa dndti Ft
Sy awrtiGanger.George SndersAyJoE n pesnadorodooptltrle n s t"
I e uGrceenwood to'. a ias 6.20 y 1.00. v.NEGRETE M-let-rioD do to Llda, Lu-
e,1iein NUNCA MO. ABANDONES. coau Clark orela Boreta yarnool-
n Gable y Gene Tiern 6y L 2neta $1.00 NEPTUNO Ln marma del dabo, Tao.
gaoWrhino. Idornor a vE'nL .an
C a l l a S .a an tnR 5E p 5 1. -- T al l. 0-0n )4 P A AC r E L a v i e ,l a d o ra s E l nn o tei d et
u s AudioR PA las 410 y 8 12- NoIV Imerooo MISITA p-o Eda gran a c
,,-ana.'. 4LDIN G Y LA PRINCESA. c on Rl nhard 'go ,del r Tnn















dn Ble~n $1O0.I ROXY. El eopreoo Bagdad-Otamhot.


Pa s Vean I Saa Teatro PometeO SAN MIGUEL Flama d ra n y La
-Veao 2 2, a4,slim ,eal st Rq. a AnlmO ulllmo vez que vi Paro
unca6nndhariia ia as 9 30 dela In0ch00 SALA TALIA A lan 9:30 Ia obra Fit-
M t teoeptoiabaeveaiExdto ide a loer- I mena Marturan.
ho, Icanluon5 cerpa po\rtetlaTrloigl a 5Olecrt tEu IESALA TEATRO "PROMETEO" A lts
P0 Ir I001. El popularislma "player" cubano Edmundo Amore nfuie ratla vtslta del gustado programs "Cancabeles none O'Nel. LOS END ,MONIADDOS. I J.30 iTa obr Los aendemonliados.
ne isihn con enl eAire". que to d la noches laas ocheo preentan las frecuencala del CircuJto CMq con Ia dlree- ro Eduardo Moure. G0ere. Solo yA ne. dIa 2 nA obra 2nfamia
Scden de Enrique I 'n y" Celettino Garcia Sunrez. Y en el especticuto, Edmundo Amoroe n ue ka aal- MManuel Pere|rn Vestua o/Andril. DI-ISALON REGIO Ln.rn de honor. D1
No iclas. I do porap Luas Echeioyen ("MaMncua")y Martha Jimines Orope,, que con pl parecen en la f(to. recc6n: Francisco MorJ ntradia. 00.1 aquI a Ja elernidad y corao.

/






Cr6nica Habaners


DIAIIO DE LA MARINA.-Martom, 18 do Octubre de 1955


Cr6nlic Habanera


CA. I


r. ,


Os. Su I.Nc Ic ol W


CffBAA D AVACiN


conjuntamente con (a

EASTERN AIR LINES
le brindan la oportunidad de visitar New York
gracias a sus magnificas conexiones de itineraries
_ en Miami
'CUBANA DE AVIACION le brinda las horas de
viaje mds c6modas para used:


LLEGADA 2.45 p. m.
NEW YORK 12.13 a.m.
S 4.55 a. m.


s ", I. br"l'0m .. -. -I .
COIt cO c Usted no tiene que sufrir demoras o molestias a
ScHICAG TON su llegada a New York pues los tr6mites de inmi-
WASH4G graci6n y aduana se efectian en Miami donde
S*BOSTON nuestros viajeros son tan bien acogidos.
flL, ADELFIA
FILA UIS Este vioje de placer o negocios used puede
\ e* D oIT realizarlo acogi6ndose a) nuevo plan de viajes a
1 CHARLOTTE pazos de CUBANA DE AVIATION.
SATeLA yA


Suscribase y anunciese en el DIARIO DE LA MARINA
___________ 1


IBUSCABA UST




UN MAQUILLAJE PER



iCon CREME PUFF, no necesita I


I


Desde el moment eq
radiante, ompecable.. -
Porque Creme Puff d
sura, ese fresco y tran ;
gloria ver en los cutis j
En efecto, Creme ;
delhciosa combinaci6dj d


Uaje cremoso, que se i
la mota. No se derran
pega a los dedos ni st;
como las cremas. Crg
unilormemente ... no
sw vuelve amarillentW
mis luminoso, miss Ii


ap
ia
m
se

Lg


su rostro. Cubre ins$ai
perfecciones del cuti,..


Pida Creme Puff I
mac.a favorita...y
del maquillaje ideal


.b1


4lti brie>
*OilO


. ree MA



Creme Puff MAX


FACTOR


S." fal a-m om..h ..ca -M -11814tt m .a C' ea Gm Ma. Facto,


COMMERCIAL Y

AROQUITECTONICO








Academia Garces
2 y C, VEDADO
Primera Escuela de Dibujo
Commercial y Arquitectdnico de
Cuba. Eatablecida al igual que
taS mejores de los E.U.A. Sollcite
tambidn informed sobre nuestrod
cursos dc Dibujo Arquitect6nico
para alumnus de Bachillerato
que deseen estudiar Arquitec-
ture en la Unlversidad,


por lo que Crece,


3 Veces Bueno

Rinde y Desgrana


Si, sefiora, confie tu d on las bondades
doe uestra tierra. Esa imima tierra que produce
nu*stro dulce aZicar, nuestro rico caMi y nuestro
Slamoeo tabaco, produce ahora un arroz do calidad
excepcional... Arroz Grano Largo marcoa
"El Cubano" i Pru6blo I


pibuldore Noval, S. en C.- bana T,,fo. x.,502
-7 .


'fo coxm


PIgina 17-A


'lampestf ** elmluides


SALIDA
HABANA


7.45 a.m.
4.00 p. m.
8.00 p. m.


VB Serd el 16 de noviembre la funci6n
de Las Reporadoras PIWll it AmpIs
C CuIlntin cotn todu rnLumluiro lou, Un proramo muy InterelnIte ci SAJ U I O
prrMpaaIJtoi pra Ja fauncldn a be- niendr, corrfterconadr, pars Atle to.
nefIcl ade .an oblra que realilan iasI val on c que me dastaca la actua-
Rv Ja M-dire II-r.iajlo.. li c.iil cln, do .. ancenladors y muy gria-
Se encurntra anunclada para elrclos i edorsia Maria Aurora Garcia Pim-6 i al. I __
h, nmidrcolei 16 iel entrant mes de que ballarr6 con au gusto y arte ex.
noviombre ,a Ias nude de ]a noche, quisito varias pleas de pur abo#br
Xonn el teau a Aindrica. apatrol. a-,11.
colebracio do deo ctcunciin--ay. a M"aW.ammmo "E
dar a Ia Academia Gratuita Catecs continuar. roibelnado vayiomomeo c aoraO.
m pyRoporo pars Pobrea que logtivo c do lomiiias y lirmas comercla-
tieo ... 1Madrem eR a.radora.-ei. e capital.. R S IN O L
que Ia oeCdad habanera ha re-I En breve ofreceremos una nueva.
pondido como aiempre lo face enorelacdfn dtio ]asilitmou donativoa.
al mayor 6xito del event. que cuen-
ta en u Comit6 Organizador, como
President de honor, a Ia Primera
Dama de Ia Repiblica, Is gentiiisi.
m 'ia b a efiora Martha Fornin-. I OM NSON'
." .c sidenta efrctliv a la distinguida e. J '
tiora Marquesa de Santa Ana.
Nacimiento 9'

dt J o lberto del CRlvo, .....bogado.

Calv, p ot el doctor Bienvenido Be .
S na ch Carrurac, el renombrado gine.
,.EnhoraLuena


En Ia i lesa de SanA. Aguan cont PROTEGE POR SEMANAS ENTERS
Strajeron mcatrimonlo, a las ei p }me.nco M, P
dia de a tarde del pado domin- LS COCIAO

Sl a atractrlva seh ioria Maria dell
ereo oinvooPMariano Cocrci Pciro P A.A^ :' I ERAD
SDurant lna ceremony in nov iaQna: vludI de e 1&DP
luc1dea n lia isioo. de o.qui. A, 8 I,
dens blnas y aocri s del va Ie, ded la S
colecciyn de "Goyanes' el a redi- ,ild ic
l drUiado edyn de 12 v 23, e n el Vedado. F oCpi, f
Aida Jere Gonz. aSle Fucron p adrinos la seor En car is pe IOWl
Otra boda que data del pasado ad- Y scrviendo defondo altar, 1as dr eeld.hor Jos .Dig uez Monoo..n i aia ri a o Is omS0
ad Iev6 a Cabo ante elaltar m oa La aa u ostestgos partio de a nodva,
So oer6a cabo an.o.. aitao deo Lasenorita Jerez vi.tin pars sus ic .lnores Francisco Gueroa, For-
la lnda caplla de Santa Rita, en el bodas una elegant toilette, que selnando San German. Juan Otero y
reparto Miramar, sendo los contra- complementaba con el bouquet, deMiguel Hcgea; v por el novio ,JoF ,a
yentes la bella y atrayente sei.orita rins del valle y orquideas blancas, senor es Jorie Pie Dominguez. Josi iii e dOOHNSON' S
Ada Jerez y Gonzalez y el oven tejido por lns artiutas de La Dailao'. Garcia Suarez. Heberto Pie Do- e ea
doctor Rogelho Rera Maynuilet, 10 Fueron padrinos, ia ceoon fm.,. I-,-if: 7.--o. 4Formosa y Ernesto De vento en bodegas y ferreter-as
que forman una parejita muy sim^ Gonzalez vtuda doe Jerez y -I er,,, -
pattca Everildo Jerez GonzAlezn. -a Lre 3 Fo,,..s.i
Poco despues de las once de la hermano respectivamente de la no-
maiana, tuvo celebracidn ia nup- via. Vsr
tial ceremonia, que fuo presenciada
por un selecto concurso de famiha- Los testigos:
res y amistades de los contrayen- Par Aida firmaron los seflores Dr.
tes Arnaldo Coro, Pedro lbanez, Coro-
Para este enlace lucid el sagrado net F Cebatilos. doctor Francrscc.
rectnto un adorno floral muy bonito, Muller, y George D. Itenriquez, y
sencio y elcgante, que corroa par par1 Rogeio 'los sehores doctor Rau)
cuenta del jardin "La Dalia", ei eaf- Cafiizares, doctor H. Lopez Silvero,I
mado eden del Vedado, cuyos xitos doctor Pedro Cartaya. y coroner Ma.-
se sucedon a diario. I nuel Gon tlez Alvarez.
La send nupcia qued6 trazada De Ia boda civil celebsrada el vier-
par in vaiosa ailombra blanca y is nes, en Ia notaria de ia doclora So-
mente con murons de "prive" junto na Gacia FGarola tero testtgos
a ncos. dsacandose br ella,s scores Ectore Reynal-
mt osbn, aadettraadosa e oe s do y Fred Ross y por el. los seno-
lunas de gladiolos blancos, muy va- r. doctor Antonio Catasus Mario
porosas y de trecho en trelcho, or- cLisec.
titcosi bounches" de an la s ima Nueatra leicilaciamn a los nuevos
flares. esposos
Cruz Blanca de la Paz
Con motivo de enocontrarse en Ia sBlanca de ia Pa2" en Uruguay, me-
-Habana, ddonde pasari una breve f ora Corala Molinet de Dchl, las
temporada Ia delegada de Ia "Cruz damaa de ]a Cruz Blanca de I:
Paz, asortaio6n que preside Ia se-
flora Blanauita Fernandez de Castro
de Jardines, ofroeceron un cockail
de bienvenida en su cama social a
la gentl vilaiera. que vione acomps1
iada pr r s e sposo. el sonor Her-
mann A. DGihl
So pasaion unas horas muy agra-
dabls. di exquscta ronoroternidad
v' de gran lntercambio spiritual yp
muy intetesante el ambtenle cultu-
ral de Uruguay. y agradec6t mucho
la fina atencorn do sus compafie-
as Tarnmoi sosr hizo m rsic. ar S
uando lo atistas de Ia institucldn.
centre elis la soprano Eslther Garcia
Feria, Dela Perez Varela y el tenorn
MEario Fernandez Musteler. acom-.
patadosia] lano po la schora Fer- a .
nandzde d astro de Jardines
Entre a concurrencia se enc on-
traban, entire otras dams, Virginia
0 de Govantes. Lohita Fernandez de 5
Velasco de Montalvo, Fela Romeo
!de Moral-s, Maria Teresa Malpica
u sca r m a s dra Betty du Piedra, Pura Romo de:
Varela. la gentil mamri de la sefiora
de Diehl, Fogenia Molinet de Pous-
sin, bella hermane de la homena)ea-c
na; Roita Golas de Piheyro, Jenny.
L. de Dominguiez, Josefita Garcia
Domin guez.
Lolita Al arez de Liamazares, Jo-Z
que Io aplique luciri usted soefa Mart ne vudahs de Alvarez. Al-
-ia Santo", Suarez. Antonia Rodri-
ais encantadora que nunca. vuez, Tina Aruilera de Batole. Prn-
a su cara e sa extreme ter- dina Aguilera de Rodriguez. Rosas
parent acabad que es Una ernuda Lemus, Lucia Rodriguez o
juveniles. Romo, E peranza Cornuda Lemus. 0'0
Carmen Gon-nlez de Rodriguez, An-
iff de Max Factor es una tonia Sanchez de Armand, Olga de
e fino polvo facial y maqul- Piedra. Virginia Escoto de Jimdniz, 0
lica 56lo con tina pasada de doctors Lira Rodriguez AlemriAn. 0
comno polvo facial...-no me CarmenR de Rivera de Entenzac-e..
cumula debaajo de las utfias Maria Fella de Dichl. Orosia Per-
e Puff se distribuye f~icil y tez Rls Jsefina de AgPol ero, Con Eita Ji -
e endurece, no se vetea ni sie Guidi. Alicia Gil de Cruces, Do-
en la p ie l. E s e l m a q ui lla je no on G il d o C a i ar g o E stre ll a A 9 11-
ro u jais hay besado dra, Alice Dana DelG a Pdrez Vare-d
ntiLneamente pequefias im- in, Esthec Garcia Feria, Sra. Coana
Valdes Roig


ri terminado st bdsqtede DIBUJO I EfZ


9. 40






PAGINA 18.A


OCUI tka 18 DE 1955


DIARIO DE LA MARINA


PICADILLO CRIOLLO ehConstruird
Por Sergio Acebal V. de las T
El libro "Mis Memories" aest de vents el precio s d
de un peso, as los principles librris. oncedd n r
Concedido un cr d
Metamorfosis de $300,000 a e
Le agradaba el carbon'ero hoy fumnan con gran placer. Cumpllendo inntruccion si
de la casa a Rosa Ines. Fume EDEN, porque en cigarros sidente de la Rept]blica
una criadita jonen iel mas delicioso es. Fulgenelo Batista. que h
y de bastante buen ver. Y tenga en cuenta que TU-PY do tin credito de $300.000W D
es un sabroso caot rl Ministro de Obras Pft
El. carbonero 11egaba V que ademas, una casa nuitecto Nicolds Arroyo ei
y ella. loquita per e1. se puede ganar con 61. dado las 6rdenes Parsa oui
mlrindolo. sonrela 'Es TU-PY cl cadi que siempre tamente iRe comilcnce la I
coma dandole a entender debc saborear used. Irin del Hospital de Virtedr
que no Ie desagradaba, REGIO, la marc espaiola Tunas, en la nrovincia deL
pero al carbonero que de los mejores chorizos El proplo Ministro en ura
era hombre .respetuoso es la nque pretieren todos en iue Partlciparon el Dinr
y algo tilmido a la vez. por ser muy altimenticios. r neral de Arquitectura. a
ponerse all con duliaras Pida los chorizos REGIO, Rucenlo AlharrAn y el a
no IV parecla blen. que son lo mias exquisitos. Alberno Beale, lete de) t
Y sucedlid que una tarde Usted dcbe en las comildas de Hosoitalres. dli cl vistd
yendo por San Rifael ltomar el vino TREES BIOS, prnvecto del ediicio.
I mnuchacha, le tocaron porque a no dudar, de Espafia El Hospital ser ilevantn
en el hombro. y at volver es el mis sabroso vino. oropia ciudad, frente a lat
la car vi6 un individuo Del TRES RIOS, desde luego, Central. y tendra una capI
y le dUJo: "tOiga used, hay dos class: blanco y tinio. ra 100 camasn
yo no !o conozco. para Pruebe used las empanadas Distrlbaucl6lin
ese atrevimiento!" Y el que hacen en EL BRAZO FUERTE, El edificio hospitalario sc
reapondldle algo turbado: y comprc alif sus facturas dr de dos niantas, distrib
"No, no lo puedo career. de viveres. Le convene. la sigulcnte forma:
"ISI yo soy el carboncro En EL BRAZO FUERTE todo Basamento: cuarto de n
ide su casa, Rosa Ines!" es de garantia slempre. lavanderia, almac6n, cocina
SY despues de haber escrito y equioos en general.
Silgue el triunfo indicuitlble estos versos que aqu leen, Plantia principal: admi-
'de los cigarros EDEN. nre tomn una manzanilla archives. despacho privai
Per su tabaco tostado MANJON, que ha de devolvermc cins sanitarios. satl de eso
es entire todos el Rey las enereias perdidas. sultans externas. laborator (
ese cigarro que todos porque MANJON eso tiene. X, farmacia, control de et


ique dnd lrtan tralccin y call- Trifico de elroga
l maln onoo do canocorlio".
r M U CH AS GR ACIAS "" """ ....un P.. r *. A .mo. l .......t
M Cd)A ....on permiano de, lectior, pora ... Iricar cm, drog,..,-f -ig rro
e cender uin Exquialto de Trinldad marl iiglana-, y en uta d 'argoa
Por El Risuefio Yj lno apardre e naolouIA a Il rk pla
l8d Nadl mlia dellcloom que una mrabal Vla, po r In q t a le, moorn-
Hay tres classes de mentira: la ordinaria p .t. e;n cil rab po ranon at, del oiltord u tIodr-h t
li e e u y | | tumamo por placer, pue< Iuma- preantaclin ail Juzgtado ut Inslriicr-
o el perjurio y la estadisica mon de lo bueno lon meor, Y lo don de ia Hegunda 8aecltn, at obhe-
se fin,, me)or en cliarro-sin duda at- to d demostrar qu ndo e cerlto qua
"Mi. Memorial" mente. simpitico. dicharachero. ofrece una lecture alegre, .me- guna-lo doene la preallgloasi mar- el e. traflcante en droga,.
del Pre. Otro hian triuntado tambibn, pe- na. Interesante. Contiene muchas ca Trinidad y Hno. Ellso e debe
general A Sergio Acebal lo admiramos ro ninguno tuvo la gracla natu- an6cdotas de la vida de Bergio a au calidad natural, a su enve- tunct6n, y Sergio Acebal recuerds
concedi- A desde nuestra juventud lay, ral, la flnura. el dominion de la es- Acebal plenas de gracia y de buen jecimlento natural, a su papel No- que un popular representante
ara ello, ya tan lejana! Primero en cepa como Sergio Acebal. humor. El JJllbro se prestigia con nitro, que es enteramente vegetal, testral do aquella 6poca, liamado
ica., ar- "Alhambra". ,eapuls en 'Pay- Clerta vez trabajamos juntoa e pr6logo del doctor Juan J. y todo ello ae onclerra en todo Manuel Pirl, lo 1fellciti) en su ca-
rouezha ret"h el arte vernfculo se enrl- Acas i no to recunce. rue ata Roemos, 6lido valor de la Inotlec- y cada uno de lto Exqulstt6s de merino y le dUjo: "iMuehacho.
inmedia- quecc6 con esa gran figure criolla por el ao 1912 o 13 en el estreno tualldad cubana, quien al comien- Trinidad y Hno. dedicate a hacr "negrltoa", que
a onstic- de ia ecena que co Sergo Ace- i de Ia obra "El Patria en Espufia". zo de su articulo dice: Saboree un Exquisito de Trini- tene ahi elI gran fl6n de la vi-
rentr'es bal. A nuestro modesto Juicio, La empresa necesitaba un grupo "Pocos escriton tan plenos de vi- dad y Hno. da! tSiul- au consejo y dede
renn ha sido Acebal el meor int rpre- de muchachos para el corn, y Car- talidad. como loo que recogen las El primer "negrito", o repre- abandon s arer arttca
-cior Ge- te del negrito crillo: bgl dle Ditos Robreho, el gran humorlsta
y gran amigo, ape6d t la pandilla memorial del autor. En ellos re- uent6 Acebal en una obra del des- pasaoon poxrmi cars aproximada-
roauitecto sala par enfermos, y dormitorlo pa. que entonces formibamons con lo vivn e su pasado, y atn cuando no aparecido gran periodista Eduar- mente, previaniente quemadas, to-
egoladn s y dormtoro pa que ntonces u y Abero Ba- hubera sido rica su vida. en in- do Varela Zequpira, titulada "Ma- das lan eortezas de un bosque de
bu Segunda plant: Unidad qirtr. rraioqu6, Victor, Enriquc y Carlos cidenclas intereantes., siempre Ila cco, o el Grito de Indcpendencia". aleornoque".
o en la giea. Sa deoperaciones y depeni- Hernandez i Miyares, Francois Ba- evrocacln dc Ia poca y de sus La obra ae ensayaba en una caeta d
'arrotera denclas quirfirg eas. gur y ntros. Y ealimos a eaeena coetdmeoa, tes di vigor y onoveldali lie Ia eattlie Apoliaca nco Lecter: lee MIa Memnra'orlie
iliad pa- Doenta form, CI Preodente lie cantando aqunito do: porque permite al lector contem- que vivia Acebal con un grupo Sergio Acebat. el gran actor co-
ldad pa- D e esta forma, el FuPresidentc B de cantando aquello de plarla a trav6s de la sensibilidad de artslatas, entire ellos el formi- bano que tanton triunlton obtuvon
sma. ecomplace la peticido Aqu est lomarines ubanno del author; y cada sensibiltdad au- able y admirado Agustin Rodrl- n su brillane ca rrer aartaitir,
compon- puebo e s Tna I habia for- ln sier e ardent or..." one un mirador proplo y diatin- guez. La obra s enayaba, pero e teido or e "Pcadl
ufdas en mulado. dciLostrando una vcz mis Dedce enton"en. llamabos a io a Ioa dclemd. En este casoe d faltaba por cubrir el papl d ne- Cro dlo", ci compaiern ettmdinl-
la preocupaci6n del Jefe del Estado Acebal icompafiero! Sergio Acebal. que hoy nos brin- grito". Los artlstar-cuenta Ace- mo En a princlpalen libreriao
Inquinas,. or brindar a la ciudadania la asi- Pues bien. Sergio Accbal. cl da en lan pginas iguientes, la. co- bal-lc hulan al papel para cvltar io encutnira a to ernta c llbro.
morgue tencla hospitalaria miks adecuada. gran actor criollo, el admirado hu- secha de sus recuerdoo persona- tener que pintarse, y tur debido Y brindrmos nonotroi. con el
Hatra endo contralad ya Obraa morista quo dc de bhace muchos les. Ia curlosidad dle satiilacer., no a csa rcrunttancia que Grardo vsno de "hiah ball" en alto. con
o. servi- del hoaital. a 61o restan meros ado ,R ns redcta, dia a dia, su amena a61o por In quo dre us aroas de Artecona, qur tue un magnifico Tres Copan de Gonalecz Byaa. PI
,era. con- mitehs ie evar los nlpaos aiu.- seccd6n oen versos "Picadllio Crlo- triunio erscnlco renrafia, sino por- actor cubano. lo design para des- c cognac xmt o i d e Emparia. per
s. Rayon gar dondel e levantsa el hospital, lo". ha escrito "Mis Memorians" Es que en el hay valores como artis- empriar el papel c r exit de Mi noria y d
ermeras, etc. para tniciar los trabajos. digno de leerse este libro que tan. come poets. comn hombre. Fue un gran exito artlicon a su admiradn y querldo author.


Durante toda esta semana....

distinguidas sefioritas de nuestro "staff"
pasarin j6venes models de la

COLECCION TEEN-AGE

por la Planta Baja y el Tercer Piso

l~miS^


Su esbelta,


deportiva silueta


J- JUEGO de suters Iralianos, "Misca", de lana purl. El cerrado
2 listas multicolores, el abierto, en negro, forrado con las mismas
rayas. Tamafos I, 2 y 3, 37.50
SLACKS de gabardma estrechos, con zipper en las piernas y
alforzas a los lados Negro, prusia, gris, verde, mostaza. Tillas
12 a la 20, 9.95
2- SUETER italiano "Misca", estilo pulover, con cuello alto,
botones atr-As y mangas tres cuarto. De lana, en negro, oro, gris y
verde seco. Tamafios 1, 2 y 3, 14.95
PESCADORES de corduroy,.estampados en blanco y negro, con
zipper en las piernas. Tallas 1o a la i8, 7.95


L



Jdvenes, prdcticos y


;tan de moda!, por sdlo




9.95



De dos y tres piezas. La mas practice
colecci6n de vestidos de chaqueta,
algunos con su propia blusa.
En tweeds de rayon jaspeados y en
modern vedero. Muchos
j6venes y lindos models a escoger,
acentuados con botones.
Le parecera mentira pagar menos de
diez pesos por ellos.


Sal6n Joven
Tercer Piso


Im.eoJaa~~


I


\\

N)


Tercer Piso


? q


4 40


Imoo*





SECOON SPORTS


2 B CABLES DE ESPANA


DIA


RIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


CLASIFICADOS SECTION

FINANZAS 2-"B


La Habana. Martes. 18 de Octubrc de 1955


SIDARMA

Society Italiana di Armamento
VENEZIA
PASAJE Y CARGA

MN "FRANCESCO MOROSINI"
saldrd de LA HABANA para VERACRUZ
(M6xico) y HOUSTON, GALVESTON y
NEW ORLEANS (U.S.A.), sobre el dia

31 de Octubre de 1955
y para KINGSTON (Jamaica), MARSE-
LA (Francia) y GENOVA (Italia) sobre
el dia
16 de Noviembre de 1955

AGENTS GENERALS;

Cuba Oceania Transport Co.
CALLE CUBA No. 52, altos. Tel6iono: A-2921
LA HABANA


Director de Italia y Espaiia a La Hahana





SERVICIO REGULAR MENSUAL: PROXIMAS SALIDAS
Vapor "CHARLES LYKES"
De SEVILLA, Oct. 25 DE CADIZ, Oct. 26 (?)
Llegari a La Habana sobre Nov. 6
PARA MAS INFORMS:
LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY
LONIA 404-407 LA HABANA TELEFONO: M-6955


Motonave
17RSTENTORM .
AGNETETORM .
VINDEGGEN .


ail


Para hacer teatro
aguaa-luz monuk
CIUDAD TRUJILLO,.
(TRANSCAB). La repel
mundial de la gran Feria dI
y Confraternidad del Mundh
rha proporcionado la sugere-n
Espafia de que se ietoinotrutu
monlafia de Montjiich, en B
na. un teatro de Auan-Luz
mental con todos los atractivo
esofadora vsrlacl6n de ,ormas
lores del agua que juege unA
sensaci6n musical / a loa A
cspectaculos teatrales press
den tablado o en pista de hi
mando una fabulosa sinnmo.
coma sera el teatro de Adu
Angelita, formidable creaciI
,afamado luminotbcnico espal
'geniero Carlos Buigas.
, El eco de la Feria Dom r
;vuela en alas de Ia realidad
sado por la monumental de I
ain ante consclcntcs o-ivbro
'diales parecen cosas de tant i
-la Feria de la Paz comienza
filarse ante ta pantalla muni
mo algo que hay que emus.i:
que hay que aplaudir
El periodista y escritor sei
fael Manzano, de Ia Red.c.
semanarto "Paginas del Do:
expone en un reportaje escrt
la publicacion barcelonesa "r
ue "por las informaciones
Segan de la Feria de la Paz
fraternidad del Mundo Lil
Ciudad Trujillo. podria month
el recmto de Montjuich un gl
tro de Agua-Luz Musical do
drian desplegar las compai
ballets el lujo de su ielilca
gratia y con el fondo eI age
biante, irtsada de policromi
tar eusopectaculos inicas
mundo".
En el reportaje seiala M
oasimismo. la importancia t
acreaciones luminotvcnicas
atraccian turistica y aftir
"durante la exposici6on int
nal de 1929, la fuente lumir
Montjuich fun el centre de
ci6n europea y americana".
El DIARIO DE LA MA
VENDE MAS
porque isuns anmunclos
a todas las closes o


FLOTA MERCHANT GRANCOLOMBIA4, S.

SServicio Quincenal

Canada Boston Habana


Sallda Salida Salid Salida Salida Salda Llega
Montreal T. Rivers Quebec Halifax St. John Boston La Hab
Oct. 19 Oct. 21 Oct.
. Oct. 26 Oct. 27 Oct. 28 Nov. 1 Nov. 2 Nov. 4 Nov.
* Nov. 9 Nov.10 Nov.11 Nov. 15 Nov. 16 Nov. 18 Nov.
ACEPTAMOS CARGA PARA PUERTOS CANADIENSES


Para mis Informes:
F A. R0 V IR 0 S A S. A. AVENIDA DE LAS MISIONES I Hob<
AGENTES GENERALES Telifonos: M-7771 M-7749 M-8236 W-5


UN SOLO VIATE ESPECIAL

ESPANA HABAN
11 DIAS DE TRAVESIA


\Tratan sobre


Cables de


a ,Servio .le .pecial par Justllca el paild d do vaezf d e el seguro de
l. DIARIO DE LA MARINA cuadro camppen del Madrid en 1([ EspaI
,rt ... .. .. que va de Liga. El Atldtico dc Ma- ( Rt ff ll f
,ch L boa resultadosd e la sexta jor- drld se derrumb6 en au lines edia .. L O
nada del Campeonato Nacional de done sus uhombresiniapnoyaron n Corturs de. pollvnile
Liga en in Primers Dlvisl6n: ataque ni se apuntalaron en Is de-I
le ZEn Biba: Atltlico de Bilbao, 2. fensan loque explica que diera ReUnese el C. de Luechi MADRID. club re. S F. t-L
SI ar"elona: Ba oa E vl te conjuno que sailers do favo- a ibrici de cloruro de poievnllao que
n l rc. elona: Barelona, 4, Las rito la demostracvl6n que trin s de empleuados y obreros nti funcionando en Guipulvos man-
P...as, 0.- troyanos esperaban. ya qua tim- __ tiene su uncionamlentr, ncrral. la.
ubre. En Vigo: Celta, 3, cultural Leo- bpn eran much los parcale. d En Io salon- del Centro Glt-o blendo podido abasteccr a] meand
cus6n nea, 2. Madr d que no creln en el irun- celebr ~besit6n e,. Comit de Lucnanacitonal de esta resira al mismo
ta Paz En Valladolid: Valladolid, 4. De-;fo de su band. Conjunto Deensa de las Cajas de tliempo que mantenls para >un cosLoi
Libre porltvo de La Corufoa, 1. Jetiro Privadat de Jos Cenrros As- un preco igual al del interior or los
i n En Madrid: Real Madrid. 3AI,-, Conozca a los grande clubs turiano. Dependientes y Gallego. Estados Unidos. Esti fabricanao los
d en Ia tico de Madrid, 2. I eipahole.: procedindos e inmdiatamente a la llipos de resins de mayor consumo a U P iDE1
cnea.ien Vloria : Avavr oI Hr.Cu A "t d b rcorgan-ocia6n dcl mismo el cual par calandras y pari etru lln y hn
re o En Vitoria: Alavis, 1, Hercules Club Atltilco de Bilbao qued' constilido en la forma at- introducido vnel metc.,aU urs oae s
Sen. En Valencia: Empae a uno de A to de fundacl6n: 1899 a iidu Prosidnte sic oi Antonio L de tjdo y de papel con buena
Sal Valencia y Real Scciedad. camped de Espatla. Copa dN Oe. Fernandez; rice, eort Jose R. C i- i aceplaclin hala i el punto d c que no
li1o- EnR SevIlla. Sevilla, n, u erallsimo. io total de 18 vece banao; secreirlo. senior Gerardo j l ,,a a dar satiitaccon a 1 dt) ,,
yFt En Sevila:d Sevilla, ru tro, Mur- a os t lal e By A o o jc Pe Alf-, d na. ..x ren s ci np n ,uentra adelantada Ini.. ta cI .. de
nds. via. n 1903. 1904, 1910, 1911,. 1914. 19t15 Schez Sotoa; vicbecrectarla. sehora moods x ilsintr por dnpender Ia cotra al a 1 ntacn
fr A.'9a6tn I n e0 n I 131 1923. 1930, 1931 1932 l933. Zoil H rno-tdez, .ecrrtaro de.,.c, ucci decr r
t A lucen lo equpois la 1a- 943. 1944. 1945. I9 s DPrensa. snAor Antonio eGto Blan- p un produce conis debIlon brlccai6n dt opolimern osp. Ia niri
a, 1sf bla de posiciones: Liga en s ltemporadai :929-30 ro; vice, iihor Fernando Gonzii- se n ar pd cas dificuitadeo paraconsoeuir la ex-
ua-Luzo Ico; resorerns nefot Modesto Mar1,- regtlaridd.r
? del 4. F. P. F C. p|'1930-31, 1933-34. 1935-36 y 1942-43 ocr Quirdo: vice, oeiov Monuel For- Tamhltn irabajh en ev lanzamlvnln pans16n de calm Inleranles pro-
l In- del Co lovs del unGt orme e amlset u ". hn* n, secre arlo d rorreponden o otbria|hn ,., reolnao m p duccioni dc plaistlco modcrnon r -
Barcelona 6 0 1 0 16 1 Ja y blanca a rayas vertlcalnr Y n i'.ioa S ", Pi "r ,den n el hecho deClue losnvlupon
n 'La c Palmas 6 4 0 1 12 pantaltn negro. Campo de Iueo: ,stor oSea dino Mojardin; vi- apli.aciones electrothcnicas y d ti-dr prnduciln hapy que Irserlo del
mpu- At. Bilbao 6 4 0 2 18 2 San Mambs Dimensiones: 102 pnr Vocales: senores Monuel MItuv pos trasparente Igualmente seen- extranjern
i obra Scvilla 6 4 0 2 16 II 81. Cabida d espn.cladores: 40,400 Diaz, Pedro lRamos Inlante. Enmd6n
mun- Valladolid 6 4 0 2 15 10 81 Puga Bou.o, GvOnrdo PerezI RlobR.
Fi. Ya At. Madrid 6 3 I 2 26 10 7 Los reaultados dr I serunda Floreoncio L6pcz. laidro Snia.n. Pi-
a per- Espaoiol ,. f 3 0 3 14 13 6 diviisiin: Grupo Norte olar Nozal. Mlufoiro Fnrnaidc; lnr\
an co- R. Sociedad. 6 2 2 2 9 1 6 'Arpivellec, Bvnigno Fernfinsr( >:,r CANADA-HABANA-VERACRUZ
y algo Madrid. 3 0 3 9 1'l 6 Lorodin trvs. Osnsouno Ba. Antonio SAnch P. rio.All-.. i.l
Celloa 6 3 0 3 10 1 tIlracaldo dos., Zragoza dos: eyrrt vero. doctor or n min Par LSERVICIO QUINCENAL DIRECTO DE CAGA
ai oRa- Valencia 6 1 3 11 It dcroo Cauddal cro Lao algurn ry s do e 2.r -Iipri. Ascooranio QUI AL D O E
o de, Alsces 6 2 1 3 1t 13 5, uno. L6rida (res: Oviedo don. Gi Delrseloan aol, de la b C Tl6 ov r _
io Corufla 6 2 0 4 14 1 4 jon ciatro: SeBstano dos, Indnurchu presetavi6n de Ios ubildcs ,' ih n4
Sparn Leonesa 6 2 0 4 10 13 4 uno: Sabadel tres Santander uno: Caso dv los Ire' Lentros. i e,
visbt d"1rcules 6 1 0 5 9 22 2 Elbar tres. Tarrasa cero. Enriqu- nCim pe nl Cednr. tC .

Stea-gna aros emp 0 1 rrsentados por dleados eleG paaJes para VERACRUZ. Tambl acepa paaj del Cra TAMPtro
oe iMdc- i 6 drLas p uCim serao ".otesy lad-doator eduar-
Con- los empac 6 ylas derroos do t Posce denLemn.opor2losvretlro-
-e dv Las obreviatur asBcorrrsptoie adn., M S VC RETAN HOLM"
ide po-eP. paritdos perdidos. goal r a- G n .6 0 15 represent ados par delet aos delegi- CO y TAMPA va ME XICORUZ. Tambio crga pa C ANADA.MP
as de vor; C. golcs en contra, PS pui- Zargo za 6 4 1 1 14 7 P por lo Pri ogids l Cn de CO y TAMA a MEXICO, omor C NADA.
coreoA.I o obMtentdos. Cad s una 6 3 I 2 1 71 )lego. Depenientes Y Asturiano. los 5 A L 1 D A S
cam- E.didal F 63g2r0. 6 3 1 n empleados v trabo3advres. proleso-
man- En Mdrid La Felguera c. 6 3 1 2 8 o, EnMdin y profesira, nfermera^',.s y en- *ei ie Q.a D9.. iabi..
en el Santa q 6 3 d 2 2enfermerosoy mrdicos ou laboran en' VrlN nL- N -
r tr ,.a 1p 5 aeTunaholm., Oct 26I Oct 27 Ocl. 2 OctR. 31 Nov. 7
nzano el stadio mayor de Europa.-D- *erro .. 1 4 seanza las de pendncias de Is
einn d sBCcu ts\mY lsan-eur e roRspo. No I To 11 Nov .r14 CN Cm d0
fraud el Atltco madrlefio que Tarrasa 6 2 1 3 5Palaios Sociales, Insal cole con- Rydholm N. 9 Nov. 10 Nov. Nov 14 Nov.
o~i iAtde favorite que ebar 6i 2 1 3 12 5junto suman m d es mil a Vrielaholm Nov 23 Nov. 24 Nov. 23 Nov. 2 Dic. 4
Lra sallo de oro L ia 6 2 1 3 11 10 5 gidos a esas tries cajas de fetiro prn- Tunaholm S. ,Dic. 7 Dic. 9 Die. 9 Dic. 12 Dic. 9I
q Ae d Baracaldo. 5 12 2 13 7 4 vadas n ules sostienei en uad
na co- Tres goes de los "realistas o- Logrofitd 6 1 3 1 4cantidad mavot de 30n jubiladosn ESTOS BUQUES ACEPTAN CARGA Y PASAJET OS PARA
ts de eito. Pe Pay Ril pr dos Seta .. 6 3 aE 4 4 13 4 pensionados que estin amparados G MEXICO. PUERTOS DEL GOLFO DE LOS ESTADOS UNIDOS
a mac-de vlos "colchonerso rojiblcos Oviedn 6 1 32 9 13 4 por eos retirs que son modelo s Y CANADA VIA VERACRUZ Y TAMPA
Agustin y Molina, lue el resuta-, 3 Indauri 5 1 9 4 4 11 eno su clase.
do de lel enu ltro qune o tanta espec- aIn ediatm nte 0 4 4 n ord6 soUci-I SWEDISH MERI IN
ihfA tacion desperara. No lu6 un par-1 Seg-unda divioitin: Gno Sur ;tar del presilente del Directorio dell,
tido brillantoy que si peAs el u Retiro Comercial una audiencia pa- rEDERICO CAUSO CONSIGNATARIIA, S. A
SMadrido apunta Una ligra reoupe- v, ra ear oabre 1 exclusin de os nerves
roo. bientras que su rival dev n Jabn: e dos. Ssa ornon- acovidos a los retires de esto trees Atn Generie
siempre no ha dado el "do" d. pe- do ero Centros. por star amparados por( SAN PEDRO 1 TELF. W-597 HABANA CUBA
C cho que se esperaba por 10oses-l r En Tenerile: Tenernie un0. Espa- el Articulo 1 de la L Deereto quell
log. pectaculares triunfos que lograra. nai Industrial cern. ,,cre el Retiro Comercial. r En
S entire ello s el sensacional empale En Jerez: Jerez clnco, Attticn ambien Fe desienaron distintas
i con el lider Barcelona en su le- deTvtuiv ctro Comisiones oara visitar a los sefino-
crreno de Las Corts Y la derrotal En T iger: Espafia Ires, Cadiz res legisladore; de todos oIns oar-
atlltica no tNO mayor poruie ia cero. 'tidosyDara rerabdr sii apoyol ,.r TT nI m 1 a C I
S vangouardia de nlos "merengue des- En Extremadura: Extreinadura, ieto de conseguir una enmienc 4i l |I |I l
opnro.ve.ho mucha onsione donndv cuatro. BadaJoz uno. ila proyectada Ley dr Retiro de i,:,, l i U l I / B A
tanto y lo coreaba a ms ild. E hlaga: Malag:l a cualro, Plu. Trabatadores d In Medicina ,p-,., 1 ) l | 1
y q u e e s t a i a l t a d e e c c c iv id a d U l r on ..
I En Castelidn: Castellond cernosvosnte sefir Eliseo Guerroi %,
,Mestalla cern otros tvgisladorev. con to coal se
A ho ga an Procuradores Enrnadaa: aonda, do Be mpar losretirosprivados de BILBAO- ESPAA
Se ntros Asturiano, Gallego y PROXIMAS SADAS A F.SWA A
de Oriented por que sea La clasilicacin : mo se podri ohservar el Coni ndo pa O au l
aprobada Ley de Seguro J z. G r.. P F.C.hPS ... M.ria deIas cir.s- MONTE ULIA
Deoendientes. GalleO yo Asturtano.
La Asociacit6n de Procuradoresv Jn. 6 .5 0 1 12 3 10 se ha desplecado de nuevo en una Sobre el 15 de Noviembre de J955
Asegurasom de Oriente y sus Be- Extremaduras 6 4 5 3 13 ', action combsiitro en defense de sus
S icoedOriente.0nos0remitTenerife 6 4 0 2 7 6 sacados i-nterse SERVICIO MEDITERRANEOHABANA
iA ,con el ruego de su publicacion Castelo6n 6 3 1 2 11 Ir
u6- sUa o.ta rrelerente; a aprobla-MtlaEa 6 3 Esluian un prove clo
S ,n del Proyecto-ley del Segurao Jiersez 3 0 3 11 11 Genova, Octubre 22: Morsalla, Ociubre 24; Barcelona,
S ''del Procurador. Abog.an en ] .a mis ernando. 6 3 0 3 1 6 I de arrefera Octubre 25, Caditz, Octubre 28.
ma, acerca de los Poederes Pu'bli- Granada a 2 1 3 12 2 P SANTIAGO DE CHILE iAPLA)
ros. 2o en especial a[ President de sopInd ,d 5 2 1 2 6 5 -Experios de los gobiernos chi- SERVICIO NORTE DE ESPAIRA-.IABANA
I la Republic. general Batita, aJM tla 5 2 1 2 10 6 leono bolivia.' t..r... e st- MO T n A T B T I
f tin de que el mencionado Proyec- AI. Trtuin 6 2 0 4 8 7 4 di o na propuvsla d construr- T A L L l IA
to-ley, n pr evsotadon en1I CiA a:Pr U. B ad2 6 3 5 A 1 2 rion d una carr-trro tie unria Blboo, Nov. 10; Gjon, Nov. 11; Vigo, Nov. 12;
Varona Valds.. sea aproibado en la Betis. 6 2 ir 4 6 4 p.l.ra tos pv.rln d O.ror Lisboa, Nov. 14.
8 present legislature ordlnara. 'Cadiz 2 D 4 7 12 4 Iquique Chile ha asignado ya 1a
pr iuma de 30 mi!tones de pvcos para Para intormnes:
t a siecc16n v I.-- corresponde en
aso dvoa. .prarse el.proye.to:rti TOUS & ASTORQUI, S. A.

'Ia lIncosta del Picifico. Io uIT- Agene Gnwla
presvnvaria una gran economic 1 EdiL Lonja 209 Habana Telisi A459 y W-.714
por parole dc tos lletes por mar
LOSBOM IL05deben pisatos en dlarrs.
FUND IDi


EL RAPIDO I LUJOSO TRASATLANTICO TOTALMENTE AIRE ACONDICIONA O

"SILVERSTAR"
De GIJON: Dic. 1 De VIGO: Dic. 2
PRIMEBA CLASE: desde $190.00 (mls Impuestos)
O 'RBEILL 3O9 BRONA T Co TELEFONOS0
LA HA A NA AE SK 9M-3323 W-5091 ;


Viaczea
Vigo y Lisboa

via TENERIFE en el
S

SANTA MAR

Noviembre 5


SERVICID REGULAR FIJO DE PASAJE Y CARGA entre

CUBA-ESPAN A-PORTUGA
SALIDAS de: LA HABANA, para TENEWIFE, FUNCHAL, VIGO LISBOA
VIA] ES DIRECTOR
Admitlendo pasaleros en CLASE DE LUIO, PRMERA. SEGUNDA TURISTICA
EN CAMAROTES
Pida Informed sobre nuestras VENTAIAS. en PASAJES DE IDA Y VUELTA
Embarque su automnvll como carqa a equipale.
Las siquieent salidas do La Habana en 1955:
Vapor "Santa Maria"......... Noviembre 5. Diciembre 6
SALIDAS EN EL AnO 1956
Va "VERA CRUZ'" En. 18 Fob. 18 Mar. 21 Abr. 21 May. 23
Vapor "SANTA MARIA" Jun. 30 Aqost. 1 Sept. l Oct. 10 Nov. 10 Di 12
AenGeneral en Espa AGENTS GENERALS PARA CUBA
Aene General en EspA.. MARTINEZ. INC.
IN LONIA DEL COMERCIO. plant bata
IOAQU1N LOREDO Telfonos: M-2131 M-2139 A-0664 W-5767


TATEKAWA KIMIKAWA
MARU V-4 MARU V-17
KOBE ........................ Nov. 1 ]
NAGOYA .................... Nov. 12
SHIMIZU ............. .. Nov. 13
YOKOHAMA ................ Nov. 14
SAN FRANCISCO ............ Oct. 30 Nov. 28
LOS ANGELES ................ Nov. 1 Nov. 30
ZRISTOBAL ................. Nov. 11 Dic. 9
SANTIAGO DE CUBA ....... Nov. 13 Dic. 11
LLEGADA HABANA ........... Nov. 15 Dic. 13


Pars mis Inlormes:
TOUS & ASTORQUI;, S. A.
AGENTS GENERALES
LONJA DEL COMERCIO, Dpts. 294 Tets.: A-e5S y W-IRM


' SAKANA
EXTRA-HEAVY
OTRA NOVEDAO
PREMIER PARA OTONO
5.00

I ~ lNA~Nf N A M)~f (MSI)S f AHf H3(


Afio CXIII


FUTBOL EN ESPANA


Pigina 1-B


j


I


z_-


A


i


m


w


__


I





Pigina 2-B


Sports


CAMILO PASCUAL





LOS DEPORTES Elmer Sin

Por Eladio Secade. roiOS Don


Noticiario del martes.
Multa pagada en plazos c6modos

N el transcurso de una semana se regiltraron cinco incen-
dios en comercios en Queens Village, New York. La
policia arrest a un menor -trece ailos de edad- quien
se confes6 author de Ios fuegos que despertaron la sospecha de
las autoridades. Los padres del muchacho declararon que desde
que tenia seis afios se siente atraido por la candela. El pequefio
pir6mano ha sido internado en un reformatorio El Reve-
rendo Oscar Fisher, pastor de una Iglesia de Lutheran, Washing-
ton, ha pedido que supriman 'un torneo de lucha libre en el
que estain compitiendo mujeres. Lo consider burlesco. absurdo,
paoco edificante e impropio de una 6poca de progreso... El
columnist Rend Esclaire anuncia en un diario de Mexico que
Maria Fl1ix permanecera dos arios lejos de su patria: "La deci-
si6n de la Dofia -dice- esta ligada al deseo de olvidar que
en su propia tierra hay gene que la insult y compete con ella
bajezas imperdonables" En Inglaterra los bookmakers pue-
den opera libremente mediante el pago de un tribute al Go-
bierno. La mas grande oficinas de apuestas del imperio es la
del famoso jugador professional William Hill, que tiene mil
empleados. William Hill acepta apuestas sobre carreras de
caballos, boxeo, foot-ball, carreras de galgos, tennis, elecciones
political. So cruzan apuestas hasta en relaci6n con los aspi-
rantns a cruzar a nado el Canal de la Mancha B. Bobby Maduro
firmo6 para la organization dc los Cubans a un hijo del viejo
y glorioso player cubano Pelayo Chac6n. El joven atleta, que
naci6 en Venezuela, antes jugaba en el cuadro y ahora dcfiende
una position en los sardines. Yo lo vi en una Serie Mundial
Amateur ceclebrada en Caracas y me parecio pelotero de posi-
bilidades extraordinarias La actriz Lola Membrives al regre-
sar a Espafia fue del aeropuerto a depositar un ramo de flores
en la tumba de don Jacinto Benavente Muy amena, docu-
mentada y bien escrita la revista depoitiva "Campeon", que
acaba de salir a la vida criolla bajo la direcci6n de mi grande
y viejo amigo el doctor Lorenzo Nodarse

La sefiorita Bunny O'Connell, tiperrita rubia de 21 ailos de
edad, rompia y olvidaba los tickets de infracciones del transit
que encontraba en el parabrisas de su autom6vil. Hace poco
al ser conducida a la Corte ]a condenaron a pagar todas las
multas juntas con el consiguiente recargo por abandon. En
total, la tonteria de mil novecientos d61ares. La pobre mucha-
cha se ech6 a llorar y dijo que solo tenia en la bolsa cuatro-
cientos d61ares. El Magistrado acept6 que el resto lo fuese
liquidando en plazos comodos. Fue en Estados Unidos, natu-
ralmente... La distancia del marat6n olimpico es de 26 mills
y 385 yardas... En un festival benefico en Sacramento lanz6
la primer bola el Alcalde y la bte6 Ty Cobb. CURIOSI-
DADES: En el frontSn Jai Alai de La Habana, en un partido
que se igual6 a 29, hace 17 afios, el delantero mexicano Mina
sac6 dos largas, pero no perdi6, porque el juez de larga (Gain-
za) de pie se habia quedado dormido Ha termminado en Italia
]a filmaci6ri de la tercera part de "Don Camilo". Fernandel
vuelve a interpreter a don Camilo y Gino Cervi hace otra
vez el papel de alcalde comunista A prop6sito de Fernan-
del: le declare a un reporter de Paris que firm contrato para
hacer una pelicula en Espafia. Se titular "La Novia de Don
Juan" y aparecera Carmen Sevilla en el reparto. Beau Jack.
ex campe6n mundial de peso ligero, quien en 17 combates me-
ti6 mins de million y medio de d6lares en las taquillas del Gar-
den, quiere volver al ring y la Comisi6n de New York Ie niega
el permiso. "Tengo que boxcar -ha dicho- porque estoy
pasando hambre" El dentista que le extrajo una muela a
Roberto Ortiz le dej6 un pedazo dentro de la encia. El mismo
se lo saco con las pinzas de las cejas de su esposa.

Maria Felix recuerda que el piropo mas ingenioso que ha
oido en su vida se 10 dijo un periodista madrilefio. Al thiempo
que la saludaba en el aeropuerto de Barajas, el escritor simu-
laba contrariedad y asombro-
-Me ha desilusionado used, sefiora
-;.Por que? ;,En quea -pregunto la aitista.
-Es usted despropoicionada Tiene los ojos mas gran-
des que los pies

Mary Pickford, ex novia del mundo, esta recorriendo Fran-
cia en automovil. Entrard en Espanfa por la frontera Esto
se pubhco en el pcrodico "London News" en marzo de 1870:
"Se ofrece un premio de quinientas libras a la persona que des-
cifre various parraios autografos de Shakespeare, contenidos en
los manuscritos de "Hamlet" v "Otelo", cuyo significado, debido
a la mala letra del author, no ha sido puesta en claro" Buddy
Baer, que peleo con Joe Louis por el campeonato, esta hospita-
lizado en New Jersey, a consecuencias de las heridas que reci-
bi6 en un accident automovilistico La atracci6n en un tar-
neo de pancracio que se estLi celebrando en Paraguay es un
gigante de ademanes gentiles y cara dura que se hace llamar
"Orquidea Languida" La vida de Buster Keaton sera lie-
vada a la pantalla. Algunas escenas seran filmadas en la casa
donde residia el astro del cine mudo en el apogeo de su ca-
rrera Treinta y cinco mil d61ares cobro Jose Ferrer por
la interpretaci6n de Cyrano de Berjerac en un program de
television de la NGC Cuando regreso a Espafia la actriz
Maria Ladr6n de Guevara, sostuvo este didlogo con un cronista
del diario madrilefio "Digame":
-i.Piensa volver a La Habana?.
-Cuando sea fakir, me meter, un mes en una urna de
cristal y con lo que gane comeri el mes siguiente .

San Juan y Santurce 00000000000000000000O
San Juan y Snturce Hoak y Rosewall se


con dos victorias


auedan como amateurs


J I
Todavia se hablab
de Edmundo ,
lo un corredor


Se abrieron las puer
dieron las torres del e
cieron en el diamant
uniformados y los ju
togas azules y la vise
y todavia se segula i hal
gunda juego del domin
io del Habana sore el
del debut de Mizzel,
de Amor6s! Ya ustec
el duelo de los eterno
g6 a la segunda mitas
inning teniendo los roj
seis carreras por cuatr
compafiero en la ruta
al plato Rocky Nelso
lineazo por el right-ce
do todo el mundo creia
ta estaba realizando
escala a las graderias a
rie, alli junto a las va
Amor6s. para sacarle
del fuego al Habana
sac6 al Brooklyn cuan
de Yogi Berra en eli j
de la Serie Mundili
dos outs. la contienda
mismo, con la segunda
Ia Pero quedaron
ristas con los mastiles
ron las dudas de si hi
no hubiera sido jonrd6n
de abismo de Rocky
cierto es que Edmundo
conmovi6 al mundo bei
do la jugada del claslci
monopolizar el interns
cidn del publico a ext
pechados.. Cuando II
che al parque para res


Compllaci6n E


BASE B
HABANA


Jacobs, 2b .
Brandl, ct
Almeonare, .
Rand. c.
Herrera. lb. .
Ibafiez, 3b.
Stephenson .ss.
lAmor., p
Gonzalez, i1 .
Ortiz, (2 .
Zavas 3 .
Sierra, (41


TOTALES .. 34


DIARIO DE LA MARINA.-Marten, 18 de Octubre de 1955 Sports Afto CXXII




CONTRA LINO DONOSO ESTA NOCHE




igleton blanqueo a los M SES


icht ndo 8 bateadores

a anoche en el estadio del fildeo fantistico
Amoro sabre la line de Rocky Nelson. 56. TRAJES A PLAZOS
pudo legarle a Singlenton a segunda. Score a le madida y hechos

Por .LADIO SECADES
tas, se encen- flo entire Habana y Marianao, today.
stadio, pare- via se hablaba del engarce de Amo- 40
e Ions lets ra6s, pegados hombre y guane a Ins ;o. S t
jeces con las r6tu as, en el filtpmo out del ilimo SIN INTADA
era mnir uscule inning.
bland del se- El juego de ayer signified6 una sor-NRICARO
Igo, del triun- presa para el pfibllco y, al propil PRIME PASO A
Alme arestiempo, una amenaza para leos cIlubsa o e c I P O
;de Ia cogida adversaries del Marianao... Par- LOS A0 DIA D1
les saben que que Elmer Singleton se revel6 pit-
dea riva Ls le- cher de veloc dad, de recursos y de l NTFOADO
d del noveno domini respetables. Ensefi6 las
jog venaja de uias y su triunfo puede interpreter-
r Con un se como un avso de que habrd qu
que coaduce cantar con 61 n todo el rest del
:n desa 6 un schedule /
enter y cuan- Blanque6 Singleton a los Bojos,
que la pelo- acumulando un total de ocho strike-
el viaje sin outs, cerrando un esc6n de poncha-
a is in Pmpe- do y sup.erand. o de tal form a a ss Homenaje a los jugadores criollos de Grandes Ligas
alia a preci6 victims, que un solo corridor p u-
1s. cs tafias do Ilegarle a scgunda base y cso
comoa e Io uD poa error en tiro de Witt Quin- Se ofreel6 ayer un homenaje a los trece peloteros cabanao que pertenecen a equiapo de Grandes Ligas y
ndo el batazo tana, en el noveno episodio que particlpan del campeonato de Invierno. El gape Io brind6 Julio Blanco Herrera Jr. en nombre do
a do deci bv oHa s ese n oveno episodio nueve "La Trop al En is fato aparecenue lianfiti6n yepresidese dla Liga C banP, Dr. aArs rBeng chea,
Com habla hombres e le embasaron al re- cona los nidolos tdel diam tes qus ueron objeto di eita mptlea y JulSt s a prueb a ds alepatiSa. Foto:
iermin6 ahl dor de los Tigrea y ninguno habi Iglesias).
victo- a i- podido despegar los zapatos de In
los alnrienda- primer base .. Con e Juego de
rots, sueda- anoche, SingletonS ha transcurrido por segunda, pero fid out al salir fiLimonos tambin en Ions fildeos de hombre que no caus6 may graas im.
ubiera iida o veste innings ennuestro toroco in- en falso al malograrse Isasefis de "Las eml y una noches iquc hemrn preslon qie digamos en su debut,'
n la cosexld6n vernal y en ellos ha ponchado a hit and run.. Brandt jile6 tambibn, presenciado en 1o paco que se he anoche prob6 que sAu nombire tieno
Nelson Lo dieciocho bateadoresi. p.e ro Singleton dispuso sde Amors, cumplido del calen daro.s La air- qa seser Incluldo en Is amPlla lists
Amoroa, que Vicente Amor y Elmer Singleton que fud saludado con una salva de pads de Carlos Paula en el right, el de serpentinerms promincntesnesn.e-
isbolerc cuan- se adentraron en oe ouego de ayer aplausoo cuando apareci6 en el mon- eacamoteo de Ullus *Alvarez cuan- te campeonato de Invirno. Eno el I
a, ha vuelto a en un verdadero duelo de pitchers ticulo, ytermin6 ponchando a Alme- do se lev6, al tiempo que rodaba octavo episaddio fud despedido, con,,
y Ila admira- con alguno que otro peligro quE nares. En el tercer acto. con un out por tierra, un bombazo de Rocky aplausom cuando cerr6 el cern con
remos nsos- afrontar y problems que resolve ya negoclado, Amor peg6 u n hit de Nelson, el cacareado fildco de Amo- un esc6n de ponchJes r Jc-.bs i
e.faamo ano- En el primer inning, por ejemplo, lines por el center, pera Jacobs to rds el doing pasado y lo de Mi- did un hit. pero ancstele i er; .'
enar el desa- Jacobs abri6 con un hit de roletazo forz6 y a su vez, Brandt forz6d a noose en el desafio que ashora nos pida y sensaclonal saucesior a N
Jacobs .. toea resefiar. Brand., a Amor6s y a Aimennresa
Hast lai segunda mitad del cuarto Vicente Amor permitl6 en el sip- Singleton complete las rcure ar.
episodio Amor se fud imponiendo y timo sla segunda carrera del Maria- gollas al resolver el 6nmco pror i. F
dominando a Ions Tigres. Peo en nao. Le dido Is base a Witty Quin- mansedificil que se le present Y
tands .Delis dispar6 un tubiey entre tana, liquid a Williams, con lo que conste que no uid por Cuipe suNs
LA*[E V[, left y center, pas6 a tercera al eje- Witty pas6 a la intermedia. Entonces sino par un error de Wily Qunta-
cutar el pisicorre sobre un fly de el novato Leroux peg6 au tercer no. que tir6 mal a primer. .al orr
P.0 PU LA [ R Mifioso a Io profundo del right y hit de la noche. de line sees y sail- un batazo de frente ide Herrera.
anot6 las primera carrera del juego bante por encima deI la visera de El corredor leg6 a segunda. Orlz
impulsado por un hit de St. Claire Stephenson. Quntana no pudo pa- que empun6 por fifiez, dej6 u p-- T
por el territorio derecho. sar de tercera par In bien que filde6 Is cuarta bola y Oscar Sierra, que 1
Si Elmer Singleton sigui6 remi- y por lo rdpido que Brandt devol- tom6 el turno al bate de Stephenson,
tiendo ceros a la pizarra, se lo de- v16 larpelota al cuadro. La anota- termin6 cediendo un doble-play.
[ s bi6 en gran part a as filde. senso- ci6n eristalizd se pisi..rre con an Este noche, Cienfuegos y Almen..
elonal s Oreates Mifioso. Ibfifiez pu- fly del pitcher Sin gleton a left. dares. Estin anunciados Lin Do-
so en march el quinto inning con A propdsito de Singleton El noso y Camilo Pascual.
una lines de hit por el center y Ste-
[pheno.... despu~s de poner.en. dos
ntrsdes intentond den.e.onc in t STAN MUSICAL ASEGURADO CON LOS CARDENALES DE SAN LUIS
que de nacrificio, se apeo con sun
batazo alto, muy fuerte y extravia-
spela pas AR1 DE LA MARNA, do. Mifioso, que sali como un ST. PETERSBURGH, Fla Oct. 17. crearlo. los proyectos de cambio alguno. No
speel pars DIARIO DE LA MARINA, galgo en fuga aaI capture deI la pe- (API.-En unas declaraciones deft- "Stan es una institucid6n dentro de seria possible tampeco encontrsr al-
por F 0O DEL CASTILLO lota, Ila cogi6 en plena carrera y can nitivas, el administrator general ide la organizacidn de los Cardenales", guien parecido a Musial", dijo Lane.
Ila mano del guante En este cam- los Cardenales de San Luis, Frank dijo el nuevo Administrador Gene- Las declaraciones fueron hechas
SE I ON A pe.nato se habla deI la preponderan-. Lane. dijo anoche que Stan Musial ral. Es una poderosa atracci6n en- en St Pete. al redactor deportivo
P R FE 0 NAL ci8a de nlos buenos pitchers. Es cier- no tendria problems con los Car- tre los fandticos de San Luis. 'Red Marston del The ILt. Peters-
...... to. Esa preponderancia existed, pero enales, ni que era su inten c6n "Definitivamente Stan no entra en burgh Times Sport.


k I lIAlM A RNAu
. H. O E. V.C.H. O.A. E.
o0 2 4 1 0 Smith. s 3 0 0 3 4 0
0 1 i 0 0 Becquer,lb 3 0 1 6 1 0
0 0 0 0 Dels. If.. 3 1 1 0 0 0
0 2 D 0 Oimfdoso, cf. ... 3 0 0 4 0 0
0 0 n 2 0 St. Claire. c. 2 0 1 8 1 0
0 0 2 0 OQuintana, 3b. .. 2 1 0 0 1 1
0 1 ,, 0 Williams, 2b. 0 0 3 1 0
0 1 3 0 Lerdux. r 0 3 2 0 0
0 1 f, 0 Sminglenton, p. 2 0 1 1 3 0
0 1 0 -
0 0 d' 0 TOTALES 24 2 7 27 11 1
0 0 Il 0 1ll ponche por Brandt enl Bto.
0 0 U 0 12 base por Ibfiez en el o.
corre por Ortiz en el 90
0 8 4 1'. 0 4i double play por Stephenson 9o.


ANOTACIO N PaOR ENTRADAS
HABANA 0 0 0 0 0 0 n 0 0-0
MARIANAO ... 0 0 0 1 0 1 0 x 2
S tj MARIA O
Carreras impulsadas: St. lisire. Singlenton Two bases hits: Delis.
Sacrifice hits: Smith. Sacraifie fly: Singlenton. Bases robadas: Quintana.
Double plays: Stephenson a rerrera; Ibaiez a Jacobs a Herrera; Ja-
cobs a Stephenson a Herrer i Smith a William a Bdcquer. Quedados
en bases: Habana 8, larianari4. Struck outs: Singlenton 8, Amor 0. Ba-
ses por bolas Smilenton 1, or. 4. Pitcher ganador: Singlenton l(-1
Pitcher derrotado: Amor l0-4[. Tiempo: 1 hora 55 minutes. Anotador:
Julio Franquiz. Umpires: Ma trti h), A. Rdez. Ilb), B. Rdez. (2b.) y
Atan i3b Concurrencia: 37.
ESTADO DE LOS CLUBS
C 1 a b es C M A. H. G. P. Ave. DiL.
CIENFUEGOS k 2 2 2 6 1 857 -
MARIANAO .. 2 1 4 3 5Mi 2
HABANA x 2 2 5 286 4
ALMENDARES i x 2 5 286 4
TOTALES I 0 5 5 14 14
LOS PRIMEROS BATEADORES


Jugadores
Forrest Jac
Juan Delis
Dick Smith
Prentis Bro


en el nuevo pennant : Orestes Mifi
SYDNEY, octubre 17. i(United). Roberto Ort
SAN JUiN, Puerto Rico octrlu- -Lew Hoad v Ken Rosewall de- Humberto F
bre 17 (Unitedir-EI pischr Ai idleron nconlnuds en la categoria BoadBoyd
r U d. A de I s amateursylodeportstas I
Worthington propind anocnetra n, australlano no dndan ya dep Que i Amado Ibahi
lechada al equipo Caguas.an a su patria conservari Is Cops Da- Asdrubal BR
el triunrto al Santurce crn anoia via el aian pr6ximo. Lon dos ten- Angel Scull
ci6n de 60-0. nislas rechazarons la aofertsa deic
Bill White y Bob Thurman en- o 50,0 anules, a cada uno. que LOS
cabezaron la ofensiva de los cana-i les habia hecho Jack Kramer. ten- e a .NONES
dores al disparar dos y un hoomr nista norteamericano y organlo I'ONRONES
run respectivamente. Roberto Var. dor de los torneos de profesio- TRIPLES. i
gas, que fuo reemplazado en el nales. y F. He
setimo por De Jesus, carg6 can la OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO DOUBLES J
derrota. temporada de beisbol de invierno HITS CONE
En el juego entire San Juan 3'de Puerto Rico CARRERAS
Ponce, los primeros se vieron rs En el otro desalio. San Juan ven- CARRERAS
paldados por dos home runs. ique ci a Mayaguev por ires a una. BASES ROt
produjeron ciaco carreras d- Mar- gracias principalmente a jonronsl PONCHAD
vin Throneberry, para lograr el consecutivos dr Preese y Eastre PONCHADS
triunfo por 7-4. en la sexta entrada. BASES Pal
Joe "Pantalones" Santiago que' Anotacion por entradas: r
ocup6 el box por el San Juan. se Caguas. 000 100 100-2 10 3
punt as victoria y Dick Brodows- Santure 401 000 OOx-5 7 0 Pltchers
ky oue explot6 en el octavo. car- Baterias: Paul Stufel y Rataci--
g6 con el reves. Zava: Rubn dmez ValmevWade A
1--- 'Thomas Jonr6n: West Covinaton. Wade. ..
SAN JUAN, Puerto Rico. octu- de Caguas. Ramos, C. ..
bre 17 (United).-El lanzador puer S Juan 010 002 000-3 8 0 Fornieles, M.
torriquefo Ruben G6mez co.edi6 Mayaguez 000 000om 001-1 10 1 Pieretti. C .
diez hits deslgados y Ilev6 ai San- Balerias: Joe Trimble v Joe Jones. H. -.
turce a la victoria par cinco carre- l-1ontalvo; Ed Roebuck v Hum-IBearden, C..
ras a dos sabre el Caguas. en uno berto Mart. C. Pascual, C.
de los dos juegos con que se c ini- Jonrones: Preese y Eas:er, de B Werle, M. M.
ct el stbado lha ddcimo octava San Juan. Singlenton, M.


obs .

wne .
foso .
iz .

ez .


Club VB. H.
H. 30 13
M. 26 11
M. 29 12
C. 30 12
M. 23 a
H. 12 4
C. 31 10
C. 29 9
H 28 R
M. 25 7
A. 22 6


LIDER S INDIVIDUALS
Orestes MiblSo IM 2
M. Smith Cl. C. Paula (A). Ch. Williams (M),
rrera (H) 1
uan Delis M .... .. .......... 5
;CTADOS: Fo est Jacobs (H) ... ........... 13
IMPULSAD : Ultus Alvarez (C) ......... 8
ANOTADAS: Prentis Browne (C) ............. 7
BADAS: Witti uintana (M) .............. 2
OS RECIBIDO: Milton Smith (C) ....... .... 8
B BOLAS RE IBIDAS: Witti Quintana (M) ... 7
CORD D LOS PITCHERS
Jj. Je. G. P. r. Ip. Hp. Cp. Cp. 2b. 3b. Hr. So. Bb


3 1 2 0



3 0 1 0
2 1 1 1
3 2 1 1


2/3 18


1,3 13
6
1/3 12
11
24


10 5
4 7
9 7
7 15
10 5
4 0


SINCLAIR H-C



AZUL


Sigue siendo la U`nica GASOLINA que


lo tiene






















Haga suyo el placer de manejar, confiando su autom6vil a la

revolucionaria FUERZA VIVA de SINCLAIR H-C.


0 ofa cIided


***


F-HOYO DE MON7ERREYJ


E


V. C






Afio CXXIII S~~ortsDAJ EL Ah~A-at~ 8d cur c15 pr4 ~is


ESTA NOCHE JESUS I


i ARRIOLA CONTRA GUENAGA Y FRIAS


Favorite Carterl

sobre Bud Smith!
Intentara recuperar por cuarta
vez su corona. El cubano
Logart a gran bout. Notas
NUEVA YORK, Oct. 17 Unitedi
-El estadio de Cincinnati seri
scenario el midrcoles de una de
las principles peleas de la car.
telera boxistica de la semana, cuan-
do Jimmy Carter, ex campe6n del
mundo, intente por cuarta vet ce-
tirse la corona de los pesos livia-
nos.
Carter es favorite en la propor-
cidn de 8 a 5 para arrebatarle el
campeonato a Wallace (Bud( Smith,
a causa de los dxitos que ha lo-
grado en peleas de desquite. Gano
el titulo por primers vez al de-
rrotar a Ike Williams en 1551 Lo
perdi6 frente a Lauro Salas y vol-
vio a recuperarlo: fue vencido por
Paddy DeMarco y reconquistd el
campeonato nuevamente; y el 2.
de junio perdid la corona frente a
Smith.
Smith ha celebrado s61o dos
combated oste afig. En el primerr
o1gr6 un empate con Jonny Gon-
salvez y en el segundo derrotin a
Carter. Carter, por su part, ha
tenido 4 y perddo solo uno El
cubano Orlando Zulueta fue uno
de Ilo que logr6 veneer al vete-
rano boxeador.
La segunda pelea en Imporlanrcia,
se electuari en el Madison Square
Garden y el cubano Isaac Logart,
que tan brillante labor viene rea-
lizando en los cuadriliteros nor-
teamericanos. se enfrentara a la
prueba mAs dificil de su cairera
cuando mida sus fuerzas con el
pellgroso Oil Turner. Ambos figu-
ran en la clasificaci6n en el no-
veno y d6cimo Jugar respoctiva-
mente, pero el segundo es favori-
to en la proporci6n de ocho y me-
dio a cinco.

Retirado del boxeo
Songkitrat despuis
de perder por K.O.
BANGKOK, Tailandia. octubre
17 (United).- El norteamericano
Billy Peacok, vencid anoche por no-
caut tecnico, al peso gallo Cham-
bren Songkitrat en el noveno round
de la pelea que aostuvieron aqui.
El Arbitro detuvo la pelea en ese
round ante la imposibilidal de
Songkitrat de defenders del ata-
que de Peacock. tercero en la cla-
Sificacidn, que 1o derribo en ei sep-
timo round y le fracture la nariz.
Songkitrat, que es teniente de la
policia de Tailandia, anuncid que
se retiraba del boxeo.

Leo Espinosa pelea
con Roberto Castro
mahiana, miercoles
BUENOS AIRES, Oct. 17 iUni-
ted).-El filipino Leo Espinoza.
principal aspirante a la corona
mundial flyweight, que pose el
argentinn Pascual Perez, ce:ebrs-
ra el mi6rcoles prdximo su pri-
mera presentacidn en esta capital.
enflrcntindose al campe6n argen-
tino bantamweight, Roberto Cas-
tro.
Su compatriot Danny Kid de-
hular, el sabado prdxumo, comba-
tiendo con Perez, en un encuen-
tro en que no estari en juego el
titulo de este.
Las dos peleas han sido concer-
tadas a 10 rounds.

Fdcil victoria de
"Havana Kid" en el
Stadium de Placetas
El pasado sabado dia 15 se anot6
un triunto rotundo en el Stadiur
de Placetas. Benigno Almaguer, el
popular "Havana Kid" quien derroto
por decision unknime de los jueces a
Argelio Aguilar.
La pelea fua a la distancia de sels
rounds.

Stirling Moss
fue el ganador

Super a Juan M. Fangio y a
Castellotti en la gran carrera
de Targa Florio. Detalles
PALERMO. Sicilia. octubre 17
(United).-Stirling Moss. de Gran
Bretafia. sano ayer el 39 clisico au-
tomovilistirn de Targa Floria. dan-
do a los coaches alemanes MercedeF
Benz el campeonato mundial de au-
tomoviliso para coaches sport.
Con su espectarcul ar victoria, el
joven volantc britoiic rch6 pot
tierra las esperanzas de la firna
italiana Ferrari de conquistar ese
titular para sus propios autom6rvi-
les
Moss hizo los 936 kilometros de
la carrera, en 13 vueltas del tral-
cionero circuit de Targa Florio
en 9 horas, 43 minutes y 14 segun-
dos, a un promedio de 96.290 kil6-
metros por hofa.
El campe6n mundial Juan Manuel
rangio. de Argentina, tambien en
un plateado Mercedes Benz. hizo
dablc el triunfn de los coaches ale-
manes. clasificindose segundo con
9 horas, 46 minutes y 55.4 segun-
dos.
Eugenio Castellotti. en un Ferra-
ri. ocupo 'el tercer lugar. frustran-
mer pucsta para apoderarse deo ti-
Castellotti cumplid la prueba en
3 horas. 53 minutes y 20.8 segundos.
FRONTON JAI ALAI
Programa pun rattia nohe
PRIMER PARTIDO, a 25 tantos-
Sarmiento y Ortuondo, blancos;
contra Vergara y Retalaa, azu-
leo. A sacar del cuadro 8 y me-
dio y del 9.
PRIMERA QUINIELA, a. 8 tantos.-
Frfas, Uriarte, Jesus, Guienaga,
Basurco y Arriola.
SEGUNDO PARTIDO. a 30 tantos.-
Jesus'y Arriola, blancos: contra
Genaga y Friaen, azules. A sa-
SEGUNDA QUINIELA. a tiaats-.-
Luis, Alberroa Egurbide. Ugarte,
Martin y Aguiar.
TERCER PARTIDO. a 30 tantos.-1I
Aguiar y Alberro, blancoa;con-'
ira Agurbide y Martin, azules.'
A sacar del cuadro 9. I


.1


I


Buick super de nuevo
a los carros de todas las


categories imponiendo
records jamas lotrados
"a1 'nteriormente
y demostrando una vcz mis que
Buick siempre ofrece to mejor.
,Cuando se fabriqu'en mejores
automobiles tambi.6n seran
fabricados por Buick"








,.




r ': .


N1















l BUICK so impone de noevol
Ahora do una manera absolute conquistoa o 0los tres
primeros lugares an el segundo closko Suoua la Gronde-Hobana.

El BUICK Century'1955 No. 11 guiodo poi Elias Regalado
impuso un nuevo record de velocidad em ieando an el recorrido
de los 302 Kms. 1 h. 59 min. 9 seg., superando asi
todos los records anteriores tambien impuestos por lukk.
Este colossal autom6vil akanz6 un promed o
de 152 Kms. por horn y una
impresionante volocidad maxima
de 227 Kms.


I


j


I


1954


I Clasico Sagua la Grande Habana


: -
1955



,.l^ '


BUICK CENTURY,
carro mds potent* por libra do peso
I today la AmTrica, ha ofrecido una
iple demostracidn do sus extroordinao-
a cractritticoas: Petencil, Acd*e-
icl6n, Estabilidad y Solidexzi


1955


VAILLAN
y sus agents festejan otro


MOTORS
o indiscutible de BUICK


oer. LUGAR
Josh Salazar Cubillas en un tiempo record de 2 h. 13 min. 40 seg., y un
record promedio de velocidad de mis de 140 Kms. par hora.

Clasico. Pinar del Rio Habana
l r. LUGAR
Rafael Gallinat imponlendo un tiempo record de 1 h. 9 min. 41 set., y un
nuevo record promedio de velocidad do 150 Kms. par hora.
Y 2do. LUGAR
Elas Regalado que cubri6 sla ruta n I h. 11 min.
II Cldsico Sagua la Grande Habana
lor. LU GAR
Elias Regalado quejmpuso un nuevo lflipo record do 1 h. 59 mi. 9 sag.
y un promedio di velodad de 152 Kms. par hen.
2de. LUGAR
Incente 6mz con un lomp do 2 h. in. 2 3 min. 32Mg.
S Y 3or. L U G A R
*i Nile Leal que hize recorrido en 2 h. 7 mli. 5 8mf.



'A,


Pagina' S-B


Afio CXXm


Sport*


, SDort


DIARIO DE LA MARINA.-Martets, 18 do Octubre de 19554






PAgina4-B



GANO



CARROS NUEVOS
19565
Cthevroilel Oldsmobile Pontia
Buick Ford Plymouth Mer-
cury Dodge Jeeps, sir.
Enbarque: Octubre/Noviembre
1955
America's Commerce & Idustry
Co., Inc.
D9 Wall Sitreef
New York 5, N. Y.
Direcci6n Cablegrifica:
"Laiglon", New York




k4 OF


En el almuerzo... en la comdal...










U UH


Sports 1IAR



ELREALMAD1



Le ganaron al Iberia los de]

Deportivo San Francisco, Ax0

Con este triunfo casi aseguran el Campeonato, pues un re pale
les seria suficienic para vencer en la lid. En partido mis-
toso, Giro de Picles empato con la Juventud Astu 'ana
Se puede decir que el Depirtivus iel domingo en el Gran S. dium
San Francisco liene cast asegura- Cervcza Tropical sus mejorm opo-
;do el actual campconato amateur stores loa del Iberia. nada _udie-
Ide fhtbol. Y decisivos "casi" porque ron hacer a los lideres, es de
(con un empate ya lo aseguran Y lesperar que en los partidces que
Srestan de la contlenda se Id ano-



Por ello se esperaba a es en-
cuentro centre esos mnxsimos riva-
les para saber en definitive quid-
nes eran los mejores. El San Fran-
cisco termind ganando con rnota-
sj6n de 2 por 0 para aseguir asl
dos punts mis y colocarse ahora
con 24 puntos. mientras que a, miks
rercano adversario, el Juotntud
Asturiana, se encuentra con 1 pun-
tos y el Iberia con 16. Csni esa
puntuaci6n y teniendo en c oenta
que loans oartlidos con JuventLd As-
turiana y los que le restai con
el Iberia,. no se ha de perde" to-
Sdos. d nica manera de ograitn un
empale. en el supuesto que Ju-
ventud Asturiana log ganara todos.
rEs pnr ello que desde ahort nos
ltrev emos a c prcs'amar a a o qut-
bn'tstas de la Habana Vieja iomn
ya los I futures campeones
El partlidc del domingo ntro
bre. pero que Mayari trat6t deode
ele primer moment de conuroar-
ho v dominar la actitud ag esivT
de ltos jugadores, castigand con
rectitud today acci6n sucia, pt-o en
saprietos at San Francinsco, qs du-
rante el primer tiempo no I iogriT
bahr la meta defendida norI Coa-
laeda, pesn e a quo esu uv que
mi terveonir en espectacularen ugP-
das parau slvarIsiuacido diff-
ci l que se o desenvolvia ante 1.
La defensiva tberito se 5 se-n-
on'via muy bien y pudo de "aca-
tar todoIs osa taqties organ adoos
por ia delanotera francisc ana pero
en cambio, el afaque iberi no
era capaz de onordinar una urns
.. acei6n. Hubo Un moment oe quo.
~ : hrcomo consecuencia de un p P alty
*s. a" con que s0 sancion6s al Sank an-
& cisco, llevarian la delanter No
Ofd asi porque Barallao faI e)
tiro echands por nfuera.
-- (Finnmnta ea Is piuma z6-B


ID ANTE 120,000 FANS


Gran actuacin En rehido juego derroto al

logr6o Yinicius ,, o .,
Condo aVn "Atletico de Madrid" 3 x 2.

Conduio al triunfo al team de
Napoles anotando 3 goals. En las 40 veces que ambos equipos se han enfrentado, el Real
Triunfo6 el [nternazionalev Madrid ha ganado 23. por 15 el Atldtico y 2 empates.
PNrez Paya y Di Stifano, los anotadores. Comentarios
ROMA. Oct 17 iUnilted).-El Jn-
terior d recho brasliefto Vinicius. MADRID, Oct. 17 (United' -En tbol de Is Liga terminaron con
en una nagnlfica demostracidn de el estadio Ohamartin se celebrd o0c siguientes resultados:
capacidad, slehalo trees de los gaoleW e encuentro etre Jos etrnMo ri- Rral MItdrid 3, Atlitico Madrid
con que NApoles. aptlol6 ayer al vales, Real Madrid y Atl6tico de doa.
Pro Patria por ocho a uno. Madrid. stendo al mismo tlempo el Barcelona 4, Las Palmas n
Su compahero de lines, el centro encuentro mias important de east Atllt.co de Bilbao 2. Espnlnol 1.
delantero sueco Jepson. que luga. sextao irnada del campeonato de Celts 3, Cultural Leonesa 2.
Lba au primer partido de la tempo- sla Liga. Valladolld 4 Corufia 1.
trada, desputs de tener algunas d-. En las cuarenta veces que ambao Alaves 1, Htrcules 0.
licultades con el club, anot6 otros rivales se han entrentado ha triun- Valencia 1, Real Sociedad 1.
dos tantos. lado Real Madrid en 23 oca0io- Sevllla 4. Murcia I.
Para los aficionados napolitanos nes, en ounce 1o ha hecho el Atl6- Clasflcact6n general de Primera
al ftbol, fu eista, posiblemente, tico de Madrid, habidndose empa- Divist6n
la Jornada mas grande de bu his- tado dos veces. Barcelona 11 puntos; A0lllico de
toria, y tanto Vinicius como Pepp- Los equipos se alinearon ast: Bilban B; Valladolid 8; BSevilla 8;
son revelaron con su Juego. que Real Madrid: AlonMo: Navarro Las Palmas 8; Atldtlco de Madrid
blen merecen Ia fortune *ue coo- Marqulton y Atienza: Muftoz y Zk. 7. Real Sociedad 0; Espaiol 6: Real
taron al club. rraga; Joseito. Pdrez Payi, Di Sti- Madrid 6: Cella 6; Valencia 5: Ala-
Fud una gran satlsfaccldn perso- lano. Rial y ento. vis 5; Corula 4; Cultural Leone-,
nal para Achille Lauro, Alcalde de Atlttico de Madrid: 'sa 4s Murcia 2.'
NApoles, magnate naviero y direc- Pazos; Martin, Herrera v Cobo: Seg nda Divisi6on Grupo Bur
tor del club, a quien se Jeb:6 la Hernindez y Buendia; Miguel. Mo- Jain 2, San Fernando G.
arriesgada idea de poner en la 11- lina, Escudero. Agustin y Collar. Tenerife 1, Espafia Industrial 1
nea delantera a don centros co- Arbltr6 el vasco Rivero. Jerez 6. Atlitico TetuAn 0
mo Jeppson y Vinicius, hacienda Venci6 el Real Madrid Dor 3-2 Espfin de Tinger 3, Cadiz 0.
Jugar a date como insider. El primer tempo termind con em-i Extremudurna 4. Badajlo I.
Muchos de los 40,000 espelado- pate a un tanto. Malags 4. Pltu Ultra 0.
res del partido, tlerminado riate, es- Ante 120,000 especladores, los, Custell6n 0, Meratlls 0.
peraron futra del estadio para dos rivals madrileflos han ofre- Granada 2. Bet.in I
aclamar a Lauro y a Jos dos Juga- cido un excelente encuentro lleno
does. de emotividad. Bus jugadas han ti-
Vinicius marco el primer goal do velocfsimas y los advances de
de Nhpoles a los nueve minutes, e) uno y otro equipo, lulminantes.
tercero a loo 31 y el sexto s lo Durante el primer tiempo el do-
cinco minutes del segundo tiem rminio 1u6 Igaualado.
pc. Jeppaon venci6 la valla de Pro A ItO 32 minutes ae castig6 al
Patria a los 44 de la primer eta- Atldtlico con un corner que e F-
pa y a lJos 20 de Ia aegunda. cado por el extreme Oenbo. Acude
La brillantoisima actuacibn de N u- at reinate el interior Pdrez Payi,
poles fud la not descaollante de ls quien de cabeza consigue e pri-
jornada. caracterlzada porque Ro- mer gol.
ma y Milin sostenian "clia.iccs lo- Reaccionan los Atldticos y dos
cales" de los que, por lo genera!, minutes despuas, en avarice de Mo-
se distinguen ms por s por s accioneo lines. cede este a Agustlin quen de
recias que poar el buen juego re late fulminante marcasI e em-
En Milan. Internazional. que en- pate y con estc tanteo terminal el
cabeza la labia de posicinnes. ven- primer tiempo.
cri por dos a uno a club que lie- Da comlenzo el segundno Tempo
va el nombre de la ciudad. ram- con las mismas caracteristicas del
peo6n de la temporada n-.e-irT, primsro. es decir. juego rapidicFimo
mientras qe en Isrr capital cie; pale e igualado poar ambos equipo
el uoma y el Lazio empataron a A part de lados quince mi mot
dos goals decade Isa velocidad de Ice Atdlicos
En este ultimo parlido el braile- Imponiendoose el Real Madrid. El
no Dino Costa lut uno de los po- dominic de 6ote es absolute, entre-
cos jugadores que salieron !Iesos. gAndns Ioe AtlUticos.
El juego lud sunoamente ecio y A los treinta y tres minutosnd. a
el sueco Bcrnt Selmosson, inte- nuevo corner contra el Atletico _Es
rnor izquierdo y astro del Lazlo. lanzado por Joselto y P6rez Paya
iufri6 una dolorosa lesidon en el marc el segudn tanto. Tros mi-
tobillo a causa de un puntapidn. nutos despuso Pdrez Pay.. cede a
La victor viclo de Internazionale so- D Stifano y sle marsca el tercer
bre Milwn se produjo pese a Is go .
gran labor del. uruguayo Juan Car- Cuando falta un rnlnuto para
los Shiaftina* y el sueco Ounnar acabar, Colla, completamente so-
Nordhal. los mejoreos delanteros del'l0. mac el segundo got alnetico
equipo perdedor. MADRID, Oct. 17 Uniled) -
E) punter derecho braliseto n- .Los partidos jugados ayer por Is
linho hu6 el principal arquitectntl sexta )ornada del campeonatr, de
del triunfo obtenido por Fiorn' "
tina sobre Bolonia par dos a cerno. OOOOOOOOGOOOO O GOOOOOO
quo le peruit!i pasar al segundn Se .arn tienen empatodos
puesto del coampeonato.
Julinho. a quien los iliorentino-t
acraman coemo el mejor Jugador del[ ZURICH. Oct 17 (Unitedi --
ftbol italiano. tuvo principilisima Grausihoppers Chau-de-Fonds go.a-
participacion en los dos goles se- naron sus respepctivos encuentros d,
fialados por Fiorentina. A los 4cayer, correspondientes a Ia sexdta
minutes del segundo tempo irvii jornlada y siguen empalados en el
un pase inmejorable al cctro de- primer lugar del camopeonato dc
lantero Virgili, que permitia a c E- fulbol de Buiza.
te venee par p rimer n vez Ia \a- p Los resultadons i
Ila bolones y trss minulos mAs Friboc. 1, Grasisioppcrs Zurich'
tarde el wing brasileto se accrca- dos.
ba velozmente a' area sind Inerc Basel 2, Young Boys Bcrne 2
poar delante otro rival que )- guar- Chaux de Fonds 3. Lausanne i.'
davalla adversarlo. cuando 11,1 A- Chiasso 2. Urania Geneva 1.
Ruern d,- Bolonia le hizn in foul Orenchen 2. Lugano 8 n pn
penal El tiro ejecutadn por e za- S ervetic Geneva I BellinzonA 0
gurro de t iorentina Cervato. si,- F C. Zturich 1. Schauffhausen 1 I
nifiro el segundo y iultimo gal del 0000000000000000000000

... n""OOGOOGOOGoOOOOOO Perdir6 el DynimoQ
Mantiene su f iderato el i l eq cl. E
Ya.sco de uGana con eque po l
Rio DE JANEIRO, oGlubrr 17Ejerci Io 2 por il
(United) Con )a sorprendr'n:' '
victoria de Bon Sucesso sobrn Va,- M5OCU. Oct. 17 (Unitedi-El'
co da Gama por un gol a cero.,Club Central del ejercito so\i -t.-
termin6 la novena rueda dcl cam- co venc6I al Dynamo por dopr a I
peonato de futbol de Rio de Ja- uno en ei partido clasico dcl tu1 0 d
neiro. today lena de sorp,'esas e abol ruso, que se celrot esen cl y-
interrumpida en Ia mitad de su'tadlo del Dynamo ante o mil pc:- a t
desarrollo debido a las cecc onef sonas.
'de comienzo dec mros E] match I u emocionante po o
Aparte del reslltado menciona- Ia paridad de los dos equipos Apa.
do, se registnrd Ia victoria de F'i-. coscro derccho del cjerrild
mengo sobre America por do, ,o-. ,..--E acbrio el score a los die
uno en los partidos de ayer iminutos c de lUCo. y tires nnmul,
Pese a n derrola. Va.sco se .man. ma.s tarlde igalo ODynamn pori n-
ilene primero en Isa lahl de posi- termedin de Ryzrhki pero a I's 23
Cones con 15 punaos ganados se- lo ganadores n btuvieron .p tantr
Duido de Bon Succeson v Flamen. del triluno gracias a un penal. que
os. con 14 s Flummensp con 13 u fud convertido pot Agapov
0000000000000000000000 El riro sexpulr6 al guaronva-
lla de Dynamo. el internocmios l
Yashin. por sus bri squedadeF pc. El tabaco es una d
Hungria enci6 al f~u- a acu el equiCpo perdedor icse
eefenndi6 bravamente y luch6 de calor. El calor desvane
Hq i A ra ei ngualn a igual ma que le hace perder l
equpo Austria ell La cops Que estaba en jutgo en Encasitodaslasfi
el partido. sero retenida hasten quen ida
l ad into er. Snad cional .a. urbodade badel dli- de .arrs
cod i decidan saobre una protest pre- te el process de elabor
Ssentada por el Dynamo coni moot- aas, desde que salen c
BUDAPEST Oct 17 LUntied,.- vo de Ia medida contra Yalsinr
Hungiia venci6 a Austria pot seis pueden sufir excesivo
a uno en un "encuentro inerns- 0000000000000000000000 Trinidad y Hno. q
cional de of tbol celebrado ayer en v
el nep-stadium dc esta ca m-a ntai Santos vencid 3 por l mundo enter, ha adqi.
te 100,000 espetdores. Ai tertnit- n u s
nar el primer tempo los hunga- Club Portuguesa desarrollado y que pro
ros ganaban ya por uno a cere
Los ingarm ejercieron asoli- SAO PAULO Oct. 17 tUnited teal eel
to domino durante los diez pri- -El Sanos F. 0.. mantiene la
mereo minutos, pasadns los cuales primers pooici6n en -el campeona-
reaccionaron los a.striacs- y nive- to de futbol de Saa Paulo. s-on sof R H
laron el luego. aunque siempre con1victoria de layer sobre Portugues-u.
cierta ouperioridad del equip go- de Deportes por Ire.s goes a uno.
nador. En la jornada de ayer. pcnulti-
Despuds de. descanso los hunga- ma de la primera rueda. Coien-
sus magisirales lecciones de luibol, a dos. en el encuentro mas imn-
sin que la delensa austriaca tue- porlante del dia Corinlthiooo ce
nilica delantera local legando a ou contender al tor- El Termoaluminic
i Los conjuntos formaron de Ia cero
-siguiente mBners: En otros encuentros. San Paulo altera Su aroma; contra
Hungwia: Faserkas: Btzanski. cvencist a Lins trce a cero. Cautpin-
Karpat f y Lan lio Btszsik v Scoj- ha se impuso a Noroeste dos a Tes extra-os que se les
ka; Kertisz Kocss Tchy PpskLas]0no. Ponta Prela gano a Jabaqua- Trintidad y Hno. e
Aus ri a" Szanwald" Halls Piracicaba cuatro paerao, y a ias de sus cigarroc "E
11r: Grohbs Wagoer.s-c Pher. Wolz- OGOG OOOOOOOOOOOOOOOOOO apreciar a gan different
holer y Koerner It
Referee Van der Mcc ola-"'-River Plate y Boca/ r
toEnoh segundo tiem po emtre To- Juniors empataron

BUENOS AIRES, Oct. 17 inm-
mis~ e- n Prugal ted. -Resultado de los partidos de
tKalompiP en Portl, ga (stbol de ayer. disputados eo la v i.
vigdsimo primers fech dl cans- ..... u 0 E
LISBOA. Oct. 17 iUnoted-.-Re- peonato professional:
soltados de to en.cu.trns de hit- Mue n 2. Gmosio J Esgri- u Trinidad "
bol.que e Jugaron ayer por ei cam- ma 0. Geat 0 de T ll uu 1
peonato portuguds: Ferrocarrl Oeste 1. River Pla-
enficsa I, Lusitano I. te I
Atldtico 4. Acaddmica 2. Platemse 1. Boca Junioar 1.
Sporting 3. Braga 2. Estudianois 1, Vdlea Sarstield 0.
I Covilha 1. C. U P. I Chacar.ta Juniors 1, Newel's Old, Pruebe....
I Torriense 1. Belenense 1. ;Boys 1.
Barreirenne 1, Calda I. 1 Lanus 6 Tigre 1. 970o
Setubal 1. Oporto 1. Raring 1. Independionto 0.


Sports


Afio CXXIII


COMPARE SEGURIDADI

ALUS-CHALMERS
present to omba


Para cubrlr las exigencia d fu*rr s
y calidad. ..
Para induslrias, tincos ao difcio<
100 aios de experiencia, gaonltisno
seguridad on su insialacobn
combat, motors y arranques
ALLIS-CHALMIRS


Anbnciese y suscribase al "Diario de la arina'


e ousted que




,alor puede





'ar el Aroma




)s Cigarros?


Ie las plants que mas alteraciones sure a causa del
ece la picadura de tabaco de los cigarros en tal for.
mucho de su aroma.
ibricas de cigarros se control ]a temperature duran-
ici6n. Pero cuando los cigarros estan en sus cajeti-
de la fibrica hasta el moment de usted fumarlos.
calor y perder much de su aroma.
ue siempre sigue las investigaciones y adelantos del
uirido [a exclusividad de un material recientemente
tege los cigarros en sus cajetillas. Ese modern ma-





1OALUMINIO

protege los cigarros contra el calor, que es lo quo
la humedad, que altera su calidad; y contra los olo-
pegan y que alteran su sabor.
.mplea actualmente el Termoaluminio en ]as cajeti-
Exquisitos" y "Especiales". Fumelos usted y podrA
ncia en aroma, sabor y calidad.
L== oi:5i


;peciales

f Hno.


C A R R A0l



TRINIDA Y HNI


O10 DE LA MARINA.-Marte%, 18 de Octubre de 1955


ES







DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 18 de Octubre de 1955


CORITOS IMPORTANM1


AMATEURS
M A Ford Frick senala que hab,
Per: Emill e Ar dheeaseS. .


.-M.erists Vs. La Sae. (que respetar los conltr 0tos
2.-L- Reine Deportiva. i r
3.-Aparecieron mdi.
4.-Unes cositas. E Comisionado dio ]a declaracio6n por medio de s sseeretario y
H OY. par la tarde. se pone aunque el caso a tratar es el de Venezuela, tiene v gencia
en march el campeonato su declaracion para lodos los organisms del Carib!. Notas
de basket ball menores de
1I afos de la Federacidn At:6tlca Pr ALBERTO MORE, de I* U. P
Intercolegial de Cuba, con un des. ALB de
flil inietal y un program de los NUEVA YORK. octubre 17t Uni- el permiso a suj respectlvo s club
conslderados A-., veremos en ac- ted).i-La oicina del Comisionado para asl cumplir con sus ontratos,
eldn cuatro de los buenos equlpos de Baseball, al opinar hy saobre cl estando los duefos de cibes del
de Is contlenda, pues jugaran a conflict surgldo entire las dos i-, baseball orga'Sizado obligalbs a ac
primers horse La Salle contra lao gas de pelota professional de Vene- ceder al mrnclonado perriso,. de
Marlstas eternos rivals en el zuela, anunido que "s contratos r acuerda con Ia reunin ecquada
as, eternos l egial, y de extent en cada pals tendrian con el comisionado Frick ea Nueva
Sbaloneslo colegial, y despucn a que ser respetados" York el 12 de agosto d a e 1osoldei5i".
la Academia Pitman, cons.ra la La .pinin del ams..nad. d La opinion expresada por Frick,
Progresiva detan Cai rdena. Los M at rdFrackt edada a C ao- a nque d inmediato er cefltere al
riyJu tienen inscriptos los sp nocm r esta do ara per su secrcta eodrc veneolano- can-- a d- a
l v a sprispmde la regi n del Cn dide nut
gutentes atletas Arturo Alfonso, Charles Segar. d participaronn la citad reun16D
Luis Alvarez, Cmsar Buznego, Luis El Comisionado di6 su opinion can del pasado mes de agosto.
Guardia, Sabina Estrada,. Federi- motivo de Ia pu&na que existed en- El club Venezuela ha veiido sos-
co Suarez, BRafael de los Reyes, tre lac ilgas e baseball de Cara- lenlendo que Luls Aparl n, hijo
Josk M. Goas, Paulino Rina, Ma- cas y Maracalbo par el torpedero es parte de su reserve.
nuel Azcue, Alberto Maresma Pe- Luir Aparicio. hijo,. y otro pelotero. La Lipa de Maracalbo,. de otra
"Los contratos de jugadores crio-i parole, quiere los ervicios del tor.
dro Perez y Roberto Perez. La BSa- las pertenecientes al baseball or- pedero. Su puntLc. d vista -segn
lie, loa siguientes: Felix Zabala. ganizado. tanto en las Ligas Mayo- se inform6- es que Apa- rcio na-
Domingo Zabala. Eduardo Gar- res coma lac tie.ores,. y que hu- ci6 en Maraaaibo. y que cebe )u-
eta. Andris Carrillo. JosE Mesa, bieran firmado antes del primero ar, par tanto, en los equ pos Io.
Roberto Weill, Javier Ferrer, de septiembre dt 1955. continuarian cables.
duardo C u r R a baj dualidad d4 contratos, y, por Aparicio ha estado juganhoin los
Eduardo Consuegra, Oscar Ravelo, consiguiente, los contratos existen- Estados Unidos com o torpdero de
Claudio Alfonso, Francisco Mar- es con los clubs respectivos en club Mamphis. di la Asocia-ion dei
tell, Oritetes Tarajano. Oscar AJ- cada pals tendrfan que ser respe-BSur
fon.o, Rafael de la Sierra,. Jorge tados coma antes" manilecst6 Ford' Se inlorm6 ouSe i6ina Aociacl6r
Sonville. Fernando Campoamor, Frick. de Baseball Profesional de Cararca
Rafael Quitana, Rafael Figueroa "Naturalmente -agregd el Co- 'la que consigui6 un contra al tor.
y Julio Falla. En el papel nos misianado- parra eiuestas juga- pederu venezolano can Ia Medias
lucen favoritoeP ara eatle primeridares en regIdebia pedarBancas.
encuentro de hoy Jos muchachos
que estAn bajo la direccion de Jose Caracas perdio con Triunjaron los Yamkees
Scrasa, y di cuyo team es delega- n 1 0 nn
do el hermano Luis. tel Parnero 1 0 or 2 HONOLULU. ITb ...ii..


ted)a-Los New York Yani
H CARACAS. Oct 17 ,United'- cieron anoche par 10-2 y
El Pampero vencio al Caracas por ta vez consocutiva. a los 0 I
EL Club de Prolesionales de 10 carrcr a a 2 en un uo de jas tde Hasvaa., ulilizando hl
'Cuba, entire sus cientos de la Liga Venezolana de Beisboi que de Yogi Berra v Billy Mon
belleza, aspira a encontrar se celebro en la noche. Bob Teuriey, mercer patch
una "Reina Deportva del Club". Anotacioan par enlradas 'ankOTACsION e R EgNdo
Dificil tiene que haber sido la no- Pampero 010 100 611-10 17 i New York 01 030 004
minacion enun medio done abun- Caracas 100 100 00a- 2 5 N Hawail Yr 1 001 01 M
dan tantas con oportunidades de Baterias: Landeck, Bowman IP Baterias- Larsen, Kucks
eoronarse, pero entire esas tantas y Grillfn: Kipps, Suarez il' Lo-Iey 171 y Berra Howard a'
ban sids sefialadas las siguientes- retoi '), Fernbndez a 1 y Battey. Ta is, Doole Kasparowi
Nancy Alnao e Pard'squash"' On- Pitcher ganador: Bowman; pmr-,Moncas l9a y Kaulukuhkuk
Nancy Alonso pr "squash"; On- di6 Kipps. T Home runs: BerraMarst
dmna Alvarez, por domind y ca- Jonron: Goliat ITurley Perdio: Doole.
nasta; Vilma Dominguez, par na-
taci6n; Yolanda Oareste, por sass-s
volley ball; Elenita Fonst,. por L.
Tennis; Fefa Garcia Romero. par
foot ball. Lourdes Oms, par base 1
ball; Yolanda Padr6n, par tiro;
Marta Pina, por soft ball; An-
gela Maria Toboso, por esgrima. y
Sunny Veranes, por judo. L& Pro-
gresiva de Cardenas. presentarn
esta tarde los siguientes jugadores
en el floor del Candler College:
Julio Yanes. Hermes Rivas. Nica-
sio Diaz, Armando GonzAlez. Leo-
nardo Rodriguez,. Armando Mai-
tinez,. Pedro Sinchez,. Ariel Ca.
macho. Julio Martinez. Baldome-
ro Jimenez y Rubn Suarez. La el -
Academia Pitman, presentari a
Manuel Marino, Julio Blanco, S
Froiin Sotolongo. Frana:sco Gar-
cia. Leonel Pirez. Pedro J. Beni-
tez. 1Eusebio Cristo, Lazaro Ama-
dor, Carmelo Ortega, Pedro L.
Dortic6s. Guillermo A. Diaz y Sal-
vador Marifio. Con estos mucha-
chos trataran de ganar los coaches
IRisita Quintero y Manolo del
Cueto.
InI -


N O puede negarse que en de- -
portes hay tamoen magia,
que en este caso podemos
llamar el caso de "la multiplica-
cidn de las toballas". Hace unos
dias un team colegial lue a efec-
tuar un encuentro de practice a
uno de nuestros mejores clubes.
Despubs de la ducha obligatoria.
se habian desaparecido del bafio
quince tohallas. Vino la reclama-
ci6n al siguiente dia, y al obli-
gar el coach a sus atletas el traer-
sela o serian inclusive expulsados
del colegio. Aparecieron diecisiete.
Por la playa de Santa Maria, el
Circulo Medico ha de poner en
march en estos dias un campeo-
nato de soft ball. El domingo ofre-
cieron un encuentro de exhibition
dos de sus "equipos" El doctor
Ram6n Gordon, actuo de lanzador
por uno de ellos. y sufri6 tremen-
do bombarded en el ultimo acdo
donde al hacer el balance, le ha-
bian pisado la goma once contra-
rios. Su team era el Rojo. y a l i
lo pusieron de mil colores.La Li Li
Vlborefia de soft ball que preside
Francisco Mir6, hara entrega pro-
xinamente de los premios de su
pasado compeonato. ganado por
La Polar. La Tnmalta. y los Ra-
diotelegralistas. El acro no ha si-
do sefialado aun por los dirigen-
as de la Liga. Tambisn celebra-
bAn una junta en esta semana para
el Campeonato de Soft Ball ded
Circulo Medico. los doctors Pon-
ee, Jimenez Marques. y Matos
IV
EL domingo pasado los Maris-
tas perdieron an la just de
soft ball organizada por los
Antiguos Alumnos. que se efectua
en los terrenos de La Villa Ma-
ristas. "Mamacusa" Arrulat. tle
busaeaba disculp aa la derrots,
como medio de consuelo Mastana
en el Campeonato de basket ball
de la Federacin Atlitica Interco-
legial de Cuba. categoria de me-
nores de 18 aios. jugaran Candler
College, contra La Luz. y Man-
tort. gontra Belin. Miguellto Lla-
meras. practice a sus Tigres del
Club Atletico de Cuba., hasta los
domingos, por la mafiana. esta
muy esperanzado con sus mucha-
ehos. Rafael Camb6, que manda
tantos muchachones en el equi-
po de foot ball de los Tigres. lo
oblige au pequefio hijo a asistir
a la matinEe todos los domingos.
Esti cogiendo experiencia con las
peliculas de tejanos. A Felipe de
a eas,-pero le hicieron gran-
des promes el asitpsado ao pars
que lugara basket ball, pero has-
ta ahora no se la han cumplido.
Los encuentros de basket ball de
la Unidn Atldtica Amateurs de
Cuba, se Ilevan a efecto todas las
noches en el floor del Candler
College.


*4~S ..aii~


E DECLARACION DEL COMISIONADO


M SA I C ,.,UI Semifinal de la`
S1 Mi tre y Patihno

CONRADO MARRERO dilo habia en tis ropas. Los Poltei ta
que la pelota flldeada por Amo- perdleron ademi, el p rtildo.. -
ros no hublera sido Jonr6n pa- DESBORDANTE el jiubllo de Critican a Colombia por ]levar
ra Nelson. El manager d laos lois deportlstsa de Sagua Il I
azules do que laa I pelota pegs- rande, con la promesa del Di- a jugadores muy jovenes a
ri en avallsa ALEJANDRO rector de Deportes de cons- lO do orneos, Detalles
EIRIZ lansaiudor surdo blanquo4i truirles un Campo Deportivo. I ne
Ial equlpo del central "Cuba". Numerosos agasajos organize ali
ranando par e) "Espafa" ese rector deportivo y sus acompa- SANTIAGO DE CHILE. octubrr
juego con sore de i par Ettriz tantes el alcalde de Sagua, Dr. 17 iUnited).-Hoy martes por la
Dr. larde comenzaron a dJsputnro la
eist lanLando buena pelosa a en Leiseca PESE a an accident tseminales de la scopaes M ae
el Torneo Inlercentrales... JIM- que le demoru en che. ine- e iPatifiae de la anprimera vu.lt
MY BRYAN gan6 as carrera ts eia volant taoglis Stirlin brindaro una pobre demostraclnI
de las 100 milas, en vista de ce- MOa, derrotd a Juan Manuel de tkenica.
a inza par tercer aso consecutJvo. Fanglo en 1a carrera di Tar ga
Sigue siendo el Campeb6n de Il sFlorio... EDDIE ARCARO tra- Brasil, Argentina. Calomas yt
Triple A. El tempo quie empled tara de ganar la II Carrera In- Chileprotagonlzardn ha semiflna'
demIs cops Pobiticbo i mntriaonrsuc
S Bryan en el recorrido fud de ternacional del dia 11 de no.- dhie, cAntnl BriaSt y Peru. se
S horse y 9 minutes y 36 segun- viembre pars Ilevarse su e- enfrenharan por lao honored en e)
e dos ADOLFO LUQUE, mn- gunda placa de plata y Ils 65 torneo par la cpa Mitre. i
eager de los Claveles RoJos del ml'i pesos del premlo. ABE-
Habana, declare que ae babia GURA Roy Campanell que Los cronlisas deportiavci han cri-'
equivocado no sacando un In- Johnny Podres seri el mejor s tJcado Is decnisol de Colombia dr
0,htacer partlcipar asmlo s mLu s oct-
S ning antes aI lanzador "Vina- pitcher zurdo de Ia Naclonal imentos jvenes en ambos tones
re" Mizzel .ERNESTO PA- Is temporada pr6xtia. Lao dos Hernan as, de 15 i r Pran-
RRA el peleadiorclto aztcca que vlctorlaN Ouyas en Ia Ueric isco CastllU. de 11. nn han podi-
i ha derrotado a dos campeonest Meundlal, Ie ban dado la con- do ofrcer ninguna resistenc, in-
nacionales siente verdadera pa- flana qu a ecesiteabs, dlio Roy., de el nqulp p Chlino lde Lus Aya-
si6n par nucstro pals. Confiesa LAS JUGADAS de engafo pro- ,a y Ricsrdo Balbiers. posWe'do- de
el muchacho que "aqul se cstd vocan las lesiones en el fool- un flsico y una tdcnJca suprilor
muy bien". Tres meses par io ball, asegura Lou Little, de Co- La notable diferencJa ha conlri-
S menos jdebera star aleiado del lumbia. En todas'las Jucadas de ibuldo al poco luclmiento dci be-
L ring el campedn nacionat de los enga7 o hay contact personal my no segun los crnnistas. a pcsar dd-
bantams Orlando Reyes. Reel- de ahi el gran ndCmcro de le- quo Salae brlndd ayer lna gran
i bio un brutal castigo poer lodos sionados en cada teimoporada. exhiblci6n Irente a AIiredo Tru
S los pianos en su ultima salida BUCKY WALTERS fua desig- Ileonque. la rcservca chilena. al ga-
precisamente con el mexicani- nado coach de loas Gigantes de nar laercer y cuarlo set y obli-
S to Parra... CINCUENTA libras New York, per a manger Bill quino. ] ElrolomblJano aclu n ar
esterllnas de Irananca tuvo un Rigney. Walters fu n un pitcher gran nteligencia. realoz6 un juego
vulgar ladrin en Chlgwell, In- de notables facultades entire los 'muy variado y aprovecM ath erro-
glaterra. Entr6 a Ins camerlnots ios 1934 y 194. Wailters parI- res de su adversarlo.
S del equlpo de fitbol de Is Poll- tllclp en cinco Jueno. de Es- 'iD n. los pardsele
S cia, robindose el enectivo que oarllapsr ananIs pa KdeLe"ua-
do nrintre el venezolano Iv Pimen.-
-i tel y el brasileho Luls Koch.

Adqulrieron los Dodgers Players al Cleveland Arnold Portocarrero
,al joven pitcher B. Walz CLEVELAND. ocubre 17 Uni- contrajo matrimonimo
I :tled),-Los Indioes del Cleveland cornm-
tNUEVA YORK. octubre 17 .r., .,... at pitcher Cal McLish. que KANSAS CITY. actubre \1 (Uns.
,:cdi.-Los Dodgers de r.'... ,. los Dodgers del Brooklyn edi.-EI lanzador portorriqueho
-,-iompraron csta noche elt contrato v Ins Cubs del Chicago., a equip o Arnaldo Portocarrero. de los Al-
di ab .Was. ie 23 abas a tedad.ice San Diego, de la Liga de sla Cos- ticos de Kansas City. y Patricia Tur-
a, d u a del Pacifico.,coon el cual ean6 ner. contrajeron matriniomo hay.
Sal equipo Montreal de la Liga Inter- 17 juegos y perdai 4 estaI ltima te- segin se intorm. en Ia polacion
national Iporada. de Collinsville. Illinois.


CHARLES RAE AL CINCINNATI
CINCINNATI. octubre 17 (Uni- n6 21 Juegos y perd6i con at Ceo.'
d).-Los Coeds del Cincinnati ira-lumbla, de oI LA Sally y aylal s
ran a -su equipn al promeled-"'Isldo par elln ascnadld' l I cattlle..
tcher zurdo Charlie Rue, que ga-lde J L iga d as Cost. de)l Pacfiro..


LIQUIDATION









EN

Soces do sport, on ligere sesimiir doe n-
frelempo, re(raclario a iax rruges y de
iron aparioncIa
Vi.n n *n earmlela,, Irls, *asl y ko;g.
Tonlor 34 al 44 S14.90. Oir,,tiec*
de sport, on polio de lane, abordina,
litt"i de!'d' o '0 h'st" o S .8..


Joit dc. pao do lona 100%O
eombinado color antre oen
poquedos rudros; un valtr
de $153.90, morrodo shore a

Gran surtido on Jackets y t*.
aederes, dead.
5.09I oaa 141.f


-
-' a
'5.5. -
-'
.. r ..


5. -1
-- I


Smodelao llusfrde.
*lid fraoodo *oI
fameOse gaboed,na
Sur-44.,l" y l /a r.
ieda colored s inclvya
lvo-n, No -0, eo,
Gr, y Powder blue.
Conleresdn eomeraodia.
ma y corde irepreothe-
ble Taolas 4 el J46 S
proveo asi veordede-
re gongo

$22.90

T.enemo, rlelo 1'01
dead$14.90

has.. $44.90




Comasol do spo'ra, en man-
go larga dead 1.90


Poanllones do gabardi n
itUnidai, Ca/iohn. DC,-
crd.i rabaaados d $7 00.
58 00 y 10 00 o $4.0


Enoame ,eleot.on do ae
Ona..... dai. $3.90

hast, $10.,0


con la Gasolina Mas Poderosa


que


c~In~izz~-




EK~fl


Us ed Puede Comprar



U6b aceleraci6n ripida puede sacarle de un gran apuro en medio del trinsito,
pu de evitarle un accident y hasta puede salvarle su propia vida..i'ts incalcu-
lable el valor que representa para usted una aceleraci6n segura y a tiempo!
Shl l con ICA le proporciona mis y mejor aceleraci6n en todo moment por-
qu Shell con ICA le saca roda la potencia a su autom6vil. Shell con ICA acaba
co las phrdidas de fuerza y desperdicio de combustible, evita las explosions
ad lantadas y fallos en las bujias, y elimina las causes del cancaneo.
Llene el tanque caon Shell con ICA y compruebe todo lo buena que es Shell con
ICA para su automovi y para used


Live su Autom6vil a Donde Mejor so eo Cuidon
Dondequiera que used vea la concha Shell, entire para revisar su
autom6vil y. echar gasoline Los Detallistas y Distribuidores Shell
abastecen y'cuidan su aurom6vil de used como cosa propia



le saca toda la potencia a su autom6vil


Afio CXIm


Snorts


Sports


- -U
s~z. =======~~ 'C.. .,.,.,.,,, .5,. C


ISiemipre to m6s nuevol

Galiano 205

Entre Concordia y Virtudes
Zapatos, ropa para 6ven**s y
ni0o en *I mezzanifn


AIRE ACONDICIONADO


-r


... .. ..


PI'Aginr 5-R




Pagiua 6.B


S VI N


Por much que di,


Las palabras no pueden variar


Sports



HOY UNIVER



Construira un Campo Deport

en Sagua la Grande la C. N.

Joibilo en Sagua durante la visit de autoridades depon
Acto en honor de los Hijos Adoptivos de Sagua. Con
ran pronto su Campo Deportivo. Homenaje al Dtor. cc
Con el objeto de hacer entrega sesi6n extraordinaria del C=
de los trofeos y premnio corret--rio en pleno, para hacer t
pondientes a los drivers triunfa- de log pergaminos, por los
dores del II Cliasco Sagua La Gran- el Directoi de Deportes, Pi
de-Habana, no trasladaron hacia csa dez Miranda, el doctor Ra:
important cludad villaclarefia. el fonso Gonsp y el compare
Director de Deportes. coroner Ro. neato Azda, ante un ptibL
berto Pernandez Miranda, e; Di- traordinario por lo nutrido )
rector del peri6dico El Mundo, doc- slasta recibid con muestras :
tor Raoul Alfonso Gonsd. el vice- dadero regocijo el acuerdo dc
president de la Comis16n Nacio- aistorio en los honors con
nal de Deportes seflor Jacobo Sail a tan distinguidos visitante
asi como diferentes miembros del Finalizado el acto trash la
Comite Tocnico y periodistas del ga de los trofeos, medallan
PEn ena ,cogdora ciudad no drivers triunfadores en el
gua t Grande. du Aicade Muni-: El Mundo, Sagua la Grande
C i ua l G rd e uA l cl d M un i n a ,n l e a f u d o fr e c i d o u n r e g v
cipal, doctor Publio Leiseca, no tu- quete a los visotante ren log
vo sino extremes atenciones para n ho a o .
el nucleo de viaitantes y n p g,'ata Nuevamente alli una. on
ac no a ema a Nuevamente a usaron
acen de anunciar el acuerd i del palabra el alcalde doctor I
A doptivos de esa ciudad al Direc-5 ijoAdoptvo de Sag
tor de Deportes, coroner Fernandez b16 nuestro compadero Ric
Miranda, al Director de El Mun- Menocal Beola, quien en E
do, doctor Alfonso Gonsd y a nues- pieza oratoria, expuso las
tro compafero en la cr6nlca epor- des y entsiasmo que anima
tiva y Coordinador de Deportes rector deportivo, coronel F
Prolesionales, Ernesto Azua adet Miranda, en la obra dep
Tan pronto como arrlbaron a national a dl encomendada
Santa Clara, Las Villas, los inte- honorable Presidente de la
granted de la comitiva que con- blica, Mayor General Ful
curria a los festeJoa organizados Batista Zaidlvar. Tambidn e
por el Mayor n agilero y las clases la calidad de hombre que
vivao de Sagua, les eaperaban Id Director de El Mundo y fin
oefiora del Gobernador de la pro- te sefial6 lo merecido de
vincia, el Alcalde y ediles d! Sa- menaje al comrpafiero Ernesato
gua los que en comitiva llevaron Hizo un recuento de las a
hacia ese lindo rinc6n de Cuba a des de cada uno de ellos,
9 petlci6n del coronel Perntndez en el cultivo de sus tuncior
Miranda, la caravan de autos se En la mafiana de ayer, a-
dirigi6 a su ilegada a Sagua a] fiados por el Alcalde, docto
lugar done cayeron por siempri seca. fueron viitados los to
el tdcnico y miembro de la Cim.- done seri levantado el cam;
si6n de_ Carreras dv la CND el portivo de Sagua la Orande
malogrado Drazen Thierry y el vo. finalmente partir a las once
lante international Arthur 'Dutch mafiana en viaje de regrn-sc
Swayze. Alll a la salida de la cur Habana, tras haber disfrutau
va de Caguaguas, se guard tun dos. los mis gratos moment
minute de silencio en homenaoje a ginab'es ante tanta genitl
eaos dos valientes desaparectdos atenclones de los hijos de
trigicamente. Ia Grande.
Tras efectuar ese respetuoso ac--...
to, la Caravana se traslad6 d aIsa-
bela de Sagua, donde las aut-ia-!OOOOOOOOOOOOOOO1000000000000000000C
Sdesn civiles y militares lesn .vea Recbi Vi Raschi
ban para darles to bienvenia y e c Rascn
A. brindarles un aLmuerzo en I rfel s i d"
A. mos playadel Casino de Sagui. release incondicto
en Cayo Esquivel.
Hasta bien entrada la tarde el' KANSAS CITY, octubre 17
rector deportivo y sus acompaflan- El veterano lanzador Vic Ras:
, A tes departieron en Isabela de Sa- cibi6 el release incondicional c
S A. gua, donde el coronel Fernandez Ilos Atltticos del Kansas Cit3
A Miranda, recibi las peticilones de Con el equipo gan6 catorc
la juventud deportista de eoa ol- gos y perdio set, completand
calidad. Poco despuds se ofrecia' Alcanzod un promedio de 4.44
o.ioos ante mes de 7.000 personas en el rreras limpias.
Anfiteatro de Sagua la Grande, la OOOOOOOOOOOOOOOOOO


h.- : -.,M *



TIDORA GA


IAR


10 DE LA MARINA.-Martes, 18 de Octubre de 1955


Sports


Afio CXXI


el



ci arro



inigualable


COMPANIA IMPORTADORA
GONZALEZ Da REAL


M 22 ~ Cuhd. Vsdft"- Ninbm hIwo9F4W
b SgL do CAL hmif707


IDAD CONTRA ATLETICO EN BASKET



vo Emocionante 2stno ar, el
campeonato Va. Rangers
D. partid oestelar """'
IPaleatino d rrot6 por cinco gles
oa ares Ranr m n jornada nel
Ftivas. De nuevo los ganadores del es- campeonato deo fltbal profostonal
y prdcticanentfwe as aegur6 .1 cam-
astrui- telar de ayer. Muy buenos los pe onto. parties Evrton
Dep. cpartidos para el dia de boy Wanderers empgaron a un tanto.
O'Higgins y Maallanes empataron
nsitreo- Nuevamente blo aficionados dis- a tres y Unl6n Espfiola y Unver-
cuales rutaran do Ln emoclonante par- idad Cat6lIca empatl aron a cre.
e ualer tido en el estelar de esta torde En los encuentroa n do sbado,
ern n- cuando Vilar y Abando ae enfren- Santiago Morning vencl6 a Coln
:U1 A- tn en match de revancha a Ce- Colo dos a uno, Univeraidad Ca-
-o Er- berlo y Orlando. El partido de ayer t6lica an6 a Perirobadminton n-
Sext- tambl6n en el est elar fun ganado co a trees.
entur- por Ceberlo-Orlando que l titmao- OOOOOOOOoOOOOOOOOOOO
n ver- mente se han e stado destacando
1 Con- much cuando juegan de compafoe-
ros. No fud una Laren ftcil sin
Embargo concertar el match pues- 0 n***t
entre- to que Ia intendencia lo tuvo nqu
proe- trabajar mucho ya que partido aslI
or ion no an d on os los dias. (Continuael6n do Ia pigins 4-p )
aib lIdturrin6 y Castro vanA tercer
aba- partido frente a Ugalde p Victor En ia aegundua part. unos cos-
ban- que estfn dispuestos a dar todo bios hbechos en lot equipo y urna
aao rcuanto tienen en cIa cncha ofensiva mis ofectista por porte
la En. I a noche de ayer, s ceremonia Inaugural comes ctradicional en estos oampeonatos de basket ball, Un l gran partido elde ayer d c la ddelantera Iranciscana, pudo
de a dicomlenzo Is Justa do Ia Uni6n Atll6Ici Amiteurn do Cuba, on so categoria Juvenel. En el primer cho- En el eitelar de ayer y t ien.- RIc diez minutos do jue0o Con-
eiseCO que me enfrentaron Cubaneleco contra el Vedado Tennis Club, y doe ete Jego ofreeemos uno do sum mo- mo sefinlamos al iniclo doe etas seguir el p rier tanto, marcado
bre de menns mAn Interesanteo, cuando Oscar Hernindez, (10) del Club Deportivo Asturias, paoaba Ia bola a mu noea, Ceberlo y Orlando, qyu ha- p rr Rico O outirroe. Y mA n trd-
a h- compaficro Rogello Andrca, (31) tratando de interceptarla Antolin Dia, del Cubaneleco., (Foto Iglea) cen Una gran prj, derrotaron yo aneguraron el prtdo con oO So
do 0 dejaro en 28 cartonen a Vilsr y notado por Genaro Carmona, t.r-
'nola Abando. Pud un pArtido que por In minando el partldo 2 por I 0s
a- e a e d D Atocionante renui l mop iy I favor-
En la inauguration del juvenile de la UAAC re 4 6 co o ent, eu.nda. portoten

p e aniaron el Cubaneleco y el Vedado Tennis "E .... ...... ......
Re pu- tunas, vellCClub Sano y el yeeldVeTequestHevia II y Motae blanco, manoA y In mutua agrea26n t7rmi-
gkcio contra Armando yLago. azu- n6 con expulsibn de Ilon dos, slen-
era el PRIMNERA QUINIELA a 6 tant o :En partLdo amistoso los del Ce-
-Burez, Chapman. Hevia II .rro F. C., le ganoron una vex m/a
men- Un juego sumnamente refiido e interesante ofrecieron los telctricos>> del Club Cubaneleco, y Armanldo, Molss y Chapman a Icr ahico del Vedado, 2 pae i.
Azua los muchachos del Club Deportivo Asturias. Gan6o el Vedado Tennis Club el segundo S iOUN DrAO PRTIdDO aaoco. arr quiere dr que s d s
Jvida- Vllar Abando, blancoun con- barrdadn del Cerro, e eatn ajus-
expo- game. Juegan hoy. Otros comentarios y detalles muy interesante del campeonato tra Ceerio y Orlando, azullo. tando desdeaho ra par& n nueva
caban A sacar del 13 y 12 y medio, temporada pars poder estar n bue-
Anea. SEGUNDA QUINIELA a 8 Lantos: nas condiciones
o npa se la vicCebetoor dOritodo ItGrrlon, CaO- Y otro partido 17 ( Uit e l
pa Anoche en el Candler College d Por EMILIO ARECHAEDERRA Casino Espanol, contra Liveo de He- ebro, U eland Vctrrin C ugado trpor Juventud istUriana
, L o Marianao, a Union Aleica Ama e uaeec k a TERCER PARTIDO. a 30 toantos: iel Giro de Piele. Estos. con su
e urs d Cubapo e chasnuevos punts, para siuar el marca-1 CUBANELECO Iturrio y Castro. blanc s, c, flamante equipo y bien dorigios
Po rlampennat province de ria tde Basket dor 50 par 48, queo1c0 romouendo- Fig.Fog. Fr. ra Ug ide y Vicior, azuIes. A ;hor oestkn luciendo cda vzen
pare Bal Jo .r.e.il roncin dobl .nuen.ra tinr tiva termin 6 el jugo. u eg 1 Cardrel 13 y i 2.ision c ooca r ouo
Cie In., a.ni L rogpez, f de 4o a ero
do a primera hora entire el Cubaneleco El equipo del Club Deportivo As- F. L6prez, f. 4 l
La Yacht Club, y el Club Deporto As- tlurias, nos l ucio pose a su derrola J. A. .Pr ... 4 6a 2 com eorngoidce ao ael pateo I-
uo to- tunas, v el Club San Carlos y el Ve- que tuvo un constante dominion del;G.eGonzalez, r. r a a 2 2c5 i lrado cldomingo contra el poten-
tablcro, gracias a la altura de suoIT. Pdrez, A....-
Saguay En el primer choque de In noche dos prinpipales figuras Rend Codias,A. Diaz, g ... 3 3 4 lrmindempatodo dejndoinpi-
Sag s mlo u echachos del Pero. Sarsa. bo Y YOscar Hernandez, pero ecora J. GonzAle,. 1 0 o5 erdi ucon Howard r t n en cero
rrando una ventaja de once punts deEplegado por 'lon "bejucalefios" F. Casteilsz .. 0 a u ..
n quoJe Aarono. tenor e l prime J. A. Perez y T. Perez, y Ia canasta .... (I H.I.wriar Fq tbol en Francia
3000 e b leaos deln Ctb Depo-t o Astu- psico ogica del mpnuto fI iaoences- Totales. .S 18 20 2o labnsLche O. ZuluetaF. -A nI Fr --
rias, se anot e a prim era victoria ds tada por J. Gonzaiez, fueron facto D Fb-- F Oc, 17 U 92tASTURIASe d- E.
. esta justa.deermnante en este primer triun- Fig. Fog. FePARIS Oct. 17 (United.-
Los moment finales del encuen- to del Cobaneleco a HLA lu bu d H ctin p
onal moment ans del enpuen Los ms destacd os par s oen odinas 8 .. brei17 AP- nDick Howard. de en el campeonato profeional de
t ro., lietnos da ru .fin. Pdrog i e I 1 3 Halifax, campeon ightwe ght del fitbol de Francia, despuk de en-
lfaltando trees minutos para su final siva rueron r. ods e. Hernan- 10 Herrnandez, 8 1 3 Canada. gan6 una div dida ecisi6ndcer ayer conno local al Toulouse
u O o n b o a nde r derrotado s qu e iogra S
AP) 0s Gcontrban empaados a 4, er en los c to .i AndVrau d c. ... 1 4de los jueces sbre el cubano Or-,aor Uno a cero
hi, reie entoncescuando surgi una fuer- ron ocho canastoas cad uno, s t"Pendas. g. 0 1 r, aHo lueta, anoche,squlen estA Los partidc de i jornada -
oy dee reaction deCubaneeco, A. ia os v edores, optaez y A oredes. 0 0 r n l sep o gar s rresondnta a la novenaech
3. l .ogr .n .. cetrnfoul. y FLopez rz, asi .como e1 rest del rconlunto'o'resos ligeros del mundo. del torneo, terminaron eon lot &I-
o jue-1Otro, para lievar los cartones o 48 en departaml ju ento de das anello,. 2 1 combe ue o de di









I' R FrLoa mas destacados por amboaA. Vinentn R. .. .. .. 0 0 1 UIS royo eC i MONTEVIDEO. Oct. 17 (Unitd
S u. por 46. U .na canasta bajo el aro de El segund .ncu.ntro de Torres R. uarez, g ... .. 0 1 0roundsy en el q -Al ponia Nia 1. Toulouse l c on-
n ca-Jeus Gonzilez. aumenta venta- entre el San Carlos y el Vedado en-a lo faja d Howard to Rco.l tercero que Estraburgo en cla c Lyon





anunciados lo iuents mteos FI FO Fc 17 (AP. mbos puilistas clebr anzando ul e al al ven1, er por acing3 a 1 a Sud.
a de loelectricos" a 50. En est i parque'ms "mversidad Total para el San Juan logranoche unaaM ia
OOOO londiMicines. el Asturias,logr6 dos se notaran una victoria que l" Cubaneleco 3 Wa por i pobre el Maya PeiLila 0, Satint Etiend ne





Hacil desde lo s pr merns momentous d E EAsEo 2 n t e oueces ena 52.,i-Ho-r
torque et team de Re O.ti era sou- i n nt .. ,aran 8 o r e-6 d in ono sombre el a Burdens aLdoens 2.
oSe Vedado Tennis Club bno n agoto d 1954 Nmes 2, R mn 2.
perior en todos ios aspectos. sin em.o- F Fog Fr. Howard pes "14 l"bran y esca16 Marselia 1, Mbnaco 1.
baron hay q de Otac aqueano o n el ring favorbto en los logros polar Seden 1, Sochauxb y dL
.achos dstanppy C padeilameno.otr A Duiana 0 5-4. Levaba ventaja d e catrd o ii Nedn 2. Snochaux 1.
demlyoro E rero i crosmai Ruldtoa4CBNunez 5 4 1,aocs en el rpeso. Troyen 4. Nancy 4.
public que Rsitd a ver esmto ue-. cp.az 2 n 0 A ,IeLo, abr 6 varies heridonSav
a ntra 'n q etoo esJos a I .instantEa Sals, 0g 3 3 Hward y cort6i l a1p derecho del nT !
hocieron su mebor esfuerzo pns r r.r F Trres H avarrag 32 2 canadiense con sumagolpes de izn-Sigue el Nacional
-rlobregou moen el primer luggr
ganando su rivOles en el ntrancur A. Balbona g. 5 1 4nl a
del juego. 0. Marinello, g. 2 1 0
rLos".do.stacadno. pr n.mb.. A. Vinent. g. 0 0 1 Lui Arroyovencid aMONTEVIDEO, Oct. 17 (United)
equioe Cao u uAlproegir aperel campoonu-
de Navarra, Balbona, J. H. Acena, a R.C.i ... -la Mayaguez, anoche iW de filtbol de primer di vism6n
M. Olmedo. aTotales 21 12 13naon igui ocpando ci pri-
PFara esta .nor. "h .r..ntran San Carlu SAN JUAN.u Rico.. tubre1 nadoer sieon Iscla caificaci6n gor-.
anuncoados los guiCenu, v eost, Fig Fog r. 17 (API. -,Louis Arroyo, bnzandolteral avencer par 3 a 1 a Sud-
SPa f-2 par el San Juan logr6 anoche unaMzmdirca
D. PGo1 victorla de 3 par I sobre el May-. Pefoarol. que va segundo. ompa-
P.P Gonzalez f 2 ,5e- etlnrnal delt6 con Wanderers sin arordlr
Hizo gran record jovenii J daA e, .nC.,-z dnen leampeonoto onver I ra.s...sa ri
C AgEL RNCen g.O1 v Logo do Puerto Rico. I score.
nadador de nu .e .#1 A rm o tf Arroyo quien iuvo una magnifica Los deemn partidoz dooron atos
Ao Efo M O OmA F 1 atuacl 1 en el 0 juego solo permit mresnultados
SAN FANCISCOCalfor Ga rciaIf custro hitsl aun rvale, aunque tu- River Plate1 Defonsor 1.
notAbr17. United -iO no G 1 0 2 n qu ..r. ustituido one 1 noveno Cerros 4. Dantobin 2.
de 0 9fins de edad, cruz6 ayer a R.B L6ipez.c g.....ning par Bob nrbor.rA tabla de.posic onemas J horse
Is "Puerta de Pro" de San Fran- ..B C i roanc debno ala luvuspendl, njuegoeon1Ll nte
cisco, una distancia de kilometron A.Duran. D a. 0 1 'nce dbodo a Iailuvin Ia ]aiculonpeP
medo,en 3 minutes. Su entre- r..n e
nador, Ray Taft, dJo quo nad6 Toales 12 Mav8cu1 o 0guez u000-1o 4 Live-on-ol 13:onbi, Defonr
mayor v.elonidad quenI mayoria Resultado: San Juan 010 002 00x l 8 b Cerro 12, Rampla Juniors 10; Wan.
de lo badultFs. El record do la tra- V T 34 54 Blalock p Mart1, Casanova 18); derers y River Plate a py Sudam-
vesia en do 20 minutes. 'San Carlos 17_30 Arroyo, Garber (9) y Montalvo. rica 7.
Rarn6n Monzant le
SU CONRANZA EN GENERAL MOTORS gan6 al Valencia


ESTA JUSTIFICADA aceptando_4 hits
CARACAS, Oct. 17 (United).-
S. Dominando conpiotamente l re-
cta artilleria valenclano y pon-
chando a ocho enemigos, el Ian-
ozador venezolano Ra1n.an Monzano
ilev6 al Magalanes al triunlo go-
bre el Valencia par 3 a 1.
El domino de Moezant fud ian
completo que despuos del cuarto
episodio. cuando lon valencianos
anotaron su dnica carrern, sdlo un
hombre le iieg6 a Ia &egund nco-
mo resultodo de un error deo mis-
mo Mmnzant y duranto todo el jue-
go s6lo concedi6 una base gratis.
Los magallan.ros bat...on once
Hoy juegan en esta capital el
Magallanes y el Caracas.
DESDE EL PRINC0PO; Anotacin por entrads
ES EL MOTOR MAS EFECTIVO. MagalOlanes 100 010 010-3 11 1


MUCHO MAS ECONOMICO Pitcher derrotado: Cueche


.1.CsavA sCOOn"


9 non 0
0050^


DE LAS
BODEGAS BILBAINAS, $
HARO 5BLBAO

I. GALLARRETA Y CIA., S
MERCADERES 113, 115 HABAN
TELFS. M-3987 Y ML-0788


.7


C


mores1 amenessmen so a





American Leduc n 89f a 0.0
Mercado de melides
Sohcitamos Representante
,~ r ~NEW YORK. net ...-- I .-
Precios de spot de ,_-.,r,-r,,
p ara venta P rodu ctos p ara la Industria A^ n.m.. 36 3e .47 C. .. ..
New%%,York.
Enviar solicitud con informes sobre rela- ne3"ce345...avos. 1. r.Va-
lle de Connecticut.
cones y referencias a: Plomo 15 12 centavos la lhbra.
New York
ZInc 13 centavos la libra, East St.
ADHESIVOS RESISTOL, S. A. Estafio 9 18 centavos 1 libra.
CALZADA AZCAPOTZALCO, LA VILLA 705 Newu ksot ntumero uno, hojas
MEXICO 15, D. F. ahumadas. 43.75 centavos totminal,
1, ".r.New York
Plata xtranjera 92 cenl vos ]a
onza, New Yora. 92
'i /


HOLLAND AMERICA LINE
SERVICIO DIRECTO DE CARGA ENTIRE LA HABANA Y LOS PUERTOS DE EL HAV,.
BREMIEN,. HAMBURGO. ROTTERDAM/AMSTERDAM Y AMBERES
xplden Conocimlentos de Embarque corridor a todas part" del mnundo
PROXIMA SALIDA DE LA HABANA

vaor "Ablasserdyk" sobre el 21 de Oct. de 1
Parm Informem:

DUSSAQ Y TORAL, S. A.
EDIIEIO SHORTER OBISPO 61 TELEFONOS: A-2101 al A-2105 La H a


Aflo CXXIII Finanras .)IARIO DE LA MARINA.-Martes, 18 de Octubre de 1955 FinanIau Plgina 7-B


Mejor actuacion fue desenvuelta en la sesior ', Acu6Santos, ayer,ci el Han sido liberadas por Francia '";1: ;:,, \P,,, MB RI U

deayer delmercado de valores de Nueva Yc rk ercdo ew York 100 mil tons. de aziucar blanco ""
NUEVA YORK, oct. 17. (AP).- Invhilio estpcalmente para pr-.
--ie r---- El oftM Santos para entre futur. t.ic.p.r n el Conrw..cau In ar inlt
Oportuno apoyo ,o."',". ,; 'id a. bud o I c.pera ( liberen n cn a eHninna otra n yor tromed Ianon.
BA LrSNa dol de tid *irmn ,prel o gelg 100,000 Tons., report la Cublan Trading Co.o, e b, o6rfputlr ptu ii.tr
de" (, Urg aS para entrego Inmedlnta y ln, sope- cho Boyern, vIp New York, el doc-
L N E ranzan de compra mii actlva de ca- En irelacl6n con la actuaclidn.iaobre la cotlzacl6n en Bola de No. tor Rodlfo, J uiral, profeMr tltP
vrdeepor p arte de log totador- yer. doe lox mcrcadoit aurn ros'vlembiT, aunque Cato no Iu a con. r de Pln iilntrin v Neurologla de
P-------- or Rufo L6pez Fresquet Fui bajo el volumes de re.. lafirna de corredores "Cuban Tra-firmado. u.o-la Fa lad d Md cina de la Uni-
s VC as L, operaclones opconales dc ding Company". Inform lo Bulen- El ,,,eradoc rr fi.rme. con lax ver. d L na. ,
| las ven tas en general compra o venta p.arP rlal.nr d>o on e u cart-clrcular: imas ofrar do Cuba quo so hil. El Conmmo Intrn,.clnnrl aludl. b...
EllA m,,nopolio de ia industria ;ni6 us Ide m~arno de los tp, os *M yoS,- M .... lo.m.. dlal e"I .... Io "aper.ura,.. min otro. a.l.- do sera prieidldo pr ...1 doctor.Iran
El monopolio de la industrial ende e maro'" de lox" RipoRs M vC~l- CI Dut 0* 0 d -d eo nenabio
deg amtm ion c6ssoercoe o Is m o- odr n atvse tsqude a L Nucjr Mncao mn p nU ad ldfld de 560cr n El n n l Com
SOnd "s ,..raclne dij 1a Ie-s duvleotn .acllva, do qu r nljo M o l Puerto Rico a la mislm a Delay, profcsor de Enfermedadq
r de gran tamaraioY .... e s.k d Valn..- o oe New ml becho de qu .... etan d ...... N d. .... dc. cutupao dn ... td de m 6p csd El cnynrlB ..... Mental.s % del Encfalo de I Facul-rr
,o eyork en mcjores condicionc I out do las dicrenecia entire los don tL- Londres nl en rl Continente. RC""i.d mant'ena a 5.55. t" de Medlcina de la Unlveraldad
,en Is p mds da. tpae -a- .u" doa,,,,r ma,, e.,aCad,,Parts.
opaads la. I arcer, el pos de caf6. El cal6 colomblano pa- ritdndome altultimo paerafa do ePrs
0 'VTO todos los ataques contra la libre empresa parten de las aurori- 'mercado trata de eliminar lp con- r2 entrega inmediata estci actual- nuestra circular del vlernes 14. sc El flete niaritima entree un puer- n d h Cnreso el doctor Bo-M
joria en ?Ins precios, prestanfio buen lar pot scolbgre ar odiereoeia normal per el goblerno franeds a lcri ex-[to rehinado, de Norte sterns taajIex ol SabGureal. hade precentrPT0n-
dlr quadat tPera omrendere empressino ne prop heste r recu-cateaI poyo Jasemtsiones q d a uo es s6lo de coeca de tees H cua- portadores In semana pasada, fue cluyendo B n ,_ ta reosd la lpro-H
dar que el sistema de libre empress no se propane beneiciar al em- volumen de ventas fue mas reduci- tro centavos de d61ar por libra. dr muy Cerca de 100,000 toneleda do a 53 centavos os h100lHoran bru- mazina en las distonias vegetativas'
presario privado; su finalidad es beneficiar al consumidor, para cuya do que el viernea, ascend endo el El mercado del caf6 verde estu valor crudo, y me espera que el cl- tins y a 45 centavos Tara el Onlfo dn d tpo p "ico-snmai co.
atl8facci6n de necesidades es que se lleva a cabo la actvdad eco- de ayer a la clfra de 1.480,001 de ac. vo quieto. tado goblerno llbere en la presenyi- El Departamento e Agricultura W1.2.
B mica cones ... y oe Isem ana 100,000 t ooneladas m s,.de los Eitaddos, U nidos anunc6 que M ercado de arrozW
l emdade llr em opuede lo i yservi Con respect a la forma n e El cafli Medelln se cutiz6o a 721 vao crudo. Esta 200000 tonela-l sa' do por certi icr de Ia cuo-AS RAPDO
e ien te m de fibe epro ei s apue d o reerolloss p ned s bel a adne cono s ervco a Lt os g....... ...... ..7a ens ta cl sc udf e d~ n tatvao e va h.as L mpr za sI )-dad a c n hM S S G R
dn Cau te emperboe ani a t opu Lactuo dIor traInn d urdr cnta de d l l Ibra, solicitad arr es enortadin on eforma du t cubana de conrnno director hame----s. oqrj s Is M ASEFICAZ

m o npfic a o p ra reg lad e cunIn p rod u cci6n; e o elsspo e q eto act v ni decsa r eal sd esor bess L u sMen d oza sc a d e c o- ta os o rb n n u e o or 6 e t ire p r 0 00 t nla daos, u e b ede rud a bi od s l n r f n L .a e rM end oz y la varie ad Z eniR Ay _
o e o l ico los corresponsales de la caa de o tado r bnco ue e ob trn t octubre 14 era de 11.700 tonela- NUEVA YORK, octubre 17. or,
eiciente de ia produccin; pero ello supone que la acmatd econo- aredores. Luis Mendozaly Ccmnpafia El balf Santos para entrega in- de Mportacones de crudo por das corta valor crudo. L. Mendoza y Cl.).-Cub continue M A URO
mica e mantcne siempre sujeta a nls dcpados de la comptencla, reportaron o sguinte a erre de mediata en muelle coerr6 a 56.75 cen- Casablanca y por lao refinerias En el errltorio de Savannah, las compranoo las vaneune de a eora- O



t an d n g tv del e prs aist ma e clocbr e n prsta com d noo s ucadep op e ad L s i errmeshi e onpiraeEr-no "pa a enr-af tu n u lqur a d n a6 f l nar ep ra q e sdnati e NU V Y R sbr 7de r n bls nu m rcd r iv m n
Cuando el empiresarno se coloca en sltuaciun de monopolio se pr- o retraa: aan i tavos de d6lar la libra socltado. L ranesas cor.ntinen tales duranti eI reflnerians Savannah y Ani-ican, no largo paros entrega en marzony MAS FIu A 7t
den las ventajas de la libr empresain En la oportua dad quin ae llo suce- L os val ores tral aron de uardar Entre los tipon de cat 6 en los que pr fximo ab i, de 1956. hi.m h aurentado r Un precious de re- en algunos casos en lcchas despur s m M. A .I..s ad
da, el Estado viene obligado a intrrvenir para destrulr la actvidnd ,l y pa dar fir asi a se include el cost y flete. el San- Corea celebrate hoy una ,,r. en 10 punt. Puerto Rico cont0n.a comprando
monop6lica o, para regularly. c uando su produccidn sea necesanla. ,s desavorables sesiones de los tos Bourbon nt mero 3 cerr6 entire por 10,000 toncladas de crudn, oTambien today lasIn refineirasb de r remaaimerI ntvariedad Zen y mi r .th...........
Este ultimo es el caso de los llamad .e.... cos pubdho. ... los ,tui- e'br d... d io ar..dJr. 53.75 y 54.25 centavos de d6oar la maftana Sird a estara en el rsu rca- New Orl ans an subldo ldo p d ...c Poueurla de Arkans ais. .
pr o D o nnmooes el norteamericano deplor ramedtobede l Ley Anti-Trausb nenesallloadoa abChryslth




Este a erdcind aepeamnplcprs r n tmalos La m upont alna rnclas d masdebio pu br.nam v-Tmbn
qu nbrec eoncurrenc oia suponda unaacumulaeion decostosouniso om ena d .ep...y ,re -, -.. e.. ....s.yd fibras
me Mato de ac- tre 52.75 v 53.25 centavos de dolarlr Irfin celebrarh airsnsubasa laeDlrndroig-bti"dobuenosooperacoes con Europaell
despiltfarro de la recursos y factors de la producci6n. ;cones subim mas d siete o untos, la libra, asimismo nomlnaels. 0,000 toneladais de retino paia et.m ne crir negocio. a] Canadi y s Indias Occldentale ....
En otros camos d monopolio. la autordad debe destruir su exis- peor dospues bajdo iez cuando ae .. are novmbre-dcimbre .. -- .. ... ... ur 17 fPr
tencia, restaurant l o condiciones que permitan el ejcrmcicio de aIndusasE4rea ore don a lauen oerlSa- t err6, entre 2vi5Mer. -d e. Yok omsla nLao ax ])6aMd.





atriva qu exconuy cenl p sibilidad de competencia.d orS fbi c as r v- C ores hde a sc o I LaM nd zayrl .- osrui
sa R sbsIRe aEP la eSconomi gera5 5 M rcdu0 .Yo dl conmldr blmaaGdhupu Mercado de cucro dl a imIseo
Ic u a do s e tc raia d ed arI u osta e rm in ado y de o te a prodi n o s en p a cei m oamsn tri or nd l av .st'de d olor In libra m.s alto A In ape rtura el lono ra f h-l moler on su Ing en dod R aceland .cy
na da nev e vennieron 110 eontratos de mpe.erconluteno oitaro
]. exiatencia de la empresa monop6lica de propmdad particular sera nuvo S i con vaa oIrta de Cub, y'I varos otros centras de Lout- --- Pll o motr.r.n
taI negatva del sistema de libre empress como si fucra dc propiedad | Las siderurgicas hicteron jb rli Ea Santos "B" para entrega fuhL-,en cual uer poplcl6n a 5.s00 r f iana Be espera qnle csltn activos NUEVA YORK, octubre 17. Pori cambloacnun mercadorelalvamen-
dol Estado. Con la desventaja. aderrns. para In economic general, de mercado y Youn gstown Y 3ethle- ra cerro centre .31 y .55 centavos de Los compradures se mantenfa.i ex. en la prese"te semona. La molicn- L. Mendoza y Cla.I.-Los precious delte poco activo. La arpllers do nsot*
que en vez di ]a ganancia social que persigue la empresa public se hern registraron gananc as: de un d6lar la libra mAs alto. La venta pectantes sin hacker Indicacion-sida no estarla en Bu apogee hata los n ulurot de nduevo cedlcron elly media onza7 y cuarenta puulgaa
eUtari permitiendo una ganancia indebida para el empresario privado. par de puntos. Los mejo0(s pre- fue de 33 contratos. sobre sus ideas de precio. aunque fines del corriente mes. La temp,' vierneB/al dcaarrollarac muy poca,e mantuvo i t ,1c.-G.O(c, puest an
La mantra ms as facil de colocarse en situac16n de obtener bene h- c`os se alcanzaron al princ plo del E\ l o "M" para entree a tutura probablemente estaban dIspu rstos ratura ha sido muy calien'.e y e; activldad en el mercado de produc-!Nucva York, er ms pagadao,
clog monop61icos es adquirir un tamafio que. dadas Is limitacionesa a so nyd n pn ,o r e ,Un ope-/contenid d sacnrosa n lacahn to gdoprimersnecesdd, Los pre-zmntrasIndoiez onzasyuaren-
delmecao, mpdaelestblciieno e trs musma copei-enAmerican Hawaiian Stezmshtop cerro entire 91 y 1 30 centaosa Ernareet6 ntprcon(o- s atneb osbe cree close bujitron de slete R doce pun.'lit pulgdag s .emantenia a 10,30c. Ion
.'lue ta\mbis despuds cedi6 abrup-,,d61ar la libra ms alto, vendidndo-.tra crudo por 2,000 toneladas derue mejorarr cuando el tiempo re.-ins en un volume de operacione.,^flsos y a 10.05c. lot emnbrque a
doraa. El1Estado debe impedir que se alcance ese tamaflo y asi lo hace, tamente. !me 67 rontratos. Peiu, probablemente n un punt(, resque de catoree contratos, I flote,
por ejemplo, el norteamericano por medio de la Ley Anti-Trust. General Motors v Chrysle su-
Si la produccl6n de Ia empresa monopolica, por su grand tamanio, es maron gananclas de m6s de un pun-'
conveniente Para la economria del pais y para su ulterior desarrollo, tomientras la emissions mde os
el Estado debe impedir los efectos monop6hicos de toa ndustria de gran fabienrtesesaa de suostviends airkee- -" '.
tamafio regulando, como me hace con los servieios pubhicos, Ins pre- ineesandootedlaI-
cios de los articulos producidos. Eurek a ltreos. nl oea
"El beneficio monop61ieo, derivado del gran tamafio de una indus- Ecurekade] Borino y n a Fca ...per;,,-:.
tria que excluye la posibilidad de eompetencia de otras fabricas riva- linsd li la,. -
'maxlmo. McWilliarns- -,, 1 C.., u-: ,
lea, se substrae a Ia econornia general, en perjuicio del consumidor binmMRS de tin 0unito en'sfinilo
cuand o se trata de a rliculos terminados y de otros product ros e n el niomento. 1e e


caso de materials primas. Tanto en uno como en otro, el benefcio i
monop6lico impide la competencia en la producc6ion de todos los dcmas Compafiias que operan en| puba
articulos substitutivos de los que produce la industrial de gran la- l
mafio. En relac6ion con el mo'i ento
En nuestro pals, de mercado limitado por su volume de pobla- registrado en aquel mercad de los
i6on, debe evitarse el establecimlento de plants cuyo volume de galoreCs en Cuompaias que 11jIen ne-
producci6n, absorb la totalidad del mercado. Pero. en el supuesto dores. Mendozaa vder la Tdrern-
de que su existencia sea convenient para facilitar otras producciones formrno lo sigulente: I'
complementarias, no debe dejarse en libertad al empresario para flijar De la Vertentes-Camaev se
precious que le produzcan beneficios monopolicos. opero en 2,900 acciones a 7.' 8 y al
No debemos perder de vista que lo que conviene al pais es el cierre quedo cotizada de .' a 8;
continue incremento, el desarrollo continuado, de su economic. La de la Cuban American Sgar se
flabrica que lo estorba no es la soluci6n adecuada, aunque con su esta- vendileron 700 acciones a I3 y 151s
blecimiento haya creado una actividad nueva en el pais Ete tlipo de Wes ndoes 5uga cuarton de hla
negocios constitute, ademas, un ejemplo perjudicial para el ahian- rieron ventas por 300 ac 0nes a
zamiento de la tesis de las bondades de la libre empresa 21"s y 21 v medio v qued6 e 21 y
-- cuarto a 21 v medio. |
Del central Voleta las vejltas as-i
PROMEDIOS lAmortizarin el dia 27 cendi.ron a 100 acciones a IP, y se:
1 cotizo al cerre dc 13 v cual- o a 14:
NEW YORK ctubre 17 iPo, s de Cuba para el de la Francisco Sugar CoancurC v n se
hilo di ecto de Luis Mendoza y Desarrollo E cnmic eron venta O r200d accones a
Indstrale 44 13Alz 1 5 esarrollO rEconomico 8'4 v ued6 al clerre de BN8"7.8
rerrocarriles 48.33 Baja 14 No raberon los siguientes :a.ores,
S Pbicos 61 70 Alza 22 En el acto de la cotiacion oficial los cuales quedaron cotiza os al
Tiendas 158 88 .. .34 eflectuada ayer por la Bolsa de Va- cierre del mercado. a los ,reclos
lores de La Habana. se din a cono- sigulentes:
Icer una comumcacion del Banco Na- Guantanamo S Compan }de 5A
CAFETn clonal de Cuba. anunciando que el a 5',,; Manati Sugar rr.. '
CAFE pr6ximo dia 27. se celebrara el se- 5':1 a 5 v medion; C.-.A._ Rtij,-_ ,j,
,gundo sorteo de amortizaei6n de los Company de 1414 a 15 y Ferrocarri-I
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA 'bonos para el Desarrollo Economico les Consolidados de 24" 3 26 y me.
DE CAFE DE NEW YORK Iv Social --1953-1984-al cuatro par dlo.
clento de interest annual.
CONTRATO "S" trans c la ssn de Comentarios del mercado
aEr n el tran3scurso de la ses6n ado
aver en la bolsa local d \aIn re n Los corredorms. hendr0a v d la


CIE RE DE AY R EOA O.... e.o.sote a ao c o're surls uen~ i s aem
Abrmbr e.. M 5n Cler re aec ue a ttrd po caua b os h s u n ia f
Diriebre . 51 8 prevaleoo el iner pr ns bns Torre enomrentaron la actuaion de
Marzo 47 q0 de Cuba del an 1977 v do la Due- d hm erad de valo res, en csto





.. .. cuant a, ercl e v t r s e so
MAyO . 4455 da Publica Se report qu fuera trminos
tJul bo . 43B9 de ola zarra dcial sdo erodn"L s aesd eb oy ueo ms
Is banns del afi 1977 en $5000 a e
Septie ombre ......o.A.N. 42.51 prec adp 112 y mediorros ntere- rompiendo ha .a arrba su nea de,
ses 1337501 v en $13,000 en Ilo de Daja socundara, y tanto ene pro-
)a Deuda Pdblica dp Cuba -1950- medin coma el de fprrocarrio s ata-
Reserves ..9BO- al lipo de 103 3 cinco octa- caron sus respectivas maxis os del
MAbnTECi tmA (vos mas Inltereses 118889, Los de- r euVes pasado, pciso no lo, n ompie-
imi boe, ubans cturonconran Al cierre ambos habriqt baja-
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA mprecios sostn udos u d hasta tocar las quc haslag ahora
DE CHICAGO LA S Y sconsilderamos sus lineas de Iza me-
SEn el mereadn do New York se nor
Abre Mix. Mn Cierr oper6o en 2.900 aca ones de ]a Vrr- "Per tano. la mas Igerx 'c baja y
__tientes-Carnazuev a 7 y ires cuartos hasta un movilraCntolaterall / l 'alj o-
Octubre 1 300 1322 1300 13 15 v 8 y querd cotlizada de 7 y sidete mienzo de hoy haran romer ha-
Nov .. 11 12 11.52 11 10 1137 octavos a 8_No ab eron las accio- a a ao as linea d e ala me-
t 1. S u02 1192 1a 95 11.05J SN e E ,Bs .. r .'" ns l A nor en ambos pr medos. v a mas
dos y de la L ,a s h..,_ ,as pn-h|gera aiza o movmiento lateral
Enero .... 11.05 1105 1075 1102 -eras, qo darn cotizada, s a' erre en el de industriales" Io IlevarA a
Mrzo 1095 10PS5 10,85 1095 d la bolsa dr 24 a 2,5v5 y med.. y suhicnte distancia de su liea de
Entrega Inm. 11 95 ]as sgundas, d e v4 cuarlo a 15. ba)a secundaria para consjiderar
Aquo ha termG rado la reddc Iny6on en,
'cuanto a ei ,
T^ A~M.T ~^^~ TTTT ~\.' TT ^\ "Sera dificil de compren~jr oue
eI mismo movirmiento lateral Indi-
quo dos cosas contrarias. pero-s
BfLANCO UR U J V ^quo ambas lineas se cruzar~p a las
dos de la tarde de hey Luelo mas
M A D R ID dep ndr .amos del de --.-.- .- i. -
Domlctllo social, Alcali No. 7; Apartado de Correos No. 49 a ie medeo dun, To cerrorn mat s
Direel6. telegrica: URQ.JIJO ,Alto que aver, para confitmar la
Capital Desembolsado .. 252.000,000.00 de pesetas ltermn-ac16na de la reacc16n;,
Reservas .. .. .. .. .... 321.500,000.00 ,, pesetas "'Rpaimente asi estan ]as c0sas. In-
Abona los intereses mAxnnos auturizados en: Cuentas corrlentes s' n _haneaspueden ind^urua'za
b p Ido Moses o a fios, o baia, aunique no
en pesetas, Impoicionea a plazo flJo. Caja de Ahorros. Realiza peramos que sea extensa $1 dura-
toda clause de operaciones bancarias y especialmente las de compra- ,rD mnnento es oor taitto para
venta y custodia de valores. Cajas de Alquiler. ServicJo Extran- era r to cmprar ta e, pronto
Jere. Sucursales. GIJON. SAN SEBASTIAN. SEVILLA. com" sepamos que ha terminado la
(Aprobado por l Direccidn General de Banca y Balsa, ba'a" .
con el No. 1703).
Balsa de Toronto


hacen ma ceonffortble /a vido/


Excelente iluminaci6n para

facilitar las areas visuales.


E) placer de una buena lecture es possible alcanzarlo a cuolquier horo...
en cualquier parte del hogar... con s61o accionar un chucho eldctrico.

Pero, para disfrutor de un buen libro, se require una buena olumino-
ci6n, de intensidad aodecuada y libre de molestas sombras y resp(ondorei,
que permito leer sin consoncio visual... tal como la que le gorantiza K-listo
Kilowattff, su Fiel sirviente elgcfrico.
Y en lo foconte al costo de nuestro servicio elictrico en su hogar, ise
ha defenido used aoguna vez a pensor en que dicho servicio s6lo le cuesto
UnOs centavos ao dia? Esto hoce possible que su gasto an electricidod tea
la cuento m6s econ6mico de su. presupueto domistico.




Cma, Cubana ade lectricidad








DIA1IO DE LA MARINA.-Martes, 18 de Octubre dc 1955


PERDURIT


Naevl Cie do Produclas 66 Asbosl6-Coelo. S A Ave Ganrcado I Vla BlioLaI


COTIZACI


BOL

COTIZACION OFFICIAL
BONOS Y OBLIGACIONES
111 D OCTUBRE DGE 19M
$5,000.00
Comp. Vend


Repdblica de Cuba. 1905.
0 IDeuda Inleritor) 108
Repilblica de Cuba. 1937-
.19771. ID EI 11d < 112%
Bons. Deuda Pubhica de
Cuba. 1950-10 1032 -
Bonous Reptdllc de Cuba.
de VetIran, T. ribunales
y Obria. 19 -91830. 101 101%
Banfailc Bonoa do Inv. Be-
rie A. 153-1096 P -
Banfaic Bonob de Inv. Si-
rie C-1953-103 9 -
I WBanfalc Bonoa de Inv. Si-
rie C-2. 1954-I 4 9 -
Banfaic Bonoi dt Inv Se-
SI rio D. 19603-1963 96 -
Banfalc Bonos Generales.
I Serie G. 1954-1974 0 -
SBalifalc Bono, Geniralea.
I Seri. H. 19M54-1904 -
Financlera Naclonal Banos

1954-1975 90. % -
FinancierasNaclonal Boi'osn
Cla. Cubans di Electrlci-
dad. 1954-1B09. (Cobertura
Eapecfle) I 100 101


SI on de lnverlon. FHA. 101 I102
MlS (ECNOMICASi Bnce otortl. Seri B.
La be. r Pa.idt i I 1066 4 -
har a saaPr.dialsl. Banco Terrltorial. Serle B. -
iW q Banco Territoral Series C.
iNn moratoriadasi. 1944-
I ad aoa bla assbl l 1974 93% -
SoIp do Papelerao oel eB 1923.-
1044 ..... .. 5 -5
Iii in' Telefonos (Debentures) So.
rie A 1945-173 87 -
-l ,iat dona- Telofonos (Debenturesa Se-
rlo h.. rie B. 1048-173 M -
UnoI -. 106. -- Irredimi-
Compafuia Aouc. Ckhpodes.
1924-1939 I -
North Ameriran Sug. Com-
pany. 123-1943 10 -
Central ISt Catalina, 1936-
lCompatid Azuuarera Vica-
!1 (na5 Debentures)l 135-
1|1055 -
Compufna Cubana de Elec-
tricldad Bonos Hipoteca-
rio. O.950- 1!O 88 9)
Fer enisi lM t ilfill sos Compufila Cubana de Elrc-
Strcidad Banons Hipoteca-



CLTIZCTIZAC10X0N OFICIAI
17 DE OCTUBRE DE 1955
--A- -
LulriSb Hibamn. TolL X.4132y 14671, Ant Hay


Alhs Chal .


CIERRE DE LA BOLSA DE NEW YORK Mercado de cacao .-. .

NUEVA YORK, octubre 17 (Uni- Las del acero cerraron con ',rme- NUEVA YORK. octubre I' -.. ,mera.o .
ted)--Las acciones principal les se za aunque por debaio de sue nive- L Mendoza y Cia .-Los ;ie :.t' Amer Cr.i .
tornaron Irregulares en ias ultimas les mas ltos del dia. Las Bethle- de los futuros se desenvolvieron Amer Airh
operaciones del dia de lua soia de hem subioron un puno y ]as Inter-i un estrecho margen el v ernes. Amer Car F
Valores despubs de un alza a poco nationales Nickel mas de un en- Loro estuvo sostenido pern sinerie Amer F Pon -
de inlciarse la sesi6n. tero. 6baro los precious al cierre estabwn y -trl .
Al cierre ]as Dupont habian ba- eoiariu etuvo:n en ed 'de seis a 17 puntos netos mas st Amr Loco te .
Sado 1o

Se reg.straron asim.smo equen.......ru sas dep'u... to r ,. ......er Cya
'bajai en sla Allied Chemical, Easlt-0 ma d pl. ;desde oue enerm6 el president 1
man Kodak, National Distillers.; No obstante la baja Wall Street 'enhower ,-, Gas El. .. ..
Standard Oil de California. Union sei imuldo po hecho l el lgodntb v lot ranot C.bl
Carbide y Woolworth. Las Westin- 00sinti0eStimulado por el hecho onte adn t iosrano ",j.0 veSug .
house Electric perdieron casi un de que aIs Bols s e habia. sobrepues- Se oper6 en 1.480,000 accionei v n Am r. Twead T .
punto. ton a su declinaciones de los lunes $3070.000 en bonos Amer. Wool.n


/











Ya est6 en

preparaci6n -




el nuevo



Directorio



Telef6nico



de La



Habana,



edicidri



de 1956


to do su 'publicidad depend, de ia adecuada

selecci6n de los medios pora la iivulgaci6n de
su mensale.


El Directorio Telef6nico do La Hoba a Edici6n do

1956 Ie ofrece Ia oportunidad d hoacer llegar

su mensoae a miles y miles de personals quoe to

, -fe consultan dia a dia, los doce mass del a5o. Su
anuncio on los p6ginas del Direct rio Telef6nico

brindar6 a su negocio el impulse dseado.


$ Tambien recuerde que la Seccibn Turistica en singles,
es consult habitual de visitantes extranj)l ros.




Cuban Telephone CoTpany
S-r-i-r


ON DE LOS MERCADOS


SA DE LA HABANA


rlo. Berl. C. % 1014
Compa fla Cubans de olrc-
tricidad. Bonos. Debontu-
ret. 150-I" 67
Holele Intlernaclonal, 8. A.
Ia Hipoteca 1980-100 -
Hnotelel Internclonal. 8 A.
I2. llpotca. 1050-1960 -
Ckdulas HIpotearla. Com-
pati Henequeners de
uragu 7 -
CUdulas Hipotecarian Com-
paila Agrlcola del Yu-
muri. 1950-1913 15 -
Bonos Hipotecarlos Gusn-
thnamo & Western R R.
192-170 -
100 OBLIGACIONES
Obligaclones Cia. Jarcia de
Matanza. 1951-1983 15 -
$50,000.00
Bnnos Hipotecarloas Dra a
termnelcl6n del P3laclo
de lo Traba. 1951-0 -


SCuba N. 14A
Jarcia. UnrIca .
NanvIta. Unlea. .-
Treleton:u. iPreferidas) %
T"liono I (Comune ) 71
Cuba Industrlal y Comer-
cl1l 1
anco C untitental Cubano
North American Sugar Co. -'
CompaSla lngenlo.i Azuca-
reroa Matanzas 9.A
Central Sana Catalina .
Accltes Vegetales El Co-
cinero" (e capital) -
Arcetes Vegetaes "El Co-
cinero" (Comunes)
Central Romelle 17
United Fruit Company 50
Compaflia Operadora de
Stadium 30
100 ACCIONES
Comp.
$ por


Comp. Vend
por T r Banco Territorial 14%
mono bono Central Violeta Sug. Com-
piny. 12
Centro Asturiano. 125- iColipafla Azucarera Coe-
1 pM e 2 J pede. IPreleridas) -
Mercado de Ab 2to y Compal a Azucarera Cds-
Conasumro I. Hipotera pcldet Comunes I
1910-194S .. 15 Compaita Azucarera Vtr-
Bonus Cuba Northern Rail- ltonics Canag. de Cubea 7
way Co 35 Cia. Auc.reri, Vicuna.
Bonos The Cuba RalIroad Centlrl Ermlli .
Cos i. Hipoteca 22 Compatla Cubans do Avia-
Bonos The Cube Rallroad clan 3
Co. 2a Hllpoteca Mejo- Nouyh DistiUllng Co
ras y Equipol A 25 Cis. Lltogrcalo de La H1-
Bonoa The uba Railroad ban.n InProerldoa) 19
SCo. 3a. HlJoteca Serle A. CIa LlltogrAifca do La H-
le r Grrv. y Re1 27 bna n. (Comunes) Ir,
iBonos The Cuba Railroad Compl-la Acueductoo de
B Co 23 Hipoteca Serli B. Ciu 3
ler GrAv. y Reot 25 Concretera Nsaconal. ICo-
A C C O 0 N E 8 CaribbeaR 'Petroleum As-
$ 100000 aocriates, Inc (Coma ) -
$ 00. Compaila Cubana do Elec.
Coup. Vend tricildad, ICoimunes) 15
% 7% Compahia Henequenera 'do
Juragud .
Uni6n Oil Company 14 I Comptla Agrlcolta dol Yu-
Expreso Areo Interamer a muri d
Comp. Vend, Cmol>al .arct de Matan-

a rn B pcton Ci Mtn. Occidenlal o sch 610
--- -- 200 ACC10NES
IRancho Club, S. A iUnlted Science Fund 9%1
Nuo. FsbricaudoelHloo 140 FundlInvestos.Ino .c15
i $5,000.00 1.000 ACCIONE
INuevs Fabrics de Hirio, Am Leduc Petroleum. Ld -
I Benirlasrfst 02 -- sso nnn'n
'Banco Territorial. (Prele- $ 5 ..00
rn- -t Comp
Banco lerriltorlal (Benel:- %

F C Connolidadox de Cu- CUnidrs
b IPrefercdL. 25'. I- 'Conchla Autlo S. A -

LSA DE NEW YORK


L Am Enautic .c
lAmer Smelt
Aluminum Co.
Amery M ora
Amwe Dii: ...
Anaconda C .. ...
A t nd. f .


S dt Atlan.o Coast
20,., 20-,
30 3l Baldwin Loc .
22 21', Bait and Ohio
61 ', 62 B chrl Nut .
151, 1 51i Benl ix A:i
81 ,,-, A irp,
18 9 1. B Buller Bros ,
Brdr B ,.is
5411i 510 rln: tclnt ,
- Butltr Coppl
S-. Bv0ers A M
0 *I, u r oCnp
6 -- 6 'I
r,, : P p
.( arze Coi
Sinerama-
Cauillhao 1Z
Con Psci i
cot -iii Gin-


t .
130

27,9
42'


1 4S
-B--
S 12

14 2

27,.;
.10


-C-


2S-:B


14 Nth Am Co
" N Y. Ch and St L 3. S0
72 Nal Airlinrtes 23
1 Ps l. 7
3u- -0-
6 ODiwe Corp 16'u
1-- ODlo Oil Cuo 31. 2
1291- "
42 p



371
40 rPhlihp Morr .. 4"*


27', Ppanhandle Pr 8".
,3 Parko Davis 36'0
64 Pepi )o]a .. 20 '

1..." 'Oll0 9 203.
-Tin


I;dle CoTrp
22', 21 Radio Krilth
25 IRe. ington R .
6 Rexal] Drug ... .
.t tee I .

1 R 31 ve S id.
S620, 63 nr,:, Aot
Is: it. ,1..-r P.,.


C e" and Ohio 53-, i1 ..I Dul:
uba R R p 'p
Curts Pubo
Cur0-: W i9tl .' 22 '2i 2* Siniai Oil






C ryslicr S nl e t d



LDa epan Co k as. 5 S u
cDons 21o 1og-, ,n OM
c-,aICnMo Si.th0,
'o11m Mro 4 :lnl So Wh
W'on 011 r .sou h nP l oS
c-:l0, 5Pei6 lionf2 1.tnn No
Fcu o A on Su I. ) 00Sunl,,y 0,1

Co R., p .. .I22 fii- l P 0d
-1 Slr l 0 02 St
C-on. D ont-udlmI-kCo

Cerroo do Pa: 1461,t 6

Dol Hudoon 70 701 Teyhnoolo,
D and CLack 1 16
Dilt. Corp ..... 42 01 : /- U t-d Clour
D"qoon L. 35 3 Ill5 nited ArIC
Duponto21:.- 1l1 iin:m il C
Diamond Mn: ...t9 10 tUntu Frlt
Drser Ind 4.1 ', 441 U 1 Amo'raff .
Del Rio 163a31B C S 0U1,Ruhbber
Deen Rook U S Pipr
Domeo Mine 1 4 1 -4 I' S Steel


--E--
a- Air L. .l 41

EIc Bond Sh 2


Fox Film 26 -
Folanusbee 26
Fajardo Sug 14
Florida P L 33,
-G-
Guan l Su 51
Gen Elec 8
C. Brewini .
Gillette 40
Gen. Ry Sign ... .541.

Goodrich R
Graham Page 2
Gr:mbw Con- 17
Grn. Plb Se
Greyhound C .5
-H
Hudl-non Bay M
Housaon e 12Mn
Hupp Motor .
I -I-
1I1 Cronlrl .... 11
In" Paper 100
Int Business 385
Iill Iron Co.
In0 Harve0 ter16 110
int Nickel 72'
nt'l. T. a d T 27

Jones Laug. 4
-K-
Kai.er Alurm 3.1,
Kaiser Mlotor d 3'
Kenncrot 1030
-L-
Libby C E .. -.
Libby M Netll .. 131
Loewm' .. '. I,9
Ligett l M 701,
LaClede Gat ... ...
Lockheed Air 471,
--M--
Merck Co .. 20%
Mis. Kansas 17
M K T., Pfd.... 77t
Miss Pac R .. "3t
Martin Gle ... 32- -
Marlc Oil 7.
ManatI Sug ... 5.
Mongornery 6",
Macy I(R. H.) 30%
-N-
N. V Central .. 45%
Nash Kelvi .... .
Nat'l. Bilc. .. .
Nati]. DJt i
Nall. Phoenix Industries -


V-r1 Cm: t
20 -Virgina -C
26, -W
Wiv-tlng Ele
West Union .. .
A : Wheehln .... .


- \-


43
0't
57

28'1


1


Inactive y sin vanacion en et

"spot" el azucar crudo en N. Y.



S Los refinadores no parecen dispuestos a pagar a

-- mis de 5.55 Cts., segiin Lamborn, Riggs and Co.

Cometz6 I semrnana en la Bolsa de Cuba de 5.55, pero un lician Interr.
Azsar de New-York, no mootrando adoa a preclo. mn altos.
varinci6n en el precio "spot" el azu- El Departamento de AgoIcultura
car crudo y ayer no ae reportaron de los E U.A anuncld que el balan-
ventas, manteni6ndoae Inactivo todo ce en octubre 14. en Ia cuntl de Cu-
el dla el mercado del crudo. Acerc bah de consumo dlrecto ascendia a
de la actuacl6n de los mercadon azu- 11.700 toneladas cortan, valor crudo
c_ areros, report lo sigulente, en 0u El Flete Maritimo desde un puerto
boletin informativo, la firma de co- de la Costa Norte de Cuba fut cntl-
rredorcs, "Lamborn. Rigg and Corn- zado a 53 centavos por quintal pars
pany" Nueva York, Filadelfia o Baltimore,
Mercado Americano y a 45 centavos con destino al Gol-
Vend El mercado de crudos contlnuaba o.
acctn muy tranqullo al comenzar Ia sema. AMtscar Faturoa
na, y el precio "spot" no experimen- La activldad de a.yer en el contra-
t6 variaclin alguna, permaneciendo to americano ascendia a a61o 56 lo-
a los niveles de 5.55 C I F. Nueva tes, los cuales correspondian a la
York. posicid6n mi cercana para entrega
La nica oferta a 5.58 en el mer- en noviembre. Las ventas se regls-
cado consintia en un cargamento de tr aron alrededor de oIn niveles
Cuba. efialado para cargar en no-a. pot". efectuandose a 5.54 y 5.55.
S- viembre 20. Lo mayoria de oI ven- mnlentras se reportaba un bloque
dedores ofrocian modcradas cantl- contra actuales por 2.000 toneladai.
dades de Cuba y Puerto Rico a la Los precious no experimmntron vl -
4 base de 6.10, pero poslb'liemente al- riaclioneso de consideracl6n, y finill-
gunns vcndedores aceptarian .08. zaron aproximodamente a ilo mis-
Mientras tanto. los reflnadores mos nlvrleos anerloreg.
indicaban Interts comprador a lal Contrato naimero 0.
% base de 6.05 o tu equlvalente peral Precio Spot: 5.55 C I F N T


Noviembre
Marzo .
Mayo
Julio


- i














Vend
%


Clerre ContraLm
Anterior en vigor Apert.

5.53/55 323 5.54/55
5.38/40 296 5.30/41
5.44/45 47 44/40
5.54-N 2 5,.52 '55


Mix. Min.

5 55 5 54


Cltrre Lotes
hoy Vend.

5.54,'55 M
5.40-V --

5.44 45 -
5.53/55 -


Mercado Mondlal clembre v ha aeealado el milrcoles
El prec "spot permanecJI a la par recibir lap ofertas correspon.
base de 3.28 F 0. B Cub mlntrar, dlentes.
no %o repartaba ninouna actividad oen Ayer se report que lon refinadn-
el Contlnente. FA perspectlva se on- res Ingleses Tate and Lyle adqulrle.
cuentran las subastas de Corea, Si- ron un cargamento de crudos proce-
Iia y el Ird.n por nzucares crudon y dented de Cuba para su embarque a
refinos. Corea celebra hoy una adju- granel durante enero-febrero al pre-
di.acl6n por aproximadamente 10 do de 3.22
mil toneladas mitricas de crudoF Az6carsn Futures
que seran adqulridas medlante na De nuevoel contrato mundial per-
ijrna-ion de fondos del Departa- necia inactivo in reuntrar ope-
.0:ri. e Cooperaci6n Internaclonal. racione en nitguna de ass pope-
Lo subasta de Stria sera celebrada s clones en ninguos d tinuabn po lo.
mafiana par un cargamento de cru- nee. ano prteores continue exprimentarn
dost para embarque en al primer c ambles apreciables.
quincena de noviembre. Por au par- ar e.
le Irin desea 20.000 toneladas de re- Contrate numetro 4.
rIr,.o para embarque novirmbre-di- Preclo Spot: 3.21 F.O B. Cuba
C i -i i"n t. t t@ L,, Io


16
311 Marzo .
SMayo .
44 Julio
14 Scptiembro


48
37S
91,
37i 'j
21
24 ,

32:-
331,
21:.,


Anterior envigor Apert.

3.22 23 766 3.22'23
3.22/23 353 3.22'23
3.23-N 101 3.22/24
3.23-N 108 3.22/24


PROMEDIOS HASTA AYER:
C I.F Nueva York .
Flet1. un puerto Costa Norte de Cuba p a r a
Nueva York, Filadelfia n Baltimore

F 0 B un puerto Costa Norte de Cuba pa-
ra los E.U tsin deduclr el segurol)
F O B para el mercado mundial


43 -
T/ .


hay Vend&.

3.22 '23 -
3.22 i23 -
3.22/24 -
3.22/24 -


1955 1954

5,4571 c Lb. 5.5994 cLb.

4341 c Lb. .3640 c Lb.
5.0230 c Lb. 5.2354 c Lb.
3.2499 c Lb 3.2761 c Lb.


CANJE DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD


- I Puntos
2B% EE. UU Libre vs. O P Libre .. .. .. 181


2

21t. 7 1
76% 761,


Por Sace
$ 5 0895


COTIZACIONES


1 2 APRECIACION DEL ACC. AZUCARERAS
42% 4 1
n nE R MERCADO DE AZUCAR CIERRE D ^YOR D L BOLSA
S 205 20- DE NEW YORK
5415. 4n,
071ADPon0 Comp Vend
II lot, LU1l MENDOZA Y COMPARIA
201', 2"'9- -,AmeroianC -00 Sual r ia 1r 20. 70
S 2 Amerlcan Sugar Ref n "' i
S12 a 12: 2 EqIvanolrlte Amerlic an Sugar Ref. Pid 141 i12
22 22* LAR Cuba Centlo l Agulrre Sugar 2, 20,
S7, EE UU 0 P Centro l Vinlela Sugar 13, II
S "n ", --- -- Consoltdadod de Ciba. Ptd 24 211I
21% 23 trridner Cu.Cuba n 320 Ci2 r uba Company,. (Cr.m 21 22'
S -- p'55s)i 02 3" M Cub. Comp.ny. Pro -'
PronIln o h lta el 17 de Cuba Rallr" Od Comp 14I,
T- o ubr do '1955 S 01 3249 Cuban Amerlcan Sugar 15.1I'.
-. Promeuno bhse el 17 de Cuban As lantlirSugar 1 21. 13
102 1 l0:1, octlubrho e d 1954 1.. 3 71 Falardo Sugnr 144, 14
1. 137. La HP bana. o'lubhe 17del155. Great Wd 1ter7 rSugar 21 2 14%
-U -- tCmnetlenam Sugar 3 31,
Iolnil t oon Sugr ar 2 21',
.' 3-:, A rLGODON Mi ....l S a r .. l'' l'
SPunt Algre Su r .g it 1%
5 4 1 ", S l| jlh Pnrtn Rh'n Sugar 2.914 229( 1
517 5 0 CIERRIE DE AYER 7DE LA BOLSA"IUnited Frul Companv 53 :1 5
4 -1, 42, DE NEW YORK Western andic Sur nr 21k 21
23. 72 ,
54 I1 54"1, A l x Min rierre


31, 34' A-l o .

56 55 O ubre .
I p l. DI r
20 %, 20, Marzo


.- -GRAN OS
32 7m 32 PA 32 63 32 8O
3173 31.4 3171 3175
31 is 31 40 3115 31.39 CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
3n13 3010 30 3 3015 DE CHICAGO
30 1530 0430 011 30 ]
30 05 3005 29.90 2903 I
30.015 30 2000 700290 -"t"O
AhMx m Cee


-., ;,. d .. 21: BONOS DE CUBA Dir
-o > NEW YORK. ortubre 17 IAP)--Cle-'Julo
4 Youns Siect 9. 1. 2 rre de los bonos de Cuba.
1360 O n,, 02 Abre Clerre

1 CACAO ;Cuba Nor Ry 40,. 1970 35 36
53,, Cuba Railroad. MTG.. 4%. IMr"-
02: 1B71 0 73%. 13-iMoron 7
CIERRE D AER DELA BOLSARE0 20 i- Julio
DE NEW YORK Cuba Railroad, 4% 1970


Abre Mix. Mmin Clerre
S. 202% 203A 202 202%
2031 204i t203 203'j
2000A, 201 % 2tI0 201'4
99 1- 180% 180a 1809%
MAIZ
Abre Mix. Min. Clerrs
. 1270 129 121 1217%
IM 132 132i% 131% 1i.32*
. 131 134z, 134 1341'a
360 136'. 135> 136%.
AVENA


17 Abre Max Min Cicrre I Cuba Railroad, 4% 1070. Abre MA. Min. Clerre

14',0:r 12375 30 75 3273 3275 Co 0R.R Cuba. 5-.. 2001 14.14 %Dir. ..2. 2 2'. L..
M o 133.30 33 30 32.72 33.23 Republica o de Cuba. 4ao'.n ar '51% 61
May 3335 3335 32 B5 33.35 M B77 .. n 111- S112 Mayo i6 0% 1, A
6 Juo 3340 3344 33.00 33.44 Manabt Sugar. 4%. 1957 80'. 03 Juho 03% 83- 3 q 03
125 i



384

26 "AYO LINES"


4., NUEVC SERVICIO QUINCENAL REGULAR NO CONFERENCIA FLETES
ECONOMICS Y ENTREGA GRATIS EN SU ALMACEN

102.1 Houston Mariel y Mariel Houston
SSalldas del Mariel ................... Ocubre 26 y Nov. 9
SSalidas de Houston .................. Oclubre 31 y Nov. 14


.7 SERVICIO DIRECTOR SEMANAL CON SALIDAS TODOS
7,'. LOS VIERNES DE PENSACOLA

20 Vapor AMARANTE .............................. Octubre 2
77 OPHIR ................................ bre
94 AMARANTE .............................. Novbre. 4
01', Novbre. 11
SO PHIR ................................... Novbre. 11

3 Para mas informes, Telefonos: W-8207 y A-7854

45 Oficinas: OFICIOS 359. Dpto. 204.

, 49 i


Pigina8.B


Finanuu


Finanzas


Afio CXXIII


_ _I___


I I


---- Av MfIgc "


Kix.


c
C
c
c
Ci
c
cl



c
c


c
c
C

C
C
c





E
T

E
cr





Afio CXIi mcasificado 1DIARIO DE LA MARINA.-Marte", 18 de Octubre de 1955 Clasificado" Phgina 9-B


O'G^ oA. SECTION ANUNCIOS CLASIFICADOS DE U LTIMA HO RA

D oTURNOL.SLN ECONOMIC
LVr.g1 A A1..-. PROFESIONA ES COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS ENTAS
3 MEDICOS 18 UTILES DE OFICINAS 4 CASA3 4 CASAS CASAS CASAS
Vrovos v ousoSA
Ya de vuelt& en la I capital cormO UNA A QIIINA P IK M ^ari ,116 0 V0,iVo. r11 A 0An ro r.mAMvin o DOa COarAA Mn rorm TB. n1w o MI >;A^A ,N l.0 (!At.i.AI>A ro a I .,I RVE NTA o, V7 NI>O
AA i, Do DrInti Rs N > ..i.. ... ibl Hi l ..t.... o.I .. .. u.. .. .... .. 11.1 ,ad No1. 1 I I. n i. vl ... M.ro .
arracia- DR IE LO P o d n Or h ,lonrWPARo CI,,l r .l.l ,lo.N M.,n.o cll l. dr. 1 .1a. o I c, d,.r i a.. .... WIN", o..isrl,, i >, t. .do >i. ld i
DO A. ANA LUIZ BENITEZ O 50 r r i n r.- en .. ... rpulr. m .l v. 010'. l r .. .. .........r. 1, EN A 15
N1 ON U EVO S Y DE USO o- cInuii i n.e es oo. a pur d on o. l P O Rt .y 00 o"io ED.CNO 1..I l s ,, .l o. otl Co-i "I-I.l -.
V e d a d o r 0290 93 .. 0 7 o. -110 -U -... .V .,Ils. ,.;, : .. .... ..... ;,. U, .. E- E
O drSon o -- I dalecio 211 ,desoctipado 1- 1 t "I p l.. .. Mo t to n GoI;NG; ,,
rannaci 'o E v" ,,** --, Aloon Ind,,aJin. oandl o n 2rr PAf 2 d p arre I perKill n .t a $.1 I to-

7073 o An- niADORE P- rD TIhbte-one. ratio, 0tor orolo lv o cin, t. ITno El E D v e -r- dio. l cr l antd

-0249CASAS Il Fo383 SpN oA.A-L 80o- 0 To, o.l Vera t nCa l,,%p in.o VE N TpiAl.S oo o ,, t n f.n.l RA. A GA Nn 1N A r.f n I .I ..
CFa r mA dO TPd e A -I7EFER-AJIAaT 0TA FO-1A LA4oQ C n o .d, prold n ter o .o e- I ..1 ... ..f 63 r
it' tCad,,oh akiD 5 11 v IIe f l 0.r LAn or 1do: e por.a. 5pr m'im nir 1/4,o | -nor filDO E FAdO 0-) I o oooplonoI 1l 41L A N
OntPEor PcUHHobn a.. l e1o. P. Por, partmnt 4 OR..800 0' .1oo o y o, n d,.,A,,ono,, vendn o ENQnolr TA $.., 0 ANAT7, Calna v.TLA N, BL 7N.A
V T IA 5P)rN]T CA .... ynl ... a t r. ab.n ps c. p ols n to.,6o t .re, 7 e F n iOr Cnr Informan en (Ii o iR ..EoBA ,O O, A. loar [.t .., pro,. $16,500, RENTA $1c70
H OYDEATURA 0 ..O.. '. .A.... D 1 A9 o e a e^ PORT UN.. IoD ......nt ......... ., .... .E. ..... ..... a oa ... ..
nom ..l,,T, DE S.. neo.L12 IrGSanmn IA D19 R EnrONSn pl a Ven-eEd .s-no. 'n o ... .* ". o M. nol 0.. 5
uzm. tooWTOcoUA s7oM R A An0ErLaIa. 0-40.l0ro0 u7 n r d dn.r4oI .0 3 1.00
Farmacia DRA. GIL M a DE IU.03-0. xo. o....y .. .. VENTAS -- ......... -,e--A..-0-.im. ^....... ^, ,o.,, ,, ,I.......... .




n o 0 4 A A A L Y N CE 2,, ,,,, c ".". 74 co. MI1-O EDIINUALT70 ,/odld1~ on t 0,00t0o VE D E O 5 00
23 dnr1 C O F D E PtfbO eien a d ac a .AT" UH-E-B 39 -46- m led' v SA*NTO c SUAt r EZn ant= IIr-
F-8221 -- -1d Fac d des de Pago po4 2.*nYo Imp esto e .... A.I ..;.;..4" 6'dJ NTO' ........ p Io 0 REB A 20% AL U[LE 0 ,01.0,7,......1.r0t o. 0 00
2 o 1d MCI A5- i 4 0 p n ( tGn m '.1.,00 B pEV S on, .n .. 5 0 E E b. 2 b0 NTA '- UI V 1 lc .nrtl'.hsn.1 nr -
VIRTICA S, JPIN6 0,L ra1 y dems -rvios t.5l I c .. oi co *1 hb. .. ,1 lo JDO2 0.l A, U IE ,.
oaifdnA u vl gPdPsgocon unegoclo e nn Pim o rr rudr ano od od.x 3 n a 4n 4 ros .... 0a l5o00 moore Moo da Po4 1E 127 0' o 2.. .... ... .. ... ...





trMuoo sn Gn il y2 T ns. Sar M 9 n ,0n0SS01 mda", co __ 000A $1 9,000 I0ms 0an 00 n7 7. diaa S 70 7 0 0.o v 0-ns m -nsn.
Farm acia BLEY Lamp...., JoyaF U ... A.............. o n o d...nn e.... .. s 0... Ven DO Pro' ......... .r l .od n s.on n. aon.. p..o ... .r. 542,00....0., .or..ae. 1- $ '.. .4m3.. ..
OAN A OT AV EO CA ".LA4Ir go bn. loC 0LA.0er, ...n.....fl ..... .....m4d,0orcal7.e.rTz

A17 No. 2d8, entre DU P L E ILn C NTA "Is -Tooln .. ds..0 ... Y II ul r 1 n Ind' 1000,
F-mp092 1 F3837 SA ]A 3 (Ed,.,I, WeHern Unont / b e l0, C E N T A S 'r7., 000 20, '1 .A SAN I. 1-22B 11 2 r LINA C S $8,000
S D. J H O YEP U A tu1 idpa ro Be A R 'sr-Uar la /9e ad am 2n- o.I.4 2.m r rlroE7 4plB, Tant. $25,00r
... o...o ., o 0e000,,rl haol, 0 4, ,o o Ir7.0.0. oIo.j Gra00 0 P .s O-at t o n o 0.-n O $'0.. .. .... .,, Iloo.. A7mendTye
CStisda.o o ... .. .. A "C- 10-2I7..r.d0, 11 1 M... I .. ..... .C o-.. 3 00 .PAR O.A. YESTA AN. l 204











Mat Ndr o.11 ,esq. Om o I. MW-908 9 E. "" .0 v ."Il 81l, 2,N00^ LTURAS D B Q E-ES DIit7
D1 PARA ENFEE -3 a..MO UH -o-.-2 707000nn 400dl 0t a :otloo on o-14 7N O ,. 11' '0 POde 7700 0. IO loon 5 0 04AA-,1- d40-r.






aDE rnoE A i E M dor 70,.Ln oA.TA70.87 0 n..).. -.- .. .... 'lo"non"nHo A-3407 O hloopaomd .... .............. An.. ....... rI P.L On-n R 2N 00.A 1 -^0orn
Dt S arn o A IrtamSAN 'o E 0 3 pj"j01 CA A WO 2 on I2Aplan tn ."o s rnl.l. dn. $000, o lry 1 0K ltr b. tion. O1 0 l .
F67092 F0 2 c -3837 A-807Ae= M OTLL DOt"a-zarnn.r 2.d eno A ,n5ooR ENCoo A. do 30,n o3o 0 00 .A0NosTA d0 lo c dnn dr31,5 a AP-LAdoL
l 1 2y3CASAS [ dble, ple Ao70. .... aen7 MO,. n-, Losa. R do Cbler pno Cen 7714 a 11II6 P. H."Wo .bto. p11..0 72. n unDcn 6 000
.O M Pr e P H O0S -A,-7' E NoA. poSo'o.RIE, 7, 000 0 -
Ino n s e -0 ne 70--E- I 45 777 on 07 400001.44-OS DI.z v O'"'or0l], 7r.nnI Ooo.00004d0, |.'.'dn0'l"n .7. Poora|a T l..= A2. MSI.$








C lleO R6 TB3.. .. 1-2. .3 H b n M a .... -.4 .....N" M.013. 25m t-- .. M,, r v e ..... .. ......r|...t .... ndt. ....an.HlE. 08roa-Cl a o
DEB Ma RTAfIA oA PASEO De A-771 5 C I ......................m.o........c -noon an 007..-... 0 An. no.0d,,1,o.jl,.o1] 1. n.. dOOO I llon

e a y oTej0 71ao.o F 4io..-p rt in000I on. tC -nRAlAuA O I O R
L s A7 NTO S U. g o / $ l/enorIIbr. n dere n rIf e 100 I rn7 0 en A0 s(3 0 ealN700r7 Pu .. tmp 0n0 r1n 0 $ ..n.. "2....Cd eIn ....4
CnmLuz o7 n e 7 a F o s M-73837 ,"S- PR E DASA F00 000 0e l0t0 P Todf, 070 0000 M1,07 rOn no. nrxn rn nlsn.a ardin -dal Po.olEs- 0n 3-4.-n c on eu ycE A0 0
y n,111bne or ,2.nr5, n-a3 0 0 -EDIIt.-o 05 o-'n t1 0n,1 iIt








a as n' r r a,,= .s ca n fri.mi n Nuevo_ Ee- pntndhaI yI Ill poral-, teitt.ATUR SDE BE E --- AN A V EN -
Zalueta 251 esq. dno -5a M C-7000 7A. .0M,.O E DFOIR O0 -0 '. E. b'O o '"us u"".do R l' i 47 0 o 1 c. d nne ui o
Cuba .79 esq Moon M-8665 $ro a hr I) r O EDl d 0527,00ALT RENTA $53)0 oo, B- T- o o l..CAmcci7anA. enI e24-010 r dl. ,.co0 0do.o. 0i,..o.

Calznd1 J e rA7 L... E A O A.rt l 89e Do n, I.rldR 0 R. n dl na-.. 7 o n n noa or O o hpe.on. ', m.oo 0 .o0d C OnISPO ,5or Sierr Rena $750. 00r0000 d 1
DO) 1 PADRF V.. ELA o.. ..-. ... .. ..... .). 0+ .. 0 ."Oooln 0.. .M 007: .0 0 0.. 0o0,o70,O... Dr FI ---- I ....... ... .... -,.o-n. .... .. OoO,5 0 RENTA 1365.00
_sR....C AL"...L.%0 -IRA ..07.70....o2.747.V Yl.......-Y.D 7 sVr d ra O-noru7.a roP. .ore a0 a
an Md gue l 454 .. U-4053 0r.... bo,1.- dt pEo bT 4_ .ro O ... e CALZADA LU1 0. TANO CERRToon, 2 0 .$2 0 0 ,Ur 'r pl do7"05o r:t 0 .p nr.ornd-
" S nA M. X ...........T.1..0 T .2.A, RiN TA;. 9,00. p, 00 been14ALMEDA RES1 13,50200400a00 lo a S ya ....
Monte 714 .... A-9025 ,000A ,REnt 0ot t on4an o odo-7 7 DV0Pa 0CAtr0 Da ES o U000.tA c--Mort .Ad-t..I '0o0lo r c o I 0 undt0encr0 a eaT nd -ld- X-4-1a
















Lopey No1L S IN B 203 sitELEFONO A-7513. HABANA 6E end. .,. con dro ao br,0 1 .A,, C".1 .ha117 s.' ,;a:,ro lNODEPO. TI.,
San i.zarn 565 ..... M4268non o0- "ao --0000 90 00 0c0o 3upun0a 0 c oadr a0 Tpodos ode Pa0sa00, ter ala. Popoan $2000 1 aies0 00L.Monn cRS I A LTUR, D Loo,A L'SAr. p50, -.. .. .







Roma y Io naan Nrque .2 ML-1229 I ...... .. y o aedo, m 2 o, o dolno a. b nOn ALTURAS DEE-P BOELQUE 1600ELVD0D 0. a .o. 00.reSA0ToS SId AEZa, $3mub5,0
M anrqLe y LagunaS L M-r4231 ,0o0000 del Petr-0e e0--7 O M P P ME0 U--35 ---e |. 00 o0rrod p,4n,0r 0 o 01 o n..00 Sooo 0R.a7l nd f--0 -n7n5. O 5.ovdO S.A NoorS l; e $ado 1 ,a25
Vnd s s ob n e r l an s"0 U i r.r i oe ,' u m d ) od0 r n0 0 0 y 0 0 a dn X -S N2 2 4 E -S4 4Z -40 -0 0 r a n o no ne ot en o a, a. a d r e d n 2 0 0 n 0
d c r. "o tyvsr s n e"r ....c_ d1297 OP.to0 oI d 00r,016 AlnNendares, Rt, $650, $60,000 .....n.....e E............... M. ...








Consulado y1 a CELo ..... M-7640 lTb.s.- aA 5,el e .. REPARTO M A MAR ..0.l.n 0So 0-0 on-In 1- 9 yrau E n, V .oIo, .or .... noo...e .. o .. ..... p 0.. o 0 lale, 00001..0do. 2 d
Agu l a. 7 B ar elona u mo M0-78570 |. 0." ,e T. o n P 0 7 18 000 17 G A N G A 54' 0,000 B U N A. ..o.0 0n0005 4 4,,,, b0 ...n p eo hb am'' or cd .n sn~. Tb n onm "' -
Corra s y Cl e n 1ugaro A-7836 I ac .d 00l 0 0.)-S d I" 'boo o r. B I 7. BU ENAVI T r ,500, Va. atos1 .ane.a0 7r400a0-. o "p u ....... 0aad7nV a l d -26..










!San RM ue a 256 M-4595 n mn. .p01r la 000nr c ompe oc Ma a0A- MA..R....: $00 050007 70 003.pdotns ooe.0n, 0ne prpi tio. N OR EA.P .a SANTOS SUAREZ, S13,500
.G.ion 8 272 esq. S. 39 a ro. A-829 2 ia o .. omE qiI EG 5AA A e r c0 h 0 -


o S 1 AT ICOS A B 3d tro do o1r 0p S,. n M"r-' ,o L rl 5Mn2 D nu 9 0 .3 NTA N 60. gr$andep s habi (one s. pdrnend o pre-BO4
0 .. 09-. ,t 0.7. 0- GRAN OCASbON A a, 1 n. A turas del Bosque, $105,000













Connardia y Oqoen 1595do 7 U-41 T-- hl.lonANl NE OC O 7 202,7 0000 7 oi.n tercad 0. meo. 0eEbo dico. n r 4 depl .,n o.odn + reoa I Ioo n 4to.MLo. 0o40
J.nc npeo. y A Aospltae .. .-666 IR R B B[LTMORE G A N-C '34). .de i" 5 11 t72"r 7". ..e, o osdo-..o con dm 0000000on.. .- '00 0,932, d0 00y0004-
E-113116 -4p2 nl"Pe 220 me to M e n--
WanJope ts 251 0 0 .,. U-2507 0on L U o nn r n7In- Ri"a' .d..o.o. 0.0 0 i ao n. 0n0 a-, 04000). ,7 200l 0 0 0 00 0n0. VO a. dr 100oI.tol-. 7 .74 .
S an e 4J R00 77 .a 1-62671 1!ccl,000 m2 E Ton. ln0mp,, r., ... 7d J de7MnlR, t Ao,,e 007., REaD 35 on 0 $27,5Pa t p00 0 ___ado-_ R $0_c
Salud 552 eaq. .. ylea.. U-4005 Coo foCilldade0 de poago. 4 7.000 0)0 d00..... 0o0. p 07 .m ro 00s.rer ALT00. D VEDr .ADo., So2.500 000400a odo- Poofe,0 r0na0 l3, va.0t.0. U0-0-3370o-44-I o ALMENDARES. $25,000 NUEVO. $35,000
C arl os 171 y O q eno ... X -6830 C A S A F E R N A ND E Z 70lr00 0040 tole p0r0v.0 o.. 000 000 '. OI ro- o[, r00 d77007 h r mn007 tod o 0 ,00000 y an a d e 2 Os 7000 G)00 0.3 m, br e mr t ". p re O I S O. l O S |o. te ni o de c\ ,d. Co ln a J nt n R
Mnnte 1 a.153 No nsO ..... 61o $09. 0 al 00. 000 E- 27-2Nov_ 000.0 0000 Ato 0 ,7 IS..0 .. ue0 a a0o .... .400 o............ OSE RA $2 .0. 000,, 00, n 700.00. .. .. S
S. LEdzaro 02 en'. SnCed. U-ba l2O y005- 0100!0 1.111000A 7 Too 0- d T e07t0 10+o2 Ao4.,70
Eot.veo 05 ensq. F'. ..... 2-66mW74il .... -1,00 V ......... o, Ao Te 60, .7 I F, E I-. reT 0-nA- YES ARANII. do, -....
M "atadero 11 eoq. O .... M-4241 .....00000... AN..... NUEVA, $ 40000 RENTA D MA43)KV$,670 $J .. 22 500 ALTURAS DEL BsS0 QUE RES0DINC4A $35,000S -
PADRE VA-AE, i06- I9-19 ..I -- .. ".tuo "t. _, d E L _ton_ Prellnt tt luji C BI tal y lo- t2,0 4 c l p l
BE L y 00I0 .. .00.00 N 5. EN 475O 5. -5,000. n0 .00. ,- I .. "I. r ld., 2 r.N rrmx d. 2 ,'.
TOESUE AVE. MENOCAL IINFPAN-' 0 0ortale 0000. t 204. 00.4,dt, r w 04 .04" 1 0. 00000,000000. 041,700 o loc,, Pr.5475 C1o11-,i0


L esq. a S. LAnatar o .. -2U-3265 W L L I Con,. artamen0o0.'"r ." Igaaoe 470700 E1O,roJoldo J'7000 -,,.02. c on $o11,elsrrprn, bo- ooo-4-0 0 n" 000 0 0 .
Ayrotnarn y G Subrz X-30 T F A me ..,7- 00. 3 0 L ....... 00... .-. 8 n $ 470.000n0 7.n i '0) to
.. .0..ySano.... 0 000700000.np. mdCrea14,50
Cale 17 258 ent. 1 .. F-09 PA A GAS-.. t, .,, E LAD r--- 7 S000707n d cr I RESI2. DENCIA -3,J- 3,(-(6 8 RENTA -33100 o ro |$1 r ||||0 p. len No $1,5 0 l Calles 11r In.e y 0tra0 del
T eero 20dandriy. An t 1M0-1229 --o ro 0, hAn con 6 ca,- ndi de p 2h.o t l -r- n e2 mrorJlc r l dca r-
OrLe 3 96 0 F- d3o o U E-9 55o o2-1-1 v r d r1 re Dnlo t. Rn co inte.r m ir...T ,do ba o, .o.l en-a1 ,- CO--
MA 4 1-61A3N A 0 0200)20ra el 21 el0ler. _)007,0 I~do- X622. 070-rp-o12.r ,AL RAS. DESAN BES0SUN-SZr$00 007. 002 VEDAD. p l loror 10,0 do rada0-
Calada esy. e crn a r 10 .. F-6260ad o M 7 7 0r comr hloton 0500 2 Jdn L pdec07 .,4000 Cr70 ... 070.0.. p..d dlS. v1.00. 0070 a onoI 2a 7 in 022.es role-


C a7r00e000 Cienfuegos 00)04,0.nio. .t eo 00A77Z $45.000- A I uen dav so 'R nt.. $670, $32,000, Ieotoo Mdna nr coot ----1 i 7
Ca2Oe 23 609 enT Ey B27n2 L4(n- ver (Ie = rien i] FiNCAS URBANA./o00 ,,r ... ... d.0.. .... 3 ALMENDARES d, cin a 460,oet e E AL END ARES ,$ 12,00. d 7l, p. ..
BA -7836 so I0 -.00q l 0.0 .. 02,0,1cod E-95a01-48-19. y nV e a d o, 1 16.7 Ie pr0 0a -o 12 n.1.0rn 2 om o. lp r ll.o 0 ala.- 110 00 do a1n.
Cotle 23 1200 00. 1.2 14. r-6227 .. ___ ooil ...........- A,- ..... o S 5 ,500r"dnz .07...... .. ..0..ode... ,' .e.


R al Y y Ri lla g ed o A-4845 r- do.. na m e- dr o M.00 0 t0o OO.Soo40o. B00.00.40007 0 O. 7 .0 0 0 OJ -
Cioue T2 o. c.o. Q M 34 1 O-7937 U, l 51M 2 O FBoo52002 ,M..... 'rn. .-. la F. p 7. A00000 0022, 7 A-_. -.d 0.moe n,00.Pti.0__II..7p._____._17_-n_24.
C. REPARTO yO N S e- 0 ............. $3. p-.,' re. el T.n 7... SlE RRA l. opnt- por .... B-.OOO. Vr-


CalS e 26 es.. na 39 F0-2937 4 0+ H bnao Ma, -.0. 0 o d.l P,,',,., d e] 70 47 0. d 0.0000 0. A|,Oj;.. rp pPn .-iind-o .o 0, -
A. ..eles 227.A-8.... .... .. .21 d-a e. C us-o a- I an A- Ampl. Ah endures, S3,5,000 Lindia-ro e-a e. 5a n ,
Calto 27 No. 80007t. N y 0 U7-970 0a 07000 000 000007.0 gaa .7 e 040700 0000040 0100000, 007 0)00 to- nd 0 May. Rod -Am .Adand $25,000l-11AaA-
CaOG e 23 esq.. a M8 F000-0.308r30000 t
Calle 5a. 551 enq. o e 2 10-437< I)V0BS2ON S TORY rct eOLEGO- hatolitic ..... .. .0.0070070,, 000 00 '7070","0 y0000 00..n 0 0..... 0 ,0.0 00 a O/l rei l. y Sona. o,do .... d 0sm 0 patn" 200r.Jea_8 0n 0V Trr n aon r a cia, g dnge .
VIBORAN JESUS DEL .MONTE Fo" d KOHLYa 3)1,000 "Sa0r3a 00. 7-0002, y1'F.il "o _5 4no 516,00(. -
BCASNTPSDR UARE Z _B|_4 07S e E.27502 07 001107, Mar, a njlo -dod,. n Avo. fi.llr,%.(,I s
ANTb OSSU AE1 UE E |- E.ro doc-N -jrorosC e0p sa. oO ] Cado 00.0 ,B8. IA e Acosta, Mejor Punto, Aspliai6n. renta $200, $20,000 '. (arena, B0-0o8,9 I
S a n L eo n ard o y F lor7 s 1-746A ] 1 M U .L E S 0E0 7A00 pS 0 U0 E Z 0, T 0 2 3,2000 00. .o0o m e 00 .0 0 7' 0 ....o ooodoo. ooo|. O. o .. l .e e s p a.. en m Ipara Is c ido. ae raci 00: 0 07' T 0 to .o R00O7. 0000.o) S075.
v0 de Oct. y 5. Era00ha 1a-7576 o o ob 000rclb o4t0nq o De 0 ddo0 4 IntE93- ,0 .r9,-0 4 hbt a r .. ,o ed "b ptonn lTsod. I
10 de Oc eubre v 1.30 1-506' Co 07 07 0 reble an.' 0als0 )e l lgK"r Ar0-000070 de rop. e oantO, P0, o0 80 ,)0 0 Vro tal R ...0
710 do CvAtr Chal 1-3 o s, 0-ro,00.0. a 00 ..... .....0. 00 .-0 E 27.. 00 0 ,4 n ....., ^ .. -., e00t.7 0. 1.0... $3 --,ESIDENCIA. 00
Mangoo 74 esq. a Dolicao X-6050 4do- Boon. 00070 00 00, 0 00004 La Rosa rerca Ayestarin --SOLARE ALTURAS DE BELEN ;ANGA SE VENI)E
GOUn s'.l. Pala -23724 0 ASA 07 070l MdU nO0 07.... 0 4pa.... 0)070070)0.... nt 0,co I t uras...... sque, $...000 ..en or lugar hde
Jns .Uina 74 on'.. ldevol.a. I-7053 Belascoain 551 M M-2224 tar,_ Cu er f, Ao20aneda15 on-to 30494d000. 0l0.yder0 00 5.0. VotIsnoeos. maognificos closets, 2 cuartn,.
LCaouro ela 82 e'q. 2da.. X-5309 IA o, ot do 0)000000004A0040000D7-00 ILT ORE oe71500-a 7a1 Or.(na 1 botna de tdu1 boo ,halt. D uart
S Isabel 4 Amati -6269070.54. InB, 0.01000074I0T0Jr0r,0E 7-500 AM cnDA ReS $240 d0 cr00NUEVO,00 ba/r3, av0 dero,
Canz. de l yaga y a) IX-5687 T noda 4 l.400. y po..eli .e, 4 ar- ........l.... P .dorn0pa0)lt.d,02aN00040t7a % P ALT. DEL VEDADO, $21.500 B.........700I-.. I ..................... 1300p0i0-aAinA .eta 40.
ores naticoo. le i o ,00 re. rdios alfnmboas TO 00 0quine 0a00e 20 0000n porotal 00404.. 0.00 00. 0.0n 1,000 b0In., 0000e0 .scp4ar a gar e 0Yd. 100 R- 82n, Vlllanue00. raje, ascenso direotoo ascrn-.



FlorenciI y San Quntn 1-748. p0 hmIado' ntalad 0.0n0004Ia. 4 40-
A1eo711 '.-937" 00 00 bd6n do 0 rmbotlIado MANTONES y ABANICOS 00., 0 ....... 0).000...... eLt07070070 S003- $65,000, RENTA $670 n___ __-,__ ___ Vevadpo. O-7n74, VI"IradOeo-
Ca. Pusentes ( Grandes 39 1-727$ 4070070 0020,00. bnoonn 07 010.0 n004 0000 00r4 ono 0 aonrtamomnn 0 ca.0, 0 00te-0o2ar be. Gron edificto, 0n00L UR07H-OA0S5,00
VosVtenos ntes de co prn r p uoo o ........ ,oanAfuo .00 ..000. 00pa. 00u0nas dle 0070 $t0070000 000E7 47.000 Mon 00070,-a270 ds rnontroido, 4I p0.an. y p7en0-0hu4.. UH-C-0116-48-22 Ampliacion. Rento $190.00 UH'- 9-7-0J- "
LUe7 ANO-LAWToroN .... do 6a0. Tenemon .0 d 0...........0,. 2.... r 070.0u.. ..... .. ,... .......00. Unaeo .......07jai-di0.007-200 Lgr.o0 conI0nc..000Ind..ofr ont07H.
Aoe. Porpenir $02 ...a X-6275 07000 ada pre p2oto 00700a n oda monn bra ,e tn d y o, af ,Ipocal.a -
Pnorentr y Aguitera .... X-37 U g00 PAIh 1Ca- I C1.,' It.or4 e004prdo.4n -a 400.l l Ii oome dor, tooadeoa, 000000, h btones,
Rosa En'.r.ue 1 6726 X-23 OBISPlmNnd458sCo'Io. l I .I 0c0000.0.. 0a),,0,,0-1. 400400 070,00O d VEDBADO1U I UI __a1 ,
Cnle e 11 e.sq. a TeC .... X-8 entre VILLEGAS y AGUACATF. 020.. 0000.00........ .. $01.o..o,,- RA EDIFICID, ESQUIN 0a ,M'R. NAO.. $1,500 oodooo a.abod do.cons
Lopey No. 70 .. X-3761 TELEFONO A-'E51:. HI ABANA ue3,e0 0n4 O t onS3, ,- l.0 r- 700n-.224 ere0e0 e 1 E2 0 tr000 to moo dot bormoso
LOB132 eq 15 .. FeS 0arrone0 obeto T- 10 d plota 00,00000 b00 0 00004 07 00 o Y 27. Gar, ps y II dor 1100 000.00 0 572 hab0taon, o.- 1epar0o CASING DEPORTIVO
4_-70,00. O ,ono s.1 bon-rA297020 V7lnue00 pno. Estruotura deocnonCret,
C. Betaneo 1urt y S. Ant 1-112 0r.A.770o_2 nru004l. 0mras dr del0 0707P15 207ar del p.,-,-o. h,- lo 14.er.raz Pootel 'ML-1072,LA LISA ob n nin vs .
-easnse4 4por, nCiro00, dMisoli.tpen0 s8.0ores,43.07.47de2.I0a0,7p m. ue -

Poalto. ( 'a3 F Bob.j La Lla, Arroy s u50 0h,,,VII orolrn port,. 00000 oodo 4, 3, O o- El eto -o Rodiol, entldad to- V O 'nuev eo coloron, oalrntador do agua.
ArenC40 Can. Wa17 la Unuiver7 de 0 r i e t te 0............n....4.004......o.. SANTOS SUAREZ" $45.000 Oo )0'0. 14 ba00 P ntpY'lo.I Fora,. ..n.iadora del edoi00An 00000000
26cdse.na L9. ..a.4.0...en.. .-ALMENDARES, $12,00P 0 $1 d$7,200.0020
Real No. 118 Li eN dar -0 -27 I ldeo '.... n.q ....... ..P.... 0 7 .... 4 04044 .0.7. 304c.0 .. 0. ..t, -n ea 6 ete
004023,esq. a2 n-re o do 0la o., xno.q een t 00 ole eHsqpit lo. 00, 0 '"y-l F. Vedado, le proporciola Cas. portlO olo, yo edorr 2 hbstagzto- Fael ades: 9079900 pr 1
RnI y L Red.. ......- 6 Srra coTebrado -oNn dia 21. 22] 0.............. p........ 0n .-- on. ,o0 on p.ot o n T obl3h i.. 00.-f-ALT AS VEDADO, $25,000 o modo de lngrar 0 ropi0 al- 000. n e 44051 00.etc5
ne e n .. 0 po tlo.0 040)0r04 00om00ra04, undo 04700). Deto 015.0) 0100 04l0oe0745..' bergoe con las mayors fadi- 50.pastole io. n-4 29. Vjlltnu.eUn. F -pants, 0i 0
1800.1 y Padr P a B0-9220 0200gr0e70 Cubooo deeO e Por tro ILLr Ci. "rr"un PALATINO raaj,'. 0,02a0v 00rA. oa, ,. 7 oo 00 00

'7000000ii 177007000+Toa00 On -0004 0 *04. 04 07a.f i0000. 00rentsO $2 .00 0. 0 00 Seu na pI5pern rsdeeaW d
S m 0 p4 00 0 0 0r,000 00u a s r1 q,- o s. 0 on. .. -o, -r n o o, A-rr a 07r0s,, 156, 007. 10.. -l
C. Colueeb. y 00ende00004.- B .. Sos...n Pt....o. deo apo ura... 05-n .... .. d.........0.. 0. p0.. ........, ...... 10..... T I000400 ab.. dd. 7
16 s 3a.E Rp. Almane 7.00 diocurso toauguraO estarA a car- am aT 07 00040, comdor, 06, .er0000o riado, ga- RsVEDADO -- Tds]spra nt L S o ID-
17 D 20. p Almd o dares ta 1-80MANU rO Ee.7S tet. 7000.0 A 04, to0:104.mVEDADO GAN A terioren. aed Bcr n ao e-, conpsts do terraza 0, b lod 00700n el, o, 04 a.no.rm
Conhy74Desq.P. Col o 1a -5323too,0 doctorF"po Sao n Moo- .. 0o)e, o.o l- 0 .1 EDLdIFtOdES N vestbulo, lt, coedor, do p0rt ta do 04.taalop


A. M niramari Y. Club p. 1r B-11 logia Geofsica y Oeoqulmica bras, monedas, televisores, re- .L-p.. --E-608-1.- Indor, Siia dc.. 0- .r. 0,osa a
Ave la. e L S. Souc, La Lisa perforac16n y produc1d6n: conver- frigeradores, miquinas coser. ALTURAS DEL VEDADO Ri a iael B 72Vl9
C Habana 14 Ja anitas B-78 i6n, d stro buci6n y until zaci6nin- driga s, c sursrop o a R 07 000 ALTURAS DEL VEDADO Retiro Radial, calUe 19
ReatXArkr' s. vestigacin, dsrolo y analisis, escrib, bur, archives, c- CERRO,.$25,000 EDIFICIO LUJOSO LAWTON-BATISTA i F-4761 y F0.2380

pal ys Santlaeraa. .es6. plenaria, el efialadoE-96.58.7-1 002-al 0.rca n P00 41P t r -E-1970-4-2 Nov. V RN A 2 2- C-1295-48-1
Colre Primer*N No. Teldeo re21 dia 23. E 1
4/nn e






PAixna li-b


Clsificados


A N U N C I 0 S C L A


ARIO DE LA MARINA.-Mertes. 18dR e. iuhrl de 19A.;


I


la.flo.elni


). F I 51 1,


Afo CXXII


H OR A


, VENTS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTS VENTAS
48 CASAS 49 30LARES 49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS._ OO ACCS. AUTOMOVLE3 ACCS
tier, Al. pitircfln y".a.deo. ro^'n. n P5,500,00 1 VTrNDT, VInCITIn oIiARPO "YCA- T' OIooMD CAIL VOLI OTTO I0002 TO U IOIOLITA I BB M10OI "Im Do TIOBTOI TOM) "I ATA- VZNDO MA LEY DAVIDIOM 7. Tl-
., Atel.. ipolel.in' dlIo vadr.oci 1'VEDADO, 3 PARCELAS v eTdo are5d0 Nt 1. ACllld ii ron e A. m VAaA O O 00 T3 L.A4 4 XOT O dTO Tr rACTO ? T A- eNCt iANlpLe, DAIDSOn 7trt
y bSn t. .; "" v .c ,. i denbtol1 l. r.- lA1 40 1 r 14 v 14 Feniid.dM do pito. 5.x1 I n-,jo 60. 1 rim.,, horoln, r'r no pIolV irh^,r, l iiren eniopadhl 12 ml rlon 4 sp, t o ,rer, tOi I.n lfti.17, lec1plc 1049-M150..1iPi, gnno. riro in ,
)ie ,eqina H No ,1 R.eprln Ploy. Pa AO CHICAS, 5' FS; Q.4 4 2" 2 V2 e al. r" rrI rr, e ,$ An i -B1- I lrnn.:r ,i dtrh ,, Mi. lI rl1. I, V '> 1 tt0. Whroo il I. (- .;- af-5lla.;: l n ,mivcltal, sPlen doblh ial. t'i, y
1. VIcorlI, '!ims E ,a I ir00.no Vl 0 p.r.- AYi DE M vR A eo I nf i. --ARMACIA" at VXND N p. MA.% IAN --- 24- i--0 r l. ,. .o Vir.n. I H- ,dldrn,. Car er pl,, No ii o ,1
Ven o solar 31.50x33,10,s e pair-Id 1p 1-9 1 .1 .1w q. a nJov lilar, 21 1/1 .a.V112Y
IN SANTOS I IASrZ AL 3 orA ..5NTOS 0 tdo "60M2- -.41-.2.200.'P....n noen $9,0.. TrBi 4 S3 AUTOMOVILES Y ACCS. 4-i o o,.i owxi z .,i,, ic25L.0 | _x d o A_ .
l7r$S1.S00R-,irl10..30 TonyGal T jdil o. i V C AL E-.5 A 5 -.2 .. -11 vroV, 4,Ar-,7 20,d, 1nod l .-. ,up p Champion hv orlt n.

ur.o "n a La m n 'i .n.Xre ar)m Cr 1"'- m yrl -- hG OGI N-""5,0 onl l i'l e Chamior, 195 "Idui"i ;t | dra i d 9c4 | rAeA ]"r v"
A n n I n. ..ddo n x R t.E.64254i3no.M dn22. nN r J $.IC .. ... od t n J uNn 2.1o .P- i N o n L o S I- A il.m, p dc 0 1nnr p. ,l m u. Ir n A i]
O 'leiUiy 30 i NE.1 T N. 0 2e d 2b Cn 17nti. C. G O M M 1 A- viyl lla masnStdb kr. |PRt- Marina H rn amG Aa -
x 5. ,0 i .I.EN. re Is2..Z a 904 po I'AiA-E2d5i.C m C 0 enreo e ae lnor n rA e PAr Olne Gdp,-A nGAO I b, ho- : I. d n r y e o 3 V o be M- 0,
4-2 d.A-4-_-.--04e__ m r n VA DERO3 ... "r .'.PrOP -- r .-o4 310 Mprtm9en so c o or am E 0doa)"ari153 e oM' 5NekhrM-,,______ m r e, c mEI._
Nr CA p t -CLAE EMb r oTAP LACRETt -M no mnly dn eI 'lori. MpA-N,1'rt lrN T E a- 12 2-Ai.'4 *2 en asst hOtod-- -d ou u o ar i nsbl e. i O e PrnAN. u A .
No. 4.7. 0lade 4 r 0 20 InnlnrI, ~ ... VENDO 54,436 METROS K11-1wn. i ,t............. .n .,o... nnI ll'11 1 ,r3n n O N .10-I Ai complete o p aIr& 4 hAl bs 0riacon-O N r.



115,Xn X.e n .n p d. i ln ijno 4 roas e olarU .e O R llan | mnn l u, nd n n ,pd nr J D O cI.-- -c n-.11- 1l e 2 5
otel.a X- lol M i 1 r ll 7 tl t cuadr d 1. 2 n. An rm an:G M-9 40 Ar, 1 5, 8 A llri n U <, 0 0. 0u1 I .I in o .- A P 1.. d r frldo r WO RIons C 2dr I o i lel o 1n d l ,,-o nal Al nlt .
F -48-20- zadan Arroyo A p. 11 J ian d o r11 n. a -M i 49 n D L LLDnE a 1 W st-i g o-u.se -1. 1I nd. e L AeA S l E S i A O V n S A I ndo hi e tAn V a lnn
REGIO EDIFICIO np aro C A dont o y d"Vibor Pr" -E .. .. .... yG -| d 4 tGI O11544 odGN G Sr dAl ..na 2 n .,a




N 6,iUA 1s .c A n odn n. Ii e 11 2 aa inn 2r B Pdnm o2.h I.. z C AnVR L ET. *1 0 1954 nprr n A rlnisio 1.0 O10.f2
TLa t m.RSio Ja ou.n,.n ,e, nl i in.. Coo. aceras coidndan. PLAYA DEMIRAM AM o, VE D XA A .nm.. Ca l po Sedn 4 ur as model ed.d, tnt otel ctniInal
S ln n t In e,, c $2.00metronn e rnt ll 0nr o .a ltt nd a onrno qe Chevro let l n. u ei o C l r 4 ltro o. r A r d C










a 6 o a a in a o ar 2 P e issa e EL B Oa s er nuior Erlm3o4 .31 A L 9U IL E pou ,5gmso
totw it '. b eits.ied o O.r e d2orrrc c E-o.'Ag. tOtTR. n m on n4 C-17 -- oIn. Vori n A ennnta Chevro Bele, IN O iA. 1952: 70
d a lt .. -H- T. r a a_ Infeo-m, Prime7 e ur P eio ta. A F T Myre y PrN 0ci3po O n \ deATnsta I mIl vin n nl rnl
I eior donalits 3. s C0 ALTorentE-9 nI n4.Gn75-d. 52 d, e CHo1ET R N.L T
dl....rdo. .2.371 n.,.. tbnil.do n100 s- En el Casino Deportivo in..... -I Vnndo.s ,oo r hutispodel, -n 6 8215.00 Compramoeau particulares.rs lornn. 14 lo 12in
tro t,. '",m I r laa D.bl i.S y bn E ado Ernd .ne i. Gon 12 H bon en otubre o d to d log 26 .A ndr a um o. dor1 2/1 01,
0025f.6, n.t... 1 a... n..........in. .47 s... ..0ar04....Ittno DA OES U ,ler,,n oo aparl.. o d,, dt.d.... -o2ol, td k Ch o. ... ...1-23 l ,etoI .33 im3e, r



















...2,0 P ;R(11,,,on a d..U-, .. b eA. Ia 347 vatriz. tal IuStud B .Ni ta m ilr. ae 2 7 4 entire 2 y 4 a $16. GANGA 1500 o pd r 1 a 1954 .- V ir





















E-V9 7 Mid, v5 n 21 f r Ve h a e 3' OLDS Mo BI LE .- o iTe" radioydel. 1952 Mea .i aIp n. rA
Sed,0 ro a,1n4z. er AiegUradio dSen tinen buen eatido.











E U ba~.cd ln ,b~ Sr. Lni- "cnl, VEdadO pBeoDO U 1 N .9L 2 v9 wevr m i d. A14n r I D, E D T A A As ID 1OPIYN7 O 195
S JUNTONET s O dN0 .......trea CAF IEGALADO VENDO CAFETEA A 0 Studebaker.o Marina L y Prin- S S.A o -E?23.53
$85,000, RENTA S815.00 Zapaa 1 904, .plo.1 0 9.Ie, 2. 51:ML-lO07 "rnred .. d roi. an, r0 0 10 c y n1.mn O ie. IENGp eA
A S_ E EN -AS 3 d...... Y Lo I..- .eP-u. 1.. o.... ... S-" -i o0 Din ero sobreT L AT E











:r......... MA. .AN OP....... T... aC..........lena. B0.8490 9 5 A ChevroletS 9i6n
261: 04-.i72. Inn..Rd., Tulldn Iy TUCSSIIC Htr bieF,,,. i r an si 22ohl,-
"t t ... ... JT y0. Aoi .n. n n... p l t r .. ...... .... m.... r......... V1 9 5 25
F-9450-48-111 L RESaEN.-- dV-tdo 21w, d;1h,/I- or L-ot d 21.0 P/idlendo vender murho, IL AM O S Calada del Cerro 2Modeln 401. .loi,,flilo-ron.prai
Ild.. EnI..C.l.nd., nlan..... l EL BILTM ORE ... ..... I .. .
denodle4nte. 24 nd, 1 ,eo. o Do '0 0 AfIRIINDA UNA CA rE-RIA L60 den. G Ao nll1 i
..nepndle 1nts nn4SnuetcDe, n-e cenrnn d L.e AbiHabna, compole-t 1950-E 1955 I IrA E
)ib.. e h tri ,...n Innor, ...c.a... Ia a e- +eoe ei. d..21or .... 5. 1 IF oLCNDLOTCO sl-..o A ; II MOT S
n, et he .. D...i...ol n / g ri, c .. O .. .. 0 1 N T R Y (.L I B P A RK m en p i n.i d. .. ..5.Av e J C T LEl-9686- 2n J .0DA L G O -G A T O g o y C0b-eN o
971011.It. Magn,5ica0i b a n aERRETERIA B V.200-P0 -00' nD P
S0Preco deo de .. 4 s 75" ar Ter10 1 ..... ,e 0 ,ea B o d I te4,d e Cndmo --pndaor o, 11, o. Hu mitf 0llsto oHtieme V goldt

































PR PA C1 20e P N 103
R.egio Edificlo 3 Plant s. 'M do+ I 1 :. d odda 41;5 n Ia g :rndo Anend:... n ons N 1^ 000 e 9 ubb I A TATFnRM A
Iantos Stlirez reato n ediffd o,.I plant a. TambJidn con tao idadesd Que- Orns a $3.33 era2.T ". Card 1, l I de Octubre,. Vibora. B U-5956 ?to m bre S^BR EOi.
caese front. carte. mode,, nga. ,.: .- dan muy popoos 1 ies. Inf'orMan BB-O-4 .5 Tndnno l os erno e ,en- E-96 2 Edi8i3.2M7ntarb EtNl-
.AMP. 2 nA .to .. hllo I.1.......r... enel proplo to.n BiltmO rt I en el Cnounry CItb D- .V0 A E0 S O O ,
rnt4n $3632.00.0N3 .Dlie 3 plar,: n Ave. Biltmore N0 129, centre n3 T. Cardinal, B0-849 ne- denr m,ao I etraba3andol. gangs. C-1310-53-1 C
xams fro ntne Ila 4 n'oeo.n -..d-,n onI .ve. y Ave. del Golfo, de 2 I1 nformlesoo gdo V 1d 317. Apto 31. primer
330f. .0o0 y o m 1-321, A00... -, 4 dn A. rn- pso, ,. Ln, v r -.r GANGAS CARROS Cl Cs-rr
Junoalo p00.a Alno/dao ana -9145.-/I d e......... .. ..d.n b Dodge 1948-50-32-53-54 P
.doai10.y le/,n --I. Io. ..... uH-C-u47-4,+ No 40. esql r y 195'2 J- --- 4i P mouth. 19 4 Agricola Crisol J r n M 1o r
nen1rrnz, no rt, blo,.- 2 esquinas ormidables.,. ceni l u.,ncenlrOn. 20 de Ma-o Mercuryn........1952
......... ..t" ............ .CoVnvertible Poentiac 1952 Hrdrvee buenande.go... Meread.r. 26, Dep. 302sell. .
rnsl e ario i e -. 3 JO ni s bann3 sroleaIra as- p o nOSPpinturaITAradLo
,OF. nNuivo Vedadp l-nil. n1-, 7, rites. F. ... ...AFTEA....I............l Olds:Plmouth19.4.... 4obiT el.:eML-0511.y ML-b1
it. 1/4, Sic. UP1 01. U-131115. T. ar.T enal,111s B(.81491l bll,d .... e(-/ R ...nl, no-, C.c..,- Picorre Ford 4 pill.s 1953 Go1951 T ell gratis1en l-g00.1% Ggranlloemo s u Inyl-ersldn
-US VE A O -t 1lC ea. pea, ngtrroe. ,yeenae, reloen,.o y Ford Custom -.... 1953 Hydrarianli. buer oa or inomas. -se
2 Plantas Independientes E-11766-42.11 l.al. Pntront H 10.00. ern I/lna Avenid e Ford Standard 19S3 p1nLot y raduo UI-u-C-1099-07-3i leoa pr-clas y enndlelanes di
VACIAS $27,000 M l ...M......n Cheo.........1953 Chrysler... 1954
Sm otenal.. i.....a..........,t.. y '.1 $101 0 0 E DA D O __--B _____E-0A- N l[. 1 ehr eir W'nsd .... 1951 A LChU Lr Eer
e ca/ o n.-.2. BODEGA.VENDO Ddge-.- ...-.-- 1955 w ld..... c ombo ,rcai ieo. ro- PLYMOUT 1955
0o1a noma. 2 bo ,,, Je 2 r tos, p-I$0 $ 0 p r 0 Lonrdo noPar 1220 "- x 32 .S. A l 44 0 02 a 102 0,01, IIenn/ O Ioa y eeIonn,,a / a.ntlle-1 Toamomoearra en eamblr id rr4/o pa n a unPa 4 puera, .
P etit: U-5585. -.0 404 V2. a $25. A una cuadra $2.609.28. Otra parcel I d o 14 ol o Rey, SaN o Noe 6 10 En t r Re damon "muchas tacilddades,,iBaratsm '
LAS MEJORES RENT --- Ide 26. Plano. Hav 3 jguales 1 0122 40 con 313.60 metnos2 00n 0I a y SaiA4 "T- 045. .Valo boy mon Y MUCHOS CARROS DE ,CHEYOlftI0 1952
NO TIRE SU PLATA A D...TraLo4, MIoDEO AMAR CIOS FANTASTICAMENTE
nAT. (;AJOo l HO 8491A bdro/ ... NT,,. 950.00 I. AVENIDA Y 24,, MIRAMA BAJOS SEMANA 0 MES. Precios mhdicos. OLDMOBI.E 1952
07li1llo il,0. t' a. rent.31tl0.. 2,2Ave. RAN CHO.-55 y 13-111 Abora Luis Nfieeo Rangel tie- Convertible, mecinico, radio.
11,10, 67.1, hte/E sq.2Acsha.o. I TLo r V .a r 64 01 p 01' nu A Plneontio on log corazon Hde95-
O Psr- t3 I D o.Dr). 02A0 I. rD a L 'l-.35 g'. ra y To nUh-C-o378-53-22, molsroi 000000ee aad aA.0re h
0 IR la, Dbe__3._ntele eteer E-5.I -20 pi KM orroN'd602 4 p lan, oo n
A-9074. Mont, dIll )Ha/,oA, LT atRA DELAH SABANA PLos ...i.00s drle lu$1 .loa p d Tii o porertiola $1,tEs10 e aoo ngaH.- A U T T 0JdSisIJ9


S& N "2 r 9,0 7- y P a1 d -d l pl. br l)o a a.1 1.17. tple nono ,tn d.Ivl n se ael 1 ,- .-- .. I or I pod r .ttndr ,r.r g ahgr Zapata v 6, V edado _1 ADILLAC1950
o01, el.a ,, .. .... .. .... ........ ..I...-.... .... noa- o- 4paI-.UITPF,7magnll7oolod
monadr n ,-4 Gmer. n-i 0d6o Ne/na i Clb, cl.L ne glno L A. +'e 4004, 0,1r100a1 l e o- r 0 rll'nl/ nn, Mo 1.,, /eO PLYMOUTH 152r ie de
A,.. cooin, p.ril/n :14P /h ro ,,, a Dom u eOo. -- T O
S All.n./4.lo,,,l.d..0I-- Gallen io a rSedo n .ci- I ep[. /CA IL.... no9 ,- FE Y p P 000 CD A ....3
0 A SIts .1,fron1, 3, i In P1026 01440 0 ain, I1Ila02 nn32y1asI...........0.... .. ..o.. ..l.,tl/ gi' 0tr II0. 'n. CADILLAC Conyt. F953 Y ORS

RIvCO .n-.5ot,,00 STUDEBAKER 2922 /rE"lidadede pago. Aeoplemos iu
LuF0 ................. .ep..o.TolX17. CARNICERIA $600 BUICK Supor Riviera.1950 U-25,55 asutom6vil do u"o
Pird .0parlo. I,, I 04e" o." -9- n 0-5200 4 14011 0001120 1 O \'od ,o n Pl sncorre PLYMOUTH 1952 t
...di.. ontl.&.eh Ifl.4A. close, s- 1 P l rnr,,iaiamp/ .noo C IEV OLET Standard 1931 AGENCIA AVIT ()R ADA'EJORRNNTMOTO RS
e r o 0001. n- I on.UH-C-1214-49-19 UH-C-1238- 9-22 ,a, l 1o ..... n, o 00r0,n4 OLDSMOBILE ll 195A.
tr/, rnc n. 1.4 araepatio So nr1.,y .ntol I- r lo n rPon BUICK Special'1952 C A DI*LL A C
n. ion eti t3on. Pet0' U-35.0 me F NAS S I tn 410,alto, enr. Station WaMon WTLLYS 1951 0 L i) S A 0 B I L E ospital sel. 23 e Infants

P. MIRAMAR,$18,000 LU/r,t,.: ., C ,ry'e $7.OA Cafeteria yGuarapoVi.a0B DO BE 7.1. 206anca esqC.(Anrf a N-ceiano
0 n/so- dot10,004CEL GAReIDEAL CAB ntralAS, rI 2 Ar-Y pe o tI /o lV. 022 O. cOon WILLYS 194248
no.. nen.. riedr.. .. .I .... -l -- PARA USTED Y EL 0' ... ..... .... ..... ..... 0, 2, (10 w ,.. 1. 30 0/....li...... .. s, o U Wagon. ii (lI... 0psrlv4 y0 2 cu- 0 CHEVROLET
O e~oa, i o b aoi+~.00 p00x 0cna, no 001101n101011 10 1~,,o S.lpeO. IRCei. 3 C4 lPio. .a 1 '.n0,10 CADILLAC-.-. -.. u-tn1" 1 9 5 5 5 LA "CATEDRA"
M1:,, iddl )AS g SAN0 PADA /0' 1.02,32. E 30 1dCAMIONES Y ,,CK-UP
dnti0noteib, /I, U Son Es ear-'orPetid-55R5-gAPARA amI6n CHEVROLET 1950COMPRAMOS AUTOS
....0.....In....F.......NCA.l ot l .oETdE
AMP.AM....$1...500 SUS HIJOS! m' o BU FIN.,0HEWCn-A BA-LU 1.00 .. aro CH.... 191 ejores precious DEL 1949 il 1955
IhA ledde/n.00rAh0,1p/0- c0.. orno raza enda1 0000lit- proRO. A n.090v eMci d'calePOEaOOr Doh~e ueraDEILonelmda D
10 lnonl/ i her A no doe Vr- fn- I" nd-d.Oi lode l0r0aLpn 000 ~n Pick-up CHEVROLET 191.adN EL ACTO
lb. .lla b hil77a..11. 404 04400a1/.1,N-c,1- a 4000 po/I11 1'Un,/,on .dE,52 l 2ltonelado
m .don. ni. n.a....... I .4, ... ,FO.. .. ....... .l..M s Facilidades. ..
I....... ...... .--n..,.. 31 01 ..11 '.rT U ,'rUI, I n FOare 2 ..onnhe


1,4 choler. hermosa ra:.pano n rualeEs
un verdadern regalen Petit L- 0 .iI0
O-HD7-49-19
MIRAMAR
InL, dos huob', 4 v bho rrniad, -
aJe y dem.m o odIlodo- P,l '00141
f, I0 G.uardl. ,orredor rn gla do

LA SIERRA
dttifo o-n- e.q,, d..n1- 1- o..-
tr' ma. Rent xSS no --pn.ua-i< P,-
n/, 116,00, 0 ta,.el e ) Guldi ',n
riedor colleogadno r-1203

SANTOS SUAREZ
Lujoio.o'. den-Il. n-n rena,0 ro0
a0 i igrs n A,,edndIl Madi', Rodrl5.,ez
orrF'l!' /ird20,. p7ol 1.W.a. 0co0dn0
34 4 nplio. 2 hab ns 1 ,,..- l-.
pati I al t ,ondo. laad etcr S, entre
v'ii. Pn- "n'on1.0o0 Sanoher A-q 10
AfAC. 43


rAR( ELACION


Z AYAS

Exclusio reparto en la
rarretera del iajay. a
1 km. de la double %ia de
Rancho Boyeros
AGUA,

LUZ,
9, TTT-EFONO.


A1.8840 ,-740 3.A, 0A.. ... .
4 SOLARES AMPLIAS
LSE! TNDF F 'lk CALLS
-OLAR 1 VAR<, BE VNDF FI G CALLE
M-164 Dr. Ca.anli da a-e .
P-RECIO GANGA e 1,500V1.
Vendo 0 rt0n- 0 300 61 ei n,,a I 14,000 I.,
l'q. t10 1i1d I, l, a tln Al' l',ad .In '
Ap.0nto 1 R.t. bro d^ ,oaian U-9,n.3 1 PreclIO: $1,40, $1.60 a V2.

iE VENDE TERNENO- EN SANTOS
Suarez 66o 0va,.o forllr S. 01,'
do HeNirra. Cuba 92 esquma Altuqi0a. Area procomunal de
Repartn P An rnll..t Ranrhn Bore-,.
dias hAblies cualquier hora. E 1. 17,000 oi2.. en formal
-CALZADA COLUMBIA- de bosque natural.
121x290 eouno a so4010 a. e -. r, ,
zida. x172. 1 ra r ,: 1 -- Parque infantil para
nooho, .ta-bin domingo B-1,' ngar-
13,007. Alrian/ o. "1.0%.p0 .- 'I.0 su hojos.
iones" Corredor colegadn, 80-8539.
,,-v ~ eD c u e n t o r d e 2 0 1 o i
Solar Reparto Sevillano
Lo rinir del Sr0e ao-nI. C :11e C. an- e1t0ao son al contado.
0e,. itto '1 D'S ram n ,, Il. ,, ir,-
mledo.. .labrihrdo, hJtgar re0 Itenc0al.-
... parle Illa. o.15 >ara.'.. $1.01 h a, -- -
1,000 1 entrada. rest a plazon. -1i20
E-9358-49-1
vENDO A ,A.AN"TIOUA,'-rCIA. l"- Pida informed a
la Irlcat. kiluacate 0a0re Tenloate,
,oey y Muroll. Al.n.ooRi I. FL-201. INMOBILIARIA
VYEOND 8OLAR TERMO, PIt IMERA
Avenida. con fondn al mar. poplo a- 0 S A
Spiel... $16.0..r. Mm.. Alon- CAJIGAS, S. A.
m y Ric1rl: FL-Ol201
SOLAa COMFPLETO. l..all .VA g. AVV- JULIO ESNARD
nida Termerm enlre n- y 25. 1,a rn..0,
Alonion p Ricart: PL-903. 2Edificio Bamco de o s Colones
E-l346-49-20_ Apartamento M0
MARIANAO AL LADO'RU- Tefeo ML-11
tas 21, 22 y 43. Solar
10 112 x 26 1 2 varas. Informant en el preple repari
M-5236, Cayado. C-1362-49-20-c-
C-1362-49-201 013* C-1280 40 21


AUTO PLAN

S. A.

Prestamos dinero


sobre aitos del
afio 1952 at 1955
A r'tilularm y Agee
INTERKS l ANCARIO
Edificio del
Banco Pedroso
AGIUIA p EMPEDRADO
Plataz- etaUvT: W-5762

UH-C- 12as-.,-2

AUTOS

RIVIERA, S.A.
10 DE OCTUBRE 1559
entree Genare Sinchti y Jssefina
TILE.: 1.8090
APencai AIlrilda
Cadillac
Oldsmobile
Chevrolet
D E I S
OLDSMOBILE 1954
OLDSMOBILE 1953
CADILLAC .... 1953
CHEVROLET 1952
CHEVROLET 1951
BUICK .. 195f
6 Sedin Delivery CHEVROLET
FORD 2 pls 195
WILLYS PISICORRE 1949
Plslcerre CHEVROLET 1948
Camlones Chevrolet Comando
Compramon s uto de Ifs a&og
1949 al 155. Parimos
als precol del mnercdo
^^^"^"^^511- 0s


PONTIAC 1953
Radio. cuero. Hydramallc, bon-
da blanca, verde. 8 cilndrns
BUICK pisIlcrr< 1953
mecn tn, rl adio, pel. ocomple-
tamente nuevo
BUICK 1953
Mecanclo, 4 pla. ncu/ro, radio,
hands blancas
PLYMOUTH 1952
Meanlco. 4 p"as. ruero, gomas

FORD Victor ia 1952
Radio. vestidura nylon. 2 to-
nos. gomal nuevas
OLDSMOBILE (88) 1952
Radio, plel. pintura fahbrca
4 plans cuero y bandas blancas
BUICK .. 1952
Dynaflow, 4 pita., cuero, radio,
2 lonos
PONTIAC .. .4 .1951
Hydramatic. 4 pt nouero. ra-
dio.ny 20tono46
BUICK 195t
Dynaflow. 4 pia radio y 2
DODGE Baiy 1951
4 puertaOOy cuero.
CADILLAC (62 1. f95f
4 plas., radio, ruero, bandas
blincas
BUICK 1951
Mecanoic. 4 plas, radio, cuero.
2 tonos
CHEVROLET De luxo 1951
4 ptas. vestidura de nylon y
0omas nuevas
CHEVROLET De Luxe f9SO
4 pins.0 est/dur3 d nylon 3,

CHRYSLER . 1941
4 puer0as y cuero (entrada
muy baja)


Nueotrom carrots eetin revise-
dom y garitnlzado. Tomamos
I arrow en 0mblo. Abrlmos Ins
sibadoe todo el dia. Serledad,
garantia, Senviclo
P 120
CRsl esquana INFANTA
ESTEVILL y RODRIGUEZ

Telf.: U-1009
Jele do Venlas: PrImtlve sllirrez
1 C-1350-53-18


_c_.ra.. 1Or c en.u, ccn ,o so .... oobUL..IIU T U1 U I De estaca 21 2 tnneladal
,ol in 1 a 12 A-0072 1-52. n o 000 p.r. rl m0e0 r bar Este ines vcndmon con un ISITENO S
d rsapisil gar ant'iam 2.000 de 1 u,- 10,0 menos de su valor. Visi-
Santiago de las \ega .. mienu .al n .rman iR.1 v ra tenos y se convencer i
S vnde lind ia inquIa r.ecreo ,on i.. r at.. '.... do d COMPRAMIOS Agecia
r2.006 varas Linda rasa' por- AUTOS Y CAMIONES
'al, sala. comcdor. 24, closely. SR. DETALLISTA St estin financlado los lqul- ,
ban/< c,lores. terraza con mu01- ... EA LdtS fI- d o n ct. Liieno ill
beI pi..na... campo de bonsq',e | r,,1. 0 ia 0,-I" b,dohr, v, d ilenoi. lse I. LdlFO-4900 l
Sanche. Tef. 1-7366 | ..n. .b.... ... .......... 1-, Oldsmobile
I______ _d,__.__l_ $r 1 1 a-llnt Indnroan- Lnpe7 Oldsmobile.
UH-E-9156.0-19 0n .m 0 pn000/0 rut 'Uo, dA
Gns..dio ,aedni.1.Sin.-- Emn .1 510. 00_ Chevrolet
caballeri, r gadaio. fllrl, bien car- t 1 \ 7
cad.. tarrnnos d primers, 0ar0l1- U
d. "cr itt., a ln,,i pueooo, ,,.- I CAFE LECHERIA V EG
.r.orp.............. .a ll." r le Lnd A Y por s6lo $750
to% eplltdos ,loos t a l ,l *mesoub o *.Concurr. a ae U,
not Smmon2, refrlgridor, o ldn- C (, A R A LL L ( I I II
$,4010. Glne rF.4176. REINA Y BELASCOAIN L
S97795018o M-4, Chevrolet 1955

PARACM AR RAN BAR CAFETERIA CHEVROLET 1953 DE USO
FITI o deal una cua dra Pradn. Bo Air. porl coupe n l. vl ra-
DINA I UTICAS nquipo moderno Alquiirr 404. ,di, bda bl.n.s Undersal, CHEVROLET 1954
vent. ideal para 2 socIo0 ie iUna joy-' De Luxe, 4 ptas.,radio, banda
CoMO D10 I AS deseon ganar dlnero. Precio : blanca
NECESITE S50 t e LO CHEYROLET 1953 rVROLT 1954
C A R B A L L 0 C(n2ROLE n 1953 CHEVROLET .... 1954
AN, ,a; : ,Caf Indepe-nrlo nria De d b. 2 'n... I. Iban- 4 ptas., De Luxe, radio, banda
SBea cA oain v Reina da blanc Underseal blanca
MANUEL TCORREA Tf. M.4396 CHEVROLE 1949 BUICIK ......... 1953
Manrique N" 2 _- Deo lujo. 4 pas, nylon. radio, Special, 4 pts., radio. cambio
A-6836 E-9555-5118 Undereal ...19so
Corridor Colegiado S3 AUTOMOVILES Y ACCS. DODOG BABY 1953 4 puertas
UH-E-8l1Si-01 -- Lujo. 4 ptas.. cuero, parachoques (HEVROLET .... 1951
CEno CONTRATO rLYMOUTH 2 CUA- Bel Air, coup sport, radio
51 ESTABLECIMIENTOS .I 1. r... d.o ,oi P .lo .. PLYMOUTH .. 1952 CHEVROLET .1. 949
o A T OOSguntr per Manoltoda hr. De lujo. 4 pta., ruero y dio R adio, band b"lsnca
TLNDO TILERA 3 Z TAiCii .O L.', E-5076-53-EY T 2. 1908
n,,'i Nr, BUICK Special ( ... '. ,PLMOUTH. E Ri-.-0HC1O Specal 94
m00l,110 no $. 100 o o; ." ., ,d ,- Con extracn 1111orm0en .0.22r 1 1951. 4 puartai rl do, 2 tonos
,rdr2 .......n.^ -E- L O r In+__ -n -201o Convertible, con cuero y radio :. 195
I .F l 7 1- .... n nro. i... P,-:1,. .. OLDSMOBILE 1950 4 puertas, bandA blanca
QUINCALLA .- u, N'2 i-. r 0t ...0.000 A,^Il0 Modelo M. ganga PLYMOUTH 1952
r. 0oii T+ l.orli1,i .14 ,.'0,u1n 0 losn I .00 A .eaomn t V.2-B709- .-30 4 puertas,. c mo nuevo
..... .oI' Tn 'N ,,, -. -... M. A rNvo1 OLDSMOBILE 1949 Pick up CHEVROLET 1952
S n l po,l pra in lnfrp L en La Hban. Sn gt s. Radio, o- Hydram tic. convertible, cue-n, Media tonelada, gomas nuev
rn 1 e a iodo, hnr, 0 m .u blainco eerno Tnmn rArr' A e n. radio, on perfectas condicioner. Media ton ad, gmas n vA
F "_0 o M..... ub mnt. Pr' d. 1 do o l ,brO x-,200 No.-.. Pick up CHEVROLET 1952
0-nn Cheda
Vendo 3 Modernas Cafet rias 5-07-1-I Media tonelada
Ntnren ,in -,onlpll n...0 trnl.d.lIe I y inTE SU AUTO pOi 12-11 AANTI-R I Pick up DOO 1949
Per murharh r(' .1 !u.rapo 3 t- tf so- zado. Acumuladores $l1, 0 meseo. S2O. ]
Jo. buens o'eno,. b ,ueno lelunaresnoo n obor n s Lines del, errocorrtl e. Dno-s 'Media toneiadA
...... .......lebsi.....m. n -00. V.eBenJumedacupdrnn d .o...
....o .l .. .. dI p ... ec oi00resd I rv estiar076 6 Pal cHEYROLET. 1943
Pempeeia oh Iool.,.il-_F Ayestaratn 56(7 Media tonelada
R-l 0031 0S1.' OLDSMOBILE A1 leA SIEMPRE PAi- 567 Media fVtni0d Q
E -DO OA X -G -2s1 |]ci]r. b tmion nooel poOeraPe' o ".' 5 Panel CHEVROLET 1949
M.Da OcArEs .... ,, ..mi A A'm..n.v y .olupado con cu e. ols I i eftico Media cone.lda
pem (;a t.1 i llhr. ner un autombvll. Infornaon Cuba N I 214 E d fI dia on ada
fP d.rl1.0.. e dir..a0 To i Te M-46SK. E-782-3n-3 l 6. C..... 1949
Morebo f50'-oed,fduoo.onlr4, t .o.CADIL.LAC I.M, FLEETWOOD.l.. ui, LManzarbeitia O Media toneoada, gom nuevas
f. I ta lire conbilnonad e fllbrha, onlo-I
,TIrOrDO CATIB---0A00oi"A. tA.l, talect.. lobir. d"r.'m. Wn hidr r..e.. rdilo Win Dlle Ty FORD 1952
I CAlmd. Por enfermedad. m.roplo r npec-61 v bocnl. .ntenu t lectrico-.an UO-7605 Como nuev
Ir n do nsolme Dj '000r p^.... .-i...( .l0 a sinci I nall ndo etc.E lt V come Como nuevo
e3.O pesos, ionic 5. 0, P (A 2o o 6 B-pn 0s 4. n -1 [
S1 po 11 E-0 5 A oN06- -' C113410 5 11 C-11-3-1 I 319-53-19 C'1311-3"I a


7WAX XYJU "M JLO U-r l--~U ~- V VCEUUrV 101701 U LAGUUM-- -


I )


- I L a Lj J A &- A %J Tj kj JU JU q V U A, A IY il A Ar J AIILA J


II


I


M.





Afo CXXWm Clasficados


A N N C I 0 S


VENTAS VENTAS
33 AUTOMOViES Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS
ErNa1O i f6sn DXL O. McOTOR T on., O TInmD e A P3CIO 1O R ITUA
to ( ,P07.57, E- S-13 O5340_ tl t I... w>rl p, Dpin erAr fmllit t,
P DO CHEVlIOLET CONVrXTIInLE 012. rco 'n ,. teit, fen.oo -9 '
tar. Remredeo 203. E-10o.-53-23 1 0 0 N LAM ANTE
SVED 0 VENIO rFLAMANTE I'E O--O LIVING
la. D_ j I lo f j s- CAj 0 I54, 4, eow, T.aits eon.,I. CA Vc
poersest.. elli ot so a o e sorbPrdrCl-r ir- rado ira otdeo, .iu or-tco ati Estrads Psi




a n c. clque.to nu. r -t 2 E- ntr OPOr TITAa! O3. 8 a 12 EmT
ORDO COBTATO POn DE LL3 RIO E^' e 1iilnc eilil otr or oiodo





I VENDE Uto ACTOMiOVp, E t PI nn1, 'to'ti ei. c rli t- 'u"ec" o
Mr y n n -, So nde ME-9297-5656-A NEVERA Y
Obr ors. Marn. .. ..' e I-
X aOI "-UICK B I'- "" I' 1 f3. d2D .POhLI rM A Rv W d .













se- ;,tCHEVROLEor T ob.oc tc r"'.isin PItt
nutvn n to canblo par tn terreno V rl- I

CZ1O CONTI-AT(J ]ro'i 1 533S.D ElIt nd-


nrio de 6t oo ne. irn' dirii heao ltai om-





letrahC345.qr1: cdb ale,, m un e
5More MotorAQ INA I f" r. d dO' r 'r n Ir U1,110
Vedado D I 'el e'c -e I 0 1, tr- In -'rp.t y i-oslo-
.-1 .ll- r -- ._ .r C rO S orerndo r A lint Poei t

ro ea Ven d EU A r d pndrD LLJOl \ drl nt rY O l i Z
lordomlatic, en mr tinfica, M ndK t lrnew l ingn;Pr R1r-1

Vdaa en Pca e Caballe o 23 y M. V_- ne .Mom tlr, O et. M-8i3in-








ddo, 8 r. Montr lortn .Stud," oh l onE- a40 -5n--1

_- __ r-..r Ot 3 t 56-A NEVERAS Y
RLGLO REFRIGERADORES
Bo91 5-agiye- iE- 940iiioi1
d Marcian- ,1 T I rv 1 t ,POR EAM, AtCAR V NDO PEFMIGE-
ptdsi i ......... Oti............n-ieF e itectors ch2eq ese lo-
Gidi dyrO 9en d uD t....n D RI.....

ta;+ .i_, -,in; Ha- j o. ole, P c l ticip ieic -
Man'el, nuevo e, 3"os I All stLIA tiO ee



i" i-1e s c 405iii -19 56A,,, ,, ,.p S i t Y -
j t,' M Ie a'o Itsss Oioo i iiiiii .iH'iio ci ii 4 1- -19
A o .. .. .... ......... GMAEtoA ,.
O le, del g e3 1 ccmr J'- .s ,ic ,c
1 r.i VENDtE n n. dum I W e GAriNI G y A om p ro-


ao l.tiie, to i-i- 3A t,-d cheques. tai-czam

oa t"icci-ci-tecn m T -efA, i A-con-rapiad d e bpes ( nor3)
Sion 705 0 5ALON DIV BABIpil A! Il
Patrabjo ..ci ,, ..., -,... 'I UTILES DE 0FICINA
03 ensl(]tr Omt ,l 'l. n I. B-i i p. e._l:n-. _A_.
rtque d- 7 o p, ni

CECajacaudales, maquinas O es-

.stes tcqd s on e nc ron0 grn, 0C- cr- airsuma v ictalT at nuevas
hndnoc e t75. c y c ,, pr .ldO.r UnIIs '
5nn. A-Uo. Pl 12.0-in-, nS J '.rio t. 1 i
.... .. .. ht armarii- '-All Steiel'.
f G A G A tarieter "Kardex, burozz0 1
[ e vendel -o "li, de pn d c ria o acer '

RL| d E 30 ltso, cta cecr D r aisle-. p2- ill M-8081r.
tas, mohInodecaeicacond-ctio I -94157-19
moer ifat.onl osorodeh5 P ____
, n o...... DE OFICINA


En general: cajas caudales,

St 50Ni5 llVn1in-POOt -- E 113i0 qUt na V escrilhr y sunar, pro-
tod.oti p EO__y., ...... it -i cheiis- tectores chequ s a am
(1. au r ac-ic n C i' i- .b reconstrutmos muebles ofici-
GANG A a t ias. 'La Comercia]". Progress
M ve r, p ln ,, de | a- aciri 209, entice Monserrate y V zl;e-


2.$75I00on a mc otP S oPde5 ,HENP

En ge eralcnc t ciii, 0-0


AAi'riTOCo t-eSAn 0000 MI.i0 Pt
ArAB, RAR d VEN OO I EGO
omen do p tq.uede. n i e t 'ii-r *A,-
cfo iii,. .c a st ..i--



MquAeerda n Prnc b iitqunH 0 ci00 0








r0ersquin a B edad F- 9
to na oR un t .A i a o.n II- I,, tc n. i h -
.tvo ov-a 0 cci r. 'Te rolppt .i- d-
Tod cnmo c0 s 201 Tai arlmen aclr
r51nte hotel v Carie-,tn t. ,s R-
dr ucitz i .se Soiti-,,- .; ,




















JUEGO LIVIN GROOM
nUArtno 3 L 'rp r 2 ,
.olr ckari, mq.a P nc-e 51 Sge,
ovJlo omoderna J-oelli hi i-ba)os a-
qutierd, Au i'amb-1N HocoSol
f-3671)--,l 21
]ERA'--COMEDOR-S 3BR0CE.-12 CPER-

sa cnix y CJOicic'gn 1t i PiaLFvIu p1,1a
Tltfanvs. ,lupos cite niic l ttiteb ..
rros retlirnd igtm as re tev P ol onoerr
160, esquna Vedldo PiF-4ii-
iNUNL6SG- JUEGO CUARTOT MA-
qoueteri-a yebr, nc C-E.-tttiut 0e,1-
ta Irances. .v o rai lltci asIt', s atu"i -
easaestibule-Chxtii-i I-,eacie 0'
odo n, a nl"gu ', cuto no- i Fti r s ci6-
osquina a 0 Vedado, ,-4'7

barcamisos Pa00 do-sliti, 00d0
tad salor, 25 diaootiispraots 011,-
cuarto. lt-lne.co dmdel. i-nt ,
roodassY escaprt-c ppuer ta, tsorcl,ed,.
precloso 0'5 tti o P ella c
toes lnuog mod vi-nitis-.2 ci i-o n h -i
o.cale 0 Nn 201 crt2M anmerlo I-A
frente hotel Veda&di

C .ast ni ,tt, il l ,i 5
b 'les. e iuy 1oratl- Tub, dl ilol C
n4, Ratud 211 isat, 1 .r 1' Phi-
rIo y Lo-oltcd


UL ALCEU

"ART-METAL"
P, ifr si, cir0 itIC a

SPOSTINDIEX KA.DE X' Ro
r l i,' uI b h ,e cl- ll


Ch "uI- ;AFT-iO.'ARD Intln
O i-lnunb-irlin TELETALX' r'-
ne i-il strador o ite irt
Ventilad orp, EnijadoreF de agua
al c a rnnd randn'
hibi-trc,. Rpi-ibidorrs. urb1's
A 01 nlden 'oidn itpo de msible

Liberal desc'uenlt a
Agrnit- v Coinercianlc
die In Republica

Bolsa de Muebles

de Oficina
O'REILLY 40)9
(FRENTE AL EDIFICIO
LA METROPOLITANAI
A-7744 4-77 3

c.a1317 -0 -i
59 RADIOS Y TELEVISORES
rFnon r rA aF-CMPLrf-AnO 1 AM-


JUEGO DE CUARTO .7,',." ein o" t' 0r,,on,



G A N G A t ,e ,o r,- cCMil1,4t... I .00 n 14'e I
Por deiocupiC r uespio mo- 3 -,--2
pza s nt t a ndos n biri- n VNDO LOTT RADIOis MEVbOS Di
etor tie t I tohbi 40 i e cci--Ist l l- 00t I-.


n a
c e .tod .cla de. te .ias i- ac Pp -, t oi




Unva d ritap-iexo It di- 6 POOR E.MBARCAR
.ticuloso det perfumi eria.c io.- b i Es or ssiriason c i

dc t, nr$20.0 0 S V-dr Irlev-, DuTn-I dt
MIRAMAR STORAGE Ile 24,ul'daO ti.
Cab. Columbia V 5.836 i Lo d spm5,(IIS N O521
esq. a Con ulaiio, larianno Am, ann



POR EMBARC'- 6 INSTRUMENTS MUSIC
o EL DIX $5A ,8 V nr IK pFr o ma Il. prRFE 'TA
color n. + EL p,1~A $' .H n on2" d". 'l;ro, L e r rdn re
Vent o todo. mis muebr -r enre L n'rv, orv
to sefiorit lae uno de mal ric c is. E-5s-I-
Cab. Columbia N" 58$36 soda Ri-il Ov Silt N5 ii200 si-i.









sq a n Juego de co nedor, .S o PIANO


Se, venden muy haratlo -a 211_3_ L-1-1o p d Can
Tpersolono B9que le gute ete I045: M3344UELE
-le 15 N" -3e. T -)
~piz~o, entre D y E, Vedado. m. l.-bslMUSICA
C14561POR EMBA RC-6R. ..
EL DIr. 28 msart 'I- PW,) Ti-, PFRP.[CTA
Venolo todos ntis 01ue1 e oscc- ....... hod-c todes,.o ,opesuds


C L A S


VENTAS
60 INSTRUMENTS MUs
S PIANITO ALMA]
SModeno'. ol. e.n ride I t.sdo
d-., iua.IqIin nn, In praet..d
-co ftnlhdadr, d' paK" VMpe
Pi412 nro 5SJ0_I__ ZV
PIANOS.
ca-s. e .,ouec. barno.
.O Seredbd ib-wt...,i~os %
S.1ore C-.ano,-I. Tre9 BB.244.
37 N9 3004 e-qu.n- 30 Aie-ndr.
E-9424-e

PIANO DE OPORTUNI
Vendo I4. cola. marca Gas
frances, en magnificas condo
nes, que no ay que hac
nada, propio para persona
nistmo gusto. Verse Salud
S 12, esquina Manrtque.


)IARIO DE LA MARINA.-Martes, 18 de Octubre de 1955


FICADOS


Qaslficadom


D E UI L T I M A


DINERO-HIPOTECA DINERO-HIPOTECA
A 63 SOLICITUDES ______ 6 OFiRTAS .
IM ,00AN ,- NM.. ,3, ,,-A-. D.IN...RO.. ..OT.A. AAM. L.. T Utilke nuestro servi0o
tidae prnilm rme-es nttra,, 1ct,'A lt ). 0/0 snelt., dead $&00, as itdelmlt.
5r"5a etia iss i.4 dii- r tr1..0- lteit [ A. in elt,- ts Jsl evnter 6 s A 001173. a
t 5i ,l '. 1 i...t. ..... ,.. de Suscripciones y
-o-.. ...SOL CITO 5AO--i Dinero Sobre Autom6viles AnunCios Casifi(ados,
LICIT~ 25,000, OeII nw ll I dlnrrn rAPidt mentC e travloe
Paic editittlo 2 PI.itMseoin 2 1 ) Si prese dis d utom Cis C Ma a.
i r ..i.... .... o.. ...cr h t ....- e .a15 iI A-od.. av.C.. ... ss....el.se. aOf.l... oen los establee dmientos
sn, n.e- 1"-sl.u r&* ..2ho0. lmbl- O >;esP n..ir....r4ir..ul.oa l i in m ax
r ,n Llm r Sr dl an l- C-37- -1 Nv
b jiom.;geL 5S1 UO-0223 -- *
N,, --T 6M' f12,500 -AL-9 7% ; 11
J- Sso,- .. de....I.. -mdor, I hl Is..l day M poa. I n I mM ..... dt .... "
bisl t c -....... bno, i-.it-, co.. ..... r"n"it s. .eut Per O iltl. .,l 51, de.p.-




0 iiii i t, O ve ii ad quier cantidad. Infoma: e- Mar v portna,o utilior iu ppgine d Anuncnio Clta-
..'.... i Pts Mt a .... .. no : novr Due yas, Obispo 303. Toe-e ificados i mi cost o extra.


Pfiina 11 -b


H 0 R A


ALQUILERES
82 APARTAMENTO5
ALQViLO ArO. IINTBRIOR, 11sO0
stas. ri!tot, 'oh,, A t. pl, pc. esti
\ dse o. tdIrn uIt, s o SI i ,t,, i i. t i' Al
?"srlds/o ritis 1' il," iorC Jliti' .,-3
S-S; i v t ,
,s0.06. ALfiO6 AAP3TAMOITO
D, Wr, it :.1,isic
095.00. ALQUILO APASTAMMnTO
itnt d P o,s T 'o.,',i,..it r P .'i, 1 c P,-
t- o pee),,i' Ii deA iiarsIdsd Phi,'
15. 0 al. e .\ i It to r,'.

AGUACATE 405
Ensre A Lraslmia y Tle n,- AiqtESi
modern v freeco pari-laii ,,io al- nme-
il-s ialininrio i. Allo i, hn.
doanis E.-51+a0i-2;
AMIPL. ALENDARES


E-P594f 018 ITr0i-t di Iui- e 'r- chn" M-6561 Apreveche este nuevo servicio concurri.ndo a 13 enre 6a v 7 a.
'AF AFINADORES it c" -, oE-9697-64-19 Minimax m6t pr6ximo a su casa, donde recibi. I- de la. F-oedn ar, 4, p oclna b
riNAo. 5OE.n e si on i M n 'r0loit .',b DOY DINERO 6% r6 inmedita oatenci6n. An. Puede verse. Intfrman:
Cdurdo Lrno. epero or y c E N;-,'.-.1.I E FABRICACION Banc lipolrcar O rnfo
1-banlea Tnat"u sa Cuvne d" 4 OERTASbn Vddo. oN, F R LDPT-O ADMON. BIENFS
. r P0 m pr-s r o u. 4 OFERTA o Vedltdo.Rlro y Pl- AMISTAID 510 A1231
---__ -E -^tI-AF o Tony Gallego, Tejadillo 7 .- OUQWt AvMido y Coli 2, Mtwr. Ouht A- -- -I IT I-C'- l -2-3
61-A MAT. DE CONSTRU iON G A-6425 aSi y 11, Pay d ronm r. Corr- P ALQIJILA.- d -, n.
ro ..........IN .. I.A UH-. D I N E O I0N- V M" de r ni omw t2C,-.tw -a Poe mnt i .ala-co.-ne o. on 1c;ir.
ele dei Dr Ito-irpta Sotoiocgc, c E. i W o W2dS 69 ol i-cirrn} i lo eI-Josen )o t t
deI lo.... ,ieulia isde1, ... ,,, 0 N R ,(wrolto tdo VM awc_ 5- (d 26 1No. C._tire. ,'nr.. a, 1, ,,
Mst Cln had 3, 2e Vc tio i I 5 blneteN,,, Patin con lAvndern.
...... I. 2 INTERES GENERAL s .a. 41,, Atrs Mdel Ve do. .- ~hp y to.dm, w, a)n ,N 4 ,en
00404 Al lemb .. d I. 7.-.20 do Mayo y f t A1 1 Met, Lysirin, ire 42 44. Alson-norio,.. Mo-
l%- | USTED puede obtener dine- 73 INTERES PARA EL HOGAP. H.ban n. i0 e

LA D R ILLO S ro sobre su1 C a ya se .,.p7. ... .. u ......2..T
! i encuentre en La Habana o is, s c iaer dntsore d ilodss f '.ishes'- U -.-..-_-..
S" A R E n repartoS, al razonable tis i.. Jos dee-i.ri.d .p.e.ei E ALd'.LA
T E J A R po de interest bancario; tam- icut at Te-tt. x- E29 SE ALQUILA
.-.-..+ bien para fabricar, re.cons- ..- A LQ UILERES A LQ UILERES ....a n ...... ,
truir, o modernizarla. Inte. 3-A VARIOS t drg;.,...z N,. t. .,, ,djr .........l
TOLED rs decreciente yderecho -A VARIOS 8 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS r.nowai ji.ti-e,ii.i. rei cia
pas rcc r ne T Pte r, a on an Inon,. en
pagos parciales. Trate clare 1,. AI.OI'ILAS n i ApARTAMrvTOf'ALQ[ 110 rAPA TAMif'vTn. ori.NTA ." Ji.' PaAjoN ', IO iri+,fi,n X'II3 *
Lifo )i ) ytafable op .... i-n rPitpida. "/;ti.e-o sabre.....I............
Plos 0np No 4idSet-i..isbA oI I'

l 1ifo mida l Se agradece su visita. Acuda 1c 1 1 p [o E- 538-TA 'ronO.ia.h n;, 'o a nnr- L'H-E-a5o3-82-0
C s s e c a personal enter. I R e nta o A i. .....AN AC A tO aM NO A L.-' iiii a -cot til--..
Coi esisiencia la -ent "t ,ic ,dc. Seta, oe. c oE44211-11...2-2.
-oOri una eo BItI4 2 3 APARTAfENTOS
BEl plazo volunlal o para pagar va tt. e r. i sroiC ni e 22 No 74 "s 1 K NQ 04 3
y s c O 'd Banco Hipolecario c ho tmpueto vence el dia 30 iT 13. ,Veiud EC,,, t1. tlo doEVOS
Ade novle bre de 1955 ,, r,, od f tbr.,i 0rer,, inb De dos habitaciones, con to-
Le ofrecemos nu roi Pconoci- ALQUILO APARTAMENTO AMPLIOnb a, i-aflte Tic cJ-w I adeco dAs 0la comodidades Cale 11
BO-7016 MENDOZA r intodexpee e e t: sn Ti:, l I sle3' -r o c e i e ee al- "1.0113 I entre 10 n 12. Ved do1.,
ou35n-trenteca) paE- In2or'me en elv mismo. Teido-
"Irna instituci6n consarada a ltenc -94-2-2 o ALQULO INFANTA 558 o FO-1452. horas laorbles.
M a r ia tZ a o ssti r le lm ent a propltarlc".A23 N 0 1.256 esq. a 14 V edado te Z c .i 3 c i..... .. .. UH-E-544.8-3-T.
A i a oO F I C I NIA 9 .e ...... a ..... eoq. ae,'. iicmv__r. Si h..,io nto a Otto ---.
PALACIO ALD0AMA' se atlquil ap rilimnlo m".lcni o t -l.as- -ai,-eonedor 1 0 O,,lo himl aladn ,i
___ cnznodn r. una h bilaclon rin l, terraz nc di n ... .. ad OIrn en a ica ;a I
C-sAmistadi5-iAentire-Reinscc- -sMontei o CO eitdo dOia denn ta eaeo- Calne a 23 v 29. V a-dado I
p--C-io Amatad 150 o,-,re Ro-s.s y ,an AlnoA so CaA ttOS o." so so e...:s .. ...... ...- Iclsciciu .. ci s...-no...di.l bass ...io-" ;.i-. 2 4 Edaic -, U .lq la r
61-C YATES ~ Tell A-36. (Cen tro Privd OBISPO N 351 -EDADOe 'nS-12SNTOS SAREZ oe e in s o
EMBARCAC10NES PRESTAMOS DINERO APRTAIMENTO90 600 n .cL C, ...o co- ri'.i 300 L......Ve.o ot.d, edas horas. Encar-
_____A TO V E i.... 2,i-a~ian ccoes,. rir.. ieis....o h d- so ,'-'-.ti o, ubo coonpIt. soda.
VLN)DO 0 0A lclc Weslern Unlon bt.E. VNae dl E A..TO.. OVILES-d3li.... O t "d......ni'dr" odo io'- l- "iie ,
ilade'2.\2 s tcamarote. O e1no cr tl s 1 c oceten a seod-oa iliad, do- paiq Pe i-
S$ M Mel ar baJo loaterbs cp o TFlONO A.7715 JESUS PEREGRINO 8 UHE- --
iio. os- va7 u Mob 22 io caser ia propiedad "l' N.... .... 308 plo-i no"-i-c fIt el -v Sc Riucttsa s15-14
Manzana de Gcimez 407 cEr ." I"o"-p Q, I .t on o. Tautob .e M7 s 5 5 CSBA 90
Te___fono A-2458 l 5 1 i-,- ...t...c bonn ..e..-e a trl,-0 2 CUBA-90
62 OBJETOS VARIOS TelUfono A-2458 UH-C-1nT0-73-A-SM I .T3229 o- ctoai 3 2 ESQUIRNA A CHACON |
SC 1 FN. .I-N'C-02- -CO I \AsIETI- 110 53-31OctPART ENT apa'tamento con s-isit n
SE a" u-c- -s-3o oo- ENt" ,ANZAS V E-DAD D Al3TOS L4"" l T!'0 lpartwni col n I c |
,cta,- The. *.... a, Ll ,- r-0 ..l" -k r ED ADO ALTOS DI. LI'JO mar. acabadlo de fabr'icar, |
. VENp"EN I ME BUSQUAE 7HIPOTECA.. .. E- i i, cin alzadaor s BCt O H POVedadIO MITraaD01, t e aluila $5a .
DINER 0 WEN H39POTELATO D O .BEPROFESORASE- PROFESSORS 4 a i-1,m,-i -s7N

--B61 -.2- p A. UH E ,4357-61J A L Q U 1 L EU 2. n 0 2UI ,.'' -, AMISTAD 21.4 con closets, aft r d. del nt o r ol: n -
bati ,vun i ric itna l nlui inan en c Ofrrai-c de no- ros ctti e ec des .. Lue Nbajtn, 0-5494 relores, IF4 de eriados, servteiplo ,nom n: A-4228
vs Olo te c cde i Le 1 c ualqu-- Id I-C-30-82-O)lo -o I" a.l rct"rti- 3 ruarcode ha.
nen n n p l D oNreO .as ed HIPOTECi o PROFE HO TELES APARTAENTEo HABAR-A 9 vds ccs a de gaso- In




, NDO RANJ A s A E A U .. .e H-a 3 26- G-' -6rT Nov 0v UC A AS D H UF PEDIE77S B ln liter D..ieol, -t i S PRESTAMOS D cNERO .sa Eo arr- ns ia A 19 y 20, VEDADO A tad "a10 dF Oc urs 1.s11s ets i .
..iS C2 "sEA WAI-E-43-iS .2 ^ i P,.0-rot, m rp oi -o" n +""] "


















VENDO {O(I. A GS, nHOo An --unna ..... ".,-"-3535 i,- n .m i..-
r e. I- 1 i ; HE--.2019-B4 22 IS,, lbl d de n hp n-- -- -. r 3asn 2 Pbaed eds In-o AIBO E ACO D M-70A O
.-, bri r c i- -im IC." RE, .I 7N7 t .. .. 2 p C6. .. .,ls .cW,,7 3 .BACO IPOT l. .









S.... U.i-.. 43 ..e PR T Oo c iNEcOA 8 APARTAME. r OS r, -' 1 0 Eoli Oc, ego c i i L 10 ,.,, A n -t or d,,i i a e/ 6
Sn e..q..nJana DA. TE BclEcMOS MAGIpFl t'3, 835, 838 y 850






SO '---e-i oFI i AG eAA -i Ea i mP ocina, APARISTAMENTOS Y NA-I Nogurdai entire Buenavet
IH .o.nMUmCAC10A e ..... .n pao compleoo, mu s --n. VES PARA DEPOSITOS l0ra ovont, hl. ua. e .







iIssi- DINERO EN HIPOTEC aOS ilado. Edificio 2 Nia So NDUSTRIAS 1Boqu. Sala-comdr, 2

I -"TE LETAL K0" o pfOT ARTINTO ledad 3I,-520 entre Zan-. r d e u h ah on, coina de ga
L Masde 2,000 tno eH I %Sarimpvoe enio1 5l racn TL"t 4, ini STelf -n-7276











feIai a mac alTa.,y f rI Ca l lrci ts ciao, n ads soan vt L 11 40n .H-Esseds 82e3 Apbmen i- es nH-E.32o4. -4 NNo















dad en los blades Unidos-,,. net bseo enterS re modern" s tah,; rt0, M I dR A M A R IO u h ent n U.e .g 1 2. v. .DIFEi O .
to i. o..... o ... .C l tr05.e q O aOt roplte ,tp e n e e- tnla ics i pr i -c-l 5 5i ,, b e n sut i ne, p... .. .. ..... -- .io. .t a a r

h Mi so i ple, L a U udlo-i- bl, p ; do dt reserve ab-soolu soa. ( s .,rin ,- 38 o -i-yP- 3Banco5ADA0Mlutsnoooa n la s-o e. a 6n a nDADO,
s ,C EiOd ciaci I.tu i n MENDIVE Y GONZALEZ I i-c T -I -, s- e aOT.uilan apar)ISamce.Centoo. --o-e."r 3 rra N UE1)TA 1 6 t
requiere- le I I-. tAaSTAD 511A- San MT3 sel 101. Isno pa2i i"cons.- uo..... ""u'ros e e at oa r, a .... yto a...ciraen.
t pe iGRAe CABTOS AD HgEr l.A- i .-u- 1826- 0G-412-64 -4 to t tn --r i- S s- Instituts ol Ia s l. d n ar ao r rtttt I eI lchd cola ad aorao 35505-














negCI, busta contrucc HUFSPEDES __ EVEDADO diente, pio(. de terraIN 5 0Y GAS DE LA CALLE. In iC ro. 2 m. corml cdor. 3 ha


bolla apariencia. FoAacildadesa d rI1-C-1 -5-.1 N 14 n A D V E .l-ar, calntedr v. cocina -- u .307 f olion, a cn a b /mrno
N pago. liberal descueno a agen..s... ... 0 "1 1. cu rO de Itora- Par Itt olrn Ts1ta0t sa-m n or. i Cr ados Pats n s drl-.
-BOi M D HIPOTE AS itiAl- i p. nfor0rPnc-ara- V pRa eO en basameC- 0tel Verlos d 1 a 3 p m En- Intrman n il nismo

































7744 : Ft itamS-So ero i obr-Franc -1sqCa- os IIC-c -- nlmin odeo t hos to-n -. 9 W.3930 v F.3305
ot t ASA S p 1oa io-no coti iI-c-cnicest ia oed i 2 atec,- [ a V r-13-82-i -IO3
DINERO-HIPOTEC co te y mortiaco- t c uiAc t58 i T-5011 Ce N A8dudamodra en VdaddP ALTRAS DE-
S arlerlas a nes parcalprnn i.Unies V ertitai c t d nle 25 y ia prpr-t para ta-o
soi CIT ooo TiRuEZ Santz 1 1 P T E .C AS t i....... cc...so .d.s -c.. d cii pt ottI.... d-c V. it erd. c:. A .i..rs.pai I vrn Oen o 0 ,,or

-ad s oasn, -o 1,o I te d-a A.n Lo ti -1.o DORA.T ERMOS,2 T i--I4 ci taesSr.
..54 p-i p at mgot atU r n, doi totlo-al L ry Veudo E .- t isF0- Nc, 'c onoi Cimi lt citssot doi te S h etno so h Le-C-i3. i s-ID
.M." A d Noe 3.53,s V O .. .. ,tiole- pr .c t9 0va F.5ao309 5 enh lialp, .c .t4 "i, S



















a 0nv G g Dpto 1 01 ub r 1 p Con c nuetr pl de prei Apto. 18/19 Una i d oteld o ast- I
S.Precio baiimosE. 1. '1d1 iepart- MAMPLIO .APT fr r Bob" -8-3-n b-1 *ado82.21) UHE-6elc-2 UH-A-123-o2-19
--,1rie si-nu e 8sic,0 et. cutna 6 Os
C A S A R E YD Tell --M! c-i3it- ut- to tN 2 ,piez as 4x4- U H-E-C-8468- 02-2 0, 2I
San ...riana452 s-sq. H P OT T E CA 82 APARTAMENTOS na nIaho complete, gas ca.-q X
D .Str inepesa4porlodo 6&f Il T T o AI_._ L_ __o soitc o so C- e, mil ventilado. Edit. SI LOS E, ALQUILA" ,
ubar apes Iath ns dl.- pcB'TAMiNTEiST AtQt I'tL sc.J oAQUc1t/s cA-_ California, Jovesear N' 261 s.. L N A P OA R T A N E N T 0 S
__ tM-7242 DA. e, eo ; .... e Cnia. a s q. intanta. D. TENEMOS MAGNIFI- $33, $35, $38 s $50
H-E.9290-62.20I n .. ..... C-.........0 APTO. NUEVO C OS Y ECONOMI'OS EDIFICIO ROSELL
__..._ ... 10- 0AGACATE05A' 2 pie.as. mplias......ins APARTAMENTOS Y' Nk- Nogueras .t.re Buenaven.
i]ltR[olU i[ ]OOW Ts......R ....... b .ai -.... -to I n n ',t..... halfio compieto, mt sn y .en- ES PARA DEPOS[TOS tura n Font, Ahurgs del
DINER 0 EN E-971c7-11i-2i' tilado. Edificio 2 Nifias, So- 0 INDUSTRIAS Bosque. Sala-comcdor,2
EN: balss., a.. o, cocina do gas
H IPO TECAS ..... i.. l-bio ,t,"P oi-.. o i,,,,, ja-y.San Jopi. ....c..c 764. Apt 7. E ..... |uz brillante .y patio.
Mas de 2,000 inssalacuones 2ee, 2 4 o-o.. ,ti-plo-i,-r ... c- sado. MUCHA AGUA Y GAS
F ac.li a m o s e n t o d as c a n t i d a 1i- i c in i s o1 mUH E 8 3 2 8 8 2 3 1 F D E L A C A L L E .,l- C 7 7o
d en ls ad Unidos. tabricacicn. Teem .... .gen ie- 510o 4 SCARs M OSSO sS .o Aportcsvniss esiee o-i -e
ro. Operacc6nc rIplda, serie- R e dnt .iiet nrat., 'co, ,.- M ll A P31 A RH Ltz II v 13 1 tenre DelJctas y
MsSimple,mil udible,p dad, dresera absoula.S ts ,r....i- :, ,'. .... e 38v 3' T ..0 de OctubrveuAGUAr GARAN- EDIFIC-O
vacidad, lsi inlerlerenclas, o, ENDIVE Y' GONZALEZ. .05. -. C Se alquilan aparlamenlos ZcLZAD^ Y 6, 9 EDA[}0
-s ',Para peque nstVaparaO .randeA -e8t O,-Ie sturo 70 por F helr eaz a .Sta aire acondisionado y dos m antoe s ncdii coo Front6n Atilqi- o magntifico apart a en-
n e dosAlrlbcsta onstruccioinde+ hafios de plant indepen- H bana-Maritd. Encargado por to modern, coi 1 eIntatoor
Divisl6n 104, Apto. 2 AGUA Compu estio de terrain ai.Ntcotitu-
e tVEDADO diente, pisoms de terraz, Y GAS DE LA CALLE. In. hvmnrom co mednr. 3 ha-
bella apariencia. Facilidades do- 10t-U E-37251-6-2I 21 Nos. 512, 514, centre D y E bar, calntador y coG EnaLb tai-oenecno s u. ioci oser tic-
Aao0. Liberal deocuento a agentqi di,,,to nad-a e o tesceu apsrl-mento. I d re aria cuarto le stars- Prdpticos apart etos eun Ba- criadospatio con sit lavadero.
0 OIS[ FOf M M E i ....leo s ..A.tce re ....f. so s i.en .a vaad e. g e v p a rq u e o e n b a sa m e n g u e V e r bs d t 1 0 2 p s e no r na a sn rI ati em o
O 4o. oDes-sAI"'. lo"mps"""ngar---enorrlltaG.IUA.E I
O'I Facilli0mosedinro ro:obt-7E-966.-82-22 to. Desde $180.A nformes cargado Ins ensefia. AGUA. Y por los Teialonoi
Franco1 0 Esq Catrlos / en I a missa todas horas A ptoa naee pars dep6sitoio n W,.0899, W.3950 y F-5305
..EDIFICIOS,.u'.1......0.....32.d.2ad4. Industri .. a l .p.cic.o s. Veo ct
C.rnI CASAS le soedl,, UH-C-3c5-02-3 n San Cantos 757 L0aves encar- UH.C.1032.52.21
SOLARES .,o 't'ci n. iss l noeo so top d t0. -- gaitdo del edifCtov ...

s D O Oneymto-.. EDIFIC C H6 69 o,.aae en Vedadn ALTURAS DE
Le- 'C E 1 pGPIGSale 25 y E- proplo para ta-
. OI 5l 5 SOLICITUDES O PE5RAC1O N RA PTD A KARA RL LK 9s 1 4- o teq. 51a. Vedado, alquilo gunr po e o seo, .o-.a Pra IRAreA
" TnM0 119,004, E 1 [[PoT'CA 9 RE, SERIEDAD Esie Aeasb, VySoledad asentqul asnmplio y ventilado Pont-
I 20 acsSiof,_ e d ,od'C I'eis a p .s I tat I isc an s :house. Terraza, sala-come- VENGA A VEE QUE GANGA APTO. DE LUJO
3 Neito- o-s Vsisitsos tuil o Os 5 0 t: soqrgradecemos su vislita TE EMOS PARA UD.
Lu ete 7 Lois ds PChpc ALONSOstsy0ea dor, I habitaridn eon en NO SE LA PIERDA CALLE 12 N' 3,112
Cools..... L__ C- 2OSOro... d.. 2..closet, haft ..completoC....o-quina a 13
SOCIOS21.000 RODRIGUEZ CC inv patio con lavadero. CIA. IN1MOBILIARIA Vesquina a v3
I ONEN PAN-AMERICANA I eomedtiulo, sala, .iing-poc ah,
Is AL 8% 2 : 1itRS 1OIC C-1 Inform an en e nm ismo y cone sc.- 3 priocclcsas eteista-
Ohi o oireeo t lcto- e os s ot EdIL Retiro Odontol6qico por lon teltlfonos: Administracicn de Bienes to. b aitc royrraza .sr'iados. ca-
ecsop tt.2.00, retslsotit~t L No2303. VEy e ladsc dlt EM. I dV f, ba W.089, W.I950 y F.3305 en General, Belascnnln 764 rate. etc. 200. Ver encarcado


i


%A -L JL JL %.IF k./ JLOF JLA V--l A-d AL A- -




PAiina 12-.1 COasificdo. DIARIO DE LA MARINA.-Maries, 18 de Octubre do 1955 Claxificado. Afio CXXIIH

A N U N C I 0-S C L A I F I C A D O S D E U L T I M A H 0 R A

ST.OUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
8 APARTAMENTOS. 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENT 2s 2_ APARTAMENTOS Invers nistas HABITAC0NES- 85-NAVES- LOCALES 87 HABANA
" "^"GENERAL MAS "* ^ "4ALTOB."ENTE VA-' -ATXAOT0V AAXAMNTO O i A 0 U AFA TAT I J AL O n CLA PAl h nr calqulI 0-t0 I ARTA4:4Nr4An A :4 301 --- -4 4 1 30anA. "'" MM I MI I ,,
4or $5 l al 0.Aul bae ..... r r... -n pl...... o.... ....-.l c i ... n ".,......J..... r...., "" 4 ( 4 j IA e 44. .'- l" 1 A Ino. K-. c d4e h PAgdcn T laIn t erven 112. 00 r I ........... ....,..,.. ...... ....%,II44 4 00 40 2o 0 ......4 I I. ,I M .... ....,, \" .
o.44 ,Iv 357, b0.,r4re0r4t, EBB-20 eti E3 0onn (Ih 1.209 0l4l4 0A234 "4o4 4til Hal.. sa 2le ,PIAt PI. -B B AL'L41L OA1,r4 :I 4h .4 Dhi.,l-0<2 ...-
M en o s45p. tr ... "-I nd eon ..........a .aVal ....It .E. 82 27 to .. it ... .. art N ,aon na r n p y'm;--"I '"r""'All" 6a d..cr-dercolo do. ," ... .. < 7 ,.. .. r,.....
.a. .SC-s J -- -.I A-2A t-2 c, -22 L... .r,- .s. L s ioperac lonoe ofrecldals :, 4. ,, ,, ,
.' '"T 'Il .'l ., olgalS1' 1cJ^rth:il.1110 l l ,7X101'1s tad on u -1 03 M+2:{1 -IS C_ rI ",,+, r, "i1,1
-- 8 B2 ;n v 201 A r o. -----n _i -d a E _1_0 _____ va_ -o E.35--2 l-I_- '11 ,-a por mlembro o d I Coloqlo ii, 1 -IIG. h 1 ,C ]n -n- -...
SLANGUIZA $ ENTRE M .- __;Al-.MNTO -,'7N1O% -s6t& ..' i'I "-- ARCON"' -r *.*, C .' potNTE ml bro d__ CONE5 .... ................ -' ++'"" ;" CMARO.z-LA T ,,i- ----. -L-NIO Y 'fttNIMSS'""6aAt 4I
BLA I f I A n N M NGO Y Y A PA NT01,5 t 1.79 A A UN A: W ACO E LA1Y mlaIropDdeled adIn u eb le U n rAI 4 n 4, 4 4 NAVA Va n
ia rl i s n Uaad.. .er o nnya r. e hvmbclliclmn al'eynde. I n c11, vecda... ac NIqlO|, dO. ... 4'a. ..tc 8ld I-n "1, 11-1911 on,. o ) la N o rI qdad I an....( Alli^$ a|T ai din c a 'n A I# h ^I ., iNt;,m O LITI-A,-"!"- """' '"""."' I' "'"""'... "I~
C.....s .Lu 7 ,A A444 ento o,",,, 44',b., c.O..., o..., 4 A.. ... 4 o, ... .. do 40'00... .... s........ ........ 44e4 ............ T .C.... .... --4 -o00.dad ... ...... ...... ,it4"In. I ....................,A 44,,,,, 44A44404,,40 0,4, 4'4,4440alto,4II, ,..
i Aneod !O BA1 STA.4ores o ;in4m lp cI. l 4 3 A, -- I .1 n I. bo lfI,,o ci M ill l.B".,I,, ..40 4 4 i,,, 4 ,Rft n l -l a.B73-l'J Te i ,i u r. tlt ir l re3 B
.r 44.4 4 ..A ..o :Aen44444, 4!44Ie44d'aI.o. n0 n4-4 42 -- 4A4 2' ) r -n' -, A'l, ,I.." 3L67tE S -2-E04361 A n- 0sLiA c. c. 04015.,4. O .N 2 OK014017-.
d' 44 4. $o44. E0 ol 4.... 0.0' 4 44 .41 ...... ....... ..... 40. .... 0,-" 8.........E.... -, 00404 4ro 4444, ,o A lur 0ioo-o,,l,, oOJ"."" veto .e2l.r020 4444- .4 0 0 444044" -, 0004.4
o .n.. ipar o-aWri en Tio a ^ ....ra -- radr. ni E 4,o -8 l or a `..... ... ...... .. .." .... ";- .--l- ,4ar rt -J A L LE..... .. ..S ,-I, .rnv ie." s '" ..:... n. ay 55 QUL LCA C O s, e -1r... ... ...............
rond I cTtl d 11 d ph .1 It r-". edrr, do, hsibibiti t. *..i..-." 'af.- in| .... 3l -It3 :_ ___ ____ .. .............i.i n LU..... \ ... ..1 ... ItP, 4 ....... ........ 0,,,iei Del .... ,u,... ..... r ;e '.;.. y rentr Crb ... ...S -N 2


tA m A A. 1, ., mdo Y e. AMrInormaencargado rod O... i. ,-.. I i IC ".. P..,l-, n d ni, Q Ont f O r.A. I o tda n ,ll ,i r r I r .
S u d .. a...ano | .....-S. O ipo 1 y e4. a B T S .An re.. 30 r e Allr .,- 6 htr 2 .. V -82 D A ;,m r 'OS .r M l .. o .x adt-, 4A4. 4 .--In4 iT ,I
.s. x igcn r er F-6.1. d i 9 E 518 2 -A N e i n". ""r ,-|--- .. e u '\pa-an n .t ._-0351- -C.27 ArUT .lO \IriAai .i rsplKNTrDEld I_ el,- -E.liu --1its, f r ^r i'e.o da .1 I .... ; nlr...i- __ -9 3 -2
BE ALGUILA IUN APARTAMENTO ALQUILO. 4MP1EDIAID0 NUMERO, 444- '.,__ +-. A QUII ,%RoIN O2P A MTA"nTi O DS" "_ ... j-A-An eri ti d l eno YocA C-OD 1f'l
rc,.n sa ^a n **U U 'LU ,a b ft E y coc Arl.' -fiu lite. cun. d. fre- .c t. ... _. mirMal ', 5 -.IMI A E e- a' li..:rl i.n l bi- Paro pir imsO p A MP l gI.g.uen. r c e rcin dean W-11 d5. o, In- ('. Xn-oll mi^r.-- hall a Io n'I s I am.









$ .5t. a bund $? y A B D V dc- as: A- r n,1 11 G .y 19 21 ... O72 97, | 2 i 0 i i PAL AC10 AL EN a. n. -
,em o r en T$ W am n eua to4 0 a4m4n-m. ." "1 a-7nn n l C. ed thl r,220. li l aOE C A .0 I .. .m T C O 0 li lO eAiAC N prbno. p 0.0A- oo M-do33 44,"I.1 4044444 4 hoa 44.44 0 4apt
'or $ n Pa na b t en... ... rr at o d-ens. .....ra.. ...cosAa r uo d. -. ........ 1i AL TO.- ...........C N I0 -h. e Ina, ril le re$7l...... ,en..- .., I .. t... Inr I ..dc........






L A W TN o n BA re o nl Oner r. s on,' .' U| -e .. qub. P4 .0. k uicate 6 lu itler $l 5.00. SO.- ,lf ,r Sl'_ A lllrnh2l i tn r nlo n$ 10 I :rln be ta ) L, 4_ _







LrQ UILO APARTAM E TO EB o ^u l _- li 2n1 B17 A L RCLA SE A LAN E i ( q D :042s -47- 2n
4ALOUILO APARTAM 4NTOit :p S ALA,. PrTo A4A0T0 0a TO 0 A armen4o e i -.- -..--.io ,RT N c i .O ro ipa |r C iR enoo all. 1 I A i.in In- \I0 04444 .o I 1, 4Irm0 I' 1 I. n i hn dll4 0- cu 0 04 4dr 11t,.It.14: Aa. 1 0,. pio|.
AMEN 535 ,111. docader."o.2teg _2ddr o U A n 0 S Ae a .QU,,' A )So rn. r
comedor ldos cuarto c0 n et4 ZA dat .e .lq. ,,la a -"n., 44 S 20 ALQU L 4 0-. 22 Q LO O A.. I .- ._o 4744ll44.44 |e dnr ca 440 44 044 043 Inform P.-"- -A L '2l A|>1. 2E 1. 11 f<. -0eI42I FO 2I 2




















... DPTO. AD FRN, BIEESCOan I, ripo a v 0 rp za E t 9614 82 m d i. iido -781 8- l* r a- I-2 -+M-ei2>0 ..i.10 Co cord i p. a,l<> i A-.,ia -i7e
AMIS AD 10 AaIa "n 4dAd PTO. AMON B NE 'I reILS. E N .. 0. 4 44404. 4.4IL, H4A4I4,4 0r d I n m .. "4 ,'IOI 4 e rd444.0n0 0 F 7 4i,4 t n
4. ..a 4M 4 co 0o0 0n0 -a 04_o ,. o4.413o 1 nT, 84 24I rI' 4 0- IO.4.04O A 'E -9 "7 ", i ..6"I842 2.B -.4440 ,Liy44ii \ A
00 N44 4 4 4 0044444-, d orokr,,n A o.83Ob, 4.p0 2 Oe n q aSanIgnacPoEC9O.SO--1, -,, 000..
4e420 ,ilaode. 0a lolt4 doIn-o .. e I -e- .- Lma et NS 3all 44 4 4 44r 4 N 0 p d.%-,! ,- 4Al 4444 0A4 141 A.< r ri en O- .eIII I- In I i r .. .IaII !nI 4 1.
FA0 o 4 04 44 .. 1 .0 Y -1 2- O = _. ... . 4 ... 4. 4 44 -- 0,-_.1 ? o ,4 II o F........ I -., ... h o y d
m4 n0 Tor l -c o |401 1.1r_,411 II I 400,n.. .,, 4400-0 '4,, 1 004441 20 .,f 4404 V C8 A QI L L' All TA, 2, Iat.DnO.-t-a,4( 0 44 444 44 4444 4" -











.doa ;y s en l. a do Visio e nd y a dS col ]ae t an avre r. n I r.i e L EAL QLATLO A M M AGNIF.. .. ......CIO ...n L "az aro 90. i- So ldd% r33
SAnALQUILAN d,.4ho 444444 40444ALT4044 ,44 I444444,I,,II N'.. O 44C4NA 4 4.


T lc r .22n 3 y( B92 3 1 T .. n III,44 d oODo z d a d fa d Or l+ Lto 0 p Habita r one, Amolebladas E W ., S26 4 4 ,1 ,4o EN a, S4 .. ... ..6 0
grpan- t ,ujo. ...nor V E VE D O Pa 4nI I. "r r ,-- 1 ...i..1.F-1. O CA E7 N EPT NO I f r ',f.I", no io t O I r I
4-.. .74.4 ie ~q. n n N I M S a 9 6 6 0 4 04d oo 4 4 4 I04404402 ,i ., th. r t1- io a p i rl nl mI ."o a, I ,,,i n440 4dI.-4444444440444_ -a44 4 4 ..,,,, 4440 4- 2 444 .,4. ." 4 .4 4 4 5 4 .E5 0 4 1 41, r l"

IAl,4`o,- hlado 1,-2400, 440,,,nin ,0--4I-44. 00444,,, d ,o tend Efce m blen 4, c 4.4.,,.ua- -

4 ED0F40 044 A RTI. 40 4 R 4744 3040 4 r o na0.444a rve, Lar-'--. .. .8 ..8. 18 "5al -m do r5'nD.amo, a 8 ,NA E O .AL 4 4-.-. 4ra.zona nnorE, e N,. I- -,,-l 4444 %i|t. IN A;n44r0. Ir





























EN ... S a I It A quV2amIII~~has t ona a r ni e r ,MORR -, a.re. aM v In t ~O-A 53 1 14 -. I nefn m p l .6r piaaza as d or 1m I tLo m baj TM p ri o pa SI Nrmr M T R ENCR2 L U C I _N
_ab 70 neb. a0l0t440 un L M UalA O B,A-d a O 4 0. 0 4n t --. '- -db.I 1.s- 4: 0 4up n ,... -- ... _.4 A E IA To4o tOMI- ... 4..,-C 1 4 ,0 ,, Ln l, L.T p s Lo, e, ,I A- .
ar 4 4r de Hay elea d ,o y4 4 4 00 c 444 4.,ado 0, gF 444ra 4bao I4 norn 4,la4aco m edor '. n o ,-o u .A 1. ,4. 4rmerroo A 'O C o. I .T C O p 17 0 I 1 V;0 4 A4 -484 0
. to... .. ... .. sala c... ...edo 1. 4 3 ........ ........ 8'0 4 ""4 oon r. a... o... ,, 2. ". 0 44 0" 4 ...440.... .... ....
MrA N- A-''' l+ o .r i 44.0tm ,4I, l.. e4444"0 A N 4 I-"1 4. V op aon-,dp roalo Na a ... 4a d/A |4 044, E 4aa4 l .,4 4-0 i 0 44 ,aleI
AMUEBLA DOdenI oc l 19le Sit" e. S.n Igt. r i iin PRE dlO |0 m n. ', Ii,( C u d)y I.rK b,.r N I Io.- d- en--oII In.r-
I L A WTO N B A T IS T A 4 4 4QE,,,D.. "t. ... -,' A 44444 4444444400 ... J-220 4,4. n, ...... ... ... 4. .a 440hin4. .t,4 0 -i- i'o2 4..77.n .4 I i l ,a.0 .44 a d. M.. ..0E. 4144.. .14. 301. ". 4rio m e s ..F -40---- E----277-_ 7-2
I, nua ana nt $65 .652 PAR I RAcle s-, .. C'RI-,r r ,- .....A 1 .. 7 Hr, rI-hM -AUNA D It viN A E-3,I .11.I
















TE 1 Apcono ad21 C U d .. ....d ,'ao.nn,, n i,__ E .. p_. ..135.'-1 L, ,3 aS sq a ALQI5O 2 IAIITAC ON N iIi. AD Di vTAES 25 O, Lant vmn I co d a C.ntr dc Irm d l a c arb n

















UHil E-825-'2r. SAN M GUIL No. r8 1E 12'` `; d,0 | .l con. icrounr s N Ydos -. .I mr r B ,- 20 ,a .h prd 7rf p on-9sh .-I -H 1 .,6 5 2 1 i r C05. Cm.do. y a eLo | H r Ia norm.
n a-lN- APTn .a FRt, CO. E.,: ,,ntre i il a.ia n .omeb.... ....................... ....................... ..a..... -n .... .. .
AL QUnd ro ILO A PARoAe M E1C4rOna 4.4ct 0 4,II,, __a. ,Ir_ _J4 4,4 0, i .. Ii I 4 440 40 CE,. ..I D.. -,AI.. ,4-,.;.0-9I- .0444'44I .44,--E. A S 2,- .-2, 444 44LO C A LIe peliot 4Se n 4air4ii4444-44.4---.--- 4---1 ,4 000 -





































EN aDIFIceO MODE- -- -RNO-,, 4 40 N b mdeptun o ba0444 44.4t44o | D O 444 47 SE ALOUILA '4TCO PRADO 4444,444c 44444 0444o Nods 4 No 44100 .4 4 U.-44-441B-47.
A p a rti o es t o s -dI0I I i.o o n."a.,.,d1r ,,,, 0 add i, 1, I ,I B E T U N A E T I I O N C aAl e 2 3 i n N ACC o p ort u d a n A V E n A CO A .A
p vdo4 4444 0nPIo ***o4a, ,o t R. oA A1A1 OTOr TORT 02- 2 44 4"4d4a Ave 4 44--to,4 -C- In.4 I:, .-on Z44444o4444be d 4,tr4e44..1 1 .4...A 4 4.r t0 p1. 0.I4A
A4.4n4oo 40 04424 ,, n To,, MA, p 'a;. d.' 0l e lid. 444llelO VEAD, 4 oo4,CI. OG.A .1lb"o. 0 r4 o 444 240, 4- 4 A' d,4Lv .A lIIO2lo 404 bajo,, ,r -o 4.,4 4on,' OM4tic.4a a.t4 e.. s4.
11: If.-I o aI, -,.04A- 2 00-'8 h cab.a.o. .4r do DOo 0444l bt 4S .40410,1 .I.0 ..* 14L d 44" .4. ,4LO AL, NEPTUN3 .l.. 444074,04.40.244AL 4044 Mey y 11,'.
I slitRIG U(E N 4 I eItren. I 17.o y 19.rr-mdyb a n f V Ar, A L T O Sr11H 9 Mar 1 9,4
.. D4S0.4444S0,4 4t.4.a r -4,.i ,nR......" 14 1 --- ALo 1n H,, 04ltl4 INO2 n 1R ^ -.... e -iif mP R 44 4,44-4440 CIi;r b Va. AAp-an
.. ... .om, ale, 1 lln-I, V io 4., 4Ar, 7- 4 4 4drI 4, 40 4444O 5 4, 40 $ 1 4r 3Cu 4 4 d4 A "; l.a' : r: m-5 D O I INA4O" t, ,, ,, ,0 A
















































r, dn n, eaa e^ dI. 1-- atl, A ul Ap|o. Gran s 1057,uc--os f entire L O Ay 14 ""DiO E :1 6 l "-ra A c., qn,I....... III ~d u n
LA W TO N B ATI T. pfi 44, 04 444.44 00.4440400 044040444 41. .. .0 04.444 14.0 :"%'.A t f Chas Ban 4. 1 4 4 4444 4 4 -!,,n444- 4,4" -,,,0f,.-
,m,:ma m, UnH, r "- rait 0 1attaV L. asi os. haj Calz, ai 7- s L+ oIQ|'IIA rA CIONCEON lN4-I ,A-1 aCaUA .zaD E nI,1d ir, tVTica A 1 )u I, 17 'i ecl. Aro a +carbrom
SA N T A A A 3 2 7 -2 9 -l : ^ E -.... _o ,-mi .K., f `.. .. ,P a .. ... .. .... 0 .. N .I.n .. + ,o, ,Qy. ,9 0. .. : l, ri-., .... ...... N E,n,, .l .ad,, 1," .ll. I ... .... d.r, 2....' ; I, +.11 .
E N- E I I C O M OD R O .P : ,1 .r cc o q -d 5_i_.O -i EAL... .... to D tt 6 .1... all0 I5 ,-t "d e nd.. .' a dr "il n27 ,.-l5 2) 6 i ,lll. Y* ..... ,n l '*i* rppr I'r ...... r n ....... n, ,! ........ ,- r i, r ,,,, S n l. a.] ,,nrt ....ia 3


























D esd $44. Saha-e omedor, D'e, o- LP N 7 011 04 on r RTAMENT(I 3 JOS dr4,440abo -40 A0 pd,- 044 .. .. 'tLud o 0 r 4oaRe N4 .o ,r. .. 4 228 44444 ____d.. o E-An-- C A S- D .a o
U C 2 O V c e t H n1n n t l o I '' Ij A L QUPR SU-AO C LI L A N V AU HRE -O SE RL O





















































.... ..... ..... ... .r .... .. .-,,o ........, .... 1Otb"2- n84 ch....... .......7 7 ortuni dd o8 o VAD-O---H b-"*l iy
olna 0 b .. n I P ede1 e. rse plo, 51or.,- c.4n4. 0,o., 4444e-444_ro r, ,.- Exterior sala-oomuddort, >14, 00 4 E4 AL OGUILA A-uK1pA2TAMENTO 40E-070-4-2l0 Ap.LQlILO ist 0I ric 4o A O o EI ,4 -,'lr-I I r
DPTO. ADMON. BIENESI' 44"4'40-.', I4 BanI 1-ipole. aro Mendoza 456- I .0F 0440007d Y 19 0r I T44-4 C de | 0 P o. ,,.41 N 44 5 ... ,dra 1. Vi c. Ile hyparu o Lucor ia ed- I44 0.
.... ...... r. .. i-- t A, +'h0ar,^"ta ,nI *''Il";). ",I "I III:nia ; 1 -a 1" F-91-
A M S A D 551-0. 8 2-23 AOct. LA.... 4 OI OA.A.. d... f.......... ... A A f.T AD.5.. .-7 0 .-0,41.....1"t... .. "ie ... .. 44ti i "'11.,10 PS 44T, ', '' .AM,'.I ------ ___ ,', KA '.."NIT -"IO244o 4,4444o 4,,44 4 fT+CJ verdieonI.-F -9 717 -. .. ............... i,. ,.,0
O r 1 obr T 2 4. a r Line, 10 7 N 5, ntre 11 y 13.9I,2:.bu _2 n rr40t f r ahqM4l, Vr1 .m 0 ll04i040 am e a, n .44.000, 04 -.A44..1 AL ,L A nl ,,Ina -AL
IN FA N TA 461 Y 463 27 -2 ... .. ,41. 0 44 4 4, .... .. ... 1 --t_-- -4 co 44-' 'Il .........4444440... -....... 4 ...": .. .... ..... ...... C ED O PR ECIO SO LO C A L.0.... .....I. 04 4 4 44. r, o V.. .... 4.
000. 2,00p,000- --1-44.44I.44 ..I I. .I',PE N T H O U S E A V EID A.6--.. ...I S A 1 -',,11, r. 4 "2-4 o ,4 ,400 4 S L 47. 44.. .T 44 000 4 -7 -
E1*. a" Ln :AL aA-I I. n... nnb a n,197- A mac''p a o 1 ,) Al d C n oA E o D R, 7EA IA,2 3,. ." J V E .DA DO,..,C
n Fr a d~o,,nco"2 65,ER.A UN.ETDAD a4ar044d444 ad-L'-TA. -p r -iro In.ltdU1 2aeif o In. S
40004444. re04.0. .ALQ.. -IL APA TA NTO -44 0 30 1- 04--N3.T4aA p'A A M Ch4a 404 30t209S04pot44-,A:n a. n,04.4d.44 44. .-". ., ,.-. o1,4 44- -0_bad e c -4 0- -r4--- ---
n ora o u aah rable o .' o 4 t- ,i, % A- DO Iv 4 70 o $444P4 0. v "r ee ,rLQUdLO 4A 40 ao OL -a0 44--9 0.-20 r C "no, 44 'n"" t o 4444n 440 044m4o 40 -. E -9 -5 _t.. ....o .".I..
BA C-0 -420- Ap-22, 4n4, m .o Mn ;o, ,.o .3r,.t i, VDAO. 4rt nI 'a n d c 4Bl t4 e fl c4nany M0. en loa | r,. r- l A I,4a4d r 4.4 ,4 o ,-4 44 1. .44 .4444 44,1 i S 44.47,,.. o,4,0n 04 4ET r B]4.444444 2 ..
.4,44-" 4.44---" --- 7-- -- .E 40 9 00. 44 404400aE 4444044 444 0044000 0444444A a 4,e n 0.,, l........ 4 T ,-o, 4. ., 4 4t44444a44
M iramar Categoria AA" il .. ... \ ,4 .-M,,, 4., -011.". .................... _45a4444... "'I'sI ,'.' .'". .
%,0044440.2 M doo 0040040440 44444 ). 44- A_' iL 4, T,4 44DO S,, A. T 4-9 2 476-5-2....4A. 4744440 ^ no 0 .0. 44 ,,, CASA-- .. 4-... 4 o ... .LA OFICIN.,S CON AIRE ,.,. 0 0. 44444 .
4404,4444440"0 44 '4 4-4 ..io ', ....4444.4, 4 ..4...4. 4402440.444.... 44'044,4444.o" .. o44"I 4, 44440400 4 t .7 CED0iCIO LALO ]-,,, '1O. 4 1 1 .
04044 24040444440000400444.. 4044I 44440,50- IIA4I4T5C40CIOfu40,,' 5T 4 4. APRTA.ME,1TO b ec..... 04...4,0 4404444.4444.44 .......L..AAC O G DE ...... .,,.4 ...4.'le. 4 444o '-"vI e a4o i.. 4 4 4 4 4 ... 044444 ..o,. 0
to a rc.....)0r. .. .- OFIClN DE LtJO 444444044I~~ d1 ................Ir Po',o"4 .... 444 44 .... 40. 4 ,4. 4 0 r do ooa por Compai 4 do Seg-ros, 04rl- 4 .40 i4 42 4 40 4
g o ao 4uJo. AsIen 4or V erbo 24 en- E -9o23- ..-2n P rad o N 4" 2 50 u in a0I-,0-- ,, .4- ',,l -,II -4 -:'_, .,..4 ... 'I 4. 44 4414 940 e bno so o l -
400 74'y 4a, M4r amard0 -o-4405 en- .. ....-.. ..- 20 l 404404 hoo,,,,4.4-N 44-_04444 40 ,
ios"y Ins vtc.mo____.___o_ _,_,,____o,_._,_-___raeroi : r apdr aento o pneN7.-. onan3,,]r l l,,-Ir nnd ,ado.-.rr nI.r r -,'
i __.. ..___....15. ..... i. ,.,e- UH.E.58.1.82.18 ...... 00444 04,o. .pe, 00.4 0444'ar04d. L: ho,... h ........ \+4."0 4 'h., NAVES. 4 4 i ....... ........ .
ID.o 'ICdin, onR1 F0-444.2 0244... -- It..... E-40-2.22 0 -",4, -4 ,. AI LOCALESI 0 ooE 175-. o52 .1 ,- 4444 r 0% ,4'-i 1444R0r040.00

_. 400440444440 4444000040004044, 2n- 404440, -4 0 o 4, ..... .... ,o ........ .... ......... .......... .... ..1444444404 44 ..,nE19.),IA LUC..ENA., ., .
Oob,4oo~ooo,4 0 UH-0 -?826084 200,2-1, J 04 4 04.44444J4,44,4440,1,, ',1-4,,4r44,4.4- A 444 444444 -2, 4 00, V4-11, 40044444004040440040 ,',,'I IdO F004.',2440000 oI-
bnf sv U I ', ...0041414Q-X.A240 AP4014TAO44I424TU I d o 44 0 R .o 4-E4444. 040-I -_ 0I04h I4,o .to 444440 04440, 4 DRAGONES ..7.i C A n .. A n
Mia a,4444,AA0. ,,I,,444040-_do -eA -, 1 03 0 ArAT' ,0-l0d-20 4, 0 ,-4"4. 4 ,4 0044000,44.40444 RE PR CIO "1.0{ 1 n z ed n i .. ...... b o, n de... uo 0 co-I"
A M UI e BLADO S ..LA4O 2 PTOR I-4%1 TIE -- 4i e4,,f yd. 4. 4E 4 4 0 0-444,4- 4444444404444 2tp- 40 -O,4,.04 44: 7400rA|O ur, IC N .
d un~s oatodo O Om 04 cn4i44444,4-44 Ap ,' I t' 4. 4,al, !4rl rEU.ADtO, i.1i l, 2 a h4. 4 4, O 0r,,n.r4" 00-',,; -`Dr1% -, M 7 4 4.. 4-o
0r, con4a0a a am4 rl4 na, f 12 2'4 0 7 0 1 4O_40_! "7\ .- 4 A 4,, 444444044444440040 L4K 4- '14,4- r--024 r 4",r 4 o 4 444,,0. .. .
04me0n4444444440 44 4444 4 1 0440 t + ALIO -O AP-AR'T- TO 2I124 0 04400 0.4044na.0asCompa- CUlRAZ O 1 t444r 44 u ...., ., A. i .
404 0444000404 4 d o y 0 I 4444 .44 ... a Eoctr.... $44.12 44+... .. .. .. .. 1 ... .I. II .l .'i 1 (4- A
u .4 --0 0 42..... 40 4'...... pooo. ,o,........ ..... 444,,d ". ... 0044444F-01.4a0 4I04r1 44401.44 24444 40040440044-44440 4444444444444,,, o .y bal l ed, do or e 40- --,-4444... .._4-
a00 oo'I. ,04,4It 4240.4 044044 A A 04 ln ln" 27


rr comedor APARTAMO4L04 MODRNO, DP d o 4Pi4N 0,s4 .4r440- 4__ r,4-..04...0 .... --l SEALQ.LA"4en4
-,or-oss, do oa-,-r, mo ,o',I_'a 'o4.. oes1o ",,~1A liA T,- eI 00444i044440se4o0de II
OoOt .......oloo 4o. 2 bdo 044 d4.,... .44........ .............W .u 0..0.. 4441. 40044 ae00,4. i 0 ....0, '.I5 .,.. 4- -- d, la ,, "I I, ...^TF 4 1 II4 l l ,: ,,,,,,,,
o a O e, u .'T, 04n44S-2"0,B.)- a7404t..u--t 444400444 4441442 ,'..$7161. Id aL4 11.0i 1- 11.1%-i FI -o I 1444r41 o o nles.ir

RE ARTO44.. 0 -144401 044 4 40044- C-[ -aIIe 10 ,
NICANOR DEL CAMPO 444 0470444.......4 .........4 ', .... 'ET N 43 ', 4 444 ..... .. O444O444400 4A L ale .0 esq. .,.P.........M I .
lnforman ceola nisma 04404. 44o 0 040e4404o4440. e 0444. 000404 e r ..-to '4_I.b0 4 0400444. 44..4440 4t, 4 I .. ..-- --
Tel gs.. BF2232 y B9.2937l 4044I t 4440. L... r04:.4400040m nt eu..... ........."' '4 0 I
,odo,_ _nam__'_ .0 0, Looa Chaplc, 1-0270. V44444 44 .-. 000 40 4 4 .4444p4u4.- --oI
0040444 r.4044040 7044044 0'40" 44744444 00444004 4, 000. aarte. ..N 713 E ... ...4 ,4a 5264 ] NICOLAS 236hnh, a- !
RODRIGUEZ NI 40 c44a44r4ado.U40937,0(I....d_ _ro" .4,4 4.0-I4.. .. -l o,.ns II
LE INVITAMOS A V1O VIR .0. .._447444404044404 -04000400 04 40004444 0444.404444..444.04.......od.... 044044444444 -7 .............. VA4l0 FN ...L inea932_ -da 0.4........ o 004444de. 40.4.4..... or.
Hode l d. par.o h itaenos 3lr InIle- e bt., ,44O44a "4,ta0401T744n al4 0444440. 11'I4 -r 3 10aVr1 `d.II l 4An-
ma0 044h44 tc0n,00 a'a000. todoa .0 L4 a d 0044. 44244. V44044444 P44,0444. 2.0 4 007047400 r0 I -E Pod,", 404044 7r 44.4400,404 ,0 ( ,4,0.4 a o .4 ]'r44 ,.. u,ro ro do 40- NEPTUNO_566 DPARTACENA OS u -_-_-_-
0.0 bapon pro 2do 1 tcl2ofo2oo 0 0.4-III -0 2-40 I -o 44470444e 4 $44.5a54n4.44;04. 0044 00 r-o 47 ,1 -44] 4 -trd 4r 044r Cuba 0444 i. l',44 P 4,4 04I 04-0
t0Ioo,, saa 440 c om efrigorado. A uia 8 e. Apodaca-G oria ,, 044-na r O et. 04444040 ,SOIICITO COMPAiEI4O eo4(hClIIN tl-
AlOE-. ACONDICION$eDO \[4....44444,, L4'440 -... 4... 4, .. 044444444 01"nOTrnud ... 400 p0 n 44404440 40 V r44040/V e-+4a4 t 22 440o 4004 ...... I Amargura. I d4 4 0e44., 440 4 404r04,
T 0 00b,00 40,4 0............. d00,44-o, "' { ... ..-. o- do, 44... oo,,.,.4. 40 44004404' 444.......Y ',4440044440.19a00400.34444440 ... S, 04.
44444 I0-9486 'N-OtioTelen.L.. ada hay 0"ju ". lre.n 00a- 20, o d. ..... .-o dord

4404044 m 44000140044444-0444000-- ',.4- -'. -.. r" Apr. no400444010004Nue,na4I0MlOede4a- 0424400444004147 444,. 4, 0000400 CU OA4O,, esq. CO A- 4II Habana 4VAea.A un cundra de pal4 < 4 4 44r 0 4an404440 tr404 ,00uen
T e if F -6 6 7 1 "'.. .'... ...2 3','" '"i' 1 0 4 1 4 0 .. .. .9 5 56.1 0. .0.. A lRfa.. .4 4A0n2 24 2y"44055 6
4.444044, 44..b. .t 44444on ,4404 e 0r .00e e 0444 el h4.omhre odad responsntlh-ddd, 440esc444o440,I'll'"'e o""'d aH an
0n 4 0444I4 447444.4 1 $ ,n 1C, ua r0040 o ,44O r, 44 rn,40 .4 4IO ara Ooo,--9r1d $1424 00$ 0.ra 40 00 0 regalo dosdo $20. Sr. 4ntlr4o Pdrcz
SUj-0-5-02-4 Ot Farin a ', 4 444%.ri404-40--2144-00p-0,"A E 3 --ne-d-a-429-.4 0, 0 4,0- -5202
4, olou444 00044000n44 44440 m -. ,, DO
414-.eIet 40ctI.,(I 412i SE 4L.044. HAOTAC4ON PRADO u 4n 40to4 000as. No 440444
AF--Viva Decenten Iente Habana 04040. 400tfr,04044044l0. 0044 040R4o o de 604 40440A4l0 a 427 0r4 a 44 444J0 0inte vitro.'0 Apoove- 2 1 E DI
n r a m n sObispo.. ., ,....i, .... Mcicl, .IlA 2A.b~fi. o~p II I 4 4141 Co".. C.44... 44. o ot- 244.... yo 4,000004 ,0 44,.bro c 2,, r
A naIam eItI ........ h ...................... $.p2 lrj.647.,.1 t I. 01.$51, .00000440..0,4...4.01o dc...h. .t""a ""Op....leIS. 044 1 .4 0 o0 74 1
2444 f44444,04e404440 -r., ,, ,t'i, o n Adro" '+' '. cds^ ro"I- Con Zarqueo f 4das0hl0% 1 Tel44fono- M-9730 y M-41 -le D 4,,- d 4,
CO N AGUA so4ri2..... .....-.do.............. Ac aad do T onr 4dIO 4')4074040.11.. ...44.40 4 0....NA. Tilo,'NyA S..u..T.C...59.A TO

A NDAIN T n -i0 f o- T B N72 1 M- 2221y N9 253 entre 179y 19 4.a4 44444 474440 444A044.00rI ..... 044 44044444044.44...44...... .. 4 "T, 04... 4 ........-.';TERCERA 259, ALT4S
Co 1no rdi 1 60 v 12 I U 4244. 400444 ....444 .... Linea 1057, entre 1i. y 14 4442 40.. 00444. 00.... ....N..-..0...I..44.044.......4. .. ...4 4
..... ... ..04.4.4.. .. .$00 .. ....... .. Edif. Chase B n.A.. ...... ......... ..... ......44

San F ran c isco 265 CE r.CA UNIVEn SIDAD 4444004--r.0044440 ....... ... .4...d 0 .54,...................4in,4-0on,444,444.14...... .....4,- .. .. ..r....4......,..... ..........
S n4V. -.. ............ 444 .. ... .... NAi 4-047-04-20 04004..,4





cmodldaden. In.lo l:E 41000 0400444 So, ..... 610 004,

F-3228 is 6.Compoaotela V Aguacate 03. N' 235ha 4404 40i44444na4.4004.... 4........ 04044... .0044F .4444,444+ + .n -i.+ pl los telonof .....I2
F rae-3on22 8-mncohh. Cn sor Ve D5DOor eaaa
..._ _t ,n ,, -. I; i _% e ?n o o e u b d s i, S e ,,e i e + ,d.. ,. t ,


I____w._onza__._______________Ix P v o 04n o ene1rg5do. 400004074444 ,... 0 0,004ln0l4--. ,r- 0444404400, 044 404 44404, I .. 4--.c d r.P o -eb.iIdo .1in-.
UH-C-1316-82-20 --4 93y A--06'. E-915-482-19. -7634-82-18 UH-C-13382- .21 e E.227-4-19. UH-C-1112-B5-21 ] I .-"- 1 -0 .
i --4404





Afio CXXM Clasificado IARIO DE LA MARINA.-Martes, 18 de Octubre de 1955 Clasificado I I Pigina 13-1


A N U N C I O S CLASS I F .ICA DOS DE U L T I M A H O R A

A.QUILERESi ALQUILERES ALQUILEREi SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN ISE OFRECEN SE OFRECEN'
8i VEDADO 90 MARIANA REPARTOS 98 ALQUILERES VARIOUS 101, COSTURERAS MODISTAS 117 SOLICITUDES VARIAS 118 CRIADAS CRIADO CRIADOS-CRIADAS COC1NBRAS COCINEROS
J NumX.o 104, PROXIMO A CAlz.AIA AVENIDA 1 9 N 1,811. ENTIRE CALLE"" OLICITO CASA I HABITAT NES frSOLICITANA BORDADORAX Dit Mollx IOi.ifiTO MDCfAf HAM MLANCAH PA. OrBOZM XRA. COLOR, EA MO *XI OVrEC VINA cOCNXXA PARA OrlBxamo COCITIMMA iREogMTZ-
Vt dtd o. prim er so n on brx pa rts 6 ,d 6.s B u en t S. -t oroe dor, u l. en adelm nte fabrica ion ant6 ig n puns pu an t a a CIbno c aart Nrr che T ,artr atr itler o dre yo r la as n r. |dad pao r, t p ir eoc t h f pa r o lo r. T enltu ranct = za m 13 = dra l n
oublerlo:'t ., "1 hmbltaclonte, 1 b. come- yv doa hablitclonts, hallo, coin pollo, Io c. ntro co, Srh In U-4l4 ll o '1*-497 pr t I ~ o Iii1Jn l "" Id", -'IIferrin'6a7 1ln riu, |linmr laloy d< color. A -1111 ,1, -ia. 2 1S"- I, ,,o |nfnImrnoe. o A ....i. 0 7 .
dor, cocn. y pantry, 3 1 y .ervicio 2H0. hRquit.n.... is er.e.nc Gu u.. M; E-.-MF, B96-22 .--9320-10I-20 M.rlian.o v Aven tda Acos lta. ut 2t '& "11'71, prro url' d ..." N. ,. dooor ,UK'RE UNA LK2OI 3A' -1A1A Tra -. 0! 90 4 :0
crialds, todp .vm pio U-577r9, M r I xcl v n i ...r. L Rr mstrmnn n r211.r nE1Mi I. ..r n I

.. E -9 2-0 U 5n n utr dn on rda d lo 8 r ro aca erinOgm N A R ADI1 HIP lo na w r 0, lref dren eia, ref,,r 20 11 nCIN R A E. C O CI 0 I'lfl a I Iion a rI n rreatl
)S m3B--2 "i itl ParNSA IN NVMFRO 17,219 Pr l'u lp]in llitr rijl.II.I |, E 1nl17-11 *DBNA OX1ADA ENVAROLA. it ~, nn< Ttf .7M ***o'"* I .." o-
VtDADO. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ,.cOOi .J. ___ ____._Z'3P Lljw-o^*o N^ ,..>'.M.O M-i;"/^ ^ ;",'?,1,; ''""!10 L V N E A W-72 IA--A A ^CN .U IA-OJ,^:,^ ,,;^ -. 20 I->. -l;, ,;. ,. .'r.'. 11 ...



Al lado de la Acad S D.L MONTE YVBORA ore s 0 nicocin aV2. l bn Ado IDEFBEA O. ; i*. "pr r aar ^" ^*- "-ou 1onT1, e 0. I a n .. :t1
i De la Sa tJlt ,ia rt 1 orp Marloe etaM, n tla ,' ., 11' CHOFLAVANDERASY Y' iM I A N ItOLC -2 OJae o nV o me l'oro nc ... arr aoi .a ar A- '
d15n ora l n a t aJ oe A .. d d m..o...F.-d OFICINA C ON... TEL NECErrO ve.CT R A n "C ORD .. .. SOLICITO CAM I rNES O.. RI" CEV JO E BI -" -, O" a. -MiAiC n"Ne;A 'I1"- ,I'"&-" _.'N .
re ar ..0 toL 0; t g a -C t. ,, N h a m o. .. ,.. .".. E... D E V O L T E O .: .c n ue r h ,, .. ..a"r ..B rn. ..



m m .. "omb .lllo- ..o v. E ALQUILA CASA SALA, C'.MIDOH no de Uno. 75 me "ros 'c -- para a. jo l. Tro bu.no. p. -92-7.11-20 oE-.3.-ll'..... p. Ha, .... ,o ... Pr..unt.r An
InE --9la --88"- d do c cu.r.. ..no. la i. drados con tel, fono, a re Ia 5 CFIC1N1STA5 .... R ... .. .i EC PA. O LA MEDIA..A l O1REC UN COCINERO Dr COLOR A-..M-.ii-
nl a O n pere e r Sr. Felipe, Indiho 114 dud. par. urto com or. Tp QU todb) porlb rernc tEORA- COLO Rr-PON8AR Y



CALLE 30 N' 769 napd P es A aac 1" 3* i| -f.; 9 condicionado, luz y lsta- |8E SOLICITA MUCHIACHA DE :A A !30 W.3272 rclrencl> Tell 1)-1320 cl.ra. F-COIK) E.27B.11B._20 respetabl.. nfrece de cancer. v, a
sad RAnh DELr VED ad n..... A...LA A........... a.. .. .P. en alrededor .o .. d ..b.. To lo. d.. hl. 1a 10 p. m. -, OF RCE I,2t8 0 0 OCINEn R0AS O lERPOR .TE. r ...... .Kon .. ClNb ..1 b ..






^SSS^.^1^^ O ;.'..;00 AVELLAN A Telf. F0J614 ^ ^Ap^" IMPORTANJTE I e., o _E-^.,, o,^ ^"^M,-3A~t-b,
. rBanc o Hipo l F.tecurrO MPeoh y agu eI rm-nne An.,nin San M 11! el portel.d UH-E-7097-98-19 yI, Inlr Vrn In d RI An it % I- 119r20 E-' .1411-.20!




D 'AD SADMON. BIEN 72 .0 a ,-cominr, 14. do -.fo Cs .ll. Illno n O Flu eEres. do...d p.d.n mar A g-ncia|B-H: DE-EA 00LOAKBB SE -O-A DE _ARATRARAoJA I p.ATA' LAITEr.
uas la d mi n A -7 I na ao r la- A-741. Pl an ts.rItn.. d- ___ E19nd I 1ren-l-27 -. n orm.eH r.-'1 .l t-" *dl r a. o (fl- mr 0 t i, i nv n r- -r- -. 1 i n t-_




1 UH-C .952.l-20 LO C A L Ca -- o A Kr-
---u9-66- -- .. ..- .... d .. ..LO pr T ... .. .11..... .n a .. 5 C F I I TNA S A I A o .craft.].. ...m.. aonait .Fl-9125.r] f. or. -1 coIDc. no r. coI n on^-:M. .107. I








c. I Nos 51 8 ^ -52o 'P" ""***""r .hno. o- TELF OmNO EN UNA EMBAJADA I SOL f n,,nd._y-^ .a OOB XS-,lT -Wll
en 7re 25 v 3y 27, V cdado | n' t u vn tl r, n | UL CAR A. AC or r n ...... .. ... ,




ehalbc. n art mento ev | RPARTO M I 'esilamo local en el '(r- ,0 1 O n, pL E ddA r not m" E GECUTIVO DE CUENTAS I"" oloc-c nm no -di, rhre rencla. _ocI n."I -" ;:erln 'ri """ '
,0,uleetsotoci epa etcct Pr ....... d --.ad00,,al u. I r.deenpernoo lUgarOB Cercano.a ,l updd r ........ t ... ... ^nor. T^ene- q ".... lea rod ..... tel.- enr ......... ECOLOt, nde
ALy E. 0o t N 6 RTnelrme3o ,r I ri a me t ab -aa ccoci.oa os y i. oI ullEdA 0 I rl DIA IO DE LA MA- t pO W .3272u Ic r le ore n da Te V' rm- 1 ,carMI T -" rim e n r o. ro O-B 79-Dg m311 -20 reIDo II derae,aonir de nr n '
t o r P u e r t.a. ,s 3 1 9 ,5 2 1 1 7 a ,1f ie .,0 1 8 2 p a a.r l n c a 8 -










Nuevo Vedado $85.00 I ??.Sc" "'o2^- UH.E-9274-9 t23: OPORTUNIDAD DE o, ,.. n*R^E !;,v "14:EORTLUAEPRL RH 8 MNAO
SaneAgust.in,. o-d-SoTinto..SE OLICIT $400 P AR A CHIEF I r. i ms110 21n. ws
A nrrho2 EH tdEDD ACCOUNTANT A. DE-LAdeA A I dn re 2r b b T J
s*n oH s s e A ori ('S* J N aN Z i t' M L ADocUeNtPERRO CO XER T ms verdade loortunni- y Ad-une F r --- TVST Pb. L -- Fol._ M TRA -O R r m on d i n Id rnifi lr ilta r
UH-E-7753 8-19 ro s^^ ^ ant1^^ ^^tr^ I ab 0 s 4 mlalnE3~ l1 d rb e oC--119-7-20 e c" ntd oi aBra pose e anar^ ed^ on 3r tene dCE
8 CERRO PALATINE VIBORA CRCACOEIO .. GENCIAASCOLOCACIOS 5 pn bc J e SE OFRECEN o,^ ^* ooz^.o^^^ o,"- (aEA^aAR OCN BTee a onda S" aB2
L^^ o cunart ;"^ 1 6 vco Ae l ptvaa^e oca e ^ cac n. os |Igl CRiADAS CR1ADOS --- ^enc^.. ^ "rv no "2 a" Rc uj 8406u an^n^ & e^^
-. ___uE-957at i c 89n20 ampL .A eo tan refl"re n co a 1 pr.onpi dad y Co e ntab ald ad e 1- I *'-- 'I E OFdr NA oMaAC o d oln- ,!,---,-pR,,', E,, E O- ECorUror ACRir ORECE lfA oAdA .o E
i ertl9In form an er P mearna ta. /; -> h n nbl ld eh nalln *, r u Z, x r er d D n r n t,,ueado rop erl enea en t el t c a De rn m ntr a-[ J. t pa R d a 12 ed nad o"con D E SE A" O O LaOC AmuE JO V Er R E P A r Ou M A G A r R o AE 9 O Cn r n T A AD-9 2t
e del ., n- .q n La. .na Hblmtaclon 2 d n o r t,: :ld,. ou* ,r t, y I.er.od ad PO..hie S I.; bp aA Fo.2" c E-.5B-1eJ. .8-20 x .....p.... aA.J.78 1 *... ... hd .. rrmo 119f ....... o B....... .. B.'lm"3o! OMerr-3 r- cL-
a vo MARIANAO REPARTO n---- PLANTAB.tre-a2 ue lican u ar S ua el nVar2 .1--,A ME T9I-10.- 1 2- O- ,-. I S .,r OF R.ECE, o RENORsA nPApr e A R NE-47-2-
JESUS DLL MONTT YA V oOn | di = t ..Ins ,1 ,Erjr., 2 1 '.Tell F036 1 114 | 1 .r" b or A 7 b "a Ricn, T nel r llr.lt '"d"a II "^ ^ ^ 3 BT l"1C VE 'R A -.. W ." ..

























Aipot c Ac O, ^ 2oo 0o.. *,d,,UIEREN porE U UHE7 1 r da -. "0: ... onog .. E..92 6-119.20

DE-e27-90-23 prinrSaga Madrid. VerBe C cc rrrr *.: J lar que NcrO.n ex2 An- m1nAo09 a critio no a.. referetiv lA, d a p h urt-n a p v72 i E- -T l ut R Informe w-33 E.36-lB-2e mU-d learn.!_ Va E M- l2 -1 a
DPA O.AD MON CO L BI ENE111 5 A T a*cmdo.14 ha tohap b. ______ t aa'~i c"^a'd.* ., ...'" .. "n, 't I3 Soa ft s poiag'e d. d no rd t po H lm ln.>nB E OO 1A'B CBIAIO- A -'O~L XlE^S -I Ca--C .... -P R r 6 .... .. ORA...... ......















E-920000-20228 -- 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA 10 C:RIADOS .CRIADAS' exedene:-1 Ed 954 8-- rlar I ER^ ^ COO EARL P A F^c MUHCH PR ^r re OFRECEREMNEAOR N
D o A E 1 ..... A.q AL A 11o d A A D. ...A1.E I .nF MH t 1 i E.L P R .....hre r ot C b l I' Tnn ll.A d o e
ToMn a D asu lgecdre Ca -el 0o Ver la d i, 3 4Tll ..-748, d 3, ,f. 1 0 M, 0P e n CHOF ER S I I dr cannc dad m, X-,d.'i9. 08 v To P foso .A- 7 lo6 rs E 3-11B-20I no A O n lArd Eo f r 1n l Xalb ll comd















.d o o c aF..L. P ., :o ... p B .. Ez- X .u E m a O JAIs -n_ P ,,b"-l ....C .. ..,"^ r1A nnU TEL, -1.. ... ........oCA..... .. 1; A















6 LMENDARES -- 0228-92-23nador P1ro onve -r n I M r rr -a HW -d-- GNm s 50 respnnt bTe! p ad a te^ ro -l C, C17 rl ulaVlr a Sr ucMi-N COer n nim ETa mb;r. 9i. ll. 20l h%.nr. o 1. cIn soin tI enI-
C a]] K No,. 5 -2 ',no ,r ;"^ 0 ,; r;e. 'Pne b Toa-E. e d Be F O L -" B,,,,ote ul.que ,, ". rARAr Rn O .... d, E, ... .. 7 K.,(l 7IL1 Io-- %,Io3 ..n__
plna,,u Go ale-Do Y sta os lo al mot-r9ic-loes9Sr tEa 3.15M,-' DO OS E 9 ORR2 Un m ] eferno t. rn armA 0378666N R R P RE R A C .T rel



















gu18 r$.00 CoHA ET FRE S 553 0 104 C oCN ERA COCNER 2 v A3 c e-11e-1 sodo o da c NA RA- M AYOR Er OLO ,- 5 e 6 w" I nror in a orE M nrMIH Pau.I N. t n
In ALNQ 8ILAmENIDA DES^ RAMONto ^ n M BHoiC n "A SahMALA.n eda or rnopdrue or75 mero@cna.n n no'niParsr a Co %RTieCINA a. E-9n7-1a e G 50 n2 i-20 c" Fa "
bla dooze centre 25 y da o I.. 6 -4 -. h rb .ado37con-3e16 ea re ...LICITUDES VARIAS BEa e nC E I N OFRFC.BEIrInITA n I ;US C r 1 1" OS-TU-- RALR- 12.".1ODI1.2
.. -..i ..... N.iOt/l call, _O E -- __ ; sn-cTV -DO CIleJ Qun slea, d t,. lmn .... at, /"-7'.'b14 iX__RAIE.,. ,, ..^.NAd ,oY


















A y dE A 1 ..... pl ... tOL d o 1- E E U V E T Aa.. r n .. 'l{O....... ... l __ __ .B': -lA!7 B-I 1 pan d0 N,6',"izJ ,;'O. lr mod a a ,t nClnd"A,2, "
Ae al u a p r a e t s n e o : n ; ; 2i -3A -WN e2e s ram or l o c a l c n e l1 0/1-3 2, tu e re r pF.. d e t r o t1-1re a -1I






















U Sh DELtcO U E93-91-on 12193 D C dD hA7r b i, I l lo c" lecItrtal.tircr Det In F9 ]. 'p eA-0 il. L l"am p Ee-4261h ] -2 n Oflrlo > On E O 'I',-, "rTIC C T
So s a comeplo EA IL G 3 dJT $ 0. 0 ON a enloso u ar l redean .Iaelu ive .pr ,.ate r. mne s de sibr qe do a os- Tom spen sa o,e Is, 0 pEE i ton_ E-9231-118-20 nnX- 0 7 M C OI~m l NE R nndP I eo i s.. .. at o'ntry "-" 'ol .1 "il "





















l o ales ,i ca et r eoi7al $. 3/C 0. il ,, a u. Nau-o s na mm, 1,rn^asYo .r TNA, or^ /5 ln e 3 h e 1 SO II E aASa Fa s R A R oA F r NO N ARI ARc A D rr 0 r SE I,- OC- r 1, CE ONA MTI S OH






















o n A A d ora as o MUtono ort --- l me- r t s cu r sonzarrO EXPE." amRnTA -: OC *" i" r si^N a s E5iTn'niTAC A 'r'D^R'I P9A^ i5iE4T r M n Rrii pr 20 OV N SARi' O Ln PRECIE ^ LLAD O n^E O,. Fr.E'r1rN4 tC A I A Ab fR C O IT A A
a d erLA--Tnenern o mnco tire cldee t maie ioa .a.rnd ... d O T en ra rna a r np r t U0 .a"





















bli. Ins n l et ms, y r tarlya i aA i ati rn S SO C 5 SEoa SOLICITAN MrIA I AERA BA 1'E O E Jre n -C GO3-]l 'ar ".apr t ai F us, a ''re5 a s I i 5 .n .Tl .

1 m y 3 p mE p a 6 g_,_ 9 n -' or n alo b .a en a P ti ra e it I -" pfr. ; t3 -,-2 i In O W on NTAdISEA IIHi u r N AB 1. s r do l S to E '8 23-2n ,-
TePrAp FaRTO 2 MIR MAR cdr N e pbl trlra 5 st e n,,, 4 E 8 -2n orII BuECEEJOVEN DELt TNTEBIO tr t r'b in pr t n nlnr e onin PEdo donnr Nor NA XO-1B1 "rl 'l frB9 r ,E-9ESE -_H E 03tl 1A MODITA3
to FO N to Pr ar88 Pud verse SET S I T UN Co PO DE CO S S l an ha has n in r. .. ar r rf r 1 n ....... .. .... 11-O i' o l'rlu can a -n pa r,. -_
.. .... i! 't I m 'I t ... .00 ...... ... ... ............ y I 0 14R T U...-a- -DD E -r r. .. ...l..rn. yi, P Id.. ., n, iI v. _
.B anu a teo e ado$85 t m UHN -1 Portal. UH.E-7n9274-98.1 ha ,,iorre MRE .ENTI W MADA 11 PHOLA BEIOrBE" E JO R IO DELI stonopE_ 3!(13-119-20

















































d roco closeo .se j,. Agu a bundante L.a to- l -, .- b r. E ...l-... r tbar n l Llm l jlin. --.1.... ...n... Or..ESE 0.CINE A, COCINAy.. -- --
























NICANOR DEL Ca ar.ni CAA r 9r endCb Cl w 4 nr de Ranh- eOHr T llr rr-polP r OFREoIE MAGNIFICA MVANDEA
aM dT 50, a 1 o rC-- V dn 11ed s-d R T I 3 Tndceo Norr N 25a meiPrrecl ll t a r Bo2 a. Rppar i Pa .A N r uD COiOa T NT iH .. la r t_ rtte rc cDIAlE rsTA Lt AX 0-TR
da 1 106 -18 3 E-592- 1-209 o-lis if, an -(do Penod ,tn- a n e na n 1 1 W i. at,, s a. .

AA ROIOIIL C LCPHlfCOad D -(-- -'h A auto o i NAo B Od ll |R'areL Infor RO X Bf lA


APARTA. ENTO al 96 LOS PINOS NARAN eITTO .. ..JI 1, nT DE" EAr O EM HCA AS Eas^A..R na *et. ^ SEE P
o 'A D E-n9in" ,-t.2f--2-
































sa. comed en h a. C 1 0 CAST. INDEP.NDIENTE ACABADA .............. ..... ... .. P D-D S 11 A O1 UN IAD D R. 1.... 3.. .. ... l...... E. 771 .






























called 6 y 7, edificIO verdCe ,e 97. GUANABACOA '" nooco n me -**' ninc nacionalse y on ErE ani O REC E 8E t Oo Aqu m A.s BANCA. qu era. Lmar: r-104, 7 L639162 1 2 E nrBE~ OEH C In nd B r ad'"^ ., dr rtp fr. Huna
2319, BuenaO 1, -- 2 deea conectarse con persona nLor hDea t lA e lrde. runnnlT clar. rl- no dinrrme. -0 00 '* E-5;J -l24
cargado en apatam nto 3. In- o I t A Ca SA : JAR.clr o entidad eque d spon d4 al- E-06 6.791620 Ore r n e f ci U -72 eenc4 ""p "
or r it rn ,a AT. r A93 .. n R a r l O Rdd G ,, S a ne M e D. r 11R -D E!s0 .--'---bA --------
pad,,., Vebn,. Inf.,,cEI-3269 c ,OR'E "HOE'mCO Ec
ASISTAD 5"- 'thtoEJADOR xcepI, nals.Excri- E BAl ompeterle t r ue r pu p
Str e 25 UyL7 1 HEaMIC L. d E1. E -9 "R.1738-91-20- -Od Cue h o ay s t graado nfi a- 4-: ltCr M rR I t uene de 11 ,o 1 e 1 7i0
.87 ALQUILERES A a AGENIAR ApaOLOdCA465, HbanI0 c ass $oaeI I
B e RRO-aPA LAnT IN 0e V IBOA-------- ---- ----CE A-OLEGIOloalenelVic- I respconsb..p e fen de CofnsTie- I F7 14 ,3 _:,;I- .... ...C..... x, r Enr la .
2 habaci nos. de ala-mendores I- REPARTO MANTILLA n,, ue~o a ,iperson.,tiet .,,. T. 3eD.rat I-D S 1 Er. O F ipR E C E N 1 o ..cu6e.. d... ............ __E..1 -, a S. p ru. ,d, Ind, -






























ma,; te1eflnO B-n2M ,,-, i-F on bl s tren- 2RU.-P3'R :O RGA"M NIZA ONl P GIT EO ,- miS. n o el idom in e a la d ,gdo. M- 7 H.,;.,.,| u^ "," D^".dIl-'" ,d3d v"^ ^~ o m', et ,1 ofR ^ .- c" .. .......M*"-
ftl2. I bedor, cuarto -90-19 v cocuna, t. pohabaroesirt a n ,,dof mh or aE2i91 '- ,C ... .i- .= o '-1; S "1 f CE. Eu aI 1 m I.reA .
y i ,an I,1, habiatn um e-cr lon -t tuusiInforra bm de ot .... Curloo a9 C. --Teller inksd e MAS C IA Og. ferenca. --- 70- -E- ,314IIA ,20 ,Ina hop s nr,u r ,m en ..t r a i vidL d b bo tt rcb 7 2 0 aq iod s oie o eris a- da o o l g re e c vo aEI d s e sa Wpr mp fdLmn r a -21 D -M .EC E" yCI olr. h e u I





T. ma n en C oL fMBIA 4is 1 y par l .-*" .n b6 .. -.r. r..; 6a. rre. aci o c dl deADE LA MA BY OYRECFn"".. ... TpNi *.,, 6. Tire, x-""i ,o n E-., 7o,-,,,- reerenc0.97..-% 2o .






























ME-9C.P 5.-lt 9-20 --,, -: _" "o" E -7;,_ MAeEJAonRreferen__as comp~aaE93.0 9 t no~r ida e nd la u~ot bidad~ y ilO-tan "" B a -*' s e, on nm or esreerec a cliaja d ar lmnl sl e^. ." 'P ~ D t "r M-ASE-JA-ORA-EC -CHO^Rr'AVEDLCAD,-.
I^T i C 0.^ ^ 1A^ A; ';. RINAM .^A B- A ,A par E -Eprenla Pubntaari Bla"r :^ c~ d n co, meal.por report ratnt Z-031-11P-20 Il
i F5ANC O F-52[91I yD iJ (eo Rep^ blr 51 1 A 17 a r. r..3 AL.:6 CupciT1Nm`C,' JARDIN PORTAIftrLH .IxpA-
"13,o r enr parPrercrs&n cdor caom er coe r.. Trll




































la.A 5 ^ ^ ^ ^ d ..... .. do al, "CTA fnnd. .... a= '-9468-118-2 ..^ ... X-,4,q l....i c.... rm1 (*r* ...... ".. ..........MEcOC O~l .o"e^ rf^l^a eG~lusta l ^ 1"zTn
y, Sola alln p oi ar n C.d edar e los ,, srna Patr ocln.1- 278. Vic- Tn e lperon~al A-0297 e sbed te jcuia y vsa F E e nCRI A vDE C. a ltR- o rb o.Sn poetoe ]6o WE O R --U C VN A R P M ''If`o`fro1h.,Li-ij"





































n ia 7 Almclnda. e c con bortal. I'^ d^efia Pere~e ancl SE7 OFt~lm l r" C m n J OVr, MES|TI- dEBr. haberBB desmpeEad elPA p'et unal.eects Pr nfr cla ra >. q~ hcrt de777 BEBEA T Om l OC.nS PEyudo P m lr eeec m--- EF X ERr 91- 125N-20
EnC-lo( 1Ae a -. e q na I La-- nas Ha ta o- n- c' 're a, -1,, r ,T -7, eaarl ridad .' \- .,-298. t, mf ,,e I.NU-7- .apn a l.ado, d uermo o o Inf r a n F P
__en-bepo lnmerabes-rterenIta
,';,.-_ _, ot O,-E .,9'194-9,1- ,.-19 j E N E n n se t rn ra e c e- _E -9SgO-llgvg...- 450 1. Lain,-uinto i,,W -9 I O a s. 1. at i e.-,a ., ,- i..19-42011-






M da- A- D!,S00 2 c "-II E_ SE, I CO ____ _____ ___ -_ ,.. 2ue1 sue ldo 99-1279 .
Nu o AO $ 0 REPART OS '2 PLHNTA--BOjI ---rr ...... 9S ....ILERES ..IJOS __ anorte tv suenas sohcitud. Suerldo1 arrf.a BFRE E--R DA-8E. ,TZ.,,. "12 OcJ? R U NAEA.F0 PA ACO. B-En E aEf oRAn PARB- -_ ARE-9cn7-120-20
~~ ~~~~ ]is a t rc........ ,,, do-- 2habitc n s ce$ 0 m n u ls taano-uy edd.hnpt r, y.. ... .... I a flol p lnra... ,1 .,.s W-02[41 o,- c.r. i p.... .. tam ,n h = i no-954 d E I-s REt~ ~CK ^OtX-J D o. MA rtA
Coal ri ,, i d....irdnPo tal s. ..I....-o, i b ........ir ...I-m .- ,,,-- ku- I LAL{ 1 $400 PARIAe tC.. .. H I ..E I M.......i am snn-E-9....3'V C'1-I ...A2 ....F-9279-119-2O dlre cn~m r y3 ...... ... ..nim
in.d 2/, t es i~nab] elnne tolr ao. gac r a .p lana .a fa2 a p.za or6o m nnP...r"e,%21, '.d., I S E S OC iN& O~~ R e R C -E-52-201
indiads.7'curP-t..928 ~s__ ACONTNT DESAR(OLOA DIN E OADFt, or I,nor.d,,a Lriafor~nn lier c)n P ..... T abarfSine ... E 032-12.....
qaaui~to8 .ar .1 ...... tad.......- 'In- Jesfi delL.an. te 561, en.5t_&e lI BU ENA ROOD L A .. t. .. ofvo-n Kt.dr n d ....1 ... .. ... .... .. f ...D.. NT
I E 9 9 9- -Iya d jno t e Fo~ a l at r a c a e n a a r a E 9 3 1 0 I I B 2 0 _
E-94%90-3 Pr nces v M drid Ver e I ocmea~s o cc".F. ... "r "'" "" C rt~sque cre lten expNen- man, o' a arrden refre ca cara.dte -_p _h_ rn --2 ", 'I"
Jardlo~jSpaniel e encuea aoen A ,nIteone Ipo e n .It, -
ntre 1 a. 260 eqTru Santa r-t m 901 "IT a h1 ... A pl a n 1ei, Ctll el Ca nee e l oe s.prfvo ola aa]e Ei O SOIRVX'ENTE ESPAO L.-SE oiFRECEAEMI'CSTCRA -COLOR, PRA O RE. E E rur, O A RES%%.-,1:L:
H E 7 5 -8 1 ea ,a. 2' tt,. an I I I In da1 d p h-m br', fI, ,- I W -513- nE dRE m dn s edrd. .....tr. a.3 u -it r oie ars. i ...p edidhots a re. T nW' r......r.u.o.a onde pre
el~ n T resrMn S a n Iaho rata $S 3 12oPre. n $65 ,T -a o9732o li su cada tres 2 5cyn d 5d a fos. P r C -1 99 1-117 -20 r 18r i-e n *ia TI U -1242, I o r o t t r ~ r nc a F 9 1 25 0l ca a cl l d d en b eb 2to R ef e n -
E o a 4 0 l o 4 0 iU C -1 '37 -9 1-20 o n r r l re c a ) q eha t a a a d n f i n o e'o v -A 4 n4 1 ii o i rr z 4 6 R F f ; A E A IO A
AG N ISC L C CO E epsbecnoJf eCnIE-9324-119 -20 Cmimnr-36936m So"""CO F-100
,,--- ,A-FD-TA A1...-l n e, 1 1. ho.. oesm u
81rX A AVEN DA lO~t Eg -_ -A 1,9 O ROEtF E P RO A P RA qeha, 1.cer NESPd efo A NOL Ar. Cn me-_ e
CE RO A... B RA CE CA CO EG OS L _U _____PRS NA OM LEO____E D _3r I Ie Oe 21)'05 dr.ruda u efir neemoenchc-eah e iconaociObdn:lr-6S .L3.-,"ot..1 a 1f3-h4d2ode S.,
I undm EdsonMart. Agnciaprivda. nfor al atofiedl to$r.5-_ ,do,-I339-cem19-ur0 a Itoroe Re hamodonn ad. rmp tgualof'..bi-to ___o___
x o..S l co edr4 S2 u..,,ttc q I, cl ome do eo' I no40 onrt li n b tte ode mad ann Cad nrlo TE1 0, q Eh a. Ti a l ro sa d a nii- -- "oan o e or u ro a v com t er fe ccrn.t n o s rbPl o- 1 1 r IA DAr c RIADa o en la cas. TB-17r0ern. I T l- ......... 9ra co oi ia lo ndeXL M en Aos $25.00 no llam F S
..........esue....... ..........i ...n C- l 2,.. .o.o,....... .,..o UR0 EMP E~ s i, .................201................... coIlnv. F, ............... u. ............n maore2
$ro.Del. j]- IE -. --O B ,E02- 92-. 3$ LCT_"_ .,ot RIADo4, altsvl Dor e rMs'o BLnad -, resznsaocrenncIaesnor nnclasrura EO R C IVE tE NREDaYmRS o BE a, ortntmcE U A UhAorC3EAe _ur Ula0 -91, -11-0 a o~oa, ud
__ 45 9h0- ,h--,- 6- i n eIn .,:uisca~~ n t m tp eth a b -, re- a d e2Ia 8 22 'Olid ad ,Etan OnN E R A ReoT iAme)reabl"s reD u ern o n -M-966 1- 20-2
319AGNM-OA CASA. -1.860arLoU, baCASAnJeRDa- PORrAL SA-a-9330,ta ate Sl A d '-E97--10210, nTralijrntrfrmono-74 ... l9t"i" "e nne-- E~l ben a -n rfre-- 71Ji
CE R h a.rds c~o olet o medo r a letc rec et c ---n._ ta t e itiep c iio- B -17.rlr lropped rm r on 1 ejj ifl. a.ertlm r ,, s ak -oRA N ARX--D CA A
ga in. .o hay e le tad~ g s D ton lav 1 aDo- te nonenM -el4 407 lpato K hnd esl -"' O RECE Es,,t'CaCIat lr^fU -IO pE(ESE Rn^N L le^ IAeOlustelarn, d erm n n t.75Ten.
der o, 7 m .64edor, ,a F,,: 1 y 12 n nrm an q, i ', C-1342-92rro t- M O A E .'IRA M A ,,1'94,6-11,20 11M, d:_G 7,1 aft,,,4', pi.ir, ,eudar m-,
Marcia.0-1I ( afAcade ia Cotro ai ,.ms. o ('e- ,,,e ,n Ti, RenpMin-rrian-. hureenai-1-1 .dotesei EEn-'E-o. -11-- O- -- ,-- cu DEr. mn.
iti- 5.. c n I" 'I o.... .. .. .. .. .7.. . .. .. ..
118 .0 C- 1,ALETbFLORES,553.,, .......caro., tnoP or., violad ..e d mb rd esre..... ditada rnia at nfrer hl Pr lajR~rSde kCuba) b: um o n a Refer ... r... -- ]
ALMENDARES ............. ............ H...... I .... ........ ........ ... ..... ..... I en aneioia. Pde G Ime 50 2 8 O8 ,r s ,e., rMim: O X JOVEN17 I a.... n laoid n T. ... erm ...... Informant 1 E'f
o 3... .... .,'- E....;- .. .... .. .. = .._ .. ...., .. .. ...' ". ...... .. ,t, e,?cen "a l"oF .. .."_ .... b .... ,,92 ora-bls r ie e0 as
-_- --,I .Eo- E09-11-n. 9- 2 5 1 '1ID-- B 27av-] 2 Bq 1-78
--LIIA RPR OSi 104 CO a,1 i ud tilouria OFEEE RAA ENZA 2BECRCA3UN UVS. Ea EOFEE RER I..-, AAE-4712-1
Io u rt 8c..... a$4'.0-A0 523 i esA.3763 U ntd.61^, O O'lmpa --% 1;r A E PAu O A ..... a aio aando e o e r ef ..... 1- 4n ....If Sfl/ erm l do .. R C
"I' d .IT -_ E__MU lICHACIIA BLNUA It n
.. C-1349-115-18E cere Sal, c.o r alennado I palno con s Iana ed deopermos. panoihatlarempom- n_2886. O-. ,,,IrI -nI E-n399-119-20 dpmrs.. U04375
bli y oL Aluras e Mlraoai. aratr ; d i,5 ttne q aer d m .', r "v A..
__ __, _-ad__ erazaal do s a .,da.__1 :,,. CO r.OT s q u 0 Rcrediten exprr e n .lahn -nC n fr la o eet o ~ lnl lvedn to eo,1_9171 ll a 9 FADA CO UM IA 1,10, A T 'A -- r:.-a'NlrronMte'epoI A--mec liT. oga io|de0 n a e M-, -A 1 E 9A 3OVEN P457 -94(12 l.
OS~,lvd ra nlvco cid haa- lf r 2, IT m.1 I actA- o -e oper da 11 pnp t.s;n e,.,.pr aorn f m Ie --_
eln .or eisF-1 53 trrr s Caandit dac C ", -9 r11I2II E-9614-n11T9-2L0ma de 9 1 s p rtonirTnot-,02
G 4 -9 -0UH-C -7603-912- do T cr l eafrlir ici~oas K,- n ,. r, r, I t itr ot,1o \traba D reI i D ,1 1 d d P g claa -$25-0 1 I a.19-2n id d n e -909tQ 23-efer
3 Ross, 4.109 esq.. ..n,,endo $3alt.os, $450O-_-P'. ...... ..O o. n o no er ,c s 1 T E 1 E T ON ESE-0 Iag- I IS-20u cls-3719-n -:F -61 -63
din s t rra as, p or al caNati hindoa, "__ .. 2 1 7 C ad 'I s,n' f _a lh Id .IF. O~ l -551 4F. -91S0-I W 119 -2 __9 _-_g ,I ,-
EP9204-90a20. comSANTOSrSUAREZ r- MEN OZA I E-9362-120-2.. .0I 2
_oo, _o m n t r t e- lo -- a'o103tro a to con D A S ''d xper eo t c re. t t SCHt r -E-g954 .-118-20 OV P 6 ~ EC E- L A O. F rRE C trS M tUcH A tClH A P ^RDIT--rA PA-~ ,tsr -r n t-
'ia c loeli rl, ol A. A Ito _bho- os,. r U,.,s-r. v ,6t + r u ... 6.
("t "" h b ta io e m e m .Llato o te,- '-n-, I; L '.r ,E t i.,,j I h..* Oanta C ar adsdal.rura e u n s elde -5a9. oracul DnnrRhor ea .den0trl sn"o ".,ern FtoHA ? ERn:rm nE-9 3o-19 20 --- con Ins nE-9i2ISU 1-1eb 3-, om
.etm1 a, cl o mle to, nterra a eTvene ce iaf n I ... ... j vfraIis= 'I ( "L ~ r { M pa R' elb n. ". r u a i1dum. ,dad, qtr f Par z A t, ln lva x pa c a ne- e n a a me. Tlg i A20e Btnaeref. .co. Tleren _. 99 if
'orcln $60969-22 )a. In d17,entr --"' UI f\ ra ,ueca eernl.2a~ Dem o -17 -119 --20- "-"- I 0cr RLn'e-s M ENo. D3--On IOt Ame F953
don I fo m a M L I~ 4. Pr C Sto S ar z S a ,, -Sn rr .\ I ndEm iia cors. Cid e '- 190 Y- 1111- 11120 far U-071E-2-0 11 -20 U-IAr0aR CIKFnVEF0-5198A Ir35 -12.a
A1343 -90-20 vI n d la. B -51 1 d of o 3 R P III r B A m end reds -E5 -1--9124R U DO, 0P[OI A S- o nrl, p t~ar. o C far em a rcllea r y l i^ c s r e s a p r wl r C s n
B.. r S ROLI T EMU3E ES O V& EN A ~ -U A,,ES ne ~i l e r0 Coi -d00,u crn me denre n a I r,-F-,1335"125LO AIR
l~~adtr ta sa a -co eo.2-1 c c,- UTIE-0100-92-20 SOI.IM]TO CO(IA ERA W r LiN,, nrdedepen dapo-Il+tn n s a bih mlr, .tArreeecusar tTlooo lda- I _4532-t. fami l 'i7,.ri -1tm-l'lerfS10+f l BTN' -IE-4
I ,tie d g u m c a m u n ic a c if 3uPo rta l. E N IIIMaR A d eO5 122 (R O Nm.n n b u e nac. .-9,1 1o,1q-o0 b ,, e ,, 'Oho t Ore d r n c la im 'n oAoO OTiO -GC O(a vN F R A-laEurO.Tmd oiAa eA Ma d LE Y A-' F la,. __ __ __ _,-e no t asirn ro t ln r ,oer u
lete e.eapar teb,,b.t*,11- -'Iia41 ;2,.. ....0 fta T r ITo AdIr ta ." "- .I "E 9o2"-11I 7
c ol oe- ,c oem n a d e a s p a t i o b a r,,, In. .... zr--l. -rl a d s ,Jn rotr tow i n] `r"`In- "3 0,a-r rO Cnr 1.h, idem .eM- 4.4 4o eo -d1d-e2 g uR Eb e raE v Ca mE Ra R E
In .. .. ..... -' 1. In.. ....1)!_ ES .. ......... ... .......rum.rfern ).17- r-
deko. 7 No.36014 eJ6l,42 ra Ien, 2aInfrman oIdee forio M"t181 ,407"lp.,n Koh, Telf II .-OFRECE E MI-H-,HA PARA C AR-tOCll IrIrAArRFPAR 11IArII."Isn']ae..-d1111mr2an.U-757
E 2. .' 0 1 9 C -1t s 34 2 9 2 2 .... .. ." . . .. ..It 1. 1 2 n I -r o ", --I._ .. ... .. .. . .. .. . . . .H A E L 1 2 F
-- __ --- G n, a a a, R, c925 .1-2 7 S o rd,, D F; T I -IIT R t ,ra h pa l n lr P n -, 6 d- do mt N rel X- 1_ trulr- vo-] de _aHI .M Para- o ujl-- oDir i .
__,_rI-R1 de vrs ESOL ICIT^ EN % B AN t i 9D4 -2 ved ieCOCI V uiui ti e 1r rS :ICAt'A UON RE Efo DPrElm i l o, otiOo
I N F O R M A N B -4d r38 7d r ISP S oli c M a n a na e 6 M u c h a 2)ch a s ....., .. i p lg -l l u... rrd o r.- l.... r,. .- ...... h nhit 6 Ar V f x r I a a eE 9 7 1 0 t ~ t t a m o v a a p r ~ u a
C n l eal e 34 No 711 "entre ? -,,e ,, P ,, "1L e cla n- p i o zca d e af r :-37-1-6 r \ ,,, t a z d d < n \ u -lot F-0 1'2,a'_ ,._, i.. r.., uc- lo'l Rr"err. s nar "nd ~ m i T -115 2-1 9.21 )'I, :, en /,,% 043.1.7 -123D-20~
y 1cona. ter iiraz, Ia o eo.,t I ,raz -U -.]g-2 a x lm l" I i.a~ a U~C L 'Il8- _r I -- L T R ~ l E P .O ^ R 0 0 ,o ] r li',-I 111.2n F-4" h e dl11 ,-o 20. -ee-re
B-2 07 -o coet.-o-b_ .. -... -. P:' -1 1 m s ... l. 1~........... ........e n, D s r CLO Cr. b E ...... ... .. My'd l.....a Stt l dr o ,on" n n ZolI-' 124 LAVC M-1ANDER A NCA MI
B E A, 4 1 E g A vEbu nda n RL A MO. N 'h ouee e c J r a p e e c a a s t a a a n de l a a e ra .-le ~ n P o r- p.o3 -3 7 .1 r .2t, s rf ,l J u h i n. n -o 1 0t o -1 1 W n -I a O j l n 0 S ] O O I m' m y. q a- _-
r e d z 22 3 l C -03a 7 -90-, ,on p uQt t L C ~ g F EbTiDE C a r--1 79 da e L a- i -', Md c l b C r e e a d a c
Do. Alt- do m. 1, S-,"z, _' ,imied~,. F9735-118r11 o A-.1,1:, retateniaE-0264-18-20REE.firm TFne -6oAvAeNDrenA
I 1T 'nL 'ASI,,I ('tTO- LANeA-PrAd -- O t __po ~ f nc lt f
Apartin a, b rbl :,,o ond-,,, c, 1,,a I,, ,- eer n Ia. E1-. 73- 93 1 Am l foodn r fe e c ,D E 97.11-, Alf o 5 I l -2_,1.r n-v L eso a fi s 3' b en re ome d da .. 1."i ....... ..
to. ~~~ ~ ~ -T Po k R- ,A ...C, ,---,... 9 IWON BA I TA IA.. I 1 o v .. eII-nro, v e du...... "d,t,.... h v1, c n'br..e de ~c E _9u7... 11"' _20,1nI. r man Wik~ 23 E99- 119e. -dl 0 st Oe.M F REC K A d CB" O...LOCARN ,e otd lrd n
JR.brA oroalsn dr9 12 y d 2r,6 u.U.4mCa 6en8 ,re- ro Llam ~ r D OR n ..,1- c.
:dla cla s, -787.*_ d.ll-t 8\O.. .. LI( (rIaDAr _0 ,n ee., q e enler. ee _. O' 1, 13 P907 tr -Id. lgOh 'O r iECE. .-P... .. fiDO ne MAN 2 "fren h del ,.F-7n IE-D29-1-1. b4-2,fla
rrzace~uL, n -,,,, ,,, '2I q.",, r," t],,,Itr* __,_ TSO IOT O T-, R"-'N ~ln~ nora anLzro0 au" rae d.dnam eair M- 11 ..., ,-e \n T,1l 4faot 1, .11 re erec a,,dn Ddi InlpartrecenloneTell9 r-01"124
__ U 4 9 0U H E 7 1 7 1 I 1 Ii I, o S b s on -r."H a 1 ,n 'D e -12 7 1 2 f r T,, -9 -, E -9a4 1111-211n a o 2r n n o r2(n s ,9l3C' A g l O O t E O 0 1aO ~ g C U II~ ~ A
.. .. as ta r ,2,1 ; g"23I,, a parla m n t:11. I', O R ,,- a L i % ferenArt*r P A R i ll
"t, m esd ni. Plca b-31 A qurrla a ,'c.n,,s ,,n .a w-1,n ..1,,. 1.\j,,en b, _ell IN 4hretrn g o nr.e p ,,Te I ~ ll X 254 re.gun,,I- armola~, I.v- ym l ano o b en, D- W-5lra r n .9rle13.119.S0ninplea to .--. ) h.plr.. ,. ..'1paior slao.
BRILLANTE e irud ~an t.,,A-ft" R IT,-"e.nI...... .... 0-,co.
d in e s 1e-r r z a-.,p a1rt. ]-c- .' 7 d a ,, n g-' E'0,1 2 1 1 7 2 0 I rIt u err. T envo r e f e r nec is : e-B S -. p 1- .i n lt-- n i ] i n 7
T M N O A L A C P oral- a o n e o tr S c a.: ,j lOI A ,It O SLX P E T A 60na q e e a c cm a En~l l, I iE LA -, -r El 7 -5 9A 4 -1 8 0E 9 31 8 0 1 18 .2 n DyI_ O L O .I B. I R Ofi- to o t ,... E 17 1 '-
t le or egrn d u na s a. B a c O. L Sr I O S -,AR N ITO ... ... .. .. ... ...' 1 Ch-' 6FREF S- VENCOa L OR, PARAcL.. ,I, -Sr oi. c -t'.aj r de -M.. cra o d a oi- rll [. ,,, -A ', lipo, r on rer'.'7 l ,'djro i d' rd. oPII'llit:i: p r (la n ens itraos. x-lf.-
,,,.o t rl,,b...,n.... a-a ,2 .,, ie, ....... r SP .n ,. ..,,,, iirs, .w.. I o. -r,....., --- a t, hs:r I
it o "j,I "- -fl M; -.. ..encon A rOLA-C- CRonDA rtrir c. E-1119-111120FF-1492-19-20 E-NFTI JO A--Dt OC(L PAR
bfiorm nes rca3l~f 9 Ado, 151-90sco21 Anitpaa. R u-a In Nn I InI 11 Ee313-17-0 im-iFmp19rIrma-te -rm-204uropelpin 16.,eE-e G icu-124- -
re-- % -961 k bri e,'-, \ 1m lnr b, o I __ r-r,-l653-1,111-20t sr ,, or e,, icm ,I ,,NA le u enaC rA E- mt01`11I enESbE In os r 'e Are C .0sTe real a n o,,....Pal-l,. .
ta e teaden o I-s O LC O dI e R ARe P ,ost e r E1a I .. ,n o I tl l r, l m p a ,, ,, ,- r. 1, a s F' t (een ,ben c riic rot m o p, Y1 -6 ,1 :1 5X 1 0. M an... .. .-2
$ 3 0 .0 0 E n v a 1 0 e t e a < e C e ~ u l urv e l a p ei rf u m e s v p iro d u c t los u m a n 1 oM n n o,-67 4 1 '- P r a ,d .. d- t t t b J a l E XI- 1 9 2 1PL N A F 4 A O EK T
c ta a lle s 6 y 7 e d if o vr d e d e H E -91 0 4-92 -2 0 oa l u a,,,, ,, pl an h e t, ,I .E 9 5 1 0 D I I A C L C R I
set. ..at s. bat.sn tp ara elI, _h og ar- _e-(7-'p-an- -ntes .,1 e ju m d.x ,r..ra a.e a 6 p in mine b iarl eureola rnf 19- 53 -o-- --_ ., IEi.
dc 1... .. F ... i ... .. '" ...1. neraS n- es_2 c n r gHASnTR B1077 oIL-ECES E--I JOVA ENA BMAN u ...LI. ..",',', Lit inO 'lO~ OI [qC C lIC Z d a dr~ ad ',r '' IT' tlr
23 19, e Amps a.d e rA l o, an 97 GUA ABA 0At I .... __ nom- -- ,-- -SF S WIam n 11rop ia e o E U pt nt o o ueCee at r 1r.l1u-o- .. Er-I 39- 1S It $ 5 pr m e r a .n rrm n m n# x r nh6. .. o\nclo du r,,1, 'r ,a 6n I
sun I/ndFO2es desa cnectrseonpersna ndn orahzi.w706r96atlre, do'rn t,-,aa- Para6 t... ..... .... Men FbAarIAD DE entizzI%,oo,.... dinrrI. IO O0 $,.., "" ., -por-n1-2
cargEaton en ap, ta ent9 3In-AT.11 BE A ASA OLIC, .... U .:A,.,II nenda uedLpnA d a-E-66-19.0r m anoco reernrI.. F!11experte ncMa, rgaploria. XA-161,,, 2 {ao mmfeo aalaa I ir
fo _rnes: Cal e 12 o.819019en .. ......... ;,,r, ln,h.I ...SOIII TOp AR_ nl T .R 0 I I ~ \Ivgdn captal v 31 riey i oaa F. :-loI*I-OOOI ....,h_0d ~Lao.. ESA BTo CE.,(n: A 'FSO ','' 1125 CHOF ERES 1-232
Go,N 8:,Il,,.. 1 m .f; i `7ttC An
t _R v n d s l v 1 A m h % ,, '_ 7 -l la, P ar,, rtt ,h X er n ... J o a a a a t a l a e .. .. ....- J V N D E N U I T I i n i r o i n l i n l o p n o r a ei c n r er N 1. X 6 1 C 1o I-.ren,-aU A I K O IR A
IN F O M A N 13- 3 I f,-,, I-RSI r. r.r.. ti hac a to., '",,,' r r., ... '.r ..,r,, ,: iit n 2 r, oaq eh c r s de m litrurdlontsE-11575,-119-20 all- ,t o, r, i n onme p riua
man7te"fo o B 129e ,-F ES LCT TNC CNFa, Dr CO'Se S. = t Id6 M 1111111r alo n v .uc, ,-eldo mln_ mo _3S d___ E_" CErec aiB-2 ,
IIIIIIIIIIII NNI III'TIII --I --I-REP TldT R E 4T M N r r h rI'.- I -Rn N e oe o r o, esa b l Ie s ,. E q -l- i. 'I... Jt IF,9 1 I E ORi ,O N R^ C LO AA -. -93 9 ] 5

... 1.11 1_ I. ... .hro ." ... us ,....a, _" H U p ...... ........ Di.. ............ a.. .... ........1,eis r BUcN^ -odN.,-- o, .... .. .. .... -. -a
12 c on O IE E e alamns oeo. I ... ~o. r S._ t I ..... l--"-- ESP OLA BE oRmCS OV EI BERM O~ o.9-37.cav ee cs a
-in s o c n c o .a Ia '" i a o d e l e a e c m o p n t r f e e c a c aa.7 06- Il a n u T E L t, I r Aob o h re o o la~ g n. O I le n e r e-E E U A R M N O 3 V
too con-3. In .... .. ...dor ..... ..... .......... ...._1" -- ...... I id ...rIa .. -r. .... ...r ........... robano o oirie t efre.... .. ... ue ldo40peo cF111.. ....... 24| p .. .....IaN para ...
.... I "C-133 -1 -1 a o or. u e o i 965I1TANOFTRESE MUUAHAA-H S BEatdonnoinnohu "n3' e '0 m r, e c sc ara v o
der -cuar. sr- r Me 6 m noo ur re -g11-292
C-W... ... a. n 0-0 ,g' : 1' ......Ql1, A A F T... ... 3 -178 P... z p ra etExI~ 1%-iAn -- .ero ,1c, oe nlub- "-'-" i... ...... ..F9379-11 ..... ... .l. onq. .u o 03R C S o I R COCIN-tLt . .
rio coflnaeno1I v.rVe al IUI E SOI'-T BL NCA PA A RUPo A! / e 7 htjar do t 5 up li pi. i On go- I con rArfIA PAcA T DO lare n L.ava ar. a ,
Apar H calla 3a ni -itre 1_'734 P-S3-19 csa o nrt e f b en ct Dos r olle I eli -I 4 'h "4 ti0 ervc cuartu.eparticularaduern e o notBeIl- P r n fos r er enu~ s F Ati kC ,i m / o xp r e c e


cuen r nor p.so.. se IGu .ABO. FRENTE MAR. AL.QUILO Cs, como manejadora u otros, c-.ig-in-tB oo.oc... o ES A- uD-SE. -O-R .... COLOCAR..E cociNER, -i Iferencias. Aguil]a N9 952 Haba-
cual uter nora. a riettvn r asa cl~ urnte r e n .. ut j" "DnllI ~ bua a~ eve f-D''AI OLC I. iAOLA PARA D..... ......... ... ER... tel
ORMA TELEFroNOS.: | ....r..tt ec. ..... dou ..r. .et. lquehaceres. Informan U0-8569 Anunciese en el DIARIO conn ep, ag i D....L ..- ... ... .. D .. ,- post e ps,..o... a.lo.cn eperle;nl4a el-na. M-4273. Preguntar por Ma-
M-691 B.1926 |.dralonAua r ,r L1m .. A 6 9 ^ DE L d .or. n ""o n1 .n2 r ^ d .... Telono X- 2 n mno. .. ,..... e, 1r cho C-1313-125-20
E-71-9 -2 0- -W- /
LH -C 1358 -714 98




PNaina l4-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Martep, 18 de Octuhre de 1955 Clasificados Afio CXXIII

ANUNCIOS PROFESIONALES COMPRAS VENTA" VENTAS VENTAS VENTASVENTA ,
-- n I ABOGADOS NOTARIOS 17 MUEBLES Y PRE DA5 47 APARATOS ELECTRICOS 48 CASAS 48 CASA 8 CAA CASAS__
asII~cdosto Jim AclosRAets. hello. Pantry, t MENDZPERAT "@to- STA. F, RSIENCA EN 3,0
Lia~ri~a OS RAPIDISIMWO A-8232. COMPRAMOS REVKDKL"A.VAP1"''A "REN"1X FIX-. GANGA $13,000 M..77.EAT l^, ha'^'iloe cr?;dos 0"^ T-ERSDNI
DlT1 rc*. ....... P.n.,ltnr r.onll. ... P.... pr- Anigiled.dMe. Mteb.lt .b.slho.... pr.n. .000'i,. .a c ...... ^ .,,. .. > ...l. ru tr C.lr.d. M K INDEZ PENATE t .. ..
I t Commas I. calities. clt D.-Al i or..Plot., Dlt d brt I m. Ii .Mir.amar. I. L rl lr Alto I vretlbulo, hall. 1 h irt-cointnr. bha calmr. patio, lrrtl rrl-.
d _~- ..... ... ..-,i....I'll n odo, +,). ,, W on idi ....... A.s,. o,. 0 7I
P 1 111 11119 Il P9 Iheicn, K trmnjeriam, CCnmblos do non,-tlPeco., Jarra. ,vmjillaa I p,.,, rll~lts~reloi~ A1444-2 brtd Or b-aEy nlrth, act,..siclls, 6cl,,o-neNs73,V d do .5~ ,u lmel, 3... a l ul N ,'I ,+ b, ..m.a.,,. ..,o, .
de U ltimla H ora m b 2toNCriminalsObrero s y Met-leaden", ntonep .- ,lr N97 753, Vedado: r-5141 ,2 YI ; l o, tN cuto, op n
D loops. or :A lines ascci.S ,. Isod, racu1 ":W(Crns rColmya o) dideadva. Mindox Pallate, r-0141. e r eo r a C- no-V t
troi" les. Dr, Del Mottle, 17 NY 0.1 1r Ved-blr. comer. A-8232, VWret", BI'4na7x'y T" rAS trinde. Cur(.rt, ih.1 romplelno. (.doca.i (Corocedor Colegado) dC 2d. M4nd-4 P-ll. r-tl41. 1,,i,.o v4rls,
-. -is- 0 .9-4679. C-402-l-Hnibnl Rey C-.7C. 17-. Nov (olASS patio, y r in.pAllto, A lu pir. No In-I C-o -_1. -_14
__ __ ___v- -o- _r c co Iru r neT I mrit.Pbo 11o07 de. epaCrx t6),OO R NT 0 O GNIFICA RESIDENCIA ifsai j+lANO C+ ARA--I" KAVIK,++
SE OFRE ? BW E PEREZ MEDINA .VEDO *"*mo 1 0 O*" Y-7. r 6000, RENTA PTl20.00 MAG An froID C1A in ,nlrones, 4lldrallioAp-
SE O R C" loded mas an24a a Srn our oyIB C 41 c hsd edict(anJun n Pr aa- M Satisfacer Anhelos A "
a~iU ~ AU ~ V r~ll~~nd. ..pol...n2.n>.., .$true. IBaSlltC nco lo ",T".l^
I Cludodpnla. Lciflalura So.... N y Al 1 B.. ... ... .. ,.V. A^ret.. T ...... 400 v,. In.or.... bodpim- -- -.....-,C. ...r ior;r.Ctinnda Cris, 'plantM. M..0 del mdl Exiferte on rim-;'' r',',,,,;;.*
125 CHOFE teres Admensmtrac on de Blenes 5%5 Ie. ad Virtudeo M Gon le, pre o onsulno cerca Genio i decl m y 11o0n sac tnige.. comer io x P Ee: v. a 4
CHOFERIES curios "La Primera de ramar". E. o G I .3If 10 m2 B, ^ar l. 6.pe to c todos de comedrc Ma mar, on ia smajor Calls media run-' '.'r- I o I I 44 to
-- -- --- uros Matrlmonios+ Divotrciot Buttle Ja xn ea te j+ramar" ~ipo.U-09 ., i .1plAnlm, 0x2.140' 210 nm2 Bujon mrio 6 "taeptsld dosf curtaler, mare lIe~ a~,mul 'm
ME OFREC COF-. 1n ANDO EXPE. UrPer Me dau- r s0, ap mrta llo + Especialidad: muebl finos .E. n 6 II.I p-. c--- P ene h --pi.ts ones ..cua., -ried., S- daQuint AvendCa. 4 a n e r o Dn or
ME ...1110 E I R S FX F tex.. .. ... ... ......-.,;,, '}$.. ]il; .... 1,,z.. .... r. ...... ....... I ..... .........4868 fI los 1 4-N A11TI ,I- -- I r....1 ....a.J40 $12 0, ochidaleA.Chnt rtoa modocot ...... a ribr 2 hib .... mem cria or.
.ene, t ,dh n B. --T9044-A-48M C cViajes al interior Se :mbalan n -atonea .. 0 er d t re m*atraa l moo r neo ar tron lad, O*en 3. au.er ,tn

as 7808. C-1454-s1-9Oct dsh r. -4 1 nov. ba,0 .d. -rl
E-21-l25-20 3 g112l. --n --UlF-P- I .lEDR A -nA RIv.m C-4-y71 nbar o.Cor to ]. do CAplt.l. r o -A .-. __ ____. _e_ ruEu10 ge4 n. )onlll t'd n ot ------ -t n Is o san yn o ,c o" ut 9. T $r -2 R.-
xprenca cudd y carrPr .M con c.n Expnnci,s cpm.l.dd y di.crd6n., VENDO CaASA ANTIGUA, 3 Locales y 9 Apartamentos I ch era lectlv O 2 el. -1

recomendacicon de EMbnjada merlcan Obrapla 11 M-2l7l. M-3571. Hora. d. fl OiI1VU /SYN ESTRENAR lie.U Cnrnri d i. 1na Vedado. edlitcio C~ulna. 4 plank, dn. Ubicacibn matnifica: lardin. por. ,
y re!.rencla5 partculareI: l-B2n. oIcina, 7 d 12 y 1 3 C Veno hermoso cler con mull p es co. CR Oncor ta. Dos p an- ctura hormil6n, durA, monllUco, Uil. sa1, condor, terraza Mr. en. a 4B 50LARES
OFRECE E CIIOFER BL-NC-125-20 ocL Asuntos moddgad. blen igatuadootarile Psapr pro sus muebles y aa S, terrenO 200 m2. Renlanurevo. Otto, ot, I.0 tnt sO. o llMn. 2 ux T, >erTr p .. ..
'^ z-a303-'9-08 Uti^e \entoe ^ T ^ t "r m barcm r^r, hl na t; +el 1eparle cn epeo,2 b^oer.. .
a e. a. particular o Ime N Re O de- E.c..t ay ccr t cmdoe d cude R dS ACN c pleta. Informs: c qB- n a o-E- .6d....... .. M-M--000. np i. a ara re c.2pln( -.... m i F51 1 W Vro. r i ap 1t Cbal. o ,,r,, ,io.. n V- -ru O -r- tno- r


C ..P ..-8421-12520AgenTRA Gpgardl vestmgacon r --. e..t-1s n i 11 o 11EN8I CHALET: 15,000 n r o MA :-
------- arv: Cep e e c md nas sm 4 66 17ser, s eerbb ra. and st onam L-BrBg om rio 7 ta I 4213-48-0 $5 ,00 RO osy $6 0 (ada ayayarrmaprt o aAo &toL CrO llm a .A.N
BE O E R BLANO.3 AMEDOSrda. comerciSles y peronaes. Loc za-S m n -4 DOSCASAS.. ...700 |911"511. E:;618" "-A E R. 5 n e e q r .






11111,n,;,.. L rodd. r utcle derfadoM R AMAR:odndn0a a67.0 atermm Lopez.u. pdraOdhorsy muchs m" ; s re.
ce dr a r r con ci6n. D xperencLis, captcElad Y dls-rcin dos. AA NT I n f3 o y o Cd e t $ ,00













Armano. ,, ] ., ,,_., .,_ h~n v lvo ^demo Lo as dl~~ BE VENDE I NA CAA MONOLITICAt CAMB10 EDIT1C10 L-AWTON POB CA. hnblltcl6n. Otro, Bt,000, renl rM1.00, 'eorrl. Prtrlo n p4 n. v>r. Duch! Rt.
1ofJa dulasd endocrinas, cora- n 14 M 2171, Mo-3o571 H rt mdc Iomedor do, ruarlor bno n r pla .. b r bodegar e F i o di- d o nevo. ed t ructura hormi .2t d Amp ien A m r agn icf m l s ub -,n ,,, m .r 4.a07 nr.re II y,






Ifsf iARDINEROS 'zon y vasos sanguineos. Con-,ciuemnadores, parsrfla. 1'a drmuoeb )M ''"" Pia o. lrinpabr lo roleM in al~l io. 270(] H9 r 00a m. 3 ano. In- plan 5. 12 apartamento.. MtndezPe t p ncnl ," lan nwnollllco. cllr6oen lrrtlna PE-| Amcn-r. W1na
reereIaO ArtlSAreR: 87. ----E-- Sulta din7 a de 5 a 7 p m. Leal- 6.6. 7 U -5 927- Nor eC ore ccormo Do punl Eu-. r an | o c4oa coan., n. r rl r e. rim. 4 r Os-a-. asq-
re a Pa IVVAdoRIN ISaclian aconmultiles o. [rctrhomgnelrbi onitco o. sx cmdrn eret, ar ec n nt SLA
r E-IAD "325-1 a25-20V ,NcD-74-1 -3doetod 160 Pitaa yR LQ W e mm^ F I H T autoI L C -tasa terreno 200 M2.PB enta nue v. otto etfotA %6.00 0 rent& nW0.01. pile, ",hao T xllar, e terrasi.o patio tl oC
e. O E R ... O INr m rIALIDADEN L TRAm ITACION .... .. .. c LCompr;mo nod s y laLes, o h. Doycanlrdad r6el. Inora drM- arn tructur 6 c rin, mono-lventibuJo. .Iherrosrhabitacloneibo.ItVENRO TERENO130oM. ]$41,A N CO.
m d .etr doa .rte Ar d2 ,ie xo .am porce. -bode&. E- 60r-o-p9 a t a F abrir en d Ra ld le u penithous. tto t ldr w w4c lolsetl,2te.rrnxii2 P baboo; cueroo &parle:T,' testa C esqunmo a Wrallourl, friom. At
Buenas references Llamar de a I a] de jubiaacmonqs-Comerc1ades, RetiradelJone s .. In is1 n Aao e M-h 353,moa e .apr mcnor dbI abi da ried p en a rd CA o









do S 3 6 L' aPi A i '740. llamao de Te A-e6; 2 2 E AConstruction ,de od. c =seeBE VEND PART4MF-NTON NLT EVOn .,e'ae- r,,pr0n (talva rren M 5 nlt l'o m o u l d ra M 0 aviaeurtdeeoCAoSA a EZAoPAR T EN rn c l Or o e as'"s caal .











aba5? a y camp" de v exu"" aiculo n p'eco. Sau Nico- ean, esmaqibinas de een.b ),s er, equ.' r on u a wd7 Tee, con.; eeavAlturas del Bosque, cerca COses I VENDO EDITICIO DE DOS PLANTAsIce III n F : d
S-2721-12-20 5 : rd. u M e oIto.A t..... a D. s mue d n tb 4 etad ermlentos bodeg ade2. ... a | gios Candler8 y BuenaV 1 -..o.
SE O ECE CO"E R JEFE "E VENDEDOA C-481 3-6 Nov. C-0-d-2e nov O |aTe S. EDER1CO Renta$ 160 Vedado $15 MnilOr;mY S Pdac cerra r negocbo). Mc nde t Par a adePe ll 3r- 41 Buenavis a2S DE L 4 O
mtrl elpap, I., corerectn_ nrene- RE U AEl ,t A MlO .. .. EaEon n c. par tain tosii -a- Mangla" Te U P60 eo. F-511 EN MARIANEn -_ v-a51-. a -_

r cnn zAdni.a r C do a C-1494 END105act-ITAS MONO E 58-48-22 do olntalC hico pav a vtiles En oueNu a or VNDIHAArMllA] RPr- t_ maoar
renc al Claras, edad 30 a aim s. .t-3433.at dl F 1- UC o m :r o M Pqui a n a 5s Vv N DE I O.P)A$7, pillr unter v o I o ,0 0 0 R E N T A $ 5 6 5L O FA a A
E-9643-125-20 NT C te( k.0 3337. La Co, LL I ket H.h.... 1 Vi U-4197: C PR iT'- 9 No. 15113i e ,- ....... L ..... .. ... A p ..E...... ......3 CTiuPa T A ,O, re prr CadaOte-,.
... .ndadembpromnrnnmeo. mHaoratio recibo: De 4 .rs'.a'O n $41,000,5 C A L0:ye
C H OF E R P A R T f ( '[L A R D E SF A T R A 7 p no. T el df o .. U -56 3 3I FO 532 9 M u g les, o b jtr a s ets, po r lJa n a.,l r v ]a-, e ntr C n tr al Y O es le, re pa r doeV e ro, IN V -m r. S o l, A IIr i 3 lF So nE. I. J o-R E T A l$ 48nl5u. M tnd e P n l. .0 0 F 14. / J 7 d e- mr telleg g y .0recJIn. E











b.3 e .,a d l r. I.. s iC>-Jll. e alri ni est d._ r Bo, dOoC. o dr[ :,- .1 'O rl. e (, C R HI EN yCI arnUE prO EDar d R N Veil ed"0 d tel.n do eRe ta $10 blcDO Onr' I r E-5 6I9-40 -5RmN .
Etc W e n taa.es deC t e p3nT- a.50 n. E-4125-1-6 Nov. Lfp r5a s er tst e tc. IMP n. 5 bl t proplo pare ndustrio almacenes y ntro p 'o( er 'lo. I dlmtrfbul n vompecable. a med ia cudro Playa Miramar ,c on)it3513 2nucvo Ci .Sr... .. CON r = I T-











tra. bL a ma d sr e d e l o m d. ^ -l 47i50 l .nr- i l m a a p i m ( e oropcda E -96 0 -1 5 -2 [r i or o po l eo|,cui. drol,: m kq uln al e l r b -/" p' t^' d ole ^ ti0 : -' q':' > p ^'a a ^F e ia 1 4 ] cm d n e 2 $ 90 e ec v y'da $22"""0'00 a pa-! mr :n D ^' 'ard n p o~rto-P O P .- n" at co m ed or go / A N I L g L A"1r C O .
1299 63n1c2t5or 20 corr DRpon RA C S P a. l o euts Co.mnero ,n a-.ueln r no am.,r oanE uelo p V.d ; 2, ------ ?I -.ja moa or, s .. .o em CuI aO D "c caudales. refrlgera doreM rmble ail- ,duc tnl to pesoin t p rn. m Precr..arats,.1 5a.P E S C en dfo l n u 4 nlrta cPna t oao I P rerLado t o gr2e.o y S a d 1 N1 vrn




Ill O SM rm S: O -OT Otc s raMUcnMrdn,3 MEDIOCOSnu er '3 n -n 2- -m-o -3 n -e rNo to 9ats a[r 6% m utu alo, 4dos de 2 an. ju rdIina a, portol aa~,mi, hradl. nm g ren rmddytnrq brar







itaI iAJA ,Ef-9n6-19-0 ,,,, ll. r IVo 'Ls 1Dud ra el B. 9.00 HVr e 279. Infrm D l ado n 3 h at ,aciones a ,o $2. 1. 000 dr tc in azu c Am 0 pr am pl h a t1 oomalt ctre e di er 0> r a t.Io. 6formC com la. v smcon 14 o t2 -
O FE Er, mEnl. PR,, O, ICIA ",. EXt, Cl Etrld F ic n ea e, loa Ercea P tre ln l y J1ve8tc e ald nl]pesos En OS J,4 f. r'tu to t rnr no nt e o ap m onl h o ve .. .. eslo r, Rempor. dbo Jam.. m --7 .
Cr I.. H -177 I or ... Co..DB .aq. ..na r de 'n .......t d...... 5,h nice... Ay... t,.... cad -. i. .. ...a- ,..Ida .. ..E N Cites.i ,. e;t',, ", ; 'a





A -8786 dad I 10 0 r-02 3 "-9. 01 2 n el e a g r n s A A S M 6 0 0 ^$ 900 R N A $ 6 O M a nr a j u. in Lx. Yls al.
-:.2 6 s 588 F 9 No1- I .rAqMulnn.fo m: n la C Mla co ed r 4b, Pa ltatCo.trctua oto B Wrtl,,alr,.,, a pn 13-6022-7M-5-
-OE RTAS V -2 IOR- Am EO-66713-4-22 2 n .ai. omedor onda r rA, s Jar-d'la dosr. h m rol A ltlones, elor e nts, 2t op- ,denC land te)t ysal 'I, a dnCra i nh. I nt.oh1, tdl 1- 18






R E P A R A I O E S 5 ',',-,-2(1C D R A C A B R E R Ae -b .act.$ cro, aneup. C t p. o t,.. er c [ N A 0 N ,7M A E N D
XE 0 1";" CX~r 3" E...... I-l Sta n Radmor'-fa San Miguel 426. o.Nu1r-rvtn Inoms t as uro .cioaIi iaed I,.,_
D pTe al m cne a one C r EN $40,000.rRENTAS380 16r m X-340... cx-e 1 4 r76. a v mi ro, vertedero,0.RENToA vend.r 1.n4 no, Mr ha le r c itati. Con.A llo :.one--L .
. omdinac -drrl.. .d tit -it rPa,n -........, part 1+' ,, i-r I. i, ya d- 1m Rado-, adatIF J Oe-ra- Ceicibn 7 .r-o 507,% t,,boo M -83Rdontrfas n Ial-2n : IA I -860-4II-j9 boreal. Momd.m. Plhllw -5141 ,lerm granite, vtstubulo, hermosanterrain, 31. 5 M IL VARAS+ "













O m 0 slnt;., r,- ,o,, ,o N ... r n n1. .--" h.o B -78o i a-2> de HGDAN A VefnN D CAd m L n n .. b' ar aerlos5e00, i amuch m a. rrrno prop1n pr ndtontra y rtpa r.
n te L la men a t n o T e l : F -7 5 8 1 ,ft p rof u n d a D it .rm6 a. C o n C no p ro v e n d c a t r i l v I t tl e.-n l-c nstaudm e ct sPdn o5 d o I a D O l C A A I A E u MS0 rSA N I G U E LP E N T IR EW nd l hadbe s bete : F -5 14 11.6 0 I ns tla p nP te .7"nibo rnrc bet D -










. ... .. .. ovutar os n sor cdm ro. "L
pet c d tra .l-[onr UJ[ .U l' o t- a-4 hLA LI D .Zerfn SCnam rO r VaNo cargo4R yCoabCar a T,' 1tar' l- dF-0 1 ra3 a h rax Casa Prez. m anteriales f a rlc- l al.. roc alcom enrel, ltos20. aEr-B 1Aa Id drnet ab xy te 7 a Aqulh fde nd &vats rit .


























e d o rI C mNI S a a r E X P EtI Er : n-" e t e a" S" G on oc o r o p a a d o l i f o r m n rge n e r a l m E a mo.m e. .t o __o_ E 2n ^ B 2 1 2 c a drap n o yl ad A mr\l t a d. r. y. muc-, M r u u h os m K o F -5 H I a. l | | i A lafi \ r. l r ro l rSl por M edec r t 3 3 n -a
I. t1 ...... burr ....leren"easoI')-I .',." -- -ners -l.. u -- H 37-3 Oc .de I I rL. l d r.T5t














Armando. cso ddes i p rdel)n sistema nerviOSO,', EL'. lo P OSALUD 4". T RE G A RT. 'CA GANGCL A-- Ut c- j ER CO l r h.btC r MC:a g0 rPre O" Im c"a. ad*
F-91 ",7-1 :-on andu Jas endocrinas, cora-, 118'inY Rayo, edeo o". as e .a.. ver.ldem -R S 3 as demgasrN m1 n r" ubE N


























c A @ P N O A P So LaBrilr.P1'." rn4,07rare10jr
Sa, TR reppultom nuevm y -1ad5-1 Dd as o arcx carried,,. a a., dos ItatJ en inter-/ sa paya. r bl bodell. Plerei l edl ediflem lo evo., etructur hormig6n, i n ,lmend *i s r rn 4 9m agnnifri eo














0~ ~ ~ ~ ~ Tn ,-7 --- C M B JH S '_ II L "-1. ^,;;; ; cn o.tr'" b frrll' 9ll3WI ~ -tl i/ -/3/ plabn a.eii dd 12 a par ntr.Mnde ei al v16n rt m n- c i<]l onoiico.rutr~n a rn Allrf. ri lmr n d-c, W.D 33.ovGorriV~o
dar anet i a i N fER mO zon y vasos sangu1neos. Con-,uemadors Lparr as. I Ja muebJeS pa to rp r e, frah Versa Ro.$21,000. Hayo B 0e00m.nterrpno nlnanya, 2t n e r n 0 co, far dardn,, r ..rJl .l n r -83p
129 jsuta Dri de5 a7 pI. le ma]- .ras'om b =a u do demos b.-"reparto MaIrtin"`P,6rez. calle Central 1o6: forma Cabrera. ML-0389. flabana F-5141. (tnJ al. et. IWl. cmaedria, Clieln.. 3 ba1 t-,''Xr-1361-41-111.




























ye a 8 .30C77 1- Msa aiaa D e_8 O E-S s l d b B30-4anoram'Ioone.,tine l.,rof0-5292 rlri 1 apt r- __ __ 7 .l
C-I- nO M eS. JA2nIl 11. C-4E 7- |ir de 5 a 7 p M L ,t ; 7e4 Nov. entire Cuarladu, A dQui nts t- En _23._ -3 _- -1< c 0d l lon l. Wildh ftr) ri ll.n. I T E rR. ...... ..... M QN AM .
T pI 8 r othqu.... ardin. 1,, qu.... I, ma, y, MUEBLERIA "PR S PR--_ ., lf~il '
.frexe..SL n O ....re, -e-l-ts.... M- Virtudes. Telefonos A-4342 y, Mas,mol o-~,, (Monte, I caqui 'LMn. ES EDE(AA+O -, .1.cn if attA. dl Vei u led- y I ..I.- z) l10,0 01 ENI$I601[ to'LMNAEN/ EN EIAA:\ hll ""a .0 -- -9 I' $1, 14(] ,oMrm r,






























t2qimelanO a,. DiR odrig3ue0 zLTD yS Hernandez C2.l SEDAD. VEA$N DE5, 0
teSt, eo ..8. t -UCo0 -7 C 4 O. a San i Joaquin. No compare mugemsin an-[I ds]a eia. a 3 lo1,,1. .1, 2 o b- ( lo d Sr mpt a onrn e a an r ...c n v _i lramar I 1 ndplol ,, i ',t$ Otro .
4651-12 o2 0 C.2 094-3-28 Oct., -cm.H 'H ET P atO...$14.000 E nclic-s p.s121tvrraza cPortal.re 0 0m s dI ..... A s e a d s'





























F -7 9 0 9 e l e o u t 0 4 7 R e i i3 3 C t i e- G UlA N A B A Y C Ode E e A 4 4 5 07 L uno- ysT l dl.- 2 .. o o t u u c "a I h b aon c a e c o e
JA DXE IR. ESereeAs ROL, VIAS2XHRM INIA RIA LS rv R~sp~EE R ~~ A eAlth er.."r .Mal y dec ora- "etsb o i set.so esL sd -__ -238 1100. 'tCos2a ."., a-r bi-sl' 2 eenc51teete. n WU EV DISST A.ABLE IMI NT OS L
no y*-OSn r h z 4 t Guran Joaquin A-227B f 14 y 16 r utecuof Tell A-ero r.1 B r E AM RER,000.00. FARMACIA CvON VIVENiar rGNIF






























c as vs untgbe idarl. L cama 20 *^,,^ n r0 CndNt u_ r ,~cobar 266 casT Lo: NC-1A E"300V d em os Avenida e Real del NUE O VED ADO repo no ydi-MedzyG.=
Id,,,,. L- -0 2 ," ^ ^,''r";';.1',, ',,ul,1.", .;"." '' _42r^ V.^ ":^ 174 Nov.n r''u; E-7,7 3-411 B--2 ---- $ 5,0 R N A 86 .0 M n,,o c M 1. nr d r INnNr^^ ,,". ne l Co
8E.......... ..... ....... ,Isr .. ., ,. .t j 5 e re. .- tauO --- r..... .. 48 6..... 0.v.. m. p] ......e ; vO Or, ,, p o,.t..J..:.. rKl ,bt O 47.. 1 v. Acc.ra
d t od cn t~n ;, .~t~rt, l~ .7 -nora. a, sCountryuraubonmor rntdiuala.. ... .. ---= =; .... .. s om one r.u_". rll ."d11 h-P)4.... -. 9e4a
vc o n ro __ a dr a m ln L a nAe- a flon n B A 1 c o in 6o 5 0 e ip n .a-l e c lo n o r oeg i y ar t c n d M c o n 5 l d d V ll g ,-..5 r O B -<6 7 14-5. l A
















3 p m. al A r K- fono F-->fin-srehe uretr{{ l. OAea{ m e Irmtas frnt a San -bfDIFICIO -PH A EN O ." M m^r.- I- 3 dpois b*. it- m.-1;"p,;,e1nt v'. 1 ,.,a .4i,3 ro a.l.neo y 4 ------ -n -- -- 18 -_ I E*: -EL5-4--- R

















5E r LC p -,. n eme N A o Am v a p o8 O muo A p33 4ap aI p0 dI InStC4
jM _11 o]3 -"L6 dNUEN JAILDINETILO;Lnformes gratis- 7 a. m. a 9 p p m. bittcione n fre m. Ire fono. F-7802 lvnei.br ipi erz ulI.ts pra et i aiain.y lcn s ed aacl 0 -- p Cy.,dlrproRsdnilM rn
"p, l ,.'"at la I e d' nJ H-6533J-3-27 og el nmpramom toda clc toaIse e bje- F-9687, n2res." artand criado. ba closts Yha terr a mpa r a ,ts ID apartamentrih de I 2Ihabi tac a ejo, ones y e In fo.me- ,,te, uear.- A.n- ; .A,5 Carmenrt P g oonee atuadru C112-8-. 2curts rAdo alontesan. mde R.ioy %1d

















resenc ,a tarb meco- 0 1 0t OLR S -no Ar b,, tBM ACae aepo n p ort n e, n Go m c V D O 22r 1 ----on 4e ;eaP, .. CarunC121r a CInaerae

















-, ,: .J '? ,.) n n ^r E.5- -2 Gisleran solaria v ,c 2, m. uinah. la-i,. $58,a 00. R ENTiAd gut Wed quc--- -, -. C en )a Avnida de Rancho
l.-91",+~h-.'(" + "inale Tlf -967 i gE END APA T M N O U V bricad. tn 3,1000 M2. terreno, S$70,000 00.'M, ndex Pefate: 1-5141,E-N--VEWTA. G.SA DIE% A.PARTA.MEN-'rtns ... .Cnnstoencode parcels de 976 veatm cum.

-US 2530_ C0G PR v Il .......Q Col ;...lege 3y taAdium Tropical Ciste .1... E-1494-41-1
128AGETE VEDEORE EXOLOGO E-7661-48-2.9 ,VENDO MAGNIFICA RESI-P t f lrllI~J Renta mensual $372.50 Lo day S 36,001,S "E VENDEESUINA DE QUINTA 7 4,
exp..... l .. a w atly e d .. ... ,H.... ..o Tnl dez Tl- d. gental d ...... b ....... pianos. ..... e tiPo. SLA-- I dec. con 2 a partamentos, U U E-900p-0.. ..... deP..... C46hl d y.r .tc I -
l^*nrl da con 2 42 E eg un80 0r nae =1 on MODEO3.0] Ca-A $9 0... .. C ecmn3S5 31.0 metros Total a par-
ereneam, p ... L. Habana Campo dest ,se.,oa l... E mamau acie scrpr, coere u*, Alturas del Bosque, cerca co-VN OE m Z ED SPA T Seld. nomne -56 oIaP.m

















^ --- S __ D N 1 T S ao Nc_---- in B ar uni an~s de Larbi .O mrqa,o Can: un 1f od nS8000 ., ,,. .3E ftibM actca O polocaloIt
B9-3953. E-911-2-2, las312 esq.....SaMT ieB. De 4 dede es y chon v an general. reo: ;.e Z. '-. 'o ,traNdoYr3D5........3 -etra. ep a-2 ilegios Candler y Buenavista N11 P '. u. Un o p^ A -- ov.
S :Ia tarde. ConuSlas $20 00 Tell, A-4901. ds Pao, N.r DEr ',-: E. ,000 I_.- uatro Aptos Rent?
O- _7 ED[O-C48-Z6No.C-40-ly-14 noi,'. (- tNi_ _CO-I&PIATTS!y San Francisco de Sales. In- "Iv t : '. .. 'u eat- A T RA E V D D




















jiOREEEXJFED VNED-C-11-- No,.~i CONSRUCC6NES Fe!lfG^ t UlRegoCalet 2,0 A --. ;', ele3 ,,,ASATRSDEL VEDADO -^
r e n cH a s. a P m --r- -- ---I -I 'aAR izN. P" A P T I M ,] n R od e n e ~ u .o .. r I .;c a n -
-- -- M rcen odr I_.,ConStruccioneV ,ae -In-' Vedado, magnifiea ublecelbn, nuevo. Be- a Martanao. Padr6n. B.6005
ef,, ,1agroft- r~efe a tere- nfme, REUMA, ASMA, CANCER -^"R a -- L i-ioer a-s F,-7669. Ha~osVaar!.I- z Z ,p 'E 194 E om~s labo y cntr No. C iaerme-
FO-4171. D, Dari Cabarrocas "'PoL~chnica In- A Z 0t trt an ~ r T~ 0. 5 tah Be os2 li cetcomerc ales y 9 par-. .. ... ..RI-. rAn
-9311: Oa ea numeM A .A He. IH 1a o 1. o C-llc 2" a o0, o cl ,-7 oral. aborbIB "O trtll .
F -96 12- -128-2n ter,.,aec,.l"C-n Ilta gratis San Miguel : mad... M-r a... Pa.. gra itarant se- C.1239_48_20't-cm-no de 21 y I habitacilin. Ell otto L3 ..j%-]() J I dat -1 2
n __ __h(,a i0 ._ _E. -r-r2,,,, e I C s^ C-1P60-3+12 nod, -.. e 2 ^ d: F (> P ro p Ado sN 0 CA MB r de Gu a pabi. o. Mende Phna.,.dF-5141.o,2 c.on. 'ei" d ."bai :-."* : MI R ML EsM A N
fC, arfer .1. t,-i ,,teat u o -,7.-7-re )na__ P rosus Te f B0-flo -udnaar I ". Powllp. B O : quina. 2 plantas mono tle, as rentan-, 1 1io, $4r A las in ao mes: Lop, e on- elC o Pro,ere ll o2,m -
ll.os ,... 'l t.o,_.R E S __. I, E ..... RO P l- --.. .. t ...... .. ..aqu it ....... -' B0-790r
1, ra i todo Ia rqudale -taeungxas entalotri.-Cul-t etnhu tng a r n egre ,Alo-E-75-Aritda-2OOO Ten odgay mdpara- cInfroremr ee o do .~
,r T t: A-9 Q- l!-BT-OPED.STA rAimT. MOnO*; ..... ........ C, 1.P. y C_,por ba.;. $65,000, RENTA 8675.00" S V AttorG6mezDO2blr s. A GsoCI e-.
h -,,n .t- I r.l,,, or rapids de o5 tra ornos prosa co (_ N u r. -.o.n aa h paa dano Vedado ndo cht. nueo e. ruc: u.ra r- .. .d. .
. d. l o I rltlr ie trcaf gcezsxl, emte- .. c,,dra dnb/e vra. CaIle B 3'1..< : ,- ,-rP6 ". .r; .1 .. -,3.diferen o l~s'in( me ign,4 pl u m.Ba l- local co ErcOAiNAOl. P OP e- r






















"^.in^.;"^ ^,^^^ ^A- iPerreciRO. i2ta. San Ftranic de Pa'^ ^ ^S ^ dad de concrcto pia. Para*^ renlajtd F-iS ^
ML 02. .. t d F> pPr ,l ST aEoi Te ll. sterazn" aF tr"" d"e"ua, en"erne M d t- S F' d ,oi er enell r e s n, 6 an.>. .ias. cda e coafne rAffl pale r a rea sta 4
.L 12 .1 .m MP .an Lazr 6611. "- T'e to.r, a l.r., l ac ; .....--_ 1- I On',o N.C'vn) o es a e de e.a te: $ l65,00 .- ns.a $ roBi y I'D Adno, s, enWTrai
129 DFIC3NISTA$ I DR. FRANCISCO HEVIA portat ..n. Underwood. Remingto....... briet...Inr ade ..c......pati. Apse V vlnd+o n na ( o ticle'n -a --o -O U .O prooim es a F541 c p Monte E-Bd'G .ll.. t ..l.c.a. Avi da
RoylBueasrn dwi s T~imbii m a et needet.Treopr fes- t pril II,2 .bfo '-e .






















"oi~p.Ez^N ^ r Ao o l eM,4,c~au inero .ctr .- B ronaT M RA A *GTnPForANgAa Curta Casa 00ej p~nc ra"' fabrcar 914 000 ll rA M C Cole y Virtly del Mont N.3.-ra
IRO S0L 0 LO ,e,, .. .....G... g C... rc ..... ....... .... s f,~m Vi as. .00............ ...... .'Sa .. ... +++g +t, pto -, t f .r~r~nn + o fa 4 1" C .. $tel, ansra faRents... 159 40x S10,46!: P ... rop to coarde iviMont.. I"= ....






















R^r ~ .. ,,l, -^,perob Triert-cc,^^- meu- I- 2,"I'ro$ 5 0 r E^ $339b~ ^ 8 Dflnp Ret.PoiaMntCs vi- f I arlm L De^ 0 mita hiotc -791
t ria n tan mtan o "", ,rs d,.r'a .Igles, ter I _d-ad Fr- odez. [nd ferencla Ve- so Casa Avise a o .as oras, A-4931 Par- pa y orge ,i u. 14 a" I r mwlc a 7o : Fo Iti, ct e JJ ,A in a p x imaR rp e .Do rb ad h ioten u F .-1 .
si p 1 -tn t~ rh nA u n, e es. rce -96_ I, J po.. ..... nu. Cd n- t ~r eo6 -4,9-29 act. n r- `,.'-I .... 1 --II)a 314 IM2.$60 M2 Herrera, 130-1113. -t44























"saogaudaoeia e I^ ^ ^ ^ A, b~fl i t 'Il nl^^^ E448191 --CPADSDS PRTNDD 315,11, COO 465's, E-903 4-^ ^ -18^ -no T -_ .
f-o F'_11 'Ia .il, -I[t 1 a7ded IA areY .SIT 17NDEV DESO _DA -_ CA-t -_ P8 ,SOLAR LO MAR ALTO CASINO DW-
11-an",V QC .... .......... ....... T .. .... D....A. .-.. Comp ro SqIna s A ---- rna ., c... porta. ..... Sa"a r.,,o. toe> ilrvi ntw, p.t..e Mida ........o ,oo .... ,da ..... n. mono- ^ D TAII. ..-im.
1 rn1nn I o a -1,'.r11 E 1 u 1a cheala r 113 are A -.-. A les, RIO "E D l cro. ed, rLo nue a ao e-. ... .............AREZ,
... .__ '. Laiuna- T ell. Wrutplano A- OM de tro i ,t. W taind. con I portes Maporta a ,-portoa l, n ela- f cu6r-, t" 5 5,t Oh' ---- lad BODEGA "O nostr AM
_661L)EFPONSAL. TAQt ]MECANOGRA -9--3 c.Modu has de e,,rib r. dc u5riosdeC-u-a + t u, dos oma ran p o ego S a y ,lo ta., n raaI f E-LoS-4-1
.. "" "" -- O. ""-t. -. arm en roclni : mat ,r-,,, ^%- r_-, "B Pgd 4910, Lisa. Mar ana" In] r sn r t
rd~o. -c .. .. .. ; ,'N Ar C ,P A S '. I, l,,d, .4^c ............. ... I, ; ... .. .l e-. ".......o 1 "O 1N ^ 1 5 Eda ana ^ a t ua- ......
c l!fr -n v n ,mpen .-e. tnn rz ce n e -,. -i ....ar, W-6659 ------ Losada3 C rl82 a-cm --- ii, V blc c>6. CoNt1 p7r 1 Ca d. p lntr. con ble. lbDOlMlJOR CALLE-RIO VEaRDE llI
. e.c, en cid,ttto...r c ao,. i g ......... c-..........I"n- ....-16... OPORTUNIDAD VENDO RESmIEr ca NUt E Vo VEDA- f ro cuartos, etc. Renta 0Av. e n.id.ad.al Ri.g ..gut, d toroic."
eI.,ener r en~, ee rsna _r i fen o ene neda es s es.1. s + m. treo... ...a 1. rc._ Io Ito cenn -r n, cercis ve. 2.acabada ouev rn...01 .. 6 .1I. ren%.a ...e is.0o teldde J-.
E de P --S sl-Trt merient od 19 cm. EI PRE$ s. son t2. tel-ee. b /Md~ br`? lIts y ... D. 73) t 45 y 4713414j.9.1
,feec 51, e t r 1 t e do relat'a- nervtscs- y mentaec. impotencia. rigidez, 1 R S I PR $ eis, r-t -ra, it- nn rmejorable.,fabrcar Sit. na 71.entre + co ne.. e z a. A v r z -3 3 d "' 9 '.4
_cnt, halo I -RO.59 I [oblas -esterilirdad. homose'xuahlsenit e xn- Rentando $6.0W anitalesi y lnda residen-, _____ E-11749-49- 1 8 iPlelanta 9 rpaprtrento. Ind. 2 habit.- 1 n nA I .
t----+-_ ant, lsmo g.....al Cu........ d ........ L ,RERA "LA LUZ-, .. O ,' V ,,- ce, ln, ..... O-0715660. LS VAN- -,i ,-,<' 'ACIL ID ,ADE A ..... Or ..it. 3.00n, r....n;ts ,745.......... .-_______ __,__ de5I. M... a. So ,. um 12 ,me,. scan
0FI- +-IlSTA EX PERJIM EN .,e ..... d...d ,minra i eologia do, ....... en e eralB -. ;r or,..... I,''- K_ + '"-211 .411-19 2 .......... c l d... ota. : ........... ....... ......... b ... ho ... ..... -- ....... ..18r in,. rans, fertile par, 30 tie ton-,,
tado costos de ]mpamt nt6 .clod,, PagarTr+;:+;: ; :o=o es bn 1-4-e! -'o"' ''' i REPARTO CLUB NA TCO.AUT tIC I do. d ,'rrc.l: ab:'=r+'' ;,~ n;j~;' N E O E A 0 ...............+;, ...,
tado ostos de i porta i~n,'rayNU EV V EDA O psto. pc,,. $B oo E,:-933 SanFiat,,,.- %I-2930. Rae. 9. -E- ,- ".- M-I iVend. p .... itel.t 2plan- lI t F abric.No 510 ,t,,Per- .2 iarmtor edz ea -34 -80-
nominas,., traductor,_ correspon-". c. p 314," entire elSan Rafael- 3 Sian,1an'f uel -.. a .e. .E :.;'-,'I- ,-,., t-*" arunatuno a)mar.en conreCi-j~r-Ig-cemedore e. am-anSantan r Ana r__a .- eE -011-48]lr et 0 -E -18& (} 0 'Co r dRego, chalet orubleado ovneenJ arqu te miap le lr.SE VENDE
sal onglesespafn(l, snhlcta ern- H-1615-2-19 Dic &-OMiRO_-- ih os-:r -rrxTc,-UTr pugs3 .,%to.. ane. e an,..,. e.,o- -- .(-- $200 E.A 3000 C-t]. a -ASreutea UT +-rte 211x4AAi Arn o9
plo.l orne 2--12.- -__ tr_ i' rtaos cron -su rt-clco, gara Iterrzazs $17,500 r PR U #'t CASA aton'.'.ediflci. 3 plantom, 6 parlamen- Ile enta Conlstruction .6hdi da.rilren, ,,SoanDlgar d a y G1 ot .. A.nW ib.t.rCn .
--- -. 1%1% :1 I II I= hl~h~lll |l~kr= ratura e ., t," -= ,ird n, A~cen d gelle n.., ra .130. ,a- Enl 2-A n men 12ienrm4 yNearo.prxtoS.121,too dcareb- 1d4 ora y rN in hve -,h. l.Jos e.lmoy ocula ~br G n
F 960o9_129_0 D .Li W S i B ERI' M U D EZ r/ ', ..dl .... -' "" enu +lbn -- ,", :. -'" ,t,, '7 so U, L '. I .- .. ifr e, ... ida o -n ,f ,t ..........con loets ... pi.... :taeao Otto. $48.000... rets.$44800.prd,-ampl,,,Win,+,....plet ... emde. adeotg.. siot dnor.. ad+t, I... ainc... t &.....
1-1-I l~l lllJ I ll l l ~ ~~.,nta Ne ptuo'-e fe ll I ?, I:, .=l Teti B9-5446. tesgaraj v ca criados Luctes ndlrec-,,.. .. .. ..- La Plaza Civ "icsre~ o clud d )Hoebciat o r Irrr, I Pati o t'de ham
OF ,C SE OR FICINA ... .... ....O .... .. OGOo ." T- ... F-1"776-48-18 te- Y Pi tera zzot'do e Hbaa- -tra [ ... ..... E.+d ........... A( ... ..ll, 3 ............ Ia.e.... b- .E-6441,4-411-N
competent taquitmecanog2ra- 1D,............................... A + i .+-tFt;- -r)f- V'i-D DO-SEIl- NDE," ..... ..... ... .. "-- _tt cri &'ontr:i'itt e t, u c a rre y9 po-,-: oa 23D ,r',,,t,.,. trn;nnrl Co." ::,lh re'. .. .-E-V +E. .
.. ucto -ar ........3, .........de. .._........ .. 2.... plan...... dpendi....... Parin. saIR, SANTOS SUAREZ $,9 00 ., t' o, sllb 0. o t a. S...E VE t 'r DE
fo i v_, p~ ~l r d c or e- omD cP.... t- r,i- oh-a. Ie- -2 -- --N OS B LIIA ,cee e --, -- -"' "- -- ae" 2l' .I t rarnpS t re,ryF e, e d, ra e. ca Itefnt.. pr,6.m. So. Rafael. n eo 4 -lte -Wut~d.. teifono, hwx y corner
correS p0nsal y experien]Cla oh- r~en-a, cdterenela. e~terlh~dad, delg.a- -- -- In,,. "".e apam eu,..,I. bano tr ad.....i ..-" ,atas n... .. r ,eln a t to'do.2 lhbitacon m, dinePa-,,,-- i-t. ,L.Hbna e
nf~~l: ,- -___ UEVO VEDADO ............. .....
A -8 7 8 6 U O -0 2 2 3 I erm e dadle, de I- P11 1 -- a -ria s dJIn e ase bj elo, d ro ati e. A n -G A N G A BE IENM E U N A C AS A ,. P t, .
-97t- 9-0 d .... .......l C-.. ... .I t a .. aU94 ..s ,Z... .. ....Z...$85,000, RENTA $860.00 Magnifier, chalet A IA entrada del re- SE VF.NDEN .70 V2. IsIi ENL O
7 Vst, a]-e 17 '_'', 95 1, g-e ~ dutnrip. U-924' '- :a. oo n le al t .... T 3rcra -C~
Telfons F52R. -gg. o, t. b aro MI .a Har, C S I I S 60 { 4bana. edificlo 4 plant"., noevo. pr6- 1parin Cnnbtrt do a todo rosin: Jardin lrdLRprnMablmCla.
itertefo. Man2g.F-)WNo lo.,epataMaiaaIfetie nedo", 2 444 .-ximo Infant&. es utr o-16 a- m c, Id., Po oa .E70 _4-42-U
1311 OFERTAS VARIAS C-477-3-6 .,No,.....___ ....- sII$-E-2390-48-19 ..... a olrA-+ Md 54'ar ,,rqo ,,,6 prmet, o-dr.terza/od.. ..m" I 'loe, .
REPARA CIO NES si V---renEz $cots;.2'8 edifiloroe o n lteVO p van a'dero.patio.garaje. Altos:recibidor, c n- Aenda ..Aete 23 .. .. .r
SEOFREC (7 I'CH{ACRA JOt'EN" P RAIZ lnac nm s41,rtr atiu bledo enr's& ClzCtda, tr luaha '-I t" Ihisbota' "le. b hfi --t ..h.Area l a 4 pa ruen Ml ls 17y ,NA x
....da .. .o ,...... -p,....... In--4 OCUJLISTAS I 5 Nic a.,A1..... _x5 30,in t lfre 'nrmqe u .. .. ... .. .. .... ..N .... ...... ....d --- I ..1r aru el l
,a -48-~cla 0 x30m Inf Rmem g~n. Bajos. comercio y 14 apartomentoa, 'rrar-, $35.0009 Car falrdid ea Ale,.I, 1t'e 4 5 vats&. Duenlo B-4371 Y" MI-1511i
%evt Re{ ,f........ .IA.... de 9 ... a37 CASAS Wei-t .B-441B A -1255 -48- R a ,.,..S rmAN RA O. 1.i 1 toriil,4nl.F-22
m. .... a reo o F-1...,u05r13 R- t _,'_. ...... .... .............. ........................2-11*N ... .
_") -J.-20 r u' l r d l R1 PropietarlOS, "Fabia o renta.$1,00 en -Ono'. S.0 1 n tn.... 454 Tell A-4814 Lopez }rentro de La Habana. S100,000, rents p ~ aI IM A t EIt/AI | 'I,
jo---FN +DF.LC A,\Np0.+ N, PRE.'rNSIO- y" r~- ... ............. .P~ct ac"o, nfrc ...bproeietarto S....do Apo n- ... --Do- 4.Mead- Pefl.,e.' -5141. A50iIUAM ICAS 'RAUI ',. .... .. ..
ties, todo b.raha W4-3.5' .7-us M DIO OILST no fab+,q ..... ha~are ,patir~ene e, ,I n C rllo a o en,. a VEDADO $22,500 A--#.i.URA S' DEL .V l EDADtGfI~~f.P#%l'
.............. .......... ...... [ ...... 24................... $.......... TAr$.....10'I a I be" h 4 ,' J alt....... t R Un.Par,
O S ----'=i D1-- 7,11, N tas ,_,v'ento- Esuabtsos ,m- Fleec,6.n d. ,e "--1-2 1c.r...e.. portal. sal Jtfinl 2/4,araoai L s o metpr. il. ontrAdo or
~.e ......' ...... ... ........ ................... ...."a.. .. ...... .. :. ..... 4'". e at. ;b a.cmn bal. ...,.i 3 LOCAL,.-..,he... sot,.linte ociqet- U:fc "De, u,
F ` 1F ~ sti \.ex U rg e v en to A pd r r e ns e. Mra mn a r, m no- ffl cm [a b r lc m el o n. l- d o r. co om a e sp l dn did a P a n try d e s pe n s& m o d e m o s erx c o $ C a rd o s 1 6
E_1-.-1F- )_Il'1-21. 42 MUEBLES Y PRENDAS k-1106-11011-48-19 oct MODERNA 93,500 quera.Nuev.... struetura hormigran cita-t s-andei...........dos. patio... phto A-I-mex, Av~eu. G .dGenroleBatislte. (call. 91o
,, ,tda Rd terI 7 v9,C'sraroe lit e. C da as al I om:hall, terrra Jhatiftecoi, 2 o number 4410. mpartar nto 3. Almendares.
. .. ... U~i: IP+I- idN- CA -A L .NTEL u DaNTIS.Aa a en re V qT-a ronUlngA co.A EN EL 'oit-t,.ca,- C ca, erra $45,000 ...eI .C od d., C-332-50-22 c-
ll'm. P .IC", 1"O "Bn'f,+"flq la- 5 DE] ]TA monoht),, cL ac apasa~e Silva. a media,medor. he), 3 hermosa. at+bitacionts, Cl.-;cnlore- poolr, $50 cnLchae
"rioa t' -m -p r,dou. "I'll"'. 1 Ba nia sy Laqueamos No eio al ei 64 acl.,,d, roa-.,nld, --- -11 -. 7ban.t, .Co ...cids'M d.P6t F 52 .M g if ttOp tu d d
danit,17 l, ,it...... ('- .:I,,,),r.,I,, R. WALTERIO B.* ORTIZ a oo rl... Rep-a...... .... ins miobc..portal r =la......dot.3 ba lo........ n.. m ad *4. ,If A-4814 '; : ..e (u t*vn r.Micx Ph e nd lne[ca erce,500 VA
"' I -- D ,1 a ndolo 1%, dad noo lnal ,in.. dosharmns v terraza pr-co $22. ,00 e uer edr nd Pe eSa 'nein ina erer o0 v-
j- .")iI-' ,, Ciruano dentlla.to exchus~amente den- T000 eI, r F-5141.r sm rlad a r"' n""I..Y y omleo ruta-
-PNRA ~~~ap ce-, do+rado,.,decara,0p. Confla- conlado $14.900O y'S8.000. Pill Y PRTMNTOS $14,000 --'bdemoatrsPI.
;_: A1.470V.-- N'_P I A ad.,., juenre,, de d~fl,,i sulIeotn R-- tr,, .. -- I,, "rtener un lerreon en of Ensanhe del Vedid., PARA ME 'i ,U a[LV D 0 e. eon dUCa ... emmotH ml
traetnrt.sta tie f"n'raN'd ... -rn o hntr....5X. Camp ...... 2,11 esqtina 2 Congr- lad v 7r+- .-. ... ,,l Far- ,b, 13 x 34 varas: 451 v'aras. en $10,0900 Buenav~t~a, aatmnms asa N. DEL CAMPO: $42,0001) U R S ELV EiD,, ,t .-C.rn, no., r
pariul ar ., LI.ma' TY,-4nfin, Nena, [" I. E Lll. a h-tuld Tell, A-,D010 onande "Pa, &- .'. ': .- I .. .7 nforma el duefia Paz., Dulcee log. To- brivacion de ,prtmera, rentanne tu o c+ 1n2~nde te n. pI.at,. basa- eno l. tarmc 2 mi- er ys erz.Iuel o m l
FE-3.,3-131-2t) Iom lifcatendsplants):te r az. s-hxll rll ls .. oo c c ~ "i I, t la ria"d p rich ad 4hb't Im+ong1.10-7460. E-7890-50-21
-- Y+ O'. m\'ULR 7 VETERINARIOS t l t vl A g/ l r RE-Y--N-cfAL -CAsiNO t)IErPO-TIVO '. .. .... .. beth ici, s,2Irsh nt+ ed O. tt di-""'.a m esp-me cme or, 4 I abt-
IIrhlltlin-TA ICE II' M ARTI NEZ liilL+ remato urgente Casa vacla, jardin. por-, $290 RENTA, $22,000 _,,,an. o r. o es n n osl. sf, alr.ola.ARR]O BNA.14 /LVaA -
"""" alpas.nn .. 1. ..h S,9I- -$ .000. rent. $489.00. le el e-_ "_ 1 ) --a 450 lmetrosfabrics- 30 centavots.letern shelto. uch drenpl
s)#m Adern- traha~ n bo hatces x Dr. Serafin Santamaria Nt ',hnermos Cargo de amuil r gmaa a graJe, aa-comedor. hall, 3 habit-'ICasa e a ascalaGhao+7 ,es aprtmeto, odrdet a.mle.n.r-$. s,, onfadesde. ndzPcoe, 7I rr. ret are.. u~p~e
to~d~s e.,c~alw trihl- a ~x. .,.I.-cum m.clo sets.c o a ft, ficoetm, patio. 2 spar ix 2 ds oat .Abuen afb ric tio, ." ,ao F, .. -4
t~ndso e. uaq.or tab~o paa M e it Ic I o a ,eteri aria. Posgranduao v reforress en ge nea T t t pr- .ar.4 4.-514..00. rent $9290o. 12 itrr. "" .
mis infnrmei. ]Pairr a] A5-Olm ospit9l, La me sI.eed e,-,o- ,e,-,rl y much. rmls: F-I5)41. ,e F,, '.5,5
A\3-112 taltpr Re~d Arm% Medical School Wash- queramos- v barnrzam ,ub:-!aeo a eto n eped mntsrentando, vendo,;o If.A _81 Lpe z.naoc' .e msa ",Cangeea.' Srxt lereddI e
,-34 12 ngton, Nortearner a aI......n selo l- -l~tenos v .horar. dinner. RA. Y tMi e- tod. oel. Elnato 37 lanu -731 ,829O t eJ.A41 ~ e. I nopoetrl, -75 3 31.0
__ A AR C'I_ _6 -.,.n~ha,, i-to25, tie RIa yEsrel TlfM-87 -7:31jn ALTU RAS11 1% i -i i ........... ir AA ____ --


conoclimiento n sorcb NL o pinpr90dn;treoPr eo z -.-. -
araoficmi a.,consul.ta medic o c .. ._ -rLA T. ESJSSO EI..e. r ", *n .S" ...... rredores Coleg.ados. .idanos... loi o... ..------------..... .on u on d tn lrr- ro; tji rp .... 22-- ---------.,-.p en.+ r c., t riin.,I- 1
Coronela rca.de 3 a brill no US~rZX" 05. Pidanos On *I0 modeRenadY AvendaoMmh mn. cacabrcac0d me20 i r- unamehors caarate amo, Mea
P o rco" -8786 med86 ca o U -0223 1tros a0 S Cribat y escr r cuncrr con det. .l. 51 -v2l ... fotografia FO-23 '0.da e ... 't-7$15041 r. .....^ t T M nd" ...-c .. uent ... ... ....e-
o comerco. A-87 ....' .. .. DIA .IO DE LA M* A s" Ju.. me .. "* a....-.-. "H-3132-48-21 oct. .eddor. sets, bibuote cl. et.. b. I- .... 5- 5-19
E-9791-131-2.0, ." a.,.C-t.-10-30 groom.. .. .... .






Afio CXXIII Clasificados DIRRIO DE LA MARINA.-Martes, 18 de Octubrc de 1955 Clasificado Phaina 15.11,

. VENTS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS INTEREST GENERAL
i17. ESTABLEMIENTOS S2 BOVEDAS Y PANTEONES 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 56-A NEVERASI 60 INSTRUMENTS MUSICA 62 OBJETOSVARIOS- 70oINTERES PARA LAS DAMAS
AIo ClO.", D IOPORTUNIDAD, REGALO FOR RA.IDO VIAJ VINDO -_ rCOo ANO TO T r A R RETAZOS-CORTES
0, ., .,^. o,. ... M a rm 0 h0 s P e n n i 0 or e nm ;'":r eor :;: L R 'E .. .. i ...... .. .. .. .... DOR OO"'o ... .,.. g0 ... ,, V ELL0 S
S, nes eri AL CONTADO Y A PLAZOS o r Re i dor Hopin. Tno It. lm- ladn h*iirn DINERO-HIPOTECA zado 22 a d xto. Sen
s'l'r atir .. .. c ruti. o0y a MGRAN L'UDAO. sa1C1 .ts r a8m.00D, 00.0r. Radi, ...$ 00 ,,.a REFRIGERADOR S cI t R I a to a'a 8 "..."...,,lr ..... t.. ,....t, -C I va Ne 1ov
D A .DELG S competencia. Vealos, a- a ri tescoc a, $5.00. Pezas sueltas. D. P o 27 2 tt u r e VELL
b BnM .. .E-665-5 i- U U mando al U-2242 Infanta 1056. .. r.n rn Vea nuestro surtido. Preci7O : dcon. nn A 'o DIpos-CO O I'l ED r 6 l3. Ele -





oronararDAD. lVENDE-A-RAJE C-478-52-6 Nov.Lr e1 cid cll-da -ueb an-d^ -0 o-1o ............ 5 @205DO 35280 ratiad ,vlosdeaapge-
O a r t ar p r o..ndTe ti. -12 AUT MO LS Y-A $115.00, JUEGO CUARTO 3 586, Escobar y Gervasio. E 8gu a A1 a-[or ean be --I H P np rfOc tou0 1" do : 4 240. Ian1, ; s -3 hat, O-tim Os adelantos




u s' t d.' er d e ...... V OLS TO MECANICO. VSTI- cuerpos modern, otro j.oe- C-1706-56-23 Oct. SREFIGERADOR CANTINA 4tUERTA ", .../. .G, ., -, ....... ,,, .... "nas, de Nrat Yorkt gSeantor-
dr t ol e vi r ,, ,I n u r o o rn r id f_ .-ilo, t n re n E .



E-7.51. rd o o ,ni to go- 8Q Regio juepo cu1arto 27bn r b F-araloenuevol PoAn ir O Ia- | L M F AE "t-8'3- 18* Garcin d. Telefono: B-6725. Pa-




d.ot. "As s pie Aal. Ir a..Puds IA.mTtI h rota tiona I ,:(it* Gt L. I it 2 N o uOA ituras
10. ntO b 0 1b :. Te nemo una gr an- coCin'....edo or, $80. Livingroo R S $ 0 4-, 0 A .REFRIGERADORES vuv, u Dinero n', |.r.... ..!.,.lex anao,
S& p. m W-0. o r nchA l CO VERTIBE 1952 chiforrobers, escaparates su M W Y TELEVISORES Esta si es una garantia con-. DAMOS DINERO EN C-422-70-4 Nov.
conO oInDnA N mda.niu. AfR TE uentro M de Colteonensoh-Cda- ,0 .. .. Porme d ae co me do r, n 8 .00 G c -ll -o8-d-e utacc oden re rands porsesd t O HI POTECM A ra2 ItpAAC 7 -No
op rrnz n. 83 .. r on "'..o arn pNo, nRrOeDI.OEMLA- n to 0 e. U -




Iv NA, 6l PNott e NA nde- r .oa qan75.o.0 cmedoris, f6.0mparr; Bilo- te"0 ME"NSUALCUNA ", m .ec ti-.d*e O doo 189.00 Ct220dado7- n uereI cno n rt d e. A nni, Marn ,n tV LLO
do 03. rnl. ..oMsarcelin se I r sr coa P A AENTo E ls I- N DS I $9 .00; can Ds, ... ... c...... .... s o m odeos0 P lez orads sues d... 00.... a.o, M A I 'M G AN;.. tA
o I............... cad a U-222 nfano 0uh sm... 1e 2 .0ReHievont.o. n es. .. d. PCama s a/tu- ...... de rno.40...... Ac,,--rt -. o i b_ n m -,- rNTE C A rI. .d......d o tos...... o.
. W.d Sr 4 r, ome .IeS. e CU OSnIOS it (' Oev .r ", mon M aGSaundOl3$ e0.00roneh"O TOb r" a y $ O AL / TLL A a R.,:.









dan Ta m D n sa3 T o erso G V m b n d CoP -48 52 0 Nl s .00 rez" y 1. NLv ng s, $8 .00 C o ,- fo d a yA- 202." C a e. M uebe-5 N ov ;7 .. ...IN A e s ma rc s y .tey o y ..e.- S m ante s v sit r n os la "ara, m o ...
tc, bo. bo dre.so grann co =a-"- nne s portal o 3400 M aqu ins MIEt 1ReI n ud A -ln la d s T n a de e rA d aoto I.m-. d i c o-., 0, -'-R o
oa, 8 2a .p a .tm ..o p NCAMIeO6VOL.. ..$0.00 S U1d6I00.el e 5115-00, JUlEGO C AR I3 6 E ob ar yGer.ast, et -aIant.s A- 501, idcsIns acredTUES. No 02y4, me mer 2 003 572 .. .. ..
112e ta3 IfaeVorloD, tO SSerU EBanSA N.PIAN. s m a rr pecio p, 3 8 W 2EN p o. In or ra
ao. e I nf o s -1 adsr"n n ce Alvmr e ta m ?ri det u .0 f ,O V eu:ormio01dabee5 or0-CoC-3LDO T A, U A L La .r..deca. A teclC 27do1-64--n--- ... ." "u e P4 070nNo.v.
AnCAINR D A A U L SI E T DN U LoJG Sdel --us s R N o s ad 2











E-7. 6- 1-18 1 de do e, raiyos 1 4 do o .. y.. 56 f a' L. ". tSal, $8.00 m ensuales;do$ Y 'de m uy b-a t NuevoA de S G nporEv i -r A A iN O 30 Ia dA "o0 dp d C No.o o 6-CO. r-A :
C B END O O A U .N N EN A2 r E. E. iBARCA Ue a ne Le .ux tr eabras u iuesob mar- el slll Sa JeI i s d' E -Tn -6-0 P O E T R... 0 su naemn a r c a-
m A .l, sootl r -pro. n 2,ul ee a Ro r E-N197-0 T, e dd o. oL S l C 7I6 lC M e y d O-C-d221 I..... .S. S o y a .









belG, NEI nW-00 sn EA-e5 4 -5-19 a 4, In ana10-56. n -icifo rob or e ras S fn de "tPoda lresde a u s osEta io erei. s uco gaIdran. conn- DA OS DnNE E C -42 70 nA TN o.rC. A132 -6
2___ ....... ..... .... ,o ,tos ds iones, co lchones ue- c. .... gasy,,el ,.. ..... Nue.o y a..... 0. D2... ,5uDONeT22l5.000per es0/0crxLto.t HIPOTECA i r l














netor erel n r o na f cod Wlno a dU E B N n oCL ESoD E O F1o u e al 1 2 C IN A a Po ets m a na 's e y T P D N TE i Ar- -- I p r. 12.0 y, 14







3.0 M n c ad114 rG b1G NDO tr i dOror 1 S C J D C U A E o8 Es y toda cls de ob Otos d blae dCr ac ton ralcial nre e
a, otre V I bora E -8 Y -5 3J18, 1 "1500nnJn .E CU AR T O 1"i ., i.na Vo e 26pr a 7 Is /n, -rdon d i tio .."-co. rep ida.e.. ausntados dT naaGl ne s d p r- .rn ec oom os e Vl n Ao-
.entim deE-7834-51-18 taller ,do *.:_.. .No ._ __ I- ,-8 3- 56 -,-A-21 C 289-W. ,.ErLE S 1 I-AID,$7.00 cy3e7n j Suo It 10 o.b. I l do-- dt,, si n .. .. ... r r..... y rop iMgnso: RA- W -800 ATCI nO r 3. 586, de ya eler a u s o' seno'








artORE I C I orm s C: CAPIA-ui 'CHEVR O LETMUIX fezC V- Oerpos modern stra ue oe- CE1T7O 6A RTn 809 eq Oct. I I ulAN CI NA: optU, l lCAr d... yo d Tuekue V mVan: enOS. a RO.0/0 G a m l m y m. Td N w.eo 'o
Z-75 176-51-28 !due.nd c om adio. V i t r a ado e t,-S R etao su s a arcngl. Send 1 ) B -6 7 25 Paa-ra p atr A leb -ab PDrC ER c *an r RA T-A n- 4-1a nov. eTpl cTORIe o
tneraO. N voos B.7n1 omn T r.: r s,' u n ro d.nc J c e,$8, a.00. e gi j ent eoe nr eade ifdos M 4r com e ho mea ln-. urnD ga coI su parratoofAr Iy oop mUl e-I a TINN O a F n -84 9-63-1DTC r O 'E N I H ADE "
oVe10enDt e T ObispE y eRa FN LO. de E-86 53-53-2 o mte Aa $800 LAnrooms nIII o cuers. o crnos va auass d oe nr o^ vo a udoFDINEROle Devue7v Bu DinerooR el.na. In do s o
CONERTBLE192 oers. ,u-AEstasi es una garanti on- DAMOS DINERO EN




-... 7.. 0 .. -51-r2n a ,. b Co, s, ra. CLy- d c Lens dn ll 1o nen iyde es $40.. Pe o r I on I M co B!icoa E-;2-60-1 o. I -t ,_- --- -
-,.nd.. poco -iq r -16.500 Mre~rp Mon ^,caol ha n dii, AD lns o lchone SUS e -, -



%vaNDo.FONDA E N D ES OS OR rTE-PWa8r..,- i et o dU- o cl -,o n e Samn Jo a 5 u ln A -22 9 es .. .3.0 me nsuale. .-nPk am" "" b e" -i a m Ic^. r en te_ pF1a DOru e Tr__lo) Te oe- T fdA.O N o c r aO la A PPRcADdi Aento 205 TeL fL 5











ema 0 E d r. $3 oim on s Es q u $4 ia Te asto. e ro x im o Adc e p.< cnoi. R one c- bip-P 1 d e l d r b -n 1 .0ra i a ,durde oe prn iN pt Da.L T d PnD dir c'H d
acne -d d.I-bdeg Inrp enris ir h l 405, i a 2 ..r.. Gsrs a Aler eAuel e C -o ,o U 3 r65n T be s dC ooa ..soa. P traez B qua ro1 0R 01 CLnAR a yD A 4a rad ia do o t
mn VamAL I Loa, o e o MOEO $H a r E-41r3-p Prnn E-Montev re[^rv7 Lober.
-g6 E-d 7834 -,!I -IN--E IRIO qEN EL DID A
SIRETZNDO CA O N 333C A CH 3111-Tqui I EbA1ERO. etc. T0at M quinc Packfd fiac ga-
a V e I v i rro,' d s.. in...nusr'ur, crente parclue Trdllo). Te16nS98.00.P Sala,$ .0; vn dad.o 205. Tel-2 "-. U-5509.
cam, 1tc..Vbs aedrs caros-e5DRW ODfOnORTI GAL O BRDO-7658. Tambi~n cum- ,dl c-Pro,.a PWI-Iar N ir In dQUEs ATC- 20 3-70 -30 Oct.
rNaVZTC T ElectricQ o contado-^ $189.00Mto.-a ,e nsmi 9 t psC-273-60-2 nov i A-b r 7. 3 A 1 r'I.
o a8 sn I 4 ..... E- -53 .nes a d S9.00;camas $5 0 c- .l. $1 5.t .... _
-A-- arp .2 i ,a nCevs mo5rese n os, decorados visores desde $159.00 contado, IA tn r N "MARTIN" ro












are aO relna d FRIat OS r "7"' I h ... I .-,,- ,... 49,. 4 p, rla, aeSad-SCC rd-On ci*a Co o *D pI D as m si a araidna m a.. er ap rols. r es r opc1 u f d AE C IN .AH ba a N,- .t. lu td nt l.5 ,lo cjt n D a-4.i2
r I ChPG es 0 nnt sq nqS20d.lueepta-o en drn l es m Ian.
S o00. I I, 2an p 4I s" ". pr ar u... .....d..... pn r ,, baratl yPmayo resd d f al ida d1 ., 17.do- po 31." LA PR EDI ETA s tr l ,E-U., ca C -r P yo Ta A v .enda e a T. t loT w F T
o, o dI IADO1s A l -mu Co- MagulnaS de uma. alcu- rVasia Hn a Vsitens, "La pol










....8. Id.. d I o x- 7 atn os5ntr OS 0 mensuaqesn og Marte de gago. V.onsa)t er o $]0 Dl" eb. I e Mueb s .d ye .. ..... f .
^ t.rc l" v' d a^ n no t Te eoo ss E .5r.. ,aMe 1o p n A74 DE dL --- ,- -- a O y bto de u ade vo d e o- ( cA MOd
Aren Im t u L" t7 1 C -424 -56 -4 s a m a rtos d o r ru m2 Com sot 6 5 Pa p 30cd h c r
"~n e ubren d Pe- m on 1 "una ebo goscur u_- i m-5U- BL- N DO Y Vls Ve nuestrIs saVC" y-v MesaO,-


PEUNA '' c trs nT I 1 es- bnanshlt co ho ero M1a o -es, *ea I. n, Hn o Y i r-ne opy rt, d m -. TI, ,




















l n o Bu srn \ na n P R--EN S a o' paq ra CS8 0 30 6 -3 n v l S de n n r C n" M tTA A d sH deFP S GI o m e st 5 T dJ W -0 0 .0 --I N --
hospedaO par horaheIN.tAii- 16A1P TA.THEVRLET 950 nes muelles amerlcanos came e m a y or surtdn en pianos "eI'e rerm so b b u ad


ch.e E.M.De..a d po N Trnp..In ... OPORTNIDAD... PN ..... cun ois.e n..osd uos. p 2.C A-5 o A AM- npso de Gao ano. Telfo .. ." n- -4-64- IS yO RE S' O
r1 2Dca'a- .. Dorsi ,I 1 ros, $3.00 mensules. San Joa-mdo sDO : M-AT8489. nuevos v de uso Sp net, cua- -a.sta. ..









d n ', E N.] V ,1e- ._ -0 9t l9- am- 2 Icta EuLA iTel86"ore DL u n Y1 pr do um en s p' y-i b l osP-- In q.I t OrtP P reO .ED $. 00A er-
3 3 .0 0 o .r ... D a b $enJ O ])]l a: W l .8 .0 0 L i v in g s $ 0 f o o A 5 2 0 2 C 4 7 3 5 b 5 N o ,d Pj l Wo 1 5 7 U T I L E S D E O F I C I N A R a s m a rc a s E s t e y y W e z S n. aYe s HLa b anrn o s n o -.




Donl eaRR s CN S "I' l ZO !"E -.I AU aa -na, eolchones muelles y: y sill.*-1 DI"l RemingtonNE R EyNa, r DeDnruldas g-
mInto ae. Otr....fresco..'d .......... (6-J-18rt 4n H /I antizada. des .I Vo... ,al .... facihdades. Treinta afios de es- en alelante. Obispo 302, apar- ,.., I nforma b.... r, e.- nfrismim-"
en elo ercda.o Prec ogainCI P.r, ,,t l -e. ,po.rt -- ,' 0 h al, q 4 .0 0. t-r lll.i'| l M Pee z,NLamparilla 362 entre Aguacate y t .blecidos nos credit tan. No tamento rnlmero 203,_-ecurJ-.... ",, "h.u ., ,'zacO-

AP1ROVECHE CON POC e CAPITAL ''l" r d, ~/ .......Irmsi~ri, nem os N O N 9 80 _s m an:ge ac es tea nre, M,\5 ,4O-.










ad q l "i in o "sii.'r ':tx,,, I i c ^ ^ S ^ ru p b i e s ,In u i d a c i o n 1^ -^ 1, .. ,r e h :z O S 0 .i o i
en_ l'la. ,I.lI.1 I" a vD CTPco Q roS No I p ueRIA ,
t n m -79 2 5I 1 1 $800 m" U '. "': entilador s l803, al 1 807. I ItRO re N HIPO1ECA. SgF OFRECE EN ,,,I'h






._ 'ST[ DF'B KER-: O ,:, A ^ D DrL--49. entre Figuras y Carm en. : $B0m eSua le vet dr'" h o, stlna*^tol s t sttpoS- y tamrnahlos, gara ntizadasli, 'oo 'M I l
,,- I I hierro negro, mo li s,. soaa u I Plazas. S m oa r tdare. d,- R -C -43-60-31 'e O ct lit- .... a .. ,o .. .. en-2 -1 o
PA NADERA $1 0 lr $ g E. D l ,,,. no 0, I.. ,pa .. 6n ,-a R-C-582-56-19 oct no y ymera nuestro l iehnte U-7787 N r e- o Compare preein 'L a Na *.on .4", i -.d ,.-T I-RL. H.arbiano 7edr- T-28ez-43, d6 No, 5 ll po-35,
,,a. ............ ....... ..M :I,[ A, ^ 1 has r o SIN -Te sor uatoENS A_______ __ A-15C161 S Gu p mod o .- __ __^,-"-sr __ 5 t- ..OR.OR.D.AD.-I E 0
-,, ,-I. -. '. ,, ... .. .... ...................
vendo odega cantnera. -r,, 3, .... po ...... DnriEtto MEDIAos o edr hying-r o o, o l-', I'l lUIIn ----.-1 Pago o louiram ...... -eued 2s p ,oden R O .. .. PROFESORES
E nl I L a b aCne. s e n, L a P n a x ,- T r a" t e s C r t e rs D a; l a r g r a ti, C pa r a so --qu i n -,, ni i cn-o- D c p r i D la s m a s d c r i m ar rm e ,, l o s m ei o r s. a 'l -_-
Ul 10 p m 3 d ... 8oga s1 r. Jo.eT r 108: Neptuno 562. Tell M-7519, 'tre $3 .00 n.u. Telefoano:YA-20mesa, Nuevasy deconstria-' SrAFida- AF.NADO
UANDO UD NEESTE -CLOTA R---UEE BARCA e' Lealtad y Escobar. Cnochp- mes muebles. Ca 'zada Jesfds ""c'o vS: C NSULTE0 .of L mente se lo facilitarii sore sus
COMPRAR 0 VENDER "' *^*ccu o nes Simmons, $4.0 ezas del Monte 9 29, rxmo E squ E Age "= Comparetc Rc de c heq e, -apacate 3T2, en- g proc N o e e.10' y OrL di^ic dstU-
asade )r for- na Te.as, "Casa F`6rez". lch^ck.' Hot par. catr^d. y ..Id d .... o.,- Lunes a virnes: 10 a 1 y 4 a .. .. y... .
t Hernandez. San Migiel 436 n ... .Trio- E-4759-53-1 v variado de todas ,n ashes de --- ---- 17- .I* "" M arcos y places para aGre |- E-1e960-Ae-3 a NC-1132-64-13nov.H-643n5-"7 5--207o.
tend U-6119. F-67,64-122 -2 -- _r. SE loals JUEG O V EDA R COLO ii.lo',,. qUllamos mAquinal cnn referen- -nO /)'- RFPAR A T- d2-6435-5-" oct.
-787- 56..0 --n u, 1rn :. ,., No d0 -eu-,dnd odoraobi.. y11nuel Dto-o n IO .'I P!O FN COO;TDE-IIA- -
~ n. A v e 3 3 dNo 4 2 2 3 e n t r 4 2 y 4 4 A n : C d fll y C h e r o le t 1ne r-ti b l e e- L U T O S A C A -M A -L nB R E O L a l J B AS I F O Y ,1 6 -5 6 I a e n 8 E7V 1 C mnoiRe y ,nTe lrl ln A- C -r7 2 -64i2 ,o r edod -r .op re rO l e a d r P O n-
tes 1 y 14. report Almendaren. r.. dtpar dla,. .emans, roe 56,o,, schrreea t ada Sofa-na, c, _. l _tas. -, Antes -- ---- -o o, -160-57-31 oct. ^ .i -I L telt r, r ds 7 d' E c. isf-a- o, I.
H 9 7 0- 5 1 2 0 m o l m e r a 3 e e r P r e n a I 1 _3 0 3 6 3_Ot r o m pdi n t o h,. c .-'crr o b e r s Cdc l l e r o 5 $5l o a a- l .-;-- p ^ \ l lp ^-;a" ;- C o n F ac a n a de P a 3o i E n U | 3 T e l F
AN-C. A. C EDO FR TFRIA P (ON "E .- c ,.t ^ ^ ^ ^ ^ ^ 0 ^ nu0 1ero- 5, M$eble s e n t od 5-- 7 2





r ......... DR 2. e d.. ..- -VI DO ( ON TE TIOF-4842-56I ur ,....-,,C J DE A AL So. tda a e sde l, d, ... .. ,,d rl,
Er105-,111. .... nl, ..... ..... 14-E r 44 et 5135.00, JUEG-O--1A--T9 h_. I- -v, Teleeisore5i ...o.. a0 Yd p... pe..VFDO (,OnRITOS SPITZ |.i varro d- l l ,Re,b ....p.p,,o. dseel.....u r a20 Or
N'M .. 17' 11890-56-9 C-1705-56-2e "Steell. AL" Pn e ^ ^ 30 d -disi ns tamllas T e cI-T; der, snos. La; F orta ,i I .T do6n1,2W-
*Sf ,NDE TITOR "1.-B.,4 d, 7 a Ir ,. d 3 a 7 p cuerpos, modernsta, juego ---- u UA TO ............ .. -. "La.. o..., .IP......... ....-W4660



tota en _$6.0 ,Ole plrl,, $,R4h ,o r 631,




F-o$ s na p a r ne isted erA,me cer dla, I' l" A' b l .on -- I 6 T' nafae p r e ____bru _








--IV rI1 I.... ... PTO IO s A ir. Co b e c I I



rm u bun oa el r- oo er n, -,". .. .., liIso a amu be h e-9sr2 ,'-6 3_OD -

Coed f"..r,-1..........r......v L0s ELEm eANTEd e.. ....e "LTn."M......---.....-t`.............
I CBu Drily- uenta e htableN enporto oers te,- ap, -e-, I- N," raservdea. enCresIpo ]1$;.4bIa1-o-.,,,ltJ kt tlLu dma Cua2re2a
Rsparta Aduataria Ptreda ln car o- D VT O r S 14r A3- qunas g escradios, telavad ora s, ,o l .1'', re0rd piano T1e a -. l os ....pE-41ro36 cd-6Ntes T n-497-64-5 vt e- I 1 d-


Todo forrado- acera> n armol ." V 5A 0 d ch" /ac i dddebl p ard- p r pa r* sofa-cam as, cuarto com e- r cu. Ts.ono y i ero. -er ec a o c e I r E L n' "r bi ln l b -
,; y dn ero. Se des
'0.or l ahano* A t2 me T en o. onn t. --. -- -C-39.56- 31 c'33"-' ^ta .s u el a una cac ItC-3,-hS- nu,2'ivJ. TaLrJ.I-Vm tri L ml C Ao57. o
d e Triulr t ra m rmole d 1i elsen od, or Lux Y... .Acosta.auc
res pai-t r. d rrao. s o c -i sum erced C-414-56-6 I No or, todos eSAios, co .ch q.eel valor..na '-INT ES GENERAL 1.1"H-3........
or. ud -.; M EBLERIA- -A-PAZ"- muelles, televisores refrtg 56-A NEVERASY S 60 INSTRUMENTOS MUSICA ja. Equiposoficma en gene- 67 PELUQUEROS 7. ACAD. MI..
quinad c ^ d. d d .... o .. ..L radores radios, maqud oas cq- _6REFRIGERADORE ,o o 'ala "Bolsa de Muebles de Oh- 77 ACADEM-S
jira:...Vle~o Gr.ill q.... it.,,t,. VENTA ESPECIAL. .. ... rdrsrdos e-iqia- REFRG.. S Y wmo x .-- .. .NO.,, r tOnLa ", OR ll 0 rneaPLqZ| ~'p Sy /S al z ~ =.
Chm, t or ol6.. "Ha P.M." Iled~- J^es., do1-ri. c.- ser. Facilidades pago, San RR'-' E,^r. :n;a"5 O'Reilly 409 frent'e^ a^ PELQURI "ATT PIS
H b c T e t .J Il e s c ue re rdeh carezaau os. e r f e c t o n t ez x 0 M N
!NO 59N D d Con *A i Nore n* dTpcildde o ea Ineircnpaz
rec d rThm al ad"o n' m ed or. y u a lo Pu e lzaue z M qu e ad d o n et.,-1o0 7o 6y23 o c.o n" 'L a M e trodo h t a n a A -7"u 3 ,a oi n eor in a C a mpec al 7 n 5u e7t r 7o -18
rt ., T "Io fael 470, mueblena Casa 0o- su c,nfgu dr seo i par con c ^Sa~d. banquel "u aa r tecl43o P e "
.= otl cll =o fond~o ro-d ..er ata~dd=- d bo an afel 'Mounti.. Usted paga III que pueds. Com-!,, t, -V aton- -794 no rso. Manicur 10.40. Concepeldur o nn o 0 L2 8 ea
.-; e ^ Itallanos Doy l.cildade 75 en.r. Marques Gn.a.lez y Oquendo. oonez. I0. Tena'o repdat ..dade, Bod ." nu.^ .... er ] / I uaro ) ..... cc7 .. ]lI Vl= M r qulrt Compnnaro, R.t 0 FNo .he h 5.08 1,3 2
an p o C -,260 TC C -1-- 1 C-17 07-562-23 Oc t. u' ib -. X t49 U -61 E.-56-A 27 Oct n .. ...... -l S 1 -60-18. C -1197 -62-30 U quina C-1017.-67-1 N v. -S-8 745-75 -18
en }av=.C-1260-52-22 C C-961-56-11 Nv _,-_,_ -n-... nraau.--61 .,fi4n-6. r





PAginal6-B lasificidos ; DIARIO DE LA MARINA.-Marac, ]8 de Oclubre tic 1955 Clanificados AioCXXII

ENSERKANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALOTTTLERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
--_ _-_ I -- .- .
77 ACADEMIA 80 CASAS DE HUESPEDES 82 APARTAME8TOS 62 APARTAMENTOS RTAMENTOS 82.APARTAMENTO5 82 APARTAMENTOM 2 APARTAMENTOS R
UO-912 9., Academia Nocturne nu ISrpaa=CO SIoX*Ps n r r""O ANcso ps m o .O t I-ALQUIL0 ArAlTAMEno' 2 'UAIM- QA UDAW 'O PA$ AITAMINITOE A L o- SuNO 1 i L O APAHTAMEHTO 2i- AI.. 11AVAY TE-
. .t.Preclotecon6mico dLa lab n aprta di, r nd, dhd or do h l e m modr ra l n

dn L, I d,., an ,-. ,Vl lten,, "- 5 O ctc-1 le^ c1,QIo A.PA t JI W ,TO Al yon J la-c. me .^ co ,,i,,, ...1-'. K.;<.;- 1 o-u 1-la R J oVnUs %IO 160" .. .. ... ..1 __J_ ._ 'i-
li-rier.4-77r-l "MANBION T RlA". LIN'A Mt,-E N-. fundo dn Mntertnldi| Olrerm < a l- cocinm v srrv.lrt. O n Ii ..... ... ---l I \Mln- I I. WTON--FA Entre AII y Virludes 16 ,i Ms e a 'na M t, ,,A.CO. : AI.qI'lI.AN ArAHTAM.N1(> A'A-
1 1t ft itr l 1 r 1n -il \ I M r i m i 1 a ; Vd sd e H Us n pdd e so. hs. b lt .- Ct e n t ro I n y G rnll tM o n dn lv o N o P 51c n r6d h 'o l ntn irtn Hod, /h n -r 1.1O 2 h. n ll U N 312 1 ,/ 11 v 12 ',i,] -{., l i i n do1O ffpdrlo In if-A l o. l. dlo r. u n m ad'r,,.d,. h,&on. p In,.( II ....*.. *,* I ,' ,do. d l.r.r.r C lJcu *H N 0 n j ) eir-
A A IIr-M IA P A D oi ...Fo ... c o .on o .. d a ....... ,oa e. ... co, ..a .... i, l -ke .on ...yo. dou. t r.o_ n : ......... ..... .. ., ,, .pll ., ,,....,, 1 n ,, .CIT,,: i.41 .b ,o R,.el c- ..n .. ;ny .... .... ;, ....... .. .. ... Or *** ... Y ', 1"." I ... ... t.. .. d.......... y .......ft.
P #ML II/LI'II /M m idn ll e*'. Pr'.*cXo m~dleos B. .lren .comtd.. v^ deo y tzotoa. ]nfor m n F-Btip9 SI&A q IA -'.N lO--Mtr.i^ I' "*'* -1 1f.. --1, L,-2. M-. ii. 40,o0, $m5o, 150.00 ri ... ,nr .I .... I ,'," '** A.{ ........ 1 ,',, ,, I,"1 ,.-..... .... ...,.. Ilcn,,,drto. h~an rnmpl.-
Taqulr~ll. ]Pitman Greg.. Ingl*l l'tfoo: F-s^ E"'-"" *7'''- ^ 2-1nn dido c le. N nu nero 25,e .ire 21 v 2,3. El.-72.2-l rencl... I___, |.. ll,.:0 l .F-A,-y, il ,-, f 1 ql r/---M : MO)DrEl- o e" m ""**" '"" ""*,-" >*"nt* er 'r"nd
'pa .ol. Cont.blllda4. ArI"mo.f ll Gr n sit. a-1 O8 n SA M-- ^^oSa.. otAp lfl. ; 1n Martameno de lo n Ilosor 1rx.On.oAnPA B rTA InfTO MOn'- U U VA. D LO--- 11BRANO2-1 a .c-(l nA I Dartam tno, de -'mednr, crIn do o -1. .nl A2p-1n .y -318-2-3/ IM
rIT = n~ ~l Fr n uc i--. n quhtl rato n "' r mpro l 2 M ;_15 Tel. SA N i G U J 457 trotW -1gr Ande A F nlta ln s o il n- lh T, N/il a -11.07 ___ X4213~, 0, Llr.y r blam r M -cu rn ain c mpenp ti -112 9nX-1711 -1 n


lclue a e rli Rrol nSElc pr sncCnIAL "BELINDA--- entre Lealtad iyIscobar nd1 1 lr 'inka n cn ...I ,. r n 'o r mn a-m t or,-' o r r". | D O7C E22 N 264
rd a e a a a. aNe mejonr 2 e 5dtrl y0ht s e- on O r. a O s V cuar oAsTA. A,,' .1 a raj.... lo do r. Vd _e a" "'" ..r .. r. dr r d_ "o ,an t s.... ..... .-, AL L a d a aA AMF T A M inE er pr r er-_An' _n a p amedn
C-90 -6Otde Exac enteamomld ebAbaolutas por np- ,',p~o,r taotel yn a nno ., It( A|1 o NTT OQIN EII OAUE -a2 g..{$t cy bar.0 IACM trO E ,n dOS n ev en S5M r 1no cnagtan abn dan- 2 euartna 2 1 hn rnn~ noan de ell a-
Ml -M AI .oda astatencia. Un. person.. t45T00rmen. tro, onpAms a.. .''.I''nfd tAl 1 nIt qLlin magnihro apartamenin cor e --as" Clavel N0 457 entire bomb io y E-no6-R2-23 E-5170-A2-D
M A EM TaA l"M S EN 924- .- f VEDADO ERCA DEL UEVO MALErC- con.I-C, nuerta calle cn telbfono pt 2 ed dos aiaone p.l aprm do A r. I-o 8- L I "T l "DA AS 711 EN RE LUZ Y ACOT.
Ile (_--e-- on. I n. ), Gprtau n f rescn~o o Gercina~ dio 55 e rurn est, lore f~rr O ., lr tNo :121r /. 11 v 2 enema ,r u oartn y t, e r n fei --l --e-m"d-r.. u c.&..... ... me t cn... x r...a1 ... .....errer'I ,.IA,tyo fa ur~l., Cn elo14 N9p3r2arnt ros



Cases de Vatematicas, to- Vedado, 18 N 151, Esq. 13 abundnta u- a na a 0 se cI'r Gu n E o65 qu Et r E-8692 82 21 paran .ervdub reb. arac n a g raser h I D4"DO. N UME, RO5 41/55 CAB1 El- ntrI n a n rtamen n 1, e la <,omdr mdhabt a men lo -
dos los cursos. Fisica, Quimica ,?" ...... de ado de ard .... uq .... 0, bafoioeeuenta t' .c~ e n r e. Lur- EDO i~.i MI P RTAMENT EN CCA. r do i do a nr P el .... .. Je .... al on n sa cm .......udr o a parmuto PMamhnaparta....de ........... N 041 .L'"' h.l. .. .. h a V atn Pe'op ~ tc
oe dem as asignat8ras Bach lle- romdda, reposteria Atene'6n es merada. -433-82-,0 ,-oen .o de bd Jc n Abm ,, rtenio ie 1-7694-82-21 1 g03 o tsery.1 to dee nsc r.a Is avis .... N -- a- -- XRT No I N ME.- -
d 3y8 enlre San .M-gueI n., -ACS I n ".."" I II, e -"y....r.. .nf..mI .... l '' ... .......
rto. IngresosInstitutos y Un-i-ir pe s."" t o.an Is So etr ad .re.. ir" t-- .IT-r- E-i- ,-.-MI9 cuadras de Belalcoin. pg. 33 po EIIr -IC I -MODFT-:RNo AP-ITAMNT 0- Tgasno A-T, reprmer ran a APARTAMENTO 2: dALA-COME-
Versidad. Telefono, F0-4620. '- -"0-" "' ^ r n .,Aq ,, ,n n o,b^.r ,,*, .. .,. "l *ol ue rE ^. on 1.0. .ud. E'>n '~rn --l. E .: ,_ h -, g0 *" a o',*"^ ^ c,"^ .. "-" d ". ^ O^ S
klk bindl& creo. T do- 4 gr It I*At do cr~e ealqeN umern 25.5 a e arne dnr 2 21bav nIn er -8ladn cn l rnoa R ,lh L I fl l'1i 'F% a ,1il.0- it aea ~ m r, e




Academia Rico cale H nume- GRAN CASA HU Ep l^. a d T. ., ,- ..... mo pEuD S ed,, ront R fo 402 a e t o ESIDEN I SAN 5 L 1n.. s. mn on ,, ^ N <,n s u -
T 3, Pit mC alzada y 9, V e- G a 9 .ano ;- ; --- 12 1 Or. p" 5 y X -37.'1
w A1.3, entabldr.Alre t, d, $0 tien.o,:, Gr3 i ,'. d ` ores, ede Idnrtodoe.. Ad ,r i tuda la A-43.LQU a A FALege 1TAeq ,M rEhNT o M D I- e V ARD L I- S RANA O IA oAaatam en ot, or. rna o"od. --I. Iil~..lt 1





-- J^'?s a n? '' y:' \ '*- vSC. VTBOnA. APArT wrENTO SA. |1 \/11 1 MENTOS MOIDERNOS, FREB- ----- .cmod.I- -- -. ---- n frescos y con agu abundante gas' pat o Pre,.n $3000 1(.;idprn N" Aparanment nal, enmdenr, dn imar-
C-388-77-3 nov l"do ca' b' ,r ... }" .... a-.. .. c.. .. .. .. ... do h o n ..... n-in ESCOBARJ Pk 116 of..... d desde $27 00 G ..... por la 25 ...... Junn Detaan v Genur i .............................. gara .....
Sl1 .a. .n ...rae deI.. ...E -. .in S A N ..I. ". n' e 4 5 -d 1 .'nn M. a 2 ',.n nn. ;l.n n erl....2 .. .. ._ .. .... .. ... l 4"' d n '' "' 82. 1

',o .oc .W7 A ..o .ap h-. "- ",,t,-a a5ar 8aste u na nile n r o VEDADO, EDIFICIO-S3rA--cA- ML -53-2-22 c no o n'r^ tma" en -are,
d lo -_I//PI e/, do... .. a al c d, r rA3, ,.it. m o In.,-roI |'Iy. .. b N .. ]era -- ..l.1 .. ... ...... in e rlr atp .n.l n No d to.S 1012 n 1018uen e V I"ore 'o A'U1 N Ar ..... MNTa -le-, ....... ........ .. .... ..........1 A .....N92
Ur= i l .A.: i. El d.A II 23 3 d d P I ,.B- L v A-. .' | N --' .. .. .. .. I111) d0 yoI IH25 8 2-7 t C

S d h M. u ,ea Corn AP A A NTO e N T t! 1 .bad ... .. .. -B ,c n r onnan". .. n prxo1 n ,D lls debricarstsY"... 27 n l en a, r, urAM r... ..r.
,.dr ^ e ac ATe rad Q emit .e .-- e to r N Con ndo| orn,,. V sit nu n don cac.,, rd ,1,mn r __-d__ i^h L10 6 410i0 ,, parla e lo Me Sal a, 2 ho. 'bi .AN- E o n N adrd.n.o dn Pn,.wne uo ,n.. ,n-y I' R _uNTI'I),I- ll e. paTi-


tlJur o, Letras, Unge. Fr anced eIn-lluo ., abn .... cuad- -par-' lraN ad65 r] dtn In.for lin.. te .fn n;t. ulpt,[~ d1 t** ""' a;hl]l, ,n ,nn do, ,/I"M RA A.on,, mpI.,II.A DOrrrn A'r r ,, t a~lO m Cnormn doels Cncarg dn r^ ^ ^ ^ NUKVO deV agnap n. xel n-r~ndr btrnbd.e ncAD
Kre'o' S ml [sltuo.Acadmia^i tr'r"'-"lle "' Residen"cis gal a alinda" IF53 ,ril o. en oilna miam lar eno reto' Ndo I'e" ; hal ? ha" 1 t"'"I"P nl*, n n. h- a et.. P~n "51 lo. en f nrip 7 lnp*" r'nCDeiC-a c p a -t 3)io. lamrS' Te___o__ B -22 7 1H m .]~ pr n7APAT V 3m ntmr! a1
.ono M "3- l lu H vet ""oo "- a ma r .. ..-- I.- I I ,r 0 .sit T n ItMI.1,T OCI ",'C nmU n rd 1n, d,;^ 7, -_"_Y n rn- d. I r- o el -'" -
10 A" IDd AI- k2 ? e. I










C-90-12 Oct.d desR cel a a .s o ludaa u an te h- e"" 1h anli taclo -, ano.eno b Co CnD$de c0ados pa i o v. Ls no n (Z A TA Y 3)
der[ 5Cam abI n a ta n n;qu pa80 2't S2 -m-y a 1 rn I ..." er n ,. tI na o n ca a o .n fclo se ts To el eor C L U B N. "n N v o na. E N9A 26
PRADO nmre a Mr., du.o, ,Info N310 A O E NEPCI oO o 1. 1 C..... 2 q. I, Verdao e no: Ai 696 c no nm __rA n ___vI l _23



,, "eIr Aca demia R1. T ,n .D "2 "Pa"- i shne o de taex ust a a OMD O PA RT a r-crt o- de1 v rIAe nt 't ir2o1 n n b n PEN T H O U SE, V ED A DOn ENT ID A 2 E Nl 5 y Lo"
A L. .UI L.R S .bu t.o ... n^'..^ ^' ... .- p. *.. 'r . Entre Ap. .duiaksy tla y G aliano 2" y o a esP TA_ E 57. 2-2
A".gu da abundant e, ina v e nrpr ee a -ua Gmdnen m y 8OEnc .-1N dreos"III ac o es, cl n ,o rmet y csco m ab taoeAp arta m entos s n-et rO.lnar, 2 l 3 ns r e----i- -d-n-, i










Prado 515, frente Capitoalio mbrd a o. d Oca. zo 0a.. d to r ia A t'-ff ] '," fOSO2A9.O I nt: I b ,d n,* n" ']t) t ,, aa p en to N" t a Hr 7 2 t hTn unn do, todo el dia. E-'92 -8,2 -' h 2n 3- r nre* r. o
reformado y modem zadoI a p" l I ,'"-- 'I. ..II. .- n.. Itu ard orai .n a b d rno' -x n ArmARAMeo, SALAeo. C -ARTO VEDA "DO. AM'ERLADO MODERNA- r aon fro To., a nher tanron an-
b.taciones y departLmentos. non dJ--p na pe Col.co n tlf o u $1,20.1j,. n e E nlm aR atauls. tm~r l ay puer- Ja e__ c__ do -baoc tauv.r ne ui cont Ife.-.om1. Fedrer. L oy bando..t eors 2 aH n










Agua caiente. Aire acondic.o-' o 2 ve o a e .n ". u' .. m r ,2'2a ; "in N 52 p Cal am a del Canal 105, r'. 12 y q.. 3cr p .pa.ar..o C-5 I A r. d i'. A5... ... ...In..orm... Ap.o ..
lnado y telefono. Viajeros inte- ... ,AL 18 NQ_ 1 nI. CIO. M COal I dE No, 0 6 9-1 Qx2 APAI'. .. ... n TOrte... qu 11a Yara, R.p.r. Mart: C-AST..II.I0o de 2 .a. enela.a. 3 e .ale r .no .. ,I,...s -- -^ ......lo ba -





.or, precio diaa n o, sernanal o l2e- "v.ES... r ^ S50 G LOJ IA 103,A a *) ,* )de .. h.... o....... .......... ..... SE ALQ.ILA MAGA APA T...NTOS, ...... ..C. p A
mensual, desde $2.50 diario. c .ntr. fuarforsd .. m e e ESQUINA FIGURAS .....r.........cn n"; .. o,1 ... ... ln .rm. o l.. ... .. taEon ala- VdcDr da a N AFlu Eold 1- ..nr ,|... d h ...... ,b
Elevador C 0 9n. C- b4079ld dto d p -r44 1- Act do A PA ,RTosa MaEniTe MODEca a- or -n r bl m a d RAM LFRTcI H 360, ESQ.17. VEDADO Ur
.. ....- to in- ./, ., EN, a DA V D D

























Prado 519, frente aQ CapitolO com a ar-t__a__ I, p r -o.l $10 00 VEDADO: 555.00jy 60.00 rn4n-c 20 comed haht on br c pl't .". I-Q30-a2-29
LC- lc^ene -'t/e rn a .cra _*tradEo6s8"80- nv a Q a..,u m a or n o f Cc"r 18oUM2-5S---n- 2]2.......or edos tn A, u o Pe. nO 2 eLinAar a I eL D N q' 6 Veda do; n hN 1 r W
..ptquiea euarros co" b .a nct prdvaa oC._.otor A a m, o h.afros tacion loets, c a de a-s como ica ENTRE 1, y. 17(,Ir, V D D am,$32.O: 5T O. I 1.T A ao gran do as du Gar dn 2. ,re ra ent dra Ma 'e l h.t da rcd. Jo to








a f on a l na a. t u. do re ue r torm o ser tri o nes o ra oa eS a o no n rn e -3593A a t. e t 58 z2 S l a v( n a pa- av n tdo, 1 n v 2 h al can1 a u~ n abu d n r. f o r ,'e a d h 'b8' t7 b t 2 "21 "nm w n e "o m a on as r 3 ~ d ~~n rn nt r bdo n, .










mosos jardines. servicio de bar rarn1^ 111'^^^^ --d --26 Q O oE E II "-1cR"'"- CAI ADA 1,205 a"u' Encargado b'a30s H-3 -t-82 00 r.GEERL EE 9E2. OTR IL w nort; m; "" ,";n ; pr^'
Stn e r v ee e bien cimentada reputa- Is-.ob l te. M r n cn ld 9 ncd, nd. -i no. r aon ,I" dd.r :1 hn -2 v hIr;.c"oa: rc on VEDADO snnos Su.rcd maennn e r n ar, l, ado A dl d n arecin .nl.puin.
.p.r e x e e n..e n6nc o a ojrm r aor -2 8 8 CcE O h i l n A R Tm E N TO E N E L C bAR n r p d n I iha n n on A m s t i od 2 2 2 Ie ga s A v r i d e c r x d C 50v r 1 N Q '2 2 D S T R O AM PE R 6 E N _T R E N UP M H O r K -6 6 6 1 1 2 -22ra r s l e
p43822 r0inq'r. i--n econ o, A LQULA _r_ ee_:o.










2, dersde SE 2 00.- F am cilia. pre R E S ID E N C IA L V E D A D O iit ude ; A LQ3 0L O c n. G a5iano c III, 0-20 SO. ..I 'o 12 ,no.i^,rr m.. ,.... a ar., "o n a 1 ':n nRT S L -6 ir











clos especiales. Alqu h> o tlpl as h~ahtare n a t nalrrn o Erli .0 l A; naed Il~ o \enM [.^' u^^ n^aa'la'nd arrb MA] *A NIdIt AP4RTAME TO DE 8ALA., araom r rtr~ 1 airlt bann ^ oin N ct a. innimmr. V.2427. AL~i. APA T AJIC O MODCX-
Cpor0 np er o as o gust .p artennad :.m. -o.e_ _n- c idr as deo el asd oia, r gun ar33per o n n n -f fi l-)Morm 3 sq .AnAd n --i i.,-6I e lor no A -6961 -$I, -r--Reio nI,
























",. E Ra t2, ,, ..21 q San R p. af'aelIL^ AAPARTAMEN TO ANUEVOS ---SQin9 -oAA ARINA3299- 0 oe as art r"a patio '-71-
'lm ed fda Eoedd Yo edt eda r dze QUgiER, Oala M-l, o.t t n )tr co', apar .... o rr1g-?2 odn' e Mana n a'parn a m t nr d Trrangor I 5d e"Guasa- apra et 8htln o RAMAR 2 4 ah L Qoe Y L O~ en rlDe ,
C r iat, V.9. pnstin bat y H. erttonTc A T. .ofaeren s ,I- 11-1- --. _[ Ia .% r EId1. M1 K ,.,' *" a- C ON E T 1 '""2''o 0_be y_ M ln- In .n -3 ,,,A rm en o da 6 o ha. I n n 7 .. C In o e : ella eapa t mnlarga- 1'a '" '"'""""n ri er 15 .


























'nr -o- -n ngn H o. 9.EI, rAPr, I SE ALQUILA, AVE-,A DE AMUrBLAD S S O $Z" IA NO. 'a ac' L."'ede fab"aartamar, lenr ,rao eninaoartnr-
ra 5 r nte C ap o I nEAn I BI, dor. o2 4.. .. .n .... ,o 2... fr ,sc n u e -,, o.r a r n r oee d ie n s b W r u 0 do tod o1 e l d1 s o r, a1 > n n1 .



























n FK, *r1 GA ssd 1. 2 gra nd ,- v s md e e ruR mern It. patio lav"rlero. ^ af nn ,rlmno st ,1LESA N DCd o acL-n d9 1 .oesn b aio o c sF-n "1-nu-"I 1 Rda3 ,,.
n r "G A Ae y 3 Vgud In- b.. .. taciones con sus closets, dos .... .'.. .. ... ...n u and tr. cuarto y sarviclo de cr.nados, E-392-2-23^ .
Acae ia elR c ao, l .. O-EH- II,-., IA-l:t.-2-l.9 banOS. COCina, pantry, cuarto y n l r de una ha acLtn uy rtl.dT pan-try, Cl-OSe-t 5 -uxilar, COCina, I L.".O E-6715-12-12
reo r a 15der l zad .9 Ha- s n1 sqn AaniMMENTO service de csados y PRaraje ,. ", Zapata _eu -- .1 1 -7 B27- ..... ,," .. .r1.: er ltr...la vadero y closet, incinerad... ., .r LOMBILLO N. 224















SAN MIGUEL y AMISTAD 'r- ;... y ,- Llaves el conserve en los baN ED o SE QrILA i --3 -N-EFICIO-MODEENO-AL ULANNEde basura. Agua callente. dia n d cermn>iq;
o qu an pr o s a 8 CA5AS DE COMIDAS "_ ,a y n,, nrPrec 120. 1 -2-2 on r i-. o APR T ETO AA. c "s E"DA D. amTnr levador N.r L 'p:a trrol n .as ha htdrllnear.
b~taCiones v to d epacon tarnepntdos. ---















AEl evador dia v noche. desdei S" "BO ..,', b r n. O A-RA D...I.NFA. .on.nI.. s I Arm sd Sol InI.- -.2-...... Te.. A-6961. N 106 MIRAMAR
C-8-45.00 mensuales Tambien por Pr,"` i aon ads, cAAnTAMENTOrSANTOS.5A ,d nI ndS OaA 11 p SI:AL2UILA UN APART..ENTOE1.. ... E 60-82-2 nov. "I.o.. .. ... rn M. r.n.
EIias2 ,n1 -Lsesg I$nc A t ts 'A, A3G. yar at A 7 de r n, e n--d a ,Ae padl To l dl.. re .-I-
n d 2 n ,'tteE rono V dauerosde 6 d 2 r-,.hi,-n- n. t.u ...... .._H-3293-82- 211 E-6;,... .7,43-92-22 o'.o.. ...' 49- -I Rd o


































H aganos una vista. 1, COMP-TA ,A n SI W s o'nI-BA T TA A I E rS A A e rpauno. sc a f ne 14.01, 2Mn.~ rr~p,,a, n n'" Aen r' n n l r SE a 7Do' SANTOS SUAREZ F-7N02.eF.f6- 7 --- ---n I 2I ,i,_4 tt_ le A-
,C-L 1244-79-1- dm n n u d y b Q iLO 'A-I .ARTAMF\TO ALdTO d F936- 0 y F- A 901. Al`uVo apnrl Aamenit oTL mnteI ror-,y f rU s-co9*A CALI.b-
Clsi,esecak.".R d odsLs sg m o'nup a ,lnatnia.pnso- '_A i E o tdi arenolS u( tftca ~., n n h-31 -b-3a n _, ED AuK -'F6:51.










tAo d Cdy tNSE ar F' 5 E- EFL mE$ O-56"PR ;rrA-TALT T P TB n- 'MD. .CI. O-g--b I n 'L E iie nDRA L
rlora dprechlo daarlo, semanais F- '. ,`"" "'''se"y"2 aIcadade-at 5]GL L IA 13 Ili N,r N, I > k ', W-,d Ad, aqa a1,,1dr *t, $ .;.,, .S;AL UI LA MAGNIFICO ATA ~r.N O --D. n -len. iha- az LQ I` `A",lT O"S a ta do,-, Ca' o 3fi. ar, ,amt .I- -T











t bont C a rn amu b d me u l E I 1A n tieY.Ca.d.11, N 10 VEDADMO. ald,5 1 1e,,.AElUU117-2-1a9N
Q.e n .ua I s de 25."do.a1.m -1,.sa s e a o x.P- rj. ... ""p 9 no ol I .. .d a ',np ~s finr~rhnrnpe" ,,,,,,,bn uon a 1 ,o do. ;,"- F 1,',,,e .In, a h., Atdn u d -,,nab .3e oned-











AESQUa"lo _'I A. o .m o 2ur c,- 2nobrt oI.Idor ". ,t",- o f r t a' R Y"a A.l-I.n mo.
urx o et ., "nle" ra ce, et I com _d It 62515 90ra per O ctnas c uAq~ ], aarto g ande, lnoset a ,c or ln a n,It" ,- ,n2_ af,, 1 ,r;- d,. l-'-,k,-X?.l:, aflo com eto 3" balo de cradns, -g 111.'-rgsdo. LA .- N .O -- III n (onaopa, n ..a dern ,











lvadort. C-2 0-1279-1 6 Nov or C d83 81-10 ...... t.... a o .. l .nfor e. ..I onioE-8 6 l2 $300. T nfo roman r im A-nA %,- dOg .UnnSO, e r COC na,36,ES b.a-E D vr- 2'.,2 s


































o enL "TORREGRO5A", L MA. LA^R GS AL\M BR A N a11111 HERMOl0 IP"RTAMF 1T -INT liA-44R,,, ,-5-N2 10t710 11-. S .i tl A 1rOS. S3n1-112- 2r4 Im T,161L....- 2',normn t 3444 Cf r .. .
T at Ins ti ue A "i"T R I'. 11 R e sd e~nd t C taet eln a a mhs v a- I2O M o an naorroge u d n n.E S U I A Aor T...-2 5 -m e9- 2 2 o v unao ( E L Q I L





























tmdfna elea dorIa^,^I lomda, ana nfot trIe- Ie n atemsPe p ial raon able de 11 rastur nd o A blirnvbn uoo oin'"^0*,1'; *',^N 'l'n^ ? s"" A''"' rA'c*-* ..,"', C^ 58 e tr Os hV E 1 o15-70351 Eedad 2 naleHC~dro edALACEp e APARTrMENTSFD Dt~e a1- noms S3 101 E Ct netd~ar," a I spco a de P.*n^ do,>b" apar
nr'ele M nA AN 1q ... Idon~ IIIha n mt ri .^ aa-I,- __ Fl I 2-2 no Su., lrnn7'8'7B N-. pt" 11 cno,dr- un~ o r d'o,-y"-I-. hafi no- IL __OT DE D -C L I A d._ Y.. 11.11 1 ^ Z-1" .17-11































n.n .-.20, d a ., B- cI., *dTV.nO,. *IoO A CA-" -,L^ ': b ""s A R* -o en E nt E T R A,_ n n --
=otel Tlum aa(R esiIen coal) 82 A P A R T A M E COnS 1 7 5)A p artam en t ho A m 6 bI. o cuR Na 0a I Ci h 1-R2 ~if 1 2 I I, 3, d (" r 11- n f. u D n oe L 1 r oQ dLO AP riARTA 27 nTO C M lu c M apar a o B E A LOr I A0 rP r TN M EnTOda e S







O T F 'o u n ",IT Zb -s- 45d n ,2 C t. c qA no n ... .... .. O n.n. I I F 1 A r I .. .,, pHn . ... .. . .. P ... o O n "T o o". n o.. f .. o.. .- -I T n ,LrL A
Ca rnC77 A o as.d R Et Ea mae24- e dA om e nldia ua- d nor rne o A reua 9,nt o o.5 as ma trLa E l n .is a.rI uf T dlan. Ha b T A ,e15 fCar agua r rl0 d o...... ...8y N do MOD rNola PAt, 1 Nuaoet, SA7 A- t nrar b e anm a, t-








































V FB S CvsT 1aur,"B A3 963. t1-it oiENTRE6 2 y 4 Arf--nonu-dan Mode r c e'l e "f'on ""' 51 9733 E 28de 23.0e E Ai.' -I GNF1 V IONF-101 AR.
on42 ats eteTrC-962-8y0-1-8157- -18 12r ic o SAN inCAv d* 2L No. n B 2 e6 1 --a--,---- ------- fo es SBnLU[, A AR JLM11tE.- %Irvrlocrad,Tiavadero. I4fnrmeA- n-1" Itu [re~n I- aa o 71 ne































Pr o el T, enruo tei a Cr a n a rot aran .. poSee 86 8- 5 0 -F '1 -`-1 L,1,S2A A "TA T- -' 2 do r h c a DA rtodl.ouj o.t0 E OV E D A D O' ... .. .. d el a s 2-h2 3. 2 -.
,JoX C O SU A 1'.'dTia'D n SFp.d iAF'bund i^ ''.^ on'^" ^ -.- tN-- -. EN- 11,11' *" '* In I ^ d'III" .' -111-1-11E'UINA Apa-~n ,,,, I ,,ANTA -I-[ 5 ._ E 7 498 _1 N v ;. -,,, I, -,,, i^. ---- E1^ O -^ ^ ^_ --
cu rsto~ v amente s atrU moneosira e I sltutole ,,mon 25, Ha bana, a e n c.... P r-! ic No 65e l hue riiin 15 nte Tr cera I. "]8 N u :E R 21, 212" iii-ll -d ti-ifn o Ip ,.,, vrnr d, ,,',rt~o acroe s co. n clst s, cnlannu 11.'" 1:-11 c,1 h:, In pat.. .. t t S l..... .. .. lerav...d r d ...l- b tn
La ha. .a,'-.... .. hao ,r.\ad ....in-,68-80-4 .... o ....... .. pl .... part.... t"V. ,, ........ A.,na felren,, ,,,,, fr, -'do,.I9N9 1,62 esq. a 26Vedado Ao. ,.)-M., 0T ..IT -E' EEDtD-
Repatuines fe Is is.tifugo t.,- ," '. e tral H bilacio es ampias y,- rinr.a Crtrto, ntctn, lino .. I'.. I'", (1911; I- r (on 1,-La inurtere linfn e-. pet, Ca InfoA V N IDAX2-N Q 50











.oten o siesrAPatio.r aden to -1ed o n, aa o d -I K oi 2r h,. Ierr- d n C-rP-o n2-2 i 4. d, Fr nl 4B hreii ,o .
lerantr A Id ,- Rco .d a. rPc -1 1 .aIe e"rnd8r. Cdna"bl-'t1tuoy at -, n g4 E-7"I-c2to1 de8 d Lp i o1 h r





















~tt 6..A n 1 b a PEo 3. QI .... ALTO .. o, ... ... "n r. au Vodu....IQa.......MO LO E | a coRu DEL VEdAD SANTnA RENA E N 5 Vd ad, I CdIe 2;.II 3. -






















1< call, C-A7- 153, er dle A M- t. C asa tilula v rnoni III o o m A Muy A-1 E-72mr--.-.2 I SALA- .n la CLUB .n-la coneor. ri--- e.
C -2181-80-29 N t Q U- A S .__A PTn -e a- ... _' ... t n--nt I-N 1 = .. r s i ... roE-7111.1n re1-112-13 .. F a t e ,43 -' 1











_2S_... .. .. ...... 4O T aA A ... .......... .... ...... y 3 r ........par........ ... ...a e ...... ",, 1-- -" 2 ;r ..*l Tr ..., T- -
Caz d :F 2P3 m la 0 RADO NQF 110GALT'fa O S )aS,,ac ,-Sa, gn tuz-l. A313 ent-re ?u.' d e $0 33 --- .._- ___" ne l n -V a n e d r ,ndo: -66..t ,In it. conite ior. 2 hedr 2 n.,)onesIIIa 'In 4 1I .....le ... ..-F-17






















^^, ., <,u~n. T~d,!,.. ,rn, 170 El^ ^ te d o- $0 tlero, habl-i. D1 r as-O C U ,AD Nom 101, Ca 1 5 ENo 27 esq I .at l^o nr /" ~ n ^^ __ ._ l 0B ,C^ AS^ ^CO ,X
iCaio n ,roade das de h er io- .. ,u rn Tdent! et- .e c-. ad _,. .,o a.. .b-.'-" -.... .. E(,-, .. ... ..... ..g2- \I, ,, ...I.E-8. Calad- __a ............. ...... .. ...... dl P .. .... .. A .A E EL ....... ........ ....... ........ r ..-

hdadbalcones E-629-80- t a rt nt, pr/, m _. ". n1 EDIF] I O de A" l ;ll,, a P arta ent, 2 th r-a.o a. '-. GENERA, LE, A .. E O... OFA R L.. ,r .... ,
y u ien C c'eta a re u a- ,icla abN "t rt' uelON re A gu. a iAC uAD d.e n 1V~,i ....... Es 799'HLt 1'.r o I.St ,io r oedla.,,;d, e t,4o-.,p4.I'.n n v al do 3,Ine, : ,,la ,n .. ,,- A A T~ f VTO SED IADO sAL ,:s~ e, m nNcn aa t; -fI' ,'ev cddIAs a dS90 $30 l;.00 y $32 lO6.
no ti o .n b ,n p r. ('.o :ar- -- _1 ,dti_ i',it d II brrl, Id. 0 I-]n MfIl...-bR -5 n
ci ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,,*n ,, mantenida."o' poe eneaci- leor-r, ahta1- 9- ,,a,,n a an "haftornn, m drno,,o del AyAunt ns apr ,men o hd ,a u".,f InArm111n1a1u -1714 F-9a, 2iNo 17 etre,7 ) parametosde m nFn, ban,-.ar El'tl,. l Feel--
a~ .t, r ... dm .t. o :, ...I lia o I 1.... ,,,N1, d., a.'t,,re,, )- A $D A0 1,O57$At.'
nes, hace~n yel hotel res ide nca ] w dI re b-pri e, 0a11a -tmnnn e-sAd nlu so- or< L *A IN iNr OA lt %PTr., ra' on- am.ha!,do dt, *to.. ~ll4f2J c('n~l-~ ent5 aetdrl ,'hb amnetraa 4,d I $7 On Ino I" 311cu ra r 'ii -.... .. .. .
I. niersuld e Isnturs I ,Pa.-,2 curto. I..... .,..I I. -'ndSrn cr I, ,],,I-,,,. ,-. Eser,__ c
R .p o r e x c e l e n c I a s P u m es i n o r s A b e t e ent e 2 5h a o 5 311(. .. .W ..9, "" 'a d 4 'f o e a n A G" VA P R T E T O g E $ar t o s n f o r m a i ncl a a de o y4 0 .' -r [ J "InaW ( ; g$ 5 t 1 3 '~ e 1 { A a a n f l t a F e t












aItos "Aala r. VFD -H' co l.n r'i/n. (1 -.; t'5 ,C-- l. a(-,nn c a n e, x m"'*I0 a o 2_ 2_2 m S T. A lq1 --a--4parlT01P En. d-rn1-; _-r)nSe2-nx D-'-SnA. .- ,, n ,, e, 1o
C-eUa,95-persona, de de $5 .00: y Inl -mgn-. 1 -5795. V ar.. Am O Ao ;q,,, aM E--,a->.t -- ... .; an d ,m'tll n m 2n eln m r kr |H F Antr adoaAti_,l 2 '"*"o........ 1, a 26.12n.I.Innt N 357
-- cadt !, ] 1'.1 I r. P2l ^ 301 ,e tr el3 y 15 t-32 96-82.ar
-m ixt Rico. onlnd` 11 barmer San MA C N D E L AAPMIIRAENTO DE enA)a ornsrr 2 e1'rt"I bonn ti- -a olic lniin. -a4 L A"MUrJO 'n -TOI __] _
V d d .C as e hutse r m da ,A nions __ -7 A p rt-nt s 3 de n s. Ido.n n elmi rye, n* 57, I or e" "'46 ,,d ,, lln /, ]14 it) lf~
r )r ,,.... ,: o -- ,a .'_ .. I. .. .... .. A .A AMENT Rav 2 Es. S n- afe PA TA EN O 73-1UEVO -28 ^-l-m ------i"
.1485-7-10nnc. ordanPa- n;neande Peo-rninllis.Al. CO)alD26.No, SAN R FAEL N 259 ,, DA .DAD :-_
C....Ifi A.. .. 5 ,on. mai,... ... ........ EDIPESQU NAPASM ARDE M.ART........... ................ .................
m I .. P" ."' Slw\llj \,-t tice v traquilosae. o medoa dosorano. 2 t1.-oo-,In.~ role,. ,,in, ,:
R.r o e A t d 3 p Ez a j A g.h.o h u4r, a d fb t, a l'e n t e ,, ,-. ,,e f. p e- 1 5 1 c n -$,. d ., 2\ %- 11 1 1 .n ,A 1 1 ll ,, t Or st u l o e s a bt- h i, on eso cl o sb r let s o ci n a. V it c i n Aarp n .. ....si n, .e s. h ..n, r. ,12
off ,. Wtlo. I ~ v c-saf;, n- cr ,,I n i rr,,a,,, ". aol h o. ,n It In f-t, I ""' n-1 r .rS f x 50)0 Ilrm n e e ,,1,'- R h -f 32 Nhos Much
.. .. ld. An ie ----- .A 582. 19 r ar- inri,-, 7I H
79 O 4TELR ES EN TE_, .... .. .. .. .. a g ..... ., .._ .... .................. S n AP-"! -.,2 *,mu s eja vst.de....o. u rg,,,.l ome otccio. p- -n- -..... .)
ian ]a e~4. A4..]*2 ntre ]5 3" I]2, Ie t ]c~ ~ It xT 1 ,nr '-_ -rraza,-: s291-3991. 220ome ~dnr ga scfro c id p to --- ___ ,-
'P la,',t ,.a~lul~ att;A- PERS~ IOtrN. ppAS DECE ; ....... ',',nnram;r,,ao",o, I "on re J-,d's 'ua, "s er.. I, f erth.nI "aIn" a -a earle LOeS. Se conIpone p,,,MN,, ALOS,,VE ,,,,, |A.O,,.AL I-,.n7Ea
ed-acias ,rn ta, ) ~ fo gl )1 "... ,ire- na.. .. c-. d bita..,,, .. I ...... ....... ..., E-,9,,-,, -2I~ Ba" dr,, frescos, j(p o y u Sa ,so e oao rae-re -.orooen$e10 In o me -/ ),e e ra aPa ,'in,,a--o-z = ,a=
H O E "P SA E .iarrli, on p.....t. 'r,,v .I z, RES/ ENC[A L-GA IAN ,., % I-a b, .... ri;, haj-- o. l OSE. O ME OR DE. IlAi- E-A|-. RATES D N V D L PIut a,-oa rh.h .....Apartloet,,~
('. 21._7,_] H l/ god,- ,, Io;ntrJ: t. l, p ,-I d, -i 1'r s,, T1111.1=Ir I e 11, 2I-,t". j, de Isala.,,omeI or, ", tres IIh", LA .~- n g asIoo. tx .b n ra o e ta ai -- n3, 1--,n I11
nI, I~ 're II --. 3, T1;.110d I-biac on s co s s l sets, l s .d. Ebt11146-R24( 9 Iru-oonedya. ha squinnn. Esrtrada$Palms2. INn E,539.2-82r23
Nuevat Gern encia. T tltne "" __ ,41, 3-741) 'a -802 __ 'n'I" O IA .F LMEN aRES.CAP~ 2 A co edr 2 hl- lacm3-13o64 n-5617b-82- ,cuart LQ s rvOeA de cTados
-H0 1- -_R0 0 .- V I.... .. ...... ..... ....... ... .
bia in s y d p ran n o 1 11... pe, .n a,. r \ nol,... s Ap '--tr~Ao., A,,p,- (i ,,,, A oserA Ic I.",e cr",ad os \ r."' -"' ,.crnbrnmd -E-t,,in- -,'_._,3Slotlva eoy cls t m ~ ea or L M I LO N
AN M G E v AM TA _: .,. ,, .'" I ............ ,,-,a..o. "neL~avesh.e, nanoeron oenotos ba- edn no s .LbIo, iA --I- -lgo3-n. -'wDIF Con
haecine rhrne fr:,I :._ -a" 3 "..' ,I o(-....rI. ll;,.(1' Ca `nRado. fnme5enag adg a -- partUIam Sen. basun~,tlfr. A5 0 vua 100cahen e, dia ,= ,,d, a 1 ,58 .!, 1 % 1. Ael Ceio. nq,
nado v t l~fono. iaan.os tae- -n- -- I .. I ru_1r -, -
ri quo ans precid a io, se as alitao 8/CASADE h ESPDE S "AN IEMIIDA ..',Alm .... ..... .. nr ,"... .. 00.. ____,- -_ ......- ...... aM59ALTOS ...... "A Is
ciones, t52-1sacIn tanfl pr dalo.a -- e o, S50rGL,,,, fVtll~A 103 ', ,,, I) C-d 1 ,11-2- ,n e=,l 1lt A~ ell, It. e,- t S d,,E ALQ ILANIe AG NIFIC ArT 4 \BA-yEs:a dmI istra do nArms.RTA2,,NT,, tIaO, -,,.n p enz o-ss .:
me45.00 m ensuaes.50,Tdamb inpotP e .. C-,n ......... ann ....... e scle... .. SQU...... F, en Re s It, h o-771,d-L.q- Inr, n t IA t 2-4, NoL .N R An/EIO-I E 16 -8 O r vl v3 nte rco r
menoe. ac-eoeedasn t, tb .,parfle -I-c art- d s abla-c ine r,, am-
E l vdoas C -240-79a 19 nparta ento gu$ 8) T P 2 O P a ~.stoAnles :i,,n.i ,,),,apar"" r tin to Sna'" -m d r -o p ot o, h 1M,,tt-a t ,,one, closet% 2 1erraz,, intrn, n \ D F C~u x s o d sAl A A E'pr,,aentd, __11, o ta coml etv~mx m 3e ny banaoL T ro1. d p o i ar, e s n s d -1l,ort;us. ago. &Irn \ io A- -APA"AME tOS 0 M O "" I. h abl,. In. n-oU.han e$60r1,11.i
de "ab ta io es d sd $ 0.0.,r en H 4454-80 I -23 Oc d- ,Io, b nf,,rm, Is dr.f --. n t,d _dero; '.o .,n,,,on ... 1'rs adl ;;,I, $45.en %do.2 artAM .harm.Y noc Di ga.. balu E-5409-2-.3ado" H 6 ,Ero S Qen G 17aL E DAnumB-_'"'7--... .... ---- -r _U ___udra- a-
H O TEL 4IA -RI Z -1 mrio 46nr at'Hos,. enFre Tnrra fe Rey y __ a-___d ___2_hbtE-8857 d-82- onesI a Il, Iar"e, sla-,oI d I a h,",bI- E-3n3--2-11.h5 ,I o n i. v EALOhUISla-eP RTMEdo. Nhbtao ne.ED lr,,,,,, alC( I A _d. IE A' ot ISQ e l~reLOnla "1 .VeadNo 27Hnf orma
]Pe~oI0 ae.D d xnsrn n. E n cc. o F-- '-IFN '. -06g- t lg ,una uadra Infnt "E -. iNo- (IFiN A AR A-fNT .onL4-O
1.dor d-h. baunao- r'. onba fn tro 1 abtatin on gruie SnBr nard$36 Zn3,4,4m5 72 a. dnA ca, -Pleol"'laba-i3 i fi
--- __ _9F, 2--F22- ouu drohabittunn barocodpetn, co- ___ __ -- ---r -- __ _u _
`-"I ruc o A pan Pire-cat; esablet rancl- ;S A t A MBRA'. Calo S,o nurt nento SaN en ome do, er VED I O $8 nU lM 'IER NOS 2 0,21 R -'___- $ ___no 35.eg maCaxlI- ,,$ n -.pti lxdro TE-s6p- a 1 9 Q13 2 s .a2... .A Q L ,rR Aros r T R
Potn -on bqs~ur nt ,Drlst d. T I~en,~ S... ..-pa.in- lda mn efnao.P.m ero -ees ecagall Auaat co.ts g.. .e 3 UI-t, .D -. ... ..C-d P LA EdPA TM NT,-,,I-,, erpr A ara1nts uye,
., ,r m d n o h a b i a cin es Y d t~r m od d a N T R E 1 5 y 1 7 E D A D O 111 1'1 "A'ol lt "- t-11ed2 5 g,, u\'ea]a dod oS aDj a-d enG -e do2r ;2 4 I n-on r a roa a ie nre% rons;c on"I le n9 I ,teui nd r lrl r r r n
111., Ots.Ila 'r-A- .1. n ".-'I- H-6 No\. n.s t A t tiou.a ~frtomn---, e '. ,. e ,-a ` 6 p, E.6.18-92 21-a5:> p,a 'at~~rnnlatraa
10IL-1393 1, b.srla-,somonir.. I I 2 $52,0P =5r005'Ll1 ten I la r,.,In Ce f)-a. -.
-n41._- -"1.2 rose, C-4,16r o en ma e Sa .\_ ''""" trar. V rx r- I I rl m entpo E-167 9 5 4 l-2No rn p,ned o r. !ash 6t, p. 2 m 't t on
HE/NNI M II I// l V,...0 j F,1 .al, c n, 24 o o rle- ,_ nu1 rro. r 104, ]J7 8 7 o- Fpn 2 a fur--haf t ompeto, d t iorra 2 a ritf0 00 1"Y$23 00sqeilero.'.part or u., p. m.O .ju.Ie fnfi6-1r. -50t1attn _" _____m__t_
Canl.zad n y v2 1 F-..... *,MArnerlca, 406...-1- .., G ...... ted to.b- I 1, 21 n- 11 33,- t- !-1"A, 2'J ." 0 ,3,- '11.1 2 .. .. 3 d,, 1 It 5 1 2 p I oIng [s .I.cnf ......... gado n%\\'-8,86do'.A-44ghl ALoUILOIAPTO.gaD E.SD-EO"RELL/T ."
u a dn nob adI ra(, ,ca. cn ras de dte nfr an a t X a30t,- i D l bd-C 13 -21 v u6 lflH-p i. c ~ ~ mu h ,. I d 11 .311A ,,I r.r- -fo 9r,... N-g n-'|t
habitd~a a bi t ......... s o .......r ci .g ... ,, .. a .. .. : ,'"-X ..t. P,,n I.o "I" "".. ..... -"" -,$6000_ __ .. Vedtad o,25 1I7 n-Be ... I.. R an.prae .. ARAM BURU "I"h"n.01,.364 d,
nos s ato tr aadine ervn o dn ~e ba le nl., trnq ilda. e ntrtrintcta me- ii __ _-_-_t .ced r, __rt, ah il a r- 5 tr H-3,115t-87-20e o- "re..omOctl 'nr' I.ro l- ,, e to al-Cred r 2m~rns ats
y u binci e taa re~ ta C B-I-T thF,3-9
Iaet -29-91 i "I C-7B3-8]-CASA oA R DA ,le n Vi, o nrna, a KinlON I 9- R2-1ano$50n qnunfrm en rlsto 3'If-ivo% .. r e erade9. 1 2 l ado mAl d--,l ,,e pin.
1 b n I'', Fd- "e-in ,- d P ar .-,% p V cal- l e,- o ,...hlla.e d ,lor 3 uaro, h o --- -,- I a r, o 7ii I-. ... 2 ..... o -. ...- freo t n c rr nzl. 2 ,u In ,, oud r ,ul 2 -_ -_ _
....... e n elhotl ....i.. .. .ci i, / ,. a ac iond oni, o pe-e" 1= so.... ft,-,o 1 -'-\- te("a o '3`4._l"`"_ Ili." 1--ES U I A N F ,\ T % ~ .11n.25 .11 -7149- g 2-12 N oll. .....'- "I"";n m i ,, .g.. r. $45 .... N9 ,057 3510 0
Corn_ na,, ... ao ,,'d l ...... d ...ida c~to ...... h .. .A S AA.oo Nn 413 N 1.INr I-'Pe-,a, No -I ..'n "nM G IIO r RIA KN sDEB -1 ",o.nf ~ ad Y A"' .. I\'I r W. IRR Y,o sE-,1 ,14A, U/h a ----,-ra. -rr
por e1x.cM dirnencifea. PensionAP ___ _a `1 _. Dt7rifn-, lnorm 9-u-trt,'3.1ol En C n -1a I1 -_,-a e j.,d. I-Er
blet dI person a,00 It $ S5000 : Co-o 89a8u ed d x us rpats.Snto s ct_ on1e 1,el tsc oi 1 !,pt el ,Italic .S.. Af g.'enldo e g _.1b n e ml etr o % 'ne_ __ v i A i ..In ,-,_I,-2 -27,ta1,;--t I...11,,1 11.. .... n1- 1, n ala-e ,
1.Lib~~~' -I. ..lt, -b0C. ..-... 1r I- -1 e N. '~n ;r ~ ~ og L R ; l ..I... -. .... .. ... ..... irm ... a n,,:- ?.. )- .... ... d- S RE L N an.... ... ...... .... .... ...
2,odste S11 1) 0. Faruni lia Obr pt nr eJ 1Ve-dado. E C -t2B4DADO1-t6N \ et"Ifr esecrao$. .._--zeal. a.1 LQ I o Gl n o ,- 48 57.B2 2--n x ann erlan.SE a rQ Iaje, r oeet, or-A, .... P 1 \, ,":; c ':A ...o i .drn. enma gas Pre
.. oitoS pl. h .. .. t' ... u ,mai dearP,-nC,,""V t ,f '-"-' ".11" I ...... 3-.:= .. .. ..nr. P""""...' ,d 2. ..... ..."d ._..d
Hotel elma RedodeP"a-"} S9' n. "- """'. '--.. Ap rt me t 77mqb do I .....l...t ..\?).n ,, .. ) -i -. on'~- a. o-n o ro pt.. .d. ,- .. _I"go,, P .,-ol... ...rl..0..
li ~t. C-1627-79-2 6 ,, ,-,draMO-nte,,Infora'A "1, rni uor,.- ,.- o FLo la.I', -,t,-! oC d,.,t aga 9uy tndeP"1In-d-,I ,nnt5e .itina ~i ne........ --.Wo. 11-17227-1, A-x2'-- 2N.MDEN pI---- ___-0S :SA_ -_ c. .- a!.Ia. o dor- een- d f-
-"--- -rl d ga _r t .o 17 oli.i hAart emen't dor 1o erie cu a I-g, AcaI opmtn euer -1n--1-mi Y 4 G eru., '57... cifiri..TO--_ R-6476N -a idol 1 A(ab l kac IW Oc I n TRI Ia I hahn /curlet ,In 14,u ,etite lnte r
F| r E L S'J fr ~l I -te ...0-71 F,32 1, 11i:,,,-hor Ma ina 14ct "ntre __Pr__n-remdr o uats onn i-p2 InII#| IIO4-1 d 2d h ht b fl -nterc1 bacIsn cop-i F lintel, lavd ,r I ,,, --,, ata e q le de re ;i --n 1 11,"1-1e
I~~~ ~ IFd/AIt-4M91 11n Aparq;eIn ant- I~eabl~ n r omt nsoefl ,o htano;z,: I. e _u a- b F-3d Vra.n.ar~ es.e-)o .. o e ru ll pari t f r nnIll,,a,, I ,f t t 1tot,-- -- fl'' I .4,?
H OTlo rElen L 'A' ,I"...A, _t rn el,1-5R3 ...2'.. .sq .....a l PAPTA EN OSlit 1 T .... a" -Alzd a M ARIuel I e l iPa r bE" -,e- 1 'on--- diR R- 1N, tmn, em l a ,ta 770., ....
n o n lc | e s e ., ...u -" I A i .r ;r A 1 o n e n a c o. d r p -b amorEn s ni o o f c o, n rn r ]l l n I1 -n-d ni __ --,i o o r n s v a e tl r a. c m er1_ o '.,a e r i n I 'l.a-1. 1 1 1 .11 .11d' .rr A j,"t.e n
tic. Ars t ., .1$23. 0 para zri n,, on h to "'a' h `_- '-I )" I, k...^ .. I. n! r I r ul I, 2 ,S ,r btga o a neo IQ -x Io,, ,h-on d w A a ad de f re r, a rt m t e .l a ^- V sa g11,e ilervi--qo.c. Lu ano. X 198-1-n1"-d. $___ ,l Inc r a!.I t q ;
V. l. o ,, 0 / ..l- o 4.. .,. o m p a'o.. ao t 'i S dag., ',a ..... .... ..',...... .. ... ....--I I.. .. .. : .......
nr-u ,- '_. _. i, r,na o -1 -,- ; ere A I O P R AM NOA~ P .-- .-It-2 -1.r. .---- eoltte-ed Nhc24,4eii -iue L, A~. In2 ho," arI3o-'11 fuhI1|1 o )|.%5 on|, S.10 OA aao, Lloat co 1 I -3."/
"Is Sde1 3 ,a r. .tyd e nS ... onmeo tle .. : ,,, -, ..... .. ...11. rasC-0 tr~ f~l / I_ J .26 I ,,, .... bA-.8i ,i ..so,. .... lqo J J u.1i4La patairiLe to '''' I a A a ,et 7a...1 ~


HOTEL "CECIL" "e I- extir'l^ ,flrt^"'/*CPt-'"U" 15 "" 7 Pre- C'^ 54l'0 "r o Ha, t 1) 1...o tnercalad 1t ri 'l''.?-''nr'a?205b.n^'l7n A N'77 Bo c?^ M"cl" lad; To."' '' L 7'
Grnhriri~n ^,^j ^ ..^ ^ ^ ^ m 9-2a '; ^"'''~o MS na! C S" o' Iu ,* l dir-et... ter, x- r, er-J. tnr Nnoay 33 eao "i^ ^ A;i"-p,1' eao al 6N 5
T '
Gran hotel residenca us n uge:'cnbad de fabr Sin tala mor ber Z adVedado, Calle 26 N9 357
frs co. Habisacino,_,el ,,r P .o $6.0 L JAv w t e Z pta 1 3 ead l.dlGolf ,A AC u no em or 1.
de8 S3 0 trl i 1 ia i r R A E2: "i an in c e e e e 4 a.r- 'aI hab ;i on e e- m :" 'J"' ,n,, b u o rnime doF 1- a bicalent do g s8




I
\ I
-
'' Afio CXXM (3asiliendox HARIO DE LA MARINA.-Marles, 18 de Octubre de 1955 Onsificadoo pfiginn 17-B


1 ALQUILERES ALQUILERES AlaqUILER S ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN,
It
i2-'- APMTAKEROS 94 -.--- _- __.. ___ .- .---..- -- -.--.
.__ HABTtACIONES 95 NAV13 LOI 33 VEDADO 11 JESUh DEL MONTE Y VISO FtA 102 AGENCIES COLOCACIONF3 IN CRIADAS CRIADO5
__ __ ---,-.- in COSTURERAS MODISTAS
ALqu" APAILTA NTO CLAVTL 4" AZQVIIX,. XAISX7ACIIOX CON IIIAL* CARRET1111A JOE OVANARAC70A XILO, AMPLIA CARA, 11 Ile, 1111, 511IL11100 11, C, in% MODIRIA 'AIAA VORT11160s-
@Nqulmm Abal Ssstlltn(e calla, (I"- MIII a IN Call. A, nattViorionto rcr. ..Lee 1. ..Ila RA, ACARADA VIE )VAISIRICAIII, AOXIIICIA Sit, T191UNFO, SOURIS) rXITA 1WxXOMSIXI XVCXACXA, V-AILA TO- OVIATIC Iraiwo linom. 91 An
la-carrurdar, bolus complete, AUXI_ son% Do rtimat.. Ali ,A it. w... ,an b.lc6n y t:rranmmAI&ramlIe, alquito cass. Jardin. Portal. salm-co. do. Oil 4corms sirvionitas as aribia, &one dut norvtoin ,,itwo. parihulnv Poor- oxtwrto chatiflota, Pa.
mayor. Iflonspri, mortise, Ilabann ju, njquJ]. nave grande do main #,#rim, Sala, come (it 'to _tm, ,ardor. 2* clonalm, bolli, Inlerrmlado, pars cocinar y JIMPIAI, nimnvjxdormo I n.,i n no. Itaforiwitim W-7t,77). ,.it 931) It ..... I,-%-. X-19".
fiar, I hablimcionto graodex, cocina do No. 541 cI, Trniento Iloy y Ainmrgu- do is Mot- large. IS do anch.. ,,,he -cill- a-- c-ii.."etuarla '..-let,, .fi.- c.clu.. patio, s"rrict. d.,11,mdlmt. fre. cholarvit, can tolovencimp chooluoodso. 14aws-
a" dir ctoi calentoder, 11mblovie. patio 1,11 1,,T nil larn ,lip on I __ -
).. ,,, oacnr Larnpar1l)[I No. Irren, 'Irialodor do to nave. 'Mucha do. On 1130. Lm )love On III 217, encargodo Moderns. Koppel No. 77. rlquo 7611 (altos). 110IL-0114. XN Dr ALTA COISTU-
lovadoro, todo primers. Llave lad. po'r" 322, e It," msom coma par% una iraluatt-1. on no. 0 Informas Tot( 1.3521. 21) P-6747 OPR11FCZXJII DIAGNIrli6i kdblXTA, JOV a llmw (to SAW., Cis-,
'is __!_iniF6-TII C-Ing-102-11 oml urlado .... is rIv,,ncI.. TnawWln III, Ia. .e.losda ,I
Saco. rutinnero 3ea. 1-7732, m6 n J'-Xx -84-w"', 0-434-1111-19 _____ 7 -_ I, r,
to cmn(Jdad do ago,. IVI11ORA. ACAIRADA Dr. I'AnKICAR. ERAtj--K-- ,n,..,..a. !..I.,. -A.A., b. i.i.l.f...r..,,XlIVI(",,,.YXts"rn"loI lira
___ X-5bli 15-27 XLQUILO CXRA n Ne 'ILA MATANCI s.", ... 11. Still, kP rtal .ill,, 44, So-
_14111INTRZ-44 IV portal, Palo, ORION, 3A, Closets, .71j6 ,', J,,of. I lnV.
XPAIRTAMENTO Stil.its 4ALArC841S0A-R"0L Rervlmoa pars cualquimr parts Habana -XiSbIjACNIC DEL
I RTo. r NlS VES LOCALES I 26. Torraza, %at&. 314. comodor y d- doeml7atioK Inicrealmdoe. comedur. encina, I 6jrjjjdgJSX 121. ,,,, p,,, ,nemlorit forldn
,,cocinsk, bona y Patio. SuArex 34 a/ So- __ ___ ,nos c modidedem. Llnv" bojos. Tel6fono Irrraim. )ardln, patio, c. a. r. Kemmel No, rolntrlDs, Aervidurnbure anabom d vn;,joh linimon, ,rInfln T.- W26-123- It _
Pi*dra. Reparto La rernanda. MAGNIFICO ROTANO, 17.21 METROA. U OFICINAS B-11900 r.sitts-91.2in pats y extranjora. con refore.1.1,I.X.O., 5.10. larlor, re"A I. __ -1 .
A-1249-89-18 71 F-9521. (%I, ,..,,,,A I. im, ,t)ador.. Sajdo ,.r, MODISIA A4,TA COSTURA V RORDA.
E-8377-82-34 do autmo-11,ii. pr.plo ),,dj,- __ __ __ N VU... rApIdo. Soldo y VI pmim, mrstOn arre 1( "
A. 11' "' Sol 403, ontre j
__ _7 1). IInmi;r do 9, ol-.c, JI nuirllco, Nphl-
AIT _TRF.jj AL4[?iL(T B;iLCOjW OE L HARA
Al_ NTO at' eat' 9 -4 Nov. .,2 I 1. primer III- entrA 11...rr.t. y
BE ALQUILA M T, tric trot -M-eie. Sam Lazar. ,.qlk- VEDADOCALLF, 15 N 1362 Loilin do Luz Vibora. Alfredo ZmyRs NO __-!11-.102 -_ 1 .h7j.
p, I ell I Oficinas Habana Vi ja 24 'I" I. E
p,7., st.b.A. Ell fire y 20, me Aquila plants a) _f li- 11" "I..,,,,
r. ,_ pistis Oz.fuill. bitlerin call..1 TANI 158 enlro 1.) 11. Ved.d De luJu Lumar c1linLrico utd"ll, tarrata calls. sala-corn.dor. 2 cuRrt 2 .squina Morell. ba rim reslileacial, case: 0 jCC cocia. n Gollann Informes oil CI aluuno y Is: NOLICITO Y OFP1XZCO PEiR6KJCL bijiltiongli- yj IS little Teff. U-3300
It as ...... I a va rJam. Preclos. $25.00 at a" portal. nals-vorriodor. 4/4. litrandes. baho competrilte con rLIerleirrimax.m.rionlo elljnflh Ile "rujon. (Ijortn' 0 ,"Ane. I P-421-123-11
C:., I '. .,I... roc'. s rVa.. r. bef,_. -1-103-8.3-20 on a 136-00, bafla Intercalodo, cochim Sm., pmtln cam camp -to dornkti c. in I. .:I1
_m "'I. I C jinel'oorldo' lux, lin exxi. I evie'a Invadero. .rrviclo y cukrto criodo. lete. umciliar, 5 closet., cociam gas do servit, del 11cferptiction clarita
... 6. ... is lrlomm E )LOCAL PARA COMER(710. CALLr 10 N..;ejevador. Lamp I 01 11 a Attu., far-.. NO 6, b.j... "', "_ ""`,.4

In- diree calentador [ado primers. lindo jadorns, buen trAto, cocinerm repeater). hAjon. Jnfrrna.,: A.4'
-1111150-92111 1953 V.1r. 3.. v so. Ved.d.. sulc-t- Y Vill.ff.:.r'I'n`l- -K.d. panorama, garmie moderno, lluve I, infor- go atiende todas liar&%, ,,raucipalrnanteO.SEESCJSJ.Si 1-,"l:olnl- 1i LAVANDERAS Y
GERVASIO No.- t I'. Fit T S."I'll., o,11 R-E-5171-118-25 No on )a mil-ma IodaP harms 1 7752. doing. Prado 305. M. 327.
612 ,.,,lr,.n.,d.. '-f-MAn ell )A MISMA, pezpuq- 6 4 et GRACH67 A
E-8462-91-20 E-8909-12.18 ISSEF -W&EN
entre Reina y Estrella ___ __ E-9041-15-18 ALQ-UlrL6-Cobjit;zo-tz-jDjsfmr if TA-. ST. ALQUILA. X DADO. YSTRENKLA, --- --- __ pri-menrim intru I rindu. citniurro.
do tins eta plantm: Jardln, portal. I U_1880plnclic co,71nn o alond, r Pir 'I.
Aparturnanw: ba-la BE ALQLrILA UN LOCAL DE MADERAi mail.,, con lux y Strapless. pars icinas w c"Ic 0 DE OCTUBRE, ESQUINA U-1880 RENE T-8,47 01FRE0130L SUMNA LAVAX-
-con-dor. 2) vusr- on Auditor 506 esquirim a Cocori. C.rro.icn general. come comislonistax. ,,,.. .1a. .a,,-d.,, I habitse lonfin. ,,,I- 1.1--".. '17
Wis. baAo COMPletO. Lorina %' cKlP--:Inf- .n tolkfono U-6220. 'etc .. .1 .kntrl- y allaid.cm. Ion".n J.,efIn. AJIos. ediflclo moderna. So A. "L, Mayor del Jdlundm". Neptune JOJ5,j_ -__-- -, r., -n referenria, djam, por ge.
08. a: ..Is. do. h.btimettin-, on. Duane E.p.d. Ofroc.... y ..1wit-as, JIM orlarCE SIN --innit a into. Tnmll(-tt Itevn a Ali va.
4or gas callI,. ]ill Ift"i" Am, 21; F-3243. 'JOVEN PARA NIRVIEN
orm .nL.rg.dM,, y Poll.. Stio-Oll. Volle 14 an"I" aoa- e"'
____ ___ E-511-85-11 bcrtY'*. con clevad. R.yo a tre 19 y perbolams morJos y compatentes: cocJne-i to oifo)a ruga.,alr cumiquier mr1r, tic- I Pa. I-8629-12 4 -14
44 rtannento 4, coca rga do, I -- r I ,, edor, cJmet baflo, cocinm, servicto crIm- mu no I r.ncl. waicoi... A-9600 .
., 'VE ADO. VE ALQUILA LOCAL CAFETE r-8099-96-20 in
Pa A. ent". a Sm. Rafael, in. tot. dos. Slempres agua. Inform- 1-12311 La ins. crisdits, mantladarst, lxvader OTAM MISM XAGNIITIOA ILATAN.
E-862-1,2-25 LI Eneanto Y Ten-Cant. de Go)) .. In. chalon; par hot", cocLnerah. cirlad; h.: E-0893-118-IR
r'fl con vivienda ell 10 N 53 3X y 5'. PASEO 409 Megrim: 1-7238. 'dvraCc.n'retcrrnrtnm. favor ell re.
Iorcnno o. -1 entani. A-4458 It to- L-Bu43-VI-21 I'loi. caniftor... -415-1111-4 1 V- I BE 0111RECE ORIADA
to ARA (-1. AIRT13- r- en oil ,7 ... V.y Illicit, me..
Infornman W-4378 y ML-I 11 I b C-1737786- Octu- BaJos. Precima plan Mterlor, gran Jar- __5_ 1
83 DEPARTAMENTOS E-8028-85-18 I*- ]ever, blame&, buenas r,(,,,.-. I Lio- A-43.'7.
__ I 'ILA, NALCIONAL": BC9706;NVY4403, 1 E-9721-124-19
FAR -OMEj. ESCOBAR 583, ESQ. REINA, BE Qui. lhnVtsr- ..I.. earned. d.,,hmbftA-
__ __ __ BE GRAN CASA VIBORA -
SE ALQUILA tTN LOCAL A cam 5, ballo, cochim de gas"servi to cria- Estm agenda afrece J, solicita parso I E ,:-- ilA.,l -- -- --- -
,,j., -.1q.Ior at,. rcit.o.. We I.- I IQ an MeLXRnint niediano pars icina, dos, c.lent.d.,. ci...". ru-mq. Cedo gran caba 4/4. gas ealle. etc, I'aperimentado Para Soda class do tra'lo' -U- C j-hA- FIN, ,I Or
VEALOS ROY MISMO jilenW. taller u atro negoclo chico Infor. mejor Villiers at compra &)games nouckI3eh. Jos doindsticbs y corntrcialcE. Garantla Y r.,r 1 a, r-r rila pr Femora n
Departannentas It 3 pi.z- crem. do eat lot contruldo rare bntica. es bastante Ms. on I.. eal- Pelloct.. Tell. M_ 31. 15-8336-118-111. Data alclullet. Ininrmes I-R234 de 2 8_ : I
-rist-66. ou-ii. H.oe oPciul. I cumplidora. Para cultrtch I,
baho a oirpletti, ventilodom, sin a 6 ero 15,611 ente San I ra moneJodora. Arifosa r... ,I- C ... :." ""ey", 1.Ir.AI5
gas, patio, c P":'.e parqueo, situ.d. ell V.ld,5 do' E-E-5710 6.26 ip. in. excluolvmmente a partir lunc.s. serviclo. Segundo nfi
adiftei "Concordia 2Q4'*, esquina a Man- I VEDADO 'Miguel ) Rennes. LauLts., Mariana. P E WCA-124 11
Z. orre SO. -) i- I -I- 1 E-8108-21-IS C-419-102-4 iiiov. 'enti... U-18110. -
rique. 1;Orrnes: administraclon 'in T numera 601, VFq.mA a carr. ,uRA OFICINA 3 ALQVILk Albi Coat 17-3n4 e, IS c 1, magnifico Plan 4 I NJ, A I I. li
3-23 term del Cana Alturas do La Lisa, Me-, con toleforio, luz, PaIiin rectina, Mole- compuesto do hall, solo, terraloi. cocins. __ 125 CHOFERES
L-7381-!_ liervicul teleford.t. B-1077, Marianno Employment-j-E oPjjjcf-
__ rionno. Verse de 8 a nI 12 to Y do 2 za. $48.00. login corrector, treA h.bilaculnes con baho in 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA jovEN PARA (7t.liflIO 1 -
819 ALQUILA LUZ No. 410 P. in I p F.der- Al-m. 163 -ti. P-d. y C.-ul.dl Aj '7' tore.l.do -al-le y .or-I. do -tad.. ,PI y 1. Alineind.res. E.t.bleeld. dit.d. --. Ila- at 13-1451 ER BLANCO. W-49TS. CONOCT Lh
'. E-8848-85-21 .121 1-86-18 Garale individual. Informan M-2484. 34 Ofrocenial y mallcitannoi tod. jervl- E-8410-1)8-18 CROV
departarrijr-itom no- i ..1 ___ ___ difl __ J;_ 111. O' __ __ Habana y correlate E-7728-125-20 ;
corca EXido, .Itgund- p!sl ILL041. JI 0 ,LOCAL AMPLIO PARA CO- PVINAS RAR A VIIIE LUJO: E.-B416-118- SANTOS SUAREZ 6. d-VslA.. g ... nti-dui. rnedixtit. .I.- ,,,AA IMANOS, LIMPIEZA GENE' I i-f,- oryfre-E-CifoFri- MEST46. -24
I, ,It, -u-ndlet.n.d.. Edill- __ So Aliquil. regis cags, .niplot t.".za propio y tullco; cocJnrrms, croulm., ral. puede liiiar planet AN 'em' lar, os res-
,,, 'P'r:r L. EBI]tS c rn-Vi.d.lax. I-oder-, eri.d.,. chat.-, .A.b. par. O ... P.111-1- o ,orn-otal
pr. hatio fr n*. 2 fin in its I ov. frist -_O oms -mercak y -,dcrc).I. d"
pue.taft, MaLrInionjo solo Ref-ri- O_ rim .ad ... 9 r c#nlrico. La narills CON 0 SIN MU on ill& )ardinerms. sale. recibidor, ponsable y Perim Referenclas Ina v cla-
I. Ism Precto 1130 no I nforrn .4 Vdilllo moderno. Dolores R05 esquMA E 420 e.quina Bern a za. W-0780 3'41 res, y Jardineres. Pregurasr Santana ris EPperanza. FO-5108 'Scrio, hmpin, resPeau- y complaint. con
Estrictat morulJdad. i"J" -,ele. L-ton, on $10 Into,-- Bad,.- Alquilo penthouse do Iola. 2 habitacto- con tot closets, baft complete, connector C-423-1112-4 Nov. 111,1-6to, III- olara, Ile daiide tie trobs-
C-1,141-97. 19gz Sr Alarrere E-79 E-86-20 1 foodo. cocina mDdcrna ell do Ou. E-8936-HO-111
,a _- -1 ,me,, 2 terr .... y clarmi, VornozlIdad,,, Mojt"- A gap __ ____ -- Pefuntar per 1APez at 114374.
t E-8426-8 OFICINA nifico cuarto y bafin tie criado, Prect.-Id.d, 1-ad.r. y --tom do orl.d. T.da BE OVILECE JOVEN DEL IN TERIOR %!!,J.do X-5111541-1251-21
I~ ____ __ I lindox closets, 1plintada ell colorem, Estrada Paimm 614. a ties c ,to Ijrnp,-P A 1. -s. SM or --- ____ -_ -_
SE ALQVILO NAVE DE 300 METI ("I'll'illY ) 47111,.. Apitrlu &a vista at nuevo Malecen, 103 CRIADOS CRIADAS .mine grin
84 RABITACIONES be,. It. It mail., Too%. of-o'l.. It.- RECIS UN OX07MIL PARA CA-
U .d-Im, ,n rmco de punial. venta-sainnes, inslnH(lem pars mill' C r,,-,r, 1, orills, Malec6o Y Ter-entre Mayla Pdrtgueli y Sol&. Informe. 11 ,on--ll, ca h -2805 p1,111-1.1 Preconlai per ISA-
c.1- ,rPt.l,., on. e..d,. C...d. difldocloondo, lux v limpieza. III- Air- cerm. Vedodo. Verlo a Alquler arm. In- an too boloa. Procia $00.00, do R a 9, Mig-I DO L. Co )II-loo li-W-l 1',-$644-125-il;
ALQUIL ISABITACION PARA MATRI- -3240 $25 00 ,men. fornies. E,_4v.,,Iv2.I8 "El CRrnet" no es Agenc! mar
ji-hivo empotrado, rents B-5830. I an.. p-lie'l.. __ ---"-- _____ ___ ___
intionho Aides ell case p.rticu- 7885-85-19I- 1- Infor ...... On 0*rtelily I7, -A. 767-88-18 I or.) Cerro. onseJero Arangn IJ9. M1 ,1..pr. Ilona cnatileom par of one I ER376-118_1191 OPRECENE Birrif Cxorrx, Tins.
5010. sin Campanario NO 67 be. C_ iSERRANO N9 566, SUAREi P I xo Werrowl, claim, conoz- it..
E Tome el rieiadar, mnrue e) : I. ___ er.onalegarantizado SolicItanno d-..-lPARA COJVBULTOJITO MXDIC Bill
-
tar do foo'llim. ell pre- al I A 0 irporlos, P. Inferior LInmA
Jos, antre San Lizara Y Latunagi. ,BE ALQITILA US SOTANO of 500 HE I;U,,,. por I'll.r, In o iciro, I.$ f, 'm Be alquilm prinn.r poa, terraza, portal, mentet ocinerat, crisdaz y man: ad r... ofrI.- link AO-11 1jhlo -- 11-1 I 0 I 1 I'F "'
_An-ll; Palo, 3". corrector, ampho hall, cuarin tie flespelutiftax, buen carActer y cunnfz1Idn-(IKamI aeronjimbar mtfiorn .. I~ E-3574.1I Nov tro5 Para storage oil La Ramps. Inlor- in, hmjo, CERRO PALATINO I l',--,"1-I'.'t, I M
17_19 MUyjm,, Telfsi en.d.. y a ... J,. 11112n 00 Inioritno: too. Anin.a. numora III y nelascoalwilnijAr, l1nnitir V-It..I. BE 0I-ItVCF J VV.N CON tXPY.RIT.N.
YEDADO. 0 NIP 14 ENTRE C-1119-85-21 IF- SEGUNDA 2 9, ALTOS, rRENTE CAJ .lpmto
LOCA MR N ICO LOCAL, 'AL- I c 1-3021 C-991-92-18 UO-0824. I,;-hf17fj Its : llj,,(,",,", .Ijidsd. [)or. ,hnfr par.
cdntrico luipir, cerca de La Ramps. .1- -,- Ile Sal. ,,,.zi haltitacift, hall, I D-0398-IDI-5 Nov. iTX_5EA C0L50CARs__r__xRA_.' EIRIA, call )in
quite habillaclein con insist asistencla a per-COMERCIANTES' e I 17. i5_Q ____ Tell, rP_'I2R4-`i"-r'l
BE ALQUILAN quilo propio oficina, $jtos, set. bailo, 'Icicina, patio Ruta, 16 0 UILO: BTA. IRENE 107. NO. .' 'I"'... 11--ar .1
sense do ineralidad. Temple ratua. JV5 modernos, en General Le 107 M.- ,., I rtaponsahle. Sintils, 39 a S11.1ra to.
E-3346-84-4 Nv roin-. on. nouira del H-P)t.1 Mill- magnincos. Venga a VorloS Ia esquana. %3600. lot 1-426q Gas Mu- nos attom, kridepend tent Pa. Arab- fins. F.-SP63.115.1%
Faell emmoni-ew. D-1, s4n. III *vhn agua E-BB22-89-18 ,dos pinitir, -, terraziih, 314, rloFctm. S do queharcr matrinnontil Polo. lamblen' ___ F nD .- -it Z
F-7802. F-9687 3, F-6671, ___AMPLIOS_1ftAJOS-rI1ERTA T a. '04 COCINERAS COCINERO Savor. I holtall K OFRI'
SK ALQUILAN TIABITACIONES-DEIDi I'. lnformes Sanitarios Vasallo,,jAILQVIC6 lie". r J,"`-." lifnitn'toRl Y It Mallets' V .rV. VN C116 K r LA A A
$40.00 r person&. San Ste 16P Ali c-n2i-as-n Infanta y Mariglar. U-6065. ventana calle. media cuadra Stlu,Io 10 0clobrp., r6xr of v. rl ColIKJOB. Tamb cose y borda Llamar 66lo si, blatirs JOrn, lJoroar X-2268 David
'- "' SOLICITA UNK SENORA PARK nace.1t. Intermit St. tic 0iocle Ttl ;
po a ,Cj` rut 14 A. p rr-nte. Alclullor SE E.F11311.1-125-111
Leis. asquing ReIna. TeliSlono W-0034. 20 rrm -, 2 emirt De r os BE or -
,MPCjil LOCAL I C- 1238-6.6- I.,.d!',. Int- an Bar, ,4 -TODO EN RISTALER.I ""'d Exijo referenclan. Informan' COVInitr Sueldo crinvenclonal. Para F-2916 11-1254-JIS Ill -- -N-6forri-DIM 1NTr-
__ '% Pat- a no 169 1.I....,,.do.V.,Ib do las doe, do 1. minfianit. --w ____ __ __ ITO ,I., In .. ,---.,,- L. .."I,". -
.11". so one g ... ji, 251 ___ _T_ Ins Cerro. L -11: 6TREEE i ESPFLIVOLA DE CUAII d,,Ir 1.
E-6629-84-22 can .ficole. b : '"I"'. E.717717,-92-20 161. Oeste, Vntre Here-
VEDADO CALLE 25 RAD RAJOS ENTRENri .26 ,esau no Hospital. Porte prmcip.l SAN IGNACIO Nos. 104,1, I08 -- a -nnodor. eminzro obligaelones Alan lain entei ei A. do experlencim on ejudad y
Pon.. y 2, .1citift h.bt.eo. bio. .mu- g ji-o .ollono6viles. Verlo de 2 5 p din y Saco. Vibora, de ))lives Informan W-7088 Referen-)-trIers. de IN .fies tie edad, blancri v
III do, colch6n muell's. exterior. frosetto- in. Preguntar Estela. F-8064 entre Presidente Zayas 90 MARIANAO REPARTOS I Vibora, Vista PanorAmica E-8817-104-20 eta. CIA- E-804-1184R liollpro InfnrmP Telf III-45711 Ofleto 209.
exD. a -Alonto ill.. -1-1 "' 2' --- nue'.. muy "COB r- ------- 1--. a Esteban Ea..
mm&, befit, an go. G 429 85 20 ""' 3 on BOLICXTO COCINERA TA .VA- 6 itrErsr CRIADA PARA C
hay teldfono Para personas mayor __ __ (O'Reilly) y Obispo (baRAXAR: ENTILZINM. SEGUNDO11Zc. S.'I 2 .PlhZ.)n-.r em. de gas. ,III,,.. Servi, IA Mesa y I ... r n.. T
I!s _____ Alit-I- s local- p- .lulmai, ... Cm.lor. I ---c.J..1-- .R 05 E-9365-125.19
E-92 1-1 CAL 1,, bjcn,h P __ __ __ -
84 19 LO EN PRADO of,,, ter-F. Fill. onOd.,. t, sAl- Ind. 11 din $1211n. lD,.V-.n A-71BB nudenrial, .',I no Au coinar go rE rROFER, RAZA ALASrA,
pIa, c,,,d,,. ,,VmlMd.. Mellon.; No -1 ,mirl-, ,Ins hafios ,rc, no Irrrn7A La Dove ell el primer pipe In,. pre-rit-, Rf-zirlu. 'I "' uenns referenclas 0 por hot A BE oFJfE
CAXPAJIARIO 209 <G5, SM AM- So ""'ie 'mol" 1 ... 1 on Plano. con ,I- ,cm E-8041-92-21 j.,bb bajois I,_ J4 3, I-,, VOdad. )?'5 11. FG-27till. NIL-1149 p- P.,i%-I., D -m-i.1, 4, .h... c.-
drieras Or. .Iquier serv de hompleza, luz 'I
]a calle, propm Para cc Or n "'fin "' 'i""c". `- 3 9
morall. .Zen-, do 'in etO "d V it I C-1279-104-16 __ -, E-fillp.11S.IIS nochmiento ell ]a cludad y experiencla oil
I Absoluta Or e on Inform- San J--c"-Il.'-J"'r .I",'.`;ryCinto Cinctient'n, 3
,,aufla halij arlitri. ,In, mi-ons. p.s.JVi, 8 I. fill carrelera. referencla centereatles. Llarnar
Verls, do I & 5 St. in. Inform- ,,,ume,.s In'4s 1 balm, depa to entoCjnrn Pesos hx-R. Avenida No IF CARMEN N9 456 BE OFRECE US JOVEN PARA LIMPIAR .1
M-8891. ARija abundante todo el dia Se entrega I IVh6f.no M-6390. Sr Ramirez
I,-R1i_,_-l-l$, -m T-lo direct con el dueno. Pro e "I'm- Tel6fen. M-9595 Extiamsa6oertre 66 7A, Miramar. Voice Juan Delgado y C'Strampes 109 COSTUREERAS MODISTAS ,xbe -rvir Ia mesa, lienp buenas to-,
13 it 8.1 t2 11 12 Y, I 14loa. Todo amplio. lerraza, sets, c( metes. vm &I cjunpo. BD-2948 de 8 a 12 A546-125-11A
____ ., .._ -, E-776(1-1111-' E -
BE ALQUILA UNA HAMITACION, pRE-1d. 30-5. halos. at lad del Banco C nada.,do I'2 5.112e P. in. 'Di as 'I"
to m6dIco. Informs MaJecon 55 baJo5. Informes. sehor Sampedro. 10-1176! a 2 CASA% PRIMER PISO, ESQUINA Id.l. :` "u."... closets. bafio, cuarto. str. MARGOT. HAGO TODA CLASE DE NOR. B-291-119-Ia IiF70FItYCiJCVEN DYE CAMPO CON
E E-7531-8'5-28 C-S20 -21 fraile. sa' -, vicio nualtana particular pars trabijar, con
c __ ____ "'I car nal-1. astmit cos, ocabadas to criados. Carina gas tie 11 E Sld.dt..,nDialual., periectarneate Mil.- I Mucha experiencis V. a cualquier par-
derecha. 1110-94-18 __ __ -6409' No lora servicio. Lavadero. S.rm.ne' 1-2 9 COCINERAS COCINEROS
OFICINAS LIN LA RAMPA DE ..frme,: 1. Ca Z. as
IS, S40. A Almendares. 66 )to$. e/. Sec. y iicedai. ._ __ fe. Infornies: X-2258. Preguntar par Us.
DOS, CUADRAS DEL P. CENTRAL. BE EgPLENDIDO LOCAL SE ALQUILA. .... 11ir., cam .ire -midtcoin.d. esci x. m.le.len holes, D y 14 ntinnero 4402. E-8092-02-19 Santos Suj,,. E-67115-1112-11 Nv.
mlquila habits Son a harribre solo o ma- cluyendo venta tie vidriera do I w I .. E-7245- ____ -_ -_ ____ OFRECESE JOVEN DE COLOR, COCI. ,Carlo. E-010-125-IB
cIf'... San Juan de Dies caoirr-. caft reirecos bien Ir- T-.rre-l locales c.rnrl.Is. 2 17, 90-24,
No. 211, ler. pion. I _, N y 0. Vc __ 8F.ALQUI A BONITA CASA FREI ITE 14TAGE
triare.to sin n BaJos ir" -. Jol -. dodo. ,_,ao, ,,I- 1'- iiTRAIKAR. CIRCUILAIL 41469 ENTRE 4A-4. c Ile, on Lopartamento fond. Informas I nor YIIM tar per her&. encina somei-129 OFICINISTAS
riforman ell el Ido Cooperarll Omnb.,. I NTES VENDEDORES
Pine. E-9017-94-19 f.,- -13-rothl' Belasr.-I l San 'C' C-1118- 421 Alatullo iujoso apartarnento. torraza. as- Avenida Serrano 309, Santos SuArez T-8697 Ia Min rno Ii 35 00' Va interior a extran.
E-6938-85-19, I Ia. cornedor. 34, grandet. closets, 2 bann, E-8431-92-18. Jero. (7 a 2 a. cm) at 1-6137 __ -
A CABALLERO DISTINGUIDO-Jil.- III RABAINA -i-es, -M. gas I. .. enad.b. gztr.j..J-L_ COMPARIA AMERICANA j-il.55-119-18 SENORITA EDUCADA ES SVIZA, N
quite an casa tranquila habitaclein 'cla) GRAN LOCAL I- $130. linfol-mes _BM. B-3551 QUILO SALA, COMEDORT2'C.COCI- Solicila emoo vendedores. Magnifier, ENTRE AGVILA I CRESPb.-MALECON of,-. con b.emDs .-OmniVot- on -
ra. fresca, con$bafio priv.do, luz .1 -1LQUILO SAN MIGUEL 511. B0,30S. A- 246-90-Ig na, selI y terraza ell modernistroo presento Y porvenir. pars hombres 157. Tell. ML,0220 III afios, chUena, p._,,refpondoncja ernatiola. Ingleta. francesa
,I)an rn.eble 28,00. 19 Nb. 1359, cntrctrAzmp1I. ,leg-te -16. do 14 9 I ,dI1111, ,, 12 ,u.d,. del coov- colegizz mayo- de treinta ahos. Intita coneurrir .1con.n., solicita .Mpl.. on .foin.. on
)I ___
co ar. aa a- Vlisaporte at dut Dinsea colw.ci6n ell case
E-900 -18 on 1 cmsa scrodatada de cornecio Do prefe-
24 y 26. FO-41 *05. as en zn. bancaria Y comercial. Petra Antre Gervasic, y Es b 'j CHALET DE LUJO bien vestido jextram3pra a cobaria ell cualquier parte
-84 acioners. curnedor, clcjs Valromfia Milagros No. 420, Santos Suarez,,, buena referencut a ir __d. .1 Banco N ... Sc-u- y Banco Flo- a. 5 habit ,,, n
,no Tells. 1-5463 A-6266. on Press Sen-ice, Manzans de G6niez rczichl par I.. tordea s.1itinent, Llarna,
MATIR114 NZO ALOUrLA A HOMBRE,,ole. Local morfeno, plsos marrool. zora. 2 bafio.. y patio; propia Para conjarcio I Se alquila on 16 No. 103. Miramar E-9973-92-19I366. 10 .. in It 12 .. y do 3.12 del Norte E U. A. cicinar. limplar o cut. .1 F-2142. E-6824-129-22
.1 B-4456 I C-1171)!114.18'- Of,-. C_ T Whii.I,, de B 10 p in. _
solo un? habi aci6n fresca, con bafio I ins canbs. O'Reilly 209 ailos entre Cuba lkform" 130-1666- Exi)o refererI i2 4. 7 baios. 1wing-wo-It '. claims. on., 5 do 8 A. E-7136-119-23 OFRECESE JOVEN TAQUIGRAYO-MZ-
privado y Mumbles. Se exigen referen-IS-21gracj. Informes en el, mismo V at E-5362-8723 innodid.des. InIcirman ,RR,," MUjERFS(y
ciao. Infortmes UD-9613 ; __ __ BE SOLICITAN 1301w --- -- ---- --- --, ri-6gral. esminol. ,ormemiumt. corom.
E-8930-84-18 -260 S 665 HAJO __ i93 L") 'genies cobradares. 6FRECESE COCINrRA, SAZONADO- bJ)Idad. plem Stencil. expOrioncia ell Oh-
E- 793-85-3 Nv IRTUDE -- 375-C-%0-20 kNO par Pueden go-f r.; 0 conchmentai con especial gus-
__ ALOUILO LOCA.L COMERCf0-RX- .in y Ge'v-i,,..S.la. saleta. 4 puar., MIRAMAR MUT olichsista --ml -as &-mi-n-les- Car-Ito. Tentio referenclas Informa W.7D66. cina con referen-L. V-0054
,x do etc. Verse de 10 a! 14 numern 34 0309 modernol, entre Ter- BE ALQUFLA CASA NUEVA 7P E-793J-12P-24
TS No. 7117 ENTRE PASEO Y --,VEDA, rrio residenclat 80 M2. aprc tro.d.- ns, connector al Jw 11 609 do 5 a p in. E-8999-119-19 ____
dado. Be alquila habisaci6o ero, 2 a. in. $150. y Quinta averadas. edificio exclusi- fresca- 214, agum, abundante. Mozart- E-6930-114-19 I ,-- SM 07ILMCE NLEANOGILAPA C02T
jogament bai5o privado, ago amueblad" mente. igtlel`on esquJna a EsPadf, A-1225-$7- O]FRECEBE COCINERA, I'fl I I-
e. a caliente I ._ 11 19 cera -_ huenat, ref-pnrats. SrtR. Hilda Ar-
Ill rutas 15 y 13, Vibora. Informes: B Ivo de 3 mqui[mos Be alquill, primer w- pin NO 57 one cuadra Calzada Jesus del FADR16C JUGUETES T J'A
siernpre, ..trada andipendiecte. 6-ts. -1 I "OF. Dutrnm, o it ,.A hrln Betane,,urt. Llarnstr AS Tell
III .. is Valdispino. O'Reilly 40E so. fresclunjual, Cornpuestn tie terraza.:Monte. Informs encargada. 0.
lad Sugar residencial. Estdo hotel., SE ALQUILA E-49Z9-93-23 5 licita vendedor con mutorn6vIl. con re (T,'_-,fi77). F-021-119-19 IN'-sqla E-902-111.1-1 9
van u H-30___ I sala-caroedcr bar, 3 hlibitaciones mn lerencia, ver sefiar Patio Manuel Pru-
Preclo #75. incl ye luz, limme7a, lavado. Ararnburu 368 primer piso. trei, h4bjta-, ___ I .. TC
-6 No 504 VEDADO.-ones. solo. racibldo. connector. balio. co Insets. 2 hanoi ell colores. cocina de gas ALQV1LO Y POR-j I.r-8747 ormEpmsm zuEwA
rops. E-8774-94-20 ,MIGUEL IF. KOHLY POCITO 340 ENTRE go a 373, Luyan6. lim PARA UXILIAR Ojr1C1NA U OFY E
__ _' F -7049 F 5757 Alqujlo moves y loc2iesicina y servicio de rriados. A-6595. y esianteria, cuarto, serlclo criRdOs. con, ventr $25. Arms% 976 *2B. Buenaventu- E-8541-114-11 Vora, cam rlOrO-in. Tarribtfri boy nfrecese )rrdn, blonco gTaduadn
BE AZQVILA .E8PZ.EN`DZD1i HABI. todes Taman:- T ... on- 400 -2. 60.000 E-799147-19 cotc.d. indepodiente pars [a servidurn-jr-a 531 W. Primers 49, Martin Pdrez $23.1 I I A ,orta familla. tArrilarin trahaj c a I. cnntador,.- t4quinnecantigritio
taciein jumt .1 1-fi.. a c"b.11 SE SOUCITAN tuar ,or. E-91112F-111) gIc
solo. Margene,; _" br, a.,, do lierr.-D, .,Iu- abur- X-2394. I -1, ,omin 6s. A-8786 00-0=3 ,
Referencias. Informan San ,." M2. Hay ell Bahia, VVd.d. y ALOurLO NUE A_d rijar, ,,p,,*, -
Oct., o v E-9223-93-191 Carreras y vendedores con medias deOF-RECEFE E-8896-1129-19
665, 2o. poici. iontr- LOAltAd",-1dal III.. H-3099-B5-21 VA DEL PILAR 7 eir.so do 9 112 12 1 2 p I -- I 11-I pars magnlfJcos productom, jro COCINERI __
BE Jos, cast esq. LlinAs Sala. saleta,
xz1.rl1.b@.r) 8739-94 It ALQUILAN DOS MAGNIrij-A7g-N.k--Ihabiiaciones comedor al Sonde, bano in. TeMforl.. M-9595. Dios h6bile. ,,, CONCHA NQ 301 cOn referencia. flarnar ___ 1CONTADOX FRACTICO. EF161ENTE.
RABITACZ NES rCON LUZ. 112, almacenal: con victcojmlercalado, cocina gas y patio. Wor- C-1206410-7 I Om_,11.. "I ancinotM.,". "hittrim. F-R.itil", .1-Alfonso de 7 a. m. a 7 P. In. ,xptd. ulibil.de.. in-litan- -t-.
Primaelles 417, _-- Quanta Aventria -5 de exhibici6n. cerea mu ties R-E-7409-IL ..; 115;t ves propias pars 7 Eatz man altos. F2xiJo referencias. S,-.10-c-mDedtir, I habitat,,6n. baho c mod6n "Marnacusa" y atrom muchos. Tom- [19 19 6151CMAI Inmejorables referenclab. seep-
E-5363-81-23 SE ALQUILA, "VILLA PILf pl. coetim, de gas Y calentadar, balcon. blk, Iorraje on general Buona comisi6m _61 to tr.b. Ii par be,.%. dim. etc Hable, Im.
NO 27, esquina A 4. Miramar. Callada del ei6n Ferrocarrml. una de 11 var.s do 1-f- es: Concha 3al. Apt.. NO 3. Subtrana NO 320 call. LJInA.. 'A. Llama, .8178, Sr
Cerro 1.503; Faigueras 5.51. Ccrto mor", calle Sexta entre 13 Y, CocrNMILO ILEPOBTERO, or Tell.; B Via&., par.
Sularzfrente par ii, de fordo. $110 DO. Otra de TIORNOS 12%. BE ALQUILAN SEGUNDO, 111 : 751 6-03-17 zmv. X-2430-114-12 at .sti.fl.1 ,.I,, dirp.ner, 1. am col olklt..
Ln tercer ptso madernos, solo. dos habj- AR, lid.r -r.8390-129.10
III, Habana. E-7139-84-20 127 % arAs par 13, $240 00 Buell parclueo. 14, Ampliaci6n Almendares:E,-,AN, __ __ filters AR76n. fornrati. camp' on
__ -IIERSONA I to""' ZD o..mi- ..Mod.,. b.'. oite-lad., onci- NGO T JUSTICIA, BE AL- SIC SOLICITAN AGKKTRS KN LA ILE- P" '%% -,I- N_ -
Cardenas c3quina Arsenal. I Refer-CIRS -61 2. Bar JIlq MCI: DN .76iilM jjOjj,
ALQUILO HARITACION it I V Sm c le. muy frescos. elsto at mar.1jardin, portal, Sala, hall, 3 ha- quit. exam, WON: portal. -I.-me- public. Para vendor tabactis -Zerzn1dm** I,-xrn I F SS, "TR
..I. $ 500. L liar- Ikrit- t,.nt,,,- E-3183-85-: 1-1- V Mfornies. eiiii "*,%Tar be 'der, cuarta. -ina, bafia Y Patiocae. In- page contra documents Expreso. Dirt- "it"', me-neig-fa. ingle-s-on.
,, loternpro v Tta"'" bi taci ones, decorada, Intly -,formes: X-42915. Stirs. a .loan Ramirez. Marti 3. C.nnaJua- OPRMCMBE COCIWERO REPOBTE.. ... .i.,,porah tiretenPlonp. nor-it,,
Agua r Aguacate NO 12 sego-SE ALOUI UN LOCAL EN GER- Belascoaln y L.junss. Tell: U-66ns
do Pat. ,ntl, Ch.,6zi v 'rladillo. C-e. vasin y San Lazarn, con mezzanine E-5047-26 111a. Garaje. PTecio Ley Alqui- L-3513-93-11 mi L. V H-5606-114-26 Oct. ro. tenon rlerpritla, cla- -Ig: 0 I '-IN71I teng. ref,.rtn--
Polacia PresidVncial. Infornnes an in alksma a Ra3o No 315. j-ACTdfttJ--V-E I donde sca. inilis Informes F-AP69-1.19-Is
Y-126R-94-2-1 Lws. A ', leres $99.70. Informes: U-6162- VIA BLANCA LOTES F1_9 117_il.1_11` -w-
'.I __ __ I -- ism orumom riq joTm Dx-so
A- K-5418-85-9 Nov. Alt- de "La I ;I L6pez. I -o. .1 Iec
BE ALq1U1LA 'ITNA AIMPIA 11111 IA. ,- deaslosies als, connector, 3 4, 3 closets, Simile, cam ornmcm6E COGINERA REPOSTE nftIe 1-Inn, (alluane, r rnfo, pt,.
In, PARA GANAk DINERO ilgo A re. I npt,,
,m ,I... -cp-t PSS in. bah. cnedo.. cocina go. r-Ile, ro, reft-ren, iam ('Ill ras, III
C16n heron ..'es "Slid tallies, In- eNtronar de c ;I -1200-90-20 e Via, UOMpu!tA I :,A i- prptpnAi necesito trabajar.
I NEPTUNO 855 P C mente gratis Is envi.renboapRr(oa FlAo.nit Grand- .c. --o, at I .lf,7b.
onto III, Altos. MAN un me mdor;bafiU..camp1.%O Y c-lina. gas o III __ lentittior, balc6n terraza. Informeg nuestrn Catalogn do Latta. delicriblanda,lan rallruirlas, Inform,, E,1`171-191.1%
E-7247-84-29 Lujoso local de 6 x 22 ons _rjle abundant E-16111-_27 aTtrzis-Dle knUMAR. jPTO. DEIBla-, 302. osquina a Villanueva. encar-
.mine do 6.11 III" a, .mil. it -)Oros. -- lojo, ,allo 1,, No '.ill'., Eeq. & 11 &ad., .inictitinento NO 7 todos las qua afrecemos Pida 10 &it.n, n.1n- l-_t-l6_lj!1-j1`- -- -_
NUESrSDES. MANSION 2 banns. Acera sombra. Wormaij SE ALQUILA I %,_tjjjjo. Pill, 11'rina. rcr(h, come-! E-7512-133-12 nov. jg1l litan, (O.rRMCMSE COCrN`ERA, REri PRIVADA, AM- U-5979 I I It compromise Centro C ome r, .. ._ xMN'0FRECESE PARA OFICINA,
Plias h.bit-oin-, todo servleio. F-1111-1,5-31, C_. ar.boda pintdr ell San Josf' 1010 'Jor, 3 Ospitlon- h.bit-lon-, '.' V-EA-STA _A_ __ .Uz Marl. 223. Ap.rtad. 43 4 Ism H 1 4 l O. I 1:1.s. ",!I 1.11 istio .o. Inn y lIopo, competente taquimecan6-
matron los. dos pVrc.N', to-somale.l. ___ _- __ Pl--%ndocms VntO E3p.da y H., 1. 3 lion (oni MO5ERN EN CALLE MATW _._ ___ C I : I 11.1o PIK" AIVIIII .1.1111-111,
Connido'n a ALIJUILA, NAVE N*UFVADEL ilk a`rt';,.hA,%,:,y,,tcr,-_ 3- Nzirieza, La Fetnanda. Luaexceiente. .robiente familiar Li- -i 0 pletc` .'I 7I 6 "' "i grafn inglitis, espaftol, traduc-
A role y Altade, 185 M2 liab lari res amphas. cuarto criadoq con za rrindris, g.r. I 1, .4 1 ", E I .11
altos (24 Vedado y At jarso on Is Virgen del Camino. __ In`
A', 805. I _j__o h bt-mn pq.eri. Puntal b.n.. -ton &as. b.fi. eempl.t.. P, ... I. 1-.- rrwi,- ell P;IfIrio li'llitroar no' "':117 SOUCITUDES VARIAS TIMUCHACTIAM 17CAM-PO 101% corresponsal y experien-
E-6180-84-10 N, rearie AlizoJS75 Informan W-9941. M-521 I 6S.S. enirc I 4 Mod.l. habit-oin ban., -el... patio Y, __ ST OFIREC
__ alto. Vella todas horns Enci E pars -rmar o loopoo, Y19.23na Cla oficina ycontabilidad. Lla-
1. E-12-6-85-31 act -&2-87.1 A-Ili(I-I)0-24'lavadero. SJO. F-6804 L""To R -A IXAIIA,
= ,-- E-R!'31-10.11t,
LA E-83M-934R ISO os. Nia-dools y (1.11e -
F AMILI K .ESPARO I __ ,., ,,or Lf.OUnM.2CRA'
Alquila Carlos 703. alt- prnxima OPORTUNIDAD $95M, ALqUILO I S ALQUILA KOHLY -- --- A Boom.. Alto.. Cerro Rul. I I it,. I oo.-I U-101114 OFRECESL MAGNIFICA COCI. Mar: A-8786 o UO-02223.
1'. Ill I ISE XLQUILA 370. IER. PISO. R LCON. it,. n-I III-. ""no. -m. ..to o ,D-
Mercado. Amp y fresra habitarl6n ba- call, .-pondo pi- ./,,,,IiPr I os tjq ii, C-a 3 llbitiiclmrc.. banns. V.c no, C -D45-117-11 No,, E-8894-129-18
it. 14 red, lc,.I,, --- ". so In. 4 cuartni;. baArl. romedor, vorl- -_ ---teirk A. con -croda ,, rI it o ,I-M C V,,, oF 11-pt.l. -I. --Odwr. del, coal y P. "' y 11-pot. d.-M, d-1- a fua,.. ,O ,- -- --- -
a in 0b.p. I.-Vn 4. o I ,,ri d TV -I. ..let.. cnmed.,. teirl- Ital. let-6-
,loin I 0, Telf Nf no* Orvieto -lad-, I Patio I ... c,).h V-18no
beem I.Olos 0 matrinnonmasm o A an a] _9 ruarfo de rriada. .raje v j-din Bella 538,3una cundra Calzacla conella, la_)6FICINA INVESTIGADORA ,-,3,7,,,,.,,,OFRECESE PARA AUX]-
Referenciam. Inform. 3ql. ,I,611 Sific-s hs(11' Int"'"Ifido, Fervirinm rpx It
E-4954-M-I on, 6- [,1,,,,e,-,i,,od-rD lnf.- ljmtl,tst. W 4909 F-4760 Lend !An E-51126-93-20 do Traba)o Oftece sirvionum prevks is- -, ---
E-8847-84-IR R ,M. .I 4, Ruto. E-78.50-90-21 1 yonfi I -licadores cormpetVn-'8RA DE MFDIANA EDAD DFArA Co. linr contabiliflad y taquinle
__ _____ do m 46 h .... .. be imlilvid.. A-- %I.Ql'll.o CL.NVEL 41i ENTTtv. rkj,%Rl- 1-'_t7t.'.kf17-IF1 ,v,,.,1,1,,= mpr, In I ...... III,- --- ,-in ..... tar cantigrafo (espa:fiol), hombre
AZOUFZLO HABjTjCj6N BALCON o Alhl qe, tt"ll, 'f'- -1 -j", $3P.90
Ile, con a bin milebles. horrible solo o ,,, COLAS 909 BATISTA jq.. ti.ltd Ile.. desea emplear. Luz 173. no- o rnfrrmos Inf-mis So Ioll -r.
met-, -P-111ild, m IIII-11-a on SAN NJ pni.l, -I.. comed.,. b.h., o-,_.94 LAWTON emir. Call. go. Ign-e Toltf.n. _6jRjCfE-MVC11AC .,1. I, 'l, hlan, 25 aflos, experienctit.
Tm orman I Nuev del I'llat 2 altos czj ,_,o ,-,till pl- ,mmolaw., 1,1,1111a AM[STAD 20 Icuarto trande de 4m. x 4m C entre 2* Y __ GN,W-4134. H-3307-117-22 Oct nA-t)E- COLORReferenclias. Titulos. Pregun-
4i 2 lcliirt. LIP- ArbI I .... 366 ED-~ J. Maria Santa Feliso Mariana. lnf.,.,b AVENIDA DE DOLORES T III, LAWT
Dexagile. E-5361-8 3 gd, Infoinnes, Ind. .ran Ni,.IaP 909 niquilo casa indepen-I rtofi.5'FSEA C0170CARSE. COCINERAS CRIA par& ( o ( duerme ,it,,-
T-77S2 earned- hg- ell Ia miumla B-5077 Pit&. frescos altos sale. cornedor. 3 cam -ormera -rlada, tar por Arturo (habitaci6n 29)
hc,,,, 0
mil, Atp Ile- -f-riom, lol-nn. 5'. Be '".
JIM NA331TACION E-8461-85-2o doot,. ,.is, 3 h.lot-Mmes, E-159GS-90-22 -ma. b ,. saimpt-, V-1., de 9 dos. etc. Inacribirse gratis Oficina Sm-'
,AZQVILA ,UNA __ a. b2An AMIEtad 2n. ampffa h ta- CASITA RRAS __ T 1-3552 ,a] M-6154 o dejarme recado.
p rmonal r. par. do, pe-m-1- A. lakij_Co--" 12 y do 2 a 6. JdeotiKitdw. do Vallejo, sit Is abtsarA ou.n. gueL E-B696-11g.12
-in ,3DOS LOCALR5 ICISIMMINOS, PRO-",' on, P.I.-modm. Informan ad in ME TE -o E-5747-94-111 01. 173. entre Cuba y __ __ ___ E-8748-129-IB
,,, Trattrinnonlo., Ilmlichinda 0 17, U, p,,,, p E-8647S17-J! I a Is empleern Luz
't Itedor her novi y trps cunrmE. .1 __ COCINERA REPOSTERA, DOMTNA-- -
sAn cc- n .a N 0. -7-
n enlip C entre ... .rn -1hbi,,,,'n -M unii sit 'n'A I .` I H-33o6-117-22 Oct, Alta rorin Internacional po
Ina con corn It. "I .. d. ,wo- M2, ono. 0 I $60. calle 12 N 4 "Quink iroft.,jj,075 ACjn,, ISRIjA, PORT&i.IS- Ignacio, I ,r- .,"CONIPETENTE S EC R ETA -
fornnes ro.y.t, ,e ,,1quI-n -IALQUILO CASA XODMRXASj A- ri
E I I 1q, 1-.1- Int eIc ,oro-lor ; l-hIt--nIs, (1, '"d-res L.,, Have ell In Academta FRI.. lonondor 2A hal"o ,111"PlIt, I todo furra o dent a Referen-
mar. 510, nlt.-, icina ,,gj6., B-1074. '. oviina 304. entre 1)-j(LClTo mDu1rMc
__ -_ ., ipleta r., r 1; I -m -1 r._.. jr ,8 lentRdOr. TELEFONO LETRA F. LLA-1clas hos. Narcifis FO-51913 ria taquimecan6grafa ingl6s,
HARITACIONE: $I.. I.,:: E-991 O-q0_1 P -
to Catal n 64 Este. V A d jjj dra Monte.1 ln- MIRAM/ s9lr.-94-1 BE SOLICIFTA CASA QI INTA T_ d, (11-tin-o, tallinhos lnforman :.`-, 1`,,., onl I .. I lrF y Tejal LPI lnfnrmA Ali- "_I".,N E-MR38-119 Ill espanol g r a d u a d a colegic,
ntre Boecacc-!Zapatii It-'-. rzinnortes, Santo An. F-en.d., -16" C_,
turs'n 'I ___ __ ___ __
Sam L' Vll,,r,, air s. Stgo.- E- 9 1 i- r. Apt o ,I bcdi:g. F EN LASEOCIIP[7EIKA CON RUENA BAZON. americano y experience ofi-
-' __ __ "'n"', 6": __ --- -- -L ljlj FSTRESMIt NO FILliTE% Ia 5. y 78 Ionic, I od LAW-fo-KALOUILO ,I"er,, do L. H.b.m,. con MAs tie h ha % to O role-
do NO 31, an I So. to Bea tr 7 %"San Lr- RA purde (ocinar limplar T n
re EOC A ..I I ,. I I A 1 I. .- "'o. ftesetoisim .. CASA CoNCEi.. bIL-Moo, y con 3ardin- Liarmar a rencinis Horeb RAns y responsabi Sided
nardo, Vibor. E-110-114-70 _j-ms, ,-)- P-m.l. ,!.- f"", __ lain cam Or cina, solicita temple. Informan
414 OBRAPIA 411-423. SE ALOUILA CA ; j ki-es ruart-, closets, 2 bahm colo- co'm 563. entre 11 Y 12 Part. E. 'I BO-8255, do 2 a 6. diP, I.bmr.bio, 'Elcodorn Crespo FO-5198
ffARITACIONF-.;_(-0N-LAVABOS. $,I'll y riintrien no rohro regall.. Cii1le L. s, I res, It ,,, ,,, I. I m il., ,Vr,-., cubwl-, 1-t. Irmir, cunrtos. bafio, cocina. comedo Pitt O, E-7216-117-18 F-FIR37-110-18 A-8786 y UO-0223.
,olle Agll-je y viiiegas. mv "ntr I V1,1" -omue, OAN I ___;_1 dc;,Vc- M-d-, --- cl- Indo ampho Pricoi tie situacl6n Se __ I
$25.00 v coo luj-- ban- pi-d-. I. E-88 -129-18
rnn- V, --. 0:... I 7i -..., Llaves ell el 7- -nAcHAP NElq si CiBUEN COCrNrRA DEL 895
sm.00 y $35.00 Muebls .I I 1-1,.ts, I"''Is, I .4, .. ,- ir ver de 2 a 5 p ra jj; SOLiCiijiN mur jojr E OrRr -
d,.,,.n: hilbi- $'5() .. iarje independierte con ent. 'a is par. t-b.j., :r b.,,C S-1d. y c-ol- .. _1 "..... V.r It",'" It,--
1-james ...olidid., p ... eet-scri. -1,,.1 1'.Irid, 11111c, I s"I'lo, .1 I.. I In O,..n on I.s Doi.- 7 E-BBOO-94- I hu ,,,,,rk. go
TIf N.10.,_, olado 157. on- pin mediana eriad OFERTAS VARIAS
Ilis Torearro, rrferencias. Prado 1.4 ALQUILO LOCAL to rr- n I E-7263-90-18 "itin C ub Nuev Bar. ons i 131
B -75 63 Duorroo a n' M-M27
00- Nl.joc.ll ,an fuers .
entre COW y Refugir. E-5942-84-21 ,. loen W-d.. --d- f-:_1F, ___ __ Ile Tr.e.dero y Color _'
MI.y alornion croit.1- C-ol.d. 1.508 O, _. __ I I A 1'95 A. A E-7220-117-23 I E-8910.119-19 _'S CE H BE CON MOTOR PA.
ALQUILA UNA BABITACION .... ALQUI3.A CNS, NUILVA 2 CUA ESTRENE EN LA S ERR -_ -_ -_ -_ -_ E 01'RE OMR
fr co, an ca de amilia Moral, I. I 1 13 jto fresco t 2MPIIO, rlnF habitaciones NARANJO Y CALABAZAR SE
at as f tO In y It. Amplacmo All-c-d-les I .1 .. 1 .4 SOLICITAN MUCHACHAi PARA BE OFRECE BUEN COCINERO BE- ra Lrahniar ro I,- menesir-, 11,In-
I" y tran lnrrnos Apto Ni 3 E-77,17-115-2; I I.- -, pastern, blanco. buerotIs refetenclax.I M-2674 habiwiOn 21 Vltv Ad-
qui & in trionnnin sin mines o pe rsoPa 1. 1"T, 1. ,w, M.lidern h.,11. do, ter .z- ampl-, b.n. tr.balar ell Bar Restaurant. InIDMa'
,.I.. an Sm eat o 15 NO 305 ,mt, 14 c 1, Ve- SE ADMITEN PROPOSICION'ES PARA $,'hov Trif-i-mrs I 11.,O ', .., I I s, servicto crado, gran cisterna. Ru- SOTO t5QUINA It. ARROYO NARAN. Hhn O*Relly No 255 entle Cuba y y peencia Deseo buen sueldo Llama, Ila E-5672-331-20
dado. E-5841-114-21 ,otano d, 25n M2 on edif-, mi-, ,I- T, If %I-- 11 culliquicT horn M-7383 COORADOR CON AUTOMOVIL PROPIO.
-, __ __ ___ ,_4- -' I, .30 Oqu.n. B-4414. Avenida 25,2609 to se xlqoi1a acabada construir proPIA Agooor del lunes ell Adelaritc ,a F-9023-119.18
__ load. ,,, F N 6II3 Vqun. 25. Ve-'-- A-1 aj-pa-18 comercio, vivienda adjunta Otra moder- E-8864-111-
15111 AX.QUILA RKIBITACION 0 XIQU1'LA CASAt ANGELES ,123. __ __ ____ __ __ '' ___ experience. referenco mncarxs v co-
balclin it 1. ,mile. ft.hombr,, ,,,,7 dildo Telfcn- CO-4522 F-RI21-RS-29 ,"I rimpr ,nir,,,,,A,1,,,nt v .911tints XLQUILO, VENDO PARA comriff-jo, Do -i-comedor, cins'liab!t-iones. c.cl- OPERA RIO DE lAfrRENTA. SOLICITA.'OFRrCE:SE COCINERA DE Ia., RE-,merrialrI, A garanliP Efectiva Acrplo re-
m m In 2joss Mort __ (.(,, Inf-I, O lilomte No ,A,. ce-u-t-n lictig-, ,In,, b.toln- na. tafi., J-din, Pat,.. im-d- Inform, on., no.comist. Kluilo con ,,had.,. lia. P-lera, sazonn al It"tin y no tengwrindo prueba. .In carnprorm.0 NI Sit Gar-
ottrimn to w O c. I I'.' I __ -3765-95-20 act in ofi
4. LOCAL PROPTo PARA rOMERCTO SE ,,14 Tllf M-111.3 rimors Entradat cateparacarriones.12xiFL-1101I.- --- H ban. No 112 ucric ell ml Inbor $6000 rim, Apartado 34.
do pion, Apia. .%,:o I_ I ... A ., ir- -- B-b15.1, P Di- E-9001-119-19 E-6011-131-21
_rg._tjlf .)qIA On ,.It, 13 ,,,,,O,. .7 59 On- _jqo E-9545-117-21, ____ ___ ___ -srROIt__
A-VA-Vt --,,, o, NI N. VOd.do lof-ri-no ,1 oc-rg.d. dojjSi,,Ajo 6.7 .qjGFUND(T E-51184-0-21 :96 LOS PINOS NARANJITO -t
91 ALQUILA FRESEA 'A .1 '% g ... jo -_ IDA TECNICO EN T-ECEVISION orRECESE COCINERA IMESTIZA Pit jl_r-rnri 'N FNCARGADO
HAj-i ;"'IT],,. -- r-.'-__,,-- f--- ;sIPI 14CIOV ALMENDARES, AVEN _1 Ia roEinar s6l. -mw 3, --..-.r--- I ,,der -,as
bit-iiin on H eo,.z.n rl, L. 111-s-11 W, __ _-- __ -.1 -_ ___ __ -- -_._1 ...... --. I,~. __._._ _- ___I. ,.-,I'. ... .. ---- .rifiel... 13-mi


PA 913 -t- Bell con rererencias, ( u-, b 1 i 1 ---- ----
jp... p-.n. ..I. Mn h1jos. 0 comerlo. A-87M a
fresquisimas, Aend. D.1.1-., d' 5nB I ` T"" W-1066. F-8998-120-18 stiltai MEiiica
E-che del Vd.d, Yono Z-3268 UB-8786. -8897-131-18
Habitaciozies lara b-n. 91 JESUS DEL MONTE Y VIBORAAlquller $2n.On Tel, Z
I mn MuY em-Elf
ebles, 4 TIl E-1051-99-23 MODISTAS JOV DEL INTLA110A SOLICITA,
se alquilan, con 0 SIT, MU bierta. AW.d 45 E4702-85-20 DADO. 34. CLOSETM. DOS R jQO5. ComEDOR. 1 123 COSTURERAS pleo conin dependiente Prime ex-
casi todas con bafio privad,),, -rtn pe-nal $11,.rj- LO MAS ALTO VIB Auu, nciese en el XILA. XODIS n an pelettria. conlecriones
no$. sala.cuarto, do. lisibit-I.n.,, -J- m, habil-i-m 2 bahm. 5T AX2"_ F 'e
Nljrder 1. lr.h.t .00STUM a`1r1d-a6'aSf
desde $20.00 mensuales. Casa a, nvr I b. Y t par. Pretensiones ahora. Demo
.ban. $30 Luy..6, I lag. Call*)corn t. na 9- P.t-cinjo .buiid.rit, L- Pie- 39R.
'hicts _c le'. y S
69 (ai., Suscri a y anmdeso 136. 1 "1 1 74 3
de moralidad, Prado ,.Icgi. $32. T-9735. ba Co. X-3443. F-91113. (ma Cojimar. Llavea al lad -8064 "Djario de )a Marina" cular. _12 .18 Erueba Sin COMprornizos. Informex TeL
to$). C-1243-8_18 I DIARIO DE LA MARMA OGY 429-99-20







PAGINA 18-B'


Ofrecerd Orue

un homenaie a

compositores

Tendrd efecto el dia 22
de noviembre prdximo
Ein 1 Palacio Municipal, de Ma-i
rianao se di a conocer que el alg:
calde. a yiir Francisco Ore Gn-u
o Gonz deseaal igua del colegai
anteriores. trilbutaLrle un homrenaje
Sde fervorosa ad niracion vd a mpaa
a los ntiico yblico enpo el Anfculat-ro
na osel dia gue22d ea dadmbre, ..ialNT
del Mis ico y del CoCnipositorhu fecctricoha
ata instaurada a iniciotivca de D e-i o nM a]
go Gonzalez iTender u, del colegan S cu p
MAvancea a aelvar el pabllon de
nuea dispuetao de nuestrorganizac rte y an
gran acto dIblico en ei Anft ea tro
a fin de que el pueblo mariancnscn MEJOR Baq uIn Marc
conjuc.taimeolo con ol ejecullvn fllu-1 CIIIIAs bELULO .,Scotch" en el convenentl
nle tenga oportunidaddde DE PEGAR dispenaador roin y verde.

esta clhae. n.dose ocoAidosq ea. E \EG'R
Par tratar sobre ese home naje so h na- \ ei \
a icos my cos v composltores, el al- COBRA' hs ointc c O I
calde OrCie Gocz oez que de manera m ua aa protege

tan destacada estlcon tribuyendo la enu lo r ni.
nuedtraa miica. de nuestro artel y -
dad e Prourea a pular, se reuRam6 con
el maestro Rogelio Dihigo v con el
director del Institute Musical de
Marianao,. eior Mario Guas Vall a- I
dares, habidndose conocid o que E se'
di ademisan del homenaje, se l c en-
tregarin diplomas de mdritos a los
mctoicos y composiltores qe ellO uns
actuaci6n han enaltecio la miolca
cubana, entire ellos a io dircnores SELLE paquete queo larnda COMPONOA teamporalms
de bands, conservatornls e inttll- para potegerlo ddoe inetaos. Isas pejuelona cons.
tos musicales y a otros destacados
m(ssicos y compositores. P'knodae E U.A.pwrMINNESOTA MINING & MFG CO.,Inl=.1al
Asimismo en esa nopoitunidd i eli D.cn, St. Pan? ., M-t.,c E.U.A. La paUb5a Scolch yl diso
alcalde Orfie le hardi entrega del ti- c an l.on ca c a lcada da nda cl- s ia 1 asia atSat.a
tule de Hijo PredilEcto de Ia Cu- ba. paacocnla.t .
dad que Progresa a lartilta Ramrnm
Veloz, hijo de ese pueblo. que tant
flelmente interpreta nuestra mnUsica
criolla..Imado en ]a cartl semanal del Club la misma al ministroo d
.r.tecuidaaIsadasiria nacioail, Rotario de esa dudad que en Ia prom- porte. doctor Mareo Cobas
talarin rosaria os ,rinensea xima session do ese organsmo le tra- mlnistro de Hacienda. dec
IM aloalde de Marianan. nseor tara sobr ia I"Proteccion a in Indus-tGarcia Rayneri y a otras
Frrancisco Ortie Gonzidlez, fu6 infor-rtria Nacional", habidndosc invitado'das representacinnes.


DIARIO DE LA MARINA


OCTUBRE 18 DE 1955


Felicitacion ...v:ad' Mantienense los procuradores DIALOGO CON

de un conceal de aunientodc precious firms defendiendo sus intereses EL LECTOR
1 ][ TORONTO, CANADA, octubre 17.
a los bom beros APSt-Un voccr de li Abltlbl Po-
wer and Paper Co., Ltd., declare hoy
que "laoi emp .a n. da n i .. n e Con grande actors fui celebrado el domingo el Gratitld de los DI ta-
absolute, de un aumento de prcclo
Es por su actuacion en para el papel de peri6dico". La de- "Dia del Procurador". Pronunciamientoshechos llista.
lael rac ue eocs del a en re puest a
el u ce so del sbadons or deue crculantmero en Nuevapro Los aclo que se celebraron el do- distinguldo slempre en defense de Frenos en las guaguas.
-d York, deo que cierto nfimero de pro- mingo dlWimo, Di del Procurador. los Intereses morales y materials pao.
Hacid dose e o del sentir popu- dutores canadlente deo papel de pe- habrin de calificarse de brillantes de I1 clae; son: Cruce de peatones.
larmy expresando als p ro tiempo r6dico phobe audvertlo en sus rcliente- no ya por o mismos en si sine por Juan E. Mayorga, Justo Jardino
moilItples comunlcaclone0 las de unpos hale aume n to en los pre. a gran afluenciade profesponale l y Clauo de u e uVicente, mlembro de nNon Declante ed i sa
n a Alcaldia, el conccjal einor Pe- cln a grin .lunca de p de lo y Claudi de Vic ro d N u center Meditel orial abml-
dro Alomia Kesslc, oa dirigido una N a rn os l de a procura que concurrleron a] la junta de gobierno; Enrique Gar- dando al Congreo Naclonal
carta de felicilacl6n al Cuerpo de claracn, la realidad actual es que ra y del fre, pudiendoe la judncat clr prderontc de a Coa del Scd- so de D rcallsta sdeclima oque
Bomberos Muniripales de La Haba- hamta lns clientes mds antiguose rn tamente satiechos l do m lembros de l odel eProcuradr: Luis E V- retire lerdico s e senla oin
na.p lot.s szd e bnney -o d door LuV lramhoneaiisobreha a membrnea dE laboy OcmavioSerra, Carios M, Vin- rmente ice aaedo
nra. pnr la provecbhoa, vallente y rAi- elmercado del papel vicnen viEndo- l Jlunta de gobirno que preside lera, Oclavlo Martinez Simpson. Pe do a enabs 10ad
pidaor aclutacio Vde aplorbnnal, a las dodoctr C c eror A e pA r mdepln o m adtlos pron Pc din uo cilrdoa nela mIA O oDE
ida actuacn 6n de su pbriadier Jesus Balbuo se obligadosa pager fuertaes sobre- e doctor Miuel A. Arcacha y los dro Cueto Jenkins, Eloy Sard ia cls e tdnde
na durante las labor de rescate preci plo conser l papel ne- de comision organlzadora presi- Josd I. Carrera, Juan B Montalvo psitives beneflcios al procomin
Se ron loa cladearesn crsinte erIo an eancuntidades peddan E l aus- dida per el stoior Pedro In aSu do R osed o Lvin, Agustin Castellao y colabora de manera eficaz al
i escombreno realiza as on ocasi6nd dei S d on-orCaldr mb d e ondLan, ti dte
ha explos en ue se regis dtr6 el s- tran la i cantidadel pedida en dau- la Cal. nos, Marcial Loys, Enriquc Arbed, mos ampllo desairrollo de Ia eno-
do in ultimos anos, ha sido notable. Tanto en Ia iesta qu e tuvo por Delfin Lopez de Led6n, Luis M. Ba- nomia national. Deciamos en eae
io n e scenario la sede del Colegio Pro- ilc Vicente Guonche, Migue Ho editorial que el DIARIO formaba
m al erona de o hal ice y A gasaja in a iod Lud s vincial. San Lizaro 512, come ante rrera, Wilfrqdo Perera, Ernesto Ca- part de la hiitoria do Ia class
cass de socorros, quienesno am asaja a Lui la estatua del Apastol Marti y el ilejis, Ncspr Navarro, Nicanor Detallista y que el Congreso e-
anieron cronparoqu onnonybanquete en Is Taberna del Centro Acosta. ViLgIlia Gavilendo, Jnsd na queo ser saludaldn pe r ncues-
trn efu p da pronta y Valera por aSCCllSO Asturiano se hiceron amplion pro- Senjudo, P.cldo Diaz, Francisco periddico cm u ven
K ol enBpntnciamlents p inr el doctor Ar- i F uero y el doctor Arcaha. pr on. H ey ecbtma ua cai.
Cor oln de Key West en la carrera consular cache y'elcx decano Ren Carl. abi tmb en acto el eo ta d oi Vcen Cay qu
Tabin se entrevist6 ayer con ---en el primer lugar de referencla Valera. muy elocuentemntc ir- d o qu
el senior Alcalde una comilsin de Un o homenaJi pr su reciente as- por Mario Rivadulla. y finalmente vlitndose, continuacidn, un esco. nos reaflrma en nuestra opinladn.
Ia ciudad do Cayo Hueso, integra- conso en llaprrna consular, Ie sern per el propio doctor Arcacha. qulen gido buffet. por In cual i publlcamons Inte-
y i no In nio FeoSrnen- ofrecido ai doctor Jos Luis Valera. hizo hincapii obre' la tespontinea En el homenaoje al Ap6s. Marti una Rramente. Dice ami l dilecto ltc-
debcxbijo, y duiz-deltVizanBiboooy. ii
a quienes acnmrfiaba elI tesorero activ y mnuy compctente secretary cooperacidn que di, como profesio- otrenda floral;in ante u staua, pro- tor:
general do la Rcpdiblica de Cuba, particular dcl minlstro de Educa- nal y ciudadano. etl pnretiando a nuncd6 palabras de neto de compainA "Habana, 13 de octuibrr dre 195
senior Plutarco Vlllalnbonn. clmn, doctor Aurelio FernIndec Con- los compoieros do Pinar del Rio a ismo y defense do aot pocurado- Sr. Drector del DIAR10 DE
En esta entrevista se trot6 acer- cheso, que compare esas laborers, que atravilean triple situacldn pr res y superacldn de los mismos Ma- LA MARINA.
S ca de la posibllidad de que concu- con aI sefiorita Consuclo Batista. la lnterpretaciln que Ion Juzgados rio Rlvadulla, quo coscch6 justas Ciudad
mrra al pasen inaugural del Carna- El doctor Valera tiene un expe- de esa rei6n estimn dando al regla- palmadas. Mi admirado Sr. Director:
val de La Habana. la band musi- diente brillante en ]a carrera consui- mento dcia Ley del Seguro del Abo- Y en el banquet en ]a Taberna Motive esta carts ] lecture idel
cal del institute der segunda ense- lar. en la que presta serviclos desde gado, interpretaci6n quc lo' pone del Centro Asiurianon ocuparon la Ediorial pubilcado en pi DIA-
fianza del Cayo, asl como una re- hace arios. y en Educac6in noe ha cap- en grade de inferloridad y leI obs- mesa presidcncial junio con cl doc Editoral di d a e?, Di de Ia
resentaci6nii de las classes oficiales ado la amitad y el afecto de to. tacullcza su legitimo medio de vida tor Arcacha y el dpresldntc de la 1 on i dias do tye a Dis d la
1!4 y civicas de esa cludad. dos, pr su gentileza, su bhonndd y par lo que no dud6 en poncrsc a Caja. scior Garcia y el dic lacoml- RAa.
Descuento a jornaleros sus dotes excelcintes y de colabora- disposlcimn d ne eos companfieros y 16n orRignlzadora. shoter Insfina de Concurrlmo 1 XXII Congreso
A partir del prescntc mes y cum- dor leal del Ministro y dc compa- gestlonar ia recta y verdadera In- Ia Cal. el magistrado del Tribunal Nacional de Detallistas. coma un
nti liendo la reglamentacion vigcnte fiero consecuente. terpretaclin de tal reglamento. o Supreme. doctor Evello Table. cl detaillista m.s. part contrlbuir en
HH dispuesta por el Ministerio de Ha- SuS compaheros en ei Ministerin su modiflcacl6n a la mayor breve- presldente do la Audlencla. doctor nuestro modesto lesfurzo al bien
cienda, is empleadon quoe prciben die Educacon htan querido aprove- dad possible, abonando tambien ell Antonio M. Lazcano; I a doctor Mar- comun de today la close. Estbla-
S habcrens por crdito de jornalcs. su- chr d oportunidnd del ascendon del doctor Arcaha por la daensa ygarlta dc Anrag6n, secretaria do Go- mos presoentcs y para glorlia nues-
Sbfrin un descuenydto Para el fon d c- cor Valra para tun timanniarie udna suporacidn de la case. al igual queo bierno y Pleno del Supremo: el doe- Ira rciblmos sla valosa coneu-
de'alimntaci6n y d ns del de- ecto d s. hio el senior Car, quien re- tor Mgu F. Marquc, magitrado rrenci deoun enviado do DIARIO
ocupado, a tenor de la oscala i- ccord6 a Barreal, Leands y Pereira, de la Audiencla: Inn Juoccs doctors DE LA MARINA. que o ue en eia
guiente: jornales inferiores a cin- fallecidos. Jond Zunzunegul e IBmael L6pez deiic id d d reseda, lag dlatlntaa
dI Trans-.cuenta pesos: veinticinco centavos; Suscribase a] DI ARIO E ... a Vlllavic.ncio. socretario del Tribu-
SuCrba al DIAR O nEn dlcha seoe, ntlccnte para h d Garania C ltloolc tas propstos del u Congreiso.
eyes; a1 superiores a cincuenta v metns dce iaranuas Constitucionales
aor Justo cien, cincuenta centavos; finalmen- contender a tantos proresionales de Soclales n Cai Ambrosl A travs de las pgilna de o
istingui- te. jornaes superiores a c len pesos, DE LA MARINA la procure,. e entreg aron diplomas o sci doctor Julo Duac s- ran peridco, Cuba conoc d
un peso de descuento. umeosos cmpnr qu hn cretarlo del Colegio dc Abogados IOn fine que se proyectaron en
presontacl6n de la junta de gobicr- nucstro XXII Congreso. con el lu-
de La Habana que ostentaba la re- o de detalles que caracteriza las
no y. e particular, del decano.de c- informaciones de tan grande dia-
nor Jose Mir6 Cardona; comandante rin national.
dE a Ponlicia Nacional Edmundo Pero eso noo es mis qu una
Blancor proesentando al jefe del prueoba del informer fidedigna-
Cuerpo, brigadier Rafael Sain Ca-o
fiizares: comandante Antoln Fal- rmeonto Ian comas le nuestro Con-
c6n: Nimnor L6pez, de In Consultorim greno. dnnde se Iomarnn acuerdon
Canteras; y lns ecretoaris judciac- de suma trascendencia. Lo impor-
les, doctors Manin Farias, Rafael tante es que su diario u ha venido
Snchez y r Gerardo Duarte; Rafael luchando a traddls ta palarsa
Morales Febles, ex alcalde d e Gui- escrita durante arois y ais oen
nes y otres rmes, amenizando un con-, defense de nuentra case, panr sa-
junto musical. her nuestras aspiraociones justas
Los discursos estuvieronia cargo y nuestros logros en bieon del pro-
del senior InsOa, del doctor Tabi le omun.
quien se se produjo en respaldo ms Y eso es cn5o que cada detallis-
ral para que las procuraldores triun- tloa Ileva agradcidon en l ondo
fen e nun s uempefios; doctor Silvio d t corazdon.
Gutidrrez MaciRn.Ra ombre de In Mis es e Editorial al que hago
Prensa on general y doe la re porte- ciaa d ar n e
ros de Tribunalnes en particular; doc- n dignificarosn
tor Mbrquez. doctor Armando Fin- exalta el anime para nuevas pro-
res, a nombrte ie Ia Academia Pric- yecciones. Nos reafirma hacia la
tics de Derecho, y del doctor Arca- lucha y nos concita a seguir rea-
cha. lizando obras sociales y civicas.
Seritaron una pluma-fuente y la-I Mi mais sincere felidtacidn pa-
picero asl come obras juri casra qulen plasm6 co isn tanta veraci-
siondo agraculiadas con stas, os se- dad nuestras ambicionae de cl se.
flores Sanchez. Duarte. Esteban Yo come detabliaSa, coma bode-
Comoglio y otros y la doctors Ma- guero, come suscr-ptor de veiti-
ria del Carmen Lopez de is Puente gucho crms de su per1dico (que
quo In fue con Ia hermosa obra del ocb0 a
linctor Juan 1. E. Canasis, president 1do faltari en mi mostradoroeuan-
de Is Salo Segunda d ino Civil de do falte yo pnr ausencca do ia
Ia Audiencia habanera, titulada La vidia. le extiendo lan manas en
Invasion. buicio critico-miitar. El afectuosa demostract6n de mis
doctor Znounegul iue agraciado sentbmientos, per poner cans e-
con otra obra jutidicic, peror a de- rasn do nire do Su Editorial a nues-
volvi6 ya quc di no es procurador, trn XXII Congreso. "
condicion paraiobtenerla; y elS c- Sabe es suyo, muy sincerarmnte,
tinr Alejandro Valdls Hernn ndez. Vicente Cayada.
lie Santa Maria dcl Rosario, in foue San Jnse No. 401.
con uns obra ld Derecho del doctor,
Tablhn que Is cedi6 coma Presiden-'
te d Ila Asociacimn Nacional de Fun- Angela Sanchez, de 21 osquina
cionarmos dcl Podrr Judicial. a li. nos pregunta prc qud no se
oblga a Ins l6mnibun y autobuses
a engrasar loa frenns para que el
AlitiS o b r e. r o puasaJe no tenga qu ..sportar, du_


Lawtin ar iinob elro riduiI I
mnrant slartranyadamos.aInPrei-
dm20 pnrro enreI .. unidad do quo.le
jueves, dia 0 deno do 10 Cominlimo do Trans

Gestiones en favor del vao doie trnto.i M E. Pelet,
sin dir.ccion.P o pen. ,orna por Ia
Retiro de Los coheres, netra. dirige per mediaci6n 0ue0.
tra un rucgo al Jefe de lIa Bee-
El Comite Nacinnal Pro-Supera- can10 do Trnsilto. Pide que Ii Po-
cinn del Chaeor hu lanzado a Ia pu licit itome i)s moedids pertinen-
bit1idad una Carta Abolr.a a inJlosa Paraaogorora Ins pcatnnes.
,-nngresistas de nuestro pois5exhor- oe pns cruces dor e hay sematos-
tandolos a la aprobhcion de Ia Ley pnil dad dci c "u.
-a de Retro del Charoi. do ia que so nro. la priordad del cruce cuands
nods de 'a Repubhica y cinco propo- que los automovolistas que doblan
sconess mas han sido, igualmonte. a Islderecha no puedan hacernn
presentadas ante lo Camara de Re- hasta no dar pretcrencia al pea-
presentantes. La peticion public he- tdn.
cha per lis choferes die alquier y Tiene, una vez mis, Ia palabra.
parnticulares,ihace constar el agrado el atento y eticionte coronet Le-
-nnqu---io sn-csi 1.sI8n1- _u


Una de las firmas que mas ha contribuido al crecimiento y desa-

rrollo de la Gran Habana y sus alrededoresi fomentando

repartos con terrenos de los mas variados precious y posibilidades,

es la de Alberto G. Mendoza e Hijos, cuya publicidad, como la

de la mayoria de las empresas similares, deScansa basicamente

en el anuncio impreso.

Testimonies como el que nos honramos enpublicar hoy,

confirman una vez mas las ventajas del anunrio impreso.


r- -- -


EL ANUN10O IMPRESO ES SEGURO,

EFECTIVO, PERMANENT Y ECONOMIC




Bloque Cubano de Prensa


con que verian los cnoferes Ia ils- d6n.
cusl6n de su Ley de Retiro y Jubl-
laciones en la present legislature
y expresan que cuaiqulera que se As te u
el proyecto .de cly que se aprucbe: A sister Cuba a
debe contemplar la posibilidad do
retirar de nmediato a cuantos cho- f
feres, tanto de -alqulleres como par- a J C fo n erencia
Ltculares. que se encuentren en con-
diciones de imposibilldad fisica para /,ol i
haber arribado a Ia edad e sesentade O d ntologia
Coanfilct en tl central "Florida"
El Scretanri General del Stndica- lnaugUradda ayer en a
to de Trabajadores del central 'nlo- .,
Ida", ha infornmiado que acaba de ClUdod de S. Francisco
surgir un serio conibicto en dlcho ____
ingenio pur haberse negado Isa m- SAN FRANCISCO. Octubre 17.
presa a inlciar las reparaciones y (United). -Dentistas de Brasil, El
mantener su decision de aplicar el Salvador, Cuba, Repiblica Dominl-
convenmo colectivo de trabajo que ocana Mdxico, Panama, otros diez
tue recurrido ante el Tribunal de palses extranjeros y de todo Eata-
Garantias Constitucionales y Soda- dos Unidos, llegaron ayer a esta ciu.
les. dad para concurrir a la Nonagdslmo-
Mitin-coneentraciln de Ia Feders- sexta Convenci6n Anual de la Socie-
cln Maritimna dad Odontolngica de Estados Unma
La Y'ederaci6n Obrera Marltima dos, que se iniciar hoy.
Nacional ha convoado a un mitin- El principal aspect dc la Con.
concentracion en Ia plazoleta del vencidn Io conasttuirA un programs
Muelle de Luz. para el dia 20 de IoF cientifico en que se discutirin Ins
corrientes, -jueves- a.las cmco de tiltimos acontecilentos en Ins di-
'is tarde, para tratar de 1a vigencia versos campos de la I dontologla.
de la ley-dccreto 2134, de 27 de enero Entre ellos figurarin informed sobre
del present ario, cuya derogacin loans problemas de lons alimentos en
esta solicitando esa organizacldn del relaci6n con la salud de lons dientes.
Goblerno de Ia Republica. as; co- nuevos progress en el control de
mo la ley-decreto 757, de 20 de mar- las enfermedades dentalet, situation
zo de 1953, en relac16n ambas con las de los dispositivos ultras6nicos para
laborers en los puertos de la Repu- cortar ia estructura dental y trata-
bicra y especialmente en el de La miento de las entermedades a lons
Habana. tejidos bucales.
La primers de estas.dos Jeyes-de- Se calC que concurriran doce
creto establece 'la mecanizacion do dmecubct q 1cncdn cnu lalesi46nre
tesas laborers, y Isiesegundos
ns ondisones de tra- s n do msbaane resenotara n a ]o s 84 ml dentistas de
Ia cnce dt o y ie o tados Unidosn
r La Federaci6n Obrera Maritima Ademas de escuchar la lecture de
Nacional se ha dirigido en una Car- muchos trabajos escritos. Ins dentis-
ta Abierta al Honorable sefnor Pre- tao presenciarin demostraciones de
sidente de la Republica, al Primer la nueva tdcnica clinic, veran exhl-
Ministro del Goblerno. a 2In sefiores biciones tecnicas y peliculas cienti-
Miembros del Consejo de Ministros fleas sobre nlos ultlmo adelantos del
a las Autonrdades del Pals y a a I Opi- progress odontol6dgico.
union Publica en General, "interesan-
do que par e'l Presidente Pe la Re- to 2134 de 27 de enero de 1955 y su
public. mayor general Fulgennlo posterior derogacion". evitando de
Batists y Zaldlvar, se proea 1o per- una vez y" por todas las amenaza
tirente para dear sm efl d la e)e- que implica el desplazamlento de
cucion inmediata de dichbley-decre. clentos de trabajadores.


. I I m mwm9wmmwdwm= Emob



















di~A


Despuds de la tremenda explosldn de la calle Egido, un "bulldozer" empez6 a actuar
para levantar los escombros, a fin de poner al descubierto algunas zonas donde se sos-
pechaba que pudieran haber caido victims de la tremenda explosion. (Foto Vigos)


w


CLAUSURA DEL DIA DEL PROCURADOR
El doctor Evelio Tablo, magistrado del Tribunal Supremo; el Decano del Col egi de
Procuradores de la Provlncia de La Habana, doctor Miguel A. Arcacha; el doctor Jos
M. Lazcano president de la Audiencia de La Habana; la doctor Margarita de Arag6n,
ascretaria del Tribunal Supremo; Enrique Garcila president del Seguro; doctor .mael
Nufiez de Vilavicencio, juez municipal; doctor R. Nnfhez de Vlllavlcencio, secret to del
Tribunal de Garantias, y Pedro Insua president de la Comisi6n de actos, apareeen en
la presidencia durante la clausura-electuada en los salones del Centro Asturiano-del
"Dia del Procurador".


4SE INICIAN LOS NORTES?
La temporada de los noteses, Iha dado ya principle? Por lo
menos, sobre la part del Malec6n que aca de inaugurarse, el
mar hace su aparicid6n con muy visible signos de turia nortefia.


Presidencit del acto de olausura del V Seminario de la Juventud Obrera Cat6lica que scaba de
alu SEMNAI 0Di celebrarseij a] que asiltieron mir de 30 obreros del interior de la Reptblics y otros de nuestra
EL V SEMIKARIO capital. En la foto, d iquierda a derecha: Antonio Fernandez Nuevo preaddente national de
IR laFederacin de la Juventud Cat6ica Cubana; Armando Gomez, secretarlo general de La J. 0.
L IUUTIi n Lydia Mar pal. prdet de la J. 0. C. Femina; J Dache, director de l Bur de Oriena-
LA JULnUD BKLRA cl6n Social de la J. 0. C., y el Rvdo. Padre Enrique Osld, L. T. Asesor Naclonal de la J. 0. C.
En la otra fot: un apecto general de los asistentes al acto.


El general Lonardl, Presidente de Ia hermana RepbUlca Argen-
tina, estracha Ia mano al EmbaJador de Cuba en Buenos Aires,
doctor Nestor Carbonell, en un aparte de I& recepci6n diplo-
matica celebrada en aIs capital del Plata.




DIARIO DE LA MARINA


La Hebana, Morten, 18 de Octubre do 1955


ARMADURAS DE NOVEDOSOS ESTILOS

Para damas y caballeros EL ANTEOJO tiene
Ia ultima palabra en armoduras modernas de
gran elegancia y distinci6n.


Modelo MAGNATE


C4#IjS,


810*1


a2r






































La Iglesia del Sagrad3 Corazin de Jesus, en Ia Calzada de la Reina fi> mxarco el ido-
mningo, a las doce y media del dia. nara )I boda d- la aenorita Mario Ofelia L itra
Ouintana con el Joven Luis G6mez y Sainz-Terrones. En la Itoto aparece la novia ha en-
do su entrada del brgzo de su nadre, setlor Julian Lastra Humara, entire la double fila
de invltados. (Fotos DM Karrefio)
tW


El Rvdo. Padre Armando Llorente S. J. imparte au
bendici6n a Maria Ofelia y Luls, destacandoae a los
lados los padrinos, el seftor Julian Lastra Humara y
la sefiora Carmina Sainz Terronea de G6mez.


'In Instante de la nlmisa de velaclones. en'la que vemoa a los contrayentes, Maria Ofelia
Loetra Quintana v Luis G6m7. y Sainz-Terrones, cuando les colocaban I. mantilla las
sefioritas Maria del Carmen G6mtz y Maria Begofia Lastra.
Eii2


H -'yB'^^U B


En esta foto tomada durante la firm del pliego matrimonial, aoarecen- IPs contrary ntes
o an primer termino y detras vemos a Maria Begofia Lastra Quintona, Carminas ainz
'Terrones de G6mnez. Roberto Pollack, Luis OG6mez de la Torre, Blasita Quintaca dc
Lastra y, firmando, don Juan Gelats.


...... .H-_... .
'.'filica 'i I OXX IY -IX





Durante el almuerzo ofrecido desni,6s dr ia boda. fud tomrnn esta foto en la .
sue aparecen los nuevos esoosos, Maria Olelia Lastrs v Luls 06mez. cuando se La'orlta Lastra recbiendo un beo de u.adre, Ju Las-
-lisponfan a cortar el "wedding cake". rodeAndolo. Mnrfa Begnfin Lastra. Ilos es- ra flora Lstraen precibendoa un beso de vo Lu.a Gdrmez y Sainz Te-
nosos Julian Lastra v Blasita Quintana, Maria del Carmen G6mEz y Carmin tra umra, en preseniael novi, Luis Gdmez y Sanz Te-
Sainz Terrones de Gdmez. rrones.


El sAbado dltimo, en Ia capila del Coleglo de Belrn, contraje-
ron matrimonlo la sefiorita Lulsa de Puga y Torriente con el
noven Raul GonzAlez Figueroa. En la foto vemos a la novia ha-
cendo su entrada del razo de su padre, nuestro compafiero
Cesar de Puga. que fungi6 de padrino. (Fotos DM Karreno)



Ios nuevos esposos, Lulsa de Puga Torriente y Rail GonzAlez
Figueroa, cuando se disponian a cortar el "wedding cake". Con
elloas en la foto, la sefiora EdilUa Figueroa de Gonzilez Cabrera,
Smadre del novio.


Los nifios Isabel Maria Fernindez Morrell y Roberto Tariche
Figueroa, que en calidad de "flowergirl" y "ring boy", respec-
tivamente, precedieron a la sefiorita De Puga.


~R~II~~nnm4





DIARIODI LA MARINA


LA FIESTA DE RO RTO FRANCISCO


En Is fine "Kuquine" se celebr6 el sabado una fiesta infanul. ofreclde por el HonoiaOle Sr Presidente de .l Re-
publica mayor general Fulgencio Bausta Zaldlvar y u esposa sefora Martha FernArdez Miranda, parsa estejar a
au hiJo Roberto Francisco que cumpIa ochr aros de edad En esta roto alli tomada vepos al festejadc con sus aman-
LIsurnos padres au hermano Carlos Manuel BaLtia y Fernandez. Tony Perez BenltoaI y Batista Caritos Salas Hu-
snara y Jorge Tarafa..tFotos DM Karreto,


El festejado, Roberto Francisco Batista Fernandez, aparece en la
foto con Jos9 Luis Garcia, Rafael Quintana, Jorge Tarafa y Ma-
nuel Alonso.






llosetnwd


LE BRINDA LAS ULTIMAS
NOVEDADES EN TELAS PA-
RA EL OTONO E INVIERNO

I
PANAS Y TERCIOPELOS
DE ALGODON EUROPEOS
FIELTROS, CORDUROY
DE LYON.

TELAS DE ALGODON
.CON ESTAMPACIONES
MUY ORIGINALES








TELAS BROCADAS
SURHACH EN COLORS
DE NOVEDAD.


-m rl m- u -ll -llI I Im
Los niteos Andrds Mural, Guillermo Agullera, Gulllermo Schutte, Jorge Batista FernAndez y'Tony Perez Benltoa Ba-
tista, durante la fiesta del sAbado.


Cuatro nifios asistentes a la fiesta de "Kuquine": Mario Garcia Serra, Luis M. Santelro, Philippe Armana y Joa-
quln Arturo de Pomade.



Esperando su turn
pars el tlro al blan-
co, vemos en la foto
a Regino Diaz Ro-
baina, Javier Ldpez
Guti rrez, Federico .
Fust6 y Jorge del
Alamo





Comlendo algoddn
de azucar vemos en
la foto a Roberto
F'rnAndez Miranda
Sail, Carlos Manuel
Batista y FernAindez
y Aquilino Entrial-
go.W


pl tUtMAS TELASI
GRAN VAgItOlT

Almaocen de Tejidos
a visit a Roseland
a pueoda aprciar R ose(jad
telas do novedod
contror do su gusto. BERNAZA 246
casi esq. a Muralla


SEGUNDA FERIA ANNUAL DEL SONIDO
De lzquierda a derecha: ingeniero Antonio Quevedo, seflor Carlos DAvila y sefior Price. que inte-
gran el Corn td Ejecutivo de la Segunda Feria Anual del Sonido, reunido en sesi6n permanent,
para acordat todo ol relacionado con este magno event anuai qua ocuparA todo el segundo piso
del Hotel C0modoro del 16 al 21 del pr6ximo noviembre, exhibidndose los tsltimos adelantos en
Sonido y Al Fidelidad de las principales marcas.


Haga un
pora qu
cuantas
ha de en

5.931


En lI
Sdri n pl
^kdrinos
^H reaAn.




La Habono, Martoe, 18 Jo Octubre do 1955


SLA BODA FUENTES DELFIN


orpu Christi tuvo efecto el domingo, a las once de la maflana, la boda de la se
or Euseblo Deltin Bacardi, a los que vemos en la foto en un Instante de la cere
nuel Fuentes Pin, hermano de ella, y la seiora Amalia Bacardi Cape, madre de i


foto tomada durante la firma del plieo matrimonial, vemos a lot contrayentes, Hilda Fue es
doctor Eusebo Delfin Bacardi, en un1n de Hilda Fuentes, Josefa Maria Pin viuda de Fue e,
Bacardi Cape y Manuel Fuentes Pin.


Con motivo d, celebrar suE
cumplea'os, le tu. otrecida
dias pasados una fiesta a las
nifias Luisita y Normita Co-
rona y Herreta, hljas de los
esposos Ezeqyilel Corona y
Norma Herrera. Del event
es esta foto, ep la que vemos
a las festejadqs y a su seflo-
ra madre roaeadas de un
grupo de nifos asistentes. -
(Foto DM Vigos)


Con el padre del novlo, senior Euseblo Delfin Figue-
roa, vemos en Is foto a los seftores doctor Pedro
Grau Triana, Urbano del Real y doctor Luls Gr'"
Triana.


En esta nuevo


TEMP0RA.A
Ud. sentird la satisfacci6hn de usor
CASIMIRES GABARDINAS MUSELINAS


WINDSOR
(MADE IN ENGLAND) "
t "100% lana finisima de
superior calidad
" T i*G Quien viste mejor

selecciona
WINDSOR

iMPO TAD RES URALA N .* 40






L. Hsaban. A MA.. 1 A8 f n*us., A. r ss5


El Chlnieh Lama, principal a-" Una reuni6n political. La mayoria de los politics de Nepal as destacan por sus discur-
ma de Nepal, tocando music son pero no por sus dotes leglslatlvas.
sagrada.


Quedan muy pocos poises en el mundo actualmen-
te que no hoyan sido ofectodos marcodomente par
la march de to civilizaci6n. Nepal, Estodo indepen-
diente situado entire la India y el Tibet, en las lode-
ras sur de los mantes Himalayas, est6 hoy virtual-
mente como estaba en el Siglo XIII. S61o desde el aeio
1951 el pais ha quedodo abierto a los extranjeros;
antes de ese afio s6lo se permitia la entrada a las
misiones oficiales.
En 1951, los j6venes intelectuales nepalses, ha-
bibndose organizado con la ayuda del gobierno del
seror Nehru en suelo hind6, invadieron su pois y de-
"rrocaron a los Ranas, to familiar de primeros minis-
tros hereditarios. Ahora se permit a los turistas via-
jar libremente y en ciertas acasiones se han hecho
concesiones a las comodidades occidentales, como
ser un nuevo hotel y mejores condiciones de vialidad.
En una zona de unos 54,000 mills cuadradas vi-
ven m6s de 7.000.000 de personas. La principal ciu-
dad es Katmandu, con una poblaci6n de 175,000 per-
sonas, famoso por su estilo arquitect6nico y magni-


ficos tallados en madera. SegCn los niveles occiden-
tales, Katamandu es primitive, falta de sanidod y fa-
cilidades de transportes, pero tiene sin duda alguna
el aire de una ciudad capital.
Nepal es todovia un pals Increlblemente pobre, el
standard de vida es bajo y el indice de mortalidad
alto.
No hay verdaderas industries y el pueblo se ve en
aprietos para existir sabre sus simple actividodes
agricolas. Son personas muy religiosas, ya sean bu-
distas o hindues (en ciertos lugares hay una mezclo
de ambos) y'est6n influenciados por sus hombres
santos m6s que par los pollticos.
La series de fotograffas exclusivas que presenta-
mos da una idea del pals, su gente, su arquitectura y
sus costumbres religiosas. Nepal estd sintiendo gra-
dualmente el efecto de la civillzaci6n que se acerca,
pero todavia sigue siendo uno de los pocos lugares


Preparaci6n de una carroza para el festival de Machinra Nath.


Un hombre santo tocando la flauta. Cuando no
se la usa como Instrumento musical sirve de
bast6n.


El bafo de uno de los antiguos reyes de Nepal. Obs6rvese el
tallado de las paredes interiors.


NUEVAS INUNDAC.IONES
No ban bastado los ciciones del present afo, sino que, cuando 6stos se han !1"uelto, ban Uegado las
Nouvls; pero liuvis de tal intensidad que han producido inundaciones de consid rac6n en various Estados
nortuviae pero uvis. dos fotos corresponden a las poblaciones de Waterbury Norwalk, poco meno.

que anegadas en totadad- Arriba: una cae de Waterbury, cuyo rio, Naugack ose desbord6. Abajo:
rupos de tabaadore de Norwalk ontmremns rec n lo ree del F. CC.
(Fotos INP) i


DESPUES DEL CHOQUE
Un grupo de pasajeros del buss de Chicago a New York aparece esperando los primeros auxllo, en Michigan, du.pu6s de un
choque considerable con un "trailer". Selz personas perecleron-y otras veinte resultaron con haridas de variada conslderacl6n.


DIARIO D LA MARINA


I.


I -I I. I PI




DIARIO DI LA MARINA


LA MORENETA, alma de Cata


A ms d d lldodeenuatose metros sobre el nlvel A su alrededor est las BUcalea
del mar, s eleva ent e rtscos o y montaf el gen, el oanveanto d e mones, I
monaterfo do MontsMrat. Dentro de en perl- eat a
metro de aS kit6meteo. De ad s cnu m s Is ermit. omaposentoa p p i
centempta tods Cataluafl en sus pantos culmi- Joe mistorlos monumentales del
nantes &I como los Pirineos franceses, Ara- rio y Is Estselones del Vit-CP
gn, Ba.lasree y buena pete del Medlterrineo. itugs La perartnacl6n ms coo
En y cora maas d etau bra, Is nmaeni de oI as usperegrinsep 6n mfolas
La Madre del Amor Hermoeso,.


de ls Vir-
mcobm.aia 7
uispede y
anto Ros-
lcrt. Es el
cuerrido de


E N la Madre del Amor Hermoso, advocacidn de la Virgen-Patrona de lo epalo-
lea -, se junta y convive el mosaic espaflol. Catalufia tiene en Mon rrat, el
simbolo gloriosa de su patria; como Asturias, en Covadonga; Arag6n, en l Pilar;
Valencia, en los Desamparados; Vizcaya, en Begoftia. Como todos y cada unt de sus
pueblos y comarcas.
Montserrat quiere decir monte cerrado, como lo parece por su configuracln aterrA-
quea. Antlguamente, otros la lamaban Montsagrat, monte sagrado. En la Ed Media
g6tica era "Monsalwatasch", monte donde se alzaba el castillo del Santo Gr
A pocos kil6metros de Barcelona, es una montafia aistada de cualquier otr sistema
montafioso. Pero la region catalana tiene en ella el centro inconmovible de su e, es la
casa solariega de sus amores, el temple irreductible de su Imperecedera rellg sidad.

''1


-Ow






La Comist6n Nacional espalfola de cooperaci6n con la Unesco ha tornado
parte active en un Festival de Ciencias a los efectos de encontrar los md-
lodos mra adecuadoc para la dlfusidn de los conocimientos entire el gran
piblico. Uno de loa temas de actualldad es sla utilizacidn acifica de la ener-
gia atdmica, que puede ser crmpleada para sLa preservacd6n de los alimen- .
tos. La radiacidn at6mica permit conservar los manlares por grades pe-
riodos de tempo y a la temperature amblente. En la otra foto: se ha ce-
lebrado en Madrid un Festival que tiene por objeto facllitar sla labor de.
dilusi6n clentlflica, mediante el studio de los problems que plantea la
prensa, la radio, el cine y la television. La foto muestra el empleo de la
energia atomica en la Medicina. La Organizaci6n Mundial de la Salud ha
reahzado encuestas sobre estas materlas y en la foto aparece el aparato
canadiense que utiliza el cdbalto para el tratamlento del cAncer. El Festival
de Ciencisf de Madrid ha sido organizado con el concurso de various orga-
nisnmos espafoles. (Fotos Eric Schwabi


(tantes caravas han levantado el cenobio benedicno y sus monies fnn a la
ia escolanfs de pajes resales. Asf los que van y vienen de pererrnas6n y lo que
n liU su residenci.--vieos,. 6venes y nifo-hban cons tuido la core de 1 lexcetsa
m .


i/


-w


"MISS AMISTAD"
Se llama Maria Cardoso, de Porto Alegre (Brasil), done fuA
electa hace pocos dias. Acaba de 11egar a New York y otrecl6
a los periodistas su mejor sonrisa, ya en el aer6dromo de la
Ciudad Imperial. (Foto INP)


EL PAJARO AZUL 11
Donald Campbell se lanza con su "PAjaro Azul II" a trav6s del
Lake Mead (Las Vegas) para probar su portentosa maquina. El
"PAjaro Azul" sufrid uns averfa dos dias antes-de la que ha
sldo ya reparado. La velocidad desarrollada ftu de 140 mills
par hora, pero Campbell espera alcanzar una media de 202 mi-
is. (Foto A-P)


Alma enamoradas avanhan an a efiao &I lugr 7 y asa elevan A macaiscendo onusr
numerous ermita en aum alt y dlminsd aI La peregrinaco* 6n
exuberante vegetact6n que Is cubre en pennee m.nto de verdor Incitan as tie n con-
temptal6n, subia Insplracdan y roce tco.

'


N. a mamim ua o ea-crlsstlnss me nUeram aa;les-Ie a amagmV* AS'nth
' 1| deda toe "lu?"" a boeqa saad..a a"pruna v p o* sMn-
aumsme popey ado anpuablo-nomsa t1-e o l
aetividad.7


EL4 A IVESRG


Desfilando ante las attoridades de TaJpeh (capital de Formoaa), aqui vemos part de
las tuerzas navales chinas. Una gran parada, con otrois actosa, sirvi6 para conmemorar
el cuadragdsimo cuarto afio de la fundac16n de la Repdblica China. (Foto INP)


yr~


I* -~~':~.1YA


r/U


.IT-, I


I 11. --


















































































.4
I~4..~4I +~


PUENTE "LOS GUINES"
Vista general del puente "Los Guinea", en el Kil6metro 39 de la carretera de S&aia Clara a Sa-
gua la Grande, destruldo el pasado dia 29 por una rastra. El jefe del Distrito Este de 0. P. de LaS i--
Villas, ingeniero civil Ignacio FernAndez Dias, orden6 de inmediato la constr cci6n do un desvio
que ya estA ofrecidhdo paso, hasta que se construya el nuevo puente de hormlg6n ordenado por
e senor Ministro de Obras Ptblicas. .


Denver, Colorado
October 5, 1955



Dear Cheryl.
What.a thoughtful and sweet little girl
you are I I can't tell you how touched the
President was when I read him your letter
and told him that you had sent your very
own Bible to help him get better.
The President has been feeling stronger
every day, so much so that I am confident
of his speedy and complete recovery. So
I am returning your beloved Bible to you,
with the greatest appreciation from both








Miss Cheryl Gardiner
Grade gF. School 231
Albany. New Terk


EN HONOR
DE LOS NISOS
Con gran entusiasmo pasaron
el dli. de ayer todos los rd-
los albergados en las distin-
tas instituciones de la Isla,
con motivo de la merienda
especial con que fueron ob-
sequiados por i Primera Da-
ma en ocasl6n de cumplir 8
ahos de edad su hijo Rober-
to Batista Fernandez Miran-
da. En la foto, un grupo de
niias del Asilo y Creche d4'
Vedado, en los moments 48
apagar las ochc, velltas del
exqulsito y ornamentado
cake. Junto a las nilias apa-
rece la religious Sor Carmen
FernAndez.


EL PRESIDENT,
AGRADECIDO
La niSa de 7 afsos Cheryl Gar-
diner (lzquierda) y su her-
mano de eeis aflos Albert
aparecen con Ia Biblia que
It enviaror. al Presldente
Eisenhower al Hospital Fitz-
simond s, deseandole una
pronta mejorla. El Presiden.
te contest el pasado dia 5 a
los ,dos nifos agradecl ndoleg
su envio-y devolviendoles la
BibliU_ por medic de la se-
. Aora Elsenhowel. De todog
modos el jovencito Albert
Inssuti en enviar un
"para que mejorara el
sidente'. (Fotos INP)


Is1


r


<