<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01736
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: September 13, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01736
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



El erioD IA RIdismo s en o exter A R I123 aos al ervicio de los ioe-
"un saerdocismo" eJen l1 te.-reses generales y permanentes
un uac roio, ede la nacin. El 'peridico nis

Pepn Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla castellana.

Ao CXX1III.-Nmero 217 La Habana, Martes, 13 de Septiembre de 1955.-,Santos Felip e, JUlin, Amado, Eloy, Eulogio, Cayo, Veneriano y Maura. PRECIO: 5 CENTAVOS


REHABILITADAS MAS Causa incertidumbreSE ESTA REALIZANDO Ultima tentativa de SON NORMALES YA LAS
en Marruecos Francs Adenauer para llegar
DE 10;000 VIVIENDAS la alocucin deFaure EN CUBA UNA REFORMA a un acuerdo conRusia LABORES BANCARIAS EN

CAMPESINAS.- BATISTA Modiica el Sultn BASICA EDUCACIONAL ;Trata de entrevistar LAS SEIS PROVINCIAS
los trminos en que a Bulgan sn que
abandonaria el trono Khruschev est presente Declara el Ministro del Trabajo queel retorno
Inaugurado el Dispensario Infantil niimero 22 Tras esa manifestacin, el Dr. Fdez. Concheso s s Declara el Ministro del Trabajo lue l retorno
en Morn. El Presidente, adem s, en su discurso tiemb AP.- mensajera- en la apertura de curso, dijo que hay que acoplar El cancillr de la Repblica Fede-talidad de los empledodemuestra
dijo que estn org iz ose 17 hospital dtelefnico dirigido esta noche Dor a ral Alemana, Konrad Adenauer, u confiaza en la obra del Gobiero la CTC
dijo que estn rganiz 17 hel presidente del Consejo d Mis- nuestra enseanza al rito de los nuevos tiempos trat esa nche de concertarun onanza en la obra del Gobierno y l C
tros de Francia, Edgar Faure. anin- entrevista personal conel premier
NUEVOando el acuerdo del Gabinete fran. sovitico. aris la B ga- INICIADOS AYER 162N EXPEDIENTES
NUEVO PLND C Sces sobre el futuro politico de est NECESARIA LA AYUDA CIUDADANA, AGREGO nin. como un esfuerzo de ltima
protectorado norafricano, fu recibi. hora para romper el atascamiento
do aqu ron calma. en las pcnveractnes ttbl-gr melacio Reitera la Asociacin de Entidades Bancarias
El general Batista expuso que todo lo que se El Presidente del Consejo, hablan- Manifest que es conveniente la doble sesin, nes formales entre los ds paci-ses.
elogie de la c apitaI de Cuba, favorece por do en Paris, prometi una lucin L enes s eloa el mar- que no tiene propsito (le represalas y que
elogie de l cpitl de Cuba faorece honorable para el problema ma- que harn posible los comedores escolares. Se La entrevitas se celebraria el mar- propsito de represalias y que
igual a todos los p u e b 1o s de las 6 provincias qu,. pero no respondi a la pregunta nL es nh 1na mdfana Conferen nO se cometern in usticias de ninguna clase
especifica que se ha aduenado de las tiene absoluta confianza en el maestro cubano c 'a-prob lem e la Cotima-que
En Morn, s instituciones c obras realizadas y de los proyec- mentes de s marroques y de os est sealada lara a tarde Conforme se esperaba, han queda-,
udaresidentes franceses. l formidable impulso construc- de la Organizacin d Estados Ame- En la pltica de los jefes de go- lo normalizadas en el dia de ayerlI ... a
el d a heo e Present reg Qu s el sltn Mo- ivo que se est dando a la escuela ricanos la imprescindible coopera- bierno no estara presente el jefe todas las labores en los bancos al Un e Utr p
g Presidente dela la Repblica ai Ete banquete ro ue cieran hammed Ben Moulay Arafa? cubana. coinidentemnte con una cin esponnea y mltiple de la del Partido Comunista del-fiript. reintegrarse al trabajo el noventa
la Prim erDama la seora arta las Es ieaes te o ni s cierran Dirigindose principalmente a los fundamental reforma en nuestro sis- riadadania en esta labor de formarNikita Khruscheve quien sostuvo por ciento de los empleados siendo
Fernanez Miranda sde Boatista. vias scid mica s y organociales de residentes franceses, Faure dijo que tema de educacin, para adecuar s intelectual y moralmente a las nu- acalorados choques verbales con el sustituidos los pocos empleados que 11 veSiu aciOnes
Fern Mranda de Batista. viaeonmicas cia e se est colocando al Protectorado en ritmo de los nuevos tiempos la fun-as generaciones: la conveniencia de Canciller aleman durante las ri- permanecieron ausentes con nuevo
El homenaje consisti en unrn. os actos llevados a efcto en la senda del gobierno representati- lo material lo ta doble sesin en los centros esco- meras sesiones del cnclave. S ds personal Tanto en s bancos de La
gran banquete donde estuvieron el dia de hoy, constituye otro de vo. Y que la ocupacin del trono es administrativo y lo docente, tarea lares, iara ofrecer adecuadamente conoce la actitud de Bulganin ante Habana como en los del resto de la
representadas todas las clases so,-los honores que se agregan a os el nico problema que tiene que sta que ha sido confiada a semila enseanz de as pecialidades a proposicin. epblica. elrsonal acudio ra la
cjales de la localdad recibidos que llevan a nuco- delermtnarse
Sesta ofrecida al Jefero ano o ules setim l palacio narios de especialistas, as tdos o interferir la ensenana un, bajo respondiendo al llamamiento
del itada por rtos de recn iento d E l palacio delo. Sultn en Rabat senicamente por expertos funcionarios doble sesin que seri coasi i -mpo' "- hecho4 por la C. T. C. y por la Fede-
del Estado y a suesposepor elt .que de o et de grat encuentra tranquilo Sus puertas se racaon Bancaria. as coamo por t o ada
senador Angel Pardo e p Asociaon de Entidades Bancarias Prorrogada un di
quien dijo que en ese acto lo presamos por los extraorinarios si all hablan escuchado la trasm que advirt al personal que. de no atricula en Drecho
=ied d de Morn "estaba rtnd on- que recibimos al designrsenos aiato n mrtc erecho ... .. o a c en
d i e r Pre d e.H.. .r..n. Sin embargo, puco antes el acudir ayer, lunes, al trabajo norma-
do un tributo de eterna grat t esidente de Honor de esta spalacio di un comunicado diciendo izando totalmente las labores, le
quienes desde los ms altos si- ciedad. Aplausos Su nor
ienses de l gderon i no si-' aeque el Sultn no dejaria su cargo seria iniciado expediente de separa.
tieles de la gobernacion del pyp-r oPrqmeramente hablaremos de7"-hasta que Dios no decida de tra cin al amparo dei decreto 798. prob ayer el Consejo Univer-
se preocupaban por Cuba act que aqui se celebr esta no-manera. I mmnstro del Trabajo, doctor sitariio en una sesin que dur va-
Morn"che con ocasn de este banqute, Jose Surez Rivas, informo al m- rias horas, una alocucin, con una
che ocasin dc este bnque Agunos observadores se inclinan de ayer que as labores chortaio n motiv del prxi
Discurso del Presidente au end a os acuerdos que : are -que las labores han exhortacin con motivo del prxi
Respondiendo a las palabras del mar do Ayntamient cnsiderar to omo quedado totalmente normalizadas en mo curso acadmico; el reglamen-
doct Pardo Jim oez e gena ns era tamienlus. cln de la anterior declaracin del los bancos a excepio del Chase los cursos de estudios del Ins-
atorI. ealo pimer un Esmra pn ejemploa ee pr s s i en mantendrla
SBais cus l u a s p or e enoo su Nalional Bank.t donde se espera quellituto de Investigaciones Econmi-
'rde ab.dia. ludi ",aor l.a mpugna yo od. t ..de g sen" ,ts e to los empleados retornen en el dia de!as, que funcionar adscripto a la
de sudiscurso au a ex pugn pEomas y el den dMlor Y de -ou seno~" '. : hay a sus labores, y las operaciones escue a de Ciencias Socialest y una
rabada en su espriu por e- manera todo ios que han sido peni d prerroga del plazo para la matr-
gencia de brevedad que Imponia tregados esta noche Despus de Los nEacinalistas que han exigidoD se realicen a pe mstud
la hora en que lo iniciaba y su darle' lao tracias a las Cmaras la separacin del Sultan y la lior- "Las empleados bancarios. -dio cula de la enseanza privada en la
deseo de charlrir largamente con -- ad de su ex monarca Sidi Moham- el doctor Suarez Rivas- al retorna o escuela de Derecho por el dia de
el pueblo para darle cunta de a.- FinaAiza en la pgina $-A) med Ben Youssel no expresaron suos normalmente a sus labores, han ae-tmaiana. mircoles, de 8 a 11 a. n.
eaccin de momento Ss jees mo- mostrado la confianza en el Gober- i ...l el a
derados. hiciero un llamamiento pi- o y e sus maxims dirigentes Fni en a-
diendo paiencia, porque por lo me- a C. T.C. de a Federacin Na-
nos sehalaaI l I 1 I v/ I'lll l nos se hallaba a la vista una vBancar,
Los terroristas han deceretado unaE Or iente satisueho.
h g a, pero a respuesta al lla a.a- de la cordura demostrado par lo
miento fue hn!era. de cordura demostrada
delHilda;precaucin en Oriente, ,' pu.... el ltimo complot
SEn Marruecos se dio cuenta del empiados bancarios al volver en l o
uno cuanros incidentes aisaadoa enx maana de hoy a sus labores no isa-
aunoas s incidel da E nia izando las operacines en esas en-
Hasta oc de he los vientos eran e 80 millas no d ellos parecian estar om ro-. vital de la economa de la nacian .
por hora. Su traslacin es al oestenoroeste metidas a, d una odos peronas. Lasentidadesbancarashanrete-11
Las entidades bancarias han relte-'
Se Mntras te andto la Agencia Frane- rado lasque garantizan el disfrute de n
Sde N ia dijo que esta noh se todos los derecho a los empleados. Un nayor del Ejrcito
inicimorqs i coo bcairdo a e oiel Parn oosu cursoanontrmes alape me- d tenunci lo la
tinnComunista a lArgelia. En la presidencia del mana aeto escol ar de la apertura del curso, en el que el doctor Aurelo Fernnder uque los cxpedientes i. ciado e-o n roectado
e H p la Le'o 'am m'.-r -
SEsta capital coercal de cerca Concheso hizo pronunclamientos de verdadera trascendencia, trasmitldos por radio a todos los distritos cetuado por la Ley el manten- -____
Shabitantes p ho un esolars de la Repblica durante la celebracin de actos anlogos, aparecen con nuestra mxima autorl- iento de la disciplina pero en no BUENOS AIRES, Sept. 12. AP.
"uC da normal de trabajo Continu i- dad educatia, su gentil espesa la dectora Zola Mulet de Fernindez Conbcheso los subsecretarios tcnco un caso con intencines de cometr -Un informante autorizado dija hoy
zente el "toque de queda" y los Y' a.dministrativo de Edcarcin, doctores Evello Peastn y Eduarda Brrel., el Dr. Vicente Cauc., director represalias ni con ei mas niemo q envana evan~,amienato militar que e
:t n l d s eproposto s de absos .o injuedresticias. que e a n l rle
Sjeeps llenos de polica se vetan general de la Eneanza Primaria; el Dr. Manuel Febles Montes colaborador del ministro Fernndez pop de abusos o inusticia ba a producir en dia pasados en
todas partes, lo mismo que desde Conchs en la reforma de la Segunda Enseanza; la directora de la Escuela Normal para Mestros Dr. nto o quee resle- provinci de Crdoa ca
S hace varias semana _____ Isolina Daz; el Dr. Ramtiro Guerra, Ilustre educador y compaera del DIARIO y la Dra,. Blae Roaa elda l a normalidla s en operaio- oue un Mar del Ejrcto di
Ible implantar en la practica si no e. -El informante manifest que el
Cdpudiera contar con los C omedores olbjetivo de ltaos rebeldes era canse-
n ien di l r LPr t o Admitran iamno mIl ciees areses para qu e prOepugl gAhora osro Iesta IteP t a m o le-pascua l G eor e O. Pr-
a s-oiares qu r propugna bilira q uie cl control de Crdoba en la
seora flarta Fernndez iranda de paase al res de la na
B atista, la necesidad de tomar en Los rumores de intoraqiidad
et en lo erneanza rural lasdm vr i ero D n 'lTpAr en
manmapquetied reon los me soa ea-e [0ila prn\rincia de Crdoba se confir-

pm r der idico del ba azo nieae brt l mnnsiro demEidaeoion d tue eer id o s, nuevoam acue brueticadn m al Vin del Bao
l ncpiuos y bellao diours C onh' "Airrs 'La Epoca" public un breve
onEecssiona y be dicurso. el r r dui orztres a'e generl de
ide b ruea del nuevo acue 'rL.a lo b oseda mitar Flix idela Rin
cinc 'icior AL re o FerruansZ incheso. lagser 3' a otros cuatro jetes mi-
'el curso Det oaar 19,5556 enmn el llitares de la base militar de Rio
A 5 que recoga las real:zaciones y lao Cuarto. en Crdoba, que se presen-
Oc o La primo era pie ra d leo edificio de la e a frica bie La ptaran l pazo d tres ds.n Lno.ev.. d poses
CUolocar el 8 e oture en la zona el entral en a haciendo enf de el avor xito. En breve empezar a llegar n '" fuern acusdo de lanear
a et -en las tres prineras senas de n,Hsimiento tibiersivo. Ms tar-
Pogeo nos....om. de dicemb e podran caual adicional de a a le 40.000000 de Gls. IFalaea pmin id-Al
URKS Progreso, en Crdenas. Papel para diversos iisos ofrecer los pedagogo y maestros 1 Finaliza en la e .gina 0-A)0
SANDS seminario de la primero enseanza
El m;niit-o de Aricultura, seon remonia de olocarion de la prime- Lodas las iniciativas quc consideren Por Francisco R. Ferrn Rivero, ser meses a la fecha de conclion
PURTO Fidel Barrei.. anuncio que a parir a piedra de es ran industria. que nesarias.. y en-qae antrs de a dr D. 1. d.aci, del ode las obras, fijado al ingeniero Ma- In ce de esta
SH AI[IX? 'r.7 [Oil ao pri mo. Cuba prod.cira. ser a .. vez la primera que se 'h tto el a.o para la re- DIARIO LA MARINA inuel Angel Gonzlez del Valle pa- ndi e de
AIa. ma"s de treinta mil toneladas de pa- construe en el mundo especial- forma de la enseanza primaria en- Ira mediados de marzo de 1956. que
el pa raperidios., obtenido a mente para rla produacin de papel mo el de l enseanza .serun daria El tbo numer .5.665 ltimo de sec drd se cumplan dos aos de' e i
a baedel bagazo claa de bazopara periOdicos. de la ms ievaran sen" .plenariasel .. los ;iueonjuntamente co eliitel iiciidos los trabajos del nuevo,
DOMINIC i alta calidad y a la que seguramen- siltado de ,,s estudios y trabao0. de 3.400 metros situado a la altura acueducto.
OINICsta. produccin inicial se n ira- te n t fIituron pOximeo rirso que cosyn.llUoyen una reafirmacisn Se Bejucal. constituyen el tronco De nicho conduclo central de 7
F lPUaLI( vbG~O ra olamn segun dijo atien otras fabri es de ese mismo tipo en de nuestra oroyerccin democrtica central del Acueducto de la Cuen- pulgadas de dametro y 26.100 me-
'deU A D S iav era fabrica oe papel de ,dn'el peais. 'n que Cuba cuenta con y que iacen esperar los mas hala-,ra Sur. fit colocado ayer por el al- tros de longitud, formado por pian- i z: Planu'
,bben Seo _WAAD 1 t bgp c d e construra en la 7no- reserva- poi.enciales inaotablges de rUeos resullados, rcalde seor Justo Luis' Pozo, en una chau de acero de un cuarto de pul-
mna e vcunicipal egren lr- la ateria prima ePencial. eonst- Tu'o por marco la reennoia erenrla eremn a que tuvo eferto ad retetidas de hormiln arma- Aiea qlla I-A
e b .pair de la Escuea Norma para a s dez de la madana. en a do- do pi rlocado sobre bAses de hormi- AoerpuerlA .1
vivita dae caatnu-lcoa. estros de la Habana ante una ble va de Rancho Boeros. cai n solamente rea aora or ha- clde UCltma Hora. I-17
Lo pequea flecha seal a apeoximadamenie el lugae en que les pacte., 1.a vn! :tl nron dl esta 'ideena Cueto cu'vplemento de esip nueva nutridisima representaciin de la.5 frente a loo jardines de Vento. Este ceei el ree a ater arca aCldl
aeoleteoMsroloicos uAesituaban anoche el nuevo ciclan-sr VIII de la te ar dMire esrrrdable indusirima, atre el se. autoridade.n escolares el magisterio p-morico atide oreos lo. 1-A 1 Ci
Pera se incciaro si tan abre ean sesnefacetiv- para de pue- sion por el procedimriento conocido Crenira oSlocitl 3-
d e lnI'ti ea un a el 8 d re cu r Barret. en breve se construirRn ]
porada-cerca d Puerto Plata n Santo Domingo. proxim. en que se efectuara la ce- ntr firrcas similares a las que Finaliza en la pgina 14-A blo de La Habana. se adelanta en por centriline, en. un tramo de 200 Depoe .
Elv tl ercionan va eo entero e o e metros. Esta labor se realiza ra- Edliorial I-A
ra Hl. f cio pannsea enn lntaro qe se idisintamente por los tcnicos nor- EtLmrid.e I-A
El cicln, tao, not- Peru ynotros paises. en las que se teamericanos con:ratados al lrecto.,Elcenario y Pantall. l-A la
lo.puyoe pe dealarma ni acazo de la ruon pura lo peodurc e'an-lus'n del empaleurie gaii -A a
l zr-aa. desde Santdliu..u Ddase que E. U. compre 100 isn d. diversos tipos dr Popel pa-o a S l lent aSasto c no r,:: :rn il .. .. ao: .a.
Ss Bahamas v a Provnca, ra multiples Lsos en cuya produc- El primo sbado espacio.cl Oficl :
Oriente. Los t boere atoric toneaas e azcarae domstico rn se emplea tambin cimo meorz-e o a nu mus der ishoras posibi,-' .. .-
roL6gi a t de d e en La H abana al precio oficial ....co .... ...... .........
trayectoria. lo stuaban nu.ne Drudccu6n dd papel dr ala pender el bombeo ,llcia La Haba-Muasa Gerc,. I-A.
a e .apro.t.maoDointa Ae ru ealtdad paro perindir.s. a base del na del caudal .'.e oibiene el A.a-. M.ia y mudl.oa "' l o
asado' lSanto ine Ae bra de l caa. nsiua o dueto en Aguada del Cura. Esta Nltctas dal In.er l .
Psea D mic, baau c seedad era rev onrlae' induson robrere interrupcin, que ser la l- No'tla. Oficialsta I-A
nuacrn los bolotines mreeoroieog- Epaisan siod la ahuiii eq parece lAe rq ueal y A g'nluon lomdu trlal... m nC'r qu se... l tiene por objeto poder com-IPloadIllo CriollB l. > .- 1
El prte de Retes tillee tina violenta reaccin congresionnl r'ltuc, "a que hasto aleora. dicha puede sum inristrar carne a 1 os pre cios plefijads Aeloto de eam pate d on t ...... -
El prdreodurrin ,rebtieoe casi erlius- aArotedaet de la Cuenco Sur ron Pro'vinscias 2. -
poeetsdroe"iodsro-l..eo. s nform el director. deo que partiendo de Ti@-po . .
Septiembre 12 9 30 y m BouiP tr Un cer ridr la noiustra de m oue Iel Departament abra te- proceden.,,o a denor neSe.. crra dearino rerio e abasatecimi ent mas o caExs runcias d el dierio de C-iCura onclu e en los tanques. -A
nmero 3-El pequeo cicln dre- aocar de cao nacutnal ha aband- mitres tanto por a legalidad de una veiteu ann mlentrnq a caa na que se deriran de la aplicacin mercio. doclor Carlos Cuero Palatinon e a n se.1
airollado al Norte dr s Anti: ti. d tt alo e tod e re de a aomestia.. por d azicar d r conrtada po d I. los niveles de sequa a la po- Por parte, el director de lal Esto permitdir a onduccin has-
ha seguido m curso nrmal ,m d(e qur el Goberno haga compras parte dal Gobierno. como por laus l mees de ser- ca de las La Habana lha sido Inspeccin General doctor Juan A. ta La abana de las aguas de la
-ambt apreviabie duramte ol ot ro 15,. con el vpr P-to de redtir posbiholdadeo de dispnner de t rada' p Ir pare cularidad de uabasteida plam d carn e pa- Camejo A. ha solicitado la Cuenca Sur empleen eas Elcio pareis por An-
ro ae hallaba situado .pritsaa cito da al retranjero, lon de la graminea sc ulliza nor- ros claled d l 40 30 rentaaos de que mantengas en lugar visi- la tuberia de 78 pulgadas de dime-, la "solmcn nacional", (Co-
damente en los 205 grad.s de la'. El Depertamenmo dP Agriettura ltelnvros mant. los exredennter dl rmalmente dmre'nie los 15 e 20 an las libras dr primera y de segunda ble del establecimiento la lista de 'le del nuevo acaedacta antes de montarios polticos por
taooirdido d n rar de remolacha a conti-
so.. .., .os e .me ritanat en pr fines d e es Y p, El ministro Menocal recibid ea su agau. en.tino cantidad aproximada
.. ma l ,P r ts, ii n S, d: i: evsieoantan e d a u n carein ddar ps msdr pe aaa en s.' s ses o i '- de e. .lea r-blo
no Loa ventaos de 850 mllas po Lrurd A a t r' m adra Admuototro "U`-rade ] nd.. intFernsd Plaretino al moment decfec- pascual., George O. McPher-
hora ahnrcan isa pequea cosa Ea an artcP'lv t ie aparee ea es Poede ,xhertlcon drl c 'lio u rnareo de para d er La Ho- ede to Anacleto Napolen Martinez- starl n si eindoenreds sa1n a so a yeuinaerldo
hacia el Nnr'r del vrtice: sim mo'. naueroa it s 'Scar Bulietn' nads para que adquiuera 10.,00 to- iFinallzs en la.pkglna .5-Al bana, thariaana Regla v Guanaba-dR.fael Fern aendr el doctor Enr-" .nala en la pi 1 alstas tratan sobre
monto Oes tra-slaruin 12 ... se dr el ncinnalro suo m"e Casuso, quienes le informaron minas ..,...,... .-A.
.... dO rN ... ....1 Ccebo ..-ad.. del Ctao .r. oc 1 1 1 e ra ea i ancha; y posterAr-l n itr onanl 1 T. "de actualidad: Abo'
dirinas e ...... a b ur d ,o la situacin de tos aumnstros da

'era que lle ..m..anasa por do GA ....... de loe prod .c.ores domesti- mmRamen Caderaos s.. Ra Cb xt ror ezos,. .a.dencla no ra.ricana.
uorde Se Ic 1ao d e .n.ci. acuer 0cas d i r'" .quien le inlform que la Asociacin por n la
IFtn.lsa. en la pgna 17-Al 'r vicor se ti odreca comp nle Fe r a los precios oficiales para que sta Arroyo. La msica cubana
F l l- p a 12-A INEBRA5, qer 12 tUnled 1- 's era ensuar : se senda al pblico a 40 y 30 renta. El dotor Abalo Bartlett. director en un m undo de alta cam







Pgina 2. Poltica DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Septiembre de 1955 Poltica MA o CXXIII



-ea nmpntnrin Pnltrnc 1Grau, Prio y pfecia han habla-
\-. Uf l5 9Comentarios Polticos do de la deuda bl na








6ep b u le a azraraexcede de mal mill nei de penos.
Cor R ij l e- -. Por Francisco Ichaso a o eae
O f"Ncn A O Gdo de loaen deuda pblica hatdea finalaalta e
.El Congreso y la "solucin nacional" e U a o m i nto, uioe na m itea .
ASTON GODO Y reuni pero no puede a estas alturas de- Segn at o ia d d e
ayer a los lderes de los co- jar de tenerse en cuenta para par- Sd le da, pfica, dc dic
mit parlamentarios de l tir hacia soluciones eficaces. si de todo l epgrafes, se
Cmara. Motivo? Tratar sobre la Los mismos que arremeten con- ele a $50 ..
agenda de la leoislaura que co- tra el actual Congreso calificndo-
p U 5 menzar el lunes prximo. lo de espuri o tendrn necesidad E t tre senade de
de l para cualquiera de los proce-
Godoy es un presidente alerta y dimients electorales que contem rn. Se menciona Vidaa,
laborioso Esto lo reconocen, cn plan Porque al Congreso a Mcyy a Proo Domnguez.
tes de la mavoria y los de la mi- cin electoral a las peculiaridades r a
Hn ria. Quiere Godoy que esta nue- de la actual situacin. No nos pa-r
va jornada de trabajo sea fructi- rece tctica recomendable abomi- e 4 o c e ea r...
fera. La Cmara es un cuerpo nar de una institucin y benefi-
gil, agitado re este caso por todas cirse luego de sus atos. E la pana aa d ado
a vaa al B sa ~ e~ pTra a e las vehemencias juveniles. Es muy Sin duda el Congreso tendr que sn de "Mximo Gmen", se
p Y cualqluietr pec n que mted desee eali- probable que en la legislatura in- analizar la realidad poltica en la han hecho a mentos o ae-
m el s y aea que r va adquirir. asI som el minente haya apasionados deba- legislatura que comiena l sema- i para l sende
de lm intereses a asmtiz el Banco Gelae tes polticos. La minoria quiere na entrante. Si va a haber eleccio- ha c ro seones
l a cabo s~ usted o sorrAdole dmoras interpelar a algunos ministros. La nes en 1956 -y a nuestro juicio
y p lan Isn r les cple sbre ese ste ventajoso y mayora misma Jeria con gusto debe haberlas inexcusablemente-
ud rvl o esa a a b die~ sa e nicid Solicite. -con inquina mal disimulada en habr que proveer a ellas legisla- ten n departamento.
lo a d Vealvas a Cua algunos- ciertas comparecencias. tivamente en tiempo y forma. Por-t s













Las re 1n entre Tl os n seret1-- Ela v a las c t y m-1
Las laciones.entre l c.ngresis- que los das pasan, los litigante, En xcursin la tarda, llegar a Rancho
tas y los miembros del Gabinete Lno se lnoe aEcado rin pr asia s rt do s irges






nnempe on pcordie n s ponen do acuerdo y ndex usoros, la doctora Mara Gme
no siempre son cordiales. Ninguno seria ms perjudicial para la Re-
CO E de aqullosseientebien"situado" pblica que el que la poltica se Un aspecto del alero que celebraron los Ortodoxos Libres" en Calbarln, drante la visita d lo
n BAN U GEI Be ce aLATSla 5y raro es el que no se queja de congelase como consecuencia del seores Marqueza terling, Hetor Pags, Antonio Martinez Fraga, Antonio Cejas, Armando Palaco Rerearon satisfechs de
una i njusta postergacin". Los bizantinismo imperante. OtroL Figuran coan ellos Martn Carrillo y Amador Gareia Algoerri. su giro snr Las Villas, ls de l
Sministros, por su parte, se para- Ortodoxia Libre. Martnej ra-
Hn petan tras la excusa de que sus a aore o ones oo
Sdmrgenes p.ara cmpromisos Ser sado e s1 a de la e ac d G ran labor de e ac nven, regrso, con un c de
escaoss y de que su libertad de iagsa e dj es op celebr en Vuelis un
mov imientos en el narden burocr el nuevo Alcalde de San aii a, viai sta L e aer at ci n d Midel P.P.C. (Od mejor oc el preparado en
tico es ms escasa todava. Han b. rp

d" b Ipara que el Congreso pueda ejer- Una vez anunciado el almuerzon l o En la noche del viernes sc una sola e a
cer la facultad eminentemente homenaje que el ejecutivo provin- cbo en el trmino l CA se l di
cpalamentaria de a terpelacin, cial de La Habana de la Juventud Gines un a r n vis
Esto complace abiertamente a los Accin Progresista, brindar el pr- NOTICIAS POLITICAS tas jiveniles ortodoxos. Loo jve- Pu el 20 dc mayo de 1953. Lla-
r el Dr. ANTONIO LANCIS la mino screta- ximo domingo 18, en la "La tod ll nido, con l m al Ministro. Orden que es
Por el Dr.d ANTONIO LAN CIS e d e la maysra- o Quintica", al nuevo alcaide muno sl vpori de oe dpriguLen s M s pddiengale nlo eesua ma
cipal de San Antonio de los Baos, n ...nles Javier Rodrgu L e d
aaz an Luis Fumero Rodrguez, se han re- nik, Omar Borges y Manuel Vllar,
teslu se ofree poca alcanzar, n aun t epn s esu- En cuanto al Gabinete, hay en cib ido adhesiones de distintos se- L Tribunal Superior Elee- blica se encuentr formado pr 53 o n la asistencia deAs
sideracin pblica puesto un nmero bas para l figuras que se sentiranen el tors de la poltica gubernamen- e toral celebr sesin ayer miembroas, toda vez que el acta res- tomaron los siguientes acuerdos: s es as pblicas m pr-
s la d as elecciones par- evitar que "la mayora" tuviers de banco al como en su propio ele- tal. tarde, bao la presdencia t cubrir el nmero de 54. a o espoala e moiien de oo. en S na u
les en s s a a por s las ds erceras partes ve- mentoa: buenos pa lamentarios A Etravs de cartas, mensajes te- del presidente magistrado Joaqun roan de nueve por provincia co-a de obreros banc brinr en edemacain
cierta, de qoin es la teoria ni el cesarlas para las votacnes ms brillantes oradores, gentes que ens legrficos y visitas personales, el Ochotoren, adoptando el cuerdo rrespondiente a la regin matce leno apoyo al presidente d parti


p narlc a sque C '' entusismo la cr m sa at ibon a |e Ore. ,n i I u n
a ee er l a antos u a que Nel eiel o Go-1 -piedra de toque- se han reve- nuel Ma rtinez viene omando nota 14 la vsta de apelacin esta- del que la ocupaba. el doctor toria de l Juentua n ead
bi n accedera' no obsta te- No se piense el gsto que re ado como dialcticos muy hbiles de los jefes de trminos, delegados, cid por el senador habanero los Miguel de Cspedes Ortiz y es rdea Jo rtodox n oad



e e g ir q u e d e s o n o c e r o n e l ola ~ y pu rese nd C d Glic o elu e icl one a r in os c o t r a esi e b a n a l e d c o o e i e i o
nc qvezue dsosrtnoc ter 13scon el "ev r baLe tari llaos pobe raiado os qui a a n l a un pid secretarios y activistas umberto Becerra, al que dirie reramada por el Partido Liberal Entre los asist -oenti ne os un Mcontra-
de trnsito" o la transitoria cons- porque al fin. sr de ello se despren- la dea de tener que comparecer aa del PAP, as aicomo de a elementois el doctor e a E to q cor-n
ladjuveno.l...0pd....o..iles: que hasexpresadonsusbatiendotnncia delTribunalnparoelbsuplenteseorAng elnAgip.. d .b a s ideeta eEdhe.cnia piny aolpurdeoelsr Pr tro cesd
titunl" como la llaman otros, diera un beneficio pblico, el costo ante las cmaras. Las del Capio- deseAnos de participar en esle acto Pienal hnte Lr q c lar bal snu 'n ac aleo sadoDes gecrin dez Jres Clad o n h ur n adet e





ou icon cambde iar el nom n nt de na a a- 1 n mpeo ds Provincial habanero que declard De z Jn o a
e o e s u n el que da Juveba de tao las JRo sepblica N sto damos conocrdo un hl dojoo sufrei por accllo vsn ciia un .nd e Jo A ntoio)t Y el tr o d la Juvntu C-
dreso pue cambiar la sustancioi dr l rea "arcan de un servicio poP srtan mes es eosal Neo a lo e pealrn e l indmisible la u claoncin del se Ge 3 actuales senadores er 34 Frera id o,
Sdsetpa cs a publico cuando o e mismo tiende a rr -aora una verdadera uerr La lista de los que hablarn en eso flor emerra contra la sein de son gubernamentales. dieciocho opo-IMiguel Ruiz, Enio de Castil, P




e up osac ta fiesta coalicionista estar forma- la asmnea provncal del Partit a ouion n do sh cnonM- yn ne qe Jen i Por lab dem 2 ud m a sto at os a inienez p md A Reino D l Fe Js A brer
esatisfacer un bienestar general. de nervios", da por las siguientes personas: pala- do Revoluci nao e ri Cbn-Aun- l simioniss a y un i ndependiente. O n a li




El argumento ms favorable ao de a ia p p cu a si e ru a David Peiro, Pablo Mesa, jilo, repre ii ro aa C a






r ded R pr e en L r e ea peire n d e l ra eebr a o de 3 e agosto ltmo que lo Bernardo Roqued, Ma ra cM ,iq q me illa s del 3R al ot y del
a tes es el upmieno Pr eso, el partid os sectore Po l im nt de la legisla- ss nl o ehor Ls Fmero de a rei din qu e de 1t llo i Acln rrogresisa, cuatro aln



Boquesc se eitenner s n paci el ra y Toal D, r las vlncla Cabrera Pu alcalde de Cenfuad-oa
Sentrteer ciudadana o de i convalidar la i ute rucios de una- ciard. ni ls cpaece aso in- de los aspectos jurdicas ue exalta- L a. reeclamacin mfu declaradamcrta De los segundos, todos mi-. Continuando e aclviad vis as o y nota en ue
justificar una medida curalquiera. Cmara que fue designiada en los terpelaciones. que las habr o no ron a esta importante alcalda al inadmisible comoaecmos, al c-litan en el Partid Revolucionrio tas al Seundo Con r anl
las posterores al prmero criterio que joven or el doctor Jorge ger 1 dTribunal Provincial una e ao 0 ti el tc or os ma Jenud r a io ari Uin ngel a









oposc o q es decr e resoa fueron mas "pardcales' que las LoPen cr la q euisnep n. a e ea qu di tor 0Le a part osr, odn a a que pPar i
del pueblo de Cub. se ha expre- parciales que el pas ahora o Lo importante es que el Congreso el llo, favorable l novel alcade. Ana Rosa onlez y otros quenion Radical. enran recorrie

















ellas correspondaln scys perso prupo'z de corneJ via]acan fi e f qe trno ula o Mra ns e doeo y maestrosq e reeso una veanque esna dAbguler SAnoz, B.b quceez se nr ldOl o elp
sd amedida que co.sn- qic re. porque noad dreso leria ca endri que abordar eno que llamas an es. de jbilo a mb pugnaron a recl .amas y, des- Seguidamente damos a conocer. nacmyonal s esnue n eno eltanscepon e el p eid
dro un subterfugio, va que era- ellas en definitiva la solucin nacional Hasta ae- Hd e la Asamblea Pro-vincial d e La de luego l p demanda dfu sita s paia de Alvaro Barba est cele-' ante
n ellapreetd-er eelsSepe'Habana de la Juventud Accin Pro- por p- Plr uerl da rtidos y provincia, quiene.




















"por provincras d y as dpoio alDe t: yor LresuabanaSlta onr ien rdn amt ls sndr. eso 53 el Coaat de cacbi od sil cr iaLeles dieo re y nP7 red n o lP
ar y desconocer l r fuera del Capitoli ... ha sido le ta ....Alb... Martinez Eche- med s por lo que el, losYe re enUeaipmrl ........ .s pro-! Por Al.. excsd d. eficrai enci nsd

Ri tanzs pore na na ee gnoer eon uni resentane a tla Cmara y pre- sentencia, tambin, al decid r en bado Omar Borqes, pira efectuar ntico dol T de septiembre, -
En efecto i bien el ariculo 123 e ban ltoo a sidente nonal de la JAP. Luis Or- ltima instancia la cuestin que Pinar del Rio: Andrs Rivero aplio recorrido. ras antes d s celebracln.
endo abtbul H 'Libre en Caibarin frmua que ..tsaa .a boa Ex. dtea Ortga. a
d la Conttitcn dice que la C a- l tacbsorbe m atencin del uten.Aguero, Carlos SaladriMas Zapas. deTras tanto. en La Habana se















elegr 3 de los representantes, o rpu se cl a e n aon i de nd o e cqu nada dne incitado por la dirigen-:Ido O to ena formacid n "L- iant r amro anpe Ados a














obierno como se or Anonio Marnez Fra en ignorar el hch del primero de Iad eos anim Forman parte de estdo comit, en- Demrta a vien
da e t electoral "la teia uion de Caos Aars aloo e re onndu je a un uvenil del Progresismo. al pro-io Alv rez Maruri. Manuel Miran- e l o in ale do' r Peron est viviendo en













dam ve qau in euor. 1resn3 jon Lin s alida. Esa fecha pudo no ,enndo eiare aFrl'ez Craa toioRu erna V Surez d A o a M ta Vri ye .. q i n a ror lu














en e^*^ l dea ea i6 en lo0s acto (1 ^down doerarse puede h^ pud^ os sures 0 dce6nt nAa h uan o de lado JMuavet O d laq iliPuoosa dezsiTotal: 2d sa eneleon
ta bles porque la trnstoria o por la Ortodox L e v Demo- que aceptarea o mal menor ra Paso a la Juvdenu' deda cheneque. Flix Ayn Surtcz sI rio oL n no dc l
la ley dse ornsila, puedes mas que cro tiro el primero, es Coibaren, ena, elecciones parciales ampilas. 7 a 7 e 30 de la noche, Dor el Ca-liez Enriquez y Angel M, Chiro p a, Ruedaro cerrado ara las ovacas ultimo piso del edificio de la Am-































de^ r *^ nt^ tr o 1K Klr rrmla de o Rcibimlobon Gmme Vaa G ReraDz Bonimn T l re 5cl nN I nvitdo
s operd maona es els d doedondertm se efectuer n Cabnue el ls s parlois p sC al 4 de Televisin Nacion alp ria aro esta Gmez Carboiana. Total: 5. Pinar dl Ro loIornI
Sucionales legitimas soundo, un improusado en todos ls deas pardos, tenden- metarsta potico L Dua e, e do r bna e L Matanzas: Colacho Prez Hern-tanzas y Cmagy. el prximodi
l ueblo de Vueltas donde se con as y grpos se ferrn la te- Nada, del staf de "Diari Nacion fal reciente te en el recurso
d ro, si "el reg- se m.ros e nteares de persoCo s nEl periodist ulaidicia d expondred Angel Labr y otr combaien- de Jos Elncio vea Latr y Ma- 1 d septiembre Las Villas y
meo" accediera u que se eligiera in:err:mpendose el trans:to en la sde oloones generales enae suncrters en torno a la actualidaddo auto del Provincial habanero na Garra Herrer atarde las 3lanlilas. p a ei idom grd e l sad e C en ti-
la mitad cnmo est previsto en la calle al az:omeerarse el pblico tren- bolada por la Sociedad de Amigos pol tica en charla que sostendr con que declane inadmisible lo recia- Las Villas: Orencio Rodriguez Ji taaidar n eltPorqueCntra.A
S operopo ser ro n re un rafel do bo- eeso prngram: Lui s Ortega Orega.dendo la nulidad de l sesin de Joepr derge Gin a Montbims. Total: 3. 1 1 i enzbe na e Amnn istd de -
Speosinrian lae osca no e ru e r dcorCaNa doctor Cro arque Ster- por descartada esta salida No hay GPedro Alomo Kessel y Luis Manuel J la asamblea municipal autntica de CuerroE adoptados por t
co ci on lo que se estaria n U caraana de mas de ve- oberno en el mundo que se con- rtine. que es su drector. La abana de de agac t C ey Jos Par Jmne
tambin la propite au ovles tcando cax mo. El fallo del Tribunal es sin al MOriente: dal MaCodin. Guillermo- El Tribunal de at s el presdrn eo con
norma consttucional. va que se- Lp1o dr rt v 5e tene b oe 0 a r Los lideres de ese movimiento lugar el recurso y confi rmando en Aguilera Snchez, Bernab Snchez trmino de J ctibonicoz Desde hoy mismo se conside-




































Svivindi:ativo manifestron que el Herrera. Jos M. Navaete Parreo Total 3 r a la vista d
Sde e de ,s d o r.dodia 19 har y N- e es lebrion d una a.e os en nodas sus partes. Clme y Jos enesesnconsttuc Cmas. To-or









































de :a R e to de e cs d q Blo d Malll n PcLrzRi*
oilpanos oorenr;an:zacn do la "Oc- plarenosos oposbores. aceptose CO1 el Coln Jos Gonzlez Puente. Arturo Illas Juventud Autntica. sehor
s p s snque en el verden s n L:ssrt 'r Cuzaz y Julin Garca Benltez. To- Payn Viego. queda constituido ej Est paralado es negocio de
srcucirstascostracios a no tsmandtato ta cepta 'Ae Sed Electo -te ejecutivo municipal de Jat-aga m
A ntonDesde La Haban .. .....paa .. rd de tal: ............ d No .... poa- ,didro instaiar Sl
o td al 0oO atquz Serhnc es el ran iruimnls endm los sendror edsignar, por traslado. para el cargo Radicales Ronlcbn.o, recayendo la sccrcmra e- N
tenasson uno como otro de luddos Hab c a- n lsu o G eia PLnE 's' lcrv a mtosdrc
os- adiesrpunadsslavams ode l Cecasgrofo foto-dactilar de la: neral de ese trmino, en el senorm
eaotrosase 6represen- s docrA io e Par;E facres que sirven de ssenta- dMdrano. que ocpa el mi-Herrera. Total: a. cargos quedaron cl 2 n"e ln a s r H n
tanteo se dividiera por igual en- doctor, ons Ceja, Prco Et-n s iite is
e s. a coda una d re. onc:or Roberto Meieri. Mae conn a su re' omen Las eleccHciones los Em carg o en l Municipal de Ca- m sguentoes autnticasoe-
baigun. desestimndose el escrito Matanzas: Santiago Alearen Re den Queocas, Orlando Balmoseda poc qu inesha n losto o
s derian ses: pero Perez Vailadares Y Rafael Hame: de noeCrbre fueron unilaterales n de sti b del CtoMnza: lantagoArez An- de olctore O r
resp en see pero Prrodresenyacian de Hs eme.ntes empleados y maestros que presentsara unao vez que esta driguez y Aquilino Lombard Thon- Valdivia, Wilfredo
soc prs e de a rn dce La Hana': Manuel pr el retraimiento de Grau. El ba vencida la convocatoria. 'dique. Total: 2. iRoberto Baolmaseda Hernnd Juan
lpreseqdo cono:l.- He-nsodez Perez. Antoso Saoat:er hshv de que no concurriera a En una reunin de tres horas. Nuevo comit de Oriente: Rolando MPsferrer Ro- uServeri Bermdez S ma Carltez -
eiosalmenle. la eleccin sc hara Volern Apr:'e y Misuel Valses Pa- ellas el grueso de la oposicrn les donde so ventilaron todos los osun-. Radicals. Total 1.E ernndee Qaoornees Jos: ncon con C. Pro, ne dir
por provincias, y p qpo coa- r, ye 'ir os trabajadores. un Sr- tos, el Comit de Accin Democrt-Earo e
mente, e dacio ctrorodrecnm t-,- er r R iioCetVlsLbr Libereles Luis de la Paz Incoeo, Rolando
meeque a yo de je dirud pr G -orestonormalidad F d ea Independente acord ratificar Se comunico 1 que en reunin ce-' Granados Gmez, Arsenio Mernn-i
Piar del Ro y MatanzaS, por Bello Octavm ntu esdent le Pero s eleoes eitie- pla cofiana su lder, Juan lebrada en Rma nmero 11 en Pinar del Rio: ErnesoPrez Ca-de Pico. William Tana R. Hoy mares, a la 1. en el pro-
ejemplo, tsloes cocr espo nder la n d ei part 'o en Sun Aniodao de l os Galio.e
tr aOriet l msuf- araio.: J Se A nA Ramrez. cres: e ron s dc ellas salecos unas ma- Amdor Rodriguez. tre Vigia y San Ramn, en esta rrillo. Total: 1. A continuacrn se tomaron
Al respecto manifestaron Conra- capital, qued constituido un eo- Camagey: Ernesto Rosell Leype- guientes a uerdas: l ca entrevistado Pepin Gonlen
esl meras pasa rompa- de Partido yo Jarnsv y olrs m- gtsotiras o Oose mandatos de d Rudis iguez y Conrado Bquer mita de la comisin gestora juve- Felicitar al Presidente del partido,
ccc ela mimoerls oaras alero- crbrs En Santa Clara serasisl norarR o bien definida que no que nada de lo sucedido con rete- nil del partido en formacin "Li- ducanIstnuel A.-d
sos de los cuatro partidos de la de Las is -esd or el doc- pueden desonocerse Todo o que rca un documento publieido racn Radical. Oriente: Csar E. Camacho Ca- ms miembros del Comit Ejecutivo Lo representanes de la
cli dGotLppuoede uaebrantar el firme prop- -ni. Total. Nacional, por su actuacin digno mara quisieran que Batista les
cAonio NJar'inea Fraga es ea lgnoar el sithn oel prorrero ile de unidad que los anoma. Forman parte de este cmnit, en- Demcratas limpia y valiente frente al rgimei hablara rl sbado, y que ellos
es mu asgot electoral. ~la te r.a unin de Caros Amlsrros m Carlos s lle- Estos dos representanses ratifica- tre otros, los seores Fermin An. del 10 de Marzoa brindarle apoYan pudieran hablart
... man Tab eiu orcistd n sin s ida. a podo e ron su de:isin de Plantearle al pie-1gel Brito Bentez, Anbal Hernn-: Las Villas: Santiago C. Rey Per-idoctor Carlos Prio S4carcs y o la
rhas mas Tamben estuvo sresE e i.n sin sahda. Esa lecha pudo no no. cuando la legislatura se abra. dez Carvajal. Antonio Ruiz Her- na Y Miruel A. Suarez Fernan- "Sociedad Amigos de lo Repblica" Hy quien cree que sc tratar
E en. en et e la arcis e os del dom:no, una repe- descarc ps ede hoy rep':dlirue: los sucesos del central Washiagton.'nndez, Medardo Gnzleo Prez. dez.'Total. 2. del muj es tloioes er
legislativa, poco serdria a resolver sentaon de los amigos del doctnor ___ar__ y Tambin csord el CADI ratfi-f Eduardo Martinez y' Aquilino E fida digna y decorosa a drama na lA lormej eslu
Rafael Miysr, nuaes no rudo i Autnticos cional: y cngratulr al doctor Car- acto c
la presencia de cuatro o cinco re- :ti por haber tenido que trasladar- Carrillo Ugartemedia, candidato a rarse en su posicin de denunciar Echeneqe. ll
peesiastes ms de la oposicin, se a Jathbonco. Compuesta por 1, s alcalde del termino Hceron uso clanto atente contra loo intereses] Pro Socarrs
que teria, en definitiva, lo que la setres doctor Josus de la Pedraja, dre la salasro en el banquete de populares. y saladar o la prensa por: Reelblslent, a Gen Pinar det Rio: Manuol Bentez comparecenia ea
msma podra alcanzar despus de de Trinidad; doctor Carlos Seiglhe soa ient cotre rtrio., st doctor 'ii respalde a los formulas de sala-, Carbnnetl Valds Jos L. Prez Dominguez y grama televisado "Ante lo Prensa ME
practicadas tas operacrnes del es- de Remedios, el loder ua el1 La ua- Nla.ln Carrillo. Carlos Pis. Carlos cin nacional. L'a doctora Mara omez Carbo-Restitut Moriyn Triana. Total: 3. --M IN----I. D
rtini y aplicado el sistema pro- no Nieves eon un gnpo de compafie- Amarrs Aador Gara Alorri. Emleados mestros nell senador por L Habana. e- La Habana: Humrterto Becerra 3 r.. l,
e corentes v residu os r v rOpe s ddrigentes de otros ter- Valern o Ae drie,el der jC mpes moA R -g"r. procedente dq Europa, a Campa. Francisco Grau Alsina y V e a
entre las diversos partidos. En ese cin, en union de los doctores Mr- miren 'Belri An\,nmO Cejasr Mars' Coa noticia de quo los lderes Iban nuestra capital, el ptximo da 1 Florencio Nbat Navarro. Total:_ 3. M U T
propio torno. so a la OposPcriso.n se que Sterline. Pates v MorMerti tinco Fraga. Hector Paces y Marquez o reunirse con el presidente do lo y con tal motivo se le ent ar Matonns:Roam Rodal J3m nn uada 'Ja da con.trct- Habana, 29 de Agosto de 1115.
l o Cmara, doctor Gastn Godoy. sefniCando un recibimientn, cupa or-lJli. C. Tarata Crdenas YCse Masa las horao y dios que ms
rdidos asio To on r color el 'Comit de Amas del 71 delnte se expresan, so recibirn

































a 5 0'#
g ,o







Afti CXXIII Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Septiembre de 1955 Noticias Nacionales Pgina 3.A

sDisertar esta noche ..Honrado con la Orden del Mprito Mltar el t l rd. c .i tivos bGeneflrelo
Sealanlosdefectos deuna ley eDRr.Carnesea eclaman empleados phlicos H ocon laOrdend MrtoMi litar el dr l to e
nleero a a SDr Car. e n l p comandante Boix Comas SP gn l unciso 11 del Artculo 344
SO. ;n. i i ooo Anmgos del establiez caE comandante Alberto Boix Co- de fecha I5 de agosto ltimo ha sido Ejrcito estat -ondecoraci se olor-
unos ingenieros inversionistas se establezca la semanamas dingdo colaborador del conedda la Orden del Mito Mii- ga a lo oficiaque publiquen ora
DIARIO DE LA MARINA que tiene tar con distintivo blanco de aegunda literarias asempre que demueatren
a au carao especialmente la Seccin clase, cual corresponde a jerar- B genialidad y qFeue rulen de ai.
'' .----^ '-':l^Sg ^ ] I -de "Fechas Pumerleanam" acaba uta, al comandante Alberto Box aplicacin a la Fuerzas Armadas.
Creen que no es el momento para reformiar la Ley i Gestionan tambin que sea permanent el pago del de ser objeto de una alta diatincin omas cno premio a su oabra Felicitamos al comandante Bosx
Cubana de Mno as. Delmomlnoaraciones deo r 1 aguinalo p e a |que es a la vez un premio a su dedi- de Muando" que ha sido declarada Comas nuestro colaborador, por el
Cubana de M in a s. Declaraciones de McPhero ag naldo pascual con una escala que resentaron cacin a a Carrera de las Armas. texto de u oficial en la Academiaxito alcanzad y le deseamos mu-
Recibimos ul Por Dcc-eto Presidencial No. 2637 Militar ya que resulta, segn hace chos triunfos como ste.
Recbimos una atenta carta del He aqu las declaraciones men- El Comit de Luchq de la Confe- terio de Comunicaciones y por la
'seor Gerardo Aulet Moragas, re. cionadas. deracin de Empleados Pblicos es- restitucin de los haberes a los
lativa a las declaraciones de Mr "Al amparo 4el decreto que re- t llevando a cabo una activa ca- maestros; y el prtximo lunes 19
George O. McPherson, que repro- forma la Ley Cubana de Minas pa- paa para obtener las mejoras a concurrirn al Conreso, al iniciar-
ducidos a continuacin: ra crear una nueva seccin de Mi- que se creen acreedores, especial- se el prximo periodo legislativo pa-
La Habana, 12 de sept. de 1955. nerales Radiactivos, se han hecho mente la consagracin permanente .a dar a conocer los legisladores
Sr. Director del-DIARIO DE LA denuncias sin comprobarse previa- del pago del aguinaldo pascual o la determinacin e los empleados
MARINA. Ciudad. mente o despues la existencia en plus de Navidad todos los aos so- de mantenerse firces en la obten-
Distinguido seor y amigo: cantidades comerciales de esos mi- bre la bas- de la escala de sesenta cin de sus pedi entos y adems
Ruego a usted que se sirva a re- nerales, sobre concesiones mineras pesos para los auxiliares en general,se apruebla ley de inamovilidad 1
ducir en su acreditado diario. ilame nte otorda al ampo d setenta pesos ara oficiales y ochen- con la carrera adr inistrativa. L
Sdeclaracionesn pblicas hechas la Ley y la Constitucin, que preci- ta pesos para las jefes de Adminis u i arn rst e r d
por Mr. George O. McPherson, el samente fueroh ososgodas o empre- tracin y a tales fines visitaron ell Benecios a la aria Mercante
omingo paado, ya que estimo quesas serias, cubanas y americanas Ministerio hacindolo saber a lo re- decreto re-
es un asunto de vtal importancia que exploran Y explotan nickel, co- >y,-er-o Se a carsaa 1 dlecreto preso-
para fa economa' y decoro nacio- baleto a hierro, c nom porteroemea E s del sector. dc eoi que psror ga n asta el 31
nales. norte de Oste dondsese in- r os servidores de la Adminis tra- d diciembre de l1 5, o sea durante
Las declaraciones de Mr Pher- vierte en industrias actualmente cde mn Pbquca en genemrat l teesanm ueve aos. los ber eficios que otor-
son, son respaldadas en toda u ao- ms capital que en el resto de la adems, que se implante la llama- ga el decreto 4049 de cinco de di-
plitud por el que suscribe, por el Isla da Semana Inglesa, o sea trabajar ciembre de 1949 cue estimulan el lI
seor rancisco Vidal Mas. seor "E alarmann mes hecho v pse- ide lunes a viernes solamente, de fomento de la Mar na Mercante cu- l
Felipe Godoy y Loret de Mola. provocar sun lima de deson- modo defintivo como se,.hace en bana mediante ex nciones fiscales
el everendo Charles erry fianz a continuar esos roec- alunos departamentos oficiales que se fijaron hasta el 31 de diciem-
A., director general de la Univer- ltos, porque la suplicidad de lo quer se esta hacendo en l Ministerio:bre dCel prximo 1956.
sidad de Villanueva. quien se en- ampar la i vieja Ley a esos capita- c de Hacienda durante el horario de nnt
cuentra a punto de emprender vals. vl lo vejs itena or el nue-' verano y que afirman ha dado los|,
tas investigaciones en Cuba con el as lece dessp a nejo r e j ue ar0 o mejores resultar sin perjudicar els Celebraran cltos para r a
l Asiinvestiga cone ub con- e c eto n e a El doctor lHdu Carnes, economio- ritmo de la s recaudaciones. y por los -.usein 'g-
mofdernsimoeqipoonue noi n Ftgun ah ogado resposab acons-ta vsitante noteamercano. al a eudie honrar a elto ervanos de
ch eparUnersiada tas a un banquero ti ils..riamien- a esta noche a las en la Sociedadello se han dirigido al ministro doc-
Cuando el capital americano ee lsom a denro de co. lEcon0omca deAmigos del Pais sobre tor Garca Rayneri interesindo del! prximo 10 de Octubre
aa Set rar. o rera. en-n "p s moEl a e i tdo p J crio Econmico" mismo. p t D L
pas, e hora de queel generl i cin de la Le por dere- doctor Carnes profesor de Co-a Inglesa
isata, que en honor a la verdad s.cto no es el mejor para mi. Yo Vi- mercio Exterior de la Universidad! Igualmente. El Comit labora in-menaje de grotood y reronocrmien--
encue ira ajeno a lo que eta 's ne a Cuba re .s-n tando a n gru- ade Taor spfreco dos c.oferenias t.ensame.ne t e pago de la anti t a .los sup e.viv intes del Ejrcito '
cediendo tome una m dida d' rt- po de capiota isas americanos que anoche oluno. e una en sa ala de e
a y definitiva cn el asun o mie- oen rcan scomo gaorania mnima o Confe rencias del BANFAIC sorue eln rdad a los empleados odel enis-ce ase el prmo t de o
ro de Cuba ra sus inversiones: que no se vio-topco del "Comercio Exteriors, Des- i/re, lec a en ique e conmemora el
Con gracias anticipadas, quedo de di,quen leyes por decretos y des- arrollo Don omico y Seguridad o- Piden los auxiliares delit. d La De tajagua, el "Da dell
sted como siempre, suyo afmo de uego, se cumplan los allos de terna". y la otra en la Universiniad pin a xiliar cel r.n _,en n el mismo las!
sd c S. S., Dcsarr Sra" b u d de,, rins o
amigro y S" .fdo Gerardo O" Au'.Os tribunales de usoticna. tde Villanueva sobre tt pePodr Judn es Ye general o r4ciiran en ssno-:
let Moragas. evoy si haber visitado una E omo o yMicoeconomta n -
minas en Oriente. rque si a l Carnes se rauo en la Lnvcrsdad bre de todo el Eer itn Libertador, el
Cuban Nickey Co ae e rec el -el Proyecto de EscalaOn teniete coronel Ramn Garriga
S loqu americano que pronto teirminara o de Abogado en la Uniersidad del Cuevas, presidentCe del Consejo N-
o una inmersin de 90 millones de dpe. ,iMg En una.se n efertuada por no.. de Veter.i. s. que ostentari
SE B LO UES Aen eLIa A BI LaUE o laAR QUI E A.L..- a RDEnsr a ti uev ivint d ll
sos u millone e r n umero de departamento rea- Asociaion Nacional de Auxiliares la e ent. e la generacin
S1 T b. e hle l Stee Co.. Sotrno eeas. d la Hitoi y econm.a 'de lo a Administracin de Justicia. se del 95 Y el rosos l Eusebio Maga-
-anto en Feltor Y cubanos como Fe-de a America Larma acord. a instancia de su Directo-a Guerra. ltimo superviviente delAe
l .pe Godod Francisco V-dal. ,Ra Carnes partira para Wasnteton n rio, recabar sde u presidente social .. l
Par m Las-0 Es-tidge oze z, Goerar.do Alet d o r a in LOs ercoies. done pasara'seor Alfredo Fernndez Almeida. 0 El oto tenr ugar e Ro
nos y se len acaba de atacar sus proyec "toi arlos d.as a ites de reanudar sus ac--pronune en la prxima legislatura de tos Pasos Perdidos del Capito-
nes reliiosas le P es- dle explosaines o exptacone, tvdae educacionales en la UnLi- que eta al dar in icio. el proyecto lo Ncionalu el 10 de octubre a lasles
Metoles. Toda la ne esto m dineras en activo con e-e oecret o vlesiso dul del escalaun de auxiliares v subal- p m. io q sloe etus
,e p, Dia ese en que se clausura- t POI
aluuibrado. usted cita .bres de altos fun'- ternos del Poder Judicial, conforme
aliciada queerio amlnodat ourtunidn a 1dispone la Constitucin de 1t-40 el Primer Conre e Nacional de f
ciovara otrioles qu ar. ganil '..i od i. t .....t.. d eo Rpr......... Patrnot dtvelde pe._ Jt les'._ 0t
compa as o re-s eran para exploto in ersio es de apitalres s ,r nti qu.. determinar rSt ?. :
ING COMPANY', 2510 Wh- diactvos. que hasta ahora nadie ha dar edrrreo a'tan na umeo de des. la aniuedad y el mrito.i
ta Plaoms Road, Bronx 67, N. s-ompc)badI,. lo mejor para m e. os-padas .r UCr. .... se!..a' lasos,-. Tambin anuncit el Drecor io que Suscrbase al DIARIO cos
recomendar mis asocados otre ia por la gracia de Dios. para queen el proximo mes de otubre deben o sK:'
Y., U. S. pas que no sea Cuba en estos mo- se eCaitei esas medidas oficiales que presentarse las candidaturas de los E LLA PRNA
men______ a los menIno a......o.. ht, enana. o s pira nq u..p u n gr la institucin el LA MARINA i
"Eslasiima que un pais joven00as ,do,. George O McPherson". proxmo bienio 156-58.
pl o eu gras variedad

Banqueea de madera con
recebu oehoj de go...a. Dioessos
colore.,: 4.95







Le entrega,

perfectamente curados, y

cualquier cantidad .."

de bloques
5'" Tappa y aro de resistente
que usted requiera ,;e l material plastico. Colores
a"a- doen espePo rosj, ezul verde y maz.

Fabricados en mquina BesserVibrapac
con Control Electrnico. "i



de puede apreciarse la gran cantidad ...
de bloques (cerco de 400,000) ca. -
rdndose a la intemperie.


BLOQUES PARA TABIQUES BLOQUE PARA PAREDES*


,' 1 16 a- b.f

X. ..x..1 mallado es colnresrsa, r, 'oe
asnas-l/. segro y 6/ a .no... 'Os,.e 0^o-









2"..6/-. "a 60-s'e







Ana4A Editori l DIARIO DE LAMARINA.-Martes, 13 de Septiembre de 19535 SiEitorial Ao CXXII

----- ,,.n r A j A *Tm.i* =^LEYENDO LA PRENSA Por Roseada = ---- \
DIARIO DE LILA MARINA Un vaticinio f cil: LAPENSAPo-R------ LAS PEQUE1AS TRAOS _

D uNdOrdDE I.A 4 DECUBA la Independencia CAUSAS Por CUsar Garca Pons
Wdtude par DIARIO DE 1LA MARINA. Sociedad An6nma eeind A a b r
^ -ii^prDiKODELAt ,__ -. *La leccin de Aramburu
desde el 28 de eneiro de 1857 NOrafrilana C\~,ON .TcVA Por Rafael Su,rez Soli
DIr roid r Nicols Elvere y Idadij desde dl1 a -191 9 L periodista cuyo centenario sismor mayores. Lag Ideas, por lo
y par I Dr. JoM ~s ltilTr* y AlcBK) desde 191 hifta 1944 -- I^ v'r N r<' \ -- T '* L n haoascebrcon ms dems, veanse amparadas por el
Presidenta: Director, Por Enrique Diaz Retg \ La msica cubana fLrvor comarcano que naio- momso regodeo con que los es-
S1 Herdetdar io: r* Jo Am i. isvero y derekad. d d nal -tic transit gloria mundi-, critores las adoptaban y las se-
SecretDo: Administradorr. I los vaticinios en cuestiones y s en un fnuO 8 e un obrero mnanual trasmuta- gulan. Porque, justo es decirlo,
AD. PedreBerninde Lowle 0scr Rie. y Bernind. S internacionales, sobre hechos do, por su personal esfuerzo, en todava el pudor estaba por me-
Aco do a la tranqd. postl. Aprdo e Corres 1010. que puedan producirse en la o> g 7^ COmpetenCia hombre de letras. Vastago de una dioten) tocante a modificarlas o
miclioso Pasde M eros S3 y S politica interior de un pueblo o de unos co otras familia sin recursos econmicos, sustituirlas alegremente, y, por
PIARxBA. AUTOrtMATICA: M-5e0 en lasrelociones de unos con otro ocoaparece apaciguado en ubicada en un pueblo de provi lo general, el deario que en la ju-
: o tesffiat 1.ZBB criAnTOMTICA co e eprarint ued esn siempre expuestos al error ^^^ '\ ^ !^'^ P Cuba el alocamiento hacia cias, se gan a pulso los conoc- ventud conquistaba la adhesin de
teletonista 71 comunicar* con el departamento que dese v a que los hechos se produzecan y las metas ms difciles, sin mientas que, andando los anos, los hombres depluma acompaaba
TELWFONOS DIRECTOS1 contrariamente a la protecia y proba- otro freno que el de la voluntad, hubo de agregar a los rudimenta- a esta sin desmayos ni fciles
Suscripciones y Quejas .................. no est de ms el elogio a quienes tos de sus das escolares, y ha- claadicaciones> Muchos eran por
DiBrecore' A4 rect-sh or ""\^".\\\\\ /.. .... ML-1738 ni. de unos pueblos sometidos a ..\.. .... la responsabilidad de la apeten- te de su vida en el pasado siglo, se a un mediano pasar daban la
R ica a A-aI otros contra su voluntad, puede 5 ca. Los ttulos que acrediten a fue en ste, no obstante, en os espalda a las ambiciones que de or-
Cr6ica Habanera ....... .............. A-775 vaticinarse, con ciento por ciento un profesional no pueden quedar primeros lustros del que corre, dinario mediatizan las actitudes y
Anunci .... M-2798 de probabildades, con solo repasar reducidos a los pocos que, por cuando su pluma, que concluy los pensamientos en nuestros das,
Precios de Susrpdc la Historia y conocer todos los ca- r 0 rutina, vena extendindola has- en cierta directa concisin de esti- los que, leales al oficio, hallaban
VesdO -e 0uctptn 150 5E^ ^^^^^ Wi ^ K/ \^ ta hace poco unica Universidad lo no exenta de candoroso idea- en la pureza de su trabajo una
Tus 5 75 6.96( Extran1 habiendo vivido o sufrido bajo la tI 40 cubana. La palabra maestro em- lismo, rindi los mejores frutos. intima satisfaccin y en el respe-
Zent1 tre mi r Alo 12.70 1'B" dominacin de otras, se indepen- n.4 .__ _.._..__ .1 pieza a parecer una simple P-ir eso alcanzamos a leerle sus to de las opiniones ajenas a sus
.MO 15.1 19.60 *n9veale. 23.00 --w- dizaron de ellos a las buenas oa entileza amistosa, y hasta suena, baturrillos, especie de columna sin pronunciamientos el mejor pre-
.Apf io doiica 580) 8.10' las malas. t 1 *' con frecuencia a burla. Se pro- compromisos, transida, las ms de mo. Arariburu perteneci a esta
Zo dominical e m125.00 Esta realidad histrica es la que -Al paso que va esto, o aguantan los ciclones rfuncia en voz alta donde hay mu- las veces, de genuina emocin cu- clase de periodista. Por lo mismo,
tSuscripcIan anual en microlIm ..... **** **** estamos contemplando en nuestro o amplan e1 alfabeto chas personas y se arma un retor- bana, en la que el criollo que era fue siempre sincero y vivi, co-
siglo, como si las dos grandes gue- o amplan e O cimiento de pescuezos. En cam- Joaquin N. Aramburu puso ante mo es natural pobremente. De ah
rras mundiales entre las primeras bio, titulo vuelve a ser la palabra nuestros ojos, entre otras virtudes que ahora que se le exhuma, al
teITOR AL naciones (aquelldas mo s justamen- viva que tanto tiempo ha estado de no menor cuanta, aquella calor rememorativo de su naci-
te distinguidas por su imperalis- muerta en el Diccionario de la preocupacin nacionalista y aque- miento hace cien anos. importe
mo y colonialismo impuesto a Lengua. Ayudmosla todos res- la comedida manera de razonar y destacarle en ese aspecto de su
L, otros pueblR E extraeuropeosM hu- taurar su original prestigio: Cal- manifesarse que caracteriz al pe- ctiolledad. Escritores de mas fus-
1 S dor que permiti a los pue- P A una persona. Un ejemplo entre Como se sabe, los pueblos se los, fhteligencias mejor dotadas,
teblos dominadosy ocupados' tu- 0r Aia Arroyoe d muchos est en lo que pasa con pegan, pudiramos decir, al alma las ha producido el pas antes y
b r telaxos y o protegidos) r es decho el Teatro. Ya no se llama en Cu- de los escritores que vienen de despus de l. Empero, ni antes
queRI'10 explotadosle reclamar el derecho Dos estrategias ba teatrista a cualquiera. Se trata tierra adentro. El culto a los la- ni despus, y mucho menos des-
que el mundo les reconocsa, de go- de una categoria de muchos pe- res es en ellos acaso la consecuen- pus, prolifer la tierra nuestra
i ,, bernarse por si mismos, de inde- i .n.,,ni rendengues. Y asi ocurre con el cia natural de esa influencia. calidiades morales con tan esplen-
ESPLES de varios dias de innecesario ecinjustificado trastor- pendizarse de IR nacion, ocupante ADA ms, doloroso ni ms te en dos bandos a consecuencia ritlodenus Yont d o cur e blcon el d a natam uralco oo o dees inf ueca caldiid es mr alim est como tan qesln
D n enlosbanos e stacaptal sehanormaizdo a l re abar0 el do iat.F enesr lesocurridoal Movimiet rnd sr ircdonsciliables Cre byo, periodista profesional y otros mu- origen, era, y no lo olvidaba, hijo el notable periodista de nuestro
en b con.u0d U accibn e r en la Historia el de la liberacion dchos. de su rincn. A ms de cubano era centenario no destaque y se haga
principio dena autoridad, fortificndolo.ay poniendo en evidencia de losopueblotsaoprimio s, ocnupa siguia^r:o el simil tajecread 1odecs
que ya pasaron en Cuba los 1imo e u el camino ma, segum ehalstdo lar ncoe loa-rsd s msesadomem nedestjugceni nrnaMica maoes reseto raz quenoa, queno esiprctisamene enal- brslentdeeso creemsu qiue provie-
paraI mponer una solicitud era cobijarla en la coaccin y en la le- listas europeas, que los fueron ini- bos del Comit Ejecutivo. Un me- utilizar la tcnica vidlenta, arries- rindao mismayre s rs petoal de, sniento dsignfc dez enrla rran de esu ord de su pciu mora
para po terviniendo % sometiendo por la vumiento en el que tantos miles de gada Y brillante, contra jugadores seilanzas mlustr istral den luas en- cadn na y nx o lie einc o notlga y opinadoe su seri endad de supeocm
gald.obierno desde la Jefatura del mismo ya t del ni d la armas en el curso cubanos en puesta su esperan- de inerior categor en el mo- oquesea conista en cmd ddefinitv sal gida ys onduc a en t uapalrara, E su
ElG bero edel eatr elm>o yal^ trn del sigl cr ecionortu. el ms abuil 7a y, de cuiya acluacin estaba pro- mento actual lo juicioso sera uti- do^ loqeshas conquistado lene- amo en, tdal gefnitei spoa: re uree conducubano en hosn a p laba Ersancie
terio del Trabajo reiter c hizo prctica una vel mas la sana doctrina d te en iuerias coloniales Y diente la opinion publica del pais. lizar la tcnica conservadora, sin teterronom as con iste debe a los en la aurora colonial de Am ri- histrica, autnticamente genero-
de que no se tratan siquiera los problemas laborales mientras se man- s lcpa on< erritoriale.,. desde no debio jamas, bajo ningn con- osadias ni premuras.pero con se- onYsevonmo s -sento deb al en la aurra c ia l delo 10 muy sa hi sacrificada, de los que ha-
tenga un estado de huega o de indiscipina. Normalidad primero y que se inicia con los despojos afri- epto aber o rado su unidad guriand ycalma, firs e ca ann o n- za donde tantas personas de- comprobable, dio en nombrarse, btan s Dsto y c ifi ad pos lade
discusin despus", es un lema del actual gobierno. que puedd;e caos- cncs nra nco- r nb s e cau- f e ,nadnmene. Difere, a, ftn por tan ca---- dedo qe ls inz omd e d t as e rs a 11a co aen dio pel n mbrarseo ian ;, esel pricm s proa n o,
derarse, sin hiperbole. como verdadera valvul dque la ineac:able Inglaterra <,ab o,, enirro era natural que la fe. la perseverancia y el desin- p o ate universal tantos s istru- a g l diarista una correlacin en- que representl para varias gene-
frenar y evitar los conflictos. La tecnica predominante en otro, n o n rel (ir las naciones hub va perode ello aque ea teres se ponenal se c de l m antistas a trt las esencias cubanas -crre aciie-s u r epones pensar a p vrcuita pro-
ior era lanzarse al conflicto n en la forma mas roenz a. coat f Trans^al v l1a unidad del Nlovim ento, habia Cuba clama p una lu n Ahora bien. En todos los paises morales, polticas. de entonces y pa aspirar a la libertad y a la
irsp onsable que se pud, a fn de que atemorizando a loc paoo- pe en o s veinte se porlo un abismo. Veamos como surgir- ciona l. Para viabilizarla surgi que poseen una culutura orgnica, el quehacer de los lamados por el rep lica. lY fue de lo& ue R sir
no yal propio gobierno. ste cediera, shn mayor anb or en axii p oa am- nuestro Movimientom Su imer y a Msica se real- oficicoa propagarls 1Y defend e r vi que lasinibrt ad fy da ca
Desde el paso de jicdea hasta i ga de n lidr de pueblosa en cifrene enanza elemental del conserva- dol? de esas preocupaciones, "Ba- usufructuarla.
Ayuntamientos, ciudades muertas y demas expedientes de amilana.- p o d o pequelos, los que nt, afrente a 1. gave oeestio inrerrse ona a evo verle al torio al estudio de materias mu- turrillo" denominbase su colum- La pluma de Aramburu tuvo
miento, se recorra toda la escala de"la coaccin, y en muchas oportunu- no podian ni sabian defenderse poltica euan e unn lade esta pi u normal dad democratca sicates de nivel uloverstao. En na en *DIAIC DE LA MARI- siempre autodd l aspiraci6n
dades, los gobernantes, que por su propia misin quierenesolver rapi en su infima civilizacion y su in- Cuba nunca ess estudios tira NA De un ln quemass lars i mira, de la
dadente los obenflitos, quce pobupo o ariaa lpo cncecad inlddA u- le de ls iucl isa qu es arreco n sies eli.essa ung aad delsa uo llegado a la Universidad. Lo in- go tiempo trabaj, y desde cuyas gente honrada que la usa como
damente los conflictos, accedian a r 0lo dof a y ciar os dos grande gurras haban do tent la de La Habana en vida pginas se hizo de lectores tan instrumento fecundo). Su memo-
creso econlmico y el desab rollo de fabricas y negonfos, para no d d espertarla. y ahlra asistimos pg era l es o o inevitable salida meravez, a travs do los patrihti d de Amadeo Roldan, pero sin re- fieles como identificados con la ria se enaltece con solo recordarlo
res .dolores decbza. Enetaamoeadecnfrisoyde aes depot^ ar ea ad y vio-.d nlearal n cocr tbesld ers zo ss1p el slao ncmi aUiers-vriddd ^asuno at enaai-pe, bnanee bil itlc
debilidad pasaron lo, mejores aios de la economa cubana. abuyen- det rse eag rneal ae ela poic Pcrisi enlo lque se 6 d e- ublc a esfer osme os expics que l a d s td. OrEnt 1 ca bol nsiu rsoFiel 1a tematia de gasunos, lauenslad11- puea bundanterio se cmb ,p
kn d aa po re o n lo, n i somstas na uiona!e, y extran)eros. v con- rpreF.on. Y vemos como se des- e, de devolverle 1 pas su derecho sea el Movimiento di la Nacin el a su lema "Ciencia y Conciencia naba. ahi, por la moral turbia o ausente,
ndosoepor quienque ra l s hubiese o alreido" a montar un negoio a n -pes a imposibles a el ,libremente a sus manda. primero en quebrar esa indispen- y al tanto de la importancia de Por aquel entonces caba an po a ode graciadamente n
viriedo qienuirase ubese atevio m n a u neoa ,^^ .cruenta, luchas y e nm lratd- belinea ede eod1 eta uniitsara unrn, plan-e oranc la estudiosiar de- ra lo iro l iuo o y po d ^onde, de sgr c ria mete, no
en victima de los mis injustos y arbitranos tratamiento mutuas matanzas y srocdadsrc- p,,, D 1 trn laco r e.Como so justifica a festinacion elevara el nivel tecnico v cultu- discursivo. y habla luar a la pro- poca
Por que pasara esta poca de coacciones clamamos siempre En ,lpens come bntanicp aban- ^ ^ I u diseandn en de sus ltimos acueldos' Son cn- ral del maestro y 1o situara en sa reposada. >m prisas ni nervd- todas partes se resienten.
medio de aquel vrtice de complacencia s hociales y de abandono del ri^.-irin )a In lia v F irto. cmno 1,a ci rea n en l d qus auntne n Ds hm nosdpodido un- esf tr o de a situapro esorals rp s a --ri sn---tds res e ei tn
medio de aqel vrtice e complacenrcY p ^ on in q-dne ,i, comn ela ex,,,..Isho-rsqe o plicarnos. Desafortunradamente, creo hace tres aos las carreras ---- --
principio de autoridad, levantamos una y o ra ven de utir f annpacion indon iec enmr r l a ,,,alidad mas prpetica. quizas motivos de salud impidieron de Licenciatura Musical y Docto-
inc: nt rde o tacbc i dores yasu der. c di no en coa canzar an s tras l i derroa po ita del problema, le bus- concurrir a s os d lmas s ador n Mue se cursan E L E T R A D E MLD E

Por esta razn de tipo histrico y permanente, no por ninguna Y ?nnra. en estos e ln r- s pacia les o ncn stityentes. sin plantear leas dos siluantagna mete de ie u es s Or MeRtO Ancona Ponce

unnao .11" das a jo eel ner un bametn de'etodo nel rrecz la ie a de las lccuion es das r no vi seaes dd ue n laen cru- El pas Tomds plUvi



ino pu podnos p acial on porda de la ea nto dor., cl cand osden de e Pero d uede o r e' r" so n mo de ro de tstnaio la pnudier de nla orde tn del Orieanto f ueoroes, hsel e nt r so ya P ry 103 e s lance-
dcauc i el o n fi ct oe nel r dt la ocupado q d 1a naendo -esar flxbe cuo c upcorso le sea- t t ia yodo die mr Qu necesi- lu sec a derente tl Unedi lo s u meo men suso m o dets.sab bros e opil d el
prleaisa, heositaplaudidoha al gobierno n del rufnr con- ees |ns pasadosefchos an oel porlFrancacaonaen uponnlas circunstancias Parave ellosde Cdadehaaeatrno- csso poderpeesgntessrpara esu- ropio ator. Ensuicabporravez


cta s su r i a poltica d lormaluidad p o y di scus iabn ue o d^ ,a s e s a n tn larabes De loi o antr e son duca cduanto do s m a epa e ntua lan td bstud eo qu pir dcn re en e rs po r d em us ensa a n
Eide s tado a rfcordar qde f euddeseabao Caro ns flc heciho dcir to c q e r .i s 1 a e t al disc repancia pue da s r su- ta clnd uc loe detudion r ve s titulo jes tas primeran la d Cubna, raes rmansdon Temgl m
Lo qo r se n el apo yo delGoniern par a uo nonde el r l m qu todo del malcpaso una c para logrcarl con clllea lo qaion de res tera iens ciado en tricab cad de t eni go s y "Fl i o qu d en cuco sSue
Esto la anorq u ya dea d eas noea d en as aChmo- de rhe ch o Siondo as or n aA co l m o n alastanta A es;t ahesqeltransigir y, ies rohfcoraloma no quepo e psan ronue dees per Cunan stituc oficrr l el jampo, conte deT om Alanm o h ea turs dvolmenueo so:rp srendJo
y de quecia en G r odaones v d ra ba nelos -dre te ma s a od- qeu e 1 rmea ba r nodo dfe sren te y lcone e a d c o .p de od le m b -a0r0 -semo po l a







truendosa, porque solo podia triunfar con el apoyo tactico o expuc aE E^ to, evacuado por Inglaterra 11 rsaal Cap blanca, cubnos que dirigen el Movimien- Mucho m.is importante que to- cidoa e dBrasil yc ^ aedom uTn deeteu asn mosml de oar
to de un gobierno que olvidara sus los deIdad r nb qnu n oda po d la Nacin tin elmi don si dad "os tid La 1 L privadou aul m ud e nun e ys y H eraos" banco. pcuya
o e un o patron osa q ui e n o s uiten t ec n lire z a nd e q u eb ra na b ley e e c en- m a r a C n c u e l s a r l a co l : ne .mha v e dcs o a m ne r u r i deb oe o vrn l a r a s t p s a o p e a U i e s d d d e r s r t r h r d r a e e p o o u o e o s n r u a








en quavor de laesltabildad econr mica de la nacid n cubana i ade pn nte. sdear *"adas bcoarr p7 in Ius pasr P. oemocratic ra y su viajeral nriento Su Facultad de Filosofia uno seniminto de libertadu ma- su ausencia, pierde las espaldas
di sctir lo sa blca c imes del c onfico en el marco de la Ir\ pnnh-nca y a IR m ientos AnEuropa nuestro Presidente"...m queorintrodujo tam bin en sus e paadede una dialctica d m agistralndu y co-l did l ym publicqudalene cuamroo hast
scf- ,no m uyo ,a E slu abl cin d iu rieasnD e to o m oc s lo s h echos n o n es d eaa ne es ud o la w r n a a w r a d ui r u a p q d a v 1as o e nsen zae di en l d de un esra til cl aos y n io rsos anosn t e 1 3 Y 1 3 es l e








obreropatrona!es en nuestro pa h i. con At-! paa rismo ountimiento elu Prob ale a n amnbn1 ur una p ud d andarse migrar a otros paoses, en forte de la tiran ra hitleriana. s d
Alebandonos nuevamente de aquella vea c ecnica, el n la cual en l reves. con en ahora de conducta frpt dsa m:,, Ap pUtriS i o peregrinaje para adquirir de auor EnmSombplollr afcdotas y
l s ptrouf bn o .s re ib ee n erl a poyo ad el aGo bie no paa n col n si ea r lamocl l F a A .I a i e z rl s sr t gis I r c .C m u sdms cor-ct cad un plan de estudio queT" T a k ,L yn n co c e a en,^ 1^ sus^ ^ p aersna- po de ex e s, sob es le








:: :: i:b 0 nq^^ :r,:o: n a^ ^-n b n u'n- E bibliogrAfilcos ";1 ^ :d nhe ch curiosidades
an n C1ub..a por paria innnm s lov ln:e v Su ce dl eide cov n a eldlar a que pablero di si nenn oe uemosen a en ri es de M sca quobenc ie lo tit ulo jca- e lsribo inta., y z an anradia- ta m ay c tu yet itall ano



con su secuela de inestab, idad y hasla de hambre para muchos hoga- i cr a P lndependencia: y cuan- n q; lmenle esperan con- bros encarecindoles la necesidad competencia T e ntesd P im roal que aestros Torloniad al que se l e calculan 800
re que e in ipudoeron conquistar so segundad econs mica de haber 5lsd r d of c -alne t e c an el para ex a t^,a. Esncelam io, de phaparar la infor sa n de bd-n Po s u n ue si debe pntuallizarn o n nen cont ordeo.. tllones de liras avnualeo s d renBta.
p do l ca. a los dos atos de aquel incon- d rs e sy Mo pa ganar desde Trt amnslatoonumdf es dey r, el reper- Universidad no pretende compe- s le d suesroen gr ac a caomo 4m9emillte.mll6n
El conflicto bancar o, que nunca debi producirse. ha puesto cebible desafuero do arrojar del te ,^^, i c r, poco.s movimientos, toro que anualmen e registra las tir con los conservatorios naciona- nenciasocia econ6mica y polica cual y setecientos cinicuenta mil
res bannn\oa e la ena o, adIuon a omeamn das P o- d e p an ar la s pa rudas rati y bri spin cero, aadimo. de q hesaad 1 Po., la U geontrai universidad de Orient e de oin icney s bcal.rEn este do a bems que p iorl a i e
r comeo la delrabaia bancarioa un claA ciacton absurdo.e cu n da l E re, a Araneia, espacdos po ara por m edid o des jugadasa bia losiog rimcros h iaun f enerad lon oe, narenate. validenzun 10 t a puede d irse quEmdoa rudesacor con
la dos la f rga nir de na e a manu miHta \ i n lo l n om. o que Francb a arri esga dan,.to y 1uh s %ee t itbio tenr C ac.al Coenfielosaenqu del u Bacillera ru egft quy viecis-a brotara la la0 m laon ms que0 hijo do e na
Lo ue o se o ml tid o r esop dirien le f qemp yad Cu ba ns o n % e n iri r. Se nciPamenues ctu tod :ep n eregan do p ea s a lido s c on ti a l act ura l disr epanciad pue da m s e r su tad e qe los eosrvtudios m usicales Na cid o li e nr 87ae a iu a de na i t mp to tr l os d etr m inadot6 con 8 mill-












aj no la os a gr adhia de pasd os i derr nemas lo poar en a u raman dlnPra de l a ui ep d oado au ron que lc nam or bruscant. e n ida con c l r mpr nza de,1a i dr oeran- ese ial. v entranbno H a ive a- de hequella Man t porrabl eme n la ra d mal de un hombre u n -
Lo nos ad para los braba adore de c n a y es n c s r pri r nido vpros de i o a mes telt n Aespeta b yn cta sucedest r it- r io co untarioisa. i cuturs al racios end ere de ica s n. ps r d cts de de i y d su canr e ta ena lagona y que el vam rio nue Ue o l as;
cedlon demsos a hu ataba l o \leha traca~e en un marco d e p as sindepe traient s si como lo i. d bra ode ~pno si eden. read p tr u ne entde els tra vs dEstamos ra que v ld ez ta rios. Teale adod do ledray esperan u madre er a nao el delo poimpide l u ao l
hr e oa pi o r qe s a l o odia trio u n fa r co n e ls u nap y ta cti(0 p a E oneP lc F Z in o, qa u ad p olr r Ing ae rora s er i z leadast a sua po e rfeci nb Lsegu o ms d u eo n e l N fo n l sdo, los d ich os t sevtu lios. h ijasp o d e u n o l o no al m estud a d a b ler- tsu n tienue s r m oi d e st h om end6 a je s
to e u n g o b ie rn q ue ola o rm ca d su s o b lig ac io n e s. Ym o m n la d e b ilid a d i blin ne m e n t e o me o s in e, ird ad o ,n dr d ell C .sl C a p abet o d elanU N E S COba n o s q u bir ig ten a e l o im e n t r o M n u c h 9 0 i ip o r tan t e q u e lo.e d e f ud o e n tB ra si y cal s ga ndo sco neun ada s u grec u ro s inta m o l d l
biace prtrmero cag n z c o n e n e l s c a o e E p e d s a i o n ]. criancia. parcidon deor 1c N a un qke n io(,desdeabadla m n- b biogde aN aio n tienn eoop mrsd o don e sts fi n act re pr im ra e un 1 tip o r osmu at de esl a i hiermtu aru a yno.Ta de st Am rc n o b a de a -
le ~ ~ l unsptoo du ospee defe inder t lo r q ue lans o como e> i~ do hban cinos pue bo Franciaoannlm rt idel UNESCOle a a P amitaido tenr or ces t a niedel Bii ac hi c ltu ral d uel a ve uera de cisuvuea qnfueelc-nciaeay usbanocy
e n o fa or d la esa b lda d e cnm i cac o de la nacin cuan puii n e p e ii n r -u ai e o c e a d ai p an s o duiado p or la ud o uni versia de o leb e lescr i mbor h r drabl e se pro xobran n s a re y qu
proceder~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ decire Pa tratar noo haobbma enndgenerale *'u marcoo de reerrs sn ejr ra i asvio ynibesuno rbidnils1e xiteteene m ndOrtientdl euintco plmetaioFacuoltmadda xpsiided ssFr












E tedad r tamiento de la leyn tem- 1ma od m s enemigos hdstor-- tener uque 0e p!-c ren d n s i u U i sia f s t dde gumentod com u ael impacto emo- espvoy
n ~r e v erd,,s E nr r s e c o n rl l i mo, v o lme On a i i t t n a p J r a N e i j r iv e t r a n o f rc ent m l l a s z te ns ei n cl o nla r g d e s u vs i d ao e p c a l s e t e l s

_____________a--- en nu stodas. 1 c~ ule ura,s n s nl m e t l tand e lm oi vo prar lP nci al q ue7 loeuaxsa a i oP r o r cpl a dci on: ~ i n ece rsi ads d m en te, dura nt -ula o s pe n osos au ntos
A l jn d o n os n u ; m n e e a u ll a Oic r o ire n c .a qe u lu a l d s p r e al r e e s c n c i h r im e l5 a a l an o o t ri r ievi s a l e r s l s belod o e x e mn at r as o t o pa isc e s h u mn s tior n d e m D olaeia D e s pe d idn a u. ni p r a c a d b
ABOGADOS ~ ~~~~~~~~ 1;1o Malg'7as A, las 1P earsn- OO -p, ALMAE t,; "a nen. para cen dein, Ap enunticeetoustaca %o peda ggico.i paa adunivrirdad El candoino qupasaron inaadvetido.- oii u oe













u E toda n Rep gblica anllyr hs dr letrados ofiaimes Lo.s abo- O Adenauer lamara devolverlf a Alemania el territo- este genero de publacaciones para pr culturalmente al alumno adeo s e concretaron a ser flores anuni v e m hc suponer
un amoin de seaelao y psom ivos q ne os sroducir a mA enera s ton- A qun bi al stro- no qu e ~oy ttrmi ni Si e mbar go fadt 6n m a pune e al tuo ras e y br oindare reasiblidades d nladoen t er, c oximo de e a Pofo deb petenno.
Colegiaonz ad d lba e rp r de lo% in e rs ednis a B abidos etr Y n- d ntet i, rn qu ha e a e efect nt rie l ia pios, nos inp ba ooes a d o serl atros quuime seapcan se lecha y a s con 2t5 anm d
vde netres paral a qe mnl ionadar pFort boguados so con.sideraran ,n ch e nianc n ne para da por su expresa cvollunatad sai sngrtr que figuren todos ellses sin dr auevteresitasriofe -y alguanoMsihay un escribir nombre cuyas obras quela vencio c0 ga teson
profesin y pus organisos recto conger cto al ser ceuanlendo qupen la ue ti- i t que existe en- desea seguir en 1a servidumbre exlpa6n, uNES CtO a de ilustre abolengo pedaggico- eran demandadas en Eel mundo y terias colocando

como de lases s prepardos no ey ie Y rdicta ina de en adr a( y se, pd e a afloja los l O Cidonto m p an c st Alu e imaniA o en V1 quep da satdnnum i ti s consoegud i oe los ri o escorerdes coantempri a- h tlanete termi b uyednde
nl finu eralgunas acontro cas r ai epo natura l v i noe n m be la sado maa ad inter al y librel ques pi e- e snr lsr d n s u valideznofical p s tqtu lo s ue ne. su j entud fue r la d un u
! co n s iu s eue a d bin l resta ii a d s hata due h a b epra m uy chlouid p or l a a ^sri de la in e e de c a y citan ca tla .A sin upri ya q uer losl A la ada L a p rn p aacin d e loshsad s Mi ert leifen ea u n ciaun do M usecalt T res q ue e b argo -efuevi sst L aCor traz l onq ue sus p rop eda ds si














rones juredicas sobre los puntos blea. Pero no termin ahd la oruc al meteroducido el ac- quieren sinceramente reintegrar o re muchasimo tlemps y por eso c otorado en Mmsicaa obras fundamentales: "Los Bu- yo te dije. Jerem as.
od Los abogos deern ,ra djorna de o aboadose deenn la vcui E a mb ooi oen de prer S are ta d o raU dESCOnini L qs e sci debe punaa en que ron re despuds de medto en techa no r auy ljana 80
pren electos sus mandatarios. a mar 1. pr6xima reunion, dooedimel s sobre e resultado de las todavia. Es lgico que los rojos, tarea lo antes posiue con ed justc paeses hispanoamerica- ta de los europeos; "La Montana llegar el agua a La Habana.
era.o a lros dos os e au l cnd onugar del tadripat es dir el en UnisiVdnou petende Bra- gro tna gmis a la NproO Le sigue el o t n







io CXXIII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Septiembre de 1955 .Crnica Habanera Pagina 5-A


SNacimientos Prximos compromisos Traslado
Muy felices se encuentran en es- com .mis ar ha El grato" suceso ser feste ado c El seor Pedro de la Cuesta y Po-
tos nomentos el capitnB u m e : ter ....... on oit corredor de la Pro
nndez Nevares y su bylla Hespo- de ser acogido con verdaderas sm, un recibo de carcter fpmedlilIr. a c i cor erelanPe
Ileana Companimne, con el advi en. r uedar formalizado aodicialmen- esposa, seora Carmen Alvardc
mento v nsu n md h lo e em prximo veinticuatro de sep- El lunes prximo, da diecinueve, Agero se han trasladado detiniti-
m2s9 varn, nacido en la clnica tdem. s
29 y D. en el Vedado. teemre, ser pedida en marimoni trae-reside
La seora de Hernndez Nevares No es otro que el de Mercy Jun-almet para encanadora si tico Joven R niegadela playa de Tarar a
fue asistida por el onocido toclo- cadella y Miares, seorita de fina Calmet para el simpCabrerica, en l- niega de la play a de Tarar nume
P go doctor Hctor Rocamora. y delicada belleza, gala de nuestros chard Repi ado y Cabrera. pertene- Al comunicarlo as de nsus numtr soce-
::' I: lFelicitamos a los nuevos paps, ms exclusivos salones, que en eso ientes ambos a familias est ad- rosas amista des de nuestr socie-
as como a los abuelos del recin fecha, en que celebra su onoms- simas. dad, le deseamos prosperidades en
nacido capitn Belisario Hernn- tico, ser pedida en matrimonio pa- Los padres del novio, el reputado ju nueva casa.
'Lpez y doctor Evelio Companioni Blattner y Escarr. do y su interesante esposa, seora
y su esposa Isabel Esteva Pellicer. Ofelia Cabrera harn la peticin de JO URR A
L Ante los padres de la novia, el se- rigor a la abuelita de la novia, DR JOSE F URRUTIA
SSERVICIO En la clnica de Miramar dio a luz or Mariano Juncadella y su gen- bondadosa dama Laura Garca viu- Direto r e Ept. ,t e La ladne.
d SERVICIO .. das pasados una preciosa nina, su ti esposa Bebit Miyares ser he- da de Calmet. TUMATOOI Y TOPEDIA
segundo hijo. la seora Sylvia Ar.lcha la peticin por los padres del TRUMM0OIA Y
S ESCALA min. encantadora esposa del co- novio, el seor Crlos Blattner y su Nuestra felicitacin anticipada a Cirgada n de huess icaone
II1- nocido joven Carlos Garcia Ord- amable esposa Cachita Escarr. la enamorada paejita. ,AC
La seora de Garia Ord Visitas de psameA UL CA
O que ya se encuentra aeasu residen- del Beama, Neuritis, BurifTR y
destacado gineclogo, doctor Julic Con motivo del sensible faUeci- garita CarbaUo de Terrn y Lolita otras enfermedades Oste
miento del que fuera estimado c ArtdlCsblales.
an is au as las alegrias llero deloctor Jos Carballe o Soo. Todasrecibirn Juntas dsedcinco a San Liiaro 961. Pr turnaos.
^ ^ siHan visto aumentadas las alegrias balleo dct Jos Carballo Soto, si p. ., l esidencia de Man- Telfonos: USOM S
de su hogar con la llegada de su ocurrido el pasado dia cinco, des- rique No. 659, de esta capital.
tercer hijo, una linda nia. el seaoi pus de haber sido sometido a una Spanlo asi sus amistades.


en el Vedado. fue asistida la sea- seora Matilde Carballo de Escu-.
ra de Corths por el doctor Celestino dero. Yuya Carballo de Labastilla
o 60 IA vY V Alvarez Lajonchere. Carmen Carballo de Muia, Mar-

$ 60 IDA Y VUELTA
4 (Ms impuestos) )
Regresando antes de los 30 dias



Vea a su Agente Hortensia Tarafa
de Pasajc esri o a e to ra t e n ao a
o llame al 'Una figurita muy linda y adorable de la nueva promocin, la
A-1904 d i useorita Hortensia Tarafa y Betancourt, cuyo retrato pone una nota
A19[ dexquisita en esta cronica, arriba en la fecha de hoy a la suspirada
edad de los quince aos.
La seorita Tarafa. hija del destacado "clubman" Julio Tarafa y
de Crdenas, senador de la Repblica y de su gentilisima esposa Hor-
tensia Betancourt, no festejar la fecha por partir el prximo da
dieciocho rumbo al Colegio del Sagrado Corazn de Kenwood, Albany,

No obstante se ver muy felicitada la encantadoroa lortensita, al
igual que sus hermanos Julio y Jorge Tarafa y Betancourt, dos sim- y que lindos detalles tienen...
puticos jvenes, que cumplen tambin quince aos de edad.
Nuestra felicitacion.


Js MIERES Y CO MPAI A Ilar garita Villaurrutia Son nuestros exclusivos
Sca w-8 .,ruZ tos. de Fernndez Ruenes
Sasarac s "c oparo we0o0 as Anteayer domin;no en horas de la ia de carcter y bondadoso cora-
maunaa sr verftica en el cemee- zon
LA rio de Coln. el sepelio de la se- Una snas lada mantiestacin de due-
nora dagri a Villaur mnia, ama lo cons..u. o el sepelio.
todo gentileza y dlistinclon. espo- Sc-n estas iineas portadoras de,
sa del conocido arquitecto e inge- nuestr~n pesame a su viudo. el arqui-
niero Rafael Fernandcz Rune. trecto Fernandez Ruenes v sus ni-
Eldeceso de la so,ora ee Fer- .;os Rafael y Marzarita rer-nrndez"
nandez Ruenes ha srio muvr senu- Ruenes -. Villaurruta. su madre, lal _
do en el seno de nuestra sociedad. senrora Victoria Suarez \iuda de Vi.o
dados los muchos afecto. de que d s- llaurru'a. sus hermanos Alfonso
Suscribase al DIARIO DE LA MARINA utaba e el cxtenso ciclo de su, D Ei
amistades, por su gen'ei.a. douo- Paz a sus restos D

-El Dr. Teobaldo

Est s Cumple en est a fecha sesenta y
ocho aos de edad. el distinguido
abo.ado v hacendado doctor Teobal-
do Rosell Si1srira. quien cuenta con
veroadeins afectos en el seno de .
p m orosas va illas ccd mado de feli-
ta iones pasara su dia el docto Ro-
p i o'1-I al mnr desenmos todo genero

d El P0laio de Cristal e hoy No podra usted pensar en nada ms

san aeo a fesrt id hd cat- elegante para ponerse Con sus nuevos
/dm / a avestidos de Otoo. En pieles suaves,
oo cuir-nlenos saludar es pcn m
,lrJ ,.ada Lu-a de Vega de tonos oscuros y medios, o en brillintes
Sg: rs : i r, idosa s y finos charoles, estos modelos
S ,.-en los saluidos para las gen-
El Palacio de Cristal tiene para usted el mayor y mejor .ata Larre cide C "Delina Debs", exclusivos, sobresalen
surtido de vajillas de Cuba... finisimas vajillas que usted rez Llainr, por sus lneas afinadas y esbeltas...
esiempre ha anhelado tener y que ahora puede hacer suyas A- Pree Fol]r. :a lo, n r bell
por juegos. formarlas pieza a pieza. adquirir unidades sueltas ara a e et:ada on nuo eo por sus originales V lindos detalles de
para reponer las que se rompen, o aumentar su coleccion. e Adad
CADA VAJILLA CONSTA DE 62 PIEZAS: r cinra de Joarstiu. que se vera mui 1. fmodelo en calf tono Benedictino,.
S6 platos llanos *6 platos hondos *6 platos de postre *6 nac acad da dealle de pespu y perforao. Tacn
Oria orl:a seora Amada Ldpez ecndetatiedr pespuntes perforado. Tardn
platos de mantequillo 2 fuentes llanas 1 fuente honda esposa dr scrior Aristides Aguero, a shto, 14.50
1 sopera 1 cafetera *1 azucarera 1 lechera 1 palillero aa ue feicltamos especi arlmente
6 tazas de caf 6 tazas de caf con teche 12 platos para etaa, la oe' ador seoarorita Ama-
las talzas 6 hueveritos na Ga,' i iachado 2 Pump'desuasieral color carmelita
Araoda AlIvarez del Valle la in oruro, ron perforados y deralies de "gas a'"
en o hea esosari dei doctosr A ai reniro. Tacrn alto. 14.50
.rli.s Padron el talentoso odonto.

So :di G, nzalez. la bella seora 3. Semi-Sandalia de poulido charol nrero,
Y Amadto Al:arz gentil cSpo -on draspeados deralle de nudo en la pun.
a del 'ibor Hans Emmermann. per- lesra. Tacon alto, 14.50
raraita y00 t e-reciente al comercio habnero
7or0elan 3 mtmacit a R-drigurez Gutierrez. dis-
1eii. r 5,nzuida sensrita. u la que felicita.
~Ingl0s esptcialmente No recibira
STambhen l lutidamns a la seorita
SAmadusa Nu neno Calvo. 4. Sencillo modelo en calf color rojo
hil dec la Guardiai ha de Gos granate, con adorno de liras superpuestas y
ro\nes ptisos doctor Amado Gra larco alto. 14.50
hiel y Mlaruarita de la Guordia. s,
.Asmadnui Sil rleira reporter de
turma-ii.n or"se-cretoro de O ac 5. Estilizado "pompn de lusnroso charol
r nnegro, que tambin ofrecemos en "alf" carme-
Amado Lua de Miranda. secretario
Pb"cala r ig 0rOar-b r A edel cadas irs h 6. "Pumpa" de "calf" color azul escuro
sic ..Porelaa d cro iu eo adoren de metal y de piel fomas sola
S ets Tmoirei mludamns al general de en si pala. 14.50
-.orda. E-tlogco Cantillo Porras
aydrnte general del Etrcito. que
'.t ,, esta de dia, en esa techar

"G- iMldford" artin E. Lefnda
Aemi-Porclana 4365 triba en la ftcha del da a lots Pelelera de S-o: Segundo pise

Infinidad de Otros mo- epe dr nt el gobern del g
delos, con preciosos m o. ocrocal ej rago d terven-
tivos, a precios rebajad Al calor dr los afectos de sus hljos
io sar- rl da el senor Leunda
Servimos pedidos al on- Felicidades


Gran variedod de obje'
tos para regatos. o a 3070 o ~ gna /\ O r


a:m.. AJSTA NL: can rafael y guila, m-S991.66, m-7941-.4.



S-* Si le queda cerca, visite a menudo nuestra Sucursal del Hotel Comodora

------------------ -a o-
.3 ,siI









Reunion para ampliar el limite Zona de bajas Numerosos proyectos de obras Par ti hacia Diez ^ l r boles aerb&

jde las aguas jur-isdiccionales presiones en prblicas aprobados por el1MOP los E. Unidos sembrados enel cetral1Espatia

SCABLES DE ULTIMA HORA todo Oriente NOTICIAS OFIChIAES | l anile NOTICIAS DEL INTERIOR .
'*.Caniptl contra la imlrial Alarmauts rbi edel lage en __ TRnANS O T fiCOBRVnVIAS PWBICTTAS __ePERICO, ediembz o12e(Mario meartcat de l ei qe. arsea mpies
WASHINGTON, septiembre 78 "mioEL TIEMPO I. AEROPUERTO Telgrafo del Estado).-Ayer, do- realizados por estudiantes de medi.
tP).-El director de "la Ofkcna TAMPICO, Mxico, septiembre 12 ___\'* i r 1 1 .- __mno, se celebr6 la ceremonia de cina. No obstante, el juzgado estt
Sanitaria~~~ ~ ~ Paaeian ii oy(P.85nvldl gae isa Osr1trnNpinlMrna8 iianal i0prCO A8t pesnao t 8A ICR asembra de diez mil rboles mha- actuando para esclarecer olmn



Closnfoerene ohr ameianos qeiudd a s c iudadl volvie hartubi ar ho urra siCoas a malanc1 a mabaartes gu ente ptiinel laguinaldodt-pa Poe l mns tro e la Obras Pb er odefmlcas, ydamigos. quejlo,1su perinedte drreslaciam t el vieen .-a iaugar, varitonsobas

mricipno en uantag unpaa code 1.0 ptioscmobresult (APo de una s 11uv "",a naDeanaco a el territortoB Prq ecto pari1col st]ruroyo dq ez Acompabr do dn e La Hab igid ana d u ene Creposblac rquettres a, asu rit is-roa eibeo o


mioeracan des 1 a lua r. E occ peud a trental Yug opai ca l S quz C e- Eto adia io gn rarl NEl 1 ti mpo: a pa que l, u or d ues l as robrasde o lstrcind i u n oentes soa deor Luma Cr l, P par- el enuo m erit ra lbo Generosad a mpo Llesaonea Mrvsornae el Prescdal ArI*
Censur a A lbibL op re teso e dioq e cos-lpod aujo torre n riae viguacerosp et so a out do bri ente de lo A ua m Co ne a- asuentesors: l Sna C c tGor r mon acCou Esado Uire r pde r C]ar i oen rep r ese aco ela pre mee- ntDa m os d eu l 6ha B p b liciptad
Eno ou s ara uel rc es deb es dlace a deployadesboGrdadoo n. Mpreasione laigeramene LajHas cln bden Empehado Pblconsgnde o C u-apro -Ctobnmero carovTiara d a Las vua area ten pre Mi restro de ts- l"ead apertura de acuroal esla sen Iado uror la riausa ob-5, ra
errmal decltro do qe Eca tro o cn-ro 12uc Lopuubisbj de baa 1:05 paa A milas Dlar 14 b balt d eo, resoncndlesti Too dereho- de Constructior ea Almeer de Jaos dLc. P arioenz a. rr Instlino s c en Dulost mism ios nari MOe N ind mni aci6 alosf Sep iares

ao, loy oqio que lom coseueca de Tandio enuern inueodc nd ard o es pues t 6:8 LGu na nuevax: ,y diaj 1en la casa P r ead 7 nreGlo y doctor deue reEce-pTo^^ n provisonlde ela res- Leprdieso L ens Cecl a MDopu sert o ra M arithri FeArnande Mira nd\a\ qu.IRIlnOs Hamaa oros egrso
ncotenser har elaMinmu soes a plos oalcuarna p nd po br el scc l Gladysi aolad 11 .oa P etubcn ccic ca A glt a ueo, nvesBtaonchap 1orpo ra rcn a-ton qu obr ons rla Cat er a c e6nM trcal ln "J os lMaart"itna o nMs deeRnh oeo a e o\^pdoalAA.rt Pl rE loT or da t cand plg. itro
o insaectcd s coh o el1 BD Ed ymaL d lo td va esa a o at i ext elsale au a ren a r d e l u c K p r e ,a T t ra mo M d oruga, hastame pobla do dre la o tnue d v je ro e ei' vdAt e cnd le m| ltar* I e a L c iudad pronde t de, ci eAv
io nm o s So er ntac eries e a duam in a cube rt s d aga cuandoie se Egp cro- oe c aoi ia a o u co a i s em a o, abe o ve a ,pr v n i de a H b n t. | ta d c n prn rtnon maa .* e 1 ,, a ?c l.e q o e o r sd n e d


a c odm a boa^uls I enS exp sic ho a un ^ad ou r ei uaenSad re ^to eob m odublrdoesn ssa st ae od" ompdecl tr est abl! TRBU ALS0 ? o"^ ^ ^ ALuHeGa^ dii dra deO slav Reluevs del Cona exo- rel la1s. d co ia ionsto durrvant e nubldos.Po Algna eluviaen celr tie- eg sito esenetal qrue larrend ?.Miia r d ainopvm tan al Mbeynanueolop u intana*ru hiuela o a psartair de h en solidr ra^ ndololu^ego bse ydispran dau
ico nl u alratari de care teal se mnie nle. V nosr rencostr enlaest suarenatri Proect para Da rcntu i FnCionr ded MPxic daed cne l^Sinat o Ban%,ocareior- de

un 'KA i Trd t a s ex ed in F en H Pan a rmdev n i cdn o e.a ro ad l nord e rste, ac n an lur a rde y. ul rh i Mdos aetrosH y ded ait o d e cintaf eM ata a Di-e d Regresal on ua La Ha a a crB pr n ati Fde ral o n pu bl anceca- P lodto1 e a eId i a mena ag coan
Prtsa v ilG hbcb d eacco e lAPah frntr de IAr zon bara[" noralde lalpene due- tla edm^ en ciuospnc ipdasdel ta j o m s, t ra e nl aqu rsai n p 1,0|0 Ena visita ita Pa na ga, os. postrormo euinte r l a Soc eda EJ ontmroadulscu"e rpos lagonizuan
2 ~ ~ ~ ~ Guaya- *^ u' 4 } Co t r n a yo r B ra ie t 7es m mn l ac sta n o ort de Or unt oe. obe- to de et es h co pue s ts a laEsanc75460o enh faloabprovin ia S n go dre ir e ai Dolrg e sntin a go yu i-v nes resl a o ni n" l o alaecid En ver ap s olaero a y r e siptuado m o- f
BOM AY India^. septiembre 12RO D JA E O. septiebr laiu 2,lngtd50 ut anS s Al-ti h Vpoad eida met de o toI ele t o nsr uccnl R druez Georgoiena Dig Gera-aaan deu r osta Saturnin Loa l ix ald a al PdeVaeca
Kslc^m"itens11eg por"loaernapmi lec*lb a via aerea* unRa u.tudmperangtudra 5 c Ntgado:u Cxi Dereh n dudbe permanencia al c ddee Es e cp proboy ?si eonoal de A bordo de la n Co nstellatso s i ondonity dl parnto qde Srinn lcorrespnsal.
giladors oialista de tresEt-so StO ecnia fanes1 a para pr oyec Hueso dol a oreste Elaa o dcto r de storman eni que nchedel t erbual u oeo orge la Compaia Csub tan de A vinc6n tican doisoseonp dol dstp part S cthan ventirroche de SanRamon 194,
ud 1qunca de nu ciono easa d uaT co*op aancpcet6 .enla e are? 1 ur cecad Nu% a. OrlmeTans, rneetdoaeip da ll ey-Decr e la io ^ ^ empra de d taanec n p aR ,a l e L abaa su% asoom e se rep rt0e e has JulimO d e Cao dc^ erm C t o s
tidordConr isasncontspra las;U inv a- o Tea mbinterar a entr laG aaa rLaia maant por ientob: Cua l as 6:00 dos laa, it sentencia pori lua r qu Atrma Sentrnal. I6 Gun a.a l. .oqisa 3 tra o e d s i eor inta a taca U sao per 21a Traladdo aAMA UEY se ptebrl2.de IA.r
01 de pec ueoe si er euin deleacoSnues r de Almna a. do en y ma l Udasd:0 b.m. 2 Vhape ue rvc reouind el dun ct de reec rvoal de n iben ale r nio d iest Caitl mena laos ordrs xa l ted os las RIO taaa ai.E on
aiso ~ ~ ~ ~ ~ cm enbesas agns ocdetl Yuosa ia.Suiza, Cs -o miaehrri 8m lla paloq edmenelp ito qin ue usobr ds-nt d las ob asdequridtucin d un chqe Por riodinte deuLban, Perelqu o eita a onrun mabo niico anda t e e culu i do de clprovsoarlqe sstenisal Ar-
Menir el minron d volut arsiose d e terr to.hasterzoa esem mn to: bagu cerse AlbrDto Vzquez oberealcode- 2 l corrtera dn bancoad CArtemi- Noind e Vrentas de la Srnaga Coine H ot leCa ne brian tez suero fcla veiontes amoosde r cluan pr el ueresul
r.gipn) ~ ~ ~ ~ ~ ~ A n eeodldpo io Ga iot a Mae a en lnr a baha de A gLa Ha- cla bien heha cosgnc hauniC i zoit provictiv e p L a- durinen 8es a e sdd o e ltu geronent M ade os l oa ape tura d o ael cr o res c dola en c isa o y uporngas la cauami855lPdr
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ f TeODRE del Ce2r >A )en- baa rece d3 sultasth 6:36o a. pr. yr 7:beerfcada por e iodldm na ilseeuaa'o acm a rfc el el nsiuba, de Cu-r los pagntels depblcos de priads Florae staad s dentilu n pesos


oTtprriudo1epd ei ur ho 6 pou aeroz no tam M X C nO aD. uspiemruh e C12 p. n. baa n10 p. nsia A 14al asndorcncdo lesdee de C onsructoa a 9lasbm nde ocm eac JoseiL. Noruega. lo inddstaldseGri Tren osrmi s ponsm a ln-d uine nian apo a iiresenaauagaef
1 a^etr m ta paa ao rds por es lo nera de % ign de llos rait.pe a .io m.ys :4 p m Sldra11 del G oli 0 do. rV e la ann ere o 44 d a e cl^ r edtd de" p ucin aenntella e e a AMinistroona P den la ramo dadacado 6 Elm prceado d bo mu srae




e*n Aocer2 Moni ers ul6mueo.Vriosd!& rvoo ue r deputado s gen P est J6:34. Cal mba s del olveS n- aco1cocdedoeoercod per il bls Rouadso Nla e ompar a qu ban a d el uno Mari A r dela Pao n Js MotesyJnetedlaErit, Migseenuena Mar Pased.Lsar ibn G e, en doaw
El Jr d^o e Instrucci6 dela Sc- nos dtasen qe sai u pr enotrresden ro taode Cuba.edt 13 S aDluisCPa51, m nesi al d de andaosbel fl o r ngn ieras srancioI o es sncan l as, F seor ita ll E l Baros Pe osetad T b re- dde en ontrasie esta soaen sup cas
W m on C z r aa, a do t ernWald B alu ao de Fad so Mad t esroestdcasa traba.Pen ta SnoLa Mas :9:a, 14C a lidon a 55. Ce ral qube deaop den ela entrsule Lo de slo,M contr n uadrof i nual ene tres HaezArnand les rancc a o Haia lda anesedad a giderla Primeroa Dapa, y debd ac que se e n egaba d spusrie.


ce L e a T s Vir ac es to;lc and rle sobrvdo N1e ata Edco e l une 12 de m gia e t esa capital 8 buscah ama essopnoc aou 6^ caer atte. ^ el A^nmO cstn de Batsa,5r e id pslaHe ^ ^ p 1 bn 8a l a c ise 1 s per
barco de toa la nains .iqea oa ue ecst la. Se. p ticm b ca de 195 Turno d e' avel r mmn e as d e Cie te lgos aM ncrg .| r ialg udd soe cn d as al e rnval bo Je u M n H ern mn- l dtore s d e un di i
do qu ela mhaeh doeo Joque E nRo ea un extitom i quest l seric os co- PRIMERA SECCIN : J u gtc a exlortcuso De Sapean Jos e de |as L viaer, dne vro 36 deoal cionejeu1 Ors qurnel rgeaonuvo a PAA tiu e a contraecano dserrado Sf i mca doas o Pte- 1
gtuenga sl tgas t lerritor als sO- Cmo MnsrS co Embajad or dn om Las altasoresine en T la sitain C u esto bpo e e l ac cn r(erarocn de alue aCopare a Copndt prucoa UaHbnav s ond : ruestro tuerid nar Dam Motsqere d*s cmi o nn el Chisa D on 4 Ro r6ge
]n le auo a curepliaru c toe s 1d d Dl e Guat emal sa, Blg caHlar ind a sy e torol iadeC n roy sproese aBd trs de E )la rao se ten ia r d hel o Mu p l haD eFtrnade avnCmso toeig y co paen ro Ncolse. tud ro antal, a soiia o se tn i d aoc
como Jos r glaMontlos go de l r aduan dov a deodna nao de enl rlos onuo es ocio yb Aine i 7691 eon ahci enrasique Loez fdr e l "c it delmingeia earouca i jef d e n a o btpaado be cau distngui a eo- ;ced^ dj sm e ac ,^piinpr.lspoeao
y a m vedia s n dtar as m me ra tenda. m brasaletndoerdet ode^ d Mor^ d nal uco ra JsusIn Habane I 15a eouiado qes doosa i sesor uEste a En e baier. < a aTI^ 8^ 80117 Oret P S Rla. cas 7 Cdl za d de ms0
dotrJs A izPd Censur d l Gberndos Eo pioe las vi r mOf udal Sus Ad istbracilegn cine Vitdes pemae i A u conr a e N est pasad menso crdsmsqu aie udi- o D lceM ra supevisz i6no, Martia tuTto ?. rl"t-rcin eNeia o ldlt
Neac epei cin de labrat rida h |are e a tc oedn l s cald ninon v aloresndiend ata el Frna-ncisco n "mn'de Baua a Cenr4<' o ri mentidads last obasne acar reta r como rde a m ofel Vi ia CON sSTe re1, IRUCI ON DELna HOTE deAhoAcidio I LpreTO pr P
s J i dl o rr SaLn n s ep zotubr 12 r o dec las B r uas.E spemgundo Int- e l e -re t ot49 e ni 9 juez do- n sd y^^ eriha en oe e san uel ca eio e s Djc o ld pores Ca1;T a lale M N. 36ebAI, o ren eA Ay 5 Vedade icls r




efLetusp timermb r ted1 U i ltedl eKnt s bte lac Co isn oMexta dete i eictr oe s con ine sntal v seh va sdquad Ic "'" n- cam o 2d no soalo bu iast der La. E l hu ra la pigua e ta a.n"h' erastan Le o r Genr o Enel eod t e;nasar ri m lo dasi se Mac ado q ienesr en to na ria
El Jexplor dor tor Baclln rdah n. que Aritco dpi-ir i adpo\ c ton 770 la AdnIdana sus Las banas Hm bni Par del aredtrio o Camagtren- y OSpaholag NJ a l-da rer c Sda esp diervanas lors litdoes^ qu e sol hirin doe conu rrirn
se hiodaosop ctronsu dexpedic l o y un eouii nqes e de altobasmtro p cubl enls de meranSatta go d en 0 Cul raoetu be n,,, nd Cninai l rx vi lnes 16 C et as Nalnaeu at -. pl a sln ue recazaoda la s ropacanlos ^ mon revle r. Grne ent My ze.
l rdde laobaa osd mKnTk"sa-sr Egpoprelaaum I- ter iose orentale diece los Enstado| e d ch preGepto SC IONo Jueg o e rs TRIBU ADLESp ondaod ,cl n'T ,1" iin de Miio ateo nu nlcia d n a rmovbmleodirigir a hirecoio da Crep achado de eir

1. dr de Osl el juA en sn ed- be re el 16i deagsteduaneelUnds.Po fneltecrsenrene- equstoeeniaoueelareda noi MndlLe a Ca uegaapati eeoy netir-l- n leg st ydsprad
v e icinern ala cualtraan He elu!prdn avd un colno L a ne 65 nm eecetae a lr. a s ub rniipio denayHba Ga llo Doecine Csaliioe l eer do e 5at8d l M x corr dadte ontel Sides cato a ncr de reunz onra laCms6 uatsu agrsesor. p
b s l oer e al m ist eri elas gia nt s-C s co luo -u egpco de ostas de Wa shng on n y i doaren. ,l e to c mo quean qm ouBe sa dn el ddpr C o e c an t ro a fis del Eni un Co se ai ndla Ciu ade i aria La b n En r lo m smac sdadeea G ra eient e nter do un ov n
1~ 1 L a.b a a 12 d e1p i n dd r i a r e
o rm.qu e s cra do qu'l
Ren parar amplGiaryn yBrasie Zona de. bas a s ho o npNtoeumbet ersoedsaco proys, ecto daacl"ie^^^ Fuesari haciaaa ,nl sal Baad En ,1slrvroS'taoa

'. de0^ las ^1 agu s. jugprisdiccioalres prsine en.1 plc ap'S ^^naos^uG^ robado e st porob y1 MOP lorcnclAbros dE. Unidons.eaind sroembr padsos evn el trce.n'al, jT*cE- lRmna9

,. GULES DE^^ ULTIM HORA^ -n tomdod Ori1ua ent, ^a^;avquane 1 NTIIA OFCALS *acel. ^Sn ^ ^ ^ e ]a L^ :

,` C m eontm l a P maa ia Incura s ubid a de 9~ TO i jent ^T: V 1 1^Snt bn PERICO, setem r 12 (Ma^^ ra acaddeli qe.rsecnta^ n pue-
^o^p ^ eFce1^ mn. pm.e^ ^ ^ TAsNSPORT BA PUBLICAS^^ { ^ ^ ^^s F^!erdez onz corrsponal. de tratarse delatdo ianamco^^sp
| asfurzs rmda le ans.An- oyqu l sba o pasdTelgrafo M drga Cad-el egros a n nd Az- E tibna pra icadlo-borealiz1adoCelaser por, dd elIntiutoCudnadlnu-es" ate s msptem ri12
ta de agat Co po ac mingoo se78l celebra lra eace.remoanicad PuaMa de Crens e icdetepr onttue e dltodeelaa o- an rncscNores lobstaGn.ntetern, ico el j tao^^elhspta e s



ir o oirnsa eiao qu nudd cida vovi a sui hM Guer^^ r, m a. Cas^aBlancaL abn.Pa lmnitodeOrsPlcsdrbeqefom ated a -t el meh zrca o rresponsal.
datcpnen uomnacampa de 1,0HCrsPm esulad.dez una NaS^ cinal eTransporte s aruitcoNioIrry luz copd de&nae su di^stinuid l,,l repoblacin forestal, a | ___________ -- deagla malaria. El icd- Decaucio Feqnueoape tormenta tropical que alsead co-|ad. BlacaedllCa polAtiempo: Los 1dirigentsrgedsen de la ConfedoeraLui-Menoza
1: i T J ra ua poc en C r ces. Y euara as.|se ro con ra olned o Srranp ara la ya evacu marearc nellMsin istroM edeeessel ,oJosdad S elvcod los N acionaly- asel o mse- ) -I Elu ercad o devlaiantec
no S ue se a rranquen p sr aesen de l a cue nc de l yandes bordado Hapresisnens lige ra e t bajas y l c da de E plado s sob e es l io s de C-- asa r ta | u mi o Jer ez O i a e ,li-pg ,J a Egu ras Ferm Jos^ C.r q aue e np estos eun i beari ad desenvovi .C m gen n e tec
I._me- ,mal.,.dentro dSntacCurarPro incia r Cama:'nu rmas nmerosubuenbloVibo.joso tebin tordsLalassaAntillbertoFernanez. Maaibaedda, scepaoerss Espnosa, onTazaenRemntenidose eStoniembren
1 ________ ------norte del exrmOrientenS a Luis laPoala de E r anestna Oflae-ld ar|ntalssniBsd esasda els rnicoBacE r 0u:rnpesse ataCaaadsp-feo oniealsy o rco
'lEl Jup7 rie I trc n del D T Ela y partien de elsali davpr e c n r sestaban C ut M ra d Do a in s n r R a rdo s pars a ienvt rade pra snqu con ela Care ter Ce ntralic ein p" ieos Piart d e r nan de sez l f d si ci del saribunto D ode r e ca a| e o m m os Presidente dEl e
in --a l do i ad'B c ubio ea o prt res d e sagua ncu an os, a in oIS n o a M y .C n o g .C n r lbe de alroo-l s .a l M adrg a, s l alo s t elntinu ado, y enueve aa os distn guide o ra cs o v a,i a a se ad s g a y s oa lse a del aci te v g t e i d s u
95 ^ 0^ nce a^lecad e eh n ipr aaa e Rena pblica. Dominicanam. C loo funci onario s num eao bero s 24Vneagaa a s, p ro vinacita a faledLad Haaasic .om Hesrrea EhrBodr a. Januaslcin.utapr se oaber e stao "e nio al ""
I r c ons r lhacmertee dll dominicn .larsrqincniu ns aia noi e u atn.^ w o^ ^ h e^ at 1ta .e Alf(0y"2'0* **oy "" d!pOe1 t.-.b oeo oredpo nsa. PodtcaEn*^ ecdV
cocnrc que^^ ^ ^ f organiza paral els o el rycopria eo1 para^^ 0 Gonzl Gl elMnsradao sin CarU- ch!adistrLado dl cetrl"ED s pismab y_ su ditnuiaepsal e
i qiend es de lae sOspecinas S t r eL s aimentc sn c m nan o a V enoaljosI rso del_ Alfnso r otxo n'tr S lberbu sch| cci de n pitao dueto hastae- t o eera A. pez Cas-l del c uy ros t err t ue leno ced l sa-o a 10 M rta F er dez Mi sprand de
i as nrcal le cua prA, sen t elVeaoy escasear en lacFiudador ascq u sad vol h a l ete CdiC delo nulados y par e f. o lunes, 1 9 e esa la p al sorrne disteto co- Uni ersid mad de Iiois dod e-ro" u steiaoal ]eiba 5 cnao ao
C*la potav Reunin dnel Caonseo.tl que latrs scemu r nicacione der a nublaos Alguna ui ase el te tale' frenea Caioi oprIn mercIa te en el nstiucirondes l ana ria 'y otros altudos funconrior s sobels cinea cin de ba surasa, prncipan eel pr.Btsa cm paados de lo sticer dos.E
musntea abld fi a a-ccildscm aeo Saerapr rsa e te b e n un o de for ul r ls i-M eiiarnte la nrian avidel fa ion gobi-ernoiasd como unecarido deu pl s- ro de ceosa incaia eltr o r hu eso s u ionald nades fuel 165obie rnoqi -
1 ,por nfereoncas dsobore s agua n dauxclora s a lhrdos aq enntras ortes or--- cl *' pao e la r v ci e ck Intli en a Militar. dep .o Intrncina haci elccin occides, hanno qude losoio guialess peicons aginlo-lse enptisdela fiiasdeneralfmiire aaigs 12.25 yueinedetepovnca nsvinelegauuarvrisdoas
do ala is aedotor Joea q n cretera auo vi qs e m antiene zn par PV iento flojos N aJuscsde ste cual enmaoris DeSnJs eslsL -vijrd dier, denomin cionesarfk i ov s u de itul den la scnelaban aserrad os. Pre sidn e ntr dolo| ast qu1s6.75.rn l
gudiiescea ndljzan el^ apre ua ocnuoala no brnd memrode Cuerpo as en Comun icaionde s ear des. Pry ecto aparecan la xpe ionst prucci n ve^ aaeaa tersr de as Monstte quercionelocales y mre- La t al tc de lahNI cagrnaagro lar `-
crc.el" e tlt eiO c e o^ d M dc oeseN coa ne u cin del sul d o A l osmarestro y dlamnk o Ave rinal.d Mantu aDi R egrs arono 1 a3-4 FLa elabeana, ex ra esip q e bse cerat a -d usscno p no a la 1 a
.SA TIcPIeda eurua e dd DE. CHILE, setim 5* 1 pr d nsrucndeBe a Dcartoi d hrdedseD anlosng Asciosasd Sn cdalllae.Eeuiatsbi ieoeyqu prsuacresyiudtsaad.______el
!. ho eollam nst on aico l t- D*SP'Lls i' ("[a d:laac br l sdotsc epor Cu os ibler amen t i -Erqe futiere Gon als al trancico dealfona en Esa in o 1,000 ?una isiaa Paa Uu nos Poteiomet laiula Ualgu-a -------------n ---------
bin 12 (epar~Cam en Perl>c, Eca au to rendade so brdena ron iest d tes-d l ren un cs a d norteaerioe dee. tie- la estemn decnca cinc das dalo trbao haden-er naa y"-, el nue5ic ahora co,--- ---- -
der y eEs4os Uni0dos iniciar n el los Mthi am'b qu n ubla8dosto yparte nublhados YAl- .eauis hasteLez a dlaos efectivo 0menlan provinciSa ntiao, d hie Arg^entnay ra- e el n"orcu e-amnoa Gal de Ma .M sd
dePiard o slenvaj rlcinaoco e i mut e onra la senorta Tro afa, nu i ^ e
=lroleji n Snig n canta- VIENA, sepie br 1 (P)- uns 1u vas en el erriI torio. : V M A R aVIL '2a esant milm pefronas reiieo aitna los^- r!Tr b ) d r SGa O O i
1 ciaci en la cualri s gn ie fu ente n delegci c o finc cia la nausr ac aned seded rnic adzBual eto Proyetes. tar(a4enstoba cariasom delfc areoentre La Habana y SurNSgeeral Campo Daq E Lt Y O E a s i ant ncon Itrn osel cua
D>n i:docori Ma rtn s e l Jconsi e nrar la osriipre l a o nfieo ure nc a que lGra Tliencmperaturass- trico i lar gnro de joera h .aaciend o Amrc a,- m los funo narios de la,. Pan o miiv. Celles r, o 6,ete3y2,Vdd
|~r d^0" 'deld cet men.^^ ^ de^ fiestana;n durantep todo^m ^ ya el: da.n -1nr
1 chcl nrearner.de27an o rs, e pta z elhco deaurocnlspslirprc pld la en a e, w Er edco de po vincal dete ini tdo e le Roupron e rir c an p orecisamenteen elc scl edifci "o nas" lj SL U A
P '' ondnassen Card bem -re;*ar en nombrep' e* bnRoa Te.Amperaturaci. cngado: mxim Dereo de ermae nciaPeez ^ Aca e rteec0 r oviusiongmgal o de alm et se en enra relin L- constuy o^s el paront 91u^en Sor cre spTedonsal l1ap
tj ~ ~ ~~~~~ YE0- re de la^ Naval^^de yamc Trabdc1 Per Baret Marti- ^ s^ ^ ili
las lmitesde la S. 20 de a May i o.bqren pr oblopemFas re^lacionradoon 30:5a horard 1145a. m, mniam 24.3 lap------------- obr ^sas d p avifi nacin ntdelRa^ pez o Maurn s, / su eriteanden .te dein tegr bndol o n 1o r uso iiao orn otnr e

tia|o r s p i e u a ei aI ret E o i r o e p d h y h r5 e e a d a t l r Manica- -a_ nez,^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ p oresde t; adoo r& Al ciaSol icit^ uan eitea o d r isin pad u rir
| s fijaron en dmilsel. li r i ^ ^ 6^e : 15 a rs atmosfrica El^ doctor a Nto Juna de v a Behe hurt o reservaeons yl carg resp zae z d tti -- ? ^
-lu anuncio al respecto, en res.gn ues- mi er: a a 00 a^.- ^ m.: 760.3 ju zd rm r ntni e urg a r vnie Lspa llas ,e m i. z,-- sertara J a P l z teso- ^ el q oluech der mu t e a mchelato
tt io de Pl(^ 'dV c^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ sus subasta terrtoriles yd mecn-ateg en lasa ctuacione de L F tB^ ^^ ersn a Ha C ba- enl asbsasmt yolg ^ ^ ^etd
si; rdaron rita una invitacin del gobiernolff |ff KM R9| a- las 2:00 p. M.: 758.7. Humedad secretaria del doctor iles. ddl^enc; Gonzlez Co- cu tadas por la Compaa Conocids "addoTu nast raro, brindndose un almuerzo a la a una mujerelaEd*'cona
sid aneipres para y a su seorita Tarafa2. Usaron de""*" la crsa. paasesalaspo vlo d S420 co paa lG adaors lseptijeuciemebasobaobjtodeesa ub At
er 105 nian.c. Tmbi paticparn e la rela-a --A t iva Agiutuant por ciento: 2779a s br 6:00N mesaaa'e dictncina qsepantenciak por, reidnt dlla quecn aro ls onosdnlaentreal.o Ali
usde 25pescaqe op ere n sain A.v e r-Iru delegacionesI de Aem n a s a. c.91y as 4:0 p. m.r 72.uir el sa e P r e oa ^C CrAeso Klucn de u^ n ici ct d ree ci rvson alruii de TabinFv arrib asestar Capdital, bm- varios or ild os aaadores, exl d sGaR aasrnam a c dos. cn
gar ~ ~ ~ ~ ~ ovqi y lagra inereci hoa a. las* 2:0110' p.^ Totlcosm n al yl de ahuc-io sigue ios Ac dEspindsq uprpea ri ar Mi Gor ortnt eveonto Diectortv que P o- lasa4gp.adodel curso es delOctubr e DnRdrge z h95e a soirecitad
viensro iin pretem^"'nsior"nes e "" Y.1 el puent sobreita el r1 eLaHbaaGal, oeriat etblcdoe e clbrd dl15a 1 dlcor Seagecrtu e enilaCmiinCehuasacaein u
Sb E gipte va.aKco_ lo ^a I ^ uvi a ,hm iasta este m om dento: ni ngu cntra oAlbert ao VzuzBra l s de-ta en lar dera vvera es Satelr- oin de Ventasd e Univrsiaria, Co slemne parila ntezoc edera la pertur de e a eos de relsintpaado el ,
II ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ mjaiCiain provllo de Las quien^ai^taoso es atendido porm' el agerentQeoe lvrzee'eetsd armoBnc e Pd e iclcutoao de pr- ladt aperturna dlcros estdscolpare eadios -eporoposicaunsa.4-5 er
-, El'' dapopacalcd 5 e so di- diplom*tic Graio n.? Mareas* eno laons baha de LaH -petben hca a cn igncin es y ein aNvroM co iut d in e prdaaH ba ,12 eSpim re e195 *
-LONRE Sin Sept a1dind eA).ln lstd banaJ dap 13ealnsa 6:36in a. m.r d y o 7:2 verificada or del hcijondel de manda Vl|las ejcutadsr o M u la omp^ ^a trfio e a A en Cua sciudatee bio ypiados deMo-rales i az a dem s V dare ml e so
B c u extrajo l pDsol P. setemr ^^ ^ F 1 2 P .*- m.coracjons 1:05 Me. t m.D Po1ltcascoa5 Crec onocin ole eldrecha de rii,Co et quien r A rlm o. Josi U L re .isads en loselao mimo manare n emnizacintals a ilae
Z err delr hoy^ q ue mEgi pto no ( P) -o y se^ ^ efcurnls u :2 a m .im y 8:02 p m., bja s,o 12:371.ermaenci que0 co1icede eli n el per o cest paa escuchar______________ eldsus e.el ti a o ldlt eae
1 e aderecoa cuno s ntrolar jos un.--- --- -- Sertai de la Actdnir-prna beo pgoao, ari de araepin definitivaL de Regrs an de Europa 1 --^ -- ^ ^ i-- -- -^ -- -- -
de Aoltary m, que dom in la crctadot y dilmtcqequece nLaHbnda13 a :5 95 ipneco u acni 1u enncsrise azna e Dsusd osmssd a*
qu lvnhcae u eIsal!dmno ei 2asd dd usaals6:5 4sld :5 ac eiiaasaeteaa lcoe o uoargrsrnaL ,Eval.Pimr aaaslad aad-6d az nl ooi





Mio CX1I Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Se ptiembre de 1955 Crnica Habanera Pgina 7-A







Fcil... 6pido...
Ameno... Econ6mico...N
Por el mundialmente .
famoso
METODo Sh
CORTINA w
r:w.

Slo $49.95
Unico en discos L. P de alta Fidelidad 1
Incluyendo 3 libros: ./
Gramtica Instruccion Diccionario j
Distribuidor Exclusivo:
A N D:RE !1 Vilna Camacho
GALIANO 260
-Servimos pedidos a Interior. Sylvia JWeaver Una figurita muy bonita y atractiva de nuestra sociedad, la se-
--COMERCIANTES An quedon terr.toos hfiorita Vilma Camacho y Mignagaray, cumpli el domingo diecisiete
en el Interior Cumple en este dia sus quince aos,' la edad de las llusiones, la aos de edad, ocasin en que se vio muy halagada.
adorable jeune-fille" Syivia Weaver y de los Reyes, figurita que se La seorita qamacho, a la que felicitamos es la menor de las dos
destaca en la nueva promocin por su fina belleza y ous poderosos hijas del doctor Daniel Camacho Cazn y de su gentil esposa Alicia
atractivos. j
SSuscrlase al DIARIO DE LA MARINA ,Muy halagada, colmada de flores, se veri en este dia la seorita Mignagaray.
Weaver, que es la nica hija de los jvenes y distinguidos esposos
Luis Weaver y Sylvia de los Reyes.
Tenga un dia muy feliz. Mara G. Trelles Vda. de Revuelta
En las primeras lihoras de la noche lo que su muerte ha sido muy sen-
d de ayer dej de e. istir en suresi- utda en el extenso circulo de sus
K KLM *.~.. despedda Maria Telas
Vuee por KLM a Comida de despedida a denca d esta cudd, la re spetable istades.
si P dama Mara re uda de Re- El acto del sepelio se v-eriticar
enErel M(/F(' .a G..Treiao Er porthrnda amrla'de ulae n tsd 1 Mre a .. d...uor
vuelta, tronco venerable de una es- esta tarde, a las cinco, partiendo el!
Marattsda familia, cortejo de la funeraria de 23 y M,.
MDErI la magnifica residencia que Jos Maria Ponce y seora Juditu A un a avanzada e es es Vedada.
M A R I 1 lCutyCu akpselacaHreo noi oole tumba la seora viuda de Revuelta,! Nuestro sentido psame a sus hi-l
ayturo reruind es cus nailtaciones Eugenio Revuelta y a. Trelyes a sus. IP E
el ductor Francisco Vital Y su en-!Gloria Valencia, Julio Tarafa trsgvenemedqulaanjsDlfnEeaJla M uly
Vuelos de luio ton cmodos siones "SleepAis" de cantadora esposa Lourdes' del Va- H ortensia Betancourt, Julio Andin uo e en os itano t .re a
ignia npliu t tsladana ai r rlcro l psad saadoy Sls'a Pent, JrgeGaryta por espacio de un ao, resultando 1litjos politicos Mario Teresa Cor-l
Igmoo~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~I copet....socd(oalogno s-clebr el pasado sbado y, Syh'ia Puente, Jorge Garaytia Y intlespaos esuerzo adelacei'
o0 ompleuo sin t soseo aduaonl algunon uaa smptica comida de caracter Martha Pieiro Jorge Bernal y u :s de tina de Revuelta, Estela Roque de PEN No Y
Sniervicir eaonmi en la CIde Turisl0.. en juaenila r Mara Antonia Martinez Reinal por salvar su existeta. Revoelta. Luis L. Golidman y nues-P
Fue ofrecida a la linda y adora- Micuel Vital y Esther Quiones. Todo bondad y gentileza, la se- tro querido compaero de Redac-
el que se expenden bebidos. ble jeune fille" Maria Antonia Es- Y la seora Mariana Arellano de ora viuda de Revuelta supo con- cion. doctor Jos Ignacio Solis.
1 Escojo entre los rutos Nrle y Sur P esti s y Morales, hija de los joSvenes Garces quistar en vida grandes alectos, por Descanse en paz.
y estimados esposos Rosendo Espi
Tres vuelos diorios, vi New York Arteaga v Mara Antonia Mora-
Para ds ainorms, ciaew s les. con motivo de embarcar pasadoe
r m s nfor s, d,r s. su a maeana jueves, hacia el colegio del
.9-~ d o ,, = zo.oo Sag.rado Corazn de Noroton. Con-
o KLM, Proado 251, Tel. W -5670 necticut. Estados Unidos, donde cur-
tA PRIMERA LINEA sa sus estudios,
AEREA DEL MUNDO Uselecto gru o qu.e ar tidicneo
de esta comida, que resulto de
eK.3.53 1o mas animada y alerce
de eoritas:Combinacin de tonos...
tu Cn la e..r.... doca Maria Ant..-
n Esp. reunanse all este grupo
de -eoritas: C o m b.. i ... a c i o n
M aria Aurora Garcia. Margarita
Mendoza, Alicia Ortiz Mirlam En-
tenza. Ofelia Ochoa. Margarita de
K LM Armas. Conny Hernandez. Taite
rA A lGderes, Mara Elena Lpez de
SAaro Mendoza. Perlita Menozral, Adriana
s-Cantero, Maria Elena de Cardenas -
Maribel Maxwell, Finita de la To-
rre. Alicia Camacho. Maria del Car.
men Ameza.ga Martha Fuentes. Gil- la eterna
da Machado, Bratrz Paon, Etvea l
We'ver, Rosario Olazbal y Esther
Vital.
SY entre los jvenes: Celso Miguel
Gonzalez Falla. Manolo Coroalles
LIVI 1 Raul ArIuelles. Eugenv Cantero
LuLs Enrique Mestre. Bernardo Ve
EII 'gAa Bat.lle. Jorge Suarez Bisas. F frmula elegante
SEN UNA de si Meyer Tomas Besoa. Car-e
litos Hernandez Miyares. Ral Fi-l
U1). guas Porto, Alberto de Armas
S RA Eduardo Fernndez Quirch, Alfredo
varez Recio, Juanito Lastra. Jose
MEvuel Humara, Eddy Fuentes, Ma-
nuel Menndez Pou. Noel Belt. Joa-
*Tomada en ayunas, la quin o Agustin Fernandez Pen-
eferves,.ente Sal Heptica 5 : chet. I; I
fcrvcntc Sa Hepaca ch n los esposos Vital-del Valle y
por lo general alivia en E -Marales par ticiparon tambien Enteiemp0
unaphorteral lal y aco de la comida: el embajador de Co-
una hora El laxante y anlcidro 'lombia. Excmo. seor Juan A. Cal-
de acci6n suave, pero completa o sera G d B e l Eembdor ..;o. elteem
areEcuador. Excmo. seo
A NgNCIO .a. 4I en estos


Para su tranquilidad y seguridad

una en su mente los nombres modelos de

FAILLEDA
HOTPOINT
a slo
Y
GIRALT 499



c comprar cualquier artefacto
electrico HOTPOINT, su
verdadera protecci6n es la
responsabilidad de la firma
que se lo vende.

GIRALT

DITIUIOE A. OR. AO Combnode a cies lesos De dos piezas. El raello El cuello y lo pechera es A elegir tambin en rojo
DISTRIBU E coorUs te- y destar- ea le omo muy nueva todo ana piez de Piqu tostado d gris. Combina-
i U TOR~E I ZAOi % O S LOdJRo por botones en lo b l u, y ciego 'nte en P iqu b ]onco con cinta qae l or- d onco Piqu blanco y con
sa y bolsillos, 10 al .8 grblnco Tulias 10 al IB. ma lazo atrs, l0 al I. grandes bolsillos en la0
Csuya. TAllA s del l0 al 20.
o A *egir'en PRUSIA, NEGRO, DARX BROWN o GREEN PSA..


VRU 'O "L 'TBIC'S D' CA'" DA AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIQIUE II REINA 55 e BELASCO'AIN 256
._ ~ST TO. el<, CL B.4i .4,ileeora yIeOr. CA.SdAGLEI Leosuled Plm'u41l HOLGUIN Maceo il0.ST.4.CLARA Iladepeuedessci y Pideido.S. inGRAYDEC_,opedcMei Mrl














Pgina SA DIARIO DE LA MARINA.-Marte, 1 S d 1 as vv ena que oan st d 9 amnt m, eermo de polomltso
deea enadas C siN- d da e deu
No s taria trabajo r de laa 1P M E A q eg, qi a ba ior en Cuba
L ndice de materias abords la exist po r~~nce d un ctiva u a losf i adaptadas, podrn parecer muchasd El viaje desde el Aeropuerto un-

Ssecundara a deducir de "atite" de Mo e una rr die oso la c tda e lend lur E un os, on st o a

r .....m a ..ers n cr(a o ana cnalidado infl- ene plotmo m n ae dsrr n as sdo aa aer o eas de N e Y r ao h o
lo lemn Subray on laridad o intersaionales. blruevO cuarel ae eoom eros c onstru e Or e ..- I "are hacare' entender yC explcar dend t are la o de ni ienelypo cin de e ne." son srdo para
que la cuestin de los prisione- [ La reunin, empero, a tenido .el origen que la motivr En nues- niendo en peligro la salud de los atender a militares, en esta ocasin
.ros sera una de das que se iban una gran virtud, sin duda, acl En <. atane de estar prestndole continuo .rviclso a la Clndd que Progres, par c nyo fin no repar. tras ciudades viven c on trabajo las ciudo danos del futuro, del nio, hnceron una excepdad n cn el civil e
a tratar. Es el mico punto en el ponerse las cartas sobre la me- en efuersos, el alcalde de Mariane, seor Francisco Ore Gonziles ha n do I cor ccin de n clases odestas. rcasetgados e adems por las enter- M auelts E o. Tnido lia
nue "h capi" el Jt suelG Y es. sobre todo, una oportu- nuevo Cuartel de Bomberos en OFarrill y MIr. r, en e brrio de Co -mbl. Dich. n par no n ao referencia especia medae. por r' p n in d lom Ead e 20 de are y cque
ue concierne a otros extremos la nclnat n a la cordialidad pretr servcs en lo brros de Col bl Ceba y Redencn quedand el Cuartel N 1 par o re- que ella tenga preferencia sbre qe son muchos ls que de enermos, traslad dol de una
seal que ninguno de ellos se- "inaugurada" en Ginebra no ha tantes barrios. La presente oto ofrece n..pecto del edificio de este se"undo Departemento de dendoi las demia ciudades de Cuba, eso p a otria is ef valesaen cablez ciudad a otra en el oM nor tiempo
dra obstculo para la reanuda- id, ms all de unas cuantas pa- cuando est,terminado.__ pr'que es la captal de a Tepbu-d~os- por ca nt ad e y que han si- posible;
clan de relaciones diplomaticas a labras entremezcladas con sonr. i- Vivda y la gran ant sala de la Nado no solamente promovidas por
on Rusia. Por anticipado actu sas. Nada ms. vi el poco dinero que se les ha por-
lPr igual od as a ntresad vuo- Despus de laos primn eri os a o. a L 1., a 'en riante, lea i al manea lo itado, sino tambien porvla volu.nt.a l on tal
del cnier Adenauer. Elcp por Bon n. .u desec. Po. PBMa s cmEBAp pt1 dei UPorotra pe, oren cad de .. an icol nque eta"um d e hi r -ro".--- .--'


poco meno ds que suspendido. Es o roz realismo asovit por laes cbuenas pritenciones que de- n l a seriedad de los comen- cabeza en altory la concie cia tran- ne icia en la accit n int ensa con todos los que esti n aqui y han lcaen e ila etable con situa e no


ecir:a el Cancillernc puno en l p lpn e o l ensaras enorla nula m tr- Vestra Excalde de a. taraoa h Frnc re mosecueo ha noquil a que cumplmos d manda- rs pecti a d os v ariosve de ntr gena estado e l ftoe e del hsoi hlceraon auo xbcepc r n el ca ivi
ra d1eegrra MB cunn extraer uls nida c uomao p cerlom que ple noproce s o. dstizorevidente n Vuestra s Excelreia mer ca o l oloason plla smeo Mday aonr ra a Ya e y seaegparce y pcolan- m aquel puet o.r p ear ismotip lodo lo ara pEsitadois nd haotry
e r t s p r ell uac s edos de luchas dne l oidd Inter-Is a i r e tr es r sonante usta pue se que.r



qu concierne a otros e rmos l a ne nsrna l co "rdi la hostilidad hacia la prensa c oomi a, Cea yervacin en ,ersonadoue eColombia cumpli el mandatos r q todos los campos de Cuba s de casas se las est fabricando u seh n b in n 5esvc de ugn i a f0.r0n
1e.. .., -*,sc s -- interioro .. <
S d uo la reanada- i m sa uns cuo pa ei o decrito Vuestra Excelencia c osque es la c de la e ls Cnm so o Lus aes ea a an iae dA Tr i le




de consideracin. No ya la d ou- establecerse al margn d vament contra quienes c n mentabe e a l t l a a ene ada d e los m a inlo Ara
en de los prisioneros, sino ni viaje. es simple: nosci a hallmosd i njurian: no b sus perjudamiar a un o E onces ocur enel e tablee Avendao, fundador del "oiario de sac Ha sdo elect iv en es otr obi a dnta n d.e tnfio men est
Sueitan e cxre a os d a te de a ue' ro ta o e n orial, uC one es r D e id e d erado un na tr el sn o oa e p ca o di e b o tem r- e "se, saer epa a
rroral a los restantes actore --que no a irdo enrio de Pereir" y de su ho Car- La Habana no hemos portar ms a Cuba a la Rep a








o ld e asn loa rs. dos is p ma maros d ad n ter en a, dad ue la i sticia no e1la osa C onside bab V uest za e A.. e d o estu a ap i qone c alo h u e lyam o qea le Pue, loa ous ma ttulacno qe ora t retivs -
-! fel l H E ecta asuno ic e nte.. "nt9 :"E Uni cur Ea Inexp a e. n 1ros b n nm qu zt a en e e a cr unlc
acte v de b as e nal u erv ej n oi c cato ras no cva a co nculcar lasY c e P d :e ta a in te r c E gob o e po r los qe e amos ara a estase oser san po riao el pcoraes munci pales de Agricu.-
-oA socdar -ne po- a a a ee idsrnrs mas pco i losaoa que sh r o
---ib d sino a garantizar los de- e ai a impartido rdenes rohibien-pero ya o viviendas se n en i t



S.rena e lma j e la c a r ea .n cone birse o moprlesc Nat me nte eso era u i eN los peridios pubicaran su ten diendo t anto que si quisiramos s n oten do m ediante la ea u- Frut o s de invierno
se laola nde laues os lemabnas r ei den f da que rena la er cao n Vuestra Exc ele n ena n as qles c la r d stra vde itando con del ricogram a que hemos n seCorra enio o s .Gz


c.mo pra q s dejar dudas deen que nteI.. nr o lar n d a oposicia aon doctor oberto Garca iape dire cun rn o e sin t Brve amor s esen arza ounzad os hdan es tcendria.eZai para la Repb0ica, para la fee dlela ieo ed de pouertaci nde-
a da e co s b a mioe e ti ue Ti rc sloa a o ri c a cudan el t e nd s i o stia u



Sl tema. s u en o s mrucl io oa en o p jo r s i- o d e lEq did l ro u mos u e disponer de tanto tiem- a co mo A lsos Agric ra inform que ha co
le elCci lcr as de ip ar a expresarle su r ono no ue ra c escudo me- aal no pr las acrdar a Vuestra Excel ncia que 4 blica De ah que nos duela ano s sobre l escea rula so e a s p roductoras de tomates y otro



Al cuant dar le e as de oneri .por las gest.od s que ha r sea-ado dad pa proteger la falta de lm eioemat sivas. Nnat d to c c a a h almentee. ch I en B e e en laosotros tambin qi nesar ol todeos l ctros q es lares que ya hora frutos de invicra, e inf o en so-
nes. en la ltima sesin. e antae os oilal es crpulo en laos emple s pu i os on de e. Air cuando unos 1500e caticos frescas, cortadas por las mano en mismo estn labs ndose a o laro oi el estmadol de las prxi e m -
l anciller Aquen subyra c s- de blca h pe e os o se ll de l m la o s moi arma para de-' e Vuespt Bra Exclncia aparentemen- esilaba en oden or las c ale clas y moet de ss e anestras gua- o yy anchom de e toda la s la. No s chaols' i




a rcrecidn ero sin sombra ;t n, a i -l an e 3 n endr a los buenos estimular a te se sinti agraiado porque u nren la procesin de Corplo s Chr esti. jIras no hayan llegado directa- habr un solo Municipio sin qued Supera mlisre a denomnta oc asn
ral una de dr da q ue por el mo- Federacin mnaderua al En rs c-ane emn e a.,ctan obr a dsm 1 u c p O oaente a la dpo a nga un lnso escoar y no ha-Prplsica de toeda cnososi d y o s



r d.o oat E laci z dip omti- e elr, aaci n e cad "t" ca e el s itlo a h export n o s i travla r ni unb lo en donde i .s.s




ea e Midrstro su o G obierno, lali Mst Carv aj a fra c o posibe, d eiodes c- ue o si nel rapasibildada
'n a lemania de Bonn Antero Prez Snche. secretario El Congreso Nacional de Prensalabra empod po su prn p g"no e deje engaar por 1 >5 amos c ero no podemos llegar a tosto las rurales no se hayan levantado u^^o0 roducentemens e..
S no pd Trabajadorde s de la Ganado r das ne noCiaembre de 194 p P ene esCu q e n rie ra m instante en qu le sea dicl por ero h ablar sobre las i p om oyecc E nto- slos Ea or Uxlpn laayd
SNbase de que condcona s pote o s ad a c t ualtr as Derr dase o Vu estra Excelenc iesi do a una declaracion em lda poriceles ca ue se re an a e d Congr eso ca oo dse lae. epa porasos, uo y o r o de s e eno -
oian esas relaciones esta ecer- acompaado de los drienles F- de de rco 300 El 0 de dlo embre e Primer Magstrado en su pas en N acional de Prensal Per qu e no i ni al Gobernador, al n ropiomo die P es momento no lo r eriv an ese venv caiodos los me -
lue t icaguo r eos n s- "in r r O ent e a L e et O d n enes di ,tol ale
r obdisstculos para n edrnada Eiconstvoro d 8 0 a- rdon)n peria o mr aea dmr aIru por abesan 0s arro a r cal ent ca do mudiolca lmnrt po








se x Hernnde. JoseA Ic M e 14 la Sciedad Interamericana vs na a. amite V uestra E xcelencia que e ie a ue est mp a s en contacao te pro gamo s solamente esto ano Pardo ast los tenientes
-cin de l ione os o r viaj, l os sntime: s a lclam os sa rn -enaor eaeta t -tia do t bieno la en faa c ue a -e o e oO Rr iti cs av o a ,
tlemanes, alaar s asin dbl peridios uc t te di a. i enau a Ca alsna a netrEno o ae A L q ebcaos i S, me m ros sd Ba r e






"o dj e susp e mo t e p- deusttt adse ndoo s si doasi dia o da eai ee o qeu na y a Ptrri r 'e ym e UCar dr ueslo le go en e laetrl eestrd qe on ur u o n Goernoa o e c a I r amn qintoo ed e iasto
el des lo la mri l iraclusiso quela s Ceonier r V uetae essc oo prestniiamea a su sc riatoos aran eioos de a a sa sc r oe u pr e ns -

S e base. n o e o nte pdos o a d penigoca ce ulauaoasa q se a a a o n l a P isaqr deepar-
- Yas, eastaane iiios dequeesn- los art dehoy marte ornoac e ru e e haamos mp e uda enla un m ol q vso ta andorma vn n q re- va fa' -es t d
o o lo s o ruo l ha rsl maese aa canvela b e ie ci i ue la ju a lo e rca n ue p lors d core rs e gl r e ielm ertora apeo la Im pori e i oan, u a mi s o ent- miio d" 0 m o noapar s i notitu oa 'laein to e r numero a to M c he-





ints delra cnie e A s r. en ca. sdor aen tos o lapi.ca 'Es e eda a daao e EloToc, n lzaa Aonian ne e e P te 1 d. lae e ndado ala e aterncio de t tegas1. e a n valsi onra. pde e lSer d n-
ida e po der l an r p e o e lo 'os des sin a oraoiar es o d au al n to cone fues t po cs le e mia o ay m et cin El ga irnr no e p n os hu e m c ruza o se c alzca er e. cric de s e escu oel p a dn co ly anzro un lea en dis ine-1

,ab de "o onna 'ain eso a la cm pue d orbireoora qe Nc r e ea in ono pa ea en e ieia 'r r enhibe- es A ivt Pau que d nas sde v n lo o-as oads a o ats que a i znse oa nsro de Agrictea
S s o aos e q la v c opoiin d e V rs at o a rea y aceia de t oaeria ato um sara e ndin tasto ou les s amos l evanoi o me "dne de in I "
d ecim o p ae ra noie arr duso de qu 0 te.. na de ras nenapr las b ue lao s s v s'd- talo Roer ta oeGrcia Pride at loaren-anomezren. aunen la mo Inic if- nc mpiro enusr daclos ipense v osnl-sd d qel era nrama que hemos las-o El ile ir Juli vod CubGm, jo-









'osUr Vusr e -n y a los bristeVso IL.Uest auo Se la de N.te ar l e s Eo lr mac p -
1___ o, sun r o cm ma e pronc s icim de 'El Timp o"sadi sint dea'lo cno tJ e dnota h s oi B am os eut l oss deos aa lluno u so hogaresd ttoia- cd pa eraloerd o R eepliauarn t eo












e nt. lea a r da e pev l cars e r nu la n eema tras o .










SP RERA n od l sarancia de sora n e uer o t d i, mla yenl r lo ua s ia t a ica, va osr Acela, a eslr b o ma e hl rmi-ndev deL ORor itancosi daoses, i oa, emcor
RI N RE A Rd d erto dul uutzmd e aLADISL AYnarLE

c d nAtatp.u rarpsi ae irno e ..a l egaleseu r a dei Ys e vol ndo al b i de P len bohiosm e chqde gn esi a o par Sbecito s e u da insdpct ed depatiuor-
pm ere r encdosion la c lausuri de I"Eio s suo e.o dea tuestr d ber seta r redes e yagUa y pi s de erro os an l aoI rc e una nuva auen te dee i ress
d s eo s e a o ne el ao l ie pero lo encimuentro pone-l e ur ete de x a ln sqe p izcas yo sea ar e pro ducto e alnuevo. Salud! Salud!e o r nues lros produc tories.y de ots l
oEe a Pe D m a eesa b rm debido al exceente estudiona. Cono b os e n les oBu a m n o bien llaore ldoea. s c r las ue rq ruto s vern-en-
c si ono le to a ocho por el propaioe i dotor Garca cua o uvnderas rela i c. ue el campsino lleva En la ciu- a a a m d e
ma'dso re ido p seibe in s r lts lac ane e los hee o e a etimuard Ir e siti dlrained rmn des ia eN a rd pord la ca lles. cillas dy mods s d e io sr anc o s dE t a laisa u 50 ,so c as a
a u m aen ira do ael c i ntpor o e en- lan d proe nto d a l habioa oe o p sa e a o si n'oo qucl persar i
.dE giee q a o t30 dfM v Flrd cqt sea paidsosible, ente n e t 'x lp i d
de. .. las relalcon ~i d. iftr br del eintr de .. l .. ... t. in q~ea dio posein de as













ag o. Ido conservador de Antioquia en o d mo- Fanaar eci o a-or la popeanda o e n lb d e gocu n l a rieseps u esan asl ca d a
o HA FALLECIDO bezaudo con la firmas del doctor Ci- a P"5o efler s le I familias campesino s al tener q dUN r
rer r as rdio ir lne Sa ntol Sa crmenton la Bendicin Ppal priano Restrepo JaramIllo. ex emrri u c-te la oetinan p- ca I vir en la forma miserable en me EL N Si dEe l P d OR
A s de q sdic s PO d e Tracb aj a r d a e bI o ajady per o hingtno e dos .r. Po qu p lo h den.. Cunta l aesa hanl p .ui ro halare enr las iT nti Cn eln seo r ut y
( B LP o o EZd 1. per dic













.s ues t sud ee p ar hoy ma rter s di las 4 y 30 de a tae los ue s scrben rna do eMart- o a a accin benca de est en qetro ra U aUI U b irz e U
reiacides. Ic e El d.gnstico, purles irioe qudeno puede 1'riodid o eseiitores desinoornI ...... .." -a
e' I conssandcin JNo yara- tia de 4la dreed ad I ameri es. is ii aonitucional perm- it V e cia E l usoa equelmdAlalde. queae s tmc s en iscortacd o ir, p er ms s me ne e.o. l .ando .. D "C-rastD b lo tenienmt es

eotreo Rivas para m rlelae ta so y so el l e os dell cte Erm oro mbi prescihioso "l e mpa o "a e rar qeecn una lo s a s o d s p arti d io q s eguri d de dico Mn irm steri ,




























m s 'y droiro de c it- urve i d La Habanar 13 de Septiembre d 'de. o r ourato n ee 1m unman pesardapq la esoelda Vemosi cmor s s, a multipli mancalaolrte-ssus sosrrnosspiaus, h o- bPl en aerlosad ems
m roe fai Gr cr dltar- Eab Veatrsra Ecen s u td a Veouer a la ersita es torno de hs p pe ye de losortaesna Ipaenins rueg0loofo d etr araV sraE- oma e a iv na-

hc oaoe r tcsr-e a o brae eso pindoe virprepero n o r|e reel a :a d esite de ee pr aune ar d disc turoros, y' rs srmos ls qon a hasta ae a Pa eteros a nues y d l lo s-p' ao arras d ai ne deco e
enosderoI uno que 500. xis- do- meds centavosaY, ue lao libon 2o ~qreueexe us ri la C n Naio n de V I hioe.i. y inpo r ute mreanci de n laef r ichlse rs o-















da, muypoder ohasas vnnsppirado niavsEeqim P e l erelCcnioeio dptedei' ror an iae ls orf cento pa ra d- vicos d e n e sa asaos de VIaniens hacekpara el puoh.. para ba; elba inge_ nr A ;
r r yis qo t v lol pron teci v de .los c ca po r N drconsidera V raceleni a sto? o permite, romo es- u Campesinal D ecia yo hoy e rm i e suel elo lag d nid Vegeta infaorm qu e d i-
El Ca n cllera dv a sen has esos -orn o gia. m icaa a 30 c ent e dec i r d qe e oa s a t us i ig rmo l -a pec io r sa prnben g de l nune ocao steide H iE laLcarr etera onl trol se (eusentoscI; rana sntre obocrvd estenteia
tabii derimaneral ceclarameste'egesda tr y Pe ire s" eent 'ret s.l.s icie imipoasici qur Ino-o dens ac or x n a o.rV s E r















B lle a n e o aaaaec de lo s Dpn ai e mpen.alance la oeo arsa :a dola ce d e















del viaje de el r p u ___ in ea el no va a l
40 .cmuerteci F..entavosla lcme pr ye rr osorr o r de oes c ta inaugrurado hoye legamosr ca a al
S s a g deder e o yd a m s v ieas e ca eor arroz". habindos
t sin e em g e en la maana dl de a Estoy "erdo de qor V r E alt'es e tas provincias s Io r pea yas q aoptado l medidas dcl c
neo hrincipios o e desater dido r e i Cuando dig a ahro. l ne o de Cn slodo y i. Vedodo. Tepr oqo. o Fy.O G e. ,ro 2 e07
d imo ul .Pso e te e enu nan alpe io p 1 qji drodu s d u r Rs. de c n evo es t d ioenecs e di e incuia ms uiesgis ao. B sue o derse stldo a n dlo l rog m d e l l o t
dIversosocasiones, dobe eedv 1. libro en opeoo e vs el n coo en elr ico adeo hoe pueblosa p r i las vi aenda l rehabil tay as, a .oasa a ado d acela
ptre ntoa pe l u ocabr dion. par sic mo puden ser e-plic- os preguntai q uea h dla iasi y d r a o dan ha queridaem o tpaoe p di nid bul ho er ono s e in a-



















Maduladores que. prepararon ladader pueblo el que n ogradece ao t
viraideraci sans q La Hb arz a nide r la s mi sma loirbqee de pre-isdet e pecuridico co ns
sentid intimorl qu Sonsndebeidarodae tan xor a aietencia ded lu d s Gnrtn l oten d om p esa arg lapd es emo rac dec iet ue eu maa n s m
E .n.eDsia d eno lr' t lo m enos es los em plea oas nosotros de l.ri oro s t b qu e a lo os c tros escolar
L pe a m pas' d ingudo Es o Arg Acac rese otas mino suoi o que env asimpactaos quines la reaizandoo naaona n o div s




















Cancilhy ca-' Deas de acr olemnt aS pei Yiae ? Z lasao pr I
H A F A Ir L E C I D O m 1 y ttanar Eus ileniasd "aeeea de seor, Fdo n.) Juls Du c alois i la ea e Presi- cultivo ytengan






















ppuar da recibir oe esv Bendicipee si smt E a losl bu s a 'l d to st a d l o ente de la Comisin dRe b Libertad o HA FALLECIDOhy lls dr .
oDidpuesti s nti par. hoo, mart nida as 9 .e.. los qrU nexsrue bidit lanzl palachr e Pa Despus de vir obr lod Santoe. lSon) P c
harcia Peoa. i 'S embargo yendo aln n d y m artes ministro dfond Agicuitura ses ,
ment polias reaicos, e maa h y herEaloY polbtaco es s p" u" u Pora Le'ies n crear el m :o c i. sr Dispuesto su entierro para niy e s, 1 'l, e dn ua ee a sul
en a mP e .sa es a cpo ndiirns indprpeio90 parasj g sen e
de Trabsa j os de r andri.. ... Ia d e noC muniaeb.ido e ecoaor en o nosb en dise nsado gr a e un o 's ea f e d e ip esoe po-
Tiompa d" po ena 23 ye tde u p'rasnaes iacodpanarurgen te dc osa ecrQuizrc Pa rad sea un pIroduct o a as re eruo., o. n e s ae e
favors qu e agradecersn. .a o 3 de SeIrtiembrei de 1955D Vuestra Excelencia. apata 15" entre Paseo y Doso Ve dado, para desde alla acompavar el cadver nasta el C o es
LA esasreacione estargR A F- po eel pMroo do s eca que una verdadera y P real qinon m mque el camp saio llevna. r Ex la e
Pea en memorial dirigido a Vuestbicaa q res pand ral dsei e .tvdad ltnos lamentamos de e
Ira Exeeloo enrio y, a no isuicos ele a p
o Antoni Alberto. Raf, y C n dea R; Dr. Re P D i de agost. aoblo tdeque los Coa-i v( otlunadc do.e V to s l abt n es hoyoa a ii es me vitvan teo p
S; nohexistel a ms .ta r ded y ros vPsitoal m deyPens Re ';r quesa E. tdo portIeg das a ic s rto -oi l p puebo d a m fesre li :o lo vg.oe.. 6a.bre c mete. tan milerable Cmente. i









































P o e .-s; d el n T ra b ajoM D V ic ied o ; C el e nca R u l r es p ald o + ,, a. d ich o a V uex t stip ra E xc sle n ira d o. ler e r ao s n q uiere q u e t r ; R r omalu m i n a u g u rar l ars c asai.gS .s; E e u tu n olo- h
ssb. "ond fpeunonr y ts y ten am *u pa r entb. dembag ro. euaado edien esDta n

p ri n ci pa esr ionao res l a d o C oloea dee d iae dmel e i a e d o idntenensda ln gnra cm o el
Maria G. Trelles y Tamayoi d loe firmas del ;n::rio:l:: : ne
csidade qumeend Soi o !relns del d sPresie ia e ic M sro
dad Internaionl en rqui` iform que























l1i1a1o caga a7o va espa m ors voue la Funerardi Cai a n. ;otroro r dM edetmo Nvo hayT ra egl
rupos ramv sn "E" otro lado. oerascpuso, den 23 y caedado. para desde ttiacompansar lcadero bsto si csnstiteueoal-ro ana del m sm egitm de la g ta y de cDmpeosqueos dies, Mrn


mei cetvotai eo m-ra i d l e yenenftil d o ciano nl o e yan2mente o D de or h nean el y aB diVPapal
p 5 e v l l ll c ans d o .a colne Andess den Serviirpd Sa-S



cprrenic o qur que p i meid
a .aos a c S ept iemb ed e ne. h n pr q~ nue trin l-s qo ln e v ad e no r
Deltoa Elem nia, loas t nae y sge isa RpretafyiO ei es;l O feia Mo a esy ev l- Vu es Eeeiio icid par i odn u essltnea dr" de sid en arol m os e s u r el roz ts de s
anroa rc hazti o msGel n 1 Estoye, o o c i y l r e snrd E dr e h o ias y a d c rovnis dE s- famtti ore p r uga asgan o ae d l o las rmedinadas do o -ita
mism a dentao de a os n Jasin aEx ao A ln sno Mea ue es Cn de Re la st R ds o de 19 ma)de agssbos lo m asd osaoat do g e no 't pr o o e ra cac n -
puede Revelto:Merecaco .Trees visidecldo d ue R no'seiia isasenme lo flore eal de Saplic.is de "ictador" td r Erpblic queseedsigds hemonh batare C nea de Coln, fvr qed ad. corio

D r ma.. q espire itous didadoy l n odetro s duenao qe sto ya

d t u or oconoo s no a to arifo ygha or tun c Arela des gindo, o ig
Gacomoque las Rol U ac d de hoy loqha ore s de SoioP dreP inform por ocableaoa Y mensaje zoe paraireaon que 1 b s ci a ym na, paoc o comu Le on Cidar d e niesl Corita Cnharepita
dri oar Veea x carc d as p o deolo Pot ra es
deii q B d e r ar a e degoo no fue dad or e ca com"ti sm aei p o l anor elc de o l e exto masie noeolemande i andoao- Acona o P es.
psp p ai pais dss valore biin psc elcopato s mestantes. sino q mbue 'go. en las importarnos e n diversas va-

irrespetuoso". Yoc e nonlest q o d e la us a del d io y deslonso s m s hsiales qe td los

v-erdades hisPriros condonidas e ca so itio pubnic ara el, ms qua 22 veces multiplico-
SM- mi na deb a son irrespetuosas estay bien dcque nusr Pf llcd".
y elaadispuesto a cetlrrdas Ht la fe-rt Ese du m no t i imo do poerm dor l a m r D de tos quem s a es es a rs n
har no me loha indicado. "dos cardenales. c o rzondos,en f i e
It lose que l e a o En et'c d s u o d leba quince obispos de la Rop'burca A r- rod
T'Uass Vustr Exelnci caifio o"E gent-na. El clamar aueh de este sol m do a iid a a 1,u
PeF-sab Tiempo' to e 'Sopee-Entado ca paov Argentinoa mca du t ta n r hiuto- s l a i s lo n d n m a
qu ha desaparecidO. Permitame. von lal en p cs y rs- ra. pe constituir
FIo rspeto. o a qe es da, si r d l n l C
Desde 1857 vijo de dictodores. 0 de gual al que dod v i d Videns ,gun n u v d ing2292 p-2 0
de lo P y impresinde T va hay tiempo. i d
SEqi-i vrOcioe m uy d recn c s troy a n es aya



LA D el Po d iscurso. satne u na cional s pin o nernas-1
e ale-cal Suerem d o S i d os nosutaoe loa primeros E i
ro suyos. a emi nt e nviar lsfictacio e u a EL qEvOR

!RUBIO pcLA lsopipdo deldtda elde Rio dalibrte ryeunno la
dPlata, mand opro- Con loo respeto. E y
Deapss rc ea B nd PpalV t Excelencia ydt s iuy o, dene d lo Comisis de L gbertod HArFALLEC
u no losI qued scb su hijos. hijos la iglesia m y e. tos mos. ad Prensa"
e elbinomio oc lanz para i l bis-. ex eesa deca reii losd Soto Saeramenisi
opo, oeeo Dn de laington. Fun Caballeo, mundo r n ou a ents c ea pan re
e grg n las persona sde s u mstd s sr a c nur ir a la Funeraria Ca r. de M sc ha c i oa la ld nd o a o do Fs o Af eo F n oa e
pHub.sen 2 3 yNi.Vedado, parade de Sepicompa cd e 15 VonstiauExcelenc oa. ll se _____ pata 1150 Pase y -ia
PlCesteiodraln. E savoes dee dea los .Rey libsrtan Exeerteona hablo de qu tos afee Haban o 13rd hySep esedb 1dS1131







Ao CXCrnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 d Sep embre de 1955 Crnica Habanera Pagina 9A


n BARROS Aniversarios nupciales El Cincuentenario ,
d tupidose irritados, monios que hoy, martes, celebra ani- se traducen en trece aos de feliz
; aee ado, moeoeado y versarlos nupciales: vida conyugal.
ac da curacin con el -Veintisiete aos de dichas con- -aTambin cumplen ocho aos de Ha llegado procedente de Mxico,
yugales-Bodas de Cromo-cumplen casados-Bodas de Bronce-los jve. expresamente invitado para aistir a
E U I el doctor Mario Martnez Cappella ones matrimonios Emilio Valds Cas. los distintos actos que han de tener
destacado abogado, y su gentil es- lellanos y Josefina Jimnez Pitla
posa Nenuca Galigarcia. Aramis Rios Valds Blanco y Mar- lugar eo La Habana este ao can
-Al tercer aniversario-Bodas de garita de la Torresnte. an motivo del Cincuentenatio de la Die
Cuero-arriban los jvenes matri- -Y por ltimo saludamos a alo gada de los Hermanos d las Escue-
monios Mario Costa Grau y Mara tambin jvenes matrimonios Frank las Cristianas a Cuba, el Rvdo. Her- OY MARTES
reresa Vargas y del Castillo, Euge- G. Creery, Jr.. y Alicia Casacuber. d d q r pr e
El DIRO DE LA MARINA nio Arroyo Ramos y Lena Villaver. ta Garca; Ricardo Alfonso Diaz" mano Cesreo, que form parte del
VENDE MAS de Ros, Manuel Mier Popte y A. Elsa Vidaur eta Font, Adlfo Fe- grupo de 16 Hermanos que en el
me Prez Porras, y Juan Corts nndez Sotel y Cristina Diaz Gon. ao 1905 llegaron a esta Isla. Cata a
porque sus anncos 11ean Osnaya y Walkria del Regato Men- zlez, Eddie Gaige y Eva Casas Ta. En la actualidad'el Hno. Cesrea
todas la lase soales. divoure. bares, los que festejan el segundo forma parte del Cuerpo de Directo-
--I sebsi Miguel Rodriguez y su aniversario. Zodas de Algodn. r Al Cl
_______ _encantadora esposa Oiga Snchez A todos, felicidades, res del Colegio "Cristbal Coln" Ab
en Ciudad Mxico que tiene unosE
cuatro mil alumnos matriculados. Sa Corelio
eSus antiguos alumnos del Vedado SABADO 1
S- i T O IG le dan la bienvenida y le desean r- C lbi
A ad o lo s .. ..una feliz estancia en Cu a.
El curso escolar de 1905-1906 se SOMING 1v.
bordr hoy nini c en 14 de septiembre en la a.c ae n o
lle Lnea No. 60 esquina aD en el
que~\ usar ri '.Vedado con una asistencia de 55
alumnos hasta llegar a 154 ese mis-
mo ao. Actualmente pasan de 1,500
j los que se han matriculado, en e]
Distrbi dr -'u.' Vedado.
El Hermano Cesreo fue el pri-
Amistad 456, la Habana M-8732 A 9 Iner Hermano que recibi su til ulo
de Pedagogo de la Universidad de
La Habana.

Durante el "baby shower" fu to la presente roto en laque vemas a la festejada, Elena Coroalles
de Quesada, en 16n de Sonia Montea de Oca' Magda ConBlanso, Martha de Crdenas y DIa Montes


ortachIIs Alegre aby Shower ofrecido ayer tarde
L transP a la seora Elena Coroalles de Quesada

En la residencia del seor Fran- atractivas seoritas Sonia Montes All s reunieron, adems, las s-
Scisco Montes de Ocl y su gentil es-' de Oca ia de los dueos de la guientes seoritas:
osa Nilda Daz, en el reparto cosa: Mag a Constanza y Martha Diana Montes de Oca, Maria Lu,
los mupeqe omreenoh e celebr on la tarde de de Crdenas. sa Cardel, Cristino de Crdenas, Sa-
os muebles que compre en Y .ae usen _by htarde dcO oro
ayer, un animao shower. El rico buffet fue servido en el rita Alexander. Mirta Causa, Mar.
SOfrecido fue en onor de la o- comed de la a, resalando en la cto Br, Coca Pino. MargaritaeA
S1en y encantadora eora Elena Co- mesa un e ent e cn be, Conchita de la Puente, Sil-
roalles, esposa del onocido arquit
S aunque usted vivo en el lugar mds apartado de: teo Jorge de Quesda. que de tan- a la firma de "La Da el Nydia Gonzlez Bonet.
ots simpatas y al cas cuenta en varita edn de la calle 12, en el Ve- Eloisa nae9tr, Rosario Riera y
el seno de la socie ad habanera. dado.
PINAR DEL RIO-LA HABANA -MATANZAS QE daho... ea r 1
Quesada, fue orgnizado por las Ouii un lindo cochecito. Susy de la Vega.
gy los asegur ams por nuestr cuento, contr .son Nv, Ro Berm
.' tJI TODO RIESGO, hasta la entrega, en perfecto Comida en la residencia e D t ila ia ra
est ado en su PRO PIA ca sa Dur l s e d Y su g p de ao s e sp" Po llaO

Una comida juve il se eebr el, El adorno d la casa estuvo con- r r s de o, a erra e
pasado domingo enla resi encia defiado a Milagros", el aristcrtico ciella d Crdena de Desloge, El
.'Mt.iramar de lou diYnguigos d esponPs d a
sos Roberto Pollack y Chita DiehLmaestros privilegiados cmbinaron
eorita Alicia Canaiho y Navarro, d porcelana china en lathart de Lobo Alicia Bl d Are-
la unignita adorad dcl da or Ma- y 'lfetlao Coralina Lpez Castro de Pi- Y R 5 G 1 D A 1 E 9
nuel Felhpe Camac o y de su espo- dispuesta l comedor, pieza alha- .
sa, Alicia Na arro: del hilo menoriada con el ms acabado buen gusto E Hilda Barrientos, la bella se
Angeles 56 60 Telf. A-9757 de los dueos dc casa, el oe :cia cetro d plata cuajado deora de Ferrer.
Enrique Poltack Dlehl. con motivoflores de Primaverai
Estar6 seguro de recibirlos en perfectaa coandi- de embarcar ambon a los Estados En la rza quedar dispestas
clones en su propio domicilio SIN COSTO alguno tudos en prestigi conioss plantel sues-mesitas de erro lanco y crisl,
para usted. El slmptco ag pe culmin enro sobre ases de flores de Prima.
lo ms granado de la dorada jeu-'
neusse del present El baile e alereente ame-

Navaro formabon el gropo de las

de la Sierra, Tania oadoy. Maran
a Andreu. Margarita Figer.carne!




+,/5ll. de Alta.Calilel Careaad
Perlita Menoal, AtiY C ertificadaBtari
Mria Enenza encantadoras laASPAC













su esposo. sus hios Marao cualquier miembro estde dando a su fml en forma digerible:doza.
fmiBeatriz Conde. Slsanita Freyras de a crne que e pre-
e a nda.. usted se sinnte defraudadailia Lonaray

o vya a comprar carne, exij el sello de no, pero ab usted que rnA tan buena?
ta ASilvia S. P. A. C., que signific que st pro Aurora Pi-
eorno quedes, Pe. Lourdes Bustamante. Jul Pillo. 1




















ifm dduranteAtl tso ida do pend Pires da Res Ae dd lHn d ra.o. Mio Guerro V. F F4o
ceados, adems de haber sufrido su crne un ces Prapes eAmrican M- Markets
so especial de refrgercin, con ~~ob d so av to asna Conde. Conia Castlelanos. Ma-'ome
or s sbor hacer ms Cristina Sanabria 2 crne parar y Round soka Mara



















Scomplique la vida pensondo en si la carne 3 Sirloin Slok AtI CJrnsM
Jd."d, va a servir hoy en SU mesa quedor blan- 4 T-Bone steak, Club Steak y 4 a.a*s. Coostela, Habcoe WaFr36
Bebodura, jugosa o seca.. PQuesadale a su cda.rnicero r Hse s
e enseoe el sello de garanta A S.PdA.C. fijado o .otille Rafael Rosaimor
r ~el te~cnico de ~ esi~da Asociacion en las piezPos que 6 C, -e pr Har er .A ..I0 ..II.'.r 1s
rne en su nevera y de las cuaes provienen los y Flnk sk-
faels que Ud. iVaevz a s casa., Santiago Verde7 oned ee
l C e par sr y m S.ak OiENmE NDoSTRIAL Y COMERCIAL, ad. A.
Luisi Dieb. Pino GuerroP epito
Caracol. GaspaS Ruiz Artigas. Ma-
rio Martinez Molo. Maneto Fueye.
macho Edgar Bullan, Ernesto Sam.



















pera. Fneddy Vledo., Ernesto ArAPC
A .suelles Carleo Nu.ez. Andrs Vi-








Pgina 10.A DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de epti mbre de 1955


Catolicismo en Intrada la

el undoandidatura de
ACatmovljast Cano
CIUDAD DEL VATICANO, (NC),
-Un grupo de automovilistas esp-*
fioles que llegaron por carretera des-
de Barcelona, recibieron con aeta-
maciones de IViva el Papa! y Es-
aa por el Papa!, a Su Santidad el El Comit Central de La Habana
1apa Pio II. cuando ste apareci en ra alani
el balcn de su residencia de verae ro ca arva c
no, mientras sonaban alborozada.
mente 140 bocinas de automviles; moIv d n eloccione-
el Papa habl en espaol a los auto- de cel rio en la ance-
movilistas y les imparti la bendi-
cin. Los peregrinos obsequiaron al
Padre Santo con un cliz. a ran: ara i. 'r n c-
Comit guadalupano le o Cano Flrezm segund vice,
WSHINGTON, (NC).-Para de-
dicar una capilla a la Santsima Vir-
gen de Guadalupe en el Santuario VeGar Mar te R
Nacional de la Inmaculada Concep- Mnuel V ara Ma n rV ren
cin, aqu, se ha constituido, con
aprobacin del cardenal Samuel ernndez Mdor e
Stritch, arzobispo de Chicago, el Co- Ror e
mit Guadalupano del Santuario Na- Y Anselmo Sueo ado Man
Hen a s cional presidido por doa Maria Ro- Pr i
sa de Anderlick, cuya direccin es V ete car
4617 N. Kostner Avenue, Chicago anco gez e Nnn
30, Illinois, Se espera que gran nb-
mero de fieles, especialmente mexi- d Fen ndez Fl ino, Rel1
canos residentes en Estados Unidos, alds el ruiz Cona, de te
contribuyan a la ereccin de la cap d esi de la i-o
la guadalupana en el santuario ma- Prt N es rn se
riano de la capital estadounidense.
Bodasodee1rolln Salinas, Francisco Fernndil
Bodas de Oro yManuel Rodrguez Rodrguez.
LISBOA. (NC,.-Con ocasin del
cincuenta aniversario de su ordena-r
cin sacerdotal. Mons. Fernando ac
Cento. nuncio apostlico en Portu- dac la socled d "Unan Orensana a de a pri a erci e Ao Cos e
gal, recibi un mensaje de felMita- fiCara de l.qoer a as derecha, doctor Julio P Dolares Varea de Frnnde Silverio Fer Tsnden. ine
cin de Su Santidad el Papa Po XII. doctorl Ans Fidelin Ramos deSalgada, Benigno Salgada, Arar Prez, ex presidente socal y actual el manifiesto sealando los mo-
5t en el que el Padre Santo recuerda, secretara; Manuel arca Robes, la secretaria-letrado, declara Esther Garca Ehes; Eodolfo Vanquez tvos por 10s que concurren a las
en el que el Padre Santo recuerda s
los servicios prestados por Mons. presidente social; E ae so S n de laforma de g
Cento, como nuncio en Venezuela, Serando Grande, R acero social y seora Marsa de la Pan Gomez; Jaso Sanies y senora Raquel Regelia
Peru. Ecuador y Blgica. y particu-
larmente que lograra restablecer las
relaciones entre Ecuador y la Santa
Sede I lobrsr n C dedicamos en esta fecha, en

Cultos Ser ficos de su fallecimiento, a la seora Co-
En la iglesia de San Francisr'o se ,faian ,
r celebrar el sbado 17 de los co-
Se drrisenles la fiesta de la Impreslon de
las Llagas de San Francisco orga- TO x cactiv nzan al agua Entonces lle
Exnmas. seoras Maria Franio .DClub CMaI en al ele laemst ,a el Sanuo flotan,. apacrible-
'I nica~Excmas. seoras Marla Francisca r l a
Cmara de Zrraga Y Gracia C- liesto det Cristo de ana con ni mes, lleg hasta el
mora de Bandujo. sa. lan te t le, como se aros- Jubilosas lo izan se
Procesin habanera de la Caridad del Cobre A ls siete v. meda de la m a mbra e once astur di- lo pone en el sti
El domingo, en horas de la tarde, recorri varias calles de la parroquia de Nuestra Seora de la Caridad. nuevse misa solemne repscando el tet o ar ias e imnos a etobi n
de Salud y lanrique, una procesi en honor de la Patrona de Cuba organizada por las asociacones del reverendo padre Ignacio iain, ar e os
referido templo a cargo del Pbro. iduardo Boza Masvidal. La eomposicin grfica muestra la imagen O. F. M. ltebrac en og r a i a n
redeada de parte de los fieles que la scompaa ron en el recorrido y en la inferior al R. P. Pedro Wong, Du rante el Triduo. Que se cele- cierto los en Cand curso o
del Circulo Catlico Chino de Cuba, que march al frente de la procesin. Fotos Vtgos,. trar el s bado, domingo y lunes. so.
el lunes a las cinco v media de Fersandez Prendes Rafael Gonza- ces que se enteraron
tarde la procesien del Santismoesta ma- ER en horas de la maana se inaugur el curso car e
Se ilucan maana los actos conmemorativos l tarde lapr..e.tnCdelsantsimo eZtoL
Catlicas Cubanas O eles- osobre el Palarese invadi, hermoso edilicio de Cotzada de Buenos 2M. El nmero de

del cincuentenario de La Salle del V edado ..deY en l saln de eco de la o tnpo que les mplimeabaregrn entonan por s ma
iglesia de La Merced.' tendra una gen
unta ordinarla la Asoracion de Ca- o
-oNA nijarcolesn qu en tlca Cubans recreo
de la llega da a Cuba e los padre Hilarin Chaurrondo. C, M. y .
CATIi'O1ICISM O'Iy de la fundacin del Colegio de viuda de Gronslter. prestenta, pu.H se t Pooagada Jardose Via Iglesias y Manuel Rodrigo Feruande; Av-
La Sl del Vedado dran comen- r. de esa Asocacon.apresidente del Partido Centralista s n-
milagroso popularidad ne' de la directiva Vicente Garcia Lafuente y Luciano Mlorn Gar-
Por Juan E ilio Frigls oatos dispuestos por a Com- pii
sion del Cincuentenario que piesi- que t eo e das'
de el seor Julio Lobo Olavarria. Poo epe al elebrrsee Lle rnas y caeles delo Gara Villares Benigno Fernndez C: el dreor Lcd.
sCincuent51enariofl P i0n a A las nueve de la maana habr anqte es mos sotas pr el Cristo de Cnds. Abardo Lpez la subrectoa, doctora Emili Garca de Isoba; el
una misa rezada en la Capilla del lo himnos de Cu y de Espaa poesado asociadas cios
T Y cont-iuar, en el templ de los Padres Panpiss de la V- Colegio crn asisten e de alumnos campaa
00ra, e Tridun solemne inriado el domingo para conmemorar fundaors d vz Sr haMaar en lon ds
las Bodas de Oro de la Pro ir.a de la Sagrada Familia. a la las nuevas aulas. sidas el tne el titular uil p s eor lene misa de ampa e los a send la atuadas en esca m oven Es hia de os esposos Seasti
que petenecn las Casas de la Conoracon de la Orden de la Pasion, cua p:so del hermoso ediii de Fernnde qenaems d lee- dis fi ella saedot Goost ea bee de despacho de la mecnda iitcin
de Cuba ,Habana. Holguin S :na Claa- Venezu. la. Mexicos y par- la calle 13 y se inau urra el Pla- turaai cab e ads al pe-
tp de Espaa. A ese Triduo sioura moana la flesta de la Exaltacr on ltasr m dnado por el antiguosesnlaGdicrdgt ya
de la Cruz. quc tendra su maxnm .elebracion alas seis de la t arce alumno sCrer Juda Loho. se
ce nn Te Deum oficiado poi Su Eminencia el Cardenal Manuel Ar- or la nsrcomda ohomenaO re' osC La fesiidd
ieaga Betancourt. He. manos y Anitizuos Alumnos Pun. ennde d admistrdor de la
Sobre ese Cincuentrnario. el Revereno Pa, e Marin Corera C P dre- Vlad d dFuente, espsa del presidente del
n5os ha escrto para estas columnas la s u.er cuartilla que publica- ensrecandose la medalla conme mo-r
mos como un homenaje a la Orcen Pasionis'a rai ai paralo seos Cndo u Gonzaez, esposa del dreor-admi-
SU GENESIS: un varon insiune. uno de e-os hombres ue Do- La m.sa del domingo prximo, Anico Srez arn, ttulos d
driamos llamar estelares que on su tray-c:oa macan una pau.-a oue esoa sealada nara los siete dilecto del onie de Ca se
luminosa y un brillante derrotero 4 los demas uno oe esos tipos p,- dral ha side trasladado n aro tu- hrr del se l cr qu o A oits oriu dra-
ceres, eminentes en sus acertadas actuaciones de zobLerno, gran Sier- raso de la maana en la Capilla del renseprea su Cr neo de Hijos del Coeo de Gran-1
so de Dios, cuya rausa de canonisacion esta intotucida en Rom.: Ctleao debhdo a las obras que se quel l n d
comparero que fuera de San Gabriel de la Dolorosa. y General ar rn alsoreazand en la A eda del e eblo d Gua ay. e el e Los seores Aado Cio Espino-
nuestra Congregaciton. daba cumpl'mieno eP dla 14 di septemos Puern sue dlcultan el iransito por lerrpnd la dicha de nacer s
de 1905. 2 un Reescripto de la Sagrada Conireaceone de Rehhnosos -s-rp r Sa R
el que se disponia la creacin canonica de una nueia Proincia Re- En a erced
Era la Ptrovincia de la Sagrada Fan-.a oEL CARDENAL JONG s,
Una Idea. un Pensamiento que se adelantaba 50 aos a 'os inqui- E poo a 5 se celebrarn iao Amado Fenandez Suarez,
tantes cieselos de la Santa Sede por dotar del numero suficiente de e de o Quince Jueves a El domingo rrinteen horas de la tarde,-
saeo uotes a los catlcos de esias nacines de Amerca en relao San o acrament organiads recibi sepult s rac tierra no- men s Vele Cells. la Beneficencia
a s, aulti se o em ora tic o. fu la Id ea. f e el P enporien t n qu e 5'. p u r el p- re ec.o d el tem plo. R P S i- tal S u E m in en cia el C arden al J on f u r cr da do e r o l an a -
pi mero y movi despur a usesno Superiores a fundar uR reon Obanoc. CM. v no- las itnen- de Jong. Ar.obispo de Utrechr el A
ooao en esa Iu distinanida el ex ora auaje- os oadosae en primee trmino tendr efecto
dese P-ossncia para que sus mreobluos se consagraran de llens al crns 0artlculres de lr dssmetr ate residente holand m uae eepslqu de los del
nante que a efrltonces se advertiia en el ba)o numero de sacerdoe as upor luna arde Soalas eo v med levad al Sacro Colegio Carde- comensales ter pe Clb de tneros o caa t de as..
para tender alas mas perentoria necesidas de los catlico Exposicin del Santismo Sacramen- Monseor de Jong naci en la mr e ria
La nucEa Provincia que en el eec(ito de su.fundacin recile- n Roario ejerccio. sermon. proce- isla de N el o de septiembre Se lament a asera de es- C mt del Da del Cani
ra 1l nombre de la Sagrada Familia. sena a la sida y entraba a aa- n per el inter uor del templo. sor- de e185. Fue ordenad asacerdeote po er o Js- o cue d pr lri
parstra del apostolado teniendo asina-a a su muitiple ministerio ls an' o a- ia'as del Pal ir s mies- en 1908 y desde 1935 era. Arobispo to Sl al les re e !CeoMeo etldhn
naciones de Cuba. Irxico, Chile ie de Esua ao esesl R y o adjuo de l ronss de soredades cp- e honor del Comit de Da-
Los c ampos de-su aponstolado serian las naciones que se le hab a n bendicion eucars reseibiend el capela cae- Leye n d a de Crit d Cond r os- en la be P rez Ga rca. Juan M an l
Asionado. L.a parte de Espaa que be le cosfiara actuaba en funclon.es denalicio en 146. conjuntamente
de fuente v cantera de .... Silla .... 2 .Jes,os P zcn el Cardenal cubanM anonenor
Para que las vocacione- comenzaran a afluir desde un principio Manuel Arteas. V
so instao el Noxiciado en la pequea publacion de Gavinra ei ano n -)0ama d los ac:os canme- 1 purpurJdo holandes ertabanh
1908 y es de notar de que entre los primeros no\ icios que tomaron el .- a i del Cincuentenario de La retiradO de su dicresis desde 1951 Y ra los b s de Cnds a- ia s e
Santo habito y Orofesaran al ano siguiente. figuTaba un cubano n- Sale, soeala para el dia 18 de -re- psr su delicado estado de salud,s y l aso
sione nacido en La Habana el ao 1893. quien mas tarde se distingil- s se una misa. o s7pe f alleciendo en el convento de las
el an:airatao de la lvr del Puerto nevano d e c onveni e sosegan enfiladas suil proas al n s a quien a S n e P rn s io t t
ia tanto en Romea como piofieso, gerItiu O en iversau disciplinas rsHerman.as de Notre Dame.o de septiembre ala
ec]esiasticas, v qotue (elo aos m ts tarde a la Patiria. llegara a la m au nel roHlbn a o n l as
plenituid sacerdotail sim nri rus5: uds Obispo es 193.5. bo)s del tunel de La Habana en las ros Cuando es la ultima mirada i Oscar del Vale pagfnda d e V erosu colae-
En la mente de todos e ue me eso refiriendo a S E. Rma. a dftaae ue to ocasionaria. nmuch labor, al 23 d corriente de siete y me-
Monseor Eduardo Mlart in Dlmau. Obispo d Cienfugos, a quien dicha m sera celebrada el mismo ine la ieibe saludo uibiMoral N os Ci ao dde Sn De
iendo todaa un tierno no. ahlumno de prira d nuetro Co- da domde o 18. aoascidos Loslas 9 de la made n a-o
lerso de Santa Clara. e Pro' ucial .uno se la Cruz. le aticiot que nr ens el p-tmcentral de erta o- Accin Cailica Cubana r
sera religioso Pasionista y Obgspo de Cuos ls e en eCV d A s d ae o o trms d H e daC.ql u ap sle
HORAS DE PRUEBA La ida de esta Provincia tilsousa se ha Orciara vii exrelenoia el Nuncio Bienvenido Mr. Marashald
vist, seriamente ampnazada an d;eere ,dase Pr-medamenu en la de s anlladee. Cub oSreln BitecnRdo b A
elapa que podrsamos llamar de conolhda osn La r-olucire uarcan- uea rs almnorde losecoleenos o R rA r e u yeDe La ElsaseRemmen d.ble Treac s Ain'e
custa de Mexiso so incauts de los Conventos quie e aqslrla ocasrn Salle de La Habana. S los e ntos o El Casamiento de Chiffn A-3
tenian, obligando a sal" de Mlico a los u lgosOs y duando otoas Alumnos. familias y amistades. Las EngCiadas ... 5-1 sI
Posteriormente en Eaiaaa. balo la dooinaim ... isla r.-sI todos 1i.n Retiro Trimestral El Hijo de Simbad
Religiosos de la Contmunudade- se BaRcelona s Dalmiel lue, t m' ariA li (nProvo ooonaln iao.'. qn s
ades por l ojos, 0legando a 31 el isumero e los que ca-ecn sise -i ts Eqm-de ae amonos Cris- Mar Eternosu pjd_. ._-
ESTADO ACTUAl En 'ta aC .ul-dad cruenta esa P'o\incia con n- ces a les nuere de la snohe. Preludio de Gloria A. A L a
tres residencias en Mexico; cualuo en \''emezuela. usatio on Cuba, y en oora. sa retiro ai'mestral Puerto del nnflernAm a A-le
rlos en Espaa que son las casas de loemacious co cunaa apesto- 1 tauro. sus ret er al Puero de ls onfiernan u A- b rn m c t E o r i2raac
lica cn Zuera, donde rursan los diversos cursos de humanidades l rs sLo d u .. el sretende d'e El Tesare de los Tlonle A-c2la
de 150 alumnos: con su Noviciado en Corella con 25 nos-ictos clernge' notrusal St os a Vu ro C y d P informe et Ad or aPSlrs
v algunos hermanos legos: el filosofado lo ie meni Daimiel con usa ms rlmornios deseen concurrr si
me nos de 40. y-. ges l se. el ol' n de e s o ri a e n a saucesne s .e dnnos --
se adiestran para lanzarse a la palestra del apostolado al ser ordena-
FIaaL.cuesa slictimalado de lJs P.ET.DDE.ALERA.Jona. LpE....lad .T.p C AT 0 LIqC 0 CUaprBtAoN 0
pertacular, impresionante, s iau cho menos ctamoroso Penoa Rni.ga a eso
msNoo hoc a. tuuditao .e..s. dn e... sa.a. uo, l...sas e.....a. bus- Devolo y devola de San Juan Bnsce
ca a interesar alas almas, sembrar la Inquietud de la diimo on qllas
para elevaCDao osn la Vnlaa de Gud4hbacoi ouncnona el Colega "Don
Clara y Holgu n de elieesc .a del snerdsa roSadr Peto1sa en- Boaco". Mas do 600 nIos pobles tect.ben gsratuitinmeoni eo
naceo cl poder de ese 4postolado para que las amts t r se;eten On IOpan de la saucacian intiegral, cT-IIrlralcD y cuDdadano.
anslas de perfeccion Coopert a la montencion y eductcion dt stos nias
necestadC cO n tu l uscrnpcion mensual, dce en.c0 en adae-
En la Caridad El Circular tanle.
Maana. nercoles, en la iglesia El Cs c-uar -- a exsuesito o la Ealea li inscripcion en el m.smo pantCl cC!ie San
de Nuae'ra Seora de -la Caridad. de.a e So la Sta. de la Quinta luan Bosco No 57. en Guanabacoa, a lhamarnod d nec-
en Manrique o- Salud, se celebrara lamente e XO1666La e secetaiooctrFe
una mtsa canttat, uos ee de A Aena. Mrea mQ. Dio bendig y recompelse a tod-s l ro en

to. ponlica de haber sido restau-. mozuestros nhechores".
Fa o ao d de Jesus Nazareso el e1erco me cons.more.







Aiio CXXII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Septi mbre de 195 Crnica Habanera Pginall.A

Isabel Quilez
Damos nuestra cordial bienvenida a modelos de las grandes casas p ra


























--------------------- A iaorPa d ar y ah ero a rie c D
la seorita abel eue, la il dor ad irada Saln nrancs y. en especial, los
y exquisita directora del Saln de la nueva Liesea Y" de Ch s-
n rancade El Encanto. que est de tian Dior que, aclamados desde su
regreso de su viaje a Europa, don- aparlci6n., presentar El Encanto
de, .en Pars, a sisti a .la inaugura-ucon arctelci exclusivo.
cin de todas las colecciones de la S icitduea or su distinguida cl en-
lHa n.Cotxsur". l aela. Isabel Quflez se ha reintegra-
dabel Quil ez, con su p roera do ya a sus actividades en el Sal
buen gusto, elid los ms bell os Francs.





















Loa s orL a seora de Cartas y su hijoe ide
Bajo la ad.v.cac.in del Dulce >ombre de Maria, relebr ...nto s
ayer iune R, la seora Maria Bele Bastin, atractiva y gentil esposa
del conocido optometrista Celido Cartas, la que aparece en esta fote i i e i.
eone su simptico hijo Sergio Celido Cartas y Bastn. Los n is lad Geada y Manuel Panero, ad abandnaban el
A las muchas felicitaciones que recibsl ea tan grata ocasin la sagrado recnte, espue de es hadas. Foto DM -Bernard 1.
seera de Cartas .ui dm la n.. Boda de Y landa Geada 7 1 Und o Deal Lyceuni


cAnima Bdo Piscina Partv h er oer interesante caro- ri dda.




0 12 sea ter dnac resultar en e
Nl nes tar' al libro ~El pecada or- tremo interesasnle y la entrada es
Tuvo ertton soca copies de las
Acoaed e l o lount Snl Vcent en Cnsi -C!l a s;guentes seoritas: ,elte v medio la noche, en
Toxdio Par e New York d ne C e a J l. e dondeTre. erSantuariod N,,cmnal e Sa Anonio
'd o l B unieraon pala sienop e sus destnos

su e c eda Jai Gr V U n concurso nub n d
jCon tal Rrafe la seola Conde snla es n amistades de e coi a nt

ranmar do ee Cod Gon
o tes rli eCountry C alub de la Ha- Por'o. MatBlde mo artinez a C bnda olantas y flores po alrt a l ea
T-Pa BtsBett CGrBneot d su cermo n da mayor de Jo- poo elos deh a
o _a, n umeroa me sitas dis o -sefu a areditado edn d sro1 tcy ente)

p as pnuo ra n m e csa ebur-DAM M UEB ES al iu Vedado i'
aORR OS SOa LA LOTERAa porticor d a eb a a el u .
CIONAL ido!ots q ot almaroue ied pompones Ar Manaraese las ee prc is r u lda nria s Pa rl br;
se e lu e m elx s r os sen u ea Mar Goi. IsAlbe:lo r PPo~- el pra s d er ra l ot
ac C ur etasl ae caP tel u y lA pl' odel lana bln doea la o
Corredor de Seguro a sas dde uodc, cloe s d Lact o er c re 2s3 y 1a, en el tde. Ceo Goniale z alla e
e a o ti:. Celo Nunez. PAnMono Benilez..ns r e 1aad .,u js e o













POR fc pre Be diacoa dar oOE I N C O A rr n, os e p, e. l~ o 2 L
ad o.m p aMY. i.' .: :, I ex Borbolla. Ma. os que rCea nu p alt M oo, i o- que d b
r ARR'YT AI J U L ia tsocidad Jaavier VzGm Gla cG'.ad^i eo olos b laneos ap taties

'.n, los p elor s
tnu drebaledo x t

C errdor c g uros o t os el0 d CasBan tir alti a s de orqu a yl -


os ca, e Rem s', 1e TBIIO.a. Ma r m o ue eat an en ho or ta e mai r e s d m s d
u-n radc o u n.. dem dee roesr paep d0 S'r d un re
p"ut nahnnr o a ,tera qu rreesod te ucce blen tese Beo toBnta d di ba-
se soerieda purer in adr:n
pr:, a drten de eo
UNRA VILLA "TU=PY EL 24 DE SEPTIEMBRE | e-or una Gead-
























I-- ^::D,,p,:. -lela. p*r e de6 d
U 0P LA LO TERIA NACIONAL.mo Ga$ -=b
P- -ucneees hasdor d l e gran d soadoes pa dI- en el ujoso
F: yc ta d1 0o Pire o aita
l'!a Ar dra daor Ate-



























GAN POi--R^^^ LA LOTno l.. eer les d 1a
aaedi a-% co eo a rt isra a o
d- o via Ras es y la doctai.-s Wiae
a. Sor e,, Pci re Cuesta.- in a,-ir-e siria meijrsicin a iras dr ilo laiss t e la-etianes

n estas 2, el cafe "Tumpy" ha dado ,P ore.nzo d T ro, e' e'rae k sia l am.
senia Tnlaiq ui da Jor er "u LOai mrilo e-pci almenr para largose rerras. t n % saer fa.

lni de cua l .quier %aj nor ma.
,12 casas e., ta B la dctor PI
mor- hiano ma lCa
EMa t er Pedro Eecala Aiiillas \lrrc-. ',side s bats et 1 ir lasciro.
,o, los seores ne Luis P-
c D apie. doctor J usto G R egalado ble I iaii iai iir. la I i 'IQ. ri t e s l i ei ii
Usted cambia los sobres de delicioso Cufe amplas vias de comunicacion Casas mo- ..Amnad,. Po ienicio Toaste
TU-P Y y tas eliqurtet dE sus pomos al vacio. dernas, de construccion de primera, totalmente Geacorca to s tcl o.
por BONOS NUMERADOS QUE JUEGAN equipadas por "CIUDAMAR MUEBLES" y e Gronzalyz deore Tapia. lisis sla ss- 'i urt. tus Mid tlasasi 1 alis
POR LOS SORTEOS DE LA LOTERIA NA- con LAMPARAS QUESADA er y nr;qu
CIONAL. Bonos que usted se lleva para que Ademas, magnficos premios para las serte''t Z Id son aia iila a\ea iok. sitail c COal
los com pruebe en la lista oficial. ganadoras cuyos num er es sean iguales s lo, S t onsa. d csp e- (le una la d r "1 Winiil tl-. -
El Cafe "TU-PY" esta viniendo como nunca .. del segundo v. tercer premio del Sorteo de la d108 dios inolvidables! El sueo de su vida!1
v e.'igue sorteando casas entre sus consumido- Loterta que corresponda, y muchMs billetes de t:na zi a, noche.( d rtosaridn
res. en el Reparto ~Parcelacin Moderna', con Lotera. onnoet. itfue la bet pasado salado oor tierra, los paseos. el
lOs teis de semana se din cita ints
dosa repdec re -
ira socicaed para isruiar de los que (-libre el 5ajr.-'iaii aoraiado a la exsoercitdnia
d Npdeos s o ealaoreaia d uCOOK. la agesciasIrsis-






















"' ... D o en el ma de la wda Co Crs -. -- .. .... =' -, ,. t"
Pgina 12-A DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Sep .iembre de 1955 Ao CXXIll


SPereci un joven al resbalar y Celebraron los del Club.., van...
eo (Continac6n de la pgina 10-A) to se mit dS los escollos de














=mir, n de ~~~l eors s inqe lreligin ese la pazM TM I I T T 6]1= m
caer bajo las ruedas de un tren 1 elMl.t Y n mentesad prooa pam en lasupr
s andasn, el R. P. Eugenio 0. Antu esta de o neces to reco- M.n oh 0
El accidente ocurri en el crucero de la Calzada el presidente social, Aurelio Fer- voc6n anuestr" illo( Cs xdeCands" la costa Norte del extremo arien-
de co.1nt- "nez' ..on los dems directivos y corno miembros que somos de una t T.i A i N i .L .^.l^^. BH,- al de Cuba, pero .in que ofrezcan
de Luyan. lliri de u n tiro al ex novio de su hija suds ITn asdociadsasd yoos raza furti nbrdomable, U vaint y peligo ro, sie n embrg oes ne-
Al alzar, escuchamos las notas de audaz que a travs de la Historia cesaro que en toda esa regin, se
En un fatal accidente perdi la pero m s tarde fu arrestado y al la gaita, tal como se acostumbra en ha sabido todas las dificultades, pre- preste eseial aten n a lo bo-
End un fatal accident per.di la per o mslara r i:ex qu arrestando y ala romeras de Asturias, en las que cisamente ptrque tiene como escu- .tlnes para poder tomar las del












vid en la li a horas de lab tar de la a expusrias tra sit nd po-r sear a ri d de ot cultoJ a. lag k, l L L JJ ,k 1 tradi-J II b ida r e a c o s a ti m o n c -
d de aver el joen Roberto R E- junto a dicha caseta se le present- e" id d e g toa es d gran i- to el amor a Di os. usos de !e r ese nta cen uia
coElmguenz dri hubo de resba- de r27. ao de qu u d i iass con IOra DE posorAsi A lN oe j cuadressp rramho Albeesra y tr a d 1 b 1 D ela noc ueactu a en trA .




yzar ri que e ao e lde C aspe des n a do te nin d o elad necsid d den l P. nos r a dior que s d o ueGra P ub o do n msp se n esei a e an o- q con u las a tun s 1 Pep t Platae
mero 1douepan dlo at iste loa. gef rse cons y eav verno qe por- do conslads c uacione s q n ten qa r ""m noacm utpr h at i paecial, d
hechoaas en lo hoesa nad e nl a Criso de Ca los acdem os t e rsirmn n




El o r u cu. de un V e bade A to pa r A e- ,la c enal yad ela M da rea Es ra Eboo U Sin Lu o u E l n ro de hr d a aar u de 3 con s er ti
Gcu n ,a de el ar eos ?M d Agre g du e es g e en shma el vIhRcua l p er Iaco eligioso De ue LA M ola, eje pno la orqdad Talcula quE dalc sNACI dO Na Lo.



A leaqonist ue e de-a [e tad ta o cial s s eor ITer.e A ldic de M...nl deDi yLa prteos nn C ioso del Luevei n 12 ddeo s A crtnet tC eta e5.



carril~ ~ ~ ~~~~~~z que exist enleazd eprte lla atne
-m n a a relacio ne o A l h o or se o ]nge u ie G rca ta A 1 ki ... e con s au b r e:l P m ,en
uo y ra esedezr daijdo queen de. se orara i- In Doino dee ds qo a e b- d m em r del d e a h res a e de lCsct au cci mden P deh trmoo adc saniep o
80nstirad e la Dcmncn nt o-a a. Gauand ee unin de de 1 de la ne e ya p ae e Munmcp al de o ecaa dl a ioln a d Abor zetados n los Eeosprrd bE A oi O -
atord ard que hdia rnue R ~eolri para bz | t n ft ac pat d aa d aeuln l q at uarde eoirdamon aa, in se tiem oe dor se t.
quez procdent de Lasb i la subd rere un yno lajvn ma on sus der candae n la nuistro delej Crrisdimoe Can- Nohaatenao urne l






salb a, LEag e Haan ua, d de ayrocupd Inoduiund 1n o maa po Y COlz de u Sc E r nte dgel mes durare eg badotir noalhreo due mn tnotatr -dea- la p



vagante Oviedo anc y n. ieja- art a Grandes. dic o indvecina del re h o luchaban por hea Ea a og tapas eo tur as. A B "A de 217.remtds gentmnr t p r e Mo n ise r N acin lr lacPreen el
tm ens e n obo r ba a b en b u nv a uomdez l que A na 4 nijoca e rdpa a ed rsn e of u e lubs- al ua raesmet s t an agradable s lu c ial dec arl a n yno Galvan, a nor y que
rundolpr e l a m ruin dsa dJu l o m s e ia e 6als eio dezue 'ysm s cnurdo ca d ils en l os queae dimos musras c ablcula rqe a las siete de lat no-



o pr ud n ai r de l aErcstos pa s A y e n el CAuriL, rlemostoe Can cmm-r' l Cu n de haoiyntes fue dcn a trto r ssor l u costarntradl s e
d o no* he ho .d o ang odas po ta in- iea que tradiios pasanaese eau- de le conan Jla H AG S uEicial en ec expe- Fue ste elb a cesoa d





oapser n la auro el hallabrao de oinre nsrs'ci alan h osa.rDebo arrlenes. cu enta dern del os d A oa No 65918 Ira
teuvo parua n es aro rdue n de que tervavida d e un b ao e lstdosprom de e m o mb ten dneom, lo s m est ac me ta iusar cabl e pmramos dr. si-o cilbc de p e e dietor
nido ~~ do de oti rsna ein6n e aM rna hija querr a s Hugo soni. cual Ese d aem uesr nuestra s lepadi eresiFra dente dij ue honor, abttuapre I vi do deh nr eont osls m mb o dlC neo Drcor ela osrcc n dl la de st Aio n reade t m dl Puerto






deo rtiu adr ve di. p qe la -e Jsu s aoa 2a su s l etond Udso mnid sal udo Mue l e iz y Fieasel t ronato reo prtbln mO A Z .. ..ree de ... t. 12 st e dnen R l o ana -
T pfueraree ine ador que r a aomil. In ls sren elnvmel dor de anuo a arcer d estarld y tse m AN CDet uru e zr R ord n eersos m du r ero e n a oenteo rsteed
unnIutto a hpI an u a a a dree nrque s i nue na e jos nu e lo ren.o... .rmoos. ma d No h a M.o n la da


pt Va se hab su id a den i u ma riero de 0 D n-se m d d e Cr n nn n anh ro a Debod e sci u enaD n lA o d M LcA d A ]e rtura c
erde lo an y und o el afi, Jl i nseu- Ester fl acto, agre gar e doesgran s i- ter cn aia la tradici y R r m.. .
el ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e cur es xoi e etsMra29.sjt u a ado traglsimor Muivesaiz de na-Durante lanocendd cru arentre-






c a un u s r u el ds en pa era tan osotros, pues M Ub A t las saludo, d, U nidad Judiciad.ea M.l Isr so *Turcs y Puda Plata, pro-

bm yer d bj d lo se n e en .. viv Departaqnuz en tod oreria e nz 2 1 7 a CC d e n te s en r s bl t s ce
gcrznd' -ora s izquierd lo decarac- : iade e mn antos, Saei dIe e ms. dc d Cuom bat Seccnisn dee Asuto Legalea Ar v. a h a ton c
meApas c d lo actuado por la Po- Mon tae- V n po 3s lae o draes moandelneps ar. n or JUSTO LUIS POZOa z Y DEL PUER-C El nm ero de heridos ascendia a la s u a de 319. e ob rtondi cata nor
dic edhnconhtde sagssee:ua u Ad q n ao paea El acto tauo lugar en Frn e .a opUnrtunidad e s el cua- tmibao. P5 a c np l de LapoDatos del Consejo de irevencion de Accidentes Cin i de Oriet c
-g i un vti da de un balazom e l alstado q e do es m intensop orqu eet gr ya palabra relsc pre d n D Antonio o .I ri
E tntte linea dela uerqroe bd er el dn u a. Ta c a E. Is del sElu r-O seor I ntrsea Pdeli a rareesee- D I C TO Alrededor del grave problema urbano de los accidentes del tr1n- cd # itb d e ia D iP
prximo a los allere's de Cia naga e J la En esos instantes Huomin | lio Gacia Menne ndei celebr que se n i o e e t sito recibimos los datos estadis icos pormenrizados, de los ocurridos e Bur Meteorolgico emiti el
Aldecoa, cuando le agredido Per hizo vans disparos, aleanzrano En la maran a de aver v cump-o ra b ub e se' e c iado e l banquete con las CONVOCANDO PRIMERA durane el mes de agosto pasado, que alcanzaron un gran total general usiguiente bolet n informativo sobre
atqClemente Simdn Casap as, de e l 4 n d us a su antag onltas dan- munlndo a dispuesto peor el Esta lnotas dde to himnos de Couba y Es- SUBAS mA de 217. remitidos gentilmente por el Consejo Nacional para la Preven- 12 cicln Hilda:
alos. vecino de Cerro -*209. -Jt' dole, muerte. on" Mayor del Ejercito, en el Cuer pana, ,porque ello constituye un sim- clo de Accidentes que con acierto preside el senor Gustavo Madrazo. "El cicln ha avanzado muy len-
em pleado de n ostadero v p adr e de IngenVeros Milidare emr d la cofratura ida nhispan q Adue ee u el de Fue este el balancer tamenteaia e oe roeste d
de angtler e la aque llosp esoc'de ie n sna enuaen Vont r rsferutando de el d r e o mprenod a e N o65 asates d delClub laso; ltcnas orasta e a M
mn. que fuera prometida del cabea hizo dos disparos e combate que como los tres an medio de la misa de campana ha u et Administracin ARROLLADOS Zonas Urbanas Carretera 11 p m se hallaba cerca de la
hlaedmente Simn una vez come-a dia t.rito ue as cdo p deua mhm n d d a ae ltCosj yusn ea ole o-esnali dde saud iesa dlei aun- dioco en. 2i Trras aNo los u e H O t ode Na y i S
tido el hecho. logro desaparecer.! contusa en laF oaea dD curcer e m ipra, an i rtr t lda- erms0 ,",' a n noro aC fi .r tIrea 35 z 37,propiedaj dde Qls 0ol Por autos ....... 45i 6 44 11 3 9 estAe delads Isldas Turcas.sepou

M U NrrIP 1 D E Va ,, nds AAa'ta vcn da Je p .le g o garat denporad e "La Ter... .
--ci -----a-la -Seccin --a leve.51 ariia 27 .F nrnci s co mpom n ncluedo e, ,.lv ,. e" lan m uerta e. d c la presenia de to os use la' arquez en co bro de l C6o306 sejo y pr esidented la* Cmara lrde o delRp eenats centroS av sa e o purod-











Narl enas el Ccrr do mist ii, p r T e sdnciaa hef d del ne y sn st a n a rs e tano agrd abl og nzdins ar er r- -, e n el br r de puesnte di de ioes o1 -t 1 12 1 ln iel s y sudes e a ,at
Vil s uo zi ntrentb ambor pnra pc :ea e def \in io aos l. nue eo Cuerpo Jutte sdned honor, sofior Ansemebl es el dnube d rfeha ci 29 de Caso Frr Tae Ani mal 6 4 1 15m illa p delo centr el c enlo aro-
Deat a mU A P Teoei C.isoutad aten a anln desqu inr-- d "1eal ron Rse ll" b se ren nrabae"lGa rciapl ^ 1955.qu pae ernen y d sacari o as Iulc siuianta vx* noilts.. irclonod oritena de a9 80 mul las.
pa y R af u desconocido r que r ana coronel mOcar de Mln idn assor y-1 C :tA O E as a D a lbelo d lezas de URBANA Casa de una planta Total . 83 13 76 13 4 10 Se espa q la ala
Ser d o n d e u n b a l a z ount jo vie g le a b.a a l i a s Cteo y c o n deb ami m ie o. -'m d e l o mens ab as Eca b la.e gsr i c sh c r u . dt e p e q u eo d i m e tr o y
deccldn dea Darmd uuex. noe one TaeMs i onaMia C No .eajtcn "- ades .el C ncet aeo Y se cuadra acompredda entr las cae on rbna Carreteras sea eno di yecc n oeste- or.este a

n la cas d e so-corro de l a eo s trio r end e a m o d ea u m a s, sin d e e flun o se la Ala e o- e d e anz a speosd de las. s- d e
Habanpuesrate oa f tro ya que hemos u oa U iN I C 1 10 D E31 personas muriero e agos dEt
D C O a si sti oa ee h o rta d e D sa d e h a e r t e dp o qeu ell a ro l m r e m e mor cat., f a po ra o e s o de Sc u e s tin o ni T m na u .. d 1 o2r a t e nr a. n o m n d en r e
CONVOCANDO A PRIMERA ""a Dgesenuncia e hurto a da de o^!C 19 s ch L midaelCib;" 0 n no de a abdana^ad ioonstru F ocrne j a te~-l (sj to| pre5ucione

SUBASTAod n1 o PriCt Fora.N>r36o anedne re.^^^ s enian'on de os sodad os alum a omo~. la"0^ B eneficencia A turia^ ^rpr0 aooltios dAD azoHrC O Zona y'hn Carrtors |dd en a B amae sue iorienlea du
HAc lO u e p o m n ne a dde a et jeo nd e A lc a nn u bao a n 1a t o o e ibsu l s a qnuo la d d e i s i d c i t e d m P t a, R e p b
1nm er po r ra 6na Verdedo le d rre er Me al m dlve n s ol o e l adr a e-i o p e car e di i ruacones. re ba os, medorm hall nI D C nL- Dep rt m nto d T esorra r r oeE S e r ep a quenl ad s cuA en
tab a u n he ridac p u p o r eu a ab r a r t ci i

. bec nrgo 1 de 300. de prn pa r e. no he aner i e enfer n a nel Munsn sez u dam ,n- Or ega quien celebr6 el caa oo que m dcP l 51a centesmp as de umons . 1 1 -au o ns -alra

n ers al sigu ierda de arillo poso Re n Carrneo Santo Su rn ;e spalabras del jee mi ar ia r e dncir a de bar qa te.n Em: p or ads d .ech dc n er T.tal festea e5 1 1 1 MIAMI r d nree eeebre 13
te r aB A: a aravle.d pr esen*tRgafael Valdo sr dea n i ti a l, n hoy lroeahaeaa, ee no Gv sa rci a E n nn pseent e-d naseen po d a a a sarsa t a 319e ..ta lo pu eo de la 16 o1-
Aaraece cilon actud pola Po-u 'rn e n c m aia tel urie ro v d e n intiam nt laabr co etr uridac no d el Clu JoCarr eoIJU T resto del Yoa DELa PUER-a 'ar t ers f de Oriente Seguirn avsu os.



















HimI^ciSSSS d^SS .Ir?:^: ^^^"ST^S ^..^v^n^Ca^^?^ ^l^S3Cho(i ue VE'LS Qr LHAN IN ERVENI[rO E^ST^ S^ CHOQUES ar^Sn
ntaamde:na loa. oetac ne q eo r b ros mas. salrd de aa ti, mer sta M opi n p Frtu ani d "e l v lan TO, qAue M la c len uLa super ze y Ferrod or0 illls. .





ana. ees nmeE ado Re t nlenrelA eit d d Cnoubj de Cubac derin a rt no pren de V be la descriins e aln f i B UTS ....... 36 30 ures d Ma n em en
io de Jesn s del Monte. Mide cn me- Vedade Fieia- v sen- Carmia Ya Ser. OcH ava. Re st de la Propi- IN S n de 13 millas por hora. Su.e..
trods 90 cent-metrs de fren 6 me. Ay e Ar Armanh F L Cr ... Vi ano na nanre nza d N 2 de l a ana Esta finea a R .vintos alcanzan una velocidad D eo
ros. 30 c jnti oetrds de frente de a G ia j ed] CurApo dua Sd e Gazalea ra Cie rian dA -d ednentra dl agaava por una hdpoo FERe R OCA R RILES delm ia U m bol de Mia
tfondo, por12metron l 40a e ntimera gu dad de A t ue oe S G nza z Man sel Alvarea arende s nun de 513.00000 de principal de MOTOCICLETAS .Cr. .. ..i .. E D prematurrice el anuncin
proximo~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~a '' a 0 alee e-iraa llan En.tr, esosaos inaee D;on Inico 110n Fr: iand er:.i.udez celebroi Vque a se ,a:l t, reibmo loser dato esasia pomoriads delsourdsEeuleerlgc mte























de fondo n ?ad pumera medidao y 3 va sorpreio di a dn l suCjetns e in iContinu aion d er la Pa c PRIM hRA u besoreio v se l ba Paqcuita Goyos 51 350.00 para gastoC N y rostas al 6i d BICICLETAS que.. .. a g- determinar el curso que tomar,
Cms. 60 cSntimetros e drente P igualn carretilla su vaban numer na, ron loc s dis sr Manra o y Paquitn anual que aparlcm a ndmbre de "La CARRe TRACC ANIMAL .. .. 1 2 pro las altas corrientes de aire




medida de v rente de fondo p2 r 8.9 pi;a. dar.dn^e a la iuga. al n": >s de Comanicac.io t or Jose D Courl Montero. vi- Cnnede-aei6n Soci ad dd Segures S:gn,,cado de la. iniciales: dAe accidentes: -Mr muertes: uH her "dos F inducen a pensar que seguirl en
de ch d e la jcv Eumsolhe r Si- l Le negqco de la ve:n d r d el ~V CAssoc dc Ranan Jnre{ a P cuban dea -u el es i r en te dOlsa de Madridpe mo, c bNant las tm hornc n as, Yo a6 ldas






e \sonekm d ;1 a usd oorrdeu el^ Te^ reblHster nd^^ too de ed c1 d r o100 noro c tRmooG xnMo7c Santa EmIia nfu mero 32 de Visible ea En za 10a ethiz d n d s d respa n d e o n qu aco s de an- med io, Garcda y se a ado la e np mn bolssca espaola exper i iae ri 5t Cr6 1a 1aE P Las islas Tur cas. Mayaguandd
iseguido po estaHe^ Adiitain AROLAO Zonas^r Urbanas^i













C l e met dS limna urnaedd Ncome de fue asiistid 7 nn ^uo bue u i- d a l J.ru al t ra iasi mnq e se l e n- dea a rL e Gercia o Y e ar c1 ea lle e de Tr m pNo 70 en od "- EHCn QU Hi IT 9 l ba E OEe mHO U a s Ia T uas ec m eilas al sud
1e d a c a ,- hra lnd a r ar n se c u ibdr de l i e Eaest P c d F e nd An l- ", ada r isl nasaesdls tor e. ym0n







n l "t a m n rn tacpin del reheehdo. lgee n alwarm pr d ne en la b t d eder q acu en pesitetas 5 co37- 2r32pT aI baa aret l rav r Aznarl 7 a P dl dia .e na an a.
lev de, .. ..a d Fena r ro a C ... end .n... l1 .e t a .n. 2n rr i o "salpe.....:2InArT1 . 3 o a tr lca z p r ds f me
denp f6rc a r t aos. v dd conir.....n B S Cfri e itr aor d a po de $6r3.. de 1 0! .A .i d A u ..... 11C nd 1238 es r d nt e teoajas
















le ar tivitentqu se ra3 l t, l Ic d no- r is ae, r Cnrod re br" c mo"- uetr" '-nlea dv val ndcp, lamaCoanc a nel aGrr M dungcp es cuy lab n sep p rszu add eP P* os e acln:Ep n.eea n lspiea oa e
rs ubeas~ pelar inmueble~~~~~~~~~ noh ~ s, dn Staanr r n nrd ende A Greza. e dNa $re '0e pa H devla pEt A no qu a I 1 7 d r 27 25 l do d. sm a l e


r ss od 1 r1r Cer Este re d l pu t I a r ,na de gernnera ldoAde l o -a n s e a r mrd ca e La.0l{n e p rin ipal o C1e DE 2a 10v O 1,
deorl D dEe. P u r oys $1i .00par gastos y _a e y as rEft o lena hasT.lra a M.... 4 ,o---l d
prgeueren s a os rd imlue n a^siio e re q 1one:e a n la crntinu ae din d Al o n Pe cn rl ureshj M oanr i Pso d su pr Paq viden a ia a e a n2o9o de "a q
de 19,55 saa ar Po1 Irael subast Y Me erLazeans n. .s t p im 4sr -e rn crcul aD IfiValal a l8vnt delaadoa ed ch nm






poslai no drh te su d ne 1n dient u r ea rarsofnidbco s nsi a como muy da ha`- Bicclta .5o de Pueretloeiruo uoci .L














L un po deAHbnCR TRACC ANpA .,u a a d ... re or B tt de H B Ac- dAt 'arC e Als de mR 1ol l de u pall^. 1d d"enae .a, dn Ortes:e de hmenrioas. de: atiagoH.d
A c d M nc anl l dca, cjefeu ne l Es M r en el clon ad ao S v r d e -o '





Secinde Asu enMtoLeas iab nto auo se baj de til iod lscro i embr d c ]a sk er jo r~nan a yelartiulMar que h ace atunls seteonadih ac 1uA C, le dei Torre e ar israc c e nCo direc resumen elBr. Juan
ler ~ca lart a M1.ion; Mi tarn otticn r ican" e ,rr asp del Cne o det, arr eo, YE Ah fe- S L'aa a cfct 1 U L O 1:u a ils po oa o u






Aio CXXm__ Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de eptiembre de 1955 Crnica llabanera 'P"na 3.4

Ecos de "Tropicana"
(Con na~a6n) O
leras Emilia Dago y Mara Julia; Tres almprlcss matrimonios en a Fernndez Morell y Wichy Guao
la bella y exquisita ballerlna Leo- otra mesa: Enrique Fernndez Ca- Oscar Martinez Conil y Nena Arro. SMOS PANA9I y ADITOS
nela Gonzle cuya reparicin ha vda y Cachita lbern, Gracin Ce- yo, Alfredo Martnez y Nena Rodri- SERVIMOS COMO COR
.ido acogida con el mayor entusias- laya y Graciela Alono de la Torre, guez.
m D Henry Boyet Gladys Robau. ingenerp Manu A. Celaya y Hay- El doctor Domingo Gutirrez de la
Raul z y, com letando el estelar de AlbernL J l Solana y su bella esposa Mara Car-
reparto Ans Gloria y Rolando, El seor Jal e Delgar, conocido lota Alzugaray, con el doctor Julio
nuestra Mxima pareja de bailes ti bano uero de Esa aa y seora Isa- Morales G6mez y el doctor Henry o
picos. b Mora Farr a, tan gentil, quie- D Samz
A rengn seguido ofrecemos is nes visitan por ez primera la Ha. El doctor Alberto Blanco y seo-
relacin de los parties de la jests bana, se reunancon la seorita Ma- ra Estela Zlba, con el doctor Ral 0
del sbado: ra de Solo Far s y e dat do- dngey seiora Nena Feosser, y la
iora Dulce Maria Miller, el doctor senora Carmelina de Solo. E doctor Rafael Cowley y seora


lo sea, el d octr pLan- cha (VE y Rs a s oaia Ca Marh DE de C AC L n
s Mir Cardo a y seora Ernes. En otra mesaltas seoras Delfina Lilia Companion, con Rafael Cow-



tina Torr, el o Enrique Llan Llaneza de Roaina y Rosa M. de ley, Jr., y seora Marta V. de Cow-
s y seora Isabel del Barrio, el Tellechea, los jvenes esposos doc- ley. Dagoberto Darias, Jr., y Normal a
doctor Silva Sanabria y seora Ma- tor Arturo Bengochea y Estela Mo, Cowley de Darias

tilde Dopico, y el doctor Jos Mir en, y estas pejitas: Nany Te- Dosparejitas e Shamotr mesa: So-
Llechea y doctor Owen Pare, Carmi-lnia Gmeo y Eveio Fgarola, Jii- RESTAURANT
El areretario de la Embajada de ta Robaina y Rubn F. Batista, Te- olor; Elisita Figarola y Jorge Rojas.
Panam, seor Juan J. Daz, y la esita Garci y Santiago Verdeja. El' doctor Raael A. Vilat y Olgar CALE 21y
linda seorita Mara del Carmen To- Magge Myarea y Carlos Verdeja de Varona de Vilat, con el doctor A
meu, se reunian don Amelia y Ral Critlina Surez y Alberto Telle-
A. Gasteazar, de la .ociedad pana- ea. .(VEASE EL FINAL DE ESTA1 VEDUO l cogll 0
mea. Otro simptico party, con Alon- NOTA EN LA PAGINA 19-A) i



No se Abandne Luzca Siempre Bien








Cuaada mss prisa tenga,
mnejor hade trabajar cas 1,n












s MIRAO, porque suA C d
punta resiste Fms la


















rpidsmee y con monS La feliz pareja, Nlida Rodrguez Aoreno y Toy Bol b Al po gonso. en
fatiga. En encuestos los momenas ea que abandonaban el Sanuatrio de San Anotonio. 7






cabo en varas pases, 7
















de cdal10mpleados de Celebrada en el Santpario de.
oficia escogier el
egle MIRADO par ser San 4Antoni l a( boda loodrpuez-Bolza


ms sube que rodo ateo



anta en la Quinta A ida del re-al
otro lpiz. Con coda parlo Miramar e ca el 'tamo dr mano, un lino mo-
MIRADO usted podr Poco despuce de 'as seis meda di te idr Fi'aniern por los, artistas




dde 56km de largo. aqo bello alar maor, el ente
sa de una imptira pareta. arreedo En cami l altar la nevia f
ac precedda pr una ce de honord



bri sa- tod lo d v (a b w
5 y el tocen Toriv ouoa y Alonso Nora RUPITUiQ-Rieo DtYYren, y Sotial
La seeorita llndr'aaez. tuan recae.. iiirefra o. y hercan ensscaldod5 0 7



talca rme atraetiaT- es oia d l oito lan
en.de su gntil eCpeda Isidia '5 M iky r ea n t o Ri iuromo

o acsuosa del sehor Nntonio Lo' ~~s de as da-ra. eran dese M r
n-ce Ia Ya de so inter esante e,- resae 'Coto'no Lasea ,- los del las
EAGLE PENCIL -COMPANY poco Cosi'-clo Alonso M ilky nico de eico -pet rcacC. tamo 1
aldiFiiliaees Ymistades deloscon- ni- del arcin'Goynoel

eriel ceremonia. or, deid eccrita unalrote la ceremonia
paim rosa en el capitulo del pcabe y cpiroo xiateie.s sutioieron el
De- Vetado y ver meq acua mmatrimonial, por partel t tre Nli-
Lo adorno floral muy orcinal. del ida. hes airci0 'r ntiao

lan iche del 11 del prximo mnec de del dn doctor RlleerenomreplCaaeyqoerpa-ted
tcmporadadeverano m- truno se se m apariuncsa.
La disc-tiva dl, Club, que oren- A a ol i Lu.s lbele
nnre Fernando R. de Caatc ce e. la1iend a 'cnal. trea-da por la Enlanho Rai




ron la dele cdc art-pa cion. ci com,,

_ a urdhi~is del ealle, ylas nu- c-l sl a gu
El ot' mocr. benn -e7 cocrose' e s tocee ac ase-co -uo
escua de icer teoua como les -'cari ^0ento le' 'inri tados.I
.ius-tes palees ateos' de 'DIta' rase de !to- rieOOc Primee-era. peore-
oes o,> a cbre las gradas oepuba md-e tni de raer
o td as l a rd ine. s cu tjad as e rs a tic c lea A l la v a rse la c a b e z a la p r x im a v ez h g a lo co n n .ilke




a loo intereados ene
peera de arte dramzatuo Irmecrape pasa cl ac(dncurran e
d e en,ir e !es yQ a In salones doo l s.o
de lO eeUdelSei rdal en le rallE e nDumer ".5


son





5 minutos paro lavar

tibia quituando ben













C mpamwo $Od. alfos la41 grasa,






































o rm idoa bnrmahza ion de las enPadOe OsJeC r e alea q r et opor tonpa- a C R d d. i,4 1 t e
LPelanA 14-Ao.lo 3 1 m DIARIO DE LA MARINA.-Marteg, 13 de Septiembre de 1955s'b o Afio CXXM n


Son normales. a las labores... Ddase que... Se est realiando en uba una reforma b sica ... Ahora slo resta reventivr por...sl

(Cont uain deb la l PrMERo droso, Gelata, Col o China C n IORse --rERA> (CEu onti dnacin dula Pag. PRIMERA) E y otros locales varios. La lnea deto- u s i
nos ncrisa en -dtoda la EepiS c nto Comerial, etc.) signific a ros dl Z Depamnto de Agic- (ontinuaai de la Pag. PRIMERA) cativo, el doctidr Aurelio Fernndez laste prescu cin1sr cuanto ron- --- -I r c recondur
nie nt y cosieradas asm d- a ns Atti- tr a d alexrn jer, neeom tr e p eo a n Conchesa: i iu o pblica a sus Cuart por el Presidente de la R r ns ert r tc p








ansentr ea los a obBan ado as de tana-n et retaro erm ta des l nio aro ors de los de t rong reso de. n alos pueres y vecinas de las escuelas p Hace apenas unos das, el paiea- actuales necesidades ublic, general enrio Batis a, en ala a onta hsta losi
cain e su trte o onc ta e n uero de nor a de n la d dr emYosoaps *a a r saort aotsa sl de eal Alu f -d lu .- ..eo. pr et dset ons de r mbi exe-
Agreg oi dyct el P i afll naaol, e de drcone dc a conflic to bna o d-pe i o to ensasm pr d one l i tr dc r Areno c ria d a d cec e













cali de tas e nctore, set o e qu |o s t a aq s e 15 P s, r. Solao Zoil Blck leas dod del c-n de seyl pvnt utroaal uma efr o de se brub l able l r aient o P na a n en
r IdmEn es os das, dichos funcionarios a e s eor Presd e de ln Repblr a eoica, Laa esc deuea, Educanoe una tcion due o de la Cuenca Sor, el prximo de tert

El Presidente de !la Comision il. Frabo-Cubrano dsConaientay Cretob on, a la re d comora u arto, c ela ln cin i multn d e ms de ochenta ren ue nte a las influencias de os mbre, el nuevo acueducto estar n r st iaas
I aterve toira d ales n ap de Trabaja nio pa n re vnita- r e e tic uo s s ue ral d oa ia ri iz de pegarse- e s e le na en condiciones de poder s unias e omaa, eta- e se

dos el ancarios de s la a tn ers apo de la Hearbal s ao s n o mda de gretia dires lo a e a la efcorps de la esela- dCe ant rolo ds n t odoi el pe dn de 46 vol uete o eedc ro iarse
aElio Ieunfordnm a los a or o te a os re os e u osa r del o Sner anrsin erienerios de le an
periodni stas grn expnend sua criterio7 eonchn feea rtos la anucm do sy d n- Lo bcmae del lIaRIO la pdoc no qur le hcaie nz pall vodltol m-









,l ati a t celeabr ra d erte una segnn r por raia todan la Repbliaca, g, .
ruuni lebrad po 'Lo CT,.C y la Federacin Baoc 1 S m argo ag rr o r io od lo Ban e ad n s r cemso r os a zn desinca


ce osa iorns eu leadcor n Ao m altacieon eaul oblmas e qu e soe on o eu n a rers araentui r tienen oa Coa de que en los actos anlogo E c -Ia den ra nrsl onrari easno dej- ne or e u ras n cin lon Is un s e delo s de a u a de io l-
misin e nladords n dirgise mntenosu larmamieentoroen a larCor cioqu.4zutancada esa Pro- celebrados en todos tos distritos esa intega rdet durain pebliramientporneja sus ontumpacnelo- ve encuentan perforadoyroos.














a iodn e del ao se milodes inica- le stros de oa na qe, in o ue ta e o par l m ei rm m d f s iap r e- E a mt o cd el d e. 1r ee e cn de nt ue pi ro o d a
rolque figoeraban acol a deleg ad E i su es labores pr decisiones d om cr-la b l m... d proo s de r s rau en os eer ncetas pd s tera so pra ote
i icha Comisin, par que ha- Adhesiones a la C. T. C. no obstante las conttera e deman- prin d eo ben de reu sna iun lam ea l r d n a n o con c el at o gern lo mimos. Tambie p er e







Pmason rrfde eionn en c sm b rEasamnwo Pai- de c orda cc nt i Ca yoe Sco l. pora c domp elo deni auss de boerbad
uE na de cla r s i dccn al M.o P ino e n declaCace iadr e tnO sml o mu r n t l d s o c te equipos...











gS enm s poemr por "ocs ep lc ideod Tummaqwode Lha Habana, ns mopezy dFlortoana cdadacdoanaseehasc sfn es ltGoualean-o
eas de l mcot inomeial qu Pio es denac es enas que l Deprtameno ha nseanza primaria como en la n- greso educacional en pies tan so rmbo a a Habana o a de poz profund de 3,500 galones












u a b nAudetrebaddcario cCon els minernro an a on obsrvro aterto cmo. l 1 5a




h na u sd nnauo pre lal, doctor n e matacoo c rrentahclo avaled cr ..d .. .otot ufer .de Z u. .. v .... "oaes Ps
A.reg el docto Pol Ecizad e qu.r o rec qu a xi..to ba hnenmca r o, coprdid tod ente usasm o t u a por minuto con matar elctric de
ht. a rei teroado s soctu. a Td.ndzusearr que el u o noa enad cmpr na do e laP E a ennde aConcheosa, y su gentil sc- as como sl ra- graa aalzaba e cbt 5,6a, de 350 H.P.

de Cuentas, en ej sentido d quelo s tabaqueros en disios pro ra o gar e r unt a e anep, la ie Zielo a de uer zao caminos ol sc levantan puca afirmando. En reciente covocatoreln
Afuncioenarios dae ese organismo fte ess s ha ordebido uodamenlna to para loos pnroductores contineales". nndea Cn maoaonc no se a es, atdenrto s slo a su edificacin; a una conrenca de Educacion que asta situarlo sobre s ha dez tr e

caioens la colnteablidad y finanzas al apoyo y respald de la CTC conte Refirindose al secretario Ezra T. ta presidencia del acto loo sube- como si ees de hormgon, en el lugar acde





d i. a ts Bnais e b L a-l o de trjn ventajn d-enesdone dunaea e est l eces-rlo at n-bta d es ael ee lpaa de o Be aEd an lpro pze cucasi dad o siroven
incan os in o e o l eni a oiaa al subscretario TrueD cretarios tcnico y administrativo C erzo concyera la responabil- ca en W g se invita a a to donde iniciaran inedita


o entede subuds ; tarifu a oe cial para la Morse al director Federal dl de Educacin, doctores Hecno Peu.d dad del gobernante constituira un ci norteamer ica no i tto di n edspu t las postreraso l n dariso nt rez e alao va decinol a-
Dijo el Presidente de la Cm:sionalaboroeion o maquino y decreto con Azmr. Lawrencc Myers, Forno ido y Eduardo Borres; el director error drdonable. Una escuela es de credos ni paridoa; tc s d a s. Un aplauso cerrado, epoe- bn sentreonsltatdo ve insal do



















nterventora q puede a fiorm a s. sancione s pa a l e q n uaas t agran yet aarmulo el s aat- teiaun e au ei e sou nes tta u c en uea cntro, oer dsando e
n ddacion a, qu el L a Ro h osa veandn o an el e a a o general de Enseanza Primaria, doc- algo ms que una estructura de dagogno, maestros ypadres d p b.























mayor a substancal, acord segur i o n duda as enado por puesto d e acuerdo sobre la cotiza- ueera la mera ve en ac iaivas y los lane del Miniterio El s r Alcalde se dirigi haca vlvul y dems obras peca-
a rieso a que la craicon mde lasien radro o el tole de u o e es ieo be A ie- l e e viene e opern- nado y bello d cas adecuados ormas y mejors que ma conviene ua tribun improvisada en lugr pra l nue ofoa e to
rs ueto, ya q Cueb l arcas d sts cn el uproo lc a censeanza s Con un rtulo 'oy uno deducir al rgimen de educacion im at habla que decir,-P











CTCl uego laos cinc rtaovlncas si cesara l".l tervenco y olera celebrarann ociacoesconlsu ha de la q uee e no d e oni ar ma aduno rles dte dOep asrn el eniev acued ut
ltan hoy luneso trabajando pori mando del Slndqcato todo Dl demdoctor Ramiro Guerrr ocsin no se a npblica existente. Cmo osnh-e m p r leiosooLa accin de laosd C es a
acuero y las enmocrtides cos de rius snLa- Distintas orgae pezaciontoes oe as turo teino autoridad ad ecuada Snchez. insigne edus cador y querip -nrao n es tr iare
dos. ba ad Era el eco de E prec es calculado todos lo r u la estrecha colabora las concurrentes activdades del -as cien- s c ar e e a n e rm e rim-
ncura nroa l tad e po d e a do su crite rio en ro aara hacer la compra, yn dejarmo do compaero del DIARIO; la doc-ent en qeci na o crn s ases orta at d o












d n cu anto s aj laHabana, ate ndde ge rrac e Cemoore bebemo hsae- a uerdo c n daban enmne esptra de que f s He- timien toad laer deidas na sude 78 pugad -
Comingo tambn secuencia de no l Aguber nciso l probie de entre s que tta os pro- Pa et yerta claramente que ha e n es maer alcs y a ran cltar los tes el rcvs a ;
bleasde afiliados de los siguientes La CTC no tie ne n m erosos sien la Ley Azucarera en este arios yo ea No'rel r e ass e e gue valores e ritu ale s de la nacin satt e poe man ea os e l Jt Luis ina loo ramaes te y Oet
bancos Royal Bank of C anado, Na-o expediente, pero es lico supo-otros ceostos de produccin en los o g e De sde ^qu n ase gurau ndo L odos los ciudadanos ramaleste yO
expedientes d despido, pe que la Conesta M al sio existen ahor dudas cuanto al y el superntndete prvinca de al inan uetrs construcciones es- que empatan con dicha conductora











ntisEn Cla Ydedn quo ed lado cod d i l d ea spa Paozron- no bnara lo tansto r s nur doe obrn la r aB o ra bl^ mejobe diciones de a econ- b
Aiutenca e eod s e iria s n o t m aspdu fondos de lo Escuelasp de la Haban, doctlre a Jol h nroso lla m ado del Prie Magis- colare? Qu tipo de maestros n- tres kilmetros y medio tambin
teraoo-n's de rvop olas. e s en c o as to u las d d z m de D a eia. srN i -t di s. .P queda atrs cerca de veinir E l- ce ag a La Habana de 40mscillo-
peio i Ud e -a a dquirir azcares nacionale s es dr etoz genear y rl superin- necesidad de no limitac otesra mes financiar nfcuestrmras rcu mao e os nn c












u centros adeia trabajo otros u en d O a mtener todas Ea glo e rlb r m s ins s c l d re cetol en a -r degenue r alos t e p le a cnsa
Des delaraones e de Esebi o al en c DIARIO DE LA MA RINA e Los recientnes ataques d mi6 er- tendente general de l a no ml estin al desempeo n ormal de l a sc es escolares? e ah r A t de dea dce o a neor de galones diarios, pudiendo
ales detrbs enu- 'pe n a s t-- rss sar ue eahrs e up lr rest d e d d taob ra cos o b o e
YE secretorio geseal de la CE. te iacion con lo huelga dc loo 1 del Congres o a la CCC par seanza, doctore0 s Antoldn Gonztleziuncsnes administrativas. El pro- quet seformulo hoy el te el tronco central de una























dos democratlcamente huani s. re- Lor po bles e mo m do e p a e bfs eda o nab oon al Suoexlt di estos p atrl o nte s-

ase Cara a b mlas leinia dl o c aa dos por la CrTC desde oI Eangulo do azucarero del Commonweath lae Dubron ca que n e ret io a l cen- gran s degra pueblo o obstante l Acueducde osieno oto de loa Cuenca oe- sm it ,
Sco lia v en el Clt r cas, unan rmeus no al. sin que nos preocupe que cuando termina en la Gran Bretaa tenaro de. general EmiAx o NB n z., bos d que, or cprcunstanc ta. de pu
aen el A rcola me "Idust ad L oospa ensan los Patronos.e La C TC e aes p de o ms los ntt t aparente de Pereci en mo erapdieron entronizarse d U Pl ir
cones siguieras tes: trs a los"qu teraqu siean sun de s man- Acuamene el Gobierno bri- to Termn con un viva a l Patria liiron cmcompplesit no bat sta a cional. ie l re
bajando iBoston. Nunez. Trust, Pe.t.ene su oranzac n dscphna, ntco controla y compra lodo el azu- Dy a a Escuela mpleo de los medAos v recursos suo o a l
aqd a m p para consumo nterno. El Gobierno gram a art tco no qr n udoe lse hace p rya dec ood el r- to.
Ser la directora general de la Educacn antearse la reslci de r o no me a Esto se dice muy fcilmente: es de tiene 76,82 metros cbicos de
1 as actividades oelsemla anzar la tJtt. o0. CI. ni darles mililnt a ae sateaa b c acRnu Ana Ised t Mendoza res o "L ned nar p n tas fbrat s e upe contar o reservasva hru realidad!; pero ha supu l














d n y un proyecto de5le conese pro- oracin de la maestra", de Gabriel p n un prolasn aci or nlaboradote- Oga n c d E A
c iss en todas psio sera presentado al Parlamen- tral, lv el "Credso Ma riano s Y me enraizados en la realidad n prejuicios, con a re it cospe- ext odro, b a c ra ue n s














h---- ti eL pr ExSm. Se. on r llenarld d au se aaene l qe a d
Ssido extrnuacn de la Pras. PRMERA) la r acusacinsten Khrusarhchev dlo e oue o oNDRSecto o dr12, initeda b H.-S o el)on es Gl oa la anod a d e o-niy ac riolos esfentso a e g aci n q e















---l-os l-, r ,ult -" Adenauer habla asegurado que las I os div ersos arreglos que el Gobier- e a Po clca Nacional v actu la2 9 galones, que eo aproxi- como s lde
opinin de la CTC o de l F de la Iglesia, par darmetiero n atrocidaden Los productoresrt dane azcar del Co- 1 cestioes vitales p a la nci. para afron tar o perar la crtic mdamene lo ue requiere Santi-
ma base dO tas secciones sidicales. ,bancaria insonsulta e irreonsabt- Londres para estudiar la modifica rcesidentes de tas jonios de Educo- La vieja conoigna de "Ms moco- s dc que la mu sren n lc i.iT-to














Orca nc er. Camogurd d lnautnas y despus que ya s haba logrado ei in del pci que r s paga la Gran cin de Norte, ntcnla soy sta Ma a y ms conuas, es on eeor ua d uela Cer t a sac t de ay e
Dsuc ta delconsc Mldes rsrnha A a ea e sl q enMiizro yul s Al.d por rompidoas rgcis uCnca-1 anunca enervar la accin de la o pT- tener coraje. Concurrieron al acto de ayer, e sn
mocshon s de tas puleos"drao hata lma elsa Pare s qeenca-Azucarer o del Commonweoath l c d e s ro t lcen-Ion publica responsable en m.n a t eria Per odoun ta tnlaera s ahssa t5 l seor Alcalde, el prelidente, del
seis horaszd dea ldo hido Ceu-qiero l ea o t ls d entest Grean Be a ese rem cira cia- de onomio, de stdo, d pis- tfo deN la ingeniera cubana y Ayunrtamenton doctor Armandod ede
ruo eSt Adhea oer.etes Grande un do "Bretara dq l Aere, c berta no Ysito to Nacional de Culturo, doc- te pra s t sfacle r un complejo de lu















tnunos banquete me e edure dos orasa-.v n l ]o i Cardscale na l icio se P lo s csu adanosi c exs diba un sd not de mortero de;sis, doctor M n l Herrada, e re-
a on qec de Laena n bd se tr laco Cela sAl s a C dades de azcar, llamadas coas tor Guillermo de Z ndegu; l co-apremios na toales en oterr o de educaion. E o Pl amos la satisfaccin de reo- a casi la ttaldad de tos se-
dan r rechbaz o e o e od ado e e ue eC lr negociado. las pagaamandate Ramn Fnst, os ipe- I la ilusraci e la cultu ra a este ultimo vital i es e el problema del aga e L res concejales; lo Lees depart-
de huelga, s r os cos porqci;ubera aceptado q. NO haya ers- hrecios razonablemene remnera toes jefes de lo nueve distrito Patria s refiere, todos tenemos queHab. na por lo que cesta del o mentales de la Admnircion; i
la mao bancaria habo odo el ra-dientes. Esta frmula sourteen ta no- t s para productores efientes'. a Habana. Jos Luis Valera y C H e acease s ritmo d los convenir en que la etapiliad l' -Valen ms las conclu nes que t ardcpm a r ued neor
dio-mitin dado en la nloshe del ver c del da 9; antes, la habamo pro- Fu B or a evos tiempos noistado su desino isstorico lasa os inicios Las primeras piedras de aiztado r dl co ed s p -















voaE la psr ci l e n fij nca e d en que y lesn ar n s. rupo rodum lonte Batista Yd otros at r l a de
pes. La Asamblea d Los Vimolas, tan- puesto nosotros es la sorne s 0' roo el objeto de restablecerlo para avias dec ar d amnto de Edo- tino primera necesidad i nd depender en grao parte del sistltienen la importancia de unf r '- dreoe seador So erasrcmod ntue p















bis o en prolongadas detnbe onso esLON da 41 y Aguilera o la ha- el ao prximo que sc elcta la corin. os circuosta nrceas: ade i l mp -n d e n 0 Pr. c nl s eadr yLex r irma ..dent "ader
stas declacaones di lam hizcas var hq e x V S Mo sc lra sitis unoscroa tsrmoa eoraio aa p en coIareppsioeq ueo se msi com tuece ma s' C1ar .M d unicipal de La Haba-
reoc su orden de paro, d sque na l-ba aceptado. osereara iniciada hoy Hablor en el orlo el distinguid o smo di los na evos t cnaiempos lo n- spa r epeare alni oepa t -o oer tes- c v "c o se la ipor-na, seor Flix Ayn Surez; el ..
posoan e obaeqe do s y hor Pero a gero a en c aquelrstaimesn Cuando los prod res se ayas edocador Agustn Dejo. que destoc cin edcacora, coordinand o las n tc snrisos tas tnfltuoiiis de lt s n-- a Vei enieroeG oe lVale, o
mayora substancial rdo segur o -y sin dudao oerientado yor e 1^l. ] .l : po a esen era saa pzes- cctos lau pida aM asr ns la















a elinea ubray res"d e el vocey o "'Laod re O e u de p que que e 1 facioe s que en ce- caracters los deplaner eal Mitroe io a denociva d esarr oll ia y enlconlli- t s. Prd erla ltima .de piedra. Mdss nos losntde osa m s ye labo o-
Sn ei e a s io debe imperar, ts de esa naturaleza se taba a de Eduacin co los empeos o- an en la construccin dl nuevo
CTCe luego ltas cico Provnaciaos des- esar ta utere nin o sover i celebrara n neg iacione s to au h er e la a lucha por la vida. ,el hstrico primer barreno que se
oen o los Srabajando poe ma ndo del Sindicato. todo lo demn, tosdades britnicas p hara us de fi jab e re n om oAonign queaecelele po e dsaollo econmioa dm rcldCnf ad l a Coa oel eomt b'io dtnrr mroa4.o brsrgdefessB o bte-
hoy afn el fi.r r. nsi gn que "E escu l e i.d prg so oca. L d tnaccind a h d este pn mas dde t tspcr n o Bo b ron brior en Siesio Ca ulo ;e
i acuerd as demaoc rticos de sus -af a "e inclusive loo expedenttes, no0 5i precio detstitvo. i n hsr d los Cncnfdense anza n puede d or caies l o tcorna eos de les otas e ra piedras han d o caa ocd o s r~ 'rerese nante lo Pa ozo Jit -

































.... tundo s ....ca t la n0]eladad ... ,ea esist i bsica a de q nldOae enacin, 1b .... n' puedeal .. .... divor ciarse t
Edos' re'iian .Eron el eco del cro E pcio tees ca cuad atods l e r q ur lare es h c r- las .c o pese satidards dle ga perm anr Eo lacr a da end dreetatorde ia Soanida Mu-

















mente ha manteni Elr prmenado te io e los car noq e n tue n on r t a i d de- g og
"on cuant cia lo Habana, ayer edo-lde guerra del Padre dlse, Primero a os de cerdo con una frmul su re uier m d estroel G abnrea- digdoe aer s Tqogor comu o Ministrue oo de Educo n. permanecel Rsleero enis d c y eld c rd lani. meigog tambein se celebraron asaien-'Aguilra Aumento despueo, que toma es cuot latos cambios pro ms pniedo asY m e leotres duiridasuo y a de xl tarobiero 'cios de la Bepubldcfaco r lo ernorsa- su- a ga os re s obl s peen- dep1 d ncclos udante d el seor iAm-
m-les---que haba end el nivdl de funlnro nacirn orn deo prdonee, anuncia l M piedras, sinsbotos c i e obros Eruemo Am de, papid n
bannos: NRoyl Bahnk o Canada, Noa--lo expedente. peco, rs logco supo-Boscos costos de produccin en los no que se e r dr t -a actilida ', g n otro panoel nieto d e S a-! er O ca l Am-



















tiosul City B as, Nuevao a tn yser que lao P atronal no pensara lo territorios expor adores sobre la s pr l e egubrneo a o ciuda ean aIaros t ue a no cod o ira- s a drscio brioso Coc1a y el teniente doctori
s escol are -nir iadose leg ana nt mira Y mayors posibilidades de tdo en br eve tiempo, lo eplina -t ue concurran el 10 de octubre a id t Valledor; el cosodinador o r

ser domingo, dieron ts asamblea ted conrflicto des deo dez das, de El precio actual, a er revisado ro sse suvo cursosrs en el ld e
raleU de otras entdodes, er en lo- ras paralizadas. 1 linos por tonelada larga d gr- e esculeus oles-y la reforma gro de ss personales aspiraiones. la e enanza prmr a csi Fugencio Btis ayuar elncpes y la tot i los pe-





















-.- s 1 t ssone aprobados unimemte l d oc- ro p a elboolro de tao espntlo e cp u ent ense paeuara Acuedtlo de la Cenca: S r' -rio s c o en et sector
don. democrticamente han sio rr. Los responsables de esle movie ses- doo dr polarocno qs s o l mnoald exIlob de lon ual se cu t reformarscndars p a Alu Hn lab Cuenor Pure 1























lugares fu on re. ido s como en ce! l M .l l -secas discipiaiFo r Aue- bien los medios de aplicar el acper- em.no.su. pa.lan as el Besou n ne da- co empas rno hsle os respesi lia e e, he. pdon- espimr al no a z a F liea Co- ysud so
cas po r del unadar ela pe o.aasado: momples qeen urca res p lnubilidad que -he asuido al Nacioa al Beaum Nadezr p ia lo e Coe ,se refiri aa-






















roi-o el Cu y s o imese am sin que n vo preocupe que cndo termine es la Grs Bretoa e rio d e gen rera l Emilio Nez. tosa, y que po r eiruos is de ls ce-, oopubli a heuo(n de lo deca Gon zomsne de Valen, al Tibnal de
ucani d ne el C..d Ymasi s nabiles pcin t d por loa .... dese ango a-. n .lo zcaerod. e uaer o der l "on o l eno l..c.. que deber. n se taSde d V e laaloa el l ao coeom =- ce eor a d e la s os side nte l iyen si c
es rel acgriconla es lndiistra i os lensan los Patromnos. La LTC es el sstema dr importacnes por el a l gniirorais de la escs ror pudr e atrore que me otorga la Lsr para suspei-ieCuentas y a la Cmaro Municipalellda i a d._ aea
mportantsimss BFse.)s. que justo unicae in diri rsic oa, y scmpre-u El tassdo. la func s io del mu estro, eo me s- orsrl proce o pubicno Peoc izacrse der tu aplinocion c loso cursos d r es e e omr en to n o s h a ay






















Ao denaloss erso2 e d 0 eCn.. o zi Ir a- deulrr an qu e seas s nld aeres- m n- uonAciu almentr el Gobierno br.- or Termin con os ora a lao e poo tr puran todr eo a cs h ua- 'el do qe e t eldatds rsda c esnter d ol udta Qo rna s
cn oos t ros c r que aeranm oqisa rus- td el aqz-loo -ca arsirro d .e lnRs mdi.os y recnar d s, Air d eial ea r q ue s. acion es Mabes -oe prootdlels pee aLa a Iunta cn- tloal lu ri a
bojando B N...z. ...Trust, Pe-ene su org..z.. yro disciplina, lca mp.orta rs 'Y sep detocl eli una ciado pro- rtdparios de m lo vmp ttnoi ..... la tt s y d al de gno prni al pro














































c v--- v impnoraa ua Eue 2 d -y se desimcn-sid un bajo la acusaYin ueun e r--- tal an de esnai cues co ns t odos el ua ca~ e poinci dn el
dhr5s Daoh que lso ee i Faln o Fd er n m o a i c .em gram a arttico. f orm ar t eosenana, a seminarios blerma, median te la dobra mats e et ee a d
sina y s o dtca areaiado i" a no a Las.fuein e b er h n o uee t o stau a Lo beoda del nisterinc o olade Ed a. o q n uceo pisota ino el c de especialistas. assidos q lecdca oa ien a
vnn deponer oa caon, Ana el Mendnza. rrcito -1 p e de una occin intensiva N- ex- 1, halla materia igubenamen:l la cope y.cJ es-Cf
Ultima tentativa de Adenauer... l fun proyecto de ley con ese pro- dGabraordnoa2E En otras palabras. n mente por expertos funcintarios e na hidraosc tamos realizada en
























postn ore nond p drie el Proxe m se Mistral, Y e ll-edo M ar lar o e, d on. La ctano s. Estea de las a l c d brasm
______________ pr xim Gabriel Garia Gualan cosn tda responsobilidad. eo el que, ses. i del iber ni a ent es Cor ct i do e at, el p st s.r. der co.. .isin e
(Continuacin sil o Par. PRIMERA) lo acusar to de Kbrasbchrv ce no El proyecto pondr fin tambin a b o seccioes pr e n fle ninguno tos elementos

























n~s or emo que i o qs.ra que doas o cer sos arr d egior s r el Go e lauplia s aecion o pla e e dalBadn s minssrarnose la cies democrtco itema traao por as Gonzae del Valle ofreci a loo pe-,
-auainnoh d r o a n M f M a cr e r o l ento s a la q u a aNaciones Unidas. creo t .terpretr io l s uas looa o siguientes cals que U co el i de pLard o
MOSCU, septiembre 12 AP -El es xlesaa-poduio la risa tan- la odnro-ocis Azucarvea Britnica, t- dr 'a Habana, roslo ota Mu ca inas Plabris cosqui"s enlo ,rada s en

























cancs er, onrad de aer. el re- loi del Ca ncrll-e como e.el in e del ormlical. que amalgamo a las 5o" Tdee a nal ionto solsa el oa e n o 'a c onequsa peo era-s se os nta on acn no s e ha oica itr e o socac e M

























rrTn osa qun ol roes daje dM nrr m lar n los df slt psre ha c a inteden el La conceson e d colonos er no e laciacrme a Mria iecs- da
oideote det Consejo de Mnstrso de Partido Coesun stan r emom a ta lcro e d prima e oc bs os el ros d o taro central de 26,100 metros dorCsosrno Nacionalde.houbelcioess
ye l u f r del Partido Coeu' Encrp;n Adeouer oas diricenle' buven el azcar de remsolarha pro sperir Y' 24 ofrecieron bes, como prodcior o- como aabaado pdgog r d d h. alo-d el ca e uga d s loup orreoresterlo- inino, ehizo ent regaoa lministro-D
n ,-,, Nl aciones ui. mu t'h s bor ma nes y so s m ietica s. lan as los 1.000 docda es el pos' e o bsas doie pr oretac mov ,s s su d cao di c a rerr pe da oi a el estre-ntrr
it, 1ta ,u n cumami- orla d o s cromernn de rd -incluso Ante' de la guerra, 'elG brr el arto termisn man el Hq e o an pcopto iempo que rigrosmetetem ente 200 metros. 'TambinSaluridad d
roo roa noche sonrentes brrmnd d- b eo el qn sn la nir ocaHrece de su-ubdipaa docdor ylderat aRlasperalo-oio',uerndretd1e0-ec
en un banquete en el Kremlin. o -c tos marisaoles dose'ticas. los m'- caraba o .subsidio a los producto- tovaso 2icientes esdu eln s que es crezcansroe rdadeade uesrap ucise a l as ea-, eo d uera d 4iplad as. m e un Memor
alto stembro do la dp e gacin due ne otros dru deb.os re aA' r uccr de remolacha. pero i Ia i d os es e. s al iusraos que en rcteistizas de su pobladn seo- erros de 42 rulguds, 1.436































EPero esta puya-que se reri rebeldes en Crdobai o pero se s o so Juan D. Perne pero ceses en Marruecos, que considera- de Madagascar. ela nde a or os et b an
-_~ qu lo -1 en ~ -







Alo CXXIII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Septiembre de 1955 Crnica Habanera Pgina 15-A

del mismo se cubra con gigantes car Garcrn, J on Torres Vliz, Feli.
pal, mas arecaa. pe RodrIg '.ntolin Torres y doc-
La sefiorlla Garca Cedefo hizo to Rtodr g uz Lanis.
LA MUJE Y EL HOGARu ga era el do anterior 9, brrraronpor ella en

Por Mara Radelat Douquet, teJido por l artistas del este acto, los[ sefres telly Vaio.
"Attllta", a base de orqudeas [ca Lua G. Menocal, doctor Justo
las, importadas, y lirios del -valle. CarrlLo -Hcr ndez y Luto de Cr-
Defensa del hogaracorte de onr estaba rmada dnas; por el ovio los eor
ADefensa de hogar por la bella seorita Alicia Torres doctor Rngelto V1dal, doctot Pedro
lNSlBAaneras, cormo msaid oa honor, y a. L. Cas tro, doctor Lui Crespo, doctor
SAamos un al otr con pa graciosas nias Madelincita Carrillo ibro Rodrguez L.pez y Ro-
o do sgusosn t m tierei sie amino ylaentes, se vas Menocal Joselinita Castro, Celini ando
guanirrsnaagaabaTorres Disz y Magdalena Wiltz Cor- dneee nane luna de miel desea-
"Dlo aiuiee Cm lo me duele ahora la orn con d eo potaas gs esposos.
"D5le tu esposo: prudente ligereza de aquel 'so- El bouq,'et de lo primera era de
lencio terco que desde hace va- ra de que a ti tambin? porque rsas nrosaias, de rosimpctas sweet heart, tos de
uei mdo s t cm ese si pnor elamentale ry su do Fueron padreios de la boda la se-
dos un muro de hielo. Vivimos ba- te s incapaz de alimentar un rConepriod
oel tsmo techo pero sin di- rencor por mucho tiempo. uuz, madre del novio, y el seor
git'noos paliabra, sin mirarnos, "A qu poco precio, esposo Antonio Garcia Rodriguez, padre de
t la causa de nuestro resenti- ro de nuestro -cario, la bendita Los testigos: a
miento? Pienso que no, porque yo paz de nuestro hogar! No pare- .d r Gl.deloa lirmaro n los seores IO
casi la tengo olvidada. Fue, si no. ciera ano que todo lo que so- octor Jos Ral Mestre, doctor Jor-
me equivoco, un asuntillo doms- fiamos y nos propusimos construir gM Araanqi dcto Carlos V
tico, de dsos que pueden solu- cuando novios para nuestra feli- Plegas Desquirn, doctor Carlos P
iconarse con un poco de buena cidad ahora lo quisieramos des- Pera Conesa, Manuel Junco Prez y
voluntad; pero estbamos nervio- truir hasta que no quedase de ello utctor Joaqun Fprnandez de Ve- -
sos, ofuscados; discutimos. y nos ni el recuerdo". !asco
Y por Ral lo hicieron, a su vez
C idados de Belleza os se ores doctor Domingo Gmez
1uiados d B Gimeranez doctor Israel Fernndez
La rdoda impone la cultura f- es el ms corriente, que a las ru-Noda, Jos Tr Viz, doctor Os-
sica, la silueta lo exige. Quiere bias sienta bien y que armoniza
decir, que concurren dos razones con una pupila azul cielo, pro-
actualidad, por el bien parecer y con los ojos negros. Es preferible
lucir; la segunda de orden est- para evitar la dureza de dicho
tiro, muy vinculada a la prime- efecto escoger en lugar de ese DE JOHNSON.S
ra, ambas netamente femeninas sombreado. uno gris plateado o
como para convencer,de que no azul, que tire a violeta, unfucsia,
ha de dejrselas de lado. evitando siempre el negro puro.
Las caderas han readquirido que oscureceria excesivamente el SE LLEVA LA u EN SEGUNDOS
importancia de acuerdo con los rostor. El sombreado verde re-
postulados de la moda. Pero co- sulta desfavorable. Por esto de- PROTEG
mo sta tiende a favorecerlas en be ensayarse varias veces antes
cuan o a aumento de volumen, de adoptarlo, pues lo bonito en SE
lo lgico es no llegar a la exa- algunas resultaria desastroso en
geracin, lo que obliga a dete- otras. No aconsejamos a las per- Cuando abandonaban el recinto viboreo fueron fotografiados los
nerse y ver si realmente hay una sonas que tengan la piel blanca, novios, Carmen Villa y Roberto Deulofe. Foto: DM.-Bernard).
posibilidad de reducirlas, para lo i o cuyo cutis, por efecto del ca-
valor. eli verde en cuestin los acentas Ce emonia nupcial el domingo Del regreso del altar mayor, vemos a los novios, Gudelia Garca y
cucl hra de azul en lde ojos rao notablemente, .. Ra CeBeoni na o DM-o'n ol-
no s d a oa en la iglesia de Paula Ral Rodrguez aFoto: DM -K rreno
ha e ta de a Mod Ante un nutrido concurso de fa- Lucida boda celebrada el domingo
No hay arte sin inspiracin. La -Fulana, quieres fijarse si 1e miliares y amistades de los contra.
moda exige cuna permanen te ins- vo bien puesto mi somb.rero' i5 lend t evo a cabo anteayer, do- en la lesia de El Carmnelo
piracin que sirva a los capri- La sirvienta la observ deteni- mingo, en la iglesia parroquial de
San Francisco de Paula, en la Vibo_
chos de su tornadizo destino. Los d.meste y repuso: -a, la boda d una simptica pare- Poro una boda que res..l. o.ii- lrye..es. luci la linda iglesia un
odelisitas de sombreros se ven -Si, seora; perfectamente. Lo da abr ayer. domio. adorno o del mejor gusto, ori.
precisados a no delcorroe en su i lleva usted al revn. .~ Nos referimos al erlare de la be- uarcias la iglesia de El Carmelo, en final y muy bonito.
labor creadora y a no declinar en Y nuestra amiga sali conten- 1ia seorit. Carmen Villa v Valds el Vedado Obra fue de) jardin "Antilla", el
su inspiracin, so pena de ser tisima. porque era as la forma con el corr-cto joven Roberto Deu- Al!i. poco despus de las siete de .intiguo y bien acreditano edn di
desplazados y olvidados. La rea- cmo debia llevarse ese sombre- 'ofeu y Dichol. la noche, tuvo efecto el enlace de a calle 2.' entre B y C, en el Ve-
lidad los provee de motivos, a ve- ro. Ella es hija de la gentil dama Car- lo atrartiva seorita Gudelia Garcia dado
ces tan pintorescos y extravegan- Simone Mirman ha puesto de mes Valds siuda de Villa el del C largo de la nave central qu
tes que resultan sorprendenters, Y modo el sombrero "Cooiie". de Ja1 seor Antonio Deulofru Arees. Cedrit roo et jo-en mdico doc- A o laro de la naoe reniral que-
que llegan a hacer sombreros que toafea amarillo, rCol a "La Dalia re faorto y ac tor Raul Rodriguez y Torres; hija d trazada sa senda por valiosa al-
no parecen tales o que deben co- cabeza de los chinos. tado jardio del Vedado. cuyos tra. ella, del seor Antonio Garcia Di-. lmbra blanca y doble alfombra
locarse de modo arbitrario. aajos so siempre tan celhbrados guez y de su gentil esposa Paula verde, limitandose junto a los ban.
Uno tro amagonuestlro, el ar ana es el molino seos- on eeur
Una seora amiga nuestra. el La campana es el motivo ins- suvo a su cargo la decoracin floral Cedeo' y el, de los esposos Nar- ros por altos muros de prise de los"
iod u e l estre nom rero, al l pirador del sombrero multicolor del sagrad. recinto viboreo. rus Rodriguez Vazquez y Concep- que sugian de trecho en trecho' de JOHNSON5
tmd dr que exhibe Mao Drame. La senda nupcial qued trazaoda de 0
de su caso le pregunt a la sir- china- se lama otra por vaos alfom ai br a a sea do on Torres Veliaz. la amable seora unos originales y vaporosos boun- en n degS
viento: creacin de Smone Mico-n. ole alfor, bra verde. hmtandsc 1 Para este enlace, que fue presea- ches de glad'olos blancos.
Reglas:Scialdes m .aimbos lados Por muros de pri e, de ciado por un concurso numeroso de En las gradas del altar veianse JD-.55 ferreferas.
eos que g a...... h asan 'a l ares y .....des de os roo.. ardser...eco gladiolos y el aons
Reglas Sociales porosos bounclies de gladioloos blan.
Si no se dispone de un serv- paco 1n el departamento o casa Y sirviendo de fondo al altar ma.
cio de mesa ms o menos adecua- obliga a veces a proceder en la I or, se d:spus:eron las hermosas are
do. es propio de gentes sin la forma sealada en bisen de la co- (as de L. Dalia'. en espesos bos
mnima prudencia invitar a una, modidad. caJes.
cena o almuerzo a personas que El festejado no es ms que un Hasta alli lleg la noia, sataliada
por su condici6n merecen ser amigo y slo se le guardan las tlecantemente
atendidas con todo esmero En consideraciones relativas a tal Y en sus roanos aprisionaba el li
ese caso lo que corresponde es carcter. Por otra parte. no tie- bro de misa con marcador de hrios
reunirlas y agasajarlas en un res- ne ms derechos y obligaciones a. .. .. del valle v orquideas blancas, im-
taura.te, lo que si pierde algo que los que consiente la joven t....id.z nA'CE.NT.. ..i..id.... cortadas. de .La Dala.
de intimidad, gana en cambio, en por el festejado Fueron padrinos de la boda la se
presentacin y decoro de ambien- El cortejante no es necesario- AcCENT ci es cios ora targarita Dufea de Maones 1
te. Se evitar pasar por un mal mente el futro novio, sino tan so- ACCEsO n producto nurol de Oca. hermana del novia, y el se
momento y los comentarios pos- lo el posible novio que busca la loor Ramn Villa Valdes, hermano
teriores, siempre inevitables. aun- oportunidad de ratificar sus im- sd de ..goolsi. o. pinle Ylones que se celebro isa cotina.
que no trasciendan del crculo pri- presiones antes de adoptar una propiedd d. derocor 1 obar eson lo fusson la seora obeda
Sresolucin de mayor trascenden- -Oae propOi de l., o, Valds d Goonzal ez y el seor Isidrot
vado de los participantes de ta cia referente a su futuro en ia i rs a, .. dase.., zros. Berro Frenodrz.d
reunin. Tambin la falta de es- vida. p.cado, .ops, tc. Firmaro, como estigos. por la no
Pidslsta* 1.aqai a;edo la, los seores Ricardo Castillo Ji-
Recetas Prcticas ... o, eos' i menez. Aldo Nurz, Juan Manueo 1
E. Garcia Moya y Armando Badillo: v
Est probado que el color del Cuando se hierven verduras es zspor el novi las seoras Mina Pe-
vidrio de las botellas influye en conveniente echarles un t rez Chaumont viuda de Walsh y 100% AUTOMATICA
la nservaci6n del liquido que rron de azucar. que no les da mciar aicores doctor A Mo cil Bsqufe no
con enen, pues muchos licores gusto, y permite que aqu lloas no ;mim. AiGA-A T IsacS ia ra
que han sido guardados en bote- pierdan su color. e 11 RNATiONAL u .
llas blancas adquieren al poco Para evitar que los huevos se sAcuo REGisTUDA De la boda r v l fueron testcos
tiempo mal gusto y pierden en agrieten al cocerls convierne po- 10e eia.l snss seores E'eho Rodriguez
Calidad. En cambio aqullos que nerlos un rato antes en aguo f ra n 1020auezLan steaes doctrn AdalbertA Ro ri'Also- l
e ponen en botellas negras o ver- Y al introducirlos en el agua ca- DIstrtibuidor Exclusivo. l siag P se; y diel noio, los seores AngelURANT UNA MANA
des pqroianecen inalterables aun- liente hagase con una cuchara que F es 360 oro, Hbn. Montes de Oca, Ignacio Gonzalez D R N EU A SM A
que esitn expuestos a la luz del los deposite en el fondo del rec- z;les 36a, Cerrz, tizos. Andino y Gioanni Della Libera.
sol. En este sentido los clores de piente sin golpearlos. Felicidades
botella ms indicados son: negro,
anaranjado, encarnado. amarillo
Sverde, y los perjudiales. adems
del blanco son el azul y el violeta..
Para impedir que se extienda
por la casa el olor del repallo o
coliflor cuando se les est cociendo
es bueno introducir en la olla un -
pedazo de pan metido en una bol-
sita de muselina.
Con ella se lava la lana. estru-
jndola toda lo que sn pueda, pe- Un regalo perfecto
ro sin retorcerla
Si se quiere sacar buen lustre al
calzado frteselo con una csca- para toda
ra de naranja, djese sacar el zu-
mo un buen rato y luego psesele
un cepillo suave. El brillo que ocasin1
adquiere es verdaderamente no-
table.
El brax disuelto en agua ca- _.:_ _,
liente quita muy bien las man-
chas de caf.
Para que las habas salgan ms
sabrosas se las debe cocer can
la menor cantidad posible de agua."'
Esta oferta sin competencia se debe a la celebracin
Men del Dia dei 250 Aniversario de los Refrigeradores WESTING-
Almnar qu utdrl qe la LAUNDROMAT represenca compruebe que WESTINGHOUSE ea... la marce de
para su economia, para su descanso y para la garantial
Cocktatl de frutas. conservacion de su ropa.

Picadillo de langosta, mente automtica--durante una semana, usted

Camida Jj LAUNDROMAT de paquete, que usted puede
Crema de papas, comprar al mejor precio del mercado, por slo
Frituras de bacalao.
Arroz con frijoles. ICON E PUNTO "ELECTROACABADO"
Ensaladd de coliflor. 2 CARACTISTICAS DE LA NUEVA
EXCLUSIVO DE PARKERI LAVADORA LAUNDROMAT, MODELO H. 1
Receta de Cocina 1 e Remoja, lava, enjuaga tres veces, exprnme y se limpia
Papas reeless a s misma... lautomaticamentel
.,p.,.relEnuA e Un solo dial de control hace funcionar todo el ciclo de

lar amao, abuecarros esoen en c- onocer Ud el placer de dar el obse- blemente suave. Elija la Pluma Pk Consume el mnimo de corriente y de jabor.
ira u..a rh ta o' ep. quocaaoc ,oa re ,arle ".ac ". "i a"d tnconoddvtoalcegir. $229. 0 AL COvNTADO e. n ve. 5,,bra, de ropa.

chichas sin piel, un havo. 2 cu tiene el punto ".lectroacabado", ucrei- Pere6ptamsreosescenestepesme, port;csl
chbrpdae de queso rallado, una y cas toede lee dems, usa fiate Qunsk 5 AOS DE GARANTIA
cucharada de perejil picado, sal de Parker, te nice que constine solv-a.



cucharada de cebolia picada fina i Plumsa "21" Special: $ 5.- Juego: 5 .50 Distribu;dores WETINGHOUSL,, ia marca de garanal
y un diente de ajo aplastado, Dttibuidores y Central de Atenci n: Us-ob Cis o agregarle cuatro cucharadas de Cantros de Seo-uso: Radiolandia. Galiano 2155 al lado del "Amsrica." EXHItiBICION Y VENTASh d aliono 408, Ls Habana. Telfono M-7911
Mllli de stomates y untrlas aslas Terminal de Omnmbus, 19 de Maeo y Ant. de Rancho Boyeros. Edificio Radocentro, CaPe Ly 23, Vedado &I ,MCIA, AUTO1t14A5 EN TODA LA REPUIICA
dejindolas cocinar hasta que es-
to.l







Pgina 16-A__Teatro.DIARIO DE LA MARINA.-Marte, 13 de Septiem1re de 1955 Teatros A o CXXIm


H.. OY '-ESCENARIO Y PANTALLA H o. ue.u...... 2 dS
-- "- Por Auxiliar NuvAS FOLLIS DE ZEGFELD 1 'A OS A UO
Un drama romntico de la (en TECHNICOLOR) m .


msinantes de grandes pelculas". LA TIERRA
I )URANTE el mes de septiem- tor de cine que acarici la idea de .-Interesnt e viaje de Fitpatrlck e.n Thecnico- |
bre el Departamento de a gran pantaa panorma en oa lr. MAZOS VOLADORES NovedIdes y mo-
dad de La Hab ana ofrecera tres poleon algunas de cuyas secuencIas El ultiano e4rtn de Popeye. INFORMACION 5TW OlpR lAV O ta B5a
Lpelcu ... prepre.en tatvas del e compuso forma de triptico. MUNDIAL DEL ULTIMO MINUTO en noti- Dr S

Sdis 1 y r sen las proyeccione proyeccin de El correo de Lyon" Not Nacionales. ENTADA: 30 ct A
L" ,' 5dirigido por ClaudeAutant-La e. elpe e j n ~tral de este fiam el i .

~ esy Jean Desaigly s "
la da r nes ena s e.s- "La Cv d d Dende", en el D UPLE HOY
cal. msera presentad la reali-ac in Cine-Club del CCOC m o ns do
de Abel Gance "El fin del mundo" 'cotinua desd. ls a p.
a Abel Gance es uno f de los pionero El Cine-Club dominicar del Ceno oI N-RSET CIrA
Y 'ius ionstanes iniciativas d tcn ics tro Catslico de OrientaciMn Cinema i

















GtEl FoRO l 11EMOR-ARKE' iLa"ces. El juerenvs 22m yuelviernea 2arasern ciertos Jn -^H Metro -*f i-c
HO Y Eo ~ Fue, posi blemente, e primerr direci (F inalia en la p. da 1 rA t i
en ectco inematogrfio q na des r de iMayores up Ni os s 50que r an las di. NoTintae. L N c






poca dI violen..ia. seduccin pecado. Estre. .o al muP-o de as o

















exclusivo, el Viernes 0 en los ; eatro s A ral dado uno d' esos u varadvilosos cur-fdran superar los hombres de hoy a iuUk (M bt 11M B, Wrtt ItErtrftS B l '
$ all A tll it lc s bdiraidos om o om plemetntte pues ese el pe j c a ]est f O el V o A Ca
Les i O e CA O N.e d o D a c d ..




programa pro ha mucas doc ntal nos lo cia onirma I
g a esp o duct oresde cin eItala-la ad Y ea c 7 me. do a l le dec s a r os te a a.con sa color----------------es" e
d Miih r ILDiaN esentsas da rendli amo ora

mar en o document la al en Cinem ascope titulado s de aers e


ea l Mo aao le PIR RE a e s le r en o s ramla soeea I a recompensa de hab r ases |l
"rc .l. ad ). cson sn fra prcie e os laere ndao raiaCe aio.pe tod lao C ueat dre A uen a di cn a el
silao c e l sonido m rrdealtaart ccuLlrne -a de lat .umond

cfidelidad pi odcido en sus cuatro que a pe nar de haber transcurrido P or Ne a indd o asn de n e *
H"Teo dora, la Emperatriz de esl ava, un colosal ode mea o n tie ... quel s na itn r. ali os desde la ,. I- p n 1
e Hspectc locnematograf io o la pantal el pas quien e-mlDiosas de ula oiPlzacin, aun seaista eSa atraccin.P a







n com eSn pdd Soe are.a alo loo- o m n o vAS aes alo. uias de Invierno de Balenciaga. "Ao-
S violencia, seducc- qon mec do E reo t ne ,qeeo noe* a o sens d...
Aef pNunca nteno e nhabamos rod do. queriendo decIPred os qu anjam den te ER
exclusivo, el viernes 30 e an los Teatros Astral dado uno dr esos ma raillosn s or- rn superar Ls hombreos de hoy a no Ilo p i lliarawd a ulo se e1h, .
ss. ya v s uo los maism estlo aro- los de ayer. de' es verdad. quna des elay







TedrluEs- culams rapuos me poresero hay muca s. . a or tpara hacr consar que honoresms interesantes de L acuaidadtilo haiendo ompenetrr
Se han asociado el talento, la Cec de f ia emnna dl cine ces qud e estos cortos tienen sas a- Tamo nie o t os ofrece este dns cu-
Te odora y los capitales de ia Tedora unmp osrt a m neratn cla no l r que la misma pei a. qa dNn ust tris mental la Ia los deadea s c n s p areoo
d.sl penta ul o '. ma 'no. Guer ivn na litoarea al pruo ar dde cua ers n t s le deran un rea e ante los
Leapr telnala t.l puin me s D s mie e etan er
VepsoTiora Emee quen a eu o p a. treo nN e t hbmo recomendamC Y MO "A ta oosra snam a vuntlu aro d in ses aol e
plcu a VO....sd 30por- yeesaenorcn- Lu Flmo r queTSelecioes'tCros a mt los ropgand, S \Arlao muc los r to .a s es "s mexra chaomo e sie u **ra" u l tsar p rodui s ob ,
l : cod a. 49C L S la u dN e "derdos o mo 1 t n ompmnt entso" do debiatan en lmpre sionande m es a sti-d b




c a par p te en la a qe ac exhibir el lunes 19 en el Teatro "Nacionao as do al no




E aos e r s n 1aa a o- des hai d W A a p saoe:l raedia pmorosa ~u~a prorA Gr area Ma lan m ao. Manolo Diaa d Pedrode s cuad
pecs c inul a dapl oue isncmri a n .. .oa.. a b rie- Cepopau"a e \ hend e s la han les ainaadro dpee e lab e E sun. u ltmo. s o Ne a en ezspr a ct
o rauicdo u be a de a lanis e t iatro ens eal papl ant i b lco po el para bl e r ulo de u .emi.. q u i e unato pesecu ala0ade se dad m oredae in unerad l de eatl.
ia ed d e de E per i str Otro t q u lan pr a a a net l C u r su o a d in a ase
mr ria n rE s conara\ qp ru me r 1 oc neaat 1de pmanofico so revive tlt a ra e el m se s d9 en ol Tiztc e" SUPR
l epa de l v r Ernpen l os T e t.i r os Ostr o dalor del miso Tiara qu has i.ri. G ripe rar lds acejba se relevela, ahb e @. ,








tos ya que los mismo e con losO AT de ayeO e e ello de essvedad. .. dei -
cod. Posrque ja- pert s E sclaa son los dCe Reno- e Un n-c d exceletla de extraordinaria atraccin. b in nuoto d relinamiento, elegan
las se. rieron.. .to Bldini trine Papas. Carietr I V E s-asO a s, a a st sa exc ciateybuen.gutonesas ucniot
el cine. una mu.. ,Spo o po Piu.rd o M eD a En primer termino su argumeno pelicula pone el gran desfile de mo-
i. un de lascals q ie prat oq ue e no cer en la pr mer e e h p h d d
Sn ep t u sq p hc oTp.me u en asociado .l" "merece espec al comentar o por ha- das de invterno de Balencivga. "Ae

m r l o o grandesoner e nos p N snaro en la t e del es solo pa se conozan sino d Fl uno de loo onoelistas Luis Marquina con su persona! es-
ns dy Tndr Cb pr h e n r ar eo u lae S yt enus sm red e Tes e del secta ia 10io. tilo h ae cdoo- copae ne tro cad




dastun d p si ct enl pa ntb ras \S peotampocra lScartdo Frd. d, n c lllea coa adu noria aemisador is a seem cn o E
de mnrotar c u neodo a pEnblt et losi n q ian a li co prmdoese lcd ad yeledaonc n nedraz cnsopresne los entus f At Costerura", udos dn tusct cara dern od- eas u oo s era hsaesd dr arn
Eaner a eoin p a ra -i d nernei ea p n e. iea l imac n ade gs la E ppluedr Esato Cen yr Ml.s ersrso ae mie l ta t
E n c tu: oodora, la aube "d tea tatros s ta Em peratriz el\ coto tLan ientei dsa t. es"ap e ra vtitr aonlr a u e esfmas chonue nto i lrYa ts e lar ataidadn te lo launeso1l el T tro ent ac io al

crlanHa', ucobran ida con auta .d cntico MC d a- hO la dam G'iT euraup den se e aca nd o q d sw elo s "
reaism, Be. del eioir.Teoda 'o-"e-iv"'orae:-M Y L .Gr le ira u -il izo e eu e "a ha 0A0-Aque en estla oportunidad ha logrado ortista con su personaLe. AsO vien-
Sali mo n oosal es- tlo ic ru pran -n p lsea P ou rae C.r!ra s Mar- eoal lm ienln p lan n nt auebi-i 1 p anas la a sa lo

















I^ Sl^ I5 ....i.d .d.i.z. d O ..i...... ....... que uedl .. ..
e e nete dl uc- o c e c l e i vo i e io rpa j, odas.a d dm os B e s sr ds r las cts de lasotroi- Man rtin di e ymor, Munar L laD

ysosperdos, p...c....ra ese- Coba a. .e d e Gns- meat ectr l ee h lal n opepuania. dd- b ro E .on p es .. t. .. i e r.








"Por ouirtdd de siu ua:r scn en ris e flmaudaen sn qcolo r iat quTedE- c lm en Lrdlo or lo mes li L O I uAN E ei
ha situado a la cabera de indas lus ios iabros Astial n Allanlc. bAb r en o obendo edlla de oro sa Para todos or lu s ne prol e- "
cladtoaan deen n cPa Eee r.ou conjunto las peularra e L a iannatas traged a n de sarro ada ent, el to ,







.LUNE Modpeonal delAnaenod r M e nl m nles pu aiona .sbra de ira Un ODE N O A- UR E
oR XM e d a l ano oasado para la Para- bMnd sra .ilmada pNaa rciapmn ndo so lo n n up e
Smo nt pro f susp ndida inboa MARTURAN de rse que de aqu ella linda rtu i
Cund oan r azo la i nta Ninuno los ators qu a- hstria dn menarh desrrspe- posicion es eran sobradamente cono-el
ncaO careU pr attu ion e a ros en ser iudad -roi de aquel roEs t e detalle sonriente: po-







nai policula Iarom HerH q To Etl e s s un r quel nor- sen r ti
mil saou >q puma_ dela hiacee lo_ n pn, pos blemente. s or forma ado persa.s d e s-
>p d .re0 1i-urL si o n et siasmo treoi d a laere o. 01 se h lrel e ante l pao -
r L e Poseso, lqua le *r*eAa /elr ra A TODO EL PodreUBICO prde- in als rce nri.. den Nmado.

*o ..... MenRay eiTambien eian l caso dJa Donna Regd arom ntu de c u rts. a ri m araen
En, I'or la Empersat re la Es-roa dPis bo d Am A A T L I c o r end e mer cidop r estaglem
E.aess e 0 el( l elr s oa I m p e ri C ud basd ci or od a gv g i di ad q u e ha b s M ar
p eal a Ie e ic a capar en lo o e
Sde lo os v n m o a ,ali PATRONATO DEL TEATRO e el sello de l os erd a derosortis- de a
."... !'i .. TOLI'YWOO Sep. ,NS,- Rar l..a e.r... pr aIIi. p.ro...a las de los pr,'legiados de tener.FA NTkA METROPOLITAN
cumbres de 'od e yesat isla usr ad-Lx. Fila qeso ridna. qom la
ffiran o salird pr Eurorm6q pu Oasigna rtros, n.rom ocreemos que .... r RIVlERA LOS ANGELES FLORIDA

Spaad n on- a prim a pelaculnta tdirsda por a.npt sEN s DE GAL es- y o h aHer- quenhac prenar.son dud a
// / E drE una hraeai aon cuya pro- plra Mayo. Mano s
t ar j arala condee ris a ne' pre st esd n A crie ao en- a ros Aiosos elemenos ra esta d rotad de condiciones muy Cae
nrn.r A.sn r loe eMrin d aseramn s brl ento s e que pl r e llna s, tiene oLA AUTOBIOGRAF A DE
laoa rrpn reen lo pealr Pua "LD e le durante la semana p rado ri los en en la s actu alidad un 9 v de rob O. s
LUbri na. .. Ema es. la tsois a plasosul teatros tes bichi r. comenni ta s l. bllidades para tograr lo meto si
q' de LUNE eun Cr- e P ird ha deE-do n my uaoranles Lear a rroa M I E N A .m..u.. np haca hoy. halnenc- ... U OoN AeD e A Um
PROXIMO posado para la Para- ban' Hero lm~soada pr m .. en ... te ena n do su con-
ces% IcnO saspet nd ie doe L o e- -lsagracion c aimno o an!ei etn. h e

Santia n Ice' ~~na Y ha oFG oaa etlo d s aes jo Fi por ruailia cosoa-A .
Cuando Soan recar ]a cinta. Ninguno de los actores que g- ra ser eno s on





Cb d "'Oscar pr uetrra que n acojtma desespane- poi a iouel rera sbr a q enia trAo o-
r mon carp su a a r a s verdud he o tal, cdas Este desallte mpoi5ante. e 0p-













t in nnnuo L a p olkul de los mas. c ekon yei e ic Se, no e m ostrar con u s o
1105d obrt i r enunor Lqr o un Aa criicEa G K U DLde
la pelcul 'Frma rsoHerr To Eter- PARA LOS SOCIOS riar men s eu c na L acrit -
im o yalaMu er n eces a s us A TODOELPUBLe CO s de si rivgiaan de lo ner I
MRa MIOad e nMOoam que. enransrna harend r ret, C oris a en e RIV IER L O N FL

PN 1su l c- s en. l o Lcu7a carrera ,aeni o mo popa. B___ Oalada. ml Voa en Do q csostenidouda.t

&L h l p.....apel G aa1... deI I eIspv'd Olco L ci Noriurno para la mno izquierda.
otrsr n la cint 'sls elen no daoe Estuba o" de Geto mee
hacel eor uanel deil espsro-- de Gu i a end sobrde Salietoesva que, pOrg ella s d. eT :.
,oZ lap' ~i- ls n la spema napsen que cren tara en- sandez la "Rapsodia Cuba.na' de:iG e
Es ta eRaloSl Bemilamym mno la telelaesio0n, h e eolob a ld a crica y la critica cons-
E E es mid mm padre qEe no podio ni puede ensaa rse,! a
-hatem l so ele m n dri a asaton dqlmne en 1L 0 N pidiendo la perfeion en unaa cra-
ENl!lI EL FUEGO DE SU.i tu11radecat .ore o so an do stale.
Sprhqsarse a pagoc el rescate exigido U RINO VALENTINA pruebo con toda evideni q IU I pOaque
-, ,r po. l ....apt ... de ... hijo oCERVI CORTESE hace esos carce ,o,, lo qiepe la ic adaOCO I
Cuandos /o'a r .el Da cin ta D e pos... tores queo lo M sM i de una i s n o m d WlLUAM CAMPp oLL. ROBERT CAMPIsB.L
pore- s e v aunh a mste no ped nh er. ConI
f,'fff\5 diffl asrii a pronto trmi l fla ~ffl aunZ a so aro so teomen den lOcre. C CIS ,. n a oO< en0u15 tOlL
r jr ,ff(W V eso udadih todo. dePar 'T he On Gooma Str C djt


-w,- ./IO hasio. N/i/ E de_ la N l.1Dcr itng a er r lca n de G cliaMsn so e e
UNA .-A '0 ', (Jue-e y nonrde.) "Zaboteor Cubano" est Es
a a rr7sueL..c. esr diceno plaolgado de dificulmades, tcnicas y
DIOS' _-.,_- et scrido denl o oto ADi 1 0I siMONO AL Miriam Grao las venci con la sois- a71 sus ,P

q_ ....._ t_ srrendd_ d ..que."LOS ISERABL-ES" so... aserez y r. DAquiltdd que .. cr o ur rDt' a
A Mper toas el roetoou de S brto el progirama.
cir i qac la prensa iodnense d V TOR HUGO destaando e mas. oquenD os sos -.u mo-
-d i. dnre. a r s. Fred lao- .parmento ..se press .osn da obra, con'





adr r r n" o por ino omue hurlado. Uo arasomeno eNiotnrl quie' ren la mano izq










L 'a







SAo CXXI Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Martes; 13 deSeptiembre de 195Crnica Habanera Pgina 17.A





Por El Risueo eio ernrao Pieiro Alonso y e- ,Genaro Ncvca,.Francisco Herrera y BARJIME S.A. W-3012
Gallego, con el apuesto Regio Gonzlez; y por el o
Joven Ancto Sierra Baldomero, hai- los seDoes Sebastin QuintanaJ Ma-y A IAR 263e
cuatro depatasl or Jos Sierra Albo. e Prez Pio cr Goez Prsta fianciamient
Sno es animal h Chr.ui y el airoso templo.del Daniel Vilarchao y Jos A. Echeva-
eparto Country Club luci en es ra s aserlbas 7 .ns..e-. e.
oportunidad una original decoracin Da55o o LA ABmNA

me s un subtitulo cuyo con o l ejugando al billa' dirario. de o la a
lendo sal a medias Dec -ile que e sabias la asignauraLa senda nupcial, trazada por lb
hermanos For s protestan doble verde, se remataba a iambo
del problema bancario. Al lector, En el aa lados con lro n de prive n rtos t osen
aro, Pfe sor:n el p cuales resaltaban de h recho en










mos dentistas, su lectura. El em- beo aetFoto: DM -Bernarde p. corte de honor
rae que escribimos. Era rashena- El ramo de bla de claveles Srne nvi ,




cioados eder de lacal cont b 3
e: o de dgero y, tlo fiene Un tonwmomninto.
Lo hermanos Focos proesta Pepito Andreu: Pe e Gladolo: b lanicos fueron combi.





to Ae e e nados e sca nadamente en el alta Y recuerde... cuando usted usi
paeden cruc s ciae ln on e e mayor, ennmarcado ste por gigantes p
c sunto s estudanten ls el drecmas a me- las siete hizo su entrada la noE. c CaGU t0YD .. e A. 10,Co.











Q u e d a e el nd eo d uoo b T e r a d. 1 c b a Sa a n m dl .1o r as M a r ia d e l C a rmqn s ar nl tdeu a r a l i u a
Pros cPhriase seor malos docto quazb. Guillrmos caeia Eduar do
dlar esinnis y le dice de] sbado ultimo un.magnifico al-!Lay. Manuel Guill. David Pernas. Docoureau, Jose Puig. Jos P. Prie-
r- Y despus de ensayado ese muerzo Antoruo Carrin. Angel Carballoto. Miguel del Nodal, Jos Cacho
Sa a Miguel ngel Chac Sacramento Nerete. Fanciso Menendeirios deas.







e sted rapa a la protaonista ue a manera de homenaje le fue Marna seora Carlos RodriueArtuo Cueto H. E Swan Rosendo
SLa eorita GuilemmiValentn Toca Dr. GuiFerr doctor Fanciso Gmez
El curso eaieolar Dos alumnas conversan en el pu- '"' rrees, comj dama de honor; a nia SERVICIO GARANTIZADO






S lata Gonzlez FernndezLuis Santro docConepion M. Banduoo- Vicente
uAer com ell ere ls pasar el es pt En esta o del almuerzo vemos al rstor Manuel de J. Rodrguez y sero-iNonell. Gaspar Calvo. R. Diaz Al- l nio Leonel Fernn.






Sal finl ationa Cit Bank. sucursal de la ra. Ram6n Rodriguez Bandujo. Ig- bertini. seor Rodriguez. Jose Ma-
ELonja quien se retira de sus activ nacio Adrin. Luis Losa, Arturo Ri- uel Quintana. Lkes Bros., Fli L
re Y al na- l. quen e do lepor pn ter- ades pMaresI de Jnsts de cuanta Ana Gracia C J. Mara de Bando, Dr. Csar Salayy Valentonio Gonzdriguez dez U. de ring bod, inegraban su .







nuestra seccin de hoy a los esu aon y cuatro aos de servic a l nMM ol radocto in mar h cerse c
d-anc. Veamos. -Nada de eso; ahora se ha ena- Foo: DM-Bernard crte de honor. E,
usorado del hijo del panadero de El ramo de la dama. d clavels siroedeuez Joaquin nre, sir Alberto Ro u















En clase a esquinao para ensanchar las ar- tnal driuez. Jes Prez Juan Ramn Narcso aca. Alonso Prado. l
elam s oY e as. Si. por(|ue a los 40 anos o chado durante ese tiempo lo Rodriguez.,Serafn Iglesias. Basilin Trens. Ma o Fernandez. Francisec
Sr u op c aes t lu o Vldes Pal r teniente coronl.Armand.dan igualmente dl Surz G


















Sdo que noadornabl Shwip Fernando A Larada iz. nuel arraan. Gerardr"aase".
2ycrel:ovenPodrto achad, po rnarste t e l e r









Dr Jos Mria Lopz Rigual La seo se- Hilda l eniao dee Sierra I UDA Guier
Sr mofr ecido 1 seor Jos Rsmu Ml BaDd jo o Bel seor Gerardo Pieiro Alonso TaMA. O NAToUiAL ----i a ----- ,------








en ca del D ii o r ao l s e or Vicre C emades.m M apadrinaron este enlace.R del q artinez. Dlfin Villeg








compaeronaresatra Radcro earanmg ees EaEeCasDrnsar haOscl auCineg eaFe d
El p r s a e pa Doas esnud Nantes el director de orn testgos l m nov, las Ds
dro: Qu e h o d l Ecuetla Dramtica se encuen- En el restaurant de la calle 4 yernando San Juan L G Aguilera Lorido Sixto Ca ano. Fip Al- a a Carmn Fer
senouno' trasi en pleno ensayo de una obra. ITercera en el Vedado. se celebri pAlberto Planas. Ramn del Valle varez. Jos Maria ondara. Paulno










Perna E drer se dige a uno de los 'en las primeras horas de la iard\ Jest Pernas, seor iGraza. dcstor e az, Guillermo Ilesias. Eduardo
de lenua. Seor proor. e le dice: del sabado ultimo u magnfico al-Lay, anuel Guill, David PernasDocu reat, aos Pusig. Jos P. Perie-
El pa esor. Es agria. Pe- -Y despaes de eta ado este muerzo l Antuiio Carrin. Angel Carballo, n t. Miguel dei l Nodal, Jos Cac
drto e acto pasamos a otra e sceina en la At ape cordial y mu y animadou.i M guel Angel Chacnp Sacrament do Negrete Francisc Me edeza Arius
Pedrito: Aue usted t apia a la protagon sta quse a manera d homenaje le f M arina Y seora, Carlos Rodriguez Arturo Cueto, H, E. Sw, Rose nd










Le estaba siiendo e! gusto desa- -S. seor director. usted louque strcio a: s r Jose Ramn M Crusr llos Valenton Toca. Gr. GuCrF er rtib docor Francisco Gmez



Ar|and Guti *rez Segund |aste Anto:o Garcia Iicrd 1nB Punt Q > S .. randu, t. .. fura dCestacad de la ban. alermo Gonzlez. Luis San teroaa. dc-C n M. Bandujoa Vicente
quiere es pasar el rapto a nacr l gerente de gThe First a cr M anuel. Rade J Rodriogez y seo None. Gasoar e Ca. az -


g^ \ Mi^anu -el se. Em o. Gaspar Cieamv O t eg. Pocto J Vs o P dn s R.r y C m iaz l
Y al fial... ational Ci Bank'R sucursal de l ror. Ramn Rodrguez ber Cm seor Rodriguez Jos Mia. A p a










SLona. quien se retira de sus activi 'naeio Adrin, Luis Losa, dArturo Ri-'pael Quintana Lyes Breuo. Fli
Pero es el Exquisito, en el tamoso Y al final. querido cior. pcr- Jados profrsionales despus de cu.a 'd Antena, A. J. Martinez. Roberto Capesi.ny. Antonis o R / 1,-
cir E e y m e saborear un delcioso hgh en y cuatro aos de servicio a lalObregn, Mario Sotolongob doctor!Jos Vilar. Manuel BetEan ourt.J... L .se u













no., es lodo l contao. Fuo- hall con el whisd ma tamooso del tinca Nicnor M. Bandujo y seora. S Francisca PiAme tel. Anoie L. p 2 u nra
do Exquisito, el m red o m : el iompar oel El seo Badujo que a desem- Nicanor M Bandujo Cmara Ar- i re Swan Robee o Chacn a Jlio
a 'msose Fi's Natronal City Sant, Na d rige. Je0u9 Prez. Juan Ramo Narciso ertdar a Al onso Prad o.









oer.adn. doraletos tiempao la RodriguezO Seraflon Iglesia. Roasrli. aTres. Ma Fernu AIace e l Mar a
tc5 J.Ar eo litoed luma por pa- hite te-inos di, edaq ya en las nas grandes uafectos ha conqPus- Gonzlez.. Jos Ferre Raba.ssa. Pa- Gonzalez, PArturo Armand. rtu










enondesea unrda de Inablo ncosrnoamtetas ln ne Plpas s. ee aan produ- uado :nnnumeras ami stades. por la bo Valds Pages. teniente coronel Armand. Ji F cr uez
oce, usted est oneido d e q. rellenarlos" con oa bebid a capac o d y carcter que adorsnar, bl S Achwet Fernando A Loarada Mu niia. aznuel. SnLat raan Ger o
ello, que lo mejor en ao es sana coom es el y S:o es oit persona Gv Joseuvo Lopra Rigusl Y se- Martiner. an Go e
Trinidad y Ho ie Lab mejor que me.or, dPor e Lo in dirupo del alto comer. eora. Vicendte Clemades. Manolo de Rans Martinez. Delfin Villegas e
ime q te gusta Fernando e a pado que el d- de pa ala tas d Crdenas Rael Paam Alejan- Carlos yaa. scar Cceo, a
veres omsonstas. le ofreci dro Reaud. Euardo Snchez lfo.n- ter Origen. Antonio Pug. aos Qel -
Entre dado dee abe te hno naje, en el que e c a n suda. Alberto Otero Arnal o Azol-
r Qe delicioo hh-as am ader l Garcia de los Reyes. Francisco Pe C Manurl J. Snun'di. 5F5o 52i
-N se com decirle a m pare es e While Laoel. Ut'd puista? .A clodorRud rR damos ceiPa de S i Ares. a o MaRuela Bandu. rDe- y V CaGrcec. E Per Felp
-Le s n espoacdn Achu cR-jo, Evrioto Arcna. Motiele NorVulmt, Bonna .1E


de nA Jose dLstal. Jutan Basterrehea. Juan ComeillaP Lums rGuac y la se-
Con. del ftejuado, Prserd.Mo..o.n v a" rppP.... e .. .. pise .l F. J ucunnraPfa r e rO
enon E\ ls lzduo. ry su g entil cpo- Curlos Lpez Lay.' Edmon Smith Asimumo asistieron a este home-
laris leca Pres Zuazop reorGervasio Toca. Carlos Ripol'. Lauis noe al seor Bandujo representa-

EL CJArers. Aadeo ardo Santa con de las siguientes entdade
BROO adecuado M que es- zSTERBROO de ns:














rd e S Aa n o rnuel Suarez Gutlrr.z. Jess Garcia 45
Juan Zra.a y de o la Carmara. uz. seor Rodrez. Casto Fe Ga, v Dia Id Tots y As- Nunca antes se l present usted
'caruo Zairoa Y de la Carlar. An- nanpez seor Bar.ras Edro CresC ,q' Lopez Compaia: "Palacio Se. Bello Radio CE Paratpco dee mesa. Circui to oportunidad de tener un radio
"eo Cainii n,7re. Raui Gutberrez po. Manuel Aspoor u. Pedro Gara. .' z_ a Lobppnbar j rdor1

l TIlu ,tn C rola ni P d
u e mManc. tsaqn Vdal .is-e. Roapu Fmr'an Jitan Z.rragu. aierial Ante' L C a.n, nen Beamcpe. Bocina PaPr baed y oanrionte porn precid
s.ruo 'nt ra setilo drFea mor Cauise mosra lose TB o ompd tero mpaa. Vi. Dynapower dr Almco 5. i o no. Chasis de 5 ,lulas tan ceducido que usted ni lo notar.
teZ,! .... L asoen Rigual Con s uas ti. mntn S es. Ignaro Palomer da.. r"s. ..e oip Taulr o Co.mpe- 1 Cuadrante de fcI lectura.. Celes Caoba
on Perro Ca-'tin.. "uotun Per...... pu M..nuel Hernasirez nn ,.,mnaos Y Bui. Prado e.er-.
rano,, ReigesoradoeosT B F Ro
"ArmandiCo Guiti r ez, undo Cobse. Antono Garca. Rmcardo Pumente, rse v Cnmpaia: 'Sanhez toret d-
e. d nct' C esar Salaya. Carl s e is Sin ,e. Jas Arrea l1. M'ola: Vicente Puig, S A.
J Quas. Arturo A enio. J M tebar. Pesaez Joe Nopal. o Compair ded Jarcat de Matan-
lnandez Manda. Enrique Moenqck u; An baya probar zas; ELECTRIC
ANfredo Anselmo Fiueroa nei- Fumag l. Rafael Palacios. Juan P uo Gelats: Lona de Cuba- Ferrn
rue! A ?uero. Manuel Pie Emilio -er:ia Gu'.:iermo Ortega. doctor J v Vilar Alunso y Compaia; Llo-

ras Re alaio. Ramon rPea, .Aureio MuCas. Antinio Shelton, doctor Ma- roi: Pazos. Synchez y Compae a
:Arredond. Eiadio Martnez. Ar- nuel R Bandujo y seora Cndda Pian Arce y CompaBlt- tu. FerranI
nonuel cueiP Toman Lipez Martnez. don y seora. Jose Lopez Pulpeoro. Bal]elCs o Compa a Marcelino
Honorato Lopez. Juhlan Lastra enrita Geoeruna La Villa. Tomas Gonzalcz y Compaia. Viuda de Lo-ts
J.ose Brq...i.. Maio.M.. 6. Ca. re Cres Juan P.re. G.ar.a Do. pez v Conpa,a: Pereda. So.iedadi 442. 446.
s;etnon 0't.1, Antonio Cachs NeMre- mingo Isas seor .AIlvare1 de Bug.- Anonsma, DussaCrq y Toral. Maar-
te, J. A Varquez..nose Mara Med lo. Jose Luis Azqeta. Emilio Fer. len Cnrtes y Comrpia Roque Moderno Radio GE Parairpco de mesa con Precios Radio GE Paratrpco de mesa, con
no. Marceno Fernandez. John Nous n'tundc Travieso. Framul Garcia. Ve. Hrm2nons. Sic, de F. Suiarez. y Fer-. cuadrante lumnoso Regulador de volumen para soido Musapionic. 5 vlvulas., Cuadrante
< nDr. Benito Bello. Ramuro .Fstape. nancri Zableta. Pedrn Suorez. Jos nandez. Solana Y Compaa 1 radi v ocadisrn. 5 vlvulas. Conexis pa omio Bocios de 135 cenmetras. ConeiMs 1
:tocadiscos. Nuevo dlspOSlr O para encender y para tocadiscos. Nue ao dispositvo para enSn-.
apagar independiente del 'olu.men Colors e der y apagar. independiente del volumen. Co-
caolb marfil o roo perasa .i orea : caoba, b marfil o r iojo persa.

ELIJA el PUNTO ADECUADO a



flodr ,lrIe que escribe a su gusto alas ... GE : C ia1


E y .ngaa ..arenes paso la fecha de &yer la lindlsi- 555. 572.
ma seorita irizas Rodriguezoderno RadAo-reloj lo Parado sepl.p Chascs Bellisno RaIdo-reloo GE Paratr6pico con ma- I
complacidos.Ah'arad.Conerrparopuo
Es hij e seor Alberto lula. Antena BeaLpscpe. Bocna nednllas luminecas. Conexin para tocad..
lella Dynapower e 10 centimero,. Dispos.itivo des. utensils elctricos. Despertador automptico.p
eliidades. pertador automco. s el de maor venta por .,.osi'.p o para apagarlo a una hora determni.
N isu econmico preca n Coiores: fqare o rojo nada. Cosores: caoba, marfil o rojo perqsa.e


y falta de m ELIJA el punto ESTER- ESCRIBA con la plum s

cribe a su gusto por ENROSQUELO en el adapto a su estilo de lra 4'r
su numeTro r, 'o de una Pluma ... naturalmente. IFI





























m II sonio Guanabagoa.







' Pgina 1__,__18.A.' Teatrm DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Septiembre de 1955 Teatros Ao CXXIi

Ey... M a y... .
RADIOViSIoN d....... .... PROGRAMAS DE CINES Y TEATROS
Por Alerto Girprximo domingo 8 en el "Dplex da proesora, l eminente concer-
F d yi a dexa las 9:45 a. m.. laproyeccindelat ypedagoga, Dulce Maria Se-e de 1 T

"Mi Familia. y "Encrucijadas del aa ee Germi arret a la pdenta deas Je ACTUA.LIDADES CITY HALL NEGRETE STRAND
sustituye a "Limpiabotas", que esta- de Pedraza, a la admirada comps- /MOrrca oE Lu, --To. 4t-,s AT t. . Pbl TeLo DE- t P o Cb TrocaEde.T o. Te ISt. M-r5o Sua D gel No. MAD. Tells. U-ITes
Destino", dos xitos de CMQ.TV atas m e aard sta de Pi oS i d ASIBAD n DalG C Core o- ord Ja Crso PARIS EN
{g'j '1 FAMILiA" por CMQ-TV. lis Campou el personficador de d ma arrelo, con Marlsa ,ra-iM riam ra s que muchisa mo esimoeti-'leros ertuli adamas 215. Caba-'Y RESCATE AEREO, ron Sterllng Hay' D Lna Lollobrigida. Loset a yores 5,Luocta' t 3Nios'y terlulla ARt.

ios el pasado bado otra n el actuaron el sbad' o as- la, d xraordnra caldad for Para la joven pianisa rsu ALAMEDA 4 CAMINOS NEPTUNO T IT I D' A
S o I m E r dscubdi-gua ecepconlen Dulce u a. Serret, AL o 4|1108MIeoaOeSaN ElU... oe e's0
noce amtab Fa undaque m as d el i tain, S ul e ointn almun a representacion huberal sincerisimas fe icitai nes B P oiMs 17 7. PA N o A. 1 o I S a n Ae teotts al Poaa d
eCMQ TV ens e, Arturo Ledo el ro hacer rr y aego ms impor- e la a us tra braslea y earnanrt-, rof or u i cado, ina :a5ell ... A A R 1..e ls 4 t etre o ne d la l.itN -r Tilc o IN-FIEO erol e T OE nlo lola,


"E. uque d. l r os, a nc L pro p,. de! dE .a e a 01 Desde las r.30: E eT n e e e GI t Ni er E o e s. Tle res Cne I
Elsodo lo breatsto Dh abo r m and B ti a anh H er m o pd renu o ara ea asl olg sqa e rad n- la. e bemn dicin e ia. u qu e r lCas TEPETA NOBREPrIsR con DdALO Bo- Noi DE ,LA tos LaE Cuo Wonpan N De 311 e v Tr0eP,
ienta o noe "el rusr para"o, el 'ra odD "rPesnaseoer eCy y L Iopo ne LuMtia 0a0,ednaque lrsnujeTr P a sAD LOY 5. uea y 5. Bl |''C y LCS p en (Cl A HrepRA, Paon dI cta b r aa d 0Iresa









1d Or puda r s h n- lemng, y 1s o n Cba e S -hGzpr p Lm Graln e-nyayna teren elnta y dsusTsR desd r ostros a T den F INLA Y Pop l T d l
bambollerro". Ua hombre que co- e proaCmacn 90 g d- mla e a 00 Hldo 0 .oasiss d d lean d yItso ray nr conlsr prde la Tea A dre s y lOR
Ve nfuenoc ias qe laes hermano uevo programa ue presel o Tha e "L dama de trbol" comedi a dra G udien" I A L K A A U L Vedado T ROJA Y FANTOCHE. E lo patal la,
ase R.Cs AEE e o con 0 -h Ly E, CATa y Lntayros OrUv Sa l s n ira do rtera s ao

de nstro uades a ar tea Lbreaos D ean p a o d e CM o doT l os qn a in ro am aor ona dsem ab r ebl es em mao d t.uon ello- C Vad lda jeoveln Apmiaais yc esr. e-r0 yea L Fe rre rVna J teao ry Osn Pse AM A SFORm -eendA r et a Rs. m TN i A.
t mos lo p asd s. a otar cM e t e d on ml donde es interpret.ada diaria-ai..n del d uevoedificio adPtdo y r o N tPrO b S e .H. r Lo pelc uan s u pe y s D i. Y Ce IB. u. a. TE C ss N.. 1 7 0e tb,
Cmualdo Pinzn, dr a quien Ags- Regreso"a libreto irmn d o por mente a las 9:30 p. m. ecepto lopara 'Sudio Sylvia M oudie" el E o t n e o erpc r La r e lco y es r a- R inO y 3ao. NTe u 0I cre ro s A Te -



n'o aFsamiba" -.iite r pr t dee Alb pornza terh -eptresrapronesen rmunemstanA TyRN TEA T R bdrie5 Aa ony MdN0.* -R o laa A n Notrre ro rys al raa TdE-
tin Campos. En rel r actor, sna Ju d Ep que d op- a calle No. 455, esquina a y, en rotor:, ros Dale Robert so. eally Fo- mti. Se esibe ron ats ltimas notM TADORAS olores con las m e-





eo naed'Srn los Iantrpretes: Vio.eta Ca- el Vedado nese y L Scdo Cyr. L eta t. Pre ..ocia. r artS, etc. Es trada. 55. A L oVACCTEm LasO d Fa.ca este
etrch na lv. ude r uenon ro- ui x a c leoefr i aRro dla pe al. esn el doble papel de Ada e Isa- Desde temprano vease grao un- re nia t Tertulia i A L A L u SOra A A E C uA TS A OPs Sa a PA e RaS
frtu old o P in z n el de la "a l m. c- C HQ p ara d e m ostrar un. vez. H aciar O fel ia DiH e nd la ndam o ha c n aut om vilesr de los qured e d.....Mes A M E R e el Pead A U s L ui O}u. Desde la 44. N l r. A P R.N- :Lon rtn 10. at o SN Lt.S PA Rr ohIbI o .P
drita y el pin", .r nno puso 'm sus maonifican facultades Prescov i; y hceria Soto, en ludias pequeas alumnan o' familia- a 4 t ----- Calda. -- Tcla M-7O CESA DEL NILO. ros Jettrev Hun-
as entimental l sbao eltims histrinic a. Des s de la Inol- ae st aran e n eusto a. Cna o Td. A Desde L D a aeV a ean LuoetNa s c T R T a tos
Un evidoble erpreueci que t icese-rla reccn lones e. rancisco r E mlg stripa rstos r aoros ua D a 12' ( aedd esa o..s Tcl. -2n n B co NLo -L oeros 25.0' N e Ecan la ty yeba Pgel m 1e con si oe 1. R la l o d
a unsaoae ent m lese. na e parar- Cn er mi deesd CeaS ope E a ce RE y OA. Loca y DIOS NOS MANDA 30 c otavos O H sC e las 4.0r: ONrieEr os MINADAS
lEmilo Roi que habl a enseado dor a obro de Sure A de leo. norld- Ptor r Ocl ses ", b a.espe y en fin, que se ruM eron T MRU P DA ts rol an etores a ion a N Ba, o Arma o 'Ca No. L e nota no t. M l0 dE LA OETUSA a las 4.00 E os,
too lao que saiaedar roma e lmbum teoiso dla o Er d tro e es su s12er emana d'eS esa hermosa manan hoyh esDE A yLA Roger Noen y r A r0 sy e3I l sc na EL C C AN






td oruent abe P r o o Di d o el a s o e be de detsart e ,m po tnio Sa 30d yepaveeots.aLuneanO HE r' y LMnton eta 0. Bal- 1Td a u0 A ELASAS d E ors d Ne resa c
tco a b ntteban. Uo nque ja mas de ver a rs i Dr u trepo R s e n danaadoa sas ee tua 6 Medna. Nios 4. F A R S E m C n colo- A s an a roio i e do. nem Fr-na de.






nm pz a p.o-nm o r a C 6 a sp R a o P r n r e. nS e s e ararnl. Le q u ey No t a E v a e est d tttre s y Cu a F R C C Ab A n
o aba vistod La escena entre r- a 's C~ n lu Rea reso". v iv el Hoe o dConerea nc lasbre Stanslavakyqe ses om ane lGaoene urso, co- L A nO N N 5 om co R an o C a F E N aHm. TelN.AN -e711 t e A trY eh F n 1rla pn
Pine n iy Sanistebm a fu mcoaen- a pudent programac in a s ea "s 9es Tep ooa 1 ersnteesome nte o e as on15: Nolie os, a ereno en Francoise ArOnuld y o es n beo,
fica., Liedo hizo hablar a iu lesoen tadores con sus reacciones '.ca kndergarlrn, etc, se reuneron.A B A R NcvaHl a.h- T1, AS'241 color, cus tarIo Felio, Feancoise Ar-
pelMnitar iosde y lega al o r o 3rs ro C eub an R esri r- s p leo sm c Atulmen dir u Ge l oma C AO i t s dNFLI r. J O y a reV de6 en sa L
apEr soj y arto a e-V los domin-le rnd pran i- La se i de tea tro de "Nuestro decimos una cantidad Eotrarinsa I1 n std V Sd uods. Telifo. A-1301 HADso la os RL u EL s O to N DLCy JTe an R obVs uy To DOSm Fe UoNlyV
d cl tele cpeq ade r e n ue rl u meg ,r e nv e' brilts otes s d i dolor lo T r asdeg o .la sorbe presestarau d i na a cite ver ifi la e recorrieron tus A las 4 315 y t5: N ctrleeros. EL RE- o las, 4.00 es m a cone uy po r la r toch L odneta_ $100 Prohibidol Ee idc Sn. 511, TEtfNo LL-155T

Sm er a ls Dr a opr -en t o e cit e n c c su las se rrmasa "E l Sistema l tm-a c ovso a aun qu ec tndr y e lodO Us Pm' il m...n1 tu ...ta "E A A DlE O I ent ao a l a1 3 e l cula d a i0 en a 2nrtG Y Ve nLA DeE L t 1 e O ctO r e Lo e F -an0
menAtor, sin gua. n u padre Dui s- no tao o sp t lidad de mo ci- p Snslavsky la mst enguia lea-por el notable de coradS r Luis GouDl res SD. R soL y HIt. SiOos eo. teh pas. Mas de tla es meses ens ri l carteL on. So 755. -- T:lDfoad D4 45 Tone, y EL NAUFRADO DEL Ho ESPE-
pues de Cnt odo e n es PRoin., a maento. a y acertada Maria tiotae, prtfev oa erm a de lacta, V e 41En este suevo Faol del Studio Syl- CoA L rn Aal oe r 3o n eYll e"1 N teL e D L ER-BE CN G ro s an S Ca S allo n iar e ry 2ne.as ma-
hcoUn infeliz que desea seriam n de Marqus,. senaita y natural, en lu 'dirsector a d e Seminario de Artes va d. Go.de han de yroncr t SA M R a. a Tr Lo- e ta PDrn DOa dtre d a L am a 1 e ms be d al o n a n5 oT,
todos, qu .e a die hbice dan nr e a "olmeo. L a produccin de Damtc a sa b dlel Asocn ui nad eCsoz aI os alumnos... rdd es sple tae ine F A Y P Orm R I T O CAa.A DE PERDICIONn ela -oo A Ne an a a.t -
tAuda etase ]Narrt As n i .eC tn me ble. el estimulo pca el estdio ya q o o d la l aa. T 7 n D d dmaLe dS .
ransntao Linzn, Gel le ia e pAaga oaCRraf aena Doz 'y ip..art. dedles t o eCr ltdl s es la Plcy .. 1 ... 7n s o .is nt IIN. Telo E 1 Cuball 25 Bl coy s
'udint 0 R eso cara y deTleatrale a o 1 -e Ddeed u Sla 70 Balcony 50. a mEA R.BIR PAR- T o c L NTC e reto r. s T, r-oso
E sta ahe ia l o Ren Cabe" Armando Bloans Herm inia de lo a si lo eraos alceatu y a t que el s t re A .3en l N nt Ms A R A a n en 2 N 1 a E-








n95cunaarumndernacional a ma Prado ^ a fs a gnaan F od h d n dpdo luz aJtima e Doam toso e sla pCsre TA FT Ar oso Jef e No a t Ha A Tenestea M.rre RisA D L0aN
"nfa n ti. : Ci c uevmaa del or o 'e a od te a prGlo- po y es CnemaScope CARMEN, NO DE TRES MUJERES, rcms h rl








r.o EM O-TV can tan r s e s el Fuente. Ro Y el o Hernndez. nr- comentario de la obra del c b 'ain, van Hsr h. y EL ALA ARIST '. ONEOS iterbniolrd ros DosriThr Don-. epaLun s y ssaso -- 7l6. Mlo-I I m aOrl yf Vo y u4 n C ry lloe r Lrt o m*

" Albuor Muleao" Fernando ra C ac1 mando Brioguier Ah r ia Rico y Al- dirctor so. que se d earrolar El reverendo panrdre Ezequiel a- roe r Douglas. Loeaun 00. alcoornAy ey Harry L monte. Lu net 5". Rol Desd las 3 Nosieros LA TO- DE LAS MUJERES DES NU DA, cot
tfredc Peo o Dirige y produce l de todo el mesr de sept e- le a endo el flamante "St r do 30 cenI y Cv ncar. JR DE LOS iP L ACR E lesrrtao-s, str noe 1 'er repr t d t ro iis o,, Luetos 30
Ea noch e voevera ea nse Cpa C propio Co da. ii re en a n r oe act os que oisortuna- Sylra yo. rdt ina. qoe dos mujerrC olabs Ae Co c aioe. A. A ro P7a uohib o d ado. uresa40.
Asegr al Ca inul porel .Naeo y o G parPuma bre d roare. corn e e s eianosaranfLa n cneres e ustaos oempren los de d racca pa. A RE N AL CA mLr 3 Ir 1 re; on dl ea p entmi a y 0 Py Ba Elrey ro
de CMQ. "Cita n e Cabe" ahe por cl Canal de TV. 'a d sa che fue alumna citadas muy luchadoras Lh Dans venO- C da3 C bs D E o A anES IM o
Teoan dr la s Aantel l aom sri l ,a cre lo s re alaso y 30 del Sei R ao rl rapo r lCado director L a- robalo persoal ti qure ae ru s eo las 440r: Nda 'sero er ens oen Des ars V0: Nolcers, AYUDAtE R I C EN LA L a O T a u Ela la s src o S.
Ea io ut i tcr o Mr paTa yn se ao e ard poose ra Seud oev Me co me fuciO mu. grr ee and u st S. Cuba esena ucrr a c EL m i JO DE SIMc- A VIVI. roe L0berad Ls e- o. A D I J E N T R O .aj. P de s.
edo que a ira ro. d"eae dE v patacin es la br Te ao las Artes" de producto de la Sociedad litantl de r es l l AI Dero ELsI na io Zt MD O ID L" o B V dado -. Ti noA F-D 2 AL AZAR: Rebei n la prisie El









ti o a Dn poia aunqe Laa 1 d vTe r a ii ala.cia Ro V E Y APRE E emi Rne y-'nPor y .eoer- JosN. coT ZulIv 5RTe L Cde .. ga ( uen Damasncortos. co MRdo fo Fen
3 Ch aval Idabern Deado. ,i;:a ei flamoso rara. Di co que de- ,emoana ada e etrpo : cm ca Ril B Arl Sonn a ca e dma y Ma- A.Io.. ro J..a .. m s R y ..l Cba ee it. '. .ony, damas y Saen u pa ELHI DA E CAN.. .n VA he AIER Hi mbCA eldi vne o mp0.a,
L azo y Em dlio : uia Concurr a s utara syer lunes Econ taordir ,- 1 esi kd r b anu at ron a e ct e o it Lun a s a ooy O nIos il CSaballIos 3 93n0 iorlorn. a oa s 0.10 y 10 3. crO Ama, vive y aprerde y a. cortos.
coso ane vtardos ldo Mario tuoan rom eilo j anto a rol actuarin l a entra e ellas "Corona de Sombras" P a as as, n o una dra 'tr d ',Dale Rob1er.s y 2aSaly F orres.o y VEN AlAR: El n egrel o udei motro Sal-c
runo Taraa y MTrir gae eroms o cubanos Ruta CorDre Y e d eo yue d usgruo A toa nr d lg dRuor 15a B l a l l teo mi y nla l nlh mu d da.
Respa ldo muscal dr la n ColvsOrse delA las I O pP se. Otro cogap a cademia de act ua cin,. q r -co de d Arte di Cinem a La Ram pa FdL O R R D A xl A CO-PARTIR NMI ANTOR 1T t as LA vados ps.r 30 p el o y .. rtos.
maeso Valds Arnau Librtos ce h pta. i de alracr oes bl u a su programa en el sistema Sta- ico d acor tendr logar no el o- Csllc 2 r O. Vcddad r d7.1 D-54 PlaSALtV d AOa D c- Aco eas D los 510 y O. ga s co ris El ml rsta y cortos,
rm cer a lo, pro a nt cp srto e a b Ca orn y Lnli. Oaunalve onist ciy dcl cula en la se ira d e cal de Ns t.sN. c on ras a oa o nincn I O n ni j s e HAre ASo rn APOLO: Ls condeIaos o lloran
ki A m .Gr n nc M- n. 75 's representaecde lanco 3 P RaA eENs L-eA d con Desnd l 'reeS HoSSAA
p r o Lenra dc o, g u u nsau p dro ue *Cr B F 950 t ". pv rrridad e r Sa pl5on sa b le L egao d e la st u d a o rne- L e des 19 17 M A C-.I A V E R D Nio s i. SaloLunet a i M as d t m e e en el Lanel. T eni o 20. C aball ros aRin f, D ern edo.a .
y'udi c. in de Rodrig nt r uo cad o dai ella r ,e ositMacn pec t ad -e S la Vega u.a t p nr.ce orama d c a p da V r 95. esqu ie 4. altos Vedado..l de CRlE ed Io'es ros ion C IoAb LAn Ia CmER Tn ale on A sr o LsaC 1 E
'a''r ropd uo lcnde l oa Lcuego en v dre ou r t0 c l- La.a ud en cmpdet amen ti- '5-o3 r a on1 a r a am p. eo n L eroa $ 0 ARENAL El hijo d Sim bad, As muea -
Uninei ed e se .iodta i co r t sn l p- enn J,.sutud direnco Ca r mbs. "Pen casdo l l nao-t' l o rn de bet are Car. t y en CmRemaScope re rl amorA y o r os. y a -



























prlops dr la Cnd -lT. os l Sanorof rama ha a etan codne o atonipau- re prr Dintccvnrel uooadmo a--HA Rre DE VNGANZAm Ltns no R EamNire ,Ja n G. Monag a 'D osAR YNEMsALa RAMde PA: d Robl
y e l "Aba M ica-" qu o.a c el "Ottao Popop hoy a la 8. pv. .reolucHonari da D.i irRh e r Jm Er d Iof5. na s Caorslo racrioPna La tia-
tronosmite a las d y c5 d d at tarde, CMQ-'r oV Alica A ramvc ON 5 Dorbcn La a de Ralony Svercidas-r nTdC m sr yF A CVA L Ra2 1 P ad Nd asn Ca SereS o s aros, Vuleom else-
acatar el m.o. ifie o libetage Pr- Ren Socarras..y Nino del Ca sTeo. Cb7r 'ayo d 0-
i act dezes t nfoche eal Circualsor desmslo est presen cr :oetd a da s ss rad asa D d a m ac estre noA C Desesd lDlas .30d Notiierola. 300 N AeLA' E L MtL priad C obre 8pn artN o y a ca rt 7s.













c sard o ur rita qui n ion eC r l Pcar a do A ln Ch er ia do oa C li oi r ou a n l uor e eantrao mls i ad ,t al e C uaonf r a ves A c T R I4 L na i a Au N E Re anr AMOR S Co Pedr STOluRE yARSan A LcdaS: ot an o r 1 t c Lios. DES
ulas: ms bella melodias r "'Lluvs de Ftrelloas" brin ra Infnta y T..oC o de o4< Ql re ii y o..... eSto o.. es n Caa LOS Et .. n (o
de-eCn1 Re. y 55.0 Fcabal.Ni, -o 00-esos TRES AMp REn DE G Ln o LA Telf. ro n Loto RAL Tmra "-sobr.e ni, L oAIA
meto. Tambuin acta a"rn VHtora nota noche a tao 9 .30 el debut del' j l Especual para rl DIARIO seDesde dao 3 no Nree'do'os. roireoeo A lo n20 a. Laene. unearn0. EL F-loes. lus A gular0 A oL aosa. L A sTela hE muna LAS aD AS, eto
ir DoValle, Brev n. Dirte y a rocdu ce e C..O CaOs TEMPESTAD SOdeE PARIS. OTel msROade.se,\cOl bedR r o Muamante EL aO ra.. Le a Sat- r Aic5 40. 'Rl .AVA: LL oen p ... ta de. Priibtd. Lu ta
m Rafael omaVilla y el as Caude Romn. l comer arg ac.o qO rerua Antonin FelMp rosd Dio sCe Von mame nas CoeMAS o D .L.o 2 yu n.OB lcon4" mAV dse criastay 20.-
de....ns. Puentes como. el "Nio de ray os otm' io da rn d Sepl e ara MASA non Dre h MeeLALiS uOt nia Ac" C iArcCaon lreV aot ALA C B.t 1 7 2 u 4 Ttl. r .1A... de veya...rt.s
Notris as de Tp eleis Pilrga". Produce Pa6lo Fro:,Lrl Do' snramooy 5 40 oirosy it N o 0 n.u a Tl. t CAMPOAMOR Lo crida 3050 Hambre\ m lcao s h vr
e pror ama crin -ls de lCa Ac acVenegorlavt durncte f aa s, de -u de P R S cven n gan l a y asuntos cortos
A TL A N TIC Desde las 12 del dIo: Nuevas Fonles CAFRI: Fugitivos del omne E n el ele-
-Don Leandro Blanco ha scn:6- RodIo -
en 5 el qu e nrto a p r eio q dua, nle l a le Fiani-d a po g 'Yo E s t u dirr s da l a ,S an l a o. po qe sapacitadod i rc to r s 'E a b a) N r Lpers na va q uei NrFTa f muon s a ecodle l osie o er n e n D l 4.o hay rct as emo s, El preci denosm
etlidb "Tee de ca Hal s Logr a qun o 21. 9nr Iy it V.dsdo. Tsl. r-so In taonTa LaEL HIra dDE ptlto es VuR.lae coie tes. brombeee y u. cortos.
do un L crqio q in llecad FAupiona t0 E! C a e o r5 s de Luche s.de;a r"l radicad en tes (. con- la' auto grolir esotra on sB Aesoe oehoi l' Nepln a Teels ~e od lsA d p u para rol ado d elpont o F-a1,2nta CINE 3AL A: Re13: r e lEa reio s La t.E
"CUn amor ques n cere". pi Ela l nLos tcr v an iotoo" rel ir::-q c:so y leac ln 'uc a 5 seI TER ELNed lA as 3d s 00 Noii'ietoa est eren so l bro m oladr s PdeyrU ea Hi slno Inne e lcOs p Ocenesrs. vo t
T imvtco Dprorma "H Ls oras dE r. 0 de o oCdturas qeiue d : onm'e 9 00- C p eso inlo iual ;la ntas.elina rme na y O D MOR J a S un ; ba L EL D 305 E 0 D dl lerlas por0 esl. ane CIesrn: L hoi de los Lya r etca.
L a z a *Fe rn a n dp irtanr a la b a n d e ra C a ot(r oyl e vre a c b a T rePeEs nTA D CO R E T F L a re d a 2 450n Yv WHi ll asp C am p .m n '-S e ro ns ocnIo Dale s. E o ca d s 30 y, o y o cortors.a
A l.r" que olreeera sa n oehe ^ Cl; o TV'.V arlon l d l L ... 1(0 con Doloren de Canal C a e Pa2o- p on o nombre V alentlna. C Obe tl n C;le ao p HAMrRE D _EcaU Ama, vie y a p endreos. corts
tas 1 y 30O rl Caal 4 de TV-Navo e,"zo a br-oido aro a ... a POrse Richard Hoebess.vnDolorIesO T E sade Fra e AI, Li t e'sa o Cr o e CeO cuER NA DO E -va<) xto' CUATRO CAP aIbOS: Los 3 amonoes ds
col que in oted prcoaan Fra lar eroe cn la 0 orn dr A.rmfoe-or r A N A ev l.a Habana. po Cae u t i su svaro qou Hnocbh Luoerioa 00 VENGANZA technol. AonO r Jamesa L s v s gr u pes y a co rtrs A
C .esar Carbd. G elorda NoJue ra- Coato. pa1 a l aitrio del Em sic n TOKIO. captpemi ne ac taP de qepeere de 185 so 'estas RDIT Z CRI TA l si E a c la ytnoidad yr Los
Rosario Ca .rmo Manolo BvoS y de Na rn.a rta ..o cc laro co l l m en.. ... .... curs oroc bdr .. a d.A e, E N 1 cD A AN EL S ,eh or. Fal, rn bre yc Rsodegoso, Luya.-X-D4 'CUOA' Borrasca esr os slar y Es rs-
E sqae Almirantde Prdnu Lre dn- prtacn de Sa ess Alc ,aro:t. E-'- terse her eddo la radarios huea .80 Nar:a es Sao tturva. P dcl LO En tdde Nua en- fo pl- o aor
Age el propio Leandro P 1ano ro, aI 13 antteoar n y L ue s La o p hi 0 i Pa trm de c u ba e a e c p r an l lo And de ae de la e no deR- J l 4 N i ieros. yar La-oE L tadvvm tt- a CprlLo u To nnuao Aano oran ay
lruan a l.. Co ritaOrlnd a an oJa Veu a o P ncr e do c i rAo 9q 4. Haltos, Nos cIar c on -- ~lores. con radio de Gu- S : ARE na E n ijo d e nemba S, dA o .
rl Codnci de Esfrrmedadrs r. Soda, suelo en voy a d.el en De-1ir to' il No',e.yad'1. e1rs ,n o Jian DDnrs Neo, se (La cn -In- ToCiN. PLnMAI CAR cL DIoy. Uo. LA nFErr, Ls etis' del Ca0c s
Y-A l o e ponto. el Canal enemes n rl aa srd7 ena r OFivraseuz u a A Co f sel o Z las v ti T Lo 'Enrda .,m a p Arr la ilO 'G' N N o: n Cisnc o re PRSO R DL O O
TV, preocotarc el "Bac Mcld c A M-"Pacaiso E-romido iO :'a Vi-cnt de raha 'al 'cAtc--o oe los Lnmiisn roao.", R StA 'L pslpr c,, o maSope HAMRE DE SENDANZA aorve- Roste: LvALa 20 y baOCSor FAUSTO: Ls 3 sseoree de Lolo. DO'
Olcu ed n Fae ro" von rl popua r qu e e-c' rbe .arior' o beha de n oip Lan ar la f 1 n a L D a o (n LaL mn ., C- AV RTnrLon oSeul y, ba ha y "C rI ,0 r uO,: ca:rutan n ti le rs en
tran s mit al asD. oR e L n t d0 N -, 0H.e O 'Dconnne l. y' r enov esn Cabo L A JPone y a cr ios t. o
cvmpstor vomo a slmaodoro la o"- que rlor-mime Radea) Pov e -n s,.o Mormot. tee 25 ado o a nn Rac l0 2. p n m lo 1 A L : T. d O F ARTR A A sin con lPo obo ah5-
tacin de lus ms admi rador ,- su h.oo.o et:as o is v edio oir edad l.a mar n es b ebo coy, so y OvG o vrt prr- Quioc-ana -oy5et esree o' Ro 00ba so'aa.
.c na s d eTlame e i n e l nae nc'ea t ae lro : 9o Y 0cenlo d e.bv u ,t n c E s e c a la e DrImo a c o D e sd e 1 nd ei ie d e N t la R e y o E A lo 4 2 a" O,1 a l c o sy ES F r ns y P r a dn T t.n7a Ol I nI F IN L A Y : A dse v u m an a ys a or t os.e s .
n c tlo l-e e Stoo A d l f ,, :.- y c,, e l a ota n c v e l rnbm a e l.n 0 d i:nol r n e8 i n c a -M S u P A I O R O DJn led la 0 e n 0oAI D L z ta ReOD L yas.ors
A l fa sGSt a B ,0i. V a l e ne rn a CO D O L F O -' v I na ln h B l o o m M o nTsi o s D E ic i r j Oa d e Ma i y a cort os -
-in-El Club Inernai n d R t ':. del puOr:cr e t ~ li ve a olta ne N oc la es p-evlac. 1e .. eco Septi ... ..or Nc. Yo -ne T.i.. o-Sr L 0 5 o C A 4M ___3 E J O VALENT INO. nn A tbo. yony s D-' FLMORIDA: E pabloril na de l m5 H ret
scevcr ra grav p re eltan-- lo v Cavar N o c -i P ablod No-. ms o s1 cd o O a rs a elon iPLR dkTis epbc RoGA Ds feN dab ls ,O RA a Nr de venga nza itos rt.
rMBF-TV -.a a e r 10 e Ca.3s Vnu, n l( is l1r2- LO del da: Ter A C v l r n e o ', V
que romo viesempce coynlotoar on. :a -truiev pro ormlv 1 _-' y s r ca e rel rc om e ve iv bshonv 25 o:ds san l 200 dc la d e iN GA En D A CO y R ohe dea l camiuod El p o rello se. u
narn de Cuyo Cuode o loBa so "Fetca, de S!baro Syas op1 pro del ahori y di qm tierrF gre pi es irte colores) ho y dam.nco pesr- VNTIN O y 20D INF ANTA s d r la muerte,
Intrio letrjet quellevapor Rt p-rl p c a F delbeo losa ipriero m- CDces P err a.: o .o poee tim SGtDe sd lastnd e 0N otCe r. y ) EL pr en- VALE lTao l noaa 45 Bocar o n. A A- U NLAAL : C pabn de les mco evosea L.
-"n i amor o Favoripto y' v 'c 4 yem C oncr-o ya'a oyrzd o paderer dr repete, Oc serva espadol de El Cciv:l.1 Idacteis B Sao vSud TEL, A-701 r DlLna Sotas. Pepe Casero y Pepe Ca- R 1 V 1 E 1? A LATN: El hoc de' mubandosescNa-
(c ensoespaci o LOS ANGELS ... Hambre de egang ..o.
yp. rm hao y. rlma ch pante arr,- m,'I1Ion ira, 7b o l30 Drey se t m' o 1 ce uscao n sivn cgal prncaballoa. DA snPeArar E O- o eL CuaCE PAcD TE TO NA T E iaa Tcel s Er1 Adema', 12. asll C n L O y nSO. VA d o. TaD FL2O4i LVCeA crsa 20 y aue Laos
toca de Rosta e Acota do en rs RecinoS r A Per:n too y. dE i ,on lOiase Rrbr Ca'opbcii y M- or qu mtA sa Elnrads 0 cts Do lad Floe4.10 No;coo evn Csa- LOs CAMEJON. Tear o AnooonL y d ti.
brevto de Joaqais de Lonall Luc o orot o c \ma o-en0e Rcsuio Ser a 'd leitado ev ts3 E igencra Ernv ACbart o C.'m or ACmemaSoe HAMPO saSoupe NAMORE DE VENGANZA lercs El sAbdo y dom ngo L lu-
I El oo p r h o dcs beSoes m to recolan onrio ya.e r a so alsd d L.d co. -Y T l D-5A1 'irUeT La e a25 nn O LU BAN L a fo lo a la s L bj a
Ros normaoios loo Manoo ay dr rursv al Gdobei-i cd Oclas 045 Naoncieron. LA DA- s' toben CasepbeSl. Luneou St Pal- peudeo yan orta.
P e p r o p i o r oaa ,ro g r a n Ia s p a r a l Y L u isn omee, n o Cdon sne Cdne E n f e r maed al e rss o ct As P R s a b i o l ie o l o r: eo. lA L i L ud o 1 L ak1 ro- ~o : L U X L a d a1c a m o rra. d a L o q uae t
LJ Nilo DEl I PEo DOs com y 2 t.mo-a henea0 yo. ronos.
t,, ,,,,, 25],, \lo ', IAahnn\ 15- m. 1huHeAllR a deoa uehae del Carmen
roo co rad o non e: co io enrto 9 F ,,ndo no m dr la 'E- nonY d 0 n c do os l '0 0 Ei'D IT IVoOa 1 i v R o O o ro- l o dr un beso y a. corto-
a d lF I M i a r 1.a d Y _en a d a1- v o v er eer nt C o c y i y '\ m S o c i e d a d E c o n o m ar O S .o v oa id u l k i s o i E : prE v C u b a ym r C rn o .v m -Oo p c S E L O D I A tN M t O T A : L A t d e-aov ivr .y T i a o n -
aO ld e A r ad tele is l C O lao-o lo-o ay ovc out 'e i u verbo de ,On-cm dcl P as aan'- m O DF t' HlaO SIO E i "c J y r Oi D iss e laN m teU a y M e ndoss .. B- 5 772 TE ,,UM PID A m o vIvoier ., con G i no "r o '
-EWL Clunb ct l.na c rQnra r 45AmseaDf. Pr ''la2 tlopico qd.edel calea nenc, de:s ita'"ecim a Ca seii'- cdrla y5bh1ec.0a N,-S la, 4 30 i---,, L 'aI E. Pak, e ITn EN Da.11ar, Grmb: de v y bcro
pa a Dol ons io o ~tOE' mdcv dr loCMs bsese Do mo cocna 950ad c 0.: d so d ioosbingon. C IN 23 yrro e ]ede 2 20QTIEOS A HEREDA e- "I NT I MEXtCO La c ilosada. Serie ompsle-
11.30 Covmo.s i i-o Econ m K'ra- monla rl Oreo mvur Papuldso-te 1i -T p9--t oc de tu "Ceselisam t aer it" 14. Vedada. Tal ,ot Da Ta la Llbegicodi dem.
mar e isidro CaseCnd p l os de socco ars o.... m iras vy lo rrl si Y d ile. jii Ma h-re el s -RmTa v dm ingo O L 40. Auao' Laopala ir srnl. Lo

13.08 El i c delomrd -i HamrOc oe de ve or'o
trFos. de E5 po p anisa FESiedrrck ',A',ih :11 de l Per \ prime r la ,1bran cai- HC V1 P ,0 Ana 0.Av R m e qun yo or y oc
045S La CAaDURO. OsOiMTe'NTA SOR ELc AFadA OEyr Hao o
de y'or delvvc P Pler A H LA D e
rCrv r O q .... e m 05 Sic: moae oa- I e lo deANATO fOc RMN ,n t ....... aVs D A c roo t Pe m ne D ESNE L vogoltao de eCAs lob Ma -
SLC,. l.ol m en c cun pc 2a5. Teti al S -5i 1 4 M R "' A Cel dar 4 5.- o TSl. B ril NEPT NO La da l a az l. r U j e l



b.O Los mutlequlvos. Pelg :om 2e 'uv 2ipon.nveo ar ica orr r, de "V" inimos de D 1 1 .. .. FATAL -0v Precio Casr~e 0 DP 1,BMA Omi mu lcatyrs VIchseased
in a n ti l. 6 5 5 V s' d e l o rleO e o b a o m y s e se re c i e n m ar o -n O rl o C o y e t od a s e l o p u n o i ed c rl d a p n v- 5 U A X 1 5 A D E NEdOI S M d. -n n T n C o n :' l o c iu d a d m er .
"-Dee la' 405 N3tnmmro. FL FILO PALACE Lo pc'oca dcl Nito, Cls-



irtal. Ap. Almesu;aces. deTa. l5-050 vms dr unoas metra inEeciosa uos cer- PRAT Me gcrdcre contia, Cosa de

ib E l A lb uro N iu sinal. V ilm a N M T3 L th erlH, iruronC MbE-T V 030BLi::50Dde Ev... ..s uCO e"r.c codo.por.Caba al ... ..v l RS EOD EE V E N G A N Z 'Men d oz Veo2 a .Rn m ,olores,,am or cony g ea s

aL. Manolo Fernudo. .tl:,,, T '-"arlona l-Canald tO Fis oes elC onal '- u E t Le pondroo co4 A 3 nombre Dale. el l baLD'A v0 d alTatr o "P r m eo REINA'EP LA La.celda Loo 3a.e
Doosebr o Rolanl RomoSil\la r-e que taco aev Ciro E oyr'no Le- f oro EnomBtob i d d d ,on, Pccda 2a, alas-, a,0A ecq. a Aaimas dr Lla yr
sesm %o nc drcina yo c Carno REY )1CINIA' A tr al a raie, dep1r-
745 Noticiero CMQ-TV "Ol.e- 1208 se Caones u... Feoindo Alboerne IMPORTA STE' nando ul terse- Dale Eunssvc La abuela del 31O D E R N O Hoy, es. qouma remano.. c esdo, uv .C.... ti. ois. co.ec
servO del 23 lbo:roo 100 Telebaoma Prvdace Avsvnt eo e's e al conoo d a escritora Esqots d T Telutonao l o03 E O la msoce Lua A slo Vsoyi. ntrias-
08i Papa y Odr o. 'Vtese dIo 5p- y t 'Csn'os 'E mon~ Coba ya Cal e so 2. o' F n DAmc y atrota, N da n
0a : r0ne Albrn A la' 4.3O O e.se OTA EA DORADA. Tal anestono de 00 Imomebrn, ,VDolecr en 27o6. r,s A bus lu
jn to a r inb a II 00 T o nl m pe r l c o N (u ui v laL mIz nt g o e Dlm oico s" R o d o lfo V a len -
815 Revisio Dcpor'u\'a Jeos 1-i.- 1 08 Tel eomr:oduro Nacional ,,. yo la smprcnca, son pe n Bine Cob obodebi-memnr- os Vc., t "olsoce o' NATO SIN o e.- Coval, mrio Olso, 0
brem LA ZA PATILLA DE C1-STA L o Consulado Ao. Di- RI TZ Oper c o ro c


CI" uan ris Roneno. roqan Cose na olosdr N or n io- dr Rad,- Pvvrr,,v Frien. Apsrlodr 948. Hoeaa. mur con sc decor de ad den A en la tt
Mooocrru 1 y orcusrc 120a Mudequtos ......... CR, Ring vn ocora u 31 1 A 31 J Moots y Aab Redo,.- T.U., 00-4,94 0DUP Ascc, nat o -1 c eimeot Tob r es.
o0 Aubr al ella P C N r05Els DDn de lon C ,m O 4inalz a conf Inerna C-oe. TRO DEL TESOBO. non S'r Moni u. OONY .turlftol. Rbera de bemolo-
yr an reunae A h o-e v NURE DE V E SA NOGc s D ean ( aa,- CEND'IARIAS uen coloresh ue n sa 0 ev' un o ha-lose o laartL coron
Velsos A etedor. Ocoranos Fuer mnrio odr lo Coito Necro" Coy' 5..'30 Slacnitrs 'El ob' Ls VgooRole:.Je Ca y u 0e LON BEDIOu Rostro del he-ovo Co.
i S s r o o' 'n iq Almirante, Jos N deo S a' 60 La mo tee duie' arnaro seram C b al de usuro pi o s de l eo An- L o, s h o. .iadr om eh e i s31 R A1 31 A R Saln T eatro "oTE D A d nailemos de Ao asIk, F esist to ren-
1V a 5 tn a c i ba n n u n y el r a d r v d cl C a sa l 4 t r ll ti r v p o c oa l o m a je n si ta r n r o u n a d c ]e g n .n e v la C ro y oo u r E y e o e n t o d a s m as p r e o e o I t A y f l. T i f Aal s O I .S ello s d s Lid]. v Q-1 0 2 S A L DO T E A T R O T E D A : A l t 8 .3 0 1.
r acionedales e arPrnha, nuts r 630L uea Henisader Loa : 0 afct O Pando asuda p Jor dne en 1 enronoa osenocional de EPeonogi- -
1030 Star .muqui. tos..o drarogrma N(, 2* d ireccin dro CLom.rsiao de Anuod tao Adi c b enn H tarvoe Dro-1 A i N e'ro LA N de Scdoo ...n..... cmad s ....- SAN brIGUEL'nLa1bola pendida.y Esro-
....bha,. D o n 3 17t5 dB uor P en Pe d no Dan t ar a y' t on d D .. ... o. i t .b e o. Al Yt L c e os y ZD. o di s o s o l o m

setocA el Nuoicero CdelTa ,s' 308 Paoa Yo l Ji0 rentod D nrenras 73 el C errPo! due Cs inl nrsnito de n n yL sOSE, IOtAS. Aes Toro Aeo nni e ,os Var tnc Lnsoso sd re eLb aa. Coo-
Loun. u-L tua clrinev.. 353 Boti de NStrias reypntactin del Gobierno dl Co. N'ac a Y seiss seste SO "Nu 5no Lois A Romise, Joc GY Monagas. D Ot RAN.TEL O' E L ia tia mdre..Pu
730 T cl e.. t 8odico N a ciond a N o- 9.05 R oe M el dino d se 'sldct o bad Y rl prioeso r S., r n W btite de Dick H onm sunna.. haba ne- crenc00 dc" EricE Santamara, Larn odaTa o- AeoaNCIPAL cort- aDoslmun dosy, an
-" o cu n0 t l El h "i" preoeenscta s del rector de lich ,ri s rslabras E L N O S O N A N G EL loo Grbo n n l
lT o h s m o s m r t e s p o r l a n c h be A d e D e s d e lo o 3 3 0 N"o tieo s m o e s b c o P or L ,y F c o r tos.,-







Alo CXXIII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Septiembre de 1955 Crnica Habanera Pgina 19-A




ACTIVIDAD CULTURAL del Vedado u P1Z1 B

Por Adela Jaume in Cl ro el cmpLul nu-~-
Resera de libros: Conan la l ola Lta Del e -me.ud
Re^se elb os g a [lo y el correcto joven Ren Mart-
nez Soria verificada en la Iglesia qo
Fontanilles y Tern Gmez. Noticias de la noche. cmld co
L. -ovi- es hija de' sedor Coni- nentes d e ac eit e
RESIDIDO por tres pensamien- bre El Libertador de personalidades L oa nibelo M a ey ser a os- reco s
E J. Varona. ha salido a la luz es de la seora Ana oria viuda de
eblca un libro del escritor cata- Noticas y actoel que se anuncian Mr tye. candel mejor gusto, erad su re nor


en el que recoge ecritos suyos El prximo dan 15 co menzar a fun- 1e evos a e dp o s n SePARn-
Sdistinta pocas. Se intitula la cionar en nuestra capital una nueva mtor del templo por los artistas do
obra slirador Humanista" y, fielEscuela de Arte, COFarrill No. 0. estros n de La Dla, c tan cono-.
Ssu expliciacin liminar, est n-Vbora, que estar dedicada eoa la V a i lt ao edn del Vedado.ne l
El ala m cost eado del ...ese1 ial d en tintesI
egrado con reflexiones e impresio- enseanza de distintas asignaturas tena al fondo las hermosas arecas Espec
nes sincerisimas hacopladas en horas dentro de este apartado general, o e de "La Dal a". se
de estim ulante abstraccin telec- saber: Escenografla, por Rubn Vi- la a aelob se tana bpor lan a
tual". gnS Msica, por Cristina Cerrato; 1p doble verde, limitndose junto a lo
En e to: el libro de Cnana Canto por la seorita Maria de los o oE bancos Aor muros de prive" o br.e os
ontanciaes oes ofrece. a poco que Angeles Mercado: Ballet, por la se- lMbanos por rs de coprv e set bre en
lo hojeamos, grano saber y rica expe-Horita Martha Gmez Daudn; Bai- tre coateo se veoan d e trecho en
iencia, penetrante sentido de las les espaoles, por la seorita Loela trecho, inmensos 'bounches de fga-
cosas y profundo conocimiento del Mrquez: Dibujo Comercial, por el i l i diolos blancot. 1 f 1 t
alma humana Se adivina que el au- seor Jorge CarreMy; Decoracin In- dFue "un uevo triunfo parab os fno-
tor gusta de ese dilogo consigo ms-, tenor, por el seor Waldo Gurcia; notas de La Dalia" este trabajo tan
mo a lo largo del cual tantas cosas Encuadernacin, por el seor Joge artistico. El
se nos revelan en toda su realidad, Gonzlez Fotografa, por el doctor s io lado Lucn tolete esle -
y tantas relsuestas hallamos a lo quevMario Ramos; Corte y Costura, por Rodean a la festejada, seorita Sarta Villaln, en esta foto de la merienda Bertha Vllaln, Lila Surez gante toilelteque, se complementa-s
de otro modo continuaria siendo pa lo a seorita Soledad Arregui, y Lab- de Hernendez, Chucha San Pedro, Elvira Iglesias, Kenia Rubio, Mara Amalia Mesa de Pardo, Maria de aon el bou uet, de iorqu deas-
bltd huanoca vdaraci6 vectreeos Gilto Navaer Arm a dcu yo sm -d re eds idoetado s y rosd
ra nosotros una interrogacin. Y lo- res, por la seora Clarisa Montal- los Angeles Alvarez y Bylvia Fernndez de Maxwell PFoto: DM.-Bernard. lle, con la etiqueta del mencionado
do el libro est escrito con un sen-'vn. Dirige la Escuela la seoritoa eden.
con u lnh o de idaass de A o e iastn oio en su ca mino, en-, S. E. 2nd. Av ys Ols O Strest Ma rI
con un poco de severidad y de ricargo se encuentran la es a de n se como maid c l honor" su her- EL HOTEL MAS CENTRICO DE M M
gor, casi siemnpreon un espiriotu de te dramtico. hP oM in B mano, la helo seorita Nereida Del-e
tolerancia admi rble. de op, gado Rabelo, la que comple entabedt
Muchos son los temas y puntos que La conferencia mensual de "Unaen honor dae a ta V tlla Ion I Iartm z so trl c u bouuet de glame- l .
trata y estudia e escritor: filosofia lHora en la Bibliotleca", de la Casa a P zuler pdrns, d e l se lia. si dzlsdee LeDaa
sociologa, literatura arte. A veces Cultural de Catlicas, la ofrecer el Fueron padrinos, el senior E ige- C o i i r
una frase, un hecho, un escrito aje- proximo viernes, a las 5:30 p.m., el, Result mP u lucida y animada lai Ceo ellas se reunieron las alguien Silvia Laredo de Martnez A ari Rang Delgado y seora Nor- Tris de
queerta Sar as rimos de VaronPra n etci oe plnr el Stnilask Ure Entad cerce delC
nos, le sirve de base para elaorardocor Fernando de la Presa, y ver-mrienda celebrada el sbado ulti- iles damos: cio ler r a i '. de la npade
sensatos ra c o lentieos, que tienen sar sobre: "Medio siglo de poesa es- mo en honor de la atractiva y muy Sara Martinez viuda de Villaln Margarita Alvorez Tabio de lam os rep ntu [ indt par e Pondr s, cneos, oplce, eto me etc
la virtud fundamental de estar ani-'Paola" (190u-tsoo}1 graciosa seorta Barita Vilalon Ygentilisima madre de la festejada Guardia Aidita Valds Cavaleiro. Y firmaron ce mo tettigesn. dsr c i ,icin s e m i stc.
____ a rt.nez'. mare de la f G ......... ..... ..
modos de la mejor voluntad y de : d| Mr z. i !.J osefn a Ibarra. Ri a Moreno de r la r lo n ets eoWirfred sa r ocktl Ly une RS E
tener como objetivo eclarecer aque Nuestro ar e Tiempo anuncia paar el Tuvo efe cto en la casa-club de la ea al de .. n ana d e e
los o l y d playnC a Sdel Caino Cpaol de La Rey Lia de Menendez cs a ntaa e docor umb o Mach do
los untot curos del mundo, elprximo domingo la proyeccin de'bana y fue con moto n de sus bodnas Villaln de San Pedro, Carmelina V a a Navyarre o a eG ianez, Rbode i ad c m a o
hombre y su corcunstam na. "film" brasileo "O'Caigaceiro" m con el coballerso joven Homero" EDijalde de Davalos Amelia MeiGonze Padilla y la C. dcl novio tos seores Jaz Faln,
dedico a tos Jardines" de Rusqnol rreto, dilogos de Rachel de a Corteguera Jimnez concertad pai ndez de Garria Fina Acebo de Joaquin Portillo, Orlando Larrubia, Clauqhicn Hotel, Inc. C l M Gerente.
uQuee los "Ja rdizs d e C e ra elerxi o dom d s e n d z Patria Pina de Coello fr edo r an a r a
medita sobre la brevedad de la vi msica de Gabriel Miglori; fotogr- cho ea las once y media de la m- Cachit S an Pedro de Carrasco a este grupo de seoria: i Gustav o Iriarte. Rolando La Rosa y Te
da humana. Otras, como en el escr- fla de Chick Fowle. e interpretadc an'.a en el Santuario Nacional de Adela Fraginals de Lopez, Mara Finita VOldes Muoz Migdalia Abelardo Delgado.
to-'Individualismo y socialismo" es- por Alberto Ruchelt, Marisa Prado. San Antonio de Padua. San Pedro de Lpez Alicia Gay Roches, Dan ia Gonzlez, Hayde Interminable n de miel dese-
tablece una comparacin entre stos Milton Rivetro, Vania Orico, Ricardc Tan simptico homenaje a la se-'de Du-Quesne, Esperanza Surez de Mnguez, Yolanda y Georgina Le- mos a los nuevos esposos.
dos tr-minos y los estudia y relaco- ICampo y Adonira Barbosa. Hora Ma orta Vllalon. que completaba s Villalon. igaoa. Mechuca Marur, Sonia Que-
na entre si. En ocasiones refuta vigo- lugar: 1i0:30 a.m cine Capr. bonito trate de tarde con un fino Mary Elen Siegel de Crdenas v o rga Nv o rna
rosam ente los conceptos de Spon- rsae de orquideas de! favorito Amalia Palanca. Margarita Vegia arca. Gloria Ochoa. Palmira Mar
gler, en especial os contenidso eni El jueves 22 ser inaugurada en el. lardn "Calfornian' del Vedado. toe de Glvero, Doro Casanova, oart-'tnez, Lelia F orsndez PagMneL-
so "Decadencia de Occidente", Y Lyceum una exposicin de obras .o- organi do H ir .lasy jes nene se foran a Hernndez de Sorr. RosaDe Mu- lita Suare r Hernndez. Mercedes
bcomo en la dimna que inttula dLat a d al n.tal Tot San Pedro de D az, Maria re de Castellanos. Mara Teresa Sanchez. Irmida Armada, Conchn Jr
ctan e lae a i mperidl aar e de sarrhoio d e o pla PerCicn.es d seloa Mrhlas d Sy ee v de V areo. Ll arCzso. Nidal Mt i Suera aro ia .1
Humanidad del futuro", n en l s.que ao pasado, l o P ben la.s que se podr A i Gc de a r iio Aar a doe ` oV"e rajo Marga dot. lda Figueroa. Pilar Daz. N. ,a
tras reflexionar sobre et mnerio dda a s e Ia de, l diverol s de apsu pe u ntl ndes deo Cass. las s ritas: VeciVnr r d e Ruz. Esmeralda Carneo Simao STania Gonzlez, Merred.
.e laimpe ttc o rin dJe la rau n atr- p enlo. sra eo Bertica V illaonl Dolores Suarez. ro de Menendez. Paula Miranda de tas Vega, Eloy Valds Urra Rosa-
nidad humana, de los mutuos respe- traccin. La exposicin permanece-Csa a Pero Mort T arez de A ina Cnuk Mo TeresAa elino
"Elvira Iglesias. Kenia Rubio. Mario rez. Foa Alh'ree de Ruz. Gndn rez. erercless. Teresita ios.
to sociales, la verdadera justicia yr abierta asta l 3 de octubre de lo Angees Alvarez y N Ro- Gutirr de Poza. Emilia Perdices qra iT Av re. Milagros Pre
la felincidad relativa en este mundo a l driguez. 'de NIgl ss Nina Caldo de A rena. Dantey Marta Molin. ntr nb
Jos Conangla Fontanilles ha va-1 Aos para hoy I sd Daneya, olna
ciado en este libro 'su cultura Y su l
experiencia de la vida. La lectura Ly.eum, a las 6:00 p CiE. comenSta-e
de su obra nos hace ponernos en on- rios al libro: "El pecado original d Ecos de "Tropic n
tancto con hechos y cosas. aconteci- America", por la doctora Camila dp
mientos y personas de todos los Henriquez Urea. (Conclusin)
tiempos. Sobre todo, nos hace con- "~Nuestro Tiempo". a las 9:00 p m

taj Yhe de latre Trcher 12 y Lo es aellio ni e t in atil c a
catl perdido, y que, de acuerda contristo. Irme de lo Vega. sobre "El sin- SIia Pre Sniiriv. dieto Ren Levrnldo Laredo. tariha Gato o Eva Clzuda
Enrique Jos Varona, "tal vez un tema StanRslavsky". Entrada libre Abreu y sr, nora Cq.i:a Hea. doc- Felipe Pras Lodrdes Beli da y tio- Albr u Castillo y s entra. ron Jese

dia se rescurirn algun mtodo no- Coneseoaorio. toe Armand Aresoy seora Lidio n li.; Fe'ns-d e seraFi centiro Per-
ra el cultivo cientlco de las ideas" j Ateneo de la Mujer, acto es tua tL ra z. y ro. r ciner Ral Crui tIeen El insanuern Jos Ramires Y se- iand,e v sca, Armando Campo.,
la .:00 de la tarde '(Tercera Y 1,dez eMraEch Ri.. :Laci, m o flora Cad ena-, yn dort RolITan- sARIBEo Q..
Ideario de Bolevar Vedadoi Lectura dre versos inedito'UvdI, al Rd ,u- Jen Cadnas dot oa- A ndo Qntn se Rao
por Esr C s oo Festejadose el curlraeoc de la do de Leor Rod:i.~ez. icon Francisco Diez se-.
por ner C8ostals, Danzas can- Ss Lc
El escritor Luis Tern Gmez, .r 4cl.ones de Nena Cll inprpetadas seo- Slvia Ray d Medo s Li seora An a P do n a Quint.
e reus-a en una mesa esta 1 su espo- pau-ja' Cary R',.e y. Carlos Gon- Violeta Rmz Y Manolo Sori, Gfe-
en algunas publicaciones del Conp s Cormelino S a el oro Miguel Medina. aS va- Jales Clavel Co o Roque y Cu- la Torre' v Dira Derru.
rien algunas publicaionestdeConti-r mo Roren. Rodrig:uez r senoca. Ro. 'os Dioz de li le Zenia Coalia y Arsenito Borrego
noote, y ha realioado estudios cltera- 1 ern rerrersYseoray Eduardo A Cro loa" r" Nesna Alonao de Cao R 'ronhr::t Araron y Maria Marre..
ros e histricos que lo sealan como'uoda en el .C 'rme- Laioncnere v seora suso,. ar:a Cususo v doctor t ilguel en. Ra"el r Pedraza v Flerda Ara.
aduno de los ms acuciosos invent- M
adnre. h .a cugodo un m .nifica C P Felix J, Hernandez v seora Partelo Te, es:ta Lage y doctor Jo pon. Wulfreio Aragon y Maruxa Al-
adores ha 1ntegrno un magnDcod
volumen ron lo depurada seleccono En las ltirrin horan de la tarde Elena GasiosC con e a ,seor'.a Mer. se Machin "arez. Manuel Hernndez Leal y
ue h cho l ideardelLe de! sbado. snte el altar mayor de cedes Lechua y M ke Gastnr Dr Evieraido Silva Santana Ma- Mrilta Araon.
que ha hecholvar, y aha o alb a iglesia patroquial de Nuesira Se. La seioa Pura' Herr.man de Cas- ra del C Prez de Silva., con la se. Dr Orlando Lpez Prez v Olga,
Soredod Bolivariana dc .l Saa fora del Carmen. eontrajeron ma ,tillo chaperoneaba a tres parejitas or:ta Esther R. Peraza e ingenie. Llano de Lpez. doctor Enrique La.
Sdar B aimodiSa o 1 e.orita, tan graciosa co. Lillian del Castillo e inea ero .Al ro Delfin Novas vernia y Nida Qauones de Laver-
mo atr ctia S a & de los Angeles redo ier. eorga Ortega Y I- Nenta Vladures Y Robert Pons a doc Pedro A Ortega Nava-
El 'Presidente de la Sociedad "Bo'iCrao Snchez y e] cumplido 1nven zuel Recares. Jr Rosario Osante y Harry Golidfrend y Bekv Vallada- reo y seorita Consuelo Dvia. Gui-i
linariana. teniente curnnel Jos tito- Marcel-a Frnndsz Redonn. Carlo Ros "e. Blnca Melo v Howard Wain. llermo Ortega Navarro y Ana Glo.
-- teniente coronez Jos M2- My Fe- bere. Ins Hanneock y Murray Gor- ria BuffiTl. ]
ria Lemus. ha prolongado el libro P m.as-yor lucimim co de la e Ocr. Loez yl seor a A .. L- he .
Sdicho de Tern Gmez. y su ora remna fue englado n panta ir de Lpz la sert Lua Lo- diier In Angel San M t ser
entre otras cosas las siguientes: y flores p lo artistas del orno renzo y arqa ec'i .o Ama.ando Preza mtil Losada yvsea Lelia Elod.u Zaias roo el doctor Gauden-l
"La fina sagacidad del historiador. "Goyanes' el hermoso templo de los 'lana.
is perspicacia del investigador sutul. RR. PP Carmelitas Descalzos. de la s Manuel Rey Delia e E docto Eduardo Rddeiguez Pu. dc
el buen ousto dei hombre de talento. Cal'zada rl la Ina.t.. SHom;eurir qalas y Delia P es de ,no e Oiga Fernandez de Rodrgue Csar Maxtinez o se.ora Mey(
y la paciencia del recopilador que. A todo lo largo de la nave cen- Caizoi -s y seoreita iartha S.a"l ue%, Ao.r a Alvarez de Ruobera Huerta. Meredes Garc a y OmaJr
conoce en toda su amplitud la vida tral extendiase el camino de los no- .... D ? s s E F
y lo obra de Bolvar. forman el sisse- vios, traaadn por la alfoambra de la- POdebert pez Rubio Y sue Z a rran s seo a Emdica D.estes
ma medular de la tcnica empleada na blanca del favorito edn de 12 y ca Slia VaI-dor ca Rcib.a Yente c, tr Carlos Pa Sdo.. rez. Soian Gutirrez. RFl Pr.
en la elabracain de este libro, el 23. en el Vedado. rema.tara a ...bosio R-ne Garca Nez Y snora r ha. doctno t Adn no, Teresirs cund-a.. Ida Gutirrer. Pablo Tele-
cual constituye nada menos que un ados con grupos de nitidos gladio-A .endez. del Mnrac. doctr Armando Fernn- ca. EIda Gcuit'rr. ilaro Colirji
esfuerzo por aproximar en un sentt- los. la mnuna Daor que se ad "rt .ia dorio Eduardo Borrell Y se- dez y 'licrta del Cerro. GlIadys Saunc v Aber Rivero.
do verdaderamente fructuoso, el pen- en las gradas del ara sonia. dora Flornda Navaern cin la se- D Conos Hacha e seora. ron Emilia Frsu Puriars e seora
oamiento y la figura de Roliear a G rlrpalmas arecas a ambos fr Carlha R
corazn de los pueblos americanos lados de la entroda y al fonda del
-oao de los el lindo He"nry Ph.....von H.gen. ae ctor Siv.o Gutierrez Macn y se- Jose Fre.nnda ir" Giadys Ha
particularmente al de estas juv.numstu moya co .peltaban el hnd L u R ez y seora Emma Ra- oca Fresn eda. A r z anti My
tor, pueden alguna vez sucumbir al la gentu fianycie complementabaernndez -a, con Alfonso Rodriguez Campos
hechizo capc oso de las ideas to ali-on 'o "o claeco blano imo poraos y el doctor Alberto Freixas y seo. se'ora. docto- Luis Lndner Y se- Francis Sanchez, Vicente Llopuz y
c a is no ito m nn p au i an de .. a .. G at 1in G ato y A m paro A d e M artn Y otros n u m erosos parlt es q u e h a-
conducirlas inteligentemente hacia La s-or' Elena .... o con la seora Enelina BuInes La seorita Elena Ladreda y capi- rian esta relacin interminab.e.
las fuertes eternas del pensamiento Lasen-r.Elna Redondoe e"eI
democrtico depurado por el esraer- .1sear tiEel Coran Alls. padre dt
zo enaltecedor y an el drlm;.co ela funcueron de padrinos
Y, en efecto: la lectura de los pen- Los testigos:B A. ]
.sm.entos de Simn Bolivar en. la Por Dart de Maria de los Ange. BA N CO D EL CA RIBE
recopilacin hecha por Luis Tern es firmaron los seaores Carlos Fer. -
nndez Redondo. Benjamin Redon
Gmez, encontrarn las juventudes do Lavandero. Raul Fernndez d i ".-I'Izociut
de hoy1 que sienten inquietud por el Bulnes, Ricardo Perez. Aquilino Or. .d Ahno Y C- R
desequilibrio que se experimenta en dez. Ramr Fernandez y Miguel
todas las clases sociales en el mun- Angel Coro Coraoc y por Marcelino
do. una respuesta y una orientacin 'os seores Pedro Corao ADs, Fruc
que, tal vez, los disuada de teorias .uoso Snchez Alls, Ramn Sn-
errneas inculcadas en sus jvenes chez Alls, Miguel Snchez Alls
mentalidades. IRen Garvda. Ignacio Alvarez y Al-
El libro contiene una a1undantelfredo Lame,a.
Informacin grfica, y opiniones so- Enhorabuena.




No. 88










) ecu" 500 000p 1 ... 4 :
PAGINA 20.AMDIARIO DE LA MARiNA SEPTIEMBRIL 13 DE 1955


S para atraer a o cos PoCerrado el curr Sergio para la capaciceacin en la Ad e opia

Mcam ino veci aa en Administracin de a de alumnos. 'u 'dicto o' o reuciones corres
nal r a r e a 5 0 0 ,0 0 0-pol a c o s-P or sergio ciles en l. E scuela de Salubridad lebror a partir d il da28 de los Co- La fiestlde graduactn se celebra-
ae IJf L ro ------------ 1 -del Intituto Finlay, rene, r a finrde mrs de octubre pr-
i Les prometen un mejor medio de vida del que A comprarlo! "
Di el Gobernador P. disfrutan actualmente en gran parte de Francia El libro de "Mis Memorias" no pueden charle agua
Bal t $790.00. Not r Joh P L.. .mido a Fncla puede adquirirse en "Cervantes", Por esa el ino TRES RIOS
l Prici. P (N. A N.A.. comunismo. Debido a gas dificul- en "Cultural" y en "Minerva" inspira a tos confianza.
n Provinda sor inicolsD r PARIS. septiembre 12. (EPSi. -tades del idioma, todos estos pola- -libreras-, ya lo saben. Pidan en EL BRAZO FUERTE
te Cajde, entreg en nombre d a es h scenario e u a s han cgred en nid Y no cuesta m que un peso, la sabrosas empanadas
Gobernador. un cheque por $700 00 bicioso esfuerzo por parte de los des compactas, haciendoles mas fa-
como pore de Estado, para casatlites soviitcos para conjuntar cil a los rojos el acercrseles. que es un precio razonable. de jamn, pollo, chorizo,
mino vecinal de Mamey Duro. en patriotismo ocn comunismo en el Debido a las leyes francesas del Entre aquellos que lo compren y puerco, que estn, que encantan.
el trmino d Aguacate, al resi-lcas de fugitivos de la cortina del trabajo o emp leo de extranjeros sortear tres casas grandes Y los cakes y los dulces
dente del Patronato, Ramn Verde hierro en el Occidente. El premio: |la mayoria de los polacos tiene em- de apartamento situadas c L akZ y los dulces
y al tesorero, Amado Gutirrez' la lealtad de cerca de 500,000 pola- pieos mal pagados o est sin tra- de EL BRAZO FUERTE dan ganso
Se hallaban presentes en ese acto.icos, la mayor colonia de polacos., bajo. Los rojos prometen empleo en Miramar, y que valen de comprarO todos, craname, l\
el alcalde de Aguacate, seor Jose despus de la que existe en los Es- a todo el que regrese a la"patria cien mil pesos cada una; de comprars todos, creanme,
Bilbao, y el representante" a la tados Unidos. de los campesinos y trabajadores" por consiguiente, a embullarse. pues son firios, mi paiabra.
Cmara senor Francisco Izquierdo. De acuerdo con fuentes america- y que patriticamente ayuden a La manzanilla MANJON
E tea de libros nas, francesas. y de los fugitivos, reconstruir a Polonia. Los sorteos de las mismas es un trago que no embriaga.
gobernados Panchin Batista. los comunistas polacos recientemen. La escasez de viviendas es ya gra- juro que sern legales. Es manzanilla espaola.
ar entrg hoy a alumnas de loste lograron persuadir a cerca de ve en Francia para los mismos porque los har yo solo. Y recuerden bien la marca:
cursillos, de superacin femenina, de150 familias polacas para que regre- 'franceses. Los polacos, por lo tan-a
lo libros de corte y costura, siste- saran a Polonia. to tienen que conformarse con vi- Asi, pues, no les extrae, manzanilla de la VIUDA I
m Superacin la 1profesora Dos otros objetvos sovilicos es- viendas miserables. Los comunis- queridisimos lectores, DE MANJON, la de ms fama,
Guiermina Valdes Bacallo, al ob- tn ligados con la campaa de re- tus les prometes alojaiienlo en que no se las saque nadie. E sabroso la T- m
oc e n ampliar sus co- patriacin.: "Educar" a los polacos nuevos edificios si regresan a Po- Es sabroso el caf TU-PY
Prxiamente se celebrar la que quedan en Francia para que se'loniam Pero, bueno. "Mis Memorias" y adems sortea casas M l
Exposicin en ue se exhibiran las conviertan en comunistas franceses: Hay un peridico que se distribu- es libro, bromas a parte, entre los consumidores
Srealizadas y valerse de los polacos franceses ye de gratis entre todos os pol- que vale muy bie l peso, que las envlturas cambian
Ma. como grupo de presin para la pro-~cos de Francia. Cuando el peri- que vale muy bien el peso, que las env01turas cambian
playa de Quivican noci de ms estrechas relaciones dico tropieza con dificultades con pues yo puedo asegurarles por los bonos numerados.
El gobernado Pancin Batista. franco-polacas la policia francesa, sencillamente que su lectura es amena TU-PY, TU PY, TU-PY. rlamba,
entregar hoy $2000 como aporte' Ms de 460,000 polacos han estado'carlibia de nombre. En estos ltimos y adems interesante.
del Gobierno le a Provincia para viviendo en Francia desde la pri-aos ha hecho varias veces. Los y ems interesante. Echele chorizos REGIO
joras e la playa de Quivic, mera guerra mundial. La mitad ha editoriales descubren a Polonia El que quiera convencerse a los potajes que haga
o de $1.00 para llenar el obtenido la ciudadana francesa p- como una "realidad poltica". Tam- que pregunte a Juan Fernandez, y le sabrn deliciosos.
fdo e ro al barrio de Meno- ro todavia habla polaco v conser- bin deja saber a los polacos que un seor de Plirigua De Andaluc a los mandan.
cale nAnliio de lts Vegas va las costumbres polacas. Muchosno seran "esclavos de Rusia',. ene- que lo ley dias hace REGIO, REGIO, REGIO.., y basta. pe S
Una comisne trabajan en minas de carbn Y en migo histrico de Polonia. y que ha venido a la Habana
Propiesio n y Vecinos deeparto tundiciones de acero. y uncl 1i05.01 Les siete consulados polacos en queriendo felicitarme. 1 Pero no, Que tos cigarros
lbara Nueva. en Guanabacoa i- s' ocupan en trabajos agricolas En Francia S ofrecen fondos para ayudar ___ __ EDEN toda ia faltan.
isal en s estio-blos donde el idioma predominar tas a establecer colegios de habla haRdOS es puro e l o e s e stanca.
neo en pro p on de una es e Polaco- polaca Contribuyen libros y mae- y cosechado en Espada. Ya lo dicen los tren "pollos" r
enrdea en es reparto, para la cual Despues de la segunda uuerra tros "responsables" Otro cebo lo Como viene embotellado que salen en su programa.
yacnen el local adecuado. rmundial otros 30.000 polacos han ve- constituYen los cam.pam.entos de ve-
rano para los nilos, as como las
'excursiones de vacaciones. "_:__
en ia a risi n mala gana a las desventajas de la
%ida en Francia como ciudadanos de
segunda clase
de varios empleados bancariospaincl nar .:.a ocbalanza en fai Seguridad y confort
del comunismo polaco es pagar pos
el mantenimiento de las tumbas de
Uno de ellos, sorprendido cuando arengaba a PFe n las don gqueu en uestros exc OS
sus co i Iaeros del interior usando el telgrafo Poro a po ., los cojos polacos he-
sedan de esta manera las tradicio-
Con m ratcacin de la prision ti.cinco encausados por la ocupa- nes y la buena o untad de la Po- f AT A
e Urgencia de va- ion de armas granadas en Santa lola no comunista de antes de la L
os empleados bncarios mas. en Marta y Lindero y Ayestarn 622 uerrra u vez. ponen todas las
ralos e los procesos oue se si- el pasado a2osto, ya que delo de relaciones francopolacas no oficia- am :
Spor cita en las ins- concurrir la casi tvtalidad de los les een omanos de las organizaciones
nes de esa especie. suman ms que etn en libertad pro\ isisonal de los f entes rojo,
e estan encarcela- decretada por Pl Tribunal hace a-
Sy ms de cien los encartados rios cias. quedando en prision so-
en os dv casos que se juz- lamente nio Se alh, el uicio Convocarn a los poetas modelos del
Los acusados a quienes se ratii- Y pusr lea libertad pro\s-onal ara el COllcurso General
c in er fueron Caros de Angel aieda Garcia, encar do pr e
sorprendi erando cursaba radiora- mas* en la casa Empedrado 415 l -Ra Sad
tado a los de Santiago d bertad e otuo el docr Conra-
Cba secndar la d Castlls. su defl,nfor debiendo El' Ciculo de Bellas Artes, a tra-
hucua: Atilio Fotrii Martine/. -esua:arse el juicio de un momento ers de su seccon de Literatura. ha
Al Lpez artinez u Narciso AL' a otro acrdado convocar a los poetas eu-
areo Cutore. ue seran juzgados Los Juicios que se celebraron ayer ban"s extran eros residentes en v
es 6 junto con Ur ncia aosolci a Carmen srstung ce seda azul. Chtaqcoea de crouro
los prim tiosmeie detnidos en crI Sancheb. speranza 5inr l i o Nune r Rodrig ue
nuro de ne sta cincois. de lo1 ilarez o Alions rez L uiase cnuomie C enarlo celeoramos el pre. on cue
uale se excrl a cuarenta y ras de proa anda mnistaasub- sente ano y qui con.lisiera en la e. pr c psao y r d ca a o e an
e r' pdr oublcrinad B landestina scin en for ma blnerOCOnrti e 1a por bie d
El Tribunal suspendi a ser soi de i npre os habirndo a a o ad o p o g as or' s i n as destacado, ci T tllas112 i Talla
os juicios qu tenia fijados n otros ello. la ducst,. a Sili ea Thrnez la o:o del patrta cariu que aa
tantos aso conra huelguistas ban- l dcrtor Jo- Ml uel Pitrez .uso nos. b;e al corncr so E plazo para
.carios en uno por no hab.ere re- Y paciono con ...lt a Oc.. 5. a pl l rer.a.ion c I" p e ms eselue ro d ex lu Ea tra r
cbido la s de l as de l tacn dor irinir la Le de Ganster- crrenlo enre el primero y uestros exclusivos Naturalizers
.se, y es otro por no t .abee nsido mo a G.re.r Po Bolao" Cus-. 24 .. ocr.e. .n. n n.ici.ars'an tura n
-a o, da acutrdols o
guarda prisin dos Mizucl ca i qlui.busca
Porcel Y Saador linuilln. Am- Los sealados para esta fecha crc rsticas que en sus
r aron, "neamntex
para el( veniero lune 19. Y para la fer.a de noe suene fi- el doctor Robeto. Pr .ea Fernndez. zapatos: incomparable comodidad
r e ados los Iuicos contra G.sla', Co- su birman Francisco. Ernesto M.
Empdeado 415 \Iontel or'ro' 00r bullva ilta Coiladc por sa ocuparson de arma, Y seg'urdad ausotuta. Encontrar,
Ugeneiasunendio a'r la ron n- in nictro colr':a Hao ana Pnsl con: en u, anabacoaa tiendo Francisco Pe-
tin.i.cion del caso se2iio R. ...i,. ia ,sG tl,, Curra:.. roe i".r. .ionr e Fernandr, e' ...ro que i. adems, muchos prcticos, elegantes
Pedr Caebn Servi y mas de vin- e e Le dei contra prlaco de lise tad modelos Naturalizer con medio tacn.


Ms mdicos estn de acuerdao...


Resguardo a salud


















antalos Pon ascitos c para ds ls Pataics Pa















pmi de eda, y ce embargo, ton fuertes
uese esira a cinto veces ca sornaba aentaleendtos Palayse
aMODOSI texos Ptalocitos P te




para BebsP `e.









BSECCON C RBSP DIARIO DE LA MARINA -BLA__|CADSs 2

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA FINANZAS
Ao XXIII La Habana, Martes, 13 de Septiembre de 1955 Pgina 1-B


s Trqua rdebat Los organizadores del' homenaje K L INE
antifk rieii I^ a Alicia Alonso renense maana KAWASAKI-KISEN-KAISHA
antigriegos KOBE, JAPON

Han pedido varis "Ha de tener el calor popular y recibir genuina y V1 uAW v-,wA.
Han pedido a varios 4, di que KE na.....e lo NAGOYA.. Sept. 14
Ministros udimnit.n !. vitalidad que slo nace-de lo espontneo", dicen B .A 1- v

e Turco, epo ( nos enva con el ruego de darle pu- naturales del hombre, mostrndole YOKOHAMA ........ Sept.
o, d e a ido embro uno bliidad, las siguientes declaracio- pilano de dealidad a travs de la SAN FRANCISCO ............ Sep 30
del pri r ministro Adnan Me. nes: em oin esttica.ro
des e ronr hoy M9pe renseioeeb Prtetiua .
rs xiemro de G uet r ...Prmbul En o ue a nuestro ueb pec- LOS ANGELES .. ......... ... Oct. 2
1o, mmbn del abe co1,jauboesm re
s it n ho y e e La extensin y profundidad de a eta, lo rae a usos de los ISTOBAL ................. Sept 13 Oc 11
tado delos violento drdenes cultura de un pueblo se pone de millares de epectadores que han LLEGADA HABANA .......... Sept 16 c 14
tigriegus abidos el martes en 'manifiesto en el grado con que las asistido a las pre sentacines opu-
grandes masas populares acogen lasuares del "Ballet Alicia Alonso", nos LLEGADA SANTIAGO ......... Sept* 21 Oct. 19

Esos ipa tdos se contaron entr distintas maniesciones de dicha orizan a expresar que d ando Para m ifo
Eso s prid se ontard onre ete h-cultura. pruebas de una comprensin de alsto

so riseis a primeros eadores que hl el caso de la danza, ose en los nivel, nuestro ueblno guta deli
rie cirof so dnae ia pal par en una se r itvos dupo p soiales r presenta ballet y qu em ,,ete u n u TOUSc & ASTOa lUI, S. A

sin extraordinaria del Parlamento a. expresinn de sus particulares enorme satisfaccin en recordar que A
turco, que r es unicmelr. al ar no~ S pasiones anhelos y creencias y queo la ex a bailoriena sertenece esta AGENTE GE
l praden ela ar cn onserva siempre perfles prop os Patra que bien sabe gloriarse de Edifio LONJA 208y La Habana s epTelf 6 R
c ste o rdo ext rard i le para cada as y raza, euando llega lsus hijos ilustres.





proyeco e la que dispone e rsa con- estlizadas del ballet, la afi cin do grupo de admiradores de AliciCa
ltas eo mouci dena royeR a Angor, d umanos hace patente la latitud deg ms de stacadas institcion es c t g vicas



















COMPA MTFRmTF< IA nr "srpTTnpt pnos auo c an id noro n ," gnyt "of Db O E ABARCELNA Sept. 15 D EKA Sep. 2
despu de lo, disturbios. proceso evolutivo en que c alientan en se id ra
Mendere hablar e el ParLumene te no tiene que traicionar su propia vida nacional, se aprestan a xendirle
lo posteriormente. Hoy se entrevist -5un homenaje de admiracin y sim-LUA
aon direniro laterila r a a Eetarios el ppal, ahora q lae hete t h. aya en el apos. L RST O e Lt OSO 4 ENASa LN C
rafiearias horas, con anteriord Se inugura matna elprimerpIntentarn r c u p erar t*o de m esplndid.a arrera y








"s rodujo un una scuea des cuano est a ueto de lograr ale S O
Todos los ea'dores apoyaron la En el despacho del Sr. Juli Lobo Olavarria, se .Arq. Sr. Max Borges. En Amrica slo existen d as el oro de los g .a e o n es ms cara de sus aspiraciones: laobre O 2
ontinua c ln iestado dre sitio e efectu ayer una entrevista de prensa del ingeniero aparatos de ee tipo-un a e La Habana y o.tro en hu pdi s e.rcin l Ba 2 L ee t de Cu b.t se
Estambul y Esmirna donde las lu- narteamericano Sr. Armand Fiz, para explicar el Montevdeo-habiendo adqurid uno, pero sin estar i nuestro medio. Pero ste no puede
has efectuaron saqueos el martes pa. ne iSnaInR fd d e Paet-Tao mAnad Aendo ad unaopessi er edo mo. Po De A TOTALMENTE AIRE ACONDICIONADO











ado.ima saia condestino naidads dl primer Plane- n m ontra Academia Navyal oe hid son 31. .ssepeme an d- esr homenaje ms. e A MAS INFORMESH d
PUSin emrgo, el e presidente drino que L ncionar e Cuba y que s i Gas a cuba- Un equipo de tcnicos n r- el calor de lo emetemete s LA ABANA Y
Turqa, Ism n es a de nos podrn estudIar c b n gran facilidad y atractivcn O uno erla r recibi er SO a-407 LA HABmNA TELEFONO: M-la e












r ha e rn odo en s *ar ualn s perecirhon yuprstd on
ra presidente del Partido Republi- La Salle del Vedado, la bveda celeste y los secretoso de ls astrosa, ex- nes esu ciaiados ten tep raCo nY vitaldad que so o nace de lo es- De GION Dic. 1 195












submuls ar la nra -rculas v ita emadrugr"ponta neo. Cuando el mostrar agra- Dii a 1
LONIA DEL COMERCO. Cu entro Pvado 560 Ha a rte e eco l a -e e ha a m o ronaadodo es ia l qnivet Cuoda, Paon dea
ey marcial es Angora, capital de la ....nario de la llegada a Cuba de eso rngrega de Slentes, epejos yreflectores. En la foto figura el m ualloe s d e p esetasqn h ,oa l cl pria equival au c alad to dleo VIGO Dic. 2 ,












Repbca. a menos qu l Gobierno n religiosa y el al apropiado a dicho vi eo f c junto al S. Julis Lob y nuestro comp e de vic er e da d de Co
oultase algo. instrumento fu ostr do bajo la direccin del de Reda ccin Estnislao Vega. iFoto: Buendiaio e ue a esll le debe Cuba. no pord
os roreameicanos lanzaran mas a e cuela Daher que Taucircunstancia fo rteE Teatro Expe- R A C S
Lelrdentro dr sus limites geo-' LO S CLASSE desde S 190 -mi o t 11 das de ra-ema
anzar E. U. ` LOS GENUINOSo m s grfios, sino por el orgullo con que MA Impuestos
18 los li.uerto l a artista lo proclama como un tim-]|
ibre msn de su renombre y por olo T F
cotrbud cI eo tP oins ro. ton ique bno iea n ms importante el haberV ETAH LM
C M Ain lt nas' e Egpo orla superacin artstica de su pue-1












E [_s bblo uFdo.) doctora Maria Luisa Ro-i
(1rt fi C le1 s el terre mo to driguez Columbie de Bustamante, D
PRXIMAS SALIDAClub; dctor Csar y, secretario'























T ra ia tlntin c E s p a o E o el-plan en m l atr / Bri3 hr ia Sodos, Solo dur Orfilio Sua G oez Sept. Bustamant. ea ..
IRSicnierlCO enc U UIadLA" (con aLre acondicionad. .n todo su camarots soedades uede Ben icenca que n- Nunez PortMusicales d Oe Cubaohol Sep ep. 3 O 3 1











El M "MONTE ABBA.lid 1^ l4Eo lE guaenteorira Cairo do.s seora Trato NorOt d El' pres destoLy "C ARLEOS LYK 1
La M N "VIRGINIA DE CHURRUCA" H:~t LSELIS.yr t2 ed) 1E:CAIAR. Sept. 12 AUP..nmrd.a_ 'm de Cuba; doctor M...anuel O-












eseaeCELONA n obre SETIE E 26 d M icom ado del Msclsterio del In- Cr e di Clr or -RACZ Y TA
Saldr de este pu.eto cn destino. a- pTtes. del mundo. esu sla ron hoy So tee a0 qe lg a tIner n rns r Ivelet arte AgorsClUi. v arcetesore ra se-









SERVICIOrrndeaz a aM nanusei r aucqu rea rga de tor- enodoezEa iade mna Ro-l DIO cME IANL IN LLD
eMOl p norte o de lr l i l 3de los muerto en el terremoto ed de Mc de Cmara. Pa- SEV sEDERICIO CAUSO CONSUAL: PROIMA S. A
PUL0TO PLAA0 PUEnTO R C. GUALPA rraro 00 cohetes N 100 'lunas" ique estremeci Egipte. Dicho o t-rocinadores: doctor Antonio Ma-


USERVICIO PLNOARTA P DERE A .A ANA, a',ile duran el A O Geoco Como incluye cinco mrts en la pro- Eo de la P seor Segun- Vapor










n EL .M.ERCOLES d16 S. 27 SE p eno qu sob, lo Te rensa hacer nca se iatura eocales GENOVA Sept. e17 PRAEUS Sept. 2
.; t d la Ora trr El Aa tn dr Ater y A Letras. Aso- NAPOLES Sepce 25 NAPOLES Oit ..










El embarcn de los seores pas reos se elfec: ;aa a la UodNA Y U -ainm de cor ermricis din' 'Pa- acabanau Ciro e l yat idea. a riern adel Ecacom i de r istas. Asociaci e o- ENECIA Sept. 2R LIBORNO es Oca o(?
MlEDIA DE LA TARDE. rogando a los mrnsm, se pr:s, :,cr a ci- lace bes Acadern.es de Bruselas es- 'M's5 diez nias en un panco que escritores y Artisas Ame rcanos, TRIESTE Sept. 24 GENOVA Oct. o


























T 0 U S & A S T R Q U S. A : para estui pepa u (1 MADRID, septiembre 12. (laCslaINSe.- mPeam br b o a re a yee 81 e ad Ee mit o-e di adal stiti .n
cha en la Cera les l peri i SAN FRANCIS- t a y den, se produjo en una escuela de l so ac n de Redactores 'eatrales S A Ot
para eect l despacho d a nea Los 110 nti o que par pan Caro. Cinematogrficos A. R. T. Y.C. I ar a LA HABANA sobre Oct











en la confer ociaa se en conr aba y Los heridos son 31. Asociacin de- eporters, Ateneo de PARA MAS INFO R :
La prsu en habitcions El eomunicado dice que se ha La HEb ana. Casa Continental de la
de os h teles den quv sc aiojn. re- -. ablecidol .rm lidad ue HERS HAVANA AGENCYC











PUERTO PLATA, PUERTO RICO, LA GUAIRA, TENERIFE, tud,ando lo documeno en que a eld rtem r e Cu d lA a s S
CADIZ y BARCELONA, ser: describen lo., plaoes de las 40 na-y. hay seales de temoc. Cubanas. Circulo de Bellas Artes. C.











I cion qe S r en e Glrtia Las autoaradade desmintiern v s r las e Atenas de Cuba. Comit de Supera. LONJA 404"407 LA HABAN TELEONO: M-S69
oes p re han Yresentdo en s r que ngo se haba aum a Tentado e





Soceoan que ocearo lnsittcios y IAe Italia), _mmnoei----------.c_ _aa_ co _e o ym
rC tolrcima emer elma de Msica. Federacion EstuS











eASAJE de u"in ama nunla cifra al cnrcular esta madrugada M o. eo Ea-
ln el de lohds e1 sa'd lts ar- S alsda'en El Caa iro usa serie de rumoreo danlil Universitaria. Federacin de











ir ple n.da oisi d e ra l eo paZltl soi re l.exa ..erados. espusn del .a to Red.act e Teatl u ..... Octubre 5 No 6
AA T bes de cnr: qe parUcipen d- O sde G seundos de racin anos undacn Cubana del CANADA ABANA-VERACRUZ
AGENTES GENERALES tribura a auentar los c onocmen- su pare l informaciones de Grupo Teatr Promee" P-










LONIA DEL COMERCIO. CeTorAo PrTvano 1n;- cn tos del hoibre respecto de las ca- que se haOian desmoronado doce es- t del Teatr, Sdad Cltura- A
Lpas up erSorp d rde u atmosencra ea, e- s e s mbr en Ae dI vi-T
e_________lAn___odoescombros _____________e___esomroe busca de voi-.772 sDro Tiempo Sociedad de Con.
nannl. omenSOzara en VmAlms Aadi que en El Cairo lsciertos Socedad Eonmica dee
l eque c, e ar en uh lo- Amigos del Pas, Sociedad Uniersi-
S1 rmon ac,7 r~ a a fines de 19.1, unicos muertos son las dez atunb a r e Bellas a rte U Me r T r N-
nas de la escuela Daher, que fue- arAre. Teatro Expe-
dENTE GEEA.S pGNrEo pte aron pisoteadas. rimental de Arte 4T. E, D. A.)
Toearn s drivssniade. la TS- UIertus
VN GG ..o. sa .ne. S 23 3 d d l E cm dante insisti en .que .iT E G. .. MnS. o'E a
tbse sba Seccin de OrcganizacO eu n Llegari a La Habana -s obre el da t de Sept. aceptndo carga Y
tAerrT NSenie denergalen ac AG S PArA UA
NAVIERAan Bretana r Araha ncuea, aunque se habian agrietado SoT gb para VERACRUZ. Tambn acepto pasaje poco TAMPd-
te aunque on.urin, de ellos en la, anas. lo cual habla atemorizado rita Onela Cabrera. seora Ce- C y TAMPA sia MEXICO, ao como carga para CANADA.
Bilbao. Ezap -r::a rp ciones colosales de los Esta- 'los nios. algunos de los cuales su- ment Petit de DOaz Cruz. seor Pos- S A L 1 D A S
AGENTE. E S T oM.do.M Unidos frieron lesiones leves. or del io seor EhzaOeth Sun-S A2A L06sa.7
PROXIMAS SALIDAS A ESPAA E mist de Beear Social derland seorita GCiraldina Torre. o. .c.. 1 T. Re q. e ..e. 1ai. Mob.h.
A! diitien pasa Beros Social Seccin de Finanzas---
doenmele la lolab r d e e o orro r ta ete Agost .p sor retaholmS 1
TsheLo .p i s o layua .a sos tor Harold Gra.alges. secr Ricardo Tunaholus Sept. 14 Sept. 15 Sept 10 Sept 19 Sept. 26
leanaireaondicionaaONT todas sus deStasesl di seeaeynua queaslas N-Nez Portuondo. Jr., seora Otela Rydbaholm Sept. 28 Sept. 29 Sept. 30 Oct. 3 Oct. 10
Sa I E) ministro de Educacin. Kmab Seccin de Propaganda ESTOS BUQYES ACEPTAN CARGA Y PASAJEROS PARA
/M "MONTE ALBERTIA" saldr directo para usted. el Dim Hussein. envi su pesame a Seor Cundo Bermudez. seaora MEXICO. PUERTOS DEL GOLFO DE LOS ESTADOS UNIDOS
a BARCELONA sobre SEPTIEMBRE 26 las fsmtas de la. escolares que PuPusc Camejo de Calvera. seor Y CANADA VIA VERACRUZ Y TAMPA
Huelga en Gibraltar SATURNO Super Nylon mureon en El Cairo. soodro E e raRcn
SERVICIO MEDITERR.ANE0.HABA- A CA.IZ. Sept ,SEI -Los obreros M.ientras, la Direccin de Segur- rina For.arn.. seor Julio Garcial
de Gibraltar fueron a la huelga d de 70 agujas 1..0 dad Interna transmiti por radio un ,
O L Se- p M.ell Bar-. Cids Tser. cane una hora por no haber sido mensaje asegurando que la stuacion zez Seragut.seoritaGAnita FEDERCOCAUSO CONSIGNATARIA, S. A.
MONTE IILIA Sept. 20 Sept. 27 Sep. 21 Dci 1 Oc. 3 atendidas su. reclamaciones de mo- se encuentra bajo control.s aranel Gonzle1 Agenaes Generales
jora de so) r so As se pide en oo. se c un.o c taMayo.l.Yseorz Pedro Machado.r, seor seorai Ledo
SERVICIO NORTE DE ESPAA HABANA nota distribui;da clore obreros d.- eean ardMercedes Dora Mastre de Hsora- SAN PEDRO 16 s TELF. W-555" HABANA CUBA
deracin de Trabajadores Gibralta- ___ _.......__Maria Pea Snchez, doctor Juan
Monte Ayala Sep. 26 Sep. 27 Sep. 28 Sep. 30 reos. el XXVIII Congreso J. Remos.
Para informes: Consejo de Prensa N eXuiI Cndrso Rota celebrar el prximo mircoles, da;tinuar celebrando ssu sesoinez to-
BURGOS. Sepo, SEt. el Cos- de Qumica Industrial El comit organizador de este ho- 14. o las 6 p. m. en los salones del [dos los mircoles, a las 5 P. m. y los
sejo de Pcensa que sr esta relrban 0 .. .... cita .os este medio a todos'Lyc.um Lan.o TennisClub C Calza-1sbados, a las 5 p .. en la antes
cia para estudiar e preparar un an- MADRID, septiembre 12. (INS).- sus miembros, a la reunin que se da y 8s Vedado. Este comit con- mencionada Institucin.
ieproyerto dr Estatulo Juridmco del Ms de tres mil congresistas asa-
Aqente. Generales 'periodista. Se propuso tambin la tirn al vigsimnoctavo congrego
creacin de un organismo corpora-I internacional de Qumica Industrial
EdIL Lonla 209 Habana Te&l.: A-6560 y W-74 l tivo que abarque a todos los titula- que se celebrar en Madrid del 22A
dos, est o no en actividad Por la as 31 de octubre prximo, bajo lo
tarde se impusieon las insignias de presidencia de honor del jefe del,
_ __ ~ la Cruz Oficial de la Orden del M- Estado espaol. generalsimo Fran-
rilo Civil al directoc del "Darco de cisco Franco.


























JOQI .64







PAgina 2-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Martem, 13 de Septiembre de 1955 Sport& Ao CXXi




LOS DEPORTES NINO VALDES VS.COCKELL ESTA NOCHE
Por Eladio Secades
Noticiario del martes.
Mal.orador es Gene Tunney. RESULTADOS ELL

ENE Tunney incurri en un error penoso y risible al
,G hacer uso de la palabra en un banquete de deportistas.
Le confiaron el panegirico del campen Rocky Mar.
ciano, como atleta. y como hombre. El profesor Gene, que es
discipulp de Shakespeare, apel a toda su inspiracion y a toda
su elocuencia .. pero a travs del discurso en vez de decir
Rocky. Marciano, decia, invariablemente, Rocky Graziano... s S lez,
Jerome Zerbe, reportero norteamericano que visit Italia, le
hizo una entrevista sensacional a la actriz Ingrid Bergman,
Entre otras cosas le pregunt si es absolutamente feliz en su
matrimonio con Roberto Rossellini. Ved ahora la respuesta:
"Soy muy feliz, pero al ms alto prece, porque comprendo que
inmi populafidad ha declinado mucho y porque desde que me
cas con Rossellini, no he podido volver a ver a Pia, la hija del LIGA INTERNACIONAL TRIPU "A'
matrimonio anterior con el doctor Peter Lindstrom". Y aadi:
"A propsito de Pa, me dicen que quiere ser artista, que est Complacion especial paca el DIARIO DE LA MARINA.
estudiando en una Academia de Arte Dramtico El pelo- por FICO DEL CASTILLO
tero inmortal Martin Dihigo est escribiehdo su autobiografia
en Mxico. Anuncia que el libro revelar detalles muy impor- SERIE DE PLAY-OFF
tantes de la historia del base ball en Cuba Los policas de RESULTADOS DE LOS JUEGOS DE AYER
Estados Unidos tienen una expresin muy ingeniosa y muy
grfica para denominar a los automovilistas que arrollan a un CUBANOS .O .
peatn y se dan a la fuga. Les llaman "drivers de hit and ONTREAL.2 ROCHESTER
run".. Estn anunciando en el Garden de New York elO DE LOS CLUBES
ms grande espectculo en hielo: el "Iee Capades de 1956, con
la bailarina clsica Donna Atwood encabezando el reparto
de patinadores excepcionales John Highstreet, de Porthu- BNO 0
ron, Michigan, es un caballero que tiene 90 aos de edad y que En el ltimo juego de la serle ellminatoria del play- off entre Cubans y Toronto o Oteofu expulsado del diamante despus de largas CUBA: T l
ha sido objeti de un homenaje pblico por manejar durante y aparatosas protestas por si Ral Snchez estaba usando o no estaba usanmera foto vemos uno de lo numerosos a decdir con el anador de Rochetr o Montreal la Sere final.
cuarenta y dos aos sin haber incurrido ni en una infraccln. careos entre el manager y el caballero del peto. En la otra Instan .ea, L es ba tercera en l sexta int g tos Igle s ROCHESTER3 71
Le regalaron un automvil y una licencia de plata.. MONTREAL 1 2 10

Si E l T oron to gMran cl orSe e dierro ae M em Pichers JT. e. P. Ave. Ip. Hp. Cp. Cip. b. b. So. Bb.
Si Archie Moore derrota a Marciano en el Yankee Stadum,
ser el primer campen mundial de peso ligero-completo q :] l Brc1 00 S ue2 0 2 0 2
conquiste la faja de la divisin suprema. Lo mintentaron lread d e o 2 ta0 0 2 Sa y U1 1 1 0 1 21
vano Filadelfia Jack O'Brien, George Carpentier. Tommy .OH 2 1 0
Loughran, John Henry Lewis, Billy Conn. Gus Lesnevoch ya ao che 0 0 000 3 2 7 4 4 2 0 0 1 2
Joe Maxim... El famoso "Teatro de la Calle 48" sufrio da os .
cuantiosos al desplomarse un tanque de 10,000 galnnes de agua, More. o,..ins 00 2 1 4 0 2
que abri el techo y fue a estrellarse entre el escenario y el Lot criolao, abreron con el venele a o
sitio destinado a la orquesta. Ese teatro, uno de los mas popu- -T erce r xito Ral Snchez en el primer a rac e to qe E la tra O 100
lares de Broadway, fue construido hace cuarenta y tres aos.e 1
Por fortuna no estaban ofrcndo tr o ra L sura vereo esustituy Suores que tan-bien domino a los cacros, Regno fue expulsado. Notas. JUGADORES VB. C. H5. Ave.
Por fortuna no estaban ofreciendo temporada La clau.uo s sustituyo Shores, que -an
de una gigantesca convencin de los Shrine se celebro en el______ MONTALVO..2 1 00
Soldier's Field de Chicago. Entre los alicientes se presento un Toronto derrot a los Cub ans tercera a primera de tehte ca mpanero SCULL 9 2 7 361
simulacro de combate entre Jack Dempsey y Gene Tunnev, Plhi ips peg un h o m e ruOs la serie de play-off de la La Insater- do despegar d antesala. El a ores en la a entrada ESCALERA 2 6 33
que se enfrentaron en ese misimo Stadum hace veintiocho mientras el Duke Markel se nacional, con balance de tres triun- inni termin con f de Daa. de ls criollos desarr una elo- NOBLE19 2 6 316
aos ... Los ex campeones mundiales salieron al rmng en traje tos v una sola derrot. Los caeros lillo a s maos de Hctor dad lo la a de
de calle, marcaron golpes, reprodujeron la histrica escena del consagraba en el box. Notas. recbieron la puntilla en el desafl Producto del cambio a mencio- su equipo en el playf el dere-
de anoche, segundo celebrado en Lo nado. Harris se hizo cargo srl mos- cho a comparecer a la aerie final DAVALILLO.22 0 6 272
conteo largo y despus se dieron un largo abrazo entre los Habana. e contena que tuo tres ticuo por s. Los Cbans cotra e o que al abo gae SIERRA13 0 21
aplausos y los gritos de la concurrencia Los pancracistas ya ROCHESTER, Sept 12 AP -- al cientes la pelota brillante que negociaron la segunda Montreal. El LP21 4 4 190
o saben qu cosa van a inventar para que priga la farsa Poi a %e l serie d pa lno Blake en s primers epso- rea eo el sptimo episodi. rHubo 00 fl presenetdo pt n an o n O- IA .. n-17 0 3 17
todel olhn En inieseclbsu combas erl q poi la Ct a Gobernader. el R- dios. las interminables poblmicaso it d a de oletazo lento. re de cerco de risco mil es-1 SCANTLEBORY 0 1 167
del colchn. En Winnipeg se celebr un mbate en el que ches, ha derrotado a los campeo- por si Ral Sanchez estaba usando Formental ed el prime en ptadores.
intervinieron diez luchadores, cada uno por su cuenta Cuatro ,es d, L. Lica Intelnacions los o no estaba usando el lanzamiento f un Como resultado de ls pro as
referis oficiaron en la batalla campal De esos cuatro arb:- R de a r ,eal. siuand ose al o- de salia y las dos oportunidades fdeo espectalar e batazo prolongadas y de los carros a p i.
tros, tres terminaron en la enfermeria Esto se publico n un a un solo triunfo de la victoria en que ya e las ostrimeras del de Es a. Salo de l base, se am- toso por ls incidentes mti CUECHE.. ... 2 0 0 000
fin 1 encuentroo los Cubas amagaron, bull para cor el proyel y des. pr tas reclamaciones es el sentido HARRIS. .1 0 0 000
diario de Berlino: "La delincuencuia infantil es uno de lo, mas El R 'cheter deir r anoche al provocando esos uamros el jbild l dede que Raul Snee estaba tsasdn SANCHEZ 1 0 0 000
graves problemas de nuestra patria despus de la guerra En ,l-rt,,al ,.,n -.r, d, pOr 1 ara- ensordeceeror de la concurrenca. or el pter Ble. Noble impuls la pelota de salivo, el mantee Re- GARCa A... ... 1 0 0 100
los salones de baile que funcionan a media noche v en los ca': a i/n riec/io p itc-ing d1 Dutke Los criolCs fueron al desafio de con batazo d mo. al qe le No Otero loe expulsado dl tre AMOR 1 0 0 000
teatiosd slo par hombres. entran libremente muchachos de ak queasesr ato u sc. und ayer despus de haberse puesto el a3O Hto, intilmente. os n. el quint o inbaog p4r el ump. B A T T NG C O C T 1VO
diezty do a ao ras tbeernen perunot de / / de la serse moetra.s de- To:ant en punto de mate en el Los Cubans amararos seriamente re Roy
diez y doce aos" Maracalbn ofrecera un campeonato ,, ba Mre'na .-a l aa carOera v c1n- proorania del domqlnoo, cuando Sean.-en e av.icao eLe Ca m.0. Sne C. H. 0. 3b. Hr. uio 80. Umpi Ae-
invierno, compitiendo los equipos P astora, Gavianes, Espadon e s .-i Io a era 2 ie rv ufue derrotado en s dcimao. con a ro a ote H. A. E. ,
y Cabimas... T-omI LaSorda y Mick( os compar- nnmn/ por un jonr6n de Goliat. sasificio. Hr odo u e
liero: e rtcul, d Monreal despus de haber librado un coln- ten oa bande el her .
p- s egi r sponds la deSr i t para La Sorda sal duelo primero frente a Hetki Bebr Lp tor a A .
ue aeo dos carreras en el pr- despues frente a Cmian La ano- r el eussm ando l 1 1 2
Mientras Sandy Saddler Y su manager asegurnn que les me- eieodio cuacrd, o l i haaron :acion esta a empatada a una ca- r zo de Daai p al p- Tyr e 4 1 0 4 1 12 S 187 973
robaron la decisin en el combate con el filipino Flash Rhode cne lli pegor de- ra uando Goliat so a ar la e al quedar la pelota 0 3 1
en el Stadium Rizal de Manila, los diarios de esa capital obser- jo asegu.al a la victoria. Ayer los Cubans abrieron con el asoa
van que jamas se ha visto alli a un peleador tan sucio, tan ma- MIONTREAsI. enezolano Carrao Bracho, que tuvo rono Blake llam al Goliat. 2 4 0 0 4 4
o.& ndon'e n ase e a lacTe/sri. e sr r/etiCano ar ecos.con r el asomarte Rde o e eT ebee 2 0
rrullero, tan alevoso como el campeon mundial de peso pluma. y. C. H. O. A. E. que ser retirado en el primer in- do u vieo ores, q apel a toda Rise. p 3 0 0 1 2 0
o ~01 12 P a bea o s aguo d por uac hit.rsu d eloezad params condena ad ... ro Johno l, v1 010 0 o 2 0 Lder en su i case!
La verdad es que cuando anunciaron el veredicto. hubo fan- 0 0 0 belosalud p o si
ticos locales que en seal de protesta arrojaron objetos al rg ing Falra- n s 4 0 1 4 0 Paso a segunda or seuida pcr tibfeo de a fo l
y hasta quemaron una seccin de las gradas Tony Galento Wsisone r 4 50 y s de Morton Taylor recibis la base l To o logr tima care- TOTALES 0 4 27 14 1
ahora es artista de una compaia de variedades que recorre Nelsn 2 1 1 0 v Limmer le situi con un single de r impulsada CUBANOS
teatros del Estado de California Duroo Vanee. v0so pi4chsr V. 4 0 oH.na0o p e ctd deadon
cuyo nombrex cabadeseealtado ca! uie/t drlo Io Cr. l o 1 o op P 1i rOn al plato v drjando eorredo------ -
cuyo nombre acaba de ser exaltado a la Galeria de los Inmr/- N 21 0 res en terce-av prmera. En esas FRONTON J AL I 4 0 0 0 1
tales de Cooperstown, fue autor de esta fras. tan Xata tn R n 0 4 l con d cinnes Regino 0 llamo a Daalilo. 2 4 0 1 6
feliz, al referirse a la hora triste en que decid:(!) retiarse L S a r 2..rda -. 0 a oficbirlez pard e nocea
comprendi que estaba en decadencia cuando er- p, ce a auments r Nckenr. p, 1 o o c ucna Sobre tina linea de ,ison al Porm o e n e o L
de peso y a bajar de average" CURIOSIDADES: L/,s r. i ... 24 12 'b -i e/nr, ..r M. Ta. d 0lgencLa de p i E *0 0 0 0 ~..
cos consideran a Eddie Arcaro uno de los meorn.s j(keos e r oraVeraROCHEn 4 1 2 ms poderosaakrue
todos los tiempos. Sin embargo, Arearn nunca ha teirm nado RO CHE HOTER E e a Blae. ce ro les A sacar del cuadro me- Ibez 3b. 2 0 1 1 0
ningn ao como lide de los jinetes ganadores de carrera.' C -- aao, so lo dio Scull en el terer in- PRI e ue. Bac ..
Instalarn la pizarra totalizadora en el hip:, idromo de Panama 2- 1 5 4 0 ning Ibez le siui propiciando TOS Ararte Jess Loezo. M alVO 0 1 0 0 Je e. Three bses it: Je eS ez 2 ai 2, hoe 1. Dead
En casi todas las ciudades donde pelea el campr-n mexicano F3 i' /0 . 4 1 0 0 un duble-play El p.roximo pict i per- Fras. Uriare Y Escoedo
Baby Ortiz, tiene que pagar veinticinco pesos de multa por Cla:k 3t .3 0 n S2ul en el seo. cnode el To TO J O.el A 0 T ige l 1ye3 .Snh 3
subir al ring sin quitarse el bigote. La ltima mulia se la pusie- Van NoN 2 0 0 0 0 0 O 0 rn'to anot su primera carrera cntr Uriate y Lorenzo. a-
ron en La Habana cuando su encuentro con el Gu En e Lasstr -rf 3 0 1 4 0 1 Despus Ibaez disparo na le les. A sacr del cuadro lnea y del Anotan por entd cul. ouble play: Lpon a Daal
ao 1877 fue introducida en base bail la careta para prlote ger C .nr/ a h n nb 0 0 0 a etr. Taylor. sin fundamento. y medio. TORONTO 300 000 00 o a Escale : ola a Lme.e. 2 1. Pithe ganado Blake 2-0
el rostro del catcher. Al extrao artefacto ]ns fanat de rn- c oa e dnol la esperoanN- CUBANOS 000 001 002 Quedados en base: Toto ,
tonces le llamaban jaula de pajaro De la he encia cas iMarel 3 0 0 1 2 0 .a cola. con lo que el corredor Tarcue. Alberro y Valleo. Carrera mpuads: lorone 0, Sche Hrn oe d: ulio Fnquiz. Umpies: Ry
humilde de Carmen Miranda habr que deducir alguno, milis criollo paso a la intermedia. Mon- TERCER PARTIDO A 30 TAN- Lmer. Wilso. talo Noble.Ba por boa: racho 1 ae 1, Guzeta y Tabaei base.
de dlares que le debia al Tio Samo por concepto de i mpuestos T'a:. o 29 3 a 22 13 3 aio emput la pstaca por Raul TOS Uag arue, bla-
grnianios por entrada.: San.rhc. sorprendiendo con una en,. eona Valide y Echasio.
Alergia o mala racha? El zaguero Arrarte ha perddo nueve ,',ra 000 100 000-1 lineoa de tribevr entre center v le eft A aar del cuadro
partidos seguidos cuando le ha tocado vestir camisa azul Roch-:er 200 000 0x-3 MHientras Lipon era eliminado de del y medio. SU EN AL MS


SFavorito el "Niflo" Gan fcil ESTA JUSTIFICADA



sobre Don Cockell Logadt


LONDRES, septiembre 12. 1 AP -El cubano peso Derrot por decin unnme a
completo "Nioa" Valds s favorito 5 a 4, para derrotar Art Wson en la Arena S
esta noche al campen ingles Don Cockel. El ingls, per-5 y medial
di hace pocos meses una pelea frente al campen mun-
dial Rocky Marciano. La pelea entre Cockell y Valds, ser Nl
a la distancia de 10 rounds brind6ndolo el promotor ingls triunfo por decisin unnme sobre
Jack Solomons. Se ha dicho que el vencedor del bout sten-n en la ea e
dr una oportunidad frente al compen mundial Marciano, eh de
quien como se sabe defender su faja el prximo dia 20 D pE E
frente a Archie Moore. Anoche fu designado para actuar o y l.M
de referee en el bout Charles Davidson, veterano oficial de o d i m d
la Comisin Inglesa. La pelea ser celebrada en el White gd sadH
City Stadium. y i

CARTELERA DE BOXEO DE LAten
SEMANA EN ESTADOS UNIDOS ONqu
..... .... INUEVA YORK, septiembre 12 cancelada v otro ex -ampeon eI Sondcpiblnru cnliodo ece
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Nio" Valds y el bnteso Don nndad. ooSartonoreoloooprame OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO t e b s
Cockell. snerbn los protaponistas det V')ar ha ganado las siete pelens s l n
-lmO Dez v TannV una pelea de con.ol.orin' de lO que ha relebraio este ao De Kd CenteIla vencio
Ca mpo pelean to' oet n estoe h ma elop a gel ut emal con por decision B Woods
l tes Jimmy Carter. en el segundo ea.
SAN JOSE. Cal]forna. septiernbre Cckell. clasificado en el ear- n6 el rampeanato de los wnters Lo
12 Dleio lit o' u noqueado nor Rockky Mar- cero lo oerdid frente a Baln. tAP/ -Kd Centella. de New Or- fin
Norsoamba ci ano en el noveno round de lam Laoo prcnepales peas de la se- Ieans derrot anoche por decisiLn e to -
Campo. campe6n de Oriente. sc en. nato que se celebr en San iran- Martes-Londreo: Nifo Valdes o de los jueces. emplesodo cas geas
toeniacasosabosa iboy en un maiehsepa 16 dc mrao Vald p Don CoclJ ord Cono: fi- ect idad el hook de izquierda


Prpear.le esa n mo sdiarl aer ticacl. al sept .. n Harold Carteo .s Watne Be- Centella, pes6 130 media libras B
E. ti s do Diez an. m tanela de load artelera boxisoca or Mh raoles-Boston Tony De Mar- po 137 media Woods.
to so nontea mencs al oea ,la semana es el del ex campen ro Po Chine n v sor otros ato. ri r,


nldad tambin de oem al mes iconorpie locad nade 12_etarunIs, sn- Viernes-De oit: Frankie Rit:iAlda Mente, de 13 libras, derot1 sd
-- Osaren ion agost. muanda noqueeluncleo un empale. dc su o". so Loey Lpes varIta o1nporoD d erroa o
de la clasifieacidn. su peles dc Wash,: Dave Davey cs Larry Wat.s
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO desquite con Carmen Basilio aeria son. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO n t







ode seCXXmbre Condrt ngaros le enaron una no os astu MARINA.-Marte, 13 de Septiembre de 1955no iSpceron un juePgia 3Bo in-































3 n p OOOOOOOOOOOOOOOOOu u Dom unia ban a que ao et n ch s lat oaqueen aLA om b lof d el dad
NIZA EN PRIMER LUGARRIVER PLATE A UN PUNTO DEL PRIMERO

oo ooooooooooooooooooo Super ayer al Lens 5 x 2 y Francisco si se mostraron mas efi-
Ftbol en Suec lleva do puntos so e su ro qu o ngaros no te a estableer un mayor dominio,
ESTOCLO e acercao ia Venci Deportivo San Francisco a la Juventud Asturiana a e2 a 1u .. my ila
'd-Los eqi e ftbol Mal- PARISaolofia venci ennL y Nacioal

pn "ne. st d or ispade qe. b ho algunad e E g que s elro el ea eldo p

Djrdi en loea l de og a hOaen pd. p al de rlln e sno mbo a ouhnblde ae p a r 2 aa ro a 3 goalrd ir






















a r du e a Dtambra 30 0e sp detar o d
nada del campeonato de la prime n luga e tal a de poar io.ne dl d__Lea- _,n p cnr iu El domineo en el Stadiur Cer- na d o del beria -A pues, l lpart-











0 resultados de aer soniu dos UntosO d Ot de lo M NEIp 12recucare pe
orrro Airk 2. ere s a-Poloni'M a deurro ap Finlandala p er e .p de n quevo al Deportivo San relan- o n n ea por a foaos de tos mio e t 12
aerea 2. r su so franciscanos euest c uando estaba eF ratado a un tanto. El Ibe rso r pr e el e t el tai oo a























ri r e ptro e a Euroe a uno en o n o en u d s a o d
DurgUarden Malmne 4 a que ayer venci p ad a gles ci venciendo a Juv entud Ast de


nsn e t do e ac nt a. a neri io fual de bolu- an n su c oosid e venci eo de Guanaaoa con de c









4 h a m Seda, Rne am ctuamne Ba' prrdcnrlo cL pej ,r o ebora ara u mbu aado e ded puneeri a tun a do. f ued eiu-
rig con 6' Tauuse dos en el estadi m de es- oeur Aunque los astures iniciar n de mxima ldd ua baca El triunfo debi ser por obra de q pei a N ol




r niNcb g ept i e Y Lilate tro l res n- a on- npa mi cao.p s El ga ter a eln cnte non au p e oen gs ado pond eln os

de n h ca s noo. t ni del m ar. est d el nes- eo pr cf srt ds e paturro
lo rrnrlspemPalee p irecelg, earsa t o a lm n e t p ar en sus primeras a augar ra el imenenario pre clado por 5m
ornada. R s M a y Estrasburgo O no 0 0ddao r 0 arriba con un penalty que les con-a com rca d o o molantee se




Los ra r t d run i te idon te per t enado r para ln elpao se m l
su pe e tdos ea El penalty que le di el triunfo ienOnl, 'oi dos gole anotads Por Quimbo en la deanteda, u Los otros resultad fueron:no















Sa ae r an acatal para non e ra lataoqupa a nuet r eonsa e a aman
cls J' ar a l no debenCenterr enel ucore, p or dos goles. El IEeripa aall .d.i a l







i 3, eler d r o sal ealt paara 'le. enfr dora a As De o ^ i
Vmengo i .a SA1. Saine r B lnne 2. l 1poB i z a ma po r r c lla raoono c por c o lerv aS I
eurte 1E Ma or tl o o n s l u a n N- turesno pudieron nligar una oa Juni Wanderera .
Bureo 1. Ma rsenl 0. "a"ga Venia que se vislumbrase el Lo o la que d d 1 rimer lugar. Y la Jo- e 1. Sudamrica 1.
se mangtienen de Touootsse 1.urbaux 1. en Hungria por nojasomo de nueva anotacin. La lr- otro triunfo ms, esta vez o emoate por el gol-aserale, eptoncesiventud Asturiana pas al tercer lo-












Lyon Nancy nic del dem ue no la conocen de lo mu del Progreso de el perjudcado sera si empre el equi gar a punto de l ieia e
Estrasburgo 1. Rairg 4 haber re elrpase Iras delt













ld tles en el fbOl Niza 5e 2 LCe e Phen fechqu a libre contrario, como sia fese focil ca pno
te a p rela r o, N ime 2. d a eo her produciespr una jugada en esas
a 2 P. 12 (U-0 o m desron ]explab al d qu c ondiciones. l rSabem caqrl ftl p

n-Viena y SporLs Club quedaron a p r seleionoado bresil m o de feb]o L, tnca e l arar cacine S dCon pdie
bl a cabeza de las posicioa E de la no disputar o el proyedctad p tE comb e lonra del lo que d e

rmero divisin de la Liga da. Reudnina de dl-FIFA do co ngr el AiHc a omeve en.la daea Pro ae sa
















d o r onz destsrddns fsdndar'ha-Ma r el e a o m eo en cancha. Pero aao dlau
tbol, despus de elos parti d que los- tcnica del marcale est la del des-
ayer, correspniene la tercera para Sep. 17 y 18'quen totalmene su actitud. marcaje y ta I p ronto un gado e
eaornada. oticia fs dado por el di- parde maprando odebe buscarn rnp dameo

Los resultados generals n: 12. recto asnt er ion l terreo libre para espe















Asr F. C, e1.s iesnm F.mrn C. L id los servicios que requr
Austr ae F. a uen ago 1. AP O- Cec a Aci presidente de la Asociacin Brasile de F pelota aen posicin ventajosa, Ma
WAdemr ia 2 2ners de la Fe dete, Lal, que se enc o. estas rlcosas parece n ser algo 6Sque o f
Admria Vasp e 'nbag 2 bul carpeaentar a Sudamrica ensi ta en esta capital para c v r s e eso es uuado e ama-

















ta ra Stummo r 6 la reunin de la Federacin Ine- un p ido o Hungra. tse ue esperan a da llegarCdv d
a l nacional de Ftbol (FIFA que se Leal manifest tue, ros sorpr-_ a es
F C. Wen 2. Austria 3alzbur efecuar en Bruselas del 17 a 10 para la federacin brasilaa Y si por esa condicin er roa

















cero dr re. ti i por los u aros le eniaron una o los astures no hicioeron n ugego
Graze A. seWeiSob re peSo a rara 't la semana pasada es la que le i sess dad es










luh bl audd s neao esn blertMas 3G L as0 0 (^Y, segs poundiap mne


















Ftbol en Suiza oesal equipo brasilea rs Budap r i, sio madon ms \
O ll hrablan a es ces egr en D sda pr


empalaroneatden goal
ZtRICH. Sept. 12 Unitedor-Los' Leal agrego que Is hngaros nr te a establecer un mayor dominio, ,ef.















siguientes so los e doe la dieron n tu e dr n e o r r
resolnados e OSLO Sep 12 lnted).-l'.O' o cambio dr planes. gracias a la brillant e actuacin de















a e tor d- ruega y A coam rca empataron a, Noss maravillas
uizs n de primeranoi0is quenisi g oa n os ep achg e n d e dIpaijol Leal-sin partido contr a Mus-















L na gen qegria en Budapest.,- sobre todo ts on dei marco.
ausn 2 alea saium d lleal de esta a d que bo algunas esces El gol que logr eCl emp ale de
i en2 a 2. a feas en ueste pimer encuentro S V Fraencisco, lu an iaado en es-
Yctalanur y eh 2 s E primer tiempo termin empa-V, ddispdutar el uo posado lo Copa ispenda jugada por Genaro Carmo-

































errota do ero. para el tblcolosal' El pena



ra a, Ginebra eret i Harold prese el en Sn embargo, s los se n intencional, d resuio s
erurp al que asistieron 30.000 espeto- at n e s da y in ibalte En lodos los teitas de
Fluminense perdi Orn, roooonOnOOo lomos dispuestos a dar paslemnorada aen te r en
cI to esa to ..ada ae lo que solamente ha
osea] pospraoo atd ? d r nccpenada zoando con ello se
RIO DE JANEnO, septiembre Por dos a cero aencft Lealoiroto diroedr quq'to lte. odiuenap
o12 si -n la apotild bunarua noor0 po0 a que oa de rebotea l oma [
ldos de ftbol celebrados ayer do- Baha al Cerro Porteio a Buda pest duarnte su actua l '-oel1 braro rcon ella ir evita un
-.tto o Europa 'Co.n atiterioridan- 'nl es que debe ser sancionadna.
-Fluminenie 2. Flamenas 1. SALVADOR. Babia Brusol. 5. pi drclar'.io-liabo oyo osoectador ver a o pelota en esa mismas cond-
Batog a, Am eria 2. '129 oUnitedr-El Sport Clubd Bu. los drogetes rel futbol de B a- onen un rion q l:
Sa C ristovan 2. Madurra 2 a Cerro Porteo, de A orosoa. ida DE art r re a Prazea el mar- larP noe la pelota saliese de cancha.
Portuguesa 2. Bon Suceso 2 campen paraguayo. por dos gores le sy luegr a Alemanta. drgat por Irn que peridquo al equipo oe-





MADRID. S Fpt 12 AP' -A r uento metr u N dn. cunrpn del prisero. are un pu-
rephrir de uno tcds los deni- marr pr 81 R y ees p ara tos maadries Estos ny'
partidos fueron triunfos locales n por el Sarre uta encontraron apennar opot.i-o pirrO
la jrnada inaugural de la 25 o A lur ..... d r as oraes que es lad- un r,- dn
ridn del Campeonato de Logo de roapr te rl rorOrPso dominaron

LA sorpresa de esa jornad aue pe ado .id El mIa] b
la derroto del Real Madrod treo- ti mop reido y de gran mmo-a
le al Celi tau Morren o marcrar d
Liga e la pasada temporad ecos tulls. di. 3, Domines uno.s
aeon Sin embag, Jn TuLPn'. r'o q
respondi ad su o sma uego iro-re L as Bo.prdn 2
arrollad y rso c n mu- aLesrco e de uba6 S Ai' aA'
mo lcrns que el Ceta, ms in.- Mbiajan d e Co adra 4en us
l a v mr im oa q u e m e r e io e C a a Pe da pdr 1'
abultaeda. Mauro. m n darco RealSo cieuda u Bradao xld a 2


R.Sordad en el compro d e.... de es, ld oor las puntas. H
le. en n porido en e. que ae:e A .. Val encia,b rilan d aor be's er'aS'
l diza desplegada pol losaodad'] ,ges.eCnendoRDELIdrARea


Boca o Junior -Prepa rnut teams el ju-

fu derrotuado par el ftbol *leal lim piar el pdara brisas-

Sorprendi rl Ferrocarril Oeste r Numerosos equipos saldrn.
ganndole en su propio' 5tir reste ao a las justas del
canchi.a River Plate gano. griydon. Novicios ta..i.n Pero, mi funcin como Distribuidor
BUENOS AIRES, septiembre eCn1at ode2
merAitori Pla i eonqnioo olira pueta. ya sr sicunerua en plena, que limpiar el parabrisas. Esta
r a' rtosi u nor 2-0 store 1' act Cbidad esltos di ein eamp ostr ze
Gimnasia o Estrira J su e color-os aapnalns atletas de ls en so-a q
solo un punto del partero, Soca cap los oe s partletpan en los cam -a
Junss que perd o eni st poi pmernatoi convocados Po.r lFedera- perfectao visibilidad al manejar,
ha por -0 ireote al ev sta rnos Amaeur Cubana de Fsot Bal e o uno r e m nor
rs oin t ro ae l rre to eno e Oe se ]Americano. q se iniciar e l parter
Tur wsest e l rest so de l o- oe t bad. 1.5 del pntrmo l res de o st'
laecausra p es o. de p.ms ale n iel Ste aduns de lo Uca ecudado servicio que Comprende
Asson m chequear las gomas o llantas
ds .eii onenduso detrae emes servicio peridico de lubricacin
sadel r in usia m d l d griado bari a la o rri ta, ion total dho,
a Esgrima impidoi-- onre eoiors. ,ntre encciates. ocomprobacin del nivel del aceite

bra -tar la defensa de Ferrocarril It a sid o in laraId o La s. urz.a VId dA
el primeerpe 1 odo sediate un tir' George. o peint del pueden






Pgina 4-B Sport. DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Septiembre de 1955 Sporta Afio CXXIII



LINO DONOSO SE ANOTO. SU CUARTO TRIUNFOd r
_City en $40,000
-7I KANSA6 CITY, M septiembre 12.
Lino onoso omno anoche al Beto Al ha
SCity anunciaron ayer la jadquisi-
] cin del Jerpentinero Gln C x
procedente de los Royals de Mon-
Sa ln Luis para triunfar 9 por 3 ,1 tl
se estima sobre los cuarenta mil
El chamaco segn dice Lpez, pesos. cox montculta derecho
El cubano acepto dos jonrones de Stan Musial pero domin en desde que reaccion ha sido i tro ed
los momentos de mayor peligro para anotarse su cuarta a llave en el exito Indi. casos en la t mporada de
justa. Slo osCrenl Liga Internacional. En 1954 a-
victoria de. la justa. Slo 6 hits permiti a los Cardenales. n6 13 desafios perdiendo once..
NUEVA YORK, septiembre 12. Los Atlticos anuncaron tambin
ST. LOUIS Sept. 12. (AP.- Los PITSSBURGH .nited).-Beto Avila, segunda base la venta del piteher Bib o r,
Piratas de Pitsburg que ban le- de los Indios del Cleveland, es el del Columbus y del outflelder
Pnido qude conPibr con guarda V. C. H. A. E. hombre lave de la novena en la re. Dan Plarski.
el stano de la Li a Nacional de - r cia lucha por el pennant de la Liga
E. O'Brien, c. 1 2 0 0 Americana.
rrotaron anoche 9 Freese, 3b 5 1 1 0 0 As l considera Al Lpez, mana- -
por 2 a los Cdr- Clemente, rl. 5 1 1 2 0 1)ger del club, quien seala que los
L is EnotedeS an Thomas t. 4. 3 3 4 0 0 Indios tendrian actualmente mayor GRANDES
Luis. l pitShepard, c 2 1 5 1 0 ventaja en el primer lugar si Avila
cubano Lino Do- Loil, lb 3 2 3 11 1 0 hubiera jugado bien todo el ao. ,
oso. limit el J. O Brien 2 .. 4 B 1 6 1 El mexicano actu ran parte de
denls del o C6 a Groalte, .2. 3 0 1 2 1 a temporada en neriridad de con-G A
ahits pra lacredi- Donoso, p 4 1 0 0 1 0 aciones por una afeccin a la vistai
tarse su cuarta Totaes 35 9 12 27 10 y otras doencias, pdeo hae sya vao
victoria de la tem- ST. LOUIS .rial pcem.anas, deopue ..de sometrs ER
porada contra seis V. C. H. O. A. E. a un pequena operacin en un RESULTADO DE AY
reveses. Un jon- comenz a pegaste a la bola con la
rn de Dale Long Hemu potencia y la regularidad que le LIGA NACIONAL
Sel coarto ei i o cieron ganar el champion bate e IGA NACIONL
;odn .... curoe Schoendienst, 2b. 1'0 0 200 105,
sodio e o n does Boyer. 3b. 4 1 1 2 4 0.954.
o m paser s en Musalt, rl 4 2 2 1 1 Su batting fu de gran in.portan- Pittsburgh San Lui ... 3
btao c- Elliott. 4 0 1 3 0 cia en el segundo juego de ayer. (Unico juego sealado).
ta, batazo s ob lot Nf. n .
nectado sobre los ta Musil Virdon, 4 0 1 3 0 que los Indios ganaron por 3-2 a los UGA AMICANA
envois del Conejo Haddix. fue praic- Burbrink, c ... 3 0 0 2 0 New York Y nkees. Un home run
ticamente lo que decidi el encuen- Mootn lb. 3 0 1 9 0 de Avila empat el juego a dos ca- (No habia juegos scalados).
tro, aunque posteriormente LongjGrammas, ss. n 0 0 1 3 0crreras en ei octavo innog y poco
pu oru a Haddix p. 2 0 0) 0 despus el Cleveland anot a d ESTAlDO DE I CLUBS
impuls otra carrera para un to- Wright, p 0 1 o 0ltrtunto por sild pttch de Whtey ESTADO DE LOS CLUBS
tal de cuatro en el juego. Stan Mu- A-Whisenant 1 0 0 0IFord.
sial empuj dos de las tres carre- Gettle, p 0 0 0 0 0 Aunque los Indios ante una LIGA NACIONAL
--estaa de juego y medio sobre tos,
ras de los Cardenales con dos jon- Totales 32 3 6 27 12 Yankees, sus m ercanos persegu- G. P. Ave. DIf.
raneen sus.. mas cercan os p G A"
rones. Anotacin por entradas: dores, Lpez no canta victoria toda- BROOKLYN 9 49 .655
Pittsburgh 001 302 003-9 via, teniendo en cuenta que sus dos RMilwauukN 8' 4 .556 14
Vano intento por capturar la bola St. Louis 10 o .-3 proxm egts son co n os Sena- New York 73 69 .14 20
C. L.- Elliott, Musial 2, Freese, dores del Washington, quienes han Ft .de.i 72 73 .4 22
Lon4v Groat, Clemente, Thomas vencido al Cleveland en 12 de 19 de- 7. 7 2
IRV NOREN lleg a la valla y se lanz de espaldas sobre ella sufriendo 2. 2 hard, Groat Long. HR- so-ilos y qu les faltan otros compro- Ciinnti .72 7 .490 223
las consecuencias, cuando persegua un batano de Jonrn de Bob Lon. r Muia 2. Th roat. R- Tho. San Luis d. d82 .42 2%
Kennedy en el sptimo inning del juego que los Yanke.es sostuviern y Groat. Q. en .- Pittsburgh 1 Pittsburgh 56 87 .392 38
frente at Chicago hace dos dias. La combinacin fotogrfica muestra St. Louis 4. BB- Donoso 2, Haddix Getel 4 en 2. Gan: Donoso (4-6) ,
la bola donde cay--marcada con la flecha-y la cada sufrida por 2. Gettel 1. SO- Donoso 5, Haddix Perdi: Haddix (12-161. U- Vor- LIGA AMFRICANA
en. El jeg fu ganado pr pr los Medias Blancas en as. 3, Wright 2, Gettel 1. Hits: a Had- man, Boggess, Engeln, Pinelli. Tiem- G. P. Ave. f.
(Foto: IN p Me dix 7 en 5.1'3; a Wright 1 en 123; a po: 2 horas 0 minutos. A- 3,289.
(Foto: IN). _CLEVELAND 88 55 .615
S New York. .8 86 56 08 1%
Whitey Ford no se considera Explica Ralph Kiner la razn Detroit 72 71 03 1
Kansas City 259 83 .415 280
laporoWasa el beis hington .... 50 19 360 36
todava un pitcher de rm ,p por.la u aanon el o3
... U t'r ,e pr imera y.aJUEGOS PARA HOY
oda az o oY q oa n un pitcher de'Dice el recio toletero que est muy agradecido de todos los
Asegura el lanzador de los Yankees que todava no es un pitcher comaferos y directivos del Clveland. ien problemas LIGA NACIONAL
de I ra. pese a que as s lo acen versus compairos y su con la espalda aparte de que los aos le estan cayendo. eBroo n San Luis. noche: Spoo.
manager. Dice Ford que un buen pitcher no hace lo que hizo c l lNew York en Milhaukee. noche:
Por Ralph Kiner, (Escrito para la UP) J. Antonelli 12-16, vs. BuhI
Por Fred Down, de la UP r lO-ll. 1
PYEFWre lo. la Lig rwoeN' YORK. septiembre 12 (Un- do al club me ha tratado maravi- Filadelia e Chicago: Simons (7-
pNEW d N RK 12 'L'rn c he: ir la L, P.n ..c hace ted .--No hay ningn pl arer uando l samen te b i n. del manager A Pitt e. ones nt i ch.
led,.-Whitev Ford. qLeo antes de canrs a; la op ntcnio di W itr arsar en un juego de base ball es Lpez para abajo S que extraslare tsburgh en Cinci'n.l, eo -he
su ju pn de avr hb a anzado ds N oy ahoratan ,eno como al un reto en ez de una emocion, a todos cuando llegue la Frprxied (1- V. Nuxha
ec ro d qu lso hpeermtldoe d omenzar la tem ueorada. mani es s Hace mucho tiempo que decidi noprimavera y comienze el entrena-11-u
d s c a s l d.- seguir en el base ball. cuando nomiento. LIGA AMERICANA
gunda clase, irene a los Senadores el dio inau '". pudiera rendir mi mejor esfuerzo. Algunas personas creen que cam-
"No estoy todavia en la misma ca- l d s dos lechadas segn- % El problema que he tenido en mi biare de opinn y volver al juego Cleveland en Washington. dos, tar-
ega de Robn Rob t Bob Le- s. G s u e espalda desde hace dos aos, ms en la prxima primavera, de y noche: Lemon (17-8) y Gar-
mes o Earlv Wynn', dijo el zurdo t.rr de ure y despus no obtus Heroes del s un j eo del ClevelL el hecho de que me etn cavendo cia (10-121 vs. McDer.o.tt (9-9)
Ford, de 26aos. oy muy incon- triuno alguno or t es se ma nas. Y H roes delsegundo juego del Cleveland los aos-cumplir 33 el mes rxi- ny na o Cii y Prterfied (10-16.
sistente Para ser considera do en la despues hubo un periodo de tres es a-has hecho ena. que nada dad en el mundo de que eno suc Ctcago en Ba.timore des, tarde y
misma clase de ellos, manas entre mis victorias lt y Ie. Con el lanzador relevo Don Mossi. aparecen Jim Heagan y Beto Avila. que fueron los hroes del segundo m decido a no guir jugando as ha tendo antes y se o qu ig. noch Harshmoaen (10-71 Viar -
"Un pitcher de primera clase no juego Indios-Yankees, ganado por los primeros para dividir honores y mantenerse a juego y medio de La part maa de m deci .. santems en esta temporada, si hubiera rcS (-7)vs. M 7o
Y resulta una sorpresa para Ford tne esos eodossn trunfos in- ventaja sobre los Yankees. Mossi hizo un colosal relevo en los tres iltimes actos para ganar el match. concierne a m s relaciones co el eido aque n porda iudar a lo gil Truc 13-7 vs. More 7-
escuchar que el. manager C ase ysstc W hite *No soy lo suficiente- C ty en Bo ton. don:P erIs-
Stengel lo considera el mejor pit- nte consisnte a ser llamadoPhoo IN. Cleveland Todo el mundo conect Indios a. e cons el o mu. arrer 5-018yv Imo (10-1
un buen ptcher Mira lo que sucedio En general. me considera muy di- KelBeur (108; Ys, Nne (12-81
La lucha por el sp F o r o n o ,n I. Louistille empat los ae hs .do it.en New or: Miller (0
c a m p e o n a t o d e l a . .e s e r i e l oe c o.. .ohan E r o so d e l ad L I D ERsy E N L A S M A Y O R E S
Sin cctar el na-tfon de ayer,o. Creo que mi mayor emoc n la tu-
lleva curCn lrs i cir o, onsecuir.: ve en el Juego de Estrellas de 19505 IDERES EN [ASMAYORES
Liga Ag nericania hiao elc or r a 1--: 6 con el club Ornaha enChicago. cuando pegau un home
n esos cinco iraunfeas habna perd. run en el noveno inning para cm- LIGA NACIONAL
NEW YORK. septiembre 12. (AP., uos de un so c ua lech- LOUISVILLE Ken:.ucky. sp- patal juego. Red Schoendiestl lue
La lucha por el pennant de la Liga da de dos hits v slo drjo de com- tiembre 12 United Loudsi m.uo ." go sro paa0an
Americana presenta a los equipos pletar un encuentro en una oca-1]ogro un empate a dos juego e. Npa shburn, Fila. 131 50 87 109 323
ntdn con las siguientes po- s su ;rie play off con e Omnaha Naturalmente, pegar 51 cuadran- Campan'. Bro. 1i5 419 81 137 327
i'stendientes ceo los siguientes po- sign. p o con l O gulares en 1947 y 54 en 1949 tam-
sibilidades. de acuerdo con los desa- Sin embargo l sioue diciendn eso ayer anotando una carrera en la bien me haenproducido grandes Kuszeis,. Cn. 146583 109 1B4 .3115
fios que les restan por celebrar: Y no se le deor d:acunr. er c undar tad de octo acto p- memcione hProes de mernes Furillo Bra 130 486 79153 315
O. PI Ave. Df.Yankees quisieran tener a os..cos ra un ,rijnfo por 3-2 emociones. Pero m heomer ce e lPst Cin.,. 147 576 210 181 .314
SP A e .eD s como n cuarancular de dos mas grabado tengo en mi mente. Aaron, Mil. 143 565 101 175 .310

cagYork 84 5 9 16 56 .608 creoO0OOO 00000000 0000000O : Omaha un empl tea don ra : cres que alguien romper el recr.d Snider. Bco. 140 506 124 156 .308
Chicago. 81 60 23 ra en el cuarto dneb. E Loars- de todos los tigpos de Babe Ruth Be, Cn. 147 585 82 179 .306
.... lOnce plave rs de los vi izo sus meras anot de 60 en una temporada. Creo que
Juegas por celebrar -ne en el terrero el record sera roto algin dia, pero LIGA AMERICANA
Jeos pr celebrar Orioles irn a Colombia Ambsi equipos pegarn 6so 3'a po siblemente ser por un bateadoPlayer y club J. V. C. H. Ave.
CLEVELAND ill:: En su home eeroe t rror e i En relacn a mi persona cre Kalin, De 141 549 115 18734
t37': Detroit 3,. Sept. 16 17. 18 BARRANSQUILLA. Colombia)v coa fue e efect gitoioine c, i. En relacin a mi Persona, creoiKalbe. Dcl. 141 g49 115 117 340
era B: Chicago 2. lep 20 21: eptIembre 1. nited -s e Caale que a-,zo tod,, i en- que pegar algunos nome rus ms Smith. Clev. 143 570 13 178 321
\?..shington (3:. Sei. 13, 13. 14: De- el equipo de tos Orioles de BaCLi-a r n qu pe K 1 35t P01_ 102 bate
t m oO (o Se : 2 4 C-r o neee e : d t a o l r N a d a m e g u s t a r a m a s q u e p e g ar0P o w e r K C 1 36o5 5 1 8 1 l 1 2 .3 1 2
al 13h n k, Sep t. 4 23 12 me r y el O OOiOled O e ao PdadB cnnad r ede aserien Omahan n- mi ltimo. en la Serie Mundial de Simpso'ns. K. C. 104 9 39 3 108 305
-S4EW YORK :121: En ou homr se ha llegado a un acuerde por L ese ,,I Kuen Del 134 574 94 175 .305
13: Boston :31, Sept 16. 17. 180 De- el cual once jugadores de los Orio- pen de la iga el MrMinaos este ao. Mantle. N.Y 42 507 11 14 .304
161t 2. Sept. 13. 14 Fuera 17,: les Jugarn con el Willard du- .,e no al Dies es el'a PSialey. Sol. 10 211 4 106 302
ts 4. ep 23 2. 24. 2; Wash- rante la temporada que se inicia ff e. abadn por la rschr, ao Fox. Chi... 142 15 88174 .297
oington :3:.' Septs 319.2 20 21.2 s aqu en los primeros dias de octu- "re o s s p 9-8 Lo MLle a.e e Kell, Chi. 1171 10 3.51 11 297
pCHICAGO l2,: En su home : bre. En los crculos del deporte r r 99 cu lulego aosn c
senuevos que taio2 sexos dl aS ale dierons. 86 293 71 110 .355
City 13:. Sept. 23, 24. 25d Fuera b7: 1ro de os Orioles, ser el ma- -
anas City 1:3, Sept. 16. 17. l. B.l- nager de la novena barranqullle- N
tinre 4 ep. 13 13. 14. 14. a drante la temprada, en bsa Mtrn orVo lenos de 350 veces al bate.
BOSTca 13Sh En sue dcl e quei cua %e c aanll cuatr o fue ou / e : -i o en primnera base c r o
e- BOSTON 1t: En s he 10: jugadore de Grandes Lig asm-. y dccYr:,e.232.242daeelcud...s lae t so oano HOME RUNSm
New York ,4d, Sept. 23 23. 24. 25:' di .... acuerdo. de h e Pts d os r-s
Baltimore 3,. Sept. 20, 20. 21: Kan- PHIL RIZZ O n lleg a tiempo a la inicial pese a que se desliz en ella. El inicialista de los Indios, Al anio
gas City :3:, Scp! 12. 13. 14 Fuea o OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Ra.en. pis primeen y el ampire osnsel drerelo -rpi.pdamente el a S.- ipeed Ph5oto IS. s AR M b~ LIGA NACIONAL
13): New York 13,. Sept. 16. 17. 18. aKluszewski Cincinnati 45
L*Su r1oo d at h tMt..... New York ..43
.zaro Salazar ser mana d Ciann. .o. 34
ger l dMatVre.. Milm e ... 38
d el Maolanes de Venezuela~~~LIGA AMERICANA
la Mantle. Neu York 7
Wiloais, Boston .. 27



























= lub dominicano de Santiago de los la en Celados Unidos. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO







Afio CXXIJ Sports DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 deSeptiembre de 1955 Sport& P7








tedFOREST HILLS, Nueva York, septiembre 12. (Un- cer al segundo utralino en dos das. Trabert, una de americano, los 9,000 aficionados que asistieron a la can- ICds
-~El norteamerican Tony Trabert gan el campeon la-s del torneo de la Copa Davis, cha de Forest Hs presenciaron el triunfo de la norte-





K-. Tony Traber t a Ros-
di contra l puso en juego todo su conocimiento y su habili- 6-4 y 6-2, cnquist por segundo ao consecutivo el cam-




de Alberto Reguera, conti- ol, ha estado ofreciendo buena
Sa la lid femenina e infantil demostraciones l encuentran en
gano 3 coronas de ont-tennis d la Federac primer lugar, jug esta noche
Nacional de Deportes de Cancha, contra Francq y Alvarez, del Casi$
Wibeon r..a...... que se celebra en el Casino Espabol no en un tea
Wimbledon, Francia y Estados -MeiltaLa san ms o-ie a
Unidos en una ao. Se har se destacan en esta contienda de sino Espaol. Otras o es
rescancha, prcipalmente las mucha-co ~deteyA r d Ca
profesional. Espera ofertas chae sha d.ado piru de tr
tico de Marianao, una de sus pare- mdas por Chaviano y Garca del
FOREST HILLS. New York, sepe as quetn invicta, y las ntermanas Ci cu
d por B. .n' y Y.arra re. Caaly Gned
tiembre 12 tUnited).-Moy ha co- mdod por B. Snchez y Y. Marra- el Nutico;aa'e'd
menzado una guerra entre dos pro cet Tambin han ofrecido buenas Ferrefter se
en u guerra '. T r Ferreteros; y-Pestt, d
sexhibines M.. Ra y S. Torre Ci a
omotores de tennis profesional y eh oes M. NtaC u sr Circulo; Macho y Mux, del Nutz
manas Grando, del mismoequp E' YMeiso y Seco, del Ferreteros..
servicos futuros del nuev cam- J Surez y M. Garcia, del u d s el propsito de Alberto Re
pen noiteamericano de tennis, Ferreteros Esta nocre jugarn losq
e eis muchachos, pero el viernes se en-gura etregr los premios la mi
Tony Trabert, que le permita com frentarn lashermanas Guas y Rie-ma noche
binar su trabajo con el placer. ra Trre anan os p ha, para evitardemo
Trabert es ahora el primer hm- rtermiar la lid femen e sari.
rsf h T manryes 'gera,', quei
el triunfo invicto de las peo det de l
bre en ganar en un ao tres gran- ase preocupa
des coronas tennisticas-Wimble- Valds y Madan, del Ctculo -!iniciar una sde
don, Francia y Estados Unidos- litar y Naval, conquistaron el triun fantil discutiendo ua hermosa co
esde que Dn Bue ga esos f en los menores d 13 aos rea-pa entreequipos criollos y norte-
un o b glizando una faena primorosa en su K 1 Esta contienda se dar ara
tres campenatos y el de Austra- dos sus partidos, mientras que Qu todos los aos y ua vez se es
lua tambien en 1938. tero y Querejeta, del Nutico, ter-l ificar en nuestra capital y el ae
Poco despus de su isensacional es udo siguiente en l cidad noreamer
llant record. En menoresro de 13cana qu sea escogida para ser ca
Striunfo sobre el pequeo Ken pRo. anos tambs sc destacaras Alva-






engaruno el Campeonato del uroestd
sewal', de Australia, por 9-7, 6-3 y t rez y Prez. del Casino Espaol, Pa- .a ao e contrincante del team os-
aSacasa del Crculo Militar y Na- cionl. Est es hermosa idea
6.3 en los finales de ayer, Tony, al y Salsamendi y Garcia del concebida por Alberto Reguera, que
quien ahora ha ganado 17 de los Nutico. Todos estos muchochitose nguramole costar con todo el
ltimos 19 torneos en que ha te- anmar al publico que en gran
ds opacantidades, han asistido a todosr apoy e Slos
ro es: completamente en el aire.





en00000000 0 "S lalg dentrz o de sin di. o do nso
rumbo a Los Angeles a participar
en el Campeenato del Suroeste del
Pacifico y establecer las oficinas
generales como rerpresentante del
!Oeste del "Securty Bank Note
Company" dijo Trabert. "Sin em-
bargo, escuchar tambin proposi
Campeona por segunda vez consecotiv eci profes nae. A e re Impuso su clase en el eNacional de Te is
Po segnda ve consecutiva Miss Dor Hart result rampeona en el Campeonato acional d Estados soy convencido por el ms alto i-
Unidos Juado en Foes Hlls. Laseorita Hart derroto en ds sets a Doroth Head con quien aparece citador, Jack Kramer, Poncho TON" TRABERT no pudo defender la Cpa Davs para Estados Uni-
en la foto, siendo ellos con ore de 6-1 y 6-1. oto INP,. Gonze o quin sea'. dos pera sin embargo gan las tres coronas del Tennis dal .ane.arse .
el Campeonato Nacional de Estados Unidos. Ahora dice T rabere

aJuan MGanduel rin gn Hacia Puerto Rico que escuchar ofertas para hace profesional, e tanto organiza un
Cesa i Mannu an eo triunf ac negocio bancari .


por s gran faena el XXVI Gran Prix de Ialiade tennis de Cubae-

JEREZ DE LA FRONTERA seP- En hora,, de la maana de hoy em-
e 12 AP-Se celebro la c Triunf con velocidad promedio de 206971 kilmetros por hora barco ru o n a Puerto Rico, con la

crd' el c d adao oudo de la Comsin Nacional de
d l cnc rso de ganade:.



Sen la cual prdonba en su coche Pez de Plata. Pero Tarui termin en 2do. Deportes. la delegacin de tenos
oe nibana que participara ed un met
Elaa rcjeoltn Csabra ido lugar 20 metros tras Fangio. Gan el Campeonato Mundial mtc a on os mas destaca-
Ela a v i broro evtode _m_ mu C_ _os n Girn cr,. t o no l cuca p !rtCo ros R sir mep e tA
cesp mgrni to.ch auee prmPro- dos julogadori s borinqueos, a cuyo
de cp, haciendo a famen e- MONZA e enie 12 i i el seundo Gafrcte ia el Instructor de Tennis de
rrab entro a m r s ca- -Juano Manuel Faoi de orcend OchO>i' 0 la CND, Pepe Aguero. ex campen
mente q u maya que almr- ua. eanul m andl de Agentui- nsmacional dea tennis y ex miembro de
Squ e era de a l de np .o iunf en el X and Sa rdor de g a LMP A LUBRCANDO.









o Docq, muy grao se le ha- Psi de talma. cuinucienpo un El di re
S ra Mercedes "Pe de Plat. la carrera de tra ia coronel Roberto os Fenaaendez r Mi ran-




















eanea abe- r nd """ perdo un 0 Onches
la d A r da cooperando siempre a todo lo que












u torgada la oe dc Seudo 20 metrOs oras -e r ndi tquc pa el auge del depor-*
En el seundo se luci con ien en un Mercedes Dos auto les Vokswage eeacn tenstca costeando lo a n o s d e ex p er en c




























pla.to nac iaon P7EsAu SEpt. 12 initedi. -El
pu y muleta haciesdei.n torna El ,'aliunn Eugenio Ca....llii .s rveen ha.r... adjudicado los pri-pasa..e...ya ue eoentos de st la-se n
i tatndo de e p Cla.o terceo en un Ferrar mero polueso J. de la rca de re- se prmen a os atetas mejorar













ch rr T Jeano BehraA de Francia. ocupo ael- su o yarenmord mundi ..al para l. er u a o
Annton Benenida oreja en el cuarto lugar. ra earr er a es 3.30 hora de 0 Imul a io00r mayor ntere




























rimero e n ap T nd a t G metros. en el parPdio d e Bu- r e.
p o y acionado en el se- F ang s. que triunfo coner pes hnte 50000 prque Parra- nepn e.
'gunn t idad promedio de 206, 791 kblom ..m. de e rdad La deegcin que llBudeva Pepit hr
aRafael ontego uelt a y a ros por hoa. se addidco definit Los o coshes fueron los dos Aguero a Puerto Rico, ion
En Valencia .amnte el titul de crnon mu- rnutos en 10 er de os.54 en tal, ls CpasRealy P
Aei dial con su sctora de a'r p os resultados finales no se re la integra los hermans Orlando
-La CA c ecptoro en que Sao La clasficacion de Taruffi en elconcoreso taita f:nev de la set a- ru o inalo r mos rln
dt tomar la, alernatvia el nooi:le- segundo puesto conflirmu de manera na. despues de estudiada la perlor- Reinaldo Garcdo Jose Aguero Jr
rmexicno Jaime Bravo fue s clara la supremac.a de lo, crche, mance de odos los coches par ic- CaroI Garca Zabala. Jos Fueo y
ndida por lm autoridades Treo alemanes en esta clase de prueba ptes a la prueba i au Jorge Daly en el sector masculino;
de los toro ciados de la ga- "Esta carrera fue ma sdiflcl de iriha de la Pa, Sunn Veranes
.naderia d Curro Chica Ieron. lo que peraba" do sonriendo L ausr Whitehead oliloe e ent Co-I
desechados por los veterinarios y Juan Manuel Fangi a la ULited che oue en;rs primero, ,' Eddie Per Gloria luoz, Eloisa Weiss. Conny
no pudieron ser ot id Pres. en el momenton de abandonar kts csnduso el segundo Garca y Chiqu Salsamendi en el

o po fal materiate dv m" su co.he Merce. des Ber o d. pieuo de Oo im aersoas apludieron :sector f.emenino.U
no. Jm tesa t ue adi:,- haber t erminado la gorannd. prueba e.3 2 .. ste a os5 pilotos a su lle- rC
Sor con Joselillo de Culombna y La nueva pista era mau cansadora rnasc'. sp-er d'e rerorrer cai LN
Pqep e O rd ud o. L e el v iejv s ci cu ito "plan o aoa- 1-A,,00 l sAede i d e A m L I M P I A
En Bacelona o. "pero mi "pez de plata' .se "raa. L- .. rcs e.an inspeccio-
BARCELONA. septiembre 12 (A comporto aoecuadamenie Y rppo- 'auoq cara drtcrminar tiempo t>-
Pi -Toros de Miura. grandes y dio del todo a lo que esperaba de tal. daos q. rdos. accesorios Y re.



Luis Parr tovacionadaDo co el habers ganado otra ee. p esta p5- e e ntones.
capote. haciendo una faena do n e. t a t e a ter 'blem ert e caonsado d 'es a tes a: la c orre MOp g n p o nC e y rev e ntones


nadora para os medias y Secar- FanDio. con la (ara ennegreci ad o Protege contrasq
bello. En u gndo hizo una bue- por el humo de los tubos de escape OO0OOOO O o
na aena a base de derechazos y de s u coche, casi fue sofocado po Protege or e P na g a
nturales trinando de pncna l personal de la Mecedes Beroz
estocada.va n lleno de bilo po triunfo., 5e-rDt
Rafael Llorente itent lucise por la multitud de aficionados corrienta cong u
en turno, pero acus un compe- El iolento tren que o pilto es 5 DIMENSIONES:
temo desenrenamento J..uan a.. p del Fabito y iero T pa ( 1o 1 1 l
Alfonso Merino vuelta en el pri- ffi imprmieron a las 50 uelta del
o egundo hizo una gran premio de talia. obligar on nielos o
gran faen con pases de todas mar- de s 20 volantes que iniciaron
cas matando de una estocada. Do.-la prueba a abandonarla antes de
orejas. su terminacisn. V'.IENA Sept. 12 iUnitedi.-E 1
E Albacete en Wharton e ris A con s polaco J. Chromis estableci un d ClTIE S
ALBACETE septiembrc 12 mAP Vanmal despues de falla me an.- ne V*S
Legunca corrida de feria. To. os cas A las ocho o eltas se -etls o Ha- noeo record mundial para la
de Datoche mansos. rrv Schell. nssteamericapo. en Van. carrera de obs4valos de 3,00111
te. La fana es volientisima y con tirs Jean Luca, de Francea. ev Gor-s
dini. v a las 23 cettas so retiro pe- pest, ate 500.000 espectadores, sc-
p .seo destedi..marcas terminando ter C
de o tocoszo. Dos ercaso F ter Collins. de Oran Bretaa, en gsn dijo Radio Budapest. Chr-
le sue e an do para Nloserati mis fu cronometrado en c mi-
medias Vuelta El argentino Fe.nando de Silva nutos 40 2 10 segundos, y esta-
'Antonele" se luce en QuiOs que cOrra en Gordn r e retiro a













i y- .......................AM ATEURS


Sel" estei ar ayer mrr de earipa rn elor o ;i o ia
Por M rila 1.-Don Ierardo AuWt.
PrMrla2.-Por el Profesionales.
S No pudo ganarle a Villar y Maiana mircoles en el Palacio 3.-Los de la Q. y F.
Fiol c mpeo onal oe sk Orando. Esta tarde en el de los Depgrtes. Exhibicin 4.-LLiga de los Frutos.
n ter inar el na nal de pichn, estelar Villar otra vez, N por los miembros del team. _,a
hL prdximo sbado por la tar-
qipMacana prl noche ender osa-. queel no creo ea

S io k ta po eson ino le ela nei eoro tira r de Tro V orill e r plar ndo, ano. que ore ciona eo s cedar m o qu da tri dbee er





sens apara rdo en mal orma. in velEcpta o -nd paa yeu esnt fuo pr Co o l D pD de Aelgdar haneoe e len Cuaso las s nia del Casino Emplc, y
Sa i cod y eto lu que leq Ayer se deestacaron nota. blemente mundiales que se celebrarn en Ro- por lo tanto si lanzan a la aven-o
igl miembro de Club pa a Pepe que todos les ol en l canca ar y ma Italia el prximo me de octu- tua que esas jornadas gnifi
olo de coincidencia u el rei ee tremendo ig-zag y Altuna y entonces las acciones se- table esgritas de todas partes mo econmico, Y en este caso, el
Srprent de e Club que ra mbate..La cua tan rn ms violentas y el partido co- del mundo.
o a pno1; E :i5- .da de c rpao ya repartida ms violnta ys el partida ca-l






eco o sncurri a campnuat. ElloE roe cic dplacs a d1 b ra naturalmente, mayor inters. La Comisin Nacional de Depor-t o sh rado uel yaqne o diana e lam
Se celebr el sbado panado en la patora del calcuta y de la su- Pero no se concretar al estelar tes y la Federacin Nacional Ama- Gerardo Aule, y pertence al
el Pointer Club de Cuba y uanatibata no se pudo terminar por T ;olamente la calidad del prog rama teur de Esgrima han un id sus fuer- Habana Bintmr de ach Caountry
d y como slo quedaban los puesto ue en el tercer partido sal- zas para que Cuba est representada Club, de cuyo club es comisiona.
mejore. de Cuba el aguerrido a- Cno Miranda y Oonzalo drn a la cancha Iturrino y Vallejo en este gran evento, donde un cu- do del deporte de la bola floja,
bicheroyfantico delashu st bLa Mansibora" que querian frente a Angel y Castro, l o que bano glorioso, el comandante Ramn por el que gracias a su desinte-
beso aliora" que que ian fquierednte a Angel y Castro, lo que F s ostentare una vez el titulao. rs y su "pimienta" omelnzar
der os despos de ete quiere decir que h abr mucha acti- rp arti a- a
am ana sdlaegiaar lacontenda todos el el Pc
r des e a ose No par d tirarla la toalla a bri tez del acto, animndolos as en el primer turno, y el Habana
dlt Ca M T e elobre Mirilala, suspendiend r lea Aunque hizo l huma namen-a, pa e an m eo im Ate l
tucneacfapu q enepor Miila, spendiedoha Ase bno to la hmnato-a .o por poner bien alto el pabelln o- C.C. Rojo, en el segundo.. En la ...
19o1 o 1 .Tio i mpal el cl do fh d6 el dueto Ceberio-Vallejo no pudo cional en las justas mundiales. serie triangular que llevan a efee-
191 iplac ntel re .o podrn apreciar por los pasar del cartn 25 frente a Villar aDurante los actos de maana en el fa los infantiles del Casino E-
a oi coeaCu d zdoe Y Olnd ye trde" en Ur dn Pt dl el Cu d Palacio de los Deportes habr entre- paol. Habana Vch Club,'

Sel laeotUt de N oo e idelao programa ofrecido en la Bom- ua de dplomas a los intgrantes del bna anBiltmore, la noena d
ru pero el sse reunie-n ben equipo cubano, as como una medalla los Lobos super a la del Casino
qUe ureipondr dio la ero ta 'ron muchs a tiraes eto laresa Fu un magnifio los asa lto s de esgrime a las tresa fipl 4 x 3... a propsito
e ehestaios tdoredeetor s Fue un magnifico partide donde ala coomandante Ramn Fon y tras Espa l 4 x 3... Y a propsito
U i ct se v un peIloqteo magistral por o armas donde actuarn losases Mi- de este campeonato diremos que
..pom fueraoe..a.... dn:o degi yEsto constye e ma Nadadores de Cuba hacia Ciudad Mxico
S as edo pichn. Eo onnituye sirvi para una gran y merecidar guel Olivella, doctor Roberto Garca ocupa el lugar de honor el nHC,
mismo a paor encontra triuno para la Asesoria de Tiro victoria de Villar y Orlando. Cebrin, Jos Pereda, Roberto Jor- con dos ganados y uno perdido,
searado en mala r e copet y p ende para Eu- Enviados por la Comisin Naelonal de Deported, partieron ayer por va area haca Mxice, los nadadores dn, Abelardo Menndez, Eduardo seguido del Casino Espaol, con
Muy satifechos doebea ense nio Gonzlez. quien ayudado e i- Programa para est tarde Manolo Sangully y Tony Glves, que participarn. en un meet acutico en el hermano pas. Correspon- Alvarez, Manuel Varela, Aristides spo y uno, y el de los Tarzanes,
oes em e dero a tenea por Silvi o de la Cor2 dendo on todos los organismos en lo que a beneficiade los atletas e refiere, el Director de Deportes, hizo artine y Palo ldama, p ne die ion unar era, hn irla
re5na debor Mare o que el d- PRIMER PARTIDO: A 2 ca
Sdesde ahora en su filas un porte d de escoper siga su TOS: Hevia II y Surez blan psible el aj de los dos destacads nadadores, quienes fueron despedidos como se aprecia en la foto berto Fernnde o Ca C y Luis Uiarte del
nuevu campen de sleet y que por marcho, tril o ,hl cos, contra Armando y Mendlio. par el doctor Trelles, presidente del Big Five y el asesor auxiliar de Natacin de la C. N. D. capitn Nespaal trega al equipo nacional de una ban- Casino Espaol, derrotaron a la
poro tumba ls Pos en au ti-1 A continuacin los nmeros: la, azules. A sacar del cuadro dera cubana y un disco del himno pareja del Circulo Militar y Na-
rada de pichn de l domingao el e13. nacional. val -formada por Enrique Pal y
peonato Nacional de Skeet- QUIN A A 6 T El acto comenzar a las nueve Fernando Mirabal 30 x 10, en el
maar v se PTOS: Surez, Armando Hvia e to leen pnto de la noche con unas pala- campeonato de "squash" de la
serieado It de Septiebre de II,. Moiss, Ma ne da Y Lago a uns 1 era bras del doctor Roberto Garca Ce- CND...
casrsen.uecundo a cl de e d o averdaderos fanTSricos hipicos llevan rn Cebi y Anau z leSus e la
co ichonos. Por eso insistimos.! brin, presidente de la Federacinl
1955) SEGUNDO PARTIDO. A 30 TAN- Nacional Amateur de Esgrima de

acee e sa ie ca n e O nra .l an a s t npo de vida que resulta casi un m artirio bras del seor Armando Schwe. Por os predios de Charles Hop-







oeeundelstno D r Gus o do ,. Cebeo vt Atteun, duc b oon0tsooaerridoala a nBd Yo-
lacompetecia haye penarde M Fo Aal. . 17 de 00e Ae saearn tdel car 11. mer ser resulta Dortu- To qe significa e c en- O misma rim pe los Aio
doca comobeeuon u. 1a de E6les FallsM y la n t pr1cucdn al equipo nacional en nombre dcl r s d ono e io e no





como p gambor d A esacar dmi u oig ruaarml cauar 13. son Ral du obs d y o sn Jan,
o d"oe d 16 e c ad ana p a ls r25 director general de Deportes, y otras as som ae nAs uc achs aon,
d.e ons ocho e l rcstaciones o orua- e r R R s 0 4de 15 TOS:D QICNI A :s T de agradecimiento del doctor Abe- se l leovar a efecto un campeo-
SRabass de 00 TOS: Vllar. Castro. Altua, Itu- ? lardo Menndez r, capitn del team. nato interno de voaley bal. Por
ucGarcia 92 de 100 sTOS Iturrino y Vallelo, blon- bela engalanhdo maana peor Los muchachos del Club d Pro-
do lugar la gan el sulcro Rduar-Iuby Lpez .. 87 de 100 cos. contra Angel e Castro. azu- y regres a los patrios lares, Dos matrimonios criollos se instalaron en Kew Garden's la noche con motivo de este magni-j fesionales de Cuba, han lanzado
dv 0ade'al Olive al superar 00 -1- Goncala Nuez ...._88de 100 "_ _co acto.
S les. A sacar del cuadro 13 do su convcatoria para el Campeo-





?ido desratpe a Jose 1. cto Oscar Porsondo 8 7 de 100 GASOvI
o %nt. de Soift Ball interno. En el












del CCC por so platillo que Obreln yLis Gonzlez. 5 d e t0an'ael na ora to a i ro ta tiea En el al
voo la de bronce Muchas v ec ne reciben' las me- Por SALVATORs oDoble", lo que significa que re st- '00 mierse e model tomarn parte los "Ca -
M. Getl .... 82 de '00 0-O-0-0-0-0-0-0-0-'0-0-0-0 )ores noticias en los lugares me- tenares de personas van hacia la 00O 000000- 00 fs" y como una cortesa espe-






m oasa y espu 8E20 dreI cuando te 0stnad s d cI nme n de Mardanad o que lu, fiscal deq ventanilla del cobros dcigoil lasos Antigu os Alumnos De La






So ta oo s ue s Nunca e ioS la ultimay e e aa ra acarrera r e
n ii eno o del ub'ay paro comhna nu -no Camo s ln ti a cDr rerio raul ar la protesta Salle sTambin los "proetiio-arlo Al
de Cuadores sde Cerro s cn eme Pablo "ucas dd 5H Pinad del RioPi y ho y ministro ema- a que si i ncurrimos en esta falta, al


o el"z il rPits Reglad qe n omo de'*b As ueduo', crce a nl H- bajpador en siturlr a n de disponibi- dno podemos salir del ~"etrack- an- d asNoe Sao rl nales" han de tomar parte en elm
ri pero ne o Villo et. 42 e 50 decisiro btmat e s entusiastas tanacos Gonzo alez lidad. tes de las cinco y pico de la tardme. u d Ncu eCorzcampeonato d foeot ban t amedrad-
terminar debidara o en on Don Alberto es un entusiasta rado un bu o exprimido eno eon equipo infantil de me-
Parra y Luis Morra acmpaad n






t.iry que se reuni es el Luce-o Cape ot Naein oal de Pichn s r o euas allegar a er cun fanatco. y eanro-oO el tren de la Pen vatia, lleg La n pr testa e e ada p orl S







lleg .11 oneltelle de Gi enrs nFaal. :t
Treina y nueve encopetan salieron Cazadoreis del Cerro Deportvo Pilotos y Regla decid- os lo tep al hotel de Girn FalMs, Y do aun con tal precaucin al bahotel ta Cruz ach Club sobre el atl nces de t4 aos, y otro junior.







0 ie snra e srs tac dar a las do en el el l os Hetor Rilo Ctaru o e tid b iao m rehul ta euo l d e sr nt a Orestes Mario Toledo Granadas Ulises de la Vega, es el respon-
ela tde m de La Tropcal el amp del Cal habi do s Nuev o id a reguarizr su o n solamente tiempo ara tirarnos del Club Rega Ju -o l. ha o Sidc sable de la actuacin de los mu-
no d anpesiatc o qucapoe ieo (D mingo 11 _e m de base all uen d la Come- York. combinando u estancia cn m do de ida ando siempre bao y descansar unos minutos
sn Nacional do Deporte de la a llegada del docto Enrique Aran- resto a tomar la maquin del me- para soltar el cansancio o los mals e fronndo las compcia i d Cubooa, Y entre tos asociados
y htora ya relat el compae. ue dnuevo odo l ac cuea son- cia Saratoga para sufrd empello- Entoce vae o a un restaurant neo de la Liga Amateur Libre de que no les gusta la agitacin, se







SPee de nera detalladaeaalidad de los na cl e tan ansada compr del HLpo d er la u co rra el rtn e opuest a e comer lo qur e, ane ndoalnrest ueaeoon a. ua. e o seo hrca cen
Sa Empatados d iientes debe resultar sensacional, Y que tanto juego ha nado desde la l timacarreea o dershode la recta le- emn te. pu 5 i no a een fl Ovaldo Toledo lganco, qel o S tienda de domin, en la que se
ad Mraa de llevar a las graders del estado de el famoso e que Frank S para poder salir tiempo de a tanto balar lo alimentos Qi de dich Lig, que no e en la e
Lartiraa ocon arde, pls e,--e Alfredo Hernndez 138 ae 38 la Calzada de Columbia la mayor hare el padre. indujo en mala hora lleoar de retreso para el "dinner', caen en el eotr"hago como una boes la misma persona. uencuentr en primer lugar en ta













omo m nte e no oel o oe C ub Jor e seobar Albro Blrej
l o u n pob o a la c ~ Gonzalo Nuez 38 de 38 concurrencia registrada este oo en a Ve Stoneham propietari de lun nu,.rtro amigo fu perdiendo a debiendo comprr el Morning Al asor de base ball jurenil deo nexo di l par.o














Aa fue ddbbmoo am la suba Nauttcode Ya r espeandos Juen deGlos a. Y debiendoastn OrlandA~oAraaded
la mpetecia. Gianles de Oriental Park. a que cIdad Telegrah para la rde sigui nte la Comisin Nacional re Deportes formada por Parogs-rtgsel














-- da enoa e mam orm etesncl
r dla crpuleti cualcta d i Fiat Jo 14 de 25 El Club Deportivo Piltos va O comprase el Casino Nacinal, pro- Lo fallo de l esposa querida, do volvemos de inmediato al hotel pau'Guillermo Conejo, personalmente con 8 ganados y cuatro perd-
Miranda -9 oe 30 este encuentro decidido nsiOcto en socando todo ello. i ndo al kase los neitos (pure nuestro amigo ya ra luchar contra el sueo v esu- revas las compilaciones y el libro des. seguidos de las parejas Mal-







Ses abuelao y -ademos la poca lr- diar las primeras cuJ Str o justas delide registro de s li a ore, ta aa
ropelur. E' Aser d Tr de Castro 24 de 25 cuatro salidas. Y dispues'm a dar del uez Lao irs. disponiendo que a nscripciones de la garal-Morery, Machado-Zaldvor,
Eugenio Gonzlez de acuerdo Dr Armando Pesno 2 e 25 una brava batalla por asegurar el nnn dueo de club basebolero tuna en el ecr los ganadores, programa qu nos ha de acliar el Liga Amateur Libro de Toledo. a ayos-Ferrer, y Barraqu-Urreor
las jueces Porea Radet ardo Radel'. 24 de 25 campeonato provinoial que les per- poseoe ni siquiera acciones en una le nscieron comparar todo aquello desquite. como comprob las dfotgassa dofD s n E yd 7 5 .E ei sexod
que susc ribe dispusieron que sc re- Gerdii.o Rasa ...... de 20 mtica enfreno arse ros e ganador .cur de luego. los craves complica- con su v da en la Cosa Club de Tiempo disponible para ir al teo- ambos playera, que son distintas queo, RdrgueznPolo y Lpez Mu-















Scuato derienrtral otrparoen que nour sonm oponal u Mta v D ov cnubaadcos Y
leb a r- Jas M Prceto .... 19 de 20 de la provincia de Pinar del R pa- ione que se i a0 sucedido en nues- rn r q tr, escribir a los amigos y gozar Por lo tanato Orestes ToldoeirmafR riuen Plo a y
Lr pjaescdaun prat -t0 pez ..... 1d de 20 ra discutir el campeonato de l Zo- tro anflteatro hbpco desde enton- Doustes ta scaolos ras re vinted ac na no as el at p cona c pnesta-n
nar con dars tandas deuaodrs pr. C r Quirern 1 ce 90 no Occidentaleirala graoserie resalo laeca roo entera comodidad, tras de lo vida isnernacional a cilDas el Regla Juvenil. viltorias, pero pisndoles los to-
ara a araar entre todos ls j Maria Cuervo .. 1 de 20 que determinar el carmpeonato na- Tdn.a tan monoseado estando a olmorzar a la uen y media, He1i.Co-rujedo. Fernndez Vela-
iradres. Bernab Macias .... 19 de 0 cional. El Reta slo tiene una de- dstna, sin deseos siquiera de hur- la ssta y llegar con tiempo sobra- hemos podido ir os ecs l p-
Com r atral. el primer qe Gastn Vilalba 19 de 0 rta en cuatro salidas. y pr lo tan- ar en tan desgastado dsco me do l matadero que Pqutn Tapia lto. aprovechando los domingos en El asesor Crtataobin anu- Adams, Alore y Vetazco. Ns-
Geronimo Raba-ara Llovi -M B c s q.e posel Y Garcma Navarro se nos fu ral t meric pna b, ci que se tra adari a San f or a n ie ha in fien dous
rT Naiomn eO que apenas ir un solo dla as Aqueductu qmau no Como bien dice el Dr. Enrique Cristbal para ultimar los detaqle. cmbnD, inqsursla issd pontls ai
tan re ena a este s- Pablo GCru la e1 lolas, ha escogido a RpoRberto Iba- se ha dado curta de semejante q o a r ndez Mia para dr elsobre la serie final del campeona-
uen me lte de que en Labor ayn tayer u- gusto o el luto de perder o ganar,' ..
r a siendo l l C n 5 tel lanador que tiene Como le dea ha po s ds es 5 e septembe e roo an nos gastamos el dineroen un vie eno provincial de Pinar del Ro, enl
1911 y t2ombez 9:514 lan qu0 0ue Cueres A'ooo di8' c, a 20 Yoy El Havana Military Academy
pi. Pera erie aodo arl J-ACoo r ol-.8 de-0 este ano Ir juego sin hkt para en- mat imnnioo ciotoL Gonzale7 Po- 48.340 fanticos para apostar tres avin o ferrocarril. estando en uttre las Zonas Norte y Sur. y al ElrMvnna pililay Acade
e re 1o 25 nrentorre a los erCois bolearer dc era n torea sean rstalado en millones trescientos treinta y seis lugar apropiado a nuestros recursos' mismo tiempo hacer los arreglos, teodr ea lo presente lemporada
tronode.o.o.onvdd.er0Josun ana:lamrnte es ara' Gardrr. mil pesos en las ocho carrerras y el e forma de vida acositumbrada, y qu'o serio entre l e s dinen nue entreno-
pe o al temn rdcane Jo Dr R. Perer t e 20 ]os reglanos mentras que ReCque- no precisamente para econornizar. Dan Double. apenas nos enteramos de lo que su-'peda s p n deL a dar. Nos dicen que es Bebo Agui-
Creemos que el amigo Raasa sp' Vicente Picado 1 oe o a in gor snio agui,rizda Oue no desentona con lo 'en que gramrs, pero henos aqu bana y Pinar del Ro, que cherm-- frente de los deportistas del Co-
pecipit no de los tantos PI Dr sao Viloda e Raade su mor crta de trilCreo habero esro con anterio que esto es lo que constuye para nar el campen de la Zona Oc- legio Bdr Y a los basket-
fcio Arias 17 de 23 que sera un serel obtac o para as dsf tar n e lejano terruo que ridad, pero sempre resulta oportu- el ni td o verabe la ent era se cldental. listas del colegio de Don Aurelio
e u p e Antonio Fadhel ... 17 le 20 aspiraciones de los Pilos de coro- alguros aun llaman -a Perla de las no repetirlo para que conozcan los de huraed de que hbla a sus ------ 0 los entrenar Mario Cueva que
tuchn rama bien carmalbo. creeo-Joaqun Otero 17 de 20 fsca ser un "'haboira".Atlaos hp6o creyrent rahumtanos ci Profeta. d l v r ru
d l u d r e omgutd Cs m e c t as ee d s t bm adco n Mutp ..... 16 de 20 Como ambos eams cau entan con r s ta esoamnte a ro- os peneso amne nesyorquina- l deas del a Q-to.
Dtdemasiado modos el caestros Rui Vco t Cndidol ..tu .16 20 rt I ze dr ms precoamonee o a
bastoosa mom s el carosin d ar Aentte C a 16 d.e 2 umo Raspado tendran que lanzar su cartoria t:ene su fundamento. que siete para estudiar la s ltima 'u'- om de -la ca suTV
a enunndr le- i oa z 12 'e melr pelota pura poder soeenrsr aplde el croi o tro carreras que se corren ese diI as como los de-l "F" con su T
portnca y e 7alez nOcmirato de cauoa. precisamente afeltarse y sobr para la calle a tambin, estn efectuando un in-
jobo una ,n,,,a qur sgraevte Jos A Cueto. Re .16 1o 18 nhas el tinal y ganar el encuentro no, huasr ilegado oc La Habana en desayunar. coger el peridico para teresante campeonato de soft ball
cultaba la pracesin que nestlia Poquito Fie R,( O de 12 2 -O______ ompra del doctor Alberto Garca conocer lao ultimas notliias politl- El proxnmo domingo en horas de petencias del descenso del Rio Se- todos los sbados por la maana...
fa'io s e repte la do, tr cin qute P s i pi, de tien.orqu o al Mseour n ce kavaas de 15.000 met tos caro-notables atletas que no participo- hace vit aos peosentb pa-
busto sh pnaite ha poadidne qhacer el c lonist que ioene la\adas por la Comisin Nacionaleron eo las justas de 20,000 celebra- interp..taa-
ta elore a po uid s'lot de trabal ocis escibir de Deportes. en las que participa- das en julio pasado. ra los rompetocis intercolegin-
lo te aos bliS:pcaon de O rtbajarRI p escri ran clts nro ases internacionles Este clsico de 15,000 metron s les 00 cqupo dc nutacin lote-
Coe trdpera el DIARsa puede catogarse aque formaron el team nacional que iniciar en la bahbi de La Habana grado por los siguientes figuras:
como semejante acto. btuvo el cuarto lugar en las com- teniendo la meta frente al Club Jorge Escobar. Alborto Beale,
an troA los oce debemon lomar el oub-ih- Nlutco de Marianao, esperndose Juan Gast-n, Orlando Aranalde,
to Meando sindSwa o se andamos por abajo de ta un entey no menor de unos quin- Nicols Arrojo. Roberto Migucl y
s 'ciudad, nos encaminamos d la esta- .e letas que reIresentrn alrede. otras. Tambis por esa fecho
delSIt de Las Villas. Miiuel Fi... Sigu s n la nica. GAoS OLIe Lospo-- I,s destacadbezaa donratonistaSode Deportivoo Asturias n campeona-
-tz..ue siendoela,. > nica G 'un je de t los dhora, el nuevo curso ae hays, encabezdon por
llegando uez. Francisco' Novales, Hugo lo do basket bali. y la Juventud
de Matnzas. Gooole Ntelae eln dH .pd hora y minutna Paoque, Jos Santna e Jos Pa- Atltica Viboreo derrotaba al
PieCmuas copeencias llenen eator- este eveoto que debe culminar en po de lon viborsoa entabo for-
ce aspirantes al premio, un brilante dxito. modo por J. Rodrguez, Jos Bue-
La primera lusbo se corre a lo hDet el 3daelod e sa erta la macus Mientras llega el momento de 'lit Rocurrel. A. C iD
entre loo 39 tirar!es5 itoscriptos 'o i y acarbuto, hora sta cn que u- inic.... la lut. chae sto aaebieta Arlo n1arsnxnn.......rnF asCa-
c-ha'veces en La Habana andamos mana Fernndez, Jos Gato l e' non. A. Alonso, E. Ferrer, y Mario
quen a o es ol caou ls pichones de, aun en la oficina, preparndonos Parones abicada en la margen teniente Morales estn trubajad Y Carlos Diaz, y el de Bejual
td r o apara salir hacia el hogar almu- l e E e activacmente en los preparativos del por M. Alfonso, J. Snchez, V.
Me ee esperaba. perocu ando se I7ar. necesidad fisica q n pieo d u o eveno, para lograr el moyor entry Prez, L. Surez. C. Momero, A.
tf aqu omo rs pu a b numero e a d s "osible. Se sabe que atetas del Anguera, E. Fernndez y J. Mesa.






Aflo CXXIeI ia uainanzas DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Septi. mbre de 1955 Finan zas Pgina 7-B


Mayor fortaleza acusaron ayer las emisiones COTIZACION DE LOS MERCADOS BALANc 'SrI


industriales en la Bolsa de Valores de N. Y. BOLSA DE LaA .PHABANA Por Rufo Lpez Fresquet































C OTIZACION COFImaCIAd-Lpst 8 ot a dee. parna rs ... .. rroood cioesdeor blicos
l tmn e l raidad. Bodo a on a y se .eron enas r Ac T o al. un Iversin y consumo pOrt.os
5rpEtiSPe TiIM BE teE de- pl15 5 H aate ebaneBanae de de AT20e0a c. cioes -e 77% sI E MR e puede suponer, le estasntC alturaA deeenl cInme to ecoon ns 7-
ComWp. Veod. a.aHnpo conenna 1050195 -e, Be Ce,.sC
Vejacion __ cu ot K*WCd ol" Hly o,0. Hoed teaS.. Nott oio yl s o-
Y oAfec tadoi el trfics ma timo NeW TaCpbin ssee dgor a poabeern ascu de nnio uc- ad econmica general. 'No debe entenderers, pues, que i s 2cr5
ecta M d e a ique el rRep d Cuba. 1905. Juragu d. 75 reros Maitani. ca adevers a que venimos reali.za.do a la paesente poltica de gasto p.
York.Habana. El "Magda". Notas acciones metalrgicas Cesnlntre 187 s Cna; lCs: Cral Santa Coaltl Co blico signifiqou repudio al uso de reservas' monear -por obre
_______________. E. 1121 1 mur. 1950-1973 75 ciero". (De capital) los requerimientos legales mnimas- y al aprovechamiento del cr-
r Papr lacbsco EEBR ASe iniciaron las transacciones de Bonos Deuda Pblica de Bonos Hipotecarios Gan- Aceites Vegetales "El Co- dito que se --le dispense a la economa del pais y a ls que 1
lo dbyOa semana en la Bolsa de Valorels de C ba. 1A50-19 Io. 03 D tdnamo & WesterR R. R. CIero". Comdnes) y e -7 di gene





























t s.e s z p d u o -New York ofreciendo dicho merco- Bd ne Ve, e ranoe Co. 1. Cota Timl o rcRaeltoied.. 7. HelirCmmos destTNcado ls eo
L trfico martimo por buques ts Of Key Wes' precedente dedo Emayeor ortaleza, con la mejoria d r ro 100e rBLIGACIOsoNE oaLm Ordora d emp de o lo geors exrarin rio omo l vocablonsd
Les entre es or a 1 9 No102ue verminal Dnn ene yrd a Obeso. P p de 71 Oe, ingresos extraordinACIONE coio li Compandy
en servicios regulares semana- Key West con pasaj eros- el "Ran-ide la emisiones industrioles, los arnaie Bonros de loe. Se-12 Obgeo a Ci Jaea de lda gosa, la provisin existente de reservas monetoris y los em-
Sle. entre Ne rk y LaHa-ltum que viene pde Hano'rego.Bre- metalrgicas y de otros destacodosBrA 1953 1W =E. 1 51-1983 15 prsstito-, la provific .xastos p de Monattians 1us de elos .
baoa se encuentra afectado debido metn y Amberes con 2,500 oneld
a la .hlga registrada en dicho de carga general. Se ct dsTalieoe msp elentza Cn adSan e tC o S- $ .u ieso rios p aorcae al p i Ae o, o



























dpeor norteamericnano. Maaonlqa han de leganr el "pgerla el voumen de l s ventasd asGen- r e C so9 99 -_
ros e aenecen a las b r- Nde ldei ya Bmorde cn -o a er itra de aar- La razn pmersima para explicar nuestr criterio es a exis-























































"To CE_ 195ara r n96 4n. 2 ad acc iones accia Gennqad nes Ccr4 teci incluRit deDulol ch a
Tni520,000 de acciones. de r -- n PFlo. tbr 96 eP La ra nuto scrtres t qe

























































s e nr eno a de me r ad K e w l s den erala e n i.lian eo Fer o r s Cde nan da de e H- pape -n d Onos 51 5d S
compaias War F Line, Flota Blan-carga e eea: el itationo "Auai"rma'neque9 -aD.ns s ce s b y
Norl Y tambin la Vacubade el la ridi ne que viene rin- Con 53- Comp. Banco Territorial i t o -1 deberian satisfacerse previamente. Lo mismo en una economa vdi-
adems los que rinden viajes cir-ldlendo su viaoe regular procedente actu dicho mercado de valores, los Banraic Bonos Generales 9 por Opor Central Violeta Sus. Cor- vidual, que en la pblica, se despilfarran los dineros, cuando se em-
cunstnciales que ampco han po-de puertos de Europa conuciedoedorresponsales de la ca e d e corre- Serie 195-19 9 bo artificial y transitorio y o lo fdamenal y pe
Basa -Boom Gerees Lompaiad Azucae e l d t
dido salir para cumplir sus :contra- carga general y 150 pasajeros. Este dores. Luis Mendoza y Compaa, Serie H. 1954-1904 99 Ce n te r Astoriano. 1925- p-d-o. APraerast manente.
tos de fletamento. buque viene consignado a la firma informaron lo siguiente, al cierre Finacea Naci(oal oo 1 12 Preaerids) C i
Los buques en turno para llegarnaviera de A. Bona y Compaa de la Bolsa: Ae er no La capacidad de financiamiento por crdito y l volumen de la
























































co.rhe ntes del puertdo dAcAneduetood e de La Ha ana ....... -- ut M rcad o de A t y p C a om s 7
en la presente semana erocedentes y el "Taponaaony' de la Surinan Las emisiones industriales reco- 1954-1975. 99 Consumo. la. Hipoteca. Compaa Auarera reservas monetarias no son inagotables. Qu sucender cuNdo se
de New York son ele e e r resen pr od ,Fiaiea Nacioal. Bonos 1919-194. 25 tientes Camag. de Cuba 1 o7 agoten? Cuoando no quden reservas, ni oportounidades de crdin y nO


























































d e r e xr nera, mel tn. e el r rea repeG ando aqu Fpor --Cn- dedn fuera n la sesin de aybr 7q 1l
eAntigua" de la Flota Blanca; el y Compaia. Este buque procede de destacndose General Motors dan- Ca. C a d Electele- Bonos Cuba Northerb Rail- Ca Azucarera Vian se hayan realizado tlau inversiones capaces de elevar la produccin' ".
Cnsl Arltade er y esorlas conduciendo do ndad. 1954-1sis. (Cnbertura may Co.. 5 Ceotral Ermita .
o de luba u e u l in on % Boo eCba rod de Ava Inacional de bienes y servicios, no habr con qu se-gir sosteniendC



























































un sori mer de la alre-ede r Tuopocal en99% -p/ Bonsu ar re Cuba 0 Cobar Gu ar .. 9, 1
a ie Vacuba e a a n a n s so mejor momento. Ls naniera Nacional. Bonos Co. la. Hipoteca .2. cn 3 4i artificialmente la acivid econmica y, en la calda, enremos q





























Se tienen noticias de que esu po- c Los que llegarn hl metalrgicas continue aron desenvol- C. Cubana de Eetc- Bonos Te Cuba Raloa Nay Disllg Co. llevar cuestas, para hacerla ms honda, el po d Deuda
ie la inmedia solcin del Arribaronl puerto de La Haba- vindose bien y Reyl Meta da 1955-1979. Coerura Co. Hipoe. C. to a deLa- ica absurdamente desproporcionada a l pibildades de pago.
flicto y esto permitir que, tal vez, na durante la maana de ayer los di n sallo de ms de 21 puntos.' Especlcal .- 99% ras y Equipo> 25 batna. (Preferidas) 1 d o n so1eopiciaisndestad lsioeess
o de esta misma semana vapores noruego de Inversiones FA. 100 1 Bonos Te Cba Raroad Ca. Litogtica de La o slo del prncpa sino hasta de los intereses.





























e e eta ao sea, oe e o ude Despus esta emisin cedien nb- La uorial.n hasta So. a Hipo a. Serie A. aa1 ,
dan venir a nuestro puerto dichos vig" que vino de Ne Orleans con-ment i oa t uevo u e a ororias. 1 U 4a Re. a. baa C Comunesa 3 Pst a aar a rsra mnari pir rta
ue de cara enr etrado en New hondurceno r eramar de Miamp demanda y subio cerca de utl 166 Bonos Te Cba Rairoad Cba 3 deben invertirse y o consumirse, lo ingresos correspndientes.
ark y La Habana esta considerado' que trao tambin carga general. puntos. Las ferroviarias comenza- Banco Territorial. Serie B. Co. 3a. Hipotea. Serie B. Concretera Nacional. co- Consumo es. aoicionemos para aclarar la tesis, toda obra pblica
como uno de los ms oportantes. Durante el dia de ayer era espe roo bien pero bajaron al ceder Bal- 1510-1556 6r'Se % e era.O y Re.>) 25 muos) 2 que no sea capaz, directa o indireclamerle, de aumentar la produc,
por ello las estadsticas de impor- radu el vapor costarracense ..Maria.timore and Ohio un punto, Las s- Seseo Territorial, Serie C. A C C 1 O N E S Carvbbsan Petlc rus 2 ij cicr nacional de bienes y servicios, sino que, por el contrario, una0
tacin en nuestro puerto sufrirn Rosa derrgicas actuaron bien y Bete -' Nooratoiaas t soi 3es, t on. Comos. 1 '
considerabl merma yn la esente En la maana de ayer slo aban-s hem subi un par mientras Repua- P 1 0$10.00 omeaia Cubana de Ele e ealiada supronga gastos adicoales paa mtenela en e



























































ub. ee B.a 1922. ue r r eeipda e n s ] at rC V, dE- 14i -egu n o de sero ui l.zro
semana, por el volumen de carga don el puerto de La Habana el fe- bli y Armeo subian lentamente. 1944 Pl s e 155 Cop. Veod t Ceneera clones e ser ilizada.
que est demorado. iry 'City of Key Westo que se di- Algunas de las emisiones de lasTelfonos Debentures). Se- Jurgu Copat 5 -H El mismo efecto de revitalizacion e la actividad econmica del
rie a ey W con pasajeros tu- fbrias de papel tuvieron buna re A. 1945-1973 87 15 Compaa Acola del pa produceel peso que s invierte y el pso que se gasta en con-
La recaudacin ristas demanda. Great Northern se sumoITetlonosa Iebentures). Se- eomur pero el incremento de la capacidad d- producir que se logra




























Lee o ERVa C el G A u pamientras InsranTioSal Pa-d re o. 1n4o1sn ao Espreso Aseen do t Ieamero la Compaia Jarcia de lton mopoolirmtdlep
S Lleg reolado el "Maa n pa- I omp. Vd as con la inversn hace que la elevacin de la actividad econmica sea
Las recaudaciones de la Aduana Es la Estacin de la Potea Marb- per 'suba uno. U3. S. Gysnum sev 01 ble 10 s por s- $ poe $O Ca. Mm. Oce tal Bos 60 permanente y creciente. mientras que el peen que se gasto en cos-
en el presente mes y hasa el dia tima e lp ersoraron los seores oan m do s docenas al proponer nl er Compa Ac Cspde. acn as es e asa
acndian por todos conceptos e laRa Hidalo Rolando Reyes P divisi de cinco por una. Magma 19241939 10 2 ACC m s roduce alivio pasaero q de s d pasado
suma de 52.641.472.36. rez, patrrn y maquinista respecti- Copper subi ocho puntos. Subie-INorih Aserican Sug Com- Rancho Club, S A. tbsiied Scence Fundo c Y. 11 efectos, hace mloa grave el malestar econmico nacional.
En po del aguinalo pascual vamente del vivero nevero cmaro- ron de dos a res Dupont American py. 123-1943 10 Nueva Fbrica de Hielo 140 nd 5 Carreteras, frigriicos plantas lctricas, acueductos y otras
Un comisin de la Confederacn ero cubano Magda que segMeal. O Glss Ex-Cell entral Cata. 136 $5 000.00 A C C N E iersiones de igual naturaleza, son las que el pas requiere y p-
de Empleados Pblicos de Cuba vi-, publicamos demand auxilio el sa- Eversharp. Georgia pacificd pyn 0Compaa Azucarera Vdoa Nueva Fbrica de Hielo In ra las cuales se justifica el gastar lo ahorrado y el comprometer'
sit a los funcionarios y empleados bado ultimo cerca de las costas de wood. Caterpillar Tractor, Republir so iDebentures). 1935- lBeneficiarias) 46', .km Let.sdo Psi:oleuoe. Li. 1 el ahorro fuluro Pero todos esos gastos de consumo en parques, edi-
de la Aduana de La Habana exhor- La Habana. A iation. Robert Gaire Aluminium, 1955 Banco Territorial. Piele- $5,000.00 iris. palacios malecones y otros de igual carcter, tienen el m is-
tndolos para que asistan a la con- Expusieron dichos seores en el PilIsbury. Copper Range. Youngs- Copaa Cubana de Eler- rentes -
























































OBancod. Territorial. 35f Comp.. blo. 2 4 efecto en la .:. gener'anlds q ls eoie, a, la errocar,.;,s
eAtracin que tendr electo el dT acta' l evantadl, quer al inalizr aus to d PShee y eGsno Minino ias. Booo Hipoteca- l e ni o
























10 de d los corrientes frese al Cp- labores de pes, a en las Islas Toe- Bojaorn o par Wd'ar ln ros 1r 1 c ar r m del l o el consumir os cap.al de modo rumboso, e .Vez
tolio para interesar ca Congreso la tugas el pasado da m del actual IBI e- Climas Mosydenram. versee: Compaia Cubana Os Sie' F C. Consobdados de Co- Critos.' de iovertirls.



D plao sicos l.a. Note. b Su del p r o deLaHa. rro de Paseo y sng cederoo n uno B S oA D e E
La Direccin del Prosocolo dcl baoa, hubo de quemarse el cable u mus punto-
Ministerio de Estado bu oneresado del dinamo del molor del 'MaVda La fortaleza se desuctir rn el Bol- COzTIZACIN OFI C AL L Sperry C..p. i 3 O3 "
de lo Aduano las franquicias a lo- .qietaador e loo cables del dispar ai Y1 Dovisun Res y Etitero Gas 12 -
vro de las siguientes pensenas que doy de dicho metor de arreqp 12 estuvieres aris 0 unes LibbC C 5
viajan amparadas por pasaportes randose el mismo. o pd enrtdo re- Fil se sumo otra docenoa Luo I, e e a ..- -
diplomacos doctor Florencio Gue- pararlo al no contar a bordo con media ademai de los 37 pauntos qnuc An Hoy Lcg Vacl, 21, 21 ti Teas C io 91,,
r ra, encargado de negocios de Cu- reuestlos. ushio- --- Ligge Ni 6 .. 8, TqInDcolor M a s emusiu15 a doe o
ba en Blgica y para el seor Antu-' Al ocurrir al accidente el "Mag s n l- a pa Alts Chal 0 Lalede Gas
de- la Embajn da de los Esados Ead de xiliu or sef l on n a ofs kitd -o C t.5g- .n.t. .i.f" in 4-.e o
Amrica, que tlegar con es esposa buque que pasu ereca de el coy Acerca del mosmeste eiei Aa i al.3 23 de Cord L s esaGil C. .e r50
e hijos. deso a Miami, cuyo capitn les do enr aquei mercado de loeculo- A R A=, u. ss Ro2a2 .b 15b it e .o/ Fiol .AS 6' 55
En la Poliia la-lto vveres y les prometio pa- res de compadrar quitiene A r, 30)19:, M K T. P lt V Airrril . .85 84,l TRANSFERENCI A
En el Centro de Socorros de Casa sar un aiso a puerto de La HaocseCuba.la rrma ir corre- Ane, Arle .. Ms, I Pa. R. W. 90 S. RObber 4. 461-i
Blanca fue isstido de sintomas de handl dore. Mendcza y de la Torre. re- A, (al u i8 6si,, marti Gi 26, 2 it Pipe tu 1. 1DE FONDOS
asfixia po sumersihoy destoi- ElMadisunexpreronlo, t l siu iente A Pe u1o- oe ,1U,'1- 55'. 60'.


racin por insEeliM de bebidas al- ueor Roo Y Reyes Perez. oe e la Cuba A c o n 00 T amOs. s a 81- v .5 p o
ohleo Yel. udadaoin aespaol Fi- senitrads por las corre vees orono DrloCob Ruia Compus se n- Am, u 4. 49,, tont rinest ..ca. 5 ci or
liberto GonzUaE VOes eze S 0ie mlCO ilNoaLet Ehaieo do eron 60 accI 0ones a l Am-t .. ..cc lu O"i" LI es. O1 Ne p.yr Hn ae-7,0 \i coCorp 41 41,cbeo
se lanz al mardesde el bote Imos portadi s rr quedo cotizadia dei lO Ae5, 1a ~ p N -N s Casi 4 5


mOrainado "El Mo' eabnde naveca d Guerra, ou ruuito Yo medi, de la nuti Soga AsNee U .r te ... 79 7 Y -Oe-t d ee C Ce se dr b 4i- i r la
del m se ualleuCabale dolo. Ar Y Crec CE



crca del mel e sela sien- b l e d s tr as o ea Ame Ea C iis las .na -nr a G N ; rlc Ne Yorb tesanBsfierse fondos epid.etet porecble
dor resotado polstrplp l os de mero t enl Houe n ......ar c.erae.ed ro..Ar a . tre. a1 'd" n cubano n o .. e' neisr 50 a e .Y.i..
la loncha "Totres ause acudiecen Armado preolodele apoels y re- ce de 3 7 a 6. dei la 'enerenles Acr'rua o R m -P P areoatods los ciudades da Norteey So Ari.os

ci el propitari o de dicho ete de- p de L Haaa llegano el .n ioes o y medio ceran- Ama 8 s We01 181, 10 Kar1 P.oe.. Indust bc lteg St
nominado "El Mi' seor Jose Gen- pHsado domngoe. Tamben pgucra do d '1 1 a 27 34. dve la Chru a Am Ecnr ,csr 14w ,1 ,- N A Co oes rti 50i. 50" bienomprenden;
zlbes Y ec. quien el atestader- como trip lante el seO Marciano Amc- u o Com pa y .s seo- Ase ae Sen.. -N. Y-.. d CH asO L 54....3 5.It' Ocia
vtdo hizo constar quoe FilibertoBollo Maine dieron' 600 acciones a 16 y medi.o Aloui Ce o"' o2 tOaN Arlises 25 54 d 2- en l S, 2'. t', Cueto de C s de -. .
onalepor M aendez le 'a bolr- E oe s qedn cotizado di Ame 'as o A Acial.. OL5t 69 r'a -, Co ie C C abo d Gira e M IaLeOr





coze MIritNE p alEquilo el por-tro Aor un o1 al 4ce aAme ;, O. ...i. Co Noe Parc Im9rta 3 2
te para un pasee por la baha e que Los importaciones realicadas por mercade de 16 y medio a 16 50 Ae Cs Corp s2 2, C a es d liepoelaaids












Houatonda .... 7 T r, 91= 0 Y..ins u 5h-1 96 1n l Informs de C o E
cuando ea se hllaban al n l rdgo disne el pro de La Habana drate el De lo Wea Indie Sur' Cmn Alot e .t r 4, .. d


gdel lisvor po sbitamente se laO al pausdo di I emron oo bins ense eope ven 2 acciones o Ainuo O O f 5 pere Cote Is es bre eriiesie dCanmbia detr le. Vrs
mor legrando l sujetarlo por os loosde ncran elv en general que 23 1 4 y al cierre qed 1o, 15A s Coi Duis Di1 Co 3









braco demanda.do auxilio que loe ira.on lo' vepoe s rJamaica de de 23 1 4 a 23 medi in, ir la Feas- AOrcar T -1- BONOS DE CUBA Cheas de Viajeros p eos de Crdt
peestade por loo tripulantes de la Neo CrIeses Y Prite Beeshed de cisco huor se rrrnrCarr' ....s. Aliat Cuvo alrod Codadts deciares CCmajas de Segurid
.e.a... .. .Y.o.KeeW u.de eW .s. cosio,. .i....y.medriu a 8 7BnomAe i .. Arre 10 r ....... ..- Cuib...








CoblesRmnGodrh delVae- Ls a11 asedeon aNo aLotron d lsd nasl aciones asde ;i,'ous urni- 1 o" 1ri o 5ae' S ,a A b, a, CierCere














Ntillo serene riel lres I 'Cro el Re' 7.143 115 kilosd( meecae ro see ge- Ferrorcrles Cu.solado de Co. s P de ~ i.o.o.. ie s s 1910 5,,,' FIRS N T A CITY BAN



Wet yF ula qur fuern A ST.espoeadus por.K 00n H o Cu \oldd\r eiA Posp r.- eo f uo
doofivial de erebarecuyoionmbre Haseur desde WO OS P35m. Pesco. e d de26a2 34.yls se- 2oe.sAg 6 l`, Peps.i 3 19-10 5221 23. Oi W































Klabras y___ -nnecot ..... n2S 124 Pede 8l Bolsa. 1NA. NAO MAANAS






Pgina 8-B11 Finanzau DIABIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Jeptiembre de 1955 inanzas Ano C


Desea asociarse con competente Adversa a Cuba en cinco meses COTIZACIONES Avanz tres puntos precio spott
hombre de negocios de La Habana la balanza comercial con E. U. ACC. AZUCARERAS APRECIAGION DEL del azcar crudo ayer en N. York
Fabricante principal de guarniciones de alumbrado fluorescente1.
en Miatmi, desca tasociarse con competente hombre de negocios CIERRE_____ j DEpp AYER DEm L A BOLSA *T..- -/ -I'IT-I>'______ --
en La Habana.,par empezar una sucursal fabricando para la ,.,, CER DE AEWYER A OS MERCADO DE AZUCAR Fu po vet de azca de P. Ric ts, se
Industria cubana. a Importamos durante ese perodo $191.121,000 DE YER DORL BSM A D ZU Fue por venta de azcar de P. Rico a 6 cts., seg$1n
Hemos estado en este negocio desde 1938 y podernos pouc'ir POR diiclt prod LUI ----AYOPAI -n &* To Queo mi u, d i a\.1 1
aparatos de nu que hace la competicin dlo. Ya hemos contra $184.753,000 en exportaciones a ese pas Comp. Vend. P OA COMPARI report Lamborn, Rigge & Co. Quieto, mun(1aj
vendido nuestros productos al gobierno cubano y deseamos ven- American Crystatl Sugar 2978 30% 1,11
der Mucfho mas. )i' u Las cifras de nuestra Balanza Co- $6.368,000, ya que se han seguido Arrirican Sugar Ref. al1 88' qiaet eo cuc earlae lvs a la National, lo que.ha hecho
SUd. uehna los requisitos de la persona que estamos buscando, mLrcial con los Esta dos Unidos du- manteniendo altas nuestras compras Amerin Sgar R o d T4 L ub.4 a Earquivalnte Meor actuacin desarrol ayer el vas, ot e tr htos
Panqer u eusta aTa enciaa614Cbamber of Commerce rante los primeros cinco meses del a dicho pas. segn puede apreciarse Antral Violeta augae 13 t 141U LE E- 0- O.P- zando el "spot" tres puntos. cuanto a la huelga en el puerto de
Bldg Miami, Fsorida Ua S f A. presente ao, segn han podido ser por la siguiente comparacin esta. Consolidados de, Cuba. Pd. 26 27% Mercado en Cuba 8 02 327 Con respecto a la forma on que New York, parece en vas de solu-
compiladas por la Revista Cuba Eco- distica, tomadas de los records de Cuba Company, Coro 2% 2% Spot (5.50) 5.2 327 se desenvolvi dicho mercado, la Lir- ci6n y aparentemente se est traba.
yFinncira e ls pbli vaiosails d WChubao Cmany, Prel. .* Promedio hasta el 12 dem de corredoresa, Lamborn, Riggs jgndo en todas las refinertas en las
cBciones oficiales del Departamento Valor del Intercambio comercial Cuban American Sugar 1. 16% ",% ,0septiembre 2 de 9 5016 and Company, report lo siguiente, operaciones de descarga de dicho
A ~ ~ ~ ~ ~ ~ a i 8,rmef hat elRn 7 A ,r ^^^^ 12 d ra si" ^ l u habitual boletn informativo: puerto.eatmnodeAnutr
de Comercio de Washington por no Cubano-Americano en cinco meses Cuban Atlantic Sugar 11 11 septiembre de 1954 5.261 3271 en Eu hebpurlaboetio inermagrioulterto
Annciese en el DIARIO DE LA MARINA bao acusan en dichos cinco meseses dnes oficialetimos die ashington.por* W c stco rr L Ha 2 de 1955 Mercad Americano de osDeE 21% 21undeAr culti ra
saldo adverso a Cuba ascendente a to Guantnamo Sugar ... p6 | PROMEDIOS Este mercado ha estado tranquilo, lance en septiembre 8 en la cuota
Enero-Mayo Hollywood Sugar .... 20 1 21 Se ofrecian limitadas cantidades de de Cuba de constimo directo ascen-
-Aos Importamos Exportamos Puntaatlegre Sugar 12 N YORK, eptiembre 12d-(Por basbpaa embarqueuseptiemr a a 4.0001 tOnlaeda cor or de
1_ ___ i_ Sauth Porto Rico Sugar :1 4 30% lhl 1I di r ecot o de Luis Mendaza y Ca.)iy probablemente de Cuba y Per Filipinas a 15.000 toneladas cartas,
H O L L A N D UnEI C L I N Fri Companya 576!!! 1 nedE valorg cud o. d e m
Vf _[ \ T A TTT^ A /IT7'0l/^ T1VTT ^1946 104.741.00 V wmnn""elrtiente Cara.! y Su 55"' 56' ustriales,.. 476.51 Alza 1.9 para llegada septiembre, obtenibles vlrcuo
M i~~~~~~~~~~~ ~ l$ 12180I0 A ll A I l A l l < 1 in^nn.r'"'Inl,? ;r 7 F i u erocarriles .162.26 Baja' 01,a 6 centavos. Los refinadores tem- El flete martimo desde un puerto
HAO L^L AMl A L rliIJU l C An. L IN ElL 1w 66'-130 ~^ 22 i^ CO** ofA POralmente estaban esperando los de la Costa liarte de Cub fcci
194A 162.006.000 16 1 resultados de la situacin portuaria. zado a 46 centayos por quintal para
SERVICIO DIRECTO D CARGA ENTRE LA HABANA Y LOS PUERTOS DE EL HAVRE. 1950 l57.907ooo 5ss 0 GRANOS ,n Casi cerca ya del cierre se vencie- Nueva York, Filadelfia o Baltimore,
BREMEN, HAMBURGO, ROTTERDAM/AMSTERDAM Y AMBERES 1951 240.400.000 189.6o CIERR DE AYER DE LA BOLSA CAFE ron g.0 sa debPueoRico ra a 44 centavos ton destino al Gol-
1952 225.846,000 209.639,000 DE A R CHICAGO S ------
Se expiden Conocimientos de Embarque corrido% a todos partes del mundo 1953 179.200.000 208.400,000 DC A CIERRE DE AYER DE LA BOLSA PROMEDIOS HASTA HOY 1955 1954
1954 172.831000 211.475,000 TRIO DE CAFE DE NEW YORK
PROXIMA SALIDA DE LA HABANA 1955 191.121,000 1*C753,000 Abr M _x. M Cierr 1 C 1. F Nueva York 5.4455 e Lb. 5.5241 C Lb.
Segn puede observarse, el valor Sept. % 7%Cler l e aroBC oNorte parN.York, 4260cLb. 3994cLb.
Vir/lt A0 t A\r ^k, 17J^C^^ J 1QC e nesrascopra alosE Marzo 200 Nu 2 02 l 200 1 m 202 Septiembre .5 7.55 F. 0. B. un puerto Costa Norte para los E. U.
VYap r "A a a r d V k" sobre el 17 de Sept. de 1955 Unidospen los cinco meses de este mayo 186% 168% 19G% 198% Diciembre 49.85 (sin deducir el seguro) .. N ~ ~ .. 5.0205 cLb. 5.2547 c Lb.
aio superado al del mismo periodo M AI Z Ma ro F. 0. B. para el mercado mundial .. 3.2455 c Lb. 3.2714 c Lb.
Par Iinforms: n10sldos a ms erioraesdeo19emi- Sept* la, 12B 1268 m.127 5epSembrembe . 4054 CANJE DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD
^||6 Aft V T D AI C Allones de pesos. Mat~ ; 13 13 i Ii 1311 132A lS'' o 1 ut Prir
D USSAQ Y TO RA L, S, A. En los ltimos aos del cuadr 1,o 114 1, 1331. 134on 1 CACAO Puntos Por Saco
EDIFIC10 HORTER .OBISPO 61 TELEFONOS: A-2101 al A-2105 La Habana que insertamos, se ha observado el Abre C ERR Dn Ce r A EE. UU. Libre vs. O. P. Libre .. .... ..... 185-V 5 6.0125,
_m7smo aso de saidos adversos e" Sepl. ... 57, 57 56% .57 DE NEW YORK Huelga portuaria das de crudos de Cuba al precio de
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^1948.^ 1uente 1n95tiyva5. se dcav Dic 6ln, 6'1 6l1/ 65 1 Abr M3x 258. Cierr y Reotsd liahr, ia e360tonlaas vetambinade Cu-
fuente informativa.95 Meit dha. 6 65,5 65Abre Mn ler Reportes de l1tima hora, .ndicncdL mpa F
Ique las refineras de New York. ha b. P.'. emrbarque a fines d0 sep-
30t .52 3 0-2 3 00 3 0 4o 'sido notificadas que los trabajadores tiembre, al precio de 3.27 LAB.
Marzo '. 31 80 31:80 31:00 31.00 de los muertes no laboraran desnus| Se tiene entendido que Pakistn
Mayo . 31.65 31.65 31.25 31.35 de las seis de la tarde, a cuya harpospuso la compra que estaba anun.
celebraran una reunin, cuyos re- clada para maana, y no anunciado
sultados no se esperan se den a co-|la nueva fecha para la subasta.
Mercado Mundial de Azicar lcida sobre la suhasti que debi ce-
E s titm a d1 S e7o1 H CIERRE DE AYER DE LA BOLSA, En su carta-circular de ayer, los|lebrarse a fines de la semana pasa-
DE NEW YORK !corredores en azcares. "Cuban Tra-ida. por un cargamento de azcares
1 -- |ding Company". comentaron !o si-lblancos para embarque octubre, de-
Abre MAx. Min. Cierre lguiente, acerca de la actuacin del bido a repentina enfermedad del Mi-
---- --- mercado mundial de azucar: nistro de las Finanzas. Hoy Ccllan
Octubre 5 33.52 33. 33. 2 Tarde el viernes se report una celebrar una subasta por 8.500 to-
T | Marzo.... 3317 3320 33.04 33.04 venta entre operadores de Nuevaneladas de crudos para embarque
.-- > | *^- -,r-v jf. -7 ^ % y if\ r^ 1 --"1"T' may" 1 320 33-21 33 06 33.06 .York para el Japn de 4.000 tonela-inetubre-noviembre.
Tom e un l0piz Q y saque la cuenta... a 23630 32A4 2 14 COTIZCIONESDEL MERcADO DEmAZUCAR
W. \ Die. 3.-21 2.21 32.07 32.47 (Por CUBAN TRADING COMPANT)
SEPTIEMBRE 12 DE 1955
1MANTECA CONTRATO No. 4 PRECIO SPOT HOY: 3.27 ANTERIOR 3 7

CRE DDEAY1RCDOA BOLSa Tr y 0ifes Precio de 1 deb Loles Meses
D E C H I C A G O r e n o n A p e r tu r a 1C e r r e 1 1 9 5 5
Abr Max Mo. Cierre Ttl*i

Nov 1 95 lo00M 9 77 9 'n- NOV
D I. 10'27 10 30 10r20 10.20 1956
Ener 103I1n7m .5102 8.53 3.22123 3.22,'23 Mar
1 414 3 22/23 3 22/23 May
Merad de^ metle ^de65 3 21o 24t 3 22 'N Jul
Mecd emtlS 108 3 21 /24 3 22/'24 Sep
Nov
NEW YORK. septiembre 12, (AP,. 1571,1569 1 Totale;
Pei de d o3et de sousmodeitilr ABRIO: Sin cambio.
New York. CERRO: Sin cambio a 1 punto de baja.
Cobre 43 centavos la libra. Valle TRANSFERENCIAS
de Connecticut. Y ARBITRAJES MESES PUNTOS PRIMA LOTES
Yom 1. Sigue la desanimacin en el Contrato nlmero 4, el cual estuvo casi
n 13 i Lo S in L 3 o cna vos la libra, .spot" sin cambio a 3.27.
Estaro 96 38 centavos la libra,
Ne u Yrkpotntier un. htCONTRATO o.6 PRECIO SPOT HOY: 5.50 ANTERIOR 3.47
ahumadas. 48 5F centavos nominalot. Viat o.
New. York S ayer y Dife- Precio de M5x. MinL. Precao del Lotes Meses
Plata exoranjera 90 34 centavos rencia 2Bn Apertura clerre 1955
EM la onza, New York. Total Anl

-Oct
M ayores rentas 67,6 5 48 50 5 51 5 50 5 50,'52 59 No
179 .5 32 37 5.36 5 36 5 36 T 1 Mar
!de autin rilsi 1,1 5 38 41 5 39 N M $ay
SSept
1 l955 en E. U* cre sea detr-

ABRIO: Sin cambio
Para preparar a ds la CERRO: Con 1 punto de alza a sin cambio.
campaa, tipo 1956 YuARB IeR AJS MESES PUNTOS PRIMA LOTES
A tranes del hilo directo de ra a El Contrato nmero 6 estuvo ligeramente mejor con operaciones
casa de corredores. Luis end de cobertura, liquidacin y proteccin de ambos lados. Se oper en 60
y Compa a sce r cibiesn ayera s loteso B R spEtA subi 3 puntos a 5.50.















i~~~ t^1/il^^V as. notircias. d ^acvridees idu ls-poulsarcns ecf er>ao
triales y comerciales en los Esta-
dos Unidos: *

d-Los distribuidres de automvi- H ubo mayor a tividad comercial
v se con ven cer de q ue le en la Nacinestn tratando de
los de 1955 para prepararse para
VIO SOVr el rnT1aS eCOnOUTICO I eianodrde::n EE. UU. en! la pasada semana
manas. Los ejecutivos de las fbri-
cas de automoviles han pronosti-i4
de todo los O s irvient s car .u las vegantaster en 196oua- Tanto la pro uccin como las ventas acusaron
la h storia. cifras destacadas. Mis trabajadores empleados
-Les pronduciores de acero han
nesordel exrnjuenro.e a re NUEVA YORK, sept. 12. (APi~l) La produccin automovilstica pa-
nes el etraneroLas buenos noticias sobre empleos,ira el cuarto trimestre del ao fue
S Centavo Por centavo, y hora tras hora, K-listo Kilowatt es t en tvsose-laropdcn 1en rcaimr a utrzeacodoaque scae aprxmeaado
Mont Laboratories Ine aumentar la pasada semana, millones de unidades -suiciente
mis*COdmio d toos os irvents, orqe s el 'nico que puede 520 en la ma varia de sus modelos' Ms norteamericanos que nunca para elevar el total del alo a la
a partir de hoy. La Motorola Na tenian empleos: el ingreso finan- marca sin precedente de ocho mi-
h, ~~um-ntd loz riprnci en 1.1 de ciero era el ms alto cue se rezis- 110nes de automviles.









1 CARDENENSES __ MATANCERAS ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA HORA
Por Francisco Gonzlez Bacallao ---- Por Juan J. Alberti COMPRAS CQMPRAS VENTAS VENTAS

tiaene CIbuV ra Fernde Manare aom Agasajado el Orfen Mexicano por ______ ASAS 17 MUEBLES PRENDAS CASACASAS
La gran fiesta de Miss Varadero, que ofreciaran lon citados esposos gasaJ e l M xca no ANA -OR E EXTRA---- GANGA. VENDO----A--O-ERNA-
Cie c broche de o. amisttdes muy especialmente l CASra del coronel Garcia rcOMPRO CASA 1a6: COMP 1 RAMOS ., AVNDO C .o,
Un triunfo ms para el Club de la a los remeros campeones del Nutico ra del c el Gaca n Almendre A ven mer C

S riunfos, e ran presidente de cia Mitn Vraardero 1955-6a. u L OS salones del Club de las ra agasajadisimo por sus am __sta_ .rbr bi'etln aiedsdes ret radm patio cuarto de criads cn baro, teo VEND CAlA MALECON SAN LAZARI
la uci el ocor Guillermo nu a me r e udo estimular los Cueva de Bellamar rve- des el joven y pundonoroso mili -. M n elNel.c r-. n-d tl n cl trr atae Cac a Sm b e aaent 0 uev, Vnl, ara l o rl o ne hircmo so pa.
Fernndez Mascaro, el presiden de esuerzos por el C ub del dor Mo- r laP arde'dellarodale.rimao rac'na e oa obal lenColors.Te.lOa ..a
los exitos y su fina esposa la gentil caro que dandole esa salisfnccin de sabado a un simpatico aclo-con- Catorce anos cumplir maana. la comprmo, lodo lo que venda. Cheo' 2-D 2-8-15 l-llf
S -ver lucir bellisima hija ee etro tele en ua meienda-que ese!nda jovencita Herm- ia Pe rez Gu r i. .-.. : ,, CAA A oTEA. A-BnEZ
-- [valiosisimo. soreci a los integrantes todos del lirrez, la hija d, los apreciados Y C r-s|t '"4 e n z l r-
AR MA CIA Fue Conchila Miss Cardenas So- ren Ilnfantil Mesican por la eSposos Pedro Pre. Noriea y se- 0 ILy rno0 REP A ,ONES .tal ,y M iaro, .con jar" .p. cdo.. /4ralos bao y
D OGE IA de cial 1954. Soberaa de la gran e- bondadosa dama Eloise Bez,a l e.. oa. Helminia Gutrrez, gente- D ea iae e ra oano REPARAClONES a l i rosn. eona ln "a. eice t "l. Ola odre, .
Ovista cardenense. posa del coronel Pilar D. Garcia lisima dama t fnoi corrientes, antig'edades reela- ires panilno lateral Sr Ch r no, X-147a. -8521-48-15
-de entu .ncen n .e ahora eo ta iesta lo Militar u motidvo de la aten-tas llegarn hsta la a o dorble nr -d encd. radien. .blel c- H- l4 M h a e dilcada. E .ntre
DE TURNO LOS LUNES qu reclama nutr la de c que tuvieron lospequeos noa Prez Gutirr a. que Manoloo 0 I vacia. Tellono 8U-
[ELFS.: A-2129 -A-212O -M-102 eleccin de Miss Varadero, y como tistas para la oficialiad, clases ydeseamos todo g enero de venturas. w.M.S H-0905-0-14. IIU" nA Ip rnad re nrco ored oeooo. Ve_ o r-64o9B- 1-n
OBISPO AGUIAR asi la itulo, puede decirse que cul-'soldados del regimiento "Placido". Tambin festeja su natalicio en .-. -.. a v lx lU c a Y ae uno -DES U A VEND- ASA N-
OB ..... i AGenu n social y que fue para los que catron en. das pa-este dioa la simptica niMn a M rllaa I,,a Al I i.d.en. domicilio bar-o s a sone laradonE lqo is.nd. ..or .. VN C. A S .. .
-Por AGUIAR no e n un rJucoL anta uan J.0Com pro piano A-7722 f l "p l 1P. iA ^ T S
El_______________ el ltimo eslabn de la cadena triu- sados en el cuartel Domingo Goi-rde Lourdes Pimentel y tCal atavuld DoinUIIIg/dI -ll n I CLat d.zo. reparo modifico mueble. Tapizo embarcar Cavado M5 odecrca Mrmr nuevas 2 habitacion esi e.
Stfal de la temporada de 1955 en el couria hia adorada d los conocidos es u de do a m. Due all .i/2 a 1 x-3an3
Nautio. A la sabrosisima merienda-- qe sos Teodoro J. Pimentel y Chiquit- oertos arte. e an y io- e s o s o l ra ma c s inas tE O. e2m,-10 la mans. Desou, .B-s.
Farma ia T Y Noche de luna plateada y bella en procedia de las cocinas del bal- ea Calatayud, la bella dama. rorn a l. matcles, ri g idre l..a-'d dore.c t.,. etc. lrab .nsa.oiiz.ado>: VEDADO: S29,000 .-..n-a-
armacia L un mar sereno y apacible nearlo del Club de Oficiales-todos Y a u primer ano de vida arri- reen. ban ma. ina dc co. r. de es -. i W-9W0o. C-991-42-1. 2 lants, mo ca citron. rdin. HABANA. FGURA-, 2CUADRAs MON-
....rhdo. ua s ey uce e e i b r ro a CASAo eno cas a n A Cle 2 asaj
E Tr u Bno H" Invitado a ella el cronista. que ha hitceron honores reales l disfrutan- ba en este da, entre los mimen, be mn. ca es A E A M O lea uzla. comedor. s/ lujoo bab-o, e. V era t. cn.. .on ii, e a -
DE TURNO HOY llevad. p e o tambin una r j e orn 0ad a de ago- dose alli de horas amabilsimas, sos y halagos de s felices paps. 7722, Enre. H-6944-1 ner V EN TA S si.can. 'slatr. cr oen ioa .tlms tda n .p i s a ia .3,0 -0. Lan-,
17 No. 258, entre J e I tamiento, con tantas fiestas este ao, pues a la exquisitez del "buffet" los esposos Luis Ros, alto emplea- _--- ...--- -- detalles Arrondo u-6709 der 7 a 12 y 5 ,ta 000.. Larrazbal. casa y 3 aparlamen-
S N. puede haber faltado a ese ec ibo se uni el placer de escuchar al do de la Compaa 1Rayon y se-c } 1' r ft ti e. T-iu. --- u
F-I"' F-3837 / y a aquel palacete llegu sobre las Orfen en el gran saln de las Cue- ora Merqy Solio, tan gentil, la ni- a m o- d o Ucrinan 4t AnpA DAT O eSs E LRIO T-ras- s-14 rCeas .s..oleg ado' E93514 "LM N-6R-E" V
S71 rid noche, cuand o la anima- s, que entre los aplausos de l aa Egenia, for de amr de a Maria Eugenia flr de deM 47 APARATOS ELECTRICOS a etaon M A Sa M.
Scto a e ia y d rado e- cncurnn cia v bajo el a e influjo de un hoa r ventur Mueble moderno silo anti o l- Ayestaran, res a Ss A DAR S V D
d de la belleza del decorado del aquellas maravil osas bvedas, in-s Felicdades a todos. nos, radios, telev5ore, ropa, rer erado- .V A Cad.ca jardn, portal Sala. cosmtrdor.l Csa vaciaa. $:12.ooi s.4. o araje con mu-

HIOY DE T dNO r s t rp ." Lot distinguids p Rtaa d e BEND Ra cl oc IOIX O rO .A hcinc irle, I e
U J..L r, .I.U _rL.N U lo p ri e floral qoe esturo a cargo destacandoue e tre ellas "Peregr-' Diaz Te laeche v seora Anita Da-! pri smat c lasuarrs, all/ombr pos reudar% fljsqt, a.ried\'acu n '- 4,a n ue
1 1djardn El Paraso dr esta ciudad. na". vlos, la st empre bella dama ai o Oscar, M-2037. ch e

i a ea l g arci a que le o leugar fra- con la seorsa Elosa Bez de Gar- afectos y simpatias. ofrecieron ayer TOM T CAS N SANTOS SUAREZ 3 VENDO CASA
223 ntre 12 7 14. Vedado ga es gdoos blancos rosados cia y s hija politica Marta Csun animado "slide-party" los se- o r V T re, d bella r edn= eranu r u roe a t o eitca.a
..... claveles importados, extraasr osas, tao de Garcia. este grupo de da-ores de Johnson y de Simon y sus H | | | .. D rl r .. d puede en re ... ntidadeparcale. Halta
F-6221 "FO-1640 luciendn radiantes n finos bcaros mas: Eva Mourio de Mayo. Vene- respectivas esposas, que procedentes 1 0 N usadas en demostraciones, COn -6a. bao l5un1o. 3 habacnnes erra- tao Ms Informes, B-3054. Manuel

FARMACIA-HOY DE TURNO s195 del Naucode Varadero A urreaviroi ECONdMICA LeviU- d v a o
DBA. ANA LUIZ BENTEZ Ademas f aban guirnaldas d jita gSila y Slvia Alfonso de Ji- rida ard n, portal, .ala-comedor, cuarto, coc-
baod... da 903 R..... ,n o r del ms 0 $164 ALTURAS DE BELEN
Vedado 9V 9 b r -la mene .. Eva Fo.es. de MorenoyBer. l Result animadisimo y m = m _s-_ ______f_ A|TIIDAC F DU .yb. Da porral,..ola-rem.d ... deuart, coc-
vera o r QnQ^ marltmas tha Flor de Alberti Imo ofreceremos una breve resena o l la.Pre tar e A -c el. en gad
de dar a la4 e otradaa dl la ina festgjad 01 osa osd o Ce--en praim rnia i RA DE ORO
ra. y d S y entrada a r nda es L ada. belo dee So Yolanda Molnet.rnndez 1 PLANTa -e .- ___ -"708-15
J I vist cardque vestia con el rango que sem ductor Silvio blanco y Nena Que- Acaba de abrir su nuevo cunsul- ."ete .; a. da Fpacilidades l eCASA .r .. .MONOLITICA. NUEVA u,- 5 .4
English Spoken 7 7 pre lo hace y ea gracia ea sada doctor Jose M Rodrguez tono en la calle de Maceo numero' ; I Jardin. portal, sala. comedor, L. wton Lugar my quia. Jar
Ipd r mubce c eu erha aesar2o Mdea r c. e n m terrre d a oea s ato c o dor, Laoua Log le e artl m al. re ~ --edp r,
ervLco M torizaSdo U te p a sca en el arader co Haded y Zoraida Alio y su hija 121, la onocida gineclog a Mana- al fondon.t r .o PO... erraa a. /4 medrOC. l e.
Ose a Y AI u p u be d de a i Mo las Mlgra os e Ramion Gonzlezd na ternndez Padrn. que perte- nOR y pago y Terr y eno 246v. Fabricacin 100 b, .
S t Asus queridos adres m d'tm u c4nsu d lrs nst os 1 s oenee ero m d A s.$ 33a otiv no r c oro 3.8 *, a m ento s e A-o U Sie
Cc aimos esla 'd l o c s u im F n a er .' c Sar ro De n Rro apr an nti c de MLatrnidad Obrea y que AN ELES 1 Co 3 y mOE odiNIc. DEbleIt Az auiorizn l do g cap e c laad nepiioeca. il od o.m la e
DESDEPtELSRO RLPAse des artepro ouele antguo y alda gusto: sofs c livi c 1. r $1,64 6r.doail
Slos amlos el octor g u rsle br apo d ar-er. s Tlra J ua d e C ir o l tada la- ALE. M AS E LAS SECCIN e eo -46a9-8-1
NML 1 ohe delluneplttoda el l b e t de ctus cinm dn b ac i es C a l ab l da c rnl cuad_ _dros__ frgd ai su s rc. a:s c s o.ut
F armiq Lauas ciqe s qudo aG amrranio ECONy Lo MIC ci Ds A-Nrlrel c .innu vsaporte dra min d c r d.e- e C

turno mHOY er ..nos. y aliRo 5a.pL. d de O lestoPo l e ar erspoe d s lndlse a hila a otr Tndidor Ramen Pnrez v Berh ed puctialat de la d enterm ea d- e -4 41 p s mon 1 IU -- -aa
ele vad do ton un a sorrada de D d es p c ali aler de la muers, la dac- GN A ant0 Sy ha de us f ib ...e. n..
DESDE BAHDA A PASEO DE A u denVanrsdeo e a Cincha do ARrr tli _nnohailta iot O m vn1liI d213d Rza. $766 $40,000Y Dj s
........TA .....Ld dosntl ......as retn....rderVOSdrprE uso Ga.mlirnnnzano m1n. Una a unn 11 sa,.. r are ,un tr zar e an e aod re
M Ari e TI y PlHos .DOi U r cs r. Y lar ocso'tus A iris pa irsna td m. u es de la cencia siendo so ru i -u-re v b a s, .r
Compatela y Telaallo ML-1120 Entnoa a ormien r ilos l dcor D"'t Arma. Malla Verdura 'o.5 ],, qi van maS alla de una t d im enlre CONCORDIA y VIRTUDES .............r.ci. bolos ... r l
oLu 7 esq. a Ofgcios M-3837 Ruben Saez. el caalleruoro serreta- I srla Rrdri cuei ornda o In te n re R -r-
Compostla 811 A r-0161 o del Club El R P .lesuii Talsada l a io icr l rntel a r lare 2al 7 (,ACLIAN RAA EL s. Velas -s.
a V e ya cr tra, o la cual 1 l --
T Rey 81 esq.Comp. A-8028t Dos v ts m lcm, u f la su- ntb doctor Julio Rodr iuez Ha- br d p med o evr eio t Prxieos sa t callees. Edifi- -T-r-4s
Ob aptla 155. ..Al-4848 quecsta Voradrco Intsrnaronal vy d'd Muebonlsrcitsm UH-C-813-47-l3 Puo o p- l Ed- 6 Apartamentos -Caporas 20
O'eilly 3M A-2222 Tro Varade roae o l a fe a Satrhos deblo scnt rse lo in- Extosiliro n t t os desrand oe o A res tcd u o la t. ort a .S ,r ,c d i.0 aae m
!lugara. v e dei na d o ss e c a pe r m! iet de r l rc pad n o a s- d U li ers ru s iden i am d ane e, ert ueblB 4r io n Renta c e n bca g ui d o NA c .r m Car o sa 2 a i n tra o ,
Zaluet 251 esq Anims M-7 a 19m dnim sini as mo rsa de los ra tprlna es del Orfeon Infantil Mseil- S Miuel Maribona .p P 48 CASAS erc n s i.os a m e r, Ccin rr a s 4 e,. o.e-.
H OY DEl TevI U RNOBe0 iQla9emoi ,te dhlo oral que res a os a cargo y raecnoce $en tre 4ellas C<.nrh ,:l Diaz Tellaeche y seor ArDticu.lo ea reg as e, ,: .. A-nd. U-6709 de 7 m1 n-5.03 ,le, vucia. BY-.ooo. V el


E pa ead3 217 esq. Cra M-5 t es a furon s tuad o- rias an ta na a d eMacoi I ardmrac n Guarda sm a io e n ide l hipoteca. Pi n T Arredondo .s e. a omn. ea -4r.
d e Cuba A-2581quedan playa don de slmpata que-apor at de Ve. la pi a r deb no av Spraz REMATO EDIFICIO 26,000 A-3223. rd l h r
DO) A PADRE VARELA qu e eniuto abierta uo ltoda lce dl- icin el asqbado goro xeini pasada en gel si artbana figua hber r;lac- aaraeo oreri i l 23 pe o 48-14r
a nd 1 qirci11ayan3todas ti aslaiGruiroAreulsoearr Tunr Mara.ltrde Har-- -4 -y s pat, ofre n ae S A NT OS SUA REZ
(CBEL ASCOAIN) a l. r iasnlo os ltados. ya qun s as CuVaris c a carac c deron a a pamm ao i r ean te a l Modelose- N-- a ran de Ca Eun r l. M 00UR C d. c noo c ono i3 o,
Sn Miguel 454 U-403 iaepoasu Fern and o y sndaro- i o a s arrs' a pitlo dace r ruo eC a- p a d lie de t o y el el f- .rmd viajesos a V. n ao t I O sir.oo sisr Z a
eSA O S R rusectias ecos, pn 1y e d a. 3" n GeAL b a A NO2 l tcam SAuNTo SUc3 la lGan. i
M e de p- A-925 jd a e splo endtl .d u de u a e s p.r... ic. .ib d eppaa r h a J n .. rs ta n'" An n sa AbA l te na .. e. N .52
eia y Manrjque ... L-122 derrohe do l bufeet do r s e o e at Obreaei n s r alo Or e.m de1 aqevra mntar dbe l r esde rgrn muo n Velse T 0 t
Danriqt.e y Lagunas ... M-4231' qae le servdo 50 medianucne Jtna Gnzalez. as cor us t' rl dernr sclandO Urnc a m c FacilidadR.s de Pago A e a P Tru -a















Las d de a ^ot I a60reu ros be .slcndor.be lmlr 3ol0 d. Cmerian _ma on i aarte 1b urs. rrm eto s is fA S66 !toriao G ara Tra ia 2 fi m~ --o ____ -_ .__-
















M-C 5 ft' b dla un. COL Adtlmr10 nuinran enrina El 5 r5n sino. ces orna e2.ad000 cr Uon RVeGI Rd EDer NCIAOun 000
C adcm ded e .3 -5 u T A ro r N A o i 'r a o N A E A VETUn dl Su a a ctra-i REN A S 19 rAN
Virtudes y Encobar P.. M5SLos mas rllT adO .1 e .. Valeni.n ha aenttl VERTICALE$, I.20.00ve suyo



















Peci u d e rVILLA LARENAS A S d I: 1 .161 trAencer
Cunonuado y Colr M-4640 lcrcn saisre adc par Iss a-suscent-. Pire Ba]boa y Almida Ooreca da Engau c grr qe no nc ha rDau- a4 hcnuitcrO, bien ra,' su2 .o a d n u .r
A Barelon277 Por Arano A. M hdo les para sntrevaratarse conn q crala a G aI Ob etos de Arute, ]l, r e -44 -ner n no.o-4n P RECIO ed 55000 rio crrrnoen abra



















vCor rl ve niuer g u 2 a .. 3 e o ne lo propeard os l pre o de amrncasn elr erc rnoann d .o loAlr andcr, Institto e Cub ado de UH-H.5 244814 o1. l node o cn. aLral
y. . .a d.o PRona 12', anua n e tais m-
dci amiue oos Ar c Ln nripaddea do, am e los ro ms po onr L nmptrs, JyE LA SIERRA Rco n pueo r 3 ls, erl s-
Ape ACa RevFllag gedo A-4845 1955 del Cluh N utiio r o Va rad'i rya rn eatro d a es op oe l amuii o i guel Marde a r- Arti elara on riesasr yd' u a rari, ao s r aal




















Rl y SS N B X rti-a7 a o Fo de Albertio dl ofecre o tina a n pr me .i d !' i e... e.a d e 420lt |do ende uar ro t oo ba e l l i 2 ba o .a-1a lo0ne ra l e O Ri uadcr "
u Mel MN gr ienoall a dose ct di rs in a V rr ;S i e e se $1 4 mna mboslados a l CenDAD
Virtue 158 esq. Cre espo M-473 o ora s inspiradocas yarrn L1 y dc Sr .r.i... I ri R o md Ro .
d,13 J 41 epor Zanjaa W-3500in dreas r LM: s Varadero 1955. .la o c ild Ep an a Pe i o nEpdic o nte Er Z N e to n f MP-ls le. Lan5. ea
Genios 252 esq. S. Lzaro M-2292 dra Mech Casctro Valdes. que s r si ncantadora ha Clara Elena bu or erlmr nur estudtios de op- DESOCUPADA rn lanques d prio mera. Cod Vendo edficis, Splantae, rifars. piso-
Angeles 22 A- 891 un s ol d oe Vearadr o el raa e lo nde Miami S r s ola gentil n a tra onive mi do ernsidad a AN A L GI T al abracaciOman r i ner al ai .4 0, i
DESDE PADRE VARELA CBELAS-,EI AlbGm Azul de Varadero u re ya dirto Magalv Lopez Rivera h tal lejo v Gnczal Alnarez 's o 3.slnoi ntr e 1 4 roir- As Benh. ausruaGedea d ylia tbagu ,cir. yaci, 7 a4, arJ.i4.senu-
2 C ASTA AVE. aENOC AL circula ont re eelog caos dc Varadero h an ptio los aisa- a Inar e ro rn nerlo d ra e ora 1 rronlE aem e Su aio cn ost e
S on d1 gVaraderoat 1956A a mavacr'- tmunrs esposuin daottr Acturo Ca- Hleptmal Ch bxtu Garra v d el Hoa e se a, a 1 Ms inrme
nfa ira m 25 eq. Cu nor. U-b 50 i ncratrca Conchra FPrnnde Maos- as u Marga i na ot e a la sora pial uta dre lm Colua o si mb aH-67ande ia. a-
Prncipey ~Hospital .... U--6361 clhus ce.n.n. e ] el cray... drdr sc propunrn pasar..n..... re n ry id e C o F O R T" I0NZALEZ i.O,,-t ,t-ntOS-.c-00
San Ju 7 .S cS L !-250./ B-7 t r s e .s.io a en r a o pc a a c fura roi sinc r as lan H l e ds de M spera. dlu PARA ENFEL M O I A ver pv saVaV n R co medore
iSaud 552 e. Gl .. U-4005 els oequtoL o: nales. reaal o de Y ceri e dand y aad o o i-qyued iov em u on.i t q l IA
c y Oquend U-6830l dr s an e da a .lose s triunf ara pl dnec g t r I a .es uPorta metl r azfa. s l,,eern 4, c -
Padre Vaela -68'. e a .c abelr en ni er dl lcd un R N E,1s a ~s y .r p d2 ,, Dr. Teprofi nERnalz a ....
an Rafaele y Soledad -600 rela Garca. sm a Con nh rabuena Ca o f i saly na so lt.i quuneaq e cnrsat r ee2 l s 4-
yo ?Ulletu aqui l rhot e iena iun a deelos rrta ycon |t nje os C orredor -- 6- e
oste 1,t53 ar a1-ctos m uery cco odrr dre la m e r i C erearrn rl svibado o.len an a h a nr o Colegiado r ,4
5. Laro.. 92 esq Sole. U-91ia.t.....n. lir o meol JoJuanCn s-La- lra... desrien de a.ll .. a son rgullors popas. Bl-301o ALTsRAS DE HABANA
teezsinsantessel -b tdo1 Dedicada r en tero ala debes. Vario. Portal, sala. 2 ~ d.aoPe-.
dDESDE AVE.n eIENOCA-L ae.F- zs de Ci ntcdlo N r u c i-rro s n-s eja o esos n parabremes tl- bi-n eroIns. aa las ant de Gla e- C E 0- s. e ,i r g t
Matuerno 11 Heq. Orno "` iNF.na d C-no a tres callos. 23.5 59's lrete eI(nt, ut. o Oi res 0 alquiler. Lirer-
Desague 'tt esq. Montero UU-155A l d r orsTrona Calvecl. Inspecior yro- Tera AIiarr --
esq a L Tzar 5 riri Auv o dr lao Pgersari nupial t, o dea b r n 7 Y P`rcits. Qurncalia Miaro
yE Bilme A0-1 1 0cnn si :pr'o de dheeza o-ra aa si, NUna rO de E nos pe ,or elebrar l l sin bada lse baco orle L-4-
A et ar anas a o Yetroc o rcuror araramenror r d2 o si Snlum plano. a5 as, t0,0 telfo- s omo r,
Coite 7t 25y et, J e 1. l e la eird e--o e c. .m. Mal. dr rosados feh-cer y msantentis a luc- no dae. frent aR lrCu
99 a a "" M-387 S el gire paNuR5a yna.e AoTU. -! Ga a Guiso. S da fractr- bNAjCoSA r
CLr s c a-nsi a etb- c i h balao vennunsn de que gentil uena- So.nchne Hernandu r y Horie t sla SaoIR ladadlo. Ma1 $1.07O a 5 to seonuale.smdern,
o- 811 -5-0 8 ,r e as v sis de del- u Maa dl C rrs Gra su masa e r e. la jer e oste- 56,000 RENTA $550.00 n ses mors. a r lR A
Cai 15A 0 ..... -- Varaeroyelde rcd eorsal, nata. e4, uno. mOCin.,
Zalle 1. q a F'6t30 nasas culo-es que -rcaiu ir ad- liria 5i ta cna Fabrie Carmen. se Ae- ere nte dama
6 .... brete cadro n ong'.lar fesr a Satisfecho La sierra lroa ,ica-,on. lre4ten0 Ce nano $165.0c: .a artan to,
C l 3 619 et E y F 444 El oesaomno de ca a ii os el lelasAtn nuarluer del Vse- Suipson, se- eran muy dcngratula-1 M'nh 0 arade mr. t -ames Mrima. Inmantil Iia ni ern ii8-
Calle o. 1 del b y admiracin N, ron ,. ............ ....... me"n20 potal... s. crms or .nas., u -sos, tor-.
CElm e dr1 312 e 21 y 23 F-9954 1 mie VacRd aar donde ". .. I.r uee ae agur -P i salido a a sin la e nos cd mplabemoo en salo T M Od H I C do S2u 6 0. G 1on Adel rsesia.
C Dlte L P17 t, ti y t3 F 1,e93l i'' aiert os etoasls Pip ,eu-R(r'eio dar Osiay abeieilsameote. rm.a. 05B9-150 _________1,1a_524_ _--- -H68 81
Coite 26 esq a s9 ML-1080'n.etinarersarfe d ie ndan e u n d ar adero La ttima nota sectores c ....
Calle C 4f7 el. 17 y 15 F-9 m7 ( 33 al cu o de rosados De u m ari n S e iro asia ya para oclubre es Paca nia ana ds armos lo mese- ia d ",k 5 .0.0. coci na g-, $36jo~,terrazaa~-
CaRie 26 esq. a 39 F 3 os drar n n gis Oaduricco n s bram opino u de la ruda de oltee Casan MN i RR CAn 5E B -c 3 .0 RENTA5.36
Calle 27 Ru. LI eagn N y 0 U-9471' fe Ir lecho dli 15 idn siapraemir" Me re;teonr l a ese del it de Oria- elna u Mrigall Sardfuio Dam nsalez- RiENto re Lu RESIn eENiCI. Ec ion Es elnn nudr t tlld. Txentn
Calle 23 esq. a 25 F0-3530 de 1s9y comyr '3 autdsaus. brc torvo pono. gue ete ao can lie'ado a rab ni dummno eneuxquis odeno 000mon r oLuan esm,ea NICAXNOR DEL CAMPO cnru 5t eo la gendil s
Ca... 551heaqdab2nFut-4643 liee-dse rrel ados mpori s s iomerca er- e 1. oYpy a o -enete mano r20.000 y es s-uyot-ra-sC r
S ANTOS SUAREZ ,.hon do Di-s Riocco. que dlsde lcm pasar alr ci subada yeho. dmicgo gan1d pues hny nr nos alhanza el er ,-o a ioza ,ben io e t ...aa sala-ro- .le teitart-
Io y Babaracor. "os ciOetl brt dde, A ,Ieniad 2 mana SOant 'SANTOS SU5,~ ;GANGA
tI850 de G ySr; q4,l uM611n59s". lt7ici edefvcha 05c1on rierdaa GsAN rDII I macoto de poca cur das. i-% r
C i .- '_.o l.;,ep 0o -e Mantera de Jaimaoonilas, 554.000, RENTA S525

Apodarae y ure vi Chag ed A4845 1 9-753 de l Cl ih p im r os de sta pr tImpmrua dei gru rudo Vedada S52.000 citarn opigat ta- sabic. Csenoi d inont riMan. 4 ---a, con podfs r
Gral Lee y Durege -595 que gr dediqre d osp res lada Ma s.da tirao e- la pla ca cie lo Ave- i e e n P eror 3one Concha 0 hiroira- At2is n e le rpcioi- ando X-r224. O-S-Op-4o. ,1
J Delgado y A. AnoRta 1-6660rerserdv be orendome cr mesir- e-vm oras es eran demacrn y rle- emr alg ra aiarrlo:loo n irene ea- eocn sala, comedor 2 1t-rra- VEDADO
5 Calaluno y Lui Cab.. 1-704444 ra ruy fiel ilitule. En pos do lo cZ: sayrcuidus tlotameoste indas sus Et Instituto Cabane del Turisee lo. a Se dOs Oasansnr. O de una o-, cerradas con crista len, RVerdadera Oportunidad!
Josefina 784 esq. revolN.. 1-7053 felua mdad haoiaccneo, pires rl irgue os puede 1ne isie/a qnbuamos teloas nomsdd-der. a ir894o- 14 z
Lu.ursdoela 62 e.S Amalia o- sa9.53 eao arreor da cronpsra N A dn e l oe 1 Pbro. Jaimi e Gene.- y de. 'md lobaitos en eoloe cus ba- dnop ccna. 4 h ai yons O o 0ert rA lENTA 5dI6
Cale, de MaMagua 1Val X Enr ps de la s etr ctdad, cmo q re Pluce as ennaarad Gorahi Armas, Eo-mote dedeteeiaa. S ha iu on a deMso te src udymp. rosan jaednt-hsTe.
DEa o d ho S N no El tren de i 80 1 c l cNon 2 lujosos ,sa12o., den- Tl tal. 1 agnifucar cas an rente arall.
Calo HASAo o 690 ,A'i mr ilmane elouis detdos clid os ny ire s.a a dernha r amr tndo 'ro no pr Elaes de a mp ter n pasado de- i Cldn, l Vedado 145,000 pach1oe cuarto y aeric.o sdr, deamudo:. C ,fer ando, s2olo s.
A_ :_ Vahradero 1956, lacnotab v "rin.30._dIprinimos' del eInstituto Cuband dcl I EN ALQUILER Y VENTA elso8,X .. geraje 1 0.e Mds io. u.re-
Calzada de Managua 2N 3 -0 F dye l ____ telerama H-ilid1d372de5- .... H.6.48- 15. ,
Concorda 22 .... ng6e 41 1-42 o Turi n el s...... te a di-am Con faei dde -. RENTA S0 e m j Gonalle criados. Garaje. Un jar- ...
eSl JASA U FERNANDEZ cl. n ornanentado con 600 VENDO EDIFICIO, $165,000
Floreco C Son Q10 i. i-56 C 1 A i j\A S A dSergin kosinceroros a n et superacin PARA ENFERMe un lujoso l3.ar. Tra- RENTA. $19 d800 ANUAL
Cale 5 K l cuale n de Cerr trn un oa-' .
t ah19a1 ILL ta D mAn uen y .r
Caa. Puentes Grande M 39 -42"/64 P Ar n A dthdod para entvrs orne r u ilo balunruoemn ir ,emrs lado, escuna cas.sb a PRECIO -55,000 4 plantas: 3 fapari mrntsa. C C o lugr-

L AN LA T na153 e La-iesodae ttltoCoso de l _P. _BOYc metTe ment 2a eltarsn A -
Porvenir y Aguilera 3 ten metros contadores de a c a n e tazanl. corma iilln qde Es llRE SICuInA a sS C ',n 1l az. elaer-a t--reoiSlrs..D ure-.
Fbrica y He X-4 rie[ U1sa rel.. all e s.esin nerlo mO udsar poro que clles p. d 13n1 C a..
St A el ulao d;e d e n l L d S lutasiones debers r n io p d Zi r M e i en a 1o'- ee xt en baco. de fria v na A !
Eaad A N A1O ... n os de mcs-t u de og npunem uerta. dr Entado que....qut e Curr..lloeomo as f H-b ta s.... cosa, los ba... de El- th. ..... n.. e. roo......... aan..u
PESDEAea.ce%`M -ne o p bn uns aro lo s p slid CAr n L
La Ceiba. Redencin. Qa.. d. o rlar~~an. qula i des d ebe pa.r m eriero lot ... ...a pi-no a mp.s...n y quiene c a Deb-l gura s tu pioyos. rodo drd y os. ltetcal..... n3... eroso.... e... r. ien.e. b ajio Or c enfi ...a lqum le. i -
T A) cenAST as LR. C LaNy e Aery e nlumoa Tumbrns tci t ensa u- u,-,1 la prup ied nd rei los mismos do a la bre.ed.u d 9.0.% NETO a a Ddelb UC 7ON: m o oir ue n ro n turta. cm rcio uesto
Arena a s ma la y G Sttyuc m el tsi ta! abaedllne e n qu ser Yn i qu es samnum deber a cob Arars fue posils e b eo arts a nuelues bo .b. dr eb ____ B pl no _u l 'uneno-ro eP r i Quinca la M1.599, F.74 31
1 ReL Almendares B-7888 oc encia e-luslat dm1 aiqrr lu qu hoy' paga coso que quede en proyecto para A t de ira r l al i habocon-s_

Jr qu h r o sc cda o esta fiampe nqu a lpr n s lotos ob s b es s C -t9 3 dm e sa u roe tetda d n cna.a
C. Real y 5 isabel, Quem. B5-800o re co lo emdad se es1e5aosuIm cr mr o. r l pumrro tm rist ca de lun tudre intom d a vaeuela rumnue... de vs ... doir. s nSnaname v ba-n i nter c o "l

Reul e Sun IgueL, Li Luma P0-88 5 rrius si so fvsnc riamsento de l d o r rules de ofra m arres iua- Poe ost pa dos al- mooda cl ase d er'oritads yo m s h ab dr-nd .... nar Ai Sal. con[DA
C CoZp mbsa y A Amricas B-54548 r mfer ed s Pluns a de Filtres gue tasiun o /e la rara men, a que pagar lo gomas i de r o lo d l l Sunde h te sinod s sam 556.0 ban- REN S,55...... 00 min.e.-, ao taao .1ondo .. 0
malre P ira er Club Ri961r o tuvoerun pnrscnles es ta 4eSiFne en el, crusri mo de al I.dres qs. ent1 .r ia el Go m ". o ls 0 e
oo q n os e gueo y rrFo de Cb e s pa _a a Vlorne z M s 1e i
1 ya pmy ede.re d.-P-yo, dolo su jItloo .el J." siouuel^ 'emrm para gu cet au;dena La nra firme a raye de boina Cdize nacionales v extronjeros; Ial es eh 1u- 2 ~raon c cnirdemen .eoca de Pe= Do sm. de 1C atolio Ta pifria i

12 entre a y 7a. A A lo, Ben7 elelegaal rie lo P e da rde a fi l m In i er d V e-rur PN ort se" n m on gra tula -
F -r4044 enrr o lo baos d Pnom hmuous 3 1enr-zas. 4'4. 2 baos,
ale. M 159, entre A1 e, y -99 '4i. y 1, l aueles cbsdc aqu e sa-l u que la p qu Elguea del Alcalde y dm1 puebleo, carralites-, naeoneu-re ir bo .en esuma Reparto -yesa rin. Pio q-dus dehicai Gerr1 pras

As Rio y P1 Oeste. C1 Rin B7811 .... i..r de b P bl as 1 ti ma d u,
Ave la 17 Y. Sou1 l. La L T-9, q3 e erfnios ulor y e su l ira de bu en Pora mam la l de ore os del a n tale- toa Ion p id de d C m5- --m 36,000, O RE NlVa $3640
C.Habana.14.....m...tas, B--02-t lomas de ha hisca Horizonte, logar tra zona etonremmente la v olun-i DIA.RIO DE LA MARINA 407
Raml a 381, Arro -am On4a43 B las regn y muy cer- tad del capital inler1onlsia en fo-
VIa138. A rroyo AESUS ..... MONTEi aRA DE I.a MARINA V:.ct, NDE R.iIa4 alorr'oratcfra Norle. Por eilver de hoteles obran qe ss... der p 'ENDEr MAS r W-3200 Dr Pe .... m nurar
Lnehugena y Ndarseu urraWly1 p h momento, el anoseguar que sino era-positivo valor para el desarrolle del p:r.e mus a'U.nCiOI lldeea 2 plata,_on-_SA TOGA GA
San Leo hugao y NFdarese, o w ,aY resi den eneso la cs yr de lanturiscos rs bien d0 nacinale y ex- U e'm il l r
C P la y a .n l-- '-i1 O l a ]e s :7 a a oe o ]tv s e pe r l a u naro d el ras orn bos e d enn a c i o n s y e ...s 1
calla prtmera Ns. 92,. .Telfono 105p rimeros en s lan s lan ootel serio oes de Iioexndn 1 y o a ,P' A* Cxeni n entitri51i11-





Pgina 10-flO Clasificado MARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Septiembre de 195b.5 Oasificados AAo CXXIH


A N U-N C IO S C L A SI F I C A D O S D E U L T IM A H O R A

VENTAq VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
-- -CASAS 49 SOLARES 49 SOLARES 50 FINCAS RUSTICAS 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS.

1P 1,L w@f$:eRDo iyd p
B'^!?^^ MoA '."LE;^^nl^i SOLAR ESQUINA LSN,"TuR SARZ, JR.EnGIAPoACELA~11 CABALLEJ----------------IAS- 114.GMCAIPK MACA EnO1IK .U FK > AGA KVEIKINKI



d m" d Al rI R e s bO On L A C O R O N E L A n y 1 8 me FR. ENTE C. M SE EN DE UN CA FE CA N TIN A CON E M B ARCAR YVANDmb 17A Al s 1 ,GAentN G A S.Ep: Prado-Animes, 4-52 a t ils oy d.5
U-313. H-Y9 11 -4B-14 i Frente al merendero Vend a 360 | d H6450-49-lB t rapo Se da barato, en Monte %75 H-6531-53-22 GA-GA 3ECESITO DIeERO, BUIC e
3.YA vISTADELMAR VENDO ES-" $00 0 terr o co asent. ALTURAS DEL VEDADO r" duerln Informe -Bel95c l l I CHEVROLET M, DE LUJOy CVMBI AlE-g H1d11 tclba 4 ( TV o o aban VENDO CADILLAC 1952


. u ML1202en y BO-9 14 GONZALEZ ARMAS 1 e,07.M. 1-7 C. opete v.yr.v 1750 OldHmohile98 del 50 |
fn etirir en Barand15a 1 UH-C-569-49-2V C COL EGIAD A no- endoeMere 51.4 puRE as. ra vE- d Ed rs gaEng E4o60 Inf Ecelen ditado vesidurc d
Al $23,d00r-. RE $3 48 11 CaadaDo g A ro A-___ l __ CORR T EO COLEGIAD yo, y a toc as. nicone r, pian ue S 19 .26, coo s. 77er o, rad8o AUTO PAGO D 3A4


VE1 QO CASA i.e00 EN ESPERANZA i pa e Alo u on3 ,lea n n __ H-IA517EN H 7 c crmst.le c n eova, rad pesos .a y C ade -a 49.53-13
p r la n ta ra 2 e ab planeaiis colindan tes. P reci 2 00 m etro. s o de 1,530 vara. $6.00; si E S TA BE CI MIEN TwO u oma, U S B oyal u n c m ara de P R E S T A M O S a oIN E R O soy--------------
da ,d.-to. \^. 7.20m etro.. $3-300: o`~ nVerlo, o oribuh .70,ealtam.ed ntre1H-6596-add SOBRE AUTOMOVILES COMPRAMOS
o in oiiE fififY^^A U.H-H6599-4s- j.BILTMORE", 5.50 VARA i s pag ^nforn o Mude^ A T 0 1 UG o^ ^anorn,*^ eloe;fac^. a lo AUTOS Y CAMIONES
de jard n, silla canales columpiosvd ---- Rodeado de lindas residenci. sB35 anii i ano de a p.m. CANTINA 'Pedro Habana, M-4y12 do dees n fin9ncpado. lOB l2-
infor me d n r e b ur a s p s t H- 62SI1 C A M IO N E S L-pez- ".-Ros MN..a 517. G6me 407 euia marato, eno Lt9I
etc.~~~idz H-653-53-2 GAG NECESI2 1 s EDEaO GA OuS RPTO DIM.. A2 38 eosaviienn







vraon)^S ^ ^ s 0UAcsA el$Ae aIl ,, MNIB US GRAN- Im--l-s-..s, AUTO LED60 Y L)pez
rt13. 9 FInformr5 X15B5. so er 5 6 E" e In c 1V. vte en I P SuVeor E D G HA aC mer r O R A A R T E RVA 3,60on0 go 4--o
Vi o a e V e n d C m o. a p n l a Im r m e mo a e l m i s m o. d el 4 1 c hi c c e to d e e

a eerreds Co i ga Rl no Uo0 60 V 3 1 AD duenue G P R E H .310 S ,U1 LK ....1 I ME$. 95 4 (1 y 6 Hbn VN CA n C 192A
P LA scoTnA 55DEL MA .2 V l e ,t d- .. Ye DEL UD croicda cAtr puertas, n U PIRErecio De facmi. ToNos los 5 n a pue rta M llw con aire ac
SANTOS SUAREZ d 21000 1.A1e. Dos, 24 07x54 82 (1,318 v) pde no ohan de ent" B 1 H-6M-M-L modelos Y colores, v ahora con .n yia d Direro sobreC
Aveida L ra Pa6,062. Pin y Arredondo A.3223 i oReparto reidencial e1r O F E R T A ) Vienos co.n el dinero que n1cam be Called 6 H-6. 6351 ..d p a dio. f
con S51. -2224 Lypez t UH-H-68l -4 G a pota o J ene en d ne 1 r0a7 paras I o rro No 1.96 8 esqumna Santa Teresa mos el bot0 au U ed denr de la Ley. Le tramita- Prec4 20 I nara 26 9 9
____Ce r c a d el m r F O 64 d e $ 6 0P re0U n ta r p o r C o n r a d o E l t eO Brr e n 11 H l a b o ra b l e s m oso In L C A R T E R A D A C T I L A R q u n a l y b ll e % V
CFRRO S:: nO: ------------i;n:,, PA E (sombra).r d 11 ,.- H-7133-51-1D5baM i e eH. HaPv w in lan E ALM NTE afr-I
can ^ pana n oo u"n 8 7 /e ; -3 n o v' na10 va e I n o r, m e d en der. S alud y el m p aL 0 V E1 A U TO MAVIL D 5-c 778 52 17
do|1940.Bsel.,co.,,,5.l.M-2 ,Lp. L Proximno sInea. C-92-x24 66 m cine. billetes seman ale.oerto. e I-68, B niteTm Ma-n. A utom obile
REPARTO MARTI S11.500 Piinon 4520^doTo.04-3 MIRAMAR 16. V. at daE 1 ^ R'osnEtdOE7 PONTIAC 1950 sAN IAZARO Y tiCOBR SchlO VENTA DE CAMIONES
VND\( a >a K ne ?i PIkenA1 ML10 vn BO-61 ASm a o aresa co ardin. porta me nta!, ala. ome--80-91 ionyArdndr, Hzz 605-511 C1 GArNGAo Ha7d0 L.o ohl 98pal5












a.e Be o i.1 MJ- Loped ... -Z AR, 1` 7---,,KYeERRTERIA MPOR NO PODE puer AUTO S rde Ba na 4. i Tenemol e nt de 50 cv.
MRAMAR ESQUINA PREFECT 1948 EALQUSILA mi0np Si E- m--rde
si es TO .S.O rena., ,R AVEnD Barndila Informesl UHC-69492 E: 8'N UN DoloE. tiduriaU etc. Tod pefeta codcins ma^ -l C.9-265, 3-l3 ero radone con dol e beoina
al, id B -1719 r C 0 2 8 1 C O R R E D ORr ir i i c Ort L EIA D i r en I fna l de O C ub i t ~ IZ, V -1 t com ra ve s e Sanl j l l L r ------------um ua dra de ntr vo ga antas e n














: CERRO 22.000 ,-.C 3, 23.553.0 MAM VAMA51 V ) ^a UcCK 1ada de I 6 nVfdana.s r y puedee co 15prar e Ae a ppitil
men^rs c:, n 1.93 X 3.3.40 so ^^ ^ ^ '-"- 1T on $1,200.00 cvAL a ^ Nwan [5 en : uinto Distr,,o Militar
o.1 0 en pla Preo m odos, 2" 5- on !VF. NDO NEGOCIO DE PEL Q ERIA. CAD L LAC 1953 i fram al Piefer.
i..o.n 51 M Lo-z -" .e-* *n -_""""llA ***' -'' : "." *" ".iSTUDEBAKER 1952 i CADLSLA Bov ::. 193 I NDEPENDENT _____
HABANA, S130.000 *)0 ., MIRAMVAR PARCELA M<. ra iinio mrs..nm.a-" i Ufni r irmu H.H-6773.53-15
mEd',.,cn., r, 214.n e s6r B i CALE 36 $900.00 oO Foo al ftic de S. 1 tes> vifric A c"-
fino rt e0 L Mirado. Rupta a, 8. I ,1 it Sr,.! ni a M r. tres cu d asd -.LT R'. $6.00d VARA.i4 unala alquile\ r $15 .0j Ur g venta $350 A YEND S DEA KERIC LR FL MA T U H H 7 04 5 F-3 7 F-3 1 -F9S-92|28 | | ^
















H71024814 Calza.d VEDADO, $50 M. C1 Y0 i<00 CHEVROLET standard 153 Me Poaes precuos,
r repoartos 1pl"y V r Vbor E ESQUte An-c ENRSo lugar inedat M H 8 1 u Mo m c ss calidad S. A.
VENDOS J LIO C. GRANDA 1`ar:;:Tie:e luz a CHEVROLET 1952 v" selecto : 22 xr
enreSure v Fc ora, 2 plna, crlnvats Preoo 12.01 metro sA M: 1,3 vaas 'otzl neu VENDOle 125 CISITENO S BrIENm o din ro

















-- M-5921 B9-1029 ga mo dsr p $50.00 ni CUHOLD iV.l.c51 (Roy m.i<. i ,0br autos del
JESUII PrDELnn n ,a^ .l ,.> MONT 'S.n 'c1 ^ra -nr aail v s20 n i. nTV n T U Q1 DOD la: Cronet - 0501 a II de 1111 po0rtRilv ya 12 CUa- /^ I1l
metros REPARTOle PLYMOTH1949 1(4pODOGrEG r e a Fe lumin. o 1952 dl 1955
a t ened i dca n o r d e l C a m p o sm p r o xc T I N T O R E R A 2 0 i b. 0 0 aBI LE. S 1 94ni z d ArE Ne C IAM O S

"la, o EL LUGAR IDEAL src id diarias con MERCURY 1950 m. P *: ; S O A UTOMOcame
.~~i a e Pagos Infor m an V irtud es N1 Pued vers Y ex m na s en gaAraje T 10 \ 0 m 4 1 7 7 v r ?. 10 T .i A 9 Bl n 1 D el a o p1ck CaRL E 1 A U T O S Yiu C AMtI O Nd E S



















C-998 PA A U T D Y 1L 8 6 1 v is s. (PisicorreA U7 .00 TLH EVR OLT 0 en Cel a a j i
aNTcoSn m Z L^54 m0 MRE, S2.5 PAARA-t l y ns, cl Sa : : Oldsmobile Baapr Peproso

de a T H-6985-4jardn cA a rel canales. FORD, 40 RtA OS ds i Chevrolet d .r a M! .-f-n s
bo te y dems ao 11Sos L A R E pa7qsno-5- FO RD 1955 (Carror dem os- p 5 tn fi n i ss H 7 5 1 MGi en el acto. Llm

S A N T O S S U A R E Z Yc h e "i p b n F D CAA H U 0P.E a c o ecn e s t ae z o n a nae i v .0 G i s il r" "i S o n d e U S O
A R C~~" EN L A O .e d meno o vistenos:dma o re td c O D a c W g n 19 2H 656





















pl n. s ,,. nes yedLci a^ ^ 8r^ ^ ORoD 1952'" (Cnvribe J-ORRIN Chevrolet 1955 ero...
c Ion, estructura concreto, ren- Se n O r. c bdp BUlCK 19S1 (M uy bueno) caMsa vi DE Pre guntVaS .p. .r
co 38,020. d Z2 Lon a e OPomeORT 21D D CHRYSLER 1953:-- ^ d d 1 2 'o sp tita 88 V : lesr. U^ radoobS an5d Pt YMOUTH .. ..E .. 1954
Bernardino 370. UNA C 5 AR; M ucho mi~al d nu blanca 4 puertas, piel
--- ;ntluo rrpara $1n la ,l -8-9 _l o226 23 e m e ranta -(HEYROLET 1954 aPO aTIA 1953
VENDO ..arrocra ^1 -aa. ^ : ] GARANT1IAMOS SU INYERSI0N j Proximn Calzada JesUs del 1 km. .le la dable ia .le ---H------^ npl' orl ^ ^ r 1 t U/OS dcS uDM.S BU1CK ... 1953 i OLDSMOBIIE 88.... 195
Monte, calle Fomento l~y Esq Rancho bo~er, 5_ FINCAS RUSTIC ___ n^ ^,on ^ c^no laml0HES llStOS ^ r |u o p ym Rado, p, doblan
An caan151Y AGUA, pr"eScEo V-DE UNA QUINCALLeCONt para traba ar .NUEVO REPARTO aG ... cAnur CO CzJ3 i e.p.n O90
S18.000, terreno de EsqC lado, C i Pasa S Pc vienda. m v bien aurtid,,c rcua Coil la C 19 5 4 r P la rS3 uamente nuevo
pida informe. Sardina 1-1216. LU o Bdll pcrqu Trillo. Informan al pe .H2YROLT0 15 o p. .. 1953
San Bernardino 370, "' fo ,. U-09.6oa9, FORD FS 1952 Chasis Oldsm ob51e 1955 ~Sedand 5150yn ou o Mecanio, 4 pcaaf, cuero, radio,
H-6665-48-14 H-6918-51-15 V(nl^ i 11 lHEYROLET 195 ra andas blancas
------TELEFONO, URGE VENTA o socio BAR arios Chvrolet 195 4 puerta5rdi1 OLDSMOBILE (88) .a. 1952
49__ __SOLARES ____ ,de.. la mejo sitn-,i ..,,i>" ,uadln Haba-: FORD r100 Pickt up 1954 TD E 1S O carc C CERO 15 Radio. piel, pintura abrica
an o ron. ^,o n son AMPLIAS ^h na no eparoprecio or enfr- (Como nuevo) D E pLs 5m ecanico, radi 0 PlYOUTH 1952
dal2 40 p; an l r d 5,r C A L L E S m e:.t: ,- ^ l"*:.,^ l^ ,.:"? ",d ad su d ue!o. In form a J u an F O R D 1947 10 ru .d coan CHEYROLEI ~95 :rta B e A 4 S cuer y 1,1 brI E
d H .2 BLLL. 1955 -AmorMonserrateN 09,de9 c ,ria. p as ,oaos lo is O Bli- 1950 o ,,,^ m, ^,^ ,

(Corr ed oroe desde 7,500 Vy. ha9a 1 a. m. a 4 p m. 11 "- 51- 14 D 2 PIYMOUT 1h ab ao e d ion es.K c. .ono 1952
:^:o^ no "140 Y2 PINAR DEL RIO NEGOCI DE HUEVOS Stodard y De Luuz 4 pueraas 4as., racho v 2 %rnoa Dyaow. c, cuero, rad-o,
BelasPrries 551 -,^ -240, $4.60 iaY2. n' a~~ 1 o 1 T Osio La ganga del DENo AdLTO 6S. dr A




























lr~s -: ni,. d." B 13 ~r -""a r Naionamlce Pida inf orma s Tenemos un lDte de m* co. 4 purecai radi DOD6E Bab s p9
| R lO Pd nr pocomYunal ,lc HABANA as Ant Pae s 72 nibua "BLUEBIRD" B. OLOSMO m152o ra s sADiLLoad cuero





























f 1 L0I M. en form ah Urnh "; a rebap1-' *2 *1 $2 p'ae *b!f C-71001-1 2 P L QnUTH 1951.PlYMOUTH'.C.t.n (MI- J ptta. raio 1 ur,1band
O S A e Dosque n4.u7 (1,318 dOe venas Barros 1o7 modeo colores, uy buecn o n prAivaci Ad EPTO deU Di ner 19b
Par UC M nI infantil para ;- a s bnn a a n n,'^ S p uo.s.. ncu. t 8 odos o eta. (T OS ^ ^ y ; ri*b. bl 95a


LiSn tuad es n la [al ada de San MIO .i uo lo 2I e .i be T n 1 0 I 1951 INEVROlT M955 a mut aja
e c n u e l o e 1 P a dro n c5 ,c a d e la o -3 2 1 U Hde r n a H p o d e r a tp V e n -' V9 4 6 c o n eln d i n r oa d a9 5 2 ai31 ar o s ca r r o s v d
~ io. del a, 3 2 h~ ,o... 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 3A TfIO A L OI M 1950 vt cs % d entrad No se CrrieAMBIO

































asm m INMOBILIARIA o ^gi as^*Sl^ ^ .^^: MOTOR tL o odo 1950 DODGE dia J949l SERIEDAD, 6 IA SERVKClO

R DS DE5D;E ; 5 CAJIGAS, S. A. B9-27. E-4529- S ^:.150-2 "NORC I O"su ai.cO#Hmean 199 P 120
MENSUAL $ | It LIO ESNARD Slct ^i c me alquile i7 """'"' .n c ve t) "- s n-so a OW FORD Pu l1 n"e ls 1949 ( CA1 ESQUINA INFANTA
Lati s 1. Bul del ol1ni la 011- r^lirict n.nncea rt n io. Too es rreno de 1 c nleri. con np-Bll EMBARCO IRGE VENTA DE CHRTs-. VA BLANCA Y PRIMELLES Tedes revisedoL Apiples acil*II Medi* tonelad ESTEVILL y RODRIGUEZ
Cina del Rtpr 1e, abieria no0- P .!4 vfrt nrt~ ie a n a.csr etder M pay i in lada d e] a d ispCong O. y1e Medc. le buBcame- e I one ngd u .
| 41 di2 incuiv, domingos T rT o.> .M-Lis ^t ^ E r n un .- (A 3 adras d. la 1.96N MOTeS iHaVROLe T Pick up 194L i 1CR1.. 269
ggg"yg' i < n el.prpi. repart o ^eaks. na rt o, x Fuente Liminosa) oS s. a23 lnL .a Me'g t1-"a 1e-e de Ventas: Pratitive Gcuteerre
0 on q o q e puede sr su c o g d M
",' ( aa C,, R e -,, -13 ii ~n-c l o3-4 c -u -a son PALACIO AU-sa-VI U H -C-95 3 171-5 6 -3- 13 9 o t




Aflo CXXILJ UQasifcados DIARIO DE LAi MARINA.-Martes, 13 de Septiembre de 1955_ Qasifcados Pgina 11.-

ANUNCIOS CLASIFICADOS DE U L T I M A H O R A

VENTAq VENTAS VEN"S VENTAS VIENTAS DINERO-HIPOTECA ENSEANZAS ALQUILERES
53 AUTOMOVILES Y ACCS. 16 MUEBLES Y PRENDAS 59 RADIOS Y TELEVISORES 61 ANIMALES 62 OBJETOS VARIOS 64 OFERTAS 75 PROFESORAS. ?ROFESORES 82 APARTAMENTOS
U MEl N 8 A COMEDOR COMBINAnO VENDO TELEVISOR 17" VENDO NOVILLA DE )DO A"Os VENDO OLEO DE CRISTORAL COLON PROFERORA GRADUADA ErCUELA AMUEBIVnDOT, PRECIO.D VISTA Al.
o ar viaje.0 Buick 1934 pec oa l i coloreo. fin mOd living b ezs, o. Co~ ~ ,. ternero de rza 30.. Ultimo pA ei a de ra d d nds idone, A t de,.- Neral p .a Idad E o n C r ,pi ci, cade alqul
C H mu. bara, ..a d r., o r en x, o Ba na ll l n do. Atribuirlo a MJArElGo. Verse en L3 o tambtrn oIngreso a IR 2 1 enseanza, d a c l on apart ame nto 1 y 1 cpar, t.inu .


VENDO CUA OLDSMOBILE CONVER mtnU 0 yta v is500 llb da. l., pag ED pauiaed T tepi d eler.
tr. 1 H d9 312, aPartamento 4. ,nd-d3 N m .5. J T ei Hermanos". Informan FL-0731 %- .l r uOi. o en mi -92-77-3 epa toe Info no y Enb ~n
CHEVROLET 198 LUJO 14 PIUE-RT' r __ SE VENDE N A6--14 VEsNDE UA AOOVILL -JAERAEY -n. YL-7 1 2. ;

ChRcoie- 1951 4 poooc--o PIoo05hl | d1t4'O EMARA R VENDO dJUEGO DE d e poanda. c O s ucia UI 77 AW ADIIEMIAS a lo fo.
Fueo 4 p o uertas,. no, mag o -r deOde rt deb uI. ;oba,. .a Soloc rSo E$9. 0.00,re condi o mer pareo. Informano C rol, telfoo: NOUA A A 7T Alo AN ART O _.0
ciones mecni amente nganga'. Valo.m quna de Jovell NA 33 coA 43Sil RtoJeI U-1337 de 11 a. m. a p.m. tINO 01 0 0.R S .




Tel efonn. H6-668-61-1 pUi de ALdUd s 150 bao poe s rde s nc.a
Marquo. GonzlezO 237302 esquina San Ra--ae.---o-. zit ntre Aramburu y5 Hos- dei IpIL --pago8-s- p al --- l III la -- ood d ho, 'b n ei F-o, a a
radio; VIsea, or' est DE HIER S rdeesonrado 0 eol n ocipo71r.a-61--1
bradio visera, par oo **es bandal I MUEBLES DE HIERRO icll. ro sobrbee 1su1 casa yca se G NIO 1U ENTll RE -ND 65TRA Y CON
00, e v as, c l m n0 Vendo bar hi ....0 n for0 i. o n ca TE 1 I de d riar cerdos c enf Lrcamen u aT nt0 a s co y0





a eo mpltam nte n o --- G A A T EA L EV IC Ale 1955ETAR A Do sil 55 rque A L Q U L E R E rns T'u- A" M" 1 -3dIa men t
UnG Joya. Verlo a todas horas. Vive; l ola bconre con hierco living uga 3 encuentre en La3 oo Ha a o
unc 6 ..... a .... ed y C 3) .35. 3O l 50 por ciento de s inversin n L aOlitain ... ... .. terraza. s
d409 etcr C acenc y F iaura.. Amaro.'3. ... c.. .. d Pt.. ...... msM l infor.es S V06ND en repartos, al razonable ti- COMERC IAL Y. ... O. Il o
$2-_ J-H-7_08-3-1 U -6632-0-14 c-ap5o ooc aots Or'oL L I/o !P O U H IrOlando Mar- 1l., bajos.R L afl sl.
ODOE b,4 2: O51 1uMgo' ,JUEGO LIVNGROOM u, precios.2 PEn e l di ioAnes de uso, r lcd T p faiCIaro, ELETC ICEA 1' iA 1
Aehajado' y100 TLV I I. dGzC AP RTAOCENTOD
$160. ambos ben b .o n coo. 9 i. .r a o v 1 roo6o3 c o .bo d. 3547, R a h m Bvende Km., 8 \AT, CRA uu, nbin tp ris 1c






C o nr 1 8 7, Anptao v 3Ml C,<>- p < 7v 91n r Ta 1 U H .H -no TB2-1
bCac nt 231 cn.Apo r i 3 bato Ld, e. AZ se de evbor 0en co 3 ur v o modernizarla Inte- dad. .oo. .alo 0...APA .am .on. O,
S D st. p c.s i om re A -C-944-61-18 pies de recorrido a 150 pies por rs decrecinte i a derech a r ... l n. o .. a
PLe ouot. h -.19-3 cuart e Ariado To n -er-
E ',n uEiiON LEGATrE COMDOR ,ATrr O Hf0 O .o lbras d pagos parciales. Trato claro Ac A M. Eo Fd do o. -
V OEND CUA OLDSMORiLE -CNVER ELlAN MESA COla DO. CU r000i. y capa- y afable: operacin rpida. 2- y C. VEDADO H-6 29 2.2.22
ble, ao 1951. mrdelo. 8. capo 0, s0 r T, rA(> T A 6RA MA DE p UCCION cdad Sey agade c: 'Sp L pe r s ai A da.Ea it. V AO aQ U HAN AR BE
dim0 bada hlac. .. "" ,ado .. .con uar.e veCta e L I/-. S.LQUILO A L .-,- ELLO




h a ;6 ~,0 "('l E V E D C 929 9 7o-13s1 atc i 0 0 Ut8G. 00 00) piso, lej t rn a o SPa la




lc de don Inernatio nal T9 7.0 y I, c mes c 5S.
Ho.odal Ha14e0ter 00do04.36 c o TPcro o, Hem ic o0 enoot Odl 214. c1 o ~s bao *. coin Y @el
7o o c a 00ed00e,3. d 0 a.-do 166 e n Toneaonddo Do es: cpersonalmenteE A- E lo o T A- 2 a veta2 L n 6





....i --1 M O"u. H-43.-ri r 5, C OLY MP i Mal o, de luo m S V N NF
SoTl F ba en el focl d. 1, A- Ved,' V ann_ MlODEL DE LL _or A L.IA 1. A ) A AV Ph.i al. sorc ro
- VEA Y cO A --, $ 0E0 'en oo.por. ; T..b...... ..A Griald. deo sl0 Banco 79 Htecar 79 HOTELES ,.AS7" U. I 5 CASIE, SI,- ,
Pngae Y C AR Bel A, otodoA o eo. ,p b Tpitan T m e o C., s~,111. Alquilo ap.un meuenlo
,. oalo le. 9 ...i.. ol .. B..a.l 01 o S A ,Do27A30ND. S ined D0 E T JA R Tef.: W -92,F152 A r bmo, o e b l le n








8n0 CUai P Aoo 194. S Otdb- b e.edad. C-l1004-61 'n1 d "HN C Y E C "i"'n1O B"a In r fl'o A m 9ca-IS dER : a-6517-8-1 0
v. no % n esrn n Luya, EN O Z b!h' a]en A 0 rtee -
od 0000. en Spa 120 MUEBLERIA "L| A| m 1V |0 E M s aredit do y ar tnll guo l d e Lo H4- AlQUILO APARTAMENTOS NUEVOS.
O'-6'r-3-.. SE TRASLADA C-977-60 L i95-47.1 5 c IAmtlueempnsagrda1 a 1b ua .. e E plcedddo ba r to-o... lb.. 2 og....e.... 3 ...... ,tr cusagcoon



















T O L E DN VerCos 1 661 piend Lu r y p-i- 2ntr_ t4. a s 'pl Alu e del


S 7 U T RAL AD A MOD...E 195 assi i al a d, a el pe3iro O don3olb .ico 10,oMDA A LQ I a A BIA ue 861-Ec edr 2n -
BUICK SUPER P-. d ..aron ,,l d do lo. cloee., La P- DE1-3 m ur eamet l propieario. ....a el ....c.l dr 3 0' ..." lo. '0. Pni,,Ou ..... c06~s Eoronao 80 .n-

o-all 195n p, ul`, e ntre PIL A y E S T E V EZdP O R T U N I D A D O EN D E Y 0 9 ,A L AC IO A LV DA M A rnos aca i n e e 3 u











$ 9 ~ ujo oo 1 9, P o 3n c A e nl o0o o od noo0 cone a i tR~ I a`,,] -----0 -0 F- 8- 7 8
Eo, be. cS... .. cio. m~ .. SE VENDE CO N d---y 12 .. .. ..5. C..... . ...nN .....D19-
6h- SE ENA VDE O.1tn- n T0a C nMsiste nca R'G 1HNC CHUH-3 64 -15 vom ma000o 0 Cho o, 0Aa, 0S -0 0
oI u p E t 0949n t06 do ner CASAS M O T A E HUESPEDESI a 6.01 nll a1 .












Sy g ea c A .iDo.-,Y, o.o,,. ...... *, ... ... deIe .. o.. ra d o. un
0 a 1 2loa 1,50O Ee 34~ booe. d does. o.. O S0. M io -. pc .na al, o-
T elf.14 Poe9a. O'Reolby 1 0 patio, 0006 ocoa 4 3o'ao d06 r o Mi a do































,--F -: D 9 E DE msr .......al an ..SIN (RRI NS D E De mn *usslif r UIono "No b ss m os c
prcooo. Llamar Sr Cruo. Tel O antiguo, Playa Miramnar 5F- 5 1Sla u PoI"O e 2, p" g e e n a l 3 r
-_-, fnB-3u_________ _.3.3.701de coro e1dor 3prt de 3E .L-107 ,r 1 "" g'3l 0,0. 3 0...0 "o.o StroeCoa Cahn-
Telfono______ _-_ B-5633 Juego m moderno H.6OS4-14. EN CASA DE HUlESPED SEALO UI. o San S1oaroaon. alredeoro do 16260 loo 00.































as MA-iri2ABiA. H-usa- 7.n p m n isua GAO arca Wtingdouse de 1. tan 2 Diaizaionel ~n t o.- eo 1ob .t 2. Enc r- no d ( Va l TOm
M Q Nlaqueado, 5A150 la OnIlo, l DI2HNERO6o ,,, todo 6RA OE E l a booo O .w CA MPOa
M O l$7 70 Ma ,'iadasao T a ue. U e p a EDondcion.ado f.. I C11C o .. loto. o .......13-... ............ .. .. -.. .351
















a 0 oU a c u -Clda de s es56-131a i0L IIIl, ,C ES ye ANNSn U e s aN p lada yu ento Od S-4. P244 -,e. ,,
cO O depn M aIrbir ciarcl do OaS RafAAl uS persooosnia 53'S.l.50. T.r| 5AS r io5,, 1 .3.3 id-06--4
7" v o K, Vedado. Fen-2820 $7 ua Un equipo de aire acondicionador. .-- n- 5
.1. . . ME ElMitchella 34 caballoE de lcujoR T o t So0o0 d1 ,,, n TD .
CADILLAC (62) 5-- in POR QIUITAR C-,oSA MENSUAL[ES m4-0003-b6. aa.. .- H__. LACRET N" 564.
BUIT uK Special '.Vendo maonifiro s muebles es- siso___sal-__________I______DE__-Sf0 a ar e. AVE' A000amrtoo atoo ex'teri- I O L

















C OL E T 4 u .r a .,t o 6 d e s a Y a o nd A .EA L c .0 M 890 FO-E R0I Sa c2 d N.EO X -I1 -E l 1 a&N R1 F E R EN) s alen re f ren ci 1. Aan o,-n
CHEVROLET, P. G -. -- f so das dell. gran, loares eso .......0...R.a.T. CCM FER ETER AN PID. .oA. cocna y toc aza, 3. tr .for. a:
, Hr Et ST 5 .... ... te S2.. lose des s e DINERO GoPOTECA. Pa 0 s n 1 ,.-o, _. BANCO DHIPOTECARIO MENDOZA
CHEVROLET, 42 puta. R r "" do
IAni0rR maphmaeUde LLst150 I000 ded l 00 c end o (,000- MANSION ,,SELECTA, I' AMISTAD 610 A-p230
ST.DE... V-, .... f ALINqu Otl siso para.I.. imponee en a rit.io s ...a.. .. I ,SELECTA,- .-._--
UCKdorSou, cp,. Todr s.d 0 i II do de prLn- ,bVi vIi0 Ufl cuadro de sala m -10 H o o Lc H aa a a Ca To ot 6E4 o ,. ,. UHr-C-20-f2-30
"H"hrVsOLE"TU''n c.u.a.dr onte sl cfCOd r VIRTnM E p rpr o, c l 1' desde el o', PorI 0. edad. EPeR cANtal caa osirlanos 0 -s .S.- 3... .. 38 ..0
3 PLYMOETH, 4 ptas. 46 0t o nooueao Solicer t eis 00tadaiPt.o', ~.enTota; Precis .00n0,-
T H4pGANGA RENAULT r B-2 89 AN IM AS II L Una segadoraes de jardin marca a 1orr tiempo lla2i. .do r. a. iol e > ED O S40.00
Rdio. goaNGA ueas. coyaa.-- 0B289ANIM AS Savage $25 Carballal, F-2857 i sobo ,vOeitos n 32 esquna 21. a0706.
MUEBLES .3 52 A O ANTDlodos eo arU N I os son prA. AH-0351-64-7Oca '" .. Ob. R"U 0' 5" EI .d 0, 00 "| of o lA-cimr dore 2Na67.
U I-l-H -b973-51--4 O fer ta especial en el -u BLA N C O S Y D E C O LO R ES lcam enle llenos U ... .....l.. IN V ER I N 0 3 0p n. o-| o .orlam eo a l -om, 24.

local la PRESTAMOS DINERO PL y ,ot d ooad ..'....... C d 3o, o,,,o- ) T fno B 20
941: sMA CADiecianSORsT-O LE Aec t o Il y ca OE 9 RA irein O AUT O OIL r -o -0t,' o lfo d8-27 .
Esto e mAS q'eOPORTUNIDADES (^l D t o ar48 bolo 1n U -2-
^;o"1m^H8M 15973'"""'111 1o, M UE LE W -3 25 AP RA O SA NITARIOS l--- nrueveo G E N R EA hii s E CI. Abi n alE-D[EZ i ir~o-"aba0o
g--,. Engan duRe ordh cio 7c S4 Y R E A E .l lo r 00 MuI/ N AP. RTAMENTO .
l l a. d a s acelrl, Acepta' 68> T o A 8 l aa, ~ ~1a 0 1 ro TSED A oB- 207..
E s un eg oCA YYVARELA ruoe,.o Propio -AC ...... S .......... 000S- N ED A k1
ooioorRe l.,o 11,1cP O TE CSar S ,Ic MDoo. Tel onoo F-56 i 6-30S3.cn. Zopola 10s5. eoieo A.y
Chryslerga 1954 de....medo Oid0STERIZER TPs U.2466 U 1467 R0 0YI N. ......... 100...60,00 edadREIDECIAL ......
Ne obe ;reba jOaloG U a S2 M... o o.5-3 407 lAPARTAN
lao ln c 195o. 56-A NEVERaS D Y .C.NAh ......N F 36M T.fEo. PRO45 8R S, a CASAS DE _C0IDA5 mu"'_ __ _AO_
d cS -:. 1950 REFRIGERADORles sin ales erar el precio /ARONA n.d'A-323Sl -' .A TcOMoIDAS. JA.LOIIL a d HaBmIToe-a Sit ESTRENARcl m67
prers od;otdr noes dc o, 000ga o 00. 80 Y 0RA 0 0r.0 oD molleo co rt0 0 a Tel od. Grvaooo m 50p. pRTUAD L e Rnia dE, 6364 m -
,,* m.i-m., e- y 1 1 ~ ~1. Sobaud y ; Rla oe TeAfo- dF pqenr- o Z T r 1 d sOe r la y
otoysler .. 1e9o5 lia;q5:0 To,-a o7 .' UeHL U-246 64UC e aoob too en' o B-

Ply bo.. h-... o 3 0036 Aro 6.......'I .1...A boa........ 3V0.......... 0 02 APARTAMENTOS I*y...33^"t 33 TDO
buen o dl m eic a. 020in. aCo'-n0 cada T MS I R a ye 10 i UH-C-1A n
TrSIlCH5S CEVAR RO MYS DEn, al-1 081-- eASO DE ( COM62 O E VARIOS REFERECIAS i o
TODAS LAS MA.RCAS A PRE ........... GENERAL ELECTRIC oExcl VARe OS ac DINE O-HIOTEC l,. .-. l0
BAJOS t c....... =-aa ,o.o...... d PHILCO DU-MONT Caja ctmtadoro se ,ende 611 63 SOLICITUDES r _ar 0 e-. -- Nala
A..ai,.o, t 1950 tREFoR, G-E ...E s'o, MOTOROLA eOLYPrC VAR O ...N. SoCro uCMD AL- HA00 0 TA- o SINt ESTRENo R
A rLu N e et neo 60 s,, ci Po N-6 0'' S ,o N 20;2 S EAo RE PISR O I P C EItd OR O o a A erin a d
H-E,.n p i B O r rc-dd' O .: a" losdetn Trai. poo, aHcrodoad. bot'otorn a3O, e dhlamnoom rREboAol Pn A rQUE, na

a fondo del Int er ati a 1 00l 0 A. a lot ". o ,t oEIO 0000 CORRALE 63y 9. 6 a09DR N 30300E. 0P60. .II...
;l .. .e.a. o. a. 101 t. 0000i- Linea955 o a 8. d ve l a o
Mucedesde e anteriores, OLYMPIC u obas uacao. SE 'o.. oea. 00..... St..~ loo~ 0.. .. l'-6 001 32 habitaiorso, oo 6'
""1"" "" 17N_ 17*___ EN E N. ... 03.ro. ,, o 17 t11 A a

___.___________.________ -___ un apalrat0 de AIRE ACONDICIO Se.. '. 3 :o :, ato, Ie..
54 MAQUINARIAS 51`. mensual T O `RO r0 HIPOTEC i
MUCHOS 00 00 60 IE RO TodoC nuastros e o o 20 toneladas. 600060 ALO T E2 G No so7ros NI tenemos
TODAUN AO DE GARANTA A d .. oo 500-0000 ',1 00 A Oo, toI .a m o2 -e
o. Caja.o ... tYA A O S, ... *,SOL ARES San Agsttin l
VBAnO ....e pa LO CANLE ....o....o.es _________ Local Almacen osdo,. 7oiloramplo..

l.......9. e 0. 00000". A AL e atddoo..dds e odedades. Voi1osco 1
ne'. o f'- (0 00 n'60 R c eTf Bo]ooroaln 764l Apto. 17. En- H-61fi-82-13
0Talb.o.. pcoool. To-, oo do (; [i< o Y T-lelono' A-2E1 tc T daf enlC ATro:adoos q .u m-s: ro ado 9~ lo__.

m06.0 Sa. ...a .o ..0.. rooooR Untre .. .. R


3 3 0 0r d 0 6 6 0 '- ,- o 0 0. 8 1- t ,. T.. . ." 0 D o o oer en n d O y p e q o b o S o s D p t o a I 0 I S I 0 1 6 B u o n o o o b ost u c o n 6 0 0 z o i l O d o e o l et o
-/3 o ,,',',, i ,.fd' 06 1, '5 ', i o n d 6r 2brica-arr o
.-oo, .......... .... .....1 PO oC p Romeo,.000000- ...1111309382
.. ...d .. ...... ii .....1.. 00E LE D C 9OF I I' l_, 00 al- "0'. qtdodo
al000 060000 900q.oo Co 00nd lplc I n: $199.00 __ Ae Re- As~ oritaomIno LrE- hTndiso-!A
Illp ULt 70 INTERES 1S'AR LASAMA enrorcado de H1- 1on bobo privado s ,o,0f0n1. 60
Me rcelagrocs Lobraoaito c e u scodeO dire aoAco-ndo' d 000.0 000000. toorobodo a a02
Mdreconsdruimos muebles ofnc-r-dd ar lnoro-, Aogohto.1M000e055 Aosartomentoo praobcos, mo- -AIRE ACONDICIONADO-
.. .. . 209, entre IMPonserratO v Vile- ...... dc 0., pOOOlO ..... O AIR cocIna 000 de lo sllc. Verbo o ...... deo b d do ....o
T o,. .. du E-podo ,ot ddo .ob, "dor nt i o
. e.] .. 600 d e ,eg ..d Halsta 1960 75 PR OE R U PROESOR S gd Grao m orapdod ....r. 1.J. CASAiS ddy su das.
c .oo pal 0t0....0 jascaudoles Cmq .ae I- LO.eFS CARADES qtic 5 INLAES. F-6671
000610 POR trOnlkRCI u o95 mensual deed rs h u 26ol tupto borres'00300 dord a Tded bnorr ydsh. nave, propio pora almacn o
S. cs- Ios rmarlios "A l Steel" PUERCAS SIN C:\R AR 00n G[lOo to m t v 2 1020. A-2o010 r.idameoreodo poroososu DvSeS-
o213 servirlo dr '1 100030 El o facilitar sob sta64o,00-75 s2 764. Apio. 17 Oran oono do ARTA3 ENT

..... Ro M-I0St. H-65Nt5-57-8I Ih.o ... lao ...... .m E T U E G E C-TRO1 PRECIOS 0s N DE GaTUACION .en0i t,:,. ,a Bu.e ... .
0 lE n l CO N TRO G.....dn l.... ....L.. Car-los enla Luz 1O1 y3TOS, nON FoiIi. GAAI LtO TOSO
S' 0 ,', 0000.... 00,0'',... -,60 INSTRUMENTOPI MURCA do R cho Boyoo R0 de OS.ubre DeasR 5Aar
Eat Co r lCad o 020 : oal o 00 0 0 ES0 -o': Cr'z i COMERCIO SE EXOGEN REFEREN1IAS ATPOania 5loa'. DEaOdFICINiBo otl de oe'
mod.ern0...... o -o' .... .. E, ........... ... .. I Z [xoRlvmen Y R0,11T- a en tr de 6I1 LA yoo dio,.olo Wo L,. 309 L Noo5,V D.
$ Rf e o .......... o ro .. .. .. 1.00 .. 0 .... E. r 0 21 .,e en .... y U ti, a .... 1 5 'a. con EobTl nZa de.
H- 94S-36-14,~~Iterse d'er2"0 r$ 91 -113C-,n---1





Pgina 12.B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Septiembre de 195.5 Clasificado Ao CXXIII


ANUNCIOS C LA S I F I C A D 0S D E U L T M A R

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES 1 ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS '8 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 182 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS InverswOnitas
A ?."O ^'"QILO ?A0TAENTO CLARTO5 A AMBUERU 40 ENTRI ZANJA Y SANALQUILO APArTAMENTO PRIMEr Utilice nuestro servicio 1 Y ", VgDADO. ALQUILO APARTA- LUYANO, SANTA ANA 119, ArTOS, AL-
B-8..... ..C- .42-42.15 $40.0. Se piden referenci.as. Inform1 n. tlrn 172. entre Desagile ,dgey 19 de Mo Se jUScripCionfeS y-n .5u2-B2-22 dsomard c o dod u40. 19aoros on e; cptn. hgala con lA nTT5 .r
R EPARTO b810a-tadA --- -- de ls a A de Sus4rip4iones y H652-82-oe2s bajasmo como asia-ad- $40. IfOoorman en pl, miez o hg la conla eg
MAGNIFICO APARTAMENTO 37.M. parameno 6, encargado. yo. Verse de 2 a 8. Apto. 24. Informes .. A2 5
Al ..esc. 11b.,, bcd. --, a.re __ .-6~~ 4-2-1 4 / Anuncios lasificados, 13 enire 6ta. y 7ma. APARTAMENO MODERN i00IN- cln d* corredor colegiado.
.e r bo'o co- Juan Bruno Zayas 2, altos A teriscl prime, p60o a.,li. Ooose., agua
r ni. tE A ......R'a oE.....la Nr P,-, IASO 363 Eq a a Genera.l Le .. .. come..dor Ampd. Almendare6Univer3
U0-0073. H-8784-B2-15 14omarto b2.o inteocalado oc po o etbe m eno A par a eb 25 codn Lal operacione n ofrecIdas
vALQUILO A -ARTAM-:NTO o s-- PO Apartamento bajos, exterior, c on 1 ,.d Lob o. o qlUla agua Rtasoedor, 114, coc7ia ya o $ y ba'o- en D d Col
cblon, o enan a bx ,,o Cn Olc ,t. la-comedor, 1 cocina y bao, 1a1 ue y. e n Io I cma. y-7-2 bOl O- PS 0 1. c n de o Z o o $32. Pueden verse. Informan: o ee oaB2or.a .
1 0 c 5.el :BANn'O HIP l .Lo -,P0 _^ ,oEc d FRE1NTE CA 1 1 BANCO HIPOTECARIO MENDOZA Je s Maro a dos a el bol
.QILO 1.11 60 .P.T.M.ENTOs Mo1 c. An .O.N.. 2 cBEaE l ....... h.- una intoteo r y Or n vt a l .. 0..
IO AO. ADMON. BIENES o o. c a. Pab t It lda c o., o. calDe. PTO. ADMON. BIENES P egotoo O3 oldoomoo 0
deo o,,e. Al AM ISTAD 510 A-7230 ,le, o Elo do r, L amprol 40 AM ISTAD 5 1p A-24 0 eno tresu eloo. 1-0
ie rAn o ., 1 r loa e S' L .. a dre ' b A M I S T A D 5 1 0 A 72vbt0 -,
27,c ,,,.r e ,r],d > nl,,e, b N ,iidlaoy ~c 8q UH-C-P yzdI523-82o30 .qumC Bernmza. In arman: W-0780. A
2" "-Cnson-br oqo B o lU oP Tr g d Te UH-C-51o-m2-3O AVENIDA DE ACOSTA 1c ALTOS E A- QUILER
l,, ..11.1 g- 'a. .. o,.. h .. ,.. ... ----- .. .. 1, -. 1 -0710-02-. En cado establecimiento Minimox, hoy una em- ,-<,- t D'strm,,, ,l Fio,,,,, Alq2lo ERE S
SAPTOS. CALZADA Y 8 MODERN INE- pleado dedicad exclusivamente atender al APARTAMENTOS .d oo. c, 0.
d.o 5.1ROL0O D .00. Aa rtmen~to. d lico que desee suscribirse t D iaio de la dn, VEDADO lamento 5 Infnrmn HABTA ONES
S.ANT0. 51 ARFZ. (AL|.E RI'VOLUC-ION, Srrir. e cr infrucm nlifdoe. .... portal. ,.lu- r. o baouyc.'1 pblico que desee suscribirse al Diario de la1- c-9 8-1I-M
boail 0 V.0,0 l,, lO Tod loo 0, y4n 0n00 %' ,t;io, ln Marina, o utilizar sus pginas de Anuncios Ca- O,,... d~, ?, el:v t.d.. : COsNC oRIA 4ro-sg7. -
b oo c,, 0a0Vo otdeot o. SO ,= ooto).5. lto drano, ueo n Re aro. I ntorman B-3721. r aeO.nsot dO.-doooo- oo obtostooLL$2.5osLQaN4 $ 5000-5R0"00422
en9-.. Retiro. Ifr a B-r372. y de.. em" apartamento de .sala Tbt- mat i si n $ Sn L o
`191-q`l\ ~n.NOS y'I 00,00 0 l do 004r Y -,o-m H-6717-82-14. uificados, sin costo extra. e,. Iforman: rion. b fo y cocina. orsel e -p m piso, esqu C p.
hardo, d,1(..t, ~ ~o_,, ~l d, a0- 1.o-n 111 LQUIL. APARTAMENTO INEo che est e HITECAR ES nuevo m-mm
S.... do ... ... a1- 0A0oe e 5 ,-.,l, c. N, B C HIPOTU dARIO MENDOZA Aproveche este nuevo servicio concurriendo al -BANCO HIPOpCArlO MENDO do. d
inc m.s prxm donde1 re i -0S 540. A-lRFASRAIN 440i EDIFICIO NUEVO iCASA D AAMTLIA, ALQUILA UNA HA ,
., L Sno Lo S c ,,n d1 ..o .... O c,<',, "d Bl ene sc,, a C B,. nceo cn Exio CelrncaL on- 0M ini0 0aX m s prxim o a su casa, donde recibi- A DM P ..TADt a B1l ,e Aapar eno conor ble, oocL 5 ,12r i oto bicona lac alolo e al o
0.rE o y< c tglai o ,'4 : ..oMOTA Di 54a0. A-d72.0 12r1.o la 111T 50. a n4t 0pi ,
H-C--2. Sp. i H711-2-1-4H r inmediato atencin.,20-82-30 ... e0 H-711-82-1 rl inmediata -tencn., /uH-C-2O-,0 Sl.p. gslo., HObb 2014 eos, ,Oa Teadilla'
SE AL ~ UIA d o,1ooo p1 t 00 n 0, c l lo -5.a' ~ ,_
Si'. ;.. ........5e .,,,,F v G Alquilo 2 Apartam entos| SE ALQUILAN Jb o'de~,odd _r__o__ lPm Muh or.. U ....

!l ,10 ,,o e a r r .ae ,l. oi. :- s., b* ,ui 3otsrcboodd le~ ~t I.r ar n f ,a Fern' a ns
Vo. 1 D .r. C 05s n Av i yCl m:,d ~lma. ui..acAv..e... ,,, ..... ~lam, .. 1.- Quintsa Avenida ty Calle 2. Mi-m2t. Lb.- Quinta Ave- 1d(Maleca. Otross Tte. Re, 1t
1ade Mis\Ro M!a Hro r 1 '. 1. 1a sa.n or a l. 256 0 t-6990-oesn9,2-14 -- o a tre o ficios M eroda c elis. A ndost b 2no ei Proin Srm .E ALQoUa n UNl-| N
e ;. ; .. q _s o s H~. !.... ... y nia yy Di 22, a H. ya dei y a e t d a aMi m1 05 tbr. 3.- Carretera 0do-ma- 3 C00.. ;odd,,otd m .- ,- TeN
dEL, .. i ... ~ ... ~ l I', Mu., ha .0 ombrya ,>.2.11 ALQA UILO --AP0RTAMENTO NDE. j no0m0 os 10 de Octubre 0 904 yb 1 b o24. lo l O l oo od-o. l
0.,. .. .. 0'* 00,... a..ma y .pndo.ilon. Ta,, bien h.bllcion a21 n10 aia ce t lg I w de MomaO Tomds, lt1mOrt. 40- 85.00 0A5 6622 0 0o0 110T65.00 AGUA-.,0 S
i, .s IL 11 ,,t ........ Al 1(31 ,..la ..., ...... 460 ,l S.. N,- Carretera de Va BlN eca y T ~r0' S.- Calle 26 No. quit Dpsa,,e N, n.].. .... Circulr ,
Inn: n ', moea ~qo y Exijo ree ........ -n- $nloe A H660E. Inorme, Mncared 9
.l- o 0I n-ehB8 U -C-66-2-13 dar 2 h.blto, on bobo oy coooeo J --
A N,' ...X.X.......... .. ....k I? ,% U- -H-5307-82^-13 .... ]. m .... esl. a 41, AIt, Arurs d ad Vedado. 6.-y ad, u ~- ,^Il ;-,9 h i n B. porIMONTE f SE ALQUILAyUNA HABITA.
..... ',1, Q. E IL. S-0 0v. ALQUILO APART0MENTO iNDE- Habana. 7.. 20 de Mayo y PaA IhiSo Gmez, Ayestara CAMPANARIO 315 _ to2o_ 0.72.2-1!. p___ o0 r a.
e..'.-" ,A-t \ e, .V e a.; .e ~ u. :,-'n ... rldnod ap~r a- pt.t Ambq 16. .. .. S LQ LA APARTAMENTOC C.LAR-1--------- ------00-0 1
d ...~l. e,,,oi un uao Pl0ta Cerr0ada Exijo referenciao. In- equa a an o l m d, I d c A __________________________________________ ENTRE ESPERANZA Yo
SrLo Rr .'.d .v ,on la- H- 7119-82-14 lacones, a comedor, terraza cuadr0a Be ascoain. Telfono UO-161. 'tranquila, 0re a, rferencias claras. L -
01 ~ ~.. ... :-o.n. ',, V .l. ,n A .da A ,Q, II.ER Ao *RT,.MEN'TO AMI EBLA-1 bao intercalado, serviclo criados, H-70B5.82-18 Ves: encargada, habilacin 5. Telfono:
l .3coina -de gas, calentador. agua ir -- 1n 5 1
S U Ve e abundante. Informa encargado. i SE A.LQUILA APARTAMENTO lNTERIO .- ~ -
no e LO 1 od r lar o .lO e0 a ia N0 0n 01 bolo, oboodoptm. lOdo4S o
-A I ll ri_. la W_ 601 hao Vdado iTT____ calle ~B N., 4606 v 460B entre 00uATENCION. SE ALQUILAN HAB1TACIO-
_m,. z .... I- .. .. r m -ja Nmba .e1 ....A ollieo. GLU LsE ll A LQ UILERES d ,0 es emltdooo 4112 etoe Calz adde
" 'H "'" .1 82 T Al.Q A O M 00Y GRAN,'- --._ .--'r__ Cr H t- UH-H-3883-2-16 Crva Montalvo sa-comedor d 4 Coumbia y Gutrrez.
1iSEL s ,, 5 zl n ~. 1 ,i 25 7 1 19 ~e -7 -1- p 7 endo4 2 c4-15
S....., -- --" ----- -l- -' ~n1 Rt.,,- -o o lo't ,r. .82 .. APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS -1 0p00 7 me00 2 ... o o .__
__71 Ol a e 5,o -1 R ~ c ,dm. nato e n10000 Cab, ba l; o e r !Y- 1. Ps $45.00. 1l- 5-o ALQUILA UND D A- lSPdLENDIDAu oHyA-2
o-ULA Y, 1~~~1 N '^!2 l 3o., A -..o- -41 nQILO 1 0 APARTeMENiTO INDE- ALQUILO APARTAMENTO, SALA. CO- EDIFICIO "ECHARTE" "" to ,o T L L
~~ .. ~ ..~ .. n ,,1 r. . : ...: -/,"q 1 r. 1~~I~,.'...... 1..- l, :' entre dor, uh cuartoA ba o, c aln a c~ l Ave 1ach l -- -- H-7010-82-17. 0 l. oTE L ol do, Lo- A e Ra ncho 5 a tov r 7.ent7r. 1
-- ,. C~ n i 0 l ~ 11 !l' .' l''-., ,,.1- -O1E O. l o 0 ... fO. 0rma en- cra0 pato.' I1adern. tr1mo no sin ni- Tul ipn y La Rosa. C.err o OAlA NSTRADA- 1D1 N 5
-1 1~ ~ 11.- .a n -to y i e c E~r Moe ~r. M g- H 7120-82-14 n ,Refren as 3 Ae da 5aentre m u m G 2AB
AP T 1 :l., pi.o 1 e t a ~ ~ SE ALQUILA LINDO BAC- 1 o- A PAr ENTO i loa to 2 1o f a itcon r a B u a me- ,O l a.O.TeA E I
L N- O. 5 ,- 1 1.n A"'..a o-.oe':l .......... ... no ... g. y o. 0. do P O0.. BIE... ES I ....... 9 ... 1o10... I.0. ol n.hb. dsa la e | .. .. -4 -5.00. grande, un frescas: .ag.& ..-
0.01 l-0, -4 -T 0 ~l _, :s ,.\l .sos o1 1 -00-00. i40dOlNil 0,., o dIo lo diaoal dos b aonoOran sal -000540' 000 ',os,..
1;. II .. -n 0 t1"`~. -A61 SQUINA2-15 om-, H de2- l. Hoylt, mucha. odoos s y, aruoo lpdo 0a Nuer. 2s
3*.[._ : z1, r"a. -, ~.R. e 1 ". .AI4alqu la entllllSe *,,c,,h,,H -,124-8-2.14;r~ Todos., Informes M-139rena ,.o,, c 1 JE S MARIA lo. PISO. ---1- -- -N -
S,-- ~ : "1 H -82.13 E 0.8,250 lo o ~o, o 1 H- fi d i36-2- 18 U1-1--5 146-82-16 f* equ.it 1o -l,,-01-c1-od,,, 2 sal. o SANINDALEC1 N 125
otoI C.leNo 0104 2 NUME O 809 S O ,aooo, 1 o, od ssU c
S r, o 1 ', ..o 3 i, o -A,,. '., o ,, n Ai n h ,, ,- c -2 .' E C AI QUIL A CON GAS EN `"'0lcO- r i ...o s. .
.- ~' 0 0, ~ ... ~~ p t o a ..r 01, Z-d Apartamentos bajos de -md- p, r ,o p ;... l rr cl e ,, ar N r SO CA 6. LA 4











-. bE n p. q 1 .0 99 u 9 0 0 A oL o o 0*o 0 H. -a-E -- o, 1 0 00 u00b: F 11 ,6 0 d eA flos deo asolo es d nao M ALQUILO APART. $28 -"o, 11 b tac S csa p ,r
.. .- k l-, -. a. r ,\ .n o o. -. o. : ,_o r l p fe ~ S o T A 0 1 oi ss ~ I F C d o r 2b4 c oSin a y b a o. P u e d e n I ,, .0 0 .0 m i a . nn r eaes.asa. b o r 1015L0S 0 b
0,010. me omO 10480.P.in. o' "" 'doso uortoso cin baa5 t 1. or. a S al.dos. cuarta. l oo No fin--15706
A, .. f. l ,a El t, r ,P 2 z A ,' a ,b ,, -.e... rs. Inform An: H- 6ro -8 orAlq.l muo .a men, E e H BITACI. FE
1 EM .r PA T E T A 1 1;m d n ; m, N!. I ~. 1 Cba 1 %l .oO 0 0 dean I orescos.
1, .-. .... ....-.!- ,. ......ro BANCO HIPOTECARIO MENDOZA 00E 0.00tLA- APARL-6SEENTO 1T-- Rusa. .- 0 por la puet l- .4.,. O s.4.5 ls0 ALQIOR RT MY AM
--- ----- oi r Ok%5[I .-LDO (01 BO\'ITA1 5I5TA 6A- DPTO. ADMON. BIENES l ',l,,oo hab lcu o=,- ba~o completo. 1 H-6940-82.14 i 02 p- 000 ,,00 11 opolo uS.
5. L PRTI FNTO JE A A, D, r hab50, -- 3" 10,-5' AMISTAD 510 A-do30 o,,, ,, R00 ,0lentado o -- --a- C dl 6005 bosa es. loo
l- z .- -.c-. 9"--,o a 0A .. .. 9 .9 SI _, 504,0 4.. T MENTO ALTOS ,'c-- -d-- ba-- ..... A T ,0 ", 50.i eltre b~01
0,%LQILO ES..... ( [ICo. 1o- EDIF'C1 O GEOR(;INA e c ~Cd 45..o .0K. ),4.30 .. 0 e.,1104011
...14 N0 ......... 5a, .od.....lo,. C- 1o v2 \' DO NUEVO VEDADO P,,Oete 00 '- Ioomes I01.0 So,0o.o. do '"' 0 Blancas 0,
C,-, mr no 7::, : H G,. : A" F'". e ~ ~ pa"la, he "a K- .r, .. ,d1d. ,H., I _de_ ficin. P' Hp" aor de ol-a.
1 G- F al -,_1,,-2-!_V d od ~~,o. 5di P0 y007, HeoA a dtamen. uI SO fSNcue fren-t S 0,20 Po
-o hI M IhdI Ii- .-.0221 H -5- -.Os:oAb'o-
00 r,,,]-, 2-. 0,o ,!5 55 V.ar4 t0 0i5 30a.po C10a-o oedo 00512- 50 -erlo d 3-pae i .tamntalo.2.00l o0!0a 160 i'-oo doo d So o -
VEDlDO, C0LLE 23 N9 1410 .. ~ 1 4 ',T ,.l41.06140 -4rA .,, dad. "0o N T1O fOo no 21lossosl". p.... o -8494, ...d L.o. 1 .,,-2'o p"oo.'o' o'oW
'S -Np a ;,,,p,, Reina 209. en-0 4 luna 010 ?altos, O 1-03

~ ~ a,'pa -, ,-11" ~ 54(: 4 Sn iM__ __ __ San N1i.~974- 1 ordLl %l'-994 000200 0. 00010 yH--72--8--|34
qu. a ~ ~ 51o- ~1 5,se .. V,'- UH H-sos5s-oi2-bl H-7lo)F,-,-Z7o H-6ooo-l2-o4 - ALQUILO STA.Y sAO S A HABITACIOO 514, Es


4 1004 '-10 11 ~ 5" 5155.0"0 E0.0 1 E i'o 8ss. bS ..... ". o i`,r e al] o yo0quila Penthouse ... -. ha ~,,. ~ ~ ,h-~ ~, Trr- A'" "mii.'pr cn olrla l o Elsprt mr oo8a t lme S 1l ul ap 00r 2 -150 oS g o C o Los oSo
0'-0 1'0 0- ..., 1,,,do. 1o -q 0 0 bH -70 [or o 2MF32-1 ylre _07.002.i0 lo de sal b m o a -oa. recibidor. tres habi-MI O- detl- lmp e
O 0-.=2 ) ;, M. < 51 r11a(d X- 2drrO O ar O1d-anq0ll-, 04,0m0odo .' t1aco d ooneso do 2s o ,Lmedor, l o O, s terraoa, ba-C.
0-40- 21 o, ya-4 ,"-o EA LTA.5a0 0s~ l, 2 CERC AUN ERSA D --_ __ '_'-0 0A.'UIl X ,0MERO.50- 0 1-0VEDAD. MOD- 0 -RO
POI:X V NINpho 5NL-^,dA r ~I c~ r~ Vo,6 .- p ~ 3 hAtla- no, interca ado. Verla a cual- St alaq^laaara
'aM O con coseis, bao. cocina. pato, .o,.,, ,,,. c,. h)..tc' ~u~c- Jrcn .un c~ol .eru ceo u 1er hora. Informes: M-3555 y h te--.... 1-co b c G ..ABTA.O 6711-841

_-1d,1n1,'-p. 1. 5 ,1, to rualoo o cirS Se-o cdle A1 baos1, 0 ,0 1, v .eo le'o, 5 0 Dos 1 ~0'r,103 V ED AD ~ ~. 00 eO ]eluo oode 3rbu a0o0 das ..o...n 2a gs0 00] ojr 4 0e-.00 4 -oor s- -s e-7
--4--00.110RA TO rn 2 o] adFr2 br a l f ~- i In f na l dis. dp -ar. en.10 4d. l oe Iu4. oL0 .0 d. Et- 2 0ao de10 plaa.aa d .cdesra 1"d .DEP RTA E OS. I r.. nin ySL .A lKA N O RT-ALUN
El '0; 0 1 1.C L 51 0 7 41a e- a r Ci, o 1 1 ~ 01 apa de C o1 12o 3 5 oa H _1 s-,2-1 ,t d ., gas. alqu l erd r $ 0 N or, cacMnao ,en te 0o n 1. s.,0 Ll a -6B4 4-l
P.a A p Y SA N IN C A d 51ofo y ALTURA S DEM AM Ra-2-a 5a L.. oo o Ooo Eado. o rd e go H -H-7080- I VIRA ARS 400 l B ,o-15qu L ra, pN .






-o 0Rc,0, OX 5n.RT oT ,1 5( 0 --.o 1----- la __ a a 1,1~ | -- So-ol-oilo oporlomoso --- osr- 27RA, 02 -1000 00 H A60800q
RPR-Tq- -l-0 I MARTIN PERR Z |-'H-N-446-9 -20 CERCA UNIVEiRSIDAD PAEO Y 15




5Yl^ E0n 5 o O DOMl.', lH Ic.Rl.Tdo 1 .- Vedadosa En lujoso edificio apar- iY AR $1.- -h-rL-l qi
--fp,a, o, 1'en 'ron d ~2comed rd A hab:ac irn d s, ba-c A -o a ,a Co ao patiao Nde n agr en od d~ Patio e.. ... l1 drNO V0l07 AiLO10U lut ;H. 62 4-5 I L 7 nci Ino nN ic s
B (I c lCa pat laao r C.o e- a ei a R- 1la,1 e conl ]n- 6, i a 11d .1 y d, o. .Free I Alqulo Emqud a Jo Jiar 2a 0 4do Infanta o Nb cuarto cr iados, terraza rande s olo0. V iA Alere 128 PbSo 3 04 u-l--l
H c o 40 v $4 .'a B 1,nca v (7, ~ 6, Lom a d. Chapo. I 927, ',, or Xi D- ,- PIA -ABAJA PTO. EX- coin a mm iderna. G as ciudad. H R 8 iS L I IL A-A --- V E D A D O U




1-' .....os -oalo ....1,1 So, 2o09 1, d 020 ,, ,d..z L.. .. 0,r 0.. i,, NI EoE dMI1RAMAR.0 d $3 bi en csasa s A on-.6 ,0 t t
.h. .., ,l, 9 p ALTURAS DE MIRAMAR ..._.____ _o.___ -qi .... .p .. .... .... 3 .re B e 1......do.
d' M, F-3H-_574- 0-1.5 H-C-. 7-_2-15 1 Callmre 1- N4o. 278
,na uacra Ocub.c H-" -,2-" ....... .. U I t!-T 2- 1 :ac ,' ~n- rn ,1~~ ,5.: d. :edr,- 10-117Cq156-96--2 1 B R AZ '=:9EN'TR I 'L l Y T -pa No 112 entre la. A000 os o A T A ML
.. ... cc ", .... .,e-' d ke d ... s.. .. la CALIANO 11.5 r -. Informes .44..1.00 ..0 0 0010. a la5-a0le. folsca y vn-a.

H-EL 29-s2-:4 0r) 2 5nitacRnesR ,on o- lod `E1H-0,14-02-19 00110. 0000N 4150 rraza. 3 habiaciont0 s con 21o- room. haitEac En. ALO L a M L HaBy t aconmu
S' ,I- entro l0, v 12. \'e:9p i ,4 la dYc, ,o Dosarue N', COa A0 j, e n, 0 m.,01100 ooso ,P r 1c. c Circular N3 112d e s07.r 2. ll o o F24 1 A-978-8y-11
l-o 1,~)l ,,* ..... .. hm;,' f terto c ( n a0 'omo r, ,o h b 0 cocina, cuar0o ;dser inlC O codo.
o- ,r ", ~ infr-' on i mo.' Terlfo- SA2O U V LQ 31,S rn 0 A ,r Seco 1 Pa5ali- hoao .o s pleto c00 ina g~. ~ dos, 2 ELEVADORES. AL-MEN3R.-- 0100. mod 11 o O Sooo 1.
',- 05 ,. 00100r10 do o o o o. -'070- dos ,o s o o lo ----1 d "- -,IO:I, --- ,1 0'50. 0001 00. lIs a 10 0 6, ent2e gooodn 2 v o b


1 Nuev 00 ti ., ~ p 1 U ,l o h 0 ,-5-Sdi o C eddf oo apartamentol1bALMENd
E D.... .. -. i ....... .... 5. R O S O C 2 3 y 2 8 .. ...ad o . .... ... r, ,am 'o. .. N O uo- I Ooo ....... 0000. ,o l. S n 1 ~ n... ......

....100-0......' .. ./ .... | h 0 l........ .. 1.. 32 ol U-133.58 00, rs.o....10 se baL.. itra. en 2ol00
--,l -' ... c d,.... ........ apa rtamento
ol, ~- ~~eo p m Sr ,- ; z_ -- -o- 1 res, uorto. servicio paoa lor 4213 entr.. 12 v. El Informan... B2. Eos ot NdO- 1Sb n una saoitaci

7 2So h, !_-~ ,` 1. 1.0 1..S, ,l ,- -,,o l coia con capalidad para r lado. 5,-o oPe-E ,u _0 5d i oOtolOA uo 00- .. .. rl-5 T 105 2l -o n. -
1 1 ~11 a1,- -, b o, ~ In 0 4 -r U -.5 ...9 2 2 ..h e-b,0o'1 0, 1 ;,1 0 1 2x 0 1l Th, ^1 .4..
ALQUILO 1e 1 0nl5 21 .atiraNOr-tl. al2 LESOre. B 0011 oPosdor s 0 ,11.ic oal 14ino. H-CV L69,-- la ~alle Kl N0 454 ,ntre 9ol 1aos 2i0 00.' bn 00 0r002'
--1. ..-, 2.. r s .... e dado.-8s fa!co"palSLo 'eum II ......."'s 0odod.. lolosrm. .. .Toiempre 11d sodpboso C

..o.,,on s lo ,. I O' F-7280 IInfanla agua bundante siem- ylao, con d. bobo deTn rladosl__ Il SE ALQO]unas APT l o7,40-84-15
d od 0 ..0 . l," .. .. 11 ... .. 1 0 -- Ief.. .. "10.... .. p dso`ador au-om'tico, mHy froso, 2A01 Ou sndOoe. Sol o,: A-7910 2 0
00 ,1 ,en ., de 0o a '' z ldo i10 -L "- '1, -S-70E-8 a2P ~ ,o, -l, mimo .5 a agua d todas soras Informan o, tconso i62pli8s2 sosolelo os0-plo00 00


-C 87... ,,n e I ..... H(-.ta-._-os a de s a o r ES(i). -- i aEIso I.,dco
.,,,11o,,",.,., ,,001 021..655difi, o,,, p a.. .... .s IUrHLHL/tl.0i.U lo. ,e fErVEDADOAo- Aobad OBRAS Cnd"lMH -0.4.. .
qu_ ron npartaent N 253 entre 17 y 19300d
l 0 01 mu- ire rco ron agua abun. d ] e e tr ]0 Se Co n apartamentos ~ -ds, 1044. -1,de mo rai -desr -t, -04
l e~,,- ca. iaoo ,, lana00.e1.039 1D 12 alquila I-forma AD
1. ~ oi :, n es os R epoorlo ,,,o PIni SAN R F Ek F-7280 Infant, Da DO de lujo de 3 cuartos y 2 A __A 0
PAULA SAN IGNACIO ,~o.. l o 05 en C 99I's4 -seIS ba~~o nopterno. mal- c, losod?. os et. o e 100000, ror unao diuden co aire acondicio- 9 aS .0101 e1 .
.o .PAUIA O $, a ... ........ F oo lo o., nific, c.c... a i cervino Ga. s de laos d cade. Info rm. e ;n.d pisos de t Ia- VILLEGAS 406
RO /~ ,SSI a eonlOor. ~nIOlo dTlLF 5 4 20 nado, t erraio, T reDE-nD. TE.
o' ooP bo.lo -.1-. ...S-4H.O- 1u 1 los laadero. etc. `e en. N : .L rra, cocino c.alentados- o r

',os. 2 51o06 foilio Serlo PsR co Elevador 1 "0 h o d R1 ae 1 11 N 2. cuarto de storage. Infor-
..APARTAMENTO 35.011 co ltos, h ,le h'rrr- o .. Lo l s., --0-2-a anbela.ismo toda. ....... enc3-4 ENTREguaARA-A VYeda0 ,atamnto d IT O AM-
,'o -.a n 9.ld loddo Alohl 0 000 00%. 0.1 d- 0. 2loo.i5. 2 paoo, p al .so.o e en ll mismo .en. elLSPT de 4R ONTs t

," n ,,'. rt o Dl,,, ,b ~ -lrIr;),, ,'o,. Ilame olo; -d H ..2. j_~ u M O E R O E D FI IO iq ...0-. ~ ~~. 0.1 0 0. i l sa x o no ms de













, n norrnnmo am e re e n Vedado T aza sala come bj T pi p a 2P r ues r Amado A 2 La d



i-or-, aALQUILERES AL a r QUILERES ALQUILERES ALQUd IL nome o A I c L ti servESo c I-927 Victor PuersS E-S-92-14' 1 A A SE.OFR ECEN





m o a u r ati a O mo ibus A lados. Inform a-u: mo do a h mo oa e 1s aB L N a dLUaAo bola-do 14 lar aCom rdor a-a-t a. b oa o ba o a u T o m ot o r b sP oo o
l Sr m" o B rna -Q. Belasclanilon oe. 5 -.L A C ASA O C rz e d. ;o aocna0 as o r tAo o toda- oI a -N TO S S L uA o 0 H10. E N o- a-ncoa S odo AS- o o127oa olao SE ORi Ei A A NC O
tb M yo 1 o l MA YO N 6R Ld b G -_ 1_0340- _88. .... .... H-6e 59-93-lsj H l S- OPOa 3RS








ros-l- -Bosa .N0V 'E 5ON T 'LEF a-p o refrgg ada-outauC 8 SEs- AL- a r cms toa toct a n mart o m s e rv l-o e aao dto a os- otta. pa tio aroo. Sors 1 o or a ota oa6m b s ,a2. lmi a t 1 u I .d 11 ghabita- Hdaa tb cs, cgro.
-t-




-^^ -- -__ H _7 .-- do




8 HBT IN NVS Lo ., H A u mp c88 V EDAnD O y ....u a m- REahpPAr br laalr.P-OoS ea- a. ea -d d a--a-oo CrR amor Sa-odo 11 C C D s



AhLQ In LO OIrI," 5CO Q UINCE ESO | al i a No to bu la-o. a -oma -at crdoauo pato r G -115 0 -8a-no.04 a m.A CALL- er 6 o ldDon~iTaS H-6a-l o s A -a l 3-1 a8, r 1 A aIO-.R or oM A ni as yDE do 10 o a
r al A U ;A a ra aO am p a lE oA L S E ALQUILA o terno aooA cibit dor, sa- AL .T SAL Z C U M IA S. A N 5 oIt a- laos.O As o T % A
Cueusd al 12 N' 35is tn. o m"e n EN-ALUL roALroCASARu










Sceco s [ C v ic a lqu i l o FF g a I2o0es b 0co l001-81u o e en a os. 2 7 h a it c H o e CT e t aono t- l A C A Bl .Ta ta r C lBd4dE oH A mITA C l v.d S 1 e1 4cu ArrE N- lE S VS 5l E O -F R E --
V d 2 .om lueoorm- i pua t to co. edora.ao ca- o s a caina do, a lPa- O r iA y l. a oddo T ona. S, A i a aA"a-a y salj dAomn ntr 2y Pres al n o oe o- dro S o, -qim a do a 2, Don 7-40




cro0os923, F- 50Ac aa-a-,.rm eaSau a. dnf CHALco so i or o liO-rsoc So -nead1o ara -oep o--S eI Tl rLo a Cai-apet ori r
____-__I__ a-ua. p a V d'o .'" '5 ALetAra a-smonsibl a -saa b oora -a-- ita mus a-io lo p alo Ir ua-1otr I -r vidoo lo- 2-haita- ioneP a r s 'l-5057-ol-14 ] 105 tr Mb E nJ AD R l a ,n a -, patoa co a a











i -. in e IS GUN ;150, Ue.. ~p. ,.Ran ,, Rlia oLA PA;TE Dn p.re tension. fere
dral.o r tbnfoom y s-s t ctop toa Pa a coon BA "C I H-66ad-88d2 far-: e---rGM6s r ri-,w 51 y' v ..i si Eeuor E


mronlc Nra-la -, 15 ai- a o-a- s.nalta -aa n- 85 15_ I a btA65S P d verse S_ l o o _, o ] b r de 6tab o de 01Gn3 Ja n_ m B eC 11-1
H -o O it 10 U E 55 ~ CuLO 25,do n- d A M A R, S Em N A1-QIL A ENTRE -6 5 9 5 A 1O -8 6 E



g- eeeo San Cue No 726 .l-cs.c r d a habtcione t ados, -o .l,' Ruta 2,Sl mads-e------ra- tod a O co o l- S l 12 6 I 5E OF 8
,o ay a r d a l a n -l. d o r Bl E dA A con ,serns cTiOI-ORa le aas. p. ue deve 0 Infr m ab-n 3 0c .o aSi o. na c s ela m r
s d a~-at---- CoA-No p a-o9 or,-1 n a o sm Ave ida c oo, m o 2i bco-Pr a 3oloo e o y do-3e alle y ". cad V.A D6 Dent re6 a- condrfd-a-lH-a7ab.-M T -15 N 0 3 ra-adoro mes- -na tress b rci- na
C A l o ,nA o s d r g d -r r B -1 0 "5 ss.so. D I no r mr a-no o oa5 -eae vMo n t e r n3 t a d f e a p ts io ,e n. are sd at a-' y o d. m p l o tn d2 0 1S N O- li1- o do-1--1 l i o d sma r o do 6in c h e a e26n.l i .




mO FI d O i t o P o AL -L24 8-92- A. P O R O SO LICITO AM O --- 2H 8 .1
SA. dela7a Mt l orB ado SE O R CE UAEO EIN PA A .L. .M-2A Q A no o n. n a do a y un rv ene D A OL-R





Na-a mit-,, ,an Ad aoer.D H .6 384 ---- y sob, e s s m. a r H rfe o r dhab istaci one, b r a
T... loesquL cam1 e rad ala rc.med ban ol m ntoE 1o o r. a a Ctal s D I A en ` 11 d d LA a- o d ta $ p i 2mlard o COsn -. A- C- To" J2 -14,,.!
ti o A-lo Tl oD ERoA, OOoT C a do NI 11 ded cri ads, oa hbotcon-m |jl JeESS D aL MONeabs. Y a-ruo R-aR 2,uaera,-omasm mSsa-meaa1 or _._nEC_ _-E-a n-










A;-u-aj e 2 N",. ...77 enAr in L UL B *AP -- r d A I IBO A7-NTO IO-e s do 2o a aa o erc. de M. p ito t ea. 0 Ienormn. a ya colorme delne 1c
a-ad la ]qu Cie a-aon c ca a-'a-n 968-a -r -itSOmeodoodoo c o a b cm- io indto CHualLE A U EB L ado ALm QUIo lavadb E NOc 2,A s e tre r H6ta ar T5orn AALQULtrA d LTEasd C9 A T a DeLOA5 C LR TR ren a
W-. ~o a ---- --1 -q ..... -: e V A V... --o A S.. .. .. ... 4 e VE D A D Oi Vren a a al ... d traa bata b. p sa a -- y- 7 O $4r e ar .i o a. m olaaco o Al o...a- co d q b-uD A L SUC C





H A B I T e C E o n de i o* ai.^ ot e sb a S r A m a doer n pl a-o7 L lro Me aaad eo" eo o a a .t a- a -lr aldu..d a. a ca r. I ro A M a-L ad F R ESaVA-O R u A S A 1E -o- -EO F R C E -
U H -Ce-7 e s r ma n e n O s a ms N ha d ea o o au J o. r p sa -I a l r u lo T a -o .l ra ii m g2abr Pba oete r i a l ta. o t a ,s 10 dO d y s a Ci Ao -a a5o Lc na H ra-7a o o r la da0msA 1 a- o s3a- o-.
-_4_u alt o e nmo a r e c M a loa e, S t os, g ra s E cr ado s no r e a F 2 l o r m o T o 0 H -03 m p a t a daoso lrma c r d or oeT la amo a












.....Ul CA A t l. d f i p~ d -o ~ -- al or .ao. rcna SOnL I T i M UE A CA PrAR AeMA NeE- 3 S-
S o sia m o o0 0 A li a d os, 6- ye o ononaon l- I nos F -58rt a-2 .n p vse rs-a are s d e 2a a-no co lo d b l4.O 00 0 b a n o a 1 c u a rt os p t a 4an e om b lea d r n r a io e a r n ot a da so.Ul o m d t O V ENEn







r17 ..00 il o(,i, ,5rn .a- r ca do T t.r o cctom l i ad pr e I la md ,,_ _-__ __ __ ___ H-7-7-8710 i Pa so Ena a 25 Tre-o t 1 p65ra lmiC tt mena-un1cas rret, ac






d e mi re sd e n c 1 al 1. 1ar a' sd C oa- o Sa s. C 3. a u Od e ra bA ia o .... A d .r s B rmud zr Jl e cd l so l n rs ae ara a al r c a c a ladmo s l L :. l.- .a A
ch _c ,od.c. ,r 1i s trn r 'l< y .,r l d bn t. firm a* 17 0 !,, C-973-8s c5 o e lnue-a tej a -6 N ba B uen T e -T T5U
8ota- e D BSE HQLs PARA FoL bO.t -. MOoo ba-aa Hoir-aao abuoloaae, c b61 aa-- La Tle A o u1, Ca--.Nnota--o-0al











^.-lcslaAI-3 PALACIO H-708A 4-n *n Mana Ca 1- d O 4 SE SOLICITA i t .u -nHE ct..acrad~, muchacha c.. buenas
;L PRn- O ciLO r Auor sA, CA.r L DnAD 2 5 8OsndArOa. s A- ad a u a p o e a la nd uaa a ar3n c r oasene a -loa05 I a G t l m i a o --ra la o msI r n -
na-adra no, c4r. y con aire n r.e.d nrce ao PARA CAyoa ectrortt dr na 2a- 1 1 Fa-nirr Ae rlnd.













.D O Local moerno 7 A R MsSn d.Pa v alD de 3tador 5 o. l*,p s















~e- T A u i .d lanc en la -raa M l"el N- n - e G ab3rt I" elU A a roCSTAN H6b41-11 rOV-15
a-5a -ario .1 s oro y--e a -UH E A D 4, o -a-- i- ara 5. r0 anoe paa-cmer cuar-uaErE a-ta-cl -.S-.







m io nb p o .r o i a. Ldb lo e or a-Qc6 P0b o s ri a r C 8 5 0 00. a -a0cm d P uro pr or n o d r o tr e 1o b 2 1 H 4 lEdo3d7-15 1C o a a c d ee Od p a "- __0E_____ __
'lir a -..oiano 00d 'Ad a ME D ri ra, LOa A RYs Oln c SOELI CTAN IS E oRE M H


























C1hni htn a-o Apro e- do. _1 5_ _'aoras dH 3 __pin;a __ del ]n- Z E hora H a 9 1 RA A V d H1 sci ""crr oute
N'RCAaL .ALdE-' So Aoo SEEALQ'a-O












A .. E d io Ca l l 1 N t 3 5 7 DE U L UN P IS O AR I CA S A do b..r o P o -a-. a- n mob 1 o o r.uo l ,. a a O. .ot o a -l o o.pa r oeO, b a n pO s. ol o 0, 6 r o d gr p- n o y u g r o ts 3





















EN -ienTe R -e Amar. ,r-a O R A M P A P 5ALa O u E Ne conRp one d b o ;; AL VI nOR AES 5 H R DA- 6 ca r a ale ope r e. s ., .. -. ser.a rfere n
In .ompr I a l i i .oaA b o d or c n c rP n cp lon l mjan. e A Lto aa y a i s o p o tl bot ....a.. v, Caa comedor 3 2 rrds aa n .uerao 0rNsO p rla-col o H 1. 0 L I, a Nl s a Driie -AMB O Sr ir a-t d
8(2 o np o o oa Va d er S aol n a d- C rso. ,. u ^oaer s pdaot.se no a-udoorait.9 A Q EL ER- ESI VA RI S M '1 -iac-- MUC ACHAarea-r-a--RTE



























-------- '-/ e^ BN" (ALOT O S) n eb MEpOO I H- re] bar. a 7 C5 HRu a r cha2 haT paraA, lavzad er. a eo i a de Gemad lltm. e1 4 d8 a U. Telfono
g ro m y aan a- o u la- ra do eN c ta-. l A r- h o .......













hoa--o $70 roiCa o a- 9n9 W.C ASI- ", 1HO RA, comedor, ra LER. ArRnes NdOec LA Plaa oamaRT s D ae O PA- B A r
qoesO a-oro En c nr. .d f la- -o o-a-. -A-.o39 0u-v -5305 alrm-a- ma n-aJ i-d r dae- l -nStrE-ar4 N.foo3o aamal-o tasH010 6a e aquO P ra DO o a
S E Termina a-. a..o s y P a- A Und To s. M l a r Iaain. o poa .t cVa re o -D5A 0D 0 dH-6rhe a tn,7-6 11io. Aaui $ 0. a la a a aol o P.RA CPO NTAOe e_ ~ S "- -P E a-r-a D O
ALU LOCALE C A RASOAAL HABI A-ON r -o a- t o 'udoiones, lauzD ris a-i edern se o pso, r ardorA ,a o s L 0. '" V O sHaoa m n E y N
SE ALts. a a- CALLE 12VNO al2s 7 s 71o8r2 l elfI o F H 9 ons 4. po O s AGENE S E NDED














RA CEnAO F R C -t.. ..o.. ...a 0 lhoo u o o, sr O ( i "... SO C EPI0ra hermo ae 60r n o1oin ns gi t LI d anri. a n dA 00 l msnma .. a a GE na S S E.OrFR | E-05 J V NB-5 2COP AR













rrf n0o n -Aa -2S -L S9A A6ASI O lEo -n LO S.D E OODIA- a aU- r l r o aha -" 9 J ES -D M .NE...R r d -Ha d2 t rdEt.Tosm n E na eO teni eOC rA ab-. i. S r-a b ir-o -
rda y .s..o i o Enssa nc AaHoa- a o 10 .. ALmodio ClASEpCaatr SieaEa- el.. RE A LOTERA A ULO.. P.a E' .O.. N.r TO F
ca ola-t-onlao AFa-a2di7aa-a-a-a- a- Tro- .. .. .- .... I roy.. X ... SE SO IC TA- -- -









od e s i- da- o Pra -ii8 0 Ll m I--t3t lo. a.r.. a-.u. ..ria -- C A L E A M-i B L A D O -l0r iM a a loi.. o na... .. .... uec a ,n r .. d p a doLQ I a"A A D1 E a S SA CL C AR UNo*Am i ..A L. ... ".UN.. .
I -3 OR. S r or IS O i a-a ar o j a* a-in r PISaa- a- H 6 5 a-o-a a-3po. $OSO.L- 6 S-7nu 15 sola raela-a pln ta ba ja : Te -ualao.p o- U -T. rOM R ,DI A A .-
E ALQ IAN ONt ENtT 0~ SEALQUILAN VLOTSEA A D ALTOo l8oo a-t 2 i n a-aaa-toa 1 s8 mdarcocina4 gaoss u ba lnR cuaN to NI S eA iN 00 A aE 07-11-a dostainyaae Jr a-ba FLa RECcia E JOVEN DE A P1 A








fo-m15 F4237369tBn poN 12a'e a A' os csdGHH -Hal ,s a-,oa r uH, gaaragoes. satir-. al d ati a-man SPlanta TrE trm Aba- -








E UH-U-ogn7-55." a- a- -a ood s m- h 'l dSr V a- nla-os d r Ou -r 7 VE oddad SE 2Q A --- Po gua- -r Ceiar do vuP ra lo. 2 e a-o- a a 4 Ot d a aaao d 1 a- o-.q ula na 10663 A lP-B
lo... a-a- oaana an ua 2 SA B, cigarro al~ __ ers-1
A..o n b a ...iv ado e n ta d a s. ..- Nt A V E C N T. ..o ti-l o a- m a-do. o a-..B r- s,,n!a. d-. c c a1 *,, r a o o vi-i 2 0 r -jabrS as OSF REE D-A C O O C R VI.E NTA E S P AR--A.
laa-s u a taraje. r.973r 2 losaa lara ra-oll E ST RIainRl d ez- lNi mIscelneas. parr Ca-E- v- de Doa-o o comedor lona. bue -








SE alQL UN tla-o- oaS-or, -y ca-tOs, la-s p a -de r r foryao o dr -- A V HEREDIA Sr. dran-i 94 l1 C aO N COCaEo BpTo mar ao da iaex lima sa
tient P ai- r 5r a Se la alnr$M a ,uce compoa- .ioia. Soa-a-a 1>... abud ~ ...... .-a-.-. 1T A os ..6ia m W5-3303.-- r R-








yei- 3 a ; eOrina, CUai'lo :g. d. ,d'ay och. If.,,c he bao, pitr 12e m y OPERADOR dLaA H-683- ,M arr.7 el para r
I. ra-a o nel ara or man tia l ai O roa- olaora a Aaooa-ru o ia-la-, a-oa-lo.- sUEr L Aa 5. ESEOC,. A a-ASO FOR SaEn MCuaCn ANCA PE -677-
"o:ia--d' al ra-a a-a -5 al- lo -'11E AL Ql 3 r a -o 2 t.11 o, a-cra- aFa-rtolha-mi ao o- n a ta y n o sr y o tr -








.Mag nf icarsa hab ta o tlnes TIln o I Osi i r i Esal. sI a-rom a diS r Va LL- 0 5 MISAr7 A L C S, c o r inar. serl l criat t .rPid erd p ta- r- id SOLa- i d C IaA iCOC E re p t amba-a sr o r -F l a no-0 r4-18-1
$1 70 Md iia-o a- aao- r-e iindu-n. sa- aa-H.H-ta l U 6-Otro? a bi ae.- o-t hLaars d p. anlaa-is d-5- y ntr ao-oe Esra- b o a-5 col c s | CPN C E mplo-da crroap ha yrx-- a-niS CE- enN i










na. le n nll i. de cm on r 1-579 0. ^. L-Z"- v3. Hab ana 368 SIl.. eO Ul TUBN_ e -f 7-2 .ue d o ', .H.,,d-11mp AN8-5D,e p3:,efcre.. S e ol ,a..... br o nbUg cl
d r o d no a--E-a-- sa-dos ,pra sqa-r An rio ~i n ao yid rva- in r i a--oo A rs.'. E L aT- O d-o o o m l- o ba .ud. r A .. ... o s.. l oiam ., 25 d' d ..t a p. o. n La-din gro---- ..... cle~ 1 1 yF
I o o aa ii o e aad- a pa ar a- a dr tile uro i yII 00a a r2 a-oa s a-st b A-O In h- A d ai a o2 eor 2a a-- Uar sr a-s abadt cA-y Sn" h a-i a- ira- t- S-r +Rm t da do, ai ra arGEiin e o. rorn o. JOVOFRE CENS E CAE A T A AA










miliax esiogidas. Linea 605 bajos en"tre UB-C-13-85-15 $OvO A-6595. Pu6de verso ~ `, 17 .buena ,es. rmtstn 2re y 3.. raLS -E- --er
1 I f -I --- ---'ta-S ri *i n o b P~r~ -."7 o IT H-A6N O-9l- 4 5 AP OL A RR-ioaR B6 a -FR-CE 1 UC PAR1- Ela
srOi ADO. OALE N,- .sSr oALU IODRs. ---- AodC O I- a .a o og r limppa CRAAeRAO ir hoa cnun asre
n-10o,-414 o C ~ALQoId a la- tLA-r as bao s bobos a-triFEa- SEPORArPARAoC-"Asa
s i a o-8ra A A A S -10 A -7u, r2, C o s a- 1 AR... AG Y E CIAS SOLCTl de oficioaa -md dr a-a-reni, ra a. y






















lo-dr-ro.8%A3 -;o*rl O; .aaR I 1-. "a" ua % 1, . . SO LIC ITO CO NR A S REP OST LcP- hbnca t r dr so rsa eoy o aa- aa :- a.-S ORE CEr Es-Aa..
a a-o n O.,-s. iq s-iAaa-- ___ __IC A T S .. S .. SErLAWTON. :6 0 ... .aquslt a-. a:t ..or dr-aar lpo' d oaicaa00Dorm -n-roa cAri L l. e e Pa-al i pe l. Sa soA -A H- m74-118-15
P.T T a-i a naoome SI a 2O8 ...... .... .. sr Casa pr tal. a12a. ...da ....UUr ALQILOa n. CS A 140 C ADR nA l P P a-4LU c i m a n-











t aleoa Ma- oa o a- S Ea1-E OF IC NLA .A. A -r a-aa-y r i -a- a-o H -6 vio de cria do-E Ao a a-l- b.ud a habi taciones. ba nola. en a ano,, -d. r m ota-o r dera-,t Ggao. ae-1-1 lo -d 10 12 y 4 a 6.1 OFR2ECESl mITa- LOVEN DEL CeO
D-R P sr a 4d N P.;, o a -r ud. C a- l o a- a c a ma t naa man-a r c-aa- rto o
Da-olne 'Mgu o 740l -, -ru- OlA PA grande co sus elrossy a.- 1 In. r. F- d g pai a d0 $ E-o- s e. 258n nlSooeslo Infno o Llma r. 00 -OinFREioEJ.
dsr del-a-aero. niolaa--l r 0105Jo A ,l8 M O D ER N O M RICM A 53 l-va e-o C7 n55ag -13 f mii H i. il .










Tamb in lo -se o -, a ua ib 5 ha-d- ra-o laB claae.2 couirl d ad 3s 1 0a 1 er r a C S al [1 La a. b io oa lot ira-o .1osi H-7a m c s- SE C,-1 L Amar MAUC ACaA E-73-1 1a










.siempre. .ne T enlen rea" 5p I Inf "rr ou:. r rcnha ll coan ga s y l frentenO.r__ merca la igcl esia deNtr, a.' 5 Sra.lle 71 vl 9a?, Amlta cina, de a Atraen a I- I 40. Con- canen -a t- -SE alT- W-8
aooiol, alm-d,...r--t CUA4DRAS PAR.B SJO eloa PRImE P p CR L %.I oa- d on Carom j-ej. H-6no8.1-15ars MuaACr a o-md










-- por los te La MI F A D RP.. 98 ALQUIrERE- .VA .......
_doel-aia-n ,,do a- araa- r d a-o r a- -aa-,a-a a--milod a- ,,r a- AS AuR a oI 13 RIN DO S CT rDE LA q -u a ni so d in or so

rl reara- a- a-ira-a-uo a s ,ona-ina oso ca b ma, e.u0n a-Pi o goce s-7oa-a-a-ca- ya sulo n h. Lm r a Rf
El so@e tresaaya-usa-a-nr.uoosr.ooyra-ludo, r -9
a-a-a-a, -acomo-o ,,,c. soln2 aa -Sido ra-a-ca. -c-iai Y E D rAOds o r sean -Ea-GO LlU t. Inu a enas a S efNrUnD los LIa A- E NCom AoSaLo OF RECEO F 17 .L.a O


a-lma -a -a -m a or fa-o mo ci n a c d 8e r v ir c rai adda s-m a _- I n f o r m a n -101 0a-bl n-o ra- B -a5- o. d-e-p u --a r-u m-h -onos oi ro i r m s e a s dr 00000 B r nc ars i o-9
ain Oil roba- or- am pe r hambnitAd rioe- L12itR 5 34d. nor a b na C ERO mann. auss Na- 231 CIT OiS EORA MEDI ANAbEDA D. l-o. _r___o.H685-11dr-
n r ei6T ELFNE rom dit 0 .N s- io Esal:o Garaoj ~ o., -c 1 it n en l N o da-a-nra-o rsoa-31 e E lo-o dt SOLICI TAN EN Es E A... ... t -a. .

-- -F -A-U10-60C1 0D S ~ er. ca ha-oaia F-oemiso-it Lor Na-r'...a-...o.doa ..r',aLS 3. .. Uale yu e n c s _
vBANCO a pa-a-Vor 12 -.:rs car.-T a pesada a- cSuadr CS....., t-oa IOn- HABANA SESO.CTA UN o M-oa e .o h o, ab a-oa-a. d Olco, Sa-otra. 10 limSEiono 7laa- arm oD Eo o OPro.A-o..a-loo-
H IP T E A R O )l M nO 1mA -a n f0- or3ba s -ra-a o 1 a- a L- o C -aa -l a -i r ita-do a a-r isa o r i a a a a- r g or ila .
SEf AQaANt PT-. AD MO, HEEd. dss A N AP R AM N O M O-. a-r; r ,a-, a u "-ita- .-a- Ia- 1- .- i .....- r ~l milis T rOu-dno d PARA C r ... ........ M ED ICO acaSO Oas efE,
o, H _s9 _____ ,_ .. ~_ o ', l, O ra da .1o 1 rio-a-o a -o o u a y I nf a nt OI0 13A, al-tOs-IiRO O- itrv lis o poirorh SPm pi... ..a C

CON lIobo-i..6. T1T7 E AD 258 E boa a -p, dNa o e ..0020 0-. era so o a--a-1rta-o aisn a-. a yn, So.do .5 -4. .od ......... b3p iPde Tm a- ra-os a r o -
OF ICINAS o a--a a- has-9la-no-a- "~la :er e 590 M EAR O RE o t1oaaa-o.d4a-0l, O-trOa a -sa-ay Stoinr. 1 SCr tJ HV Nana HU -11n-1-
a-1mus a-aL-94- irH-6a30 oro, -8'. OFICINAS salad *D t s o i t 3- N .. 18, al Na -o la1 y la-. a-la--a- .[ a-uns998:Ea-1t l para maara, a. -oued o -s eo-is

o i,~5 a-o ,o- o ...ia- o-oo a ao A s ra-a-non...ra-o- a- .. e S 0 ,aa.-is-o ra.ta mita Pleg re Hc.11.--~~..-5 14 SE NECE iT .. s 2032...... 1 ..........


.. ... ;0 H-A I-1T %(" "- a s .. D e s % 50a-lS E4 de f m l r C s 1 : 7a m o ra l J ri a- o a l n s Sr -a rr y mH -68o.-11o-r15
SlaoAndr. do pa-ma-la -oto. oria-y r a-- o d on ii briiioos, -s ciads, ara.. ILa-isil a-a5232. Da a 0 DE', -"o-'-
e-938o oron, rlimoe a yrnqi ios 1-oli.o aa.- .. Al~. ug- tilo iotino nm oern la H.o e A ltua. a-hman dn. ca -osl- ea-ra-o '0-4.
a ar ao a- o r rm l r F hLbil J en boN EN er- o i a-a- FAMILIA baME h e S T ,a -- a U a
..... en mi r e i, m ; uo ,i. cs,-- -- N'ci ionco, .onri"a- ii- da Se_ tanarr Cr Be2-sa-o Pro 01-n MM R Vr m a-,-n., ha-.a. coia a- --- 4. rmli--ara g ds r a ve O- ooh i -1 ,OL2A OldaE buerLa Dres eO COLOC
rH.H.ui4ia- ,sS.O ....... :o a- r3- rioa-Ia- ma ,, t t b a0r eoto- ra a-, a-ao s Tr c o sho rad-os n- d o -ya- o-lo Sia 0eri 57 o- e la carhu oi n a r ao a -


1C i r r s -d a -iO c ria- r o s a -..- SaH-71 27A1 154 V e d a d o H 6H 87- 1 0--1 4 --d
yes 510 e e gltarn 24 TCOfssN COR ED IA03 41. BAJOS S -' o I na-a- oir.Voama o a-EL C a n d una- rno o- sonr ro o- E a uRE n F-O A-dA
nra-.a-.. it o. a-o- o l, a r. iraI ,, a,,. bao ,a-g ,ra-3 lac ,-..o. o UaC.9 bola-rno a to. o r O E -- IB bEC S OL A I N
Ct i dr S no n1 T-roto-sr- Re a y r o a-o i' F RE D A r PAo UE 1 Ab ra a,-ii-ta-i. 2 d F LO R o m7ES 1 i dr a-iba ns a -o da a-ol a-a-l
H O a I rA L D E ,NF ~ dm o- 1rd n.! Sa- ar nO CIr a-R A S R E P O S oE LF R E C E a -o-, -
boga ,dajea a s Tra-oa- ,. dra -aa- .a .. ... .a u rlrio o d,... E0 sa- a.... a-a ~o1...IN Ar. Aa -co, s a-r or;S60.o00 a oo a o a o.y u i .E.-OOL..... ,R ... .. ...... avo en C u
a i a o- -- ro ra-a-- crUado o de cia-si ho.G 1 da- t a a mor o1a O -S o Eu e $45. EL
55.01e 5o0. a-aa- itn aire o r -a D- 3- 1 coy a- .e 2 S. Sr a. ~ -~ 1 o s -- r t E 1 ai "ra- 4 M- e ra as y do en o ma-sra a-o r W-778 b. -re1as a
-Nr A VE1S HABANA. -S a-a-oda- d -104-8 4 d 60-VN o1,- o--1 ALTOS- li ra-ata o- a-rE O-ali D-os N9d47- -1 Hr-an~~ H-4.92-9dra-6a7- aMD-RN M F 9SACO1A DEL4-NT1




Pgina 14.DB Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Martee, 13 de Septiembre de 1955. Clasificados 1 1 Ao CXXII


Anuncios CLASIFICADOS deULTIMA HORA PROFESIONALES COMPRAS VENTAS VENTAS V
__ '\ -- 3 MEDICOS 17 MUEBLES Y PRENDAS 4S CASAS 4 CASACASAS



C CC ELa sCEeropOae48t S b .. ..A'. -C--4-6 CRIADOS CRIADA-SNisaks pra aU dCHOu1ERES C G ria ,I

SEnO del EL.L ine a Tsap -o ort.. a.EEe- 5t jo.Ifo e 278 Hb.nab eren clasde ai DR ROSAL. ENFERMEDA- E... maNE icSCN E $60,000; RENTA Nci .0co. c io p o, gne

pNYaC c ui on "Ern o o E N tCbO Idjo o nL E EcC,"I, n z o n y v a s o s s a n gud reo s C o n L H O O L Jard C eL p a. Eo E L l Bras.a se, A Ve d .a d Le Lo t o os d e s l. c o m e dr A lt e sc L h a c n bEa o he r m osa c ci. -
edlcio. bcuen ..lepdo SE C H-6921.-I119-15 ce carretera, ciudad. Buena reierenca, Especialidad: muebles finos ,, lIo O etre 1a 12 MEE. E rtO. n1e o todoC dE E lD co. edor, redor, LE CE .AO E-
f' ~ .H 708-1 RECE COCl N R e c. Voy ted, t P.artes Ll.ree -2 I slta diaria de 5 a 7 p. m. Leal al Interimr Se embalan u-a0 y m rae. tro, Vedadon 52000 efectiv y ]era gra to .
S RFRECE S IRVI A o LAVAN. DERA SE n OFR EC renCOCas E 0052 SE. O FORECE CHOFER E RPA-OL. tEr es Virtudes. Telfonos: A-4o a. l Siodse e RIo .d.o .. i- e oe e c pl Ee c
nio, N P -nCO EEdo f Ea E c.ra a CE NlirEnp.i H -6O59-LE15 -e n a ElaEEc.oEn. TWlO: U-291. E pr sus muebles y la casa com- la comedor, do cuartos, garaje. do. ba- tamentos de 2 y I lEE. MneH-124-48-DM.
Por hora" ,ENEiL. eNo n,. e .lCna a 1. o SEb OFRECE UN JOVEN BLANCO PARAe Informes B-5303 a to- N al A n entra 0 l i




IAd. 5 u A on L e s ionero vir ente. mona rBu enda r DO ESEA C-O8LOCAR-E CHOFR dM-ECANI. da hi n s en $32,00 on enthor al, Ed h~da-bt --- c p t c m -NE L
R- 7087-11B-L5 1 LECanmar al U-22U.. H-EN610-E19-15 1 en. -on experiencia parE ECE n comer- 1ii1 u o-4261-48-13H $57-1-000.C S Renta $630 dr. EnE E pa Eios, pa lateraC,




SE OFRECL B EN SIORVENTEv'- SIRVE I NOIMAESTECOCRO--O E -RO St ro.3l IP IU H-451- 7 S E0 0 64 .NAptos. de 24 cA t ade- ,ENA l
... reEC .... E d e eUnO .OCE a B ro q e e dE- HE- -- ha- e l tr l.os,. Reum n H-34 .. .o SE VENDE UNA CASA m 'n SrnI ix.. C, de ltA 5












RA L^I BERMUDE719LS PRESOS o^SSrS ^ ';n:
ru.sa, cn refereniasde, ic.......... o ._< o-flfi t,- .o;.,c,^.. -.......03 ...... ... _I__ ~_ de 1h-f2r' -rna por 1 Al p.... d.1.... d.I\l' IUl', la e--' W -8283: COPRO PIAS placa co ,. de po.rt cu1rtoc t. ri.do .. pLtisos H-592 35-ua-13






..- G...iE-115-l. d -. u-l be G aez, R o.Ha rr] 1d r aC Co a a I R A L Z o Ynedasen, V Ld r p a eo- d- 'e i n E 4' ..v r dC i l
-6E H Td6l EN CELCAS E NCCE s1. PenoEaEIE eoEooe1No antesNO, 10Eoplata mqutin CARr Y- A O A6 l.
lE- OFRECE ESPAOL JOVEN, LEE oE OFRECE DENA cCOC -NA RECES. Er.OL- dond e s. 1 s C pretensiones. Namar- Scon e del p1 o Ales E Cr l IIo rejE et Rancha lo e- nevo. or od relgio %e OmImna 10 E E mu N l comu a en c





ria r dn e en T H na P EN ,dO. 'C E O .' UCO-0827C Preg u nta po J os ,e, Ces e o1.5. CCo mproEb su ECuEie r de' o -Cl a ,m q co p e t d I DmdeEl A e ried rao. I Norm e y- C O O CL O 0 Co E 7drc.ro T beuE E CN la
OR C H H -O-Lo. de ,E O UN SRAn ES.AerLerA .MngE. CCo H E eneas CL _6545_L2_1smE aept de CuOLdLr RerOL Cc YRorn- ddcioLEOEOOEEa OendeL ehivos,. equipajes. RIL. lLyp. mono 1EE















SIRV" ale A~ selran HaR .117. """" l -0 .,-1 H/E^e -or "e hormigna ed -/i Bil 1 versone Los adaD oce u i 5,a md 6 21e rela
PE.E E NEnE 0 N. C- DS EC. enraa RON.
  • OFRECE]E M.ONIVICF -6071. C regna SE NC CENO6650E11915 .. U -EL L _.-.-.1.- --r : es radios' ___r my Tod u COMPRO|MUEB LE.,.P I ANOet MAUItvi4 ll 1o.5 y o 7- T-doreap ln Oto L edificio.1 51.L ;PO G-a.











    - CEOECYENER -CO 'CNERO S O ELESURINARIRE OFCECE N TRMNTOSCHOFER DED SEOL AA HnA a Te m r co caA dl Vedadp a
    H 7.09 7-118- 15 EE L JO VN BUE N A CO CIN ER A Ce d 'E C CO E L "LCO e SI v EMEd ~ e na G nE Ce1 eC77,o. ACEE- X -P e12 P N d en E ".$1 0 l ..0 U 970 C aleO a N 105 .P t2 diparia serd .ed ~ P.R.. .^a .on e, rea e ac rro n e C--13t-2 sep. Aamnt "Q 222, La Rampa,. Vedado. nuevo, 7 plantas, co elevadon. C dH 8, delH-548-8-1
    rESEA MAGNI'IA ~CRL E DlE eo. ain. erm, a.l Rfro, Aen. r H6ono -n Trro PR. PIANOS- l N UO- H 37 --d
    n c. 2, Llama" M1 2 a $n m o n u m en ta l 4 ,
    c l oaEeNn .ciU ar o n feP a, I-a6 3CNLO 3 oR e mH-- 0 -- 5 1- 5 i D R. S EEL G d E EL PRIMERO SALUD 4'Y R EN oTRE n e a P r c ne. de U







    SoNIEN dc Y cupidor, CnfCEEn '-NL - Eo--El -_ -- SE1 OFRE UedNd CHdFE RE DE N DIded do-l F1 d nECNo CAM BIO 1. 337ic Jad1n de rus RL. e Ipa S







    . hdHt0 4 rf nc l n B 279 aten me 95E ]g Medioin Fitra 2 u X92 Prudnca t. t obr.rGn VEN DE C 1 doBea o m p*h-
    DESE A ORECE JA UACO ELEE PAE Re EIEpCEeN ClN-COe CsECE 8 a TOE 1,-0, CE o, xlENN EOCU eIl idad LC8 e0, ,rEo d CLNO. E N aI .005 oe Cy cn deciao, o














    muchacha d, ,;-los ~re4l. m~- 1 CU S 20aN, s:- e rcd8 N 60 RENTA 5560N e
    ECr E .. ELnT E H '- Rr e OFRECES CHOFR JOVEN DE 4 td- o e D cia,0A RENTA. Co485.a E n n E. eE .. ..Bta
    W -C C N- E950-EC IN E RO i -S N U R E ( E S E C OC IN E R O E X P E R T O E B A R l '-a TLd "l t a"pd eE y s l" d e lA nRo h resp u esto n u e vT es yn usado to d ai u la'6"s- 6 se Cta n o R e nR E EaE .a Co ,EiCClO meobe n I m ec b eENO a medi n0, rE -5ILeoIC .1
    Sc e h e. r tn esae-e otos quehacees con buena refe qu 1 enr An mas y Lagu a la mo c















    ,rdo cn eent ele on.,-0914 renca Tl A-735, as, telfono N ea s- s ua a eE TE
    p.n o N E.. PAR. DESEaA EEcoS" COLOCARNE J AODVEN LEC D LU R B R LIBROS E IMPRESOS metros cuadrados, fabricacin d"*. l. C .a mp.o. ROL..2. Eo. apaE a entl e 4eieE iene y
    N ... N E de E LE. peEna pe C UIS BERMU estructura de concreto placa c ... ca s iados, .a, (..
    RED'CI-- lEE O ~.E,1-`~~~-II- ENNE GeE Eo CEO CELN. "LIBRERIA LA LUZ". COMPRO ,o VEN- d.,d.E,.

    N' E ,EPN H OFRCE COC INER PAR C EOECE-O EO-9106R de 1 a 4 P.. S I CLINICO SEXOL eOGO cE b n e nLed ra icardd V. mado. S dInformes E- N A cme














    -6701-11ur5-12o Dr". y tra tamin ento a NpuoM -210o U E Ohan }. dnee. tedatr: i511 cin E Oc td oa
    CE A 7,740, ` -N JEFI CEN H -E 77 -I 9 iar N qE rE N eN l so y chC er e E CE bE ,eEsC impE enciN t im idez, fobia. L ES O C C E L OLoD LE EEEN n oe e o.






































    ~ STASene.. ~duli~enea. VENTA S estrildad DE eA PO: F0
    .2 ..il.-.... ... H-6776.119-1-15. na a Trece, V ad -2380. 4 Plantas. Comercios, 10 Aptos.p ..... eVp ral 2 ala-Por ,
    SE OFRECE PREENA. CON E I E :R ESPANOLA COCINERA -REPOSTERAR t renciac, InformE a'l. B-4004 dez. gineomastE E nLedo, (homosexua-i! 21 INSTRUMENT- S DE MUSICA Es ao. PBAlN antas. eREi cios.0e 40 p sCo CEs m ENCELo.
    EO.. .LF. para C~ T~ .o COC TEhL-~ X- Hs1 7 d...,5 Eoia i rt. ,' H-7085-125-15 an 'obeEd En-. E-g~724-48-15 y NueCO En-dEd. lE87C1 4e8v1. 4 e5lo- AefectEvob $1,5,00 fN CELaE SH 7OQ 01



















    .......... .. ... ,o ., 4... .... ... AS ------ ..-..m- .. .... u 2 3 CI R .,o.. ...n.e. ., ... ,, ....
    r2R1efern-nor ,Oe., B lq]D -* OA A'" o'o ^ *.^ le oH. r igl'rn -en'extal'Tospagu.a Pab ntac bij, Me-T m560 | ame d for Ot ro, dia VEo
    EECEEEC deafico Lo piel v O R C S C .L11-,3. 7, ,: c 1 N EECN- 951. If -S V EE CAA arnDEsPL enT 13 pl3S. PLORO A SaLE. R EAS1S LEI ato iones. e











    PRIMER ... .....T ELS "O OFRECESE MUCeACHOCON RBEFE- N.N.......... d quina C a s E a. p o 7 nVeio O ,7 Ngl CE r IS l o L ES L E.. lL .C. L oe $5 ... A I o
    FRo,f r...Es, __ _____. ,. o en nndI as nerEa .E. 8.N REy OL.sNd8 F9ACorret S4.Ne.a
    b;r ..... ........ l. 1:-111, 11 1 ....... y ancianos. Buen n W96,59 C-50 9-3-6Oct. C 1, d b























    r. D e :o a ,,, ', ,an ------ -- no ------- trabaja pAS o d' H 709 125-1__ _, roca sTen lamar no 1 rs, ni compre Sin V 7-o o m
    SCN-.. SE OFRECE UN BUEN COCINEoO.. r OC .REC ESE CH F CER BL A.NCO 42 AO 0, ...... dCN..... P..L. EN ..sE R oE .i. .





















    SNs o ONIv LEN. el dE"C dEr 'S n B ernEarP.d eDEno 3en0 pl eEE h b on dEL eI s 2 b o Ede Edr EC o GA 'NG .
    chino. abe c ,'-nar ':-m da."' llano clee, respetuDoo. Referencias. B9-4004 vh e a, lu' a e, una ganga: a R.osas edifde"s Mendez Penate: Y-5141. % Co s v a tereo Acep.
    y-cho ae ENNENON CEE E NE E ENEcNE CarEo eNEN~N. REEEyN DRE ARCE C-30-21a30 Sep EL 13 NOS E ElG ENT iE E Pa PO. SE COA ESO. A












    SE. OFRECE MUC ACA JOEN EN ,, a EN a __________________________,Ien&. AlturECN C E .n48 CASUSS LN 5ar p
    n. N E LF Na r N\F-n REPO F I nDrOR bue G-43-125- Nl dt' NINda C-alzara. CAEEE DN ~E 1, 1NEr er. Eel rt ld, i pa cn OS pSouea cu
    N ES-E C LNN ....... ~ ,... (. ROE W 3503 i. -OEL. Bati C ta..SE. CVA Sg1 t c a2,000, RENTA $00 00I S . si inters*. el NCE oE o E00.0E Oe.NO
    A; N -9'6-1T SE OFRECE BUENA COCINERA. HA- -E 11 CEE e~O leenc EaIO 3aE EAa Tde-LE- e LC n d ccE .deh TieNdNE. O '.,tal ________N bde LA pr__ m 0S0HESE O a1 N ao EeoCO 2 Gl nla CIEl n e cn. araen- a. l a e
    SIR V IEN T A D E C l CR T OE O LI. I 'PIfE Ee diCe N E dul ce. E ] a R e n o F -4380 ` ` C E E NN iNC ecE C SIN N EE 2 4 C A S A S 1A R E V E ND E LA C A -L EE. OE E a. LOCLEL. d e $ S o p en d e W -Ne dN C a.OE.Na 3














    ogeneral a n" ,lr n ea. "o B -,, oeldo B9 12 .8 O FICN IS TA 2- a 12 e ST B o. an bl ipuel. De 4 7 de t.," nrn D OE L A P O e 4 000 r o-. i
    0 EN ~LC.dN, paz BiN EE "Lda lLN m. Pregu prO E AE EN AOD 0"deEdad .
    ENrENE .ra Ec he 'rN I PL-P LRT LER O Co l a N o. t A]' 1ES u- mde L e Hb n... AyestUrn. Edef C 4 plan-H
    _____a," Nria Ect H -7Ii ,0 -r I 1 iO- OFRECESE MAGNIFICO COCINERO ,e,, ,NC ,. N,!--Cr. :,-e- e ,N c dE l la- C-512-3-1E EctL. EaSnJI nOEEN leE a $21e.5E LE- ..Nl. ____ 4 -,',- ,~ l. .IL .. nue v o. deO, 1rcOCENE VCEI- 'lq o v
    C ~ --N ND In N N E' 1 ~ L e, e ClEN N e ENE TN EC II N TC ot a nde q,.E t, E, o c a liANE LO E E C5ASA S, RE- -I EENarae, -p aEtioE 2 Yt c ao C A tP 7-000,. EDI CO
    119 COCINERAS 9COCINEROS un o N i "- -- VIAS URINARIAS DO.. N F EROR PR T CmNE E ~oyNy Iub NO LE EL NE INRENt. 0.E. REI DENCLa


















































    a ,LTURA DEfi` VE D -tMAR -t 515W dO,
    1 R COCINER AS COSTNRROS 11 T,5 119-1, A .a 8,~' ; ,Mi', : ..... o. -: ........ VEN
    SE DESEA COLOCAR BUENA COCI- l OFRECESE COCINERA CON RECE- q bar ar al Ee oCENrN eEE, El C LE N l h e O A lanr I I Jl Ie alJ. li pr t 2 lci n c
    eaeN eno. lcau E ii v I. E ,n E Ea EEN, InFCEEL eN bl mo de de rn 01, uo NOM, C NT GmbarA A VENDE SAN 1aUIdE 3 d4 t_ lo b portal; 2 tieneo -1al-o e dr
    ErH. rnN. EN n d. EN E EL..,C-,CEr EEa -. N NC Sah.s A- al>. N no s hatl_ s E. __A TOalI_ ______. Co .o it -_o _ad __3 w1 p
    si F 0 F R F. CE 1 N* BUsI'm (fclnatb]N'ER-\ JOEN DE SE V NE'NCAOLOR DESEA A'OMb1.O.BR, bl ,md cmphdrF rd-a ., m O, l:ENd eda a 1a E 4 ysb4. G
    E-F- mE,- ,Us MUEBLES Y PRENDAS Os .: ,uarRN, E]o. Buena r nta. i n- $6E,000, RENTA $R0 AiSe l B .O
































    io .- L A V AvDROs B U E T PA 1 O P.-.- a.- !B.i l. i m4la n ta s.=H d A i dC n u ~ -
    NN EN:O C CtCNE NO E' E E CE -- f. E 1 EE R S cr O E TE CEN 0 OEO, 4 Dr. Pedro MlLuIoz Val des l 1d------pEI iUno EEnm, l n esE ructura n orCECgon Ba- Col-m m rml yaF rorl rabr to
    NNEOEOCNCO SE. -NEC SENECE.E'TESNEN ELEEN i-i A-1l E snOF (-E88 ('lOLLo( O.EeN. E A-9311 Cra1rn1 -xuOct de mna- m H vi8- o r .' r t taco 101, Sa E N d aRoCt C lone LEna, SL E. C bmr, g. Coia'
    EL O E O SE OFRECE NE.N NNUC a C NO EC LES O EEO DioR C eo d o r$ Aln W.IIrdoe e n Au d o- A Sd EN T Ma N R HALE E TiCLrAntL 6d I AR: ne N tES. SO.',00
    role ab St-f-,e, dion c-. ti, n p 1 V -Id' Eaho F-2 2 3U5, T HAaltos. 6eo' apartamentos. d t-1
















    J oI l^ ^: u na 2 U it m ~, ," B -C : o in e I. ~ic a 1 2 l ic ,9-1 6 1 2-3 0 sAe cL s a s c ol e t ~ i a s~. A 3 1 I I. 5 t- 7 D 0 3 2 4 -17 2 6 10 2 c a r t n R e n t a S 2 6 1 0 0 I n f o r m e s .
    EF O FREC C O E 'OL (E N tR 00, R N S E N CEC E N COCENL O EL( NNE'O ( EIN'ER -NN CE S E -ONFR.E C EC\C 'OM CEX PF IN L'('IN Cr PN L E C Ia E LO E Ltc T r Iba d EC E ant Cz dohC i ESt lENE, a E 'IN N l, r E. EdLENu LIOs .R,. EN CIN C E,. Sn c:l
    OFK -,I a ,,,,, ,,A d ,. K,,,Ti .f p. )[ ,,, ",,, ., ,, ,. ,.-. ..p^. 4 OCUL ISTAS c 0 4 61T- s r ,, -, -s--- -. d d 2 ..ana. i t r f ,0at H u a. $125e900,
    ENS E NEr.ec lEoiENE nNE o r 1. "T' S, E NeNE'F, E C .N- N. -IEN C;, 4e 1 ~1 -" UE N ,E -1 d' ElOC'EE.Sy, l LaEN \,, N CIE NNEC.0 EN ECEEN Cootd: F-'14 S. i

    t-~ ^ ^ '17,~ ^ a la r i~ ~. ~~ R% ~ 1~1"As pa lo~" Tapicera O FERTA '.... ....... ........... .....
    ,,, -. .... ..,F ~.................. ..A.. ........_.1 ,, t ~ B.. Dr uar: delR io ....... doro~ .\ .... 1 VEDADO CAtCrU .Baos ,c1ntos. H .^-
    ....-.- .. ..tr .. .. .. )., -[,- cr,,i, ,, ,a .;, V, 95 t ,F ,l C S p ~p 3 c0.FRECKS CHOFER BLAos de -u-o. --- -- I.'., d. 2 L o nes 2 CASAS s -TRAGATAR! $26,000.00.
    __.........N-NOelb.........''.E CO A O 0N off:1o EXUV'TO E TLPAEETeO c oNONrC GARCIOEOAEE EEEINOSNA, ;EX T35G N0A VE I $20E
    tFl H.il-,a p, .1` -, R. M,, -- ,- con bueb recomenda.- bEIC OC LST .... 20 .......... ,18,.00 plantdas- rediicio ,16 aparta me antos, e l, e t
    CNNy N, E Eo -O OC R .-- F,, 4 OCU ITA -EL-S-tSr C d EE vi ,M -" i ones e e n a r ampr Pi an vr C E HIJO d ,' ra faLbrOa EN9N1 N Itd E NNRE G R E ENCInA ECE d.LO vendemos preciosa residen-
    II,^ ~~ 1~ ~- 41. CC ,1 E'ria-, Nl !l N. -_, CONSEL. N eL e ate : F-51E1. EiN cia, funcional modernis e





    h-V (. -!--~ Inl-,,:,c, -- ,:T-f1--- i g--- ----- ---_ 1!H-6,"- ` 5" .-,tTera blanca Rclr i,". SCn ."s i, ... F .... h11ab,,,,tar,,n,,s -d. O J, Infion. io V frte con dos lujo-
    , > Ii Ro rtr .,.].,e -- l i, -c. SF O lREr7 OST A OE P. S PAR- ,~re H..030-u3u -% 1ed Tel! U-1412 tc :j. >- '-,,, S.0.000 electrel ,vo yIr- i16.50. HQir v r nno Peamr:
    ` R O Ti ,h, < $60,0 0, RENTA $560 gante


    oR ._,, F,.-,, ca ,,,-E'N O E ,,,1 E-eCH OFrina Dr .n a bl C ullar del Rio 1 1-, ,p,, N dp car ao 1__nts_ _
    ESP Fm IacOS A c~ DE 3 LO ALES. 2 CASAS'Ns p am nts ntrire e






    1 ~ "4: .-:" : -- ,, ,4~-"2c-:, ; p t,' N 9 ,6 e tr e a r a m os alfo m brE s x plan t as nuevo 4 A
    C"EN OC.-,1' 1-CE U C E CUL S E OVE y o-. E H IJO S N EN DE-E EE C E i o q 1 l t el R ep to A lturas del B os-




    10 AE.AD Rrr h ~,d a7" Hi ~ 2 A VANDERASi Y ---- cm ,-- -e- d afa 1 rv d tplr ~ 601. I n N l jo c e prarol an Informes: Inversiones
    nE .FRE(F C.OSl.C-IO DEi. CCt\E .ICDOOF.o. dA nEOON" yd-NE L 0 oa n i nNerrN yhcE.L- muebles, ENrl". NE.N hall 3 mEa S' feO a eElNn CE fon







    'O...AR o M-77615, ~l L 1 f d )t. ~tido, ,D A 9ca 2 MbPa lo terraza. cu aparto!-cradno s,
    -TIN ENONEECE Eda d .O SiEdEE....CI. ,-E4 E N L E,.. ~EE. :N C EN E NEGCOC NE I NO-N e EQIe EE ve ndeC ). L ooa drS



    -CoRFI F E E oIN iCER oLER e -NO O EE PoRo c5on SEN nN ENE aC n,, %. Am erica D enno. Tratam os con Co-lz d
    E'..' -l;ELE C Ci. ON E jARDINEROS 5 DNIT _--___-_ C-nO N E E C- $ RENTA 55 rr edoin ares ce o edtdo. DOce





    ,E nrr '-E OC S E O M F ICO ARDIN. DR. FALTERIO B. ORI Z Haremos cortinas, fundas o Ao CEE. F c EN0 `e N.Odel o Ceam o. 12. Ap teo seo. e,- E-Ct725-4d -15 sp.
    LOC P' Oo _, .. .. "\ ..... .N..N.......... ........ .. .. .. .. .. .. . ...O NT ,U ANE Z lC ...o a....... E. EdN...... 3 ....ntas arr49


    OC CS OFRECE-UN -JOVEN DE 1C AROS 7 VETERINARIOS Baro, Escobarer 266 casi a -Nba:;E aUC Ugn I-e,, UEECEC ONCE `', ErC TLaniFe tRelESEn- el'drcRO
    B1-21 E' ENE E Dr.dSprafn -eti NepIlino dN. N OECE N VENCEN., NC Aparle: Dr. Serafn Santamar R ,11.n, -Pe E-5141. N P.







    -- -2 ..1.. .......... a ~. B9 n.. : a, 1 JV.AE, 1 ,,Toda ~ .e r o:abe,, \1de-arl ,e .... S- -- t---- -- r Cnde,- > '- Te r. FO-52: N. DEL CAAeIO : terrado 1..Ac,. ..d..Orl.,'a enr Pma y Ter
    - OCI SE OFRECE JOo P R AH SA ____ E- N _[CC _EL-_E O E DE EN.- OE LES NO. H 5 1 9
    H~=. ,N NC 129 OFICINISTAS ~ ENI,- t,:,d .-E c.,: a'O y N tnriqu V EN TA S VEND EN LA 0N.E S mo..-i.I 2 PPO 200ndepEEdiete ~ de 1 1, 6N Pvaras. LInforae, Y TeE-

    o-. CR L 0 < ,e N N~,. L E S E R.. .. a Cgua ,i'.n EN-Oba-. x .Eads : O Lder o ra n CC- i E D

    t, N- N e n r N l- NF CE EFa LE O.,,N "0 O D OFRECE 1 A\ A MANE!AB CUAR B' ... O, PARA OFICINA..,..., COE ..UL- NON Deo Me ... F C,. ESE 48 A o. ,, n 5ono Ile ,12 &par -3170.
    H7..1::9 1 ,. ob EL. COOELSTDE NECEEN R'aE N, -alN NNE Ce BE A c~I loo, COLOL LENEN~E, E1sEL--AI.--- I I A O L
    LSEI REO E E E NR IN', N lDEE C'CES E CEE. CEECOO T- 'cEN1CEC ENa.' ,, CO N 1E V NDE o l_ 1SEE E r AOELC sCCN RE ralM e 9SAE cavEN
    N E EON O f NI EOEN S EN EIEN F T DrC, 5. B r~ a n orander patio sierra, terrazoo,: errza E EE oT ES N
    NNH.. MENE P.. rR EA S ...... -No h ,I ~ $ Renta........... ..
    re _. R R E -9 i O E E E LC : 1 d, rN T 131 `O F ER T A V A R IA S C ,E H-3 O T O E-C1 1Ca ro s.d pr-
    : 13i OFER S V S NO EN E NC N 37 v... Sardinias: 1-1-16 El" 1 ........ .. ~del Por as, o v ...... ..
    N ECEENNE. E CN H \ L C1 F L}E 0S( FO -N y .t fLfN DE EINE EE-XN'E lONPeel CNOS ~ PLEP COP OON N~ NrenENeCOSLeECr-"ENme-rENE.



    Na PR aE L RR L (E E SOLICITO IGUALAS CONTABLES Y 1 A
    E OC -N. CO lle CCLo.So Y E .NUOC cL orform

    ", ,.le ,,, reE"J- CdePrENd E lvdo o. o n ch- h a com edr Merraz a,
    reF~E~~ a -.r 1 E '" ,C 5E E...E i S I M-C' .E EFOOS yETII:,:Lt N O-IRECNE HOMBRE P de.P DEL CA-MPO1 -o O nN I noC oC.C INN ELE uxE -]a, e rrz. d co ar c SObEAltCOpO5EC. SoE o -= deIE. C 1E


    E0--N92.1 N 5 E ,N 1 CEN SEO..FREE H"B"R' DL, A. i P ... 1- I__ b__ ___ _ONOCECIC ERED

    O'EEOFO 0 1ESE CE O [t' NE N E Y PEN C ). ELRA. ti Mdrno, con u b r
    PON ~ ,, i 7I P -- D. P _, ;,-- JOVEa NI---' P O--- REAT CLUB NATiCO. MAin rCA- d Chalet Tecv M 10O
    nOCI Eb CE N,7M, % EN- 33C. entre S.e -E lade OcIE. RAM AR-oS2e h le. -1 ,Urgert. d ,T







    VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
    S SOLARES 1 STABLECIMIENTOS 54 MAQUINARS 5 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA 61 ANIMALES 2 OBJETOS VARIOS
    VImO ACO uOQ PQUEDO TE- E VENDV UNA PELqUERIA CON BE- SE VEDE MOTOR LLPICTRIC V JOSO COMEDOR OPORTUNIDAD, REGALO UNDE OOD 5o iConsaltoio et r inario na pa rgl
    rn. ni pl.y.. un derla. .iooroer Co mp. nrlo No. 55, .00 RPM. Vo. ylOs, i- REGAL5.00 Consultorio Ve o p d pa
    dli Club Biltorors. Dirctsmonte .1 sr, oentr Ssn Miguel y S>n Rlo el. FOcliliddes d s1 Prclo nopeocil. W. U0-30 Sr Modern'" t, loromca do, tonos, lUub tl. Mis muebles,. 10 dis uoso. Lujoso cuarto. M..ulno.0 eorlblr Underwood, tipo Dr. Gmd Rohosfs visoita col mlotu, el. P nr embarcar vendo splnudido crsia-
    Zona rYVldenDll privada. TacllldLdeA dei en l ptlo. H-4717-51-1 S tlv H-3701 IO-11e pA d s, repaldo londo. lldni.room 11ro t Otro puerta cotredesa, c6moda preciosa, oficinas. reconstHlIdae, garantiadia rugda, peladuos. Eonmic hoapltaliza rl n r "peoed Grphlc 44", qulpads con es ua-
    p lo. Telfono B- m moderno, meui con todos fo-ArmDica, com- comedor, lelevi or, liroom bur s Otras var os modelos, ar plsos debde 6$500 y ho sapeodal, M ntro os r, Aeendars. ltro chasis y megfraoe pantaina s aleman
    H-69-4--1a UT bA OPOsRN IDAD VINDO A -o r Car5 C TAS pletment nuevo.. Campanario 114. n- plisza. Urge. L ro l baj, equl- meul. Valsa Cas Gar an a- s -371. Adm omb o po l d Ampdo l
    O O TUNrTADS. Tosg~- r-. Vo o d.Vo Aba lc i Lugunoa. sA Auila W- V71. ES l E A S, ntrV ENTobar Nervolo m lc cuoto meo asl. t 4.N admirable paRa 35 mm Pr
    E nOPORTUNe DA D reglia. mBuen Cneoclo. Vivienda od. 3 H- 07I- -E H-4l 4-5 -150 T C-407-" 7-13 a C -0 0 1- C Verla en Sn FrncisR C o 3e10, As lo, enr a
    eColsi o lon o, Dirotraoi s dln CMtigue do YPso onqu l r. Vendo por oa bo E Erm i. VENDO BICaCLETA D VARON. M Q IA. ii U a c Iao ao Mis coL
    N O.DE. CNdo p Si o Nrso. V o Bd'sej~e e0a. P ji .O.. 240 plad. D. OS BU mo Nme le A O b o a i mn es tadffrIs a a 0onasl 0o p, 0 Volos, I Adr ro Contadoras. Naional s

    I CiTMrf l nEGOCIO oEplOet T C NT A o de PLAba ZO mensua ----- .x- co ssI2ASpa E lmejo -I-cam "Ap ieiz, a s el .l is50 .co C p psrciod 1 Gu0 bldCeaons m edros m1 otros aparatos mL a sTID c Ra-
    ...Y. %..e ve.de mu. bara.o. --ame, lobo con polica. Vea los padres grln-I 1 11.2422-'6213
    o stls posible. Informe.s Calzada S M H4051 _14 H-61 -55-13 m ao m ra i o en suaes sl n entraa Tenemos Sin- n d Aal 1das. Punchito smez s5, bot, re- a


    _ __n P a m p e. H -5_VE N D O C H -RY S -5 1- 4 cu rp oton ev o ca ba _y _alhn_ m u_ t e P io d ro u tras u 06 ( os ki)o s h aird C, oAN Cu y aSo 00 054- C T A -so A -M16o tC-ls s-57 -l A m m oss mrebs sa 1 05, C gjo s Oc De0t-o8 l i ent es nar de st o a l so
    rlosEN DE AC A jg c c e ger, New Hope, LIoda. Mquinas de comer p Oa o Asis a z
    l du osao N 13, F a O ESTOY T REGALANDO. TALLER DE quead o dos tonos, cot $550,00. hoy 295.00 d ad tOl IEl DlntOos tip Eios sOU A nttd .ara
    S H-5. -... rd. so loselevisi onoo sui o ru. 56 MUEBLES Y PRENDAS tisn comedo aEllado y laquo.do $175.00, equ Sa l Jasiicio ao "A VEro a p IPRSO ad.i-.TdeR P Ee AAJAS CONTADOnd RAS
    E U TO E RT AGN i-en eo s. T too B Mnte L yS Joqun:A 2 P OR lc. S LvilOm;: o $10 0MENSUA esquina San Jos. edifiio teatro "A- oVn as Razo. Somos nmpart 8Gdor di- FOXTERRIER cfPELO ALAMBRE
    Sd C..on l ... n rom c a do $8.00. s o t oOal. Tell. U- C r dad Compasr.o eL aa Nio lon l r se0 PINSCHER MINIATURAeS n

    ro d D Jv anderoia en lo seoor de M a.pisnso, squi-j_ 5-5653- cuerpos m oderno, otro juego d c oo esurn d e so, ar hvoso, burda, miqul- olusimerte. Aosda 12 No. 1705. A mp.. p u tos,0 Hoo r a nu r losm Mi i-
    Tposmodrno. csmslDn dorartoo I 8Os QUIERO VENDERLOS UO I0 ,i GA D O $gida g J O CEt.- C,.$- uO Ca. uarto la- aA PsrL, b as. T5 bot- doy L- o. ra s.-
    Lnrada OfioSos da Ig 5s dd V AM y75 00 Co m sod on, 0 o oyo5looae1. S 1 tes 10cn0 5modr.00 quea do2. 00. A GE Ec riOcao r
    Sueotuo i dIose. chpOIorrober yoo 3- o. -ito A C ouemo comedr queado r 200 Nuevos. Juego co- 3d.0 AO -14"6-57-S mt. AGUL ONES ELECTRICOS PARA GANAM D
    1 de l Dr. JE sNobo L I MdIn O eSo. e s YE A-! 0Ao1 M O 09, A. yO ueo 6n m o n r so. O7 Es.. AC s P r z y V $t u CUAo iE bA E m r m e
    e a eo suVE DTDO 17 ODEO T DJL 1s, rr MAer ~sG RO.. ~~L M -ad e cn cltf d u eb Jz livingroom, cm MAQ INSO laeo A H-os .Ca-C A
    la rvs a O er ens o m d ai. Po n at e, eo S os c re_ H- i083-5 -1 g. r a _r. robere ts, a ex, x ist ec aPA escaparateRsps sueltos, si- eDo A l O O d
    0.l DEbaJisl.AAY, pbid 'os.as dslutos proToe repatlu 1'00 osmensu al URP C.GEME VENDER MUEmBLq i MODEsso- _UEBeEN 1DE5. _._puestos. onrsa y lo mismo
    io ripo, reo Asroifs Dr J a coo -d a to udo s yo a 1oe VnS5sos, saom ploto Tm. ebin quipo GA1" dEm GO Cd. ie O Sc. nes, colchones m uelles, $ q oa Due as y h tiud.s r T 64 ErA
    sis.rPos brnn i si o d o C et Dor.7. .sa ob nc. 10 Otro u r io 3 $0. 00 Rmensuales io juego c buar ttola om- CAJ o alotrUDAreE prax. pr meAE E RA EVITAO PR ROS OMSE o 8 3S-
    ulbn Pu e ,a ra e. e b90-,-u 1 sa150l ta. lc0mpara deo atologa, lunos, ae dc nraig Camba d a os m ue- SA nsra Etelo is: ILISo1t5s pr^5 5_yso sosc Damena s. mode o ,rI Pt6.O s1 re d
    Csorrdor o ad.W3 E-2353-5-3_Sop. prado, oreso, los llsy o. sg a. nis 0. o1 uo 85 bles, San Joaqun 363 entr os. d T o Al". U-53 sidad s rus d pora, Codes, DAMOS DINERO ENH -

















    __ LUt rEBtER, 0A2 0JMR ESTO gEMAR CEOSE
    lEoaA J s, 0$h5. loitn d t y 1S0n s A e c io. Gqeo yo lo S- "1I0.00, M E s Montn mo ss CtiELE IOR DUMnn T 0.Er omaodr ,orse me6oos udeO. uoetodno paa nIO TEA
    5 e STlABLE CIM IET 52 BOVEDAS Y PANTEONES Apt. 1 desputs i arde. -30"a. s 5. S6la. $70. ConhtH12.A i Mo nte y Omoa "Casa Prez No O- G RJ T GI perros. Po. 5 LA ABANA s BEPARTO AL
    r e e n ULE LQUACN O UEO ENOH MISMO.ELEG.TE.JU.-............ct.tos goc. 010.00.. Verlo o A: .... C....... ... M CO TOPO DBANCA-
    VENDO CAE CANTINA, IeN VENDO r M TI BE U S $150. o livng $ 10. Come do 301 TM5.C" Io s.SU m do sBlo7 u .o b le re dir e is AVCUTO RES. GANGA I n $R t es R- Otr A,







    G ..... d .. Vbor .. It .uena .co dc nes u n.- O t e o y cUra e3 30r. se ..... No1 i1 s C A u 3A p rM no. ..75 19 Tajos. ate de. E is,, d0 cSnuao .-470r fect4- .r8 -! ra del anm,-ad o. en at o. a ncha d t OtC a en Sa a0 V....
    t oeo aeingdrad o n do nss T s3 O pa. I de la Valar 63. P l W3 d i r omn iO m era ofPC om edorrta. Vao yoe convenceara. y co ra l ic r o a ea rnaI yt o mNi a s. Este sa P. r e sNtO VI lTA PAe s A c rN -
    8O c3st. uE Nc.as dE A IE -47-15-53 09-55-1 5 .rao ofes. butacas y rlas e giratoriasm O Y ras 1 00. 500 o~n Obllos ceIpb
    VTENDO BODEGA CANTINERA EN LA DYA UI An o VENDO LINO SOPA. DOS BUTACAS. e asos, .c.oes. :e roo ,p uno.-, No 03n e o.








    - -abr oo bu ..o.o eiens ...d. olo .. ao o .. le mCestds acpiliad s naylo dad fa fadesl 8... uebe a MUEBLES A PLAZOS om e o, RAIOSTR s torULIrs1 de o i d ora s e A-0 D R o
    cima .r...o Par .:r. o 1~ut .. y n os, e asa co mp6l to n 5 0od San oael. Tambeds equipao mm- cD ARe ED a ru
    d_____ G u b1 beo o emperalm ueo d e eo cab $ O m bn ye m reconstru das. C ofolder y V B ES Po -6- deros, PA O .
    noc e.a CONTADO Y A PLAZOSU ni. a e 1t 2 p s s a -IAE El aeIo salas, $7.00; livingSA, $8t0; co- o t sa Csa Ca, uaesmederos y otros aparatos ms. c-4-l
    ler e par atod cl ds os Tenemos una gran coleccn1na. .. o:h 5. Bon Jer a r neo VENOs oEBA RC E J O 57 -26 rSe-pt a ca ndm os mtel onn y sttoores
    mohoe oor iulao o -- d es1 dsoosrt dof cuotas losle r muolo Ms mtil eyacmo o. ju 110 e res, $6 0 esaq 3 nt res c oi- E fioo estro TO Rtutlda e tar sotos de p bn ble s D iNeR o EN
    r esA Y.rad el 10 n. .an do oo o m1 A l ad, a.. 1 rdo. n, in as m e sl ouelles 2a 7 o- u a a be b osL. CENard m s d parN ora ,
    l liNDE Lhe 00lEt ds i POLs oo e los mejord Ce- mas m h7 a l arutos Pee D u, a .su na oobrh colchoner pa op aos 00 prdrs
    tr C-2 -5 cov si rloa nC o-E5 oA OF-61-1
    ai o r eao. So.e IN, r Am dor.. Cc $.0 oas menterio de oln s lidam enw-m enoo muo. t i mp oVad s t nea pmorcrn, $40 mr aqlobeu Aue2 1oar 3,o2 t N n o a oromnI ,
    N. 5 altos Te A-17. D 12 y m te construidos 1 ap.r i n E..T 'A n las amoa da md to ta SOtu Singer, Universal, $6a00 tene- R 5a a ieS M 8e. pa4 4 rie toRab G an0.
    o 5 Y mods. 5l.900-50.. x tir. oS o URGENTEM gNTo a.ECEITO o ENDER cubsnos N transeros mos refrioeol i s oes, televiso- CAJASDECATDALES 61-A MAT. DE CONSTRUC.N..... r1, d tos.
    S soo on noi s orpetenca. -V alos man- a o ore g sa o o sro. m as c oe rao lta V ll'oeoonoe ryF99Jes fie mrqnced AU JS, S o a DaE CAUDdU C- 7.M ara a Nr Er O SE RAIN-










    VENDO Be A du N Eo i Og.O S 000 s 1o0 i o. 410es. U -169 -6 sep M IIE F lo N u 212D s d o77 y 8, N deu rs tos. mo io 6 on|-1---- oMEo podasA P etRSo E? O O
    sol re d d o al U-H242, Infanta 1056. yu aulos ynaf l 1 l aad s Arcespt su, 0 pollo s, MaLLA plor ds,-
    C-511-2-6 OCIt. osooa y a a 83 3mo elo d Lo tt os. suos deru- e r-oemas mA dop.ot o Monte 674,Op d.u idos C ..snllrE5 psst FR Pl .T G r 00ee0. Crspo 114 t btaos j.
    VOiN osulas1r.uoieto li putsooo im otsso fear B1rd) en'5-4-I spo patere
    BODEGUTA EN I.L EDIF AUTOMOVILES Y ACCS. 0 V lhRENTAJEGO .M P es CLtiAo A somorese an los n sos dl C-582-56i 7 Oct ea 5diSnt Es t rolso rs. Mt is rono E ..to. Rs. S A. unat 0d.a n
    o d 'a n d e bro e ds a o r n n a bRr lED O o nc ad o c am p l am e na nseavo r M t re mr 5o J ue.. Cse inc u a t o r obluS y p auo r oea s e t o s G u sa i ae r y oa l VP A LAsC Ino .Oi "a T. mY A -7t3 6in R o m





















    m So ber n a l i er$ uni da d -- f .orme" r- 0,dS e sm d PsAeRAi Cd a nar siau desnd $las men es- iNocu as bebedidad ero s, mu ch a ti d elo f 5 c ar ,p e-
    hac erlus tre de M a ran m pr ieta i de cuarto d e caoba muelle y M s til y' c m od o. U nA -86076ca. S pntroom lo de azotyl v
























    m0. dOpe An ms y sos to dHo.M 000010 en H b a n Ac y Jesus mos D dasss baaiasorm oo, Liol oc o, e o- -blersd.lp ueb o L el. y E scobar.li o iisls _eq u na Ho spial,_ (fren5 e p a 0- Vi o d So P osost Vdal e non. 90 -- m aS e Ult im os oe dee aS 0 .0
    blaca ya. Pidd M B establecLRn o PRA s A C 6 SpO n os S .. p ae.s 0 o da dued Ad mitiao e mNo Meoln Se. aIa

    aj o a.so i.AI-i DLO OO- n .0 0 u eC U U ADnl7oiTI S STI RBtoEso MLt UEB siNA cuegs comdo. tpzd n Id o 14 Horroa DOhenta b ndersi-" Gr anlsote mder D rnofdo s:,
    Noi. ,alde A-6173.D. ..p.re t. AL.A. ... s.. A de ^ a INdol ADs M E-. ES NEPTU Nao.r Nar 810 ONi PA .rs 00O S Sooroo 0 vi, ,TO oso I E o.N C TR Al M- r 5 l 0 tios
    A eGE.NInA nD TABACO a. oENDO orsIo so ooisN.52.OA c os ososoO S J obO JUEGy ,,ARJ 3Cs SiaTambCn re0 0\'Asngroatm ioigltor d a. sdod'. d e d nocadastab]Aones ,tve Clasi o arm rdeo -o n so Rolo Cmo n rd 01 Q .


    b...n d B a- D c f3;3 omp net enrci V los, lamn- p- a atgo S artS m o5u ers Lo co- tueFomidable comedor, naes o refbri d8.00.r e rad Ote lvioo FdApAm. rDd A U ACErtaso 1424. H m- T O aD O B544t- Oaleo
    oEDO Ses Aed sos a F os .9 po. H.50io antes de0 cm Srar ia o Sala- $8o 00 Radio $5 00 Etano rop t d A- o -5OLOR 5 M d pi
    oas resnoti. ss VEA MUCHOS PRIMERO .g do al olchones r 0o00.etes cina $5.00. Piezas -ssueltas.tmt EsT" a RGETE. OEDO OM P H-I0-56 9 RADIOS Y TELEVlOf d a car mfirESI 1 sobe,
    en M ar ianai nonpuedbaadooe H obsrd,,m n.. .n. 8 5 O u S r M, M l .. e n u e stro T etGSe. M -3i23. T zritn i c rcrb r a $ F d l ~ p
    tad .. q 5e l n'r s 710 o osos. Tm uetn oe d b0e fo71 D. SoO Fon u e a d or cu dRGN F tdc Sos Cpar e prof e y rDRN DO ES CeiCor1i 4 Z os
    C.5 1.5 2 O c t y M g d o 5 6 3. ..nt e C a t o i o o t r o s c o n n uesb r.a s o f caIma s :o i m p or t 1 5t e j s, m a d e r a s v iga s h ie r r o, r e e s u t ee l u n es, aIN v iero, p a a 1












    HE _P--5 1 113 -- ,8 H -47 1 0-5 6 146: l end- soltn t e h e rae dPeo r, ,oeor e I I aF irgm eu r.s y Car m 1e n n A 1 co r es p a r p a re d ntl e c o a lab. p u r la tad a M ia mig t a r .c S Is 4 i ner o prp.i 5amM e t E 6 p ,
    VSE V ENDO T N o1,0DE F IA MACIO VEDO Mo e San A Es. -t TO. ddt -R e di.... tol. A rra ndos t oacil iadeo s 0-12as. O ros Slote usdro- SIp-
    e f t ao ndo n e rn. toe a o, Co ue os pcuaro ueros JUEGO CUARTO 3 rOM L ES T G ci scnadie. C-479-56-5oto a 'E l Modelo .San Rai, l dael O-no.olA nolanos o lcd. e n labI o gr siaa dj m s las prrideo, de sdU aE O.elEato 00 C -o
    5'________ _a_ comedrT H-t8.0.4 e-53-1 do a t.LAALn gtdi.o IEO-n glEsR Do 40914 aa S qanriquie y Campanario. -s.-Riu m.l, deldoos d Ei- ol
    ).0 Sa-5l64-a41-15 \0'iENDiO C R LE 4- ,cue-St- lo- coaycla 1uelles.eArte C-1631-56-a 3 Sep. ic.7AN7.\ OR R["5 ToCMEti MsE tRIE O a"a .. pi pe poo.,t- VENDoo
    osa tineloo Vo 500.,no N" S7-.0. comedo, S69.00. Sllo- Saa $0 Rd A-9915 C-102-37-19 i mo r b P!-1.52-M.Ii 506. T.11. W-0122. Elio d 35O.



    o M osoy o.i l 6 e ere8 0 o l h o y nes a Ces 1in D I5.00N E R Odie snd su asT AO d .MAlE 0 59 R aGIOSa Y ad o E.IS a V0 S e nt ga ano de n u er an a .s C 547 -64-5 0 t.
    .... ..................Precios............. .........a........o ......5.... ....... oc. 00 ___ _0 00__|
    excelenteiu: f 2 bo uba dras Pl. a c Jc .-" n ',d a 2a 130 Teirefono B-5153 ............ Infornn T eE ER A I- IA9 O. ATENION CIUDAMAR, SAN RA(nndo. ..p .. .. NFI.A 5 Gersqi y P oCoba rx tubr, pemo 324. Ru11.
    AGENs no ~oE. ",e, ro San -a. Colcoe m e s, 7. E N T. AptO. 0, r. AV C-120-59-1 v3 p es. de ps dera. Im o.srs
    Ca V E Nd ncAli dad. r a.Sii P D oor OOe- o R-5-1a H-5 c87 -5rs,-16 cali aili ade .n yM u el1o. Le- os de -9 i O -s "r-1 i. I st.. R I A MPHIna
    __________ 50 SODE" EO 5YTE O Oo ARI N6 .-JoNTO. SO d o si000 ks.iol C uis .O.. lo adie Cgl79-5alzOct L uas Nl. Moeo enSancRe afaeloNoi1o5s etioos, isNe $S BA AO. o od b a SIN DA ENTR ADA E sN--l caoba7* A-Pb. loo oct. pde d, dastenos.cets o4 horias
    e do.l e n o :llanue L ano. Otros dsde 50. Pezas ,u e .c" Cnn a ,e n ao C Ec .cii t eS2b p n
    SEra V N P S O F U A ., CHEVROLET 1953- 1.375 N-o L eo un E is LA. COre rI E o pg m baraHiueas nadie p n r ond5 T n_ ela 0 o tapiS MAe a nbdo. C-11B9-OS Ecalibre A12.ara .
    GoraNG Vdr.r --r1 der e ooabdado. radnmeo- repa rto. aro, m aq na ...o T.er .., RADImi O o OS PHIIPS 195R 'tameni 73o Mlm puo. Cr A C
    .00en roe0 l o. o s. Tde olesoneo lno B.500i0 u '4 0 m u FA L NIbera. CND A pEs. s rt uo H120-i 114Gra p ies. 15 der os cof. ra do ms 3.


    TO D u rl LI-ta tr C ar-,," -uy H-oM15 -o P mr ntey Sr Goa u A-5 292 786- O R S OLO $ 10.00 M FN S -,t c,, ,icrm dor. t apinacadloot}rs r d 211 0 13e far an s
    f .on y luIfotisn Cioi. 650-os Ooupiss VEND O OSO E CR ONFT 5EL 9.0T 5Q Tr VE .70 CGO CU R O ESIL MO- dad, sigu t lo ron cuero. 9' del Pieec cyo mo' En Pri d de-6130,-obr




    e sq. Inp oca 'Andra, E -5. -1 p MAQUI0NARASo slio ondi cmiones... dot. dco c o, la in. puro de COMElCanad eno plaonch deuotd(. t"lstr e61. c YATEe n abrnam ena pest o
    yentr e Pou radll Pun.,o ad. ya ,mensualidad S 0 des Panes o I8 0N O I HRUrado $51100. Os l o_ _o i 6. Tubosr po glan ea, Turo-o, 124l0o -te s ,r pas
    -opo.-s APED A p s N E C rsG d -- -- TELEVlSORES DUMONT $ VEAMUCHOS vPRIME O ... s e Informes: Ellu,

    Somo erbia Opodtu 0dad o. ______ -- 0d- ....is sioues toas, S8.r00 ta c olchonesnott dadeos pago. T odas clases Pu r-zBLES SIRe-EtTRADA .5i d ualo d ne..ro. s rr .. IA4 a. pa obteud a-
    venda unEVRL s ba N s i ra nsad C ., 1.cm r lsu11 15 e oop .e diros e p iaob d. Rs es YT a TEiLE s] 3oro-io. ltr P STlrfoa A-.par. p a r, h orap-6
    055 5 y.u.t............. .. ...d, u. T 5 13 V D sLA COM DO T. .. ... ___ NO__ octNE .


    iro uonid e Sila, 00 o um.oTsC.el 0o,. 4sro-oentas Contado Tobplazos, n as coser, piezas sueltas. Pro Acep- as ,, isa s t ,difos. TuAr- e
    -M-o d-' los nerms baroo s a Coi uue a ie tamos muebles, como fondo, mtels". o 0 0 l t 0.spO. -0-i-tEmbarcaciones Pre-dloso dd 1 0. ss ls
    VEDOBr EO'-'E.S .', MENDO PumO B-,'D--E-DLOeo v Me s 0au td1 5. Calzada 10 de Octubre 3pi4. AD.ITI.OS SUS MUEBLES CUSTOM-CRAFT Sin dee urseno


    ..... a e b ...... c "~a- se." barao y ~~MUUores PLAZOidadesL tc b f l es. ulu d son lpuo 6.is Bo.... 00. .io TRAitbllOS 51Lj toSa 5 0 e r eso mo York. Seorat
    d.a rad re- e,,l c EoD u N nadie.o C -1000 0c, A oSv.1 0


    ... ~. 2..... 0 o ATENCION. CIUDAMAR, SAN RA-1,.e isisimmons a e40 a to .
    ...... t so l.....u.u..... 20 cuadra :Po O71 7 J,, 00 Ario5. 10., 5 0 T,F12.1 .....25 .... .sososo o ba s .. 10 tpa rs p .
    P D.... A PRUENAM 08 A MA EA Me o s l o .Tsueltas. Juego de comedor for-, ....... 1UM $1 4nU priGes 1r0 E "CRu t 02omo 3 t ". eo od 2so tsedauro0 p0so.



    SP O N crbi cln. E Bien S TRcaOprt unidads Ciudae M aMTIB. San Rafael 810. eEntrtmica. $o9.00. Surtido completo_ _ai 1u5o5. U5i .35. Ae-9do..0 HP .. d e"At-3050 -1 oo s .oo 21.
    a, l Ermita... y lorde Cerroa. .. Sepresa VED CHEVROLE T 55 o ". t d p' c.Eo a. Oqu n- dad o Soledad.s su e TeR r.d y 3N Varo Um tSAm-30o5rLo pNioss.b-1. 1ELrE S.rEo 0552 641 Ci ep
    Co r d o, e s o -o.i -o o O'd a:,- .... do, '000 o k o,, si.- ,e0 .g-1 s ,-di; cuaro N 1 c65,eo- et oren dA DI C-2 9- ect, d e 25 M L ARA T sOde 17etr 21.u iv 2c arc N D iO foY



    0e0-p-- 0 cera.... coan.tei a. nuesro. dle ..t.. & d esde b $3e50. Osrr i u aros. desdc, 350. Pie-p s m can os n uos 0 E0 d e Tubo, O1-246 V -1- | ,r
    dadotiso. mgo .0 o 0L00,.0T opios DeH nistas. Vendo GneAo s y N Rao
    directo oso la -6da5-13. --20-7-1 C-169-come6-1dorc oct.dccos. io o. perfectas So Rafael 55r ,enrces G ratne ao Cbaoont tMa m90 4t2e bales cm 374m 4:
    11 y MbarT EeEaFRE EL Prcr0os ms cueros naouderJE, n adie. Calzadae i, 10V de89 Octuado. 1d4 ADMITIMOS SU M Ulp e L7E C raUT dC R anFoT Sin t Es sitars n-
    GAVENDO BA V ODEO AL YQNI A OESERVADOS, 4 Mter- een Mes :an. JsEs SSRA' -e- or. loJes Brmun s.. armn S-r pari deint a d p lo9. .
    bolsHdotii do os- M-oi d0r,6 0Tsdo pOo s 01 E"t, .n .aud 1t C-51962-56-1sp ,tP tuR nt 5b1. en Ml-7t ,o., V EN R DIO PH L O Aea. a30 so t e re v m os upo e-




    para Gyot rla Ts To Te r nd :C Pan ta, Rodri- D 5 1 .. .- 6 muelles americanos C j am er os.AIc ANOO 3 e. N iCo, ~e a.- AT S ~ ~ P a- COLeL nt e t
    I O Fen o por 4o p NodiSAS a a LOUeI.iSa .do laMfy Ani d ITf- "TA0IA j 7El s as.'R Juego de o, amedor fors del___________y__.I,.0l2 eonte S2r. dose to t.r Coae tamnt N 203- s T egundo p -is







    ,noir..t. 0 00, i ... Oes o9 as oc d.o p.oo MUEBLES A H.Ar.s P,.S. y uiESE vna d dO d.as c s 01 S. G.TIu S
    5. d M uo.11.. Pasoo o B-- o o- o "tLec.aa loo, Ios nudri re.i.r,.a m ed a lidad, ME NSUA L puei, CUNA Sal3. Luz -G3 -'-7 $800 $2.00e, (orred.5or- cl egi a ,Man.-





    14-4en8l-.1-13 A r N APR NDA A MANEJARo. sueltas, colchones. -` c cbleria "CaGa Prez", TelLono E E DarO. $10UnaL ctaR. 22 o s Vena de bve d nu0: s"50 ;
    -- --rc c o .c- ~- N t,- -'^P i d e -5 o -oamos 5m:. 20; otra0= ms. mucha res
    0- ,oi o ",14M,. 1 o- o pago o, ToARQLADORu S c. D_ -M EB E ReIee CEAm A R12.oooo sOAnoOern,. so.np ,r ossiet. tiu inso. r 6 a rna d a s
    ;Soberbia OPVpor t u s L, G N 1 RG 1 ~l LL:N 110.30.re nSETPteEA y seS rlnonse n a t o s el s s. Tuosod. el suyoie e camda. Glas- Litera. DIN- V 0ND ol ro SCosroe ,OmuO-Sr.-.Sd oEoN3-41 tos CONTO-0 t.
    C .ed o .c01asi55. re0 o troehai ,aos. ~l, o- -1. -14osldsT,ado s lo^* tosludo- soDO o" 1~soost osios seeorg1ra00eo Irfan B.a551. .sis est.-! Sqoa sSdo 5051ro. esstdoa sIquisa M
    esosos os- d1Ses "1 estro5m0050. sistema1 ied puro- prsasoo aI p` n"rI




    d AralS ^ "' -.n -193 7 riin', nd .a `o 1 ,,, .a a ,e'o a ,cr a co.n n H- e5-R-" nas .c1r ApiA S C saa de S.. Mois B i fiot Telatro "." ,et(d.1; InH B0 5.
    V.EN .. E....OL E 2. ,O-. Irs. Cro 1do LAVAD ORAS 1 1.65- S breo d od e o ds cnti
    ........ ....... ,. .. ti~ .... .... .C O P A `. ` .. REFRIGERADORES .. -I'"
    S 'O L spago ., Os Oti s TP cr .0 S A -o Isiss a :sso0 501000.cuarto, desde 28.00 m ensua- e aet s Co t do o amerc alanosos. cam l eros .0 Tef no A-68.S



    d-retol c on la dun. e 5.'. mr 3.. 00mT n e I0N t GS NU, EVOS, USO:ir w Oc les om edores, desdem 6.00: sa-ss. 1B ttes. fondo, ..... .... e, a A0 c s e -ca l oa.d e
    H-1137e-115 <`.4-~ 122P:-c1ms-bajos-que-n6die. AD IT MO SUS MUEBLE-55- YA LLEG5TNE2O Ai LA VE-- C- 1n8e-62-7 O ct d viste s Separnav o s.
    -00 ,0 VENDO B E f D E. L. soa-camas, cCal-ad NEO Sn urde Oct re 5. .A pr a a br ta o t o
    503r.Tl oo :-5 .- 01u...000. ... or tod os to, de ula.1.u vrrO. LXr colchones ioX44rs 1r5 No.4213 00-7052-62- cr. Rl doa 1*6. p3 5A .
    trabajsar LeOO E E Inforc rr. Aoo tro t e o os -o175 01C 7 5les. -4.00. N o es cuento. La C a- l Orerier-dor 4 0S E P Sp'Anet r a D Es 25. MaqSuE it or r n- -4-I se
    SO ERVEBA POT ON 1-5563 SE ..H3............r..... 61 ,s rie- a riguez. Nedodop osn o 0550. 30. ~q. usted adlirrl al meo Npreci suaeat.eds Ci00ond30. 0,te 0 de0
    Os -o- Sso Irr oo 0tars9 rJ ueg o de cu.rdsas oeto d s L o r tiosoera oo laby-Cosa Spsnea rlz..o 1-30. Ne.r0mo, 00-02 rd. piso
    TINTO R. 2... plso.. .. ..... ... .... IrOs.... ... L4..Yt.A sASo RE jL e t c
    paga a]quolo. llro V ..... Loi .. V19 : CiO Y oI'MO Sa'n Rafae 810ro, Sans S5- C-0.Su-56-2 som ( REFRIGERADORES G i a, C .... Mm y 1 V a Hn.
    H.005......e.to, .o.r. Os. "TINA p1O-6O0sI50001. sd........ ...... ..... END ST U ENTO FLS T c .t ...oaol. isponibesO D, .istri.ido A-3808 -ad co pr .. y ndemon





    .... iabr r x' iduras, ,ed ~ -oez. -I t l v ari ador des. toc'ln as. c rlases dCel --61DO-1D
    tz50000 000 P p r Si lo. Y Soleda Usd ge conrt e l,\ uE.Sm C seyo. Srr. ou. el or 0.



    n.~ 0..7. R.- S camVentas co ome- PARAv_ pEALA N azo" ,v o
    ~t L-o l fu ................O.-.so.a.cuarto, la desde o lchones ue ~d. SC DEr Eger a R O C d. Hotpon 0 deu-o, ~ r esoLm deso lo



    ---C11ezas.n~el .. Och mddd.t, aS oe Odee $ P OBEO V O 7
    S P Fs 0 dor todos teor colchoeb s llS, 5 Nomdres, cuento. LaCo- suS,"." '. """ Co m s pf o eo rooso ra h. p 5300 MoU L CUNAS- E, 6e-LES P ES ALus166Mn



    u.cta yo u .o Chia 1n.t1lsq s00o1s315tlrd-e61"ianRsqoet
    d, d r,!-~n fc d es zs muqIna ob r ta ,na i i nuesrn z_ r'O de or dA
    Prosio .s 7i -on.0 s!-o 05,yo d0 toro7, O30u,1 n 0 post- 'osa -Vde na y
    C r_ .ub r~ -, ~ C 1 o-stodsopdoiso.0 i.or.ss]-te 5zo.0q ProLN a sosa 'odo. NAA ssmo -


    4700.muebl er Casa8d66- Or- FAOedl 13.do .r-sct1r t.o. Menuaadsm a- S-m1 RAeiT CUERO io MenA~ -E. ohe..N P L
    se A m asd baaunsa.sss, Tmar o sious sueltosrdrq O Hospit Al,___________ rfrente loo carr t.Lral0
    oHus voe- isr,-d cl'n T -r GR N IDAC Ciud a- bler la l, de San Rafae 810 0100 sosoo "A s siralL 570.t14' ~. ss ~ or lF11 odo lo droos. OsrdlPrto. C oo- a01.
    .o a o es~.tao ss r p -o e-C.. d-isg ..l a ~l, Id. 1ao 1.q -ioo .- b as. on 0e trc og t y m, s AfU.nf V I -o d OEI PARA "l`iuns Oe no.
    u ,ANQUE S- I". r oso OooOlioscato coba. moidl~t. io.- e0.v de R......... .e. .erades 0 JuO dBner Ort.ao sd00escos.msotosr liso,. Niiapo
    trai ono C amN s nao. H otos, 10100a 5 R' e a r er es dat eoi q o mo1 1 San Frecdde los din. isor arits. de-do s e sh garunt.Traig su pro- posos Junths s se- d 5100- soosol0io Cos des.ela sm os o Atura
    l -5 3 doos A orT- ,s A _slo, S IN 6NTRAD6 MUE IE- sso-.s-2456s25 arTI cOS del hoga. Toi o X-sss, ,--er os -L- cameroso ASrti do PRtTA QCOIAL. PIEL: $1 del P- _
    H-426,ll1 y a d er r e e t roo D 05 r j s b rseao o-783-5-16[n- A-631P-56-A-E yd tamei
    NEPTUNO-1448-53.da mN s ha- SIN ENTRADAlVIOS 'las arec p os. Se valilano para CALENTADORES 300 .... L e VELO
    -A r o, a1 -000 -rer 1 -- -s 10 O0 m s l Sa oosriio dr bell o,rto. 10 01- C________n
    Brbs ra: Coo ids. a hla d ,o, t, -r_ a0 n s c y u- fiestias oestudi os.t I eose lmon. r.as ,e c o g




    i, c~, rolSma oedeoslot'eooi rpotodso l, ~ ~ot~ Informa o rods si- o MPNyp
    mico. d- Arsoos aiud Am nsg ECs E u e bios musr t o, st -t a d- "r~t te San Rafae 97 c i e- K C d .da 00 mstos- t-o7 rantizada, vellorr s Zd ara, pia-
    973. .- Sl.1 l o .r.t. H esos ois ..b.e..a. pu... o. 'o, ri A ..s....... I...... BTe q ajo s a G9renta a o-ctl Osoanatc. U ltfmoo ae: A- a0o.
    . ..RB__ OPORTU_ -" .'"' -" E N .. o. b s oNAs-o H ospitalo -6 t tl n W -5 7. u d r om l
    Vo establecer S. S ngocio? 5q 0, il VE NtOE DE 0 1 "Pin tlp.' nue os t3. man- uo n A cptamosre-580 3,2 que Trillo) Telen U-2 O30_ 7658 ded !DISCOS:.. d Y .. Sera.
    drr do uar0,1 u.sota t'ld3sl l L-olo.ioiia 0b 'A00 dr 1 04Rc 0e 5 on, soh p sradeo mo y ,m u i. E- M E L 'EDM F Raeraore DeEusM qui n ares GarcinicTeelfn:ta ^ e n6e n l Pa
    degartoaj. L .anto frente ~ n 38 ro io 1l 3 i-, z O -, Y. 6. t do 515 soecio- u era aueos dan o m Locaentra -527-5-6 oo.a My oI A o.d f b-
    ... ....... 2plantas....... ....... 1. .L .. Lsat0 o tr lo 2-. 5 11sqi, T-,he, a a '.0 vi r pa- "P-itos-u C drra ~l r Aibeiodaa -. BeU/itsO i U Yst ad In orme: CACrUL a Beln INE RsO
    ul l-s y b o doa,% g solin a e a -p',-"'" AP 5 45T0 ,UI0 DE-- re NECESIN VENT RAD M.UEBLES ADiTri MoSo S ELEbUrsD, damas dllota, ,esquina a poe-lO. sodoro .-.7.. .C 1sr d deo
    s.,'c'fe-" s no. 00d0000. .1 00 ,`-los-si' ,ot' .d CO- O CO NEPTUNO Nli0.GANGAa PR NessIei a M e /ncios yA variado Yodelo2lsoi.. C.u" sooooo rlsue-l -r--
    3 re s 56. 50: rog 6,adios. tol- rzo s s m. o s- P~-Is m clo t I76t, o0 .l.d n exbsv marca eno todoassu r lorse donta- .

    0 ENDO MUY O E T 000 _ANT, O lO lobOs5 O4o17pte N. lss9 e cr i ir F1OP84-5E5-1A ,s de cola yra. Loceara aue. Pidr un 7 d o s o
    ra o ,d C 5riisosorUE O C arto, desdo dSi -t fondo, La Azucena',-01 sti Pr- -0o o 'o r as ais Rey zez Ab1o5 0ns tr e: etc T A tme decip ttio, va-.
    . nu'os ,lri ~. es -uo ~a icor Ioa. tosst zIVSO U S.. ..... ..d c0m edorme seso g$r.0t0 ine ` ` r z ~ado eor-tayo Zayas Ba-
    ar t 521 -S1 ______ 'd ~__ ~85 1951 d Oot ososs O s sodo r .Y. TENEMOSO r 1-4A45 ale o, t a ES y aq ie 1 zn, tNtn eo. 48 Faprita,
    FARM -CI "iio do,~ .c1r ~~~ y~ ~l d o.o t odot eso.los, coJU GesO Epl-, -, S4o00.. R FRI GERA ORE Gae lua Grande lnfacilides. 30 r"'er nl, Celm7-e0-pc Sep. mo-


    OAnG VEa cN DO d e-., 000la y0 RI.S.S URVEN- Pdois r adios, 5.in0 Cmo-o- l ao drez. gpmarni a.2 Acept sr e 803 ,, 80 TeIl U-25 -1 dos, reojs joyas. tod s l D W-tod sodr o.prooiue a dSA.
    LdCasa de n t.. .. sosAnttr.A-rOis ooeooo. oos Caoze l M na do, ..d.... m
    0n c ~ lo paS a apo e ~ ~ d. .. E Q U .. D E i l - ~ t y A l ,a d R ,1, ... G A R A J EIr eI A _ ,_ __P A RAC- 7 2 c t V L A SDO A MS
    sontrso comercia), d to s d.os o 000.-1- S -t 0 7 s l. ib. .-1 d 0 .5- GAN9 6 Je CU e~T 0 S d e,. -. os l l- Em211 r-0 C
    os.c ml ooispas sess.els.. ol 00,0 e 00 lto' uoo de- 0.sobSS 0 Clod00OsooNo Aioal4-. ,~ ~ -- 811. .Pies Lmpsib.30..nu sozsoa. o S0030 Ilosostu EOiPiar Tlf A012.oioYork.eopesos Seorasbs











    THI IF -, Ptl-m Ar nOTEL "MARTN" .A,,=ol .E..A". LIKE AHI En-iPEPUENO APA.TAMENTO ALA-CO B A to A( MINAL .ALUO.A'A.. NUEVOS Y LUJOSOS 0 ., A MA .E.. .^=O.A .. ......
    TElAo oT RFTA7m i olIe ,p ar ^m- 1 b t v l pre t m6d o n apc a men na u gua' bd n dmentoaL oono. A .aedor. oln a- gran dblOtn e io n rblente dr ioglr d i cl cn cuarto rn nis ritad oe
    S c mintracn Anl re.ca i:- cni; re dico. Se sirven e 35.. Veddo Ve lo bao y cci. E co c ba eompl- l dor 2 rd a- vd Ad paa o
    babo P o n... l., d o.n. pvado yag. ua .. bundat.. mid.as domicilio bon.ados al co- todaa .. -517-8-17 godo a TL 02-1 .o muchoa. agu 2. 7...1aioo o .. co.. Ioo ldvodrb Adbptoo. __. : .1 ..2-
    nodr lo articulr da ern Vliai de.o I a $110 oaro. Rebaje por oPa. Peo- medor. Telfono F-5.7 --.. E-07-1. H--2 ___________-7--' tada olto emlia coca g. p-.
    pid a depeco lmcen An Telon: M-4 A- l-3 ept. EDIICIO PASEO DE MART N tiembre de 1955 Clai o AO E I L
    Oecrr Muralla 322, 324 erIceV CompoatoE T uli ....A..e ce m oa- o qunan a Colon...SealquilanQLb aart am 'n .. o..... .. d .... t e atros vedad Calle 15 Q 1362 to.'Calle Urrco 5y 004e len tr Auoit y b- A cint a rOO SE ALQUIL a, LO-
    C NEP E A GENERA -A Q IL R S ALQ L S ALQUS-ER S 1 A Qo U a meUora AraG IE E S' LQUI O RTE
    l sa b a e9Mabonau r c-toa o o- 10 cpo. c c c anrbi clo ne s com ide pr mr a ca- 3 compueato de Terro o ..c. c on, ks olubo coplodidra vic te dol m ar y Z n t 24 y 2. Sa olqulon la y amo n- rE o u a, c a E c a a u r m l c n Ve rdado c al tle M MNN oe
    C-231-1 G-2 O.r' ld ad. Drcrlc m bdicoo. abitortoneos l a-bco edor, y 2 bab-.ac .one ro c ion ac. in. e0 0 M alocd n. Veo te aca cierra c . dAR S enTrFeI R Iad- LESo c do. I ormeE con cr a"l, decon s c .n T, ANco t coc _n ___ __ a--"PreEIO cocinu, cuarto y c.crid ,
    C a r g a d o r e s p a r a r e o l O I EL L doIA IeInI Nr' .c r.rn l] e. a. ,o b' . / a J d ..l' l n d a d B ajo s o a cn.. . a e b.aI b o 0c n_, __e .O d S A._ ,_ L_ A : . .. aibr d3, Con cartuchra i a re t '' E-1d44 -ce-21 Spt. blued n. La encargada lo en. o ea, ra entre Paseo y 2 nmaero 263, do 7 H-2472-82-1o ,er c los A a AyFttorn, cerca nuevo a-- aea
    sliion icae. Sn mo. t la d o 1 rado 519, r e al Capitoa o ..... ... c t-1- a.. pm me t.^ n te l c M t In E O N A B
    u .rgarayo, bals, marceo Col t m h Er b tLe oc murimoos estatle. CASA DE JnOt~PEDE. SE ALQUILANn aI o N- o. E n I L A APtATAME N A n ra ct o,, aaete ino VO mT A
    e LsSn y Eoa. Pid dmot ctn. ALmOT l t a SH*oc cot Op n ybu baOL oad .AVb0oi2. fredcd $4,o .a00flT d- Vep.I eA D. E D.. .A ,atcm, l cha rtaon e s yBa





    raon ias E VIRTUDES 6, ENTRE lcd oaCiS D COMIDU.H O, SEANE, ricoR elTRIMOO2babosd fabric 7n SoeE P A N m bls
    m&- i en A dmit mo cuaac oi c oioe na c omines y c a- TaiD WeHiEa. MO ca oC bo l hb bc0, So b o por oa d. -ll o a nOr al odra E 4 2-r2 Smpq l Par t i o hIcoal.orM y t i n. n cr t io ado. C-ls-82-18
    -5,cnc3 s dbdotodcacI ca.y co r rim oiio caneqa R elm Aoluo de H u a io. b c poco pt iA- nto s de P b- aaccmeoy c uto m erial. lcomfPd., v b bc


    pid l. preios .1:: ::c. Z; 4 3- 1 -- ,- _~l -- ~ -- -n -- ~ ;i 0 0 0 -10782 ap.H- 1 c 759-1 7 medb 1
    ----1- I-VILL ------J In ALQ IMLO O: APART AE TO.- tic. C alle Uraula 923 y 25. La Ben tre An da y ,: APAR AME TO 1115A


    EXANTEMIN, O S TIVAMENTE -TEI. i ra-- cAcL pioN C-5 -7- cl NL-- -E TI A -AQUILAMOS A--- L co mes o AcIost NSQarvc Mo tomo r : Sa r tn droaz b r n a o rto s e un cj D ntroo e t. yr ma : .r. r ES



    mas rpen A cida co. ptaoo l, roted L "do C o nsulado 216 I Pbaur l tac oieo e o ma o ea t I maesa M i/. ag bbla oc L a rga- du co In e rn-vcio rlardo y r r. Lo lao- c C a esqr oa Ten oeante Rey. f oren0-8-te Sao- GI 110 ALQUILAN V D APARTAD-ENTO ,
    -ioam- 0 .12 r m nco yc 3 or caa N alqn ulao 2 ap l am ta. pi cos
    H-46m, r01.7a2 d. adrtapioe es grerna oasuacio- n tLoloa m erne Cer a .as. ec a o d A R 1-r.on su bua ho bu ba C 0 16 .c o sa no c1 laDAO. cr ed r cuA E rA o 1 o $0 -

    EN.rgo r ZAS 4 P s m lo y I soliaaI h a o nc a. met u amu pao, a s. Info"rma aes p arai m rimocitas, de n-medom l 6n-s con ucao b abo co r.Mp o y ctc4 ro ot c ga ae ..h.
    ..._ 1 r"--' 3E ASIN alm ri. .8 WA L d JE e c an c ts u he Su A L o o t t e a lquila uart n ay .. roand to, v -
    -" oe c sA c n ua, i m T T e n a s iu a ao i cln bao y cl oct ]d.0o, uoocna b it SE ALQUI LAN 0AA APAS LTAMaE S eo car yaENT io, r aed d e ba bita odna
    75 PROFESORAS. ePROFESORESd HOTEnLHd Cn AlA.b, C205 1 rondo,0 b R bal o y y m. T t a ba t t i.2bordegQAt a.iD c a.
    *"1 HOTEL BIARR" IT. i"' p DO A

    ...... .. 38, con "c 7.7525_. 9UL Ved oENTO NuFEVOS d. o1 nr. Y n. y2 MO 5 -p .a n 2 viin ., I. f rrm, t. oCvadoa, 23 yi 25. Lo Bien Ap9u cda man. bamauo alma cn H
    it m etrIM .e ... Sl 19. ... aL WTONOA mnTA, ESQ I N f n aa S d tNdormeS: I SAnta os V as 2 ar 3O de iaSd-o 14an, p o 16-8e0s r21e a c .nrm : er 'a ca n8
    ea,- mf: mi""'0'""'"'"t matrimon ,nio.s estleableonI H-6-34-82-130- aa 1 p n
    AOPE ND A A BAIL e ma do m TP dlo. re nte Palacio de la Morter dr o. 1a: y oche. b a- o Ri- Acoc a Acla Poe r areuns pAt y aco o A A-som epd det dra c do, ertcl l1e. O m.o .
    oeAe P ms P albA has alt O TC osaoo b03s E dped s taeto"0i '. r e.i 2 habitaciones balcuian. Co 432 R-. tido e, ta o Ca2y D.. Arry CLUB NAUTICOu vil a 3
    ..a : Agua menrer Air ore Pcn deco- S nPrdo redda 1 $3. .. Rutns a23 -. .lo n Vud do 52u. RutIr VaCa Poey. e atan mroa.maen et3"ven-i n -eiado- Call 2- ENCARNACI N a 2 s
    Rnipdulmenlo on perTrcin pt- c d $ aero M e Tc d b. dtdd i olenuru-ido'qu artHos con tr-bo ycccapor r dis _rl6[______ _m r e "ALLEto FO NTam. d$ ..5.R.u l'o .1 "AT M TO VtDAaPO










    eas o rmprtos edad, odo, n .i d lc o l oad pO do e d3. .aro. m.. nrl. ro l d..s ..o o. 1s PeDiO AP oARTA bleoT AoL 9l om- ---c-as--A-T-E- OO-' -' t Mddu p 62r lamoeod Oraro u4p unria CALLE 1N y2 57u, ,EN UARE.oZ Frent ce.a Etob a .o Ap a..o m V Oe.
    ___________________mp -tI^ ^ ^ menitoc, yioa dmN. t 6oo aoau ou c dedo omton AT TOoldan ot bs Sola-
    POF DFVIOUSITIVMENT Tcomed oru npcoarto, lnacd A guavici .e
    dAer Infarm eenaPdI-3 A ss S Lo COMEDOR m c r o' ones, cuortio d c r idn d tor Cumb i e y nf .... a orn s cats
    cn hado y co co aproodtato Vi- obnoo or ecnmco Lmpcz y mo- agua abundant ir r oaent eoa-mnono y AberrA medio roadra purud- ,ro c coso b reco- y sic. dema comodades ... Amue- seis d a Tropl pariamentos d o. 1 ha-pro t ms:i b Moc21
    ...o .. ...ds a d0. o c yPep. ..ra o TIe 16 -A .to r M -o Reparto .. l.io.. Ido, o iud .d patid gra. .bldo o $80.0 Inform n- A al lado, b

























    ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ db y modermzado Ha- ^ -^ ,^ .^ ^ ^A LQ : L;,. 256 n a.entre 1 y 19-
    clson n oanh n el horr_ dencial _ldea. Uora_ Apaa SE ALQUH__ n__ ___ V D______ ___ -- -
    tra IS, h Orp ES. cidas.. d 1or, praec dbro sed nal o5ns 2Com 0 1d O tur Nexeet coo a-5.2 p.A -08 9 S45-:00 L GOagd rtnfe r E5PAD y
    r- 4601 o75s6 aepd-ii sa ri t o 1'4h-7 LAS. GT N e oi e ait a co su ba ma___l, n r h a- gas, patio, laodoro. A-etnr. Lo -a r9. e. toVa loaca T moriodo Vaer -n.5:. pea iVEPADO, CALLE P No, ENTR



    o. Orrs, -3 CASAeS DECOMI0EAEL M0:i gs-uo uY fa. b i Ca _s N.... Sa4 An eN b4c a 6N H d a ta-o.sEn u-0A 1.. no a o
    ca~oa. .Nfo ^a Apr-1 cab abnot lg cdec V de g$ ptrcios U amor r > ,l n. o .. n cuadro T... CctElAocnd nO r2o Y dc ob.o ro cia'y bo
    ttrevira rubr c i4o H o di vnosic RAD d- d T R y -ce -li o. RoA a' s Ala-COmeD CuRa rt o, C -R d cua d rao im de entre 8iyodo lo g91c. caloem c bb r, cpis No C -omilctao $2 ri.R c oleoar M n gab o me-o.


    parco.. m p Ag DcOle n Uy frle aZULUETA DORA ........ .. d, 2 S b hbtaio noIormo lALQUILO PRIMERA LAN- 10O 1012, 1018, ----- y10,. M 2 -13 loem -7a-- n_ Nr. 0i bao .9 8
    t E no- a.., r a E A cVoe .d. .es u iad Pod CH c i.......... U2 na, G 4i Q AMPLOO Y P3ara AmE T LAO .....DO l t r-s a d at c A- a a Ld S ea o-1 L .A.AR O iD f L
    En oi ronb o 2 i e s 1 apa,, o a o de Logu loura:re lai tarcoe am- bna oraocins omdo ag aervna s ens- y Vco S adic dori oJm. co inr. $60.00 in ap-46.. a. -y


    ....-1 t-p.-m- 1ad. O'' ...... 9O ... br t o l t S Jo s A9m o n bap a r T 82 Vba Int omdora 2,1 h 3. o H 307 82 sla- ect n, rr o O A -e
    E-33 -75-2 io HOTEl a s a R E cEr o H o tm rocTos .3a Cina, por baln ba su dtbf -e o d esl, $4 2a -o Iocc .or r d o ha PNO M 1
    ~ os 2 60 6 Vado E ALUILA MODERNO APATA l Slo Edfic o ia P tac on c loses comedor, o D oI DOS APARTAMENTO l, o a. comedor habitci
    PROFESOs O EC A A DS- adAtr r 'a T i-e -S co cut g e m r o moo a l om edor 2 cu to f d M ao frn ,te aa 2 r dro d la S m lA baG ob coDioa sanO Ao et ya-
    mlico Io eo rc a A o C-1090-- e -lac b o coc aa tio A bu te u cocina alr a o, se orma. a a





    tira.aci Presdenia] Amla iroin.- co eu o. ... .d.-m ev" Apio lavto-ndeer o Avue -o e odeg Mc gmddg m l
    d. APtebrE A tnoA-n c's o ,- COTEL REG.......... LA RA G ALBAN AARe. 21 Nc "ta 41. Alm endr. C n tor ntormes e s Sn i a riros Vs allo A oo oato -r2 yL C-1.7.6. Ho-3t7-82-15 NU VO. V D 0







    oa oIntr o a-143, PC,i.coss Reo dact d ora de it. o r m s m i .- M.. 0 $ 0. H R 2- L 3.-2 13 In ifanta y Manglar U-t 5 1 V E ncargado. Informan: Teloo- i NiO A D Iale
    H3" "1 cru c u o be $ 0 d ida abuodanto s bien szooda o i da
    ... .. a ... o am to P c, ech picF APA TAM. ciosrtaaiaro .mor thorn,. Precio rOMouDbOe dr oason. 2EhAbADOa.SAN LcurZARO 11l --'t EN-do d9 c uada s comdor unD R cudado lavad eo Agu No d7








    POnesO5A Cndustria 25 A. altos COMPE- rualir. Lor y: ::17 u-mbt 3 M-, Rorart Palatin ro d o o gr de rd So gr n A 9 sA F CarA orr. bL ,des A en 2 N 5
    .. .. .. .. ... .. ... 22 A A .. ... ...... .. .. .... ... A-480 A n.. lrlr e ...m o tr o r. .--.....o tp or $t. a 11 e n r ..I .Io -a- .. a a Inf r e .... ....... 2- A. .... 7a 10
    do460o de -ranceo e-: l) daiorgasc, pa Pr-t'oo raeo oc buc ce olm.. Te. .. Vi. erice3 o TamVeludodo- --X55S-t He4732-82-151 oredoro ,uCaALoEo1 cN.. 110yd ENTRE























































    -- Do a No. G4 x PD"r- 2, AP RT M d uTVYSA la E-304-82-1a se p.
    tre ERICANO CCLASdS SE A.917 -el -- bao dea cr c d Ten M S cuar- 1 1 1ee al a un arm3 ab
    p re ta o ir o oo n en t s t t C I N o. r o- D 3H -01 -e r 81-3 1 5 Hg i h a b tau Aa lR TAoEnS d h m y r s, fl pI








    lart cie cRubos. Aprena hbn a nrenn PoAD agu o go E O moN s IA lA l p e cro, h P e i s a o na le s qir J A u n d a P o lo c o 0l r c ito.c D OcA r o a o cto 2 n mIr n u b6d S a a M -5 7 0 4 cAMC-i 'O o n o b a I O o oI a o a a~ t A



















































    PRo eEso asigEr tur1sOBaL inwmnnr inh a b o o-soIs nr l's- 8- "*"or A &oo rcru 2-bob,, r diocs oo ioo i 0 :n 21 Ae cido a A4 irc tonoda do e 2 1a bU slu A-u -n7 Aanyoa. Osn ,aef -re nmsdnsorm d y
    c 1Ae z 9 V mo P edoro VN o1 7 n0 a g bo gM APARTAMENTOS O tomedor, cu co dra d 2 3V Se G3aL Y .m0 t Ilramln.d. .. nco rmp : at-



















    , dd .. cC.... 7.. ,,-e -c-- O nA sn ~EL51 .......... J a~ -ga ,dl re ct8, .a b2- ead ...r a dosd 1er1 ... h- ''0i T ,Sr" AL UL gna su







































    piALu v IL RE- n, u c ;idas do s c1 na io, bal ap a nt de sala, nabds pr e d APAR TAET MODERO ,
    t etor'n. I re O n- r E or. lt ld C Alarn bur e al0 uila n a7. O. co sto pido graoito, -81hb cocina ao .-l- seco-rad. 640 I -no -mo l a Seo trcs os bitariones, bao ca ociNa colniat -
    oi t C u c paso 0. R001 lr An o eo M 6 c u y O rio r F -od o tos4 C1nr & s`. T2 0 Goldone M i rAiforn 7 c o c in a c aertoo d e b a o uro- t- co or ac 2 cu laora s d la r Escueoa N orm al. daoleast nt








    . K I eteA n o a o Hit a C S a- o n u t: cr ,i. ua c e te.rcou ra crd bo trr R a EAe nm o -a ia m e Apto 2 se r cale. T oerIn mesa E a a,
    t-. n o se o- -.. b a r - 2 A 1 b 4418 c dir Ca to.lu lI to e se o I a s o r iV. porani tabl lo s t er i, lo c alm o 1 eoa n r daecm e r R A e 'T a p p a t cl ornoe t tr c arc Ion A~ u ab d ot 0. T o os. ci- Cle i o 1 o s-
    n los At. o l .ctnioa n colnepio sd a,,, ", H O T E L EG IS '! R ed t o a d e C o ci n a ,.l n of rec ei l aH 47va mu n a e s :iM-85 1 0 B -64 5 8 1 .s e c l o b' .o D e s le 4 -q u0 -a 26.1 L EA 5 1 E S Q U IN A A n, a -
    aErcin re.:00 Ao s or co vn-ncese en el DIARIO oI-m, hEeao e arTad.-o tod u bIien t d n n roll L o 014 entride tDir. oc Pan magaot H065u.ni ti5 05 yoresn Cot 0V2D 14.


























































































    E 6ono7-227 Po, D E L- -LR NA -l dia. H-6248-82-2 0 .- C 9 1-8215 6.
    ti-d- olas o' on rltc. a,1 iu0rO:' r%- d c in dio sao uno s. \ Prur' iraonabted ocas n o,. .... ... CAN7-M-16 1 19-1113. oENro H-no- :0 A d.b C loo bulos. 12so1 AL E NIDA 2 N9 AL 0<3.9VEDADO.
    PR oFrE-SuR Cr90:-o9-20ri- d ..FRo...CESrA o vct., pro .s prpo D faroO-. -,'. V. Vedado, baroS, portal -n0.0i H-360 iSQ.11 7, -EDADO 1 2 nre APA gT eapIC T ri ALTOS
    H 3-773 2smood, reo et oa .r Iroso Co clO APATAMENdar 0a00m Ns Atr lt ,aportntioo pata, o ba ao- ES eo i n No s u uoa eto-
    linnenor rin:o A :ro ,,,riate.iai ir No P l ab nlaecfmeor c"ru i ua rlo t ortal ca- Eat. tecr oos ,odnro ihuor. lo-r mGer'aln. e 1nrme loo v ernfalrc eno-13 5ndo an caudadh~
    uro. La 00..nromo tesrai caio- r L. rocn, bao o rr-clo ctola. s o E-2r a -
    cat ra p i o, a dono re .an e B, lOcrr ot o t o a -u A par-a m ,- s-57ala-.2- anoso. ,ooguda ;cnr lc ca l m r-5-ro donfoom3-s: F3. .
    Vermed. uol, 3" ,,ee._ -_s T,,. 1-6 -o -ao 1.f ne atoo ;w sc s .. Cc 1i ter-BSE Vd.,aALQUILA APARTAMENTO 1d2 cusrrc Ruydicentro, trco y meY-
    .Tet p A --4r0n o- la '-rl3 3 cct-tC IO M u ECO -- Nno ti i EN t.E V E D A D O $45 A V IS O 'acurvo areoia u cao o uo ramm dorno acartoamnr to. ei u dor a u om .
    H -4577- 5 11 eo- O---- S aemenco-ima d J 3e c lad o ra l odl Se a glfq:a aparrtmnto s, n 02 entre Te t alrer oo Qoct Aear
    r o d e eu H ir: a d e o ir. e.ag o H-5794o4. :y lo-onto omusoto-croedn uno cabttor.ln Agiiu 21 foto Alo ral So J17. o crin coa. acSy aguae. ~la, "mo-

    -i o -al c -rdo t g birnar :e nua cie nt erese ntadr aeonn n t -re o o- I-irO -r a -n-m ros- aga T ropirr calortr 543 $yo.u. ruincalla. telfo n A cite 9 N A31! fresc a -c
    .. .......... D y el .- .................. y u cH O enTEL C Ae aod o .... . 97.... ... .. 6 N m e a 2-3 .H -, 32-al -13 Se Vu .. .. ..eo
    met s C it-u pd.-.m e d a e y r r s u i S d r Nr S n i d r n i u 1 6 2-o 13 A emp i ,o r e n V e d a d o C a ll e 2 2 Na 2 6 4
    y -c Inad o o e va tdno.'V aberoe la culats ervicio tcm dore abouacc
    O prcc:io diario. ccmianal ,-o--t- 040-0- it. doin, cro io d trr do dr n er pri gir o ncdaN rumbe
    tu lo '.r : C e- n u ~ray o c o ri ,o i ta- M IR A IA R 8 4 5 .0 0 H -2 tl 5-0 2 -3_o l o c o e Os .. b ahos -, rc ino a l coie sfnr-
    d r~ -ii ,Dt esos. para cr had da ua Ortrosrla aon 1 h, 14, I" A. a i APARTAME ., ,ad ro. mpli
    rilo ic~n id 1 1 mlenbl Desde d sA E7c louio, s~ c :lo4- EcA A.A'IuMdedeUNAso rados cl. puto-o o aoderiores
    mr 1r Sic 8 d, irR(' TlA vador., ;,tV R :"n. rl':; o.-o de Sa :00'c. .. i lq:: ni,'- Jdrer it 10. Apir O. cro Ooc imimur boiae oomdVito, rocino cas Cutio 32 tu ldoa Indbisonne Oteo essaiba On- reo 3" L 4re1o. Penrr Aogo.e NV -orman N, 2,4.
    .,n ,!- d_ w9-~-ao14,.sdLt-d.,,o- non poo. clia 0Yen na io Nos,: ,, ', dr s1- 2t d a refe c.Infro rman Li me o en s Sc 0a 6 Tr1 ala. rtdr, coa o ia Liga 0 tpOriaoenco So. t v-0Ul72-o2-l1 -271--2. orma
    PRO1ESO D /ItOLtN. SODECO R T1 C--14-219-0nI 0oa t e: .d o un bu ta '.s ,n- 0oi'-8 H 0-2-1 21 nlo n: Tr o-us H 6 P2R-

    2:l, n F -. Fm4a0 expe ien ia. roo- cinc ~l, b~ A A un. bobo _o t r Ve d a o ,r b aj os, pio ioort l 'i Sle0 RE- -r i U n -c oa e1
    e.T- .L:= hit a tu irin .ode od doed er- "n :P .... i _., .. ,a ~ A. .. ro ral oobtc i ,-r p o 00 u o'o C- p t2-
    __ H-::,-:,.___ s, Cu. ..... .. Sraice.o.A.o.100 i.o-rl: 2 uh:iu..orrl cir SE ALQ oUILAN A._- __s _ymdo _d_..._t
    ERNEST DILL moos jardines.... servlo de.. by .. . . .. .
    e. $- ..0. APrioH-d10:2 le Alh0eaor9. Irna ou-dla ,'n b1u ser\ c. cr.a. d ds6i trl A.urooo-crnto n odrrno. ~ dgaraojerr
    TanO --o ~ ~t 1', ]. 5 H 51'-12-. o hU1 b:en cnen tad a repu tade 0 ti 3 'IF3241buS
    'LOclons cd enitgaraj cdn92 oD VE AD $24ne 0
    canisterio. Vo, a doura l ,,io H-.i07 -52-nr o -o09-n3-21 Ce u-3-2-it abuodadte. AguHto 571. A-59
    Vrme. lplvt.o. y ou........ 1 ','o' P i15,da por lencracl ......... rAPTO ...... no, l', --_ S r c dra l odoct 2r ro o
    lo-tu ir oud. neo, hacen el ho.el re:dencu'1] coreo- c. 'o- 2EDIFI/4. $3Lidel 20___ ____ -11n loAADOtoa e4 SE ALQUILA AsPerRaTAME
    ..... e0 ......... cll Nu v ee ca.T tl et: H...... J rC o por excelencia. Pensi on cam l de =a cd a -l is A .a n eaiorann evao automtica
    :-( o or r ro rr ta3O lnto derr exaerr Ao-dr Or, luortomyao rliriocrads.Ac-

    >Vrl or Li-rol roll 70,A 1-5 N.-t % (4trA. 1)t r DEors Caadlle lMfiB-b0a ro mCe- NA t 33 e.nbnr 23 U HI o crI-o
    ,IDoS TORRE,- 2. desde,1-,,- 5110.00. Familia, pr h- F1r demos crr Agu. ooempr 00 la orr4.h Ncrcr Vedadoto lot 0-ic
    A rronlo trole. 0r.0ct:con'rc,. Gi-ro-m C-1117-79-16scp o .c. l :.,llui on e: m, a MARIAOOAO SE AL QUILT AR DOS -- A-Omi M-ar l QUEDANom or A ALa
    E .'. .. ALOfU[LOU 2 APARTLAMtE N uOS- Vo ld'b.saa' cuao.dor o.2 habit- At.QUtLO -1E'. 5.4LZARO Y JOVELLAR
    t nov ,u coc poil1, ,-o. r..a Ifre, Ap r- r ,1c tlo, ...............-...... ai c f or.me cnca.. ro c-o. i
    Cociersorior. lnn'r :r loo inlCal1rs --o- [ NI-tNflrrgrIT'.
    5reriulols pcurc aro d.sr, ,!. p,i,,)e de a y depa tL meL os F-( s ~ ~ a 1, cO' .P. ,lN-,,,l,, ,,,,. .v, c, r ,at -3 a ^4. Lu e P '-I rr:ooe b il Crredo s Sr Lz r _"7.3-8-I8arr: rz
    .r ia t uAd r ',, ,o ,, 1 n u,_ I, .. po 1 03 o a u fri a c l e t 0a1, $4 0 $-55 u-u5 t0.i bo
    ete Sa MieL Y AMTn. ~- .i r ...Crist KOHLY, AMUEBLADO ___ -r:-n REU GIO N_ 111 ..
    .: S r .- M Tr u L o o 6A lq u lo G L Y A M S T D r o' o r in o1 i h u l a4 c" M u r l l aA.. '1i s"2 o n o e d o2. S is -. A L vOI L O 1 N y C t 2A O R O S -- i n -U

    1-nir Clrato Pi :Eo lL-I 'l r io, r duo d ccrio dirod semanaOiOl Eu r ,on 1 ,. .-on e ,mn d- ba l. ni cr t. s
    ",o Co !, i n mi 1 1 .duor T s 20 tnct e,de S2d -50o cr:- d iir or A oOod Fo I o" la .MdoE AoD-dD del Or 4117. cotos Aceid .o cr on r muobles- Otro- por ua, Co- lo-osn lt, lc r, h2abtaioes, c baol, comedsr,
    -s f ,- Elvado.r. ev acero doilNS \e e aropco] i C.tDoda Coiuo-bio tic 25 No 10 ~m. utu.rico Cl 32ocyi.ud. buho "crocino Da easqs LOucr bNooo fcr-
    i5 n--7 02- oI e. no: d. Sra .SO E p o ,-y1g9au Llve-imtme-82-13 N
    F0Mf-462 0ct DO- %- a~ ,Q ,l ,H- -o 1~ ,, ~ ,,, a X-7988 H-5980-82-1 4 Oct nf,,,m T, B-4733, TU(
    laO --' 3 ,Z reen ~an ~ 54n .. .C, `' !'. "-_ H 3 A O CA LE AL U O E OS AP R
    vPrt)O-P i . ..` -00 ENFS 07 o dodo $0.> Hocc. ctoo J scOM LLNur loo' P- -- -- ------
    ..na P- ,a -, oe "t a- M 4 ]a-{ar"eJ" ; 1 P- -.;,~ 'h,,a'- l al. ~1.111,11ac d a',a 1 1 "`~ "` ti-,,d-, 5.00

    giro 1,11ie :Yv on .Ior -a1-1trinc- 1r1o-n r ro li<00 0 Eoro forme raco la odegoho- c .oubc 113.esquina ar Cubai. oronl ssaguodir
    _,;,--,kil 2 ~ habtacone rodeada de h b as :-~',,l- x-ntr. ,rti- ~11,, aVtbaJo., Into ima Btl. 1 -6 tono F19e 36 1-1-er1,3-121.e no 10deiOnctrnrm 9l 0 y 1224. UA 128ren ty

    o-orlo..r. l. ZO ALTU ri- D OE N.CA- ,-- .....,,_ ______sa._--- ---
    1 Otc01rr-lic.Podiocs st1. oio., o te Al~MEN-T rsLO MEO c E n LA E t-7. ENTRE it Y 10. VEDADO. CERCAAQ I N
    o-ruco. ManIta Croo-e u T crol- on1 -toh 1 osn Li lrNO oc oto, ~ois s, srs.t1 no A Q I ESTRADA P ~A o
    cano.... b nc P c auC r N -i r -ho arIrn once o s ,h ba~lo r nm moa de icielo I, c. ~~i'c TOntd 2H 6 Ab1I0 -o ne. _u ao o d -ertI cL o cIR oy

    VlrdodPi rlPl 'roOn mant enid por-~~ s H abu ES ante. Agua B-71.3-639,3 .
    I A T n l b ~rme r 2' d ""' e~ ~ ~ Sta- _____---- -- c oF MA V--o
    ~ e__ m_ n', ~11 ol-, 2.. ~ S li,- ,, ,(,- H-6-0.5 1. ~!,l o napartamento-e orn U 1 L'An a : o Anlad045nr q lulza A raIne oAME t erazae
    7A Si, ri.n -. po io P c ',' T" cada piso a o c o .n ro .a, -1. 60 rm ur roor- yhbl ur, re r b iio crqia s. A .mM-
    A i. ., A, F : l 1 ll 1 d, : E- ', ; 2-ir-G~.\r. ~l, 30 Aella- VEDADO S52.0 ..... .Sz
    r~5anngra[;,0 .il]oe- o roo-oi a::dlr lo ticen, apu.lsm ovIno u'nPar '.r'"o oca rnno Uno fr en c -421-8
    ALI[AtlLAOoAL CIF TPAuTnNTO AdO-t _o_1e62_1 2 at nbo Goio -ae
    Atrond a rdalo T I A : r1-o 'a 1~a c o1 .- $, B-- u-d a ,, ,no mu,r, H-T9o-4b2-15 Lupro Ombais. 3921-o201L
    C' unara Ca r de o ir F r ,l S. l., 1:' cO a .... yo hall ti 0 C .. 0,0,~ it r'1d,,roto- 17, O d APAR AME TcOi, Db PLn EX 1 t. -aEc` n IA n~~ c~onM. rr MO na. 2c~., ,,i: o, s"ni. bo y dcri-

    __:,_-__- : 80 CASAS DE Us E s rolor.co t o. m uro-no On u w. : -Z Calle Esq Vedado
    e,?o r a e ,t,-. d ~t',c l o encagad


    o t i-br'lo. SAN ca- Y AMIsTAD b 7: E ,m p n 3hbuu ,coc, ~- ,s b ..r .m-yo -- ---ta gas Compoa. Patrocir 10, Los Al lado de la Atladeiaio lo co o-to Vecios a toda, boro. 04-6013.
    boa tur NIT I. I o T____ ti t 1 _rn, 5,. le Aoanto de t ,- A m s ~ ~ir:rorI'O. bur 11
    .odae r o-~r A lo Iureo 00 noiI CASA NtEPOfES CA~POAM F ... .....IFICIO r~ T p'I O 1 c -dl2-- ortr. lp r ortoz1r, s o. cu p anta hoeto V en- S reAQI ... ..ltLd APAROS55ENOOS LJ.O VALEn DOBLdor .n v Eo, ronr ae
    Po,~ ~lo-o o .E 1,....... ... ....., --o bal o-io c'i na g"a oOr o e e J
    cubo -:H.eodorodv noche. tdesde ~
    inci ~-a~ ...t. mS ama-roo-...... ,1: 0' '. r -. :" ... 0 o~co. p, ,l< S O ro. ~o~-h1 Una re d Q A
    I re;U I I I I u I > ..'.. A P T O E X T ERtC 2 -I O R S E A L QU",L A -, V A,. O.U A. n s PA e' . .o.. a. o.. seoba o h ol o d. p m ior. ,
    cs ,eCarEzada "PED."O Lo pdbi.nTOOr t TlO ic 30. 23 Vn- CaH-ranu2r1 100 rolro Anl- ~LOs'- Cuco I r ir -oao-co:ec,. ~r crtotroTopcluey-o os eeirlac telaenos, Ave-
    Co2 _~ ~ do EDIFIIO(0\,,tOdo Sl,-caniedo O hohbr INeAon" rol:- cao A0001 0 ___ lo __ IU-o dosdo .0 -578 d8-o O Oo ern]e 2 dolaLd, bSra .. ds dei Colo y AX-1484, CHn19-. Playo
    ',h d -.,i c~ ~ 3 ,Tee .... -s ,, .., h c A,, .... 7 ..... 1 b,, Y, a '. ~ n ..-- E por baja. ro bn vist a o a.l0a
    o ..ol o l.or.. F_9or o or... ERM No 204 ESQ LMBILLO Al.l,O ~. AP, R C'MOO 5. 5 ~~ _00 o t uc eui taoda opunt o- ro I-Nc o on ir-, to s_6or L-7i.rl L oo-bollo 013 n~iu i P.110 u c on~pa matrio noo puso 316ag ua-e Csopu
    ,, ...... .. r o irloi 73 nroTu p H To es TMRr 1 :Nnllo 5t- 2000. Ca -6772-12-13 o cc
    dr -, v crocnon o-oo-os APA TAM ENTS1 noche. i82fo m la misma. -partamelto
    ---cEE-o rarOrorina gav Agu't IN. cuans n V ,,,a. Y-,, roro r n dc b oon ~s -ro :co, tirol peno p-oo-
    OTAQ desde R %, El cII.1 ~ ~ ~"
    -T APAR AMEN TO MO R- Y 2 r e 50.00 ,'es Inir... Brto 1-400N. lI- b. unn orl oagoa r e 1v m r u toe, se ,er e q to- tr mn. mr -
    DECSEAMOS -iCONCEk 10 S EC.S DE l,, tE I D .... .. ......_a ~ le DA ...... AL A D.d H- .. ...... ____ ,
    olIi n]r .drlor,0 010-d 5 C utio 00 1311 7 A o i hma- le E esq 20, sd im n o o a l rlm u n ot~ P o st r y0 r 17 ,, 1,n-;0 c .
    S o oo o-- h- o.0 r-" H 9 l. i, lt ~ ~ ,or S
    O- o, b o o i -n.c"o : ,-1p, o I .N .1E-d 5"- h SM :o e F t ... zb n n- 16 ~ B -4 146 -82 -11 H 5496-82-1 4 B- 2 33- 92-22

    -o ,r, n~e: ,i, o,> r o m ir -! !a 0 0 'e o r ~ ` .o loor o ir, 0. A m lo~res S ncl fom 23 Ilr-amnu l -i -l-o -,
    oz:a. o.' Ol ,n 1 1 O pmsr ob, s ro horco dr hs- ro M OOub.toTola. comior bbao cNiina eunM. Prp
    77.. ... .. "orn )o_4o ti- loformes gn r0s tro-ro ardo Porot SO A "`
    a Ingresams In`lutuos v Un~~~- F-~. m rala EDICI VARTA ~ootu 5te00Fa.10PARTAMENT EXloR Taaridos cbi .esruo .1-- C
    1-1117 (1,~ r, .... b,, -T-572--17 br I batour. Verlo do ~ a 6 Inforoe-' Hid-p4nd8n.1 A-l 15 3 ol o tro -t-rrr. ^0. ~~i.
    'eraidad, Telfono: F0-4l320j. A-,- LN dI AP ecoi i., A- 000000 O 1, o1 0010 5s ~. ,E.E !C, 5~o-ode ciados dc. Prod ,2omeomF-37,0L H-05-n-sct o_ _-- -- ---- -A-.IF-CO erAeO A- LA.-S
    or/re Eloouino Iqr1-o O o o A ~ ~ hroct -__- 2 ENE lA CO Zap y Infsroes e A o-1 y G s
    dado. lC--2ll,-77-2hab cone lo: do cor roema cuarto, serccicto crodos lo- latr habttoo mon c}o.L bao lo- lo lo 2 e ~l. nfoi me ot 'o
    Oc --- tiC iarc A I 1 e r-o- o co ia para ma -mo- r c r.
    a lNoi1 H%- P 1 2 -n-i n- al O 50 3C enodo. Iseomadol
    n zobDo b o. ~ ~. Ver ,o Ci 11 Nc 23 V~d.d pr- o-. o l ---e 2 1 2 501Z p m Oti bu hoo- Lupoios apartamentom b. b O -.' S-_rlOs -- -2. ...
    .., cr- l ta h-, un elnol mr Salo nos ndoch cocino. o. .. ... l... .. .. e. a com r ..... c lo-
    P.S. rOOO,'0". ,,o'.sS 0 R, 5 II' ... o ~~rn -C .. .. ame goua tresns Local. come lmno s, oeua a .5o -8o 'eo u on t-. aooradeo rene moa
    d n-.l tos hr s ooda b s 2 _~ ,7 1 1. 0 0 (lr nor C c on blones t

    oTi or:o, lompneza ch- cos a G 9 i l,o n, v, u oot,\i :ir, ~n 00ctorrro, e f. 1,c~~ tdo.- 0-,6055 0- cEDIII MoD AL QUIL h a PA- R -
    HOT-EL-TELMA- (R ESIDENCIAL .,9-i "- ..........-..... ..E L-ACLME L. -., ci o, eb bmian eorei, R a .O
    Lo A. NY --A AP- da. Vt 1 0 -s. Felipe Paro~
    tno.... A--Os h. 'tNq,lar osbo ,VOTEL CECIL'" n on ml _T l__C
    -n toe loo p-1o3 Reot ,o 0, LN .. & ...... n la a Ve -

    u cci o. IcOor'm e A -sno, ton 1!. EP R A e- o a 0 p n o~ii 1.a m Ico m e o y No V Eo A terraz.-

    HOTreL MANHATT AN'. 1- 00 .... .. ..i u cuarto s mi ^ e -ss- A ,-e-or L.. ..O RTA.E.T. .MARIA.dudo
    ara0000r.Xnunerebe en encagado a .n f d o ai TRlI. 1-5101 Peoo.Vito to a Ra.o 2. Osno.I- o y Purqn. -ls1. Bepocas pesosIglesao r
    maoo c...o... .. cc ,1G DE Ln MABINA el di- ,a N 3M. P-i-624q8-n8-Son Raca .ono ___1101~_-1.- 1-.i.nt Me- t C7"-40-82--4 INMI.. -DIE






    Afio CXXlll 1 Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Septiembre de 1955 1 Clasificados ,Pgina 17-B

    ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE OFREC N SE OFRECEN
    82 APARTAMENTOS u HABITACIONS -V 1A HABANA 90 MRIANAO REPARTOS 2 SANTOS o SUAREZo MENDOZA a04 COCINERAS COCINEROSd 116 CRIADASO- CRIADOS 1 124 LAVANDERAS Y C
    ---- 1--u--------- -z- "-~laV--_Ros-.
    cercL de IA EscuelA Normal. Sanla lia. I2do. piso Al quilo amplia hab itacin dos cuarto. Slal comedor bao, ccl- mendar. Avenida Quinta 1504. Terraza Portal isaa. comedor, 2 cuarteos, co otro quehacere. Smer formal y te- r 0 o iim i OFRiECEE LAV N DEA. LAVO O
    l, 1po P "r`am 3po,36.00. Sa. b3cn Ca]-. mCtrimo Clo b e sEol r.- na. clo..t, ha]: agua abundantel ula. hall. do1 cuartos. cioset 1 2 baos seta, cis, o t9 raz0 Rraje ner re plancho. Reo erencias. elarad Salgo
    tomedorl. 1. cocas y balo compaleto, muy bajenl fuera. Agua siempre No molestar dec. Panchito Gmez 05. Informes en ba comedor fondo, cocina S lavadero. Infor- Corta fmilia. $90. Patrocino 4 eq. Goa 731, entre A y 47, Nuevo Vedado. arrib. R renca. T. B c-8 de 1 donde sea. A-4327. '
    cr o. H-5n 15-8 2-19 l r. piso. C-760- 4 15 Jou. toda hora. H-5087-87-14 miel: A-6757. 1-7026. 1-9000. oorm an bajo a. gr n eBt6nH -7in a -104-13 a .C Cte I no Citoy, a abasn d a a aH -6052a -124-13
    ... .. .- ---1_- ~ ~~-15
    IANTOI IIUAKtEZ ALQUILO APARTA. SE ALQUILA UNA HABITACION-CNi E ALqUILA C'N-S-CAOC IAQUIL CTADE 105ONtO 12 Al. ---.---o -x- -o',_- H oo~ onmeBCSE I.AVNDWXA., x. cOo-
    mento Ala, comedor, dos cuarto. rente todo servico. Calle 21 No. 562. Vedado. costado die la Iglesia de Monserrate,. c a. PANORAMA 10017n.- SQ I A e a REl A CASA 1 M EP OK ,a referenclE U U-tr e 2rtlu- nocida, planc toda rLaR de tela,
    terraza, TOina al de la calle $50, Calle TeIl. r-431o. H-5711-4-17 sa con sala-comedor. un. habitacin, b- no, Buen Retiro, Marialnao. Chalet, ., mj de ir S C b M R e l b-rE vvere s pinche PocN pro. trab o por nr a o e. Dur-
    LuClllero 01 esquina Lbe:tad. u- -- .o competo, cocina y esplnddo balcn ardn, portal garaje gabnete tres l, l o en lo mejor de San- SOLICITO MANEJADORA MATOm ci ynbr* e, pn Upn. bo l apre- rahnor mo o no. W-7066.. D
    SU pu.rt* I-l- l. t 1 mirando a Gallano. U-1157. cuartos. dos baoE, terraza agua siem- t Su re amplia terraza con u ard o. Rerencl clar, de fo n one Informan U -23 H-6330-24-3
    _ __ H.lV-S2-15 N VE LOCALES H-52n- t H..i42-87-19 pre. Alquiler $120.00. neras, sala, recibidor, 314, con l 1l rlonti, Cuidar do. nios, Calle H4 N1 3 e.qu1a Ira. ___O_____ :_ _O-38 18"13
    S -- -- H-5977-90-17 bao completo, comedor Ral loit cocina Mlramar. B-4T. O JOT E CAMPO r t
    .3. DEPARTAMENTOS SE ALQUILA NAVE, A IANGO "10, PRo-r VILLEGAS N9 155 ENTRE zr cA-. TTA-rDEpIE N E"D'NTE- A'" modera Con gsde udad avder y A-96-105-13 para limpiar y lavar menudencias, 125 CHOFERES









    .ednce. 32-84mam, Atar. 3ad1 1 !SEtea SOLICITA 8-13D AMANYDA ped r N9e e cai TLAPC d1
    B. B-' .......du.t.... ... d Oa I. bispo y 'Reilly. Se.. quila alto., in dl.,.s... cu.rta, bao, cocina. patio sr:eevicstrdP' ; alma" No 614,ed renMylI" 1- OI-IT- dermir 25l .... c6n e n para b 1 -76-1-13.--------R-- OLR,,-X
    S ALQUILA DEPATAMENTO. ALA Inorm Asr 36 lrenar: Sala, comedor, d habitaciones, l e e e ent frente Carretera a l Cano. Lisa a, entre J Rodr-.uez es. t 25 cOR ncxperencl. Pra be- e e n -6376118-1 2 OF CESE CHOFER E COLO EX-
    dol cuartos. baelo, cocina. pasillo, ba-, _- -. H-4096'85-1 bano completo, intercalado $70.00. Infor- y ,K, Rotas C-1 y transporte 21-22 en b Prcibta 10 meses. e terencla. B-4018. -1 .,'i',T' -.T n>r n- ---p.- pPriencla en ciudad y carretcra. Befe- ,
    rin call a y. piso. Precio 55 peso.. San ALQoUILO O-CEDOp LOCAL b EN ZA me.: Ca ta WUson, Obispo 360. Telf. M-3850 puerta. cL-8 d o o a Precio. $9u 00 2 b fH-5908-105-13 SEa7 reual R n o Ua 4018-1 B-B3 |








    1>." H-595 20 ."d EraBe c d C ARa d c ar olando, Ba. 30
    Miguel r020 bq. a Ipuanta. icJa 379, con vivienda Vendo vidriera, H-5346-87-13 A An-9 L""lor63-90" _0-13 o o H a- boru aparela sd6orc d nd H-5152-125-193
    - G .. o i SE ALQUILA HERMOSO d PISO PRO-. $ 0n. ALTOS MODERNOS, MUY FREB 1 A 08 PROFESORES Y H -6111-118-14 -SE ORECE-BEN-ClOFEI. ~AZA 1
    MARIQU :107 CAI ESQUINA NEPTU p para dos mtrmonos. 4 indepen- co, hora agua. Equina calle ban. Referencia claras. Llamar a '
    no. Alquilo $85 amplio apartamento ex-NAVE 870 METROB, ENTRADA POR DO dientes., sala. recibidor, comedor, bao y sa 4.108, esquina Lnea BAlturas Beln. SAN Sno li ria, c- tee s. Sr lgdo o r 12 9 0OFI H-4528IN I-T 5 A




    carado uando, lar. pso. H 11 C ip to a y 0, Lawton. X-753 1 H_13-01-C Md dV c e Habana-q1 e. cHa i nterior, 25
    H-5738--13 o 0 -5980-85-1,4 S. P. REVILLAGIGEDO 360 ,.- cueros. Sl-comedor, 2 cuarto, grandes. tucl6n privada. Escriba dando ampilos d,- -- -t J




    O- UL A i o as L -V -Cad~ oA LA 7-t. lavadero. bao con. auafrla talles de . con oimientos a l3rt AMi a. 30 5.9. d0 -abEC1 CRIADA ....od --a aos trab0a o.2 .... ..... F-53E5 -. -
    ALQUILO 43 5s~ 0 3 DEI A GUILA 1067 PY M O D R N S ude jliu dird la calle, A ere 1 _7 H-1_341-rlava. referencias U-7577.bl d~ -~ --- -I O ahPs.PO no
    84 HABITACIONES O T grandes habitaciones' con B r Se alquila Revillagigedo. Sala edor. Apartmento, 2da. planta. Ave. d e coleg Edlson e buela p orblica y I N----A ] e rOMA -6243- PA t r oomero v Sn uer.
    grrr 363 entre Porvenir y" 8s Lawto Buenos Aire%. Telf, X-2354, X-7798. Ana e e7r e lo. .&j.. E-5c237-9-13 lar tos al Apartado 1657. 1- OFRECE UN qOVEN ER RicEPORt T E1U M E -on -fE y Es-











    eriG.. a Informan Ave. Ja Ramn M InfTrmecs alr due U811.
    veR s lL V S 5 -A3- A1 r cas va al campo- hace a ire n a dBsElR En N A A MC
    outa. 25, L-2 y L-4. Informes cualquirl H1-4240-85-23 CONSULADO 67. SErGUNXDO- PISO, AM. dos. 2.206. B-1845. 1--- 1L et f eU. 'v h ac











    -A d, amil a 7 3 --s H labore s. Gno tiene pretensions. A-432e7
    hora. H-5149-84-15 wcEDO LOCA -VD-CRCA-GLl -p. c..:. propia ( l. numerosa o 1 C o ga tT 114 AGENTES VENDEDORES O






    c oes e-:o ^* an ----oE- u .0 "PON? noE ltV{RA S.S LICTANORECES...e d dENOIERAH-O-ST -- 3 LAN FESE MU 1 U..
    r e reno. Aro o e- G IF CO LOCA.. bitaciones,- aro s, eto c cu ar t r am i os .n r u t e o no chofe r particular ciudad o carreter
    r del chino. Arroyo Naranjo norme MAGNIFICO LOCAL PROPIO PARA lo extra azotea. Llave en el 61, habitacin x<. hall, dois terraza amplias, bao co. s Aa no Se -mqcl ven e e pa a ar cnl H- -" Llamar A-7535. Rig.












    ,ec .ut ANrn.puoomc, rq Gnz- 5. Ms o e H-70. -o sre, ser d, DE Ru-cm
    31 y Verde. H-5150-84-15 lez 710. bajos. Informan en los altos y en H-5746-87-17 ta 30 'esquina. B-4474, Avenid 25 260. portA comedor. 1 habitacin, coci- z r 201 1278-114-2 OCL F -714 FR CES CH 11 -S H-8RS 280C-125-13







    8 rbn 1a u brllante, fregadero. Agua abun- -- ~ _c- r yor, criada a man ejar. Tiene re rberen-a -fc -en -
    INABITACIONES, VIBORA- CON- LUZ.IG" Gn 57. f n C-.39-85-15 C NEPENDIENTET-ALTO '_ A3-- dan^ x-,429 COMO GANAR DINEOn Cci9- 1 Dlc---- -m dr -uerm o- D.iDSATI'RAB-AJARUN JOVEN-CHOFER
    : A cT A O Eu-- A C M G N nt y um a. on r en a-
    12 $13 $15: Segunda N- 31d entre MAGNIFICO OTANO 17X21 -METROS, trella 200, casi esq. San*Nicols, fres- M IRAM AR H-84-3-1 ct. sin capitalO t uthoras. F-7214. 1 O r fe ren Telf U -4 M r ab.
    Santa Beatrz y San Leonardo; Santa Ca- con entrada a;,tomve propio indus-os sala balcn, comedor 2 habitao- modernnl entre 3r a SE VENDE, LUYANO, TERESA BLANCO para Ud. Grlt recb r t a iento rn de p rce- referenca. ef H-6253-125-13M a


    lino. M Este, entre Buea ventura San tra a ere a rc San Lzaro esquic- -n1cs.4 moN ga3 (306Ho, d1vda red o l e ntrlvode 3 y 3-1-1.
    to-, c g on p s E d Ina n sa desocupada. Portal. sala, sale- dimento. Enveno franqueoT a Gonvill OFRCAE i H-OV EDE C-INTERIOR O.
    SzEro. H-50?9-84-16 ,na a Gahno. Informes en el rTismo y en RpEo. $60.0 Vase 8 a 12. Llaves bajos, lo S l prm p ,fo resq ta n 3I c -comedor, bao completa- Te-chnllical Servce. Ave. 37 No. 3610. de. para criado de manos, pinche o fre-TcipAUTTE1'n PALTICUMAP POR
    YI N 358 entre 15 y 17. Vedado. A-7805. H-6379-87-13 Unos. gaq p m p fresql, le v ar autos. entiende de a rin. Reeren- hora. ,O. Colocado. 39 afos. Buena.














    Aas cl rO Ar O criaod e no,
    O.) prs ay la a nvt nNO I dC Vare b- 1 M7-8-1 ir M d t No 0 Anr A -43 ... e n laras Edadn e a 3 O a5s ,a-
    H-,58lada 1-31S2--I 125 San Francisca 456, Zanjarm e .e 1 alO casi esquioa Vivas. Inorma Brtao:LSn- VpBbrar lana i n oidl o 1r 3 COSTURER S MO I ST cerao oaa n ad y dar de maa
    SE. A LQUIAN 5 tE TEN IENTEREso .nt, RA-6 LLY4. 206 a todas h ors. c-6,1 "ada nta.nPuedr al 9 cas W e a ArmaT. Verl o a Gmez horas. 533. A- cucrton o ar ar y cumpl-lama 7 p, t 12 L A E SR U. a G rd b664


    formes en on o A I A A la pp d c nyop r oon t nldrD avar algo.e oefAen-OIJNIX't B N
    aq ,nsunchmd ds. 1 o. :,r h..-. mD DE1 in *a anor m p ntry, clo na, co calnt ad o d e dm ede manort nion. r rp araras labor9s o nc-e
    -L 9" oae de m os, r- d dndoles referencias banc lu Va--
    S BE TAQUILA U'NA CON BITACION A ~yr bti ..a casa de efectos e ctricas .1- ~ Avenid 10 de Octubre 354ba ~orLa Am- ~ -n toda la Ili., Preco por mayor 9 H.6051-11-13 rque Gonzlez. B9-2831.H.593 2513




    1 do.enr ...n.. .. ..studi ar nnto ALQ nId 1O adOa c ua etc .pi brid caet d CALLE 10E I N..a pa 607. ENTRE AVENIDA 13 1 abundante2 15 No 475 entre ConcepciB n A vdedres XTRjds etzs Cn-P L_ ~o H- 4a6 ---l -13 c H c5o4.153
    -^.y ^ ^'^~~trar veddrs ric,,-52d113--1 rptn Alquil casa n,$ fn e
    H -4- .. PARTO AYESTA3A LEM A A portal, sala, comedor, 24 grandes, bao meo 7. 20 t r da con referencias; t t D S COLO CAR SE C HO B ar n
    l nSorE __ A L --A N- BN d .4 p l a V ilt an d a n rinca co lo res h a c t in alta b ..-1.- -y er- -, .s eln, ete. P26a n u estrai "e i t t a a I E AP R O L OA R Ro u O NEn s B L A N -





    -- -_____ Q q u n a o r c L A L NTA AL ~ A:JU1ta dr a precio gratis: Centro Comercial, ----- -]-fnid ujr por horas o preiere.e a
    "UE AN LO AL S E 1 d. $4 .0 Enreu delN ALQUIL 18 1o o Itc-as Conoce ben La Habana, repar-
    ventilada, o pia para matrimonio sin Maiecn- baratos. Informe ens f ,a l-comedor, una hen btalin an-1res. desp ar.. cuarta creados, patio. $90.OO..o. Coci a y pasLflo. S a l.Marino 235, C-1875-117-26 sep. f ,-b iLECES I > s" r o OPEr ardOS










    -E c^ -. -^ .^ H-CES2TO VB--DEDO 129 OFICINIRSTS
    CO ODy ABITA ro N ,H- t I "-11 SO H-4627r-8-13 Jee de grupos y agentes para venderefBos. Referencias. U-IO NE DEL IS-|tr eC--C-Hol -E into ido










    r rB -lo e V ru E 4 4 a partiular Con referenrenias.11a P. d l un msc a a. -35 0 9 3 rb m le lin erdilas m r

    pHrbona. d.yRC N EOAPR 3O o aonEd qu-ra SOEAU ALoL COAL E e.
    E-MACr- -15 ON Hay tpleto s. al9.00. BAa 2EhahLirriQii'. amplio Dt- M2- gr, nde vies bao, coe- rnU t po r c eradi l. lSmi U-e24 ee a uldo










    q-- t l- L O e n aoT D O la d aio n ga. be i o in 8a 0. 31 en r V R O --:- I -- ---O. Rad --os. a Teevso eE CO CINERA C n m ar a -5689 -125-13
    a lQ l d aO m uI chaCNe CO i.0 ara L erA O- o Ha b na V ela Lab l aci In f r-chi ca Ct lle nt 12, A m plia i0 lm end ar es E --- A P OL O _AR R O Y O r. o CoID A 8n 1Ar CIA A n 9 C O CIN E R A S CCOCINsE'O S D I -- --- ~ O T.O -A ,-











    . tr us. anula Virtuod- y ag iahn- hombr rro MuIeRefeEenciastrCyA E a AL TOS sm ergoB 5.t391 ,, t. b7. C-. P.-r do. Visena in cr omisote.Mn ter '-r -o P. AsR m OS MED IANAED.
    ,Lna 03 a artN-amUentA BAO en yN. SOTA D cn o un curo beald _- Ent G-2AN-E0-1 DINERO mTE MO air o, O .
    H-6161-87--1 -T-4-Y-,LUO S 1-4r86o11.usoC-e-119-13
    A.enars .d..o '"-,..e.er1NGrMnl,1y2Alaolentare, pEnt -' joven. Cocico is0.io con ........





























    AVENIDA 9- A- NI 4409 VEDADO. l jESUS 815ep
    SEun Laun aALQ LANN o 20-A TCI-Ny R 1J N7 3t0 -E -SEQU A (rLOS BAJOL UCORRALES tal, sala. omedor, hall. 2 4, bao. cocna,lSan Juan y" Franklyn. una cuadra tic la' 7 CORTES POR $10.00 o E SuEE JuOVE BCHACHAr o PaDEL|_ 1,T .ORma-i26 JARDINEROS l















    rla ampia, coredor. cocina y pato gan- .ram0 Informes.. apartamento 6 No. 6. H-5331-95-13 O Lt d C te m peo na ,H-6240-11-13 EXPERTO JARDIN ERO JA PRONE, 'CUI-



















    prestanpaaclquier negocio taller. -- Ad e-2
    ... a..t.......i.... "... ... del Hotel Caribbean propio ..' d.. t.i.. ...... laoatorios, LA Cla.AS....A. DOS ba.o p venta alOE A S.. p ; i-. ldr dd 1 o 1.a] ......... .

















    m5j-er entrada independiente a la s-.- ~n h- A U H* rl-1 6 LOSRPINT OS NLCTO. m. nov edadST.. temnporada. CadLEo a r oc o '- ---
    ^ *dI:n, ^ :b^ '7;a^d^I V t c n la s agenc ia nfoes, e c s005 ete Inform 1 l ad 11 n a bao n.n9- hall W- GE- i tiene referenci:as Info.rma:



















    no e n .e. ao, p ort a al. H-rin-Aec a 2 e riln' MUY FRESCA : PORTA L, SALA-COME- cluyendo magnfica utilidad. Adjuntamos Rdrguez 11127 OPERARIOS:
    pa.ra'hombres A-l1345 d, S p a. av ric a p asaje- efcto1 fam a- 5 a O p., e telfono N-3319 mebor, pe- ad re p arto .2 se dm coa sxos. de lto bi o 3218, baonia de p o-! rO g EPO1 TE5A2HACE 1 E-- --




















    Eoo5335_08 l 84.14'sa, pe rfum era, licores, etc. In- y2 qH-6129-7-153 y 8. B en alst M Ar IANo. Lla 1.d 2 at o ao. coldcina S ero y n ra sa d pr .-
    e---- M igo ~ ,3 0 s-t- 30" pollos. 1.200 v ~ rboles fru- cios. G ane diez .pesos por cada lote queH .-C '- ---- O FRECE --CHA C A -E N ...
    --Q S -L formes en el msno. Prado 164 ERTRELLA-1 ENTRE AGUIL y AMI Ap an OE OCINEERA CON REFESE









































    SI Alquil. Nua .1 _n** _"- ^ ^ ___n l -nmrdar" ..Cosl -'di". recib,. Satsfaci gra ntiOaa. "C E
    vrecnon -5B52.BC-a15 al f-- 5 a ho- td. Se il]qula 3er y 4!c p--- .Nn 2e ALCQUILO CASA CON TELEFONO. JAR-A i..lon ,. etre Lllloy v indero Omnibus Centro Comercial. Jest s Mara 223, Adar- rancias claras, cocno slo o aurob resse ex e t lases, con m-

    C-714-14-14 FAdMILARs ,' arn1atIAeB Si qu:eren ]a trascos ICfArmes W-71176. lavadero T2.blen aq. u .o apata esnto H-5172-1 4 S m Os Ve N Opr -LICORESto., ^ S COI NERO CON. herramientas modernas. Acepta oferta






















    SC. .r WTA- L IA UnAs 1ra N, ,n3 eNu4n F,w prime-, iterior. Sala. una h dbitt ln. ,, o s A.yrldA, Genr E atia _o H-6361131 o-d--n p l ..I... ..ID- 2S -
    Sleroa, 1 .altos, ~rtre Prado y Co !ado MOCAI. BSQ.MOCO A. E a ene Informan encargado azotea -.r -: u .Cs.
    fIn, 1'.-1.13',i1 Ru ]l-, '11, V- ~ 7 __ -- ~-- -- ~ m.,. Llave .1 ldo Y-6064. teis, al ,.parado y a plazos de ....- ga e l l n oc no d
    1 aCealle, Ce ,,idi ;a de r a rr r, ~ '~1- b1aPLENDIDO -eLOCAL Et N ~aEDIFICTO N I.;',. 9"5 1 Soledad Ar2 aburu, la. comedor. 3 habtaciones,. 2 ter ca -- Pago comiefin en el acto. Todas las'vi e para casa particularocasa comer- im a | ing. F- "/0. H-3039-129-15
    Vedado 110-2478. 1.01de-103,ropi, paa co~er, d, -uir,!- 1~ -- 7a, cocinp lavadero. cuarto y bao de' BLANCA Habana Nueva mejoINrTITeTRICES ..tireos. ltimos e inormes .. al F-307. SE O ECE JOVE "MECA .... ...
    Vi'O -- 'Dea31.. Ap f 1 AN __ r. Informe E ALQU La AN p v H-" S-87- 13 ,a. Miramar W-8430. d-5906 y" tbe agr $2.1 00d riapnno. Por la tarde de. 2 S Te .. ..... ua r o .. .
    flis hablia cones -on _a c"03. H-:05-4-3 -- I conS referencias d d h ta A yl on 7. c. CO]@.Bo -
    l.nvbo dentro in mueble in in<:c; ALQUILO CAL S E N Sala. Ain 1c NA CUliDRA COLEGIO DE --L 3a. M-6,70 y F-9 3. -92e -p0-1 -1 r-n4 refierencaS 1 BUEA LeA ,eON nACOa
    d.o dero rlpdad. MODERI'A $AVE20LQUI CALLE del P., ceara M lercad. Urio ala. l UNAd ..% -l DE E _6 AS H 119_13 rol i a rlstas. mp sc om n -
    Ecentro de los me jres comervcis maoris- le, Lla-e inforrnes en ea 1 2 b ,. S .


    5AA DlM,A'L ALQ t"q q a p~ -, "-r -., bala d r 2 ,u-,-:. 1,-,, ~b, H-6199-90-13 derna, compuesta de Jr b h...
    4874-8, rI n T, B1.- ( ~ Se alquila er $135 00 rala de PLAYA ARBELLReferencias. U-1880 on pite. e, tiene referencias. Inlor-
    Erd,1,s b~~Ca-a Confortablemente amueblada. r- dar Informan Benumda y" u ra- -

    ma:A 362C 90for Tes.. D IO-4efre s I






    I PAGINA 18 B DIARIO DE LA MARINA SEPTIEMBRE 13 DE 1955


    Hermosos los en Ja o Extiendese la huelga portuaria Publican en
    contra Estados Unidos N Y
    actos del Dia IA An vt m )aw A ,s a"e a toda la costa Este de los E. U. N. Y. un libro

    del Maestr o peo a tra de ,0 emsii del Dr. Justein
    tante congregados frente a la gran r n
    .a jrea estaddoun denn se. n n o Parados cien mil obreros en 35 de los puertos
    chuques 11 policas y manifestantes
    Se clausnur con sl Sufrieron les oln
    Se clauur on gran as ni mesi ms activos. Alcanza todo el Golfo de Mxico Sob e el matrimonio
    acto. H O or asemnlst izquierdistas. Tanto NEW YORK, sept. 12. (AP).-La raron muy poco. y los obreros por- y
    Sla polica como el pblico slo usan Asociacin Internacional de Estiba .arios de New ork estaban tu Con el ttulo "Abogado hispano
    Con motivo del "Da del baes- puos. hombros y codos, tratando dores extendi hoy paro que ya chando solos cuando Bradley rde-I
    tro" el Colegio de Maestros Norma- de evitar que la policia. por su parte, leva seis das en New York, a to- "6 extende la huelga. publica manual", el diario "La Pren-
    les y Equiparados de La Habana apele a sus clubs o armas de fuego. dos los puertos estadoundensea so Un v.cero de la Asociacin dijosea de New York, public hace va-
    celebr hermosos acos conmemora- Los manifestantes tratan de im- breel Atntico y el Golfo de M- que la pincipal razn para haberos as la notc que reprodu.
    tivos. pedir que grupos de agrimensores xc E llamamiento a la huelga ge- extendido la huelga fue crear "n El on ianos
    En horas de la maana se coloc determinen las tierras que perdern eral ai a 000hombre de a an abogadn hispano don Jos Jus-
    Iesel parahzo 1 T^cnns l' v arrebatar 13 tn Franco ,bien conocido en los
    na ofrenda floral ane la estatua 130 agricultores para ampliar la a- 35 de o ma activos puertos del disputa de las mnos de los ober Franco, ben conocido en lo
    Continden l sirculos forenses neoyorquinos, LI-
    de don Jos de la Luz y Caballero, se area, a fin de que l misma pue- Connente nadorede New York y New Jer culo oees ooe ui
    haclendo uso de la palabra el seor da ser utilizada por aviones que La medida tuvo por objeto incitar sey quienes estn asistiendo a cee eciado en Lees de la Universi-
    Junta del Sur y otra ofrende conduzan bombas atmicas Gobrno eder qu e en belleza y visitando fe-recho e 'la de La Habana acaba
    ral ante la estatua del Apstol Jos de seor Justo Luis del Pozo. Se unos fnconario del Gbiernoe ublspaol un intere-
    La Asociacin no babia prestado sunte libro-manual que contieoe un
    Mar pronun ciando un discurso el develaron dos plumillas de los a- deron que no tienen planescla s dmat e
    'A u dP 'atencin a dos llamamientss delg i esmn en tod los -
    profesor Vicor Molina, decano de\ teriores decano: seor Alfonso L- as pa. ,ntervenr. ai eran, n iall reereos la tio
    Coleaio de Lj es.ros de San fos de.pez y Alustin Millar, haciendo usor podra conducir a imponer 1a Averel. Harrimar.. para q se pu-]nio'y su lidad, la nepa.a.in legal
    las Lajas. A las S a t lo Auga de la palabra el dec andao mnr jo de Wa mo siera fin inmediato a la huelga-que o volur taria, el divorcio y la cus-
    una misa de accin de kracias en la !seor Francisco Organes. y el dae- no r cbt r a do-es, situ, ca deom os rz





    r Armando d e Og.q^ r Hnu adi ao n enmos co.ir t los E iacca owe 1 ue de los hij o q
    anta Iglesia Catedral, y termin ltor Augusto Rodriguez Miranda, que ase izo bhace dos as..e l .
    Vla primera parte d el rograma ron lo rebsmi La huelga de 30 mil estibadores rntra la Comisin Portuaria Bies- El interesante libro del Dr, Fran-
    udoa porierna an dl Pr r mOen de los Y -resumi.. e oa i de New Yfork, que cuesta un milln latal, qui, la Asoliacin pide que sea co se divide en varios captulos des-
    una peregrinacin al 1 por ltimo, en horas de la no- de lares diaros babia co disuelta, l.igaosco d a 'iro
    Maestro en el Cementerio de Colsr ches se efectu el acto de clas a de dlars diarios, ha come nzado estaatinados cada uno de ellos a mostracrho







    r s, "Qu O 1 Oierra, H actr ncin, y creo nuel or a. si os fund tes, ela
    donde se ofreci un responso. de este nuevo "Dia del Maestro". i- a tam balear cuando el presidente Que remos accin, y creemos quenLos aeo nalistals a de la'ts
    En horas de la tarde se celebr un cieron uso de la palabra el doctor de la Asociacin Internacional de el Gobierno federal puede tomar materia. As lo relativo al matrl-' l ,
    a solemne en el Saln de los Es-'Augusto Rodriguez Miranda y el Es tibadores William V. Bradiey, medidas", dij el vocero del sindi, amoi es exhaustivo porque raleli s
    pejs del Palacio Municipal, quedecan municipal, se ancisco convoc a la huelga a 400 ramas de:ato. analza desde su naturaleza uest














    adiiLas n 1edidas e Pren l iseno wery lr o qei s redi fer e a los denerehads yl
    presidi el doctor Armand de la Organes quien expus las dman- lo que se refiere os y







    'Ecuap e n varios invc p iera vdez isenqe obliga aciones de los cnyugies, inclute-
    Vega e represencin del alcal'da bsicas del magisterio. El que losa primertos de la cosa alpoer la Ley dde Trabaod
    Acderon al DIARIO en isia de cortesa el seor Germn E Ornes C presidente de la empresa edito Golfo de Mxico fuern inludos en aft-Hartley para poner fin a unaraos rmniales, el ceremonial
    El DIARIO DE LA A vende m s porque dediario "E Caribe de Ciudad Trjill, Repba Dminicana, y su bella esposa Diane Dodwin de osespordios paros de la costa uelga de cinco dasen la rigi yla legimidad ci
























    El DIARIODE A NI AERNADN vende m s YorIO PrPenAaE Esie ALnMNOS la que p a O5 le.
    Ornes, quienes regresan a ese pais hermano despus de permanecer durante cortas vacaeiones en Estados Los paros de adhesin que se re- que buitral ehce a la separacidn
    mil esibadores del sindicato que s es. divorcio de los cnyuges, el doc-
    sus anuncios llegan a todas las clases sociales. Unidos. Atendieron a tan distinguidos visitantes nuestro jefe de Redaccin, Ing. Gastn Baquero y el gistraron la semana pasada desde t actuahlente ens huelga, or Fraeno ase nliza ambbs aspectosc
    redactor de asuntos internacionales, S. Jos a. Capo. Foto: Vigos. Nueva Ingla erra hasta Virginia du- El sindicato suspendi anoche, por esde el punto de vista de sus au-
    Cbreve tiempo, su hTelga cont! a sas, cruel dad, abandono y perdn,
    Comision Portuaria de New York- la separacin voluntaria y el di-
    New Jersey, pero cinco horas mls vorcio llamado absoluto, incluyen-
    tarde volvi a implantar el pa.... "d ss atecedentes y los pcdi-..
    Ms de 70 barcos han quedado pa-miontos del divorcio
    ralizados a lo largo de los 563 kl o- El libro trae una seccin espe-
    metros de muelles de New York, ci'l destinada a comentar las dispo-
    desde que l a huelga comenz el 7 de siciones legales vigentes en otro
    septiembre paises sobre el mismo partlicular,
    D uf....Sin embargo, los grandes 'tras. Sin duda alguna el liro del doc-
    atlnticos han criontinuado usando el tor Franco es muy til 1 para cuan.
    puerto sin mayores inconvenientes tos deseen econsultar, en nuestro
    Las proida s en los negocios y por idioma, los problemas referentes al
    carga que se ha tenido que desviar matrimonio y tambin desde el pun-
    han sido caleuladas por los embar-lto de vista literario es una val osa
    cadores en un milln de dlares dia- contribucin al estudio de tan inte-
    inos. tresante tema juridico.

    Hammarskjold cree que pueden


    -oseguir los contactos con China


    Formosa estima que se trata d le una obra de
    u o u e m oapaciguamiento, y no disimula su preocupacin
    T trd mNACIONES UNIDAS. New York, s os Estados Unidos en Austria, qC e
    r lsept. 12 f AP -El secretario gene- eprese ta a los Estados Unidos en
    ral Dad Hammnnarskjold declar es. la' conferencia, contestar a itodas
    ta noche que espera que las Nacio- esas petici ones con un "no' rotundo
    nes Unidas puedan mantener sus- segn se seelar hoy en los circu-
    contactos l dn China comunista, esta- los bien infoarmados de Washing-
    ableciados cuando Hamrmarskajold vol ton
    a PeipdinG para gesonar la liertad Resuelto el primer, asunto en el
    de quioce aviadores norteanlieia- orden del dic de la conferencia en.
    nos. tre JohLnson y Wang Po g-Nan. erm-
    El secretario general dio a la pu ajador chino en Checoslovaqui a.
    blicidad un breve informe de ese podr pasarse ahora a los otros, en-
    ral, exooniendo que l y el presi- nado especificamenie en el tema.
    dente del Consejo de Ministros de ro-se encuentra el del reconoci-
    e pzrn tlunoc om dop b c a oChina, Choau En Lai, habian cambia miento de la China comuanista.
    ncln ha utilizadocomo nico do mensajes exprecsando la esperan i Los dos embajadores volvern a
    za de que pudiesen continuar losreunirse el mircoles,
    V Teopublicitario, el dcontactos creados en enero pasado, i Los funcionarios de Washington
    nunci imprex d" 'oeUn vocera del departamento de confiaban en que para entones--y
    das se neg a decir a sictacto acepar el ngreso de la China co
    establecdo por amnarsold munista en las Naciones Unidas-
    asus conversaciones sobre "asunts hayan Salidv de ese prais lios norte-
    m conocer a pblico.o pertinentes' que tuvo con Chou. in-apoericanos que estaban detenidos
    dcluyeron la demanda de la China R c el.
    nl aluase de China naq Los cilino dijeron que pondroan
    El progreso constante dp nuestren la Asamblea General y en libertad "pronto" a algunos de

    pe a l C onse w S eguridad los 39 nouru nam errnnooE detenidos. ElA e
    '_ A-NC "La AsambSlO' Gneaeneral en su les de eoll saldr de China "r-
    timo periodo de sesiones, instruy pdamenle'.
    e eal secretario general "para que pm
    no slo a l g e labo r de los medios que a su juicio sean los' TOKIO. seet. 12. ,UPi -La China
    mas apropiados, haga esfuerzos con, comunista dijo hoy quc el acuerda
    tinuados incansables" para daL obtenido en Ginebra para la libe-
    estros empleados sio forma de paz al armisticio de Corea racin de los norteamericanos de-
    tambin a la noble cooperacin Hace un mes Hammarskjold dijo tenidos en su territorio "demuestra
    que no estaba en condiciones de de-que existle la posibilidad de resolvec
    dacir caund oo en qu forma se ou.notras dfcrencias" con los Estados
    deunioirro. ...oparia de el Grn.u A Unidos.
    a e a iBt 'a Su informe expresa que los con- Raio Pekin manifest que el
    Bactos entre el y Chot se efectuaron xito inicial de la conferencia de
    do1principalmene mediante mensajles Ginebra "puede ser el comienzo de
    Stverbales trasmilJ csg por intlermedio una nueva fase en las relaciones'
    Cde la Embaicada sueca en Peiping entre la China comuonista y los Es-
    Sr. Alf d Gobierno soeco antes de hacerse La radieruisora neg, ainl embare-
    cargo del puesto de secretario ge- go. que i iera la airmacin,
    e e Ya neral de las Naciones Unidas. hecha por laO. S. l. A. (A.gecia
    Unas fuentes de las Naciones Un- Informativa de los Estados Usidos,
    B.ALMACEN ES I AC PO das declara.on qu .. .. Mbian Si organismo del depart aento de Es-
    ... .. .Hammarskblvd prorecta hacer otroCtado, de que Rodavia hubiese r500 sol
    viaje a Peipno. si la continuaciondados nortlemericanos detenidos en
    de los contactos traiaria de la liber- a China comunista.
    tad de otros orri-soneros" y si los de.; La U. S. l. A dijo que 50 norte.
    Almacenes InCln, ue goza desde hace 40 anos de un .rechos al asiento de Cina figura-
    ron en las discusne ads o m,,rnoz oue fueron aprehendidos
    reconocido prestigio domercial, ha utilizado siempre el anuncio iban a ser discutidos en el futuro. p orus nsonlrae la gue-
    impreso sintindose satisfecho por la fructfera labor La conferencia ...hinoamericana las Rqae.unes Unidas es el canje de
    desarrollada los beneficios les ha reportado que WASHINGTON. sept 12 UP i
    d de que es Los Estados Unidos creen que la ar la estaci
    em pezaron a utilizarlo com o m edio publicitario. t 'siul*' fm el d ~ o China comunista pedir un asiento u y d.n icu.o sa estaci
    cimiento dipl)malico y las islas pro- rcano dc propaganda los que temen
    .Ites OSseles vimas a su tosa ahora que s' 'ha el alivio de la situacin inernacin-
    Una vez ms queda demostrada la indiscutible eficacia del ~hss "!oe- resuelto el pr.blem. de los prisi al"
    nerosuen la poaferoecia de Gir .. comunsa cnvio e
    anuncio impreso, el cual, no obstante su extraordinaria U. Alexis Johnson, embajadr de Ginebra en enviar a Hong eong los
    efectiidad, es sumamente econmico y de u permanenciae ei a o n s
    e tcS es i n de adhesin al territorio Lo' Estados Unidos dije.
    ng a e "Presidente del Club (le estudiantes comunistas chinos que
    lse encueInran en territorio norte-
    Leones de La Ha ba a an ericano pueden regresara u pa-
    Testimonios como el que nos honramos en publicar hoyI 'ra cuand,' lo deseen.
    Aedicarb su sesin-alm- erzo el El tono que emple Radio Pekn


















































    iosne de tdas aes Instituion d ardqeuella sciudad,

    Loza DOaz
    INAENACOI














































    El Centro Progresista de Guanajay, instituci6n de la
    que Joaqun .Aramburu f tundador y presiden-
    1/-1


























    te, celebr una velada literaro-musical en honor del"
    Unbrillante periodista y poeta, en la noche del asa-
    do asadado L foto capt la presidencia del brGuaaa e hlanteome
    naacto donde aquienaparecen el presideMaestrote del Centro, se-
    quinor Manuel AramburuMendaa Lera el alcade deaquellaentenario de
    cisu naciudad semientoor ReinEnealdo Rodrguez Carreatio; el doctor
    Juan Remosterminndose elcolaborador distindesguileido del el Parque Valds CintA-
    RIO el pdonde prnunresidente de los Veteranos, sebror Angel
    te celeburunaD v elDad aterar en hono del des4




    Souchay el Rvdo. Cura Pdrroco; el bi6grat o de

    Saprecido periodista, sefor Joaquin M. Aramburu, y

























    distinguido prosista y poetal




    orn. En esta ultima poblacin, como en las anteriores, se diapens6 una en-
    tosras personas recepc e irepresentativara mb as dede ara ella ciudad.un det



























    eoCiego e Avila.e donde tambin se bendio un altar de la Virgen de Santaa
    S. rta distinguido d






    Loa seli resi Enriqed









    Das Ortega, Raill Na
    varro' Julva A. Carre-
    Centenaria de Aram-
    r ap arecid o p eriodista, setmr p obaq u cu ando vi sitab

    eltbts t ro na s rdelpin es t de aquella ci u a
    Mamen de quaeapci la seora Cbauo: el nsnt du de la hija de don













    loaqu es cuelas, dendl alNac Cone s v lo sa csdescubra la tarja colo d fe -
    loresndtera pvleat c n ea
    n n Pe es pr nc pcduro pauo mas tr esposa Joaqeuor raa- h

    destacndos muyanda se os yn cvacunriect trede Srro, Reialdo Rd rrl-








    En Pra p antea, enirdp




    tan Ca y otras pers onsas.
    nsiJaqi NrA,






    DIARIO DE LA MARINA Lao Habano, Martes, 13 de 'Septiembre de 1955


















    La bella Sharon Kay Ritchie, de Denver (Colorado),
    que ha sido proclamada "Miss Amrica" 1956 en
    AtlanEtc City "ce- tro aparece flanqueada por cua- lo
    \ ntro de sus damas, despus de conocido el veredicto
    de los jueces. A partir de la izquierda aparecen Ann
    ell "Mias Oklahoma", quinto lugar; Clara Fa-
    le, d (North Carolina), cuarto; Miss Amrica;
    rothy Mae Johnson (Oregn), segundo; y Flo-
    rencia Gallagher (Misa Chicago), tercero. (Foto IM'P) E
    En Atlantic City ya electa "Misa Amrica"-habiendo recado la eleccin en Misa Sharon Kay Ritchie, que re-
    present al Estado de Colorado. En esta foto, la "Reina de Amrica" es congratulada por la dama que proclam su
    nombre. Mrs. Lenore Slaughter (izquierda), directora del concurso. Li Reina est visiblemente emocionada, La be-
    la Dorothy Mae Johnson, "Miss Oregn", qued en segundo lugar. Za seorita itchie tien 18 aos y es origina- er
    ria de Nebraska. (Fotos INP)
    OTRA VENCEDORA
    Miss Hawaii"-
    SBrbara Mama Viet-
    ra-fu seleccionada RNANDEZ
    en el concurso de
    Atlantic City "Misa
    *Cordialidad'. En la L FaCL t
    foto es congratula- -C1 DINERO
    da por la multitud
    para la -eleccin de
    du1nte en SOBRE SU AUTO DEL
    Atlantic City. 50 CON
    Vencedoras
    en su clase UN MODICO INTERES BANCARIO
    Miss Massachussets BANCARIO
    (Virginia Maffucci)
    besa a la bella Cla- VISITE A
    ra Faye Arnold (de
    mb.....en aHERIBERTO
    sus respectivas cla- H ERE
    Spara elegir a "HERNANDEZ
    Amrica". Virginia
    venci con un dra-
    mtico monlogo, y 23 y P La Rompa
    S1 Clara Faye en 2lasda Rpa
    competencias de tra- Al costado del Ministerio de Agricultura
    jes de bao. PARQUEO GRATIS




    LECHE CERTIFICADA

    La leche Certificada es el grado mas alto
    en la clasificacin de la leche y,. por lo
    tanto, la mejor para la alimentacin in-
    fantil. La leche Certificada es superior a
    m a u la de Grado A. l



    SAN ANTONIO


    r ob ae s Es least al primera voqueria de Cuba que obtiene

    Z Gas s aBe *1 .4

    la v a ate n~*, La Leche Certificada es la clasificacin superior de leche exigen, quI, ain en los Estados Unidos, slo una mino-
    que puede obtenerse. Los principales patrones o nor- ra selecta de vaqueras ostentan esta clasificacin.
    mas para producir este grado fueron establecidos por la Por resolucin del Dr. Juan M. Prez Boudet, jefe de la
    a American Medical Milk Association, a fin de poder ga- Seccin de Vigilancia Sanitaria y del Abasto de Leche,
    r *rantizar una leche lo ms pura, limpia, sana e integra se autoriz oficialmente a la Vaquera San Antonio para
    r'. a */ x que fuera posible producir. Para obtener Leche Certifi- vender Leche Certificada. Esta autorizacin constituye
    cada son tantos los requisitos sobre establos, salud del un verdadero orgullo para nuestro pas y un vivo ejem-
    ganado y del personal, tenor bacteriano, etc., que se plo de la superacin industrial lechera de Cuba.

    VAQUERIA SAN ANTONIO
    la mejor leche para nios
    RONE Propietario: Ing. Armgndo Martnez

    La alta calidad de nuestra leche / CERTIolCAuDO lila Universidad de la Habana
    tambin est garantizada por PI


    Este grado se identifica en Cuba por estar los
    camiones de reparto pintados de blanco, con una Un litro: 0.35
    franja amarilla y letreros azules. Usted podr com- 2 .. ms litros: 0.30
    probar esto al ver los camiones de la Vaquera San TEL. Fi708


    PEDIDOS: F-7060
    mm -





































    -i AYj.W lAUn instante de la bod de Myrna P
    mos 1 los contrayentes con los padr
    12 seora Isabel Velasco de Milln, yalspdio e o
    veai es LA seo oMl













    Vale y la seora Delia Maria Macha
    En la iglesia de l Carm io se ce e sbado, a
    las 11 de la maana, la boda de la se1orita Myrna
    o y las nias Carmen Luisa Pardo Machado, Elsb Pardo Machado con el joven. Pepe Millnn y Velasco,
    os Angeles Pardo Machado, que integraban la corte y en esta foto vemos a la nbvia haciendo su entrada
    den su camina al altar. del brazo de su padre, doctor Angel Pardo Jimnez.
    (Fotos DM Karreo)


    LA FIESTA DE MARIA CRISTINA SUAREZ SIMPSON .












    La ovi seora MrnaPardo Machado, firma el pliego matimonial. A su lado, el



    La novia, seorita Myrna Pardo
    novio. Pepe Milln Velasco, y detrs sus respectivos padres los matrimonos doctor
    Angel Pardo Jimnez y Delia Maria Machado y Jos Miln Vale e Isabel Velasco, y
    algunos testigos.








    Vemos en la foto* a Martha Rivero Sosa, Sylvia Galbn y Mara de
    Lourdes Rivera, durante la fiesta de Mara Cristina Surez Simpson.











    i la residencia del doctor Ju-Corina Mendoza, Cecilia
    li Ortiz Prez y Andrea Su-Yolanda Piedra, a
    rez, se celebr el sbado una
    Mara Cristina Surez SimpSon,n











    EN HONOR DE CARMEN PEREZ GARCIA
    rezde los e .oss Miguel Su-
    hizja a Simpan, la

















    queen el Casino Espaol de La Habana. en honor Otro gU de ni asistente a
    rece la festejada con su seora
















    madre, Mara Simpson de Su-v a t or ar lenaAlfonso, Lou
    rez y su madrina, seora An- l
    drea Surez de Ortiz Prez.-
    (Faots DM Sernard r J

    Forman este grupo: Martha Me- ta
    vinoc Benatriz, Rcilamora. VLi- Las nias Canina Mendoza, Cecilia Portal,' Margarita Ortega, Emnma Canelo Bello. Maria
    r sala dxigrd avi-n Luds os astdn y Yolanda Piedra, aparecen en esta foto con la festejada Maria Cristina
    yeJosefina Casares. en la fiesta Su1j Sjrez Simpaon.
    hYez Ortiz Prean. >e t .

    EN HONOR DE CARMEN PEREZ GARCIA






    DIARIO DE LA MARINA
    BODA EN LA PARROQUIA DE PAULA

    MERIENDA A SARITA VILLALON MAR















    En la maana del domingo, las nueve y, media, se celebr en la Parroquia de P.ula la boda
    de la seorita Carmen Villa Valds con el jo en Roberto Deulofeu y Dichol, a los que vemos es- 1
    cuchando la lectura de la Epstola de San Pabo, y a ambos lados los padrinos de boda, el seor f a
    Ramn Villa Valds y la seora Margarita Deuloteu de Montes de Oca; y los de velaciones, el se-
    flor Isidro Besga Fernndez y la seora Sobelda Valds de Gonzlez. (Fotos DM Bernard)



    En el Casino Espaol de La Habana se celebr el sbado la merienda en honor di
    seorita Sarita Villaln y Martnez, cuyo matrimonio coh el joven Homero Cortega
    Jimnez se celebrar el domingo pr6ximo, da 18, en el Santuario de San Ahtonli
    las 11 y media a. m. Con la festejada vemos en la foto a Aracelia Mndez de N
    Mary ELlen Siegel de Crdenas Adelaida Frag os de Rodrguez, Josefina Ibarra,
    trella Villaln de Coello y Lni Ellzalde de Dravalos. (Fotos DM Bernard)









    Gonzlez Valds A los lados, los padrinos, el seor Isidro Besga Fernndez y la seora Sobeida
    Valds de Gonzlez.





    El lugar ms exclusivo


    para usted...


    St m s am i Sonia y Tania Gonzlez, Milagros Prez Gantt, Teresita Mosquera y Mercedes Igl
    gpara, s h durante la merienda en honor de Sarita Villaln.
    para sus hijos
























    Aid- ~Sutil como Poris en primovero
    LMaera demAtraj eunerlo ...
    Gonzlz Vals. Alos laos, ls padinos, l sereIs rooBesa.Ferndfayscansora obomd





















    eVd zmb.ente cosmopolita de los
    g rondes boulenords del mando ...
    +E





























    P.D.Todo toesencal parasIltcador
    e estaches pare regalas paedea sbte-


    Aire, sol. espaecio. El clima ms sano..! El s
    En tuario
    p ia r a.....e.o ri
























    el jove
    Ffje.ese squ ssuslidesdes.! nerLIO 5
    ar utuh H sied... "brazo





    DE LA DOBLE VIA DE RANCHO BOYEROS

    El m jor rprto bo saro sol. Lotes deade 7.500 varan ros raclmdadee de pago.


    PARA INFORMES: INMOBILIARIA CAJIGAS, S.A. JULIO ESNARD EDIFICIO BANCO DE LOS COLONOS ATOLF ML-61


    rara lon d nasos. erperdnza den no El mdejor lugar dte Cil n





    L BOLa HMbOnA a Martes, 13 de Septiembre de 1955
    LA BODA MORENO-BOUZA


















    el domingo la boda de la seorita Nilda Rodrguez Morentuvo eecto Los contrayentes, Nilda Rodriguez Moreno y Tony
    e el Tony Boua y Alonso, y all fu tmada esta foto en La corte de honor sue precedi a la seorita Rodrluez Moreno en su camino, Bouza Alonso, recibiendo la bendicin sacerdotal.
    ensformada por las senoritas Sylvia Bouza Alonso y Noa Rodrguez Moreno, las A ambos lados, los padrinos el seor Fernando
    seor Fernando Rodrguez Basnuevo. (Fotos DM Ber- nias Cary Fraga y Marisol Rodrguez y el nio Fernandito Rodrguez. Rodgez. ya Cso n













    L s Tels.s CASTILLO dee 'JAGUA
    j.. .... ,Plimer Restaur t de Cuba
    se dn .a es.-e


    EN EL SANTUARIO DE SAN ANTONIO e














    jla tela que por estar
    teida a 3 cabos
    (Three-Ply) es...
    .3 veces mas durable
    ...3 veces mejor





    Yolandan daa como
    unltimoetru Mar-un
    bodaedea de Vllacs


    orinotGeo a-I
    CASTILL PraES!JAG




    EN E.L. SANTUARIO DE SAN 'o ANT



    ed Ylanda Geada Gon"lenz a~~~MnutPa con e a NPNO 6 WINDSOR

    sero y Gloria Roaanz dChediak, dama de nonr Marua eada de Valds q uetre industria y Coetlre






    DIARIO DE LA MARINA


    Arte de robar bases















    tanReueltaos momentoprisi de la
    ninGuar del uegReform -el Pa-
    sadrio dae Nebraska (enueva






    Lincomienza a rodean, lizarma-

    a los asilados que la pro-
    movteron una revuelta.
    Uno de los presos fule
    herido de gravedad tan-
    trenoto por los gases como
    (Foto IN P)

































    S la n strella de la pantalla Gloria Swanson (zquierda) depar-
    lVenecsia, adonde oegd Gloria para presenciar los eventos del Fesr-
    Stoval Cinematogrfico. Gloria se ha entregado al periodismo-y exa-
    mina un "prospecto de propaganda. (Foto AP)































    hada en el Ht C elNeyormviese esn prvueparan p

    rua intao E vN n T o en la"Vd de Bln ele a Gioda dcsr dla) dpar-
    elt s en i pul oda p o l pelocado en las o (u enc e cerca-d L
    totELLOn DCa m A sET E- ha eie o 1ri6n al paora e M stodoras P a El c e noi de i




    uicsueo laoae do rues.Nrte.a darininal cdo tasan undo
    mina rusa de Mapaate L(Foan. AueP





    For.'" Est e n rde d a a6nm rronoe e 'e tibu ren
    u oo r nm o A rohete l" a o eor z Benyci dod- mr d rn





















    "CELDA 2455-PABELLON DE LA MUERTE" ..< ...






    Eudrama intenso revelando con un realismo e1calofrsante la vida de crmenes de la J uven-

    ddecarriada, debida a los desajustes y problemas sociales que padece la humanidad, "fCo.eA
    r-PABELLON DE LA MUERTE es la valiente versin conematogrsvfica producida por la Co
    lasbi ilaP e More autohiografla del criminal Cark-l Chesman, publicada hace pocos m eses
    Como recordarn los lctores, Carl ChesLman es el crminal que, no obstante haber sido rende-
    varias veces a perecer en la cmara de gas consigue repetidas lonmutaclzneel pero sin haber
    ado an salir del fatidco pabelln de la mere. Esta gran uperproduccin comenz a et EL CAMPEON Y E E
    he ayer con inigualable xito causando un verdadero Impacto emotivo entre los es-ectadorea, es
    l teatr as 'Infanta M etropolitan Riviera Los Angeles Cam poam or" y "Fl orda". E s la Joe L au ta ex c pe n de todos los pes as (d erec ) c p el b
    ticay scalofriante historia veridica del mundialmente famoso condenado dela "CELDA 2455- de Rocky Marciano asegurando que se hallab, o m
    ON E LA MUERTE". Esta cinta se exhibe cauntamente con "HAMBRE DE 'VN- Joe ha presenciado el entrenamiento de Rock de s c ica
    ANZA", fil en CnemaScope y Techniolor, en que ames Stewart realiza la mejor actuacIn clise Moore---que se enfrentarn, dcsputndose l f m
    u triunfal carre cinematogrfica. Aproveche la oportunidad de admirar dos granes es- mo 20 del actual mes, en el Yankee Stadiu d or.
    os en un solo programa, rce que Rock' vencer al retador. (Foto
    sehba oios





































    ; ..... znt Upvrlomns ddone iasms faorvablesa que puedan ofrecer las res-
    DIARIO DEntALo Habano, Moles, 13 de Septiembpre de 1955-

    LA INGENIERA UNIVERSITARIA EN GRAN BRETANA

    Por H. R WCLIPPE


































    La Universidad de Bristol
    paraConstituy bien extraa paradoja el hecho de que precisamentep



    en ls aos en que Gran Bretaa se afirmaba como nunca en su papelmeloda
























    'ohnOS Efectivamente: la encantadora mu- .
    chacha emerge entre 'acimos de !
    um cde establecimiento fabril del mundo, el gran iacont e en el























    Sdurante el Festival de la Ludesarrollo de su sistema educativo fuera na creacin d de
    colegiscomo un anticipo del acontecimien-ublic Shola") de tipo selectivo
    especie de viveros de aristocracia Intelectual. Como es natural dadapre-
    sente mes. Foto INP tal orientacin, muy pocos de un los alumnos por l as aulas d e tales co-
    legi pensaban seguir luego carreras de tipo cientfico ni intelectual
















































    mBrltol.
    Ac Estuant es extranros, qute el siglo en curso, antes de la gunda
    Orientacin sra adquirr cola nfundida a las llamadas "Grammare-
    Schools", colegios de Aviac s egund a enseanza, del Estado, y en los que los

























    a ricola
    escolares cursaban durante loo aos anteriores al de 1939 una forma-


























    cinprteamerieferentemente canos Letomaron po-
    aventurado decir que tl situacin n hla "lynea cambiad o radical-fue-



























    m L., :go",cera)de Sdur Maeco
    r supuesto tctico, pero real,
    mente. Pero qu e puede afirmars que ente el cual esos rama de la nsruc-
    ci pblica en genei, y especialmente en sus grados superiores, en
    Hoy da se advierte una generalizada percepcin de que gran parte
    de la poblacin britnica no podra ser suatentadd en los tiempos por



























    venir, a menos defuego, que durGr an Bretaa sea capaz de poner a se-contribu-
    cin buena parte de s energ a y sus talentos.ado daos
    instruccin "tecnoigica" es frase que anuncia algo realmente
    en boga en nuestros d En la medida en que esto Implica recono-



























    cer que la i nstruccin tcnica debe teneriores amplitud equiparable a late
    de la instruccin misma, y puede incluir pornento toda la gama que
    va d ,esde lecciones elementales en trabajos, manuales, hasta los ms "
    rigurosos conocimientos cientficos y matemticos, el criterio es acer-


























    tado; peo con frecuencia lo que con ello se pretea de significar es que
    debe ser muy poca si alguna, la Instruccin "tecnolgica" que pueda


























    Brconsiderarse como realmente lo bastante intelectual para merecer un
    nopuesto en los estudios universitarios.acres
    Uno de los valores de una educacin universitaria realmente se-
    lecta consiste en que ensea a un hombre aver sin propios estudios;T



















































    dEL tPLEITO EN-

    TRE EL P -U Y

    ECUADOR
    sobre el contrando de otros gneros de aoctr Jos ividad. con r eferenciaibo-
    concrea al asunto qu e nos ocupa, bien pie, a lade deirse, en Gran Bre-echa),






























    ~~dirige la palabra a los :
    taa, aparte de Oxford y Cambrige mbros d el Consejnto que hoy da






























    ~~dos Americanos. acusando -
    aofrece la Universidad d Brstol, y las circunstancias en- ue, en ella
    y su Facultad de geniera, trado soburre l vida frontdel estudiante, rivali-






























    .... su pals, una suma consi-
    zan por lo mno con las ms favorable dque unidan ofrecer las res-
    tante Universidades, e incluo resupersospechando que elmayora.




    Per trata de invadiLa Universidad de Bristrl. En ela se ha dedicadal un ampli cio



























    -. Ecuador. El doctor Chiri-
    boga solicit6 la interven-
    Como cin de los Estados Ame-meloda
    Efectivamente ricanos para preservar lamu-























    i, .., ] i *,., ... frontera. (Foto AP)
    ~OBSEQUIAN AL GOBERNAD
    chachaabajo, aparecen los entre acimos de


































    Utrdo'")d aifrl.otapr l5esoa.0pu"ou CONDECORO CUBA AL CONTRAALMI-RA-NT--E TAYLOR
    uva del Valle Imperial california-


































    vdo e M o modoro Jos M Rodrigue Hernnde del Departamento de Drec6n de
    rd y Thoma L. Ph c Marim de Guerra mpo n GuantAnam ( ente) la condecora n de la Orden d
    S M rto Naval dea ra Clase, al contraalmrnte Edmundo B. Taylor. Jefe de la Base

































    Naval. Dicha condecoracin le hla s Edo otorgada al dn s tranudo marino norteamericano
    psentr el Gobi(Fernoto INde Cuba.Esela de n era de la Univeridad de
    studisasies extr oajes, que se entrena en
    csde Aviacin, y conatruccln de maquinaria




    JMs de 600 marinos nor-
    l~eamericanos tomaron po- sC '
    socin en la 'limes de fue-
    go~ cerca de San Mareos
    &California) durante el
    supuesto tctico, pero real,
    mediante el cual esos ma-
    rinos Y otras tropas cola-
    boran en la extincin del
    fuego, que dura ya una se-
    mana y ha causado daos
    no inferiores a los siete
    millone y medio de dla-
    Yres en el rea de Santa <
    Brbara. El fuego abarca
    no menos de 65.000 acreo
    de tierra. (Foto tNP)

    EL PLEITO EN-



    El doctor Jos E. Chiribo-
    ga (de pie, a la derecha),
    Embajador del Ecuador,
    dirige la palabra a los
    miembros del Consejo de
    la Organizacin de Esta
    dos Americanos, acusandos
    al Per de haber canee-
    trado sobre la frontera de ,
    su pas, una suma consi
    -.derable de unidades mil-
    tares-sospechando que el
    c Pr trata de invadir al
    Ecuador. El doctor Chiri
    boga solicit la inler-ve'


    OBSEQUIAN AL GOBERINADOB CON VINOS. CUBANOS




    La Habano, Martes, 13 de Septiembre de 1955










































    silverio bosch


    mario romaach-


    -AkRQUITECTOS
    j PROPIETARIO:
    SRA. EVANGELINA ARISTIGUETA DE VIDAA



    CAMILO MUEBLES

    CONCRETO CARIBE

    1 CARPINTERIA CARLOS STUART

    JARDIN BEGONIA

    1 HINGENIEROS ELECTRICOS BETANCOURT Y SANTOYO

    LUIS MION S. A.-PISOS DE TERRAZZO

    APARATOS SANITARIOS CRANE -JOSE ALIO Y CIA. 5. en C.



    SEVERINO SAN MIGUEL-MATERIALES DE CONSTRUCCION

    ERNESTO G. BULLES-INSTALACIONES SANITARIAS
    Fotos Muiz