<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01782
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: October 1, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01782
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



El perodmo es eo exter 123 ai al ervio de
no una profesion, en lo interno reses generaleE y permanent
un sacerdocio". de la nac6n. El peri6dice mLA
Pepin Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antlguo de

Aio CXXIII.-Nilmero 233. La Habana, Sibado, 19 de Octubre de 1955.-Santos Remigio, R6mulo, Quintin, Severo, Julia, Crescente, Domnino y Luisa de Saboya. PRECIO: 5CENTAVOS


Dan cuenta al Consejo r,, ', a Abandonaron Pinay ''nf '"u, Es peligrosO vender

de Ministros de las r atroper, ,ld y la delegation gala Ni" moql armas a Egpto, dice
Hay muchas cosas We N o impone condiciones,
p rdidas de Baracoa ,ej:bses, o el recinto de la ONU prloe Londres a los rusos
i DENVER, Sept. 30. < -- Eli PARIS, Septiembre 30 APi-.l
Autoriz6 el Consejo a la ACVF para cormprar orde e enhwer ga" Sucedio esto cuando la asamblea, por 28 votos trntes es iir "Una gran responsabilidad caeri sobre el pais
c'fi de las cuotas de consume y exportacion. ina noche "oexcrense rTe pa contra 27, a pesar de lo que se esperaba, acord6 eMoulay Arafa ha prometiado que lleve mediog de perturbaci6n al Cercano
pa hay Para dar un pro r paso. renanciar al [rato de Mairueros
Oficializada la Ecuela Normal de Guanajay oan s r Te incluir en su temario el problema de Argelia tr ncdig nameote paor et bien de Oriente", declare MacMillan ante las N. Unidat
Gobierno. a tranquilidad y en buen orden
LIQUIDACION DE IMPUESTO SOBRE RENTA ac. do se ap .rdar CUBA VOTO CONTRA ESA INCLUSION dea p~rosd.infirm6 una dc- UNA FUERTE PRESION SOBRE EL CAIRO -
un par de documentos ofic a es, uno i laracin en ese sentido sin condi-
depVeies y e epera queaband.nc
Activaran la habilitacidn del aeropuerto te tienpecalstascmque m a'e Cree Sassen que Rusia aceptara al fin el plan v n... b eve.seln circus El Secretario Auxiliar de Estado, Allen, de los
Sancti Spiritus. El precio del ganado vacuno. u" iud.at n sobre .nspeccion mutua del Presidente de E. U., t "tg a i parecer dels rln E. U., parece que leva verdadero ultimatum
Corredores de comercio. El salario bancario w oob Paula r n a pesar dtie la carta negative del Premier Bulganin dos de Rabt, capitAre Marru- para Nasser: o no compra armas o no hay ayuda
Boston. quien examineso al esiden- cos, en ios que se dijo que el iul-
A las dos de esita madrugada ter-smillones setecienltos mil pesos. t ei domingo y el unes djo en NACIONES UNIDAS, Lepien- quis, Egiplo Filipinas, Grecia. tin habia dirigido Una carta at NACIONES UNIDAS_ New r' j. discurso a I Asarblea el kufs.
mino la session del Consejo de Ml- habiendo autorizado. a los pequenos un orograma de leeviuimn ue si el bre 30 iAPi.-El ministro de Rela- Guatemala India, Indonesia. Iraq, president de la Republica ar,...ep 30 APi.-El minitro de Re-. En Jerusal n Israel entreg una
nistros que habia dado romienzo caficultores el empleo de tires mil fuese Eisenhower, "no des aria" ser clones Extpriores de Francia, An- Iran. Libano. Liberia, Mexico, Pa- cesa, Ren6 Coty. prometi!nn., ti c..rs Exteriores de Gran Breta- orotesta a los checoslovacos.
poco despues de las ocho de Ia no- hombres para las laborers de campo candidate a la reeleccion. sta opi- tone Pinay y today la delgegai iistian Polonia, Saudi Arabia. 5,- nunciar at irono si se le desao rfi r...ia MacMillan. advirti6 al El secretario de Estado. John Foe-
che de aver de emergencia que tiendan a salvar o qupe es possible que White Is francesa sr retiraron del recinto ria, Tailandia. mUcranma dusia Ru- nombrar su sucesor a des i ietics que no debe alte- er Dulles. y el ministro de Rela-
A continuaciron trecemos s la re- en !o possible ]as cosechas daa adas. communique al mismo Presiante. Po-S s ma APoe As bea General de Ias Na- sia Blanca. UruguayaemeUruguay ea-en y Yu- personas c que form rirn at n,.r i'r 'r el balance en ei Medi O en- cones Exteriore dee Francia, An-
lacion de So asuntos con.iderado. El doctor Pardo Jimenez di6 cuen- siblemente tendra gran luencia cones Unida hboy, despues qie goslavia. de la corona. I venderle armas a los A.-abes. tone Pinay, que ya ban hablado
en el curso del Conseijo a de que han quedado destruidosi (Fnaliza en 1a Dgin 14-A) ;ese organismo votd constierar la -..ar ..n en contra A ., a. Fi en "Una ran responsabilidad cameraa ante a Asamblea, se hallan suma-
Iniformes sobre el celon -Hilda" mn de ,res mril bohios y que paraC a cuestion agehna. Be Srarl. Canada. C.' ,.n in pi -A) obe cualetq er pais que introduzca mente preocupado s pm r el convenio.
El Sr Ministro de Agricultura in- remediar en lo possible la necesida- Incluida. a candente question c"'-. uba Dinamarca Ecuador. nuevc: factors en El cuarto miembro del circulo
form de Ia visiia que hiciera r e- des urgente de reparaci' -. rf riAtnii Estados U dos Francia, H., c. l* v 'it a .j .:.' .r's dijuo Mac- ministerial de los Cuatro Grandes,
it Mn v F `co .Deben restoring nera AembdeaGe r a Meas M oto. r dsi. nadaext r
able Sr. Presidenteo de a Repu- $ 50000 00 ero estima que hacenY1 or, sep nembre "" Pi r i rr. Peri u RepN ci clones Unmdas. mnar nnJaoera ocurrldo en la ten-
bica. Para onoceraobre oterre- a r n la d o ci n de n i pr s mni Relno do Tlrc- m s Doie O aodeledadesue ,r stuacon entire Israel y
blos a d, e h asir ador ei lsre- Itla ol reco ntruci6nado do S-a Ia, v olut os.cle uncoasi n i p rest.,"e" ; :vy ilo 1 oi bl e Ia de '. e dnhombre d e bue a is' -
non eone 0m rveiv r dSvr a osD i pr r e barmm es eponsabulizas-.oIa sesazna de rinanriao rait daS- r de aa vidrs rVeRn a
c l6n aue azoto recientemente aquel mos. [a que s har&a r IspSiz o B ma Coaa R ca .C ,' bsatuvieron de votair China 1 es tratar de fomr entar la confianza vaclad F alta mnL stro de 1 e4 a-
teroinomun icripal vendo dideoper-ado a Ion duehos dv diehon bol osovis organizacsn mmunsur ns
.t o F 8o APTwe Etvropad Israndda y nes o du2endedsno bmp nd de .. ..o. nl nre e saseExteoresde heoslva
CTo-rein 5 u oss en coo Sob tiiiesnslsne Ia Cbl dv Ia u-aso- _IeJ' para m ae strEoobsI'av rmaiv rnaoarreaue -esriacn-acob randarie- o
en ]a que cooperarain ms v o fis az-, ue en en a s demarcad cin re .. de Alro ma i rancesa entre ;, m "n". s pud ia.. p e o gunaa e
e- 1. -o o bia Is a e a aasonlos uuv debaira ,Con esota n iar ln os Sorto I a -- -' bns ..
mente el doctor Pardo -.- :,,. II y eComo oua la pIne is itameroe d^bpe 'c-mes ndacion de la Prm bera Cs- Fuentes brtanica bien informci- Souido el elemplo de Mlotov y
CflDADNEX. CO *ep::em ore TO So indi p....... -, dLea e.om......o- oOXIa ...0. 4 Lo drecomienda el Pte. BUENOSA0R.S A..-.
ce Vivsenda. loIn Ministirs de Sav Fl doctor Pardo Simessz destaco La coinisiin espe ial noacioen Ia o-deis-arson r...-. ... de t ue nos-sraimolouys G 'enLo recotnien ela Piee. hland i saero poe MacMillan es.ta a nd ual tenor que Io t hzo Mo-
i Sris del MinIrt,-o de Aai cotuEd a u a Ba Lartha_ Faea u e p ar ts- L aps2oes a La aedn h o 28 so- ra ei asn lo dev A eia rd nlos En comenderoste 'El v ual EgiptoTser eotl A u a is e osanadi -
sErl oSr.- a do a ada lm lireir 'aa MataFernandr H dtBa-n 0scnt 27y abs-iinn El c on o q tntMa-se-. s masIeero oddn n or aro an ch eoonaaan 'I .. n pr n parli ma-
tEl Sr.talsisis's 27r 5 a eutr __d___re Is a drmr vea oue ente asduni,, de -:ns noa b,: ,ss, ei In c a-
de as6 ue a n to s os a i n ioe s aos nq luvo desde o i pS aona s dv Anone Pay deciaro al a oba n o en debate t ne
frineso de lo- :esncos us e a, De- prm e ,on< nsu ento en ao ella n- iuAnel r Par iedo mene, rg .. r 1d ccs amrer n gerinceisin !s sgo esa noarsors .Ne .s e ars sca -d e Imer_ a e neon oa.rad e ble a tero d .. c" -rAnc "i sni5
Ti r a os mn ac o s s s p erdodas -u- "s aa e as ruposenca sobre el tIns an Ati gensinsa.Be s o a u la0 ccC e de sla rdienria es Enomeenueors yr epesera sts n a i de
o.u 0n .. ... alucion re'r paco o ar u -, m os_ a --"Camara senor g amon" Cabeza "s- ,-.* 0'rs pe el delegado rsracita aigul L' Cr1biirrfE a PC.r on, .:_ c r ,e i e i s do CmaS-
ridas en las coi-ech a ibnims e i ondv Finaza en la pgina del Eecutrno. lfavoale a a d- Brmai Cois ia C oit- Finaliza en I pgna I4-Ai ferenci con eomn istrn de Ca Ear protestaraz endircamoente en. t(Finalt a en Ia. spigina 4-A
d. .. ...voucon de habere5 Para, ;CIO, doctorRaul-G.o .=sntxore,
t oros r c -roenr s ee s emin s d-n deD S probletoar i dabastci niento d se
Eu ae ir ansd romo par sT- re- nees ca die ormusndo Ia siSalidadel
Numersas o aciones aisadasCmCImIo, dv Ia.. .. i o ciudades ni naciones npueden, dednro..uedeornan en Ia Argent to do
Cs-mssoosccncn l cresr-s dv..... decraraciones,
na rs a Nslap < ae ssodeodo s El pruoblemdela caea de lo ue ani enseaa to
Lpor las inundacines etMe'xicoH a .e.on.so .ple no...a..e ,v..aeea.s.ment eu oloeme o de l adepuestadictadura
L."....... or eob o Dlmantenerse en e perenne ya l o e ee.ta.as en p..Iee- l 0 ta
Codsaucerrmeui p documer tnthid;sd cip df- no moment de abundancia -pero b
porilas inundaciones eii l~kxico p~s-ni ens- doestro 'a spaj ait Aboga6de ierr-ambi eracnaeIa 1 Reap6ertura scoaro ...a...Me
Terrible estragoa pao dlJanet. Asciende aa e nes Decl el Papa Pio XII ante 700 alcaldes que f ie..cos nrada P.... oc r... ..
r.Fr soioa aIa,12rgamosua da Pros ornd Is crisis n svr enes ra f en los bCentros deensefianzaEcat6lica.
go s-I CBiain Li rsica r o a o i x iaron.bo par uin mayor n e drrabio n.orm...p. e v boec anto- de CTCSu ri e 1 dexs tI e
da e aimsfisno velPr's a co-nco i Cl u Ati CAND Ontg 1 d eies necrvidaderesnrisornsel sscnina
CTUD .D TX[Cn ep'em a ia o r ner S nnita olIs pr al I ra- adosr Rafael Do I- a unDAD VAT iCANO. Sept 30 g eai naden to e s eIri'i e Apo- ES IRme. eoi te a
iAPria S PI Papa P10EXuc & tod e V eadrdd l ueraouBUENOSnora a sd d e l as d Ai.Acualidad ciltur a l d Crs-t g
tAP Isi a rs i ilas s- ia ccta eotsrre aLa r ,n n v ro ie Cnp a La Con.sda CPs-i Slroo da aras t ad o d -.: r.: d asat o ept ranscurrep od -El nueo go ieso a n s- a Aeni- to. t ue par sarde s aneos l c dura erbi-
Soonyad nteas 7r da este pro-e-h vnaproclao ha d unar Ccampaf, -_'_.u era30 : .m' r en l"ade scuelas de Ia A-
iv cuardn lo s nr. c ad, au:" re d e a c on o, el H ida s- arn eI pres io a m escae qe el n aas i ;;nar td hua de a n
lp B n adle d s e r a- dst au naci ones dueuden t r eba o ouaro r,, r;e s-.' i,.s hroesn perar oonl tar taa d r e las salas de claso las ao-

Siteror, lo nal a .inortA na n bo r. o t,;a y ongada sequoia n igualada par nin- doctr i 2 a d e s nifisargentinis en decorban Jos muroa. de todas]a-



c o nsnt rucio n e 1 lc Vi a Sa g m ua "g u e a r p eraanAce nia d o den u alses" onsi ns
d e gslberto arsvnaTtdels- Ici n o IEl Pontrelf ql i21Famngnati ere deqsulri a y rl- gunsta cv u in teIao io Str ada.us



ineas de cutr incac n l r ,ada aoaeAHaaVelmr nre s "o euna r J os ult mos% e e 1 aui asren ela D oE istlaabutos de
dreope rc s n Tnen los p r os ase ias s.'d e ra que efectuen ntercamb si" El MinisteodEdrde que e eaablan do rto' n .dosen
d e i ta cta d L r n a. te d res e ori galmentl eto cont iudades otrosy .'Sl d i.tenemo r enen r -a tadin Ia imtina nte a Ir sil aditorios y o atos otgares
e inea '.l ane .-i T Tao pic d en prdiaLonc' pai co el objeode colaborair Cb queen id te e esentanal p estados. en
pn has ma en aia N ai do-- irurdon' 'rnl- n'utt Ny Ia sissacts vl aio nd e zIPacr- u sLson det an g Nuao r d Cb aAi c ln s iet ede u-










srerapoe l pan. d b ar codse for a estrc aa ta nnacO nes. ha dup icado,,et tires y medinno a o s h p sl vador de la Aigen d cari n ly ad a






A"^0n,,s ^ ^ 0 se- bi^^ n se ^onicoc tB I saD rs a ine ardenunC e ar
te en toda IsI -ana d r se- s.;- L roos da c. ta convocada pana 1 e u s reidencia "veraniega de Caltel Gas-dgande permanece estica lo bhada madrina de o jt',e es y laos arara aptre nuestr
Lr adenta d in Rept ra Ps e t .clon an aeded la a ma eo a s nueve de Ia no e y do( por oncraIa sud e i naes rluet n rsra reservcas d e aestentbu ildese r luiranessue ia irido S an -
Cfeta aduin 1r s- sun s Pchucan it, S5 -" -c Ingiados deIs apoblacio presdpred a Gsstsn Godo(s pe durc 35 minuton al s n delega- nn et degaein o oc riance igui C autbigr a dvEs Pron ea.vIasa de cases e e I inti -
doa a urgsia60 klromeins de Iaio 36,000__-r ads en a p bacta 5-- n iFinali-. an Ia /n_ -i A)- dos al Duoddemmo Cuopnesv Inleen--ouwaa "La nazds de 5 nida -rn lu eo
















se du65ce dtsra mosdega d- ho y Blancas de aanadoroRrmaneen uanda Aatb ior de: Eva P e.ro na v n s ua ren ovae- es Ia ci*e a-
Diadeul aqIomoafoa Dudimoon rsatn- en--A......ata dL ras uer a nc ron na se moldea el|u-
,nddvo con los dxtreT ddrvIanrezdvrdsun
ran Poss-n' .s. i.ons-c no aca ; in- fm i a itare sne hallaban presented en "Esonsibros de lectran y calos-1
Ila i-si'3 33 io ........, .uando el Santo Padre let did r1r-l ve"Upp. e e o n.. .ob. .te
a 'a blneiaeirne.T a u espoa. exaltar una doe-
" 200 per-5na D,el m dr To rd "Hay)u d -d el Po ntifire- Un inn- Orina totlitrta, Ions blibrss de tex-
barrio IaPerinsu la or is a se 1n 1n j "uisiento irresistible que i scoun a 5 r Iaban sido redarcldos con onse solo
Varuoscuavnsrs secarua 2 denrs-c Is In'ea en ios hoyloa taoi. lnc n eon inncntrei, c on ala le i
Trod .our -a at. r... a.. a m *s el 1us e n o e t ei '-' ..., .. ... n ... I ue"Esos librovm Col .e .o IA o pe-
* irimed so d m retenr 1 ..nn... c den meon Cque defo .. ar.. o las
A 0 'Ho. l Ndi prs-rs-nde percoso-cer sin- mentes extremadamente dfictiles de
Suguio .unionando el l s o a eri en el Instituto del edado. in itadosos lads sin oer g es eSco os y S-n Se refieren al problem de los expedients el
drP mnie s.'d" .u nnnienn andon pro' ir eto- todos. Hari.Conchseo dear ones "-"Scorapnnauv e lIao o- .' ,Meno' aee aa Po"l dAr1deoshancos"
auxthsro o-ps:do vesroar ent e Duer- Sp-a v eno,.r a rdnala trae en- tacada de naes!ro orn. t ,aC' pn recr poe v lan fuerd so coinDr eran oio tor Ersetee ans poenv teeb pab r Indice tie eesta
I's debdo a la -sria d a ,as c c nc. i a:s o e a ape-"raa d's i i no st o-. mome omo ee aFrevre eretaro de aAsociaci6nmntario al sob ese extreme
'Ia oans ....do n ....1s-ao de'srn a l...... .. oe psa \: mos. aa encis s d a orn- era.- ; .. d e s r J r -. e a dcaraue i s l ha rC Ediei
pot el "Janet o l prentaron 15 pPa1- a a .Repu oIa c e tya 7rz -''4 ,- n ea social se parece a un organic -.ecc, d p^ I o r ml en p
in,2dat efec eu Ve d+ el Au ,a ca e2,A eon ai tbca quese W2 rf el PAP& i cionamcsenlosnormal de laos cilutanversarsons ,ostenida por mi Con pe- -yer, ba), 'a presidpenria del minoS-
ae' Pns6si. en a ca 'e s-v en a Osse se San ionie Io romponen. Si alaunas de ellasrvsod stss, los senores Leandro Rotba-:tic del Trabjo. enstre las represen-i
LaB..C v Dv a lann 9 30 a ude....Pde.sRio.fa las-. Coda el organiscoo s.fre oasn Cartos Chartrand. que rubrenstscines de las entidades ban.cac.as. SECCIONESt
Con diversos actos s, -r .... arrliza Iaap e- .. ,ua ia s........ a sv a s o ,a r. e .iber que Tosess ....... peras' ........ de T aba. deldM.....e. dvrIbC, C y d Is E....racreto dv
e ".a csa- dv cn-acnum l&de r C d Ins. idad fundamental en Ia s5i-{ncuant as aumento de salarico, por -n esa Bsnm.reusnionss ae que Actualldad Cultra l
se celebrar...o s-oo ,,- Salvxen Ia or-uestaa ones que me habian ,ido atei- Naurtcls .,aaa t-o
as r'P sINo -Clha sonvertido s ;nrzon aguns pars pue snidsa )pubhcadav baimnohombre Ctlese a. sata uses i-A
D ia de Al s-ove les del".- I n .- narn dvelan r ar b -erto: -l "ros-o Iae e aaedicc6nadel iri6dico "Avan Calls I-A I-I
. ,-d.l.Ta.ui..af ie "i.arm6nica cuanao en r i.l n el irea ,de iPel ceoinorcons o s Isdedit res 7 esepemb .... o -idc,-cies dTo"n
's t r oo dra- aximavauiosvdad ed-Cia r bdvadels ,dO ac ian 2,do h h nrv perti m -bre e .. lA a-
s-s-su b osnTecas Indus- sdepresi.n harome tricai reciese buelgi i y tambisn Ia ac- distsalg o. En d r a raa I 1
s-- I Am sy.f oo Te coA s nduAr es. oo doctor oAure haoFernande Conche-s ppocuu emsson acona .. .. ec s abIn o. niT b e as declaraeionesaDslm a a 1
S"rrp sabse d....at.. ou... ...p.....haraea port....s ,s ,r -.a. is eteliaracionen del senlofir aiatdi- -
res~v aI bailable" n~ oss-di' ads. iso psr len ha pass- dadara e.. bonc. a In od1 ..tre. dv Dirite.e0.ss el maestro MIA i, nepla3.iUnitvd E e ri
Club Bancariol Naciona i s ,ai r os asa sd ,.si s-r.luBard del Ticipodet ts cruind Baricareos ene se; ocs16n Sa';, a .at e.
Clubv .. v. n generalilas rebor els al Presidente Batista .n.n.io hoy que el area det dere- na mel -dpasi' n.. para,. j m,. u a' eoy t de salarii e lelt"'s-in rr t.r,- sp..n....s.
-o-SegundnsE-lscanoarsd.crdrvErnestPnplones de rstudoe-eon uue-rabora-lonabaromustr-a'carr: en segundo tugac. a ,I :, cen g lucsa.r .ae, s-
nE ntre Rs de easruseav i.."ds d i r n i o d salarin2.a.s i psn,,ia e1 o s e ra --r is d. a -A
asssvs esasa i c sins-- W r i-si r? TOON Srp- 35 oir. Bi no dacits sc denes et etnarse con- ev I d s v ia habiua ldesete 1-. r op ,s aA. W,7. .
te divcissr s r ors.5aenns de cisniends- can el rrlisp "'Ealy'"tdn. af sabcr Is ....iraldeis 0"' 11ne s ,. moe sIms-oron s baresta -n-anonttucon-
cralo lscrsh( 'raq efecluados I 1 es- En ses c s:,haibara en nosmbre dlao s v que ber5s- Is- s loon r odn eir"r drues i El i diseo r ci csr pe ron unr d rs-cChos .p ultiso. pe a -e aas ..a a
..n.o.ensodaIaRepublici fr noosesNI al, ha droedoe nEl drpctrdelbur6. 0.-. onversamr que mantuvee r-r.i.ns" moi,,.e
npersl d d n sIaraci Ca.'ndr s sD.nea," duc acin. ...rids-. Finall'en -bsMua nat-' "
o-baO delv ileastre funanciers. Yes. conslustia en Una ons de Mo- o T. I I)-A
prnevnyseinta r de'l Hcnsral' co Scnis, so supo hvn aqpi ,Erich deradaslba cas ss',I, al- I taarri Co lon -A a
pre spncn t a r bis 6c.,nra bae Ii ss"nne s, bsls-rsmo c B a scbra esn do s vmr sine vies Ion daga. .-A


AZucarrra y de tOdAs as cases so- Tamben mform6 e l mmisto r- M6sa da sonfrea re soGnesasul- r is 6n Misca Maicoe
calr. v i general quitr neco Arroyo Marquer qe obra do mr pr t t rt s ete e ricultur 7 ia de Ginbr Adquire apon 3s. ton
Sn n e ara prd- Se ormado tulr l rr ro. Vrr p bre u tliaci citri dbre n rl t ir- r en a 3.2. Benitezir ene e la Co a 3. Pre-
Laro ema se efecara confel MOerque propitaor Presde tedrrens l ar rel l ; I t rmp r co y le e per vs ,quoe t end te mia la ol a
errenos ar ximos al central de I la Republica GeneDos os a oesta obrano 6 el 12 h prvechar la fii ecidad de VlorC de Y. con
nuesra pdr mra ino mustia nacio-p a nale,.atumo l Martpir de Dos ntrt"or n p el _-ti_ _Wireto A.P 1 onarsbe I psibal dA) do Igleala Callc de npol-.
Cs;.- -s in n e sc inStaR Ia os at u a s-true re ordnn uclare quenra.. .. I-A
dei,., laC cuban y dv todo Ribs, esrtma se r onr ederm i el credit a ouean u tullzaro en Is indu- -ria,-e-1 A
es- -mdo, qtes destunsai s .a ..esarlo par inicar 19obra. I as ferleu maresscsiss 5o6d3 Inr @I eea st anet" l a s muVdMSae Al -t 4 etOarroc tMixe,oeo s u quele limeteersQ 6 e icu l inltura 7 I med _.ina.l, Adquiere pd MON tom
produccidn de Pacp el para peri6di- se h- a o..ori.doa l titular drl as..e.. ade.r... Verar p..t..eris alt -t de Is capital v -ea... 1s a. hlia a statra, less t reS c i i elvo 'get m. U s Calts Uesrt partsr" Inmedatamenrte deapude Is Comi- I do crudo cubano a 2 ..2, -
0s yi oars atrrs usoin vonteccu. MOP pque propictarios de terrensa ael c;ar reaidenel ,dndmilrlvi lncldseuan ms amoril aomklumerrgie; de IIna 1m laU selm trmpen contas is costs y ,a eal"es tl tn imds ocoscideidfl Is -ibildad del ts semana tein 1s Bas8.01
nadn a base del bagazosresidual de de in zona de Dos RSus hanrtOfrecido csblertasi de ewombr Veraerrst no 1blet6 el imayer tse, p' eti anverdaiers isuill si ateam It pladu iso ag a. as 12.h ors, apronechar lag facitisadex froeidasi e Vabore din N. Yv con
niietra priUcra industrua narso- 0-A,,nt5rto5 mdal5ad dodel5 elad-tWirefeto A., 1 ( pe eclinx nd p-oo .
pai -CA)i (o










Pigin 2-A


Political


Conferenci6 Batista
Comentarios Politicos ayer con el Pte.,
Senado, Dr. Alli
Por Francisco Ichaso E president de la Republl
Vit d i neral Batlst a, concedo aye r
Vitalidad parlamentariaLa pr"er, pasadas las cuz


EL debate politico es sintoma de amlgable equilibria en los cuer-
de .vitalidad parlamentaria. pos colegisladores. Aquello era
A veces result esclarecedor una simulaci6n, una "pala". No
y constructive. Reaponde a fun- impidi6, ain embargo, que una in-
clones de vigilancia que el Parla- tripida minorla de congresistas
mento no puede soslayar y que a que jue caliticada de "ortodoxa"
la minoria corresponde especifica- mantuviese una endrgica campafia
mente estimular y provocar. Aun contra el regimen de Machado.
en los casos en que todo se reduz- Fracasado el "cooperativismo", el
ca a un simple intercambio de ex- meter su "porra" en el Capitolio.
presiones mis a menos enirgicas, La oposici6n congressional se re-
dsrve de desahogo para los sta- fleja muy vYvamente en la calle,
dos congestivos. Nada mis grave bien de ury modo director, bien a
para un pals que la tension sorda traves de periodismo impreso.
y los rencores subterrAneos. radial y levisado Esto la hare
Nosotros hemos dicho muchas mis amlpia, mas intense, mas
veces. y lo repetimos ahora. que etectiva No es, empero, una opo-
la mejor oposicidn es siempre la sicid6n tan peligrosa para el estado
que se hace en el Cong.-eso a a general del pais como la que se
travcs del Congreso. Esta oposi- hace en la plaza pblilce o par
ci6n tiene dos ventajas: es eficaz medios clandestminos oa a traves de
y no va en detrimento de aque- actividades refidas con la ley. Es-
llos intereses nacionales que de- ta ultima oposicidn difusa, anar-
begpestar por enoima de la pali- quizada, lleve el desasoslego a los
tiA partidista espiritus, trastorna el ambiente
La eficaria no parece necesario cludadano) perjudica las activida-
ponderarla. Las cameras son los des economics, deriva casi ine-
resonadores ideales en tods demo- viltablemente al desorden public
cracia. El Capit6lio abierto es sim- y suele provocar la reacci6n con
bhalo de libertad. Lo primero que frecuencia excesiva, desorbitada.
hacen las dictaduras es reducir la de la autoridad. En cambioa, la
oposici6n en el Congreso por me- oposicion canalizada a trav6s de
dio del soborno o de la coaccion. los partidos politicos y plenteada
Eso hizo Perdn en la Argentina. adecuadamente en el Parlamento,
Ultimamente la minoria congresio- logra con mas facilidad sus obje-
nal estaba alli reducida a un pe- tivos y no altera el metabolism
quefio grupo de radicalse" que national. Por eso fuimos partida-
tenian que proceder con much rios de que la oposici6n fuese a
cautela, ao lo que es lo mismo. de- las elecciones del primero de no-
jar de ser radicales pare no ser viembre aunque sus posibilidades
expulsados de sus curuols. En Cu- de ganar la presidencia de la Re-
ba se intent una vez el "coope- public fuesen remotas. Par eso
rativismo". especie de modus vi- fulmos tambien partidarios de que
vendi para mantener un estado los candidates electos en aquellas


Senado. doctor Anselmo Alli
mis tarde al aeior Mokearti
widigo, embajador de la In(
en los Estados Unldos de Nor
rica.
En la primera audiencia ej
ral Batitas trato con el s
Alllegro sabre t6picos politi
Onente y sobre los trabaJos
realizan en Baracoa y otros
de la provincla que fu6 des'
por el cicl6n. La segunda au
fue de cortesia por parte del
matico indonesia.

elecciones tomasen posesi'
sus cargos, en contra de lb
nion de los jefes oposiciot
incluso del doctor Grau que
bia colocado en un plano
ral. Creemos que los hech:
han dado la raz6n. La ir
congressional estA actuando i
ma vigorose y con una, hi:
trategia. Y la mayoria le e!
postando con energfa, pero
respeto que se debe al adve
y mas cuando ese adversa'
es numericamente poderos:
ultimos debates politicos h.
muy vivaces, rayanos casi
violencia. Es possible que d,
de esto los suspicacrs sigan :

do que se trata de una far
.escenificada. En tal caso L
comendariamos a los numo
grupos teatrales que fur
hoy en la capital que cont-
a Eduardo SuArez Rivas,
rado Rodriguez, a Eliseo Z
y a otros congresistas del Y
del CADI para que actuen
especticulos.


Claro que el Congreso n
invertir todas sus sesiones


ARIO DE LA MARINA.-Sfibado, 19 de Octubre de 1955


S iConvocadp el comit6 TemaS n frat
e parla entario del emas trata
igro P. AcciIn Progresista en .-ii .
o ge- El Comitl Parlamentario del Pa-
o c ao1 tldo Acic6n Progresaits en el Se-
nado ha aldo convocado por su pro-
To de sidente. doctor Radio Oremata ul- NOTICIAS I
t,! del dis, para el pnMximo lunea. a Ins
0 Y, once de la maflana, en a de Poar ANGEL
SSoto- la Mayoria de I Alta Cianara.
1game- Se lnform6 que en esta reunl6n ("ON toda Intensidad alguen sla-
el Comite tratanri sobre importlan- \ borando los autintico balIo Ia
gene- It., y urgent auntnos, de acuer- orlentacin del ex president
naaor do con el cambio de impresiones Carlos Pri Socarris en la prepara-
,ca iTb sobre las actividades parlamenta- r6n del mitin que esta noche afre-
Ae se rias sostenido pasado mlrcoles cerian en la lazoleta de Desampara
.are por los integrantes del Senado. dos, cerca de la Estacl6n Terminal.
tada Ya anoche estaba instalada Ia tri-
ncia Grn activldd political del doctor buna y se probaban loB magnavoces
ilploa Se to Mechero de la transmisi6n radial.
Con motivo de esta demostraci6n
Intensa aclvidad se encuentra del autenticismo, se han publicado
p de desarrollandol en los barrios haba- muchas ronvocatorias de organis-
neros el doctor Rene Serio Menche. mos y factores que invltan para esa
'. :)p1- ro, quien tiorle su base political en roncentraclin habanera.
ta, Arroyo Apol donde es fgura doa a de a-
-e-to- oajo la orienlac16n del gobernador ma que ha escogido cada orador:
s nos provincial se or Francisco Batista ,Dr. Manuel A.-de Varona, "Resis-
n ria aldivar. tenma y unidad del pueblo"; senior
a or- P ablo Balbuena. "Crisis en el pro-
Il es- 'etariado despues del 10 de mar-
r- debate politico. El pueblo espera no"; ingen'ero Carlos Hevia, "Agre-
-n el de los legisladores que hagan al-
osrio gunas leyes, eyes de utilidad na-
irno cional, no de utilidad local o res- 'Piden garantias para un
Los tringida. Es! buena esa idea de
ido consagrar una sesi6n a la semana coInpafiero el Colegio de
en a al debate politico y dear las dos Periodistas de La Habana
'spubs restantes pqra ronsiderar y dis-
imen- cutir las pro posiciones de ley dic- L
i en ltminadas pbr las comisiones. Es La Junta de Goblier o del Co-
s re- to que se hace en todos los par- legion Provincial de P odoltstas de
_s re- lo ensLa Haban. se ha dirigido al mi-
erosos laments. nistro deoGobernaci6n, doctor San-
3ionan El Poder Legislativo es acusado tiago Rey, al objeto de recabar ga-
-atasen de garrulerla. La hay sin duda rantias personales para el perio-
Con- ambs cmara Dondequiera dlsta professional colegiado, aefioi
lerra en ambas camaras. Dondequiera Roberto Brito Hernandez, quien
C y que los hombres se reunen flo- fui amennzado por el Alcalde Mu-
' su' rece el verbalismo. No hay que nicipal de Santa Cruz del Norte,
sun asustarse. Lo que hay que desear isefior Avelino Pascual Lopez, el
es que entire tanta palabrerla sur- cual lo vej6 y oblig6 a salir de un
ebe ja de vez en cuando una pragmi- restaurant en compafifa de unos
n el tica de positive mterds general, amigos.


Esta NO ES



"una cuenta de la luz"


ran cada orador


ntico esta noche

POLITICAL
PUBILLONES
oi6n de ]a dictadura a economia
national"; doctor Aida Pelayo, "La
mujer frente al regimen"; doctor
Ram6n Zaydin, "Ilegitimidad del re-
gimen"" doctor Jose R. Andreu, "El
secuestro delja democracia"; senior
.,osd Pardo Llada, "La usurpacilo
frente al pueblo'; doctor Carlos Prio
Socarras, tendri a su cargo el re-
sumen.
Llamamilento del orranismon
municipal del P. R. C.
"Hoy, sabado 1' de octubre, en la
plazoleta dc Ila calle Fundicidn, en:
tre Compostela y Picota, frente a
los muelles de la Ward Line, tendra
'ugar la primnra demostracidn po-
unlar despuos del munesto golpe del
10 de marzo, donde la ciudadania
habanera se gonreear sin distingos


araicAno urEn Cu atro Linea a s rouas cus


En Cuatro Lineas


sectaristas a inmstancia de la convo-
catoria del tiltimo president electo "No consider que un mitin iniclado la construcci6n de otras
por la voluntad del pueblo, el doctor conduzca a nada prictico", dice trece, en today la Isla.
Carlos Pric Socarris, para. sin con- Luis Orlando Rodriguez. "El mo- -
nignas fulanistas, expresar su repu- no a de exhiL qu estn lists parser
dio vertical a los detentadores del mento no s de exhibiciones". Las qu etan lists pars ser
pio vder pblica 3 proclamar el deuel ce abiertas al uso colectivo son las
unanime de solucionar la grave cri- "A ml no se me podria decir de Santiago de las Vegas, CArde-
sis que atraviesa la Repiublica me- que recomiendo lo que no hago. nas y Bayamo., Qui esperan?
ciante el imperio de las garantias Mi clausurado periddico La Calle
para el libre desenvolvimiento de si fue una gran preocupaci6n". Se reunirin el lunes los legisla-
e todos los cubanos, por el cumpli- dores del P. R. C. Aut6ntico para
miento de la Constitucidn de 1940 y "Ya estamos en poseslin de:ios considerar el proyecto de lay elec-
a celebraci6n de elecciones genera- talleres, to que legitimamente hos toral que &e lea ha endilgado.
"Pen ,o corresponde Abora queda reco-
Comitdl Ejecutivo del P. R. C. (A menzar la publicacidn". Corita de cuatro articulos la
en el municipin de la Habana, se -- niiativa de ley que preparan los
complace en invitar al pueblo en Mafiacl pas6 un cablegrama a grausistas. Por encima de la Con.-
general y a los autenticos en par- su esposa comunicindole que no tituci6n: limit mandates.
ticular a Ic que debe ser una cita podia embarcar y que avisara so-
oe honor para todos los oposicionis- bre su regreso. Aplazamiento. Por esa proposici6n los autinti-
l tas que de verdad quieran contri- cos aplican una teoria que com-
ouir a superar la grave crisis que De Barcelona decia Mafiach, por port una soluc16n: que Batista soe
traviesa la naciden-f Dr. Vicen- carta del 25. que tenia fiebre muy vaya en el 56--4 afios despuas.
M Casado, secretario de correspon- alta. Aunque enfermo, se disponia
dencia" a seguir para Madrid. Antonio Lancis, que ha madura-
Apelacion de Azcuy do tesis en articulos bien escritos
SUna comisi6n de ortodoxos re- y leidos, es el asesor legal de la
FJ doctor Ararelo Azcuy. conoci- correra manfiaana varios municipion inspiration del doctor Grau.
ia figura de' autenticismo. nos rue- habaneros para invitar a un acto
ga la publication de las siguientes del P. P C el 9 de octubre. Deben tener part cooperative
delaracione ---- los periodistas en un establecd-
i ""A peso- de las reiteradas veja- Como ae anunciara. fueron dis- miento que hoy se inaugural, a
clones de regimen impidiendo Ia .
celebrac1on de] act. cont ocado pot tribuidos los temas entire los que juzgar por su calor adhesivo.
e doctor Caros Prl o Socarras, paracumpliran turnos en Ia demostra-
eb Parquc Central de la Habana :al ncon autintica de esta noche. "El hombre-no vave de ilusio-
cudadania tundra, poTr fin, ur sitlo --- nes. pero una ilusidn es necesaria
donde reumnrse el 19 de octubre. El P. R, C. parlamentario no ha para vivir", poetico pensamiento
"La cita de honor, esa noche. sera tenido que decir nada sobre el que repit, A. Battisti.
en la \erdade-a playa del sufrido mitin. Identificados con Grau, ya
pueblo cubano: la Plaza de los Des- este hab16 por ellos y por il. Esti conflado en el curso de au
amparados, frente a los muelles de ------ proyecto. por el que se crea con
a Ward Line, a las 9 p. m Asl como Andreu represent un character official la instituci6n
"Frente a la desidia y el absten- partido abstencionista, de oposi- "Banco de Cr&dito Personal".
cionismo de ciertas figures de la cion, el doctor Zaydin es la voz
oposicion. lar masas de todos los aislada del liberal disidente Como Grab no quisiera disfru-
icli..-: concurrnran alli esa nochc.' tar de cierta compainia, dijo a E.
,i,,r.n33 patent su espiritu de ui-. Advierte Tony Varona, sobre el SuArez Rivas: "Dejo eso a su dis-
a actitud nconsecuente levantada Y miin: "Queda reducido en su or- crecion parlamentaria".
dignisima. del Movimiento de la ganizacion al P R. C. que oriental
aci6n. debe servtr di etemplo a Prio y a algunas otras zonas Fue el c6digo del 43 un concier-
los que siguen empecinados en e l to de muchas voluntades; tuvo una
er'r. ]a division v el sectarismo Interesante show el marines, en base politira; de los pocos ca.os
'Nginun cubano horrado podra "Informacion Publica". Canal 4. en que se arrib6 a acuerdo.
dormir tranquil la nnche del I de Diaz Balart intcrrngado por Ku-
octubre sin dar el primer paso, en chi, Dulzaides y Espinet lOjali-dice el inquieto villare-
la batalla por las garantias, concu- -o-fque abhora se llegara tambiin
rriendo a !a Plaza de Ios Dcsampa- Un sa gento politico santiague- a un concerto semejante! Es me-
rados, el saboado a las !9p m" Tro atento contra su vida, porque jor que el mejor proyecto.
Mayoria de conejales rontra el lon defrauddron aquellos a quienes
alcalde de Camagiaey ayudo en Ia campafa 'C Tiene por finalidad el proyecto
---- de Battisti la faciljtaci6n de cr-
Se nos comunica que en el Ayun- Cuandc se le habla a Grau de dito a particulares para empleo
tamiento d- Camagley se ha cons- la conlradiccon de la tesis crono- en activitad productive.
tituido un IlRmado Bioque que am-liet__n9
nuara contra la actuaclon del alcal- i'Nca slendo el candidalo en 1954,
rI Francisco Arredondo dice: "No rega la Cara Con un vigoroso impulse para la
D:cho Bloque esta compuesto por -niciativa privada, se harin los
iatorce concede, en la suiensicite Ya estan func onando mcio un- prestamos con ciudadanos que re-
ro-ma: aulentilos 4 dem6cratas, 3 dades jud-ciales-dice Camacho-. unan req.,sitos deseables.
,el P. L. 1 del P U R. 3, y del y hlstas para inauuracion otras --
Prorresista 4 tres. Sigue la relacion Estas iniciativas tienden-dice
Responden a la o-ilentarione del -Battisti. en fidlosofo suave-al apro-
alcalde A- rdenl o tre conc jales- Las hay de tres categorias y un a vechamiento del tempo. el tiem-
saber. 8 del Progessa 5besolo servicio al procomun. Se ha po: que es la vida nusma.


Ira I s
Actos politicos a celebrar
E1 prixicr dia 2 de orctubre ten-
dra efecto in adcto politico del P. R
C (Aut:nirc' en Pinar del Rio.
ina reunion de omrodoxos en Clego
de Aslo Camaguevo v reuo 6n de'
iMovmienao de o aNa.on, tamben
cn Cievo de Avila
El] dia 4. en!rovn:sa radial a ha
doctor Macia G Carbonell
Y ci dia d. riunon de lidrerne de
,a Juventud efr Partu dr Llhera, en
San Ignac. nmire Cal eton del Cho-
rro 3,Presidrinte ZAN'


HAY todovia quier. se refiere a esto cuenta mensual como "Il cuen-
to de la luz". Es indUdoble que osi podia Ilom6rsela en tiempos
posados, pero es iguaomente cierto que ahora es "la cuenta de la luz"...'
y de muchisimas cosot m6ds! Porque en la actualidad, yo que soy su
fiel y econ6mico sirvi nte electrico, ademds de encender las luces de
su hogar, manejo todot los aporatos electricos de loa casa -y nadie
mejor que usted sabe todos los que tiene tales como radio, plancha,
refrigerodor, televisor, reloj, ventilador, tostador...,


LA ELECTRICIDAD

SIGUE 51ENDO
BARATA


De ohi que
que dioariamente le re
que nunca... una verd
te de mi cuenta por I
que le cuesto.


mi cuento cubra los muchos y diversos trabajos
olizo. Y a pesar de esto, mi sueldo es m6s bajo
adera gangol Compruebelo dividiendo el impor-
is distintas laborers realizadas y ver6 lo poquito


stiStRVtIENTdELECI'ICO


S Tags&a Opoinasl wdenaass


Cumpliran la regulation en las


siembras de tabaco de Partido

Gestionarin la alteraci6n de las mismas por
zonas, aunque sin alterar la cuota de producci6n


Interesante proposlcinio de ley Con e Presilenle-nteriventor delano se altereel montante de la pro-
Fondo de Eslabilizacion del Taba- ducci6n que se haya autorizado, fa-
Ei representonte doctor Regino co senior Rolando Torricella. so re- cilitandose asi el mcjor cultivo de
Diaz Roba.nas ha presentado a la unieron ayer Jos miembros de ]as sus vegas.
considin:aiin dr !a Camara de Re- comisionecs que fueron designadas
presentan 'e una proposicion de lev por la Asoriacion Nacional de Co-| Al conocer tales acuerdos, el Pre-
reguiando nl coieciacirn, de los co. secheros de Tabaco para todas las sidcnte del Fondo de Estabilizacidn
rrednres de Ia propiedad inmueble znnas de la provmncia d-= L HS'-.,.& dl Tabaco, senior Torricella, ofre-
Esta ini'iat:la ha sido acogida na. con la finalidad de -n-i.,,r i,- .. a los visitantes el mis absolute
ton verdadero nleres, porque tie- calizar y reporter al citado orga- respaldo a todos los comisionados
ne come prmcipal fimahldad el re. nismo tabacalero. el c.,- ;.,.. r.ir, que responsablemente reali-
cono imcirlo dcl CoIele de Co- v Ia obsersnrica de r'; :,,,. .-rr. sus funciones y asimismo ex-
iredonres. nclasie mu 'inclda oIn dictod sobren a regulacion de lans preso qcue consideraria y atenderia
setoreps economic deo r.. -" T .." o-r.- de tabaco tapado a dei!odas Ias solicitudes o reclamacio-
for de onfan7a en p a -.-.. -r-,'_ nes para resolverlas de inmediato
e ompravenma di ra paropedad in- En l citado cambio de impresio-.con un amplio sentido de justicia.
muble v de preslamos con garan- nes el P-esidenle-Interventor deli La Comisi6n que visit al aefior
t1a hipieraria Fondo Tabacaero, scnor T.- ,i p1 .. .-tic... i cabla integrada por os
qunacio trmadodeIs. t r,.. Fl'e.-. Luis. Arturo Gon-
Transfernida par le la une la reu- acuerdospl que lsnosseche., i- i-. iGonzi deEloESy Gar-
ni6n de a S. A.FL. bnco de to Provicnla it' L' H'"l- ,: B ro."ono Hernandez, Esteban
:han adoptado en la a rin,,, Pmre- Francisco Bravo, Armando
Quedo piaTada para el tlnes la In enn celebrando. cc.. r air An r Ramdno
reuoTnr a into u Pado na s nue pr todo los e- -'" rci rmando Navarro, Eduar-
id ern habr ri a o Icare la ioa e- .erven y cumplaon la l o Pcr o Am-ado Fuentes, R aogello
dd do Amicas di I sRepulics iembras decreotadac 11Tr-\. isi-di2. r--in lPadilla, JOSi &Almela
Se efecloara ese din..a ..as cInco.do Ia reOurboin diclt i;j;, %j. I a. .,r I llazo, Serafin Rodriguez,
de ln tarde en l bufte el o entoda artes i-rr- F ndz Car abucedoAl-
rademrmantrtmc 26.h ceroin,- a rosec she e,." .. ..la"o Mnt iner p- R ind
El doctr C'osme de ta Toinrrien eh boeProvinC a eenurt. .i...o t-e.: r on Tr n sMarte inenzcny rbinr
ie phaer tano a emp a l es ntes los int rates dea Co-
dE oradosicde id part Sido a j lr mAsimismo traturobteldnsr os con- mi.io Provincial n egrada por los
pascione op n 'e biraz nao disposiciones deleF n a zilezn oGregorio Almeida.
rion in on Ia SA RS .- e poS cas de o coseche- rados ons omisionados concurrie-
ao. reteelss partdos n-coe- e os ssce-,on c nel Presidente el SecretrA-
nel r s e f e oPiidao e 'in oGeneraa de oI Coseebhea qde ia
res de Opnsci reu sn r a nu tra. debidament e ju- pro -onade Lo abana sea s l-
Ec"o o;t J tral'u r e r rlederns Polacios p doctor Al-
," ..-" i" na n en sun siemb ras sisr sin_ t o ti r alzleo P oere. r "
',euerdo de carter general noc Fb
conlleva Ia adopci6n dc una firrmi- FisneJo del 111 de Octubre. qua "se
Iadec tipa nacinnl.. n]A o sebq tiarastai profound amente obligado ,Abre en el Pal
pdblica. una vez que el pronto doc- cooperar con la mayor brillantez', ren el Palaco de
Ior Torriente rinda a ponencia ui del Eetierro dcl Cubo". porquep Bellas Artes el 3 una
en relacidn con la misma be ha sido deesde que p nlci6 su carrera pohtica Un
encomendada ha vivido muy de cerca t Iragc- exposici6n de Benrodel
Almsermo con Batista de Ios lideres dia del vecindario capitaino".
de la J. A. P. "Nuestros hombres y mujeres El pr6ximo tunes, dia 3 de los co-
Entor noetra infaltgable juventud y Iosn aientes, a las nueve de Is nocho se-
En los primeros dias de la sem aecnoren proletorios etin aboan-r Ia ingc" d Is r-
na entrance el Prinmer Mandatarno do paera movilizar sus masas afiIa- nauguracin de I expolicl6n
sentari en su mesa del Palacio Pre- djs v contribuir a que una enorme n Dein (Benrode, en
oidencial e laos deres nacionales multitud se de cita en el Parqpel el Palacio de Bellas Attes, bajo los
de Ia Juventud Accion Progresi. TrljTto a Ias ocho de In oche del auspici" a dl Ins.i.u. o Naciona dso
Luis Ortega Ortega. Pedro Alonp.a I0 te Octubre. Culture.
Kissel y Luis Manuel Martinez os tura.
que informaran de los prepartivos Loa Jeles Provincial de la JAP I Benrodel es up destacado artist
del Congreso Nacional de Noviem- en u cambio de impresiones sos- de la lente, disdipulo del professor
bre y de la movllizaci6n que se vie- tenido con el Representante Luis checoslovaco Nicols .az. miemb
ne efectuando en las sets provin- Ortega \rtega, acorderon sumarse del 'o F dc bao
ias para coadyuvar en esfudrzo al jilbi de la ciudadatia habane- d loe rototicnico de Cuba y
common a que ese event tenga Una ra liber da de la escasez de agual d.a Photografic Society of Am4.
repercasi6n favorable a mI nueva con el Ac educta de. a Cuenca Sur.)rica.
contra el desempleo. Rio, Ram in Granda; por La Hda- portantes salones nacionales e winter.
Adhesiones pars el entierro del bana, Albeto Martinez Echeniquu; inacionales.
cabo por Matanzas, Jose Tarifa, por Las i La exposicidn con "aride can--
l rsidne dl jcutv na- Villas, Mario GonzAlez Garcia, por 'tuenta fotograflsa y estarl ablerta
cil redel Partide Demecrata oFran- Camagiey, Juho Caballero BrunetI; al public hasta el dia 15 de ctubre.
cisco Batista y Zaldtvar, comuoic6 y por Oriente, dl Tamayo Rodri- pudiendo ser visitada diac an
a la comisidn organizadora de los guez". de 5i a 10 p. m.


3neUt=

Eel Lie


Political Aiio CXXIII



El Hombre


y su vitalidad!
Todo ho=bre esid oblilado osey doNafuraeza sa
elar ce rmente o. conservodn de a fuer
AMti que k es propc,.
Si hay evidencla de que is potencia gandular est&
decayendo, debe entonces recurrire t.* .ficz OPO-
viTAM, e estlmulante yt6nico mejor, mn. A -uro
e iiofenivo a base de .ztracto glandul>r .nterico y
vitamins, que ademai de su extraordinarla eficacia
present Is ventaja de no contener estrlcnlna ni fm6.
noro ni otros elements t6ticoa.
INDICACIONES 1l OPOTITA: NmutSd"i es
cain smud, lputinacia, jui PlMatma ...
Use Tabletas OPOVITAM. Si6ntase viril.
,mnte active v aeneralmente tonificado. Tome


7





ales


Afio CXXm Noticias Naciont


EXCLUSIVAMENTE EN LAS MEJORES CAMISERIAS



OPORTU NIDAD
SE VENDE

1.-PIZARRA DE CONTROL MAQUINARIA marca Cutler-
Hammer, HP-5-5, 60 Cy. 3 Phase, 220 volts, 122-15
Amperes.
2.-CALDERA DE VAPOR d S0 H P, especial para relr_-
no con su ta:'.que ':yeclcr ce g,., quernmacres de
gas y motor con tucina fe a0:e.
Infornmes Sr. Joaqu:n Scassc, Tloo: M 550



AMIGOS DE LA CULTURAL FRANCESA
Comenzaran Cursos dcv Lengua Conversaci6n Literatura v Ci-
vilizacion francesas desdc el 3 de oc'ubre. en su nuevo local.
calle C, numeLr' 106, altor. rntre Calzada y Quinta. Vedadvo
Classes 3 veces por nemana. mian na. tarde s nochet a esc, er, en
grupos no mayores de 15 alumnos Curs especial para nine's Ins-
crpctones ce.5 Dnm on adelan'w Prof Dr Roberto de la Torre


GANGA: SE VENDE UN NOMBRE DE LABORATORIO DE
ESPECIALIDADES FARMACEUTICAS, REGISTRADO.
Asi mismo dir? a 1 5 -a 'spradas o ma Ctericina Salubnrdad.
nombres am:amsn. Pr, ductHs- onocids de much demand.
Informan de 9 a 12 y de 5 a 7 por I telefonos U-116b6 y U-8841.


El DIARIO DE LA MARINA rende mis porqu
sus anuncios llegan a todas las classes sociales


1 de Octubre


- ia de( cggeute C' loercicl(


CON ELLOS VA EL PROGRESS

Din trash dia. afo I ra, fi. generation tras generation. Ins \rndedore,. ion-
janeis y agcnites comrrcialer. rralitan. can u traharo. la noble funci6n de
llenar a Ih purblo, la, co-as indi pen-ables para la rcom iN encia humana.

Son cllt,. en 11 rconltinuo tr v rnair. rrdadrro s embajadorcs que dejan a
Fu pao la thulla d l protrrcso. Ln stt labor It In la cilinzaci6on un medio
efircaz para Sui iona-htlslr t-arrollo.

Ellos tliurn naioraes ra onittenies. djandlo por todas partest.on rl bienes-
tar material, la comrlrcnison entire los pueblos.

Hoe. en el dis a rcllo dedicado. 'BACARD/ y HATULEY. que sprecian en
todo 10oque tale su fecuinda labor. les eniann. con su mai cordial saludo. e
mnise rentido hoimnajir dre smpatia y recoemninsiesto.


D IARTODE LA MARINA.-Sihne..i. 19 1#-


-, ..1. ..'.,,,' ai. St m uturc nc J

Dos becas araOp6aense obreros dela medicine

un"versit"""5 4,"jo1
un reen sse cree la Caja para ese lRetiro

I ----Estiman que ya tienen ese be'neficio al estar
'Pueden solicitarse coi iprendidos enla Caja del Retiro Comercial,
hlasta el 19 le Nov. n l.a r udc. d, Sanntago de-Cu- con mntetactan tufclente. en un,
a' scabi ade celeb'rsea con entci- reount n conctIte'llrt y de no lie-
S.graduad UMVerln c- nme c XlX Congreo NRactonatra ie ra un acuerdo amb5 yto entrc
de esudlerno e los oEstacs Unldos glamentardo eln Naclonalde no de raba- Nacteusional de Trabajadores Ga

duranae el ao acadomicr 95be-7 sectadores de la Medlcina; clevarlo in- tronomlcos, en el Palaco de los Tra
o los c ia ate Gobiernomo soleciandoenn tena de 0 deegao que tepresen-. a ie s
P arn aa eromrocTon ae I tItaO- a taron a CtCs as organtzaciones a t- El Congreso de Tsrabajdeores


enesr Caltuale. i terie troernins Iliadban a ichio Fdeleac6n de a n este Ga strae mla donrd
oSenvun os Burminos Ade a Conven- mengaerso obn tro la teo rna, a Po a don. .
.que graduados unvers lo rci- ento de grcs, los acuerds sluienteso Durante lIton dinl 4, 5 y ie otu-
lanos pueaan r eatizar mplacion. "Aprob 10 et p royecosto delere-re actual, be celebrar, el IV Con.
deroest y mantenim los Etac Unis glaments do el que clnstamiento del greso Napa- onal de Trbajadore Gas.
udirante el ao Estcadmo Uios. ra e sector de tarMedcna; elevarlo I- tronorm6os, enl PaSecrtalo de o Tneral de
LoPuen .mtener o in paormes- tamei re at q a r Goberno solii- haJadoresn. al quc asstr Josn 50 de
'as bensonl: teSr ata tn caeo r de .T.C P coopractap rl gados de 34 sndlcatos de. sec teor"
n. nasob tcas enola serd d u a espara obtenector promulsentad ae esa Tamb n a ste Cuban, el ricaente dugai
rer un atulo unL versitr mo o ha- edda. In Federacio Amer c.anai dc l tra
---- va de aremo en aquallaa empre-.y conro e' Secretario domualas.
sattosrque esoCbtr e een s. I 'D c- DII al Gobierno soticitando sct;Mujol, Securetarin Ge eraltdate














isas que aun no estan cotizando a ese
era cond preferiblem hoy plan aon de la smana de 40 In CT C asa nacio Gon la anar
la As de Reporters lan cla- hors e labor en e tor a se cr col Sois h In NUva York
c om3 anoan oportunan- dain es uec M enteenf de c a NUEVA YOR pt. 30 a INSi d
Shy, alas cinco de l a tarde. resoucor ean extendido a lo co- eenies del Sndcatoil de Na ndusta Jer
le mudcar.tM a .ac "a_.Hotelera Gastron6mica y Conexot.
I '"Reorganizar Ins secciones ae de In RepnIblica Mexscana.
Sendr electo enrm los sale Coven- mensaercs I en today Inla Republi sey recio hoy uca aalmueo al co
,-ion. Ins Estados Pnidos p oporcno- ob~eto de exigir el cumplimnento Oce Conflctq. en "Chapiarra" y
Asociaran lode gast ers de ma cua, acueardo 01e a Comnocido periodi6n de Sa. st cubnoDell Rafae"
1: st mantenimiento at. os e tu- larnos Mirimos que esta vigente pa-
dantea Crenculo aEtado Ul ios. ra el ar dea alarm C T C y pri- Sunformez SoliSe, cetarn mio General de
Pueden obtenerse informes ads-' Liponerse a qu .sea apenbadatInFeartonez, zucarcen lots







distas, un abcas o en con tvo de mordialmente ase companero Euseblo ber obtenido el premio de relaca
o ae a n E ajadlla ie ls Eomtadon mara de Representanternapor estate soumany qpradueor a ls cent-
dni. o, de Honi au ce Ir a '8-30 ya estos rabanialores comprendsdoa s. Cu prra eoclSan', se agn-
d ns...... ..... s atei.r 'en los beneficros del Retiro Comer- daz en Ias ullmas 24 horans ta not.
v a 12:30 p. m. Ls atande seroabto raI El patronal que ha ini ciado on 19ex.
-tl1ran nia aill m de taCata dl Retir pedlentm aed dipsdcnntra c i Sc-S
oonraoo asta el duad10 comn.. .r,,- 1ar1on detarl frman seaddudica c







Izaran C--ndera a las uC, l pongT en proda sui Inoptar l ergand n adu idparcial,
olsa de one one as qctuacone un noel tanconlto banao a ee culo so
Serti condecoradc:hoy sez.ro.onal..Ire'Agsj lag aStandard







movadaEx polr e la imndiscplm e na de lo. re- el p general de las re-
Ra 6n Vasconcelosen sl d entedel sMindicasterto de La HTrabalac Oils huma afael S rez
que da derecho a Jos cobradores dd OlE a Rel Su arez
Bolsa Asoc. de Reporters los g.otres reglonales a pe r c So a y la bomba de hdr6genork







ceeques correspond enobro de los c inco noced-
taos aumen tados a den los reu os
Como anuneiamos oportunamen- Adesas. que olos benefctoS ade dica NUEVA YORK, Sept. 30 tINSa
te ho, a Ilas clnco de n 2larde, resolucnor sean extendidos a Ios co- -La Standard Oil1 de Nuva Jer-
tendra efecto en los salines dae a bradores iel Interior de la Republ- sey ofrecin hoy un'almueron al co
Asocinacl6n adte Reportera de La Ha ca. nocido periodista cubanoRafael
ban tCirculo sacional die Perio- Respaldar a In C T C y pri-bSuArezo Sois, con motivo de h-
duatade un ueto eon tsb mto temordalmente al companero miusebloberobtenido el premio de rlant
otorgarle In Medalla y )l ioma de Munal. pnr su polislca msnternaconal ne human of n -
Miembro de Hon r deae L a Blaa Cu-espeesalmente en el pnroblema azu-te en Cuba la Esso Standard OIl.

V Cza ancdabandeoeerlsa mo n i qoextiatan des Sceerolabor dss'-t
Vasoneeostntta n on cttlctudes pohlstquerai El premin fa u ielncado en 1952
roo tua taotltaros ea por la lirma y se adjudica cadso
zartain bandera az1 G las a C T mafIo a un pernodista cuban. qu
la C T C.en. lola en opinion de un jurato imparcial1

moLnvada Ipor a indiseplpna tde In Ore el OnpsCa general ate las r
lieadrgente de ns cato ade La Hab ca- nes mana
El Prest uee ate n enpus et aa 'nai El aettulo pEhma e ta ureu
ha tissuesto tqte se ent-ega i an1 "Aceptr el aplazaamaento del Con-Soilt be .to -: "'El hombe, In goe-
Bolsa Narsonal de Confeno ones losi reso Obsqero de 1n Central Stndscaltrra ria y la bomba de hidr6geno".'
cheques correspondiente a lasn i- "ara ci lies ae abciI del prxlmnI
.d d o. ate e o de 1056".
oneoel C mroblera resuelto
erganpsmo, contrajddaH par pasadGs o ea scet
admastrasbones ent ca se ha- En una reuncioon conctlhadorra ele-
radmeniunacto pubhco. L ,.,,-h, ,,,, nrada Va I ra a ectorsa del Director
ra en on actotpubltod L-- ,]W 1- tie Relactones Obrero-Pa-
ncannan ti.ntotal te ,-,-r, :. ajel Msnsteno del Trabajo,
cuya ca ntidad rectbtran tmsemptnacosenor Tonias Vega Zamora, entre las
Ios $14.09239 y los patr.)ou pesos representpctones de In gerencsa de a
'12 902.3712 a abrsca tc abonos qusmscos -En-Es
Des-pues do ]a htqudac tt Ia Bal sque edtablrc-da en Ptnar del io
-rpues sdatoIane qdate tIes lao n ,0de0 lOS mpleados obreros de Ia
sa qutdatiinabre de dedo yvP mjsma, qtuedn retmuclto el conhcts ,
dra Izar I banders az I 'sinbol c que ex-sia en ese centre Laboral at
te a 'anrdad de so po tttca ad- tlegar lasopartes at acuerdo slgunen-
msnsstrattvase Que aIcomenzar Ia nproxma za-
El IuevesS e prnced16' los pa Ia se e0--leara todo el personal.
gos de talleres en Guanibaca, y icon los nP mos derechos v cpndscro-
en Managua ates de labor acostumbradios; Y q un
en caso dnti nstalarse aparatos meca-
L juries se haricn p-gs en el acos .esta ouestsn sera doscutlasa
Retiro Odontolgico, a ai Cnmpa-:
fSa de Confecciones en 4egl., dtc
e ugeio Valde, E-. .-.'r-. y ade Hablari Goldartis en l
Dnvid Vasallo en .Iqas srt' vicr.


pr6ximnomiercoles 5 la biblioteca del
En el acto que se celebrora en
c'. Ayunt.mien.o de La Haba a elM de M a
pr6ximo aia 5 de octubre para ha- l. I l i cT nao
cer entrega de los premies Victor
.iufoz en homenaje a las mi --.
1res. hatta uso de la palabr, rOr
homabre del Jurado que discer'o Organizan actors para
e ns s premto ..n .tro coi o es e .
c! doctor Roberto Lope GoldarAs festejar el 10 de Oct.
El Jurado. que estuvo integrado
por lc nctor Jacobce Pmazala co- normo elD rectar d aBbl
mn president por delegacos adel teca Municipal de Macoana al alcal.
for Alalde, pr la docora de Fanco rue Goale. ue e
da R.odriguez Sarabia, como secure n Marsc o Gueronzalez. quMo eno c
,ar, en su character de i .''. -a e tmportante donacton
general de Bellast Artes poar ee lrdbros para dlcho centro de Cui.
conceal Santiago Lopez Gircia, et tura
(prepen!ac6on del Ayuntam cao.
pnr el doctor Francisco Ferrn RI-; Asimismo obsequio distintas obras
ero, poe la Asoclacion de Repor- el senior G.-. -.. D Henrquez;, ha-
'ers de La Habana. Gustavo Para- brendose ,,".- I.. tarnbien del Ins.
par. por el Colegio Nacional de tituto Nacional de Cultura la recien-
Pcriodistis de Cuba. por el doctor te publicanon de las obyas poeticaw
Esteban Valderrama, por !a Aca- de Emilio Ballagas
rlemia Nspconal deArte v Letra Ftre otroasuts ratados
pa el doctor R cberta tper G a,
%noreoper aRAaocsart, ndGot et Ialcalde Orue tamontestle tnlornm(
iairm,- porIna snciaein de : ..;doctor Ruben Alfonst Quintero
Prensa tdt Cuna. designott0 rse 'Ia shareinrct ado Ia publicacion
!m,, patn que hab. ara en u tirm- e._ t.Ret sta Caubana de btlonsott.
wr en 1l acto de tnera be o- oftc al de la Soctedad Cuba-
are en A acto Ce entrga de 1os tna de Filosotia. publcacton quca
romjss prestigla las letras de nuestro patls
1.os latlreados en el con'ur -s del por aparecer en ella valiosos articu-
ALvuntamen:o este afi hat m toan. os de los mas destacados cultivado.
snmo ce publlco en su oportun:- res de olas dlisciplinas filosoficas, me-
lad Martuel Camin Jr pr sj a]- recirndo el doctor Guillermo d(
:iculn tililadio 'Plecaria de una Zendegui. calurosa felicitacoln. put
madre" publicadon en el per6d co haber hbcho possible la contmuacion
Finanza'" Guillermo Viltaronda de tan acreditada publicacion
:rT t rbportate "La Mad. ). t at t
",r r p-ai -' L2 Madr lcua menv on eelbit6 en la biblio.
as 1a Madresn ptt.oea, po e ti
Alerta Franeisco Dtiz Al ena tern]a obra "Evocareon de Carlos
i na o rt ttt'R, anr l de Cempedi .env1 o de su
Far Dta I enfrmac n grafcialltha auto Iel doctor Jose Manuel Corn
rada en "El Mundo -- p; ona 7.aesqulelV Misretne ott surectcattc
P cron Herna nde Pa -- qirle acuntcins sAquTearre .-
t;lada Verso. Dolor vF pcian Flacist o aDomenech. "Una es cutl
7 prublcada n Bobhemr, o n ldada par t ern Defensi,
del Presuputesto por Marino Lopez
FItl danceladt o por la Rl ancoe I omo Medico en In la i
da de Mart pr Cesar Rodrigunez
R. dti Loteria el plan Exposito
de regalos de "Ecos" Seri .conmemorade el 10 de Octubre
Por leiolurton del Director Gene-. Al obreto de conmemorarse la fe-
ral ae tO Loteria Nacional. coronel cha patria del 10 de Octubre. el
Gonanlo Garcia Pedroso, aprobada alcalde de Maranao, seflor Franets-
onr el sesor Presidente de Ila Repu- co Orue Gonzalez ha dispuesto la
hlica. ha sido cancelada Il autoriza- orcanizacion de tin acto en el An-
ton par" vi Plan de Regalos de la irteatro de la Ciudad que Progresa.'
Cooperativa de la Re'tsta "Ecos' en el que participarain distintos ar-
SAi tnomunico nyer a I ns repor-,tistas Este aeto. al igual que todos'
terons de departamento el coronel Ilos nue se celebran en ese.colseo.
Gatrc a edroso es ibsolutamente gratts

-I


El Mejor Regalo


Para sus rqalosa o delit. personal tabacos J. Levada,





PETIT CERO caja de 50 .... 6.00
CERITO caja de 25.......... 2.50

So earnvian par Expreso al recibo do qgiro postal o cheque
a J. -.EVADA, Vega "La Perla", San Juan y Martine.
:_____________________________


L o9


Nnticnia Nadnninls


PAfina3-A


Llegar hoy cl nuevo agregado axillar de Comercio de los E. U.
Edward J. Baish, OU exposa y tires Auxlllr de Comercio tn In Em vclos en Rio de Janeiro can la
hijos liegmirn hoy a bordo del va- baJado American&, Ademlnltracl6n ddoF hhabiltro ern y
Por lorld BBah reemplazrA r e insh am gredU ion el Baldwin- dm .tntn i N ea btonld
Fred Leatherman comn Agregado Wallace College y ha prestado er- Ayuasdo a 1 Naclones Unitis.


Atractivas y Practicas


Combinaciones para sus Nifios


Camisa de mnaenifico spun ron-
do blanco con ravas en gris y
- maiz, ,ojo %. gris. Tallas 6 al 16:
1.75
Pantal6n de magnifica gabar-
dina. Colors verde, eris, terra.
cola v prusia. Tallas b al 16:


2.95


L
Ak


Wo.^


K/


Traje con saco en azul o beige,
jaspeado. Pantal6n de gabardi.
na prusia o carmelita. Tallas 2.
3 v 4: 7.95


Ch aqueta de gabardina combi. r '
nada con raas. en pru sia, ro o
.y blanco. Tafla 1 s I al 6: 2.2

Panalaon de gabardina con cin.
tura elastic. Colores prusta,
royal y rojo. Tall as Ia 6:
1.3

Pull over en teiJlo de punto J'
algod6n. Diversidad de colored i
y' dibujo. Tall, 2 al 8: 0.91

Pantal6n de g abrdin, 6n
Colored gris, terracota, carm.eL
Lita y negro. Tallas 2 al 8: L J









LA TIENDA DE LOS QUE COMPRAf AL CONTADOH H ,


I AIVJUMM 11=lPAAAVV -


. C.<











Editorial


DIARIO DE g LA MARINA

Fundado on 11i
DECANO DE LA PRBNSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA. Socledad An6nlma
desda el 28 de enero do 1857
Dirigldo por DoB Nieotia. River y MalU decade 1895 a 1919
y por el Dr. Joa Inocio blvenr y Alsoo d1ded 119 huaa 1944
President: Director.
Silvia Hernde do ivere Joa L Rivere y Heratadom
Secretarto- Adminlstrador:
Dr. Pedro Herndades Lovil Oscar River* y Hernaden
Acoldo la tranqulcia postaL Aparado de Coorrew 101L
Domicilio social: Paseo de Mart nitmeros 553 y 55
PIZARRA AUTOMATIC: M-5601
La teletonista le comunicari con el departamento que den*o.
TELEFONOS DIRECTOR:
Suscripciones y Queas ...................... W-3089
Director ................................ A-4787
Admimstrador ............................... ML-1738
Redaccdon ................................ .. A-8427
Cr6mca Habanera ........................ A-7d70
Anuncioe ..................................... M-2798
Precios de Suscripcdim
Mes $ 1.50
Trmtr. 4.35if fln '1. 75 E2.r7., 6 ..
SerLtr B.10> 81 loi i0.40 "A'14 1270. "
A flo 15.60 19.60 | ,. ,. ,. 23.00 "a ,
A-ho domtnical 5.80 o 8.100
Suscripci6n manual en microflm .... ................... 125.00


EDITORIAL


Perspectivas de los mercados


internacionales para los


products cubanos

A su regresr, de un amplio viaje por las principals naciones eu-
ropeas el doctor Joaquin Martinez Saenz, president del Ban-
co National de Cuba, ha rendido un.informe transido de optimism
sobre ias posibilidades que ofrece el Viejo Continente como merca-
do importadir para los products cubanos.
De un studio objetivo de la recuperacion europea denva el
doctor Martinez Scenz la conclusion de que las naciones que mar-
chan al frente de la iteja Europa, Inglaterra, Francia. Alemanta, Sui-
za. estin deseosas de incrementar las relaciones comerciales que ac-
oualmente sostis n n coa nuestro pais. Inglaterra continue empefiada
en recuperar sus niercados y colocar en el exterior los products de
su industrial. Alemania. pais que ha realizado el milagro de borrar
las huellas de una derrota belihca merced a la recuperacion increi-
ble de su ecoitomia. comprende la conveniencia 'de moderar sus
stembras de remolacha pala adquirir azucar cubano, siempre que
esas cornprds sustancia'cs sean compensadas con ]a adquisicion de
products fabncados por st induosina. Francia se muestra dispuesta
a proseguir pot el casino que senala su participacion en la obra
del tinel bajo la bahia haibanera, que sera pagado en parte con azu-
car de carna, que en aquel pais alcanza mejor precio que el de re-
molacha. En una palabra. io5 paises europeos, conscientes de que
eomos una oaco6n qu- etia realizando una labor intense para lograr
a independencia economica y con claros antecedentes de que cum-
pilmos a cabalidad nue-tros compromises, estan deseosos de estrechar
las relacione- comerciale,. en busca de justas y equitativas ventajas
para compradores y s endedores.
E.,a alen'adoa impreto6n. captada por persona de tan aguzada
per.pitrania comno r cl doctor Martinez Saenz, siene a reforzar el em-
peno t uhinn rn orranizar adecuadamente su production para sa-
l]ale 'To otrsdao, rinmestino- v powder concurir al imbito inler-
nricionai, en el lue \ oten tan esidente, deseos de mncrementar las
rspa-,ee, comoerc coo nuc-Ira nactrn.
(iarso csta quf tal diversificacion agricola e industrial, por la
que se abkza. no deec realizarse abandonando o despreciando nues-
Ira production zucLarera. que continue siendo base y sustento de _
todo el potential economic ccl pais. Y, tampoco, el mirar hacia
ltn mercadoe- uropeoo debe mmrinutr nuestro interest en ese esen-
nCoal e imprescirtndib que componen los EstLados Lnidos de Norte-
americ-.
Ln ,se ernntdo son cona de atencton y de estudio las refic-
s.tones hechas por tr proic-nor eloctor Conrado Lursen en la ultima
sesie6 del Cluo Rotano. -obte ia convenencia de conquistar en gran
e omala cI morscao notleamercano. en cuyas puertas hemos sembrado
obsolculos detido a ,alarios o costs portuaroos elesados, a la opo-
sion soirid cal a in meodo modernos, a a falta de control tecnco
de la caIidad, a Ia tino etis action tcnica suficiente, a la falta dce estudio
de las prefreerenca de los consumidore-. a los problems de capital y
cq-edlto. y a la falta de un program de dsertificSc]6n agricola".
Tano ia- dec!araciones del doctor Martinez Saenz como las
indoicaciones del doctor Lu seot. hian un moment crucial para nues-
Ipra r, atr. s de t-ras queremos aprosechar las oportutdadels que
ante ella se abre paea atken.ar, junto con un pleno desarrollo in-
duom-!. una so6hdi consoldac 6ionl de [a economic que aleoe del horin-
on!e Ion- p gros de I- crisis.
Ln nuestras manos esta el proceder con r disgencia para reba-
str .It preit ntes bliticiones lt no logramos la meta qur se nos ofre-
re srr- debdo, unic.amente, a nuestra propia trresponsabiidad, a
rfte-stra flla de solJunlad creadora, a nuestra despreocupacion cul-
pable en ,ert r los mei nr'cs inltreses de la patna
I'.n lltsresponsables paaIbras de los doctors Meartinez Sienz y
Lrsen encnn!:amie nesotroe un argument que oDecrr al senior
F.uohm \Iuil1 para que ontirure abogando por la concordia entire
JAI ,It",e socvden borrando sahentemente los impedimentos secta-
rnos que hos freran nuetIras posbhildades production a. incapacitin-
,lon,- para respond, re oner a e-a la cntaieosa que nos estan brndando
las naciois extr,-rieerA.


TEMAS DE ACTUALIDAD


RFLLO A(TO


( ONVENF([ON


EN la -i v-rs dad Catolhsa
Sde Santo Tomat de V,,,-
n ct p a a C r;fcara ,,rj
Nuanor1 dtor ca ec
,es : a u ntas cat s .ets,es o nA-
e ,p nte hemosso v que on
frlcun cica s(, verilfra o ,, 1, a ei -
n0, ,cenites mas dtla-.do mae
l sndo Conste ien rodies, al pr-
oo,, l rmlcb no s5) larca c nr
tl -tupo de per-onas o as soure-
s,,its e t ote radtquen one los 1 -
tsiI ; 1e proxit in s al te ntro De


dia de Ltertura Hisopanoanrel !(a-

ilustre, doctor 1ax Henriquez 're-
ria. este habriA de verse aCompana-
do n tales moments per distiln-
giedos hoibrecs de tetras cn la
Habana residences. cnmo {t o di
gentl coriesa y Apreconnl doset.

A la eicunstaocia farbo !cable en
trado sumda solid prest-on
eFt ti Aetst-tot- int: Hon-soa t:ee-

brecais intelecales ein doctr- Sle tr
brquoez Urela. es rinester amrear
ota que Irumenta.a juitio iuestrns.
la signilficarin de ese actor: la cu-
bania de tan d-istintido maestro.
et amor cue tlone a ests tierra, t
todo PI cuIbano el brillante apor-
te de infatgable labor per su einaIl-
pec miento, ofrecedn en cuarentco
aflos de colaboraci6n derots El
president odemia Academia Naceo-
nal de Artes y Letras. ha convoca-
do a sus miembros. haciendeilo
tambi6n otras instituconeso a ps
cualesuperteneSre eladmira be pro-
fesor.


BA.\.O It auspyt.or dpe la So-
ceidad C ,;ana de l r(on a yc
la colaborancron en!uoan -
ts d H, la ,eseded de EFIdlos Cli-
npo d, La abana S-de tan hebi-
os Ftue stnqoia e l'oear ic a
rc at s Frak ScarTo i seur efcluare-
n- c at u t Hea la p-,oxm h a se-
,,n,,a [a VI C rnt'nn An r ai l
ir una c ota 'st s-ne habran
de erle-rart- e n r rl1 edtl de tla
I a n,,n!ia el Cace F v 29 e en
l Ve dado c ians nur c de la no
cre drnld a slo ,s ablaIs dc a Co-
-eesuct pea ta ual hae d rc-
frcie mad, elrorsrcteprdiet-tc t-irs

Ft cent en pruuerctas h desper-c
tads eliatto noseres entre la rclo-
se nloen ca ecesar rmenteS en oque-
io dedicata a 1 sPst-ildlos de quoe
file omaestrio nsigne. tmnversal-
t,-note admirao da-oclor Joaquin
AlbhrA n vS de cuantess personas
pneoantasmonptfileos prdes peer,-
Fierso riod.s InsurandoAs re -
he r Por le irac ios nde loo malenoss
quet hans pdcr presentart irhbajosoe
qluo se dusponon a cnnar parecic-
r, aci6n en tlos debates dmas t.ra-
ines de la asacmblea. puedCe dcer-
se que 6sta ha de lograr el mis
roeundo xilto. resultando ess re-
unicS de faculiativses de I medi-
c-n iuna jornada mis de nobles es-
fuerztos por rescatir al hombre
de Is enfermedbd y In muerte. El
profesor Roberto Pedroso, presi-
dente de Is Sociedad Cubans de
Urologia. ogregarA una pigina mas
de triunfee s ios anoes de esa mn-
tituocon.


Editorial


DECIA que el tiempo en si, (a
mo element constitution d
Ja realidad, solo hubo 1I
irrumpir verdaderamente en nu .
tra conciencia, modif, ndo nueS-
tra vision del mundo apoyada _!
las ciencias naturales, cuan a
Einstein formula su concept c -
junto cuatridimensional espac
tiempo. A partir de entonces, .e
produjo una invasion de la cua
dimension en el mundo tridim -
sional de nuestros padres, p es,
en todos los sectors del saber, ma
todas las manifestaciones de I
cultural. Claro que, en un prin-
pio, la nueva nonin parerio ne -s
Sari inicamente en eo terreno ` "
la fisica. Pero ocurrio que de 'I
modo creclenth se fueron unien i
distintas ramas de la ciencia enc a
nueva estimaci6n del factor tie -
po y en,todas se lograban los r
positives resultados trabajar 3
con las nociones cuatndimenois.-
nales. Asi el case del Arte o i
por ejemplo, en la pIlntura, doe
el tiempo invade a veces todcr i
contenido del cuadro; la Literp- -
ra, aqui por ejemplo, en el dra p,
done en lo que toca a su c -
arrollo. sujeto antes al mera timl-
po reloj, se abren hoy posibiliha-
des sorprendentes para expro ro
el autentico tiempo cuatridirmpn-
sional. Y asi..
Pero convene conirse a lons r m-
tos iluminadores. La teoria de iso
quantos de Plank nave casi sirr tn-
taneamente con la formulaci6n Ide
la teoria de la relatividad y c(i no
consecuencta de ella. se va a a al n-
dconar el punt de vista del ci rosu
lineal del tempo, hasta entor Ces
imperante, a favor de un cona iD-
to cualitatito del tiempo como Mn-
tulso. Como-se sabe en estos ra-
ajos sobresalen lons grades pe-
neos de ot microfisica actual:I* i-
senberg, De Broglie, Schrondzier,
Dirac. Y este tempo entendido co-
mo impulse, como concept 5 a-
litativo qud implica? Pues seenil-
Ilamente que la nueva fisica na
hallado necesano abolir la e>pli-
caci6n materiahsta de que as
particular fueran empujadas y
arrastradas en el espacio y e el
tiempo, reemplazando los carnoa os
graduates de sus movimientos pnor
saltose stbitos e imprevistos. Y
aqui esta 1o esencial: que se ha
tenido que artrojar del plan a la
naturaleza la causalidad y la
continuidad del acEc-, t .pl
substituyendosoe la s i.'- c
de Ia merinica clas:.:r, c r., -.
po de leyes estadis'.- Ci.: 'n.:.
que Ilan tremendaco e-,.....o u,-
probablemente se pt-- .... a ;
que hay un factor 1 .. e1.
la realidad que de I:'- a t
libre. libre a toda r.. *. ea l -
minaceon, y por ell..ott Fril
mentalminte.
Pero squd mas r... .--. *il
sobre la "Cuarta E;
mnuy dificil siquier. i'.ra, ,-
una omprensi6n raci *weie
factor un poeo mistert. s 4.. -l r,
estudio sero o sobre ci cr,,. r.- i
muy lucido, realiza.,mnnd i r..
fesor de in Univertse. a-i .'r-
na. Jean Gebser I ,
ensape titlcdo L ,,,

Vision del Muno .-
ce Gebser' Pues i r.,
go contradictorli o i in .




pu ped ser carac'- ,, ,r
Funio de e.ls'a r, -,- n rI,'





del espacio, en ,rj -31-1 *,
Ssurabeshdad, pose .'
carinldades Y o-t ,, ,. k ,
la extension de p
liempo una mnt-, .
u-a cualidad. y .
sidad le da un c e- i h rl. r.
almente no gr,, r -
amen tda e n t -'
ocada al espa ci
que cen nuestra .
In podemos apr
que puedan p-, r rt r.
tarse en un mr, ,1 "

irrumpe un el "r, 1,-.'
mun do -en est 1
paelo-tiemp-
ble, Elo expl, r d
un puntn de ".Ivis "i ", i- I.-
ica Sl m,:ndo snl npued ,r -
uhendt Sahora rn system 1 r
lacu nes rpaetmilcas de -t -
ra ron -afrca. Pero hay -4 a a
tintensidad que por as E.-.
ti aspasa a tnda la reahdadi lIene
un calor integral run tr .
par- e y nSscohas ,r nil-ee
itna-c m c on dc sintesi, r -i-r
nos uerCc7 a co i
- cra repreert rl r
t ene la ca acid- t, R
cor- render 1 -. 1 rl
Io que tiner ca.. r 'r t-,.tle
r punds cpr.,e i-i t -
nsor la lidr7 erXrlslra rt en-
cuntra e exporeson i n e site-
-na -. .. r ..,-.. .- tr.
ian t r 14 -;

t g r cio,- .. I ,-r, (1


constltu ,ic oi ro 1 f..r
0on ult ,S r s c, tt ,';,t=-


firndo a,, ct- ,.-r,, l ," ea -


ta despr -- r ,r n ,,e
slcbles no es eo s is. cii re-n




blen desprende st ,ee r on ,Isis-
tieo de este muchs Du. nes fr.:,'l

los suesos posi't., s- .rr a eto
carscter potency. oel ,, s Lo s ,-
stble es so potrcan ea. t in.-
tensdad latent ps r tt nai uno
cualidad de nueti-a eTtr.tio cij
o percepc6 : .d,_r ult. mo de -

de ver. la stntas.c inuset qe ha-c
ce al mundo u-. todo Gebser re-
pume: "Latl cusrt domenst es ca
naturalea cuabtaura, r e graltc
locdr noste a. ne e.. ri sso


Afo CXXII


R Por Rosefllada ES NDES



SPor Juan J. Remos

Por Mario Ancona Ponce Po J J. Remo
r PorMar Anca El homenaje a Alicia Alonso y el
Sartre o la nada "ballet" cubano


Nos complace extraordinariamen-
te reproducir los juicios que
viene prod iciendo la mas altoa
critical francesa sobre los ih-
bros de IE escritora cubana
Lydia Cab-era.
AX Pol Fouchet, en su leida
secc1on critical de "Carre-
four". solbre la literatura ex-
tranjera, escr be sobre el libro
"Porque de nuestra compa-
triota Lydia Cabrera, recientemen-
te traducido al francs.
"A prop6sito de cuen.os no qul-
siera dear de seohalos el volmen
de Lydia Cabicra. "Porque". (ed.
Gallimardi
Se trala de cuentos negros. ci-
dos con fervor transcritos con ar-
te Nacida en La Habana, no sola-
mente ha abilo escuchar los re-
latos populares, sino que nos los
hace leer corro si los escuchise-
mos. Y Franci de Miomandre los
ha traducido ;on su habitual ta-
lento, sin des-ninuir nada de un
lenguaje sabroso, de una inven-
cion renovada y del mayor inte-
rs: uno encuepotra en ellos la tra-
dicion africano: sus dioses y sus
heroes, son heroes de Africa. na-
idos en la otpa orilla del Atlanta-
co No obstantie alli se han adulte-
rado y ennio uecido. Influencias
"europeas' pteden descubrore, y
a veces su ca acter irrdaconal se
tempera al ocntac,.S de-lo- blan-
cos. Los diferqntes grupes tlnicos.
llevados por IOs ne.eros a tiena
cubana. se hat) mezclado, sas le-
yendas se aflacen unas a otras Es-
to se advierto an: la complCe1-
dad de los cuentos: cada hiotoria
abunda en hIatorlas, p a menude
un peronane t:nct-vucne para dar
so version. trptando a linos dernas
de mern.jrosoS
Hay oque pensar tambien que
al olvde de S os etios ortigsnale
se sust.:otiere ea s enmuon"a Ine
.ejots s cles co eberollando e -
ca'rdo dc tces recuerdos de s'as

FEn f:n rl r-;s:arnmo se casa
con el ann ):1mo El pder Sde los
oirshas anopt.a los atributos talo-
licos El ne eo creek en el diablo.
en trees persoaes distintas y un sr-
Io Dins verdadero Y no menosn
en una infrinldad de personages

Nos tn contramrcs delante de dos
sincretismos e l de as religiones
afrceanasc el del cristianismo y
del anim:smin Resotan de estot,
extraordciarSnas e x p 11 cacones
a roposono de tooas las cosas que



Arpe0ios


Grai San Martin ha osninformado
Doe Saen ftos bensastter m

que para e lta noche estA

Marquez Sterling., qe es uno
de los homelres de mas taco
lamptlco asiltirpi al acton
1ot Jumarl7d inoporluno
Pot l pqu be pse ded otr
Ya el nitin se lautorin ,
pero. conv ine advert ir
que a cl no habremos de rsistim
no Grau. ni Sterlng ni yn

NIPSO.

transparentei nos elea peter encl-
ma del mtiund representado espe-
cialmentr, e tno e. del mundo tra-
dimensional., y de in mode arra-
onal., nos tbe ale tsodo Ahorn
bien este mode arracnonal de ser,
no debe sigsficar utn juzgar a la
cuiarta dimInsl6n comno un valor
irracionial No es algo mencs. sine
oigncmasrpt c-rac-enatidad. Y agre-
ga srol poidemos percsbir to arra-
ceonal en el mundo timporoespa-
cial de la aperspectiva. y ello. en
ultima instrilncla. como espacio-
tiempo libr4.
Mas. ,.qu, significa en Gebser li-
bhrtad del tempo Gebser encuen-
Ira precisomente en el ncevo
concept dd la acasualidad. admi-
tido en la fipica comno resultado de
la mecrnoa de nlos quantos de
Plank. una bonsecuencia donde se
manfiesta de tin modo potipcal
Sc tibertad del tempo. Afirma:
"'alli done la eadena causal ra-
clonal yna nd trene validez plena y
exclusiva. ise derrumba nuestro
mundo de representaciones y lo-
gramos lhbrarnos de la coacci6n
material dgl espacto haciendnons
libres del decurso de oin tdmporo-
espacial. Y t'oncluye: El siglo XIX
pensaba cob un pensamiento aunm
puramente s usal. Su determi-
nismo era el propi tioempo falta
de iberoad La nueva fis ca nos
obliga hot a reonocer hechos
que tienen sugar de un modo ircau-
sal. no detorminado: mas esto sig-
ntifica tamii6n libertad".


-; Qu6 ganas tengo de que Ilegue el 10 de Oc-
tubre!

-;,Para rue?

-Viejo, para ver si me puedo dar un duchazo!




Los libros de Lydia Cabrera y la


critical extranjera


constituyen el mundo, la vida, la
muerte.
El titulo del libro "Porque" es
excelente. No IleVa ninguna inte-
rrogacidn: eqouvale a "parecer
que", como el "porque" espafiol. St,
todo se explica. St las ranas no tie-
nen trasero, es porque las muje-
res se los robaron, y de ahl que
to tengan las mueeres. Si el mos-
quito zumba'en la oreja. es por-
que esta no le ha pagado lo que
te debe. Sl el cangrejo no tiene
cabeza, es porque tteg6 demasiado
tarde ala distribucion de cabezas
que hizo Olofi, (Diost. Lo sabrdis
todo: potque los negros carecen de
una narinz igual a la de los blan-
cos, porque la torga leva a
su casa a la espalda, por-
que apesta el chivo, la lagar-
tua se peg al muro La civi-
lizacion africana es una civiliza-
cl6n de la palabra. Pero la palabra
no es varia; instruye. Bajo la
eubierta de una imaginaci6n sor-
prendente. -sorprendente por-
que estamos habituados a un pen-
samiento 16gico, triste, y respe-
tamos tontamente los principles
de las no -contradier6n- se es-
conde una sabiduria. un arte de
vnicr, un eonocimlento.
Eft cuanto a la poesia En es-
te libro nace en cada linre-. presi-
de los acets de los personajes.
"Porque" de Lydia Cabrera
ex un hlbro inagotable.
Max Pol Fouchet

La secedon critical de "Le Soir",
Bruselas, nos dice:
"Lo que impresiona de inme-
diato en la lecture de los cuentos
de Lydia Cabrera. es la preocu-
pacu6n de trazar en today su poe-
sia la march de un pensamiento
instlntivo y Sleno de sabiduria,
primitivo y a la vez sutil. Terro-
res ancestrales, common el de ola

sicion entire las fuerzas mafitecas
y las del amor. el canto de los
elements, Ia sensual dad, las vie-
jas costumbres domnadas por la
magoa. Tot narracton toma el as-
pecto de una fabula orsa se des-
arrolla como una levenda o sen-
cllamente come un poems en
prosa Mas, escondida o no. el
usmbolo da a muchos de estos
cuentos un seAitcdo profundo que
sefuerza singularmente ou ma.-
g1i milenaria.

De "L'Illuatre", Lausana, Suiza
'Esta recopilacion de cuentos
estalla comno unos fuegos artifi-
cialrs de invenclon literana Son
itonicos. crueles, conmovedores
l.a genesis rehecha por la imagi-
nacion de los negros Metamor-
fosIs que Ovidio y los griegos no
hublesen previsto. ni siquiera sos-
pechado na explicacrl6n del
mundo que da a comprender Ins
repliegues. Ins deseneadenamlen-
Ins. lo-s terrores. las finezas del al-
ma negra
La materLa bruta de es ri oela-
los nacidos en los barracones de
nlos esclavos bantus Ileados a Cu-
ba. ha sido recreada en an estilo
fire. director por Lydia Cabrera
, traducidos con extrema elegan-
cLa por Francis de Miomandre
La poesia esta en estos cuentos
como el rocio en una alborada de
la humamdad".
J. B.

De "Le Genie Medical"
"Los nue'o.s Cuentos Negros de
L.ydia Cabrera traducidos exce-
lentemente por Francis de Mtno-
mandre, sone rlatos folkti6rces
escritos en tin estilo ccanta dor.
que evocan una poesia languida,
un poco amarga a veces, pero que
exprtsan bien tndo el candor d y s
bondad profunda del alma negra

iullada sorpresa un pensamiento
a un tiempe primitio y osutil.
Historic as ingenuas, y a is vez
dcertcidas eual fhbulas de une
Edad Media negra y sobre las uoe
se agita y pasa la brisa en un
murmullo ligero. como sobre los
campos de calia"

De Vie Litteralre"
Maravillosa colecci6n de
Cuentos Negros de Cuba. de un
sabor,. un humorismo y una poe-
sla intinmtitables
G. Roy

De "NSotr et Blanc"
Los nuevos Cuentos Negros de
Lydia Cabrera. traducidos por
Francas de Miomandre, un libro
realmente encantador, uno de los
mis pintorescos que hemos leido
desde hace qucho tiempo.
Los que bah visto entire nosotros
a Catherine Dunham en la esce-
na. los que ha asistido a los en-
cantamientos dbl "'Vaudou", vol-
verin a encontrar maravillados,
a estas genes primitivas, sutiles,
--xtraordinariamente diverti-'
das-


C UANDO el Romanticismo,
agotadao las fuerzas que lo
mantenlan suspendido en el
vacio, se desploma en el Natura-
lismo, no nmuere oino que simple-
mente cambia de objetivo en su
constant afln de Ir hacia algo
desconocido. Pues una de las ten-
dencias innatas del hombre, una
de las races msa intimas de su
esencia vital es, sin duda, buscar
su idtimo fin. Result 16gico, en
consecuencia, que suprlmido Dios
del horizonte por la furia teome-
gal6mana de la soberbia, este mo-
vimiento tienda a satisfacerse a
cualquier precio, aun a costa de la
propia negaci6n del ser, para lo-
grar el objetivo ansiado.
Perdidas'lao alas y caminando
con el vientre contra el sue-
lo, el Naturplismo bien pronto
denota y/deja ver su ineficacia,
a pesar de haber atraido inteligen-
cias como Goethe y Zola. Es que
como bien advierte Paul Reverdy
en su "Nota Eterna del Presente",
para demostrar el absurd de pre-
tender que el electo sea superior
a la causa, buscando en la corrup-
tibilidad de las cosas naturales la
permanencia de valtores invaria-
bles: "En la Naturaleza nada es pu-
ron La vieja Aguila convertida en
serpiente por la Icy de la* gravedad
6e acuerda de sus alas!
Fracasado, pues, el Naturalismo,
la raiz romAntica que in sustenta-
ba y cuya indestructibilidad radi-
ca en el hombre mismo, busca en-
tonces el mundo subjetivo y sur-
ge lo que pudieramos llamar el
Dispersionismo. en que cada rea-
dor intenta su mensaje particular,
sin afan de encontrar segoudores y
atento s61o a la hora que le toca
vivir. Es el tiempo de la atomiza-
ci6n en los "ismos". Tiempo en que
los hombres buscando todos la mis-
ma cosa, no logran entenderse ni
acoplar sus esfuerzos para conse-
guirsta, pues hablan mil lengua
dostestas vimultiples dialectos in-
telectuales. Nadie logra entender-
se.
Hijo v fruto de estos liempos,
pere inoentando resumir deo cas
]as peculiaridades communes que ca-
racterizan a ia epoca, para sistema-
tizarlas en su exposicion y llevar-
las a conclusions generals y per-
manentes, aparece el Existencia-
lismo que, negando al Romanticis-
mo por su endiosamiento de la fan-
tasia. al Naturalismo por su inca-
pacidad de generar valores intem-
porates y at Dope rsloismo por ia
infecundidad de su esencia babe-
liena que se agota en si misma ca-
naliza el invariable movimiento de
"ir hacia algo desconocido" en pos
de una meta trascendente y umnca.
Just es reconocer que ao const-
gue. perch al elevado v doloreso
precio de necar al hombre. Lo que
indudablemente constitute el ma-
yor castigo y la mas grande hu-
millaci6on del orgullo. Irnposibili-
tado de redescubnr a Dims por las
utopias racionalistas y pseudocen-
tifocas de la soberbia. pero advir-
liendo con arcangelica penetra-
clon que el hombre nada puede
hacker para modificar su destiny
trascendente, fija este en la Noda.
,Que bell y grandioso hubsera si-
do que. volviiendose sebre sus cs-
paldas y en lucar de mirar hacia
atras con ojos zahories, el Existen-
claoismo se hubiera dado de cara
con el Padre'
Se unr esa Escupla y ante ola evi-
den e ircapacidad de todas las
lendenicoa pasadaso para darue
hombre iheradoe deI do,5ao ers-
nnse ultimofin aS mei st r pl-
cable de to espece es Ic Nada En
etn-c tuchara por modefecarla. en



arrastrar peo mecalomanias utec-
pisetos. Imamcnare a alterar un ape-
cc s d estln final Nunca eonse-
gr a oecapar Su unao e puert-a de
salom es a Naca De ans oue cl
lema d(l Exe.stenciahesmo bien po-
dria ser el verso de Gil'amnsh:
iCuaneoo los doses crearon ai hom-
bre rc-erxaron paia sl la inmor-
Waidad
Nncin,.almente qc la Nada como
oetla Isrcrmediabte s Yntcac onsti-
lue toa nena rin mas rotunda l
aobsouta del hombre puyena ron
la.prorpa naturale7a humana que
Ia repueiea eostenlcarente De te
In port a s5tccIn Aertisetta e.is-
teneilitea La lucha del ser con-
tra su desunr es el c n enido vi-
tlo! dr esta tendenoa Lucha que
desne n .ecAns ustla per la impo-
s- lidad del scr para saltr cect-.
noso f:enlct a en destono tra-cen-
dentr e implacable que no esta en
sus maenos modtftca De ah quee
tla sonE c1 cstIe del EExistencta-
hsme sea el pesimirsmo su defini-
cion NNaccr para la Nada'
De ,mt n esta dear que en 1ltl-
mo ertmino. el xistenciahmoe no
es otratcosa que el vieeo movemien-
to romanticro Ilevado a sus postre-
rnis v itcas conseneenct,- vv :r
'ipenca solo puede explicarse en
un erundo desencantado dispoes-
io a celaudcar frente a cualouoer
idrelocia. ecapa de devolvericl ta
est-ranea La rnecor critica quea
s tt puede haoer. Aartr de ti de
orden rintelretual que snn mruchas
y mitay buenas. es de)or que cada
hombre on parboular y since t me-
nor nrenerna extrafina so prerun-


numerosas posicones oInermedias,
o la negrcion aboletsa
Tol ver esta afermacidn escan-
dahce a los eada dia menos ncs e-
roons seguidores de in relatice !e-
re to clerto es que crn el Extsten-
reahsmo asistimos n is etrpa final
de todo un preceso cultural dentre
de la ciclitzacidn crstlaoS. Prote-

qte setter at puntn de pardotia qu
comenz6 necando para poder em- ,
pezar un nuevo crclo histerico, da
sbrir y deoar paso a las nuevas
ideologsns de birbaro y rotund
simphisno que. en nuestros dias.
siven en plena etaps de expansion
y tienen el empuje necesario pa-
re seguar odelante. Descontando
imponderables. Ja 16gica indica la
-igoncia de la segunda soluncid
pues todo se ha pordido menos to
soberbia.
Por clerto que si escogimos a


ES hrrmoso p alentador que
despues de los hondos con-
traticmpos sufridos por el
pals duram.ne los uiltimos tres afios.
el becho pobero se canadcee al fin
por aso uas de Sa actvodad cunica,
de la luncion democratUca, hacia la
d.ucidacion de los puntos que el
Gobierno y la Oposcil6n mantie-
ren En la noche de boy, una de
las rams de esta. la que orienta el
dret-r Carlos Pino Socarras, efec-
iara rn la plazoleta de la Ward
Ltne su pritoesacon de propa-
canda en favor dc las demands
p,.r c mismo planteadas y que
ban sidu reeumidas cn el slogan
dri "GaTan las ahora y elecciones
ge'erales despuses".
Por otra parole, otro nuicleo opo-
sa el de onrtidoos que presi-
on e ctor Ca-los Mnarqueo Stcr-
It- tne neecbrando reunioness
puMlicnas cn apoyo de un recun o
p esenoaso anic la Sala de Garan-
tias ConslituCionales de] Tribunal
Supr mot e eol que. a juicio de los
apelanes. se resuelve por la via
uredica cl a uste del problema na-
cional
Queda el actual Conreso, del
que pued en surgilr provechosas
ineseatsvas been propias o b~en de-
r:\adas del Gobierno, referentes
al modo de como entiende que se
puede reso]\'ver el audo ltigio. Por
lo pronto, el legislador Masvidal
ha preseneado una proposition de
lev str-utn la cial se restabhece en
today. su, parts el Codico Electo-
sAl dH c943 prelsam-cte aquerl
nioer anrt el pneralccatistea n
cremplarc, comicites roposmes on
o er cosideramns anerlaeda preo.
poter el momen. inefica. entre-
tarlo no se deroguen las diuvrsas
diposiciones qur tinerfieren el
exact desenvo]l mieno constitu-
clonal. En cuanto a propaganda y
acci6n proselitora. los partidos del
Gobierno no cesan un nstante de
e ercerlias y afirmarlas. tanto en la
prensa y la radio, como en el Par-
lamento Quiere dectr. que unos y
ntrns part-en girar en el propin

Sartre parns titular este trabajo fue
debido a que, sin duda. se trata del
existencialista de mas fama, ya
que no de mas merito. qLcg por el
carlz politico que le ha dado a suo
obra. Pues aun cuando. su nove-
ls "La Nausea" y su tratado
"L'Etre et le Neant", tienen indu-
dables aciertos y merecimientos,
quedan muy atras del "Arco de
Triunfo" de Eric M. Remarque en
el campo de la novelistica y del
"Sein und Zeit" de Martin Hef-
degger, en el de la sistematizaci6n'
filos6fica del Existencialismo.


A DMIRADORES e inEsitucio-
nes representatives de la
cultural cubana, han aunado
voluntades para rendir un magno
homenaje a la insigne artist Ali-
cia Alonso, a quien han colmado
de honors en importantfsimas
ciudades europeas, de Estados
Unidos y de nuestra Amirica. Si
alguien es acreedor a una prueba
de reconocimiento de tal natura-
leza, es esta gran interpreted de la
danga clasica, de lo que denomi-
namos ballet, a pesar de que ]a
-Academia se ha negtdo a admitir
el galicismo; palabra francesa; y
de Francia viene el nacimiento es-
pectacular que ha evolucionado,
tal como hoy lo gustamos, desde
aquel famoso "Ballet comico de
la reina", en que Baltazarini so
inspire en la Circe, de Agripa
d'Aubigne, hasta que el arte ruso
le did su actual sabor. Prcsumo
que en dia no lejano escribiremos
"balt" y no "ballet"; porque el vo-
cablo esta cargadedo drazones pa-
ra que se le de carta de ciudada-
nia en ntestro idioma, ya que con
el se hace referencia a una mani-
fcstac 6n bren definida, que sepa-
ra el concept de la general acep-
ci6n de "bailc". Pero bien. deje-
mos estas disquisiciones filol6gi-
cas, y vamos al origen de este ar-
ticulo
Alicia Alonso, saludada como
una de las revelaciones mas ilus-
tres del arte en Cuba, y, por tan-
to. como un motive de orgullo na-
clonal, es para la historia artisti-
ca en nuestro pais. algo mas: ella
ha contribuido de modo innegable
a la educac16n del gusto por ese
maravilloso ensamblamiento de ola
mimica y de la danza, que boy prL-
va en la predilecc16n de las ma-
sas, en todos los centros donde
predominant Ja cultural y la civili-
zacion. Alicia Alonso ha sentado
escuela. ha sido paradigma, para
la ensefanza del ballet en nues-
tro pais. y el "Ballet Cubano", fun-
dado potr ella. es una insUttucon
que a dondequiera que vaya, darn
una nota aguda de nuestra alta
jerarquia artistima. ,
Cuando se ve bailar a Alicia
Alonso, parece que la frase feliz
del poeta griego, que consider la
danza como una poesia muds, se
matenaliza. Su tdcnica impeccable,
sus asombrosos recursos natura-
les, su silueta alada. son eso: un
halito poetic convertido en ritmo
exterior. Y a ello contribute fun-
damentalmente su talent inter-
pretativo,. sin el cual nada supon-
drian todas aquellas facultades que
posee eon grado sumo: porque el
ballet entrain una dramaticidad
que require, como arte escenco
que es, la penetration del asunto
y la matizacl6n de cada una de sus
situaciones. La historians del ballet
registra nombres inmortales. como
los de Isadora Duncan, de Ana
Pavlova ta quien admiramos en
nuestros escenariosi: Nujinski,
Massin, Vladimirov y otros. Para
honra de Cuba. el nombre de Ali-
cla Alonso figurara en ese recuen-
to de nmortales. Quiza nosotros


mismos no nos damos cuenta de
today la grandeza patria que hay en
el menudo cuerpo de esa criqlla
que traduce la vida en ritmo.
Todo'cuanto se haga por viabilll-
zar la obra de divulgacl6n de
nuestro prestlgio en el extranjero,
es poco; porque muchas cosas, le-
jbs de beneflciarnos, nos rebajan.
El Ballet Cubano es uno de lot
mejores medios de que puede dis-
poner nuestro Estado, para hacer
resonar con ovaclones el nombre
de Cuba, en los centros artisticos
mis exigentes. Y conscience de
ello, el Estado tiene asignada 'una
subvenci6n de $3,000 mensuales,.
que no es suficiente pars que esta
instituci6n cumpla, como debe,
sus compromises; y repetidas ve-
ces hay que recurrir al amorr al
arte", para no suspender una'tun-
ci6n anunciada y ya comprompti-
da con los faniticos de Alicia
Alonso, que los cuenta par milla-
res. Pero ademis, dllicilmente
podria satisfacer el Ballet Cubano
lo que formal part de su plan, y
que tanto revierte en favor de
nuestro cridito de pals culto. Son
mayors los alientos econ6micos
que hacen falta; pero a veces no
disponen los Goblernos de los re-
cursos que querrian, pars l)enar a
plenitud sus propios planes cons-
tructivos.
Sin embargo, se me ocurre una
idea. y tal vez esto resolviera el
problema en favor de Cuba. per-
mitidndole al Ballet, hacer una gi-
ra por Europa y America: segfin
mis noticias, esti preparada una
emisi6n de sellos de correos, con
la efigie de Alicia Alonso; pues
bien: .por que el Gobierno Bo
acuerda entregar integro el resaul-
tado de esa emisi6n a la insigne
danzarina, con el compromise de
que realize el Ballet, con ella al
frente, una excursion par Wash-
ington, New York, Roma, Paris,
Madrid, Londres, M6xico, Buenos
Aires. Bogot., etc., como una em-
bajada artistic, enviada por el
Gobierno cubano? Este cumpliria
con un deber y estoy seguro que
con un deseo; y el Ballet Cubano
se sentiria alentado y rendiria sin
duda sus mejores pruebas de ca-
pacidad.
No se olvide que el bafl t es la
expression ardstica de nuestro
tiempo, porque es el arte que mis
llega a las masas. Religioso entire
egipcios y griegos; laicizado en
Roma; spectacular en la Europa
del Barroco; es el lenguaje estdti-
co que se aduefia de los pueblos,
desde el siglo pasado, y que estA
en totalidad cenital, en nuestros
dias. El Gobierno cubano, por tan-
to, enviaria una embajada que ha-
blara el lenguaje universal, el que
Brega a todos, y que no es ni el
latin de un tiempo, ni el francs
de otro, ni el mismo Ingiso de
nuestros dias, porque es un len-
guaje en cuyos fonemas y en euya
sintaxis, hab l la emoci6n, en un
idioma, que nadie ignore: la ml-
mica; y con un mensaje que todos
entienden: Il danza.


-aunqde disimil- train cludada-
no, con arreglo a los factores quo
en cada cual prende la adhesion.
Menos mal que han quedado en
bien los dimes y diretes que our-
gieron en torno a la solicited qua
hizo el doctor Prio, y que, al fin
e: miun se celebra. iQue no es an
el parque Central o en al de Ma-
ceo" En esto el Gobierno tiene ra-
razon -si es que ha de continnar
mantenmendo tal criteria. Los par-
ques. a los cuaies afluye el vecin-
darno a solazarse, lejos de todo
partidismo y militancia, no deben
server de scenario a actos que
reunen muchedumbres de perso-
nas entusiasmadas. tanto por lax
molestias que original a cuanton
alih pozan de espartcimiento como
por el dafin que generalmente ha-
cen a jardines y arbolado. En Es-
pana. por eyemplo, los grades mi-
tines republicans que precipita-
ron en Jas elecciones municipales
de Madrid la derrota monirquica,
so efectuaban en las plazas de to-
ros o en tcatros, done no la hu-
blese. Lo que decimos de La Ha-
bana, se entiende, claro esti, tam-
bien de provincial. El parque es
para que juguen los nifios y des-
cansen nlos vecinos. En lo adelante.
nadie tomara a menos las negati-
vas, si es que por iddntico rasero
son todos los partidos medidos.
Un milin -el de la noche do
hby. cualquier otro de la Oposi-
rion o el Gobierno- debe ser un
alto expnnente de madurez politi-
ca. de vucin en 1as ideas, de ele-
rgaucia en las pretensiones, de al-
tura en tl lenguaje, de patriotis-
rn intachable Asi no ha venido
siendo en los iltimos lustrous, me-
nos en los postreros afino del rdgi-
men derroeado, pero asi tiene que
ser, si es quo queremos ofreeerles
a las nuevas promociones juveni-
les lecciones edificantes; asi tiene
que ser. si es que ya el cubano no
eo encuentra irremediablemente
perdido para las insignes faenas
de la democracia, para et libre
juego de las actividades piblicas.
del respeto reciproco. de )a pugna
cordial Si. apart de las deman-
das civcas que planted el mitin
oposicionista de esta noche, el ac-
to significa una jectificaci6n del .
descrddito en quetha caido entree
nosotros la palabra political por su
insistencia en el Insulto y la vul-
garndad, de seguro que se le habra
preatado al pals un eminente ser-
vicio. Un dia habiamos de empe-
zar. Las exhortaciones ,de los
"Amigos de la Repdblica" son ex-
ponentes de ideas y principioam-lue
excluyen ]o personal; doe at su
Intrinseca luerza. "


Pagina4-A


ENTRELINEAS

Por Ernesto Fernandez Arrondo


Actividades civicas








Afio CXXmI Cr6nica Habanera I

Aniversarios ,-
nupciales

Un grupo de matrimonfos de esta I
'Qcedad celebra en esta techa an-
ersarios onupcales: s a
-Saoudanmos primeramenyte al s-
a su gentilisima e posa Corala Cam..
pos, los que cumplen cincuenta y


uatro afia de venturosa u nin eon-
yugai.



-A sus Bodas de Cromo-venti.


del period ico Mafiana", y su gentle
-Tambidn celebran sus Bodan d
Muselina-once ados de feliz enla-
ce----el doctor Antonio Cardona Cas.
tells y su bella esposa Gisela Li-

nes y simpaticos esposos Jorge Ber
.nal y Maria Elena Martinez Reyna.
on que ncumplen tambidn once afios
de canados.
--Celebran sus Bodas de Lata, que
traducen en diez afnos de fehlz
ia conyugal. e seinor Jose Hum-F
berto Muzaurieta, Jr y su encanta.
dora espona Georgina Picaza H
-Y os Javenres esposos Alfredo
Pereira y Maria Elena. Suarez Real, ) R
Carlos Fernandez Led6n y Ofea o e E h e
Marquds Crusellas, Marino Lame.a
y Norma Cous, Coeferino Asper y
Mary Gloria Lence. y Jaime Bethart
y Tet Clavijo, celebran su sexto
aflo de casadosn Bodas de 1heurro
-Par iutimo. on saludo lpara un
)oven y a:mpitico matrimon.o de
sta sociedad- Michael Prraga Ba-
chiller y layita Lousa, los quu d es-
ejanel qunto aio de casa dor. Ro- L urde Da M ii
da de Ma derao Oiii mo$ l O 7
Para todos nuestra felcitai ton.
S El Santoaiio Nacional de San ,A.n- Repilado. doctor Rafael ]*u
C L tonio de Padua abrtra sus puertnas hocor Albert Jienez a
Clm l IOS el osabado 5 del proximo mes de no- n iir Vi ctr Gonzalez Gli
io ha S hr vembre, para la celebration de una i Muinoz y Eduardo Agl. t
S' ora da que Itene r todas nueestras sirp- Y par Enteban a haran s
(etebra en esta fecha suc:o:eron apla- ai ta Maria T rea de RoFas













yp al a iaos seundoores doctla pnoriFr 'tic.6r
ain s la senorita Magaly CastolL Sera a .a- seit de la tarde Cano, doctor Juan Blar no: BH
Cnlladn. de atractiva helleza, sobri- all.. en ceremrionia que prometo- doctor Eduardo Cutie, doc i
na del rnx mimitro de Ed ci6no a_ resultar muy lucida. unsran par Marque, doctor Caenos Edac
doctor Andre s Rlero Aguterc, e iempre .a-as destmos la encantadora I a Cruz y Humberto Muf:am
querido ameio imu racros sehor-ita Lourdes La bod: cii\ o se celebra a
La seflorita (Castells se ha de aer DumoiN v Lopez Callejas y el co-4. ante el conocido notari:,
halagadisirna n sari d a tecto non, Esteban Valdes Casti- Francisco Fabre Cano y er, n
La feiclitamos io y vRandin .an testigos por la novia.
Ita seflorita DuoL cunVa loio pu- ren Frank Dumois, Jose
Cumple hoy dieciocho ais la 1-n- .icarnos, es hija del senior John Carlos Martiez Castells. i
da y grareoa sefnorita Maria del Dumois y dh su gentil esposa Esther Tamayo, Vicente Gomez K
Carmen Fern.andez Aleman, hija Lopez Callelas El oven Valdes Cas- Juan Jose Valdes Ct-i-,.
arlorada del estimado matrimono o 1110o e-. a sou vez. del doctor Este- inovio, los sefiores 0 -.,I li
Juan Fernandez Oiler y Carmen oan Valdes Cpstillo, el conocido me.- Randin. doctor Gregorio iqiI
Aleman. inco especrialista, y de suo interesan- doctor Francisco Randim., d rt
La sefiorita Fernandez. a 'a que to esposa Maria Teresa Randin. tael Prineto Hugo Corrier'
felicitamos con tal motivo, recibhira La decoracion floral del hermoso G Menoca ) Ricardo Roberlt
flores y halagos de sus familiares y lemplo franciscano sera obra del En honor de la sefrorita j
amistades era esta fecha :ardin "ilalgros". el elegant y fa- se celebrarai una mertenda
%orito eden del Pasea dcl Prado 29 del present mes de oc a
Igt,-almente cnmple ho.l iabado nuvns trabamos metecen siempre un e Lyaceum y Lawn Tennis Clip
dlrciocho anos de eoad la graciosa loci o ie esta siendo organizada pc
sefohrita Conchita Meniinide v Fe- Toambhier. evara la stiqucta dE eflioran Is51 del Cueto de i
rrer. hija de Ios esposos Laureano M lagros c! bouquet de la novia. ailia y Ro.ita Regue de Ort
Menendez v Maraot Ferrei Funziran dc padrinos a madre ins sehorita. Regina Martlioe
Colmada ae haloo i felicitacio- ael noO.n v el padie de la fiancee. lells Martha Fernandez 1-re
nes se vera en tin L rata -ncasono Ia Y rnrro iestigos firmaran pot Maria Elers Menendez Qur .
arforita Fprnandez Ferrer hastla n Lorrdes 0os senores doctor Ricardo Tema pnra la cronica
que hacemos llepar tin sailido
Tambien tenerrns una fel:cita( onr Oble baizo
pard In linda onio Rebequna Me.
nendezn Lope, h: abaddoaandad E, r !a le a-dencia de los eounado h.jo de Ih s tamblen -.' a-,i
estimado amnioo senor Tomas encn -prosos Fetnani o PlA:clio Nena Hector Lagomasino '-,
de7 y de so bella espnos Rebeca Lo- Vallt en el reparto Koh!v "se cele- Patimao
pez iao el cp -s-io dom-ngo. ana doble Oficin en la ceremonia
Mimos a halanes habr ra run a ceremon,a bautl-maa- endo P Fzequel lhurrieta
mot:vo para la pequena Rebeq ,.no Dos raceios n etus de los espo- apadrinaca la primera por 4
en esta fechao s Pahici-Vac le a-c-ieron oas sa- ita Marria Teresa de Rosas 5
(ameontale azuas del Daut-zo Mar- flor Miguel Angel Palihcito,
Y f!nalmente la monIma --nina -2'1a v Maia. hija de tos jorenes undo. por la seflorita '-L, r.
Elisa Rosell v Mencia. que c-omple isp-sn" Jorge Pal:c:o v Marnarita Valle v sefr Oscar -,-- Bqr
diez afbcs de edad. pnr lo q'.e habra de Ca-rdena. ; Carlos Cons:antinmoo. Feicidads
de verses m ay festelada i
Es la prim.ogenita del doctor ,Sin- Fiestas de ni in s
tagn Roscll. Jr. sursecretara Ide
Hacienda. y de su joen y encanta- i-ta ta-c' en e Ha ,ia Bto- petite demoiselle MN.r:am 7,
dora esponsa Elsa Mencia. Yarht ind C --r, Clab le sera Or::z v Ramirez hija menort
Fehlidaden af-c rn a -P, e-da a la : nna o: MaxNlarre Ortiz de la tlYe
oe su in0eresante esposoa Sy.
E l a cor motion del an
co de Mliriar Teresita, o e c
e. proximo lunes
De c non a ocho p ,-idr
on a s a-lnip tca fiestaa i 1- u
xpara n grupo oni
(ompaf-ienas de lain ,'bd-l


Sl doct or Maxli o .n'm

'na !a graciosa nina l-I
martes curnphl nucF.
El eveento. al qu, a
omoafleras de coleg ..


Rescitarermos etas


00 $o 60 ,+jos
E! dac:or Flpidlo St;n
norrrradi medicn rirul

entrad a m ensuales p a d ... .


En honor de


)IARIO DE A MARINA.-Sibado, 19 de Octubre de 1955


Cr6nica Habanera.


Pigina 5-A


Simpd tico bautizo E"l eueno Jo. c.rlos-tercer Asamblea de social
Con n bre de o Ca a- nanadr or de n poo Atnram-Odriozo- Ls soincia de i Ca Cultural de ma se rendirfin informed de ,Is ac-
Con el hombre de Jos CarloshA-o ila a Inenantador cor. ia--ern apadrlnado por el doctor Cat6licaM celebrrin su nmblea tivldddes realizadas, y s tom..rn
rA u inre o mafiani domtngo, on Ln bnutiml ceremony tendr Joaquin H. Pledr y su tractva e reilamentaria con un almuerzo qua acuerdo acerca de inatit ucton.
i grn rlll crta, e rco eco en r Sntirlo Naclonal de pos Y lc n e aervirf en 1lo IalonaM de hI inn- Se recuerda qu deben aeparar mu
o hilo de os j6A ene espoaoa Vic- San Antonio de Padua, en Mlramir, po- Yulanda Vivanco. iicud6n a la un. de l tarde del cublerto por el teltono 7-3028
or M. Anmram y Consuelito Odrio- oficiando el Redo. padre Ezequiel lelicidados. pr6ximo jueven 6, y durante el mis- done e .ofrecerln mAi detalles.


Tres tamafios en copas para cohac, de cristal sueco

Finds y transparentes, snm adorno alquno para aso-
clarlas a cudlquicr seati-LO. Y iCse quC pOCO le
cuestan ho.
Reb.a 1.12,68c Y 54c cadauna

S \ Regalo Cuarto o


, r r :'
. a Mt <.




tar

4s r. f r,' .



ce el re.
anoi v 'su
la',, r i'-.

d4


aM0ie


1600
$ doe
0 l entrada


men$ s3le
mensuales


El viije que Ud. so d... CUBANA lo pone a su altance!
CON EL EXCLUSIVE

PLAN CUBANA DE PAGOS A PLAZOS

ESTE PLAN DE PAGOS
INCLUYE TODAS LAS RUTAS DE CUBANA


/


r ay we
on impu.


rem tosemien T.r~sgrvo(i*one lo as.. an Aqasis da pfela
o @1 u-4911 do CUBANA


Paquita Leon
(de Pu jol


Erra del n i
ce a-a pas .r
is Psa~o ii Lee C-. -p ila i ," d- -

ucnti rc It celo r .i r 1 I
tes pro mi m.,aI
rlinda Gqe- llev h l m1eA i d.
nes s" nora Cl, .rr Br,
de Hero, N ar., -,, n, '
tra gon ti, comp rnci,,, L.;t.el v N ,; .
La resetfirmcons

Bodai del dia
Em ta n chr a las t. ir. t-r ia- r
puirlais la .gles:a dei Sai do Co-
i-azo de Jesus pal la bMla a de la
tract a i belle soefiort osamRrlo
i'ncna Pea cen el ba tirc-,i so -
Sen MAooAl Canabal Menl[ndez
Nuno IRe-ion resultra e Iacert.an-
MoraPara la bcual s ea obeto
aqucl hermoso temple. de in ador-
no floral de gran belleza v il tima
novedad. ei cual hb -sdo qonfiado
a los florists mae-stros d Ldsa Da-
ha's. el afamado ardin dell Vedado
Inempre trAunfador Ip
iTanmbiun llev ara n la et i caeta de
'La Dalia" el bouquet del lanovia
In los de as nifias Maida el Car-
Imen Burie, Torra. que ira junior
bride maid y Julia Mar de los
S Reyes Anca. de flower Ori comple-
tandose la corte con el ionpatico
tos nibl Remixio Lastra L6pe -de ring
Apadrinaran ia boda n seora
Maria Teresa Menendez oe Cana-
n" -bal madre del novio, y eli or En-
orquema Anca Vizquez, pad de la
Tema parm aI erica


Nlas: Tercer Pso


Canastillas- Tercrr Piso


Colchoneria: Cuarto PUo .


P.K Mbeestros Affetes f Cl~etes diel Irneerler

meftendre~mg eel a re" kaga k el.. fnigC~rci,,


.. --


W .
fxCot, WufAA
,,,FAVlAaffff






Pigina 6-A


Sufre el


en los c


CAl
Autorilan viaje
BAN JOSE. C6sts
bre 30 (United).-E
gueres acept6 Ia in
blerno dp Ecuador
ese pals, durante di
mara de Diputados
Ia autorizaclon nec
res saldrg el de c
pala'-de su esposa,
Economic y Goberr
posas; el embajador
esta capital y Sefio
Maria Teresa Reng
Rafael Paris y senior
Isberto Montenegro-
prensa. Jos6 R. Croc
clonarios.
Resultados re
JAKARTA, Indone
30 (APi.-Los restilta
clones en 1,003 de
Los de Jakarta daban
sultado a Ia media
vrnes: Pafrtido Mu
sy 158.818 votos; Pa
lsta, 123.715: Musul-
xos Radlcales, 89,29
83.716; Sociahistas" de
25.478. Information
grande ciudades en
Java y Sumatra tam
que el Partido Masj
Ia delantera con los
comnunistoa en Fegun
Grandes elogios
BIRMINGHAM, A
liembre 30 (AP).-Lc
el Foro de Asuntos
Birm'-ingham News a
que la Organizaci6n
Americanos (OEA) T
n'Munlsmo y evita c
naciones latinoamerl
najador Fernando Foa
tI iRica, por ejempli
Organization Interaon
a Costa Rica a repele
nmunlsta el pasado L
'En in obrillante y
olo oara los que a r:
no 'bertad, paz y re
yeb .
Mantlenen huelga
SAN JOSE. Costa
S'*,- 3u (Unlted.--La
oeral de Trabajadore
Gonzalez tom6 el acu
enterr la huelga por
n do si a LUnited F
no acepta el fuero si
War icento de aumeni
ra-s Tambino dirigi6
p"esidente, Jose F!.ue
',t'ar por a notice
bi, rnn ernpleara helix
dp1ipnectlzar- Ins plant
cr F1ror sale dii
'niente rolpe al media,
al derecho de huelga
Ardi un asvion en
CAR iCuCAS sentiern
ed-Sers onrsensr n
honizadas a canusa de
ioa Aerovas Venloolau
-;r del aerodrono de
' FEl apoiratt o di"
a derca i.be San': I
arte ntierca enn nhn
tnno0 riyo Itaila tinA-
di one or -iernn a
dos dias en lpa iain
Buque Inglde a la
LONDRES. Sept 3
El Almirantazgo 0n'-il
ve "Prnltetor".. e e Ia
nia. czarpara de Port
3 He nctlibre haria I
nso fFalklandi "qtn
a nonlitira del Gohier
jestid en esa region'
-. al mando del
Wilkinson. es un bare
neladasreonstrouije
para la colocacidn de
ahora-ha sido convert
tar servicios en la zoi
vina5. desde noviemb
Repmplazar6 a una i
line reluerzos pars
ronsecuencia. es me
psa ael tipo dpe tare
desarrollarse en esa r
Hacia Moscf mlnist
'TT.A\W se eptpemb
- il '-',tro dx elac
rt. T~ea..teoeB Pearso
iord 'hnor .Mnsc.l. dr
eriarArc ntas autorid
Pnbrp euestnones. onr

;"Hdb de vn'n-lv firc
o ,s'na 'anm- no tos
Violent explosi6


[ IARIO DE LA MARINA.-Sibado, 1I de Octubre de 1955 Afo CXXIII


comunismo una derrota Hay presiones Inforna Hacienda que continue Hacia Madrid Perecio un obrero al estallar


!omicios de Indonesia bajas en todo imejorando la recaudacion fiscal Constellation una pirotecnica en Caibarien

BLES DE ULTIMA HORA el te rritoio NOTION S OFICALES de la "Cubana" NOTICIAS DEL INTERIOR
de Fleres Not. del Premier einal HACIENDA OBRAS PUBLICAS CAIBARIEN, sept 30. (Treto, ignados para tender a los. vial-
lptiom- COLOMBO, ;epqlembre 20. (Uni- EL TIEMPO H- DR UBLAS AERPUERT Oorrreponial. Telggrafo del Eatado) tintes.
I die Fi-ted--E pier inltro ecingB oUn EL TIEMPO AEROPUERTO Sacud6o esta mafiana a today la po- Trigic tfin do in deepelonads. i
a de lr d ohn Ktewan uglri6 ta etc O ari Ni Con an mejorando Reparaci6n de calls r o blaci6n una gran explolrin n l n i d pot vr

ioId ad "e "Le a ro O a N3 3 a ee Par OSCA CICERO I e e n ed el o a d o I vidma l vera
ar u te n l ArA et Observe torlo oadonal, rina ode ra a e n u o ul dse on elC
*ez dn. LEcad Ce-nOierci ,s -ul- no pertenocen aI rGuerra. Case Blarcaa, La H ei dna. ]as recaudaciones p'Ralznel dredroo ol l ego.ad de caal:dp Ere a Ipcad d el emeeand de 3dea dera No 161,
ra .ac. ciL d ONUa realicen oadas un uerao n for baja Pdo general en el ienspo 'Reali R to qun en del Cerro a Atocha; San Salvadoraernve uerCnt erecendo t e l e d o a el rse- Ato deoneble aorio U

haneedido or en a o s erJordan e pars i eas Bala mas, y todo el Marda1 q elf c ede september ha. Sand Clt6al a Arzoblstspoe l entr a .e Enri e .- c a- a Ritardo Odmezs c ond per doa 2en laa etteones, sred de a
--raa y d oioe- |in frm e ,o c gl e 2 d'Goo4ete ; deDr 13 ..d I a.Cubans d1e Avilcon:n 1"El ate" de 40 afios de edad y vea vidae ingirlendo fuerte d xiao, M -
eiubre en. .. eo sm-, I D isearoont i i. que aa aorr ta, E do I pareo u.. G ol "Las resa.daloanoa del depacta silguentescalles:MI ca, M


oe .eroo d oe la consrecia de n A r ai a. a on60exUidco har c nbadry menl prap sd decarl coanterior 1954 en entire 133 y 39, Vedado; Avenida aaio Flores, Angeles Martinez Ma E ocurrs dea ad lestad e MatoDe lsa ndl Coa
108 e a fin u In Aditan a cide1f e ..... nu -,ms .. ... mento a mi cargo continue me do 0xplo ene meo
los minhatrs de-en laeONU como palse Independien. bre el Atllinico hay d..biles v mode- rando" liJo ayer a los periodistasoe Menocal del Obelisco a Santa Pe- Mesa, Margaritan Beiglie, Oscardel c ro meo a 20 metros d ec distancia d ecl N o. 161. de D o ncilsio deo


aun mbdoen Anntena.o. eavaye dte aobies ed TambionrexpoTres, ( director ge- tron ila; Aala; Se Zaragota de al Barbda Poso, Alfedo Mier Enriqueta Ro- ugar. Ce deayendo ede 4rmics nao
ri onalei TOKO.Sept.Asia Y Unfr tedaLa exhGo- rtsurada a tal rr itorio. Torre que desde el mes de del Cerro a Arzobispo Ermita de San Pablo a Carad Aberin, constituyeron el J Mario ez, Dr. Cartulaene de la eerida organia6n, ra
s, a '.,.a ,L-t as cosladasr aJapdneCam-1 Cuba laoBahamas, ytodo el Mar agreg6 que Ilsde septiembre,qhas--z C as erststhnsra:..1eentre
d o0 1 r-ol tn5o Laos rdsnarsepr Cr 2 oa2 y 4; 14p...:. rddleOo entre 13 11 V, odo 21sli, Enriue 'FernndeRafaelapirotcnlca, osin.que ilagroplol ac,.x u st amgelniSen er osa l de csta ciudad Jestia"or a P .-




ua, p em e e, io n s n ac iont le s q ue 1el c erai a ne si C a r & tna Lladin 28 d a c tu a r e a rto Psrr dy ca llu a e l P B Ot Da dM no M i u M a Runiue l z de ra u da lesp on usa ie a l a cc iden te lsar- M ate s Dlib a J ul A o a n oG ci a.t L
ea a d, y ase us unae ra s an e rresentadod t oeno Panoa tico para a ha sibadl o e p Mpxom a l pr 95p ie BE del a interior 1954 en circundanS al 2 A2,de.ro o Miguel Ro. F ela rna do I Scn sce nada a io eonl Anatos d l e



r s a nu8s2a a a lan 1 5 '0 d e Z a p a t a C o l s C e r o e n i d a e r Az o Vri.. t e r a e e r a v e x q u e M a ri o P r e z s l e U l l o a A m d r c o a l b la J u a n Y e -

c l, y o f n Do b lfe r e n c a l e B a n d u n g V inin to s flo a se s co s ole e0am o e 1 olsne i$d00 0 .0 0 0a rs e s C r V n A l bre d n sG r e a e E r i d o P, c A s d r s S b a oa l V
uner. y C aosfunn)-rga rn res Cels Arlntc 00ne Agua DultCe; Chople e A-ua Dul Lisboa sa1id el pasajero Casimiro ileso de eplonecomede elxplca quez y Jost Agutia Aat, pre-











rb du mea mt c t o nNA rg e nstmi n a, e mdbre a n a la s :4d to o dn ic os y l d n c ac e l y B alu ri R e cl n o t4,0 0 0 b e n i a y n a u y ,a n es oae d ocdoo dd B end ed L S ATo A v ad or;IA Or t y, ep nt o rm
nl d S e Itsa h P a onan h no d es1- Ebnstl 2:00 raa y J2st2 .tr.oC drua ,. n ol Benefic en d e dento e olreC d C a n, Fnde I4 ra fro a d e si ta c n pa ca
enoa~ ^ b iern ee as en p roL h 7 mKnntoronnnhn- peA bnda se 1sta ble hzaco a Tulo obi o Ayesta n n dna So 1r r et ro d i 1 apa as e
r eln Arge ntinam s prm E a 24 m nublados. Relative mmente pocas ll. Tmbin expr e d ontres nm n a aalvzar de S v a d o a a horna. En el lugar del euce1o se e de Is n r Slan Joid e ,pnor eator o
glonales elTOKIO Sept 30. Untale a e l- via a en el t aerritoria. Torre que desde el mes de aulio Arzobiapo; Ermita, dle San Pablo H aca Mlxco consituyeron el J ez Dr Cartula, de sareferia o rgan ra rcla a
S ,bern" design, ho_ a KoPat.i Inou. hasta septaembre, 6 sea lo que ha Tulp ; p-n' Lombpllo de Ayestar-in a E A na M arl a el secretaral, Riz, ,Y el Jefe del Bue se trasladn, a La 6 bang con el
e s, aeptiembre ve, minilstro ante el Vaticano, nue Ta6mp raltura transcurrido del actual ejercit1o Rancho Boyeros y Altura del Boae n un Super-Constellatlon de Cu- Puesto Militart nen te Pelan nde asi leir a un acao conclato
ados de la e asl ec vo embajador ante el Goierno ar- Temperatura en tigrado: Ma xima fiscal 195 5-9 nst, int esos arrojan que y cir undantes al paradecnro de ba le A iac idn: Clarao Soto,a Ca- Gons ezo 1 C rio en. jef na eonl de Is Ofel -






tnR ,Jcon, nel e apua Re e 0fe alu t o N Cn e As Morl d Is- Garcl
5 1.352 str en de la i0n en real az ar 3- ahor a 11.30 a. arn. Minima 23.2 unl d p saldo positive te mils t e la Ruta 20.e C res a t BS l Despl a un edfIle n no de Asunt o slMarit pa o i
el s1gu.35 eistri-, genoino. Inouy e reompltak rn en hors 3:4 a. oM. Presidn 5atmDsf0rica 5oo, 0 o0 a pesacr de haberse -re- a n n ortensl D Labrera Berta CSasCaG g ieD Torre sacorre oonsal.








n e il g enlerBuenos Aires a Y shitakelOkuom i en t' Ta lds p1e00la0 a aentnD onad Du, Le. Lnda u e B T d ta d
noh de oe bCoy,S qicO D Ive al Japan pars rectibirm I a o a as 0: m: 75 d" n .......... am se raaat at D Idcaudado om oke, R O ana V st ele,9RP-eO. nt eean A er....e..rm, -- a l r -a-to
















r e s, p a r po a B n L u zr d q u e ls s e sn t a c u r b ra d e amui e64 0 0 0 G asc i ahr l o. B re h A n n lr e z, M a rt h iD R Ie d an a.d 3 n e d ad y ; d e lad i r
isulmAn Mae ins- evo destinoY. ... l a nlas 4:00 p. n..;. 757.9 de H ea el sad de tmedadcrda rentea oe o- rm.. u .. Idiaa0e a nop a r n ric e d. n a t









artlcido Naeion ia rela va tanto per e eclento' a ],a 6:00 m.. aduaeolae. .. de O.b. u" a ca ntid reazad a de Palatinor cardo a MSo lado OctaviorrG Bza l z pla excav o cai n -. bar ses enos i P o D O HRaO o, rt-. M. a o.
mane oa r d.a comun ist d a n on ,.m.: 89eta Unds 12 m" 69a Vi 3 5 Fmoproducto de s Ltey-decreto qua de Calzada del Cerro a Santa Cat Proa. Lort As a. E leona, a elo dsua de do ene s a sn pieol eb ncrie a de
aes ton a lai rtq e nla en Indone a beneficios condi ionale a vna Loreto, Ae Michele rean ra nrde se e n e a









I Cm niestuoas, s umasden pa 4l Noae e i Falm NE,1. innt la Las dotorr Ga.rctoa R ndrs ae d l1a d c par A uano ded Iet B er nardoin Soups, Eea Gac M n grn edan daii r seciaolste d es li as, ( ra telrafel.IAnco ie roacnh e
SAla DerehU l JAKARTAo E s ep i hor a las Gna 4:00 p. m Total a Ilo. losingenins, q.a e. die C.on a mr c all e S an Felipe de Cristina ra de ro- dno Lorenoa a untp-Elena Garcia, l adiail tOaeoarecia Le desplom6 nrra. (Pailategrafo)d.-Anoche ceano




















Fernandor ni ds r e La eoa ma Sonormaedela inoa de $4.342 Idr te tiadr aera del to 1i P carldeb cla transa pe
s I onesasepuemrevia nasta este moment: Tr ngun. de $1,000,000 00 lo n gac6nd e Villanue va y I sca e Mari Moenk, Marie A. a dantea dichas excvaconai n o led letanso ort a Tcrrientea I as
is l van- .o i 30 (e c amt en s a me ansz i o a r. a u e.u lnIa baiad e La I abana: Popular con a coopersaci 6n delp r o e oto N n a Independenci a 31i den de se encues seora Petronita lancoy lanco,
Ia el Cen la e men comonista para Ins 70 millonees ua I t alias 8:41 a. min y 8:3 mon l ti ronto on i e a I sCastro y Alej lna V v- o de l pe ncoi sei ou l irbe o la al vcalna lIan ,
n mues 'an e Indonesia parecia haber desapa- bajas 2:00 a o y 2:12 p e D na o2 .rslna l la os rUdatos n de suao slm ent. o S d n los Je n 4 a el ndes om olea mde osi de-rIe abfinc a. an o poar el cato
nacionastasn. recido esta noche a jdzea. par los altas 024. a. 0 p oar Ra. .Soc a lasl Cs R i s ralle Se o anbaVose. Riard r est S:. 4 nldoieltrl costn ropiedo ado de Red-eesta poblae1 6n fue l arrollada front
s alia escrutinlos iniciales dele las primeras 2:44 a. n. y 2:42 p m Ba d. ddel eco asassatenciones Enicall iBern c b iPVarona, del De lpasAm rica dHSel A stur s otia le z s o i e rm onsial er laflcs Si oano is an g es co
0d o lugar. elecciones nacionales que se celebran sol en La abana, dia I a s 6:20, reparto Pfirraga a de calle P to air De Pinamer Manue l A Sau t, a eo- n odrle ela cl n te u e soan que ulaiaJ. a cto aes sl otra le-
nen elpais. El partido ecomunista ocu- puelsta a Ins 6:17: dia 2 salica 6:21. Para lquiqlar tenciones del te- Hatuey, soe relizan obras l de cons-lSara J. lde Prez, Ant Maria ClUsComede rcalo nt e lestono e a c oA stoe i ie e se-iora nei fall ae6 c o an eavesl.
a pr ,A pa r e cuarto lugar. Aunque pasdrun puesta 6 e16. Salida del so er San- de public t Am 1so de alao als- let oiuen A soeneF. Mo rse 01- cln lo a oza en sos e-m aone e atdnest adens in ea
IorEn 00 indiomeln dE Hd lads ..... S DE -CB-Asoo. OutCOG nnr t. .e. d e .l....ia.R ose- aloro cued esconoce a ,Annh nrm-Id.'r,-inf es orrespo s
de a ebea ale unase N see,1emadotago de Cubat a i I las 55 ues-, ..qucrcundan aon A sA aoRIBU de tALErll el :ancen.:3:,a2c ns e S o daars anot de ivsa ado e o t no in c ado de sueto
Adogabamr paa Ipr fnSscanoe ns a ues c ...... ta A s 5C53na dia aa 5-05 E i el doctor baso Bartlett, director t las, go d le D A ra. Vdre bO r eIsd no cabi ados sr oe gestacr n.o se ntiemnt e











-nc nh M lu a t ado. TReERI E gene rae i n..v rduontabida ido etu6 u es- 1 9 a 0 er a, E Maria J Vcente blecli o e r I CAIentoI
nos oradore en e on In e nartido musulmoo nMas iumio ta 5:5 Luna Ilena, dia ., a a 1 -17 general d eraea, a n de ontam 5bin p re ias Sara Garciva, y Artro Ga D ido s dos falos duentIsta on l Guardia Rural, Eugenio Tnpa ies?
Sblcos de habia tomado una delantera mar ca- n a la 1cralimzan end Ayu anta d ernoe p r Tulipan gel, y de Asunrihn, Paraguay: Es- Se enocuentran cdetenidos acusa-olevant6 las diltgencias del caso, dea
anoche di..e.on da s Ia capital a en var as lrandes n Notas cnlecp a $203,e 05ot r a n.ntenldn de aga n a Ayestardte. en d C sr .. y sique Kurt Weilerodos eroer nI prf es n- o a) chafer par ponerlo amo s e et os etitodce

























6i lao 3t uUnitod p -os enaz s p o olar ida- P "l di e aplm st d-adlaipa B. Istaen raeld tero end Gonza 1 0 p Fo-talr San ta Cru Al" nco misio n dT, es Eteosat cuade s Sdue la s te aentra e Java La ala preso es presto an a o de persoruia l dei- do de hariBa lo sida om dent dem e a e a p
p do cor.s da y de Sumatra. cent roe el Altoti de 1 do ole n69,a058 eost l $e viae F az dt [dos pe por f e. d Mrals-s a Mi a i o; d p r o nso l t e.. R .O .Oi
o alictos en.re 773 ram. h.cia el estesudepstea y lpn1 ole 1o o "n VI iaAs du .. Arg obo.n ole ls oe aton tr role nlooe can cin' Relrasa en i lc.1 d













canas. El em- d Ternvena m extne obrl porte de io. Mi sterigs de Agri- o s d A bordo de Ia s C0na tellat. onse A re landuc 5 eti de ead ye ino reti ere-Ios os n-iios de u e a o
ier, da Cooa- daoa e nm r a rad parte dalo A laetlicos la n ipa altura d Cm iaciones, Ed ucacin q, gulares dole a Cia. Cubans a de Ava- ose Reploblica 3, y Juan S inches b lu Samnta Laos.a
cons, El can- .leonoa neobs ECan a jeocsnota l n ie dy l d Dinoah Gonzlez Lourdes c It c as,_ a 53ooe afiode edad y- ..- d
do apib,,emChinarajaI zona nordestl delet GolIs o t Idxto dad y Asst Socal $64,000 l, eora Silva Rafael cino e Tmsetancourt.La SANTA LUCIA, Oente,ple-













.d i p io JERUSAS EHING TO N, sept em bre 30 deec a d ya o L a z ri c iC ar e d T rres Soci .: D. a a l er e o rgi na i aC, Ro ef W spolicia l e broeeon s 3a s u etr u en ni re 30.DIA RI H abana. (Pot s -
"run- 3 pi L n Lnt,d e.-Los IUncionarlos north o de .. "e Velasc .ler... C .. 1 R0' sn a o cr a Fl e .enmng, Ml dip Pe cll a adze ie ou aambolns ume .re l ei, Hatna de (eo nudo
ncr dna r ,,.- la erlao s -L aos fu nifnarin es En el contdente hay un cetro de- l $36.6 14 .33 oiondo de Beneficencia En el Juzgado de Primers Instan- Aol, fCina P re r, Hilrue 0 erez, tos denales. pts dafo) lc -El serviia l e correos deaco
nc a n- -americans yDen a y s gaenica d i es 76- mm. en a Dakota del Su- y otro del Ejrc i eo. ocia del Oesten o serarla de doctor u na r m q Bre oen tetr, ol aRtsne um ltuara en aun bar est ocaidad lcva vais la con
ali-, te s-tic.- c h y militatesoen sel 1. ,,l 697 am. en Montana. 31,25054 Fn de Estabilizaclon Eliseo Gonzilez, se tramita un juuicio Juan M. Blanco, Luis Menocal En el bar t Ritmo, stuado en Ia manifiestas deficiencias La prensa
man no ,al is .......... c- s .or China comunta d 'y f r tLas bajas presioes tienenr i tO... del Arz.... adde mayor uantia que estableci6 Pe- y Ana Maria Seigle, Mercedes Mi-'Carrete.ra Central, se produjo undiaia ilega con 48 horas de retraso
zas terrestres en00 Cor del Norte aen atro e 755 mm. en Ontario, Canada do Fox Zamora, vecino de Siete- randa, Reinald o Suoa, Haydee, Men-,gra escandalo seguido de una fie-lY lae cartas y certificados r i reciben
e curso de me ro E rde756 m. en Arizona. 34,223.24 eguro el ongreso nmero 14 esq na a Calzada de Co- doza, Zenaida Fonticiella, GabVriedra rino tumultuaria. La policia to-rcon irregularidad.-Ferninde, co-
letL re cu r ela sertaeox i a E fi- isobars normal oe la dpoca, de $40,53421 etiro Ferroviario. lumbia contra John Kirby Mcdo- E. Mendoza, Alfredo Jidy, C osargro detener a Olga Sua rez Lerena rresptonsal
Sbananera ne e zas props d Co r del re 60 mm, pasa par un punto en lati- $1977241 Institut Naclonal dei enough cudadano americano res- Alarcdn. de 22 afios y vecina de Ro saro 132; Celbrado en Cosn al D. dl
p- iticamente 0 una manlobrat r- tud 20. longitud 60, punto en a itud la Pesca dente en 3200 Canton Street Dallas Ramon Soriano Jim nez, sde 20 altos olentist.
Rica, septiem- a p rmenta .. 0a.. xa o a a27,ongtud 67. Miami, ppunta en lati- .I..Estado le Texas. qcuien le reolama Legaron dc Nueva Orleins yvec V o del rCismo lugari Roberto' OLON. Matanzas, se timbre 0.
Isamc Pea Ge- bre Cores en 0 e lProxim da .7.32deb at0ud 24, longitude 85,3Galves n $S7,33253. pageoa Jornaleros d, el page de $64,0 00. En los vuelos 401 y 751 de In Del- Hernandez Esteban, de 21 aries, ve-,DIA RIO, Habana. (Par eelgrafo).-
e.sde Puert oCrsneIdst. La mona ole ai re sobre ha mitad Obras Publhcas de Ins distr-trs e Ale6 el demanan.e quo.. M. ct a Air Lines: G. Spe.ights Ballard, crno del reparto Vedrsalle ; Alonsaa El Club Rotario de esta loealidad
ien e manor occiea do C a ha aa po abana, Las Villas Matanz as Ca-u bI ni tl Isi aia h oan s u o e Ernest Shult, la _Guerra Lastr ode 20 altos ole clad celebrol el "Dia del Dentista" con
ule -nnDu .....r .....0 d .... 1l c.^a- i| de Cuba ha variade poco Hab .... .. dp b,, Maptal de. Ca- b..sdt6 .s... ca il s no Cpi elestsn C astro, Erner s S lt 2ar aiesobe del teda illd r .... o"e. e ", ,l o
ordo Ice rd 1ttO Nyr men MatteOie Guera ole 20 alto aroo r Ernesos Poasiin pronuncid
ruilt Compan Gran expectacon en Uruguay des o e ayr, magey y r do Or ent nel o elSevilla y dada-su con di- es Sp ers Bertram Booth Fi- vincolde lafinca "Guaa de ba y Ra. in r te ao, on el r uo el e
indcal y el 10 La Ituvia S50.365 14 para olqolleres. contra- ci6n de president de la entidadI rence Booth, Leland Guise, Ber- Todos tuwieron ,e r asit tdos una conference alusiva Glustrada
tn de l ysala- SANTIAGO O ECHILE. septieun.u erganrformoael senor 6,r -I' taci6n de sor.icie y yten..ones. Murray Company of Texas .Inc. que ard Shaudl, ,Games Geter, Aaron el hospital de Emergencas. Los es- controyecci tones cinematogrficas.
on eJnsaos al bre 30 -AP1 -Lsescritaraarug a- et Cartaa, je"e del JI diversas es una sociedad que explort untIa a-IBeoam, William McGlothltn, Clause conb s de esta close ste vienen t ,lanai ; Trillo, corresponsal.
yan ara dea Lun Br u nl dcLneclaro que Tel Inrafossdo e staciudatr. 0 ni, i" n'" brica de moquinas de deshilar algo- Brewers, Ann Brewer, Martha Da- cediendo a menudo en dichos luga- Resultadoe de la ayuds de i plna deil
de pr el Go- n In s0151 Iron cnel o a ltimas veinticuairo- --op-i
ere Iua pro. .Prau ay ..e. an e ie x e Clara. m "' .' edif" l I ni s don v qulen ademas es consul de nieels. Frances Holley, Sixto Saura,, res de diversion. Ri a las darnificados de Saroeoa
Jc ~ptero, ,a ante la ProximaI...legada del ex pre- 6uenta'sCentraCl ara r. El e,,,cio del.,nls o Brasil en Dallas hubo de pedirleNarciso Gelbts, Fernand Gaudry Procesados par ( .ica e d droga tPINAR DELa RIO, septiembreg 0.
copes ban. s te argentni. -uan D tPron L a Vuelas. Central Car --ai P.v a .i-"un2 cantidad de diero, entregan-lThomas Markley, PaulPorter, Bar-- Fur procesado con mil .... ...rDIA_1IO Habana. Porcteigrafo),
soenrconrra Santia Borocedetededi s rn cossnta, Tag.o. P, U daetI F, I" dole dos e hequ..es.U de fechd a 16 do bats Potter, Edward Amtronge delito de traficos de drogas OccarUnil crento seen. a y o qs pesor con

nbee 3P -n" .al Per ..Ella seooxpl.. -an u"rest" ntanamol Dos Ceomnos. tina la suma de 0676,058.50 para Ia a cobro tol cheques fueron devuel- _ary r. r a coal rcpresenta ma toPc-
ercornon. ar" d---porque cn muha oportunida" olerene yPalma Soriano. pravincia adquisicsn idel terrens done se tos par el First National B., r, r Dcta Ai E L ines- rriLa u-Aera deIrcorrespnnsai,...... el
.n r rideontc des en. i products alimenli... de Oriente..onstr.ira el. editlcio del Moni.le- Dallas, en virtud deohber .1..1..... R r'o t sesI, El nMorrisLI Nacens... trl .in La Columns moereDma.icioR captubldma en ci
de,...i6dorelatosorordenidir K b net Roland voroe, Mau- LA COLOMAPinar del o .-Cmi do Aeuxlio a has damnnfira-
danm= a- otrs s cosas tPora los nenos paraOua rio de Gnbetnacion en lInPlaza te ni ci erpage par ordnIc r. Kirby ne Fo r '. Rold V h, M L. C" P ar dl iso o. ,
de la Compa- otras "' pats" los sinus arri -SahlO Armando Llinss. Jes6 tiembre 30. DIARI, Habana.-F. ` m d-. I por el ciclon Mal-ld que azo-
05, ,-.. atI Equiparaci6n iaRepuhlica, Tambi6n expuso que realize ges- Ribamar. Jose A. Ldpez. Gaston teldgralot.-En Ias onanana doe r. ,sa a lo region oriental Dicho di-
Ciudad B ro'eIgualmente el que asigna ta 3u- tones para el cobro de los $64.000 Baquero Hip6lito Nuniez, Angel la senora Matilc Vald s T ea- ero es product de una colecta pai-
- I n a Canal- Otro eplazaneiento en Paleetinl ma de $I00,00 0000 para conoinar sin que Ilograram es Emilia Es- a del pessdor J Mund iblia iniciada pqr la alcaldesa en
tr! An0 1Uel 00 .... AE p 30 A d tor H ...adlz N uzdre oen Isn obras de in carccld oe Pinar. a tivil. Aide Woodruff. John Woo-0a luz trees nifias. Tanto-"lastrecieniColsgoacii an distinguidas do-
do, omaeleerntERUSALEN, septdembre 30 APd doctor HernadndezNodarse,.6ceeta-
BPvrn e del La hora parr el retire mutuo de ria de Velasco, declar., ,",-, Ii a Rio, siendo annmbs creditos con A subasta unan hbodee !drutf Walter Jennings, R ,:tt ri 0r0a,,, s com ha made io esuen Tambcn en on o llic
'-mn-,d P-on'- Ins fuetnas mit-itarco isroee as y demand de Maria ,:,n.. F,,:,c,,- cargo a a Emio6n de Bonos pora r Sherill, George Magruer, 'ri h c, petfecto ctdoo dealu.cant coa n "o & sistesci io aueas
- nondos 'are pmas de la zon- on ronteriza des- gUez contra Ins herederos r ic- J.-,- l e-l Plan de Desarrollo Econommico y En el juici hipotecario c,' James Baes,,, m L ro Iizs pearon al acer cosrepresentoe-nidades
do C anni.. liltar izada c .coa de- N izana-E l A u- E steba L osent v Ly pas ; .r l ..- Social vcl dy poe E m ili o Se ..... M ...lr a h d p dieh ar Co usic r o tto o r p sct t y msties e p cou ar- rs aea s c epreb estativaa, r cis tidades
as Maltnas ins Naciones Unicdas en 6sta haste ron hasta el 26 de j -A. re- ,-l -u costra Ftancldsc Estruch Uttlitl A P hreon pan ceayO rliana... 5D l ibra ValdrseTorres habia dado a ]uz d alc Fronc
m.01 tdo.e- Senia Maria Valdds Iglesias, seedicta et doel sus 7 doe l Gl- ne om oiti orerrocarrn 14 caJas con-
0 (U'nited)i- 0a de las Nactones Unodas dio pna01 residia en el uez ode Primera lnstanscian dot .sAir .Lines .Evelyn Faster, Ka y riores qu a ho tenodo. Dado et est tenies "vvetes. copas a er st.er
".0 0Ia qeec' G I p man-c a cusOeste' doctor Luaces. secretaria del Lins, George Lins, Lester Logue, do de oepobeza en our eenuentra canclas rccogidas entte Ios comic-
Armadit brita- SilO a unInte rcambi o de osrlas i decrelo quo diapon continue e enl doctor Duamy, una resolucion dis-'.Robert Beausire. Pedro Varona. esta family se espera quo rec issclantes de esta plaza. El gestol boa-
t'mouth el 3ia entire ei director del inistero ode "IT l T Q l "vigor h a tiam'da Semana Ingosa po mendo que el 21 de octubre a ii- i ,, t Ich, Rose Welch y En pu- a luda de a n Prmera Damn de I danco de s de I a .sedor e .ernana e
oeor nra Eter ot nve Ieerael oE .l....ast last ep .ndenriasdol.. Mimn-. basta de Una bodega ttuad eno Fat- In ivene prestando en casos como de encomiano,l s sen buoev..en.esl
rno e So La- L lit Burna, to aCoBuiionLAefe de la Co .ision L A H A B A el tero ooaend do, pue-u gu..-.. 200 .en clCe.t.... toida en.ste A-Jilio Martin ..omrespoissal, ..mien.os coma mujer p mane pr.-
S El "Prntec- e Tregia do ONU.e-n el sabado. salvotueoeet e ndo SANTIAGO GEtCUBAnrosie pe en eon rviaqlauo Iu-
rapitan J V.Alearldia cobro de tributes en su venciinm n- $4,816,31.S N.DU.. ... .... ..
To rp 3.600 to- Reindleael-n de ln holand, to. tarea de colonizar septiembre 30. DIARIOH abana... .i..ermo.. embate del moet.-...
eor3,_aetBEARLSONDE -O Ottoreae-I TRIBUNALESoareas despobladas no de la Calzada tieCroobet, Iue
SrePes aroar BERlIN.'. seyptiem oe 20 ,rP F .....1 'RIUNALES aaiagredida a.cabillanos patr .no. ndi
in por s M Seal-ein pcidin hoy o ooaora le 05r. ljjjdlFtdatrdoa1955 v ;duo conoctdn por el alias sde "Piro"
ndo oars i rS i- in lrildcoylal que reorae el anon- _'_oFisal d 1955 tjouezdnel Fst, doctor Naras. dio- LA PAZ. (APLAt -E-El primer rcuando se encontraba en el r'eparto
re hasta abril to del Incendinodel Reichstag. para 2do. TRIMESTRE DE INDt$ $61A Dos sanciones y "a-ios qeefuerzo organicado en gras osna- tldaneana ole Gdrez.rSoto foenass-
fra'la qua1n n0 dejyr en impin el nombre del 0-p Yl COMERCI (Tatas epomovidopJulio Cesar 000-]abeIos ultimosaa parco-n slo tem nsIL
PI abtl a nuen hoaneu M aoroius n'an sDer Li y 3ra-t ) jUeCosQuerejets Malaver contra Gloria nizar el Este de Bolivia con naI- de graves lemsiones en lu cabeza; Id
Pas au 'o... ..rk..ectrado epo tlose00 1,.EOS RanO Mendndez Armon.r.os,.se.r. maten ,vospro.e-noen.tes deI lasz a C..u- bidn a u e.tado fus ingr.sado Ce
-asrone d. .eSe thermano ;j ... Van Der LurPb37 Se HACE SABER a o ... libu- LA Salo Ter.r.n de to Criminal las dos participac..nes. qeIue ]a de-p perpobladas del Altiplano comen- el hospital c ii. Se ldesconoccn]as C
de Amsterdo m.er rno .. el6 'al G.e" Lras ntto pot insu cn p os expre.adosd oe Ia Audiencia sanclonnocon slee0 mandada tiene en I n..asa Inta en o 8 0 el mos de mvon ltitnoa. cuando motiNos de ha agresien.
queo puoden acud: rasatislaero sus meses do prisons a choler Albert sin nulmern e- oa a Quinlo. c e i 50 soldados bolinianos ole recten- 'lehgsn ticlcas baitianos par&astu-'
.r ranadic.se. ..e. .:aoezca I Q.e.. arius 0e0....... reap... taS .sin. roargO hlgiu-Adolphuss Th.omas....r... po r .sin. V dno las quer aorizarton c. Ien e -....luta..ie.no atende..n. la ds haseobras dclcearduc-aan--
rno center v ue escogldo v eecut0 dn a Il icnasf recaudadzr o do blo irecto rce las leniones que pto- 01360 c" d rta mb nt a obs dcl t duntos dc n
bre 3n United, por Ion naz: Pva r 011tar O o e roe lMuncipio. situadas en Itrca- du 1 aRaBaldomero Mendez Gonza- Set ug. Una comisi6n de tlcnicos :del de-o A ee al
nones Exterio- ilpa. 2 Que ia Corte d Ro; n dRe -" Obhipi. bajos mtdosn ,dian leo por culpaa manejando un auto-' El inmueble tiene tin valor ide unldos a uros 900 hombres de o ariamento de Obras Pfsblicas de
n.0 paiolrAe' I a en Leipzig, Ie ariorn 1tn decrlo re- harile. desde el 3 de'Octubiei aasta mnn Il el 15 de enero ultioa mo en Ia 0$6.300 cuent onn 546 metros cua- otras ciudades. lo soldados se de- a Repubica de Haiti lleg a esta
nod'- contere. darla.do a today ptia... e to in....a- el 15 de Noviembre de 1955J0 da ....lle Zanoa. de esta capital. de lat dradoss de superfinie... dF.R...Imp Fras. .gr.. i R hs, iIudad p p... Hbervar. ..bre el te- M alFcoraR In
d ovlet ca0 mente rate )as horas comprendida "ntre que sano en ricen dis. decretandnse tras oI cual se les dara una gran- crenn e! process de construcci6n det
rIons i iispension del oso pot Thomas is de casm 50 acres. En el caso de eonducto tie aproveeharnento de Todos ins nltos ion bueost
P sera acompa- r line t abados quc a Ins efeetOSmtnioipan de ;icsrmira dactilar durante o ees Turno de aver que el soldado escota regresarsa osu cdaa de l niaMgodae 01a0 con h":- .sol Itamense todaos.
c-nearmnp;c a- Mated sahadvo quomes(d5.n -con
do periodistas WASHINGTON septiembre 30 ieson a Lazoro Caltanyeda Tortes.de br rto-aDodMapiaueoa enIn- p Orn sot ol Is R tan a lac]ps proyoeciones que tiene 0 r gecra dei deonto
s pa P ,--El Deparlnmenlo de Co- IGUALLMENTE podran paare en 1im1rn infirm graves lesiones a Al- dente por Juan Santos contra La Ta- bhlica one Ia opcion de readquiri po ole obtas Los ingemerno Crun puen ass madades ion aso
po n n rc dlin hon qul Una lsmil'-i dicho plazo Ins reihbos adicilohles fons. Entrolgo Fernandez, enn un ban alera Cia. de Seguros ac de Al- Gisoranbio eIdo hbo pae enoner
in Stria ic:n lde 200 000600 dpe dolares en 1as de trlmestres anteriorcs. pn- Altas cuchilon, durante In cuesti6n que mendares: De Manzanillo en q ebra u product de ]a inocencia,
n mportaciones de case pot nas Enta- o por Reetificacioneia de C' 1E a. qua stuvIirnn en el reparto La Dioni- G e ansoils e Atb .om os razonabie p 16gic.


LnNDR3F Sept 30 (United-- 'o- c .....e... a nr....... itacu e no han e :adn antes al eot
Quinre ncr-.nao p nrdiernn 'a vda 1955 carac'erzo las replaciones co- A o o'- vnls que
v fue-ron htnridas al estallar una mercials con lis repubolicas ame- ren sus rcibos dentrl de k
a- r, or nn'vnra en Aleppo, Si'a mrcanas La oublcac:on del Depar- primers das de la cobranzo
el 26 d settiembre La informncion tamnto. S Fn-rein Commerce WP-. dsde el 3 de Octuhre a] 18 o
ble dada a con,,cer por oa raIdio d kly ,"Semanarvn d C omerclo Ex- mo mes. so leS hara un doese
himassni to, e-inor soenichads 0n "e onr en esn. .o del cnmercio de bhniftcacoin del 5 por 0len0
e-tla cluidad dionque Ia explosion ins Estadn Unlidos durante In Prl- formr a In establerido en el-
dpntro PIsel cao itadas en las mnra rr:tad de 1955. observe a! mis- n 1IX de la Lev de 15 de Afg
Oercanias Vein'l ott osnobrevivien- mnn tlem yruna acusada mengua 1936
tes se halan "gravarmonte heridos" del me- can braslefio I.oslrec hbos dP laTar rfa
paearao enI a Taquilla nurw
En favor de bestias africanas Condenan a rinco estudiante s r0 a0 la Tari 2da v 3ra s-
ran en In Taqllla 1 lameor
NAIRONI. Sept. 30 (United BERLIN rrteemb re 30 AP Y por uliinin se advirte a
Nervyn Cownie. un brtaneico qie vi- .Cinco es'lanneo de Al eman a fn ores contrLbuentes que. los
ve en Kenya, amien de las bestias oriental o ie fueron detenidns en paearen drntro del plan s
satnotes. emprendera pronto isleoi l rur," Or na lnvelga nlicrmuni1- incurrioan en el recargo del
a Gran Bretafia r Estados Unidos ta en Ia 'R-'Ivero dad de Greofsvnald, rienio 0 50 oles scuira el col
para pedir que se roteja a Ins en maor7n pasadn ban sidno .seen- Ia via cjeculila de Apremi
elefantes v rinoceronPes de las Tsel- 'ados a penas de prison F jof candonse el prnrcedimiento d
vas afr cans. qie pelgran con ser de la nhuelga. Klaus iRinteln fue vencon establecido en el E
extPrminadns, F-Itos nimales son, tnteciandl a 10 asnos de cartel ponr Lev numero 773 de 1936
cazados en form cruel y desanlornl- aIn Corlte Disirilta de Rostock L3 6
zada debido al valor que tienen en cinco fueron d penidos junto ro La Habana. 12 de Septc
los mercados delI Orente el cuer- 250O estiidantes de Mediinma por ne-
nodel rinoeerooonnte vneoslmilns claarrse en huelga protestandneor Justo.Lui Pozo y del Pue
del elefante, el prnmero "par dar lons planes de Ins cominlstas de or- ALCALDE MUNICIPA
sielidad" yP el seuinolo como dote eor- si Unilversidad en escueas
de tos mu eres casaderas. de onedicina military. -'esItad ci oretirs de ha.
--1, _- ,-.. r solieics ade Austria.
~nivcasdnnaanpras~ipl


ma nn t a 1 Vollento lncendio en C
NICOSIA, septiembre 30. (United' GUATEMALA. Feptembre 70 t Ineni e
-Las autoridades brltanicas han co- (AP>-Esta madrugada se registroi Coi I coIn
m ein .do io ern ar con. n o r-s n 6 r u n. a n u000 1 r e rIer a e n tre larne In h Clo a c o' n b ia. cpm lse m
gica y la ag, .da colonial de Chipre v blos elmentios comunistas I t lo av' p n sPotro Tulmacon
parece haberse tranquilh7adn ale,, municado official dOil' Que In polcima on ha primeas c
por loTens en apariencnl El ni- sorprendio a un gruipo0 0 cuand o m adruad eras m
pr .. esla nodrgudna Las llamas
n gobernador. mariscal Sir John gaba propaganda rnounIsCmaja cobalidas por bomberos p
Harming. que learn el lunes a Ni- DImp produaenosei n cho ust de Cal Papayan v Pa'
Sinst de m re a rga calls resultaron de
el ordon cndrgi amentel si 0 ,--- .i 'no .alme de oa n 0 r e snle r v last i
,11 c0l01e .o h con el priner mi- imuirto. F l Gonierno tenin tdo on lor c "o
n" O t A n K en L o o- c .n .ta qs .e ne el so g u n do i .id eni rt a s .. ic ul an d o -a l
nistro Sir Anti .. es deepesos
Ores. sobtr su plan de do fasesI de esta indole 0ue crre enhes lotsre
.A plastabr cliterrvorino-ce-Knunisano 1N dias. ha coreado d6rono severam l: 'Praoaa' pois on a Ads
2 Implantar gradualmente rcformas la policdparnq ue re invcon du-s d
rezao odoa 1tntao suoveorsivo.- IOOCUI

Violent tiftn eit Kyshu, Jap6n. Suprimen cargo nose an Austria "Pravda' declarna hoEs a,
!Bretafia, Francia y los'Estas


moment un sado do 31 muertos. 210 abolir el cargoc Ato m d sion habna p rtoa Alconoema
heridos y 39 desaparecidos seg.-, ,do. Ru, L t CsE de Minis n^ vd a frocae' l stma n
formacitones de ls agen -'- tros. entra .. n vigor maana. La as c
Fl euns de lastcos
t rco6n on ise a Kvh o en el sur. transmisi6n. escuchada squl. decia cnes e Ginebra para obligar
se mIctrn en el mar del Japon y que se ha abolido el carco, Wcrqui er de s eAloemania Oc.
avsnza ahort has a el norte del pals. el tratado firmado con Austria has so saiAdenuaer a qu ,o
region en Is que un tifln del alto pa- establecido una nacion independien- dnewohl. de Alemania Oried
sado causing mAs de 1,000 muerits. 2t y neutral, lo que ha dado comonbre la unimicaci6n alemana.


sh, S eMr Se trabaja en el montage de la-.-1b--.-
o dna- Se opro e lt ma gravnte de uso m de po alt e Almendareso tr u n p, ue qu er arvia
1ori d I ezarms prh la vn Mernandez per s er r R sidiran ca de San Julian los consultant eto sta t
. da oscerSnetnta an as AunO preentadoa nortemeriano. -est dTndr Florda en in-as modern equipo ais nciamnte monto
Itto a tea o dst riieho p nslsYo recuerdo haber leino
tt mist- le qudo Vdefecto funionI en el n tad n de J r a laoaquin Garciaba Aro cadancedoca d u et a la al ticuo enunio do
teit lolb-)e no dercrho con impedimento al Norte; de Alacranes en incidene n tY1, Flt 1 A oh Dr. Ramseo Guerts
in. re a perm vnento. pa raetahalo pe r RO o rn B aod e a Oete: d Man- Lid e e c ao a lia m u in en qa ic "qe c anso



te ,] P In Crm D- Mompui a al P tded Adld oe u se dra reglamRI
-I rao do on n e md d A maa on niefio puesto quo c obviot

-n.o ro nal Delehos ltiam ente eo D as o ra ins p r i O P a r con l d a a M u e 1e0-a tlan d oleft niv e
t o S e bi e nva n o i l d la se are n e mons er o a n M e a n ua sd e-e-re n s En u norla reda fe der e"O
5. 0 C o n tra S erafin M e rna n d e z P e rez sd V Ifle z aS u r. l l a e elo





io- Dnse tag on. s i aral r dosbYen GoJ1 re n co ran d la n Judoiin losr consultardtes ds esto ena dhomtae lCo,


tno s o- rI a pbrn la .Sala Cuarta de eln de la asa ie l2 AvAmi da dBe pubhca nor ercal Fulgenno Baiel modern du i os de Rn e. X pa-'el almra ig ste me o aurrmi
T 'a In Crmnal adeso o ulermoAga Duce 610 en esta udad y Zad ar y con la ayuda- tnieao ra u s 3axmen de olaza por e que ya me tiene locoa ,
inEsplna Marrro de lesiones graves de s nl -OA agenl a de operaciones qua d en pasarse a todas las de laas a
S a bla s i a ent q l prestaba servi- Mayor e uantid a : L a o Ren d de l Gobierno norteamercano a compt cadisima maquine ria de lontinene, llorare e Iselima
S a l 0T ran Espno Marrero a eanciDn cda MPndez Grcia sbre reonoci- Los profesor s Paul Ao ev, Lor common oda precisin la mt md nima ;Y a m e me patio el




!de ...... ret dp prison al apreciar, miento de re tern dad ;MC C]ish. Rusll Sheldon v" Cb r- all rcon f desgast.. .ver. lo llorar d'e rn l ,
aIt p gravants habiepndn a eptadroel t G-, I Parag 'Pali on on el drTampa quor e grupo d be d Tarmare ue loos C esoaeres ---no
n, paEndh ud ertcro acoiio n e








li o. s martin refensr e a ol hu- ti. el cater e o tadnc. orn la prox dae la- Nad e la cun a s complete r der- tan sana el r ing TRES II.
l3 0 e t l ines san la denunc i enun.a a JUZ a ro -scu elas cuvos taln res va se esto n nos rn maquinaria or de aviacinnz esnaiol de raneca
ote rtos falsa de si prensiuta ieru da. : n-oub ot a n.rqe doiae iAone do e !un"ionaind o dceomenzarin p fun-radioElectra n ia p chapisteria denue hasta le tomande l ifo.
On5de a" doo s toda o...osCnt-.coIta Enasa c IcFlo nar en el pr eonauti m s de oc- esos aparatosn cumplindose en esaqps omo el TRE8 RIOd no he orne
an Dni n igiel Moeiaso Rod uCerro.ons Bengorbe- Perezncootra no ontaboe-ennodcota ais. ocsor e Prads etrid o pra nue-sta, t.taiosds:-"A ustid qui ]a Impart.?




del 15 guezFmandez. enpctivamote Ma-nuel Mairtinez GPPbarcia o des- cti 6 con a d el os pare dlcha R cba- d Anro Batiscta. mea d '- a any soepet




-"" "t c *--- ,se creB el mgeniero Ramon Ms-sea qPue en Cuba "P prepare l os Ex ia ls marea vrlte
Pnr ooiou urto. to Sala Coatta jale ahab oleInhCasa caaclieAvenild do public. tguenera I Falenc o Bratitoa m pde-rn dionafsivo do an-os X pa sl almam re us me ocurre-





l i n AudeniCroi m nnallra i i A lerno' La senoraDuc Bertha 6aq10 Pon-l yid cong 12 aytdat i ra el exa t n a en depequ pa mcorn e horCo".
F i h neaer i"o eslehorvrn dme r- ne ,ocoho




Sopa mas- cIos en su residenica Pedla el fis- bal Faero no runorman quean Lu tavn del Punto I' eione Diho dispostiv r istra t onI zoin s REol O vientOjos
I cal.. Esu.no...arrero ha.sanciol ciaWisier Garcia sob re recosoni- Los prfeolores Paul Alley, L -ostdcon Sods p cstidn Is m s minima ;Y a mi so men pac l.ahn




A i dan ie Insrucclon dce t a Quo tal nt luzado d In lstruc Pac, c o e director d e po. Ppe lta firmads un klo aD.es
uian'lo I r t>deldosor sdoeq o n de Reed.r Joe Sills. etslec.r.n. also -s icde Eclad Aaronaeticasume sxporta t s.o P ader fumar cond ies,
Susr 3dSe Lartae .s de lost Mrcados de contratstsi de la frm encargd de c ci ^proximi es h ran d o smaccompleto ymodlr etan sansar ED T IESR105o
CD u0 b alsa d A -neosha bos0a Juzgao n o e cDpn muquinoria dd aviaci n. espadol de Pura epo.







e e n y s. a. r '.. ,,""'r'. d a. oSras de la c retera llamada'Supermitendente General de no Se-' D e' s -o -- "
.c pro- peu ap cd lae ontando y e rmeA n fun- radoelnquro nica p ShapistorNd bs t a la ig

o de ctnoinar de .000 nsin de m de 22 mil metro cua-dernos equipos queadquiri el Go- esn 15s aparatnos adermpisn la re n Ia n el TES R no hay ote'
ra Itorn Dent .ncia n .,or estafa UIdrad o br. si berno de ub. a de t -, exporia Iunas 350pro .ito.e.l sta fun do- c and rgcdo.e
dental e lardds en el maneo de los jaron dividida u in en cuatro Unidos a hba- .o Occden- ob ulPresidents atist envQturae-
.os A u..esrEciabahanocn 0i1 1 obe I Listdotoran Bertha p Raquel Pom- miners. quo actuara Coon director anoncomples ootan coigos en art a siempre u. comoren nhoh icss.






ha ma-fCos de s u drycanso udoonsla r d- esc la. -yfueron aod fpedit- ciLo s ho izs R d a
. o- 11 hquacioneni que. ea ean he- dal Fn una eantidad de dnero qu n-h n som oeip s rnon ida con un er d a s-- MANJON e 1 s idco






cho. po e o nt no pueden predearule, pars qu la Escuela de nado umcamente a Forida. MAI eON ataldodistnkt o


Otra re rers on a


Nnevogobernador parz Chipro







Afio CXXM[ Cr6nica Habanera I)IARIO DE LA MARINA.-Shbado, 19 de Octuhre de 1955 Cr6nica Habanera Piginar7.-A
rO t rn 1*0ed( s d e' 'n t a nu a '..iiiroo doe l ardin, Calitornia", ot war girlst. yi., y lty G. ny.on ti f dri- m.. hormano o lit .io .do IN no a:
ivrl d d tra boda de mainasi 25, ontro10 y 12,. gto, roi ribng bey an mINN do vriaiaI INrora
,t Chrt L iro o ri hV1i odado Ls tin do tor nlfia grocede.o MolanicaRlvots do Dint Its do tl con-
No Is lal slitdel Corpus Chr'tiLatrean Garia Sncambin lvrM to tiqota do rAn ig lmnLos t do Cmfaw in ona p rayrnir, v el sotor Lauroano Gar.
o rlebrtil martin. domingo, a la s, Pr a eat- Ilace, l, promele re- "California" eol remno do imano do la ApadrinaAn i bd o la senor An cI Gul rreo, padro del contrayento.
L,.ncr % ,"raantmer nlit h -r muylnido, ern ridtalamindon Ia Isltrar oy Ce-dtratr re nearaGadlmodrq.dul Resararatratestaarodadopmn
d r' i s do 1 en intod o r a senori a ,i alb ,la .tin r le it o on. toie dl de da do otrera mrarinoson nifina : M aryi drra fs rnohr do CIa cci m odro ldot oofinrrrnoo ro ta )oda do ma-
odrig_ ln tIvas con el jo "n d ctor Cotntry Club Park, per lo orltatan To rs ta M rtinez atrada, de toif- novio, y el aenor Joa Gonzilez Co- hans.







OFERTAS al. COST
Aproveche HOY SARAnO y haga en INCLAN ss mejores compras de la Semana...







Juveniles, Nuovas blusas
1Rn ,,






Los esposos Bernal-Martinez Re na de ALGODON Lavable lote

"elebran en a fhaudadMuelna-once aos de feli union conugal-eldoctoJorde graciosos
BIernal Bernal t su o Jotrn i AlracLtis ehrspoa Marra Elena Martlnez Reonat --O
Con tal amo.tio trarm.. a.a. COIlunas.. rata foLo. en la que s.parecr los esposo. Bernal-t5 tia Jum pers
on0 u.. hijJou.I.ore Guillermoo Eduardo tres Impatlco r inteligentes, an. fi..um pers
A as felltticilone que en tan grata ocaslon recibira el ertimado matrimoniao, untmo In i ns ietra.
lien TAFETAN
Merienda a r, ase
Chiqui Palmieri/ a slo



F T Ir. r ,,, .m odelosar "jegir."
ra El ilustrado cn


o~Ta ~r, ,I ,I -.,,. J r.... Ilusacdel'mismo
Material, a cuadros.
dna T urr u es a. 1
ou :, rn, e r e r
Li.e .nr, -, ,,,... c, ... ,, Vo "'Uted tione varies
do i, ...... ,- d, ,. modem. a egir.

0a r, ,:. -. I. .. dot i n s n
.. ma~i.. a9 a codre
U- -1r1-F1
.Tr .. .--
o e 5 -, I, ,. c o : a ein l 9



}4

F,



enr dr r r,2 ., ,,: c,,,.
Ic.i T 4s.
T n-,r, : ,: ,, .'
sir .'-- ,1 ,--- ~ r, lJ r3 + t.,,





ti ........ .. .3' .. .. 11i i ,.




p, .c.o de verdadera tracc' on
M A elegr en prusia, negro oro vieo,



M s A ;* n Icktrtreusse. coral o rosa tostado. n 1 t e
sa p DiII t(I.111111(1 I II of Del 10 &120.
to I -, ,0
do ....... I .... ...I t- c am a p oo o o-r o o o o r r i n.
cu i .. 4 '-. .-. i d. .,- B /.... .. P1, 10_ ic-nc"e ne oto"osl d
..... ,,r -.'. t..-.- iie. o aaIM it.00 n tnn .m.. ,'" A etgre r,ng ,covoa o e o


z, T... F, ',,- ,, a d d. n ia cha pr t1.o uo-r lo r.vimoe oon audn deOdelos
n..I ti.u to rn la ar .r... .enrr oa Blna .%cmailnPunoolaLoon. cu
Vt.ro doe.oin publicamorF.noJai mni an
od,-r......A in ...... co oo u M r Uc- roort, coin..o,,s .e h atan JLonPointr prusen loooat to Cam est
F .. .....c ..-.4 npoismon t oPau t oa L On tt t ,or s ta p o i t
cr I ra 1IFriarIdiadr. -
z u _'-., r, .. Tp a r a S r a s .
que tuvo la obra en PA c nmay (ciTIZent1s
a ,i ,aron,- Fu, nd1rr Linlo -.-. a Mu*vfeljce, yv contents rqe rhallan Luis Puol, representant la Ca-
..F.arser. s". Inf..-.es por el A5 -641 n .est.s moments el joen Joe.. narav su bella espo 4-it. L
pez Gaircia con el naciIm to de su
primer hijo. Una monuhma .I.n-a, nVeo
,nid alt mundo en la cli a de 2..
ire 4 n 6, en el Vedaod
Lausenora de Pujol f q sistida
-or el doctor Enrique So chez Ro-
At felictotr a too nuepro popas,
(Q{la u tlv t,~lf Jpar a M vflc e.i J atno e h alnLs de tO: rersuitan oa ;eu Ju-


F d. '1 am bi. ..yel sia l buae Mas d cuatro modetluont
los dle la o -,m e :"rior Jo- dlife nts olad
e LLois Ptutj y uu genlil ospulo Pa-1 /aieetn oe.d
The Trust Company of Cuba uisLrorpeaeioeon eianu pae"
.alo Garcia Pedroson S tra Neona iEil ptra ro en verde,
MendeznjsFt uuit o vnordoen vecrdo.
En m en la cca de 19. entr 8 y 10 tensaidadn.es
tre n el Vecaado. dio a luzn as p 0- 0to al 18.
d0s ua t eiot a p e oilsflma sesidora
Martha Hierrera spua l doctor
Efrain cSrrcans.
F: doctor Carlos M g t 1ares. Pe
LO iNVITAMOS A QUE HAGA estacado t ucoloo. asist o a la se.o-
aora de S drrano
DESU HIJO UN TRIUNFADOR nura do-So-runo
Log esposos Angel Rapil y Mar tdempnO..-
tha Estrada Mora besan n uy comy -
plaoidus on estos moments a un
hermoss varon, sueuoagodo htto
Lo hnd rsia de Raphot d o a Ionnon
a clinica de F y 25,. en el Vedado.
hnj nta oiit au di ado s doc-ritdotdur
iur Bienpecnido Bonola cCareora. U
Sayas
Una graciosa ninia. frut primero
n rosomth reom lau euto oalegrios
en dotou m auosnu spisos Jnr-e atractivos
80 do Lapoonto Betancocrt y Ele- do SARGA
Ft atmoado toolorugo dnc ur Ore-
0:,:a cuadros: :vestidos en.
oa deo Crrao 2002
El s.hoiorstAoo Paoro y Ms hI b .O FAILLEDA
toa Eopos tr nita Firma an n uy stom-l |M L
am entd tas dichaes dos ne o ho gar au
uon ol nacrmicnto douocio hijo ,

a clirtca de Miramy 2 o e l dost-m
a- bado rulo go doctor Vig lo Gtan- doc-
___ anolli E lsrd ssl n
,orB _n" .. d Ft..hC... U n lrao o ute one







Ion e isto aumentoda s nlegros s rotor leatorc ti o qoo Vi
de hugao cuun t ...unl t a y sen ien- t puodo otogir. Viono on
in d do to6u1ogptmo hijdo hormoso / or. vordo, rein sno t-
A 10 oat of o 010de 50 ptor 1 oa sem pro apoort.a l n s0Foor 0suto ionriu odi u p adernado con
Issia a preon pac on pr e1 po on in d lbiro qorrido En Ma chd.n ..i doa dMiroam foo ne tid Ado s d nimprescundilen quo ronutan TateDo a itota8
Y s paa qu Ed o I coc a nor 0010c00010 pirnoe on traab neSr e Borg I odo IpuO itI./n to Noevo Entocido el precin quo marcon Dtt t1
mianooaun ite .o .I. a 0 TRi.aST COdPkNY 10 z Pa adve ontamented O sein .cfl no
nb\m ady oron ,dnrnod.s per botnoq.
coo.. L na Cooosa 01 \r ntvn qoo con so muacb o. Tatto, dot 2612 ot 351
se ruoobncroonoccando. y qoonsnfaounla ohosadr i
da espoa Nr taFlrma bn v.st








ale Infoto .0bm Ce At A ccuadrds on P1uUSIA, NEGRO, CARMELITA o VERDE...

The T au stCmpn o o...a.y
LI La efior de Peez ru isdae.


trcinta i.r rcan." Obispo 257, La Habona inl-- r ?
/A A ACUILA 363 NIPTUNO Y MANRIOUE REINA 55 BELASCOAIN 256
0n .NAMOD 0..T... iuCon ..No..c.aI *t .otavo,. l u. 0 1Sa'T1o. DE CUBA Aguil-ro y Relo CAMAGUEY Esrndla Palma 415 HOLGUIN Mac 110 STA. CLARA Mdximao G6me 600 SAGUA C&pedosMwt
















































































































INFANT Y CALZADA FUNERARIA DE PRIMERA CLASE
:.i~ DA LA NACIONAL BERNARDO GA
SZU-3B38 ,CASA 4r5MRA U.3724 o-in ) BERNARDO GARCIA
U-22 F. 12 2 "F"O-"07 Zanja, 415. Telgfonos: U-2310 U-3650 U-1075


CA Asde I RO F- 1
Desde 18S7 ^^^ F-115


I ) (


E. P. D
E LSEOR

OCTAVIO ALVAREZ MESTRE
HA FALLECIDO i
Dispursto su entierm para hoy sabado dia I ro. a lis 4 p m. los que suseriben: us hijos.
herm ano, y prim os, en su n om bre yen el de s dernas f rnnml h es rueg na n s e rson a s Ie d ,
ai stad sp sirvan concurrir a la casa mortuor a ca.te Carlos I11 numpro 617, esquina a Oq ijndo,
(altos" entrada por Oquendo, para desde alli acompaflar el cadaver haste el Cementer a de
Coln, favor que agradecerin. La Habann 1 de Octubre de 1955
Octavio y Matllde Alvarez G6mez; Juan v Emelina Alvares Mestre; Luis Tero; Maria Gruart;
Mario Gruart; Dr. Miguel de la Pledra, Dr. Fernando Sala.


PEREZ y COMPARIA, 51. on U.-


retr, y ..wIlno m ,


.! I I I I
UN OMEDNTARIO 1 eben... El su eravit del Municipio de Trabajos en... Cooperaran aldesarrollo de la
1 1UN COMiENTARIO s(Continuclon doIFi. PRI4Aj P (0onBtAn6in doPi.PRIMERA) ,
Por John Kerrigan Cu. h.i. clnco uhtrod... .. ra La Habana se eleva a $913,122 vo iobrn d o t 1a de anado0 porcmo en Cuba
'i -. ndoln d I t con ptruccl tn doe |'
La semana en los Estados Unidos bnno'p .r verio blen cia'c lorem nuclear..s uuiNrbls on lit. .
R nestriccion del mcrifl. LzU'I el Alcalde la Bandcra Azul. Se estudia un el tqerpl q mPd ,gnlacl prcos- El Ministro de Agricultura prometi6 a la Asoc,
e .orteamerica" dsrn plrsupuesto extraordinario por $3.000,000 ,,^clr,".. .m...'.. r go- era de Criadores ayuda del Gobierno 'a tal finalidad
do-- bsingi a o fodes |d e n l a- d n pa 1r
Nola do Rbdccl6n: Con ob- mente ..organismos de caricter con- c'rificio de roses pues el mentr con-y 'E a entrenimliento de personal s _pe-
,o oi de ia enlfcermcdad del pre- aultElvo pues e Presiad t e o e r sump ermltria Ir dl.n o u a cter al me taedor Juto Luia Pozo otorgar o no la Corbata Azul en ca- clalzado en la unvfl acl6n blol6 Conform anunciamop oportuna "El ProA ram que s uh rodu -
eae mti con esu.a. ..i.nte er al er mtdo la cseu ..o... ra ....s t .nfudboo no na s u tna oa
ienteob Elsenhower aJohn Ne- er pe a .e .ial de la q uale estan i tan fn orm6 lye el *euperivit qua d cmao.on o son los qu proporclona gic, m6dlca. agrucola Industriall. mnte. con lsa aiar tencid del Mini-to 1 A Con la yu a lo.s
to a n--o .iq l s ve siempreoI n deid n final ido dscobrdndol elesobrepre ) tanp r e aa Io alo s e emsdr m anIsid tuddi i ntdee r o de Ar iuu rey cu ane an
r tgal eo .obre un necesitadosr ll minigtro Venocal regtStrael pre. upuesto municipal de ls Of~clna de Coordlnaci n Interde- Aslmlsmo I* Comlldn conocl6 lr0 ,de A grlcultur* y otro s altoi criadore y de la prenra son loe s1-
comentailo .,petIl sobre el JOB asuntos planteados y dilcuti- Innr6 onur i r d an gurtvadosem:nte- del f hniet de r, .. o I n
pi oblema d. ohd u- do.' s~log r6 obluraIna crisso n ci "m And''o"1954 a 1955, & scenlendea $913.122.80. nidoas &t din' durante todo ael650ftoa eulc, ='lrl'd~= ae o od esedarpee~i~ V-Taa o oo olmdn
ctonar el Goi Ederno U de s E. e nada ms el semor r1ds i e d a A- etoa l ctr o e D laca tor n In N al.co- cnform6 tambJn quae propose v travi ds de n lvet bgaeln ueq o a p -i repuoaa or a la v dest o ns de los criz a dore,.ude cera os, queA-a utr. ro d B o n dlo
laCdo Unidn durante I.i con- senhower ha invalidado o ha a- s ed. com el ctra lcero a Il i No tr e trd qt OYuregsoesnsno ne toroavori'o e io snaclo en id a.pr .tlavia d. ode. la nispoi- dg aeti v ide lgaa or Ata ent etaclla a d con.et guir In l
valecencla del Preidente.. uad en ontra de nauna dec l can o ey n .ecreo l e t7 d en i,10 q psa d exrc o e o dd.En. ..... r o ...6 .t d cu c a n n r Po ar0 1 ri d n dn b co d .e p n a-
S spanuL- a trazada por el Conseinoa de nro pd omprobar prsoneu l ente lpoor 3.305,000.0 con el fn de Incre E l preso uput a to extrn ordlnarlo lidades de us i res u entrol de in- l o r ocal soi s oal de AMlaclnd o porctno de mantra qu perbidl
p a t a ad ar at C n s j III an t -ss s El s ^ -- M le~ e C ua si us ad o I n eI ^a~ eo~ i~ c n d p o rc n o, d e man r u o p r
a ASHINGTON (Especial, Se eguridad Nacional. bEst oesp e- s asequntea ci d e c unos de. s r- enrr. rvniolascmunaluesrisa Manid dest r tamb noae sehor A Aei- venstlgan y utlzacl de t a c usener- e de C dors de C docgna enuo ner p nc c l.d

na do esa m 'is lrn can de a inte- cenci Presirdepor el cosul- embU Etor sea lcas hde a ta r o ,idca as c t odas de s olia ciones p e qu j6 u p eodo d doaatloqu Beorrespontad y qd en ts bec d rtabde que dicble 5 croncurtrern y LineSin9 "enmt desn a moa te ltamb
ha dado una solui6. n pi ri c- ba evidence de que, bajo Inantre- ue a framenar dale onter n sr e p". art, e ,Lor p Ar c a P lde i. enler co nue Aso ont ela o$3 uniLi00 nudoL ai,, s oe retim n at a u voe di dla e oe e n ltimu n deotore C obol qun
a' ners an eoy i;I ntonpr seeuern cza annse utiaBne ae ,znd onecoar = Po-lbo re d s etngos lecoaptl Preblnenteine number aun ast -


t .r a probl a mal e, mantle ctab n de Eiaenh.. "Er, el Cano s o de p oben od e esta v er n s.sr- Yro ra neano r ulec a t d. z ciodse uta. q ude st p eudl xtrao rdipnd odi ttac ar s s- Y priC | cti o e ar e lb rar n d v n ece d aa pa n...a A eld .jac .. be pob oriod ditaus o d t luos l oan
n r a) GobJerno. Cde ac Esta os de Segurl dad Nae onal se ha con i- do to ucas I na art ab le n o- I re n sl sen l nnaa vo mn e yunta- fuuer aleo e o brar disnin a u- u- --rum" so b re ng nue r"ec ca lesl e pto 6 e igi dent : memAgr ci-e
U mdos fun onando comr a dei con- er t ds el Preiciente poe ro o --o a ca- pono orbm na A t que s nice rcin a l ,o dic e s ini-ta pono c osa oi bl ii ee "qu n ...e. .ciqnm co -. ceulnturesd d eiaesra d cla soo-
A mi mbr os d abint mar al do umnts quel Gobi nolo musrerense eaplue nso der o -r o e l alcler qu slta qag tdia aproxlinaao en trees amlones lobe tane-e a p rta. n. l a l An^ au ealde cado ael d o C prdo de -atl y prnsa e pr clrain s











pAd un.,d ssuirn especial.Nxo lsn e ol Peient louedse frmar. ero abcunalntes etasdra sic ss or deuda-sa delMo anAic en d ntlru los d el af o del neniero AflbHtla uli tr"^ nr" "ear -dijo plelor demiade Cincea, la suea ubnceia enid enala zaayor increnl su mse A riutusiast oop-c
tudo enl formsrdenem e a da yt ome t smntae el preclo de oc ac arnePefecto: Is demana pr6x lrat. pesos, tornados rde usobrantes presu- trlz coprain en econ micas yO"ctlta eor Fab ea u arreto, nro i d- dar ar s on rcr |atods el l











mbeano formaior rsenhow y e yaci a lG s peraqu e dnom tr um no d r v s d c o e e C r e d la li a tt o e p n a e m n e p o i de su poua nsod:rec rd zar med cas, l d e r1 ,00siowa ttsqu e hay nde 'uiaors p lay aurg ido s p r a cI-s rad r s y u l0e e g n ra
todin ,'snirregularidades de nin- gob Perno. d auan ho grad eldstsas m n in-ls ue demor aren afidos Beas ecia yezad o amc d o a-r.o,
aei dp u eblo uente e o lag Orio |a i teresantesn dectaraclnes aen torno aencuentran do sitados an aisTeso- q s en- eite o", eimierto ncon I Pu e- ceremonia, destacando atel e uerzor4-nte de r nac na gra. Intense




dna ns del C ons' j o d e Segu rdad Ea l y den o dt in S ete ndid a o ne Ls del car ne ra loo ap r eedores mc ip a- c a S pr o a es con clument mA n u bica obre tan m or ar s hantubido su valo r- ns o s P dy e o tan ue tiaeai npor la cr ia
ca ritnal da o ddPime r abisera te eqfuev uq eos lduumeirmar ye f n r rE( ca rne la- e nla rpd tid m ar t e dieoc o s os h o- por iS ara p l cerd o e
m. ...r., ee a tera na nst ainsadDpeempes i- e l D ioc r to ddeIn S pca r e sA cueducto u t de Ilu Cu enca Suqueo rerla pmor resu y que ascienden 0eon a ell op dejrod roductorea m 4t n tndo el Co e r lna ne nte nCpar

















Prcnla ofsovirnesc extroa-?njeros an tei la Pmprtnt Klearbero. Fab Sr jvo ore abcnele ca E. U. lea toalo amne hrza ito"gc
Vcumbe. o"n eenite e snte,"L ra o rir a ( e na corm he hal peo e 1.t e oe u n ser inaugurado pn r el Presidenteen estos momentos a $3.305000, 0onamn eud e la u empresa recendo a ,lau vezl '- elv ltl nlona r
Iener de eso a c ltubr00el em b aj d o nas qub eo r ben ealh- n ic plo.esre la e dor c o llaz e onsey

















tnoonpro MruecAnil Cama.cenalmenem lserorAlell major d es al iadGilroRi
p 1 por e dpesl en te id debar asipd arael vDfens y or ateoor Alc aldnarqs a Co n reo o rAt o oleadee o a L m t o e s s l i omer n teresarse a s en eeal. aran ea.i
ion o r. Dp ara ne. preieto p o p i s t e no lnitor Decimosdesto lnrque e n qu e e dd le. lat o pecubrlru dreadme a rn etob-e en ntr 0 0 L oento0 yl de esav enti2dad7359, est ,on d, .baenda e ri-
Esla de a aon elf Oeer p yl om lto s fnt ior aud badpa erhon o ro o meir, ue- r na por gras edad sera con o rna- e a c elonesaqu do n i m u rlan el S d esi g n6 u es d 'exprm entada s p nco las
















Ma d~ AR r IdNA p. uepi~ a de ssigneeuPeidente s Ersons le el pru ci h ... h ... r h ~ q...la .bl O"u t .... o qh..... fig .... .. pr .... Etdo ruo de los,,- .. . yati q ...potc ne dset V.....uelco ovl- Ch Esudo sor f ,.e -
Gobiernodn Wasingto u Rar dosa nLa a. ast cm cj r A cn deI ha N cinn a dc ye p ais irta ta p un relac n d e dl t l o ns sd qu ls ll-pamIcan po r dlmospo n ea to nso, qla s coueIcaoron de 4780000 d xp lo n deltanio
on Rin uarn M .l N io n p e yvs par ac m e .ese in e. o d a] Coriinel e dud. Es cartr io da luta c ente p neftcl d as.. tr pvas on- ou-s rd narl .. com o z v a l .. m a Bcua o m ter e n mtas tid e pal uentr asJes Cd a 4 00cn d e l por1t0a 0 d on pro- e do yarane le nl bo*oo e ra c6 l na
lCehr on lnta a ni St ci C n C d es. C na arasdern d v c do paralu phara q e s o r a-doolbse 30l a Cln mo trme c qu e. i a.. m n a desa c prac.que ar ..... 00d en pem ortv ante deI .......... traes a sdIelA l



Adam e l u ni a dor de le sas )as endos a l owa a Barac o la na can u n vse olde l eO s de caudal y c ao o on dc] cauodal aic na l dc s Unidosa eo s m sr n depaI&elbes su- tr t vdd-es l oetdore propbciar mes frecuen
ru liepreuiamente a rpuein i-unoa omernor CacontaSe u nasd s1 r pl zecada ezS fsae *** a 1 a 1 a pa ma ro del ro No 77 dct las oS nlan 5 duuara h yrdlprso" y ada art i
r tr a l.. ...-- ---- "s'"e h yn de El.senowrir depkrs va trnqit em to l eno. d cdarne a loagpr de. of gua, par falt de obras complement cuentra Cya n pr6x S m .ur delu i6n Leso r nlanao e ca 1mer aiecm intouarib a 6ris -o an" e ba rc t























d. puias r ior c yo a lertose ac a 'onvcon d ee que ,dsies v it dclr sddte rn dod srealprrood e c ,:s ori o~41 oni ua884 deso l0 Pcnavo clrMEA ) dla s oerna A a ic que 1ollo ck p re rn e L a comltl n tootudi d 5lenlda SO .'vu a n< e Hia O aH ^unt. Tecenice apno tebre, abte tro n1
o tal te peis e- tnn re a ons ab lrdae e de h obpben dm- ya e e tn ec u anador, b t30ea os sn .nad ued o dea o pa Cuenl lbentsu la n tuos de d iste aorlesar du N iad de nabardu t l ern ae ia tvo rtacand o P rn is eetga du-
-ioa Ila renoxim oaer na del a l o ca l P r l m m ntoa n u uco e ntac i m jor El norm h ac noa quea de lr de la en neoamer cire ne aoc g nldora i t
a a B a ea s o s de dqu en puL ianoHry arsunrespect mo r d lt a alaiqra cl on de0 ad n I e d stun n ua y ] gode a l.an e p a a ae le chorlzo m inis o y t u elo
-?.ne lgaTa erpn vinnn i~ an ..... |alr ehoc^nirias d ", ... hos de I3~a el precro d 06dee de .... lo que Lal pasndo jera- dAzd. Endombre e n ....... du trto cde cr~o a d ecualdaenten l uegstra- yPe aor dPu p ...... elprsdet dc ... ponentg~vu. c~ n .. brscp e |o lnt p-




















D o lp i a n r dme hs dfn L eet oo r oas el ac ~ ea if ec
d a a n e s mor e d a n p d a tes n e a t ez m mes c a n a para ro d e a ia n r conulen en t r m anor l to ol del d eo or a a i nten sa bre y
uILde to noeya del a bUniet prea squ e l Tribuon quiclntesrbaieno de ha enmpo neros a rlrradon mi bt an a n landera m Azul en el P s ela Monuedun co os c memrde zan aisor 13.ex0,-0 BLa SelretardLcona c to de esa denti cea 7e puerlos noy a breopert da
r el n l esid en e Y e n s i a no en Go Lo u u c t qu no l m s de I&se arne.c l o d. c nta m nt com o e relaci6 on. eo Ac ueducto de p ra ] u iares r .la sL a .tuc a in de a n d a nl es o rt .al t.





t vs e e r sya s eTds a mi lgdatas el Ma rt A 7Gu ha e dIcyrs lla yod vale- d elepea d a yorndh mC e Man a si csp res ioe cu bi er e ala conc us i lddeel nuevo nad c O a fon1 e la eater amed i D su r o y a nla pe real.lea s d paerdas e iCuars i.
orde para toemsa deaiUion c ersin cerdo se. adop t ampres des cd Ronu Mb aEtta OIrue M alta el s tl DAR DE LbrgAcim MAerNA fij6 un e t eodo d ed uo mdie l as di laresd es- n eB del lt ro la con r L A mron al' d ista iovs i-
!ixo.d e Se nand p h nare de Guaentes -r e l d sp bet a casu la decLsio- E, el director d a In In; 6n e I anyer t pate el nfor'e qu le uera ele- IaCuenca nSur ,diel o e o leodrAlcalde S ',......to. .. M e..a t b a 7 oj -d o po n tr c el do actor C lo ao, e
dau Erao ino mine ifnosat in9 d-n a p te r. t an- tr ndel Ve osnister doa d C .... d pop ar I Oficina de Coordin- nuEyameseh efectuadoI n lmp ez a S mperi deu BruE to de tedueaci 'n 89-oFairiesc rS sitroeiaP deanamY e



























Paras~~~~~~~~~ ":o e i n v r id d d a o t M n st ro d au rd d la cn l e a t a in am borgo eos quumlnto qued6 par-Anra ab t o l uro trt
ru J an Elsenho abra cerauanve Cameo Acnha rcinInter delrtam enotal qure cn del l z de le suinsrf nes rd Jut lo te aores Alo n o l n ',8- er as qep os one ean co
de G ier e Ws hNixngt on, qua temente con su Gabinete. alertado alag vclasesconsult torsa con ela presupaesto e vencido nel pasa-PI agua lo como aeqa ya han sido de ,aosa y nra t pos le u-, -. Al . do prin e dstintas zones
ipro losmiembos dl Gainete mary ha docu ento que.solo musclares c~spsas. provilas p *' alcade q' lora paar tdas as cidosyosLnrrago ltnle pars a"Ldoa pCubaipr enel aIasAc- nalde Ciadoes deCerds de ial, la rIs s en gnera, no
eren cumplidndose descie :iace No es. ue s p ue nafraser. de l a is p as qu nolan ac rd ad e doea ei e e A a i s oRde e i l Ec aC c i dde p z i e m ,aco
tmmp bao l ad initrai~nP .vacm delpal aa qe n sen c~fu- do 30 de Jun o. Segfin dicho infor- deninfectndi las IR tberis que de in- diar el r(, imen desegurildad que su .st .ander y deuu _* .pr or-, sdel epbi





rs ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ea ,imtr conlr e t rp- esa oa osn H yape in ba c rm me, tne e I Munien na tural corep n gre sci a s- ei er i nto s',-Ij ,o utengai guar p ar,, ] a co n- vritr deb ai cre aincias, las pri- cule paat pebl o m nimn t de yaun eraci on, q ue no as o f uenesl dop r
ndo pEisemno er. 's te ..... ..c.o.e... s. o dice que la aci6nde did l.ad.. .. A scan ct l u o a $ u1 se1 62.50 .. ,mTdiici...n del conocl ...... d a
,,,,,d .... E .....nor Essenenower a a Organizaci6nla In care quearvne dcnsumier "d Al ya eend nt l a. $10.78 5650 y com o duc i s e de a dici ldnctiv conormedispone elqnftrra- .nts de aba ste, os por lacr dor cn nuetre guenterala
Sel Vri ceparapresidente las puede- "h el tao ag u os al de o s a loesupu stc ascend ea a $10.258,678, cuarenta millones de galones dia- trea ro del decreto No. a ldmem a 0os de l -er ua n las as s yefender un toy, ai






c is iuior- n aes d l c onfe o rd e S e u ia I s f m li g ulaerno e ic en tal oi ci al o q u a carI n e g e frlera ad a :i vech o 'I" lon Ice do e sui i a ca S r qpelos d r b l m n e o i i n p b i a so r a m o c ran e d el P reid ent E alo no estporta ci m Ua q ue h n uese n Cmae r
CLaepa zareal y la s del abntehan u s. es vendida coma care de ae ca- se evid- e encia un superlvit do 522 tins desdp la Cueunca Sur a La Hba-r22 den auonio de 1955. "tii v en l dc ........cs"a-'.onsti-nestr crmdo Unobdenuetrcons,
lva enpoacc a la snden bans i. E isenhow d ens que d epu en, La Is de cltaaos a ge ar ea r a octo n see dme Aa los inister.os.l.
d, puestas on vigor y ejercitadas Is Tnv e qu r d lidad e clmosee sd repregIns porcal 884 pesos 50 centavos c u zraIn uban a Afiadi qu Se slo senondrin ]a Lt'omiV n estudi6 detela- c a no s" yorns empefisero tdne r con la
Ismimmn quaecs precis) anadir $390,238.30 de en funcionrnniento ocho p zos. El meate aIn ee .. ... trearYtores de Ia producei6n tiendian I Agriculture, Comercio yBancod
)ea mastr enc la g e nunc a en el ni canm e ls o "e A estos efectos el Director I Ins- particas cons gnadasPero anutili de, r del nuevo aue auevo n e- pecipara r i nden i energf a enu or danAgari el ,,erar-e .y e Inden
H e d e qa E is e n h o w e r lo s 6 atad o U d n o r m as'e d~ e l Oa a n m in isl o ..tr a c icon | s p e cc i6 n h e h e c h o p fl b li c o. . I 7 ala z a d a" 'p r la A d m in is tr a el fn d e d lu c t .e 1 ..al i .. ..n e to r p . r lae s p c aln d g O ]bj e t iv o = d o I s n u e~v a 'A s iae c l~ e l n F r e c omi nnoat A g cle de lo st cralm -
d nrda Blan ca L os d la s "c.ana de e carn e e alta calhdad,de ac jerdo modo que ex ste un sobrante total, sue-, nistro de la Isexresadn cant -clear gestionando l establec alen- no tamb en de lap nai ,nte y eAs ta de cta e p ie nuela-
Cn-a^i ladn os ho mbres de continue E r dirtl-Ina eyDerto20 d 7 eepsd ercosn-d nd ml de precise la ,r a at eer e n d







r^ noor r,; cle est afin Fnu, F-s' absolutamenteii~r^^ cocia ^ y n ap-unvesilclst colun la Joe reerd Asocin4i^ Nacon de
F elo .ido ru| as eni iones dl Cons n- s ren cownscr u de c otieu ri rN- unero lt af i ,rub ,n I ao ,hcas enreanrce$91re| e22.re e pr80, b a nt e cluida s lasp- rse dades nue o eoo den a r d a Aslos ic n N ac oa l pa r a eu ^" o enm to. 1 rl0 yc a e
seno ro .1egu nsrjd d Nac fnaly s g ic dona Ga nte la mar ch a de B Gohern Gaceta .Oficial d ,J c ,-cdefebrero, Ina cantdad es la qua autoriza a, cidad de proporcionan qIns e en mi- j6venes en ap l oud de tomar -curos Cr adores ide Cerdos dle Cuba doc- n prcnot
del Gabinets presidential no es conforme a |as faeultadles y pode- es Ila e oed e-nac c vacu- senior Alpacaie izar par tercera Ve.z clones de galones de agua narn 10 de ampliaci6n cde conocimientos en tor Manuel Cobo, despuis de expre- "Hasta aqui Is promoe, leal y
rnmguna cosa nueva a extrafia pa- res quo et propio Eisenhower hal no seleccionado y castrado anltes de eonsecutiva Eandera Azul en at Pa- cual se In construye. ," ]als centros de entrenamiento ex- Bar et reconocimiento de esa insti- sincera dle los que -hay formsmon 1n
rn el joven Vicepresidente. Ya an delegado en ellos. Lo unico que no louseis meses de edad si es a, ho laio del Ayuntamiento coma ex- Serial6 el senior Alcalde que pars tranjeros, pars despu6s especalizar- tuet6n alo ministro de Agricultura,. Asociacion Naeional ,de Criadorts







Tia Asocacio a.sine F.-.:..rl. 6rr1. .h. pori hae durnt la co vae Ir In Cuoitsm n-dr e au.afcnotm oola s olm ebra s de jc
c n n e a ddean Altr dur.ntev a n amayorde ires afis[ si s ,presi6n simbo1ica de tenor cubier-a e lonslusi6n del nuevo acueductoJos arondo en In material, median- senior Barreto y alas personalida'de Cerdos de Cub a
m a esa mi6n con ute-s consul- hembra. Esta carne de alta -lidadti n pi sos a sorrespondientes becas de s- des qu tamblen concurrieron al n a et se aos am l
lUeVcia y acierto. En Julioade es- tarle sobre l r s asuntos queantes i d ebera presenter a core una-n per- P`r otra parte, at senior Alcaldelingeniero Manuel Angel Gonzolez audio actoB e rei tambiEn a las obje-Idijo par hmltimncea doctor Cobo, qua
to aro, cuando Eisenhower e.staba estaban acostumbrajos a presen- ,cficie.suave..aterciopelads, clrpanorecibira de Lis per.dIstai que cu-ldel Vals, si endo de destacar su es- Y rd celebrar tivos de In nueva Asocjaci6nCsobrecis~periodistas que nos honran con








o n I C o fr e n i utri p a r t i t 1 a r T I D e d "ue g o* h a y d e i s o h iio j u g s o t:o v a ia 0 1 1 "_ r uo -g a l P e l a a e o p r u ,i. T J r s n e a m B l n d
s be Conelrectoa Cuitriparmatvore De- e ueo ,aaen stn f in. ue hacer possible su naugu-n Onu s soare nergiaNuclearlnsuales explica6osiguiente: isu presenciaen este memorable din
dr Gmebra, el sefioir Nixon con- qua sdlo e Presidente puede to- ] e staro a ltroin vivo y aIs aspall a C orba. Azulue Se concede raci6n a las dieciocho mess de ,i-itan pronto coma sea possible, invi- "At crearse la Asociaci6n Naclo- que iauguramos nuestra casaeso-









espesas p i "Ko rv'^c n C iampa rnlos le e] senor A lcalde Isobralad atiia n6 In Aca na de Craloe de C o d ueli a ul Y Mi randa, angeneral, no
%.,o l.nas miembros del Gaban he re ar, y hay docurentos qua s6lo musculares s Pes0 'r 'Sl a" ee al alcalden que tor agar d as i a os I n strabai s n elaos t an do L ag ipa rt ar en d e a Ac 1- n d de8 dac ia, la' prens en e tral6 nos
Iai o an esi n e c l eix to ePresident& pu ede ihrr lar. Per oa nd ane ens "ra s c rdeudas del Manip d dn le demiai de Ciencas,la EscuelasCuba, necesidad sen2id.a0. inaplaza-ybrinden su mts entusiaste0 coope-









, n a Rn elio especl i Afaln. dNixo n dn aco o ropco o d p'Rbuna ntes veant;s ,';; ',* p ^ ^ grsaa delo 1i"'ngeI'nier AS IN TO ep. 0.(A iame-e co pesao orl at-a onuren" lu it s
la R.,lT~o ,Il ni ilo I)K A d cer oli miellis ant n -rae Iblatid conreme s Deb .tnr,. s d '... atu a^lc e h e lo1 r d 0 c on cias lrag' .31;,s Unn rp^d si n iveriar'ip las deS Cefectuas as pori blo pr a at ac ~nes e eninento d o e n la
r, h, M-e particularmente prepa- las o sateb 1s norson as: y ape an an e crem y t1 r- bin natural correspondlente a t ei l'r i n e-- n oc p te n ra riuao dadaIa Univec rs tar s de lo s Ins prin- blepara el manVen enu e o que n ol ofrece a oportu-










~ ~ ~ ~ ~ sa cola s oon Hoyba R am rezdedsn.aicm s- l- I rt--*n ]..n r d a tre di Ii a i:..- .-Ade- no r tplii n ga cos l ru do ad laal- m n ao im ueo iea:c a u aeo e4.0.0 oxotto
ia lpe pa rsu o de tre 1a oipion ".. ,-,-, d. ue setrate. rc;n] Iido Elr, efior .i senhower hadia Se espera qu eadentroas e braves cdlu tores de Car ne de Alta clda d "f 1- l .c -sti do es tnme nteo v las propiaide su 6poca, es de recordari f dcdlcas, las personas qu e hayan de iriar ores, y urgidos par Ias cri-ecradores Y u los i e .o n general las
tempo que habia delegado en dias el Presidente pUeda despa- ;eomoa garantia. 1 por los periddistas municipales co- oue dlemor6 eruarenta aRhos v a nos-)especializado en In material, y Ia sis causadia par ]a eaida de los pre-I razones qua nos he obligado a unir-
61 ,autoridad~para presidir lag re- char 61 mismo algunos asuntos de mIon estimuln a Ins alcaldies y an pro- otros. an et Acueducto de I's Cuen- .pren~s~a, con objeto de orientar a Ia cios del cerdo --cuando Ins otraslnos y defender un sector dea 1 tm-
i,,..,nes del Const'jo de Seguridad gobierno. Se tieine entendicdl aho- La carne refirtleradill :vecho de ]osl acreedores municipa- ca Sur, oureas considerablemente .P fibnplbica sabre tan impor- carries hart subido su valor-- nos portancia que tiene en Cuba 1la cfa
: .. e e rtn unto del pueblo an mayor -leUe de Albear noshaoo-tante asunto, vicr os E n l necesidad de consti-'del eerdlo".
Na!Enal C y a lag d l b ne alequi.- dra u mesel s u edecarmanre fi E cane d e aIts cah da^ -an- general, y a fte oporunamente Atror- ma tinlno dieciocho m eses I ... tuirnos en Asoeiaci6n para luoha d C
vaClentces a de un D cons de r anauel'su rmadcumen^ s ue C r e e- d o e D rectror de x nspo nn-selgad a ae usto L u s P o esee CAntes6 d o rma d p or eo l efor Pon- d q port el meora en to de 3s otra *U. el .mcnestrr cleAgne ru
\nmostros en o na J dones. 'lct D lte r 1 o P" e1ncuentra ex~luida del rd gi n of'- a*r o y en pr xrna oportunidad, cu- zo que a oartir de la "r,-.._ ,,.,- n n e e a crias cuyo 3 0otenimi ento, no s61o' on0 el m m entr o pAric ul
esta suerte, Nixon adquiri6 una Informes procedentes de ]a Ca- 'eial de !precios: pr oai','a Ila- ya fecho no'hIts sdo..... .alada Raun, del nuevo aeuedueto, sefialo~d a Irr n ] rdnaf nnetobe'fco i;sn Fidel B~arr~eto -y elopresidea.-
,xperiricia e estdistacle vlor t.a ptel .e esandaS an aesion aoeftor, sineet
xerecadeetdsadevlr sa Blanca y de Ia Secretaria de mada carne especialmente !rtada serak entregaqo materialniente al se-.las cinco drla I tarde'en Palatino, el, Rtevista de Educaclon no tambidn de JR. naci6n. 'tedees _ac~ dc .M ne









^^S^.~~ .mi 's^r e^ 'i~ Id, ^ ^ ^ ^ S^^^^s ^:os^C~~^o^S
in c a lc u la b le : J u s t i c i a i n d ic a n a d e m na l, q u e n o l v r e f r ig e r a d a v a q u e e s t d e 1t i m a fi o r P o z n a s [ c o m e a t m in i s t r n e 1 e O t b e t d a z n e L a P a r a n- i n d . I lm.... .. .O dO e l e n c o at gner al L u isn ta r o-









i-"; .'lua~~/ ."'1" .ieco .d, ,drinsra o ,nn ci, ue ,.pocatonre, to ar ldsarlocatrld Cub .t ^t sq~ aG t t ue t-o anosi se**o"d na.0.00390.0 noare o n 35900,00 encia- dr ~ el
No hay dluda 1l-guna de que a Is hay at presenttipasuntos He tarnta Ino hasido declarada libre d con-Hacienda doctor JUtso Garci a Ra,-Habana que |m recipe el agua por, Acaba de Epublicarse In ievista a nuestro s.ector "Sectr ctiondmicio d t oente p e neral L s oct
r'acion enters se ha benefit 3 urgencia que requ eran s a ( f rma Mini Habana .S c'n .- pa na el np- coroet ooadr po rcl a rcibir la m aro n qu0 dol ar lo s M. olvidava de Cib imI "r-









(oiw~~~~~~~~~~~~i~o nc .pem porma een ra unat oey nero .en a aje.as ..... "' "P-7"d- lzda .0 co sdoa1 a lqC(, t .e -r ,.- d n oll em a ra El Ga rielpra los "Eueacn ",1 quer drge 265.1os00(. ol: d d S e Cn u bf ",r hv coioqe ra Aditan o Padt r n d ela rqeom nant I
con IasclIra visi6n da Esenho- presidential. romserc p krazons p a Is cua 01 con-;fue titular do iaAlcadia dl ..s t.... n (lic,, del caudal adiciona d que Caho y enI ,la quea figurane trabajos que ello es in o,'ra'ble ded t Adruan ltac iat ioas, e R,--
Wrd, clue ha s subdo precaver es- Y Ins asttntos de mas importdn- s s id r d d. .. .a d en a .. ontinu !rian de lu de la Cuenca Sur.'se reciba, no asiliteresantes en relai6n con Ia do- ds los puntos lde"istaC tratamos .a r
Ins sltumciones en su deblda opor- l ca. pendientes ahorn d cIs acs ractermistcas y n -, rl r ., Dr ,-, n"' El se.or r,,-,, rodesar oollarlacam-,aszon u u presi6n: es- cenci national por medi de esta A1 0 C e C eTva, .- o i .... f sto.a "
tunmdad cton de Washington, pueden ser mayo.. ll .e a, _-1II' 1""'5 ; .a -I-,-, I c.u,,,,:,, m6 a n ls tas f6ltlmas, beneficiadias sin cduda, 't o m yfls|aoe o p -e oo Inpsbee t a iar 2eia coop l ereseon an e -sas "cti d "










f'^<''";i"7a* ~ ~~~~~~ ~ atn- dppa ansra endcapbain rt d aepeafbcai edlrsLo adsfvrbe que por ale0 lat M aade a c EIn doc, torPeprsnter als dLea doma
Tant e "l Gatw el president. al attend los v resueltosfari me ntd e c rao d prilmela rsi' 1n .9 I rn u, ,-- Ir o d e ..... "i ,ptnorlo ria einse tanto coeno las arterio- Iaie o muy o el e suci erdo a5 re- r.oJ de clados yu e e r d a n cr -e r J u*ac n AC l rreni.l)a, s ,cto-
*,^ nseib de mlc stros en q ns ha- e p el Consen d l Segurdad Na- unIIs nr, ,abe_ .... nr,, .,,- no fr e s s oe ires. p r n Cuenc estar concl das laspresenta este nue mero de Id n lororesasmedils neeesarios par, su e a ",l Lorenzo,.- Roe toPa-"
p rzc n ,. dcr o 'lIConsrjo de Se ou- lcnal el GabnetIs, p a sa sa Blan- _-.. .I:- '- ,-' e C. I-!a H I is d -obrascn2mplementarias qu s'e. ses-revsta dedilcada a Ins problems superaci6n ind vidual con vistas ade Arc hb ^ Du rn t--
,Ad Naemosl. se fundamental- ca y Pt Vicepres idente b co que hasa ev a, P1., -,,6,, 1, ,r, ,,,-- r. 7 ... .... de La Habana, o sbre tan reaihzando en lan red distribu^- lde la ducacin e n general Ins beneficios de n d c olectividad. ;as on Ac hblo "eald -os rland y -"s
-,1 u i ,, i ^ T r n *^ tnel Aseo d l T c iuir i .,. exI s. ,-,.- -r, ,. Inre o s a s ui-dora del agua, si e ta .poco lal coma tue es pns es a le e mbr de l
I l arne He Altaebrac i ; t ,,i, .1-1-esde ,, p, eado. ,ar qucen articular d iede los tanques de compensaci6n d, c Evo deocorrepetid e Asocialnde
aA i e in Isaciudad l "Da H TI" .. v -Turibacoa. qua estarfin terminados '. el Criadores, senor Carlos Martin, los
r ro o ..... ddao por ar I .. .s...... re .......- ,..- -o n1 L ...r.. I dot .... a Fr anisco G6mezn Diaz,











ridclcl.-Pair R IrarU polso dsirt. eeu auedo adptdo40 del oiell o dcxhra o oo lo? r. Is .1.s por" ---a .. Laran- mb ar a rlt o a Pu rnt a leo d ren nas1 iu in D a nz a Imient cen prtaiendu s queT Luse Be-
P oro f xror aner T ante la Flr- a E.nU. l.a ...a.. .:.n Pd. l liaG r v .... aelMnto u mnoraoranlea por 14 ,. [ doctor E dienoeh .... o aeropuis d-
S; daapa. l da legal ,, t,,n-, 1:.J, I r -, .i = sect ,.r tan... macm n, eAlsehor Alcalde relterc 6 S1I .. rr na, Luis Artime, Manuel Cabo
r rr "i 1e la Uc al r ndelcart,, o, que h,- ..I- ela--, sunor al pu elo h a e dur o para dqe' S 0 1 5 d s ie1i ores R am6. Bstinde, Glads-
S n ._ ,,-al,,,n,-,,, ue I a rno q er se d- __ .E .DE MAS .n P en e .u u c tone Mae Carthy, John Vanderbilt.
a ....... r. r n os ex I,:,-n..n.. _,:- .- s.I pContu ... i n un de In r g. PRIMERA}lno desperd .....ellesn A tn Rautu L o d u cc,
Co.Me'dic0 Laboratorlst .... .... .... f,.... cnonocoAmeAricsraa nLau- .......
e Im-- -sumninstrado. cooperandooen eslpt wss fl li I .;.11 guez G6mez,, Rodolfo Herrera Aran-
_ed a ser de esta ealidad, diel embajador cuban oen Wash --- erpal ,g ua, Rosendo Collazo, Felipe A: Cal-
maston Dr. Alhhquel Angel Camps.- F almente, el senior Alcalde ofre- 'Lue, Raeal Miranda, Guillermo Ruiz
M material rodante para recogida de basuras para el Vigil s ]s preiose c.... ..pre8 ........f....a en quo 6 a los pe S..dstas ....te......, Las importaciones de pr a i F e s lat. m ,--.- el MargarifiOTr n o ai to ddel BustoeorM y otrOS.un
D r t r e a er el Prirmer astrado ubano In- tes Halos si u enes: el conduct de' en 1) no 9
-Iterior. Declaran desier-o premio periodistico *l Diretor de np....rd- ... t p-71 .s.etta v oeho Ix*radas de di...troz fueron$258.200,000 vla.. e 'taf $t73.3d0sddr
,n'-f-madoq Is ]p~-nq a Fiiarm6gica por falls de ton- del Acu' dict de Ia Cuenca Sur lie- .+ o,. t v ~ V tvados del puerco a In numeroset v
"-- ~som lea usd ,,, .... v, c'd I n s meir 11.0 onlds selpeta concurrencia que asistI6 at
PoeRoe~o FanhideAlfr d pedeci crnosopehoss e n-tacado pars mante,-,: ,-,"" "",,', ,--, FElmensajte do Kle~ber dice: dq agua. siendo esta impulsada par WASHINGTON, sept. 30, (AP cialmente compensado par lax de- acto.
Is Redlarccion del rn ARIO I)E LA decor pohiomilehtis anterior a,-uda batida contra los c t r,,l, :.1- '': r .1 eh nerd o entra, r-dd a a e docetsLas importat'cilon efectuadas por los clinaclones experimentadlas ne n s
MARINA epid('mica, las siguientes personas: alteran et precio F y e'. ctpI ,.. ..',. Mn te lane tbe Ornustera F- hna cEpesptm t ,aEslados U-ndcos de los raises latino-,!.mportaeione-s de Venezuela a Ch Etudissobra frutoa do
--Ram6n MirabaI Ramirezdeds nue, all Como r7"r3,i-r 1"-] I-i 'r" p ari ad.eepl e. .o,. .-,, elll e cntm o a ml l nericanis dtsminuyeron llgera-,e. Ins clue caveron de 47.100,000 d6. exportaciin
C-nhil In ls prenaratlvo5 pars tooses, veeino de Coronet Verdu~go elon que reqta P,.I I.. ,'r, ..do disgre-;ase y coma eonozc-,. I-. a d e B "II.a onttmaIna nte en ei mrs de Julia mientras lares a42.60C.000, v de 19200.000 d6. De aeuerdo conclac oopcreel n
1V, rrt,',hr,,( enr o n esta t'apitnl do Is numero 85 en C .rdenas dHal oars evitar el pego io sobre- rrand~e mentaltosylas posibilildades ,e au...... 's exo..... '4800,00,' dlP o-
C"T" ('I(']() .-, ,-,,,-I de la Soceo{- -Caridad Urquiaga Calderin, dec reccos. de s Lanunotameaejnor tnp. ,e Estado nadIs.segun el infor me En julio ." +unl- ... rs .. ra a elPu toCutr d A ud
de America Latina e Departamento dle Comerci ,. ..p .. ... Mutua entire JOS Gobiernos de Cuba
dotd (C+1,:anado -, I aborlt, rl- diecis6is meses. vecina cde Ia finca,! Exportac6n de tankage e nv'lciable par;, cualquier Pais,' me "' teEstadlo: Unidos envi6 mercan.' .8,lMiisrode .i
lf. Chnieos y el Decirno Anivers La Laguna, en San Cristobal. P [ermiln intor venir coescade Su Ex- Antes de dar par c ,uda.sit "n El nforme dice q-ue a Is m-orta- ociasl a Cubaon "par valor" de 3. 200,000 a c v ..UA.elm" mtr d A rl tura.
ri,, do s. fundaci(n Lo.s dor.,i'er Material .roaante ..pars, el interior La firma Em -~aead(v ,2I Ii',r,,' .c"lencia pars. reeomendarle c Irtre" -i a d .ve .elsn r "1:-I"'. -,-, r i an Julo d nsvinerp6-1 d areas y 35u000,00 ":en also mLmos iin d .ninru
Antoni P e k, pseid'nte v .- :...^de Gu na ae. ," tan' d(s, ricado. suceso v quea _j. -. ,, aIspr dsa e i r blicas latinoiamercanas, ascendie- es.. .. tecncos e deInsam nto pra q
[ Garela Per "" i t~~~~("'s D aeuerdoocon instrucciones del A H u n bca ,-. ,,, ,,i.i. eesc m rrn is tnsu
I` Garcia Perez, LuisTorea. EmilioeMtra-tonend d5 DOI'00od iareiermsentrcs'- ..U. 1-eonjuntamente con representatives
]"auJ aZ'.arUIS oeI~ra~e nd' I iov'nstro duel 'ramo doctor R~ectao, ell "nermi o- He" d la Direccu(... .. ". ,- ,.-,t,. apare07oaar e ea r ocl| a C bnnRfuente tan ,mportat R blt p6 m, tr oos en Cuba pronuctos por %vsaor dode ,. P~.hr v Pnr dr
do"Fr~ ve q," director de Administraci6n seciorleidn e Importacion -7. ,, ri ,- p a rez i.a, hirez,A sque ao \sitaron Iy fa "fbrica ""acelu eane junio fueronL x otcoede 263.800,01)I00'd.Et "z. .. .... .. .. u,000 doiares v3590, 000 u o~uu la- do frutos y vegetables estudien ..lot
Sl votros, to dos :mimbroas Oscar Gonzr e ha dispuesto se re-,los Estados Unidos 26 tonehadas deo'do motors Diesel a 18 que se cam- 6o1 r.s. ....as eporaco es l E -,res, respeetivamente prob'.emas que afectan 'a esas so-
dosuniloos a Jos mismos pauses su-
pn1rta el'e~l j ,las in lifiad of st.....mitan do........ 1I..... Ba...... tankage can....%,slar total~de 1,034 -T!p ..... Ins equipos deIaplantsaelec- l .... .. tividade....tlobjeto depropiciar....
J s e cam~ -uno a Fomento, atro a Sagua d( I ,'" r f-) B. Habana. S-1na cn 1 )('if triesa nstalada par el Municipicien m '330.00 es metrjores perspectives pars ese impor-
fo")In tu .a rrs as ed, nmoyuniaCa auy. a '- .... i- .. r. l d ie ia e,lotptmtollrimado El Gabriel. pars la'que en junior fueron dle 265100,000.un "-N e a e .Se inaugural hoy el itante sector de Is riqueza agricola
fir"n '!tra nde cia,,ane ue e dsa u que care dick rsua-stseisirne..,r.o.......ers a% eleaisOarsq5eemer .,__,.tr,,,,- eim,,,.,;deIns g:. Laellapaismeriaase i li~e eicr-ui
ran* (ntr oles sunris in cus-dad, con to que espers el titular del erten vel iereeho do oriorid~ad en I Cn 1 eI i.P IM R oI unaSr sia otad a asslaioIc r o a a m c n l
tion e, red ic as en s it relae ln con o a o s e o e l s r i i e rcc o pra qu e concede ,el dde it o .3485 nt nu einde l lai.P R ,cRo e aanne S r a / n eo tr e og pa s s at o I ItS a a d n c o e n l
....i." a os ejr tsrvcod ec-c_ El seficor Michael Pollock, presl- iamericanns pft un total de 15.100,'000T ncoe "fer fl a
uet el mresa fabrieante He d61ares Los saldos favorables Ile Normal de La Habana, El doctor Peter Ellis. delegado
Andcmas.nota. -, 1. '1: _-.id sde hasu ras en tdich a p Cbamon .bieo-tos R trabajadores banicarlms turbinas, consider que Ia plania'habian acumulado en Io que va del del Centro Panamericano de Inves-
nrdlcns 'la:nrarn g:;,, :,,,,, ar ooiaod eo euiran su curso". Repito que e'lls' el~etric~a instalrcadaen el Acueductolaflo. quedaron reducidos a 62.200,000 H y a uv el ohe tgain esCen m ter i ca d a febeaf.a
!As Seecinne, en que ,I,r.,-,I,,a ,-,,i, o r, asuras y una moto-barrc- P,,lm coesn urnhc a pr He Ia Cuenca Sur es, por su cons- nolares el tea~tro de la Escuela Normal para~que afecta a In ganaderia, visit al
!,a Cnnr.encion, eomo ,-. -,i-,-,ri,-,[-,,.1-r -,,, enandlosele at Jefe Local ---:h-_ ,i en nilng~rin moment a ningun truccion e instalaci6n, In mejor en E n m hc oa q ed u aet.. .. .H bn ..s eer-miitod A rclua.sfo a
nc.1'u ni perlodista el moment actual He cuantas ...' har n mr enc oa u e}-M eto eL naa eclba=iitod giutrsfo a
rn lai do Paraisitologia Chnc. Oqu eve a LaHabana Ins carro, W(ontinuacihin de la Pi.g. PTUMERA ) El prop~sito que me anima al con- lO eddasa ass .'-... i n P pilho ins.exportaciones a S ud.. ra ea]eato cde apertura deI cursor ere itrs ds o a amni
j)es;dlr~o Il dottores Pedro Kou- fuera de servicio pars su reparacion vn ia als i,-... .._ 'r,-,--,--; subieror. de 125.900,000 d6- .0 aa fi in les -esanstsaes en -ricflca d-
e an cn ldigrln elt lnqr Is anterior aclaracion es con-. n o a oi. ,a n dco cnr dsoiilspe
'It I P 1 .irutiev,. cneld ctor i aAngel V. Fernan~dez. pres~dente tribuir a laS buenas relaciones quoe Aml ricka. O~C l don tal mot -, + -: .,r 1- '" ~arsy u' 1955 56 ..
IFL. a7(, ljerr cle, w pa.tart to Pre rtodel Segura delI quigra. Y, cre ad i eben ex~stlr entire los bancos v 91's del sefior Alcalde s.e le fa-l, r', 1,,-,,I. %,' nura fue e Pai~s que tuvo Habrii un des/fie de Ins nuevos eali terrible enfermedad.
Fle .CIeTmntr,mloia detl nstiluto de El P r e art Ioa ental-Periodstico de Is celebracion manife Ill Desde eml eao aaqe nu de k acne aor1fc d v o],.w '"' au~mento Reejib6 mercan-,alumnos El doctor Ellis consider adecua-
S,-Iih 11(17d do Mexico,. qte diserta--"Angel Gutldrrez Cordovi'", us01- qtle e in tituv66ae "Dia let Taqui- ^ ^ ead 's. p r u n u~n adCCI- a .. u .. ...... .... c en eeta c n atorfin d c c I r :u americanas valorizada~s an I, L splba eaetr e cods|sm ddse rcm n
and p ai n(x ss c ad or el Colegio Estomatologico afo .en 1944, hemas re lbldo am- v tva loanles roblem mntnimenos
"" idi- 'i"hiPn-s p" ", ca- asutn. lesuelvn ]"spro m o propaganda en otros paises sur- cantidlad de 17 600,000 d6lares, mien- o + r~inacargo de Is directors. doc-dnoal e lm nettnod
T{,N,,,.t he a pee aeiaN eonal. 1954-55. ha sido declarado, pla cooperacion do ]a prern a" atra- ende,^e .. .... in 1tim, que a a.. ............ ita u nJli 2A gnia sl a na In "lamis estrecha vigilancia, especial-
del (doe ,,r DavA R Iriarte, proiesor desierto, segun acueroo ad optado'v-s de elle exhortamos aB todos Iso s ^, n eresR ....r i,,al, l a ra...... ... ls jor" ero l, ra Iolnn Dazt. Imente en importaciones que se rea-
re riP !tlza do Ia Universia Doref Tribunal. ue integralban Fl'o-enm apinerois pi -,_ r sE rr -,, a rmporto mercancia par 13.00,000 L ertridcoaEmma elcn o ura erope sd
....;1, o n zu l q. q _-e p 'p,._ -l- ,,.Iss ":'"'I"a a rnouilidad vy estabildad a de ,,ntcipio L S ceaI ocoa ade eni aen ap roue tos o a o puetsdie
dc ( ,, e e- r-- r- ........." u~,q e )e ra del Rosario. FscurtGarces. Feden-eI mayor ent .. ..... elr .... t,` un sf-ctor tan important conic' Ayer finalizaron lo naos do h,- d61ares l oalea e o aa m ls o pouts q e p de
l-'li a tin tratio obre Ia presen- co do Torrel, OscarFR tego.odoctor contanao icon r-,'-,, ,- .; .' I ei tncario. -^ I ... .1._1 pa.g 'C~o n ,_ .. ..l a.--o -- lan .s mo ran .ser portadlores de tan terrible
cla do hnn2zo, c.n ls amnigdalas; ellMartmnez A~cue.doctor Jose Chela- efectBvas que hem ; I..-r ,-, t, Ves a21persoun.al dl u n"icip,- cl. "Las -mpurt .... de Sudamiri,- Despues se entregaran 1o pre-virus, Para cuyas laborers ofreci6 Ia
d,,ctclr Fiane ,n.7 ]Aguilar, orofe- la2vy Angel Gutierrez Cordovi Este, La decana dqJC i( -. c .1, Maria- Prn aui ei. tatm*o a I A mi, "c--iee ifr e-s lvrn emo rn nir .n rm n a-o=*-~ ~ nc eea
sor do parasito looa de la Universi-Iacuerdo se adopt(, aitamparn de 1Inona, Ma -tha Oruc, Matss:a t el s nr' El ARIO DE LA MARINA 'niO-s ... ..e(Auduttdo8.0,00a 51.800.000 dolares, sin nombre del claustro In doctors Lui-, Acompaniaron at distingcdo visi-
dad dr SnC PI e ute aa ]dispuesto en Ia clat sula ', e. ,- .n uepe~~ l VENDF HMAS IA a ,ar. "ejando un considerable aumento s-- eca Fern.andezatee oto als aood
ua- z. r D.a.ost-o denizadora de Ins fcste }o .. "' ,........ J itar a Panamercana
"ual roarit so re iagn bio do ases pars optar par dilc,.- I,- ...... r s ssE l eco" d aahabia de [...l fen antra P n m rcn
la~~~~~~~~~~ T"nine ;*o ls a caa l w=.. ...t !f It ,-,- ll r. a lasatisfaccici-'que sen- Enr u3ass cunio l de J .) =en ]a im otc nsdlB slde E m itr de du con otr .=, + r; "h .,o
laT ipa oima. s i a eia. n s".r a ... .. ......... .... .a .... le t,sn- ,q e il.c u ci- t 1 etdo p r jrcci orrile : n s mp rtcin- d l rai, e l i-sto-e d... ...cor...... .. ie o ch me di-
rac o ...A Leon. prof..... de I .... ti..... foirn........ :i- ',"'_- l xiO d. .. t nsYla iodas IaS clases socilales. $820.693.60 pr e ... t1389000s6.0,00d1...Srrh FradzCnh.. eca-etor de Veterinariscde eneMi nis-
Prasittiovi. ade is Universidad de glides al Minsterio de Salubridad Itetl o es 6c s H e n .sd "' ---.. .'embargo eqir sumento qued6 par- raira abierto el curso .terio
Quio Fcmd r. ell n ablarA acer- n e in on In .cna .d f lac s clase. antlnrlando el et ie alV ls- N -, _--- '_'- -. .. .... .
,a doe "Dia-nostien cde Is Infestaci~in amarilla en distintos paises del Con- lqb i ua of.... h Y g r`, el Club,
Paa nl l V n" B ncario acional, para s (st ear l 10
1-r PAZ1ommus estermant. 4tiente, Har tclents He quo en Co- mits las relaciones profes cinales l-0 .. !
Poliomcielitis ]ombin, nasta el 20udoe septiemnre Il UNION CLUB PILOIRES 1 1..
El Directn de! Hospital. Las An pasado al nuen ........dia a 18 con)- I.... .. .. ...l lPEREZY C6MPARdIA, S. on C.
mas ron ui.... cnl ur ,',I trin4-,_,"-''-' ..... te en todo el af~lo pasado. Tam- ningu .... ientras Vene,7 L I x soo ha' tI1 -'' ". -" ,
He Ins ultimas ,. .... r,-._.;i .--i. -L ,ip, ..el Brasil h2 reportado ocho ea-!ennfirmado dos casos, crittra I8 en l[] asoris o Cs~ ar Fornandez yCompafiii
: -- -- ~ --... . 4 --- --


T-
,
E. P. D.
EL SENOR

BERNARDO GARCIA SUAREZ
Padre do nuestro Gerente Vicente Garcia Marr6n
HA FALLECIDO
(Dspues de recibir los Santoe Sacramentos)
Dispuesto su entierro para hoy sdbado dia lro. de Octubre, a las 4:30 p. m., la
raz6n social que suscribe, ruega a las personas de su amistad se sirvan concurrir a
la Capilla No. 3 de la Funeraria Bemrnardo Garcia, sita en Zanja 415, para desde alli
acompafiar el cadaver hasta el Cementerio de Colon, favor que agradecerd.
La Habana, Iro. de Octubre de 1955.
i .-r.,r ,= rn l ,R t --q/- anr


Pigina 8-A


3 ARIO DE L MARINA.-SAbado, 19 de Octubre de 1955


Afio CXXnI


E. P. D.
EL SEROR

ANTONIO TOMAS BLANCO
Nuestro Ex Presidente
HA FALLECIDO
Dispueslo su entierro para hoy dia Iro. de Octubre,
a las 9 de la mafana los que suscriben y la Junta Di-
rectiva, en su rombre y en el de los demas Asociados,
ruegan a las persons de su mrnistad se sirvan concu-
rrir a la Sala letra "C' de la Funerana La Nacional, si-
la en Infanta y Beniumeda, nara desde alli acompafiar
el cadaver hosta el Cementrbno de Col6n, favor que
agradeceran.
La Habana, Iro. de Octubre de 1955.
Josi Hoyo Castillo, Francisco Gon6lez Portilla,
PRESIDENT. JEFE DE DESPACHO.










Aflo cxxiii Cr6nica ilabancra


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 19 de Octubre de 1955


Cr6nica Habanera Pagina 9-A


DR. JOSE F. URRUTlA

TMAMAMOLOGIA VO11 PD
Oltilais dobueas yarieouisciones

ONDAB ULTRLAS NICAS
41010ftaama Noarslis,Bsrls
ofa nermrndadex sto0oc
Artienlarra.
Ban Lizare W. or Cacaos.
Tcidfonos: U40"s






NO-

5 audees


Al sentirse resfriado, kpliquese
inmediatamente el Ungiento
MUSTEROLE.- MUSTEROLE
to eficaz contra toda clause de
resfriados y sus resultados son
instantineos Una ligera aplica-
ci6n del Unguento MUSTEROLE.
le hara entir un alivio inmedia-
to y hari desaparecer la afeccihn
en muy poco tiempo. MUSTE-
ROLE ha sido usado por millo-
nes de personas y es rccomen-
dado por medicos y enfermeras.
De venta en farmacias y dro-
gueria.





IEJOR QUE UN IMPLASTO DE MOSTAZJ

Anmfnclese y Suscribase al
DIARIO DE LA MARINA


En tan sefialada occasion de su cumpleafios, se vi6 muy congra-
tulada la graciosa Betty, hasta la que hacemos Ilegar an saludo de
felicitaciln.


ALTAHABANA

Las mayores facilidades para que usted y su familiar tengan su casa
propia, amplia, modern y comoda, se las ofrece el magnifico y cen-
trico Reparto Residencial ALTAHABANA, situado en los terrenos
mas altos, junto a la double via de Ranchp Boyeros, a solo sets minutes
de la Plaza de la Republica. Atraviesa este Reparto la double via en
construcci6n, que enlaza a la Avenida de Rancho Boyeros con la
Carretera Central en San Francisco de Paula y que esta proyectada
hasta la Calzada de Columbia.
La modern urbanizaci6n de este Reparto, fresco y saludable-50 ms.
sobre el nivel del mar-cuenta con calls pavimentadas, contenes,
aceras, cisped, alcantarillado y red de agua y de electncidad proyec-
tada y realizada por SAN MARTIN Arquitectos Ingenieros. La cons-
trucci6n de las 100 magnificas residencies que ya estan en obra en
ests Reparto, asi como el plan de financiamiento de las mismas, estan
respaldadas por el PLAN F.H.A, que regiri tambien en las construc-
ciones futures que se realicen en este Reparto, pare asegurar la cah-
dad de las mismas.
Estos planes estan financiados por el BANCO NUfIEZ y el BANCO
DE FOMENTO COMMERCIAL.
Sea Ud. el duefio de su propia case. Convierta su alquiler en capital
Visite el Residencial ALTAHABANA y seleccione su casa propia'


OFICINA EN EL PROPIO


LALTA mNAMM" S

a% t V atro Vt.
,\ e- ..."-.- ars }))}


RIPARTO


(,'nO


Donativos a una fiesta bendfica


PLANO DE LA CASA
La eans Ilustradseas uns de las magnificess rest-
dencias queausted puedea sdquiir ean Resdencassl
ALTAHABANA. Construida per Ie firm
SAN MARTIN Arquitectos Ingenseros, con todos
los detalles de ls I rrandes residences: amplio
terreno, hermoso iardin, secera qua rode& tods Is
casa. prectosos piasos de granito. amphos closets,
at balho pnncipal on colore- (pianes y atrslejos)
y c6modos muebles d cocina scubiertos deo formica.
Ests cas esti situada en un terreno do 17.69x35.38
vs, a sea 625.78 Vs.', y consta de jardin, car-port,
portal, sale, comedor, hall con su closet, cuatro
amplias habitaciones con *su respectivos closets,
precioso babe principal en colors y otro auxilier
tambien en colors, habitaci6nt ausxilsr a doesrie
dos con as closet y su bahe; esplindids cocaine
con closet. equipads con eocinea de gaso de cuatro
hornilas y patio de sericto bae)o tech.
PRECIO DE ESTA CASA:

s19,80000

Entrada: $5,800.00

Mensual: $105.98


c=YtotmeJ


ALBERTO G. MENDOZA E HIJOS
Amargura 205 Telf. W-5610


I


Ultima opertunidad para comprar por 6.99, una
coleccl6n de ocho distintos models de trajis.
de dos plezas, que el pr6ximo lunes valdrin
9.95. Estin interpretados en pace tweed, fall,
cord y otros materials muy propios para 6sta
y la pr6xima estaci6n. Colors: prusia, negro,
gris, beige, carmelita, verde, rojo y disefio a
cuadros rojo y prusia. Tallas: 10 a la 20.


SAYS DE SPORT Y

DE VESTIR CON SAYUELA

HOY A 399


Las familias de la sociedad haba-
nera estan respondiendo de manera
admirable al hermoso prop6sito en
el que se ian empefiado las RR. Ma-
dres Reparadoras.
No es otio que el de recaudar fon-
dos que seran destinados al sosteni-
miento de la academia gratuita, ca-
tectsmo y ropero para pobres que
tan abnegadas religiosas atienden
mediante la gran funci6n sefialada
para el miercoles 16 del pr6ximo
mes de noviembre, a las nueve de
la noche. en el teatro America.
Para tan sefialada ocasi6n se vie-
ne confeccionando un program in-
teresantisimo en el que figure, entire
otros bellos nfimeros,. el estreno de
la superproducci'n M. G. M., titu-
,ada "El ladr6dn del roy', que cuen-
ta como principales intnrpretes a
;os celebr-dos artists Ann Blyth y
Edmond Purdon.
Como e sabido. el comite orga-
nizador de esta funci6n benefica es-
ti presidido por la distinguida Mar-
quesa de Juistiz de Santa Ana y co-
mo presidents de honor la siempre
bondados y dulce Primera Dama
de ta Republica, la bella sefiora
Martha Fernandez Miranda de Ba-
lista.
En breve olreceremos otros deta-
lies de esta fiesta, que habra de
constituir un destacado aconteci-
miento artisticosocial.
Hoy ofreceremos a continuaci6n
la primer relaci6n de donativos re-
cibidos por el comity orgamnzador y
las Madres Reparadoras
Sres. de Sierra, $300.00.
Josefina Seiglie de Borges, $200.00.
Olga Casteleiro de Goizueta, 100
pesos.
Sra. de Gaseh, $50 00; Sra. de Zu-
lueta. $50 00: Gaspar Vizoso y sefio-
ra, $50.00.
Cnst6ba. Diaz Gonzalez. $30.00.
Marquess de Jtastiz de Santa Ana,
$20.00; Clarisa Aspuru, $20.00.
Aurelio Portuondo y senora, 10
pesos; Grpgorio del Real y sefiora.
$10.00; Pedro Sanchez y Loret de
Mola y sef.-ta. $1C.O00 Frank Senior
Ssefiora. $10,00; Enrique Sanchez y
Loret de Mola y sefiora, $10.00; Rita
Maria All viuda de Solis. $10.00;
Graciela Rucha de Zorrilla, $10.00;
Carmen Martinez Arango de An-
gulo. $10.00; Notaria Castellanos, 10
pesos; sefiores de Angulo, $10.00;
iAmadeo B.rletta y sefora, $10.00;
Jorge Barroso y seiora $10.00; Ber-
'nardo Carambs y sefiora. $10.00; Ma-
nuel J Diaz y sehora. $10.00; sefiori-
tas Gaston, $1000: Maria Morales de
Gain, $10.00: Maria Teresa de Mes-
i're. $1000: LLIs Manrara y seaora,
$10.00; Florentina Martinez, $10.00.
Arturo Mafias y senora, $5 00; Mi-
caela Merdoza viuda de Carrillo,
15500: Her.riette Le Mat viuda de
Labarrere. $5.00: Frank Figueroa y
isefiora. $5.00. Andres Carrillo y se-
lora $50 P; Miguel Bacallao y se-
$iora. $500, Julio de Arcos y seiora,
$5 00; Manuel Aspuru y seflora. $5.00
Maria Teresa Eshlers viuda de Pan-
In, $5.00, Victor Pantin y sefiora,
$5.00. Valentin Rodriguez Escandon
v sefinra. $500. Antonio E. Santeiro
v seora. $500; Graca Caminero
eiude dr Ulmo. $5 00, Carmeline
Blanco v uda de Pruna. $500

En mnemoria de
'Maria Teresa
Garcia Montes
de Giberga
U. na veT mas cumpiendo enalMe-
credas tradirion, Pro Arte MusicalL
retide homenaje a su inolvidable
fundadora. esa insigne dame que fuel
Maria Teresa Garcia Montes de Gi-
berga. fundadora de esa entidad quel
es orgullo de Cuba y de todo ell
continente americano.
Es costumbre que honra tanto a
Pro Arte como a la propia dame
desaparecida. inaugurar todos los
a1ios la temoorada con un gran con-
cierto en su honor. Asi se ha dis-
puesto este eia. Para agrandar la
expresi6n del homenaje se celebra-
rAn dos conciertos, en vez de uno.
Esos dos conciertos tendrtn el mis-
mo program y lo interpretari el
mismo clenco artistic.
Tratasc de un programs de m6-
cira d camera a cargo del cuar-
tPielo que forman Alexander Prilut-
,ch. primer violin. Emilio Hospital.
scgundo violin; Violeta Moncada.
vla; y Adolfo Odnoposoff. violon-
chelo. Se refuerza el cuadro con el
contrabanista Oreste Urf6 y Ia so-
ilista, sefiorita Isela Gomez Rossei.
que interpretari various solos con el
EarLprimer concerto se verificari
el viernes 14 a las nueve y media
de la noche y el segundo el dibado
15 a las cinco y media de la tarde.
Tanto pare el uno como para el
otro estan invitados absolutamente
todos los socios de Pro Arte, sin dis-
tinci6n de turns. Esto as, que al
concerto de ]a noche pueden asis-
fir los del turn de tarde, tambihn
y viceversa.
En consecuencia. i iteatro no e
e onsiderari numerado esos doe dim.


rraa del primer piso, nquB ser oh-
La fiesta de hoy en el Tennis jo do un pyrcl.indn doRn. bahe
d, ipl ntax, tflorlas y lUvCn.
"Hoy, stbado, las nueve y edia Un gran embullo M advierte on- a mart or ilmaei6n ar ivento
de la noch ase efetu'rA en el V.- tre sus tsoclados pars asistir a ote l a v sus Violines y el Con)unto
dado Tennis Club, ou anunclada fies- balie que lea brlndari numerosos 0oraciano.
ta "Fin de Temporada de Verano". alielentes, denarrollndose en la te- Tema pars la cr6nica.






Misceldnea del Sdbado

Hoy, ultimo dia de nuestras grandes ofertas de

fin de semana. Prendas de vestir y articulos

practicos, a precious exceptionales por un solo


dia, hoy solamente.


NUEVOS TRACES DE
DOS PIEZAS


TRAJES DE

GABARDINA DE DACRON


He aquf una gran oferta especial do trajes que
valen regularmente 35.00. Son de inmejorable
confeccl6n, Interpretados on gabardina Burling-
ton, compuesta do rayon, acetate dacron y ny-
lon, lo mAs extraordinario en hilazas para pro-
duclr suavidad al tacto, durabilidad y resisten-
cla a las arrugas. Son de corte americano,.
hembreras reducidas, solapa estrecha y larga.
Colors: verde cbarcoal, beige, azul prusia os-
curo, carmelita, gris charcoal oscure y gris.
Modelos cortos y largos. Tallas: 34 a la 46.


Y si 10o desea...

4 PLAZOS

SIN ENTRADA


JABONES DE BANO
SANCHEZ MOLA

Hoy, 12 jabones per 0.98


Los Jabones de Sinchez Mold, famosos por su
excelente calidad y bajo preclo, shore n Is
nueva y exquisite fragancia Rosa del Cairo y
en el mis delicado color rosaedo. Envasados en
paquetes de cellophane do 12 jabones.


Hoy, ltimo dia de nuestra


r ^ VENTA DEL HO6AR


Tenemos todo lo qua Ud. necesita a
los meajores preclos del afllo. Hoy com-
pra por menos lo qua el lunes le cos-
tari mas, much mis.


Todo muy rebajado en artfculos para
el hogar y hoy ditima oportunidad pa-
ra aprovechar estas .grandes rebajas
qua hacemos todos los allows el mes
de Septiembre. Habilite a menos pre-
IeO su comedor, fu.cocina, sa-
fb, cuarto de bafo, Oabitacio.
nos, etc.


La seltora de Erro y su hija Julita Cueto de Noval
Con su hija Betty Erro y Hoya, la linda "petite demoiselle" que Esti de dias en -ata fecha la gentil sefiora Julia Cueto, la dulce
ayer cunplio doce afion de edad, vemose n esa toto a Ia sefiora Berta esposa del sefior Josg Noval Medio, figure destacada del alto comer-
Hoyo, la interesante y encantadora esposa del doctor Lucas Erro Be- cLa sinora de Noval, hasta la que hacemos 1egar un cordial saludo,
tancourt, minlstro de Cuba. se veri con tal motive colmada de halagoes y fellcitaciones.


UNA TIfNDA MEJOR SAN RAFAEL Y'AMISTAD


$4


Afio CXXIII


Cr6nica Habanera


0


Ultima oportunidad para adquirir estas exce-
lentes says en slate models diferentes, de
vastir y de sport, anchas y estrechas. Las an-
chas lievan incluida una sayuela de crinoline.
Estin interpretadas en tafetan-falla y falls, en
muchos y variados colors Tallas: 12 las 20.









Pigina l0-A DIARIO DE LA MARINA.-Sahado. \1 do Octuhre do 1955 Afio CXXIUl





SURBI ET ORBI
S"Ger.man do Vida Eterna", as at titulo del iltimo foliate quo

acabda d editar el Burd deo lformact 6 y Propaganda do In Agru-
pacln Catld6lca Universitaria Sobre la Eucariatia. Autor: Ambrosio
Regres6 a Mixico el Hermano CesArero, fundador del Coleglo
La Salle del Vedado Despuds do astltir a ia apertura del programs
S-, de las BodaF de Oro del lasallismo cubano. Regresardi e n febrero
E para la velada homenaje.
Obispo de La Habana Preconizado el afbo 1.789 Muri6 diez aBftos i .
mis tarde, reciblendo sepultura en el Monasterlo habanero de Santa ..
*:d Y'.[ a El 13 de noviembre, en el Centro Asturiano,
]la Asamblea Diocesane de La Hpbana de la Juven- a
tud Femenina de Acc16n Catllica. Preparadas ya .
variess mocones Entusasmo
S. 'Tods vids es una responsabilldad y omws
culpables no tan as6l del mal quo hacemos, ano
del blen qu no h acemos". Joubert
Possible exhibici6n privada -para sacerdotes
y religiosos- de sla pelicula "Martin Lutero". La
prohibiclie6n a los religiosos de4 coneurrir a cines (con
excepcid6n de a los Cine-Club) ha impedido a sacer-
dotes conocer esa pelicula. Lo mismo sucedid con
"El Renegado".i ".
Hoy a Ias 6 p. m. Miss de Comuni6n Vespertina en Beina, de
Is Pia Uni6n del Rosario de Fitima. Ejercicio de los Primeron Sa- I
bados de es La devocd6n que Introdujo en La Habana el misio-
nero Antonio Arias 5 J
Pio XII dej6 per unas heras su retire de verano de Castelgan-
dollo para recibir en el Vaticano a mil alcaldes de 28 palses, que
ie Sasisten a un Congreso en Roma. Buena prueba de la vitalidad del
Pontifico, despuds de su gravedad de hace mess
El 10 de Octubre seri la excursi6n de la Unidn 29 y de sl
Reunion de antiguos alumnos Lasallistas An..nci ia a Mnarielt imo parte de los festejos de toa Bodas de
Pilata de la Uni6n de Reins Saliads a las 7:45 a in. desde Estrella
En el Coletin de La Salle, del Vedado, se efectu6 nao reunitin de los Delegados de Curses del Coloegio El 30 de octubre se inaugural en los Estados Ucnldos la Semana
perteneilentes a Ia Fraterrldad de Antiguoa Alumnos, para tratar sobre eo Cincuentenarin. de se plan-t de la Juventud Catlica Int ervendran slete miltones de Aj6venes Los del "Partido d Padr6n"
tel. En la eoto figuran el president de la Fraternidad, doctor, Jose Pimentel; el Reverendo Hermano Esperase mensaje del Papa
Beniido Honore y el seaor Leslie Pantin, president p. a. r. del Comiti del Cincuentenario, rodeados dine En Espafia el doctor en, F die ao Huerta, director del BIP
lan sefiores Ravelo, Borges, Consuegra, Bumnedo, Alvarez Ealo. De la Vega, Gomzes Quinter, Manrara, dc la Agrupacion Catlira Universitaria Despues de aststir al Con- En los jardines de la Polar tuvo efecto la merienda tipies en honor de lis components de Isa amcedal
Soldrzano, Doli, Gaunard, Justiniani, Ca.steleiro Col menarea, Martinez, OFarrill, Viola y Miro. (Foto: greso Mundial de Pax Romanaen Londres Regreso a Cuba a fines gain la Cuba a fines T addencr del are aan Jlos vicepreuidentes Manlt
Molina de afios, despeds sdeo giradoni de estds Tabada y Grrardo (Id; Joi Goe ira sr d Taboada, Luelano Carrecad y eiioa Mercedes Malines, Am-
SEn Italia scabs de consagrarse on tempo a Nuestra Seflors toni. Alvarifio y ichora Dolores Rey, AdeLa v Elsa Alvarifto Rey, el oneretarlo, doctor Manuel B anIelu
Sde los I Hua6rantos. PrimerO de esa ad voaci6n oque se ron agra on abflora Maria Sanches; la reins social, Elena Castro Mendpdez; y Enrique Pdre Prieto, oire stresU
Ir dad y s usticia pn de Pn o X I al p neblo mundo Data del siglo XVIII y esti en Pistoia Habia s ido ben-
Caridad y jusici La p ide Pio xi p lo derd prnn conla Sra Se P ez Senui.. i ci n spiritual del Celebraron los de la Union Mug ardesa la fiesta

de la Ar entina en su renovacion national oa Ent Capilla de i s Salei an no dG a abac ir e nistdMnaam-
o a r lnalo enSoraderls asorciones ode ua c n absona e ls a ho nors -
S co Tomadad en Barcelona el ano 1886 en honor de su patron la Virgen de la Merced
lUENOS AIRES, Sept. 30. sNC 0 Veintid6s dian nos separan del Dia Universal de las Misnines:
B Pacificactin de espiritus 23 de octubre
S caridad a Y justice social son T NA vez mas demo straron Ins
ias recomendaciones de SueSanu e de a s edad "Ulinn i Mugar-,
I d a d e l P a p a P m X I I a l p u e b l o a d e' a s u d e v o c i 6 n p e r es n o- 'C
qGobi erno are. i e nt .en rota hora. n e d e c ol o a. l pa naro Ia I ireo n Iea M
Sde renovacdn national. o cod, per media de dos ac qua SOCIEDADES ESPA LAS
Por Juan Emilio Friguls La Santa Sede reconcid. a Go- vieron concurridisimos.
bierno provisional del Gral. Eduar- Por el R. F. Bias Stefanich En primer termino se ofreci6 md- d R P
d 1 do Lcnardi inmediatamente despues sa en ona capilla do LoaAnunciaa cue Iaure O
NM ea Redonda sobre "El Renegado de quedar constituido, y el nuncie I su macrain ose or anisn r e o nsti natrocin6 la asociada, sefora Car-
do Su Santidad Mons Marie M s- riudadano individude do e el s- Martinez n ueidad de i ,lmil.Dii t a al snoco decl. Centre hastarque
L Prog rama 'El Hombre v Dios'. que dirige t Agrupacion n e rentreg en erMinis oio d Re l materialisimo isteorico dolellar-un trio, qu rprni sen a io ella o ubta SoOinS del Centro Asturano
l Catilirca Uoniversitaria caa deming per Cel Canal 2 do Tet- "aine E e Rior noe dn i rdialcticolodeio pequo m ndon1crosc6dpi- J. pllon do hnr de la ent sd ,
E in. spone mauana a d eo re r. 1 oen do din d So recomien a e a d lctio yiltraoi tpearqim o no ic- m. e t t rardena. a l.. a la inauguraci6n del laboratorio
lsne dol poh ni que maanE aPoarder a dlti a Misa de -re Sant.orecomien-a la .loa. a y c El Padre Ruoibnos se refiri a e- las U ccon a e s tero
doce, una Mesa Redonda sobre 10o espectos reltn osons y artist cos de paicaci6n de los espiritus, desean- Segun el materialismo historic ras y iuncines muy ordenadas a las El P. U s .roun
iuna de las peliculas ma s comentadas del ado El Renegade la do para el gran pueblo argentino todo evoluciona segun las eyes de- ruales hay que atribuit propiedades, (Finaliza en Is pgina 1-B L president el Centre Asturiano. sor Emilio Garcia Menn-
gran cinta francesa de Pierre Fresnay y Nicole Stephane. bienestar en el orden, observancia terminadas de la naturaleza. Los psiquicas tambien La cdlula consti- E dez y el ite r de Asitencia Samtarta seofr Manuel Rivera
El doctor Valen1in renas Ainir ei sponsabhliondoe t ade rida ard deo Ia3usticia so- prcesos viltales osereducen a la tuye la unidad elemental, fisica psi c laAlonso invitlana o i i'nt ranl de ambo rgan y a
ron to d ro to r o ai o n s .I.d .n m m. alt u ral .C ato. -e asp on h t rD s i c l eal, y la colab rac 6n gener m a do e rom binaci ne fisicoqui. iras y poe qu ica do e a de snida ppo r m uy d s oint iN a c m e n to en mii e c | a sa.. d a L
me a diembros del panel at R eereon Padre Macho 5 J. al doctor nod osen n pro del bien crnn. Ell o mater es eterna madree delt ato v delay molcula de la dada Salud C astellana trial o Farmaeutico, a as die de a maana del doing da 2, nd
Sob ran Pnl siictPonfirma i tedson pisaido a:na egetatiea.eniinaam ea e onerianroia anica de Salud Castelnana trial o Faamatcetc n a Is oradiee de Is maon del domingo dea 2, en
Marino Perez Duran y at lsnfin'Walfreco 'Pinera i eestimado com- desecs con su paternal bendicin intelectiva Simpatizantes de esta Nadie ha conseguido hasta a ora el sanatorio "Covadonga .
pefjeio del DIARIO. apostelica". doctrina son: cartesianistas., libera- fabricar una celula, alo partendo Los esposos Rafael Lobaina y Jo- En el mismo se haren preparaciones de idrmulas medicinales muy
Sera tin duda una audicin muy iote esante, que haera de Tral prestar juramento come pre- les v empiristas mientras sus ace- de las sustanlans proteicas comple-'sefa Sanchez Vicente, inscribieron, valiosas en ia terapeutica, se reenvasan products adquiridos en lag
obtener crec da ud encia. sidente provisional de Argentina. el rrim os defensores sono positivistas., as, oieonidas per sintesis, comoen el Centrb Castellano a su hija centres extranjeros onacionales de munufactura, en el que salvo
genetat t onardl delaro que su go- evoicionistas y materilistas, en ge- tampoco ya no se admit m queTeFta. las ocas hr habe s recetas qui de moment se preparn en Ila armacias, Son manipu-
"L Vez de San Francisco .avier" erno atrspeta d arantiza losd DealIosecuaces ComteSpan- el famoso bacterlogo de DHerelle nacid en I sal mter ad s easque on s pr e a aci a n
aLlra a si rs to lanocn.ersar o cins tas una do a inicriie- cnons de laa o IIgesta. deseando dar cer. Haeckel, Darewin: marxistas y sea un element c e lulai do sanatorio "Santa Teresa de Je- ladsd.o as, e s toediesti do primer noled. e e-
,L nrsue5 aI n 5er1;rl m e? on al diano s n balle a pos pas o sobEl susodicho laboratorio est dotado de reoderics equipos, de pter-
n5' radiales catoincas mas escucnadas "La Voz de San Francisco Lin Concoidalo con la Santa Sede comunstas: Leninistas, trotskistas. Dr. N Pende, Tanto el mencionado matrimono sonal competence y se hall en un departamento higipnico y con todos
toi~a, iorrpndipe misan C t]ie S Monsi. .1heque. yrmechi Entos I ahios eon 1njunt, apet.- come losn aueo maternos senora os equisilte s y con aired acondiconadeo.
en Espansa y que ha sabideo manener denlro ig an amden ind e in ers delo president, c erado en a Ca- queCome aenttmos Marx reu- ban odos rsores del aber ca- seta Vicne seeor idFrancisco
ei Padre NI Lopez S. J.,2 a ranes n 0 strecuenc ia de n"L on Radio5s a Rosada, istie el cardinal San- tin en su obra todnoIos priicipiOs da uno en sun campo y llegaron 1 Sanchez Tamame, president de Durante el presence mes d octubre estin de vacaciones Ins mrei-
Cadena Nar onl pe dtigo Ltuis Cosello. que abrazo at del materialismo Sus aserciones la conclusion, que los maximos del honor del Centro Castellano, estan dicos del sanatorie "Covadonga". doctor Josh A. Tabares, Gabriel Van-
"Mnsion' .al crmptir sns cua-roistin os u orac a radial domi general Lonadli. La multitud con- produ)eron una verdcadera revolu- mnateriahismo diualtico son alucina- slendo felicitados. dams. Juan Fermin Figueroa, Augusto Navarro (este hasta el dia 15),
icali e 7 00 a 7 20 p mos u decua p o nre medei arodaece r ainco re d a en Plaza d May, on de n v alarms en el mundo filos6i- coene arclone s gratuitas sin y el doctor Carlos del Valle, que distruta de licencia.
c fie onumero ........ ....... c ha co y cientf.... Enseu,.oa se forma- funda .....t .... ntifico Bi Otofial p la B
i eri hidadositsnmiulonsdoradioescuchon. a 1aparquopi romeotme r omo pe an n no ho o y icii d to --,i tedoe1t iBaile Olofis! pars ls ,a cida en.
racnion rectboda de sus males de radoescuhas, a la paroque iprom -te n lto en Buenos Aires, prorrumpi ron nucletos de sabios en Francia Su razonamniento seri e 6ste. Fue inscripta eomc asociada del Centr Asturi no, la nifa nacida en
rontinar reahzando odos los esfuerLos par mantener esa audt- len adclamaciones v gritos de Via Alemania Italia. Espafia e Ingatlate- To mando como base el sistema so- ohe de ho n lse de mater a' del sanatoria C donga" hija de lo sp-
lon que talento bin reprecenta para todos los hogares catolicos d Cristo Rey': y ,Viva Argentina Ca- rra para er cuanta verdad encle- lar y apelande a la anterioridad del Ia salpa do maternidal' do sennaors o "Covadongs",thit de los upu-
n Republican. pero especialmente par aquellos situndos en zonas t6lica'n en estas maxmasquedes- s stema cosmo co de Laplacesa- Centr A s t u r n son elo Joea Gonzalez snfior Osmaro Mairtine, nas age pau
to Bepublila. pei une o a spicuatmsnin-e pnar ano otin' i tes d oi stas i mo qe dos- d que entreios, iodon-sn tea cosruennnon dsLupiaco. senta- I1Si e
apartadaq de In i-4a. dinde dificidmonte llena cada semana tI voz El general Lonardl al iniciar en terraban los resultados clentificos v bemos que nuestro sistema planeta- tieron el nombre de Thais. Vienen siendo feliritados,
del aerdote con sus orentaciones v eseianza Crdoba el alzamento qu derro- experimentales hast aora conoc- actual. unto at sol,pare o Ha eado la echa tan esperada abuelo mateno sefor Vrio Gonle Gonle vocal de la See
Cabe hbora a a I audiencia catolica respaidai a esios programs, on a Juan D. Peron. ofrecin u es- dos come tambin lons primcpn s fi- m una masa ctlobal, el estado per las asociadas y scores del Con- ri n de Propaganda y el tie de la recien nacida, Virgilio GonzAilezr,. hi-
qic vninen reahzando una labor entusiasta e incransaole a Ifavor pada a Nuestra Senora del Rosa- losoficos y teol6gicos y del sentldo gaseso dc nebulosa v dotedo de me- tro Asturiano y por sus amistades. )o, de Is directive.
t dolio rio, invocando a sla Santisima Vir- .cmn imloento. contenendoen s0 odes los par distrutar del .primer baile de
dfuson el pensmento cmo ora d la esistnca Entr ellos se distingueron Red elements fisicos del mundo miorga- la Iemporada tonal, que tendra De los salones del palacio del CenItr Asturiano, ia piedra de sla
Banquet pslado Los d os cardeqnales arntno, e SpalancaE nmi.ddicousn sabios t- nicoa actiu eLa tempc ra tacde n etoSecte stusadoo en tode el pale- ,Montabas de Coadonga .y de la silleria de la Torre de Herculesi feu
toCEdD C INE del a e ouoni rotan Le des cardenalesrSon M lianos. Echaroeigete a Innad-amatssconsaeraennianica c-rodieiA'
la.Comsin Orianizadora del banque'e ornenale qu e ta no- arzobispo de Buenos Airs, Mons.ea proclamaron a los cua-lando esta eorme mas a en el in Actuaran desde las nuee de la trasiadada a salon de la psencla, donde prmaneeri hasta que
ine so ie iuacR nrcer al senor Edu Vi c do NV, Ramdos. p reuudoo'e do Cepette, y elcscdrnal Antonion Cag- sari p p a n r aan. de l]as noe do t aadada at satin deIns p.-es-descta, doode pqrgc enriboota squ g
h ie le bCo ion Naci a onrecer al so er Eduardo W. Ramsden. preeloSenan de Copello, y el cardinal Antonio Cagdi- ri tr o vientos: "Omn te vivu m ox uivo' menso espacio del Universo. cua nocne el Con unto Casino. Riversi- el Comite Monumento de los Espafoles y sus Hijos a Cuba, que pre-.
1 Corion Ncnal Pro cuders de Colon, en el Conse "San giano, arzobiapo de Rosao, dr Cada vida del viviente y el inmor- temperature alcanza 60 graos d de. Sonora Mtancera. Arao y e side el sefinr Enrique Gancedo Toca, disponga situarla en el lugar
A noKie onl Pcminica quo dich, menltideode atn atstmado dion-tl Igimnr soonprs ooamaientos 1 n gprod "loda de d o.da dn eersMta nc y e.scadeemeerdureo Eai6octunred orno deu, dinp a i lersa pnnc iuear
CAz c noscomunica que dich meecdo act ua ptimado e :de- Is hermandad ntre nto osn el tal sablo y bacterl6logo frances Pas- temperature bajo cero. se io en- Quinteto Hispanocubano done habra de ser levantado, al objeto de perpetuar la gratitude de
a do qu r pl o a tm hoa paa argentins 'Favorecams con nue tur. Ete dio un olpe atal a o friando y cndensando, hasta con- Es de pension par os cabae- los msmos a esta Republica, n mou de su cincuentenaro.
frip --que o anunclal a en soi oportunidad- por barer tenldo que tra conflanza serena -dijo el car- evoluctonistas, almonusmonaturalis- ertirse, durante millares y mitlo- os. debiendo tas dasman ps damentas
aousentare de la capital el sefho Ramsden deneal Caggiano-, el retorno de una ta. panpsiqusta, a los pananimistas nes de anos, en el estado liqido con i no seetacon cor iadaes p resondiente r
Spaz fundada en el derecho y el opanvitalistas para loscuales todo una temperatuera mucho mas supe-e
El Circular Danias IsabelinaS a..or fraternal. La historic non re- el universes material animada y rior de la temperatura actual del sol.t
clama no interrumpir sla tradition vida. Toda su investigacion sinte- Etnfriandose siempre mas, durante que el radium se hallae en un estade
Elto nola Damnstsabe as Casasagrada; colaboremos pars ello co n z6 en el axioms: "Omne ovucm ex otros centenares de millones de aos., de lncesantes explosions atomicas
EP Cer.oqi d R.ae n ud to s ny a LN s .u 1sabel. u Cas ue.tr .sacrificio y nuestras ora- ovo secundum suam peciem" Ca- score esta enorme masa se formeis laly que d e sus bacterias liliputienses
Prroqta de San Judas y San Cultural de Catolicas anuncian pa- ciones"d. ad germen de la vida. trae su eon- corteza desprendlendose, poe r el mo- dispara por segundo 39 millodeps d e e srcZ
colast de esta capi tarde se ec rn el mercoles 5. un recta de ca- IEnod el ass s cebra i- gen del otro germen de vida segun virmteinto rotativo, de la mass ma- proyectiles subat6micos desgastando
: a ere del Santmo con to piano cargo de la distingu as el domingo di 2 de octubre spece. El bi6logo Vilenow aria- dre, considerable parties de materia; asi la mitad de su material, se con-.
-i~a-u;i InaReH ovsor del Sanisstnimo 000to epianosaucargo do te distingu- ui i in o u dreclret
c dinte ensufragioI ao Craueen Santa Re- perecteron did otro gran principo. igualmente lon planets con sus ltunas n sat&lites vierte en el heloe. Por el mismo pro-
SE]e o correspondent a soprano Carelina Santana Re-d~urante el alzamento contra elt re-l fundamental, el celul ar,. el princip Qu temperature toena los plane- ceso paso el nurano convirtiendose En solicited dirigida a la Excelentisima
En aria Auxiliadora s quien nterpretara las ultimas gimenproita. d Crdo calr. de "O nis ce lula ex ce lula" "La tas en el momen to de desprenderse n el plomno Para que la setent
En MariaAuxhadora Incaons de IdPstacada ucompoa ....p ....s erminta.d t ela .Ia -1comienzo eIbarrera do Is mass comun. o el sol actually co parte do un gramo de uranioCOrporaci6n Municipal de aquela villa
En natri Au-iliadora de Com- sitoran Emma Tabarer de CuIa.I M.. .1 sa de Accion de racias t P entire el mundo norga- .Cuantos aris tsene la tierra' se conviertsa en el plomo se necesita
rroela v Teniente Rey. bho,. slendn que la acomrpaara al piano la restauraci6n de Ia paz. El 3 rc. mundo organic. Este es El matrimono Curie descubri cen millones de anos En junta celebrada per sla direc-
primer sabado del msoe oF ebra ticatEnCseAunda parte del program de Nuestra Seeiora de Ins II tiva del Circulo Avilesm-o fue spro
pectm a e n stIn re udaIs ath p no, lue declarado fiesta ofl" Manuee Gnz lec Alontso se le con-
El ntmer viernes del mes con al miann So ballet Las princesitas Otros prelados argentinois fr,, cedar titulo de Hijo Predilecto d
I...enndment m..ica'rneoperti-tbailarins .ellos Mon. Roberto Tavelia .t...- F-C w u s "f -[-, Avidn, en r.con.cinmiento .a.ma.x-
A a is 7 n deI .no.he s ai eli d ome adansa ioyemedia oe Salts. Mon. Alf n B. ASO CIACIO N ES D .dinarios m"ritos.
cru sde lao. do Mendozad v Moos. Lu' .-.-.A Dice asn Is solicibid:
En el popi temple todo este de Ia tard ,la. vicario capihtular de La F "A ia excelentisima Corporaci6n
ro.e tend todas las nche oficiaron tambien en sus ca:e,, r Municipal de la Villa de Avil6s.
mu l atn s0veser tind ine a Caballeros Cati1ics nio dd oGsaiAcc6n de G i O.i"i il "Sefiore onale n
eca 7dla tnltnm ho r S acos nonmo ta E to' pseral ot ma geed'Se'iorids conainjales t
ocrho, roeanda nlSanto RosarMaiaomo s. oret peblic6 ur,-l.~,0 ce r p is
y dn el Santisimlo Sacrai-ento ex- En 'losultimos dias han iomadoupastoralS on I que deplore1 ;r.r. I.'S. D ERN '.se sos grated confirmir par ]a
pu-t r secucidn sufrlida por tl IgI kG ENTE,.l. presence el cablegramq ua cams c-
opeio d pimosP ro abad y d- o C e sU Stcrargos los m en bros Argentina durante el rdtgir,-,an.- oei tod
xcrepio Sel prtmer s Sbado y a.rr,. ''.ldost.del."ctu a rioelueshod
n l mei oones del mesdcao -c-ia -- se, doIa u is Le s uentesU e- ronista, y dice que los sutfrin.,- O a ir -remittn d ia seior Alcaid i presi-
dnctain i .aseoo pert nas..e.. de neos de Caballi erc Cant lios. pasados dioale la on argenti. .. (rgafa sm0o" l"..-aconal ,dente del Circulo Avilesin doadI
Maia i rtnr d la oa rm Nuo o i ra aao o idea de rdmo sui-en Ios I r;o h-. M.Habana. donl Manuel Camp Arias.
c C trin arto eo ers relRaro Nun eri o 68. Mramar. SanP ar ,de-en loo passes ras e dalon d E.-.' -'" en reloidn con el atiulerdo'tomado
gatn ds, aas7 chnescao dcutMtlcan Anto nioele Padua ConsFliaru 1s. ...o 'untnimsemente al Rcelebrar in Fiesta
qan rd Aotero do PtudCe ia cde San Agustin, dp recabar de esa
BR .,oM Cm PPl o bandE'etirdoClaudo p s n av sr anu ct n exciie mad dcorporacDtmn elititulo
iarlo d ofr e Cous niesptos Al or nard es Orah francis-a Las reliqulas de Sal to -, a .. .., .... -. .. .. ... r.i. e.- ... .a -. ,- s celebrisijla Fiecto de Sav tispa
"El prdxine n ar tos. neutro inoGOna
Pestinidad dern l rcatioipAne, Uneones Dren Los Muipor del Voile. Tolm oas de Villallgena .. :.,-,nosoliadr.e .......... lo Ag.n... C. .. Id[.la a aiestno do Ma G ce-
Aceebrara su itesta onoeasitirl el Dem pronidenic. Gabruol Forcer. ice. Pe- ,, A M, ci vten ino n Man osdes
na.o de Inn Pa......crhaba.......lP die 'a tr tap. ior.c... moe' J osp Beni- en Ciudad lHeal ,,,,. ..R.. ,.. .', .. ..sr., tarI in, ........ .:,-'-..... stEde tulo der enca a.
Camarrer Secrt.N d E Sr Santmdad. to Froan do7. nice. Angei Lacalte. n n ed., -rnillEs ,tnclo.-,,d, sFmuhosiniegua pea cs nonsrcisa qu ohes
Intobnsotimr Fiancicco GMartoa Vega.n mooorcro, Loin LdIpeV EtehDODrcE. CTUDATD REALe 10pm 5 I ,9: -= VI,'=,.. .'I. ,, DI,'_ a T1 L COME-- I O =mn,-,ra. ma."s.ia u snones, per. sin hesasario la Idea
actual Prroc deo InIe ia de Jesnns tie Manmtd MrchanV ahandor a oapital do ina dids6nes ha ont., A.ro,, ,,. ,n ... V-,r. d. Or'in dinlrd,-hr h, o ean d oe faina tea grai n a
Mare. al B otile do ma a Alon ill nsa Coonitha- ti io n cadnso reconbmieet, ,- a,,tr. t.I t-,[ F' i Unt... ,.C ,oudl :r.,. gue isiaro.- bdedlea., ice d I a dn a loa na to-



econado dna una Mia (do Comr- naldo Boos, ahanderado. Csaudio eneradas ec dlvors aAtnt A-',n'r h a biant,:,dar.merci: ur usis ,s-'Io Dsouaiedda PreivincaO de ro a


slioall '" z'le".%ice.ellarinaRodrguiani Asoelaeln dde Viajantes Vendedores Uni6n de Vendedores de Tejidos, I Actuarin Havana Swing y Luis 'Estn loy de dias io senorasRe-
Mile. de Paris -I quezeeabanderado. Lucrecto Pdrez Prelatura de Cienfuegros Sederia F Quissealls de Cuba Sanntd. m.ia oilo Lana,' defis -Re-
Pijros de Crisi .. Ramirez; vice. ,os J. Arias Marti-g it Lana de a D
Pjars de Cri CIUDAD DEL VATICANO. iNC Uni6n de Vendedores de Arcesorp Asoclael6n de Vijantes del Centro Astfiriano; ermigioua
Solo pars Maridoe .. U ni6n 29. Reina. Consiliario, R P -Su Santidad el Papa Pin XII cre de Automdviles de Cnba de Clero de Ava M s SOCIEDADES drado, secretario de la Colona l-
T or (rov Esteban Rivas. ; president. Ni- a prelastura nullius deo Parntins.1 Uniln de Venddores. Vlajantes y Empleados AsaoclIaln de Agentes Medladores I mantina de Cuba; Reminio soan-
Tortut.. -. '. colas Sanchezh vice. Fermin renn- Bras il. sufaraganea de sa sed me- de Comeres. deCirden.s del Comerel. de Cdba ESPANOLAS en la dbn Fernrndez t.eor.o reColo.a
Par T informs eid-fo. A 419, dez Sol: tesiorero. Demetrio Brisset.'tropolitana de Manaois. con parne a, a Espa olade oSantiago d Cobs:
Pr 4otinformena he. e cj.liho C.ara S hei, banderado. de cuyn territormn quied rons:nui P ina 7.B Rneigo Bsio des Ramonmy demigub
de 4 a 6 en dyu hiblles Marcelino Fernandez, vice. A Diaz, da la nueva prelatura. Fernande., de Cultural S.A.-. -









Cr6nica Habanera


DIARIIO DE LA MAR1NA.-Sibado. 1. do Octubra de 1955;


Cr6nica Habanera


Sensacionalmente Economicos!


Exquisitamente Trabajados!


Fes
I r Fnt!
lador

Asf son los nuevos y elegantes models de SWEATERS, vdo
PULL-OVERS, VESTIDOS TEJIDOS, SAYS DE TER- ,oY
CIOPELO, PANA y RAYON, que "HILMAR" pone a .
la venta para esta temporada. Res
para
aquel
:orad
Sobra
ditad
I 10 y
La mas novedosa y elegant colecci6n de blusas para En
entretiempo, en jersey francs y algod6n, de calida- .ldv
des insuperables, a unos precious tan econ6micos que ^
parecen imposibles. Alos
SA ll
Cot
CentIu

La mayor coleccion de carteras en gamuza, piel y la- '
na, todas a unos precious drasticamente rebajadas. s-..
Visitenos y compruebe que hay calidad y economic iBere
en"HILMAR". n b
lGonz
uiov
tJuhn


Amistad y San Rafael


0


Ilero.

Otra merienda hoy

En honor de la encantadora se
forita Terita Love y Bermudez, se
celebrara esta tarde ina merienda
en el hotel de la Primera Avenida
v calle 46 en el reparto Miramar.
Sern con rnotivo de sus bodks con
ie )o\en Jose E. Callava Vidal. con
ectadas para el sabadol del arn
ual., a las once de la imafiana, en
,a iglesia del Carmelo.
May animado promote resiltar es
te homenaje a la .enorita Love.


P*Om N P


Conservatorio MEDINA
Call. Is N. Il Stre. D y Ve4ado. Tallon a. I5.132 '
MUNIC GARDEN (Klndergrarten) PIANO VIOLIN (tUI-
TARRA BALLET AIftECIACION MUSICAL IItITORIA
Dr LA MUSICA ARMONIA. I



"Montmartre"


,n p a t i c a I -r- '' "^ ''- ., ., ",,. .- 0.. ..' 01 ,, -

a.ida juvenr il A

i reO encla delc, reparno Mi. ,
n siew Enri.que Garciar
;zsa ConaAtlo Ferro, y el Se-
Iamor. Ferre y aSeAposa Clra
indez. brindaron anteanoche
simpltica comida de carAcler

telaban asi nlo etimadon ma-
onaos r. aus sobrinas, las encan-
ra Jeun ille Mairlolga Ferro
t. hija de lop I eosos Josn Ferro
ga Taler: y Mria' Ferro Ar-
a, hi)a de los esposos Cdoar Fe-
SGroaciell Arteaga, con motlivo
aber efectuado con lodo txitilob
eximenes de etudlos. en el co-
donde se educan
itulto una fiesta muy animada.
a cueilucieron lods alone de
lie nagnifica residehcia un de.
io flo al muy bonito, que fue
del inrdin "Cahlfornia". el acre-
o y modern eden de 25. entire
12. en elVedado
Ilos p'incIpales departamennlo
on eombinados artisticameonte
olos, crisantemos y cla eles, de
nrsa tonaidades
en ilaos mestas distribuidis pr
de margarita del Japon.
i fue servido un buffet exqul-

S0as festejados reuniase estee
o de granciosas seloritas" Josette ,
uii n. Graclella Herrera, Gra-
Fe, ro, Sara Garcia. RaqucI
e M aria Antona Ferro, Ma
Garcia, Maria del Carmen Fe-
Isabel Alvarevso. Maria Teresa
na Peoiani

bs, Pablo Binet, Feictiano Vi-
i0, Manuel Solo. Jri; Ricardo"
vas. lo ns Henares', .Jose Iuas ,"
oalz. V, ank Blanco. lone,fl C iM a ri tia i eIaui I'(oats lo
do-Jge de Arias. Esteban v Ro-t
B o a lose loIn Sahtiquillo.i
Caoialero y Armando Caba- ._-Con brillante_ califloaclones aeabs de graduar.e


de Doctor en


Medlcina, en la Universldad de La Habana, Ina hell y encantadora
oehorlta Maria Eugenia Rosado Diaz, hija del seflor Lorenzo Rosado
Ca'tro, prelidente del Banco Hispano Cubano y de so gentil esposa
Amada. Dia.
Al traer su retreat a estas nolumnas con tan grate motivo, apro-
vechamos la occasion para anunclar su enlace con el tiapatico y estu-
e dioso doctor Manuel Viamonte Puncet, alumno emtnente de la Uni-
3 versidad de La Habana, que acaba de terminal e carrera de Mediclna
a quien ex hijo del doctor J. Manuel Viamonte Cuervo, deatacado
radilolga y professor de la lUniversidad de La Habana y de su inte-
n resante esposa Heroica Puncet.
En a oportunidad ofrerermoa los detalles de esta hoda de tantas
in impatias, que se verificari ePl proxim mes de novlembre.


Del Casino Espanol
A media que .e aproxima el dia nue-itro rorrecto trligo el Sr. Raul'
9 de octubire, cece el entusiasmo L Yanes
de la gran fanilia casinista. que s A las sets de la tarde, precedido
bispone a asistir. en pleno. al fes- oe un esplendido buffet, les seranl
toval que on honor de los atletas se entregados los premios a los gana-
efectuara en su lindo club de la pla- dores en ias distintas competencias
'a. de dil7 de la noche a cuatro de interclub e intersocios
la madrugada. Conviene hacer la reservacd6n de
La Conmsion de Playa. bajo la pre- mesa a ti 'mpo, para .u mejor dis-1
i3dencia de estimadc caballero An- Itrbucion Seran atendtias por el te-
nel Acosta Velo despliega tiun dina. efono B9-1877, n en las propias nfi-,
mismo ejempla. P, ult limar los de- Cnas del club de la playa. en horas
oaioes de este nron baole, qcue sera labnrnbleF
un nuevo exilo pr; el Casins Es- Tan sir-paiiica fiesta sera tema
paio, de a Habana que preside preelenoe paira la ctonica.

Recital en la Casa Cultural

El proximo mnieicle' 5 a las cn- ves, a quien arompahfarn la auiora.
co y media de la tarde, las Damas que a su vez tiene a su cargo una
isabelinas ofrecera en nsus salones parole del program a piano -.',i
un recital de canncones oaginales de en que dar- a conocer su ballet "Las
la destacaddn pianist y compositora princesitas bailacina".
Emma Tabares de Guiralt. prinesntas bailainafs.
t Seran ernprtadas por ia aplau- dEn proxima noai ofreceremos mis,
hida soprano Carmelma Santanas Re- detalles dei program.


m
n
ha
ga
m
d
di
bl


n
Y
V
a












1


II I

SALON P
COSMITICOS ALl)
PAIOUI




I


'ARA NIROI
XANDRA DE MARKOFF
0 PIIVADO


ANUNCIESE Y SUSCRIBASE AL DIAIUO DE LA MAIWNA


Otra boda de hoy
0 A !as doez y media de la mauiana
no ho. sabado. en la iRlesia parro.
Abogl-u g u al del Vedado. tucnora lugar la
noda cie aa encantadora sefiorita Al-
la Fernandez Funcora con el doc-
or Joaquin Serrano Juanche.
El adorno floral del maximo tem-
Sj ploa dominico sra obran de "La Dia-
mela", e avornto lardin de la ca-
le 12. entire 23 v 25. en el Vedado
| De "La Diamncl" procedera. ade-
(al*es can aepm& mas, e a tinn ede a novia.
2.5 Vs 2..[ Y bhar n de padnrinos la sefnnra
2 Ys.L ClIemen'n.a .luanche de Serrann
madre on eI: y el doctor Pedro Fer-
e6 m' 2 V, l, nandez Perurena. padae ne ella
La Nochebuena
i Idel Ciego
La' senllori loa Amer.ca Fernan-
cez de la RIa.a esposa del presidrn-
g "prmy ie djel Club oe Leones de 'a Haba-
na on suo character de president
oel Comite d Damas Leonas, ha
iconvocado a toons las damas del
Club de Leones de la Habana para
,in renion que tendra lugar el
r p roximo micrcoles. dia 5, a los cn-
to de la tarde. en el roof garden
del hotel "Sevilla Biltmore". pyra
train ar son- Ie la Ioganizacibn del
pr6ximo festival "La Nochebuena
cel Cirgo" que todo. los afios patro-
cina el Club d Leones de la Ha-!
bana en faxto de los clegos a
eneficm del Hogpnr Industrial para
Ceigos "Antonic Matinmz Morales".1
que funciora balo los auspicios de
,oes Ieones habaneros v que prans-
ide el doctor Marlna H Zas as Por-
cla

Las Damnas

Isabelinas v su

gran fiesta
benefica


REGALAMOS BONOS DE $500.00


A CADA UNO DE LOS 5 PRIMEROS COMPRADORES DE CASA,

FABRICADAS EN ESTE REPARTO POR EL PLAN F.H.A.


AcordadA ya la fecha del dia 3 dr
novienaibre para la clebracion di
ou gran fiesta ben6fi Ca anul, .las
,Damas Isaselina vs sU'"Casa Cullu-'
al deo Catclicas" han comenzado tco
itrabaos prehiminares para que este
oclo tengo todo -1 exito que merece
Pr6xinamente comenzaran da re.
partirse los tickets de entrada con
'derechos la mesa y a un regalo dr
rcien pesos. Regalo que ano tras afio
S ce a institucion entire aquello
que oo son colaboradores en estal
obra do aclnon socia, cristiana, cuyoy
program tIrta de desarrollar de
acuerdo con lan. necesidades compro-
badas.
Como todos saber. las obras prin
cipales que realizan las Damos Tsa.
hbehinas son el sostenmmiento. desd
habe quince adtos, de un escueLai
cratuita do enseianza domdstica, por
ia que hpn desfilado clentos de mu-i
ieres muy necesitadas de atenci6n I
en todos ins aspects. Dicha escuela
funciona de ocho a diez y media de,
1a noche Tienen el ropero parn ni.
bos y vieiecitas, y llevan el auxilio|
t hobares desarr.parados. El auxilioi
n viveres, oIehe. alquileres. etc. I
Por todp estaabor incansable tde
tas Damas Isabelins.y su "Casa Cul-
tural de Cat6licas" su fiesta anua]
recibe de todos los sectors del pais
ell mnis deeidido apoyo.
De touches aliciente que tendra
el eanastx partI no ocuparemos en
cronicas oceisivas


Despubs de la temporada de plays el cutis necegita un cuidado
especial para doevolverle so vivacidad natural

La CREMA ACTIVA DE ORLANE et un bilsamo cellular de excelenite
propirdaded purificadoras, incorporado a una
finiimsa crerm de penetraci6n sumamente ripida.

Lievs a todal las eiulas de la piel la acci6n bienhechora -
de las vitaminas, sueroA y sales minerales que rontiene.
Ejet-c un efecto nMaravilloos e inmediato contra las afeccioneo temporales
o cr6nicas del cutis: granon, puntos de sent, manchas y quemaduras.





P LA F IL oOFIA

r NPTUNO SAN NICOLAS SAN mAtUEL


kilo CXXM


Plgnmia l-A


Fasteiee eeardet
JoW~e" ..5:2


1 ___~_____ ___ _____ j


Una noche prec oa, de alegria y show, en el que tomnrA parole prin.
nlmsaci6n ser In de hoy en "Mont- cipalisima a formidable orquesta
marire". i1 exchi;ivo nllhut club con sus cantantes Pepe Marcos v
abanero, que celebra su slbado de Marlo Rey y la genial ballarina Ma-
ala. rins Imperlo.
Y como de costumbre, nuestras| Tomblin se prenentarAn Pedro
ais conocidas famnilis tormarin su. Vargap, el famoto "tenor de la
arties en su hermoso sal6n-comedor Americas"; Renk Cabel, el "tenor
onde reina tar. grato amblente y de lax Antillas"; la aplaudida bails.
i miB dcl;closa temperature. para rina Zenis, la ceiebrada vedette An-
aisrutar de esta fiesta de fin de getita Ca.stny, el bariton Orlando
emana. Montes, el animador Carlns Amador
A partir de las ocho p. m. se ser-l. el cucrpo de bailud de "Montmar.
r la]a delicioxa .comida. tre".
Y el baile se prolongari hasta tla Para reservar mesa, lanto par$
nadrugada. a loso cordes de las fa-Ja comida omo para despud, puede
osas orquestlas "Casino de la Pla- .lamarse s loo tleifs U-5201, U-6406
a" y "Fajardo y sus Estrellas". y UO-7580, a Frank, cl caballerosM
Dos vece.< ei. la noche, a las diez maitre.
media p. m. y a la una y media Resefiaremos la concurrencia dt
- m., se ofreceri el formidable tsta noche en "Montmartre", ,





C-AJ la sociedad habanera
que durante 90 aios nos ha
honrado con siu Confianza,
dedica el Salan de Belleza
Dubic sui nuvto local, dota-
do de todas las innovaciones
y conform dentro del n(is ox-
quisito ainbiente.
Dubic se traslada parn
La Rampa con todo un person.
nal experlo y eficiente para
asl mejor cumplir su grata
area de realzar la belleza
femenina.

CENTRO BOMERCIAL
LA RAMPA
a1 y P. Vadh
ESOE OCITUIIE I
f lTMl:"4


'





Paigina 12-A


DIARIO DE LA MARINA.-Sbando, 19 dc Octubre. do 1955


ABo CXXm


GASTRONOMIA D""4.ATES BACON HABANERO

Por GumbanS. a Francisco Por GUM
dneAblods Sibanl cesantearon al unlco empleado do urM-
Dia del Cantinero de Asi [pleza doe alles isted,isl no l .creei s Pero unico do virdad a
el cofiac Tres Copas El jueves se tomaron miuchns botellas como ape
J SA mgaifis clase prioftn- na nsasisacn ninlm a onem- rltJvo de una tremenda lechosada por motevo de] onomistico de Mi .
S nocida desde proeslo- a coi placn, conein ido en rea- Obsequie a Panchita o a uel FernAndez Gabriel. Dufanto el engullimento despacharon 30
ol id one neon eb dardIeadI uepa e cast ou sure Francisco un fino y Ex- drella deb in Bouquet doe Galla Mas de 25 come nales, entire ello a
e on tl toempor s con eld no e oid abo le a etuop a ac s o o- dnsuefi Francisro l p c E Pdio U briaun ol etario drenG G ar aa G ocry d L acret y Jua .
cantinerson y qu ioy so les enIa i ars e iza ble. aalB. Zayna, lugar de oIa fantIstica celebras idn Qua dstima no haber

co el vocradblo ndrteio det "barmsai, Ya ios a Iso a srcha continuans m dsino CAKE PONCHEdodo lst a doe e r ue h sp u
porque parecec que les e leva el ran- dindol a hambas instlueiones el ca- do a o non u ay allpusipron.
go en cuanto a lo coneocimentos lor de protecci6n que 6s tas necesi- AL JEREZ an u ealuche "Angel Gumbau. Pabiell6n S Corral No 125. Quinta Covadonga".
quo poan Para poder realizar con tan para osu superaci n y conso- ViCormo para que nadie e enterarsa
premura,. limpieza y uen sent da c in definitive. de material pl6atlico, as-
del sabor, cual uiera de las mil Este andd, pues, celebrarndo actors pcual para la co nserva- Una e niy qulegsl dinpo ic a ela eond resa que lar ao i
cembinaciones de Ii ids e spir camnados a e obeto y ambeo Como a llee a no visitor el re aurant l raao y Vlsque






tuosos, Pare delete en ks exigen- a expresar, p ar m nedi n los da ce e e i6n del mao. L l
1 ,prestadar den I odeo momsn poloe aue orosa, iacrordao dEEdanoossqouonhlos Expon "12 y 23" y aborear el delicloso carnero braseado acompafiaddo de
te gustadoc de los mriams, so aprc es os, a rtodo s los cudadanos que d tinto Viia Pomal. "Incalculables quezas de Prn y iitdueron demou-
tin a celebrar en grand e el "Dialcantineros eslai, e cosst edia 6oma semre PN RA
del Cantmero". fe eDca o e to se ch n ar se ci Dos nuevas Creacones blo rt oms d opero con ma die0i00 traJedos, emia s, etc.". Estoa
Esta e naadfecha yat radiciona ,efectivos ara honrar a ia clse y no los cornpr on CANCHA, da lobra menid or el mlamo pr en
aunqueo a sea muy afteja. Y es 1o.In s pata que los cobija. deo la DULCERIA mis do 2,000 traces. Visitela y ver qu preco los. e dioen que on La
lco pensar nue ha de obtener uno Hay, en horns de nto noche co- Victoria Rafael y Victorlano reza brindaron par ml salad con White
do los mas rotundaos dxiLog debido menzarI la series de fesLejos ofre- Label sodado. ;Am'radecidosl
acodadania manneneno y u d ely epual el Casino a Deportivoa de gala en' "s La Via Ldctera Ilarnaran a la extensi6ns deo 5ta Aveonda". iY
sol escuelassepara eso prcsaente en homenae de sus socios protec- en e el lechero En el bar M osin a Paula; aarros Alei- ida as popu- y tod cuba rec del San Juan de
na canta, ona barra, en fin, untores, autoridara salsas se oran pro-e cestor. Inesita nRogello. "Debate sbre el Seguro de GobernadoresCald
Smostrador icinc ales y mur ipales, asi conlae p y Alcaldes". nta media hum ana, no? a T6meles la media a sus
Los fr es de este gran festival no' a representaci6n de n prerl s as dia- buffets en rgndolos a "Norma" I dulcerl o de prestiglo "Mitin
son otros que engrosar los t oni n os! ria y seimanal. d a isa n- Priista en la alles Fundici6n, Picotas y Compostela" Son una coin-
lirials fnas. Lue o aros e l arros rante el mismo sern un y cidenca sto nombres?ra Eloisa Pero nad os Acosta Eugena Alca Bet que un mas general cncimient s es S nicas" y que ha t or qu la l de latarde. Ete actomecl
v e sa zons on sal asn pmeocoras de deh dostitulos. Y inaizarcortauras de cubi ertos por rebanadas oda, nzalez azorada Brconginebra Bot's. U tnco y la ad en 5 sabrosismo5
Spica e S dea cd aso. ha to a er agua carne. Sentaci deshuesan la s pardo e que Aradonale a entre otras, Ma er Gracia de Vicetearro, d oe La Moda y d e
ti .do pauinosa rdo adon ldedos iena io sohu atan .n ro' R de la Tabrna San Cara n Ya estam en rad A peru harao tanto en el secialretac de elleza
dre cuantoasta quse hanste a mpuesto esta Monna domingo ho breular-ue Onelia Baustedes, lOcto rs, con Coin Ma treau, d el plusCar men; ernande o un u la doctor Jose Castro dirija en Lo re.
brvirsgci o sal r cad tro Apo pesa se echMati, depostan ocoldsobreYoanda Lourdgesti Rosellaud Roche Para drgr odriuez pxima EselaAna Rosa d Blleura; Ga d Dorohy Gray, eJulia den El Enanedcoo, scab d lcru obra premiadaar a La HabCarac
ntro d n -' tes que han de estartira aut orizada speclalista Mi Lee Fab A rerla cudern a A Cnt na; Pdrroprto l jan, Calzadar. JoNo. 710Bla geet Las "Tres erses S

dist tos industrials, comerc ne rp ria de la Paz X mara Vea Rub Ferrer Cristobalina Ins Gladys; Habana, Cuba. de JPublcidan dOrba te ndan su e
Para el expends en un bar. Y para qu leste din pueda cerrar-. PANADERIA de escuelasYpublicas oantonaa300001pVIVERES
Tod ell uedem ran s cbrocdoe d oro. s lie r Maria Antona Bar- treno el 28 de noiembre ro
ma thelemy Galano Juan; Diaz Her- 495M A Habana La felicity en e terectode12 a 6 dcer co tarde en to- FINmp
FRUTA BOdMBA ci social propio sque boy dos los sardines tropaliRnsCar ese inenso amor patrio que v ofic
ocupa uno de Ins principals I-, c-: n f stival en Ae ue Interven- MO N T E 360 --onnto q .
res do uesirs macauilloso P abec ...... c'l....a ...um .os o q. do ....re-'o earez arg
Prado y Tambioen par e que e a,-.. at .oe heh- o de l ci nae d asistir mi- Amiatad y AuU a- D n Sa
Snudirnvs hasitoa t a la .: amas por n e aldad del mis- de Dan a conocer la relaci6n de los mismos, Son
Boca Cia en este aeaso, donc -. -' M-2871 y ML-0607 i85 los estudiantes lazasl oPorSNena Bent
n iotro mainifico edficin balnea-I is q o el "Din de dD s del C ant nero"u5n ees GA ha oGrard _ad
rni denominado Club Nautio de serus el"dia d todos"a a re aps enaI riaeuate de iarsi
Cantincosiadopane lea arcotlns lopoo a dI .c.oraec do aescilt, Nor- Nancy Paulia cGanda de Pana d r la Dra. Maria J do Lara Oir:n en L de s las "Tres s ne
Si oells en vers d no o e o fic il, integran esta digna clse proesia- maa pPra Maesico sdLtros de L Habanna, N ury Matllde. Lazo Prezr Esitheroc. d
pu.os muobo ..uenn 1s i. 1cony no-p a que ha sabido g tanarse ppena.. doctored Islina Dizi ha dad uno B uan M .nuel, Rossoli en ST L ,erCion deSald y Sinf6nicas" de Orb6n
niensn el camno. queda' hy el to de honor a fuera de sanicios rlnocer los nombres de los aspira- EspMia s Merceoes, Nenrera Toes B o psin n E dem llar ustas l e-
recuerdo de s insabores traduido en y tesonera labor. Filets a lo cont tes a ngreso a dicho pianlel, connEva Conca pcin, Brito Sane dn una furSi6n de servicio T N t q dos Ienrl a d ta ar del
















Si e tn ia lloop cono el Cr ndd a rmn r i tR eyesMa r rti. C ntNAdalid Na d ra nD p or i e e I ni6n general con pl tiea par el di-
..iidsdo oiog d I cert nlc dos de octa aromen i Reosita es Mati- I bondamenteb sentida en las popuo- ce mu iso e anu e ordelrcio San Ju
n l esAcuelas primaries suerioreq pO Inez Jsefi APaula; Caparr6s Alme la a a qut r a coL -















E.-n ,In | M O A S Se cortan lo letes de urneralblicas que h dn ob temido pazas c da Ju ia EstherNavarr eRorigul lares revistas Bohema" y "Car- ono, esIa ueree cibimor aer pu Letran, dre Francisco Calder6n,
o ao e sALCAe sataian a buen fuego, espol-Imo alumnus pra el tirsi de 1955-5 'Gilda; Vega Media Din rah Leo- teles" respunde a los preguntas y la trasladamos con jbilo a neaau0. I P, quien ccon fervaoroso ntu-
o c- .cn- d ------- .- Iaaarodo sal y pimie ly ro- Dich .o etu diantes p's hban .do pdian RRd u CrdLs g lga rel aionadas .co Ia salud -epr n- s 'dJoufiran ltes. b.rr en.e aSnima re
Se f en en ace1te -nsr papas, or" Elca ePara salsas dstintoa eel acen citadsParaensayar ajura deI Georgina; Rovdr iarez L rce OAmla cipalmente divulgaciones g hgin- m u aL d o mpoe sator ano ue o y en r dl i
pe odp.....srisae nputsor do ia antits'doC m ens s dt n
t ludas en pedazo se. lsoti giega no s y rd n cl"csom so em-c incds bacn.aioa n pc dreravados c a ar a e ii ri d n a p se cio l ipl- ou l o lstOarjoioema tein Dslapu ds de la iot he sra tdoi
sb o s sacido y a pdeluconsomme"seinem-I ,Dn C ah nrsHs Mc na e s- y con 1a belleza especial- raate oa con s

















melanoR Jod po p rp icis at pie pn ndi a irgoer Gonznalez ldorneirnna n, uon no e a codademedimo ds NoLddsri e mleoas m abtarun 1d eoni domingo 2. que es madoan, fstvn-
pimiento, v unos tomaies prewia- seco Faisan y tambien, despuesde del curseNehida; Jorge Gonzaiez Amaha C- monte o normas d stdtis y tires preomios n l Festivles da de Nuestra Sefra e Rosa-


















DUC o EW aRel mb aoi alsld aM raa e esaqes Nded|n oena Dos e u f o o da g e Ta rmar d eli Ro sao
dspeassapoesa neooyenrteAgson nonMs son r s omient Cremosc on In Caracas con Canr o Chaveza Ju Janorio, quedor iexpusatel 1Santsidmo
eM 'ritns ctas nov as soe iz posee dnsoe pirio t g S".-" .. Ho ls os a ~ HaqisInondos s l Consuelo eS; Chavez Veento Luz Naieon; ta misa
el baYealao. desalado y cortado hcan e on pa.irna de varn oEsqnula HAlaiVrg n d n ,auinsio u l c i Ba-in aniE ....o udld nriial do la Sal ad o Ceo a eononos "AvTs Von- Para es aretao eo Cannstc se c
,is fi.n Luego se o ot i h anro to dos I s l p ala escurrr u inn poce yseecolo can n Roa-as Cbrera Eloisra ridad, rros Acosta Eugeni a Alicia: rBettel ue un mas general ctonociniento soanes S-infnieas", y que ha trei a o d nr se aa a





















th flozoszn vo s. sfve indp ao l b ds denls huesos t y drecortaduras de (d a d a mom d mear a s d s nr 1 I ola! 5 en Punt o, con
y l n Ln pli n bdo o f n iertos o pu ebanadas Gonzilez Garcia Zo.aida BrigidapDontes Ada Esther: Heredia Tersn del ontiagioyhs maas is1n de lasn WreaIa C a nd ind i tim n ea s i m n e p r del l osario ,s a aon p rint ein
aji picante. Sc I dej..n.e agu..cane. Se d eshuesan Ins parties que do pan fti. i La salsa l0ue hayan GonzatezA lvarez Sonia, dMaieu Graioela; Navarro Morales HMernce- ofrmedades scea hereditarias o Wasinteg yetn A esco pnegco de l R a.raro ovea atr
hirviendo en proporci6n de dosltengan un hueso: se an sn bien las ro ramas Mana do a C ndad For- des; renc ia -Prado Aidel Crua no, habra de redundar en el mejons c las ocuda ed r ee pasgrdo el RaoYn, Pa























dlazaggu Agnd Ap a cd s aza desdoza carIesyeennad lq dVLiin tepr- ed otidiae t d ansiv onsd amso d n as ecarilo ma p rosions r lt
Dsedeja'pobHAiorvauon ratoa fue-'o dei0:ldee caamo eratIMnoe odo a n t seae ivo-
















































lazas de a a pa r cads taz pe r .-ro, AL LAR RE n Yn CA. p-n dsolta d G lamlees sedn R n dpoe e a asd e uesdaro Cinglemnt arde b l Cand a d; Perie Al d Ma Ceh ns o crament la caus ri n- i 95 P. Hab ana.E e sa I preion *de la o rme a mse cae
,d q he' erohtadejando que hierva y es- io Ruiz Andres. Castillo BarroOEsther; Arar dFocaC sAngelda Or- rar nto de base oenie.as e D u d- hoAnom a-le se inob d anJuanldres otAn
d rgo vinvoParins etiar emepu nconie tandooe tres litros de ague panp r 'N s o a pz d C-I arqe J
- 4 do b antacue espt_ a pnpnto d r p c n ao poquto sic m 5- Adalber st a N F canoal Do tega Lopez od l Crn z Mone .r.o D a podr m di a digi .en po so. nom- di nt l sa-tif-c-i s e s que J a Iann s claustros de San Juan d oe Letei
'I a p anan cia nla do n so a ndeusa im crn i-n a harina.s A estar regular-guez Onelia Basla onria Tunoz; inro Maria del Carmen; Fernandez i bre o a n pseud6nimo a la doctor Jos Castro dirija, en LormIre sd ad
- r n u-res ldoqhste e este a p unto de, de sot por n edoo c mb o L -1d- elscn vsen Coonnad
R sagua. a s. v ir :pesa, se echa colada sobrelYolanda Lourdes Rose6 Rocheaod iuez Ana Rosa Isaura; G a- Maria Julia do Lara, mi6dco eiru- obra pr moda en Caraca
Se hierve. se espuma v se u .te-ys ue han de estar muy ca-Iulga Lorenz, Gonza ez Mazaru- z chache Cannt6n Orfelina; Pednroso, an, Calanda No. 710z entire Paseo Las "Tren alos Versione SirLfone e
-VINO do o re dopon os aa- hoabyo 1 -. "J. nrica de l a Paz X omara, Ve ga Rub n Ferrer Cristobalina Inds Gladys; r y A, Vedado, Habana, Cuba. de JuliAn Orbr tendran su ens
lasoct net ode o0dten antnoa hor,:.- Amador Torre Maria Antonia; Ban- trenr ol 20 d no uembre pro- d


























Ib lemy Galanqo Juan-,Diz Her- a0 -MrqA. Man L fita q 0 de elotercnconetseta d oai tempan
FR UTA BO.MBA m.... d l dR s.il ..e.. 'anI sandez R sa: Castillo Casals Trsa ..p. o se ens amorn mpalreigcuo vs n radar ofiCial doe n I Oructaa Farl
z' 'r'r f'-m'1 r / lSara; RodriguezrRomerodMabel; Ma- isculcando con amor absu evat- monica de L aonda edi is.tAo qu-
i 'DI ltii 'LP i /U A zorra Mazorra Clara Estrella; Var- ctiene que rgoci1ar/cua l,]
ai os clon acenao d o l -as Espino Yolanda Hilda; Rodir- ga El hemo d colecciona d r cu- ien poniters di e t: aa a
oe 'e l 0ad a..... g csond ..r.. nsme.e.to.'
Sn Pl n se an a e ur na a Fausta Mat! to se ha escrito acerca del Cente- p Cir.aabor musical le t o r co o ria

ra rellenarlos. Se henen medio co- Monteco Diaz Elvira Nell: Gonza-' elieb tado s Usids-e pa ie- dcosnue oranoz Rauians, pal l: u
eal as en gu- s con sal, n nas acelgasa Iu d.d i a dad dee Ca ievdela; e-Estrdos U dos- pdr ann- mhuons desc para et e evs s, a'
Poooiiadis ianla Lneol o n 'de on"rien H Aardez Lourdes Lopnez Hi- artva del Jefferson Medc Co-deo be nocersa iene sira -~c e



























e udrdss emes de O mo s cos cl p-u b4moq-chacan mb 9Q r-Tr u e Herand eodlaes Lapopt dee ba Maa; 1vidinempo en que iasdo enul, f o sam. 1. P rnda d
od0en se frmi n en us sanrtes con 1o mdb ls i li aro n oM ralsn Ed M; leedo .mne v u s m siiZal en El c t,, _,rod c
soi le frito los e m udn a No Naor ana varros Amau rve Pa oric; Rn-: de grado de Docor en edicina el deonen deslindarse, con I a lar-
A o fo p ailaa etap i es- ido a aseas m driguez Gonzlez Rosa iMrta oDo- 10 de mnrzo de a1855- es dignao dea rdad
dimas y deshecnas, pasta eonI lacual minga: Murdoch Hernandez Yolan-si aplauso Con estos dtos lo as not-
e111a 1oo rel io. lhevos. Co a nd o..s- sin;dGodinez Garcia Berta: Quimio- ddbA o aiseladasedelhogare con- D eComej lonternaoona d TMa i
DILStOMA0 Ye modos rellenos se ponen n una nes Alvarez L azanro Domingue aenten las fr nasdcl o iar E- l Consea l onternaneln. Co M oa uoio




























ISTOMAAL n c .. ..s s te lo c g nI n & d l ,Vad NVd SaunOAra Czo G -verten en fraguasdel espiritu i El Consejo Internacnal Mu -a
an sin-Ieeiie pain ihrni in -. mez Fransca de iad ns qMercedes; Flo-d donde se hace fuerte el espirnitu de isicaes a publacarprH6xim.imnr con e
aservinios. selenoia a casio 0Rs Lam Nany Espenornanm Caridrd Imiddadnia ieconcursos de i UNESCO a.-. !nue-
onnimS usonpuitordo m a o~ilio mf, Fe; Motano Caballero Zuieka: Cas- 'van ..... de discos de ....Id...
e c on n at o. no. sin vintdolos taheda Davil M ra M t Aria Mar ..gai 4951- Resen'ada. Vibo .ra. Ha- c. .. Ua. "Antoalog a in i ..
unL rcainnUta Fernandez Gutsa Macis Ysls. Mana La operacion queo describe 0n1 deIa irmusica cantromarar, ea i "

s 00koo oslprasla uotralOiridodAlmagnnanissAsae Cao oH e rigauPara tene descendecia ar n ando eclsidstical populari baadaa
......o n r n naBndeOl gnia;na IIe Maor t o Mantes e z t motivononecemsita hacer nada rI La A intologla desti c ;sai l com.aa
BlancaA Sol orman in polacoP ent ruammou d CsnmaBi asen laoisw Mria MniaO
n i Se tcrtan los VPallasi en cuad o Vozc6nM Marrero Josefilna Marinae para Celcontroldni oe l natalidad. De- asmpositores de trenomta -o iu.
a nd n r md AdO Hr do ; yas obras so ha s ide ata nd oi ed i in
p-m s r 5 c oda u n i., s p .o en en u 05 7 F eb les G a rci .R o salii Esm i. .as I .s .... b id o a el i m nsm.o.c. S od! b as .stan m a t ] erep me.ns .
aeserola a fuego fuerte con bastan- Valdes Alvarez Clara Am rica;s lia fs nis 6ns p or ]a coal ]a "visita Ilos catalogos existentes. Er. ef' n -I
te manteca, unos dientes do amy. sal Atin Rodigiuez Emilia nmii a, Ha- seppresenta unavezai res, Se leccson no se encontrsrcac p.ncI10
moaeen dumanie achebo dcez minutes rraga Ignacio Goncalo Concepc-nl" estas preguntas a su midico.-EsI definiliva de las obras y d I,',I
seo lesnoregs medin vaso de vino HMolmnet Ayaia Juana Alejandrtosa: sasiipe pocarts es mojoc do- itompeten ae ha csnfnndoaun
blAnco4seco Faison. el zimn si dos' 4k ISoler Echevsrria Fidela Sirs; Perei-, mrdd e- d selecc16ncnombrado paen eo-m
h- imones o X onoc sde pan rallado r Alfonso Daisv Ella; Rojo Farre c ertas as qu a vavoc ., clue trabajaenestrecha: Carm n Santan
Sc dola b sro'so" nveniDu ce Maria: Vllires Perera Elba H Muy contents do serle utiln icolaborac6n con Is compafia en- v a Inss7edeelit nochs medirtsuna
Marrellns de J : Durana Costa Nil- erargadai de Is edic6ni. misa rezada
MrdIdri:Otero LombardodJosefma HRi-. sons5en. Iedadmaba, com. a psr La primer grabaci6n de la Anto-1 Tanto en la novena coma en Ia
e ladriaez Hernandez Eleodora Mirta aogs a se consagrar a Ia Sinfonis misa rezada, se escuchari la vox
N6imez Xenes Llamil, Disz Mezqoia sefiorassadre neeesnia asistenca 'No. I do Henri Dutilleux v al "Co- magnifica de Carmelana Santana
DULC! Y NEW YORK,vseptembr e 30 1 Por Corolla: Cadenas Valdds Maria de' medics, aunque no se ssenta nada. Iroa de los Macnan", de G~odareda Reays. Peimoro no dejari air en una
CUANO Iuis eMendoza y a.,.-La demsn- 'Carmen: Trulillo Collazo Nieves; Peri6dicamente debe examinarse Petrassi. La segunda grabaei6n se "Ave Maria" y en u a"Bendita aea
arrsotznun ume~a no yne en agutes CParden Fer nandin uez o MaiaElena'r su presiln arterial. tomar el peso consagrars a aI msicsca de composi- tu pureza" de la siemnpre admirada
occasions los vendedores encontrs- Boza Gomez Leanor: Perdomo Gam: sar er on qne enadmnsones el om- itern do Is .AdmiYca iatna compStarn Y_ musicalogo doctors
uan difis clinds'Pars cnnr-i oIs do-_cia Teresita de is Concepcion: Pa- gamsmo se comporta segun van t Por otr s part, desde hace ados Neon Call Nuiez. Durante la nisa
mands eL, idstribuidores est in tra- irra Lesva Zoila Gudelha; Gonza- mayendo Ins anos Actualmente 'el C I M. trabaja parn reunir enr, r-,t.a Car.mel-ina Santa Reyes .A1
tando de cansa Ionw r buey a s canttda-o- Hlez Hernandez Mercedes Dommoga haost muv tarde se conserveois una colecciun universal l as mejO..- 1-e .1 ,rma", de Gounod y el "Ag-
Lres grabacnones de music folkl6- nus Den", de Bizet
des pa re ieem~pla7o de Is C.; Lopez Garcia Della-" e memory ut, ryel eoerpo se m essene rica La ejecuc16n de ese proyeeto Curse de Apreciael6n Mualsal
Las exp,,ltaciones de arco on-r'n--draguez Ont0vero Nereids,'Juncoaap01Ns Ullr graclas a estos culods-
cpals si( a Posr'o Rico v Cuba H 0 I O in T E ina ExaltaclOny n Neanci Just orhac n ia do Msio c-- Pars ol m es 3 estit se fialada Ia
Onha eno do 50.000 toneladasm 0e 1-- tinguir por neoi 's c aiaI- 34-Paso de Ia cnordilrAs di Ins O'Relll v Dnaz As atohia M inlsa A-- nos mennaceonales de Musics P',Duln on ir, au._-ui-.ci,..rn del corse de Apr ecta-
laSuneJa coecha de a-roz No. 5. me Aefs 6 A Diaz Dorbgnit Elsm: Dedieu Pedro Machado Castro, de-
dia no, el 3.S por client portion a 7-A trove- 36--Lagd de Africa Ion Yolanda Suin: Fernandez Her- tante rebeldes las manchas que 'madamente varlada v frat, or, I ,'' erirra] do las InJuventudes
$6.49 el ento moehbras at Japon. 39--Contraccions iande7 Dc lfins. Pell6n Colderon Lsted reflere, pero no debe darse numero mum llmitado. a ; .;6 ,i lLi .:_sc Se Cuba.
9 P-Cuerpo simple 40i1-Articulo neutrn Li]Le Estherr Triana Non Greporia par venrids todavn s, Cada dia se cionen, no ha sido dismlirtsi,' o iT, Las'.-,
10- A r d t-a ticn rspan -d 41- Pintat ds sraiz comestihir Josefina Lopoz Castellanos Dul e e hacen nuevos descubrimmentos en s ue a ad gunas r nstuntciancs ende m as na ea a rl s e-
I clalizsdas,Peroensn.UadenadM .ed4i-mmans.,pendmarresdParsndulioa'pejt.
v c trepadima Scr Mnexicor42-Cometeronoporado Maria SC Is Cnzc; Llodrne MatiBnez ci ecampo medico',16n,i en discos de larga duractunbvenes vlon iernes, para nifios, am-
r ma donsIanc: TRdrinidad' -tha Ins cantos y lo dances soclasifics- has a las 5 y media de Is tarde, El
6-Pcmsyon in thenna non ei nra- 45-Jerga del pueblo bhjo sde M ,. Lemus Crlstinas Igiesias kodri- ,ro
Vino R o a O N N Aoe isma sro deAinse refrusm ea Vergara'Murdoch Maxlmo An clue listed In describe necesta in- iida cotndians: canciones de amor -s.chari p inmistosprost.
DE BODEGAS BILBAINAS, S. A. --BILBAO (HARO ) 19-- i de Austria v de Alemana icdas tonlo Gonzalez B oto Adria Marga-i Al-ela caenien1 me cnaO; sisoma s f-nccnes do pspei enoiuracinem on gcsurespectinys
EL RIOJA LEGITIMO QUE MAS SE VENDE EN CUBA 20--Nombre Hnueg i cmdi en el oo- 4o'd-Articulo daeterminado rsta; Bustabad Delgido Dills; Gamez las correspondaentesjiovesl atoeaoce.
Importado per J. GALLARRETA Y CIA. qp r de asmbiri ;i golpe fuerle 50-AproxnmadamenleI Candenas Renald T rinidas, Ma re- nos Los m edo qu e nes rhe in- o epornp s toa do m nca p, ap,- c nens. Co m a s Ia
g1-rins Sc ,n i' 5-Boom. Rouz Carmen deI s Caridad Ber. recen de base cientlftca r as retie-T rompson" va 05 rceuasIles. obras musicales" imortantest '
Reon dnornonoo A 'ro Ai n,9 Cnz O'edo Amea- 95n--M Camaguey. Cual- nhissas sseas del grups 'D'ce s,'l monocimnts ausitivo do tados
.24--erona r gosa SO-De esto maoera do Lazaro i doin C ; Montero Diaz quser anoa maidad en las mnamas London-Telefunken". el2s instru lentos do la lrduesta. Por
26IBrmomnin ,n liquid 561 Lienzo cuese pone enrosca- Fi i -. Naoem Vi aesine Almel- --ensduiecmilento dolor, Cambi La fiea de Noontra Sebdr dclso en vtsperas dot commenco do
Planes de Rusia para subvertir .2...mboigo Srl55' '0. dnn cpsar ,ud dezmExpo:p de. rotosc ia doist -R o 10 ltemporada do la Orquesta Filar-
ism1 dcl rbalo. algun peso net Sol Anatoha, Mend Expo- dnia doPro-Aotsrso
sito Oms L6pez Dnmin uez Glo-is' o ine acoanc ld- sso sea acuosaimdn i vs e P ro-
3.1BlSn debalo de 5--Medldsa de longinud. Insn Onduna Mliiranda Francisco Os-I s1eross. sascume o puruleniss de- Como en ads atonirmnesee at'o~habra do verse eoneurrdos
IsunGomrinoMorales Hilda E i h-ds al fiesta cel Nuestrr a e ora del Ro-np ndo bemorlarde
la or ea-Apar35- m ueasPara sn yparn aan 61-Exclmi conesos. asinmbros- gin Sar, heo Meroda E.s nanci on medusa Esa. su actntud de to-Iarn i Enst a In glesis San Juan de Maria T.Garcsa
ln P es( er 2-Abund antEo de medics. 'Nancy Romero Gonzalez Siryan a r pqchue no se ha p resado hasta Letr n de to Padres Dom i os. Laon de Gbrga


























made m rrresetsnts de _dcpn-, ..------------.-..-----de ---c-tr ---- .'-' 60-Nieto de Cam. sIdrs: Rodriguez FarmrCotionaz "ra-Vidnl Magsty; Ssata Macin Santa roa deber hacer las anotaciones de vtirie tonal~ del tusrno, l~ ard, tambiSn


Scrtras pulbhrCs gnuprtvaoas. au e y misme s nSletn Olnoitn]as .... d...a "....tlade ne- ".
oinsultads sebre is planes 2 en- partspar emn Is xCampa efi e lca SOLUCION EI, CRUCIGRAMA Prohibida la reproducci6n. ini Catalina Berre Roy Rosa Orio- Margarita Azcena; Torriente Pe. -la echas de la "vst durante En consecuencia. el eatro .no se
Ionsultada sobre nus pa cno al conpa la Iglsla Icatin s. ANTERIOR 1 A SOLUCION MANANA la; Reyes Cardenas Ines; Alayion fialver Yolanda, un adno. onsidcrara numerado esos dose dias.
rucura ded la nut a central. contra la Igcsia a ca. L A ~I&;oReyes


11 1


1. -I


i






Cr6nica Habanera


DLURIO DE LA MARINA.-Sibado5 19 de Octubre do 1955


Cr6nica Habanera Paigna 13-A


Sal6n Teatro S4bados de "Tropicana"
TEDA lMuy concurrIdo se vert ota no. bado buen gusto, figure en la pri.
che "Tropilcna" el bellislmo y aria. mers precentacl6n, a las once y me.
.. .b .n lsocritico night club del reparto Bue- dia de la noche; y en la segunds,
Hoy, uibado, se eWtrenn en el 'ea- navijts, cuys gran fiesta de Jtin de a un y media a m., se hari ad.
tro Experimental do Arts (T. E. D. semana constituye la atraccl6f prin- mirar nuevamente "Feria de MuJe-
A.)., a interesante obra dramitica cipal do boy. res", una gran obra de sabor espa-
'Ellos no son ingeles", de Erick' Numerosoa parties hby concerts- ol-marroqul, quoe e otrs supera-
antre a ae .... ..doa pare s comida, que sert servi. cl6on del a dt; la coreografia.
Santamaria, joven y dinamicom dl a a prtir de lam ocho y mediaaen Estelar el reparto.
rector que tanto viene deotacando- el hermoso y romintlco sal6n "Bajc Figuran en el amimo el estupen.
so en todas las obras que bajo su la Estrellas", con las exqulaitecet do conlunto chino "Moc-Kan-Sen";
direhl prenan en n el aal6n. del de la haute cuisine en su dinner de Leonelas Gonzilez, la exqulsilta be.
dlrel6n prent en el sal6n dl axe, desde $.00 el cublerto, llerina Emilita Dago y Maria Julia
Teatro Experimental de Arte. En el hcrmoso ring de bale se 005 celebradas cancioneras que no
Santamarla cosecha un galard6n danzarl N;egremente entire las diez che a noche rapten u xiltos; I
mAs en la cadena de sus triunfos. Lo de la noche y las cuatro y media Moempreascomd tambilln Henry Bo
felicitamos y le deseamos contain a. m., a losacordes de a faosar rGlady Robau, Ra Diaz y to
con ..e sm a 1 CU1 s dequesta inotrnacional "Solern de EZ-yer, Gladys Robau, Rafil Diaz y to.
con ee dnamismo a lo cual so d- patio", con que alternarn amag. do el uerpo de ball de "Tropics.
De primordialmente el resurgimlien. nifica orquesta de diecislete profe- na.'; y ,cco aolofn del maravilloso
to del teatro en Cuba, habidndose sores de Armando Romeu, Jr., y el "espetculo A Gloria y Rolando.
iniciado desde junior de 1954 la re- onjunto de Senen Sudrez. mar el reiano B-4544 a son tendi
presentaciones teatrales que diria- 'El show ser4 el clou de la noche. dan las reservaciones de mesa par
mente me esatn presentando, trazan- "Casa de d", la mis joven y mif el atlnto maitre Armando.
doR e qu tr" b e untuosa produccl6n de Rodney, con, Tema pars la cr6nica la fiesta de
to asi el sender que luego hao se- desbordante colorido y el mis aca esta noche en "Tropicana".
guido con exito loa demn gripos.
"Elio no son Angeles" 0. una his. Festival Folkl6rico Latinoamericano
toria emocionante y humana, de
una famlila cubans con sus penas El Club de Leones de la Habana banos de nuestra radio y television
pv~t alogria, q a i ,n el Hogar Industrial para Ciegos Hast a el present han prometido sau
Salegrias, que los hijos, olvdandc i Antonio Martinez Morales" orga- actuacidn, Fernando Albuerne, Olga
lam ensefianzas paternales, so des. nizan un extraordinarlo festival fol. Guillot, el Coro Vocal del Sindicatc
vian por caminos amorales. kl6rico latinosmericano para cele. de Plantas E6ctricas, el Coro do
En esta obra cuban aparecen brar el Dta de lis Amdricas, el prd6- 3ca Rivera, Dick y Biondi, Ella, Is
nocidas y valiosas figures y sera xlmo 12 de octubre, a las nueve de Inolvldable: Martha Jean-Cloud Y
presentada por braves dias, ala t a noche, en el local que ocupa el otros que oportunamente daremos a
9:30 de la noche, para -darlePaso a Hogar del Ciego, en las calls 24 v conocer.
otras obrds que desean estrenar an- 41, reparto Nuevo Vedado. Los artists que deseen cooperar
les de finalizar el present aiio d' A esta fleet, que sera en benefi- a esta fiesta deben comunicarse car
1955. -io del Hogar Industrial para Cie. ja secretaria del Club de Leones de
g' s "Anton'o Martinez Morales" ban ia Habana (Manzana de G6mez, de.
El sal6n "T E. D. A." se encucn- ofrecido su cooperaci6n casi todos srtamentos nfmeros 361 y 362 tclk
tra situado en la calle 0 nuimer los artista.s extranjcros que actual. parismentos nmeros 361 y 362, toel.
157, altos, entire 23 y Humbolt, Ve- mente acluin en nuestra capital, asi lono A-9752), para ser incluidos en
dado. Teldfono M-8052. como los mas destacados artists cu- el programs que se confecciona.


Ceremonia
nupcial


I


En la Iglesia de Nuestra Seiora
del Pilar tendr;, efecto mahana, do- a
mingo, a las aslete p. m., la boda de
)a gracloa seoorita Rosas Chbivez y
Gonzalez con el cumplido oven
Constantlino Echevarria Lores.
Desde "Goyanes", el gran jardin
de 12 y 23, en el Vedado, llegark a
manos de la novia el bouquet que
complementary su atuendo nupe al.
Los graclosos hermnanitos Olgui/a
y Goyito Fchevarris de flower girl
y ring bay, respectivamente, prece-
aerAn a las seiorita Chavez Gonza-
lez en su camino al altar, y el ramito
oe la primers sera otra creaci6n de
'Goyanle".
Padrmnnos: la sefiora Mary Lores de
Echevarria, madre de el; y el senior
Armando Criado.
Operados
En la climca de 21, entire 4 y 6
en el Vedado, ha sido operada la sc-
hora Olga Perez de Fernindez Co-j
'lazo. cuyo estado es completamente
Catisfactorio. -
Una'dilicll intervencl6n qulr6rgi-.
L.a del coraz6n Ie tue practicada I
ia seilora de Fernandez Collazo, porl
el valloso cirujano Dr. Elmo Pons-,
comenech. -
Rapido establecimiento le deseas.
Por el doctor Bienvenido Benach
Carreras, el conocido ginec61ogo,
lue operada dfas pasados, en la clf.
nica de F y 25, en el Vedado, la se-
flora Herminia Suirez, esposa del
doctor Julio Mufiiz Sotolongo.
Su estado es completamente satis-
factorio.


II S..


SPAM es una combinaci6a do
jauosM lomo de cerdo y lesgtifi
jam6n Hoennl, todo uasondo
manera nica. Su "sebor integro"
e lucgo sellado poe un procem
oexclusivo de Hormnel que a wgura
au delicia y uculencia Siroale
rilo... sirvaleo clinte... ;SPAM
ea rico y diferenel


MACARRONES
SPAM AL HORNO
Cuase al hornmo una -
ceCrOla de nmacrrones cor
queso. C6rtcse SPAM en
rebanadaa delgadml y i-
anse atas en manteca
caliente hasta que queden
bienrizadits. Col6quenae
sobre los macarrones. Ea.
polvordese con queso ra-
llado y cudnase en home
caliente hasta que el queso
se derrita. Strvanse ks
macarrones calientes.

CMiMfL'


Amelia Briquets de' Diaz Salazar
Eldctr .. ...a.. ..a o eli 00nidr cps


El doctor Alberto Diaz Salazar y su gentil y encantadora esposa i
Amelia Briquets, acaban de cumplir quince aios de feliz mAtrlmonlo
--Bodas de Cristal-.
Al felicitarlos par tan grata motivn, publicamos esta folo, eopia
del oleo que el conocido pintor cubano E. River Merlin, le hiclera
reelendemente a la sefiora de Diaz Salazar.

Restablecida
Se hall completamente restable. v Perich
cida de la intervencion quirurgica Dicha operaci6n rue practicada
de la nariz que sufrd dias pasados, por el conocido especialista doctor
la seflorita Maria Cristina Alvarez Reinaldo de ViUliers.


por solo


900


Bertha Gil de Mivendoza
En esti fecha, que Ie dresamos mtuy feliz, celebran sus Bodas de
Plata. qua se traducen on veinticinco ai(s de dichas conyugales, el
estimada compafiero Octavio Mendoza Qulntana, jefr de la plans
political de "Prensa Libre" y su gentil esposa Bertha Gil, cuyo retrato
publicamos.
Los saludamoe.

Ofreceri hov cocktail a Sefiala la Escuela de
la Prensa la Asociacion Farmacia exa menes en
de Tiendas de Ferreteria octubre y noviembre
La Asociacion Nacinal de c Sc dr i aroocer aver la s fr chas
das de Feireteii ofrec:A ( e rc c- es- e P il crcelca de
cocktail ta i eFrensa esc its a ia ar a de a laU versidad de La
dial coinm testimon de d r i11A Hban-a
por la rcooper- r-'.du 0 e
orcanizacioni( ', 5Primer AMi
Dich o action t.d o fer cBr n e Ia -
de. a las cinco. .'i los alone r 0-d i a icc ci ii ubre1 i v enn ,trm b,r
Club ie FerretcrosCs ict ado el l !1 Zoooga octubre 14 y noxlerm-
Avenida Primer3 y Calle 20 rneecilherf1
Reparto Miramar, rn Maranue Sgeundo Adfo
Farmacia ir ICursic oclubre 11



v noviembre 0 Farmacografla 2dor
Vurso. octubre 18 v noviembre 17. v
Analisnts Cuant litativ e, octubre 154 y

o et brice b4 y gislac6n. octubre 20



SBrmatcloico. noviembre 10 y 11-
*T ai oenta la exp.ort1acirn'




ves SA*Le s i de naquinaria agricola m


e jr 1955.el Servicio de Com0ercial Mundial
aeLt s Is @fitals. i& g nJ las exportactrio r aor Uh
-Tsu'c cride re lo s no E states Uni7



centr.bl'sft.Ua .'s po plementos aumentaron a 31.800,u00
s!rnle 1955, de 22Ar00,000 exportado an el
tramestre anteri 2re


6 $9.07 MENSUALES

- Precio especial de f6brica
Por tiempo limitado

Cantidad limitadd


Cualquiera q4ue

sea el Refrig rador
que usted.
necesite, de 7,
8, 10, 12 o 141pies,


si es GENERAL ELECTRIC,

siempre le cuesta menos


* Portillos Girotorios Verdadero congelodor de 0 Grodo


Models ;con:


* Destongeloci6n outomotico a Anoqueles ojustables en
lo puerlo Govetas especioles poro vegetoles y corners,
y mantequillero.


iESTA ES LA MEJOR OFERTA!

Aprovechese enseguida que lo cantidad es rnuy limitado
y esta oferta solo estoro en vigor mientras queden mo-
delos con el precio especial de f6brica.
Vea hoy mismo a su Agente General Electric y adquiera
su Refrigerador GE Poratr6pico con la colidad que dura
today una vida.
IMPORTANT
Garantia-Servicio
Todos los Produclos GE adquridos a troves de los Agencias
General Electric iheeno I t odicionol garintio de Io
General Electric Cubana, S. A y disfrutaron en todo '
moment de su inme(oroble servicio


Nuestros Producios son Indice de Progreso


GENERAL ELECTRIC
I. U. A.


AGNCIAS GENERAL iLECTRIC EN LA HABANA: Muebleria La Unica,'Sol 453 Cass Gonzilez, Obispo 458 Casa Karman, O'Reilly 519 Prieto y Vilaboy, An-ees 1l2 L& Precio-A Eijo,
Reina y Aguila Otero Mesa, Salud 13 La Moda, Zanja 24 Beltran y Escoto, Galiano 114 Musikarte, San RafaCl 917 Mateo y Cia., Neptuno 161 Tele-Centro, Ncptuno 633 La Cadesa,
Manrique 612 .Tropicia, Campanario 4(9 Atlanty, Monte 622 Case Marquez, Monte 770 La Fortuna, Monte 967 Lyons, Monte 1167 Refricenter, Belascoain 655 Cia. de Muebles Richards,
Belascoain 1104 High idelity, San Joaquin 374 Exposicion Central, Infanta y Valle Casa Rionda, Infanta 1059 Tramat, 10 dc Ocubre 469 Refri.Landia, Munibpio 4, Luyano Muebleia.
Emilio, Calz. del Cerre 1754 Home & Garden, Calzada y Pasco, Vedado Casa Linares, Calz. de Columbia esq. a Consulado, Marianao Marianao Electric, Real 11609, Marianao Electric Gas
Pecaire Steinhart 1200t esq. a Sta. Isabel. Marianano La Cass Pedro, Marti 144,-Regla Cas Jorge, Adolfo Castillo y Pepe Antotuo, Guanabacoa.


Aiio CXIII


VI


Id


'/I


Mod1.o LA77T-LH


$1


ST72


I


QU SIRS


r


I':


wl 01~


0)







Pigina 14-A DIARIO D3 LA MARINA.-Sabado, 1P de Octubre de 1955 Afio CKXIII


hite no cree qHue... MPonencia.... NuI-erosas poblaciones...
SI(C ntinu i 6n de la P .I RIMEA )
.



(Contlnuad 6n deiaPg. PRIMERA) mo es costumbre cuando Esenho -1 A ella fueron invitcrsd macs- (CeItl esnnf dtelap P B IMERA) e n ea lo n nldedt Ilo ,
na de 1isi6in final a ue eue Da n ote o i h expredota bin dl,- Su... .. ..... hb an dt n e nd ia o" c










E* isen ow rcavoi.;> tidoue o "tue -- Sherma Adm," ayu ldante .... I^,odeascaternsl ao Crun unaa norelerdan enlsseiaalsGerr.Hu O syJa eiodl(et e1 Arean Norttsi hun adoo deltru/dt', ^ei ~ .^ ~ ~ y1
Shientras volviat ad envera dsde prc ipan del Presaidente part Df i dei d l a Amlstad dlapone 1 deald Lltmento\ por tvi ret n de indi a Isir del hltn
docia l ,01po primera vezdese .e ledues, de ectuar copnsultas cn cAnitono A'lons vill recogi 1 ron otao u p timpos Inb ermian. ELm2E, bep tl em re d U. td









q o iure E enho er suoi6 un mtqedic o. D ENVERs, ;expon. r ante elP r- convrtl e*1* n i propslcir una ini-o En ,1a' 1;udt Reubc doctn diatrbusd yas guoe ochoro rai htcsttntt de peerncoroldani ed l o bosAzaltod l u? "'
eardiaco "moderado", en Ins prime- mer Mandatario los asuntos que ciativa de] periodista l.atle Nava- diez cargamentos de ropa y diver- Y}itdeas vecinta, en el Nortre de
uenbcaucd.. InI 4 ,Iha
W .......... iae e .e .I-I Adao sa s li : e on por c io ha- h ne t", ,0 eo l I
In .n n' .h dodit,-qe s vaa osindo o- ra es ablcer l Din d a d. Ie l Amis- boniant, allideoTe IsP4. ORtEA) ein te dlclo fa l derdo a Istr 18n1d



roti n e ua racenne rs el eIa nt. I d nes e EGablnete, a sl a que Su apoyo servir 2 p -ra ev onrar Va t e Ia l nt aeo s-de 110tdod nim ac desLas o ra
e s o asstieron los 10 titulares de Carte- Y conmemorar aluprel en que Josd 'e bd o el peligro de la en ermeda des,
1 La decision de los medics s de ras, adems d e Adams y otr Siet MaI- I Fermin Va dms omingueza ni. Are uora c ont i das
peisenholeer ue dpoe a sus Era comenzmcone una ,ao a r gala de ob purnza u ie adua, uaCno u imetros pot ia lar- c oben ador dla6 per rad











tiene~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~, ant dsd ttr conecuncl dete delit dmese-i aold al resto de[ eo pta rsahelno e y sprsontllcitr6 '* ^^PJ1; ^,'1-^''^., ,c rcrdoprun^" ^tdp^",?'^ tlconsqedrndetu o
enados rn asc, rsos de un ep. d ri cuando preside los Conse- a i to, trataron de echar so i re si- ca- bordamiento del rio Las Avenidas. d es o e olii
fWun gtonarios del C servcieo dspln e I nacesidente Eiasennower. ida uno ara salvar al o-o la as- e El agua se parecipitabn a a torrentes de a n s famllas que en silo a lS
Uco. ~ ~Una opinl6n antirreeleecionists pDonsabilidad de un acto revoluelo-' '" par las estrechas calls adoquinadas desamparados,










Eloo e qeseen sri laos'V ruAiu Ie R K cojeur .ue pud a ,eha.-- Mi uaya1 "de aoae pr odirpln e;^ Bquno, gs~ tui0rt exte ior prteta y@ ,rto detr el pe n lo caida d y en l s ... purtdof oo se Se n/ n .... qu ea end .... elr
2 .dec nd e os ....to e e oeno eld a m d a'un'r

donaricsa del a iern e pa e ucadoo de B e r o nl C mr d Jtaspr s iu st 6 hald.a encn A e do onsA i el a ore idiu arel Sr verdo Cad p l ero "'EL I En e de de.re 30 .(nt de loa
cl me a rn do q o s Easn ae esr ero se .. a u pr a E Ghbrnneo cIedentac6 to ac up irosc U abjneeb rtdion
estau ohde E s enho ae prime t a e r s ra W i r s eundsow er, Cn ti nuar del n mde l uy, i n RIN av a- '"faer u d e a dsra en a eni nsuld a de ma lo c mnar de a zicar y ctie C oao n
des Worash o de l enver parado. La -uerr'apsetuaprm" pa r un segun- Ye n cea C im e s epr6 sen es- 'a. diz Ycagamn. totde ydvetpr-re odgn


ras ho r o d Ins^ a- en la "net" d s s. Oo dlu e ha puflU re biadotu -ps o nedtrd,
cba ternuores deca iaPresden ia sot aa veernd e cia entna 1 cn a c e d Cdl" r n re Je d rn2ineadi vr dee ba e d r na rt de ,
pU i eomp.ida d e Ila El dotr Whit e vd e a Denv er p o Molotvs orig o ha .a llloa on antois ... er os .e hea-. ao- n u abo saatie a h .er. telhdoa -
Ao.e. l d io del la ia pcreA a l do.nopar a aa e s int bra nt i r pbd o tR ra sau a an dWesp si oepi r aa cdenv a cbo sld ddema no- quee nayor pare de as b 0 .. ..eia a deJae ta
dpb a n ae n grb b esiv a W son t qe dIa dta orudle paarc onaelex s arp Eo i lo nM d no udr Insos aly o ld illv capba Josnt ea tqA eelto copWe de a2Ih t -t a que c ptesI f a litr d ea n po n mi e-aolu o 7 mds. eoaeraen "J la e prt", lesad e aque





Le ae easdac i nt 1io una cVnocie eo Dene caa pit aal erl tl 0 to a sem na paxs da en s e di s-qomp n esuparabties dde lo vartas de Anao Fructuoo Ro- Ju nto al lca o G lar medi s a ld merno a e B la e asientdoed sta onces m et deo
Pe Nue aibdenm s tre o deia Preeton a d e Iou e seur.a el pos i.ente Ee n PreIasn 'ta rusos bendl cua aEn s d ia a la Nt r m t Rah ICE nd s inca s n a e d
.Aiea o .n a2u oo n cor 2dlaIaansa3 e ex S a-







m ons le ar oesded H os as os niticat c orange ua d ead a dr Pet a Caau a l on am6na de r alaa. 1 rI dERA) e l' rElni diendoe laMacudee ntoao o a T lmeraadaseidi aioe nar a en e ra de esta fir. rdelane io ereas sn Ioannha dei o ooz if oa-
LeosdProena qe s e l r brule. a c uaen howe- La e con e a H ad l-M ldass n -,araod.... d toi M ran popde oten1 as c ev e n IdoctorW iteIonellytr" ienos A.st G "artI o de e git o nta Anl_ un- oladoi a ngde e rt entr pdoftalm enteoo n. ur.







ome haas onei eer s e d on10 la Bro e. Cr Yn b nedmola Rudao l eInid iue bao p Silvin .I.t.I. Sara de l Lue nos Care: Y.c al trans y s senmrets o l de re men a Foto Mroina ) d or i tbrr e d c ta season t- aj as tnoele les idr la reione
T o onsta in s. yqu e s radran mb n te de s iy o se osible tao nt lF r mi n al ue I o dr ,. ,, suita quien le el Ill I n Coe- d r C rcs la co niua le bemered a
1. di coa s de l C rs dente les rdi n n g soIna el desid hra ame rn a en einla Alemt nde qcue r Tlhub. -a -l n 1o m que yal can rontunar d del a nNe p n tnt
pemWil S G ept 30us... .,, P rnals ta .. b-ccnr.no-sscouco1u limnan n laArentnaoono1est2iode a.. etros alNor- 1.e ntainci~ a





ra.n suter midonc de la snue nocesr. e do cisoWne f rueG a De nro r e E l nudo o i a lhabr a sade"a-1,, ota s de o 2 kidmd etr s doe rBiz m p a n es o lu. mur e o n ,-
nt"ra ne pe a n dolmsafe ltlos di o esa d de Pr e ci t- .beodliamnsno ant e n .i.mr, i no- dieron latafe ,% ra .11 95. s in lea trCna di nviearobavo Clo ME O ane1 t". .raio
as eon du ne l berno edd n pdoeer ser ando w.tame nte i .- o o d e u a ., siu. ud..... f r -om a dlupau o asa leno- cn esasl in deesab l pear a .t-are-d d e v ioe nS d o te mienoid e l edde xnicoa trrholo abn et-
nao co anstaeBlnsoa de u cnoceg, m ,tp.,da ig lae ntepor) tHa e a ld kie u a n nl s blosd cn atas PesoiaN re- el ce s m me oal idt cddd rdosemc?_nBeie adc.ar a.mres bul















a e unacr dspdf efde1 i.a dur- l riondea cl s iepm Ico e 1 oalab s oneld i r o '"1. b l bu e tsen- livas.n nadeni t.a- e c r co sade aI ts o ar a publ. t iem ntE o n dri as Ebirn o u ud esto de l iMas y ri sotcime-
I ,a enro -osi del ...... re .. u A.n o q. e e l ra n "naa dor Cde h...da e n 1 u .... a a s .. ud. a sI tnos ya ro d del aren d tl con n n aas h tbea- s min a d as enoirel ua S
pie a o o no arm.el ne amenti sa eiry ni o unaopo rtunidad derc .a rrevla p de. u .s n t .I Edirigid adG uHaananaica oev ..tad a p or eun J s
2. La oupado dentro dn eslostNil-.mo sP so die G"rman Quiroga Gad ap t ded aU e sd eu a e y ar uitet 1 e3 lntMar d eiad os des Estrado qoe sa.nis7 de iltm ries

























rfa ses on fr.- prrsidiria per p! Mrs Eispnhower Por la tarde el la insenpelon de nuevoa mlembros betd nl edu~cacion en ocus ones Peo la presentaba ministro del Interior de la Arisen. El dafi C c~osra 1 n ,,, "Janet", y el destinoi de muchas co-
pbprosidnp D chard Nion. co Preidente durm"o also. o q ud votarsar c. ... l laue asbstieron e exprsdan-m nteonfoambsen d i- comno sunsob rina ts Pero U tina- sAngel dorl g as y Pero n en mas cs aoroz"l la' ogma n a munidad atrr as por el meteor
ANanEVn aeYORK... A !" d epocqel o ree.r Sa nuer












.,te brmn o du da u no.... ..parab conIo rEad l er br ,s u D. e o as qu P e raneIono esa,- uontraleale d e p dre as a s Aurmacn queea r d vaE u n orse nGhe














(Cniuaindel arP IER )pr 4 Etaa ie bo d dteaec ***f ma un or dcnrarnst mda raf *poeli.7ro? d las ca-'dn ua. lam seelrt alrae dseian Em- adon s parabl randge nuin dad d be n ca r- ^ BUEINOS AIhRE 6 ee 1 Por o j eviNdout 47 per sonl a ab erda
paa | 1 etn l et pdr ra ho pe e doctorPau Dud leyb sl t el a n del ama 20 6 na an I c8 m n e el on del


























Saherma Ai on Vs Uidad s e u- qu sa e ct n m encann cp ae. p on m e trto Ee PEro uoa iprt ate qua c diel puon-Gobiemrn slo bndea argentinra d u.. d e la dmi nutaloaid de pMrxico ycl
"u e a r ea ll o l"n IP ?u t C d la cP Lon dp e s u ns hoo l.ndees qbe dodnei t v sper sto qu ans o r hasta Ilnata o caiqbe r Jo a nierm eelaciune nt c a iormetros u rdos aer seosna a
JACIONEn.NDA MacJ eyordillmae po d61 tE 21 derr "u an nfe e ro n de a b xParon ent e la e dioctornWo- d eC rda -que do atiear que alt e ub enro 7 e obiertnos mr st e ha sb ie ro deNal e.
do as te a e -adre sidenciae. ar d lore de Boaston o- nan u a-p- e o t add e ua ou e ul e l s e- P.nes ac da bnr a 2 le7 sontr lo con t s r im er a "i ai tos yel hNaor.te de ho ura m,













en i atinri lp Pesa u ib d d nb a hun r a o nerse aCiud ad."* '" l o< to l r lantai t ud y a nt Are nteaad o m si s e la d pc tur- BUEN OS AIES, Conse0Supremc 30sehlls 7 Ena mun brier ve uPnde
drenit in e Fn P a. PRI enc ononaremeanT on de o a E re com pra r l Hd enpl o nne nt e aeno r les na f eup d nha ebrenoune doma b ll o t de sUnited)a Peror lue hisee ordeo sa0e tmiada as atridade
No si e d1nld s oxe nod uor be segur-ep n t E ...... 'so. r .la t ao ..... 'E ......... et .... 1 ....,de toswdrerbeza EovrraDt a' Juanh Nmuy e..... 1 u a darte la c di e nqueeay he=Pebmnsua, hab ende ... .arLd o hen u de la Penin 'ea c iudad ....
Ad sp ex. ena de lotar n l?, or i. rn ed4 ad S se n ora n ls e aE r al nrr'" oema" m p daodomdneses io que ten pronto de orfcaraqun: nEl huracan A la la 12D r
desJ Frasc 9 v p ast Iaso, L."30 El plAanun a ob tla dsecison enunl u ea cepten^ un Alm.ma,,-~. utah br cutupund anvrsaro mad-el~~ frcu a J ^se s e S r crua ^ e 1a...0 mero usq o den 'a plabria. losetu- Corpuso -hsi eu elr eutae encm. Deseddde viveresv adua
de mroF u n aD d a si, seoden ad bal r cs en e rel p c an, ta lem uno de aid a l ex P sde IP A dun on' ..... ormdan s M ue A.Do mdinza Jsr qe B unoS AIe l Gspotierbnor.e 3 -i i s h o e-- N autla
An...iap s ... ,o p~lp, ie s a ....,. dent ... t~r inrp meP ...- d ... ues Mac !]lnfa ..,,i, dllog an z.r., ma-d. ^ t uda nti de faeiTPeron l~ \,iti d-!lucna euscn irule asor cne mei e Ve negasL. la Aed ons o yelha pre-Me^ .... pa l ,nc So r, manifeston tam-mCofLs un cauoures errin -orta
p Dopo; eea vpe adc.r f di n ar Il setacto aien rpa n 3 c omha lo M otsu oro o om B Ad s l s o el r i ene P buat .. eo do,. n ,'o s de n aate a denia FE U.o seA. h ore- Dse h na es aa n L os h.agnermads t. ca pte dela r














all .A...!a p" ps l'a sma enfca n r e :. D t arisen o de P1.. Jra- i p cua l om. .. lerr Tna. Pd l i ex pr es dente Mac l ha v do. d m ...n r ..... tn ; untintas dnme Ho enduras bivtEinui-d b er.asadapore l nu raetan Po lo E...
tedal n opna.. l Pn... id ent N ie H uarery, d ito a quen al'guatu Se a prese untn pa r qfi .1 ... tll s euAla resid... de a t E* one a| t s N in ei6 alu zd ..t.. o ren .... su derner tudnt ems pr el V i ac on e d eupemb- Conn2d67 e lro as PiReRo' An )
toie h an sdo t odo veoana nts p e n Loem e len a do s no edado rtc h b i dse oont nualc q reieIs nPi t.I m eron n a snt o el pr d rnD dresdn y ,- e l ot mca propa yqtu e den s- l rt,,- er, tl recoi do pa r n t dua l Eunr e dorra n ao elm aio o e cs naedr on detrl -os nor













salvr-ar, qel prme ranci -obsaula *T.. ... moha do c uerd deB1'"-- H ^l d am E il d oar a- una- Alema, u.1ca ba lO ..ireario :i enra dnn ne a FEU losd sA ,er ici:" ,, Sn su emaor.par te, no s-*'lru n to._ d.bels oens ,de lra-sr' Fuiprcentaoens cradas yu os-gund la trmenta" ut. ... ealrileo e u n d r e-
prea q losrpr imer o Ei sa e n heru El doct orWhNtey e s a nnc:_abaspstema d c es. a rr]p Ren A eo rep c a r pue de debs d .u Co rraz b dea uan e cant6 u~ d enCoroarm duedt o e 2o eltr .. ino-
L eo n aaot e calrd e n el e re etua s na ntecoion pr a ev tnar e rane o cniana d s eM--l .... ente a r ompaors dnactoresan erru mpid el f ubaer muo epctuaanrned t odo elu N a n y qe formuaron h asitantBesena aerto dtea rea in. ado taes riogen a nor-
plrsodo hn da sureo en s .urrnns ona conse t ab q ue S ta E l hane Malc a n u ne ae Aerl shot r p ane ar ar rent os E Gutr exno r, q prxotPsdtasn v queosa ontSra e G ll pnwnre rn d es Un rdioa de u e a er ta o l q e l n e
... d e p a lanes g a .ca ... de qu p se "aga ndada rnai sio e.trounc ..... id ruaba coma .ii .a Martell Sa cra d ela 3r- del se A unci on de n Ia- e rgm ei'. queF o o podina der es BUeliz taieta e ra que :P ... ...eptiembre 30. .....
Desde "e ava er ty e. papad duelos mn e dIco-,s ad o na R a lrotecc i compl : ... ,e eh absart e Mae I gen it. e sd b eci- doLa ta t ne y las h e h, r os ... ..Ma. sy**. ..ti.a




























ombosic deas c rona Eisenhowerfi q.'l st D ig E lseenh er su lug r, no que-ria P dIjl ip., en lieat ,eera. Sual,-(Yuatin) 125-idfiered ri na t n El d u o ns i e Ion la en t Eva e oE,___ nu
ham e Ga eondus pr an f de e sa dn dne a ; an pro qu e en 1950 11 de U ien Ui e dold a rdeno Juan D. daro Gerreermnad t qu Gms y J o laper-dden tel son. a 1. F a Id tu del Gne te1ae 6 cio r op fa! o e eminaiytru de sir nd
TemBo a d e a nc ina lg0u t ranre' a C eamara deII.mn deeaLra po ibe- t aacraonr eayan z a l a r uquede o leunta -tto ddieno n i nes l aun p sd isa Dus r e le n di ua o en man torn l a die moc naio onan la d en rsinue















" M c eE D Wter n o sa ee n de a a ac p nda d e Tpn a cl e de e no a l os d l t o c iru v c a id o ;o m br e rt a r d e se p a ra t To s o r r o s t a p e t o .n q uen e s t o a P nf u e do d L e rd f u e r m i n i o y set s na do r d el o n i s-





do Pna l n'^ blc e dp a.N ^ d :< form a~a m h d e n la d N n L0 ti ron man nro ,-, C r. r .'n- tia^ v so rea e A Ic. qc u lan c cund esp aa M sunch o n be tado c b om o d ie s p op que P irndo La t pru nin fanrv llecido eanro 195 Blan- ces ,esepr efoveha e t oyuntra pn -
une qu Ppnsp.ece el ex -ddau a. e anm ente le s L ldedo a actir parta uel Chi.an Po loe Ia Peron o m-c bonoisa Iaa a Go l 1zero hMunt a d m uert os entuen are eoar e oan r av ontmadelue piern etre-
AHoy !gNGT enN l bept. 30. (A o "'EN~aVERta, epel re30 onfereni as- ~,ha e mscoMiol otov e sonr6S alaues e d a Retbia otor- 'C'- .i 1 .Aro ,bas ,, -ra'lx 'r-c''*e1 1 [. "o. on henya dsp~s d~pI cmr la Algunos de aeroptanoa fue e.





















nEl eae l lo nAT fab uerio r na en de oa r rel t en p c anA aA o1 no Ju st a dan en to nreacia es enlq- c "
acior v ne c nt:n r ay '. n can uo pr ee n yco e un Sp. 1or ar ue puedPI a detar e sa d l mcnr e rn d tamb a p la Eie Iw rIr Bueno d r sIa Co e ds e a ca lne iace Sncl an enem a,,. c o. enRa y a slao de ncal c utEn-
aalammsra laeion up cena a o i.e. ana, a to dle' c or Pau P 1er i non nsu Pr a- arne-' Sc. n a vel-u raba i nrlIqeh ab adlndeiP m a oZ leas ap dorud en t rianoh genar t o e s .u. dr. o snson al 1e80. -no
A 1 aci n t on q~e ul "a d iem r n Ma c Miln etxores a e on1a s herhicon d elsa r peracnto itu r n e .tdbo dlo af p hasta Inantsen treu Jove d na h etu nalhbo10 s r tdeu co aar l n eitm ne q
de I tn ... a a d e l.. tr Edite ctr ntefgro D .c... pB a n1cl. n b poro ord ade u o tne h ars sde n r el atori eltodocidadesude elize-s a"lea6 n etesaporelNorzPete tie He oln ur e
'F;tenac on d to d e a er he doa r o aa d0 a ort m ne p t ne o e n d e ar d ra Pm.E A o g nfor ante no on a e a N d BUerMS A R c o u pnetigbrein 3 nedLtaron T ueJse o epobAs ito iUpAoerah y la abas tgaolaB ra ianet .n o

















,Le nt asau~nte a nocpr pa l ot ov I asemanmr l a saycd a ns ds n" a de rno e~e sr o eio qe enen o e e e l n n adp tdade e e n~ aa l rs
non dura eb i la e n oe r reda ,de e ar pa enhoer. r ,-n re o p rarf ag r e *i dud a". s.. .rd ..nd .ente. p l ha del spueso aalent o .s o 1ca or e l a deesita er U a. d a r leg adu de a orteme ran e na tie ean r esor ol aO e

















re n a p aa a F na. rap i ta a eoa. p, n a 1 ari ecor a r d l an a lordes porlos B ta m a nquEI-Jluanato ue mop- la e l a c art en c e ta C alo s gno D m s tno de di3pER unia dayfide r ad i a i.n
Noa Cs a Ble.... .........e .. .. e ha do cn .... e o pa r fnteE mn esot ue osu pals odav ia s o e repara lues ade os bue- cartesde i erDn a z ubNehdsadNelmybcel den clJn GIanonUtar t e-Pendonu ldeo hab rei rendone aree iedo e n rlan t onoe es
6 u eno d oe la astsont d e] font) de l eItad del oa ente r ,, r a, l- -- oo,- br aes- l buerno s lU-el30sdedse bIn un se nurlgad a rn.ss o. uerrebd o rals af ron h r-do d a banc rmond inta n a sde n .sor- o dtoLe Cr oly r uni se pd


















Ga Ines u obsedro o a rs6 :.Al Nun i 'es n aonaqu e srram n uo a.1 cue ,a,, ur: ... ; n an saino ,.B E S AiRE S.,pa P ,,i.. on.sdeIpo br l est os ,u c -ula en l
2, h uae. .,gu e Erlon pa rte n c utaon S a e u a. espa .. .. ref co de la Asa mnldo e ... ..n i -de .a ...,'ul n d uoml e Ia marao de ..P-l per.ido npaa e a l E d u r aci i e.t...el A olibu pueh- eo b r nodi Astie uloae .notdi .ue- E sgntrue o de6a dnaier do ry a
r m o i ea pro e sIa.e a "sns ern t Scera en ye oron Biyini pE a ob- r dp- r O ... "i o... o ... ra. -a e La P tlicadeh a dcn os a el smu ca. eron mqyrit i spa rael at la l ca- ea FUs .para os A .dr es mrri to Noor de snan tosde l 6g n d-lot udl as n abced adae der laresgond


















ra n ien eurast la i o tl a n u ".qu p R ,,ul a p--,c i -P npo Torla o a r a i ns n e,, a T, imer e l ,, .... d Perab.n qdrobue aani n no p rl e .er B rE N O Sle mIE S, s pi e m bre : F s-TE O e mR ES sept i enb e m0 s c di a e s en q u e ebnd c ona -









d-!..no.r.rip qu ol ana dp CA -1 R pe~r *:.ann as? actra,, d ?on< n. u dpm dna n rs ,sta os d le r t p a ele un rpaa de aL nnS srl d l e ad -" A a E r r iad E D rt d rIp que feo st d l'ePe. ... niep o ..... ....a 0..1enr p etr a y d d r a or Aon d e mlai sata e Gan ta m .
ri a dp rteras o u n "" P elO cunt a opor'm("!,^ m tnlao de t',u< era e. ,j ... r, | personal .. di m ti o ^er e F sotat o su tesan y01; estf hrg a nouiat c uio ant- dos haitcon* e vu r .u racano a- oa e o v raio- nr
d et (et md El r T rnies Hr T cl que de eu m*P Se Coepront po .ons ar m ared ttno la de toer n Su et s enc 6i a C eimaoIrlu e a -T m lVn d, .de na "a un sa neoar dea a rads ef I ce y saratn cidde I aM n ain




























om.ircti np p-n d, n '" *. o d -; tpz< p pn d "" "p h a ,lpz ,do ,-y ,, -f ..... c oitle "-u t d et m .ene .qu uosa t~ e t *v "'p eta m la re tn .-. .rl,, f stro de Eduaoaioo enotni n la an m t~ c~
ra. s du acco nt ro,, u deo n.]a p es ruc molns. se udic German dupog G, --n ,: "'"" .-.r,~l '| [o d E4 nuea :eal ,-,de ,-. o r t.r ,.,.., de;6 193 den M r del' ,"*''*^, o ~ ~ e~ 'T -* et etn t.n etedrc rn e M ru c o deo
ora ~en' a l r Inad rpe l So v p d e r n. r. IA Inr >r,, r e den a aa Ena Pe rn. p r a I s ue p r s V a c v b n a d p nr m ent uf eiiero n o eC i n u nt ;,:r yd ue s e ugal us le b i n qe t on e el o nsm e n-
t e ante esta i a m po m an a a e s e "e l erp ciado ade rane bs iden a knahi doer ohin a res a nte l ob:r. nI ar e edn 1pr ra o da cons B d s o ha y eloes de r "'e os.Ln-y e d s_.UCD d aiet qu BOr
t ~~~~~~ ~~~ to 1&enede renenr rteventl c o l lste ~av~ Ia FEU.4 J sn anr- dp i Pas jtaaen nla pa rarts- 'I s0deadtormns. Delu paso tepor hrae-
sean les nnp~ri pres 1 ialsda par e doctrs Wehitow lu er ar ] ca t arde te m a n erlp c ondeneome mbli res. mrntstro del Interior .. de la A. 'r ui- t"d afo en Corozal."Puertomu dat"aete l 2,0o0e0uha

























blaepr ondn ad Ha rd cl otr o-n s a M hdent d ( ur nn aMa. n O ue h otlanG i opp o decen- ,n Arceeil de o cn6Agn r esera ee "Utrce e orl i ha s ba erodu a s. E c ia d A t niotet e anaa en Ia on ea n m te rl g u oa enor
le nt e e As beeseln-..a. ..a..nte pab d a r denpor onien..a".di 7oh. P d nh elrugim e l d o ue ro abnu uenrID rat parrNorten s a ro.nc e m arrauar na m etor o
.. d -- uraan negaef I lonia i Un ra d T ios micione a Por In me nusan 4 pe rsonspieelrde-



















d:.^/;^u-^,;;^1**;..d*: ~~~~~~~tone para^ :-- '--*-----p. de^- o n^ ioma orMau.e a pore- ....^^ un ^ ,nn a r~
sedere enstee asunto desteades ap1"' "pro eht*narq a l as mo haa-r eun e cr desde a.Era- rsp d c ho ue"en rasitdad A ue natires, asteahor nxo ha nn-ranla d% tda acon seeu enia de? hu-















copli A l p ; 3"3 1 P ]p or P (Hd eetl broqd at oa e sa v el bL oard a retrAy e ho q e epl con-! O ie .e 1 b o l* ; ciesta. c ce ug Mz
raldaosi.r n rIa 'e un t 'und a s de Lasd lpert os ya otrs ln rates que trnqu lla es pera hasta ue enr to de sta mlcteroca o- a d d n PeInrma one. a C atr ibe .flla
.a.o P rne ."di2 d e n n b l e b ctnta et 6n lgcle orsiraOS d elIcntra ]aS mien aia n orq u p i na er te 1 d



















el Prsdd gau e vinNpue etncet
ns 1n epvnrtie Ua r e man i ,' ,a r n Asa, su e l na epI aoe e eh0p- lua eroa u hr op-cnr uatsn losbubhsor- 11 a mu erto yceveares tie o ileo-nre u
WA H N T Nbet 0 A .-9l'n iia.eeer o frnis a el sc no id ... Com o ne u e t ra -d s ,a z tie eropanosqu e i ,







rEst .... c odp tes .n. pc disponer cle tiane dn eoea .- ...e lano g ESenu inida .... BUENOS AI RES, septiembre 30eha ,N aut En u .......
tde nuarinn q "p B ola P a .PR -R A l p par 14 F a le dpo ye r *oss dp dle ans ;a endac 6 n trn e l p i e n Ia do s mro m .... rn'"e' 't es proba da. (Un..ea.-P n ruo quien torden aero de idoI ae.. .s au itoridade.
. ....lp. N n ..... ," nldas t .... se esa t m an de;, .... pa.a. e- quPerne nc rb6 '"Es .... nesea ]aa del rt de la ar na d ie onuem r ban dera argentin aio d-del lav d inuta oea idd ptar i
.. .l,.... ..r a .o. e., I P ..... .... P A. ...p.e de EE. ^ eatr ga ea ?s nomOv dia sup s daer neu a I "Sim en-, Ie ds de la E est ri do en n e t inn/ ha e taCi el une mn -
... inntrancma vas ........ U,.s- El docto. r W~efel a Densve r po.... tua Fsel. c lo grO ..t3dian hAP sidos 1 nc O... o ro u or ~ m r?/rL1 l t ra :;s autrclades les Bemli,,zeDeade








dtea! v dp om ,ipi,. T Ia NAI ONes PI uo NiDo A ued. 'a enr c ado d ephrtc d c reshcra n- r .pir de I agPn.n r ,I B I Lo...o...s no de dr eC ord- al ar ]e lo edbos y a ovsr ue ar ogentionar io se e Gobera n oy. Ia Jh sabi do de nautbe
op~re i on dp la'frrandpe a Bosto el dia pie n p M pn AFI L I i orapll n lid de ioya s v ,air an n n ........ ,tps v p- o la a i c as de o os ia icos lueroml qe al c ruda- con vanos a ndilos. ar ac-,,- Ia ep tad un
LnaeCaarlanc e a a n: ,e1 e s- Y o r Pi ; h pt ie b e aA dpfor ,ivo p ar tdIeH 30te .cld siA Pais -Irpl p sni-, la- etnr a n de lE a Peron Alle a- e ta dr e eron -bar inter edlo d elo das i ans Joao Goed e l h ea n tora tidel merguncloneno man ife se st ueeogas omn icaionces est en catei e
l rope a ncio des :n e :am b p'ld. l F .eraoede la p readen sa de P, Es oa- ,,,na c o pe .. .. ,,, p g pn r prpr In lha,,, orpc dia de El a mdor e c r an uacon pargu dp ue n r a go se ha eurobad de pesos e d !a mayo partecd a zn e
del A' ded l p p d ntra-t dy I. ..a'-*s M"'d" Riva s. En ..... s 1 o s r s ... .seos fcs. IA to i, u ed n 1 7 .ana ,
AGambi ea Ge:, r 2, P hnv 20i E lo Upa s ^ ba r cu lasulentos p 6 ai-sera on estura r n Ip a r- op- d el nos g bi d l co -d a P ecb to m t:c- bra e ro n e ri'ia o n t. etmtas Prmerugi o en la Emvsa i ra da r e""" hurci P ar lo" m -
Ernad c armamoni as uHa d p E P nes o de propsl ;,-,Ir, ,,, -ieoalo 30. P e al 'erbn Pant a l unuetd y teIaArenn aM cona sl setu antars que U g ay par e! oa ri e rneu
Et, ip-r c o dcoI smpr bl..e .- 'bo .l 4 -ea o ente ntrelo sae rf l a S.S n emota"yfrmo no m hmntoasiml' d pbi tem1ab Fe rzsAr aasvseudoIarme nt a del unCanaldernPde























Ciuosta Agreg6 ( I ao q p olca y c dern- par s e l m dco^ les Iao d Casa a samlovqa en uonsi e-,'otb c ron m cha dmigsps Ia lc*r~'s^, dn!., smtrea eie eoit lx oet~ il adod bra 1!? 10c a ,1" 1- L,
Ins eroidamn s del-qbe rn' t n ,un a c Taer-union Stain- acp ferenplc o h a ,ypa 0ue oec eto m an -el e ea repiento e de haber renunclado a Gol art d mPa tr-, lnn. ', eolme raresion fir-inutZri s T. aD Vickeet in rd a,0 ko etroran o- n
T e n l o a a r o a o e P e i e t . .. e r C e gor El . . -... .h a d ,a d o.'_ t a. e a.. .e l.. ad.. ..l u . . d o e l a s n o t.. c.. dre e. e n H onA ldro Tu.. .r ash, t a v s e a Pe.. s -d
cor~ad on~ et yr n".In Ptard G o-eA e d E 2- co i m th o nh muhBuenos Aipare: e aI.-.; Ira eota a g ac o i e ) Ie e r va lo a, dado Lo. Yu ]a s i n e si a s te Ia r g
I r, .. ...quila cara m n o a c n -,, nrioNo t te sa p e in br A
encoarfiacdnrNass, .- egm,- 'eptra is mrsrlpl. dad jonde truldo- rts e( B ad.teI rvncad o cdvsaapre ua~n pr rsa aauatee egni
jo~~~~~~~~ iUsg~neal am la cnaz o qe s odl n anlo3 _acs. ,T -[, i o m riadePern e .,,..p cma dll qe as e raAuonvita"en-, -:fr acnqen pdi ere. B E OS AR S Ipimr 3a1-/% ~ q
ost~n bin establciclos. ree Losuseartejfe del sdoicioudtosrdten-Lan- na
"Duja -ecs he l a dvar eras ,)od ina- ga del....o s :pitaln dei a re -n.- otaadihmprta de N r" lol e......Fesitedal-I., madre y ls herma. l sesa aece
podr~a d ae a esta pltcafnde anque "Elan m tua, pe Peie eCnt-drese iinta antela s -r,- p r,,, 14alles ,h'u;lare-d e ]a o -I--. "re aclones sea .. No pienseNorte ae e o1 ,i, CIrdADquMEprCOeramenie \h 3,,
12S hUnadonetade .l obiando .uedpr n pogrs dlando satesft oradon ente Udntcalr hiqueden so 50 fi lm-:.r..4'on idcb u rvi e U iemaM xc etnil ne
If s_ slo e cs de l a C rte soontc.er co e en'r evtat on esp e del hr %c en dc lara e nti fa vorclas i r aon-i t ms '" Pel pron v estaden oe Jua n -D .dad ; res ide c ofi ia pen q e enc al d n 3' la t arita en oelev rs1 n. gni,: a r:b a s de Ec a o r a m r a l.
-~ Psr o n c o n ,a r acsa d a m u c h a-e rl P !c or srEo rse n h oee ru ed a ..!au e n o s er e s l aas e m n a p a s a d a d er e s1ln d al gfin i n i vi d u o I a n a d- S i a a d cl ar t ci on d l l o s i nc o r
"rep gobidp ernoasse tae-Ia alicacionelldechnanes Pe on IadprslatSua inmstro eltInte iod deMIediaeOrn2cPa rvs ataome-
llna ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~e ner nc nde a Nct d l sam de a Ntcn n-tern mnee "I J .n-ha La ] or lusoe tar nbib n ]ar qu ell-Com a o u s cob r ros v rae n a to- An getrre ngt0 inedo Perlin uC n-prprocp in eio "J~anete",franl sestiotes uclr a, qucd-
Richard Nixon.aco- cer connra ellmi6ello"o-Drjodespel'tdoaecontraeIii araomue
resercin ene d unqn ro n-I Acu nd ve gaba "Aanc n"notdocoond-i nd .qeP ne ldoib i gerno Core o zlcio ari o. ,el ds efe sdel g obi l eernoran e o
U n ld a s q u e m e o~ p r e le l o s n : n S a s ~ n v S o b ol o .e h n e n r e l o s nide r o s : l- I'lle Ins' fdr ase d isd en aP e r ont E npr an a d e P rs1 oavst o Pren ne e s-.g U n ao os i a i a G o ule r r e r d e sms 6 L a s u eg r d e P edd J uao tIba- g ar a u r e u ede lpliu u ar o
cip s d laCara tevltad on p~vad n s oa- oslle dqusic~n e tarm s te n adi ho oeit~arrs as s'rri.gun sp e rreospaa desl e Ia Em- iue se ubara f trmar"rgd eso brea c rt~a n. 11Y217deaDu arteha stad loen~erms tm ,d eom ne ~
'3,1:~~ ~~~~ ~~ ~~ or Ioc n ,d~ n sl n s d ~ e Qle l a c m s n Nhec sl n .a u la p or aI no" '" -I a, ohl c ia zomb bhde do e ti b -car- c argase ae ell 20 d euran te ,a c r as d e l o que" en rasno vm i. l0 olaes.I s l t a.maos anc o hayse i, Per ran Ia densi 473ac ersn asd e u t re n-
tasdandrn NadaHodee P inoayormsye aIa ... c an-o n goso e 153 aoraco6alce Ru hcon Esaeci yla ones an Ye na utno
eo edc~ ql ud a-,a pr e h m neio ,' ert ichno se hla ba c l eiosor P lioectarr adasd eco" eesta cia.eai urn- ubae lncorle nte de su s p rmaeaco- ue P ier o m a c motualnte qeelpuoen-zo hbiarno t ie do cnatocn Pc- ad rci enlcan o na i .ioye
AsmTa e ealn c, r ltm e ss cn e~co e Ls crunt o C -Ia -o I : .ion er pon r le pitra y pa r osalgent es d e tl a nau- nes vcon Peron. t u n i ote vsa mlia ulw ra--rcdde lsifr ains a aie
Do dasan ~ ia :n r-en < : ru~saeptn I Pian on rdimento r ',, '- ,' dl 21 delxad.l m receProa lc E 1a ex Prtes. dnt" crla5 na let a lp d oque ,se odra inca R Ade rman d e d e e "suca o"deD6 u her- ar nr os ertaofiilsdel Golfonie-
asnoSe h sh qe Sa~ o faqept acaseo .7-l'e ` .- ,: I', sar-ser iapeps ld ehsp -cAgnsproasq ehn cn -cnr olrsnlshc e
'Hllur dq o s sar e l, y 30.000 esose n el eero gyante ac r ho..' so tepi everadH m etOa aee es aeo dsa
arl en!a, apae et-a `r',n 1 laibro rreef'erencia a 6d mt I, marg-anr eente a ast Osoprnu~m^ie ev-'di' "o. meo aIa e oula-rornrnd dumntenn uoh- esul d l mere e urtpAde Rhmn l ajui
1 d d.e n P !,I s yIu/ E l a l U i n' o g rS" ac u o u e es" a s e s a e r n u a h s t u oIy s r t a m c a drt e n c u e sth a na e r o Ia l o a p o o s e s e s c i d es Eln fo rm a c aon dE lu a c n ds e no s v e i-
e a ca d :a s N a c on c U !.es i, E l p l n w ob r e I i sent, io n m ut u a dc u e lp n h I l r e ud o v h ae c t e r mo sn a d o Nr o qu le rt o IGo u- aar t
A i m b ea G e e a' : so ;'a dba~ ic, n ~n U N IDe A Sfe Ne o a n la m d pnc d re g Invm la d o a r imd e c bers ln s r sic d d l Go'r o e ol c o arnod i bl g r l p es d ni
Ante de ;lrezere apra d ,I NlIONE ,ll Tar-ll a U none h e lia mraenc lad r tin tran lex rt iennm g ate l lioque hay de lCoresdo a lent ue J o an vis qe alto o deunco enrinvdels oigac rn oComas e hao bd teM n autlos a e ene
elrr)V bf ema dc n ie IA r ):r ,lo' orksG n em br lde 30 -A P : ne ,- de ns p otnci de r ,. -, tir -, ,, musa- r e nrld e" nE a Pernr y lea es i t a r ia el pasado el peh ro n atierme o odel 5 uns a s ned tlgas e h n o m ade o u El aa uncoar ioe nies6vquda el a or Las dl m unicn a ci nel pa stato rta-
"Tr .[ n n-S E s, ,, q elf--,- r-,'" 'el" \ "tN a v u ree ndsqtul ad r a y e p ra Muco Para y ml mb ndro a vde uu pro ao arid o L se a p ror bun o fa ecidos aen 1952 I Blco I m yo an-rt.. c-- -e I z
(4 e1 r r d p i, I e I rsd n i e _j anR d r
n ~ u c n t ~ o l : 'c :,rI a r s p i ~ n ~ o e o ,- ;i et p r I,pc s r i -. Ie aI n ltr l o ne d2 1 m u h%, e ro tan d o ts a mn q u e t' d "a l a m ch a r g e n t inp a 1 e o s A r c u e t ef e ct a n c r a c an I e m p o .cin o) ren x ,llo s a ce.P a r I a m l e -
n erii e an i *-,1 i-" ic cn am m rri nod E n ap d e r prar1 a-.- 1 e bl-l,cm is rtm e Pa e Co se S puce,, 67 5a an uieon crap d
rade ablaar o i e ta;m. : d ee Roaor'go -no rur o ..,-m'. '""o "cha enlaf u faurbanunrelz ca Arabamadadasi.ve .e- d ma dorecutosan gne-e n ti. e
c Ett t i a Pre, Fri :,leaentel 1re S rEsprenc ...DOT.-a *H cheea.seocelebrarone Insegoriicios SineT
d~lsnz D-0el~ r ,' iian l dp 0 nttopa ceon e l dp- a- clu soi i o Ang e v e 'l en po.d es r. n a'fclento e p a brre nus ne c isades a Gi lA rtD esR li t-ri i rl al An-e .cnlarac ooga avarro elexu-a tor ens a. .
s u a d e n d e d t n r a t d e m l e- d ka f w adv o nea n n q I 'a- a r e G e r g n t e n d n F a ne r m o. M a ride s anE a D ua r e h o a g e In d v l p a s h u b in, i q I D e p 0 aP L a n a odnn slon e l a u a t m y i nea s e n e .Ig 'l
d u er Re sp!i 'raDi os a ara al. ad letaid ue Ia Cata mnse = .ra-a
P v d dcoq : I s n amebi ,p rn a u me e a rans -a sino- -hbnt, ..o t Peron escnribin6 qudo h rus de co ve sac on s nt !
r"a, a echeatdr..........I .......ha a l" n.rco 3 rances -. t re ,.r. .... ,',,', de ... pe oma ........... ta Aucion,...."udvan. '" ~ qenopora ere. ....SAREspteb 0
!a oaeraerode!omos dde rlanac`ine I ta, Emba !.. hai "larrasscdoseYeInsudotannyosrer-ccria (eInaomtt.e.,
Asarnblea e 'aonsularuearientinot Dwightrne.nSou- tebde icoe canza,, Uayor AIRE\sent,30, ,,-, "ranited)r-La M adre yeladaerde-ex
Mod -r d e oa r so a e a ar d ips, T as e dlq~ e as o l -e ~ u o m at j i-if e D l rI "r e ",, -oma ol c r e dcu e lrd de%0 su vis td ae- n ne r, s U na e sid a trab q ia c o d l d p ta b a iearlos. L a fu cisdoe A ra e t n d nda D u artqe o uties g n d u s'o
e strt s o h cl pca e tn ] q r c e o n dm h v u a n o a .m l p r o e Aent a ha I ea d o r o ,' -,-, l u t o d s W e R N on per u e n s t a ntu e T e n te o h c ,r c i a n te pd e ra A r e n t i n a '-'\ h ~ tr e m i s r o d e E dca 6 ; i m o rt n a n c i a en l demIsi t r e'
s r eh a a lpr ta d o po r n ,l( is p f -rin l ad e r .sa f ul r z ar es e rufe ri d
]ls. 'a ~~ ~~~~~~~~~ duat ,c ide e .e odds tud urad a r n- tar n"l timatu m". / nre de 1947.n un i med-ad"atde oro quel ng I r, Doe n t eleis on. en Pr.. o bi elrEuao r pet rnto uemfo dre fa ncs e Ireo, o de
deLodsa aPenpe ]sttuo ab cn ern h dsadrou mnos]deeenseneuza s. d 'tIu sP.als..segca.rsPRao
A rc h a o sed e :aeCa r ta l % :e td e S 'n dm c lr a M enol! r a y uii~ d 6 lN aFir l n d l 8 a n M r tsi n e nte 1 9 4 5n D s'P a ,e r ense l e .ab o d o.'eIcrl -
e e~it~ vi~tarci dpsp~e nn-Peron c n una s~racisd muchseI supo ahay ae ue endaf.e.Buenos ireasIababa deasrearea areden dna conferen-duo anitvi i :a mediatacin de l quenf no
" f anl Po ie no stee m qez A a a cpp a! de ti s se:6d ,?o s ame rica a iontu a s del M. .e. .. ..nb es nl z ero pa agu',, dtm e co tm clde a ,n ,ac, n a rde r emtoo g aia r ea l o uad ae n tes fba ra an ntese sn er I a. ro eda-
li o n ,r l a :ter v e n l d (, e l r N i r r- d e Dfu ra d e l n $ f. N A il-o n sr a a n, : c r o mna W ~ t N T N Clte n r ,, -in I a D t a tie e n,s ci i ,i ,o a r s clu e se rul a u In s c u torr yic ap o t nrtv s o i e d.dc e c i f ua
U i i s q et e l s od l E r i .I ) r ill e n I .. l i nic a c aon l e n a a e c u r n a c e f c un d o sg a as -g n i n .. C o o ic i n d q e n delu e r neh ci dco t rn tla s e l I ae r al t geen e rae o p r a q u
rnacg Msenn a re te Ins n.n- da St s en v Sobcn lonv ,e han en p{ I ] a nra el n al Par aguay a o t P ron a ud l e n A mtirp co o a e ol au t eor de "La eRat e L nnd re vou in ro es.e de o ir o f a c d
on posble aquisic~n de,, ar.-.as.n.a.!- ii.. .. L eDuarte, h se t adoemb re 30 l gre-rmlabogde o Berna rd en e roig -
v 'd a v ri,- existaean e~, ,' ,. end.- ,,,issv., a zirocn ares ,ace u e '- dra cm inn u u er laa -7d.,n-r,, --I,' '. 'a oa cna c.S s he I. ieoa I r l'"r [ n enen ed arT '' e dEo ue re ne Itda on... ,es u ele'nen ra L n rdiedi naeoUna- onal nin tr t reeni
rolm nv rn juc sn ,- dci e{{n pa- n ilibrn" 1el P rrr alll o de po"v ue roa apitl re- a a las oto netas qe debsusen laci-qr ie- do, 2,C* U alr~ell~ao lv ,.M ,'el atd e u u sofa cs"
Asa ble en if a t rns O'. usc' onvearmamcia d Fnnes r: lf ...5 e zn- l rs d m seapo ndag enters pul a so-te- s cnden a prosdn. l3 ;s ; e sta Probl d ]a lu e Ttc~ legraf ia'" d e n E" ba eicocnat on P -af
a ,-o Se had.cnqde Sex president Pclue acnafieurer Ia-ami. -litico de5
hD o i d ebs a rt r e h nb iR : n 'o t en, 11 len, o od o, s ac.. qep t l "en f I i 1n t n o op r tn~ et -d i" a, a srt ud a raso r n h esimd alaaa n od .c se nvnP r n L az n d isi V i ode"'p r n t e d e l s i d o" ie u h r i L a f r a o ic l d l s l e
e .-, ,aco aria bel vde Solar ul l enton as P re side ntebra gener al. co Y CY
: o o r ,, m a a- ':" .ne l nh wra a p esa' de'ta na e ca si n-1. ea I b hci-.,- a.- e el se- l oa e e fraca en .1250or "C siuan do Langasoald arag e uay o 5OO OPeriodi a ofrcanas d l SegundoD2trsecret]Punta u lnandelar a hn. dCoro ae
del "pr: :. -t e : :ce I t~ a-, era! ,Naseorr H '-I PPesad o O~ os am rio s tar emo s u en del ias", esc rl b an0 En re bo pt a Cr d arie ntes dad. sie nte l t eIaro -\ ii u P nie a ia ndio
el reid nt d -' idrie e! ,,-, ,nc113sttde] d la h Ix c P res, ye 310.000mensao snean- l P erh n pop barroCli6 e ] Ar a B- racndtro y etre1o aes e s on de Car- d
nee ~ ~ ~ F~ d' a$AntonlN t"gm -nlko d -\a,,en no a s V tr pat ado 1 -5-3.I d c res n m t ulcho d ^, -, o i. .."--,- ao rm re e aam noa v I l cue lm r d a u e-
1 o d es.1J952 ces arl. o ,ni._ r- n ,_str.... .... co... ..ss ...,.-..io .lie s-d pu1.cin-eoa e11-gdiceacp art fuee -
'E td ~ u u qu a, a coI Selh Be deile i raul a n- T a elalatn ur n r do Ir ; se Et] I1 ataeat enqu l h sa c u e o ya a es s do ue dl o q uIr fgao CreaLrtaac os arlennb e
ehrlsamenai p rar e ao a !.: o .. pblodel\late ruFos n h--- E' ,, i idf-ton rc nms n for ,-,'''o'mr,;_roe fileFIa 'r~n. octorprdoen dent -h n oeo ve 'e rev ara: d Idall6denelaa'n '. r .. r l .uf a sp ce ae "a e" rt a
nseona de m, ohlrn M, eIccdac decnrtro b' sum 'as frcttnvic.loacliei sllpI"r -I "ule"Ien ,a,,. Peparou aooon e eka ocloisnme nco trron ooc- plltco aba rferdo abe cle-dedoel r plne anst tane n bre
ciarn la oNa(trnneosa Hasdel-d"a` drtel ."mDn"I"'nqaue pruebanun Iee,, a'do nay tbrmdodolaNceremonGoua.
de den :ormeiaScobh, -c n hF om rarar asa ." "' tl le Increnntadiia su eelposa rnocpboeron regallas poGone ba ergo, en v ouists de ]asv r-ia s bltin ugia r al ra dniceqdel
Aer'enmn delapace t'i o e "0de ayo.if cano dema")sPr or]amcrpa de a-,- ,',a i--r ,,"I" ]. ,,,onal u iraentr UStanad ~ideno mileon aerb ri UNmiOS AIRS. Septay. E AP l lonesidente Joa o Crje Flho toet- vone ontrainetrigasuciirCul-onsbaejo teMnsr. rsn
el n f- gblrm e A-no con iip l G r innerle N tid ng o ei n o te ] ltrosdoi r-ss o"'a I. is tap asd t eiro H baF,,'h"eir n iv sigco d r
"',l ivb ,nr, enedo:', ;, j -n- r a ns lt~ cicujos A p-n Ia imiionsr l pramatorann
c qet eu q er 'es. da'n r, n t lt zr na F sp e~l Y r, wo a n an, nhm rica -1hombr e d uertu mad oe nta rgen --paraeto do nTesoo g -e stae ra n- d uard eta d el hbrdda pe .s eribn naio r riey6 uenalano iiarupe, ,- CE s tan, e onti n tu6 dii pna-
in r A i P a, -bieaC .da Tob a' .na fanlitco onard mreier6 hayluep]a: r-'. Odlsea etho are. I I la se ciersa
ucr ba nno en tec-encad ._ "- vd los [ime qiler spna ustas so Nmien e s ,opi Corollers orsei f neidoen695. Banfirmoaronra l ob hizones
Sion U nid .% Is U nion S,,,.P!:(., I clon~~ ~n d I r. '.g. ,,,s pre s s-, La Plihi ia h bf dc bo 6 i I~ antes 1ue qusta pront le o g.F rmad as ca l s bri s taB ,ei l g n r l M i -c u r e e i d te u b g d s n o a e t o r l c o a o c n
renecto dcrsti e aenttO ." ne,)r,-a en pi-io ma pnd.fntidoopc ob -\"'al- deMr 4 1,mI.nes c dercad'I 6]ni eI uh-Peo iotmin2I ~h-wy are dcadBueoAis ur 'Lstso deadnc er Paeraln timp.tr, r n =- iml
ra,1 n \ael curio deta \!a ion C,' Nudrcngque r,;la ara -,`ue -rhay dlcri dro up nr r x-aI .' m e- haena Iam ntqdue fzrabn n se ds-obrhaqerosarga entac, o i.re! ,i-Pr semnt ranBEO IRESseptfieur "a ~rNS ElS, s~oreputoiaogenbe- cts", se ."suce.d ,. .ero n con .,ra-p'i--'L
v .de l n otr tr olv ta d ('z. .'Hh- D:annras ac rrpa d n ,, d 6 fsn r s Irn ,Angel ,l.i ,- r a nircpibndedo m ntniNavaorrmio. crme Untd--- 1hreed nsev]o d-.,.rebr ,-- 'nloer dl oberer,,eltrnoactiuo i nesa~
C!, I. m ac:ar n 'n- a ~t lel nte ?on p lan dede- irona a de do -re de Cuda s e r ,l- H, e e Pr.de sdenio e erntr'fe- t earas, seg n emanifaest6 n Peita -MAD mRID. dept A PJ -nLa D rec ans oen Jrlentoo. l m lti .Pero,
ysliore,c de : dia rl1n !Is 1, l Cie nmrA..e- ro e a rnndear Unden calonero pare-,te nue concurri6 a la presienlPara delC rcul.de Is Pre A .. ..avEvtaDmudllen e rrrO argentina . amgosdel pre-so .-Ia "" aceptaclde"]"s Duart"eonyeio" na
Tinnadbh(-a i lnC irina e el cuiltete haz I-,, rmnraqu, renthals clefraerqaer'lai FL-nri.d. dl persnalestamama" sana enncrancteson smafiana al olc-c epdenoaeharo-ificeo a to-doonhbiuecon ue v prebati en do hora tie conversation n, r
Mieh,a ,.n pel rsontmas le v; i a: Ju rin m m,) T,ach. dinqeh Sa szfr ,ii 11C her,,si, cllPr oe*entrulars ar su novar e rn s. ur- de spaecho d ayoCase ,...de G Ids n a.genera l e Ianard.y i~ nE n a Emprea Meaba rced s B n doselfacultAd ys Fancosul t ie nr--" "
lgin rfC r in ir .,- ri-.. .a a r .hal 2 ro bablu e los dad el- v los pe- rgent rna, e n und tra com plSa-n q ,e o .p el Segun o D esto en
rrl~lrtas ht~da e a Ia""t' aenener b 0
-- ns le- de podio hoy cle a n c n r','tMAlln h ler!-rd y-rtaor su curroderit = pri Pr".ntonioe I A genina 9en 19r n e m n ganab rtnca eoIaod"fia 'r c "is-
Tic" 7',m,, i doch r -b-r :,y,- ueo -aerln exprIoil-, o cs"par,...,., italel-ca"mde sPene Ren rncueuelnsantenennuf.-ve cgobcio-Ino
... -parIcInI 1 reI b, ar b n-ud 3ID rltm atu m a aI -, p I.a 1047he ,-a d iio qu e .r a .- e r. im n1 d P. n "u- on re .Ion. t, o mingo v -6tie ., r _o 60 pess al ues, __en u -n -A -,' ran ce- _o # ueco.... ...r


terlor por Colombis, oponiendo.'.e 'en el Ministerio de Relaciones Ex- Per6n incluso contrajo matrimonio ^,re' e, ur _-' dl contra ellos la gran mayoi-a de commercial gracias al regimen de Pe el gooierno fle protectorado.
I c e a,-u ssu a "e U I
a la inscripci6n delanid ente l Rorainp t iteriores dpu Israel. Uns muentes con una muchachn de 1o a perol Jus Carlos Garcia, dijo i IS pe- IDS periodistno e 1e 6 al dr B aroe ro de de or- lono entanos de no r


1 D jo tam ib qu e t e a n m m or ta d lq e i u u e o nf r a te eer n q e oal G il n. D c n u l fi .R- I r O D E JANK ROel .ge eral embre El Pe lssde t Pr v io l de l t sde invi rog n c ae d o r t o d sg a
m ismaro. no se splican nemc urs e ud u vidi.lp o e olition s diidronfot aue S Bentzur. e mhasti ahora no ha habldo cofre osder y0 A -e ] general E l io Ma Re ptd bl va expr fu e 0gnidad profe- pietario del Stud Dos Estreluad que RABATu o ptiembre 30 (United%
mente a mas denas republicans lia- i -ector da e a tdwision de Asuntos de macin, habia rati Ficado q ue I RS conq -si onal". o cup una siuperfiice de 950 hectfi- E Sul n e Martru col Silt Mo-
tinoaE ricanas oriental de la Cancilleria Esfer extraoficiales dijeron que ta sociales "seran respetadas, man-l San ba aed Ben Mull Aral tr
El n amcrdoticanands rii Costa le *t nifest6 R Jobanek que el el A Pberno ha pedido al admis._ .te.,das e Acrementalas". agregan- ranza de que lDS pendistas em- un anexo en Martinez. a ryesido, ggmral irr eg By
Rica lot en favor ya quom consi- a, e O d uerdo sobre almameitos es con- trdNor federal de laop dl prn ia.0 I ea d eoel maintain o Habia pedi- |rpleados en IDS diaris ex peronistas Es asionismo el propietario de I poderaderesid

Sm a deo tAng2 lll hacosqdo DS obrens "dr bainm dniaoos
dera que la Asamblea e el 1 igar donar una caballerm de tierra para traio, s las seguridade que dieron |Bueno Aires qu '^^ 'Sioq.',sorrs*taae o~o an 2fectados por las actuales revista de turf "Flipodromo". Tiene de Latour, una carta firmadmi en In
arpropiado para In discsim6" de que co ellas se construva el "Parque a Israel Ins autclrdacles checoslo-! del cetrtificaldo. de casam 0 iet '- hordz vestigaciones. El president Lo-i una villa junto al lago en San Car- que aceptar ellemnunw lea
cualquier cuc-tion plantead i 'Inte de la Recordacion perenne tributo v.cas hare unos cuantog.meses. qPer, co asnnaIael 2CctR-nrd onm n lo leis de Bariloche. centro de depor. el trono en manos de unk leede-
la mmaismia. mDeij qp tae ala mmpnadp RIO ioDE JANEIRO. -terptiernbeon qe So El Plrn.sDidenueelProvisionalIR de lamre E Preidete Povisonalde aty de ivieno. un hale Id luj ro un o delnoao.
es a menudo "el 011imn recur~ tud. su vida. per In consecucion de Bentzur mnanifest6 Due In venta delmatrinlorial se efec:tu6 -en o I on M~i AP-lgnrlEio a Rpbc ereoqeouco im-len Mar del Plata. Este rue deftruido Puncionari esignado. t li~o
ourOeda a lo, pequefiosvlsu da ipoed a'e.pr r~s Y-pt vn* _pa up-de Is ciudd de La Plata, que es re'.1l rilho parti6 hor por via ae- portante es que IDS pcriodistas in-por IDS simpa tizadores~de ]a revolu. esta noche que Is, cta y. W la
debile' 'v sefiald qup el prool,'- qu ia oezoprelMPd la^ paz del "^ "0 "capital de In provincia. iecn etolaAgnnap-frnl vdd.nadici que el cion que depuso a Peron. en powder del-reside-ate.
ma die Argelia ha sido p-esentado immcdialo. I P









Ai~0c~x~j IARO D LA ARIA.-aibdoV' d Ocubr do195


El Altar Mayor del
TeIplo de daPal nen LA MUJERY EL HOGA
la Feria Dominican
CIDAD TRUJIL eptiembre. FP r Maria Radelat
n(TRASC.- En 1la Comisi6no L ,in lesas
National Organizadora de la Feria Las tradiciones inglesas
de la Paz y Canfraternidad del
Mundo Libre se. sumnistr6 recien-
temente a la prens ta descripcion TNGLATERRA es por exc-- ] oq vivo. Hoy as un granje o el
del altar mayor qu e qdei montdo, J lencia el pais de la vi.- quo dmpone del retazo de err.
n i templ de ca Paz de i Fra Ja tradiclones. Enter i que en otro tempo habta sido
undo Libr. Coraternidad del msa originRes puede citarse l concedido por el monarca.
Mundol ibre. de las herraduras. Pero aunque los isios ha] co-
El hermoso altar ha id fabrics- En el sigl XIII el rey de In- rrido, la rental, en cambio. ,igue
Uo plMedici, de omma (Italia). glaterra habla cedido a un he- subsistlendo, con esta diferencia:
rrero de Londres, artesano muy que el locatario ya no enlrega
Ten dra dos grades y tarima, todo hAbil, un lote de terreno destina- la seis herraduras" al mor arcR,
en mar osegamarillo d Siena deo do a agrandar la herreria. S sino a la ciudad dfe Londres.
4x2.35, metros segcn et disefie Do'
pilastras laterales ue sostienen dos convino que el herrero pagaria a Esta ilitima, a su vez, entrega
panels de mosaic .en colors que manera do alquiler, una rent las eels herraduras al Ech quer,
representan al Papa San Eugenio i. de .. 6 herraduras provistas oe es decir, atl ministro doe Fnan-
Ra I izquierda, y al Arcangel San sus respectivos clavos. zas, el cual, para cerrar el cir-
Rafael, a tl'derecha. Como ustedes comprenderin, cuito, las restituye al locatario.
En el centro. la mesa, con cor-! hace ya much rato que el he- Y todos los afios el musmc Jue-
nisas sostenidas por dos columns rrero desaparecl6 del mundo de gulto pueril se repite.
de marmol rojo; cipo central cono
cruz en pdrfido egipcio rojo sobrl
mosaico, de oro y dos panels so-. Cuidados de Belleza
bre la pared concava, con seis bajo-
relieves representando diversos sim. Al realizar la limpieza del cu- do la ventana derecha crn el
bolos cristianos. tis debe tenerse iA precaucion de pulgar. Retener el aliento mnien-
Las gradas adornadas se multi- no dar restregones violentos a la tras se tapa igualmente la ven-
hicrn en lines curvas como tam- epidermis, ya sea con ios dedos, tana izquierda .con el indl y
con decoraciones y orndebro T- la esponja o la toala. Las cre- aspirar pr derecha mientras
berniculo en mArmol blanco, con mas deben aplicarse con la ma- se conserve la' boca tapada As-
puerta y camara de metal dorado yor suavidad possible. Si se da pirar en seguida por la yenta-
con panels, y lamina plateada en masaje, este debe ser tambien nilla derecha, y asl sucesivamen-
la puerta Tronito manifestador en muy suave. Siempre al tocar el te Debe hacerse ritmica y len-
mrmo blanco coan base eliptica cutis y debe tocarse lo menos tamente, si es possible dtla.n e de
sels columnas-coranisa's v cupula de
corada tambien interiormente possible, hay que tender la precau- una ventana abierta. Al prtrcipio
La balaustrada-ceomulgator io ha cz6n de no estirarlo, pues eilo no hacer nunca mas de trees res-
sido realizada en marmol amarillo propende a la liaccidez y la for- piraciones yoguis seguidas..
de Siena y esta sustenida pp' seis macion de arrugas. Esta forma de respiracicn as
columns en marmol rolo y 24 ba- La respiraci6n yogui amplia- maravillosa para proporclonar 1l
lustres iparte redondo. parte cua- mente ditundida por sus resulta- fuerza, la calms y la eoleza pro-
drado) en marmol amarillos dos beneiciossos para la salud
Seis candelabros de brunce do- consist en aspirar por la ven- pias de un buen equilibria mo-
ro o de 80 centlmetros de alto y tana izquierda de la na.-z tapan- ral y fisico.
euatro de 35 centimetoos de alto coni
un crucifio de 60 centimettros del
mismo material completan a b Ba e Bajo l Sol de Verano Llegan los Sonbreros
abra que habri de causar admira-
cion. de Invierno
Articulo inedito de Suzanne Normand
El verosno es 1 lapoca en que do" ern los sombreros qua. ya no
Ela renor preoacupacm6n de una gustan y que, incluso a p eciors
inujer es el sombrero. Es ]a tern- reducidos no despertarani mao
porada en que incluso aquellas que una compasian listraidia.
que le son fieles lo abandonan, Pero es porecisamente este mo-
reniegan de el. lo tiran. No se menLo, en el que el olvido hace
ve un sombrero en 'a' playas estragos, el que eligen las som-
aparte de los de inspiraoosn eao- brereras de Paris para crear los
tica Ningun sombrero en a moderos para el invierna proxt-
S montafla, ningun somureri por mo y para presentarlos a la Pren-
as grandes carreteras. porque sa y a los compradores extran-
r as automovilistas suie'an sis ca- jeror
bellfos con un triangulo de al- Asi, cuando las bahinsas, ex-
godon rirsionistas y viajeras -',,uelan a
S En las tiendas no hay na-la la ciudad con los vestidos iesre-
mas triste qut la palabra Sal- fiidos por el sol, los cabellcs en-
maraftilados por el viento y de-
rizados por el agua del ma-, en-


Cuando s ha Ido a una co-
mida no asdo buen tono turnar
*n el comedor, a menos qua In-
viten a ello los duefito de capa,
quienes suelen tambldn repartir
elgarrillos especiales, o clgarro.
puroe, a l iconeurrencia, Junta-
mente con at o af.


Reglas Sociales
bito del orden, sun on lo hlie-
chos miAs nsigntifcantes, conxl-
gue simpliflcar todas *Us tareas,
pudlendo asl obrar do acuerdo
con tls proplas neoesidades sin
postergaciones ni atropellamlen-
toLa. nue
Las nuevas. anistades 0


Aqudl quallogra adquirir el hi- entablan por median de las pre-


sI entaclones, que pueden ser es-
I peclales u ocasionales, y las vi-
sitas. Las primeras son las pre.
puradas do antemano, con el*I
asentimiento doe la personas que
han do trabar la nueva relacldn.
Las segundas, las que aefee-
titan per encuentros asuales, on
reunions, ftlietas o vnles.


No se Abandone


DR. JOSE A. VIVO
MEDICINE GENERAL TRAUMATOLOGIA
Vistas domicillarias Consultas previo aviso
23 No. 1553, esq. a 26, Vedado. Telfs.r FO-2411 y B9-4077



El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
porque mu. anunctos li an a todas las close social


Luzca Siempre Bien


Cada s6bado un articulo diferente
marcado a un precio por debajo del cost.


contraran Inmediatamente e
dio de embellecerse, de vot
ser lo quo eran.
Puede aplazarse la comp
un vestudo, de un abrigo, p
sombre-n es ese alIgo. el ca
ia a enTura que per-mle
diatamente ponerso a a
de, moment Adisa l
viento del mar. a :os cabel
ve.: is adios a las caoeral
nudas a Ins paflue o.n a ia
pesna! se pequeno a~re d
r: ); arecha a! treCreso
QueP aspect tendra este
Un porte m2y bonito, du<
mene A las sombreros
tpmporada pasada se Res re
cha ahora su poca consist
s zi.alt de relieve Se co
dian. al parecer, con oisc
Ilos Aigunos, reducidos a I
simple expression. solo e
,quien se acuerda ya?-un
quefla media luna puesta sol
crane, otros, una coma d
cae o ea cint a a a cual ui
zo de veio dab a una dig
encantadora y precar:a. Un
do r cmo otro de decir: '
at. ;ieoi sombrero' el
en rea.idad, se tenia media
cara de fruta sobre l tfrentf
pemalos sobre la slen o una
fia de t.l sobre la nuca.
Todo esto ha cambiado a
Es :mposiole pretender eni
Indudablemente, los semt
continuan siendo pequefiods-
es on imperat:vo dura.nite
viern --pero can el aired d
c.r No hay engafio, estoyi
E-tan aht, de fieltros pe
d de miseline de topo peti
go, de terciopelo y tambli
jersey; pero casi nunca asc
enter de-I mismo material.
ra vezr de un color solo V
pues, pquefias tocas de tap
plegado, de Jersey o de '
de drs tant bien and
con gros grains.

Menii del Diia
Almner-m
Frl'-a dr in estarion.
Rev: ,:in do seso,
Cane empanizada
rnamr c-n manj
A az can iech"
Comida
C'-mo do maiLo
Coliflor al gratin
Boliche asado al horn .
Fnsalada de :niraribroe
Chayotes rellenoa.


Receta de Cociln
Mass pars pranwj5
Ia mass so trabajs sun-
te v se amasa s6o in n t 4
parc que tengn sparenci.
Se debe usAer la menor c;
possible de harno al ts
masi Hay qui a.o'ers
tio de poner loo panecitoi
el horno Mst6 suficientem*r
lienta. Par obtener pat
bien formados y regulares
ciso pasar el cortapastas I
ring a introducirlo rapili
y bien derecho en la Ir a
harina debe ser siempre
da antes do medirla.
Y pars el exito del horM
inicamente Polvo parea '
Hace a1 masa suave, esp
livianita.


i mne-
'er a

-a de
0o el
:cho.
me-
mod,
gran
s re-
des-
ie Pa-




Pncia.
cabe-
mas
Pzan-
n pe-


Cuando. su Cabello Milky Shampoo


se yea asi Hace Maravillas


Use Milky Shampoo en Solo 15 Minutos




Al lavarse la cabeza la pr6xima vez... hAgalo con Milky
Shampoo y veri que usted misma quedara agradablemente sorprendida.
Con Milky Shampoo de Helene Curtis, echo a
base de leche, su cabello se nutre ampliamente y adquiere nueva vida...


nueva suavidad...


e de-

udos,
lar-
n de
Sper
' :at-
emos,
n con
ame"
idcsI


la


'emen-
|ess ro

atidad


le quo
to ca-
,ecitos
a pre-
?pr ha.
Amente
s&. La
Atmisa-

vi. use
brnear.
ponjosi.


5 minutos para lavar
su cabello, 61o con agua
tibia, quitando bien
la grasa.


5 bainutos para enjua-
garse la cabeza, despuos
de seca, pcinese... Ver.
qu6 diferencia!


A la ves que timpia, le da
brillo y esplendor a su cabello.



LOS PROBLEMS DE SU CABELLO,

CONSULTELOS CON SU PELUQUERO.



DistribuidoramPedreira y Fuentes, S. A.
Cpamuprio 206. Teufono A-4142 La Habana


y deslumbrante apariencia.


5 minutes para aplicar
Milky Shampoo frotando
bien el cuero cabelludo,
para limpiar y ,
hermosear su cabello.








bmilkisham Poo,


(a base de leche) 4 iQI,




Adquiiralo en Peluqueriasg,
Perfumerias, Tiendas y
Farmacias.


0.45 0.75 1.25

c. '


IMs


I CURE'-'9 0Y3' OELSVLA i SI4 A


Afio cxxjn


ATARIO DE L14 MARINA.-Sibado, 19 de Octubre de 1955


Pigina l5-A


1.


I


5








P~gixsa 16-A DIARTO DJ~ Teatrou


E LA MARINA.-SAbndo, 1' de Octubre de 1955


[ I" PREI-ISTRINO S
IXCLUSIVOIHO
330-6.40-1005 600 10 00 NO APTA PAA MINORIs
IEL SPECTACULAR DRAMA ROMATCO DE LA M-.-M
CINEVAScoPE y COLORESI

EL HIJO PRODIGO
LANA TURNER ,-I, .ODI. ,) EDMUND PURDOM
.t" ies *" 5^ 0 ^s .te-. U1 *:.s 'imAles *roe..

ARRIO LATINO DE PARIS" M-Q.M|
a p. ""1'


p5


S Aprobda IIr!~ 114 HOY0
i Um Picukl. M.0.M Son do Estereof6nico Perspeca
SEn COLORS y CINEMASCOPE
IG E *F *E


GLENN FORD ELEANOR PARKER>.
Mis.emer otn "5lte pOr ost .ves Ae onid e doa "N *de de gSullel"
i o calleClln to. *'Clete de Plate" Modemne ton "lumbe a Je"Ai

NO APTA PARA MINORIS HOY
(GA STIRS gpEL Et

Richod CONTr I


"MUJERES PERDIDAS" Lindo Dornell


.~."B R I LA I E A I9


. ina





Ballet de


con nuei


ALICIA A

en








VICTOR
ALVAREZ


Teatro p
MARANA 4.30 p.


sll1 ot


Cuba


ra


LONSO



/6


CARLOTA
PEREYRA


IUDITO


1 -~


0'UTI


tUN IAS ... ...... $2.50
Il r. Balcony ............ 2.00
2do. lBlcony numerodo. 1.20
2do. Balcony sin numerar 0.0,

Reserve las majors
localidades con anticipacl6n en
11 No. 156. Vedodo FO-4848


"Un caballero ar
en el teatro NAC
"bes hablo con toda e
dad con que revisto tod
tos de ml vida. Como ac
-lemrpre el mas cabal intu
atencion en el papel que
comlenda, por servir al.p
mne estimala con StLI slmp
consersar ese afecto y ?
que memdispensa
Mi mas nueva pelicu11
ballero Audaz,. que pron
trenada en La Habana


A -






I ESTA HERMOSA JO'JEN ERA UNA ASESINA!
I I ,I(o Ir4.IIt.III I0a0I Id Il I1 i IlIt-, to 000 1110 ii uito o teisrrible se
o e N \ ilir nl o osa disiitri(l' LI ((,II obia oorodo
M ~ iiil I. 11I ItI"III1d I 0WIII Liftonri v, orI wn artiovo n (0
silo Im- II[.Iim- it-lIoa.Ms- -8 b I I- i s-Iit vi~ldI pr 0ovgu idi I
por II oh( a oit I fm0 I, k li 1-0 r im m, IlII- ['art%
del, (.~ it %,- BA KIMI im I AhI I N( ilL jPAM'l, draisol
iaroi s ,osouird- 111111,11h-1 1 1401 oI Ill hyi l isBH isO
lsr -o ol iii vio i 'im I Iii t let hi m Niii

el h mv-01i0 .10 1 N10 ,R ( El Ia )

.e 0 & 0 6'' 45,Hm- TRA ~. tfi uel.
d, epa I La a co t.FI Iligo% a -to


LUE R SioRIN Cos UR

~ MANOLO FNBREGAS
SILVIA DERBEZ~


BASADA Eb
ENCANTARJ
EL CORAZC
Dli


10 '' le SALON TEATRO "TEDA" A las 0.30 N .
R aluz", se estrena el o10 de Oct. la bra Elias no son angele s
, pTiTrT AC ; Un a ,ran lSANTOS SUAREZ MA 1 ue te cup elI
ONAL. La opinion de J. Mistral SAoraOS aa y seflora y a cort
I deSTRAND" El oedel sgn Hoger1.
Ssinceri- eoneepto una produccion digna ede SAN pos En aorto A las 12 Ell
o los ac- verse, en Ia que he puesto el alma frec me dla tratclon p De mano con
cr, pongo por quo n.tiendo qua el 0..1to es1SAN CARLOS Honor v one...., y a
-s, la flel de ouna Iran fuerza dramatica, de Sinfonia de] corazon
me en- un hondq sentido human aunque iOSCAde std ao s nhomrs.0 aos-a -
ablico que a veces x se salpicado por esa gra- TRIANON Mademnolselle de Paris,
Sia v po cia natural de los gitanos de esta Qu omu;er, Marciano vs Moore ya
dmiracion tIlerra deo sol radiant que es An-
dalucia. noche ha llerado su a alma y que
S"Un ca- todo debe terminar ahi.
o sera es- Cuando un hombre pasa por to- .. Si entonces. una mujer her-
s, en mlI dos los dolores. llega a career que la mosa. dule y abnegada sur en
la vida de ese hombre v logra des- I
..pertar en el los ms ternos sent]- o C ?
mientos, entonces hay raz6n parso1 G
Isegulr vivien'do y disforutar la dicha
de amar y ser amado
Asi es de emocionante, sincere. CV
v ...,, cabal, esta pelicula "Un caballero -N
audaz que se estrenara en el tea-

A PELICULAS MAS espero agr. daarada..o..dos.
DORAS DE A5 EPOCA!
FARSEROS: Hov estreno en Cuba de la comedian
frantesa "Juego de damas". A las 9 y 30 p. m.
Una conmedia escandalosamnente alegre v picaresca


EL LIBRi
A TODO
q DE TOE
tj COLUMN


Por fin' Hov en Farseros, a lls que ha de Seducir alt Doublico por su
9:30 p. m es l esreno de la deli- originalidad y buen gusto. Su outor
0closa comedy franeosa en ires actos Raoul Praxi prtenece a la nueva
original doe aoul Praxt, en traduc- hornada de autores franceses que
c06n de Marin Alvarez Rios. "Jue- 1tenen como mission distraer y di-
go de Damos" quo en su nda sal verur al publi cn provocando l hi.-
teatro de San Miguel 260 entree Ga- larldad 0ont0uamente. Hoy es el
llano y San Nicolas se representara estreno de iJulgo de Damas" que
por primera vez teniendo como pro- continuara representandose todos
tagonistas a Fela Jar. Julia Astovu- los dias rexcepto los miereolesi a
l.a, Esperana Va7quez y Ada Lan- las 930p m los domingos en
I e. co rn Pedro Pablo Prieto que matinee a las 41 pr la noche a
Priner eaparece en Farseros despuls de las 9:30 pm No deje de over "Jue-
Premo 0 su viale por Europa* Tony Torres go de Damas le entusiasmara vy
Festival v Armando Cremata l.a dlreccon pasara uno oe los moments mas
a- A DTed a car go del Inteligente teatrista doc- agradables olsudando los abatares
toor Julio Martinez Aparlc0o Una y las preocupaciones diarias. La lu-
S novedAd en la sala Farseros es que neta cuesta solamente $1 00 y por
la Pscenografi deo Juego de Da- el elefono A5-3641 used obtendra
mas" esti bocetada reallyada por cuantos detalles puIeda necesitar pa-
el ,,i,, arista rubano Rober- ra que no deje de ver osla grac1o-
in3.,-, r.,, qi tle e blren actedila- sislma comedia .Airemagc permilte,
da su personaldad oen estos menes- ademas. que used goce de un fres-
teres. en cuanto a la decoiacion in- co delicioso en la Sala de Farseros
terror esta realzada con muebles de para que pueoa oir Y ver con today
0Salazar y objetos de arte de La Ca- comodldad esta comedia que eur,0
O DE JOHANNA SPYRI so Quintana "Juegos de Damas Os el sugpestvo titulo de "Jueg:. 0
S LS NIOS...ROBARA un omed ,muy fancesa' Las si- Damas" y en el cual se adivina al-
)S LOS NII&OS... ROBARA I 1 0...... lns eonredos y los rhistls .
DOS LOS MAYORES... se mezclan v piec ipitan en forma go masque lo que puede ofrectr ei
BIA PICTURES tal que el public esta dos hours divertlido juego que leva ese o,.,.
rlendo sin parar las parilpecias de bre. No lo olvlde vaya a ver '00
esta deliclosa riente obra teatral go de Damas" hoy a Farsoros


LA EMPERATRIZ ESCLAVA c*O'
GIANNA MARIA GEORGES
CANALE MARCHAL i
coLmo pon TECHNICOLOR m-i TiULA PANORAMICA
Produao r sLUXS ILMS PROHIBlDA MENOK SeIlcsoa CORAM /
ANAN7 ,C-co


"A(5UILAS14 ElSTIERRO",
~lz 0 6 AN Df"


LIINFS TOSCA value A OscA


Teatr. A4.~4Viu


11l


A ML& WW I An k-IL


a


1~
'-4

llhI1~L..






I,







I


-M
vwft.


Pigina 16-A


Teatrom


DIARIO DE


Af; rfrvr


Teatron










A~fi cxiiDAI EL IRNi.Sbd.1 eOtbedil5


Pidn medidas sanitarias para ^umentaronestase
p a las compensaciones

tender la avicultura en Cuba bancs en 'aRepibli,
En esta nemana me regiatro un
mentor en el volume de check
A^-l 'I #- _i^ i I', f-. .i pagados por los baneon ascend(
Actiua la Cniara de Comercio Cubana a ese fin a cantidad de $3.653,88071 en
11 .. lacl6n'al movimiento de I se
cerca del Ministerio de Agricultura. Detalles no anterior.
El total de las compensacio
Cumpliendo acuerdo tornado por b) Que por el Departamento de Ve bancarias efectuadas a travds d
Ia Secclon de Plantas de Incuba- terinaria se inspeccionen todas las Cimara Nacional de Compensa
n de I Cimara de Comercio departida. de poltitos en los puertos nes que funciona en el Banco
la Repeiblica de Cuba, una omii- navales y aereoa del pals; cional de Cuba seendi6 en to
si6n, integradapor su Presidente ne- c) Que se mantengan los pollitos na t ia e e
ior Alfredo -mez de la firm en cuarentena por un trmino pru- mana terminada yer viernes, a
Compafia Avfcola Ave., S. A., Clau. denial; y cantidad de $89.695,291.32 co,
H B.alestra, de la firm Arlerican d) Que se reglamenten las impor- $86.041.410.61 en la pasada icms
Hatchery y Farm Co., Slm6n Mil- taciones de pollitos de manera que
berbebr, de la firm Incubaci6n Tro. solo puedan efectuarse rhediante
pical de Cuba, S. A. visitaron en el permiso de ese Ministerio o del or-
dia de ayer al Ministro de Agricul- ganismo correspondiente, y exten-
tura, senior Fidel Barreto, y le hi- diondose un permiso para cada im-
cleron entrega de un Memorindum portacion y exclusivamente por la
que transcribimos integramente a cfra de pollitos que venga en cada U
continuacidon embarque.
Desde hace algun ptiempo existed La Habana. septiembre 26. 1955
en Cuba la Industria de incubacidn Seccldn de Planlas de Incubaci6n de Por
de huevos, cuyo cometido reuttoresult l mar de Comercio de la Re p-
altamente Interesante al abasteci- blica de Cuba. (Fdo.) Alfredo G 6-1o
Tniento naciontal, ya que su produc-raez, Presidente El precio 1
ri6on se dedtina. de un lado. a la, El Ministro de Agricultura, seflo
obtencidn de pollos' para el con.i- Fidel Barreto, cambio impression .irreg lar oro
mo, y de otro, a ll de huevos para con los comisionados. a quienes ma-
incubar y de consumo. nifest6 que es partidario de la lom- nt
Las referidas plants de incuba- plantationn de medidas sanitarias pa- conti-
ci6n, superandose dia a dia. estan ra evitar la introduccion y propa.
logrando una produccidn nacionaligaci6n de enfermedades en la avi Don Venerando el vago
de pollitos libres de plagas y en- cultural cubana, a cuyo efecto infor-
fermedades, y es natural que sien. m6 que trasladaria at Departamenir ON Venserando fue un ho
tan la necesidnd de verse protegida, ;correspondiente el planteamiento die D bre tan mimensamente
por las autoridades, para evitar quc.la Seccion de Plantas de Incubacion
re introduzcan en el pals pollos en- de la Camara para su studio. go ue naci6 tres dias c
forrmos cualquiera que fuere su pugs de molegr la ciguena a
edad- que am nacen a cria cu-i M ,.ercado de Fibras hor Tempo despucs cua
ban con a infiltraci6n y propga- M rcao de bra se comenaba el as o dun
clan de enfermedades, desconoc- nerando opinaba: ;qu6 gra,
das unas y erradicadas otras de, NEW YORK, septiembre 30 iPo Ella vino volando. A los .e]
nuestra produccidn avicola. Luis Mendoza v Cia.o-Los tisico aoios, don Venerando sali6 a'
Entre las medidas sanitarias cinu-de arpillera declinaron cinco pun. finca de sus padres para pr-a
va implantaci6n es aconsejable pa- tos la de 7 v media pulgadas are I snt i pai i pari pra.
ra evitar la introducci6n y propa- caurenta onzas v diez .ountos la do tarse al servicio military. P
gacion de enfermedades en la avi- diez onzas y cuarenta pulgadas, men- como fud a pie y. tenia que
cultural cubana, nos permitimos se-'do los precious 8.10 c. y 10.25 c., res- correr dos leguas, cuanno 11e
fialar las siguientes: pectivamente. Las cotizaciones de ya tenia treinta aios y lo hat.
a) Que en today importaci6n detlos embarques a flote se mantuvie- declarado desertDr.
pollitos se acredite por medio de ron sin cambio a base de 8.00 c. ]a Volvi6 a la finca tan amargi
rertificados expedidos par los ex- de 7 v media onzas y cuarenta pul- qu d a
portadores. que las manadas estan gadas y a 10.15 c. la de diez onza y sin voluntad que decidi6 ca:
ibres de las enfermedades conow- y cuarenta pulgadas. se. Una tarde en quo par ca.i
dat bajo Ia denominacion de "new-' Los preots de los futures cedieron lidad, encontr6 a su novia en
castle", "air sat" y otras; 'de uno a cinco puntos. calls del pueblo, apoyd la es:
da contra la pared y le hizo .
senia a la muchacha para I
cruzara desde la otra acera. D

A P R O V E C H E .:.. d .. l
Arente a 61, le dijo en un Imp i
1 A P R1 O/VE Jde pasion incontenible:
-Me doy cuenta que estis 1
ST rada por casarte conmigo. Ya v

ESTA OFERTA queno encontramog
Y pocos aios despuis, Ya es
ban casados.
E O T U Don Venerando era socio p
mmnente del "Club de los Vagc
raba en la puerta del club, reo
.... tado a la pared. Los compaf
Sde club tenian que cargarlo y
Sasi el inico modo de que ent
at sal6n de juego.
Cuando se iba a caesar, don '
nerando se encarg6 de enviar
invitocrones de la boda. Se t
clones llegaron para celebrar
bodas de plata. Y no pudi-
ver a don Venerando porque
taba urmiendo.
Al morir. su viuda inconsola
encargo una hermosa ltpida
a cubre sus resntos. Ttene una
cripcdn que dice.
"Aqul sigue descansando
Venerando".
'.Pars deseansar .
Para descansar, no como
J ~Venerando, sino disfrutando
placeres de esta miserable y t
te vida, nada mejor que encen
un Trtnidad Superfino. iS!
Porque used fuma par place
por eso quiere fumar de to I
no Io mejor. Y el mejor sabor
rigarros In tiene para usted
Trinidad Superfino; par Ia
clusiva calidad natural de so
baco, por su envejecimientc
tural y elaborac1on perfect
su papel Nonitro. que es ent
mente vegetal.
Encienda usted un Trinidad
SpertLno ;gocelo! .. saboi
lo' Y compruebe que elnS r
sabor en cigarros lo tiene el
nodad Superfino.
Y abora, querido lector,
mftarme una pausa para fumar
delilorso Trinidad Supe f
porque me slento muy aturd
Es que teongo tantas cosas en
cabecita
En el hospital
-Mi hijo. que esti de into
en el hospital, es el encargadc
probar los plasmas sangu r
que slrven para nlas transfus
-Si. ya entitendo Es un
plasma.
En el barrio
i-O oe. Ncolasa. ,c6mo se
arregla tu hermano para tei
REVERSIBL CA-No 1 s .N1 sou.oo quiere
hasta tenerlo patentado.
SANDRA iel tejido En el club

m-As en boga inter- -Yo tema una barbs coir
suya; pero cuando me di cU
pretado en mate y deo Infeo que hacia, me la ate




,&N TODOS 105 COIORES DE MODA ton ,oOtrImonIo. recldn vS.
esta rerambando, y el narloi
tic, ... eposp la vajllts d
-a pil Ia cberaye d ve elI
li~li ilIionaraY deoIensbe q yme ibos
11A1 increible precio!! El Si ..pr que. ot
adorarte tongo que plateatlt


591la cama con gran esfuerzo,
--Papa, yo qudtiera ser e
Atmendares
Ya [rda -,Y. por qud'


L O PERsoaaOAB


a Tratarin asuntos importantes, Mcrca--o cer- o Abren eldomingo el cursoen
e NEW YORK, septlembre 30 (Pot
ado d e futuros de loJ cuersa con
los Dres. en Ciencias y Filosofia lns uAend y oiganl. t er- s Universidad Naci nal J. Marti
" a J ad yer y loe preclos subleron oe-
e;t bido a las compra do las poslcio.
Lato eZ diferidsa y isa operaciones de
e La Asamblea Nacional sera en La Habana los dias obertur de poclone crt, qu Hablaran el Dr. Anselmo Alliegro, Presidente del
f.e 7 y 8 de octubre. Los delegados ya designadosIe desarrollaron. L"s cotizacione Congreso, y el Rector del plan el, Dr. Jose Oflate
Is Los dias '7 y del pr6xlmo mes profesorado de Segunds, enseflan. ma altas en un volume de opera- En el sal6n de aetos del Colegu boldt 104, esquin a Infantsa, el pr6-
0- de octubre se reunilrd en La Ha- como son la anunciada reform dse clones de 114 contratos. de Arqultectos, en la calle Hum- xlmo do-nlngo, dia dos de octubre,
.a- bana la Asamble.s Nacional de losm It enseftansa, el intruaslsmo profe -- --- a nueve de las noche,so cole-
me- Doctores en Ciencls y en FIllouo- sional ,el escalafid n nacion.l I brar ci aCtode sperlara deTlicurso
i ela y Letras. sefianza s ecundaria privada, "I .ea- a"dcad6mic 1955-569 i ":Univer'i-
ra Be tratarin aluntos de gran m'- tituci6n total de sus haberes al pro- ba de rendir una esplrndida jorna-
ia p a pr ,e, orado, la reform i de in Ley deilo 1 da s que cuenta con un nutrldo
a. portanci para case par Seguro el restablecimiento del de- aumnad en su dtnta eue
recho de los claustros a confeccio- y' con doa centros superiores ane-
S'nar las ternas para la designac6tn lxoa, el de Cienfuegoa y el de Hol-
de los directores de los InstLiucoA "' uin lIs atle tambin' celebrarin sus
de Begunda Enseflanza y los Regla- a ctos de apertura del curso en la
Imentoo s de los colegion municipalea. proxIe Ta semana.
G ALC ALSeLos delegados poe el Colegio ima- Para jlovitar al ministro de Edu-
icpal de L Haana qe La Haban losma- cacino doctor Aurello Fernindez
r n r psarlte en coste n nevened son. Pl Conrches6. a los subsecretarlof doc-
Rseo Pilosolia y Letrss los Dres. Mai- .. .or.s Elio Penton y EduarJdo Bo-
nela Blanco, Juan Fonseca, AJlon. I si rrel. asl, como al superintendent
elevadores es muy oo'Bernal,. Manuel Bisbe, Olga Ca- -e n I. o e la Segunda Ensefianza
brera Alicia Dalamartter, Justo N- doo Ernesto Garcia TudurI, (I
lue suben t bajan cola, Clara Olaziubal, Maria T esa r general de Ensehanza su-
lRosell, JosO Russinyol, Gustavo S a -ri. doctor Antol.n Gonz1le- del
7uamente AmigO, Josd E. Bernal, Dolores A 'Dcpare a entodo, visit ho y el Minis-
Breuil, ConcepciOn Caslalleda, Jos a ento vst6 oy Mini
F. Castdllanos, Conceped6n Delga- rio d rn de futcl una comlstln de
S -Pra segu el uro n sa- do, Fdela Domnguez, Carmen -profe de e a d eudo
lir del lecho. Martinez Lea E. Fernandez Solo -. .. El Recor de la Unlveraldad Na-
Iti Josa I. Lazaga; por Ciencias FlaSto- clonal "Josa Marti", doctor Jost T.
- En lis coclna Matematicas, Lino Gutidrrez Novoa Ofiate, tendri a su cargo el discui-
-S Virgilio Acosta, Miguel Benejarr, so de aperture; y cl doctor Ansel-
au -Sefiora, el ilechero la echq a Rafael Fiterre. Alicio Ortiz, Ma- CASA QUE FABRICARON Y VIVEN EN ELLA SUS DUENOS mo Aillegro y M liI, presdente del
Susted mucho d menos dese que ganta Rodriguez Ormaza, Ovidio Co ngreso- y del Senido 'de Ia Re.
Sya no le comria Sanchez. Carmen Dominguez, Ma. Est6 tompuesta dot portal, solo, hall, dedblica ronunciar a na oracl6n
-iAl rev6s, ujer! Cuando me rio OJ Gonzflez. Joaquin Melgate- comedor, 2 habitaciones con baFo Intercolado, La Banda de Msilca de la Casa
erhaba de mehos era cuando teo Josefina Rodrlguez p M. Bnd- L n e M
echaba. de meo era cuando ,; por Clencas Fisico-Quimnica,. cocino, servicio de crlodos, garage, jordin de Benetipencla y Maternidad, dirt
compraba. Julin C. Barrionuevo. Olga Casus.:goda par el professor saeor Josi Eo-
n- n "Colntreau" Gisela Cuervo, Emilio Gilira, Ro a ambos ados y sa fond.. drigueznRiver' amnea imerl se
o 'Giraldez, Faustino Prado. Elsa Nar- ainmno e la Universida Nacional
e- Y. ahora, al final de la jr, ornad bona, Delflna Valdes, Marta Pena Jo 6I''Im "'Jne Martl" con letra del laurel.
g0 Ique deliciosod es apurar, sorbo a do poetA, doctor Andr's de Piedra
bn sorbo, un exqUisito "Cointreau"!, Encarnaci6n Barreras y Ana Maria Bueno.
, ese gran licor francds que es el Aguiar; y por Ciencias Naturales Puedo verse a cualquier horo y e*t6 situoda on Emilio I La memorial de la UnIversidad
do predilecto de ]a gente bien En Florencio Calder6n, Relnaldo Be. Nuiez 368 entree Pedro Pirez y General Su6rz, seria leida par el secretario gcnera
r-su hogar, en el club, en el bar. irerra, Quintln Torricell, Jose A del platel, doctor Francisco GO
a. en oatomideegnte by qu urc ro. J e a tres cuadros do to Calzada de Ayestar6n. mez ernandean ligurarAn edems
a en toda con brioche d e or. Suirez Cabro. Jos Gonzalez, en el programs vartos ndmero ar,
at rer oroa en io groa ddin. Modesto Galofrd, Carlos Desoindle, h I0 i ccos. por las alumnaes des fa
na ner es una copita de "Cointreau". Jose M. Buigas, Manuel Fernandez* s dad, b jo la direcci6n de la proU
Ie iA la votre, don Juan! Mascar6 y Armn 'a Melendezd feora Aida Teseirn Barcel6.
nda


ME R ""
ADEL PR mrora1
4 de .pt~ibre en el program
GANAD oa 4de d qSeptie 1 o
celebs ad .elp de el P da ExquisiteAA


o de
*eos
ones.
-ata


Con la garantia del servicio do




I RALT
MEDIO SIGLOVENDIENDO LO MEJOR


ta de
y le
rio


Veo el program

FIGURES DE MODA

EXQUISITE FORM

hoy sdbado a aOs 9 de la noche
per Televis6n Nacional, con la
actoacd6n especial do Olga Gullloff


lUsted fombiln pou
estos premios en
sorteo do Octubrel
Pida un brassiere I
y exi/a la tarfetica.
En su tienda favor
mds detalles-.


ode ganari
at pr6ximo

xquisite Form

to I* dardn


PAgina 17-A


(
\
1
a


DIARIO DE LA MARIQA.-Sibado,. 19 de OCtubre deO 195!,~


Afio CXXmI








Pagina 18-A Teatros


HOY Continua desde las 12 del dia
Aire Acondiclonado
Operetas de Broadway
en TECHNICOLOR
iJUDY GARLAND nos brinda nusmerns de "8
sy" 'y Y'Sally". operetas famosas de Broadws
Un especticulo musical maravilloso, de fas
nanie y multicolor stractivo. VERDAD QUE
FASTIDIOSO? Dave O-Brlen en otra dive
da comedia. EQUILIBRISTAS ECUESTREI
Interesante deportlva. ABON BEN BOOGI1
Gratelo cartn ena colores. INFORMAC!
MIUNDIAL DEL UILTIMO MINUTO en los
tilarlo Paramount Metro Warner Actua
dad Epafola No-Doa Actualldadea France
EL Noticlat Naclnales. ENTRADA: 40 eta y 30


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 1 de Octubre de 1955


Teatros


Afo CXXII


k lai d ns ) hit 6ON


"un- "S d M Zrf ,4M4PNAN,1/ rFf?/A /ON ,
ES -

ON- ILA MAS COMICA pE SUS COMEDIASI
ano- S YA LA VIO VDV VOLVERA A VERLA Y. 51 NO LA V10. QUE ESPERA?
:all- s.ensa L enmeEu LU tmisa S otm a
cs. LUNESa.. nIOMF. Thi- AIN -IAlAR GARW THATRO NO SE LA PIERDA!
cli.-un


Trianon el proximo miercoles. T


I -


W


s


1W


a--- -4>4 a i de eite prorrabia ls exhib iI ".- on

t Tandas Especiales de PROGRAMAS DE CINES Y TEATROS Show de Show. 45
(' A DnrTIw-C, rinr C I I ICMU UM'-t- oonMaina Imperio en
CARUTONES en COLORES | ou lta aemana de actuai6n. LOS IVERO
Con: TOM Y JERRY POPEYE PATO DONALD ACTUALIDADES ASTRAL INFANT |METROPOLITAN conjunto vocal. ito HERIANDEZcomicoimi
C.KEY ..ULU PLUTO...y itrotri PiP areg p.i. o..jef Mf....... No. 1i6. T .t 1. M-4415 Inl nt. T Sy n Jo *6 T.lt. U-lOla lat T N.ptua. T.lnt. U- 170i Ap Al ccind Till 3-1715 = d t doU c.
LAS TANDAS M EJORES Y MAS DIVERTIDAS SON Desde la 3.00 NotIllers EL CA- Desde las 3.00: Notlcleros, estreno en. Desde las 3,00: Notlclero, LA ADUL-! De.d oItLs 4.45: t1e 'oeyros 3sPrenos .
LAS DEL -REX" BALLERO DE NEGRO, cor Alan Ladd Cuba TEODORA, la emperati escla- TERA, con Gins Lollobrl lda, y etre-en Cub.a CADA BALA UNA VIDA .av -
STE ES ERAMOS ... N 0 F A L T E GS y Parieia Medina, yen C-. em.Scope a len oteahnrcotir. an Gun a Mn .. oenCuba EL ANGELr DEL PECAD Elrard tobiseon GerTe Rrf, D
Strad nio; 30 CI tdo l, dtt, VERACRUZ technicolor, con Burl> ana yGeorge aral y E M S o a Gaby Andre. Rolando Lupi y LCiI A at r L 0 M AL
ra a 'Iiio ULancaster vGary Cooper. I aneta ma- NUESTROS. con G ina Lolloabrilgda Yn gi Toti Prohibilda. Lunea 80. Balco- eanRa Meeker Luneta o. alny baa os J l a o
yores 50. terlulia 30 A-, 1 2 de la Vltnrin de Sica. Lunect $1.00. Balcoynyny 50 cenltavos. 40 ai. 0Hei aaa en ran ra e Jo a na py .
continue d de Ida 3 10 p m lelfl'At O1 nore DONDE MANDA Fl. DIABLO 60 centavo. i gran a de Johanna S r .
S 0 O Jll l Ban Delga do" ,R A 1 L As.1 1 1 t I 5 1117T0 Esqln d Toyo. T.l.ono X-113
A V E NdeA iner10 N Al icr a,. h cer I 1 laso4.30 y 8.05: NAIaa ierls. RUv M O La empdroa de Arle y Cinem La a plnos aleda de l a adea pino.a-
...........iinS. Cl Alln T P .arrsag.. T I0-14 0 d Ro r.nd.,, o nd Lupi v Lulgl To, CinenaS pe MELODIA A INTERRUM. "Imo l l une s el estreno exclusive do re y clraa campanas, y uituadp en
pF ^I ^I ^^ ^^ P .i A is 445 y 815 Naliote i, GUNGA 'a RO0 TIEMPOS, an Gina Lo- PIDAlen clren .... con Glenn Ford y In excepelonal producel6n de Co-a ca rcunstanacia egl6glca, la mlis-
G.A L K AG Z A R i V s in eNI AIM n perl r at a ... ,...- 'a y r n uper n F t de Sa e r Prohibi r Pke L 0 um ia P ure Todo ed na y deli coda de "janHeld. Es," y
con Gar ran tr nnan Ma C inoV or.ecn- do. L"nin 'II B 0rny_____________
glen,. .eateno en Cubn A FIERA Vga aMha W* i t Phlbid c. L "na $1 00 d. Luneta 0 Ba cony inr d 70t Preferencia familiar 50. dm pradlor human del MWehae g eonit star., experto conocedor de ten-
OR M IGA ann A i sn i S m 5 .. A i c'an 0bri.J hano may e 0 0 .. .. B a Ed si M dl di r e tor S pyraia L i C o m es dr oza al turen y d .elilos, lbai ei






i d1 KEfLYerean 5ox r l Di i B E L A S C O A I N dk. Eniiada. 50 ntos 51. A.nid T T. tono B-757t belleza, entre los picachom.l s values denada a a iemovitd ainad -
STA l iL N ST l A 31 E 1 A M I saelenol esde lgrmas ens y gargaoirisasntaszas de los reprechlo altos prados y ragosylidez.
IY Ak l A EMLR 1 |A~ Gdela4.30Nalirieras~ELCHIC LU ~X CiDnemaoepe MELOD1A INTSRupM-
RAY A | CL nodid K A t ZA RM-lI ATOMICOlumbia y EMendz.. B-1020l Primolls de Tit o... H s- y-77: D o G n Fr en el Festival de Venecia de ri narsonar en ell o rimer



Caba en CinemgahaopeaEL 0LScOAe iSmik y Gea dagger. Lunea NDA tMm3SaBLE euon Maia E LE eonnPet aer Ln rd iJanet mpoi to r ounc ip r el d ingo e n
a .a. lde RO-it l.-RC. .Scp M CUMMINeS da Pad INTERRUMPI i g....n.ter roMiOnfE G L A. r nan Ln s Fl.ars N Ac n Ce ortsonr coSO lO yrinilo a y p r e un 9 en e





DL mxeima real n do A BA AS c A A rd Ca leBALAUNAr conA ens GesLAd a S Cuba SOLO PARA MARIuOSe, tan M- Cleta de Le eoa res unaiaci ....
DINd con Gary Granty_ o c-norPre yNID D EAbGi.AS conCACHON,iconebsnc oo Fi ybas F A A delodeo p eL p h le r L r








li.dd E L M ;e 7 S 0 R enTAL C s0 L.W. l Te y cn., M-r 4 odb ns7e ydS araore
Ci(2o a msclny T a n-atrP Ineo ran RaiP ndE- a Ijo N ei i mia-. N E G yEL TLAyRNoGE ane ne0 m ara n oa y oe
nel suipe n Alfred HlAscock Oc de i ao N ar ie e .RENCH .... Lune. a 10. Peeerencl. i0 .n.rr C i. rm.n. ar. o..e del diretormedia BAGA e e olritalianoLugColr n Sa i posior fend. inseirado i .. eioshastael




DO eRMDA So Alexan-ita. mayorers n eNios 40. Balcony 50 res sPER N EA ,ed 2 Ppdo Lirrt Macue o rC i s e an le rn de -


CAN AM BAR r^rSeAnlac er-a auiB3a TESAd M AXIM E eoen eree e t l a euom depubnidar d e


CSAEPAIO Y P A NT ATITaA a.d r re CINE 2r3 Y 1r 2 E notnrs esnmiaROiesA tDAME A ViVt. Lu. Ni- o b e un Concierto som Ldc
der n C .N 2c Bogar e ne y V actuain de -Barbarita0ern n- colored on rks con vistas de extraordinariatros N os n.


Paro Luned a 50 Balconl O. NBln 30 sERSEN FUGA. c4n4 csard Cont Dale RobrtsonG Lunet. mayors 40 p t d. nr t.tn TI.n ML- Com sempre que Lermu. nnor
Fm _am a Xia R ea 0 BAan LnGLevy, y EL PUERTO DEL|Nd tO5 y balcony 5a RAYMI Desde la 1.0 Notidceros es co c ar-ganiz a un Concierta, las yIno ag dez



Activida es teatrales I 0ae T DA, '.mT..a n T rn u. OnR NAcon lnHa den-,Aal15 er AT leanor Parker, y A eunarnTA e t dou e o c ur N4reo primer
trlarli* m D esde la 3 3 N, rt 0 t GaN Ei E No R l ou y o.. ca ,r" r N EP T Uer 0 dr "'
rrm Tbao g enCi. .Scope EL o 4PRO- .. SmithePy Dean Jagger. L n yN50.INIDADYIMPOSIBLE. no eMariarE., r. g z ..a.n Cn ern ia n eya






D e reNo nA rn EN r tulN 30 a s lGuiu LOS TRESILeght Luneamayores 80Nios 40 om s toripe oantunca arael dom o 9 en el
H"O *m1 1 ll I ROnT" a Caminla P MINe GS p EdmundpPurMdon y 'rLuis Ch ren I iva Cua C a EA I AMORES DEn LOLA, con Lola Flores o C "ClC PnR, AlSn PraToe d l qt
tl daeIde s T e lom Fas 330. 640 y 1005, -Vy En dFORAS-IIs C A M P a' A4M0R ox Lus Aguilar. Luneta, mayors 40. .n A maI ad4 l T t0o mNadesn ..P.ora. .. e o
S est n d TERO MISTERISO, con an repar .a. E.arAG rA n e Mrlin me..- pas ey da -ino de erl


TN A'n ILn oi d0a sn Iu d sac eare n Joa nnen J SP TeA O nP Pd Sl RIS -o nE- ar h aniie s, en el lef A ?alra .eN a
tac n A$10an0 alnl Fai ee o une .n CT r lAI- GhA ion As a 3 i an os eeslno s nace muSnosan n e- I. -. .
S r n n Bel Cn o C n t RNAA -VIDA, onI Mr-Georg0 e nS TCubaSOLO, No on T T L Fl l M-, -e n L im p de n a l cio
srla Milixd a- TrealtSain d- ma alh ,A PB ASO A ea iA Ron A o ro. l nnA d E Aa dr. 0 con 5 N o 2,0.- elif. M-4 7 nolo Pbreas F PAlbuerne Al- c c-t p.g r\,taad e. e--_r-ia' o -
h im d i i..l:6 7 a37ot -y L BAod np lau m1 0urde S- L ARD A i 4. y 8.15:oN aliLoeran.nM A R IAar naes d e m eon n Atiia Fin o ll edjd s ain oi an- -










ailecn ra n a70a O imsa a ar yi n emTan 1,og1nRao me IcaGo e les omoro oPrnsr ntin t usms rsn %in
siDe surn a NAlr' ..ad ad 0NaC dI ln Aa 3 0 a" M A a S E R 0NmBo u n DEA I Lot.. trunfallnalsincComo descubridor de Ne .
So el r e onde Elio nol ad on$.EMT n. u CANr CAP' tenMIECOL Me D U P L E X dica enc(nldeLuchorGCtJmaooEdtelita yEl y Chie enA.EPnesto Leaucsa se















Jr, d r a t urdn es de Roma"Luanstaa.n an ri n ha l cony InduTtrdaC No. 414. Telti. M-4474 N b I A AHAMBREJDA GE C\L sari a en ersiv oasp iCa 8 de







na, p cn tav:or dDre a 2a Ess!.aa notie ros, PRELUo i ce)n sSteebtaILunt. AIos O nf AR nta s N a- ioea arpc pen a se1in ,O ene.
uD AtL GLR Nincnladsr d e ct n brtaNa 1 Tenzi a. 1 Paual Benr y Pradoyre Trocadero a --a l6f M-50. mraclones de cantant de a dseb cn a
.. .. ..A aactoroRobemtn ""tOuGLORaAu lT P A eRpTeroatuyore41 tesro1:ertuna 0. .. ..













t a mdA M B A R I ESALmSin con Maria F 1 1x eb ,dd n r ade i Desde laN t.30lar nr de a Notiieros rgra aliLon apopuaridad y has




1 y 15. Voniedorm *T ir 5nro F92 teo d st CubesP A Co asAdA IMERORIAnala.ao r ss ReAl i "O, SA LNT S REGe
lum s .no r b1h "Lsd m I T l q2 cen .E R. ...N _O R AD...a..a. .i .. i r. i9Lybertad LamarqueU.. T a o N a I
A Inr.1n .1:nan ri rse-otaan aim rc r :p ra raSOu :i y Pero enC VIDARON y AYUDAME A VIV Lu anunci o de un Conc lierto e Le oo te A
rumpdo crnmenta r presentao- de en .- e o td _- m n coD TRS .ST n m DAoneaSRopeVCIRCUITOIEDINENAL(en; a .eda,constitudarunmotivole-pi






r Martinsy Le.iy... nae .. AN12r a M 2rU T E.AMO S..- nr-... n a On T .5 n tioe tcrKeD lor, nsh e moan casNoe





d GARI ten technicolor) cHn gran lerL C, Desde Ies 4.15: Noticiersa N GANG-e EL VENI GADOR ten technicolor 15 No"l.ro.s. ln e es ts 4 : N otrns
Au ipart.oL efa 50. BalconyI,.aNriido p30.eSTERS EN FUGAr con Richard Conte Dole Robertson. L ine mayors 40 N epi no ETo.GAIA. -- Telon 1 u.-1yl i Como sempre que tecunn or -ni co e r r






dREalA inn : s a saINFrERNQA con D yL A Vne Clark CaroleOA /n ist a L
horanbdA 4 ,,sluH enl raria v. S D4 nT





lr aira e os, -^ri m emeo a otro gr posi UDPILNE cPRoATn dema csrnL. erutis Vilaoi nnqev LAS ITls aheYlids Helpuhile deCuba!
ir i a Mr rerr. c nor Ar Mn h n. Al e-t Al TT CS. Pablo. --LTLNFI-12 a .- T A e no. essimple irase eparidoen qe a rai otic d en
|riinoilndnn aleglS .rnr n.ca Pnnd ls 43al 445 e" r]PU oofAlaoem esto adI a. P l .io
r Oa" sa d PI- n-r Ta xpti p l s d n Ia sala- lTearo del GCN r der Knox Ly Dick Bogarde LunAAta 80. nor enrua LA FIERA DORMIDA conN L I M P I C rda. Porque, asi, in ahor a ulid en e
or tal de A. ltJ o rT ,Tor DAe c- "Pon o" n Prad 264. altos Balcony 50 Alexis Sm aith Alexander aKnox ickLran s ad. Tl. C IA 1 a po a reroDa re dar u r
Ci as .a9vic r rrs". r E i .. v armeA MBa rdu e ass Inn i m a a n i ,, r ntinMAReUEaNOS O- I n S4.e0 N To o t I- i s. l de a r s a pra l -'- F .rdI unmdo E mona o ol e e d or IO -





ta'e 'nFP l an a- neO du ar-raKy or orird '. p e l ne mo- Art v m I F OLaram alen ec n or.nf n ma a angranorgu-rIAGas40 15s N, icen r Adidllgo nt i.r. n d oge masL iip.raed m. L n
Tu s'ra is) t rd :dir d0 m a dadlan d i iam rIdanetadAalcony5 I Aerosa Cm-
on e, n 157 '2N2 n el Ve- fernandi Maria Ofeh0a Diaz )" Call.2i 0, Vdado.-- Tell. U-146 ,A"I F. Martinez Allende, y estreno en Cu- I ....











ac.. in I."FI... Is r Taial ..Io 1Fr o n Fi. o .n graf, 3 A U SE1 i MARTIN0 PeCA 31 N O SA Y R.E.T ,......nva lTeAonnBeI .. an n .E El. L".sE.no a
l rad i..rip.. r i a..r m.r r..Ei aid r ri.E. da rm rh -P aconR E.n l de l o es Tlitssn t as TO SCnAi
de lr. q e S .... o Andres Entrad....peso. of ....D H.....4par NAarl Mc Gi..... Ad .....dretela.... No. 1107. --Tell. M-3679 D$e"a1.u tue50.ta Balcon..30.











ta- aral dar i r c hntam bie P PIlto de prU c umen- dec SD1 4.30: Notl cierOS. E .estren3on3 N lnneetod en a i a, rslio" 0 l s. le m n t s alnes ue .
r ,s nbn l \"hou:olr d, b uan. o a a Imetes p-a-iInri C- t Cubs P A' -SAJ E RI'TA nb e I L EN o.nn CiA Rn T 1 1-
T-aE A E ELOa dNi R El e a nSoresvn oticl a iron olimo ; l 5T uli o-- Pr15 ,ren r lTAA- nuev9S caon e Me
a Ill man iMrd a n l ai ae dmn et E R He' r-.oe P rsJoa P A a
do Ia 0 s al 'rrmL l toll as Ni Isv d rsreomadanultnla .pa iNeE de A aa ss Gndeinns3rg "Palo.00-DereIs .30 enC e- s.Inann oe] Nas ina -en Ci
rm OI p r11" a nliara n ..s iorI ro iune (it a-o a_ _I__Ci_ _-_ 0 man LaohA, ape RETAGUARDIA, s.nP uyiMa. Luy Mra-L C ICO GEL R aRCoR usonsea yre SosAA Vue e Ian





d imac ni n e actual Neill. ie lr prea oa r yosalynd eOIADdeson.JoaneWaldonyotros, y A o es a en itoV liricos.S
den e lbn oa d arm qum d OFse GAhr enPrR 1ONnMEa3onhcoenyardYaLnINFIERNO. con Jack Semasl Kurtraz6n".
Rend ci e, a o dr y Arnold Har. Luneta 50. Bal-I Canciones de unta 0blleza r Ael6-I CLo qu o aimportna puntar Y So-





Hmel ~o a *an Iarra n oad sonil )ara S 'imd i ire onrdo hamEiti'ea rido5y i3 ic a .n u Alan. 13 Comowomdo h a snarh e cirnn y ened. L on qelya. a ee sa-
rT( dr G ab lo p r iri A rn:' : ui r isa r adar .. n I n ry:a . .p n U P. T l. A5C7F RALTER MlG Aad s Ale-. .tr C oaooss a10. T. .e ato ToE DAel pa se C u a !
AOMil-Dede [3 -LA L .AMADA FA-MonteN o 755 TlitonIn 4 OSIseconvertir Vn en "hits" rapid Hmen- que un ca ncierto cubano de Lecuo-
T. .rn-Ibeo, o II.ILaorTRIA N O N A*L' en olnreslcnRaTvN Ian daeesde a 430 "NotaclerorPLUMA ta como un nuevo caudal iric






C a LEdia.MO Laanornaatrnacknnn eiPatronatoAt de T traeKbnndAh rndp f-oFncIne
,IA. Connian Iare presenT acones exhbe nIaultmas notcascaoDennis O'Keefe y ros.Luneta se S alidades ara este rr, i:, nd,' .I rofunda emoct6n eIa
D)e "Farsero)n diaiias, except Ins lune,, de Ia ci lc EotAadae T0cenTavriL emamoreo3 cts Balconyv25
T nPa n Smedia draNRatca de 5dtaardo de aconteGimiento del domingo PTje0AIclr L a om inspirada1mt1sica
ital i Ia A a .... T i ral i-Flithppo "Fil ..... ,artuli"E que F AOUaSnT O P sA Y R E Toctuba ..... l teatro "NacionaD". EnT SubanRR
MrMa,,,a L eleaTtreenoiaipa 0a Pomedia isa ssdo cr.n.Aderada pot-radchos. co- ..UMI F1inAas aR[ 1nNa. 118. T"t. A75
... do Mal i" AtTat c? dot.P..o. pelaTdeiD .... s ...... .. E Des do G.en.. las 411: N lerrsetcC bren Ge ad lano44AL:TOS N aAiLl0cN R E G AI
..-. rCu.s..e..C.neusioap. .lCuba en Ci, J P U TUSJ..E A MANEEMOINE-
1o;9.3 n AIeerreryLAEDADDEL MORcon I-sellePascal, Jean P Aumont y Jac.0100 .reEr..rei. ran Lan Tn er li n M hNntil rs Bren.Ci-
B d.e I nens -tCubad To-0.-1171...EdmundEPOSEaelin FraLiois.benIIVFIDELsDAD .coirea Ciba.00!...... r. CAAA
Ge d a 30- N o coloreA)i con Clyde BeatyL 3" CONTIEN- T.ec ac a o Bor o rn y b
i ttInCar O T E Q L E E "l "O ase arg e T D ra n E I Mea e rh Ir T s n n .r L. D e ha rd E g a n y S Me N a lly y L A D A M A
dek J 1 so 'h n Hayward.iLunntaIiymoriLu30.aN18
riso n.......... Ip... -J'--.a......en ai.A..'E.i..- IGA..s TRAND
H o e v rn a rian a sci an !as l n s de "G iselle ". bailado A lic'Ni s. o n..s t s 07y-L-2y -,Fd-tda.4 G-eT.rf in-: NCO N C IEN CIA S N E G RA S y FUo-s"
L A ACI N Etl s I Ar no nAA LAs 43 8130TE. Lunet n.40 Balcony L-
I Oi" dGedGartar12droct.aquelha miGeroaas adeNs earorvooreairneJoa Hill-denA.r-c..ar.... Linaa 4irNo,-n.20. T;
rurniplpdn ncuroi~ntoS depaesenlamO-ifaedeeenaelmteanto "+Aiaetoanar"n'I A?-I-- Fenrxis Smi ~h y Dik Bogarde. v EL MAR E Sll.017 alosl deiiaone ELM-03
,tj.. .. =.. ..R=i.. QUE NOS iOEA ,en tecar Abn Sea han R0 CON LA MUER, Luea I... Te. rou-
a-tJOHNM IL. .. ... .. ". ........I "al o (DIa 0 e A m.. .n ahow rcan Los ChR pr....
,,40 30belAsI4yaMNrreaNImper .1- R eroV 2, aintl 4G.1 a I L do. TLre N tOG E10 denleprUna seman 7.se -freT e el ess

CE PEIlE RIN.. ... .e. A nDee.IO C I N E Meeke.. CADA BALA UNA VIE
Oo nmEdw ardcISmRobinson- .G eorgemRml a.-.im'S if.e sdn OehaeGSnzALez,iV er6nica
sNeptune, TaGyi n r i ir m-IThb4d.dsMrL-14m0. Andiey Totter. LunetaGmbyore Ail LL TPedro IPablo Astorga y otNos.
0 ie L el i'Nn Desde las 3. 2 N ot0 .....A. G A NAG -sBaa....nF50
dcl 'ea i .c ..rpi -IVAea cIrp ....r" .Er-.sri..Ric....rdrCo.....'anEL'PUERTOpDELaas'SANTOSaSUAREZ
,- ,"F D esd e la s 4 15 : Nithci er os ei n tren o e n DielidC e la s 4Q 45 : N o tJ cie ros M A S
E PC unb a ea a C in eeiaS c o l cELaI o P R O F U R T r rE E A M O R c on J o rge
..no ln.r..md ar ln rR E I N A tenALAcanALanOao lan 4... ..LanaTurn e.ilsral. Miroslava y MarEtza RosalesG
don 0I,. ,lori.. d"a e nas mes. es e1000). y A s ,AS ERRAN. Ri TA. c Ban Anqu hia MA r 5. ,y0u h 5a
rfmend 'c l3 00I N oticiero M A. TES, con Erd aber'. Taylor F. La-oIdano a, Luneta 50.80.
....r. .......). .IS'. Tl'-oa no ..64 ttaERTE MGQUE EL AMOR'h. con tJog e, a L .. .. $i
ofredo.hnestreno en Cuba CASADA Y SE OR
a r s soat d . GMtAa- A.. . . .a M S T R A N D
ain .. ..n_.ne. A l.danM.launnta..r0n0Galconyd40.- -M sn0 Sian K Miuel No. 10a4. l- Tol 2 U-1.71
,o, hi,-.,o n, ol-maaiqir,,i in, -a -U I Call.Zre *a r. d 2 7nnl Ent2" i d. 1- T 180. Dede ins 500: Noticeios, asunI- ts
R,.Tat...a.i. 7 ,,.-l-6Fp R E X C I N'EiMiA A. ..Cadey8.15: Ntiie.........r". r....i.ELdROBO.dDELeSIGLOs....nTo-
nI'TImTrF.i-,,r.r.d.paroedsa, eps 11 EsHobre PA Ua r., nrs y Julia Adams. y HOGUE-
San Rafvet T APtslad. TAl.I XeI14 'nrio EL PRINCIPE DEhsLOS Lskr)Fo,.eRn na DE PASION, con John Wayne y
Deddeaaesa r2 del dir hOperetesiiIe NES ten coqnresie con Jan Hall. -,"FR Ar, Dvorak. Luneqa 40. Niios 20. Ter.
ne maddquUlla rtas ecaestres (depa ia Abo Bran tosaCON LA MUERTE. Luneta 30. Tertu-
AsFiirlnr"r.rP -ael.m,.'rilcBoogie orlTon coloresE. I']timos nal-.]is 20
ghmaen CAN m Pinrun sen.. e t rlones enHCinemaSAope Er- 14 y"A", en r -- TL -SS

" E l fill ,]e ]a avenin ra" ] ,a t ,'igica h io ,)riaNIieG 13AiE N "E T R 0 R I T*Zacon Pedro ,ntanten>"aT. Soler. )- LA HOMBREF, .... Greer.G ..... y R o-
.zn.. 2 Fibrica ysRodrigudi. psLeuTen. -a -TX-ea224sve imelnd la3'L- Ryan, y2LA- .0


IIz R9 Nm a'. -' -:










IARIO DE LA MARINA.-Sibado, 19 de Octubre de 1955


RADIOVISION

Por Alberto Gir6 j MQ-TV Canal
A. M.
"Condenados" hoy en el Gran Teatro 11.oo La cocina CMQ. A ca
del SI bado, por CMQ-TV na Dolores G5meZ.
del Sabado, por CM Q-TV 11.30 Olga Chorens y Ton]
varez.
EL piblico Aficionado al It-a- s6n sera secundada por figure 5.451 L muferie qudil de BaPr
tro de calidad, podri die- deetacadas del cuadro dramAtico Infantil.
frutar esta noche. de I de dicha emisora, entire ells 5.55 El Mundtr de la Fa
9.00 a 10.30 -hora y media d t Jorge Filix, Angel Espasande, Lily Alvarez Sierra y su Con
duraciun- doe tra velada de arte Mary Munnd, Juan Lado, Adela de Especticulos Infantiles, r
a travis del Canal 6 de CMQ- Escartin, Maria Marqu6s, Manna- ficando el cuento titulado "i
Television. nela Rosa y Amparo Pdrez. galo del genio". (Cap. 3.)
Se ha seleccionado para hoy, en 6.25 Club Chlrikit.
Ia. triunfal temporada televisada La producc1in y direcci6n d a 6.55 Fiesta de las slete menu
del "Gran Teatro del Sabado", obra estari a cargo del propui co. Orquesta Riverside, Con
una obra deextraordario Vin zquez Gallo. quiense muestra Vidal, Tito Hernandez y ott
rs, pltna de sltuoaciones emoti- muy satisfocho de do l ensayo 7.25 El Album Musical. Cu
vas. que lleva pr tltulo "Cone- realizados que auguran una bri- Dulzaide, Berta Sar
vat, quoIlint-u pc t-r ulo 'Donor- planteintGerpretac16n.iicoM uBar
nados" y es original de Jos Su- lante rprecin. Manolo Fenindez.
rez Carreio. Para brindarla por El Gran Teatro del SAbado anun- 7.45 Noticlero CMQ-TV. I
televisl6n, Antonio VAzquez Gallo. cia desde ahora para el asibado mento.
escritor de talent y magnifico 15 de Octubre. la obra de Dartes 8.00 Frente a la calle. Tito
teatrista. ha realizado una exce- y Danel. "Tres mil pesos", y Pa- inndez, Adolfo Otero. Erdwin
lente adaptation.. ra el sabado 28. "Don Juan Teno- nindez, Eddy Cabrera y Arr
Como de costumbre. cl papel rio". de Zorrilla Y despuds, en Soler, en libretos de Alberto
protag6nico estari "a cargo de 'a Noviembre. "Otelo", de Shakes- zailez.
nitllantp estrella de CMQ-TV, peare y-"El Cisne", de Franz Mol- 8.15 Revista Deportiva. Jer
Gina Cabrera, la qua en erta ota- nor. sada y Gabino Delgado.


Noticias de Television -,Dos programs plenos de atrac-
tivos brndara esta noche el Canal,
-Mafiana, domingo celebrara su ,4 de Television Nacional. El prime-
onomistico el excelente compafrero rn, a las 9 y 30, se titula "Lluvia
on el periodismo, Angeltllo FernAn- de Estrcllas". y participarp n en el
dez Huerta, miembro destacado del mismo Chela Flonrcs, cancionista az.
Departamento de Publicidad del teca: Cesar del Avila, la pareja
Circuit CMQ, y persona que guza de balle Antonia de Ronda y Jose
de generales simpatias Fernindtz Melero y Severnno Puente, como el
Huerta es. ademas, un magnificu Nino de Pljirieua; a las 10 p. m.
rantante, a quien hemos aplaudid: "Fiesta en el Canal 4" con la ac-
en sus interpretacioncs balo l tuaci6in drt Armando Bringuier.
nombre artistic de Fernando Huer- Alicia Rico, Zoila Pirez, Coqui
ta. y en programs de gran je.ai- Garcia y Nobel Vega Ademas, El-
quia. como "Juevts". del Canal 6 .oa Valladares y Armand Palacion. I
Anticlpadamrnte Ile haccmns llegar --CMQ-TV transmltiri manana,
nuestro afcCtuso saludao domingo, en el program "Encruci- 1
-"Noches" es un program tfinmo, iladas del Destino", a las diez dIe la
para Ins que gustan de las cosas noche. el libretto de Eduvigis Ba-
selectas. Hoy Io ofreceri el Canal rroso "Caminos Distintos", inter-
2 television, a. las ocho en punto, prctado por Violeta Jiminez, Car-
presentando ademas de Floriana los Palin. Miguel A. Herrera, HIo-
Alba y Eduardo Paues, a Ins ceile- mero Gutirrez, Josefina Henri
brados pianistas Juan Bruno Tarra- quez. Felina Valera y Margarita
7a y Felo B-rgaza quienes interpre- Perez
laran las mcjores piczas de sui ex- Radio
lenso repertorio.
--Jorge Jimenez Rojo ha escrilt -El Sr Eduardo Mufloz y el
un emocionante libreto para esia Dr Salvador Bueno ocuparAn nma-
noche, a las 8 y 30, en el progra- ofana los micrdfonos de la Univer-
ma "Historias de la Habana" que sidad del Aire" del Circulto IMQ.
transmit el Canal 4 de eIcvisi6i a las 9 y 30 p. m. pacra disertar irs-
Nacional, con ia intervencln ar- pectivamente sobre "Antonio Ma-
tistica de Csar Carbio y Alfredo chado: su obra poetica y las Pro-
Perojo, secundados por valiosas fl- sas de Juan de Mairena" y "Jaan
guras del cuadro dramatico de la Ramon Jimenez y sus Poesias"
emisora. con la actuacion especial -Radio Cadena 'Habana trans-
de Gustavo Mitchel. nmttira esta noche. como todos los
-Como todos los sAbados, a las sabados. los encuentros boxisticos
ocho y media, el Canal 6 de CMQ- que se desarrollaran en el Palacio
TV ofxecera el divertido prugia- de los Deportes, estando la naina-
ma "Mi Famila"., con el poderoso ci6n y comentarios a cargo de Pe-
incentivo de reaparecer el popular pin Navarro. Cesar Themes y Emi-
actor Julito Diaz. Ademas ectua- lio Milian
ran Agustin Campos, en siu form.- -El poximoo lunrs, a las siee v
dable per.onaje de Romuaido Pin- cco date la noche. se inmcia*a en la
zon: Mario ali, Julita Muioz. omi:o ra COCO un Gntereante o rt a
Anioinette Estvp, Alicia ,, a ,rama de comentarios sobre el am-,
mnnte. Lupe SuArez. Rafael LTV in-a inie artistic que estara a cargo
res p Marcia Pion Arturo L.,,,I-O i: Id, s estimados y cults compa-
ha preparado un gt: os:m'ac"O .,I II- trot en0 e perodtismo Pranocict-
breto l.a prooucion v d iri-.i.n M. iiza Otero v Lourdes Bertrard .
etara a cargo de Amaury Ptrct particwpandoi. ademirs, el popular
-El Canal 2 de TV inauguia .nn0mador Manolo Serrano
hey, a la sl ete y mediae ita ,- de
the. el program "Entret Lure, fi-Desde loy, dia prtmero. pacara
Microfnno", dedicado a entrc.ua' :, Eduardo Pages, el destacado pa
con is dlieu ras i Bntrnac n G.ooe dec t Ihc:,a a former part del mag-
rtlieve que vengan a la Habtana El ':ic.pru ma Cortedo et Air
iniciti c iarc orun Ia pt- nct-nt-ia d, ILI i S C trcansmite a la 1 v7 I iea1
N;o Valdes, qulen saera nterroga- : ir 'ptRati aciaSetra, coon
do nor Pablo Medina e cIbrahl:i: tli C'sas.
U bino. I-Io a Onda Musical de CMQ-
Mr-Un prefioso piograma musical "MB- e n 950 kilociclos- Itransmi-
con Velha Martinez. Olga Guill ,t v tL-a boy a las 3.30 p. m. Sinfoia
el Conurino dt Bale dete TV Na.:',- para b rquesta Clauica de Harold
nal. baijo lade n dirtcitlen it Li r .- Shapcro, por Leonard Berstem v
paga, sera ofrecldo esa anoch aIa Sl irfonica d et Clumbia; a las
lis 9 pnr el Canal 4 de Tie disio i 6 0t0 P m. Concerto para Obot y
Nacohnal. bajo Ia 'reclo p 0 P,::'t-erda.t. de Bach-Tovey. pr- Leon
ducion: d'" HcI-l-tr Beltrin Gosren y la Filarm6nica de Lon-
-CMQ-Televiikron anuncia ura drei. crln:ida por Walter Susskinmd
el limes.a las diez y mrdia d&, la v a las 00n p m. en tran.umsi.on
noch. Uiya "M'Psa Redonda s:otj i de gala obras de Khachaturidai:
]a Pnlitira Naciona: vista por la, Suite del Ballet "Gayne" y Con-
Muiere", a Ia tqu-conctirrIran- s clirt-o pasa piano, con William Ka-
petialmente invjtadas las dotto-as Pell
Maria Gtmez Carbon-ell, .Jula .o'- -4)lga Guillot y Fernando Al-
SUt-cgra, Evanp:lina e ti a Llel-a, Al:- buerne acaba is d fimar ctontrtala
cla Herpnandez dic la Barica y Maria d: rxclutividari con Radio Progre-
Teresa Frcyre. vyl.: :--ora Con, th- o para actuar e ci el ectelar pro-
la CaMiunto-i. ln tcl-ndoide mode- grama Nochet que sale u2 1aiet
rador el Dr Rail Maestri d-liamente a !a ,t-cho en punto.




CINELANDIA

Por Louella O(Pcarsons

Lex'BarkeryLana Turner tendran que

suspender sus vacaciones en Acapulco


8.30 MI Familia. (Vianse d!
arriba).
9.00 Gran Teatro del SAb
(Vianse detalles arriba).
Al finalizar Gran Teatro
Sibado, se transmitira el N,
ro CMQ-TV.

CMBF-TV Canal 7
P. M.
1.0O Pandillas del litoral. P1
con Robert Armtrong y Ste:
Bachelor.
2.40 Esta noche en Breta-;
cumental.
3.05 La filigrana de plata.
mental.


Programs para hoy:

1 315 Itinerailo -de Avila. Docu- 1.30 Teleperlidico del Canal 4.
mental. oNnticiero llmlico,
3.30 Pandillsa del lltoral. Pelicu-- 7.45 Poemas y Canclonen. Progra-
i Ia. m musical con Gullermo Palo-
20 de 4.40 Esta noche en Bretafia. Do- -mar y Xenia Melcom.
S cumcntal. 8.00 OGAnele al reloJ. AnImado
Al- 5.05 La lillgrana de plata. Docu- por Reinaldo Miravalles y Bertica
mental. Camejo.
Ball. 5.15 Itinerotio de Avila. Docu- 8.30 Historlas de Ia Habana.-
iratna mental. (Vianse detalles arriba).
5.30 Revista Muslcal. Cartin. 9.00 Figuraes de moda. Program
aslua. 5.35 El rat6n ae encuentra il' musical con Vella Martinez, Olga
pahia leon. Cart-n. Guillot y el Conjunto de TV Na-
.cenl- 5.45 Telec6mlcos. Aventuras. clonal.
re- 6.00 AladinO y la dlmpara mars- 9.30 Lluvia de Estrellas. (Vianise
villosa. Cart6ni. detalles arriba).
6.05 El Fakir Gonzalez en la 10.00 Fiesta en el Canal 4. (Vean-
, cin- slva. Cart6n- se detalles arriba).
jelito ,6.20 Un accident en avion. Car- -10..0 Telebazar., obsequlos. Pro-
0. ton. ducci6n de Antonio Cisneros.
.tetn o25 Travesuras del campo. Car- 11.00 Teleperi6dico del Canal 4.
xteto t6n. Ediciln resume.
doval,6 35 La aiafia mortal. Episodic
No. 5: "La ci eva de la arafia". Canal 2 Televislon
uple- 6.55 Embosdada trigica. Oeste.
8.00 Sr. P1scal. Interesante pro- A. M.
Her- grama drama ico.
Fer- 8.30 Viaje y aprenda. Program 1030 Patr6n de pruebas. Audio
nando de panel. de Radio Progreso.
DGon- .4 Bei Fn r 11.3. De cara al mundo.
don- 8.45 Ballet e France. Presentan- 12.00 m. De tode un poco. A car-
Lo- do 900LaCor dil d Plo. gode Eduardo Pagis.
Sle i00 Serie Mundial de Pelota.
talles I Noticiero CMVfBF-TV. P. M.


do TV-Naolonal Canal 4
d P. M.
del
iticie-, 4.25 Cartones
5.00 Cocinac al minuto. Nitza Vi-
llapol de anionador.
5.30 Cartonesa.
6.00 Samarkitn el Indomable. Con
Enrique Almirante, Jose Nfifiez Sa-
lcula riol y el cuadro del Canal 4. Locu-
cula tor Miguel ternandez. Ploducci6n
llane y dirececin de Sergio Dord.
Do- 6.30 Cine Infantil. Media hora de
entretenidos cartones.
Docu- 7.00 Paso a la Juventud. Director
Luis Manuel Martinez.


12.45 El pos re de hoy, por Dulce
Maria Prats.
1.30 Patr6n de pruebas.
530 nLo de hoy. Por Menindez
Zamora y Fa lias.
6.00 Mufiequitos.
6 0 Carrousel del Chichi.
7j.0 Comen arion de Actualidad,
por Jorden y PaTrd Llada.
7 5 Bull Pen. (V kanse detalles
arriba).
7.B7 Boletin de NoticiaL.
8.05 Noches. (Viareis detalles
arriba).
9.00 Boxeo ProfesionaL
Al finalizar, Renumen de nintiias.


Programs de Cines y...


(Continuad6n de Ia pigina 18-A) CINE 23 y 12: Gangsters en fuga, El MOD RNO: M.lodla interrumpida.
puerto dl nflerno y a. corton. Ru bo a Java y a. cortos.
VENTO AUTO-CINE CTY HALL: La fiera dormida. El ma NACIONAL: e8lo pars maridoa, El Ia-
YLAX, C.^ I U A L1 U-11t,1 V que ro .rodea y auntos corto dr de Basdad t. corton y gran.show
C I d. CITY HALL: La flera dsrmida. XI n o eacena.
CatIoars a venlo. mar quA nos rodea Y a. cortaos.d NEl L u
Primer icne "Drive-In" de Cuba A CUATRO CAMINOS: Canada p sa efo- N TE: La aqu n A-
a6o cinco minutoside Ila FuelteLumi- rta. MA fuerteu elmor v a. da a vivir P aenato t orto .
nosa de Is Avenlda do Rancho Boye- cortos. A lap 12: Elmricano v ILa NEPTUNO: Circo de tres plltao. Plu-
ros. Acceso por R. Boyerog o por Sta, verdadera gloria ma negra. cartones. coruiediaa y a.
tado en su auto con xu familiar. Inuagu- cado mortal y asuntos cortos. OLIMpIC: Maria Magdalena, Pijaru,
ractn: lunes O10 de actubre. Estreno en ticieros, etc. dodrixti l y a. corto=.
Cuba LA SOMBRA DEL PUERTO. con DUPLEX: La loamada fatal cart6n no- Ratal y a. cot-e.
Robert Newton, en technicolor, de Ar- EDISON: El patrlota, y El amor estj PALACE: Retaguardia, Salto a I Inler-
tistan Unidos. Precious populares de fiesta. no a. corte.
FAUSTO: Plajros de crystal, La edad PAL A: Celda No. 24M5, y Hambra do
VICT ORIA del amor y a. cortos. venganza.
VFAVORITO: El beso mortal, Cada ba- PAYR)T: MadecmoLeUll do Paris, In-
Sla una vida y a. cortosa. idelidad y a. Corlos.
Concepol6> Noa. 311. Tal. X-4071 'FARSEROS A s 9:30 a obr Juego PRAT: Plua blaca, Hampones do
En tanda y noche: Notlcieror, en Cl- de dames.
nemaScope UNA EXTRASA EN EL FINLAY: A los cuatro vientos. La des- Chiago y a. cortoa.
PUEBLO. cEn Greer Garson y Daec An- ronocida, cartones y a. cortos, A las PRINCIPAL (Cero): El mar aterno,
drews, y EL LATIGO, con Zachary 12: Martes trhgico y Rescate akreo. y Titanej de Ia mantatla.
Scott y Alexis Smith. Luneta, mayors FLORIDA: El baseo mortal. Cada ba- PRINCIPAL, (Marianao): loeras hu-
40 y 50. Balcony 20 y 30. a un vida. y a. court. mana y Raputin.
_____ GRAN CINEMA: Hambre de venganza. R '
ACTUALIDADES: El caballeroo de n- Corarios de Tripoli RADIO CINE: Gangsters n fuga. El
ero racruz y a. rortos. A la 12: GRAN TEAiTlO: Rebeli6n en la pri- puetodel inr1erno y a. corto.
'onnde manda el diablo y La mu)er s6n, Robinson Crusoe y asuntos cor- RADIOCENTRO: Tortura, Dos sold.
ALAMEDA: ung- NA: g a adltr El j dos :y una muchacha y a. cortos.
pruhibida INFAt-A:La ed~iltera. El Arngel deI REgNA: Mia fuerte que al aamor, Ca-
ALAMEDA: Gunga din, La fiera dor- cad a. c ade REN: Msorta y a. o
mida y asuntos cortos. ae ta y a. t ort
mida Laueetose o rmidarGungta.WTON: Tres amores, y El c6digo a
din y asunt or dormidao Gu del infierno. IREX CINEMA: Musical., comeda, de-
AMERICA: E tlto pr6digo, El foras-LOS ro ANGELES: y Angodel pecado rtlva, cartin. noticleras. revitas,
Al A rc~toodercs S ,LOS CAMEJOS. Teatrode indaot de RIALTO:u I rica del toerrr. Callon.s
AMBAsuntos cortosren e a riachn. Peiq y varieddes. 12: Concias negr y Fugo ha-
AMBASSA DeO RSeFrench Can Can. rec:LUX:Maternidad impoible, Leo 3 3CI A Inmeet.
Alarm en el Surm vartedad 3d a. cor- e Ll ut cut-tea. !RITZ: Queolnde Cho Cho ChiLosAn.
APOLO- Plsadas sin hueUas, y Un A- AJESTICnE Celda a.243, Hambare de galida y a. c artoa.
bade violent. e venganza, Tectamento de odio, car- R
ARENAL: Gunga din, La fiera dormi- toNesAN. comed s y a. carto. RIVIe A El o mortal Cad bla
da asuntu corto MANZANARESr-CRrrado. I n.l vid y aprnt.dg ortea.
ARTE Y CINEMA LA RAMPA: Mar- MAXIM: Circuito infernal. El venga-I RODI El hijo pr6digo, Almas rrantes
tie Lutero, documental, carton, no- dor y asuntos cortos. Yauntocortos.
terotLtro, MARAVILLAS: Ls atres aadores deIROLY: El prlneipe doe los ladrone,
ATLANTIC: Escudado en la muere, Lola. y Yo no no creo en los h Hertnanou ronem gios, carton, comedia,
Teodora. la emperatriz esclava y a. bres. oepisodio y a. corto.,
cut-sl m dese d MARTA: Una cuxtraf r on al pueblo. ROXV: Ne desear-s la mujer do tu
clueindomite.. hdo La fuerzo de ]os humildem y a.
ASTRAL, Teodora. la emperatriz es- METROPOLITAN: Cada bala una vid court uer hu
tclav, Tiempos nues tro a .cortnM. El beso mortal ya. coretos. SALA TALIA' A l a)s Ia obra Filo-
AVENIDA: Meledia iterrumpida, Ni- MEXICO: GesD a de valor y Lasaolv mena Marturano.
t d de Aiguilas y a cortos humana. TEATRO "PROMETE": A
eterno y aunto hicortosmicaMar MIRAMAR: Melodia Interrumpida, S6- 30 Ia obra La dama de Tribal.
CAMPOAMOR Cad a bala una vida, El v y SALON REGIO: Un bado violent. L
beso mortal o asuntos orto. MIAMI: El hiljdo de Smbad, Gesta do dara marcada y a. cortoeas.,
CAPRI: Preludilo a It gloria. Mesalina valor y 'a. cortos. SAN MIGUEL': Nido de agulilast, irllg-
y R cort-In MODELO: Cerrado por reforma. don y apuntoe cortostf


Cudntos paniuelos compra un hombre a lo


-Iste "Finis" como resultado de
-los matrimonios de car-rera.


Steele desde i recreso a H' l'y- CORTOS DE HOLLYWOODG
wotd. ftui hcha nnuestra 'e, Ef F tro-o deoyas portun valor de
l.oiclla 0. Parsons Miss Parn0s $92.000 doilarPs. hecho a Doly
informa: Walker alert a Ilos esposos Mil-
"El esposo de Joan acaba de ton Belle. que hen instalado tan-
comprar un nucio acropiano i- tas alarmas en Ia case quea tienen
re que tuvo que cnmprarlo en ci- alulilada en Beverly Hills. que
fpnsa propia, para pnder viaar Milton no piede siquiera saquear
mas rapidamente a la costa del la never. sin poner la alarms a
Pacific. funcionar
"Christopher, el hijo de- Joan. June Allyson y Dick Powell
que ha enido escapandose di la crumplieron 10 afios de matrmonimo
casa desde que era un nfio p-c- en a cnsto 19
quento, esta muy exctado por el La vacac tin de pesca que Lana
nuevo avi6n. que su padrastro l ee Turner Lex Barker estan go-
permitio inspecctionar"t zando eon Aapulco, tenidri que
Loprdicese on Joancom ser rnterrumpida cuando Lex re-
Lop dice que tanto Joan como creea tHollvwo'od. el pr6xilo 15
su marido opinan qua el unico para fliar escenas adicionales de
problema con Christopher es que la prliula "Away All Boats".
t-ene tine imaginacion dem-sia- Juntoa l nombre de Marilyn
do active. Cualquier idea lo sleva Monroe v Jean Peters. en le lista
a actuar, como sucediio cutiando de evs contratos, dada a la
se escup6 de la casa para conver- pubhicdad por Ios ejecutivos de
Lirse en mariners. la Fox. hay un comentario muy
"Y ahora". dice Joan riendo, significativo: "Direcci6n y Teli-
"probablemente se escape parsa fono Desconocidos".
convertirse en aviador". La ex esposa de Groucho Marx,
Kay. entrara al Hospital St. John,
para someterse a intervencidn
Despuis de muchos meses de qimrurgica en una vieja afeeci6n
Irresolucion, sobre su matrimotimo de la rodilla.
de Bob Horton. Barbara uick ha I C. B. de Mille y su esposa cele-
pedido finalmente a su abogado braron su 53 aniversario de matri-
Mickey Rudin, comenzar la acci6n monio el pasado 16 de agosto.
legal. La primer cita de Barbara
Estin citados para audiencia en Ruick, desde su rompimiento de-
Esln'an citadoi con Bob Horton, nfu con
it Corte, el prtximo 19 de agos- |Mls Eo b ona.
to. Jane Freman 1leg6 al Hotel Bel
Al dia siguiente BArbara sal- Air, durante el fin de semana.
dra para Boothe Bay Harbor, en Julie Harris soal6 del Hospital,
Maine, para un mes de il1macion tdespues de dar a luz un hijo y
de "Carousel", just a tiempo para asistir a la
Hubo un corto tiempo, poco des- premier de Nueva York de "I am
puis de su esparacion. en que los a Camera".
amigos de Boby y3rbara guard- Van Heflin, Tyrone Power y
ban esperanzas que se reunieran Grace Kelly e encotrabn on-
de nuevo. Sin embargo, sus fre- tre lot asistentes a la primers ex-
ruenteacites no r sulletron en re- hibicisn.
conciliiaiil. y a l. tenemos ott-o Es t lodoi poer hoy.


w

Ha pensado los clients de p.oelos que ha perdido? Y sin embar-
go, cuatro (e ellos hacen *a vara cuadrada.
Que super cie de terreno eabririan si los pasiera uno al lado del
atro? Miles de varas que si faeran sya y nadie podria robarle ni


pedirle press
sus hijos, p
las inversio
Invierta dec
Parcelaci6n
Un reparts
Con parcel
Amplias ca


Per.


tadas; miles de varie de su propiedad, pars usted, para
ara que tengaa n na herencia fire, la mis segura de
les.
de ahora e vyaras de terreno.

Zayas tiene las oportunidades que nsted ha estado esperando.
exclsRivo a 15 sinetos del coraz6on de la cindad.
s deede 7,500 v' en la carretera del Wajay.
les y avenidae, lus, teklfono y abundante agua.


el valor de on painel una vara de terreim


Area procongrsal de 17, 000 V, ea forma rde bosqaues aRtales pare
edlpdIwcb.Rltiei de sea kilos, soa lit-s peligros del trdfieo


Precie. $1.40 v $1.60 A


SPAA INFO ES: INROBILIARIA CAJIGAS, S. A
JULIO ESNARD,
EDIFIf 0 BANCO DE LOS COLONOS APTO. 660 TEL ML-1611


Afio cxxm


S Phiinn 19.A


OLLYWOOD, lINS .-La
primera Ist ia social e
Jnan Carwfor-d v Alfred


- \ -- --- --- I o---


]


M







PAGINA 20.A


DIARIO DE LA MARINA


&!t* ng)L


Aproveche su visit do hoy

para matricularse on la




ESllEA BE BEILEA


DE DOROTHY GRAY


INo le cuesta ni un centavol


Cosmiticos Planta Bala


GABARDINAS, tweeds de
algodon, crepes y surahs,
jaspeados, a royas y con
otros obros. De gran ca-
lidod.
De 1.50 y 1.25,
HOY 93 y dordo

Segundo Pisoa


\2

<


PRACTICES, ATRACTIVOS PULOVERS


Pulovers de jersey de lono, con mangas tres cuar.
to y adorno tricolor en el cuello. Carmelita, con
beige y naronioa; beige con blanco y carmelita;
blanco con rojo y negro. Tallas 34-38.
Do 4.95, HOY 2.88

Modas de Sport
Tercer Piso


DE DOBlE
UTILIDAD
Par la cabeza. .. Para los
hombros. Pofiuelo gran-
c, de d* algod6n, en infinidad
de combinaciones escocesas.
De 1.25, HOY
SOLO 75

Planta aioa


CON ESMALTE,
CON PIEDRAS
Lindisimas fantasias: pulses,
pasadores y rates do metal
dorado, esmaltodos yen
garzados con piedras.
De 3.75, 3.50 y 3.25,
HOY 2.45

Plante Baja


MEDIAS Jolyton -exciusi-
vas-- extraordinariamente
finals 66 agujas, 10 de
nier; tres lindos lonos.
De 2.25, HOY 1.50

Plant Baja


i POR MENOS
DE UN PESO!
Un joyero lindisimo. De fa-
Ila en delicado tona rosa,
con finos adornos. Todo
forrado en terciopelo.
Do 1.95, HOY
SOLO 99

Segundo Pise


MUY REBAJADOS PARA


LA LA TEEN-AGE


De varies colecciones. Vestidos de otoio, en algo-
dones de fondo oscuro, ray6n, seda y otros tejidos.
Estampados y en colors enters. Tallos desurlidas.
De 15.95, 13.95. 11.95, 9.95 y 8.95, "
HOY 6.95

Salon Teen-Age
Tercer Piso


FAJAS do comodo y amel.
dable lastex rosa. Tallat
pequeha y median, pare
una figure joven.
Do 1.45, HOY $9

Tercer Piso


RILLETERAS francesas de f!.
na piel, con monedero. En
rojo, prusia y carmelto. Muy
pr6clicos.
De 3.95, HOY 3.15

Plant Bala


ABRIGARAN BIEN A SUS HIJOS
Magnificos jackets de gabardine, conveniente-
mente forrados. En diversas combinociones de
colored. Modelos desurtidos, de 4 a 12 a os.
De 12.50, HOY 7.95

Nnos-Cuorto Pse


ACOLCHA EL
FREGADERO
Poeege el fondo del frega-
dero y |su vanilla! Al-
fombras de goama, en rojo,
coral, verde y amarillo.
Do 1.75, HOY 1.40

Ouinto Piso


BRODERI de Alencon d*
36", para lenceria y blusas.
En blanco, beige, natural,
grits y negro.
De 7.50, HOY 4,95 yde.

Plant Baja


PANUELOS de hilo blanco,
finamente bordados y cala-
dos a mono. Para Ud., para
lus amigas.
De 0.60, HOY
SOLO 45
Plant Baia








CESTOS de yorey projios
para costureros, etc., cm-
binados en colors. En 'res
tama os.
De 1.25, HOY
SOLO 3 ?
Plant Baja


CENICEROS de mesa, mo-
dernos y estilizados, en ne-
gro y metal dorado. Para
LUd., para regular.
De 3.75, HOY 27Q.

Segundo Piso


PARA LA CYNA DEL BEBE
Juego de sobrecoma y colin de lovable pique.
en rosa o azul, estampado con' graciosos anima-
litos. Tamaoo standard.
Oe 7.50, HOY 3.95

Canastillo
Cuarto Piso A a


EN AMPLIO
TALLAJE
Pora sus hijos de 2 a 16
aAos. Batas de casa de ra-
yon blanco, can ovalos en
rojo, rey, prusia o verde.
De 5.50, HOY 3.65

Cuorto Piso


PARA EL PIE
MUY JOVEN
Zapatos do gamuza y cho-
rol para la Teen-Age... y
mocasines para j6venes, en
suave piel negro.
De 8.95,
HOY 5.95 y 6.95

Cuerto Piso


IA MITAD
DE PRECIO!
Cantur6n de form, en pief
* choral, con broches de
metal. Blanco, negro, pru.
sia, rojo, verde, amarillo,
cognac, carmelite.
Do 3.50, HOY 1.75
Planto Baje


ESCARPINES de olgod6n
mercerizado, con originals
dibujos en brillontes com.
binaciones. 10 oa 11 %.
De 0.85, HOY 67y

Club 21
Cuorfo Piso


YA EMPIEZA A NECESITARLAS
Chaquetas de sport, de excelente corte, en lana
e ray6n double. En gran variedad de dibujos y
colors. Desurtidas en tallas 36 a la 40.
De 29.50 y 25.00, HOY 15.00


Mombres-Planra lai .


MALETAS comondo, amplioa
y c6modas porasu c6mare
fologr6fico y accasorios,
P16sticos.
De 2.75, HOY 1.95

De 8.95. HOY


HOY: ULTIMO DIA DE


GRANDES OFERTAS PARA EL HOGAR


'4


r


Bt~s


Lr









SECTION SPORTS


2 B CABLES DE ESPANA


DIA


Aio CXXMI


Cables de Dan el premio NOTICIAi

Espania Kalng.a 1955 endirsa s6lo
-- al Dr.Pi ySufter el ferry "City
Espoa, lamente puede medlar j e J J
entire Occidente y e/ Mundo Arabe
PARIS, Sep. (S. E. I.).-El Go- Por su labor en paoises rMr FRA1,
blerno espanfol ha conseguido el res-
eto y el carifio de los marroquies. de habla eesp la i olta L ferry "City of Key 1
sta. afirmael6n procede "del sema- __ encuentra en un puer
ic francs "Rivarol", es u ar- PARIS, sept. 30. AP).-El pre- Estados Unidos de Na
trcto 1 br p..ti. esoa en tel o-Kalirga 1955 fue atribuido al rica sometido a reparaciones
-Proteetorado. "A exstir .--di-e doctor Augusto Pi y Sufer, hombre se sepa hasta el present cut
aalmente el citadodsemanario-l a de cicnci espafiol y director, del de reanudar su trafico y 0
Paz eni Protectorado espahol, el Instituto de Medicina Experimen. informaci6n obtenida al r
Gobierno puede decir a los Estados tal de la Universidad de Caracas, cuando reinicie sus viajes 10
Unidos que no es Francia el ejc de segdn infurma la U. N. E. S. C. 0. durante la temporada inver
Ia politico musulmana y que Espana El premio de 1.0d0 libras esterli- veces a la semana solament
r el Ol ntererdi.aria possible n as 12800 d6lares),. instituldo por Las recaudaciones
re el Occdente y e Muno Ara- Patnaik. de Orissa. India, se le Los ingresos de la Aduana
e i i concede par su obra de populariza- Habana durante el presente
.ey Prastor a Madrid ici6on de la ciencia en los paises de hasta el dia 29 incltisive as
MADRID. Sep. (S. E. I.).-Don;htabla espanola. a $8.785.090.41.
Julia Rev Pastor ha llegado a Las. Pi y Sufier. de 62 aios de edad. DiplonAtieos
Palmas de Gran Canaria. Procede natural di Barcelona, fue a Ame- La Direcci6n del Protocolq
de Buenos Aires y se dirige a Ma- 'ma despjes de la guerra civil de resado franquicias de caricti
drid, donde permanecerd seis meses Espana, donooe era professor e inves- mdtico para las siguientes p.
para continuar investigaciones his-. tigador reputado. selorita Carmen Benguria
doricts sobre cartograla hispomica Entro en la Universidad venezo- cultural de Cuba en misi6n
v matemiticas. El famoso mateme. lana corn.m catedratico de Fisiologia senior Jonn W Johnston n
ico espafiol tambidn se dedicarA a El preni .1Kalinga tleva el nom- de ta Mision de Operacione
las areas de direccidn en el Insti- -re de un fabulosi imperio indio gado a Ia Embajada de tos'
tutn Nacional de Cilculo. teatro de sanerientas contienlas, ha- Unidos; Sra. Elena Pecanisi
60.000 alias, un yacimlento de ce dos mi. anos. Lo ganaron prece- corbe 'soorina del goberna
cazadores dentemente el prolesor Louis de Distri't Federal de Caracas
GERONA. Sep. (S. E. I..-E1 Co-. Broi de Paris; Dr ian H el sen'Ior Armando Codina I
misario de Excavaciones Arqueol6. 'y, de .Lendres.. y ,a membro de la Comision de;e
gicas. Sr. Oliva Prat, ha descubier- mpffert el New York Times e del Sebado de la Repibd
to en San JuliFin de Ramt s (Gero- Consejo de Estado El Dia del Dentlsta
nal. un yacimiento de cazadore. MADRID. Sep. (S. E. I.). -En el Los odontologos que pre;
ruaternarios, con restos de una an- Consejo de Estado se celebr6 el ac- servicios en los distintos d
Ligiedad minima de 60.000 afios. to icougural del urso, bao la pre- mentors del Estado en el Pt.
Medalla "Gearg Urdang" sidencia de don Jose Ibafiez Mar- aprestan a celebrar con el mn
MADRID, Sep. ES E I. -Don tin. En la reunion plenaria fue lei-tusiasmo el Dia del Dentista
Rafael Folch Andreu, catedrdtico a la memorial de las actividades del celebrara en todo el terri:o
jubilado de la Universidad de Ma. ~onsejo de Estado en el altimo cur- cional el dia tres de octuo
drid, ha sido distinguido por la So-I El Esenor Ibaneze Martin, Presi- ximo.
credad Internacional de Historia de nt del consejo de Estado. pro- De la Vacuba
fa Farmacia, de Londres. con a runcio un discurso para destacar la La emprebsa naviera cub
Medalla "Georg Urdang". Este oa- porta labor realizada y hacer cuba operadora de los cuatrc
larddn. qua e el uniro character n-' unas consideraciones sobre los pro-, "Bahia propiedad del Estad3
lernacional paa la Historia de iblemas lundamentales e la Sidano inform que a yer esos ht
Farmacia lo haba so ta concedidc ac encontraban en las siguiente
anteriormente otras dos veceF. clones: el "Bahia de Nipe"' sa
Manuscritos de Menindez y Pelavo Tenldran "eextirar puerto de New York hacial
MADRID. Sep I(S E I -Para n e exrpdr bana done es esperado el d
Is biogratia de Menendez Pelnso un p nul n 1 6n al aprendiz dleCarrene euera
se ban encontrado en ios Archi ts q are l iNuvitas c se eecuntra ea
del Instituto de Santander cuatro de torero Porter Tuck l eYuei Baoia de Matane
manuscritos del ilustre poligrafo, en el puerto de La Habana.
mountains _cue correspondent a sus ,, gando: mientras que el "Ba
aris de bachillera v que demuesI VALENCIA, sept 30 (API-E Manel" se encuentra en el pu
ran los extraordinarios ....*. oble quPorter Tuck, aprendal Matanzas recogiendo un carn
mt tueentos erotido al generaloYtla
mientos que poseia a en ".-,..'.6 c' torer, tenga Cue dejar el ruedotde azucar destinado al pu
amnoins a a en t consecuencia de la several cogida'Nw York.
Juegos florales ue aSUfriu en esta el 25 de eptiem- El vapor "Trudvang" ilE
VALLADOLID Sep. S. E .- uck undo e Boton, d uerto de La Habana proceed
de Valladolid se han celebrado tlos Tcon qu rurgica e nona min tua el "Aakelaven" es e
Juegos FlIrales de Castilla y Leon tos de duracin, en la clinic Ala- tambienen La Habana del
nrganizados por la Asociacidn de sa neda, y a unique los medicos que I, trees de los corrientes procei
Prensa de aquella ciudad. con mo- osisten no quisieron hacer comenta New Orleans; el Texita
ivo de los tradicionales tenras v ros. en general se cree que perde- cuentra en Puerto Padre Ci
fiestas de San Mateo. Asistieron va- ra e' spulmn derecho azucar para New Orleans; el
r:ns alcaldes y representantes der Bato e apodo do e "El Rublo d e Cuba" se dirige a Puerto F
las d putacinne anstpllann-leonasn PToston" ruck '.'enia actuando en Es- recoger un cargamento de
Don Adriano delt Vale .alardnH- pana con era n exio astas reib. tambino pare New Orleasb
ri cnn la finr natural, leayo li poe- in, cornada nr diez pulgadas le 'Jacobus Fritzen" llegars ei
ma premiado y el Smaoia neoe -d lie arofundidad la que 'r desgarr6 laCa Crd enasarecibir un c ar'
nlos ueios. don Eugepn s Mnsntes. 'leura. petrfoniou pulmon y alcan- de azucar para New Orleans
pronunci un brillante diseurs o o el higadol. Durante dos dias estu- Otros buques I
Monumento a Yagijie vo moribndo. En relacins con cel transil
MADRID, Sep. S. E. I.,.-En e .. ....
monument erigido al general Ya-, -ra eb l n r a ]
Rue, en Soria, uc rcoloeado el bus-'e
to en hronee del Teniente General.en Brasi
eon Is q tue queld6 completamente
Lerminado. Igiialmente tocan a su
fin las obras de la gran plaza don- 1
lie )sa sido tevanta d imo mono- iaor
menlo. ipualis ie elecciones presidency
Diputado fillipinos I
MADRID, Sep. -S. E I >--Los
nmiembros de la Camara de Ternin6 la vigorosa canpafia political. Cua.
Diputados de Filip-ins don Apoli- r d" Bl l
nario Aaeiblk y don Scrafin Sal- asprantes a la la Pimea Magistratura de
vadlor se encuentran en Miadrid. "
5l1nde e -roponen vsitar i Paia- RIO DEJANEIRO. Sept. 30. (AP El general Juarez Tavoma
bet i de s-Crts y s ora -La- estruendosa camdpaSa poli- hear de Barros finalize
mo del E.tadeo. tsa presidential brasi ena termi- campanfas con reunions e
Conferencias 'no bruptamente esta noche, como JaneIro. Tavora es el candy
MADRID. Sep. S. E. I .-El Mi-'1o reqiuiere la Ley. lo que da a los [a Un:6n Democratica NaC
ostroa de Comercio e Industra de votantes dos dias de paz y tranqu- Partlido Socialista y el Dei
Filipinas, don Oscar Ledesma. .. I,-.'-. para digerlr las apelaciones Cris;iano y Llbertador. De
ebrh una conferencia con el Mir.a,- ',-,l y deir par quien emiti- ex gobernador de Sao Pau
ro de Comercio espaol seor Ar- ran eor susn oton o antes de ir a los co- candidate del Partido Soj
burua, en presencia del'Encargado mlicrs ei lunes 3 de octubre gresirta, que control.
de Negorciss oser...-.'. -c],.j .! )esptiues d e erta noche. ls reumoI- Pinio Salgado, candidatod
te nfrecio una e.t-.,. Pi ,ri -I r.'. le poliicsas Ia propaganda elec- tido derechlsta de Reprei e
ie Industia b Comercio filipino a'cionaria pr radio altos parlantes Popular termind 6 su campa-
a que alistieron satan svarias per- queda o rohibida Ihospitalo done esn tratado d
.onalidades. J.scelino Kubitschek. candidate ridas puoe rlecibi en un ac
Recital en el Ateneo de Santandcr del Partido Social Democrata PSD de automv il.
SANTANDER. Sep t. SEtI.l- y ei Partido del Trabajo Brasileno En general odos los can
Acaba de constituirse el Grupo de (PTAi. dieron termino a sus cam. prometieron incrementarII
Teatro Experimental j. i; '- ..i cons ina s esta asambiea en cultura. las insdustrias basin
de Cinematografia y T-i. -.I .-i B..i Horizontle. capital qel Estado tompnto del petroleo. Do
neo de esta capital, formado nor dis- de Minas Gerais del cual aquel fr ~e.:nd r..Jtu,i i airman tender
tinguidos aficionados de probada hasta hace oono gobernadlor. R. ii.i,.ri e:p.ri-ua de Getulio
expertencia teatral. bajso la direc- nunci al rareo para ser candidate el ex president que se sui
non de Jose L. Solo Solana. -; ie a Ia presidrenca de la Republica pues de ser depuesto por
omo prmicias de sus futuras atua- -- zas armadas, e 28 de agostc
inses, que tendrarn lugdar en los pasado. Uno es eal de K It
meses rdoximos. ban procedido re- mentos pueden ser uOtiles para el el candidate a lo vicepr
rientemente. a ta lectura escenifi iejor dearrollo de la ensefanza Jnao Goulart. president d
cada de otras importantes obras del re i-da sc le esto. territoros, tido Laborsta. El otro es
cairn oseporonen. "El lerma riconstiluyendo al mismo tiemno or- rros. euyo candidate a lai
so". le Medordo Fratle;. "Ca.e.o-na.smos de isietativa y asesora-.'denca en Danson Coel
mental i li euehs"." r Alfonso a mien oc ars ]as autoridades docen-sromp16sus relaciones con
ire. y "Compnas de espera", de A ts quperiores do Laborista despues que lo
Panso, lasitresenoun solo-acrtol. tNotable .ent. tolde 11, poblaelis',nistas. derlaardos ilegales,
La ambientacion musical era- de Orense 'tieron todo suyapoyo a Kyl
lizar con erabaciones de ORENSE. Sept iSEI.' A par- Gou' t .airano p oem
Turins y Stravinsky tir de 1939 O rense ha crecidno de ndsque tienen los oe -
Socledldi minera tin modo desmesurado. Hasta el ex- granlico pe tienen los oh--
MADRID, sepliembre iS F I iremn ha llerado dicho crecimien-
I.a Sociedad Minera del Guadia- to quo las nuevas familiasc debenl l-
na". dedirada a la explolacin dei mstalarse fuera del perimeiro ur- Derlln posterga &u
minas, eleva situ capital hasta ilos 14 hano capital En vista de elln. l ici6n e -
millones de pesetas. El capitl an- Mumicipio ha acordado estableces' XposllOn '
terior era de 3 5 millones in servicio de autobuses que una Co I
Audlencias Ias afueras con l nIuleo de la po.-. Construction
MADRID. Sep iS. E. I --S F. eI blacon P is --
Jele del Estado ipeibi6 en cl Pala- Codta semana entra en Vigo un BONN. APLA)-La EeL
rio de El Pardo. a] MNinistro de Jus- barco con turistts Internacional de la ConI
ticia de BIlica y Presidenle dcl VIGO. Sept. iS.EI .l-La prehsa de Berlin tendra lugar '
Comite de Derecho Internacioenal. de Viao ecomenta el hecho de que, 6 de Julo y el 29 de septij-
M Albert Lilar. a quien acompaI'Ia- cada xez es mayor Ia afluenea lde 1957. La miena se posters
ba el Ministro deie Jusitt espao0l -tm i ia en esta c0udad. Se puedl' aho a ftin de exhibir toa Z9


ORENSE. Sep iS.E.I 1--Los il-e semanas se esperan mas de 3.000 de Estados Unidos a Berlre
timos datos estadisticos revelan sue tunsias. lo oue abona las afirmao position incluira una inuef
en Orense existen 2.831 familiar ue cones de a exiraordinana corrioen- feImonal bajo el lemna: "LT
linen mnos de diez hijos. Los datos le vile eniste haria esta culdad. de Maftana", mostrando lh .
pare las xestantes orovinctas alle- Conferencias sobre los eaneioneros clones fealizadas en plan
gas son: La Coruna, 8684; Ligo. Sleslevales
2881; y Pontevedra 5. 453. SANTIAGO GE COMPOSTELA urbana, modielacidon de
Telegram de geatitud del Episeo- sept IE I-En a Univesia tecncas de construccidn
pado argentlio al de Espana e Salamanca. v ante numeroso n lecture.
TOLEDO. Sept. iS.E..l -El "r- selecto auditorio. ha pronunctado
denal Copello. arzobisno de Buenos dare ipartanteo conterenetos cI
Aires. ha contestado aln ensaor qpit -,c-nsano catedrdtieco e in-1Tndras
en nombre de la Conferen.... "Ir ''-.,-,,,I., dli amoombn Fernandp7 nire isexico su
Metropolitanos espafoles Ie i'.. p .1. Conele Superior lie In fabri ca de n"n
el doctor Pta v Deni-l. ,a neslanono. leslegaclones Clentiflcas. El- tema pa
las persecuctones snifrldas par lato t ae I [ msmas verso sobre los can., diario
Iglessa en la Argentina. En us Ic. nioneros melieosies. y el scne Fer-;
tegeama cecikido poe el primalio ndez Pouse demostrd, en el cursor
le ESpana. el prelado argentmo exd "Io lns disertactones, la aportami6ns CIUDAD DE MEXICO.
.res. 00 profundo agradecnt inctr.'tunld.amental de la Literatura Ga-j En Tuxtepea. Estado de 0
al Episcopado espa-ol en esia lr. tiga a la formacion del castellano I ronstruird una fabrica de|
Junstancia. Recepelsn" diario con una produccit
TETUAN, Sep. (S. E. S. -Otra nistro le Asuntos Exteriorea, senior el costs de la mnsma de
interenante disposicin official aca- Martin Artajo. ha lfrecido en el de d61ares. Dicha plant
ha die se dictadas n el campo de Palacio de Viana un almuerzo en propiedad de Fibricas Pa
to enseaianza en nuestro Prbtectora- honor del Presidente del Comith tepee y empleara el pi:
do de Marruecos. Por ella se crean de Derecho Maritimo Internactonal madera prima. Esperase,
las Juntasi de Educaci6n y Cultura. y Ministro de Justicia de Belgica. tre en funeionamiento a
afectas a las territoriales de Yeba- senior Lilar, y de los delegados que 1957 Entretantos oe infoe
to. Locus. Xauen, Rif y Kert ,v e- bn sistido o Confeencta de -cond d l


0RIO DE LA MARINA CLAS ICADOS

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA

La Habpna, Saibado, 1'9 de Octubre de 1955 Phginal-B


DEL PUERTO Propugnani SE ALQUILA NAVE MODERN

os viajes a a emaa la unicacn monolitica, con m6s d 700 metros cua-
f Key .'uques de Alemania drados y puntal de 6 metros.
f KeyWe~tr.-Buques de A-eama Cerca de los mueUes y Mercado Unico.
MCISCO PEREZ BARos08A EstMn de acuerdo las I Calzada de Vives Nos. 423 al 427
st" se timo de bars de travesia, la firma potencias occidentales
de los naviera F. A Rovirosa inform que
sama- el vapor "Duisburg" se dirigea An- WASHINGTON, sept 30. (AP).-
,i n quetilla para toinar 3,250 tonelads de T aberna S A N R O M ministry de RANlaciones Extero-
ldo ha crudopara uertos de Europa; el 'l r res de A Remania occidental, H ein.
~efin sla vapor "Neuoburg" se encuentra en S rich Ron Brentano, dijo hoy al lie. O M A N
ecto, Tunas de Zaga tomando 3,600 tone- ER I gar a Washngton, que las potenclas RECIBIMOS PERCEBES. Vieiras y Sidra Natural Asturiana.
endira ladas de aezcar que llevari a Dun- .,ccidentales se mantienen firms en Merluza, Salmon Rosado, Sardinas, Pulpo, Lenguados, Truchas
r1M dos querque. Li.su insistercia de unificar a Alema- del Rio Narcea, Jam6n Serrano, Gallego, Asturiano, Lacones.
e a SuLa rinm m Line T Co., nia, come parte de cualquier siste- Sobreasada de Mallorca, Lomo, Salchich6n de Vichy, Chorizo Rio-
La firm aviera Marina & Co., ma de segurdad europea. jano y Pamplona. Quesos Reinosa, Manchego, Lierganes, Mante-
ie La Ltda. inform que el vapor holandes Von Brentno llego a Washington quilla y Queso de lus Rvdos. Padres Trapenses,
sons y H"Pens Bern and" se espera en La a0 0' i- rS Tl. sara coa..tiur e.. l see.retanro de PLATOS DEL DIA: Sabado: Fabada Aaturiana, con Fabe zdel
Sndian Habana, pro e n RJSuT te li eSD enbOe DR." 1m
S botros puertddl Craribe,de conducien- A. "iO T I lads nactenamcricano, John Foates Barce. DOMINGO: Caldo Gallego, Lac6n Gallego, Paias Cel iad.
dotonga gro rbcoDR.oaL Dulles. las conversaciones iniciadas De6i1tese cona IsOrquesta SAN ROMAN y In Gate doa Barealeel.
c en New York donde se celebraron
ha inte- Habana, el da 14 de octubre. CIRUJANO DENTI TA ,euniones entire los ministers de Re. Se mIrven Banquetes y Despedidas dd Bolter..
:r diplo- El vapor holandes "Tapanahony" I laciones Exteriores de Estados Uni. OFICIOS y SAN PEDRO, frente a la Alameda de Paula.
sonas: se espera en ILa Habana, procedente dos. Francia Inglaterra y Alemania GRAN PARQUEO. TELEFONO M-44M
tegada de puertos dil Caribe, alrededor del Teleiono A-9422 occidental.
eficial; dio 30 de octP bree, en viaje de puerto prVon Brentano djo en el ace ropuer-
nieembro del Caribe-L Habana-Tampa. I Apartnamrenio 9 I to IcmoF llegado a un acuerdo
s, agre- Lin gen tins Dodero Ed de ompeto bre la posicnl A L U IL A N

dbr dcl inform aci6n 1 cablegrifica dle Esnsa enr. uaab rferencina ta tla re
ubirats, Argentinan odero e inormdandoles green satisfactorio el ela n d e l c TRES AMPLIOS LOCALES
Relaneo- pcue el vapo "Granadero .saldr in i- sovideicoi ut senmra,.oo-e.itEnado-q com5I S
J.a. e- j le uenos Aires el dia coua-I estado posopera orlo c i6n de laa negociaciones ir o. ji COMERCIALES
tenade oectube en viaje lirecto a L
tan sus Habsana. Se espera en La Hbana de J. Ortega y Gasset diesen jlou eo e Is m: o n SAN LAZARO Nros. 156158.160
paeste buque el dian 22 de octubre. I "Esto muy satisfecho-diuto Von entre. AGUILA y CRESPO
Lr e en Los que llegaron n MADRID. Sept.L 30 (Uniited). -Brentano-e que mis colegas ha. NUEVOS 220 M2. PISOS GRANITO A-8223
r Paor ls fncitonatrios del puerto Los medicos que asisten aliloso-svan reafirmado su convicein de
Sque se fueron despachados durante las ho-Ifo espafiol Jos6 Ortega 3 Gasset. que no puede haber un sistema dl
e o ras de la maianal de ayer, los si-- informaron que el estadol de ste seguridad efectivo en Europa. sin
.re pro- guientes barcos de trifico de trave- "es muy satisfactorio" lioy., des-- ,estaurar la uridad de Alemania.. labrador digno de confianza del nF_ inistro Alemin lba a iniciar
sia: el sueco "Tunaholm" que vino puds de la delicada operpci6n en "Puedo aseguraros-afiadi --que Occidente. en la lucha cotin pot u cnveraaciones con Dulles des-
S de Montreal con carga general y dosel est6mago que se le ppaetic6 el ele-I pueblo aleman no alterara su leal-. la conservaci6n de la paz y la li- u 60 e una breve visit a la IEmba-
na Va- pasajeros; el japonds "Sagami Ma- miercoles pasado. !at a sus amigos, y que sera un co. bertlad en el mundo". I,ada alemana.
arcos eri" pue vine le Kobe y scas aon coo
oae carga genel; el elib v"Trasde- T
es pos. 222 pasajeros turistas Tambien se
i_ di l eport6 ena que durante la maiana de
La tHa- oy no habit abandonado el puerto
a cinco ningun barco de travesia. Durante
hra oe el diaer ea sperados e l Rbont
A ew Laidar Los Caribes y el New Grand
as esta c H aven.
dLscar- Arriban o
h a del En el dia de hoy so espe dons en
uerto I e eee :A H
tarts el puerto de La Habana, los v pore
"Florida" prceadeinte de Miami con
eitto de poajeros y enarga; el "Clivua" del
I L loAlepipoe v del
gi eHamburgo. remen y Amberes con
de e 13.200 toneladas de carga; el "Koteni
e ae-lMaro" que procede de Kobe via San
ao Francisco ydLos Angetrc escon 190C
os at toneladias del cargea; el "Fundaci" '
e J e que Ilegara ide Baltimore lambien
Sp ed nn cargo; y el buque tanque Maoi -












soan as Chanol is. tipe prode e T ie atonc e | -
lIr aon un cargaimenobitori petr6 leo.s
zuc ra r liportaciones
ts v el Las impomtacmnes ei dfa 29 'det
id atres actual septidmbre ascend lerona i on f
gaento total de 3.50.683 kilns de m e aercanc as
en general,poe stragcrons tosvaporne
Bahia de M atanzas de Baltimore;







































.....1 aeo i Sel anu elo nOrle's (sin baterias) onda cortaylarg" LIMITADA A 10$ PRIMEROS 40 APARATOS.
o mar- H ienry M. Flagler de West Palm '



















i cI Pr o ena Leld lo uer t o rlet n
l Ir Poysae t aniO earrbe a doas ana se
re olilakancnutios en al puerto ion va-
S pores Seewni derer y Guadalupe en
c ehina; SchmeOyk en Salnta Clara; Ba- i \ \
lhia de Matanzas en la Terminal Va-
S Nrgutf erminal; Tunaholm y
S Srboney en oard Line; Cavalier de/
Xo la Salle en uan American: Titain en
I. Tallapiedrna; R oaban en Rin c6n e
P Ml Meoalts; Sea Levelso en Hacendados,-
Sagni Maro en Regla Sur; Manatee
en Ad eo Regla Nret;e Clare Gramerstor" el,
Sn s en Casa Blac Eo Gaateala eo i
iRio de Belot; Ice Feld fondeado en la ba-
o a., eli Casasuels paras Barosa
, c nata Cumplienlo instruccone s del ho-
iBonnorable seanf president de la Re-, i
O! en ci'p6blica, na5'or general Fulgenoi,.
Pro- Batista y Zadivar, el contralmirante.
Jos6 E. Rodriguez Calderon, jefe de'
4~i par- IEstad Mayor General de la Marina
entacl6n e Guerrahdict6 Ias ordbnes pertU
,I en el nentes a firs de que Soy sbado, a
t oas he- Ian n.et lde la tarde, salga dle n..tron TELEVISOR
ctidente puerto... eoniestino at p.ert. lde B- '' V-SOR
n'didatosi conducienldo 25 .asas-esean prefe- ..
I agri- bricadas y mobiliario para las mms-
.as y elJmas. envoadlis a la zona de Baracoa
lide las pr el Miniiter.. de Educaci6n. c ....Rdio de 5 tubos, LuIoso Radio Re-
,Ip ben- mo part del Plan de Rehabilitacitn
Vargasn. dispuesto tr el Honorable sehor propio para dor- Ioj con desperta- Al colebrar su 40 anlversario,
ted es- Preni.iente e o Republiea. eons p e mitorio dor automdtico EMERSON hace una oferta inolvidablel
cel a rio cipl6n que zoto reciertemente it- Mod 708 Antes $26.50 ahoro $19.95 Mod. 7 8 Antes $45.00" Ahor $29.95 DURANTEESTEMESDEOCTUBREel
b tschek cha reg16n.
p ..encia Pror.cgan 1a matrirula en la Aca- "ensaosina iee isor porttil EMERSON
e Par- demla Naclonal de Pat.rnes ... eslM S
v ce e ta- P O .... rio poiydo S orer m ...el.en-una verdadera jova transportable- por
el, Pan n- ..i.po m atrs... Ar solamente S7.67 mensuales.
os co.u. -deieoncurri altprdxtmo curso que0
b1'hek comenzar-A 1 dia 14 de octubre, en! AdemAs, espectaculares rebajas en todos
los e-o opc16n at titUlo de Patron Deportivod
gcs mAsn lde Cabotaje h y de Pesca, asi comn le, los aparatos Emerson ilustrados.






















Idel extrantero one us total lie ec~- J, slP t _1 endIc| ,


APLAl. Ia cincua-cti bupues, valorados ent .t j-- Aire
a se acientO veinticitn million es de li- _.lro P dIsco '.
p ci he hs western sd choe s pefe os en. en- Eo .. Represetentes Exdusivos:
,siendo cargos hee'os alextranjero por al a- q l rCIO ad C "ala "5~ .P
un a e britpcos. a du .. IMPORTADORA Y DIStRIBUIDORA ARLIN S.A.
rd50000 En el di.cursa..rest.enrlI d..pro- 110 ....
sra de nunciado ante la Conferencia Anua .. AtKre
l ux- de los Sindieatos de Ingeniera y Ofdos 106 M-6506
como Construdcci Naval. inaugurodm re- .. .
ue en- eie tement el senior bH. G. Brother--abaa
fines de ton, dijo qe nodhabia otivosa.-a eC ..- .
-tada ue alarmarse torque un peqneno nu- D .
tealles mero de) .elidos de algunos buques. t .
hem n ayan sido hechos a otro ina. Apre- C"Jo ,'
* segun- ^6 que los largos periods de en'trp- : C"
Spro- Rga son ltsa cmsecuoenecia de te ne le- O
55oaacan nos l os libres de pedidos. P a A

-I







PAgina 2-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 19 de


Octubre de 1955


Snorts A-ho 00(111


I


A


CARL


ERSKINE


LARSEN FRENTE.


BROOKLYN, septiembre 30. (United).-Don la Serie Mundial que se efectuatri mafiana en el
Larsen, de los New York Yankees, y Carl Ers- Ebbetts Field de 3rooklyn. Larsen ha ganado 9
kine, de los Dodgers del Brooklyn, fueron de- juegos y perdide 2 durante la campafia y Era-
signados hoy por Casey Stengel y Walter Alston kine, que ha es ado sufriendq de un malestar
respectivamente, para abrir el cuarto juego de en un brazo, tiele record de 11-8.


Johnny Podres celebro su cempleanos


dando el primer triunfo al Brooklyn

El pitcher de la "mala suerte", mantuvo un control perfect y logro anular a los lateadores de los
Mulos de Manhattan para dar el prim er exito a los Dor gers en la Sesre Mundial. Co-
mentarios y detalles del tercer juego celebrado en los terrenos del Brooklyn. El score

Por OSCAR FRALEY, de la U. P.
tiBROOKLYN, New Yrk sep. Idesde los tiempos de Pe per Mar- v (
e uo dlembre 30 (Unitedie-El Joven an- tin.
zador zurdo Johnny Posres, q ite Fum Robinson quien paro eli
celebsue s cuon 23 cimp so n 11s SF erreno en el se ptio lrl eang pars
izo s elmejor regain al o nsarcon- i n Edos canrreras que dieron un
terner a iensivna de los New York margen de. segurnidad ;I equipo.
Yankees. pnara der a s Du dgero La tercera base de I Dodgere
del Brooklyn ei trionfr, en el ter- abrid el inning con un tn1Iey y a]
cer Jungo de la Serie Mundial Ppo0p...rse de ]aosegunda bi~e ihilen
anotac16n de 8-3 cisnolmenlenoblig a a eriron He-
." *_ .Podresse desql t de la ma la suerite ard a querr tr dt ama e lla i I
n gran pcer nos dom yde derrotas sridaa m ns de oprtunidd q apr or u mbien actaci6
so e s omntoees dn durantgre en l t a fuera n l dc que no termi-
arandcs Ligas en 1953 El Jceo El cuban Sandy Ate cds dis-
maaer de los Yanke erpen ero de Do s hi E co mpro no fect nar u amesecillo que pulde 9 s antradas
a Ios campeones de l svntaga Ame- Robinson y denes de rmis entra-
rior STan EVE SarNIDERa dar a su equ pl do ensegund poer no nto r C Lde
Smera victoria a del clisico de este acrfltios de Johnny F trles, Jo-
Sha o oInior G iliam recibi6 I ase p er
SBROOK Se 30 aero de equpo, m bola ee Wee ReeseBROOKLYN, New York,
h tearo toutssan retpada uem run n a a impuisar in segunda greend rgh
se s doh y d v enta ofensiao que encabezn esa entrad al eMaconecta r enio- -















pe to n dl lo ae-a m cona ,pSn ner leG1der r illvrola l
catcher Roy Campanella con un io per el c enter field.
"No podemo dar ninuna home run en el primer onion un cuart nnng Cde Cvelandpa en a CARL ERSKINE n
o a ACUSU rededor de 34d000spucs d ....pa,'-mielpuaddetraot aarde4 pan ..a CAdl.ERSKIE
tr d atar de aseguy tenel. "Un daromos de o Doders en su ma Despues de confrontar pe n situa- vuelt p une clera rlculmda en
ran pitcher nos domindu com hu l primer segundo eini del ju ego. cion dificl en el exto in n. Po-1tI. trlbu u triTnto mi
hiera podido dominar a qu r s tr or crrra des se e uno innin. l qe nad, l perfect control que
rie, ren.rgicanimlss eme run oneMantle. uno ibey d "tan u 57
















equipn que ,< ie rnfrencaro nn n r I a c Art intr s our P .-Sr.I inia en el cambu w de relocided.
Yo R .. r R- caracteza y con l cometvl- Bill Skowron y u a una me haba r ajado
lly Mauin u ern a ls 'd m de Una ocasi le o. p r d eron n d nunca I ni-
os eP r sti'crdmid e u de. pur er. s 1. 'ras o tUn error de a C ima p a s qducn
oc1res "el de la mala suert de ., deo aer el magni tre % a ..arriblii Lod art. qn

uriagerd e l .cas,, omiso de la desvenrtania qu los Dodgers y en tsao en ra co-d d--
Par STEVE SNIDER, de la U. P. 1 ousrid .reclestemee .... and. Teey enoredid no pas con d-a r C L D S ..... P.
Io ei ataque de los mejorers'batea- bases lienos p Morgan, ote lo n ,--s
BROOKlYN, Sept. 30. IUP dorete riva'es tituy6. eoncediii el segursoii. Aso- BROOKLYN, New York, sep-
BiRO Sew York Yankees. dere(U a- La densenta n oid tables n 6 le aplic6 a Morgan e 'mismo tiembre 30 (United).--Johnny Po-
don bay pae Ia cstlasorlnacie In- put el hersh dc qse. bciundose trntnoniento de Robinson y oblige dres, el joven pitcher de lam Dod-













1L derr I rkta nk earro olac..l- ru de RbPl is ve 1 oa br Alge gbrIo l' ofel i yn del equ-po ,rn
bomnr de Johnnyar Rore Tirls alaaan cargo de sun juego co d ci ie a M r a nozar e on hbla- geI di l rt lyn q1a parn 8 -B
despids de teeminads ei desafoa [ nsaludado per un cuadrangular malas eon nun amenanos d robj pNew York Ya nkeea manifesto
ei perfect control del oven Ion- de Mickey Mantle, ei ins peigro- se ei pole Ne Ta Yankees. m anifeson
cador de ]as Dodgers, que redujo so de uns bateadores de ins cam- Un sencillo de o-;ii v r.s qute vict aiadjue no es-nci lanzacdoa
a so jusego In eotoja de Inn c peunes de la Liga Americana Snider, natrapable ,, '. r.. co,.r de nueveann nngh
phones de Is Ligo Anedrincan. Roy Campanella w encarg6 de e fly de Furillo. unnil n-r,, i ,. Padres, ique una veg. fui bianeo
p aetnone s eaIoaooin aooiinn e tan comenzai a ofensiva de -s equs- tables de otras dos nar r, de una o ferta de los Indie s del
"Nao pdemna dao ninguino enslaI- 0 El mu aoso rereptcs conecro un cuart tinning. Cleveland" en Ia que estaba en-
No, pdeeme d Casey eng elx cos 'home run. su primer hit e la se. Despuos de confrontar tins situa- vueltao una e rcis ealcelada en
an pitcher nor sdose nin te emao h Irie, en e! segundo ming del juego. cion dificil en el sexto inq ng. Po-- $125,500, strlssy us triunfa cin
graner thdd om r rm a s tarde impulse otra carrtra d-es ste enfrent6 al bates oor emer-, que nada, &I perfect cantcal qu
hiers, podid q dominfractarolulec .n n -.s ,,s-. ,. -- ,r,, % se q ,- ,r, leni. en ie eamibia de vellaidad.
lYa Ma rti sell s meerisna I d,'BI- Yo sri Es 'e -n i ts.en dIja. enu s Is sablI
eetionel dl mi nagern a % T' ,,.,- I I .. ", thSii ,.'-, em plead con tantoa frecsean la"
recisio-% en m n %. or l a aidmie n -'.' -,... r ,' f-_ntrenac t Is o aesa carostros ististe-
quescnlh n esr ,,r ,-,, ,,., i,, i 1i .r ,- L ,,, r ',,l .l,,I .-ei cb, s o e a teian en la ea e laub
,S.,.is-,,niT ,,Ad els dadi,-ai ,opt ', p ,-o.. del eqalpa. aderasa del de t %Al-
uel aen ,,,,e a- d ,r a ldIe is li,,,-,,i ,o re ,-I,., ,ele ana. e I sto hasb Inc de lis
ca t I. ,- ., ,' l a Ii srt. Elcatcher de Inn Lodgers. quo
L0rKai car" ,, j A e1e1`a '' ,- -, Ot., p Oin, r l- Lbr, o Ila ofensl sa del tqulpo eon
'mente al a ricon i s rel, tlc i. oatle
en Ir. ...-.. ...n.. eni -I .. Ad. dies In"_t_.__. r:_ r-m m,, -e
hbhea-h-re- ruI".. t~a l ndu~leron


cuatre carrier i-
"Ell... barairon main Its que
nosotrr.a manineoIo Sec gel. que
maians .- enfrr car. i 1 mi me
problem aquie Luao hin cns, i"ru-
nno t, L.c ma% % ini jun i j nres.
Hanh [B-tuer Nlantl r~r, nip, ,,-
fiales rm, hber-,l rou ir mtiral-
ment, r, -u. lei, ner- e It, % ren
Ham onk Ilne un male-tir rn IA

cant-cm linc on metait 'ns thus i
sodill ,
"Ne irs qis P-i-fr ins-,1a rrI
mzfianai ,-t r.o a i-n-nla ir uanrr
Ins l nAV re% %II d Cnt11 rAtlr ,e
hater~r a li zutr.1 -,, q~orIFe' k,re.C
con ]as o-mn lanien ,ltianfa
M nsh' ,-nrami. el oe, i.-, r acu
se .tieri i ims dollr r en la picrea
euandl ble Ia sonrda qac r uan
do lo Incene t l id ,'onlr.trlr,


"Ellos tuNieron mejor pitching

y por eso triunfaron".- Stengel

Casey Stengel respondio con aerenidad profe-ional las pregun-
las de los periodistas. Conoidera muy buen equipo al de
lo D'kdgers, pera dice que los Yankees son mejores
Por W1LLL GRIMSLEY, de h A. P.
NEw. YORK S'-..i 3, S .P .- ta -.nL c re ,i. --.r ju.o res re-
Ca' -, 5 '- hl I -r. q -,r.t I r- ,. .[ e .r. rar. calmai
depl -t,B l.i,,h, jr.,1 en ,1 h ,e. ,i .rq-'r'' 5 5"et.- i" to, o'ier lri.. 1
S e iu l no i i. i i i '-. ,,I ..:.., ..n... neg o

el bar, o ba. dec a F d ,,,,-, r, r ii, h e'r cie
play boil h,:y. ern EbstFleIlt la q.,e p-no ur,ur m i dcrigid,'- el
Slengel dulo ,iune nis esr 1ba Is ansr o eah. -'I. B,-,,,,---m an6
derrota a la lesiorn qur tien men n I- Ij- M t m o llefrndo. lercrsa El
piens el osven outfielder -'di,',o ar s c -Ho. ard fue a segunda
"Ellos ltuiernn mejor pitching ba e
E.n e. lodo duijo Casey quier. er. Sc re la jugada. H. ard aeclar6:
uegonda agregt. "oe Pr res It, a,:, ~ a R;oo sI:, I ver la epalda.
-ina gran actuad i.r. Fud su plhir.: H. reahlzad. ea juc adoa en egiun-
quoidC. 6 DgO i M.inke Mmi M i- a oa. o, .,r, rea s or,r : .:a. he pues-
iter ae l ,d ,:',l r.1 n u5 Pipertn 10 oi' au ao l nom re Fue ern l o que
l' eel ,n: .reo s -, ur a s -e i-1 iF all e Ir pa
Eu W Frn ,C cuirla % ,6t1 ourua coar I iFnalluz en la pagina 8-B)e
rs,


BROOKLYN (N)


GILLIAM, 2B. .
REESE, SS . .
SNIDER, CF. .
CAMPANELLA, C. .
FURILLO, RF. .
HODGES, IB. . .
ROBINSON, 3B. .
AMOROS, LF. .
PODRES, P. . .
TOTALES .


V. C. H.
3 1 1
3 1 1
4 1 1
5 1 3
5 0 1
5 0 0
5 2 2
1 1 1
3 1 1
34 8 11


0. A. L
2 3 0
1 2 0
1 0 0
6 0 1 ,
1 0 0
14 0 0
0 7 0
2 1 0
0 1 0
27 14 1


(A) Fly out por Morgan en el 5to. () Triple por Kucks en el 7o.
ANOTACION POR ENTRADAZ


NEW YORK (A).....
BROOKLYN (N) . .


020 000 100-3
2 2 0 2 0 0 2 0 x-8


SUMARIO:
,Carreras impulsadas: Campanella 3, Mantle, Gilliamn,
Reese 2, Furillo, Carey, Amor6s, Skowron anot6 por error
de Campanella e nel 2do. 2B.: Skowron, Furillo, Robinson,
Campanella. 3B.: Carey. HR.: Cqmpanella, Mantle. S.: Po-
dres. DP.: Reese a Gilliam a Hodges. Quedados -en bases:
New York (A) 5, Brooklyn (N) 11.: BB.: Podres 2, (Rizzuto 2),
Turley 2 (Reese, Guilliam), Morgan 3 (Reese, Amor6s, Snider),
Kucks 1, (Amoros), Sturdivant 1 (Guillidm). SO.: Podres 6
(Martin Cerv 3, Skowron, Howard), Turley 1, (Snider), Mor.
gan 1 (Podres). HP.: Turley 3 en 1 13, Morgan 3 en 2 213,
Kucks 1 en 2, Sturdivant 4 en 2. C.i y CL.: Turley 4-4, Morgan
2-2, Kucks 0-0, Sutrdivan 2-2, Podres 3-2. Dead Ball: Turley a
(Amor6s). Gan6: Podres (1-0). Perdi6: Turley (0-1). Umpires:
Honochick (A) home, Dascoli (N) primera'base, Summers (A)
segunda base, Ballanfant (N) tercera base, Donatelli ,(N) left
field, Flaherty (A) right field. Tiempo: 2:20. Asistencia: 34,209.


LA SUAf






is I E E. M 5 S B5 S


Sports


Alo cxxm


[..


'U










)IAkIO DE IIA MARINA.-Sibado. 19 de Octubsre de 1955


HOY: SALSAMENDI'


FR AS CONTIA PISTON Y QUINTANA


S Buen entry
Firmamento eportivoen entry

Por Nelson Varela


Puedi surgir la vuelta traigica.

Seria un honor para Walter Alston


Disponen medidas necesi
ra el mejor desenvolv
del clasico Sagua-La


L cambio de escenaio de !a pectadores que presenciaron el Todos los dias, en laso
Series Mundial parece que cheque a travis de la televi- del Comite Tecnico de !a
va a hacer possible que la id6n... Adems py para decirlo e Autcs y Motos, en atel
decoracisn del clasico adquiera pronto tiaue ra6n de peso eis- de los Deportes, se estan
un angulo de indecision. La te pata considerar interiore-I a a cab las piAutomovil
prepotencia de los campeones del ic. Dodgers: como no sea el de- diarl 'E Mundo" y pof
oven circuit rodo par tierra an- tale psicologico que apuhbtaba- que se ha observado hast
te la artllleria de los Dodgers moa en nuestra column de puede predecirse que es 0
en su parque ae Ebbets Field y ayer? .. bable que se rompa el re
ante la extremidad izqulerda del essa gran competencia.
jovencito Johnny Podres, quien Posicon par posicin, con la Ro erto dieror de Depores
precisamente ayer cumplea su vi- honrosa excepcibn de la recep- vds del Coordinador de
gbsimo tercero aniversario de su toria y la segunda base, con al- Profesionales, Ernesto Az
vida... -El encuentro que marco guna ventaja en esta f!timia pa- iComiti Tdcnico de Carr
tl primer derrota de los Yan- ra los Mulos de Manhattan, los dado las instrucciones o
kees de New York en el sa- Dodgers ilevan al clasico un 'ara que los trabajos or
no espectaculo tuvo como igu- conjunto ouperiosimo al de sus non no tengan fall y s
ra primerisima al muchacho zjr- conuno super. Camanemo at dea cabo con rapdez y efec
do. que liquid el trayeTo con al toCampanellayea r n Tod los drivers y prc
do, qile riqoido ci trayet COO pueden ir a un mana a man0 de carros estim slendo ii
un nolto moment de rnconsis- sin cotizacion con margen para a cada instante, de !as d!
encia. Aqul en qlue lckV Man- ninguno Billy Martin super nes reglamentarias que itj
tle le sarc6 la plola po. enco- a Don Zimmer y a Junior Gi- iobervar para el mejor ct
ma de las valleys del centerfield tliam. porque en el orden de- vimiento del event, q
y luego surgis un batazo de dbs fensivo escamotea lo que nun- realmente apasionado a In
esquinas de Bill Skowron. quien guno de sus contraros puede c~n de este deported.
moments mas karona pi. pud t Una de las ctausulast re-
moementos mas tarde pi-aba el aceptar y porque a la hora en rias de la carrera seofala
plato para gu'alar etl score que empula y asoma merece Comislon Nacional de De]
Fuera de ee instance de duda, mas respeto que los demk.-. reserve el derecho de
der ese moment amargo para el Pero fuera de esos dos hombres, cualquier solicited que nc
pitcher de los Bumbs y pa. a los y lesionado Mickey Mantle. ,ca- los requisites debidos en
miles de parciales de ia enie- be establecer el paragon entire cripci6n. Sabre la insper
fia que represent a la Lita Na- los otros? Gil Hodges es me- las mAsquinas, algo muy i
clonal, el cncuentro se ofuebede jo p n milla que Jie ro 'te y qut tanto los driver
e, nquiro ncatego e iudep unaimIlla em e oprpietarios deben canoe
ralle, sadelo category de p- lins y Bill Skowron. Pee Wee glamento especifica to si
ea y vele y a partIr del mstan- Reese uperaa en estos mementos Articulo 12o.-Los inscei
te en que acumularon el mar- al veteran Phil Rizzuto Y Rc- el "II Clasico Automovili
gen carec6 de interest porque la butnon en la tercera esquina Pa a ;fundo" Sagua la Orande
ventaja era mucha y porque el sentado catedra absorbienao lan- '1955", deberan concurrir a
espiritu de los Dodgers era otro. ces dificlisimos y sirvienco ade- bde los Deportes, con sus a
mas de inspiration a la no ena le en las condiciones en
El traslado a Eboets Field pue- en el orden ofensivo .. copetir, lo dias 7
octubre de 1955. bde 3a
be propiclar la vuelta iragica,- tarde. para poners- a i
porque en su parque .cs Dod- En el outfield u super'uorndad del Conmit Tecnic.:. .i ,
ners juegan tmucho mms y recl- dre los de Brooklyn es mayor la revision de los s.:rnu.
hen mayor apoyo dbe a concu- aun Elston Howard. Iro No- ,vez aprobados los a.o.:r...
rrencia que esta habitutada atl lu- ron Bob Cerv y Mickey Man- duefios respectivos procac
gar y alli tienen por costumbre tle, dejando a Bauer como perdi- pintado de los numerous c
lomentar la algarabia de feria da por el resto de la Sern., no de acuerdo con Io estabi
que caracteriza a la afic;in broo- pueden competir de nnguna for- gl amento. l e press
klymara. Por aotia pa'te los ma con Duke Snider, Carl Fu- La inscripci6n v aprooDa
Yankees tienen en su contra la rillo y Edmundo Amor6s. que vehiculo no jusiificara
desventaja enurme de los pelo- aver demostr6 que ppuee resol- alteraci6n vedada a los ca
teros que tienen lesionados y ver el problema de Walter Als- reciban handicap, los quae
que son orecisamente los esen- ton en el territorio izqu.erdo con ndeclarar par escrito. en el
crales para la combinacin. .on el tiro fantastic que hizo a, pla- it o de formalizar la inscri!-,
Hank Bauer ha Ia el mismo ins- to v que pifio Campanella y ern eda modibicaci6n efectuadr
tante en que tulo que abando- el sencillo que pego pa, a im- mAmculo, paa El Caproba
nar el terreno iictima de una pulsar una anotaciin en la uni- co dictaminara si los vehi
Psilon provocada por un easihza- ca oportunidad en que le con- unen las condiciones de b
ruento en la segunda almohai!- cedieron el chance de entrar en exigidas para este even'o
ila, estaba rndiendo mas, pere contacto con la fruta. Si el mo tambien aqueillas que
much mas de lo que speraban mulato Don Newcombe respond. exigirse oosteriormcnte L
los diri-entes de la poderosa or- de como esperan todos que res- de este C-omite seran spel
anizacion que i ndiena h- ponda paiabra que en esa Se- a Coordinador G0 n
Carr-ra y en ultimo extr-
key Mantle sai6 aver a patru- ere Mundial no hay naaa neci- el Director General de D
liar el campo central y lmce, dido lodavia.. Y puede que a
como tuvo que hacer mutis en la hora de hacker el recucnto,
esa pcricion para patrullar PI lengamos que aceplar que ha co- FrODt6n Jai
campo derecho done la activi- rrespondlido al manager A'ton
dad a s mentor y menos respon.- h alor.a dr haber dado a Bron-
sab'e Su les.ion en la pilena kbvn su primera rornnal mun- Programa pars esta r
era visible para Ino miles de es- dial PRIMER PARTIDO a 2
Luisito y Ortuondo.
contra Aguiar y Retol
ACTUARAN lies, Sacan del c
PRIMERA QUINIELA a
P ea. P,':,: Je ,sd- -

Los players de Liga Grande en .S... .' ..rFa

1 SE'IND,-,PRLiNlO.A a t,
1. J .:-,t,-- Pl:tir, v Qu.t,

equipos del champion internal o's-ct .
% -i'. Marin- LU.
TEFR'E.R PARTIDO a 3
nr ,, Arraiv
BUENOS PLAYERS rte 'Basu
No puede nergarse que. una de has grades atracliones que pre-
senta el proximo camr-peonato internal de belsbol. bajo el punto de
visLa del fanatics que gusta del buen beisbol. es la presentacion de
todos los jugadores de Liga Grande del pals en lno, cuatro equipos
a que pertenecen En otras temporadas. ya sea par una razon u iotra,
siempre faltaba un jugador estelar, y, su equipo se veia perjudicado
par tan important ausencia. Este
aia. gracias al esfuerzo quen reall-
7o la Llga Cubana. a suogerencia
de ese gran deportista que e s e
doctor Arturo Bengochea, quien
insisti6 desde los primer s mo-$ '"
mentos que todos los players bde
Llga Grande cubanos te nin que
jugar aqui, nuestra Liga invernalt
esta en disposicorn de presentar,
a la consideracin de su numero-
sa chentela. estos astros locales
que tanto han progresadn eni e
game
El grupo. desde lutgo. no erca-
beza per derecho proplo quien ho
sido proclamado poar los experts
de] belsbol americano como elI
quinto jugador de las Glande, Li-
gas Nos referimos a Orestes 'i-
noso sensacional outfielder de lon
?W0-dias Blancas de Chicaro que .
ha sido estos dos ultimos anon, pa-
ra los ChLoix. to que Babe Ruith .
era antes para los Neiw Y'mk
Yankis: el alma del equipc Su JOE VALDIVIELSO
maxima Inspiracion. K
Minoso regresa al equ'PoC dcl Mailanao nir di po-rci tin e conti-
nuar en Cuba su trabajo er\traordinario de los Eslados Unidos. y elt
mismo ha declarado a sus mnti5ion alilgois cibanu or Chic.,an, enltl,
los cuales se en uentra el doctor Amaurio Esealona. que este abo
meter el cuerpo mas luertement-' que nunca. para darle el campeona-
to a los Tigres.. Sandaho Comsuegria. que clasifica facilmente como
el mejor pitcher cubano del mo-
mento es otra gran aigura del
belsbol nacional que regresa a
nuestio campeonato de, Invierno
despues de haberse impuesto, a
fuerza de grades sacrificrlans y
modelando sus condiciones natu-
rate-. ,n las Grandes Lrgas
rEstrella di. cuerpo de lanzado-
I Is rel Chicapo Americano. al ex-
19 tremo de haber ido a dos uegos
de estiellas repres ntando at club.
Consuegia es realmente, uno de
los me)ores lanradores que tiene
el joven circuit, erse pitcher
galantia del Chicago, lanzara sus
strikes y bola. pars los sureties
del Cienfuego.- dando al equipo
de Oscar Rodriguez una figoro de
eonsideracaont

.e Los azules del Almendares, que
los ultimos asias, esperan reebbr
el auxilto poderos de ir-as enco
MA A tiguras estelares de nuestro bels-
WILLIE MIRANDA bol Players que est.n on tos Ma-
,ores y que han 1tegado para quedarse de modo convincente .. 031
grupo in tar-ne Lino Donaso, Roran M'jas Cartos Pauts Willie
Miranda y Joey Val'divielso. De este ultime, ha dicho Charles Dres-
sen, manager de los Senadores de Wohieghgton. qUe ya tire ,l ciub ih
propossciones de seas clubs de las Mayores. que deeaen sus -er cisc
Centre eltos, los propino P. Y. Yankis..-


a 1

'era;


rias pa
niento t I
"abana

oficinao '
eoesoria .
Ilevan--"
SyT
sare
Ltco del .de



l luntry ,
Sabora,
pdipro-
rd. en .



oroneg' 'a
a tru-n
-eportes
.a y el
ortuna.
anizati-
vidad.

posicio-
oranvol.e ,iisitan esgriti tas al P Areside ntor
fanati. Acompafiados del coronel Roberto Fernandez Mira da, directIr general de Deportes, estuvieron en Pala-
ciE los Integrantes del equipo de esgrima de a F eeracl6n Nacional Amateur de Cuba. Fui motive de
mentl- so visit, testimoniar at Honorable Sr. President de la Replblica,. u agradecimiento per la generous cono-
qU se peracion brindada a la Federaci6n Nacional de Esgrl ma para acer possible au concurrencia al Campeonato
echazar Mundial que se celebrari en Roma los dias comprendidos del 9 al 12 de octubre pr6ximo, haeia done
cump:a embarcaran el proxims o lunes. Integran el equipe el coronel Manuel Varela, Roberto Garcia Cebrian,
]a ins-! president de la Federaci6n; Miguel Olivella, Abelardo Menitdez, Eduardo Alvarez, Roberto Jordin,
itn de Aristides Martinez, Jose Pereda y los tenientes Francisco G6meo, instructor del equipo y Pablo Aldama.
portan-
s Comoe

ls enFRACASO EN LA NATACION, PERO SE
co E

t6vi- CONVIRTI EN UN GRAN TENISTA
Yue %an,
de El aso de <> As iero, es digfio de today loa. Su primer Cooo oooooooooooaooooo
'., a- ensayo deportivo fue en una piscina y de ahf sali6 hacia Gestionan Serie entire
S os courts done ha logrado una brillante carrera. Notas Argentioa c Uruguay
ran al_--ret _in Uguay,
r.-rden Per dEAN LIPSCOMBE, de la U. P.
do er Pr JEAN LIPSCOMBE, de U. P. BUENOS AIRES, septiembre 30.
lite Rr- Unitedt.-El eonsejero suplente
NEW ORLEANS, sepliembre 30 per Richardson cuando 6ste se gra- de la Asociacidn de F tbol Ar-
6n I t'1 d' --Un jovencito de 14 adone duon tralo a la unive aaRs la gtintna, Manuel Pirez, proyectala
ialquei Y lepe" suha piscmna de Rio ade corona intercolenital i Ri.- reallzacin de dos partidos inter-
'os g- .taneiro haice lete aris. 1 I .. r el jugador numero 3 de naclonales de fitbolmentre los se-
ebe an maramga' de su e,, E:ia,., dos, gon6 el t ulo pare leccionados de Argentina y Uru-
homen- derrota ,-s ..] 1 por la ears Tulane en 1953 v 1954,. pero estoe guas parsa reunir fondos de ayuda
".SabeI no qur hiee' Deje la nata. alo no u0soe detfeoder su corona atassrvictimas de Ia revolucidn.
n re t ennis"--doo Jlose "P. pa,-a i a jugr a Wimbledon. Prz ofrece n donalon dos tre-
..- guero. re campeon intercole- "Pepe" olgue uin,eamrin trilladol feos, queuse denominarian "Con-
5 nilal nacionatil de la Universidad de en el tennis. Su padre oque tmbien fraternidad Argentino-Uruguaya",
Tcnrei- Tultane iiama Pepe, es une professional e-on OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
0tos re- Desde que tenia cincor ana. "Pe. Rio de Janeiro v ue campeon sud-
guridao pe" habia triunfado slempre on su americano de doubles nal en la Uniersidad de Nor-h
a oi cO-'nativa Brasil. Pero "Pepe" rambo Frente a los giganes Tonv Tra- Carolina. Comeci solo dos errors
udir ranla Iru-sa nor los short blanco de bert y Vic Seixas, de -eis per Gr al ganar el primer set fren.e a dac.
t fa1lo tennis desptis que perdo y Nnadi e esta'.ura, el pequeno "Pepe" lucc qu Grigry. b e Southern Cal:or-
le' an- se ha quejado. un enano. Pero, Aguero, de o 'e., maa Cuando "Pepe" finalmente co.
de aI Tulane. en cuors verdes court 5pu gadas de estatura. tierc sui- meti un err. Grigre tiro la a-
'i antlehan resonado los raqueeiozos de tu- ciente resistencia y fortaieza para quela l sueio.,abrsor ios brazos y
por-tes. adores es rellasa coma Ham Richar- devolver los "hots" de sus rioales dljo "Es humane, cre l que no io
son. Jack Tuero y .Ernie Sutter, mas grande y hasta vencerlos. era
Spuso sus esperanzas en Agiuero, de La consistencia de "Pepe" sor "Pepe"'. que era septimrno favorto
lai 21 abos prendi6 a lo .espectador.es. n .. en el torneo. jug6 magnificamente
Y "Pepe" sigui6 la senda dejada Campeonato Internacional Naio-' en los finales para superar a Bill


OPINAN


Los lideres .de los cuatro

teams del champion internal


OPTIMISTAS

jC6mo opinan los lideres de la proximna contienda
internal?
He aqulsus comentarios sobre el torneo que se ave-
cina:
MIKE GONZALEZ, de los rojos del club Habana:
"Nuestro ,equipo ha de sorprender a todos los fanaticos. I
Tenemos buenos fildeadores, un gran lider y un cuerpo
de pitchers que sabr6 mantener a la novena en los pri-
meros pianos desde el dia
inaugural'.
"Los fan6ticos hablan de
Amado Ibafiez y de Oscar I
Sierra. Yo quiero decirles
lo siguiente: Los dos son
magnificos bateadores con
hombres en las bases, y ju-
gardn muy par encima do
las demostraciones que re-
gistraron en la. Liga Inter-
nacional, cuando no tengan
necesidod de viajar y ac- .i
tuen solamente cuatro ve- A,"
ces a la semano".
'Yo creo que esle iano
vamos a tener una tempo-
rode tremenda y el club
Habana estard en la pelea
todo el tiempo. En Cuba el
pitching significa algo mds MIKE GONZALEZ
que el sesenta y cinco por clento del triunfo, y yo creo
que este afia lendremos el me)or grupo de lanzadores
regulars del torneo internal.

MONCHY DE ARCOS, del Almendares: "Nuestro
equipo es el meior balanceaco en la Liga... Estamoa
bien en todos los departamentos y tenemos Pe mejor ban-
co, que es lo que permite a un manager realizar toda
close de movimientos en el curso de un game... Yo creo
que vamos a repetir .

CHUCHO RODRIGUEZ GALI, ael Clenfuegos: "Res-
peto a los que dicen que tienen el mejor cuerpo de lanza-
dores, pero yo creo que, en ese department, el Cien-
fuegos no es segundo de ningun club. Sandalio Consue-
gra, Pedro Ramos y Camilo Pascual nos conceden tres
cases cubanos de importancia, y despues hay que agregar
a Marino Pieretti, Moorehead, Gene Bearddn y el Ldtigo
Valdes cualquiera de los cuales sera de tanta utilidad
como el trio criollo antes mencionado. Ademds Oscar
Rodriguez ha .de ser un gran lider y eso lo demostrard en
el terreno".


S DR. ALFREDO PEQUERO, del Maanaao: "Hemos re-


Quilliam, de 6 ples, 3 pulgadas, dt
Washington State v quien luce mas forzado todas las posiciones que teniamos debiles el aiao
un jugador de basketball que un posado y creo sinceramente que no tendremos problems
enisam Aeguo'eoloer ideio ueO -u en la comoara. Contratamos o10 que creemos me)or. Aho-
tliam le tirada y gan6 oor 6-1. 4-6, ra deoerrne de lo0 ue haa coda cuod en el compo. No
Suero et 6 udiante d a nos Ioltra noaaa. Ebba St. Claire va a ser un gran cat-
S. lane, gano los campeonatos cher para nosotros. Y nuestros pitchers han de qustar.
.c Luisiana. Alabama. Georgia, El Marianoo tiene un leom ligero y con Mfinos en el line
;-:, r N v North Carolina en 1954.
Euie a;.o0extend1o su record de dual- up dcrremos lucna aol que se consider e l meio r de la
rr, ,, en Tulane a 22 triunfos se- lemoorada".
S.o S en singles sin derrota al-
E-, oues de los campeonatos m--
;r.'.c-legiales, "Pep" tfue a Cuoa "Pepe" perdiendo en cUatro sets'persona que no express sorpress
a, udar al team de Brasil de la an'e Ken Rosewall. cuando "Pepe" gan6 el titulo inter-
C- r" Davis a superar al t eam cu- Pocs seguidores del tennis di- colegial ful el coach de Tulane
En Louisville, el rudo team cen que Aguero esta en la misma Emmet Para, que ha dirigido a seis
.;a hliano elimino a Brasil con lase qcue Richardson. Y a iunica campeones nacionales.


roe P 4q.~' f" "'.0 '- -P'-


AAo CXXII


Sports


Snorts


Pigina 3-B


'-~------`I~"~--'~


I


s



3










RIO DE LA M4ARINA.-Slbado, 19 de Ocluhre Or 1955


QUIEREN CAMBIAI


LA FRANQUICIA DEL BROOKLYN


I I


TABULACION DE AVERAGES DE LA SERIES MUNDIAL 195!

(Especial poar el DIARIO DE LA MARINA, por FICO DEL CASTILLO)

NEW YORK (YANKEES)
B ATT I N G F I F. L 1N (i
sagrincs S C H A c t. 0. R H. B. O SF 00. 005 lO. A. __L.13


.iugadrnre VB C. H. Ave fI. 2R. 3B HR. BR. SH. SF. BB. SO. DB. 0. A. F. TL. DP.
Bau r 0 6 .1 T00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 6 0
Mr Dc at 12 0 3 2 in n 0 0 0 00 0 0 0 4 0 3 4 1 8 0
Noirn . n n0 0 n n0 0 0 0 1 o0 0 0 0 o 0
Bcrrra . I0 2I 44n0 0 0 n n n 0 0 I 1 1 i '1
('ek\ I 7 0 n Mf0) n n n n n n 0 4 n 3 n 0 N
Colim . 6 4 2 .1.,13 1 n ( 2 n 2 2i n II l n 12 3
Hovtard . 000 2 2 !R0 0 0 0 0 4 n 0I 0 0
Martin . ; I 00 7 0 3 0 0 0n 0 n 0 7 n 0 4
Rizznio . 0 2 40)0 n n n 0 o n 2 n 7 4 0 11 1
Ca rev . I n 1 i() 1i '( n 0 n 0 o 0 0 00 N 0 N 0
Colcntan . 2 n N 0 0 n 0 n 0 0 n i 0 2 2 0 4 2
KLtickt n0 n n on n 0 n n o 0 n n 0 n 0 0 0
F Rnb;nton 0 n n N n n N 0 n 0n 0 n I 0 0 N 0 N
Mot an . n i 0 0 0 I 00 0 0 0 n 0 0 0 0 n
Fo, d . 2 n 000 0 0 0 0 0 n ] I n 3 0 N
t.it.te-1.....inin t otn nio tt1tioioit t


Grim . o n no o n n n n 0 n
Sko ron .. 4 l 2 ion n n n 0 n
Byrne I 1 3 n '3.1. 2 n n0 ( n n n
Mo an,' . 4 1 2 1 00(0 0 nI 0n

SourdoI aI o n N n n00 0 n I n
TOTALES 9. 1 13 24 264 12 1 2 4 0 0

Record de los P
Pitchers J.I. JC. G. P. Ave. I.
FORD 1 0 1 n0 0000
BYRNE .. 1 0 0 1 n000
GRIM . I 0 n n o00l0
TURLEY .. 1 n n 0 1 000
MORGAN .... n 0 0 0 0n 0 2
KUCKS 1 n 0 n 000noo 2
STURDIVANT 1 0 0 0 00 2

BROOKLYN (DC

BATTING C
.Judrdores VB. C. H. Ave. ( 3B. 38. HR. BR. SH.

Amoros 1 1 000 1 0 n 0 0 0
Guillt am . 2 20 2 0 0 n 0 n
Reese . 12 2 4 2 n n n n
Snider l 2 4 000 2 0 2 0 n00
CampanplRa 1.1 1 1 21 1 n n 0 n
Fuarlln . 12 2 4 .33 2 1 n n
Hodges . 12 n a n 0 n n n n
Rnbinsnn .... 11 0 21 n 1 1 n n
ZimmcN 2 4t0 2 0 n n n n
New-ombe 30 n O N 0 n n n n n0
Bessenit . n n n n n n n n
Hoak ... 0 0 00 0 t 0 0 0n 0 n 1
Labne . n n o no 0 n n o n n
Lees . 0 0 0i0 0 N 0 n n
LtOar-- 00 Ot4)0 0 0(00 00
SponeerE. n0 0 N 0 n n 00 0
Podres . 1 '. n n n o n
TOTAILF.S .. 98 1 26 2 14 4 1 1 1
Record de los

Pitchers 1J.1 .IC. P r. Ave IP.
NEWCOMBE I 0 n 1 000 0 2
BESSENT 2 n 0 0 000 2 3
LABINE 2... 2 00 0 000 2
LOES . 1 n n I 000n 223
SPONEER 1 0 0 0 0 n .3
PODRES 1 1 1 0 1,000 9


n 0 n 0 0 o0

n n n 2 0 N 2 0
0 n 0 0 0 0 2 0

0 7 21 2 7" 25 1 104 4

pitchers
HP. CP. CLP. BB. SO. W. B' K


)DGERS)
F I E L D I N
SF. BB. SO. DB. O. A. E. TI.. DP
n 2 n 1 2 1 0 3 0
n 4 1 0 4 4 8 1
n 2 2 0 1 0 i n 35 4
n 1 3 n 4 0 0 4 0
n 7 n n 22 3 1 2f '6
n 2 1 0 2 0n 2 c


1 1 12 1 75 39 1 117 8

Pitchers I
HP. CP. CLP. BB. O. W. B


oooooooooooooooooooooo Noqueado Willie Troy ooooooooooooooooo0
SeriEduardo Lausse ser
nician tn Senrie final p r el oven Spieser rival de 0. Ba,
WASHINGTON. Sept. 30. (AP).
Chuck Spiecer, de Detroit, llev6 a BUENOS AIRES. Sept. 39
En lon terrernos del central Ma- su record una victoria per knock- IEl pugi1 argenlino Eduardo
nati se iniciari esta tirdei la sei a nout ienico anoche psbre Willie i c mpe6n argentino de peso r
decisive de la Zona Orientnl del Troy, a lo 2 m nuts y 52 aegn- combatiri ela Bde octubre er
cam peonto de base ball juvenile dc do del quinto round de una peles video contra l1 uruguayo 0
in Comision Nacional de Depores patad a dies asaltol. Spieser pa- rreiro.
centre los equipos de los Piratas tde 6 y medialibras par 160 y El auincin Oui hecho por
Camagiey y Manat. Oriente. media' Troy. Eat& ha.l sido IA vict- no Porzio, manager de Laus
Esta series se conlinuarin miasna ri mai importance pasr el jovcn i Posteriormente. Lausse
d6mino, coni un double header, y el Spielser, que s6lo Utene it1 f.ro, t en Brasil contra Paulo Saco
ganador de dos de los tires jutegos, ha ganado 16 de 19 combatea in 0 Ira vinjar despues a los Estad
reprcsentark a la Zona Central en Ia carrer* coma professional del ring. dos
gran final national que se ugara Pars Troy ha tido iste un duro n OOOOOO
en el Mes de octlubre,. en el lugar renes en sus asprirclones de con-
que determinara en su onortunidad tiine en peso lgero complete.
Is Asesoria de Bale. Boll Juveni v irn e no Uienoe eso np@e- p. olvldars. La experi
de la Comisi6n Naciofial de De- El realm ente s (ense el peso Ie- pue lvitre. La tpei
dr eesarilon pars m dhlrisin. Es x un Is to e am eate bot ca
",n,. ndiv, mi igera isuyy"per : Poe sbre quo, ;sti endIen ae
.ato.-1 p-..- 6en sesor 5... dam *- c iferm amle


000000000000000000000011


00C


Piro
lAP
tact
iante

rien
r Ba-
*lesti-
leari
n, pi
Un.

)00

lays
lsel


Detuvo Podres a los formidable "Mulos RESUMEN .DEL


de Manhattan" cele' rando su cumpleaos N P INNI


El pecofo anzador de los Dodgers mantuvo tin dominion absolute sobre los bateadores de los Yan- NEW YORK, aeptUembre 30, (Unt-
I ted)t-A continuacl6n el tercer jue.
ke's, para detener la mAs desastrosa tacha adverse sufrida por ese equipo. Los "lisiados go deI s Sene Mundiali jugda por
anIbuilanIles". Detalies mum interesanies sobre el encuentro verificado ayer tarde ugada: Primer Inning
i NEW YORK: Cerv es out de Po-
drsA a Hodges. McDougald muere
NUEVA ORKSet3 INS. Por BOM CONSID de la INS as nxtrmodeno ener n enr fly a Snider. Berra ou. en lines
EL t ,i -,ei 0 eriionaron no ?r Und.bl m pen sine hasta que Turley entaba' BR- Li o a
puler cann -a mpen m e n t.in paIrradiiac v i deatrreglaOn de.aaio un double Bagger que me- edia ditancl de d aes MBa ROOKeLY G ulout en n a
nordl t,'rr 1.,- Jornn Pondr el er,.. c,-.mr m... .ra de .blrb rc.e parra.o aparte. ,nor bolas a Junior Gilliam. Elta Man'tle. Reese ree 1i base por bo-
e\ erp-nr i, e 'o 23 sfr, s anr t.'feiciiacion P.-e.de. acatban de fre- Corn un out en la septima entrada transferencia forz6 la anotaci6n dc Snider e ponch. Campanella
Drger n c, B,-",ti- n isurieri oel es.,'ar soiiI rdch.ie ml.' desas ie el itraordinario astro tide la razaRRobinson. Tom Morgan, el primer conectaun home run a las radasd, l
di" n c n el t m nof at..al.e a "-i roons que ec re mlemdan en lon aon- reta ,livld6 cl peso de los anos Ylpitcher de relevo lleg6 al monticulo tell-center. Impusando a !eese de-
an as.cor rar ds us lrra Srn svcr' ele a ae Or a de i Grandr Li- lan. l bola hast la esquina dellcon el brazo tan trio com si lo hu- ante 1e ia el primer hit de
do hater rec.uid -J-usri % ic tr- r a Jon. I., G n chil ne O bola haste I lro n zdel. I swr l primer hitube
cr nc rrer' ronira ires obe osn gasr ern urna c,,dad en in qua tO pc ardlr. izquienrdo aue estaba defen-lbiera tenido en un refrigerador y Campanella en la iere) Furilno I-
a.nicees oe N.a n YorT en el etcr .ria se enera cnc profunda bfe...nd dlo pr, r el od tfleld er Yankee Els-con cuatro bolas die ia base a Pen esa a Mantle en el right-center en
i co mo err de'no ln e erie rMun. clnt El Jor e other odenuv,-. io't Howard tambien tie la razaWee Reese torzando l segunda ca-gran utda..a
dit a.- Base BOll e it-6 ilormldab lef Yankees en Is mmrrrdabnegra -y ya era hora de que se Ie rrera de ton Dodgers. 2--I--
Sn la iec ar d n-d-r Iruni que aeban man.enidi on. diter a etre oven pelotero una La g ms ahadillaS seguiat lenasyl no innl
d vie a rni d oe dos primeron juea tie bucna leccon. Robinson rebas6 la l e mo oeo o Duke Snie NEW Y : Mant dspar o
con in.. maro de in. llos ..en. n. e a ane re -e sbtalrese oiemSan pies pasod a boiear, pero st61o con igui6 home ru. n a ltr rades dedi center
do en oreja a oreja mienlraI la Johnni e Imfemurn Noblpe da e- -rpere nos Y a ide ra" come U coneclar un roletazo a Skowron eld. Swron conecta On tubey at
e ':ra .. p sr r ir r n u i: r nt I v osc o bde adorde una m a.
conrurrenctCa ctinit., .a ranctOn a tIrerdirnrirc. t lisados arm nebula e 'o r "nde ]endtse d ow Tadmnique torz6 el out tde Amor6s en el left held, junto a ln lines de (Olt
acnonparmTeriet. de t l rir,, ..e. 'en ene du Je iu e, l1ePIr.,.-iLt na r- 11 ad enl ra e Howard 9ahome. P ra terminal ln entrad.Inlk derecho Don Besnent comienza
lomormcros de n.-....ena prci.na-nahcca. M..ir. M-.nr en,- .. 'c"reen'r "Jack no peri tn r i- Martin at rap6 valientemente un for- a calentarse el brazo). Howard mue-
-ndc-im3 dr eer iet r, rn-, alrCe ore a ...a arocorrer bo i tercero." midable lineazo del catcher Dod-Ire de Robinson a Hodges. Martin se
pe;roe ld, pri'treiS,. re.iar mee contraataque que sus ilustrr t dres en la eta e ntrada, cn M ponch. Manzzuto pegaa al riheft y eld
rat" a o a in r p1In r crt. e i-aos" leva ron A cabo en la D Brookynald y no Berr do ca batand rero s cubnoward anl ley AmorCert al home









ciihean qe ha'a br iand. l I1- euJ. da entrada y que nivelo la pi-Csencillos para ebrir el inning: pero Hodges out en fly a Cerv. Robinson
p...i. drs dr ...s.. -t. .ee t al Ilrar t parare un a nera d el home ba ear uarto l inning coal n Mcua r- n fi te tempo parsn el mupnro tdere
d 11 a .e -dn'o ae rs een t ,r" te.aiar. pero no parea norrera hdeo clendtodavi en i]play. Con un po cho y despus de er Campainado por
apo. ,i d r' o bie ar, .en'on Inr rr'rerogo rv cddo. El cuadrnzam in-co de Gi siamyCmpanella, unatrans- caerl medico dlarun error,va a ntanda
ner' a err.,Bauer sr.' e ri' i e ad' r-. Podres par Campanel la en el pri-udorencia gratuit convert y un fly e sacri- owrono Robieganson segudto a te
r-, .r r. "mr n1l2 produion dot anota-u b ttazo- o, Y ou o otras dos en el sptimocera. tea e l pitmer error toie Campa-
d'tt iio C-Ot-tre"'- r.d *Ir t' rt l",e,-"' c, uni. haollrse emba sadoPee Wee cuando pitcheaba Rom Sturdivant neota eecuatro Series M iunlsales eo
Con Yr,&b.,ed Bcinr' r, uiurp F ref Pore tuo Ypnkeesloanabasui -es e.si te innig foe que se produjo aue ha partioipadon Turley out de
n ,dr ,:- u ,.r .- "c c o- ,ie .' r ar a t ntatl b-y- perdedor- Bob Tar-in lahuga d e .lsa kie Robinson 9ue 0tnbinson a Hodges.
c.... h-,, er .ot rito -' -,e'. Lan ghambardeado r eo d ei e describe mAn s.r.iba. 2-3-i
o t r,-,, o e ieruban momentdy mor Los ro Yankeeso conos hital caron BROOKLYN Lost Ben uCampa-
,, rIemen a reucrin anztarnse a a ontran ensi- un truculno estuerzo rente a Po- ders de t Yakees cmba- Ter i nnin de p-
Pet ni, prle de uioo on ,retar e el n ontrataque quesusn lianstrc dress en la exta entrada, con Mc- siclon. M ante pas aOR right field,
l entnr Johnn Kuck e lar un bl un sncillo y poco y la trer on a Y an en eMDugald oumado a plenrra caando send Howardra out en fout y er a Hoceter
ochr otro re dio q ra rne e. si.r st ei ntraday a ra quniveo mbaa ad-, sencios para s rir el inning: peo Haodges out en fly a Cder. Robinson
dd (Speed Photo INS) sngle y, haca el rrnal a os tanos. antle, capacia-Ad l anzaor zur do hizo que Mantle pega hit al center field. Amoros re-
a, a r. iara ararse a vera del home ara e mror a cuadro produ- ne n deadbal en el munlo dere-
io in Ia .nD,- d re r -ue l eaN fg. ra a d o y p r
o tc .c Doree ci n e .'v bcaaar. peru no para correr, hizocitindose n dounteplay. Con un po- Che 0 desputs de see examinado poer
gec tie .2 ,,, U o tt ,,, in"- r ,,mero r conecto un lanzamien-Ico dce ,isn e i infielder n todgerslci m edlico del club, va a 'i Inici al,
r F,-, ... r,.,, Ir_, Podres que lanz6 Is bolo a las pudo haber convertido tn 3ugacdarpasando Robinsona segunda. Podres
ep r, u,, ,g .,-as de centerfield --un batazo en un tripleplay porque Mantle else anota infield hitcon un toque lar-
Por ej-pl.: rcda e tOFI,- r,-di osoc ronsiderando las circuns-dir-rioi a ]a primer base co ci pa- go or terrer, al conue lleg6i Trley
-... .t de ,Ond,--'h- I r, ccci. 1,,,0 inric'. Skowron, el de la falan-,so de un veteran tie is guerra de,0era onofa, ilenfindole las almohadl-
g ner Yno Bt et -B, Ce,-, ,a.tlr. F or inl e un pie testonadao siguid des- secesion que mareha a recibir el hlat, (Tom Morgan comtenza a CA-
tl~r-t O--t t. c ,-. .t on c-.0' -non un dobte po rel jardin iz- cheque de su pension n...entarneet bra zo par ton Ya nkeen)
mcbmiic- or .. t O.:. C E- .. r,-' ero O siendo empuuadt a home Andv Carey batea como emergen- Gitfnam recibe la base por bolas y
ltt ,',tr-0 t ,t rt r,.rr. c sencills de Phil lRzzuto por te y con un three-bagger hace ano- anota Robinson carrera formadia.
ser p-riin rd.. 0-Ir r- t tt ci .,: ,no terrdtoria oetaeaRztouen et etptirmo innm ing. Morgan reempiaza a Turley en el
c d e P n e i ,r ,, i "-'i"-".'- 'e t .Pero T urley carecia tie lo qu se nro duci endo s e to tel re er 0 tttim a box de toI Y ank ees) R eese rec tbe
So e ni a -I I ,-, r te-a par onteiner a Is Dad- carrera de tos Yankee er Po- pase y Amordis .snota searrer nrz-
.'., ,' ... ri'n "c ttt-tint'.' t.t .... Con Gil Hodges el.min.do en drcs puso fin at esfu .....abanicandoda E lt novato Johnny Kuckn So-
..t ,u ,'' ,' ....' p,.I lot .r,~ r,-tc. la .runda mitad del seigundo in-'por ]a tercera vez en el juego at mienzo a iatentarse el brazo poe Ins
o r -E. l r ..v,-0 -ctt.,,.0. r,.r. Fc.Robinson bateh tin rsencillo pot formidable Cerv. Finalmente, Skaw-lYankees) Snider fuerza a Padres en
i,,., .er..-,-z,. r s.7.el l ttra u .i r.-- 0y el cubano Sandy Amoros ron se embas racon un hit al comen-1home de Skowron a Berra. Campa-
D KE R.I utfelder de o ,If .5.t e.O,5tcr,: lri,t t.ea., a primerat por haber sido al- zar ]a t1tima entrada. aunque en:nella es out en lines a Martin.
I~cdner% a, Br-oti,,n relnenn 5'- I .o ttur Oit Ii'o rc por un lanzamiento t ie -an. pues Podres elimin6 a ton trcs 2-2--0
gI sl me ne ari ,,prim eraertmor&Oa -r. L,,- t i. Out ,rtlr ,,,,, e trt,,,- tr, E nccsn Ieg o el turned a s guiente bateadoren Yankees co- eccer Inning
dita en el sexto ephonotoldeljuegoc clon0 (et0 rr,,LI-..r.0L at.'ot tto. Po., cE.quien bate6 uroc plancha: mo oslfueran mroos novatos. NEW YORK: Cerv se poncho. RM
de ayer tarde ep Ebbetts Field... Campanella onecto un ruad -ang- "Tttrtey ne t "terpuso eltie la l El estadio del Brooklyn estabaDougald out tie Gilliam a Hodgea
El serpentincrh Johnny Kucks se lar. 0tn doble. un sencillo y v pocov y la tercera Yankee, McDougald nolmado a plena capacidad -trein-'Berra out en foul fly a Hodges.
s-nttea mpidorn y a Snider no Is decapita a Billy Martsi Con n tre-,echando a per oer la tupcaoa, i e to- ta Ncuatro mt tdoscienicos ..ueve e -'
quedi nsr-nrd nredo cSlue urarne ldc mencin tiseazo. y Jackie Roninson. do que los trees corredores Dodger.' pectadores. BROOKLYN: Turiiloe pe hit nl
con siete asistencias en la Iercera quedaron embasados.
shena parsa -ir seer- pren hose-cantinncr-or-ti-.cone" n vCasey Stengel. el manager Yano Car- Erskine l(ene jueeos gana- left. Hodges not de MeDougaldta
dido. Speed Photo INSt. single y, hia ciel final del]juego kee, respet6 a su giganle lanzado do e yor d ho p eo dre e n Skowona Mrobn n in uebe en ha-
oA series, mientras que Ins Yankeesise pr bolas intencional Prdres an
L.nI-nrsen nueve ganAdos y dos per-a
dudo' 'NEW YORK: Mantle out de Robin-
En eli intercn. aunqueqt rta notice son a Hodges. Skowron se poncha
roe 500 persistente 1100 ions, Ontod cnn hbil cambio de.velnidad de
C 't Brooklyn bulle de regoc1re La ...crIPadres. Howard tambitn me poncha,

"masir .enlntada' pareer or-ar-n .'a c felid. Reese out en l y a Cecv.
piezosrconviPor-izada clactfn Campanella conecta at primer tan-
zamiento hit at left field. anotando
-"Glham y pasando Snider a tereera
RYucks comienza nuevamente a Ca-
CA A LO PEZ tentrne el b.. oo poer tonYankees)
'Furllo muere en foul fly a Howard
Hoiodres es out Ide RRzzuto a Sknwron.
.........-- ,- 2-2--0


MA -s --l Q uin-to inning
M U JAI4 A NEW YORK: Martin es out de Rn-
Especialidad en iralado de inne- ,bnson a Hodges. Rizuto recitbhe is
ble flnoss de ofilinu, caJas de rc-- r-,r bF-u, I Bessent ovuelve a cen-
eaudale y pianos. ,niahr P et razn por oe Dodgers)
H ntk Bauer sale de emergente por
Personal expert en Il manipu- Morgan y0 mnuer en fi a Amor6s.
Jacl6n de mueblea. Cerv se poncha per seg-inda 1rex
Trasladamos aJ Interior de la ]I dc iva
Repfiblica, con eaml6n eqUipadoS BROOKLYN: (Johnny Kucks en-
'especialmente. Itr a lanzard pe Ins YankeeSt Rn-
binson out de MicDougald Skow-
Llame a nuestrn telfono y sin ron. Amoros recipe la base por bo-
compromise pasamos a darlt el Ilas. Podres se sacrifica de Skowron
presupuesto de an mudada.. a Martin que cubre la i nicisl y Amo-
r6 rPasa a seRgunda. Gilliam out en

El1 ercer strike servido a Bob Cerr! Marquis Gnzez 156 Ginnu
So entire NEPTUNO y CONCORDIA Sexto inning
IL esuena del ponehe'que .rvi6 Johnny Podres a Bob Cerv on el tercer juego rie a Serie Mundial U-3444 NEW rYORK Mrougoldn pegt it
efectuadn ayfr en E bet Field. f reaptado pon leal amara de Is INS. Padres servia el terrer strike a at center feld. Labne. pitcher en
Cer-v y Ro nochirk, ei umpire e disponia i slevantar ysI el brao. Speed Photo INS, za ca len tars o olar co meer
Snecta hit at center field, y Me Dou-
-EL rgad se detiene en segunda. Mantle
O o erS odres se cans6 batea pra double play de Re.e s
SDo r LUIS ld a tercera. Skowron muere de

estudion cai bio M 0 S A I C 0 U eda e en los firl-e ce radoR ovation. e do
BROOKLYN2 Reese out en fly a
ESl nocrgsuo en crosd d enlta- MAS de dol mil pesns en im- chance de u vida ruandin e Campanella dice que toc6 a Cerv. Snider pega bit alleft. Campa.
i no reu ca del S- plementos deportivos entregara enfrente a Gil Turner el 21 dr nella a uere en largo fly eorrid
dium es posible que vayan Ia CND maunsoan In a lnaugu- nrtubre, Men l peC estelao del Skowron como se acostum- aCampanella ourillo out de McDou-
dium Mes osb para Md xco los < Dodgers>> Pinar delr Rio Pao Psa inetola- riollo en nsta leo r nd lo pass i- t n a a
cion o cltibes de locahdades de Gavilin Kid TpDOS los P NEW YO owani muern e n
NUEVA YORK. sept 0 INS' ce an.s. ser.n.n los imply emen- me. mbrs del equipo de Esgri- Poe TED SMITH, de Is A. P cflv a Amor6os. Martin out de Robin-
Nueva York Willam Odwy err e eel ts d a- l nda tie esetor dl BROOKLYN. septiembre 30. (AP). menza calendar el brazo pr lo
halla en esta boy en -'as;ntoso ]r--
u y no0 rpr0 onionar-alootDod se con dierinoeve centavos, deported, estan agradecidots ol Johnny Podres. con la feticidad re- Yankees) Rizzuto rectbe to base por
gales y no para an mar a los Dod- flejada en su rostro dijo despues de bolas en el conteo de 3-2. Andy Ca-
*ers contra o1s Yankees pero tr Jerelb dr el Gb en erl- Ca Ser io. de Guces ha su gran victoria en In Serie Mundial'rev bateando de emergence por
una proposiclon par.a cambiar el n po.. concept de impueetos too osIDSumincros Un grantdio- ue habia co ncdido su Mitoy dpr tic ement pod
club de Broonklyn a Mxico, del Segundo uego de I Serle so homenate de despedid utidale I q r h arco nisid co nao u i n stp triple teft field.
El Embajador norteamericano en Mundial. Es el finico ganador organize el president de esa or cambi de bola que habiaconlme-dotpor terer zut vez consecutiv h
Mexc decla que dentro de una in esfuerzo alguno BRIN- sociedad. Roberto Perez Cale- 'en todo el aio 1-1--0
semdana ver P al president de ons DARA el Casino Espaflo de La ro MICKEY MANTLE re- "Mis mejores envios fueron la pe- BROOKLYN: (Sturdivant sale a
D dodgers. Walter- OtMail ler, p0r0 ho-
blarde to esU r ly. En s, Habana. un buffet en honor de apareel en la Serie Mundial lota rapid y los cambios. pero estos lanzar po r los Yankees) Hodges out
sladen e ia r n stors adletas el sabado 8 de octu- pego an Jjoron. Clerto que no ultimos fueron realmente excepclo-len larga line a Howard. Robinson
Island. OMallty. cuyor club tle--.. bce, en to Casa Ciub tie'1t Pla- fue factor de trinnfo per Sten- nales". pega tubey al left field y pass ster-
perdiion dos partids oen la act a .va. Y. a los dEz de o noche, gel debe haieriexper imentsdo Sobre ellos nadie pudo batear un cera cuando Howard ra a egun-
Serle Mundial con Ins Yankees, el Baole del Atleta FRACA- uns grata satifacci6n EL hit. do una voz enade juAbito en tda. Amorin dispar hit at right. ano-
manifest6 "Si se nos va la Serie.- SO Bob Turley. El problems ZURDO Podres, verdugo de los el cuarto de vestir de los Dpdgers. tando Robinson. Padres uerza a
Ciudoa de Mxlco no serbi suficien- dcl entnlc etcrlros enese Yankeen en eI terrer tueo de qurnes mincutos antes hobian supe- Amor6s en segunda de Sturdtvnint a
l d iedeelvi eiorno tsuhea n- d del control ep triigico en ese Yankees en el tercer iuego de qu nes m o p r Rizzuto. Gilliam recibe ln basenpor
temente leo pars nosotros radio a os Yankes 8 par 3 pra ob- Rizzutol ilam N ecie n epr
"El mero p-nsamiento de qle los oven lanzador que tiene gran oa Serie, tires veces ha tenido tender su primer victoria en I gran bola, pasando Podres a egunda.
Dodgers aband onarit -it o n c 'braio... JOHNNY PODRES cele- que interrumpir su breve ca- evenlo Reese pega hit al center, anotando
Brooklyn no abrunma a0 noFn br6 en forma su vigtsino ter- rrera por accidents sufridos Padres. Snider muere an lines a
eBrooklyn no, ar a a r .. L,, Grd "Estabqa un poco cansado &I final Howard.
Ciudad de M xicr tant o cer cumpleafios. Dominodtan fa- Primero por una lesi6n en la SIpero tenia eo suficiente para domi- 2
residents de Brooklyn ro fr eit.' ctl a los Yankees que ens hizo espalda, despu s dos golpes re- a rlos" d eclar6 Podres.a t
rOdlosyer.dtasuarribo a NLPeaat",',es.Oc taV inning
"Los'Do-ersuon Brookly NoBn to- lucir come principiantes. Po- cibidos en prMcticsat al bate. Le El manager Walter Alston, no son- NEW YORK: McDouglad out da
klvn no es Broor k n sin e Dodn- dDres le s d d las gr ueos o s ma- teaman Mister Fo atida ino A r- much mas de 1o qu to ho hiRobinson Hodges. Berrm muere de
Sgersn i n lo nar espues del juego n o te de eso luveron que peraot deapus de perder dos juegos en Giam a Hodges. Mantle out do
Si los Dodgers ntoenen que irse, era paru menos. El pidi6 como de Opendicetis, CARMEN BA- Yankee Stadium admit16 que "non- Robinson Hodges.
tanto el club comno Brooklyn se- regal que le permitiera lanzar SILIO,; campeon welter y so otros lucimos como se supone que; 0-0--0
rAn los iperdodores Pern si so ,van aver TIRADORES del Ejir- manager compraron una afete- debemos lucir sniempre". Poadres itu- BROOKLYN: Campanella lisparao
O tiene que se a una ciudad mere- eto y alrunos de entidades de- ria en Syracuse, cliudad natal vounna actuacin maravillosa. Luci6 tubey, at left field. Furfod muere
cedera de ellos portia, participaron en del lea, en la quest verdade- n podor de nstboadl", enobseroctavo y no- lgui en, foul fly a Be odges out en
. "Hayi interases n Cudad Me- festejon de Jamaica dividiendo ro idolo LA AUTOBIOGRA- osurga esplendoroso tiando lo me-fly a Skowron.
o ansiose poriqu i c nlodgs honor en la eometenls. de tFIA que estl ecribiendo Mar- or que ha et a on el aiao". 0u --f0
.e establez1 ll i fracsan Ins Tr de Rifle y Plaiola. Las tin Dihigo se titularti "it vida Roy Campanella lucia euf6rico Noveenaoinning
proyectos pane fabricar. un nu.ol ni str.s repitie rn sus trianfos Deportiva" "NrnO" VAL l grn .da en r ga hit
Ipanque d lota en o cerca del de Carac ,... ESTELARES del DES lelori a s entrnadar ne uonr6n. uno doble oun en- al riht fi eld Howar fuere en p
masBrooklynbesbo tanto de Lig Gran Moina diendo que a popular c. con a G M in ut en p
Todo pare re qu com de Menores, figuran de Io cafiengo que esti toda Ia .Sko ..ron en el bomeen el Segundo lam~to a Seine. RizzutootenmanHe e.
e n losr osters de los teams que insfnsba aeorre sets millan eon- inning, dijo: 0--I--fl
i lhaga sobre easunto Is ciudad de participmtin en el Campeona- migo"C. DOS dian despuds de.la "Skowron golpet violentamente
Nueva York. Si los Dodgers se tras-' to de Invierno. Curt Roberts, pelea. Rocky Marciano Y Ar- ml brazo derecho, y me hizo perder
ladan a Ciudad de Mixic .erin losi Charles Pete. tHarrison. 'Lou chief Moore uicron presen..ados la pelota"...
to0mis excelent.s embajadores de bue-. Kretlow, Pat Brownee, Johnny en el program& de video del ex "Parecia mis bien un brusco juga- c
'en voluntad que tendrian loEgsta-i Brandt y Vinagre Mizel, figu- carnpe~n Tommy 'Loughrannl dor de puto an, observe aguien.
Odwye r enluy6 diciendo nque ISAAC LOGART it enn m el lo tumb6 on el Segundo round... "Pero t i on toCpane lambia. n dus, An
Ins Dodgers on i chub e baseball mrn?", pregunt6 uno de nuis compafie-,
mia popular be M xico. I Iros. I
a K,


Pigina 4-B


Sports


Snorts


AAo CXXIl


!


tanto el punch es f
actor que n e


T
n

N,


r

or
d


ell









DIARIO DE LA MARINA.-Sibhao, 19 do Octubre do 1955


CORTOS ISAAC LOG


AMATEURS


Por: Emilio Arechaederre
1.-Hocen de los suyas.
2.-El nuevo retofio.
3.-Para que se conozca.
4.-Por mortificar.


ACIA unas temporadas que
no veiamos el entusiasmo
que hay en estos mementos
por el basketball. En odos los clu-
bes que hemos visitado, nlos juga-
dores hacen su mejor esfuerzo por
superarse, y entire todos hay fe en
el triunfo. Auguramos par lo tan-
to una buena jornada a Ia Uni6n
Atletica Amateurs de Cuba, funds
mentalmente' en su torneo juve-
nil Lo de Narciso Camejo "no
es de amigos". Ticne solicitado un
"time-out" en un partido de hand
hall. 29 x 27. que ha fija, le ha
sefialado 10 dias. Es una perfect
guerra de nervins excentrica sin
discusi6n. La modalidad del
"hand ball" jugado con los pies,
es otra excentricidad introducida
por el grupo de Arturo Hoyo, Ma-
rio Suarez, el ex boxeador Loren-
zo Gomez Naya, el doctor Alber-
tico Suarez, y otros, que forman
el grupo de la extravagancia por
el Casino Espahol de la Playa.
Quien se divierta mas que estos.
'queda". Fundamentalmente los
domingos en horans de a mafiana
es cuando la "pandilla" sale a ha-
cer de las suyds, bajo la vigilan-
cla de nuestro "scout" periodista,
el hispano Elias Gonzalez Roca. .
El coach mas complicado del mo-
mentlo. "Risita" Qumintero, tiene ba-
jo su responsabilidad la direcci6n 1
de la Academia Pitman, del Casi-
no Espafiol, y' de tas bells y feli-
ces mortales muchachas que for-
man el team femenino de Cuba. ;
Pese a esto. "RBisita", que no s6 por
qite oSe In dcen, ya que no se rie
nunca, eneLtentra el tempo nece-
saino para dar a cada grupo el en-
trenamiento debido
II
Un nuevo retono de la familiar
"ComIea s'taEns dndo guerra en
el tabloncitll En esta oportuni-i
dad se trata de Manuel Comella,
que aparecera en el present alo
defendiendo Ions coloes del Cole-
gin dc Bclen, en la just de bas-
ketball dp menores de 18 afios de
la Federaci6n Atletica Intercole-
gial de Cuba El pasado afio prac-
titc para el team de natacio6n del
mismo plantel, pero a la hora de la
competencia se enferm6 Un
x atlela de basket ball de los An-
anuos Alumnos de los Hermanos
ialinstas Juan Manuel Tabares.
hno destacado v rottzado locutor
de Radio Progreso, ha sido honra-
do por una buena re ista de Ciu-
dad Mexico. para que sea el en-
cargadn de sefialaie lot "hits"
musicales cerinllos del moment
Y como de "hits se t ata, no pue-
de npgarse que Tabares ha vuelto
al deported El soft ball que em-
pepz como un juego para "viejos"
en Cuba, y tambien en los Estados
Unidos, se ha convertido en un de-
pnrte tan sumamente fuerte que
Ins veterans van cantando dal a
dia el tango "Ad6s muchachons
compaeieros de mi vida'. Ni las
Ligas de las Fruas. se escapan
"ahorita" de la inv as16n dle nlos ni-
nos sufbolnstas"
II
Si logramos encontrar en Cuba
la soluci6n a las diferencias en-
tre los dirigentes de nuestros de-
pornes, ganariamos la batalla de-
poctlva del siglo. ya que traba-
]ando iodos unidos, much podia
hacerse por el auge de los events.
De todas maneras nlo ulti-mo que se
pierde es la esperanza Los mu-
chachos con lons que cuenta "Cap-
py" Campuzano. para formal I
tPeam del Club San Carlos quo
competira en la justa juvenil de la
Union Atletiica Amateurs, son nlos
siguientes Juan Jose Aceia, Ven-
tura Cuntill. Rolando L6pez. Wal-
fredo Cortina. Alfonso Ga cia. Jor-
ge Garcia,. Juan Orozco. David Pe-
reda. Miguel Bengochea. Dagober-
lo Pelaez. Maro Jimenez y Mi-
guel Almedo A las practicas de
este equipo de Ruano siempre asis-
len tres bellas muchachas: Maria
Cristina Salazar. Elsa Perez y Te- i
resita FernAndez. Con este rami-
llete dle entusiastas, bien ,ale el


hol de la Playa, se llevarian a efec-
to las eliminaciones de rutaci6n.
para las competeucias de 13. 15 y
1g afhos. que tene convocada a
Federac6ion Atletica Inlercolegteal
de Cuba. La lucha parece corcen-
trada a los colegios De La Salle.
Belen y Baldor. que son los que
cuentan. con mayor numero de na-
dadores.
IV.
No puede negarse que uno de los
hombres que mas trabaja per el
deported amateurs en Cuba. es el
comandante Antonio Clemenie I
Fills, coordinator de los deportes
amateurs de Ia Contisi6n Nactonal.
El reloi pierde su rIltno y hasta
la noc16n del tempo, frenten a st
labor. Coma sabemos que no le
gusta quc se o publiquen. nos-
otros lo hacemos aunque nada mas
sea para que se conozC esta ver-
dad Iloy por la tarde en Hava-
na Biltmore Yacht and Country
Club, dondc siempre esti alert a
todo Io que a deportees se refiere.
Emilio Nufez Cancio, se efectuara
un doblc encuentro de soft ball

ha puesto su meijor entusiasmo. El
Biltmore Azul. jugara con el Club
de Profestonalet. Y el Biltmore
Esnanolt Tambien par la Villa
por ela Socidad ie Antiguos Alum-

pos. Y lc en el Estadio Rafael
Conte, de Lawton. del cual es di-
rector "Llillo'" Jimenez, se jugari
hoy sabado y maiana domingo per
la tarde, dos doubles encuentros de
base ball infantil, en la just mu-
nicipal para menores de 16 anos.
Parece que han perdido un poco el
entusiasmo los mrontenlstas qua
pensaban ir a Mexico primero, y
al campeonato del mundo en Mon-
tevideo, despues...


Miembros del equipo de tiro r
Capta la grifica junto al avi6n que los condujo de regreso a
Cuba en la ecompetenciaa celebradas en la capital de Jama
su union a la Comunidad de Nao


REGRESO DE JAMAICA


DE TIRO DE RIFL1

Los tiradores cubanosi
VEA MANANA competencias' de
a' i uni6n de Jaml
Procedente de Kinsgton,
:r regresaron Ins equipos de A
S ta y de Rifle calibre 2
S sentaron a Cuba en las cor
U organizadas en Jamaica d
:on equpos locale e celeb
Corona inglesa.
El Equipo de Armas
SEjercto que tomo part-s
competenclas estaba inter
r- a-, c 'su director comandante Lee
dhot v Garcia v oI s titra
mandate Enrique Borbi
Por CMQ. TV. tan Ro berto Radlllo. lo
tenientes MarianodGosa
mrnenez, los segundos ten e
Ilermo Balboa y Ram6n
A las 10:30 p. m. e sb enien.e GodofrEC
E! Equipo de rifle ca l
WILLIE T OY mn.egraron su director.
WILLIE TR Y tenlente Faustino Fernan
tiradores segundo tenien E
VN M Junco. los sargentos S
vs. rales v Sandalino Sanchez
Quintin Molina y el soll
CHUCK SPEISER HM, Moa
Compitteron tambian c
dores hbres en los e
leventos,, e! eomandari
La pelea celebrada en el .avtadn .. alonul Rebos
mnandante dentist. Cha I
MADISON SQUARE GARDEN gued Feo. capilan med o
en la noche de ayer Ojeda n los sefiores Her
Jose Benito Gonzalez
Patrocinado por Nufnez a Ins que se les f
s : medios de transported por
tliteza del mayor genera
Gill A aber.nla Dol. jlefe det E
Gillette/ ALas competencia seil
C 2C 24 de sepliembre con un
S lance equipo con revolver ca
el que nlos cubanos tui
disparar por primera vez
Srrera de tiradores sobre
\h ultimo en Ia parle supeni
Sabroso nomdo porlos ingleses c-
No S \ irrit hat" o sea. casco de acero
No se irrte 4 rirollos pronto bautizaroa
io_;-A \ Cubano i /- rimbombante nombre de
am Cuboo oosante a novedad
///eft \ equipo saho aitoso de 1!
aanandn el primer lugar
formado oor ,os Coinandah
y Borbone. ,y los tenienti
chi os' 7 C i clsif I S Basso can."n total de
u ho s ~icli as tos Tambien OCLlpO el sei

participari enla aptan ado v
-iihmenez. Gesss v Martin
st Dcon 26 pauntosn. cc
t Doble Giiines rcer ugarosamaican
well Browne con 714 pi
Los atletas que han solicitado suell y rone cn 714 p
nscripcron para particlpar en la
competencila iclista "Doble Gul- 1-1
nes'. que e lile\ara a Cabo maeana -' 'd
domino, v que no han acudtio al .r allrlt tt
examen fisiro en el DepartanCoto s -
Medbcr de Ia Comnison Nacinal de I z I l
Deports. .rn eli Palario de Conven- d (e (ItL CLI
co ne nayDeportes. deberan hacer-
In en Is manana de hon antes de ]as
12 del da. s es que no qluieren ser Las finales serin celel
rechazadna de su participcion en.
e! ev nto por no haber cumplidn Camagricy. Eliminac
es requisito tan be nelicioso part
los propios atletas vinciales. Muchos x
El event "Doble Guine ypara
Corredores novnlens constaa dale la En Iosndistinnos ampos
dsItancia de 105 km Se imniciara a sen osdacoints dam d
Ias slete menos cuarto de la imania- e nal
na de maflana domingo en Prado v vos de las cmptnvocad
Teniente Rey. frente al Capitolio Camponv pinta convocad'
Nacinal. siguiendo los competido- Comisi6n Nacional de De
res en formia de tren de excursion n ua s ro r eleb rarfin l
peor lns calles de eZuliieta Etbdo de not embre. en el magn
Asenida del Puerto. Paso Superior po deportivo de la Ciudad
a la Carretera Central. dondc sera uefa t
baarda Ia bandera para aI arran- Con el fin de faciltarr
caua Los compete dores s egutr n h in flado eiminaci
por aT m'sma hasta el entronque las Zonas Occidental.
de Gumes. continuando por esa ru- oriental con el fin de sOl
ta a Gautnes. Catalna. volviendo a los mejores atletas pare I
Is Carretera Central. v por esa via La Zona Occidental
hasta el punt de partida. donde en el Stadium de La Ti
estark tnstalada Ia meta deias 3 v 4 de noviembre
dei tRio n La Habana. *L
en Campomarzo, Matanza
POOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO de licho mes0 y las Zo
v su de Oniente en Santli.
Prorrogan insscripcio; n ha sel nren de.novioembi
nadores iran a lo final
pMra curso de Patrones guey

El" plazo para inscripc.ion en la F1a yd
Academia Racional de Paton- lo d Patt
por la Direccion de la misma. haI-
ta el dia 5 de octubre, debirndo co-
imn7ear las clonses el da 14 del mis- SAN FRANCISCO Sep
meo res E: omten v recto i r-i in-
Las personas inltresasdas en con- F!oyd Pat'terson, -.n.- ce
currir al proximo cursn de Ia Aca- pales aspirantes al
dema Nacional de Patrones. par div nion p posibie rival
cursar Ions studios corresponldien- Marc iano el alto pr6ximo
tes a los Titulos de Patr6n Dcpor-tu, t heavy eight, logro a
tivo de 2a y Ia. classes. asi como T i Acilt victoria sobre Davt
los de Cabotai. Pesca v Auxilia oi knockout tcnico
de M otorists Naval. deberAin concu-'p. nr kn ocko t ....o 00
rrir en horas de 8 a: mo. a 12 m. otounal
ide 9 a 11 de ls noche, para ma- Patterson no ha encar
Itrcularse al local de la Academia, aino ningn rival que le
sito en la margin Este del Rio Al- pie today la pelea. La de
mendares. entire las calls 21 y 23, su 26 victoria como pro(f
en el Vedado. Por elelono nm to ha sido vencido por t
srn dO-2256. .oaran informed a, pebn Joev Maxim ypeneu o
er F l-2256 dad el fall fue muy prc
quienes lo solicited El ganador derrib6 a W
OOOOOOOOOOO0000 OO0000 ocho y por nueve segundc


IRT SE ENFRENTARA A GIL TURNER


Sera el dia



21 de octubre

HEW YORK, septjembre
30. (United).-El Club In-
ternacional de Boxeo onun-
ci6 que el welter cubano
Isaac Logart se enfrentara
al norteamericano Gil Tur-
ner el 21 de octubre en It
pelea estelor en et Madison
Square Garden. El bout sera-
a 10 rounds.


Toledanos dio

un gran juego

Si triunfa esta noche sera el
camproe6n provincial y se ter-
minar la aeliminatoria

S la s ehmcei6nlos eampeones de l r
S a Lb r Na a a club A es To- El coach de la UH y si ex interino
I e ano, d erron" de i Lig1
Cubana, Club N lipano Am6rlca. pa-
ra mantener su invicto y colocarse
S l o triunro de la obten Ele p d no ila Un idad de La Habana, no afrente d equipo de basket ball, a n veteran
del stallardete. Manol6n Perez y mentor Livia Morales, sutilluyindole provlslonalmente Ramon Wiltz, que durante mueho aias defendl6
Amab le Martinez, se entrascaron en los colorae de ln "Caribea" en so equipo Senior. En Ia actual temporada, coach y ex Interlno, n has
al grupo de tiradoris que representaron a un bonito duelo, pero este filtimo reunldo en el floor de ilo muchachos del Alma Miter, pars entrenar a Juveniles, Junior y, senior, y de
lea a conmemorar li afn tricentenarlo de pudo aislar my ien In loscuatro acerdo con el crilerlo del "dao", lon estudlantes son fuertes andidalon parasconqouilar lan trees categoria
lones Britanica. tres e ellosn fueron de extrabases, en las competenciasa de la lni6n Atltica Amateurs de Cuba. Foto: Iglesias.
y apoyados par una brillante defen-
no de sun compa.eron, Ilmild el ca-
EL EQUIPO ....... pal .....,*mit....ASEGURA ANDY AREL QUE IMPONDRA
Los Toledanos aproveehnron toyr,/4kclll com a t
.n a.l l .J a 2| y En bien todas las oportunidades y ann- I 2.. j U RA d a
taron cada vez ue pusieron hom-


de I elimiacion puedcetobtener
DE P STOLA e..en b.....as esl.I Gattego Fe ..... bsT lpeto


milltares y civles participaron en las do su schedule invlctos El aericano se fa a kic esd
-Precisamente en el dia de hoy E americana se fajatta tesde
Tiro con motivo del 300 aniversario de (sabado), y en los terrenos e delCen ueuene a campanan ara
trial Toledo jugaran contra los 101: e PICOS DEL-COUR
lica e Inglaterra. Dividleron honors liare s de Artileria. Regimiento7. forare c ombate Ces TOP COS DEL COURT
en el segundo encuentro del dobte'
Jamaica, El dine 25 fu de descanso vc enl 26 program. En primer turn se en- -
Jamaica, El deia e fau de descanso vs el 2 d c aunsF Ferzan n Armadasy a Andy Arel y Fernando Silva de-
rem Cot e r2eauadron reas com Penar as co atenrn a r s ben ofrecer esta noche un pleito es- Por Luis Moreno
petencias tola calibre 22 v rifle de igual ca- En otro judego celebrado el Rei-. pectacular como cuadra a dos atle-
ont ra os libre. a -5 yarclas En este dia los miento 7 obtuvo su segunda vic- t.as josenes, en plenitud de faculta- CO ijerza hoy Ia t e
),arse 300,lamacan I arapararon asn compe- atortconsecutlva venciendo at Cu- des y con un mundo de aspiraciones., l el Iiltnore.
Salo a la tenoas a obienaer e prml er luga mex 6 par 4 en un encuentro de De estilos similares -fajadores am- 'o te
S on st olaci sbresaliendo Benny r ma uchas allternativas, lque en dei- hos- el pleito de estla noche puede O r e
sea3 pa a a la peba derB l so el t rn ndr bn ae s m a a noe qe Otros temas
orta del Machado con una magnifica un- nitiva decidi6 la velocidad en bases terminal por la via del knockout. .
en estas tuaclon con elI comandante ear- de los Artilleros. F Alvarez y H. porque ambos van a salir a fajarse cha s cualguiers de estas
;:ado par bonet pmSandole los talones. Ast- Herzberg fueron los mejores de los desde el principin, sin guardar re- STA tarde a ]as 3 en puntocba para cuatquierale tas jo-
en E. De- mismo lograron la victoria en la campenes de Isa .ia Popular., en servas ni energias de ninguna clase. Gonzalo Docal. nven com- gadoras que pretend capturarI .
lores co- prueba de fusil a 25 vardas anto qua Carrlloa foe por to Ely mas fuerte de los dos o el que co- atonado del deported en e victoria final.a
et. capi- El 27 la prueba fue un agregado animosos petrolcs noece un olpe decisivo en los pri- Havana Biltmore Yacht an d Coun- Comoil todos aoas enos st n ta
primers pra pisola ripo Pan Americana La Asesoia lGenerat sde ot ,11 .,. -asalatos tend ra tin chance try Club, ponder n marcha sua t- del Birtmre ha tenido siempre
Loi Parairecuerda que de actierde con Ia r.- d. teas r neo annual pot invitacin. aun brillante entry y a' que se poe-
>mo di- calibre 22. sabi re carton n reducido v lamentacaon dceIn el mna c i6nru de Il eer se e Pfe ar Por un eyiudo involupacro. ann- ne en mareha esta tarde, tendril el.
ltes Gul- Otra noviedad para l o cubanos a t eli Angelo undee el famoso trainer -Pr n otnido aosuntaeo n- d n nmar o a tdet l
artene o bMerras n p steba deasio e l pelan f nsiac 1 n eqi
Bse -n Mipo a lnienan p ar dea ElI- poa obeiene imatematicamente el americano, que subira a And Ar ao oatueio m0epehr sNiao renda ii m enor del dionfraternal,pri-
cen 2Ba2 Ich a ciunenta v daso lito r eampeonato anies de ermnar el conoce mu bien a Silva y el hecho ge colaboradore I n nomeno dc lo -
A n dntes n o e onato elar d terna d de haber aepiad a pelea iene no ha mandado el draw ni el or- meras figures de nuestro tennis.
segundo a Cuba ,en pistol con un bonito los jueos sen alados Si el club preocupado no poco a los directoresdendelos ues que ho tendon E tard tambin a
lez v lJos score de ,79. mientras Barton gana- Ases Tofedanos vence al Regimien- dei oriental lque al principio estima- electo. Debemos aladir que es un da de la cuarta jugadora cubs-
Santiaco ba pala Jamaica Ia prueba de fusl to 7 en el juego de hov sabado, au- ban que su muchacho iba a tener olvido involuntarnlo, today vez que na Bertha Gurcia, campeona na-
ixto Mo- con o99 punletos tomticamente habra terminado la una pelea frcil odos los aios este diario hsa sid clonal de doubles y una de las mu-
eI cabo El ulimno di de l4s competencias elminacion, cance0lndose lo s ue- Fernando Silva, en m ibuena for- aRisado con mua cha anticlpacion, chachas mi s e ntiuslastas por el do-
do Jorgen ue el 28. se tr6n par equipo con gos senalados para c domingo y ma, estb obligado a is Co a er, primero poarel doctor Alberto de porte de Ira roqueta. Today ts ar-
pistols, un agregado Pan Amen- los piogramas sucesivos te combat, porque de to n lo cerr5e,, Carat,,a lesar 6ste pc r moti- go familiar tennistica de nuestri
mo tira- cin- sobte carton reducido y a una REGIMIENTO 7 sit prestigio de campeon se afectari s ice ss oa Ocaco quie- capIbutal segramente il mue hachrendira ester-
I.. n L de 100 yards para rifle V. C. H. 0. A. E. extraordinatiamente. U lacesor, Gonzalo Docal0u. i- buos a ta geotil achach en oto
zl, A nm Los rcubanos capturaron C. O A.-. ndv Arel ensbUenato debe tegar nes han mantenido a este caomeo- dla tan important pars a elay tam-
3rto: co- el primero en pistols cuando el J. TChapellis, s. 1 10 1 4 0 teios. pero odavia eas en proceso losartidos a jugar Para generic al cuae'ain es mjembroa activi de sim,
-s Rodri- equlpo formado por el comandanie Espee. h b 0 0 2 0 d ormaci n Iseaperiencia de i l- tio aua ga c t a ienroacivisio,
ano. Arturo Ded tecapilon Rado v lJos odricur.cf32 1 4 0 1 Ba es considerada por los experts co nocimiento de odes los gjugado- una felictacidn especial en receo-
n Coto. nintes Gessa y Baso ligaron e- .s.esj. 3b. 4 1 1 3 2 m ator de m impo res participants nocimiento de to much que Ber-
Aqulino tantos para un total de 1.462 pun- E Cab lb 4 0 1 2 0 1 rome un factor de suma importan- De todos mods, nos imagina- tha ha echo par nuestro mundo
Icilit6 los tos con 01 tIniente Gessa como ma F" Alvarez If 4 1 3 1 0 1 cla para el combat. mosque esta tarde se relebren la del cordaje.
una gen- xtmon anetador. mientras el equipo M Brito. rf 1 0 2 1 0 Va a fajarse mayor parte de los matches del pri- Pepito Agurero, el Incansabla
Francisco cubano itegrado por el cnmandan- L. Sotolongo, c 3 0 1 2 0 0 Cuando le preguntaron a Angelo mer round en los courts de Ire tar- guia del deported parsa a mayoria
tado Ma- te Borbone ten iente J Rim nezc .Lorenzo, p 1 0 1 0 0 0 Dundee to qiueiba a hacer en Ia pe- zanes yen tos me smos se vertn ende los jovencitos, p epara una ex-
oel tinez More onobenian. 1.461 pun- g Suarez, p 3 0 0 0 0 0 ente Pues va a aarse,a a ha arido, Afredo Alberti, Betosere particular de tennis con
Iatch por tos para quedar ennsegundo lugar P. eHerhbert, rf 2 1 1 0 0 0 car In que siempre ha hecho en el SBnchez, Jr.. Pepin Agole Raul los muchachos antecas. El otroar
re 38 en temendo que conformarse los -M. Garcia, lb 0 0 0 4 0 ring. presonar la pelea y buscar el Karman, Ra(l Cane, Antonio Diaz, campe6n national acaba de regre-
eron quo matcanose venn s c Billy Machedo te -t 21 camhio de gnlpes violenia. Coma BSi- Pepito Fueye, en el sector o'asci- saxr de una triunfal visit a San
Sen a Bro a ne ce et Totales 31 C4 n leta clue a penas sequita lino y Pila Herrero Mirtha de ea Juan e Puerto Rica y espera e-
blanco cr luaia pesar de haber beCUMEXolpes de encima. \amos aver si Paz, Sunny Veranes. Chiqui Soal- petir en Ciudad de los Pala-
Ero. esie edo un anotaci6n de 1,441 pntos V. C.H. 0. A. E. yiiede aguaetarel Punch de And. samendi Gloria Muiaz Eliri ta clas tan pronto reciba Ia noticia
nor bv co- Mientres tanto Jamaica haa. ti.t - -.r- 1t d] n os
00i. ..t esnc pt p nnarIa ca r. qU eAsta pegando ahora mis que Weiss, Sant de la Reguera Cin- ola de aepta e ts
oy qun I i-fc a ile que se debt ual es- J. Rodriguez. If 2 1 1I 0 0 neoce o. G'arcia, s etc. ev Ics io -eotv al atr... ..
y r I e .c SmithWilliamson H- A. Pe dros, f 1 1 1 0 0 Las declaraciones de Angelo Dun- El a:ao pasado Raulito Karmn trosn raquetistas.
.bombin ting land. Parton. Cocking quE G. FernAndei. s a.10012 0 de to muestan en en piano de gran lo el hello troten. gancidole eon.
Sprueba ,os rifleros ticbanns con Ia acumu- L. Lnares. 3b.' 4 0a 1 2 2 dad refleja estas ase.eracines de bomb o partido Este ato Raul ha, LlMr IA LU ,
Sel team lion de 2. 349 puntos R. del Ri ero lb. 2 0 1 2 2 0 Dundee en el ring. -.stado fuera de los courts el tlem-
Is Dediot J Gonzalez. 2b I 0 0 1 0 1 Silva esti muy bien po suficiente para alejarle today po.
tf Balboa F Garcia, p 4 0 1 2 1 0 Haga o que haga Andy Arel en sibilidad de victria, aparte d oquel
4nudo A Cpraleven 2 2 -- 0 su pelea. se va encontrar con un Ray Garrido parece dispues a
dSetee de sallo par L ANOTACIN pOR ENTRADAS:3 ale. El ceampen d n gearo ai e coroa cpn en KO LMR

oando en l. --- a c o l Cumex 301 of29 999 4 'formidable y subiri al ring dispues- lar Hetrero. Mirtha de a Pae 7
nas BornoIt o- On tO I .SUMARIO: to a aceptar cualquier tipo de pelea Sunny Veranes esta la ganadora en
y oB o dnaCareasimputadas, PedrosaLi-cque le hag a adverse 5
to De l 1t7 de tbre, en San- ,"nares. Carlllo, A. Espejo, F. Alta-, Despuds de este combat, proba- as muchachbas y sera una dura lu-E
Delh13 a u elehb7 an p' rez, Herzbert Three bases hits: blemente Sitsa le ofrezca t Ialter- DIMENSONES
t ago de coapr te snlas pe Herzbert. Two bases hits: Lorenzo. nativa championable a Baby Cochd, 5DM *


's satind nct Allae Bss n Badas- n r 2 he CSntard boiit0odi o a tb ael n
Con Cz otionato de beaPrimers Feria Chupetli. Rodriguez 2. Sotnlonpo 2 et dende hare itempo 0brst

adaUa0 enm e t enbasnes:R.-7.:garo.poomx d Ela programcotpleocs estupen- 7uga ra
F o 0 e r iadoin d el C zuntry Club de C Calsoia.-Mig S' a rez1. Bases poe to krmando Brag se enfrent 2et e el



hreas al r onai. s'act ela" ra 36 minutes An tdor Sisebuto Chi
lub'ie a do a m bos Ldprenzzaco 1 Gild s'.Caroa i a K Caen

SPatronet de to Feiau n t M tl- t Salas E cartel completo para esa no-
Seporal o tar N o a Equip o Hipico Mt HISPANO cheL I G ne iPlaio d s combate re ha en rtel d m res imt in
unors de Com coordinator de esas cm- V C. H. O. A. E formscal Ealdn esta tarde. El s gyundo p r
daLs p gr la -etencaa fue nombrado sl 4enten- I Star bout 10 round tide ha side ombinado p ar el
o ,es p oel unEry Club e Snio- 9 vb a Calo n 0 i nd l Estados Unidos) tendente e Mill an a ase de Te-


eas 19 v 20 Asesor General de Deportes Ecues- ganador:M, z 0 iher 1 e s de rdocoern o y ano eo a do eta
.fico cam- l Fernandco f Iova Cl e eto e o s deClAn.
de C Cmatr ndiND.. Fear r F 3 1 0 G0 0 t-ar s slpn de ldo I hore a e. d



teta adPor su e Is caprte. el colonel oberto R Arrete rf 3 1 2 1 0 0 Semifinal 8 rounds le dy s en el laati dur cde oEyVI

Sl...rn D tG R Purr 3b 2 0 1 00 Arm..do Bragaio vs Kid Chits en el Hub ... -Madrid un t .... rc .
p del DpNov t.1 n Eioat Aa. E p cin ea ro nl sdo Deprtes. hau at artio aele Mar chio"'n y
on met1 ito r Ntaional de OdOOOOOOOOOOOOOpO o e 2 e IOsigaenta ei preentalna Bmboner ya de er as
-ortes.L r, ,, coront Ben I Chipi.a ni e a0 r.0 ndyr0 e e elo en el prIe teR Par d a an de
S rN. r.a Co ar 2. 3 1 0 0 0 0 o i iroI meleveterenean Ab Ar ndo y Victor ntrla l impid
0 c a o rad reoO Oe O 1 ales o 3 2 1 O 0 D B rs K n a N ao a s a














odes R ieata el Club eNo sin c c s.. o: e a t q" .. n, .- bmso A ,aPariel oiaf to 2a T2IPLE HO PboiMIU2 KOOLMOTOb
e ltoc- u e a iride e Co e ruk 0s: PGrezere r ao. 2 M- Gr q erarod o ag e trda. o SHnen uN ca adpVrto cnta La nsumUe ext.raiu
a el tr m0 n-" POraO OOOOO ASES TOLEd Atne OS deca l rnOO dOO pen1am -GOG apa ace r d in ton mer oren pe otarts .
nas nonel V. C. H.O 0l A. E, del cuadro. 4-Elimino .1 cancaneo
go d e Cr Ca- a -,j B. a aeo. en El esdtear ale ayer por to larde

A. Ferrero. 3b 2 I t 2 3 p noqueo a Tommy Rhe/ icnts" Queddndose en 28. en decir, 1dem1s: mae el'polvo
oJ. A. Garcia, rI.. 3 1 1 0 0 0 'a en solo panto de to qac hubiera aniono e pan.

eson gab pornPcBernal. lb 2 0 1 1 0 0 rse Jpranes, ale Tljuna, pogTo ale y Orlando. pistones, Ain- ndon -
A. Martinez. P 3 D 0 0 0 0 poe knocksout talenlo en relfercer at alImt m*dlr mien-

i op n-: ._ Anoloolon per entradas: 10 rounds qae no celebrah en el TPR IMER A3I a 25 tatsER PARTrO a 3i tantosties Sev ce


otestado. ,gundo round. Whitlock volvi6 a caer nador: Martinez Pitcher derrota-o: en condiciones de sealr pe. Martin y Altuna, blancos,-on-, a hl$
titlock porlen el tercero y el referee detuvo la Prez. Tiempo: 1 horas 15 minutes, tra Angel y Castro, azules' A S =aragisia
ds en el se- pelea. Anotador: Sisebuto Salas. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO sacar del cuadro 13. -
000000000000 aa e udo1


Aiio XXII


Sports


Snorts


Phginu.5-B


I







Pigina 6-B Finanzas D



Finalizo la semana en la Bolsa de Valores de


N. York con una nueva declinacion en preci(




COTIZACIONES Menorvolum


APRECIACION DEL CAFE 5e alectaron prome

aer, de terrocari
MERCADO DE AZUCAR CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
DE CAFE DE NEW YORK EnIn asesi6n final deoIn se
P--- lIa Bola de Valores de New
LUIS MENDOZA Y COMPARIA CONTRATO "S" Clerro a eisron j mi
___ das en aquel mercado. TambiC
DEiclembre .. 4 volume de ventas decline
qLAB -Cub Ma ... .... 447,5 diendo el de a ,er a Ia ciJ
EE .U 0. P Aiy ....... 4270 2.140,000 de acciones.
-. Julio . 41 36 ]-


Mercado en Cuba 5.05 3.38 Septembr . 400 Con respeoto a la forma el
Spot 15.55) 504 328 ,actu6 dicho mercado de valors
Promedio hasta el 30 de I corresponsales de la casa de
Septi.mbre de 1955 501 6 3247 CACdAO adres. Luis Mendoza y Corn
Prtmedo bhast el 30 de 525 3informaron to siguiente:
septlembre de 1954 5 25 3.267
L, Habana. Sept 30 de 1955. CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Los precios cedieron de nue
el mercado auer con exeepci
SDE NEW YORK s de las fbrlcas de aerop
A C. AZ CARE? S .. o ue subieron tanto como ui
ACC. ALZUCARERAS Abre Max. Min Clerre puntos al anunciar el gos

CILERRE DE AYER DE LA BOLSA D"' 3030 30.30 3.005 30.25 mayors de las estimadas. La
D NW YR "'maro 30.65 30.65 30.40 30.65 dress en general cedieron un
DE NEW YORK 11ayo. 30.90 30.90 30.57 30 90 to. General Motors y Chryslh
u---- io 30.90. 3095 30.90 30.95 bieron alrededor del mediodi
Comp. Vend. a ra aeder de nuevo mis tarde
American Crystal Sugar 2 .- 30 --- ALGODON Mientras la mayoria de la
American Sugar Ref 84 86' I troleras cedian, Seaboard subl
American Sugar Ret. Pfd 141 142-t' punts y Texas Pacific Coa
Central Aguirre Sugar 720', 21 CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Oil contliuaba subiendo in
Cen tral Vi lea Sugar 13, 13 DE NEW YORK ciada por las favorable n(
CConsoldados c de 'Cuba. Pfd 5 relacionadas con el aument
Cuba Company,(or2, C .m 2 3-dividendo sabre acciones,
Cuba Comnano Pret a ,.n .. .-.-...


i '8 Raild Conip
tuban Amer can Sugar ,
('ban Atlantic Sugar
Fajardo Sugar
reat Western Sugar .
Guan1inamo Sugar
Holly woo Sugal .
Manati Sugar .
Punta Alegre Sugar .
South Porlo Rico Sugar .
United Fruit Company
Vertlentes Camag Sug.
Western Indies Sugai


PROMEDIOS


-n,,.
1 t Octuble 32.9
1 Di, :12 I
15', Marto 32 4
a'. MaN o 32.
21, Ji ulio 3.2 1
5t. r-- I.. .. :12 0
2 -' 31 9


|, : MANTECA
17 i
211, CIERRE DE AYI


12 32 92 32.3
12 32.3 .32 3
42 32 47 31 7
45 32.45 31 8
1 32 12 31.0
01 32.07 31.6
95 31 95 31 5



*E DF rA


DE CHICAGO


-- Entre las que bajaron tant
35 32 5 mo un par de puntos tenern
5 3 Phelps Dodge, Sears Roebuck,
S31 97 ma Copper y Kennecott Cop
80 31 9 International Paper.
5 31 75
51 31.6 A la apertura se opero un
que de 4.500 acciones en Ge
Motors bajando mrs de un
y despus conlnu6 cediendo pn
do casl trcs y recuperando mul
de para volver a ceder de n
BOLSA Chrysler siguio la pauta de
terlor perO con mayor rapid


Los promedios de las InduaS
Abie Max Min Cierre te cedei'on casi dos puntos


NEW YORK, septlenMbe 30 -Por el 0taub 15 055 1060
hilu dircto doe Lui, Mend.a y Cla.) N, i 10 55 l060 1030 1040 Se desarro6lo muy poca act.
Industrnlales 46662 Bja 2o06 Di 1105 lii 10090 1095 durante la primera part de
Ferrocarrle 1s 1505 40 O Enero I 00 1 00 10 o 10 2 si6n, muy distinta a la act
S Pblihcos 3 14 43 Marzo 1120 1120 1102 1105 Idespiegada el iunes y marte
Tiendas 16556 .71 Entrega Inm -- .00 I'sado.


OPORTUNIDAD

SE VENDE

1.-PlZAPFA DL CONTROL MAQUINARIA ca TCut!r--
H'm '. HP-50-5, 60 Cy, 3 P s .;.0 volti. i l21,
AmpTel-.
2.-CALDLRA DE VAPOR ri '0 H F -pe._ra! p.:rn -
Po con su tonaue inyecCT oe aqua, quemadores de
gas y motor can lurbina de aire.
Inforrnes: Sr. Joaquin Scasso Telefcno. M S601


CORNLLI 54


* Producido exclusivomente por .- 1,
Semillas Cornefi de Cuba. S. A. "
* Malz hibrido cubano, do padres
cubanos "'
* Tipo provinci0 o argentino
* Resistente a enfermedades y sequla
* Rinde el 40, mads que la' variedades corrientes


PRECIOUS DE LAS SEMILLAS


De I a 5 quintoles
De 5 a 10 qouintales
De 10 quntales on adeodeie


$ 30.00 quintal

$ 27.50 quinol
$ 25.00 qu.noal


Compafhias que opera en C
Con respect al movimient:
gistrado en aquel mercado ei
valores de co.npalias que t
negocios en Cuba. la fi rma d e
rrcdores de La Habana. Mendjs
de la Torre, recibio la siguien c
lormaclon.
De la Verlteiirts-CamaguE)
opero n 1.900 accine a 78
cierre qued rcotizada de 7 v cl
tn a 7 y median: de la Cuban "9
rican Sugar las ventas ascendo i
a 400 acciones a 15 v medio v
v cerro de 15 38 a 1534: de la 4
Indies Sugar Company hicid
ventas por 400 acclones a 21 ,L
puedo al cierre de 21 a 21 yn

Del Central Violeta se efOt
ron oentas por 100 acciones a
y at cierre quedo coti.='d- .,I
medis a 13 78; de la F-, .
gar Company se vendieron 200
clones a 8 34 y cerro de 8 yv l

No abrwlon Is .igurlenes
ries, ns r ales quedarn .-.
a estos precious, al cierre 1- i,

C'tja Railhwad Comp-
medi a 15 1 4. Mana'.- ,
5 media a 5 58 I r.
Con-deodr, de 25 v 7frn.
Y Guantanamo Sugar Compadr
5 3 8 a 5 y media.

GRANOS

CIERRE DE AYER DE LA BOL
DE CHICAGO

TRIGO
Abre Max. Min C
D 20.3'.. 204 203 ',
ai 206 207 2050-, ,
a 24o 204. 205. 203'. 2.
Jual 175 196 1937,'

Ahbe Max Mm t



1 4'-. 1371 61. -
la 140t 140'. 1 .
1l o 142', 141







Mlu1o el Pres let
e a Tate and Ly
Sugar (:C)mp08)any de E

LONDRES, Sept 30 Usilscn
dao( eore V Tate. cr3. dent
S Tc and Lye i C.
Mund del Presi en




a fue aundada pntr el yelo
a Tacdo Tatr and Lyle C..nmp
nv1 'a empresa p0,,n d "
iandne del dmperno ,,,,.,1,.






1dr millones de loncladas de
cntr por afino


COSECHEROS DE ARROZ


Bolsas Nueras para Envase Arroz


36" x 20" arpillera de 10 onzas

Costura Americana



ENTREGA INMEDIATA


$165.00 EL MILLER

En pacas de 500 sacos



SAKOYUTE, S. A.

Edificio Payret, 2o. piso, W-5945
Habana.


ARIO DE Lt MARINA.-Sabado, 19 de Octubre de 1955


COTIZACION DE LOS MERC


DS BOLSA DE LA HABANA

COTIZA( ION OFICIAL rlos. Serl C ... 9 101 ba, (Prefer
3 BONOS Y OBLIGACIONESr Compaflla Cubana do Elec- Cuba a, R,
uu Y| OBLG INE, tricidad. Bonos. Debentu- Jarcia. Unlcis
30 DE SEPTIEMBRE DE 1955B res. ID50-1985 1 A W6% Nvlaera. Uni
S ,0 00n n "Hoteles Internaclonal. B.A. Toldton,. (1
T,..... ]Ia. llpoteca. 150-1960 Teltfonou, (C
Comp. Vend Hoteleo lnternaclonal. .A. Cuba Indust
S-- cedula Hotcc.arlu" Com- Banco Conili
St' Repblles do Cuba. 105 pail Hanequenera de 'North Arneri
uda Inn eritni lug 3uraluk ... Companta IT
S Repfilca dle Cuba. 1937- C6dula glpoltecrls Corn- rero, hat
1077. ID. 9.l 112 113 pafia Agrlcola del Yu- Central Sant
aaian Bsus Deuda Pdbllca do mur. lS 150-D73 5 Aceiltesa Ve
opo- Bou" Rebl d ,, 0 0I Bos Hlpot ea os, Guan- ner. 0a"I.
e B R epl 0 de C ub.,
de Veteranos Tribunalt' tAnamo & Western. R. R. Ace teso ega
ca.... 1928-1970 c olnero". (C
y Obrou,1.. S3.19t3 100 a 101 ta Cntral Rom
Sel Baonfalc. Bon de Inv.Se- o 100 OBLIGACIONES United Frutm
0e0- jri A 11101 1Oblgaciones.. 1.a. rcia d. Comp.atla
I le C-1 18531 .e 99 Matlna, 1931-198 11 Stad/u, .
Banlfac Bonos de Inv. Se- $ 5 0,0 0 0.00 1 0 0
our rie C-2. 1954-19064 ... 99 -9 Bos Hpotecarios pars lS
os Banfalc Bonos de Inv. Seo Bn H-poteoarlos par, a
Brr nfic-. 1B1n3- d l9 on e termlnaci6n del Palaclo
.ri B- rie D. 1953-1 G3 99oealo. ldos Trabaj. 1951-196 -
iea' Bsnfar e -Banons Generales.
Serle G. 1054-1974 99 Comp. Vend. 'Banco Terrlt
Banslalc Bonos Generaltes. 6popor Cpr central Viole
S Serle H. 1954-164 99 ono no pauny .
'0nFinanclerasNa cpnal Bono,
dc Acueducto deIa Habana. Centro Asturiano 1925- Cepainsa A
nos. 1954-1075. 99 1965 0 1 0s 20 1.pa' A
par Financiera Na l Mercado do A baa s t y Com palaA
rno Cla. Cubanas e Electrino- Cosum8 a. Hposa. 25 Comeania a
eon dad. 1054-1979. (Cobertura BnosCuba Northern Rail- 5 tentes Cain
lea- Especlflcat) 92i way Co o r 35% 2a 7 Cola. AZucarel
Dun Financlera Naclna Bons BonoTheCuba CRailroadentral Ermi
SU- Cia. Cubana d Electrlci- Buns, The Cuba Ratilroad Compaia Cu
Pa- dad. 1955-1079. ICobecrtura CCo. la. Hipoteca 23 cl6n
Especlflca) n Bonos The Cuba Railroad Nauyfi Dist11
Fon. de Invcrsl.nis.. FHA. 101 101 .,' Co. 2,. Hipota. (MeJo- CIa. Litogref
e Banco Territoril. Serle B. oa y Equlpo) 2 boan. (Prel
trp1 (No moratori9da8. 1944- Bonuos The Cuba Railroad Cla. Litoriflc
e 1966 ., 94-. Co. 3a. Hloteca. Sorle A. bAna. (Co
and Banco Te"rrltorll. Serie B. (ler.Grav.y Rel 25 Compafnia A
en- 19T10-1i066 09% Bonous The Cuba Railroad Cuba
clas.Bano Terrltorl9. Serle C. Co. 3a. Hlpoteca Serle B. Concretera N
deli No moratoriidasl. 1944- (ler. Grav. y Re) 25 munes) .
1974 93 %- A O n N Caribbean P
S Papelera nSciie B 1S23- A C ON E socates, I
co- 1944 ; 5 I $ 1 ,1.(0 0.0 0 Compaftia Cu
us a Telefonos (Debentures). Se- Comp Vend tricidad. (C
tag- rie-A. 1945-107P 87 Compafla 0Hi
er e'Telfonos i(Debeturces). Se- Juraguik
tie B. 1948-1973 86 Union Oil Company 15 Compalla Aj
Unidob. 1906. Irredimi- Expreso Aereo Interamer. 9 muri
blo- bles . 10 Comp. Vend. Cmpafila Ja
eral]Compafiia Azuc. Cdspedes. puor Spuor Cia M,. 0c
into' 19324-193 9 10 aoin ael6n r Mn Ocl
lienNorth Americar' Sug. Corn- ____ 20
tar I pan. 1023-13 t 10 Rancho Club. S. A. United Sclen
vo Cent al Sta Caalina. 1936- Nueva Fbria de Hielo 144 Fund. Invest
eon t194 5 -
n-' Compafla Azuclarera Vica- $5,000.00 1 0 0
na. (Debentures) 1935- Ni na abil)a de Hielo. Am Leduc
1955 (Beneficiarias) 47 1 50
ria- Compafila Cubapta de Eloe- Banco Territorial. Prefe-
JoE Itrcidad. Bonds Hipoteca- rentes) -
ros 1950-1980 88, .a81 Bunra Territorial. lBeneti-
Compafila Cubapa de Elec- ilarias) 1 Inlido,
dad tricldad Bonos Hipoteca- F C. Consolidados de Cu- Concha Auto
dad BOLSA DE NEW YORK


Finanzas


ADOS


'Idan) .. .
licas .
rtedrldaas) a
omnunes)l 7
april y Comer-
ienfial Cubano
can Sugar Co. /.
nzar . I
ta Catalna
Mtale "El Co-
e capital) -
etales "El Co-
eomunes) .(o-
elle 27
Company 50
3peradora de
. 30
ACCIONES
Comp. V
$porn


trial 14%
eta Sug. Com-
2zucarcra "Cs-
eferidaus -
Azucarera Cks-
zucarers Ver-
nag. de Cuba 7',
ra Vlcana 0,
ibana de Avia-
ling Co. a A
lea de La Ha-
ferldau) 151t
lea de La Ha-
munesl lt. I
.cueductosa de
Naclonal. (Co-
. 25
Petroleum As-
ubana de Elec-
soniuneb) 100,
enequenecra de
Lgrcola del Yu.
rcia de ivMatan-
20
cidental Bosch 60
ACCIONES
ce Fund. 9v.
iors. Inc s 6
0 ACCIONE S
Petroleum. Ld -
$5 .000.00
Comp. V


.S SA -


COTIZACION OFICIALGe Pub Ser. .. 5 Lggett
b 3DESEPTIEMBREDE1955 Greyhound C.... 15 15 Laclede Gas .....
ba 30 DSEPTIEMBRE DE 1955 -H- Lockheed Air
AH__


re-' -"- Hudson Bay M. 674


co- Allis Chal .
SAllied Chem .
a i Alaska uun
l- Ai Redu(lt
Admural Cor .
a lm r Radia
rn Arme A'r t,

-ron' A F 4 '. .Dh
, q 8 Aomi Steel
Vest Amer Loco'
Aon er Loco. p.'
r Amel Cyan
o8 Amer. PLight .
me- Amer Gas El
Amer (able
tIa- Amer T and T,
5 8 Amer Woolen

A. AuA inum Co.
'lo Amer Marc.







AzBrdn 1,]]
Aanonda onC
a -\lat Re[ r








P A ', '. 'l' r
de B.c'b N ,














Ore mo ri o
Boung A rp.
,al Steel .. .

BurangtE on
LSA Bull. Copper
Boers AM .
C -
r.C. a rp
... .:;' P c -
L011, t" P p

c lalahan Z
i'an Pacuftc.
"I orng Glas

C; ,r-and Oo1"
Conba R Rn p

I V oleta

erie W" Wcst Util
2a'an" Coo'n
7i Con 'I Ca n
" C loi Edisoin
5:. ColoradoiF
Creole Pet
e Cub An Sug
Cmm PSot
1 e Lco,-R ,p .
U. Cuban Alt Sug .
:pr-r. de;..


664, --


Ant. Hoy Hayes Manuf. 71Merck Co. .
Houston Oil .. 124, 124 i Mi, Kansas
6S., 68'. Hupp Motor 7O 7I. Ml K. T.. Pfd
100', 108', Mlu Par R.
3 3\ Martin Gle .
35 36' 11 Cen ral 6363~'. Marac Oil
to213, '11 nl. Paper 110 108', Manatl Sug .
23' 2227, tn Buinrss 400 397 Montgomery
3n 30 Int. Iron Co IMarv (R H I
23 H arvester 3 1 31
Q 3 Nickel RI;, 0O-, -p
15 15 In I T and T 280 7, N Y Central
7!' a O Nash Kelvi. .
40' 04. -.1- Natl. Bbc.
20 20 Jones Laug 49' 49- L Dilst
---K- '., Gypsum
57 58 K Nat'L PPhoenix Indu
Kaiser Alum 38 j- '.Tr. Am Co
S. Kalser Motor 3.,, r. Y'.. Ch. and St. I
6 Kennecot .- 113 Id, nti Airlines
4 B 4 4 84, N. L .A. Aviat.
S. 1', -80L Nort. Paclf.
22 2 Lt.- C E -
14I t .hi McNeVll 13 7N 1'".
Loew's Inc 20 2'-. rC'i,,. Corp.
841, 82,. Lehlgh Val 20Oi l ,r.,: l Co..
7 -. s 7'.-


47 47
37 -. 3B

S1 13 "Nueva Fibrica
42, 4,, J- ;-.al C 4


uae nieU A.


174
2a1

49 43 4
l 14 1
27 2.
43 4
27
25 2

24I'
26 -,
69 6
53

3 3 ,'
6 ',.
16 .





57 '1
52 -5
15',
6 2.
22 2
96 9
63 6=




~,7
37', a
73',
49 -
101,

21 2
27 2
51 5,

21. 2


Cerveceria

La Tropical"

ACCIONES
BENEFICIARIES


Se avisa por este media
a los tenedores de Accio-
nes Beneficiarias de esta
Compaflia, que e! Consejo
de Directores, en session
ordinar:a efectuada hoy,
aeclaro el Dividendo acli-
vo numero I111 de Tres
Cuartos por Clento (3/4%)
devengable en esta propia
fecho, pagadero en mone-
da national a partir del
dia Veinte y Cinco (25) de
Octubre proximo, en la
siguiente lorma: por che-
ques a dotilcilio a los ac-
cionisotas que tengan ins-
criptas tales acciones; y
por el Banco Gelats a los
que las conserve Al Por-


.I- Cerro rd Pas. I 5' i 5, taador, en este ultimo caso
e- D mediante presentaci6n de
i tk Del H.d-on 7 2 los Certificados correspon-
1,,, and Laibk 17 ,


Dupontu 22L :... ', Y se advierte a los que
.. P.- M! lgengan las acciones Al
D, ; Ind 4 .
O- Rio I 0,o100 Portador, que en estl mes
rc- Deep Rock
del Dome Mine 15 procede pagar el impuesto
n E-- sobre acciones de esta
nClEati An 1 4', 48 close, correspondiente al

Be R00ete 22', 2 Oflo en cursor, conforme a
cEir Bond Sh 27 27 Ia establecido en el crticu-
-F- le 42 del Decreto-Regla-
Fairchld I mento numero 2500 de
Fo.1ansbep :!A :a,,2^,: 20 de junto de 1951, dicta-
'Faardo Sug 1'It 15 o p 1 e
Florida P L 36', 35I do para la ejecucion de la
--u-- Ley numero 2 de 22 de
Guant Sug 5. 5 mayo del propio anco.
Gen El-t50, 4-
Gen Motors ..'.. 144 : ,. Moariano,. Sept. 30 de 1955
Gillette 85, i A!'
Gen. I'y Sign ... .. 58,A .
Gen Dynami, 54, 540,; El Secretario,
Gen Instrument 90t 9
Goodyear 62'. 6 10, Antonio de la Carerra.
Goodrlch R .. -
Graham Page 2% 2%
Gramby Cons 19 19",


BANCO HERRERO
OVIEDO
Capital: 30.000,000 de oasets-
CUENTAS CORRIENTES Y CAJAS DE AHORROS
CON ABONO DE INTERESES
SUCURSALES
Arriondas, Atorga, Bembibre, Benavente, Beal, Cangas de Narees,
Caniac de Onia, Colnnga, Cudillero, Grado. Inflesto, La Felguers,
Leon, Luaro a, Llnes, Miereo, Noreda, Nava, Navia, Ploencla, Pola
de Allende, Pola de Laviana, Pole do Lena. Pols de Slero, Pravil,
Ribadeo, R badesella, Sals, Sam& do Lanlgrto, Tineo, Tnribla,
Vegadeo, Villaviciosa y Zamora.
No


Ml-






S-


L-


71
S45

22
S17',
706'.
98',
281in


- 321,


Afio CXXIMI


Sin ninguna variacion termino


la semana precio spot del crudo


S Se reflej6 tambien esa situaci6n en futuros del
contrato americano, report Lalmborn, Riggs

Se dc 1v -bo\vl' e aor el moercadoa M ",eDtprtt meroo Ne '.arciuUtura
de zWcr crudo de New York sin de los E. U. A Anunc 6 que el ha-
avrlaci6n alsuna en el precto spot lance en aeptiembre 29. en ta cuoai
y ain operaciones de ventas. Acerca de Cuba de consumn-directo, ascen-
de la actuacl6n de los mertado s azu- dia a 16.l800 toneladas cortas, valor
careros, reprtt6 nomo sigue, en sucrudo.
habitual boletin intormatlvo, la fir-.
ma de corredores, "Lamborn, Riggs El Plete Maritimo desde un pucr-
and Company": to de la Costa Norte de Cuba, fu6
MercadAmercano cotizado a 50 centavos por quintal
Merodo Aerlcno pra Nueva York, Filadelfia o Bal-
Al finalizar la aemana tanto el timo're, y a 45 o~ntavos con destino
'end precio "spot" como la sltuaci6n bl- al Golfo.
par sica del mercado permaneclan m-
.06n variables. El "spot" continue a los Aficares Fuluros
- niveles de 5.55 d.I.F. Nueva York,
mientras se ofrecian cantidades sus- La inactividad de ls crudos "spot"
tanciales de las Filipinas para lie- se reflejaban en las posiclones de los
- gada en octubre. y de Cuba y Puerto futures, los cuales no regltracn
Rico para embarques en el mismo operaciones en toda la sesid6n. ibs
- mes, todo a la base de 608. precious no experimentaron varla-
ri Al mismo tiempo, persistia la. ci6n de consideraci6n y finalizaron
- ereencia en algunos clrculos, qucralrededor de los niveles de ayer.
- ofertas de compra a 6.05, hubieran
- atraldo el inters dc mas de un ven-i Contrato numero 6.
- dedor. Preclo 8pot: 5.55 C I F N Y
- Clerre Contratoa Clee Lolte
2 Anterior en vigor Apert. Mix. Min. hoy Venda.

- Noviembre.. 5.53-N 525 5.54-V 5.53-N -
Marzo 5.35/3 216 5.35/36 -- -- 5.35/37 -
Mayo 5.40/41 37 5.40/41 5.40/42 -
Mercado Mundial Azieares.Futuros

I Ayer por la mafiana se confirm El tons fundamental del contrato
- que Peru vendi6 a Bolivia 37,400 to- mundlal era algo mis sostenido y los
Sneladas mlcas para embarue deprecios avanzaron un punto en la
noviembre a junin. Los detalles do precl o avan.aro..on poslo e, Ian
- los precious no han sidn confirmadonslPpdnes aactivas del pr6ximo afio.
pero aparentemente existen diferen- Las operaciones eran llmitadas as-
ter precious que se aplican a various cendlendo a a6lo 22 lotes.
17 embarques, al igualque terminus e-|
S peciales en cuanto al envase. Se es-'
- ttma que el prect promedio total e,, Contrato nmeror 4.
de alrededor dc 4 3)0 F. A S Preclo Spot: 3.28 F. 0. B. Cuba


Vend


Clerre Contratos
Anterior en vigor Apert.


- Octubre 3 23-N 2 -
Marzo .. 3.21 783 3.21/23
Mayo .... 321 350 3.21/23 3
Julio 3.21 83 3.21/23
71 Septiembre 3 23-N 108 3.21-C

410i PROMEDIOS HASTA AYER

22', |C I F. Nueva York ..
108 Flete. un puerto Costa Norte para N. York,
79 Filadelfia o Baltimore
291 I F OB. un puerto Costa Norte para los E U.
8 lOsin deducir el aeguro i
59 F 0 B para el mercado mundia'i
3 a, A........... a. .


- 44' 44 '
S I

. 20% 20,% EE UU. Libre vs O0 P Libre
54 54,.


Mix. Min.

3 22 3.22
3 22 3 22
3.22 3 22


Clerre Loles
hoy Venda.

3.22 10
3.22 7
3.22 5
3.23-N -


1955 1954

5.4518 c Lb. 5.6109 c Lb.

.4300 c Lb. .3658 c Lb.

5.0218 c Lb. 5.2451 c Lb.
3.2825 c Lb 3.2776 c Lb.
w nV+~


Punto, Por Sat

.... 181 S 5.8825


4: ,i Adquirio Japon de Cuba 38,000
. .7 71 d 71

/. Tns. de azucar crudo a 3.28 LAB
33% 321


p Mo .M 4 ,5, 4 5 Tanibien compr6 a Sto. Domingo. Continfia en el
Pan Am Airw. 18.11 18,
Paifi a .. 4 Jap6n interns de compra, sefiala Cuban Trading
Paramount 3 9', 39;,
Panhandle Pr 7 io
Parks Dual,-i 3 3; Con resperln a la form en querno snnterpes ge confirmno quo Peru
SPepcol.a ..21 ,21 actuarnn nayer los mercados azuca-vend ne aBolivia 33..500 toneladas
Penna RR 26 26 rrns, la casa de corredores. "Cuban para ernbarque dc noviembre 1955
Pacifir Tin 7, Trading Company". informI como a junino 1956 en cantidades ipua-
Phio Co 33 33', sigue, en su carta-cirrular. les mensuales al preco aproxima-
Pure Oil 3', 36 Mercado mundlal do do 4.30 LAB. Tanto Grecia. Is-
Public Ser. 31 31 % Londres y el Continente estuvie- rael aomo Alemania. continian in-
R- run inactivos Jap6n compr6 14.000 teresados on comprar azcar refine.
. Radio Cornp 46, 4 toncladan de crudoo a Cuba a 3.28
Rado Kc th B 7. LABd. ytambien 5.000 toneladas a Mercado de New York
Reminon R .. 57 Santo Domnno a 333 LAB. Despues
Rexall Drug 91,9, ,s de estas compras, el Jap6n mantle- El mercado abri o muv desani rn-
r. teel . 4, 491 mado, aunque sostenido No se ofre-
2 Gair. 2 29' a r cia abiertamente. aunque habia in-
R,... 'Ito 7, 7 7f InI ,retinil dicaciones de que los vendedores
-,a Soad 4. a 4 J a sceptrian a la paridad de 5.58 cfs.,
9 ro I s compradores continuaban
Rr.r Aircr Co 23, 1 etraidos, y no pareclan dtspuestos
R- a' Dulch de2 910, (C lilf U c t 0 It pagor por encima dc 5.55 por po-
S No er rcortaron vents durante
ar O ... 55' 59 1 dia v mercado cerroa con la
Stand. Ser. ... ..-- -' 'I" ,msm desanimaci6n dc la-apertu-
Ston ,N,beb 2'- 2 ra. si i lnteres por parte de los com-
Spark WVth .... 5 5 pradores. El Golfo permaneei6 in-
S VamPor cambo de ot activ
o o Por can bio de political flete maritime entire un puer-
SchPn Dis .. .. 2 monetaria en l Brasl to costa Norte de Cuba y un s puer-
. -', etaria en el Brasil oreflnador de Norte Hatera., ex-
AmR G 0V O A cluyendo Boston, se sigui6 cotizan-
-.. *P R S 29 d R se t At o a 50 ets. las 100 libras brutas y
oI OEl cafe Santos para centre a futu- a 4 par aAl ".
'" s o bajo la presion e liqui- El Depsrtamento de Agricultura
'-,nd Brand.. s Pr. 0 6 dr-ion hoy, en artc en anticipa- e los Estados Unidos anunci6 que
10. rand :. .de un cambio en la political el saldo por certificar de la cuota
..p 2.-, '. r2n3..ri t Fr. lenia Las ofertas cubana de consume director hasta
S. I,,.-.., ,,:-.-r.,d. a traves de com-iseptiernbre 29 era de 16,800 tone-
-T -D. ras por parte de los comercianteslad.s. tcortas valor crudo. El saldo
S--sostln a corto plazo dc las casas total e la cuota de Filipinas en la
Thom. Slarret 'de comisi6n Imisma fecha era de 6,356 toneladas
TeNasco0, o it '0 El are Medellin ccrro de 74 cortas valor crudo.
Technicoor "-- 1 a 5 5 centavos ae do6lar por libra,1
pedido CI E DE LA BOLSA
S 5 .iEl caf Santos, numero 4,5 para n E M r LA A
., ..1o entrega inmedS5ta, ex-dock, cerr6 E l ,,EWYORK
S5 na 56.75 centavos de dollar por libra,
"r' .. 544.544pedido. E numero 3. con flete y' NEW YORK, Sept. 30 (.otted.
46 46' d d r 3 a 0 -Laftojedad de las cciones de
P7 P-', ce ntavos de d6 lar po r hlbra. n om i- ec ne
V de d r 53.5ceneotavos d'dad I las Cmrysler fueron la nota mas
Stambin nominal. destadada de la sesi6n de hoy en
an adum Corp 3 El cafe Santos. number 'a Bolsa de Valores ncyo tono ftu
;Vert, Cam7n,0 74 El cm 4 baj'airregularyo
Virgina 36 5 3',, S P entrga faura cerr d. at irregular y ca actividad
S85 a .90 centavos de d6lar por libra it las iltimas operaciones del dia.
mis bajo. Se vendieron 254 contra- Las Chrysler subieron 1.1:4 pun-
r er,,+ Elec 1 6 cat tos. tOs. Las General Motors bajaron
S ro El caf Santos "B" para entrega dos. e registraron alas de un
Wheeling St. 22 tutui'a. cerro de .49 a .75 centavos punto o mas en las acciones de
Woolorth 50% 49 de ddlar por libra mis bajo. Se ven- Alied Chemical, Du Pont. Inter-
w. Overland . a dieron 154 eontratos. tnacional Nickel. Sears Roebuck
Welt Ind. S 21t 21', El caf6 "M". para entrega future iStandard Oil 'de Nueva Jersey)
eerrd de .15 a .85 centavos de d6- y Union Carbide.
York Corp 20,' ar por libra mis bajo. Se vendie-; Las Texas Company acelsarol at-
Younk she .et 100%' 1004 yon 33 contratos. zas de md, de un enter y lam-
biln .registraron pequefias at72s
BONOS DE CUBA Mercado de metales acc Aelohn anvi. American To-
--o viarias fluctuaron dentro do Un
NEW VYORK. septiembre 30. (AP )- NEW YORK. septiembre 30 (AP) I margOn pequefio.
Cierrer delo bonos de Cuba* Precios de spot de Commodities: El Volumen disminuy6 y fud In-
Abre Cierre Antimonlo 36.47 centavos 1 ,tr,,a fror l d e ae Una semana. La
Cb Nor 1970 ew York. rad reflej6 la proximidad del
Cuba NRaroa 4%. 1970 3 2 Cobre 43-50 centavos la libra, Va-, rind ess ano cpues rouchlos l c-
Cabe Railroad. M de Connecticut. rredoes no concurrieron a la Bol-
1970 .. 2% 2, Plomo 151, centavos'la libra New sa Po- es razon o por asistir al
Cuba Railroad. IMP., 4'% York ew ego de le Serie Mundial de Ba-
IP701%20 201Zinc 13 centavos, s libra, East St. Las obliacin-- -. poc-
Cuba Railroad, 4%, 1970 iLouis. 13St obligacione variaron poco e
uA.)a d 187 L tirreoularmente con escasa activi
..ro2; Esltauo 96N, centavos la ibra,. Newd da
'Cuba Railroad, 4%, 1970. York. L r
it : Caucho spot nimorn une. kojas zas : bajas. El algoddo rerd en
Con. R.R. Cub.. 3%. 2001 14% 15ilahumadas. 47i centavos nominal, baJa n YorkuY New Orleans.
Repdblica de Cuba. 4%%. New York. aja n New York y New Orleans.
1977 1 1 4 1, t Plata extranjera 91% nentavos a' S P6 e'oen b.l,000 acciones y
Man.ti Sugar. 4%. 1957 811 09 aonza, New York. "en 460,000 en bnos

Mercado de cacao
DR. LUIS ESTEFANI I YORK, septiembre 30 (Por
a_ |i uislUSlendoza y Cia.).-Nada Im.
ADMINISTRACION DE BIENES I portarte c.rio ena merca do da
cIaa 5 ayer. y los futures tendie-
21 No. 751, esq.-a Pae. ron a ceder presentando al sierra
Vedado, .La bna TTlefeono: F491 y F-4345 un baja neta de 14 a 21 punts
____________ Solment e e operaron 97 corftra-
itoo.


Hago sus pedidos o solicite information oa




CALZADA 854, VEDADO-LA HABANA
28 AR0S AL SERVICIO DE IA AGRICULTURE CUBANA. ,42


I I


I


q


,


I


N


CANJE DE CERTI D


m






r
- r



)a]
'n


I


II


: .







Afio CXXIm



Pide Ranchuelo que su centro


escolar sea para veinte aulas


EN LA REPUBLICAN

For ROBERTO SANTOS
E"N na reunion conjunLa el vecinos del central "Santa Rita de
Coleglo de Maestros v las Bard". el comercio y el pueblo to-
clases vivas de Ranchuelo to- do de Agramonte, en la provincia
maron el acuerdo de solicitar del de Malanzas,. estAn solicitando del
Gobierno que sea amphado a vein- Gobierno Central, por diversos
te el numero de aulas del Centro conductos, la construcci6n de una
Encolar. ya que las ocho de quc se carretera. a por In menos el arre-
pretende dotarle son a todas luces glo del camino que conduce a di-
insufielentes para poder dar en.e- cho ingenio que, como se sabe, es-
nanza a mas de trees mil alumnos ti, enclavado en el barrio de Cao-
que allf existen. billas,. que es el mas rico de toda
Recuerdan que aquel Distrito ha la region agramoritina, toda vez
cedido para el Centro Escolar un que se encuentra en un estado tan
terreno valuado en setenta mil pe- deplorable que los vehicuLos han
sos y hacen hincapi6 en la raz6n de hacer un largo rodeo o dirigir-
de que. en la forma en que viene se a otras poblaciones que les que-
haciendose el editficio. este no res- dan mas cerca. causando gravesN
ponde a las necesidades escolares perjuicios al comercio a los pro-
de Ranchuelo. Ellos desean poder pios labradores que no tienen fa-
aplaudir. pero quieren hacerlo a cilidad dc dar salida a sus produc-
plenitud. sin reservas, tosn
Le verdad es que les sobra la ra- Ahora, con frecuencia se inunda
z6n a Ins ranrchueleros. porque ver el camino, que esncubierto con fre-
realizada una obra como esta del cueneia per las aguas desbOrdadas
Centro Escolar por la que tanto del Canal del Roque, hacienda esa
Ilamaban y encontrarse con que via intransitable e imposiblitando
no responded nt con much a las o retardando peligrosamente el
necesidades de la pnblacion, es raslado de entermos y heridos.
para desesperarse. Es muy natural que los pqeblos
Por la justicia de tsu petri6n, P e demanded de los poderes publicos
de esperar que no sean defrauda- el remedo de sus necestdades, y es
dos en su csperanza muy justo, ademas de muy natu-
Agramonte pide un camino. ral. que el Gobierno los atienda,
Hiace ya bastante tempo que los para elmejor servicio de la Patria.


SOCIEDADES ESPANOLAS

Prximo -el Cooperaron O

festival de losvecinosala

can t ineros obra boalesa


riendri ejecto el din 2 5e activard todo lo


Todns losa acos dspue ntos nara Turn electo :a unta de ]a Direc-



de octubre, en todos oIns jrdines neda nacinal y 84.223 pesetas en el c
de La Tropical Bianao de Espana.
Se Lcinara dpesde las diez de la Los. reunidos puestos de pie e- s
mar-na pr fpr a-zar a a ,ta ,- '"' recuerdo at senior NicaAo f
S"ma n Parafinalizar a !as- padre politico del ex se- a
de la ta de. crerarto social snaor Amanco Vi-
Ln amnienaran Hermanns Castro.iHamil. hi-io N del Sr J Diaz, cu-,,
Belntaria Lope7, Maravilltts do Ar- vo fallecimiento ocurrin en Espaan. h
cano. Sonoira NMaltancora. y jonenes Se conocio el intorme de Piopa-
del Cavo 7anda. dando cuenta de la visilta a;.,'
Es do penonirn para los caballr- e ns soains recluidos tn la "Cova-
ro Sebtarndo las damas y damntasdon a"o a n asocadas ue se ra-1
provery- de la on lOtarean coires- clan on el sanatorito de "Hijas de
neonloente. Galic-ia". a cronv de la nso T pone n
En a nCahe re haol abad del to n Jose Al arez Ledo,
aNe Ia em seoA-era cernia-ho a n an-i. a)rente de on astn
menal-u taon shares porteotores. eniocasnnados par a -ines-a utimanmen-n
pe Casino Deportn a. on Ra que rc-l e celeb rad l
ibi ran -nlulo dE PcesideRte del P nra iar lr a e



















ae ial Ino ad se Gn
S Hon-ri os e so.e Bh viias ldora de cnfermos se dpanoi
Lanr-nn-ic. tot-i BioBnca tier-i co Jr., a a ansenares Jose Sanchez y Jose
v Pt crmpaftero Anel Guanba-- '.. -, Perezb
nor tto Lot d ed-in de randa --.car do diar las gracias a Ins cro-
ise uIn Lre o edo tada n rn '- l do as.cedado espanolas por
SLe nh rakentcrel o s e IP tneni on e recni dasn.asi-com
rndcainte nergam tn.o d ela. a La Polarv a scflor Benjan in
to s e,- n rJnPere "Ba-M tenndez Garcia. con mot ivo de d a
crerp n fiesta r
S Soi dn cuenta de ]a relacmin dea
Actos para n Iov Necin lai delsan trtos escolaresn de
S aaa Ena lEriap do Troao. donnd an a
POR FL. A O M DE PANCH IT se cranrui dasa as escuelastu. eor ba
AIEMAN VIUDAdoi CA nPI LO prestadi su coo aerion En sta
litsa on la t lesa del Anor, Con de eil o aotn r a paot de confiana ,

tan s tn hinJos Feipe R Aleoman y nes c I. ou, an a -err Ir nmandos
seCnr n- J Lopez Frernadeo. pira
Carmelan AoRas su, nrtrsa F h quorn no-in-ide nus eompaaern, rn--
V tian r Coxar por S y a r norn- sue\a \ a noa a a r emn a fin do
bree Cotr s dENmas famnares, a ta t n-iA a 'Ia de heha ee en-pe1
pernas de sanO i tad Aln -:rarse el acto el pr dn-,
DIA DEL AGENT COMMERCIAL te s ",can sel-,'r Sa ador Dnaz RSn
PANAMERICANO- fLa Federa- dr -izr a qutcn acom-ipanaba et se-
on deAdosoc aclone s de Aaentes cret arlo senor Cel estnna A larez
C mn erciales invita a los t e rDC- Gon talei hizonotos por Ia prontaT
ena enttdodeC'ederanto mtueraoon de o ]acbra edtactionar t
ine aria -a entdadn pear rota t quo e-nan ocuesto lo, balearen ,
S los Reos sefialados para -stafpo que ind-auinecrn-s de Coan
cha. que ,n"-rn a Ca-sy 30 a C cl de rRndaN Onesana se mnestren tan e-S
rrea a] Cementeiidn Co- ner t co so n, dc Escrita y Tro-P
tan. part sn;tn rumbasaide los vno
ro, pa-icnr-oi deoaparerndos LtLua
do rnun-in La portada principal
(itr t....aopoa tan than-' am d ,' aor
Ofrcnda tfiral ante la ettatua at .,a, (JellthiltO...
AposGtot Marti on e Par Cque Cen-
Iral' A las 12 7 n rtndis a inn (Cotinuacion dela pigina 10-A
a:er t p cnomnecrtatn hue les ofrece
lt cor eecinta tn0ev en su- tar- don -is niennon a-a-i descen-
dinedeanF- ran deP a diente, hactendondentodos unaso-h
A IaS 8 v 3o pm Ar Acto Li etlau-u- la eanisl-as n
a on an d As n Loa snos tenamosa un
do en--otaloa s dol Camernc Maue-'liluuPednlecto de A-ites"-i on don
tJesus Mornis Daz, oaro -ionco In-
con 217, altos ami-btle de recuterdo amor-hacbarA
CENTRO ASTURIANO -Sanie Oto- la Vt2 que to tv hnace, pern tu-
noli. en sut sahinesoques eria aMC- vn-mo la desvernoaa de perd erie. en
nnzado per Cnionuito Casino. Or- abri del pasado afao. abando por -ine
questa Ro\erside. Sonora M:7Ian-apeso de os ufb tinny nos queda
Cord ,Arcanoa el Qunteta Hi ipi neto dn a Manuel Gonzalez Alonn
nr .Comrta.. a ta-alas -i-. r tanto cornn el que e nosn
i do he Lo L "halat tn ,-i -ion-pre- del honroso titu-
bearanes-irr-iaie o-it t'--im-i el d a"eti ..a.. ia......to-i....iindelCi-i..n-o,-
liev aon nan- upnt anion. ahi ea ..no qe -is."S.. do nMerto ha-
sentaransunrtaciondo apdadoe en -i-ii ron scoras
o carp- i e s crt uriov ydo prestden-
DIA DiFt. CANTINERO-- P unnef ret mprecer-in eltmsmo entu~las-
acto del"'Di.idel Cantine-,,in- a-i vesptritu do'acrilfcn queen
o11teteen romnidat-non--nai, a ns-s- ano macasno, aidas.c-inculcan-
It- -or-ia protectors, qnc -tfrece do en nu fo-iailia, esposa hijosi n ne-
et C rub d Canners a 1, e- ins tndn nativn- do Chuaun an-oorc


el Centro Gallegoo:pne &, oUs s r edo' muchos
Adclantan los preparativos para '"La Haana. 28 de septlembre
el bailey en celebraco6n del G-rito de do 195.
Yara que tendra efecto en l pal-i "Mannuel Campa Arias. president
ait del Centro Gallego en la nochel Circulo Avilesmo
del nueve de octubre.h Emilio GarcIa Mendndez. presi-
Los ocios Y sus amigns se dispo- dente del Centro Asturiano de La
nen a concurrir a esa fiesta tan su- Habana
genta. que amenizarin Hermanos' "Jesus Gerria Perez. president
antiros. Belisario Ldpez. 1 Conjun- de la Saciedad Asturf-na de Bene-
to Casino y Jovenes del Cayo. ficencia".


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, ]d' de Oclubre de 1955 Paginsa 7-H

Acuus6 tono (Ibil precio
a MATANCERAS... A ,.
MATANCElRAS Bd< la manteca en E. ULJ;:
iCHICAGO, 111. epllembri 30 tPor
Por Juan J. Albei\ Luis Mendoz a'y Cl.,.--Estuvo m
Por Ja J. d6bil hoy el mercado de Ia man-
La Virgen de Matanzas: nueva, tec.. debido a Ia gran baja en el
SO f mercado de aceite y vegetal y en el
vocaci6n de ]a Arenas f dr ,cJoi de soya. Se des.rrollaron
t oia g. ,i _- loas llquildaclones y algunas ventas

l dam a N lida Santai a y Val-noca del p nocet F rn l I- a d
ddns, Ia espusa dde uillerml- co Coro Marroddn, pronto to ambihn gras de a eaa ea Aplon-a a.
to G6mez Fluriach. admn listrador- se ,ola.r na c bronce la imagen de prs s casas co
direcotr de 'El Imparcial-, decanola eVa' oar Matanzas. segtan nos ran el respaldo necesarlo a mpedl-
de Ia renamaancera ha l,a ..--.., oy aer la sehora de G6mez da que los precloa lban bajando. Los
Design d residentade doa C-i., Fi ,'. quacuenta ya aconel res- drrloa de eno rdoa l auersan mha c- ll
sion Pro Vorgen deo Mtianit-. por paldo y apoyo do dons gentlliimas qyios e n y cier orado do Ix n-la.
integrantes de Ia Juventud a-'dam-iu Calnmen Olga Taquechel de -i n-os y eiamaslenc.Ceaoo rhis-
loltr1ca. Ia peentigiona inntitvcndn quoePerez Coi-u'l, nuesira airaldena: y ciblo 481.000 isbras de manteca
aqui fundara Tito Hernaocez, haoy Nena BAez de Garcia, la seflhora del embargo 3500 llbre manteca .
profeso en Ia ormen de Ntestra ..- Pilar D Garcia, jefedee Del Oete arr baron 54, 00 cerdos,
horn del Carmen, ,-, ,, Dtl;lrto Militar.Del Deso arribaron 54,700 ecdos.
La Comesi6n presidida pcr ]a se- rro rad M bace una semana 64,800, hace un aio
Lfora de Gomez Fluriach,. propo-i La Comsi6nd Pro Vr gen de Ma- 67,700, slendo el total de la se-
r a s rmana de 400,200 contra 378,400 el
ne luchar tesoneramente- pra qe tanzas contaura tambidn-segura- lo pasado. Chicago tenla 5500 cer-
Ia Santisima Madre de Oil bajo'm -entec-T. r el poyon doe la IsenoraPi d o s.dospe agllans,00
a advocaci6n de Virgoen de Matan- Ffa Sincez de Alvarez. nuestra do, espera 11,000 el lunes v 60.000
zasi. sea venerada por todes los u-. genti goe nadora, p0ues aunue en la semana que viene. El meicado dt
mrinaos, pues fao Maria, el dulci- l moment de escribir estas lines ls nito. El mlaxms aicanbado af
simo lirio de Nazareth, la quoe lcan- no sabemos nada do su decisi6n- mks alto. El mnximo alca 14.00
z6 entire todas tais mujerl Ia pl.- .,q a n i fullo visitada anoche para su 16.25 operndo Ae en general a 14.
r ia d e v e rse lle na d e gra ti ls I- h "- '-p a o- 'r 'i t 1I q u e ta n a y y cleg an d o h pasta 16.15.
'L ed nrsedae lilo do ai 'eo6 00 has6 La manteca de Chicago err de
culto se ha araigado, n. ibar sunoombre con cara- c. 15 a 40 punton mas baja.
tensamente, pues son h. -i.. nborrables en todo In que A
que deben .div -r ha surgido en la Atenan.s no
lnd o que de ella ea ir,, .: ... 'sdi n r ese n Iamado de Ia Co. F A RI M A GI A
do. ya 0ue la Virgen d .-" .' 61 clamor del pueblo ma- DnROGUERIA do
,-repetimo-- no en otrac,-,'l P, r .-i n n ns sto oino -
r- d- o F .Ol ida at ,lenh r slila ] onltrdniaritin
oe nad Do I coaoci a d -,ra i.... ri que de. la Fraternidad do
a d o d n -n de Matanzas esa nueva D TURNO LOS LUNES
1mage de-traoa'corn .... "lslar dp] Aloterat dp]. prot -"., -" el q e ocd
miles de devotr do io n as.Ia n a -Or Ia Alenas que pronto ELF.: A 21 29 A-21UI M-1
Dues .se stl tratan do ya id os n o se e. xte r pr ... ..... s ,.",,w'nIsmP OBISP O i AGUIAR
romntzacion on el Parluoe e la Fra-i de nuestra epublica
ternidad, .sa magnifisioa nra de Bodas de oclubre P 1 E ar
uestro. gobernad rManoe Alva- En lioa neremon a r de cai i- Paria la E scuela uperior de Fl orida
rez Diaz, done toda Ia At nas, Ins tear so s Ileo vara a ca n r F -i
aminantSn diar n, podranre ali inte 'i "-derrodsHurCarr s enM nauguracIdel edificlo para la Es uela Primarla Superior de Florida. construido con un erdito del Dra. BLANCA ROSA'MORALES
homenaje y pleitesia n Imatr-innin el pr6ximo 7 do octu- general Batlsa por gestiones del senador Guillermo B. Aguilera Sinchez. Aparece a su derecha el D ehor DE TURNO HOY
iree, a s n. diez de la maiana. i Manuel Martines Carvajal alcalde municipal y el doctor Jov ta N. Jov. en representaeain del Ministro DRUG-STORE
P nl r isnn I diotorE a Hilda Santa- de Educaci6n. A suo Ilqulerda Ia dotora Marip Esther Estrada, directors de este centro esncolar p el coroanel 24,i ENTREI
Celebraron.. nmariaa y Garcia v el caballeroso del Reglmnlento Ignaclo Agramonte, Perez Coujil y otras personalidades. Abajo, bendil6n del edlfielo 3a. y 5a. AVE. 920
C r .p.ot. o o,-,re'aJaime Gonzealez yAlonso, di por el Padre Clemente Soane, haciendo de marina a doctor Maria Esther Etrada, director de este SERVICIO MOTORIZADO
F i.pertenere a] claustro de! esit|
(Continnacion de la pigina 10-A) r nuestrt Instituto do Segunda En-c centro escolar. Aparecen tamblp n el s uperintendente provincial de Escuelas, doctor Rafael Herrero Ferrin;
senanza y el es representante exclu- el senator Guillermo B. Aguilera Sanchez. el alcalde municipal, Manuel Martinez Carvajal y otras perso-
o atr u eses n svo para rI province n uestra de nalidades. ALVAREZ, corresponsal
paenadAbotoedoToun-crnptcnentAndoseo
Sdo Ia eclu, e J ers a n ti ,en cualido desrtoed dn vrtudesn onA R A
Chanteiro, donde I ane S titlt Yah, ban id do tmad n tion I- o c.E LAF NAUE 45 e S Ifaosa-
y elebra I feo to la devocan Clue dC- tigosa A a M prox20 6 7anbrolj 7n c i an a- -
estrean pr elaa os nacusen ai Pr Hilda rubrcar lanel pheo CIENFUEGUERAS Palma So ano-1
Villa d Le Mugas dos Prosigaunt ala-u-',- ,n- ,l- Ins seforen doctor Ga- T E-N RE Y 0 PSTtA
diendo a la Real Villa de Muga.- r., ,, B'rRaces.o doctor Gonzalon
dos que es dos veces real consoe- Cou i Val' ra. Jose Fernandez Cu-: Por Enrique M. Hidalgo Mira lls, Corresponal Por B nlgno Rulz Arias I
rando honor merecidoa que n e es- anon-ias, Flaorentino Chlrino y ]asn qlp S("n Ruiz Ar. _
cudo reonal haya las dos nsin as -ecoratas Maria I, Casas Labourde- Elecciones celebradnas o sae16rumbo a Ia capital para Baldomera Casan 3___
Y una estiella. que es la que guia ad tte y Ia doctor Aleida Blanco Jor- El Comite Pro Circulto Sur efec- gestionar Ilos credilos necesarlos que sa
Los bra vosmaOrins epano es. goi t uo e|ecos on nondo esto non .a- i-mpulosntasn obera proaectad Em aru ParauEspafi B 4 ..c de
Terina doa .acto.ra nigius Ia P n 1 Ti a r aes uin n tor -onr. dalesdt e dgnten Presidente: n doc- Alas dos de a tarde del t ed dot.ie par el delicado estado de alud F arma3as de

I-en ado La Tiop nir'o.clc\n, nenG o olai o, Candi-- -10 -"nd Hector Orizondo Meneser. Se- gunda qui ncena del mes deoin-. -. .euldo caballero y prestige oo hm HOY
oi contraterno adsociald O uia q epuoneni otso I Sanchezyo. Coen Alto gundo vire:dctornr AlbertoDiazt ons te rnali andosector a udot- de- -in g de ngorionnebor Rato-ds nlo H O
Ie aco -id- oi ia V rela Masv idal Tereer vice: Jose Hernan- to Oeste de O. P. o figure de relieve en todos los
cuncurridsimo. Is a R aspects, par sus condiciones human -
A los potres hab16 el pre identi Roda do amor de osimpatiasn Iade oz eal. Cuarto ice:. Jose Ramo nPericiales del Tribunal de Cuentas nas, de trabaio fecun do de esig S A B A D O
social. senior Alvarno Vasc Nov do Hllda a Jaonmes a los que ov envia- Menedez. Qauinto vico: Enriq dee Ba- o,. .za o d aiva inta e en -,A
felcitandose par el lucn linto del mos noesta cor dial enhrarbuena. irrlio Sourerz del Villarc Sexto .vicen selaN n d o 0 a no de rcan t-tdo i bMATi PAS A D R
acto saand aaaada a o da e taP oashe Mae Fr anca M nuorz tari la drin -i las e p eso o tod afamiliaa Palmdnse Be rn aza754 eq. Obnpo M-2142
A .. uudnRenoritab uusaGomezBallegas e M
ros sonnO dva a os intadoaa A a nC. La Ecurla dom Artes Pla rsoian de de Actas: doctor Joro eMoreeln a uia- iacrediladan inspecorahae a o, por e r ed q a Picota M-9047
aadMria toI buena atencon uo tue Lo-itanc el pretioio en pben"edo- rt Vice doctonrAgustdinOi sn. -i. se Thual do l pcit acne pran l h madreo -rd g a Pi41 i M-45
madrsv S n u : Mu" ,2,:M.M


haradam rp7estab ..a. te l onu -ees -cat laquo actu pes me te laneir, e conn d anad ez ecrtaroHAgra e orel pon. 0,: 11Tribunalde C .. ntas o el t dI, .. .lud .l ..e. .r o.e Delg o a. .F EMA R I A -
beal -d pretada p elor el do t Fe- r i n T o tn I n fe ad ncio ll co nocer lC o d concr todo 1is relacnonado l ,en man orfeal icidaid pa tan de-c- S Ignacio 54 a M-3630
-ie, -- F.ne a dncz on-oral benprltclo ci protnt D1one-ian Matia-is Ferior bulen vice:'-a Mona 11125c 'e .-or, cabaero r aminez ES DE PASOja T M-
d ... d.......sa do Ia para el Fr ancs Cono- Marredoin, abrirei Raul Pefia BisbaI. T..erorea Emol.....do -inpor ...on 1aquoeapadec 0 nI DsE AO) A PADRE VARELA
treandenta do Sonar dot aOoteato s a ,,- n,-tac ta eta noche par la icc- Diaz L6pez -ic- e Jose Alvarez SI-aem b sL- 'aruas m p e s Ba Bcion de caudas e- .Mejarada IBELASCo4rIN
reantador to Sir-idel de o -tno C cletn do alpun elorn dotsreinLn t-iao, do n-orate- d Club a-iciAado lan.nd 0 s d a e Pasodo Macti Y Virtdes M-488
nldade seor CavnIan oSP Gore a Lo .rr ra 1O- thI n ectasurar derenpa- con liaende on resp a nudn-oro "d -ssoroe e la eio Mucipo iltcla- La inda Qu n-itante n-in Pinade arei y Virtudea M-4277
anncdi c.na d .R mrlasn dv la pdcnna- ap rprcon IPn .tn.. ... dl renae A. qdo.m. a. eica. te ro ananle o dre Ieni Colo a e 1 osq etug io .M-4730
Gadieplao copaano d,,aIa bos aldo onsala persona de eta cudad entre etaso maco al extraniero lTeando con- ado eposos. Dora Arencibia v --7






are iparondo in a co n in Rno on an i l u-i dia ma osoi lba tc.- tu fao den s cmo e s a m ,n n a h f Agura m s 224N T y A n. M-EN
fe brndada doe particular de la Las ntL brasmntciales e star a companeros periodisas quo laboran si- condos que permanecian baja no e profeoor Manuel Infane Bar a. Agu6a1 .02 eo. a .ivn rA-7






--- u do cm noi Ped;a 7- -a or do a C Mar-n-da-to coi a stt i oAgi ade lo S o-india D n chas peron cial es lecntas- deron de o Cologn aba-c o santr.10 ea 10eim G N A -58018
.rco. n a smde r n a o i u pfies sata- f sd.. ..n o aden l s E r V l ac r o a ensaY resi-ca, del ,enofor M. rCornSMMaf M rS oml r.Vuer A-66
cordo a tods dna raeleccines de t o rt uaina qu mpn iaend e i n e iaie i p r o e a ranel arqueo de ao mencionada Te- operada en La Habapsr a S. N solaesy esq. o.... A-
sa a ar me dad n -i a deso epenina Ins este predst so Da as IARIO DE LA orera u ntMunicipal. as como counti-s- S. oa y Lealtadsq ..... A-122











Lmaime; va CarriteCnaal, th- pren o pa ln qaue -,-,,. rl. laY dAnelMamna dedlau ,,Cel'r,,tPrr CMlo b rdder b eros p neera 0 Sanle dad Sud y Lealtad M_-916












l C tri p G eclo L eorp iln Horman a medric z. a l" n l s. nasu s aInInas a n e salso o nu estr gano 11r-o7 5n d Cale C esq. a 6 Rp.o. Ba 3129
tana ea n senala das Para el prioenr anon cnursllo do co n ordi l Ion5 a a n srac a ne nl o- b n a o adLe sq .8
dai del proxims ias do rio cmada pon Ia sSchermon--Vtlliarn. Ia deir enra ndel. Conmit Pror I .' r. ,a presare a canto idad manlc deer- e c suMonte 641 esq FigNbr uras S n MT-8072
Poco dE-sp daora cornenzo el den ela6n odel 61c-re an dot den Sur" todo e exitao que eni sus vaton- Tsda l le u Jca al de Salubre nad doc-,Canarso y Condo R 3 -772
tor Eduardo Luis Martinez Espi. Gervasia y Malaja M-7&%
baie, toa Fen aennando par o na aparorIdo prtoesnr Grbi.tra Da sa- deest geones pmuN bion so merecen Match de Base ball n-osa. Iogra Ia deirnc1 des e seei s Entcr a alagna ... 1M-30
-de as meiores or uesta a l d. labra en menoria del amismo Partin el ingeniaere Oteroe El oearn Cen ego Base Ball obreronaPar mpi Oc ISndo 71 es Coa r y unas ... A-7755
Fela itamosn a pr sis acirLtosa ios on soir a eora Adta Jaume ain- Seg an nos i nforma el pefior D e-A ml .enteen Ba pr Bn o deos poa r s emplr Mn oia p Ba to b 7 y q Cor t a 3-47
















rpae ludoano ase G am s Ca. 0-b part Clpante o In or ona a r aton dos P-e Plmc e amnter e ru rcnaA y Po Ao A Mpd
oraniz adoren oer ieAln ra ,a n- :erpretac bn doe gunan lecccneno tn Prieto efe de D e espachoa do J' !roB I I lim o lacoa y o it 3 A -65
con Novo, Juan Jose Perez, ose Mi.Inora n- Ornuesta de or maral de Ma-Ob rad Publica en sta c mnad. n' I, El i. la Liga pedro Betan- lquinenro dias Quigo stoima que nosade Vaa ta y Virade U-5000
ra Rv Casntro, Antonin Hidaln oranas. bajo l a diraccon del omaes- ingenoero re mFrancisco Otero Co- o, ra de l pasado n i r- c agre o atuno ya ers.eerancia A-3704
Francsco Pla p a Peder Vaseos a -in Baael Sn- labu c1n la l dina- dOs. Dre........ rpred mds, por el pasado domen po ca- cn p e uro alzo rae s a C 160 .es .Misi6n -238
eor-nl pno ln rhn aeor ina s an d ot a Waldon Gnzaler En- olenido es cid en Trinidad Park po ore e i ao d Cam'aParlo 214 M- 0109
e Lapr concA ensia 'r cod ta t o o on Colocadas las listas en e eq pou del Central Espai 8 x 1. r as c ESDE PADRE VARELA (BELA -
LParna n-in ue pi i esi art oitrs-ind a s Cua an iteigramas en favor de Ecoa o llam aa l icnermoso COAINI HASTA AVE. MENOCA B
Prinelion d leno l o.- I on -t El d adoor tot B ea in el Centro allego bancarios \ar onr ue oen ina prestigiosa Ch- y INFANTAI
d Muchos masnfl titnoa AI,,: o ('nnratoladisimn poa sus an'O- _Ei Snndtcato P-ian n- ic e dP lnts., nica do La Habana. din al mnundo Mdxtno Gdmez R09 .... M-58W




























ena lin A n in d al Isel dcntannad e uaac-it-ito:ua que ser ra el n dafeaa e sa 7- nciFr osF cr-iosared a posade d l 0a- in- A. MenCcay.. Peoreginn U-3080
SIanrez Orl r C. Arena J"ofgnaPercz onoidna nie rgsadiada d flra da nue Fu lConsi-o n Electoral del Centro 1er5a reo id ro amigo J Elias in renc a Oquendo y Sillio .. U-3r31
C.n..lntt Vpre -ie l. r nc del a .... .. anra- smn ndd..cann-t.honta ceeStarn Galleo. qe pi-esido el se in lr Avte- cue atadria1dd unolao eta O los ono e- F osnteio.. .nsud ter sao adre Varela ,19 A-3344
onor doel Centrot Gao ego. Cap no.-s -anifl. nrn ... Anq. no 1"1-in sd ao Rego Moi edao do oa queen n.. .. .eron at rec r e Set tePalo.ron quo c hror ecr-i.e -ep. ..o It-I tanta 1.001 esq.1BonJ.- .-24
no Gaicia Lanon, doco n nDon ir-in ca -i-,,i ftnon-al d c -otrosa n an-is debl- ro n d rno Or-i Porao padres d Hopital p Jovetisr ...- U -6630
Deltado A% aennor Gn--i Po ad-.itnn- dt. a, a te r e oda..ni.sa o ta-r or r e r" lo ...... .i o llar. ei ose p 5 en aees., d elon. a o t se pa do nai-s d ad o e. n r no as o.n.nroan S F.a .eet 262 -oe 1 M 2267
rador de d La Beneflca Annel ec- -in senanicspsau in- crn e ds o MnratnLsnen eat u0ton a to ql-ioyts rn io hands div- iin -on 1a do entiiran tonltast tndesodonos Maxolmba Gmeso 1,164 M-52726
rez Cosa-e, vicenresrdente do et Ce-i-a- c-ia.(d"IaasalHedoaBa-inc nasntna- diueoonenIis-entatilIanbuido f-ciae Ohicia. quo dobatsosLa-i a Ia-iaoi cangratabacin- DESDE AVE. IENOCALIINFAANo
ino Gatleg RaS B ... a....Anna- -i-inoa deeinielteaodlto-nms del pa-etade onbetsost-ibobe dclepalac otito sLncsa rcaarDE aELaR.OALa
-in- Hevma. OcOtavio Portas, do La rado e not desimlar. on en--ontna u cialn. las -instan electorales. con to-" con toca e-ian pa trabojando ne em recibiendo rAt IIASTA EL R. ALMENDARES
Tropical:Joe Maria Rev astr o. se ldesMartinn n conaletiua d' s-' "ona todanormahidad" La sefora Sinchez vluda de Gareds,Call N 455 cre S. Lazaro U-8894
vrcepresdoente social seod ra Ro-i ns2nfnlca "I primer dia deo Proximo enero Retornan baoreo alejades debido at Pasando una norta temporada on- Ayestarbn 626 esq. a 2d. U-1164
Pe' e. Haoriensia Gonae." Juan J r En union dir e su encantadora so- cielon tre nosofros In est nIa bondadosa da- Ave. Monocal 4 ... U-1718
Perez: doctor LouisAngid et hre sMarli Da-ire'sNune-z. do nunCan-ma Ang61ica Sanchez viuda de Gar- Quinta 254 elP D y E ..... F-6072
docIt`or Ldeuainreen n-onra do taoen-to quo ejercid 6n-ca 1.21206 eI 180p20 F 4040
in r ad Fn qu caraeo do Fb a Oesn"tHl par- durante mosnos con honda n Calle 12 470 esq 21 .... F64172
sdnedrF rrol Comaoneato v Mcuehtn BeatnotrtoS Ir I neaden e provenc-a de Oriee ntdenota preocupac16n en Palmsa, e Caile 15 103 eaq. a M F-6224
a .Juli .. blartnCo Tool-t a ,Garcs.-i-i-ia Cc rando a 4O mlnlan al sur do Santa" 'Calle 23 424esq" .i- F-2220
en-i; d Man el a-in-i Canal-ic-in-i- L letopaiso tin o imuynia Sr. AngelMiiatorri CrUz del Sur, e Napor aleman" 'Par- es ardadrueslo v sbcera Onlle K 108 ci. 8 y 1i ... F-967
Irtre Insonema- comensares se na- Snien 19_872 00q. a 6 perto 183129
gal-co in-stminad ba eroo at que Sn onInrtnamnne pn-hcot do .agua rumba a Cardenas, comu- Catle 10 52 esq. a 3ra. F0-1739
laban "P'aqtno o an Ba da a, ne- rII Sorm n '-ic-n a e P to en t tiblogatFestejada
toro MamiaObeon-in ta St-iai-l.exitEhnlInenEerOnMuF cs uanda o presidia p el berto Guardado, Jefe de in Enta- ln fie mu, merecidamente un inea 824 entire 4 y 6 FO-4566
ena .Pod-i oV s Di' b-to Booat i uN-iie7 Centro Asturnano. enmio cable de cmon Inalambrica delFstalado, osta- boton florido "y fresco de cucarn C.l, e 22 p 21 0-20
o y senora Consuelo Lopez con-su Salutaciones fehictacuon v reconocn-nento at ge- bleida en el edfoicno de Ia AduannatdinsocialIn'nsnorita Mari-C- ''c 2 to5 co.1 a 10 P0-2884
hija Maria DelfImo Gabrielo y Ala LUnisaaldoriespeca eordoil v nerahimotn i ranco por haber desig- local, que regresaba a nuestrosI s iea VaqVocaz q aez Perez. iron-F a7-9-,;-., 2 1 -28
ntnei Re- Catro. AnatsNinaudaofeei mno tnemon-s en ett prlm- nadadirector doMnnsCan-s- reon doearhada raa para gun- principal de pcumne nusn qnice VIBORA JESUS DEL MONTE
de Vascos; Carlos Vascos N n-a San- mer pcrroto para Ia jnoen y behla tibles al sefnor Jose M arca Co. crecerse do dicha perturbaci6n. Igual prnas-era. "SANTOS SUAREZE
ta Eguiuotn uda de Vasco-: Josefi- daHa Nelta Ramos. Ia seaora de A1] an. qoen pronidna Ia D putaid--n-a-dna can et n apor 'Rio Eneondi- Fion. palabras de cariho. poe- Santos Suarez 124 ... 10-1414
na Vasnos;I randa RBiero Valde,. fredo-- Sotolono. alto empleado de Protincial do Asturias o Y el Jeoe do' ue saht dcl puerto de Jucaro sias canton, estmieron al lade dolJ Delgado y Libertad .. 1-3535
Amparito Fernan dez CaColmc: JoseaI lsuaboratormns Gravi. quo Son ci-Fdot Ehudo cnpafi, one n-din de con dos mnl sacos de azucar rumba n-ho admrada noseota, naue se sentiadSanta Catalina y Gon 1-3788
Mautrnz Porto. Manuela BaSolapm do Id do dils par relebrar su natai- su secretary. acaba e enviare oe a Nci-w Orleans Y plego a nuestro emotionada de gratitud .10 de Octubre y E. Palma 1-3911,
Mauniz: Jose Matirnz y senorsRoa Bsaa tc siguiente mensaje:lo,-- ,-I-.endo atendIdo par Ia casa Fehodadon p00 nnompre. Maria 15 do Octabre p A. Acosta 2-3555
....oprn-andc. Antonno Can-urha v .- Tan-burp tehtntarmoos aqu at "Senor Angel Mfiaoorri, preson- Ci. -, Cna. Et captain del bu- Grariela. J, Bruno Zayaa y Lacret 1-7322
inora Rosa Maurtz, Armando de Ar doctorRen mnlo Flor Jorganesb el dented del Centro Asturiano, La Ha- que danes -Diana' cablegraflio que 18 do Octuboe 387 .. 1-2385
mas Maria Moaur-ia Gerar to 1More- caoe:d a oncna-lsIa on onferenda- bana Cuba Dnstngwdu sehor n-ia so nallaba cerca del ca-i Megano. .an L P de Octubre p Prn7esa 1-64239
no Ramirez, Gerardo Matu iz Porto. des unfan-ltlet- que festeia hoy sUi-Su Excelencia el Jefe del Estado'en Ia costa note de Cuba y d ecdd-i Ouan Lyuhi Pr1e49
Rosahina Quintana. Robentto 'au cumn-elaoon-s y al ote saludamos en 0 Generalismmo que recnbm6 su ama-' entrar de arrebada forzosDa co l Tu us el plac o ru ; elgado y F. Andrade 0-1004
r-to Alumna Perez del Camn -o: Juan L nwi n de su gent-l sefit ra Margot 'Sbe tclegrma expresandole satls- puerto do Canbariens i do uol oona m ino p ...e arI n a a aa A. A pa -o
Real Medinano s-onars Ado fmo Ho-i Trot _faceirn p aubilo al conocer nom- Plazas por examen ilbre oertodsta cordial v sensate, el oen- .Managa 38 A. Apo. X-6263'
dr ig .... Jose" Nure7'......Ga- A s don as-ri-tin do eodad aerih aenbramwnio de don JosdaJane MaraOar- Ut total de it.ta-..... 23 a.p- tranable Juan Lluhi Prieteo. y esq .Gertudis. 14357
dll-nci Martinez, Hilda" sNoez Josena s.a A ,, oson nino And. S,cla Comas Para el cargodoe orec- tor del semanaro "La Lucha" que MANTILLA
cu an-iLoprbndtun, coado tnndreebio cIebenSagan oNra edtaen Ia cuidad do gCalzada de Managua 36
V.eent.e Mendez v A7-itty. hilo ado- tar gonerala do Minas Combuati- l Aon do mooueoa rormalra edo Co Santhan


cultativa d Hijas de Galicia. sepr La tul-ima nota turias, representando al Centro en seniora Fefa Barges de Toyos. un tos, para ayudar a adsuirir material Toes Rosas y ., Larrazab. 0O-9865
Secundino Blanco. recibi testimo-, Para nviar nuestra enhorabue- el Congreso de Ortopedia y Trau- corsage de manos de la sefiora Ase- que sirviera para labor tan valien- Congreso y M.Ortiz, Pog. B0-737$
no de .ratitud po' las tenciones na el joven galeno Orlando Valls matologina alli celebrados. A pro- la Carro de Silva. esposa del Como-.te y digrias. C. Iteal 78. Quemados .. B0-9200
dispensadas en el sanalo-io "Con-INOiez que acaba de terminal con puesta del tesorero, sefnor Junco, doro del club doctor Rene Silva Todoos en relacin-' a nuestras ac- Sta. Julia 54, Quemados B0-7133
ctpcion Arenal" a la sefora Pilar magnifict expediente sus studios se acord6 invitar al president de Cardenas. Una nutrida concurren- tividades y posibilidades estamos 0 Lee y Sta Rosa. Hornos BO-7844
Rodnguez, durantc el tempo quel de Mditina en la Universidad ca- honorsefior Vicente Fernandez Ria- cia de la familiar yatista disfrut6 obligados a ordecer nuestro concur- L Quijano y Campa. CS $0-9220
estuvo recluida en el pabellon X. ;pitalina v que se esti viendo tan fo para que ocupe un puesto en sla de estas esplndidasa fiestas en los so al Cuerpo de Bomberos. Real 35. La Lisa 50-7780
Lo suscribe el jefe de despacho con-ratu]ado por sus amistades. -mesa presidential. Se acord6 ins- predios yatistas done se gozo de ada. esq. 1, Sans Souct. La Lisa
de la Logia Union Hispanoamerica- El doctor Va is Ndifiez, que es her-italar una pizarra en el lugar de la proverbial alegria en la presti- El DIARIO DE LA MARINA C Habana 14 Jaimanitas B-7823
na. seor Jose R Lazcaiba Far ar y mano d los apreciados amigos An-sanatorn o dondoe se dan los turns giosa sociedad nautica. que tantasn Real 38. Arroyo Arenas
ien el mismo se alude al agradeci- el .Alberto Iturralde v sefora Li- para las consults, a fin de que los glorias ha ponquistado en tos de-n VENDE HAS independencia 41. Barrio Cano.
emiento que tambien so guard alilia .Vall. es hoy ya un radi6logotsocios conozcan que medicos estan portes y precisamente en los Remos.1 porrtl suBs tnunln. lleos Lechuga y Nodarse. Barrio Wajay.
doctor Diego Suarez vllasuso, que de prestrino y de numerosa y selec- de vacaciones y qutines son sus sus- presentando gloriosas. tripulacionesn P s- Be al P nay Sa Sna Fe
opero6 a Ila mencionada cannma. ta clihcntela. titutos. 'campeonas nacionales. I 1 todia la*o ClOSeS aocralh Calle Primera No. di -telo. 27,







Pigina 8-B


DIARIO DE LA MARINA.-Sabado, 19 de Octubre de 1955


Dan cuenta al Consejo de...


ArTI-n IT'iD Ai ANUNCIOS CLASIFICADOS


(Continuac.d6ndeIaPig. PRIMERA, .comunicarle de inmediato a Mi- DE U TIM
dad preatando persdnalrenatle-auxit v'latrude nu.ticoa-1 quee la- I or IhAAdela JaumeDI
lios a los damniffiados parse] cilbngra que ItsAdmlnistracoln PUblica
habienado aprado de s propios onozea con urgencla de Ia vacant
endild.t.ml HIoa$1,00ao000oSnIPre go" 'nb. ..' uiPac r opo- La obra de R. L6pcz Dirube. En PROFESIONALES VEN TAS
contribuy6 el Honorable SrPres ra r ol r Cii IBROS E MPPSOS
dense a esa labor. su peculP S ii recuerdo de Roberto Diago. Actos ABOGADOS Y NOTARIOS 1. IIBROS E IMPPESOS

onasly p ue fueron re paritm ir a ie acore deq i LAn coms6C e I e un e o -
scond cto del P atron ato L oc aled.. ii "its ra t u l 6 nl d im stossr o b r d el T a- % .IMi t eas. u Ru IOa e m. T A d
lOsdo *am*.nm di1'ha DoIn proyeolta de Deoreo oa- do pt',le Oras ,n .. 'n rparlmc st., a M.drd or ci, tea, saa y erttds d ldadasa. Neo tpd. Rs abJouta Np-
S el ioo M n eistro deo du a aci n Minor-enti o del r ae t amndae d o o Ia o n to t mo s qun a .lo i de qu. ser Br. .,dair sa. tid, R r yeo ttcadcttos. idti. Can sts 55.o lnp o. Re ser e r'slut. Nap-
sighor Presidonte, habia eoviad,ir 'P". dora del .Seguco Social del Inge- a.iopi,' r "1i .I' ..r'"L isr nr.r.o, Lili-a a`6151a di r,,o r C ai .i Msa- Agenoia Gs gaordi. nvetiso aclon" prsestt-
cuelas prefabricadas pa.ra SuIt ii nieros vil" ebl s P ra r *n i erl ,,-i rrt .,: r u e rr, ,n b,, ,er s n e t T da, bcon terciale y personal e. p. Locali- Irer



Pos r ultimo h ualnstc as q de que sen h a puca leol obr l Rta.t p ar el e -d ro d gto mae a .n m tire n. -e p r e n a rl- d a t Il6n r xperenio a ilapai dd y a dn screci tn. ll 1/(r f i., t 1 ,01 p i pl
totalidad han side destr adas, erdr. rden s eal s io. s e a." .r "-tt. darr r s4 M=e rad **' ,ir d lar a n'o V EN. p,0 l O a-
la. osca.las rralos quoro, 'il ,,teld,,_ ,,i, t.u.d_, issa. 71 12;M 22a71 .M-357 Hsadt l
ando tambs n l daa nm diaa i a ea id6 uenta onseo el C roy o lpa rt d ,, I p s, ib ill, .s c ia. i,, t,,aM, bris. ') I -,732 E4-30, ss5on .n tr r d















sido mdo i ld a R. Diago Iris e el de OM R EDI.ICI deRTAMENTt de 'as d r o Id 0
cido del local que scu a a c locue- Minitroatde Hacienda, coen L pro.n oIh. -Ita d un.atl rs.. nI i .. .... .. o a d n'ra m a z q r de ', ds "i 7. i aa oa"n" t. ... 1 1 N E O 11 -3080 48 CASAa
]a Superior leec de deereto, poe el qo ie dag a d. rai- l don d reLo e d curo7 q o tha r u.a. r, ArP..r t .o0r,. 7 rlor nordel1Ca sr I -







onderabimente. el e se ueas de lm]a autoriza n o red eridas t tn ... -l o eto de S a Eural, de metago tres ,,rel d DC 7 TA -ea r.o A gU ar 1uz. I c crm -d
s A p r uad e m n ad ul'I-,n de l n dc In-or-an1-2857 U C t ra m dpejard o I x-2c50.
El sefor M nisitro de Salub:idad en el ultimo parrafo del Articulo ,.,.rr.,l .... .......o iad.rma Is '. .lt a.sn. ordlloaoe.c..r ped[aa s a .









dossm l ua odo Iaalor i d re er sa i I-,.n It M ar a rdia ro a 5, d Ddue or odo somptr 1 o h-i 5, catn, dn8
Jnform die las med das snitarsas XII, deo la Secci6n Seunda del Ca- a snh,, a oorn a o ei Dr, SerafinSantamara.-
adoptadas Para eitar .as ep. idema pilulo T ercero, del Acuerdo-Ley n .-W .'.roalas lsii e.a.e. ae ra c nnt co sa no aa o d ar 1 En i er r i it c-prac dT E a






















un credito d e 20,0p a l re- .derarldn^ vas nea quco slempre surgen despues de e -miero I de 1941 y sust m odificacio- : .In.on Ma''istaidq epre0ideel Rrsd.OAmyole eato chodenOs rdmsda, ur a aaa. d a s 1 eiter la. Po.gsdo2--do nD nCIA ALTUKAg venA2o. NUpa -
'P,- tn u, c r IB r. p. dY Li ,r,'re da ,o %hr-..ee po -, e n, Tambl han ru -no Wa raraje saleedun School.s Wach-o 3/4, pa l rse D I. 2 ba-dn p or
tId s e'atstrofesa ciyos resultados nes poster ores, se establecen los a Iua c n I.ib lse a le a por,,a ant@n. 'pa st Krior- 1 Wa-rs iSeelh,"g teedeamrirs daicunaci on anti- 1a e comed n r, ia. 2. bao, Potal-
se o annalpado. r a que asta el pre- indices para n soquidaci to del im-e e n e qu aran a e xprsiin I da .mo a de o s oa ,si 1e 11,sa utes ioaia. dat. 2/.n v sisirset a di
aente no hay not rai de que se ha- puesto sober Ia Rentab lar el ape-s p. rrn-,o es ala rr, err l nenc ., u nlun d DtILu orrr ,, antisqulon-.,ai isa ybaaoihepmlTca n f nsa 1/4.,,$crlads0 e tesraz$a. p0t0o I ptOlas.
I,,e r- D i ,rp ndr ii I i C r, In ,,6 ria nact r AI a r I, ,r i h I 10 -- F-4-7-3 do clio ct.n W-7705. F-505-411-2
yhan roducdo.i Hita u e dldo. elsnrodo trlb aro. ie eque trmina uer 30-el ti.... ........ers G aen H renlPepra' I .r. ias iua'- o.o rsnnhd a soi i. rre a ess a ct.r e.esli-os. $.an .. m .r.t. ,
gio de la Vipae de aco an Dseptdembol e de 1955 .npara los con- sL) i c i E..r tni oa FratrB a l ar tid o pp rr:a.e- r r. n i.ro- qu ,l..., c Tbtez 0 1-4-5-30 O't..2 no b o on.
los medicos d us ensari d .... por doe noelc vo do -m r ca ds ta i Erl A s a ia c T or e oum 'ra, p1FrGA VDA CO, COOr ONaAO cJ $S
-O ..n1' eo.r..LT r %I ,,bc f,, n^JI --- 11 I .tiOllJ r re %b-,b:,ir ldn, ,,, oJ/lWco"S or,-IT atc cemseo r. 3
ONDI deon a In provincial de Orler,. d sI .r. a azucar l Is clustrian de tEn r i.eran ti, s Ce.ro orrr nvo, i Idd. SA ,,' ru r, in T 7 ,illdadet. a saiaco t. Itper,soo
te, quoe a petiti d Ina P oc In. l pa nadei, ..... n dams ooo doe sn- aI ertrrisr 1 I u p d e ent t i a.-..... .... .. ... ........ ."..... C O M Pr S t .......so tp .. .ese nas.
dd oifin-d :O'audond Nardin. Ituts ito da en os




























ma s n const s t uim a dos bi me nsua bar ntnd 19 P9 H ldel e q e nrm asser U I dnl as or sab iam ente dorto M-nuel de aya Kpre idel n te r lu spL n, prefer i e mI to r o- 1o R. m>" 52 -C u d602
coa Paratender a los nifros neee soi da.d.f r qu. p .r. d ado, Co Pntadora Anlas r t,.- i. ul O.., ,.ll Y ort is ueamr d C; v II C on. sihj. ,r d 9 CASAS rr taoN. I 5 T -iOs-48-2
tados de aistencia moedica asi tc 'rt iii- imIorti"d. -as Arqu tec lo Ml- e nto d es 5 err, acI xpns,-I .C I .I.a .Il- 0 si r .nts JuI.ei so v", rarE i. ,7 t MrOIO-
de I onabor fiien e. eportua d ie D onli si Veterin ar o l r,.. s .' rrr..rla, .a r' rs l i a T ir de oa ld l tn t P ARTICULAR COMPRA CAA IN EL I Orat de mater lt2i11 r In-
prestada poe e tlr E cito, l a ia- Despues de co rnsIderar o l Consejo t- a aqlgiu dTe het .. r ,-rni r.aIr deni p.rr cc_,n .qon-..II mo one.d o iutd i -r rne Veler do, amplla hi Ltens ua. ..i.IA Is calle 2a.I y Cubii, rilr arto L o
crlod Ia Marina d e iGuerrans I Cruz In is distinos t os de indices con- dcss surenl',n' asn al arl sta. Y 'ss nso ecrto lo del moa jo del Aprelo apr rribaenr e cereDs I ileola.iCas Oe ,..R. ".. s.i -- i tts. Ill t fi lday Ini dolJa
Bola, sin las cplaraioi ut h ate Intido; ena 9 l par yub imparia tu d que su. ar, rle as pon ibilidades.u an delbl rbuil. rapid 0F-672 3.a130-9'-20 1,ot oe, L o. Pa'Prsg i r t por cAgui d
sldo muy ja in.I .p. l labor dle aprobacion del A ismo. er.c pits nasron o a Robertn Dig, o rO bir An osa o a A OS No itsinid ir
p . a d ... "," ...ii El Cnn- P tm .ub pto de delas Aries. nard.r lcuEL dTna dNu-7220u3p .. t rr ocoann Tr D ag ibi r at co Ft0- r... In-oroe A uo -1.:-7 2
p n cir' a, E l C Pal s ,Beh hiAries.ar ,inn msntada;su micacon-bro s.a- ,.nan S demos tra n calida. bt ia(dr Mr S a iaor ribOl A ".n. .20
selo alordougrademcm sttomolahiiuElrMinbstro do Ha da ciendaodiduOpen- ra p 5 tt d' mo so" c s r O I del erlo sac Ic ro$2ats0$MN Vods.ltr eo
racidn v que se haga public su re- Ia con un proyecto de c ecretop epren ,di,,nr r' i dn r I s ha po nalr I a csa.oroi S r i os o o ,o' d 'o pa
. .no.irni..itoC. al quo .s e r lam. ta Io dispuestoe n Is-iuosI., ... .f.. s irli ntpt i.-'' .a',: ap..r. ros do INEtcucla do t. ..cial... rtando 30 5.0. et ... iii. iI',Ia't- o A1tial snsr.11t sth Ifsnf -


S o ta d l so narticulos t 5, 6, 7 y 8 deo Ina Ley- ', ,p i"iabcod-ia as c'- dhacdde e" ;. .ri.. iEr',t ocas de rM atanzas. d l a n oman. F-285so r. .a I n S A in l do t rio. 1f s sts e l1 -
ea desiplo una o n Co ansul o d 1n comrnp es- De reto nume ro 1606, de 12 agos-" I r -' r, t- s 1 o d ir mor r, professor. Since- -44 i P
to /de O g5. OrgiP ca del Pata to Amoro1r. do.paesI ':': .a .alone d...- ,,n ule ast n anse o ancr s S VceILAN

1t. Do or el P ri nimer M istro p vi rv on r qlos ,n a i -, a re a zc nn e Ira d me nte nos um m s a ese h omena lc C P E F IVENDd E CAA "N27J 2S7 'X-.
Mnisitros oe H acienda. Ouras Pu- d Bell:a a Araes y Museos Naciona- y nc r original scr l o tan meec o, va que louto deo COMPRO tEDIFICIO in a r str nr ct, I, an lhoa- i to
o a c t m;'Iartiu.' n rien tso rto.. ao n -i Veado, son l a rt re-Si t l. 1 5sram t oes. psv rindor ylriC.V i0
de ia C. l, .. ,',, idcV en- a ca forma en que hab. r de apcar- jecu ivo de la Sociedad a ta Las forms esculrcas en made-0 un0mucacho bueno y atab, e' Itros.Bu N mo de G o Cuba 162 W -773 adid Se. iidamt ln s.os-
das y or el doctor Ancselmo Alie- se I n. exenct6n a c los derechos aran- ras d e iRolando Lopez Dirube, comelY un proesor apaciltado y com -I .- -a
0. celapoesi t dvdo ci ri o anstulares so pdemas om- de M ariana o spa 20-ogr a0.. Respond a usaitenc Be PRONTMA. MrAo S.
gro, president del Senado para pueso reca bls n a aduansasIsnsbil d macba ms ceida a loM Ensu oportuntdad daremos ruer- COMPRO CASAS, EDIFICIOS mJ,,27Ii, BrA-pora.,c
de lasdsf die os sacoIs pnia 0 e- de las obras de arte anttiguas o mo- m dEntos mod eras quae a los na- ta del quoe sera s duda acdo mdaY Residenotia, demcupadasa rentand..- a Idort,, io1(v sI'.ras. r Al-
ar s fndosnecesaro Palatn dern ual squiea otros obetp Para el eultivo de ias rl.clones sociales, trs de er un centre s s;am mar n n ton rane do au ras d o e quev o o eso d a a. e osstt rasa 3 P am is h le b-r 1 1. tdo e e hio, stecr a
( en edun sicossin embargo.nnoopondriannde in DI$"0d0d0nemtl o Y one es nu e ,-ibana, repbo$3 ,pr uilterra
anr a es ece i r de aor hst6rico o arqueol6gil o de culture y circa hones de diversiones, fomenter la pri ttiIe de n it sdsoato.. m. st n _o a"d -o p rtesn ch blen dorsn O 9 L J
Pero sea cr6nsid a" .n ho e Ar a oo e nis Ca en a imd6 nt ougasarado el Pm erC4-8539'o-\E5 0
olt 2 parae-ste t m r cs on c m rlt p ficientes para coos- deportees, un agoupoi de j6vees ea han fndado una nueva sorledad nom- esas sus obras doe extranas rntil n- ,,a ojomplar Es.uela d Art SU,.POe..am e i omiga o. s "d n i v .1..
gan hraidnde a ae ter5,0ta mea oour-aderarl p e Lzasd emuseoa ,nn. a en l neroinneso.torred reC a V DEegi-n
EpCac edeIn e o M nt u tDe endo lue, eneA m s seerUnin,,,, h,1 [ --, .tdebMatanzas.td rdo. Samaur13,r07, Marianna. BO-8539 DONediKALcn n
nica el t aeropE Certi caconIidadde Ei -. bradena "Union c.i iMaceista", qte preside el e orrecto Joven Ulses Santo- wleslsti c o.T e dl n uas d.o u s eLt d n at t EON I A a eno SA o L O rTa
tic on aetentamiprr ni can IunSetiln__aromulg a__tion___zns v, ..-IE53 2 ao.gan1,Pe,.E o
Bae a c o a In ir ecrs rl claiO di I qu o nan In ne ica veniason .o-Poia a 3, 10.500. V ten 15 000 sos, re uaannar10 au 1omrrch nan.
pcte n e b e lc" o s ,p La Oato es de' unn coomhistn del ejecutivo dmese a sociedd quan o t pnos e concala ro p d a epro n q uc El da on O m PaaCi O S de B .us Astses.- s oA D en -o
su s o r r e ol 'i n t .Oi l dc!l .a ii m-o i l on ae s t a b l e c r pd o 1u b e no. vas a iYp p a.s o.. Ae toon in.suea ou rarln o dap rrpdoadcieard e lsbs o ni t u t gm sa -o0 u 0 0S O L A R E SW sM i e o... .. ..s a. .. .Es.
pia carretera v i ti ol edii l ce ump, lo M i dn ao r-i laIn ptaadaros aD LAoMAo olst fines con sehasfudadslo h rmunda dPea e o a. usan dlt a aprs rot nia N S V Aen sor'AA 2 Pil ANAs
igual cantdad partanca la o n de pr 'ceptosi r d e la ltada Le-Decretc Instiucion y siimoular y exaritar odos Ins jove ne s h abaneros para vamente de lo puramente decorati- i ional de Clua unaa opsinDa a
las obras nuhlicas necesarias, que `u" piopenderl e l oenriquecimiienll. que conaurranaesta nues '' agrpupatln social. vn, esto es: a lo que sirve de adar- se oatourafeas der Benrodel. Eale n COXPR.AP.1 NOi 2710 LA dpeindqs ienses, s onhrs. QucrPr 995
ban sido re ela n ad .s reiteradam e nte desa rrollo de la eu itu ra a rti stlca C on n uestr a eom pafi r n G -a eiel ta H ern in des la s se dr ltal, E ll no v ornam ensta tion,taoIniperfecta- a t estathun tado Para ]asi9cdeila mt,edola oIiii(RiisideI:jAs1,mm e-a('so oeenoa.e ia
r..' "":.," ,s1"c. ,".M.rth. ..cie ta R o d r ig u e z ,.Mila o t z a to o m e n lo a is ic o "p e ro s o" ; e n O s lo c a n b .- A s .r .. T L p s 'e s A p or dnr4, .. I ra sis I 2 ria rs oili _,. c i i a.. P a t-
Incalhdad.fe I do pr. .. to. .... re-'c s '" *, .De.i ... i .. .. .... 5a0acs pnrot io so' S s o p ece a-aislaco.:....oy iH i, s IbSt rAB. C.I 1 s-l-o I c0- -) I I acirr IInorman:orm 0F-370i
Ii d...eiiaeiain del da....eple otSsbre la Ley del Retir eaCivil Gera do Ge ez y R lH Vntov...a. Alberto Pad rot usra adro as ro ren dsp oa c to- Et Ia Asoclan as Cultural Feme. -ssss ._ 613-48-3 _
del informe rendrot, pr- oel Corise- ta ste Iastuacion creadarconsiotive.d [rCotst's. oias12Ito21.. uoto -.da
1ocridad ste arminac i. d ... .... ... ~ can..mesaltan. .Convena.ste San JuannstedLetmonCar.or.......Ctial Agra..u --! s 7 .a0.
ncsdo de o rsta niarstp n so stO n dTeca n inapliohle el ..r...-,jS Los dibujosd Lpez Dirube ex- la 6 m nici del cuso aca
de u vestigacionespr ermi nentei sub-r Tercero del Reglaniento de Ia Ley. bsbo un agraca caoi a"sona -dOfmsco doteCircufo donPrafesuor ales eun'E-,9 .411-


a addeldr prseOdes ElodeConaslin o del M.7.. itaoirs. toisooTa tirlosF0-St
outo nsdi dead of. an adrsison. qu o lrorsonpodlm T Ved
eopalie yd esinemPle t en r amsonun ada ricin as mporiads a gianclI id cb don a cine a d ecxponnrsab Sirae n miento- se Inelecuales rvPdr-Ete lyFr96
deub lca .aCo me d sebhare .e n lsa-ia nl nu mero 22aso de 1cuc Ids tmIsdo [ s u. .r... dtrn e. presose.goongr. dsionales Cato lico. Be P. P. asnor.Gon-uhnatosh-6s--
Is spal .. ... y .... u podnn a gan Iquedanit.......... .d.scr ids y sin embamga.so, nse tcrnc fs ei ne Sooto.a Mece d esGa loaEVEN5 6 6d I O 'SEASA:
El honorabiesnocr Pires;dente de regulacrrni. immposilbitandose In mu- -Se c--ila adquico reliefe eia TadurI do Coyao. dean do Ia __ tres'cuartos a mpuloatesta. pr rsr-
]a Republic a..r.nalo i lq u ..... i0que br...a. del adiudo i.or..sponditte TUMEROSAS son s a.s Ifats lias Sacrodades haanemasy. diln inte- Esacmo asl odnoeses ac se rarneilFac U a de V t ieianucarv de larUan-1.CHoCm105m12.2 ultarigrande la sIn oamP'iat.. PIh.u-
sa haia pil ..e.. l c 1. l..ti..ad...... A 1f. 00 acatemperar In ....noo .in sde u. tra sociedad q ils i.....o doe la Republica, han brmndado 0cos v de plans. ste,liguras distor. cosidadde an uev a.mern ,15, nn en M isa.7 .. Vi...
pronlenrn dide desempleco en Ciba admrin-Iratla, a las aludida .sen- son adirm oea-t mat t ss'a.usenslonaas quo opens conser'an u'n L a Cabana ste Sala Pe-fi2i-4-3
m d o d oi i- c nen adh.randoilatq c mn u- u mas c entusia ta ootpay io-larIonr on I n maia no lanAscirinid ed Reportsc
m otia desprenduen ste4 S ....ondo.... ad- at ste lua st o:t mosats t m 4 AUiMu EaSLo
.....cluesedete rminecnd ia m raIncto derac delCned e ..dot. l es ft -. od....It d ec cttlsadniddse este festital."o- na dol doctor Angel Artumo ANTIGUA CALLE 72
el ...a n e aia ioia' Ivi n' I "l p dO .. leArlimule Toccec sdeof on10O Octub Indioe. de TasohInn han brnindado .......pe-lida ..... po..m.ste pint....... ]srto-A ..a.....tdd t hc....... Bl a bitara imo .....a.irsiata ..it
veles ven ira ics I eiriodlcoi de er- ie eretln 22223 de 12 de septtembre In Cerecerola L Ta T piroa i cra tornn numeroosas casas comerc ta- rica con double ca tegorAa por tanto,TA Te, m.25 a rsattoocisestit. o
PICa s. tIa... a In a icder' ae ...ra de 1919. 9 pv b.sabsi..ci ;a sun-. I les de In capital que obseqo ..as an y con doblbs m. ..s.. de exp.tiaOn I ". do... ..tal trysb ....... .. .inr d
mah r rl. en a d is r sl l hum ocietrea c a sti-igacan a to concurrencia con disitntos re- Lsr aptr dAngcl,'idoor t irnde Isronp-5612y
de s ....p, r..............ionttan.........m...r.'Sue.biin......S EC.proye .....gdea.g o d.. I otasa...d.ootea1...... ...... .......o..B
.ma h r gafas. clue sc-marrlador.I pres.. .. .. . .eouoo 262l....rans...u.a.....
tO ei e r, .. lit ,lna d u ,, s. ,5ss e C(-bie l-el-correspond iente Pro-ILos eonjuntos m usicales que brin- con facto alguno con in reaSidad na- ,Il -O CA SIO -
.o eri i .In, ............ ...... .. .r. '. e, r.. .. ...Ip---rdnrfncSupaportercomemelpCasino.dural. Las horezontales.guardan una} I~n,| ,halt enIi.,II|,I ,.i- V_
11.irim ste tusn,,, Ist aprohi ,onlinuscisa n doEIa pagna S Br_ Areafn 3- Son-acrt spmon mas que (bTontogmadacpmnopion soAUTOS)halet en paa M VcAO-
cha .. P i. I lil" r i, Ipu.......del Mi........de un bataz e ra del te.... o bienlo rada Dro...C.ba n.oIOn. .. ...
Ioea0 ru erctt Pumara podom vislsmbma sacir i entree si deospaeoos i-for- ,b., ,ala-1 oiedro, haio ]irvacis. teroaza,
El Consejo sab,ind( cn i ese c '- ut i 'I ,i(lel primer iasnisg d el euen los nipO1 liuto de este festivaLn mas Su tabla os rsmpecable: implo p UH-C-36-14-2 ervilct de 0r-isa- Gia-ie. Aloim vestbhu-
0e.0 R rr a ricsldap d o c n. ar Retiro do l octores en Filosoi no ocultaba st ar le sr por prel,tu- InUnhnrratcn acabado, aprec-able-bersura; algu-. ba a 0.
lIn pNrlductinuon ol e nv pls u n ons- I ntrris lio td .Education. nfor-a bey y el'sencilli quoEso au dniss Fr' ternaldea nusl ssi amaha o pd ioan o mf u c -nornes Asrsra Cscina p-5v 53.tb5
lot april nanindru 0-S a 1i s m o snll ir 1 a, c[ iIc do decIreto, en tardie at do ulo cono domaia st e rliumta trcrtauc&o- moIn ra a ,......sa ... C- 11-4-2
n e s de a ues tra U n snit supelrfcIe paluda del smarmol" tan fi TI C-11t-Is-s
les, aprobandose i e i t 1 ml IC' l c ue1 sesen jrrula el Reglamentod n embargo qae soeal ia luna rnos snina Ie III Union Fmh' ter.a nn es su etror, tan brbilanteoo y-s o 00 A'n OA L.
Na..ronl (( i n .... npt eCi ..dinM a hrc'.. ne-, ..........r.ic 2092 de 2"h mortifiraeion p0r hbtbr epsbcti- ....ndaca o cda d ot'ou gear- sa sn o l u N E[IOarticutares 5i-5.esdNPa1,tusd00,, ,AiNd is.

N ia lc doel i'n i nau, .p i riclu s de 9-,n'-d en t dennm rnadn I' .e5 do so p rim e r error en ustot d ooss snpOS daub e ti alEda P a-ad o y arr e- D fleh aslo Vendh a j -. !/ a4l- o eranpa t ta. ard
den a ia uitfcm : il-un.. de Tiaba- d( '5 a" : do isd (: r1sct.r. m.. Cumin- de Series M andiel.,: sentec aC a rros deun a n0rdet.cabos ohr IU........I, .. I.....
i sin C d i L 'u s a c I", i a a Letras tdisculidi Robinson, por su part, dpciarso E'a.soi c i pupresideelCen paaaproporci6ny esquilbrib M 0 L .. .. .e'a o---hs..r.p oanS ..04,. . .
ba I ll n.c l N- a' uII, n: api. alinsir furic i. 'snala. oonsecuenias do iI dieta a poe er in.in.mdrla mahlacco o, .e- tancian Y poruobre Is escuta men- nolos ose 1950 asor I Rsi. i- M-S2
Criso i1i, fii E0, I Nu ahnIci aC obre (i pro vee-s habia reduido dAe pAeso AonDLdCEera- ra amenRzdo po dos conocRdOs mo. p nd u neo a oDELrCdRdO
apg.".-..i. inq.. .... ........ la aiat...... 195.'n.........ir nponendo slit nlimos aS- s om sY ero ustedtoda los
"alo I. ,,': I-,n l,'s I ,nai mn: r fi ...cdihfiendoId s Apar-[ blemente. I conjuntis musit'aleso con transmit lendt ui smensae arts- digtos eomo is otastu era da
Munsiclmi i I ecinrah'. Q,( 11 'u C,.t1a0-,I r ,ato Q lTlli l dim nutoin jaodinero izqtierdo, P rsncn e l ammmi uluc rrn east a-m- imco qire tflO maene ssu raiees en Is 05- s'cseones TtoIs-rAUTO Pom-iniS st sit aDuio is ,,lein, d e Croen$
m ine Iu .n r L i r ain 1- 'pa hf llt ai Te,(era ., Cuarta, DisposrIone- elcoubano Sandy Amoros taimbien so s salones una regia dm een Ia-Ip uutual por eso lur e tan gallarda oTPAISAToUtAUTONo.... I26 T l D..I-7753er
un s16.......ste ........a ..........41 partiopaba del n mo ......n..a din ..c.rd con ci... tiuo ...par .man ..im ....r... In .... doa l,, ,T P E P I N...........
dido I'! c ,,z ou nlau na. L Pead3637n diie P'.l -de i e9A I r l que reinaba en el arai ente. esta il e ta que hara ]uuc l hermo-i vIn drI ea v v In5 oa "a snro producir-ny PlaI
Pu n'n'ie n I ariai 1i c-1 a Il A'n IniPan strTn. d .` Amo ros lopso dos pases ly un asumirs Ins aiiones de tan eea Ne bast o nr ananca rSEVILLANO
s ldnlofau idniei apr.ob dco -e e p i sencillo e hizo un magnifiqo tiro l e 1 niedad I Ln ri peotmos: Rolando Lopez Di-,IVeoit arii timIt o -otatalit$8.
so sr Sb as n ....1 v t a .. r du u ... a m pan ella d esde so n p ss el6ns o m en aje a P e i srse ha honh o n ua pi at o bra 'o u CERRO Y BO YERO S so o.'S" ua i in oc.c.a.'ro, v no 52, 5 00. D u e
El ClOnamri ste li. :i0 a'A :, e-aia> pa:a !a s bdrna n arcin a dc puar doteners uscoroodor oa- El prdxlmo domingo dra 9 a Ias,obrs' pam esotal n s 05'Sue a'Su- ii-
,. .t a EFis t .. ..nt r a r i o F uo e .n 0e p o r t u nn d a d t ir e s de fa t a r d Il c a r o a a ef u f. I n s o rc p n . ..e e d a s t o inad e r .s .n s i b l t -- 4 -
Naclonia, nc E i, ( uoo,'. paina cnriu Paptso. poe matriculas cuando Roy cometi6 el error. mr lotIs jardres de Ia CeCirnecera dad artrstuca Ia sueaten como cosat0 a CHALET VACIO
W, lieifnrush ml Datanslro do "alter Alston, liens de jo blo, H'atuy. en el Coorro un ma 109sua,cmo cosa universal. Critncos 4m17aCoomRPT0.MARANA
aA, cirnitire ae e,,' nl Mnnnnl'o deonfesl queI a lt equipo empezab iadI u, 1 l h nd34,ado s m es MUEBLES Y PAlot,34 a, rrazahosportal,
iHas- nda din cen A conu 1i or,b- ahors a dar a batalia por ,is Se- 'Inta am i gri iieincforlo eof l a, oI,, d i I a be ba '.SO mua lot meto sa Ala. r s'sorae t haras. Prmtis
Lorcal s ndeia' ... e ; sa t Ian mejr.- stde-inc preOr sdenial peoret rie Muodiai. !: "'U-2530. COMPR0.n uaroe.n5
nen ela ue 0 iiainua ,n, iiga ic ipiq, i h: u',ae, I. .f -Dc ,r' "Estanesl la bclase de c lub que plb ie o erdor de esa Cervepc rip i-,- .'- que o i i durado interna- it setC M P stop n sita .iir n Jua os1S1Des57.
aiordo rnis I rids1,u r 2-, 'l oa r nu n iier,, 21 29 de 2 de en rol e r e h esrts tensid todo el t sn ,i Icionpn;nl ha y mse necc 0ona fio cu 0nto ex- .9 n I dernos oaan csns rann.P ian o. ls p-io n M-M-7241 E-484 0-4
Lin antiari ii, dtsI : Inalra u, Pnio IPe '1YA 'p mon M RiAtMoi de bit so 0re e thldo ne Vic'orint AIde laaesnPLAYA MIRAMAR
........... sia ... ...... sr...i.... r, in... baD c h .1 P. .r .cn'.. din lan hispa dei entusias lf..". C 0%zac-ones ,h o a f i nb aj ... o '% ........ o n oa' er .n.1ru.Cb70anteaen- C ul0- na Piant. Sala-cinereer,
ai, a dm,, 7:,snons c, e I C-4- 17-31 O S aWhab,,ang ha, i l. closets. y ter. omi ts-
Ina c:c .is (a '(- n -r iilst n' .o D a d a s ])o r c o m isio n ista s fe h tasna %V7 m as Pe rSs ......isinA -3605 C O M P R O P IA N O S ,lIs e i d ,a p co. P re so das pa l-
hi. .e. Ie-randes rcalhdades de ard istas' tno ceia r na-mI. CasuIo H-tit2 t B-SOIS
num vNa iIcrIna de C:a- La. a d nsdPa cii-% qir p t _-- del co Percio exterior ofeumitamo por i p ner l nnompa-,ho ,llan.- 0.11B-4l5-t032
o lpoh aeas11or'eunuIasonp ae la Pam nPRaIs uAIuetre dta que aquICvfuera d Cuba,h A Lt I,,d hoilOSis' ,00 p aia~ li- Int' -"In -h -._LC
-ninas rtpresento inn tanta digmidadr i,......adu '.aiolfoohra PTodo bo quer SEVILIAN0. VACIA
I El PSr. 'iNI% 'hI tl' st. M nll I t is1-1 R Id.. efeslict rondstmas adecuadoa 10doncen a na- PECIDS DE MERCANCIAS oIE '- cnn olm yt anlo pnr ctentn dc AVE. PRIMERA Y CALLS. h a dano Purr.' i t e n,
del Tra a ,iiirlor naiol ai r(onu -in, Co I ao's-stde .. hl'stlti.'!s, ie- c nalIs-aoDPo melads cI Vetocasa sosoltics. Pootal. sola-on-
j3 de la ullihia, cluiarneo 'rci 'so- Im c (en '-us, d Segunda Ene iarn-s'ael acuo de ape, u-a del IMPORTACION A BASE DE ,perfeccuon.: 0. MIRAMARE1 -7-15
.ada paial iis.. C:pI d i a doa e .rc druet e so. unu..niro dei Ed co...n. COSTO, FLETE Y SEGURO. !'Fu" PIANOS i...n" ... ..riun con-
bancauo o cmu Ii i'n t e ( iand, h ihid.,i En ef din. stenhopzooa inaupiun-adinnP3emao gs'sy ii $ 5 ,60o.pa H-1iU -4r-l1
qu ae plo ,-t inciic' i -hu yo'.i n iu i'(I-h c ,- roine t e d rents oe erorlns nla P, TIP'IeR Sn DO 1I55 el nuo po 0ro en ha Escuela 0o0U -oml3o otel rndedeto s rends nd ambO
eIn hp a 1-'dI(~1 la ,de al iT- auihid inli e-- e, l osinllIrm sn- m c reeec'ndaria den I--- ,',, -- Am evo curs ItnM nsn uR
itau'In ru shedI al d AIc l, n, a ,'(all(1bd lsiaa- sn'o Iunrs ,L.-ae Pmrd, ceicIr rina '1 l e ies Plasticas de M atanzas due dio trsd ial do I ends sin llamarno., ns compare m -
I e las d .si i m s n a p ah ui r d em st i dst l c au da nreu dor E Ita an oniv i,,l ,' Tm 'lila In thus h bal dte M u eo c "'uR n-. _100 hL ms e dd o bt c dem p nc e o 00t t sa Si Son O a aei 0 5, 055150 5 Ont~endo
p r u m c u r od e Ic, t I ,het -, iHin" i n h en d 'cnh 'nt, n cis u a s a ', a N h o irc n R a n c h o B c Yi r o si A c m-, s d er g i a s o l a r g e n t ti n e I No n-F ranc o sot C o r n M r rode inm e -s t a l fc- s t s s e m s iar A e nt s dc o Pe i m erst c-4 1 7-a ct.

In sin, i. .istdod..stud a I ,i d...... i.... ... r, l d Les qd'"rH"ue". .ilbit-hnia L Lneasc....Iola dad ste los dir d pro .- ....n ste O I -,dud o.ho.Centro .e'ensoiansa sp sa nss!0 etrea i S EeC C I ,- TS U Y A
estime'poeehidednte O a. va culoda Lei -De dc mi hoiplanis Se enS Yltraba AAcs amercanos ide Ins arts astlcas, Para renduDreal.I
va ste o c n it-lsc ta a At hd leoo o .o strbuto de recuerdo a un grantar ,incotons. poc mdtdi I sT S *el e n -r e
SP cd .CO mdtl A~ln /icinte pot ei Ur- pue d, "n"!I--II, I .... Elaro emlunes, da tri dn el I men loi-A.....t aaenos ,"- j oIt c rbano dceaparmcido Bobo t... ..Sndo. IO

.llo ip ]i r a l i as i c ,ar li'c.l n ls t r d H a '- i t b r e c~ n e n' z a rm n s tsc l a s p sde n ] A e t e .r4 ,r n o l 5 ,uap rte lsfos .nM I C A: S O L O
para In Ia b Illt.'uiii di i faur"I oi I ihtc n lcos dedos frranorm media dste nlao n as Ito1050 1 lon. $ 1 ,0d0apartam ent o.
do Sa n- -Spil h-un I s, d2r1aco.n .Pd I G arage pa r s150a s to m6viIssI.
comn ArroAminu irnniciihacioi a'i(1,rra d nlqmo hi ,l inicrxin en ii o r ur I pe.........no0
C a m o:i a .n p od ud k ta c I o t, u c n s hi i- c l a ~ n v i C un '. oj s t e S i~ r, Io -A s. n .sm as ,. r i.. h . l a ,-C o t t i u a oi tn d e -I s, p a g i n a 2 -B ) F I J E S E D O N O E Q U I E R A
ona pn u'uran m urla s c lI iI0nIII )!-fC',1" da so, -r;. nCns .i phhl 1 dan'.Itr" ,. $30925 ...- PR E C IO S: D entrada incl u-yend o iodos
tins do es~i h.,l~a1n,! cl lao cIn'c- Stociesdad de Autnres stetCuba '.--' F '. 'Y S U'SCRIBASE A rcl,, asmelicano, ciano la as-er trate de hac r otra ier. Pere,
s de ei a c g'. 501, .-- Jackie me tomo el pelo *. Desad 5$200 00&ID mes h1.lo.gart os y una mensualid.d
piortncin de s ,- rules. ,on1.0 i -c)D e l- cI Melniqr dor Fldura- AL DIARIO DE LA MAoINA c sin e NC emcg n e 2rin I,,prnor -o-'gastbor'...,-6e us menq s .ld
-cm N ui_---nal .... ..... d- dm1 -dm del p'yin.1 ro ...... .. t0 a uter", drip Stong el r ei pondlen- n is o d C u.0i eaPl r, 2 m c E o lg.ee 0 a _


A E l;i ;stro de itacendila qu, o dc(-r,-,, ,o tntia o de ",ns F-1 sl-
encar: ado de cjecUar este acuerdo to de Ia sociednd de Autoues do
Precio del ganadoa vacuno Crhia inlrmo faI rablsmo' -
Se design una coiison ntoenrca- b n mo f a'dob elt -
dR poo In, Minlstins de CoMsrcio b Oi ih a-ustaudi el us,.
Treabao Agrsctlura Nro npor Sn SIr sou Is aIpryoaeron de los m nclA- I
buscros %in Carloit. "Pa1tor T-1r., nados E.atatuo,
" (;i'sta Guan rc,1 puar e s'itla: Importacloin de cement o
'a, deonondas fInrniudsa Mara rh-I So apruubhu rin p-roypcoi de d-te
tifrmacsoon de los pro de I a d arIn Ibos o (d 1 Iproptnpi dl Mlnisttro dr
del canado r acuno Comeri.o, autorrzando la unportz-
s corredore s de comerco con pr ic puerto de Gr bara e
A l0ioudns.ta del imi'roi, de Co- 40000 sPios de enento g- ,ps de
rdecer i' el onale e u modfoca cd 42n5 kgp eada uno exen ps del poa-
p tru y11u del Iecreto numiro d 1549 co de oe dencho- consul ese aran-
'd fecina 7 do abrl de 1941 con- colari v demAs imnpurestos a q I
ten'iia de heiannento pals el Re- ,e on ilaen eh Decrptn num 'c '112"
2i5e5'. 'Or t.ra n -iacln do lo, Co. d ? de dicrembore dd v e'l
omsdores de 'o ro Crh cul 47 de ]T I numVIo 2'
SEsta medtlda smod!to la nors onia 5 de al-nl de 1941
ennsitetoas Icn dstho Ibeolanento Cafi de Eiportsiait
cahda eahltar el eXiInTen de aPeo- E1 Consejo deuibxo rtuna msmii6n
eidad Y eopedlr el titublo de Corte- que quedst untgeaida psr el Mins-
'dor de C oercto a obeto de qtl tro de u Gobernacin. v eildr Co-
In cxpedicion del snismoeo a po- Co erispr Cos Msteo 1n
'Nito6n dS lao i aoanteo qpae se o- "
d n 5enlo: uine Qs csl 'o t Crer PasPtor Torrs s Jorge Ba-
,oe stempareo n a at neoscadstdeS pre- rroo Pina c parc e darirsne I DIe-
sentes d ai contrate son mn rean- creto sobe Almacenr Af:ianzado pa-
,til l o ia p oitanb i a ad quir' da ra el Caf dc Exportacid t.
Trpe t cioso prcofosinal Compra v vents de cafi
- Jubllociln de NotnUros A propuesta del Mintstro de s
S' apsprobo hn provecP o de decro- Agricultura aprobn el Consejo un
'to. quc present el Ministor de lh- proyecnton de decreto autorizando a
t11ca. onn relation con el procdl- la "Administrm6n de Compia 5'
- tenlo a o en uir en aquellois tansos Von aI d e Caoe" Pals oo mpr ar cs ,.
Sque por jubilacion de las Nota- an de la cut de consumo nac-ti
F) oecrein aprebado ordra l nal eomn sde ia euota de export
Tribunal que concede la jubilaCion c01n, con suijecion a las dispohcilo-


nes cstablecidas en ta Ley-P
1.555. de 4 de agosto de 1o5
Decretn aprobadol se fijan I(
cqle quei bonara la Admin s
a los Coscheros. recnnocien
Is ccaficultores derocho deo l
paclon do las utlidades qu-
ga est' Organismo una vep
do su activo
Sr autoiilza lambien pbr
Decidlo al B nco Cubano d(
mu cm Extrl ii para fmihr
la clfeida Administracno
Comp- a y Venta dp Cafe
oporan-ionns de t ompra de E
la rco eha 1.955-56. autorlI
tamolen al exprcsado Batc
nstregar a ticho Organisno.
ntsurr, oo e:-, di hinancar c
dse care. n Ias proptas cond
estable ncist rmspccto de la (
pasada rcon el calActerr ou
ble de las saldos resultatqi
la Is cantioad d $2 0000,00
constitnve el remanente tsS
de un $1P000.000.00 que tUl
positados Cooi dosnto al "F"
Garantla de Precios Miniric
Products Agricolas"
La Normal en Guaansj
A pi'o01.0,t0 del Min.stro
caistn. el Conselo acred6 Ili
liracidn de Ia Escuela Nbr
Camaguty, provincla de 1
Rio.


mnemo" u.l............." d la texpl cac16n de Howarn
cholb ainmarilll9 ameniranas a04 El pritnera base Bill Skowron.c
)ec le0to' eballa Aust'raan Brown 4 qo qun anot6 en el segundo inning
V en Chicharos enters amerccano u'rd choc6 son Campanella yla'
tis. con sha de1 5s 55 c I. _. iJd1 al suelo. dlo que en iin-I'
pe- Chinhso p morld rericano c a tonpenrconI
curacio l OSdcos dor1955 gun memento Irat6 de top con Is'
doo a Folrs hI blancos ansmercano%. co- ma-ra del Brooklyt
artici- -'r ha de 1955 c s 75 El trat6 de locarme y tropez6 con'
obten- FcJoles blachosechloenos --m1 hombro. La bola cayo af isuelo
sanea- Frnles olorados largos ameri- 'Son cosas del base ball'.
nost Ns YorkP 1450 'Case%- Stengelp volvi a introdu-,
Frsolesacoloradosalargos .chlienos 11000,ci se en la conversac6nd. diciendo:
e te Frijol"e colorados Meds, ameri- "Fura del gran batazo des onron,
I Co- cans. cosecha 1955 75de ck Mantle. en nng mo-
cl a Froles colorados medianos, chi- d50,rto ptickdims haerle unna anre-
n de Froles americanos rosado 7125 ston seria R ese jo0en montIcuhsta -
. Cbanzor a oesxcanos. 48050 1030'tuo o una gran tarde".
aft' de Harna doe Primacera. trioame- Sobrc el miamoa tema. dijo Yogi
andost rwcno 12 50 Berras. "Su control fur excelente
paid Harinade Primavera. trlgo ca- .a''... iempre s ran lanzamiento
con tl Barsta de i-trgo lduro se Invs 5'n s i.. 5 to 1o n coslto'
nm ls Hnria de tr to durodet uo Iten s.e Cuaredo le preguntaron a Stengel






NOTAi: ,aRespeto a ellos Desde luegop
lsone IClear a i oie ende 100 si consderaba qsue aos Dodcil en-,
nal HP i de Chict go. .h p d ee a muvid buqen os equ os. ;Claro-
sas d ar ee .r r ub14 d :u d a "o lod e e e

Har del naetrigo olAndo (CleaIr)th !O qu'o m o 'co los et o kos Cler
,hsM tec d p e I pih sb senate Mantle logro uno.Ells
y a ln oN gregw :



s1dio,Ne Yok


hasta treB personas. I -* I En lo mas alto de la Doble Via
F I s tdel Rancho Boyeros. Residen.
o El Res.turant. r a ''eria y cial. Electricidad. Alcantarilla-
Bar melor srvsld- de Cubs. I do y Agua en ebundancia. To-
Grocery, Farmacia. Paluquerlsa / do: soterrado.
do Seifrara. Sal6n de Cbhaleeroa I
y N'Misq. Saalnd de Blless. Ae- 500 varas de terreno fi'rme, ca-
eis de Pmajes. Tintoreria y LI- sa con portal, carporch, 2ala-
voderis cn el d8tano. comedor, 4 habitaciones, 2 ba-
Bay mA i locales que o malquilan aos. 5 closets. pisa de terrazzo
para establecer otros comercios do 8 circuitos eldctricos. cocina
distinto giro a los ya existent. ,de lujo y demais comodidades,
Hay spartamentas d unas habl- I jardin, espacio cerrado para
taci6n: con sala-comedor. bit I la'adero y tender.
de lujo complete, terraza Ia mar, No intermediaries
kitchnette eon refrirador, pu- rme o
diendo eonvertirso Is sola en
euarto par loser ss puerta INFORMEA
Do. d hbitsdesu eon sal- B9-4855
comedor., ba, terraza a Imar, pero...
n eompletay cuar deis- AAS BARATO rmando Villa
ep Msc 6modo
Do trees habitaciones: son sal u mcho m6s fdcilpoka pagor DE 8.A.M. 2 P. M.
eomedor sparte, dos bal, eona SOLO EN AME MIMO
eomplets r t..r. r I mr ry o I n I l0AME HOY 5MO0
enart de erildos eeon n bahI
independientet

PUEDE V SITARLO T HACER CONSULADO 207 UH-E-627-48-2
SU REIERVACION, D E 8 D centre Animes y Trocodero. Hoboao
N A gSifAKA EN ADEI2T. V|0ISITENOS ANTES DE COMPRAR An m nciese en el DIARIO
khapreaimadbll Rdere nda Lome of A-4835 ysolicite deto-
p, y iYdesotrsoci6 GRATIS t DE LA MARINA,-5


Clsificados


Afo cxxIIn





A NUN CIO S


C L A S I FI CA D 0 S


DE ULTIMA I


SO RA


VENTAS VENTPAS I VENTAS
48 CASAS____ 48 tAS/S 48 CASAS
V1IBORA, VACIA, CITARON, PROXIMO BARATISIMO 2 CASAS I
Cab. o da, ot al ars l e, no w. sadl t/4 jI o st t bott-oloot- 0


TM UY BA11ATO VENDO CA8
Vendo optolosa sa deoo aaop modo dotoro abs c garabano. co
noit al modern: o arae. Joardin, poar- apcriad pntos ntcriores a o
toO1, .sl-oomodot-, 2 oodo *flfl01-a rentp, urge vender, 14 x 240, t
t io rlado-, 1/4 It- p.tio, rsp lor-- / r | a do ,P je G y calls C N.Q




tle 11.96 x 57.0 vs. Todo 1 ~. a ,Du-eo B-2757.
OFarren llo Avenda Aclt, I DERoja n 48. 0 V d ts sas, st ads
A-640. H-I117-48-3 I S M f ..n... ca.l CASA






SINESTRENAR EZ jardn ,, portagarac.o b.o50 9
UH'CCEJ T 15I8- LO T fl o H y ds d ssVoupsda.
e endo pr e a casa s Ides pda r- G 1 l p. dor o Ihabtaones b. tcoc ll
dnol tca -pmodern,: garaJe lardin,"poro 1 no o 5 I-'l d oftcrido p tos. nte-l oro dot



tn c -comedor ,o 2 gr andes hlosb |tao d IoD aso b ran .oto. apls to t
boe. o 4 alcr osto.. adon rafo.om 30 t- |H I IIUll U I Pssd.s n tr .. a uslut y F
vopre eaosqu oi naQ .instt IT L .m ndar UN.es o, ipadA. Ver-340
m.a i nA Co n har 60 3 0 .apo Coo. 00l B -1757.
UH-E-3-48-Coron2 Vendo n eal mejor
IC1 Par' sit adema fresco reparto rebid
CH FENGO CASA ol e Marinana
o monmonoolicon EPAT -dn, port
SINbdd s. PortRENAl, Rr gr- ood0 6.10,. Aluooras do
OICOcadr'code -no' Hay dos deRLOupgdaE




rad i -ar-port gran sala-com edor, otot,1 Fo ot r e
cuarto nabitaciones, closets,t dos P.M .nformnes an I" miser
bafns colors, hall, cocina e/d, | if slo d n el--- emMLo-120-20.I
fre al.te.... fo ndo, lavadai- .... Y Iversea t .... L-








bafio rventes. Informed y verA- Ir a
s: Calle 11 N 355 Rpto. MCasino
Deportivo (Palatino). UH-H-340





UH-E-15372-48-2 Vendo en el mejorlott p to
Por si" t moderna freCco repartoorest(











ModorNo, moCotSiAio, toodo, !tamenle residet-
dsorbzoacnpaoo, do poctl, solo, c'- 0 p





Pedor, cocinoa, secotRoos d o c i c c 4
radosje, sala-comedorgo, p2auartos. c| U o
baho y bintercalcado, coeina.te I Oor la canodapde
rreno al foRutdo con enrads po in- odo fod o p

c put .o CAPI de 23 esquna ao a 0 00
Modern monolithic, ctar6n. tam tr .Infornan 1-840
descupado, de portal, sala, co-


SE VENDE NAVE
PLAYA DE STA. FE
Buena oportunidad
Calle Octava, entire Godjnez y
Tercera: lugar cdntroco, 1 ala-
do de la casa de socorro, don-
de estuvo el cine Victoria, mAs
de 600 metros disponibles. Se
dan facilidades. Para verla t
informed en la misma, sabados
de 2 a 7 p. m. Domlngos de
9 a 12 y de 3 a 6. Mas infor-
mes Culloell v Cia., Trocadero
55 entire Prado y Zulueta. dias
habiles.
Telifono W-9798
UH-E-412 48-2

Residential
SANTA FE
Vendo casa monoltca Callp 2
No. 3. entire Central y Aero-
puerto. Playa Santa Fe Sala-
comedor, 2 cuartos. 2 bahos con
calentadores automaticos de
agua. Cocoona con ccoa0 de
gas. Jardin,. patio, garage, por-
tal, agua con pres 6n las 24
hora.s del dia. Se entrda tdes-
ooupada Informa Josd Carva-
jal, B0-9667

UH-C-80-48-2
VENDO CHALET EN EL
REPARTO ALTLRAMS
DEL ZOOLOGICO
a, 1 cuadra de la Ave. 26, balos.
jardin. portal, sala-comedor.
cocina, pantry, cuarto y servi-
0000 de criados. hbao auoxitar
hnos. con I terraza cerrada "de
crystal dp 4 50x9 metros. Faci-
lidads de pago. para vera e
Sr. GARCIA
Altos del Garaje Oscar. frente
al Parque Zool6ogico
1-5205 1
C -70-48- 1

SE VENDE

RESIDENCIA
de 1 plant en Goicuria 103, Vi-
bora., jardin, alrededor de 0o-
da la casa. portal. 3 olartos,
sala-comedor. garage. 2 bafins,
cocna, oterraza, patol 0 otraspa-
tin, facilidades de pago.
Informs Sr. GARCIA.
1-5205
C-7:-48-1

Amp. Almendares

Ave 5a N 1,111

entire 12 y 13

dos plants
indepen dientes
Cada plant, sala, comedor, 4.4,
con sus closets, 2 banos de lu-
jo, 2 4 criado, despacho y bar.
Garaje para 2 maquinas. Fabri-
caci6n de lujo. Pisos de lertazzo.
Propio para colegio 0 clinic.
Veala y haga su oferia. Tambien
damos facilidades.
PAGO (COMISION. INFORMED:
Goicuria 554 esq.
O'Farrill

1.7710 1-6340

A. Rodriguez
Z-371-00-1


SU ARQUITEC-
TO... Y DESPUES
DECIDE







ALDABO

le of rece rerdade-
ras residencies
con facilidades





F. H.A.



JISITE HOY






ALDAB

Y COMPRiEBE
POR SUS PRO-
PIOS OJOS. QUE


Efectivamente se

trata de algo

diferente




CALZADA DE
A LDA BO

entrada por la
Avenida de Ran-
cho Boyeros y
nuera Doble Via
a la Carretera
Central


Oficinas



1-4605


"--E-147-


R,


A t
2 2
I F


E.
de
F I
kaN

ha


eL


"';


ET:
2,


-H 7


NAVE REGLA


ra c alq Ar d t o
Ifooro Sto. Bos Rotoaso b 4LTe .


MIRAMAR 825,0C
General Cabarrocas 9041i
tre 84 y S6ptlma Ihnv o oal
mnodcrna, 1.1 2 cuadra qt
Avenda Nuevo Parqueo
let nuevoo, construccn do:T
ra0.2 plants. 3 4, baouo uI
v bano crados, aralt. oaa
onedor fondo. cocina amplz
Fe-rnidnn z o .inah
.1-2525


RPTO. %1111 1i
Sp vende reoodencoa esqu r
I aile. toda citaron. I on
-oanooootedor, 4 lab oac
con closet. 2 0bano s com
leada, .raa le, dos terraz
bonoador olar. olsterna N0
.. 30.000 Calle4 12 .I
CS(ILI~na a A. Informs T


Sant os Surez $1d ,
rndio astoa boen constrd
Flo!e0 N0 464 entree Sanl
avy Z7apotes. aoe0ra brt
: to s ola o saoeta. 44, 2 b i
cnobres ,00er0alado. corn
0c00na. 04 Sv me cOos. 0
pn tlranato y. tvadeor
ocpada, criaeato das













C. R U Z.
1-.1139 -- M.212.;
1-UH

Poongalo Preci
recl \'hool Paoo kcalO
Marien a la duadrn
e a Ponlr \cend Ren
lctco]fol o Cot cotn
ston 300 me ro0 de fa1ti
domptoesl0 de 4 caoRa cc
dos pisos deot ranVto .


di o ztor X-3327 0 m


FRESCO
Y TRANQ[I
EN VENT9
Podoodao de C., .
oend od no LOt \1 9\ .1
to Vobo ato oomdriona to
VtoOTt,oallfornoano, hn
d,, bao. o, b hholoteca, sa
Aire ac00d0c0onoado. do
)ct Preoco $60,000 Do)
dado-
Armando Bad I
Telf. 1-5309
711-C-7

liSOLIDA INVER"
En el potnto mis estrao
lao roncurridas called
oiales de
MURALLA

AGUACAKI
Vendocdos propiododads
plantsado 0, 0una. con
de3 36 M2. de terrn-co.
ma gnofocamente 0s se
en parted o a la derimolhci6
%a construooon. RentA
vadorao scguroa en A1
actual oo se daroan
pbr tel6fono. Concerto
0 0sta con el propietaon
A1-7457
do 1 s 2 p so too
48-1 UHN1


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
48 CASAS '8 CASAS 4L CASAS 49 (, SOLARES SOLARS
ENTER, 4 GANGA: 940O0 USG0 VENDER CAMA CASA MAMPOSTERIA MONOILITICA, MARIANAO; VENDO EDIPICIO P LAN- S VENKE S OLAR DOF,.4 METROS.. ..R VKN 0 N )llIANAG13" MTN. ABS
o. bioo-, .....pottro a, port l, r.alo, .. co edor. dos 2/4. babon Intrraltdo, tetrrz. etc. e l l. Prtclo, $22,.00. Bnots $230.00. Ar- Call t I 141 ntr. r Neve,y Once, Vt.-: n- tro o y m td c "draC. ,,R ,,
,do fabn- habltt loneo bsno, cocoin y ptlo. .Tr.- tnte- 3 x 33 o.,.. Lugtar ma.t n iltoo t .odD. ,B o, 8570$, entrt Vl, t. .ero.o s S.n1 d.do. Tolfnod W-t43. r. Frr.milt, d do. i 1/2l cu.dr .. .. ,Traot dire.t.K-1t6-
I Bun- to ditrcto. t or O ,t -.07207. $.,300 B-342. E-323-4B-l@jChndldo Chlrlno.tt E-5- .2' e Vdl. I 34 10 --
E -35 -48-4 ... . .. I ..21.
"299'4A"3'vr-NO MODERNA- E- 0- 44 $ 0 VNDOCASA PORTAL. JARDIN., SA- URGE VENDER i..-
-E.8-3;DO MODERN R JARM C cos. DsOoA RtIo. N A URGE-VENDER 3 E 1 14 VEDADO I
F.ENTE iu. n portl. ,.>. l, h al ,,coedo'r, ...d- aa~ooso, oo.a fria y tcallenta y o C monitica, 4.400, $3.00 d .on- R E P A R T O
.. .on ,3u ohltae .- ,. 2 b .aos. th-oraej .. On t-2 tsa to enso b ts, at tr d0 0 resto .... facJld.de, Az. rate i F ente al parque. Mide .
t oo 0tlos t .o-7otQ '45oo "otoblo, to Io- Altarriba 107 Luyano ootti, 24 y M-l o. 4, O s
.abtacin- dodes pago. Galleo 7 NO 450. Residence* Ca, E-7-45 ln "-t0 E-4'7-4-2 2 .66m. pdr 38 m. Precio
.....i.1. 3 .8-49-2 CAAIT A' PLANT CALLE.32 ENTIRE VENDO RESIDENCIA NUEV 0 VEDADO, Il ll 9 e metro. Informant
E ; -. NA- 402 CONCI 1 ot, Veddu, stlado od e toerrele-i 2 b taciones c ose t.s sc.prato., o. -.
e v A)- ,: O.NA o,' r o 4 V. 2 116 V Tellf A-26344
I M .... tbtoobo Ia So M o o ..ot Toot-o T..t....o. do .10075 M2.t l joonjard, sobods.. sbt... ..... V ll lf l l T f .2
M-20 .-40 bot ca c 0 3c.le0 a. -Miguel14. ilsbrcado 1 I ,012 Jarod portal, sala-co- Avet ida 26, Sants Ann 731. entre, 4 47.
n L. parcel Via BM y -.eooo y Paz. a xItoa' c n d e r u.E7erd2or -
Lis 0 ,var-a -31-40-2107,000hbtpoet", .Toel. Id bodex os. Soo:VE-N-o-CINCO-CASITARY UN .TERRE. UH E-17049 2
roo d LUZ CAALLRO, MODEoNA,. P OR EL 0,o0 -2a, 10,00.. Informed Aloom. To-. T oo hllt dAo x25, r ,-tano 25--
orr- prec conv e ncona l que Ud. e ponga ,li "l ... .. .. ... l t n1 Informant en l a msmma en e I N 4.
No literre o y fbrIc.io. ..P..ic. como.o qul -i Habana, Calle Soledad 8,000, P E- 5-48-3 e vende lote de.
o liraToao abo" mb. oUrgo oventaRon.o- Vend o asa 4/4. en buen estado. mildo' s- tENOR S NA CASA EN EL REP*RTO I K I L l .
Sc. 'VENDO TO--ES APARTAM.ENTOS $.00 Aooboi,oo,,ru 4A ood plant. $ 11.000... to- oda po., do ltanl., calls G c P y I- terren de 32,130
.l P 0entan $3.. bu.o, comun..-. rn. a ..o.mba.di 1-527. ...lara F-,77 d ,300. i ESTA SIENDO ATRAVESA- '
-.14 clon. Paac C. 2304. entre 6-1. OBueontvst. E-20-4-2, E-315-. -10 DO ATRAVESA- r
.....o Tooo40.10,......o.0.t,.A..- SANTOS-SUAREZ, $14,500 Vendo 8 Casas, dos Plantasl DO FOR LA NUEVA AVE. Vaa 2 .
8-7 O't. E -l0-4 Lacret pr6ximo Mayla. cas: J.. portal.' Rentan 305, $2F,000, son nuevas, monolln n u
-7 )tat .. ... ,- sala o, lotet oshall4 os.. s oo tio nr- A t B.. as t /2 1 uodr, dtl GranSouBot- PORVENIR Y SU PASO co parqueo ingl., jaroines, Iru-
mas t VENDO CASA DOS PLANTAS, LUIS coaldo comtedbro ondo. cocIna. 14 .o,oard G. Batsta, otra cassta r$4.0O. vacla irt 0r, tsleo de todas clase en produc-
nial I st6vez 2050, entre Alclde, O'Farrll Y'Otra, 34, Slltn0:o -61-42 A. AlmoondroOo B-5227. Lomob-dla. l NF RlUOR cns y de .primerisima ealodd,
S Concias Vegt. Forlal. sal. hall., 2 ...-1. E-6Bo-46-2 .. 40. PSO. E'-210-48-2 do cercado con c erca Ultra.
tos, bano Intola do. comedor al ondo, --- --IOA. 4 E. ALQUILO AMPLO m r l portadas ornamental. en
n an- coc .a gas. pa o chtico con lavadero, 1. SE VENDE .partlamentlo. S.Sala-comtdor, 14, o. ano j.O 0IC Or de aI tn frente lote prop no par
sala, plant v sria Sl.1o00 y rcc onocer peque- oC.a e .o s p na dots a ltoo' Salo-completot con 0 oolno la. pot, lov-. III JJ .. r. .b o prop- o pars
bafoo t a hipot.ca. 10-1442 y Xo-5804. or do -. 24, bao, otorlsa balos, localdrno. agut. .bundsntt. Eopadero 127 enttc 4 cbrnstruir Su resldencia, en Is
MA- E-20-48-2 Urge venta. Puede ren Jorge y Figueroa. Ruta 15. 13 -4-7. V O R A Rparcelaci6n de quintas priva-
B 'e"lch .$1--,- ,, .... r .,, 1,12000, n 11 rol pea-, Kcel3 y Pri-i H-588-48.1 V Y IDUBO R A das El hlco, carretera de El
$ VENDO EDIFICIO NUEVO ,o .. At Apoln Ltoo 0 i .- CON SOLO $7,500 EN MANO ano al Wajay. Informso: en
"402-48-2 oApar$antos.rent ecttvo m, pr pri.er.. Contado E Y res to en hipoteca adqu era npreo A SOLO UMA UADRA E LA oficina de la propia parce-
M 4 $7,00 o, retonocer nipoteca, vence dentrol .1- 111- 4 A-SOLO"'.. ... ... .
.... ..or enc oerna.oars ln,ocar-loo ooo Feon 0 en
SNDO f7 .0 tno poioctos ......----ot BA.ATISIMO aoo- ,oodoos..t. r ....ol.- ot CALADAk DE 10 DE OCTUBRE To 0 n
.E. DeF-66-9-; o ;dopoot, toosos, 't ol ..,dt4 Sr. "o
otal PLAYA DE STA. FE Edificio noolitico vo.e to. ut Ofcnas en el Reparto abierta' A-9740 Sr. Mon
. dos y ch l' as mta nben hoag hlpolt Infor-, soal. Por nceSIdad urgent e 0 E-5 3748--i diariamente Facillldades de pae
enor. omohVoento Marra.,oCalle o aNo1.oen-: queo Oa en $7,000 y reconocer ... .. 4 d aim NEF
Edifl- s tre agenda r 4.a $18.000. Situado barrio resioden- ALTURAS DEL VEDADO COMUNICACIONES
pA mpr- Ap on Vendo Co Telfs.: F-5628 e 1.6026 CHALET VACIO C.O.A.: Rutas 2, 4 y 31; Ato- UH-C-1534
S Amplicion. Vendo Casa V do... F300 ot v. a, 2l 4 2 gnd's, buses: M-2 Io dejan on 10 de Oo-
o 4. garaoei vacla. All- con 2 4. Renta _otbaro. u tooI.yot ras. b o, a pors l, o..I.a, 0-
7561-48-2 220 o ra 24 dA UH-C-104-48-2 medor, bar, bibloteca. bao, 14 o, ervl- tubre a 1 cudra de 0I ofiina,. II VS dnl- 4l-t
-1 2,165.0. 400 O.OtrAconSaraje.-a 0-." -010-vr -- co cr.dos, y ssarae. Precio $18,000 Buo- / IIV[UIIId
I mas 2 P 'riamentris, $12.000 Ois 24 VIBORA. By: VEN tamante San Juan de D o s 7 M-7242
)O $6.800. Mas informed: B9-3054. Mn i Casa de 2 plants. onolltica y taman, an Juan de Dos M-779x25.48 ras En ese Edificlo que va used
Do Herandez. j..i .1, taron, en Calzada de 10 de Octu- ll.yX ar S n EdiEi.0 4u auJed
eO ~ bore No 856 entree Luz Oeste y Alta- v -
Saol, RENTA $S185. $17,00 rba. La plant baja se o pone EDIFICIO $10,500 a fabricar, esih seguro de te-
nok- I -.... $140 00. $13,500 400. .. do portal, sao.. lolo, 3/4 con0 oReboad... 0g0 oeotas. No..o, doo S... SUPERFICIEt e r y a.
la l 4l00 Oool 01-000 0101t l -000os1to, bao ootoercatado, come-0 pado. 0,1an. Coo2 ....pleta, aftolo dos opar- 9er el mejdr prec Vyold omejr
R n a -" 1:t 3 A a "" t ndo, cuartyservacn de tament o alcanta rled. tItrn., ,o ai. dO IJ b.i.
$!,22.,-,00 B9-3054f t nli-, .'. o a o^ niu ^ 347.65 Vs. a ora
00004 ...so.ool totoado. ..o.....o...... a a de I ..o- t o.o.. .boooo.....o Co... Coo -4tala de la o ra
I oe. plato, pasollos. lavadero, etc. orreoo- M.rianao Poda 01ormes ha0 taolo.
Renta S9 0. t -3 Apartainentos' C oo tcon lerrazao freot-ot I, nochet Tamien ?dom no, 0- .0 s- l5k 9 S0 nues-r s precls
208-48-1 Monoueol. lot r endo .500. l or an en la m .ma de vrtlone.. d Corrdor Colegiado BO-.o9 ./ Nuesras obras
eta -- P tort ,al. ear, cirdoo. 0a,- Il a 0 in 0 de 2 a5 p i .tooamboneo E.0-529-48-2S
pI o, p 24.o. 20n. aboo. so l Moa oot, ... t .. due0 o en el Toelf A-6857 n, nAVITA jNuestracalidad de obra?
p,.-0 mos 0 0o v I a iranco B0n-3054 dia. b o as hoboot00h olo- tBUENAVISTA $5,500 A P rfl 9lefacid door
M oo l H ernant d ezoo to M .... .... o do t.. l, ..o.o.oto ... ca- A L A t/1 .3 N uestros proyeclo s?
28 4B_- 3'UH-C-95-482frent etdo $35 r a0 sports t ro r Seguro si los ve Ie construim0os.
-Irda LA SIERRA b00 qua. Cetca 8a, .ta. Aoeo d7
-I 001 L 0R RENTA $340 hLe.y1b disto dm PRECIO $2,781.20 Le fabricamos
030. .. D E S O C U P A D A $ 3 4 0 dt .A. C "Do . ..nversi 00 4 2,,c'
Sson Nt 6 '.0 1ra2 r. PRECIO 835,000 dor c.do. Bo-853. r.-s Entrada $556.24 y Esiructura de hormig6n, Carpin
St, na .-eao.e7la 7Unra regao En La Habana frente a double MIRAMAR $50,000 4 jeria de sabic y cedro se, Tu-
-611 A1 697 E 344 oenida, edifocio 0160 0n0- oo o..Lu 00d0rna P Do-. D -..t. el resto en 48 m e n. i. o or Anaconda pio
0 E A -" tr uido dc estructura de hor- ,de lVedado Ave dca Tnel, 3 4. 2 ba-I eia de 1 ob Anac onda, pisd
en VESOO APARTAMENTO.Edr PROPI-' ig6n de 3 plants, c om ero- I aT al to2.1 l00 enter .: sualida.dade de te la mejor calidad.
bo, 96 dod hooizoh ota, en i EdoloEf o Coro de cio eno o plant baja 3o 7 apar- m2 Ofabrooaclo o regal. et~fono.o tnnrol 1 l ades
ulnta e Vedadon Sal. ome.bd cnn t laa mentos para mas mnformes B o- t no nt do $52.25 Al MEJOR PRECIO POR METRO
Cha- t 0 s d0o o. 00 ... CUADRA'$
0- _d.o oo 0 loaoo o o S 010, Sra. Quifiones,. B-4904 i -3,-4 8
, 4 411' -..o ao, a UH-E- 71-48- ARROYO ARENAS UE INCLUYEN CAPITAL E INTERESTS FINANCIAMOS (I. quo le lble)
:t.- Canrol .o I.oo hnd a de oo 'na o ad-o L 1 l-l r
a. ds- -.d-.,d de. dncia 1 .50 m2 fab r caton v ngur d oda class
es -AILMEDARES :-ENDO-i Mira ar $40.000 n 0 ALBERTO G. Constructora
0o or 0 o01.. .. o r1- 0$20 1 V deria hov stalo de 3 a 6 D"m In,r.one, MCo ,NDA7 or
...0.. 0019.30000 .. .....000 o,doo. 2...... lofin t.. in- sit 2 ....Col.g ..oto 000000anEND O
-r-, rtelor:beon,1. Moananad:ominogo.deine 2 O-, i ,E-532-48t2 F. G. Sanguily
I do, l a .0, o...... o ada o- eI t oeIa. y3ra oRsidenca LA OPORTUNIDAD DEL ARO H IJ 2 s
pnto, bojo." 1d portal. olo I asooo etHIJOS ; CoRoilly 162, trise
na de E-26-48- 3 pecobtdor, hall, estbulo. come- Boo Roiden l Santa Fe Cn
o, PARA FABRICAR EDIFICIO do,2 .....it..cin.. v.. r a- 2 d on o dom W.3306 A-4953 W.5090
ooneos Se oS, dela o o 1. oo .I1 No 206 -206 do,. garaoo e2 omaqunao olotos, 00s o a oodrn, onosooltloo, tordo. p0orto
le0tos A si 55 d, m0bl,: 2do 1r3a6 ,' libulo. 5 habllacioncs. 2 bafios. c l- da rcro o 2en curt aura 20
oitoo to.' I to, lo deodotopado,, para t -ctrt tterras, ot-rrno 1351 00 varaos con coooet,. bao'o oooteroalsdooooolooe o 0. U0-l0-70.7-49-2
tiab a d "r to en lo 0 toot- b ,o :I I000un c 0arto 00 ba 0o 0 aux 0liar patio c2 n
10 de Io0bh.,,, enr0 e i a 1` 3 de 1 do 5 Fernandez y Vidal. Aruiar 55 t ilaade,o.t go. 24 hnras rdl l.,u W -5610ga
is, ca- ................o.. oot o....... o.t... ..toot..t o .to .do A ooo .. .ho... W .5610
0 00 o o-.o 0 e I A-9112 y ML-1506 o ho n n...o, ono. o rf. -. EL LUGAR IDEAL
no;0 ",vi So "d doe o 02e/nande"z ''" R No00 ORtodeool boSanta F, oSa EL LUGAR IDEAL
elefo- ia 4d-d M E- -48 -3
$13.000. VENDO CASA UH-N F.641 04. LA SIERRA $23,000 (A TENCION) PARA USTED Y EL
S"aa 2 0lanta. t- da -a 2 4 O0 ra 3 4 Ds plar- t res hab0t aonoeo ,dm
841-48-- h'. otnP.o-oo 0d 0 mon.u- o MIRAMAR $38,000 ..o.otodad-.p...t o.. Se vende. un solar en I.s cera .... n
lrpa Banl. '0a 32 esq. a 3'. fragile 'Sama 13nno. Mranan *'Dnmmuin In n eMAS SANO PARA
,500 .o.-AT..d.n... 04o0.,-:.. I N ESTRENAR .. Co....... C ..o Os.. 8- A reidla entre
da. en .to,...o..] frtn opaa i rS.3.0. S0 vende manifica caa una CALZADA REAL .a, SUS HIJOS.
EmI- B9-3054 Ma,..l H-nade plantanonoltca, cltaron, p- MARIANA0 $4,500 CO 1ns1ado 14
E Rpor- ,m-: sos terrazoo. etc., en una supor-
o en02 focie de 792.28 V2. Compuostao D .. Oorooao a Pootal oot s n34 R.o.o 00 Inormas no n s Ferreteria
nedod, eALTURASaDEnMIRAMAR de.Jardines, entrada soahNoda ot, -o, twd 00 C ro CabC af taLPer la P
lados, jtodo oh..... bho bbcado -.. autos, ta. t CIbidor. haol 4 ...Bot.. .a 130ot. o t oh ..ob F-4826 AR CE LACION
d(,. pora0. 0j o. rc.bdoo, comedor b. hobs. closets escaparates, 2ba- ,mmn f7 Ipt-er.one. Corrednr Colegia- i_ L lA t'
oras ona. 0arto 0 v ser"0m do oladn n os 0 lujo, amplia cocina, des- do BO- 5 39V
I Aleo. t atro habalacionlos. don hnn, pensa, comedor. trraza eubler- F-26-48-2 UH-E-B9-49-2
s nlrea ncn ada Gu .r ... araje R V. anoPadronA-36 c.a .t o too93 UNA CASA- $4,200,- Apro-_h tas aye
2Sar, .an d D- ;12 T[ l .... -9 Vert. a de u, a l c a o uartn e Otro --arI, r Aproveche 1 o ayorel Icill-
de2 131 Vero de 9 a 12 y to Ladon]]1 papel T- do nue r deso d u s
003051 H N- do baLosOtt1l To tp5.1dT 3 too. dades que estamos dando sthora
d-,3- 6.dp d n deuds, d ou o i -ro TeAYAS
...HABANA. RENTA 183.00 _ndro Mrcado Monaoo 0bise,- parr comprar un terreno en
0, 3 W ,to. St t000t ntt l ao tooro,-0010b o n In00o -fnrm hoata 01000,- n ose0b0en
DD o .., 7 0 Crod oExclusiE o reparoenl
Hrr- VERSALLES, RENTA $165.00 0Pra020 l.-2.,2-4.I. A RN IDAD.
S, e q.rno $s1p.t00 M.oornao, o. t-do 3 ado 116 arretera del Wajay, a
do 10 d o....o.o..ot, r.n. d ..... .. PLAYA MIRAMAR Desde $6.90 rarrete del wajbl .
de 1 0t.. p .. ..on 013 ..o a e o. .. o.a -a P .... a .. 1 km. de la double via de
St to- r 0dto-to0 I Toda deSOcu oopada d,' ::o.- M-ensual.yun ..a pequ feaancho Boveros
acl on ESTRENELA LW- o a nte ln,'oro-. a '- VTIBORA, SAN AGUSTIN T
hOo.s 50000 00"m r 0dn0 r, r Se vende RIA LO DEJA AGUAi
4ntado- 0.p orEdo oIddoo 207
0,0o 4. hobo bob. ootoo totodooo 9', --.i-4-2 EN LA PUERTA
baHn A c 5"i. 55,t-o. r a l.atC- L -L A, RTTA 2 LO
t o l. so ob o,4 ,-v -48 REPARTOtB plants y media, pot$5,000 A BELLA AteaaSU
Ar nrn .S, T,,to- n n s 0 r andes slon s, pu dir ndo p- l 7,500 Y2. h


nou- or o o At o oolentr 20. po t -,se ps- tentoo, con to .i 0 entre 3 To o O Precit: $1.40, 2.60 47 tV2.
none o ..m o t otna o.t 0 Aloto u 47 metl In do ftn-d fno r- Qto.. ..... ndob.o T E1 o flI
F..Ott 0030.n n e o do .ds. Tofons oor t 0, o2,o 2 to, PL
Santo S rz R nt 4655, 00 y reconocer credit d hipo .eca .o S.1 o n. 00 0 ..r.. .













O N!! : o S I, r -- ro ri-te d pop. de S25.000al 6 porclendo manual r E D O N A V 1-E T E R R E N O -us h jos.
RNA$5..........T AMPLIAS








od 0, 0 1dot_ 00mpuefo0del4casaR, tode s REPARTO CUMRE. $000 n do, lote parades pr un DcuenSodel 20 i






com11r- SAsTO< n R r Tas ra sala, comedor. 2 4, bano inler ann d. n wn, v p-c, de n x 30 calle. uno de 4.902 varas cua- 2 ,por son al condo.
t-pn nera o m- renaG : ado, 1mdu Y pIn xaI 1metrrorm 2 r247 i dradas y ,1 otro de 3.243 varas i
Y rento 00.100 tr r t T aaquindo. a Venda prco cTl ot ot xA. 0000 to i'ns hndo .
VL ott doloott taTO tt.. ON.. ... '.O OGIG ANABO) *.







R..NTA |. 4 LNTAt.. I ..(OMFR. o Fabricacion de primer, n- f n a b toododoTroU R0 dF la carretera d E Lucero a
eE 4Gr n mediator centros escolares. Par- v.. 0 no sr,0e s. 0 Pidm inform. a:,

o4n7 1o o8 r -man sm5 0Aflo -.... .o 10e, ,r pi .nir s R al da a e Dolo I M I A
.T" d^eo or A Coto obo Gioicrioa 4 e2 q. o,. dfc ts ,ns dS... ... po 7rada0 X2I ,Se.o-A
odeDEn'A0 A MhAG OFrrill ---- --- IN Precio 23,001 pr lo dog huLIO naN rAR
3r-a Avefhni de La Copa No. 1707, Proxim Tnel Bahia Ha- Ediio BncA de os Colon







3-48 0no A-9539. E-90-48-2 n IH-AD 1132-49.2 n-H-E-173-49-2 S C-Ii49.
., t 0.o S, 1..Psrque infantile par
ON 0 ..... t................ ....do.. 2000 6o r enloa no[a $20,0 ............. ...oo Ft .o03 TERREN O is
h-, BOR to Vtboo .osdt I0 0$1.do,,olo60DIau-2.
An e0 jt orl tl-, 5i 1-11,1 04 -So solo, comedor. 24 bAu3 infer.S
o o I -F`oo146-82 0ooorodoo, tootal do 8.t45 to-aros


Aiio CXXII


Clasificados


DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 19 de Octubre de 1955


P&gina 9-B


i


SClasificados





4ARIO DE L4 MARINA.-Szibado, 1f di Octubro de 1955


A N DN C 0 S


C L A S


I I C A D S


DE UL T I M A


H o RA


VENTAS VENTAS VENTAS
49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES

0-sldad. MIde 73 7x.40 Igol ot 201 077 5. n$1.470 00, In oIn no ou e nld a Mendo,, 1 72 0 lforios
$53 el 01etro0 107o9a.Oblpop366 N 3 7750'. ,-xioh- 4 m i l- F mreFo A-n7l2.o0 1a7en 7l7770l deR7 npnrlo
-1132 -4-3 C ntra.l Avc del Ool,7 In 15or 3'- 7 .636
-D 1- Anpliac6n. Vendo Par
SE VENDE |TERRENOI% '-.. l 1 ARR0
deApr 700he pr-ciouadr. r15 -50 meo re obre l mar oyrnoa 74 a .7 ,
-44 07s o n r....... o., l I 00 1I .7... 7 20 $7 'fl..., ) 0.. .5.
Ayu ran a YCon ae Conlaoiell..l -, f la Inal7la 6 anch r II.amaro0 Alturas del VeI




er0 0. O 0a 7 fa0ili0adH. que o ni cn la arrelera en SE VENEN ,300 V
Zlo "onde, A2pcd0n00l T72to; PARA SU RESIDENCIA EN EL NUEVO r 30. 80..60 n B :,(54. 0707
;InfA.rmon A-3950NDRE l REPARTO SE DEEA A

TN Terrenoa de 1,600 ms
Lo EVO RE C ARTO 21HABANA m,un a large via plaza e Pr
.- A PLAZO esquina y Avenidas:" F
Apriech precious re- -50 m s rs bre elmar iBoyeros Agua Dulcen 5ta
uran II6zo22l --frenle i I Calzada deRanch. Mramar, Alturas del Ve
y firm o nl ahantaril do, Boyeros. Llar-e a partir del lutlc
agua, E V 0 Co OCns allesA F1Rde SA MAN .IU ..e
rntrada y resto en pe6ue- --Atrayesado par Ia Cahzada de Teif. U0-8066. Sr. Seema
Dfins mensuali dads sin in- Vent Iee por la niuea double via
RresesP. 0(ras facilidades. que 1o unlra con la Carrelera Cen. SE VENEN 22,500 V
ARCIAANDRE trH-H-684al.
Lonja del Contercio 21l jun1toa lai 0004 Iolic a
W-4511 W-8359 A PLAZOS ti6n elevada,e et in M
En zonas resldenclales prolegidas y dor, un sanatorio prc
UII-C-2202-19-2 zonas do apadamenlos para unit clinic, una
URBANIZATION REALIZADA POR LA grinja. Tamioiin b sec ha
N U E V 0 CONOCIDA FIRMA SAN MARTIN sgregacions. Para in
Arquileclos Ingenleros moe Sr. Pollicer:
R-EPART0 -CALLES DE HORMIGON FO-2428
RESIDENTIAL -(0NTENES INJEORALES
RE IEN IL1 ACtl:OI 111U-H.-68498.


Cerca de la Virgen del Cami-
no, aproveche preciov0 lu0 7ar
de apertura., en este her oo
Reparto Residencial. con al-
cantarillado, agua, luz y tele-
[ono y Much as de comuni-
cac16on, parcels desde $100 de
entrada y ei resto a pagar $15
mensuales sin intlereses.
Terrenos a Plazos
$100 de entrada
No deje de adquirir su parce-
li en el Reparto mas lindo y
mejor situado de Marianao, a
dos cuadras ae la Doble Via
General Batista, urbanizaci6n
de primera con agua, luz y te-
lidfono, 6 rutas de omnibus por
el frente. con $100 de entrada
v el resto a pagar $14 men-
suales sin intereso.z.
REPARTO
RESIDENTIAL
En la Doble Via de Rancho Bo-
yeros, cerca de la Fuente Lu-
mmosa, 1 n7 llo. lo rbanla-
eon doe primero. coon aua.. 7z
y telefono, parcelas desde $400
vara y 5 ado, para pa7ar
Pid7 informed oficina de venta
Sr. CAZAS

Telefono B9-1582
UH-H-7847-49-2



Residencial



CAROL NA

Industriales

Almacenistas

Tenemos bitenos
loles de lerrenos
frente a la Doble
Via de la Carrete-
ra Central, kilo-
metro 8, con bue-
n(as vias de conni-
nicaciones, coimo
Calzada de Lu-
yano. Via Bllan-
ca, (Calzada de
Dolores v today la
Central, par( re-
partir sus produc-
tos o inercancias
sin interrun pciones
del ti'6fico



Oficinas abiertas

desde las 8 a.m.

hasta las 8 p.m.

inclusive los do-


mingos v dias de
fiesta

Telf.: X-4938

I0H-H-13-49-4I


-CESPED
-ALCANTARILLADO
-MAGNIFICA RED DE TUBERIAS
-INSTALACION ELECTRIC
-MAGNIFICAS MEDIDAS
Todos los Ides tlenen amplio Irenle
T poco fonds
16.51x32.43 vs. Superficie 535.39 v2

A $10.00 V2.
PRECIO: $5,353.90
Entrada $1,070 78. rest en 60
mensuah0,dades de $82.2A. c0u que
incluyen capital intereses al 6
por clento decreciente.
SOLIDA INVERSION
POR STAR SITUADO EN EL CRUCE
DE DOS VIAS DE PRIMER ORDEN
Visile las ollcinas en el mismo Re.
part en Rancho Boyeros y nueva
Doble Via. 300 Melros despues
del Crucero Armada
ABIERTA TODOS LOS DIAS
INFORMED

ALBERTO G.

MENDOZA
E HIJOS
W.5610
F 451-491

SOLARES A PLAZOS
A quine mnuntos de la v rzn
iesq,117 uan ermsa. ),:r-
rlas cmn, $100 d, entadh '
$10000 mental. mas de 300 ca-
sas tprmina0dos.
RPT(. VERStLLES
MARIANA
par('elas de traspas2sa deode
$4 00 7n adplan1e, precins de
centado
NIN. 1-7801

t H-E-390-49-2
Este es el momen-i
to de co at pr) r
una parcel por
POCO DINERO
en Reparlo Residencial por solo
10 o entrada
y mensualidades desde
$8.00, $10.00, $12.00, $14.00,
$16.00, $18.00
SIN INTERESTS
RENE MENENDEZ
TELEFONOS:
A-6121 W-7682

lH-E-677-49-2

ALMENDARES


C A S A
do p70nia 7 0a,70con7,7 local pa-
ra bibl1iotea sobre el garage.
contr7d7a dor ladrll7 y to e cho
de52 d t na. compures de portal.
olo. hall, u0 tro hab7tca el ort,.
con dos bafio 0nIrr-ca7ad(os.
c7iaie7 de crstado con l dia er-




S IciosanlaERMO 'OVEIza,LO -
707 (',n 0 ,ioole frulaleo po1io




arCOae Ter:enOR OLEGIADo
.3 0ar-1a cuadrados" 27 72r0s0 ,
f70n0e a 0 s7 A' 0n07707 Once y
37 de fo do pP 70 oalle 10.
Amphiaionl do Alm.:7-ares
PRECIO$'2'37.004
de cor tado n reconocer hipote-
ca por $0.200 pagaderos a ra-
-nnde $150 mensuales. novs6;sc.
47 52 de interescs decrecien-
too v 10848 a cuonta del cm-
Pnede ve0e todo el dia
CORRIDOR COL'EGIADO
TELEFONOS
M-9198 A.-7159


I


"H-E-391-49-2 '


;ATENCION

En el centro o
Mai(1fiin(o el
Reparito


FINLAY

Solhires desde
200 varas

10 entrada

60 meses
pair pa1agfr
SIN INTERESES
*
EL
REPARTO


FINLAY
Alto, Fresco
Saludable
Situado frente a
Calzada Real


Marianao a
cuadras del
gio Belen.


U-
Cc


Dos cuadras de
Doble Via Gener
Batista, dos cu
dras de la Aver i
Buen Retiro.

Las Rutas 21 35,
de la C. O. A. y(
C9, F2 Autobus
atraviesan el
parto.

Lo que mds inte
sa en un buen
parto
FACILIDADES
COMUNICACIC
Calles Arnplias
Asfaltadas.
Buenas Acera
Abundante Aq
Electricidac..


Todo esto lo enc
trdr6d usted
EN EL
REPARTO


FINLAI

OFICINA DE VEN0
INFORMES y PLANo
EN EL MISMO REPAIR
Ablerto Todos los I
Inclusive Domingo
VH-E 6


VI vNTAS VENTAS VEN" 9 VENTAS VENTAS
49 -- OLARES .__ 49 SOLARES 50 FINCASRUSTICAS 50 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS
I R. ITr.- T.r..n ORN0 V4^AO. 4QINAA, rAn-. rOXXMA nrpATA. BN LlA v-s. SAN JUAN BOSCO INoA o OA X..EenIAN On-LA T rDO RODOA T PVOt.oS maIA,
SAve i el,- I 27.30 x 4711(90, 13 66 x 23 C.1 aA D.O0 A -,.nl X-1190. x 0I :10O $40, MlrMnor,. 20 x 51, 23.I x fa6lllt y l.y l4 lHel i'8err-.errll, An v(.l7- riNQUITAB D ISE RaC EnO A 20 0 ml.l 11h. ,.* hoi r I'lllrrar. V 33 04. 11630 0 20 "Ia n A .l7 $.700,o 7R n-d. I h d 97r h1n lrnn, io' 7lld7i por rifo l- MINUOTO3 DLE LA HIABANA n.ll. II, R 11I. hl,, tri7lfolo, I r, T-
s.34-7-3 a. $174o0 07777. O 6r, -fE r-73A lLO777'0 ll AR ^y'7njd lt o MnKlr y l a7r S OLO OU1 eDAN i PO e i7 5 i l .o77 ?'7' ld'tOll-r h, .,rI ..k ,r ,' ..rl ... b A'.me-
1--7- 0 0.730.7E7iA 5 V l AorI ll d 771rSoUt l, l. Vo vndVE~1DERn-7 040,2 e Il y aY ,0lft Arr.- 77o Sh.0 n.

rei n BI T OM v .- .- ras V i B. toalt 1i ll iorlp ardrn lcl n. c r tr p er lordr]ql o lr l a ... A"3, l' 1M
i EB a 41/4 Cabllei in s, $21,000 0 ........ O... .
Al77 I7RG0 VENTA MAoNirICA PA CKLA. I non, 777 I77 A" | 7 07 077l I 0 el s O Ran llo Luna. en lo Cu-
P1u0ente ; 7l7frt 1 0770777. 10-20, lr I 771 .7 E7-(. 47 Ig7l4i-1g I o C r tr o Camlnoln de El FChlco. in- Gang ecepci nl. 0l. 0e carr0ter6 E on N O CA IPET R IA, u aco COTA A O dI A.
C( O0,0a- IlT Ave, 0REnh oyo, 7ev -- do e 1er7, on gr j erd e len, 0 0e0 ra c od 07primers7 45 071nu0c 7e 1.P .rro.olia 12 lbtl e.raf.hl e a. o iCn Cl .






o e. aerm o total de 6,800 V2. cn 2 6 p m RE -174-50-tdo zbada t t 'l tr v E -6a p .rr -51-
2af I hn luta1Nac'ional y reparto Altahabsn".a n'." ArboTe1 U &gu* T ban 40,000 arroba caras cuot*3 B, r anA.-m lbr I R P PB CIn 13.7T.







rns n nai L muio AT L P arboea buena a agden ,51 ESTABLEMIENTO nd* s5
11". e74 Ma i l0 ,S, 6 ,77 o ..o I O en.o oo PsoolloS E V EN D E n .. .. .. .. d b b oademoboon go Ia b os.. ..40..000 00600 6, 0ore, 0 00.. do PA7 .0 Mo70e 5 .7
7ir. c p, rir7 2 4.7I7 d n -0 A, h Ilol..d 6 de o0 Inre ferero doblevi b II Ia6 a 0 7, case.n v 7t770d v A 70 7 6D y 70i7I.
7-49-3 17177 11-267 4o gs toa Anton o-Hoabana, ya en con0-0 odo.n1 aqo olo6776 0 6-I Ie" s.. .a r.
I-Mvurns, 1a.i GrK ssaelln ntre orocu 1'.11 do R 0 r A0 7 0r a e p, r der odl7 g r:17 -763 i ARE0h, bod-gAE 1 L. 7 cON Ta1a
n 0 70 55 8 D deV ora. Informa duemeodVd.4 10 b nstaAgustin Quinterot nn








f a c lll d a d e D E A c er a M C deAL T c A So y D Ein L n -- e o r ec to i, n e5 f io
e os utrmini- ,u70 6.07. S, I gesia s.TeelSZO OGSonCJunBosco, o en 6con 40met r os0IN 6 C A- E-Q56INCALLACON-51-2
7 7" 0 A 0 geia. Teif. X-5077. tro Camno de El Chico. e6 .. .700 S. y o tl7UTO M... Lmo .o.... t








fa t Inltlc. t armelle de Ribasl Ggndo.r a n d l mu e 8 Ea) c arresV ED nVia Bl anadE TO KART BODEGA V A E8dc l 3 UInC ICUnEA1
7 -r ib le 1 .. 1 ,;.4 9 4'4,a0 I- I I. .. 0 1 V I ..70070 76670707100a t ol d 'o n g a ra je eao t, o007na 0,o a




E- 4 -E Ud. pc irai eo n 1 6 80 o Guanabo nm e orable p .ar pla pays a hre' bsol.
d 0 U denial, parc.las y 76706 0 .01 .7 735 m-aVnd7p rta r00 00a1.. 00Aenda 23. 261,es-
anch M. IRAFLORES- .HABANA, UHH 756 49-3 UH-E-384"80-3 dSer.. brli.0 y ..6.0 0 ...0 Vqld .......OS.. .. 60 Os-
Ave. Vend. 0lar de 2,0000m2, d e sn T0 lerlera0 0 a Erel o o puere Waml o. a 26, L 0 625-5-3
E-4u70 F d,- o ol6doo c rrpa ga0 $ .0 l dr n da e nd7ni0 6 s t an dd VEND, Lope, corridor o. -
:aa GIe 10-6720 J 70707067 y FO-3563,iF-3832. ONPO rtp MRlo 50R5 0Am]l 0. CONTA-
A \ a: A D- c3 1-4-2 U ( D A I L1O Paraafe -C de I E7-475-50-2 dora, btldora. victr.la, banquetas. me-
sma, luminlco7 Ampl07 vivlenda, fn6ndo
inn. L RETA J $4.50 VARA QUE USTED Aprce a Vendo Quinta de ecro tlerdoCrl o011. P 7a07En15,H an. .
IJ-49-2- $1,240 No se; reaja T '. -4 d 0 71 Qs U l d Is Habana .5 7700 42 .at todo $2,400. 0e na 0o $1,400.
c342 67.240 N ltoV. oo ut70c11 gusto s ven .ldls 710ne7yfrutalesCas mmpos--03.-
...i mub h o or te. V alooo. VIIll ... pnS of A la P adera0 b portal or1 do d la,
0 .rrer repartn0 L mo .I. On76n. Gran futur c-, G[ 77 7.y 800 .potl0007 0.0 0 0a 0 ,'c s M
rso. 07 olo M, n .......... 3U SC1 i nda yo, a .........AdTERA BAR, BIEN MONTAJA -











net y obrs Mp e ri n LU S HC UH-1954-EARdor. Cioleg e, 2 ba adc BO 3O-BO1a d r ierO a-E qIN rol`.es-
.1.. .- d .u i .. ..ta. fi O. i .do 76 7 ri u7 [







E51549- p c i B v Bdgarme cuarta crin o dos, -^ pr ecloso meren-t s ao, m o ans B
leer0 con pbr.00 E 0100 0a 15omds OFIC000 7007 E T S.06eedi n ,on l0 lih07 r0 m012Be6rid sin.a-
C.- roTR 6AS DELOVEDADOen I rileov e00C00. 1ardin s ANIdObo Eo 7 00 odo. 17
ea elDGr a n ul V ,el ol. ...... jardi. .parq. e. dod Sn 1 Frn so.a- norm : a dTelo.X n
Sl vlOnde reo arcl- de li s inglads frut alo d c 1 0 VEn E 007l 707dInl 0 7 Va xd 7 7760s0nator.V a a""0 T lE I01-851P3
ua- 77.0.79 7 7, nl6 0 65 .401vra2 Mar-DR en a" ,g0lr fle.a 7 0"La Car dad". .. .. i.
drpio W -,7 aperfinie total do 6.800 Vs2. con (3 6 06P o. -174-50-3, 0 zada $650 alqule7 0vven da p0rn0 am0 ls.
70)dfTl' nID d ob r 7end'a p0ar0 almacenar 110 Ja no
ere. NA R Aude dav dn.0. A m R .de o2n d..s. o cbAaEf -.AR.lo !en $15... Cnolors liEll, 0..-
n1t1 o U- gangr, d .a$7. ove r d r a de 1brlcar, eno I parcelacin Quin- 51 E TABLECIMIE n OS- o, I oen o me-n 50--3
00en 0L. 7 700(x0010, UroL E .equleatnEadta6 Privadas El Chico, carre- E. VENDE UN LOCAL COMPLETO PA-AP oVECHio 040CT0. V 0DO BODr.-
1or. 37b: 70 W6-73. te BP ba lra do El9 n 1an l Wajay. Fa- 0r icamci0 n, 'vindrera, armtn0tli m7enI- 0 g7 4ben0 0 rt7da,7 o buen 0 10rri76 en di-
or.7007s12do0701700000ARdernoTIdeA -Aderad 77r 70ti doall;-I7 7n A ulller t35.00. m Doy 60677-
e E-7430d-49- il de pago. Infotrmes:o 7na vv nda, en. ndt,70r77 264 en ,. A nida Santa Amli y Lncoln.
NnpldeAn. YaVsHu S 0ono 7 M e- 00 SdnaAmal, 000e007770001
COM E SU SOLAR Tiene Ac anarillado, ..in. doO. pro 20 0..EN. .. .so d .C 14,
Sder bar-, Y f par. o r O ^0IE N E e0d0 0 nA0 VT 1 -0 4Qo IP^ -
W92 7077O.. .. 070700ho ( ,E3-- y Solares a Sr. Molina A-9740 ...... 0 .










Wal7a Mb0dc'0x70 ay77 07m7H o 0 7 Ib-nme-0 10o0 ob rlEAm-400 7-51-3700ara l.6aol A e00 05 C E L
7nS207 00 70070 $40 0 0 C e r A N no v -aGaa n ue n C am po11 r. 00 du e kero0s
s en-. art s. 7mu.rcl. 0 ..... $100.00l E VE DE gARA STORAGE.'... .--2.
Herd.. D0 N7 M hS 0 gD00 00 VIR N UH-1-954-50-2 7l0ndn707 a. pit,-h0 teria,07077 70d7r 0n y 7rn01-
ho M A nformeis: e ,i ,on uch b NCA M O .o., I ,- 0 0eI9,8-.-SOLA ERQUINA. MU
1-7 7d CUliADRA S 0 ., -rAR Erri A0lq 'lr 5$1.. B uelo contrato.
06e. u r 2 e n tr a d a17 ,a ..... .. ..iiVdD O. Tro 707.007770. .
-Lt. -.40 7772 -2 lo o. '













SRL TDOECA-,- A15uTOr N 368 havaPLOr lorD iE o be
Parcels en el AlenresO' rente paradernal de gu1n-
i a gua. Lado harato a o powder te,'BAR, CAFETERIA, LUNCH,
C B .o.L. MCRE$. 15.0,. Reparto doea nloa inf.ro e Redondo. BO-0627._7. bien situado, mucho tr gnsito,
















7 G ra nm M a le a r 07e r0 I n:rml:n.
1.39 .. ine i.fes ALTURAS 77r7lu .. 0 n C | -3 -- prec de situai6n. Me urge
.... 2 7, DEL 2777-....7 ,,- 70 Io. ol. .Infoom inegocio, tambidn admit socio.
.... 0 ....0.n 0 ... R T Z00LO 0R C .107 7 A-8552. E-356-51-2
,. 07' 0 70 ,... rl0de ..... 'de di-Tsin0intereses V'.OTP00 REMBA0 CAE, ILEGANTE
Id.-e n3 res Aera ol. tendarondos mentn, pegado a iN ep-'|
daOLOGI O ttuno Telf W-6677 Se y en oferta ne
1TO0 70E0 e1,.71, LA VraR % A- I I I I l D-03_ 16 53, AUTOMOBILES Y ACCS.
C- die0 07 '770 dMagnicas medidas, de 25 me- D-v EN TABLECIMIE2TO VIV7-!-PARTICULAR VENDE BUICK 0510SUPER
,C eg1ada F7-867 E709.0-2tros de fondo por el frente que re 0 en general. Calzad00 do 10 d a0e Octu- en per7ecta0 cond0c0 0es, radio. bond.
.. Ud. q.......0 lo mejor de est delboo4.80, .. ....Sen. 110777.01 Z y p .....O .. q boon 770070l.In(.,-
OPO TUNID L gran Reparto Teleono 1-8475 or gli o s e o. A-3465. -33-53-3
o,,n Alirs del V Ed E PA TOE D esde $12 hastaPe ... ...--par-"00 d........ ....rlo d 00 C 07/2.g tn -
1 ar de mas porenir deLa Ganga, Bodega Bar en o.$2,2 00me 7 0 In 1 oran 7 F-9100770 7.. .7
} ^Ibona. 07 07.0 do d es- m2,200 07070 10037-0700 -
H abn oq p6. Pu d Cd vFr-F.da 0re 6 7n npuert.-.... .pha777 en- 0I'.E-217-53-2
9.J2 F2.7760 I6.Ia 2 al don pF desea. en07 oalle DIaz 0 Lanu---
700B070- Il Aloda, no mcd r n f777-0 '1 da o e l VEtDrE |E.OL,, o a nuET DEL 50,
17___... -47 .9 -- I n,.. 35 psq I 7-7-0| BUICKdo 19.-70 70001 SPECIA |0
Du11 119H A N D E .ATENCIONPa -- o rn .. ZnJa'ynlsadf aGara.e
r Lnda CILIDADES c p? ........ i .... r i. con .....eran na. e"--. (-) K| -5-
UHE- T r ieFACILIDADES s 7007hib7u0 7 ni 076 con h-cenc -en el mer_ I u |
b yr 06~, A.'gary 7007 e Veda0d70... 0 ...C. e 511. entire 21 V 0NDOd PLMO I T 49, BVEN MOTOR,
SOLAR DE CENTRO LO MAS ALTO,-f D PAGO y023,on $50.000A2 lt-n. pi td 27en... btg ,e7.
3 0l o l VddTE-6o52- 1-30 0 c- i n $29O 0 y pagar 7 letras $734.20 In.
I 0...0 1OoO O d y 0dad .. .. .. ..0 \0- 2- C ..l 2 No 770.pt. d *0d77 15. a.
....l....unndelo ..U0 FRESCO Y SLUDABLEOfcina altar garage Oscar, URGE 16.SAbado de 70 ...in.... dante.
S -lxre ,pr ooVop sit, r -.60 -plelamente H -277-53-2
r0 l o oonto al Pao rquo e Z oologlco ,od - 7.0 00 0 1v a Iaf A C H E V R O L E T 1947 .
Inform M-6315 SITUADO FRENTE A LA CALZADA qI07u0ler bar 0toCTiene v e 7a.d, a0 a 0007V77do ChvroletI 1047.4 pueras,. oerfe. -
7 2,0 00 o doo'7 2 ,5 0d0. .. .7 ...0 ........ 00 on .,770 74 ..l H E, R O. E T H 20. 07-I
ib Or a b o r leo r l nDE "SA N M IG U EL DEL PA D R O N "5,27 : 7 0. .0 .. d .. o0. b rta ag, n .. 7de 6 0 19 8 r .
7,7:7:7747 eFARMACIA MODERNA 070077e i 7rt0ulr. Venlo l. eB nou-
U -C-01-4. A UNAS CUADRAS DE "LA VIRGEN C-72- 0-1 o Se .. derooder .. ..d.fa 70070000 .... 0 000..... 7 .0..70 0 F e La..... A|
dde, lar calle or c at enderla. Buenayen- ImedareI.
A DEL CAMINO" dta.Ino o pods... ,t den o o. oern 07ca e7 0 --
3 07ap0 2. Vedado. E E-500-51-2 T
PLAY A J1BACOA I 2 CUADRAS PARADERO Parcelaci6n ISLA"DE PINOS'A 2.'0e07n00qd770 n. Plntea, 077..frezc.
7gn00fl-a D0 q OFa d, 974 vara0 Vend, 7 a Club Py ro" $12.000 AberT.rn go d ,nt, 7 Graj7 0 rquS G O n-
*?i~ 1co 00777- k 0 007-0007.00 70S700- 607a7.r p0r 06977700 i077 FlAeA Co-
IN F 7OR M AN: LdAR A.7 o. 70cf, 00070 d7 7nt- inb0rl. 60 1 0 -7-77-, '.-
deuda Inform est h .a 6 11 nacheta--- .
X-78685V W1-7703 60 1 7 -007,NI.070- 1 ITE S AUTOHP0C4713531.00. ACUL
X-7868 y '7 3LA R TA 12 ATRAVIESA ELbe770 od.... bo,B O (-759 an T7R. 70- --
r2ana9 Dooonim eso Inver-lon e a--o rc- nti,lod ores $177 00. 7070 0 0 m oo n 006
.R.. .UH-C-10T-49-2O dor C.070110700 00 630 0. -c n tlo I0 e pnpg yn -
2 ,AADRAN, ,,AS Doble via SanPERMUTO 0 VENDO
.1I1RA M"ARaMiguel ala ViaI.,Bo 70 ada,7de lasV70.-,a0 700000007-000 S adi idVD rDSoD-o.
de Pr47.77 o'o7-oo. 607 -vs.47(15 Blanca EUEra0to0Gonaran ended, mas $2000. 0u-01-11- S (7 ntr7,.2y y74,.Miramar.
070cu a d r a B o u l0Va r d B a tist a U l$ 0- P a r f 7 7.ra p r ople da des o 0ve n t0070 v3 A D 0 -B A X AT O PF IS IC O ME "
io 00007 $16 00 oorma70 OFICINA DE OENTAS. Meselas del Cacahlual,oIrente a[ N n 00 t0 0 707o0perset- 0o 7 0fah t 70c 7 d.,- 4 '.0- 0 k7 07 hn,7. 6
Admen._ Blenes__B-8728. _Monumento del Mayor General .M, 7ot"0..... Sr 000070. 0Guer 00.0007 NF _;FI7- 7, :.. ('--0-31- 2
UH-A- ,.'. Antonio Maceo y Grajales ... MAGNIFICODODGE 1948

Cm derno grocery con car07 ce0i7.00 01ualquirr here. Jesus Peregrine 113,
ralo Calle 1 esq. a 2 A0 moder7s7m0 s de-0-53-5
Country Club a C000 ensmercano. ..Barr mas
.N0 .63 3.r e d eH a b a n a A iD t -e o 2 4 J A G U A R X .K .1 2 0
ma- REPARTO N.urU.....o.8,entdo.... dicio
dca Oportunidad. Magnlfico010le con 5R Cuna-. .entes eondicio-
100 metros frente at Gran Bou- _i. oniL es .....prarla. Agenda Jaguar
levard. Puede dividirse A media CAFE Y GUARAPO alley 12 centre 70 y E. Al-
MTEN HOIonicNMo 774 peg d a4oCa ro- 1 m endares.
43 cuadra de la Ave, del Sur. YISITENOS HOY MISMO nosIVendo.. ...... dr, ne ....
productvo pr no saber el r. UH-H6491 .53
0l 1:, rn ~ a- -e o ~Ablert 000001 Ins dias, Inclusive Coa1les _(1 1 EoInq7 ... 0.. Fo ,7o 3 e. ......
ses__ -_ tad as de Cut- F-2006 3LIQUIACION
Vendo b(rat7s7mos mps 2 Chevro-
SiaFINCASRUSTICASulador, chapa y gomas nuevas.
Corredora C0egada N_-Red de distribu- EN GALLANO nero. W-.175. .
B9-1412 F1-8762 ...... ....00 01.... La Oportunidad de l10ioli Habana 162
-re- ..c... ..no:, 7o70ep.......... 7 o Ci 6n Jp a la a .Porourgene 7Vi70e a Espafia
C7(e-.go 0,07 07t0h A.o 7 --1 0vendo bar cafeteria restaurant,0UH-H-76798-3-2
0-e- -7 TeIt 0042' Eo 03-5 -5-3 a aste fh ient t rabajando 0700. boo
tela. no paga renta. Informes:rI
0..A2, -t 00I0 S .00 200 w AJst Anomas 353 esq. Gaan. Me- I ICK 191 PECIAL
72ad. s f no. ta d rcro. 7200, or d e a a n endez del Solo A-4916. Sedan 4 puertas. radio, 4 go-
LCd. -a a pe--r. h. ,0 060600mas 00nuevas, bandas blan eas,
D. .. .. .. .-.4hi, br pdado r .- .. Vestid...... .p. .dostO
Tenos, dy fio $1,150, omple
Atenci6n Vendo- 2Caballerina- uado yv np blico SE VENDE ltamentenuevo.
V EbE 0.7.0.. 2e d.,2..... .. -ePanaderia galleteria con0
00 -00716 0aomB. .....r-01 on propiedad. B arrio O bre- 1CH -E-737 0772


Pigina 10-B


lasificadoe


Afio CXXII


Oasificados


. .. .... ... .. .... .. .... .. .....






Aiio CXXM


Clasificados


A N U'N C I 0 S C L A S


)IARIO DE A MARINA.-Sihado, 19 de Octubre die 1955


IFICADOS


Claifiedo M


DE ULT I M A


'in.,1 l.-B


VENTAS j VENT SS VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. S3AUTOMOVILES Y A
PO 2r3MnARCA PSARA EL. XT2RAN- DODGE 1942 $g*4 OLD14MOeIL, VEKlDO YLAMANTI2 AUT



DE SOTO I i V3N D 0 "a n 4, a, i. n,
ag o as. no Bars D-l Sats dl 4 ueas D d4M, $1,c4040 VM .l1 Crol. I I 1 l il e 1 ern 211, reparto


,0.r ni riones A-1 n m.. D CE .. .. .. 4 p .... -.radios. .. so....a... .. .

Vki RECAR F O1070 ago OLDSMOBILE Super



U1 -I I -G ,.12 UH-c-2205-53-2 UICK SEDAN I*
D 0 SOT .D ...... 4 I .. V-- Da 0 '.i.y4OTOCICLETA cZ,










Studiebk er Co ma 1 n de r tu;claam, men F u ents o G
on 4 1 2 d l t Gna's 7000, a a oy a ci
sin, airs' as'nndlrnao bohdalO i 2 Will.. -1I11 00canica OK Fice ontrl Cota$-


in00 N0 1, Bejucal. mf Ea Isn s2an ol9a. [nealo s F. ni _____.. .. .. ..





A nci Fa. Marina y P n- An oua Sudbaker, Midadrina y
UI-i. G-393-53-m 2 754. 4 5 r19 d-e1 lo, 8 0.00



SH I-c --132. UH-C-86--53-2 pDOS aUIstda IOVl hyd
$1,000.00 D D E.. .. .1 Acaa Q. 84y14.l
pic0u18'18ak-T'r (koniooander" .OraNTIAC 1952de ar SrFuaents o Gi
C-apd mOpssal t)lsnV0 de .tIebak rCtodos n os d a S
6osis s patr nsap'm V!rn ...I. .. n es PRan Do 159,rlos o nd c eU
vceni a Fid a t.M i ri narso Anep t udebaker, a ai nad y
5111-C- 01 8.2 -lU-C-2203-53-2 BUICK SEDAN 1'


DINER
PRESTAMOS SOBRE
AUTOMOBILES
Tablas de financlamiento con mas
bajo inleres que ninguna ofra
companla. Mayors rebajas por
pago adelantado. Trato perso-
nal y consideraciones especiales
ante cualquier problema.
SOMOS LA ORGANIZATION MAS
ANTIGUA EN EL GIRO DE
AUTOMOBILES
Creditos La Torre
23 y 14, Vedado. F0-4118
1UH-C-79-53-2
AL :'T 0 L S

LEIJO [OPEZ


Zapala N 6, YeV flado
PL.YMO'TH - 1954
2 CAIILLAC 153
CADILLAC ConvL 1!453
.1 OLIDSMOBIIE 1 1952
FORD 1'ordomatic .. 19
STI'DEB-\KI:R - I.. 152
BUICK Super Rivierz 1950
Pisicorre P0.1MO 1TH 1953
Pisicorre P.yMOUTII 1152
CFH2EVRROLET Standard )(D3
OI.DSMOBILE 1881 1S52
RUICK Special 13.2
Station Wagon TLLYS 1951
Camino panel Chevrolet 1950
(amnn CIIFVROI.ET 7151
2 a nla n lI'rl on GDlalvrrv
Pick-up I- AR .O 197 l
IoDGE.r - I. I5,
1.I)MIOBILE (76) l 5n
ILLYS1. 919S
CADIlI.A(' 1949
Pick-up CHIIEVROLET 194
PLYMO1'THT .. 1948
CADILLA( - 1948
( amion ( I1LE ROLET 1946
raImion (FORD. - 1946
f'ulina ('tI'VROLET 1941
FORD, 4 ptas. 1931
( (>1111\1'MOS
\i "I' N S;i P lnan linan(is 501 los liqui-
damos rn olPattn. lasmnos o
sitStenns. F0-4O 0


APROIVE(HE
esl OCASION


VAILLANT

MOTORS
BUICK Century Riviera 55
BUICK Century Riviera 55
Aire Aconcliwcnado
BUICKK Special, 4 puertas 55
BUICK Super, 4 puertas 54
BUICK Special, 4 puertas 52
BUICK Super, 4 puertas 53
BUICK convertible 52
BUICK Super, 4 puertas 51
DODGE 55
Aire Ac,,ndicionado.
OLDSMOBILE Super 88 54
OLDSMOBILE 88 de Luxe 54
OLDSMOBILE (88) 50
OLDSMOBILE (98) 52
PONTIAC, 4 puerlas 50
OLDSMOBILE (76) 48
BUICK de 7 pasaleros 39
CADILLAC de 7 pasaleros 41
Pick-up G.M.C. 53
DODGE Panel, nuevo 55
CADILLAC, 4 puertas 48
STUDEBAKER, 4 puertas 52
TOMAIMOS Sr" C\Ro EN
C .MB1IO. F.UI1LIDADES
DE PAGO

VAILLANT

MOTORS
25 v Hospital
Habana

UH-C-2100-33-1


S325.0"0 L Oldis.bile Sedan de
Al STEN SEDAN 1948 j1 kr 1950 Veilo0 A-sira
Srdls(ia.5tt, puasras, acasa- bakes. Marina y Princi
do10 de pinttr bre y is cr-er
ah iuano de- gornas. Verlo .\n-
SAgenci a Sludeaket, ls Ma- _U -
OSna v Piipa y PPeguncpar






BrICiK 19ata -; 1UH-
en odos los tipos y colo0.res RA O
CR De -0-5- u E N 195 i l"T 195

10 e(1pOcltttbl'() deogsnaa y .m.ecaniro. Vet
iu.. A gencla Stludebakl
Josp fllIll rina y Principe.

BUICK 1955 .... -
en todos los tipos y colores GRAN OFEJ
CHEVROLET De Lure ... 1953 B U I C K
BUICK Roadmasler 1952 U I
CHEVROLET 2 ptas. 1952 Tudos h pos
p1cain de cost
2 BUICK Dynaflow 1951 Y AHORA CON EL 21
2 BUICK Convertibles 1951 ENTRADA
Special y Super que puede ser su ca
Pick up CHEVROLET 1950 30 MESES PARA PA
O9 Gaantia Nscirsiri
FORD 1947 PA.LACIO DEL AUTO0
Camion INTERNATIONAL 1949 SAN LAZARO Y ESC
2 casetas plancha K5 _IT
E-6.50-53-1 A .


0;HORROROSA AUTO PL

LIQUIDACION!! S. A.

.;Precios Prestamos di,
inrbs sobre antos
I aho 1952 al 1


.;Garantizados!!
Yeti ,'a y u'

RAMOS y Cia.
HUMBOLDT No. 105,
ESQUINA A P
TELF.: U-8084
Aprocseche la oportunidad que
estamos brindando con scrandes
descuentosn n 1os
BUICK'S

1955
Su moel or enoe-i aqu o(nmulte
( \RRO DDE UO
Dod -e..... 1954
BABY. 4 puertas
C Is. a(I. 5 I( .n ,;ar -a$

Buick ..... 1950

Buick ..... 1953
SPECIAL
4 p' a'sIcc"- adls. pi .!,
b bkb!cA,. SS6ci 0 F lra0da y 18
letras dc $75
Dodge .... 1953
BA BY
4 plrco ri 1 ad, Id calbnhar $1.00
snciada 1.s Irtias de 572
J(,Iar r.... 1950

B ck .....2 19,51
sPECIAI. 4 plas.
D.,nafih i p,rl. rasio. $400 rn-
tiada y 19 Irlias de $-15
Cherolet 1948
2 plas ,o n s audio
Ohlsmiobile. 1951


I


I


I


SUPER 88
esr s. radis psel h'wias
bianca. $450 dentrada y 15 leras
deo $55
Oldsmobile. 1948
1Mccanilo $300
Oldsmobile. 1951
98
4 b pln p as. "min b borada
$.15 12 le rss a sdi v 12 ]1as dc
$39
Butick ...... 1951
SUPER
Rianro. s Dnaflo -. p50c ra-
dslo b bliacas. $450 rssradao
Bick ...... 1950

SUPER 4 p0a0.
Dynaflo "s- piel. radio. $3.50 en-
trada y 12 Ictras de $45
Todos estos carrots estin en per-
fecto estado. Tomaamos auto
de uso en cambio
ABIERTO LOS SABADOS
TODO EL DIA
ULH-C-83-53-2


A partlclarey 7 Age
INTEREST BANCA,
Edificio d
Banco Pedr
AGUIAR y EMPEDI
Primrra Letatlva: W-
LI-

;ESTAN

TREMEND<


P 120
PLYMOUTH . .
S4 puertas., pi i
PONTIAC
Radio, cucro. Hyidramat c
da blanca. s rde, 6 c li
OLDSMOBILE (88) .....
Radio, piel. banda b ar
mecanico
BUICK piskorre
mecarco, radio. psrl (o-
tamcnte nuco
BUICK
Mecan:co 4 plas. C0 rrc.
bands blancas
BUICK
alec. nsco 4 alas -'lero '
m a p oo r a hl nsine a
OLDSMOBILE (88) .
Radio. pil. pinmura Lb-
4 ph. cuero a bandas bl
BUICK
DYnaflnow 4 plas, scuer ,
2 tons
DE SOTO "
Curro. radio, 6 ciliru d
DODGE Baby
4 p ertas v cuerro
CADILLAC (6)1
4 plans. radio. C 'ro1', i
blancas
BUICK
Mo2enco.n 4 ptnas. inado
2 ,osnos
CHRYSLER . .
4 p irlaS v culrro ten
muc bsala
Nuestros carrots eslan revi
y garanlizados
TOMAMOS CARRO EN CA
ABRIMOS LOS SABADO(
EL DIA
SERIEDAD, GARANTIA, SEI
P 120
CASI ESQUINA INFANI
ESTEVILL y RODRIGJE
Telf.: U-l(C
Jele de Ventas: Primitllivo u

UHO-C-


I VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS .VENTAS
CS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. S? AUTOMOBILES ACC. 53AUTOMOVILES ACCS. 53 AUT Y ACOMOVOMOVLES ACCS. 3 UTOMOVILES Y ACCS.
MOEOV'i L in AIk,:.. V tN G UIIK l.NTK DOD1 00 CIIIN-BK.1 IDO PONTIAC 1952, OANICO. KAIIK1.R 0. RONTO0 4,'s" IN3 1R3.
' i i"v *EMBARCO MANANA ,- CHRYSLER 52, $900 0 .".. pilt-os'r 0154, o ,irvin .pr-n 11115 2 llymouthS 1 1962.$9 1 97.2 95. i a. I nnlulc ol.. Mdcn el in rd 4. 000
n Vs-in, Chevronlt tipo torpedoar i a 47. 3 nuindn, vo r p artidula1, [$.t V o.pd.rqiuVieo Pradods 195446 1, 75f. i siPontine 194409. $147. Chli-. day an $800.00. Q, ilqul. Carlo.I IIy
dos puertas con pinturn, vs-. I 'lades, bl. intert. SaLratonga, -B Anin ,.llr.h.,.. vrn tlo j .. W .1 pn urim o Banlcho Boyerla
tidura y oan as nuev aru o1 n ri a ho ,41i(.4 r oiado Y s'l--1 5a. in I yX -410-13-3
Isi !.a 1i d Ar N2e o Vddm r u D V No l008C9e r-0e i A d rs., 52.2i l me nur
o s -NPn50. T-i r -GAMN OA P 7L TRADITIONAL l
:05 V 7 -Aplo. A-3, n N anC i s ll .roD bri., A yI1 A i vs. s .
Un __. .... UH-E 235-3-2 UHE -304- 53.2 NO iO-h i amblerr 1 54. Si. Noolh 1041, l, '1 E.-28l-.22.
1-53-2 $300 0; Nah 1949, $400( 00. Naish 1950.l
----- $215.00 i$50fl.00 Agenrit Nhll. Zanj ireme A FORD V8 1952
88 $-5.00 PRESTAMOS DINERO I......" E...53-3. i OD V.8 1952 I .- Brazos
88 | SlI ulcaker (Champion SOBRE AUTOMAOVILES ..- Modeli de lujo. Fordom.tic Muv C s rUlaoS
':.. Sed, A dos puertas del asoo Del1 Rho 1148 *I B155 Op.o.i.nes C AM II P E I Ioorn n V |:c-
ndas 194,. con radio, caminando y v ,, e a bao oter con O: NESUllJ Parqueo Caballero, 23 y AolertoS.
Ms adol[ aps Anti gu A cia So r M anzana de ;6 mez 407 s p S MA, Veda debaker Marnas Principe T-lfono A-2458 Sr. Monte I CHEVROLET, 4 ps. 1952
5 22 PL MO T UH-C-85-53-2 UH c-17-2' o ""- O T UH-E-473-53-2 STUDEBAKER ... 1951
55-3-2 PL',MOiTII b948- b Liquidacion. Te- n Chumpion
1,-....-,..- .. .asLo P1 nem5os4 ms de 60 A OWLCS. ..er3 O hs.let1-9i
.a..t ,_, ,amn un o f i a m T 1949h i.UI FI O I, i S (e 0l l AERO WILLYS 1953' OLSMffB E 950
Verln en' 21 505 Dp l 9 n an alga A, lo b 1i, o STATION WAGON 1949 JEEP - - 194
er,- i Vcdado, rspues di, las 11" de I| ... .. .1 "1 t O S S o SAOS I'n ....in, rl ,, .. n, llndo I A,.STI (.. 1M1
S la m' anaf m I' V lliBa,,(fi y Mvloreno. | 1'rrrrlb $800 -0 .0 A,- ... ....
UHlf-F-8-53-2 42 preclo. Aqul esti el suyo AERO EAGLE 1953Al t
--.1 A E-442.5.3 Hardtop r.dio.. Overdriv. Cnmo Albertini
Avet. de Acosta v K19
LIQUIDAMOS CARROTS de SO SER.. 193 Motor C., S. A.
7 ,; Ar IZADOS 7 Lawton SdAn 4 pu"rt pActicamente
Ib V, Lawton nu1vo1458
CH R OE27 I FRENTE AL PIEFER PRECIO REGALADO' BELASCOAIn 857
VOLDSMOBILE 1950 .. 4. |.3. Pancles WILLYS
-C0HELVRO1LETSiontad-OL 5. 2


An-
Ma-

91-53-2
YA

5
es,
DE
y
AR
9VIL




NI


1955

NUE VOS

CASA

FILUNGO
Grandes Facilidades de Pago
Tomamos carro en cambio
UIlI-C-94-53-2


Jorrin Motors
HOSPITAL nsq. a 23
e INF.4ANTA
Garantizam x s8u in5 crsinn
V'anon despues y compare nues-
tros preciond condicones de
aosuog
PLYMOUTH 1953
De .Lu)s, 4 pueata,. radio ,
CHEVROLET 1952
De Isuo. 4 p'as riei
OLDSMOBILE 1952
('converhle, mes amcso, radio.
CHEVROLET 1951
)e su n. 4 p5 s. Ocle o
2 PLYMOUTH 1951
4 ptaS. OLes' 'c. ricmly burnnos
OLDSMOBILE 1951


-1nlliad $3B5..
DODGE ....- - 1952
FORD - - 1952
Entlada 0285
PONTIAC ... - 195
Convertihle. enliada $.15
DODGE..... - ... 1353
Enirada $4B5.
JAGUAR - 1953
Fntl ada $S50
PLYMOUTH - 1954
En rada $60B
Tomamos carros en cambio
Valoos hoy mismo
CERVI1O

UH-C-0327-53-2


ORLANDO


RODRIGUEZ

en Calzada de Rancho Boyeros
entire Sla. Catalina y Calle 26
frenle a la Ciudad Deporliva
12, 15 y 18 meses para pagar

Buick ...... 1953
Special, 2 puerlas, RP sera
Ford....... /1953
2 r,ripx


98. 1 e 4 pla sind nso rxoias
u HRads.. Ford4 pi s. 19,52
CADILLAC 1950 P 1952
4 s.. l 1946 Dodge .. 1952
PLYMOUTH1Bab.4 puerias
so Y oTROS Buick ...... 1952
DO Todos revisados. Amplias faci- 4 puacs a.
I Iddna tom6vil deu. so Buicku...... 1952
34-" JORRIN MOTORS 4 puc:las
Hospital esq. 23 e Infanta
s t 3 n Oldsmobile. 1952

SL1U H C 1 5 3 2 M d s 1n 9 1


TUNNEL F" ::1952

MOTORSRe "e1951
1954 CORP. Cherroet .. 1951
1953 C lR P Cor ihble
an AGENCIA ti 19
1953 Cadilac 4 p, l..S
ca Oldsmobile Buick 4 plas 1951
1953 Chevrolet
splse- A itC o e t Oldsmobile. 1951
OLDSMOBILE Super 88 1954
1953 Direccion hidrau.lica. Hdr oma- Mod oo 88. 4 p1a
adio. tic cucr. cal] bar v b blancas.
ip, al om- nu.s o Studebaker. 1950
1952 CHEVROLET Bel Air 1954 4 pucias
nm.'as Cu 0ero radio, 0n 1ul' dann
- CADILLAC 1953 Buick ...... 1950
1952 rFe ,iood, .Color h.. .. -..s
15ea e\ tra9, bucn as condiscaOs es .4 ps elaP
..... CHEVROLET Bel Air 1953 Oldsmobile. 1950
1952 Co9 rao ur 1uOldsmobile. 1950a
adio. CHEVROLET Bel Air 1953 4 pI1e.a.s. modclo 76
Sedan 2, plas. pintura de fabr]-
1951 ca. calobar, radio b hiancas F rd ....... 19.50
5s otraa t. i rlas a ,s na joya' 2 pirlas
1951 PONTIAC De Lulo 1953 2 pucrlas
Hvdrornati. ccurro y radio if. (....... 1949
1951 DODGE De lu)o 1952 cu .aacooenrtibil
andas Curso. radio., burn preclio
1951 MERCUR 1951 Cadillac 1949
Cur rd, radio vb bla.a. 9
uero, Ganga' 2 puertas. Sedlanetta
1948 OLDSMOBILE 1951 Dodge 4 948
rada perfocto estado. nucto
ados OLDSMOBILE m 1950 e M rc rv 1948
Ss)esr l n ,mccanico. nesiora- o
dio pIrachoquc musy buoeno Convertible
,BIO CADILLAC (62) 1948
ODO Hydra.matic. radio y gomas Ford. ...... 1946
n"uevas 4 puertas
Visilenos y encontrari el aul-.
VICIO movll que used necesila. En Plymouth.. 1942
preclos y lacilidades nadie nos 4 puertas
A MP ua DE 1949 Chevrolet 1942
o COMPRAMOS CARROS DE 1949
a 1954 puerta
9 Abicrtoi el domingo hasta las Abrimos sibados todo el dia,
12 M.
irrez LINEA y 14. VEDADO. Telf.: domlngos Wasta las 12

76-53-2 UH-C-27-53-2 UH-C-B2-53-2


HAVANA

MOTORS
Calzada 1,057
enlre 12 y 14, VEDADO
LE DAMOS LA OPORTUNIDAD DE
ADQUIRIR UN
FORD 1955
])()r $850
AUTOS DE USO
FORD Customline 1953
mecanico, V8
DODGE Baby 1954
banda blanca, calobar
DODGE Coronet 1953
radio, 2 0onos, piel
DODGE Coronet 1951
radio, bocina trasera, 2 tonos,
luz retroceso
HAVANA

MOTORS
Calzada 1.057


entire 12 y 14, Vedado

UH-C-2175-53-2

AUTOS

HAVANA'S

MOTOR POOL
25 y 0, VEDADO
G A N G A S


CHEVROLETS 55
indos I os Ipos
CHEVROLET convertible 54
pris. pie]. radsni n c basran
CHEVROLET Pisicorre 53
tipo c'omerc-al, 6 pasajeros.
verde. piel y radio
CHEVROLET De Luxe 52
71u1 dos tonos. piel
CHEVROLET 49
Ncrde, dos tonos. pnel,
banda blanca
CADILLAC "62" 53
gris. piel. radio y g blancas
CADILLAC convertible 53
negro. picl. radio y g blancas
CADILLAC Fleetwood 52
azul. piel y radio
BUICK Super 53
azul, piel, radio y g blancas
OLDSMOBILE Super "88" 52
serde. plel. radio y g blancas
OLDSMOBILE Super "88" 51
v erde y poel
OLDSMOBILE "98" 50
verdc, piel. radio y d blancas
OLDSMOBILE "98" 50
veride, pol oradi
PONTIAC 52
oo. psel y radio
PONTIAC . 49
azul y nvlon
PLYMOUTH . 51
gris y piel
FORD Fordomatic 52
azul, pel 3y racou
MERCURY .. 52
gris. piel.
MERCURY 52
verde, piel y radio


I


Camione. Cerrados
Teneron.vArloo do uno y doo
di.feren.Isaled En muy buena


AGENCLA JEEP

23 N 152, esq. 0
Vedado, Habana
UH-C-2210-53-2

AHORA
se puede comprar
en

INDEPENDENT

MOTORS, S. A.
Mejores precious,
Aids calidad

VISITENOS
Via Blanca esq. Calin, rent a
Il Cludad Depotlva y a 2 cua-
dras de la Fuenle Lumlnosi
Telefono 1.3050
AGENT C IA

Cadillac

Oldsmobile

Chevrolet

Y por s6lo $750
le damos la oportunldad de
adqulrlr un


Chevrolet 1955
CADILLAC 1955
DE USO
CHEVROLET 1954
De Luxe, 4 ptas .radio, banda
blanca
CHEVROLET c 1954
4 ptas., De I.xe radio, banda
blanca
BUICK 1953
Special. 4 pin radio ambuo
mecanico. gomas nuevas
CHEVROLET Bel Air 1953
4 ptas., radio, cucro
CHEVROLET 1953
'Sedan Delivery, casi nuevo
CHEVROLET .1951
4 puertas, radio
CHEVROLET 1950
4 ptas.. mecanico. radio
CHEVROLET 1950
2 puertas. Bel Air
CHEVROLET Bel Air 1950
Coupe de sports
CHEVROLET 1948
4 plans radio 2 tonos.

La ganga del

dia
PLYMOUTH ......... 1952
$950.00. 4 pta..
FACILIDADES DE PAGO y ACEPTO
CARROTS EN CIMBIO Y
Tenemes existencla en camlenes
comerclales
CAM ONES


UH-C,75-53-




Roque

AGENCIA

HUDSON
Calzada y 4,
VEDADO
CHEVROLET . 1955
4 ptas., lujo., calobr, goma1
blancas, automiatico, como
nuevo
HUDSON JET . 1954
Sedanes de 4 ptas., tenemol
uiempre en existencia un nume-
ro limitado d eest modelo.-o-
n6mico de la Hudson"
PONTIAC --. . 1953
.Convertible, crmblo autoami-
bco, direcci6n hirr6uliea, 'ra-
dio y gomas nuevas
MERCURY . 1953
Cu.tomline do lujo, 4 plta.,
clucht, radio, flamante
DE SOTO YV 1952
4 ptas., radio, magnifico
BUICK RIVIERA .. .. 1952
Hardilnop. 2 ptas., Buper, radio
automatico, tomo nuevo
PONTIAC- .1950
Sedan 2 ptao, clutch, rado,
BABY DODGE . .1950
4 ptas., radio, piel
FORD ... : 1947
Muy bueno
BUICK .- 1957
Ganga $250.00
FACILIDADES DE PAGO


C-25-53-1


Agencia BUICK

I1/0-9191 U-2628
MARINA Y JOVELLAR
Sensaclonal liquidaci6n do cc-
rros de use por lalla de espacl,.
(2) BUICK Super 1954

Entrada $1.000
(1) BUICK Super 1953
Entrada $650.00.
BUICK Special . 1953
Entrada $600
PLYMOUTH 1953
Una joya. Entrada $500.
(4) BUICK 1952
Super. Entrada $500.00.
DODGE 1952
6 cilindros. Entrada $325.00.
(1) CHEVROLET 1952
8 Entrada $550.00.
CHEVROLET. .. 1951
Entrada $350
(2) BUICK Super.. 1951
Entrada $350.00.
(1) OLDSMOBILE 1951
88. Entrada $350
PLYMOUTH 1951
Entrada $400
MERCURY .... 1950
Entrada $300
BUICK "Riviera". 1950
Entrada $300.00.


NASH 48 tCVuVOLti 19. (2) BUICK Super ..0. 1950
.zu1 piel Pick up media tonelada Entrada $400
NASH y CHEVROLET `.. 1952 CHRYSLER, 1950
ma n y piel FORD 1951 Motor nuevo. Entrada $200.00.
STUDEBAKER 47 CHEVROLET Panel 1950 OLDSMOBIEf .. 1950
STUDEBAKER Pick Up 53 Media tonelada 98, Convertible. Entrada $300
1 tonelada DODGE $675 .d 1949 (2) BUICK Super. 1949
Pick up media toneiada Entrada $250.00.
FORD Pick Up 50 CHEVROLET Panel 1949 OLDSMOBILE 1949
eurs oelda BMedia tonelads 98. Entradta $200.00.
Havana's Moar Pool FORD Panel 1949
Havana's Mlotor Pool Media tonelada
U-8331 Y U-8155 CHEVROLET Panel 1948
Mediatonelada MARINA Y JOVELLAR
25 y 0, Vedado CHEVROLET Pkck up 1948 U-0
Media tonelada u0-9191 -22
UH-C-9-53-2 UH-C-2170-53-2 C-6-53-1


H 0 R A


]


A U14MIKJ4 LA-


l


I :


-23


e
Ar
im


el





Patina 12-B Qaaificado DI RIO DE. LA MARINA.-Shamdo, I- de Octuhre de 1955 Clalflcados Afio CXXIII


A N U N C I 0 S C L A S 'F I C A D 0 S DE U L T I A 0 R A

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS IDINERO-HIPOTECA ENRgEANZAS ALQUILEBES ALQUILERES
53 AUTOMOBILES Y ACCS. I56 MUEBLES Y PRENDAS 58 LIBROS E IMPRESS 61-A MAT. D CONSTRUCTION 84 OFERTA3 77 ACADEMIA 79 HOTELS 2 APARTAMENTOS
XN' Intur, ON OLDUr OUILE 4, LCON5TRUCC" N& I EEAA--7 -- kin D5gLO M73JHT L I 2 ARPAT E 0NT S O-
-;, rn. ao OPORTUNIDAD, 9REGALO Vr Un RO DV RADIO INOrN rA Ac demnida de Conibhilidead Hotel Regente, Belaico -in 158. N......... t I Ar 0.
a'op I .. I'-,,- ,- I, MI ooblem, I .. 10 o d ,Jo....... o pou. .... r o. p ,, cpt ,l r....... poo Cmpst,, 1`11c oittg A (dA de onTh ll'd md igotel oegen t Belatfomn 1 p," 'r nt+o ....l, o o .... "' -"
.. hld,,d,., tlo rlo..... i. 0 r 'o .~. ...... .. ... .t CA N T ER A S 0 r". l I.: d t d .rt St t
o nr.r ,d ... .d .....Ld, 1-1 1 i. B O Y E R O S S A D I N E R O ... n4 T. f
St. rhlo,. 4 pA,9.t1... 5 aoIa n..14.1 E-.40-4 U -4-77.2 "a 110, $4. Y S30. Z0.0 E X-4415. Referenetfn
Fd-305-74-4 Z "-330-S2-2
2.eo td e onano.. V- enr 0 COMODO -SOYCAM- 5 RADIOS Y TELEVISORES n H lo.t. Y Tc ret iadR. ... i r I I,,r.i r,,,.1- Ju.an Aio- f ,numro 553 tn.-11
n an n N n 2 ,l 1 r :r- 'od ,. p r o. p e,,,;. M o n_ h0 ., A_ R Ro~ e r o s K i t. 9 1 4 rHIE L "C A RIB I EI A N r .,Ydl ant Yua n je t n fr n -
t 1un4ar Por Andie. Montro. Horl 12 .'' ,ntI. -uo '5. Ql / r I(rrirl (J) HnIU I .1,r,,ll, JnAI rcu y M erno l n.
E-2f". O-*3-3''" Ilas,(,a"ln .r.0. V2 11-IL 0P,,KOIOD ,DIA L Or Ian Arnnnd y Mtnued Prt ln, O Dunr .
c..,, :r 1""100 ," La nueva administraei6,n
GVi z cU IoU. Oi"DtO cov e nos ta0,d ... o.. U,, l,, ,,,ude'frece servicio sin limi. USTED pued obtener dine y Com ercio Ini.. ,nomo .o, ,,r ..4do : Pr.- E-4 .. 2-2
..t..'. plO, l 'i',, ... ....t .... rr L, lr,77Yp ,,,, ... .... ,,. ,,. ,, .. h; r Io r "freeas yervacio ein I,,l- dZ lr4 y ,o,. p or cl;s;e ".' Nt r..l-.V.-v I^ n- E-A,.QU,-
S." ." r r'l a te1 i le con m material fie prime- cula tin doapprCtamenpo de ,d e ,so o r pr., rmd aLOr, I
M., 0...0 ..... I r,. ... .. .. ...,l ... ..0 t" d t l ....... . .. .. encuentnt lre en La Habana o c an ra ia y o,..o. Dead, $210 d .r o..' r. ."
. .t III- (I1I 1, "" ', ,,I..... .... I.. +e anog dlpa ,,od habllo b r g e as gYirv--o de ..rodn. I.200--
', .. -\. l h to ra ips, I,,- VeNDO TRANSFORMAOOREn 'ARA' rA iima calidad, relleno, en repartos, al razonable ti- dm adon.do olotonal C man 'n lo btIo
R E G A L O ".. Io. P 6".o q u.o. ... Oma. d e ... T p o d e i n t e r is b a n c a r i o ; t a m T a u r a am -n
, hc,, an.r, ,, I.. ., MI A ... i- 0-5;6- r.o .. n late. ,, ,. T-,, r c 7,- nilo. T elf. 1-7731. bien par fabric r, recons- i J a CASAS DE HUFSPEDE$ A.i RrAMio SAMPI OI. anUA to.
I b on ito. Crll A tARA DO COM PRAR, V N D J o c d n o a 1 bi.n partEfabricar, rno a a d 1 CA SA
C" ',aa olo d2 ro' d 1,o .... doHtUE,518-MC" "rddarsd Acaderde407I,, ,or Ha yon P arni
C,0...... o,,o, 0. h. Ot'ol c r^ o $'o0, 0 ;o SE N"U UN oTELVO ;-dnE-47-.94-:3 truir, o modernizarla. Inte- den Gu C is CAA SpEDE, A TAD w .
,r ,n6 eond.,on. no h Vro V. I, 0,eZ p. ,155.00; hvnroom lap,- B to VENio E U TElEVISOR D 1 D U H-E-518-MC 'r s decreciente y derecho a e n stllhht, s iIIT u n 14 ari,,o in. X lt,0O 10. I. 51-2 "0o
*a Aomprar, -ado nIpo., 6 p0,,-, I W. Wor O,', lila rid 0 00,1 ld d onl0 pagos parcialee Trato claro 20 C V, o o-olu o P, ',,ottl o o-o -
" E-623- ,2-V 3-3 Alnnda, n- rero 19. Ioqwna Carl,,. I, '.I IiII di he l ar 1, -o1 -i 0 0 nnil ec at o on3 yrCna VEtdAs er AMr iL ,- Pn r-al.52...
..... pll... ...'d r ,i r ;g in tn iri .- 0. pu t ..-. oj'62 OBJETOS VARIOS y afable: operaci6n ripida. ub r --,'7- l'-- 0- ",^r-i o MI PLM O s, A sAR .AM2 fNir.

6HU000-o,-,7-,oHIG h D L T ..... te ar 2I2t, O, M ENDOZA I Aa P R IM A R I n 0 lo do2
S AQ r e : ; --- H-flf s9")fi-:3 "" ._.'III '' I Se agradece su visit&"s .. Acuda -n .I 0..- 1 0....... ..... ...... .... pa..d V.A El ,9112. .MT. ,Od .
rS.4^ MA IN ARP, S_______ COMO .2 0'O Y POOR LA MITAD DOO 3 E LO ) p*' 600011U PR 4 t20 bod,., yr,. Arrllo.d 7 -3 P,10-82-3


E VI SO R M d v e l rr PIr 6 E 3 7 7 0 3 W 7 1 r d. .. .
d. til Vnnn rl,, .0 d 10,, N7^ Id, 1-ng ooo ,, l* r i,,. ,,, Il, dol r X-4357. E 1. 62-2 SKE AUQiTOL APARTAMENTO 20 01 i..







PF VFINDF MOLIN FAR. FMO"NT4 d '_1 UH-Ci d, 1 -," A -95TiAd AAeny I",c.Cl" .ein :7"

de 11 i2 P Vr In E Saint N> iin Ip I. In In l Nl ( Oc t ]' p r 1m pona r o llamn ndos ; n da src i en d p r I cn Ida d, Ca a mi cana F p r i r r n a d Ca -ad Co-5
H p I, L ... .. .A. .. .. . .
S .at -,, oF,-15)- a. 3 dotO0,ir d de la, m' ,ad dr. c, '. ,do Tarnbi6 E L[ -hit-0one DoEo Alo ol -,oero- -. 7bI.Nn .tolOr, .001 .1 1506
........ ... d. ... .. .. .. 0d, . .....o. ... .. ..l A.......... Banco 0ptecari0 .d. y todo ..ir .. 2.. ..- 4.2
Noe l A-coR o 0 ,, 1.on o , .. mos,1 Televiso, de Ud. Teneme v no r-AA Acto 2 NE DOS- Dh I 2 1- -5 72t p Cp.o 104 e, m,, Io to R mAN .O. T A. GAS I:, A.ANA, ntPA.
Pl n o m eria n,, ,o .t INOOI 1 F '- amben I n r "'1 o dp do e PIERND, oA TIEMPO IIAVA NOU LJ J -... T F... 43...... .ft T n 's.no $2'-h -.













Rep-I n ea' en -;"u ; "o v vo a" ^ n^ EMERSON y SYIVANIA ni*^' ^Ton Nn"^ Vea a Julio C. MarTinoz rrI nMe e vann- -1m rso ap i $ALQUILO APARTAMENTO$ b
R1 /l111 11 e. //Y lctdrio ""ntI sa -.,I s 725 R-L D0 eul 0 0 $0 P -d-Pt FRENTE AL COLEG l0 EDISON, Lu
MP "0.0 ]-O '"P T n -4I SE VENDE CAJA DE C.HIG D'. Icn"dadT de i 10 ESCFI .ELA.S 82 APARTAMENTOS co '.. $42. ilacnn, ban. Habanao.







_. .nn .s- n ll l i o dales, m arca M osler, tam a- _As2 ....de n EN LA HABASA %A AeTAM ENTO no PO i B In*r d r L A
mi. VP.NnE UNA PRENS A, EN 0t ENAS Ion.. -lo .......o oll l. r-1, 17 ."It, o h Ill ...rlO.... infi...lol de ,, Id,.,rI I 1, '- i Ii,1 n a ...T....ON o It,,,... ,A s P. 1,4-05.2
,11.r, t lOod dI phr-n, 1'1 h o. Fhlaw l,-" 1sn o E" An A, 1 rh .grande1 propia para BancOdtoran de fori a 'll r on, : ,, c i 'c ,p. o, 0 A rrotlJ me1n Eng STUD S














c a on r 3 P d ud" G ,u n joyeria, dos com binaciones, U H-1 bson- :,I c-23-7-1 s-2- 2 r un --
troil.oTo,,n A-100365 PIo,,-, p irpori Teatro "Astral" tseis pueroas. PreciI econom- -- --- --ol aEo arl vDopaI5-' -A
Io1 -u ,r 3. a6la-21- 0. 1-5 4-t, Vedao0 K- I)-N2 .Lt, b1 It I et11. aL .i D OA HAVANA BUSINESS ACADEv t ,,, o EnTrpo 1. 1A2 ,1 R. TINLA 2 AVLARTAMENTO. A









F MO S PLANM UEBLTS DE 1HI RRO VEN(DO PIANITOS '" "o' ,) Fi F clamos Jn tTda1 ranei y1da 4 ac h llerato do Bl r 1 3., 7 Tl,- .
56 MUEBLES Y PRENDAS O 00 10n. !o -o E P1 N L S; P0.1 PAR 0 N PIDV Les ofrecemos procedentcnr a0 i ri Vadc* 1 o netnesRes Ma 100 od po rvn od lowton oasd
A ld.u, den14 HP po. I S VEUn UE dUEO no CUARTO 3 ns inlesa nfe io- MENDIpE Y GOP LEZ 19 d aI o NT or
0 ....... ..... .. i.o.. .. .. ... ......... l .ot I nda A,1 "n. 0 0,, r,," o To t: A-?'36 ( ntro Url ....sI.. ...ap neenresUna Io'1e N--' o T 01. o.t.. .. ........ ....... poll.... 0010-274
..I... ...... O t, O..... ..o.r ... ..o io. .p .. ., .I.. ., 'A 0.. .I .0.,. o ,;I.l., ,o',, O.,", .,,, / l .1.,-4 3 00 1a Pompu r c ..... to 2 na p -.101. tn 3. ......... .. pito 00- "










-m-,n-n,6-, OPORTU DAD: MU BL ame aa ,Ag a.e n1 l 2, ea 96j4 C uon todo IS reCursa s de la ed2 do.r 8.0A
-n le s S :e"I tt uIu- a v Ob o-luana i 7al in Ve da VP Ala T QUI NTA AMPLIDA Y ) CAL ro.











o .,uarto modern 3 cuerpos- PIANOS D E GARAMO NT A o 0 IE-680-621 0t. lH-l-24oo-l4-5 o1. C1cion mode00 y desde lue20000 d_ -tntao .,a pol ''r 0. b4
m Ine.-s 30 Una tnspeclaiz0a- I0. p, o 6 2 7 credilado sisema de end ,. p` .ton .n5 n .











NoIL-, d .8 (o,.14 1 S VENUE c, om dorUVAnATA UNA DINERO PreA soAPRI.D1LCT .o o d IlE RO. I O ECA B VALORES 0a00 ,n,,. -.1-1 rinlr Nptcd vl Log o, o Inoad p ofoao
menlallel dorE PA-o o Lo 6 0S,6, Mor0























To-BMi~xc B,-TB oo-B uAri-rp.dor General Electu, 1955, e nu sra exclusive nrarra;6 SOLICITUDES CEIi CONTRATO LUGAR CENT C, SAL D 14, EN- B"" Aguint 36* M-r91 Ab-rT-o
$n1 0,n 9.00. La nica n0 cbra E te0 La casa mels suOo tidapa lr- DbT 5scon00 /t o r 2 tr4 ed u 20 'pso ot, r --s dMAGNIFICA ESQUINAo -
.c .ha di ar lur o en p, nuevos 71- de uso r ;It', pair Ipner n cntdade gran- noromas de erbnd y eflclS n- ldad Car d s np, Agm m e pe, inp rm n.rar n, Calzada d' Co-
a M oqN E-684-.6- 0 articles. cuarto de cola O deo ,n a Haban,, Mar na p py cia, perIlten a l lestros gra- a p n E -












Spineta popoe pa p1o1 eol .0 I to A m p Jop s f ENoJESUSoDELMONTE AL UILO UN Vo, Al241r No 15. Aln ra n PI0ente-
E-513-74-3, rl, lpr I I A 1 "2 'A 10 aad y sonall 4Ahorrellt lamandom: da prepare nM para la Vida -M 0.
CA-L D M ARNA 100 56A N AS i nale. stu ia ntes alqu iler. t -ita T, 2l h(r,. Vla F-21 57d a r.nio "'idprnosla-com '" s 4 1 od or dMoAN I. b co'dn're -
Po..o.n... s.-.o ,, .. ,'" ..I de c4n2tabldo0 si n in t ereses Tna t4.'62, L0 T2.S h;. InRAL d AaIlERTA LA EMATN CULA '1, JLt a.t.I-
P"ora"n n or-or a on- Predileca. San Rafael 30Ca. soI -adn .0 C A2 r ] 22-770Io Ii" ,,r pur ANIMAS ESQ. A ZUdl UETA
1nd, ma a o ,rna r o. B .. 805. T, ,0ulf. e u-25i 0 H sfill, 100I 1--.9 -(8t MASA -4STAS Opt D DOs de u- 10-._-0, *" N DO a Cu AI. d n o n Antd 0 nt.e D. comr4 or. ag dsl hn.














oV N D Ie s Pr o n F M B o. R ('4 oe r i r a d0,e S C -4h--0 lora n O IIPon l do lohi o M j e S- eo Ae nArno co onEt A dC ll, P o A N O 2 n r .12 L a
...... L" HAVANA BUSINESS .H-,04..1. 3





























O"oI"m rO, ne1caslRApi I E1ANIMALES Yo S MI cn PIT M A0N EII00000001,Ior Poorloo 00,0,. LI 732002odoETotREP
.p., 1l.. d .r... ) e-,,u Ma La -2-. .. Pri c r i ,- Nlt0,,lP 7..I0 NO PIERDA TIEMPO. cn, I habl mn-le. Em la d -a t n
I hn r. a d I t t B a'a d r l a -p d a ar D ra in d T 0 CO A M PL S APAR TAME NTO














0AANGA E O- '.I BLAI n O EMB0 RM ro o L NJp nna l EMEr R 2ON y11 S 1 N 0 g r o E.t(6ELA, COMi>ER IA. r0 bao C- Ye a o AMPL1AC10NDE ALMENDARES
I, on ....v.. .. .. ... ... ofrt l- mitada 0 10 .ptn s. Ru.a. C S ,r .. .. LES r A A DE M C BA SA-l,., o..r ..r io, ,..o.














-'rm s c .... 1 t !fF .. H... ... MI M... OFERTAS ........ ..... -8 62 O ell 09A FRENTE AL COLEGIO EDISON
SN 2 V R S VENDE CAJA DE CU- al pd In labrEca- 1) .SCIE: ALAOS 82 APARTAMENTOS d T ,... gas bio n ntupletr, pa-
d,. l0 dr 1e0 l00o Repart0o 9 I0 0 pe c ,a n .ra .1con la pioi 2 30.2l 1 A0RTM AN NICANOR DE LCAMPO
eMPRESORE a mn- opnfantal 50 Iaef o S'O S -ca Mosler, tama- ptes. Serledad ) raojdez O ticna 0ALENQLIAIIO APART4MENTO DO S POREdesF MarGsas, Ins tituto o Ca0
'pde .0 a.12 m T0plf A-6.51 1 1-3456. t.-__ b__n___ -ena. 10 Pe-__. Of__ 81 _nfor__ M_-_14_.
mIda ch Honlber rep 0. A mAT Otrfo- r a3, propta para Banco, Op 12 TrIa-Am01o1ap 13456
















0 n0dO, i n < P S O S ETLA N D PDO DINERrr o, V0ELLO. 1u11 v a 135o pr es-e 2-2 Si Clar W B
000 0 n0to ho P i P Gl1don S.nL.' Io joyeria, dos combinaciones.+ UN -H-15000-64-17 Ot1237- a e Lu ra -0
















,,4,, an o tl. 3 AP I rnJ rd-. s p- "= Ext pac-on radical deQ .ALQUL
oe, a _o,-Ar.. a, $ 1.. Tl tOo.u Edifici Teatr0 "Astrarl"'1 puertas. Preco economi- i- .Ip e ALen UI r.A n lon A AJOAQUIN-- ta e VEDADO
00. r. lPROV.. miF 11 0n. o d ... ...., GRAN LIQUIDACION 760, L N ntTD IN ERO BE N ..n. .s.pa mt ...o r r ol. PL B o 15.
.. ... .E.N. .. co, Habana o ,n6.,o, 20tre Luft o I
.,.o a s on oho 1 l d0 n el 6 | e0RF 0TOM1VtES mento 205. Tela n U EN 09. uyarrh..a (.era et...P- te d I ..e"- ENTRE LINEA Y CALZADA





































b0 2 0 rozlde r 0u00. d 01 poorrlo oo.royE RT ll l aoI.. nb.. Oo d VARIOS Ingles. Jn r a C-ta -2h beta .ooA0 N o 774o
ei 0 Nil o S2.5 Pl Io o t ymdto 0 Ad M 1D arf0 d0 h be8 C -4r9- h.9-1 A costa. H oras d e of ic ,na. 2NVa, an2-a2o syntwa ap a taa. n-sv b.,.
(. \ I 2.A eE A. UH. i. . .. r.. ---- *- Td m E-434-62-2 2n OT A0 .0 0 0 ra, I1Paoma n- p .cr oe o r. Val to 4 a 0o.s e t 2a-







































Sp qu nld por 82- 0 I E-c0--6-A-1 61-A MAT. DE CONSTRUCCI0 Hfbar Redaccion. PreparatoriB SEALQ H N iNlMERO Es- REVILLAGIGEDO Nr 21S
0,.n 0 4 P octal 01 0O A 'c' l 0o60Ir.. r Peb d,I -60 INSTRUMENTOS b MUSICA H I.O.. TL (ECA S. Vordo. PornotmEn- o 42 00,o, $6011 ,l n p A00 d-"
O01.-422.I.-.- .. . . O E ANaclil lerato 10 o,1 .0 .....r.or......-..r............ eo co.. o -t.5, -,2-2
s. 5 MUETILES DEH OFICINA VENDO PIANI FERRETOSA L tS, ..... to :. ds in o. c. 300 pa. o1 en l y 31. a oa In-
56 MUEBIES Y PRENDAS ., ,.... n Pl 1 c t, Il Les ofrecemos proceencs fabricacl6n. Tene oos Ingpe- en la Alege 2 w Avenida1 d e Aco sta




















$5 S E2 A48A- ENSErn 2 ,ANZAS CADEMIAempeo, tod mejores tropco IA
Io.'- $55 2hal loncdt 0 e01 I T bi 0or $ o Ientre De 000- cs m eD t cs m i u a n es resto pa-A ros. OperapIotn ripda, serie- ds i VE DO. S 0 4.ALOUILA A PTA I, E l I t C 2 IJ
D FD C tp 1rw In br on o t. Vbo IRI N InBUSTAMANT J del amueblFESORASdo tePROFESORElevs 0on apartam to os




















P11,1.1n o00060dde o proopd, 00;0-10,1,, ;: S e5 l1 1A Ip oo i-ZAA1o-DEl .EZ 0l-Ptr1-I.o 01 0 0 Vo po E Tlulsen p ta, cooo p a do eoa
b. ul.. r mai n' c tI ,nre'Ioo, 1M -r 214 al 216 (2' pEso) 96o H avan v B us ine mr. roon o. n Y br d rsine rl n seliua cos.

0 L0 0*E1.RLA" loloA.,OI r00MAQ511. u00,0 22^.. 16. C- E Ml E N T OIII, 1 E aE- E 2D Habqan11 Ce Lo.- 8 b6 0M- .Ch4A E aeu om mlELA-
.D 100 0 (^" 0 nda0 laPInaNO Ie.d 1 $5 90 rP.r...a o o AN MIGUELr 421 $42.00 7-2-5
-----. 0105 1. 4 p0"-'I', 7. ,,| r[- .... 0 ..o..00 A-4 1 8 6 I"-5 6 4 7 Oelr.A00 0 0 0 1 o rInfor. i oooo.rdo.oIos-, t.





















.- ; ,- o MoRAUEBL ES D.. OFCINA u A' H-2169..77-2 n r..$1C.p0na0 aarta, A 1 E I C 'a a .






















EST AS SI Sl 0 En C enera11 ca. as caudales X P L c u CTo Pr io p o T H IPOTE AS 6 BND Y VA RE A L Q U ILERES n- 0 p n do Muh TlzE p-.-2 a.2, m ,ro o hop, Edir,
~,0 GarchAo1s estbantes ac1ooo I qII Y ApOT- Facdl aorlos O inero sore Sonno9ne CO00LSp r-s -5Ad I <0 r!o U p 2 enMiru Nu12 d0 l P0i yFI-694oh12
aral H a a a 5r, "L a BO1 TO- mP t
f efAF, VEND E d MUEBLES L' i en Ele.. meralda" Aguacate 312, en- Con tdros 3Ts recurss de la edu- do. a 1T 8 numero 120. partamentoL






















F nD0 n. .. Uc .l aF u e L O Nar S 1," daan A rt"amentdT6 ROOS V.EInT lada edado sala-QUNTA AVENIDA Y CALLE
,a a tad pn V il.r Cd v S.nol'od, "s mb un,:ase,. ,s u -6 0 .CI- 24 YPd iIO mPd er i de sde 60 .00, tLc0 0o un i C- a n
0 t 0 0 d I 0 1 10 MeEnLES 3 O F U NA P IAN OS dA G ARAocio p o visi. 5 Oro oollgl1P 11.0 l' n 0| gal 500 T1000e0 0o11 6011 to- P-<"-a-ad
























MoI EBLERd Crbr.sumarycalcula nuevas r I RODRIGU Z Haganos una vista. 1EGUNDA No. 4304. CASA TA-la, comedor i p
,g, ad.,. pntrn. codine pu a ntf lry
10 0. h.. .. r .1 L-1 -... Prec2os-s I t ari ados mod00 o sTehanz1To Inglsp.......... 1 ........ ...-rom o m...not ,. pp5r do,, s lt.rlo00 o-
r0 o At a 63 SOLICITUDEO S C2D0 111 LU0A1 0 EUo, TL._ po-o 0 b A $-l -

di 4O r- S ,1 r.I q a 0 a 0 0 vert.ca0es1 cuarto de Cola V D ore ar n 1 00 nleslon 0 li D mB1 C8 M tASNr 10 ,forie apart ameno o ". -0 0 A M S ES AZlefEno
0... 0... E-684-56- 1 0 00 111,0 -c a-64 VIBORA
01 Spinet propoos para poofet,.o- k'_r ,l a, 11 a "' 6, a 12 V Alegre No 151 Allot con harr .
011 -2 "( A C D E.t f006 E RAS o e YC-antes0v a lt Mosa -.-iTClo. 1 if592 aparlarnenlo A i nderno sala-tomed.r. ? A RT.ain...... oeO dos habhtacorosnpsp o ea .
F1enad_ .PaI Plrnt l'Fln 4, J e -.tG r, [0,i-,IP I :U0-E-i7-.0 0 II 9-660-112-1 Trus CnmptnfCLbR. Adm-n1- -traElSn
1. -15-6 I .041 04I 0GOL 0O001,AR t -allId0F .1 A'46 L LA AMPLIOSLAA T PdNe Bu ,
... .... -- r, "l -e eI1 .tcitdns nods perm ten ,, t 4S ,00. -I 012- ..... 01.. lFll.. lBI[RTE DE C UB A 3oo6o3- 51 1 l Y 261.015 .- C l 1. No 0011 oolp 0.14. Toopo-
11 -I"alr orinx bah1n modern Inp .r-
.. ......:a :Predlecta", San Rafael 30:o SO10TO $ A I "' (. 4 C-22-77-1 m. in enagad. 1-47111 ANIMAS ESQ. A ZU.LUETA
0 C. SAcaRME V0INOO ,-h P5 01.01 t: .5:J0 %A 0001 t0 A P 70 nE s A AM Jo In on n'IlO t%-ptPARTAMENTO COM bit o toot to da. Corb.
do ro l SOL D F-)" Stt rSOS ( I 0 0 01 C l- -4o T-83- P I gal o $5- 81 s Admlnostrarslt' de Blrneo Aa24ar 302.
.. l........ t.I De casi 8 pies 61 ANIMALES TOMO S7.000 -ordlh .......... .. nT P Marrito- 00010,, N- 0000

McNO.J S i-1- (oOe l 0d1-01 ..I.. o.. e 2 a I p. i poo, C ... b .. rnlet .... ca. AMPLIACIONDEALMENDARES
0...1.00 .I o I T 1 0 (Ic o........ 1 1 -n L '.coDINE. 459 E.lE COIERCI.- 'e.,.) dr gal 0 2fu-in Nn Ill entiree l 611 entire 3a. y 4a Terra.
1 0 l c n I l I Anaquele" v puerta derochl, P1o, 0p1 l All Ar1,n1 0toln l on I1e O411- 0r 2 n' ,J-Fo,, ,Oo 01 1 ...APM TNt-o,-,
W ll$ 1,_1_ 1w n 0 P 10 let P,$ oferta limitada a 10 aptos,0 c1 .- .... -, I -6-,E Co RA
Nr1g1re 4 rLt$p 11, 00 MI1101. In 'ts P00 i II( aarls cara. p,.qhat-S
-P o R I oeM B A RCIU R E V EN D O -,ref r IntBarCC a0-2 9 1W Adm onlstri ecnn dr B lenses. A gulo r 361.
) ) I,, ....o 1;...o....0 -e !oVFNDO CANAR1OS ... B.--. re Ta. t1u0.... 0 ........ G...... C-200000.0
tB EAirS. -. 75 20. nI ,` aF ol,-aa e n $9.or "o l- oo-o 15- ;1ll AtQ1o-E0nm orn o t it Indra p p;_ll do OdoTnldFN G al. B s do N o
"1l P OP t I J I'll d.,alOrr00d00rsinlIOpoiln0O0 I U ALp.000 AP ARTAMENTO P1.o0
rat, d .... .. . o. .T-s. .P 0Fr, T, 0o llO0 F 100 tie 41 pito. p 62 la c opaida de 010 011. ..01220, ..... ... ....... .. ....
IN/S ..... ... 713ar P-(E xg fren P Saole de sala-aomedor. 14. b4g M oo,
b.. o Bn,,o ho B ..... 0 oTp(' iJs dA g248 DQ OY DINERO T $50 L-b3o APl37... E. tr. Zap. ta... 33,.V.
ADI ,A )A010- 0p od C,,bre Ap-4l E- 654.2-2
o e] los 6 d6 A. TI-ooo p tle-1 1 1n. p- C oializa ios. nO, Aois r modter- .1.6.04)0 000A110.NMo.



do a ,i); 1, p ....... ... -hi- $ 9 5 0 0 .. ... S e- .. M .. 157 M int no- in[, leli ... a Es u I .... .. .log/a, aN lado del
.ln ta- 0. e .... d .. tlg....., Jote. SOoB-RE AUTOMOVIL ge o Mntost ...... InfC..o In I& msl0....partO -
p Mzado e n nylon Con pates I Ir garantezam que ganara el E-559-92-4
b In, 50 pord eno a st mve "s16n en I, acto YI a bajo mterts con I iuigrefica an .spt o e ,I 6120 ehtreP Mayia Rod u 0 v1 S ol&,o 1 420, 860.00
s Ill -Danida...te 1 ..... 010.....TLs6E traer la F NCpO Adad. AI17 1 rh VnIoor, Op ..o. plto 173-A VAdoe. p ha ltcn- Ago 00 0 2 A NQ 774
l fad 3547, P.9neh. Boyers, K. 8. TelDfono A-2458 iPPEQUEAOS INDUSTRIALES Tonelo.u r e i boset S 0 5quil .... partamento mP Ze0r'M..
flHabana. -- -. Ofrece P ro- Con-0tploidad, Arilm iea. _- L O A ENTO- -IN2 en e-edficlo. eompu0 to d l-c me-


EL IRIS y uso: protecores cheques, r ATS Y i INVESIONES iT I C-50-79-3 margo, ua E, Santa Felisa, 3 bio de color, frscos y tran-
chivos, armarns "All Steel", EMBARCACINES Edi. Retiro Odonol6ico U cuadras Columbia, Maternidad quilos. Agua siempre, Cortina
Belascoain V tar leteros "Kardex". bur's i L No. 353, VEDADO |. El DIARJO DE LA MARINA Obrera. Apartamenos $25. Casa nfmero 114, entire Luis EstH-
sillas acero. "Casa Gonzalez. AE A Dpos. 1,015-1,016 A4cademia arcs VENDE MAS $40. Toda vacia. Comunicaciones. vez y Estrada Palma. Infor
salud Compostela, O'Relly. M-8638 ,', ',;,* ',, 1 T F-2124 23 ? C. VEDADO peoue sut onundos Ileqgan Calzada Marianao y Calzada Co- mes: 1-5810.
I HI 5 y M-8081. E-2257-2 dp o i 0 1 U-0.-21-64-31 Ot U-C.-- a todas lac clees sociales. lumbia. A-3188. C-37-82-4 E367-82-2
U--C-195B-56-2 "- "t i" 2 E ... '






Afo CXXIII Clasificadom MIARIO DE L MARINA.-Shbado, I dr Octubre'de '1955 Clanificados1 Pagina13-B

A N U N C IO S C L A S IF IC A D 0 S DE U L T I M A HO R A

ALQQUILERES ALQUILERES | ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
92 APARTAME 0s 182 APARTAMENTOS _Inversionistas
2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 9 h82 APARTAMENTOS 92 APARTAMENTOS I 2'r
APARTAMENTOS $25.00 vr" Ay.0 NT. os. v2o.... ...... Utilice nuestro servicio0 A A.i..n.naA N.. 2, MIr.A CII A.^'
dr)n 7.. dla-o a"rto, i e e ter ,o M l"' 17 y 2, VEDADO Modernos Aparlamenton 0 o A0.rt., nro m Al hac cualquir opebr-
h.rn Ao ,o-. inda0 D ol o, a a., ded n'" nmdo, .' t 1n 1 de uscipcones y ararnt t; -. r fidy Oin"1 1 tr a p nr a en. ga. )uya hbC ala conDaDinterOnd-
M.... .. "'I" AI" 2'" i.d7 .... en . .. dc,, oo Ir.f o T:.it Atin *a / Ar, b
ntlla. e .D o n on.ua v v .d n A pi 2 I 7 ldoTe- Amueblado o sm ueblar de non dos baodr cuario y serving -12-2 cl6n do corridor coleglado.
--. ....7-92.-3-..... -.. .. .... 16i... N,2 d ''dor lorl^ors.rTe do o .........- Ai Anundos ClasifI(ad0s, rrir ... y.... .Je.l d. ira coeegaadr|
N'UI O VI D.\IDO >n ..E-347-2-15 Ot r.- con uArto v bano crad, norman narao y pr
Call. 2s No 9 r 26 v 47 s a,,,an Se alqtiila apartamento Intorma el encargada estableCimientos 2 ar colegio handler Las op aciones ofrcidas
........ ..................... 07e1rga2 .- en l0s establecimientos el B-7271 1oL operation of'mcidr
_________Gnor cia AGUIAR N 23 ;arf r v Calznda Columbia por mlembros del Cologlo
...AAR N 263 .d d F, e tyoio.sala-crar. do Ia Prop2edad Inmuoble.nim ax a
dH '720'. 7 )a',o7.o, d .0. I0' 0.o2 I, UH-H-5402-02-2 oA."'b"a o top)mi- .l do lada-
207,, ,,., ....... 7 o ,o o ,o. ,LI 1ih -rargado en I 5. Guti rrez-0-0--
72)0' do c1-0.* To... G4LIAkNO 112 V I.EDA.O oD 0n. N o .1. te 5 noPrlelles y a. o urntia.
A $ 0.0lo d1 c, "oo. h 7. .. Apartament.2o de 2 I eMa n Aprtaroentoos modernnb de I y doza M-6021.
A 2 H, A.. ..0 H. 8 A artamento de 2 pi.a........-)-- r-. .. 2 habta.... Y tomb M....- ...
Ai... .. .nkln .. CERCA UNIVERSIDAD g rgandn, bano ronpie o, En coda establecimiento Minimax, hay una emr- b ado.K 7 i. qun. 2 7 UH-A-I22-82-2 L Q U I LERES
. soe So B. n enose a. ond .... *.o.. am )nt. r 01ar p,. b. y patio. Informant: plead dedicada exclusivamente a tender al .ll. 2 o 11 *.nir. P.... 0 I NEPT. NO 664 82 APARTAMENTOS
Rodnrgur, $300(1....... .l,. ,.do 1. 1 hahbntainn, rlosets, el eneargado. .,. .. Calls 17 NI 82 onir. N y 0 | NEPTUNO 664 82| APARTAMENTOS
0) a 11, 0' 7 ".o h" A$ .,,. .....nc' pngr,"""o publ co que desee suscribirse al Diario de la Informan F-3489, J-3755 Blacain v Gervasio --
7( 1 0o 0 rn- UH-A-1 "82 Marina, utilizor sus p6ginas de Anuncios Cla- I -8--.65-82 M Y ECONOMICOS I Gloria 703 Esq. FigurCs
C ,27io re -9 v Zapata | ).,,2, 0. N ; ..... 277 ,-e7d-, 7; ... .7t H-H-B365-B2-2 Ahqulo aoartamrntn, .l.-co~he o,. A 2.
C 727 enre 29 y Zapata ifica sin cost extra. AAartamentos nuevos de ala, cuartna. baA int rcaladn, calentaodr d
72, c ..e 2 ~ ..IFICIO NUEVOn .. BELASCOXIN 1,016 Apreveche este nuevo servicio concurriendo al RPTO. AYESTARAN ernedo 1 habn tacl6n 0.o0 s 2ear 02. P|t 1.'n ltv.de o .0
.......... a .... o' 7 EDIFICIO NUEVO o... d. o. b u0 f0s1 o0 000)r07,.... -.2)ltos.
n0 d 2a t..I7 r ,'' ,- 2. 7 7 o .. n I.A, n ,(c.n who"'.. 'I frente a Lealtad Fe altl i. Minimnax m6s pr6ximo d su coso, done recibi- S, Aqouila .ie..co apt h a.2nentn do YI agua abundanteE
S a ] a in I. a la Apto. Agua siemnpre. n.- r inmedioto otenci6n. han aa de ad. UH- in-2- Vedado, Edificio Azul, Alquilo
n Gn d.,c..l. N0 556 2' Su2o I. 0 .... d fo.rman Apto. 14. Trel o- 1 Gral. N ifie. N" 270, media A ar am ento nue ..r..... "0 ..n..-
q P. 5: no : B-4946, W .8673. euadra Ave. 20 de Mavo. MIRAMAR 84-A v 3' ",, a o e o, b a,. s c o ,.t
SU _______ .Ton .. 'n. Eneargado i Junta a lop Clubs co'o, ...lentador gap. ter,0pre ag ua Pr-.
VEDADO. 19 e ,. 2 UIJ-II-7768-R2-2 r. Qunt Avenida y Calle 2, Miramar. 2.- Quinta Avo* p Ht-i e-n td n 0 a-c -)r 4--0.
Se al]I1Uila apartalnento I' d .3. y Calke 12, Playa de Mirmar. 1,- Corretera loimo- .--- -. -.-. .".."". 0n.o brn--
................ o,,...... 23 Y 16, VEDADO SOLED,0 D N" 5.12 nias r .do i. Igli de Santo Tomdi, iltmore. 4. | N A19 1 0.'a0... I CAMPANAIO 315
.m .., .. rraz sa.. orn., d- d I",r a..n, nn I ro0 entr an Joe y Zanja Carretro do Vi lanc. y Tar 5.- Colle 26 No. 810 L e ina a San Miguel
000 o 0," ev "0 n7 2 n -2700 7) 0 000 02 o' eaq. a 41, Alturas del Vedado. 6.- Neptuno y Lealketd, pn2hooo o sa 3) omdo 1 2 j ____ U)C0340-22 2 so ,lqottI 2a 2ro70trtcl doo hbb
TV 3211 9,_,_ AIn p av'adr_ v ga' dpe la c. le0 007 722 2 o d Hba an d. 7 M.- 20 d May o y GPo6mh. tte t Ayor st. a bar, coc na. ban v cuar n | Sr AL I LI A I'N APTO ha'o ntercalado. ,erviclo criadns.
717. ..7- 1 -7.... .6 .. .. 8 H abana. ""det cr ado am plo 0 0 closo s V r- .. ... ., d.. .e g- .t... a Al tus "
-. In 7 torftolfa enrargado lbon. s ualquer horads o- -eto de ala. oom dor. un abudante nformae r encargad.
N E VED ), 19 20,H VE DD 71 2- UH-H-60 81-82- ;3240 lNa8 B2 1o N |
AV"'NII) ..6 o 509 I o.. 26 ..... dAe a -al0 e Ila U.. .-.. ... .. I 6. 9 n par loI TeiI---27
Arli-la I icnmm c ALQ ILERES ALQUILERES a oADER 7 on
7line0na 70n 07cs haI)7 rol 0 ...n. Edifieio "A!NA" mI .l .-.Ll liO A LQ,.U. LE REtS. Apto do ] lyo. rall0 12 N 3.112. 1 _ apo'amnnt, r )trurlur.e 20 0n-0
no,0 v7 0 0 0F NV 77 1 02 07 7 7 70 3 n0re 15 ro (*nleio Beltn. call 7 0n -h, cromcdor. U -H-I7767-82-2 ntra planAa.
r a. n 7 I0 l. 1 07 Vr 0 Columbia v 82 APAl TAMENTOS 82 APARTAMENTOS Rta. .a. 713.. UH 5, Precil E 10,300

i-627 raieio. all. bame cnlae. rpaa its -o r .t 1x ron i A IdIflri o llamar al B-4655, entre I i b la.. nn a a alad. I 1 2 7 a 8 p .m
.... 11-1 ......... ... ... 82 Bo'3$650 50 ao re o, B6 75 "- y r at o I. .. 1 8 fi I...a 2. pm
S' IL UH H 722 A 3535 U J I UH-_H-57082d 2_ rcina v de mas romodidade s.Ca- 1-E.2_64-82 2
Vi REPEAT AYESTARAN Calza a Luyano 3,9 1 TRES APARTAMENTOS S4N RAFAEL ESQUN %\LI D 31-
S7 PaI'. V4 r. l .44 0,0 d1 cn2e e esqulpa Va Fpbrica, Dilintor y e io6no ico MARQUES GO .NZALEZ a a

2 p M u el 0-7292 0 modirnIdifRc1o PIcos y s- -o/ n iador. magnifr 70 el 040 dn mdir.n s 0cdd e0 bp o7n e al e ntr3I. .o.. .enca.rad- |
a a l NoIe "T 3a.1 ,A A UN .. -702 -2 b d 'n 2 ndu 2.0 1a gula. forR[' 1n r es C % 0 7 UHI H2-7017576 -82-2 (0 va* dcId daN 562a m.d

Caio r a a 77). re7hodor7t,.r 07a7 6P U 3 R) D) 2 7 00S v 1p NdHl ra.lpouT t7e 7 2 2. u70 27 77720 y 707 70 011ilan 0n Tenerife 70eo
.Agua u. ." 101 e... 0,0,0,0a0 ... .... P .l- H A2AN A S 6 E .O s v-- t. ,' 0 n cr a1...n r ..
an la i ra Inform M-3555 y e e N p rn ioN nuevo r uro UH-E 2 Aparba nto d pr24sala. m
vo vr^cancAPoA Tons noax El mayor y mnia antigile -* --- ---- -" ^l- ...,,.,,,n, d c ^ lTERCERA 502-"V d5 nddr eS a

E D IF IC IO E C H A R T E 0 al ; 4 .. la, rt 1no r : 1H-H-72 92 Ent -0S al zn'la a o pa rrants n se- r 0f i fin e 4 $4 en ed o a p a r'dHla-eon a e-t.-82 2


r je Ha ador na o a d OcN7 r 0 I ____ n i nns ____a 6d, c oo l c unZ 4mu 'tle. -4d3 t .e. b ln l o e. bafo, comd r a -o
. Informs: .-...22 r... veio T .": r PT] ..... aIde ...... b r H.72.. .. u p t. l. ... To va .. .... os t lod er o,
e00' 7 70 aOo i'07- rraa, esalao edr a habi ta ~\PT(). U --23-0 2d0 DSSO a d 4 b ..... .0.00 daps 366 .q San O t s.n r e
a a 4 -e n 2 lo n n o ade lo ets a o2 i- a l4 aons T raea



P s- 0700 7 7 07 U 0' on 7 A' ______ _____ ___ -n r 3 0 77207 77 1 50N 2 0
eooO _a a n 1I .a aro alfino. 2arad v riodo a In n-o-7 v 2 Pr a n c o lg ad n. bl o d
in < El atere e O u n s o n eno~ar_ _ _ _"_ _ __partm _ _ _ u _ OF ; .'H E 2 2

0ilad2. 70ifino 2. 0)npto)0. : ,,, 700 7 7 72 0 26 7all. 3)5 17 H 2 00a0 707.7 0' r0r 2 barUH H7 m2 0 7 ) na d 0-Ht- 7
R__HH_________________________ 000777 RA AEL 40 0 07 B-1-2 Am Ta)O. V, no ba. o" co0n) 0007707















0A2dr PA I dT )IENT7 S ..Infant -I -l tab I. A T 0r o 0nlnt al -7 glopVdaI 700a007 L0 .-0.-6 .1-2.2, a 0a7a7n20.0 UH-- 0- -ano-. c 2


oad 5. 8 -.2 vnare Mo er. ericbn. cne mu.- I meompuaera llt. petro re Innri


....F.. ..R.O... ...... 4... ....- InH .B7 ] h S ,'; I ljIoL. granfAcia fqrrrza.vt m*hDbi- U H- -770-82 NR IA 14 A ^01 Vrll AIII 1 b** pro* n' a In
dn u p,,ereas dn"en m en- 1 2 '[ am-r anc ao p Cari ln. nR E LA ND.0 UN"1012 i mn ti O r 4 1 daU t|r o 3 1A N(n' s Ca o. 4 ,n B 4Pl
! a l In. ... An Clu ras, i .f I101 \ ,S V 1 aatad na : d,, Un Srn 1L5 moroamd del v A 6 e La a pTor N 20 c Zap
R77,.H.7l77-R22 o .a l nfr E Au 'I17 2B 70 Ron 0| 27,q7 y)0 "~d0o Sr-efd r no niofi en Ten er '









hab a IL. i P 1 .r n070 L YAO 2 1r, 0 7al N 161, entr K 10 -"11. |1aIo' oo-2- CE 72.ALL 23| o 8 1
I f an400 --l__di7578-02-2 UNfd-a7ma d



















lu33 S3 ... nr-lU..-.0 lr0-c ...... .0 1 an 227-7--70 AU ia n r H 829-702831. 1a |.. ooH.l.I..do1 dV E O Y
aAgua Dul Y' 101 Cp. 2 b0 0 -E aa n Eno ARI Dolors i ALAO 01 1-62 i FIt. Ant6n Recio y FiguraO






E -II7) 3O-'8) -3 NOcASI-33I7 oUA R Da Mn u eBl ES Manrizli famo-2 ES AUILA Y MIEo 77220laO mhoN 10.r 42'.3 do |a ca)), 0' uo1ot,
na o Ino laleol o ) nora iolorr cs o c/.-3 3an _H -H_7__6--- 2 2u Dolore



















ldramy Font .a IT lr 1d68 2F A Pat t- Im n y -v .5 od s4 S0n n








Cal frn iAR J o -Sel (H.R a nea rn l al.24 p, 6,. V D DO, saDa -Ao medorder 4. 4 a p@ oa r
l.. n.ano.. d .. I oR n...... m aE mar. y ", a'Ol 4 Ihab ta0 n e, e l. 21.. 2 a TI N" do San aae oAres at ne pt n I abaztae Pre L
TO rEn al o T A o o )lNEPaUNO 1009 U n3922 CA LL IG L 210. enire- 17 ESTRENE APAR l A AMEI C0 o oln 7. mn co m in a S o na de is a m co P .r t I bor an ene omi mo.















2 l piezas~nsplor cIo. haaft.8778oo2ri ...... M ".na.auo do, p, oh /,r U1 inCdiat P r do. .n so. l s MA I |... o. .na .d n.....ad n a O. In A E n-
u i'a c Ele T Ea"dn So m y I a)partam ento Pa n 4": lluln tbran.zaaa a -a sr i.i y rido 2er7R rn d aram corIo-3 7 r. ha i ndped t.a a Ia
2 pria .. APT f i. 24 Rdi' y K 1/ N ,0 1rC" 1 ... 2 DE2. I0 Of202 .....o5. 10 7U. \- 57 --82-2



a 1 --u 6 r 'ie aH-H7.h$F3- a.al arpr. ntT. .... r C,. ... A (HAH....... CALLE 2l Y .
Lo, hano 7o1i0l. (07 a 7b) ND rntui v a n "1" 409. n l m -19 y 21nt I U 2D

















l11p..a, ,, a cn 3ata r- 0Ur a ofieina, de ljo de 3 nart con "Ror neSI -c-n nd ear Uy-a.8a





Se ae ar TI b 'n R adldnOtradorl2
01a20 na, 2. 2 b 7n g ala n"2(o > a,, a Ia all, a7- 00 5.. .. ... b,2 070718 )2I i 9O t o A | I B 2 .o t SE ALQUILA
Sd plant indeL .. M dernas casas, elevadr, am- APARTAMENTOS 1 o lf F A-3072 i a. p .ento acat bado0 de t inr





p, Tdo ,. e ahlnilan apart ente o bar. cal-nador v coeina plias terrazas, frente a la calle. NdEVOS .,, In nrto sbio, e nna cupador d ro-
oCalle 7. .,tre 10 v 72" 0 7. r IF- 1 n el modern Edifir e tria uarto de tora- Living-Cmedr, ds (2) habi De 1 2 hab- -iones, n Um7 r on un bal dn on suda








7ilnforman en la misma v VIBOR G IL2. N 73 to. DesSte $180. Informed b o o o lo 0 a nc m d 0PENTHOUSE0o0a B -





Telf.: y 2 2 Sa B9-29 7 na a 2 uina a can eleado r. Se cmponcu r de en el r -2232 de 2 a 4. UH-H-7169-82-2 Radiocentro
-l-n091.72-. 70 7 13192 12 I. 2 GasA 0 0 de. y |7 0.... pr do y gUC. ..M. Io al70)72
11iAPTO.M VFI b;Alo nne' Itoapo al rr Slm. al 0 Ioo Apdef0 Ninu coltoi as 2 Co r euaol222 de oraeZ1 O o 65I






















-H-C -n1 4m B 1 0 7 I f n ac c io v n rp ritaa, o T e t c o p e rd ic i os. S e rv ic i0 in te rc om u n i- C o mpcetam e n te atb la d o s a mre d a c u a d r a A g ua D u lc e ,
dEdifirin p8 dos habL ani haDn 87 medoIn rocma cEln ga0o 2 y C ad0 resN y antenna V individua- r t2Tal mar. 2 hU. tao ones, alquilo apartamentos altos de 5
e t M E N D O ZA 0o,,c ......an 7 002222 ) A...0,a c..... 7 0 7207 07 000.les .. ... ..2 ba'o7 UH-H)-7606-02-2 0 00lv o .....0 .. h i
"do 2 0 0 7 .,__ 2Li-0;Ta, oe. A, 012dr (1 APARTAMENTOSs N. T0. t e Ti0-
















CA NOR.r do" ooa e DE (llnr r; t oAri Sn Ras 4 4 ddelR a al-RA eY 1 o49 me1 ad 2 aseos. tD o zonable. Referen ias a
077...7fa70a0)27a 00' s.n)os ....P)rV0 la.. o 0nv SV a1a .R; Pr .. o e. sa a- O -Sa S dela l 0an ro- ..... ............0.07. 00 0702l01.I, .





Tl.B y H H 2 1 ,, a 82 co oddt') a ies -A gAa DF B A yEL8E 2-S b UH-E-292-82-2
entre 'l armen y Pal cini R4' Alo rando, Tt CoI- HoodoTL D On t GAIAJE DIA Y OCHE ToT LE INVITAMOS A as VIR | 1 270
....N.entr Cam. A 2 ..... R LE ALTAD 6 55 AlquI o 7 par0 .am. -o ded ala- 70N 0 )d I ; JE 1A 2" e A0LM03 EXCLUSIV0 INVT OS LUGA7 07 R
a20 .ei 0o0 let -.Do I 2I
2 1 N H 1168-R2111Oc on BI 4 a medto N nhabitnido demis ..8.8. v 6r.sco v exteri or 4 0ADO


1" --h.u ,A" 1 :............-.'.;..' c. i it. a
Edificio modern: apartamenlos 0 a l.S (). KEI|NA d P UH-H-7302-202-221
.0)7-7)' 70 70770101 -U 2 ENTRE PASEO y A, VEDADO 70 Hotel6d apoirt2axet1 os I y 1
interioren ye ^S ^ I'Sa called dede S--V35iides258 A35os de la ferreleria A.O1d i, DatO2
1 A.do b-- I 4 no CALZADA N" 105 En modern edprico'apar1a- 3,ap o 10 0 0 0orm70
a S55, con sala-comedor, una 1 0 So2 f- .,-d .. FRNn A or 2 bbAn 2 8 o todas oloras 2 aportamento s d e1.r2 0 v 1edorm)-
d ilr. ion depndirnt e Crrra "n" rtc- muv fresco. ron agua a -)un- 'i dor. 2 habitaciones con clo- tori, sala. cocinaky r eri :t .
y do habiaciones, ba0, gas o nder C nte- ala-comedor, 3 enre Agila y Galiano. se al- EMBAJADA AMERICANA sets y bafio intercalado. cuar- AME ACONDICIONADO
de la calle y lavadero. Agua o- grandes habitaciones, co- orat s de O M-6573 Apartamento de lujo: 2 y 3 ha- cna s adode riaso- Tmbon los ha ficon reaun
007 caadi,, 0 o a d1 -a2 20t aN I 00 coo qerv n dJ hoMo7 do der 272v3-
p.... laad ,... F- d nfica ocina. rvicio cr..ia. I o V7l0as hor0as. ..atode d ria- dante por e tener pozo para 2s m6dtcos por doas Go..R .-
72)00 720 D0 fica marina.7$OO.... r.ta. ................ (6.228oo ..oo. badio. garage elevador. ... ....genca. bona 7777 1777202 0 .....r7)
ENCAROADO APARIAMENTO 107 7r 7 de dos. laadero. ec. V"a en. F-322 abo ,bles Encargado a todas horas n OT A A-F436 1 par "a me
So exgen relerenas ,o argado Cand.0ario. Hras de ofcn o a o por el telifono A.7391 I o W 4361 Tll. F-667
V77.C.5 7 7 I22 T i "0N-H-7364-82-2I UH-C-2129-2- UH-Cl2201-82-21 UH.C-3-2-31 Oct.






Pfigina 14-B Clasificados MIARIO DE A MARINA.-Saibado, 19 de Octubre de 1955 Clasificadoe Afio CXNIII


A N U N C I OS C L A SPF C A D 0 S DE U L T I M A H O R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILEBES ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS A2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS' 2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 85 NAVES LOCALES_-
EN CUB, o. 01 EoQTNA A MaB- ATETAX PANOITO GOX 0. ,ALQIIA APIIA1^MTNON a\ A o NI ICO Ar A .^ $45G GLORIA No. 205. $45 d u 3.. ^ Apa 50. A ida 8 No t A Call. It NQ 11 o I p ON t i P M q. Vo o t itN-
'0. 01,0 l o o, j''" 45 5.- olqtlt apt rtaisntf,: maho-I l ,tou,,, tvll Paloltno No 235. nonel, menlo con vistooie. ta aoaI ha-. Kaqo toa G oR.I Al a 2 $ A. torqe Aenlnr al N Q Aettr.O A TA O *. At$. O I. 9. 0 ('T 00 CON V$ N-
p ..o...,1 1- ": .......134 %,,,, s r.nt I ato. 00 h o. t i o r, :.I.I ..... ....-- nIT ooo00 h.tato.. pda oa hahftoo oi haho.. ... .. ... p 14..., Mop oooda a to $2 o p...... Ooottg. oo.... .. oo..a -30 n.. -..in
tl.,o kn v, it td or. u. rtot.t..An.d. ,.. $0 .i.i r.Te! n. 1-63014.A-0207-02 0to-p-na. st--tao 28. .t a stL oo odo" NCoItoaTt tot at ado. atntt 00A aNo. 54am p A l or ttOt 0 an p ai e llgaraj,2 E 7
"o I eo . I o. u ni r' Ant ,. isi nBA N TsnyRd oAt i n s F R Q U I N Ac 7 t o. pa t i o p t ao a d oo P olo -d o Q Oi nA1T- i nN NI*.O n H A N I T A C I O N I S l O M RR 1 2 0 toti o 1t l _t t-ta p .
0 ..'AI. .t... ii Pooo t oo 0,rn oooo atittonin37- 2-3X27-2-0-8-2-2 EN $28 ALQ fl.O APR2AMN ,Sa*-Leonsod, p'ooIoo do .sqol- Morto Itd to oiiaoooIio
"1 :;., ..- ',.to..t AR. 4MA Il-1. ?. 1xo2,00 a. QIooli tNt A 4 A NAN, dri ta.. Pgdo a t Isa ma .. t go-ao P to. P l" .. lie, Va rlo a _alot:dot o_ j. T TO dot 't'-o Ao' doTA;ON 10 HOMtroPt.. $ 1210 0 l Olt oll.2lr, C o..
VEDADO. MODERIMBI O PENT.I a|pdrlmaentlo i aist o .. -. ..- -... ...-.- n ilo *i i A i .. r.t A d, ron llo lnno tlotnrmr.2 v loet ,Rn ,a 1. .a-
SI A UIIOA tTAMENTO. COM ,. o. lh' I N... It1:1 t t i l I ba ,,$2 000 Butole Areredo W-4 ALQUILAtA MAONir n CO AIA r oT '. 11M r Ti Ml l 0T AJO No AM IIA- el,, I pltI i Milul l, l 1 A L Pnn 1 3 V n t e a l a n ln oi allnt,,Mo,- .01
A t- too- rr ,t,,t ollm, I t-o. ,oroitl li ttoo.al s el RFrto.m ANoAPRT AMTO.a.. .-tMt2' too tO o tt, aata-ooooodoI too-,.-- ANEQt,8,nlndrr,01t LOTA,-in.Ioor.R2I)o-
i ..-0 ......pt do, ,do ,t l ,o tt ti, iiiS a d tto to... ,,5 ...1;.- o....-otataro fl. .pi.`.. hoo-o o- .. .'d.... .. ..,...... .. d It 02'm.0 01 ,6o2.11 11-t o. ..
s 3tplNo, 2 U000 .n i' ,or a mnl o id f,'o(, 00 d a ooa ointoooliio pIool oty "AI.-IRuILAMAPIARTAOIEMT 0111AE Itoo nNTO-MNI 0,,, .... ,,, r 01 o.0 4 ooioo-at ., tOt to t ---n n. RIoooa t-O, tnp. 0.00l me,
".Nopp....... ..." .ono..l.-.lt ..a..', ., '.1- .i,'l ....... .. .. o .. .2, .. to B 08 OtO Lo- do.. od .. Tt....... a.-o o ...-...o..oV.'... ..aot. ,10 No ..... ot ....t 11. ..11.'o'l "t a" o .
1_.- t o 0 2 t o,- e-n l- I I do t to hatoot too-to .Jto Atool I No, 55 e .- h d p dlo t no rto a oo-,- E AIQU IA MO AII TA0 ON, 00 1 C" t -i0
SANTOB SUARE- DA NEUNO N3CAO .O DEL CAMPO, 10 No. 3000 E -O-N8a-,Cnlzpda de t doya.nt y Pedro Pern n- Ro oldo-n $ 0I oAvnd BDo n-pot. D RT A otol ,.2 h o toidtoo ciob d aN ""t t- t 'b -



ioIIn f".t icar. .'t 0 i, rj ,.in, R A1,O 305 : o 39. ,o.,0 o A Q M11 010I N n $05 II i00 0 2 S A Q InA LU N0 40 I o 5 Id Q o oo o T po o, dnO P d ,do1 20 0
- .., B -8137 N,,-.[ e.r '". M ot.1"_ -_nT O I N I R2 Ip R Ie n.S aI br I` o l1 ". 1 H e nd p o er r V d n..
0E-3011-t -i 0,oPA A to ai h rntrol o -Lod o. 5 o a toaooo -oo -ooda en too 2 onot AL TIo O I n-tAPARTAMEN O Mt Iot i2, DIp Wo-.oooito ) o Lo houp 0- 000de0842.Ito i ,nobooo474o!,o do.d 00pa-
S20"l la -a tm, iI ', -ALQ I OPAtaNTOlMO-a "_ott ? ttto-on] 2 0---..il12 oooAn a alter t. o ten, a mn tlxnncpiw o pl d o -n .17O o C1 ,-5
.. ..a_. SE LQU LAN APA TMm ApA-TA0 dNTO oi o .. n Pst ro A to l o.to n tjon oo M ta do A_ o I .IR OOi d o o f a1m pr "nao o b -oo A tI ;AM.L I 50 A I OM;; 00J 000 '- ..oit.. oo Sl o o -_ .. t
S, 7n rUfIo) A v n 3-z o y Ioai, ddi a ii, n ,ol bo pdllone r tt Uo aa no io.n o o l l
SA19TO SUAEn Z.oF.380P l a c r tal, 0 3Mnj10 FNIoAo, oMtHod I t oF no f o P IE 4,0 n .Q on 1l T inbooo lJoo o AL. U1L0 UN
X,,(,30.at optorW ,rn, Id F.Iot_. br a NRNn ldeod to rNoo d dd l I-ou .. u- 0t o to '.,o o o o
;z; ';, 1 "IA ) X11)() $0 1 -60.0 ) I I6t, l, t .". I. o V oot AM' Mr IEHLA O E O A, oT ---OCO "ONt-/ pl-o,,o, "-" .., pun oto"ote halo,, rT- oI H ...--.. ..' Ietoo .11- A, rt,,o N 3r I 0 o0-,.. ...i

Call0 4 sq. na Fu FInt s A,00. r., ,''L';27 ~ npno e t etoaCo-sq. a 8 V o < 1 ado AQ UIL ^ A^A RTA M NT O b IA IA t 0 AA IITI DA D" n -0 1 N atoo- n ..'' ,. r --or 0n















'll'STRL D iDIFIC no nrl.Il < )11 .i,(.n Solin I nlonn n 17:,'*', N"_ Prpci 9 4,t ent r mpr 8is v. 10a' l 514100 U-7242 E H-84-3 tCASA DEa dS E m edur^8 in.^ o a n .r .. ______^^^ __^^ H"" 'n
-o ot pl o rltoo-i o -A-1 1 0.4-8 d2l rt lo ro pa Cm. A 0 et o u o Mt oilo gouo. Zoa o .Oot o a apao o oom a lato' p eod I FI00O d lfl a t A d1o. OoeAGnnu- 0 natn a na d I t L-o-o8-7
e _qulla Apa rta mle nio palAne .. 0 e u n a 5te o9 A- har t a one v UA no bE h47412 3 la r .an +, n 4r lad. ,,u a ha b r tam ton nt bal V ern lo. Ae n. -
S "r n r '1om 3 I n I r I o ,, s o n a 1 I Io s t 2 A A' er X 0 B4 I E 0I- en m -- n- -ll, e 4 D -
l, ? 0 I $1 t Il 5 AL. ,. O A.. PAETA, y --rTO 0 0 i-aAo -noo Wvi l tn n 0,. .ii a .|equn Medrooo tot o 8i I'13 M 2 a- a o A op-n o A 10. a -o I N .-
Io sr2 l e l, a artE N L O M -JO R D E lot, g r m -t IE-..2-..-.I.'..,,o-o.,'. -, iA .. biTA ri ori m gO A 1- lit > n r P rl n ooaro $ 0.00 lnfo r oA 7 .. A oat 1g P R A D O 1 6 3
__fnr-on-ia rargon loSaEgA o. t- is1 R T iH en Vist.AlOg 305y $395Ao-I.I-.lo..da -O o O biL AnAA t, A ENtioo.. P.aoo-to topolidod N Ij. trd AutriOnl ApITOCION CON tAI.ooie ..... do. toq.l. 00 io. .. ......- .













Tlefono F-3291 ,,,n i o I i AparIlamlnto um np ado 'a eneto 2 wn ... i not y e. Calrn da in d O .r.reall .. IE-4-an".-i $ 23 prnp n p para Cn -,r;n "
po .touila n a p a r ladno--o g I o o odo o s... rv. lo. r "'' .1;I nca 'e7a -.. o n g 1 0 00 Ca. t r' p aa r ira oRt.n.. .. I, flo o 4t. o do.L aU 4- It o .. O .- o o t. 0 p .p a


So, a ot o tota m e ntto s Ie o_ ooa par am n a S- o .E 4 n2 ,NorUi00 t.o o r ..o. -l 2ito' i- L ..Lo n odL os ont -E --- -- A nE--- .- -
.. . .........ctre Ave h y S r, ,cnla ntya 1+ $:000 ma s r r ., *t} E 32 1rL -ri Agnarl let l end.an I ifi t5ano tie A TA' EN T l I. E/.o Se tr io+ niq .ea en r 5 1 r MHd"r n 0TrN -

. ..in.nn- cftd rna, i 0i h' A p la EPRtr n i:t I ....A.. 0 no. A oe-,. 0',30I 0020 ,T oNt o ,"o do no' anl ...... .otnoa hiton I o t -alQ. M nlll ha R .T.o...t .Ioor ,,, L o,al n ,t N,- 1 4


...00 .o-o.otoo % -,I. I -n0 .l I n3 a5t o: -- 30I 1n a v0to 1o .9 ,0,1 to to t hod ia L .





























L -11 I, p I r.,eren- 8- r -Ii, ; alq apja uro:im yala; do ESt rQILA oITA O R I Q H.. o n NE P 9 11
0 IlI" _, %r1't1 M t,.r an: 03 .... 1 ,,oo.o .... -.0 ,. .. ,, ,. la- (,t,0.d 1....7. ,o 1 I -,,,0 ....... too.. o l R O O P- T S.,,Ao U 40 r n--n-4 d Io0-pont^Io0-ctlTA t'ON E tN7,t I N-2 R E, EN l" MI S-TMO,' .

L 0I.- I. -, I t Set o alI oula. oo apar000lam n Rl ya e no n" E1 < 2 r 8.a. 4_ n s-I I t y0 eq 0 i I0 n n, t L 1 p r n r
I,', ','An-w. oN h a". on ', ,"" I ....3 ... M'H HABIT ACIOE (h .. ..... ..d', ,



t lonpl ,nna po -o n n 00 Mo h .. .T NTO no V-P.nn". o.,,___ it- to. Io .I, ot y .n ',cuoOn 0 00 -n LF I ,, .. A L A .A V-












































6. .A QI IL) N O SO ff 0 S te n e m 0 S p^*^ s ^ ^ ^ a A asIR A A R s a La o .na .nt an.x n rm m' pthe 21J.rr 1 b re n lr T l. .e: W -0584 de -1. t-
un Nro. i.. acparam nto Su A0 P ar'aoon0 4 000.0 o-. o at- t ot o tTO Mo O / n, b- to partam eoto E0 t itath Per- st e, onop 0t tt' lp ot 2I a t UH-.t25 8-






















... .. .....i. .... LoCal Almacen n 1 VIVAEN PRADO r.t LnL yA IEdl t "r.

i t... ... .d ..... d e 3ri a A n a n a5.. o .... .o. .na ra.e.. .. a v .. .a n o A r ,a ,r .. .. ... .. H a b ta c o n e s fr e squ2).s..m a s,' . .. .
Rsot un a Krmofo talen a Inrall0or sala-o n nor aua a a n a a h r n f v It p E-A`IQnI AN ABITACIO E Ase alquilan, o n 0 s mueb d o mucho puntal, pis
la ..ill. iluado, cere a la F co o "vn0, n aer "v700 o oom. vt ol'eo"0 00Nt '00,,0 .S:oo oo oltn c o t -o T-n tomi ,h tp r nra; si todas con ano pr var ..o... I:... -' "104 t
i Rel, ia 0 poSa n J u a n B o o B.. laI.. n I 6 4 A p-o1 1 7 E n 7 .E 0den g acl- r "e-6. -q A *2n ad a I r m \n .. '. . hi .. .. r* d e .. .........n "- I ,,1" -,I '-". .. rrd,0;m nr ,'s

























S iora. h *. .Sant a Calali. AM r L do ?6O.611 mlI S6 g 70. slromar CLA L N. 2-.. CE O ^ | dr-de moralidd, Prado 109. (al-i __UN-E-723-B5-2
Una Els3 osq. a FuSola. Inn for- A 1.arTam ns' e pe.tron, n n- a. 955 sq Sa. Pat A 0 Infor-E A .3407 1., o tHoIt. I ON acfron ^ A tos). C-49-84-3. 1 -. .
























t9 rhabiion, on sla- ..... n..C. C N9 ... ..sa I "" '*'... UH-E-38 ... .... Fetr 'I n- E ,M oSM, AP oS5. _5. I .,E ..V.a.. plants .. ... .ntera.S. ,o n u- e acuTon-_
c ca. ouina 5ta. Ve d Ca a de Luo an6oM5oo2odo.. ot-. Ie iM o-oo-ot-tt-l oohonoo An oot M t r noau oono t-.iao-,- e. ot0dlVaad-7d d 04-3- I



















































i de Oetuhrei Dsl2cl0 1 I, A lqullo A m plios y Fre.scos ai ua dnwnr $5. 0,r p ...o 1- aa-roic ,."> ,i U 30 1 HAHr N l- ni.ros. publicitae n os, el. Tam-
S A -UILO MPLI O Y VEELADO Aparlamn top d ala-nomdo- iUtn-a 17 2 ha9 a0on U 2n lo 4 to o o- It o o d-, .d71 lI o -a hen SO alquila plant baja COn
a- M o t ..o. oMo...aR- oo- 0 -o p o 00 ... .o.. ... R..eRNoyo p or eaoi u Aa-le o .



Po p a- no. p i ,o T i e l f 2 A, Q e wr-a o p r AX c Ec O n e R.0j- .' OtI __ -,, or I-.P a t ie 1. e t ic SI t n M a yt, e ra yo n o r -o rap d a d 0 1 iaez$ 30 041 "[- "-) t d e CUH C I
d pe o n. lh Ehf t po-d -e Co ,c : .o .o..; A" .. ...... i9 I f o F-8 9 L n -Ie ocle ..;. .. 4





C I P .......... r -.... .... -" .. ....... .. .......I-............. .. ..................... .. ..c............ S M A LQ UIo I A
Calzada Real P 26 \.101 0 O nC.: -37O84 F-E11 :.. 0. o s i o....r.0.- -- .. t____ABITo AION tn o mn, .:.. $100 mismo 0 por lrZada 452 es-o. a, Fn l
o M.% n ......... no Iunn.. ..t -LAt-hinea,0n t0r00. 14.In. ,dI 0 0000 .....o.. o oo.. M ood moo.o OO ootei... ..... .: "- -'
p un-t"tod oo 'aeno .1. 1a-. arao .)a 9(( 0 0t -- no 1 n 00000a"xiM"o'1000"t.d 00 -6btaoo ala I a 4 lo non, aqoA
CO N. G1AS EN..l.t oI a.- ... .. io a o ...(3O I. / -'.. A. .t a 9 a...So... W.395.., y F.35, o o.o. .....r oo.2 Bo, .1 0 L o o 4,,' ...oto p ,000
































o oo 0 0 ominosa de la VtN 0Sa Blanc Y ca- os a c c 2 N" 108 ntre E j l d -c- -- ..-
reiera de Rancho Boyeros, edi- 764 Apto 17 Gan zon de Prci d 50.00 e Nr d, Pa y ndero3 2 r. 3 Hurspd Esp6ndid EMPRESAS A
ficio modern 0erminandPse de dPpga y d0SC00r ODERnO EDIF CO n o ..o44 APARo APARTN ENTOM DE LUJO h opo s.aoqto ot o d. 00 BUFETES DE ABOGADOS 6IA Oo -- L t
construir Apartamentos compuesa i n cIn Y H- 1ncO OLPVIDE QUE NPESo 17 54o nt re Mr G A mla co rmuno .2ctn rt, m oe ol n m c a soas OFICINAS 150 o 0 I....
rraap 2 4. bat o o cina Y soer. ON APTOS. N DIAS RATI n do ,calle, closets, o terraza. Quin- t rodea de sfope plant men0 uale con servicio de Con Zona de Pa ueo
vicio de criados. Altos pompue 0, SE EXIEN .EFE .,NCIAS .,DERNOS EDIF CIOS -a 653, eo tre 6gy 8, Ve do. n-2Ju -ada eiol 0 8 -. "" -Ia3AB 2.ACnN 2 S .0-0 I I' E: .. "
do- oot......d,....1I 010oo-. ( 0 055 2 onnl n-a, C an-l nItn ot-top To p O 6 0 e -C 8 ,
n o \ I n ,bIiP 0 I p lt nr n40 0 0 ,P O PO9 r o l o o It o R-0 0 .o- 0 0I 0 M_ _2_0 0', M o /to o P 0 I I o- 0 0 m rrNc 0 1 2 1 3 4 20.. p. d o 4 o 0 1 0 0 0 00.+t t + W o o -to -to+ f. Il....E -I0 o -o m o o -P lo .5 -.
no Etci~c,,nxfrto a .. ",0ieoInoprlo 2i r n t ( .99 1 9 'I noo8noio. Mooo, lpolio ho- o-PIn'llo I colt-. moo' lI-oo nool -_no tool no ,oa o-n ,osorat nodo do 0 1 12 Al n'..
00 00 ,.._ -000.-tnt,,a I' so ot'n do1,o- o .nt0 Montot.d 4 000 0 .0 o -o P Potot o. ..l--P,, .r .,
.q .p n n n IP' ,h io oO --It'o dob, ,:,- "too-p$1.ooU 722p op I. .no-.o- .Into. Enpopodo.... 1150. .. .o.n nooo. t 5 .. .. ...a. .. .'T. ........N510 8- A 8001-
_ t' ln n j o n ....2d c I n C ., 8 3 7 8 4 F o J .. 0.. .. c -.0 ,t ia -n'nq..... 0..6 00Ind.... a1 ... .. ... ... .d tI "o oda h ab itat i oono o.o aE tod3 S-2tp o .I o A nE A0 ..L Q.. rU1 -8 7


_ _'I P _, 7 0' P _. O tto" -, n .. 0d- I. .. ... A00000. 040T (0 too o"t.l"don0"'tP. .o....bo .. 2 "-8 2o1 9o olIP o1d
0 2o I 1.07 2o... ..............-o. .....ndo pIod..ttio -Palo nF N..98(0 0.00 0 L O L I 1A -opo 0 0,SE .. ....a.... ...
$35 o p t 1 oto ooBal"'on otto- 11 .... ......... \ EI)A-)O1il.. ... ..... .'o.. .. ... ." C...... .
. t .. 't'o o s d o -; o -N.. oT .4I P o- o od o n c u a r c o- ..oo -o....n.bo o n 0 ..-t l, o l d o p tItO O t-l M o -P o t- F -o-.o1 7 0 0 o tt,'o t2 00-M--9 3
b mona\ to1, 1 II op o odo nlo-ro o lo IHA ITAC N,,V DADOA Q-ILAUH A ERI
modo',ohpnosio th (n +.0raPc0000rdtI., ne1d.,,2,0,tn pol.no aooo o-Ni' d o p- NOI-1[FO T F 4-O
Apdos m Moo,,-on. oo d n.po I olC9 -8 -' .oo T. P t C P00nC, 0 ,,,3t'tO cO 0010 tDlS I hoo t1ootIn F 0 1 tM C1- 1
roo,-, 5 c -plt't' S c n ,o 000000 Ir 0 -00' --c10 4,. ..tInati ac n V aae C-o lt 4l00- M- HAr t.(, W Olf, Ao Mo it ta. too.dna o o Lme a n..fa. Mo oaoo- T
10. L-iR, od1 Motoopolt h 0 a ,0 0I- Ifrion3toot8-1400. nona-,boninool..loa,,oo-M.tnl oot-. 1 0. 0 ..
30 2 nnn-. 2 om lonlaoia p too 0odetIoSeotoin do-$55.I '- Soio, Otol 0 00so L n.o-tooo boos 010010.10 6t ,n'1t0 00010 6 -
atoo a ton 0 n n-dc n-on-ion. nles 1xt 70s d t r3o- 0,'2-2lF1n,1100000p 0 ,nOt P An T A--mEA IA CIO NESp oprot'-74 n bllahdla en2 a 0 T 0


0ar.E(IfInS saAla co mn-o-f-roo- tre uar- l so- h r., 2 n h -to, pr merpo saa e- IS A IQUO LA NAfTC ON R EIt I 'l ITranION SAN 141or rttEC 1
u aree I art t l a r t a me n to L 0 1 p m E 0303. ... ..... ....... ....... "rt ill 2 h.o- : O.t. r0 .. .. .. o o a. 5 .... t o 10-C-4253NA V E
aorndo-to "P l ot, rdI.O-o- l o, b, t 'n, Jp 0ole 1r0 In0d".WaNIeOn- Ion.on too AnCoo ixO D-tnA00300014-2 op-- to1.'d to0-oft .ND O 163




PR H;......1 N,,, letal.hltin,",-lom-naPconu,, ao n e.doo Plo .i sto.- .5! 000......S 0t" cesde00x4.FmensPutales ca san
n-solon- I-In-join o l o-I 3 o00con0i''02 0 InOitoa l toofonsto- I. too on tall, a I 5ua000 0 ,lrt 0r 06 0660000 1000016-o -.0,0 .1p .Lrat0 0 0.8,
Itoroao. oopboIo. I 0. -!mr-Pmd Nt6nto vorama",-- I- 2 :-nt- morahddc P rPdoi .0 9t (alP -E-72f-n5-"
I c, 0ana 01550 0de cI 'i A N 2 .Eto.a'Pooponmdo' SonnR p-

Seoaoonop-q .oanoola .o lnf Aotnn coo-ado-to- p0 't-r opO. P aeto o Audit ....00II I IqI .O htN2fortis- 34010 (:i N I 6,006 0 0100cN0Ma ,,i o0_ __ ;. n0 t 0 ... 0 .-o C-9o43p ALQUILoN o-lO tApo-
.I-( 11l.l 1 Itti ,nl- T n -os o tr oWs t\'enilem-,e. dos too .do ..o-po .. .l oiorta mn I A a R Lnain Id o n4 .in' n.to, s -p 0 otltenlon 05 0 P00S, leotroo, op Odl Io AT l: -054 --. -%-
-.. ..1.na.. ... ...... ... 0 D I0d M n N. 09 .. o ,qo .... ....... to R CNo_ ,0 I n ... .. .... ... .... .t..o t-
-- --noI:n-Teadopono--o-1o bo-6 '000 o h.d 0= ,0Io.toncoonc Ipen'alno --a 0 Stoon rrnaUe t on EaddNenTLCe ntAl
- lI 2 otlo opioonna-o-gn-----b z E ,oonu i oo!-no- pop V e oa lo t. 00 000C a td a te n 2 .to t-t.. .. .... .. ...s-,toot po-ott t ... ......... ...LO C AL. .I L4
0 ioto2aN'1EaDaXcn)t0lAlao- p teroco po-dpt-o (000o COl0 010E- toot, 00400 to no' 0 o -o4',o .oo No5 .p 4, nf, p,- rospbin L cltadryEsecorT



Hd l n nU 6-1. I-r ter. dd_, N -o tao-to poo "r aneo td ,'o Iapotion- SF A LQL IIAN9 L CAES-Ta -85-


H-P':on00t0A -b"Ito 0 .Ip"'.' 1ba.CootetooconPo mlod I0-d




detnnsO do obpoos dc un00y0 ]a Polnanoza-ntnoo-- C w l p oba, a l oeAynt-. e
aooooo-Mldoo -prarn n p dTeos op 0oN 'pI '0poo4dova1o-ooono 'Eo DO 6. 0 i 0 610101.0.00-..0001.5....Opt.Poo otopoopo4pn. to to-to-- 0n002 t 04 o1S ,ao Piton i noo BpoO-.t
tuodo P o Boolauo-nna ropr p 0a paImp-en toAnartIteIt podelaot 2 io 000 ton 20 oAal 01-4t5MA4-2CIM ON pa bno-op dopzootto 0 ono t, '- 8 1
Cinzoa deli a 0 y on 0a .... opd n po lo-mn In.... Prerodsd1 4q51.201 (00 p0.. P .0200..1, p R n rri EnT.... ra. -e, POoAL-oooto. ao nn to I
I.',I.r u dli r. ...0..... t 40600601010006 -0.E eo4
$DELU30 Edifipotal 12 LOCALOrva ,q t ,haione
Mnnoe eor y pd ADoo-Up0-herRdeN Oopj ED AN 00I tO 006... to-,0 o. 0005001B G
-'..r9hor--5305obtddspersonastytper-
0.A-I I"gIiooPpIp-O o-p molo-to...oo on h-o- A tI N H I C
Foenl ode iads. A tlt a Inmes s,0 aoa-It' R E7N0,AS 00DERNO9ED IF IOS t-65 o eootor e so8l Vedado Ju- Mt on o ott.nenedmarqueIonaode entoaa-


ont'ad Peolo N 190 22 51eo .o L M-a. el00 r, A t om plin eb oot ]o gadr enuo Ino, proqer e

Per ,i- to 0000 001 -0n000p 01 np0 L 'ioe 1 .05A0tn-e, '" I,,14 E 1 2 .... LE..... 0,,_"......a...odoEdi icioiaPro.ot-oo"!d.ac ra


tos de sala-comedor, 1 4, c0ci- Cila. 1i1o0to lC ria 1 APTOS 1 HABITACInONPeEhuy A9 A -co n.c so EN EL CORAZONaD.a,-15156' esq. Tm .....0 ..00-
21 N" 1,010,9e00. A10RyA1 Con cooi2desi~tca eo I
rot e~ e u praa
n a b a tic tc In fo r m e s :t j j d $ M 0 A P R T ']dp _Ire n m st o" a e f e s e lao a d
no- bao, ot. Intornes: P OiAOI 6 r, iPCC l5 I 5. entire 16 y0 19 o ntn cnmodo a m atr- noaomp... Adoo Ioem a. ;. E IAo. V a o A a A UaE-ero M er n A
....N132 a2-.1mt-o-1 U 08o-o r Uoof-goarden notpse y DE LA HABANA a Ag e, frene et .
F 1)MINISTR1.....s.. .VEDADO ,mon hobtocton, bano, pl.nta.. oonooop vs tatal Alpotlioda Mobt~aP~n amoohla- politana. flHay parqoa .E
FO-1929 A 6 TACO EB015Emn, 1' desonbi~tp interiorI o n da con ropa hmmpia. A hombre so-: VrosjC23 s eDaDO
SEnIEDAD SEOURIDAD PRECIOS10 000$40 $0 cocina,na0ua dia, nocheo balc6n,' plants garaje para 2 autos y respetooso y de gusto. Referen- Ver donserje.s O
DESDE $40.00 SOLVENCIA Informes: F -1160 Calle 9 o. 72 C V D Rutas o. P o $295. e3as. Ua ..o nquilinoFVOrtudeR
BELACOAIN 764, APTO oisa:F0Cl 9 n 2 v Do -m.B6055 v U-1878 010 Apto. 6. Verla por las ma- DUERO: M .3600 NFoRM .N EN EL MSMO
o 82 I CO N 76 4, AT 0. 0g 3-1 5, L-2, F. p t 126-82-. ln-m-B605 N17 ".....25,2LUHCM$6.85 2 na
ItrU.'V970-82-4 UH-E-ON-92-10t p =l-V: !E-.126-82-3[ M-EA- 82-2o-t- '"4-C-44-84-2 UH-C-98-2S-2 -....






Aijo CXXIH Clasificados D ARIO DE LA MARINA.-Sabado, 19 de Octuhre de 1955 Clasificado. PArina 15-B


A N U N C I O S C L A S F IC A D 0 S DE U L T I M A H O R A

ALQUILERES ALQUILEHES I ALQUILERES PT.LOILERES ALQUILERES I ALOTTILERES ALQUILERES SE SOLICITAN
85 NAVES LOCALES 87' HABANA 8h VEDADO 88- EDADO 9( MARIANAO '-REPARTOS 92 SANTOS SUAREZ- MENDOZA 93 LUYANO 103-CRIADOS CRIADAS
ALQUILO MAGNIFICA NAVE: CI.AVEL VIRTUDZU 665, E 2NT BL-AB-. B ALQUI LA A VIDADO, CALLE 21 VYI>DA1O, CAI. A. II No. M, EKNTHE MIRAMAR. CAKA 'CAT ATiO CtAROTO, CrIRCA D1) LA COPA APARTAMENTOI NE AI.QUlInA CASA, PORTAL., IALA, lOLICITTANr. NIRVINTA PARA TODO14
414, entre Pnnrlo y Athol S ob, l ) h;",rx.,42 IT )h4iJ "S4, 'li 4, n. ot o, I .11 ban 4h t I [- 2I 11.a4414 plc Tbanns. na l ial, 1e t1, hal,,, leta a on a 4n i ,la r alld 2 I atn 4to;ree 211G I QUt O A" O .e INT3 ) ALA41144 OM 42- qeh raer lbl n R r n vs 1rn eld3-I
) ) ) ) 4 1 1 I 1 1 1 1 .I 1, 1 ",, d 1 1 1 44^1 1 ,, .e .d I2, .. 1 A Ir.- l ll' it I I II Nr 1 1 O S S U11A1 1at iRE-. )A 1 1--. I ni----1 7 .1 .4 .1I 4 r,, na .n. Er 2 o1L l. 3. -

-411 17, 1a4 m -' 1,. 4' do .I "' "r:r,. 4rme 1m0114 41 Ia 1. T A-1 "!" 10 l E ra m 7 equT.. Ilor a, l lcm abla .or 4
dr pl.t A. I_,a t (, A $,la 1flor,-, 3 . I, 4, ",I,, I.I ,.I 6r 2 I ... .. I .. ,iaT l A-4022 I,"e n A1 Win. g.-.1 c, y 1 .114 oal I.el ro2 .14vici. I-rei. die o4a1 Inform-6 3 1,3a13-1. M441l. V44) 11g.nomt 2tI h e r2 y c,,
d4 l. 1 ,114 Un poor r4,.,, S 36.!7 A- II21 a,1, :2- ,-,,, r,,--,,. Ir ., ,' '( I .. E20 d. I I,-01 Mn Vr des ait 14 41C r .I. Vl N1NR S
F-7-1-3 aF Ila,41411 A N 1204 ,91 12 Y I 1-11 50n)44ra E-0A2-92- I b Al0. LAla la LiA A a F.AIVl:,
aI -- _,________ O 1C A...5-' M.iriam An ".".....11 _4'4 11__ 1.-_ __n_ -I .......A 41-41)4 ..... 3, .A CA AII4 L Y | 'nl/")0 "', FRII A ,' .. C ;,,. 10-93- T. ON 51 -d1 -1-
F. .O I ',a 2 3 1 T 5a ) H n, rca, e n4,4 -4 o 1 n a e L 4 .it A 1 11 an 1 ,n E I I 11 I d4 4 a d e I n f o r m o1 4i l ni t s 6 |. Ih btc. cE r L 4 1 4L 4 4 d1 4 .on 1 a rn i4"ar L A W.O N.. B A TI S T A m i4 16T. r I.. "' EC. a
dlnt s 4 A-0-- ,,,n n 'I 4 3 -811 11--f4 4.4tr d1- 1n0t ra'E- 753 -7 "4 ,4,,, d .r 89 CER RO. .. PA LATIN O dosu NAos ets o g raje;. Iven qu. 4r, 4 4Go n1t nr m ,,r 1, ft.. ACAuS .. n 45.l.__D 4 CITO COCINFH A d 1 C. NAR1 T LIM
_4, 24 ) .h trl e1 1 44 1.o .onpl4 1 e l V__I l de451)4.O4',1.,, t? nl'1me-



\AL Q U IA .1C. ,;l M I A's InformAencar .edoAD. C T- Ira---o --, a ---rd N d M ---- IA I ntre A l ras y NA I IA A." ,21,5 nntrn ,n pportbal 'ala. com dor.t r LA T -o BATISTSuA ld t 3n.OO. Rel
MIIoEIE 2 IN. 1 I an c I ,110 a 1 0 Nd o.1 2Al9 Pat H,,,,4, d ME4,,IA V co.r1ia. b S~10 ent4. 2) 2. i,.wr 1 4 1 st5 m A Bc A (Ar 4x8 78) ba 153%.4 no -24 a4t autl. 1 N.|a 4do, lin4 C4tr4 34 4 4n Av6 ndart 11m -
n -<910(""" T e ar Trr4 c,,, ,, 4n e. ,, a ,, .. .. dt.. r ,,n 2113, h 1 4 quina M nl 34r 6% AVE. 1,501, %sq. ]1 d R E 95 ," APOLO ARROYO A. I.r. Qu abe s i. ba1 a
n I "I Ist) 4 1 ST NT O e dUaRE Cap 44n44r(4 4Vpai6n Almn1d r 'n 11 .2 1O n -, ain, -m NARAh Y. ,CALBAZARr I 424-1-
n otrn p3 r r,,i ', ] In n .1 4 I O ,M 4; iAn l tA FPA RTO I ulo ,,,,,,r m ,rn.o d- M I ni.tia a D Ir h.bHn.. IonEn rlRE 2. SOLICITO CO IEcA T Ot SAu t-A
. 41forp,1e r, .ell a ,-110 3 .l. ,- ueIl oI A-1 36 1 A .. .a.,, 4let .sr 1I. 211 -,,t 4-: 5. e. p65 )i P P"a- 4Tr 6 4 IU 11 .1111, I --o1 T -1 2,. 54-- -apr,4a 55, n o ala-1 1 14 All INT.-0- SA A C APIe 7abe Tall X )o p
i1411-41 .en 4"1.-r I, VIL.-3 1 I -1e, ,. ,,, h ..... ,la, I 1p t e, I r 0, A. 2 1 4 ,,Q1. 11 a V i I. 0 4 b 4. r. 1| ,,- :oI e 1o1. 1 4ro. reEr'.E al .r4n.. .1 hh.,a, v2,E-1 LQUI L --NA -CSA dos 2 e LAWTON,, 04 COCINe iRAS a n.. m. tClCrtE o





.A72 7- a o -a a 4,Ad 4111. E n-3. ALT44 4L, L VDAO ar 4m4 10 1n AA AIt m144 A 4 4 .- p,41o cr44o. I44)nl-l04 A*I.) 453. 1n to 24 ant5 Z Y1 4 _.
,OFII \ V DO .QUENDO 206, CON REFEREN S alqula lana ala con amp io" 71 2A | IA 0 o oTA3r. n Pru CnrI Erol AI i
_ u I 1 As-__ g, 0 q1 I. P-5 ll.. \ l.-. .... r4 .l.".l. e1 1. 214t41143KV II L 13itonr FF ....... a3 l 32_ 23'T4 -h 11 4o ir, Ih Isb4O I.,-,r SU I n r nn N 8 5 al






(ll-e1 11, 2,, 14 ,l ha4 .el4 o eFol a_ -abiion4 ( a40 To. -cdo -Ln4 U H4.C21.-0- -24 o4ci4n4 4S44en4 d. lIl. E A LgU L A N 4 I -4 -1 41 14A1
.1.1.4 E A I 1A C O nformes 1 74 1eatN ti2a'11.44a a 144.4 4A ,..RIANAO, FRENTE AL N|o. 312duaoa o (4: A Nrn4 -r ar)
AIAOFI CINA 0 L 13Al l)na p 1 p1 41 4-1-4A. i 4 ,,A A O'61 1 U 1 2 V 4 7 1 11 R1, IE JSEqRiRA ,2r'1is02 3mdnr'. I vNr 45 r.. 1 5,,. 5 E4 g- 94 I m 1
D.es. de- SE. tr a *-,n ior -I 0 r- -A T OS1 -nA Intr _A_ u y- 2-4r 4- 4 21 )". 1L T A a PS 1f f1dIS-
Vi _tori aqu ilcr $63 mML-1783 anI foCm o o7mdrHa H P ..- 1. r. I p at I d..... t U t" a o r ... pitAu ca do C a. COCinE C,
4E)4_9 C5 A L An r ___( pr. c c AALL C r ,
11d)4414 p)alle.-4 c 3 a, 2 ,re3 n4- rin. 1- 5n1 .,11111 A M.u-, edr.r ols,, 3o A gTa R D v l ct rm o es t 2nd0 ru ne Palhmr1ta n 370a c -s M11 1 r452, I i Np iCT a o cnFrt dA CI3 A e n ,





86 fI---- H H 34 4 I 5. -l l .3o9 ( S r54 )1r1 T n pr r5 IS7 o4al d der 1 __ u 1 ALQ13 4VA I0l M 1J ( &o n-
nad -111 c. -a j.o....... Iedad o23 N 84 0 enn, 2i m 22 -eo h.,ca ,g, c0loe0 Infai.... p .. M A s a E doe d I poor a I l rtia l n L a1, ,r a_ r ..... n- 2 la mesa y d dU H -ar












OFICIN\ EN 0 O N HLTA R A A F lmedal.. M o nt UH-C-E19 4-88-2 1,0 rnE I _. Gn' ]NO.. 1e I2o71 ...CITO COVINim A nrms at ERA
l.... ....A I. 3051 8altos:4 .. t4 Ubi--4ehn- 2), 2"_'St)n..L ... Saon tr.ial 4 -94 2 21 E 28 -94.5 ...r. d .A.. .. .
e e a12. PNAI I1A 410 a ;ION D b-1n f rne Va ria de ha cua-l j 1 9 r4.. .ras n,'n.- .-a T Sl s"a -- E-- O'- 'o 4 4 SREAD 122 z L IH o-1 c. -an tn 5 u 2nr U-4n, a
I P 1). 1, Sala 4V l 177 Par tl- V 1-7 ,- 1 NO 11,,.a ,-nbill.. 444111a4 4414 h 34rn1. 11" N 1 41 4) 414 Anlr1 I 13.24.44. .c1 .1414111 111111 (CC--I-A -A -


.... .. 444 4- 4 7 ... ... 7-5-s- n A l a I{AS,, A) E 4 EDAI)O ,..1.. 14 B1I3, 1141),, An444, A5 er4 ar41, 0 1 .-,, t | .. ......-(4 ..
1e44at c ,l4lbe c*;.la ;14 man4. i 0,--7 7 Le ,- -2Pr 3 clo A l ci, A .i .aify a a ..r .. 'a t V- A" Y CA AtT OSNBAOA m .o 6.r14n -
44, 4A1: 1M114. piL.. f O ,4 ,L 4OM14DO ,__.R 4 ET. O E- c 1 orA raNian hR T os a dos, rc m 1A. ve 5 n-T h l E E n rr 4 I *L- 40 a 50 Ia A
;I)4.41)4 14111,4 case 11411114411) 4D. 11H-H-76(11104
I d ___ - a It O I N a I a] 3 I 0 (If, It, I. ( 11 .14111 -,-4,2 1 e la. I 44SOLICIT O MA ,NE 0A 4 1








lOFII(oN r X .D 0372AI)() iOQUENDO 206, CON ^ REFEREN- se alqIia plan ita 4 p 4 n4 C I onen n 4. -74 p,. .... P ri3 ol$ 60 0 A 4. C..4 4. .. 1.,98.. A)11
SE 1re. S.. ALA..I.. 1)4. i Aa n L'I I'74 -r 2 -88 474 44O,) E ALQ C Lnp b n tl l...... lr 7 2 alo0 '( y -ue y ,I.
dP A iE;.. O- .. . edr et S o 0 .. I.a. M NT E NTF RL | ..05 A .2... 4 2 WmI( I or o s -4loptl an sy U oe s ltal patn fror A1 7 Hl.H-76.q-3 l l 2 N9403 -8-
P 1- co nu ed0 c o -m r fer n e ra n a e u a,, RtoA I ASA -d.nterc a t pr a d
l 4n4a 0 0rues Onca, 4i4a4 u a .... 3'r 11a4lq, 1 .r he e 1..n, I t d ... 5 1nda ah l all4p Nrso4.m) r an,1 1 urn eO d L y2 0 mM1 maT mIo.








clat Ad ( :() .m)(I id1 )0 (.I. ,dsal rei A, a 6 e a o nn NQ u14 n1. 2)U D4L M22TE 132 B U E799-2 ,mo I 4 c tExtranj ern U -EA -1 14A8 2
d I637 l I' ( 14 ".. ." 12011N(O HIPOT I-,;- pENdOe.a 46- 4 g. .. .. pal,. ....,I ........ 41. 1.. .. ein v. RaPi .. .. '. . X 2 H v t .94 zz14OI 4IT A' IN Ax o 4A1t1o.
411, 1'r,,', N 1 ,4- 1 1 R111.4tI ri halo 4n1erroIn4o 2 1,112 1 Cl- ..AA----- Le r r ad d4 I a A ) n pes | O ALQ iLA EN BA-O S -) I Drmlr co1ai Rl U-334 72 -1
?T,1. 44 4( f d I t, tI- t- 3- ,- -- ---- r ''I'n'. 2 1h8,,lEN. DE B11 .. EN e,2-1-1.1 t-n A I, ",(rrn) )14l.\1. 4,onla d ae A n mi-em .d 41 ..... .41. m r cndo t-
4 4 4) 144n4an 6 AVE. a N .ra- i_ 1 95 a 2o4,A1em 1ad4r A ( ud2ra 4-- S a nat- o a nco. o ARRO clO. 114.14h-,
-n1 dI "4 '" dp 5 InAan'a AC .1-1lIN 01A .i1,1: deI .0 p411, a $|0 yn (4( $70 P 1arn l 1 444 42e2 ma,1- 1 E-44-1t. f N 42 E 4 4. b n 5u) L r1 ,1i 'e r l n 4 .AU- 7n























1 A Or4 '4-8T 'll2A 9 C 1488-2 4lllII11p4 1111. C., Ilaq m 4 51) 3*4 11 4 44 1 STOS SaAR l,"4")! I
I o SE A'L P_ I c P 1 --- attic. r.d:^ .r.... ...O.' 1,dlm il ln a I B .-- -I SAl. n l DE..An dO s Y ....N Eici5a-1n 2arin
U H -C -21n 6 t -,.A 2 h0,1 1c7al l a I .
EI Cuba 4" 164 ___ .41 __ 1)- L .4'4 O,, "'41O 4 (44 3 C O CINE 131A T 4AE RA
esT el, O4 P.29%', dNpMp a 1, ,, 6.) S 5 1 A O SA-323 1a11.0d1 2 4116 13641",111t.. blatant 4442444. lie___ o- .a a Maa04 424 44prm en l,, 41,a N"..4.... 1 4 cr.








neHe el M 9 0 0 rn 0 u ,,,,,,4 _e SA NTnd pr,. 2 rt y ,,an ,', |. 144111" c' 2 lot4 d12 tUH-(8.











6n- 01 6-. 1 H o de 1 4 n ,,, r 6rn. a n6 rom lra. Tel 41r 8 4 7 \ ,6 UaI.O 1 '441(4) a.. .







i In MARQL ell 1- lind G d el N tr aiD. .,,n,, depio 60.00 m, s rn, .nFrrd ma l o, qRa e I nV upA oxct Peal;. T) l -q Ha"; _
..n L4UI ia CON 44 A ET. S 1r a., e1 ,UNIVEab "S" AD4. 4,, aL "3,. Y42 1 b n H-5I2, A. n rte 17ar. entrn u -A- P11O R4.I2A
V Fe a ICIo k -E02 9 8e \TE 2... 3" con amp line O I, 2 4,O14 E 52I ... ... Of.. A .n .t.. .. ."anie 44 4, o ....41 I4 ll G. .T ill,44 4,14 11 .
























C- li 25 N",3 221'-22 Inf rmen e" 3936 di saal 2a ,n ^-o .,- 5 lc e gala,, coorn Ao m .s 5 v A venda Rea 14lto5A detl _N .-trAe
.1', 1411, 2 a4 1144lots, ru,111 vh Ir 1A MEDIA l t U H)- DE LA 7.41211 1 Y AS A Q1 441ILA4. 11 e ReADO I 14 D4-mnn -441e d.






















44)1 n n ,- l 1 3 n e ler al -n -- ven1tr--e 24 a 3ra 4n CAS9 m. c ia -





7n HAe N A 8 () .t .. .. ph .... 1-11' dooeo a] fampho ].o, m ny: .... .... D.J.. do, en d c(Wb7n; "-Cuo 2l9 marc NnG 401, I ... .. 7 TI-E
Ed S p Bara are c de U| l-2 r ae' |e O DENAo ,-UH-H-6976-91-2 des n O'uardl oo 4a7ro por2. r E -art isa "
81(1qn. to_ __ __1-_,463;_.._ _2 4 1:E-5 2-3 n.3327 ,l 4113 -1 41, it444 014,401






























I nforespa h y ll e p a 1 I 1 e la c c Sl a q e:ln e lca p enlenmt: S e ra rte I I,,r --- ve nd, 58o2o in-..
cro b IO s Sm ""4, .. ". I 51.r nr rn- (I 4 ,,1 maT l-. c.io8 ,,, o 414.4 "e 1N'. 1 74UDE7 1TE 1 ESQU1 uNA CAS4 S OliCI e a.r. 3 HI- .i1,2I -in-
Irna, en un a1 7ila f ne e r T c-a 72 P-88-3 2 .. ,, 14 ,,,.n44 o ,11 RA n r "o- ....O.. La ., ps 1 e. ..qne ..acin.e. eun 084 N-oE s OR S d
. ...IO1 -. dn1u do t enc1on t.o 1 1 2 r".411(1,4(11 11a $15 .- -. o, e 111d1e 4n4 y do s c ltrOblri e . .... .
























'- nI .... ... .... i, IL BA IS aIt ,- l a, Mej or... L U de -0 N 1 4d a. -Iq a. 2 4 -, I ... o a2. $. 0 a 5 ito ,







F-63.v i le .I4 I r h ,>, ,, .'), b 1d9,e l "a214 ,., ,... -A% .30 a 1 al*- s P .e /'com e nd a H-on1o v92-o p 3-
rad BAN P "E2D.7- --14 Flin Pa bill yut'l[O PR iEnn de g-9a-s y r eNo 1!s lara C. pa s RF 65TE h 08-
VA L N 12 29 Sna-l 1( lI ION, DE 1- t)n reE 1a"I,,4,1 14,4,I4. P41 4 ... d', I SEa l do 1, S.a d itch. em p 5-'l I Cat crimp .. 0. .b4( 4 -tal..













ur. h" de -'i e i t a .. rararnr 5 l o" 1] q } 3 c on !a ,I,- 2CI.O 4AN EA O LA DEartli
cas"- 4R esq. n1 t Er 11, C0- II A, : D a MI 7 B 2r li- ('41)4 Nb ) 6 -24 -02-2 1 41N 452-- esq. 14t, r eer(4nla n 411anr. I]ltado l $308














"Iim r I a -_ ; Santa Marl-- a o!a 3nlormes ean aman-.o NO. .. (no d11in.
N,266. an Calk lr -2 3S61r1' ES1N ,EN A I 1144. 1,, Sala 4 ......... -1 -2"o 541 0, Ec en^a -- r r 11. 4)4421'ends d4lr rF .
,, 144444 I4 I1(1O (14 41 I B 111, de 9- 044 12 L. 1 1 R5'013413N----N-113 .

SS ( :ar.t,' as N" 70 bajene a 1n j v 4t s I('10. .ar 144c,11,1 4a44 4.. 1 3 1 71 ado co- ',, 411 e) O, 1 4.o I
"" desde S6 0. l qu r li12 1* 2 l 3111016- 11.44C' 44.No' 407 1444 ,8 '0,p Tn,,, -n I 444(412- SANTOS SUARE 130- '111341131130 citr1c. (116al1411 IT O 613 L OeR A

4a4411 d loc1ale -n1n1eia 1.4 d1 n,, ,, 43 h 144n r)311. 11a.114 4).3 1o,4 (ala. 51-n A (t1 closet-,et. 17 I44 .4 14,41 (41. War-4W4134


























tes. 23* N 1 ,N .... l4 1- __ nfoi-, c % "Iv 4m -n v 25;,-% l mala v | $311" I S in e.... bo.ar ..ee ,n ar ..... ccal. -ra gas, -ota --n 35 -_ $- 4 -ost .... E P-
----- '411 3- .4 111 a a No58-2 ________9____l______Ag apl_____n.alrnn gran- aqua _____p__._ Idea. vt A 11













Esr.11 BARl59, -- 46 5 27 lt -d-a 8 o 1a sf ,- .l 4 A nI' 11-c-6.46-p.. 14a 2 11 20 1 21. ,.1- 1 54-2 aio e In ae ns1r1-as ae so e142a. va-
414 ..... 111 .. . e19......1 111) 1. 1c4 ,3 44441 .13 ".1.11. 44 I.4....... 4,14444-91 I n por Allures 0V a B na1 1 01U I..(11a4 a11An1, 61 1na11o. u ts 13.Do -












(2do._ _F 4 kI;- k 1r2.711 '13t 1 4414114 d111 o,,4..... e4111,,'" "" 10DE OCTUB R E.E Q IN ,o55.oo4 n A T.An lol NO 1074 ,-2-401--1F
.... ..... ... ... .. -e O spoy___ial I %al en la e a .. . $1u11 44444 1-'rn114 1411.. "' B. """1... .. ... '. ,4 4le 9d 1ba 44084RO114OR 4b47












Il p $40, 11-81I I V-" 0 _-'- .% Se 7 Aal mra 8-A N on r 5 |ll --,: - -I 3(11)4d. 411r a1d etcc habomavionS, par
............ ......2.144. .M.... ..... ena ,1... 1,9.. ..'.. 3. 45 A i 15 1 114 30 A35 I PROFESO 4r4 s
- --S^ CIO IE EL d\S,,., 25(4 .4n" -ll, )14'14o 12 -n a j 0,4,4 mit' I -II 11)4785741)1 go B913018IABLA3500 SOLICITO CO' | NE























..... al...a r41o 6-1144.... ...... 4.... (4... ......] I ll2. 7 B 1 .....1... ..-.. .. h. e7l 4..... de c hu p1d ... ..l .
_______1__________- P 011 ,-, 4l1 4)41e1 44 ad a 4.111144441441.411414 1444) 44(4 14() ____ asde d| l,1144 I 4244 2441)4.5 1 e4SI











"43i 4 C 117t 1114A- 42231 4 I.41ara \n(4e 4a4 (la, Yo e ,ele nal ga
... ............ ....... .. ........... .... 1 .... .. drec~n 5 ell .. .. CA......... 2 044 12... .......... .... .. C tall, C aa R N 3 8 a .. M -L -1 1 421 4e9 ....... 4.... .. 34 ..... ... .
-s 1n.t 71 2 9 1 44 -.lH -1,c11- nl n p s', '.- CIre D'S4, 4 4 PSeyn .uadn 4 a c-)06-10)-
.,2(, .... 1090..2. Se1,. 1114 PLA TA BAJA t e 4er1i cid Inf,11,4( 444 114in440 1,s4d4414 4.
,, N r do. SES -Ct711,- CA-. 1NFORre I NT-3o 4,141--1 13 4f 74 O a AOCINERA REP0NTE



OfId IN pSareT r econdicsnd "4 ''44...1...711 7;'"... -... A MPLIARON DER NA .-... (,4-4,.2 4114.. I[ 0 ,11 N' 4'- -C1 -882 el a 0114 su BEl doL I..

dedO ha ne t ,,"-11 cI 4d)r2 614)0. $19t5 Lt.,,, 14 (,1,,. .1imsie I 1 41r' .4 4 lle' 1 en C._-_ l_-
bal .. C 4 04114044 4104 144 4p, 1 4 I. ft oL r n o d a ]

a eva, I-,- ,1114 : N 1 4 4 42 1-1)13 41K O 518-52 ( 412 (4 4 ) SANTO hA4. CS EN_ _____ _____ 7_____ __ _ia____ir Re-

... ..... a .I" h ....... .. . 11 ", .5 6 .5 6 O S-, Aq. U ,.4) a- 11 ..... .. I. o I c- 1 R e )- 1. ...... 4 41 4.. v 1 IL N 4 S n

h (a o_'eb a 1,,,41 1. q",', ",'":` I 1 1 ,;I,'. h'n -Ave.3134112 4.801 u er44.4 h8oI omp 44S40 .00 n r I- 9 En4 1)3 1
87 u Hn, a BANAe,, 0,, r,. h ah i ion e -t o a 1__- __h In a 1nd 411 nl I ve: 8 1-6590 2 14.4 1. a, 44ltos, 44nm or, 1 lclna les I A4 enida. 1eal 4e 1-.
14444 4, ab14r one apla c n 2 l4; t04 I2 4-1 I h4G1a6 1.3n e!,6)"tS FAB la 64,
A1Q' iO- S4- o (14n344:a ( ) er' ad-0'. AF- 7- 2rla 3 1 N, W 4 I 9-1. 10 4 II 4 ,,1 pa.o 6 I
am ... "l'ang, G .... l,0r1 1- I1 c -"E 41114 06 B raver. .. ...... .. .. .0.. .. .
I. J 141144 1 -('h D'l 1 1-.1 da t pI A R ,en, 1441-14 ,,,h,,, LA.'44- 21411,, alto mu- FIN Au GOSS424 ued 142), 41a24 H)4 2 partserane -

d1r._pantry1'2(1 444_0 cua1to4 i4 pen .- __ d- S S Io m lasfo im-. a .t en arre nd o 24-
S E "141) --' C4- 6U-8I1 : 18- 1 (.1 ,,,IIr'92la,-',5)47 4All.14 10 DE C E -Rp r x.s c u db za a ... .p ( a 4 1 P
.1 5,[, ,, ,,, S1.i 7...... 4 ... I .. 4! d ,,1, ,1e.:. -44 1 41a 4nf o)4rmeti 18r vo 41s tin hie o a h m r I I... p
jant411aja(4portal) 4a a 11- e patio 14)av 1ro Avd-aen- la hYb l 0 42S4 d b spd s 2
e 0"4 1a4 1, ,.,I;,,. 82 a t e la- da NL I6MentreNA d1 2- I A4444 41,2 2 13 I4 c i 2ener ed 4(aci(2 y11 2des 2
( 1 .114,,,, ,,,14 14 ) 4 I.. ..1,14 1- \ I I 1 4 c1,4 fi4 4 c- in a 7.,L A i1 S C. d41414 42 1 2 1i1r,2 I.


451n 4 I ,, 2 1 ,, i s e ceos,, n,.,ce ns,, A .........11 l1-S I WAS _SE s O Li CT A N SEn:o NOLI 0IT


o t ln, BAJAohs I 4404 4l 5rense. .2. r n Abe .It-
11 C u- 1 i r S .nta Fon e ra c" I 1 earas 14 11,11 71449 2411411 71 444 M- SANTO SU Z I
\, ON IH eOceAa14S 4 4 _) :4. 1 1 U4 entre 4 444 4 lre.u .u 3'. Cuba -P.0f d ental. esquna 5,V e- 9 NC Aa RE OS TEm,
3" 41 441 44 20f4 "' 1) A 1 0med-r 13144,., 54io1,,i 415. T I,,-1. so. en IC! rane _n o. -


... ., ... -. ........ ... .... ... l .., cones con closets, banos, REPART M IRAM AR la. c12 rdor. d14ns1 lo c 4. I ma.... a 5 y 4
-1- I-'.*** 5 ''"-- ,1 34444^^^ t- 3 terrazas, cocina, pantry, d-s1 REPAR10 MIRAMAR do 1141)4141444 I ANO 1.244644. 5a y 84, Iiramar
d4 )d-no prl ...I44 21 11472 93 'LUYANO u-H-60-0-SE BOLIC A 1 Jra ar
-----____ ,pensa, cuarto y servicio de :r a- (pis. n a l 34 N 11 entre rodo ga1e 384 2444 1443 4 444 uon J22N1 r .
GLORIA 212 2" piso VEDADO dos. La Ilave en el primer Jio. 7 A 4,1) bajo. y40 T 4E. fond.4u. 4eaa1ao y-
1n r C |n 1 r A M P L O S B A J O S D 1.3.. c e n .i la v d r .. t o y ... U HE -750-91-2 12 E -704-93-3 c u id ar d u n p le lto. S al. id a' i tod o s -C 41-114-
-S. 41l Z CALLE 6 No. 311 Verse de 8 a.m. en adelan nte av altos. LUYANO -ae or r n la olo 6n O ICINISTA
_s 4. 91 SANTOS SUAREZ MENDOZA I
,3 40 1,aS, h .. r a A . b ( T M. T e l f : F 71-1 2 R 74 )R N A R D M Y o a d .m .I u t, . rrn a 2 6 la. t. E Ioos aq
Alae H1 714 3f B -438 A n a "at -. Ca-ine- C-., t2al a. eooedor 2 11trto44b4a J tr5 B A.a d. 8 12 de I&2 ma- 4e-1 eribr 5 4orrecta4 4ene. No debe teneARA
el p Fenri. tra lp P;o Eirt 13 1 i Drgoln. calal. Terraza. rn. 4l4,nrm. Ror a do. 2u na onla r a. Naranjo, Subl- | EARA enA A oH 8E OLICI--
CtOb AM691 1." f. lc4on d l'neogllr I1 ) 1 r 11).hal4lo A 2 F 2 41 ntercalado. Il ( -'orrn de rr 1 a ld. b I Cl--C sfftleados, DIARI7 J .O DE LA OA4R4T4NA.
131 61. I I -34- -T C- -90- ga J -21-93-1 -11-2




I
I

Clasificadow DIARIO DE LA MARINA.-SAIlndo, P1 de Oclulbre di 1955 Clasificado Ao CX

CIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA PROFESIONALES I COMPRAS VENT- ENTAS
0S CLASIFICADOS DE-ULTI --HORAA...... ........ ..-.-
; 3 MEDICOS !17 _ CITAN .SE SO~ r;PO r-- CP rKESIPECIALIDAI) (CANC' F, ,IIATA .... ...... .. )O- ,,0--ANoA-,,--- o, 1, CA, ,,,> V- r ,,AIA I ,-B I.I"- -.1
ICITAN SE SOLICITAN SE OFREC"N SE OFRECEN Di ..ar. an.*aoin ,...MUDANZAS: B*-5303 .I..n -o *"^. ^ -l ..,:....,-l...^ .'..,.n.
17- ~~~~~~~frinneI t n"6117IC si C plla (limtsN ali Mli 10Wto en3 p ant.1. D Vahr Ii 1 n p ,.i r.:"":-." haitsn "hilwibn tia e ptera" acalle
STAS 7 SOLICITUDES VARIAS I CRIADAS CR AD S 125 CHOFERES -1" n Cr .l 1U l, o, I "La Primcra de Miramar'. s Q .rv In,- .. ., .it... or no A dr.-. be.
FDO^ ..(,. ............. E ornrAc... M H Aic. A ARA O.R.... n.o.... ......i An DI R. kOSAL. INI"I'ltMI-lA- '*',irectliiid : mub mlcs fino. I(-UI|.MAZON' '",-- ----'' '
ful.d o .. .~ ,.,.' SOLIClITAMO0S ar'ias" ., emucilor smil zur y huer .*."-rri.l, burn coarornn 27 non Vw ,.. \ije- al mintrior. So emba n a;n ..O.. ,..oF n.~,cn 1REZCA
.a : t o ..-;./, dsa empleados pa-rauna Joye. ML-172.- 7..4-118-2X.-44.125..3 glandulas endocrinas, cora- muebles y los embarco. Com- ... a a e uran re. rl d ao rt nla re BELLAVLyISTA mN m .
:In ;, o. r, -. .. .. e -'a m -n -.l ', E 1 ,oral I ai'i O D E i :iNTi nu oaRPA- zo o v v asos san f, u in eos r'n n p ro0 u s mn u eo les y la yasa coms- Roy ',o, ci lon ,o .1l. "R tin) v a imt ". Con.- | b i r. t, foim bei t ndor$" ", on-
,I,. dAlno oe paertadoo3024. tdicinon oe..ad y ir. rvienite. Ir~blrb ..j bar -ii i, ar-12 OFICINISTAS P," ". -ne a In o u :1 a r a ,I ...I n do' rmlera 6133.edn cldd... darut :tor frrd. -
i d .i 11 ro I S ld n" ; or ?,s d -503 12a OFICINISTAS nta d o na cos. Ceon sus mueblec B-5303, a to onte c .- Anne" ) c.e^d -
ga t d ... e exporien in en el giro. Co.e pet-atul t, ba ..I d.I.)c-nfsuta atria doe 5 a 7 p. m.Leal- 2 r e -. )= ~ nfi nfr s' .- 3 9_Jl6 l,.deldr'rnh. so. s*,do b i ........sit
.-.-....n-is-a Res-...i Absoluta "Buenp'""' .ne r..il rm.... .... u.... .r.E Jov .N A uX.uiA.n nDr .. o tad 160, bajos, entre Animas y das horas l- ... n-f.... [ cn c o'D .c V'", 60
I .... .. o: O-B]B .--.......:_116... ..rcus nran6ar. caf n c er.l .xper.en- Virttudes. Telefonos-: A-4 42 H-3451-17-5 Oct. M-IRAMA, s 1.1 M INA,. TOlla Informe,: X-7t2. Verl. d. s I.
-3 2 ybola de pacbo, abrade Independitent .[ 114911I-49-19 ect.
VARIAS UH-H 7656- .... g e .. ... I d ond tr F-7909. C-2094-3-28 Oct A -8232: CO M PRA M O S 2 be frat n e.. enitr ddaa mitcl t fi n, -ag
HACHAM ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I -- A19"CNRA OITR Suon 2 ISTRN RA ti gilecdedsa Mueble.,pabrc la as,pirin or nrehaoje tgran 1t Io Duchsa 2,
.............IF ....J .....-- ---. J. -O-NE--- ROS .-- .s ........- ,29-1 .. ..S...-- ..................4...o.... .. ..... A3T

II~t',)UH -H -7836-ll7 .. ... 0.. .. ... a f 3-i0- VIA o ut I A R A d o rs p~a u r Ie p ore a .Iy 2 ntgu ~ rC osra 3' 3ralo nor
v$ I~ AMb SOLICITAMOS E ORECd COCINERO PRACTICO E.NfSE OFRECE MUHIIACHd PARA ESCRI- Zea l t h 2re GallnG al en yo" el, oA lcrrr.s vajil anpar. reloJe, 1n -721-B-, C ,


ia, ,L- SOLICITAMOS 4rCUTAM-237 COPR
I" B, ,n 10-u- n" 'T^" e l"^ -T-A--A--Fjgr,, --I;- R;s 0~~ U;^ ^ Ei^T ^ I-o~ fe~uin room^^^ ^'^ 1 i.ni o; Lawon
d ,(fl(= aI 3PFOF~as ~ n avm~ln I el grn, fond.. came htuklped a l'engo bir a alan0 y atrndtrr leli t ifn l~ls o rl g1191. iil ura0 in par aniliuas Cadenas, baatnnes, pianos, miquntumai .cccri-ljL jl$- N -f"i~ .ENAj ti :-~t aeq~n alcmrlld a t





arms o-no- E -31120,0MEDAC OCUL STA 13 yht13.. Rpall, abobra 4prenda fores 7$190.0g0,~
Pers ons colne xp-renc ,l a en roerenclas. Lla arr Alejandro 0- o747. n olR 1116d( r, bote r aboratiirm. Llammr'4( cuebean)Es trechel uretral. OprraclonesbJr. cOsc r. A-82732. "VW7rez",Bern lz3,yTo,. t [ .sa l"c R A ....... 2 ........ "0 y 431, dapa anleoneraaoe $1sa S a ,
,, ..O ....' n ,sdacones de ten evson y I R---784-119-3 aBa-4781 Beratl E.I-IB. 12;-2d, 1 i l..-.l Tr.lst ..r.. exupleb A-3347n R. C,1t11-11- c Oc t. M b ar t7intlam do. 2 hlcoCnea pa .A r-I ps.rtin.nt. con v. a 0. u 1. a@*lu dm
.1 f,11 0tOS 1 I | nISE COLOCA DUESN RVIE^E ESPA1 AvUDAI-rNANCIERA EX FUN'cIONA I n-o "r- 1 7 -Q 4 rn an A T r r





Msen ls e 1. tl ri a dedi a rrpin L b rfi aci l, a I --pe -E P V-U A I --- c C N R ~ o sn s a r a i n d n q In f.,melbei-t.L7 aEm.A. 9Lp.LpZon.C O M P "a"Nent 1, ,a y Qu.ta11-388 @ *23 P
l.e 10 Nn c 423 de r entres17nya. l id. yua 19 o arrromedor es car J .net oen rio I bbnrotmeit "I 2 d 5 DENTiISTASH-6351.3-27 fc o- Mae.U $9 000, "rsua= 279,ex, r n para.re nrut v1 8 os Isa!$5300&Ir 1 se.Intean:rm
E Cr, 9- -32y17-3 d-.d lmio. I:wne up CABonal ,mr- 311: M W 'PreGy J orge n ---DW L- -Zn o o a nT -
R ..d.. .. o a sI aU.a m. a 2le .... b r...en. I. ou ME-rANH..... id ......S ein......ngrnndo o s-! DR.SA. ABREA K I A41-611,1-28 .,. IIIyd- FBI.. .. .. ....... [ It S






rrn ai. O : ,,C a a sinoa ---- T--,22- ing42 ,; n t-etad ontb o tr duct. arunid Llaeboos 00 B32. APRICLRDRDCMRRU 0 In
IE IIADIIO TELE- m. y 2 p,. m. a 4 p. T. nI E-18-1183-3 ralones dr presltao, habla y scribe enm * Rll t. nMigulP O L 1=-IN D2 oclt 18iV,,a FDIFICl"n 5 A- -aIn TAsslMTOIa








;::E! SIVI DE~l~ c ."^ BPit"::*" bole^J^ 1^ 7^ VETR o a nsess use w-v nddBAA TI.T
e n, a, ... CAR DENAS COCINAR0rCe O CI -T dNMPIAR can ngl draefrram Ifght,-eite M ,-1885 gra flnMI&c on- roP AGr ,A O S.nfne,.obto liPE Oat. io. ....i.... ........ A U ,- .. ..

sifc,, o s d l U -r- seco er formal. c c reeren- en|revsta | on eaptalataa r le 8nn .r UlW t Y y adoPiA Radium. Radlr c rapil 'boll coad. u m csr n 1 -l. udooun l r Inf orm h, Perer T efumntPlr e edola 7 r0 Aol o CAA nPro M Al.
EM-i7NA .7- a, Ij dUe e y211po. On honEE ho .rd, 4 pre- rd dCme nt. 3 d E-4 0 -3 cu]rnc t bro und a.Cittm u-a a. Conul d C A S I y o-t3r a ala -Co -d B h 0 3 ebltro elnO r er Y C oon aCn er l tFRa

E-7736-117-2 me ti lep ,rec] Vednd r T 6mpl. r W B0. s r cfcca- V lln do.ITr D dIm NT Mir 1-465 9-d o q .H doi ageOv I A lorn ge ANIT ARI I r t ENi rIMA-NG se Vts, E muiCovn A Ai A EN pry a rt ec ut a l
: SM.. e ,,b.,,plrd1ra, Maria: F0 -518 E.-3.-120-3 it d.. d 1t. 1 I2 y do I2aO xuel A od.9n1 d or .en cn er At 'r, pu on-s Sou pob afl. ua ln a me dor u-a* 1dr1* r o 71a A cy ar. .rHr o
.'N A.... .... O I > P R ORECMrt AONT -I CIHNA l iAr d-H-_IO A E I.r A in ependlr ntl "rntl ndo, venda ... ... .P L...
C'llI7 T ArYr T'^ I i r lmpl on rf........ .rlr .,nlb ld........ .n. 'nI) ,. 1 *U IU C "" I .. .... iiun c. w ......rlir OucbLe *" l' f'. d r m l. r,. .' r" J dl pt]. /1-17. 5-m or.
A 11:1, I e UH- E- -117-2 O A|NI E-4.13:IB-3 SE E- -2RET ,lA O OF RC E .10- MD I OrUd u e r L CLO DO, l pl.daL o r prt, -71 r r ENDO O A QULr O ASA RrTO MAN-









OIENTEl 118 CRIDA --R-S o ----- n- a n g a`0U er Na t-14 1al yocs:
-0 IT n d a rb-AO s E m F CE tMUCIIACIIA PARA COCI- d-r-gradoudld E.mComere o d M-n T. ll 2737:1Pun C. .
.... up I,...... iS O". .. .. A M O"-S nor y 11 ...pw.r G ....r te $3 a $40 pit- cl Cuba, 3 f.,uos de experrne.., .... l ; 4OCLITA. -N l"/l4 -l.- O3b-r 0Oc ,ti eroz. C l b Cetrl '.'A| Inod;@


"a-)- Dr D amp barn a o. dr ela ber 1", o 5"e eta 131 O ERTAS V RA enaerrique, Paulr eA-370N0 de 8 0 '' a ro f niu5or8 Oent rce na r r-Orcar nou e r en cr ma n_ .. m.r at .iio c rn n adR. n evad
" "',, d o .1 ] 1 "e D I n s'bfsi. q u p d 's p o n r a n .4" r o c n o r y im p la r c o n ri d a re len t r y n c r onlf ) d lp a l y u x. lll r n fl -i, y i, e n 1 o 1ao r o e c c l n (1 C 1013 3 17 19 | I. .a r iA n t Ma I iO NOI .1T ICA. re nt.n 1 '). r.-i o e n tr g a .r G r a n Im .
E- O16117 .oT. rresan eble a ,no -52T OefRH-cu Na Ia tie n 2 fI ..3 Witul, .OV n oAMo fr o eblo eblr-,. anr, dec0.1611.H .C I-r..]GC-10de48-4 ,L
E-'.l-117-:l Tas hoers hbres al di a sin nr- le r 4 fd er cas $4o. rTm' "B-1} 9 3 foabe' aahl,'], l'nlido'"l fib Trb tl"ar E'om eii^.n- C" 1.Tlo : M-7788 19 LIBROS E IMPRESOS ')"cl. pstio r lr.i.atlos s lhooLEZ I 'rltal O .A 41, 00 N EnlrSD" C, IN.-'arto V1 rM.
tlA IO rlN Ce. Nda d O desatnd r FU E4- I E I-2114-1I-3c Rll" r )rl (l r f ra,. nE-1 -1 C-20-4-0IPOct. -- --. ...-.... 0 erprlo M rtln P err, Rnile c C lr 5l m]r o Lln, M rln o. DN. n Pms.
hl.. a i Is ] d . r e C E a b oreN I a I tAse C aho ar en a |bER A n a re. g D. A ,R AD RlRE A 'PTLO .IAR A T nE J O DA TIAZ I E R IA B D R O T U M 2 "6,O a y. o dr 11dII 2 O ip
G, in.... ,!> .. .. .... .. o dp r s o sa lia. qu r ]- dzn d. rrno .. r~.. J.r. 1 12-18- 1.*.. 'I,;. T TA- 'M- .. ?\ ,;", M='l\',",1i UfcrI&iJ ... doltsa llhruo .......t 480 iicn. ... BIn. lloX-1347 8- Ottx .... tna b; b .. oa. $. 70 1tr .71B1<-r l .or c d = afl = t .....h prc lo $1^'1,-il
- ,, I d m n nsca r su p .o .ao l lO- |dcnProR, d r -C,, B r I r ,, I r 'd en ,. ol oo y r onv nc r o- :1 EN IE ASo I.A ( A t- Nird vo R d .d e l n i r 4 0. lr
OM BRE CON IijseO exe usI vamentA dC SE OFdEr E MAESTRO rO ERO AL- E"-12"I13I y t .... |, dvo Sd'l'rez y pu.nla' N l.'', d l l ...... al... ..... E nx- lrt. ]nori- fl 'Or- ,v un lrr'rno ean yu 1 ^EIs'lln lane sd onl V
-0 IglFO R, de'r lung. a. m r t. \"Po R.Idip- -rad. Agrdl Fnr DL, CdOr ,- PA Aan Jcldn 1 7 .50; h1 U ta/s de Baa ,,d.M cro na e O.,f at. n .,- e.n3 x p e rain 4 al a co enid t-
Jl dela]]eEque a l |W-....... F -11 2 -119-2 ar rnt r. d onda. can a hsb"n ed, .. OAT .....n I)EVed.....m-sEOB- ............... COM1RAR .. .IB U -3. .
U lp a a rla1 1 r7 E N s s t iC. s pl y d T S PAo D gt-pti- l y l p2 -lh.. d -- -a' 1 9 1 -lp i a n o p aiO E l u d iob L l amn r 2 T6lO o V r e N D O ( A Ar A l E A .NT ), A lIAR-DIN 41. r C 2- o t
Fa r -2 1-tr a -t fl a o r s l b s a iar sinVnA1 I 1 .e s d o'I... .. $ 4.. . . . l h.... no.. T... .. . 1... ., ...... 5.. .l ~ r n : M 7 9 -1 0 4 0 O t e ~ t a t n P ~ r i a i C ~ t n o .. L | ic i s u .. 4 .. ..
1, f.itItera1 e1 c ., dpaddoeat na, u c -I 204-f119 3e 6 T 9so] ,e ,ta e fl -eo lnn feo rb e re]i ,ny o.6 E T -n e -- - ont o Zu nta ry r, n ut a n1 11d ~ r T 'A q E 381- 41.23 O' c;i t .


-ie pueda pr- 1LV1A U -318. e -3-t.0- u. e.do rz,,o ,bl. rai- ""58 a .. .. 11- LA777-- LUZ ,l,,,-dM ruTrV bLA Lo ",ter ao o-I-rm'1 'rn-re- -- nc,-
Afe re n c Ias. Db- t A R Dl ETl n A O F EC E E enOSN E -R A t ".... .. ii ..._. .E -3BO-12 .E ... .AS... ... ... ..enp n eral....Ot t do .. .. .. ... ..D ..N A.C .na t ,
Cdando deta- L ri y l A iCoronela Barand[1l. Bllltiort. pregun-[ <,,n expe, (end.a v' ennrlmlen~>8.,ri tlla etlal, P~rdao: IlA l ~ ~ ~ b L.MnlnO nsv gdenn r... lor.ninrpal A I? lc l C o cam.prfr*Culy EOR~pJVN M F N G AA Lrera- e lclna vee hora, otgraduadoD flD 1 T.rL .lU T'r t' r anonI"" 1"a %'* r a l Or ael ='~ PCa= rra, deLtp~a didldr.. .,.
,E. E P1-0 P|R/ D de o c.-l.5r7-119-3rFO-1B72 lsaiel, I Wasblngton, Norteam rca. Vtcun_ 1b7 lAct J ra harre ltr a El Cano y Belre PrenFoo S... In.. ..










11.11,n I'lle, I~ n de esn sabilidad, "^ e lp ntr.drefr B OcrJP -- 1-Ic.%ruolt111.54Inibitul-hu, 29) E,.. CE RROs oon__ 2 S3700. RPRetO ASdo $420. VVN00 uv Vddcalls41-48-3il Oct.
2r3 C'"


MARNA maCll 16 No. 214, enn n .1 AOAO YNT (S 5 M QIAISdad u~ aeo u-aA i oI0 p aS rua v eRnaB
SMnls de n a d a rcia I r e 6 10-fP A. A P OR TIES : o o N e1iD3 t o G ut l l nt q I ry ent ih n op Tr a b a. $E 7 0a i H 2 i.-p30 a l G Al N GA : I 5I50 Ic0 0 2a n
M A 3 -1 7-3 d a. I af 1 V O FR EUESE'Mul N A ZHLACH nEI 1CA M E 2e r O- 12 -3P4 ) c i rt lY N E P E I S rrAarI. OK. U o lllI-e. t l 1 A y El I: C0auta 1a 01 M i o.m.o d.u

















prn n etre 1 y ts" 15x e rn .... amr e- u o euda abut lEgl'" H-.01615 l S.si,, Tap,:, 2 W cl;eria ; o: ,a y: a bu a cmr tlBn n ; ua I~o a
...O...... y.. d5.. =."_ --,,.-3 ln_ ......nd e.R E E rA.EZ y An.o..R. uxI,- a ....EBLr S y PRENDAS..- d .iR A IESPIS .. .d .. oi.O.SAl- lon ........ on on b E A.RT d uAlFORN
O Ml E C N O E E Pd or .c EsDi COCn A E Cor oAIJO-, na" br1- O 1 ,e, .'.. or. .. .. ,.. ,,l|8-B 8 CQ U OR O PED IST A S el2 Fde rn.Nd T. Dur E5g s 411 1 p rn-4524 _S.... 1-- '- itrnot ....... de prom .. o d e 1 x v .o port.. 6011














n1 el gio lnarnes n a rtem de 3 a 7pm ,,,a 'il a lu r epmtoS, I Ad r i epln vIrur Socia lvvr-vl y A u t tutrodade m t le fit aba ,n n o-',e dirne as r agr.. a 61a 1-015Isn meradari du o ics Doe*.100bT
T I 5 0 DEPARTA ENTO No. 36,d h. l.p.....l,.rlhAVAN RA... h ., ... n. m.n.....n......fl pl n o prerct I..lA6 B -Rtol S l ...a H-5622.C37-2,aR a .r par nb .... r. bu' l.. ....5I-......
fI maceut VEDADO ',n;; )1, -'n "- du"r"," ^u"ra1 r,. ... ... .. ."'" e '.1 ar H ERM 1NIA M O.RA.LE I -_.o -- v t A I- Db-2i ia 'r ",t l N GANGA: VEINDO CApA I-,A74 I
amlrlia, nor- 1_ _I__....____ l"rmn r i-, ..';. a-; E-O- 2B-5 Qu el~a. enc rnada. n v ~errug l area- ,1EB E nY eRE D. ar m t2.B a I rann v r ma e Her, re Popopar- e no t~e. Dctrmprl.en 74 Oe lor.u
un ho'mbre UH-E-498-117-206^"IicI C sI rM[A~al- q A ^COCIIT] SErRET^RIA l A.OV^EN r^E OR(E O-;l',;J'"de ]cp'^tle Gadu^ad">!u'n] ersltm- !I ,, EIT 0T.s BE] T'ESVSf", P TTO PJIS- t aei n d Lq"" L" l -s~a, Marl''\ao. -'te',,z Urge v nt a A!.5 ren'^ .". u
rSa on r CAr,.( SE C C ,, Y RE-I n...... .-.ae es in' pre r`nItnn s. ]nfnrh'_-:- raOInL. a aotla E c b r 660I tplan. barnzcmt, slu mi, L los am- r6 V N O ( N l- ; t -7178 T 8-AR-_17_M-1708-4g-2J O" t.



., adera para mtuad ,n p a hm plrmtar tre jeP5 L oER L T- I' t .-. r Br.. A-4] re ,lusiIe sueab o y 07 domIn-eq nae o ," e rnstru s i i oI














momeusaDr Vzquz. W 973 Jos. d- Drrmoa n. Reer"cisW 7,6 -7157-1lo Ob etEs de arted od s 11-77117-21-t2 buto n Jn. o rts.bn l ota ""' tMendoza Y unT A RQ uadaC l Pada Clum ia. nt
tie Oen a p re- S IL V dDE sIso-la ~ MU338 H. 0-- E -41 go 1 r O. 4 n Mlabos Ee.r-4a 5au 9na cuadro, m ena. ublst CO d los m dor,.,colec"i"s'fna-,.) ume-,P- -edOlen-mN-oderdraen omianPr
,p ro .nc. .as. De S E O F R E C E N .... VA- ..CO.NER O- PO TERA -- .. --D r -.er IA.... W ...r...-.... ..2.. 7-..r-lz. oo..i ..... .. .. A...... .n. ..i. .de.A.. r... r as r l
tneno co ucar re eren-- -- W02 E Vs amar .... .. t~' ARS JOVEN" BLAN*' A, ..OOCTOR MORALEI PODIATRA -GRA ] I,,': ** ",' '' ,* ,.tl-c onts. erc n., cortedor, bnfos, cerc. de 1. plaza de 1. ]Repp^bll
0R1ENTE 118 CR1ADAS CRIA OS 1 w0r41 op. r.. E-e192-1U -3, MEDI CO. M.. .o GU mez .... Mdd bnae y Me -in -'a ST .N d--' _- _.nD O 'aurul .... tpa o.nV a Cal e1 rus.ded. cade dm moo e' ao



















mb e de RTE SIRI P A rA 5 m p a trnoDa I L Ch a al a o
eE FE CEA C HO FRcNA D E ORE I-. .... Del I te r r ...an ..... E- .0 eon-,2.-2 uebel tp"dto la -,AaIr r1 1A A KTIr;.. !NalO e 0 .... o-te d --cal ST...... -5 T-87O .'
Orl llet 'r n aO T n .- e m pI.. efr r cnrt am lh-a. T ,.,f ...- ..C,-,.r .SEO FR ECE n J O V EN PA R A O RA A en r is m aad a r N ebptuno A -085 r 0 h d ar od ..m .. P lon .s-d e r ra.de..,c- C O L L IT Aa
*o d uuro Re- E -590-118-3 .CO. R Te no W-0NBc94 ,M c a.. .o ... tud ... d o.e. -" "_ ..-M 0-n-B- 21 ; o C. l AR m sna Lex on.. .. 56 ",
oa ] en d0! ,am n TA Dnresp C OLFEE ON EpEnc iCOSXaoRL A _-2, Me r7i P r-oo .a s, t on. y bahorraoarda nneforoUasu .m rc, d2 op r Vicotim. H-- 1 -3 oc
I. fns e aa e n1 a-5r ,a bureau hou'ra s inbe a ble n an EL IMErRO ALDRArm-7iISh48-2 HEC 509 17-- -MEO ET ..1 NO
77pelE-- SE172OLOAR N OER 8 E 3 l faWa hingl V obdd d Gdto. C-4r 17- Oct R HAm3p 4ia cion Alme dr00 2 t 1E-d h 10-7, 40-3 0 R n de3 aU mat co n or 170,00. `1-2

rf-c3r a B n- 1 75 nAa Tlra Scnard o W 3280 -arB -a-e r as1re e- JOV EN se xu C sBENIENT % no i a ro rn u o ncria n SAL. -)d-or-' 7 o uaese REY .7 -ESS I7EN G S, e n erm's A CA a Er TENs-E 2SC A,
















reraas Tirsoan. U-2146.uin ". lmrl on s: -528 F n ,-9846 lame aM-7328 e. T -14 6 5-17-2 Ent g re LI a huz deA l irrib a,Vib nera, po Sa nlup, -57- 48sl,0. ~ ..r- v1 5 uVade m gcuad ra, Sa e n430 y n432 uf
a tl1 a y m - ^ tp 17 y,1 5_._- -_ ___ __- -_t_- -RE c'fcrp f IO V, "N- -" S O L O s y F- C M r a s u i*as y b o n "AR A A .. t ,.s o d -- ct _
























reu lep o D EA P ce JOO ARnln UNA M UCA C A S CHO- on $4 O Na6 5 5-7 6 | in e calNla ReERENCrAamento, h Octo o daa do outaros, eIatooA-0i7, Reiav3e alEs --ad o. R N ava e o lde 5: o r 204 4 4 ra cr Cala da d oubi n ~ r al r an t o ],d4 llr-a
rado qe s eldo en nra refgesea. par -4mpar9 2 ,e tidea l a aaa -.5_1_p os re o deabflea A25L.carrINSTITeTOCOMPReO:nWdo 71 Pin tor~orm a rx- ig adoeH-n39-a- do- A e da. D~azroe Pson ,ar e rla; adlam peor an abtra rre a. N~ o 2 r4 ve/nanAn~o r, a']
Ipirans e d E-129-111-12 "Pi F o 9-t3 -3 H-591 a-- 1 o ...eLcllsc)n e Ta pzob no.rf ormo rood c-arr os. ]-n7.7n e 8 a C PNu mer ao e 4 0 a MiA7011


E 6, 1 8 3 chesT arHFCmaneando T f^nolBnf0 5 p rcm Co1 u a --- --a- --Suar ezP.RA UTD ROIEDADDE d mhabiti ones banos pre
R AIO N asE R TAME ND No 3AMPO ,AR tE1 oo-7 a u e Mo eb-e s I ,y a om rdean : of *--3 2 o ar H.- -u rn ,00 2"r,3--o gr
I ~ ~~~~~~~~~~ ...'1"' in. ii, ,.l. It. fi -;EORC OrEArin~ .r w lpir. cr ir (nn1 ra- In C Lli~r-pd a-C pior AATSIR. E RO Iln y Ve t d del~g Haani a, Autbie, pa E quC.InaS r ace GRANr vAGA VEDO. CASAn G. PLrnAN-



aniil!p m -- rr0 'oa tell N1-)l. /. -E-5917-12-3|do5eQ X]A-3. dde, Tra 7 a Bnv -pa 4, c r.o._4 ra ntpao, Catcalls al Connvca le ^ P. reat i e "sSurez D' Ftra 7 "" pe lnsq.i


oa lite an, r .. -I 1 ... SE OFRECE --E BLMAIT" D CO Or A NO-N S-FPR E-OI ompn es 3- H-1 r en, derdod rSan s n en 30.0 ump .460 m oente 1 r- 301 -r48-. ot.
A n h o m b r e ... : n li..-.. n orl 1 r fi-ncn 1 1 ,an -,Wd"-_ I... he I n o ...... p P r .. .. r p .r l.. .. y EIn- M P lR lS DE NIA El I ASMi- E N D A 1 aemt o sa ortim snas u am s ,I a .. -- --- --ad .. t .- .-B- 1 b d .. ."= -



a Y d e p a r la' /" "o="d1 ld T r" c ., .. r'"- a a'ur n o d m" p an.d n 1 ..... ... .... crs. .. .. .. .




s Tifle nado, 1 ,;-> -l, 2,^ ,-I I -' 1 par_ ('. .. :-. lan a Tel" fn W- 4068 mar''' Tambl;n -----c s rentno B0-8072i co^"ne, l.:,l lam os~, c~o'locam osc, ^ ^^ "r "no .y .pos grlan o lt uaa O
) KI un~ l I"" -I" -'" Z VA E A O A op E E E ii C A H -DE c C O P R O -A A .aJ ,.,.. v"d,,d uo-la I %DO44 HER OS CASA EN 7o .< t LO M r ENf $40.000.


1.R. Ed d E9 g o 102132 ..,, y G t S 4.- ,St '-.I h t N0 In il8n M. 1-,dif-ii cast d- l". dAeT7 5.0onOtibu e2 allo

_ ,'.- ,,6B ,-l 1su s m a r E-7333"- -5 l-1!1-3 id l.2E -563 -11 9]-3 m ad^r 4O los ulM d ia -ries.-- id e o r ac i n i n t i. o r. 31 I. 1 d' r. 2,n e l 10 / no p ar ta o. co l b. h all- V e s d t si r 8
OI- E- ,-7-d E! SE ,,,o ,sF.RE C E N G I nI,1E F .-pi A T CO A %- I C-I-" .l-'i.- Y -- ---N ...., -- C-11-27 -.. 8'"" -- Ihzqtlez. C c .'".;y')- -. 'r oIed $ a 0 Ah .. --'-n .
*' i, plllis pr rn al pl, r- buen Son buea s r eferent I. .1 ---*' r F. k il OBIjOAUSE I O E BL ANCA,1& QOCTO MO AL S PODITHo GRA-1ns 11 .1 I_ -. I..tl n. o ria mmr. r ball i o. Ci I&'l pl" tie 1 R -MOSlla t-.J







lffon ;,e), a, geva [eli) P r p- ad p' I l "l' ^ PArAPOr_ T ES:. ra. 5:00l Dr.^ ^ p!^ r.T DADB H-53-- Ba ro E cbard 266 caleq a 3 a aG : ee~e e noV ru ,%.ll..31-''* ** ^ 2GA G :$,0
e a rues024, 1211-, e e eIn redec a ) a eura aend o pteo o U_ vr i "Habna'yMidwe. -.-







A 'Ff 1[ T E(] 1_,4 E'S-l -llS-3[tOFRECFrl M 4 1 E O ans a..r Id norabiT .....A B efr e n a F .a O Prreg n la ip r ye,,,o dii D .. S ThD. Trt 'Ano QCrd E E1 T RE-Nepllo.s-1iB2 A h..4 -I r .. .. T_ -rE7i a Av GA --.A- on' 2 a pa rta7entos
p,,- Ddr ,] ., n U N....a (,,dro, 'ifh |E-2 33-1t I-3 n ca o Hab o ne rUarS PREND aS ;C a13-42-6O ct ar,n I t.I-"" ,a" ,-"o un, ador r Char H- 675,-4.
HP""p '^,, ,dad, p.EC itEn F ..., 17-BUFe fE'9 E EZ M DI- 29 I a- -- es callfOS verruga'..^ l~^, flanges. CALIFORNIA
* e il i *(; a l S F O F R ECl E U NP O IA E F.S1AS OL A R EC T E /,I; ," '" *aal l e rr b "i l 1, i i .. .. 6 e p p r E. 51 72 9 -2or m ed a n t e x m e C eOM P R O P A N OSt ~ 2 14 ... I C E R In lA 2 n Mx pRT I
el i e I .c.... .. .. .R. .-.. ER R "- 6 7 7 V-" t. . t" C ... .-.-' -. . t. . M ..a e. .vE . r ..8. C rns- UR E Z- .C Od L I ^A
s l ""hTel .u 1 -8256"" aor c n e r ent4f -la. 1 l In i UTNA,-g 8 AR T APre I rD lD 'h 8 N os 2 harn n er .t~s bargo d 7, ublan ch t dora e'-SSanfLc i men "'a563, F6l,"sedui's







.. ..... d .. ... neo ..... ranr,, I c" .' W -094 n rnen c E- 7osi- '3 ..... yde Ur V ., 16 0 8. 1 e9- 21A S 6 0 RE N S360 fe, ]res. anlt aros V asallor In f lo a n A-
z 1 l .... 1..227 3 B rnar c on 607 a n n n rn d oyii,. n -I b c conr lo o noI
)P R UIrde AD ... C SFS9 A ..-X EL N D I. l20 M ANE JADO I ln Ti,.C W-4874. E -28- 129C-3 C O PRI9 C A A S v i tre m Vdadora. Ud -ffer. R yo ru 364 074 a y M n l r e f 0 5







H.,5 ,d 1c C A SAa A,,~i d Pa ,cmdr 2 rurts Lula- doaal vz o ,w^ s fr-o aa'aiaoH T l -97.Ccolor". M e~ S 14 P R T S L C R CO aa ldr rn~~ a^
'st e ... I r I .- I r P r,--xe n.,,a.7- o'r-'-"- ,.- ...... .... ." 78
a p or I n nic- I ~ Ins .. ... .. ...res ...... u .... TV-4403 ) ', e 0 s e n s n 0 = - .-' "$ 37ue 0 0l Re n ta n d o $ 4o0 .0 0 -s14 1-4 8 -3 o c











'.)FRnJ.;~oFTR AA c^5, SEFEE _T T^ "" ^ U-4197: FO P~ fA O iisPIR I J.!A InS fi^ iiD UNA CA E
i a.. .. ..vMam -4 2 1 118 3 RUE'I S R N f A R. S 1 L O .! FAF E R[. . M A-O S ER, T . r.. p ie s p l-n' 0 s ', e n l'ld ra- a .p t r cl a ]I IE,f . d o r tal an s pr o( s l.. Ied n j 'E V o -E N D OFO t I ~ A X -- "










9 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r n 1111 I t.no i fit- m ed .,. 2 4 bam -afi n e n rolor.1 aeDizH. c arto n p atioo I6a00. co nnect or..K a i n a l 3/4o yDai o IIIpa c r C alla I el f~ \ Tt rT ~
a I;a" 5 )-7- rarHO,-hFEarpTtiPnrbfJIna, ote- 'dO m.'r nn eR r u ar do 305 .. .Tl. -6S2 no cen re s. rmlnica m7ar1t dll P 8.0 b0: 6 0 8 onadorar, media / 37 ana 1-116 251) Josn e vrraoo, I o Ca-nd Pad eporta lubi aal yB eN 9dr .0. Ims hr-
apaRt l e e p rl n 'a ]~ 0 a s t- g e n l~ r b q r la etqia e o us c u ri s T lmorm1A ,0407 R eins 3 1 y E a o s .s, rms.-. P ae. r a]n % rm ar. h aca e sef121 \'r m n o t nrreo. 8 4 rH -San n 05-41 -




















..... E-2-l- .....R B"0 ..O.O. F-39 MOT- LU" 'L n LL PA'POR ES $25:00I" L" ......*. ,,r ae es de an l-0' FAR .r .- __NTR "-LA "LZ c'u., to .... al... cmdr. .r -7 ^ C,, rt[,, a;,t'" c ;" d d u rt
rnl ll x e -1193-118-.3 1 E1- NE A OR B A (' B lee Dr F rl Er -169s-131-3 Y de uH s5or ard na M -1362 .lici T pz. bi t n~, ro] l __ o. r ad- ft irr s 1-737.% EIf S, 8 A 12 I/ 2 Nu- va Ve .. De, 4 a o 7.o 1a I
0 1F R E C IF Sdd d l d 0 b 5 u a n o Fc oRE O S E R D Ipi c m e b eo e b e Inod e :nof -, x1e,1 9 3 4 1 r a 3 0 -9A y o i t
tadr R ....... 01FR 5C t U A ... ...... ETAJ IItrp .... oe* u Siie.,i n, ;e: i..... ... OFR..... .. 2I ... -N ;; ....16V /APO ivin1g'. lmluerI -,,. T,.-......---......- ............. ......0sE....... M-










riu J'ri"', "I it C 0^ MLIC PEOL G R^ A ^ S 2an''-aanizc .s W --0486^ "'""**^ z ^^^ ^ Surz ,Fct
*[J-nn. nr pi la a r. T -,rnc a V ef-J7577 RI feti one l Infcm r' F para D ula cli neo tra han il n t del iorr ncist E R M R A U N R A ;_ 4 2 4 j 5 9 4 -.- In -E R S A N T O S SN Tg E I 'I'l0 -
nI gi Tr h, e a F -39 3 7 n a p r C a t r lor- Mue b." 9 d7a r [ rm c o a nz. d l a 9e y la 2. a 4. -iF v e n d ,. er n r V EaD O C A S Ea r tal I o | 3,
it ens to s .. .E-313-..... ..... 8d.... b--_ t- 33- H--5106..-42 ... 1-71--3 1 U BL S-PR N A AR I SP N S ,,4 3.. br, ,T rclad. ..5?de e tros frenanaor... I. d..








S E'e a ,- E -609-11E-3OFR E(TESEr n ERf MiOL O _| 1%DR .. .1. i .. i. "till .' ar t -co medor, cuar pa .tio y .12, l r. ,
i paf a ismpkA v ....... p, corLg b.,,1 11r, fHe r ., .... CLA7N BUFETE PEREZ- MEDINA _- 'Pt"Lln" I IJOS .... ba ,t a rt .......... ti- CrmenA CAI ORNIA
I, 7 -i"', ..... O- A1;' .:;:;'. 1I;, : 11R E-,, ,,. .)1 487 1- 3 Ttr, i ir e n po apo S OY 1h 8 2 8 3 : R ES DCO M R IAE N L .N O S Hc e m s c r i a f n a ab .. doalo t e ,.her n nso t' m nri p 1 a ,.rod ,ado C do eo -tra o'-ment enra 2ado 1 ortf













E ANO hif', n^-- ^ ^ -^ --i^ -~rS ^ ^" -rn" -1^' --^S ^? ^ ^^ -ET GRA "'P. a_
.t! I*( r ~ f,e % I 1N)OC N S AR AI -d enam !, -,' rran.7 7 t .... ,s r ef en oaLi S. .. a, aN ,e arantlaCaninao ooMide-e sp r aln ade r ] a e is ti nr e e a g ran a-t. o l ,r m d r o u ro c cn ,b























... .. < ,, ^i feri n I85, do^ man no., e LItcltin BO8-2 P" ~" M .. rosuta di ls: 4 l 11 brll n iet oro p lal, aun s coer V s- nm se COMP rA U s ofa-are E"AD ES.pa ~sa" e a de mamp-el 5o reap ml frnt Dtra acol~no.T tS, 3 0 1 D a~nO p~r-
:io |SE O FR E 'E M 'E' nA E' I 'PA RA t A W -706 E ,3 3 .4 68, r amen' or h o e t- bo tae 2 "7ne n hnr ". Sa a ae 8," Prr3 $ O. O3 r- J a 10. ja 1 0 0mrts g a-
t a ..I. 1 U 7 ,d 8 a c s C-1454-1-t Oct. n a T. ..... do.420-,7E "'.. 29u r'"- v-- r- .3 07, -7 M AG N IFICA IN V ERSItc a $3 13 N1
J .. 3a l 10. S ..... E-54 2-ll-6 124" L A V AN D E R A2 -(ON-3 G s v S aeDA D Y S ['N TOM A D N y --7 -. uV sndo$ d pre lc y lsa .l, Edifi ct edt
. .. U 6 6D L yCA M P OUP A R A -0 3 0 1 -4-91 S U A R E
I)t S, .. .,.. o .. .. AVEOS ....... ..... .. ...19 '- r.... ... -- I.I V E N T A S .........ti, cart % ati........ G......... .mri









11, 11 pi 11, r[r e n( nla d In rIr-o, IteroCnclon-r, contab.ldad SEX O L .G' Dl d ii irn- $36,000.- u R EN TA. pt --75603 CASAI AT t Ad s eteroe y lo e-
:e.nd... .,- dnndr e tn I trabajando iler,- S OFRE F- F N E- (PL N --' 'tn -B rErd E Ponu er 67,de... .. C.lc aeto b Cannsrun doy aio
I llu".. .. .. ...... .... .. ...1,. .. .. .. ....a ... h,,J n u ,; 'lI II -.... 'p n adi Laar ..... .. ....... om rr.Fo re P N uianos M erb aesii 7r om APA cRaTOS e nL e neI OS sral ....yt ,.odens e n u ts ;( .. ... e. ian . ... a. .. ld T .










Ict'i o l1,.. .... :'E-7:8-118- 3 -, -tl-marH -71 - O6. .d oi A F- a d .it, 8 .. de tlod lo ... .. .. V e .... bato ...... i t le r .... .Ic .... 39 d e1a, .... .. ........ ... .. . P u ... ...... o-e-
O $ R F( F7-2 EN I H S P AO V N IS H .PA KN G O LM I SEZ A I0 R EC E U N MC I AC H \ )COL O R P R t b p A -4 1, B E e os reAr re-757r3 -9 -2 Bdr arao s o a 6 c s s a ; 9, '
.. o o re a re a rson qte se y n- b "3lbnco"..paadad 3O0 bi m t H 443 48-1 ,de6l56So-
F,.n -274 0cnv'c, p -16-1-118h 3 tell actuar v41anoeclad tr a dr f ahodnorbe1%r..Rro 3O -t b t 't r, ~iaLeNe e oI ( ASbAuQ1es "Jus Neto .... F- %or, __FCI,2 LNT
I I (et 15 -.... tnf n re W.... .. M-.934 I ]3 A3- 6877 yu -88.... rdi. r 11 n ..C5 3-2 6 c. SEVILLNd'l.r .-O nd, VENDO ASA 'CAS Ad l G q ecRA co
'I Elf l n a, l O F R E C E L CV AN HD E L C AM P OTN -M USE,(I A P R A T S":1 ,o1 -e .ba r 1 1. 3 a d oilir e l a d a I -ia d b d ld
.. .. ... .. E.80e: 7 .... -tn i a.iS_3i pot hpour Brrlda ,a o.q.. -lpolar seman'- 2ba.,, ,ui-referI. rt Bcrl-Sa Faniso-e7als.33.r
ress, e r F ,,,-,I aFon e ,eo so~, t- ura-RE$par.cualcr bibn h ,prMoi'(H t'Hp r i... -, LA 11.1111o- D IPedro"MufIo"'"Vald*1;s ied,, 1 ,qAida ... l... b .. Prh",M n- ........L .." .-i anht. dur-EIN DOfi,-SANTOS SLIA R EZ ', 'nie ''s: S',aio,, Asalorm ,:Ind a neX76- l ..
. -f h r ,,e r if.S O v .% 3 e e E "-, 1- 7 ", i 0t 1 2 E 5 6 2-L Ed c l u j n D a n s t c r t-3.5 5 -n o3 1u3n_ -- r a 1- 2104- 4 7 P ira o e E n a, $1 4 5000 t ura. c ne a 5 4 o
na" c e, a ,. n tm, It-a-stornos5 sexual E Cen orn C-8-78O t
SE FR CE, t- O S.- --- ,,A n ri~so am b Jxo .yC rXu.as Vaea A SA S U -8758B -3 4... a d n or a 4 b H -7.. ... ..1IaS E V E N gl r E lfUN A 6CA S A
) O T N D D I,a .....9" ... .. ..l ... ...1205 CH JAOFERE I :'l .I 8 E. I I p A .. ..0 3 197 OP R O --PIA A -Ns 8 .,o ,g l. ..l o ,b .g n a-
SE .... FRCECHOERDE' A;,OS E o 0"a Hlbn.Tll. -u4, ."1,;:jlllal's l;r ....a-'erias$2,000laur. $3 rf5es, n olit$4,Vaca,00.yro I a 37dars 1471, -48, Jodu VIlve.. iro ar! P- ~~q)ortal, s--molNo. altugrr-a~etresvuat-o=
~ ~ ... Ml811 to oF... 1 8:-113- ed.. ........ .... s... .... 'C. .-9,4O s..... s I... .. .I.. .b ..'"03m t.. 20.. ..,6.. .
r a n,"u r" '1. 1 0 0 38 5 4811 V I 2R 8 .0 0r om d r 2 4 .g rrmd elrr an b en in a
OFR (' SF MI' HA 'IA P.\TO OP" R T A" fi9 2 I .,Mu ed "q I rSbr. A.,9-6., ra n e eo e o a co a


N fE E A SE CE FAtOLO( A .I S UN E P N L A RCI A J'ir collor o. Muy b ,,ena 3 r-er acl,-arfer edifs e pporytaal. sale. rCOnmOeUE LEdDE ODA CL -p i n The-
De7.)27re-1do 8 11frygr3;ar7InVfiitali:bar-f 17a N 951 1el-' Padomic l 1o aIandoul.a bouer-n due 'ietc.rvVelszqez:aje0con 50
-E a i 584v., "f-118 l- 11.. .. 'C so9I8 t. am a -nez.--.- s l-do ua to a o er alr, co 2 A_ c o r. b r o c. -. .p rreinaag r Par a fa brrdine r t $4,g00 In
Ien e d o ,,,I. ... .. .. ..._ t :I -H-5695-R I N A L S Ir7-$ ,,ed ,o ..... do p t. ...L-cl ... l adop ET- o,', $ -,',,(', ~ : [% ,laa col aria, alo coeo
dos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ." n ne,p ahpa LaeCa- d ~ s oolas ec taaa AR-! DO I NS I UTO iM h e -R .. .e .-10 .1e y8 Apo lIntrior, ,iod maCp8212 ,,asN. t 6az,4 H-1180U5-48t-8rec
n e. d I u r i ,,a i tt. rlu-29 e x p e rt 286-1.. .p ., 8- 3 t Sic u lla r .1bfno F 0 3 4 8-DNTe c e si, orG uir go.i'a I n i p Mt d "," u a l os.. .c-T r.b.j -..! H -74 5 9: 4 8 2 t r ..I. te y." .12I, A 1e al d ra d, ,1 ,..2V ~ l o~ ~ he r A v t-
........................... ...... .......ri n. ---- --- -- _feredaesse__-e 'P- ,-bstoeCpsno,, porbtalntu "culls.'l" ntomeda I I xdos d c5 a8r0 ics,6
'Ia parx o~nrpr o rtE--65-120-3- O P kT =t.r A R ES $ 5:0 ar. ra d 'b f Q e se eons. .. o Iefea "a a if -' t L... r EC n orm S.C~ / i lm rnpl. iiix traayD t.
71-693118-1 OJ` f ..-N~JDliIRA~. '^ 13,tto. ev osa liy enties -mpoenntrig dez ro ytia.,Im .-noCa ecerdena l rs.,_bi. -bl .le' f'in a dn .m. JH ab-78-82 C884
E AL IS.:ana I~ E-4111 "3. .. I. I tI .... Tell -6 .. S ma 'r. s... foitasle I, ese l~dadh.. .. .ua~ m ..d m r s j~ J -74'7 id te e ..J ri..... taun,.s 1,9.......f-701, IO, iCAsAS AL: FREi eTia-'- fon.IE .V H 2 6W. Repa rt Sells Spool,$ Me-
1 ......... MU.If.It.A.CI- 1).E...0L.0..t....-...... ,p-1.. .. bl. nIdald 'ef, I.eurdi, I;.,III- .1 W-3,03..1.d,.-.Il "in-na te Gum- 5',V A-4618..I ,lart"2cde'2 a' inbe...........de....... ,n-..-6675.411.1
el P g0i c.. .. .. .. ... ..... . . ...... 'n t b- -3-I1- lo,., I' ...caa .1 mt at s l C%da' II 7 M I: A I- P ENA S ,1In 00u.... H ......" .... ..... ......... u............- Rc PaRen N CA LIOR NI Apo
E .e6os lo "tF- so-'a 3b 6 Feho K~n aE anX e ef no- 8520. ps PoRom ME D INos ] s l Ar s 1;C M R E D PRO PIE A D D Ed op s de an5 mto. Uelm4IO le nt o e t aar os, p or tal
fR (E E S O A EIIA;O ,R P-`,- Il 1....:.. t-r 50.Iond Uspr- en2433 W 82 3:CO PR P AN Sp i tier tirni.2 nsti f ire- ecerlioc enn- c o ord
..... ... .. =- D ... --.. .-Tn.....iaA ,u "'I.r1- Son ra' an r'nI -'tomp.. .. ona Pa.. .., s... le o raom.... e dos... cu r-t8-s- ciso ard n 00 m e ros oa
` O i l r e I ~ II ,;, f.t a -t r l m U,a s E -1_3 4- I, I 1 5 3 c o e n a n ae l 3 an s u e n ig e ddet P o e l a b c n DPer cia m s de n slo n. p r m Ta r o l n v -e r s .e e u ,n n fpu. l e ..l h e r o o l -.. a s i l o ) )4 92. M i .ci n a s p e o
1 ,;", Par a t r ar -1 l .... I:lA P L ART3 ELJ. 6DRAS O SPE E (IAI -1.O dr mitr cin.. m s 1. Be- re" n l.... s m neu.. qer d. ... Lba ni an o v i eme W -7705. n Ta e P .........a2 .... ... pe t .. nt. ...lme r y I fo m C ipnY G'ories. X -3 66. Be"
-t-K1r r *t-6t9 9 P dE5 2 11 8 61 Ol, ,aneo o anc ,. 3' c n r ele ,1 .-re r,.,,nl*A11at' n num s i vn r r B f le brla ru ,t p ace, m Atfu m as de ta H -7839-48re~ r s f 2 s as l N e rca ti. 1 0 m etros deteria c nr ey 16at d frr p . 9 a o m n R l s 1 -1 p s a
Asrrrue- -zoa eit rmLlm r noe enLaHabna re .-a. qial ose blri,"Rcinahar-- anRfal85.Prrn.2'.0 IfrLe, --2.de9it1..npura -79-8J9
St. 0FF EVl'rt PR ytAIV70i-.. etinae-45. i or c adi eos.alfom rns odan10sclue eznume ro ,, en rS ie ti eu-144 a e11. 12)I5a6.IlI. s. .I rrc 'eANIdF.lIdochaINEt RSIhO Nr
S 9 e m n U n d b in e . .1 0- 1 8 I p t n ae Tao r o l rerae no ten!C -1 54 -1 19 rrl ,, e nd .Rc e s.. ... d os i. .."R .61 .."t C -1 697d-42 -as 2338 M n t o. e- B I T M R E-t7 5 0 li r 32 20-4nt8a-1o
. 1 1 I g p p. ..- t U 7 9 d . . . . d-.-_ l-. _.. t_ d V e n daY d t ..zd a . . a t e . _fi c R _i.. a d o- s
" ,I,..InL-E-545 -11-3 trt4 Lamar Neado .8 z oo,-f xua r~if-"smo, m z. en 0 es rnAa,1o-11-e-a -r-eoa-" -- eu SANTOS R d SUAREt Z .. aJp otl sFsqia cml ete o 6 cuartos cneclo-


97 |n tarde. Cons rtam: $20.00. Tlf. A-4901 trenar. 4 .part men.o, Precio $18.000. dn c did di n g,,., ""to y bfio crlado. Gran cistem2 1A
o 1 1, r u sa b i n b u e a r 'f r e n ct a s l 6 J A R D I N E R O S . r1 2 c o n n od.. . . . m .s P la n d' e e r r a o .~ x l r o e e n .
t[ |uI Lame' I1 Tell. X-1a16. C-512-3_-- Oct. ( tm rtr nant A- / 1 Cl 3.2 entre 1 y 19. Vealdo iFernando: X-6224. H-7444-48-19 vvo el cUe be entregai vaci*a. Ave .ra.
r E-302-118-3S E OFRECE UN EXPERTO JARDINERO r)Bos u apT p R T VlR I I n A /7 H- 7-8-1- 8804, Me- l CA lub. -- m. y -
.214~~~~ dia Llrn res-11.eale 2,etr 1 y19ML-do Frnn
entrevista .. ..el .. .. ..tanol. onocedor do odaclose de tr2- D L'JB. ERTO VENE a:R O Su. .. ANTA RI~gA EL I.MAR r?. 119-4672..
d. c ovtAleSE O-FRECE JOVEN BLAN-;ba de) dl .... ;ot ....... an'go tVlos.de oc. ,,beSE NtCLrN-I dl .... e i. y vGANGAi a.- .... l H;e a--,S,.. ,,-< Oe .ArM
|o o ae. c o p a r a b a r o s e r v i r c a s E nJ d ]s b 2 0 0 ^cl e d" ^ ^ 1 :ad In lr ao:.n o brs t k iesr i/a; n, II l" b s u tm, nuj o spi enrC O 1ard or A r
M m m. I eo araoar.smsermr asaY... ......... l.....de.... I mperi.......riigid"......al. enfernmtodades ...... de.......ver, emcribire .....i.et: dE.......... r t ................00afabris- It a r: ..... b ai l .... edor... 31 fn is,,= ln I
B p articular. T elefono U O-0962, r .rl. en e1 mom ento. L r g ,u ).rd tn sei oru. datermi. etc. Consults d :eisas curiosam, ropa, r. grgda ,r oro, p a r d fo Y c2 o en $18.000. Inform an Dr. Pu- M Cuervo. Pla ya T ar r 1. C obr e / [ .. etc Urg ve
"| ^^ ^ ^ ^ B r .' n, n t n oen pocas horas hago trab on artfltlcos.110 i 12 a. m.. San LU zaro 668. TelO & ono: Jrronet. Cda tn comp tet.: A-772 2. nlido 1 F0- 1032 de 8 11 m. dis labo-ly .. TelM. 12 o P -4950 y Ma r21 (C C I" 4 nf A Un elD I MT
UH-C-13-7-2 iRamon. -278-lto-,3Tllno. B-327 H-184-126-3 2 U-2327 C-1833-3-24 oct. H-7736-17-1lt rabies. H-7523-48-31 t F-012t-48.1 k LE. LA MA Ik NA
I
3H-7353-H-H~ ENOE\CI LN


Pfiina 16-B


ANUN

SE SOLID
-- -CFIC1NI
131 F 0 1ICIT A
r l1C 1ra 4 M ,
B nA dA ?Ie n :I
AnlI .- 772 A Ile-l-~
reca3"e ,adn ft

117 SOLICITUDES



SE 60L1CITAN JOVE
BE SOLCITA 4 MUI
Ip I I'n e i e ido
a Ch un i Club, I
,ret. Santos S, wq,e
B.%n P.% L %( los.-'Sol,




bhetas de b-< ni p.
"a > P~litun,,
NOLIUITO TI' E ICOO I







v wnuetenfia co etiinr
'I. Rodllg-e T, l.,
San Bem p o y' Flo S.





ursae o pr 1 escinr


lres ale q ae tena" ca
Veta S G ,, p.,),, N .


DIAR NIO DXE LARI
T.,.l Abwert. d.,sde ia






LABORALTORMEDIO O










(AMAGUEY y
expeLrmencia ne















opnfilurlriad parra r
yentas cdl e -t .,
tenga condilones9
con el pClicho ycit
sentar amphas ref









rrsea danpoci descrto
pIle os a incluy anl

DIARIO DE LAI










Haban



GODOY-S
OFRE
ELABORDINATORIA 0NR
d, e.,peciabidad,,s












A res hombres que
Conados medianLate:moa


psta ara opCuar
















710 IMI hr In
do relevantes c(l















a romocoi n CIV


















mentriin100

Dpn'lfiil
p roductos ensp
CAMAGUEY y







































OCASI
La c,mpenjsn de ,n




















C en la c a cdadc
opor-lUrldad |.'ara e
d, cdari.,haher. cm
.q,'nan na se'ctndmar~
n05. 1ner'1;0 InKAL



















b sern(Cahlocaeo
























dr la30pimn
neurtes, tro num
1)e ,habh' h/rsa
rr medl.in 30 prrn























rio( i'a nmn iiAS

Escriba danSov d
plotos e inehtyendo
H09TEAMERII
Anunriol;(Chts























DIAR EDII IA
Habana

























GODLa MetroY-S
OFRE
EXTRAORDINARIA 01
A Ires hombres que
cionados mealiante:





















concuH
0posit
para 0piar
1n o0/it 1 r (1111
of iciales c
mitleralcit'
entlreS.'100
mensua~les
Delparlat,
de l Produ

()C/rISl
parr profesionales.
negocios, de empr
laciones, etc.
IN'o-s-t-..r-(


Presentarse para
lunes 3 y martes
de 9 a.m.





i
Afio CXXU Clasificadon DlI),Rq DE LA MARlINA.-SilbuIl<, I' dt Octhllhre I 1955 Claaificados j PAgina 17-B'

VENTAS I VENTAS VTNTAS I VENTA" I VENTAS V "' S : VENTAS VENTAS
48 CASAS A9-- SOLARES 5S ESTABLCIMIElfTO 51 ESTABL(CIMIENTOS '- A-TJMOVII.ES Y ACCS. 3 AUTOMOVILES Y ACCS, 'S8 !6 MUEBLES Y PRENDA5 .; M JEBI.ES v PRENI)AS

NK VE E PRECIo i e10 "O tE ANti.-+ O KTIO. COMR- A. O B O VN N or'(OCANION. N D VENIDO NA ni OD A c1 N l.R VNI>K 111 003 .AlO AN02 CO WM Ni 1 "n I'''
c. a lro. a l l @ .. n! m t } r E^ d l a li N Da p K I 2 D 3 K 1 1 5 o f 1 clgi.0TM rI ll ..'^1: ;L I F i l ^ s
fal. 4 n tg al ,r ardn I 9orla. fh t aci er rr16o1 taal o ]e t toref rn Nlo a 10d lar n, cn COla ria 40 .mqlnro IL VID ernta I J e + tl. l '3:o1 :.3 tl 2y 44 A l I IU Ijl, ~d l a : !0 nor, dr K'" dll olvn,. lado phlllJdt oI, t)V lo. 1 i. I Jrelt ... o lti leO irlr/ ll~

y ELpartert. reparto Lo 5n a C 3 -.2l n e tre a tara ar y LaN Ulzl Irl lrto In form e s en l m toaa te s iI y i depart im end rel l M nred o. eondlMionase lro rul d clna I n i7a m e isu a id a d p le za o n odeh n. .2 name. on 7r m da r-

"" .n a v no c o os;Z """'" "" ""_ ** -- so- -"a^' .N^ '^."Aue ^ ., catch nes ^^ Ane E 0 o n on .
11-7743-441-i A_ e I dIr- s Mar1nan 1143-47-41 91 fet. | tAy..I -g'/.- "a- 0 N]1, 0rtmI l Illo.iI cn, '*~l'aor'Vi~t nle.$ ,,,~ ~~o ..Fi,[i t/ X. j I J~t.,tt~fO ~ hlnlll a)Z
ENDE ...NUfeel. __ -O GA REG M IA nAMIn. on n y trn EM n A RA



BI T6EV N O (A i E 'O O -52 0 a o t c s t a i o i t d a 6 L n t I 2 8-41]-29 Oc4 .a a ~ elono r e m a e /at e i l o o e 9 0 lada pocn naI st" C -04 -
jardell ^, much .. ...... dldadQU > andr ,ri eB. iE VENDt TE.RRE.NO U1A. lIIX t M. C. VEND0 C A 'E ('ANT IN A (O N G IA- R IG IA AR MV A C IA a,7 A "F ,.l M ........ 11,3,) .. ... i, ......RtCI 0 .lH, L. Il. y^. ,r i p. c. r>. H n ,.'F.





v^1" ^ ? ^ nr' oc Pa b 3H^.^ fra^ ^ sq3S 1^ MAQ I T R RA S E D A M CI ro xr oa nT N UE D HIEARIA ^ t^ 0cla3 -- U G ES '^
bla c to cd loetl deeo b t T o l et- Inf y ban r trt T a nto c dll elto con al 1 o ra era I p tl no poder a end erlo ca Hcuadsen Loat y So l .b na i ri nd il n CIT UEV R OL E TE, 11,c n r r nivi nen os yi f n en No 2 r Apt -arna VcdarIdo a-
C a .& 2 4 J a r i n p o t al 1-A i ,.t -4at a 1E. 12 14 e ct4 M... o y L l.V e ad.. .. l as ne d ef l~ ar .. ..o n 1. n .r .. .. I. l 1 1 1 re . .. ...ci"o n g ra n d . v rtr~t .Pl a y.... ....... ..ihn C re ee ...L a IaIlt.. -.Av ....3.O"4 2...ar t.4...4 4-Act I -30 c rt I .o n n u e s t ro0 k ile.apd e, It s .. .. pp rrl .. 2 13 1. P r ,n o epd r y le. ... .

o lapter-o, v A rgnip Cl O n l in At T y N _taey 4,o ae`6n. nr r U -5. N-, 9-1va --ea, fI6 So d n _li M. .et, Votn ab u n r o c a nfr m n p r ona s eBn e ,ntifr lolr.a d on-- -- i m mdin r. $40d C- 13 n7-o c n ,
aLi]1, A ,venlda oloriA N 450 e1 i n M .NT. .. VViL1 RND r-TNir iA--N Mlor 1Aillao.. Prec 1 00 mol sr bajoC qu nadie. Hy F.rfeclti c.ndtfOiw, Bofa, J Auta-
Joe ,ti 1 o0w to In r ., on'en la lan d", L A RIVIERA $5A )0FE VrndCANTNAGCNGA.O-(](]7G,-:IA a-01-8110 C 1588 p3 3 nct C-ll93 54 10 OytSIN ENnTR D M E LS nApropi nRrsI. lionl I.IOT.I
. d, p cj A,nL ... ), rrrorvlr po. I dE t' -a.p- --NEGOCIOS ... .. "V'rMOUT" It I D>. ..,.X;: ,rl,,...A:TS, de K0 putt* dR] Son .u 4o tor-d1"3-10 .3 toer n y Mesa, Salud la y 54, c,,,, 2 ,, eparla t,,1. r.o. ei"YI". I".1"
lH-72a10r48-2 r V en Ae nta dy V o ,ochiralU r u p d la en_, pe a cInd Dvnd vd rd-,77, a ba- c..., V.. .e... 1.i, I C ROim eil5 codo r..ion pill. nrn 2;
V- D ADO ':r < 2 N Av. 1B-m.da Real de -46 Nortenr A ... .qu beL$.tDe n 5 I P .o l.n 1c onda ,ela r r. rclntlr Ver iln n lln bnla m 0 entre AIr.. ., J..u. un .os 0 pasosI de Ga itono. tI-c .- M-0 2 0
G 1SAN EOPOLDIC O Q. ....... V.. .. D. _.H-4311. -51'3... ..o.. .. .. i o .. o... .. ... .. e n r y p ........ Oct po B R VED.....,,.I. ........ .. ..5V.t.SeC --otadoro ma EB VEND O-
"e n 3 c lonpe fa inticn e 0 w k D. I e n VA- I N-nOct.0A Q l H-31 77--_ 2 do5t. o E A L A
,tro de t' r I 're re andt Xo $ 2l]45 8-0LAR V IE A 5 1-00-VnfoARrImC D 3E0A E 0 arNeL OoE p a ndDr a, c 1 ,6 -au s r oo 1r1a n 11 -407;,-5 3 -TE D H -3 8 2 7 -5 6 -6 0 ct l-VuIN n -G
a. L.l( O.roa. eomplet orncde equlpada rea| n r e ldencla D'lne o h ol e 'M Bo lo> 11-S534-5.3-2 | GANO As -EN1 3JTn~ lCII 4 pMO teKr-ENDO-F'MODA CAOBA Kl TII.O 13 y dan, dl r- artio ci.intolI. $vin7 y
f v' '-' I. ,11. .un. H I-,.nla .182u, ,, VEDADO. 51a Y 4, A E VENDer,'Es QUI- F i- e loc- l In] Virludc s y San NIC B, dlreclo., c o Cpie]Inrate leinll!ndol, G l -ir 1. RI XX'EN ,-- O O 1RTU .NI I on, iio. BIi di. e nuevo $B5n 00. Cli) de Sui. no 62x20 l p gad l culro gay'ta 1 t ten'n or, tale 3 cue y" chIloTo-
Eac~tina. plantw. atIRI~a co70 in P, leadl cll-b,10p-e I e700e..IngudorlooY0pao.nradosbrfil(,.$. .a.nI.,. oI e 0o, ,,, 2 1)tInH1579-54-2Ocn. Cr70656-9.Oct. ortLMBAR-
rtr; -I ,-" ... i dc 1 a 3 y de 7 a 10 p n, BE ARRIENDA VIDRIERA DE TAF A- Iobodt r t i1 ha 1rtencld .pmrtwulat, o Ifi. n t o- R piC a 0. E d NoM. a brohr Tnib n o ol locdor detio nsr I u 7 nm o 2 reprt Bi-
14 7634-43-1H-4 ]-624-49-0 Oct. ensO etc San Nie olas y Velrudes. H-1v 2-aETacitN Op"I"it rder a d o da Sit, o-0 n o-,"'.1t
-.-.I..._H-5117-1 -77-1-49 O ( ct. o~,1nd l ,,thnr 1]lna plnttlra, .adlo y 11-20110-54-19 Oct "'e' 1aTa obe pi
Frnt 0. Colegio Maristas VEND SOLAR GUANAB _5i14 ... 0--. __ L InforU I erl-72 T 1.... .. ... Y-PREN St ... -
Va e n 1 ,t m ..rP .. ua d, l P naya Cub o, d 32,., -. t e4 a lrTINTORERIA i .; VENDi P F A RM C A 1m-d,:, -I3-3 T-lr" rr'n. $ V 00l ReoT jug cuaro la-
Reoarta 'a Btcomnedjnto '. a a no ola a a.,b, l al, tee v n, Sv f Sonbootie nd- doll San J se y Solador, t do ..... / c-I"Tr\A"r n7iuErITOeVENDERdUoS20.NTEMNINT 3 to. deocue vos.Jt ueg co.









"mo sa ual- "p m "c v an-"..r sot ", Ioa l o v n a r n m on e a. i e se .F c ld d s p y a a ujij- 1 r,,1 1 or ,- .. in I ,-,.m d r 8 ,lv n o m c i
11uale "Is po ter 'b',rena GI"" IA.d e W o do o t s ait tderego. a ,Iome n r ej@u tII. r Ol aEdT da 1952 203, OApt. er raores eevis e :1. .1..VCamb ia os ue
:,o .... I It. ( .. ............. ..t. I, ... ... .... ...i;''l 61'eI .. i N ......u.. .V-fl. g'So do. la,11cldeb. IMay ber te, -dado lb ... ... n. n| ...p ...........tdc En i .... ....... ..... ..t. .l;,t I.... omil... ...... ....d, ..... .... in I" e ]r n 42. Liv + ing is t ... e toel- n iI-9"/19-.- to










"I*I111,11o s 9;1 I Te "" .e oho I\O PA "10x 1791 d n O EM 80 [ Oe r ar b ~ d r cs r L IL :tc 3 z V d 5 D ROB V61iIejNG olnto y Omoa 5a'sa5 --6
rLu pra d p L. Trr- n .. t l... ... dE ... i .. M y Ar... Vbor ye a 5 V... i. a d9 .-67.a-51-.5 e g ...o.... I....... 1 h1 J a,.ldlll ..Bd aG.. D-d ...... i.. t ..... l/.tUEd .t UtLA Pr pa r. Rn- T n -a- al D N o. S v:. V- 'oi.----MA ISo PACKA-RD 5-

Gad C oalero I17 10ci n r s ESSa rt ., V t b,,,1-O p es I M,49-2 H- 6798- 1-M; I T N *-" lj op n ct-,o n tlr, h n t liqudE T R AS L A D rIn E g d a n t.- T-25 ..r.Crall.D b.eN, ma" r- --- .Sr PA Cn A R e 5
8, stoa Alc9-,Vo n \ el la H, o,,Ee ,, %.TIL F ,RI oNTE (A r TLE AS E dAL- a., i- 5 4 lOAcA t .l .D p rd.rlone t rm niB I$..tl] pr, m dI ra pll r .|pd Cast,. u),a 12, joe.Ita lian. A-4732 __ l....- ne i 1r 6 y ,, .a mrnr a Io 1
Alcept. ..c.. i.. ... 1l 2.1 [.[J.. B ..B.12 S...... ....... .. nl ..... ....... el. ...... .. .... A-- V-i T tb' i .................... O, I c ,-t3-. .... ll-o ImENTRADA, MUEBLES,1" dor^l'"1" Mmlentor i "Telrlc,

itSP 72i -411-2 I, nr hIen,, ,,, 2 a- or1- r no poder sten Ilde r I-0- -o0 e | neg o do ,n"^ritn, nnlM J ANn EJrLO 1 9UTE rND r0 < e in TA neeno' a C-38 2-56- c GR Ol.a li7 D. 1 RO'" I "Mi t
V l e,.n ,I ..hENSir leIIE nde tvnll) LN D 'lgl',NOI, tllO '-tTi o $8 m rensual~es' cornedo- 3 I .11.11 aoJa,a. dlfci ola t.l.r. ,A.











Vell b",i m rs le n ...... ak",Ha n ,H a A-- ,---.n I- I`.ni1o ,. na r wD ot',h'bi dniv,",af ... lteciftina r ovhil,"Illd371 APRO.,po Ig lnF Hupll lh".sII oAi (r,,,I* 7 r 6 f.ie U. O3 u o 03
cia 167 m etra constru.c. cn V NDE 16TO. Der O Axi, TVI E Ra% : .is onte s t e noL. I. P I. a `a C94 -561 c a Jre os $6.50; living $ r aa oedios, ele desC-3116.56-2 Ob act.egs
l cVEDADO ..,I c m-hB r.l $IilEP T aErS A7 ..L.L S .. I.,rl ,-- r .m r--.a .,1r. no n on aleu v u lr n d..(E SUoJoG, OS de ht (,,,,, n n rtrlddo rr ,o o lltritr IJ s mta ST. p ^ l VI- l; (r e-" "O U-T-
taot t F -o8e t41 N olt. .Ibanrl l.t_ -_ ],r so i |P7DOAos d, tor a H 9 2a Pi od V E N OL
$128,0r.a r-dpAr $1,225or 1 .....Burn !s rc r IJIn, orrVEd o r b n FESC 1O ,1 0 C EACOAOd r t d
r 2j v c ;nl j ,.m ue 1; -3P- .. 491 6 o c'a'a t' del pal., on an t 33 0 1-0herni a r n e .(, 11- nu P nl--e r d os V soor g ot o ol n h o n o
421/A1iLrBn o"a` A-1 12Aa n ae l Itn-CARPINTE RIA PO quina TeNEJ IsaPUS Tc-I'I)1H-3VI7-5 ct. t+ h -,,u,+d iA ua a

reliance.cor1.mnn CTALLY, dna1 n e a S a a H 6 1 e ba$ .0 MENSUALCUN AS*Mon Sn n 8











aloto-raffa H-0-11i3-49- ................ a ...o f m. hl ra gones, n ume.... ... In d dy ..... 128 s (JS~ mS BICI~ eCLaTA c S l $ 50 L in vENDO A' PARt I H^++ .4'O REFI GE A-
IF C S D FI I S A T U A D E L V E n D on ....D Od ....... .. D+ A .. .. 1 .... . 'r 's osm el '.m 'S! E55 t'0 m ensual I.E ^ Jueg 1 c a ne'$. 0 C o-on s ...0.' n C+es v e .... m e b ion. doI
49 S L R So ns e iromn o o artnei Mniu oI P R U I A d 'i rr no i, dlu r nl o ntras ni s+b Nc!t coc o e Cochnes mpeor s $20 00 Mil H-p91na
;GRAN RENTA : 1 ...._" ,yetnn o at 30R'M ***Se m 't ....... po, A dn *" I0 : '- :','.. t|-0P'0-;.-, S;, ..... J ..... [raj -"* t:**" .* ago/l]I, "^[ ~t, ,; ( it ." I ^,- Vtr . t.n .o ,. -- re os not v e, P C H 5 i n, o n muas ,ercaos camr(o s b5 y1 mnyordeT lildVe-( )eIr osn M j ER











.h~t N ptno $ ,00 lnt $,3oo Xthd" etcn de ].07 Dala I or a Ve\ B ( nEgoLO ... n ... I .... O1 pln d.I EN DO VOR .Rn ('N Dmin J in re o 1 C 21;+ l+ .0 fl, m oensua res t.+Sa Joaquin nadi~ e ra1o C-7956nnct Tanto ntl i.e lne 11.,% wa25 n- .
...... e o r .I-",.and "i ....... .,, :-4 ....1,, ,.. ,'yor, ... A mpnd A t, n -2 nnn on roaorcs 4erle 7_ v r.o rr-:n "l"eS. tit o hir--to+ E --cg o w c rlorla-,













.b. Crn l x ndI t -lptoratea ahanoo, '. I'll, -M nl v m-aM ue- G R AN3Q U D ACId n563 orceana oble castnu i 2.
Rpit ris ti c tr i- --d '" plv., X v1,2,) o~i SI V N f M' I 60 ARA IN EN F 1.0n'/ 'J" n MAS'd.. '.'om, ',.; | T I,.J?.o cmoe,c( 1und ni. 'maq- -"',;" '^ ;" v,,'"|^ ^ "^ n. '~ o es -a m I 11-7715-5 -2 .TI.A. Mo 7 1 0 : que d 20 Inue o n- Kim..c












11 44-4-Il l 'c, ,, Vt Bit limir ntin11-34-3120Civoig oct-a orte o, ',IAbncdtcre, Iora C s P T Z elfn-, M NEJE 0labro -387 -56-6 Octas "_`2F-110:47M-C19 E "D IJ
Tro. N $ sl.0 30 ean .e in, i 1 7r G.1:t. ,\ .'. ... ; rt, e rItd,. eol i.d ay adllcn U nI I _. .ol- "-5 ,7- o t. 5 ne a a Un lo ll a mI le rp+__ rt neD orU N dROY a II e, r coo ,9Io
S 9 .0eaSnt0 4 me S r o o v E c. a ..oM m I o P "id o' e L ol dni t"," "'--. $MI I -0tto..EBlE79 ,r -ba7... roam r $.Bfor.aoe na.nes s ?3nc.d












no, or a n no: I I 5r qHEBeoroo H 11:51 Tell ""epun"56 el. -719 V aLOS& Y CO MPRA A aaEspaei
suall s pon len r rno ve CDia dtAe AR^u ,S DE L D oAD Se pnro e f c ito I. ( Ia R... a. ; ^,. RG1 Vc^ 'a GRO v pia de> L aa- tCicob -23 ocho n o sIr rr.Ee dot too rm rndUoNs LETA (A AENe1GY.
;G A 4,TA peno cocin, -aa co e o ^ L *J: E^ m : ,:": ,;* L[ H-~7fI2 _5I- IQ.. o" kil e,a,rr ^ ..*^ .H^ ^ nill ,cs1S Vend, .o ^ jueo lvngb c ... cd.dc. ,I, .el" o,y g ^ovi I ^ ^, ";:" .. .tij. ca

!,8.0 0 R nt d ,h ) t r [, -o ,,hsel. -Y -r r C al, eIn 36eS e O 1-d T- p d ll B O I I f
S A N T AlA0I A 1 I -n-_. . n H .. .. .R u IIu m9 4A.t'7 3....F . .... N UrE VObe -.aSutd o U SOm p l e o" ... '1 a.. 1 o d n u Get S. aer-








30,](.O n. pn t d n nE n .d ,,d v rano a uomal r A e ci t s rm o re no dimdo tomimdo ,- pI"r- n ear )s n por a v|-5neo-56- tod as clnss d usad. drsdA SO3 Q0 _AS OE tD
IVt, et "" `I'' i 107-,IfraI u, ~.-, -I. .... NI" 'NEnOSV DRIEgS COeNDOSnT ""ithnIl .... '"'n[:in2de ....,I





I. .Na ,, a I lI ll.:-'4 s- o No. I a na E I ^-IO R o l th aOf Z 6 i. A"4nd 2, antos ,+n.tre .....S I S ad ag e VE U 1.i lb da L o mEles Cua.Io, c te. ,-.. .. em mar O ree D an NT c Ol u1 5 0 Jd UEG O -c U A R T P A 7" n f o n ; c "n 3 *' n' 1 ~_-
d ad t0, ,L d d d0r.. -6 ... d o 1 1-- 1 2-1-3 7540 -2a + hss.,tt ll ve 75n ba do 1 a 25O. c o41 .a ore aI c u nuerp os m der n o r ego i i.
Wl n e o $3f .4. $3 0 -..2:i.a0. r. I el, I i a,1 a e 7 ... ...L a-' .... . p-. ... ,1 1 ]o` < t1 .' 1 T i IVl r" S S U R E D O G595eo O t




















mS 'Ent A G A SI .O O. O nn ," m l^ ^ fa'-, d ri '" 'r aa n ^ ^ ^ a^ ppo e I g n e a ,,Tir, Lond vr a (o .. ON O C C O Vi t nos:S'u3 E" l iAR O VE D JUEGO1 C A19-5- TOc 07n ore DuA a td c
'S R O A CO PR SU C ,. ^ ^ A- ,,, y Shr'.. .. Ha n. H--6B4,. <.13. ''0 ''["^''" '1olilld ... ,,ipn..g elin \0 -a('O d('i [.u Pi}o v..e d**e. (a nn ]q,'e1. cap.t. Opor- .......''; ,~^*T .... ",el'"o ler..t- -NE O( O DE P II IER A P YM 11 54 1tn$DE Lt'- IE A E 'B~ B E H-14-02 poc>rr. j it Sn .00: j'
S477--40 .* r a o.- r et ac H," -,- ... I-. R,.S ,] Y CA TEIs, n r pO OnD ... rf, 2 ,,C4.ual",_oadee]] s t e pol s moo ms, r22et ..... ... ..a. o 0.1u10. H-9r e5om de o rtoA la
,o 9 .c 00 no O ctnS VE Dt rolln a, o n .... olaeO a U n no FlaS _00_Colhdodes pa e man a- /II I 'd n I "No d r +r me dorIt o 8 h l ro if






rr a, r n r pnla l: l n p n o o N o pi rd O o un d o n a r "4- G .+ o ,, num a, C As +m "3c05,11Il .z r a ,r1
V I N D It R ] I k l el LTl. I "/1 zI Va n no rJ a a r l ... .,No d' t. h "IR.ddT A C O2 ,A. -;-" A 'g e O e l 4E, E l l a C a s O! !6 e t n l n c r e:, aOOr L an e s sn uL,. o si
S e can o. CI") 17o I l64m7ta fl-, .. h 49-6 U n. O clt W T I ,NTOR eriA-,r- 2 .- I O uK 1 0 S %s S, Ia, 2 3 men- Mo nte 902A R Tu e lo 1< a-al l c Ino b o. ccm od $6500. Le al .






$995. entri $ada p "r 0 I el 0, fmesn- -------OV L -, H-BB71- 4 < "' m ralla ,bn o ar Ar M E P Ot- 'T _o0 ORA d. . u 1n o- s, c lAo n Q m ue e, $
*- "'- B VeDAS P.1 --,E r .nilne ra 1nlort --- l-.o de ule I5 S I, B 1 I r-m 2b m d a S a 0 c, J I r o E T OE u 1 *2 anD ltN a R
suales00 F o erna nd o X-6 24 c ,, a "d or o tjln. eg o m(e jzfe et ota H ,ur ,s n r HP e trmeo, 1 reto It.... ." "Cd. zu"., $ Co Ru eso y t I P- Ver.Iro-1-p mfia o Ca e r, .d L IV INC -1707 -56 -23 O : 't ,(,ne ]. ,.e Ige -ra do e .,,,,,-.or ,en d,-,. en a es C mia m os me-5









cI e O e- "',0A dm-de Em42 n xo8,,Fe -a Do ble 4n 41- ad.-o -HOT.oELara 1olnlrabl e tn fcd.e. uR PR l l, r- I r 2" "
11- __ SElogNDo Obdorapi3, do -., ..3. 7 T, AA0Z5-141n" I ,, _. d1 1 -le G ....... -3 09R (A1An.ue C Vm aN ao -g Ab ."T I7 Nb es, a da 3 et re






,sbafAo, COn aP Sa Come Aor A-, rnan dnealle-n p, ert 111 n de ,,-a m la l N o 3 e ,o n" IT ,i 4 l "18 6 Titi .-0C-.1 06- 6 c-2 1ers o dr o, otro .e

-a1o-82 en I eDnet SE VENDE r TNTO n_. mIA BEmNr capi E,.. "eri H-6776-1158-- % 60e YLLc _A A- ,u p d Ha701-5-1 pr p ..... a1a, .. ..e.rn s $7 .00 C m d 61. j o n y S adri lo d or n -_n _o de ai_

dadl soaiaLda le I no ms a er-iict, 13 o Q eIlo0 pe Ora ITo1 0 7.n -a l 3n a o M a,-6g-I L.ln- .No AL. C PORTA NIT O A P EAZO ,vo. m i a)n'onr r on .a oquet llaqu-aos iCronmed zads C ert.TI A" 197er e H 29-5-2
11 !n t; Ih2a ret H 7 .. I.."m S.Da C(4133lind de n an c tA 1o5en3 re -7 .00. Livngrom. ".t Cr.San9err b bu 5 A eeo r c0 ar NE RAS Yam ea 5.
1 $17 e 35 St 41- xIO" '- .. I ,a1 ,I1L, e.1 -

















zana. van,"l^"lT^.",';','" *, M M o ne s c ^ Te i..enn F.aE us_ -VE nM) O ( EO I (ONE AMPRDV deslos m lugarq del Ce r -'"sr o" S o ersu al es. Sa n nadie cO le yPa6- r ro RsEFRc I pGraeRA DOR iS






c OERcan O. TI RREnd O lamn E TMORE ',H 405-2 1Oct b, W, %, I 2 a- ent rlO de OSClnso ame- %Y,$9.0-M ,-il40,Pro ucte able os. Ca lza mC a 2 juegoU tnartoom, &aD t#. V N O R F IG R D R ~ G
UPEr G A- o _. S18,000.00. e eT %AP ......... o,1I, onraios "e 'no7 aB 4 entb nor, n e ", Ln ruid s ......a ..... s sT n PAiTI LA VI '. E F De TON 'o ......... Je ,dl M o te 29a.s prox "ntor doe C-0-0 0 ot G -aN---Oh T Nl DAem s L0 H lbana o

























Vendemono v2Bo 8li Gi a res aeo-a- nr, rhanc H ja an u F n A 94 H-7692- I1-3 Cp etencnt ar Vealos lh a m1 e atn- g it israp \'- er1! o ......... t .... r ,. mos EqueiGn ame TOqe ndo. TCea e -on APO'562ET I} A E ETsLEobar.a Lea ~u fudd $H-00697 ,n-NR
SGAiErM It AERt(b0. NrsDdro A nI N-2242 "Inan ra 1056. fectrn cona ` e+ ,,,, h a ra t a bit9 7-137 C o26-56-6IctHII., modGlent oue be s do rRADcOylRI- l VEC O 3 a
RES ID50 EN CIA L PARAISO NTSAE40 1en lnd I .. I I "I + ItrI C e Oct. Fa r dd d naOPO B RD C Cnd 00S








m n atie VoR ']',-4',"''.',i" l'',sL y C ns de HI 4.l ,,A 1-' 3 VRP TO ER APIE O n"OI... O. ....-,o v t a L A P-1 'MO d C _uIa '" d, ,1 n a onI b( .1" 1E R S oc tsc dc.n.. r A e iS. Ntelrl 1R Ar 1 5 6
22l|0. V A A sdm o r .p .. I ,. s I, -ad y Irde- ...... a ..e r.... ....... .... dr ul A .r e d,,tel co T ... o.. 2 ,tIDIIn.
e nc n sa l arSe 42VxA58 V2dtPra rDebt' d o 1. s ara 5 red- m ta,-- Dr rO UN rID-,AD Hr -,2 rea tr s 9 u e po-s mb od rt n s M UE, B L E S S...TRdH7r .TmILErS.























d tSmile ofnrto tdomabllar-51-1 o R Cuban I c lr cO Fn (S A, a U B L V R ONE u
y 0 LAR EH-3358-49 2 I8 ,l- I '" d IAD VENDRe I2RF c- Ui. ot h I 'IE-o dIaI s c t o- r- 7O
rr z- Octc, p ros~ -7 0. VF % N DO TTNf IA 3800. POI- L lR III %L c Pba- a It L H r ..rpar a.adnrso$ LeJtue. A i'orrederaCIl 0-76decoUIado ,LIVINGnAal. cSI D-



mon; liti$2, PA, ,,.ASo te rrazn ao rVar ,o. ""zada- ARCa"' 10np17 V!.eC de La Ha. rad,,,, hnt,,ar. t....... td..-. }.r E .'.,d el misa muglre s, 2 sit Ut-) lES, radios33-13/ 10 .6 J- hos .1-50 no56-olo-c dlm Li groo, rokCn-52 ha5r-6 hc
,Lujoha c y smcr..la. ; nL a o p mt M-. S ,n-4 9nn E A II( 6 R E o. 1 64. c F )0 y Ar t 1a nto.I AR. R c baaE In rm ea r nn7.72 ,l-ai-2 ol,,-S V rnD NA BY -D G rO NIL .N O \Fd 1.d h p nu os $ .0 e- gd1 Rt a y 172 y a a n$50 m0 n 13 o-, Neptuno SOF A Telel. DE H IE.
bcana, fabr l.ada p, el fam Ha de I N fe ni ra Dia I -_-4 I -_ h, a ...s"LA lo-, Jrne M a n7e(lra Pea Cro for- $ 0C" e a u o lc nestor 1 ul-ens rrob c, en omdn Uri e n L 2alta- d 1
Sira.T MoAr IAe EO LS!n. FICAR AROC RA DE 1 n 4 'CAL LE- ro N' Da ulnAlla In A nea- .LUGA R .n- VE NII M FOD 5 > I P IiTO "iL F4 I, e 2 n sq u rina eas."Cas T L DAo rm i iVENDE GoNA- Ascn. MAA d, a. N Qo.e
tr1oI 1o1, clr IfnIT. Carelrli I, b D inT E recta., a ,Pltd,-~ o, ia e to h ne ie lI y 4r11o e1 S nMiu l62 l re c tr lec4oy4 de ] lne u c a












Vpn~~~.. ,, ..... ve,,,, |,.llr. ...... rez". KS C-528-56-60ct.Ii y r. ....... t .- N^ A? < "n"* 7I.radr?:ih..ll rl-blae d. ^ Urldo...... g ^ ^ ^, ......6.
A m r cnF 1,., n. Ira t a m o s o n C -" i Acn e t r a cgo t ar a d es L a t r b n a, n E Na i-i' n n-N:i G g- o S E g a ri S ., O 7 J J $ .1 1 E UL I ,,TC A, C U N ASDM o nt o y S a 3 1 o a u on : A,7 S. p AC 0.9n-. B.. 2I A ..R.i s ^ G-
1SUPERGANGA! S18,000.0( .1 Ip, I .... r St., h..1p.. i ri., T6.U 2;rs B ,1` Real 1807 BO'PP4"8 c 1 ;lot encoanI r arnmr e 1-3:1: ba7oie H -7:3-51-2 Line X*-P 1!- ,',.""^K, ,, -,--, Ga,,,.hl a utl td)O [uOS deT btei-eno onra 6 p C Tir a
.,I-ejj ima _A-fl h k. H bI L (" P dl VEVECDO NEESTEDE 'AFEAIEATO-." '/1VRO ET 0 DElI's |PI'RT. $4i3,-00:d s -415 p 1 5 rd



', r,--e Juan. rerran R A pE rld 1,"a:N, 2 1 6c iI 7 ",,,lext .,,, i,;,|R E E Ii II yl ,lim.'Tel -9909,- -5-
R E P A R O V E R A L L E S S E B e,,, a ,, ha e e a a er r e D rag on o v t I 1J 1i, I'll l o t
-- ,oe n : 4 2 excls ene .enrKerolales leA-24 ,o- .man .,^t }A5, 5ATF NF i2sta r .g -F'pr r........ ......o..b c om ed o 42,S8.00 H-911 V -f^ .. ..0O F M.u -
.._ p ile ,a.l .2 ,I 1 c _ormes 101, .-1 H V29 5E b l S F N E N F $1 I (I. lotl I(S h R Ill d'.VR 5 ...













Tara/ DI~n (~ p- .".")^^ ir,. tnll.' a ,. a^ r ~ .""c .. ...^--p. ... rrqreOA I $ 0 L E% N E ODE A- F PRE(.O EN VENDOA CAS I
I-7 V.EcrTI firl (ez .a,, m erna dc ul H- eri,"','ln rnuelle 2 ,ilnnnes. r'dios I' %umtrT I ttrl Pu r'dF ... .... l0 51 jr, a 'l a El odelO' San Rafd, '-- .H e ran O n1 11o ero'- co.POR a259 --














VI9 SOLnA. r Ev.d ,n n]nn..p ,,,t, '3lc ao de en 30 puril A n ...... ... B o 'K Y d AF'5 ndert" M anrtq' "' o rD ORTUNIDAD -. --- 3 todo ln...... ur ... ? E, ,,<.r I osni.o b0, an chqlt c olchon esi Colc one mue Me i 00 M "s ";'""~~^8?l'" dH- 20 .
A i o ri. i a --9G91de11,aI7l l, "8I Dr 5 i-r -tr, ."1 l"ca Ma Inino1 r1 IS' ,r B ln" Vealr n H tora-, a-170 -56-2 d- S.,500 "^ L, "_r ... .. c hi-
ra, ..rfiado. Wr., e.. Vam n o ,,, 'n VENDE H-6897 31- 4 OV' APR O VM -CHFL A esec,, ,,1. v ', ".,,o I II 8ue5pos a m era nos ca m 1eros baraeo y m a,,o r s i fa clh r ts v|'.. to t' N T AA l.E ,












arjiteco, o,,an d Arn,,. para. v.7,7- 50 ,;d,'i FINCAS RUS~ '^'TI i'"S EN '.LC.OTO VFNDTEVDID Dr.g/rie NQ^ 191O .A^ ,NER A su ls Calzada-1 J r e ss delMona- E-d 20 trs ~c$510, -5.4. pTo.-0378-56-2
,,' I[ M O R 5 ( 'N


To-. ,, q---"11..'d I I- CE-T Lr m-;Y ri"t.'.n0 ,adt m ,- I I E UNA REGTA nAdPAl DE
,irla Inf r me ,,Inv rio, n c7,"- I" t"'I .-"Casa P6 I crital ch ~ eo n, et'eIf uett ua. 'am
FIN! t \ | OCnFO DE 14 AB LE IV|i .O, "111c 1t naR" (o Ca r ,OSre, c+ .. ,HO ,Tn EL ,,. r... n I umg ,,.00 m~'' e nsua. C -. 28Sa 6-J O ct.n adl1C479 56 5 ct d rif rrbeI r te os ue )s


L ad ", Cor t ar :'... e r It na" I .'lla: P, a ,_ t a p -- NLIa. 7 -- Tenemol 55 ha- nl 0o1,2 Sd s uL,,t. an e anreev cre, C Oc 5 E''D
I".... L CI- Pillar del Fi~at" -r eo ~~a ""I.,quv (noi~.srle Va ~g t r, ... rJit. O954De dUO I OIne ]S ln J rado 415.apat amentaJ5,rnerdano.ln




















*_ .Ph, toc..n ..... ..... .. ..... .... 1N-, O ... ... A ..... A. '''' v...... ?'1 ;; L.r ^pa ,7 r'"' b]t OS ; (^o"'1 ....... con 'tr idJ y ... pr ecP sI n ..... .. ...... 2. .. .. v^^ ....... M U ,B E SIN ENT AD Prele^g' S9n Rat,. sinn q0^ ^ 1 ..... 1 ^ ^ ;bo. ..e* 6*
rredores Cneids Pidaos Ill .,1-i pled Me6B^ fP^ 16ir IA n-R ~ -,o "I" -pn. os E umod c ."as e 'L^ S -" Lrpo I "" n
_ ___ Ju rran, ro. H b," -5 -15 .Q5. ... '. B T o l It.I -- 1056. 13 ,o dc i,,g p 5b 3 cue s To
........In .: ........ M Uname,.A IA COP H-7746-56.3
lom Pto d1g r ,a e1 <,r, ..ar FO T,0.,ib .+an .4,a 1r, -4d 73-e50-4dr L ug~ c,,l..tieS' RL R tl,j.. 74n.' I 6 arjc t dea acl C ,, 28,stIl .C-2ii o Re i v C m s : Il a a 45.0 LM6 ,- NO F Rcti--



RESIDENCIL PAR sI VENn I. UNA RAGNi.A CQ ,ASA D H 7,, H,,,700" 1-52-.6_0ct.nan 4rjac drrai s '.- E COME-do, Oo $69.00. Salo- 2d. 00. ne. Sa,." 'ereil.













^S^^^i^^^^rSS~~~~ AUOM-IE I_ ___s -,_ p^ AR -oaCm 0opsa^5;ir^ ^
o "- l Ca ...._.._ ... .. -._N -t^"t. 1 9 Y EN .........In, .'l^'" a ...... .... s, r+n 0UEB SI ...... cAi E EGnOe$8.0V NGROO. I$i
.In~ca, t r / d/vv la. Ol ,1 n .a d i m dLrr c ISE VENO H]' i e R A rm. T -- A. N G A T eOF A- C A SA',, Dor den IS CaV G7dI ld. oJa.cnn"x(A I I ,un c enn mn,'t W-8 c156,a y dr.- e.- Cs n ,r 5a Jo 259.s mu elet ,















-- -- --- ---m. N6 pied >m dtciri S3.rl4no. 52.5. !oa o hoI1" I ,-315- 1,i I ao -, |4., cn li S an P cl yA-d r tos mninos blanh itr) coorr so C olchones m uelles, $2 S00q M 1's H-7291-56.2 u ld de tda
492SO L A R E S A4 P L A Z O S 1.3 1.a dIL A ....O Puerto ]I ,.+.. .....IAOO S IDS IE H -493r-5--
i-119:9 H RL ,I-V C 5 ,0- 2 do n lo n,, d 7 p m aop ,,2Oa o,.h, entre CSmparary. Smn 7ealt n.,K m. p o 4. 1 'INA G A
_v "l, I_[3 od*, 7frrn "' 'd,dl /' OR-EM I 1%( AIII fif Rf .lRGNTIA VF LI % I %DO '(TItIEL -A F ~ .AI APROV 01 [ E "Pn e n, L va hlln trec- ~~`"AF-"abr30lta ls an J a u n a i.C-7 -65 c.,x '11a 1111i i vRe- 1`10
F~~~~~~~ ~~~ .....' r.'t,... ro"n odlie.... 1 ...C, ,0', jj,,,e tp-p, ,,,,, ~t c,, ino __..... rdo I- fo + r s '1~ Nb I r-rTt --G 1VNA(,- r...m, : de .* 2,, ,i .. ,,t z ...-. -- "- e. IftdvEcbr oco ,,:o ,,,~~, o +m":,~,7XNA-S- rl, ta ~" D
SA ~ ~ ~ ~ NTA --- IA RIA ---DEL --mA ... ..... .... ul ......... ,,M ls4. -..... ..-5202 9Atu ............ .... .... .... .... .. .... n..... ..... h..
11111,os ,,r,,,,- Nf a ,,a ... ,,,, g:0 .,, ,fI a, m ca 5900lS r om leo,. u re ,r 7134 .
". I ',,I, ei tp. -i F60 1pO ~ ~.da re hacrn .1 ,B ea'~tM raa -- 51E~N E NTRADA rc ct"Sato .loo 1 a2y5a6
.. .......... ...... .... .........", ': V--F F, "0 L,,Os9I5%11 "'I...............,z.F.-.-.I,..,.I.....I........I..,, -I,,!,,........ ......... foa y .. .
'IA.... ... __"t I l\, A-\ s RA tlta1-11 ]t724-01-Ih,,j2 ~~or.cV, tv, 2-6 -145-
l. .e ''Im l ,,, Ij- Ir ,I, ` a ,' !_" d ad i g ,a 2 .,s F p.,f.C 2: car-- "
mot". r ,- ;9 ', ,,,,, ,I -H 1Illl e h or r.--dr-i ].N on.A ela- nt e __un
I o., ITilt ,,,a, .hlll U-0 f~t. I'l";. r, ,, .10nn p o, ,, .. I., M EB LnIroLCO PA, t310 mo L-pc to om- lryenenpa-
....... .............. .......... ..... ,Iaglto a de L H1).. .... n. rl.... .. ....1. Tc me. -- de IVE N ak _S _SUreZLi -ne % N O BA A t I I .... ........~n e~al v oto- m cli
ViND -2r PAW11 L AS 111. :1 lr,,, T ta 11-5391t-5 r'I, a,'x'e e Ira To o nu ~ ,caeea, r~ i 4r- B deg -grclc rt +de'ad .1en esqMnS SITa, l i"'H-7614-56-2 2
(Ili dNntIa-, L,,,-..(, ht 0/ n tlegaloc 40 0b r inea o <, araD(r .o Oe c c t.V stn s ue aeoA~b.e 6B- 6-7 o oles.' c tlD, CDr--V ,,rTOi O, LO Sd
,7,nt eq p d ,, .,I,,-,. f ,l,, tr,,il, ,,, S- PO MB 12R I llGE TFn( bl t,-%*E DO N tr I FAMLIhe A, R a PRVaH fr,, ,l "de tO F.t \, "", h" na
TA RA R t.,., ,H, d, I "I.. .i.......... ..... -751... -2- -.....---AR ES
-I"_0 ,I O C-e1 rot c ma etro Costo -b;100 11e n odo s re~ omedo. 10rtieOrtuh ren umroo a
'' -j t ........ ......,, ,, )= ........"........ 1,%-EVE1.NDE-)-- N rI, F VF N 1) Fa Ir- IdI A ~lA 'o. DaI. f-,, c, Trl `a ergo Cal- ....~1-;.*61-- -- T-135
I e ra arn. r ',h, 7 e t, ,,, d, % .r t. g a I p0:),e-, l .n"p, ; D o+ fi a ,, "h ,n a.I n o, en nd zde oo A-90t- 3.'. .. e MO I A F N F A O S LA T -
VA A I 4 I .% 0 I VTN %- sR%. IIili I-I,.,b 1e iin,,e Ito d art. .. r I eS V N I.(- R I | 'IfD 7 E29 ...4-..... l~ .....'1,'-2, '-17 5- 6-2"o !It. a1 m11ed 111 ln e C ,la. t,nd-n e -,8r .etnr a f an es a. tvn
RURALEH-SI3 1---do PQI :Th~m e odore Ba D vE3 cast elO u i ', sl-
," I.. .......I~ 2 -, P .... E S T 0r!l o 26
t i /k, [) R E :..... ... .. ..... ."..... ... ..., ... ..... ..,.. .... ..'... ... "... .... .... ,if
ment, aqau,p,i rPa ,,,h,, T~er ..' 11-, 11111r 11e 1111V,1 d l-91RI`(' il" I INo d G -of, tape hrtaaz-8411. F-5 8a 12 la err 5 ,U 0 .o d .--en $ 9 I ,I k"aK lla .,ar lnforO T Nme enN O OD S O
..rant .,idsVrIlr t__-mII--~ .m a--I t- ,,i, "all tb d urtdse 80 00A6. ED JEOCA emIn-b-i$10Orvo. baratd cst.lmo.
T A M A R 7" .." dpa ...,9(, .Ill 1`1- moe n -332 0 -28 o.- -734 -d-2rensa a $ 6 .00a. ... r" o mid r chuead
` ,- .... e .. ,,-e"" .... ,, h ,,I;.....1 ," ",I"'n' I"1'I S I S5.00rCa c o5esBe VED AS oo Y PANTEONESCose. d90.....elhojuhcortmela. re in, i-ingrod Lm
+r~te arrter ('b~t Vr do nea de -+.2-5 T, ngo- n osrn m J'e[l t (l I'll oal & 0 ad o,$5 00 E ta- OPORT1.) iaci pad.--- V ,O$. 0,EVIO E a -guertn li I~te 782-1 6 -28.V
.le-a ( 2I 'g. ta_`drle.),aSa.00.ata Cas. M n
Bovrdasde hna Uef7:,E ,ebnB\an16 I ind_ in(ad er W_ d Nr e pan. ca dad 3: A -9959.A ue l- o.Mlaa. I hnT r ife tabe H errnn n orman FL-0731.
C O N TR U C O E abI,,In ,n p l- t-7 74-- %1I7-2 2,o CP-17er e0nO5-562.V adt. a r iEn etoe o S n a ae -
.............. 0 V.......................... N O MEJO ............. ............I...Om"i, d.'I".M U ES A RA.O S........ Sair. e.....s ut,-NC IO Nd
Vt A LZ R3ata l e E AL, RUnR-, ab",orld b~p 0 eALE 7:178 I 3, ttodo -,lole oV.... cs.eIt"-ner, Sintern e~l In- 409, l,,anrqm, t-, a-panar%,.].'9,, ,.earieR-fr lgerador Frigidaire 1954 de 8-F- tume
le ,+n rtr... +L'+ .. ,a ',` e,,, ,.-I ,,, I,, ,,l1 ,"a;, d .... oq .,d b,i Vr ga y \ ,na + 'os 3 h r.9. dtn ci 250 n r~c i- :,., -1 C 1765-3 !QG -23 oct. ucals i t i ,1a'N. 1H Te7765l.- 561
el. "ep r ae+d. aflaa ,,A: -aC r.1Pi to .,ll I -1 4 P E A AN J R P R S L S1.0M N d- aid Q AD ,UT O
It l -f P.... 1 I, ... d dlle I l ,1 -n-8 n ,a I E ts I ; TI T 132-50EN Q-, ] a 1 } -la pa -. I 1-T~H... ...... b11 I" t VerloR T O3. C a e Ia 8ee p o m d e n s a j e o 0 2 equendo y -S o erda d, i uuc rtn el 11.1.\ .Conecf t or..... eradto
............." ..................... a nd ,h, t ...'nav:.... -- S e dn t- ~--P':... ...In a -0t'Ttie --r,.- ,y ............. uOvo.. ...$1250. P6...0b1 .pa.a.V]ln dit...
". ,, T I K j Tel '. San Rafael 65 I n- H-I-4--3-1 laque do $8 .00."R gno c arto p eSlo.Juego cuaIS-"him $ eHtltSo d s- lC-507a-5e6-6d, on es
2l~ .0....f... .. ti,,-p, .., 1-7175 t ....... H-5Its-5p-1-O11 ...... do. bF..m..a.le ..... r,..8o00,.a,,.....e rISTOS7P/r RA ENTERRAR
it 1;---N\'E D' ---"l 1: It ,l'RgE a ltc ollos de reg ,l,,, a lit ... rcetr" ca l1 01,eno'eO' rri >(o`ea ,2 BO E A VeA TE N S I-]." hatr n I tInan' CaS .0.R d or50 .E tned OPr: a Tueh DamD.-os.ba r EVtat, nad ien H-7824 -56-2
-, -"rle. ,bl, Vro n It dH-749 2 -5, 2 Te e o tn ga3olcin t1o edn ....... 1.',a-oq ea l u ad s 6 -- --695 EV RA
deidepao A 1 .... J O pel. ."', 09V-99do$, 0.0. Lpmgro m, n e ectoso cuaoc 57E:6-A oL -- r-iIT B i o~li
lOII E'r~ i h--T EnO EIEI I LhT M% io R oblE H.t,, 1.. e-h0-51- r (oc Dt b..+o + e RA L, nA-13 mENtVe rD o deCA oln,A s 61AEidaMAR- 7w1, ,- -, E--i- O ON E O. t' s ch ciforoa r, S.0.c eam s, ilones., "P"ART '.doCULAR ...Ebc, irdc
__ o ,l $-$, no.__Ced l t..30. S nr. -r r s l- -aborab le -r -


REPARTO RESIDENCIAL .0EO-IUcTR-TRABA- e r 33. esq na a Pa-co S. Gonz -- Hrma bonto q ru ca en La aceri a en general Garma nosa e h- o menuales, ventiador., ral Electric, contado $189.00os.
S o la r e s a p l a za s. r e p- a rt o res id e n c, a d o -sbn r abse m a la b oa t1 li g ar e n r -J u lia I n r ig id a ire S e p u e d e ai plm a r H 6 4 21 -5 3 -2 ti a b an a, m u ch s tras a zd d e C 1 a nl R af a e l 83 9 e n tre A r a b u ru "N h rro n e g ro m e s a% te lef o n o e tc ste '. r a l E l e c t ri c c o n t a d o $ 1 8 9 .0 0 ,
Ins, re.s a PCala r., Apo r di, rndel. -o p .. bler. bao, Fepe. Ed 1 a para cafe Alqualer $25 00 P. o 6(0 00. yCHEVROLET--I 0-'-I.PLTMOUTH 1951, lumbia y Trulfpn r.-, S .." 2,.P. ..-1693-56-23.OcL nos y ser nuestro client: U-7787. m ensual desde $8.22, Televiso-
Se llano. P ue e N ue C luda Ma r d, 6 p. M 1 N 461 L r.t aon. 9 1 -7792 5 -2 n e std u p uCel tad S i an -O ue a. J ee B "E olH 1 :-, -1 A d21.d 0 e de21Ve O t e o y-8-56-280 tatact
toda, n.edld a,.,quins, terreno- llano.- ,I .--., :.-..-.,*- a toda frueb. a empre parllrt- ,ln ., co 4 puertas, color verde Bcr-1 fafE 810. entre 0quendo y 5ole- SA. ?L.Jeto l Eran hu1daclon quelan-|ano de'garantla. Aceptamos re-
nida parcela de-d. 12 x 2B .arns e on.u Aa Duiel Tene ,., enda..Tel&FD- m Co n roda poco siT- ,Jr rr... t___Cu S_ ___ --18 'dad, ilticno el p sCh $2a0 o 30intaeis decuri ige de de a omo par-
1o ~ ~ O( adlne ed 10 de entrad. tona A-67,14 Guillermo. O $2",00.Inf. Pozoi 'h, 11l.'.-.29 3111-7135-53-1 I,,t= sesio ed 2 0 dor, desde $30.00. vontmsesJuego5ivin. 1te de pago. Visited tr v e
0tro5 de~jde $350 Plezate delL&sFzn-nc nlI Tsa Salud 13-I- -os asosodd
r t nk a i n in ere e de .d $40 ,a- H-68 1-51- naanche de La H n hin 1- O VENDO OFORp E b CUATRO PUER-d 5E 8 E D .6E -L.MO 'T DEL EN O d $350. Piezd oYmucua ,ho lo utrn jueg r y pe- sa, Salud 13 a pocos pasos de
ta. 5HP lrbeiseod 'on 10.0en buenas cnndirioncs genera- ,:" za5. Contd 'y IA R euid:Pr :oexce-. s ,S l d 1 rc sp sd
Tprn on -ra-Pt""O E RsT gEN AVE_ -3.'M 1 n t. 8 P.e un de dvin d uct s tokga ludn6.5 lr3, aim e] -49
k Ta nbn c nden ods lon re-n co n da 1 NO 1704 equnA le 10A, Amp ameanca Preco dr or..n $100.00. In- les. ltidura nurva. Piquera Escobar '!is barata, nadie. d.e stock. gran loquidal6ne p 6lo por. e aliaRO. Telf. M -8489.
,, a td na. -Ire.dI a a e lo, Suseribase y a nd a n cese en el fa orm.s: Tc. fs B 2611 y B-3 '11 '-2 n .I au o Precuntar p-r Pr C- [69-56-1 O c. La M o m-s ] nse" -eptuna 1'- C -705-56-A -9 O ct.
paro. 1 -31 5. -77-1-' D RIO DE LA MARINA C169.Warta M6-080. C-705-56-A-9Oct.




II
Si I
1 iI
Pagina 18-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sibn.do, 19 dec Oclubrc ide 1955 Clalsificado Alfio CXXTH

VENTAS VENTAS I DINERO-HIPOTECA FNSFRANZAS I ENSERANZAS ALQUILERES ALQUIL RES ALQUILERES
56-A RENVS DORES Y1-AMAT.-DEO RUCCION64 OFRTAS PROFESORASPROFESORES75 PROFESORAS-PROFFSORES 80 CASAS DE HIESPE 2S APARTAMENTOS APARTAMENTOS
RE F R I G E R A D O R E S 1G E ) N LaO I L 11 RDN C I A s ..j o a n n e. = 1
.... .- -o *. ... .-,. .....- -, A- ..... ....-- O O. O -
,C--n u---, DAMOS DINERO fhhldo,> rACIxh rrArnO, ArXNA A CASA DEN UEPI.DC, "rAW M"' ALQmII0 tBIT!(IOO ArfrAlrarTf A" A oro n i-
dadeo d p g el S ne d en SCteieern zad r nVedndoo Ca lu f d reqte drbJen t a nl n d ndol a o), AphdamieniI cn p-rfep ibn1 1tt dhr Inni x OrioA-on 7- Is t oni a;p ia ara delsna A7I.?
(REFRI PRADO ES I E)'d t, r I ". A t"."' Or.$,,,, .,,t. .:",p l.-Idopalt;'. Id 'I, hlbi
n- a e a a r a ond clond ,"1 1 H 74 1- -A m r ooar e PN o R E In D A A B A IL A R r "i l1 #. 4te tr 70. 4 ]1 44 1 l) 21 ( Ct entrasl.il.Cn w'A l t nAP A NTO h--., I prtiv tl A I at.
M dl 1935. dead. $Iop 9ano a -a caznl egr' --. IA,.... ...... r. m i tro .... throa, t e I S yJ t lt eroe./I~ i ln rolls A it so aa do- 4 ...........o '.". d
...... ... n ..... I s....A AZULJOS COLOR, $25 MA dLLAR ............ ..1.... .. .......... A L.Q.U ILtE RTE S t"RESIDENCIAI -GAIIANO" ',Tr;"a;,"trtA 'v.Acota Ao4.r".." .o f o_ -i
A-r4- a P3allA3 Tz .nmdr ... rdl," *d D. ] izero SIobre uortid.iles l-btlno:. s tI 0. l oo y ptuno non.. lllllalcln cn1 ni. y.. '2 d o.7d-2-a cl-c0 medusoor. IA II d Fn L.111
RF, R IG M KA D O RE.S lJ, puertll,. yenuns Miami y .r.n.eeb r Sl necc lta diner s A uldlmenteSRI)ca. No-Bnp7B-2 ocl. 79 o IIl ll or. T.. l ol.n0 h1. P 2ib O ct hI p r -ih l -,--n, 11.n.. e.d ,n Hcm.6o rA__m l cton >1 c ll0 1
N]1-y0E4 ~ OREodscnls s s na aj ma nAd t30-07 oe 79 141OTETLES. p (ntda. Tenmblon ht 5o Spnlvado pe. Apr tame S E ....... I hafi coreD|in conn fallre aiet
Sa Y TELEVISORES in mo s-. C-7-1A1o 84, Kll etr 1 o0,. tr oJyga la prop led ad de a u rutomd- ,d iE o a- E..iranb1T-- :iiOnt ,rp .R .. .. neld-nl-l. y trn..0nt.. "rvlo com l- Ap arta ni os Sin iEslrenar y rs $ L v l h ra.. intr
,N.^;,r~ ~~ ~~o S"' :: cn- .o s B^ ^P -. ^^ ^ -te -c~ -----c~l)- n- M-pep- -1;S I-. I-.^ ^^ m t~n -" ,

"La. P .... alt d e Oclbre y Zapot '" POR DEMOlMICI(ON,- -2 130 ^Nr.llAE4 1sue to pronto. perectsc Empecila dad .onver.an.. n Per'' e .. .. 1' ,,r"ail l a Ij T -, 15, 109r entire M y"v L.-- "- li ltnoi ... llrnndw, lfi col or. (;.'!.LL[ COCOA e d I. MODn l cO
H-27on-58-As20 ocl. o ed-- E 1 n7,Ma r a i dan Vend lOS hdeo!' PRESTAMOS r a on Prepriant C mpent 'j .t., Al- gf1 o ResuC ull C 21 ocl n marl d o mt. en b.i n rre.. runco n>. pcth o. llvaro Iro do m a b- (31rt~re t de Iom na bllo L.
5;7 UTILES DF OFICINA "*" "'-oi c.ia di'auda!ti ch ca, esca- leF f1ll cd nero en hipoico dittmn -,-_ aJ P -F R DE VIL I BOFE T E HOtTEL- "AREVTCE --- !"-Au dl* y x top1" mnic oni co Inocon r stat calobarci mu drnyro, U1.0729, U-1777.C197a
.Ulq-. 6 .t ..i -.AC o e _uer l dr oera lerRMcolor .... C4B. y01,. a h erma n re aro-x .... T T.. I .- a u a .
,-. ..81. .. .. P R ST M O- 7 ] ..... .. .. .. c tLE R 7-3 E t.S a t ...S t, p .. ..b il r x- I... n it .... I.. n.".,d 3 a =Me r11 lt.1.. .... .. At.



no. 3 1 h l reparlore B o inS l rre s Cu lA ult r ca n-el Wles tlfon Bachlller. M 6todo ( uel[. : Pr do 101. NCuev0 8dnlnl -traclon. t o 9 idd. N uOvoi du e bfto T I .L-551 e ntre G y r lt H pa rl to tl Hu m t 2d... .e
rFB E I E O ICINA nL Mdid compams.. vh. Su endm...nc. A en.teo 1- 4-n529t a Lh.6rOTELM "abanbntra A Gli- d O L ap n por 1 o u O. n raop c irn"antis l Oll
/I 'nf-"arl'Pinra NU llflfiin il I *.P t i llpm nA --- T ,mbl n wi ..^' """ lanbos leaoa Informes. *i-en en Roy 357 st.ed b .ci Ampll., y (re~cai. lubtllicio-| "..... .....C pnerla. Llar v a, ,: #,Mnrl. Verl". de a It In rlor, 2 ru. rt.,n nrpllol,
TUI L VI SOUI j I gld IUI l e L /ir ~U, S |]}|]6 | .t*j n *""nu" hpote c s ed .Aguaca. Tilte ML-H412 'i y .pfrl o. t" t-d1 c tort -" 1- CABA nuUk r Pri DE "*OPERA". GALIA- Si. a 8 p. ,n. y H-7719-92-1 nal,$0 c ,Lndor. aorl nI tl. d. -
D,,,,,Lo. ,,Ao. lrtKU no,-,.---,, rd' C A0n75 2 tH-622s-.l-r mn t__e _n _in__o c n or F .e-j no 312 .... *roln San M!gu". e 'llu(-I .............. .. ...... O. -HAi.A-R pW.Lt ...... I .......... re. nllll Oil'"nd
CA eIs. e3. $490,ydAL b V |arran 0 isVo 10u ea a d odCall" R SAN aRE --IZTbdr S are sI
ll ,;it O C17001 A nimas 16V M-33C 2 84-0 Oct.a art a be a aCunp ,A PcR O AEseer Sndo o n a rnteMea alitfoono W v, tdu ome
...................... ...; d Px... ....... .... ul ema ENsLISH ACADEMY i......... ........ ... r1 l m; o|,fir.. ct"b .... "' "- .. L1.. i ndsr'al......os.- ...... ....... ; i.^" ;,2-UN-8,-"
A-dB.'La P C-Cr7P Oc acrna nde H-275. A ILT ,000 en Es Pa rI ap ndO DEdlNT O On O42poVPfc C-08-7B-t Ocl. a -t1BI1 Oct. r r!T KAIL NoE I t.. AN o,, 70 2,.l. SO .|T:;., I I"l
L I D sI v :n: dsu tpront o. y IndI emDOS1-y1'2'"-"1-7gand Liib 1 y r 2 H|||h| cu C COO N1, ncocn l r.I
mras b5 a i naio Tendt I- l n t 12 17 M5 a itin n. entr .Vdadion h M- 85. E tr Ch m n e d c-0'00 -64-19 r.,re eI xe uv9m n SonS r n unn W Iub t n -n or n prt 15,a1r 9 a n trf o se M yd Lan t a s. pain eo, 42avadron tu nrok d I S0 r n~t t nntrerap rme en I I. a t 14 aV e a o ss s iq ia h b t ci n s p4a01 di coI edac~ ,gr n e b O ram ad oam e itw o a il c fri a



Miu ntba U Und rwood $6.5 nBEO V aRI -" S~~ t rodalsdo eodl'^ ^ r ^ rlulue UnilAU D No 500," atV s,^^ S en"21-"LQIA DNA"'-IT"-'ahcciavharna
CA.IAS DE C AUD 0 act.Ad CONJE TO VA DOR AS '. 4or dan. d8e0 ,a0 oI tea .-D.LO. Prope .Am erican mE"o".N !, I "**"I* .^ ; cAC-07-1.Irtioa etc-A1a r Ir.:
J,,e rn t.LAaU751p o r. _p nsH .dp 4 .... .Pr .......... ......2....... ,riva p, .... t"N mi o n". ....ro. MIra /IA
oM TO LOT VD IEBA8 C VAS er VISltenos "La v-orrntap "j A"n Apu I r.d Pu mtro 1o-r1- A Nr n BC ir "' Yd o u IU -r-. .
........ ... ... ..... ..... rOF, Cl a in ... .. d aci. Faall g| d enhapo ta "n.Plf r sTI^O R LEO VIOLIN. $ ISOLF RO I EO t I Ud m l .. .. --P R O A D C D S "... ..... .. h .... .






57R JTIER0S IIL DD0 ,00 nrsd %b l ro e a t o s EIENCIAL CATAL 'INA 'n e fa I' is,,n no rn arwo ~~e m
.....;. t, e" S ,^:e" yn ... Cnot"...... p,,"^ ,,'^ -""'e,': r ."'. "r Animas 166. M-3315. .^.". xl~tt]' al .. h^.,'l^ ...n:0p;.'^n .... e "''','~ncon;~ rj m^ ^ co ^ -Sn^ ^ T; P'''r, eI:Sd"roM... "'-""5'bf ... 30 l!.... "IdlGd.... partumn] '..... ti1 .....
term sas.are Mdb cl or., Le e0 nW 1 l y% -egin. Vlo n.a r r H obanti- A- 'ES'to.'dl.aesc ru mh do H Altlia m a mpli h i t mo rae-mCal- Itne s h -2rca2- --e. .ns.$.0y d exiCo Lb ri 0-412 nrlr .OmodLrn 'C ur-1.
rimT.ND X v KA RDEX .q m A I aLtT $ 0 EN JR 15 e rWe alada y 1Ve d I on 10.N ev n dsed c. loah l b mo-l 0 o d prcos unhombs dT e ll. Coredro ncny ..... n. t Bu nZ a rm orty- 2-


n-23 -6:l- 'il n d e s t t r o v l ~ u n s d E s r b r epar .. B jaI ntE r sCuRO H 0 Co- p4 O N F n U -, ro uaa na adn 0oHrG y FootNID A R EPT Pe Y L r~son p rI 11. 1 S E A L QU)ILWO, esn -es-aD
ra gt r ar' r ropas. Tri' o a..l NM i EZ.O lRi O eahp c or o..i'0.'~ n," sKedn VEuaK D -M -0A SlddTe] A00Eneto ofotmnu.y lrad -50 l nii os ni. rarmo a u a|oc ^ o r' ol-~ 'q''c"y^> -t' l" ..... .. n~ ; 'c1"sl.??34'^ '^^ "Tr'0-tu"' "' 'e e .. ,nr I "b^ '^,colcrn^."tu v"rldo SE^'( f'l~ i, A'^" h^ CAU A C A AP,.C.,,.,l UO 7 I
patd, .dr.....r:ato.. Ad..l.mlo, emtubls .. 'd"n' ,| .""*..... dr r..... o5 lpo In.lc,.1d/t, .. r.nl. :nt[;trnmblc ........ i...... .,l'i F -N&-E--- 7c-'; Ia%;L -- C-]4g1B-71-1 Oct. (Linen SIO rquina D._ H.-874- 0-11 ocl. ,: | "*;"* :'l lc,l n L (, ...... r SAN RAFAEL N, I074

Dp- rnlia. y -0-71 Oct deam 9esfl Es a | A |fl |~ m I -IN564 I A 11 11^ A, \ I g --- y I-- _- -- ", Fraq ln, l ala'o n a r- ---t-l---blne a ila cr de.- I ... no i. ,lin |1-7520-11|- c nnd 3 Ino r n men t ont9l-em3dr
CO ''5 e sa l .aesu pnromoe n de Y dey mes Nuvs y deuo. m ao.t .hnu relne. D o logn Pdn A o l. a Hs ord n rA ONt MA Tn 3e-r0-1ed act. ,y ore.b E lre ArausurL un colre, C y|qi-
Jen. ts ed oTc... Ap re .ils de "]. op r -do67n- -o tCide 308.,o et afea ... r nr 77 7 2 "as n u r"a $ 9.' yEE (cn x. hNU LE p e | e ID5.0l T .. ..... .._ ,4 fA 1r. -. o Hb EN D- u a 111
tun a.. "Bn l sa d e Mrr u ebles d e Age Co eci rabonas e -u s cernr.e R/a me.o r n io Re-1312,de f 1 2 1, t I IdA Ba T A CInON 2 y2 Cqlna r s OMl IDA rivc rn n e co.,ne i e n u m di h ftle A N OiM aa vr d o S aToE N C ON SUi A D,2O. 20r E RCAPI P

C o naLoa s N atop i ona). T l f -r p e d s M m ~ rt s i k y p pl Gomer 5 .oe mrla e M z n esdo pars~ gacate.d r Tba rl. ML-412.r n es y aphas a tament.on les ed 1 0d. r afot Y b -iC R UE p D I; o A A LI ,.a f pis n, forH-7719-82-1n alet reoni lar rsal a ncm e o,f2a4,)d on
1lRCn A-77r4, A-7744..ene- C-216m75n2n. a.rr -3- 9et de. 1 cer0lora-te4hru ristna. T ranseu, ro hl2ean v ru LEao cian N elt a Ainoen-ito b ice

C- 1 17-57-2 octI N p n L" vendz de o I H 7-44A1-62-1N I ] 1-777-7-2 ln n prvdo v .bundn Y A -2 I. ,f r B lto q u l C p rlAmr o roN l.l-rmrdor. V I V |1 II d ciU
--- < ....^ \ AI n ... .. aAlA como" n"evas lenemos #ran __ -O- -i OF (SIl-INGLES MIRII \11 nilL \- I'* ... .... nrhmn pnr rnicses. Pai- 'H-71]B-9002 Iiarlo 4 x 4. Bnlo (ennillelr on ro dr'e ^ ^
H-mDO CA.-57-(DA ES oAtU|N A RT BA eO E IA E stenc 1KI I-ep"" r i-"' t- . -.i <- --, ,- 1 ,1 4784A IA 9 **55 .' *ltl r.p "nld o 'l a^ lc m7..p l omldor 10 m T ll. hW-<34. oel
S A DIOSs r y OTTE LE VISORBLESn. e .. .....aete L a dosytio nla ad n 3na deabt Wse8-ro:
de1, lr d e u. r. LS n SOm qu-rn ustr LV AD eOAS 316 Sin ante $itarnob nos- ed k o nat v on ie d Cc. aoT "PA.A le LO F-51TCO 1-8 0,Oct tri m am a mrnI cmentdor d 1 4 o nc cloe se64
di- c-m ys cT.. .e, mSST R Sorl..M OrLreoa m s r a e, a m o rcIo : G.R P.o TE oe te ap ioio u. G.rP A c .1oadSn 211msdan n oI-11 1 aO ct
... ea .SCOl.i. prob Lm.& lon dt n ral et esti ee Cr o nzal yObso 5M- n514 t a dela A. Obispo 3 2. PsAco e Hlan,- ;5 PIt:9ll ..i7II i- 9 -15b o AtI.1 IA d e NAay no a D mIuem n omida gue tl t r aurie H In t no M-6. b n cole.7 00ureo al y3r
Sut -9.Con. s a de T E-u len. Re- y- .-uarent er -.- UE, ....... 'rg e.olr, H T-$0I0 y iso.lAT IADEM Y-.. ., r,- co- 50nd1n.e.1y t5-rOc. H tTion EM v3ob ar. rmT -AM-o Y z o.nA5 Dr822 3n n o n. r06a, -8



S- 1 ,, c-, n a :a1 0 T-- o trF V E N D E aN p I vLLn $ 0 d p : D Oe E NKE No El IEn te para D-'. t ao m o a n- C- n a TE m T |r, T L t i n 1 -Ar m e t5 -b0 o a d os c ot .d b t e m d n moli mpm ed orL d L A h ab tta r eon e tc t O M D E DIFaO -U E-O- A PAR T AT
H;07 A C 103-57-19 ezt u m o 19 ent e y1o-ta.Fores. de Ga at az Arele ydur s u c alien. Are ac Ac u arntrH- 78 31 -5 ctlM. ..RAL..1 2n u H8e OctZ3, past.ina 1Pr1 enl r p ,o ,a l a 2 ... ..n...
7 Ti r >l IT' l i '" Kb. R lole paa I,, ad y0 Walldr ai* 1de eu lcuc ar y em i aoo c n n a tt t CI i ty d n ral H ve ^adnlhOs na itlraione .o ervcsc l y a-~ 1115 IIf"' pl> h" bt V6ad bal SSg ho00 Oir lc- ,h,, 4 rad lurme t S
- -- - -- --- -- - Cl jL A I n d o-c. F s".-c *^ e s n a a l o e d | c







d d a!a. A m.l.. .lm. a r.. .. .. .. T.. A en u l o .. ... 3 -8 8 c t .. l, . .. ....dor d, ....... ... .. .. a .... .. ....C n.rl on e rea h c o e .... ..... AL -- ;O Se st OR lRE So IS nf o CrO
-O N, ada n prm-id 5y en rdad00. I ntniey R V r..T ,' n o V7Ohaha y o h, omr. a o1 me rAenAOI te C ine la vader.e.ie ri m e -
dsa srt o tcua
"P RADIOSTINDE ELEVISOARDEX ..... n. \\ meT T pRFrso mert TEC--;.'. cr ........ ,, ,e](]r6s per d. personal.. um IV "y Oi Fd140 A t B,. o.e gas $85. O
T E DE d fi C n garntayde n a 's d" --.la.-de o a-a os de on e or n. ncd .Ron 'f 'u "oisac r e xno coG e ane co ren oenaas d, t ear A ar W l "alz82a. L l .1 bubomp onp to $DanGel




... m B J. led LA e osSISn ane FL-8,Uo4 A t 7u-z-29OtO EGf Ptsef aonm ila r, Panus frt y ae-no t ocG-a. G 03B9 2- 2T ^ T c c-O1loset3-
Hs PI lIarlo.. fes.,euornar 1 t o Nd ad pt 0l5 g V NI PT M i T a N ev de E I I O P 1 n A T Taj-- h e n.1 4o ill 141-1, c .cRm ad I s
nueo s IN D ENT S us Ma U SHIC en1A C'l87 -62 -7 O ct. e|966elRO4ST ej7dillo 17R ba j o P E D S anedur a o b d a at A .. no n o c a .mana na, .. men3 u ." b o '5





Sor adoesla es y proi oclon baco r e- a We s N'uo"rev s Bd -eI, uAS mbort S e ri e sLtaemn obres mue $ tr L ,z olta P c -o-t a Octnt l n es. ag ... .. ..pr n .o l On r AO a t. o,.e hf- .. b" -r l et. dA' d A n oor y







adr a d e t aVe d m pD L d y 4Co 13 -6 n4-2 7 o t i e r Af CADP E M IArat or U n a anscn( u ra n ou a d 4 o s e re ,,n d, h r d i r e t 7 5 a 4 4 e d r ~ y c ae ou e Mr | .
'-iae9S Ete A ", r-a o. nae ae. e n adel e 10 3 2 ot os om oo. L A 'n da `ln lo bl m"e -" o- ... IL 'I S7G oo a.n F 3.
t. n. deBa n ts dnet ueflC oesdoer V'E o ma r pregt P OrIOcL.IN.. .. .INH 597 tAB TA I No:Nr 203,I y 0. or o Zos y Cde$5 ri n do. MIDA ra do. a -, .. s.o or r11 no1 anI b.,a-ao pen.- r --nto- -a sm -
H 7 .D"/, s 4 -59 a J to tr J U 1et a-anos-. n e r a uo ta n o N T RIS J u nE A e "n I Sn ya lp eni-0n. Aob .oo en t Aal y rean s L O tl o Ba n e er ac 335 b an oyp P o" d h l 1 4pp h a hd d 1E co n clo2d O O 0 p 'a r .. ....












rsA mem PHLP n K 'vO paou in PRTO DE T PEur. c T1H "- 239 INEE64R A 4MA2 O ct a s_ de -eh P-ro-7 "'* La habo y tele ondb Vajeo p n ao-' RE IEN I TH EDAOS .t Infoa^~l r mes bajos.Hd 12 a 2
S.t aIl nar Y p S3 00 in 5rl y Du2 t arCanz a en Ter l f -ar r n ho rad d den t A d es e A2 .5 Df ra o .ofrEce abo a c ,-,i rso nd ora- t ca na H 745 he 2 4o e Ar e nTL Hr-6, o-m82r, A ,
,it ) ven doA 2M a R BI7A1O92-511115 ldbtf8 Oau1 Amu R, I,
n r.s174 A -7 4. .... to. ... ... a A l l H-22s72o ot. N et 6r2 Ala,6 5 n p. .. m. h bc i n .. r.. h r H -i .... O tI0N osENet r e sa AL O o sos, Ve ai o DA r-
S d m o tItrao : A u im o drquin reo nosreteRen6e nem y Euble nd c.m e adi a y rnc e. pr u ta l d aun dantona -e- Ic omd d d a p or dn 13de1a79d.rin nc10rto.e57 -1 1 n










---., III `ui. n. ,H-n ,7- u c n d eu o Ay- ,nno CI_ m nen a e er i- A E A1 -',d,,,---, x po. no r eno. s hall.. Solrm
-IANlenc O r _-S DI N C tO. ,JE. LN.C5" S1 T IEE A MLM:r Ebl,! ...i-...Il... a] ......... el hote ......ren sidenn- y i t' a. doaa na T ha o IarGvtoD abE, notar o, n re m dorA do lao sSr noqe a v der m s et iim d e r
















O devuelvo:"; ;", su di nero .Eso" D N R H IOEC A ma o su td e c n a .n" T m*n """" "an .01 d pon'd an nm ^ "^ H O TEL ELr car* ^ -6 ^ s^ n Pd io co en ed^ NHcHnor. O_ __Hn baou ao 5
Vllrs 31., "*"" a n R: con :1 grNon 6 d a nue D a O M-85 ._R EDm Odee eS110.00.lexca Famlia prprn;noe nma-A r"- or-bles c- m1 dr S TA ANA cI a2 Or u areroamb ruy t 30 8
tI ents -- pro sA res ven- $ 0 dc VE 5 H.A7 ODAC A 16 C-1536-795 Oct Amaesto ourerolt o A efVdi a d a r o m ALQILA N PT-. 5nM ALA
A.9 1 ...l. C ,lr ,,rd...i nl. .a 0 .: ., d l. .c y.. bares- n t..d n0 AS AS D U En PED So -. a .l 3 pran Mstou tr 1.r, e l N r, o t I. L .wld 11mos d dInndr 4h0i 0n B2 n or.





t ., San; ^ R l' I 917 ," cas a es- de 3 ltosUlt delant Ortograha pr clica urs0s-Tr- c t Pra O do Morter2 515, fr Hap oho. POLD O 110 o ALTOS en .yo s cocialentador gas. cAgl-.cb, ....EbALQ, i L d e Acr Ios T" coAa
I.,.:, 1. rl A313 F 9 aqiaaNu 'ad l *U r rl, P TI;nC rr rr E i 1" -7r, RIN x.AC tN OAAL-8 IOSS.RZAPRA KTOS- o MP ooS.,nr ty 3 ..
Hl'3, s- af 0 1 2 2 ni u -moid .e'aeA. r e-rKn.n S 2 .2 7 'j Iu C a l D No 0 A t , S u Rrna6 2 8an t e r m s 0 0 d52, d i lo dod m a e s l do ae
. ... .... I E ,- M I t d yE t1 enro Via ro 13, 0u1as APASID MEN VEDAD ,. .I 0-bafioE nt ..lad.. ... y ..Wen t naos
RA DIOS PHI LISn 9r56 7 w DAoS... DINT nERO EN C-2376 -2 ret a .nIla 2,. -7441114-675780-1 l,-cWm... I I~ETnmO a d er Au n dte a t e40 :
DP en IslauHIPOTE-7746.7l_ 1V11O140-79-5u11m.ph1b .a hbta n a no BUENNPT -9J 2 RE I r










man' tso n rO- i D6 ATrwd 2 DCOCIA TIPO DE R NIDEVA Xl Te f C AyS10 rimnti de 10,,pedrll o Tson -. lcl Cb. Y6-77.26Oc tn- de"llTron W AS p dr HRtENl-n-I 1iT m11 :om -ba o in 4.53, Veda in 111,R1-AH6t do .l-2 n5n. Cprta,,l 2. "I.
bsen 1 on o PararOwl- Ell 24Fher-. deEay ca era, onusiporsa)pie Pdr ar o se ana o o er mosnas d e a z -bdu c"n1, I muerzC VLn v-a n kN cas, 15 t ol Ten ten", r cua rt granNev bd 1a71"382 2





A Fa, dA A l D OR s mo<. lonf nta 501 v andco" Ia eond .ic ne," 6 $ 7O ,,, 9 lo 7el2a l o d e e, '. S e nor s e d e M tmlr l t c to nd t ri. y o ". b '1 bE D FCa I DE CnAR M EOe lrN m r A.N.O. .E. ue- uOan-- -P-- -. A, -7L
*..F.. TR.. ... ..... ... T6511 .LA .C.ALS A T ELtII-4de l oQ TH L e.16 18Ve o.1TAmo N al...O...e. .Hi O A .e.n.e .....so. F cal o ; 4 4 COCINA ,n l r A 1n i A
C2157 ct I ta-64-1tH5 --- bhI oa d"- mensu al. Desde $2.20 dial, dema b f d I41 A- 1, -!' p mr P.- o-2 4d .: 4. mf-acolnedo, ds1L rab'" O, b. H'1188"1-"1






l-s1nt- ,,1 1 ,, ,a, e.C 7r7,. T ld etin 953 p,_rntre nayt] F -4 ,' c lose s ANTSIe-%dTO d .I n m-D1D01 O ALTe' P SEr IMOR P IO -
C9-1A1, Orb Asoat mnisD ame to. d sot















ROD rda oQ HCDNo dede 100 r Acl n 1 *^ and u DcHId:IAn T- M as H- 'al SE ALQUIL
n c ,i b t a Hi d a y O f a llA D E ni iR* o t i u. .o C a s t. a ] a d ro a a s -9 1 1 o st a nt o n .s a n $ O2 6 d a d o4C918 5732cOc. n n e n l a a n -757 -3 .I. d a a ..m dr s nL A ATm 5 0o3 o 21 a ton a C a . -
a n idon u am' .. -uV .llt 1. dn C op ototE IA AP A R iTA E T A : hI-- y- --- a'--, s oqu7 rIyO-n- -i- 'p t ... b a O c-l, Hd al I, So m ed r ia t
S.. .X-60.12. I -- sI i H 'S a.- 3 3 o 4 2E tc Cl,.. d h. ,2 7 .R I E n A r m d_-.aI. Frenteuo. C e Amlba sadorH 58 2 6d p Tel -
y.:^,,,nH.-1o" 46-57- ...... n dora s N, ati-,onal -reonstruda, ,^o ,,r ,.. Te ,,^^ono: :-8577 ora de sa I, Rtac ,a ....fE te1a0 r ra HO E CECIL" T'2d^ arnpn, a-e. 4 t I S ALTU ITL 'O-
Ott-.SO.30' Elbr dAl $ 2 0- 0.dd oi e D Y EN H0' C on t t te n rs re









T JIN eqN:I T ,A .I ii, drl'" ,I SC A.. urHnav blnca. P nsn alNi a. aen vn r ,,aono aeon. SDnDO 4 -










0-' DeN E O Eao $1,600 danero $5,000 I deI----- I *a n Q.^, yri burcrite 2 -.:-, .. I QUIT 0 D.ARLOS $26-0 6 A19 ki
TelafS no U-5a 3 para r B0-n0el a gamen an S ra ,- e r 1 I I Eo d mnly rrvrceos m Co I n HaYad r mH-752-82- l Nomod 53 A lmentdrea nw M oar yno .r a
-tER oas baiss "r iSos $asO_ 'a 7 ,1 12%E R lO n hu yEba _^P ntiA 'A I- enC. o, Case y -3.,3 -:-9 80r A Sra nS de H aaLe.O rden yma ria- -" E.n iS n -N .o-. -- A *r L"a e t e .rmenRG" ber-
. .....;! G AN GtAl .fl-ente Dar- s .*'.'*'** 'l~ e -.n a. I .r a en eie t a n or irute le n ndte-al t. na' n,- ,, c-padnt er mia 5r sl rre d a d cons drnsem an. se pr A mi O i R Tn O, Z _A LLE R 0 .. a n tn .... .. .
....... t .... ,,u ..p ... dl ,abcit, *0O 00:Iapara IA a .np :n y a res. .a .... .. t O ,erde N ... trk l n d.. 9, e T-.. ..n |> dc .i o n.Y cho mbi neda ptra on n de 3a.a." anr Al- I-6 ea IIt, re14 s L arln. hcl ..... n r fi le .lto un "l ru tr
-, "...l,.l,) l > .0-o 8_ 'iCa a de los Moh os, Be^ lras- e an i. e lt BL- I -p-r 4-25, OP. a 7b__7 OLE IoS ,, ...... r nn l r l. C,,I a n- am e a. .pH52-0Fotns A H 73-2-2 IdcA S n 2 x 3.
............. ...,: ,-1274. ,oot07. ipa c ain 902, alquounciloreva i20n00G-03RD 02-2T-0










t re..c.r, ,640 0-T4 "ACAN IT A.,a- -m r T ,A r, ao, ano rra- coe o. ,













H-7473-50-3 Pilar. Tef A-0122. PUPI OS, DES DE ::":s.,7,--1 t aon. .d ....... comld a c d 4 pat.,,.. ., -' d ^ .....
60ISTrr>. ENTOS -r SI| in ;C-587-E62-70 VI OT P RAI. *, Kesel, en aTejadi mo 17, "pier- t... o --- iirort*T c~ahd IP -... .. hO-l "T R EOA. E M- H-^6 80 se an Oct. ..... ,|| h e, uamo.. Teriahlcon In-4 5 $40 00 Lu aalro^1\n Lbetd...to v;r) N 8 rnr ...... ru l adn0 Una'* la'os, $" P 0l' .
'F AF1N DOREDO_ B COHINODE "AR ,--NUEV^.-4 Teadfo,2no: sdeex0,trspida entenra t, T [h,. Mgtem tcs toa65.e- S',n0 "t:,b0"^"ne ; onban pr^ado EIFI CIO -E ....L A^TMA N TO t DE -rAI o N--EATR R-NA---AE Laeen apartameno--
AnF'iOSO, Te RH.d~sIRO:'o^-,PUTOWE~eld rlnoF A T O rm s horno-n aLdA r, ter ntLo: a r-i- A e a d r r a40 n tre Luase y e A ivoia. e aic leO nn e. ,, r H-732, c o -2 ,,,a 116.. 1 CA A DE COMIDS V d o "' ln-camdn, abtclon al eompleto' '"' Ae. das N 1-9130,-ir.y r-
eas, .l". ~ n^:^," "' Wetlt nore- B -6=,68 2,b ye 4, fa ie taa so bre672 s s mue S-91-03 losit.ded Sl cu os aiia $90ic 0- Vpatrirnt Ao ^ n, -- Lno f o,^ de gas a,;, ;*b";ndant: ";', *;- r-t un.,a la. ud.
H-025,-.bae ee'eyntarlp raut ee regal V la, VAdica. A Ttlgebrad F1-0;a a'u""^ 1.20 3-lo9n e l Vis ta arlle. Sala-crd or. hall, 214, a 'at nt usit.deedin lsm o& _-
cLIelltrs DorienteT' r.........................rsed ............ G mez ................ ca lROS' .... ..... : GRAN....EL L.Z.I."... Or. ...
%t%1)O ~ ~ ~ ~ ~ uto Impacts-N 547.ATEDlTAoA ... ...i in lgr S iuO I ngil. 1-11n r .. .. ....dM ... ... ... ..... .. .... .. .. ... .. .... .. .. ....... .. ... .. .. .












dorft directs.. rI C1 62 t t IN- J^'.",'". ,-2713 L'.'" "c'lS^'6'4 Uaoclt PRODITT08 tio at toDUETslA-!Academia iCOe; Calle Si. Te.. O-d1.3. ,coema aa_, b ah H 1 ___ I .. Inr'ao -to 'i'od H-a 7 e484 12-20I A.np in rIfErnca -7Maria.
venasetc A recos e oor bads Uide. Rpreentnts dlr"tee, a tc 59.0 rente U lLap to incoe a ul I












....--- pr -ado,.. RutCC ....... -r .DA-c e- AT Q. 11 ......I f ro ec;I Y.... ....
-- ecdad. H-9381.7-r0-1 Oct pr r ..... .. .. .. .. ....... A R I apru c o Asd AgEe" CRMr -. e, Do I m o y Cr r














.. ..V' 70nTT ~ a I-1.E-6E- PAR. LAS.* DA A .._,-* ,lse isc a ts de at to a st n, i,,] .... pha~oy~lc~ ~Cnahlarnd n cDi nd n IdpMoc.Iel rlo **i'' 7 N Ri l Ct' 'norra 0 orrPl nl; .I ...... .... Ma dia .li .
Gr Aoc)O y p rOfTDPOo nu'GtEo, _.E-i DO PaP-----OD -- -sI I "T R pto, l d dl ac. a Me nu mers ',, F I- nid o a no d A b cost a t N 11r i Dt gAd I dn a bieac in s cl os et. aa,"-am .... c n .. ....
t,.., ...... hd '-aPOSTd;odsoR'-o,'E ',Ch traluili ad, -l rlt ;nlidtia- 1.d11 gas Ciuda ,.IeeZ3 II-I61.1 .trc
... ... ..O'R illy 709, (fr 2 mte e ng" I"' FRA.INCESHr~,1 02.













.. I....... .. .. .. ..... .....d.. ..e y e a cI firma d ( nh ra edd. .... -c a d o lo Pa ri s. Tr, nncteh, aprn. orr. eronospso pe r 2." Mqulna d _d. -
-AN~nO a I 1194F .......................Ia C-t -'- FA I :M.3I A D M c S850. os. be-,dado ........ a p i y. Pentl .... e AR mueb SLAd :' H -Ts1 7 -as-i
d; L aN (.;t-o'li an n orad Gar Id.m. Re ldT. (MriogreTfd or ..nlc .. E: O, d- -.Om p a ra nte n. con tour- 'z ....... ... t ..... f ......;L sA! ...... SE A LQ U

r-",J~~abtaioe de.d $10 di,.,r,, T.-I,. I.' -ho 3an .. Gose, 35: nformUR AU NA I N\ eoe-g'C-'-a estrenar SalacT.Am omeUr.dod'l .to.ho..ron 214,no -7061 ; conpo~moy ^ ^o 1"o::,8
rt, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Gr, 506.Hd Pu c, H;~ h^ ____ ____ C <-_1_Oi TIf.,n W-0122. 0ncnc Para ap"'ender ha S. Ji P^ "',, "- M 7.. I H-728ru82- T1citr Ali..~vL'r filt. yoo: e.u-'p Y ^ o
C-101dmost4t NO yProeeA Dd eNy S ben lmetad reut gada bndanes ci" Aueb l ien tesa Linead IIa com ocnad gs 8.dar
L V DO `SS1.5 ISinr ane s vic itar/ng o ser n os-:1arsens o a ld b]n yCIL prcors po- .cu.ez oa. E rsdo,$& 0 I a c~et d -8o 5. 778-
Sanemydenal. La lnorms.dpor exc e cla Pe sio co e re e ao. .- Icsia, o medgrai, lfrim acuarlsglando cdlClON-b h ,c cn ,lv d r ,sr
ay ,,l. $5.0.Te6-Esunamauvllt.Pii......notrcu m eabet.os es e.4000 -56 25-7-6 et a 1perGradene 50 0" DO nia a raTH er sons t21 v O'b6 o ooe. vdr. rfre:T-cnd e .. .. ]oia de a
si11-1- 1 es aadte.Trlasu p o-6aSLnTU E ... .... bis..... P2........Ap. a r- -", e ;I I7,0. nfr anF-09, =
Ci st -d 4 a ntes v prof $60res. Ven- ,- -..... --....... -- 00.'Wdr ..... iODA A 106 rp, rarrraza o ....lavad ... earay In- rtALmenLtos.^"," "$'-.A.n TL-
1'. SFe7EN I-N ItLOu OoNESTE-elasan desCc mndor-Ex.rC-1279-81-16oc"` om n n e s o H 728B- oedT Cor.3h blaNUEVO A coc Ainay io.
I", X- es udio u-,k r--38.. .8t- W4 5282ra.zda v l s 1e 4ar, pir an:s on .atxa. i- gatiseam ~ aa29 l -778- 1"I aat m no aincea;W. SeC liretar.. dn, H-7ar, 2 60-4-
ve' San afaro97,5,s|es-TO eMo nt ir. p$.ac lene iea on ii- !3.500ioN 35 aiequn ovni.cnco s
hasIns. tomo adsant9,56.....n...ea...................3.75 00.a 9 dNo. More-a- 11 -- hlavbraefdol.naeActiaaon 8c. .. .................... 4........
tic ll~ I 701, e'. iE OFR CF-P.. E.SO11.E PRF TIG` ,.r p~e io dia io, se aen- oclosets,-ph.ocinalcicalentadmolr'ga LQILAlPe.Tba-N+E NAFP|ILAsEJan ADelado. "A47.1n.J-6729
'u Tr, ,.Tef.u0- -. ,n9,ia-a.ie,,tn 31r d1 a-(-,- t,, v i7t c -5303-77-.,.,Oct 'l1 mp ua, es d $250diai.rnl au bnateclnecm-I-oeo.d.hb-.a ~ -388-2
A,-1 ,....ns Qe Ast. rd, e1 H=a at~ -54267Co-62-2 F Hin e p, blono:;r i- 5 T, -In. Rep.- e drosco apS r a s 1rNO95, Ru.- y In n-42.ciH37426-02mct e rid .Ine-2 VeCDAD Lum OS esqutna Pa DEALeH rnd
. .t. an. I ,,'',,/348._ f e'are a um501, tu as f j l i.), T I. B9-31- -286-11nuea.Oct.me,.prim r 3" Prarvtrimo lnme~h torab.,sal.
P! CA [ t FR O s T4718.

M,,..i e, rt ..o |,e~qten in an. si arnta,r^Tana.\rn' IPO Tara nonart .ea- Pi+; ,p.ioi .... A"' in i--..... P. c n Io- .. .. "H-. ......13n-6398 -82 7 -ct
I,, r- ,ao-,I o n Itite l Elm L ay rA A ido e ona-TO n. m -.L dno -:Eio Mr s r Pnd`ah M0. 0,Arluacaion5.es ntre E H TE ra-C~ us Ede, ben ,.,,. -' "- O ^ U|RCt E.RE 1 1. 4 31 433 ,1 35.N~u~ ---
r rn 3' ,, E,, il. te, l- ", e tra, 3 i4 Lai. C-3PE0-64-3CI.At PtD. H C-e1pr t nd 9 121-7-26 O l r are.A ep ab n ,1ado| lmcd r Vtie1, A-. GPrli a aan-hotel resd e bnriu colug etdor, ) ta11.1 o'. Vs n ca-co edod hab tp~ l itmto nbd b t eriroba u n"es uma" ,aR lna. Sm edor c -
T,11fton U-633 C-120-592 act con g ranti de nu vas, los Masi~n Orientl ,-0256-0nTr-p On ban'Es leiioirar hanti.ioeo vnPCEaIro. ...A W-770,. I ncn.naaavromerirtp ptio. 35. nrtanle
-- --- .- - -V n.a"'\tolo, uy e 1 -175 No i e IlaN o 3re .. .Mri n y Vit
A-s F N D R SB z d 2 ai s d e e i o ~ f o a ........ .eti d ......... bomb ... ..... Or en y m re I -- A e r -- a e n rn e G a i a 14
NC0A s ba o IP0TECio ,ARI0 coA ,0 EN,^ -974D, H-73t5as3-75-1)hd d ,.a DI IC O "E A R E O 'w ~ R E C MP 4 0 A A -' SE A O U L -- -
X, -dr i o.ina e m a rcs I ros eI tee R o p ra o el n h y a e .' a hl oe. rfrgod'e, .. T rmdI dpr3btn. roirl e3 LnT1alisprdrnpt 4 r
,A F LD M .T LF -% L -7n4r31 rc r ,u n e ,. .. T tfnoUa4.9 -7208-2 L n r uea 1161 e r 16 "1.8 Viedado a e, N O SRO a-co e 1 hyI, c uA os. anf o Aes d ct n11 eleAyI
I r ; u 7b r P, o c zo -4- ,4 e a o F 6 7 a s l s Ct so s. GIOslc lm l a -b~- n s -- I .... l' ad. "'- ,Re"n..Af~o.M 52-09 .CIn Al ", "' H" "- ,,301r-82-2 .sa ee u dr e
-!" "11: 17 pu -2-6 4-2 OILoII I nAlie 0 ar-20en8o8In2eOt
I b T 59 t I ato In r s s I sttut s yUnlder "r-e anxCasa de lpoo saa er os. ano osmacongas e cae; !,,.n`- --- -' ---- l--l. I ,adeo nGoma"G .rjn:aV'ERMa
I- r e 2 0 a5 c ny,-' a t o r n aIinn r o a al a .,.,, V.. .. vc1 o de6r a d, I 5 O M R l v a e r a g a f"k. .FR O
~ -435- I '" "" 2C1576-2otPOI t~iQt1~iEDBR x.utza ~, z x no 11 47ioa -- -- ___ a.eyenTar a .oeI1l aa
t ta ]iit ,"] t no do Pe las "' :A --122' I NEC St A d l ? N PU P 1E .. .. 2l 00 ..47-T2075-7"1)H- 12ED acE=l | t. fallenDU T I ,,co AndLQeiLvcO A ARTidA va I- cnmedre 3 .y5a1%hrpto, a s.mar, rr-c m d iatr" h io itraa o
.. ..Is a a o o o o oT i od- Ins i -a o .- ,l/ c l~ d U tr.iui r ...1. --- inas. m n r m n o p rs n s s l & P g a ra ro e 5 0 t o g a A i e t n "
60 I ;NS R M N O M U SIE.e an xC r oa h- D RO E 'E U R i C-5 7 62 7 Ot .DA Ej i I I a n b rid.. ,. E t. ..h.d ,i h i d T 1, 'T R IIRO A" F0 0 1. ATa o: Aa Aed r.ba Sco etF- 435- I O S E do g 'ALQ U I ~LA d
-- t ar t' os- od l- -stemas, S -- I U i -U l I L I /e ,d Galano.Tel W-034 47357-82- no L z a ba c n lalaero 201 -0a b-u= td l fod ; I terraz cu t ie habl $one a, ll
61~~~~~~~ KmAE c .......D....... esel e iTjaiTl'l/ 17, ] Da OIsr, "/UI, ,,-7 3'-"O- l rn'. ,,V,, .lNetEh I rT 3 t:ae ,. 7 ... tr'4vL' ..1................
ritr cio 9ts.1 -d C A l-p1- nn .b od t, n tt -73-0-2 :R le14 1-061 B 734-2-4ylt O rn Prme s PrS $n:A.94.'1-704
G "A N OPO T.1RTU FANIUV.D e~fn:AD200, i' damnYenut Cl. a r .... eetalesd ogic s Cu a 6.57. n-, .e Alqll n a,, ,abritie n p con ., -,needet, e armn -,....---- __ra _rl,-MnRE MN A yR.-m
p1dht^depre sCam"In" "re- ur"mdeLtr ,,nlIt,,race.Ltnon-c.s odoo.,aodiad. H757-2-71a-62'coore 1 cci- e gs:uto _
r... O....................,Im .".. .<-- H ,b es. T............ a............................................. -$-10-o i .. .. ....... 0 ,or.. no t ........bnd .r,,ll. ......... CORDIA........... SE o, J :QUL
.. . ... . . 7.. .-.. ..... ..M eAle s D i n e r ,it e... e n. 2. . . .dl. ..,d o h a b i .
Ir, 2 1. %-IsI.propl par.bioll.O J~y ,ijip., n a iernes de 1 a I dE 4 a 61/ 77 A ADEM I S C 21do 254.11 .,tbSana.iastunaracurndCrisPdo-,,,ntercaiu-adel. B-757. de gn.saho"y coein Inlo-mcrela-'
re r aHk n t -ner d e 1 -50-7 o, r a- i la C i e rC -237 -1 G-a. I dO te'usonoad o0 -e41 00,1 i-e- -do.u -- .1-f,., vineA ..Lis ed I.emu .e1-726 -92-9 1b a gad.C 52 entre-
If\)( I, PAN D AREITA A C 97 -64-12 Oct.-' "HOTC EL BIAR ITZ l $ r oiod o s En4NO2 ent pre L emav auna. Ve nAIDO 4260 l entre Lu a l-, 1A r- a Cocos Genrlarcee antos r Su ire na ydsh
d c- .V n11,I.,e enado v r fio q et to ceditad Vn D n ro C pARA prtt mO pIrLEX SdINp H I.r on o In or, Mex uran. ar. A men a tgs ae- nu o Zla. sns r ccon n ee n 1nt. r ,It sa c btiarjo- e40 i g0 a z guaale e c re.
1,m n ,enerIe v eaa!. t, o,, ::-nt|.. bA nq-" ., it bunditr/tomBeltin. gang C ngadoeTosf -3s44 'tost I dl$ t b Alq $ ydodo.
ze ms'h rp s otd tco p' to,. C all.r B 7n13. t C t u l a e. e$40 o0 H 7 08 92 orin a s. co m e oroti pc t Tua r ion. vo. d ur e r a $. m erA iuaph-s.748rc 9
I I -C o -. "` -"kt" t_7 1pod er lntP~er s a leg C, R ear do,-'-7 ^- l d s.O-t HIed d ro ru. abemo m c a y p ti c ngs ICent ,,,Buenaven, T ll -1turaF.2- -L o Vr b tt111ule Ir- l 24 n I M,,
r.d 16-01 O :,,- --- - -t t d LB hab itac 6 n scon bmue es ilo orno e- !s a n n c. wtn -oeor c arIco o -. b l o-. ,'10Ia-it"m edor cose a fdi o cuna Easlaa
,n e,.I. ,'' 1 .. o a e : B R E U IC O c. ea -..... .... .. .. ...b ofs tue sa ine f mla o a o a h r n o m e~o o U 7 0 ..
.... .. ,en edI h l r to A Cdoals tl O er fnoll it Rs.blcane a, m ,o ie 12 a
'., 1 .l'.... vJ~rn I., r T. ....,.,!..'... '. Qf-- a ea le H nurmero 153, en-ta'e d. bs- mora ....... .on rsy AI AS-T E M S I o; a ie M re aval 93enro.a.e Stints C ea -- 11o-751pe -92.21ute


B-'**."' _. -.._-.. -,- r A 't Itrt At n"ercmh" s traml"" aLer ,.-" r zada 2, 9. Vedldo I __ ___-__ -._"' -a"u- ISE ALQUILAN APARTA i914 7 entre San B iE-, co. ,., n ....E,- \# % IIor lliIII .......... ....t o I'd', -I -IN I L neiItt ...S n~tos Sui ....Inf .......... tn -a
pid. $25.00 a $300.00 EC C A NaterSnamAliANi-8-""A-ARS W s1 j n i
encia RESIDENCIAL -. a r e r La t, --.mentos, 47 N9 868 entire San-ioed'S a p -rtm nto y Sant, l- A nA .
C raina Nd 2 ern'2c- D ad19-dr Pro-! pap y S-unda Mrmar B-4O4. A ulamos arrpla na7lt7c3n -on bal- n 0 H H-7,13-82-2 U I 117
J f.indo de. I..n.. r.. i Le brindamos en prestamos H-647"-73-A-2 L I M I A co..n ......o .r. de ...... -a Aria y Calle 26, Nuevo Ve.. --- I AUUILM 71/
-b2-61-2 de nuestros clients. 24 hora -1S S UO-T0EL1FO s a'lAm l : u ur. ep" demltio aonad. a rnmedort.sRc encls En c a e A NO 10 e m a ercera.'
1-A MAT. DE CONSTRUCCION ara obtenerlosy todo un ano "-1'4 u-0-.91.... Fp.. ..M .. cu. .. cu rsala, 2 cuartos asnphos con do- dd A ... .. UA D MON/E
. ..... .. ara a-ar Obispo 309 apar SE nR CASA PARA EL CM DADO mi icas. Ingresao Universidt d e Intttuos alano. sTlets com edor al fondoA COc lna Ad artam con t e tt. manoD M
araT* ~~m ~- a p afri Obls o 30 a ar- SE OFRECK CA A PARA t CU1 C.iiu D.1----- 80> 4 i io eo, o uro o Ii t d l ng tu dCB"-21H- "- 'I z.,. d fa v, i r ici de cnd .P i Amil y eo oa xar meno, Pl
L=ATE.CO n. hlc-=c-, rj-r.- o e nt 73:M646.. .. ..... .... nfr enals t n!R .stda ls .ntumdeB st cm do ...........coedr dt urts oncost& a-,
re l I h'l ra o en e i.- i c m d a at.n n pimi
dNCO azo o- T A IT ,^ t 703r. norra6 r-r~i tos y cS.^ a-' ^ ^ roHEpDSs-Lu^ HABr-1 carto y servicio de criados, l^ 'n .' .M,. .!~.' ^ ^ -.B^
Szno de p" mer. ~l: n f,^ c',;ornor en oi Personales" > 1-i ^eo g^radu o. Corre, No 9? 153. ntre Calz d. y. Teldfono: Y0-4620, clones amrbnu.bdas en Zanja 374, con Io d acnCnS l a~a eO' 71-61n1. Inorma Gor'' r in^,^ Maflx, -lpso. frednt a In clle, burl on.,; n '-
^ /^^~c^ ^ Peronals .^ ^^^^^^^ ^ ^ H,,,,.A- vcddo*c-1495-77-19 oct. lU-5092. ny ~d H-655-80-2' H-7508-82-21 l*6 dB -95,H-7279-82-3 as *'dc -- '"n









Afio CXh


Clasificadon


DIAl


ALQUILERES AL.QUILERES ALQUILERES

82--APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 8R2 APARTAMENTOS
APASTAMENTOB OAS. AaUA. THEN- JOVELLA/ N' I UUaPLNNDLDOU AVAUTAMKUNTOI
rtio l l. F an Pit n l ,. R ]2 l O'l0A"I NI It %I, lq ln o t t' lnm m lt o n it e 40 ) 14 4
nu00 ts R.en,, o ..,,l Marinesi t : ino* tios I9l.t`to doh A Io h.... m.i. i. .. t.. .o I..'. n tr
-- ___.H3-.- It-tots 151 t-ttom Od .onl lddote' a de d ao cutn derorhoaita
8 -A-"T'-- --I... ... artny "rviris d criodos., hfto tm rnjo. Inforrn.t A-73186. tlorro oil
SE ALQUILA I PMeo, lerraot, ilevorrr ialtomltlo, calooto i cin. Salayi y Garcia Alva1re
C alls entire MArqutee y ioe undR,a nilforma dhel rsado n y A-448.M CA1410 2.1.
fodo do Las 4 Cu'ONes. CalOd do u. ---.- C'I4"--t--O.KrTONU LOI MAOMrICOI T-VINTI
IaMbi.: tterrz- saot eederr 2 uoar- S ALQUIILAN APARTAMENTOI NA-., l|do> partomentmi moonollticoa coin
too, h Yot O l. $43 00 Refer1t- la, Io-rcor.rd, ues haobitoc6n, horin y co-puesto Sols-comedor, ncnlo gos., dos ho
mc n Boo 6420 ...- gt Ott-o ,olo-ror.odor, do- ho- hilaclonb o, llheoc nooplctos, .ogi ged.
TA-1100-o2-7 .bitsaro n 'ne y cocsr de oa, "American bors. Omnibus pueri. 05.45 p o Cot
V- OR-N ... -.- Natnadl", Egido Y Apeodaca d San Miguel centre Jorga y D'StrOin
'l DADO E H-4.9402-2 pea. 1Vbors. Informin an ot oiemo. Apor
go alq ilu una artstameni -a ..a... .. tENento 2, bolo. H-1424-02-2









P2 Y O E n 5O -T O ucRl ta 2n hnu. ero 3a l2 eb a Vme. r r Mpll&-LI". g
a todt a O thr ran Pra" orr, per .. ent ... ... S o .rt Is ee. P .oo d isrimer- p-d -s Pur.eL
gods, Herrora. Inlorman U-2974. PE c H-T7-2o -4' FEnT N ALCON. MODKNO APARTA
H-anab a -l-5co r-A2-, pl al ao A a- D I C "M AR- A ninto. h.htciernom, Psal, reclbidor, biftl
a -----tC-Agul r TR Ei7A iNcACdA O Ar ARTA pEN-y cocena. Alqualer $ 45. Cello Entrolo. 320
SE ALQUILA I amuchlDto con retold nnn, regladoe t cn: H41-2-1 OC



Ca tl 1 0 0 Aoe r i 1 4 t o. od T lf R rim are', tA 7l, h a l, t p il o d a mn r n ero reot r d d d o Aorr 5J .
.H-. S- T r l-d i AA CuTs abundnrltOd. primO ,O H4803-A2.
orort ooss rsNdtrrr 'd lor. t 102ro'a r 1 p.o m.. o" CON SULADO I-, eqUINA TROCAlot

b n l, lual,. y hfr m o in..... ..-. APA RTAME MTO, rAEN TO I"15"'"1'"1 "": Ap~r mtntB o u ,A-


*t. A7QUILoOAA ARTAMlNTO PRIMER -r r bsquina a Infants. Es citaoo de spar-





fi dor me contra ov terrnu s a b-f la- -edo m d el hbl acn b0 a baamcede o cocitsr ycadnan d do ro g as.
del Monte 421. 2relos Corho ria Konfort Ale ulel..n. partamenlOt bonto AixtL atro R compleolp, rcloets, cmodols r y am-
rv d Colchnnera pr i o Ion aAno, luor- roar. o n >al e ,dos rto r47oo, otoar-s l ep ero Inorm al n doan y A 44m.





















orm e r_ -
mot: Terlklono: M-.2787. fin, rnm dor, m,. 1 curo, l ,et J rvaD l o y C -14e2--2-4 Ort
PROPOCO ..18nU TRe i rr.doa InforAA es eoo ria n doe 28 N 157
oe e e P HI e. "1H- 8e"2-o1 LI ntrte 17 OM VdaIdo. MoAdernn Ogcl

ion IFCy 2a laota 1 Ne 3a Nlc ordel I o e
Ce. riqu. -ua n narta r n .o rron sal-ro- A PA RTAMENTOA ITRO6 t S rtaco1ne osai pclmed ior a t dconal bi



Srodergn era, ttt- ts 00r rar, eno e eer nSra i han-s- rioe coop erre zc eios Hb l r In. Ie-
to y : H -. 02-a2ti o c n < H -.)a.2- n r amphnl I P l d H A e TIsn Adel0.
p ?rterlo'e o A lIe, trAVA brllo B13,r tnttp Lomb ro i Ave. Ran0- i- ormg S-afn pr -o Junelo, Luy2 no




aqnrilan deparlam nos eI n l et erJ A n1, bisn, gas tlo en- a n o45. elnfrman H-4791-82-B 0c
ntso ol. -,1 erodr. 2 t ntl aCrota n. e A ag -74e12 DE-2Il T -82 t-3 o EDFICIO- -MOrEzNO-r -ALqUIL-Ar o Se
o SI'tador 4 N e eatT 2 Al R TAMENTO 232.40 e o9 bo ee.pio ,m AGeor aos y ndt eA cn


Yo Cen t ea s d t Pludad t Vr td 1 Agul- orr rr Alegrt, Rutol a. dVb ra rl ^ h oS lA -COMEDOer 2 CUARTOS A- CLOSET
: H-To0-8er-H-ot r BERNAd ZArNro 112 roq, oreIe,,.roce. trntl2, Ott
VInORA t '."Eeo2n7 e yait Add oar t eatd or Rutd 1- -I.
ao b eort l To e- lo an Y ret a APARTAMENT O$e36. 45 do o. o SA L o o- rTomT-O, Mt O
b Dr ortenot a tree p folar.. der to a ho










oIdet- lorroto. mdc4roe aruetc1o. bleep .L d doe bo tere ad t ueo APARTAMENTO, U. i Nsrp pe LO
i da rtode ret-t. oo, p..or..r ". o... Ina 6 e ar en tI. e d L r'-"tl Il orU .Ran: a no. re- a I .... an. g paA.n
sran to da o al .red S3. r45e t .8 L A Nrrr- C EGer s. reon ro o od o A CAn ca rto
So e Ho. 18n reale Co roe P n I w rroIoI no. b oln s ,alt-e, $5 na H-4111r Or
pi-l: sale H-tILA 2-aU7402 E-2Z1D12-tr1A OLO AGNO OtDC -7O --APATA 1SE










a.Ar______ ent -0tt-rno d, eItm- 1+ m n entre ConLus"o. n rsu- 7 d VroeT yT'N aOST ALOn.
i drab d Co : n e y $an. E 0.0 AUTAMENTO. 3o.0. SI ie p solo, c medord 0 n h tr ch






o ct-Ur e prrr t.r-o oats di rresn-8r. to r do to -ro l oa t ra r t ris p erec lotsoe r oir o 4 m 7e
a un ante AuT ar 7 r.2 A 0 -2 r to v aror rtoado, Garatea doe. natos- eos.lan To ai aee n 00rnn30 .in. eal bnr-
e 5or-' dos ta tao e 4d 2 aTn A enre rado e n M2 ara d ato rt s. 1r n 0 3 H-5 14-82-417 Oa









n T A eN a, O a uK ac l ne oaL a A ilter S lna r III dm ortu, e0em d2va Cea mCa-lln 21 1. 2 CU .RT.o C .O
I as t La d t 0rI ed o 4 Tot Hr-82-1 9 pa tio r ara 4 er n n r o red 2r e h ero 2e -
oH-54r-8l2-1l H. Hos l tP I f or p fr a I5s.e ca-'


















. ...O baQ i a S Et l "no apart ame Al et iodr. fr nAos diac uma Acy a er nNV tN 0R 1
darI d1oent. uatlo, iba n a.iare g aD d- bno cdatol atr on I mer a o, cocinat o2-
Rc5. i Crra L H 5r6 l tICIiA c PLA A C VcieClA 58l.- rE ,l SNo poe T do 0 En n Eiad e S
EB4 IFtA CInO DEL H t a- bnt. H-6e78 2-.P 3 a e a cn bmtlr o ror r-n asentla Le rt-
r .A a ttoenel ee b e C m o r- A tU e roaEr. 2 c 8TO al S Aoallesnt
rtqetnto do elrtr prt-l fnrie ntn- 11a-t ,e a Lrt mentr t s, g ati -te, d t 2ne A i o H- A r 2lT -02-LT O
pros dols-rerood or. 2gua i m, dos re errrraza ralarrrochorte Ce4- Fsal 2111 82 3 OAL I tac po










und.t, t icar e la o da a n rc r. ar cN no rc a -
ItIr O n At NT n -EI P A,. T M A5 M n $Cle r.. Est 4 oraooe. a24 N At clloee TO Dar aentt To I










































A-LB-E-A-R-"f611-- __ H-7050-824 v PorTtI. ,,r, y ,d ,,D- ,06, ynr A
O'R in e Pally y r a lta e P l nal Ha bn Irn- m do. n2 d glon r, bl Fcola, gaYi Apu C.-
Ael to 2 par eIlo.ad l d. Veri n % 8 1hin Patin I are a1L. 1m11 H-6779-8nen of irn ,"1si h.fo 1-87I3d HABA NA
B -o r58. $450a dA- e7 ar Tre t t N7 -8 2- o1 rop ttd o ato' a td- rrn d r or aner on erllr
H- 1 -2 otaE-ro o t|I-rIe].. bti,2-1 tta g ua saempre t os i y9c t S den d A.ra
AA At eO O N -7ENAtA. S3A6O iqi iL, rOiAIc N APART AMENTO SA A. HOro e,,.
rood RT- MENT DUPLEX nobrrar ret- rr bt ret r t.dn Fnor conr RrlorI P Pro- g.d0n 4 -4 O.




l r int e t'o d ian e.a V nrrnlrad en- 210 A ealta Atogoin, -enhrte Ie d Otubtera Ve'IN tE n' MR dAL U





lo l A ao nc l clno a dI t a -a ba,tnn r ab in rimnn M -6 ar- Jo o E 4A.esOO a C arUAT o CoreO e
ulAPARTAMENTO C aa f1T-i O r O EA. A BNA Z A1 H-6"r11 7 ro- le H a roit. lr prs en l hna dIlor I
toer gao rnum er a orE batot- e tp., i ,-rento dec tntrtat-.-lnoa b-t6e. 1fT-e nPA Ird ETro NUEVO h EL Ia





H-3orot2re ror Oreoroho H-oa r2-g3 l SetagJ e srer conelerbte oo. pr t-ede
Tm ALro1 A BuA AT- A e, F AtTO r IL02 dEoA HrN7dd pre1 E1 ir cp,219 ra t- s .
SEr ALQULA N o r, A,,dr ntar. avt -lones AteZala7-o-r O





Aontri ororro Zead1nla r7e, o nrtro r]ar, rhear r donhN Pd 16. er rer Xer L AW IN APARTA MtENoS AT OSrA 1
rebod Id rr-r, o ir dr ge t d oe "ta e I I rt-lasa arta-t- rnd t-ttor- oal. P to gred s arn enoroar toen der rear











, m11 ,ha 14 ,e d4. A,,- .... rip,to4 .ag -7 Pat-. io, Fr en. ol egio
a r -0, 30-- ro 4 A l. r oA'ro. P eapr ot-go do, r Aramento t da at 1 e ro 0 oro trod
1.1 T 0 7 2, -.6A SE ,A L A-CT M E O R SANT
LA WO N I o tye o a- A,,r a torttto Io200 7hattlerre baso r et-to f l td ore. C an e o o es o A guarr e m sre p.
nero p rorto aw rrretr pel o n Itoar t o 13 11 s r mprr fuller cmPi r-st2 l Ln d in r oarl$aU 0. Inyl.lot pe ab





1mna________sdd s E2 A1R, lenoie 1- 13-8 1 d1 n2- e t1 1ue,- ra r eleriea ore rororl. do to.
A.rro ert h rrr3. ... tNTR OE VI I rTr. ca.e r rdCAr. bErtoer o Etn erdo Port o ar
T tar re Rrr g drn, 1 An ,Ibn ann drat rea i d reroe re l-eeo. rre a eror foermca. Fosperator te It-
0nln-00 0e a s nre r7 e. n e dar,,,: enrracrar L aeno H -re ln it -i 1
H-4FI-I-NTE nctr rnr In or, ra ce Vbat., e an a rntIerna- R X M aes o1 nAN
Aadn, N e o Ba n $75t0 eeo n-s -i1 Atrnc iet I n t-e $ p. lc rot-ole $17 d100.
41to, en ore orila l r enacat Asa2-64- H h teor or d t -1o r 2-1 M Coo
d ot-e 55-e -oo. Ni .... E A1,0 MN TO On TFR.. i RANE -b rt APARTAMENTTO r d o e 11Dc
iseo o srn, S45. re romplt- G ta o Sin e- t-re. do r r ar e ro-ree l a o oe

nod b ortroo La, rrS1 rot-to o batr "
Ioah otyces do nadeo V-rio Hoeorst2cr rrr-rrtcsae a .fea orar o.d ,. .Iet of n X-1 8,1
fo lsOf ne. rro.d fpr roo '-n ,rr hitr a p tc 4o- c2-t

C C l e, B-.72 H-Ri5-oE IA IabUtL_ tOS O 34. orA, Io r ro T oIr PoTa
H toH00 0 I hr haio amrrno p rnhr

t- e n ida Ne A U T I ee r o c o at t o t r en rtrePra l en tar rre. .. taa d e orA u H o b r et-C .a rt -o tt -
Corro.Peernoao oea rnrdrro rn 1-3o72

t........o ....... ho0e, t-t 00 t. -- t, t NrQ ........ .. rot Ft- .. .. Coic Lais AIAr
riato Rosto Ioroee o oe-1.rtonre
... .at-er-or-.. re t r, ,, r 1-a0, s d I nte A r G r to oc o n.or t-... 2 A.p. rl.ero. ro t es t a r
..ASTON U. .ES. NA A S T J MA f.hc 'o ..e...... rde o W-art- ..... do11 r n troed iono A.ro sto ,. r,
dTol o4 Hbt t 03coctcr0010dlakr 1t.c AQ A ,114I 111. ton it-
414t. H rAs 2 H-1,6e-1

so o..s..o..o rr- -- AIQlii APARTAMENTA, S IAA 1U, C P- TAME TO -215- -
Aader o eitr, .l ioni A0, 'ti le C1- --5700 I 2 i n
son' Urrede eiyrn a 1- -1 hit 710on e qrror o H. Pt-eirn s olo, noe P rNO0 c, a A l-
445ALM .NO '-p-ATO A M PNTOf HF O to- r or aroot y apn t- r.e 1 Inftottl e tronlrora B-c1. lot3-e


odoretIso resno 000t -00 b Eent it 0 NA RT SM t A- R "clc"S .rice-obl 10vor
1. 1 .roah I oorr s ori e-4r3. Patin d h ]itt At 2 n ,t ce Pll r
d, r. e lr ` 5, L. rerrN. a un t- t,1 or, ce-traro"1,' cl r 82orts ar .5

tcdor, eshabtatrn, Irrrt- yr Oann, 0-es. SrEr O OttcapaRA..--Ert'A to' ~r''L ''* Irlr o taotro p 8.12 fr11
iocol. pelrt-. retoyt- toot. teoortere ,toot-r ir.re,.t e' tin.r c t0.-i..
oct-argodo. -t It- r et- erl- r-2".1 H- -8- r' iepr en Trteufo n e
to t,... .. t r.or.o, roIter t e p ntoo mo drmnrin CR dot Pe .o"io e r
ICotr ire ,,r t-ooe oreto t-r I a __ d e d m briN. gar 1o coe-n iJ S--"- --o cair U- ne- o L r eopt A
dteo n La r .. ,,o,-,,, t-35. Hen-.. d-r, C r_- Avis 20 alaeomedor, cuarttrbnieoto 8n-5
lAt dre-rtao eroande, Ana. ,,,r n e, rooint-d ct-. ve ear to. edorla
bt 121r A. s '....in .... der H-.7. U01-82- 1 tt p. r t-rt. inI' S an err go a rc
tA T AMLOE NT O "A PL B E A R A dL r UIB-38 --A C--R-T 6M h:TOSt
IBrAo,. $00 00 t aentood 2 doort o ttytda r retard bao ALUL A, AreTNeptETO 22, ot. to


Naot-1. LAo Cot.lde-r, ceao. a 2 cut- e pote, adero Ic s
dras d. Calzada de Columbia Y 9 de La olle. Otro apartamento, .sale. coed or. SE ALIQUILAN AoA TAMENTOS 1
Trmopicl, opsrtao.sto de sa..o.or meord .una hb rtlrct6 o bo. crnolo. patio n i a-i dd t ros Cy foo osmo to o eds del
I hobitaci6n. b oAst 3 rotc m a. dH d. t,10,0 dvadern-It. r ro- oa to o r m t- d ,dodre n ocor Ho. 05. Jests del
n-fo m. a-n22-12 gigodo. \) H- 7Y.-la I H-_140


R 0 DE LA MARINA.-SAhado. 19 de Ortuhrer de 1l95 Clasifleado r Piinal19.H


,ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES

| IAPARTAMENTO Z 82 PAARTAMENTOS_ 22 APARtAMENT0OS 82 PARTEAMEITOS 82 APARTAMENTOS
I, A.lF"TAMIMTOI 133I3 ,FQUO A MANTIS IUAII., CAo ALsO r cO. AI.QItlILO APASTAMINTO MODEtNO If ALOUILA A MN A & 96A 4IM E0 If8 I AtQGtn., PAfilTn MnntS.
h t .oct st i ra o I'.. lRnI NlIA oll1 bi. SOUCI- ApsbJ. I- a.p* Ho s I i l. l pl ai Mol I prosolla eton 4, t aln no i t roll@, halt.
om/[.!o dots-,et~toti, l- t 1 b. nI items, Coo o,,orro A o o d lo.a.n orloi t i, on PF seto. 440 INO 1 g i,,i olo4& IA rhmoeddlj i-rustle s. e s,. r- e m rlt g oon ite M as 14. ts-at 0r0i t







r Io ssair A 0anvilsInformto o 9447 T otl. W e np po b i o oo rt ioPooprn doooiid r.ld 6 19 61 0is .i
r e. ..ohitorlr"V. 1 ,N 3.one.. to i.r. .. d Ion T 4 .7, I Hynoh oo s 1. m or tosi iti.S. .. d .. t i o ,oe .t a1 ih. .on, b., Otto 0 0c.l.
t .. P1.l.,.o ,,".. l- ,., I1 -- ...... ... -, -| _,3 w o iiA 4 1 -m. Sio'. a











s,^?^^^" REBAJADOS ^"^"*"^der "H^ dbo e^ *tar
r t h I0 t. looo olo,. Ipt m nt-II m A un .ntr Animc y Virtud... So.. 1uo.an L A W T O N B A T IST A ., b1 0 o color- te.n ri mub...














A 4N00 n. o9" A MNT 1 -MAol t AL U A A T 0AM C-NT
3$|1511 2-3t Octt. i to pt a .sro lo n shor edont ao ou rosnp, p003-, Isevedlaro, hots oolnpLtn h no i.j'Till.o. 0l f.NOjArAIT ANn tl iil






.l Iimo lHRtOr ho opd o do73C. 1nc r i E lA oT Ou T n d tn cn0 Iro otl b no e O. Il o. I n-r b ao. b l
T ATA t VEDADO1 11.,4-A o t, 01 mo____ -, imE, Nosnot O fylaoos 0 Id SVerl- n iqllm r rote t.. loill.n laon oogcara 1a








R-aeP oo om 540 Esqu 23, VedadP t iC irsud I In ,n .7T2 ai .. a n1-1
toi-. bit b ,, coclna, cu ts1 o-5b111-s1.2 iy Ma edonia AInlorme A X 1 -, 'A 50730 1-4rl7 0-4 .10. I
jO A es d." cell. I A l'v lt crldna, ig ; 11 pR2.2' It inudn]o, .. TnrnrICIO IT ..f


rodo oto Ted os oenrfoo P-re o r t mtrn nemlco- xoIrond t mt p daoongod s q I a1 % 1 tor e .o *o
[dosA: Sy7 Cal r blo o n t n o vsto undan Inr d ir lb L .oht"L' y o o .n Is 3 .





r tprm nentocrad. Ipurta. c.n;.l a P ormesonl eI oym si a!ans' "- "d-y r hbtit. yrA A TAI.NTrA y o
a 1H-2 L7- 2-19Ocn i 3o t, 5-2A3-- 2a Oct 1 ONITO 1APARTAMENTO'c A" A g u s ADO, l poo. s prl mentor, pl eantoo o b so i trdor hd oilba.W lcn. Inoo, Ber no p oISn-
lEn' moadr ion ifor A pr-ll d A... ... I ndodl 1, Sa lno-onotrdorr, hohitotre y2ao, h .tt ol mre o.rom plso d ; romodor, cocto. l L N A-







S ind 4d.E Nu A losEt Nod rdes oburn habo, cnie, tme rv-ias, hOa n eo complete, psati, OIovdeo, i- o C-1W A3 -M
a l do H .oAyc t .mAL e 2o .ot 26 KI AJ PA R oro trod set.rterdo olo. E r RI de otio. dro Bo dero .. Oael ,A ms- di C-oe42 snoe ..
o r t I -eomednr, dos RV]-71106. H-5 $-to. Oct. ro 2, entree Nueva del Pilir y Lint-d et A 17A UADI Dt LA RAN A A~k. .
t. u Ir.os, patltoritr laode o, 40 pesoa. in- ,F A I.16 t "I H.76I 5 1.1; jUtIIo Sn modern edli.eoo o ronru,11-






EIftres Tel Bool-3na m O c. S aVO 1nl1r 11 llo e n lovdc tri o y aen bn AP io a za blE N o c $60 00 yn erto -5 .0 "do Peoo a 6 J o l-
S en-32eT -2 Cr- 2 tpre ll uiro o str artl c n m onmoderns, Entre Anin s y Vrtudes. So qui to LAWTON BATISTA sba y ola, e mules







-- n T 1-2290-0 Y O to oltrire. n oiotmsdad roe. a e t-s ol ho 51o oo Dro Ineia rlo h73 O11 s.
1 iD NO APA I AM INTO EN MAO ae ndares. Inteorman apart.m or n-A complerntos, alomedor, do0 cuarto, A.L UILANO A PARTA MENRfliTO en re Marna y HptlN Intoernist




















I 1e 01rt perfect 'a n ic r ,, lMUEBL D 0ocis d as, .a $4000. 500, 5Oo A. 0PREN EDIFICIO M ODERNO "I", uel ell,
c elparas c d e 23. S eal quiar cb n a giei dl o Inter a pa m j A V IS O hall, etc. Tru-ic a ran' Ha6 461'-1 9 meodeila R a ef cm edo re
bat n c l t n clt, bolor de trldos. Patio'- ha ags. Inform s eaol ner'rada, e rciso.bta -55l37-60-26 Oct.1 aSo un cu rtd, coI na, b ;i lo i to- a N A tr
7'0 ota-dero Inirlormeo s ter- omemo apar- espt--ca -4t--oe-s On tt. AVLI A TDA OTA Ad c0 rec oon tar onNIDA TRt r M'0NAFICOS APtTAMENTOEPoTa D-I








tamento N I f T oeltono s714 l nd.R e r D trapC c p 1ignMro, Alr tYtello A .a V r- S e A o C date, rRR Au r ro s, i hob p o o. n Anm ol-


S H -3176 -2-12 oct. 8N9540, AEsquina 23, Vedad dorrer aport en o d sla-come ndor, iAo t otn, isn or -4 25 d 42U e .ato lDrosA n l torMann
tO.T U -E AI3-63e oI p .rtio e. o d.u.. d mplo h bitacl6n., aino, cocina do g .as. loe2rel, ae mn y a Genicn 0s 5, qe to s m M '-
SA N mTo S Ao 5d Jr I c- p rott e r, ndoo a u tee t-tlu l Ahb In.nfrrme 2U4-2427 R- .ic C-2Ir A T2-t a
e A' p /Ua Vi3torAr odre r r lminaV lnrtadrd ,e -" Z ....... trs P"io do7 ria- Cn-a 2loOt -I i aI d a SMnt dr t-a t-.,r .......














d 14I-hi.N82 VEDADO CI. t2. ALOUILAn MoS yEC OAPaRTA-NeOviial geavl 0 -A norJJAIoA LCOM-AIPATANEUNTDOD O"t-A.
7aomto. 412, ]tar co tr co, iquil ttto p-ro.. Mauoha agoe tr. e n iu o ventllclbsn ... i ig e o N9re1tderG 3"bTAc Xoa SALo .i
tloAentn mod c mern, so.lo-tomedar, amploi VEDADO, CALLE 15 N.t ent l 1362 Ado1 3 qal an n Cubao Otroa mst b cl o MrompuCetoo 7 e nto rde. ., s r ^ dnoro 2 ohquamn otsrnoho l ory .oa-
t.h5toln, ltCiosse a orb d coloresnt roclno ntre 24 yr2. so oiqto s on 2 p lrmenoe- rc S Aonn6mco I e d OctuabrO No ,904 p ttrarlto ormado, oafo roloro roria o l .-0no aoA c SO n. qaint o omao o sl Ie





































ep r2 hano.mdat co cia on scalnt-| 1 der bap o: clm er e GdoM I oAp 1 :nto e n T b mc CI 1 43 AB15TAC NE
ca Is, c alln ~vadern, Sua tun utobuite s ink halos y p rim er PIAo! a la eom ed or, he. 1 2 4, T rifs, U -85 0 y Al .0 2 t.rpom p;
*osquao. $40.00. Inormem X-4047 bliocns to r loset-loa, tioll tc om te rol- C-No102-2-2 Oct. olabdorai, 4t4.0. oInformsn: tM-6341. C-0 .O.t














H0-2370-0B2- 0 oct. ni ery e lendorgapLpatLn 1 cnn y vTdrT 1,2 A lc-5787-82-2 A QUIl AP.IANKTOI"OIINVA DEL
t-"2r1- ot-. t o o o y fresmco. Inform on narme nsexerlor .amueblado, rol t a l201, o -Pru. l mr Ho. N.0.Roa, 2 nR ittcMr ionrn s, 0r
AV N, v ciA SEPTIk U A 0 re, oll on IK:s al omdor, 2 u Irtos media-n 1 BrI Iands, hbln comrnpieo, so gocn n oalo
O ENTRE 12 y Y 13 7H-75-81-1 not. tox 0baboos IscIoo b a i closeto. Pro-n JU U e oo1ulna a B..elstcrn in, Veroet icI..f 1 7 4.
SAmpliacin de o cAlmendarcs' AVuIlanf SO o/lc 5..11 T 'ila -i m-r3A8. r-ntTel.t_ p r. lOT b--7 -H 8r8-8-




























.A L 4 DHt-493a -2 Atia Is a dns Tri t n r t tah o is o
Ft oc n12,1018, enre8 1, d Ag--Asor21rnh te tatIn -o i ba R Jl an -" bohrh,,- tt-0- c- to- pan- .I .eono oocioo ha^ o, Car.
r o tent ral e b 1dot P 0etr es ne a oisur Pis A ar0,rn orqrio otogeil is op rlo-,APAR TAMENTOS EZ EL CENTRO!t n ]loro rnoieoI Con n IIi 15 5 t o c to or Coinss ei'o i -
r oaan rao e on3. Se naqus As-o d doie d iton u n e asonsnadn oto ll pd C omr s ot be. ca r l dc a 8teo 127.c JA8- v numern A.anti sC U -lda M dC41


























on ....n a &s e n otoa ?a ir m i"ana Sala cmedor, 24 sdo AyCsellaenM nn ln, Mon nBen no3214, nr ar ndoI ol qturzo. Ap.rt o, 3y g5 P e
L r A s or o P ctors n cat. Ii bteoaer4ttan a t. Ord r -B2oIaorran r m-77o.e tb SeH rLQ UoU 2 .C AR TO A sersr
I C no oto, tri o n r eor Ta nol er5l- P rir n .. D H1 2 cn b ran o eeundr ia ae.on mro 0cal dsT NIt dl21a enot O M oo H-TI A-L T-O




























n. H4 -82-3 Oct.Ilma Tell.A-22419 Frnlode z Mire. cas es O 0 A B2.IQ A -A r% 0 AL01
H -.5036- 3 Pct H-690-82-2i CArChflUA r flARl recosootnote ..o- .',t- 7 hlbltOt,,-l
CAA ii T APARTAMEaTOSi oNE cie Toi.. A-ARTs o T E HI oR ANMAr IANO 64 ERnoQUISNA 02U. nr II vcso /ro lmI / bIFV U LoiL n irnfeormo COearnado,













AOgu abundan e Terra a ,d coaL er. S Arl-QUIt A dY 4 s APAR TAM 0EN-1r$45 .T RE L. VA A LMEN O I L tl n bA CIO Am
8in ao Arl.clo-o As sole I reearod o. 2 40, toil r t o r nl c a S -1 t. o 2 o u onpL asio r hrcalsac ,coi r saRde ao 1 netr e lot oso. p Vlo Iss.
r0. Abl close0lN l .... No m : t. i m r2/4, bai .).co tc. uloets a e Sa r r H b 2 ua 1ptta-s o mUn 24 db 5 n 5 dI rinnr4col4 2...a 72.. y Vila$4- .
---... de cerad G.a.. 16i .n as9 N 272, esquina al 2iAo l or Te lo h n n...a.l u.. Attno Q a A.oEidAQod t
l bradc ...rmn co l n rp-rt.p- .. tB BC.1r. bo a n- GEcores LIerv lc ro lmra CoTat i t
oAr on interior .- 7 -2. -a i AI-QUII O APA TAME TO E n to I t r r s dr un at o or B e iones. aaT-come-
0 -34 .-e ,OcS c rl queo motton, serric et.dl-one, At1., blbs Hon oyc Ho eIn tfore ost os
.H-1t-..- 1o ..ct. Edifi io Residencas Can8 ntera c -l -o td G--ii- p- A e-do C-+.o tc-o..l Gaict.. .yn i d t lP .iaPrays oh'tismo.Ca c l22. W-74 4B.O ,
ri--Ed od c- Ediri Aqti u opsrt meto c6 drae y tfroc eln H. Vedordo igor Ire-: ii, Chr cit mR uing U -l 4t, 7, rts Ve t1
a ntre Lea d nU y Es obar. E aiL tIcVde Uoto 00 lbIrotae t truabaftocOti:o Iro : y Aplima t...ro 10 -dl pr paent- B- Into T mroRi 8 Aore u$5501N I OSE ALQ t 8UIA UN OII I-
ar t taor .es: a.. l .- doer,I lta r es T la dr, br ito ao a or e........084014a2t no0 paert a m tto.Co.alo Ho eter.R. .. ool
S ci n. de ea y pralentador de gas. b arfi o nnt c Inl etmo.o. Ttr14, o.t1> e ro amplo ita oi. h to t oc-Agur bu r-mtoB- -"s r|o ro o tSr o re ha e tl o-e































r r P a _p o oe, tnorman drz An . No p sHa c-qao, Allro eLon
coMrnpleo uc los ets agu abundn, te cul! e b ..ncl a e. Otro Interor Infor a, e.r-I t rt o c*e Cin. I r C
7 fir nte In 4orm s encargad A C en e M 3 8 0- 2- 7 .ac }-5 n- 72-4 1 P 7le l ln 1 Tres Ros u fa rquez. hAltur
r CC-1403 O.t-4 t Ole.Calle 25 ntre Infanta y 0F VERICADO c n -r mmbl-de.Mn tnio IV V I.de eln reparto LoArrTbazal. Iiormto
N9 H 1160 ENTSQ$Y 7. VE-D O 1 2. Y VEDADO. U L AAelobaesyenelT-$0053















1C LLEia al teraza ,os p enio. o162, a artaenR o enors 2 ad a icadocentroS-la, c- Modorno: gran terraza sal -
do, rmod raes apartampntos, s -come- 0 de sla-comeOdoTr 2 hablarciones 52 baf t o do-, o et o bor o P Ii. He-2. 1t7- cn l7-6 2
dr-, doos-c -to...b..... voo.... o..... c....re..ia, t.m.. t.. Elo... oe.. ,29.. aa be.. ds-to...o torm .. ro.ia ..... hle ....s l bomedor, g24n closets grades, ALO -At- APARTA-MiEPTOI-
b l. F n0.cargado telfono ML-017. to.'Bg do Is ciudad. U0-919, B-9-4816. hundat. M No. 36e el. 23 y 5. In- i 0 -- I
H-7do l- 82-14i Oct H-4003-82-3 oct. -fort oencargaeo. -bao a r emi" doerno.aent a r ge a eI, gav c aila 2c
ED r _ADO-, CALLET22N -264 r 9 -LQUI1LA I' APARTAMENTO H -r .-4 ol Ide patio, lavadero, Agua dia.qua rto s yunecuarto, ool-comedordet- .o
I oEntre 17 y 19.A a s IA t orTAmpeo -A-I nuevoA frente a calle O a nTlOtrmoA R XElUl "R CA. ALQUILO APAR.- noche, $60.00. SInterior $50.00 io sre lo H-7cT5-84n
t ni Apro o 10 .0 a-ieo 1 il m h amentl o r O reclos razonaldeo Aguti11o o t ene r on suo s.lP eses6VAI A $ Ta OnDe 1-
t e to. p rim er p so : sa a, 2cuarto s, tc nio e T'O resp on sa b le oara a en Alem pr Q d1L A d l H i I tal M ill tyP at r o i ni 6 0 7 e ntr e G O SS V T ad o 319 < 2"^y 2. esq u n
n..e"s, 2beaos.comedor,seoems calenta- m der edifco-apartamoento:e- aloterr Gut- 10 inU.rtat ," 00 n. .l1..R.. -San Mariano. Ru ces 14 y 15 puerta.
dor gas ricalre patio co n lovaderot Preclo$40 rebajado en eosa fori a $30 Ber aouooo to tY uooa. roqoorto H .., Meirarque n Ver c a 6 p 2. M.Das O '0ReillyO251. Dr. Imcer A-7067
$ t-roaN0264 m t-on -nC Cello d82 C-Oct Rots., I o 7 H M
oexsenreferencias. Calle 8 No.1 21 .rpH ..aborables Informes W-9414. c-27-s0 or.
H-m776-2-19t en t. ire Avenid en 11 y 12, A .p cit -
V-ED-A-D-0EDiF COS ACA Almendares. Informan apartomen-i KOHLY
r ---ados-n-mie-t ACA I Aprtrol ro, hil corrmedo dr. rast-O ALQUIt-A tN APARTAMESTO --N DEPARTAMENTOS
r badosde fabricar. 27 -numOr e- H-2675-82-3 oi cent too, ro yo o rr o ri oe, Clvel py Sn Pedoro. Inf..or .. M-9410.5 N" 1 .o
Ic isato Ito.dIAcoetnoAPA gas ot All i HT m-77 51-93-1 d At-UIlt -AN DEPARTA cENTOS
coadras de 23. Se aliquilan Altutlo tdo s pond rl,,p otae -r ...... ... ,ir 4117 e.nreo Arocdlo Tropical Col-I node o.r..baodoa do eabrisir a.$27. ANe-/ li, hais n.cootoo 'gos mal poetInd
a -artamentos de 1sala20 habi- blades P" cn teiov o Terro a-co.m R- .. Columns C lar o ... loto. o Enrt-r1 No. 3250. Varilo e ct3a -.rrazo. patio, muy restos. Ag oes le-
i-io e c c o ts or. un cu rcle. bano v cotrca Trm nh .....H-5.. .. 8 8 -a-I or. oTn o U-77.o26. 5 -a .!. -, preo. Se exigen referencias. Interior.
taiiones con closets, comedoroci to do1 1.. .n... tr a r .co0e0 ttelefnoo InoL- LINEA N'I7,tl00 ENTSE AVENIDA TRt- iEAIQ A14AP ARTAM ENTOO 4 A InfOrmaero renargadoo.
c ccrina, cuarto de baitto, servi- r .. Iliay. .- -- ocr .Bt ei t-eaz. rpa-r to e P mc o aar- cillpen 'is vp.32lR oiao e,.r324.tc c HMiro- H-T-t3-I.
S O SAIQUILO APARTAMENTO iEXTERIOR. tamento bao. modern nuevo. Sal-ome-tc Iasyr 3 Lcnuzs. roarno AlmendarOes. T. E ALQUILA ABITACI--COWe -B-A*.
c os de criados y patio. Leaves: S.ln-cmednr I tabotalo o ,patio. Age dor, de c, ouarto., beon 1e ona ervicioB-6020.H- 2 H1, -12-2 'o t2dependiente.sC A de morAi liAd o aLmu-L
Encargado. Infor- an: Tekfo- l _b uodant. hRula 2 mediatcuo dro. Cal l oad eo, cone t broc o 6.0 r- -A- 2 -T .. TER -AZ S r o sin fi o hombres solos.
113 Nn 46tO n 16 11 N.eNo.o- del Campo o de In4 5 F-512 J brtet s- s obnIc l _abri ear, oqo V f ilo, o ivlarN d. o plo.
o A-6161.av on No 4. Irformes B-2461 H-56t5-2-6 baoe luo. 2/4 d 0 pI 5 balcony 2 tco H-7071-6-1
_A ; It..074ll 21 L47 ob] r II a t -70 82 t l B rA
R-H-3876- 2-2 Oct. --2 4_ 8 2 -_.Sl 0o 5EAIQUOLAN DOS .APARTAMENTOS b, E tA.. ern L, se oDoRe S toolo QEUIAI- Di4PA nTAMNo T0 ALTO,
GERVASIO 160 a to pscano .....o 20 .. oi... t ol 'At........ -'. 8-a 2...0.' s, st 2aosu 50 etsIs I enolbado. Aveni.da bt. o.sqi. a t A.
OPC)RJUNIDAD Sol nAirosv oPi tteo.S e .. .... ...San. .Clotg-s.I..orroso ro ao1o t- A ttlo..... .. .t.sh be- henoscitoi, Mortanne. Its..mas. cc.I
n IrolVe Ai, vr es rtud toelo ou I To.le a l IM 2 2 Atoc..r eneIn m ma. Y 14 N N 4402 entre 44 odeSa. M6cet o nlquttoler. H-7210-3-3
balle baet rl corrd. ooo -lacomedB-or utn H-4134-2-3 Oct- l cme_ GENERAL LEE 121 ENTIE CORTINA I"
A endred 26 numero 527, en- n, to. I booo re omp.oto y rt-i1-1 con0 AALQUILO AAPAKTA.ENOTO2' 3hL2l. PLAYA MIRAMAR Juan Bruno Zays, Se alqculla departO-
tre Zapaot a v35, Altucas del Ve- eH-n3071-82t5n Oct. It- d eo to 'io La Inmarc rd, 0! e A qltoet AcpHr lt-mos, terre c 1 Io 2o 4 e mote, holes reso W P oS a
7. Ina rdo de lu 1a1- a drtamen- oVEDADO --L ,- r die ., cn hrto. orqnu6s Gon lezo tltales, coclis ecltlpodo, rebaJadclistmoos In. H-7401-83-2
.- $t-t r aquian ap rane I',tNUEVOVE1D DO. ,mot no Lcbo p Atomet. Encartot-lAve 11014 it) Ave. Golfo dy M-A. nor- tRA. ttOLA, COMPARTE SU APTOCCO
itos de 1 y 2 habitacuones gran-' Aportaotento derno o. Terrrco sol ga- d 0 en 'gmo. pito. t R-0-t10O-12-3 I Sr. n Sr 00. que coma y tra bsje lucre,
c e s c lo s e t s b ao i n te r c a la d u c o mei o r,. ecr c a 2 e l I r .om -. .. ..l dS" -A l la S o c-Qu -a l o-o s-i o t. Ar i"i dn t o n o n ort 0-45 9 ,
dos .patio con i n -_0 T;.r.dr o dor 7 a^ [ N iAZ -707. ... B943-6.ly
.....i(io d e rri ila. co rne ra n SAN LAZARO NQ 834 Sala, comed-r, 3 hmbitaeones, bp-o4
ervicilo de cruao s, sala, ome- b n Hclosets, ocuri o de bafi complete CC- E ntras Sled l Mrioa. n t nleto c ina. olcones.5 2 cudrosl
.dor, c6moda coci -tocon estan-'12Nn n 7 entrn45 47 672Ilr -8 ar.moodrerro asdesi rola oe or. d os blaotacinM os .FeO rn dina2M. I nilo r .e ara t-'HA- B ACIONES
Ster-ia y amplia te-raza. Los pti-' "tu:He, o o.. ... .... ta-o ..... ...o o lo redo. r. b7ut- ASQEL WAU ACINT- -. .
.... O--. cAO .0 t-t a I lsced. U d. 0-089. 0 -4016. A APo RTAM NTOALTt-t A- AL nABITACON ENTERADA I
sos frente $50.00 y 70.00: OMDO TFRESCOS ArTOS. AMEN- -42-2 l-coer, 4 o a. bo, e dependente. 18 pesos con l Con-
F-8048. ores y o10 do Mao. a una cuadrs Ter-I-LQUIIO0"PAR A ENTO PRENTE CA- rraz Atruo abundant. Oquendo No,.I 471 reprl6 n deo i se i o V omero S. entre
F-101 r=aio Omnibus y Comuncac n Torte oiR-d4-r r" ro o mder,, 2 2 P ra o oq. b Soalud lnfot reh tboelc hbrberiR Manriqeo y Comp noario, primer plro. -
H 1-82-1l oct. rorc t-3a98co H-7210-82-13 OcL or r..er r u Ito ]a" H4--7707 -2-3 H-7563-94-2
.. ..-MH-2-1P n. b~lc~n, ll i n olo or, cocina, Patino on, ga s calle e A--. A F AIL A, U lABITA -'
-,40 ME-NUALE- APARTAMENTO MSO- AiTUEtAS I-I.ENN AI.LQUILO APA -Hrlortd o la o nuevo leadr. Laormiparla 420. SANTOSSUAREZ CASA FAMILtA. ALQU!LA NABA'TA
dernt'm6o, In eri or, r ro r en H. A e nente o ocabdosconstru.dro. e I y 2 Sooumac Bernao Inormn. W-07001_2 r .Doquti rmod .op.ta. serto c clon, omp afresc oventil ed o anexA b-
bo 7 entre Luz i or -6 At-nta Sao -7er4ne- uortio estrrntloe. T oene It-cr drdatre- -6402-82- Pr lot rere ra l no. n fios matrmonild dos pers1o-
oc rB r patio, t .-.ot ga1 o aa Ile une hablta- tmrrimo Coall Tres Rosas 5117. entre Ct- oEn ALQUILA UN APARTAMENTOC, 1pto y lavi der- o Inlormer : Diaz Toel tre 2, y 4 Ved 4 do. H-7630-8a4-1
o c. ado oompletoloropro 542t, d. C r rAuill Irtot-rmes o a r.llo Malnoa n rmero 207, primer prso: 1-0777 H-.793-32-12 -1
.-74 05 iro. iI-tto4-i-3 otI-tcots. 214, bslo, rronedor, rot-tno, toroderno 10 DE OCTUIRE 409 SE ALQUILA UNA
"75 TA -"o.11.678L 1ME O, OT.n. ah OOmenuc e$Lal ALQUILO APARTAMENTO: SALA, 2 hobitatnotd on tronda y prrcio nodio
d COLCL Tn A r 0 No.T5511 .014 iAA-OMEoOI, DdOttSd o Trot i ll g 00L h e e oo VE tacD ne plyventildas, B Cocina aon y mblente fmilir par hombre solo.
tSan L arn umerop(. 632 esqu tlnlhulactone.%t. hanto, cocna. calentado ,en Ior hm los InlormAnt de 9 a 12 3 dot o rio r ala. r aootl2 bsoAgei 00P br ooto f otmto pas Jem 7 o l
e ..on.,,-.,,, ulanr e tarrno a-9 c vel Nn 4Co o 7 otre Lomr h llo Lo y La a 0 1 M s r ormeo: dot-or L6pe tV gal dante.C 2p muchobafioCioneso. Al t Aa ay H t4$45.00,n H --4
:..... 2 uartoslc, uoso hao tco- Roea pegado Ayeratan. ln ort es y rtvo Hall e .Ryn2 2 dot-tlo.n r Informes, halos. Peatiton sn-. sAiquio -Ap os, 35 y 55 Pesos
u It-sold Ele- aoarameno on -51.-441d2- 2 eR or2-3 -orrH. 0-7764-82-2 H ator oonesen Chaple No 14 oaltost
A T T 10 t ERCA NMARIANA:E At-QUIt-AN 05 APA- rr ro H P or
1I-934-82-5 ct. tr- '3 25. Mt-ledi .eudrt ita dio-' tamentoeto e Ptumaro merooo5710, salos, ,CERCA UN!eERSIDAD 418. cur e yoane l o. blormeoot -7Va,
A- tOL NO13 t- 05 .. O... At-L....FDE o....... Milr P .... poet-to porae Cocoeltu -!en- orero a Soth .N.ost.... r ero penot do .Prb e.. r o..pnroameot. primeror p.o hba. H-7700-84-1
orio uN to s. te .- u 0n T in tpTt-ont-tdran seonlo, comeror. un0 p los cumt-oa, hbo o y con, sbao-epmeoor. I I ebitaiorr Clotetse tALQUILA UN CUARTO A BltrOBRE
o o y l. toqJano a r. ro-r t e r ofin trnnnploo tt' erv o- Coclon Modeseo Precto 4S.00. bInor- magnfoitro batoo. Agua otempre pantry, olo 0 matrosionr o 0qu trobaoe fuerao
.ot-c o"nov e n n rgdona el l r, -. rprmdoa. 0 s. O :t-ot t n depbstto tieeervet "H0tuev", G. rcocrnr vcalentt dor. orro nertor. tgal Nuevro. deo Pilar 113. lto. oInformc n en Is
n-- iToi, a'p,-Tdll.004 .Hitrib otic, loJ o toir 260. ontro Infonta r otsm a oal telodfott 10-3627,Martinez.
e-, n -A t-E RAL PT-. MONTE 1069 H-5729-s2-2 y N, H-7-0,2 2-10 H-7315-84-2
_., don.,d. ~soSalo"At-ar 1rt ro. toI. or.leedro a r'$34.00 V 0n.00,tSANTO S IUAREZ, AL-' APARTAMENTO $40.00 Al-QLUeTO BARITACION GR AN tNImo-
no d..Edlineoeodt-oodr -d-66dot- bato.noreroepe t-laa oSina, tpeoo gaos-tn,4le. trorer, ocrro gascra, rotoebo- AMP. ALMENDAXES roqoots. t12.0. Cooa troeqeie. setrioo-
P r rodoi H oo- A1 E-as ot- i Oct. r e gosert 4-r 3p3i 6 4-82oe -23o4t.or. bant,-corple o.-tr uag empreCo C- 2 euortos grades, sala-comedor, coci- brn, hombres solos. d1. personal sin no -
rr-e2act-O- er m 115. rqueo ar A San Benigno Pre- no, gas.oe, bao rotercrldo, patios, svasde-fos Reoerenci.co Znart 031, altos, ela qul-
t % %(-sNUt-I A CA1 I B-ABANR A-VIEJA tA 66, APATA.guntar encargda bajos Ruta 14 puertaa r. Bnnita bbrritdr cne, coleogios, lodcsa. H-7297-84-2
Caort HIIl AQuLor t-anoarlomento te eo r n CIal APABTA-C-20791-t2- Oct.- a 3r ibusIx ......
ru. saebaleen al frente, bhbi- tEenloSmod rnNO APeurto4 O4A.U.. ... a ne resy3m pluse iq nd e -, SESORA BSOLA ALQUItA BABITACION.
bhao, coc iad gas. Llave en rot-ica, ao ofresco.t Agoa osempre, de.deHy rNO APAaTAMNTON AMUEBLADOS, orb hi, entre 1a o ia, Aropaoo nede d A-, HOT to o i ote i y r-
Io RetsarI 00.00 dp 0 1.-00t0 lost $42 e.50 otro Le c L At-tcts1 propto par matrlmontot $1,000. AIqu- roooendar Rs, Ruts 27 ooesqunio fleoraeor. UI.,lmar al X-0625 antes de In
bos nt.4451 H6517-82-isOct.aH-3567-2-7 oct bler $20.0 nio, roroor, bo. eon, H-7759-2- 1 a. H., y do cs do to p. ,
olerrat,- San RafaelA 077. partament o 14,
SANTOS SUAREZ PENT5HOUSE, VEDADO ptrroo ptso. blot-moo o Toil. A-Rta. $50.00,SVEDADO H-7406-84-2
s Santa Irene 254, ca Ir esquona Serranor 9Manoao. H-77o5-ti2-2 1- entire Lineatos 11, I nmero 210,, sEN CASA PARTICULAR tE ALQUILA
o ptt balc6n, 2 habtta i bone o, haf in inter- A ou t y fresco garantslzob cs, lugar ci n-i SEo AILQUT AN RABITACIONES- -ON cti rio ro.gtnii-c oopodor ohrm tos hodortc botroo ro o .grobeoaetrn bremas ot o o tol-
ol arIldo, toil. neml g, rolas tci. taradero. treco y tran lmo, nalb. scon er, ots gre- ran-'cOomlda, ambos sex ns y se admlitenoa ...'or" 'b#Ata -cor oro toso o aoito Itat eroor Got iP noctco, St. o
noorobn 1-1021. d hbtaconescose .nndo at ome1dor a Grsn moro idad. Fiir ,o robot, tocts do oes, pti 56, olto, core Go oo. -267-84-2
C-21524- !, v o r o rreadle. td. Or hW pt-nt-to rot-moo lo.I t Ttel. A-4471. ,a oo e,'c hooroc eneoarsedo. epar rALMEND4ARES, ALQUItO PRECA bA--
t r i-7747-"2-4 me it 1 bitacion enrCsa d t n omilia honorable
)A&_ EgTRENELO-- UD. TaI EL ip.LmAR Pree notice, In or .... del o. -782...2-2.. .4... Sa.o aleclues...o, o .ro.. Soonego. r mo... -
Homeriar, 2 hahtl-c. Con c...et2 or err. Nisio .cr ortAolbd&nWEnT N bsoptCASAoFAMILiAALoroAsoNAr ,ABI-
AQtrr u h t n 001 1 todrt-inldoeratio.Jetat4.1bBodra7 t-ocre If otiait n b r A





























II Aopt t rob.o. Ile-root82- clii q eisomeortoeroto o 3,hloo hobtcios 00av enco. S oo, ns, obnoehs o Montelo Amooouro No, 001, Noabitertn


............. ..--. -- No 2 i ar7S22 ftl f Muchax vies de comuiii ec6n. U O'001oena $1B. Informan en I*a rnismas.
aE-AL tQUILAN APARTAMEENT08 EN Ap o. t-RNrT raL -.7 VEDrADO CoIc 3123 No la71, T, ntre 30y 32. Ed- A r-7727-84-2
T Once 2209 y 2211. centre 2 y 4. hay 22 y H- -2- L "Roi". M ALO A 2 EBQolNA AN N COLA .
26,0 Reprto La Siera ;t pr6ximo o Cole- BUENAVISTA: ALQUILO 2 APARTA- C-220Sf2 M AiLOJA ate S S.
4 sibUao coipoo pey bt-o de ria.do. co ui- troe. a. ntra. dl Tenl d 2,720, atre 4hs, dAcabdo obar., oderntea unvmetosl d. sumpre 6 ital to ci6, prana. ho- -bres con
_or6n o: s-coredor, dos h lbttacbones, oa-lsoali-eomodor, cun ourto,b hfto, aglU ote conr plon do orisalo, levador sauootoico, a23.00 APARTAMENTO MO. e- 0 'o. AA3i7on2ro, Psi ia
FTOldfirocinea y rnitele riadois: $60O.00, ll 50.00y lienteoo, ooine y porio. Presto r ,280, ar nplt terraza.o al-oeor o l, ion. boo t- 2I0n-U L .
"y $ 445.00.,1 Inlormes 0 n paprtamento treotonlaves al ]ado. Pr'eluntar EloEne. Intor-d1:Iretos, 2 2hitaoones con oseolt-acapo- derno0 en La Lisa, Marianac:
. Sr. CA pudia. H-60- $2-82-, most t L, an sro No. 212. balos do t s tS ots b asdo 1u8.k c oloos, c ooocosets, sala 1 habitaci6n, ba o, coci-o AtL-QaU o AMPIA hABTACION A Y4A-
h-- .H -6 a0 h soltb- i hl alo cWin doe mant-so 0.eiO 10an.tr onio nRo solo o dos personot o n c ao
2 BE A-UItLA M CA PT. 6,-r ro. ,pibo nos aocolorsm non dersspooop.o- n, patio con lavadero., Agua parttculor. So scombionoroforeotoo, To-
o-,- bitocones, o la-comedor,b cl oringasn'CURA IM 9 I, BRENT! AL ANfrfA- lootns, doble. toonootomunsldorendostoettor -ta e i a, h- la,-altos.
ers. hob o omopieto y baho do orisdoo, agou' troao i oontrdalsdel Ttoel de Is Babhl. desperdiolos goirje ntono ouni l doet q
mom-dim yooche, Dino ideo otubreo 402, oltos Sals-romodor, hhbitotel6no grool, siirvt.- tlevosiotnoIndispensable roferennols. to- forms: A-8933 ALQUMoaN1ADIrACION SIN X 0os1 A,
7 7.1Ponaderl "Toyo". Tell. I-521. ieio complhto. coctno. $40.00. Tetl. r-4507. formaln so 1na oso. ol one.ngdn dba reforms o stores solois. Villegas U.
H-r -676.1-82-2 Oct. H-4734-81-1b MI..1-"3. C-2140-t.2-l H-7746482-5 bajo. H-7718-M-1

H-s au-







PIgina 20-A lasificado. DIARIO D LA MARINA.-SAbado. 19 de Octubre de 1955 Cladfieadm Aiao CXm

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILEPES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILE ES ALQUILERES
-- HAB-TACo-NES -4 HAB.TACIONES- 8._ HABTACo0 S5 AVES LOCALES 87 HABANA 87 -HABANA 0 MARANA0 R-fRTOS MARIANAO REPARTOS
ALqUOn- HAmITA'ION FRERrAf AM- E ALQUII.AN HARITATIONri IN *A 'ALQniILO MARrITAIOK niEiOA. PA LOCALES NUEV05 ESOU1NA l""lol INFANT nIll EQINA IMN. ArnsTA In1 RAJns a AI.qru.4 tiNA AlqgtLAMotiM N I) l ii BNiatILna Al.rilao CANA. 4tNT4 A HNIDi T
-l ."(';'" lie ""* "' "* ",",rr 1" tlm .n >V lt i.|,.ln. NO 10d ln("ra,.M r dil ih .nnri~r a m~lallo ID ronl re- --i '"'--n .n|,i |. |., e,,,,, 'u" "l, "" pal1n **" '"*"" '"*.. rn"Id.!. rail n-n.tm d..l pl tl-; In lr .m,.,hlmld. q l endnqmB 8J. 00 tM one 11. Nit~mar. .41ilrl l-.ol isis, #a-
nth~e I, r anr ll am nh nhfrl r. r e ...... n Ra) 3N, llagumm NI. 8 nan mis e|d. on on rai oN optu o A rum ren- Alqusiteo msplfkm lilts s en rl e li eil/ o ...... pM oo reat,,plesi ........ a sal... JIvntd* pi p ialml~i | m Qb isd o 1| 0 i eb e) Cts I.A ,n er smI.1 habi at.anelIS IiB fi
so~p matr ,,,o: I ,,b,,e frt, I,,ternes 11-026-.4.1 nct 'pm. Itson. Isletono. en I0orrenudeten-. i rea m c,, am] Interi pine gran, t o. rO take,,ad .... pal]., atadr ... Infouin.e- .....-- te 14.A, No 111 entre. lid j, 5 ^ A q lls ....n a a e,,e rremae. $ 10@ lat-




AUe Noe y. IMER ... ... d, bas Aeptuo Ns :15 q a& -t. ,qpa o~ O U .R..r .: .O 1 1 l. ,,CIond nd r05 r. com Prdin In t as TeaooA |10 cu. enom n re.InDr
nes muyecon~mias cantodo sevicio, Luz. -l882-84-1$ oct epu noAsm.a Inomnes Tl.m F-770o,.N V La Hveanll rol H-dJehon bau vii.PeevereDe2a 4p .Ifr a er ,C If0lUv ncraa us 41
{-m L -6 ,,. ...,. Od|.prime-a. camaN de muellT. Rir 17H -5- 6t.AO l QUOb n ... A P :raNA V dP .. ..-, r.. . i-". n: *. Pr n"." ;7 9007- Bn . mc .. .EDA.O..10 bajos, s ... .. ; .....tr ow. ine.. ....7- 1



o s adITAC O e On ni fies W 1 .-4 2 4 05 8 -$14 nLo em u Gy herm os e a habi MEl a mo o tods no Oteas aoo n. ... ... "s "dana L.do U LO 0l U-OCA '/ CO MERC IO B A- CO UL D ST.. ... .. .. P"SO, oM .. s le.... y de 2-1 d ae,, rul. s b n n e 7i |n g .o A Q e nc Ra n ne I M t .l -
AL Ur o 2ba ,. -, NpAaH BI A O~ mdtor, oece ant b o rn bdlc y ob era a nteN ChacENCI PAT ICUARdio A n0f- m -..-d-----.o mded ro, ocw .. e. eas nlim tab n ''-E -"ULA ""AAD .. n 10 Lna .Std m C n un
... r ] rAe eniodor pr a ovi7" s te~lrnea"6'Bida. C elfon B 33~d -26-41o O uitsB hAbLtULA l HA ITA ON tod HOMrvll E r Lut a lld Ap NAV E Rab -nes "Bfe- rlidahe ag r a a acb cn et, ~ o d onrmddNO. rt$ n..dhas Col T RsA o A AC(eri)) A"S .... .H-40 9- e an1 J e3U DE MN TEs a c]Oci A-
MI ......... ..... l ... ';n. .l...^bl^'d^: *l;';;o ..... .-4 e;t,A g.r A tLd ... NT.. ,ne_~= ...... b ^.. ....... ..... ..T-...-- .r'N -L. l-qslns==A : nt,"^ ". cop"~ d.0 S.NTM to ,,.,,t, 1 QUN .ud. nlego MA.L,'1--; ."-E -oo" 1"O- .---lS. l... .--A.-,.-, ,T. .MC.AIM





Miul-0 at uteuia r4-24' CORITACIONA LTO S 103 ALQUILOAM C o~lOn' a, ral soulla d, eo o moracon Nz A VE IRe orm -Luans-s oc. e.-c o6 ex. z ar, or, On It- n s a k I c ldoj. En me-q cado' o I ( rmc O s Ib Ft@ e Ineprs l Sv A I.r((. UameA 1UEV a Infal
. .... .,;O.. ri.----. N. b.P.'o~r o 'r I H-"" -" -I ee D yeT; Reform"" 0o Intrio.* I^ etrn rvdol Dn calo ? o-*< con" p""" f H" am 1 (, ns'no n 'o^ c11 e lee T"*-e Ap ;^ ." ,," a^ *^ "*

-._-,-Aci.NE".. ... .HZ-.. 1,0, 1:, ,,s.I *o I" .... t v 1",',': *<"'r, =-;-.._ .. ___,. .... .. ....."'* .?- "....... c ..l,-c.,,. .... 1 r. c..[O ,?,n.'.,: : :.....l, l. Mute
CA e u nA d I o. N L Q e n tr e S In( B e.t r i y c o n c o m m a y m u eb l In c loe1 mn trl- U N AAu.L A .,.A ..ad. lalella s c. .. .. . Ad xQ E N D O PncOri dO. H 7 14 -8 O1 .olr H -S7 5$-H -1 r u0r "l c rodMc r i d q e n, in lr ~rn M t I s Ho nTRc ,Ad 0J
San Leonard. Vibor. Sa t Catrnh a4 meon. U-5523 VIrtudea 61 r hornbru*olo Infant HI a r a dovRedno- de A| rmTi. Am gad rI o m 1 c r. "r> o. c -n ass *s -ELl/en Sn Dr.. muini. 5ires >30 Tfi l T t- MD0 ons nlo I mam. o fi u
sle .,.~orii r.alguetui5lm CLero. Fr.n-' ..- .........cen-- ...." -.-oc "" "l deao Se^.^ aBq!.a A""liA cttlU omp O..TB l H li O E C it nrCI H M UN V -, ,,r,. -O Jai| C- A -t -I1- t
tr. ... cl._____ A H-99<- n--"LQULA OA H A.BTA.ION-B--ENr A-HABITACI'N AMLI-A CON-OI AaAL caele pars OOlcna o- h 'r ora m .... d h ....." (7500 CASA ------ A IUmOr I i .-Cb ...NA- ..a.ir.lI.m
ALUD Ho. (1 (P I]MEn piBtO).~E'l, e*" rer1 y tranqutl rresra yv vn- de, lre~c. ron |>.| di. y noche, p~r.'elot LuCena entire Coneord a y pail~ co, ha," c"i00r"o- "' y b"*,?~o =., "* 1ra't con closets. 1 bmfio., cocln., cuartol jardin, potl .1 a,! 'cmed'r, 3 culrtO* ." *c"'r*ot' uinl eoms "1-uer-1".
.::e ', o. ,c: ,,; HaU 'ov.tJo l [ ea ,* t/. .olo C 0 s- c-- "*--H ;[; .St. Neptune. Informes Tit. F-7170 .o.L. ... ...., Ih,. M ^ ^ Jr: ; ,"a;*;% -- '^ ola :e~co ~td.: tto P., U. .... -a.; n. :*..... ...
esouina a rl etr unds "l17. H3 -6 '-- --"a-ernn Ann mnfro cala -a ONA 15e.da.mo n Ho5nm8-o InformaEnt r-I1B11 n 7reclo 72 0085-1 "i 'c S "n.c Irnfb104 00'ab'" d" vreoo norms, pr in^^ ndcyn l elh .dsd ,an .- P n ESQ. A1-5
. .. dm P n n fi WJ -427P . I ,sI I -0 ^ G N F^ = .-. ^A ^A^- ^ JA L .U O HA .^ ;A,: rnA T 'S ]P-UN. . .... .. c o4 0,. u- ll a 1 -i ; e 2 1I -o3 .. ..OU O ^ : M '^ -~e 'a e t ety <- ^ ^ ^ A^" ^<. ArU I V I O "ID A- SI- '-* -


A T AO A E A "1-6597 E8 oisar Crd,. utr c lnn O A. A A COMRtI B alto8 anl., narBe um da Iraouml: G. _.dMo .... Or. L AWTO.. 0
------ -r H-49 B-844 tea.io CEDon 5tN, RnEBSI do R VaDA o H-86o t-84-19 alaullcte o alleund ndmeroI NO O H.O -IO- en- 3UL O H289-8 1. P DC O r0 BS O hrted. L -IGaLA E -1 ...OM. .. RV ICIOR Ala lalerm k ronp n er a M Iu n.
! n'A LQtr A orU r HA ni nAC. s ^. e r-Qo i l AB oI T I liA dt on ,E ALQUILA 1AABITACION a OM a E STRld p ox 'ReN LAy NAVE dor H5 h ab ta ones b e no on A VE 4 : 13 14 d rd lomts y e cj --- U--n d rcady d .I a' n 1 .









qu ecs ..... le m u en e t nrar Hsc oar. ... . A T 3 A t "df a a a o s r r a 5 00 E ur d a .6 ei.. .. vna a.. ....eAl m e nvar es ral.., ...o .. m.. .. .........
ALQU MILO A IU HABITACIOONN !ELE Ex PE a aloHAlndpBI TAIOento o rn ea A-m u t-ad NA 532d p-6I'('ON GR I A tr co~dal nq et a -302V la A ENDAoE A eINn y 7mLaaires dee 2rHet or 00-$$- ena t zo24 Lomedeo c yn b uaeo dsaer A- ... .. ...3 av enl mbm _
:on todo ,ervclno, bafin mnbxo. Entr.-;do hohltrlondesd uy hn rmodar dos de con B ?Ao r ombre, folo S.2 CUO 17. Ile-l, qultsn do. -8plndid> OqUENDO.h4r Ptd O ALTO. OK IALA, c lr5 corre Am puiao. G mr.)d$ d0.9. M5 BIO *. mj0- rNTR AIMAN90 T
el todepemdirnte. propl pars hombre so-' ba cones, v at& cald e s ntr mnron oa s n e x-et n rea 1 renc's. s Morro N C 12 Depar s-!nve de h Oralt~n, vO | de cArfl O- comA $ dor3 d0 t cua rlo. ecl nc de |T E, bA- ELEOAHTE SJD|O AM EBLA]DO| t .-71 0MED. Gor, Sih, caV p.rdn o r C, V)ii.o
Io Calls. 11 No. 855 bales centre 4 y' 6. ;nlfo. H-1250-84-1'; Oct. nmnlo W9 1 p~s Teltof A B097 lpll entra d. c~ml6n y pE.o ,r~nllo fie moderno, In(.ram encarcdo .n 1. calleJEstancl. e~q. a TallereB, Enaan- C1.ULA .l... ..KE iol hbla!1"^lon ", "t??', Aoc0n Sa. !"
eLd4d TI HAB I'T -O"N '"< --A TACIA.NE---AMP 53-4-2 r O-gct... 5- -l,,n I., o, .... d. a, IAtom a *1a0.00 .... r, l. H-dlhba-cn-. Oc.,, servic.o, !* a itP"o., t. iu ..p. canUd 2 hab 0 ,tt 'H












" o ^ a mN A B T C .O A iV E co LodL ClPlCncN In c. dr ao~ l a e^ B B OaA aL Qr aLgHcabu-- dn "'lam a a- 6 ,, M L t O .7 IotC A r A As-bla1u / o ~ o m d r b n ; T rr x ,q .l; c d r n a; d!n" d ^ n. c~ te ,^,, rCI N r
nombrew so~o,. on o H 1n mubl. A u d d nd. Exce 23nte y v mrnad s coTnld Po LE. ND fLOA In YEND laam 1H-BB-B5- prarral bao un aedov do. don O-7in0 8.n 7 -C a B1,t I b ao. coclns .as c. orlndo. lA0 [ E..... .1"' ... A....A. D, .....
"Otb ,lA"., V -HB trO et u entre uy x a, ealbaHoo !ordt" y vlrtud 0 ,52 oct b Hospital teL'19 o a en to mn 90. ...... Oc. alle. l,.mr t b d...s .ql.. cu, os d, n b n era t. I
gE ... -., o7- 1 ebe fr s ahrn n.lnc Anono ;c, d MAmillON VK 118. N I .1.a o men n -annlorHo l.a-A1
ALQUILA HAB1 TAC10N AMELT A, 1 orane .0e8 79 n. autopratro c io. m59 O RE-L7-NTelOddAoT M.rIGNACIO Bq*lo. H quln. B2 numd. PL N A O ST|Ol, ros, C- m en-m Oc. c, c rOL d G <- OAr e uTnoN a6m.00
lirtoda horasc VI, me~ ndop Mon te h 2, oo. VF uD a r trn quIoIEstID eN I Pnim rolVAD eAe!q~t __ matnmon:o en m Prequll nta cElte s In F -90r curo 1.o comd. patio2 H-138 a7- p'c nL hnE l n y eIOc nE 5L U A DEn~ E. e ^- re. n od rno K^l, ~ iO lrni~ $ln ,l h$r,,,i, aa=a .$5Dll $3. n
........ zrl .p.... ...nl o .ld A7-.i- 5 .... c. bltlo, n ..... ld. v .... lEN...... A t Nn. 2K,, n AL 01 r........ l r..,,-N ,0,,- nlom. -1 c.rt- c; ,.o, .,a arilTAR ... .. ,, c,'" I.'*' o,"^ n'' or? a,, .I-=. 'T *d ,^ c cS l .vo. $7 ^ r. v'- -- "'O'*E" (*I0Irn-. ,1--. -_. 1"ur,

















!^ n~a Man?'o, 2 Sn? i pamo. ta mnin .tvchlo Teeell.s F160. p 3purta Smetrlkslo. y Apo r 8. Marque'd el d orl. 2O del elead As ADA1AK CALLE. tr NWh .clnt do ENt. K- u ^ ^ nrmp~n n-,r o ., I
d b 00 oD-659-8-12.15E ALQrdenILA FRe enc T AMrLIA V-C 100 m2. LnGmtel! Nz l mo- ALTOmi de ALQUILA te 170 y 1 P o rne, trmn col d l tos; In-C

8E ALQI.O HABTA CION A LQDA ...... l d u LA HABANA E JA SE 4AU Ab a ru n -m c^LnO Cain|S, mt uolnrhnul,2.currtnos, 4a0oo LA WTO'Ti 'ON y Sadr.r t l. l












RrandeH|re57a.4 1 rtsper.abnexm haaes TF.A -E rESDmN | "P nIVAm A H-. >8 -6 oc te qu as Sann~afa t3n amero ato 6 gn- N-6232. --Lh NT-A-nnsepnarr lnlmoen L UL ~ 8AnrPAeA T M i oR, rcnrhjdH e~o
ton I n n 0za Iform n Tel 702615H-891--230E RRI A 1 E0cLI a orEbeIOC17O786-2OOct- -AoLmUidads Aluile $75Tl rmo" 4, saho co a eo muade 0 d a 6 ar n VROR PADERs I. LQ



me al.quria~ g alays 11 num r?.;n'o 266, e TuI-fAL ri6LO NEBTCION T GAABO .5. E T, eril 1-pr^ Poco i; ;,1 q.,'^ 'p ..Ier Vea Ofic as 5 H Tr..o V ieja c- ORI tac.prl', 'R4nO' yst," 4LQ ;l "'r,'la.No 108, PlnhhALTOSl,';^" VEDAD dero.InormlaN lon F28 8.0 ri^ua rin" do ba"', in "y paio lhr-' *^
,',





















REALQ I LENDO T S I~lNS e aLQ UInLErP reunrLusGS EALQUILAN tOCLS EN AnluUdn I lmLEzaR Ervcs erviLo c IdoALERt eD-7871 CnEts AmpULn. baoEnR n e gs FA L EGIomILE SQ N ALQUILO $42 J.0
ia pe a r-rnAra oR E f g BenscoNn PE^ ^, HB 'n CON EXELFT COMIDAnH'^TAd O EIN ZLLA AANo 206LOCtodS b ora'-Cn b--c- -ala r H BNA o" co c b- ALOA0IRIMERA NAo tr RToS
TeIfo Rno acEn co r --lente aa partIcul ar H-... 8. Octt. b al1n 31 les e P -!r as rrmeno A. 5 "_ u d 4795 nc No 710-n. e i nerX mdo on elntor, B -aB5 r l.lnrmr Ol Prc 'ldn I. r na. bdou.
..oh. Te B_73.....h .1111.1'd...........N.................. No 200 r..... rd a re l N d r'd U e'.WrTbI nmL" sP,],--,r-i n -,.-70.Ed -0 -ort. aW .ALQU. IL A. PART y 2Et. .eT; .lad. U.... A. Lcn ...... or. 9n ... ...... PR TOcas SEr L LANta
A ()@. L.o.R.r... e b. 12Ifbad. penron ogle n -- $ y5.S0..It T).NaN31U reLA His. :.....o ,o...e'n-m-- Tw ve.U--- t N --P a -2U. dt ,I -n. t E*I T a o 1 1-- -.- '-r 8-u mis 1 s. Pnr. u _C-,V dd rloO t b a p o on d. p.. a3 1Dep arnd e ntoe r d sl ot -




ni I ..dI '. .; I,%, 1 ,arsau no II I d.@r 10 mIII, R
0 Lit riu 4BITACTOm R~ n M rao Ifnt 0,ats or eamil. pr 0os tioe prhr mLA a nl c,- 17 .Ir F. allnc-,. ypNe"uno H-7 4 11-88-13 in ct b 70011101.I00-i Cl@ 90-A 1 nal f ra ame y fo ndo gs de la",al ote.
















en as. con Mcomeonr-cocInfopmauena, as m-41-0 nv 20m ta Ouct .. ..T 0 grnh eto pun. i do Po bl s" a n or mnted|r B 14 SaEeoa ld.75,Mrmr ALQULor An -55 mer :] er ldo, baon s. ,p .Daepd
tarl. 11 -60 .. .6da m e A b... a m a. D R AG O N ES 37 o icnC -s1c-84-1rmn:ePi .35, de ll ld .. .... (on. .!ho .BAy 1. I b aH Eo s c o lo resr. c ocrinaattod.. 1. l.aE R ROn fPrA TI, c.. _A_ O -i.1. A N O Ois 01 @ --O -- ,,-- -. l--I ,, .A CO -.-- E E.- N-
..e para H -7br 3.84-2 o Una u adra a m ano p m e raisa a7I0ia-1 23a, a per ona7 mayoreM Hry ,-H-87541-8- 1 Oct. b ui SE ALQ ILi y .i a eEn Alentre CAa y Ve -a ll in,.. T oa 450 Dldyrtamd nth p e tA d a HA ET UNA PRANTOM RA UAL LO CA
HA %%A UADIA_.E__DAD bl a h mbrs so H a a n- d ha JE t" rdo Nu rSbesalln frqI.Ia.I... c I otu un de In.onr. n ec- d R ALTOr &tQnd DOsINGlf. Ft0A Q Am r. or ;.a --T.,

qullan bhablta ne, hay e on.. slem.siem re .r a-ca te. Ara88u H "h n at adr V lanea una de La H g80 1 'lIdr' coelna y cuarto y binio de eraldos. Ba-8043." AA to a 7d 0_a SAN n p OS tl'nd SUAR d od hsab

























BrE aLQuIL. uld ia T AC ND pron>qc Tr-unenlf. W 862 csua d fm A-7 888, 4-l Nae 2ULA puerItasI iatris C ON Bnia. nto m n 1.qrtn~ nr na lir m. X-5927 __Hal8 750 1 Informes en la m..ma. rll6888-89-1 *,n~,,na'" '- ouan'do sa .Mia a aB -
S ....nedio I.NA a MPla dce ntea S ALQUILo HABdTACUNA 1 CON O slNU o.Kna n g IroriN na so oI s. AALLE NVoa F-Im m o -7-1 Air, 3 1ha'1 3 ATOS, 1 T Ao I,, VE 4aOr 13 V A-2L---E D Roti. 3 .a piaco .1d m11drso ITO S RE1S. OS 1 i 5.
A nLon r on a to PdDani H 2 a pa r ue en as d c par d e ni l ar o uS n or Ai r. d or- bs8co8n4-3es c AP1 r oi nioI r5,[ ".. .. ..a A r A o a r a le, ua l m o lUab d a cnte B -6 .\ V Sa.d ao .. y I rt a Ir M -1 en t- O5i-a0 l 7 ,* b6-1 01
























riro u a tuie, Ind ln 11 rn^ iontr Hn e I" S n Q Vdao. THD A F- A18 A 8 ALQO L D Uas la o able .I nfor m an AAR Un n CAS_ A ABAe~ o ystD Ve- a o Ensi a Jl i~n d e nl e nare-S99- daevada e l y g am bnmtr. ae | xia caALQUI L A C A LA IT EOl, ALA. CO .H R
n a n a uh so noa Ca mbpantr e 5.t- r 1 so c L 32a 0 t 3 rg r ALQULO h oOEo htter lmacdn frente por cad -acA-74119.W7-o11 5bi aitu nsQULA-6 .e d a I Sla. bo Inf B ut0I-
AL~( io UO T 0I1O MABITOIO REONS ENE-C P R H -AN 2 rOXM-f0c lAt.... Et AL IL5A 2do. pu n om pa o dse Ln p r" a es DE .A ondo 7 -AL o L-UlO L00 -_ -1.D T E ob E A lQ L. C ... ... FacREp .NT S :RE ". L a NOt. #lneu -.

tA 1 C e ILec I6 o T1 oi le CNE2aa N gI H dn t lon a c n rar c e. unr a d .auos o ebr ma la t n ha lacd dr o i, .n O* ards Inormce. ue e Merse 1o2 mtcond ad s V a ua la r tonber a o. ,C r r 3so err aa S 5 -a --ome-ldo --a,-ol -asllo ] at s l c .a e o t lembeao o /62 3 o urn c m1 [- p u .u



























n ---am N.nS ALTOS,"- M 6N~oa- 4 ^ 1 NW -O a artanL' OC' N1. IK a LbBa bi :doe no 22 p A-r 8, -23 MrALQU alaHoR -0 C EEA D de b a y0 seavadS N O" "^ UA
LtG. rtS~irHABI.C10 AM E scob




















....... ..... a n;,^ J~ :?lH B CI...................... ----- T ..... ^, d yA.UL .o..... pLO L E/i=t ... ... N 11 IIT 095n^-2! irau'r" t....c..d..e pinr, dr u. .buo n -.:- gtsh t^ "^.?ai~ "..a^"^ne trdraatn Tr~e"...... r.. .. /our -. ......





























l P BEF|AC5 ON NVptRA63a 0
, e'queh r cur H o, llex2s a mGencadn p T F ca5. p cu o n N V o auAL S_ a __ .a_ u a r d uana r r acsco eano na a eouno.r .l, s 4 O M a- Couc 39 entre 'trm pas
ga ..... p ro la........ h ,_ -q-l-io. .. 50511-in----caDilsac.niascEr- _NA tdL OtaCEPCI ESQT1N A *errena 4602da a,0preeatle no, 0 m Perto .un-jv*. Lravda enllo03a ls o4 1 D i alE 3 a 6,a, poviad- ccin, T....o c0aTA _,,_ I...ed.A | qs ds H -
Carlos4-~r de I lamnia fil 23 collect aesu PreferispLENDIDOs aLOCALir, INCUENO Prqe anana. un naeo n p do, H78^71CltB ]Dr altos LAoran C52 -loi _cU ,H89- Al LO ffE. gali CIADAD11E






















bAlon nHAB eT rio A OHB ES" e"a v azaa h b $"o M __ y",'';^ Bei d h Virir t dac d a' y parges-q eornserpara pnedUlO. ualle 2 o n umero p^^E t Ln PIsO Ca. orN use m ,d aSI 0 I MURT S EBAMA-R1___ CA6LLE- 1,,.- ENTRiL l-C S 3ra." Y *"L" t''* port* d/4 i ll
AT. O NE CONA t L UZ $10, $12,ONE~q Si Coplrral.-eclne cIoiaY.ino NBID-8-l"^lE NCIA PARTICULAR8 99 jig as Eanijurnedacu~r'.d^^ N.'. 52-53.^^ tr call sta-l' C-A37-8-l TZRAZA -c07 -"" -qi' "T" K E IL N






















.. ..... ... ...... b n, ,,rn rina, y f Cal c ,. m ,rr,^ ... n rmulf 512,00.dM2. Hay n .. ... Vedado .. y ar nct'j .. .... npc y Ht ^ .... ] u ..... 1 ....... .. Jo 2 ... or La Sale. ;7 .... bcon e> d j ..... MIA dR ...... 18, EN qop l h..Y t. t. pot al ,ala coi mte ... coc na, cual
H- 845-8<-1 ^' ^at; o;], ," N;tu'n"^ m ... .. 63.' trtlin- -"!--. UimA AVrT-OTANO-DEL CI- .. .. .... .. H-6i9'-85-2 '_-539_0-Rt7_Oi_...c. ; 1 d ;;, r ,;,. ot.^] i il '3" o. ] ] _]7. ''~ t t" ...... lal com-do]., h,)ll ..... lo : B.... 4. 'l H-724l-
A~ri,-L-:|O-l.NA RAB.TACtON JUNTA AL d, p,.o....., D. enr, Lealtsd y E .... LE.' R a ,A5 x2. Into~n,^ Lul,'MANRIQUE 1614 BAJO8 CEECA REINA $5g.0O OQUENDO 206, CON .,-,u.. D y E u-35*t ', re n ,acon ."*.*do". res f'an. o r'ets. AlULOC-Cn-OTL-r-
Pnmee' 4 1 7 b". t" aA-uto par dep, a"en lbo"to --8 try-l85 ha rs r, doi, araJ2." nfrcn d LO. C ASAd .ano n T mlado, coAIl.,
HABln I(n( ~l ] F~t 2 l-a. Tell A-8379coamo a- d;onEN e a Tell"nU-8es. .l--et. 2 du,.ha s ,,len salaL2 ---765- -5,-M--fj74A-17-9- oAcato a..nee aAoe
rn a c I a Usenh wd. Aicio te Y-92- 42 H23B 5 "L-Af- NAV. E G R ANDEDE-21ti--RPN" HRN
"" r ve IarNo 7 esqiosa 4,ergoae asanit moalida. M-213-9-4"Ce afi'rs Pnd '..... -lo..dot.oenectane. ieno inoSall y crllte. EstncleN I prcl,























M ir a mr, n oS u a n l l l C u b a N o. ... .. .. __ a hA m ,, i n d d o s b an I c o n a L e,.a :- .h. ._n.oc n a c o n g a t l l l i 0 d oO 8 E AI nQ U I L A COIE R B I A P L A N T A B A A L Q U I L O P R ENaA B N U M R O .7 !0 9 .. ... V' .. .
dp tno, sparamenn Nn .3 "i Is' CERe rNIERSh V LOCAL.1MONTE-Na. H-5 054-84.,,.," ,bIl nones, OnmeLor, coclna, a- hnd C3n n 10 rS.' oI a ore. m lenc. rceres V^n- entre La .lon y A d. Acett VMbSr#
H-7844-94-2 te( ic fl ... ma i .... .... oO do~t per- ta Cstllo T, .... ^ tel[on m Y p~tJ,, grade,, medor al rondo, gas de la ca-r?,. na N 601l v^ ........-s;,.-..............L V BRA-- :cr t Ca r.nq^ '"rnna G _. ..... ... ___ "n'9 22"O- '. ......... ,le, etc. Informes en el 1" piso.! ......... *" ......"H-.7.8. eo, i d;;'cln S,l b"pInt cu;l">t.o' er:.- ------- -f-fl'iO',ASA ....
^ .aq, d.,. h-,^,,^-42 t,,... ,,;o.l ~ cd ..... ..l.... .. g ~a OF1CINAS iC-1947-87-l0Ct.!SEA^QLUIAN AM ,PLO.A EN^l. Sbtcoebfomec ao e ..!n Mampost...lr ." mdem l.. rd n, Imrta..
. .._ nti Sa-C`O 7e7 I ''Ov lnavo pabo ro erocl. H -33 2-64 19.at ies Re. .. 61 intri ltoM-34, Perapl~ltse uatn ls e. di n emn-oram lon: a lane nr e 6; d-63,m e-s al-o e r ru to rnd rvca
























tF ALIQ[ LA H niTArIN AMPLIA, zonab e" U0-8 9 "11"' ^ i '"22"- P5-1 "<' n ^ n [..L IN T. Ct BA T S. IGNAlO. IALoUILO =H PLANTA ^ACOST 4ra rm -omdr44 b^ 'o e"""cradn^ tierr' G'' d'": ""c'~^.- .' -- mp' -
D-'Rl-8I-2 altci n I I -.-- __ -_ 4 -85-2 H _' .5.....1.... .i7ga.SN.1 lenL'todur. Prec 'onvenclo l a In d. "v r ,an aS c e war e.a ^:al.emr ^uk -
Io Care Sah n tal a BeNe n n H 6-97--_4-_n 1 -- ]rsalaSiromedoricocuna ind Cdeciserv -ncnrmnm Y inc0 It17Intnrme,&at31alled& H w4


























h .. .... ...7.4l r pube tr s~I r~n ERl1 H-5 PI85- O fct n 12 c ol rhu ln ne S on I la u zl ynrlt dl IEm- ii A ~ lTB NT .A~ nn ~ 35 dIul m dfro b1|-qm0- CA8 cadnA e ra. M i or NO e3. r prc reen d Ttlp((o-
srecod eld ..CuaNo. a r yo .e ,ornta . .. YmelsalI ee m LOC-8 AL EQUIL INA COM. lAC IO hN A l R 5 c3s 24 bleen l c ;300or n. 25 N 03Metre- -e e ao -__ _

























Sotana.rn L Proar o l. n 1(] S n tC atalina.4, n eo U-5584 P23. ren c.o la 51.:ens.llt l nforblMil]r__ ed-7 2_,l 27 O-A 72 ...... .C 71_ Ic N. X1 oc ___ __ ___H-BB 1 88-2 e c. ri l l t .0 H' '; P101 c od
Ese W 7173 trabte euer ,51. Cerro.r Fre -5 par 2,enr o.3Ht L y Ag t "lE "-. U I ..... .. ... s 2 u rt bQUo co plet come Or Car O,,RTIAp 61r o rKA, ).r f
tif. .1 Re~rq e nr_ ._I_ -_or-m-n------ f In p e as ea a, u h a M q 1 3dI- I : a e a a o ici a o co e -sd q ia S l-o ed r ald sa._ '"(-is VDA DO ('eAqu laCs o pE stl i tNs:6 E -I ,- -.t,- -r 73-9-- _



,E-.,.H-553-4- I,. ~ o^,,A O^ BE ALQUILA ^ 3p^UNA r HADTAIO G BE ALQUILAUNA RITALMO N GAIS N I o' r K "^ bitsclone co clses bat winter^, Jardln poral safe, comdor halldd*culrr 8 cALW IL. $75.o
VEDA O J.ID PfOc.NEX fiR c t l, Oup e- n t 1 tri Concordifa y caaP"!rsa"nora "n u- .. .!o o e !S- .. L rt. Ca ,rom e oy P re c uiro. com aer

























qut -r1bne *.nr A. B l.-, r. yerds .n- ...CciT rOMI 0r rI L e c, dn e _en r -- mo erno e co n v b ... "I" SDIoI M ERALL-NO rTE N P yrio n 1-66 c ,.nart beorta,, oi n ql] o u, S l l -n3O



*iri..... R .... C'V E^'rellaH nlill ln da voe ... r. P har li .. on. d m al-mm eunS NO.. V -2 U I t025 m ~ a OF r r ........CIO 1 ~nN 'qlet" ... levcrdor. Rayorndo ---- -" I nS-I ] EV 1 :V ,l 5 Nt 1 dnr b '1. nt -08 H -30 6" 270-10 -2L ;rin. ra~lle P s ...rc L nm M dern.aurtl-
H~~~~nT0seviOddo Verla~^"'lr t"o.I' d o''"" ''^ *I "" dia 1Y Luz. H-3870484-3-_ o N et. n I^c n ftodr':; T5''"v. F-7170dog. L ilave an of grod c ery de _H ,,bjjajg v 'dico.""' cochna,- sevci criado w A PA T B E O ^ La.M .27^
nelsa H-75 84- rsoe eceri cuea non- c.- c 11s0,u a n a e n e an ede -ver') B NTA C s. e do.., a 4u It.o nInoerno A Q 1O C S IOC A E u MO lVis ncria. N reunrel a do14 % Tell~ n





























r-atn;.no'.*^; t ,a-- a n'c'"' rctn .Tn:F ^Le nme e 5peo onlm le. rn 'cn- lr t'r~ na nt ^ T 'n-Cn^^ ^^^ deGlSoUn CdpninUA4hRTcOe 3 oaJ~'ineedels rnthalcln- cn O897eteAe I( ,Al-M-3H734-
conIda. d e p A c m d m .... ...1H-3543-8.. .. 4a In- r a T E A --e"" -2- -E ___ -2 P In F-2611.. 'fraan#74.1).otoBA-4Ignhcio No.-104o-108.es A S l er $ar o, tetd verse[do- 214, b fo, _ocsa coveiasri- l l.R.. 137-A1.. 0.. .





.. .... .. .. .. .....Es~'. B B^ r.:;^.. H -.. .... .....3 1 ....... .... .. .. ^ "l^ m cenc;dr der cX'Ic; ......O UILO.... ... A29 ...... ..... ......... b an ... nu ....rn c'" ......l- n^ .]o 's tr ....SAr .D !. -I|ROA 'EL .... ., OE 4,AL0 e, 1.r i;t
hase h dmin rufl o sa c42nu ron 6 _i, eLuc- HAL r'ALAHABITACION GA A3EN C o rC- ] dl | A arlo Po oN lI ter. V8 "-8l5 it'S Hab0na V e U la con- O A a l B T"B "I ,Lt ,ll\ ]a NY ym ALTOS, l V EDAD OS 6n. _rlon t525.__$9000' un 'a ru2.! do t b|. eni orn y S n ,o .l






ars cny i rocu b a r.2 Gra so 57,t San c so e o 6.1 ervfio genc ls U o l 4J, -ll enue. y F]p ] ~ ar 'clt prn Iro.d s cr- b iara C S i-co e n cH .. .& r'~ r, Se qtlneo pecoo 1o). |Acn- d 1n ca 1912. tl h:-9 ~e A plaln ll V* 7"0 d" 5ta dttaho d r ntlTv7d.
H-4775-84-4 j1,4j!GADFTACIONA, m j Brn o Zy4 3 18 SEqu l a $15. Ot cn O S nn v z, ompi Pt-er\OC Ld .I o '-o.707- cri ses I r a o. no rnS-nW \^ a lmra la1es ro. comepmr a l t AU t'mu
tonl, a p rnp r, ma n o 'all, 51m .y D elgadsMontinla. nm-rn $a5. No. 12.0s u ns IN A'.dr o. A SU L|DO--- Portal, SEGU DO A..ideDasa n -or.3.1n' ar es, srnl a -y cOala, ". ere s-, r s IL y K a.O
v'.S"',I' TACIO ISn' rl-#l '' s -" edorr "* c 2 Co y I incnr,' nnra '" hca Y de 8 xJ o reN_ "NnAVIU 9193 Y-c-n- y toda tuRnA c dnm b7c c u n.> Csomi. .pli. .p.
.... 2. i lor n is .I d i M S -R'r.'''5nnt salr ton ,B "'T A L Qn U L O Ce A C l Servic;0 g .. .. E LQUILANO Hermo sa, I ocna ra-, o isb o m on c n l p atl o a~u
n c n ho -hr 4 o P'on ca e.phan n 4 nero a.a u .,a n .23....a.t-o,_ t Hm-7e62-8S-2 rld 71. $a2.1,0 ,6, 00, M-8IB A-qu naa e An- n roe sa b udpega $40 e d d nt.-qulW In. Alde'os bn -a'o v Al a p a b dc a| 4A-A OS y UARE ALQUILO CAl A 8.
-- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,-- n-Idd e ead m~zs6o 3H vU r u-l es 15 yn 13,nn it oria. er nfco rt2 aznd r~ nesH-Butt-, T-2 e a o a-7290-88-2 solo, omedor,.I Tres' C-21'9-91-
R14-1TTI("IO .. nosPOcloseE-.i.... .. .. .


































n-urr nl, N lan l to 4o R"I" F .AILIA r ABo H rH n ra I o, n rci IuareT s k rHOMB QR.ES L O Gs V lINETE DENTA L, LUNE.dor, 2d 4. seb o rauio h a ell tadaion5-7 s n- dH-5400 c nan cen, losn a ]-A2BOl-9o-2 "d b n coor pa.l ells, U
"-7t80-t4-2 iSa n, H-a' 28e 0ee ll ma H a54 -q a % 'D Ma. eos.gar (rnme o-a.lal. azaesq ldro Ha; s-,I. e'o- 70. Tfun oan. Infor1 i d "- l arn* P o n rnm" os
.. C-.. 1 -a4 tcnmoddad- Nn eno EE)On onor ,l os ----^ s i ra.l--de n 0r- 85-2 en ren-324a-8-2 Oct. ,T j..-y----txtrprimer. n H ---550s-y7- 2 i ALQUe I aha PARTA MENT cr S O 1me UN 6609 c r n tr TCErDA yCOIM .,'li'rleter La- La Have q ,G' L^ .1doiform
H64-ILO FRFS1 (-BIAACON ---655 ba-o- -entre-OquendtoY Soql. I,.. tAe -- '- uerd1 TeI on AUl055s bn P __Ti F--0 69_ -Ar.el. u CaoCo horyv ndr a D ap t lon. dabt i
"4... ,,COP ,ior.. Hda83-4-se NA ESererleal-5,lie.e1-no.
1% -LAaans, Ilran e c- htuaabpaa vlaiO dr,4haotc eehat.crcony a n-lavneaoobol d 2aan-'81 ..an cmpet zuerdo capo.5pas





























!:I^pO--3r,4--NTRE-RA_ _NA- -_OI-H-5I2q87ernact, Informantnf-2"91-99-. el o e aqut a edicCisterons.n. n|uano" .n
A fA IT I N arla e l nH-505It m-len. /ugter Laentrleoyen




























con4 -6 6-S6-i . . ... tinnsu aaeamrna "-----Eset bafo de luAo d fires banon c ml- pacit y20 cntrcmt St Cal c--- 1-9 - ..-
..... ....... a nT....E..... .......S-, T wNe A O "e 45"H ldo cn a ft, Pa .r.a..m gr, ato s 11 1. atr..qu ilan Gonz .l dos ............d lno r: l...-37......... .....O"ALTO. D ESALA,..... ....CoAteUf.... f. ..... c S E.E ANO .
do in e e d i ^ pro l Para ho b~n re s Qo L A B T r, N o -~ $170.00.to as t d o a re M A RJOm !IH-I O PAL OS N T E A N M O N U T A. A M L E N AnS It'r~ .T ^ ^ ^





























.d.P..... .. .......r 2 .. .. i 0 ^ ^ b lcon S roUi ^ .^i ria casaT Sueen yuo 2,eCO T=' ... ......da P ...... 912e/ ... AApEl*lb ........T, .... .. deth .. .. |vad
8F--L~lIH^*00! HABTA ---E rud^ 2.... '<"vt".n .lr.. -607 609 enr iSy ^ q e^ cbior -n e"rec. coi ^a o n ^ ^ ^ aS. Acon-iioiodoo'oi'^ nisl"cod r utohblaln o
-__ __ vistaH-7795-4-1" dFL L pr .Tr -'tone- s i n d e ho r-im, oiO A LlTO-DErt=Fl,- I p-ardu. n os 1010. 1C 3 2 de -o d o tmenaa re a.E-,. nIpll^ r. oQedLA alT0, !0n-. do COMEba O.I.
A OI. M A G N I F I C 1A 1 A C 0 N o .i a C5 4 0 2.n e nw 47 y< d d F -9 7 2 4 r e f e r n c. M o r r o5 a n a b t c o c m e n r t a d o p t l N ol > 1o2d o D e p r is I n a v e A N V E RAO D 6 c a Ie- ^ K. l 2 c c n ~ 1 ~ l





















d.l nl 6 c-R a lT i18fO-8-1 catES- d aN arn Inn H-669. -4l atosq Ao5rr 4 r. drca do o norm _-ar, __ II e 7160-445-2 Oct.s-lrc o n1o.r..
__ __ _r^ ^ -~ '^ __ 11-19484- 1fiHACO E 7046-84-1 FIV CkD.ADO ,?^q 4455-8-3, tn m c on bnot do lot altdos a $5.0n clr s o- N0. 6, ah Vefdado. Eq ipd Farm LU8 UIAN -C R en d M I^R^ AM*AR O'^ MN1A, CIC L R 40 1NN R 6-a l. buond patol. $4d.00"cng. ,d uda
it AJ UL At ^! UN TIA ITA O H7618;' A! c.tl s aiLOPenC12S en ABIA CO de mo all -_onumpll -PT^' A^'" T ^[C -is" ___!. _nsn1o --S^11' Rttrierado radio valejilt': a^^ ^ ^" ^^ ^ 1 ^!,^"^ ^^ et. a. U~.Kj. ^l s pa r l."*-^ 1^ ^ ^.^ rd'.B ^ .































iulr no Nnu rab ai el uca, Amrel u- "'c l -5 enr Cu -_ atu r R f- d :0 10 0 pm ALQUILO LINDI CA8A: PR -LA.. COME-" fre Qnt E ,i a .M r mES l. RS E, A-1=, bodI :egaE pno BO-727. '|! cis dt a tion d 8500 Be erie l. to a h o rt- bal a-c Pr ei o r dB o s uato
1m Rres- Solos, cn snO S O R IDERECI A P A LA QMI- A p REOX OLA p L d t p ..- NEPTENO Q i5r"Tr AAGUL L- Infor mi coUdor6al 6l6o eo. C n de-_a -o- 4H ALQUI L A C MAS F S 2 ANTOS tIII I, e aly ,111 A43








.. ...... H't' a"4-*2 | ,,h b T ra lB .. 60. en r ..... .. .. qn~ lrbc m s4 q u na cap c rd aroUma- '" .. .. et;,e" f ...... -6453. mo d dd i V nml. la ,s~ pn n, ,' r. c .. .. ... dot b o..cocl. d e -ta>WI ^^ -Ee Ro M"qlna C "H pn-- r to.' tnt re Gos y bol Ca :' cm u ta
.. ..Ca t Bi c L HABTACON' A isr meal-ssn nH inisore2 erenlas p eun d. %eg 12 me meo. I o ar n o r, i acones, 6a4.. 7s 2 e0.00. H -7-8 Vlsta y C a N sale a. 3omedor.. H pa, de Ella. eur. el. et $c490 Vru7








mnqll a fr'sca '. c. bt a nto u- n xa pria .... H -6518 li .metoN.1....6r __ "-ono- 1-T0T1 rq/lY t/k x MIr-- -r -ai ~ ~ BO730 --ol h.beltonti, bm n a c l uon ~ lo l.-n ares n"'10 11''"08 -
| c~ohe .e n c ,,;r uo n o I nrah n (en h b 1MO O'- L ot. 'A pr,1 o.00- n! t m m n 16.5-2| AJ0 M yO PBMlO P I80 .COR |DR. LE .< | A LQ. L 2 i b le. ter-a,7aa-omdo d hbt-2. ^d r v~cn rviu. .emp cracin dgua *]IP ( H-TA1-H-
S .. o r 1 o o e M c a \i a 15. .. .. ... ,.0 1.0.0 r .a A Ql tO C A E prN ser 45 p eere "bndant.jno ,ra Tenr ,nc '
H-7-19- 84-2 rat>d r an L.TaDcon p e ol .on .o e. -i n _n __tI' 0 g d t S Jeon ag a *irotes ca lte n rle ,ell I N r 1 l H.2 R, abl numert u m an Be
DOS I A- 1 comlda y 12, edas dse F 5hY .oca h Iru. l con acin b. lo i B o a 1o o a en re n-N I d19 tn.a o. Ind- pe-7donA7. Va2 ePart $85960. d00. nr o70 ruesTen sma. g-an*,-aue, b
-Cao -2 "c C a dONu--S1uO3aAY N.VnAn
... ..... l I. 112-...1' m I 1 If d 3 I" IrPC,] IfTr A ] c 2( aWl. o pl et, in cnUp ca lenotero dIlor g
grn e n..fr ..o c n u.. ...e. rio r- A- I --- -- I I I- -------- "_ g ncli s gncrm as e r me oH-7.1 -87 -14 Ca o re q hlON S alto, Amp..................f~it!cw ~ -. in-26 '
I* tdo. lPararso 2, sgu Da io ot O2 sunoiHosptal." rlo e '24a5"87-'GE-A-I-122ALTO ,.ETRE6N. A de lacle iontsa mooTd s
1./ 2 _8.1n mueLebalnn. $1 00 u SALAropoRdrC eco y fesc, a rohnlrALmiOllsPiOmsDU salts, SA A3 granit.es aluil cia, bla 3 ablo3 ecea400e1,a, o21e4rt rm, lreCae 1, e treCon,,ao.y, ,INn Inorml: abpN0 r4
6, ntr a et i. ern n ia Atnt]me o .Icaun en, M sl. 11, aIa,,esqurr reoe 34,ar -u35
_ I 15, sets, o a. c-.' I-n-valv s n la m s m ,3 dp eea d r -orm ur r M 3 05 Idn $ D 3 1-'-I n ra r 5 5 e t e 3 3"2 d!or A t r, c os t o es:s aioBO-1or602c na9 S N O S S A R -,tD O A
X LQUe T09,aRltos. INtr A SIma vLaA una. ...... 8-4446"7-& CardeUnas.ASA ARA ADA E Veados.nse J-i _,jenAIr 111o,& de gas$1. Tu-87 ndnt,!r 5.tene
IIEpa.LilUILSA 64NTILASOA ltosiTiqunaOBtjuraso.laborable_ In__rma5n'
H-7618-.Ir 4"1%ta ma. nea to.t D -n o Zn _ub e ,Hpeson99-04e-1-9 .6232." -2389-87-EL5 Oct.T P]RECIOpintr, e SaPToO B0O, seguno JlsLC-0DE-8ES I- adeo-- mpl-- ter- za.Exi4- amlO- sSE A QU LA ALOTNA. A,;O0.O00
'I' P .e Elrarl-, A hombre,e solao, Iuimh- n,-5 m ebma 69--1 CANo 724, 9 -OR 5Ter 2 t.. ..... t dado.bafiorms ctal ona gas hbtI -... 1 .....tI=t ro c o c0MA I NOmp Rt f e .gaicm dRTOS1-[7 0-9-2 era Le N (MARTO, EZApo. Th
e r en is n e e na n til e 2 p a-o mn ] 'a. y d eps e z a a.. l.. .46 7 .I e S o mc a e e o rmAna rn c a m a c od ona naa l.Sa rni .S L 2 2iS. A A Ua c rn e o .3 P r eei o . . i Aho c m L e U IO : c Ch A a vitA R A i t tDE C N v Trfz l fenn:1 6 7 ." m pi 2H -5 40l-o2 -
6No 7 1 alt s Be A 9 T I D al EP t1-1 s.a Se o ar m a r rn n O o H ba a ig en efor n is -16- -- _N `I A 'i,'t S d jqtl- n r o 2ha51 -- c o es87 2t s I r d a o o I t i a it_ _- 8 __ -I .--IyM y r s o r s R~ .na o d ri i s le A d m i
f i. - W I a miha ecu.m ne"s ,sl- o;- "LO I A -U A C- 'r to 913.ct rtdsccm el. -57. lmnar .M rtno.BBeeNaare e luia rei cx, m li ersa
...-N .. c a .... d$.. .. ... .. ... .... .... ... ..... O 1 N .... .... ....... In a rl te r. VIO RAe Mo_
m on s ...H T *- p ~ tis. HCOS 3A337TA94-2 Oct. b etacion t plo el pacorazn d LA a be n po tsea.1 r tanar-1. -1- c n Ca.llra 6or m. no ln a dre t e l al.I for-mra. n utoenanmsam onolh a p ra$1al70.ul c. ue a Jr inp tA l l- 17a tit co ae c~a o, I ye ero, o)' pro
T~e'.'-g m cle t. aa priulr -a -- noma p ra e to A n.m : naa d ap os. a ee fo 2 u so otl am ci a i lnes II ba d e 1... d chP l eta !4 nr
alt679rH 664 de4 "Lae h bJci ns : ylR suz",oa nfrrelen]o
1$50.S xxe eee a. rIf25 .-8w- so. tH-r46h12-oe88-4otne ot-, AR-I -30- ES PE S VE A -! o eg siosa 30-2'/. c .s cl do conato, $85I--[--r15-1-d1-hW-inaMain]e. o: $9O.00
ti s80, S n aaeltos, esqu 2, a Ger2 v as4. re ncLQ iL as H''/98"84"A PE-RSON3op so.2 la.entdr,3h b.ac.- ,, .tH.-7 r9-9 [550 2]
Cas A d ARTICULAR 418-84T6 Oct. lmy Aounar Habiacon es$23 y asa-r $0. du de12 mtrs. nores Ideo M. _. ._e_ C .0 -496-0 Tent utoN 1 / r Y at,. era p lona AtrsBln aa aea;e~aacmdr /,bfo omp~
am p,|C,2 03 84 9nI A .b%00oI una per-ivF resc o P ri m er-84-o I1R on, pri m ereat.o* .eraz-7c7b _r c,_ of-N o. I avatoe ere
RE .1 ner T A sIT C O o .BR e A- 020anr14-1 u a ct N ~ e A., i.RA h bltdsri. tm r aq isGo z~ z65,u acn r C rt .M 7 n~r-lr... 54 n u~roy feri rs
mot.e. TeJ- 1.d-lldo H-7831,-8____4_- __I b i"- T|EC I CORR.....Sl al.=amlasacoe, anoto ftn.trpeilme ~n.I ti.PeI 35 rr reca.Ifr
r~n... ... ynPiaat an, !Iona so t ApquiahbtcionM q ic. re m- :io t l d 62.efrmcrad n II o hbtconsmyamln. s oneot_, nntatitmhnd1- hegec: .90 Lm 1 e. ~m 9
TAComqe S U18.ArataENt.5 A BOId d ESCO A VABO !5.0Se so n bac o a7I&eno leo Par a do. e persuo.nas pn erIA.a O, eo. -493.r atcua r eo e clseta o o.,couiayb&o
DO__ __1 --corn --- m-s a- s enc .lal u.araose niorenoaali pay enlo.inafinsVerompletes,6. clo.sets,
__ Eo.R ,t IM IIpI Poe u rt-BEALQ ILA7LO 71431 .O M
... .. I NE -_ Adt .... .. . .. .....fte al rd 15 .. e C ln eu ,W od -33Ve n n a n, ... In de enh nt' .dipotl,"


\'~ne n. rotapaahombres cle -o,76-84-1 Oct. C-t1-95-10 qIL ClAMO ER A ALW A-- H 760--2 dor. baho de visitas, cocin-gas con gabi- Una y dos hnbitaclnes. Sala, umeor.
orhad, iquilan. NeL'-- -,.--QLI 11. CALLETEJADTLLO-U,-- ALQUILO CASA MODERNA SALA, HA.Cuatrohabitacionas con cocn n y bafio, agsu abundnte, caliente) 1 H-$671-92-
:rahdad,,,: s bitaclon, ccmedor cocna bafio com- Qt7 Pl ant s &I td: I r
... ....- r buna h grande. $23.00 San LizaroaN Q301, esqtinal o o Icets yb to h dfracocna gas. Ave. OcasenteALUILOCASITA INTERIOR CON
,rcoa. ... .. op . .....S J 2 | 1 g3 r||ADRA Dd M ON E E 3 l c y Columb a. Inform spaameno Sala cuarto, bai moderncina y
e-..... '- S30 n rtlsnu eo11Ua Dos locales. Una o. n rmat: ines y Palommno A5-49k32. d" ntes. Asfusbun .tu e.10, er Li Etyq;y A
loomtri-lnon smn 1 n11 14a, telefon~o habilarlOn grande an1$2D.01). Informnes An- H62-7 I ms 094 hrsd fcn.1 $45 Y 53A uNA .uAD A u IN 7 AVE-" '
R~,e i.e.Imanparas. Y" un s~tano. Proplo paris -6H-7325-90-2r I 0484 hrs eo~e na ledfci u s........... saa-c. 1t" I Eiuroada N lma, ento ure L isEt,
,,srnj5 nmsN 5 n agd.comercim y el s~tano par& 1nduw p3- -3o9- I tdedo cinaga, i sh. J lore mrito a trd P m, ato Surz
d '. tacoutado. C-2083-84-2O.c t t f APODACA N medor coctna10 s b.-no colorNQse 3o 1 0
E-752-9-4-2 I tr.. V......"...I.. ...a en 3 en ol cron." SE' UMA'
C~u.'dAL~l IL H* ^ ^ ^ o^ kBed"-01 yE F .49 1 ^ -^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Alquuos Casa a& ia del Golfoy Avenid
agua abundante.con o sin mueb] do muebles o no. caballero honorc~b'l. ... ... ......s., Crorpu".....Chr... ...... c .. .. .. ru........2Pel.. ..... hi. as.t . ....mpth os Closets, Sala, C'r... ..... In .... r r c.- ..
. .. . .. .. . l . .Ls .. 1 ^' I . '9 ; i or_"&' ._ ._19 D ar i d e l a M a n n a r-'.r-o ,- ,,
ex 'eo r r(Sant T e e sa e n 5- e ntr e I nf an ta N T oq u e tie m b re I n orH -7383n87d e Hr n
A Santa Ana. Cerro. Ver H- 75d03-84d-2a me ox-7019-54-2 iC- 1,8-85-19In76-'- icls
rcinco. 70-4-j ,








Afio CXXml Clasificados D


ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICIT
92 SANTOS SUAREZ MENDOZA 9. ALQUILERES VARIOUS 104 COCINFRAS COCINER'
ALOUILO IHEMOISA REIDENCIA: AMUEBLADA, FRENCA CAIA, PART SE POLICITA UNA COCINKRA *I
Jardin, portal, Kola, aalets, hail, I residenrlal Plepy Jilmanitea: pertaiet erm., speficia, no maane s 10 y
auartoi, comedor.. do baflo,. coclna eaald, comedor 3, [, baefo, cocaine rirnm al criada d cuartoi, no mean da $40. 1
Con a> d a calls y patio grande con mar. Ague y eiectrlcldad. Par mecs o atea. melI X-5059. Proguntar par SAmE
irboho n Irutales. pllagro 363, untre porada. I inorman: BC-5232 H-7128- i
Corti a y Figuero, Sntos SuArrzc. qU AOA
Vr d 11 y C-31- Oct. OLICITO COCINERA AA

78 P T o t a Itolnrcle l doiesaO 1 d j, Rtr ccl c Rauran p acr lir
Tel a tono are nd PLATA BOCA CIEOA. DmLCIOOS lmd- b oallete1 n.dm. rldo, 13b. o
SH-7M25-N2 5 L a o H,-. Invlerno, prlm v* r. lujo B ir 1 n:S c nES Oc it 11
i .aLQUIlA lACRET ALACO departmen tio $350.00. ReldenclAes Qulro-A10 A .D 10
.iecALQU I:A LAPRETIOrIMA gA LA -COR- "do 0i 00.-t00-


p oa. Inform an en eaa mimd. seenral ea 10.00. no 675. Tea- itcono 313. p ted, v baaidret m cna n y-eln


ArNdk H ca a-c refr SESOL ICITAN ncgOLIebTA COCINERA PANrSC0
H-ac7717-i2-2DnePpU. a 31nt da i 12o. h1-1. 7. d o n. 00etr y Ape resencit
CARMECN l' i56t- I rA E-AM-r t c. ,era. p0o8 Vedado.
ISn.e eL I ,L REPARTO LOTEIA, ALQUILO CASiTA I N P H-RB00-04-
te c O edo y D'Strampes. 20.00, dI ta hs y m bmposteraS Cuar- agL SzoB BOiiA COCINERA -EPA u
Cris modern amplia, terrazaI ala. dQuiniets, bodegae de Cheo, rutas Verde c 30 y vjes Calda 57 depart
c ometdor, 3 cuartos, closets, cuartu, servi-ly 7 deJan bodena, Calla Go" 41, en're to 10 entree My N, Vadado.
vilo, lvadaro. Informan: 1-5432 e y-0_ 1 S4-9- act
L H-471- 2-2 iSOLICITO COCINERA PARA C







d Xelipla-C oAetx$o 8 0.Cai l s a 4c ifmecca 3an ledsi
ALQUILO ,e,,OB N,"ALT -AL T "A P--A -ITA MODERN EN CALLE MATO familla. SEp. ,u obl-gacSS n, Dora
n c. clhna B as dat o tr a s t lo lav a y N or i eg a L a F .e .a n L u y a n 6 b eJa r- ]a co l Acacl Vn R e R A.ert la ..... E
dero cuto ervio cr ados. Dures n a r de l Camino,d S-i e- Call 14 nmr 13, bJo


tat cina-Sa~tidn I e h r itaclonll nandopcoieU T patio y& dado. 45 9 6e -104
333 quina San Bernardino. Llav 355.1 vadero. F-80 4. $30.00.
$ n .62-2-2 I H-6907-93-1
D'.S ApSevilan o314,sets,.come-BE ALQUILA CAS ....AA,2/4.RArNG 105 MANEJADORAS



act.. peio irec.di o. Aburdanhlalma E BI eFdIta aOLICITOa rANSoEJDolRESBLA
Edor, CocIsal Vca 1aS-B 5. pI ea. i terc lado tagua calientehall, c ame-
Ba..aorela, iliceo I li n e rcoin y patio en 2, N 41 Repart. aC OLICITAO MANE JADORABLNCA
-em den u am b d 68t7.-0200 I terls, Coletor. Informnano Bra.Fi ne vPerm 3 niftos, loa dos ma yore vi v







H-62A M2 7M-015CA4A .MODE S SOLCITA N d oy iBuenas re erencl, mayor ti
rLQUtL bclREcO 1aa-ce: 8 CASAC. OR- i l l Sueldo $40.00. B-337, ld ier -




tlaeo, ha bitac noe .r.rand1e. at o, cl. na, ,iT- C C cn/lad/ I paitar to
,, patio,. regd dero. C Abund. antis lari PERDIDAS u 1, MBI-r r: B-ANE E A


aE ilua, Concejpaea a-ela, r o- c5- I SC a4il mca da na pra in e t de n- lc pa y saludabl PROFESORES a
Si da c-760202-a L e A 2uea pR oier ouen e lor tn e aranin- s Sueldor$40.00.. Salda cAdse10
n-aen .Ia bcdga E-S0c-B2-a Ia rca ... Ectenrd al enc Ac Mec.u PR FESO AS
------L--I o L.amar aal o: eeeam B-lar:.
3ro LUdenc ANl aI R RBquilo en casa moderna, l et17 y19 tIcalgrn fa py Irm rie. C-713gl0





u s7ot o nu -94 e m ftooao Lo J~u ia .cc.arJ .. El zMa rcd. Caltr la
*ALE A A .U CASITA .O rALA. C r arlla cr c In Ca bean Ba al c. le Ba p. or
rente bacon, d ala-comedor; 8 h ot'.l p e p ja peh pn l manicafis,'CuarlAvenidan'mero 460.,




tlargo, habSgtdac ones randes, bafio, cocnadde Alm dar.tre Conulado 4. apartaei a toie




Ltio, lavaderol Cocos 121 S. Suarez 1 P RD IAS M r: B-4145.
1 COSTURERAS MODISTAA-111-10
B LU ANAO-A JE A- PAGENRAUS COLOCACIONES P A.EAB RDAD






b-al d 410, altos abStao Surez y Sio -coml EL A NCERA" A7740 i n pcRn.emORmi
nyrll. Compueta Hde ...... a- r a g ratade 2 ..... d i- 1 Ou FEpSessonOa Y Ai1a










na y bafrllot, barc6n y terraza a ea i erl d nLmo para cucl er mpa-t. HhacBa e. po Tnl A-rePROFESORAS.
dancel I-Ia0B2. reEpartee, acntr4dimh amoea ecaca, 0 de reH-lnloc
BE ALQUILA CASITAL S22.50 SALA.. Color earmelita Acn mancha blantso an eIarCslzada BeJucal), de5a00 a P. m







uaococa, o edorbao y pa li peho, neri do marteren A i. lc6n H-710-1
iCa. Segundas Chimpacn y GAtura.ndes rdee EglVelgrat/ anWcl 0 LAVANDERAS quen
6 LOa, AcNOS h iAR hablte ci n dcc c- RENEU80 L t AVANDEROSm6 8
cLuyan, Rafaempl etO denas y Ac amo. c lo U-1880va. B-e341.
InformesTelifono F-339 -7835--93-3 .... H-70-1021-180c. onTURERAS MODISTA




S LUYANacI-t a 10 AGENCr COLOCACIONESc 101OLICITO9 L A. S P R
JusticE p rango.m Se aqulanc ,ii. a a anu e A itnas con motor, s c an buen jc




portalIale, comedor, MIhabita OR.. LAMATANCERA: A-7740 pet o a es expertsano rlessa, uCoeat






rlae ad re a rJo s a T clr o LICITO -u E _LaNT abn d. EESR. B 8Ea3
Ona clux brj12 ant, dc egadero. Agua a S e 2o s a :r a r ts a 1 3 d EiL. Tl P, H 2941 -115-uratvA.
dents. -X-421.4 d. repajyos se rvldumbre amboa sexos, dejl de H3 n



AL1 B-884-93-1 c t. ;ra l a conan e c n refertenclas. Serviciao


a hes d.0 C ol45 entire -Egido y VI legaR 110 O
ncridrayl AGaENTESD C-474-102-O5 Oct.R LAVANDERDOAS YI



De une, dos y tres habit cionea r con clo AS
3e4s, bLoA....pletoN y tied.... d "LA....U-LAVANDEROS
do g...L. iSQa t Na b OeA FR- tL ad n agt...dai. t ,Neptu p.a..... pc.aa.. 10131SiL...T.L... ahE.......... ...
d ain y ccl. tnfaPd eS:Van l m.Pe.I-"esq .....2i Espadca. Ofer.e a. y solicitas-...nc. Vc20ra25 pes... a. ep...
rem 3 0, apar amento 2, e tqu rna a V -IroLs p Irsonas serAas y compete Rs:d oci-.man B-3119. H-7490





llnueva. iI me i L ao I- mnera e n ns, aladrrOand or s. f r vanderAa ,
H-5945e p. a a L a ts. r e r p nar m as, cocinero. criado a i
hoere, c rros. C-475-102-S Oct'. c 11 LICIanTE VEN DEDOREa
94 LAWTON BATISTA BO-'.- --2 a rt'-pa-r o 9706- O p o
tcI iedns. oi a e. Ar ai o-. erS OLCIAre. l. Ca C e SE SOLICITAN OMBRES E T MUJ
A UirlcaO215, AcU5NA OBA: P AR- Es~tA ageLa TRUFO. ysUROt Peca- tactvpoary trabanad i p.. que deseel i




..R...... ......... -.. .5-. -2 At.. 01 e rtc ai.. etla. A sam a Btre"anar d i MI S ..... .. re. M. nd a






Ne mQTAL A NAC MEDRSC3 U TO Ir ar Se gunrita p icpracica0clar: deca a17 p d ineo Seno. 1E61leo taana ri x






ALa-mec iogett a p LTr 8. amlac H-7e06-104-2 nechnical E erviE ri a n Mc HN 161-11
cna. a. patiol.Terreno alae. aL-c s ala |iq 15dom stIcoe y mercla A A Ara In a n 3 9
nnto y sano deca tnAa l r cio. Segunda n. ero 1,5 entre t r bacireoo dtor y a Cm | eglan
d t Lcriot AIn m a. dicae,- iceta d lo) p iycr.r ara, OrAriz can R egla.
S No a a alS b 5- 1 Miguel y Ramod La L sa Mart anao H-73e1



te. tLave al lado, de 9 a 5,c Jose Tare .r i lam h-7 a- i SE c OLICITA. aEniO hR a .C
Ofiqosu212 2de 2 a7 : rMc4c34. AGE "CIA EL TRIUNFOt B oRti PdIm A-cae ati-aDaBI rDbA MA yRIA. iv.V







Sa. ran c ri ain. ac o m 0dc 7rc Oc I TPram aB p n c c dad r 'r seln, pr are e In; e m5 St ,HP -
BE AL. UILA A Rc AC6 S-ai -26rtd pmra .ai ma. iyn pa da ma eo. apart. to33 terror.
a.:r in.AN RA NCIO 5 6...- .rbl an. c 1 Pt teerelalas0cec c.a. b M G AHN 7-EO
Arm". almCdo% cuarto .bato intercaa. C- I26-192-21 ot.S aISE SOLICITAN PERSONAS Ui ORC
So, comer at fnao, se ,'icU R ce criado, e ioteri Partcla rrent Beata,



co tc rna de gas i gu abundante. $6co.00. In-i I c.. 2l z oe aa- P1-ins e l-tS
orman en I slas. cm ai a B-1077, Ml2 p ar ianao Employme te a onverir agua t e mar en agu aPa
SH-6352-94-2 14 y 7. Almend Lrea E Sa.blecido des delpara restdrents, acuedurctos, Indust
e alqula casa nueva, fresca pc 2dome tipa co gar antizado me ante sit. -;DIAIO DE LA MARINA. S. V.e
3 euartosa Ia .eomeorbuen servt- ma proplo y uno; eno a rinern c cridam meP- H-730a -
co, 5C pesoe.l 0 nmero 1, altos. Infor-5 eciar lavan deras, crilada, choferes y f t-Stlil S
mae.: cal^e D 256, Batista. jardinero=s`Preguntar Santana. Ge A N' D de 35I0E.0 a $5




,H-6914-94-1c C-472-102-5a Se st citan ended oreoPars art
N DOLORE CA5A CONADRASE10 DE A H12781322TA -A e t AtTnENEN LA
etubre1 d arZ rpi. c me picquDa ta aaU2







rrela i rpf iedolci.iee. ^vc Isecin A-a:nBENA Ca I'Nt fl flde nte pace C, n de c ie e cpee

oen APOL ios, r ARR OVO nyra ad i-enitt. cane cIr
N J C A erc ratile co hamli ar aciriacl e Ca dbda TABACOMO GANAR DINERi
R- H712143C nt CmrriL H-7Cop ,Avenda LaP-1 ara Ud. Gratn-racidcrecb r a e rtops
S- ,Copa y Segund Aa, Miramar: B-4004. dNm d enit I enor Manqueon G
ALQUI7 MODa RNOSa ALTOS 10 CACERAH-6470-D02-.2Sn eic.alSrce. Ave. 37 No. 361C
de AI by sarjNovena 36n entire Dol ore -- -- C- -Ipartamento 1, LA Sierra. M Vienne.




Hy Concepe16An, LaNt .2 -o; H-2038-114 30ctu
crt-os,-clsce badc ongrn SOLICIT E A N En CA BEZlM ni -co- AUE mo-8.E.Mi
con lavaderM, ague slncmpr. CIf rmirt- Ta idd vp v r par rl rtca para vender tabacos "ZerT
merintsndependo entor ina orme. X-2631. BUENAo _u NER A pago contra documents Expreso ,




H -73 43-B 4-2 nReposterace color.cpars rlad en 4 0T ola- gFeRA Juan Ramirez, Marti 3. Cam
"menote en "La Otilia", F-4806 y buena norL.V. H-5600-114-M




9 r A, A. APOLO ARROYOa I. .. i-ace .r ... -A. ARcert ,PaJ EL E 81,51 H
Senergeli. I-3r 6alco B dC am a no pa r cicccr a airs.n dEncargue-id T di Ma
5 NARANJcl Y YCALABAZARc en I a p .H-7370-10- no 19 I Sr .i.- toanide er.conc.no-
.. ,seon Bs ... ...55do el mun2c0pio de Mariana.. aeflo




SOTOrESQUINA B. ARROYOR. 3 13 apRA T CRIADAS ne 9 al nmeol. 306.Vn- adodcn ,
I o me s clu tila acabada construia .c.. a ... H 0 H 50-1
enmercio. viv endc.adJfnta. Otia115d.r-h



S Ama-ncm dorrs hbltacionh cci m-SE t OLICITA UNA SER MRA DE ME-ST
nc, ha.o, Yacrdin a c.ccIe.... de.Inf S.... p hdadi p c R aI c, careh a..p d h EMPRESA AMEROFICINISTAS
Ada0Y1m. ri H-376 l-d5-20 oct rcr rrt lrneci-, L iampartlla 3 3, co. Pltia.,




AEQUI L AMP-- I a'. L U cLO EP Apartament o i 1. Haye, levn dor, 'E SOLICITA MECANOGRAA
a""*ccl "u> A H -6748-I03-19 B'E 1



dida r deanlc ip Vlla Maria. porta i -, pr7ct2ad4- t el eior icmas d. o e0ta
intg, corridor, inco cuartm o, tre bans SOLICITO MCRIADA CON REFERENCIAS 9 a 2 exclusivamente. p ,.
pantryco nat.ar.aP tns v bafin empleaadcs de .la uli.m.r .cI sa2equc trabi dmat r eitnan 0r d i -OL-- sovEcises.i-Rx




Adle garac e. nin es B-3i48. Cn a n, may ord de o ia. ue 1 a Y40 7o. do e t ta ,.
H-t686 C 2S. t Ia -10.00 a D 2e- n c r e D a 6 p. m calle 20 2 nu- ficin e $ 35 a $5 1.
.idac. n..na.lye c _dir 5O8-t5t y7 M Spr rlnM,-resentarse hs To
cumnrtosacored rp na nihi aa i dhno. n .n"i i "- 6 -6 833 -
0 napar tamenta $20am tantthriamo l1e- SOLICTITO CRIADA DE MANOS RAST