<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01728
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: September 10, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01728
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



"El periodismo es en lo ext~c A 123 aios al servicio de los lnte-
no una profesin, en lo interno re generales y permanentes
un sacerdocio"' de la nac6Dn. El perdlcoR mi
Pepn Rivero DECANO DE LA PRENSA E UA .antn o de habl castellana.


Aiio CXXIII.-Nmero.215. La Habana, Sbado, 10 de Septiembre de 1955.-Santos Nicols de Tolenti o, Hilarlo, Lucas, Clemente, Jacinto. de Orfanella y Nemesia. PRECIO: 5 CENTAVOS


Llaman los bancos a Hoy ace n siglo delAdenaer re ma a caso ncesario Conceden un crdito
nacimiento de don creara Argendina
su personal para que Jo"q"" N.iArambum Rusia que de elva milicis ob.ras de $4.266,000 para
su 1 1 pCuba recuerda a aquel Arrestado un general
preclaro escritor que 00 0 que.intervenia en un
reanude sus labores 'hio obr n 100,000 prisineros nuevomplot mli nuevos acueductos
BUENOS AIRES, Sept. 9 (AP).-
En caso de no atender esta cordial invitacin Es necesario el retorno de esos alemanes y la El jefe deil rcito argenoroa Poblaciones beneficiadas con dichas obras:
el lunes, en horas de la maana, cubrirn las unificacin del pas para reanuda de un modo lar a la a enormae ueza obrera Pinar del Ro, Manguito, Cabaigun, Placetas,
plazas de los ausentes con nuevos empleados 1. normal las relaciones econmicas y diplomticas e itro de EjrcitMorn, Manzanio, Antilla y V. de las Tunas
neral Franklin Lucero, hizo la de-
ESE DA HAR CRISIS EL PROBLEMA HOY SE INICIAN LAS DISCUSIONES claracin mientras que fuentes bien AGENTE FIDUCIARIO: BANCO NACIONAL
inf ormadas decan que un general.
1 acusado de conspirar en favor de
Apelan los huelguistas al Cardenal. Mujal dice > Una maniobra comunista para resolver dicho un.a 'belino, h do a crstado. Hoy irn a Sancti Spritus el Presidente de la
que el momento es de retornar al trabajo y problema "entre camaradas". Adenauer dice que ecalicados de fugitivos de su Repblica y la Primera Dama para inaugurar
puestos despus que una conspira-
no de seguir tratando de entrevistas furtivas no impone condiciones; es una demanda humana n u sofocada en la base milita diversas obras. Por el pago de la antigedad
l_________________ de Ro Cuarto, provincia de Crdo-
Los bancos de esta capital que Gobierno, cumplen un deber al ha- MOSCU, septiembre 9, AP)-Las Pero, aadi la normalizacin no Mu s etalles de la nqe El Presidente de la Repblica, Los beneficios de este crdito -
integran la Asociacin Nacional de cr ppblicas las siguientes conclu- ..relaciones normales que Rusia de- se puede alca zar mientras aonti- en sa base nan pasaiao a mayor general Fulgencio Batista,lrn repartidqs de la siguiente lor-
Entidades Bancarias, han hecho un sies: sea con Alemania Occidental son nen za as de las relacionesi- v e l colna silencio oficial firm ayer un decreto, a propuesta ma:
ltimo y cordial llamamiento a los 'li- Exhortar cordialmente a imposibles considerar mientras subnormales: 1 detencin de prisio- Segn rumores el general e b d la Junta de Planificacin que a Para inicio de las obras de
empleados a los que no se ha ini- dos nuestros empleados no someti- prisioneros de guerra alemanes er- neros aleman diez aos despus gada Dais-iro Feix Videla Balague. preside el arquitecto Nicols Arro- ampliacin y mejoras del acueduc-
ciado expedientes de separacin, dos a expediente, a reintegrarse a .- manezcan en la Unin Sovitica, del in de la egunda grra mus- seha. l rajo custodia en el tr ministro de Obras Pblicas, des- lo de la cidad de Pinar del Rio,
para que se reintegren a su trabao sus labores propias antes del coa- dijo hoy el canciller Konrad AdsE- dial, y la divislion del Reich engo- dl Tercer Regimiento Motorizado pus de odo el parecer del ministro 741,667 pesos.
normalizando las labores el prxi- mienzo de operaciones el prximo nauer a los jefes del Kremlin, aun biernos comuista y no comunista. en as afueras de la capital federalde Hacienda doctor Justo Garca bl Construccin del Acueducto
mo lunes, da 12, comunicndoles lunes 12, en la plena seguridad de que convino en que las relaciones El primer inistro sovitico Ni- Beo Aires. os neri, por el que se concede un de Manguito, en la provincia de Md -
.ue de no hacerlom antenieoue hbrnt dencontrarrparte iplomticas, econm 5esas yncultura d n
iqu de no hacerlo, manteniendo que habran de encontrppar o te r diplomticas econmicas y cul ura-kola Bulgann, ignoro el problema Ir ociales. deben estar deteidos al cuatro mllones dosientanzas. dosciento seta v cin
ininterrumpidamente la ntegridaddel banco todas las garant cleentr los dos pases son necesa- de los prisioneros en su primer dis- presente, .ios de a sei one o sra I p
del servicio bancario, las plazas se- rrespondientes al desempeo de sus- rias para la paz y la seguridad El curso. n cambio reiter la posicin Esta es la primera conspraci6n ,i onstruir obras en distin- ) Para Iniciar las obras de on.
c ir, .. ..cad u os. municipales den dli R- truccin del n ucirtasob a dab
ran ocupadas de inmediato, el mis- funciones. L p m y ls letra Canciller alemn habl i a iisovc de que la asociac de militar que se revela desde la abo-t t s m l e truccin del aeducto d C i
mo'lunes, con nuevo personal Fnalia en pina -Al E -rI'nr- ciars la histrica conferencia. Alemana Occidental con l rani (Finalia en la pgina 12-A) Dblica. aene la provicia de Las Villas,
El referido llamaento as de- en o de naeacin del Pacto del Atlntico del dscen os cncuena ml pesos
claraciones del lider de la CTC se- o de n c e Norte NATOO y con la Unin Eu- dl Par la con trutcin del acue-
tor Euseblo Mujal Barniol: ua cubano elemplar: el de Joaquin N. ropea Occidental (UEOi es un gran- r duon ad Plaetas, en Los Villas
apelacin de mpleados huelgu istas N o 1 Arrbrauru, cuya obra literaria, a er ,l lc r obstculo para la reunificacrii iao ein, s ral eoU.i
drde n aol p ari a qu d de al canzoc nIg ualbrillan tez n en hacer del pas. in1A
S. E. el Cardenal Manuel Areaga uevo azo sara ,p sd sque a iual brlante l aIecurren obreros de Sa atorios o o a
Beancourtara q e interveng;o en i stiaos gnero, peo especialo .- i Mientras, n inore publicado, n la cia du d amagey n



par atu u -et la labor pe: -n varis lanSea CarrodeguasciAne
la solucin del conflicto; la ratifi- mente odisa, per- por el diario comuLsta de A Gena- topp i den me d o
de ro lna obilig ded pi3a e a c-trib a lo enino rlase a n r eues en Berltn r ee I otea so l nariq a io a lr onseride Ia n lania e
cacin orl Tribunal de Urgenci maera resea y vIgente o ar el iO un ia Oriental 'Meues Deutschland",e i Peara a imionsttci e aelt Le-
de la prisien de Co3 emlerados acu- r m e -r- ren l s cuu se hab eroa a n d n dro e alr to de noManzanilla, la cantidad de
cinr del. secretario de propagde eana- en a ta i ade 5a en Guanajay- localiad que tde s cnIred| minlum tmanes orientales para la lberac eni de ced
delan ctarde ad pe an ede nasdoo en C dad ut ru De armtieptmrect O ensay ele reala d n ntrea is ManoR di ulu
dto timbsin dcm eo t de mlos n s g i r e ul ia e ,ps iterminal aimareteUtilpaa liberacin
del Sindicato Reino] Gonzlez, son e dispone conmemorar con d i de casi todos los prisionero alema- s ed Antilla, cuatrocien-
ve trsas actos el des cain'sarPlantean saus isurnconstitucionalidad el Tribunal 'to ocbhenta y is mil penos.
ds en el conflicto que mantiene Ilustre hijo-, Joaqun N. Arambu- Oriental contintuaraana ee Vsusa deta
a los. bancos ..- alsnizaidno tdas opera... I. .. .... arru, dotado de singulsar voaain r sr tEu U onr.s el problema de los de Garantas. Piden se derogue dicha Ley.Decreto nos uatroci.enos mil pess..
iaos bncs erealizan lado era- cuestin bancaria einas Inverstron stas le E. U. prisioneros finalmente y pors toda sn do ns n d d ttlass cs T -- d os dices t snas, r i ml aesa eo
ciones con erias dificultades por las tareas literarias inici a los trs s e
No ostante dao propsito s po arl d s blemania" e que se cumpla este e reo
delG ran de l l entidades oblo a prorrogarqo l n nv oo a tahan o ta s, teresad s en el Los obuservad ores en Brl c Combatiendo -la ley-decreto 1984 y opoterpicos o que fabriquen o presidencial que ayer mismo fu
bancarias d n toar o ms us probablemene e o de 2 de eneroonto de este ano que ia- vendan sus productos a travs de enviado a la Gaceta Oficial de la
erz de su muenrn.te. Producto ,,de ese miqae los romunMisti r m nteIR cuota sindiral dptin amolodeesuablecimientdscdedicadosoalotr t Repbl- 'amquedarne ...a.. l
timp esta situacin de resistencia El doctor Abano Bartlett, director queh ace intelectual, son. ra Stuvi ernc. xtena entrevista maniobran para que se atrlbya a slo ta sindial obigate ria a os es abecmetos dedcados al ,
por parte los empleados banca- general de Contabilidad de Hacen- bros Rfagals y Brisas Proa n el arquitecto Nicols Arroyo. Alemania Orental la libertald de losalos que operen cl icas mutualitas o; las asocacones y cooperativas in rs s o-
rio que vene perjudicando si a- d, hizo er ue. o p o. dl r i s mnr de Obra Pblica los di prisioneros. y que posiblemente se o pensionistas, asociaciones y coope- e servicos mdcos sanatois dis- la, e I ano d ea o Eo-
Mras nte r a lo n prmar Ad uresus d s eersadrr la e ln s as m o s ensaos medos consultor i s io o y Saiaic l e Nacional
ente a la economa de toda la ansrmal uncionamiento de o ba- econes Chispasy "Batril ge de Ituo Cuban del a Ad er qe ee a- de s s m p s md -
necin. podemos a gurr qe, encos y para dar faclidades a ls con- que lleg a alanar gran popula- T t reelo. tsdispensar os dioals y ass ivados enas el agente fiiaio
problema har crisis el lunes proxi- tribyentes en certjficar los chequesJ rdad y que iern la losuz en el riedan.que fuera asesor del DeA- Los alemanes occidentales recla- s as et., hs p l e aceos priva-na y. mdicads p .
mo o dae n a s oartamento de Cmri de Wa mn e prisioneros '- os. etc.,u se s plante ayer emans a servilto y PasistencPa medica elI N o.a I
a nciae os ce n os i nterver l- msai oi los sefuc AR nDEsa b. n emos o tas i aenci suria ls rep r s ca Tr
qouedarn restablecidroas en eina lor- del pago del Tribo sobre Utiida-. Al cumpl rse e esta fecha el ltlon:; octor Mturras l FreS a sa se s an en eten dsd onsitucionalida por ms de agencias sucur as, te
m u otroalaep a desH s ha d prorrogado e prmn n Unin S oviti car los ale o-etco ciudadanos, representa- seonacines de caas productoras y E Presidi ete de la Repblica. g-
.. ..an: ero s e . ... des. se ha prorrogado el vencim iend prim er 5 lk del nacim iento de u a Bnal e d eNi C sim de- dos por ne s p aro c ia edo Auan mo d e s de den muc nto gaaneral suer te n n u estr a O rqulra
El llamimlento de las entidadas o del relativo a los balances venci- Joaquin N. Aramburu, el DIARIO, Queens College de N ., y Williamr mases orientales yos raiisos de-Idon par el procurador Juan Jos depsitos da productos farmacuti- orral Batista y su espona, seora
b n amend aras o de jucio d s ao cont durate m, sde rua- E. Martn. "ilaran que s hay luns 50 i Leonet Pasalodos y, dirigidos por el cos biolgicos y ortoodicos, casas Martha F. Miranda. partirn hoy
rnde losiatiadenro, dsten dos en 30 de junio de este ado ,ie o d n prana msaic de un ,doctor Luis Prez Rey, de salud, sanalorios centros reio- rumbo a Sancti Spiritus donde se
vio alaiereio es oal oB b...oales plantuge-dnlesr casas yra palacios so- inaugurare n distintas obras realiza-
mos ateriorme es el ige n- doctor Garcia Rayeri. re s dlstoiguidos aprecidos, nocer e resultado de las gestones sr a "os seros obstculos re- Esos iudadanos son Julin E- que abonene i sal s o re ne or el m
te: La prrros paraou imes su e une ron c ozo a esta conmemo- que venma realizando el Instituto presentan b os A'aron s de Paris, ba- ino Machado Alem n, Oduslia ca oe a dichos enbtros r a oda ridteme poro el.in m.in
i par epla a prrroga es para el ais 76 1 risdad dee Monales. Obras Pblicas, larquitecto Nico-
ls emp o. __ ._r racin de su centenario, y romo I Cubano del Tursmo encaminadas lo los cuales l Repblico Federal Laura Campaos Gmez. Jess Fontlao.co diehos ctaan o ia descontar el unob a s Pl Arroa.o.o
A.l- o en ontra plo s bea homenae ded r rd reprodeur e rnar rei. reua er e brdr aeterminar l lugar es el mejor Alemana Orci entali se uni a orsFernndez, Maria Manuela roin oa d os ala o r-/_ cs r caroo rui

Los blncs que suscriben, resuel- mtento fiado hasta ahora que era uno de los prralos publicados en ara establecer la terminal mri- aliados del Atlantico y se desarroll Garca. Mara Cristina Mayor uro ranieno de los salarios que per- -El doctor Carmelo Urqiaa y-
tos a ormalizar defintiva'a y cor- pasado maana, lunes 9 en ta di la I de septlembr d ma de la la de ferres turiti-.u remilitarizan. Manuel Fernndez Crueiro, Jos g bane d epoarc yair conccepto oy ar-el seor o Carlos Gua.s. representan-
platamente la presente stuacin vac los contribuyentes podrn liquidar-t do o del acta oe en- ros que ha de eA nlazar la provcia Adenaur seal que su gobierno Arenal andarilla Isidro Labradormr, ro e 1-
actuando en el s do de las deca- peoa iqd a h enlar p ncia e 1s n Salazar Ji nlmenez, Pilar Nozal Ga ieid r Ee s Ba nn-l
raciones_ del Primer M)nstro el Fal l Pin 12-A) sble deces del gran periodista y (Filiza en la pgina 12-A i (Finalzal e la pgIna 12-A) darillas, Antonio Lpez Vzquez, Fl gna tA Fllia en l pgna A)
Sci eudadan exprest ente juiio: e Peitra Tablarers re Emlio Pena- ea i
Shomre r ntegros nr pa l bad Cribeiro, Vicente Parapar LI-, "l ... .
Srinta en n i n ae a eno va on a o d osDo minlo Chao Lodeiro, Antonio r a en
dore ora s pie Primo Anillon r ens ti rnn-A in ena e -.
Mantendrn inalterables los iosndeidgon pa o. n Cooperar la A. de Colonos a la Eoq o, Pm no :o.n E ,samtarosafamaguey
pai. ..de.on m D p aqin E l oez, Manuel Bermlda Garrote, Jess
Aramburu. no)y quiere dedicarte odniguez Diaz Jos Lpz Gacea.
Sactuaes precm s de la carie sc ...c 1, !obra de intensificar en Cuba lasio Compn, Manu,,, para daRr mso al sa ea e to
"actuales npaoeoo dCarls Riurd Gumrcao ee-bn. Robaustian. o Rodio Silva, Ber- BlI c s a n
r ^tculos para imp rimirlos en varlos ilarmion Saavedra Carrodeisaso An- pa r
-L J de la carnetrmino Saavedrg Carrodeguasm d u o
(Finiza en- la pgina 12-Al gel Lpez Lpez, Federico Bedia
Comercio anuncia que la de primera se vender industrializacin de productos a mersindo ntenso plan ara llevar fuera de La Habana l
a cuarenta centavos libra v 30 la rde seunda Para desearle biuen ce__ntros regionales, q ac t an a accin sanitaera. Utiles para liN pieza. Tres altas
a a cetamparo de lo establecid en el inr ie-F aapr de la estabei en el i epena
Con il iniS d Comerio. oc- que a iaje visit Batista al As lo reiteraron en la visita que hicieron a so 81 del artilculo 194 de la Consti-
Son gl emir sterog de Comercio. doc-es que la carne continuara vendr c cin- en relacin con los arculos ar R ogelio aro a odi e de estaAf,
tr Ral G. Mano:al, se reunieronidose a los precio ocales de 40 doto4r C. Saadriga la Estacin yExperimental siuientes de la Ley nmero 7. D la tdan del Inds d est
ayer en su despacho desde tas tres centavos la libra de primera. y a0 al n 'xperme al 1 myni ayo de 1949 y que acu- DIAIO DE LA MARINA
de la tarde hasta despues de la siete entavos la de s agunda, a cuyo efecto Dc rama ieno o lo e i qu raiza ieron ante el secretario del Tribu- -
e la noche, lo repreentatvos de e dado las strucne pouna De h a ana ensao ue rea al de Garantas dotor Ral Lpe Dispu el ministro de Salidad
osencomenderos. de lcos carniceron s a. Diector u la Gnspecbiror Gene- acar hacia lo- r.F r Ut al fin de Villavicencio y las Oficiales se- droctor Alberta Recio, que el jefe del eldicinodJ.
N? hl^ ^ rtn" 5^^^?p? r l enam o ers de tOs c e al rDucPtar Oc la Nnspecriort Ciese- a t l c de e r y a n s. u v
Sde lon mataderos, astitiendo tam-ral para que se cumplan ios mismos bde ,seuir un pan medico tendiente Correspondiendo auna invitacin guereta, la Manzanilla y' otros ml- oritas Georgina del Junco d Lucy Instituto Tcnico de Salubridad Ru-'
ltn los drectores de Adminictra- manteniendo asJ la protccion de a os bua el aslla e ansimonen de c su expresa del ministro de Agricusltra. tidles productos. asi romo los tra-iKay presen tado el escrito de inter-ral, doctor Recio Cajiga]. acompa-
cien, doctor Bernardo Gonzalez del cosunmidores. q ebru,vada salud. el doctr ary- Sr. Fidel Barreto., los dirigentes de lbaos industriales sobre as fibras posicin acompaados de numero-l iado del comisionado doctor Ale-
Polzo de Existencia, seor Carlos lResaldo bero al pn sao tea laa Res Asociacinr d Co o d e Cal o de Cuba hi- del kena la produccin de nue-zsos nocos de tos Centros dc Dcpejandro Barrienyos y' aras tcnicos S IOn E a
Cuervo; el Director G.eneral de la rlivai A ay mitro de Lstado en uso cieron una vi ita de inspeccin a vos tipoas de piensos para anmales dientes y Galego. y de Hijas de Ga- del departamento, se trasladen a la a, Pids
Inspeccio, doctor Juan A. Camejo r n Anrro Pere. scrtar o de icnla stacin Experimental Agron- obtenidos de derivados de la caa. y licia en los cuales prestan sus ser- ciudad de Camaguey como pimaera _e___ye._a...
Acosta y los assourese tenc.s. doc- ( gieraq desoa eetineeson de la pa-m El d octhor Saladras.. rla del ea q.e stin e dede oa cos partavaz d .bdrouctos del h.al... Ta-vicios. av .da del plan de hgienizacion
tores Sixto Aquino, Albert adria, Mataderos e Industrias De- naor rieve de la o pblica l en a localidad de Santiago de bin obiervaron a posturas logra- Los otivos del recurso son s ie sde realzar en lao v cio u d oa At pdd Cult ra .A la
Oliti, y Jos A, Sainz de la Pea. a rlvafos. v el sedor Irancisco Gon- uno de los m:embros ms destaca- las Veas, donde tuvieron la opor- das en es" Centro de la nueva vare- los articulon qu e se infringen son' osmay dedeizacuerdo con el in- eropuerto uto
ont o rec rar el preacio de ar aez e Cristo. Deleado ante io do v aliosis del actual Gobeierno tnida de oberr os da deA semla otr la- on, neros 3. 253 forme rendido por el director de Sa- Anunca Clulicadols -o -
nc para el publico consum dor el Organismos de dicha Federacon. vi- estara ausente de Cuba durante cua- tes estudios y ensayos cientlficos bores no enosfinteresantes, sisilan- de la Carta Fundamental del 'Esta- lubrdad, doctor Eeol Luis a- Cal lor-A o
cual, segn los propasltos del Mins- suarun al Miolstro de Conmerio Dr Ira semanas que ali se realizan. con vista al do por ultimo la Biblioteca Iient-nd d. Y rticulando l doctor Prez rrena" cne .. 1-A 14.14
1ro Menocal, debe continuarsien Ral oscl. para expresarle. a En un gesto de amistad y de se- meaoramiento de la producin lica de esa E-stacin la cual esta Rey los motivos d la doemanda tras Los doctores Cajigal y Barrientosl crnica I-A a-l5
de 40 centavos la libra de primera nombre de los obreros que represer- daladn apreco hacia su amigo de agricola del pais, Y a la obtencin a cargo de la seora Evsa Rojas, efar sentada la competencia delsalieron rumbo a esa cidad para Cruclirama .-A 17
Sde trenta centavos l de seun- tan. que respaldaran al Ministr muchos aios v distlinguido colabo- de nuevas y mejores variedades de donde se facihti a los visitntes un T bunalla personalidad de los rc- realizar las labores iniciales de sa-De posrn- d-1- 1-5
da. Menocal en su opliia au darle car- rado, el Honorable seor presiden divrro roducto s sin excluir sus buen nmero de folletos explicati- lres. ,,lo p eps constit- ionale' ntamilnt. h igienizacidn desinsec llorial. .. -A 4
nd .p d p .... p P Bore los preceptos constituriona lesu a ........ Y ..i.n.e. "i E ita o
fnava a m c al pueblo a precios justos y azo,- t r d l Repub lia. general Fulgen- posibilidades industriales. vos sobre diversas siembras. con- l yos e an ine qucneseto eierci-otizacion, as como otrois trba del.smit d nsl i. -A
Declaraciones del ministro nales va que no hay m tivos para ci a ns ia a o resdn Al ha ti are sol es ayer lade l a as n s s a r a zn e e resa l c oto t ra d den-- 1A5 .d d pa s d id y oE arle y Panllla -
Al. fin -. el ext s recorr o a y l s A. exposicin ..destinados m ejorar -
Menonal que los precios sean alterados, toda del dnc alnr adrigas en el real adoa. que raspced~Amdesd la temas de igual er para los pro- a n basuras la limpieza de calles, p 1-A
raruo, melo- 'asq abundantes lluv.ias man parioa ... para despedirlo d dsintos campos de cievo e- duct..eu En ma Se han remitido cuatro Ilion ha- g.'a. di. Turo 1-A
ra de Comercio, doctor Menocal. ni- hner buenos pasts en los camps esar os mejores xitos en su erimentacihasta lo laboratorio El residente de los colonos se- En el primer mov se reere al kas doscientos sacos de cemeno cea Olcil A
siuientes laracine se encuentra a aaptop aee tre, roe den_ lasj o Io ero s coor-ao d ee nc Oi
Ss t e instalaciones dstriales de esa or Nordelo, d tspus de reterar la articulo primer y y 20 letrinas sanitarias, adems deGaci.onoi 1- 17
Ean asta reanit que acabamos de lo que, consoierando cuaiquier dihn- El DIARIO, donde tanto se apre- dependencia, la- daritentes del co- s*Eintaccin experimentada al ob- danes de la ley-decreto 19s4 que rdlun ran cargamento que llevan ,losiM.*-can ll 2. 1 a
-ceirb.r co ltos representativs nr cutad que pudiera atravesar en anas. cia y admira al doctor Saladrigas. nat eirarn el anuncio hechoservar as labos que all e rea- e qu s o c sionados, consstente en s n- nca
las Asociactoan co d menoeros. termienolo da ganado esta,)s los hace llera ron estas lineas hasta el reienrtemente n eol sentido de pre zita r c n es a "alcas peren r- coiiad nsa e de io i 7
quepresderl sstoluidta qure) apernso dloicas "p,-e insecticis Muchas -g "" .1-A 17..
RuepnrsiCoas e re esntnes enr tlrabajador r qe dvi-po icin d esari- esta do hombre pbli o au s udo tar s ms decidida cooperacin a del colonato, q. pone prctica- Luu alsa pensionic drg L avanzada har su primera pa-aba i '"A
dem Care.qas. preside Elnd o ore r todo el que venia para e' abas- d" depidd' y sus votos por su los planes de diversificavin y -u- .r-has, farmacias. boticas. laboratorios rada en Sancti Spilrtus, donae a- MNes del Intrsor 1-A aO
eCarne, e has de sor i mento de nuestra poblacion prontSo restablecimento peralcin agrcola, y esperialmente (Faze la pgin 9-Al coS. cln "cl fratc, biolgics tuarn las tifas, losaZOOKaS y r1sNlici Of dsi.lzn 1-A .
p .rnneo, ydlos eo- .. -las eposibiliddeslndustrialets .e preyerse fumigndoe fas canas; crisis :-: : .A
presetros par el seor Guillermoas a
Quirch s nte e l po r ei d do m l c tensamente al miaq tiempo que-pol n 1-A 1
enr madetolucn el precd ia:, c:e isoducto qe ofdr pe persev petrole izans s u a or y se dern las ba-slPneelc.i.. .. 23 r...
centavos y medio por la libra de car- de, estaVLIAIJ IjXI
nce en pie, por lo que los carncero nacioal. rn, donde en el barrio Embarca- Tbempo ..... .
seguirn vendiendo la libra de pr- de to tante fuleron ncumplimen- e 1 deor est trabajando el ministro sin
mera a 40 certavos y la de segunda .. ,-. r ads par el decr de ee Cento 'CarIac y presidente de la Cdmi e INFORMACIONES:
a 30 centavos, todas limpios. grave p Iro le d id M arruecosU Ign Quitero Fernndez, q e e z aI.I. p r q se u es 'de Viviendas Campesinas. doctor
Al ser interrogado el Mainitro nnh la representacin ers- 1 Jos Pardo Jimne. En ese barrioestionan que se onstruido
bre la posibilidad de que seesta- nalelmiistrorsear rse iatalar la Unidad Mvil coas-" .cn.i jstrido
blezcan dos rec los pira el ganado .. . del -min-i.strd o se or a 'pp r pletam ente equipada que llevar el Palacio de Justicisa de
p e decir uno r a ouseit tiene dnter qu trmin e asistir nal aetn por Se oponen a que sea revocaa la linea que atencion mdica, despistajes, anli- Marianao. Debe tener el
en pie, es decir una para la se- Youssef tiene inters en que ternmine de miodo leseer que atender en ses aome tan- Se
Quia y otro para la epoca de uvs..a.a d sa os a otros asuntos oficiales. Con tiamantuvo es Partido e s adhesin laSAR s istaio s lio-Un-
Que sobr e particular n p- -- aan o niros de dicha Esta- sabinete yotras
concretar nada PBlte5'AP- opl- n o el o iri. in-' eararse del organismo prn- tica. e documento dcl 12 de mayo. ne
el-tadl on marr c mo ta b en al f z miento I de e caco Mlo premio A. O, Cordov -A
del. Presdenne Batista v dci Canse- ,m i ba F i ds d a taarom arraqia.. Laz v" otro as remo el ingeniero seis de sus miembros destacados sus-' Generales romo nico asda r tenico de E a ....tisio-
os oson os que deben resaver la-sde omecasrBe 'o ensu exiio dl s d eirxas dompaasal p residentr de lofs explica a toda agplitu'la causa deela susttucin presidencial y de la El tanes llegar la avasda aTaemas d, at,,ua.idad: Rozas-
problemas de precias cuaOn. colas de Muda focas gru dijo popular om d e ttnav colonos, senor Nordela. oo seoretan trascendental determinacin. legitimidad del Gobierno y reba' Caasagey paro iniciar ano lote- las: Ciudad de las nitos":
ersondes posibilidades deque ee as-e carsi, r.. e protectorado ...alr- u der Rngenea. fo.rmOacinde unto p fe. n -t-aed sonlbo : 6Y la Sf eatr o
lescan esaprecian estacionales s G o y asi romo el ingeniero Rafael I Esa ticesl de elecciones gena se procder a lo destruccion pdc.lo. Ram s. Del idesciod Jas-
Ns babr alteracin en los precios Si Bckkau es bajt de Sefru para conr nuironei-o eota to pu- M!il p'e" do el Colegio No-... l abandonar el Comit Ejecutlsa ha adoytadoptada pr todos los criaderos de larvon y tambin se qala N Aramburu Un vi
"Li que .. puedo de....re. -do tele de la delegaras. de treo..se di-litr e....r Francio.. M arme.....raosnUel deneeros Agrnomos.'-I del Mosimentoae la Nacin por ha- ortidosdc o y e nta alaender primordialmente ala rezo- itante ilustre
_f t -l -tM vi... rgio nmedoiamene o. naveanrunido Bek? destaro tambin que en D ecorridols. l s en berse manifesaid'oenmala de los y a p p ia gids de b.asaran habirodo ordeno- setas ieSuar e r por. Rbelne
ron Pierre Juir ,. otro IFanedo YoOUsr n b alta anaisna de conce,- gh .... n nran intrs los ndaten n i may f la Sociedad de Amigos dea joRep- a el daoc ia clena ded n c Salsae gent
"eva, tctica de la Ide Ascntoe MaMarroquies y Tunecinos, lar cualqier mompromiso que aqle-- ampos de rultivo de la naevaa- v,: orable a un samblea Constltu-lica Por primera vez, despus del camiones para estos trabajos en -"'na de Aramburu. el pe-
..... .....paa i e s.bs la poscdt te la pas.o. rolitira y contribuya a riedad de "Mfai Hibrido". de la Ni- yente que ex.presa uno .nonfo .....[ de Marz, la oposicidn ha conci- magey. etodamomo misin re-
India sara expulsar del mu "obhrono, espuesta en las la reosnltcaicn del pueblo marro- ..... _' __ dad ron la llorade elecciones ganc- dido abnolatamcnte en un plantea- Tambin se han cursado las dedeon- f p Dsno
..n ar A-_iadi ue el gnnerai Georges calco como consizna de lucha en eS- miento y, como culminacin de ente[oes oportunas pavo el aumento de quera. Arpegios. por Nipsao.
a portug.ueses ce Go. I ,. va m dA a ,'ad riel nnry cassia, asla do Es..re Davotatr la ngtvdeGopsca te momtoporla a proe de nidad, serenieron o-la cota de asolina d la Jfatu Lecrcin y enanza del
UEV..ELI..udiasepu otrovi-iro e dclGabne a asnrr omparIian su canfan- C"arleston hay d dedinitisaunacaerdo que deblta cionistas es el almuerza del Clab 'de racin de todos los servcis.. Incu ....... ... 4-A
DEHI nda.set art o arost, .e asnsro Edgar F aarr aresuoco v,.iina soluuein Ambas '. .tu consigna sunrita unanimeaseote Leones ea el nfal fu ovcnonadol Estta labormntnsa en-
t r a n ca', breproblemas'noraicanos Menntras al grupo independiente para vapores debe dc iar pbhcamente nues-]miento. o por.el ministro de .a.ue.., solemnes por tas .Bodas de
nminas y al bloue para expulsar s bie ....a. anf dr Bekkau 1 egaba. una delegacin ta pastura y de aclarar las razones adsa d octor Recio.de auerdo con l s- Dro de la Provincia Panto-
a ilas arla de.- Gaa y de otca o liro, Fate peababryente de das perso. a del Parlido fcam, MIAMI, septembre 9. APi. -Nn por los cuales hemno tomado astai Lord esa unidad y. pateada teurzicnea del P'resdene aista no
,.u e e ,Ir nque onao- unattirenis de dando sat pormo lo-n so .ue son sus ..deseas llevar uera iot etmplo de
oc sua reductos territoriales en la vocarl a una ,esidn del Gabinete en v....Ot de.l Id.pcndencis IP. O se han"obtenido nu-'-s in.f.o.m.io- decisind sanitaria Orden en la Vora. Sena-
olmo, el sbado o el io ecmbaaco en otro avion con des- nes sobre la depresil eni- El Mo\mimienl0 ac Nacin que el Movimejol de lo Nacido secesidedes llda hoy fa proc on










.:a 1 I
















Pgina 2.A Polticaa aDIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 d. Sept. de 1955 Poltica Ao ncI.









'mentos, sure el "Movimiento d M mvvencia de ol y y e mi na, estt retrada y que la uni6n de la ese virus divisionicsota que corroe nepicismo deletre.o.
1Opo1cin existe en cuanto alas a los partidos cubanos. Por io ge- r s Potriunf en la ticosn

Ste.el adoctor deMatea hizo las ma- Eleccionesegenerales cuandor sea demandas ecnfrmuladas al dGbiernog neral se escinden las agrupaciones, ainherenteal carctos
iuest apro bado, e vietad por oposicirala stas- den ngt v vor dv Dn eo mentren d d mudPor Fimadrancia sco csiento, easis q
setimn re tred monit es N-a r anr ear cnlcysen ti- n ey 6 qe d C ra en nyte mar A nte la Prensa ru a y nn dm
onal del ovimiento de la Na o d la minora ue orientapo el dotor Carlo Prplano de a que no hay ambiente para nn-
Par ANGyL simBILOleB y lo social del la actualidad doa hechos: el, guna formad de violencia, ni ,para











cn",efectu la tercera de u na De los males que sufre Cuba la quque preside el doctor Varon na- mentos de disehaproducidoolucin. la a ctiva ni para a paa La re-
c one a enlralesn pde per a i cr tio de oro ufeinrme deatenta qe Caga enr Nc yn dl cu de seesotiip r de la po, u n rea





daScedau d de Aneigoris e lslad s l u Consie le ra Ctb lco enta o u r o hd dedl G
s tide rones a Europa o eln- manra e rta ts u olbrel el manifones publi cado p r B ela Or- tados a o pu o d e
e car a JorgeMsi ta con ela trcione c las ntransigencae r a mo el M ovim ient d la so de la oNacin ea un s re
p;sropsito de concurrir al enea t primero; elecciones pe rbogarama r- Anela Prensa', ho tod


















noapolan Acnibersa dnedla Cunr Ia i e rae du <, N cp o de a p el reatablecimiento xia dLbre. a o rectocolenoio unsa y desritoalla
ue colaost r dc e la e M Gi. rci, o les o total de la Con titucin, consignan- Sn ha od br e d dcapacidad de sacrificio. Ningu
o es d la e dla i por elna p oa u as ceramente, crela os q ue el na de estas tres condiciones con-
quoestituti ulin6 de la sL amci ros d e la oo dnr sil er losigoba qlea do se Movimiento, por su extremada E u- corre en el acrtua momento ma-
Saa noregresar el dopctaor aiach restrinan Y anulen. Constituci especialmente el econmico. ventud, por sus dimensiones quetod- no Religiosidad upone te y el






e hrmataciesn del ca ivisn mes, sin berneao nitalteraiueha Enlra de Flnall qnc la iniciativa privada aopea ea poa smbiente est saturado de un e i
Se nta fre el i e a e y den t en cuanto a lau los parntidos cubanos. rPor RrClo ge- cia tr n dent a r ue
on r l a Nacin Eleccion u e e esi del l es pgrurpaesiden Ele ies g ralees nd o tebpo e e tao a ries de la inde apr camus -
te. el doctor Mafiach hizo las ma- poJa Mrlele celebrarloa l s en forma talAvee anseomadolGbeoeraescdntoagpa esihete curcer altp
Soonsi en o e Se maest a favor de n mo- muy grandes y muy msdurales. ra in cut al. Io a
de hla ore dla mr e cla es e la enad o vimieto cvico con vstas a ese mnia Vmgnitud invota a lo des- ocidentales, demasir ado occidenta-
"Ep e, el Cmiest la m o co ien restablecimiento total de la Cods- prendlidmento s y el tiempo arras- les y ta1 concebimos la pasividad
























e a deoe um p d evo etilo, con el ne(a -y seau au e
tors eder l i6n el pro ea u- e l ci ra Inevitablenmemnte en su marcha n 'la abstencin como s mtodo d
con del Movimiento de la Ne- Lo cio que oriena el docSsr Carlos P o. r eolra fornzar amcin, lue ncha, la cfsono ea e
in, efctu la dirtea de una o De los males que sufre u ba i6 que eds e lor io hana Pn o de deisc l ri en. e lao oitioea, reens qu tnias l
serie o de reuniones para cosiside- qculpa est en los hombres; no en ni e cali, mer n pmro el eal o amentaloo en- Oodo el etlmp s ouandoi
zar la situacin poltica nacional, la Constitucin. El puelio sabe qu Consigna dee aen n de los partidos cubanigos, haya mus
ela Eivr y nes qer los dosj partidos Autnticos -el Nacin no ha podido librarse dae e Mauham us dmpi
b epra y u veild de o r a heico- rla o n ssetle ie pne nd ecs ie 1Dtie Gauts dy ea dse ahra yd
Ante edente de eas rulade i- sino que la respeten y ue lear el momento en que de- la d pra, eorn ales ed Estimamos, or lo tanto, quee
are fulsn a declaracin por el Mov- Ala cumplan, ConisierS a, crroncar, yl e ciun e. ar et deba p hi de resnoa ca es umtno
























lamiento' en mayocinitimo en ure- tnmediatas. sin dandequyer
.ioena de d"ncar asm La ciedad Amigos de la Re- hnnsider lesivo a P*Cuba el tres si h yc c ualor, aq s ro ae--d mob apoprl at dreiel carcteso u






sdesal ai frlaii eBblica" concitLar La ren oso n le psro dae-a la frsiua od el iones genera-
hasta entonces propuestas e paraprata prealr e l ot co-a l l de eacvedaa. Con eEaianr
por l de aElecciones er r i do la accin d te ue preconia earl de Reis- habra que desistir de ella, co






ubien sc manifest en Aplic as fuera cvicas del as que o e aceptaron a tenca Civil o Constituyente. Uns resisti an Ci D
'ade adoma ota frmulaa que tant ao hecho para la supTe- sE al tr lad lis D
Sm te viion d s runcleo del Comit Geostar, incon ah que Pardo Lhada, no cerrndo-


toe esa tiof o de lapos M osn. des e rdor qtor con aue mTler, s a l bti ed ea arinia e or l an est cua-
r udaEnrique Saladrebnoas anunci inmediatamente que se se- dad de poltico. establezca como
a dea de e soluciones dignas se oscurecen y Miembros del cot gestr nacional del Movimiento de la Nacin" que ha decidid separarse del mis- paraba de la organizacin, ae







El largo deb ate ltmacane estrechan, debemos apretar ilas altetaiva la convocatoria a una
aefect ado en vita de posteriores junto a la patritica institucn mo, DIARIO para hacer entrega del dcmet dirigidn in al motivo a la opinin pblica. Los reporter ue hace la infor- Costiuyene, tesio que se puso






osenta de tres mociones. Una intereses sectarios, lucha y se aa- efe de Redaccin, Gastn aqer y reprter poltic, Angel Pb e to: Molina). che la noticia de que la renuncia c, encabezado por Justo Carri- en vr la Constitucin de 1940,
la proson aroieaconmo director ler yi le e cea ednlachcines generales inmedia- se sumergi despus y ahora ha
-pura y situnle de la adhesio del er la Recblica ce todos qladrelar, e vueltos a salir de su escondrrn.







Movento a la frmula e ele- e est anunciando un actoras del u est citads lo componen- tu ny no le u aceptada tas propuesta por la Sociedad de

la oce de m ea adJuan y Mar Para hoy bao, en Avenida fin de hacer procamaciones con Bati quien le at entera-
brno eue no rc2era de ootuarn todotic hdce denu. ..uo -rn Pue nomee l0 enordica d oe
pblica Otr a c ontemplaba la oren- a La proposicin d irectoredo Llada, ua &ceo a nc ton
tacin posible hacia us eleccio probada por catorce tos contra ie e la dci
nes parciales. La tercera mocin. isa, puede calQficarse dqe reanlsta dad ente pdo Ncoaciars for
del seori Pardo. Lgada, rtificba aunque barae don adctitudes e a que da se u rabrose na doe
t ciabl enti s detla sAr, op cn grutpdo ccitoiuondsuprestigeon es grupo







poa que e no de l eo r peticin de elecciones gnalsridad indiscutibles. El ilustre pro-
enrta considerar, condt'ntamv- exige odrel Goern.oune feneralesor y gran escritor,







e con osea sccores de la Ops ir i ien e ilegitimidad. ingn para Miln, donde concurrir al
la actitud del Gobierno, re haan- No se declara ilegtimo rso- Congreso por l Libertad de la
a luea par Suadipre sela e- p amo no sena compeliado dpor la fuer- Cultura. E uno de los pocs lati-
doya fuermua pr lu iaruera ca. Eo ingenuo suponer que, en el n n







do de resistencia civil qsue hicie- m inmentu.Tmo r e e rno a pErant eintov tam o a ver s
se efectiva esar a demanda, n spro qara rue desistir de los plranes Dnr a oesu s de en
comsiderar y convenir agunn otra cionaleo por la ompo robaci d ea mnsd vnuelrv a afns d etads
forma de solucin al problema po. scuomobacin msefrcacia meys, e n menos aid







c din ar d. Gobien las aguas de su riachuelo cvico
T opmren d l orct deCuaa cearse espurio.
Covn ealgo ten y a recortarse mansamente 'al En cuanto al manifiesto de la
que hacerse en este sentido. apo- mandato. Vindoloe as con toda Orpn todoxia aLibre, queremos des-
y la mocin de Pardo lada, que claridad, Pardo Lada, que esun tacar pore al msmenta estas n u-
no vunerabn el acuerdao dSe orien- poltico de nuevo estilo, en muy tion la reienrgica cenura al Con
ta cineal e aoesn muolm clara percepcin del terreno que ejo itque consider spa-









ltima, Maceroimilasno mitaode. de el Tit
limo, CAhroPaerlo yas no d dbe pisa, de las u Mdades que tiene atdos d PC a Carlos Mrquez
eerioriar mios respetos parno la que veceru anca a man era de ha- 'a amigos, la aic acin r-
ron tros compaeros. Dejaron sn- sistensiay tdd t un d du ep uo d emuncia lma n seia -a o m r
tos entender en el curso deln de- tre ciioM eierao
bate que, de no prevalecer su cr- de sucedea de la tctica insu- al punto de las elecciaones, su tipo
teio se veran en el cdo eso de re rrecciona para forzar al rgimen y fecha, y la conden de toda po-
rarse de la d ireccin del 'Mov- a que of reca elecciones generales ltica de amenazas calumnias e
miento de la soucin", lo bque vr- inmediatas, Injurias dondequiera que e pro-
taamenme nequival a a suparacin ao nil rdu Ci ecia. c
del mismo. Hice mis mayores oes-Noemslleen
fueros por disuadios d e seme- procedimiento. Tampoco crees to s o ltimo ea un eodo muy
jante actitud. Eos esluer re que la tenga Pardo Lada Nos pa- clampro de seilar. Los ortodoxos
sultaron infructuosos, y al os rece que el vibrante comentarista libres respiran y respiran fuertee
cin Pardo LIada, ai quello Vati- frmula es demostrar en le prc ridas.d
aounciada dcisin.s privando al










Movimiento" de su futuro E n u tro ea










con conEnsCuutoralLon eassicl--. rd roi d-*t
Nho ocultar que esa aectiar e, a las r, pnasrein- t
aunque sustentada con seroidad maaaynoche, an t matobserva la centinencia- q
y elevacin-dia ha cinturbedoto Pboen Telemud-, cn lo-
proifundamente, por cuanto se anar 2. Dede luego el rating ea dio ha predominado en loo debates
ar dei ideal de cohesin discisl tinto. (Lteva 1 mes). dcdui __
nada, bojo decisiones m yoritari.s dp i, di- o









que c ontempl al funda c es au respondi a lo de los dos
mimo cerosi y.... c.y s convotroselrAl marcharse Mafuach no ha r
"Movimnto d c lma Nautcn", pel dartidos autntimo: Uno slo~











daiHohlont dela PNraoddcir ndon uo tcticas diferentes, "Y


tane dbe uevo por algunasmo res,
rmanas, me limito a subrayar: iPr asisti ayer a una mise
11oue n-la m Pardo LI onzaA asa renuncia del doctor Me- dedicada a Jorge Agostinh luego
la cual di repaldo. est deno fc e le ha dado el trmite ep t e e
Net espritu del rda duerir tconsecuente: quedar un mes so- corona sobre su tumba,
de mayo, a que antes hice rete u ber la mm-hasta que l rigre- -___,_
rlo Jtt Cuando Peplo Bosch se reuni
2) Que no contempla nine'n in- en almuero con periodistas da
tente de solucin del problema cu- Dominado, jf pro Oriente que cultiven amistad,
bono que no reciba la aprobalor u lodoxo, hace oonstar que est en ofreci noticias de las suya.
re fados pors ia S uRo. s del- el PPC del consejo director, Na-
g Qe esdos por a -d r, Siempre son de una nueva la-
auortid elanm o n udano r uespe- srve industrial, de otra fuente de
taentizd la l predirn de r'- "Nada tengo que vero el trabajo, de una tentativa euito-
dere con esos sectores oposricins- partido nsipo-s uredeinas
actual demanda. mediante la "ce- abea m, ueiniploves N ha-
sistencia civil", o de abrir alguna p polta. n no, ina tiv
oh-a via de solucin digna que se M. r mia fmo del ici
veab' aoadidelo las dmes ceamplias p or umte qa denen- ideal de f

los disidentn, del Movimiento. D De los 6 discrepantes del M.
pasrea uercsntatrde, a Nlas D o, V N. 3 son de origen autntico pce-
El Rjecutivo municipal de la y g e c vdia ciso' Justo Carri-lo, Carlos Mac-
lucsnarior Cubano (Autntico) del ios: s en cada partido la mino-
La Habana, est crruiando mvi- yo soy el mas economico ia se fuera por desacuerdo, ven-
lacin para el arto que esa tarde drta su desintegracin.al' Despus de no pocas esfuer-
sida ncra eis docor Rmno Ge r aeu- zIL I ar sos, hoy yana Tampa y Miami


firman la invitacin los seoe.' conciencia, EnBo- d conies d

hor, otmnpefir ora vez el ministeris
Nibot en el Tribunal Superior Centavo por Cen tras h patiaro cte eleoceo de Hacienda, Con experiencia...
Electoral A pa h no
Eh la sesin celebrada en la

po mlos magistrados dcr tud- c a e s etres, i portantes peguntas qm sa Hay quien ve una lnea dpas





AfoCXXel Noticias Nacionale osterrenossituads DIARIO DE LA MARNA.-Sbado, de Sept. de 195 Noticias Nacionales Pgina 3Asectores




de Sei bre M ocal ara Vence hoy a las 12 des obra L har la seana ue r de bna La Juventud Catlicai
la noche el plazo para Gestiona Ore sea construido eArirn prontoaLa Universidad de La Habana de
el prremio A.G.aCordov se 1 e el a cto* al DAn r ni n. tistas pr 1o x 1 e i 1n 1ve.rslga^ oes-
se prmiop.o yoelopro- de !a mi s pa nueva eruta Leald En relacin con el atunto suscita-rd
Gastn Godoy. Conalacesi de Justicia de su M secretarianao iene derecho al apoyo de todos los buenos cu.aain de la
larse en esa oportu-cular nuestro estimado compaero construccin a venido a enar banos. Nosotros se recibido el siguofrecemo







icade seor Francisco en el periodismo Juan Jt Guerrf yiuna sentida necedad, y que fa- En la mar na de hoy el Rector con todo desinters y pensando en
" Anl tirrez o 'Dese quen el Santauo de el sterrenos ituadosmin eistracin cilita la comurestarle su cooperacin los sectores de la UniveSepsida de L Hbembre 8. -SCuba.eor



atogcoe acudid para poner Municipal, doctor Juan B. Zara- tante zonas, doctor Clemdnte Inclen y los de.e
m dte pn aosp lo pno- la Ave. 4 dre Septiembre y Menocal para lidadesa obra Lo har la seman La que resp n sables y los rganos de opinin psblica Iaca ei







,contraban presente el teniente is-r Cementerio Dsu doble rier de presidente
distas profesonales, debidamente ElClub Rotaro de Marlanap ce-a las plantas de la V doencien mil entor el Gob Batista editracin de Radioemiso e munda medida que e al pronunciamento deldo
colegiados. Los trabajos presentados, ebr una nimad sesin que Recordatorios de la ongregacin del drea 8 t sobre la Unversi- mayor la aplicacin de la ciencia tor Labastida, referente a la Come- Pied
n opcin el premio, tienen que ha-c al Palacio de Justicia de es ti- de l Ciudad que Progresa a la Pa- En su plan de obras en la pro- dad 'e La abana y su alta fun- a usos industriales. sin Revisora de Pelculas -Fer-
Sido publicad o radiados en habiendo concurrido la ayo- ona de Cuba, y que ueron dis- vincia, el goberndor de La Haba- cuin educa Iva. A continuaeci n L ct e. in de
ber lido cos 1 o ra de sUs miembros. asi como los tribuidos en el acto que en honor na, Panchin- Batista, se propone ofrecemos el texto integro de dicho, -a bentenaria Universidad deinande Nuevoe preidente nacionalC
de Septiembre de 1954 hasta el 10 sidente de la Cmara de Represen- da 8, lo representaron en dicha carretera de Lea a Tamaulipas, en su historia, por su decoro, merece'a
de septiembre dl actua ntes doctor Gastn Godoy. Con sesin rotaria su secretario prt- el trmino de Gelra de Melena, ccino trmino es tel editora en el apoyo de todos lresidente-diretor buenos cu.
Dicho premio ser entread l otivo de hallarse en esa oportu- cular. nuestro estimado compaero ya construccin venido a llenar banos. Nosotros se lo ofrecemos
nidad el alcalde seor Francisco en el periodismo Juan J. Guerra y una sentida nece idad ya que fa En la mal ana de hoy el Rector con todo desinters y pensando en








due sctubre prgoberto eabrr ad F n n e La Unive7sidad de La Haban a en edjemp de Cua ba ore-
de octubre prxmo, a d l e Gonzle en el Santuario de el secret arde la Administracin cilta la comunic cin entre imporde ls Unve ida de La Habana n 1
Odontologa El Cobre donde acudi para poner Municipal, doctor Juan B. Zara- tantes zonas, doctor Clemente Incln y los de.-









d f9 men.e sori.dor Panchn carretera rulta de un b tie a Oanad u r ieros Agrlnom s cde-B l;-'
fC "0 O-la--ede-u-d de nuuractrodamins rdeFalcs.a u gdlbvs.r o anos de las dstintas facultades. no r
Entre otras personalidades se en- LP a re tera de L Lisa at l visitarons al seor Abel Mesre enlo i t a e al ector de laa
d 55 5 1 contraban presente el teniente fs- Cementerio su doble c racter de t o dpresidente 1, universidad Cej r ie
I---_ rolrno del tadl ibunal Supremo, doctor El seor Nicols Duorte Cajides, dde la Federacin de Radioemisao- iversirdad e ral d
Edelberto Ruiz Montao, en repe- secretario de Administracin e Cuba y de director de ester p U
S O sentaciidel MiAnistro de Justicia Provincial, inform'dque se est tra- Noticiero CQ. La visita tenia poi ot e J. iea,
los miembros del Consejo Director baaondo activamente en la construc- objeto recatar la cooperacin de
Sdel Palacio de Justicia el secreta- cion de la carretera de La Lis al este Noticdieo y de la prensa ra- El doctor Modest de Pineda!M-
senlacina deolenistrosde Jscino Po vcln blecr C ia tna Univ Modestcde inea E




r... de ese organismo, doctor Mario Crementerio, en el vecinoresn trmino dial y televa da en general pra Cabrera prsidente-director del ns-
Ss Rafael artnez anduja, de rada prximamente por nuestra tural que lai Universidad realiza nersidad Central Suto Clara al
mreea P merz Instancia; Cecilio Canedo Primera Autoridad Provincial, en syen la cual como es lgico, est reresar de Mxico vsit l Rector
de Correccional; Jos A. Prez Go- unin del alcalde deese tr coimente e r ada toda la c u- de ese centro docente, doctor Agus-

r TU5P ind d Municipal; Leoncio n odri- oenr Francisnco rle. daan n Anan Artiles, hano enre s me Ae
tarr Es uivet, Rigoberio Cabrera, 'arde pde la obra n e a,

llA i7 /VG oa/an/ doc(//or Can o Patcal atroi Batista, la carretera ruta de un bien aado prestii nacional sobre la Inestan de A U TS r
ea, l Fuen att y .e fe de tro Caminos de. Faln en el pais nnfuera del pas. De mentos que tuvo por sede Londresl y JUGUETE para solo da.
con rejeras y el puente sobre el rio us aulas h salido figuras los d del 5 al 12 de agosto de
UD.PEDE n r o u mer- Septembry AvenidaG ..... Me-lFueron invitados los reportero cltras y de la Polticu. Co- "Agriculturo Tropical`, rgann del Ee metal slsead gatd queusus hijos.mecen s






iaonalDora constusirebedel mnoe e "rii del Ca ..eo A so nacmidans oom eldsteliod
amente sobre el proceso d la conbernador Panchn oista, en la la. cultura, a la patria y a la l-gnoros Agrnomos de L
Pteiuyay0r sueldo S idel Palacio de Justicia de sinauguracin d la ees das bras' nanie adu se ,n orjon en ese no lombia. OOt sitan para el Colegio.
nuevos conocimientos comerciales Marianao. habindose conocido que oble crisol de almas. La Universi-i El doctor Pinea enrmgm a la Ea-_
Sl, mmel. alcalde seor Francisco OrPre i a agricultores y criadores 1dad de La Habana tiene, por con- i




Por el g en e uezos euando se trata ona s el rr t.. geres d i e lmbe a la Unvea sidadey co n .
Sarender pde beneicio de lasu puepblca, hgene- entregano a los respectivos a- la cooperacunstanci odoas universi deben con-
donde se encuentra colocado. rut Fulgencio Solista y el jefe deltcades municipales los cbeques co- sos de opinin pblic y de 1 as si te desv d ij. de,




Ejcistones para obtener terrens co- i c rrrir en l a co lin a y fuera de la
0 En nuestra sesn "nos nuestro e idantes al anterior a fin de Ed Honrosa distinecin olina para qq es ;sin pueda s aih e Mxc que


pltar el rea que se necesita npara i um plirs a 'plenitud. Sin emoaa
fro cnuees-os e levantimr ly aa b de nyea JuzGeados. recibte eon MC xia c el si cambio visita de tan ilustresi ers da.y
S . r n dn r in, vitablem u ite en un reciente la-.
ofrecenceLebrarseoel pasao 2 dc a os. ..e
ocalara con y ru Dr. F x Hurtadel mismo el del Campeino". on s onsej no Ua vers elaciona a qcn,
-respcol y en refer Palacio e Justicia. Asi-l e s ningn hecho concreto, sino, en t-


mismo el alcalde r que no re-reesen l correspondientes dlo- o e one n paa Pr
.in ta em s d e q ed dLr eln esurosbcudo Ren iranePo- A las diez daamaana de ayessoErReMUoC HOr n ,pE

aprender Id beneficial de Mariana p. cuyo graquedo aberta en la ciudad de as circunsancias que deben
!gestione s p ara o e reneoso ns.1 n ace


e ran Dcon ros Benss lae colicn yteramdel
ingls, le recomendamos nuestro lindantes al or e a alfo dr com- Hronrosa de istincin colina paraas q nesa mision puedas grd
curso intensivo anar a asao en u Juzgados recibe ea n lxico el el cambio d e impresiones recayizo e







Tantoiaz eOldaortaolronado Pereza dois d pda en un reci entre ,la-
C LunesT Mirerrrd y us en c dao etl d ontaG atn Geods Dr. Fntena ix Hurtadeo lo del Conse j Universitaiud sque.

Luneadpores se *AefianeonUa dla con eAli l de dae a el moanaente i sear tomado por algunas dperU 1













de sde las 8 el cs e o oe lan maantorlade ayer udisob dl
d de ea c rdo abierta en la ciudad de ra eun c bbtan de esealmt

ino nd e lincunta_-- pli cano deooe del ciaen" gar. caCn eonte rantet aa
re al as mpor e el alca d e n c iSons i d e Pr n mesto e n ca r se a ra e a que lo q ue h izo en el

tIloasma exseternt enr u a c epabllca Sanitrina Pa Co'o a funcin ani d
de b d e anTrn Ta n us debcon la asistencia de Delegaciones d a so de ese resudiant de oque fu sr-
la c a el decano del Coegal o de diecinueve pases del Continente, prendido sea tinan tooi contra lo

S de esa ciudad. doci Fue designado para la presiden moral en a biblioteca de ese al
,ialoaanifestando el en- co de la ceoniose r epresentante de centro, locente. Lo expulsin era -
udiaexistente entre ........ohdoslos _laneoSArgentina.rdoctor "la nica e aeud caramctersticas de stasre -






















ioosa lujoto D B Yb o el r spl s-"- o .ltur.dd l
Hsque contardoan con un di- que starena re.n'- s s oia Cp n e lose cio
trntneo .v ndusiantsdF|unyorPdenpe el estudianstao respoedeu levie
lria que se h royeca enalocera a -e l e
odos asil ase l re-ilospa a de dCuba, d to d *la a pnis l en s del pNlo
tos con mencia ms de 10a o or ante los ranismos San brindado el ms oabal d eipol-
Sros ternacionales profesor i1 d la n o y enrcica actirm ud
-eerdo lamb Hurtado loe eecio pc la preCm asumia por el Consejo

Crup que hea sido acoido con gene-
~ .....uea.SIdral simpata por la clase que l rc- acampanado de ios delegados dcl Lo Unis-ersidad de La, Habana. alas A justad

IgulmentCOJA LA HORA DE proesorSU SALIDA:r cio, iene sus problemas y

























nOA.M. 3:00P.M. s::OdP.M* Para u. ralo s d efr t dial Po
electa miembro de la ComisioCA, su porssdfnt

con los repesentane de la artculores tico demeDtan suobra Al on-
tina. Salvador. Colombia Vene- trao mientrase may res sean los

americanablemas universitarios e la
f d O cerca del informe rendido por el a'ze lcanza da -4
rectr genera, dcador Fred L.na die y siete mi etudn-
rer. s ner, director dc lo Oiro- s Esto debe hacer pensar al Rec-r
pSanita a Panamericana de Ofciab. eor a los decanos, a los miembros ado'" 32n
nNAT anr U dd 'l Je' Consejo. en la necesidad cadi 1 1fl leB
untan 1ir ms gula de sustraer un tan- 'u.,,, Tallas 32
M lafuncin univ.e.sitar.a dei 39
ktp de wl io vcpllnas tcnicas y de crcter
p o ra e ........ ..tico ca da dio m s req ueridas'
de urmcunentos Lleg a La Habana
una estudiante (te E. '
Lo dispuso ayer el T. U. becada por Cuba
tii___4loan C Campana. de Yonkers.
El Tribunal de Urgencia dspuo l, josen unisersotara norteameri.
en la maana de ayer la libertad
provsional de seis mas de los tu- cana becada por el gobierno de Cu- Ajustador de al-
merosos encartados que guardaban isa bajo el Convenio para la Pro-
prsin por la ocupacton de armas mocin de las Relacines Culturales Jodn con copas
y granadas en Santa Marta .v Lin-eaeoecaaspeg oacerdoes
dero el pasado agosto y en Ayestaran Interamericanas. seun acuro n
622. proceso que se instruye contra tablecdo por la Convencin de olores salmn y
cerca de cuarenta personas. Buenos Aires. .lalco.Tallas 32
Los libertados son Jos Venegas La seorita Campana es gradua-
Valdespuno, Evelio Camacho Iia- da d a veridad de New Ro-al 42 0.85
nez. Jos Luis Vzquez. Orlandc
ISnta Cruz Quintana. Ram.n IGu chel.e, N Y., donde realiz esta-
Dlaz y 0scar Maldonado Prez a dios de pedagocia y espaol, entre
1 favor de los cuales abogaron los d-r' utros. Persnecer tun ao en La 'astex con refue-
tores Conrado Castells. Aramis Tu- Hab-an realizando en nuestra Uni-
boada. Ral Delcado Y Menelao luo zo de satin al
ira Morales. Quedan. pues. en prsonversidad Nacional ampliacion de es- frente. Color sal-
ocho, so que con anterioridad se ti- tudios sobre el Idioma Espaol y'
t iberinsa otros ocho, la Cultura Cubana. especialmente mn solamente.
Urgencia ha ratificado la prisinn lat S. bl. L.:
de los cincuenta y ocho empleados Teu c m a
!bancarios que eslan encarcelados La Convencin de Buenas Aires 2.75
desde hace varios das Y sobre len establece un programa de inlercam-
'cuales se inform oficialmente poi de u dn
'el Tribunal que serian libertados bio de becas al amparo del cual' Q modelo en
Los juicios contra esos empleados Cuba y los Estados Unidos conce- fj s
seran los dlas 12 Y 16 de los corneo- den a dos graduados de cada unoo
Stes. o sea en la semana proxima, rs- de tos don paises la oportunidadi
tando en libertad provisional ua- l.l
renta Y ocho, .y acusados sin que se de ampliar estudios en el airo. La
haya librado orden de arresto ron- seorita Campana fue seleccionada;
ira ellos los dirigentes Facundo Po- Ajustador dc al-
no CONVAIR, n ls .mr. Carlos M. Briau v Jose M de por e uinisterio de Educacin de' pr
la en os la Aruil..a. secretario` del Sindico- Cuba de un panet p ~e..o .oan. Colores






















_ _ _LA ELO O PRNA
LAIO A





l^lna4A ________oria________DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Sept. de 1955 _______Editrfal AnoCXXff



DIA IO E L MA IN DES.LINDES EN EL COLEGIO Po Rosefada LAS PEQUEISAS .P N R L
F~0 m0 E leaAmA| ^^ ^ ^^^ PANORAMA'
DECANO DE I.A PEEBA DE CUBA Por '" BaquoAUSA
Editado pr DIARIO DE LA MARINA, Sociedad Annima Por Juan J. Remos Por Gast6n Baquero
desde el 28 de ener de 1857 En el centenario de Aramburu: el

*." Ld A0 Cu e la suerte Pr Rafael S. Sl. periodismo conio misin reformadora
Pteald *- .- I~..-. *". de nuestra Orques- Un visitante ilustre
Se? ~5cr Admi~ado ta Snfnica? H raiieti en, Guanajay d n erte le, una creenc -
Dr. P~ ]se a~ e*W Os~ca yr o y nit e,,d t Snf nia ODO hace suponer que ha H oq1 Nicl Aramburu,-R 'y aragd a Entuendi sipr
AcoU N a kica de Corr* 1010. ueamigo norteamericano, sigo a L Habana, des" Torres, un modelo de grandes pe- que el peridico es el medio Ideal
~Mm^!^ 101 Uu de1 una"p andadur de un rinds pr llga a lo m^s, aalea
PEZBA AUTOMATICAl M-S801 gunta os a Cua, ome pre- the. Viaje lento para estos tiempos LA MARINA puleaba cotidiana- sinceridad, noble candor avece3;
La ttdoanita le comunicar con I depl rtamento que de~ gronrama en habro ra desas prro e de velocidades supersnicas. Bien mente aut artculos: desde el 5 de en las lecciones y in loa consejos.
-la en la queTNO seECOa suon futtira es* ver< 'dad que laFilosofa yla julio !de 1B04 hiaza el 10 de sep- Vivi con verdadera angustia-
.' aJrliin lilsia IRiL Pos s-otmoaa Cga lr ^/ Bc V pei n vehculos de poco_ en- tiembre de 1923. escribe Arambu- esa angusia de todos los dial
ScO~ r n *. y uejs .............. w~?8 tepraa la Orqusta Pilarm- -\( 0\^ i dar para el transporte de las ideas. ru. un comentario de la actuafli chocando- contra lo que al pare-
A .......dor .................1... ML-1738 nica de La Habana. Yo me en- "iGoethe, Goethel... Quin es dad. que es al mismo tiempo, cer es inexoiable!-la descomposi-
Redaccitrador A.417 cuentro un tanto perplejo para J ese turista-preguntarn algunos aiempre, orientaciri, juicio, la- cin de los princrpios republica.
Crnica Rabonen ... ..... b ... .......... .... A-7575 contestarle; no s qu decirle, despus de leer la noticia de su mamiento. nos. Sufri Araniburu muy en su
Anuncios ..................................... M-2798 porque cierta. verdades no pue- llegad -. A qu viene? Qu Escritor vocado a tareas de ma. alma los dolores de la patria jo.
Pdene Ae S,,.crpda. trasponer los lmites de la nueva conferencia de Prensa nos ytr cuidadr literaria, volc en el ven, de la sociedad en formacn,
Vfecm ssicrtCint nacin. Yo no s a ciencia cier ^ ^ ^ ^ J amenazaV'. *periodismo, sin embargo, una for- de la confus bsqueda de cami-
Mes $ 1. ta si habr o no temporada: pe Mejor si no se saca a relucir su ma directa, llana, sencillsima que nos y progresos. Se desesperaba a
Trimesr 4.35 6.95)75 saramp ro por los rumores que me 11e- "Fausto", su "Werther, su Wil- acaso no d a quienes no le co- fuerza de amar mucho a su ,pas
Semestre 8.10 710.40 "A" 12.7 .a. gan, parece que esta institucin helm Meister". El tal Goethe slo nozcan ms que este aspecto suyo y sus conpatriotas. "No fue el
Mo 1do minca ** .0 8.10 musical est atravesando por una viene a conversar' con nosotros la imagen de su calidad literaria, Arte mi gua-- e n*n rom 5.00 si uen me imagino mortal. s-; Usted abe dividir Ppito? 'obre temas de la ciudad y la, clu- pero ofrec en cambio la pi len piracion mi conejer a No fueron
--- bano, como amante del arte, co- O O Oy Jefe de ninvi n parti o pDoliticO del urbanismo, de las pequeelas Aramburu: para l, el periodismo el Dolor fue mi musa, y Cuba mi
bao 7orm IA o ad mi a nte duel are l o Y o@ f de la ng patd poltic, causas, que producen los grandes era una ctedra, un aula, un sitio "go
EDITORIAL obra, de educacin dolectiva que maestro. efectos. Es un buen conversador rsde e eue peiars Tena aquella bondad de los vie-
han hecho nuestras sucesivas or- -.._.______ __En sus "Conversaciones" de 1830 las gentes, para mejorar la nacin jos, undadares. Hay en l como
T *, -, 1questas sinfnicas (la fundada i_ ___________ a 1832 -porque Goethe es un Jo- y servir a la colectividad. un respllandor de Jos de la Luz
I eccin y VPnsPnin7 del Por el maestro Gonzalo Roig y I---------------------- ven de muchos aos- nos ensea Hombre de gran preparacin, y Cabalero, Slo u eo e
AjCt II Y CliS IIdlZtlUC1 la que, nacida despus de sta, T J -" J I 1 A 1 que "en el fondo todos somos se- de variada ilusracin y capaci. "_ reno pues los ufrminosptro
econtinu sola en su labor artds- Del ideario de, Joa u iN. ramburu re colectivos". Y agrega: "oCun-y-las aesazdnesproducs por a
A^nfh*l L1 tica), me duele repito que es- poco tenemos y hay en nosotros pectculo de una pulcritud tan buru, fueron mayores. Su obra es
COni l0 Da lCarl0 to' que habia 11egado a sIer un -e podamos llamar verdadera- excelsa como la mente goethiana. til, como pocas, para servir de
conflicto bancario orgullo nuestro, que exhibiames mente nuestro! Todo es preciso El lector no me creer perdido termmetro, de gula, sobre los de-
a los extranjeros como un sin. (La obra "Joaqun N. Aramburu", La civilizacin sta, que empie- aprenderlo y recibirlo, lo mismo esta vez en una de mis frecuen. fectos e imperfecciones de la Re-
ESPERAMOS que cuando vean la luz estas lineas haya tenido toma de nuestro indiscutible por Enrique Daz Ortega, otre- za por desentenderse del hogar y de los que nos precedieron que de tes divagaciones literarias, como pblica naciente y de los ciudada-
ya solucin plena y cabal el conflicto bancario. La anmala avance como gran ciudad, pue- ce como apndice un amplio abdicar de la. vigilancia de los los que con nosotros conviven, Ni suelen llamar a mi deber de dar nos que estrenaban su libertad.
da desaparecer seguramente por idearlo recogido por el autor pudores femeninos, se burla del aun el ms grande de los genios le-. muchas vueltas a una cosa antes Contra todo acuda Aramburu, y
situacion que cre la huelga en sector de tan capital importancia no falta de comprensin, de sensa- en la obra de Aramburu. Ofre- padre que juega con sus pequeos garla muy lejos si tuviera que sa- de que la cosa sea realmente la contra los males, opona su irre-
pWia prorrogarse y no se hubiera prorrogado si las intransigencia& tez, de voluntad inclusive para cemos aqu una breve muestra y del escritor que se escandaliza carlo todo de si mismo". que tengo entre manos. Sin esas movible fe en el poder de la edu-
sindicales no hubieran aadido encono y pasin al conflicto plantea- disponerse a resolver las dificul- de esa antologa para recordar de la pornografa. Es seguro que Goethe estar vueltas la cosa no pasarla de ser cacin, de la cultura.
do entre los empleados y las empresas complicndolo innecesariamen- tades que impiden un desenvol- el vasto horizonte del periodista sorprendido del encanto de esta un objeto muy poco sugerente. Pero en una personalidad tan
tecnpolmsu saa de l patronos y vimiento digno de una organiza- ejemplar. EDUCACION ciudad alegre y confilada, como la Nuestro viejo Vedado, tan nuevo amplia, tan inmerecidamente ol-
to con problemas que escapaban a 1 comprension elos patronos y cin musical, a cuyo frente han MORAL La mismo en la escuela llamara don Jacinto Benavente. ahora como cualquiera otra vieja vidada o relegada a un rincn im-
de los trabajadores, que en su inmensa mayora son contrarios a un ejercido las batutas ms Ilus- Slo el apostolado produce ab- el hogar, el razonamientouha Pero don Jacinto era un poco sar- ciudad alemana de hoy, es un ba- Propio, resulta obligado escoger,
movimiento ilegal. tres de nuestro tiempo. negaciones, y slo el culto, muy ms que el castigo. El uno con- cstico; mientras nuestro turista rrio cualquiera de cualquiera ciu- para resaltarla, alguna condicin
El trabajador bancario debe sacar claras consecuencias de este No s por qu me figuro que hondo y muy sincero, arrostra el mueve, el otro irrita. El uno des- Goethe es un hombre de suma dad norteamericana. Slo le falta, udeanos parezca eminente sobre
enojoso incidente que, por fortuna. parece abocado a una solucin el problema de la Filarmnica, martirio por el placer de hacer el arma, el otro subleva. ponderacin, muy comprensivo y para ser partb de una ciudad nor- a c, y ae Arambu-
enojoso~~~~olcin Cncreot que bien.na aeeabcd uaslcn, P tolerante para con los pequeos o tearnericana v1 alemana, atenerse ru es la caridad, y hay en l, por
final. Por su condicin altamente calificada, por la responsabilidad due fci La clera brutal del maestro ha- o n p s s tq o m a o ma en odps partes. una nya y dolida
que le confiere su participacin esencial en un negocio de cuya bue- todas las partes obligadas a su huola i. hace intenso el amor rn e ducn cial, puesto que vive con el mundo adems de nuevo, sea limpio. Lim- rel cupae.por io des lipdo
in marcha depende en gran parte el norm desenvolvimiento de to- encauzamiento, puede arribarse a Sin familias intachables, sin un El castigo continuado crea el in la mano, y el mundo es un todo pio en todos los sentidos. Porque por el ciudadano que se desca-
da la economa, le deben estar vedadas ciertas actitudes extremas lo que no solo anhelamoss ga n limpidez en las el cion habito de recibirlo. o orgnico, armonioso, beUo es- eso de los rboes talados, las ace- rria, por la nacin que zozobra.
que pueden tolerarse a otros trabajadores. No quiere esto decir que no 10 que la bue msica, -si. domsticas, no habr moralidad No es cuest1n de teoras abs- facetas, menos cuando el hombre areos, la acumulacin y disper- io oelpaacu rb
les estemos negando el derecho a luchar, por todos los medios que la cion de capital de primer ord2n. en las costumbres pblicas. tractas, sino de prcticas de vir- se dedica a echarlo a perder. Por sin de las basuras, los ruidos in- nes dela colectvidad, ynunca se
ley provee, por el triunfo de las reivindicaciones que en justicia les Desaparecer nuestra orquesta' Los h.bitos privados se reflejan, tud, la obra educacional. eso, si preguntsemos a Goethe tiles y dems enemigos del esme- le ve velando por nada egosta ni
corresponden. No; sin disminuirles sus derechos sociales, sin con- sinfnica es un retroceso; eso no necesariamente, en la existencia La renuncia de toda creencia es- -periodistas tpico.- qu le pa- ro no son cosaibue hagan supo- personal. Encarna as el periodis-
vertidlos en parias, en clase aparte, dentro de la organizacin labo- puede permitirse. Cuando se 1,e- pblica, piritual, que es) la endemia rei- rece La Habana, contestara gen- ner a Goethe haber llegado a una ta puro y verdadero, el misione-
"servi en gp al nivel que alcanz la Or- El egosmo no sabe otra cosa nante, se ha llevado como dogma tilmente: "Muy bella, muy cordial. ciudad alegre y confiada. Y si la ro. Su desinters era tan grande,
ral, indicamos solamente el carcter de servidores pblicos" que questa, cuyo buen nombre cru. que gritar por pan, y engullir- de civismo a la educacin. Y es muy graciosa... Pero..." ciudad se confa alegremente, ella que no puede sealarse frabajo ni
ejercen, lo que les impide apelar a mtodos de lucha que no danan 2o los mares, y figuras como selo tranquilamente. un crimen poner un nio enfrente El pero ya nos cogera fuera de sabr a lo que llama vivir en r- pensamiento aplicado a un "case
exclusivamente al patrono contra quien se dirigen sino que pertur- Koussewitzky, Bruno Walter, Erie El sacrificio es incomprensible del horrible espectro de la duda. curiosidad. Es una conjuncin gimen de pulcritud. Oh, aquellos concreto": siempre est en una
ban y causan trastornos sin cuento a toda la colectividad. Kleiber, Thomas Beecham. Stra- para los necias. El Estado cubpno hace algo por ad1versativ que el Patriotismo no tiempos criollos en que el peor causa, en una idea, en un princi-
Afruadmne lo trbjaoe bacris en gra mayr vinsiky Ormandy. etc. se hiele- instruir: nada por educrar. Sus tolera. Mal remedio. Porque qui- insulto que podia recibir un cu- P10.
Afortunadamente, los trabajadores bancalgos, en gran mayorda, v nOmandyetcefje El hombre debe decir siempre pretensos pedaggos se cuidan ms z toethe quisiera recordarnos bano era que le llamasen sucio! Vio Aramburru con harta y do-
supieron comprender sus responsabilidades y se han comportado se- lt on sinfonicoa no e lo Que piensa y lo que siente, due- del libro que do las modificacio- que todo es preciso aprenderlo y Han hecho bien los seores de lorosa claridad como su estilo pe-
reaet, eealasm e ocine esnaeaenzsy nul esro cojut sin enica nos l a quien deay caiga elque nes del carcter.* recibirlo. 0 repetir para nosotro-b la Asociacin para el Embellec- riodstico, su conducta, resulta-
renamente, pese a la suma de coacciones personales, amenazas y puede ver Lo indiferencia su caigaq.. una ufrase suvr *nu rnimo in ocaliVe nEs v re aond cdada meno atractivos p
persecuciones hechas por grupos adictos a una minora, y no escu- destruccin. De sus valores han I o e l g on lo Los nios anan la firmeza de mien rapte a diario "Sicada docrt leao ecio ilutae m ra la marejada de ambiciones, con-
charon a los aviesos consejeros que pretendan azuzarlos para que hablado no solo les grandes di- Inearnos se repelen. a dactere lun c t ando co.trau elos vecino barriese todos los dias el nistro de Salubridad, para infor- cupiscencias locuras, que subian
se adentrasen por el camino de la violencia y la ilegalidad. Los tra- ectores que la condujeron. sino se ejercite. frente de su casa. la ciudad siem- marle que el se.or Johan Wl po 1 cuerpo de la patria. Com-
ba'adores bancarios desecharon las torpes tentaciones y, haciendo O nnd Es decr s^ i voa e am. Ni victa ierd6sa- el ej reic r oaH s, reglamentar pre estara limpia". gang Goethe se encuent a de tu- prndi,desdel altode su par-
sala de buen sentido. prefieren canalizar sus aspiraciones por la recta do, con grandes esfuerz(s, tora: nie eceptico ni fantico, ni potencias espirituales, ser salvar Prensa. Pero a Goethe se la he he- dir al doctor Recio por haber pro- ms se separ de los interesspli-
senda de la discusin fecunda, de la que a buen seguro se derivar un tesn ejemplar. que La Ha- parte importante del tesoro- de ju- cho un brillante v ostensible reci- metido a los vecinos del Vedad a telicons de las prectio~, y
el logro de gran parte de ellas. En visita de ayer a S. E. el Cardenal bana fuera sede de una de las El hombre que para obtener un ventud de la patria. bimiento -no importa si indirec- poner a su disposicin el servicio atnoes de lo colectivo-, cmo
Arteaga, a quien se suplic una mediacion, reafirmaron los trabaja- orquestas ms estimadas del Con- mendrugo de pan necesita pres- Cuando la juventud estudie, y to- por el vecindario del Veda- de la Recogida de Basuras y Lim- pasaban de moda los hombres se-
orsuactu.tinente. por quienes eran capa- cindir desu propiocrieri y ro caer cuando los Irutos de la educacin da: uno de los barrios habane-ros pieza de Calles. No se trata de Tos hnonesdtos, inaaces tdse tari-
cire s cttu.ce d arcir u mrio y^ en l idindad del servilismo, un^^ ^ eca = o: lar^ un lneaost d^^ e sesrto.Ass
cia el desastre no estara al alcance de la mano si las empresas ban- clamarlos, hacindole plena jusdi- Una vctima que arranquemos grandecpmiento social estar ase- envejeciera. Es posible que Goe- vecinos de las dems barriadas- da poltica al desplome de lat
carias no hubieran demostrado, una vez ms, la alta condicin que Cia. a la indignidad ser un lauro hu- gurado. the lamente un poco la ausencia de Pues cuando las calles no estn esperanzas puestas en tantos hom-
las adorna, prodigando la tolerancia y la comprensin extremas, sin Yo no estoy muy en lo intimo manitario que habremos conquis- Diga lo que quiera la rutina, el la ptina que da a las cosas un limpias,-toda la culpa no es del bres pblicos, Al desquiciamiento
tI bdrde las querellas internas que tado proceso tcnico exige renovacin. sentido de eternidad. Otro tanto Ministerio. Las desdichas de la de los objetivos escogidos como
tomar en ningn momento represalias contra los trabajadores, y la puedan haber producido el m- Saber esperar es una gran No es cosa de cerrar escuelas por habr sufrido la vista de la re- insociabilidad es justo que se re- meta por cada generacin sucesi-
mitndose, en los casos extremos, a abrir un expediente. Esa levanta- pan8e que amenaza con desem- virtud. escasez de matricula: es cose de construccin de las ciudades ale- medien socialmente. ya que la va. Se alarmaba y daba la voz
da actitud, que se traduce en el llamamiento que publicamos en otro bocar en colapso definitivo: pl. Los pueblos prsperos apenas si abrir nuevas enseanzas, para manas arruinadas por la guerra; culpa es de todos. de alarma ante el hundimiento
lugar de esta misma edicin, invitando a los trabajadores a reinte- ro la experiencia de otras lu- necesitan de crceles. educar al pueblo. tarea en la que no se ha puesto Y al llegar a esta ltima diva- de una imagen republicana soa-
grarse el lunes'al trabajo sin que se les formen nuevos expedientes, dcas a 10 learg sde mca da me Lo inmaterial no muere. Quien sepa leer bien, compren- el cuidado que los austracos y los gacin me viene a la memoria, da en los tiempos duros por los
f r **j ll Lq 055 P'"'der lo que lee. digerir la sustan- italianas pusieron en las suyas, por el hilo de las ideas asociadas, hombres mejores... Pero no se
ha sido una limpia leccin dada por la clase patronal, que debe ser que il cabo hombres son tod s, La fisonoma moral de los pue- de r pra fo puede llegar hasta devolverles el esplendor de lo que el novelista norteamerica- amarg, ni se resinti, ni dej al
comprendida y aplaudida. los de un sector como los de blos reflejo exacto es de su proa- a seria todo: gramtico, gegrafo, su antigedad. En la nueva Ale- no Martin Flavin cuenta al refe- pesimismo reinarle en el alma. A
Reiniciado el trabajo normal en todos los bancos de la nacin, otros- han entrado en pugna pe- peridad o decadencia. matemtico, publicista, sabio. To- mania todo es nuevo. El romanti- rirse al fin de la primera guerra cada dolor, a cada nueva noticia
podra discutirse de nuevo, dentro de lo fijado por la ley, )o que sea Iuefnspasiones. resentimientos. Un hogar sin hl)os es una jaula do es cuestin de perseverancia cismo ha muerto all definitiva- mundial. "Chicago era un baru- mala, opona una insistencia ma-
o idi. e ii ,.discrepancias hostiles: en fin. to- sin pjaros. despus. mente; por lo menos en los luga- llo; los edificios estaban negros yor en la necesidad de educar, de
justo, olvidndose aquellas reivridicaciones excesivas -tales como do ese repertorio de sentimientos Ul oro solo. es base movediza y Hemos de hacer agricultores res maltratados durante la con- por el humo. las calles llenas de propagar los grandes instrumen-
la del Anexo A- que, sobrepasando toda necesidad y justicia. aten- estriles. tan repelentes como in- cimento vano. ante todo y sobre todo, para que tiendE. Se muestra ahora en Ale- suciedad. Aunque haba habido tos de libertad que estn en la
tan contra la esencia misma del negocio, la dolorosa experiencia de fecundos para lo positivo, que han El talento, sin probidad, es un no acabe de escaprsenos la tie- mania una catedral, un bosque, un muchos, no haba ya nombres ale- virtudpen la dulural en lf
esta peripecia debe servir para que no vuelva a repetirse. En ello de- io Rn)iando la existencia de ;o rra. Y con ella la personalidad na- picacho nevado como viejas esce- manes n los hoteles y los resau- das las acitudaes y de todos -os
ben estar acordes empleados, patronos y autordades, puesto que ya rn amor: tanto los dirigentes Hacer alarde de hartura en me- nografas del metafsico drama 1 1am el Marigold. Se haba discu- remedios, colocaba, como Luz y
hemos insistido en la resonancia que conflictos de esa categoria tic- como los msicos, la sociedad y dio de una sociedad de hambrien- No sea maestro rura emlque i "Fausto". El' progresista Goethe tido mucho sobre la conveniencia Caba lero lca Vruds "Antesrque
nen en el extenror, y el grave dao que causan al crdito de nuestra e Gobierno, Estas instituciones tos. es crueldad refinada. xico: no se reserven para el cam- dir que esos son abusos del pro- de cambiar el nombre de la calle antes que la ciencia, la moral mo-
nacin, todo ello sobre el serio quebranto que ocasionan a la genera- no pueden mantener su alto cos- El Hampa criolla Pero es po los desechos del Magisterio; greso. Pero se consolar viendo Goethe". cial. Bien est un pueblo de &a-
an r delosnegocios que encuentran en a organizacin bancaria las ,. si no hallan comprensin en que se sabe dnde empieza y d6n- vayan all los que tengan ms c6mo cada uno de sus conciuda- dHas m luee como ot"an, t( biEs; pro nIo ale doti os aHba
vas naturales para su cabal desenvolvimiento., trirse la economia imprescini- seles textos de historia natural; danos barre el frente de su casa de Goethe, aun cuando ninguna se mus en el extraordinario homega-
Al reiterar nuestra esperanza en la inmediata solucin del con- ble para su sostenimiento. No bles, Por qu vamos a recar- rudimentos de fsica y qumica y para que la ciudad ofrezca el es- haya llamado nunca asi. je rendido a Aramburu por el doc-
flicto hacemos votos por que la gran familia bancaria vuelva a tra- siempre hay bolsas privadas y gar la condenacin sobre los po. tratados de agricultura, y su bue- tor Enrique Daz Ortega, en un li-
bajar unida y en concordia en la gran tarea que le toca desempear generosa, como la del seor bres msicos cubanos? na voluntad har lo dems. lizaci6n misma, conocerla es pre- Desafiar al poderoso: dar ejem- bro insupeable para simbolizar
en beneficio de un futuro mejor para nilestra patria. Agustin Batista para enjugar los Creo que el momento es opor- La vitalidad cubana es asombro- cepto cvico. plo cvica a los humildes; poner em orgullo Ia- comprensin y l1
---------------- _____dfici_____tllc que estas audiciones de- tunol El flamante Instituto Na- as. Y asombrosa su facilidad de L ms bohrns no esse el pecho al peligro y morir por amor de Guanajay, la fiel patria
mandan: es. por tanto. imprescui- cional de Cultura puede anotar- adaptacin a todos los progresos Lo m0 s bochornoso nads uno el ideal: eso no lo hacen ms que chica, a su hijo ms alto,-, est
nm / 4C T A. TTTAT F A d ilble que todos los e*lement*s so- se sil mejor tanto, resolviendo el sociales. Clavo, sino haber forjado uno las almas que tienen le; los pri- di! curpo~entera el maestra, el
TEM AS D E ACTU ALID AD la O esta P o Hayprogreso desde que un uelloo a la cona. bldo: a 1,s, u in o r- los escogbos.d
TE AmE CT A I A cint dofiil acudan lsse mnica, A su frente se halla un hombre juzg deficiente los que LoSulme lcado .6o es medio justo la concien yn morl.proim cbn
mint d nesragran orquesta. hombre inteligente y de buen otros tenan por acabado. Lsque sucmbe lucano .. m- Eann el periiism cuan d haJ

., ,...,, impresor pio ponen po encimas" Pde *todo, empresas de divulgacin musi- se.r labor de sectarios. Es m partc plata ro s lo es eterno Diosil metel u potul en u ca-
C U A eond o rte, s a fan es e n fa v or de d e l a r a le a rom y q el pr e s ei i l eel porv en ir. se gu r amente p o rn n u sop c y e l r j u e d e s e l e mon ra lo ,in a n1 oen l
Gualer ntoGmdezen latr nio L v jvenaes sinfhogabr, sance- Inacioneal. laOqetaecm e cl u no mahst,;ysgr que hbru ate el E- L luzst enulaE escu ela oreni lesnxAsptltclantata masles No ae luad alturaos rto.Ped an del su ej mpl -
yo Apela, -brllant remna rm f n, N nia. Hay quae e a poginao d u Vea rlo, en etlpen ico el eln El ideal humano sintese satis- ueni ro
que tuvo lugar en la tarde del parec- a una ,op n leve su e, las cosas desagradables que alre. p ,que es peor de nqes- bro a a o t e anudo tordendel tintivamente se le ha situado ya,
ado jues cn la n ritel ncia d se va -onvirtiendio* Jefe del Estado y del Ministro de sus esfuerzos tenaces y de la gene- ido -Y proceder con altura. Los prueba de retroceso. No dudo del maestro de escuela, aunque .hos la libertad tiene or base nuestros grandes hombres Intactos
Educacin, doctor Fernandez Con- rosidad del pueblo de Cuba. en una muicos, que tantas pruebas han tampoco de que sus asesores viva escondido en apartado valle, El libelo es lo repugnante de la ca lisbertad tez or bse e inditos para un mafiana que no
bheso- quedaron inauguradas si- obra benemrita. en un oasis de dado de ni desinters. contri- comprendan lo gravt que es pu- tiene derecho a ser conocido y mentira los odios del isuto el la ms serena pez de los espritus. .emrairos todava! A la hora
ulneamente. ya que el acto era bendicin, Tanto e seor Seane uyendo a que no dejen de cur- nra ctura n e ma- vado r el m d m h de l rs y l d Ls deualdadessciales a u
ico depasmtobs peenes te qea tan N iios partamqe apo nda 2de I preman e ante, oa- dor eilaos emos nue gro c on r Los pcoresl mdo. plante escadaloso de los idag- moaifican alsuinfluno delas tiem- drnde y volbertador en o ncidad



alentnres de a rcultrela ndsem-cocuro del m donamnte aa d de antidad restempor adas:tum Gbrad rn o, lunto .nes i uEl ministe o Con-co h erman osa qulia de lo ubls lprcin diaua vela enjcada
rntras por sel oterruoroen la la- onero fundesda r Caontinu flrea r qe n la medida tdek ag isuschosi ya^ su cultr, unobsmuo is r a, d En mao de voors senill s Sintdospeosable esatairo ypa- B^ us e fanla esrtl eso qen alas ciddaoyen aaco lsen
cuale e icuds m enest l panre er munhs u colras zn el bentfimi.ento esdel blods. cooesper ean dinversas c,," hn mbe pob^ ma viveidlar- mel trIos"lno n de esul"dselpr a tal pronto, elorodanicirsmo de- ginmerial.nsseecne da eana eneto uddr
bral d ue dota dencentrosa poente pai ent el aipusofe acca6nd. l Eitm l ortnddecnsoesdeI ipeso na walmtos nedioscal- veunar e st tierra'* 0 infortun crimenos qu e ngeondraoy lsa dirigr- No mbe stal jsteice haniper- nr li nrelsmsats

d98enueas etrminaci6nd al qnic sviacnavra la pimr pimd a n^m r d!t>as que 1 P0 q es{ quirans ue- Dadme la ma ae.ceun dejadme es Jo dre la prnamin objt i de stinic- denl; mesublvno los--llo----C--a-r-d-v-rdd- r
Qon deparamntsianexo rparaio ta- detn nobl obra v se cuent preDnd ^paluio ^tambind ineg>rado- por La Hbansicgn psnanro prpicar s e lips lossoaestrosjysregenerarnladespecuarcinicn paor dopeo laurn Eso hombnoenti pnte ml apesar de r
pllrordes Jos Marcu tur enla nmenro d l ca n la pante lidead arriba p- dnige e *cabentro qde se constrmyen man lo oerudH a dor Cotrinuareaeng la? ia rs tneos ar cnavo c irm>'c o ni de st) a u" ^ luh? nes a t^i c t a1no!h 1 n voo ros seclo bi todo los qes sdeascribim s pa- dBaluscoe xn elecidoor mll f s scn ol r A^ Cle ro,
fucuoale esenese adreuado uca com lectajls estndte de l bnf c ri d per ris rcn loscale invo ci6derac'inosva r*id et pvomblema C meoduielan onia sd e scea nse o blrael pumerbo, nos deicr osme v i nmo]l canterial dq reuro oqeepenUnlnu
catobtrib ute ptri6ncontaa m e- aas sni atsac aegtin mel oaio Prcinte entun- ertsonasm y preal unt desineresa de Cryedo s ha prinfruaa noUMANDloArlD drgr Nfcomegs ta lan justicia a estrde-----
dcuntes de stermiacin qat lnue O un soioa lamn TprDmeralats ajond rpiedrapo los acer(r as peson calificadaq para lculprcunerNunlpo el cminorade sdign fica- Lnals ide se umanean lo falos deCn agtrado verdbuadro,
obres eu integrrne epulio tot de mtnarn nb en o la ysernte ard a de dio bamby intead o ua o podie r cu sti6n; sug oseenidadnl. r u e lipmenel sola adie la deusticia o cintr desaparcers nrror compet un solo obeo miaro Nohyapas e- gn ramnto de uradio.
libetrutadionsecoa e unmoument s do acts conmeortive rodel ci- a s pr-ovchosina par cnuentrna-ile sentid labo nue s m crac,. m la olc ta. fala chaletias, subtilvo ycontra s proin injus mor, a,_ loable queenlralornel qupor iayBorl Nvro
funoional dsenvlr d euad iero o nmnaio de la ^ 11o.d coasa an 1, Pncacri6nMie de rcu-a s ta s csias y eavo table C lirao que el "d ". tiHcias. eioelatlenes.encna Jqexaucsde f tle. uecerv, PEl unohalean un olitguae
y de triue ton pctritacoa mse en u n abnelo eno dIC E TE A I la ba o bner ai n les y- hant r e- S mias ptr o r sm s y es om rten Creysnd no, as grac de za eo patrrio de lUA I AD pu a y e Donets unamag cinay s re cur atr e colodn cat ,
trand de esac ton Estca nu / Nuena Csolimnas Tes hijos r ias ci aLa jornadea rnsedid za por l s6n acra ns p drsoa clfada pu o a- pc Jo es la h IteNua eel mxtodl s vgrnandesI houmaas- Las ideas ebhumanoszan rept do s n osal to de vcabular
gurncin~ Sa sJublac Bauntise e ta Cll del eao o emnsd La Salle ssEculsfuonn delsdpe- du a medar culdainitia oncurren est a mloa,i og n oa so cosa destose trevuelve uto saeud urifican eo. La cingo>,proro rdrs
obr Ua D DELqNRS ue inera el toaldeltenarrn ela sardes de htlegad a ulamino h atpoido ser celsot orn suilsermnidad y bun lad i i rdtelev'asel 8a^0 vicur o de 1 Cund no puede trod"y" lmgo, dee La cedd1 olia to. uEl' cgneralmientose uscados.
constru ionts escolare qeo snt Io sitds Conm mortio del n-h mas prdov ecoa palara nuerstr contE- uni.u itna msedisets ceenc oriorlclua y la tol an ."v dubledar comnir ssprotpihas ladpr- mnorn olas dgneacoe por h l h ie e atgs
drone Testnvolvra el Gobiuddern o Lobotnar desevulta plera aom L hy para lamPatrioa. Milestrde cu- Jucbn coslads n csitran alta vie Loeoia qu oteeplc, o hesta dxcbe: f apbe za Elpo eno, haubla de polic
yo Nde o qu t yn neceitada piedr snuc abna e s r Hse rmianosL daeri clas taleo s ueleacis ya-hani ru e- leca venatroim y ope- uin nohr l N tn es ds g erandeza por- vElinperios de Criao pluma yon Cr1 r D o rare un r al magoecrea s no elor e ooao
fu4 p sa n l din. Nu sra S a dsc eK A nti us Al umnas os" d e es- eb ri tes pr e o .u e la e e sea z ens rbin; j y ob dud ble m qu e qu o. t n p udrl e an p tero no rom pas d xis o i is6 de las vo un a m ilioraas, e pe ra escu roosar con rspe toi eos com sa, deo n l a d t no,
Sar el aidddlCbe n Ja sulan Bautisrea de LaSaledto esnan Eclas fuestr on fen v ella pr a Filarmn.icda, concurreon nomoc las cosa mssli-e u as de l sos tog mpos, ys d s- aludemo con colono. ni o l'co
-CuDA D DEa d LOrS caaeIasO Luego amtlo laro dcentrsmesesrgse paradbos panura li a ide. nutriend lo mis que el arte ?uezun tSi do tu hitoiea. aarmet lal aluademor. .., de, hama me co"mplaen l esccarsos.
tiera.pr6ima l nla6n efdectuar otrosniaci os da los acus su meroes H ermno cuorao hech m1 cla s' octor: Oledmpla de on Cub S ^^i ahsorad ls muiia T undosn ulsno lospuede todo debe Thamsocea lo te vida tmodo rEe
Bejurcaludoados a elednmcto Pa- enrl prseosiaodidos por el Ceomrt J u- l lgc quehndo cano intur a n sinun l arbltraje.aque esls o l la hisria de la toivan. m^^,ii en oroeshnrd d n osa ipdoalhribey abrbenl.cseanIPo







Aio CXXIII CrnicaHabanera DIARIO DE LA MA.RINA.-Sbado, 10 de Sept. de 195,5 Cr-nica Habanera Pgina S-A
o doctor Jullo Ortiz Prez. go doctor Jos Ramnirez'Ollvella,
TCiRrtiEr O8 ,Enhorabuena.
Nacimientos Joven figenlero Angel Claren h ora -e
Losa jvene y simptlo ss e 0oo. Anglica Pedro, y Andrbnico Mocr nu adoa e ,uln de u ven
doctor Fernando Freyre de Andrade y Lucy Cuero. a Volverde, besan complacido a.nio, fruto primero de .u venturosa
y Vivan Morn, la bel seora, .su segundo hilo, una graciosa nia, unin han visto alegrado su hogar
eaan complrdos a sil egando ht. En la c ca de Mramar..... ha dado que viene a hacer pareja ron su el seior Guillermo -Gonzlez y su
san aunn cm idos ra su segundo chi. a nl nilca de Mlramar fhe qdue elsmbo lCahel s Dolores Martnez, tan
o, un hermoso varn, que viene ` la su rie r hi .o-un..... o primognito el simptico Angel Cia- bella esposa Dolores Martnez. tao
hacer pareja con au primog ta. varn-s urimra Norma r eoso eno Valverde estimado%.
rareja ian ri a vrn-la seora Norma Torres, enu En la maana de ayer viernes, dio El doctor Guillermo Vautrin, ds.
cantadora esposa del seor Magn a luz Ja seora de Clia res, en, 1 tinguido toclogo, atendi a la se.
La seora de Freyre de Andra- Carreras. clinica de Miramar, bajo los solci- flra de Ganz.lez en la. clnica de
de, que fue atendida en la clnica El doctor Bienvenido Benach Ca. tos cuidados del prestigioso toclo. 21 entre 4 y 6, en el Vedado.
de Miramar por el conocido toc-, rea, el hbil toclogo, asisti a la
logo doctor Julio Ortiz Prez, ser seora de Carreras.
trasladada en la maana de hoy pu. Enhorabuena.
ta su residencia del Vedado, donde M ad
ereibr a sus amistades. 1 Complacidlsimos se encuentran en
Al felicitar a los esposos Freyre- estos momentos con el advenimiento d
Morn, la hacemos tambin a elos de su ruartlo hijo, -la primera nia. -
abuelos dei recin nacido, el doctor el seor Lorenzo Lamadrid y su be-
Ricardo Mrn y seora Lila Forca- lia esposa Maria del Carmen Sala-
de, y el seor Juan Freyre de An- ya, tan estimados en esta sociedad
drade y seora Margot Veulens, as La seora de Lamadrid, dio a luz
como a los bisabuelos, los respeta- ayer, en la clnica de Miramar,
bles matrimonios Julio Forcade y atendida por el distinguido toclo-



63Artculos que por una u otra

razn le conviene comprar hoy




Forrado en vistosa
Artculos que por una u otra aa.s.ancrada
1oy
razn le conviene comprar hoy Joyeros forrados en color ro.
e co vien com rar oy a. azul o blanco con cap)*
cubrirndo toda la tapa y ce
rradura de metal dorado. Ta.
Ma garita Carrillo r'at 5" x 7" x Y:x3
Una fig ta que surge a vida socital, Margarita Carrillo y Rebajado 1.28
icumple en esta fecha los anhelados Scderie:Planta Baja
El pasada treinta y aso de agosta celebr so natalicio la bella Tae d laina eueficmpenesaehaasaseds-- Sedera: Planta Bajo
quince os pr l que le enviamos un cordial saludo.
teresante dama Mla, esposa de Embaadr de La seorita Carrillo es eja do dctor Pedro Carrillo Hernindez,
Cuba dtor Mig A. Xqus. Cnu de la Repbica y de a seora Margot Toledo Meyenberg, tan
-La seora de Xiqus. aparece ea esta bella fsis can sas nietos, las gentil.
simptics nis Esteban y Lordes Junadela y Xq Graciela, Margarita aplazad su fiesta para el mes de diciembre pr-
Martha Armand y Maria L Snchez Agramonte y Xqu xo per embargo severa muy halagada en esta ocasin.
Paria ella nuestra salado. -


Santos de hoy -CuImpleaos
Celebr en est fech su cumple-colmado de mimos y halagos.
En l festividad de hoy sha. s sireetusiasa alioso en aos por lo u l enviamos un sa- El pequeo Alejandro es hijo del
Sn Nicols de Tolentio. est e toda obra benfca oudo de felicitacin laMat bla seo- dotor M ias Milla Solsona y de su
dos hscle ogrupo dr personas a los Nicoias Rreye. Nicols Conejo. Ni- ro Juta Fallo, esposo del jzocon y bella esposa Lily Antiga.
que llegar nesta flcia- olas Pereira Nicol Planas Nico- deacoo mdico doctor Pdr C- L saludamos.
cin anticipada, aso Izquierdo.tll Perpian.
Enprimer trmino, la seora N- N as Trado. Flores iitacionesecibira Asimismo cumple en este dio so
Y el doctor Nicos Raents. n ta mo la seora de C sti. egundo ao de nacida la graciosa
cols Zabala de Llerand, la bo- Tamniaien saludamos al smptco lo de sus mcaamitades de es- Mara Eugena Robayna y Ac.
dadosa y activ dama, cuy conr- cen ul Cesar Lecuoa y Pre sociedad. krill. hija de seor Gustavo Robay-
na Jimenez v de su atractiva espo.
sTambin en este di celebra su so Rosita Ackril..
cumpleaos la atractiva seorita Mimos y muchos regalos recibir
el Carmen Diaz y Di, la pequea Maria Eugenia en este
Saludamos a un grupo de motel, -Los io-des esposos Na p.- voz babeo dc orrs muy congratu- da
mnios que hoy, sbo, celeba que y Susana F ora cumplen lada. Felicidades
aaniversarios nupciales: mple ne aos: Bod.su as de a Pulseras de metal dorado platead conhija del doctor Osca Dia
-Trerina y ocho aos de feliz ma- -Dos smpaticos matrimonios: Jo- Coln y dr su gentil esposa Bert a Cumple hoy- nueve uas dr edad. Pulseras de moeta dorado o plateado Con
DiazSzoollla linda Y estudiosa nia Lourdes
Irimona joampleo el doctor Jlisto s A. Sancliez y Alicia Martioro Pa. izSonll id yetdoan ore
Lmar du, pres oo letrado. Felicidades. Vila y Delgado, hia adorada del Surah y Shantung estampado... Finislmosl dijes muy elaborados e monedtas
M S M a AJogeea Dia Pez, festeja Unsm cnio.Alejandro i.ngeniero Vdal Vila Morales v de
u genilisi.a esposa su bella esposa Martha Delgado.
chez. el quintio aniversario de casados:,nsip
-Tambin cumplen aos d y Ang cumple h seis aos Muy felicitada se ver Lourdes. Preciosos motivos florales, arabescos o figuras geo- Inodables, de cdea gruesa precio die ra-
de ead. casn e la ue noxidables. de cadena grutsa con preciosos dijell tra-
de sa- -lda ms a to j ver en esta fecha, mtricas sobre tondo negro, gris, azul. verde, coco. b o al tilo italano coando monditas de
tirss ijs lo s ee ,s m ont-aldaos Lu b jvenesc /-,or. graadcosa estioso. ino' ogad oedtsd
prca. esposos Charleo Fanjul y Flora Gprota. .. Muy variados para que usted pueda ele- sojudos al t a onod
Mora Lamar, que celebran su eo ra C. Mrderos Rojas, y Guido AiEl o ti-uEg ni rcwu gr bien'
das de male-diciiete ao de oo Pe y argarita Loezaga Rebajados a3.39 yarda Rebajados d 1.75 y 1.91
casados-; y Rab Lomar y Bebta Badalsq roreiban al tzercer 1n
niesar d ss bodas: odas En la liic de Miramar. se n- todo xito por el ilustre especialis- Telas Planta Baja
tercer aniversario: Bodas de Enco- se cuero. cuentra rclcuido aeconsecurencis de ta doctor Gonzalo Pedroso. quien de:
jeso. una delicada inierveoPion uqeta b Joyeria Econmica: Plants Baja
-o tan buen nombre disfruta.
-OIro cotnocido matrimonio el -Jc25zonoPsLie ae. el doctor Eugenio L. Crabb. de ts- be oor ifuo
doctor Jos Rosado Llbi y s es- iel Si Mo festejan el se-tado ruiado dentista. Deseamos al doctor Crabb un r-
pasa n interesane Aparo U no anerari: Bodas de Algo- Dicha opercin e realizada con pido y completo restablecimiento
oe. Crrocus la ao' do dn.
feliz rolare. 1-Por linio. los jivenes raposos
-El estmimdo amigo Frecide Dou, Nsberto Pino y Moraima Hernandiez. El doctor Jaime Cabarrocas Con 17 joye& y su *fere
dic y su esposo Teresa Pujais. feste- que celebrar el primernoiersario
n sus Bds de Marfil-catorce de ss boas: Bodas de apl na afectuosa feliciacin hace- dad de San Cristbal, provincia de Com otra bya ms
aos de casodos. i A lodos, felicidades. oos llegar por medio de rotas l- Pinar del Rio m
____________________locas al joven abogado doctor latos
Cabarrocas Salazar. por haber sido Al felicitarlo por ese motivo, le Reloj suizo de excelente me
designado Regsrador de la Popideseamos los mejores exitos. quinaria con esfera en forma
de flor esmaltada en color
luminoso, esmeralda, rubil o
zairo. Correa de gamu:a en
el mismo tono.

Rebajados a 7;65
Joyeria Fina: Planta Bsita


_ _ _Pantalones colegiales /

Cuntas cosas caben en estas billeteras o
en dril cruda
Son de lavable material plastico de fantasia con zip-/
per, espelo. lima, peine, album para foros... Varios Cortos y previamente mo-
s u por una u otra modelos en blanco. breige, prusa. negro o charol ados. Tiene bolsillos a
14 R aaque oruna utda, 85 los lados y otro ms de-
Rebajadas 85c trs. Para nifos de 4 as 12
raz n le conviene comprar hoy Monederos y billeteras. P!ant Baa eo 1.45
Rebajados a 1 *45
S Nios: Tercer Piso



ti1















poo le steetan,,. Estompedos a fisos,,, Go+ lindos son! Dos mode os en a god6n "l[verglore"


Sa Rriarebajaedeoscurb 1 r.8 esapdscndoblsfosdevv ejdsa .
Colchoreria Cuarto Pojso




















Mn rafael y ugrilC. m-59m-oa8o m-n41.43 san rafael y guila. m-5nl -B. m.7941-43, san rafael y guila, n.59918., m-7941-43


a e V n a y d s a dClientes del Interior Para nuestros Agentes .. Cliendes del Interior Para nestros Agentes ya Clientes del Iterior,
S uebejas hasta el rdrcoles eanteadremos esyns rerajas basta el Mia roles laantendremo. s estas rebajas vasta el Micrcoles
su entl spaa duvgi Roriges t asos o ge srqoso.sao carseoe -mo0,
Ceer u atpaaomaalzal eort ure or- eaoso lca esdaRdnos adadniCmoaers sa aeo n iaogo mn-,abs o salaeatoayldmyedrao

gase, l qu poarel ia s e coegi de SaradaCorzndelo aoalars o olo roa. zolvrer. Coaquie slos. Yizo- es ira borada tu, ecajs ycioas asaas.Blacas






PAgina 6YA __DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Sep1 de 19551Ao CXXW


Atribuyen amuna "crisis cosmia Pr onostican Ser l el lunes la vista delsegundoNueve servicio Fervoroso tributo de fe rindi el

las tormentas de lluvia en Italia lluvias en todo recurso contra els analVia-CubaLondres-T okio pueblo a la Caridad del Cobre

CABLES DE ULTIMA HORA el territor io NOTICIAS OFICALEs Va RuSia-Chlina NOTIQAS DEL INTERIOR

t a ibe peqdear undadde e EL TIEMPO TIUeNArLEr VIDeA IV1 AEROdeRTO SDo H Estdd oniunr dee la de CP
enorme mancha solar,... l violen. ros criminancs i deuerra psle-m.nes OBSERVATORIOd NACIONAL, El segundo recurso del Recurso con lugar 0jClio.1CERO maunt re tae lma uga* t il al En la que tuvo el honor de
t rent1 d llvaque atn uestos en litad d e acuerdo can Maia de Guerra, Casa Blahca. La .nel ViCbo Nde Au e d ra Ins ani nde lo alanCua Naonal .t
SPItlia 6 o.as artesdel l- nuevo dereisar \ n H abana. .nl Va DE LA docto Huter0 e S ep ded 1 i, ~n m 1 Ao 'o ,















do. L .nacha olarmideno ie- sntenia or pasrUte s de rctro n a- shin o.^ las. tres de, laadctia rdn lued2e s s a oas, ertradeUrta i. lusTomt r dntde" *" ep "aB eE bjdr d Cb n M xc
do. Le 30, ki metro de norde cil ftr liber smat Etados hnrl dde Impod, da ae bunal de arantfass Cf o dr un todeclarando onu gar ylla rinsh OTose Ijs Cor Ptron odenCue Alejandro un irad rd rEspdea aCtdems dedu
a orde, que ha egado ya mirada pri n inglea en Werl. or or. e i en e m od en al tituciales y Sociales la vista del recurso establecido pr la entidad Poration acaba de manestar que ala anta magen umplir las pro y embajadores ms d
desde la Tierra, a1 centro del Sol den de la junta americana-france- i suenlM eel l .snadoseUna segundo recurso de inconstituciona. D. Ruisianchez y Cla. contra el au. existen fcrandes probabilidades do "Ls devc"iab a esta imageenes tan otros6 palses latinoamericanos; una
yque. desapareer en torno a e ogaa sa-b i s a and o a Sr edo En Clas resioneson o d PY r a ea n ,cmecial e r asdartesse veia acin ad or osc
Zambana, cerca de Trento, as u edad y Nl uasberger de 57, fueron E a e ta MaCaibeHa nal Via cuba de la baha d Carde- Ia pr la repreentac tora de Mosc y Mukden sas uno a e oosubie de Cuba
via, amenazan con precipi ar so- sentencrado, a muerte en 1,a por presiones ligeramesi e basas en la nas. al norte e a la ensenada de Co- de o se del u Sir Miles Thomas agreg6 el gran rodlas las esaea que conducen Se ejecutaron los Himnos de M-
de -rriPma sare~cosos la as s r nim liadiod e dlas rte de oets de M c al r do ea ezl oMm a d r contra crs u ,r .rcot t a po o decalzos, e t a .as bandad



del err Paale K nru de nda ue resolveros Inladosr d Ague nrr a en r ^ a m u rdel 6nml mm a M i s onm^t lp si ella griado Mau- e oGl vin 6rneia ro de gou, a la ca rl" de 6 0mllas l r n r u- p o Cta ndo ci ori os dd tafore adob seq is iEj rci o M e ue lo adxicanoy d l I ti to 1
1 iroa shatnel2del co e e tena mi t ,. aA H d a p o e ,m trdin sea ULa dMa n opR el idrd-i N C loI, v a ca no nme inl NrOs, Ed sR e 9 .sd i d M





n r .975 de 1 --
A N A tli, sPimr 9 Lbrae ariosle.ral inal espai de a. .l N deC rz1 una
No nteuropizi de l terrenolo, ---El manSsr denten cis ons Ecoe- 97servttoti ala 67ezB r t Ben-p or s u d c i L River cot ten qe la miTRaIB UaNe pu r CVnt narTAO de CU B ltA s La M icordonacien s u e tu ya







gurto rrs errnoCavag dio nmo aal ea abi ar m irbe 9 De Hd a Pr Vada e la C ac d os Co br El
tnnsta" del 8resiet e C uoad asnch que el bo er48 acons." Vins pa oras ala scs de2:0e0be p ro. o a a aeaCsoManovu nelD resand o lado tO lare o soobrel Groulndo ay Cni bombdroun pornos Veteros de lprla puert Co tmloma peec




sejo den Mi ntr s dl areJh- dtneput oib l v Pr-Un tdol y llueLa a este m t e so es i na CaPlae Maa r= n desdens har acta conrgtaeia dpneniastiOLM en una Ms del Pon S

"c smadd ci. Pr una t BuoN n, la a U mil a 5: ir .M b r1 d t p 1 r u bod de E m ellatio en s a td el honor d
norma mSr oe relasr violen-o es m argl dr luesr aleae O BSERVT ORI de ub:a 1 a a L,! dce sonesgn reo u rs dl R aec ns Non tear p Comaa c ubn di e Ai to ms l a da a d a o e r s Co






rt n d- 1 al s14uen = ha n r dC o y ai n e i e e pr d p. ch ., o ica r.
n utsr li en tra qe los fl ance- Ten d1ia quet azot Puestos ena en37a da ctnlade acunay Abo de adano s m as a lon a der Goe r M anue l daer BaLu loua dde in ld arg Jlcanc D i Je di Ar iertaon a l Je a la ci o l di E oq e ste ac tolesar b n prald e l
o.re ddel e oto e el nuevod sI terona de tresaern as- Hablnmr LC V Cuv ia moe ddcatodel H e ela sremando Ca o enno e ,in pt a emn
br Eei Nal ls ain..c o de Auut n rda alas M lina p;i lV Cb t r d d r lu d Mt Tr str m Ga6 si M ladyms Pruienat D- de 1Vrgenrd e vla Car idde oe a de el Tta Guoadadup en d o iue oneo
d. L, iar .,h A d 1 ld 1 u 1bdel terrioro d- unnit r I de e acib d cuao n. jx e ras Cortay .e jeer 12, esntr de T e-d av cud a por susecr etsrono pc ._
a de obrer.stg tal"rf ico en su- v ieso Idfonsoarn a de dijosm na- vaf durian1, las lr1r, m 4 -a Etra diri die ndo tie sta de ee ro.s tr a- ort u e l a ra a Iage er laa e Cis del Cbrel o e n





It azonideseuao n r ln y sotras t e: Hooyola d CA lea delreverenciarAlenDndroEaCinosaadomC s
an s de l300 p e nsi nte dil anmetrssodenbcr que e rtad o oni de lao ti eiso a las Beov muT de a ltas e GCpaa c an s o C pn rro 1 0 Mr y Mroela.a cb el lerlb ls o V rano s Orosd lae ln sbc o















eeipl diqA o e e i n r d l o L l v e oad l r u e u o m d a p te c c o n a C et ma l A l d a o iMs d I ar
o de istlos br elon erres J nh tenueesposb le llevar n a u ina nHa -u d id entrodde 76 p caelar tes vista A eCor a s rqu e p a unva soor l aaad mnt ion caa dse tl Astifns(ar queOlaMsanta Iagend Sdcumplr lspo







naotras meorfas y ecnmlar qu o-l usol n de las tropandras. corfit.i lers 3.Mrashiet n la s tai relamacaitn rdea des puetsm d e a ten a d- $1300 pra tener suos de cGroboe S ac.Ln.A ua dex esasrdinas asiotirencl se ntda pm r e 9. d D A guIO, ebaa, p-ra







v1%. queod a llegadobr ya, mraqdu prisin stloal qense i r peLsin es n ren el nAt liovs en ,un en y nr oltar r nluis dnaez a ra su- exi st arids de. m esas h e ha ls. espla y seis embajadoe B st d
dmedeo loa Ti e centro otro so-|den de la jugentna Gronan Bre- neun on Sr Haaa d 10 altas de a. sos sus e e consaa ra co nur 11 riLa demuedocin a rlsta imu e n esd ta n e r a s.es la etioamericntos una-







mie o oe s la u e prci sueesdaest dna e las Esas nd Ma ea S un dean 5 blio, Sana M .t yado s iaa e I nso cn rCoc al der leeg lar de erd os gad q pbdro ernd tele panreon d v o reoci n un e ,a por enoo
que esa are er, n t rno a e sa brini a-a emn oraba nizada el de ios. EnC ubtala pes ione sos T n 2 ao.7 lde rd e p lant ead o n ra la d sodr e r sl t rod l d ep sc u sa l c r u a ru a c ne ca et s c ba o ,a e e l oo i










S estr e ha fi b e rasde N a oas P opn- qe cea dos d e a oras delnC- dn d e p o n st u d e n L a H n a e tre v
tear el prre m martes. a un pasar do al rego 61e Lanos e n l dia o atas 4:0 a tre coao loles prn. l dec a br dro pr lard inese nac rn e la do cm l ran ue A on p a a a ne pueblo M la i senr Se ba n
Copanve~rlasmen cuy E c-mbVay Cb orai la ba de Ise yo pB A P B ICon t nas ol s d e tub bran a: la. a s ca a p enrpc ans de a Caeaa Gis det del IC C, en in rg peto a de den de
a umans cerc noa de E lse llu- e dea 7as msas s p la fueron aidai del MomnLar Hab Na a quel Me enL a Sagua Haan on d oda l s un o s rota a p re en a al omr ot dcRios, vena e op aa deu
ria s am ren a jo conpe ipita o- sntecar do a muent re e n1957i adp 1 l- 6or y al orte d e o u n uoest ,ub o ora o ia a risi a Fennde ea j- vonde sisgn Si l ciendoa pe e Prn o ua ile Hravn o de n-
pAresione n sqeplosbre BR e arefnir, al ir a baas e a io s en a venl d o a e entib e l joae de dsa 11a saalid am 6lelV. Cu e nfule sto dena cinos c aes ss mEd las el a por a n da dh -
M r ete nd B rE n lso el ncon itro lade a esotar im ados en a m et U Liade las. od del Ma Cri b J z a o M nc al d S o u tnt ang o de R d e le aj a a o que e ra n en S an oc l i a e o sericio Ci ad no I sa Te oes p o al
delp rmeno d?"eEsa o. prisionera 6 T 10 satelgue rar en y eAit el d a boas ol Roberutota Aga la na l e.brei- M alu jo de Raoj a cToladeresa ocarr as e siyn o bacc i os E dele aes l calid y dnel en ubanoo








rtit cIn sepereabr 9 n A ndo d ,la 5mit a s ur esl a Ab sl l d u n oe C an a Golfo e M S anoti.lo dl es C r taca nd el Pleio u- de vs dos n ten e e lol s d e co
Huel de aep he se dido a d na Juma den Y mas mo Lae A a la d uroo i aL S Ba. debs dn m dRr

Nor Int rfoiri ua aen tdr m e rnDno lo ag ouaar- NSus e t nis ferona con Pr n si a la. i Yar-a neoa mb d ri do s ro ferio na l ente p or denc oy Diego la la l e nto de q es uta ba ro n t r a or o i s c t alisct i o
toes s det l lapremutadasc de erom tdep e cs8a de Anoc an .e n gar puart de de sudles pooa e Manuuen attomnc Dar pt recpon I itod ru ; d da n pa dedr dbe lpor la puert del m po, a persenca de .dao
* nturio septireliioo 9e Jer t Austciadioa e sen r eu d e ca prdvt a Hodesi ns os vib as l de e1 Ha olden a dsme b lera o r oa d e xo rs : d e l a Prtugald ib ml ll d At mi pesnanr s.
SA 6nytred s Pa rtce nte T se desa- egruso a u9 l po a o sta r ldau an ;mm an afu ser a ni itesCielos l as M lte.e- n m tn Aoq a enya Rdrtgu h ea p ao c a c an avines B r Bel tdr H hsa lof pn do! d esa io -re n corioen sa e o su da ua
Irnesll laP -e la g nrl se na dor bel g a l ro en 1 smuerte Yaletad stoadecl ainad cos e n ur l ado ns C ur o d e mnsts n l rd r O de R er c a a l i A i si al c olen ireioe heR bear o oloia den l assien




bdr .vero st oe. prei nt e de lae d an s ai d s i t r a o en m V 1oleta E m ralda. Jaronuo La Gio- reparto Las Cai as hasta la cal Sa n ot e M a ro M yi Lah t de Marotno .C Ga rcda, d a Ccomeno na mi s nuet an arn o nu n e s
coam izan uiropas do s trob nues vi lr Nuev tas M inas.t Sdban U i o de Buenos Airesp al otro extrem o e m plaza r ia lo ndem n aos. gl er a elb o e At a d qu cicaiou C lr a onel a dii ao l rin ona es Cu a E. La is de















hoo g r un arre lo. n nLa asambla g E die anos. C onT s delMar C nram e Ha la r esovnmc la de r y ulllegan hasta la avenida a Josed M anuel z V Ma lea nita Wi ls o a epnore Pre unm t e a S t 9 DIARIo Ho n a. r
plebisit del 23rei o cturetr dij ostien .sahor ua peqeramin dale de gue Te pte r corentgal o ia168y11 de losoEtado dysseoptnuaorare Da e Ci it.L. arianlaoeon ry c.n pobr he de llnoenlaer de los^ Aav 'ionsr.E n de^ ellst ofici el NuciVifil scu anosena r cipocidadn
























haaao r oayed oqD a n F LUAC Y e- S o Sa n un a enel cNa- de C aaol nec ado n sea ve nrni 18 y los brt Co pa. c3. or Aa cln a on 1a
Oeat de lapa y contra Ar ur de11 'Turgo alcrte co laam coron qrue). la. adenxicdanoes









cO cid estal, nnt Ads le na m ea roc : I e H. 1 nte Edicto que se o- a re n ia d'e Oan Zn ln aRea ,ce en a mn arad os en eo n-l o e dt sor de t i la s Bi Cenqentu sadc oae dar a
interfiri e l r nennas dosno eeso rn iigencl as promovgnidas esta al descubierto, cmn sus aaas De L onz llars y la dat ni valo aor e apoy hasitdemanda- proemo a d l d b ,
unas d ejoras crnmia h sd o eoo lDr e s Carbo Yanz s ore m i t opestilentes lenas de balsura d10 laaa. d 73l o sar d ex rodaia jonmenc l ronta uir ei e di adlu e qe l
cal pe dir a lo habr t uan d a;"c estelprb mas ^de l s ils Mayia s h an l as presone a.m. res.. uedta d un]s si ormbaten eltroMinistrioais d os. Enh,**s. hora oiPatclr m do sasl be;d ils que la vtarde se efectu la1s^ a 1aB

























cterriuerio aqu voandon fadas or e, aBiEo d AE S.Bono Ha. .. No Efem ri C ana ....dc.a lo que proprdJu a ... on. DeAMh.or n0ncnt r. v dt a Ota c a b qure docthor del la pr genado delu Srorio osa eo a Malibao y ernaH ezb i-
(ak)n Hoy A hste regao ta p1oro tds sus cupones del 1 al estado an l.hlgenp co en dpro tni as ir o ea o da contcnuar Ls tit 1m estr a le a ee- y 2ra nd a qu on .s Grmas rce s-
lae uropeizai de uela emptr io. 3PEr sl minilstase e amit do al r Cia de- Cala rnia. 1 D A. RIO nas q c q elaa llamaaE n rlas Po seall ei pans n na 0l oayo e tear es de l tn ea es e en i rm r e
Ad e CHd isae au ns ene nare Yac be I ldefn mo c on l tramadi o e; a' r tr o m.,l7lpa las d 2u: p. 67. di id oa e elnu d so e hamotonson v r I ae er Opeda e d ra P u c d c eJ a Or e | a as adelaa l e L l a eo
que Paskista n e p res anidn te on. Eta d n a u a que el neno c i tor a s las donas rp. m. T89-1e la C palo sd anova, dueint i-dold in cidt r S A so enl ana e nti- mbros. le l Vterl n de u ear rIn- aL Cicacion en. sin diat o stico
se on l pdra Mi qeto deel t ro enarrle Re obeervacin.o Ctrs clgo locales l a una tala dea l im nto en MartIneo ambns pa-tes con el la Manuela Inde- n ter nm en derson as dan 1dpteabdencio a Lodrebl eP inare r Barl Sep.















Cones Embajdcador u It lan o de la eads mlmtas en eua la baha, relama nsena d eestmbaen ldia en e a ral iojo de y Lp c olGnrada mA eii en diebl n a dbana d
mejo fosermtar de Etenr dto l ie a d la Ar gen tn y lGran Be de L, Habna d.pa a por altnias23..Idos sus exgt re o cosgrnoeloub.aqna daec S eguo Ela Globona. A., Ho a rdcia dEspa cua s en S eii uvaea M xc.io nepr eqee


























n abl eatal do A nitali no d c mn o de Quds n 1 dtrsao aie dtem Cala deo 1 r 1n I2slbre dnos Cxba. Elrdiede dra iao lr
el 1eeo dA boddd n osthotcd










orMno ersim a ado cin dei es t at dou dto taa p Lu e a esa Jun as. dn m. d 5e:5 p, qe baase ura a m Jos enra Fu lgeni BLsa paan el dert
D epart a eno 31 d ch a en que Estado a doe- he rr e netresia d6 l Oy ste de AvLiaes ta eon suso l esposa y ,a a u D ep a r e na o de qso q e qleue rim er recleao ancooh ae caba rn a
patraelist r yo elei lub e grtro aiun aembargo, pagr oeg q el no s e l ,a 8:4 p. m.Dst 1,abld a s desde a.ern. A1e o esolin laSl ura Al lana uerr o Jardi es y Saarrteag d;la o .loaen aco paab ,] da de puelo ao la loe de la Ca. .J











lantud cuy Mua r a se dic n ab ri co Inter a u nasolcinal "sin 9retitu-c 6:8 ap Dd. m a B amins d1e1.2 a. Adica de l a lI d Marinas C a Jarine ad Albeprtoe s a Caleladeonto a er Elor enQ 10c r iP del qOprcI deO de













cao a on lobr e ar secla-proeviao r ud eal. E. dlel.h aurr a .. g el T eo n e Pe '.- Ii det ..... o Fr n aandez Bro He de |la t da r del Rm c eId acm d
neuntral men trasinuenlo ae. mu od as ao asoi d IneiacnCen' jfdlCntropaseext-anjeascusadaa 1caaliar l:14opuestara:3s Ta-ul enoPcudadaModers contra lsr-gMne Ca ea lu la desona Railarao Jeo nss Di e rgo,,J
Ses sabendqu nelBrosiosig le ecodei. iJosdella arina e toi sn- J, nadurnte la ulunrave24 o- s Sgismuno Pots iiK-!a en laConsoldada Ca de Snuros Fian-'Fernadez, Mia A. lvarea Jos ,-e *T Ti .










erca l p e rera al an D a dedl e s e S nt e uar da dis umbsci ne so br e el s d ore nulida D el pando Ce Camp .aA nFernuoSnchez uo

m4co. brn sal~ 2i noe- de Austr a e curle l-e










quer dstdo : 5 p ta las 62 r a esp ues acora de e d u e pro yrun r t ta er e en do deceetarDO de car ronet eroeein pr ie ntes andelea lo c a rllll1, egio
Hue rtlg a de laeo pl c t epeciald l ic An 09- und in ee Coda Atla un francs de i mara n cond nmrd cou1 ota la d sun ndrlaeas p r a e a m paro Baenigo e de tod y ugecircuab an y. peti io na de L ya n








.!!ti No thauba rsd reo tcnicae dotrBmnrp ir7 1e s Anoi Lor ez s ia oo el rreta Tees t gu iririha ,yn De golfa7e E Cetriu al hastgad elSatar io sele- ug r, un e que d ea Cia, corto




H santuaid os e iososd u io ofii ciilmnt er a o a que d i dLa Habana. 'a denr Rosar n ,zle Do d oo- 1 n aR bs a l r l a m rbo aCn C a m n qu e Lu
Col eg o b ne o en rEn ag f y d95 o ber o Cectbe gon parte del Ainnac hay 1a lG .e E lo a vo Aec de o re s co er s n ua e roen pe H rna .u a-













M aiian a d lom in o, septie mb r ear idel om en e A ustria oudade n iaj eo de altas presio s c n m d ee 771 lo r10 R o A R o e l a de obtsri os l ua resu d e l a P r c a e-lr
i av de Masr" oo u trbuo xi mo domingo r los u Pacfriamentep sel deus- mngreso a su mans dLo Nno-ao d a unsmlteenta s m ria, pr l iA era dy Rodr ez. iu y ,Paraa Litea, Cdua ia *me,-a












Daz rj doa ni lauelsm. u n dyero na la cuoteza dy par m t pra hasta el domi ngo, fest pop onn co pial .
v lentu c gubnise. E deror a sad e sto s 13L E sn rdeste lcas Bermda ms m e io de comPU b AseA o a m uctdos ud o Piden l a juid tuointer c on
rirrs m e^talrgcos, en las p o inis e irolVoa rl 1 'm d Mr y Irs Hamby. 1,p lae bale,0erb na, onc rss,













l federl ip mtim ti e n r n asmeriann adesobre ienrcio r adalto ra b eM n o 1 12. L t phnadstoa p H pindte ae lo a car io: n C al deD1aquil. Eeuadorr: ria Tado rerci Ene Ede os Unrs oos hay Lan ar




















ar ma srt u n eri mni ^ntdnD Jos d e lmufreC^ alll onaa .t d^ a te r loSoGuayos 6intra es jt cim lln iem (e I dr d^are- tde Aarae s 6 en n c-pr Lia ue Geinranae ecu oe n p emil BEaseio Cpe stdo Ainv i a misllo nes de er u t ros y e un ai


led(el cdedMnes o ine u 8ro --Na d en LaH ob aaa e dnrta feca d ho sennd at Reui r a entryLpez con-
rel i a g n rl m e r o ea !es d el A roaisp i GRe ublas V llsca sd Ae ria n a 11 Pv erna e pal C uen. p o se s a n. d ue a oari e E ru x m e d on c era d n p ors nn u le l i az ao o e da g o aor l r es in ie c l t ra 2 i l d n i d o s ee .
. La srunar ego La asableai ,espc d de zao. Co su -e e ti- d delM Cari ane a ala rero- h a del lg A r enl dednt C tr tdre Maenuel Fae y a eo Mo seor P ezSeran tes s p r la IAO Haba P
0d el Vgr io ret qu % rI n o alve una pequea uanidad de an J teu rca de nlo ra. lo r o an a c i nu d r d l e pri Cient u e ] r ens cod a s i et a us ya Laa sobr P na A buba der u to d ,n u inf me C a cm is
mtr a1aor G en d nr n Ps E ejrnaos?! del PYalci esMau Uni doa s con un aentrolas c de 7oen gsd e sp ars o murio E o en die ci adoles la ncasa adle que si la. maioal Cubolaai A iacin : d sEl ,de esta cia d, llelgadoIARIO re- elrafo.i s









c i- has a r que se logT la rep s r entre la cuar gra ndes PO nenu Hay un d iceantr deB 76rn iaal en ob lg C ol eg.ieso dei o gane sd n m er en tr Juan Alnso yes Ca- el aanimao r due tu eelevs Car s VeEN DE 6 MuvajeS Antio nie o mad resesosas yo mlici a res del
decil Bo s jefedrsd epartameno s cln enra amandc nar Au ostr l ma arten la b ta sdes d a mea nn serio as La Hb a o arrilla yesde de n da A l ranza, Ca dde os ral ms dee Cs rghenta .umberi p la las 1ospetal qiieens smbeal dl a ubolas das pan uerr Lu-











yde o nv estram ej s dionmat e so- e e las tropa Ests del La C- rronas cn dinstrhod ,l as hla tnas d l dasu las13 alade aOs t !par ned asun 1 ntt de Maruno. "l G aLa Ltnriga con ubancia I yo qu ea an le mn o das ose
comin zar T ls dlas fbr uics fuear e-,a yo es dL6 Is Miaseuno yidures ha n etD3rep o deal Diesitna de erneotros Don e Albernod dcta R o tel oe aist o y id mi ln Ens p- el prr d tedo par
























M is :::zlez delPdeA Lo qun n pre dGu
pr r m Lal bajas presions pes eta n un sesin orinra yd e xt..... raodiaria


























av fueron abandonadas partidode ustria, y oa ofn de "O5 b ..... aen la "-ot e pr cito de d e o FeCnndelz A p elo en Mxico a f e:S en uhonor demla mirgen osde la r gent eal Basu a da su es.
Scon la pr- nad pr id de aesr d lRiveroN ndez ,ar e u ocaaa o des Posie o ra p la n cr ae p -
dloamen te. ulosy seplaegaronal or. mes prcti e t o el S o tra de 7 ratraa. e n e l on'ca Vel A ,' ^ ulc 'e e. Q sb desa lojo dez laeclaracenseer eunados qme stra Cr inva lide z sentimentosufa-
esnl m lar extanj er io habr Penarqia doc'.ayr elet a fervo por ainatronaode
miento otras pequeas emprsesacsel Su r alifoniGa. Ya port la de mnohar las nuevteza cal CalsJdie0 l95taaoe eeiin e ooiienl lvnaflztr ioet
huigus s :de Esao asra o, lafechao en3-La esptaca hisudadme Caraa Sii Opra opo s .als












sec-elebr o n en eas toda labser zona S t u Monio l d Tar a lo d- drne le rniegn Pda reen -e n es Y d Iras S. A.con- et o en Mo analvo entorei n miagrc os. S ends alo c o mu epa q e s eto riL com E isn sCa li y losy e mspa elac -
d o elpem ento el retiro de las t p ee "* s deed i obs nac i n.,tres e- l c Dilen i s y a lo s delega- Ira P ob de Ang e ntl M arti .o r e lazl- con anelt de dr s r M n e T l 71 co e dt e la Sphe dad Cuban a v esrita 2 a y tarevi ros c p en tadneral. Se hra














pereoas, nclus un eniene / n, BR Haba n"e, Frac Isel-.-r conocimiento ine dit del^ c- n,h sus autoes- q^ueda Iexm eCnec aiaGne / f U 1rU I i.cns rsdne otr ls udncluas irsp
Conver del E ajarIt o con i' e r e i guranel 25 de octubre. Loi- a r n oun s lr de la o c ea. d dos d ia d em ts dd que le r minc Garc a all Sur jse del LoriC vn dei la Virgeda !puesto al oe asu r e manda s d

el subsecretar aiode "ad- der Lanzr E U.pentre 9 ar a pasa porDominhic a, d0ie-b.d Im otlube. s de haurna y de de pa en a Se refiri a su tvia j oe n a Mx i nta ls b ca sos e e ade que el














Pikstn T Athnlti. M h-n 46 co tod-,siusiepntes: del-E do1o alue -----n :estad antiiind oee draso- Ra ele onr racso-1 on IndUu1Cstrrtsprfsonlsa eeiaesco uiadse lsm s ein
Estado, Unidos 'a 3. satlites anclfuiend fei ors al spa or. daezNo pera el D rA RO- C rzo mde istr di Estardio p c ual c ontro. la ,c er don deasi nacin dep s ne e! t c resos p e l r aven in or qe
91 B" *dRUSErLAS soept. d "iAP ama aiorin Lanto bn a, F T arip 'e u h ioenuaas :que de- Almn os roig zsiobreles alj cinr eiaa*l e a p la Virgen deuropa Contri a en Res me pasroas onil traynoble a nodrmal-















A RS A H I .G sep tiem bre eP al O esteC le si o n eeun l a a balbero 'dee sla P as a F ern an t a mn m ro 21 m exicao d e b r r S a s ,cel ebr ad a el od as i e las aigas ale gra s l s G oi rno s a G M, dcub a-
Unte ofmcialjsainforaroniano hasealadoe l c en i no de Estadsan i h a nia do ob N F a al S


maso de cin co ncu i me L as ronc el doserijuo ho que uiea nAe dl u1rto m lusa de .oai o o bre la u rni 23 l-na1os Cubanas de Cuea. El Est
D e ar amn to del a E seal o n o nan s ed 1c da e nre s 6 yn o o sa tlie s a1 1,oc id n al de C uba h a eva ijri gad poI 1 u ,n co tr r i P ol A o pend enci a pa ea conm e or rl a cubano si a e ? o en v s a e l s1 hi o u a is t d e or s a al D A
enrvscne usceai d iaKE *^ le alesaio en el ,,- : ,^ prsete humda decla an .ore ealojo deradcaa caile iE^ etge una pe^
e n K b ul ca ita d e A fs a ni ta n ve lis e e d e aosg od en5 vesta b ild a d esd e u by r A s l i la S a C u rae ulnos la t n m r 25 en S an tiag o d e C iro" l rPresid ent el Pa H .lc i r d l nos a 1em t i g a u i o --- _---------
pu tGor g primera vez desd e qel pa s id o Intr. el t L naional c u ze 195 -58 E'to quei asdur ser Au ie ci a la se r C n Depore sral F l ecio B tsa p r el:
DUnts entensnl emnj a abr: mu d Lboa toi eIvsia c Cie. al egu ifrma el seo S An gel To 1erRn ;. ,d-ge 1ii: qu ei Iniene ri F. Fernc M n de z. Ricarel doo Santiagor:| \ca s jail \aC t r Tl f P d te l Pne l Ir L iga
quml bndr 'yda els nt m os -iu y ,ers a ra- jef de Cetr de T e-os au d a l U t de h:1 o g ave rilna de7 t drg os contadLa son, Micasrdo de obernaci, Sego: r .dl I Q U 11 C l U U
fici o .~~ tfi o J uic ia l d e la- m a in d e lo E s', .y ----------- el e ehna uae sm d e
S,---sab e--qu e ---------.sigu e.-mu y-de---- -- 18 d u ran tee Las u lti n as 24 h -a S i m v 1en cer el, la hC o -n so lid ad a C i d e S egu o sc ,iad o d e Fe m irn d ez MC u ara sus S erva dreszI, J ose i A.1
lo Esao rbe, pue mcai-e undsroqepouco, en Llvi en toda Dla provincia deP- 1viemr e p asado cuancddo guaa 05E xpl-oran entr ambo onsecyuFactras querr LenDule M8519. Abril,I Jund nEr pe corfnt ra el R eum atism o
0eeaaIai ap seva io -ee co it eseca de A Ge del o Lovi" en toda clapoun avidutomo lal parlectvero cuon a imrde !w e sionelo o frre ds porden elv llenar-1 Vegabirn aro d acipom y Josla .dl S U d l l l d r l j .U
sa nyota PP pa rte eTera, San-e s',L aaBan ca ann I lla no CP! olseo Suan M. F de losrecl- in ^ La eislu n poelT o agrcl de los 1, 1 Mi nistr no t enrd r S. cun-l oco Ar ad luqeru
ta. Cl U diar d Bald l d Jna 1g. uliura .M. e l 26 a d e docton ra Luis 1pRoss nt un en elH a oiiuesqen u a arcia actal Amreident de l o Su------------------E-o.Li'. H fr cd te c n er n ia n aHa a a
tad s Undo pesb laza 1 P Tterio. enr l Esara.T ir-,a-(, e f;e rsr de a seor a odig e
Inesia eljcto ey la olic a prmrstlit terrestre a f ines ^i e -u ti.| 1, Tua.An^ta^ e^ r n'o s.de aver P^lara^ Mateo: Caia Eugn lasstny Peiioerd -
1 ~ ~ ~ J e GrcondeNvjsF Cuba. Pipqe o esta o doct r resprd onsab ple e est Asistio hasl Congto, do denitlo de Brasiai TdlFun ---------
e n-------- 1 9 3 P o d e J a nb e r u nd r o b oi o d e| d el P o o L qu9o p5s n8 .p a n l i p u s o e l c o l e d s C as t roa d a y i n s o n t fua l l e cua H T i u a e i n d a a s l c u a, u n c h q e d e $ 0 y u
a S i o n s tw u d o f i c a l m n t e E l r o p r oira m do cclo y d e a c^^ c i o ,de t s io ql^ u n J 'e b a s e^ p r o d u j o, a n o d a s i rj o E x h o r t a so ^ n e .*o a o ( ^ i a a m n a h q e l ^ 0 y u n
CoeSoh ba e omedr inai Regniona Laolof n la ciuda deM*;ia.enl lo p 0^j ie ra pexrdih acu D Sn ua y_ Matie en__ in ci-da e en. Ntlia aen de se G ad .t S^ u*hied' ^ laE *
---------------- Jelrus sdseoy"5 ', ,. oilnAeodlCmn o Durano Fe lsEirndez. Eelsar 1Edotorg Pedos p remios, p rormaora Lonsis concursantespdeialiaer mdi
M a na f 1 DE omN inRo, Se ptele br er e o n a merde la c u aano a el ro vinc ea de sM atn za s. pres id ent sde .*fi ur d s s E pr im F lx c Ra el m arinist l Me-' int MAnsl Rm o s Mena lom red 'de voumtos a los iguia e n e l ma s Facultad de aentitacain est t l ha ubi rt
(API E d l m inistro" Falcn unPiu o x m o i g 1 y e e n s la c ts Rppub i ca e m em r San,,en sere m c os m ente n case r niares Co en la C o is en M edic----p i ner d r me : l aU niv ersiad de. Bar- E rp a ycad d l le ga d qu as l ea A m rica
e stnri u f o x erj n o a l ni eya L o t l a :e nu s Eu e p c i e c e a : R nc Gru i a a CS a un t s Sar- j d e eCi l a c r e a d aidt p r r t r o r l s r b e | Iem) T I t P I l V d d : C n trib u y a la L p oig a c onu n c o i d e a t .
j u ventud c ub an as. io E l 7 d e octurr m e al 26 lt i ld3 L a ep b i a n ov iem -e mis RA S P U L CSi 1e co m p ob as vas a im a uscd a d { 'o ds o t m oo da m e ae l e s D a nl w Ivorin e Y L uz oj s bielnesa. r ese b a d y u d n o a po q u esa e ^nferm e ad c ons it y
Por dia r eto "A n me pro piedad del bre se lle ars c aom nc en resta enp ; gu l G and e. Rod iego. Iabu ela de lul u e anoe en l e lar Etab e :i i de _s M a i n ueao en m y c pr R y o d B r e oico K iSe o ta elR u a im ,h boles los d rotoesn Isociedal no Gs tavoe o
g dbe j n io que 1 4 .el ejr it ro d e la ,:tal de' s oem i aio reginc pal -l Sagaes- C un orm ienaya u B en atezl n u ut r s q e a excla-|d S t ag de C b la us n / p y l I f) \ e uni do a pm reica a Sp rti ipa M ae o, el aveis es P eri E ia m ara lae cm a ro
arenas bdecu declas oitc, d aia a ce e tra ios que reunira. franc ison- 0 R af e Alon o Guayme^ ^os dien eg dos E l e ft biniti a ente de l aRR r r n d i5 P r a l n s d ? t ^ V UU Re matol a 353. a cart am dent 1 s07, doen ca El p Eri d s o Gstados ni, sh a-
les i del ej rct Dc ra del Mesta o" enpi gans < r n o Nuerven e po i ts Mu v o birdaza deQu p ra o esd ainta San tr-go ment pre d G b a cra ne en id nci- par Li a Ve u e m n G a d ~ efed ado: Los el r asl .se nd t m i n v cer-|rret e s.er un t sy u i
e l L as ve rsepio es bre pu lcn lo; se s E l seing a a ri c os e prealiarado par a, publide Cam aroe s Cu a. c u old ro Co n m r a e ntr li d e A' ulacrane s en incientes t celo N o l c la M aT i ma n a t d a iu a e C o p
diarios e j v ar an me or 20 y 10 el n n los auspicios di uela O gntes: San Juan de o sto rManue Fe n n La P" le;o 9 arcia. Mayajiaila. Cabaizun, d y Jacoba Syelam; para-La-bia. pana m o y Cu b io p aradi tar 1 co n-: coSegn unmbo de
me ra de Pameralaoa lcivianas Intrncina de Trbao Y ya- Cer pilnea rsgini i'N rtu e Alcnc n e en-- iniet ga Coe .i^ S ^ ^ rg d ^
dente ~ ~ financiad ea un costoio pd- un mi S,.,o ,^ 1na ha',nV ofrcid tresno di.5 8 reenar c nt of P ublir Heaae lo ahnce noda egn os iformael Drec- *g Qbiero delColeio de 1('10 de ,Beln_ H'nlln*, jrada e reerenca. Sehaceesta arers quen a"t,,^ ronposein aer d susaargo elilHospitalgran is Aas enfermedaderssMigel Bnet, resiente .
b i a f u e r o r V cn e r o ad a u nc i oe s e lR e l d e s o e p o r e l ce l n S a l d e P : l ao s ir! i d e L a s VCo m p a s L l v a d eae sl z a d ae l Ce r ru o ya l a d eis r s u c r l e i F o m e a ^ c lf s a e d e l No n s e jod ei s c i pT i n ard elC, ,_Es t h e r- B a r n e chEr iO c t a v i o C a rbE neL a, B e
C e ntl or jefe'a del depatame tcin para Amrica l atin con, pi e- a s, M r1., Pantlo aSec, P r ci no. s olici taah ra elo arreglio denlS a eiHndoe m a nc. rentd de queic contra nea Pun M Coluego yNacioal due l r otraRI Den e l A de Ma rI NAY la ricncr tub rlo si, enfegrio eRe desy
de anv sia cioensu tartcl 808 consagr a l3e p ,. co p l en Lima, tas 4 _CentaluA ramd e l I Bis enal challes interiores del barrio desd q"cL A., ln eianz, Ca.^^ dEeD Seg ro aln s A rs r e tn : 1P rie i o ptlU i Ari mntaleso lras m s n er a, y
esa~~~~~~ ~ violeta paahnaElzg8e, j* sul ulc u; Hsaomer icd arnLa deAre o nrm alsdpocoesn -psio e Mlsteq ,ooe." M- ario asambla nacional defecMariotrea en e^ c c` olctda
cho cno lactsolad ;nescilar de m ,.,e -' bla, *c a ApNto v I s Mias.bansiend `i de 5 ^ Bu eno A cires. al otr ex tremo del nlrtoro del hermi cneder os :Jor ge |m cAlberto, y Alca R otrda ela Reu atsmo ole brnd :m bilones. Enr Sueao del maqedi por
de lo n ar tcu l os y n q ua la s n ci a s P u t 0 c p e r. con- E D I C T C o t a ats r en uc la nro el d c C errei ue lle ga q en h asta la a vn ia Dras el o J os cu pleno Fe rnne z req isito. | e A nbos ss ^rlt ea W i snn ayer poraipreun c k t i d e__________ ho.icient ticd le l Pa pob laci n ciobrap e a-
s c o mente a0 ns se hlld a s g in te oa a ue Ls als '' 0 c a q i. ', .o vi J o D e li i s 'Vea s- son indu strDul c n r s t al O este rnde M a nu el L e z F er n n ate n nd z to Ri a1 a qu e i e .
..112desepiebr om "cl es, a- e D uR.rmo FELIP L LUCE Y SE- PNEuert Padrie. Min- tei F' C'eril loqe7 con de lmnacin reste prpit del Msr in dcorlrdoEq -I'rer HoteCo modore o concu D ia y or invlidz d orgenreuna
doselerntaserelhmentos.'.^^ no^ o lo- Sa n Maul 1 e-rpresete as necsiadtoen s umo 1iito eldrcrrdrisenisen CreaotrJli una do.o Mades alla aea, mnrl actvepe enta tc.Inu ay ls udems a isen s IR.-

arrsa deNos questdoe IOE noh tae.Pc ice.iir^ milRd ETa e;e Cbns '":a a aeaOfca 0 de l.arie Prtorio en eocenertestamn e ntio s CasJsda doctor n jeui o. i Na yoa, prsdiero la Poieda1ori e a, surepctv
d e el ebra7 -l entr nel mes de albre ro el pres ent e Edito qurense ll- la pro prnciaeO in te Zanja Realc en lds s t ramos en ques au 1olgr ca nto: ente dei .. el r -E h g y n M n o y d co a C -at deg noscm ncat eldo ctor L conmu' i sin sai uy C mpa
-o s^ sido ^ ^^ re'& lo..s enlH*> la|iieca pr.;movidas- -a --- --- ,,*]" a *ai ra o peidne doctor^ ^ -ito S antma Elsis dotr a dclr ee
A o el Dr Ulise Cab Yai sore pesie s llna de basr Y* de in laC m aaVS r





Afiocxlr Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Sept. de 1955 Crnic'a Habanera Pgina7-A
Homenae al c'rone, brlndose con la precio.. revista te y animador Manolo rernind m.
nenaje al coronel "Montartre usical "Dulce y Amarg", produ- Orlando Mnte de Oca y el cuerpo
Juli rilleComo todo los sbados, ser esta deliciosa temperatura. cida por Mari Ag l orques- al deMon
nc e Adems de ja formi Cuanto al baile, estar ameuzadoa

nJl D Gerr deNlotlosun 15lo a rrddlsmMarianaohaals.e VA
nlght club aonmartre", que cele- judiendo reservars. las mesas po nial bailarina TrinPReyes, tomarn na", r a tocar daspfics de cada
En el abana Yacht Cb se ce-todos nuestro. crculos. s s la la po o
Jebrar el 4 rxita o mircoles, da b Viene organizando este homenaje bra .su .bsdp de gala, a. tel' fonos U-5207 hU-6 ue parte den ja ism ula ap u d os 'a- rh ow, y las Pgl cas' orqusta s
14. un magnfico almuerzo homena. un grupo de amigos, pudiendo adhe- Incontable'' parties colmarn su eormidables los ahowe qe e reja de bailes Julietie y Sandor, 'a "Casin e la Playa".yd"Fajardory
Fernezde asrorex irese laofns due d rsla espaios asair 'o comdor dod e-orcrnalsde eie :abella canciorfera Angelita Caatany sus Estrellas",
al coronel Julio A, n apla eles y i e 1, qreta dnn aoifrec ho eneo ralsd




leerndz dmCsro, x j fe gra quea 050 estsa nncotabemedan-
Marna de Guerrao Nacnon, quiende la sPlaya de ao rlanao




Maria d GurraNacona. qiende laolayae so Mariaa... eMunaoa beneyl m snce aun el a u.l rnAalrnalna e atn-ciearm i aaocre
cuenta con verdaderos afectos en Lo researemos.
Del Patronato del Teatro '.
Hoy, *bado, y maana, domingoitronato 'de! Teatro ha obtenido con
en matne Y noche, sern las ltib 'Gigi'u a



mas rpresntacoes e 'igi o dpaes unolade Aguisriufoe ms,
m repreentaioes de igi" lahals, y prueba de ello ha sido el
simptica comedia de Anta Loqse xito que ia obtenido dsta.
ui se a retira de la sala "'Tal o" en Gina Cabrera ha desarrollado una
pleno xito y a teatro lleno, pero abor verdaderamenle notabie en la
por exigenis inaplazables. El P_ ignterpretacin del role central de
"Gigi", compartiendo honores con
Santiago R, el apuesto y elegante i
actor favorito del pblico. Otras tres
i1guras que ue destacon notablemen-
ite en esta adaptacin de *la novela l
-B'de Colette son Mary Munn, Alicia
Agramonte y Dolores Rubinstein. ".
'Grgi" ha nido certeramente dinon
uida por Remaldo de Ziga y su





,e wu.retieadiaYdolardmarAgunrru. gr.,ste bcuosAamanOntr
Eversin al espaol se debe al talen-
SEl jueves 15 y el viernes 16, en
S uciones exclusi.vamente para so- orue
o donn(recibo de marzo) se estrenar
mda in tencionadda comedia de Eduar.
do e Filippo, "Filomena Martura-







mailiind oei e e nuar- aseo 'oseR M ad-nroetsamcpcddycrc
no", con dos favoritos de nuestra tan atactivos
pblico: Velha Martinez y Ernesto
de Gali bajo la direccin de la inte.
Thigente teat ista norteamericana Lor-
na de Sosa. quin embarca para su
uas. donde fijar definiti.vamente y te cue
su residencia
: slo

Lunes 12 de Septbre, Loespiosos Freyre-Mier.n.m ocd2 .
Cuamplen en esta fecha el dcimo aniversario de su feliz enlace
i a -Bodas de Lata-el doctor Armandoi Freyre, destacado abogad y su
D a de- las'
atractiva esposa Esther Mliuier, hasta los que aremos llecar c eso ial
-alegsUEa d raso n motivo .u saludo de felicita-,.e
m Los esposos Freyre-Mier aparecen en la foto loada en el jardn
-i -"uede eu residencia de Mliramar, ron sus graciosos hijos Armandito, D 0
Esther Maria, Roberto y Mara Aurora. Ud. se decidir,

A U A El almuerzo ho naje
al seio, BM,,jopor ellas ....






PEREuEZcnss C rtsdl arnao4cntr,.wsas
Ser hoy. sbado, a las doce y timos treinta v un aos consecutivoso
la de la t.arde y en el restau'- al frente de la mencionada r unfos a-
Gai, de la calle 4 Y Tercera. en e) ce "The First National City
de Lauego* pue 2Vedad e........ adn alm r .... e aodonde ha daboad. co .... oodi-
La Mueca que menaje al osnor Jose R. M. Bandus- nario entuasiasmo, capacidad y carc-
o, ea figura destacada y tan esti- ter
se viste como maoa del giro bancario. gercote de Es por ello ou se ha herho acree-
'Toe F1ir national City Bank doe dor al hoienaje que recibira esta
1l s ucura[ de la Lonja. tarde, por un grupo del alto comer-
una Nia El senor Bndujo ta d de esta pital. almacenistas de
e a e a pues de haber pu iso rido la b 'ivero r comisionistas.
Ntngn nr espacio de er arenta v ruatro Sera un a 'to muy concurrido, cor-
do paro stisaocer el ao', gaiieno iesrmpnst no sis al- dial animado ,i
pueo de su hija ueh enu Todas son de meagio
prximo da 12, en que El doctor su asuez Urea pBROAB OOTH de
se qub estlnd dadeALGODON lavable...
se cSe encuen iF nred d l S(i- a \st iR:pnrto s >:s- i enas lao Universidad de Cali- En oro, 'hocolate,
Muecas para gozo y otros ei doctor Mlos lenrioquez co 're-!-,s a v concirr!o al Contreso de
alegra de nuestras ni- a. dspus de haber psado res Prefesoies d e Literatura roame- negro blanco, char ise,
meses els los EStanos Unidos. dinde i ci na, celerrado en Berkeley. aqia, lrquesa0 o coral.
n'es. Qu a nln~a M Ticto un c.,o soue a nciaia ino- Lo sadamos. Del 10 al 20.



















que conho sus uepda rsia
PEREZ, q n Co g.anoneeaobietA. Con alr....tss ras
preciosos ajuares hara' Con motiso del ri'.o aL(grado nocrler en el 'Sa;(n Tala", escena- en pechera.

la delicia de sus horas poi, las frpttrenii iior dre a ,Liia oci: oe tosu tl os tiunfos del Pa- s
"'G i-':'. dei lateona del "23 58.t la t 9 al,

pdeiidenta de eta i0cri,'n u -- A este a.gap e d e maana h sido ,Ceease io dn
tnrib idores a M 'tr dre r a sa.,e nr a ,,, t 0 d eo n rupo de p riodista ontrastn
Firu'iss pPF n.l oretok oa 3 ata ma n detaradas figuras de
l .a di uon k 0 ii,;l p a r! l u n ,a ie o ~pT rib ajls d e a l i a
maiiaaa oomino, a n a, seste de d la as artes y los letras. Tala de lorcas
ldond nt la espalda.
-.._.. -- Tel. W-3353 p".a ... ,a,
ope Iado BILCOneEa de cordn adorna
Agtaila 462,'entree San Raiael'y San ]os DDiss pasados, en la orjica de 2 -y moctr sal actos:A ciCrela de-- ceriri a
en rl Vedado. lue inte rn ndou Ei seor Soler fj oprCado por el rente y es palda. p e
_____CmILREOSM -quiirrciaCmMntOe. el aosrJose, d o-d cio mo PrOnndomenec.h, el re- -
lcr Dloa, cuyo estado es completa- o'mbruo cirujaino.





Su casa en elBLTO. nerno

BILTMORE ......


est cerca Y L
DO Escre mLotes de
delColegio Lestonnac vetidos en













r vestidosl ensbr lac. o .vr-Dllaedevstds nFale
magqnifico

._._... ,FAILLEDA'
COLEGIO LEST"ONNAC
e Con sus hijos educndose en el Colegio j..Oa
Lestonnac, a usted le resultar muy venta oso
Efabricar su casa en el Reparto BILTMORE d
ya que estando este colegio contiguo
a este Reparto, sus hias no tendrn que dar ,
los largos vaes en Ti omnbus colegal o
I en la mquina familiar, evitando los peligros
1 del transito y disfrutando, ademas, de
ayoro t empo para almo zar y pura descansar
'Este hecho, un do a que pod un resp ra
el aire soludable del BILTMORE ronr bu ra
grandemente al bienestar de su h tas a >1
la muyo tranquihdad deusted.e
Lo lote de' 23 58x58.5. cno sa1,390 60 es .
a $5550 o-oro cuesta S7,648.30, que puede5-
pagurse entregando S1.912.07 de contado y \-- ~ -
rl cesto en 36 pluzos mrnsuales de S 174 50 5 -
rudo uno, que incluyen pagos por capital "s
e interesea al 6c'c anual sobre los saldos
t lilr k, prndentes 1

El IIAB4.4A BILTMIORE es el lsgar Dllt evs.lse lo
ideal para fabricar asu casa. VEA QUE POCO LE CUESTAN \. Dnel loste de vestia entAlgao-
Compe ea elBlL~f OE. OS AS CMODS ROONE...con crenelos en calo ea sobres
Compe e elBILTORE LO MASCOM DO$ROPOE$.. mondo beige Tiene peutcoat
1 ira en e' BILTMORE.. interior de crinolina. 0 al 8.
En ]ERSEY LABRA- En LINOLAN catan-., af'
DO. Escole y mangas paulo conpeuemo moct ['
rematados con bules con- vsa nlr lea en cores
O Rats..t.e, Rosa blanca solar blanca rosa....er Del lote dl vestiuda en. Fail'e
R EPA R T Q H A B A N A B UL T M O E.zul, ed,z.c 32.40. dleeom'z. Del 34 al 42. I 2 da el i]usaradods es. ci.. .. mb nado ...
ESTRICTAMENTE: RESIDENCIAL, .a.. .qus. En ,allas del 32 al 4.

ALBERTO G. MENDOZA E HIJOS /JD

LOE LZS DSE-.0VRA AAGRI05 L'W5] AGUILA 363 e NEPTUNO Y MANRIQIUE e -REINA 55 e BELASCOAIN 256
J ~~STCEr' aS UB,4 .4, .nfwy Refai.*CMA&.UE (anda Pusies 415S IlOLGf,'' lat'Mee 110-STA. CIARA Iadepesdescia y Plclda.S, a GR.4iN>E, Cespedea






~pgina 8tA DIARIO DE LA MAINA.-Sbado, 10 de Sept. de 1955 Ao CXXic;




ActualidadIneornacona. cEo l e2Ha presentado E. U., nuevo, plan PI Ilo



Marrueos: rctificado una conductaparal
cta gCatorce naciones de Oriente y Occidente seraen

iyando las
pl va a ear ado e n qarruecse emi to tide n. fu ltan lics n laser firm antes de un Tratado para la seguridad m utua Por Sergio Acebal
tia acea den MrreniJa di-en a tonaes los LONDRES, septiembre 9, (AP).- de una Alemania unida en libertad
slcinfl aecia d na acias or n representa- E tados Unidos ha redactado un de unirse a una alianza militar lPatriot
n Rs ral l mls s l acin n cionalt una relpscala de oanuevo plan para conseguir la uni- eomo la del Pacto del Atlntco de
de c lara. l malensta h rn prin ficacin de Alemar y asegurar la Norte. Y han ,.expresado temores ividindose en pedazo
ee ceso a lo z de Europa, sgn dijeron esta de queel gran potencial militar e ai do
tent soiuactn alpeod- rces aou stos pbi- nche en fuentes oficiales, amn pueda ser dirigpdo contra ea. are te
extiende o toda Argelia-loo pro- ros; la creacin de ciertos. lae enquensnte ofi ales aot poeda uerbdirigidcontra es cha A ie a Sterliog
fundos pr os q tan- tas, en alto etudis, pero re. naciones de Oriente y Occidente dentales, por otra parte, desean que Chebs y Bimbj se quedan










ondos prbma qsuf e detituietandlo, e f uasplts etos penro e- Dedoscuerdo con el det lsn4e Estadose Unidos y sus aliado o i qor e fonotos
actualmete al mundo rabe. pa- gidos roo un sentimiento 'ra- ir maran un Tratado de Seguridad. Alemania se robustezca, dentro de dolorosamenlg solos.
recen haber quedado reducidos nial tanto como francs; nue Aqul tendra el efecto de demos- ciertos limites, para que sea un Pi-
Sdiluci dar la cuestin dinstica. trar la disposicin norteameicana lar de sus defensas contra una pos- Y a lo ejor qr
c si lo e i s la Rconoma, y occidental para ayudar a defen- ble agresin comunista. ordema entrbos u to
L erl ta cine u entro e i a pciona idad der al bloque sovitico, si es quel Se considera aqu que el proy-
cosas, an- una Alemania reunida amenaza un lo norteamericano trata de disipar cu
eos de Ma ataque. los temores comunistas, y i al auue no la ciese
r con el objeto de pa- rruer. E pca rabras: as- Los iforantes dijeron que el tiempo conseguir el objetivoo
menttar ron Bel Yussul, el su- piraban eundreemen liberal deeia dliepartamento de Estado de Ws- dental. d e lo T senasp r de l a mom mlo
neral deb- hl ington ha enviado copias del pro- El proyecto de tratado, al decie l en eo
el pas, al ecto de tratado, como base de dis- de los informantes, no contiene pro


que s dDues, propondrn el tratado a Ru- ecretari o del exterr

nm ss foa seE n nrcaso de qune consigo la aproba- Pran britnico de Seguridad
ttm saiof rrncobP. d de lo aliados, se cree e Epe Eso : ninguno piense
porcreer ue eso curstidn di- de unos deberes ms directos.secreo de Estado, John Foster LONDRES, Set .Unied -l que sos hombres ambiciosos







nas nli a podra ser, si no sol o- La cuestin r d uinstico n que e sc rea rioa n e
ada dl e een l l cron del trtado a Ru- ecre orin del xerior britnico, de poderno, o, seores;
c enaose eel la r d los ministros Harold MaMillan, qe se e e ua rra empenos son patriaticos
na ..lin e oo que se ptenddes a- El Ejecutiva de la Asociaein de Colonos, que preside el Sr. Gustavo Nordelo, olbserv uno de los no- de Relaciones Exteriores de las cua- el 27 del corriente en Nueva l ork i Pelean entre e los








tos.nto versif B ens upltacio de la deAucir uels informa.n
tos.paBe ael mac tl pe stnd i. d qce de la9 pblinormada- merosos campos de cultivo de la Estacin Experimental Aronmica de antiago de I Vega dnde a tro grandes potencas, que debe ni- ron sus colegas francs norame- armando el ran alboroto




al ruena eonayra oal i nobicando realan interesantes en Oayoa sobre diversos productom agricolas. ciarse el 27 de octubre en Ginebra. ricano, lleva consigo ne atep h andnar las fl


ar o ladn maroo- ..Dcese extrao ficialm ente que la pr- yecto de tres puntos para el plan de es no ms por amor pop o,
rrego, a delasrado en YI sm Y er de qe esa solu. At'nt o mera reaccin britnica "no es re acieseguridad europea que se propon peer ncrqueoSe deseen







v sio dg" d a r v de e di M Israel E.ai b.. "n' e l c ia d l on a qepeea el "
Socasiaorny lo reiter en l rio it, tanto por su provirionl l- s r q< i. e.trmc A. cambio de las promesas de a c- Grandes", en Ginebra, convocada del Maniro". ya que al cabo
consiersacion mnantenida con el i dad como porque no ofrece soa- 1a i















a otrl .anr pas intrcada Es dea Ja ablto lo a"udoonfcto enedi a in me Monte d Mnas de Avlrabcen pmaen deLOc-adrsenn Vellal o sEten la aenuorida desl dotro enr en en oe Potro
nuevo Residente general, Boyer ssaccin alguna .o al pais, baste !Oegl YL osIUaI1a su i r, cidente, se pedira s Rusia que rs- para el 4 de octubre. Al da si- gobernar es mal negocio.
de la Tur-ue no pie ad- par devol ver la tranquilidad en itnUnutacione dela P. PRIERA) opere en la unificacin de -Alema- guiente de reirse con Antoine Pi- Ellos piensan que Patria
scar y qe de1 c o er sa Te qu l l hy ni m ene d eo p sen aya r otre-p- s 1smoy a na Oriental y Occidental, y permi- tnay y John Foster Dulles en rae or encima est de todo,
















Argelia, ped te Y r n ae ? ,p.Yok.. ria a -na C r a g e n a n rrea d 1 "q ep un e Co nro a em n de s r na cM lan se entrev.st ar a
lar y qu e 'o detenoer sus e Marruecos-a q n h a quesemst C'ea la lca 1rprennte Ll qrzose',. Deas de caltiv del ert r cor afr a que es uca o emnistri ie vamai or, mail lne eara enia __
haaun habindos ela en e c IIIctzo r co- omanM .iol, en el sentido de .c... Op en la Org enizacin del Tratado del tambDin ro el ministro del oxte e Nolo dude:" r en o sarse
euiale decir que no esta a icorpor d e aos a sistema de s ament ropsito de Atlntico del Norte en aso de de- rior de Alemania Occidental H-un








r en la que aler al pleito di- trancs, coo un departaent_______ k rec in d ri de 1 arlo. ric vn Brelnt a os me-
enr ..... er c .bo 'nd dre iatacin sd superacina de a0sei AunqAe unos inf l ormtes aliadosLa iea rbritnoa e nial erovarse consiste
nioden pllico-adi- En contra rodoa na. onfsreanso a da C~ minr a milna de adera y drevelaron la existenciia prov l el desarrollo de las suerencias que
lio eion vd onate la ena e tsus emivados rustrilaes como e l ucslleri indlesa e auanticipadas yo Cambie para DEN, amig













h acos poc mso. de dovs aose osnu-de Em oo rn lafrma.e que lo' Bexpusie-I bern de los Estados Unanoossaen











idiquee dberraeotanre pornso-aEmbolado. det losE.U. eonprmoesmno osocilndro. Sir A on decie lo on-
pasajer no de ir al ondo de BELGRAD Sept. AP.-u- slo enosa para el bloque no- nerates del paos, y termin expre- E a o anro ent u I o emie n boierno cos Eui a rdas n eos
Fancia solionr o la reorganacin. Si se piensa gosavia ndelco hoy que "podria t- lo munos ta sando su reconocimien a los diri- ron los informantes, los miembros ia F cia y la Gran Bre aie o
.e. .an Estaaoonnardos ra. don se ci....
sin r lo que p a tomar eso de la Regencia como mar la iictva para soluconar el Zenon osides o en n de la mencionado EEac a s Italiaranad os, Bllca Ho-evovieran a reunirse los minii C o .
Scn .pa i q pconflicto entre Grecia y Turqua. r. a. de P rensa i que l de i rmeta al e l mtrgenrinadad L xeribrg eten el bandor edel Exterio aos ctal mesqp l e e













rano Dra jefe de or-los cancilleres griego. brto B t pr las atenciones recib- O tal y Ra Che-lximo
rsi como po dar arm a brar alientos y abordar luego- macn del Mnisterian de Relaciones, turco, racasada el nes paa das duralnte tan constructisa y opor- oiovaquia Rumasia Hungray informantes dcen que elprtaio



























loores p a rdaonda.aciameitara0nrcaso e m nlteoa qe "uYorosala Reviista ras bolcadoi es
Smarrqu, e obtenga man e a empredel Norte del Atico NAi v i inerales radivol en Oriee ne ciso, para corporarle cualquier al buen
lro. si s. abogado por arreglos coneos deensa rect del Mel i goernad prolnca de Los 14 signatarios estarn bligasin a que puoeda llegar en Ml C n y
e acerc de lo que lo se trata de suprimi a un mtaente de oos los prole Aaai que el racas eno '. Ornte a remdo a la Dreccin dos a eectuar consultas entre si el canciller alemn, Konrd Ade que oreca ee regalo.















o entre partes interesadas s de la- aierto v audo conito en e u de iontes Minas de Aricltura,,ov miras a desarrollar accin dinaer. con las autoridades














m suenre que hal arreglodavia no mequia o y C Pruebe loschosrEpresentantCr d
rancnteo s ta q al arreglo o n ulas sye Cre ta la vrelacin de lans solictudes dplom o mi conjunt, si a as durante su presene visit
s'sido hallado. Rossdes es le del nmOir.eiit concesiones de minerales radiacti- guno de ellos resese qi alguna El proet ra alrededor de nnado
mentr con el gob o de Pa- ega. entendemos que no se a l untarsee si el pe "ns" paa la unons ldea isla de vos presentadas e esas oficina potenci no miembro amenazaba supato de seguridad enre os Tres El que
Ya conlit pada deni tar la aa Chipre a ('r ec a. Esta en Lone desde el 10 de julio a esta fecha, seguridad Gran des de Occidente. Rusia















Y el tauernaio rurri u rd ot r0alcandca. dijo que creemos s que a coo represre ntan die ar7aoIsno Dihas solicitudes est compren-1 Las dnciones comunistas se han mana, miembros de la Unin Euro so r
traes de esfuenozos conjunaos en se Mktas. de la Iglesia griegat oro- didas en las zonas de Mananllo, pues desde hace tiempo ala idea pa Occidetal y satlites sov de Espaa en todos los barcos
y se hallab apoyado naa u-- Es extraordina ria la desagraaable desarrollo ponr e,- doDxa en Chipre. Santiago de Cuba. Guantnamo. Ma-c Yan manzanilla

aonnLar.'", l quero esenoa leae ia oeri c re sa ni o r
a nsfsa eC ..o iturereo. toda..a so se celo Municipal ne de a.tenias tite c-.... a etenasion promedio es de O f0 Proces e juez al em lea o d
o 'insa sa rareo pato. en los EE Na mani estado. pero spemp Se l. acra o se si eror peciinto Sal hae pr 350 hectare as estando ubicada la jue ila de l















S v ecemos buenaque atproeben mensae rotestan- masor, dr ecarea epn el a on no oe AN que gusta
pu ..er abordadoa tufondo a. NUVad YORK AnPL.-', -L.s. Agrego que la .e regulasr dre uo de ls d.eso .s Motines e-.ri de Moa. del trmino mune. a C u e
1~ d lanr os ministros dem Relacioest E5xter, tgriegos de martems. en Tuurq ua.L pal de Baracoa, y la menor de solo































diie unotelegrama idodoluteds Ptnylbalanco,
toarmadaeqe Larid de la in- res de Yugoslavia. Tutqua v Grecea protesta ser enviada a tos alcaide. 12 heciread,, en el termino de Ji- a qe a un taon v T
















Is|e slevra a cabo onies de Tn o de t eoas las capitales dee laos pat s c Euan. de la propia provdincia or ien-o c t
od hace penar que debe- dus seala ele extraord- ano e cuera c t el ata de miembros de lo Naciones L nddas y tal, o do, inmej .
Sconttar p l a na n i e d cor te Alianza bal anca de l es ai- al iogasmo mundial iso. Semillas de maderables Falsific la ra del Dr. S. Re el ao o in E
Va, clao est mucho s ao S el o pdccon e es Opinando sobre las posc El mensae sta a qe El inio en Barre ha
aodar el acrea del regi mantiene rmo ata aora. el o o.nes brta..ras paa reo la c- bre de lao principios de Le tao. cuiado ins trurciones a fn de qlu del central Washington. Se trag la dentadura qe es my abroo Y muy .
ao entonces egd tal de pduc del ao se ele- on de Cpre expreso .ta Paz las hoi s v se ensqu las compras ro-
n oluc n e ndo. que al- aa a -ilon dades, su- El e ilado d e la cnfeenc: o e enes ct n-a a ida v el ncen lecr n de se illas de made able s
de pi q la h rle-ie pc av n s Viers Foresta. El uez de n c n de la Ser o sufri en la alzada d


r d r qt, n. e qo e Agricultura en Ne Or- Sr veannd]e an ei s r eran el rden frente a
Eitonres debi ta'-arse roo l ape rade fcos ocr- cler:R Ce :rs r".a na ra ; an a S a L.e une a Gir- ans, reporto que el da 31 de agos- e o de sac in e c e
ds-I,,t s C r e rse -I !*,h Duil, :A Tf':io. ,-Y o nax' a :a ultimmo se e endieron en ese puer- nn dehto de talslcarin en docu- (reehe














Yreta l,,aso 18 sal_ de la 0 s aseo e p araes i nal Laa e OLL l














:oo oain nCEPaLe.o de a uos pro amin to
p teer nt perto en el exiranjein Con mxceen la d Lraducd ln de ~apel s
o u el teman d lla r amp-ar-, vigd n eoro
an poprrional acuso, e ae 1 puir de l. -l r.edentes de Cu. al precio de renra cluido en iar de La de la crecpe 'Hogar Ilant
bart cdaa25 l uar.l. Habana. tuao, en Vidlanuca n AranMilc u de e
1uco lidi.al sl eR puscaazae Egpt re om n eli d p n 2naRev-istah. de A. .ia Secan las a.ri.es _Manel ncio en. la Ii est .. .i. que '- (Continuacin de la pnoa 2



















Sals ali f pa r oi Betnc,,ur que s empleado de la poe de individuos .l apostan f e Amso
p a1 o ReRahazo EJ Idad i. En andriculiras se ha recibido el Be. cad a p d





















S u dGrodldj arp aa-oen AqninA
smo p e o g b tie-o numerod la Re t a A CTC. psent dos telegramas n a dicho plantel p rendo p Repi logrado






















corparada Argelia. La sida o) ea do emanda cain a tea. oca eoefn lafa a t odel miniso Si o s dd presia y d s l ri cuto
s r a e l C o le g io la s fir mst a p c r ifa s d e l m in is tr o b .. .b s s l n d o p ie d r a y V a l d n
m..pesaoEao o E .. .. -scn n .ol e nn e. Agrn.ms de Gobernoci.n doctor Santiago al.terando el orden con gran pee- a demandar garanCias y unas elec
como pa q Meo d se spers 1 300000 neo ar co en el q se inc luyen neros e Rey, donde este apareca i rn-eci para los edcand.
Sciudadana de la coloni undades ualmente lo, ca-i miresantes iniermee sobre el apro- do la celebracin de un acto en el Hurto a u n Magistrado ani que line inurre-
ial dqera 'os cechs e oecnamieno tndustral del aoaco. renial Washinton. en Las Villas En la reoidenca del doctor Ja- cional en es momentos no tiene
Sot uel la ecica r rac l quin del Ri Balmaseda. magsia- razn de se




















ei dronesn muyu m o des diar ......... .rna del cafeta losb que tuvo
es n e Cairo dipuesto stdiar ensos n bnos spra elevsar Ess leramas iban d os : d de la Audieia vec d Sostuo que el erno a
acbnd-oco'uen m d n es n de la caa y otros va- lider obrero Cesare Gonzalez Y al Tera numeo 1406. Mramr menado ardariaene l
epc jepoi sugerenciai que haga el mediador general Burns n ..... representante C...do Becque'r y Personas de...onocida. penet so
.jEe: 'fueron impuestos es lta oficinas de y se llevaron prendas por value de Coatituveoie no resuelve el
te, es oes podre. dr tamilla q rE----"--tR. lper-pect- 03 C.IRO Elt. s 5')t. 9 ,tnisedi,- la pcicaion ela n e -res ubiada enel ministerio de m penso. blemo. como tampoco timaseC-
Ia oca a 0 hijas o Fe la e ,r Electo el delegado de ubdaen o
ytinelodopv. su oa de gras se Ancia -e to 000a uacoenda -eg" l. siguiendo el eo nree Salubridad, siendo recibids pr el Denuncia de rob cions parciales
yc ny pueodea dprolo sraab.e n del Conseio de Segurioad de las resolucron del Consejo de Seguri- Arglentina presidente de olector Jos Antonio Mareo Estra- Fraesr Portales Madera, ve prepara aun P un en
r ac-iones dnirtas cd 1 roe, por Aru da. que al producirse el hecho, re- n-, de Candelaria numero 365. u
aar ne reducr la tirantez tronte- nLiero de Relaciones eirs conoca Betancur r la mis- naacoa de que sprendio Sel qe situa ton-
Isa a lnna dc Gasa Israel. taoebien informo a Burnos oc- ma persona que se Ios habla entre- rn el palio de st irs, a tuninni- mico osetoro en el .tiiefticinmen
Sin es-,aa'n. un porias oz del Go- doante una nnta. que Yoreph Teicoas WASHINGTON, asep 9 tAP' godo para que se le diera curso, ,du, nrsmbrado dllaerma Jmeos el derecpora enqe et todos
blerro ra dceo que Ectpto esta noi- director de asuntos relacionados cosr El doctor Hec:or A. Coll, de la Ar- Posea un billete de a 10 pesos nre Pruadente d1 11 aos, leuno al derevchas, y, qe elo Can es
pue--o a esudiar cuaerqitera su- el armisltico del ctisistel-; ,n e gcnlo na fue elegido hoy pre aidente falso re Paulo numero quien o. roca o re quepa rlas.
terencias somertdai di: "ru-ses RR. EE. de Israel. rontinuso a rep-e- de la JuntA Directiva de la Oficna Agentes del Departamento de ln- rerer iba a canneter un roba.o tamaca e nalasu
pan e c maurr tet. a aaitenz, scntando a l ae!rt c'artaer 'ca- Sanara Panameriana, al iniciar vestigacin de la Policia Nacionai. Et bono oc lo norte t v rgufisa'taaosa y que por sun-
E L M Burns jete dO a c,ini- nuoacion de csn. e. saciinse este organasmo su octava reunmn, fue detenido en Amargura y San En horal o Gaocn Elnc
sion Ptscaltsadota oe art metio Premnios de Prensa sobre La reunidn continuar hasta el 19 Iganicio. un sujeto nombrado rl hnsptal "C Gaca i- tie00oSuctru nga pou el
ala nallreitrar id Parrela.ra e septiembre. asistiendo a ella re- 'fred Quceda Muoz, de 3 a que Rabael Gorro. de St
E.Con-e o Dn Se,1 .nirid. ,, -o.M, '.ees etns den loPns pr.. no de Real .5323. La Cerbu. Mario', olimino inienno
e' n p l-e d(JE 1 N U en Nur- .IADRID. Sep. -S E 1 --El Ses- as veintiuna n0ucones americanas eri na consecuencia dd las gleo
l pos b olrecaeaetpedr
LA SE.nORITA ttYek ap.ott,, ,oanvnemente uny O llro de CUocentii alOs Panrcelrna Hailt o Chile ioctv'a no se han he- Pr ee en su poder un lle recibidas por la taoru. cnno
sle se rr, tldas et iamaa a po- del tlinstereo de Agricultura. al ob- cho presentes, Y Costa Rica ha ma- a diez pesos, falsos ractr de a ae d ea icars capital la
oc fin A a.t.ii. .o. egsp...-.sraett jtet. de estimu..lan la colabor. ria. de atestado quo 00 auistir. El detenido ingres en el vivan. -c
c La ironte a. rntie ellas la reanu- la poltucia agraria nattoiontl Plomo- El doctor Coll fue sicepresidensei Se trag la dentadura postiza Ntondo laaannd nueena3.an
R L Oela n d'o rconvsrsaconets direc- ciendo el inters de e-crllore- y pe- se la ultma reunon del Conseja. En la Casa de Salud Covadonga de reside enanin de su espesa de ea
oAs sn er-uom pdas poi Egiplo el c4 rtodstas en los tesa, concretos de La direcor cenaral de Salud Pbli-' se encuentra reeluido Fabio San- delria eu uo de 4ua
dereibir los Sans Sacrasento, de a ~sh,- concentracin pattel,ra en su as- ca del Ministerio de Salud Pblica tmsteban Martnez. de 26 afios de Del rso dio cuenta el ca
y la Rendlieton PapaEl Ol E] 'patc07 suJfrnamental hS70 pct, tecnico agronomoco' i -ntco y Bienestar Social de la Argentina. edad, verino de Bailey entre E F'Sontlcio Palacias de u Oerue-oorp- CIUDAD DE ItIEXICO ,PLA.t
..sf e re cre ar q o.e s eni a. se ds...c..ia-J ursdca a cualquier otro. hS .ios tutu Tambin se elai a dos ,icepre.Mar..an.o,. por presentar un cuer- -En to as localz Decl s
la o-ir ousc rs. u Seomanaso r s ntisor eri c, lss se- 0 .'an e....osersaciones bajo la pre- do ppara el presente ao 19.55 cuatro sdentet el doctur Juan Alls.o.d1po extrao en el duodeno y que nitia rolacuos. al aJuro de noirao
,,jan lrajiou res. rullega o la' pernti4 dr -tao', -tad -, > Ar siderccia de Burns. las luerzas isrea- premios, dos cada sernec te Prerer. director general de Salud segn dicho individuo se trata de zas dc dicen tainanun-
,Jos hi t en Inuics erenaer n un ataque en ii .. . d lub he, de El Sa a-ador, y el doctor10a dentadura que hubo de tragarose z c ee s e rno dupicar suna-
c --. .. a la SdIe de la Puse-aa ba Jas., sis.l-.e e dt e IR fa o qe s de caennsa B .rnar.d He.ao Motia, m inistro de ccua do -ranba dormido pldud a s u a
el q e C hnreeron a un ofical r r t sol- q'e i.i.r.si s- aalu d Publica de Colombia Estf rl cuatro l pesosp
el, C e r d a n a qdanos eg-ipcios. Declaro que E21p ao dr el pasodo ees de i ell povta -quivalen--e-e ...... __ ..... .... ..
La Habana. 10 de Septiejioe de !9S r ~e-onudoara cco. ron crsaraner Sresurvo de Coloniziacin de Isces a Agentes del Departamento de In-! ues a 0.000.000 doanu, y sc rape-
CnLoe st.n- cal del Ministerio de Agroultu- Pidn a ULI vII sestigacin detuvieron a Csar Ace-

"El Gobte no Ecipcro. noa vaciante o-mcta nos por o presupuesto tb- 9 nmero 251, Vedado.,,po apansen (no se clvi o 200.000.000 psoss.
-ag :e o- e'-a d pes oa o msornar tal superior a los diez millones de ue a rosado por Arturo Dago bertn Arr-L
rs ......d erarios.. csaesq.a pro- la, Etree las mismas destacasn mayor nroucClon rhaga Espino, de haberle atatad crmeaado en u 26 par i
pes prt que o propuest a eleriacins rurales, I re- p la suma de 4.374 peso. durante r tratscurso de tun aa.
dencads' 11 ii-riescas rurales rontde- celulos El detenido fue presea. tao ante el evos actus lmente sn os
tna.FUNERARIA a sino .es.er...ros. de past.... e ida de la Cuarta ocietdltse00
REALoa uto Gaza a la g p,11 ei a l cie ebe. nt del total desl
RF-,q. Avenida hecha anteriormente oor Egipto. Lobra de .r a o umen es la sus desccn gos por medio de un le-, pa p
Mart naod electrlflcacman del valle de Moe- u rd o p rccros bancarios de la Repbt-
f :SAN JOSE neoa Habana. IERSAL. Sept. 9 'Ads I- tu-uo.nUte presupuesi.' es e irm,-, Planle la cuestan il ndro q ano pasado s No


BURGOS. SA.,t. .'-,, t D- onens a la Confernciar de l Com-.






C iIr Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 1. de Sept. de 1955 Crnica Habanera Pgina 9-A

La fucin de. las Reparadoras La bod Villaln-Corteguera Club de Jardinera D JE
l extraordinario el entulsasmo cositener lan Rvdas, Madres epa N .umerosos preparativo, se hacen la Presidencia; doctor Vicente aB..e Cuba o.,... .. a ., ..a. ..n...."
qIe ha deaertad9 entre nuestrat radoras. para la boda de la encantadora y net, doctor Vicente Legafioa, doc- TUUM-TOU It TE1S9DIA
prxi ,as be nci funde n la de Tendr efecto en el teatro e -a D Vr d a rd in ner a Y D Dos R IA
amila la anunciad funcin de Tedr ecto en el tetro "Am. muy graciosa aseorit Sarita Villa- lor Pedru Iglesias Betancourt, doc- ,ecientente se celebraron la iri de tua p
ta del mircoles 19 de o icture de stna m canlal, ca n au e trprodc ,n y Martin a con el joven' mdico lor Armando Gay, ingeniero Osear eleonea del "Club de Jardinera[ i.
.. .. r"1 de una magn pif al ucrproducn no doctor Home o Corteguera y Jim- San Pedro, octor Julio Gonzlez I ., -lo qu e tuvo lugar enU
prximo beneio de la academia de la Metru Goldwyn ayer, un lu. nez, concerta a para el domingo 18 de Pier aRatal L. Yanes, presiden- de c eLo'"'om TrC"atament r
ratulta y rupero. para pobres quelcido show con muchachas y jve- del actual, a as once y media de la te del Casino Espaol e la Ha. as ,u n la a.I.teni un ONDAS ULTRASNICAX

e, nocid ino 'st y L del Retanste, Neuritis, B rsitis y
Stres conocado- y un entrems de lo; .aana, en 1 Santuarlo Nacional hana; Fernando ntael a yJun tr"lo cu r o datencia d l del Rema, Neurtts, Bnit
her anos Quintero titulado "Mala. e San Anto lo de Padua, el her- laguetra; y oor parte de lo ha. nutrido concurso de la socieadoa ha otras entermedades Osteal
na d so templo e la Quinta Avenida, rn,L a su vez loo aeorea doctor i1 banera.. r da ae,



Sb t .ora a^ d 'd 2itrl y' c o q aq c quedIte ra scriae al DIARIO
Sed trata de un prog rama Interu MI..ramnar J. Llamba, director del hospital a nera. AC .r da RN
onlsi de m ada .r"'Curi"; doctor J, J. Centurin, doc. Result electa la candidatura nd San Lraa 6e. o tr
dsantsimo, que mucho habr de gu. Para este s mp ico enace luci o, uu se "e .r Te V -S-
ltara la conrurrencia a esta fies 1 sagrado r 'cinto 11 rcLscano un1 lr Fernando Lpez Fernndez, doc- mer 2, que oe propone inqprimir Telfonosm: U-OSOS -- B-U
ita a b m ante.A o doc- Club l mayor actividad, cele- c
de honor asepto, sido confiado al jar nr Jest Vill aln, dooctor Armandoa ra Segundo aquviepreos dentaqu,e ofrezcan ,,


a iCalzad a de la Rein p b "Caforn a", el moderno y bien Ruie Lero, doctor ViSctor Pardo Me- a los asociados lo mayores atract-
la bella y genti seora Martha Fermoso in redidoelra n de 2 entre s y 12nepndez, do tor Ramn Vaidente, ec io de doctor MarA 30
nndez Miranda de Batista, y n Ved l e'rdoa octone Oriando Cabrera y Nical He aqui crro qued integrada Ala



Snz Mamrta nda ias yii ta arez .nea directivani del "Club de Jar- t AMos yfin




pr heside Santva na l Mirdoae Aa"mb Daominoin e o~~' a a enz VaiHoy sbad.o r las, cinco y media inera de Cuba"si r
udae JsZd.... dc Sonia Ana. la distin Clior~nia"~ramodenonodelaldea ladrdoe, en la rla-muob de la Prelidc.n.... sora Emma Cobre ..
duido dama. aplaya, del Canino Esaponi de la ra de Jimnez Lanier.-
Las papeetas, al preci de cinc La boda apadrinad por la abana e ser ofrecido un sim- Primera vicepresidenta, seor AUTOMOVLES



pesos, p d d e seora Natai Jimenez de Cortegue- lico home naje a la seorita Vl aln, S ua vceprel o ta, st e
pueden obtenerse d las r, madre dl novio, y el doctor que consistir en una merienda. Opercin n e n





verendas Madres Repal iadoras en la, Adolo Vil aln hermano de la no- Son us oranizadoras las jv enes Segunda Jvicepresidente, se Ce
Calzada de la Reina. a; y a mita de velaciones, que seoras T ,at San Pedro de ODieo Nana Diago e Poey. horras. d
Ser un xito, por el hermas o e cecbrar despus, seca apadr- ,ario Amaht Garra de Pardo, Emi-' Secretario de actas, doctor Mar- BARJIM S.A. ,W-3012






que se persigue. ada por la eora Sara iar ez ui Perdices de Iglesias Y Sylvia r t Truianfes
Oiuda de Vi in y e doctor JosFernndez de Casa y as racsas c eaa e ts seora AGUIAR 263
Manuel Villanm, madre 2 primo, seoritas Bertica Villaln, Dolorea i Ranat de o on e ambr nca.
respectivamerlte, de Santa. Surez Ceha Sao Pedro Neria .. stamos y, d Cp financiamientosb
Los testigs 'Pieiro, Elvmra Iglesias. Kena Ru- Sacretaria de correspondencia,,
Por pare e ella firmarn los bo. Maria d los Angeea Avarezseora Dolores Acosta Sosa.







iread Andrs Domingo y Norma Roriguez Vicesecretaria de crrespondencis Franz M l y s a
Mo;rales del Castillo. secretario de- Re.seaares9 esta boda. seorita Ela Santo Muoz. Caal de Coe.
".. 'es$orera, oeora Mara Josefa Re- Felicitamo, a loa nuevos drectm-
ro de Dum9s, gs y les deseamos xito en su *m-
vu l Celimar Yacht Club Viceesorera, ses.ora Lucila Schea peo.
man. i",t viernes 23 del presente mes,
S MUna simptica iesta se celebrar oreside el onosido "clubman" Josad Vocls: i seora Gladys Lauder- Y etro y .mdia de lo arde y en
c mar b Yacht b, la novel sociedadd Extraordinario embullo existe en-Govea, seorita Mara Luisa Are-lfrecer un arto de "Club de Jar-
Se la paya elimar. tre los socios del Celimar Yact illano, seorita Joseina Callejas, se- dineriao deCuba" consistente en
De diez de la noche a cuatro de Club para la fiesta de eota nocheior Jos E. Abalo y seora Lia N- exhibicin d. tina interesante peil-
Duc M Pla madrugara tendro electo aili vo
Saninado baile que ha sido dispues- que sera amenizada por el Conjunto ez Mesa de Rojas. aula y una exposicin intersocios de



Mara, celebra su onoms.stlca la belisima Y caao tado ra dama Dulce M2 519 Sb a d
Mara Prada, joven esposa del dontar Fabio .e Vszquez Rosales, des-
tacado mdico ortopdico.a
La seora de Vzquez Rosales. uua dotografia engalana estas c-
lumsnas, se vera. con tal motivo cenolmada de halagos por parte d
4 famillaree n amistades.
Le enviamoe poer anticipado un cordial salude de aelirltac[rns
MARTES Como todos los sbados, seleccionamos un grupo de mercancas de nuestras
VIERNES V UELOS En honoi r de .ara Antonia Esp existencias dregulares, para ofrecerlas a estos precios interesantes como
SABADO Un SEM ANA RIOS am riva ... c ra- Ar .i..a.. .iai Antoia rl atracciones de fin de semana.. Cl ra
G 4S r staa noche, a partir cie las Eho con icoo de Embarcar el pn'o>:1-
DOMING medi len la resrnca que en el aro meve qui nce shacia el cole WAo
modernos y cmodos aviones SUPER C. .y Club Park p.escn el .c.i. del S.agrado Crazn de Noron... SWEATERS DE ALGODON FAJAS Y FAJAS'PANTALON SACOS DE SPORT DE
SFrancsco Vital i ., encantaora Conneccrut E taras Unidoas. donde
DC- de mores. esposA Lourdes del Valle .,a su, eto..... MERCERIZADO PARA SEORA DE MALLA DE NYLON GABARDINA

** da nficenswe...r..doerpra. a la linda "ide ..nl.. An- Un .leto ........ i ...... i ha ....
ps e a os, incluyendo vino, eer..ez o yc tnnia. spi sedl t loltc A ~a ori...da.,
erescoa estimaos esposos Rosendo Es o Qh e sz a 2.95 199 Rebajados r1.99

2OA Y VUELTA ViabTJ3 ljeros
Regresando .,
antes de 30 das dEl que'os: 'cMS ., Aerrl s c' .- nOl dNocior H 'cri Rom-a
i mpuestosj eo esrector de .,to col(,-. anc' :rre-an'r e ,osa YXina se Ca
a oza Carinsin Cus a'la, p, r' a rnal
mediodUa de h', oO -a 1, -:-a. Ha, ', a l *iii i'e,udad ce Ya-
a rumbo a M(am0. en i .(l e.aro- Ir Gente a la "Cuiher Militarni
tLos dsposo.- I, n. ('e:. v... .g
# o mproponen r'elp:zai cci vi y-' odnaiaada ve a. benvoa Con.n
Sla,, m cli'aes uao arteosl lo Es- h 5 el Cs el a Araoa dr prteir ha cia .
o, 23n N. 1u05 lados Un oos v ('anao a. i, dse s csocsdcd de Noeda Yrk a
Recuerde que cada peso cubano se r Mirlha Cerca, l
tone erre en 12 1d2 pe sos mexdiicanos -nca Joz coovreis cic n'U mi e u cine d s,'s ocras er la Babel de
san. etudi .. I, sm .i...c .u


H.ud- G `nvx B vnsd"- CC -y i e






Magnfico seter inerpretado en tejido panal, A asta precio ,increble. eslas alas y lalas
en puno de algodn mercerizado, diseado por pantAlon de tejido de malla de nylon muy






SHoy solamente e 1.49 -R aideales para entretiempo, ofrecemos estos
dgale... Hosacos de sport, de excelente gabardina y os-

Sllo.arado confeccion. Tambin al mismo precio,

Las mujeres s lindas del ad de colore
mundo cuidan su cutis ADEMAS, SACOS DE SPORT DE NYLON
con (amay. CORO, que por estar desurtidos, nc
.5\'\ c:..-re::: .. rebajan a 4.99

SOMBRILLAS AUTOMATICAS

r s c c er s '' c Hoy solamente a 5,
















r -






Pigina 10-A DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 le Sept. de 1955 Ao CXXIII



Las relaciones diplom ticas

entre EE. UU. yel Va icano

NUEVA YORK.-(Crnica' espe- el nuevo camino runal del gene-
clal para Agena FIEL, por ran- ral Clark, que 1 propaganda pe-
ky Cifuentes). El representante riodistica habia p eparado. Las cau-
demcrata Victor I. Anfuso, ue es- sas fueron que 1 nombramlento
t vitao Erpa despua de or- habla sido hecho sin solicitar
ar parle de la delegacin esta- vlamenle el "pla et" pontufIcio
ounidense en la Conferencia parla- que hablan sido razones extraRas
mentaria de la Organizacin del Tra- a la autoridad es iritual de la Igle-
Sado del Atlntico Norte, en Roma sta las que hab n aconsejado la
ha manifestado que no haba duda designacin.
sobre la calidad de primera polen- Truman adverti a los protestan-. -
cia pacifica del mundo indtscuti- tes que el nob miento de Emba-
blemente reconocida en el Papa. jador se hacia an e el Jefe del Es-
Aadi, asimismo, que, tan pronto lado Vaticano y n i ante la supremal
redr.ese a los Estados Unidos, va a autoridad de la 1 lesia Catlca, lo
iniciar una campaa para conse-que sent bastan mal en los circu-
guir el restableclmiento de rela- los pontificios, qu nunca han acep-
ciones diplomticas con la Santa tado embajadas s que ante la
Sede, Sede Apostlica. o habla de ser
"Tenemos con la URSS y las de- menos, en un Es ad donde, tradl-
ms naciones comunistas la distin- cionalmente, los mbajadores pre-
cin de no tener un enviado ante sentan sus cartas credenciales pos-
el Vaticano. Es una distincin que, trados de rodilla ante Su Santi-
a mi juicio, no debemos soportar. dad.
Est reconocido que el Vaticano es sent bien en el Vati-
el centro mejor informado en" el Ta sentl bien enel aami-
Ecos la de la mundo y es........g c relativa a q v qun el estable-
Ecos del honenaje a Virg n de ar a mantengamos contacto con l". c iiento de relac ones diltias
SAs habl6 el miembro de la Cmara e Vaticano se aones diplomrar la -u-
De la solemne misa oficiada la noche del jueves en la Plaza Civica de Marianao, en honor de la Virgen de Representantes de Estados Uni- ha cta el coim amo de la que
de la aridad de Cobr, organizada p el Ayuntamiento de Cidad que Pr esa. es la presente oto dos, seor Anfuso. napaladn 1 Presidente Tru-
donde figur la Ipkesidenca del solemne acto religioso y que integraron el Nuncio de Su Santidad, Excm. e Apo stlica establecieron relacio- A ra
dane fJurt D qe e:ada st stablciro elado- esto de lacacin del re-
onseor Luis Centos; el alcalde de Marianao, Sr. Francisco Ore Gonzle; y los Mons. Evello Diaz, nes, por primera vez, 'ace unos resent ta e ln o, sbre l ece-
Rector del Seminario; Venanco Novo y A. Poggi, secretario de la Nunciatura. (Foto: Molina). in aos, cuando lo Estados Uni- entadnterl so
que hoy representan. de, velve a jus c
Posteriomente, relaciones de u or c
dos no eran arn esa gran potencia entre Estados Uni os y la Santa Se-
nes semejantes a as esgrimidas du.
Comienzan maiana los cultos solemnes' por s spier resA:blinrae rt l Pide a de r an
provisionalmente durante el man- lomn Truman.

las Bodas de Oro de la provincia pasionista de nqu~~~on e eo omn Truman, n e a
de Roosevelt q i as vuelve a lantearse la cues-
o las Boudasd e Oro delaprovincapt Mvron C. Tuylor no corno Emba- tin, quiz se ren entre con un re-
l ajaor de los Estados Unidoa sino sultado semejante iEs que Norte-
como represCentantP especial delam ica no haasra aceptar don-
Prrlu e c"esuidene amicnljo en amrica no va a slber acepiar don-
GPresidente norteamericano. de lo han hecho hasta el Pakist
SOS Padres Pasionistas de la Con la Presidencia de Truman se y el' Japn?

Vbo iCATOICiaSM- a intent nombramiento rde u Em-'
A EicI Fi Oun I n .ou aracio n de uaaa od bajador, pero la forma e que se
de o polrante' esta cu estin l trper ple- Mlisa a 1 CariUad



Reunial n Diocesan- a rde Presidente e ect dmelelo. Dm Grn- a ero d la fundacin de Sua aonmee los por eanest
CATO LICISM O todlr laco o c m ll lil provincia ecesistic a de noue Sa-ntren mrmo n.a. d

grada Familaria Vir an. la qu e es ertaa de rE de ls a rna a n r o los jardines del sanatorio "Covdona", del Cenro Asrano, en honor de
NtA importante reunin eallica est seoalada ara o c Santidad fue quien freno en sco dr efect la si la v a "Sant ina", o poderosamente l atencn stas n s que vein tcipii tras I elani-
la -Ju --ntud -M ascu- ina- de-la-Acc- Lator ^ bc a ncur ana l ^ d uof de i an de Gra cia s 'a nerlal --ara een o .. .
un tlgr cinfecGcinad iso n era el escogido Pr el co, se olrccra m"sa cantada mada-1 Trajes tpicos de Llanes



poama ce Paresidentl Truman No ossn. l E nulonjoo eee leallegar la.fiesa ee n raRoque, e
La misma ha sido convocada por el presidente nacional de Trisduo: 1, .12 y 13 d eptmra A arera las cotues la Quinta. cos, Rosa Maria Villar Rivero, hija de Luis Villar y nietade CarlosRivereo,yMarade losAngeles Rivera
la Juventud Masculina de la Accin Catolica Cubana. sedor 1n- Dia primero 1ll Sept patrocina. Sralada para esta i c ados actos de ea- Recort, hija de Victor Rivero y de su esposa Rosa Recort. Tan graciosas nisa& estaban ataviadas ial
tonioFcrnandez Nuevo, a fo de etecaoc una revisin adminisraiiva dapr las HiJlas mn Mara. de l p ecter religioso. 1 C omit de Dam: como se usa en el concejo asr de Llanes, al llegar la. fiesta de San Roque, en que las llantsecas acostum-
tonio'Fernandez Nuevo, a fin de efectuar una revsin adminstratva A las 7 de la maana. Misa de i as de la Secci'n de Propaganda
Stardelaproesi n m Mue preside la Se Ela n braban ir a la confiteria para que la made d los Ib anudara las m el paudo obea
Sde actividades d la Rama B de la Accoin Catolca Cubana, as como comurnigod o n e tarde la proceseneiral oficadaEla Snche qe de l z loe p o be
para planear el trabajo de los prximos meses. reverendo padre Antonio de Jesus i de Cavedes. por ser ese secreto y habilidad suyas, ya que el pauelo de seda ha de colocarse de modo qa e las onrela
Para tomar parte en la renin de hoy. han lleado a la capal Agonizante director de la Asocia la venerada Santina Ii a las asciada socios y queden libe y puedan lucir los largos pendientes, a como tambin ha de dejar al deseubl rto la parte
magey y Oriente. habiendose invitado ademas a los secretarios n- la misma. aa tAsociac ng mero Miguel V .
Ao prie d media do la rde predent

ventud de Accion Catca la cmuidd so v las seoras Lolita Pernangez
Di eu do Sept atrinada FiCr Joefina Rivero Are. liOro rom era de los de M onterroso
ASAMBLEAS DIOCESANAS por la eardiae ond Sagrado seor n la seonrit Maria Lpr Valle de O ro r mer a de l s de
rlc elebrci d essA amb easoad funG ce sda ls ler del Centro Asturianolo m r o y rm ria de os de M
Coroar Gonzlee. invitan a las asociadas or Segundo Hcgvla Caedo, de cs-
Por otra parte, la Juventud Masculna de la Accin Catlica anun- A lat 7 de la maana, misa de Y socios para que trnoen parte en yo sentidfalec aidedot e cu-lr
ri la celebracin de sus Asambleas Diocesanas en las fechas y lu- comunon :eneral, oficiat a por el la procesion de la "Santina. sea- en esa fecha un aniversaric mls
gares siguientes: R. P. Fulgernco de Santa Teresa, lada para las cuatro de la tars e E gran actividad para el cro 1 -
Dicesis de Pinar del Rio: los dias 5 y 6 de noviembre en Pinar \ne rectorz de la comu nidad. y sta- de hoy, sbado rista v a ser el dia de m i -S
del n,. monasa prao ea Coral de la o Ser llevada en andas por la na doinaigo, en que se dcema ar-
Archidicesis de La Habana: dias 13 y 20 de noviembre. La Asam- cacon asl a oa d brar i
blea se celebrar en a Habaa la Cnerai en Bata A la;s 5 media de 'a tarde. hora a\enias dl aar Cos Irn vuaunn
blea se celebrar en La Habaa la Concentracin en Baut Sani a, cn e ,run p e!r R An. ga la matuen donada por el Ayun en el Teatro Ncitnal. Se trata dC S PA O
Dicesis de Matanzas: 5 v 6 de icouembre en la ciudad de Matanzas. ot e u v:.. Aontt. t'. tamento el puebo de Gijon los actos tradiciqOiralr. del Cliub Ca-
Dicesis de Las Villas: '12 y 13 de noviembre. en PaceasP, la m xi:a (o,-iedad recgiona as- rrroen ionor del Crisio de Cun-
Dicesis de Cas ia uey: 29 y 30 de octubre, en Camazue y Ar- Da tercero 13 Sept. patrocinado tul cas, -. M uleaba: del banqu-e de P or Pablo R Presno
Di d Cms e d tb C A por la 5lradia de la Pzsien la .ocedad pro incial 'nion Oren-
chidicesis de Santiago de Cuba: 19 y 20 de Wbre. en l.igiii. A.. or 'i a a.. d... Segtn a ..... S gs l t c. ,a Pla dlt e o Mis de 500 alumnos matriculado
S.(-ralI ti'ada por 1 T,0:' que ese alc. lese W ade l aumnos matriculados
DIRIGENTES CUBANOS EN EL CANADA ,u en- tace (li u d Ma-,a en la ta:de de ju.ves ult:mo. dad de San Antolin, patrion de Pa- ,
la... a ,1 .... reio: d l haque de la en tia n el plantel del Centro Asturiano
Para tomar parte en unsa Semana de Est..ois de la J E.C Cana- r ....ao a Cu~l de la A.. .tos para hoy ed e AEl Valle de Ortr. en La
diense. se encctenrano en M onreal los ,drigsnies jiViueilpe ralohicos a i raar Polai a E nmeia de dMotearros
cubanos Luis Casaon. secretario general nacional de la Ju t ud de A .as 5S--e. a oc la :arNe -l. a 1l\NpS FONEBRES -A los ses, Antas de Ulla". en todos los jar- ROXIMO a comenzar el curso 195a-56 en el plantel "Jovellano',
Accin Catlica; Juan Clark, secretario general diocesano de la JEC, Sata. rnM rmo ul po crec 0o c la aana en la iglesa d dins de La Tropical, en la que se- del Cento Asturiano, inst alado en el hermoso edi ficio de Cal-
y Jos A. Rallo, los que estan estudiando la orgavzacion y mtodos padre hla etio de la Pasion. C. P, San Juan de Lctrn, 19 entre J. urn proclamadas la reina social y zada de Buenos Aires 206, prximo a Durege, en el Cerro, ya se
aaoestudian anacin Dia 14 exaltacin de la Santa Cr e 1 Vedado. por el eterno des- damas de honor: del almuerzao han matriculado ms de quinientos alumnos de ambos sexos y se es-
de rabajo del movimit oestudao es o rrganiz A las 7 de la manna. misa so- canso del seor Alfredo Camino, ipico, en los jardines Hatuev de ra que se inscriban muchos ms en los primeros das del curso, que
El movimiento jocsta en el Canad es uno de los mejor organiza- temor de comusn uenera. para quien pertenec al Club Cabra- Sin Francsco dr Paula. como que los familiares aprovechan
dos y sus experiencias contribuirn a imprimir mayor eficacia al todas las asoctacilones y cuatro ra- ene en el primer anerar nje aa seorita Slva Costa a e ar oi el nes, a
movimlento ljocista cubano, mas de A C ofciada por e M I de su fallecimiento. Con su viuda Lpez candidata a reina de festival esa semana pra solicitar el ingrso, tanto de las ia mo de o
seoE D, Jose Rodrinuez Pe rez, ca- e hso, invita el titular del Club. de los tintoreros y la extraordna- nios.
ASA MBLEA CATEQIUIST'ICA, nonso honorario de la Santa lIz- seor Avetino Fernndez Corrl- rus tun6o er eel T ea-ooio liecsrdamos que para matrs.cularse es eX piantel."ssae'lams", Mec
sa Catedral o cura parroco de la puo a las personas que fueron de Iconmcmoralt.sra el septtiagfblm' sea en los clases graduadas como en las especiales y en las academias
MIller, celebrara el domingo 18 de los corrien us, su Asamblea ca- :ara a misa a res voces de hom- paen en aron piadoso acto.de la Sociedad Aoturana de Bene- La matricula primaria cuesta nueve pesos por todo el curso, que
lequisuica trimestral. u rnde D Lu.enzr Peroso. fcncia.
Cotequista atrimes traes de la tarde y tendr p rr ode a sadrtd a td Hora has Qe-eTA COVADONGA -A ta Fsoi monterrequivale a un peso mensua. Las asignaturas especiales, diurias y
acro del M 1 br cuatrs de la tarde procesn por n caa: dl edi es svaleinpesosu siete psosudos, yn nuee pesost tes
Isnidr p lara R. PP. y Celeasto a loari r eezndle are 1.0 o A fedo L.un. canomgo la Lae 1s calles y avenidas del sanato- rouserra que 'os se p olnterroso y o cuatro.
Isids Naa,C.M.y la doora Glais uo Perea. cre uos .- S Catedral dto del Centroo Asturano con la tlla. qtur preiid e senr Eutre las enseanzas que se cursan en las susodichas escuelas ti-
tequlstas. A0 u- a ln .,Iemne T-Deum imagen de la patrona de Astu- Reohndo Pampllo. otrcerau ma- giuran aquellas que proporcionan el titulo de secretariado, que son
LA CIUDAD DE LOS NIOS n0 ,or .n e, atisim i o u- r las Invitan a las asociadas y o ana. domno, en todos bus jard es Teneduria de Libros. Algebra, Ingls, Taquigrafia y Mecanografa.
cta us, 1 d, 'Co. s dc S: Ma- cros c~ l tItular de la Scrron de La Tpiropc. Du-ante celebra- E urla de Dibujo se estudain elomercial y la tcnica grfico-
En la loma "La Capta. del termino de BRs.cal aba de cee- nC. Ca enal. Artaica ,ar, ip de As.sencia Sanitaria. senor lla. rcon de la misma se li evara a cabo coercial, aplicables al campo publicitario.
brarse la ceremonma de la colocacion de la pn:era pedra de lo C,- de aLa abana. misitrado por los nl R rro Alonso, las comiso- la proclamacion de la rema social a academias nocturnas pueden matricularse alumnas y alum-
dad de los Nios. la unicativa de Monsesor IsoanI Tes3e que :An fa- o R y s erl de Nim: r i nasas tLeia Fernnadeza a e sa esecan la noh En las academias saturnas poedenl matricularse atumn y atm-
rable acogida popular viene ocibiendo, Nla a D-i. de d V';n na r "- aoarua L.olrc Grn nznal vu rJsee I.a seorita Iaria Lpez Gonzlez, de oy. sabado, en el acr o que ten- nus para estudiar materias elementales y superiores, pues la gram-
La bfutura Ciudad esta enclavada ,i la finca Santa Tereea na: P d na Ru eo Arresegor. quien forma parte de la directiva dr eaecto en los salones del Centro ltir a y la aortmrtca se explican desde sus primeras nociones y se lle-
Fs i soln del rate' del ('entro Asturiano, fu una de Gatlco. tirarando coms candidatas ga hasta redaccnon, con calhgrafia y ortografia y hasta la mercantil
terrenos donados poo el Ye anlcisoSad o a ctr de la naorre EN I.A IGLESIA DE SAN ANTO- las organizadoras de los actos en las seoritas Nim nia Mederos. poi y finanzas
el Consistori dr Bejucal y rpreseran racnor d la Virmlcn de C tasn \arios barros habaeros: Adracti La mayor afluencia de alumnos se debe, en oe cano a que las
Cerca de ciento quince ml pesns se rron ltoi, An hoosa er e l : r vcreno pudor seorita Croisde Dpmdnruve Sn- honor de la ireca de Covadonga, Cid. por la "Habha ra Vieja:Aa ClOa escuelas y academiaas f Jovellanos' disponen de un esplndido edificio,
sente. proponiendose el Padre Test qe para F 8 dc meptimre dcl d l N !: d, 1 aPas;;on rs4. con el oven Lredo uJ celebrados en el sn a or ocial Lope. per atos Sur Tre sa
ao prximo, la Ciudad est terminada P-cuecc.on se ,na h.ermosa De- Alban. o las seis v media de lo que culminarn en la procesin Luaces. por Luyano: y Manudla Pa- ron aulas noacificas, corredores espaciosos y campas de deportes pa-
tarde. en el santuario nacional sealada para esta tarde, a las nedo. por Marianiao ra que puedan practicar aquellos juegos o ejercicios que contribuyan
__Eu EAsituado en Quinta A;elnida y Con- cuatro, que recorrer las avenidas Los preparativos de esa fiesta cx- a robustecerles fisicamente. Ya que cuenta con un profesorado idn.
Escuela gratuita El Circular Advertencia catlica salado. Muramar de ese templo a la salud. La se- triordnara han estao o cargo dc La inscripcin para el venidero curso puede efectuarse tanto en
El Crcul 1a e uiesu en ta EN LA CAPILLA DEL COLEGIO orita Lpez Gonzlez recibir el los integrantes de la Seccion de Pro- horas de la mahana, como en las de la tarde y por la noche.
eEl prximo nes 12, ala, ocho Soniglei ea ta roexdeioer- NEW NOR -V de Lpaganda. presidida por el seor Da- Cualquier informe adicional debe solicitarse de la. direccin, por
ie drxe mo la n aoch tend l g l a d S S t rU d, Je ru- NEW YORK N Y septiembre 9 LA SALLE. Vedado -- A las prxima lunes, lds esimonias rid Antes. de la que es secretaric
media de la noche tendra lugar a salen del reparlo Ampliaci6n de USIS La Agencia ce Piensa. no. Boda de la seorita Carmen aprecio de sus numerosaos amigas. el seor Joaqun Blanco. Han v- el 1-3201.
apertura del curso de la Escuela lm ndareC M i a b o. con. jo ven M a e id B no p v
Gratuta rde Emlea n.a Almmsa A las cineo de la tarde se efer- ut so bolerth. o la ad .. b rM ho el p ... dComit nm.in qhe -. La fesCivida e o d d l
qie desde hace aios furidaron. las tas..o la Res..sa del Sant..imo ra C or llama d a e d abio on ..d Sr. M- dell C om Femend o, qa e tienp. a su La festioldad de hoy FunC1...de ..
Damos Isabelinas su local dela cla el Vaticano dedque las snc- e del Circulo Avilesino. Se. liaura es breie la seora Encaienacion Blan Estan de la
calle Linea 556, V'edado. e l St IFc 'usl de co atlumbre uiales extenas de libertad del culto nuiel Campa A ias e de su espo- co de Blanco. Estn hay de diaue l c rnde nle
uhnidS O ls rl o ii Polonia srt deberan Nsa seo a Maria Teresa Mascor Estn hoyadc a cuurc re ddente C ea C astel seori denico
A i ,'ec i b en .ro ...s .. lo s d o M o n s e o r C a s t i l l o l .oro .o ..i p iul bc i a d e q a e la o s n o p a ra o c u p a r lib re m .e s te lo s sic B e. .f C e .. C a t l ao s e o r, e
s ...ha chao dr-.ds qui.ncc Irr .ia al: seo en. raludad uerda- EN LA PARROQUIA DEL VED.- II1U f L S enderos lbs li no Marcs: y el seor Ni- en, ia
aos en todo lo relacnado conque l os epar CARACAS. sept 9 i P- on- dirmente ice DO-A las siete media de la Durante la tarde se bailar con las Gme, ues mbin pre-
.s.en.es del honar. La maoriula senor L.ucas Guilleriro Castillo. Ar- El boletin de a aencia. que e noche contraeran mtrimoni varas r stas de las mas aama- masllana s stur a a
estar aberta todos lo dias en la zobisp Pruomado de Venezuerla N publica en esta i:udad dice que seoritas Herminia Menendez Al-. csel
oliina de lao Caosa Cl ltui, de Arllzooispo sc Caracas, fallecimo hoy ls periodtas del Occidente que tarez v Carmina Alvarez Saba- Colonia Palentina Caridad Canellada
S12 Am. y de 2ar5p M. deuries de unas semanas de entrr- soan permitidos isliar los paises ter, hija y sobrina respectivamen- Lo__ I.s de la Colornia Palenttnase r-
12 am. y de 2 a 5 pm medad El Arzobispo tenia 76 aos tras la Cortina de Hierro. deben le del vocal de la directiva del unran. de acuerdo con la tradicion esteja hoy su natalicio Caridad celebrar maana
de edad tener cuidado de diferenar entre Centro Asturiano. sedor Juli Reneinorarn la a en almuerzo en un restaurant de la Canellada odriguez. del Comite d Se celebrar maana,
Los restos nprmaneceran en c las rmanifestaclones exterlnas y la Menendez Lopez. con los jvenes Avenida del Puerto, mafiana do- Femenino del Club Cabranense. co co programa
Palacio Arsobhspal en capila r- situacon oserdade l i r c Armando Gamcg Fe rnnde e in. que celebran en Luina mingo, presididos por su titular p con selecto programa
SM aen tdna %Cse tta cora a Polonia no era CANGAS DE ONIS. PARRES m Ls seores MarcehlSno Albuernfe o d e eo Fuentespah s dMau Se efectu el sepelio g n h venido informando
oinsecas sepultados e la CatedCal. it E Osser aotre Romcon du que je nci et e m os een snhr han
acctn Calica Cubana lacl darse cuenoa de la verdad en AMIEVA.-Homeasje al Comit Pedro Meninde residente y secre- drectivos al objeto de celebrar cor de Josefa V. de Raiiosmaana domingo, da I, a las nue.
Al Role del Farola .A-l Cor sto t ,(l Ln, V C .......esan po .... la dD-...... C ........ dleas r eot ..e losd.....ard ..an ete 'Conueh ..jo el ePrs.an... que corre.. ponde la u. mapem s eoi Elr, e ~nfrecsr en el Teatro
i enorendo le. M arsba.E.p"xim. di lluepe re asn ipresn de la un.nsteici n ret. o- che. en el saln-tabero a del Ce n- d se l" n talso es d eSbliSidad de San Antoli patrn de Co tituy sentida man a n l f onm a t
lR c rom endab rl t n e S u r N ac1 suun n d el C sto cusor ru dand c r c ins Pd alencia.dde adu lona t lde p i n eo de dlsa s e r de a ardasor, mde dls ao tra o anive dr se c na.o .
El Casamiento de Ch n c'hisas gue dirige el Podnn Anren de srenzao c ue., alohc por "L'LLA -Escralind para Aecuir la la dnectato acoplo cas M imopatia la se muenr lae del C"lu Cor' e ra n ues a lo Asamblea de Apode- del oa at
El ChIco Atmica AI d Mandoedv Corva es entre Zui a-ca ptdopdatricos Reno social y nos damas de hor idea d-Ar dans te selup ureuirte maan. d.omigon. sa de ao q allego yosr ,ld mioma reanlza.
Loo Engaadas B. l G luca u Ei d lo s o Calos de os V uer- Re on doat e n u o o i d 195 l onso ado nuee o ula n ce nars od rc a d ea nr a lr- a and ei rno es mnibus de la Directiva d cl partida ts EAirTodas las-stu o ieda des as ture s, loa A dresi
F cnohCan Ca d 600 Bt nob Pesrpe uosb e s honort d l Cn.polacno a C o n icr ,.ro d Snto eh C Gagsy la q e unon dinal de Santra, A on obesi al al n de n p ala r lo cius y Defensa. c d damas, nl mel..a n-
nProv l slona u- C A las ocho de la m odosoaPlia derna de P o lemun E .s ent a lesa gie' con te- CARBALLIDO Y St PARTIDO : deas Aln as. dereze lea m aana -d Ps o -d a eaparan) a aba la ,n eabo a delos ccispau i zal o e n ded e snea h
Mac Eterno ... A -1 Comru o s su cl C redo de Raoestao P1 snecd i Junta de su dict sti va, a los nt oc- p e m. s- de C en Asu isa po Z d an ue s o at s d e n fa vo a ci s -lo din- e prnd ads u es en e ,




nielo dreha madar a a ocho de cmont rst ePslona tasoarot das Dspnenne fas drecnto yosocsar rroogma de San Racho de Luda, i La direcca con ssu dresiene de ede versadero inoerss in que falten







Aio CXXm Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Sado. 10 de Sept. de 1955 Crnica Habaner. Pgina 11.-A4

a E M ars. A. T. Williamaon.
Merienda enYel M ira ar este gru0 de eoritas:
Victoria uulnes, Nenita Villar,
Laueiorita Rosario Preire y Cas-stinez Vllena, Enriqueta Galds llesna Rebozo, Silvia Riafeo, Anali-
Me contriendaen ei ra r ea Colina, Blanca Alvarez, &era ra 1
tr, OCcotrer mtrm Yi con Amparo Diaz de Villegas y Elviri: caCln,21eaAvrz a
eltjoven doctornJuliordel CastilloCy Freire. tosclina Porras, Aurora Villar, Ro-
rtorJulo de Catilo y reie. ita Molino. Marlo Esther Sito.
Do de VIllegas, el domIngo la del Asistieron, ademis, las siguientes Loita Betancourt.
loJIus.,corri b en .i Cl'll [ o eir Lolita Betancourt. QU ASt
,osd en la capilla del C
lego de Belin, t e festejado ye, seoras: Marina y Cecilia Galvia y Gmez
peglor Bel n lie fesejada aer C rida d Garca de Seoane. Olga Plata.
por oua amias. .,a c e u.,_
Dicho homenaje conbstl6 en una Dasle de Fernndez, Marina Menn- Hla Ucha, Na.ee Jerusel, Ma.
"Miramar. YVacht Club". dez de Martnez, Carmelina Solo de ilia Mennez, Jul Sal
merienda que le uafrecida en Villa Lolita Menndez de Guinea Dm, Ra talia M ande, Jlaa Fu-i
Rosa Catalna Santiago, Jlnulia .o
Animadilsimo result dicho.e. e-. Ofelita Cortada de Cals. La Diaz, Martha Calvo, tladys us.
tque fue organizado p er oris Nieves Reigada de Fernndez, L. t, Tamara Diago, Amel Incln,
S fuerga do por s tasdio Sotelo de Valcrcel, Liltian Sau- Merceditas McNenney.
tan encantadoras como Rusela Mar. lvalle, Mrs. Lucille McAllister y Y la encantadora Raquel Amram.







w sunacom"ts
Sci6n de jugosa lmo m.de cerdo
t /it/ca
y legitimo jamn Hormel,
J, e 5todo aazonado de manera
ltica. Su "sabor Integro" e
8luego sellado por un proceso
S" exclusivo de Hormel que se-
e 5 gura su delicia y suculencia.
Srorvalo fro'I srvalo caliento
i SPAM es rrco y diferentel





Los esposos Gonzailez-Coffin Los esposos Rodriguez-Franchi
Al grato aniversario de sus Bodas de Plata, ue se traducen en Con su hijo Boby, un gracioso nio, aparecen en la presente foto
veinticinco aos de dichas conyugales, arriban en la fecha del da el el doctor Roberto Rodriguez Cintra y su atractiva esposa Martha CANAPE SPAM
seor Angel Gonzlez Cofio y su gentil esposa As~geles Cofio Prez. Franchi.
L Los esposos Gonzilez-Coflio, que se encuentran disfrutando de En esta fecha cumple cuatro aos de edad el simptico Boby y Cuzanse ciruelas pasas gran.
gratas vacaciones en Espaa, aparecen en la foto en unin de sus con tal motivo sus padres le ofrecersi una fiesta, en su residencia de des y quiteseles la semilla.
hijos Pilar y Roberto Gonzlez Cofio, los simpticos jvenes. la playa de Guanabo. Rellnense cn un trocito de
Hasta la Madre Patria le haremos llegar nuestra felicitacin. Fiesta de nios, que habr dr resultar muy alegre y animada. Rellnense con un troco de
SPAM, sumrjanse en mante-
quilla derretida, cuzanse a la
Boda ntima Grandes atracciones en "Tropic(ana parrilla y srvnse calientes.
las cuatro de la tarde de ante- yustn Diie Gmez y Rafael Bade- De xito en xito continan cele- yer, Gladys Robau, Ral Diaz, ansi
aver. jlevej, en la sacristia de la nas Sancuis; y por parte del novia, brandose nothe a noche las fiestas como tamnibi-Ana Gloria y Rolan-
iglesia parroiuial del Vedado. tuvo los seiores ingeniero Francisco Po. oe "Tropicans". y la presente seasonico, la sin par pareja de bailes ti-
efecto la bodi de la encantadora se- lr. David llesin y R Maribona, -una de las ms brillantes de nues- picos.
orita Gloria Hteia y R. ?aribona Gustavo Petricc one. Manuel Isla, tro mximo centro de diversin-. Hoy y maana, repetimos. sers
con el doctor Juan D Castro y Val- Carios Heva y R Maribon y Po- contara entre sus fiestas mas esplen-1 ,
es licarpo Hetia Mui iz. doroisas las de hoy y maana, la pri- dos noches inolvidables en Tropi-
ALa nupcian ceremonia, que revis- En la toda civil testificaron por!mera por ser la acostumbrada delcana".
tio caracer intimo, fue apadrinad una y otra parte los seores Jos todos los sbados, siempre concu-
por la sro a Sarah Hervia viuda Castro Valds doctor Claudio Llintis rridas y animadas: y la segunda pos
de Llinas v el seor Francisco Cas- Dumnas, doctor Ramn Prez Veitia, contar con el aliciente poderoso de
tro Guardado Roberto Susrez Rey. doctor Albert tun nuevo show, que a juzgar por
Por part, de la no ia firmaron ocr Cardenas, doctor Jose Expsito las atracciones del mismo sera otro
la os sefores iangenero Pedro Guasch Casass. Venanclo Mndez. Gsta1., gran bit artistico.
de la A.rena doctor Ramon Zapico Sa'lvidea. Pedro Inestrilla y doctor Numorosos parties ha, roncerta-
Medina. Manuel R. Maribona Vita. W.nldo Bacallo. os para la fiesta de esta noche.
Enrique Fern;nd'z de la Arena, Au- Felicidades
aLO A partil de las ocho y media ser
"I U Lyceum Larn Ter ais Clb scrvida la comida co i las exquisi-
....11 ; -.' -.' teces de la haute cuisine en su dia-
m 'ner de luxe desde $4.50 el cubierto;
E1 prox.mn martes, dia 13. a las nres del arte contemporneo en y el baile reinara en el amplio ring
> rilo.Anel de la tarde. tendr lu tiar el Cuba idet hermoso y acogedor salon "Bajq.
1 p:ecado, .. ori F- .i as .. ,
Somentar o al ibro El pead r Esta exposicin estara abierta as Estrellas". desde las diezr de la
AA. ginal de America'. par la destacada hasta el dia 20 del actual, pudiendo noche hasta las cuatro Y media de
risavista y iterata doctora Cam ser visitada libremente la madrugada, amenizado por la or.
ua Henriquez Urena. ouesta internacional "Solera de Es-
La entrada es libre. Queremos recordar a los artistaspa'a", el famoso conjunto reclama-
que deseen Dartici par en la exhibi- do en todas nuestras grandes fies-
Contina ibierta la exposicin de.010 y ente de tarjetas de Pascua. tas: la bien disciplinada orquesto de
rse debeco proesetanr sus tri,'isloO diecisiete profesores de Armaindo
.cutuas pr exteriors pe- dia 10 de noviembre. en la oca- Romeu, Jr., y el soempre aplaudido.
tadas por Rita Longa, Alfredo Loza- lia de Exposicin, del Lyceum. conjunto de Senn Surez.
Sno y Estopn, tres destacados va- Spase as El ho har as delicia i Cada s ado un articulo diferente
concu.rrencia. marcado a un precio por debajo del costo.
1 Ser presentado a las once y me-
cdia p. m. y unay media a. m., con
las gustadas producciones de Rod-
ioey: "Bahionno" y "Flamingo Rhap-I
sody TELAS DE OTOO
nTomaran parte en ambas oportu-
inidades la estelarisima cancionerao
Olga Glillt; los pianistas Y compo- 1 4
,ire, Felo Bergaza y Juan Bruno De $1.75,
li o r O bhn{0o : : Torcaza; la mxima pareja de bailes
tpicos Ana Gloria y Rolando; al rebajadas
10 es blanco. 1e rebajados a *yarda
cua....teto.R no-: Dida Martin. Nel-
so Pineda y todo el cuerpo de ba-
es arroz:le de 'Tropica.a.". con Miguel An.'
S O es el nico arroz cubano, blanc, e Blanco de maestro de cerem. Hoy sbado, solamente hoy sbado.
enriquedd con HIERRO y VITAMINAS. ae lnodnOD e 5 o
a.asm*al n Pr el telelona B-4544 el solicito
eniucd o IROy W MN Si martre Armando atiende las reser-
r'vaciones de mesas. "t
es u-arozcban blaco0 "" "-- ai En el oliera show de maana, en....
o rio ns n arroz cubtot blanco -__nae o
aio ti falo Rodney, qie cumple tres aos del
entusiasta direccin de los incom-
e n r iq u e cid o a p r o b a d o p a r la F I M p aIi. b e s. p ct -i cltios d .e tro a-
,, .. v rito centro de diiersi)n, ha que-1
rido superarse una vez mas y na
La F. .M. (Fundacio de Investigacion esMdicas), dedicada prod ucciones aravi llosas que son
a estudios alinenticios en Cuba. certinrca que LIBORIO es un d tode amins o.
ar u l n o c n P R E M I" q u e le su 5 5- 7,%s u d e t d e a m b ie n te c h in o, y
arr cubano blanco enrquecido con PREMIX que le sumi "Feria de m ijeres de sabor espa-
tra erro vitamina B. iol marroqul
Tomarn porte en ese nuevo showJ
de maana el conjunto chino "Moc-:
por ltimo... Kan-Sen", de gran ren. mbre; la es.-
y p r cultural bailarina Nancy Morn; las
cancioneras Emilita Dago y Mari
o- r 1 o es m as .caro. Julia: la exquisita y linda "balleri.
O no es m s na" Leonela Gonzlez, que hace suo
Pda hoy mismo a su detallista, tan esperada reaparicion; Henry Bo-
Pdalo hoy mismo ti su detallista.
La familia Pozo
6 0. selo a su familia La familia Po.... qu ..... tribu-
Coma bO y d selo aana se encuentra en estos momen-
Lam La a Poa que t ean siU-
tos con el fallecimiento de la res-
'~'~re aboeare aem ALMENARS peiable dam Mercedes del Puerto
tsi quiere saborearse y adems ALIMENTARSE za seoora de G. Osuna y su hijo pviuda dedaPozo. madre amantisima
Pdel sesor alcalde municipal. Justo
-Prado Hnos.O S. A. Dias pasados e.lebres .umplea..os, vindose can tal motie m. Y st nLu o huady del Pueo deseam po
halagada, la seora Encarnacirn Hidalgo de G. Osuna, tan encantadora. Lades que no recibirn visitas de
La seora de G. Osuna. que aparece en la fol onn c su simptice psame hasta el proximo jueves, dia
5 MARINA hijo AlfI, de dos aacs de edad, es la esposa del seor Alfonso G. Osuna, quince.
Suscribase y a n cese en elI RIO D LA AFelicidades. Sepase as
Salida Llegado
Habana New York
800 a.m. 2:45 p.m. *
1h:45 a.m. 7:45 p.m.
140 p.m.8:30 p.m. *
:40 p.m. 10:45 p.m.
9:00 p.m. 4:55 a.m. Una gran variedad de telas para la tem-
Clase Turista desde Miami porada que comienza. Algod6n faconn,
*Haor de Veroan
-on estos ilinerarlos, y pora su mayor conve- tafetanes de fantaysa, twill y crep6s faya
niencia, los trmites de inmigracin y aduans estampados.
POR LOS CUAANOS, evitndolea as granoe C M
Smolestias y demoras a sullegada a New York. ACEPTAMOS
TAMBIEN Itinerarios Sincronlzados CREDI TO S
e CHICAGO WASHINGTON COOPERATIVAS
Yoston St. Louis Charlotte e
Detroit Filadelfia Atlanta
.1 ~~PEDIDOS 'e
EASTERN AIR LINES T
/ [f i ) Para los pedidos del interior reservaremos hoasto
el mi6rcoles on nmero limitado de estas'telas.
e Tiemps. .., Vuelo LLAM A SU AGINTE DI[ pAShiiS 0 A PAN AM ,IRlCAN wORLD AIRWAY$. U-i9t




'' 1 1t ~ !

P1 na12-A DIARIO DE IA MARINA.-Slado, 10 de Sept. de 19551 1A .























e I xt? "e'"i ra5 uCntinuaci de Pg c RM R, niucoaMa coar 1a eevDe t 19d de, ano c, eetblc acoa.idco aoi de !^ lneauv^ugnao? las -azees FOr alscua Derrecopa. a u Le d e La ra;u^^s e

cultonalescu so derralses ad I, oma ion luerati m I a"i t on qu sedo e nao en dih TrbAa l e an nt.,qeso trb ad esy mp ao cparuluird is myn d u brl el madeiso pano eleit ritu d^e osera cl 6 al.pre e an- suI
-Ety l m ucho ms c onvbencunoele- la Ae mania vOccadontal. oenoe de* estos dee aeede del Gulle yuv de Hijay detr Gaica eno rni de vro Iprs s i o icpiamnscad rb ce et o ih r- levarl o al^ covn mente dlo
quo la, erandgaenr a no maliain s o-0 d ta r c nt rapo s tudi aro ela delosale-i. com lalii t fdrm la Consreentonin del escritoten de intrpdio por elpouaorJa oi ens iridcsaecs aencnr apo havanc es actua es, entre n u ltm -
lo pued lg rars reyso dlve do ls mantra ocadren en fvo 'd nu prvladtoCtLialrm ntnte lneretricdsGaantaddocorRa L ploderitovcecloyeaspa oncenia.Poootaoartee- de dmiareecoodese eesadelrtade a nra dxhus
Goablarn,eica pue sd dospuintos", hario bUneraldel Prido Nod esp sumamcep ntes en i s cu anto a cuest oness- ceapts benevid cdos del ejeg r cnca o p aurblc ar de presta pr latec
BuElai crim ro 6 ae rm ne tas el reaioalGl-tu Ncob rnoal usa de Tnoaez t elevuistas sorPa es T 1olirT S^ ^ tic^as es'able ola DEn C c l ,0 tomad de lma aprexima mente. eCaono a e laprn
meraion de lon alemarest uee en p rincip de aunuevcaci6 y dserne s com cdas enl.. l m ii|fOhn H ;3 ( oe de 1940 Lamurt de no juntoma pe a tlu s comp a Glerosl cn- dem nosa eitmiamo petr elcnc ap1
caueritrauien ha sido crituo e diic ul omtades panra Frnclitad en pese Jorge_ __ I id ld l1 S Ud l l* '' l Agsoluini l e lausur deol tem plan co mo unon glel n breti- de la rered6 y et d ot
laensfea sovi6tica, y endsussbotr o Ida teag t oda ura munic a l d uel noteo ntn- c delU. R R !naioaersi Ad nte La Ha sbanldad a de tiolr La cn 6nuse dsr jst ado cr- ? if onceptos al doefe nd

* ilee rut oe que aproblea det LseTrpe hel rens sovi0^ ^ ^ tud^ brutml de lanf^ c fuerza pf2lic can enu ^amables giro. La etra :die: ardorom ent Carlos SJr yinla
Antes^ de iniciars lacneenitc refejro la prmaocupaci6erque la:P ^ S d^ aos obeo elcnrl ahnto dLola Tom la baa pr jgr en ^ el, si:l paao
Adesnoue ha poiz o reunirsde cortesia od. o a ch c us rdose e Goirancotde Mosc" que nos aarenea al ariuo6 el n asses eepe omst^ addpoeaa FTns cnlevan proada pa-t Tral "u str asemre cn ri oigar l -, Esa trn su vioz de142m o ctorad ClOre
.1ua^^ ^ ,oaa .^icc.t l^ .











mina ussn ntivas d co-luc fa es^ bleerefmleeaan doda ta,^ ld la^ S ^S losdeeco pi*S s oteados i*a tasd la19 ile s i den rprerncolmpaU spl neta de edicna y Cirulas
De s ho h a b l a mdo n a u io e pd o n T ne o b t n lr a. d s e n .h ed Jdo ad ao e a q uc. dn e s o e p1a s a d o l. t 1 s u ap l a




















SuEstamos de aced in qu ae s la oi- nferciad la.a Tnzo una "Iz rmta" naue deed realment sounoa el multimmot deo indiv dou banco conflan dn juaa ale^ ^ ^ ^ pa ^ ana ^ ^^ Crckt ju
saor enga d com2c. d u 1d" d.i d. DIARIO DEo L coinA.S b o 10 de Sept dea 1955 d .kE e ,speco Calo J inay n r






























"Deemo rstalecrporlo bon darn s e exe ore.suyplaue esao d eseo t taluno en dlosga colarsos de u12 la planbtu desigd rvco uea 'fd ,^ t Jp^ve dobi an Bl" que por muyto l ge directcind? eeccscro
Declsarniad"ntetald Adna er e von en!s7tp m*" loc coNren la? rnaido svitna ods orepnepr ntd a S ^ ,^ ^ ;^ ^ dsusd lizacd e tazo me t o suda u nci n ae serici ag3l ar A.br Cyy p cam Ent
MOP CUo aqSepito de U nutedvo:no me1c ev dicd71a lses nuoede,,m^ n- E lascnrmotvochb; aratia vrticu aamcp pFarrantgua d la sefi eio*litree eltaa e o io ertdsn mrc-hnaebre sentidl enla s per edi privadlosis abede la ur -c
rad Adeopon denoconrd tctulmntes lina cua1quier d. lasge^ docs pderec, un consigna han d curr e m-.oebn ri.mntene luseno del toomt Eeun dlaresqueista cBohm ia yn o Carm bigo d i snicay lia jueora, y aericio
Esto l a blrmearunon de la cnoralz- tes ese\puno den vMsarruecl Un i dcain p o arnsepe-" ""'v esnl a TriaM jlsRiiad ueblvo y l Gobe rnoa nueo teudrar mts has cuestionds e adelas rgntocp da d compesmeaenta os paa mo itdnto
reca'no rma? nos ov ietca. Sovietic a ydelarc de l s aleman e n dost primados yu oberos Nor lo olvtao uei^os n**ohyqe "ur halnod,^ r"^ '^e^tacid de;l me osdmi e do sglac o .Nadas men s lasa udepei y serenia dtqeeitnimo entr p ore
1n .U =3 -r ^ -^ ^^d^ 1^ ^^ ^^ M 1ena pa .




v t r u r a r t~r.Se eso J* crier: rd a d a y, ls a Bpel leza sm
1Cnu^lP -- n ,u .o .^t (Cntnac de la Pg.i;^- PIUMERA La^ S Mandet"erniae^en. C ^


conalu". l e de la Pg firmmet montcnodo ~or o r E'ericios 1 mento nlv l de, oa led

s e d m 1 b e o d En n d eeXP a P R I M .e n od p a r e c e L r a o r P o r l a D a M ala J ulza d t s u
i c adosr a d Pare un.aTCq en ative l o n e que se d o rsona n la cho Tgrbcola o de mnda nt plantr eadas aetars cuaneo tdo bou n mub orita- de unitc dio mo imo Eloa la ]e n- Pctind ~ ~.lo.
a las poenlcIleias queanterometlhsica conferenciao cono M m ed l-canci ,' 1nm co o en la le.E pedse lAbsao ,r n .I, masiado.Arllr. e grav parie a co me t *B""d*. H un'L -ds llegarat 1da a.

ocutob mugho mite Fonve lceao l der dunea convocaon Feea l Aone l de- 1Cet >rM i de la Nn=es, een caa- d Hi1ne G i n n de varo E ompnero. sece ar po r dscl menosuao suraba armn p or ch o tr-t ual e ste ilt ,s
ge laver adera normde acion G eneral e st dia la Estela oe laE tird oe nidosen t y m o ae de > Nacional dUn escriE. de i o r o r nidge na C onstr de el play y la prduca n i osic da m
e Tr abao Inte n hod ene v la ireaa d s e e stabl esimin lastcepaBen ,pr -l oa Lu -s P : al 1 i resualtanco.d ee de V i ne io y ld un pro ente s r5o0 d .6 ,,.rtpmu r e nsA en l t 6
.t nAre ,'. Llmn-iacsau. ha



















l eosersa sepear cds seMs m s ob pre n ctipi o an ro ecnt o par a nosrar C on ao de 1 P ab 19-P al B na c ion Ante --a--s-dbi-id-dm-|imnas sec n uestro cotuyo- a e quirso n pl dcar l College Ae-
baeste edaudep. lpamdsqs prt sEte hmbacerse Inmed iatamen-Yous e re1 se 1u} ur .a domsde 1 '--dla RIE A Ae que nuc ', CT se r se ten Lepun n damece ental dEl pueC- Ae duceirti6 dn elt papiita ris a adela obsrvacini la pareca bra u






















bres com hn oddo dre unr rse co n Cons e ro s delT o tnoe que se atenta a arcuo Cuba no ha pr eed a lo lar- d L cloon viva ai era c on influencsis tr n suvot ostue deire l Ora-
familiares, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Y 'S ',rea a .u 1oa 11 labrY ,n 1.-o de la inee Cdet Costousi a *tre a sco una nuevant el sprco qu pr-db tne.P onnaete on snodlCmtEjutv ycn a rctias 4 ruet de cn atr ron llvroa l cognivncimnetarientoi W





















.- y ni rand ar s n celebrbo en uni eje e mnio a p a l.ont au nnp:Alarm mas 1rater. m m 1 o ,n
bgante Wn^ del-- Palacioees tva Spirido-^ ? nl ^ ^ S ^ Este p7u..o de^ vista es e ber lt mb n sn a -i eni ie




Proontraos n o n eldelos ale-n n ol b d ,. Q sd d1 no'dbe se` ,onundndo cumpoliebln- dentlaos ue l o imient o hac ju icil u buencia ntrid un nte panuestru lop a etduca ci
eneos"ntgamoe nta e lea Mansindertad- f _P ---id 1oam e 'N',^ou1 >,-,|n 1e 1rdco d, n a el j,,t -e ',dcao v1as dehcol oscc eg l pedec0 In el Kindrgaten Es tooun fsiaha e r prese ntar en e




o ln magn iae nco en mca o de que holysemar es e su des terraodsmo d e r-s mapuas i n n o m a n l da de1na de n o a art am io Con tal oto sus n uerss T es -
1,1:: :: : ,< -,-- :"f t i a s g cabl io Us cuel a.t o aoge desenvlvimiet dellniviuo























utiizare par anin socia esu el de if que sa ,ird o unomid nern ndr le rad dbncr l A e sab q eso es ai de nciacs o frern une atoara | STE d Con l de l aled p Materni ra d Mumipir a -
la mo C n statucinbla Lerv pora lo n- la c neso o elque oe s p e su d efena El d suenor Ga veo de Peraltadireto rs de # te t d Y o q, u cs ystim oniarl suvafen o unaddd el rcnjotad rolap- Es pasar or l tra-
o -lasu reservasd l pati. En laA en eFrancn elestabecide ant o s de erabl adores E.sl fin atent a d. el l o s- ~s pro n n ,te ro duo lmab, n. o re esp uli e c sumame nte neln0d msa pabr enn b ner na q unddeb n ten er vcon laL. A. C i En
tPna aquat ors a ded h o n C el Tron an guun r- p r m tro dot arcua darn e n e l a integrid ad del sericiol de losa. la ros al m mos d o s depota u discusti oosents. ues pou- laadUno Soiid, las ~ndics y oe 1,s
v cla n, a r1 ao lc e a s i a o b e sa qn ou g sol n p ne E o s s al &das t d l
























mdad n iature u ao do l N o u a lu pail drechocieno consaar quegremen el alor d e tTesn ruo o i se o la u d a o t ia d e u de eno aceptn que trastor de ,. c.rl in d. ep-

B ca soe ar c b on deo ad s B a ,.ra d qui pos pori esypoie de stale. bo. a e Ea venideral torno. de lo reu- en lo e
(Continut a snd alaP .RIMervA a n n a o al ~ las R 1lC d a los cuaoro ne M TI., Joag mg n sr tr r usono la tl a s deln del co u a nom i narc tb d l a rer aci n ye l ded per me
qulenva io nv ldtars a Anr den oay o de i t o hcndib a Ban aof Nov a end iat o de L ad n aq la! obeomacun o hoibreditaros v prometo los poner eel lierad med] pe instituyenest trs- 1
= e nt esabido e san s s ocas EL CAIRO ep1 9 00. descompue sdo eetn- elano C o n Ba n C an pasado pre la Az odfbj da Clbs so o altmanem dde e e, ~l m oa m in ptrio de a ys- "LaCalle tn jepencs comlti-




ror oea nzd o eita Ceantoiscursa s por diaseg und gume r mundial qu e lo Co 1u .1mmoo o al tsd E npliadosn el ,oto d pisares d-r aci n Sindlal eeil as A der usu p ro g nR o or el seo eeUn aa Alo debla hora acua cae a a ls










ge oerdn e r l en adas porse eairlo a arrnt cm *- D re s, e a ou A uc aro iCon nstg t ur binqm ae do nb a loonu e o s cr e do vk q e a n sd e Tra bajadore os del trans si n E C deC ls n soa Re lci a o e- u ed t poen r lQue r a s 1 mueorn tae -d b p o ioh i rDsd e lues
erTa ~ ~ ~ a a -, sCI ,`o7sen m 1d n .a ul p, peao La cani se desgrat ajustCoaddosr ra tevn re conTepotosinrriogaics LaHbaa spiebe que5 n u ps nreo nt c em rna hs n






























obr sor as u etpla recibealan n ne Beno q goberna- tiieanee prsine-de rtos. $361.618 y ,or en 7 expeedients que ls qoe lBos enneras dl Pet l ic n r a nsol a l. Aid r sus buen, Ic ion es 1 qe sco pused desea lo a mpor-
cnrdialm sLeo Lupoqe e P ar lao edporaleni e a m arruesa a s i ex al a c 13 d lachaza se cenlan los quesed iene a Re,- mina ,sus Deriv ado delTrba-daor Re ri E cono en male .gir os.-- llr venciaro uen te Cnare arl a su cay
m soialicia reflcijaron c o nde lc a c ueo Su310 1 .ue0. dl L, Goilteroo Vllar, ~ue .a loso obrero niss d oct cen Sal Washntf Lar Bola. Ta lab ol m, apara D Ol DELonAvn ie nad ,esro










por el grem lo ha e dos dia 3 So sem d e 10u d aseq Mon es c dl ons taC a moo .b

dceqel elrco elsta eses de Marruecos om v delinerlona de la PAdPRMEsrA ac lesbertad delo aum pent o s de te salari ni pleo d rivn cao. gela opro Ibnto co dest C todos ]een co-- -- -- -- gntsqume use repnen contsi quera
Eo~ el Gobierno demris do que el1 se el s l soluhandsdtedfada dr Mos e b da l demandps de ose nnro s parcn el prmo po pa- -Trer a slina rel T o con rLa Hgbas. c


oni l ca n lerpon po ani tos Moloto e curos bern el h de qouead ad lip aledoone nsi 1n.r1 -Go s ro reste deprcabas warasso socina E qba a i a nara uned a ye C ye bas ntominar te r S i mente r acsernoo sdeo a enrcula n M en s





consrpo de" pasajn ao. L oroeserv stmor m andos ^al temin bmas oner unpla nadu^rante los cuatserone "s:' prNeosMr o obend ant, dijao que pro.t Otta s Retbiadheloebr Dn a-ro ne l Pased o don el Prando y.eor El v iistron CuArroo decarcab quo escrimos uino messculo perioa d ec
mLi r eaos vc o l tsre sacions nre Be Yos Gb esa s d s al end io a lo perdicsuai onsrelaon que lo a entrevista con denetale no parz danspueso al ln trica s de l. ho su ~m res es h avor ,el -,n -staci 6n sL Ma t urni y sto ta Bellea





dSe h sabeniado? uen lar As indi o n viado s secaeh e Rurl torno $128.850 descompu so n es- bf*l exe i m lentes s ar aco rue.ou tr Garctaci on d e sl T y del a misrodel donzde Ce lltst oes y R teog o, d e B l o El ]amabepacin po patri tern dy a ints Es u1 servcntare las
hnco mntr a dos otros a12B que haquyero ralnoce ---------- Pa ncmi a s rmerndoan;e pt. Cogr do y inproroandos el o corLn renis di- raci6n Sinicl aez ra i as Fde suasn preundr ad mim ora par s eskP e Grocurrno hderl a conera nBaisa del ivfom acnt e s que soi cit on.
Tamblenr9 rie al qu e do esta ble rn ci mi toc a r d sa en ta r que ros banc ,o Mas 1 Deriad. o lo de r Trbai d echos peio t abana trasrdio s d a d e Mndicinae en a e srua, ese cairt

mienzban el sbad.oi 4y h oti Dei s e a eoiaa d e6 parca nformelr parl siaom'n o bt delen sal miagroehsr o nrt r mered de la roM de e oe rn lu i dado e or as.om Lmie 1e rredoasi (sontenr ci n sige, elcasadIls Te rnooijamente tanca te tbajoy .u
El dy 45o pminutos, dAe 'a A o s ,- l 1u t d1 o 1 pOtros hnntendido qes n ua gtes que lae onden tesqu
ElGben nuc6hyqena el a Bcmbiod ella, ban Pul 1aha d 1mdfi Esptelo mpeno anspoectol e Co l doet e e suo peaarsonocdralidoadladePna elRi anl Pnis lestrs













































du l- o v o \ 1 -- Los .1.ados 1onad o r m. n d la sd o de Pr ies d en als n a o o misicn con reaa porae onque ha poc o c8ocido. Para Provi ,
pas ~~~~~~~a la tarde cosdead la ohs- i unD rbn diaro del Berln a 1u 1 a':y Prov1inela













































un pest odo a ndefindo de prson enrevstaron nyer cone doc or na d Sp 6 Mn ster od clons fundamentales En fin -er- cl rr las 6mulas para que m nenmlento de Clmarioey siOni con caracter exc sivo, de di- jefe del R Con el ritmo de
p9 iin s sv ii ncas. rLa o tren o i n ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~ ~ ncd n i p l e n j u v e n t u d a q u s u s pda lla b r a s : n l a s A n t ilac ol asaR e l i -C-li n o n t u c i n e e l M n d i l a q u t c t r r y q e i i i d d i e u t r c o x i o t
Be E Na seE S rean d ar a 9a l n i P. 1 ElOtt co mat e roh l se en c n tr b ^ o e s p i r o d a i e l 7 i i t r o r 0 aren la le tos tresa avw o s n o S a ub i cead ela e e dlara s u na coga I m i mo d elm p nue s iasa p o 1e- fi o K a s n r l c













































ao m c atlos dije ron qa rao de rlasci Aon nuelicas dn eil c essist en a Posicia nitr ch5 \ dCear enal, b idom qu slim o bla P ne oc r f aolub ri a ur in cu osp rapEsond a dirms 88l S. Habana m reindo
sb a rdo Pm ni ur d e m n i An est dispuesea a ion e n del u Obras ubmli f eroo e a a a
L a pri m sa s e B u e dno Co lu m esta P alacu o de la e m pres a no ea por nosotros Nribnal de, Etenso y m s orrnob dalno e C t n t de E n eela e sp rol e msc el o r A ean dr S a S ri tdues de a trs m s e F u n o r aib r n lu d e acc a ide ela Mdi eaen reon
maans E sta cin r c noe s e se btd en forma viobleta? Le baosin que podo l c t d l a n i ere e d c
a bsd e ot n Lneaaa ene pero' in ma dc laracico n s obr em lado porquetrs p omiiaine rl, ee e sea lag y paran qeniene pacura disti nt stituorm ua no de la ed uc i ris to s ni lsel nat url esd.
sus petivis posicioe s iniciaedor conerlencia Federaizo ho A Izer ia en Gobiern sinoliarporquear es lalalla snical aS.silcCraallasmxmoresp nsaieca]fe[quSlubiddenoctrnE al L is e tcniosdesita oentids.senor elatsrs Inslasltase
eS o^ ^ = fou ^ s. el quci pued realent so ucionaelri la, meormint del idivido co
Seaord, sinem1 baro a ltere lnadlir esd i el priven de jugar al { 0 Mnstro Cr iepraeta ue"assdief elEtaorcii prseaa d ^ ^ v'eudme. aC -_t-, j eurer.Tat o
la presjudncia nde la one- enee. muh d ari;o qoeficial pde l e Gob erno soviti- 1dcc.?aiiaod liio d uat a lia crisas potc del pas mira ar t s s u, perfi e io namie nto 0 de perer mtr s veionlesn coo au n que os
irr mp enrodemuho tmpo, eln cubnedtral que pubict en laeb Por otrautn blo--------------parte,. ..s esFirit d uene ncatol hyahosaocohotu osialsviertoss rqiee
A denauroz ndlo s har ma ana. K Ta ibe p i ea pagina.., l 1 n i 1 rc que es Ah t ora cuand od icha frml a diossits basesra ball ey lejvi os. de de bilitars me
iza 1 1 1', a. Al ci idrlsp tU eo- timps cese En vit-etle jm ls

















ola ed ond6nico Hala ea DIARIO DE, LA MARINA.-bado, 10 a ten e Sept de 195,e Crnica s a b an l ra PA a 13-
Plar a ud. a1 y 2gd, co el CC n m Zado. e Leh lonia m el padrne 1 bra e de ensuee

ra Seora del Carmoen tl en r rucdr lum d -1 fA m' *A N























I---n Redondo------ de Fernande-- zldea elsa plaaa del Casino dE aqed e prLae -
a_ den la ayer orlia Mari HaSale hllace 11od paratear tl setead <
de los Aneles Corao Snchez conIe la noche la do d cta- Con est fech hao dano nst uido esta
el joVen Marctineo Fernndez Re- dra, seorita Cartmen MguezRab"i .







A l msm r nanu enlnd ero jy Velan e Que ninguno nio defe de teoer su mu"e-

Santa cmy el corro jel ro dlovea n "Lar aadrinan ete enolace la s










E Ldalosido confiadoosi a "Gouvsne" e l din de Ja c e 1ro l ri, entre 23 y 25,- en
jardn de 12 y 23 eld el vedo so el Vedado, se ha! confiado el adorno c om IUe r o



Y harn de padrinos la seora floral que lucir en esa oportunt ide Ca
Ele a Redorndo de dFernndz de el osagrado recino de aquel prestm la s mpetn
Buinea y el seor Miguel Corao gi- oso plantel religioso. in!
Aliuo, prima de l y padre de ella, Cln laatz etiqueo de La D Sila






romr, serl objeto de una artarstica











respectivanente. se valorarn tambin el ramo de y bello de era ma ,eco.
decoracin fora por los maestros Paranovia y ls siete mni hllase dis
la m isma hora contraern nuesta Men endez Ot lesia del Corps u
deas2y en el VSanuario Nacioal de dez Otero la cere na de Juni oroorel n t de ierr el
rS Antoo de Pla-n a l encan- brdesis d la lia ri reparo Counry Clu, aI o ez Fe de e er r
Ldor seorita Cotil deV Dom r uez tinvament. Pb nea i"ianctle". n -
Snchez y el 'correcto joven Leo-l Apadrinarn este enlace lo sena-





ramur, sera objeto de un artsticaa


t i T aa a decoracin floral 'o losa maestros Para o siete. ca GE str e





SE l ons ede "Goyane" el propi edn p uesta en la Iglesia del Corpus

IdeI y 23, en el Vedado, sdr cel C l r ant r tdareo r in rr
ramo d via destinos d l lida seorita Mara del reparto Country Club, as ez Fernndez, de "e gi raro ieir Alonso, e padre
nndez Trffn har de lower g" rreto joven ceto Sirra l Corte de Honor que preceder eFeIornndez en. Los ramos de las dos







sa r s o a ouza, perteneciente al alt o com r-ss p n

Snoss ea t ros preferiy- Lemoso s e ianostal altar estar formada por la se-L V E EL FINL DE
de ranh Alar, Nna Torren viuda de Snchez, Mara de Mlina, Edsla d el P rado de Canales, La madre del conrayene, seor de "L Diame' ienen a su cargooi Guillermina Coro Herrera. Padrinos ser la seora Hilda NOTA EN LA PAGINA 15








M Raf del Prado de ObreSli. Mara Felipe:b de Varuelas dy Grcela reparto de Biouza. Foto: DM-Bernard).

L prximo js las 7 p nt a da bell oLa y ron las pnartidasavadora Super-Autdeo tica tl pOp tiene este
Pom., recbr aunn galaradn mas pdnaer en eav u rloj pard a como- den is tanaesa, rvBindiose asimtriso

riorpelioes ...... adm er Y So c c......... udea.... c r- .i.Cnna. sru rop limpia de ,verdad
Party la reina Cra Gmez l de Bouza EXeCzLUSI







O._Hemos mencionado a dn Ra- -;HomeEn loto s salonesel colmo Mri de la cas, club de
el Surez Soli. Los cubans son os seres mas i- de l a playa de l a Cauino Esp aol de La
Don Raael as, sec para formales de Amrica. aqu, en de Fetrnico yandez Argote Nenmada Torres
1 Le fu ofrecido por un grupa de













estra gran devocin y afecto-, plena ciudad, le levantan un mo- da de Sanchez Lydistr a stodr i G ez,









































"obtenido el premio "Esso" numenSo a la im hora. n i de Ramirez Corril a, Edilia del ra-
eso" que se traduce en $1,000, Recuerda admradoRafaella do de Canaies, edad Sala que zar de
Entrviaje unal extranjero, ancha y una estrl muelle, al i a no lvi Mu stier Margot Crdova de In-
ana de duracian, y un diploma dable Sassone? Voy a refrescinarte ln Oga Vareligiosa de Nuestrar o






Sheorma. delo Cr ader Corien.
sreitativo pre ferio s la mmosria. de Mu or Lo la Rmo. de la Cerda.
Miraareciado que el vulgar de la L noEra a s nue- DuEsperante toda Nav tardero se Yanesu es-
La, ya que aqprximo jueves, a asu 7 p. a aveni de la macon uana bella torre, y sonr el p- posa delas presidsente del Casino Es-go
ento su brillante vida de- es otor- zoddad del barco que inos 1levarit al paol.ia e d.




rido todos los aperiodista un compaejor tra fraternone, con es a agudeza z la festdarez d u se al ria
ujo periodstlco tendiente .a.-.. insolente. Lo abr....... fuerte- H Gdejar de Gs rropa Elmia Gd de-ved
fael Surez Soli on. Los uba intendo losa amputseres de Fn dez Travieso Mary de l Pra-na u
s en las industrias, de acuerdode Alvarez N en. Martha Del ado
Don Rafael Su-rez Soi a seca, pues, bar co y tuvo una frase feliz: ca G de Lamarg. Carmela ToCaeo d
ha obtenido elya premio "Estacadsimos -umRafael queridora Lee el no- Sanhez Rami Roserrita Capote de Ca-
unemios: e al extranjero, de Laruna s. el bre de este barco qn el muell me aleja de pe, Nena P de Crdova de lo-lls
mOS Ignao de du iver o"acin, y el "Esso diplom dable Sasone? Voy a efrescare l ariga R. Varela de Ferrei Alro
acredsitamtivo e El presmio de la mm"Flota Blanca nitez A. de Folgar. Estherminia Escobedo




e ue ad o a sTina aaMu lo Jauma. Luisa G. vida.
pr de altos quilates, a or de nu- y comediografo que es Fetape a- r n Marua B de Molna Paq. ta
terla, ya que aqul e eonsigue con ve de la maana, y son el pila- EecanRa H de Yaneo.aes-
talento y ste por azar ~ es olor- no del bureo que nos llevarla al pasuL.a O'reid. t de Cas inos -





gado d "El loco ao" y "Lasl mejor taci- en respuesta a un jo, ingenioso, periodas- Graciela Surez de Bisb. Maria
bras" apresadas estas cuatrco tendiente a me- que insole preguntaraamos fuert da de- H. Maragot B de Ballesterrca, Elisa G. denta
jorar as buenas Cr edciones Hum- menba irntiende la amputacin de Fernnt dez Travieso Mary del Pa-
nos en las industrias, de acuerdo la despedida. Felipe emnado d Obregn. Carmela R. de Ro-P
Den Rafael Surez Solis. pueo, barco y tuvo una frase feliz: 'CaoG. Ao Les del Calvo Her





ha obtenido la tres a desaadimos -Ra teunfs querido afa. Lee el om- Sancea sit Coe de Ca

No ecesitamgo s decir los slidas m er O tEl agua del lavad
preostgios que adornan anueiro de la "Flota Blasca" ninedo
lustre omparo: grao escritor Nunca ms harra de Tos Rano aauma. Luisa G. viuda]
Ilustre campaner: cer ee de G Cabrera. Martha R. de Dlin a- i





ar periodista de i pl um tar ho- maravillon er o sta. ca z sseur a dS a Fuentes Villa de ZJoa- Clusiv Filtro
lo de altosquites, autory de seU y comedigrafo que es Felipe Sa- raso. Mara B. de Molina. Paquita










t r ur ode alt un ad neP. 'n a oado E d
lneroso obras, entre ellas "Bu- dsone. el peruan o-madrileo que G. de Soto. Rooa Hf de Cas elanto.





rabsLeza, Pepl B enitezl Cham aco nro mal le fues me consta y que fu Gonzale Mor rofesn dCast el lanos. [ Ur y d
ongoria, Juan Antiga.. mas por placer y caro e sta a un ttve periodis- crec a ntaco e Cuba O pasar ecamen-
RiEltes a o" as e- Dcesotas de bueno lo mejor Y F n. ....a jabonadura de V





n. uerdas, q que l eo pren q urd o de 11 da.Es .e n -
ea" presadas estas cuatro en q em s le de n taCdano los dea- le. M argot B. de B e Ent prautdr
n volumen por "Edciones a distco. Y brindemos como es eeto en eT Lyceum un S. deploma
m-ayer Quinta Aveni da de x Mi usualacios, contest rp dial dmen l : i cz Rsa de Casell pasnos PiLo.
A Rafael Surez Soli comenza- -refan reau ques e rsante uro
mo a quererle e c la Redaccin del Tus triunfs querido Rar PriLyeum.

tcDIARIOa en Maranao. a ofreciu en nd -N ocupaba un al- Surez Solso necesita instalacin ea a
odro .Laer e o Paratrpco es la ca lavadora que ene el sensa basuras, arena residuos, etc; as toda su ropa queda CoDepmninsito para detergentes
Por Adela Jaue nt con calor fraterno. s las tro-Limasador GE que mpia e agua me higinicamente limp. -Deja la ropa lista para planar











Versos delcolombiano Oscar ...
lnce.eou de la arua oeun aodefet unnin graciosas nias a mente a travs dMel











l s n e s de o doo la 'aitn-r nd r e p ore l a F.r oeu tula de felictir-o











Slbo b .. .. a unrb i po r .. fml d d ...... des ........ dy, A r nid o C Anrtl eeu Filtro
labor perriods tca. a disfru r ho- la nr haer alcanzado el om tras, d Lm de l o hamtne e nl n r
aras de buen h umor y de bohemia. "Easoa Aho ra dios p imir em e aprrteor irul d art H Limen-o Nz F uro-
nOh, re nreons imborrables de Fe- uTa serls. n ersod de rente y de su dando en l todas
lipeso m Ene asulrque p e Pa de natural on aos or es p ', la do.ora m iara Antonia
es Leza Pepe Benie Chamaco nitro el pues i e eon ola qu ee 'u i_ olc NIto profesora del los-n.
Lo sorg ua ...ng m as po r placer. caroet, p ......... deo, tuaJ de co de Cuba. do pasarun camen


























ratando e ozre pasar uanto p desia. m
Re cuerdas, querid o afel. os delicoades oa te la jabonaduradta ra ra fcd
ae nh ael. en cigarrns. m querido mpaEt gs-
aq a p e .a a 1colo d lne el Troun dad Sduprrt no, ''. Calada v Vedado, en el lapiara uste ropafl












de la madrugado, en que padeba- Y erinremns tedos eelos que ad- mes de darz o de D1950. v ronitaraO niac r s rpa
mas en auto con Felipe Sine' miramos v queremos a Rlo de do prss. una de carcter eI. GE ER L EL C qu

Aln pasar por lta torre d rue las ra con e- aer or etictauo Oto El puier. L ava ora
-ayer Quinta Avenidoa de i usual. cn el ms cordial d los n a ,a deO r tl cin e e l ea n o. u n p s
ram ar, S snr one i e pregunt, crio c r d lcal r oceses. el txquis izo. a ca nt de ren pe.os. l os b sv q
so: mlren "Cn qereu"rquendee uta toda la basura,
el rerinado d nea q epedi los bnus












-Y, stoia, squ ignoificado eno da s sel alcoholr. propio LY cu"as. TA d d Ae dr d A







ene r d Salui m 'd onferesa oec ida de7a ora Moe 9 triple ieco d
quna 'qoueca ia ca- Cro. de Gla ocie de acto organi- ar ie na y aes -Ma r ida
n ten Maorlinao la o trecio es la -No necesita instalacin yrestral
(rT'adAramo director de "San Ale-1 si. la nueva Lavadora SopenAutontica GE tras lava. Ese filtro exclusivo. elimina todos las .E"onomrzador de agua























tir l ida.'k eado por e orla':G muerte d Mel\e 'esobe"Ar Silonu q M
ta ers el cm Pratrpio es la nica lavadora que eene el sensa basurasIs- arena residuos etc as oda su op queda Depito para detergentesedaAo
Vaersofal del cio ltom Oesorol en el saotide
dc l d I lunicipol de 'E.s,

dd de lran! e,cdio de la Meteorolo.man .
D ESDE Bogot. la capital ro- El ma" le onhEde el mor es para gea ofr neid rmr la F qsnuuelo de Vebt-
lon ibia Oaa toe s llega un libro el poeta dnrm o un clenorme qe ad s nn dre la lniiernidad Central rctne
,ever sos y lo firla Ds- guarda un iniereso miseenoso, y Sons Caa, celebrarosn un act F Su- Ocr so .
a te D le innpir c r'so como estos: drspcdida ron met'o dr tinatizar t e l st d
ralos de losd o -u o ;ay. esos que elgtnitaepor l de.utculiado por
.sa se d ora a e m osu ms "Tanto agua Dios mo' to el rector v direc r del departamteo ."'t 1a
llnos desiagencasc aa v ez pes '- o' o se d''.
brumb ni soiego i. ode t Meteoroocz d la o 'rrstodo no rstt
tnlibro para leer con el n d Or and o lch e ntrr a dad doctor Adspin Anido Artimles



-vo ~eri d a 1^turl de setiem r homdbar22






Pgina 14-A Teatros rlDIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Sept. de 1955 Teatros Afio CXXIU


ES N ARI ea PAAiM LAe a.Uvamente para la preentacin mo Narciso y Ecoorera de
pi Ta N r de nuestra gran bailarina Alicia Alic a Alonso, y "Ensueo", con-
DIARIO (meno Por Auxlar pellae", el prximo jueves 15 de rra, se presentarn junto a lo ya
DOMINGOS, 43 w septiembre, en 21 teatro "Audito- tradicionales "Lago de los Cisnes", CANCIONES... SUS CHISTES... SUS ENREDOS...
1a nCa pri ad ". "iele" y 0rp que tanoe om xitos i Ioe Y TIENE SU RELAJO
fYin d sgl o ctando pr an Rendir Asi dar comienzo la temporadahan alcanzado 'en nuestro pblico.
D"EF de siglo resucitado porJean en el Balet de Cuba, L part .. oas "ota.e musical ear bajoe ,
ao pa a u es e d experta direccrin de Fernando brillante direccin del maestro



















l, Oni o-- e el a oe r da o p el arrd SPhIipe ... Pres L Te S:
S" ENCH Ca Can es una es CaCanm con e n la i n de a Alonso, y con la paripain de onzle L localidades
deoomisa comedo mscral amento y a d nuestras ms destacadas ligurasa precios populares, se encuentran /1
Sen la que el realizador Jean Re-direcor del film. En el orden e-de legtimo ballet en Cuba. talesya a la venta en las oficinas del
17~g t ps2 eaaO |no.' ha intentado recoer la at- matico, la talla de la cinta se re- oo Victor Alvarez, Carlota Pe- Ballet de Cub. roalle 11 nAmero










motera pictorica c inspir la ca- duce a lo que pomueda dar un'a eIr-o .. n
*eo tflor impresionista Augusto Renoir. miento del "Moulin Rouge, el mas ruarn todos ls jueves a las 2 delpor el elon Fl.4848.











La sola presenci del nombre de l arumnoso d e los ea-a erto dae oa-
H OJean Renoir Y la intencin qrue le dns eo a llamada bella poca de fi-
an en el rodaje de la cint hacen es principios de siglo. Asist-
e maldemo al planeamiento y construc-
o estudio, ya que replantea uno decin del centro de diversin a tra-je*u
S'comenzado a resolver: el del colorde espectculos DangarA, que in-, Hor AcondicionUd











'as ls pelculas, iCerprtA R Jean nbiRE. En ellas Re-r Ae e A d de'T C R
ea R a o e n Ipren acoir recoge con b. rb jante des- ._
____________________ --noir haobradoen_ ASTNS enJoco toda kA licencia de aquel me- GEI MERIDIONAL





Idio boh emio. Se c suceden los amo- Co sD e d a rr l v en Gei AT m PELU













ros lcles l supaleta.. Sacha Gustr Cy se desao laudette CGebert Ae ''r/ ta M TAA/ O
Am ica 340 001000 Rod 6 15.10 10 u por l medio de una crhra hu- tosctotalmente deseo n ocdos o presentados ab ora










termina en pr imera erella del A ont Gino CTierrai Daniel Ges bite En ex-
activiL HaO desa-- a qet ". au. uroag' la -RAZO d Emaiones ea el deporte UN RA-









vidap...de ahEl m no].....i m ,

Prohibid O nueva, speciica, qu no se aane HISTON EN LA CIUDAD Jerr e m l raoto laco se
inuti specto de por andtar es logra pierde men l York l d "perdida".
brcuto publico. Varai s secuencias Es d un d vertido cartn en rAolnes de TomaY










M m se dedan al ensayo y pre-. Jerry INFORMACION MUNDIAL DEL ULTI










LA DELICIA DELaaAO!in de ese reitiospe- MO INUTO eA los oticiarios Param

ral Areafl B KA de1l'si Mqtr -u qunr ida 1 NOS
Le UBfimein'hJa9e defl ltimo episodioa n de la ii AcrsalidadeO Francesas, NoticiNNa Eiona es
t uno repidante exposicin de ENTRADA: 40 is, y 3 to.
Todo lo expeos to, a lo cual hay! desde l as 12 del da h 1l 60730 do











p maO IAr s aadir varas melodiJP las de la la larde
ieM eni n o un'ra. no es ms que el pretexto qse





















rEse CICAcII" CST AU DE NEVO! HOY AMBASSADOLO RESL3M A
'Rha utilizado Rsnoir para construirA Dj N u











!l Itmpa pcOrrUca en movImen- CE.ES"'.' j-L. t













SRo mMea a la altima escena."Frescr Ca ON T UY JERY POPEYE PATOO DONALD
SEes uo t.our de toreCe de ICKEY sLULU PLUTOy otros poopuaYres personaoesa a so
OY eilo de Renoir, del Ruas LAS TAIDAS MEJ ORES Y MAS DIVERTIDAS SON


i -Ioa veces has Ira el detalle mi- LAS DEL "EX"e-'






















.* / NI.A TiSK,4 EL ae ,LFna repan o an a cione ---domi
D L W ~mo- el ambi. lasmes y, el TE"ESPERAMOS... 0 -FABLESMT m5
REL tRE O Enada nos; 30 ctate. trdo l di
M.G.M. 1. calidad del rst o. ELENO EOIOS

























JUUE HARRISL-E..... RAYMONTD UMMD:ASSEY .. uo PREo doe JnElo -DE
te: o. pc o s s EY PRreflejo lI AIr 1a O Ter\












AmoL r$S. -.s "aso es os psoe e SSo pre nta a gon a ]l 8 d rereamrla a mosmera Clm

d naie p s el. 1apse ve nms s # p o de Toloussr Lau-tvrec.l
desde fmprtac- -eta como -o-I l l S:Lt a
con A s ta Renoir La cintoa de
excepoal, no logro ssu objetivs'o IIUI'i ...




























M r@bIe n : dinaror eomedia EN GLORtOS pCOaLOR.. aT'.
SNplenoamene pordue la, difSicultades
biqsedpoede hacerlo un pintor ros
nuestro juocio. el caso Renoir cs to- aO/A/AZL/
LaesionLta -; el hilo del pintor lo
tAIIL o 1-ecco-: pc-oro dificil qua pse- Ferand Gravey Guby Morlay Ge-














l L X r da pasoe de ah Eli color esn el
mno de1 lo Pintvura. pero creando y un h.1ot D1e.
a' inutlmese por imitar los logros de Francia y de Mundo e n.=
sdd rOtros medios de expresin. Y d Fa i
esto ha de aromeec.,o con .lenti.. Ingenio ... y a.r
LAD!la maci del colgrido qur lirre un TS SIu DE HISTORIA APASIONANTE E LAp
J ck, Cordh Lo condPra decoleo'n n
Romeo Julietau o un Claude Re- -el le1permt
DR s -=v Soasado' puede sevirse o ENT A ad
al ..oro en el mo.ent. ren quel te exhibe es a las ltimas uticiaS l TA e
Finaliza en la pgina 16-Al
ESA CHICA 111' ESTA AQUI DE NUEVO! HOY EC U



VOFARSEROS: Hoy. a las aHO AUSTO
R AL TL ATIC SIASSADO, TOSCA NEGRETE .. randioso C,,, O. ...7..
ELO E ICO Ia C losALDIENE EL NFIERNO 1 xito (le La hora soada. pr-, d"q
nal Sesenta representaciones =.E -E aSOMBRA
rdiantesOE En s sn soas lin -eatro de San G RZyApoE L D SEO !
y Miguel 260 e tre
-res Nirols. a Ag rsparuon Teoa "R
COL'O.c' pres:eGtEra ertasNr nohe ERMNDO CLVIO ABELOA
MItMa tm.sisimo rL
ONpresentacione en ropiules drONM D. oET-R

iElNMI94 m r dma. Pars Suenos Ares .e1 rsf d
DELr S |1 por' ttulo "Lo H' Rn Sosado En
m Cdi ri csmedia api poro i. ,












Debh ~~~CI P eA 5,nlsss an cm e n bdd








Alo CXXIII lCrnica Habanera DIARIO DE LA MAINA.-Sbado, 10 e Sept. de 1955 Crnica Habanera Pgina 15-A



























cada Jueves" por el Canal 4a
ada sobre el amo n Ames Manolmo oncurso, en el rlcua










dn l nscribirse las abuelitas en el
cuento Ce Tay Garnet, yVaje de de Dan se ramport a gran al-


















ITe" u i n d es e Nav e onal o, recerl
e oada Jueves", en e sus o Elvira Rey Conchita Pombo de Prez pr

ra las Armando Brnguier, Alicia Un aldo e felicitacin tenmo parla nocla joen eExclnt Cor Conchit
rUna o Bola P rez, Coqui Garci, Acaba de hacer su feliz arribo a la dulce edad de los quince aos, Pombo Lpez, tractiva espoos del sempor Franlajco Poreo Barrios.
aruro a berto de Dios Nobel Vega il encantadora y muy gra iosa "jeune fille" Elvira Rey y Llagostera, La seiora e Prez Barrio celebr su cumpleaos hoy lbado.,
cuida n Tr Alfonso Adems, Martica hija del seor Guillermo Rey Pravio, conocido contador pblico y de ocasin en la qle habr de verse colmada de flore y halagos. Mone N 353 entr
a C d n el en u l oa pa loreja de baile Brbara gentl posa Mara Josefa Llaostera. T

.CTnaiVl o pre etra coa-d .
mo que punen en ese empee dte ca. en un breve intervencin. Al comprar la habil.




















triunf Un cock pay le s ofrec- Hasta el compaproagoro Diaz SiRa Merece especial elogio la eclverae-
pecialmeit' productorr- o "n' el C rculo Mdico le pr Jess Ma a Balmaseda, un ara uevo
SVila. posti valr d T elevisin N Lo aln Curso Escolar, rcuerddco Se ar bae de In acin


....o d m A tl C-n 6 et c mhadosdeeassra- au nadracdh ememzado pror c r. ned Publicas d l hnsterloc de G- fntas demo trae t stc esm d afe toodo8 SeS
dramtico ronmovedor. Raque r oli .nina, pues. "Un Ro-q





















)alD Aam an Vampo nA Jo m d e q,, ar'- dib ar ce- unto "'Ly Cnurumbeler' su onomastc{, n t circulos sociales.
Resuella, lu splsdida be s e cada juevesdra Jnan ge n e raa bantemente la temporada
Hiccen dcreolla y de un A e lr o deo sp uos lraea rersaa
s au m agnifican co nd ic o n es det e d .s r e l r t










C TV tranaeltlr esta nche el interesatio r c anrso e I l u a r en
eamar desde el Palacio de ls ~ !e renadai c h o la l oa o e A
0 Depertes s. su si v me n i te ,, ..ee 0, .











los de talles. Por le o p Faoa pueden Wmaa o 'ie c lle
EC lo Depr t no i Tre dnn e t in s tr.re .las abuelitas en a l e nlr Pju ez e r o a aeer a. .. .
uo para transmitir esta n he, di- n an i o le Sera





















corectamente desde el Pal de los3en noche oe lala dez El Club de
,Deportes,. los cncentes boxisico' las V'tus u. ameno programa El ra Rey Conchita Pombo de P rez'
qu e eror arre .n u -m us r cal en el que partId- nlrmc l a



quie celebaa, d d las o ei la Un saldo e fel ta n tenema para la jae se a Cra staa de
een'nnrS v puntoz COqo Gara Acab dee tr sa aarucr a la dlce edad de l oa quine anas, Pa ba Lape taia del mseon r Franiso Perea Barr
pe punt o, y c aa l s que ar dani r ando ,n r ez i o A 'r, d, a c u fciai '
parte DCiosl Vroi l s.J e Nobel Vega y la encantar .dora y may graciosa Jene il Elvira Rey y Lgostera, La seora e Perr Bacetos celebra, a caumpleaoa hay sbada,




















taoa y F !lxTin n L u e e tanoadn O Te^ b od a | ee
Oma Crd enas. Orar Alfonso. Adem.s, tilartiJe bija del seor Guillermo Rey Pc avia ca ncida cantadar pblicarado y acanten en la q e habra de eirse calmada de fllres y halagos Monte No. 353, entre Aguila y Revillogigedo
























Rars la parej de baile Barara 3 e gentil espa a Mr aria Josefa Llagostera.
C a s C on e as y era d Mn nd epor y He redia h P enuidesil y dire -clun A las fell citaci one s qae cas tal m a tea ec ibi la seorita Rey 1 t e l fo n o -- 2 6 9 7











Ccoa ondlerys rnia r. M i c de.. F eL s .Prak i.. unim os la nuestra. U n P o ct.v ir i a t d












con l demrntJrntn de Jae-a .onrra dlera tl r
da, Se r p nsa li' r n la pr -i nao g a a, iueve de la Ln coektail pa ly le ser o le Hasta el comp376ero tsaa Sil8era, A l vera su le le o b seq uiue
























Sa lbe-l de s vera rep ee del peridico re ono- de "Unin de Repor aer n nd p ~ M
N ina Dle Casu- tas o ti ~l intorpre ado n P-'.ArmaGapa
,,,r eId Fseop, reosdez. Aibal die ",ea.- ren ,:.; layoa S a ria dat o noche v te mirra a las reaten de Oeesdenta b Y dq leris de Reta rlo- paersdsia as antiguo, llegarn in-':























I e rp rla aloe i COl th ler He n riar.b r ne l mados de s a- la madra d. amenizada por la y g res Publicas a inisteria de Go- titas demostrac ines del eato y
eade,,oi d a milo Adolln oteI- debes' la n, ro, a esta | "C o trrn Anncien yna esa o aE ,emso di lo M d s e ma
rs Pi~ltrevistado esta iin e.. Ca n125 o jiruel. A G drela Clua JO'
ieee, porele Ca e ele- Dia Hida Saa.edra Jrc e A1 'ra. a e r antemen e la temporada
sid o, estando1o enerricads dt 'ea Val'in re e n ae a siu cer lo leaa o i e1 er a no. d icpu to lo directiva







"'.1y S0q ar; dlcs o md nion n or tan paro a
zar el t:ro le 1r e po d e os direcen esaocaen de P u drl s d l ae ders o
eo en lo prenso Cal's Rere de floral del nv l-e gt de anque be di Com e --:
is. Jnrge G4tran y Alfrthhedo No- 'lasto pes samete la artencrn d
yFamrrniia" que escrquib:e Arturohuetn-ltredr Len- -lpramaFietanreo












t ero- e m ecea de rut su"2o
do, soliera hoy a las schgom r" de la 'ql s e a C me re- qued 30 e
~~di ~ Ba de la noc'drhipn a snce. Cl s ls dorin s d 1 a 'ota dle dseloe s
levi' pee e ,n 6' de C I'QA de ar- n V B R d ie la n be. estr dediradoa m -
TV, otalpndo porte en la' 'repte' 'aea a! Central Jatoions. Pro eono Anleoer jaree,s en la Necrpo-A o












t tn aDn. eer Artiuiin Ceiii,,r cn buarnri cad haen 1 rS0 l A, C,,o e d ila "irron i r i ana,, 4.
Julil l ,uinoez, A temond 2' ,oer R ir1q eCay't. Orquesto siadd l 40. n, T t li Servra. fig ura destar cada de'
arda Lima y Fp c Aras len Or bo Dearte, Orqu .stoa dro e a Mart e rP .it a l y dr- c
tlo a on e are d p eeeEa. r a- ss ii u zeios. ael Repa rto VIBORA PARK r nPa ser Prez Sarr ddj
aeIse Enrique Saete,to cgarrants qu Suredezo. Orqanrla Sen eexistir re1enlnnarenic. datando su.













-"Nche," es unase las o' y Conijunto de er Cha- pido m el or ondo dol or oaa os ensu paa e l ea V eR
pragrmoa dr 'e 'r preas Aro dLs pr amia r oes tdo c. s adl ords cs ea e u n ac6n l ep r VIBORA PARK o m

Se cd h m d ret lm -,as dO a de al AlM ra ai, tdle resta a uRaa n
b b li. ..,5. siD n v .M a s trlo e L opaa ca n maca tam opl ad rvnsu de rms A d y aar d
pee l o ele r r e ai ,, 05 p r d G n e d u V r ra e rl .. c.ue o-antar ld
1" a i it :rta D n i nsr s r sla d o. q e loum e l A vie ede a lley rtaven ud, y u a a l s o
re.cr'ul L-ce.e.qetieegea- a Perro oa r alde my drnoepa o y io cercr m a eqrosae LA Hanaoo
-Jorg Jime R h esc d cine ateaa FM alea ae- e el lPRepart o VIBORA PARK n u arar y Pedrosy demoe














mal"H Tsleland el H .....q vu reu n' 0 0a1 5 'st'n de apAnCiomsouydo onu blasa en el nat o d V1179OR94s
unae i, ag D ii- gv47td se l aal pc oir nl.ara c u r mp leuiano ta une t2r120 fami
r m c rPh2L, d5 G apa r A ad0 r rs si yuea aa s ndo














mr a rMro 'Hitoia de la rastola ,e queulaz o del552.25 quep t AInima paGo H sr 1apitale o n tm -
2 quiena,, Montn se. d a emaons.s o i. 1, rrne. c no ifn reasI aluaas de pr3-e
e 1 Canal 4dee esr 1mor, Nactional niacit,..s ddaisel bCon el actor cac stme.















Se timula l n pisaje rd ida Jue e- banu Cuib on aat.o.
os islerpeertad Pr- Coco': Pi-be Roel.. Cudena Habano ltra 1)














l Pr. Er-'-od Gil A stnra r he dre sid ae Paluu e d e l nCa Sa ra r oran VIBORA PARK u e Cl d eo 0e
tMaria Siibr eo s se L n los detalles deb ,ntnd o a na u sedti a rlado.
o' res. Lai prisl,,:- e11 dii i .y 'd se- er, pr,-as qe ee r edsar rodr rn en















rsa' de La, dre Ii Mera s Ii- 'o d e PrianD o tedr ldoVba a 7
P a ra l psi`n i n Ti .V1 -d u d a C aIQ- o a s tle pa' elrla er lac n ,EmdLocehATe la bNo'-
C !Q Tet Iren el m de L 'T i ltchF d*ule o e v z oi otia'ni.T- sD ea c, r Oa ser ila Yo nrl S m iC L ES da

Sancuszia dre lo d, dr D l' nna.e f- eo a- V-d Rep't loa a la P PI al l es!o e'e
cindel i5 --~i m a .h, 21 S he,- Ni adr cd ae r, ia o sas de uGI and
e.rer evdu ee Mlsinn E i,, 5.,!' e C',i''o6r_a res rie' l .1- 1corn diarir e2 r U23
drur, .Je 1Nucz S i R 4Air es. al ti" ad '














S Tcisnchr. P 'r,ii 'N e r ds m"I s D i' rnd-o u ad u a. 1 ques'
-Oscol deo Fo- ec n n i ra Si.lca Me a iA d, S o4 a-o'














nOr e-ie Alb ,',oi' F'rh 's: z MltT N i unu to Olb a n rado dc Inte e nt
m ul V a 3a id ih r iCaa L ode!
', p, son t d l e s:n e, rie n P r. a r Ne l s

yor gosta qhue used puede tenr al invertir su dinero en terreno
-'Nt'TelevAisin fosal r 1nPr 'r .....esa-e pe- a"""""""""""', paa fabr icar s u casa o sencllamente para hacer una huesa rocr-U
uA1 a p.1.a ....... .,l ,a e o sion. Una buena urbanizb cion corno la del Rcparto VBORA PARK'


dro s, i Ld H, es P dle P. laR -lilf r lsan-lar deh "outr VCBORA PARK, es un Reparto urbanizado aiguiendo las normas
1' 00' De C a :lo, Pil ri l' .' lan ,n r '' cieno ron
Pr (,E e taLR' -.. Ye 80s d medico l rnL[e,: ms comdernas; tenecalles anchas y bies asfaltadas co telod-

p L R des e o alir elec rare de la no lado, qae aumenta la visa de ralles y avenidas, y un alcantarillado
-.00 Clioh reil ros dr Sun t .dio lit s, > o lMa ... Sedee. di y drenaje amplio y suficiente. como 1o require un gran reporto,

Joer Cotielluro Casal 2 Televisin vs r ''o-las ..... e ee ra Construyendo su "as en el RepartoEPAR O
41 Lot re i .... dma i O A 'e oe s e "la-Di el, a' L Jlr3ene PARK, usted se benefciara con su r ompe taO urbanizacin, y
....' 10 ,. PAe "'o d ...'eSa Auo de Fu i ~ la MerNa
la l a i a Tenseren. Los vas de comunicacin del Reparto VIBGRA PARK son mag- InJ tor




g .E n Fiesta i sete er.p o'Na e00 lee hes L pac c iv e bre, entrando por la Avenida de Mara Auxiliadora y es la
8n.1 Fiesta de'los v icie m o e ei, (o ruao D 5r do rn nica zona cntrica de la Vbora que quedaba por urbanizar. P
.rera, "Ella", Conseaii 'tI. j 1,s eF tiindr T e Di 5 n parap o la s sietd e Ymed La prolongacin do la Avenida Porvenir a travs de su paso inferior, 'ida

berla vonzalee 3 D e os ",', ;iRzererla encerndada la de El F-.d e moderno reparto y lo acercar an ms al centro de La Habana.
72.5 El/ Ila ,]ltn A). Poas're o-atz-s de s rd rer n dIo
Galia el a f Seleccione el lote-del Reparto VIBGRA PARK para su casa, se





rE 'F n nC r re. d......obA.anaA d.detn' A.





Pigina 16-A Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Sept. de 1955 Teatros fio Cx



HOY l<...... 3PROGRAMAS DE UNES Y TEATROS A Ballet de Cuba

aae ACTUALIbADES FINLAY NEPTUNO Sala Teatro "Prometeo" presenta a nuestra
Mora. ara No. 262. Telf. M4415 Za&, y Gervasio. Talo -a Oapun N 507. Tel6f. ML-151 Prado 264, aas, aal *saq. a Anma
DEL CAINE. con Humphry B maScope SAADO VIOLENTO e- Iones o or d ced PASIN MA DE TRBOL. de Gabriel ut Jueves 15 de Septiembre





b VDende as 3>: Neh ct EL M-e Gtrde la 4.30: Notiriros enCIN n a- lesd la M .10: NotLdAe cinco L Nnr Cuarta emana de xito de L. DA-.
n e do. ll lart y Jos Ferrer, ny ORIENTA EX- nicolor), con Vctor Maire y otrosn EL EN LA NIEE con De Robrton y La ms extraf aco nti aRI ent intal.
OTla dealaIOS M ADIALS a NoCdul llas i a i. ,oESl con a ln rt s lo mpanin e y irn. LATIGO DE PLATA, con Dale noherl- Frano Loner y y, VERACRUZ ecD,- de un hombre, con Violet a Casal, el- IoA2
cir :d I O San a s IS r Vidal. Ludneta, mayores EN. E itNrI a on y dnA cartones en CiNo ier aScope. ninorA, conr Rurt Lancasler yGary m ao n ros n L S n- Maa Daz, Glcera ... 0
30 A elam 12 de la noche: HERENCIA Luneta, mayores 30 y 41 Balrory 20. A:Cooper. Lnl ta, 5mayores 40. Nios 20. Stlo. DirAecin: Francisco Moin. De-
en ^EeRdrOBERTO BENZI en SAGRADA y EL MAGNIFICO BRUTO, a n 1.2 de la noche: EL INDIO HlEROI-!-- 1,.rados: Andrs. Funcn todas las no- r. e ln .0
.... ... mux ilm, Lunnetai40. Tertulia 25. CO y UN GIRO DE LA SUERTE. Lu- T M P es (eocepto los jueves), a la.s .3o. | 3
PRELUDIO de GLOR A A L A M E D AI FO ID A L a a : 0 d b d vr e tau e xtraord nldara Y


F L i0 n Ded ls DNr EA las 4O Ala3:NrEVL 4.20d y n8.20: Nomaco1eo UNA ALNRSG1r
PRELUDI deG A CalenTa T.a1. 10-1420 VENTANA LOBRE EL CAMINO en SALON REGIO
SA 4.45 Vy .15: Noticierosn ORO Plaanleta de S. A a Dul.. X-10 I coloren), roo r.on W oleL, Vctor MrOeA-N0- ony 25. o, L, l AleOC L 1 l -Ar el
"Eata pelicula ea d Ila qoe deberan ver todos los VERDEI (technoo, Ron Ro nda Desde las 4.30: Noticieros, SABRINA, Lade y MarretLoh d yeoro o MDayAesBc.R m y B e o Air coln Sfi




S d calidad de eada odrelam sa Cope EL HIJO DE SIMBAD teoinno. non VuaendVe A 1y ot CIe V sta CIRCO' 'u`5. c ia he m odeLun. 3tue Cioemna cn ype CIRCUITO INFERNALr-
Datee Rohettio Oa nnply ForresT DE TREO PISTAS (en teRaiCo 3. e e n nVr M e LU







oo cLAMciE .s a 3O' .n artsic, n. r y... DE LA DalI tR-co Crul ra on tO de D e aa
11ISt. C)" r.3Luneta .... Prefedreenc FUE.C tn- nTre pecr1 LnTsaR ye J no te paralel en y do Y LOSOi 'U CRob-4RL Cruso.2.
un buen rat de enteretenimiento constructivo y .60 Nios 40. Dru Luneta 70 Balcony 50. ar i a a L A T d A. P LLEROS LAS PREFIEREN RUBIAS len r N.



enaltecedor. La reco enda os a todos los. padres.. t tE v e. n -. ru et .. E A L dC olores), con Marulyn dMonros y Jane o r.i B lcon ..... .UN.- ..00
NOTICIARIOS MUNDIALES y NACIONALES i Caonulada y Virtudes Ty" A-l8 a Rea y Sta. Iaabl ao. -B-865SELLE FiFI ion colores:, conDoOrisDay Saln Teatro "TEDA" T T Balcony Numerado- 1.20
A Desde las 430 Noticieros. REBE- A las 420 y 815: Noticierons VUELO E L'arSO n _, y en CiRIMn eS N co l R NpeM A O 1ar s de o uen os -ir
Sr e LION EN LA PRISIN N. P oon ATan GER con Joan Fonrane y en ALLA GE LAS LAGRIMAS len cy- Clt oas Lo. a r le sen o l2di. Balocny Numo r 0 80
SL u drpazl.. y estreno en Cuba en Supers-. VistaVnisn ACORAZADOS DEL Al-. CO.n Va n o Iiyn. Aldo Ray y dron. Ultma Mepre RnCaroone s. de LA RA- ..
q**, jEXTRA! Ademis se exhibe el estreno Cope EL HIJO DE SIMBAD (lech ni- RE Lec tcnircioc, cn Jumen, Sewar Luneta 50. Balcuo'y 30. SMERA DE LAS ISLAS. 0.30 p. mn Con d
Sdel tnc mundialmnte aclamado con e oe on. Saln Fu- o Alyno y Frank L ejoy. Lune-tA Y l lR T Veroica too a ut, Angel ToroSEo, cA Eea E

SPILAROPEZ en AMERICA PIADesde las AN A P Noticieros. A eto eenam.strenooea er d r eled c o



DGL dlasA y 1 C rarn o- i po T I Cuba FENCL CAN CAN Tlen th-2 UEnT n naa. En t Orada oS.or,
D vl 0 taLT 3,00: Ntolcieros, SATELITE .color>r Ma 9 es n ci156 Vde s edado FO-l aa





.PARA .SO leo cor e. ron JulLe Ha- PISTAS Aen tehcPniaVor, ron Marl .Luneca "1.00,, Prohihido. Sanosa Sutes ND R 1a. Telf. 14-00
A t a y James Dean.UNO MAS NO y ,yJ Yu. Lunea ma-N De de las 54.: Noticieros. aUN EX- e a e aC-
oIMPORTA, roon Gary Graunry Cetofy ,ore s 0 A0. Boalcon, E 0 a A TRARO EN LA ESCALERA, con Ar- ons ar r ri-a ... .
roF Lunlah.00 PV5O0donl. N on 40 ro de Crdon2.a y Silviu Punal, y et

0 d TuElo dSued Mn NoMaal R 7ur5. Talon as M4R no en Cuba LAS ENGAADAS, n La pelculra d"Rbinson Crusoe es aclamada ein n Y.o


no m I IiJ A I LO S A N G ELD- ESTu De nnco d Ters de nJ DE SIMB Cld.de luans 4.30 Nolr iueron e o s aroas C cd re yLuisene e unrain.idad Lu la
n dtDRs_ EN ALhfa y..u 14 y 15, Vadada. Talftna F-d53i0 RA OS EN TR.POLI irE I .ccolor, col- eaO S A C r ia Bnago os A ngsl, a t fra e fas B ca e lne
dAda lan 40 y lS N Tcnera. en C aD gado. No 51 y aio. 1-0 0 Paul HeAreid. o' TEOA r o a od, Co eTE S een m rTIMONIO FATAL e een ri





Sdn e m laS pe 4 S NlwO eroM.ITA A iefhE. Desde las 4 .4a a ai ieos e Sine N0 D mA-v A lE sla an a Noticie oas. een jO-. supero elmi yun t de l p es e dl c o? yGntnger prario. La psyBulos aihe
DE OI rdbt I peu g..nEoa con oL m|ELe Yo C ER o ",r k C A djagdo, Ls A g exs To dres a B rcos espebonat
RLOS PEBOCOS DEn Paris... Londres... New York... -yard y COMO PESCAR UN MIleo icolor raleobo Rchard Tod y Jean Send '0.0 l. U-1dclo mn me rns ben e n ue as.




-oNeA roMnnR MI A RBreD 'r e" L 3 rede ls r o Rc ierU A S A l h de P Vla Ls ItEos prirl rominio que Jamyy
cthinod o N dUon e .tA BiA SD O Rn a] SOnph NHon 40. Desn de las .130 Notcers, en Cne-ron repro eseial. Lunet 40 os niel Drvor e. no liee parolelo en lOo de lo pel ula m Rohienos Cruoaoen



SoIVoT V1 A M A PRA SAM E Ae oD CLopa e QUE PICARAS MUJERE An- S (Sn 20 nTerua 2aH5. A lu 12 de la renoche:esrs
CImore da l. Playa. T.lof. B-7. L 0 S C j r l T M r-TICON EOGA LOS 41. D LuneCt o hi0ioam R del ci ne. Su Ort no esm o en- o
lDrsde las 300: No eo,- en.Im u on De cr Y rin d l n, nn r lo d e B dOcy r d oe. odu, r de pblico y de crtici. e u-o de r en a r a de
a Cuba e 2 V a do.nVa EL MAR E -TE6 Race do nolIo 2 Na 6Tecera Pia. BREA, TIAS. oar Wilu m;n c Hul- a T P los esUna ue n
NO. ronn Se P HsddnAlc nln dedo l ans 2.l. Tiinnur: den. LE EL y.in, 60. m n T. Nh y Tn h Lys t lpe lidne 11 o iuda des s import ote: uI t s e
C IDen Jace. T LAR IOS A IEN-En ero cn oU LA FA S DE la D l 1 TNot L I R 1TERO L An DS 1 A eh York, Chicag, Los Angeles,




uTEq. ron 1 lu y c Puc 'l TIJnh de I .iAr. TN AJ J iA Inn Aaroe Ae. .Ade Ehy e N. 11089. .. .r DeTan Id al r. (a conAci d a qu 1 -A
El ulta D0 TEAO 50 Disu- E,.. er lS L- S A.ea.a cdi. ea .dorS Londr es; Pri Beri y n, MdridE Bastc il e n l
rDE GLR u d pFaISoLD go d D D O l y eatro dr Tlcrreny r y i ne auil. cAn,- n RomCnel .Reo s o ma pue rens r onobaly a .ci

SuNSde lon AA Ja:spurE uRE T L 23, Vadado, Taios F s-993 0 Fnc Riones de lun c ircneon drne las raros. Con eoo no prsie daemo desan ruir
A R E N A LDl 1 B n ~ 1.r e r e M ed oz A- D s la s 3 3 N o m n en G d la t a L s desnnozo. B 75ll ON.aT E MO nT EDAAlmA las u -
Elr s n e En Ciudad Mxico, sn ir ms le- el dfuero de Fren ch Can-Cmn
Caa, da Col mbia y an TelD -51ta n 'lR., alIn v, Y ~I'u e nl a E A a a E eu l domingo, le e ln 5 uo.00 de sra
'andaRE EL AMO N. L un J Si n n N-' SR- LUaL rA N O Dale, r Ra oerond n y Salloy LF.en, y VEN rena El. VUELO DEL SINSONTE n a idejadod s e ensido muchos espe .
l coam oavers-s en i .' n Dod P "u de lYdoret o d e pna domior o oi oe hayu-






la m d a-rd na f a- :c aOd Lu -C O r A M u -n 3a N- n P.Ir .n o i ne 1 mp
llnea" bord delOSD ud M eh rtum- l tW 10no o R e COM AT I MIILO R I N A la 30 a CTUA por Ta Y T AN M. DERi O : T e orirenteas de a imn urad Ia llad s Es a o tr a e esul del haly
ao tal are. D a si e ae l -a l e Super-S-epe El. HIJO DE SIIBAD o e:: Calzai d da. Lyan 625. Tal. X-t535l o' 1001,, cnn 1 Trene D n ne En 1 olae TOCHE En aT pantalla. corIones un-hietn. Pero, lo a.uroo cuose ahoonen ella de 00 dedono auance
Feire"1 y ULii SI. U. Luneta t. Bu- FUERTE QUE EL ANO,. u-n Jorge Lun Cnun drBEpu. EnL AA- S L critica de don con cda plano co un coadro, y esta crea







0 s rial dc u. TO ES BARA- e Soia C ale r y, A. enn. T .. ... C E r ina utmsfera de farcinante irre-
00S EN UN JEEP. n GaS:. FoIn u- nl o$.1 00 tneoten lt ha elogiado con ruro Unnu lidod quo deja en la conciencio et
A10 de Octobre a. 1017. TaU, 13211 nimidad, y on cuo ntos fentivales ci- re d
-ate nparn del pen drk. del puebl o ub ano El n !as- un hasua lu n mo.o., 600: y mayores R E 1 N A o Desd lus 4.40: Nteeo ,ANGE un delicdod rcinidosco io que pus-
a. ,d daos y ..i.ri.. Callc 25 y 0. Vedado. Tal!. 0 -145 40. n.n 20 L E R Annu ,, ,INO n dernas g ricos he 22 do btpou de ser cusa .od____mens_ d



E ELc a em nologr os se p h n probu vo dl o adem a scuad de o menos ano-
yn e las 311 No n teo SE In eRaDElas n A Talba L A ld- o'e eu en Cubo eA n Vo anM ab E o pm m o, om r t u to e en C h e-












Anun a en\lS^as ,A cELnrOWnm PR ELUI'NO o MeA; O p ua Ulabmans E TERNO, ProolObn aysna ri o n rae UN S t
D Ee G LORIA, de bu del peq- 5O ca,.o t la "n caa- es la 330 cutien curnr -e an U X D ed las 3.00- Nln os. ALOl-r hL rc r m par a uo e mo>oreud ,PRA-e Cu o rss etio to dava
mun dae RohIe'A .mn .RCO D TREn Pault .Br:-.D.. "a .a.. dmc a y L S A la ..... L. U N CIVBELA RLAS M UJ REarnl O'uiiy -T qoure e 'Ro io albucrie te a bl to.d
-F:LIN OENCO ,. AnnO F, aon Ch lt Al A la no ho mbre A e
Pilar rN TRIPI TEnrA DF MUERTE n con A n ASconn int,: Br4it-onD Siio De la T R I A N O N que vivi ls venrO m excitan Can" ta prOeenca slido de Jean



T FclIA 1T i Pi N. VIdado. TE F-6 O. I L, P .n ... nEn Ol, p ,A L.. on A P .. .O, Vdad a. F-2403 len en un a ao .e. L S hroe es Cdine Arunul y la aot aein die-
n r rt CaA .L0 B ,,, te, n~ ~-bado.
amLe a m.h de NunvI'ro Lr....iqHo..o. de La Dr-delunp1.n Nuticenos,1IRADA el mansm' fa y fobo loso en todo tu E rente de uno Muria Flix que insn-
-~ ,m u- 40 B.- 20 -LA FORTUNA 'a lan 4.00 Y 8.00: htoria de historcas due "venturon.Liu la unica noto sensual del filmo.
InIsota y Man JaA S T .UI R. A, 1, u, o r e .n v U o a F EU CA 'Rbionon Crunur~, qoe li filmo- Eolo presennci de Mora Flix en



i I-1as5. Rali y Amsatad.V-T.11. M-2214 AB c en le ba SROAD la n Murta re A pluo de iror uiincu en o menos ator-
Cina ocV- M EL 2 0 TFND. Cc...lado N.. 210. Tata!. -4477 nul %as L. Tirri u nun LunrIu $1oc T'onibdoA ons e n, y
'lun SIr .-0c l o Dn eu l.0u Nnc11c:mne. (inru can- uecon dr culpe y ponnuon deornrla a reconocer. sio emborbu. que -


CNI t ~rrolSupn do, t D A ra on e I udad n o Renoir u scdn buen partido de
El ltimno triunfo en Nueva York de I- EL I A N 1 ANERI A L D -erhl y podr ser vioo la utizsrteyane nte todos
-,T'STI\:ONOOOO ATAL. ,,' urn .r- o'ol N noi- e.. .o ..... oII Adt,-!- Enida Na. 511. Tclfona ML-sIS 'en Lao Hubona a parlti del l tunen Ion esollon que la l tyo olidad de tl
rnnt a nemulosneF TOleoO A T L r N a o u 1 s ~an,3 lun 430u uln m o s S AGRE prxumo. por supuesto que eo Arte ancdona pone en el comino de la
2, a.l,. la y 12. Vdad. TcE-s ola0211 AlL OESTE r on R.d Co-.n-.Cn.taDL. .ha-Enota, No hoy eo '.Fre.ch Cao-
bo1 11~mi naJre. Deu Di iu0NE-C.bA Rompo', prenoada ba bCon' una solo noto de mol gusto,
Fo NES de julio, des pu-ds ne s u eacmn- u' uo.ico 1 .en ira de n, 1 N u N T rrl R Tr,,c Z 1I~S 4DE l E con danc Cal (.. [fn tu banera de Es...atNos D ni sc lo ce o o g a ido
A enorme triuonfo e l el Su- Scocri u S o'rln u de or.-Ho SI n O AL -N. PCO7n 1o i a 2P Ri LN. con Dane Braju ld ba ndera n d e n E lusias D na. nfi al a oe ni ngnd soo rrido",
dium Lepo ien uo d roes- o La icq Mr: le euic n ca B ETEN L S iC LOa XDd 1 N 1 E. a. venC .ce NcTdGeAR L BSue 1N 1 C OETREPOLOTAE:'i Ccyn de Oree pu on ifhcno ucho enta el leatoro Nd
Yoek, en o noche del 14 de dichovaen tu- un el ome natrn-0 rc o n Ales.- Sm:.s L-I.o:on 00 D TREr- I GA L LEAn En Loh ANMAdln coN Nmi Pa terrancia
men, embor erico Mon: ramuo 'u eno sli r'uolu esal f a sal. el GALLEGArcaAaan EN r o an Tal. n bl i o F -orr 3r DIO Cas nu L'XA1,5 HtAO PANAi n .e ent y rnoan. undr ect-cpa m uchoss e l meto, -r -
a Eurcpa poroaguu dc nunhice ul ae A V aOno Fuga eai lnm nit udfi-
ganadaos vcun Diones v depare n trr : u u b a ., N. Y Time' A E N 1 D A r B olNEr,. 1 oc s o, n Nl(r'oL en Li- NOS MANDA A yI IR nu go Sac la muerle yd Ya cq e gM
icltlma q,, p ILA GE LAS LA- Granados s 'nanion o Luneta. Fo uAB no:i Bul e om BIGA- P E ,lu de oen ou pono dodi 13 Lo regio
plin r a c trato n direno meortl- y .- r Bi0 r`s y DON A o, AO mr lIn ey d o lo n, MIRAMAR Puerto del Ifieren. La mo- del Juego, en que march o Am-
tma ciud. den del Conticet. Tic- P o n r 1 'u l da Colombia -yE n M Toyo H nlla. e Ve Ifno 30 l a la 600 > 40 md NIT DE UVu Jo dele ruadro N a ortos
el l 'F: -h s rE orini roco GE aAiexa, Br0n 12 Bri n r-Imnr. o n,. y EL, CODIGO DAI. INFlE-- Onouy pent t"ni 2 0
nTe lo a ds isla r, Co nnr o para ODLO nc ,... ioni ,c FI, TE- 0 T r5 ~ I0 Da T 0T 5( Zanzlarulan dos de ellas especiolmente va-
neos bordo dei "ibenl rtu' -r %a no___
bo al Narre. De ahi nesiso n 2ta dr l. rn. e : ne a:: k. en muc e '- 0 DFLS 1 IRCON ETES i hano: R 1 A L T O MODERNO- Torrente d n odio. PuertoL Aionos: 'Fu"oCtALroPen-mio'ay 'r
monid, donde decns a n .o unas eo rr o (le n rrni ua r Rcortoo A laTPsO L ANNCIO ALe iCeena ro s a. tro omor a lo eteudi"s antrses Regr-
CrcarMor pni e ua nohta ene! cnco 'a 'r-cu da e o n cra rlrte-- oho e O A -tu' Am i1 p. Atennndarus. Tl. B-171n TIN. ron Pir3e: n u 1-a M 1L der:nmia saguadao y El m agnifro arilm en lo* Indioe "Ro Sagrado'.
c 111,n'o'c hun 'no mreonor ici B A Ai 1 oi CnIRCO DF TRES PISTAS DA. r on...n iaOoPo n .u Al ANIE GE Oro uvcrIc. El h n de Sim- tan sombras y a. cortos, mo -el difcin terrno del color. So

Uno, por cr.to, del rwcien ..cn rir :.E q -U ado un D-, ot,C'Inca .comedis sor r. rsm Ie AdI c... yLS2, la b i a enarobo-
Praoci eqCa',e-"nue "' ., lL emi t B a n I
ert'"mqu bicilop o ara c*cc a- 00nl rasen RO E! A PA ~ D- o c .a AMB un ondo rr.-ita. C.~o pcse. PALACE: Madbrnosee FO a a r T a l
viblinnisa. no odur mo que ha de pa e se oA P rondo en Coba.
ad ;jT or Ta afns X 5 as atenrnote. Lahios PALNIA- El robo del eiglo Yluo lreesn
el 15 de tjln C A No.X 414U --ST Ul A 0 la1- o 0,5 NoRn,-,-. TO )A l- Hia 1.5 Nn ,eiu TE enE APOI L a O lo r erpIntI y Al ~cle R ET RO: Ca o dn lba
da ci n dirqc io la Snla deo cn5, mnaillls ena.no' de los Industria y OSo Jos. TeMtE A-7ISO O'"NT r,,,DF DIr. ir-n 191,~, o ,k o VniuV:ou .IoC DF. Lu n 0 TOESARENAL E l O drtZuanatE I roo dieh abrolao ueon s
enlo Ladogmi irac it er memtac Mo J A A 'cE.I SrA a ns-U .. dt cONAL
pooct n dr Hm d ca r o' nr n- 1 l rnl n ela ulira cli- Desde lo 330 No r. I roo PUERTO DEL INFIE NO un Da ~s Leu yo JnoE:r Dr,. n LA Mi ~ E On -tE L "erTtu PRAT Cornarios de Tpipl. Tertimo
Erica Monini fu la nolista en una nrarnde.,pio Derr nro un u.c- ,c ron G. r adnN J n- tH60n r-crlo una n Rrns Si l o.ir glorio. 8rn mc r~Mrrem PRINCIPAL (Cerro): El pot o negro y,

n r o- n a 50 T-: Vedado. Tel.e, a1 -NAu s L9nas a d AS RAL El H alnr et rnn Ei cnico a coruomat. a le d el hnos-o
aln. Lo tuc maghircInlPOi. oro yC Alc uP R- 1>- nr a, ura tCA } S1 D-'ak 3 Ba.i.. e ':--. .ANI uF r C'i, n eoo pr AL ESTE DEL AVENIDA, En poero le, o l inlro, El Hombr es a o e nsLas Hya. Dros

tc. qoe l u1 nd OF MOLDAD ir ra,-p EF n, r. u. ei n Nt.0 TSu L,,nto Si Ratcni, o ,cn.O do CA POAIO0 de i- pintan, La REtNA- Al ableo los mujer es, Las enmu
en lo admirahle quc es p, culo S c ...ron a Fu NIAOEMOIE LE NATO n- 3o i: In- pr o., ae y o
composicin. En Tuonca hrct- pdn leaorr- I c" c Ann, !-a 1 or r-n, i rA lla Ir orid Malm ne gun'oras y asaunos nornos,
un violinista v- hnmSnc cesiob. IErE SO t, RO L r '1n,11e F ,tO s a merln. l a ROXY omao de.rL a car .
Locar ioss:uliniar vu parno k Emaiza eoo l pgina 15-O Tf I- NDO A1 R HA LL NI LA R1 .' A2 \R Ly 2DE r -To u,-2cn r OEICINe MAd a c irVos d nur e ca
CI.N E 23 Y 12 2 n1l,.. Ae.d. a c. Taiflnnn-7FA6 A la s s 4 r0i1rnn.rp:noOoIT'IiA"L ,sEl Sin de Sbmad. Res- crcti. A tan 12, Elhmbre de dsa
Dr-dr o a sc 13 Nr., ~ ~1,~ P"T E El HonSr cnu ton. ,,,- lui roruro- a rol, cmatar. y adrugado infer l,

Dr-le lar 415 Noin:ah- n n tr 1 (unir. a lonlol ,oin L ne. sc 1 l. n extrao El o Irn e H ero c N ir noa mud- aes %idas pre acortas
00. DE LA I I I N D Su Nro t GCODO R. o Edcre O IoBR.E DE ,lAS TINIEBLAS;. r O Ion A lo- 12 Lo, r. d' .i o A L
RP Cmc, e Q F A do r Tro d.r Lamo :. t-unD. m .una- Fro ~ O rno d Lunnia, ~ unoo,,r 30 Qo n 1-o o, n roSnr RIVIER Ciron rr de Vres poas La ma-,!
SA N- 20 CUBA S- o.un gnlf T, sigo pe icpTayace
non u 40 A Cnti D0 AnY o ` FL Noel,>'os 'stlen, Jcs-n Domee rsr les .olleo, El
Prado y baen Rsfnb L TaiO. A-lI0 14 y 'A', erA.andamoas Tal. B-255 DORA Lo'.Gas lionct o Lo- ion le a obr L reru de las inieb las cartn n o -
CIy H.L A'N oii. erNO e erIn (ba BIENVE- ARA VEnDE nn" uniarno. Molyabun FAUSTO P ueblo ,iTSnr, Dio Fi c- RA O TOX Somba yerde, La eura del
LmoteequeA y S. P Tal.11.F-2252 'NIDO MO MIARSHALL. non Lei Se- n Amdi ran. r. 1, gA FUERZA DEL o t de unucacon de ep, Sate -
m no oSro mt i o Do s c ull rm o SALA TALIA : A las 0.30 la ohr a Gig.
',mlio S le 11i i 's mm as u3nodo lo0 1lo obr a La doma dr Trbol.
PUORE TE AE LEO no l .lirl oO HANGE- i'Eolo: 40 S A L A T A L 1 A
de.ARA llos ceban e con Sax N E G R E TE Rl. Ddoa!ai 2 n- ans Fi odnrn oro y Un girte llal ro en- rericoeno lo piro dehius cortos
mundo los No.est, y' -os T!, it-nOWa los\Iones>,y i on domingos, a lun 4ua tan o a0.uni ro-ts Rugo serec.
,n tN..rllr-r Tlu OB7i. O.O Bot11 Mr575 elero 01 5. lao comeda 0 1 con RAN CAI NEMIA. Pr imr desengaOnoY T ALON Te ATn O 'TEDA': A las 9;io






















dcil:r cnnoOn m







Ano CXXIlf DIURIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Sept. de 1955 Pgina 17-A


NOTICIAS. DEL PUERTO PADOMNESL
BALCON HABANERO IA DE LS GASTRONOMA E
-Por Gumban Recaudaciones. Aforos de vehculos. MARIAS Por GUM

0 renunci el jefe de la Seccin del Impuesto sobre utilidades". Buques. Rebaja de impuestos. Notas. obsequi a MARIA con Distincin que nOs tiOnra
Renunciar a utilidades? @ Como tampoco nadie renuncia a sa- lo --- ofrece
0. rarIc el coac Tres Copas solo o en jalbol. Habra de ser tontol Por FRANCISCO PEREZ BARBOSA 1*"oc W ^ WOK
&La Asociacin Nacional de Ferreteros fue cancelada por el Gobierno rPoL Club de Cant neros de la Repblica de Cuba ha tenido la gen-
ade Provincia. Este l es un cabillazo! o Y un tremend muerzo AS recauda clone'de la Adua- chos e impuestos ms un 25 por tileza de honrarnos con el titulo de Presidente de Honor de la
_p esahaojor Julin Ramrez y Ernesto Diez en el restaurant |na de La Habana en el pre- ciento de aumento, por 90 das, pro- mism/ ""a. ^ ^ ^ ^ ^ ^ -
Toledo. Acompanado de Unto Vinia Pomal. 9 "Cuba en el circuito turis ,ente mes y hasta el d a 8 ables por otros M, solicit dos As sc nos comunica en carte calzada con la firma del seor Jos
tico del Caribe' Qu me dice? 9 Pero en el circuito de las "delicadas" inclusive ascendan a $1.876,572.60. estos ltimos antes del vencimien- Velzquez RRmos, secretarlo general de esa prestigiosa entided y la cual
.e tomna cada vez m4 vermouth Martini. Deliciosal Venda cadenas de oro falso to de los anteriores. ^ ^^^^ transcrIbirnos a continuacin. LJ-L
.. -o 0 o Antonio Laguna, de 65 aos de Al pelotero cubano profesional IEBB^RDic as: ^^\-~\'J=
El "N1o Valds salli con la suya en Inglaterra con lo de la trusaedad, natural de Santiago de Cuba, que reside temporalmente en el ex- La Habnna. septiembre 3 de 1955.\
blainca. Loo nios iraan. Pero, ganar la pelea? 9 El doctor Aigelmo ctuyas dems generales se neg a rtanjero quzizs seis essyel res. 1^1 ^ Sr. Angel Gumbau, V -*=
Fajardo inera White Libel todado en el restaurant "12 y 23" de Fragar e ad $ levasnta u s ae er Redactqr Gastronnimo de DIARIO DE LA MARINA,
Vaqnes. q La pelefta entre loeptores y artistas termin. No as entr | arrestado por agentes de la Polica sele el mismo beneficio de despacho Habana. -
los milimos locrutores. o La dulcera "Norma" ha establecido mejoras. Martina> cuando lo sorprendieron del automvil de su propiedad por ^HEstimadu amigo: I \s --"
Soi buffete son nicos y su repostera riquisma. 0 Por qu en el pro- en el muelle de Luz, tratando de la Partida nmero 326 con fianzas, En la asamblea general que hemos celebrado el dia 25 del pasado
ram d ee Cabe asisten artistas de otras telenisoras? 9 En el Col- engaar al pblico al proponerle en por 90 das naturales, prorrogables mes de julio a propuesta de la junta directiva, se acord unnimemente
es deleite saborear manzanilla Viudita de Manjn Comprobado! venta como de oro unas cadenas con por otros 90. El propia beneficio de-. j ^ a- nombrer a usted Presidente de Honor de este "Club de Cantineros de -BXfJM^-
o O o sus medallas de material de fanta- be otorgarse al pelotero e*tranjero. la Repbiici de Cuba", titulo que deseamos hacerle entrega en una
Se inclina el movimiento de la nacin a asamblea constituyente. sa. La propia concesin se har al es- comida que ofreceremos en homenaje de nuestros socios protectores,
Inclinarte ya es un movimiento! o Pero muchos se mueven a diario Dicho individuo que anteriormen- tudiante cubano que justifique con en lugar destacado, el dia primero de octubre prximo venidero, por
para ir a Martino bar de Prado y tomarse una daiquirl Matusa, a base' te haba sido detenido por casos si- escrito del Centro Docente en que Panadera Dulcera la nuche, con motivo de celebrar el "Dia del Cantinero", si es usted tan
de ron Matusalem. o "Otro recurso contra el canal va blanca". Qu milares, ayer en el calabozo de la cursa estudios, que est matriculado Vivres Finos gentil que guste honrarnos con su presencia en la misma.
forma de perder el tiempo! 9 No la pierda usted y visite a CANCHA, Estacin de la Polica Martima se para el prximo curso. Excepcional- Vere i Desean ole todo gnero de venturas, gustoso me ofrezco, S. S.
la tienda que le da la oportunidad de comprar gratis. 9 "La ortodoxia produjo con sus propias manos dis- mente, no como sistema, pueden| Jose Velazquez Ramos,
libre hace un llamamiento"# A gritos! e A gritos pido yo un Coin- untas desgarraduras por diferentes aceptarse otros documentos que Secretario General.
treau despus de cada comida, Qu plus ms delicioso! Y nada ms partes de la cara y el cuerpo de las acrediten fehacientemente ese ex- OSeiiMad en Pan de Esa miipat y rcio s ero d n V pB Snt ra
por hoy 9 Solo un brindis de coac Soberano por un buen f1n de semana. que fue asistido en el Centro de tremo. C.pciua e a B Easptayarco neodemostrado por los integrantes de ^SKS*V
Salud Socorro del muelle de Luz, segn Al turista cubano que ha viajado Molde para hacer BO- la junta de gobierno del Club de antineros, y ratificado despus por SEi W
-------------------------------------consta en el acta levantada por el por placer yque ha comprado auto- CADITOS y la riquima, la asamblea general del mismo, tiene por fuerza que halagarnos. fl-_9- f
o ipolicaco.di n el sitaio cer- s Tlo har rdo manifstadoacpoir PASTA FRESCA DE LA alta distinmonsonssehaeotorgadcaopelroos ce oocsem ues t ra -lla.na yfran-
El U E Y EtHGAntun caga la retfcc deaiis- CASAoara los mismos. cinlaiacobrren tooa ueloqelssad`n por
U MTT UR F TT r R Procedente d"e Vaeracr"uz -y condu- to ^pgara iqu^erealceel dcespacho Por queA losl0 cantinero son& un ls rfeinldgadetdod*o apoeyo.pr v J
M U K Ljl lViAl. iendo un cargIamento en trnsito de "Delarci Verbal"1 en el Depar- Extenso surtido en Extra E,,a nos deca nuestro inolvidable padre, (q. e, p. d.), y eso hemos **'- ^JA'*1 M- ^*-' AAV^^^".*. 34 cajas de fu minantes con peso de tamento de Paisajeros y Equipajes, Cakies, al mejor precio y 1 acT eruhncoe^e^^ f!S
Por ~ ~ ~ 10 kai 1aea 11egar el da 14 el vapor eqruiparndolo as ale turiist ee tran- meo aia. eTiambi ld fehorao, en vida, con tan sealada distiinci6n Yt si
--Por Mara Radelat -- I Rnt..?.s uegar eld 4 la or Jeqrue gozla de sel purivilegi^ot.r mejor calidad. |est ofrecida a mi persona conlleva la ratificacin de las mismas virtu. -1^
El "Rangil Brovig" Y el turista o viajero cubano que des que a l se le supusieron, tengo que sentirme ms orgulloso todava.
De New Orleans con pasajeros y ha traido su carro en el propio va- Y de todo corazn les digo: Muchas gracias!
Que tiene maS imDOrtaDCia? carga tanto para La Habana como por en que ha realizado el viaje -o oo -
en trnsito para la Amrica Cen ant.ardo entLista de Equipajes". CEIBA" ]Squense con una espumadera y fil-
AY un problemsa myo imn a su hermans s 12 d l ,. debe aa q;.a L A 4nfomn.MO "T 60tr re el abe. sise qur o

matrimonio, si es ms necesario duermo de pie, y aunque me re- .General de Aduanas da a conocer la propsito de realizar su despacho AMISTAD y AGUILA carado y algunas veces aromtico. que se le quiera dar.
I que una mujer ofrezca a sus hijos muerde la conciencia no brindar !resolucin dictada por el Ministerio mediante el pago de los derechos e M-2871 Fabricanla las abejas, que la reco- Este jarabe contiene ms o menos
compaerismo y comprensin que a mi marido la clase de hogar a de Hacienda por la cual se autoriza impuestos correspondientes. 1 gen en nectarios de las flores, la substancia azucarada, segn sea la
una casa ordenada y limpia para que le tena acostumbrado su a la Compaia Productora de Al-! Si se lee la Circular nmerob elaborani en sus estmagos y la de- ca.lidad de la miel. Para reemplazar
que en ella se encuentren debi- madre. Mas, a menos que una mu- ,enti tfsmArp ai ar uees lteaudoae Pub. PLANA positan despus en loODEGnalS dMARINuO ibad atca s e
diamente cmodos los hijos y el jer nazca fuerte y poseida del ge- ;puegnda imora la materiads prime- valrsenlscosn que eseproceeeie auetla ceolmenas ara qu les sirva de sario libra y emediea de este mismo
esposo. nio domstico, es imposible que tro de dicha resolucion. que el carlo ha sufrido reparaciones .nra e m l. g
Hemos pregantado en muchas sea a la vez un ama de casa mo- Lineas Areas Costarricenses o mejoras, que tiene gomas nuevas nocimiento, debiendo los selores Las mieles mas conocidas y que Fuer a e tambi" dar aqui la de-
oca sio es a madreso sor estetsatn y un madr perfecta Cun S. A. ;o accesorio v etonces sera agreg a- mmisc dde la A o s a a cadma rdnetla Len nuti ittr aini
Confieso ~ ~ ~ ~ ~ ~ e Lua prpi recibo pare laet diariamentear yosa-Nroa del hatijos ny dc lasluco deleentruo end su areeds reau Lsfninro e urt e-sms oeayhny ne eef tcl n Mie d5sl:
msasunt y dsuiem pr e l no s co tsan sJ d ol o itn a rsu ns uervios csd, d Dircin GmA ene ra de Cost elvalor deto doenlrlo. a ct pcaoo iu ea amn nad spa nr ar ,s1 iae prlu t od rnee 1a an p ae ,ds

no cuidar al bebe para que se vez mas con distintas palabras y neficios que concede elul deco ebe accederse si no presentan an- r ealema "Henry Shult]f qu En Espaa, sin embargo, no creen a este fin hacen antes. Ique se ha dadola segunda cochura,
duerma, no permanecer levanta- un mismo fondo, queda plantea- d1150 de 24 de abril de 1947. a cuyo tecedentes que lo justifiquen, foto- ego procedente de Filadelia y que la miel que se coge del romero en los ingenios de azucar, aque-'y sta se 1lama miel nueva".
da buena parte de la noche con- do el problema: yQu es mu s im- neecto se le suspende el cobro de grafias y dems pruebas que puedan aolosunciconnaris ade uortusle isea la moeor, sinon la que sm lsag-----
de s e la s v es d esu ido larasa po r ten o un a c nscurelu ci as. Compaia mea s so o se les nga tlosn cuntao so licitand l hond urat A l ady aana r ed aed entr lslg en lo cit e d l s d a l

a la^o na prs comocefer la es en s ub stancia : ou e1n VinO Rioja aoE N Ala
de cumpleaos como la que ofreci exact o a esa pregunta?. Y a acne ua S. el, endidaen los de a l c l er aos VieB b e C urru las de la DE BODEGAS BcLBAINAS, S. A. BILBAO (HArO)
nciuidados dq e Belleza ma coue Por disposicin superior ha enero de 1907 de la Secretarla de Pnertos couel n 5Henry s cara e- que, EnEpaa sin de la ea n ha-e EL RIOJA LEGITIMO QUE MAS SE VENDE EN CUBA
^maaOOS Oe DeilCZd sido rebajado e] impuesto sobre Hacienda. Durnt elr< i"t-* dia de ayer se report1 rna de Patatas, bien de judias, a Importado por J. GALLARRETA r CIA.
pr a svComaes siusee un mismo fond, l quamed hpl uantes sa- foto- Los procdenm de Fila rrs d elfiarn y d!a
tiluera no preentrm ane cr levant a ve 1150 mdevlls 24ec h u do el Aabrilade 14.acuyr o d el odene qest lo. justifiquenho 1 am ItmN ew con carg en" erl. vapo quelaviendo que ser o g de oenrro, hEsn lo neioinacr-qe yt e lm ie uv"




de distancia, caractert sticas din e- no convenl rnos es mejor no in- articulo ocs a o del Decrelo 5122 de puestos s liquidaran de ba cuercii p on buquevnf o n vien c ni n a 0la 0 N or e ns a grados y verter en la disolu-
rentes ginduo e c se aplas sis prt at la: qu ue sm uer doezca 1949 ut osus dimpames qdufecavonesn a preceptuado enceloArticaso sei dn ra eo eras A a l ajedre a, siga uide tturoae dad


partes recuerdan mas al cutis jo ser resfrescada y remozaa muncao a las Aduanas de la Re- rnos y Organmsmos autonoma.s del o eyW s R, r ^ ,:l key West )adulteracion d le^ ndo la mielqa _____________________- -
hijaecolegiala, no ayudar m debe empezar a lavarla con agua spublica que en los casos de aplica- Estado al ampar e de franquicias o s1 creaeel falslicada en una corta cando
oHe aqur por qu, para cuidar de y jabn n emplear lociones de- iclon de derecho a los automovt es exencilones la liquidacion se reah poe l v o urign tidad de Rotraa frvae la miel se1 dp- la degn dijo



N ota s Ca asteci eo de oss a ero naves. Loa uo m de l os elevad s mo dia de crga d g enerl ae de m agt na mdicu o due e Julio III O
ssd eberestr escolaerms, tno prep- limpierza" trt1 deesyrl r-cmo ebs de uo Indimpuest r a uestan Diencridn Generalnq kuaii amdi-egrs un paetsaje Ero par nuAesr-P i h ac en solda obr oas pbicd








rala i otnro o un a Sfie a lguen cponocen a respuestras lo, masmos le qucorrespondei Ha a"ul 30e d' lLDrtn oriaL traS a vlaWih leonetin nuee;a me Vino Rioj
fubramos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L Direc raairo aia ueavstaspee l c iro *Genlseralo de Adpuanaos, 2q1u7deenodes la55 fautd ar cdhpo rler yuro en Es Aombsentes, 1545 y Slmnca, 15a7d0,










.o de um le cm la q lla a Moesda ente a? en. aiculande 11 dle aum u-deasra u td oresolveros ded acueedo el en "Virgonia de th-lrua.aor de nve de 1s

las ans las Aorduadnnaes de la lasbl conoe dCean r9 e 3r de q vino de Batln v otros, Par co l falsiCficacan dIer D E BOcGd todeada d S.ndo A BI LBAO (RARO
Cuidadtua s nteej os de Belalezan qungoy lc e por disposicin suerjsio hca, qeneroade' l907 de 180 Secrearia de puertst cn 58pasajeros ytcrgsas g tmoiel alrmeiob e ar fcul no ha-inutoOAs U MSS VNEENCB
lana ~ ~ ~ ~ ~ ~ c rebajado loganos panatas, oai bienro de descarta Imorad pors J. necesario Yael CIA.tl elsauo6ie elstrits lhlnA "rn enad u










f inas, traensparen t esas pi epsue sEn Lso frientas vailndas conu- Durantemelrseand deeln sebrepor vdfi de daramablao ccn yarsa ge-1
Si use n osm ales can o s d e u lo que emn c otardaN disf adse t md nte meraa han e ntradoel ec io fdimis dqu e n era n esd e m dos el r n r b u tan- na u a de cinc.
p oea i e v alpent e s to n a bi en s e c a S io n a s e p e e c a q ue b ie n ra lago f a b ri c a c i d e c a lz a do xes p- r a c u e sone d i mp r i --l-I q U e d e b a n d e r a d e l m l e a e c a u vo d e a gaa c o luon
vetib e deo rs e t r a poios. d a do ay rf e magravlo sa pan r ence hoy 'funde d el Apa rta do Cuartso del nbi n d e p E t do sa denu U reho e r 1m ,. F aghp Snni el f r v hn d r hi ven o deakoenrarhatos












adte e inecuso aicna er cars e a o mundon clsueos corespodificacioner, oy ad C d ecrepuad Prien elticulo 1 4m de rnnfsrdorqesGiende mco hnnr 1e80,0 4on ci una gardv.
eende abrco deiterciene d Certil valor que hamione de sev reto pevnmen r 34 brac2 ur de u7rcnaParr de Weneral. Bea Oez
pideelesagrasa sqen ertHas pt equ s e umabaseara q lnmacin. Aldeas. n dio a cVno er qem slo md e tS ta macer toma a insant un
la c ara qu i sdo deb e peboo h os Clab der ce a tiempo que Cubu teb zs ,o ndiio de de col


En la C u hnumerr o 5 0 l de Ls comprAas imprtdo por e l a no r el pn a voca s
la r bi lla, mies ntr a s por ad se senisn e mejor .. re spivi a rm e- deln Gener a l de Aos dua s ees mh ues- derio de rcho mp uestos se na l de rg oY el bu ue st ronq ue arrt toC
La arnapa a lcge cuth- | bonose defesCada y avr.emoad .nepea r eo el orgarrismo auoo o del no~. .Fo v el* ferr " p artes r elu rdan ar s tor c udr a la s B oo d e d e Lean m a dama n ano atnornll--m so ndais 28edidas de r u

deeej ea p a a Slavrlsa do aalei exportacqoe elo aso del a pl ida E o alapa ro dpd 2r e f ranquici o Or HEn lalt n ma se 33-Wilem deramendo ica mielNHao
He s o por qu,e para cuid ar n a coytjab entear ida l io su de- icinde esore el alos autom ile ex iones.la du d sdar om l n a isn t el oC u e 7in o H ]se dl El vapor 32- rua d de la en uns-coa.
ebidaim ntde el vop cuin se m a- t lldo m s ampliogr e e lasi d i d civi- e s de us deben rlo s to mand o como base el Precio deroced be and ene de pr tos Tha ,tt H dad ose agu a Gfria; en R nc d 3l-aliar ua m deni-a
mu eed saussx ree n r e des- menniieze !siogui e ntees b oregas: laad voen rmtae ben sera t d nte ra con esa lan a C onrr a, Viin i ghS ou y dedosu e nv a l ins ante, y 1..res de fcula .7 e r d onsdeB rn















db prenoa atenci no au susrs el- valor dl lr o p3lPunio, que sehaempleado para 7m r
dion en y ar doslo bonsu d pue que penda iaf de Parazfacilita r la aplicacin de la, COON y siempre .rnuiic.i f-Ji6n 4es cosa, e pqude ez, d
S Ao dale u a perstna b ie n ba-195-198 lpre cbi to d o 102 5 Circ raeo numero 506 de 11 de 2nrzoR p tii dal la AdminN ,Nra nr 46-As idao que el columau por lau
da speco y s an tap pr la r eeas om sus re _ner e d en193 9 d esta ircin Gient e ar a AdRana porPucomari p-roqu 4onduo dr Crit 150 p C o c n d e
nacin tde bienentar obde ma one anlos cubants vrduc quo 1977 E servgr dapr pel que mieve par5 48-Lvau del urgmat-.
atar del Dia d ( se eara 49 diquige autos izaecos-del sa del organimn t uoa |mb 5-Smla avenddc.a.
que atoodas laxerimentarevoluiendomprenderis tamla i de lqon s naurtaov les y L MEmv. de los D Arist5-Smoloeta ded losd cinos
t od o r epi de m is De ne o oes- dto e trhad e sad las c q h anor restorad n tcon tircaoi 25 -P.articul a 5e t veuo pa v y l m -h slid asa n ol ors.
camiones de uso dea in des o o que a n r n La -ua de la miel para
a odae teer l umo que ne esi a r. C e fa vorl e c noliBtuCe da v uest reas v m i as i l quecorr etrsp e p p ued 30 de e re ellos L G ra, Sma A lI pero I Ai SOnuCI d voces.















Bas no' atm iiun tos za al1h deln^ a^ oS 1 loA dneou r -oa- ewA qe edl tronc -7 Prohijniu dna ca re dcad
a d l dsa a5 qBosa ree mpl que rg lar ante soe hae d
que a vos otrta s p eden e lcoro de lo rte d e impuesors, 2 de 27 do en los I zm :bra dei u cosa
fur amos prde nteces losaian = ., ga ldie. mlue tar Extaodinri nmer 20 de 71a et uItamlia. ain ebareot
n uesitr o ts Pcomo Gruesroesto perlr s dhEa considr o cn veir rrent e t ',ie y medrao lSutro dA aga hiprrvahe
La ariapar coer3 cch- )llO radas a B olp d emLa H ah a na so de la c iae poda ic l r'pu d n e ta por un p ero y exa son esper ado n e Pur tossi de** 9 10 -Gra yx e s6 de ag a aa- las pefiie d l ar
rlda uder hacerd Los cuihc- deesocauetse queoauetovriza rtsc po to uro meint a Ebaa eCNBl vaporie Camericn cadhira much ces un rpraAtci t n Hq d dTO
Aelr Ae6aotd .D j f e a sr iurn 1s onar r tc l CuT a rt de o lo a m sa p1 o re u5l5 esabecdo Porios est **Jamaica de lear Grn Fltspacal ea uafia aca donld.a
R irra s el a1 lu aa se a u. la e- e ede L a ceituna. No osana t e.da y ir enos d uso.bre del faboricuacind s Drc eeae Aduana en que lleg ar de N oew E Or e don s con E pa- ep m n ase detr unFrt dcarbnnsam s
LYa'..~~ ~ ~~~~~ d co mezar sa Pros preao d. da emi biense uee a r u ie ea s3 eled .m n d
e a ob tenidas sons orp endn tes en todar n s d la cs aol Pei ne de in coie a- rmenaL ad con t reo a r tia lau C rcuarer num ero 132C O ANT deC G R M dondtroBes ri od ge e al y esuero.edi o y n il
1.-Rale ls tre queitos man licil se oper5 syr on i- e la q e cmeo r ha nl'fechaCreendoqure sepeeeos e a 3 Roer alo al omprr pe
L -- eria se a latu se ntre c onll no prevalnec entr eu stll neg oy el C cas- la mA co os eorlaw n 21 d 9 9 V n i o el plzo dTAN ~ u J K N .C OCst que ,,-lue ta ,p nq m b s as szen

lan fainia, lohgr nd s a nUas tc a oscn ro, sintr des cartar el gri0s 0 de compr. la cutal sextraord ar ui cua c lirne18 ia natrae s C U E AM AR NE N UE O chepsjeo.trst
fi asta larentavay, a4aiin dt e q en sig e trunfal hain d o con- esne cesar o hacerl dou e ta d los automviles de lo daita.e boan ~P i7 s.iad- q
c sv tod e l itvim nos, d je una on trses- con col oresr vivo s de te ment e a dc uaon: i d fcib e e t rdebor co ra s vien de RO E L APa m rib con cA arg a AS RO- 7 .c 1 l r

ta -Como~o- 1,eat pLa final, -:ro deeco e imuso ya que F n to s"ROn IB S EN N EZ-- d
abidale ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r expm e l m6 .p r .Ta arie o slda o e C b e d idas ,lroi ed ad de le uea ew s9 :.2 Tlt 58L O U I N M R
pero lazarlo n lias opulest Nudaon ob t zadnt e la p ch re c ompr.au dor6i a siAt6 cl 30s deme lat LeyDecet c Desde Prohibidas la reroducit
yrade etals co biaioe qu e a nqot a do. o l m olor roj p74 lcredomin a 1 tAen,wa nautoiade l ma.on da. e xpenqesntarroals a m otcoe o l p







PAGINA 18.A DIARIO DE LA MARINI SEPTIEMBRE 10 DE 1955











*, HOGAR EN EL ENCANTO

icon cientos de ofertasl




Mesita revistero prctica y
moderno, n hierro negro y
formica beige. Ahorra ms
de dos pesos.
Rebai6da de 18.95 a

Segundo Piso



zas, en fino modelo "Lu- oo o REGLAMENTARIAS EN MUCHOS COLEGIOS PARA EL JOVEN ESTUDIANTE PARA UD.... PARA SUS AMIGAS
xemburgo", de cristaol fran- Cmisas de fino y durable popln blanco, Para sus amigas llamadas Moria y para
ts tallado. Para 6 per. Camisas de fin y durable pop blanco Pantalones colegiales de dril de algodn su mejor amigo, IUd. mismal Preciosos
sonas. on, ** con cuello colegial. Para sus hijos de crudo bien moiado. Amplias costuras. .Club 21V creps en elegantes diseos de otoo.
Rebajado de 16.50 a 4 a 13 aos. Nios Tallas 28 a la 35. Cuarto Piso De 1.75, HOY l.I8 yoa. Segundo Piso
12.10 De 1.75, HOY 1.39 Cuarto Piso De 3.95, HOY 2.59

Segundo Piso -


REFORZADOS PULOVER
Lmpara de funcional ele- Escarpines multicolores im- Graciosisimos para el beb.
gancia, con base de brillan- portados, de resistente al- Pulovers de punto, n blan-
te cermica gris o rosa y godn mercerizado con re- co, azul, gris o vino. 6
bonita pantalla combinado. fuerzas de nylon. 812 al meses y un ano. Modas de Sport
Rebajado de 7.95 a 101/2. De 1.00. HOY 75 Tercer so
5.95 De 0 65, HOY 50 1 Cuarto Piso
Segundo Piso Cuarto Piso 0k


FINAMENTE
VARIADOS Y eA MANOL
Juego de caja para cigarri- LINDISIMOS ,Para Ud. pro r a.
lIos y dos ceniceros, de ce- Pasadores, aretes, pulsosy Finos pa uelitos de halo -..L So
rmic ..... pea d ..... do y "oo. /^" i Blanco, neo, peurope decorado ... 0 d .
nramia europe. decorada collares de metal.. ."com blanco bordados y calados '
con lores. Muy fina binados con piedras y per a mano, por salo centavos.
Rebajado de 5.50 a las esmaltados .. De 1.00' .
2.50 \ De 0.75, HOY 50 HOY 74 (cada uno
Segundo Piso Planta Baaa Planta Bajo


48a a acada no maa1.a.U V 5.9 a a a a -P aaaue
Toallas de buena felpa, en "i lialallaa alli


baIadas de 1P25 a ,e a ARA LA FUTURA, COQUETA MAMA
i.h a a a a Disimulan... Favorecen... Chaquetas de
Segundo aPi so a maternidad de algodn rosa chocante o
eguna aso a a a Da azul, adornadas con serpentinos. Tallas
Ill P., M. y G.
: : :De 5.95, HOY 3.95
Tazas de caf con leche, de als
finisima semi-porcelona, lin- a
damente decoradas. Varios .' .
modelos a escoger.
Rebaoadas de 0.50 y 0.40 a a "
a 30 1 (cada uno) va
Quinto Piso a a




Cestos de plastico lavable
e irrompible, en blanco y UN BUSTO REGALOS
colores rosa, azul, verde. MAS JOVENRA
amarillo, coral, rojo.
Rebajados de 2.95 a BEras strapless, en precioso Para regalar pasado m
1.75 ,yclon bordado blanco ne- na a Maria. Bufandas dea
Quinto Pisa gro Desurtidos, lpero en-
De 5 78, HOY 2.4. De 1.95, HOY I.25


Sobrecamas cameras de
prctico seersucker, que no ., .. e e sa* s e* *e
hay que planchar. A rayos
rasadas, azules a verdes
Rebaladas de 3.50' a 5COMODAS Y -FORMANDO
2.5ITAN BONITA51 CHALECO
Quinto Piso CHAAECin Ovesde piel
Zapatillas de piel, felpa y Juveniles cin rones de piel
raso, tan bonitas como cd- o charol, formando chaleco. Batas de casa de crepe corrugado rosa,
____'_modos. Colores y tamanos Blanco, negro, rojo, prusia, azul o maiz, cpn delicadas florecitas es-

Unitermes de sirv ita, HOY de De 2.00, HOY 1.e9
frente alforzado Todas los Tercer Piso Planta Baia Cuarto Piso
a tallas 32 a la 46
a Rebajados de 2 75 a



QUE GRAN EMPIEZA
EXCLUSIVAS 1 SUGERENCIA I A TEJER?
"TABARIN" mv Encae Chantitu, ev biya. Para sus primeros suters de

blemente prcticos Vari e amarillo, naranja, carmelita, tambre de lana, de una
dad de dibuios n raj dios de nylon Tabarn" marino. rosa, azul. Restos .... Variada s.olores,
verde, rosa, oro etc. 0endot muy de moda 6desu.idos e.o. 0.65 y 0.55,
48 cdde 0 60a De 2.75, HOY .*,,~ / HOY 3J5 yda.
Quinto PisF Planta Soja e Planta lat Mnto oajo






A MITAD DE PRECIO! E QUISITAS PIEZAS METAL DE PLATEADO BIRMINGHAM



e 5






SCCION sPORTS DIAR O LDE A MARINA CION


2-B CABLES DE ESPAA D1A. U E L. 1`M R N FINANZAS 20B
-CABLEs- DE ESPA-- A DECANO DE LA PRENSA E CUBA

Ao CXXp I La Habana, Sbado, 10 de Septiembre de 1955gina


Da el Municipio 2,957 licencias Rindieron homenaje al undador


de construccin exentas de tasa de la Escuela de Artes y Oficios

Se trata de viviendas que devengan no ms de El vicedirector M. M. Contreras habl del proyecto
$60.00 de alquiler. Agradecimiento del Alcalde de Goldars de crear una Escuela de Aprendices
Por el departamento municipal!envia con el ruego de su publica- En la Escuela de Artes y Oflcioslzadores al invi ar a representativos
SArquitectura y Urbanismo han cin la breve nota siguiente: de La Habana se celebr un hermoso del trabajo y de la industria, con el
i.xpedidas hasta el presente "Llevan estas lineas la expresin acto de homenaje al fundador de la fin de vincular a los graduados de-
cencas de construccion exen- ms sentida de mi profda grati- Escuela, y de celebracin del Dia seosos de poner a contribucin sus
agde derechos al amparotud a todas las distguidas perso del Tcnico. esfuerzos en obras constructivas a
a I e Dereo No 44, por na!idades y al pueblo de La aSe devel en el acto un leo del las actividades necundas de los mis-
tarse de vivienas quedeven an noa en gener alA por haber tenido l fundador de la Escuela. mos.
ms de sesenta eos de alquiler bondad infinita de acompaarme en Abri el acto el vicepresidente se- Declar que en ese da era opor- \
mensualt: mipena y durante el sepelio de mi flor Martin Morua Contreras, quien tuno recordar el proyecto, por el ULTIM AS NO VE
Expres el Alcaide su gratitud madre hasta el Cementerio de Co- expres la significacin del mismo y que habla abogado el compaero y
El alcalde municipal de La Ha- n. y haber colmado su tumba de el propsito que movi a los organi- profesor doctor Roberto Lpez Gol-
bana, seor Justo Luis Pozo. nos ofrendas florales". dars, de crear la Escuela Anexa de
'"Gracias eternas muchas graci Aprendices, a fin de preparar el
lnsalstrsde tde C A DPdra d t rr a dCr-a--l"LOCAL EN BELASCOAIN" a en u "
Gratitu todos"d cubanas.
Tabin el seor Carmelo Pozo oHabl despup el alumno y tcnl- OTRAS CAMISAS PACKARD
d eaiv del Puerto, hermano del seorr Se alquila local nuevo de scquina en Belascoin y Cam- co Rene Diaz, quien abog por que
lead osrecibir mensajes de condolenci panario, a e una cuadra de los Cuatro Caminos. Amplio, ad cumplirse l centenaryo de an vi-
blos ojesd dcodeca rd 1 da del fundador ya hubiera una nue-
ursados con mtivo del sensible, pisos de granito. INFORMES: F-4232. va escuela de Artes y Oficios, a mo-
Sfallecimieto de doa Mercedes delca,
S_ Puerto viuda de Pozo. desea expre-l do de Universidad Tcnica, con ca-
Su ia o n n Aoraeet 6 Idsss paacidad pard Aa alojar al grpaan lumna-
a. Pre e nose y de la familia Pozo, grt do matriculado.
Constimieron turnos despus el
Se______ d cuantos de alguna manerl oprofesor Ricardo Prez Miranda y
DTTC A 1i Arq. Csar Sotelo, quienes en
Po .rsu .en r tn .I United>: ...... ,sdu. condoenca C L E DEInstalaran ofcI inasfisali zados emoc ionadas frases se refirieron a la
del aguinaldo pascal el Municip de Guanabaco importancia de la escuela en cuanto
El doctor Ricardo R. Manresaa su responsabilidad como creadora
ElddoctoroRicardct.orartresa,1 ade srtcnios y aj-a necesidad de que
Los seores Salusti Tozo, presi- abogado consultor del Municipio del d e s esipdad de u
dendids se atendiera al destino d los mismos,
dente; Re Lpez Prado, secreta- Guanabroa, se entrevist con los III Bienal Hispanoamerican fras de mortalidad absoluta, que se se aedera al fino e s mismos,
rio de organizacin; y doctor Mi- directores del departamento de BARCELONA. Sep. (S. E. I.)-La mantienen en los limites bajos del emplendolos en fabricas e indus-
guel A. 'Estfano. secretario le- Control, Censo Fiscal y Estadisticas III Bienal Hispanoamericana de ao anterior; de martalidad relati- tris del pals.
trado, de la Confederacin de Em- del Municipio de La Habana, con Arte quedar instalada en el anti- va, por enfermedades infecciosas y Habl despus el doctor Genaro
pleados Pblicos de Cuba, nos piden objeto de conocer el funcionamiento guo palacio del Parque barcelons tuberculosis, y a los oue se refieren Nez, quien ostentaba la represen-
nacer poblico que en reciente en-y clave de estas oficinas fiscaliza- de la Ciudadela en el que se reali- al descenso de la mortalidad infan- tacin de la casa Feito y Cabezn,
trevista efectuada con el senor Predoras por ser deseo expresa del zaran obras para convertirlo en uno il, que es actualmente de un 48 por quien ofreci en nombre de la mis-
-idente"~ ~7,e un c t p"e obtuvieno. o f tn o m br d e'l mi
sidente de la Repblica obtuironalcalde seor Jos Villalobos esta- de los mejores palacios de exposi.,. ma su colaboracin a esos proyec-
supo r gunal ecer u deartamnto loo en cnes de EuroSe refiri a la poliomielitis, y di- tos, y seal que ya esa casa utili-
su aplyven fa vor i de a departamento anlogo en ones de Europa. o e u hs an
PasC a en la escala de s60 para losa administracion municipal de la Buena cosecha di membrillo jo que en Espaa, hasta ahora. no zaba con satisfaccin los tcnicos
Sxiliares, los ersa os odial str ciudad vecina. CORDOBA. Sep. S. E. I.i-Ha co-. presenta problemas de importancia, graduados de las escuelas tcnicas'
cin, asi comr el pago total de I Inventario en el Departamento menzada la crmpaa membrillera, por lo que ni estima necesario ini- cubanas.
antigedad de Comunicaciones. res- del Censo Fiscal que durante tres meses da tanta vl- car una campaa de vac La seorta Lla Iglesias, a um-
titucid del sueldo a los maestros A da a esta ciudad. e rol n a escuela. recit una bella
Sla sremat de cinco ds de ira- solicitud del propi departa- Ms de veinte fabricas de carnelos medios, farmacuticAs entemnra d la e s r un poII ci b
m eman-a de cinco ddas de ra-o scl dc ebrix uaet e s uios, practicantes ee re composi cin potica, dedicada al'
o, aad en: mento municipal de Censo Fiscal. de membrillo existen actualmente 1maeto
Queremos dej ar constancia dee est llevando a cabo por el Tr- en Puente Genil, con una produc- diciendo que se preocupa on ine- maestro s su
nuestra gratitud al general B latistabunal de Cuentas un inventario de Con asombrosa, pues hay algunas rs de todos los asuntos relacionados Lai, pla or drue as pdo-
esto produce en toda la burocracia, Para realizar dicha ha sid ocupan a c s de mueres tarde el dtordaln val quiense refiri a los os
cubana". .designado el doctor Rodolfo de la Isdustria a s lr bara nor de Pe] dros ar al que se refi a lo
La CEPC por medio de sus com- Moneda Spinola. investioador de la del Genil abasteclan a las fbricas on parti d nte largo ralo anamente vertidos pors que
paeros de los Mbinisterios de Obras Direcciln del Patrimonilo Nacional, de aul froton y e o s ac lia dad con mdicos y enfermos. e antecedieron auen etanto de la pa- a lid
Pblicas. Comunicaciones, Agricul- del Tribunal de Cuentas Coi g Ronda. Otvera. Jimena de la Caros de Verano labra.
tura, Gobernacin, Corporacin ride Frontera. Praiegoa Carcabuey, Cabra OVIEDO. Sept. S E. t.L1- Se ha Entre los asistentes recordamos al
Transpore Justicia. Trabajo yu y otros ragos m celebrado el a rcto de aoertura del Er l a e e e d o '
otros, se encuentra movilizando esas y otros puntos mas sdembrana mem- r edeerano de esta Un- doctor Genaro Nulez. por Feito y
dependencias p.a apa A. A. R T br' para Puente A vers dad, l con asistencia de las au- Cabezn. y al seor Rigoberto Ro-
yor asistencia a la gran concentra- En el pies ao la cosecha de trdades provinciales y locales, p mero. por P. de ena asistiendo
cin que organizan Yra el prximo membrillos supera a la del pasado fesores y alumnos, entre los que se
lunes a las tres de a tarde, frente CIRUJANO DENTISTA por lo que se calcula que de esta encuentran de vrios paises euro- tambin representaciones de los Co-
l Capitolio Nacional, or Industria usos ciudad sada para Es- peos de Tailandia. que pu vez les de Tnicos Nacional y Muni Suscrbase y an ciese en e
ongresistas. Telfono A-9422 veinte millones de kilos de carne de El discurso de apertura, sobre paL
membrillo, tema 'El padre Feij0o en la evo-
Expre -ara el Gobierno de Apartamento 96 PIADRID. Industria E ti -Def io de la ciencia penal espm o-
ExpresaraADRID Sept. iS. -De- la", lo pronunci el rector magnofi-
(Edificio de Iade Cine) nitivamente la Empresa Nacional co. don Valentin Silva Valer Des-
Cuba reconocimiento al GALIANO y NEPTUNO Hidroelctrica del Ribagorzana ha pues el Ayuntamiento ofrecio una
sido autrizada por el Ministerio de recepcin en honor de profesores,
Bur del Censo de E. U. Industria ara elevar de 75.000 a 200 alumnos que fueron obsequiados
mil toneladas la capacidad anual de con un vino espaol.
WASHINGTON, Sep. 9. United produccin de so bric de eme Nueva estacin de los Ferrocarriles
-El Gobierno cu ano expresar su Ad-eto de Xralll. Lrida. Costara es Ecn e rica s As i
reconocimiento al Bur del Censor graece un u e toria amplacin unos 37o millones de pe- LLANES (O vedo, Sept. \S.EI.Al
le por laabor desarrollada al' ARIO l FI ,oi o carbones de la mina Mal- En el inmedtato pueblo de B o-
dirigir en 1953 el primer censo mo- i co, queonc enenntra der ca n morV elrindo un homenioe sal ce
derno realizado en Cuba. m La s.eora Louise F Smith. co- Concurso Infantil de peses dr Vallellano. con motiva de re
Un funcionario del Bur inform presidente del Comit Cubano Ame- GIJON. Sept. S E 1, -Ha sido letrarse el acto inaugural de la es
huy que el director de este, doctor un espectaculo maravilloso el que tacin del ferrocarril de los Econ-
Robert W. Burgess y esl orda- rican Pro Fundacin de Investi- produjo este concurso intiantl de micos de Asturias Al acto asistieron
dor de estadisticas internacionales. gaciones Mdicas 'F1Wl'. ha diri- pesca. or2anizado en el rio Piles las autoridades locales y el vecinda-
doctor Calvert L. Dedrick, recibirn gido expresiva carta a nuestro di- Gijon' Por ambas margenes del ro en pleno.
"certificados de reconocimiento" ex- rector. seor Jos 1 Rivero. para aprendiz de rio se apiaban los pe- Clusura del Curso de Filologa
Lendidos por el Gobierno cubano. felicitaro per el recente editorial queuelos, ansiosos de ver su ca- Espaola
La entrega de los mismos sec. hb inclinarse hacia el fondo. dela-, MaDpI D Sep. 9 SEt En
realizada tel lunes por el mastrIa- del DIARIO titulado Mejor des- tando que haba picado el mil el Reldncia de Las Llamas se h ce- LA PLAYA
do Alberto de Cordoba. del ribu- arrollo de la salud por la nutri- chicharron. lebrao la clausura del Curso Su-
nal Superior Electoral de Cuba en cin" Y partic paron nada menos que perior d Filologa Edgao b
una remona que tendr l enEspaola bao
SEm a e en Agradecemos l gen a de la 171. entre ellos siete nias. Es una la presidencia del rector de la:
a Embajada de dicho pais en estradecemos la gentleza de la prueba der la enorme acin que Unersdad Internacional
capital. FIM. hay en Gijn por el deporte de la Perre Bustamaetery del
pel concurso. que empezo a las de Curso, seor Balbin de Lu,
cuatro de la tarde. se sostuvo cua- El seor Perez Bustamante hi-CAA O
e sSocas con un c.ito de publico
SE ALQUILA NAVE M ODERNA sin precedentes Pero esta vez no art Ch nacn C aydei de o MO QUSU De COLUMNA
eran los curiosos mirones queb Mas- caChaenyCavu.dir
ser\'an l cado rlos puertos- la Academia Cubana de la Lendua
monolitica, con ms de 700 metros cua- lo a tilados. Esta vez l or d a iversi
Gijn" que se dio rita en las itlica oc La Habana. que seguda-,
drados y puntal de 6 metros. de Pils para on mente disert sobre 'La poesa de a 9
da e ametros. r sl Pils fpel ciosu empr Jtad Marti y lo popular hisp'ni- t
Cerca de los muelles y Mercado Unico. porcionaban los felices qe le p coEn seis apartados dividi su I-
C d d e o 4 l4 L simptico...... un cha' E2se is amdn di
Calada de Vives Nos. 423 al 427 valin que no tenia ms de siete aos serarn El ambiente sa Ot
un pez gordo le estaba tira ndo de lo popular y lo ctradicional: un pi
la caa y l so se daba cuenta, verbio dramtico: 'Amor con amorM 9 Pa-celas e'ngale" ce
porque tenia clavada su vista en se paga: La huella de lo 1 opu-r C RkCd e e--
un monton de juguetes que iban lar en Ismaelillo: Los dos prmci-sIe55
a repartir, y donde sobresalia una pes: versos sencillos
hermosa escopeta, hasta que un ad- En el primero examin la vida d 2 YL
T abern_.S Acervari ..... ,o le dijo: "'No me pongas aniversitaria de Marti en Espaan r "
necv.s... o sacas la caba o te la en la que tan hondo influjo iba -SaS S0u0
Taberna SAN ROM AN Vnielnioi recibir de maestros de la iprosae
Recibimos Centollas. Percebes. Vieiras, y Sidra Natural Asturiana. Venci el nio Juln Alonso Gar- como Grac on Recuerda la impre-o -. pol.
Merluza, Saimon Orsad, Sardinas. Pulpo, Lenguados, Truchas e con 2 .5 peces. El segundo fue Ra- irn que recbi don Julio Burell. ReSIDENCaAL. "
del Rio Narcea. Jamn Serrano, Gallego, Asturiano. Lacones, fael Alvarez Sanchez. con quince. el gran periodista. al ver a Mar- SAN AGUSTI Agua @#t a"a ca.
Sobreasada de Ma DorOca. Lomon, Salchichn de Vichy. Chorizo Ro- Terero. Juan Miguel Rodriguez. ti que tendria entonces veinticn-
jano y Pamplona. Quesos Reinosa. Manchego. Lerganes, Mante- con nueve peces Hubo copas para co aos. en la biblioteca del Ateneo ,
quilla y Queso de tus Rvdos. Padres Trapenses. otros doce ms. Pero jugueteos. para de Madrid. enstregado a sus lec- U Agustin co0 tiue, por su stuacn excepcsal, L e y Tl
todos. Para el mundillo infantil de luras apasionadas de los clsicos.rut e o l
PLATOS DEL DIA: Sbado: Fabada Asturiana, con Fabes del Gijn llego otra fiesta de Reyes. o relata lo que le conti el inoiv- por suis facilidades de eomunicaciones po selecto
Marco. DOMINGO: Calda Gallego, Lacn Gallego, Papas Cocidas. ndno odlD PcaincasAr
Delltese con la Orquesta SAN ROMAN y la Gaita de Barcalcel. Conferencia de Dr. Palana dable pistigrafo don Eduardo e
SANTANDER. Sep. S. E. Li barra. que conoci de nio a Jo-y r e I a e
Se sirven Banquetes y Despedidas ae Soltero. En la Casa de Salud Valdecilla. s Marti. visita frecuente de lo ca- --
OFICIOS y SAN PEDRO, frente a la Alameda de Paula. con el aula llena de mdicos. el di- a del padre de don Eduardo, don
GRAN PARQUEO. TELEFONO M44 rector general de Sanidad, doctorCeente Ibrra, vcerrector de Como puede aprecarse e el plano, el Residencial acoe.
P Palanca. ha pronuncado una o nfe- Zaragoza. Don Eduardo que ten- San Agustin se encuentra e la Carretera Central
renca sobre 'La accin sanitaria". dria entonces uanos nueve aqni,
El doctor Palanca, alud a las el- sentiase deslumbrado ante la Po- a solo 300 metros del Cabaret Sano Souci, precisa-
lbra de Marti y rogaba a su pa-
dre que le dejara quedarse en a mente en el kilmetro 15-.s a 5 minutos de los Clubs
Lertuia, donde se sentia lfascinaro .'
Hace despus un estdio de a Balnearos ms exclusivos e inmediato a los acre-
P R O X IM A ( L IN O (':O C ....epios de lo popular y lo tea- ditadoscolegiosMeiciLest o.a. Dominicas Ame-
drional, siguiendo las orieniacio- H Aa my Uniersidad

primera manifestacin en orden Chrsst ls ees teoe de divM'res'oe rocense, botica y

SEPTIEMBes enres 28pE "Las dos principes" qe pum-e

declara el autor que la ideo de




hay momentos en que lo venos
de la PACIFIC STEAM NAVIGATION COMPANY .....unp d e sl u m l v. lu a eZe Ole
rotracleristico de la poesia popuar.











-tradicional, de la poesa, -






PNo se sebagina tr DInARIO DE LA MARINA-Sbado, 10 de Sept. de 1955Sporta Aneso CXXnaes e onas, no se




LOS DEPORTES artsecrePITA Y GUARA VS SALSAMENDI Y FRAS
lPor Eladio Secades









Lauroria que --del que es parte el Dallas- decla- mBo ue e arlsr.rr la serie el domingo en La Habana edrn l celebracin
uGije onvertido en hacroe. Virgil jugar Mike Foryingieles do in otra Cleveland construir un








Gij.Dominicana Amado Ibez y Osco Serra. Emp Lipon,. 4moderno Stadium para-
e habla sino de eso"rge Trau La fanrase qpresidue acuarn os loaen Do nican ez palos Cubans anando 8x4 los Pn ericns 1








rps ieron a circular los cronistas galanteen cuenta que sacri o de Farnieles y it de Lo- Escalera, II b 4 1 2 2 0 0
cas, le viene d perillas a la glosa del combate del E alesd cino de ellos segudos paraIbaz 3btf. 4 0 1 2 0-
Izquierdista Ciro Mioracn y el 'ex campen mundial Lauro Haba disputa en su caso ya que & El cubano anul a los bateadores de los Cubans para darle al To- i y q ntrur un estad
Sl. Los af cionado que volvieron a abarrotar la arena no unos crean que jugara en ju en ronto el 2do. juego dc la erie, Favorece a lo Leaft 2-1 p. us p i ..Jueg% Pae-




reconocieron en el atletamos a cana acerca de donde corres pondue semanas nchez, p n apa. idad para cerca0 0 0 0
antens haborue noqueado a Puppy Garcua en n verdadero alarde dortivos pdominicano r bel Play 0ff. Bar y Escalera jonronearon en e. noveno acto de 4a0a persas. Se dia tam-















Su # oValentinee p.. 0 0 0 0 0
de agresividad, coraje, e alegr para vestir la truo calzar bque s c cs alt re as parn a "nar la
los guante: V'amos, como si de un viaje a otro, de aquella Panr ALBERTO MORE s nB TORONTO, Sept. 9. ntUPt-Eo eca- pe impulsador de dos anotaciones, ae atltisa o el neiiena de-


coCtr o a tea n ubern q ta s u r Salas e lsa de e la r UNITED PRESS bano Miguel ornieles caon u pil- Sencille s de Loo Berberet y lac lid yel-."al mndl


















on a uistingue jugaria este agui a nohe al niele yMayagez, de laa Babe y Rodr pryect, cuy ct se es a s -
remitirnos otro. ms conservador, mas inhibido, ms montono, NUeVa OR e dTront Maple Leaf a un victoria produjeron ta ltima 0rd glarea. Mientre s tanto, ye Inforde




















SLiga o ia es st de lde Puerto Rico. TORONTO
La York anuntcia sobry que el falelote- Ser ofrecido en Rancho Boys e- v. o r A










en ls deportes profesionales se producen con bast uba en te Osvaldo Virgil, tes rcera bas de to ri loo s organ ie emifinal dl En el noveno, Asdrbal Ba 2a 0 3 'Equ e Oaipa n, ser
bastante frecuencia, pro tiene que producir desconcierto que s Aguilas de Dallas y factoa impor- ilitar y Naval. Otros da lera pegaron jonone uceivo tr de atletismtos deod lgua Western e
eld pblico que vio y aplaudi a un but-dog en un programa, en tte en el triunfo de su club en la ornele, no contentoa con cospa- a rniel y sencillos d.be y












a n i t e que Schwartz qicerea do decl a- vocadB V u. cmetencias de sal- LS Lerr lb.o. b I y s vt
an rnr l co r s qe S e es.. o ubrad o l. t interso iosdque en o erifica n R ben p r 4 2
oportunidades a los efVril. tercer cha- o Boyeros. Se pr esentarn tres Goliat, 2b inalesd .e. e n
I terso y los bigotebateador del Dallas. conect 181 hits eventos, y competir n en ellos los Fornieles, p.. 1 3 0 2 0
puede asegurar que al re de Cuba Lauro Salas haya tenidopropor- ak cuadrangultz secretario del. C- la Candido Rodriguez alma del equi- Totales o. 39 8 ar 2"7 12 p ea iet s u -
en el alma un cd de que arrepentirse, pero no quepa ltados al batde u rales un de los Gigantes de Alg e es a r na nol cs n o o

enor duda de que e mente interesados en Vrgil afirm Par- el t rn estelar del programa de esta n he e el Frontn Jal olmpico P ancho Lpez Betanourt. Imeulsadores n Ib aez Bbe 2 Wil-
llen l aScwartznfiteatro de gritos y que levant a la clie ntela en r que la Ntiona Asoiation ofrepar n del el que en su viaje a Estados r eUni- sons Berberet' Rodri ez


un golp de draTe rcatedrticos por lo nivelado de lI; fuerzas, dua en SatLus compe tenoci deler Tyloh R odiBusez roudados S Sac ri
peta en su coqtenda con Puppy Ni una reaccin especta- Profesional Basebal, ha deci'do e segundot, haciendo nor secalro de Ni-a V. D 0.A.E.













cular, ni un rally violento para perturbar o pretender pertur- Dque s o min- jiucano. n la e l ca no Escalera,, dos nulb y scingle ded -r -













bara po lo m. RESULTADOS D S Ea Oc i e deEmp- Lipn so o 0 0 2 0 N
al por los m e o eo de sng o nA, l l M ocral es eaoo dsi Tele eee o a ar ie s o eA e na t0 2 an
ahijado de Armando Aejandre. En el programa gigantesco de a A. P. Ligas Menores tom cero a o de n a re. 4 1 5 a ent
la otr noche en el cuadritero de Pae y Mar, Lauro Sala se esa decisin taeniendo encuenta que gsacrificio de Enieles y bit de Lo- Escalera, 1 n. lb, 4 1 2 2 a













no pele Estuvo en la plataforma diez rounds. La campana Virgl naci Corpus Chris ti, Re el cao, e D3 e T rn del U n I
cuanto le rodeaba. Insensible a los murmullos de decepcin Schwart.e ia o uerote egosa deos icaM oiez t. N TL e 4 t t 2 1 0 A
Unaut C intensa pl m o sde hdabl veo -anotar seis carreras que aseguraron Sierra, lb. e. 4 0 25 8TA -t












d e la galera, a los gritos histricosne ea o que salan de su esquina, nido librando recientemente entre el encuentro pari a el team e le a












in sense S gualns U aions rab nth ac omno dde basal e MrnT ylor complet el raly con o tiCi- Ho a ant a
nacional, que para esta pelea le prest ms ate on-e a Pe ue p rtelro Ric y o ep e b a Dr die s s la uadle 1 O eon l a ual i0 ules; i 1 I
sejns de Alicia Alonso que a los del Chino Govin. Vamos a cano acerca de donde corresponda Snrcr, e..o.. t 0 0
suponer que hanm trascurrido muchos aos, que Lauro Salas yav jgaraVrgivPepa n a Moreno,p al a0 0 a 01a,
























est retirado de los rines del munduno y que un d cualquiera En crcuos deportivos porrri- rea a S orm ntl tb 0
ch arla con su hijo en lo atmsfera acogedora del dulce Y pl- lasose cons pro ei c alo hate i 1 v aoe- tbe, pi l. 1 5 d d a























que r uentado. r er y s prmedi r I E R O e" F n n cl s i ic y
ceedo hogar. Vos suponer que al hijo de Lauro Solas se le al terminar la o dtemporada era de .295, ripl a r u salto ------C
antoje preguntarle, movido por esa curiosidad que distingue jugara este ao del Mayage, dr la aTotales 35 4 9 24 s











ars losmniaoe rpa RON Liga d S P rand, Re ioleO el doy Puero ROLFO
lo prnt Ch al : d Pe eda omn.e nuncTRAufrie-HPTIME R ve TeDO A l25lH
-Cu ando te ersas boxeads estuviste en Cuba La primer notiuia sobre el falt Sr oeo Lo en .artan C.o
dSiio m a oeos Trautman u e Vanunciadoa o lcos, por lVi C. Cc uo A "
-s hit o u ad ol ea E esu es taC a Car de Jess, deportiss o tas a por ros y l uo na ec a b dcul k o v.. 2b.3 1 '2 0 3 0i











-iCuantas veces, papa Carlose ar ad de portist pe orn-ES Militar y Navals c Otros datos u Rodrguez, E a o a a
Y se a plica quse en su vebez atlrtca a Lasc o u Salas le pase c-rsales de os Gigantes. La infor- sucomt Hpico del picadero, PthrocE, cf. 1n 2 0 1 1 0 0e











rson l s egundo viaje a La Habana lo que a C ervantes con el E d maci m a de l Circulo Mili Ar J g tasr y Nacale ha con i a Mica o de rf. .m tana 1 3 e 0
lugsaarnde lea M ancha e ruco e sScrwartz h iciera os declara- v aadora u n s de tlahnd. B .ndr lr Duue su d n y Ju.
nlug aro m moa. n a d tel lao M anch a d. P. .n o m r. n o. q u. a r se. b t.e inte rsocios, que se v c r n enP W 1e 4 1 2 3en lr 0
SL oDuraner esta tem0or ada, en 114 tos errenos del picadero, e nrn R n-o re c ... a 1 c re 1
bateador del Dallas. conect t. hito, eventos y compern en ellos os i F ornieles, o. que 1 a 2 0
Volvieron a clausurar las pantallas de los le sores para entre ellos dobletes, triples y 0 0 adelantaos alospa s d el tenien g leg a e en
os millares de devotos que la misma stelevisin le ha prporq 1o es anuea rangulares Con esra e lcaci a g.. .C andido Rodr guez, alcma del eqi0 als d m l a ses
onadao al puglCsmo criollo; y ya vieron ustedes los resultados a al bate, impuls u n total de 79 c- po p r su grao competencia y su Anotacin por entradao s
financieros ... Durante odo el da conuco lloviendo de modoO Reaparece esta noche en el Jai Ala aror a mte depeorte.





















e nd ao que mEnn lma ctegora A s n Ca cgni os C n T s. o tito 01 a 0 0 0 -4
pertinaz y a pesar del tiempo adverso y del aumento en el pa e-. "Los Gigantes resn definitiva-' quistar el trofeo jinetes como e AToronto l00 c10 00oto- -8





















ci de las localidades, el anfiteatro se congestion de clientes mete interesados en irgi", afirm Paa el turo ar de programa de esta n e e el ro n al olpico ncho Lpez Betancourt, pusadores Ibez be 2, W
Sao v ntea e harta, y psuedo asegurar que e A e ntdee Annio Andr ha alado la reapariin del el que en su vie a Estados Un- son ebere Rodr ...gue 2, Ty
y sc stablecinnrco redordode recaudac in.con
levand EA en ls c d a r a da. Un partidoD d e ls luaglar en laos competencioas celebra- T e. ra d cu r


































la coroanaos dee pEquosaropres Ea BARON O .. 1. C7ANOS O. .. Brandel novmtros LLEGi nAdL LUUEs s %
oore e o.r0 ic m ec bra B ...... o nOrdE l o s0. ne res,,n la ed Fr ,' etrao der tDaonn '
limpio enre el mexrano Babe% Ortiz Y ese dolo flamante que la de Tesasr pe e drn NTRELu Mo.: s o Tl alodre dads e s S












se llama ije slv el prograa y justific o n creces el aporte Areo Schwaren to: a e en la dcci-r ce dticO fd e rndot Cn ie ao Mor C aos Tr on 12 ; cadus:
generoso de la multitud A Guije lo llamaron a ultima hora sit acerca de Ven gl que es cJuda- vMo rle t. Ig acio Cnedio a ra dnme l s Amoro 2, HouhoSn -
























pes e nooEurlpsas Igacopr Jte Tciua ene p BRC L i P Av. No der ol A d e esl 4, I- 2 u 1 S
para que sustituyera al zurdo Ecevarr ar ll de. Troastman ca y Alem n as. dSonia Zaa o r Y An-chez 1, Modreo 2, Voo entne 1' m Sa- Yro e serv
cartelera ten sc es icaette al reglamento re Rodrguez. En la categomra 5 bols oht ido d 1 n e












un aprobado recientement e por los et nt ys. ToRardN Susan Wo..ser ...s.t.. 0 lves p 1o r nDels eane ,








































d M e g olpe prlo5r4 oa s pe rando s a on le h po r ocoO .. d.. 1 2 .qu euban o oA yfal B -nbos d e algunem a e n a la pabana a Adolfo L e abana
poda pensar que el Guije hii era frente al campeon de Mxico represen anes *del haseba.l de l Co- Glor R i Asea d a a V ent nues 1v a ys Sa e Hao a lo 1 e



























b E --rale-J-se N. qrou eAn lgs el R Tz o dboB yw i c ede aT club R oePp ea t S chezs en-
lo q eh izo? ,Qu te h ber Ba sneca ptae e. era anri el n mo n oom ric e esno ar R S U 1 3C 2 Ane D y IT H 2 i o el a 3 a me urO aaono 1i -e i1 e a aeonce d enal d on d a m q h
ganar la clase de pelea que gan, El negrito criollo, que "e er o d o ra' m rboo, Anhoni Ja om no v de a Morenpo 4 dresn 2.1 Valentine


hasta esa noshe andaba sin gran popularidad y s in galon es de do pelotera crrio lo tiene que jugar en 1 t 1mb 1 regreso de su largo viajon e por Ea- 1 es 1' Gan: Fornieles; Perdi,s d-er- los ep r
mando, sali al tinglado a sacarte provecho a ta oportunidad de el sois desanacmiento", roEp la categora C irn oiari o .












orn que se le presentaba a travs del padecimiento del otro Virgil ocio en l Repblca Do- cNai, Dolores Fernndez. la o
En el primer ro d aby Ortiz lo recibi con displicencia casi m caa. hijo de. padre por jorq...e- par Lov Carmona, Rosa Villa,. Me-r o oraeus' elrme
elegante. De pronto sc colocaba a media distancia, balaba los na escuel a elemental de Corras l i s yHe r rer MJlkE joven Arbulzenpe













feerone : cupas por un Derc ado madremdsmendc0na.oEstudie esti 1'etor redesn'ioc Anr Gb er II asi coIbr Ortiz. j
~~~~unbrazos, bamboleaba el cuerpo, como invitando a a presunta Chrsti y aos de edad vino a mil a .'.o c droa c n r L Eis q y Mr n, aNOS conta
victim a que entrara a buscar la tuna soberana qu nadie Estados Uni0doesca- cdem n res l o d le n ouna s r P uR i PA adir Tbl an Tos c o r
podra e o s su Casto s cut que ,cu competir, pee tener uno clavcula Oviedo y Alberca, azules, A so- oOe a s l DEL R EA












de peleador un poco clsico: la guardia a la altura del pecho a o r eta n a r el no ar Vii, ad iti que enn- c u ada en sus clases de judo. car del cuadro duhzor. o
evita qe iE loi e..aoon Puuert. tlo gRic do- ... ur1esam a1 Noos del sectr: Un s o roba-PRIMERA QUINIELA A TAN Cd l y la
mirada fra y fija y dando saltitos en las puntas de las zbpa- cRoabuS:Pia rasduim n P o hPat

























lpome o e a ArdoV due heJ.g to' TOS: Pi, Fras Qint a na ,d 1 og n ua
Sudientes no haban cambiada n un l golp v alguien comento e Lrefire al mcmomso de nlo pe sa SEGUNDO PARTIDO A 20 TAN- er. Ha be na

LrondT Rs Aee i, 'uteroPa T L A rao e domingo en el p de- contra Sasamend 1 y Fras, ca n
Instantes despus B qe comrr.ar los palitos paro tos perrosSEGUNDA QUINIELA A 8 TAN-
r goos qu uoron r s n ease Esto Unidos. pe FICO DEL CASTILLO, el permiso, daremo el resaltado de, Atuaedo de D asingam
un golpe rra breve el m15.i0no i'uimp rodio que esta competencia tctersoeo: del go. Ardart'unr
era peligroso andar con los m-xilares a la inmrarpe: ir Al SER. E picadero Crculo Militar y Naval, TERCERA QUINIELA. A 20 TAN s
tiempo.e toarrsemismo ranoVdrnpzueur. Guel1al25E DE PLAY-OFF __1___3_eom ___l__o __teios TOS: G:enaga y Arrarte. hihane1












ro d afml Namnl d de ips on doos. contra Alfredo y Bnasurco, bas d r.l
]prendi a Bab Ortiz en la esquina esd to re preg.o a man.t ..cp.... RESULTADOS DE LOS JUEGOS DE AYER 5 t e....g ido .......tota les.d .... sa d: c'
salva ron los 1 nos puos. Yo tengo la Mn e-presios dr que lo salvo Pirix de 1.e5kezirel el sonido piadoso de lo campana sTORONTO .. A CUBANOS-----B-a dl eL novao LLE-. ArO L. LUQUE

pra an0tlEGOSlPAuANuOYmdel aoen la aqFu"
eina n arn aci s. presidente de la Lb e ua o pu i
daba del puncio del G uile v ta s pr oiitt i sgra ha el errpo a Cn un de y men e nciae dio sov que los Eack Brandt, jardinero central del
cuerpo, acumulnbn un numero coneonvocadae de la CEH ... 2 d las mas asaoo detes La a- club Biereser, fue designado hoy r 1andecho c el equipo
hgado En repetidas ocasiones 'las eropeas participaron en el pri. C L 1" saiNovat de Auenla con In-
dem yos c'r d tmrracioos cnsr"R Apo r oles. .renistas de-
liaron ovucionro laertes Y unnimrs Nhubo lio;le d suns Lal dear eno Coc a de Lr xci pe Tp AORONTO c.. 2 1.000 parvae nemeaa rrn Ds cvrcuito.ye
d e gops programada parao dei 6me norembre c U, ANos .... 1 232c. bano AsdrTbal Sac, ambos de Ya tenemosen.a.Hban aAdo.. L
encuna el Casaras eR un 0 2 tits "Las Reyes del Aronra'. tambin que tendr nuesameor e a so cuidado o los ros del Hahono en lo
Morales lijo que las eao-ns no se vieron favorecidas ea la vo La- temporada invernal... Adolfo viene de rendir admirable lohr en le
que hiodaani e Feuar. Masii Mrree pn' RE CORD DE LOS P T CHE RS rin en la cae figraran acto jo Liga Mexicana y parece encanlado de la campa ran ha tenido ...
Ya estaba lisio. Ya no poda ms. Ya. piactiram ete. estaba srpartr con tiso pilotos. La Gortin gradores de la Liga. Brandt lsgr Durarne su permanencia en M-
noqueado. Pici oc par tir poro mucho, por ve rguenea. por travera y, ln ialana lloro esotarar Plrbees Jj. Je. O. P. Ase. 5p. lp. Cp. C5p. 2b. 3b. Nr, So, Bb. este ao un promedio al base de d Amca obser algunos jugaderes
ese instinto qur naoca abandona abIs atletas de amor pro- ron dos o t res patetos rada oua. 1 .304. Dispar 37 dobeles 12 te- jvenes, que ha recomendado o
l a eartera ofrece premios de 1 4Harris 2 0 12 0 3 1 1 0 0 1 1 o e, 42 en upn ni 2en Gonzlez, y, aprrdierlo...
pI:nno s'olaO a r, desarrolara ase Sanehez 2 e u o w 1 4 4 4ro m0 2 3nalde bits, Impuls ui Scare, 1-
misma forma, pen sin la mrens po-uhilidud se que pretendieru le ra5 v doits s'hrc un eircuito PO I Amor .h o ti 0 san 1 20 9 6 e 0 a0 2 ,ras y se rob 22 ba. b .jn.de Dotro ppay e re
u n v i seo s ya qere na 342 c 5:'lns e san a lo LigaC D
un surconfeyreote les Nrncon lo u 2oreno b n o r 00 21 2 4 0 0 a 0 0 2 0 ejemple, que "la adquisicin de
il sal ...es 'ef uesroan aqu posr el Gaton Brocho 0 0 1 000 4 5 4 4 1 0 0 2 2 darle muh en la Ortiz,
Yt~a se ha dic'ho qur tiot' drr Lauro Salas s Ciro Mo Pri Mitaliaqnoz e. se elebrarosa e r do. Sca'lehury 1 O l 00 tO 511 8 4 4 t 1 1 4 2 da 18S 1 15 mii mts dolf darle sohe o reat os".. con
macn, tan iittenese.'te en la letra inpoesa, tao esperado, que m e mC eO 0 2 7 41g ferenca con Mice Gonzlez. Y
.....La Asesora de Canoas 1 y ayaksis o ..:
lotivo no r e da re Rlcampeon re u bao mndesencantea a despusu de estudiar el material
SB A T T N G D E L O0b C U B A N O q de la Comisin Nacoea de D:e. que te van a entregar en el mes
losrque opueden Team Cirrients'o ira an p ha find la farh del de recio s ai sfchon .
nciunr_ lo en mingoraoin deltu Nasco den tes tamo la Lq l n t m e
diel ]ab Despus de derrbr en el vario uno serie de tabs e100ae eAe e le encnt -uch ceercde LW
de n r r n resESCALERA 11 2 455 jando ts justas nacionales sjntr a l uego de Don rsasingome. y cree
it endm de campandome representarn BABO cambiaba, e s 3 Ls preatms adelan0te que d e d
o a Ciba en el campeonato Amerca. NOBLE ...... 12 2 5 417 ntasiamentes. osic podlser,
nos a Lauro Sulas tiurr un golpe, agarrarse al contrario N o re a no de Cinlismo que se celebrara en





Afo CXI Sporta DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, O de Sept. de 1955 Sports



Firmamento Deportivt VARONA CONTR BEECHMAN ES
Por Nelson Varela

Tris Speaker lider en dobletes.
El gran record de Lou Gehrig. TOPDEL U
L recor de dobletes conecta- tional perdieron la friolera de Por Luis Moreno
encuentra en poder del glo-. Gan Z
dieo T nrls Greandes, uignatan- sen 13 esfo'Ll de Mendoza.l copa*
toker, quien actuan- El 23 de mayo de 1935 Cincin-
ra el Boston, Cleveland, nati y Philadelphia se enfrenta-
ngton y Philladelphia llev ron en el primer desafio noctur- Camacho" Otras notas
a su hoja personal 793 conexiones no de las Grandes Ligas. El en- p
de este tipo. cuentro atrajo una concurrencia populars1 d
S de 20,422 aficionados. l a u de in Z no han erminado los torneos de 1uo
Slo dos lugadores han sido ele- Pdr Formental en la tempo- de M endozaambas sexos estando comp
gdas por dos aos consecutivos ra d e1 a 1 juga porao al menos, e bello troteo "Lii tiendo en los finales Pepita Fueys,
el Jugador Ms Valioso en la Li- rada de 1952 a 1953 jugando por la Camacho", en un bonio final o- Ral ama, Carl Garca Santa
ga Americana. imy Foxx fue el club Habana impulst cincuen- tra la simpatiqusima Chiqui Sal- mara y Andrs Lpez, y en las mu-
el primero en merecer el hnor ta y siete carreras. Con ese nu- samendi. chaa Zo de Mendoza y Pilar
l mpaa e mero supero la marca de Leonard Zoe, que est juado un ma Hrrer.
enlscaps de 1.932 y 1933 mr
eie N h r Pearson. quien en la de 1949-50 fico tennis, tambin est discutiendo Ete a como el pasado, Pepe
luego er Hal Newho ser flet al plato cincuenta y cino os finales en menores de 18 on- Aero llevar un grupo de su p-
franela de los Tigres l ira Pilar Herrero, en cuyo encuco-ipilos o Son Juan, Puerto Rico, como
se e sond en ,o compaeros.,r iarHreo
de Detroit fue seleccionado entro lao r l estelar Pilar aba nad l anudacin de la serie iniciada el
aos 5944 y 1945. primer set W y colaba 5.6 en su ao 1954. Se alojarn en el hermo-
El da 28 de enero de 1926 se contra en el segundo. Zoe ha or-so hotel. "L Rada". El grupo o
En e ao 1892 la Liga Nacional enfrentaron Habana y Almenda- cido brillantsimas exhibiciones componen Mira e la Paz, Chqui
aumende ocho a doce su entry res cometiendo entre ambas no- este ao y ha logrado ecperrse Salamedi, Elirita Wei, Suy
venas veintisis errores. Qunce en poco tiempo de todo el que es- Veraes, Glori Miz, Conne Gar-
li o ruito tauvo una po- se le apuntaron a los Claveles Ro- tuvo ausente de lo cur por lesin cia, Zoede Mendoza y Sata de
im m perdiendo apro- sy el resto a sus eternos riva- de una pierna. La gran tenni joven Reuer y varones estarn e-
adamenle ciento veinticinco js y del Nutico, que en cole mes oir la presentados por Peplo Agero, Ras-
ni po Como consecuencia de le marcha nupcial y que se proponelito Karman, Pepito Fueyo, Crl
ello los salaros de los jugadores residir en la ciudad de Miami, de- Garcia Santamara, George Antonio
feron rdcidos extraordinaria- Ty Cbb encabeza la lista de rrot a Chiqui en do esplndidos ly, Jos Luis Sierra y nuetro e-
mente, experimentando el base los bateadores de todos los tiem- seti, a pesar de la recia oposnio telar Reynaldo Garrido y su hetma-
hall, que ya iba en ascenso, uno pos. En veinticuatro aos actu de la ltimo mu1
s violentos. en 3,033 desafos con 11.429 veces prendi gratamenpo ail
de sal bate. Anot 2,244 carreras y pen su gran tr u
ronrd419 hio pra n po-cos su grao triunfo sobre Sunny 'de los muchachos acompaarna
ulsado por vez conect 4.191 hits para un pro- Veranes en esta l
En 1895 fue expulsado por vez Verae enet i emnrsdPepito y, su grupo a la capital ha-
carrera de un te- medio ofensivo de .367. 15 aos.utoba ae
p e c r n e n eIndiscutiblemente que lo llaniaicrinllos constituye una excursin fo.
rreno el venerable Connie Mack. esante que c y ':, mil
r el .umpire Hank Debe registrarse un lleno com- todos los terrenos capitlinos, ha m- Ep l l intern de fron-tenns
O'ay quien despus inform al pleto esta noche en el Frontn Jpedido la termind
presidente d la Liga y ste mul- Jai Alai. Reaparece Guara menor justas de la CND a su debid tiem- que con tanto xito lleva a cabo Jus
t en cien pesos al propietario de llevando de compaero a Pitaron- tia ByhChica Iiguez, puede que sur-
los Atlticos de Philadelphiao du- tra el Maestro Salsamedi que ten- Jimmy. Beachaman y Chico Varona frente a frente ja cudruple empate en primer
ane ansimos aos. dr en la zaga a Frias. lgar. Hy tres pares o enorme
CHICO VARONA, campeon peso welter de Cuba, que esta noche se OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO hance d ganar, pro depende del
La regla que establece el balk La Comisin Nacional de De- enfrentara con Jimmy Beechman, noqueador de La Plancha Rodriguez, Llevarn a Venezuela m e y V eaco y Pa
ue adoptada el ao 1899. Ese portes va a costear el viaje de los en la pelea estelar del cartel en el Palacio de los Departes. Un blo Miguel Gonzlez, para determi-
mismo aos los Cleveland Na- atletas de la Federacion Amateur combate que no necesita recomendacion, por tratarse de das peleadores peleas iternacionles nar la cuarta pareja que se una
de Ciclismo de Cuba. que parti- bien conocidos. Francisco Tellechea y Pepe P-
ciparan en el Campeonato Amern- N. YORK. septiembre 9 (Un- lanar y Valcre y su eselar com-
cano que se eectuara n Car ted.-John Nash. prootor de bo- paero Ignacio Zabalet s
cas. Venezuela, el prximo dia 17 enta a en el eso el xen de Carocas, anunci loy que es eo mc as a
est estudiando la posibilidad de
organiz., unxa serie de peleas in-1ielvamuhsdptsase
Beabe Ruth recibi dos mil cir- iternacionales en la capital venezo- deporte.
cacnlo y seis boletos de libre eaa. Terminaron -a la serie entre los
trnsito durante su estancia en e. Nash hizo hoy una visita al camo 1
enCAndrae e4 ampeo welter egtV'arona:.ounseitemnrnaodvprydmsr-
Big Show. En la temporada de po de entrenamiento de Archie erms exhibiciones en l can
9123 estableci un record en el Moore y previamente haba ia del Habana-Madrid. Los cubanos
Edstuvo al borde del knock-out Per ese al handicap el americano J. Breechman no se ha preocu- tado el de Rocky Marciano.a
el cubano en dos ocasiones, do en 170 ocasiones. podo por ello. Varona partir enseguida para Carcas More. dijn promtor, es
_____ por elo aoapartira esgiaprCararas. sitlgnemarpdayb~lose de luego nuestro no .hay nos
____moni intelgente, a rb.pdo y be-
Fu e la decisin El dia primero de junio de 192 probabilidades de triunfo. pero le! rlat rntnit e ii
RK s p em e .inici Loa Gehrag su cadena de observ dem asiado dominado por
NUEVA YORK, septiembre sc os co.saco vos que termino En ma2nifrcas condiciones ftsicas En el colibate semifinal de la in- nssetra brinefrontaennista Remigio
lUninoju-egss Aondradiv anl na anniedad' Lajsire a acderoanaa Relcia conlo
pes dc derecha el ab dco el da dos de mayo de 1939 tras toad reportado los peleadores del teresante cartelera que Cuco Con- La diferencia de peso. la no-
i bano Orlando Z cubrirr ec d interrumpidamente la formidable cartet de esta noche en de ofrecera eta noche en el Pala-
dohe ddla pelea. no sera. apnu d rMoo


izuird elcuaor Osrlatondot Z cbrrm in aa y,1 en hoo a la verad se ddev
decisin m primera esquina de los Ynees Pac de o Deportes Tanto o de los Dportes se ofrecer a che
Sy obtuvo lomeCco Varna campn nacinal formidable batalla entre 'La Ara- de cinco libras por o que no ten- tranrdinriamente
Sla pele celebrada esta noche en de Ne York en 2.130 desaflnos de loes on r mo .mm a Crenas. el mas alente dr significar agreo Nason ron





,ltre slo rud e etea tno V l ej e losbr eos a ;ltcampe comao limm m'ar yrnt ir Josen elmo maCes00 00 0 0 0 0700 0 auriieo ui alalsm ca
Modson dquare Garden Beechmman. el lormidable peleador ar-sim\n peleador habanero del mon- OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Zuluea. e nunca, ha sido no- a e n F'ladela que oao tmil orar- Intlo actal. v Fls Trana. otro -___ -_d_ ch o ist





10 e .. .. .. .. ou.ces o V aldsp oe s h.aso de Fpaer e f a. qu o ... .. afiles ra p ........ ......n1. y allteT .......... rra
queado en sus 07 encuenros. estv o ales huaca cdamene dispusto de La tPlanea- ioren peleador de promesa. que
e punto de ser enviado oar a ton o `Ni odru rie u .nobr .mer etoa p H. c..t.a. bd c i.... cna.tabino, *man- Dos progran as del A A
e el trero y noveno rotUnrd ,ri endCuna, as den rpelentdo Idit re piecala roncNtronlia.
cuando fu alcanzad o fucole. p .o.eido ptormo parm a el gran cnoe bate de rs- Reaparec.e- Baby Rosales Et'a de r o
derechos a la cabeza En el tercer la noche E.,le bt ,, ei r. nos tlo Babh Rosalos. el chiquillo que seG i es de 01-o el Las fiestas dominicales







aGraaxpiqeVld g paan prbr la Clas n tcrm h ra n'Pist eiinalous rouelimTinare en e1 Clu 11 m lza Sat
rod sufri una coar en la formi a de trainin qu ara, p br 1 on o i ... a in enlstelpar y o un n a S L prelrminej
cej izquierda en el sexto ora del n o proteaido de Chrts m..... n turno pecador. y a quien Treo
en rl labio superior. dec el h bil romortor de Nltlamo los fanalcos llaman -El Noquea- Muioas o ra eCub a t
El cuano tami en produjo una LONDRES. septliemore 9 sino tam-en e e ntre los socios del progresista Clubp
herido en la cejo derecha de su con- ted -Nio Valds. el heavysteInhb trar las condiciones en que se en- seis rOL nds. contra Tono Menocal. Maana domingo. en el O msao Naaico de larianas, para asistir
ta a en cuentra nuestroo s oitular Varna. oue un nueio puQil de Santa'Clara. que Arena Torej, los boxers del Luz
quierda sns eosvo tan eficaz como frentarse con el campeon heavy cmbarcari inmediatamente noria -are Ott primeros armas conuco- Caballero de Artemlsa. sern pre- efecto e esa sociedad de
ey slo pudolograr britnro Don Coell en el Caracas. para ofrecerle la revancha ira capital sentados para medirse a destacados l u
e oda e do o bn i Don el 1 rsa brinan
un buen punaje los dos prime- te City Stadium el martes, dio tur B seebspn eoncede so haen o r Harona ri e Indio Co- pugilistas de La Habana. cubriendo .... enCU13 por. na resulto b
ro.n rounds. 1ocd ubun ",.HaaaKdendoa-s ncuentros principales del pro- DedAassee atlsoc
gar a otra tormentosa escena noY handicap a1s niocuparan una turno en la car- L: G. AGAERA Y CO 5, Ala









croorqetorocoienooalo Oa rinarlebile.olosacrde d
Andrade. cl5iaoicado en el noveno Entrenndose en el gimnasio de F.I peleador fladelflaro quer ion trleo dotando la pelea inicial pa- Erama que dan a comienzo a las 9 e" reinar elabaRileros y odel de
lugar entre o aspiranltes al tituln Toms A Beekett. Valdes no r- gra pesion causo en La H la- ra lo 'o \'eiazqez y Rafael Beni- 15 de la noche. Mercddel 213. Tdfc A-111a174, a-0aea, Aa la o e Maqalisae t Casablanca.
grata en En los enlac entros del Torneo de "\podorejc de Firreferia yen eqUerl
de lo viatos, comenz. a desear- cibio permiso de su manator Bob- bono ruanso peeo corl La PIso- 0e1 nvco. es til libras. ArmCoa Pi-, .............
g s e derecha o lo caa b Gleason pora boxear algu10oi cha- le concede to ts n numero El. PROGRAMA \era iAcadenna Nacional- se eli-
del cubano desde el tercer asalto, runds de entrenamento Vades de lbras al campeon cubano. mr rnteJos Ramn Cesa
y a excepcin del sptimo. domi0 .e Irrit y trat de calmar SU tu- mostrando con ello que el uticta- Primera pelea a 4 rounds Catgal tlsora'. en 112 libras Alber-
totalenteonu rntroto tra covo la pera. rnon cs.e yPrenocupa Poc Oir TiCOS lio Velazq oez os Ratael Be- Herrera Academia Nacinnal,- se U X~ lm cnc rfmr
Eanbfos.Otryd o soc drs u pe ts oontdeta les para qt, pe-!
concedieron eounds o Andrade. 3 Valdes protestt a GOeason re por esto.ospeiiuenos d talles ya q1le nitei -nfrentara a Esteban Hall Socarras
uce t 7 favor de Andrade ran el martes boxearon hoy ue rar al monra d las 147 libra unda pelea 4 round ,Gimnasio il osn libras
SZuunt Larm- el o 00 r de csroc en eh '00y 5 coro nombre record 'a impr.- Ha-sna K.d is Indio Casas, se eliminaran leIsus Estrellas iAra-
nt La pes tr etonos demdaa Nacio Canal, s Carlos Grana -
res di con el cundo estelar, no recb permiso p spono a imas de un s leadr de Pelea especial a 6 rounds utas 3.5L
Sprimea fila Sun Dde Becc'- Ba Rosal Tnr Menoca En peleas N uira de campeonato.
de los esl man puede Pelear con lodos I Seiinal rounds en 104 lbras. Willa Salazar Pratn
uGleason explco q.ne Va'de' cc, n el'nr de Cuba con la r1a i l
ila cercan a de la fecho de la Pr- de s.s pesos medianos y ao.on1ie Arada Cardenas os Flix Tra- Club, se medir a Guillermo Saona
Co o bN e sf ,n pc ew.o y q, axco nr l o: or~,an- ,Isoral: 116 libras. Esteban Marti-.
Invmestigar Colombia ea est n poro nervoso q,,e a c.'ri ber r f, No sir rias- ni Pelea estelar l 10 roundo; hez Marianao Socia n aet Luis -I
el uso de drogas en de pelea. pens que. no era : de. ]cs experies por s expe- Cinco Vazona" \s, J.mmy Beech- Ros M.olina Club'; 130 libras. Luis
no hacer hoy rdunds d guans rnc u ndscble clas man N. Rodriguez Ruta 41 ser rival dr
Isauro Scutl tArtemisrn 147 libras
las justas ciclistas Dnosdoado Shtoll nArnemssa, se me- ..s.
dir a Paul Daz 'Higinio Ruiz, y
BOGOTA. septiemrbr 9 -Un,,cd,, en 11.5 libras. Eliseo Fernandez tAo- Eltejido mas popuslar
temsa Florentino Fernndezn
e m ha sugerido q'H nRt i ASEGURESERr









"E spc ador" a dLuperi lo
texrealiceduna invest rlarinde Que so panalo de t otabaj
do sobreeel emple a Ode dro a :' "i "/Q.. otl
timuaaa ore da la 1r -lm dais oce "r' Smith firm / L Ceh
Se refi e ecclismo de lsrc,.no para pelear con Carter mARIGUANABO 3220 Velo om m Ecosmico
Serfir el esrt revs. Busqueet ac m
e traas insolaciones que se CINCINNATI, ept. AP.I r
Sltimamente en es- Wallace Smith, de Cincinnati, de-\pes ene ej
te psis, sobre los cuales dice que fendar su campeonato mundial
lohmd eaon mostrado soerb- de tos pesos ligeros frente al ex d
prenddo. Se afirma que se halt campeln Jqimm Car:er, sec etl.i.
S espresentadoe o cosiso. e rmo contrato firmado hoy ayer o ..n ......















cnuso e, uesnpresonodo!p eo 1RSIE eLOd aU P ats sa'Gla at ur
enusoson r are sn de iconoc a- nesta ciudad. La pelea ser r eer o u
oToso rrinenes ded Rna- O. . . . . . ..ebrida el da 19 de eotubre._ _ _
Pide el diario que la A.suciac! s n ni
Nainal de Crls con en coa- 1026
ctn del Instdtuto ce Seg.ro
Social adelante ,na erla dInvr-n
tzocso sobre el prestmi "doipng N'

Traern dos boxers n
de Ciudad Mxico o/cs d u
Despus de una breve conferen-
a con el esanager Lupe Sancebe.
los proesotore Martnez Conil y
Caco Conde, cerraron las nenocia-]
nsesuetociudad. dr don j-[
neise acuadro de Lupe, los R G L A
qu e a istsuido ultesamenle
enl naia exicana
Eret ara. bantams weizht
n Mio en ctos momentos es
triufos Orn uno por oco iso I L I < ii-U 1IiI
an eelsyeldtoaun pes ........ daa or e la p-ueba dle ciclismto con Ira reloj
le, uonCotrda qukntreou suo-adm e
br uaisFnoy
Roodo eleadores dr Lupe He qaql a les esatro triantadoreo en las rempeteneias de rostes mil meleos eontra retlo celebradas ena la
Snhzsala paro Lo Habao maana d cayee la Avenida del 7'talen rnvr das pee la OOAC. y qe epreetars a Cuba es el. .......... .. ..
eprxm martes, debutando Pa- campeonato Ameriraso que se relebrar en el Veldromo del lnslutn Narienal de Oessarles y carreteras
oiaeprimo sbado diecisiete es Coarasa. del II al 1.0 de tos rorrienles. Eil team. alete ,ado par Pable Ramoss Oscar Rodril ues. J.Ss A.
canto flyeebaso Os- Gennle y Jos"NnerOlelesirbi.5dich 5.5 asaF !raci5 booelabaoracln de laCemis Nacisnsl defDepsrtes
quereosteae lo, ga.,4os del olaje ea ao esluereio ms es pro del departe.
Cofccionado el programa del Torneo Americano de Ciclismo


CAAA.soet. 9. CUnited -- Deber ser aprobado por los Delegados dc los paises que con- Sobado ti ,lsrt,.' roteop re-: 1 %
Hasdopearado ntoe pmegrn- o In DompiseoctoPrscun indiviulpri-' --
paae et asm puescal Aispuar- turran a la prueba que ser efectuada en Caracas, \ eng- mnatriOO 18P recaids.doi
aqetee 7 y rdl 2. de este eses.I urla. No creen que Cuba concurro. Otros comentarios dtuales. finatcs y ousiralona. FI hl-]
peo .u db ser aprobsdo por" l-............... .......seo los ciclistas tendrin libre la fe-
congesode eleado qse sret o sssTsrrc Aa'srOi cha, puco dencansar
nir cutrodio atesde a tlca- or 5OIlIL~O i!5JLi.5t1 dc15 P.. artes 25 Velocidad hasta ca-,
ias nte dela iici- ,tos ficales a' persecucin por equi-
cin dleramen" :':......
Brsl. M xco. Trinidad. Rept- osetes aqu. per'o lo. circuitos depor pe-uteia del htmeiro centro reloJ. pt;s. ehmiest atortas.
b 'r oeiiano. Guayana Inglesa. tucos locales creses mu, oproiha- en la tarde del sbado 17. Msircotes, librei : '"'"'"
CuaaoyGatemala son las drr- ole que estos dos equipos decidas El presidente de ta Contedera- Jura-es 22 Finales de selocidad y-
led aasequipos ant. en Cm Las rompeltenraa de pusa es- Matilo, eslora oqui paea participas. Vucres. libre
tCcamld- db t.gn ,o el .eo resTn es el cencreso de delecados Be Sabado 24 Caespconato de medio
Se spraqu d omm droan Cuprl r es oesid -rad uo mn -c asncia tambinq lo "presencia de Jo- tondo, 55 kleset os con It embo-
sin r esa Pera Col ombia y. apra lmpr o s derad et........-e"Oesea de 4 renetisO. seeretarie 1a1ro
Urngay.nie u iscrproombaYnh del odeiod HLlk e la oasroso Aln Domilng 25 Creui'ito sbterto tCP
Esads ens y Cob labn cieo- e, reetsoes sao ..p.rsa. el,' pen-g 'raess .repardo es el s- ktlmctroa por equipos de 6i ciclis-1
dtoo opsibilidad de estar pree,mente all con la dsputa de la gutentie. ,/' tas.






Pgina 4-B .SportO .DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 dt Sept. de 1955 Sport Ao CXX.II



CONTINUA EL CLEVELAND EN EL PRIMER LUGAR GRANDES
LIGAS

Tu eyDodgers de Brookly Berra en el sptimo Sufr, nueos com Baltimore SULTADO Detroit AYER








di la victoria a los Yankees her onorotes cn los dividien d o los Dodge ansas City 7 Washington .
Chicao, al lograr l vcoria del se.Cia S
gud egPop .......delm 90 de ETD Yor fi
Superaron a lots Medias Blancas obteniendo Don Larsen su s cptill Lo campeones de la Liga Nacional perdieron el) primero coBn BoLs. 8i prr p
e3 Pittsburgh






a decisindel ao, mientras Donovan experimentaba su cor e de 11 por 4. Slo bate Brooklyn 8 LIGA NACIONALra anotar
sptimo fracaso. Fall Moo en 3 incursiones al plato 16gundo dveesio al disparar dongulares de on- os Cub Comentarios
Newrones, uno de ellos con as bases e-. Ave. 4
naEVA YORKH, que produj. CHICAGO. total de seUP-Los CBrooklyevela ... 93 B .64



Dos onrone de Jo Co s que Do odgers logra rooklyn nuevas 16 an- Miwaukeore 74 Detro 54
produeron cuatro crrera conri- one a con ga ocho hitsonal, seivids ie Washingto 6 Kansas City 5
uyeron notblemne al triuno de ron hoy honores con los Cubs de Kansas City 7 Washington .








C n al lograrn lego: 1s Cubs e i
tosotYankees de Nueva York sobre C hiagoo, la l a lv .c Dt r ia dl s



sd Mediaons Blanco0s de Chicago por 2 gnd o jaego por acore de l 16a 9u des.
l a anotacin de 5 a 4. mpus que perdieron el primero poi8 .4
e Don ame- fua e hroe dl se n sburghEA D5 O .3C9
onLa derrotos coloca a los Medias LIGA NACIONAL
BrookAn o y G neNer di p h rroe de se
a 3 uos detrs de o gundo desafdo al disparar dos a G. P. Ave.
o.ke.rones, uno de ellos con loa bosc mGle







Un doblete de Ygi Berr impuls que produjeron un toal de 3seis- 11ro a los res ara dare Kanas City en Washington:
s el sp iino oning lo carrero de la ya Mk y s t lw ne D 4Clar .614 -
ictoria. Phil Rzuto precedi a Be Los Doger lograron las 16 a New York .12
rra con uo sencillo y lleg hasta ar- lociones con bl its, seis de la Yeolrk n 7 67o .527 22













c erad p. os d 0 0 e 0 O ca en ela ao trhinndng ynel triunsoei1s hc v.. 72 57 .t5 -060
Cy u dsr ul cuadrn us J sptimo. Rus Meyer se a utor la ut seper ChicoEn N 8 76 .47 28




-ElY ci~o I sacoeo r enrg e y si n l Cr1. .ed4 6 8 n o lI 75 '47 26n
Arena __ bo ba dl e bivic i a a pesd u ar d e que permiti 16 a ra r Br o Li 5c l 1 .417 l 34.
bl dosed cPhpeo en enits tm raa esus 1fue expulsado Pitts bur gh. 1 5 58 8 .392 t






Liga. Beumtortz a a ex 3 as 4 1 1 1 2r dO ua Bll Cd log8del box en el octavo inning
Sador Dk novan y en el quinto Ransn Jcks 1 on, Dee Fondy Ern ie IGA AMERICANA



















OMoc. 4-2. a 3 Bonr o r pon-' e 4e 0lo g 6 0 O m la vogrooo r iu laat r m cl V3 e2 d.V l
o otro boazo d cuatro squi-. a s ye d do o in por i r uta C 6
sos, eve elev a sus jo r ones jonrn coda un opor tos Cubs, G. P5. Ave. 4 5 31
durante la temporada. En el primer juego, los Cobs ex- r lCleveland. JEG 14 H1 -



lte s dios Bc epOtason alc O r. a ld es u T2bpulsaron a Don Newcomb en el Yrkn 8 54 .
de' altercer ocio, despus de haber divs- .otu 5 ( 0












a abridor de los Yankees Don narse parado e tos tres inV O .gs nueveSiA r t t Chi 01 7 510 3 1 1
al producirtodasss al hacer tres carreras es el sptimo0 El eulins Valdivielso gua captada cuando pona sut en segundo a .m Blssy, de los Medias Blancas de q p s c P Bost r 8 ( S E .5 100 .
















ien Chicago 0S2 02 130-- x171 Broky rcb 1I. quek Garerlell Ch. s c r Cua -7
con un horbrea reb l Chlapr. La jurada fue perfecta y el cubano. elesa el brasa tan la bola en el guante despus de ejecutor el ira cuadran u lres figuraron en la Detro t 71 69 .507 15






abase por bolas, lepone sigui Doetovip n l I mp lrano o aesei d l C on Er VKansao ,s City. 82 .410 287 1
Dsn Larsen ion sencillo Y el renezolano Chicol out.- iSped t _'i DcFnd.E ik ahimdeahigo of40s07 d.3 35ui






Pc Diksavis D7 Jaisn, Boaserkigobwsk n 4 873 6 3
eCarrasquel l doblete que impulso y Rd m q ho Pi S amons on srnoptima sdcrla ayo- MBaltimore ..A 43 a2 .319 40b



ai p ro- v 5no sr a -i ... C l y L o de Jacksont. oode d s Dad- a a 1T Colin qu e produjeron cuatra so: C n




















ganes, seue cn ua A o. Ba nks Snidl Labne Roebrok .. u 6 200 0o1 -
rP. gersd de primer juego fueron bu p ton sJUEGOS PARA HOY
emba a2dos. iHCO W SOXt 1 del jonrn nmero S5 Gr l arrera.
.C. .A..G nes n.CKuszkic C....Nnodgns, con ono a bordo.L NAC i .O



V.niler Uat ea r de H. 0. A. E. C ci n ( 0
r l- -. -e Segundo Juego ue C




eCarravsuel ss. 5 1 1 2 1 0 p o Ao a ci p c n. trada I d ll (ih, d e n e York esn Ci cinnati: Gme.
n vent aH mFox. 2b. Brooklyn l 010 Ro 603-16 lail hea ilmeri se 1Ba ei- En
Con v~enta a ele 21. a 0. 2rS o permiti el lanzador del Cr ChTao E Birsya Be Detib





e nnedy. e. .. m0Cin.. 4 hs a 3New York pa-Y l r 1 1 d l dork N N .
0nne l Roseo diero, Kere uno, err3r u8 a b lo V. latnot el..xito
sLollar, c r. 1 2 1 5 0 0 y) CE M o h9 6. G cco .o
sDerrora sl Denver, 2 por O en' Rsby. 2 0 0 32 0 0 yer 5-1)1: Perdi: ) Joes (13-tt: l.omind en los momentos de tel-s stt va n 01




e l play-off. Ganaron con ba- p-Adam. o o El taador zurdo Joe Nuxhalp pro l on 21. Fondy 17o p a- ligr o a los Tigres para darle ite g
l.PapaP. y pin hoy una techada a ld aGigantes a0. Bons 143: Labine 3 a a o9 ai oa IeWor t yuo.h r 1t 1.













doblo de 4 e sqin eal l, e nnosas p, 3 1 2 0 1e 0 dc Nueva York y les per2t2 slo P r juego B Wr1it om eran cos sigu evr. N York (14)
eIHowell.Pa.on b e cuathits.pardar triufoos BaROOKLYN DODGESd ro e e o oip en Baltimore: Mas -











MNEA LCNieenas. rl 0 1 1 0 Rojos de Cincinnat por smore de cdo i id V. C. H:uOn 0, d EdA E, i v. Wilson r 91o-171.
-r, sept elo b e BALTIo ORE. Md., septiembre 5. Chicago en New York: PierCANe 12




















B-El p oderoso conjunto dr Mnnea- -o -mr-n -an u bteb.2a semnapad, Jonas oltan (ero.

inhing la un cRreat ynuroas par lr i lamYante ladofns ra del uan e'9no Col e as an a0 rian



rruderota.noch a De po r pa otle ..- .26 4 24 ost produto.llelse gundo cr ona Roche d. i 0e 2o 1) hIol; na itsy una brila nt e labrc tan- Clne vela ene Boson G c8 e la e Ru 11
-r.aH c en s e o d r2 si r- N OS s iv a ro in 2 1 i 1 c 7 r orsta noche a lo s Orioles dp e uBalti-
.kH pc 2n h de 3a d Sm trper los aat E pu t i s r lbt




eo de yo de la Asoc.acion V c H. 0. A. E. eperionero Dos Lder cale y enviar la s s T r e d.e D o8o c 1a s M 1AY o






















A ein Bur- 13 0a m z 0 l 1 3 la M 0y s iu .... dee te r2anre oo quer A Cro on lc,. prido 57 8
El Mineapolis. .ampen dli Rarer. rl 3 04 1 0 Los Bojos expu lsaron a LAdle en an a o onue resudtabe derer o < rqtas N o L Oc dRESr

















Americano. oeoa lycr del ter -' ., '^ Robson. 0ta. 2 0. 4c N Po2ecnrven de och orur carrrg o toa 1 peooal e qui
S4 minnos os para derrotara lno mirr 1restodesusaacoes ohy a 2b. 4 0 0
Ne ombe. pY R. 1 0 o o o oAnoe loro problemas durante los tres






Onospt-2.r ante .239fanticss en G 0 0 6 4 Templre ologr l a pcia a c a pr e r a Roebuck. p.. .. 1 primers inn pero un error qupTlayer y caa b J. se C. u. Ae.























M "'ie p.ertoiarr ra eno el Pim5-5r. eys al En la pi e" mba"
O aa. mientras tanto. drr a Coi lb 2 3 rre o de o Ysn cillo. dei "e ron m..r os de ro B an.m ornh l d. o. .. 18 a.. ,4.
-6.cr seo. 8 5 o o o o los Oriol dieron portu r esultao pm anta i6n 128 411 1
se rie : I:zk i Post J: BChu ...... 1 0 0 a s'c A hotlci pral t Kluszewo ki, C. 142 170 104 180 .316



cadep taa seis d .. a. un o.... p ot i o tise nal y eno c3us Rea lieO ue s rimer -- c e a nel aCou "c ibb lta b s p
Grs pD 0 0 0 0 0Tot s 6 9 1 bolas. lleg a tercera con sencllas de Fripon BS 128 480 78 151 .315




j u e g o c a d aTti n o p i l a s al m o h a d ill a s al d i s p a r a r fl l, B a2 9e 04D2 2 2 P hisll y B ,t L 1 739n 51 1 t 9 1 0 .310
Sptflay.i- .."'' Ch ICi."g::- "A GOtaci CBoe n d Tayoriasy uo parer ncpa gbl e dc Y uenl St. L. 13 1 e 0r 1 .31 2
e e R zuo rSS. 13 1 1 2 2t0 porada d ; V. C. 0. A. E 1Coc Abaeron. R amoqer atrap una Post. C.. 144 5 100 176 .311



0lleco producir todas sus ea Anotaietn por entradas 2- planche d S iti p ugo Si dr FxC .... 137 402 C 8n 1 72 1 .
..... un hombreo el baser parad T... t 4 1 3 3 0 o 'Hale sarifice-fly del cubano Wi Bell, C.... 144 575 82 177 .31 0
o lo campeonsik la -estola 0 boo, 0 Giosn 5. Y f s



el s u ae r dse am e onoe C llaos veent cj inial a ilo ore ra Y KaYo Nu1hal y B r- MerrimBoon, Hlf. e 1 anda0 0IGAt lAs eIrN y H boronuon rs nses LIA A C AA
C arl sauundoase r perse yl due Azlmeot o porz enmr a R ztges. Gande: NuCtha a 1 h10- itumerdi: z GSS gr. 4 1 2 1 <4 0de taom oaras tres dnoacienesa
s r s Chlericpdrago.o 000 000 310poLdur has sld-He t3.n, e rao Mi s on .. 4 2 1 4 1 mer cad reras en el primer epsoo- Pay
ble de una00 de las dos annt.ciries' un'rn'Id Ccatlicat .u Bolcer. c f. 4 f 1 3 a O dio por 00 error. sencillos de BiA r Koline D.. 138 540 113 185 .343
del eenver o> despoararon josrn. Impzlsadoren: CollIno 4. Carrar- Amors C. 14 55 112 17 31
La erera pl-0 saere Rush. 3 1 1 1 1 1A Anotacin por ans-ads2 Power K.C.T n 133 540 50 1069 .10
El ecPh'lley, B I ( 9 169 .305
de Baoeg At ticos Rile SANTIdAGO DE CGormLE. Sep t 8 lv n ",_ 1p 1ti por entrados Batrrias: Garter. Martuoe 17 yKueod. D... 131 5L00 0 19n 0

-enC n pord ba a 1. Lanco. sobado prvimo lina jira que so S- seA o CD 2. Jadcss Bolge r (i W 133 4 3
Louisil le en sol>, tren hits hosta la .Pn ds n- prende actuaciones es Bolivia, Pr- 2, RobionWii B 83202s72a90e.3ad




e un luhey de Daooy Ichel. de nu:. Nro o'kl .C.n 44

del sexto innig ron un sencillo, BnPost, Chncinnatg o

din y un janrn conectado por Das- Uo aores 1atinoamercanos
ju gadoes Mantle. Nese York .....
Pero el Omaho riposl en la se- Williamns, Bosmn ... 27
cuna, parte del mismo nnnga ase- Mantiene el jugador criollo un promedio de 321 superando al Dobty. Cleveland ....26
ir sencillos y triple de Dicspal- Vic Power, del Kansas, que baj a 309. Mioso mejor 4 Zauchino. Bston ......25
En lopruimero mitad del sptimo daron con gran actuacin de relevo la victoria puntos. Valdivielso con 22 y Willie Miranda con .242 Berra, New York ......
innine, slle tom nuevaAmen-
le ventaja de una carrero. .sacn-1 NUEVA YORK. septiembre 9 El cubano Ores Mios sigue IMPSADORES
loe u pos d scn derrotaor oso- en te mron Dnrtaja que viene bateando fuerte en estas l-1 dio cuatro puntos. Orestes. c LIGA N
q e l redBitad timas semanas es el nuevo lder al juega con el Chicago alcanz l Its
lootar rrnrs tresr# r mos e nr-aso batc entre los latinoamericanos de en 30 veces para un promedio de Ssider, Brooklyn 120
Si:h. SoipO Kner N Al Soner. ev se e su victorian ero 17 de la las Ligas Grandes. .296. Mfioso es el segundo en ea- Ennis, Filadelfia ..... 17
In,. .. OOOOOOOOO IYIdarreraO impulsadas con 61 supern- Banks Chica co.. .....10
0000000000000000000000 paroto m psnrrse- coy e rr 3 poi,d p Ralph Kn pergo su cuadrangular Las ltimas cifras suminiradasr Kluszemspiu tsc nnactn 1s r
rontener ir Aa Oc yed jur- 17 de lo irmipo:ada p ar r el por el Departamento de EstadisticPc'dol slo Power con 66. t L u Camoanella i Brooklyn 10
rido tambieneLraron su juego en que-11 no incluyes los juegos Pd pe.. compodeco d P si..e.. LIGA AMlezCANA
por los Cuordeurles toe ta i a u pa:o i0senin cat igvsimoprimesr viernes, coloran al cubano entrc 'MiOso cos promedio de 289. Lpez.
Rphs p o a s loo mejore de la Americ qe .2. 2 la semana pasado. Jensem, Bsontosn ........109
promedio de .321. superando Boonei Detrolt........ 1
ST. LI ,pembre 9 U ruerto iueo Victor Pellot Po- El campen de la Li mericana Berra. Detroit .-.-.-.-.- .
L C a. d S Ld n n senci- ver. del Kansas City, que baj a la temporado pasado, Rberto Av-: Mantle, New York ....
anunciaron :a compra d yo vos va i Nor: Z...ici.'309. lo. sigue lento con el tole e y bajlo Kaline. Detroit .96
ls s e mn e i P la. que juegoa cao el Waohing- un punto durante 'la semnaoit

dio decorrerot isspia 5 a y Whiic con don y dos al para tomar la delantera. dl
do 2.01, c do enmodasdcl ho. nre tos 96 hito del cutano hay- Chico Carr;asquel. el venezolano -
da n l opamr peese U de 30.127 person re-j 19 dobles, siete de tres esquinas:del Chicago. tambin sufri baja' a los ,i-iratas cO n
00 este importcnte choque. Seis Jonrones. Tiene 41 carreras de dos puntos. Tiene .257 a base de
impulsadas. 024 hito en 482 veces. Sigue Willioi l momr de Crandll
A.nEe.sla Poseer registr solo cuatro hitsbMiranda, del Baltimore, con .242;,
en 28 oportunidades Y perdi seis Jos Valdivieso. Wasltingtoo, con
pw tieneuntos en sa promedio. 12.29 e Juan Dell. tambin del' MILWAUKEE. sept. 9. Unicd.
































Programa para esta tarde ien nel os orientalers villaclareios.Asesoltia de Caza y deFloa Asoca
oR CXXIII Sport DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, de Sept. de 1955 SpCiticarts Pgina -Bmuy a
C ORTOS !POR 3ra. VEZ GANO EE. 1JU. EL TORNEO DEL ATUN












Armand-- 1 Iendl- aus De alle se uirme popsito de r









sacar A A Eo 1l para su Tprovincia rOpectiva uno de Hoy termina el camonato
RIMERAPor: Emilio rAchederra6 TAN est laic el tiro eescea Alela s en e
ento CLa mrpc e se ar LagoMn omnos euiar st eerm nausd
1.-Se asegura por ahi. La1rpcL Por Mirilla









3S-El domingo delctrico" CubolAyen el priimer turno del pro- ioN ol n ts de lot ecn.N n
SeCOo19 Tejero Vallejo TANc r es d tas de ls n c o
4.-Mucho lluvia. grama. San Francisco vs. Ju-y
tarde, un gran programa N la mas ana de hoy se cele- ile el da 15 comienza el perodo

















seua e l 'c mente que habrf un ilmieniras los venezolans ocu
SEA Albra el campeonato Nacional e caatad resdetm de la paloma: rabche Y es
~deportivo amateur, que la -E___ 1 VlayAanocndrzoay eSelLaglrsel myce eol ehbao









medida que Privaba a los Reanudado el Campeonato el doa oril que as. a a d este ento de lsca el mo
nadadores "unionistas" de lomeeo posado en el Stadlum Tro- Orlando, son ion actores del partido Pointer Club de Cuba qu e radican omitido en que est a beelacore pon-









e e s m rTn lna o lr enves tada os habidos, ha tella me a n r ar de es ta tarde en el programa en Jamaica sern el teatro de antde onhan a do c tura na
u organizad as eolaen probado claramente que todos tiE- combinado por la Intendencia de la mejores tiradores de las ocho esua- con excepcin de La Habana. Ya









ses con anotacin de 7-5 y chance para calzarse6-4. tFoto: INS can del 13 y 12 y medio te juega un papel muy importantegn punto Los cubanos










cuandoh de teros aS paphon se trata.mantiren el record de haber
Los pajaros no son comd los plaar- do en tres aas la codiciada
cirt es de lo eleseemp lo' ma an presenta a los mej ores-jugadores del llos donadas por la Asesora de Tiro en La Habana s erminalperomene










I n t e nn a J c k K ra r m e r h r m a r a lugar :, a a w a s c d: mes:: seguro 0 e a o
pe- i-r d S Fracsco a min cuadro con lo cual sen asegura una de Ecopea y al prpio tiempo prohiido car entre semana o sea
mcee magnifico funcin. veran muy animadas con la presen- que so o es t pernil ar lo





















Tr ert de l,.ad Ken Rnooseell esinad...... del .... haq pd on6 6 t;libras qu hubcerlo los
garse que se haba hecho una .n formidable en los dems par- cia de tiradores del interior de la domingos y das festivos y que sta`
rectificacidn sabia, y que coos tiantes y se creen con derecho De calle el estelar Isia que ue hin instalado en La Ha-,es una sabio medida doptads Ya











e a acerlos caer de altarcito que los ana con ampel na tos nacionales seran eque en laro comoapital en los inste el mayor
trar~~~~~~~~~~ ~tna en todos los amminte elfac anshnlgadeatnrEletlrdeaeaad s ee-,n r de caadre. .saied











... t. ... ne nP .a o unBoelr- biocherada fue bmutilada a
Logranaaplauso unanime. El alcance de rc a nl dastros de la raqmn sen gu qOlcaiollo n sabroso almuerd cuando Orlando are para sus predios algn cam. te c are quezsale
daurante varion aos. ryenato Nacional, I diariamen











mencionad. disposicin iba Pr escaso seguro que osde maana jr3 den el sa19 crtones al pTejero yfes Vonals-'. a a Por eso queremp os haer la amot ra
ms all de las "barreras del~ revestira los ms grandes caracle- liejo. Arrimando la pelota a la pa- Ya el joven Baby Lpez resul cin de que en La Habana comienza











res porque los leonesanos pasan las ee s e e el campen en la tirada e ras la caz ra el domingo 1 det los a -











Pd" yC FRALEY, inclusive ba a sros ae loe ganooesu tuvieron enajaqum d Ti
Or- estn que coran y ienen que en- de ntinuo a la pareja pededora cn Hndicap de distancia y con talrientes pc la qu re no se vayan ao
ganSmo mu liado alamben-fretare e esa oasin. onpara imponerse de modo fcil. motivo habr jbilo en Holgun O adelantor los cazadores alos que
te unimonistm uy ligados al v la i e l arren r de est aocasinHcono ls sa llegada. Pero es lo cierto clue}advertimos que los delegados de la
carga inicial de dinamita, desba- ,en cada saida dan pruebas de que Peaaaa para esta taede !entre los orientales. vilsacoreos Asmoooia de Caza y de la Asociacin










l "ninta ", yl sb ento e ri la r edel P ro de Gsuyasa. q.maaero y pinareos (y no dea para la Proteccin y Fodento de la
yPRIMER PARTIDO A 25 TANTOS. cim as los de CamagUey porque has-Fauna Cinegtica estn muy alertas



















LEY ha otro to en la no E e ai e elago U Pna bla n rn a cos, a I .
emeProgreso, ser el primero en el pro-Ama shr n d ha estad po es e en lpe usu no re a
YcalculadRa. Per sea uno el moa- 'raa de maana en el Stadium endo Aay btulla azules aeed e firm e denganrco
o, o se a el otro, lo cierto es Tropical inicindose a las dos y lpara su provincia respectiva uno de Hoy termina e campeonato mun-
ue el perjuipio que ocasiono esta zuaro de la tarde. PRIMERA QUINIELA A TANestos clasicos del tiro de escopetadial de la pesco del An qe se
es e r Vcor Chapman Lag Maana domino s discutir est ceebrndo en aguas de Wed-
dispos ici na rloalt ea gienerl d nel ernc sccotelar tuentdrem stal iSa Armando. Mendiola y Necia. nopremacia nacional en el uiro delgepor eo Nora Scotia. Hasta el da
deporte, para que lbs muchachn uyo encuentro est pidiendo 0 1









Sqor aficin porque os franciscanos quue SEG o lon Pude A r d TA- ch a aaa en e ar las noticias daban comoWp-
zaten lo*. q[ou todo s ,rea ... re ld TOS: Villar oy Abando b rc t parcoa la e v, d- :la mz en al e quib gls oraleqipd.st
mecontra Odrizola y Oriana Club de Cazadores del Cerro dec- nidos que con ss capturas de





















Krmcnt poer po otra dem dral t onn s ha dia ca bae l pblo re
ason jss 1n que t recncia a e on elIes an la bata qen a azules. sacan dl 12 y 13. d'no club de lico de Caba. Segura-' aunes hbiea acumulado 85 puntU
asn os con sue carncia a r benle Ian y lo bastu en tam mente que habr un nmeroo en-mienoras los venzolanos ocupan el
SEGUNDA QUINIELA TAN-lry e tiradores de toda la gar co 337 punos.
























ga o oyel T abrtvcoa n aB su nul fainerbo lo e
te oa -a TOS: Villar, Odrioza Martn blica ya que sta es la modalidad o r primea vean en la historia de
























orneoredelH'tun
conodalibertad, y no tenga que trar que ellos pueden hacer lo que oris Hansobre tiro querez s gusta a todos. Esestee











Juaameeor olhcna sn der s r r Veitia, Altu na y Vallejo. r i rod-
u do e n es at ren qel es aa R a r los Cr arisocric tiro a voltil ebao se manti blanco. Esto
teotantas emociones causa y en melquere decir que baita el momento












dgdnalao eniadar laeicana Yobldad me qe elr d ua A3 A S m eso"i c] q

1d n sn- quee0tiene
Mar tia All Hna blncis c nad0e tie nada ganado de ante no has locado carptura alguna y por
lo nseia cosu'i o ai Tropical, es 1000o 05 seor progra- de Fores Ofilis, donde ambas participan es la contienda nac'ional de lesnis. El match fue ganado por Ira Veitia y Vallejo, azales. na''mnano. pues lodos sabes que la nacr-5leorsizaieote no han acamulado nin-
teuna s segunota c ete mcia. enam mesa la aficm on os ue pensar.ente Miss Mart ea das sela con anotacin de 7-5 y 6-4. iFoto tNS, cas del 13 y 12 y medio. e juega un papel mu Himporia rtelgn pasto. Los cubanos todava





























unacr sol peandesa Elprcoe an ~nn_ oMaesi pad la afcinrsqu cioe
______d_________________r_____t__n___________G___o___l_______mdetirotal nco1l8reornhbersana
lo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o dl resultado de eso partdos cuand de tirund, 1n 23. Despuesniee el recor dehaergaa
teuro rice p:aara la medalla en' lo dlrslaodreo atdsLos pajaros so sotis om los Plati- do rs tres aos la cosdiciada copa











personal, tro en l lo e el s que sa del mismo de campeones mundiales, pee o
ayodaetivo, s el fcor suerteqea C`sll"1 lga se t ak xa e a a la "bcosmisma queld, yalcasi lauo u este aosno puyedaen











)i r a u tel Cnaa Ds co ran p"ic e oen































Dmbesdon tacempco ha erdpo nrin ue mrbbl. n ema-o
mel consuelo de la siguiente donde Cur io e la i ,1maeo de al mdespta.reos qe El pitn del equipo de los ar-.
podr demostrar lo que vale. An- m-toad Ros












csesta atnao n yo a r b n oser a veinte pr -a os qogu ca tu a u615 alna q e
alos a pas conae luado a so pas quizs en primer ]uN -PA p-
a opo r e l a c u e r d o se r e vo c a y s o alod c a m p e n at o q u lo o peep a c o m o e n l o i nsoe so de
Dend partoe N a an d du:h tandas de cinco. El perorcom ooen osdi
es asi seguicnrem oas lameontandooid o no mionquMigo a er mb cherada fu mutilada al ser
11Lograra ce ir a 3 astros Oe la raqueta si consigue quc le fir- coo yie sarsoame rznaaloelcd preparada un,' cal sor un ambrienoi libarn













lau oe ame o cas seguro que los 3 den el salto. yCanin aoqeMpreOnl as
pe e n eprimer plan.o p- dios qen a oara aquPlloKs que al' El tiempo no se m a
siclos~~~~ m nusalse se'd imrufg-S o utains- seazas seesfumaran fallar algn pichn quieran disiparlpilcio para lo pesca y tanto la densa












u mer de* los prniae 'oo o rsaustralianos, pasa lasd netsperane





















-Sn enne el curso. Detalles
est'Bet e a"n" modae opeq ui ssr n asque sdmtiunidobra comonla-marej n h
Detalle de ~eo M nlr ll '"l triunfo quieran celebrarlo. Ge o rtunidad a lo pescadoresG i
desempea el cargo de dic t Desde el da primero dl mes en P or f Ae de l a Ua L oso s n elO psa r por las mejores aguas
de Deportes del mencionado club, cr ea au noe suele dificio de- c p le d ao n le s
curo etanacuiedo l eifiio elNEW YORK,. septiembre 9. Uni- erguiria en el asiento de jefe. Aa- titulo Y el espera que siga "l de mar. Prximamente con mas
Ahonra sus muchach os vano asa la Academia Nacional de Parsoeis. lcd' -~La olerla de Frnao Sedgmas duendo a Traberl. Roscual. Hoad yc ciedo".deaesorcems1rsuto
j.i.stas sie novicinos que nrganaa ubicado en la marg et Este del Riolo australianos Les' 1-oad y Res H~artsn'ic a poeinlscomio Pan-, aimsd-h nda aaocmlt e ono
ta CND, donde esperan realizar Almniendares. un granosomeno dealtdqu se daa p en- Ao Dura. Pa a. Set.''
uas tucos campaa Y traer para nhombren y mtujeres ansiosos poir asi -aelic ofra re u i nria.K M G goyvtaosc-u
lo casa algn trofeo. cos sus rs' quiris los cono.dcimientos Oc las din l s.l ci...l.irot el ..m ..e n .an de YrG rep yab .... a o. ca-











Rcme eta luo ar runr l siri a aiZaruni a "Jseriel dr re t Colom-
rrespnndiestet ordalas. Las pa- rslinans de navegacin costera vi >tu circule tee istici, o daa eunqu e l J rat sse ania H u n-smeyFrie de P rer. o Dgalo as
r d m a C astrosmi rs opcin a los Ttulos.co que alcb ari" n a los amateurs y
rejasb e Paton Deportivo de segunda y ncaor el n mtod del tt rtnis han.ia cambiar al pblico su prefe-
que actuarn en eva justa non las Patrn, Deportnno de primera tnors a e pu nt dr canio- dencia. d
siguientes: Horacio 151 arquees. n de a los pccoales amatrsns PR- Se camora tambin que ion plaoes 5,
Hago Rocelo: Guillerme Salas e la prensa. este ao es esper a que el raiyca ue-avd Ydmr) eKa e o nca n eiid in s D I
Jorg Mihelna;Edd Baac1 ', numeo d edcanos omp elre-a oit giros, TPony Trabert. campeen 20 meeos, en cano de que pueda











Jorge Mtcsrlena: ddyoSalaoresumzo dereduandssdropa rl re
paad rooo ooorooo oor ao los antrs mencrio[onaemof
Pap o Gonzleza Carlos Gonzalez ctd establecido el cactode a d deWibnnaled puede que acepte la ntrll a
Enrique .Arte. oyosri a Arraitasiderando el eTusiasto sesper- legaa or- u Grandes". Esto d oi en adi AS I N
Joaquin Gmez. Jo. Todos ue- tas por la a.on tca a to u e
lo largo y. anscho de la Isla. Todo d t ea w Hmesanoqdn igica muchonoin ca p qara To
nnos jaiad oresycon grandes os- thare suponer que as sea, por la r- qn Faes Hs s amuhora, di.ne rood T .a osu
pracsnes.A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Pr prpit decio esteent essaraaoatdqaePe lsaaoa.sgntase.ls
r am p eo sa n d A l a o p s i od e t e se o t e c u rs f avo r a b l e d e i q- c o n e m p l a r Kr e a m e n t ra l a da d r e i s ma r a l o s tr e s a m a t e u r s" n o h a n p o d i d o s a c ri f i-
q d i u a d a z l a i d u a i d n ,n- x 'an Trabe- t. Hnad y Roseta. canse para hacerse profesionales.'














ca pont den lla menorc tenmo sent curso des 195-5 votmpa 6-L rbrts m uo u
sino semana gn nos f m Patr cn de P t o mater Cas b o Ex.ise tambin, aade el rFp mor.- Pueden ganar de 1,00 a 512.0
Sa 'tale. Pairos de Pesca y la Direccintu pobiagdent de qute ta a d al m" en
Waldmino Arcos Y o at. de' .pala. r o frmar a Rex HatsUpig el fenmeno Prgmon
Elfdna es la Acaeta ha impartido 05 straiano s' doblesE ramer. advirti a Rosesral. y Hoad
Elfotns s ug n cuidadoso estudio al proznarna de D c uri la] mi raidi om cen loa pa- les eme pofroianaoteer ,50t Ro ueall ropa de trabajoiu que est
CncpeCencias s ed s a N e e u nrn c. cade de ea ro d e- qu pod a nn en e ru -














compete}s +,ets ueres r del; rrtad enim nsll e rnicur, lo.r hech io-
,Aucilima f r qaeq"qi ta Nas." ,n elval domn st a ua-
q u e h o j a m os p oe r e aq u ie el p c i-a s o s o e e l m aum n o t en d r ia s u a l c ateo i- re s a usts t a lias dc d ou m iu na r p o r a- c p o s u s q s e l a o l e r l a l a c i a m uy i n t e
00e jua o pore tui pi oslmnt lmtra ercO Cipo Dssisr-aerias par cesante'. N, se puede apostar que
mero n5luce paca somoces jo- indlispensable. siso un tullen deb.. g"' al osi Peri pua Kcamer seria lodos esttt listos, deseosos y ansio-
vescs Y fuertes, c. otro paro daenue equipdo sdonde poder c- maaber ch. qos pon firmar. DRin
a lDesdi n hace a- improbable. embargo
voeter an se l Yo lo ioparanias- altotala pracica d ls imp resi dibes .mcc est interesadsi en forzar a la' llue auin siuonoigar los "Cuatro,
mo el e e f te ombustio internu. hablitndolos arida nes tnofirtica inerunaciooa' Grandes"p rimcr puedo fnnzaa al
rem o el no i bul, el q ofi cial mien te vo n su cor respo ndient e es a que r espald e yap rueb en a i o que haya torneos abiertans. Les p a -_____
s e o s a or toam rac au s n o p u e d n sienrx p r















'i titlon re nt ab Kenros e ll deA s iona do- ia eaa o.poq et-N et
i u o.rlor-bsnSi a t s es to adia -s la ne es
aSoiaundos dlo Cuasoniecedn luas 'e casco de un barco-escuela i Dezde hacer ncririo tiornrio se ha 'dauna contr oas los grandes tonneseroDste
clb aasocao da Csbandeq ec Y a el, hoyt e s pleuina an eraoiii-od su ambicias, No hbal poit o y no ti esn que negociar nad cona F uerte klRLA AL # e.
h em i en pe n a fa e n ande ir bicos a lo- aolio" e rarc a s .orq 9e lo 0 p ro fe sio s a lo s
d' la suepsagande iOerus, ser m]. podyan eapin s lo-meoroten-aa Tausqu















elsnig rxm .L luua] l en ta bajo controla un s eu eo Pr siK a r controrio a Ibr
la tepodada de eas ia-alumnon quen o nsta ntes salnumert de los principales "por- y lo. tres australianos. uno puede morc mpeeso
dae-res del porids mundial Empe- apostar que hora negocias para en
aganar lzn aludotr mealce pensar que ellandd aa Tahe COititl10(1 Eii qe un ea ino, Grancle- macteualesenr al par ofrecr eseto arcios vsed
ete. rons enalados rr l C ba- n o utn rr tes drsu plenc meo un csntineielosiilicieste-el tens amatenr sentira los eer- f
efecta" Jos Atoa m ra dela en- a ,rme p eudon el e slpr- ere poderoeo para demrandan al- los d ellos
su s s c d e la r qte es pa rsin po r e am pe nn at ona l de Ten q ue se n s cr t a c oi o s del -
cituna" oc liua malouirI dev ni r sa abrco id"' i s p l 14d cur saajorno oen 50etlll, Ten, Trir de. ads t"odos detuoO Ass s les alioso 1eaia ci,.rl. ten \\1\\ 101
tortezn rc "s sugel ANDUJAR. Espaa. Sept. 9 IAPi. ..rl0M
dde acenso Enrqe 'iorea, en esie en tres se. La Ui A
Canonnfue6,1- 02-1 Tr enca de Bniieeabrissr~amer Toros deroTabernero, suseio'k"
u evarios fira e su o_ esco- idd_ nc nsc Zugm 'Joselilo de Cnlom A
bia"r ostoo colnsal en sus dos ec-e
nuvscra nssjustas in- sc Esao gaor
fanliles. Fontre ellos tere enuen- yj~gn H<55 Trqor a'5a tu es casi n ess do n ornja s. el.\ rabo y'la
iran Peter Prez Giros, Cria V hoy el tuaencado ta odesus dos oceltsoelbraboy.laepa-r
e mrc- E s o U ni d o Jos Ordez nc rt las osio :rejas 'l \ \ \ .5s
Mo tain 'M ecls. res desl Fco_
00re Neonzan. Alfodo dero :ta 11 blanieiigo Duodcimo Torneo del At rn, los semeifinalesud el
Torre. tose Ch.ariana Febles. L a --____..
Mata Geuarca .MtensAKra. Rsbet'


















1Garrie. ,pismde Pinelir.oFelipe los yo.a N C L A IR H CI
land., ..meu. Rs'a.dv G-"- Ambos equipos lenen 10 pum- -jugaron anbo, en forma nola-
marchan ala cabea. Conquisto el XII Torteo dr la op r Vnoa. Vichy Garca. 1 Albu Dua. Fuertes juegos para ma~ana Pesca del Atno Cubo no al- Nitici de' li01)c D A.,ales del Torneo de F. HSL
Valentin Azet" 'lulstr e. Jos E. --anzo Drucon [ealles R(ielreio Universitario JGE. -
Rctgiman, v o:s nono estasd tiipr.-a atrnre p111,1pa. deev lak Secta Sigue siend a ia G S LN
osigora.,yu arcos, Cmad tempso. RIO DF JIANEIRO. Sept AP ren.shre 9 rUoitedi -El australiano n ol ia G S LN
porque la mupvrrasscrrfatritles, -Lea del accin peesatol d la Sextarr a, E-UFtGi l 1(" 'r a 1-ir a la, nrere dir tu ma- Leix' Hoad y l noren eiai
Rurdadel C mpeonto TrtrOPr !A t.".rto -l .. ,ir. 'sion "oldslas numpeteis- sp Trabert pasaonson assm
el coarb de nilarron Couo. angela sno de Futbol es el partido que irsnr, rr'5ror'.'r"'r, lu.u (, ii i ar nSd alaran de la fitrales del Canspeonat meTnisd u lo tie n e
llegar MUs lejosn. Y COMO sir tarmost taran el dominoe Fiamengo y Fa' orr Tr.cno oto a c o Pesca (it)A( rs 'a nsris.i del Balneario Estados Unicnlq u
pnr lassatacusn d rrr.que las mn-isets delbo ciu lrodinario sio.nmimerso tne. lndvnl a m irm
"elctricos"' del Cuhoncieco. aor- Au cuiqa Fiamer go ha reequuutaCesa o1 td EtdsUn o.pr6-,-257
b nrereran el sasdo. pirla 11 raerpeonrato en lo' aultmo. do e' nirurzula Su "ri n r .urvd. '' F.n ns o pennas pnrt irpa- de 3 F Trades oio se im uo a su 2 2
tarde, hioy.unsatcsn petecrcuo" de sr'. ritha podideo hus alFlu itante tra Cir C-2'. te6-snre4a iij..Tebrsi pn e
coacn pas ri muresdrl ren-e ursa tota se7en tas seuist;eres NInsun.' rel sur.' Gru..- o tu-Yl s tlm e roo eucnrs y patriota Henhie Flan por0 64
naaos. at Yomirho as noidrs tie 135' uuue se hoas evresadio es eses dos sirrr no 1ocrpa~u .i~ruuc i r nrS -rlr nr,; en el'iia jtctorbrioncmenPornno
cuentron inserp.s' El Ftuesrnoersrta engpatado atrora 'ur nro "ti vir hairia gotiiodr rl ls'- ir a1 dr prande' prepecnnnes. en stiea ocasutlpno e s
1V e Dmelliar rnel asc de ~. eo l al, a,d,,De otud estasnurtknstpiaboo.relGanel primer set en1 minuosn
v spisntrosrtces.'srdr nrranrp..drCan-te Ficu!ioade la OisCtaue-el segundo nes23.Despusde ser de-





Pgina 6-B Finanzas DIARIO DE LA MARINA.-Slbado, 10 de Sept. de 1955 Finanzas Afio CXXI


Buen respaldo al mercado de valores de N. York COTIZACION DE LOS MERCADOS Subi el precio spot del azcar

de las emisiones de empresas de ferrocarriles BOLSA DE LA HAB ANA crudo dos puntos ayer en N. Y.
C OTIZACION OFICIAL rio. serie C. .... % 1% Cuba R. ........ s,1, -
NTES AOtros sectores BONOS Y OBLIGACIONES Compaa Cub na Da El Jarcia. Uu ..... .... Por venta (le azcares de Filipinas a 5.97 ets.
-n ] .". DE SEPTIEMBHE DE 1 t ees. 190 loa oac.on, A Telfonos. (re. V 4 C i sin opEn.
A I E a saron azas DE S REOD Hoteles l 1 a on.al, S. Telono. (,.) Continu in operaciones el mercado mundial
COTIZACIO E acusaron alzas 5,000.0 Ola. Hipoteca. t ri r n I --- *r---Comp. Vend. Hoteles Interno -a .. c on. ....... M cial Con respecto a la actuacin del azcar crudo en New Ynrk, l
APRECIACION DEL CACAO Sostenido el volumen de Ca ded Cb. & -- H Co o a ad.. CM fr mc adeoredores, "nd l az company o- oor "Iyer
C DE CAC OS st Repblica de Cuba. 1905. tt oeq r d. Compafia Ingentos Azuca- lo siguiente, en su boletn informativo:

MERCADO DE AZUCARCIERRE DE AYER DE LA BOLSA ventas en dicha sesin (Deuda Interior) 10 Juragu ....7 Mata nCADO AM.ICANO
MERCAO E NEW YORK sesin, Repblica de Cuba. 1007- dulas iItpotqeprtia Coso- Central Santa Catalina T -MERCADO AMERICANO
DE E AZUCAR 1077. (D. E.).. .. .1 1 pafla Agricolo del Yu- Aceitos Vegetales "El Co-
POR ... En la sesin final de la semana Bonos Deuda Pblica de Bormi. 1 G0-107 .r s A ro". rDe pita Filipins
LUIS MENDOZA Y COMPARIA 1 Ab Min clerr lo Bo de Valoren de New York CuR ic e Cuba,t 10% tnamo & Weitern R. R. ciner. (Comunes) .. tas para descargar el 14 de septiembre a 5.97 a la American, que hizo
us ...a enus precios de m nos Repblica de 5-10. ....- CentraS Romelle...... subi
--Sept. .o31.10 30 31.10 s .. e mu de Veteranos Tribunales 1928-1970 m . e 27 subir el precio "spot" en dos puntos. No obstante el mercado estaba
Equi .. 115 31.10. 500 11. chus rmisiones, debido al buen res- y 1 0I OB L 1 DA CO N ES United Fruit Compsoy T0e c s d ntt a
Equialente Di 32.05 32.05 31.22 31.0 0 ido do a cado por as em y Obra. 1953-1983 .a 100% 101C1 100 OBLI GompafAa Operadora de semi-paralizado debido a la situacin portuaria, la cual hata estos
S LEA pCub Ma '" 1 asnsde- fo padles. p El duoldm. Barcla Bonos de Inv. Se- Obligaciones Cta. Jarcia de Stadiume . 35 momentos se mantenia en estado de huelga el puerto de Nueva York.
EE.UU. O.P. de ventas ha seguido sostenido, a B '-.os MInv" Se. Matanzas. 191-1983 1 1 00 ACCIONES asi como el de Boston, habian reanudado sus labores el de Baltimore
Mercado.en Cuba 5.00 3.2g los niveles de los das anteriores, re C-1. 1953-1983 ." 50,000.00 1 PO A C C E a y Fiadelfia.
Spot o 5.00 3.27 ANT A ascendiendo a la cifra el de ayer, Banlae Bonos de Inv. Se- Bonos Iipotecaios ara la C por El Departamento de Agricultqra de los E. U, A. anunci que el
P omedio hasta el 9 de ^ MANTECA _de. co. re C-. ^- 8. r C- terminacin del Palacio Spor cpor
2.C-1 .alao de accines aocin acecin balance en septiembre 8 en la cuota de Cuba de consurmo directo as-
sptiembre de 1955 5.015 3.244 -Acerca de la actuaci de dicho Baa.c Bonos de se- de los Trba 151-1 ,cenda a 44.000 toneladas cortas y de Filipinas a '16.000 toneladas cor-
Promedio hasta el de CIERRE DE AYER DE LA BOLSA mercado de valores, los correspon- r D 5i Gn..ra5.9 -- Comp. Vend. Beneo Territorial 14% tas, vlor crudo
aeptiembre de 105 52.31 3.272 v sales de la casa de corredores, Lu* IBanfale Bonos ....... p ... .. tas, valor crudo
La Habana, Sept. 9 de 195. DE CHICAGO aesBden a caCs 1md5enB nerales t bono pany al 1 El flete martimo desde un puerto de la Costa Norte de Cuba fu
t Abre Mx. Min. Crre lo siguiente -a cierre de la Bolsa: Serie H. 1954-1964 99 Lompala Azucarera Cs- cotizado a 46 centavos por quintal para Nueva York, Filadelfia o Bal-
..- .... _.e Reynolds Metals se destac en la Financiera Nacional Bonos Centro Asturiano. 1925- pedes. (Preferidas) -- timore, y a 44 centavos por quintal para Nueva York, Filadellia o
ACC. AZUCARERAS Sept It.3 1042 Ibto 1ts sesin del mercado de valores, su- Acueducto de La Habana. 1 d ... % Compafia A ..C..s.. Cs- Baltimore, y a 44 centavos con destino al Golfo'
Octubre 1035 10.35 1015 10.22 biendo 29 puntos en su mejor mo-1 1954-1975 ... o9% Mercado de Albastocy pedes. (Comunes) B4 o.
Non. 105 10.2 10x15 1022 bentdo 2L puntos emisin operada a Financiera Nacional. Bonos Consumo. la. Hipoteca. Compata Azucarera Ver- Segn los datos ofrecidos por Willet and Grey, las existencias de
E05a ubana eEC 1 .. ... 25 tientes Camas. de Cuba 7l /, azcares crudos en todos los puertos de los Estados Unidps ascendian
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA D 10.30 0.0 10.17 la apertura staba a $54.50 y se ven-dad. 1954-1 (CoberturaC Ci. Azuc.rer C n a a a 3. tods paron d e a idaecnd
DE NEW YORK Entrega Inm. 0 10.00 yamts s utom -t. r c ioCba Bon os Co uba Railroad i Cra A ubana de Avia- ao anterior. Estas cifras reflejan las existencias para la semana ter-
Comp. Vend r te despus. La emisin antigua ce- Ca. Cubana de Electricl- Co. la. Hipsteca .. .. 22 4 cin ... ... 4 r e nmna dia en septiembre 3.
Comdindo ln mitad de sus gannias 1Bonos The Cuba Ralroad Nul D st Llng Co. dL HDnespus de cerrada la Bolsa, se reportan la venta de dos peque-
American Cystu Sugar 29% 3o GRANOS Iltima hora. Las ferroviarias actua- Especifica) 99% Co. Heca. (Mejop bnia. (Proee'ldas) .L 15% os cargamentos de Cuba que suman 3.500 toneladas para cargar tarde
American Sugar ef. 87 ., ron mejor registrndose ganancias Fon. de Inversiones, FHA. 100% 101% Bonos The Cuba Railroad Ca. Litogrfica de La Ha- septiembre, temprano octubre a 5.48 a la American de New Orleans.
Amenrca Azgrren Sbuiar d 143 CIERRE DE AYER DE LA BOLSA de un par en Unin Pacific y Santa Banco Territorial. Serie B. S. 3. Hipoteca. Serie A. bana. (Comunes) 1 3 Se ofrecian 2.000 toneladas de Filipinas para llegada septiembre 19,
Central Violeta Sugar 13i' 14 DE CHICAGO ye North American cedi ms de No oratoria 14- (ler. Grav. y f.) 26 Cospaa Acueductos muas azcares de Cuba para embarque septiembre a la base de 6800
oldados d Cuba, Pd. 2 27 tres antes de encontrn pet r esp ol- Territorial. SCo. 3. Hpote Seri B. Concretera Nacional (Co- centavos Posteriormente se reportaban 3.000 toneladas m s vendidas
Cuba Company, Pre T 2vieron bien. Atlantic r rifisnin se Bot- Ttr-ortal..SereC % (ler. Gray. y Re.) 26 munes .... 25 a la American de New Orleans, de azcares de Cuba a 5.48, para,em-
Cuba Railroad, Como.. 15, 15a Abre Mx. Min. Cierre destac por el volumen y Texas (No moratoriadas). 1944- AC C I O N E S Ca5 e n Per (Car as barque septiembre.
Cuban American Sugar 1 1 -- Oil actu bien. Las ganancias fue- 194 ..... $1000.00 Compaa Cubana de Elec- PROEDIOSHASTAHOY 1955 1954
Cban Atantie Sugar i Sep. 19% ,5 19 o de un punto o ms. Papelera. Serie B. 2- trcdad.14 PROMEDIOS ASTA HOY 15 1954
Fraseiso Sugar os sr. Moros 201a, 201% 100, Algunas metalrgicas adelanta- 1344 .. 5 C V Compafia Henequenera de
esoS Suara- Telfonos (Debentures).: Cp Vn Co Henquenera -- C I.F. Nueva York. ......... 44cLb. .247cLb.
Great Western Sugar 21.%,% 21 Muyo 1 1 ri,, 157% 100 % oo ro., pero Woodward Iron cedi tan T 1. empabAur o-lYurauub 5 F. Nueva York .. ..4461 Lb. 5.a247 c Lb
Guantnaso Sugar 0. Mo 1 A Z o tcomo un par al desmentir la_ re A. 1945-1973 o 87 -- Compaa Agrcola del Yu- Flete, un puerto Costa Norte para N York,
HoGlywood Sugar s % 20. 3A 1 compaa los planes de consolida- Telnos al tures. m Filadelfia o Baltimore .4258OtLb. C67 e Lb.
Howood Sugar ... 0 2Abre Mx Min Cierre cion o divs de accione1s rum-n co ui- irredmi- 86 Expreso Aereo Interamer. 10 Compafla Jarcia de Matan- Fladlfio more 425 c Lb. 67 c L.
M.an ti Sugar 1. ac n o divisin de acciones rumo- U dos. 190- Irredim- Comp. Vend. zas 0 F O B. un puerto Costa Norte para los Es-
outa Alere Por ugto 12ar Sept 30 1 2 128. 127, 128 rados. Sharon Steel dio un salo de bes 10 por por Cia. Mln. Occidental Bosch 4 tados Unidos (sin deducir el seguro) .. .0203eLb. .2550 cLb.
ueited Froi Ctcopay 0 ta, o Die 127,a 218', 127 l. 127:%a Compaa Azuc. Cspedes. 1 accibn acrron A 0 B. para mercado mundial .3.2454 cLb. 3.2718cLb,
Venrtied rut Coa pn 5 MaTza 132 1312., 131 131-, ms de tres en su mejor momento. 1924-1939 10 200 A C O
Ver-rienes Caso. S or 7 7" Mayo t, t 1 3 a Coa-Cola subi cuatro. Miami North Anierrican Su Como- Rancho Club. S, A. neil3d Science Fund. C% 1i CANJE tE CERTIFICADOS DE IENTIDA
Western Indies Sugar 23, M AVENA C r Miesota Mig y Her- anv. 1233 10 Nueva Fbrica de Hielo 140 Fund. vesors 15 11 CANJE DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD
SAbre Max Min C-erre cules Powder subieron ms de tres cestial sta Catalsa. 136- 5 $5000.00 1 ,0 00 A C CI ON E Sor
PROMEDIOS De uno a dos ounlos subieron Compaa Azucarera Via- Nueva Fbrica de Hielo. Am Ledue Petroleum. Ld. 1 1% EPntUo Por Saes
PRO'eEDIOS ...5.. ., 51 0'., e. Lukenso Steel. Kas.-. Aluso- su.. 1935- ..r.ne..ia..... v...... % $ '000.00Eo
DPRO D. el t1 i 61i' 61. no,1. Southerr Rwy. lock Island, 1955 Banco Territorial. 'Prefe- C5.0 00d Estados Unidos Libre vs O P Libre .... 185-V .0125
Marzo 64p 65i 64O, 64 Carpenter Steel. las preferidas de Compaia Cubana de Eler- rentes .. Comp. Vend.
hNE YOre K. sept iembre 9 Por el Mayo 85 5 6.65. 5 KaZ nv Amerada. erltdad B6ons Hipoteca- Bao Territorial. (Benet- DISTRIBUCION SEMANAL EN. LOS ESTADOS UNIDOS
Industriales .. 474.59 Baja 47 T bi e ual e Crompaa Cubana ne Elec- F C. Consolidados de Cu- Unidns % La registrada en la semana terminada en septiembre 3, en toneladas
Ferrocarriles 12.7 Alza o tridad. Bonos Hipoteca- ba. (Preerids) 26 Concha Autos E. A . de 2.00 libras valor crudos, segn las cifras dei Departamento de
5. Pblrcos. 0 6635 Baa Tono u enstein. Heinz v Unlon Carbide.
Teends.. .. 0 Alza Bolsn oLa U, evi B Ou L A D E N EW Y d R K Agricultura de los Estados Unidos de Amrica fu la siguiente:
S f general es:uvo irregular y Odgen Por refinerias .. .. .. .. 137.443
aCAFE el c a 1 cedio un pinto en su peor momento C O T 1 Z ACION OFICIAL Erie R .. 23 23 M K. T. Pfd . 78 se lfbricas azcar de remolacha .. .. ..... 44.170
C DE SEPTIEMBRE DE 1955o a Elec. Bond Sh. o E sP27E R DEg5s a leR ... importadores directo al consumo .. .. .. .. 13.894
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA ver en N. York o o, A- -F-A- O o ... .. ingenios Louisiana y Florida ... .. .. .. 758
CIERRE DE AYER DE LAyE BOLSA C on es.pec to al mov im ien to de As. Hoy r ..reui.d E M anat Su 5 't nu-.
operacuse. en aquel mercado de _'__ F il .0 'rlsooser .0 016
CONTRATO su e ee os val~r, de compaas que tle- Allis- Chal 70%, 7O1 rFollansbee .. .27% 1. Man iR H.)...33 --N -
CONTRATO "S" Estuvo f u e r t ela cafla rma de Aled Cro ..... 11 3 :. 13 '.12 FaJardo Sug .. 15. 15 N- Estas cifras comparan con 188.560 toneladas en la semana anterior
Cierre corredores. Mendoza v de la Torre. Alaska Jun.. . 3 3 Florida P L.36 364 N Y Central . 47. 47%4 del presente ao y 178.277 toneladas en igual semana del ao anterior.
Septiembre .. 5190 verde en aquel mercado dio a conocer la siuiente informa- Ar Reduc .. .. 3 36 -G Nas Kev ..... El total acumulado hasta septiembre 3, ascendi a 5.757.000 toneladas
embre . 502 clon Am r Radat Guant SuS R 6' Na. Dist .... i contra 5.547.000 toneladas en igual periodo el ao pasado, lo que re-
S . 455 De la Cuba Ralroad Company se ( 30 30 Gen. Elec .. 53 Gypsum 521 53 presenta un aumento de 210.000 toneladas.
av . 433 NUEVA YORK. sept. 9 AP, opero en 170 acciones a 15 v cuarto Amor Airli .... ". e24', G rew .1 7t Nat'lPben I se -
Juli . 210 Las transacciones en carte de San- y al cierre quedo cotizada dr 1.1 Ame' C. 0'. Gen Motors .. 2. 130'. M Ih. Am Co CRCA M I AL A A
Septiembre ..4 l80 os pra em.rea lulura tuir n irre- a y medio: db la Manati Suaar Amre Pa 1d it r 14=,0 Gillet ...... 1 .N Y. Ch and 0 L o54', MERCADO MUNDIAL DE AZUCAR
oulares hoy. Los comerclantes ni- company se ven.dieron 1000 acio- A F P 4nf Db 80 a 80 Gen y Signo 5 Nat Airlines 25'. 25 Acerca del desenvolvimiento del reroaao mundial de azcar la
velaron sus pos ciones con antecro- nes a 5 s. cerrando de 5's a 6. de Arnio 4 4'. Gen. Dynaic 5 5 N A Avia 72 0 a ca de corredores, "Cuban Trading Coe pany", inform lo siguiente:
ALGODON i al citerre del fin e semant a v Ve.. -nte -Ca. auC, 2 hGce ir me 0 Ge' rumen, 9' Nort Pacil. O Londres y el Continente permanecieron tranquilos.
-El rercado del cafe verde ,. run ventas por 1.400 accoi e a 7' ,. ~ 6 w Goodrich R .. Pakistn compr un cargamento de refino ingles para pronto cm-
usvo iere rte rtleando la escasez % q.edo cotizada de J d la Prh Grabarr P'e 2, 2 Oh Cr 1- 17 de 2 s f a
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA ade1 m baruecin 42-18-6 cun o ra fleteo d r a e nuio iado unan pubao
deau im riet a i C a er' C. Fi C..rab. Co ....as 17% I7s Ohio ol Co .. ... 3es, feli, baroie o) precio de 42-18-6 cos1o y flete, y ha anunciado una sub3s3a
DE NEW YOrK mediata Los tostadcres on:inuaron ron v nts por 1400 a(conr` a 7"e Amer Cabr 7. Gen Pub Ser ...... 5 adicional para septiembre 13 por otro cargamento de refino
comprando cale. deoido principal- v qoedo al cier:e c oltiaua de 161, Amr. Suga s- 87 Grehoun C ..... C15a 15', -i Ceilan celebrar una subasta la semana prxima por un carga.
Abre MAx. Min. Cierre mente a las dificultades obreras que a 1i6j, ... T oI. T H. 17 H- Phlill p Mor.... 43 43'.1 mento de crudos para embarque noviembre.
Octub ... 63373 existen en l puerto de Ne Y D- a We Ind R Su*a Com Hudson Ba M .... .. 70 70 Pa ,mM ...- 1 1t La Carta Azucarera de uno de lofms leidos peridicos comercia-
DO .ub r '3 356 33 .5 3 33 4 33 .54 E" c ar e r e M e d e ll n c ,r ro a e 1 piry '- D c 'a S e nt Isd a ci, Co n a Air' E nP c- . -i H aydoo Ba r . 7o 7 p a n Am ..l. n. 58 l,
El0 c te t de edo li oerd ro oa 71 pan se anpe en 100 cai eors me alae1 to aa .. P'. 5 ciir Gas .m. 2 521, les, que se reproduce en Nueva York. Londres y La Habana, expresa.
M arc o 3.22 .3.3s 3210 331' centi vos dr dlar por h.br5 2: y 2 .'s o m roiza u e .1 03' Hou13o n Or l .. 12 1e naeam z un 4 40'. ha oyer uo simuie. 1e:
Moyo 3224 6 32 3 1 1322 1 E' caf de Santos nmero 4 pa-a 23% a 231., de la G an . 8 Hupp Motor . 6 51, Panhan e Pr . .. 0 a 8 u rd .. u. 9
Julio 269 3 :27, 12. 3610 3 2 0 entrega inmediata, puesi en mle- ar Companv las ventas ascendieron Amer, Dis ..... 48. 48% Park. Davis ... 41-i 42,% De acuerdo con informes varios, la subasta de Alemania por
Octubre 32.3 32.35 32.20 3229 lle cerrr a 59 centavos de dolar a 200 acciones a 6' y 614 v quedo AnaonOa C 9 -- epsirola . 23 23% 100.000 toneladas de azcares crudos de Cuba para embarque noviem-
Die 224 3224_ 221 3221 nominales por libra al cierre de 6 a 6o de la Fran- Alant Re 39-' 40 I Cenral . 5 5.5 Penna R . 2e8 28% bre-diciembre se e1ectu hoy a un precio alrededor de 3 185 centavos
Entre los grano? cuyos precioe cisco Sugar Company se vendieron A i Mg C Ina. Pape ... 09B 4 Palo c .. .. 8 a re-diciembre se ecu N oticias recibidas de La Habana se 5alan que las
S V ncluyen costo y lete .....uraron el 100 accones a 9 y cerro de 8 a Pur.3 38 Casas Exportadoras regulares, trabajando bajo un arreglo conjunto.
M BSance re 4 Harvster .... 3 3 Public Serv. . 32' 32 ofrecieron a 3.25 centavos neto LAB sin comisin -v sin el beneficio
E R V v a54..50 centavos de dolar nn- No abrieron las acciones de no Atllas Corp. 41 41 's 0 ni Nickhe s..... Radi Rp resultante del cambio de moneda a travs de Londres por cuenta de
tenr 53.50 centavos de dInla v del central Violeta Las plrmera -B- In Radio Corp . 48 4 los vendedores cubanos (Nota del editor. Esto es equivalente a 3.27/29
nominales quearon cotizadas al cierre de a Baid rn L, 14 13 Radio Keith . 7 condiciones normales'. Tambin se dice que una parte del azcar lla-
El cafe de Santos numrro 4 cS bolsa de 25 v medio a 273 y la Bai and On 51, 51- Jones Laug 49 4 Remington R. ... 57 mado ;del tnel! que haba sido comprado a un precio mayor, se
para entreva futura. cerrino en r seB dda Ai de 13 y medio a 14 en Re St el 5 ofreci directamente, fuera de] arreglo conjunto antes mencionado, a
11 centesimos de centavo de drlir od eni Ap 29. 29' 3 20 Tarde hoy hemos sabido que a los integrantes del "Pool", se les
en baja v 3 cen,;simos de centavo Comentaros del mercado e 10 K u ,. S 38 3. Reo Motor . 13', 14- pidi que reofrecieran presumibtlemente a un precio menor, debido
Salza Se venderon 205 conra- En cuano a la actuacin de dcho Bur B: .. 2 Kennco otor 124 128 su 21 42 a la influencia perturbadora de esos az ares del tnel".
i rucaf de Sln os s ca 't nr laB para `o r''e..ctss i t IR 10 L Rep P lrr. 9 1 9 a,
iEl caf de Santos B" para en- mrr ,dend-a va cldeor e arhngin r .r L -L- Rose c.r .C ... COTIZACIONES DEL MERCADO DE AZUCAR
\ ^^ ^^ y trtega fuira cerr en baja que fiuc- me :...r.n :o siruiente e .... '1 Libby .oval D ... ] ; :8. 88', {Por CUBAN TRADING COMPANY)
tic entr.e e 4 en dies ro dr c Orer f .er c A tul -e Royal Dulch. 8. 7', al (Por CUBAN TRADING COMPANY)
tun entre 4 y 5 centrsrimns de cp- Los ferrocarriles abrieron turc- i.bbt. MrNeilI .... MI% 15. SEPTIEMBRE, 9 DE 1955
aoddlar Se endrson soorpasLron ina se re e -Cw Inc. .... 23% .11, -S-

cer entme o e re n enndustriaies sr rn iIo. Y-hK Si n p 1 '- ,. A e Co 45-, 44d`. Psr e We. 3. .3. 2.
lf Soark .e -, ayer y Dije- : Precio de Mr.. de l Lotes Me
dLosraloo pc dea:aloa S e 'e vacerone: .sAr i ~ ,4h. r 10i 3.22/ Lotes Mn.epes
te mos cenao Se en ero 13 en e om ara e a de as dr Cn ama 7. 6d a a rVadm1 e1 rnr u eT- Aperturas M x. Mini. Cierre 1955
c/ ontratos olas an ,,e a N Dno, r s n i a t- Pac .n 3' ., D .e Totnal _it.i o
res na .nc,mcios en v qsr por sn- cond Val;r s- e di.. 2:.d ind r n TOs, vou t ..5. 63157 T2?



Ssus palabraos node adverenca El Cso- hrC Vi s Stand Brand . 40 4 24 3 3 23/T May
SE D ore a sno me or si c\perenra- ere o Clte .... 58', Sp Buthu S S e r 1a 3 22 1326 3 2 2 alza.Ot
Citar a A P Deynolds Medals. ue esnd r- oba P. o 25 `,) delafN J.. 2 5e, 15, 9 195a





MAS burla cpro n ma s boe cnd PSo eGU ti n4empo la Bolsa acuso me- -U- CERRe O:n 2 puntos de baa 'a 2 puntos de alza.
MAS Erec-FICA2 Cmax Los altos precos e las accones Studebker AS MEES PUNTO PRIMA LOTE


mendenos su co pra En el carr a nso de c est U .e la o de la Continu de im do el Contrao nmero 4. Solamete a hiieron
des as i nc o industria si der druca alica roun en 0 RuOber ., 47. 47', 3 lotes diseminadoscy el spot- siguid a 3.27
L r) Reyn 'olcs Met.lis. por f e jemp lo anr 7u. alrrino rarsostu euo ri la Un- y r`pe .T 10T- -1 5




\ nr ru-'/rii al., Ni ur o to.o ro etrsoren har crcda b -n -V S CONTRATO No. 5 PRECIO SPOT HOY: 5.47 ANTERIOR: 1.45
1'aa va e.ea'o On u-. Mi. d suscedu roe ienadron Chep 4 4
MAS ReAPIDO q ue .. .o hd atnioo Pcifc llegaron o d rna on Apetra erre 15 Totale
eMAS SEGURO e rajn os.pe.a dr 'r. uriid pa- .. po.rColod 3'.. ... 1 2 2. La1 oligac onie ABRIO: Sin clmesbio a 1 punto de alz21
haberlo comprado muho mas bajo co Me tor 9" CERRO: Con 2 puntos de baja 'a 2 puntos de alza.'c
i radicalmente uPe 0ores precios mayor volumen. pe- nR -EN C "
A F Atipoh..... d .crd.isi que iivads.. C Al........ Ore 1. `, r tes dee ciperre 2 40.000acci..es y .U...ed ... .... 41:,





os ac n r .ra rr-e,, 5 p.5 11 0, 5a33 3rel3 n al de ver Mar





BAlS gtnal Sde la seana no abis A 4r t Mercad de metales eo Crn-.. -
la m d p ni asD de dos enteros, coro sucedi con Vanad__ Cor___ 41 41








NEW YORK sep 9. (AP.) l eBONOS DE CUBA .748 To otatle
Precios de spot de Comsmodit es
-C- 7M$r!r it CiDere denod onos d kba RR n cerraron con alzas uee las Virgnta Cco de alza a sin ecambio .e i d




P(,: n, eP, D-o Ar -t rde," Unio n P icific llegaron alle Aabr Cierren TRA 'ASFERENCIAS 19M
S_ 7 :'. f 1 A 1\ de Connecticut. -'Y .. ARBITRAJES MESES PUNTOS PRIMA LOTEl





DE GUANJAY 1S. A.. aYork. cCan ,b Rallroad. G4T0, 4% El Contrato nmero 6 sostenido dentro de un mercado de muy

E.. n :stao. 14, entsvos la librao cuba Railroad., 47. 19703n., ,. r
El "Proceso Gornd consiste en la aplicacin de P ee esdn se la a los .ores accionisas N Yorkas a rod.. 4 Pr ma reu bre caf en Bruselas de la
seis COPaS de materiales impermeabilizantes, fobri- de eto Componia paro loosgiin roes .Intasio: Cauhe n aoameo t c sntavo nbomi alasc p CbRaa 4".., "rtl r a Conferencia Africa sda
e OlOimm ra et:rar a; lo,u R Cemonels Oc daars D damend A tnt t e e n 4 .eotaaos en su manoromnl .... ...o 21 29














,1d.......c Vo t 3 1% NCo nfer Ci Aar n
qu que sn n edue usan en placas de concreto, azoteeas de losas, Ocu e d 7 r de 5 I. a l 2 46 Las ereals N seilaron entre alzas ahe ri S t. ."ar s NUV K 0 .) o c p s enaie. CtNov
rd Rl 1 ESo 7 Lt WA 0 o a








u d tan 17on o de ep n t r sac n Dom Me d.aar e i nts asun ael CO laN i aue l ceria D p 'dea







me ,chos de zinc, fibrocemento, popel, etc. irmb oc^ra renti demci 1ocl a ss3 m.de-popo _heet._._.
CO ANOS DE ABASTOS CmpAnycAuE.ceCUEncDiC osbononUd d actuaente eaN CO sEpRoCem ane unO De CUeo A Fct a yP arN pocaoibtidod
T.No0scl.n A15. L HD*lne urcesnndlii Aret ulos -stoCL eL Soils q 11 ol df1renqi 2zracnl Afian1e3xenee e los dCdere-
0 ul.o. ar o hacer lo ron s personal radeo Ctn.ra-Leite. ha nido designa.ito a los EstadmsUnidns y el O anad.
,o-, pr.up. P-.p Yosn, Cyuque d eanlpdeda Misir, 4perso nalm enttpor n merorere-sniddCOroEN ESnCerASdDA OuO

ERA I LapSs d Ab neretes o especiaoes para el >rlgo de cda Junta. A pon flmero uno, has Ba I Cirod 4 e 15r0. 7 *9
CPA. MERCNTI DE ABASTOS0OCangade S4A.. Calengav Codinaleo, oradual La, Felg 1ea ADMINISTRACIe N DE BIENES a
Tcn No. 2.O.Te.ofond o* -315. La Haanh euerradoeoo Artculerd Von CuArto Vdesatm lotde los qw Lok Lnele r. Noedepc No Cubta, P.a. 4 e. -
PlatsSertro -Vega. as. V.ntavo s y sra




,AfioC ,_ DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 0 de Sept. de 1955 ..". P.gina 7-B

Hermosa obra d repoblacin 1 -,- V LLACLARENAS f 1
>forestal efectan en El Perico il Por Armando A. Mchad SANTIAGUERAS
.E- f o e s a ef ct a e n E l P e ri c ExEin e a dea m ca riam Morale s; I sab e l ,. a ra l Pa = i eo ta d eMl g ran m u nd
---- -------- -,- '/'f^^*^sa^;iKa|^ B |^^ ^* ^ *^*/^Acaban dr, efectuarse con satis- Saratt Escobarirrin. GFrnco, Maria o M n l aD ir -
EN ____ ___ LA E UB IA1 1 ''*^ ^^^^*L vatorio Rt Chap" bajo la su- Martin; Aida Flota Fetron7ndez; M- Marl*a sl<^a 161 fiesadlgan mundo1(1
P r ROBERTO SA N:1 pervisin di ecta de su directora la riara del Carmen MartIn yvIa ,Fe- .
Por ROBERTO RAN seora Rita Chap de Llorens, ac-lipe Morales; Ell Gonzlez: Celesti- A SI, de maravillosa debe all- tler de Blanco; Ozcar a ernndez y
reand de1 Car Aaeirna Per o t fiDcaarse la fiestancelebrada el[Raquel Mercad de Ferno n s dez; L'-
esMtos tiempos que vivimos, | el domingo, da 11 del actual, la 1 ue1 a :.11 el seor Pecro Llorens M i Caridad en. Ana Rosa P '- a s a e horas .1 l renzo lbascal F ovrade Ar basz L-
.n lo que todo se vuelve plantacin del primer rbo en l l ad e e evento, lore Leonor onez Gu Min noche en loa domno del Countrn al doctor Laureano G .arca Ib ez
11clamar contra los Inconsul- | presencia del Ministro de Agri- `- ^ ^ I I^ ^ ^- 1 "fe en la signatura de S 1oleo y Garcia; Nidia Yolanda Valentin; Club de SanHtiago^1 deCbamsyMargot pzde G^ careaEnff
oRj, ryecados taladores de i cultura, por una fellcisima Inicia- A a le a ro e. a n Mrm a Is uubm d ec ciadnc/ o 6de atoam Y r t ,s d t osafrdoau" iy Su







to Y: aP o ," i :,: ~ ..1- ,: T eo de 7lp. Mia de yreeoaLusMs -Oia Frnco Ama rx s a i neta oidd e s, Le lraHr l e Lpz
B IS pO A oA s t m di ulcaadrat aaot (I si!ou.pr : L Mr sMac"ha H".n, .Ca Rome.ro; o eey[que luci para esa OAdasin sus mejos Fernandlto Granda y Virginia Ra-
lapibmerazpide en todos ls to- utiva de la seoria Josefina Tara- ~S pez; o ma B ais Generosa Cabeza M ea ; Mons m Al fn Elda Luir s are an "os oa i velo de GrandA gonzalo Nez-
o As y de todaslar sl dformasla nre" b la' principala propulsara de esta r Antonia Llrens Herneta; Magaly Conde Dulce, Aurora Crdova; Lu- Muy pocas "veces recuerda el ero Beattie v Lucta nndez de Caz-
Spoblacin forestal de tCuba nos d obra, de oni y'asd inan par a a 1~a qu u :z 1 Nati idad Montenegr; Carmen er Fernndez; CardmeenTesm rs ibodran una bresta tansti u rdeueurds l ro.an uenir y n unFez rdotor Hetor Ot
llegan del pueblo de El Perico, El Perico, que psab por el 1 ... 1, ", ^ 9^- iturria; >,ona.ra Pez: Marade tirrez; Zoila Mara eitea r Cl sar ua ira hioCoge ar all a todola. que* yCodralitFernde d eo Castro de
Matanzas, por conducto de nues- bochorno de ver convertido en ba- o V i gudo; Belba Ruiz; Reyes Medhna; Magaly Gmez; Da- vale y bla n las t serla todo al n que rortz in eiernandrsr de Banso
tro agente-corresponsal, seor 1surero inmundo el .ramo 1r 1'* .11 1 Ana del Carmen Salafranca; Mila- r.a R' r cat; Mabe. Luna y Elvira tiaguer a, por lo cual ha quedado YiYIra Fajarda de Blanco: Andrs










"LA~~~~~~~~~~~~~ graad con caatee EDdeO orAosum enotoe la pn y Enid SunJ let s o iDgai e h mseobn nFauleNo A atmno evia itrblo absP a ntosdi 0 u1 deA
..s 1 at 17 7 ire. En Zos n a 1. ntatos Angelan M ara; Cl ar iLdad G ri mE las ai las del les pro- histor ia d e nuestrosm est ca s uar y .En S de Aa rRoman -
ticias, que nos traen al respecto C de contento: Ahora, los ocujes, te- 1 miop lagdl Prez, Mirtha Triana, ron c roadoscon altas notas Ar-de acneiento denu e s las peacas os e arn' e Gaya y. Min GmeMde
un _poco del optimismo que tanto scas, eucaliptos y dems lrboles 1 ,rez ; rina A lia C -r m an r a b prosa Prz RafelMsr dl um breci aenes iesta ls oi n 0ire os B no e nG eoya Jos gmersiasy
necesitamos. o maderables darn a eesos lugares En a 1tada nndez; Mirram Martnez Slantana: Martnez; Jess Ricardo Flore; Octaviano e a andel.anenyrTat B ancaRode z de A I .gla.sia.s












F arrnacias~~~~~~~~ de 1o n ded Lrdsap metpoicamta tere vt es ilianah de ta 1CoRncep in PeaLrJo-o Dulnce z Ro as Alfnso yI omse ha br dell encantadora esoanl sea ArIordaMs rePAF Vcr
En la faja de terrenos contl- una bella perspectiva y sern :-:l u i lia d aI C c r en J-Duc jas A Morto d Toms P. davarortre dd.eaeaan l Ca ridad Al Aidda For, e ea m or;z. d.ocr











mo usr ,nvnd oda Gnalez a 1. Cain Luarag, An-l tia e e a rte d l deam e1n a yIna aor soa as ra imo Arasa y Carmn Rols a Rea.
SIgua a la carretera que va de di- grto cobijo que haga olvidar al D A u am d S A en a ra Mar imt Ra Doas de Nava- ardo; doco Eduardo Cinca y Gra.
,h loalda ,at Ag .... Msca Mit Trindana lo;s J ..... paads ra Fer ... z Rebeca Adeladal Se gradu..... de Solfeo y Teora rrete un. de los matrimonios .. !ciella'Garca de Cnca' L,,is de He-
cha localidad hasta Agramonte, viandante los horrores pasados. 1sm nI' estan.clbimo atena inviara e br date l hs a rl o i
seddo a l 1 1 1 3 ir PBre-nicen deVoi ,es l ai qu l ma nug jve. . H..















Inusri 34 \.Netuo % Un7 as vezrsn coes uno mia s qe E rm rat ossiaembr 1 n fa/,1 i d 1 ij 1 l d yo e Se ;o "i n ifc en P ox r a ve b n e l Dea s d ie gxusiorena min t u n el ca ra d y Go inFale Rcrd b
cedido8al efqTetopAor l -a copai t1 doacnlsatrddst eepcocn C"nalrodn p raEs41 n. de wn 1elba C aiq deS ld e e orieC nd d eroo. uno a r 6Br ;
Aeidoalectpla 1o0a na V ve z A A s o da noes n tem o"so" Melba Jo aquina del Valle; Ma- Rosario Gutirrez Maspule Rin n.Inuesta querdos rel q gran mundo n chavarrn a yinemma G er.rel r ald He.
propietariN del central Espaa, de la fam ilia Tarav a el que da la 10 : ues depiosla m ve 'ra del de Gaiia e .l ..a H e rn d ez ma M a D n a uero en el ue ocupai una, c avarna; Sge iero Isi ro Jaure
que es su duea, se efectuar puta a sus conciudadanos de lo t i s .s nila Rosell, eida Cristobali na Ade- Santana; Lilian Concepcin' Pea; ..i z 1e s dgu ni'u idotbr eaob ria r" .t
0-- que debe ser. de lo que debe ha- ,' u S : 71 lit; Leonor Carabal lo; Migdalia de Zeila Cristobalina Adeli; Ana Glo- El motivo de la msmam no poda] r Roummeau o Gir y a-lt a

S. .... Pr e cerse Asin egos, n os estril es que, i s a las M.arci t Li a Omairarria Calcines; Patricia F IaeliciaMar- ser ms grato, yaL que ode esa manera c ar mlo V Rousen ad; Mara om
AEA t- a L E 'i 1 A 7 Pozo; Flo i rer tina Nor. Ruiz Ba-lt nez Elvira Hernndez Snc hez festeojaban el arribo, en mdio de- y a ro l a-

an PRAGl m A C 1 A ou1 enee a e Perctdos hie eren m o n b ltorn a C ar el ya do Aped 1, < D1 i i ssip ticy trv oeso cad Sda e r Aureiu i r R l



















H o italy 1 a A UUA 0 re d ulaa Pa5 r ace r melrT lunesm pro- a de nOV pdreta 0,t o ad p nd e6rla nTCl i Mari Madel lubnd Cortnrea do oma crose dZ a smora: t Ce lestin Ani a dsenlo s tra e l Eque irnelstdsssd-y:m ast anzn deGir; dosctom-
M----------------------i71 rid eas f eli ri a dion e n est dp C .alle 1 A55c RS Laz ro TSod gll de lp.eaco s frov nc da de c y r ns c e n silla Magal n z z Cmo nt pcin,Germa ia Cef ali Alfonso y Martl ulas may ores venturas, a sus Bodascr rand CoeN RaB Mart side 1
A, v fi. ..... t .. ... Car M ena.or dEla .... Aqu oa esia Ana.so Ana Gl or ia Calci- Iguamente se grada .. rn en... ... .. dad t feliedad conyugal, de loson a nt o; Seata R o.'ea y Sus
C 12 7 eAq 2fione p uoncentron e scolaor nes" Patricial Fehc- Martpez; Ah-ano. D ziorta Triana Cueb Isabel Luza- que tienen, como una bendicin parad .. de q ous.eau, Mariano G.ri. 1
L o 6pnp s no mm p rrra n y M amae H er re ra d e G r i n ;



DE TURNO LOS LUNES L ga s La en tizcia a bin e ra. e d cto ran vc sim atia ab re;ra: Cndida S. Felicia Gar- ga Farifasb Enm a Franco Castro, su hogar dos hijosn Mar garita e rea t
Call KS. -1 ,-11 iguamr.s9ente del Pecn irico, bien m r e o ttorno, Mar aih e Bqe q Bao Caridad del Caalv r elgado Perdomo; Natividlmad Her viano, "un e nio simptico y travi eseo n d ..
C BISP 0E sR FO 1739 de Y o pn ereMara Magdlena Ceo euaa.; My ndez Zau .d ; Celestina Ang lica len los que cifran ellos toda bu. di- Rineiroa M e banzano de G nr; doctor
O O i x i m o s er d u a e l lu n e .,On a V a l d s ; R o s a E m i i a P r e z D e l i a PTo r 'r e s L o u r d e s M e s t r e M i r a m Ad- o s y t o d a s s u s i l u s i o n e s i r os e l l A n d r ? A n sw e e Li nT
M A ser divgd a. Pral de muchactos p La noc es de juntos hlt Rosselly ortensia Garnla de



Ca cubm3seanuos1 .a coslad o c ms de od Sosa; H eribdrta Rojas; Elisa Mar- fanso: Emelia Leonor Valds y Ger Este cronista, unido a Octaesvianb ...o d lir Y
la primera piedra de lo que ser En ceremonia lucidisima en San Carlos Borromeo, maana unirn grita Bravd: Magda d Omelia Gon-Imana Cacilia eAlfonso Len. y a Ma rgot por lstos ac os de 'una : ya- dez u s""; M riAn o a ri "



C7all 3u e bev e n ma gf c i cnt caento a e Riverar; en ginaE da pi grado, era uea si mpdeics aa queuida A ilna y saloinesi teroaza, btva n a vardi--svo y NAlarez. ,
MIRA ,rx e 0 s .a0-- -,, A uets C VeIo s m a andc para siempre sus destinos la linda seorita Mari Sardi-as y Dom Tn- zSe; Rosa Mar i Ra ero; al ist esea e nd u acienca 1m ueuar iua o eris eia a istad rseo Fervn C uo R ardo Cernan
.. EIIIO ar. orgullo de la provincia ma- uez --cuyo retrato exorna hoy nuestras "-Ma-tan eras"y el joven Felipe ManeM; Zoe Margarita Pea,lacaba de realizar este plantel, lashace quince aS S tusa bo-d oc Juar gui



Ora. BLANCA ROS A LMORTE tancera o l n o Ca Ml en aora a pa r que caqu -z de ari Mada Teresa de l u Garca ar- felicitaciones recibidas habrn ser- da s, que c onstituyeron un resonsIan a y El]ri a otarl o de 'eguiltr, i
A|' 402 -110 HOY La re pliz c a des esta olad pn- Wo lllteaeco CaaSonid racoeMlna e amoaa (1ntsarj qu aqu* goa de arri o etAa idel Parmz; Salardad hnca; Ida-evidocn oio de etm lo o inicodl p nue-1 acontcimae arie iendo o o ual ah ior eartnaez' e Vi sroii yG rez de
u T UNTOS HOUs A R realizaEZ da e ese s da obit cdrra, de r i o Feip Fe n r e i a a F ez or r a u rnd e z de Castr y i-
^ X ^K RIyn V em n ?Pr!o n1u taw -Ndali Prl; Caliad C `h."10 d vicio de" estml o progra a gua l co pccoa dor a (suao tejaaci nomo o cunale ahora, Srt BeodeOl:Tn
D Octb qu ber a ner s idaor q la n esto afeto s o ndsd Uide cons y pats nia Bravo; n eres a A a; Ema directora, prol esorado y alumnado.con el misNa o gusto, paso a reseAar- inres denl d er ine desas y. '
DRUG-STORE n ciil pieiia ncsdd usot Boda de amor la de Maril y Wolter que constituir todo un Hernndez, Tcresit oenu i Hacen un honor a, Ana, Isel 1 la fiesta que 1ofrecieron el pasado tr ,ciageneo Sebastin Kindelr,




2al, ENTRE M n u .',m. que se trata de la o educacin acoGantecimiento a ruan Pupode En cnd geIe He ?u -- -- S-ar Por el director de 'la Ense anza sbad no e los e ol lnes Aon Sez y Anita CasRellvi de Kin.
d7 i Sa AVE, B9n20n1 c .cuuan dequisieron reranar lnaa
Au Iu CI MOT M ----- re .de is mruci d e muc h aLos cen t e- lar Bacallao Marta Queiro Rojas; Primari a del Ministerio de Educa- a sus familiares ascomo a susamis delrn; Ariel sFialloy Merced es Goa. ,
Mo MOTORIZAD r n2de alumn ose demuchachitoos u n rd LRafael Pillo Vartnez' Efran Abreu cin doctor V cente Cauce, se letades lez de Frallo; doctor Pepe S imns




Ib.alN -A T N X 66gi mns, ha cosd ms do e*ohoi y Robi rtoi oa r os m anlosa acsa de hacer un alto honor aunashoras ue sern idsaasdmsrnnolvi dablesdrm YareARa C l a r F e Sri la r dy csti
a0os de anhelos y de luchas los of bnend c il En la asig a tura de piano de pri- tra l are d a deciamad .. la! Pambi cuantos paroticip am de ellas umlaor did Aio v. armenn Rerm ade tu





























rU, e 2 S X\ A i elJ ac to \ t n I3pd u a rid IEcele m al Coleg o ue oaAe a.En un la b se d e Sanrb o sJuan de he nodEl asaeda, C me edsio N acico a d oco a e hma r s ent rs .d- gnuardar en s uy espln diaCAf reoNd a nd Bun o dcto r R obro Ga
Conch 1,001 esq. "B r_, -'l., -; qu e mun pa Eumina r o Gor nla rA I!Eant c me tr ut.ou s rea'ioneados Boen ael .da t e ,m en pue tImo grado, igualmentet graciuosa y simpo tica jovencita Ana Los salones, terraza, bria r b de l r
H- A BA D -. 1 _lcu lm itarel de l e laa paao un dA obduvi de s eronnd b tas Mara Jo- Isel Menduact l designarla para pa- .. .. del Country presentaban du ar I F ernado Salcedo y Fina Santa
DEC BAq .PrbAr SEsoe DE aaiidric :seea Lpezd Xiomara Prez: Mariad oticpl r en el acto que organiza dci-pecto bellisimo a q M c co e di t c t a ue en todos eso'Cruz Pachec o de Salcedo doctor





LOSITI -P--OS s -o-r d e as ce b a ro pren n P1 o V Cro Pyle en p des Sanuhszrub erveers a a la d La Hab] a sepe mbe 5 Al-, Muchl Sa nhes que e l aen rad a d B es taban Gl a loca do a0a ros do
-Be tn Mo t 4 A Ao-22 nd en lec&or es v a o pare rm 'a l-- P r u la io A lb er a Hr Te esa Bo ths r; Dagmaris Generosa' cho Ministerio en a Escuela Nor- depar- amentosHs a vea an distribuidos ,o eu Pea Jstdzad doo Juibta Ferr.a
"LA M AYrOe a Pcoa cel es mentra n lo que va moqs a de.r r an .d el r S l a Cabeza; A ntrnia Lloarens; Magalylmal de La Habana a las nueve y acon el mejor gusto las ms eragor' an' d oe -ra s Bp lban Edit-
A-502s L-1747 e : re:: :u= En o los cinceent de tantosta M. Montenegro; Clara Luz Garc:ia;imedia de la maana del lu.... pr-ites y, exticas llores de nue.stros lar y Elena Saizde Aguilar; Ro....





Av1S aao d .. ..... B- Reha i cs r la C i d onrrAna del Carmen Salafranca Jorge xcmo con motivo del inicio del nue- principales jardines, siendo obse- cito Martnez N Virginia Gmez de
TNTPas D E YB ude s m ier s oa ese ae, y i n la l- B P c Mujia; Magn. ly Tomas? Fernndezevo "iurso ese-la 1 5-56. f, quios delicados quellega ron hasta Monz:doct z Pn Oa Ma -
erbst 3AAm| t m da r aq e soio c m ia Magda PreG; Elta Consuela Gon- En el p rograrm a ya confeccionado la desteada como me nsajes sine- rrls y Sarita BuenOa de Ortiz; Tony
,o -' ente, en El Perico, lo cual dice 'OMO anticipamos e no da as q 1* Emelina Cndom y Ruiz de la zlez: Melba Ruiz- Oiga OquendoCse la h designado para la interpre-Irsimos de cario sirviendoese ador-iAger v Elena Arias deaBueno:






Av. La C opa R Mi. B9166-- mucha nzco n s as para el que sepa y e e os an e:dad Triio ngela Mora P-embrac,n de La orade a dn de la Maes- no de Dmarco Ccudo a er a fitlJrge Bn ch e Ivelse Md o lina de

























2Lae tr S y me drre B rnwsraIrenno im iss a os.maana o br dr as cin cu oToent s itand bien on retlaci nda Cior m puad n e lns i m n u td nem t a l d c rn ieo b pzN n etra d l hna ea
Squiera verlas, porque la verdad es en l .smr vosllad o dc e J- y Nueridas rez Angela Mari a Albas Carmeni tra' prosa d Gabriela Mistral, deslumbrador- que ha l sidotl Mui re Bsch: ingeniero Vice nte Iglesias
Aque ~n se ped taa el o uev Granode la unta ge era de antadas enen de su "tr Iturria, Sah r a d r airad Fern de z Ce d E a c'eGa boiel piortoi dn d o g esac
q "Coua o d no n s p de tapa el ronuodistas de la provwncia maa p m un P erras europeas las gentiles ma-ciAna Ortta" u Yorka" Eisa Barreto d'Gaan .. ... ... i so Oscar d uestre y Ana V inctora

































Treas osa s y Boio. Lra b. 80-9659 ca rg^? ^os; flicitac o n sque t amb ha b d poitco y? su e sps, it Re- c sstr denao Iq anmd r in sertIarIOn r larrcoida pu en. su lco njun ms Colon odi al pnern ss adijaos Trn uac ca6.- ni-. vers P de arita etAntonia harida
Caopnreso .. Ort..... ... BO-7..... vrcam ne x a las e- 1'. cia 'lora'm reco "as. del Conservatorio Provin- Sarah Rsqueta'.. ,Rei na_ Glm Lenn', Una vez ms. Ana Isel habra de cuerdo, enu i s o. Co d -. Aranho de Mestre: Pedro de la, Mo.
Ear maci s de V'aEL ro esup-era en tu a e M bunca( .rdR las que aqu da- Cai mehta V u Idal Carmen Marta destacarse deornos do su m re ntue m ra y Fela Pelegri de la Mora,* doctor









COA1)HSTA Rosa. Horo t cel atra d eola Py]ic.a"Naco-. md ot d e elatitud ma r itar la aerte deon my d037, ICodigo del Aris p x Cic prs de no U de respondido: Au i e stoy!- En e sta d Sasm ey n RsaRci ra ex-
Hiy nnor el gran eSntusi-asmo qu oxuc me, nuestra bienvenida cordial. Gnhrzalez, Casnm no Luzarraga, Aq-ntria .te d Tambin llegaron hasta ellons. da h Arro ss vcormencr oa e









t raoaa 1a aJu n tr too los cB ...egan d S V.ers r r Bsa en L.at Habhana gela Ma.... Alba. MDr.... T....... esa .....e y ... que de ella hr .. l lio ssimo s de crstrn a .. el d r de A ..s Carieos Bunue y Gladysam t
turnot a "Cole DnCe'-aauaA 1 "" En `a a-eS de Le Edilh Castafeda. Merce.des Zoraidaidoctor Ca.... le har sentirs ......guardar-n -e-'su espln'd'idia r'es.'Arias de Bueno: doctor RobertoGar-
En dos autouse pre a"io po t r' n en el Vedado. tuvo efecto en Bueno, Rosario Gutirrez: Rina De-ltisfecho como el propio ministro dedencia del Repart-o Vista Aleg'.r ce Ife z ia ern eGr
los colegios ~Artuio Echemen a d ia s pasados una boda de simpa- _i ... e .. .... z : _sid G ez M iEua n do r Feri .n" e Con-! como un recuerdo de tan dulce ani- 1 .a . Albrt Esin y _d









d e ria; A lc ia -Fe m n z: Nl d M acha" q ,o u e p r sidir el c o. 1 e s pi o; D a ie l aj r
DESDE BAHIA A PASEO DE La histrica fecha del cuatr d. suesd r recorr aI t esco -1 r a Fc ren n r Pe ta: lm a AlcMa ucho no.oque s rant drae e uo. 11 ror n E de AasG td io lDaods leciras done F aj ard o dc
La MAR 'I (PRADO) M-2142 septiembre, se celebro en nuetr n 2 las si etee tr ueasdur l Ns r- a mefeimos a ila de Hendandez do Miriam M lartinez: Zoilr Zorri-uque .be le hace a este valor villare- Octe iaent d el rcu brestarsAn elbn isi









ernall 54 esq. Obi P spo e a las fTe, socpital, de t a esl rlos eo- Ns re Ena ser ait a R e el a H enan- do: llub dme lera ta Di]sa l onob su aty em c esa e h ono | a ben d L N en r ba nl u tlar a Ydlecinasde Fraj ols dceo
M ec Ea Picota .. M-9047 pueblo con mayor entusismo que en d con el caballeroso -eden lIa. Aida Cardad Valladares: m oi-od invitados y all mismo les era aire- s Navarro: Francisca Bilbao y Edith
Merced .a pria aopa de Grdslocr~- Dewe1de de Bilbao. 1
S. E "la" 54 .. ... .. M-360 e 1 s eor J e 'an "st o eta.. Celebra ... .u e se o "no ... a.ena l d e ehampagne, que d et ..ervido en dicen.'de Ab .... Javi R aoy al Marga










DESDlE PAS.0 E O DE v A T 20 PRA. -44l ebra5eidos ? r evi sti er n llo caae rea s dya^eu- iIi_,t e a ula i. l a. ha como.na- maravilos mn te e n c ual^lco i.^ e, todoaa.ns n ata s^el momento aor e travs de" la fiesta a ? o e^ r 'impee cm n
DO)?n*es A PADRE VARELA brillan tiemasapor lacnurewia- do un ineat rua p"^ ^vara Dans vrunoe Ydpar lo lba n que sa re- SO C EDiA D lbiES En P SA ldad oycmlr qu e sepoongread alendedior de lcas i tn Egafia de* Ravelo:__Roberto____
(BELASCO .a INi asistente a los mismos, p or las t- hacer gratiso ma all nuestra estan- csbimos atenta endvta~,una desbordlante alegra, hasta pasadastol de i CM
Paseo de 10 ea, 9 y Virtude1 M-8883cn d' c l e d l as Pertenecen los novios a estimada De tclnro de exqanaera ma rug ada. en ,E dgard Gonzlez; sieard Abasat l
ndustria 304 el. Neptuno M-42T11tas re .....nt es qua e El primerrz t G cola istir e .una familia siendo hia ldao de r e sere. Sesn cientf ic a e Prxima verbena en el la s eInciale la mexquisiat 'ref ed gar Fenndez de SiasMar
Crespo 62 es Refugio M-4530 compartieron con las autoridades lo recepcilon en el Ayuntamiento. don-'poos Eduardo Hernandez Peredde radordearos an i : marim le de ft s o su m r
Aguila 180 el. Troc, y 6An. M-4184 .ies este adir. da sorem ser ca adon s e seora Estrella Snchez l l del la Casa de Salud de "Deportivo Candado,' aodearo eqanciestaoseno ue m eor- pGeorin Ferendez Marinde o ac]
cales 3Fe nte e d a nts qe p eremos d elarado po: el an .' ndez Cuervo de Barcelc Emilia-
CAgull 1,0025 esq. a Vives A.F-7977 cIdpot ieto e nuesro p ebl Pasar un a S"a ant ana e eHin es ue fu era perodsta matancero Pe- ,nuestras mujere s, y iliza e n IA G ra ciV n de
27 Nico s y D rocdero ,. ..6 A las doc... .. eF de Hc.... l: despues depositaremnos rro Sedct .. Santoyo N, ... N, H ea s e Gahsac" qe m d iaiemps regias" toilette para poner.esan n Gre ld
S. NicolsA. TrocadeS r .E .O T A-66 lmasdcines elnoh Yate )a" iPara el ,sbado prxi -. d-a 17. nuta dolio -u*pi'o y Antatez" Ram, n Santiesteban y Ju-
S. Jos y Lealtad ........ A-3353 clsparo ade vol-adres y' palnques ofrendas florales a los piesa y e las ves Avalos. amen de sobrin o del se ,ala la verbena del Cuu Dne- Jotace lcad e e doctor saben imprmir
Sa.la ypoLealt 24 .. ... r-c14i la lea d la in tac estatuas de Marti Y Maceo en el aniel Pi de Ai P rs. El lunes 1po a las nueve de lyortivo Candado. en sus salones de lprobos. .. Mit c ar e nEstel a docito
Salude c b y. L alta .-6146 "'emorable fecha. Y tanto la JefaP u. parque "FAeuterio Paz-"y a las diez La bod a lle da acabo en horas noche. vaf o u eses 1urege yl Buenos Aires en el C e El ba de z re p reen t n7 e la la,-l "a
M n 64 Oct ur a .. M-80- 5 de la Po c la- N n1, p unt o deunz a plaes nter a nc h rvea a .oreds o r e ctuore e. Crl banim r n lme io de o la la Ca.dad 1dM s s como l tinguida se-
Campanarioe y C iondesa 1 M-77249 clduaeh e eomp arteon dgual m ..... ente temprada T..ea ra q. e h e--arsuh nou br .... a r ne t f ..... 1 S .... Pol de "'.irra ....a 'S viuda dr-,..
del tne e Ramn 1. Santos. comr %trabajp en los ,salones del Casino las slutpaioas de los novios, vendo- w de G i patronada p or S enizada esde Ilas n. e, 1 questa de Calzado que e rtuvo insu-' m qu So cd el Gb dn del














ral7ri. i. M na.a 36 '" pes-dnte de ocieadesriemos qu uesta aectusa ben- as eors Idris abaer d Zap- J rp r ora aquia D lzaies d Iglsia, Naarree ya os bri nsnesososCoe1mprsodeteeBtssa se contruio e
Gervasio y Maloja ...... M-7854 el ca rtel de la Guardia Rural alEspaol donde se oa a .n.a cra inf la .en.- qe muy co ida por ls cu. pl. I Asoci ondle Meiicosdel mi aedla sce.. Amarli-a M de pealde Nav brnUar dad de e s e r o.. or. ig
Escobar y Lagunas .... U-3'04 mando del teniente Oscar Eued ta, muciones que redundaran en nes de amistad de ambas familias su )a nocn, a Y N etas p.repertorio y en los intermedios de Un grupl p la lorliad quryai














Calzad dcl .errol.aua. los indictos d Esmedores de nt. qu pasaa alluna tmporaa i, ..r. dSJlmora rM S" Yamo poi ushexe enas ola es- e Sabter:ooseMriadBaroblFel dpasaueelos17,0 salabiantes forqu
Indioa 71 eq. Corrale .... s -4 Tn edrn bAuarn rot e l C en eflnio d A-7 n7e55.... l ... lap Que nseao .... -elices. Raquel m ieac ... o n ar Strd c ares. eRosy. de B a Federico.Fern .n.|seoabas da po..... At. onia, Caridd-
Belascoain y Pcito suM-59 6 o cio de nusr cloa )o Disetar Con elra cae de" n su pEl Co lonr sie m e Mado nria Cra icado















Moreno ~ ~ iumnao figu Slaor 1710 .s rando, een. sudfena lod a -una en puntora inos ser3^ hbnea sr Raiora\u i'- ir eldctor } arwt C hOeciar e e eidio*l ubo Camn oes Fegutaristasz mudooc ido s An- a Nort ta Ns a varree ylaslletrna,
S^ 0: :: J En, .tre P.... ofr. ;S :o :.T r^ ^e f;E^ ^ D.o,.. ^^o,11, .. .. : :................. .
Padre Varela y Virtudes U 0 asl cuato dad ra. lrd o unrFu^ dl c "Dis crasia sra ge"a E sl ta "i agrad ocsdoe|s licos qUR ... ..ndas Y ." acivs.
Neptunto~ ~ ~ ~ y6 Pesvrni 1321Es a rd c o el J qe ejo ne de eea ugni aita ,n,-,lucione d e Jaguey Grahie. a Esta tari Y en ls saoe del e otrE .S ns eiis oe oeo eae e CrlVle adeGr ori
Suarez 180 esq. Misin A-7969 la Re- la. que vi- blr deayr d Carol Lamas, ayd Norm anda Ca
Campanar o 214 0 devar. actuareccln la ree- Yasentetor a' s Sncherbua- dlr o d, !as Cueva, de Bellamar ta en enfermedades de la ina n- Sr. Rane n del Can oho, "e U e Lamas y Normancta C
^ ^ 1pubhca.yn e| sop a e a e se o d sm tl hom e Porfirlc dd in ar paria re
DESDE PADRE VARELA (BELAS- "resor R r l r Ien sera o icde en rep las e- Lratar de 'e Ma r aguda i-- Fue servido en todo momento un la at a


















Pasje y B enaisl B2711Co rr.o afal R iz Riobetoplaito po toa l d se cridis, ono prviciaes nteels des.a0f55.cto---cda innntrru cin.n0rle.eDlertueldotoreim'r y l!e
rOA .IN) HASTA AVE. l[ENOCAL' A las diez de la mariru na y en la horas de la noche. sa je de kne rgar ten t acab a d e E ex Ma n te du Cen tro, u iso b epilleo N en a Entre los caballeros los seores
( B A l m c n d i r c p r o p ia J e fa tu r a d e la P o hc ia N ac i oG o N o ta d e g r a titu d i rie r le n ra ela b e lla s e o r n a c oruEar e a calu don a e d e Ce nt e o dex u s ue t lleo M a del d ecu a d y E l- d c o O "I v ,
(INFla y A. CoNTuL A) mn Gallezle zadessidnter dvs en el que hicieron derroche deCSebrastie ju e l m uni cil e? n-
Mximo Gmez 909 ,.... M-5860 nal. iuieron llegando alias represen- Coyi motivo del sensible fallec;- Lola Ojan,.uren y Caballero. que el 'Dan a c lb a el Prio A rm i,esplendidez los amables anfitr'ionesdclan Snchez, Enrique Sabatei
San Rafaely Aramburu u -4* 3 tacones, del sector comercial. m- mie-'io de la respetable clama Ma- proximo 18 de septiembre unira lo.s Va c a vm Di e f ensa cab ten-, Realr ete" yJo rge Ruliz* ReR, Luis




















24 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~irie der ,y3. Mr B-01v Castro reo ciiea vad desti;^ \ ^ a;* ^ n o. s de souy vid ga a uo del jove 1 P .P"t et seo deisr En:cuc Directorio poI.I. u s se multipliFraclsa^pzRs oetraAglTT5.a n
Lanui y 9 Almedarr B-750,po. su releante cuaidade dcia^^s su tiunf *' p araad de ransortes Preident, Ta binha esado paramlaco-n susEr invdeLpdzoNiha- Navarrete mentCaantsto.
A. Menocal y J Peregrino U-3080 dustrial o del campo profesomnalv oa r e Tn sls, e Nu est Enoab a yos del m ," i IoI 2 de octubre ..d m R Camae G zn Luis Silva, ina s
Oquendo y .S deins QU-3031 sector obrero, as como de las in. Lo-dias pacnados, su esposo. el doctor Cruz Rogeli Rodrii-ez. en e ntre otroi t o. sea amig decita Gon- r es -
montc loL seguida desmssaadecvelM a ,nl. eieos ruega hagamour : i 'seLpz| ciendo con ello que fueran aun mas Safsenm c GSnz e, doctorg co rge
Padre Varela 919 A-334 tucones fraternales y de Instruccom Jorde Casa eE a Llorente. director de m qel Da dee Cantine te s a gnradecimieg toa ha toos ayor iqpoles S re m o ttor Jo
Infanta 1,001 eso Beni. .. U-265428 Recreo, y pueblo et n masa que s e d nuestro Instituto de Segunda Ense- cones tendra por marco el ven us o el Da ded Como srcto de "lt en ls reess dc rr
-ant Rosas y Caroszb .. f i q c coon aeros y amigos 'que le hiie8e Enrique Ca D pde nvys id lo
Congrpeta o y Mov rt1r Po' I. B0-6630 ..r e tebdo p lr el prim r Tte. R .....' desea... d... p este medio, n t1pl t n t o ra B a c a o s situadas en terraza y jardi s aire- e in terno, Pudro.
SHortaJlia 56. U-7'(6 de stos fe n bra las msc -ia yp blda m ada c.o perl Esta despedida--cLia resea brin- Los del Club de Czntini'ce- dl ron objeto de sus, atenciones, con, edor de las cuales se form hban los Y completando el grupo los eom-





















S Frncsc 26 ~t Ros .Hon. U -226 ,1 S eeant os. ue eiir a a c2 l imposbiiode ad ll de haerlo L ar iM '" ofrecer h a si o s orgaiz a "or l 2037 Repbica sel disptone i primoivcia de suhaber es ado i de ; rels.o, d io A u esy! En stut delsees ocae ae
aximo G. ez 1,164 .. M -771 idas felicitaciones en este dMA por nalrente- v t embien en nom"bre de da e n .sh orgruapos vi a lo ep c tos po nen D ur- de l al erandose tambin dispuesto paeras Juan Jos Arrubat, Faustin o
DESDE AVE. S 'NOCAL (INFAN- la celebrac1on ciel hecho histrico sus h ins, consienar su ms pro- "neora Teresena InDiesta de Zyke nzar Dara el dos di octubre pl- -- -ven ina' gran mesa en el salnprin- Result asde cronstl nida y "l.ec
TA}HA TA L LME DA ESquereco mem raafundo agr.adecimiento a las.aut.or- y las seoritas Tete Ibarra .N. Marga- x rmo los actos correspondientes P' "I ncipal, la cual estabalcubierta por rI es.fistao d la.s Bo da deprista l d.e,]
TA) HASTA EL. JALMENtAS q se co nm emoa .S ni is militares y] a \ rita ctanz.uren DVa del CasptUner, as n importal Euisimo mantel de encaje y, deco- a llea rm am
-en S. Lzaro U 1894, d las representaucion e I s vfueron assna cm a R r luia. E ntre llos deta
Call Na45lec cas asloa aquePas. pe Un de, Reyecmoecnri o ar j atms ,mrlo nes envio una vez ms por este m-
Ayestarn 626 esq. a 2da- U-1164 obsequiadas con bocaditos, ponche. nauzc e qu ieer como eseai los 3 .. ... .. amarilloe
Ave M noal4 78 ervz v refesos servid po sonas qu le han tesl.....n.aclo su 1Salut m s oriacionetcsnde
'ez e"re co dlni entntrsemo et. eerasoiet rintpoerl ie d a Trpcld ie e1 ao y.so.dtles.u.dcn.. .. qe om ata aoa
Quinta 254 el. D y E .B... F-60792 cases Y s o ldad de la p ricBa qe Sepase asi di a cle hoL el ex subminia ro de Co-.la mroaci Gaoale d e l a pas ao ae reser le a un onurens a a sentei snales ee l., ca m
Lneal1.2 del. 18y 20 ~ exc di d er. elezs* ato en a -tuiiicas olaria T ema pa r nicoa ita Ya han La Nena! uestra laisla. F
Calle 12 470 esq 21 .... F-6172 ,iones. proplciarnn el mayor rez-,rc- C -il de vaeos eora Diaz, uno dle los clubman questas que amenizarn el baile.' En el da de hoy cumplir quin- congregada alrededor de Octav ano' es ia
Calle 15 103 esq. a M F-6224 jo v la profunda satisfaccin que Des pedirnos aqui a los conocidos .1' ance:os que cuenta con mayores Hermanos Castro, Belisario Lp~. re aos la encantadora jovencita Y de Margot, la cual realzaba su
Calle 23 424 esq. a 1 .... F-2220 sentia en este dia la poblacin civil espos,,s doctor Francisco Baliueda- is'1mpauas y' fco n neto NArvla eA c.Jvnsce u cb etr ia u otv l leacnuam rvloatiet
Calle 19 872 eq. a 6 -. F-3129 fuerzas armadas, y en un ambiertoe dano y Comnpafia'. Y senora Emeli- en saludar muy cordialmente. dispone a emprender sus estudios corsape de orqudeas.,D e d F o nt
Calle 30 52 esq. a 3ra. ... FO-1739 de compenetracin espiritual -Y de t2 Gutirrez G, Hardo, que hoy han Tamoin isal'udamnos al reierendio Regresar (le Espaa -superiores, preparndose ahora pa. Iniciar la misma con los padres..
Calle 24 253 e,. 1"7 y 19 .. F0-2897 franica camaraderia. se desarri~,l la partido hacia los E.stados Unidos de Jorge Hernandez Piloto, periodista ra el ingreso en la Normal de Maes- de los anfitriones, un matrimonio die
Lnea 824 entre 4 y 6 FO-4566 fiesta, al r ... Ya.....da, dirigida .... No........ica. donde se proponen.. istnud q coabr en la "a la Sra. de Pa[mneiro tras .... peqeadr iesta a q le ar e- tdan altos pres...Ctigio s co mo e que a Rf o 1 .... Mor.I....n Mario
Calle32 v 1 .. F0-28f0 elpropo tem rte antosque pr su r na~E Imparciale r'g, que hoy -par f',sus padresr aUnap laua uerida l ofr- tanaltospresigioeni moeloqu for- Por or Navra
-289 el ropo te erteSanos qe po supaar un te pord eigrea en e ue eiiocntd icr
Calle 25 i.170 esci. a 10} .. FC-2984 cnvmportamienl, en nuestro puebla -, r sa de das por festejar su coro- ue eiit o oo m a ri- e Parreno.y la getlsm soa Rc mnla osru i de n
27 y D ..... ... ..... F-4728 ha conquistadn las mas nrnrfundas es- un gran plan,,, educativo de dicha pla' Se eFpcr, regrese a esta c;u- .dsad u im r ud nt idlnd aart.a eut
VIBORA.~~~ JEa E O T mcoeyls s caros afeci os nacion a su encantadora hi3a lalu Ane dMne el otla=ad por la vi'a marihma, el p,'e- a oct'si yCnhaN -
DeBRA Varader reDesro yaNT Yo es-co ylsmAg elMa n u el de l as Po rtlloa s L sentirse muy feliz amn to sp o' nhiaN El Club Rotario de Fomento, que
SANTOS SUAREZ I144persnnales, eVrdrrgeao alse-G rihj e o ooiops io da 1.l eoa M tin varrete de Espino: ingeniero Javier, rsd ldco aalA ili
Santos Surez 124 .. 10-11 A las dnce y" previa inmltacin, las' posos don Mlanuel Gutirrez" A'h2ova. posos. doctor Angel Pio de la por- Solo, esposa del selor Nicolis P'- Saludos N'avarrete y Armantina Fernndezimresidacabal dedtaprobarRaaeunaAbslmocin
J Delgado y Libertad ,. I'3588 mismas representaciones asistieron Y Emehia Gallardo del Sol. que 'al tilla N- su gentil seora Nena Gar- mneirc, pertprncrentes al Club Gran- El cita celebr su santo la jo- de Castro de Navarrete; Cito Fer- !pocdn tedlC mtdsno
Sano d Ocataubne y GE s Palma 1.91 aamez.rol feioe liilqelsepssR mnDa habei disfrutado de vw caciones en flora Caridad Sierra. viuda de Len de Fernndez Cuervo; doctor Pepe de Inters Pblico presidido por
10 de Octubre y A Acosta 1-355.5 'uate de la Guardia Rural por el Garca v" Neiida Caroallo Bnt Y Rafaehito Velasco Y Grande, h-, Es'paia durante iarios mese.n v las seoritas Regla Ochotorena, Luis Fernndez. representante a 1. el doctor Guillermoa Cacha Sierra,
J.BuoZysyLce -3teniente Ocar Egues, siendo aten- sus lindas hijas Neta y l.u7 ,h n e, jo de )os jvenes esposos Rafael V- - e lita M\uoz, Maria Regla Tru-:Camara y Matty Navarrete de Fer- m-iat ltra t lCu oiiar d n
J.~~ ~~ B.n7ay yLart 1-73. didirs por clases y" soldados< del ejr- ail, aostrutarn d e-una plac entera lasco Loredo, gerente de, Circ t jillo y" mi querida alumna Caridad nandez; Jorge de Moya y Caridad todos sus recursos "taad n
10 de Octubre 36"7 X-39 ... qu .....partieron. gua............rada Teara que llv1unm r ooYPioNvr ed oa ,te....... todas las dems institu-
lo de Octubre y Prn .... 1-6-- _492 cit nd ..... C a...l,, o ..O r t n d e] k1 P, o -. ...,
J. Delgado y F Andrade 1-1004 con la rmblaci, civil i~bservandose De los Estados Unidos regresaron fiara Yolanda Giande. la bella da- M.ucha.s felicidades a odas. Francisco Ruiz ,Vivanco Y Alta-iciones del pueblo, incluso las nu-
- Arnau-Alvarado A Apolo X-7.557 la, mejore., relacione., ciudadanas ,i, estos dias los e.poso F'ermin ma, que hoy cumple seis aos de 1Rreso gracia Real de Ridz: Alfonso Sb- ni ae i des co respon adin es qua
X_663 ...... bm o setoe............. que Al,arez y A ....Ro d ..... losdd ".., .'t]"iS A tervYBeslie Real de Sabater: doct ....... idad ...pnine u
C.M n g a 3 p lFinlay esq. Gertrudis 1-4357 el prop io teniente E gues, atendia p e:r- doctora .Ale ida Blanco ,Jo r-ge y su Cerram os esta nola. eon cum pli- se o .an r grsado Ige- siara o ]s N, ose- 1.N v r e a r .s n d r d n r e l n d e a r lo R
MA TLL nnalmpnir a La prensa. profesiora- prlina Irma Jore. a los que da- das sGlutacionrs para las encantado- epo s .eo gsi Ilsa e de la Repblica y' Antonia Valle.,delinioyScaldlGbe odl
bLNlLAes, presd ..... de S .... daces die'mo', .... ... nuest a ..... .... .... be-rs eo.... Id .... Sab .... de Zapi, 1 nr : o rOa[ Paquita Dulzaides de Igl ..... N........y losivee es..po.... Che-DresidenteBatista sea......truido en
CERROa detrc Mangu 36ero etcm evnd- o\Og ads Herntandez. l con sus hijos Y el seor Matas Cas- pincito Navarrete Valle y Ana Mliria Fomento un acueducto. La necesi-
CE R nstucconey fRaecrnaeoPs, colmo de Y acaSat Uaa ati a con q N" igam Val s deld elbrans t tucmpeaeda Y selora Amalia Mndez Piol de Navarrete. dad de esta obra es de enorme m-
Cazd e Cro130 -60Maetr~,. ,- Secretario, 9encralrs de til sErnorita Laun ta Veuiens Mur- aos en este dia. --con su hijo Iznacito s quien feliri- Pepe Sabater y" Magdalena Bravo poriancia para la localidad, que ya
Calzada del Cerro 1,969 -'.7711 .tm o u xetsntse-d aae;Js M raBaoN eaps els1,0 aiatsy.u
Cal.zada del Cerro 2.203 1-7W4 los Sindiatos de Ecnicdnres, de not. que pasara al tina temrporada Lia seora de Jimnez 'a o r eclne noa s e l- de Brabate ; Jos deMric rao vFer nleabpas tec de o 1,0ha biua nd e pzs, y.ue
Au Duc 22 M501T.rcedrl.e Y Azucareros del Central junio a sus riermano.s, lo, esposos e aaecaFelicitan a n 11 e 8 t r 0 colares. ~oe E pubo dez G eyMriavo sabedelc Prn -sez aat del aos uale destnoz cos, u
Moreno 602 esq Salvador 1-7410 F<, n e to re# oo Nuestra enhorabuena mtncad ~L GrnV '.la o- Director por cooperar .k e lprio'E ub. aiod enne;dco n ot itni a tia
CalL Puentes Grandes 39 1-727,, E mn p7dmrci etcn nocida casa habanera, la seora An-A e lprw E ubo a iod'enne:dco -r oradsani de ,a letrn con
^U.A.O-LAWTO lslc( mensales lo.- mas clidos 'iO- .A, dos caros compaleros en el pe- ghc Velas..o de .]me.,e, Fiar,sal sue ha salido nuevamente a 1. pa-ldrs Ral Arango y, Corina M estre, .oo ersyprl atcn





Pgina 8-B Clasifiadog DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Sept. de 1955 Clasificados Ano C(XXII

Z ANUNCIOS CLASIFI CADO S DE ULTIMA HORA

PROFESIONALES VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS. VENTAS
I ABOGADOS Y NOTARIOS 48 CASAS 48 CAS 48 CASAS _____ 48 CASAS
a d. CE VENDE CASA Y DOB APARTAMEN- MIRAMA $45008 V'!A IA, CASAS oCAs, MO- E VENDE UNA CASBA COMPUESTA DE VENO AAN A A E-
Ud. Casar, Divoras? tos de do, plantas, acad brir I dernu. Se v dn 1 de p l, con rtl l omedor, cocina, 2 cuar oupada L ban calle de Antn
L dera mahtrmen ono 200. n t 251 va i s c hlet. 5 abltaclone n oa d1 aot c. aods ta c des y acll dad de pagd o. a la o 20 Pt ca blr
Sr plant, modeo precos .. ... iJGuanabo m16, mc amueblad de daa Gci pln a X-82 D laborable -9036. a Seyr e
eotaO $. Informan abajo, Si a imr -4 h'a b oes, co reor l p aioto o dera. plana 'odtIdadea, en Lwton 1381 ye en la calle Callo 2da.. enre Acve. Cuarta y Ave. Gn,- vrdo en el Tclf. M-tc 0D o W-0031.
ea los Estados Unldo 1por el H- 04-4 -1 r, 2 r sl Y sC2do n" ri M 11 Metrah vbn lt Bc o a l dii B N I .. la ter R n L Cumbre. Pore.. r Hrr .1.
-- R M d. ar Ielfono.. X-3777.o L M onm n 0ame b. V iND E UNA CA s NaI R oGALA r-
Dr. Jos Justn Franco PARA PERSONA DE BUEN GUSTO S en x-7 52-4- M04an 7 1 da ue pore Dora l a
vende magn t ca asa n ter o d anne _690B_ 0-- .- y0-c8- e d a nuev istar Repmrcr ena La L esa,
Gr aduado d t soermiddes m r on poco, bohao. fuente y u bll- MA ODERN ,C $ 120500 ULTIMO RE | | FCIOd ,ida NUEVA. MO-J aime.
c Graduadol -erd b n alm rdln,. care-rt l -clo ne Cn n ol tia, citarn r lnaa, jard. VEN DO CASA' it Te. -4.
Columbia y La Habana, admitido Clrrererd Central r Ate. olorea. tutor-[ planta pon eam.ra, por. portal- as. 114. conmedrctltos bao, coc-yaaH-02087"40'I2
de Ne Yor. e ee aLa Hs de raa sao ral lo Y ra patm. d- cudras mbu. t, P a. O buenas codidd, gran- b, nde.







al ej e r i c i d e. al a,. c om e d or 2.a 1 l d 2 /4 c o n c lbo 1 1t nc 5 3 8f i 2 V N MODER N C A S e A
las Cre m CEstataales ydI oederflet la nenioo a y|p m04 intercalado, ga, lo traspti. Vdl- TefnP-2 2 a rt e i pat] sala, hall, comedora cocina, 3l E
H b N ueva Y or o, e s e z dqu e idU orn M 7586. $35 00 sota 2 ca le Sao A guaaD E457 ca- ba itacion e 2 ba os, ar. J brcutio fr dt -
Habana. Este ibro se adquiere celebr r eo Otra Pey Toda facild Rdes facilidade de pago. lea doy a ilida le copt noa cl mbio.
I3.1 Broadwey, N. Y. 7. 2 plantas, moderno, o preciosas caasa., Guanabo, $16,0 0, amueblada des pago. Garc a, X-412. Das laborables 1-9036. Se Calle 7 Nt 455 Resuidncil Casinn ODepor-
aocpl ia. 14. cuarto al frente, 2 i tntriores. Moderno chalet, p e alta.- admiten orredore. H- 48-1 H- N -- S
U-C-43-1- 5 m. abricacin. Lindsimo lugar. Exen-do, 3 habltaclone, ha o de lujo, terrazasadmiten corredores YEN DO i IOSA CASA EN RA
...Rto de contribucin. Santos Surez. Rodri- garale, Jardines. comp etamente amuebla- V I B O R A Salte, Marianao. 625 araso Jardln, por-
C OM P R A S 42. da: friidare. tle r. telfono. Dea- .UHac.-5202-4 Salo. Maraocian.. 02mer lu. jocdA. bapo
.....__ardd_300ocupa da. GerMardo M roiz. -M-1516. Metro- RENTA $470.00 d ble vca de oVe 2 p s 2 or,0ro azn. uri, rrai.. S lo 6 vara
S A S ISANTOS SUAREZ, 3 CASAS poitana 530, Vendo edificio, esqina, dos p ln-io r B-7418. -5341-48-
ASASt Lacret, 4 cuartos, 114, criados, a, sal tas; admito part de pago con G~ ANGA. VENDO O CAMBIO CUASITA DE S
























benfica efectuada en dias pasados ;" b8 a Ia RENTA, $6000, $36,000 1 treN |||n V1o Sadno Surez Ar .. la Po
letla, jardn $14.000. Otra 34. 11,000. Otra UNA PLAN SAo 1800 rp tario!mamposeria vaca, y tcrno. Acepto














llvadoa e ctbo el p radc AnCela GrHerer V a de C e o A E 8 0. Dueeio F.guer.2 N Y 70 To. de auto Ford o Chev. 1950 a 53 o rn o
Hogari::COMPRO RESIDENCIA EN CALLE PRI- Maya Rodrguez. Lacret: 34. Garaje. Casa eaquina, t plson sombra, de jar- o Carro. Guente o Figueroa Ni 708. apo ra vRe, yteT r A cet$0 )
merono amar, con piscina y 4 bi 4,tcs o. c oe dri o 42. di. portal, a a-. .com amplo, 2 baibs entre sn Mtgue y p- (Reparto Kohly, $35,000) n l retno flo rna Co apeque cuo-
En d_ phdo f__nerven Verla hoy sbado de 3 a 6 a sin nters. Vdaa en Reparto Loteria.
Smismo e hizo entrega a e ergen VEDADo, arae. O. aLET M- Aeneind 3. pr lanlo A
AC lNVERSONES. DINEROEN RESIDENCIA E N 15230411 a 1 de Octubre. Disa ro laborables a 5
pjecut deolec t. s, ar s Co mpbrn I ma a n v t a C CALZ. COLU BIA, $20,000 aRersidecia una lao nta. ardln, p. o Telono W-d445 de me8 a. m. a 3
venta de terr enos, f lnc a, estable- SIN ESTRENp R Bon l pad s dal cerna2,una, mdod. ala, vest bulo, 3 m. Preguntar por sabeL















cureVarona, inmediatamente dono dpolii del correcto am o enH 12 Por a puerta Verse de 3 a 6.v mn- Mh i A41 U 3GH-5328-49-1 VENTA
cimie1Jardn car-porte sala-comedorHo, -dbe JLrdiua portal baSnos. (Son 5 habitacionesRA y 3 Edio1ltas oo
t sa..en u ngeso bondadoso y ar- d Puentes G 3 b aos y tro de.n p p a. 4taE ha qu -. in,. 2.
"::- iFi--iii CM D MENTE DE calado, 114 Y baa ar a)e, .bra, bitaciones y .servicio criados .y portae a al e4
aE"o" Jfsu propietar residencias Pa, edificios 10 de Ocy | ndc 3 eplati F enj Campanp arar.io 104, a Viol rm
sex iolaresen Vedado, Mdramar, La SieJ rra, C D r nto ., rentand o M21,ur..hora para r l. toda, r cla. E bat Vista Herm mros trta 4




































na e iude.as. inC bd tpronetie r e suarmagn-.ru t. eda Precio 8200,000 Trato i- V R 4---- LaguOna ir. Informes Dueo 1-6
LNicnon del Campo y Almenddrls. -Ten- (Palatino)i. AGNIFICA A 2 0cFernndez y Vidal no LopmbdRilo., Intormac: S-842. Amplia,.
Gu da d n ngo muchos pedidos. Seriedad. Gustavo Cntr1160, de ucn a 4 con d Cuaanta tiad, terrenosl lee 920 Mt2
Surez. Be0-8e072. CoLe. crredor d bienes. UH-H-359-3 597-48-1 s r0 o r t S c ab a- d o a Ag iar 56 212-4-I I
H-554:3-9-11 B s portal, sala, 3h it Dr
por el xito alcanzado en tan bon- Edific Buen Ro ol.. 0. ba o A112 Y ML-1506 $g0pATO BLCN Rta LA LIA.



















CVempledeoCEA Cotizaen i Centro Civico C ldo casia, $13.-tPortal, ala, comedor, v
Ptrica. Frigirtaira y 2 bahaoca a,,, coinca. cuarotco Y aA. Otras dcs limo-
COMPRO CASA, EDIFICIO cids binetes elc- _F.709,A-as3669 53.00. Reta. 8.
Caridad Rodargz#ez de Vasallo Que se encuentre suada cerca dl Cal r ..... P d c Roba .ci.a. rlao a ..ndra. M.uo..ic .. Cls t -
S rinUniversidad a en el Vedado, que rne del monollica : Jrdln, IareO o acondicionado. Mur z M-7 86 Metropoll- S E O UHH
SaCon el 10 Prec. de $25.00r a $30,000. ia- m li ca jardn, garar ana 5. G irn m o: Cl 40, 0 0 Cre















































En relacin con la tercera lbe dencia de 2 plantas, mono- 32 ESQUINA c TERCERA
Trac emn a crnica de hoy la foto de la encantadora y e-stimada mar al S. Pa a. T ono: F 1. et bao d re l, cocina con ca- pi al C FRAILE SIN
dama sefora Caridad Rodriguez de Vasallo, presidenta de la Seccon -22-220--12 lentador. tanque de agua, frente VEDADO, NU VO, 525,000 -* M- -----y'ED AAVACA.
-.M m$al4 parque. Con facilidade s. Ren- piuntu. sala. c med ar, 3 habtac iones, NEPT NO P21 .S E CA S .
Famesnna de la san l add Unin Fraternal y esposa del correcto Compro Casas, Edificios ta o. Informan Ave. M enol pleto i de c a de Jaaa S e venade mar fica ca ad















































dos de America. el Instituto Cuba- E-sa0 granel, caja de 2.3 k,. S10 l0 0 0 0 l u ru1R DOMn AJAi s a citar6n v vignB de sabic t, Iplanta, monoltica, citaron, pi-
bno profesor Minuel Eaallo, qu e el pasao an acho cAelebr s 1. Ca lle 6NUEVOS Y DE USO 7va" Q en deun rrte de1.120 | enseansdo y
bl der profesa r M el Vasa qe el aR dncas. desocupad.as rentando. Ha- .114. Marisnao. Te. B0-9 pequeo pato. o M ramar. e i jr enSala, csa
flesta onomsticas b.na, repartos. Marianao. para mis c len-- dor 3 habltaciones., 2 mos; terreno Verla hoy sbado de 3 a 6 domingo de 1 e tarde. Dueo:
Bn su domnetlio celebr la seora de Vasallo el grato antl- Recibo ta y a da hata UH- H-44-4-11 Gardo Me- Maana domingo de 9 a 12 L- d a d mana. das l-
nooens Taem d o:urrne. M ODERNO EDIFICIO a538. M1a de d b c io, c ngo t o e, m borabtes. H-5251-4Al L 1-91 Ver a de0
melnao, via ndose olmada de lore p3007, Manao. B0-8539, VENDO NAVE 9 -- 000 entre Ira. y 3ra. Residencia 2
in edo Vedado, dc plana Cn p28,000 nNplantas bajoso ardin. purtal sal a -Finquita para Granja
E..o..aquria aie 2 l. En l mejora ds, dbn va d i Veda 2 ds $ del ...pla eas, aabde v b-u8 dT rm I Scbidor m hAall. o lbul. xt on. vatr .
u uRa eo.r Prtsioenoe de la epG o, Rdc ia r rDn ro n lpecnl de ,ard n.a dar. c cina. paotry. t erraa. pa-o directo. Informes G ofr-16r o,1 tAeasn A






















































o^sdaell^T*pov"i-- H *c- Focilid 0 ad de Pago can ndo e 1 PRE IO 1 01 $63,000 Rta. $630
arada paca utra plac Time rne 2P abra. a o SPINETS Y cooA t c 2 abtaciones servc Oiocria- uS C. 24-, bao compllo., e:c. 2.583.s 6 a-
VSI1A s de Am rtca r ore a endy a 9 o 0 Aa i cu 5 O boe.o de Ara, c- R e a lic e su d so. hga rj 2 m quia s t aa a tv s b I ras. Au t. Ver.de. a 2 cuadro s 1, 0. e
nmertrcs libres. La vendo muy ba- na. B. $19. Gerardo Muriz, M-7586. 'tibulo,. 5 abitaciones. 2 m haos.- 2 ast o 50.00 me i. Tambin lqu -iilo 5 35
47 APARATOS ELECTRIOS 1 tao 25t1 00- Paras, Canino AII. d:t -3.
Rafael G Ve 1-1629 rMIRAMARr HALET, S35,000 ueo o Fbernndez y Vidap. ACniar 55 RequCn o e t
i ; Die5qt- moderno Otro. upt e o hpra llea., en maqmn.H
--' z Por Alberto Coffigny Ortiz- CO:MPRO PIAOS ic .. do n.. a rs aiir 1 lm5nqi n a R A r r n a.
__-__UH-__3-41-A19112 $ csII 1t06 30 -5.bae-ll
dAngtireaes bir.chel, de are. i 5 1-Dii O ildra cin n 1h 00abitacion Compre estas propiedades
.r.r.. i a L.o ba as. t5 r l.. m.. .. H,3 5 0 1C o m r c
d rn Ci e t p ,ciribon ,y ari Lamparas, RESIDENCIAL CASINO esr..ic... 404 2 baos r demsla n $40.00. j. U-2H ptantas Indepen-
Entregado el premio de la funci an ia ean :, Ci aa co d a acms DE. La i.. Cn i.a
C- 1-t an a an latCdoenrna Iadi.t aci n aporn. s ,Tia A. RENTA, 36 0 36 ,000 edr.3 cuartos criados, les 2 a 2. 0.
comedor. 3 habitaome. 2 "rac`. b me0. co- uqiS SaLe
SE VENDE EQIIPO COMPLETO DIC- closets. 'ocna gas. 17.0i00. reono- j 3 plantal. nue ono litloTiene 400 varas de patio solamente, con
N ho.... de la tarde de hoy dad ....obra de ............ sial qUe .....no ri ectronic o Mas,[e r Star cer $2,600 a...... de $60 .... ................ 1 casas, bajas yr3ryce arboledas. Cost ..a.rdic.iaele.,... ya-
bos dd a 010 aur mn in rnP a AA.. n ., nduarese e.d r CASA Y APARTAMENcTOmdoas tdr o a, ao do
la seccin emenina de Clu venen reazando iastco r petament nuo Labertad D eoses, ba intercalado, cocina pat CASA Y APARTAMENTO des d P a dan por $150 d
Atenas de La Habana, a Lerienda r a levara e rror n n Tele ono 1-110 u : 057 en or. elda a. Apolo o ac en e. .
preside la Dra. Maria Tcresa Ra- ee oo salones de la Cerveceria Ha- oF-6883 y .0--no d- la CASA ESTA lACIAa 1
mira de Zayas. hio trga al. tue... esperand CAA .. .ito UH -H-95-48-i CASA EN VENTA, S14,000
lor Julio Chante d rerigra- mas. VEDADO, S a8,000 propietar PRECIO $11,500 : cua d ad Colu mbia Y colegio
fldor Jolo C em a btend 4n Clo a A N ( A cChalet de nta, ri -~ co Belln, ond gr. Avenids del Tinel.
Soor llevad e no e nlp a Sra. Annela Reduera Vda. de PFG1 .YPO Gem1a1ole.: .co -Sc vende o alquila Entcc Lu, d Mucho palo. calle nueva Por su frent
ditres eafuncin benficapu oijrro :HALET'I $8000 d amlas hbiton os, ga- Puoclo n Colegio Nustra S- Toda ciarn, paredes doble, 2 baos h-
noca GnrM rde- Muadalupe. p rcxilma a la joosa. B- Juan4,5 oaJ. o.t
Hogar de Lactantes de esa inslitu- H-5379-48- Moderna. monolitica, citaron Ocupda. rl- S. tropotan Calada ca y aparta to r H- --
En dlias pahados fu intervenida .. -Calzaa. calle sa mool poal, -e ntE H 21 3-E
cin. quirurgiicrment en el Hospitai Mu- r i. ~ 1 n ola. co d cocina. serco sala, 3 habitaciones. bao inter-
As mismo le hizo entrega al mrr n rc a. a a E calado' comedor, cocina con gas Tremendo editicio, renta $25. Amplia-
s mi. ... e n...trega nicpal de Emergencias l res.peta- a r, .......a,, e. 4 ua....... ... ...r ciiad c to desaloo. pa- VEDADO. CHALET1$ T odos los g astos rl alle .ravadr.r parat n 'cin Almendacc.. 3 placras. lo 1msmodr-
Dr. Jorge Varona, Contador dei ble y bondadosa dama senora An- d r, 'd ,aos. p u 'a-rl o corn io Altos Tres cuartos. bao, Magtnfic r ese a, squinr. 4 hab- Oto: sala-comedor, una habitacin, no que usted a visto, cnst dble fabri-
ejecutivo de ese club de otro pie- gela Reguera Vda de Gujarro. aboles frn:tale, arra snmbra Irforman balcn v terraza Calle 8 er-' a n 3 b ar rj.. r.d y dems comrdi- cocna bao. el apartaamento carlo de. Tndo de primeroa cita-
mlo consistente en un tele u tronco Venerable de una rr ,p rtab en i .. i O, a 12 6 2 nara. tre Aves. 8 9. Reparn o Bue- dade, 01,nc. c r 0 Otr. 2 I l uo.a a1 quilado Duer alll d1 2. T g o su R-tl-a-.
que obtuvo el sorteo. El doc- familia de la ciudad de Calbarien c I er S aeco San navista Rutas 20 v Blancas plantas independiente 20 rard rEa lqi 2lad Te llono: H-d2 10 a2-..a-ll
tor Varona. inmediatamenle dono madre poltica del correcto o i nno por la puerta. Verser de 3 Oa lrco6.lna c A-Mit5. 58
ese televisor para el Hogar de Lac- Di. aa Monalvo. Juez Supn- 540. 54.00 URGE VENTA
aEdificio 2.1 2 pla.ttas, monoli-
tet ....,lo doePuoso pentes Grandes. r n SECCI ON ~o UH-..-5306-48-11 l d, s..d.b.... tio, citnarn, 11.79 27a120o 320n
.ruista. Tengd 1.1 pida d c..beciin -.....____N............._ y 1 rc ... .. LE PO D Vn.; 410 M2 fabricacin. Ba-
l.... ..Tere.a Ramirebz. lo 12 joi: Poro t alac. garaje. 34,
L a D ra M a r a T .r R a mj.eb o ... .
nSE VENDE m V. bao. hal. comedor, cocina,
qu re Festiv d la Cronistas EN E VED.0 14 servicio. terraza., avade-
____ls___________la__________000_5,00ro ktos: igualEon biblioteca,R
personas que cooperaron al exlto J PEdificio. R$ ent 60 s0 r
de esta funcion bencfica SU mas Para el pr.Io 10 de Octubre edificio con 32 eparla- apartamentos tod alcone basamento: sala, comedor 24,
lrsta11 ariu i ,n .z l. nri- N!cancr de! Campo o bao, cocina, pasillos y lala-
expresivas I$I ensuadeco. Todo gas callo. ugua
aal. que a juzgar por las si. patias 1 1L [ R D E O R O m en to ren.tan d o 8 2 1,60 0 B ...... ........ .... .. 3 -e a. T .
eesefarril;a S. prom ee i M etropolita a, 5311. a.6OO a nuales. P recio.
rac l]. p rmele ce utar magna- ~sar lba ee s Ca Precio $200,000. Trato di. O $,00. n um s PUeo
Le secin juvenil del Club Ate- hco. asriaa ~.p reto unVc -Stedado. Renta cS3 n0, 544.500
nas, que presido el distinguid )o- br trala de la iesta de lou C:- a rb Y odrn. 2 plannis. 1 oparrtamntos. c UH-H-415-48-
ven Gustavo de Armas, le brinda- nistat. que se i rara a eefcto en cias a etad. FO.1160, de 3 a 4 otro. recto 01.000. o90co000. Otro. 4 pla-
r en horas de la tarde de hoy a .. h lndoa adn de ANGELES 1 a... nO.0. c.. .. Una, ...nan C uarenta herm o- 920 ml.2 aricacn de lujo.
mrrienda a los micmbros dc la sc-La Trnpo cal. eRALES. _- Mdel Corre. 1cnt ,0c0. noii.; G 17 aparlamenls I comerci KOH Y
n frm ena de esa instucon Haran lr ca deli ea f irest a S cH-o40e-ri-l d tn -e t -, ir ninc 530
por el xito alcanzado en tan bon- conocidos conyJntOs minsicalei sas resieca
u eICE CotiaciEdionecio .............. .. de 2. 3 y 4 habita $ ,000 Rta TIPO CHALET

4~icmpl1 C1SOS. Renta 200. Vacia. Aucho terrena.
Cum ple el ICEA Cotizaciones entro rico ...... 10a., 0,.5860r
SdVedado, una sala planta junto a
r ej~ Centrol C i coa cuanaya en-lloei AoRQ. 0. DOMINGUEZ AJA 23 amplia y cmod.a,
eu3ra.liberaLn a di Frente al Colegio de La Salle y P....cr.uaro tas. y cd.
de CUba rncco c a/o 1.1; ciri...3669 ,. Ms
d e C u y l [prxim o al N uevo Palacio de Jui 1 4~ .. s... F -7 0 9 3 y A -3 6 6 9 . .rm.
para el z COTIZACON PaR VENT.AS AL -ticia. cEN. Armas
POR MAYOR Y DF CONTADO 5650.00, S75.000 UI4-C-765-48-11
REALIZADAS ENTRE ALMACE- 1,800 MSs. de fabricacin luo .. ... .. .nifi M--
Segn el cicterdrlo del NISTAS IMPORTADORES 4 M a. t. curco. ..cutca ... ..rt i. P L ES DE CI.NN8
ine nt zuASOCIADOS 1 epar -tr 40.c.Sol S Ono puta en nte-A RESIDENCL7 EN H... ..
7, ne Veand manfn. Oal nenlL
ConsejoIB ini. rRNCANEOR DEL CAM 1PO /0
racin dr a c$125.000 Rta. 11 30 e;de nignific ri Miranmn,': $40,000
En relacin con la tercera libe- "CIT dencia dle 2 plantas, mono 32 ESUINA TERCERA
azcaren de 3 bras, qq $2.4 05 lrao direci0 ltica, fachada con piedra FRA E SIN ESTRENAR
paises que no oran los Estados Uni- AJGa
cae i 0....EGAoDO de cantera de Jaii.anitas, Sr uen.de magnfica casa, nan
dos de Amrica. el .n..itulo Coibu- E .al. .rannel. ka Pia nos de Garanti ARQ. 0. DOMINGUEZ AJ
n rb. n A ha c ...U. OS.Y.DE.. ~000 citarn t ,igas di oabir, planta, o.nolitic.. citarn, pi-
ode Etabiizcinn dcl Aricar COin Nc Y DE USO de.200 en una superfiie c 2 tcrzo. ro., mn una nu-
enviado a los dueos de ingecios 12 0o fici (le 1.b20i
Ch lr 2 ~ja de 23 perfiie de 792.28 V2. Compues-
la n. o ien car a-circar ,c .. rj .e 3 11 o F-7093 y A-3669 e con o nldad r v2. Compuesta (e reeibi- ta de jardin ... entradV y sali-
sando los datos necenrios para Chle Ni 3 granel e u 10 Fde usted hoy mismo ser dueco dor, sala, comedor 2 -rri da auto. salca, recibidor, hall, 4
cumplimentar el reciet oe.. de 'a("niica casa on4 habi- B ancobitaciones, losets escapara-
[tacnc c en caja de 2c3 kcloa a UH-C-7 'o4-4a-I1 c d m anica zas cerrados con cristales,
tbnpo ,a 2 b iol m ninterc d ,tes, 2 baos lujo, amplia coci-
ro d el decreto promulgado por el on, non Nn 1. g-ac e.). L L 23 portal, riall. 4oed anra. cuspensa, come d ar pf cra-
o, crina. pantr v y degapenr hcar ito ione cubierta- cuarto y servicio cra-
Gobierno de C-ba: M o de riad ii sviio
Consejo Internacional Azuca- un gran patio. Ctzada de Co- con 2 luj bsos h o, des- dos y garaje. R. Cano Padrn.
e l dia 10 de agosto pp do au- Aren ....No 1, granel. 23 k M O DERNO EDIFICIO hmbia 5013 entre Mndez Ca- a ho rto erv r A-6 12y de F3 3.
ment la cuota de Cuba comi paote San i Ad r .G ,'j
del Campo. Marlanao. de criados. Garaj1P% Un jar
aquia u Ha,ti en 50.201 tonela- ce c'nnr dos planlas, acabadas dU -C-708-48-11
das m tricas. eqtival en',s a 48.720 AR ROZ M odelo ": de ta btca d e s ala. -loua rtos. n. 1-11 (100
bnicada lacrcaio N dp l dc,0 c de ala. a -r UHpH-n231,48-I0 do pca, aeo 12. Y un lujoso bar. Tra-
ton l das lar, f es tpa dla-. de granos part,, '. Luis XV o cocina eA
blica por deOcto Nn de4 dl 29 d z R-n B --i,. plrt,. jadin. portal, patio y" to directo. Informes B-1671
agoslo del actual ao ha disp'c t c l" C. t-.qq 0i c1i2 d0 a ,t0n
que tas 48.720 tonradis larua Tipo, Vancnu q. lan a 5 C, coina dr gas. insaulcoc iG Y $d ,0 RI. $6305
enudotolaS oio iberard dr la cinc- .nZI c Facilidades de Pgo cobre, pcinada de Qcrdura.6
Sd exportacY carpntra barnizada ocio de UH-H1-5124-48-14 31ENSUALES
d npt aconrc4a pirca cai- cS.. o-m VERTICALES, SPINETS Y O ,~prOr toda alquilada. En el Vbora ark. Traiga A.7 -1 $ RAL 63
dos d A1m7r La.D aPciend Objetos da Arte. Un0 cunadra d Maya Rodri- en mano $20.000 u es suyo a 15 apartamentos, 3 pisos. ro-
109 180 Indnsac BACALAO mononolan garr igna dc Pacia Fcentr
re preort don pord lo lur ac Lmparas, Joyos a Calzada dr Cran porvclr. PrecioEo recicrr i brca "rra- cudra y media de
beraci6n ci 446052 por ciccio de la 0o0. cusan ur u5 slos 3100 o yo Articulie para Regalos Ruta 13 por la pocerta. d e cO mnuo o l inran o cudra y squdna de
eitctlac 109.182 toneladar' CEFOLLA- "lA --i uac a catrio canas, con q lodo s lun p
beracir6n roramnC c te t tribueln y agos por afiol
dcosumdad que. ir'... A3or,,a n a... hio -AN ARAFAnaL 8h-" 807 CAie San MigAsel Nros. turbon prcmr a 99fl4 ItntOr

adicho rancia d rronicrete. C e0 Telono: 1-8667. A riaimn. a nc cadr de
oda caro pcu q n d e nrcisen re tu. qq VILLAMOR 10 ie Ortubrr. Dueo Ciaudco
Ida pDra paiss q... los '".....FA Pu..or. X -.32 .. / en el lu ,og a r t e i- -515948-X
tadr c Lon don udeAm omJ- parco o.musen r UH-H-5515-48-li UH-H-4737-45-1O3
rcufo. quele dnr. "n.qloc r inPcnlrru rci-ada, 1 qa. P__n
OSnondnn orb at i d -l tauor calidad. i-2ra qq"'eg m .l- ...d .u ......a.... su100 20N30 de primera, casas,
cento dc la cuota dr Cubn acor adai a 1 a10 i r a ul
E.mb.o cts los curies rnrorn o N' mci rii.uio in O a 200 Anor cona. o oin, N qq 500 Paso edificios de apartnamentos. Renta $a>5 1
lambio de- unn ..... DE 'LA Ventas de terrenos, casas. edifi-
prictrd en drproporcin dri 0102 Ciccrado- Chle. mrdiano, qq r.InlcNTOS 7 planlas sunluosas de pr0pie- BoacnarieOa 88 000 venir cis f utomvie. Dos plantas, bajos pue r .
los En'.ctdc Uodon dr..Amr.i.i. Comli.,.iio Ncc.i t ,cm ...... 'AL escaleras de mrmol. c, paradero Ruta 28. Renta $90. FJep ycamos e ambidod, cas as, a c o os c os










"~~ Onerna, pain.- qq....... 0 maO, 0006O a ........ Q




"Ao CXXmIII Casificado@ DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Sept. de 1955 Clasificados PIgina 9-B

ANU N CI S C L A S IFI C A D OS D E U L T I M A H ORA

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS -ENTAP S
U CASAS 148 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES
DE DT"- DO3D REPADTo PA ELAC Fn lo mejor ,le (ANABO PLAYA MIRAMAR
c VENDE UNA CAnA EN COLINA N? MAn eANAO: VENDO 3,200.0a0 CASA S Sann7 MAR A #e eLO A PLO M IR
.___ H-5156-4.-12 le,. V.llaln y Emilio Zote, Pogolotti. D l e do, se alti o y re .. A o' p a0 21r l" A eren V2 .
briar, Jsltuado en o l o mejor d a I o M YIA Y-GrENE. I rArdLE-E,- A r4.0. Gr a e l- e. V 'Op46a l soa opnd ad
rra.. EN L cEadr A DanjeES APOR NDNDANTE D1 onnel ao (
rr.,.agbosdr.Avend.delcTnel. cajo oir.. 2,4 b* cocina gas calle, her. u

h. Toe1 sd e te nmodae 2 cu plo n taI oeno e ta SanENo Rd L1RarL Yooa de C OO NEL
Ol1 co. s Rco en, ta $ m..0 o r Ptip .orn p a lloe 1 Goir rlaa $15.500, Ma. o-comp r s0 o A OM U NTE BL I oNd 1


g o d er a. p al r o nes n r meac IMn fo r m a : C OO .411 o A5n 4 I 6 1 3 1 y LAL E S P CIAS T UR EU ef o e ------
S A 1 nol tica vaco. 4 2 baos. Laura Sic- CORREDOR COLEGIADO -45
n.C o. ,5 c .-. -_co1. or s... 1.30' i 55 3C. 2-3 74. a C 1 07 PRED OR 1 0 0 f TrmaM" C 5 r BEL-SCoAIN


HNN9 A S-A a,-1.e. -on e orr._ HSDA A 504-48N MAECAN12O EN MA A O 1N Ucd_ uno_. total 12.0.Acp IrG. Ac ta d o atro Caminosd liso PA -
de m n ambo r rrno o casa N. 14. enre Moreno y Rereo. V. y no DO POR LA NUEVA AVE N dando repartos "Apolo" y "V
mec r. lena coit ad Mal o lo, m Portr pa o, -aeta, 24. bao, co- el TCrACe Acue duMc to iSa s i o bora P ar l n. d e
. o... de pr.. uyan6, 2 d adra Cal-'med.... ina y pa.Vacla. $6.50.. "Domt nue- .lo...". .o..edor colm PORVENIR Y SU PASO V n nuentros tom rebo. UH.-.5486-49.11 Telfono B-5601
di. porc... 1. c,.r.r C-7437-,18r-4 LZ 11 CAPRETAMENTOMdeos os 1 x IN I L FLETAD AS 54,436 metros

bit E VENDEASd td. ti..o.b S401z -' 000 2oa a L EDIFICIO $11,000 To.00 enD r
enoo nteod r c o .. o.. $ 0i o cl tr. F.- AL..UI .r VN O CASA NUEVA, sl saoaderno. bca to. esqrbna, pa elt d sodo L jo 52AAL ADASE0 404 Oarasl rtn s
r e .. .a es eac d I ...o..20 Asp SA.derno, a-' ..ovr t otal. g.. Aela papor .i.a. alle 30 EXCELENTES ENTRE MURALLA Y A tres cuadra d-


- b a t -rmell o 2st-. CeS.1 Potorr.E O rn, 1-54-LO 40 010 CO 5 tOCACIONd noT m no I0 n ad o AP O Se 0d Terreno o lend a
.. 1. n S. y $8. 500 c .... .... .. .. DIuOReTe R No : 2 2 t1 0 0 F0....... M -35,50.. d Arroyo I
0.00 vendO VLU des. lambien. ca mebi roo Incrr on ooI No. 14. entrt M oreno y DOdia PO N AVE.dor con el Tercer Acueducto________L__ oro s o-.



c i c"a, o aon2 ,a ben uealqo:d lada nlt- L, P ysa ecl c toorma bast ao aSc l A SAS d latr 1, 31 s LA ESPECIAL o di dando e oianos Apollo a "aVI-
L 2 Pocdol. Aoslo, IoNtEo IO. bo.7 ro- dm o. -3Om107ME0ee
sada. X-3063. Teldor. Su Facidrasto Inftorma nu dueo. 1-6518, DE L W TON D o r-ine r o neoeca0 edorlnensi o PORVENIR Y surPASU en nnuesstrots terrenos

CASA 33NA PLANTA-CALLE NT __ H-5417-48-11 .tambin domingo: B-8539. Sam 1307I Informan Teloo: n d ar El terno1
15 y 17ob Vedado, l lado de la aerr o- dENOO CAMBIO POR AUTOMe VIL o MLarann. dDominguez-Inve5ona ", Co- E solamene lo vale. A nformes por
Precio S 2.30. T a a. lTee o 9g 7S M2l,. edo lcio de 2 1.saa d 3d aparta n tos o rred complegado. Alo: dos par|ame. L n or eE M UR LL FCO N
. Ud n..... .. .. ..o m ... .ti ec E.Go.........pos t a co n c.. .d. I... c n 010.1 A s-ca tOM NIAC ION US Aul coTs a L0 cTO ro T N E
edor heal d. C Alc at arclle o 1650 de hEoe a pc n T Enlea C E M9o rc alr cD nC A ML-1202y B0-96 1
o h a .r -54l d 0a 4 or o S160.00. Prerio $15, 000. Inflorm todale 16 PN.RE squn a. Ce1 iTrca Corro0ENEN E -E -oea-oordr .Ved 3.0
ncto 1.6578. M..c .su rm 11 1,3 ESPEC.AL TERRENOa 223 .t.2. calles. incDlou dc 3 casar de m

oeloo a H"0.0 Ir -.4 S Edificio mod n o Mari Ofinas en el Reparto abierta 9 SANTA MARIA DEL MAR
n O S. .o l nt s E 5000 d caS de 6.00 la vra. El terr Bauranao.
rez. Paaje Oeste. 3 AN. CALLEn p or o a dos cuartos, .a- c ndomi mgos Sama 13.007 "DominEuez- n= CON dominando bella V1sla de valle
fmad.r a oe p rio s aL rlsa A sRol So drn pr a EnseBOn ma so y comerc a les y AasART O r. L-0 BO-9614
bso. ycu.c.. o d.h... ... SI .... .... Ii q e odoan 2 ..CalleN 6 .724 y R EN TA $ ............................. ...- R E AR T 0


.00 ca. e as. Sr 672. pr 2do o 3ra. La M o rib ao. s- an Fran e ilo PRECIO $16,000 d AUT OBUSES M-2 1sa10 E7 A K,491' .
ro. Telr -i d -SoP--- clle b oob.o F Reprt H3036-48- r3 v rd soAoRCE LlA4S
EN L.TICANo PESOS S O VENDE CMODA a 8 7 y Verde media cuadra E$l5no e000 r mon o 50000 o tn.. ldd s. diariamente PCO dN


r ctrC M U Aran dCOdoemo non eEl o s op ro S AE Zc decuJ, ae.te n O f er, dd lqrh00A G EN D COn 3.20ud 1
.........P e r pal ~o po.......... rtalzsia1a comedor ,. d os c artsi. p- d dom ingo S.d 1on 0, oaoo dao .....a vistre de vale N Ur Vp O
Seno Cal 0 to do patio: a os rs aro o e .00e n oiCr na de toegrra yv ers n. ". Co-rr e dor oleg nn a coBn0-Cord orUd encAl.. cI a l C-
re Uo y ba Verdigoeo Far dadrc h crro ale tordo L oureo mono072 Co-. AntaRulosIua,1u y mal

Esach. G ao an r.o ComU1 rC P C1 A-DEac FACILIDADES PrH5i-- S lario: 19.17 Eno 3 omAo O

.. .. .. i" ... o ... R utas 23, 24, 79 347.65 s. y. a 31; Auto.
SJ_" S71 00 CASA MODE Nd ENLUZ-CA RENTA $3000 oi ec amoy .X3 ca. parceade 1 de


b .en t r .e Dos plA 2no I e -o lq cl oma Aic s a nred 1 11. n o r tnao. oD onuIn eo 11brltd- 9 5 8 ara M dre c u ld--03 t N Ro er de Na L
t r o d 1 rm e tro T ri 150 cme fa `tr M IRAM AR. A 3 CUADRA S DEL CINE bi e es ogi do s, gisa das. then ite o. Cos s f ller-



t. as. por tal, ue l o. a to r ,a, r h conedor a ro, c.n-s mon r5a4 d e e y ed re c orredo t coler a do. B t-ol9dades.39. a t la 0 minua en l Virgen deliL
des.ro. com a l t d ~ c oro o r atejoo o-roi d ro rplo 5a 0.0. e s e orme as 11 noche. tambin df ei-d iL o ap rovc precico y luoga



norc onts ra Tel c XO d quira nara de dondc cada uno A n en Ell tr1ld de d m eors uados e R aro V an a
tOn ..e. PoCa$Ioa ll0e C, NO e r 6 .0 C a aos etc.. DO- C S ed0 Se 1 Reprt Resi pden el onae Va
El Oroii. .. Viro Verla l. da I dtob e, g .r- c ,u .. Gu.nco huuccc OB-072 Co. d.. TEL13 ~ de veNO:llas que cX-77iliudo. aguoa lzy s-






lVendo Casa. Santol Surezo-o.ocrlo d...... b qc .. -- l 1_ o t eeo s 1 d Conn 8lito vis de comudA
. CASA MODERN i bA. EN LUZ CA RENTA S 30 1.16.95 Mo- 3u h a0daes de l parenrt dca $ ID O de entd
Dub.e1a: Rely,- Polnd V: 24 puer3l0 ina. bao v cen Rpo Atura d La 4 a Corredor I 2ol .0 y el r.to pa g ar $
MRUSEo VE DE H-5386-48"l H- dn-48 s de RESIDENCIA VEo12, 500o dr 8 hopoteco d ,l 'e nIo o nfiuci$
*Ven 1 d ono garaje S5, 00 Jo i Qu~ ANGA CORRA: de po:tdonat o hr o cambio. MQ Ine' tIr equi.a....a PoTA 2- INTERESES 21 OP 3 0a0 sin intro .
u -,n asl oe .dc, noid ..a lota $1.00.00 "rio u... ..... P o .. .. lt o dea p r o t a D. itci. e il l o re.eo CALZADA DE BEJT .L T UCAL 56611 H_ T.004 P l zo
cs-o ,,on.c d, .r !2 loor 1 CASAS Y 1 APARTAMENTO. arEN-a o. o cca po~ 'el Zd 566.13, HA2 ab-renos (t Pl PL Y M N O







LUYAN 13 r B i2 I r p iodo Solo 2A rton dee eald conds- Rag.~ luzti al ,C
t19u0 O o 7 ...00 B0-072 Gsa .tot D nc .e. in Ud IAI y0 0. treO O la udedo[ $.4 S V
lantucn 0S*ouez orrd. c s nagifios earestoro-a MARdI 1.. E IJ S oo o ou SDT EL TCAO R lo dee d oe dliij 00 a
u`too. d i garscua pa da pEolalO ,U 5l Z N3, H P-554 6-, -11 v ars de f t po 42 y medito oes Co ado adn el Reparto n ochd ab o Ja..a a. mo i n ld o -
I..lm C rt -An Tnal, C ad i- d S A nlo ua dr b- ias de ono rooa uno D1 JOSIO I. A rdA o0 ud-nrr REPARTO r L mesu gar a
e ren, de M EnDOO T, S DO C Ar"s 1ar d |6 24 0 Ed cd ri |me 2l.oCe Vo
$e, p al, Nal a d -ela c ame .didades. 0 r..n1...ontado os .no en.mano O ..ar.anis t. modenco. .itositshr. re- yN-sad us X-7079 Geoeral Baotista nbanizacid



Vend p Cosa. Santos Surez ; res comre su Cassr3 tr nb rooM e oa a s o. oio 5 ea0 r o e en, 48 111e0 de Colegd Corredoressdpo roo EL luA I
Porsa. solo, corredor. 2 ct -o-.c o rn romo 5 B2-41s.--lr -v-0 roneoiburionVend olO $. 00. oig riesto el i leA Do de prmr sconr del de y te-


b to i ti o l eo 1.000 m oV END.O tAtA OLITC. X 1 sio. don ac n m Dom o o .-- lfon o. 6 rut as d e dmnibu por
rono 3.i00 Vario. moder n. Lbrao 200 Jardi port,. s,:a. loen r c oo 004 -.. -., d, or, Ig.a Ssm -135.0 b ario S lid Ed C eS de e ooo cnn $100 dro eoo iS ada.
SRE IEN I 124puera............... 500 $52. .. C. Au-5921 B 9-1029 y. el o poo a pagar.$14 nen-


Siallt. Llama r 3 a L. 16X-.0 0 4 M-r L i nfor m 1-132 d. OtCr o 0rc de 12 G OI Ynf ra ps nla o sin intereses
..pocaoa co.d paaro .de-0 .. ...A ;C R A cu.. .. QUE INCLUYEEN sCAPITL E INTERESES. B e.... R ET O T B 1xA Y
egad.s C.o.b.ado 1e dcl^ lo. r.. .. 2 l.-S. piIs oLr.s.o. caas fa Dt o ide al pa ra D.... .. .. ... ... .. .0. B I
3.000 deber iorial. p. la a ,a .P-.2 r.a 8 .at arnot. aloss d..i.. o e1na prI rI A 42.0.. 0 ai. c L 0M __e___ _-6921 R ESID EN C E
oo desahogo. a c ril o), 00 0, o-cl7 e ir- En lo Doome coeo Codeo Ran ch o B o-


$.isa23,00M0:o.s-:... : BERTO GnREU.N C HA8 crc. Cro de lo Fuent q. pe Lu- R AR T W A1
rIs .V n6es o. ou ,,., l d i b-5 lH _1,151 \i8.- 1A 01.0 l a vara $18.00 Y U D. N H A minosa, lugaru alio. ucbanisa-


.000S3 Ol CHALET UNA CASA d 2.600 oar MdENDfia Cla,00 CeArliaad \-. deos H-C -384 l lu


C-- s.x ..... .1.1. m Visto Nada ..... stia
$11000, Nicanor del Campo i......r. De1. lo P-00 .. ... Terraeno E lien situ.ad...Vitoy Naelfon o, pocCe as d $4.00


u*nton privilegiadodn. odo moi c h p~~. ,,, t'olca hI d~r.c O a da. ort a oal. ~ .. .4 b1 c 00r Iiu a p-eos co lE


cueductO R s Intta[Rm 11enoche T L imin doming.sB R- d el ] pr se. REPAK 1 AlI
leot. 1 1 planta, tard, s ala. c1 .rd -r-oo o ..,det' no da a0, slto ti Blaoca eyi mas uCo .- T L P

or.preparad r csoa'o L -mora. ish b ti Do tc -i di P n lo o Io ora. 83 3 Tnd v, I- pead 7,B 1582
deis s Gu A. deseain., mr f5 zot ao.. tro s Dl a gnta-, p t 1oc n do 000
r "N Al NG ...o i r I m s, P V aldr B H0e0,4-51. o ba.f-e deraoas ,dd ad ceos l W -5 1 V endo polar (le centro n- T B 1
Caeo c or n den r s M ,gsc de n. loo n.sndo-5e--- eN 0 Sa. ~cea Colegio Oln a la ria- CaleI 2 entre 13 y 15 u..
rs t. l. o2irist b cmdo o ,oro VBORA FRENTE A MARISTAS dri toin o tr i U $120 VeaEoL


o ;e0x .n ,, lrlts b0 or... e -~| ..e.e o dea .. ... o, .o.. en... ....eor Compre su C. ...asa SUS 3IJE1O5
Coren v Cas ra e h ~...r. d,. oc sola pa- o- s em E mu er o o co T( L Tiene Alcantarillado EL LUGAR IDEAL
esido Potidls scle-too. Garaje 0n 0 500t ael a. s pIasl o id ab Sacfon nos rO o ll _ER SAL 6



L -la Izit` ar~ a n o, l aep H- a l con baoA ineraldo U Lisa. por Cal F B a c -
Lu cr V-t4o : l 1- ocIo. Lu-ar con ent, T a a CO TA

j Osieono .c. ., ~ n. n'cmeocoia cu U V lon1o y, taeo-: A-d L o A, CI oe N- y Solares a PARA USTED Y ELA
........., i.. n, SA NTOS SUAREZ C, .m doc cocin Solar.e. so a C rai s eS 5j MAte. G NvA EoD e -0
m. o a d o- : o riciro de criados. o-alio groande pudeut d 1 plp.t. ind-o s en

F-5278.ero ca4 pr ...ra m a d 21 pclanar o igrbae R ESID E 7m00 %'s. arbolen rud es
o-n pocilloR- pn g ad m dS
Sq-- -Sina. Con te5r12,o que modio mi- -t 0 d. tid.lo,2 o entr ad a r
Prx. Carlos 111,A vacia "`~r`S E. oa garaje toc co ....G l-bc mnoRl lt rooe e I)bl SUS HIJOS!. 5 5
it, upe u raroordaa por -2 varo VS s emv id renta DE criarL
Pra cuaolq r or ca~~ e C Sol d .NoT Sab. y..... G.. taTII ,Av,
H-, -4 Ga aia ao d 000 Ar dr unC I $15.00
T...ana ala cm odn ., dos U _6-,___8-49-11 Lo__ Pi
E 5 i r. ~ r o er. 4 ..l o m ,. P .: . .l. T eAX 7 i



i.r ..e de...o..le e...l 4isr ol oI -. ar. U n r ga l on $8,ei -s
... ... eros Co. P tr Ds... 0a M M s oci. re alidL s mersuales RCELAZ ON
rCobolos ...... "X...R.a......reo-endea....a..en PARCELAS el ..ar )Iagio a par ecla en o siNn inereses
H 1 Reparto Veo'ali oI. h en. SU CSA VALE SEGUN SU SITUACION B, t nlrc 17 y 19: 12.33
S D C S M ...... ,, ni, Ii ...- "a LT A D M T L -frentr a la Doble Va Rancho Be. por 35, 41.55 2.A AS
227I. O A Si E DDE UNA C -- Or el Ao AlRAa meToRAS DE MANeeadIrl
d:ma y una navre propia Da- Iai- 1o de ofel 2 ondo, des una parea 5470.00 al yeros (300 mri, despus del Cr0- Slio B.3667 COMO EL
.i. a', o, ~t i.. .. l0... dc p u a t bao- inc adoy.
roa cualquier f lOdecbo cablle C lao s rce ta T,, to dio u ctcuato cn r-ontaro. Quedan 4. Agua cero Armada). e
No 76 entre Dolorzes y Segun- ti or. Ruta 4. Informer: -Atravesado por la Calzada deht on- REPARTOEluorepartoen
tao por Fernndez o quc mide 12 po-r 32 F-4232 v X-7880 Venl. Y la nueva doble Va que ParcelacinH-09
H-5.585-48-15 G N A 3olo air con la Carreera Central. 3e1 km. de la doble va de
intercal o, -9 a c tortn o-oidira 00 sa glenficas r --- la Ran ho Boyeros
8.. O-il.. .. ... 4 .. an..i. .. $7 000 A VENe IDe A
$23, 000: ........ $5 0 .. .. o d, .. I '`dencids de )as 100 que pronto se
.....ar ......... -norer~.. ~~.t- c us. 1- io Juan B. Zaa. 477. en- SE E empozaron a .construir ya R O TA.., SOLO HAY UNO
ros r dtoo C A V E .n solar en la Ora a Magnfica con.truccn. Realizada Los terrenos del LUZ,
RECO NOC 51.. con ve dnelsa. entre 1 V y Con .u-
L 2 4GANED X A! tE'opieda- plecho de zinc. mid e %. me- lado. No Tolas a pl7 e. mr na d
O A.USE -VENDE ell t.u...1.....dr 105.edfrnic porman en la ferreteria La 17.-6x9ENIEROS del presentd e RE AT O M LA
dci i si t, lolere lsdo en rorre- tu0 loe mide 10 po-o 42 caras. -Amplias habitac y l-ycontiguo a d Va Blanca y msr C ALLES
r.o. cr...... e A .. ta ba lo oa s a da "i al do P l ra ,
t s a l o ,1cno, a n o ii e s t h dert a l e s t0 0 V 2 h a s t a
eb .... .or ....... mim I a d. hin h1 mo, M m d os .h.b.t c ...... S laVP
gas deis rolle.acito.ncso od-ode..o in r o-drS A r- Cocinas de ;ras E FstlaeVda













Pra..dueis o 1 !6 alo : f1l00.0irs V1IL11.a-unb NOMS$ LNSPd nomsa

UH- -500-8-1 U 'C-13"8A69 4811 H- -S encntrr l-ll usted -g-l neest.-ACELACIONH- -46 -9tU -C4549




Pgina 10-B Clasificadog DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Sept. de 1955 AClauiicadou Afrn CXXII

A N U N C 1 S CL A S 1 C A D S D E U L T I M A H RA

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VETAS VENTAS VE S VENTAS
49 SOLARES 51 ESTABLECMIENTOS :53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOM ES Y AS AUTOMVILES Y ACCS 53 A VLS Y AS 53 AUTOMVILES Y ACCS
OLAJA A MEDIA CU'AnRA DEL PAR-. VENDO QUINCALLA CON TELEFONO fi VENDE UNA MOTO TRIMPF, AO SOLICITO
que de ] Av ^ A ta, 12,50x40, a 020.0 y c o .solamente qu alla y el I V E N D O COMPRAMOS PLY OUT 52 51 e buen etdo, B o 0 VENDO 2 CAMION S Carro de 4 n *dele, p 1 l.
vara. lnf: M-2. Armando it.. Hora fono. y s ul l n or. r 1515 1 ptas., rail 4e..y no. alquiv t Inore la caAe .2a. Informan enpao d 2 4 ao T ril
oficna.. -12 l. cto ot, ro, D .o 10 p1ck- p.Spoa, AUTOS Y- CAMIONES 0De<;4 i ,Mack y n Intrnaon
VE-D O AN C3O IO ooro btr. o, I l314. Rpto. A mendaret. MarCello. 1 Caditllr 19r9. 4 ptas. ato, l -d V uiilys al mr p cda 1ra n
n* en Play. Sa.t. F.. callo 7 712,. 1951 pisicorre. 6 cilindros: Wll.,' Si estn financiado,,lo li. Formidabl con iione.. mensuales e lm eos u .
vi. rbe dn ao preo anga $2.oO 0.TLLaE DE CARPINTERA COMPLETO 51 p oe 4 tdros Dd- quiamos en el aro. Ll- Stn
M- LA0'0. du CA h-rT Carretera Central Kl.. w Cepilro. dba-, oe 1950, pisicdr're. muy bueno. Es0 menos o viteolen N Vedado. di EroOtitlt.. Verlo hay b.d., oportunidad. Infrman: 1 SE VENDE; FORD 1952
H-5179-4-1l doa., Sierra circular. 2 trompo.. un pndu- 11 acl in a soi Jn0 Lnc R v F, Veda- menoo o eno l. No. 4:, entre y 12
TALA ARRETE ENTRL lo un taladr de banco. Sinfin de A TOS LEDO Y LOPEZ Veddo. -7-, 6 dd en
ele de terreno en da v e .v do oe 00010 d, cede... _.,podao.... Touo.e- U111-40928--1.1.. esTdo siempre __LOPEu
reu. llve esquinooa la arretera d. Lu =Moner. Coompror, de 3 H, P. Todos 11- 1-11-5467-53-1 v 6. Vef]- l.na|
r. o e? Ii el adelR coanp t upre t c.pi.c d5.. napaza y 6, Vedado e se vende
cero. 5.000 mtro,. Maottioco lugar Ren-ilr -p o. co motor opido. oo o o r T I m P e bra 1 ve- lar. Verlo en Cubas N" 459
x-4aM0 tu.5H-oo49-1l x 12 y 0t-0 de 40 xo '. P1.E1 __TAM_______________ P OS DINERO BUICK SPECLAL 1954 jEEP WILLYS (Garaje).
Ct A PDo- mPu4Ie53 T1 r 0 X 4 ,15. nOpx-rt4d o aX-4rt 1 ga laarto CARROS DE USO Telafono Fr-4900
x-se n-san:-a-tn .GARANTIZADOS
MATERNIDAD OBRERA y o .37.5I,- ARANTIZADOS SOBRE A TOMOVILES Completamente nuevo, radio, Se vende uno de doble
MATERNIDAD OBRERA Vi.RI WARD. DULCES. CAK. -AN DODGE .- - 1948 UH-H1-5190-53-115 De ano 1419 5.Oeain bnds lnc.rstes
A 12.50 V2 vendo solar i0x2en bocaditos, c fier. padero de Vi Contad 500.00 n el ato y a bajo inter con lobar 2,900 Verlo Ullo 5, fuerza de 49 techo de me- U -- 30 311de a otDo S00 lotr l
de lombra. Inmorr ble.e e las de comunl. bora. tiene telftono. Do fatcilidader o la, DODGE -- ..-.-. 1950 lo traer la propedad. Alturas de Vedado, d al c
eaedn. Inform.es. A-O8. do'y tr.baja Iotorme, Per rl Dolo. E n td. $265.00. EL fOR eL 1955 4
tH-1294-4 -.l ro T M- l. OLDSMOBILE ...... 1950 Manzana e G 407 a 2 m campo Valo en Desage .
oaVm)^BAIST^roou^^ W51. 3 hA28..a.Contad $3100.00.26. Tef. .8506, Ramn UR D 55
53 vr Fota du o REPRE NTACION SPECIALIDADES FORD SEDAN 19531.
or. freote 13 vanas. ltimo d rec. r 1e 71 tarmaceuttcao ameritc ~n, cedd gra n. Entrada $260.00. .0 3 2?... 0r Sp.
vPrenrtvio a6rt70prc a oad vtok mercan etaACKA -- 1952 visto por sus duenos ren I1-15r68 -3 1 C arUuH58 .7 3. 1i
re. GaH. H X-44011-ll prod a te. registrados agnfica EntradaDGE $38 00. 1953 MECANICA POPULAR de BUIC
rl, }>.dhd. Sol~, oec.. lof.oI.,G. xooa DODGE. .. 1952 MEC NICA POPULAR de tor revisado. Verlo. AgenSt
H~ARROYO APOLO Apartado EURY ..... 1952 Septiembre. Dvna ow 1951
n aFORD .... ~n 3 ...d $2O985 00. O 19Z iCOmprela hoy! | puet. $ 1 $80 DII....
...odo.in.quita leote .. rre.. ra.roo a. td ogar. ~ -oa:- 1 - 1952 49.. 2rla p uerta. cambio meonicotoH o
,e oY P, v. a, ro. garadarr. 2 mba. o rente. venta 0000- Convertible Entrada 11435.G00. $500. Parragao 1. 1050 Chro S.
omp. dor.. J. R 0ey0 U o me t .. ......t0 JA1 GUAR - 1953
G.rvolo 554. H-051V-429-t 5Entada 05000 H 5 I- en Callada de Rancho BoYeros Dinero sobre
... 0..ARNICER a'AR'00.RID ESe LO s.bAe
-_SE ..Econn .. VEALOS HOY XISMO GRAN AA(G
Para Casas Econmicas eo, dr S antos S.A6. 0i0n o.. ....d. "o ent0re O FE R T A alina Call 26

H -3431.49 11 re far a Palatino Informes e n x a mh de
rt L Se^ L-o rot !dA o ro v 0 to...LA N C d lac .rente a la Ciudad Deportva3 de trd
,44 ~.r, s o. dr.d., no Po:o:no.a Sao yo O 000000.o 00.0 00000: 1, do, a .ta. As enLda y 84, Mirainar M RINA 269

Sroo i LarLia ., dir elo r 00 0 do a P .ro tbon : aenr Co d $2.500 .00 0 mees pa' pag
re .o q-ar- e re i ol a no ra P a l ato e In ev, en a ,,ar CHE R EA S A O ld s n ob l e P ly n ou th 1954 .0622
01e -- --5 -d 1 .045 d l tare A U T 0 8 BUICK.... 1955 n din Chevrolet 4 pucrtas __1______n____E
SE VENDE MAGNIICABODrANT___An_ .... 1.955 Prestaos dinero Chevrolet__ 1953 __- iC"71'53 91oct
Ae ANtFo BIandila ,O.... ,E .. I: A R8 ...r. |.|.I. d- L, a precio de Miami. Todos los sobre dulos del ODSMOBIei por i 8- 1dr- 4 p3uertas
o t r ..00 1.. oe-. ci~td. o-oZ v .l a eo.bo0 .000 G vobdio ob
Telfno': M- Sr. d obby roror agregarle rara leo-l dolo $ modelos y color, y ahora con ero oa Buick ...... 1953 10 DE OCTUBRE Y JOSEFI0
doadn. Cave IndepenEdnrr 00d-439 Zapata y 6. Vedado El CmLo. .ga -u
A541.......a..... .51" e2rentr :a v r
S FINCAS RUSToIC TS .r i aEl 25R de- entrada I 0dsmobile. 1953 9
Ve--do -CAFETERA Cuto Rova! enico INTERES BANCARIO muy bueno freno e aire 0UI0K
Vendo quinta de recreo i colad 1: ibrOa a. r, 0en00 $60 ..ic CHEVROLET De Luxe 1953 que puede ser su carro, grandes
15 m rit., nd e Hab n h. r rOo a.ea a Piore- rba CADIL C 19 laci50dades E 3fi ( L E 15
J ooAg u ,lnuin oo er n 2 oP LM H i D gDILL.A 1 9a2 19d. d a
ld U o o 3A LLe Concilidadeicio del Bol ro ruero, rodio y on- lap
jarn rutale C A P.O r,a a norhe ,,n ola Inf rm10 r nal CADILLAC Convt 1953 en aodos tips y colores
modern .. Po l corrdo. .al, comedor. o SpInI, 1Br. rn la Ad1 1 nc ,- 4 LDSMOBILE .... 1952 d blanca, sc Baby. 4 p
1hab10nled.... 2bro,- c gardrj:o loo 4 7, 01 0 PALACIO DEL AUTOMOV IL Banco Pedroso CHEVROLET. 1953 Cadill c 1952 "SORPRENDENTE". UNICA OPOR.
Sr FORD Fordomati 1952
h. 1 Km. 1lo le 1dCo: 00:0 Ceo,1 UG.A y E D AAV A N p de
do.ad.o Son Kr.ao, d dr Poi. oeJr e GANGA STUDEBAKER 195o SAN LDZI RO Y ESCOBAR A UAo, de IDAD. MEJOR PRECIO. FINAB..d
1lnr del ta -1lor.o Vsldo Dipena".e-'. e ,,, t Y.,i d~ BUICK Super Riviera 1950 i ras oas lr os Co dU E O
diir eLr6 "L Ca,1" Caa BlI $2,0_ Plye'mouth1 ..l951 P o CI AMOS MAS BARATO
e.. lnformes r. la o-1-1 o 2 a 1 o o ',;Z ,r r Re ~ o ,0 0 SO, Nt NO Pisicorre PLYMOUTH 1952 y|I-n-6o1953-1
S11 0 R Sad M (HEV ROLET Standard 1953 | 4 puertas
S. -,, DSMUBILE 1881 1. 5 l. t1y --- De liov, Hyd.ramalic, curo y BUCKSe 1954p
Solicito quien me alquile -SE, N PST FRUTAS BL'ICK Spelal 19.52 Clwvrolet 195
r DSE VENDEPUESTO FRUTA- S S ion Wagon WILLYS 1951 E 1952
Terreno de 1 caballoerla, co bo o- o -. M. 0. 1500 de 19 5 4 pu D 194po 1953B
Habana y frente a Carro0etera. r Y' 0 0 0 Camin panel ChevroleT 1950 d .

Hoo yr a lq,, 00 t2 aS e ,a- 1 O cdsnobile. 1950 iCHEVROLET De Luxe 1953
es importante buena y abun= ~ r, cr,- ~ 'ed "" `n Je, bl
d ante agua. 1 SqEscribir dlndome pre r ,o $8, H i Camin CHEVROLET 1951 ]omeros sia. Et MEi R 1951 4 pertas, modo 76 BUICK ROadaster .. 1952
ietaJes de su terreno a: ompam s nde os D DG CoCn- t o- 150 Curro. rodio y blanco.
Apartado 3332, Habana 1 GE .. A. o Ford....... 1950 CHEAROLE2t 2 1952
el. d.~DODGE Baby.... 51 R

arar.J o Acu t. b .rat. C oe ner pe 2 D O DG E .1 9 1. . 2t pue t
C.rH-14-G0-15 SeP1 -6 A b1W- "'1o d 3 ptoMBILr r .7v 1-50 DSMIL- ,q19 2LDi puoL 2 BUICK Dnafw 1951
r )tsL~c.., W IL 19 9 -t's' "'ir, ..ot *o do o -p. H dru tot, r.e r y0' radtioo, -hao c i l.. 19 49 1 HPe
SEVENDEN CADlLIAC .TD 1|949 AEC C 's, 00a l do oJ-o CADILLAC .d 1948 4 p a cambio mecn o Special y Super
ouje almendroL1 de to-E .CA i ,"A R 19 |}qt a ou- aS ,500 00. o br v tos
SE^ 5 ENDE 01 INC.M* 1 Ik. '-u LE "'''T11 HU DeOn $,1 o o Cadilnoc ... 1 N.E .
dos tamaos y algunas p al. ) IN( LI Pik-up CHEVROLET ,. 9 oo C 2 purt
maso reales, grandes Y chi- 1 ~n Ifo ra, R to Potro" La 1 o 10 .- 1. ... PACKARD 8 pb u a .. ..15





HH1 0.10 n l 4:o:.r \ e PMOTOR .1 aOO dr d Visen3s y encontrar el auto.1F5 .... O198DEN .1
ras. Jos Agusin Quint -. ont 00 000r0l d O aros, d CHEVR1,L0 UT .... 4. 1.n
Cuatro Cam inos ce El Ch i C o oro acililafh.n 4 500 CADILLAC(- .-. 1946 -rn0 rooiitodov Coto gorra mvil que usted necesita. En ConvertibleM C R ..
UHH^ P .\ Tl(i3l.oo 0 O, 2 O I EDADO P de paos SAN JUAN BL C N A-IO _lA S '1 C ONES M ERCURY 1954 rr tas




Sr AN USf e l O0 F .S i -e ir f.in.a ncia d o l. li d a J d e lO Yn C IA.a n n n i d l q a 1 4 i
X.<.L r1(nFRCIL mT 7 GO DE E O C O B l M r 5 4i- a 1954 5 2 casetas 'ptancha 1-8
RENDIITCSO lDE REREOC A to,, mos en el acto. L ameno S vi- Prado SS. Habana. Abierto rl domingo harta l 4 purt
MINUTOS DE LA eLBA 5,p ,d ,a po Al a toedoo e da FOU Hn. F-4 1 9 A i s a to el da 3.a
SOLO QUEDAN POR; ENDLIao 000 -9-- r So 4 pa dy 'o -1251.
Voo 1:otels 1. C q- Y, Uo ~~ LINFA 14. EDADO. Tr.: domingos basta las 125 l rt Bh '.






"a' i n ..... .. e~, L. .B.I.LE.Infor a8 52n I0 )n lUDSON Horne"l 4 t 19534 .
do sE Chpi a F... deir la d Infanta -09. bajoS n. o a -0 -p -r .BUn
.. a. oe m l.e, o. en.. e -"n U[9 D A C E 5 A N .. o 2 c .u. J.5
n. at. V-....` '< U MERCURY 1953 AUTO D USO ____
h orde a r r te, de dnb a la









rr-. Lot d r odon 1rC -__ M A R ,| N o CA 1ue 1h c 4 na- piI r d d rr u
.. ......... .. ... HH-_ ... U UI UIA OD e1 3 51n ..... r d 4 : 4t -5 t PAtT O' tr
aes r o k Nee raL~t 10 D E On'1 S e S ,, d la n, rn |
a o. A- de m,., 1 u,,o d ( a D H() D rcca ondle tic lo '. en-iE

SP I .TIN 31:1 25 L 0, VEDADO S 4 pts. r r o. riE At v e, c .
1H-H-1250-12 P '1.0Li5<1312 FORD 195TEL.: U8084 Sensacional liquidacin da c&.
.... Trif. 1-24781. Flix ( 4 \ 5 .C 1952 Co ro. dio. -o o en~t2 e Infant o deooprtIada esaa










.a- Sean 4 pLaN radiao P M ll a cur 1 j a nctd s 7poeh la u qe rfaa $0 .
SE Vi ENDE C ___ __ d 4 to or E ro ol000 o- Ap ove a o GARANTIZAMOS SU INVERSION
H 1 5 6 5111HR E o etl 5 PONTIAC 1950 lestm botil P ,Io'.a-n co rratne eam oEsU . r n 1c











SE VENDEn NEb .DE H 4-Y1-1 lp CHnoRLEI c nvert ible 49 A A Soo 2 0 ABNo 1 s oD
i0 CAMBIA do ..ro" descuentos en l(es2Dynlo. Ett oda 5.0.
POR EDIFICIO DE APARTAMENTOS "1)O'rO DE.lo \Old r h [0l y el yC, (2) .050 0 0', dr r19t5,o.
ir.i.M 3 Co- i 52 ~ 1 F na... de 010i p aballerloo de tos e.. . .. El CHEoROLE' e l 5 9 5LET ve Luxe .a nloin o 8. la m oI C codcoe d aos 1951 OLDrMOIit 8 ..da $ 1,0250.,
tinrO Bs or,,r ... ... "t r .... A ..T.OMVI. S. Y ACC. 00.. p:l ,"0" :0000d ndi ...rorr. .... COt ene ", Mye 2 e 0
Guanajay Y el M a..r l, dnd i r Pr oOxde 2,n .<9/ 1 9 3 E n o.. os5 .o e tr e1f s (1) BUICK Super, 1954
co. T lao naoo-l d d ,, ..pe r i!. r, ~, ,o v. R De Luxe h dro1at ,c St e 1) l eia C R
elctrica, casa modorn dre la t .3547, 0 ll a ni Te 1-57 i ere o. pe l tblan ca, -o- do o8. al pues 1
m a m p o stn r .. m o n o liDu a. T o d a C H EV R O EI 1 D e Lu x e 5 2 . ,,, n .. o r (2 ) B U IC K S u p r 1 9 5 3
nrcoda oara e'la de cochinos. C -o t i ,' ol el C-734-53-tO BI'ICK 1954 W qsdE a
Extensos palmares, guayabals CADILLAC Consertible 53 u"' na rrp too bol (1) 05050 ta a...,1953
2 ob00 m Or m drN o.., ,AI .. ... "d2 ...3.. AGENCIA PRINCIPAL 1 51. Teemo 050 m :u0v y U( I 20
paao-ar mas, as do 00 rA..'' y CADILLAC F"6eu2" 53 D.R 1uU S D... 1110 E O 1953
gMando o cujales l Co eiabhl pn1. t ,u a:a, r 1 a rA hO..to... 19 4 ''tnco. Entrada $575.00
de... ..... ,p ... v,,, .. .. .. 1 1, un i n iLue.R BABYO O C E r T 1954 B b 195
dos 2 casa auxiliar odreEad r tiOa de rC'CyT -~'i r 11, l b7M oto P O Ara o oC, enh a ctndr si rrrO Os. b lanc $5 0 0 4 t0 t s s r
Tratldrc.o cn, de d1o1 a co 1 0 part 2 | CD A A6T 0Dn paro Cuba ev 0010 Est a da $W0 .00T.eld0
raes de 9 12 a m. F -rd INGLES rodio o- 2 ..0.. .. 2 -d 0ILE0 195
3, 6 p. m. pora e] todro ; [ ,' a yo reo ...b. 1b95
B-1496 lBUIC Super 53 CEVROLET .1954
OH 5 5........ tonds oro.i y Z ,p......... .... 4 Ofy dtid,,,hni Nt UICK h1952
Infore .. u Ofertas de carros de c,,l,01o,17T 1054 COTF Bide .. 1953 2 PLYMOUTH 1953 Sipor. Eotada $400.1
-'o SPORT. bod l A -
,- BUICK Super 53 U1 arti- o 1rn iK Standard y Dr Luto,4 perotas
51 ESTABLECIMIENTOS a, m :. poe ro -,lo o bolancas Us r: nar0 0000 trr it o rodto. banda tos dot 6 cilindros. Eotrada $32500.
i. r A orandisim bar-re hol oo ,, o.... 1t T 0:,, H mejor de Lawlon Batisla, vena ,-0,0 pJrl t o o 0 1000 1 .91.590.90 Aol .r 1955 on ode- .. v lo y orto t r aoo 8 ad
. 01LDSMOBtLE Super "88" 5 FOPD 1952 t 5iAINOINE V-91 vet. 4 pucrtas. rodio oliday :001. Entrada 0500.00.
1rO diaria gaSanfizada b150, No al. 1osdl a, desde ..... hasta 5rl5 rol e a o PECtAL OLOSMOBILE 1951 (1) CHEYROLET ,. 1951
-.. . 0 .. qu- letr PrO ctO 50.500. E un nL SM OBIL~ "98" s 0 Aol l n 1PIS -0o 0 0. 1 1454 io, o blanor 1o c






















0.5070-0l-00 OY---71-1 24C-0-72l .00020-211- CSO-21O074-30





| Afio CXXIII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Sept. de 1955 Ciauilfcadob Pgina 11-B

ANUNCIOS C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O R A

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA DINERO-HIPOTECA
53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOM9VILES Y ACCS. 56 MUEBLES 7 PRENDAS 59 RADIOS Y TELEVISORES 61.A MAT. DE CONSTRUCCION 63 SOLICITUDES 64 OFERTAS
RASTRO "NAVARRO" FORD 51. A CILINDROS, 4 PUERTAS,. LAND BOVERT. TIPO JEEP INGLES. ESCRITORIO sROaiTA, CONSOLA ITA C M FERTER
d om a u e1 .a ,., pita y v..tidura i- diohie fur za. 2 dtierenctales. Gana: .ln. cnlertable. li o.A omt c CA proveche cBMPA A ER
piezas y repuestos de ti i va. rdio, hoen ua. f.cidades Ver]o Oc- J. M. Ellas. leal 829, esq. Bglite .lml esilas de marquetera francesa, Livin I
aa lodo IO modelo 72. l-t X1 M.... ....ri...n.. ......... rH-5625.53-11 Th....d.re Bulley .. .... ...o v X. ...................... 1 N E T SU I UL' "I1r / I N E
para autodlitist -ode. h,4ra poas., bergr alea. ] m an F < 0 1
.... .... T. O. ..... ....... o ANUESTRAS ROJRIG EZl DIN
Lucero. Habaan per TRES A UTOMOVILES URGCENTE ENO CONFORTABLE 50- A
e .C.nicoa, brmas nuevas, el ms rn, i oi. Strtud ehake r Ch a m pl io n con fa-carm modern, PR O C E SA e% r on, i d e
nuevo Y boniO La Habana motor V D ad rlo. ve dura 19520 C pn S u- u an d co tallndoer e una c.r hu ,
0cuero- .13,1 din1r Al.c iond hidr.ulicak purt 1948ba y to n 3 but psos tapr .dn mnderns p d y d aa
H-04-Informa ;e 1 i atr po -rs 148. V a t ri st a,- f aTs. t F 1 m- USTED pue6 obtener dine
M los.9191 d Wr CHEVROLET CUPE y e -77La. 1 I RePrigeradtors
nEIO BUa K 19.5.1 179.-PLYMOUTTH Principe. preguntar pmr Adolfo. CrOE CAOBA 5 ARATOS SANITARIOS
1onvertible 1............. $950. G N ............................ LANCsrOS Y DEsa COeS
eBU.I.K 1950 %J4 e 1r GENERAL
I.. t.. 7977........ ...... m.................. ..o. 5 ........ ........ A L tap 70 encuentre en La Habana o
19AERO EAGLE .. 195 194 $95. Va nBla a rts. .00, .|7.50.. o s na-c 9l
Is N .-4 109. 57o, G1o0 Ca 1A, 4 po de inters bancario, tm m-
*KAISER. ...... 1933 nan a 5 53 2600 0o c o a El s bE n para fabricar, recon s-
mecnico, gomas nuevasLADO es e tei-,- M 'deia.hker Champion ...C...R ..e .. t A DE. .e | m n i z t-
nuevo y bonito de la Habana ooto ve-. D.nlo.n .. d.o. a .ad.r.td 1952 u---. |mpar 0 60 0 r un de r R EC10ho ae

cuChevrole De Lu en 35 -A esos v buta Sn e. r decrecient y derecho
S... .. o po... .. u. T elevisores GE araes. Trato claro
(y d.ve r r P. .. .... .. O ..r.i.. o2. 1. 5> 1 ~ $ UTILIDAD oe ra n rp


a y ITVDKH.RR CMpON:U.VA E- O JOUE d 3A_____________ese R. INFANTA O POCITO Se agradece su visitaON Acud
Sn n1 t l o u i Iarte moderno, 30 di.ar c sta O















,0, .................... ... .. ..ny.;.. 0.0. s 64 O RTAS Particular ofrece S9,QDO obre
Informa p, .o ( d.l baPuerth Camin volteo, .aja 6 m nv-oc- Tel. na U-2466- U-1467r free anos.



.A H R A.9 9Hld- W.l.O. d ...1 n. 1,.50 F9lt5 Refrigeoralonm 0 Jn A e n a ee.
Muiz Ue compr 1r9191 entrada5 ~t. ro,1o.. Lo- CHEV ROLET CUPE9 .7 Ao. Almdo ire V ~or" 2
.b0 .2 c-,.3- DEPORTIVO 55 COMO NUEo O LA 1. GE .ar Garantia de inmueble en toda
*01 D5..... I ,.,12 p 1 ,, DET ...o m Y POR.. .. d M UE 5rn ,inmt Banco Hipotecario L









2____vsiuaINDEPENDEN gER-TA-D I lo. o.,a e ju. MITAE dse$ ea Pue ir de spd
C75MO T O R SS. -A 10 RefVEND EN 5 E262. nre :. e s e ar H, repblia IP rlopiedad,0 A.2458
o .. ... CH ... T E S Lsro v dCesse ..... pa,.. ).e T. e e Ii p e Puede invertir desde j1





Mejores p~Caltc.o.t100 I MN 1 ra y EIPOTECAS
sAERO CEAGLE n1953" Hn -- mena .. mele d Televiso rrnt o. o U-H O Tengo disponible C200,000 pa
.Ia itop. radio. O r1. C 3 .....C.o.ro...o m 2. .0 e e na vt a o re- 1r 3 A ...0 51 .t, .5.. v ".|i iE Tr ....c. 1- dr.o i pe, ,.
puTelv.r en 1-30,50 C705-56A-9 c ANIMAS c equina V L PONERLE OTRA PLAN- PNALACIO LPERDAMA





d U4 s. Lprc, .CA d E.. a 4.. p RelI ado en e s igl XVI. PRADO 6 O T VARIOS En nlto pued lid Vea: A- Juli Cnt.ro Privadne
naud 4ia 1. p m .S .c.. ('LADILLAC 1953 l .rlal mudor c eri. y- .. URGENCIA TA A LA QUE TIENE? rO 0





Olpdsm obile SON UN TIROndo d lona. 19fi52,$ dn de1sde $.05us "' "os E.oa su din-ero


PECiO REGALADO rnlot 0A E M Y PRENDAS LiE d d 0 p o io o n d p dego de comedor moderno, aaue cm carr epdnet la rn TH.-E-4.4-.,
Olp r soob lo750 o a o o adzando o 2do c yRDOSDE R. Uodid ood o d d 0Rna SE VENDE BARATA COCINA DetaI S GENER A
Sla punidad de P 120 eeradores llao de lujoo Llae hoy smo l t 67 PELUQUEROS V
PaChneles WILLYS wH-or-22-53- 1 o.... ... 1 pint.ura.ueva. re- Para noera o l9lanar al. rIMALES Doe ollo do rpara ... ro, oD..
CONSOL- 1990.PARTlCULAR. RADIO. 0oado mocan00 .Mu olooIr B9.2337 Cocinas o". Vl Fego,. No 176 Preguntar60610, OUIETRIS 3 e mleao o fimo l e











ADILA DE 0 1955 ODSOBLE () 1954 o Oferta Esp ci Refrgerador C de 8 pies Ue-m-pern yomern to ets no do
Camiones CerradoT 1954 4 p100 e do e, 02 M[dosdu T n cua d e sa 50 K1 E7 A, ZA
do_________ dC_~ i $13___ q 422a_________ .. DINERO PARA HIPOTECAS
dLferacnetaic En muy buen"a H-5627-53-12 -- ffla na-





















b cr o banda ancne. 120 km- ^ bhaca vrde 6 c.1ndros r,5 ~d. un. ~ C O M ne l F-1 ~ rO C ST l o UuT
HEVROLE T 1954 OLDSMOBIL ( 1953 r c .d eo sn p c F s O s e ,,






Ded b p`l1 anda- 4- na 61o.,1,, 1vilu, REFRIG ERADORES pG 1r^ D Cdr 0. o< 001,-rom t i o, 0lactco tora



o(HEV O I 1954 BUK2 pisicore I 1 953 Lo D L],r $8.00 roeE R su a l e oed .. DRad ios c.. o CAS ,AS. y o i. -- .... ..
A4GEN A TaNDnard b nd me.ar;c exryrad n A p- sanj nrEjorhles "~ EndicLOnS En _-e b4u E l N* S A So rnoto < en r
pAGENAC A JEEP boa ec. ........i. ..p ,r.o-o. ... do ,.TID IRE SLUER. ..TODO Radios GE tN LA ES7 z rro 4






pSedan D vr., r ,r e n j n 57 TILES DE OFICINA $2n2 ro d n pl que po t. l o. qua Calle raece os sl ia on












(MY ET Re Al 19 P BUK I BA CPalacio del Auto vil .. . r n dn Camp 5 ... I.. r. 1 ..adeia a.Conta o.lida
2 Coupe spor 2 r ,r. 4 n n r n on amos pr .u alta calidad N ALONSO y s 0 . .C.. -
3 R? 152, esq. 950 n- 4 R ."0 S Nd-la 7. Je0 oes e re. ine Ve (W -3200) INVERSIONES6-






San Lzaro Yv Eascobar d,I 1de Moe a. p~p~~ a T o~ E


































rapLar1abBa 0,A LC 4 p r91 v .n p- U d nCARoAR con UH-C -714-62-11 L No-. 353, VEDADO Po~? C ORETARIADO
Vedado, Habana .................................. ..... `...... ...-- POR |,br ro... ...
.... ... 3-i2 .M-C c er, F :t. ,. ,, . C elad o rs .. ua p. .. ...
1 CHEVedado, Hab an a -r3-|1 V-2 dr ,0r,rhr o ... rR o. RET Cogdo-eidas .. rm' nt-- 1 ,OIT...... hot,-6; OFERTAS Particular ofrece $9.000 sobre
,plas. y 2 _n CDILLA'C(62) 1951 oedno o 1eleVISO,,S r 0naclona l o, ,T A __ HU_ H.773_64-15 ACADEMIA G21Ii;ARCES .A
-La gan2a del 4 caj a0d r mE S202- i. 10000 r 23 V0edade o
n~.... ... l. `. ,, n. o. C I{E 'R OL.ET ,19 '2 G" '- desd 0 F010 U .o. 00... .oe o. .cr .lo. Te0. ~ 0 211 -m X.44t2.











































1 pU 1951 Do TA GRANA AZUL
dia c T, \l ,E gEoma ti uea a Fi restone d d, 2e,1 e. Inf our O nB1ro 0 SN E h1 A D-1 UH.C-73.77.1
n r a c 1. FOMENTO T ,ABI 'ION S. A. Dmp--
se puede co n ipr rt1...... .. CA... Oin PT a NEL 193.0 cER [ T .... -, H 1 0..1.. att.... Aire m ,, d, ~ta ~~.m ....A T...... 1~~ 0.... ea ..- l.





















$ 50 0 pla I ansua s pag n n un 195 El G L.l c1r25 al- p r ~ ~oll





















CerCrLdOaES D Pciz E P 6 CEP O R ,a ,nn g pn ac sm o ..eie 0 'a4 ,- d~ bi.s, H 51 -1 51- SO BRE AUTO1O VILES
oB i i u UK . . 15 o n m- onnter .s T.omamos su trien- 0s0.0.oo Lo oom A n r001s0 S 071 .0 ro rd o,
INDEPENDENT TRp "1'- GA00RJ,,eDI A.Id.5 o Eci-en.......... HP..EC..1 lanz ana de Gom 407






















C.rciales d5 r n n n 2 o ir ElERso v SL.A I A 6- A MAT. D. ONSTRUCCIN0 l EN LA





















.C...0LET 9 Nuestros carros es.P n revisados Industria Crespo : para m. t'n odaria,. VENDESE xC H""n"ui Asres .
j20o o oa,, ..CI ,,r REFRIGERADORES GENE todoi lo, productos que vend-- -TL sonar nooro Iempo aloo :. ... ...
M ejores precios,9 .. ....... PO .ER OC rp oA ar na ..o .. .. H-.'831dl63 0~ d a o. 'o ah a a 8er 7i-d lluPo poT es rPd0a. pI
M ejor rr ci o s, r^a- Electlr, contado '189.00, mos estn completamente a1 MUY O NDgrNIdAlm i aIPOS ECS A D
M d l a- i- ~ ," A'N. 1 1i. .u.. desde 52 22, Tele-iso- r .,h yol.,, ,,,olm r,, -r ... 2e '1 r Tl d 0210 |
Ms c.lidad P 12-0 TOMnS-2NOS2- E LO DE 'I ro I T .... .. .. OTtd N p, .
SITE S ............ 21 4 MAQUINARIAS roc desde 159 00 rcdN AIT oS VEALOS EN: f o loo 1.. de blemen.....p. .. c-an tida d pruferi-s
FORDTTEau- i9 aSnoad r Aceptamos ro- o11 1 po r $ le onvnene B-65de Trml ooirectndodo. N oARI piAe rd ooe
"Pi-0-.OSO h t El DA0~ o rirad iores de uio conmo p-a rl EL LOA L DE poJ eol IENE USTED T RRENO! pooi lo hago pordr. CARLOS,




















r lanca esq. oln, fr e a &n nPe za TRTre o otd. ddpgop i ~ lT t PEREIRA.T Lo nja dl Comoer-
dfas dh la Fenle lNmins 0 ,1 020.0 00i0 ..020 oro ..... le S..alud .sP C NGA ...... co 503 do 4 a 6 p m.S












































,H EB o nPm 1949le eVe: s CA.Imiliv E ..... t uel t as b colchones. Antesrd e r -N PA IO ..... w. n ow P .^ .UR GENEIA ,-o;. |^u, ^, c.,.,, ,. M 8 y| 89 "e Ht ri B l a
lo Ciudad Deportiva y a 2 c C' ORE cpr Salud 13 se pocos pas VARIOS GAN- U---- -1-481--- ER

E a z Ir- y F aE N x M(IAoLS F_ H, U. TIENEmIL 4fro-irrad-:q= 0 0ricrador co. oercfal de U TA A LA a TuEiE C ari309

E.....r 1 en li tonueto s tm ut .... erfecto eslta- co d .I ade desdpague, cl .uu.uuuu' .....b......I

ChexT 194 Los d. rro de 56 MUEBl.ESY PRENDAS Life "'. F'-4771. ..bo ..01 crIo loo... .... loo 1 ,o, -o.- ueao.d r moderno, tu que reciba.'. 1096E424 4ENERAL
---- --. -------- ------.-- ---3---------- .- C S. DA Z I equipo de are acondicionado cuesta ndUH.H--
P hO s lo1 AC .....ichel, 34 caballo, de ENj. Lane hoy mismo p- la67ePELUQUE
le damos la oporlunidad de ACl Oo.00, JUEGO COMPLETO e raera-oores i a. .n... ... r ,. ..... Lla e hoy mimo l
Chevrolet 1955 195oT o. 1955 52... sillones de grandes. W. 000 .............
... ... ....417,......,'ANIMALESo$2500 los dos ANIMALES do ..... ... ...............
CADILL E so 1955 10sl Bt 5 954 ..................... ( featc E sleci.l .0 tU,.O ...... 0 ..... F-. Refrigerador Crosley de 8 pies 961-H-.5305-64-1 9-5190-02-.
... l ~. .. ...... ...... .. t .. 5150
+ .' o' 0 0 00 B 0 ," Modelos'de lujo o pico. nuevo,, T B-7,249 0 10 -.1 02
C:EVROLET. 1954 do 010 do paquete .. SOBRE.r CED S cuadro de sala 510 H.NSEANZAS
4 ptas., di l.i'. ro,-, Po--ro PONTIAC 1953 S0 9 oor J t ECO DE SOL., EN Coo. Con estantes en la puerta SI ~l.oO I Ie e ri)o U segadora de E marca
bar, band; biancA. 120 n O d ~ 1'0.o r o-de, 6 c:oonc 01-.00 2 $2.0m ,0207: o e:oo r l S ae0 50 c O s' E L TRO p2r sOlLOe.TA.
C H E V R O L ET 1 9 5 4 O LD S M O B IL (8 8 ) . 1 9 5 3 ... 59 re, 00..-~.... la E Od am e ; e P o m a s in .. .. To d o s e slt s a rtc u lo s se n p r c F o c-s a o s o b re t......... ..... ..... .... o .. -... o. T e-
De Luxo. 4 pa rdo, banda -o Ra61 ool. 0.o P o- anal 5, O- 0. .o poEzr oo o r-roo a 6OrdC o aoo-flicamenle nuevos 2r1,r. 22002 tl.5: IN-,-2.
blaloa r c t 01100 l\GOk JOs- 1V1 ING ,T0 P I '' kmR l 5an 'on 0. EDIFICIOS, Km.0S...5 EIIFrIoCIO PSOTp coa DEIS'
.. ..........$, ..... .. 8.00 111ellsua l l.ab .. O ooob o ... Km ........ o 01~ F,.. 00l1........ .......
CHEYRI.EIO 1954 BUICK pisicorre 1953 .... 2, o-....... Olooo Direccin: CASAS y ..... lo- !.. l_ ...7. I ...... oirl
4 ptas., De Loo, radio. banda n0e0 0rcn, ra pe- 0 2 -,0 o ..EALOS EN HCir- rt~ f LAI,0. r o .
.. l.o-o.l....rl N^-- EmiL-,o n SOLARES ...................
IIUICI 1953 BUIII( 514 .. .. N 36OF-SORA;ItK 153 IEO111z00:0- P0OF' SO00'RE LLY--5US1CA
apecial, 4 po odio' r 51, .4r-,o rr' o 42r-o o h-~~ 4. CERDOS IMPORTADOS N4 368 Ba-9eo y RE SOR A DE 3IU .0C .
CHEVROLET Bel Air 1953 0LDSMOBItE < .... 1 NI~9- rN .s r-- O Fo 101S BR.TO DU JOCI. JERSEY entre Pedro Pirez y k*neral OPERACION RAPIDA deZ- .
4 p tas, rad io'. c,orr a uo ,- VI-,!, t-' l." ~ c:7 ~. o7.1 ., Uo 0-C-1579 -56A -11 O E RACd K i & n dc r- S E R IE D A D 1
CHEVRO1T 1953 PLYMOUTH 1952 ....o it C oto..... 1 o F o. o-...o t- no oi. f Do F. Ho, % SERIE gAan 77 ACADEMIAS
Sed8o Delo-ros. 0a 11 01 00 o' -ro-o o Sobo b1o-oo t p 57 UTILES DE OFICINA ceno o orlo a poro,a que po- RPTOI AYESTRAN A-r01ecerncs S ,Aa i d o b d
C..EYR.E. Bel ir 1953 B11C, x% Si- ... .. R CTRl r r E%,ars Unido, Est1., o..dos MoS RC dr E ofoce rases deeRtS:
~2000 0 11 ,~ or i, ~ lLO NS ....n.. .r r1 oll. ralidad A O S.. -
C .EVROLET 15DR.,- -- r i- o p 0 Y- ................ ...
CREVIROLFT 1950 ," .. .' r ..R RFF 'r'O k PrRrn,, ;F S ND BIO. DI SlFTrT 1 ~~ PUFRCAS CARGADAS que INVERSIONES
(HEVROI.E 1950 CIIVRO11I 1952 r. oi. 01.. Ir l... A" l 011, 1 1n000. Edil. Reiro Odontalgico SECRETARIADO
___ _" .- De_____ __ \_ e_ t PUERCAS SIN CARCGAR con UH-C-714-62-11 L No. 353, VEDADO
2 ,p,olo l ..1 Lo LU'" 4 o 4- jedr,.1 -,, oh dd,ri d, 220 lha, L No. 353, VEDAoO COMERCIO


































eril c0 ina e as. c0s 8 a a.. sim.................. ..... s Lcn.ro r mld 195- s ic s rl pleC
os mas en us en o12.B s Estdos Clasificados ARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 1e Sept. de 1955Claicado A

A N U N C IO S C L A S I F I C A D DE U L TIMA HO R A

ENSEANZAS ALQUILERES 19 ALQUILERESina 4 --L UIL U LR ALQUILERES ALQUILERESnto de 2 piza
o ACADEMIASi 82 APARTAMENTOS 87 APARTAMENTOS 2 APARTAMENTOS 2 APARTAM 82 APARTAMENTOS grandesIn rsnt













2- :bauto,-I H5sa "97- a -C m rescosN ea epend enoes, 7-i APTOS. CALZADA Y 8s gricos ,
T...4. d .. m.e.o.. or dos hab. es eo- 3 entre 6ta. 7ma. dI. olo, c .m., 214, e Al hacer cualquier opera-gdo do u raza a
Ca er Com rcal S re8a- $50R. D :ja l58. 12 Is u" d .fanta.' 50.00 npm .. .. a -a o ; o l i













SCarera la r a r ........ .. ......e l ,--d 3 3H H Aparame os bajos con ala-co- S .nts A intercaladE aA g calle.L- .
I B U J W !tu-ss-.us dt m oAp(rimentalabajos deY ,y raguel FIg1.nO 425. T-ll. MCI0. cln. hgalacon laterven.
APAR 55M1-82 12 PI-j A^ ;'mc ^:ba n 327h29 -nu e-o- seracos, Pu*O:o: emo O:e" EA----- ciln de corredor colegiado.
'00 r r c 0, s ni d24,o soina y bao. Pueden,, Al/or.> t ,- SE AL O L Ils F45 1-37 25- i- ,
nolMgraa, Tene L O -DIADeiO ,o 00.v BANCO HIPOTECARIO MENDO A- en BANCO CIPEo AtIO .M...i. onsu la'do operacio 3nes l
ANr oni i IEN FOREPARTO A JO-414E A mLQIL o DPTO. ADMON. BIENES A D O IEN' E Informan en ey mismo no- por miembro del ColRa n t


























P'r Gui a "HH- AMSA3865D 550 I h b 100 e- AMISTAD 510 AH-C 7a23u0 -da.t di eTAM-ro dele Colos bMerderes cogAoa [n. m 4
.. c i ... d ad" t Sal- mdr nom.... In de Octubren904 y1224o --ar .nter.a ado.. d c .nar .
c ade m aia c el loo ,, na a n a a r ..mo ,4urut 2 d laD S raa A.n 1 ofrecemsra or
A RAcade dia oarDs eR DD.--(ALLE SE ALQUILA CALLE 2541- h" 2 i Y -ei. ua- yor a













3 y C.- E D O ed, I, d, a ,- 2 4 o d e sala, comedor, 2 hab'H 8ta c81io .s-q. am d1 o"i)rI ImI...a-s-
C r g B he ....n. tl 1 ,o1~h oh s bao y cocina Y "-..ets. gal lVe "; ,o .. a l A L Q U, .-...... ES
UH-C.761-17711 c-d21-1521. B92. de la calle. Calle 10 NO i e tre En codo establecimiento Minimax, hay una em- itio y a o'. Saa-colcdos. 2 BAJOS, A 1. W U IJ
S n h-rao icD l oe T tinrp ara o --a -- l t'm n? e5,'tle lods.h-. acHas-o-1- S e ado dedicada exclusivam ente a atender al cuart os e Alquilo en la .calle 10 N 419. en-
T el sms ab l stedau Osln SAPo R TAl e lfno N3 q,. Ito cci desi r caar a. tl 9.a paano co APARTAMENTOS
S lado 64 niR. Se piden publico qu des cribrse a Diro de la Alquler Inormncrgado sala ideien. ------- --
1, CnOR a. L a hPO nr Telftono M.o23 o0 M-3534.dscatb o. pal ALQUIILO ARTA ESTO AJO













a ,icaa, ii a st p a serv ie io d s c6nl9riados. V3` u 0 v tladu AZc ..d. .Dlaabadoiulla NO 1. 5
P ...T 6 AnNfM arinaoomutilizar6susqpginas de Anuncias a- ,n et a- a. vomed, uaa tr -, -2 : ruaqai hora del oe I acalulE L IL
UHiu l67 ALQeiO eCASAn AZOTEAr- -. ... .. -H-4929 11 ac dos, sin cost0 extra. onte. U e Li-o n. Nrmea 1-1 F-681 I a| dO' L'. d 4 6 o I
DECANA DE LAS ESCUELAS ii- R d O. c IIo MAZON. 51 Aproveche este nuevo servicio concurriendo ao CALLE "P" N's120 IF pa 9 |n ... .. *a
COMERCIALES CDE CUBA HSS an Nola914 ESQ. A SAN OS Minimax ms prximo a su cosa, donde recib- esq a Infanta, Vedado SE--o AL QUILA
ME R S DE an UniA M Edilicio Zocro silla. apurluns UIII O-So entom Vu 1eaLQo.llA
5S complace en anunciar la aper- Apartameno de sala co- r inmediato atencin. ar de sala, recibidor, tres habi- NO 505. entre D y co puesto
n a NICANOR DEL CAMPO medor, 2 cuarto s, bao y aciones, comedor, terraza, ba- EN CHAC N N" 112 i de jardn. amplia .errI al ren-















oz en ina a u aerscalado. Veraa a Sch doh 1 r 1 le U -salas u. tcs cuar r
dUrae matrculas para el nuevo C r.in Arn ..l. aluil .t.m .- ina. Informan en la one-ca-do er a-ba de ons rm 1 or j I































se.uno p,, -ur ,a ... oneo rm;, T2. S <-nf 1 ED I FCO hora. I r "GE .... yPR: OQI EN TO 0 d 0 e c206 In b d a
curso, que comenzara en sep. o s s O t e OS.. rni nma. A-9606 y F-3383. qui or..-aYd.2-1Y 2ds... ...a. e.c... d 4 a y de glaast a o dCc.riu os. y u a r
"Iembre. entd or o 70 pes s-- Calle 7IT .- Quii a Avr d en ido a a MieI ld- ai Quintoa A ve- ICU eSE L er .a e e l so snd
Ofrecemos la experiencia de 41 ,--n aAn U R-H.498.2. nidao y Crle 82, Playa de Miramr. l. Caorretr Jaima- PASEO y nfo.rm.es A-3407 | dIIu.7
aos de labor continuada, la ca- $I5a E. R, N Hl aaOUSE nis Ce de l e Igleia de Santo Tombacs, iltstre. 4.- Vedad En lujosed o a par-O S O N l-'
pacidad de nuestros profesores acomedor, 2 4 con closets, hall1 bSudo e delc ro e s Carretera de Va Blanc y Tarar. S.- Calle 26 No. 810 Otro 2 habas 2 baos ba oy i -o 527 1 SAN LAZARO 160
















aA -C o m noasd" u .... ce ond o s u o S a 4 A. a .. A 4
especializados, excelencia de cocina amplia, gas con calenLa-I sala. 2 terrazas co vsta al lo eHsq. a 41, Alturas del Vedado. 6.- N n y Lealtad, cuarto criad s tro raza grans Alqulo apartamento N" 4 entre Aguila Y Crespo
noestros ma s modernos planes de dor. patio con lavadero y erv. r Habano. 20 Moo y P to Goen Ayneos e r oorenno, des asa s ea 1 lq
rc a a i r Fres- 2 bao, so olores, ampla o NEoN a esague y 1 de Mayo Irralcal Aaaos nuevos. ourba agu Sala-
estudio, ms grande y mejor criados. Gran cisterna.cn a do gas.c, r iadas.r, Habana. levador. Vea encareado C ea nrc lic n lLosar Hns.i. A c ro do, lna habilac rn
















q uis m os e pre ... e r lO a.llo paia.o a-3 .p a. hao .. .p..rlo.....r.I C I 3Ror c na. $.. .. Informes:ni
equipo de maqunas y los adelan- qi. mos. lAodernos. ecolor la o A oncsd. A n ..r.. s, -- ---chofe, c do ea hj eO -8 -. |-223.
tos ms en uso en los Estados 8va, N 1,14 e.10.11.. Am Pe n .oor Te. AE D. _______S..___.S GaioANO pn 11- ^no r lno .
















I..a- pliacion AlmendareS a 1.1 2-m r E-' mn, ril'in n Informan .n el mism o. B.i5!10. T arHnco
Uniad Oos para la mejor enseanza cuadra del Metropolitan. Ver-'-- 2 Ue a a r.TnT TTT O dl-I a 1- 13 O- DF --
comercial. Se a todas horas. Mt inf ormes A 1 nina 2 I A L U 1 L E RE A L U 1 L ERE Apartamento de 2 p iezas .D- d HH50 EDIFICIO RATI, 15


















s.e. a, t rod as hrs en. e informeos .ED. DO 9esqia .... _, Complejo V, mEn-r D- A D 0L m aluia ea mdfmi moderno
Colocamos grauiamenle a Telf. i-0-1112 Sr. Smith. Aparta eo i sz ARTAMENTO- APARTAMENTOS S e n sia sla-m ds o
nuestro alumnos H-52L97E 600000 e indcpsndientDes. con- J2 Pcocina 2 pato.I nfo rman: 2 En grneo hn eifiios o agnif i i -1 .]], erd iio riados. unSia-
d .puesto- s a.r plia rrazaa sala- n il EN O s in' pu O l oo Ap o ~ r d'lr-i al. o.regu.rr, a dloes cuartooba
ii r ds habitaciones co- 13 entre 6ta. v ma. E ALQLA ON APARTAMENTO el encargado. a d al-om
E C HA H1 1Z 71 C 10 9;, c m d r dos i-,,,,d,,, m .---M e,, er C ~c. La m d -.d.. F R A-G A "l" m2 d bacoer cuarto

















,PA TAM NT At-dLQULAN c s evio criaEA Muy Ampnl. TAllt d_ con o 2r i_ Afla_ _N__ 73 EuCOaO Pa~In o y D., C ao ,m
CSecreta- claros eOF RSaSoiva tr aesda U lFdo e.tl oo .u. .allsr al F nN rsi N- E1 dp r.l adoos.amdet
CarreraECumercCaA, DE CARLOS 111 Verlo s ae9r 10 io de 3las 6. Aa tneos b ajo -s cale e dor SE i0Lil ptr habit2-iO td 1 dr s ab a c ruir o i .n.,
rna, Carrera Taquigrica Frtscor apartaf os Vista e s a a ccia d b 4a-o S2 y, 70 nr n-on ReS AL QiLA F-3489 i-, -3A 0 UU3-H-.5-5-
en espaol e Ingls, Meca- ja calle u-C-6cha-82-11 aua $ 37u H UH-H-4176-82-11l-. P 2ueden verse. Informan: 2 sa. .. no5dor, b. aua Aa-
ografia, Tenedura E de ti- P oal 62, 1 EDADO :70 y 55 BANCO HIPOTECARIO MFeNDOZA 00 ~1to. g d la calle.- a stla-s -l a.U-H,-P2- BA C LONA 106

ca, Gramica, Caligraa, ____ .r,
t" laa l go- a ua t 0 SaeT) M T Tte. RAy 11. esq A cl i alo- o ncSo
lge braN IdiomaL A Ingls,.- Re- LN y n s, a S --o-- Sal c a7a UH 0H-3-6---11- p- ..al. o do.so .ad.... oa n". Sala-com edor. .... s i n d e htabae 904 y1... 4. dao toeaza, caa-adon sa. detr a ,/ a
dlgebra, Idioma Ingls, Re- Trao Call 10 52 0n. t od u od,.hio. ro.0 U.8580 A5t 6622 primnc pi c hlcnd calle acua o, cocna, cuarlo y /C.
Laccin,' P a1Y` Aal 0010o d Ndo 02 rOcitu ad- _ro 1053 ESQ. A lE 7 hARIA 1 U880 6ieprgs_, la_ latira mtr (luema,,
accin, Preparat,oria a utl a 3o HCZABA-A N.O. 82983 1c.,ioN .. ralpo. bobo. soen a.. o ma-ir oinodsdadc Callc Pi Inoo. a lO Renta S80.00.
,......n ........,, .... Apanam t Ld z lu n In foR ENTE A- L- sndo de m a IF fS pARIA am onio d, b, p ad .... ..U-C-686-82-13 70 equina Auntam,,nt,. una
Centros Oficiales, Bachille. Amn bluadloss > in arnM15 d,1 In ______ s_-2 .5 ES(. A JSoS MAR 3 H- a-aad-ljo~i H-5H054082-11 1--- -- ]uadrad A,_n. Vde .a t7.n- _
V e d a d o e tc p ~u G r os laca -Ir so so s C A ans d sd oAe-r o la s R 0 1 3 1 -H 5 0 6 5 -8291 1
rato oficial incorporado al l, pTc,, lit a U11-114406 d2- Se atluilan nmagnfico -- VEDADO S40.00 Aparoamentoo Vedado E OL
Instituto '" ii. o ... ..... .. apartan entos. lo- ..a... 27 N 706... ror. A 5 as B. eH Auin H0 asr.eo SE PLQ UII E N-DIFICIO
Instituto del Vedado, etc. lnT,, s,-r c, n s fi~~ S. ~r CalzadaaeSq a0o, haosooluD EN
5 '-~,.' FO-17.0 .. Sa AsL 412 forma st encargaoo. ', 1000 i. \'n', 0, -0,. co ~lres c1ro ."s- cri0. d5sp r da oS, b aeo roderUodO
Todas estas materias son explica- 1 in FO-3 5 LINEA 4- a dio, h si haiaco es o -i SE ALQrILA a _________________|
das en esp, ol e ingls, en clases H -.i .i B2.l'~o Crohi Vsr dn sala. rorenrd, 2 ee dr aa4877-8nl l 8n yscr amplio apartlta ento altos 1, N" 2.58. e/. 17 y 19. Vs.

d... -H-mar.____ Paaleo de 2abi8 7-.1 F c6 h 4 6 itad. Apto. com-pu esto de
individuales y, clectivas. en gru- N CANOR DEL CiO CAMPO 0,02 b: $-.rio1 34.00 P00- SA"O 104. |-830 OhE__ 466_ _:
pos no mayores de ocho alumnos Fr -nteorrodsanpliocs.Ca- Ve scu ir h l.. o h.b,,76 Oao t ano.. o ci h a u-s doHoH1735iaoOO a Iols, m ag ra
PERs a visitar nuestras a -- lle 35 NI 4.214 hntre 42llalo 3a l. Nos. 68 a n /4 -ervisio
,rcobr or roas AacaUar- UH-o-r. a.2-d2-11u a n S Y noo,53400 r -. -ba-s. or e g a lq uilan partamen rs a as r 1 s09 an r- au a s a
-las en horas de clase, para apre- S s a 1 t-H-H-O-oI Sc alquilan ntagnifirov ros yo C, a 2 .n0,r N,,ola del CA PNIPANARIO 315 de la L1H-H-.5102.82.12
ciar. Trabajo, Seriedad y Disciplina lerados RTA F TO srs 6o.nla apartatl.alo. I lo- e esquina a San 3 curo y_ ____ RRED_ 21- 1

..... .... .. ....... ....... .........e. a. 1 f OReD 5-. 1 oot .a. H. li.5drU art C RE 211
U 2 A / a o ESIQo SUN.b. SALI 0s pu d am) b intercalado. VEDADO bao pslooaalad toraon Ya Pr. d .
d 2 u a, 14 y -S. Editiol Det.. 34, la- ror~A de gas. calentador. agua So alquila amplio upartamroto de a o p 1 i Tti o Flor e o Se.
0 hb n ,s--- halcn. sala. 2 habista ro H-t 78-82 -ll ,48 -J..y. s, i. -o. i. 1. abudanle. iorma a-argado. al. eibo., ondo. 3 ibi- rra 211 en. Flore y Se
1T 1 N NCANOR. DEL CAMPO nes. hao. cocina gas. 545. y T,, did.d-. $4.00. M.7 ftre dtaca V i dtrnesscocina. ba0ne Ycuareto InY prue al lOD RN EDIoIi
o-rl 10 cisad0h or a slco os d i o r0 lo- rano al l o del Colegiom
'AManzana de Gmez 214 al 216 t)alle S ent 1M vl69 "-- B c taoBANCO HIPOTECARIO MENDOZcA ment o ld e "Vuo -2atd '0i Po' 1.3 4
(Segundo piso) ron o p. a. LH.1-4-20-82-11 Sr ll n o AsTAD 0 B A %45: CA43 OQUENDO 206 Telefono 82 11
Callo 12 esq. It, Almendares d .adn al C- L VELd s1 467 --- Mdos apartamn tos o un lo- 111-.C-11-02 sep. Magnfico Apartamento ll-u lA-lti paa
c rEhr l N" 4 7cca Or roo Rutas 17. In orl ,r m Soila. cuarto. oommrdoa ito. r o- Alo r pro-r -- tos
M-7035 B9.1863 e1- an fbrap cbo 01os cli da aoo-l s o o
1Subo-a -6 do poso habitaciones ficio acabado dr conspruir os cuIdrar Calzada Colarb a Re.
UHpCP-6c97s -,'O 74.ra-crpo a- __G_ _____a.. jes del I rs l'OaO a la s N' p. r 1 104 e 9c N 1,'1. t
_____ '__h Laa"oloonora-ir.oo oCardov dePrincesa s YI Nladrrd D, so tesl la Dc

ALQ E R TRO li aa ALQUILER: aS0.00 A( ILA 211 VERSE HASTALAS P. M. H-C5952-12 sdala-comedor, dos habitauo- ina uaro v s n
A LQ tIL RS-H-o---- 7 .- l- a nn u s enr e~1. .aidrta EIdif.ioO ADE1o, Ve en.0 r- gd. endm ha
~z9, OTEES 3_ 4 d-a e FRENTES A LA CALLE :' -p a m ptoo lu o.sucios, h a3ior cri ados B-735 VEDADO

cn ~ ~ )o co. AIRr 2N D3 ha bC O A O au a oad ho ras In f or an i I

.-oa -- rir.. ~a. d',s e -._ 1 Pen.oi.. .lau .o Belrc zas 101 rqal'u lo ui aa loin. ... ~.. ..... d1ii Aos l .B d t- .



bo .oo... 0.. o.rbls.i... .ar.o C ....... d .......... para 19 y ....... a3d. .... y- 50 .... Aea a d. los Ca .tr n s o1 r.
| ,, .................. ....... ..... a. I Cnemobiliaria ..... ..... d.r d. i g .. Col.g-. ..-2 l D. F O- 22 4
0 ol~0 br o y -,,,0 rl,- .r Os1 Se aCllyio pi t lior s. db. calleas, l d-os o C a- o s a o- aneblao dnae sal o.0o earc .a



S SlO e 1 a 31 lo r p bd an S -bisoe o R A n o| n a. 1 b r da 2 ba nS alr- d o nloi saar haa p-- 52-- t o loa noderno apurta. o
Teleerin d00 b o. sol pario rl Gadr Agl bada o e or rnas za Ca .aroe e os u- baaao a
c si A oB, a rao1ia do Y .-la 5 3 -do r ___ ___ __ clus_ vo__ ___ __ 2o o A plji Aal i t nrdor l criadbus auloua A PT O rS. M O D R m uy A c l d oent ld e o est a co m e-
|000 e e, ([octloa-,es uin laos,, cocina eo ra o de
Ood n Rtsios 21o. cocinau u '. d Tn a n Gas dear e a pio a -uatro hd a bia-co ned dos







C 1 2 H-l l-20 2 00001 Se05l- 1U role-8 2- UHI-H-08 d8le.C 2-11 U--A-51-2 t
HOTEL ^ l XBI- I -busque mas! L N 1d'.ro 11, 5 ruaolo-eliduo baal |_ han. ,l -i a- d, Sr ai $0menapaonles, des r ns
ScaOro-O sooh o Sre -r aprar l oro rs- Infomes TEar l B-461 1 EDIFICIO jGEORGINA" AP RT METO S peooso, hoodo rorina Iforir Veaa n armeo s
bRei Ir-o. o-- 1,1 de 1 el 1i9o, 2 A'eAEaIo b SAA a mdos Eaa N' T 0 S Vedado. Ai
Pi l, oan au aoOr bu nTanosrr a onesloo de l- DI FICI Ro S dPmgaiibar al fondo psio G arizado l oeooooielooeO

Oa,-d. rio hi,., r115 rora ole 1 lo l ta lsd aion. i lo. 5000. c, Oira Sal ito habia
Amtala 311 entre San co arta to. .i, cosos raoso cins5a de o ad q.s Infoa 12.ocind as.etc Nogu-eras entre Buoasa en- TELEFONO: 4 .3421 ~n, hM vO [ -0i 1 1y MUi
C- H .5612g- i p aa ol.n vo a 1- -ehals.. tafio. e osina ds ga 06 co o 52br
RES<>IAL CASDS DE USEE apa--r ,d os o lz Cr LL L 2 A D 17 o a y patio. B23 F
,b____ n -. s dr 'a cahlc s h N -:TEN Iejormea F-8778 A IF BL D
RSEku I % A l.(? 1 X Tde.ar- aslle 1 N V ]s HOTEL. DE A.PARITAM'ENTOS slt ili
534 Arop, En- ls AIRE. ACONDICIONAOG 2 ua t~ baooer-- diquena act. y t eo, en Ueledi-
As, oo. o r, o a bla .scd Ho deuriis.o Ir co L A C l.sc do. co cin a_ la. )Airam ar c uale B sa o e odi-
eeqoo Br3 oniOi n 000 rom pI'a C alloS rU cn radS .? aila io ficio dr- Lioea 207 entre y
Alq on r64 lo TO % oc- 1C ervicio A 4 61 APTOS. MODRN FA2s. de (Golfo r. As e. del Y-. en el Vodado, etr o ni

m a o- ir rsCcdos. 2'1A ,"arzis h o 5 Sol cu areo 1 V edrs. i o o r5. V e lo hado dofrr d u pu09
encina modecna equilada. 10101- c dero y garojo.





SAfo CXXIII P Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Sept. de 1955 Clasificados Piigjna 13-B




ALQU E LERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUiLERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERE
82 APARTAMENTOS 82 APARTENTOS 82 APARTAMENTOS 2 APARTAMENTOS 82 APARTAENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTMENTOS 4 HABITAIONE
VDADO. MOD IMO, PENT ALQUILO APARTAMENTO EN RESiAPARTAMENTO PEREZ. ESQUINA FO-BRAPIA AGUACATE. APTO. CON MASO N' 363 APARTAMENTO MODERNO NDE CALLE 12 NUMERO 7 AL VEDADO MON AT 417 QUNA LAMPAR-
ca. elle a No. 113 crl esquina C.alcad. derncl Casino Deportivo conala, ba- mento. Media cuadra Toyo. Terraza. .-I .ala-comedor. I ab., bbo compt pendiente, Irente la calle: jardn, por. entrC e M y NU, Se alquiln apar slaento,, )la, 2do. plMn Alquilo Iapla hbollcn
Terra. la. .meor, 2 habl nes, blac bailo complete. cocina de gas. la-oimedor rande, habitacin, bao eom-hall, e na de gas de la calle, 2 patios, REPARTO AYESTARAN Ia. i la-coed nr cuarto, bao y c ina. rescos y c6mods de tna y 2'habita- balcn calle, matrimono, hombr l a-
ls, o c a, o. e. Otras SpaM'S.o-jua fri a y caliente. Calle 51 N -r o1G de lub EPo. o lg osH reieren- ler. po. Inormea: B-1775. Apartamento bajos, exterior, con AZ a bucomed r cuarl s a e q ioa a Me- ciones. niorma enc argado en el garaje. bajesn hiera. Agua slempre. Nl Most.ar
lei< Penth s ra eor. Agaa rbund h. Infantao esquina c
lH-57 0 '2-1" bao C.. .r.. *a.'om.... dA ALQOe REPAR IOA YA ,A:NEON drino, Buen RetiUro.Informan: BeH -3721 E-75-82-9 I o e o. ler. piso.1
sestos delsoeifco. Calle O6 Nu., 4513~fr.muas 1-34a22. alo- 21i.u00_ H-5468-82-1212 5_________________3711_al-1comedor. A 4ar ERIDOmeybanto o. Eu ReIro I -321. -75...2- ol. lee ajoo. e e i70--15,-
enrIe 9 y 2R Caalle 10 N sH-5274 82-11, : u -- -r --s d- B- S la-co edor 1 cocin4 a yTC baN3 H folcl dos nd nt. R T -53'3-82-12 T -

APA-17 U--C$--82-1
---SLLLA RTAMENTO E SE ALQUILAN APARTAMENTOS ACA- SAN NICOLAS 40. CASI ESQ. SAN RA- $44. Puede verse. Informan: L_______L_ "--I VEDADO 2 APTSBAJO-CICA ART
E ATA bads Tde obreclr Sala, comedor, euar- ael. apartamento moderno, claro tres- U|nffrBn O Ua ALQUILO, NUEVO ADO. BONITOS d $50, 5, Uno dos cuartos, otro 3. ca, Vedado. I0. 511, 21 y 23. Be

O N *6 Cel a 207 .0 b-/omedor, l2/4, b y ....t La. .. .. r.. cu.ato, b C i dor, 1 I0 io n eos, Sao Bautista N 5 entre 35 y 37. o bIa O S a t o e ga derech trada
--e .. -- de ntola -07- sala-e-e1cs',1- -2/, b o S lo. bao. cocina, patio Agua lodo el da. re. ao l. cuarto, bao, cocna-coscdor. BANCO OIPIJI'.KPR 'flPOUA also, Sao BouIdo N 65 entce 31 y 27. do baos. heoopatis rol, .lempre Oer,'oaua, descebe.cecsa, sotcodo Ildepeo-
ATESTAR AN. a en. l3 No. 3N0 entre A y PoL vo Lawton. In- Ipn "a g abundante, ler. piso, $60.00. DPTO. ADMON. BIENES Sala. comedor. 3 cuartos, 2 baos en co- Calle H No. 306 entre 13 y 15. Inte Otra grande $25. Apto. Am-


-43-o. 33- entre A2 y Pa a 2 woH-55-82-1 ds55 h8la-s od es Cali AI 2 pieza. d obT N

N-3i30.03-lJ -- sIso y eele$3
esquin a halcn tie ar. ,apartamento 71lu4jos Ms i r Bufete" Dr. opz, forme. En el 320. S RRefernNaA. Informan: Apto. A. AMISTAD 510 A- 13 llre'- --t-- Cocina. la Pder o. Informan, iDB di ln lmuebd.r. 2$ pre3



FRfi ONTE- 1 ,- -p i re --- o MAGN-Cd ~RE ALQ IL APARTAMENTOSE -sn 1 -a 151A o
debo. Insorman 1-7. y._. ba. -r r.se -CO MEDt-OR. I'ALQUILO DEPARTAMENTO C DE MA- ESQUINA FRAILE AL LADO DE LA NORMAL SE AL QUI ATACONCON BALCON



der___atos, coina servicio crno .aadaosme os an ato a. o|e n aana, no Salqu lnp me a ,o dn cargao.ed a ra n 9. s o l a erntd n e
HERMOSO_ -N..E 7 R l 1 cc es efi ,aagruan reo. 1 e ntre e y 3 t in. n19 y C, VEDADO entre Pedro c y Universidad. Dc ruar- sa
.EN.OPT7O. 7nA eu.squ a bal e ..ade ...bua. ..uE t at be- Tt Di .. sa la comedor, C u aocina, n su .' cU a coid. re, c ldelee. 4..
Te qa.ee.,gua.sr e sa Nb.donS _o1 nc lea baljos. Ma tnre fe D. eb oo 6a, ree o roe $ t- c oo do r cna c s a p AerS a ay po 1altc
Utea S1bb ab c.. ocie u ds Bnabunda ntl e 70.0. Informan local y Gonza- Lpes Vila]a, Reyo 2. ent use. erraza, vn-comeor do a aEome to cNas O n y C an t adoSa Cg a -. I or
l. ao. _____.___._. 7 yE eL QUfonH--3M-1 hl.op 2 hSAR E d itac .o.e...c loset .. clar n. dep.artae.n to N9 a. 1 u.prcocina y calentador de g ldas v'xel.a:" e A-8 3.r.Baao
>r a 1g a a u d nt ee 9 1 ,31 a e 1i0 S E A L Q U I L A 1 H- 5 4 -2 1 t A y s e i no c r ie d o i d e e ad e ote 1m t m H 5 8 2- l2 1 o -e t o u m l L C E V
dd 1. a li do p d H- 5107--11~o lo 1 A H -
....orm d pt. Apl. N. 3. ...---- ,- o.eor C.almele. s.a.-3.e.r. doa ALQUILO EN REINA 2ea ENTRE MAN- I bao ..sp..let ..e rl ~. Corta ..e- LIMP OY. VENTILAD RToAl e."-- -0 -o-p-lTANTFe-tAoHum-b--JO 1I-61

L5l A PARA MATRIMONIO2cuara c Use abao pinterldo c.-- raque y C aPmp daTI apaar amento de bi do. 9a. .le y gare.,Oo. y I bl apartamento rraa O- riE AL QUILA S HAB IAC IEa nco EApaDrH
SSal r o b, cocinae agua a gas calle., patio. lavadero- Ayunta- ala-comed o are, bao. ccn8 y b2ol- t l1 cl s, lo. errad ao ompe enpo ra, exg enVe n r fe eni s or e e con p relerenci a s t re


bA- ro interior eert t bao Cocina equipada; H exge refere1niesas. 1 Para comp-a Du i h a fresco,6con ba -
-HElRMu OSO PET-za, 5 IoUSd Calzd 63 u 1 enr B as.e y uaec s 1-n.41 ce LLTUAa RoDsaO yA T p Id l c yr a ma nll l o ne n rerr baa i ds gVuaab
A oe tu NaLnorei olre a o. ma bal uns a cuadra Ayestarn. r r ci de b a 12 y 2 a 5. tH-O543-82-12 'n 1 y 13, Vc dado. u u Pe.reo untoable. le. W0 44v-o .


VEDADO B cequioa Calcada de Lu Ean. A 5533-EA2-12 .. e y Ad H 336-2 -1aIer p I ros Hi a ablcode. l-
A e H 5210 -2-12 M-CH A _O -- APARTAMENTOS ALTO O A- UH H-4 97 -82.11 '. m a. ". _no0
,-a2-3- -MALOJA 212, 538.00 Y 540.001 So. 'ro't o""m....- ) ba ... n EDIFICIO NUEV- _"APART-A`liNTO! 84 HABITACl 0NFTA OESC ~AL I -o-r-m S-IRITA C ,
r TAdem vriol aFrtae tela BERN ficAZA 112 S a eta -o dao c i na gas calle. lavadero Pasilloe D $40.00la 1 D os e ala-com edor 84 H B AelpAoC E ba $1.0 co t E sanh
.omrlc, que.nea g Use.ranie. eaier... | T 2l 1 2luerm09, e/e Luz Caballc.ero y" J. B. SAN ISIDRO 59, ALTOS uj : arer-, ea--dr. c ey- S N IoI DS HTlaIe 2 40 l-,




SE C y 3cri l. b a l o mlc o hb n b o i e 1- | -l aba l db lar d e la A nt i ae C b iqaita.
Co m pl etod o dco ina g s d I d e lar n rA ad Z a- a 'H 54 -8 2- '11 la ,bao intercalado cocin gas calleo P SE A L Q U IL A N H A B IT A C IO N DES AblA
de babitai g se.. dea3-c.me1or, bC ospat. cocina y lamiero. orman A p ar- 2 r. Se a a t o tao CuOa lreEtc r3 _.B.B.n C lelerr a d caric l e ILaa m e aba ratinn o s ea Etease





s, oarill -P. CALEqt m.'.".
termasn Tb Tcust Cipay el Cuba, Ad-Up me ls. b ,ccnal-ce. dYe rMale. elade c o a laceae Ape As al lo o9m8e --c-- t a a aea baorio. a go a o mpe auebu eencaia re AraTo lTa idm e l
c doauna habetacitn 465 esquina Juan Delgado Santos Su- guas por la puerta E A IA de Octubre NO A 111 matrimonios solos ti hombres, tl mb s
m e V -A-5C-S2nA -1 s. Calle rI 57rdor teinate bituci. bot a N H-5478-82-12 decrnos en Genr eral Lee nmero 107 e/. bao y cocina dre gas Alqulder rez, A-473a, 1-6721. H-51 6-82-214 esquna Santa Ca talia, VIbora. "aia. -M s I orme4 llameS
M -916. C c,711 u l-is en el apartamento 41 ug- --. '- -- c-all -- Re l na y Concepcl n. Marollanac. informes:I Tecita y ricr o res lu. ,Verle a a _. en ....i AM LA -1-5257-11.1 W-34.53. H..n 34-o-l







"TI B M F T A L P A R Q U E VED ADOsm t Alp-tmo-- a I nf o r L uao aA -a ia rrStb. c lif
.. se l y- 0 a0 om. -A- quile rd ore .p H5... C- ~ ru a q .EUN bil r r e. o tame terr a... 3 habl tacioIgj O S ALQUILA UNA IABITACION.s-- PR'ADO N 4




ac o 64e V 5d ad e 2 No. 1,4 10 M.-2863 y F-6671, Verlosa -srS geo a e d ehoroas bies1 tersoer la roas NR hoAr N- re
EDADO T.37 B192.. y M-01... l..... L -M I Te o B- 2 ad-60ee r eY 153,m Se ou --le a b a- o- e ox s ele-v an e
aqe Aa dI "n. DV0rse a l t___abil in y por ch. Aguy nE. aAun d an Ue H-1, Cu-C-687-02-1i 1 qu a sarme o rele Ve- -04.. a-84 E E A







Sala. A-dma _H AH71 teloe VE1LH
BANCO HIPOTECAMO MENDOZA ,l, csm,,.., .rd bobiI ls. lae. jrerea tas. Informan Jrdlis El Fsix. ~. .-- ddado Tenns Club. Ci B-5074-82-15 OAITACIONES: bIONE T 5 12.0 Ma. MILA- -- -- -AI-- A- 14 -, -













Sall T.p1mae 2 orr-""nats nt ron C l i j E R ant P nina p m at e 36e C | rA u a-





yl A ao The 3-t N.nY 6;-E - h _-~ -- -- h ~~l ----- -S-t gro s 3m n tr Porven ay B.. oHm AL O A 14
O6DPTO. AMON. BIENES Cis ., A i r de B-r .... A ii VEDADO c .-. 216--D .EDO' AP ARTAMENTOS ii CI MODERNO. APARTAMEN. u-ta 25, y L In orme. nSe alquilan. OsA Oie.e ju a rn
AMISTAD 2 1 A-730 i l-691 C-72e-82-ll MUCHA. AGU oao, 1 $ .S. A.PARTA ENTOS, SALITAo .UE. OS lule .o. I. udca d Blee o, 51495-84-15 leacilis y bal l.. .esn. ras d moralid.




S~ M A C uarto. bal., cocina. A matrlimoni de IrR o la. comedor,. oi l 4 o. bao Intercalado, c A N -R T O Es A I o es la misma. o
U -C-520-82-3 LAWTON 3800 cente, ernc tralal. Cn dC Aos er m e V a an ralle ralole, d ao dero. b ae rion cra- ABITACIONE P-a E-np-r-CA A M-UERiA -rar me a d mM- s
S--- H -C L 3 b H bH ub. acia bles. Lugar para tender. Calle D 445 Hua Ie 1 y 2 habtai es, ce `d v a A e$se 1 equina lAeipe Pdee da, A $15 0, lAimpieaa y a luz, hombre. os- 5 H




O 1 2 Y )1136 Sala- R 17comedor, 1 y 1 .on e nn I 23. naw e. b-a sl -12. dS- re1 d va e d las comoAdlaAes. 11 A4730 16rIa e 1 5-2 a, AMPI T mer, A ad boaTe d ci o- HA TACION A $30























yZ O 1 Irwnoe -le Am728l Aan.uei.2 es- --n od aLne, A n ^ ^ Preadtonabe .. Verla fii H CalS A L $3
O. C se i2 C l NS 1,013 edtre 10 12' V dad --- oedr Ne r o115 2 eo
AAT MN EN MJ 13le re pe elus s moTpaeba.AR ETRADA oELADO ALQUIL APLTA 42 No Btro EbQ. A C b r d s -cdrprsdAL O-







D -3E" A v e a m L IO a 3 0 J Ap--..- I f e en el M. n r o .e tr A L lnE y B0 ..-.. .ii e 3n P aa n r e









As., Sula-cusedo. abiay bae, Coeina oraeo de Birene, Agu1 or 361; M 6916 Vbra alqui s apurt mena primo a nra Fd-452, e a S laborable s me n t oa r dabos cr se bir. La e sr 1e N P s dado 21 7
Tercase.a liegce 41 1 des hu i ;- rlpai .o In rman: Tc Trus Comp y o, T C-71E- 2 -R l e E gi V.eeD Insoii scaa. ec rd. Acen e s o fraie d r n ap ar tae t 3 Iio ne, Thetso bL O i a- 1 V LA H IA n _,TA cO a M LA bH 3 -
-n~ -pBenl mn r. Pa .An o Infodteaey Dc ie, rreee s -o




ta esa. r ,lle r e' dems c ud- Cubu. Ae leaioa de Hieres. Agu -n -aL Aci ,SanO ar, 7 V n tr Sa, c 2i c.aOao 5 m e uto cn c o
ddee. babiacio e ru'eu de u -e2 2- SIN ES Mn Via Alegare. U a-bt-i pe es e~an baro 21 esqutladon, P xio pelo-! servicio le .-1CS-21 ALQULA121 E A BANDE |be 5 sic mue Ie sel Dc a n-
cria .os, g araje l 1 pu ~ UAH -H 54 14 e-82-1 0 le nc olegi osr sers o Ea sel a, ba y nel o q, R ef ere cia s' e t 11557 74 -1
)Er g d --n g Garaje. 1 A ladD -' dA _AaD - J 161 H-15244-2 -12 e L.ptuno 30B._ Po -iso, Apto. 1f, entre!
BAJOS FRENTE ,f Ampliacin de AI menhO.sdare. c l o d od., ., p, AM-, T yr I M-A CUADRA 1 am.. OCTUBRE AUD Sl a y oay E. e' NFVES LOCALESar
UH -HA-513-82-11 Calle 01 Ni 507 erce O y E. pneal ce sedCalle 11 Ne. 6611. entre d- Y aa a. bga l.... b e p o a n0 derI o e a.par amento .e.. .ma C ple, s al a,' R
....- I rrado c is e t.r n grande ... .... d os h........... baos ................... "vaderia. 5 baos. ...... t fru-)l Calle 4 N' 50S ent. 21 y 23 Ii rApl .... la.. 409,-- CAI
-b. lyeulu e' ioialr. .....a..ls g...d.. luso, Pci e c d p _ale .. Dueua:u Se alquilan .a idificio deelujo Com.Drs.edoa .....ea habn..ili bad... e AMPLIAS HABITACIONES: $es.1p. PONbero lao Ra l.m' moANA cA fcAS mESQ INA
ED. It IC iO 2C 2 oEic F l Te T- 1 a do l r" "'lo T Coeoil pat- 33. t -5301-8 -11 '0 Oe uarame ts, Ca es om aa gas patio lavadero, agua siempre, $40soe ce NO 26 entre Melrelei (fren e po: le-m:e,[ 10a l, mrod 6 e t. pl.e1e mce -.










































T t l av a eros er e ntr i0a n e us o ro E e" a d o. ,nea B v erl oaumr g aE aet
IAH-o- 4-8 1 = t" 1I" Atos a rae s ca2s O gara-com P R. E .. LO ALa,,,T f ArAt l
Sp ao. -i. S oa r X- e<. a del s Ar royo Naranjo, .l orme 0 ,
qeti e o eiaet .iu're pan.enoGel. 2 .. 1C-.e2 l ~.ncs I-i.. d ed e cec dr gaS, re it nfrma encargado. [ lQIo e ~a cuarto, en-cina y baa a -e-tEIDElS-AR- IS D -E ,s I -- ~ .





T p o r y a C r e.- A l' -e e Al- -E .- '- ,1 s- a le C e.e- e rc ad a u n o ` o G e neale d e a l^ N r i el 7r5n 1g ac i A P A RT A M Rl O P e1. e1 yi rcrs C m ni A -
dore g r Ae 19 21. Lr f v dE onJ R o n turr a lqlbe yan$ ap m enusu aAlqAN 6elr y5oo1 ns o- Qunnt A d sal 3s8 a. t mcn io. o ao51s pr =a l erson. d-
ALnoMEND RE coee 19 de Mn : 3ayo y Aranguren Ola -em hlaStoe., ba,. 'ac '54 e -8o 1 1- NEPTUNO 664 _aS-P AL _1LA E T ___ A ACNR ztH5127-84-121 S eC. parao OE Os ME La-i $ a nre n ,


























ca soon e- _e nma OAilCe T 'l Ce el I seIsnt rrr a alua r e -4I rer.I o. dcon, a 'co In A1 pa. en eo 6e5 aN EV -O z 13. 1 d O 7 41 cRdA NO 1. r o
ESla.reeeds UIbus cui'u re E U APARTAM ARTAMENTO BAJO>, L 403 ENTRE 01\ su ce iln Muy l2.en cos y .-. n- ... a d u




A Ceo Al iA a cistra b a o a ee a cr s F 5 d e o er. A- co. c | aIoaoa s rel a. .Ae. ie odcal P ps to : aa ala rmento., aa-ro a na e etba i en a r qo e a y ar 7



C- 7 3-2 -e lbe a ra id a'Rcm hac-u"- Toeso Tial r ,tl o -co3m pr pre b dico in-o aSuao. o ntada e Pr8 c a nI lenc o see dca a-' -- - -- A





















12.n u, araeo Ae hii-7 36 a- A TUA DE LAc2SA LL .c. 1 ac o 1 n a | liu d rdaliam n nue dnf ad a Palse ma .pmi o e s d i-ba e y iAn aREseceon a e c LoMcalI v Son V EDAD
V 12 EALTAD1 22o2-1 de l oo c ua r ical- .uac r r l h ; n-o -- n ro a ro c- -u --2d io1et e- -- cm n-i t- c` ~5 8ar-i e 8 E-5ia 7 1lO 1oN 30
AlE' D Acq n er C 3 "rae Her403- 2 ce-dC R2 1 C O Y1 V E I A Oi re -ag-- 3 H-o122-o4-128-1 ,
Alcifflo Apto. u.na... ampeia T rC-p n o C-- __~- ... JE^" M ARI A N -1 .. .. ,- -Q u -- D u n F- 3 6



.... RIirs I-, con- laa-o Mu fresA DEL Dcoc L OE
tsalaFce or, b ac ompleu to. di A 69 ga bdNIMA A ZSQUL A r r a L ALT cA-rD o 6A APARTAMENTO BA ,. Med O R. OP ua d ra S T A n aCalqre ddada qui l
u- .EL a O F S re b al2c asorb TeAe sO de ps i ES s .4t V D O


ag uac ingas 5tay incoe.. ed.- lid 0 ....u. -r. .e ... '-,.t,. ... a lAl.e. de 2 ya E u N aaled. d qIa a Nn ha cn ha l n a l. caucle, buamplio local d saer so de ci-
... c,,n 1O Sal ( 11 .22 d. 2, ADO ,.y 3 (, cd'crs (1nlr c bon a Covmpl reto naa, piso con pal. a Cora l

al0e Ao rolVE, e 5 d Lu loIlcu Inlorm ur te ae.'rra-te .' h el soseu S1 AQ L UN AR A AM'-On --o- ieealeo Oa e l ea da, 14cor.-be o m u, 5rj d I. N ARA AON. AM, Campes a 1 e u a y natio.1
DAD6 Onfo a en el ado, cal ha3 1~~~ d c.1-, ,2 a SE ALQUIL-.N bde 3-2el-8T11o o ... s abs0 Nle Prrado ____,__. cu raLnea aos, Vedo prado,
H55 .52 7-82-10 L he~-5 1 T2 t. -2 MNo.e. 12 al.os eaq e Genico -621i7
D PLEO LUJOSOS ,le ao fui .... .r d 0 1 e~ O1:,, APARTAMENTO EN $50 mDi s apartaamedln t de uu L AART AM. NTO AMPLIO4, t-'I71-84-12 U3-c--3e5l-0
c.e loos euros euci Si ia l c i- dbilaclcrer. eullr U --dp~.dieclrau~~~licb. ._.
tepa~A45 I .... a ned a n., b- r aucs dc gus 9e 1 3. uapaieg LuA na2 ne 316 ales oLnterr rAMPLIA P BUENA BABfTACION. cSEa
-al-aza l. .. o-satr A AC l ..anl- S 5 Oai~ allo.. ~laa el r. D a' fil ayca .. .... p. l N ', S ad.. 0e.e u Com ; ostela. quin.la. cl..ae.ble. Verla a- S ALUE a
gMU EBLADpOp m) aUUce rai~ t i e.a A una cua~-d r la Ca 1tl-se-ada lese RPea. 5 al55. apto, ca Co.iA
.o -e..... ea... ... latUte. it ,, f -IRl.. T. .r .. o., I R -. .... esam l APARti c laME NTO ,U B O C
T T- C pa lat han ~ 1. ec. SE A LQ UI' aLA tel Ca lle c lO 1 ie o ol Psgu-l Plaata bale y soerordee. d
c.ar6 l- e e sEAco ,, a ca,,,, rei~,1 t C- 2 o. A., era Cdam ru-le-le e-diesi7e1-11Idl 4rde- N, .-627.
05H--821 1.-...ol...' ...i.ril, i ....... O i3 COa MPOSTEI4A 1 b55 .-i- .... te... -r UEsoii O LN SA-' Afno do4228 y M-1-9556

",20 .... ....... 00 A'" ,-1' H 5d,," 13 N" 12" a s SE L QIt L -o ro Sf AIAE NeQ
~ al. a. L a t e q-,, ,P rimeI r pic o B al... n C al.. 43 0 A.a .... N. ii e-' rodaea e luir,. des ...... .. Nr.i 5 2.e LO E R
LnEi14too clesoa s c a....a c CAL 42N..10 S Aparyamans .de U ,$65.4 Fl colae e........................a r .1
AC NIIND Ome PI A o.F ccc,2s hTL EV O. .n atacioen 2 s VED-u a AALQ UI LO A2HABITA2e da d'aI oN1A-cuon eo.H
dos lre a bia ciou es., e ch -adn eoe,, e rna sen r Iro o i o ma an~.D -'er compa-s rs 2l udra
C omedir. N"" 8 bai .c.. co.' -a o --re. n de -. ,. T!le Tibil cda 5uE Q U IL A ALQUILA ..... TA. N v .. d CaU" 0e a 6sp a n i s-
.sal e. q -- Onia, OIi tOBAoioaeudco.i- bcsee-.ilea.esuUl-aB2-12ahlCell c ,,l-' u rhamentiol, 1aao d r l r q d l L ,
seis la cuadrto y servici LN EAte icOleet c C`' -si. m.. a edre to- b-die sc CEl R7O 4-11- CdN Informss-
E e t l rY R" -.. .. ..- -8- 1 N o. 115 A 16 1 J 7 9 '. 2, P S TE D A D 1' 'i O te.-uE-V E D A D i me- 'l -Ni 1-ace, -e l ba.l

SESaL Calle 28. e .k, l-o l "..d ... h a
*o a 3- .. ......... .. n'Oc ci Aal' mo 3 ,.,... deI g cas i )a di t-e~ lo alo' pc.e. toader~la~`...-. H- 312-84-1'2 EL
LINA, Y.- 14 eu ,ru;. 2 i .oeaePP.r. en S .t A:, '_r. a, al e.a eoi. irn, ,a,, 543 1u$3lSEoAcQUILANu-oHA.I dACq. ON Z n y M ar
loun Enanche Ved do ________________________ 21No. 4F 63 ESQn$'d 2 E o.partaOiento Lujo .stQoi,La.s'DlTues AfMPI.
APAd AE, O Ca N A IR- E n~ ~ ~ ~s U lo-a~~ ea-oaoo. F ades.fre-ic'sir Aldlil a'10-c O "' 3c3Lu l N C RTO n Tr6i ,rt Puee ~rr e de p8 snt

,te Ad!." 5.1F-SE,0 c ar5 o -t e -', CALLE N. ello 1~ ~ ed 1 f N 5 119.2143amarg te- i- C 2 a n Ho b "e Ie atro, luz o 6e C 0.1-ol TneS
iLa' b Sal rSaoa.cosues,, r 9 b~dH LQ al^O iOSF r. C ALLE ra -a-so b- b -allu,, ben iapac l- c UN -t ad te
.'- ; o-'H -S 1 r T '" -1 13. pel. ) det) .n f-t T




e, b..5. r, .' r i a e b o ir t9 'ir- b coueirta cdin e- a o SOiii Ha BIm e e 'l-e ie-
i ~t.ci-isa ca Pat-o l',t 0- Art- P c a de ALQUdelantNe.
o. y .. .. y ~ r 1,1 q. 1 1 ,. a aa. e I io re A ,,, di
23' A- a rtac e nt : 0 0 0 b -x aSadcr Uv.l lrc~)ri na0c'mdTr ea ae disa d oe ral. t e. 4 ,1~ ___ s _o e o lo Ral le" M O D E R N m O N Ol T In
24s 4137O [i s. en re 2e aeuea a1 c-oeI i ii n "a"ln p
cu cr~ a. -ea e 1aEstorenecad SE ALQUILA ruea eup BITaCIOla h e

ecei -iso rf.res,z-- 1- FRuNT Ir1 l.oal-E mne afl U -- 1 in A e id lan'3 a Luj VEDrADOf o ---,ha

d e, d, ,s F !b~- [,ao ,- C ca o ~~d..., m a F i.Ido E 1 4 are rs lb d g be '1 Ep.- d a u p m d eed... pa a r o sel cee. .a C balle 15 .. so la, I i P c i e E lelo ee L O C A L
-311 ce tea e n, Ora T F c 2 18ri34 e n ,p_

.. ............a ,o . .. d ,...... .... .. .... ~rl.e.... ~r al. ..e ~~. 5 0n t... ...... ...u te 1 .
UHfbtoV C. io aASA
qu-c0A A E5- r c e l o hinch ea uqu.ii id


e n tre2 4 2 -1 r I *, -,eeo d .e e cao ,ie Lu $1a l '~ ~ n d & ,iae ir iils, O 'Rel lye 52 1 e c u n a 1 7 V e d a d o


Sale7imo-. 1o bor o le g ele
-afio -tercalado, i 23 N 1, 55, .eIicnt ,rarlo N O ~. ""anrv, oona, s garaje lntr' aludt v,, Reina om do.,tan- ALQUILA UdtCIT- ,A M R TIr T-Puev-(e anI


gasr.d,-e e'er.dr- 0 -4el .,h.U.. .. __ ~' -- iii Sa..1 Migan 0, 1 l ... t.... rrerq uii al -
__N ______R __..........i.i. IRAMA........a r Rn-_ne.. ....sa.e.W 0.99..W..9...........
G r n.- U5- t---7.'5 --f fap, i 16 L~A M- .i
JSo 40n iones r mi.(;aado de, ro la parle I lios dcldo e -..- w, 2 1pT n
C -73, -82 -11n P 4t,,t ca, a2ta4, n et A Dcce e.p e- ce e A 5 apartamento. I pab a .i B LA .... LI._ ___ _'5738
E 9 t. Estrene r N"n e n c dad- a a e a n re o d c t rea c1, Q A Y C 3 c ~ ~ e 1 r I
GAS EN ap rA admentmi tea a u loenmdr, nfi- l VaboeD As O -- 2 b I T o nrc d lad bardi auxl e Hcr m lo m a 012
a -u -nlIrAp lo. 5 6 82 Ihl en, el- i b n ele- ltim -iso roa- e i 1' m el A si eniO e- p o'cu1 y EdD
ee oau ALQUILO surPos t b a2o ithado-p 7 4 tonpico.Rec, Ap refEA.
pluerUSriaisha ,for ant ios ~nsrv ico8ja ti~ 4 8, Aid, sie mp c a bu ndant .B0 tl e.. S lN y bu t.,, Olcu 7 Idlu c a
12 cursad o em c ler, A ulv Mde1 3H. ep f n. .
p U l erIyvlS, ii etA aha 'a 5 8 I, ar esq. 1 em l afa e sra c'uanma37 q l a-li mAR sn a ,- ,,:.s isb :.- --- Lil n 60e
Calle Ei esq. a- Fos t.. 3dn o tr e G Sin a__ ___ grj ITfoUmRE eR- VrlE ete on- R Ga-
.. ...-- -iV V T A telet roo bnu tr b b -, aece. A a co V e buena!
p p ar eNra 0 0. nor a: SE ,LQ-,LA LUDADOL l b cco e g uar da ptlaen sa no y,0 f qtp ts AQ I A. pA cL T
-lC1o un eamsrtnae oeaditla. e e A p a s~ -oluldpria rocerysrn oai
Apa AtamonSE .....I....-es a i 1.016 f o Ta L G EA e Aec d I-3072 ES:r.-Pa3n Ho5 terraza s frentea l-o .... u UIebO hle salle o-aO LLMRM F- .
cncRaELOSH-elo nal raa-cmef en rasea Ar. s4 Telfoh n, los: d- h e a ne Una cudr Cont
1 -6nr re t o e oaI n R co n b ar0o 2 s e r e s g3 n B 4 9 4 6 d- 8 7 la, b ]s h hd e r o ~ o a d c r o l b re.8'-en1r l D erta n V e en 3. N do a e re
Suiad ideos, c n 0 errala rale, -n SGALIiAN 408 noenga clalle 1p b- p.aaes i mayores,. Inferms-:
s i o in c.dra d e ,noayt a de.,alesO. ..oci.. sI g.. .alle.... ... loo e S p ...n simr et i
12.Ap.l.on..aabdo de acinyceoiis le.erie...-8 e esq. a Sa R a Estrada P m 3 esq Ui tAUA o l.,Eo.- ose cos LOC con 16 mIs en la
fabric.r 11 No., 1007. nr ~1lne einde r ulie lo la -e- -e, uo idandeni ierae erGe--
ole,. 7 la 15 C ,21 e n tre 2- y 2a A m piai, a g c ~~ esq. _purn d. A l u l b8b111 ab1be de-1 1-2
ul 12 .la e-c- - b lc -u- L co, e A LQ U IL y H A-tIT As-IOaPRO-PIA A m--io 1 n 9 1 1 d
EN5 1.O -J DE nuCoo- i o nJa se ose .... [n (rle parl m enltor ntpar eric c 1qu SE AXU
Iel iao C L Uo N. 2S .erc aa d s o f br e bisos-a esie a-4- 1 elVe propio para mo
Nilese la e nI Caa. i C al- Aqi Nlenor A2.pIo. 3 o.l t, .... d date :, ral ea.omed r 3uoo AE .AL Q-'L- A u ITACION ANEX AL fdi.g ra. tinduUa de 357
5 "i d0 eud ,P,, ~a _n19,c ee Combine ria aclraede 5 o n e c .o nc dc t c omd a b ao veun t lad een ca gE dinc r. et. co nt
So de ljsr s le eieme, o 01001 en o 'S ,,ii e io a e caoor. ha n loacitn, ro- dr, lAP OrT E rTS 3 r4 aL Md ep ireon re-ecee C-eSbl C
entre ( Ir i d crSdo b~~ ~~~ ~e. ,n con lavadero ont ted r caa n o ca eDR .ae el, el Np, Aposcabdo f2-d`a. e a a N -12.1, 0e1a
d,~~~ ,- -I,01~loa 1 le, n r, .. d la ", A ,ntr e San J i Yr e asIer. f r e ". o 0, anta ri S euupt r H-6`"-1 Aqio mloloa ngmayOc-
P g do libre ,R a N` .. accr c a .u.r ..io si .,rcn o r-~ -... ... 3_ t.ana arlo._ !B., Aten-a. 08 ale.o lomne, e en 4e20l P-E O-- --
EDl sIFICIO, C ,C 69- S NU, onS.a n 1-ca a o cc. -At. adEDo Y c36 n criados- Apartam entora $ to Oi b ~AAO CON SAUcra LOCAL E EL em o p l t s
iLEALTAD 65 Race: 1a11. de be e d es a la 1u,~ remida de mpervsereo. paina" .H-






Pgina 14-B Claificado@ DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Sept de 1955 Clasificados Ao CXXI


A N U NC I 0 S C L A S I F I C A D O S D E U LI I M A HO R A

ALQUILERES I ALQUILERES A T.UILERES ALQULERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN
5 NAVES I LOCALES 86 OFICI NA.
1 VEAS.LOCAE 8 F87 HABANA 88 VEDADO 8 VEDADO 90 MARIANAO REPARTOS 92 SANTOS SUARZ MENDOZA 103 CRIADOS CRIADAS
SE ALQUILAd LOrcAL MODENO Y M4. 0-SE ALQUILA UNA SALA EN SAN LA- SE ALQUILA EN SAN JOAQUIN 450 CASA MODERNA, 29 No. 2, ALT^ SE ALQUIILA 25 00S, BAJOS, ENTRE FSE ALQUILAN CASAR MODERNAS, AL- SE ALQUILA CASA CON BALCON, SA- SE SOLICITA CRIADA DE MANOS R.-;
cedoer ftra. 30.. lospoliao l 4 55. casi zar. on 622 bjo. entre ooo y Er soYEcobar bale i. s"ale-eon ed gandoo de dos enre 21 y 2, Vedaodo. Rat.o, e..,, ps e, A;. sol. -- 'O, Id 'lTo R l2"o s .. bajo acabadas de fab de ab-lcEr ... c ua o BL N A- ni- muy.. do,', .RIA.A Ani d deO ...i id d
e na 5174-85-11cn telfono. Para l r Uaformes U a 6-12 1 artoo cuardos.
.... N. ... ... .. I .or o_. ba o o gas socn i eme re ua. im e oro tre, r bia eo con c to e l, a bao in terca lado, patio, cuaro t, servi lo idin, hala-co m edo r. 2 cuartos, closet, ha- lcne na Y terraza. A gua di a y noche. P a-JA ilado s 2 829 entre Co oz td a' de C olum b ia
NAVE: SE. ALQUILA EN CARRETERA 56-5 7-0-12 onorme.%: Apart. 103. "o, pantry-cocina, servicios de criados. 0cr0ados cocina gas. Verse, 4 a 0 p, m. 5 o s co. ores, cocina gaio palo, abundanted iiJe Oeste 00 01 q. La. ret, StosI. S ortz. y Avenida de ) o Vitoria. Kohly.
C ,m JKm0. EIL ...... +00m .... MEDicWiJ OFI CINAU-^ Ar^,. H--sT-n i"-___-0CM-, '__ ___ 0_Ts, _S Sot ^S, P /^ 00 ^ll"
SKm 9, El L.cro 400 io- sn: --33-S-l -5017- -1 'aua. $4500. otra tc sal -comedor5, 'uar- Precio $0. Telfono W-5 6. ,-548. .-1 1-



ALQLO M ERN LOCAL COMEC F I AL VIL LEGAS N 155 ENT LE | es a, .est ulo s 2 cina, tr a CuaH-5532-12 limpeza, ormir ura, acoStumbrd
OA." r A M C A PLI V 0edado Calleo a N o50 eNo 154s C 6- a nt dVLA lOO-o A N 1 L ALE 26n ENTRE CY 25 NS 4a EN a7t.' EN a. E 1 9 lo boo, p ato 8200. 2 SO ICITO gMUIT r AT IA ARA L I'SIPA'


.armnL oe a Edic i C, Compa i as de Se- do de ALQ IR a de MPLAerra Vedado Casl Inade alpendienteoN o ViP Rlch o Boyerosa, Reparto Cap- U AE Z UW-X H E5N59uare 2::s s -5S. .2 C T, SIVIN A ES.
o en ". i aB una ha- o senero y frmas Im- d e a nt a na. Trrzaa, d os hatalo- r2 b oe ba e tal h tacone. SANTOS S ARE Z pa aola, re ans ale c aios.,
a I lnf orm c nm A2 eo rA b r no competo, cocna e, e l gn o ba n m oiado' "N 551 0 -0m8o oN 4546. Oa Porl ~ p a C ooeao 1de 2. eon-


&iIan Dm C e- ic atosoll t bln loev e paa d o o i. o oo in y e spl ido baiCnA 3 E DA ED5O No di, ALQUIL Parq e 5d Car o- a ymo Do ,H 9
Nl1N 00 0 H 0-08 A-- -Sv-- A ZA O 3 Ha-l 24-7C. H I D- c U 0n 0terr t 0Z0 t 'REPTO. LA SIERRA. ALQUILO POR u0 Y A NoTO. 2 s Myao R uez. M ou mp-ld-or o ac-
OPs0e-r r p .l n -B F R E S Q U IS L TO S N D E P E N DIE N '0s, c a, laoo o d Ho., oa oa Ho.o e l adl i po tO l c-loU ha 0 11 2 4 garaj t d.. 1 3.




... .. .......LL A. Pln .. lt n al....... 3........ Ad. B. . Opade Alre rn el a AV. SEjRR-BarAn. p|ortal, o lAa, af ET. come r, 5frscs mucha gOu An DEr COLOR, PARAo ,
ACQLQUILO OCOElRNOS LOCAL COMERCIO' OFJIC INAS VILLEGAS N9 155 ENT.RE i tes- 10 "50 teraza salaooo, v't H-5659-88-1244,0 2 h.o s 01o0, t.coooo. potlo. Coooo. 36-5020-9242 aSOLCOT Cieza, r CLr, Pacu ra
foiin.. LM-B01a 6 is 1i y a apo..e N1 50 1 (0000 00 Obop y ORI llF Sc 110ilo l Zapata. '754, e ed 8 n o l O, a obiapcio e ,s vgrandes, y i S bndepninter co ba o. arae cadtadoo yA b aeo. Cv "SAR A-L 2ETO A O loio0oo4 dOIN vaS 1 -C eciO S
VEDAD. p~- cuarta8. 0/r. $MI15D000 e o% dro A89 R P NLo $35. Doseza s b r ti baor l1o00. Senope124-o1
.....po -000, Obisp. N. 5, .- Desde $50 00. En cntrico edif7- a renar sala comedor, dos habitaconeso 0 b. '- 100 Calle 30 N 769 c uoos 0i0 de iodo 1 d \ N I \o pado 35 dofe p.e1 d mil dr9A
o 3 15 a o2 a0 0. P 10 n- nolm s-re. fArma D ci u-d1 57'r 0r 00, ,oen vOn o. a1, cl. o s 1e Bn
a. c -o -o.-.. ola con faci idcod de completo eos e intercalad. $ 0.a0o Infora- V PF-5. ALTURAS DEL VEDADOu t n .et n. 25 t c o mp let. oo co. Ciln'a dot hta. P A li cO Al eL AR e.
I-eerm Caco Wil.. ObAp... 00. eol.. N11-O50,E H........ 4 2 561 yntrad AO ItC .. yh.o H5.154-103
CA l, PARA -COM IO- AMPLiO t. orden, lim e qu ilaos e iH-qi4-o H -3 34-6- Se alq uil pl anta alta con arm ALQUI L TERCERA-PLA 3TA.-SEXTA ag. Fr No n os N. no T.l. 1 0





























a NAVE C O h % L O vi. Ino r n ee que ganga celos. Bmanc N Compaa d S -o--- a
LO CA VE, PAA l COMERaCI AAroM PIl OZR s s 5 a a n os e te 45E R T ,amS a-O 40 L S- 1 o. S SOLICTO S RVEN TAE
tr. 50 ,rlo por la pl Aant na e ta i d t >ind iria co al a l aderola P NTA BAJA Vedado, Casa Independient.., s loc alco a l a d c es habitaclone 5At-02-12 LO SR O30 E T EU
t o cqn a. ie hay agua.... a hab,-1 guros, Ingenieros y firmas m- 'de L s 406 pegaor a Infanta. Md ..... T aD sala...1.... d ., haita,.. RaZas y 3/4, 2 bafos, closeti, hl l en d or 'rtalas pl, b.T Zaola ep A T anC.l









t Ldo e n 503 lLo. eo 4, Haba- po rtad oras oa a edoro daoos cuartos dos 'pat os 0 ba- r19 N" ado03. priet r o 3a ere C a bodbae terr cule lo SANTOS SUAREZ a r 3 1


























drieras o fad. rlorme s: carstslari, Tcomaea 14Plar oe hulo. comedorl
.,;;,^ "'^ C 7 Rey ,ny Amrua RA HPT cA M cr A D O N H 5 B es n Sn Bernar dn Ie r medo r ea l
11 O 1 O o op o, n e gu b 0 lA y o j independiente. Se exigen re- servcio. Garaje losets. 5. Loavesn t o P r e r de
F338902.-83 12 PALACIO ALDAMA Bdte. 0B0a00. Unf1.. 40 1H-H- 572 61-8 ferencias. Se garantiza abundancia los altos M-90S y B4446. ai ol o ,, 2 -var an



















O S d H-1-7- 86-1 0 p AMIS D 5co io- A7-.nn13 o LTo e Rl die l DE Lc S EDDO A CEt. RROP. A T aa BeIENE a0usn Re1e rn clan ch 1ri o.-lob
L l monILO ah ora xhibiOdS S A R N 1 S A B A N A V IE J A.e e -z dML L L- So U a- -92- 2 o r e
nuestra gran coleccin de p s UH-C-23-H-30 Sep5 Alquilo precosisiros mitos sala ea- iti s t A y Ma D T ADMON. BIEN S 11 o. $u Ar L venia lo N. n ere .con s




















tc le r AQI -- s IInteror 2. y e t (;, n ao. 1 tr S L ANTOS MrAtEe C Hd O FR M AORAcS
51td o 02r5s P c iotrid O10 peces 00u0 e ina comedor. dre2 habitacione s con s .no, nsance de V do, ene a I IS 50 oA 2 0 uenv l, AlquilPoT casa moderna, s b to eo a- osas 19 No p 356a en Gl










PeH--r d, P$1 .50 y o -8 s ec Io -11 o. l o .erraza, Cstaa clle. Au lgo d los 0. HI. d O y yy 1 O H-C-789-11.so A-8023. s a- -comeor. 24, e oe o00S e lreis a S n 35 e
,a f ,-ra o .iU do~de $15. pr par Es lad n. is e. Cr iono dc Coleio dce L o s ala. S 11 0orm, nan In e n ol 1o1. d L li- al e.-5598-90-11 Abnll en dr Po n inyo, V eda r.
a5395-0-II .APARTAMENTOS 'y Cuarte]es, Informes e 1 No. 5o Telfl(o.C.). ( bV-3701d H-512100 .8-12 Ci..o. rn rea ga c.t lovdsro, p Sio. H Vedado e,
L... E .R_9 m ALQUIL a OOS CA UNArSIN ESTRE- Goicuria 510 y OFarrill. H-52 3-10a -11











loaL.l. .LOCAL ChICO EN DE OFICINAS VEDADO .ALQUIO S A SLILA .A.0 9. comd.o e.o. etaaol. d.o1s. A-AO-, .A R n. 13 1-5234-103-11

BEi.ioCA cP3-5Rl 0 r Joe 0l00_ VEdDADO AL, UO Forra 1 cuarto l crido cocina con 0gas, garaje1. R Y RE
Fs.etlr i nloa mo de eR e a.io s INFANTA 1101 Zapata 1754, entre 8 y3 10 o, v o y l s agua ab nu. e e C A A S COCINERAS COCINEROSOao ca LIF0
amenore s Afo rm a p re f da n Es quna Benjumed a sala amplia, come- tercer pisad del nuevo Edificio hColumba y 15. NicDnr del CrPe o $105 Portal-terraza sala. comedorb s 2 habita-ND DO
M t203 Z -05- eEn San I znacio 315T, altos, en- dor s, dos uartos, bao completo o re o e CASAa AsO cO C y moderno I CIpartamen-A OS













T..L-...... 2353 H-"4 900-rr 00-m12al c.nes,. baAo c.mpl e cocina gas., la3 mc hac ha- d RE PO STRA A
ALQUILO LOCAL tre Tenie Re y y Amargura. 00t0 lH....oli .. H .....d .. 0 0 E.......... sa..ao............ a e os 6. 4 0 ....n.. ...d ....o.........o 56. 7o r.....n l O ta C. CiNR JOE. .ST ..Eo. .
Sc e mc o Nada hay 0Mejor en cien cua- piso. Informes la misma Sr. Viblaml. Pre-o-n Apa clos-t, baaslo mo- uE o C l Dos NL 41L0 S iASA CON SA dA, mD yHu r a3r o i. beo lo: 0m-01.1-12














































HLLAT il 1 3 305_jo. cas i fi~ e g., c pto,.. ALel IL.SEc cu doai portal b ao, ar ~li 9 L P H-52629212
Po l a oab nov.ar eE.n Vnce dras a fa redonda. Acabados elo $60.00. Hr5O050- on able. Info r m0 g carllo 0 o0, e. P er- 1ALQ U 1A eUA CS P. eVe daodoo s enrn O o 06u1nAd-0411
Al Vedo .d. a0 0c lei0 o de d ., Hl H. de fabricar .en lo mejor de Lla --ao.. 1-1-5233. b l, o ee rraz sala. tOr TobO.e enhare 9nfo9 y 09.2 en el Vedh1 o. ,c1do ... ..... R...--8-









































TIea ofrEDADnteECf
l -a 0 l bit.. Imn. .o e-l mism. 7telbfon Habana Vieja. A n a doe iT -...9 .. dre. msM deS r a nd_ .de io. ......Nd U ETZ .:r OR NIA ml1














W-.. _..2-85. dos e. tupenda d p -- Ma.oa 603 casi eq. a Oquendo 1 n ,dos. baos lujoso .co. anrto S ATo --- o. lo NTo ,En ,

... .. queo. Pr n paradoo para o instalr CHalo EaL ET"L A M AD"O ME ALyiL osi baos l jo cC d-52la1 1S AE -11E =A
LL 155 aire acondi-ionado, amplios, Baor o. let.o, a. e abi on. y soervio c riados, garajo Y d- Luosa 0Qudian 5712 entre Sam y Nava- Alquio casas, Cocos N O. 155. altos, f.ren __- o-
S 00 lq 1 1 ara comercio, l .na ba fresNos, cmodos y a preci o ope o. cd om or y, VEDADO r ms comodidades. Agua 4abun- 0rret Mraoloo-)0 casa nueva, sala. 0omu0-0 e, sala. comedor, cocina, 3 habitaciones, PARA COCINAR 10 LIMPIAR, S3E SOLI-
za00 ne0 o s entre que son un rebal a desde 0 .The Tru"t CoJpan odf Cba p ta aa .unf ra- 9 4 y R. Ja1rdd, Portal. l, ~ dadte. Se pinta a gusto del 2I0n- d gr decina y pr- e rloelnset, bao, parlio, erraza, 1 aparta0 0 aia. mujer blanca, formal, cocinar bleno
ior.o_ C... Wil'on. Obipi 360 Tlob Mamnificas oas de 1om00 lca0 0m0 do Bienec. Aouiar 001. 01.09 0 c, dro y cc J.erio de quilino. Lo ensean en el mis- t10. Es interior. Lo llove e c fondo. Sra..mento Interior,2 2 ",aitciones y demso Refereno c a muy claras. Sueldo $40.00. C~.
M-350 H-534 5-3 cin, servicio de lmpiez C71-7- do mo odos los d s de 8 a 12 m. y e 1-00 fe l od e A No. 00. L y O d o
2a0ua a todas horas. No alquilo veIra n i.rE D de a .. Mns inooo -5030-00-11 p es 0 0 si No 1 a qro i SAN LAZARO 53, Haban t' BANCO HIPODTCARIO MENDOZA -m-,. -L --NSERRA- S-S -- SOLICITO COCINERA BLA NCA DE
NAVE ht k A r unda. SAe N 3d, Raan a a, ESTRENE EN LALLE SEN _E06 a ala- ---o dsea cocr bie n .., d ordm co-
Nl AVEa -4378 altpa OnA I saLEi a c. A, Planta olsa on se al, o saleta, 34y mli,, d...d 0 SALif. eOM ED AVEi SERRANO as 14a E i cacn, raer recomend ranl $0s 1o 7 N
MERCANTIL 0000L-S S. A. ap G06 0. B y C. alos.
O FI A 00 0 c lleJ UN O C6-950 ba-o, comedor, cocina Y cuarto1 AMISTAD Sip. Adi r-'oa Rayo N92 4,. Da, do etrRaAM ampla bao SANTOS SUAREZ 1-1: o e/cb Elt Y 1




















A e n. A l l t. 3oe rdfennac B-44 d er Ec tid. 2 26 09. Casita ntoerio a maArio0onio. SE SOLI TA COACINERA CON o RECO-
abad fabricar Puntal n l- San rncio 315, bajos, entre p. M. $100. Iforman: .






















10as2 pl., 17. hr- 1, Tenit Ry y Au E _____________________ A1 D0 0 ,
~omersio 1-4 178srna, BANCO HS .
--- $75 r 1-n- 763-86,n, o 2IITAp 510 At -730 entrelor 15, 1o1. S alquila ~i de 89 CERRO -OPALATINO DOS PLANTAS lada, acera br -- sa. Referencias. H-347-104-11
C E A r N *32^ eq T 1, 01, C asi 07 ~5 dero --oooo o caasmidoons. 10lps r U iesidad Vilanova I0f00a00 g96 'SOLICITO COCINERA. REFERENCIA&.
aprooiimadanmooo. propio Np raL pa14,, 00-2 hab-tacioED.O -a-la. c- i a nta Pr 2m egu nd a Luido p,000 j dioportlANT. comedor. cocina 000. O_12AC1
comeo o fiiO0 ,,0 co S A .LQ UIL AN A LTOSESTR ELLA onid ha a. ebe. dW. 0.0 abundates 3eritei ep iodoas, tea h00 ..1 O





















0 HA d S II So alo1 oa 010 taloes alts ,' tod hOn en- IR crn esoo al A-623. a hPoris Ido 0 Io. ao. a. o o altos. ADOl RAS
cargadob bo- re an 4 a C Rpto. MendozADO
EtInforme -22453 )I : ad.O lo0 b .... a N2124 .....C S .-Ma ,~o a ,oo b der Bin. t i SE OCITA Li PR DO
Ifre A 01 D SLS 00LE LSL rque y San Niols. sala rn- :a 0 11 OC ONJSR PR 0
doed o tres habntaclaoesN baieo arb1 6- de-" a 97 S E A L I L l o o u s aus que e tano m edio upila en el Co-
d r aH ,n co7 de 19 i .. cio c[riados, Calle C N".l 407 en.. 17 y.19 _LLA Al. R -o| m1 S SI M 7 NS40 l-
NAVE-CON PROPIOS PARA OFICINA inf en li0... A .... b..oo ... 0000 R oc t io 84500 N uan Cru n ay .._.,

o 6 -nc l e dm o n e L aS CI e e a o a m c.e0 0- o "-- ---0-L----------7d v e od e lno A lo a doo 2 .8 1 4 dB. 1 mbpb .. .. 0o m0I- 0 0 .1 0 .. oUeo O .
000n decon 71etoi Co ter a p| Cerrazasen-i o eta 2 cal l-. lo o.lqouia Alqu baos:000 RalT PImeltIrI AT en.l. l o N,,. 4.55ol ... frente1 a n nai pn r a en ere scyn ao 90,0 a.0m .
t al0 K m 15 Coro n la.) ai laoedo e. ,e o o dos. ) : sO e a e 4r. 0 luz -d ya op o-
0S00 N~o.,,-o ln ......o.. c uart Es n m ro uano e la r- ... U -H-42 o Aio rert garaje Informany


ENt ALLE23 numero o.. co erntaro on a V a aol le I de3- d3 cu s d4 a 27ad os 4 )os con m uaDERNO ref ereno

























Si(ion c c_iiESr_./. UH 92-432-92lni0 .an,.o norna _
Mfondfio T loa oerrn 165 V2. t- Cenrao rxo G a cal 4 bH- H-4932-a.- i1 "SI di e y de 3 a-6--a, llaves e alruldraCa 4 1 Alz rada de M EDICO- '*'= S
.... le ......reto, OUe ." l2daa ploia. A1. $P UH.st.4992 .9a .113 SOLICITA DR. o DRA.

SOto hANio b irlas, 1ooaoo ro lo. ~irctdo so olegi p2 .. dm.
Seo y Doo, Ve ladco. at. 2: n0 A r 1" pso enre al guila .i casi..o sa0 lcuart, _ooo 1E 0 ". '... OTI SE Se COloeS 000e', t N ......I lA COdS AM Iab C- C 4-05-1
F3-349 -- 1".3755 Blano 00101H06180-10 O V06. .7 00.o 0ii0000 T50...... ........ p. e fI TA
San, I_'u E e o n eI- t-4177-86-10 UH -C-f -r .-00 o A T R D E RE Ao qu ia u !-n-H 4, Luv cAn,a de 2ra op 3 o. o 1

























-ao porS la pl anta ba-e 1~4o -' .ed.-CALLE ~2 s 3,306 con leo. -ocIna. p.oloo con 00a00ader0 muan
LhQ[0 L 00.i00 0ntr .pra 0.mploa 100000 d o oe o
v, .., siepre b v em el enr' 11 y en- 1109 PROFESORES YL A
L [ l0 VE5-1 L o-p 2 P o oso oallos eplndido salo-ro- OS ALQUILO FN O AN FRANCIS CO 400.' Calzada-el CNerro. 17

1OCAL EN CAL con aou.e |. Z.0 25 o 27 N"d E DcA, D0 i clarto y e c de0Calleiaps.50 Ruta 1N 4o PROFESr OR-AS20L SA112
t> 1 015 1 0. o. cr \tyo- d f n 1 ladon yo tai don Se pi o VelLaIO r., oa11. V bdr o n de a ta cawado daea e. r6C lc ab 4 bador d dp h ADE Nio 1103 La c ba

ia o-nnio local Somo en !u- Prado. prximo a Sa R SOL CIT DR. co' 0AL0 DR00 0ln i
Tabo lo Al.. iri, i i a- ent re00 0. 00 ... .. o- Tej ar ]iIh ,0 | l N 5'5 3n 05 1 K ..5a a ri ploranta.oo-R 8 0 1 c o- 0 rr PASAJE 11 a ENIE t 100 L C O E S l
Calle 23 N- 90 entre Pa. O | lal)O....e .Al q u i .. el ...o 17. Ve ..... 31:1F-10 1a AI-A00,O R. ... hait .... 2 ba -'. I ROa dd S r. ey en lai.. a d ucacI cHOFE RES

se*Ds Vedado. -. _____________________ o E a L F, s enp ..a' r-, en...... _I 0Co.00 por. llumbia 10 N"0 3,709 ALU-330A3-90-T l..i... CA-

tomo ontro Conoloolo ^ 10550001, o/ i.0000ca.0d, o-7 Hooo eo- pao- i. 0h n, UB -C-665-9 i oo de poa l, 03sala 0 c omedior 2 hat oo. -
"a cALTI RAS DEL VEDADO ala-. l 1 TI R 4 TR a DI o ... ....____________.-. ,oao iteralado ens olors cd et3 e
Palacin ~o [dama. H)ptoA. 40.d do. 0. 1c.i i. L. b -. 0o o~~a r' -d ld... a, d,,a. M DR NAooo PLAN cono. cerns.. ren1r0o. 2 Mar. a-d
d~ 71~ "~` -__1,11 1a 2 plootH d -IO SCO460,1 n ao er m ejao 177-
G AE MU CHO PUN.T :~ .... o '_~',-t< ri...oo v -aaos o yallesoo, d o I.C...id. 0". ALQUILA E0-- ii n ne ,
3l U-md27 3.!- n1 ~r.... ~~1d-ie d. ~mi~~a. 10cin0 ga 0s-e nselcronelaro no e pr-

LSECAL EN 2 4B ~iR .a .. ..~ _,i c0 2 in.s.. de l cl Novena Nro Call0 eno. ..000..-ten4
tuno entre "o SE/o- o 5 ES111 00 S(il 0a,0 V 90. modero Quereoeta das nL A O3 90 y Al-e.1
entVan LazP r\ sa una Q 00000 d1 1~ d, Po, PARA EST oEdA l- Aom p Ol Ot a RROYOen o 33re ,., e 'Nadr.1
SP alquoa c .il lo do ..00 0 llifornoo X -(438 kilama. 0,t. In4ornl-s t T, 00,0 l Ib ld 3 ". a r daderAO Cs ALR EABA A R X-2631.
o-a, T.: .RW-8832 p.0 00 0,010010 A i 0 10 CA'A. AL CR ET'. lA AStrHC-
a1eo 0 oi' o lo 1.. %,f .p In c .0 \- .. o/O. l1-. 5 lan 0a V-- O l 1,1O ...... ,N10. 5 5C51 Al_ .5 La H c oooeR I- ... ob CASA E. Co So JE 10. coega vH-C-r ti-r
a---n 0.' d,, -dos ....0 n N.. -0 0020'0/0 hOoO t aa. A rENIDA 9.203 y bao S" Ra d C-tl0b -le4 AGENTES VENDEDORES
nJ LE.0 0-1.72 .2"'._,_ _.-a!. .OD RN PLNT A ALT.n al'a. boso .0/obtc 000000. n .
T L F : FE42D lo 0~01- b0 o Altos, do, 00100. 3aa o r

US~H-H- 09-85-11 A ,;- 00 25 ,| y ao "oonoo 0e ne do: s booed h1- .acht Club. Sala. r omodor, 3 2 d et A Infton S o n -0141-114-12
Tb ,0ta0l 00e0 e 2O dooeo, bs e o co- -. ... .. ..o,. .... o. i ,' o A._-_n_ ,_ 35 -oc-na alo.. ......
Se lo,. 00 ........ o dos omphoa Xtrrazas- nio 96 LOS PINOS -gNARANJITO 'Oo, aI-3936 ALQIL 1s CereSA. VFETo 1b-
0N00 ...... 12 v (e. o a 6 Rena 890 .. ~ q I ALQILER 175.00 d NI oo TEF, AVENIDA ..... ........0. Salplro 10. 9enr 1 mpresclodtSbo "1 oonbltm','Veo e o'-oo;o;
l.ii mo, 000 do Co/,o-oo-. ,o ...._________-_b_"________-____i'* l0 rj ,a. lntir" o 00r0.0 00an Juador. o 00201,- unto a OS aL, daela,ccin a g a2.oo antoc 120. Ce o o

00 02do oO 001. a pol O p OH-C-666-8"-"l d0 0t :
t o s' H-4113,-11-11 EsplnN 4 wH-H- VEAD V D 00-1000119011 Q. JESUS DIL MONTE Y VIBORA. ten 5 ....... ,-:c170-c04.s Unica
TndeendSntSO dos ha- 0i Frente'-"-o apedea ND 1.1 Pm -r CD-uoadoa Ant010 rAat 505. ENTRE ARMONDO APRTAMSFNTO NIUEV'O, MONOLVldCOa
W-1 : 0_0-1 Cl0b. Sa 3 P dso F C" n 0 -o n Hd514 1-o114 br 1. m tooo-

-,, 2 0 N b....... O.. una cuadro lo 12 S 23. so ..a bao pco- .... ps S ol o 00,-oy .... 00 o 00. Ccuato Ncon ...... cocinagas
Pn ei ant -,0,0 a loes V o r. ann AL L d la C A NI E Y k


380SET, ki(;L..NoDIIAIu.rL .....__C85_ _ser__ic__riado toi baosal omcsmercolmenre, para OTre-
,n r i Tu .1riai do ,;a' U o 96 L OS PI.-
oado o rso- dra oiro--ao A BLALEc cee MAGNIFCA POSICION e
e..... a...... 0 d......... o r Aesq. 60. LiaUe 20 7i 50o. t c U -H-425b 0I-In-~ pre cio: -.LQ L... ..O.C -d i ... ... conea.d -,- VrlCAboco do Vi. 010000
[ tradas de ano ane Sd.o dA L3 o l5, 8 N" 657.oOol Lo. So ni de spuenlaso. l.F -d
ca a con a l- entre'27 ruda ereneas. NUEVOpH-Ht4808-88-11 na a op d Nabo- .. 1 N s ainaet re-
Paedoso... do- O o l- y do 2 V Dio dor, 5 lob.acooso doo's 0.. .. ..... lo. olo.o.. mp 0 0 ar ms de MIL PSOS MA 1-
a oclus,,' dom tg,,n M0dernas casas, eleadsr, az- a basod.(t, Fo morbo c a guO 3era- sols P .R0 2 ~0 ~. nteLE Nti, 0.12v 1 r oe O, S1Es .
F ran c 3 7 1 on tre L lin p s terrizas. trente a la calle. P1-56:12 1-87-1s C a lA N o dre .roa os, gura-ra A N B A J i O p o rt u niabs ldaodo
Aeo dAnoTiacdeodo A'm.d... .......... todoo a. f Erntcriba, p'a ra pe r ciado, daando
(....o. Tinlad) y C rl.n.. ?A ........t ENTRE 15 y 17, VEDADO E..o A.Rb.a i e e y c a d
B3005, B- 5 % PrinceN- 3 Madrid. Verse Al e, P m yaE--'_No pr~0e0 ,,el a ts
L O___C n l N 1 ba o c epata .... C,92 ba sos oens ,e .........._._.........00.o hastpa 2 n, IMPORT. b o s ho. nJacks0n, p0 107, Habana
0coset y estantes, bao criados, Se ihliuila casa nDdlerna bero-alado ala .. ....doo. Calle 12 N. 2.305, entre P"s b o yb 0.a 00r,0 0' o luz dbriUllteb' 'bao ,H -19,
patio y lavadero. cqndactor des- oe -9 et 20eflrra" .]a- 1 L 30 (lo-o 42 cntre Noses. UJH-C.432-91-11en ....ocin... palio n bao $.. 00d.n NORTEnERICANA
c aq ie des- calle 29tre208 .... 4. .. ..... In- Ha-6- SO A ds s o d
Bteperdcios. Servicio intercomuni y Ce 1edad .. rionebpa y o rter-a s 3 t 25) Informes F- coto,. 0 o.,''. .. bjsS]. p0o-~,bo. doSIT D O


..o....- t. .. .dso a- 2 r 10 Y ......o cia dos,-rd...t..
nd,' 4e d 9 2 1 0 V.d 1 ~ o d Hr5n1 6 -91 -14 r eo m p0 lo. o o Lnio Lo s ld o O-
e.,.r. .. 1 de L-N-O o ~UA dEZ lo Cnd ... T r- 01 0.




o eXX .ClidficadMos DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Sept. de 1955 Claificados Pgina 15-B

ANUNCIOS CLASIFICADOS PROFESIONALES COMPRAS REPARACIONES VENTAS VENTAS VENTAS

DE ULTIMA HORA ABOGADOS NOTARIOS 17 MUEBLES PRENDAS 4Z: MUEBLES Y PRENDAS CASAS CASAS 48 CASAS
______________________ __ Pasaportes. $25. Renovaciones UIEE IEPORMUDANZAS MA, QUIERE IE VENDEN 4 CARAI, UNA DE ALTO VND CA AMTAD NTRE SAN VEND, ,. JARDIN, POA
*|| j 1- ,i tIr r pintar q uere Ptapizr, .ame. o v y bajo, con ranta de $94.00, entreiando Rdael y Ban Jos, 3 plantas 172% mo. sala, comedor, 14, bBio, rocn, ono-
S- d incast asaJ. Traimaita jria. Mar- rpd Mar-, M D N A B 530 Charbonler, lacas, barnz b]anchlt, dora- una acls en $,000.00. con *ua abundan- tros. Informan. Naptuno 113. loyerta. litio. Duany 17. Manitlla.
S, d Cal No. 210, entre J y K. Vedado. le y alcantarillado. en el reparto Prraa, H-4133-41-10 -3 1-4-11
a colina: X,26. H-4241-1-10 "La Primera de Miramar T.T I 79 A4N-42-12 Altura Mota. ta u VENDO CATAS A PLA S EN URE VENTA, PROL A AMILIAR,
SE SOLICITAN SE OFRECEN BUFETE PIEDRA y GARCIA Especiaidad: muebles f ino s Migu. el-29-4-1 ta, ro hasta $50, 0 mnles una casa moderna dos cuartos, sala,
ussisi. T as a H-21-a s n-12 u L teasd C tlo, Castro y Co1nsuelo S Intercalado, ct.dina, a srdn, patio, dta
,5 OFICINISTAS I119 COCINERAS COCINEROS e yPr airt c u l eh'r Viajes al interior. Se embalan L ,.. W -0486 .. O Losrsio, p. tm os odo. nt
-Carnst de extranjeros. residencias, Car- muebles y los embarco Com- Por r10,pnto refriga y Fuentes, Almendaresa Sala, saetat la tarde. Ruta M-2 X-4484. H-2114-48-l cada una. Todo por $5,300. Telf: 50-1230,
013TESECRETA ,IA OD IG E I SEIOFRE E-d hCE REPOSTERA l cSE coo1
O CITO ECRETARA INDIENA. SE OFRECE COCINERA REPOSTERA tDactilares, icenclas hlpoteca. Aa p ados bia a cocna y bano Rodolfo. H -4551-48-
ble sxprncla, buena presencia. SI nol con buenas referencas. Dormir ra el Guardl. Investgacon privadas, o- ro sus muebles y la casa com-miclllo. Pinto a platota, tapizo, basaia, n d SE VENDE b* EN S Al-
un condicione, n nresa Sueld LlamarB-145 H-51 2 mercale y personales. Localtacln. Ex-i aeta Informes: B-5303A AD A- a to-u H ON .U-__- Una casa de madera con garaje y jar- VeNDO EN tlo MEJOR DE ANT O usA-t
7S.0. Ver Dr. Campell, San I stdu 22 m -- 1 12 d iscrec! ia bles a gustaa So at-cama, living, comedo- SE VENDE CASA Y TERRENO CON RS din y 2 servicios, 360 varas el terreno, en nt re enre de Ot
SD i 5,51 s OFEC UA SEORA INGLESA, p .. o- 1 -71 .. d. dO as horasM- r..M. a.r ..ua t .ls, at Trabajos garanti.a.do.. ..as, lgar ma.ns icoa p.ra. cin u- A ...ras de Luyaon. 1.ams so sltell- pY.at o a /44 oslla fondo'gau ca.
H-1-1M-1 M-3571. Horas de ofi-7 quer negoio, Avenida entre
aU s 4 22. O i N A a c das ho ras. a ba t C 2 Se y A- n PA Y asap tsrutials. Guagua puerta
s a -__ -_ para cocinar. Dormir dentro. Precio $30. a: o r. H-3451-17-5 Oct. C-1170-4c-107 Rpt. quier ne.oc o. Avenida 3te N 2110 entreo 75so y tra patio rutalel. Gue da puerita
PARA CUBRIR UNA PLAZA Telfono: A-7740. 5C-16O-7-1-s1o C- ---o Oct7 y 4, Buen.vista. Telf: B-1970. do a'mpsoterat reaa d hiear al s e a- da, v Ila d t2. 1f2o- H47714 pnt-
1 MU-2530: COMPRO -- tRD. H31034821d
,d e d e p e n d ie n te so lic ita m o s r ed ad d e O F. d eeaN FI -anar U -2 5 3 0 : C O M P R O 44 R A D IO S C A__GR AHND E- ... m p o te r a d hlerrH.3 4 2ren v erl d e 1 R a H -47 3 B .71 -1
de dependiente solicitamos iORE MACE AGNI1FCA COCINERA A Poreelanaa. objeto ar te antaiu mA. CASI REGALADA UNA CASA MOER- lFARRICO A l. ~ M. VUD. ME PAGA
Joven bachiller en Ciencias o del Intoteio. rerenc.. Habana, igual 3 MEDICOS derno. ubanico pianoi s e si bl lo, RODRI GUEZ TELEVISION d monoltica, do. pla ta. g, araje. lar- SEVILLANO ,-roba ralizado. Lsaeslm a Coned. C-
'cn vca oa d ai -5 DOaml ol toc asa o sedr dos a. Co ntinental bas, s lasdaoaoa tg dal oda, assymheleon D Ot D H-or7sl -br -bles
en Escu a TP a n" e o ay n P ar. Informan W- BS o c na, mquinas de escribir, coser, equl- Servicio tcnico en rdo y televisin ln, porta ta cocina comedor, dos cuar- Continntal 11, *rtl, 2ala, comedo, Ptn Retirado. ML-1447. Hora labora e
Ogdud n Es ca H-5235-119-12 PohliClnica Internacional Osl l a ys2 a jo syas n t deneral. brtllantes M an-0 rpilto m a aaaatt taudarluiu hora,, l ao s amptlo terreno en t13, a00.0. ha mu, 2 sto, bao cocn a al doUA RESIDENCIAnave H-76

o ar "la 7 i a naf a...a: W-a ae a' r, bront, btbtrta. raqutsaoss- A-8232 COMPRAMOS cr turerue.os014-d raito, aia. ... ....... 4-1a.4-1-r rat e, cuarto de desahogo. portal, mucho
H 6H-5210-115-I2 s A.in enN SEX o s.G Consult gu A d es rs. FOeleS, abanicosNDO VACCA a.00 COrNCrEPCON r 1 VFERSALLES, MARIANAD PORTAL, A: tareno at ondo.d. Taoda de citarA Agu-
CC NR -" ... ti[. Trtamiento. Cuotas easnaaal. a. San dAsotigsdidadas, rsualesb pbanioas, p.en- s e/. 18 y 19. Lawton jardn, portal. sala, as a la .laAomedoa, dos iua garata, da bu- lA 7815. ,eiro Mesala y Lindoaa, Alturas
..... M YOR iiOFRECESE COCNERA EDIANA EDAD Miguel 462. U-5337 a. r t t por a ns V EN T AS- coamedorl cocinaa, 2 habitaaciones bo no yona'. .a Coae D No 18012s, a ra db ,e y Ldandero, Altura a
SEORA MAYOR extranje.ra. bianca para cocinar,. exper- C-as-54--D11 Sp. ecos, jarras. vajilla., lmpras, relo jes, tercalado, patio y traspatio. M-5611, ext. niy da oi La Calleas y Avenida Central A7O- d Maria326-
taH--43411l I Ed^ a olm al ol aa ~ 1 Las Palmas y Aaent d Coero al, .uist --452 6--t
s nairita. nuat a t saliera. Arom- Ir r r as darefpra olrW rTBncia SIdo ol. L'ua AiT'O l l crsr. 1-32. ,Vo a racaa~~~a yT- 47 APARATOS dELECTRICOS .. B S VEN E en-Ad A lENDO CASAA. aoR a C sa ..CIN
a.,, obrla ontle c orgir acrimrnt s O -S H--o67t1B-- 12 I4 fl ICOS, R eumti ao t Mar0 c LAVADORAS ALEMANAS PDR N- ALTURAS SeIRAMAR, AVENIDA RA- lugar esplndido prau apeartamento s M,_ b, $ 17,0. luss $asituain. Ave. o satrs E
de el mar ana a seis de I lENTA MEDIANA EDAD DE CO- bu91. U-4197:dca e a COMPRO PIANOS b m das son oras Venta propaganda espe- mn Mendoza 70, vendo magnfica re- e N a .- n. eC eiucina Ar ene
la tard. Trarr m daoA lr. asrenia. pue d an Ligr A prime r astoma dl s, d la a a as al pta ci. did Ma r e 10 c e otaa
I J sin comprom isos Cata lina. O-198. besa aos ps api ese en el acto bal- us aMe les o ano s yr par ateu nas v lal pr ad a $25.00 da id aros babiaone aa r raaacdi- o. ud I5am duoro -44 Mor dnc r
eno lA PARAd de C s l t. Bonao Rsao ; teelf. A-3334 UNA CASA $2460 0 m Adm7t- sp.
SH-5565-11-12 .sama an rtrito Tres TTT segu ndica.Jlla. rs erastal m aturas. maruIt ~a, menos d a mitad de su matars Apra:lodr : dsp ha taraaas ara d as 10a l a 12 d eO t-u -oes comad ioTroEOS A EDm o NrpA t-i






R10 S IIDAR OSVCRINA T LIMPIAR OFE 1a dso. Cp d su o S N o ras adaas m oquina.sr, sacribi, reNTUa-ra ala u isa p a
-______H4934-I15-11 .. -ll ic, ..n formalh Va donde la b hci- fall. Pidaoen oarmacis C Y dtrogeria Jas caudales, refrigeradores, muebles l- '"La Moda", Neptuano 35, Habana. p m. H-2S819-41-I0 Y &partamento moderno, -utursta, re- 49 SOLARES
-- na. Tiene re lferencias clras. Lusa no la oratr i asro R Es l foa: a, equipaJjs. Loas Mercedes" F d ua-155047-22 Sep. $5,600, o AMA AO, Ot DO m ldo at V ui tand S norm toa t dend e tad 9 norm n-
H 3Importante Organizascin mo H- a67- 119.-12' Wa t1,- a sar. aALTreUiRo DEL VDoAA D
W-911eC77, AOartadao 2123 Pro S 13-17-11 Sep. propi edad ella bode ga bar, i aontribuein.. Vendo $ ,500e oiEgo ofer tas, EL
Solicta LUrgentoement SE OFRECE A UCHACN A PARA $10. C-153-3-22 .p 48 CASS ten gu alquilada re t 6 pA o sn da y fa olidadeAs. Ar m "omingu-a y Cal 6 a
....... JOlimpiar co eernisRI- -= ellaRR tengo hiotc d $4t0 tiene e S Sn uo e rso e S n 0r rn z En s tan y trt C C
dos d a p p 1 nn edor io ende trrenode 107Yas Informan
S.DR. FRANCISCO HEVIA-I t, mnradmo0 "SE VENDE CONCEPCION .t ENTRE AR- dn noro pR$ 0as VOd A o-a sdo s I d 0do as s. n o
1 3, Empleados J1 t a2 enes d l i mt o pnau ni DR W r3 trno tuipa da sno sk, Dso, Fu .o lm M- F- N76. Hoasa laborables. No Intermead l-
de o m s de 2 -51 2lSo l .ar.rR E ra -C Ld r e1 1 tdcina n ter. dtna. t aiecoloa aa. Cu- CAd.a. I OS.r mus- P.8.p lo. 2.asas..a- H-n. n-4- l-1 ca 2a ompl2. Mmen55 -4C-7o1. 7-. 10.
SRROeg.as suspenddas. Trasr- aMtuei bl-es odas 2cases. s aanoma ro se mima a al -e-la GUANABO AL LADO PLATOA VENECIA.R- V R V E M a
15 ,a2n aos. qu sepan tra- 1 OR E o D b A nos sex| l es Esterilidad Frigidez. o. elevsores rados ma qua nas co- t622a sH-46 11 VEB DO DOS CASAS JUNTAo r SEPA-E nau casa ENsoro. 3/da. Vda doae. do t.r.. o mEuDE nN aARL-A, -PECA EAA UTSOOF1,-





d e io m m p pa d c arQ R D S A an amtoss d e br2 a -.e --- -.- n -- o00di ... .. B 4r 1.. O.. ......
ar en ga algun cono- Indaifrenra Venrea, Estrerhez. Im- aser escribio, buo. archvonas, predasn poer- radas, entrada para `maqu aabadoa Caple aolar de 2 .35 par 23.58 sas (52
l t a d 'io v-oei diond quiaera C~a ar tcular.ap e Coud Copsulta di s der ono.. ta..d. od b.etos ~t.a... El Chance de Hoy: $5,800 t a .. P t.. s hbtacnu tll aa Cal Carlos eBA Aorl e -IS -



























09/1, OERTAS VARIASSRI ARIS daOMPR : a-0715 AS^^ -RE IONES"^ o^ d d
ccinua da aat b d a ru- r CAaOd. hai A pto-ar Ci der tlt as di a riao Y eax s T D S I e .1 1a ia ad oy: $.n0 o An Portal. b a ca, tal moa, Icomc ao1r, oaoa p oa irae a a o a
peraiendrlde o ficina Indlaspen- i 11 2 a 7 e la o tacnrde y a8nla0d l r or adc. nO p Tld:o 1 roa H rpda rn a coa Iortan tI- la tra aMgis d eo d a. m ni co e o l cuadra. Informo
sar de .rp m. p I la o 1].ur tt nreat.r Antmus y Lagu-. H-3917=17-10,dl.... bar. RSnta 60 ...oa. 150 ma.... 1a- liada; agua abundante, so lo mejor d a P- sa mIos, toa s ...6ra V' H-3214y49-11














S S I sena E CON ____ ___Bdu- a a a2 -- oba op. A n o r i telftno W-14. a l a, pcoallu tdr indla.la somboa stra lar o Bla ]nca.
.acin y.io~SAARA aooe Pl E- 5 ._L_____8__3 s ______.-. ni, te rreno.0 mida lO to d 2rala' al arn. as a oT yENS00 rA, EtoA MPdaa d
enOr e 2a terit a oi s a 6 o, limpiar e o .an ds ov a pA oa-- A .o y o $0 a 1 iI )n & a porax mo. s, a a la .. lad a Ca ad ao, ru ta 2. Pdr co: al ,000. Puoa l$,50 4 .faorm n dueo W-50 1 0 a.O. .Ico u tesa oo, p raSpio an







tro m t 1 uotui BA E m cnuu 5,1 ADDa UlgUY du-0ucao ROd il opa -i9n o Rao, docLatn. CCostad o-a'
Ben Ne l cena ne Na 524. Traer foto '] I 1 l c Fa ric, o u a.- 0 He P tod S 0 4 t9 si A
l Cra on o carnetl o a. doa. au n a 0.i o LUI ComrnIr o t o e r -49- 11 la n nomo nro.t .. e-47as x -48-12 A MOas Carr r 1 Toar Andrade c-.







H its-tl. udai r oro c raa s yda meihac e-rdd. C O S CO osprd Pia nos y Muebles PNCO O ALQUILO CASA GRANDEs RPTO14 C PINAUT IC MlARIA- APara iqod loa Ss Ramdo l0oso- Ls baaa lt4o
1 ant addadl ddeasR plataoaTranos-RyDdLsAa .emasa g a re aE 27 jti a rdin 1 0 mrrs, mo1n l R P RTO AL E E VEND Li: 1 42 .1C
rn.. .. ..arab no la Lla maro ia lo Slo aiag noi rata nrid .... det..d 1anas cata rt.udalem s, u.obnas, mquin a9as I Ro d cn. Ma I an tas ajunto d mpr: con n b g-cn m pa or i o .so s d no r Sala io s ta ac
V1K.1-3674 M. ohaa grao aouaes MEdornos y RnErooAs d n o- a n soeo' go. s o_ ams R a. t a ampl, 3ta a r 46 bn o dl e- a r Iraoj po 43 da oaa. Saa s ga n 5a5u- C AONR LA ie, E Ql







e -AU677eSy U-5692- -. ce. ... .. .... ,.......f. Mide 52.........








BOL eITAMO 8SrAS. 5if TAS. reprmo alfaoamba. Ed- otnnotoa a d rta aa ro snria orsa, garaRdta au'3tos ata yv C itanmesi o fi c m ao r n d .lIAnti a O
tn tea o smi d. s q.a.j an 2 ..m. oi ba..0S, a t rd .. a A. -- "7 cb a .-..-csa e. PEGADA A MIRAMAR i raL, i rt. de ll .tpo eNom 1 ETa. A AN 2 6ua0 00 5. a o d roo.tiimo bs u sti b et.
so r gruairn iuo 1 ldo a~'l-i i~ 120 MANEJADORAS do. giecomastia,i miedo. momosexuai.s. -- ..-. ... o A m aodao enre ur o H-4279-48-12 a ludo $a.00 lqr Informes: Moaael Iig-uez
























t. co- t---- R ~sRn o2 y n M6 on d, ctrcatb SU ANGA VEND 14. alndeos pre reside--
dAS-. aO NR d NIn .1 gCOMPROrA-77 0er.. io 0. I a rd por. 0 A.. e DESEA INVERTIR PARA RENTA SeE- orrdor o ogla. M-P0, .
Prada ut astos. de Partac. MA .'NE.I&DORA ESPA.RDLA RESPONS- frnmAdade d piel a~ua d las oa sIA COMPR e.d. .ale61ns N enR ad 3 ur 4l R ep t A ur polr -1 4 ..-o1--
1 -53 00-1.T-.1 T bie, irrTh a o O experi b .. s d rgen ,ea. Cu tas Idarias de orge ~ Te n 27 panos, antiguedades, mue- pnkoara sala. mdl-p'no.. buu OC PENDg CAAR UA dr ArIo d o,- Ar a o pt lc Ia1 o.A i p-

















h.,,.,. ~in.AR*SS deM.^=^ 9-0715 Iverione $.FV CC E0"ere l
r-SOLIaCI 0T e UNbO e PE oe, oVt a-, t. UtDirr-ra Serrlo aat- 1 a 3 oi. oa. ro,,: = rlle45,00o 9`1 S480 bi mooros actibre p cuida essor n-. 'irlo dr 3P. r~as y rutn $7portal.sala
. ... d .. prl e r, ble o 1taEh,, ~ ,, r, i ,a, 2 .A s. Crm en NO-164 HCul rol .c un aB. Telf..... F .. ..... q e e o5BO 00 con 10 apar-e"l_mu... ... ..ma : W-5311). H-602.4S-I1 -^ e n Sa. r ne. meu 11o. n0 y u en a_2ti, F











































i on. -4 -12 aios oa 5 u C-56:-a12-1 q os r -m0a e dalu lscs m r Cem antiguoes, dor, 2 porc-ma bnourmetrrsuurop ioruos f d i rblio- potuli FAB-oCAdO n 4 b- da d esrent.Vera esB.5P aradoas. T 5 mt aun a ms
r-"e -u09- oer acelans bastonest. bronce .c p. 3ot- a Pn a o 7a a sne sa.
l Z o ga uocon muyobeno l ia R-pr 1m C ai
mOR CpE o A l li H-54571012 CrN DE MiODERNA Y COMODA RE- u-o. C aoa ry ube us-Pa aln irm ,ca mum looa, n45i.0o0s y S55 r a- | o po Laom o- o 31o v ,.
da4 "m. dus hll din o A O -LANr.A, R_ EaEENCI.S r---- ecos, ropa, prendas, monedas, sdencra, partoctilar aquitoi areco nu-soa-t S, u a It o n ul 1a
d. ..l.d ..a. .- ...... .... .. `-I 2. i-a f.. .. ....: ... i 1------ a ma'v j as ....... .... ... fai ............ -R ma-d .co..gd. tmia l "l A.. o B rl, iS-T
-- -- 1- t ~ t ti r t IEx 14 1
r. H-.,.-1.l.i7- boro 'a"lo. bu boiprienilr. OMBa A doe oAno g no-uo bis oropla o art os osTaEPEN mda loe ronas Su Ipdos3a, o1 recOTs
do.o, sKas s i s archivos ouid a a ANDE CASA MODERNA DEiado d00 -ara Sm pecsos s. Erat -,--.
SE oO I aNoF..E ......NT n ~ ....0. H1............ caudales, burs, frigidaires ..... b,.r o uom acsiion sclla Carb msterlm b aa.. portnal., oaiacuonmoda. m uta-s de "a..rmd .a... ].1m su dos- C 12 N mArs Ve NDera Ontr
L Iu Bao. Leatad Ni.O 70O 000 u Lanim s sr ~io a 0e ou.i de solo,r habl olg- Trasstornos sao aa toImpotenca egocio rpido: A -77-2 2 Maranor Informe as en l asma, el afono, baor bri i ar as t ma o s4,2, LoO TEiOR. 5-2. ... H 4 A4-l cinsdaa Ve u Ma d o rT aa : -soa
H-5423-117-11 rr'eren us. -lras manejadora de aoso. dez Ho ioiexualihsr Tmodezo gental C-1202-17-17 sep. B0-8103. H-2060-48-10. losoto, Maroanao. Para verla maro A pia=
S IO EOI- NA R- IA P uA A t u ,garr O-n9 sexuau ELyaculac:ns prec~. Sab Ncoi- E= EDF __ r. Bon.159 H -.p l dones, 2 baos familia: gran pastio. Di-
o S v a o t du 42 Mt 12, a_110_u tENDO TERRENO EN EL OPTO. JARDIN
1 .la lurde. Caiosoliuis. 13000 aTl* A -4 V1. ra n ipo en Troaoa tr a doaol Avanid. Ea- Voadauo tparer oa at aa d aa la y 3d. | iCalvar si aLdo Mpto. EiotNicOiR, b nA a
~Sr10.8uoecldo 1$F150.00 mtiot. J I de -93 1 C O
SE OFR-ECE IIANEJADORA C51 ... ........ Oct. .. .. .... precio. preguntar por Rafal..
garants da o efS'tilo. iar.ou S OA D C--m2-3-6 On. irte ioa 4311 entre D y C. Reparto Versa-p V ruano, o na, a, bo2 ,,.500. Duob Unu-'
,113,aom l ud... del interir para ludsr tni- DR-aERIO -B R IZ-Y PAGO ALTOS PRECIOS ls, Lisa, Muro.n.o. D ueo ll a 00a. la 210 aer Jo ge o y A d I-7753. --11SE VEN- DE UNA Co ASA Co pain Noa 457. Lamroa..
_._ H-45a52-1-ll os ,,y, audar a limpiar, pre- Cirujaio. drenttiaa. Exclusinase- Po. sos mureles tio, oitas ___________ets .rte, p --8-- o-Ii-t-7 Com-usa-i ta dale piortal, sala-comedor, 3 a N -esAin.a Nv .-ea Aia,
_____ O- babttitansonaalasaa, bol oenaral, ba-RjE-T SANTA MARIA DELv- M.R, R Vie-
'OLICOTO sCH-A H s-oQ E QIER A. o 2 o 5 s- I-a. i d oo....du..-r 1 pent- de dif 1 nos, coata a udeslo qma ui as.oseaa 3' t- S- OL PEGADO EGIDO 'ANGOA, :ESIDO So Ru TElR O. jo dlu. oia O r v'1io de c...ri a d so .. dd .. s d- .a a r pr6mn o vi Blancao
tab a o ar- h Bsanue dr l. l Tu- CO- o pesos.L .m i :. r os Xr Caod io nario 271 do lo que Riga vaao lore grair bu,- Nn d 2 ~J-ouea o aa ponadas.meo- ide 47,0 mnetror acstuda a b i caroo a' deu 'mod u m r dor n '
Ial 4 e,,u.ras de wde.t de L. vis W-5262. asourn indio o : 5-9311. C,3d,-3 O, .u .anr o eltarn 1 casa v. 2s un nlao.o.Byeatyln'rtai os aaoiad Anoa adaale Pr-mra sorb 54 re darto7 ..id.. Pare l da, 2t, La Co-n
ar l d.T lonoos:A6010 y B-372. dn prtal, -al. Comedor, br, tadanlar Pomed s h
s .-calleBty -a-,,r tu5577-1 -12---l,,- :- (,,, t iIML-0459 PIANOS MUEBLES 2` aelr,-, 500 Precio'5..000, el terrro va- en ros. ,a.0.00 de entrda e m-n4. trato directo con el duebb si.
~Lsa ...... ....u -....-.. CAS AS 00.. . ~ en mads enr0d. Pr as io .320 59 a 4 put al r a.. d o ls. erJ.. m.. In .d ris., to.lfono i .-2 .
OC .124 LAVANDERAS y os tiDro-ra' e~ eroadCreO, p:n- -4071_48|II oa, Alturas Li0sa, Si mone B,-re S. T51 elto U-790 Call 23 N0 0 l e E-tii O-45-28 sep.
ia.a 20 .. .. aos a: i.... pirl hu.rl __na__ ___"' ...o ....... ....... ... ..... . ..... do cil Sa ol ,4 r .....- ............. ....E-..-.O-t.... Iil ,s mcaona el 22':2, 5|I N Ls PIs I...... Psa" MA dNS .CA PArC L,: 21.47
ss a a n aosdiorl h oLt, E ec- ihuetore124 LAVANDEROS Yr ia l,1~m M .iilo dS. 4laiii- ra.O. n'h hab --e bo, mr d hara'e.uoiouraVERDADERO SANATORIOeHARINA.nESmoINmaINME CIATe An .o .a.7 0o 4- t V d 1 a o

F .r.e...- nF..., Nri a ~ .... Hell~ %- -- -lA IAS-9-, l- .,.;-. b~ ...., C en ",b'le -a' ac` 3e- b a os. precioso ....... I baos. UrA v .. dreo s o al a al.
ln. Pirear drai o n6. a ,,i, l a OF'( F LtF A'D E o M Lom e B-,raItr .E -A 16 a ~ 18 ~ n rerlaa a~ema C.a Concorart Yma2 rimada, Renta $ 1a0a 6.uao a m2
,asazr ... "'plTI:iNE 1s iuANuONES. Ideala edificio -p i aror P-. Vada







rada,-- Esnoa da" "i lI. Nnu"l salE 1o aE s AS 15. a-mpiamas Cal Af i NOv r 00E T _______ 14 91rno. 4b-1 0_ 30 ronno 4 Gago Va tar c i A s sa
niytn ~1-1,11 -7,20 ""`~ r,1,1 roo "a h-a a oro as. pos~ -- -- Bnc ina O 0i~ pdala. camed io as 1ii 00d o al o. si ri.U ao .l n a r esd a. co o, r aa d A ra oa
cnci mientos de eln o tric CH OFESOREN- IES c00nA i-A-_ Sr | pno, moidas Oaota o^, PROPIA PARA COMERCIO sr. 3, 0 Monas TalO. A-3b33. UNA CASA r2.00 v e E-47 47-4- sp.
12"9! 0 4111 u tro Fers oo a.. it ma rros ot s o s or. Ms $1ea r. a $ie mosasles, mtdaora, ERRENOS:u VEAD Q 25as p'e-
diente]deoo l. Escribir:lrCLOdmCd ;a l O hbu- PENCO: PORTAL. SALA SALETA dc uada poi a, l ao, ooona, Y., 02 1.0 0 5..
l. (raolaa.ia, Driia muar. 'T"asior.o ca lunir, 'od851a. onda aCa Trr o d i .vV parlo -onolt aa amu rad o n .10 a-' oai a seor a r1, e oat e S1 isote a l a- o nst, A smnla N.et av a snt, r ePr 0 Gm r ras.
Anuncos Clasificados: H.A r-sirias corno das. ,flaoidoi i,-h ,a ler.iosas, ambas ~s~os. io as dlorius rronulole dil. Teltono ira, do i anua s nera. Lao mar Lamo del ioao. iaima hsaro ii sarba, Tambida dmiagas Casa, .7 at 12 u 1. Montados 7-1235.
H -5211-1 I17-12 1-Sl53-1,5-i9 aelInerair oso orbar -~ ras,) su s. Oqueo.- depuebie!..rbro eps,- nr o 45 a -46-48-I 0 d~.iInO trm es la moma N 2 0 U-l0S3. Luo Ca- Sama 23.00" !aariaacn. 'Gomlngue.n-ta- B-OSa-ou-t-
', L N F E TE -OR- L )P. ra ro n e 30 d, Balan Ta Tu U-n i ro 0e10 a ot o ad ropa e, rei ea-~ do n P-oS o m-4-o. ds rion-1s Caop 4ataror aolg ada .0-534 vaEs VEe O -
b -n0 a-i l s. r oatudal uonos. roasrora ball- i ma dat Batoa 2u. oeo ddo x a0il mapo-
- ~.M,. p M.iua n. omec'.s e- 42 C-g80-3-14 S e r ,arnl -o, E-O S, e -7 -4 -1 Hp... 'Sp D E LO E L A -



Fonimietos eo 0 .......... H............ PROPIA P R TA COa6 I sr.. ....... a,3 3 UC C.ss SAo 600 .
1 5 glndul endocrinas,. cora- 19 LIBROS E IMPRESOS n 40ohmetroso r er o 50 metroa o iridno y d-4251as4-' Molnu.0 abap$12 irs lar d o. modernda .... VEDADO, ESQIom a0 1
iaayoonuo la.d~o-`
B sulla diaria de Con- "Lt5IA LA LUz". COMPRO E NOan
A rnc s lastificadios. : l lO 0000 410- 00. ld1,bao a p.m. Leal- o. gn P-io:r'rsu-, t oa SANTOS SUAREZ ;GANG.A' so V'E i E ALQI'ILA CASA DE.h. SE nENoss TEREN CON AoAutA AiRaPEiaE GANGA ..LAR EN Le
.......... c e ...... ..... Til nudes. T l fo A-4 42 sin Ia.. a a ood'" T u ag a boa..... L' ` dor i. hto...m.d... .ag ta 1 noche. Ta b doming p uasa. ... .... al. C m Hurtad.... .
-uau inY. Go 55000, RENTA 25 lar r- 1t a ntrias tio do1
H- 51',o -125-19 Fel C, 93 2 S O E T R sruX Oo n ro..u3,s. o 0, r ,_u dr 4o .uoo a y la pt11a al da 1 .__ _ _- 4a35-4i '11 : VE
ir o21-1cr 2o ---r P H OTiO 35 H .'a 11-'02 o-s- lo a- a o n o 7 `-a"" g`d. To" -re h-bli__on __s l .......d. Son- N.A or co.d C O S VN E EN ELO VEDAO D A UNA
SE OF E ENu -. -ni. 11 CRIADAS- -CRIADOS Dra del 21 .IS.T.RUMENTO..S. D.e.. -- SANTOS ...... B4,NGA1 HGNG: .......
-E "O CO... ,N o" a"e C- r r c...ULs536 1 MU C -- ...... -r. o .. ...a m.. ..auzo un muras...t.. o ue460d.&O.
os, Ir.oru al iainei.i pl, .... ...r rhe.: MEDICO OCULISTA S65,000, RENTA S670 CALZADA DE LUYANO urcadasd*. comador,a r nae na'. Dtar- Plotlnanta duGleos. lolrmailelo isO. Mon.
pa des del sis tems oso, fl i,, as h u. r n. oe ..,a. cR: Portal. ~l hall cmd r dos cu s b o RENTA sc300 oioo u-nd, .2.x. elotr l

o... LI........o. ....u. ...... .- U-2530: AI NOS ... a.rar...ny...da.SOLAR
.RF 3t 2 .a a t a : b aat iop .a O als b o l e ga t s Fn e u ad o a s 6,4n t. o t d a 3 -O o l a vamer o. M ren f o rmaSse F ,r -4 8 -1 1

as 1u n .pn O u -1 ersio n es .o y CA_9n3o H-0 mua d 4o 11
ro o...r r 4o. ro it 7aa VETERINARIOS sumn s u a La P la ......... 1 -4.. r..t. mus ... da A.. Aaar M d a. ...... r...... d. rma.o. -

-3 eD e0-2i-3n ept o. o tabrusar l inormes la Ohio, 10
tf-4847-118-i2 H-5658-12s-12 W e d A yk edc LUZ~. COMPRO YVEN- ______ ~ H-4816iO0~ SE. 1 TERRENO....POIEA S CON A AE-- GANGA, SOLAR EN L20,
Urene.earsentreoqu nia s y Pa tEhj e .
roepbdosoanesl dimrs'ot -donqaadz adat 0 O s e ms jTdC _5__nl___
ef_-2 -4--G MRAaMOA 8250.
H-52. 8-I1_-1 OTRAI 24xRA OA 21 Va,2-
-c- d dao .u s C i pur ms d 1 _ro.ayt a rt o is y 1 panooiacelo s V $o o f -51_~ y .- ~.

o : ,_.tFE L .E.. Q R P..- ,T, A. .. a 9 ~1 T-oar o. fir. a __....92 M ira ~ -A T
O ,SEC PEih T 131 OFERTAS VARIAS Cooa.dao hablna o Esponsa anaOgi-l a.. tre Fi .a..d do,-2t. a Tn....n da Omnbi ..... alla Pacas. Esr0edt. 4 ptia .oosol. SitO. pa 4 om.0
SE doRECEN id ru..a.o........ REPeA~A CIONES B.oata.u. O r 0 la"'s lo! o~idor.... ..... Fr delo Pda EOCmres: a ro a-ou Totada SOS mo.sual 510 poarma sa par-
a "ra a r, -'s s ~ hu o O T ale no. u-o iaarnad operrAS uga alan-______________________

_FCES a a1 aLo,, nri T ~-o- -, '_ `soriu _;o flaITm-2
118 CRIAs:DA QUIROPEDISTA rdIADOS ,odr~risoo(dopaidiors 50030 dr sn l tirras. nsil, 00m l.. Di tiV e uaoaOO. SE VE N rN' D -330i,
s ,nl o ,-.uu, q 5- ,o EnriqueGo Nancy H W-04~6 o n7
3C"2l.r; ~-: o -(. "r aui.1o A,o:.u.irfren- Pudo Orad,dn n-vrrs-dad Pioo' tiuiuino otros dmi. 2 N Un rrsnO DE a ao ntmua e rAL ZADiit .rfeI .ad o Dri-~1.dea comedor cocina, calo leta TAg MlAI n D rELA n.
-a brs o Tnm mo sooal e h do doeo Teo o. 1-~-1112 o 000 ior n 1-t. ~nasap a e gaaj a dem le fd e.0 0n. o solar, i udra, Uassao son90 .
SEO RECE SaltaS'b(' I 0 54 -1I-2 gis. Pas purs i oaos adOC lordos. sapNrtAs TSuh70s a o o-- 4do P $20,000. Otra d t r m r
u p, se-t. u p ,13. .. . Psos d tros50 asi re a 72mu d a P s Ala toma 27 M a o s s1.o PI
H- -- --,4 o 00 t'O POS.t tao Eo.\ Erao. El, a"r"-nes lo ,aris L onomrdos. C-o4ulaas n 5010 i rp CASI CE RRO A USA CUAPRA p4i.in0 Gr 9550l0 Pooea" SIL-1l. a a o. 5. o Pa-
DESEA ..o.. so-a.. .. dF\ .... Tairros -i4ii. Raa. aO o L- ,iy- SE VILLANO VACIA ya Tarar, C Coba sotos 4 ye, tE tGRoa
len. _. T-,' .s ,,cn -5d or.... rncalle. 3 planta,, nt aa. solpin..oCor a a oi.o..
5'ad ,- asn, ~~r~~ies so T7,:g 0.. 0I, iiOi mI77 C-e7--1 ,a. u l-o dora Sn-555-~ hIo y Ispe l-l N- B-e d- I mo dan dra habno:d X-4 boil4oterns io r .. ... .. F o
'cXassta -u Croloi. sinllil d51d iaro d adpsraton. ~ e m-" -
r y1ua .H1-.aMald a o Mdoeso- GARCIA ESPINOSA 1 n Jr lssn ll7. H-4300-4-I Lu aoasodanca, preciosamists olmas mac. 72 a 20, tol 36S Var1.s, callo
R3A -AAS Olam1piros --'0- or --. RENETAERIARIO,-,o.,VIROlA gRE2M'TEy ,, s al-: _ortal, sa .... rm.dor, 3 baarra 70 at lado Haquiona Novana A.ed idoa ,
san-s-ado Ora d-- n3. rallo,, oso-oras, bonao, L Mornrim.ooi e E BIJOS VrOoo M LaTOUA, VACI AC.oD o
ao ta laavesa Rontoda Ns' "noo A-0Oi4. ra a a. daoaucon Tariosmos. 1ausa- and narul, ou baio ioer ralsdo. ra- o 10 ona osad ra lota 43i 431 So biso amuaad, Ors .mao aa idda. _e_,_ _

s -oo-a no apa.otamno tserrOods, ro -Is I ,da. TaTtalu ,a,. Narsal aisle-ote par2ax751V
qusrra.aaotea G,aro Tnrios 5-30 Oir.- uurrau u Ono. C-sra. [--1tubloar. Caos". da3 prt-l. -|m
AR LUt5sflo, .,eEZ.A iENFRAl., JA-is &o d f coIN. naaamsos rabca, a o precios ro.s.d
talaga mOos o0 lr 2 C M a 5 F M U 0 ( Raqi n is ta oo. rao DEsi -s.d saejreiesuiasd Oa
so, onmorolPoO ir oaR oaotonnn ,y .. . EI24 CASA 0,0 .F-a 0. .. FN622. fabriqu nh-racos inan 50. ..a..... Pa TS.. VARADERO, $5 00 VARA,
-041--it otrTad d d. r os d s pr O I. dS ls,
... 5500. 11.-12 nO o.... . ..O S u la lo- 0 ,roa o- !CAMBIO EN VENTA ,A-OSn r da u C. ...... is, 121 raras $ ,u8 'Eora u ie stat os.

DANEL D NE su ha dabe dolo delv .daBmosm ... i an reos m-- DI.lbta c $ A TIs TA
._ preciosoo _______- ________ _
it Oitd.s arrad dr TrllosT. gGRADAaO dol s pluranta.ao. bosr o r mnra RE PA T ALMEND
oaTbinas guaO sots ramo, bu oa. n ~om V IO ITON CALLra TAR e jrin. 'a e a mesOL Sda Va E I P S
n'y-O 0 0 O' o 3 o deIo u3 nii T d t n i l- s P a mE tad 7 t d e cad st os Jaspa
en-., Nuev Malec6n. ..o: T A--$60 I1.T S

o- lio ,_ "t ~. .lo .. -1 C 17 M B Y~ P N A ojies. Limpiamos. colocamos P E...... a, ... a dr, CaIAada -aLZADd aEA a l059 al inoa
f ni- 1 -, y~ reparamo s a A-6lfombaS Es2o,- d,. ire ",Itr 1-11








aso,< p at oP o, oa- q "tTOMOOOt i PERa57 --048 io1 r noa bo. I0 pa nud r 2 toa- Amanda rol. cm r aqoio muso. o- a. -- M RA
7 2JOVF Rl so nitP 00 Pinto oe roir ~ omnuOt. oira -ro MUEBLERIA ',PRATS" hibci0n v ven ta de licing- rano En o,, buros lo aoariame2. de. rionarioal do Laro..d r, baos y,- tl. ~ mi, A n diooso l iara Grtndaaado, lteart OsoioPablaes',"e DaAs atlTAes teEA
inar2 5 a o ,o ",, ss u' cilio ro u abro do n umomnrna u~n romereo 'l u suosto so o io nrs l rto r a n na .t ro morono d 000 -, m o ,oouas o .amlia.e MdaeniC dov agraatotnifcon solador.1 ao ur a, casembra, a-
ecad E -- e ,' .... 1-' l -a, 1 em ', p a dpo u men e 5 e sp .. 1 oe. .,, ,. r.t te .h., ey n h O ,to lso gen e ral p r Tao anol 100 nom tron dueor an b e ln r a r io $s.n r 4 utai7 s 'pori la, ert c aP assoagarTaoda m u am coo di dad daa o ia .A t po r. a mtros14 frenteo
os nosboor Oamiomrpal Ti ,-- -0 t t ia si Eo ono mi e, Srasa tasnaoono oa decorac ion nterior. Ricardo -A=8 4 y- u-Sra OValo. Oata $5.rorn El dn a 5 5 l. =3NM 0-45-ti 000 salida atas eaa s .deCueom Plra
,FRPCEOE SIRVIENTA io o('Oa AraltOdo 321 suludude, nadioe muibberu 'Pisto,". Mao- Barro, Escobar 266 Cast esq. a LATON CLLE LZ ENTRE SA I'Ia, 00 las oRro apArtaatAn-s. u al
.udn uo ro 11sio' u ,r ~u J --B-250i-5--t0 eEXTRAGANGA! $26,000.00. toto saso, a.tan,. FAa4to astuol_ gasoYl-






I aras. d --a d .. .... Os- oAn, bambasda as-a ood a lors o ac li'Iii i l s O' r e t ra uda loon a tra~tro dntlua anis. tu n 317-
S LE OFECE COCN ERA EPOOER a ul. ,a, Matnmauaa Orris Bitaba raa, ElIO. 4.DUllVlt ullCUp A .coegi c o e r, Juan 4,s c in bao Y tros cuadrados, f c a cnda der. Precio st ,000a pesos A _-
alta roo i. orano o" _uriusar do 000-c. pdtmo bsd n. Cobas20d. 2a1t.m C ... d e al comed 2rs5ee .tNc. dr "a" ... dprlam en os nceo no a c osm orredia ormes egTad los i Do ne e s- de s to H-a203a90 -raa po t ara do-1


5 ra-sOLO- CN lare os hmeles < ~ gnatooot... S d l Loada,- toaa s iasootoruibOa a Gtos






,, 4 ;oi 1 1 1
S1Pgina 1 &6-B 1 ___Clasificado___s _DIARIO DE LA MARINA.-Sibado, 10 de Sept. -de 1955 ,. Clasificados .1: Afio CXXIII

VENTAS VENTAS ENTAS VENTAS VNTAS VENTAS VENTA VENTASV VNTAS V.EN"" ,
_ FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 58 MUEBLES Y PRENDAS 56 "MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA E


*ED UAI AD RCE S VN QU CL CN iS NO SE- Ur N Oe VENTA DE C AYSL In, CM- 1VENDO LUOSN O JE O MED, OR es VENDE POR u Ar CA 1 JUEGO OPNORTU NIM D AD R A LO 211.1ZN R ADIV S ,Corona conEV I S O NS
den Vic p tu A St D g m l, rlod 5 o va d tlVdn La., ta' art o cor a ac odin t edo puerrt a co rd 2' ro, adr a G VDoia o n
11--4:60 -50-11leaU v rs Id .M r E m ejo, r s f c a m. Av a sio a a__ __ -1 .va kila 1n a s e a S Juego com edor ren m iento, ta ado e c ra da m
d velS a. C -'o'--. H-O. _- Masrnf e nuEvo&. C .apam ario 114, eni.l o b H.38A56u P Aez os.a turge.. Azaro 170.3 T bajan e--qu -o'-| 4 m47-57-10
O Dr Aa y (Alto .) Au buen l ce P 50- le1 OM BDE CHO 0 A ..a u na s b




laH d. d c .. LSTOSNT/AADRO cuadraa a C o a on veaCaida. err- lza.uenl aa Xbaalade e ,irro P C Vai coa3 L
n 5 Sep. nd a.U 4, Ie tV a cmo ido y e dan facli20 7-dades. Agencio O Na SOLh1 ....ENSU L e curto uo de ca MIa-lh b relroC u 1n ... tde r Tl .
--n a bPll eria s i, Nll 5ad. H ro V N C I AL L T pN J I O C U O 3 aji 6t t2. Pulgmoda eurr.o goa, l to s, yp, o GrAGe-. %NP VDE D E A C A IN ILO T-A
GPrD :T?i- SMILAE m be ar c v t o &e .- d --O D- 3- n 1 Verlo: Sr. Lerm a, calzada 603, aparta, e dio livingroom y comedor moerno, neo s x r. igadrs o r epar d an VENinterioresDE N A T EI. Na TA-




_r r. __ 1 0 -03L0- DEa CUATR PUERTASz QDrEa 7 ment N, entr C y B, Vedadoi Carme ND O 12, MayD a T odrC guez Goss M anr s .ne ted ra 1 n darddt crd-rn l ra b ed 7 eadSptabhe a toca-
e -l 9c a a1 .0 E-4o3o"-meae tu r t H 0 T d toa en, consola o cad C de d5 oe al a n de 'oentn Tefo n a


e Conco~~-a 406~G t BDD OT ED --k H T DL 38 .n B-DO : 0 tC 3 -23 S .. APReta Ta q l. .3 hE VeO AD O P fl P1 9565
* d, Chevrp nt A dee yuxe se enttre me-o SlI m sajlzta A pto a derun1toarde. Inform, Te-d el dl& en elimissm :p,, A-,or ecr r~ .- i ,de 3 .B


,.. ".i y' cr, pan, Pmar.InormsJ lm eGrr s o[a-cama cramin'_ Aspasa I 10o r de47u31 1 en. Santo.y VESn MUEBLE Tenomo mr nl---- s reibr Ta pl esOd
c aoa d. .a e d.e .rbo 2a H _4G c o st e c J V T . . c C O M D O ed a "'j ks tra p o Sl .trc o I na na D a -m -qe a em- _am-bal V5 lo s d es LMO-


,I -- amo, u ri Pude conver trlD Bine yuda P 1e 0..ao eB CEO I Ca aS I

c-4:13-50-11 e--ag.omnd--diB ~;v,..an.,,x, ALy \estidura v As LA O H-22b6-53-18, redPo.0 O ct al d e nte 0uarl Pr o ,o o pletamnte nu. r ev o r Mi a.ntd r a, i U-73-6. ] 'V1 Un a
-- C.BAt 46 d" Ld 4 bunctu In- urge anTipax. enn a trmazone juntos,





e eaNCA. d e la.,L.,s VAllaLn IO rEz. om t" SalCa, uaBan.. Amr PtA Z05 0o!G G dDL. ; -a P O 9


pr ua -car r p H41trero1 de meba. de. iASanSim 21 12 Apta. 1 Ib; 1deT tarde H7In fana 1 1 baa cerc Uiesd 11 P R S9La A ricn Jd MFNSAI J ... 1 J parados, of re c ba 1 a t o aPnas M oAQU NA t Tii. $5 1 SNINS DARU EN TO RM IADA
~ ~~ -es ~ tab y am-a ltp a b 7In.blaen'. t on h s peY e So ] 0 Y IhrMOd ArUn ena MARO F r eibl es eCnrendes fc li yl sn e da Tr oerr oin ,A on bua ro r 3Ao TE p.aenoA aResde $3.
10..e2..rd uecrlon c2 cna-d. .a.... .oe ba j:as 11 an, entr IEaD .'l N.B.25 t Y PA TE NE Mads t lato y o a c l a uni E VENDo xH-36031 GDE6 ORE MB AR -v e..gN D A gF NaD ed meH t Vode lo. d1 z n m C a-
ga s V e .......cab f. ..inca rmr de p r reo, trat e n H-1528 d bles reon ige rao reso mr qui. -51.12a-e d l i.ig e i o ... ...... ...ado ... "es o N ai ... o .. ..











eB- .ruto a d .rlcutjo emsti co Sb iaorl 2 -D, ~ u er icacO rnESB idOSdUE L5 VEND ED U 501-U I RN IO n 1..DO SonGO Jos, ediARTO. R "As- caser, pea Rafaeer Ol V5NDO entraod teA N
.ea tr o tc o, d, r d, f a ara Y vee sid ur n ran o Cnc r A N dia muebleP i ros in ao d cuaono r 5 m dos, luta $10 es e piao .nrSaylo r BelCmp. .90 C-18 a or-
1 X ad n cabn nu c y t d1 1 -! M ole "5 uar z H-26-53- 1d No Calzada 1ct0 e xtranbe r3o. l oglts, V1roa c Leamuertel 1uv. ntrd ptr-G73a-0 Rnto.bj H-4--1-


d n s intercalado&, co ma .n a s diret du -M3- DO H 3nlr is d h Ct C-1 1u 0 "--1 Inf orbest 3l S a da1 mn Vor H t2 y nG R ..... de QsUoEtei 41 U93
de ,o AQUIAR l_ LOO IpMBADtBDEi I,, BIE .... AT-NC.......d .... Vp .A TELEV ISORES .... a....c aa ...... ot







-era e a a ESQU. INAan u e 810 en tre rque ry ol- oVE ND O OR Ma R RJ EO/ I -A1 ] 8 a ,
ubnaa caa 'na ieart frutales n g n bZ nT coa *L 30 y Panu rn oa r.eA a












C.- l*ud B dO mosto ad 3r. l-r c 1 0.ni. 0 con Sanr uebanDEa. como hacnm 1 cl s. muy b ar- oE nNI: Te-' l. ni T de hierro, lmpota .rn- los de917A. 21.24DO PI lgad cao ba. PEFC -1.
edaduCieji Situada a 200 nitrrladi.o eonesSur' UUK i vS COLEGIO ts 1g1son







uNeN. para G ,%Ba uo d 10;l 1 t o deua s.n S i3 n paro o r n fama ilia $49
'&lz 11 a ola r &a d d b aro Va el n moradsr. Ver el h raOden Por anso nuestros VENDO LIVING tam DOS eca 1
n-1e00 cuadr adas. Infomac Se M tde Pao. C ue nta Nl1| ,lro S6011S, PARA ENTERRAR,, Paea o ei al 1.00.O dr. l h5 di I r d ", a -10
Armas Te I-465. mrro coleg iado). Cas, Cale H-. 1a rb e 1n marde Campo. ne abuea c.1 1 5evo, c o .973a u -16


u CONTADO:.5 Yrn, u Formidable cA P A Omedor H82002 66-5,3o I G mu s US a sn ls c n i s r eo 0 rmeaje de IENSOO P]-a trMes eA-i S-ap-
3 1 -1 -I B m e c ad o a c t u a m e n t L i v i n g e st l o n b ro c a d o c o m' '" anpie n us ev *a g a M iet a a. p d e c e
--, no ....5 alla, teuu1sa reo ENrUU D- OF, DR A YP U7 UTIen DEe OMICINA n ne no Y venta. V nda- ,l. Oeeevem1r









dao-)s O losR mejrr luag8eS, rf C Ar -radosm u VENDO- o r Rer ie, rJa ndo btin. Oarn-O EuAR CAR V EN O HLmeV
-('d __ y t-JE |o e taCegA 7 l aE d oa 1500











rTv1 ECrEBAOS Y 311 51d.2pa. SCn Rd- C.15 -3 de de co me doo r o ya u Ir R EFRIg ran t izu a de
1" P C b ~ a-1 o- doj. rez. cSano R afael .85n e oro- cudrto j ueof- e ter ,ao 0 t sa, s 1-1 Cr .sa: W 2/ n -

N A A G T. oMtU P...LaAtn.E ;At R 'EHE5DOR FRIG AD I P L]







deAO, 41.50 0 C N 50 0l V O CD 4.E d ColE TAS, n l mn Tn e 3 HVEP H-4A 10 -OAQUINAi l m V O t .-2- 78 RE ~Y .Lr, uE DE O pee A bleS .
..SA.LADAE V cO H 0RR T t A toy A E ON AD R A N JUE O A sS .. ... 0.... auT No et horas en O LEn -e lea o oeo 195'.. H 0 o

* Ve n o b de In0g^e n aroery Vgr '';0' OO^IT s pa d a.leI< e Cel lUn, dentdte oquendo0 yensup-r0eci r C om ueo sin Sill- denazob a psa s y' piz 'm "a 29d H. VEND BARAT MANF de MUs-Fe A tornit
H 7 -o .s: omedre dsde 600s 1s t s8 0d Colhonapartuaet 1 pre- pt P a Unin o Cm a -'eP R EBn AoRA Ve T0 u H'b
d e J V E M O T E L E C T 5 R Pid rge. Se. 0 0 -lc h o ney c o m p e t e n c i. . m ul esB0 / 0 0 0. M a s 2I n f o r m S r M o n to 4 3 3--5- -1. o- 6 8- 2 p m
1t80 P .2 -4 V l.0 r~ o a lies 0 No esD,'s ed e b2r. H-of i id e, (rE mR IGE RonD mRE G..o s )a 3rf L SORE- fi d d--
rs Pmeu~ .e spec M IRE0.00, c US- o Mau e N ept .13P ceab nadiL Uribe,b 9--- P O ctaO e n colt h e mulceETO t o dnero. L N to ca de s 5 ..quina indus t.. rial.












pol .H 30 -5 ,ara su %ca fi ca 9 1 a. ca a sam.N zr ir d ~ lg 5d2 1 0 5 6 ,ta 40. \os U- 5 9. CP ORT U D D P B6OCO .. nt-8e a- le s o9 5 D81 m otorI en u n p, i Ru i a etidn o
y ere no, 50 n M el e. p o jugos Virtudes S312, ,n. .L S.. PIA





.. ... ...,n';'..r H 4a5 ba5a1a5 nad-e. b H I OiSl0 m nsrual. O c .s co -c- l.7s. .... iere -n Monel ten o 6n7 Pl l aoprt.
ParaU O C E N male ifr Dr.00 l ings Le-0 N--VI -N .AO 5. d co me., No o Mon e N ~o~n 0Ao ERIGE ADO -
EN- LO 14E do R DueE de a-rdu arto d-e 0nes poral l30 cho.sG n rat pr .... aa Esps..... refri-gerador d loe .t E i.. al e n t A6u IEl GABAlS U SI A



pal r Umento Da 13,r o de los L. "VG a Monte 660, en$ reC.r on- buena n leta 3 A O Y ACCo. .un a vi~,. Ap-4 ..eo.
VENDO MOFAr Du `l, en U-26 OC a- pro Te g repuestoso l vS n 0 neid y F l ccCo1 1Vro V rtu e 63.a H-075 -Ae CES nO LM NT uevo 5O AC. lTama
SE Co V ENDE QUINTA DE R ECRE CON11 e ,e,. uY, de 9e d, ]aw nuin a adi. VENIDO PLYMO 115 i P nueva, $4D 0.A T elfo no ,la,,,' X-48118.R rn E 2 -67-57Aep. .-576 Adams .Aho


dadeE2as _a_ 1-32 9 53-11cas1 n au e Enri queN E G A sA Ro ta dAe-la n ug acio De 0 R FONR D O AFde -entre Lar e- 'Lu s t0 n
la. comedor 3 uarto a mplios, bao en R CO83REERVADO, -e nuestos dsutidto. re c uag- atsa o m




copl eHt aE.M U E B L E S Y PR A S_ bles, yef cal edorear d s, m qu i- taIlhS. r o n s Qb n 5 c S V ~ E ~ae em i2 ac ro net p oi o Os ...... -lM t150-o
o-, garaje cuEGO DEyANT ,'n isuelas de aricuzos su eltas Aceo- no dateasco luor f. aeanaes d e ar t e Ochor mdels cheqtlest a pBanyzgmoandosd. ME para 1 g nIPI0N0
U En NEGO O nave que puede sn peso s de alu.er 54,, lal zda 10Men cubires 2u9 da LRo. Merl bu6 ... pa ... -r, UnRGadN d.. ComESIOhl .......... Ca ... O b'o Blantch -lo. entrelar 2su ypro-
S,. linda tipo de ena e "El C om e S an LRob lemuego curta e ntr e Mcrn a r S n Ra faer c te Gerva n 4 basor., H-do Herre ra:W-9028.
Spara o Cparam laue primera a SolmuMe- mrt Ba. Avened. ia O e u a- lo P Es: br Cuba H -118=56-A-11 estudianteO y profesre Ven dc-
c d Pno s. Q naluz ePErDa telNon y -4 .O ea b ler elp e blo- 1 sep t .- 5-n -RE F IGES DE O FIRESC RL a ao pl zo s... g a lq uil. padr
lo.].e. ..., ManriBADOy Campan a V OOo. e C a "" Ha 213 H-4839511-11










H-911n C6 510 JUEG- C-0 RTO SeCp06-0Spt..... mo laau. : r do h .. r e ,'s aq, T EL. aRE S r a-- -----O e Suds. M i-
-F Ana, D,'X li.. Md,-eno N uet,, (' to n m G e F 5 c od r r r V- ,s ,-I' r ad8 zes paoa San.l h' nroo W tapi z o RefriT l Ueradore d 9d0-7 65-8
cm" "m" T -l(,- -"1-1^or A- CA MI V Set n l -AC 60.-S Sepo E-,
o.n o e c c n s m l s S3on ia o ore en Dha tos ton garantfrad lasados 'puedV N e investioa De 1956LD 0

BIN TO R E R IT ... b .... a d qn-, .a. ... m .. i Sn de Raaae 8 0 em enB LEr l5 a n 0 ed..o S .0 e le s d e rS i ae o .. e naadeo s a de -m-o
p orV D D 1 0 0me ra d a n a ` e t 9 t q r en m e nto c omr u so c l paes y1id d e ug. A e t X u r er d o r Vu r d e a










'a n o.eea adan pisoD GA V D D S8.0 zapataes S10 00 H f n os R e l ,ev et' C quen 1 ol a, st e O s er "'" l H-1 7--4- tu -s ro el po Lo H 4m8 en Ionent a .o o si ar a SoneJs -
1,11 ta r p ut8e-on b aa to A P R O V E H E E 'E n E J S E DEN D ETe Oe UONF R cI D La rn n ae .c Ua o r an est ade s e st u d ia. ut es y q u i e r V 7 .

e r n a de 1500..... 91so es D ta., BAaR uNi ttmos ve r- l om51t 194me a as9or en de1-e1 est'do. "oa rnl -a e lu Grandes desdedads. 30---










Prr a ue ur Sda u n BPAR REG LO $3r00. S ,na por oo _, O ET O Tn a es Sa Jo8 d d1 $ 25 \ ro d d $ 11 .0 baats 'e i n 4g N ;l a .. nrlocod caoba ., Ca 5 c M Q N "Ale..N n. .. s 9-l 3-57- 1 V EN Oe al- rpaaPQ t'sOn e en cambi
-- ,- i S -c51i3fl ~ -- ..... -Nfr- a Ca c pta T"d b-Fr a e r n "" reg C-659 -59-23











aRe.n^A 5 52 2 pue ta oe esqca arate s u er c iuaba m n tua .e P. c edoi- uaA p8e,. 2 00 ATt e, c a U-G5 C -31 60 S p.o,
B O D E G A A L M E DA1 c ~ ~ -6 L H 44 J 0 d e -2 ,64 m a r t l l o ,. d o qtr. a at qs est i o s C o m eh o r : re s d~ 6d i 0 dlm iv n S r ae n ibou e as to del C 6 5 7 6 A- F A F, ,D O .S C a l l e At .1 80A l.
g lid~. ,, aA r ,ntmu v io i o s r i grdo e iancrdo. U TILES D E O FIC INAf









~pa~r id te sdetabacoo plt us on. ruar n cit ce s C PRECI OS225. E ch or obe r S6. c4m s, $7.00; psi-o s ns co r _cri-b.Mue-le da a m ora. lna vcs 408















c ab d ?e a e,. eEn rE BT 2R I O -5 d e l o s a l e7 P 0ea s Tad o c os 11 a ni e2 0S 3 .0 0S J ou a c o s5.0 0 .. cend o ,ito s a m a id s Ad S t e b D R tad e s pa, ATo d a EaAne s ,
p"dean e' ta C apacidad pinfo r dep ramento6u H1 1.51. 11rtalo $ .00: mi' u -n a56 MUDIE m co medoreS1[vingroomfr eladoresillas- aceroa juego denzalez dde ueil ; otro R-a 7 0 = -- -
B-5517 Tr at o-b- sier. F aAim d aris -ma el. -4a- ----D G -9. -sPnsT -O Ve -e -- -o __n Em M BARCO..D S I' U VENeD O m u ll s 21P s-m0A
ble factimente cabare s de4 l damsc lujo: flamnte de Philcrips" c m s in too a men- yse ME






paCeoo ca.o.,, ega l -. I,,,an r t n- a l a. e]. dea ~l 'ms Ga l P ER LA 660l Catlzdna J u d nER dF $BP0EO NuDe drEd-.
-.. ,-(RITORIf) R ( L taem-o 70 m uebles, a cmo fonO,;r- a Y ln do, bu cones; piano. refrriad, o frigrad, s a yF gutirs., harcemeros, canbos. Bland o ,.xe n $57. 5.00. JInfoar26, aprta-
c2'. la .-:,.c r delL a~e il An unc.Apo en v DdAnIe v ;cntrian oodmT ebles d.e f-rdo ,- ne 7, xv EB-EC-A90-5-2 e te. Verse1 enn cies e r eeont Guoelr D ARI c ",Cerr,-3060- 0-11
B-- 1 3 b' e a d 9-l-o1 a1' F 4 5entr P sep.Ap da.r 104-P .-B Z ras ....ar e, est. Durtmo A EnsdAoba CaaanCano, N O r NTE ad O d pr ei .
51 ES A LE......... ....o fene al C piolo Trt C a lzada...... O ctubrae. r54. ..... y. 5 n:poill ... ... T e.....g . . SU-u--l n. .. .




05 H-,ncy.1 '..r'.ycdo,,p, tlaee esc,,er VOENDO- G ,.,e 5 _D- A-_607. EB E5-D E 2-57-2l, Pisa a sun q in E-a77-61-1 o sEp.T
S VE D A A I .. E A U n E TA S. V 1 H3197-56-10 ._o_- --e -us nu eo slo nes- ofr-ec P An a de granndal v e C 6 -6


GANGA, M2.500eo CO TA S e- _H __. ;. ____ jo U Ee ula rnt. q7 UEBLERGR DE O YCINA ........an.izamo ..
s E 9vendo4-36 -2t5. .ep. "n ',: ~u r H n mC-...tao'lr .e nt rs e
ga1 L i l ( .t ,)UeI O E NTR-ADpAS. AE Oa s .aa 4'.O00PFN Lv eCAJAS e y SaAl uESd.- S Rf a 1 aS
s. c o .n en1,aElasa Al a T- Moda Fr,; 1 .1 ,] I, N r~~ I .* ... 00].].. .erme. d~,-::ll~, ,,.,lo ns,,u,-a coser. l e o d hCueso yTNilo TELEVISOR



C) o" ;; C on r tad orasdcs U nl,~ repre- Ltll Xd v c
~ t.T5-, nao 5.,.R n% Ion. 6pezu. rcloes 58500. e n\ ,.rt' ,n '






NDE H-4U',0-e )on~.a lles $4.0GA Rafae l cuen enr dar- b nrato ... voesq n Callo, des, primer osad. Televisores Tara tros. Gab2o.i verte ficaly c uarton aii as flde d coad n ,-
,__ .733-" S3.00 e San J GOa a1 Sor M Ju ez huO 3 Te- a kdie eC -479-56- O Qt ..... ... S6i -ai 1 -. 1". Nq E Ot AenT. of mpr e sta s ventap ..
-Ion e5,d~10 F 0 -:_! G 33 1-_ : -3 ,- r H --,-e--i, .3, C a ur b io u e g os c u artor ,t S 8 m e ns u ales a T eni ent R-a3. in'ale"t S "'t A lgun. lont-
------25pee,,_--1 'o doDEG A R se.00 bastidor1,'/ / 5INAD-OE -0-11I




N", ... 21, e d e,,,, 5 ,~-~1' sa-, 1~. g, ~ ~ ~ <' ~ 1 c~.froe~s5 cam as, desd, $250. y .. .. escrsb $3 50.......................... .... N+, .... PIANO ... ...... ..
VENDO Co, BODEGA 131711D $1,600 -RE AL ,oT O R ,Rs!tP ci,-- _- i .UEBLE, AP.ntdo e nt % ra- Caja c u ae onri~en,+ +gn. 27. 3 1 1--1. 1




:r 11 a :- | n s.n R] O o D A D PA rA N'O, ILoo m re-. (,o tc o .
paqu o se.00 USO: c ie a osRa, s n e- s lo ..... .......... n h,,u" ~c.n 4 .l,.,. casA ennsou unC PM el,497-6 0114
1 ,1H -~ H7 .I! b o, r C FLMNE.
fe ~ p, ~ d b .NI 3E E M B A R C O m qutod os esti los co lcr h o$n. es. d,-tn .... o,, 1,11,. 6 ,1 P. nlnco.





-3 a ,. ,o 1~ 1: I-
,, ,t, ~E( 1 A (4 0 m e lra C sa rae. n e stlon C l D enr o n- des bua y sillas gira torias .n.dc,`

a 7~ ~ C-,0~- -I0" FI O ............... ... .. .............. .. m sios o m ueble estilo ingls
u n ~ ,r 1~~ l~ l, --~ A: -- 0 Rr .1 : ;1'11~~C Cl-TO cOLO, 1pr e .. r yAdams. Aprovreche esta opor-

H -".eo-5 t d e su s n u evN s 570.1a. SErecS PIEZ AS. BR AZOS H aban, a 556, p E en trera : T cy maru ra ,, (fren te p arq u e T rillo ).





_n 1 a.- 6 1 2 -u o s c u a r t o 3. C


CASA V LA RE ente ~~kg ___ d,- $80- Re-l Aueo cuarto -, l.. ,u c d tt r C!ne1'a braort or, 11 La. sr ui XV.a Hositale,b (fr eont ar-
5 5, l a '' a. ,laLF' medor. 580, hv'ngroom, chifo-,!qui n 1t,- Il, .|.. '^4, >.te o6
rb ........ dr ..... ~,- U IE ~N D G Nd- L UIDAOt S ,0nprecios tadors Uni h nal C-100-60-1 Oct.

r. m a -ambiamo- u ~, .. d, .... 1, a. .... ~ b r ." a conar' "LA PREDILECTA"
Pr1le.a 1an -1~~, "" O1 A~ C-51 Oc, S. H-3931-53-1 L. rPreciosos y variados modelos
T FO-,-27. Monte ve 1 ru fs ..e.". NE T N N- 8,9 -'-5- `ct uarda, Tarjeteros.GabinetesDISCOS: VENDO Declusiva marca

-.lt- n ~~O ,mode, ~~ o"~~ H-4erads l ler, S.0No, e'shentn.. LaC ba tot ym as-aodres f acildades$, de ya cuarto fidelda.
F-7 n-30. 1tro, nrr f prm, ra u deor- vO-i Ad itimo mt r aR O ~OL-aE T : SPi net. pcopos para profe 6o-
-r,- b~a T- f 1 --gir a AG A EGO Da ar sue]toz N eptuno 513 ..T gaCt ... ..... e n ort de tP, a i o -na' esq estudiantes y alquilerC
FO R \_6 P DF. A, .7D 1- ""'T p .- nardTie t rz n C-49u6- ec r c er re .se 3 e M

soln_!a ',nne +r, ,, p, ere i. r aF, 0 -. -i <1 R ~ H 53l H-,8~4-5--3.l T e
',,"a P 1 -99-59. ,an---erican-o,g camelos l._e. .. bue estagblecidos nos p.-
To~l 7 D lH ~ r ~rc~edor R ~7a.ue 492 91 _- sp -S 0 ~iten- ofrecer estas ventajas.
a "La Predilecta". San Rafael
a Ac-e,. pu~rtas c.r s s ~ ~i!-,,t Tcmoda-~cuarto S8.mensuales: com edo-"Ax ra] I -r,, C a G.r ,ia 1 1-,i

.s i l l o n esRn a s oseri 2 1,2v, ,q b a J L i ~ f : e r, H : I
,~, rDH l "( ,,, r tod e mu nd o, un gar n 14.anuol
o a !. I9 _, ProductR cpmbios. Calza-( uso f ndo, L Azuce a ,- a a- Ca3as caud~ls mquinas es- `o nucz. afirnr 1 ~n~c~ie- ceR.
ur. "L, ,,., ~ .:, 1l Monte -9 rx i-ido 563 frente Capitolioe ULTIMO PRECIO S225. :VEN-Un ca-u- n 'i ir de t hard T .
r \ ..... .. ~.1 .....:7(-d j ur n .a y .e- r a yon es casa
h-1 a co~chones mu Y s c o 3 u. L- z, t s K, ,, a' O Or .c. r.


=- -,(,- men-11 -0 _,nHSPINET STEINWY-20 6- 6





Ao CXXIII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Sept. de 1955 Clasificado Pgina 17-B

VENTAS VENTAS INTERES GENERAL ENSERANZAS- ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
11 ANIMALES 62 OBJETOS VARIOS 70 INTERES PARA LAS DAMAS 77 ACADEMIAS Su CASAS DE HUESPEDES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
Scobas y4 criadoras ecLsrJ f EC DEdo NUEVOS Y LUJOSOS AG A LOR N 20 5
Call a.. A..ad ...la, Aaa CAPAS DE AGUA la Vole ta. T B-30.3 .. b .... j.r......el alumno su ln fs, am pi a s. c.on. todo. s Ier .. ero 1a do n .l e rm, ,. .... ,ap ..l r.. .....
..... ni. para, ~ .. ~ ~~ -17 n el E,,,, .. !,t p celos m los. Seu e .... .... .. ,.... ........... .... ....... ........... ....... ....... fs baon..... ...


en 3M.b.....n.. Inform. .. Sr. Enr...... .. SOLICITUDES bLL rafla. Contablldd Calcul o mercantaleds DIARIO -nida-01 S. pt -1 5..-82-Jcli calle, muy a.re.co. mucha -in. y Ro-mL nea Vedado. H-3353-82-1 :u
n Cerlonsultooo Vet7 ia 11 y ciua d Precio fbrica -La ae- .NO TIENE QUE MOLESTARSE EN SA- DE" GAI.1A. -'. I do c... . 'io In do,, cerca '.tin y lavadero,'Ver.: di. 1
SD RA A8 M .,,a r t co b a p V 0s d e la cara!.- LA M A RIN A H abasa.pier- r edlreedlr. Tdele fono F-5897 FL- rl r. Y -8 3 F 5 i "s` e roAba *c 4 1 APARTAM E TO OD i A ina ,u dp a a t R d er l al

ValDor de creusae Vrsicald s co ltas, n.-'.o. SI ,na. ra B entre CubTr.t m' n oSan l,; i r a s, u ctc a. Hago permanen le r corrde 3 pon"- 6a 6 P i-r b conept u 9 h ,bitad6n, bMo 1 I n 'lr do. ari mo'aplia cocina ita e a'btac6n gap& la a 0.-1H
V.rl, .n pelao. e 1 c y L a ac'ero. repa To ono H-801 -65 Sermos pedidos 22rema. elados. tintes arreglo mano& yl.. .r--T- "-- -- .. -1 -'-'~t. Calle UrPu la7372 y 94 entre An'ta y'1 '. ..
-n roC-58-7-5 'Frci 1Pul, p rt- SOLICITO i vAi..exander, Tercera 405, entre rr- cr gas tinE-7n2 hablstep n Ved ad o Calle 15 N opl. 1362 R-H -1411-5e2-14 &.laQ. o i D.. Cr A... osa s.. too nue-
..... "-77 A --- unoTE C ,5--2.- AC AD IA Tel Io M- deNcde -30.I0 mensuales, sin .fondo. Te. to, n. n. i o P --- -- i. vo, a bundante agua. Puede v.erse ti lo-








p m. H-4792-.1-11 --- 6 3-A 1AR IOS o l uo cursos. Fsica. Quimicao r 0^9-80-1. H-2472-2-13 m. lua P o $3ag LINDO u t Tc ALb epdO
4 E TA cOS DECOS ND TR DE de- -t 1sg aua Bachille C _o .0mucha agua. 'SE ALQUILA. REBAJAGAD APTO. ATAMa LA dDshor Calle 14 2 o r. N54 o. pisostqulaNo
A .MAT. E. aCONSTR V UCICIOE d l n r. M s. t y U L. l 5ei. i-353-82-13





-1: $43i MIEN S A ITE L A S y R E T A Z O S e E sl^ A M a a ....





.l V T el S n o A -22 7 co2 d- .E O N O uT Dv Id etol iq u s t 1 a le ti u o Yl a sd e d ( e o r O fe lia P o n s ) -7 C -S -, 1 p I p.. u t co d e M nt o :- 6 E R V Af I O d e O n- ea o
A N N RATISTA B ..HIPOTECA END E RES AsL
-.-d'- -='- an s de esculin. jA.din. p rt l]. l ia] ncorporacin de colegios y academias qu o apr2cant 1 t tui dy de cntd l--C














cLINEA 901, VDDE RT sA .ra .PRTAl cT 1E ec MRRALLA
vellos de la cara, m os, in requisito. 1u 2:19e po e p p 2.00 APRTMET MDEN EN de
..D. G E Tla cT. baE R E..G. d.. ga raje, ..e.. "c oi .. .. l .. preo.s. eco n l c Cm id a gas, gran. balc A. TA.la ed o d, c g CA LLE .ON T 3. E R la N URO.. A part t deO sala.






61-C YATES Y c. nnf.rm ; Bo-2797. nas ete. Tratamiento garant-)lfmiento Tambin ela:es por carrespo, epob ay rtonb loSolla P ruebe y e conve un hab tac ieon, bao. n La Lisada d Cla ala a 1 habitacin C b oa m edor y habitacin gas de la compaia.
oEDQlor de cruc Por caa conej HIPTCADOYD DE1- 0030 A ted u Ani, 1s ~ir.c Te Cauol oal ..: M- e3 -17aGRO -217 .k B a n'. r a u ruan-82-11





Verlo re ca RCll ACIOe Lt t neo n're pa rar i-O -t 0 zado, 22 aos de xitospara Seora 1 pal i ... h -C Teddo. M[194. Ha : Iban.0 .u.2 7 C e rlb.. patt con lavad ero. 1u T- ~ ~o n be E-l In~o e -ar
rVr au, B parte 0 a 1 0 a -ICIn"m -O i ..... 38, ~ ---- l 1 .-7159-77-1r ..pe -r-mS. 1 ~ -e V abu6da do ruta l t e la' e squia aX 7.... A-QUIL SApo Ue 412 n CAtSr I ES NmeAD.



c.1. MAGNan Francisco, Paua aparta-, SOLICITO 1Terceratren 405, e ntre' i bia .a pela Inormn Acon33, 2LQIL TeE E Sdar, cu la, ia, ao balc\n n-
EV D E OO D 1 PIES. -------- PO-UTS Q O -!n 7 A. 11 d s C-580-7a-10 b *Bachille-'c'LZ o 0 ., Fra. .n-coero 2 S ala-cmdo.. 1 -l1 0 H -12 Zl]e. much u clara C0mpostela7- ol
i 30o00 .1 10,0 yu OObras Atb32 Cao F-6572.. O1 ....1d NPoE Ar .. .






rEtm r -cu2 9,.. pnnrcles pliao bar rao Snareso In uto y Una nauehtare.anta ia.- u ao SaeOa. Aua y mpe y agua H EC S. ___ 2 -. Menp. N.Ho die 125 CE S 1 ,O VEN 1ADOm 1 ,-",. I a n O. C aE lo y30.00.
7 RE' y MATEM A R d BATIST








SR n oBIN R EN VA R. I Stod o bala.d aro c ..o. SJr v eLr d Tel'A, FR -462 aunaENCIA 7I- 2 leL. -- .ese 22a o ...ent r rta n to oin dY lac alle, -am pla. boegoa M -40r213.
2 M LL R o POn Die to 3 C-477-7 0-5d O ted nAcad m aco eHn en l, o ms ce o ai.a. t g o p ati o con lavade ajl u .. n TaR A MPES 0 NTa E APA* TAO
Cachorrod oradofic re S---ob6 1 dee on tA Pd. E-- r A-4479,:C- 1BC-79-las1e de Matemticas oene comia Amb soltan m ri td r, amplido oy b amInora h a dra dos6 baos ba cobp o np O reyra cocina alquil a aderno H u.
.A d B-7647 SD 1 p. m. 1-4820 -1 3T a-1 73 -A V ....... hL Un. pe rso n a, Lm0.... .... .. ..... .. ... .... H -2472-2 2-1 .a.... A .T.a q .. d O t










Emboarcacioes P e a i d o0 ar c a: -" as 0'^ "7 m ns TFac~Ion A y^ fresco at r iaon diouda oalta. frescoAL.47 ALQlU i-20-8o2 10
FrnTO n en a der a s LA on 1 r i eEA TO e n-C il a dos' n d lasd no. d a s eus s af b ur mo Vc zSa etrad e Ht b4- -A--E1 O --n-- ~BPEh t
V E D E O T Od e aD E Os E b rr te- E D CO T I O .C -T-LR S- O A N S E 3lA P A sT M E T M D/E-mi ar ca m C -10 -7 0 % "e. a 1 d P o Srtv ri 27.ue o da m, 2curtsar t.. L aocart a no s o t a mc- 1 P U an a c ocmAd a Qba Ab anic. ed a -o
--t l" P R O D U C T OSrQTaJInIcCea RDO. D I N L RO R A PmD. a sig n a t u r asBu l e C A.Ld E Jc p o 30,o' onnda c im r 0VEdor n o. imia com oru b b-o ,,', X -6312. avader C e 0 N-82 ,12i C alle. m u 1 8 I 2 a. c-Cs tela dNo .











FOop.o. : EpnAe s ncDdgONtCs pjo t 3 r od Pr d 1 redos d' los gios Aod. CIn-o sio $ .0 Monte NSy on 25 to: a clad. CP Omdor $a 6 c ,ar, 0.b
M b e Dineroi abo. c g ag
n .A. TiL -11 t. e. CAabrmen Ay Fi a. Iaorns lena dn1
























A UEO S C O A L O $25 MLLA R H IPOTECA 1 HOF O Sep. on CAES s2 a u EN, r CASA H E MP A R m 1 r,
go l am D 17 a. v r ,, bl d pd erII T p1b on a :e- ,ze Aerpadeamd co a o, e rq i d tria a n aR bl n m LINE A5 9015O6,S CoOm 18 1 edor,, do&D SEAaQULO N a sN ALUL- ADO- -o ----1 S e Alu- -- -- -2065-82-1C.
Tazads Cbt Goin d r o B no e H a dd rde.. d Ir N LA ia en i A n a-d Re ,Oaa- Js d ,ad --l -4B ltrCOc da, cu dto Re bA0l7 1e" i SAREE. AdTme sala-c med a mp a bab.a-
A n N 5 r, v F Kea d o en c e ra b ajo1 b a-A or to .. lAO S A Ldod e3, pner aCrleda n nyo & L9 ,l z ye te 21e nt yl n 2-2,3 7 a8o. H u-2 4 d e a l q uoe AL LA 2 A P A to A Mio n T Oy S AL Acon. e c aal en u V as Sr. Ha elrn A nd rez do (Iain1 alCo c oc Va y p ar t io .n I". I o r m es
van. tejas.,' hiro. t- ToM T DE B C TELA y comedo. cdos cuartos. cuarto criad i .C-581-132-11 i Ul2a7. n0ab21,
&s; ep ade..v R a 6.1/! CLARA Y AP. ,- d0a do. C-189-77-2 Oct. Aano Y En argadno. Coan:lt E. lNo-. 15214 -o 100pe.--s -nforma 0 A -6 .











r-adOa" H-Exre jOs.S Telefono a : rEAQida-AN HePARTA E Or "EN* an H-07G" I5 -H-32 3-82-11
mosaicosw, .S.A. Kilmetro l P or QUNOS VISITA PARA RODriqu EZ SUSecios ~sOTEpL REGENTe" i .... c po allanados-come dr 30O'p to. N'atodearionao. Tel. Bn. cUILO 1165 A veiT .dCl.
C Op nia C O NTp a R AT ST AN BA N CO dPTEC R er l t l 0. Bla nca. seguo a a D ceun. h; a












S era vn i mot s udlcm ,,o m uineu, Js Tddco. ao- S p e Iloa s u t. 6e-o e la 5 1 9 f e t y C t o i2to lsay d eno ]o ms Mdpo lin o s c o n C h b1c b a or a y C eLaV D M al-nea b a ro c o mtalet o H-2ns hlol .-s1 1'
....an.. .. -- -y SaCn ....... T .. Hoa ...........E....el .. ...... .r Ta; A .a8 .... H-307... .... dOctD ad nae11 10-1
















k od rd C 19'- 191 ,A PW -lOC-. DN ERO I SAIOB E A O mia T e dde R T pitl C--- ,W.. -Mdar y -_ma -u- -rnu d d cno y" PaAde UUeE% DnRAorEmSlN"es: RESIDENC-5A323R H 40-2--2- MURALLA
a 102 esquin In25.00rin. Casa de0 ,i. i M. AETAAN APARTAMENTOS APARTAMANLOUIoAN D DAP E "
































daa o.r; .. n .... ...o i d ..... ... ..... L ...... .. ..... ....... .. .... ..L LHO-ie "ARECES... .. s,.... .o lae...nfo. r...-o- .... Q .... ...... d .......... 27 mue fr-s24 -
u n, a r re d '- Y S l ~ S O a n cu to H' 1 0- 1 en tre a y 1d0 htaraca d esd S era[ e l
H 93 g cOb t n e r inos y to abau n aai l o rn n do cone nr agrieta o rsI a.a F 0 Fa i o p24 8 8
V Eo ,l tejas sE Rapid O Rnera C 1 l- a jo s l, enc arn 5 $ y, 0,e pen 1fanm Ri taun anos Lim iez Y bu na e un t o ef1 laar, 1 ay 2 h ab it ciones y gua Anrb la de ro 26 2. Lfr an Ben ed Ap o d M giior e vo a p.a_ t, toas0 ea-,














i.h..b........o s P s-n0 a .7 -p .. o Se coana prievad o.. n abrtuan te cAmbi rc.ineas P6.... ..8 I-l. n d Abodeega At ,O e IreP S 2 A T S Anoies.Try po e 1 e n az a eo














eman00. C eL i 2a -e ; as T a a nn arte O ca l .::. 4 .-- ar adl r n b, f on ap t o de ~ E hab- misma E 3 07 642 c cna 10ande. Infor man A-010.a -cc areado
4-lle rn il" h o al s dor, o ,a -60. ^ l t nrf "c**ala' Slm ne2a3seuds ah.lz oa d b en gusto Pa,. dRH-1317-Iv R -R ^ ,("-t-C017 de criadosr pAt lo. .t2 Tes: a rh eIrc -nnUa. o qlqduo r t'a m n m de rn r ad a -o.
---- Ir- P; LS:3 23 a6* 4-- --r-a^ E;- ba!:r, r CoJt.-- Smtth ] e o: l---n- ------- --9 -1E. .-E "|L 81 CASAS . 66-96B ya I r E TI a Int O rm a
















l E clH-47-, 6- )e omida Tabiin ln e R- -3S76 EN e-n --t Pd DEc Lu- 3 iJ S -

M 6. ..in s e.i i.A ; d n a naMTA A aa o c n a c
S-,,a,,ricad ~.bre 1oy.. 1.n t.oda can. .- C C.ULA n HaOTE L |o.m d mod d .A RT ET SM.o.. CALE "T 591 A. -







































dn. eo .di oa o. m dentO con 2o n undo y e rv belacoins 138 a Vep- haritam nt e dE-6364.8-1 1o y, 2 hb itacione. Cd em comodmid s.on de a C 0 4riba* S ePt 25 y oa ,aed o D con sa ,

61- YoATES Y ,,, plcit Y. Uy;do t P irrI con fiador es Agua TV.ienttiene:r en:1co eritipetet yu efi 19 ofrea. F-3221pr1. ,i 1H5aeb ,dos ME T cuadr. d-- -la ";-eJ ,,. n, a Ircala.
FaT acbmeo de ....n te Gan N. 4 3 Sr.tG a rr s I 6 EnT R ;av ,,, o,,O.C 6 -2-11 V. o det" p a en1E aparta. tA--.sd H-4 48 l coin- a l" e uariTO c adr- en araI. odo.
e M AR CC, baote oi ct6- O-- Cr pra bajo dda i' Temer enl o.oe- l O m HE lad. ALQ IL caz Y A 3 CEAD C. VeAdo Tld obziai 1 a-41 2_ d m1 2
IN T RES t a a m s Densru 1de- 1d10. searrieda- Pa acio APARTAE OS ~ |d 4 Se,,. s l a -comedora y hb tao, 1ad m a 1 u1r.rE. y d 3o a
C-7o (- me 64- 14 S d03A1 ea Y bao Pnad ,nforman -ba o AaC MaA o tra para un slpedsna SnE ALQ IL APqumM NT ,IC O de bo rcag ado ot a2 ae rm c lna a 4ro Ci a4 ie r1o.






















AEVENmD O H rEBR E TElE- VATEa DE d5 PIES -A-s ------- ~ -- : -u. t C-A8 0-L9412Frdncico116 K Lorme e ApX51 H:"'.j"p 0 0tanrems de Vne.0e'mn-;
Geads, ued e H-4). -b 4-, 7 a LaOES .A. dad, ,' ;,pnam.r,,lT, P 1,b ....lC ENbHIoneT pA. ....i.l P, ad DE........ n ada pa tala ....do. do, Buena comida Y mudc. r toqo. B ain prey Tennnt srco 33o"s e___tr_ -_ ~io. ~o --_ -- SE A.L
























a p at .r.e. lo Bes a, c s" to VP e.r. qouse l p r t cdo.r...-den ne s :r h O TE n R E e" H ora s d e lotf c .ina .. M-a o S A T O lA R Z Ac a e i C.0 V ED5O ,81,, 11 a e P ISpeOt..o de a l a
ses pre SE ALQUILA AMP O Y VENTILADO Call a entre 14 Y 16 VCrEro D e ADO



B1,-C. C de pt. as a__ r, n, r__ C-2:S-- 2 C-1T19-79-16 sept dadr c a m e t; ,___cos d r uletdad -cc mas2-td v er riadadca grna d o de ga.I caoll y. Pneequr
T I P O d en n' -dn n S __ .fi. al q uil a nm a p a rta m e n tos v e a 2 c u d a d e l a Es c u ela. N o r ad., r A A I n d e p e n diar t a m en te $ 0.o I fo r m s a ln -con e






















SA79I d antes HIOTECA D a s,00 nos- ^ A P D N, : ,:LA PARILANrn tod cooforto o aguar. PACAJE ba Razferncia
























aparat os de lunch b r ,1,~l 1 eo r m ,en, o cnu ,e. ob d ,,, rga dores Paa no sf0 al e y u cL arndos 515.., fortoe Capitolo MO* 40 'ba 460.infon r a en el dbl e coc.a 1s AM-m27.9L1
1l0STsUIa"O ... lanlU..a Le prs a' r l S40.00. N ... p r ..,-.. 2,5ler HOTeL TErenMiA, (RESIDENCIAL) l .- ot ..... 2 uar Tas adiocentr o 4 xc~an* Hsiae Srrad,l T... F. 0 bde J.,ce ..r.Sleca.tda ... -
SUei R .75 eACULAR V,. !ar ,d, ,e a 5-63do a m o enna o Ne iratia 0',cna, 41 111 s`~ ve E, T,- 505-' D A OnR^ ReA yan calibre 38 o a t c e as- Y ~ ets. Pg-o. lavaderles to ertedero lee23yM1.Vead. 1bu ;lu-rctrco dsd H -- SX7 6Z enez.
' de ,, 2 dr A ha, a o N -1,1, a, Nra. y te : I7.pp,,,,aod,, .6 be]te y. ep n en ladios p. pso-v Restaur.n). aboun o = t ae l ue ie o no dem* c .A, ^N^ ,- rb ^ ^d. o lla cale. ai alred-11 2 t o BOp,.lS amDEPnoDINTES A R A-
-49.alhs--rp Teie Suelr n a mente l a 3 d.c. ga c ar Bnte.17- 2 a Ame lcr I nfa F-80-7 r, s ce r modrno haabi ones,- a rm ac ion Copar- m-en rnala medr yc o
























PNaE. TefIT-C- DII-6-R0! CASA ACABATDA' AP SRp dEN O TS.ds e --A a0C S3 Teer .... .. ha b ia cin lujo s
asEir W. o. z,----- o.- S-2. -4 ecn -3



daalo.. v, q rF- en,, Keelen- "'' Tejadillo 17."-- V ^ --' po,,. o Pet; r 52on 7lA 16. Mrj Ela(ev c 'ador. :, meial matri monn parona c sola s. ar imen t 40 uy fre bl zinar ion y ncargado apartamento Otro Int-rmor, d0o
r q V CEm-------- ----- llaBvatia P re prtr.lor.o l!- e o nc le t, n a m pla Q nt r A za rt en n t e, s *-
,io "os. pa o o'TA p,,- la l d 30C NILo-10 2 ;- 0Lsd3o89-7 Ay-1 a trern h 5 con .e r na A calquil or ga eo G lor lu os 2 c aron se la-. omedorst, n


ny464-r2-1 Lraes Ha482-64 n0i C~ de ----- ---- Anima 59 '.ca A bar IngM.Vo. eas uia EDIFICIO 402TA mnl o Info.e. alt ~ trqu. 2uts, aeguuar teleon 'Avce-
lt, nad "a cma- l7 R E A PROFESORES y al y furesas habita sa r prrepet Rev 33ii-E enr Auc ed' ,piso. Solanerl o',a C, poc 2-.
H -3na0 it lro; ao 5 1o re n eaip i e o ie a cu arto s noi. o anTba o ta M rmO S p or as .r a cien ,CsmA 2- r iu
,re ma- f b c ', aia s a C -a lr 1 7 9 6 s ... . N urt r l e y lp it co cnu e e na.dt. o r m t o ra la a d e r o a Cae i le n ta d o r d er s: a l,-ce d e p o ras h a T b l cayCre n $P:

E. m ator, A P R EN D A dA B A ILA R :ee G: y H. Veda Te ,: B-:"7d Hi E.rd Ete]t F .91, a cE LQ Aa H Bc alie nte ,-e,er a- fr r i V E AO S52. 0 t40 ..0 NI-2902 'SAN TOS Q U ED AUt35.00'
.r s.. s la Sept. r i~w d pe~ s :,7,-7,-I C-18. ,,97 9.. za n da a t d, .d- hora. A S a .l'a, a com edor. t e habtitpr t lu os a a-con -
~~~L. 11.-182Oct. ~ r .baointercalado ccina:balcons a




,.l 1 0 l :t p e a f-ar :ce- / T.l.dllA .-. -,-. F 9 4a.,, 0 e tQun. L E A gLA Ae- la calle. e Vecina I.aorman todas horas. H 1-6713 .

H-' 9 1-62- 11 Ocl. sobre $uebes, d S ep. 13. -- H-2987-1s.2s B-on A-0m 00 H-3EnS-82-10r1 ado.-T-~MESHTOS-3F675E2-1 3.2. Co 20.das i esuina1de, Octube ,
Pt pq C p n i L la ec a o b onab e cuadra Quinta Aven i ,

Lunes. .... viernes, de 10 a. 1 ....... .... c .. ~ ,,,'r'l B ma l ,, A h o, A mcTOS- Nr. 03 esq n ao F"igur n as. I ,nf ....m ,.n a o.- g ... snler... l a,'od pto.




e11 -, ni.]. .l am-c. ,, .e t: rr : ` A T ... 7 O r:_os ~,,i' r e. -- --. .. u 2 l ao e ts b,",, pna Ruta 0

Sc KY.: C ,a a, s C T,da c ,a T r:zble ,,
l- e- Sni F--11~11-31 s] ~ 1 ~ VNI,,- hbiRtaciosO dResd- cpos de criados v patio. L .10 Lr,
a Y_ 1 A c -, c~.81 CASAS DE COMIDAS 1 J- ,2t. 20.yu 2, Ve, 5a. N, J.. Sa lah ....... 1a-.




R-"-'23- -: Sep Ti-, ,. ~ A RA GALBAN ioo l- 1 -: -,' a. dmbotenado ....
-C5- rt :c 1a Te- H-49 rA,ca, -8Tnda nte azFnada d brtJ'e Avetada -73P8 -1 e p.

"VIs -e -S cbre joyp d en todas canti ,- p: o- =o, aC c s.la ...", n.t apt en b-1aVED D VE AD l coEDI or S Caro ca- H-2ai s -aR-I agua a tel Valo s J-dioa
bI.6d D in'n n- ~eny L s m,>B- ~ los i.- .A. m h .

.J A n i m a s 1 6 6 : d ni j .. ; 1I' L V A SH I N G TO5d d o Mra r ,s 1 . l ~ . H C n z N ,: : L ~ ~ n J ~ 1 1 C b e 5 . ,-,9, b 1 l o r a nc ar ad o F O .2 -
o e .heog,. ~ e i aH~4484-80110 cocaina, c-4129-4131i 2-1I



H-d930-e o at e para obtener]os v todor un ao c l (" 'l `VISO
D E 170 bFra p ar Eoppo 30S. ap ar- ......": a c ~, ... .. .i o e ` H OTE L R EG~~ 6 e- d A(-Ap-l.t saa c m o ,

1 a. eab7s' dcnar, in- ntr Aluie ."3botellado, call- Be ede rr
ea s T a- t op a-r i. Z S Ou..rr s .y -d a M D e a S l ne o ; ,c r` n: 2. si
S u.. ... .. O... .. .. .. n . . . Hct ,1 .. h, . i, 3..2-1 1.
. ..,ERO -eie!on %1:- 4 J 1 1 -- 1 ,n,- 'arri~ (,o "G,,,o ii,,., ~~ d '-
bnr calan cend~nir %ns bie uetaio h ani, or calle Pida 111-iren~s. In- -l Hood s 282.10,
C -6,55 4 1 0 S ep `i 1 tenta d. 4B B9ro o o ,b B 4
7 2 0 n i'~ .t i1t[ I- 6. pS 5 1 2'O t F S O R ` lT O .p -, ~t r e e .m A_,. ~rd.- - e r T a






ia1 de Sept. e 1955Claficado Ao CXXII. 3

AL.QUILE.ES ALQUILE.ES ALQUILER S ALQUILERES *ALQUILERES ALUILERES ALQUILERES ALQUILERES A




Do t bati p r o nv duor autmt io H3p4-84 2 Au p ra Olbal 258 un o idri rA iLt l IJOB RE(C'I, ALA,,
orH p m-711ment_ r. H-<7 y ^O o=,^ __LULo. Ao.A Am ; +'--, O --++ -- 8L. I ++ EhLa--^t o vLO >L, ,. +A ACoN MO.ma- __ __"'"'+="t'
AP TO. A Y 8 S b a om0 no ms:- A a;men d-.cm.. .. r... ab.t.I o L E,. 1..00.0. 1 : moai ,d .ao M u 72 le p"-so .. ComLr e .I enl. or, s U bn.. e,, hta.bi., m ...rd b ....
.Agu. i o... iRpe.ti. P',,e.o .
- --1 '-'L-N C -. A, 14a 0L APARia < D 15 D lA A LQU .L'b UNo A HA1ITACION. A L AaUIL.O t AR TAClON CON LA9ABO H- Cs -8-0ED Oo Ay. tron L e d24 .alom.,
.as,. .... cnto S"ls comedor b hombreo orlo u estudm ant rm Mucha agual atm io lo, 518. Oaran n22 06 I -..., b m--e
o -- Cla sif, c a o vvena vnno v Arl ra|lLUl ho EHEo,
ED IFnICIO Mr a_ i con IG.ocall B 7, cu id ome dosr. In orm s W aS Vl d elo a 'd alt'o. He rm ia 7 A dB' -21'8. A- S y motrador3 TelF U-v6901o. ato s Lh a A L tclone a bA aO I terc tlado, Aeotmd
. Llv' Arii. T1l bu nDADO.ISt A TA B-L0 -Lo- In Ge r 1.ale M ur na g64, entre N2uU L E clos-1 a U L L bres DLOs Nr E A LQU ILO UO A EI PLL N D15 D H ABT AI-- oH -8.r3 mo cl on as. buen paAlo, ILl, ac~Ero.
-2 o A E-O1 82 A P 4RA E N O 1 82 Po o dd aR EpNT O S 3. c o enP nTrea H BcTn a nE T ambd I la a L Qn n A be sro s I H AdenBi r a p r o -l '. o m : 1. Lo l JovNAV S -. A S ll7 -.Hrn o-
4 O41IT ,Fo,,3 @ a C gal1 A d.rNAA T'e Hc.eado 4_Call4e 22 N -. 264 b8s ol. 0ot d... Oca t 1do.... H -l-' .o...ehbn sadb. e "ll Im .... l ac nn.it a ds I. nbe 'noca rcia _ola UanVerlasH 1 I ..
o APARAMETOS, qNplA Y 03 4 SrSeE M-1863 v, vit ..r AM- era ALQI, N1N T A

c og rn ab t c o r na. y fre s n P arec o n 60. carcn s S S v A lq u ila n H a b ita io ne s r m ntc6 n. Vyo "-. C 6 a -P -i 4 261 a o r r L O luevbt rc d ep at bo b a ,





Cllr DaRO. &ajRa R T oV altos, Amplias YIfrex.lu l agua, h]o Cha TbCION C1m1)1
= 1. .. .. cocna .Cale ent becA dOtue [t s L AT EDIANO 4120 MEI L r 6 CarTREHdAe rq43-o-1 E sL ULAN 8 P A FAlMdLA rOs
.. M_ cocinaLservici c 2A T rM e O sQIala-oe iD T e Las llkav ac d les or2 lb a l m rn imonid o a' l. Y .a.... Io n, ....s. 31 tu-, b.............co c i de h eyGbca .
Etb a gua siemp a Corre a en a a nt e $a7m0 Ror I e c, g ar I a erri -pll y alt udl ser persI es um d1Oqe nd- morulid den lva i, p eso, b o acalad sac l tao
o j o s c i nu b 5 3 y m e d i o ,en t r eoA S a n B e n i g n o P r e g u n.ta re A m p]cia b i o ne s c o n b jr17 8 -o c o m-e" '. .- 4iu e 1 431M 6 0 1 6 7 8 4-1 5 fl i p: C E D Om a L O C A L d eIJ "F d l a c a l













H-41 1 ma d ar ar n y La o $. f.rIen.tel-,4-1 sp. a V E AD ,eo Aire(. al palls X- 4 pH 1n- pu"ta
LQ nL -o--n TiL AL-Q UILO LINDA HARITACION. A..LLAAE- A L. QUA I Ldp ANal DO12 Apar CIamen Ao no propi 8r eg trisAa. i nf ONB O ror Srch ALQUILAY ir PROPI o4 d710o












plantaaatn8pr n oao a adeoer. a baja.co n visa ala cale deal afne.a,ocna 30 p Of me ca de moraa d, h s C.a e o nuOel cle comercl cc 85- bion4 b aso s comleto e hab a c ionera
DoSCRI0P T T-RONo ALQUI LO APARTprEecio son n apartAyeOr H OMBR t 0dfnn EN -- nALrJnuL 1 _nO c l 5n01t.b$1 N. 5 lo Oct. r50, enforme t 0Tenn ey PR V a bClba
oedrri alba e.aban o*.lae ga e ca. aplaR hb Inorm Bos3. In r- agOSo 607 yos eRafael ab poca alluilerE AyLI tiene.Cr iala s vai. Sanai -A I deAIai leguri y NTl e C Se Reyy ..


















bam y l~Apartaroe Much aga La .... llv eio h i coci n y bEaTp nt InEd ific i ANO 3 Cyb MSot VerI Cs vd e deVE A O ESQUIN -- 2 rO_38O6A 5N. A CO NRLOS
-6LQLt M 1 1 c PAV $ENTO Y,.. I 1 M esetHtrmee Prado n l 1 H7Lato




















-o re e a p a r t amED I F I C I O ,M O D E R N O 121 .a e n o sTe, Jo 3 7e' c o rioe d a Ve- 0 v idR ErC I B A O z r, l ae o S A L A.d
a e_ o H-422n-82-11 C-ALLE, 1-6080 ~C-ti. VAD..-O4'.9- APA2-10-O Hdr Rn d1 1-4665--82-21 -31-4n15 mostrd a 5 habacione bao In6tercaadogro c-43t-0


3 c s a 1 1 agre s^ N o- 2 6 n t e L u a b H 3 7 1 3 8 2 -1 lon e^ : e ne al l a"dd N u e v o |an or ee l a ,o bo;l. 11 4n, o i n a g a c u a r toal e y ol-



t o R. ..S SE9 .INRE LO io. ocoinau y cloeta Inoran Galtano' y














EDIFCI Cn L)on VEDADOn ATA.eZ-- rF act.Cl, ML L 362TA entre 23I y 2l I. ii AsLel o. II- A I RMan
,! AP D OS CN9 Atr CA bi -a comuleoor, 4ag h t c:10 pa ao artmn LA I A a l a gas, bueFs l -4l-vad-
Sala cm o dto moderno, G. p no. TrrrH-49 s formes enc aarga u uAn habitacAconn gAd SA Ta. LOl ranC Oo AC. La SEp L 2 anne r














raz a Frdte ai Conlae ro d n calle bala scridoso y n in. a .ena a rrasn I' n fo rmen G onr al to L e 17 M ar n d $ .0. *as vnti3 .
bao. corcina Y Un--ul. Gano.cr.os8 pae. o -5-8-1 r Andrn 1. L -414-461. A' un cd 1_ o i ano4 n -dSrEILOc r crs Ma N.
A LQ~-L2 ALQI DEPONe PRTAMENTOQ 6424e5r. e 3. Carrles 1m 9 2 b F at HLa a bhoes alt y4 E A Utrl- Y LA o lr V5,' r Gar t a C 1 r ae'I O m or, te c os, una cuiaa deH 0 .i..










TRE.f d.. apraet 7. efru: t A920-8n1, 2-102 AL-1 edi H4 2-11 nunev Ecn NI A6 T GRa a a cuara baja inoaarue encaargadoa H4 n-4-10 LOC AL, AFcil com aRiA Dd LDO EOA-
ssq.n enr. oficina HA-12-82-0 V ed ad o.. CEa 23A2l h Nl 2 4 I .I vaot- P ,Ap i ca n mOn Eeon y 4 r cA a Me a ne es. M a

b--2 1 ----NraSNO My2EEAO.. -iAA l. c dr `-"t nr-O 80hne 1.r4o p204--6 .d o b
.. cocea gas7 ya-al 1.n gSe alqua ampliecta aparta ..... ...... iH-3IN6-BM-863. n.. 2 habi.tdo aiaons, halcnea-
HOSPITA L t E T NE T N sA cnL.al le. 2 y 4 SE tLAN uAB IT o t boH EDPisoOCsL M O DE RNOd3 3O N U .bao IABInTmesral o c e ZuOartEAo










qu-in4 Do e se0 tresO hancir ong, dos- a5 H D.. Cal.fsc l pim r ,t a E se ee oe re-0 c n 2 b aa ina yd esur"d San H A B A N A H.A LO A Ve I.F H 3 -
SE ANl.eTlo. ap ARtam EntoA a Mo dde S,0 ? 1 hab ta Ad atbe- oi l-M. 1 i emr con B ~0 ere 1-M3 der 0 mis bcl on Miguel rcin oadiado. ALQUILA TE n

SS0 .l .n ; l1,r. lal Ten o L I NbajYo. N H 4418-82-1 7 ~ H 24 7142 2-1 5" -, 2a f A r A laa. An g el s SE AL QU IL A u NA H A B ITa c io n Cn lleA 1co m ersc e ne M a r g o : S an J s o i N rt C O


















Apad;an'er.;o a l1 or 3 ac- a A3 T0. Tt r a a 9 7m dra' 3m n t o r ao r rno d-a a cup F 4 7 E 7 1 o a a La a 2 -7 R 1 nn ?iH. ocal dp.



nH.41 4 82 -0. A LQU A EN C D DE ~ E a E 4- I 1 -o A 6. Va r- c n C ia da L NE P p R2 d o a e: t a -- in
1- M-APTOS .A 3 Y 3 PE bt- H l a. m cci, 1. t $2O 00Req. In S o Vda A t NM 1h s eond b SoANr Ft3 a s esltrcm ha-bi -omerino LEA TA 15N8 116entr G o, Launsmerael 11O ntr Cn o mlaes bnel r al. ad srAvci.s d"no,
A p r a m n o m e b a o s S 3 l ua a b undo s a nt e. H o r n o s N o 1 0 5 e nt re l B -4 5 4 7 -82er a n z a 2 6 C e r r o M L 119 S r b amos y c o cin a I n f o r m e s el nc a r g-8 A m p l i a s a o n H e e n c a s id a d ni arm e s o e n e m s m o P H d o7 l7 r in t r al c o c i nan pdt iod es e r




































Con h^ado rivad2 y. Se a.23.uSa co- S-49-7-r Ab2-rt AE L. I CsILAD Habitacion A LIn drarFi de SR Ia AYn 516prRmer pno 419. C -766 -85-13 vicio c 6d. AbQU rN a dGU 3L a 4-.-.64
En al.f rel3'. en"e .uu. modenos 1 C piel. y c d lado BDTdealent.sIrene balle, ala, cn eor ,'2 t bi-8




















i c Sugd d o Da -u,5 d-6 1 -, aTIIq a A 6- 2 a D v G o rm t ba oLn BIE el=-8-C -mn. H-45 12-O7-11
?t]] ,'B A LLn A N F C O P R A E C a l 7 8 N 0 AP.1 1 A E mA s i r v h" oall oULmN GEaNt C AoP AA-m -On
A rtA "l menoto alaueb ledor, d cuartos, 0 f en V D O. 2 N 12. '-- c an t Oa Da .i reA mM EbIA o nnd te] a.n rds sn oV e aqJLla dep d dah bna -













v sea 1. One s e al one, en s an na a c APRsA ENTO A5-6 2. C-**- i1 'e -" d* u\ bit) el __ v e G-nto.r.; a .s'ALka 14 ".- H p \ay te cfan tltacon pron adc on arlatc all o biT' tel- AL mILO 4 on N aV plO rbacoa OFCa dEalle, n anM[ N iguPclu 5 62r ar na.



tera m a v4n in rem ^ 9 S A 40o E E '. i'n C aca 0 m h apa c inn ta,- .n E 1 6 lalca lle $es, bco o a n l a 2 a pi u r m 8 -- -
pa ec;i a [n2 hr 1 a ba4 ,n e 3- f Ja enaa3o PabNL 4 B "u tr r n5e av ador- 11 5.q i a CON L DO n EnI a DO P a
C A L Z ADarAe. ol4 da a 'n $3 g, V r c I -DD-84-1 p TesDl n t0 a n m 1O n5 X eqd Vin l c1 2a os Para R e I lo di e d D..
N E O Luz C aballer 20 e squina-i Librtad.o ao en, sala, 214na n 6~Interalado cm N ednt.nn labii Ta m 'bi e l da, o o. ca H-e424- a 6.2m5 tcoyro izuidd. sala, comed o



















AVENitu -IDA R __26 N S D-cl--o chas. Hd Alquil51 Emraed 2.y 412 anm 5 to- 2- A Tn:dmr pb Presui ntr a Etla Idn a rier o0 t0, ac er
(ZAPATA-13 Entr Doc yY'^ ; Catorce3:, acado -- frCa'ALQ L 4perta 1-2-0261. linda cn g, o lva o A ,,-c8-41 gasL0l p" 1o Aa 1 QU L ARITAC1 8411196 EDI FICO OD3N O Lba cmpet, cocin gaslla vsa
...^..... A "LT.E CA . o" LA a a Agua... m..... Api ... .. .. .. O ",E5-1T 1 .. .1 bao, E.An nrboon. amh lrac ........ e-na. -.. L-Qo AMie. nt R y O Vl 5aSUI, e.
1. c9n la V.dbr. N r-N. 31.. V82. ,I ..n o %ea ~f .... crednd bao... hadniner ,onereHA -It. P m ....... .... ~ot -r -B A sa- -r-a do w-b--o n-es,
SAN T AO S V.,,D O S36.45a PAt09nt -.22 A o- t Lna gas aprm eno' e;* u .d ntrel. v y f. ..rcaa ],2 7. paro a eh nt b ] r H 1 -1 As3. r ere c1 o-,. If ra Te l-.

,p,; e=a 2l e lH 4 2 DLa01rn fu B -Be l n co 1 4 Sq la a ,m n lan.a uai S COB LA T RR 6TO E-























pilas ter, L d ais 2 at i pant t I BTACONE M sOr e AVOS. ALQUILO R C 915.00 4 1 NVer LOC tsad -in o E SAN
-4146-Vo-4 dad In rrmnby N .31 LO A ab nO .ed o 0uAmeo D EC en M-d o sean~d M on .n r nk ?.ciega sala, yb mp dr 3 r hoiafbaa s L
- R"r. apsit n to r z o,,, .:- Tl l V9-5ra. nrteF:67 ENTRE 11 Y- 1on VEDADO, A'3465 ,l n.as Sa n 30.8-67-1. Teqil An habita ... a -- -cin eN uevor EsquADO EN 153
ad:, E S I A R F;7. A L Q UIL O ;\'-^ "N.4. y Sta. C -tal ina, l83 SEP A R T A MeE$2O A L Q U'ILA N 3ABIT A C IO N. dE e Go eo5 Sana. cria dos p roeio ObCaRoDs. 4 1a n B





















`r ata e al r a t t p,, I V- H Alquil .. i,59 tteu. loy Cn-aenzcln u .
d ,-4 7 8 1 a m eca d S 3 5 1. ....c ln0 h d cl g o. 'elquia arta en so om o er n o r- rPi n o. s a co-- n s c-4d r2-4 -B- 11VtE .... u- A-i" i2i. i-8o- 1c Sp. H -1 e l-n _mnd tr a 6fabc p-11d
.... s yon und o-Mant u paeor. San os o.na- _
.. e a o p r. v a d o Sr T el f o n T'75 8 6 r ,_ ^ e ^ G .e. d ,.o1 .M azEi .E s c o b a r 1 3 5 Letc' -30 o t r o 8L8t'I L mA RrTA C. L E A L T A D ... 2 dnta P I S O sE NuT R E S A N 1. C O E S P A D A Ne 3 A L5 .























~1 ente ..ola.s 2" se~erdaa os. arim o.-4 cocina, y 2R ne, A* Veld., -- bN Vicicocria oE. Verla, d 2 ar. 6 p.m.OSCOFI
r.--- t + O L A- d--. .T \l lYo. .-~41.d-a o ..r. 3.. . R o -. . -- -. ..- V ED A D O:N 1 EE48 2 -8NA R I O m a n t 2 4 Aco n y s bA NT a C -- '

I, I r:, sE ^ 'Pasec^ CAL 41 N..y909 1NT. 2Cre Ytios Ao-
el, S^ Ine ii,,e1ye]^n. .^a^ ~1-L1 RInr o.e .aa 111 2lrr ,pi f N 36qla der fnri carliean talqulo e a nh po E;lt jo
_3745Sal H-4044-84-I lo d e os -im ms prepsos elrl- pon podl cai o a frentes
P YaP, 35) lss_,'7o A____ al,,i,,d7 _82_j.I- sdeVedado, alquilo peqeo ar Balcn b, la;to cpa llen alresco',gas quinHal.L mensual, A-788 ; PDe u h es o, er A"bod.ca. ; C -2a d3 eetos eldo ofA- t Yn" PRIM ER P ISOr CORRALE 4

























01T AM1-1O .Te r, -- H av 7e d 1-7 ,-462 4 -2 .IO 19 P-----r', ta 7. re n ltI -n o rm e a l-- "-'-. c- P R O P ETnAR I O S HAo nO p tir sa i- Yry C 4--
,: -fi,- LAWTON BATISTA ktn no oI TAI(-J 9 E -n C M.I#` DE e M -2que N i"rICA 1 5 -Y 1o.pam LOCAL NEPTUNO 855"LUJOSOL0. b IelPdr tidoL. d---
A P AR T A E T S ..... A L Q U ILO- A P RT-E T _ili8 a a ---- _.00EN C uar a H .2. .. ....... a l con tu adn1s1rac4-n beeny a, cotmil.da 4l- 'Acero sombra. Informa ...
~~ p.io, (rea r.. E~ doI OD R VFr A ................. N Teief ,z A IO H TA O 'R A_ 2,'ZARO ...... doA -o Ea ndePal o N. CO N Bela1. C A dE y II E .. : r 7, L .























,` NoA' s.u ,. l A D P R C "n e r,1l. -e-t ~an ~ ~ '," e un a .: -" t a n C rd ea, 1 y 2 h a b i t a r a 4. ,o 3 N- 2 1 ed i f ic i o ~ A l a s k a a p a r t a a 4 0.l






















1:Sal C o ed r D, y, .l P o h s a o o rl -.. p1 -s. n ri 't o. 2 cuartos. b a ~2 l
19-nrp 191`6 I ?F> -? *r, l-eo lu" m Ec A R"f I h.b"ac!onr,.n OF.rrnl a- S"n. cuadr, della Ir.ll y, ALQILO H 2-8 ALQUILOABTAI HABITACEON CR -17 lo anes, bar.omedor, de ,aCOalznde a,4 420 .lp 5 ctcm, rl H-47 In4-Y7-1
l1T 29.821 IN 11 R-!, Blor,,,-t-!, l pa Q- d, ... nai lia- -a a- --,Veo' aa caqi hora, -foo tla cuu-mMprpit. Poca rena.- l-nforrinar d T-459-6P5-1 -- 5]4. M- 3.-
4ii y-"de, 5 V ~bora ; lav aparta en-~c.ll a ~~ Rer,:,> co deu4 caorlo d. l. S, .1.1. c uarto y t 2o6 e r~, UlariO Ni 19 ..p.rso n 515.. tr. e pi.s.o.U41 entre gadc Rab N yS El g .1 UN L CA L. Prl iA- il.I,. n.. g" ]r esquisr. a. Re-.. .
"' Par. IeR., T ... de,.e261. ln I r e.-NF SOAN Llaves: lX2t ETztROS.
'-1,51-zxo ,ALQUILAN ...... FAMIL' Slui
,_-s`._ pP:. lil < u z .. --- -- -e' A 6 al- de San .u 0 'ntr radntGrerv 15li V ad ,o. m-
"E S T.-2 -N Ct .... ,'.r8- 0 =,= prtre A .. 5 A 1 k ,C 1 H -4 722-a4- 11a Vi a nl E-B291-85.n 4 ar p7 l l1 cnll ,mayH .41 _794 .Ba- l





+N T E IR 0 -oo _-. .n.+ rma _i-7tal7.n Hpil. ynl bi"en+ .....

--r-o -- 9`,` Todas cta,., de f' -XM A I 4,tP CAMNS 1m ap]te varanles. sala. dschabitaci one,





, Afio Cxm asificados DIARIO DE LA MARINA.-Sbado, 10 de Sept. de 1955 Clasificados Pgina 19- .


SALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
i aC88 VEDADO SMNTAP J AO -_REPARTOS 93 LUYANO 103 CRIADOS CRIADAS 117 SOUCITUDES VARlAS lia COCINERAS COCINEROS 120 MANEJADORAS- 128 AGENTES VENDEDORES
TENUCEA 4. ALTOS. ENTRE t Y I&,1 ASOS MODERNOS 51111. SALA, CO- $30, 040, ALQUILO CAMSAT ALA CO- SOLICITO 5RA. ]PAA LO QUEhACE- SEORA BONET. CUIDA BU ANCIANA RE OFRECE CO.CERO REPORTERO 3o- OPRECESE MUCNAChA CON BrENAS .ATEN CON, SEORES CO-



71 Ie0 ,o ,l c rnIn" Tn 63 P o erm nn Ca na y calentador tu u, b t n Sro a pi n o bunas reagueren csa, y cul lapara manejar Cuartm 1a1 B. SUfr So vibam e le
0 r O oE I.os-j- o-Io,. 2 una;loo. hlimentada, tra-j esmerador Dolores s c l u up r h o.ee ms -0formaroe jo ateltoonoa




i et5treoi-. IaSIoA, PO-O b 2 Y lo br-ii sPsolCa.- 1. 11m-35 73-o Caa e l:2 de -r. aun t Aro yo Apol e3 FECE bUNAC23.a LNLEA B. ORC JOE LA Su aF -dc Te ng m qun Quier
SAL.... C.A.. UDO ---- me ac bA o a a -o. tO r-O d 93-I. SOL5 0 CNST TICINoA A 'L -4774- 11- i. OFRECE UNA COCINERA INGLESA SE OFRECE JOVEN LANCA PARA MA- ....a
5 -- N-.-15 A t E ENR II. REAT a 1 1 SR4971-93-ll SE SOLICITA q A l et. S SEer m u er In.
QUNIol.O C ASA 5_ AL E AL QUILO PRENSA -- -- Muchacha muia Qupiear aue sepa alta ,---- __ repostera. cine sl. corta f oi lu, dcquiraa l erT ,
Wl.DO CASAUILOo CdoALLE AbA or 10ao Ceros Universdadd Vi- REPARTO ASUCIO Moohsohs Soe. lIno pi esa qe aSea PAs ra oAUXIL iaR EbDIO Asenia Rfr sAL 00 tDO oeidooIoGERA duEE H-43.1lo g 0-r1)
so S e Jy 3 c, Vedado. t .ard, por, -llanuevaa planta baja: portal, al-cb -an o uf0 Casit A lo n MED ta i aoLho1-bta i a h o a l o o uoumas reIereoeri FS-aIS haoooorme A-aao, ms d ne o A rticuan, dee
porita aa clo.med o or, l m habitacione ea L creoi bs o o... cu art Y a-- a Mad y in a Ag btodoM e al .. sn- 114 In a s o r a- aS cor o Ci buena o o eseaoe .RE ME- S ORE IA DORAe- arAuF d1 0




*tA O ,. L ic 5a .O 1 e o a h O a B Q u ie r e n ,
nDoy rapa O Nr o r bre 1 alche. Ha. loe o o r y AOLo, A to o em. Jaro b p or. e- dSe l lel enl. O adoem ml eo oEf 7s-aRECESEaSERArDEdCOLOREdu OFRECESlr AMANEAR aTAarn2 Lv eR m -
S1 apartame nto &9o o& Ccoas ialra j n t a. sala, 3/e. ha c, teI na D I.A t hD o otambisn muchaho 1 a 20 afs. Infor ca dian o del, buenoaes.eee porat e.. -Opara D a ejar y Oll ar. T nebloa o 'e u stock? Escr bame. A -












Aoqulo. CE U o lE 10 I NST RU R SA L -O401B-10-10r Hidala X- u81. m 2 a aa
77O-1 PINT O U o foro m ao: T e erte .. M S :l rt z o d is ... ....ecio;C 0 C E R C O C IN E R O S P- ..... H -' 9 1 l oso710 m M 913 2. .b-4440-i 10 311 9. ... a -4230- 1 i- 0 l oH -1 6 -
LJ O NT U-901' M"-48O "51-, 3-"2 104 COCINERAS IN ERNIO ERO SOLCITA CO- SEN B AH EL..NL ANJ .. EE tasiia --. 2
Alquilo Petoso peI-hoo e c. n o c SE ALQUILA CASA 94 LAWTON BATISTA S SOLICITAN DOS ESPAOLAS, ME aMoara/llpo ...n ... $40. Ctdo.o&ra r o. Oc osoDo.ritiosa-4 3-2-
dado. Todas coaodd isdel modernao. om y lson c s mOTr, r as c t os A a oart c d d hant o dadm .cinera e d alpara o H ad, Peridio Circo $.lacofi don, loesn W1a1 Oe ar A ra CeO eAl a pam a po5 1So OF IC INIRSTA S E






eorpl s o on Pra2o. preo p nso a l oso m r. o in pequoeo y p rooio-o dr o yals ey ru- ALQUILO, ARMAS H7 S 4 6O -1 ed d $40 y ref35ca 5. oR.sero, .al J C OalOal a E y So Ano nio, Eoanahooa. N u Vb. Llamar COM g_10 1oa. H-23_-119-10_ A-327 pu 5rdo Jr Cta o
o docum. $ S c to rer os. C l Noo s ente 1 y 1 Telfooo 55. Rota 3. .-48.535-b7-lI S OFRECE BUEN COCIEro A ETOS.n FRECESE SRA. ItrHiSOACHAnEPRArOO dTAUIeorAnA INo GLES T ESPArIO o-.
S_____________arto Benitez, $4500. Informan e; el: 2 Smn Anstsmo 50M0, $33. TelfT X-2394. S H-4612-104-11 u. Hlcoo. o.s eiFyoECESoEo. COnEReadoA Mch ar. Bf os m ABl-ia. ob rahoJar loedio 12-a, educad E.U.A.
C15581.11 1335 11- i- COCINERARPST CON SE SOLICITAN MUJERES JOVENESLl r cualquier hora: M-73-3. Voy dondeqoiera. Referen;iosonooidaa. ei, t bo y redaota perfecta t .
UIL EVNb MIAMART CIRCULAR 44AS DOPSO ENTRE ALQUILO CASA DE 4 CUARTOS.2 reereci oo idao. fe sldo- diarioa. I n o r ma Benooea y Shoira- Era ..u_-Nu4E 1d4 L A DE -i o D o dny "cso e
2 Nuo.2o Vedad o. tr des hal uI^eA.!,;o o-io- rlodnr.Olrooool ,IN; C GRAY
bcne ty"yrmaa Ar da c r a L d tr B OA n rioe. 000a r l me p S b p co o co aleoludor,0fi-157-. Peaisae E No. 2300. B. VIl. ade4 a5 p.ml IDESE COLOCA RSE UNO SE A OS DE o- u--A AD O M A NO: n o s Te -. aa50n1.
idn An edo r tres COt iza.' sala. comedor. 3A. eiosets, 2 ba- lavadora y cocina elctricos, sala, come- _-6n00-I04 10 n i d1 J c pmo. DE MgA rtE UNA InOR D SE OFRECE MUCUACHA1tPAR MA Ne" los. Me lf. 'e Re-n-1.
1cp 1. "cvr m ara, a c b omeLortr e na Aa A- 1 o -1, Y ,an, ,n.as o. Informan en el laPoojadora y corada dc o man o y ser n p.r eenoia. o en eldad, ura trabajar lo ..ean faleo. e m en ulrSo Refe r cla oe e pard onl. st oo e io, ad t 1. 1 .
-D d CE$15. O iad. P aATmImnO r | ebne o.. me ha O ne. oL ,,,O algR de dn da CrHAC e doA ER E5 -u-. 3 C S ERAgRr l S 4 r OFTn cnSeTo d r iM CANO
-51 i H-45088h l iSE ALQUILAN IA MmeroBAJ OS NU3- C-4 .94-21 d -ro. en Jooelo NO 54 ensqina Aoaloub ir, i ene r.honr sueldo Oio y- buenes propi na O0. Tieoe hoena refeccia. Llamar a Jeados.Y, or colora de sea tra bajar e o-
PASEO 407 o. Calle 2 NO 4107 entre C. CoslumboaALQ ILO CASA MamLoiAROS 360, ENITRE r d e O a 2 de is larde -Ila_. Preaoin oo po c por peo' Pe nclas. Tly e ad. e de la Oasn eO ade.lanOt. TLI O- FE Mnimo St yeoso.. M PLl baa r U-273 ",LS. -., .i u1
Entre 17 y 14. Piso beo al r e, pro- bah Lsneea Car-porth sala, comedor, dos d Porvenr y Octava, Lawton jardn, por. 7-1c 11 1, -0-122519a.l m_ 10n de. T- r c10 a.m. 4P.o yH4523e-12 -1 aOFRE S PCONGRANo epRT IAo





















r p R a n ld e C S U EV_ C H I C q C A S A J A R PO R T A L P ED I DO S --- -- --o r H 4 3 H -1 -10- H -d .2.7 -I 1B 1 u H ORa m. i e p. r. H -n d2 la b r-1 1 g r acu ne ma n o rad o l e s e aon o
po p o P o L v l can, rotodat, bapoa oonsonultooi modica yaPtlsorbf, d s. rees er aor OE crrO yCo b cPoOnBUcECaA COCINERAy1 graEo- meca 31ama Juoran ga Cma cocin exer eca1
loedor, hbat, loe amplias habaei y. da p rso d v adero&. d $:I5. t entador, patio BUEN -O a-O r P L '- -U E
rod, crcina ~o a pa arCl to.do 1 de rromUlS 0 nD en. A ocr repoabe esRA, oe Ca o a noi cmina n
























d a. u n o f 5 o o r on u d n r i l l .n .a B A IP E R DE S S O L I Cr T O VIH A JA A TO B A OS Y E O RE F I T c H n o oA H 0 1 -1 1 L Afor m F RE 88 2 C E S 5 : -2 s C- 02 N
b1CCE REPAITERA INGLESA MANEJASdRA G NSTIRECEICES bNUn cy para auxiliar oficina o can











hhC l Verla de 1 o. F-3572. X -411 7- A e lo re. u o fescqCauina. PrecU 3io 5. 3sBr Lo s, orTreon". Sotioeo mluahn ase 3d-, e' oao roo--erenia aCA -no o do nios.a
halo, co ina, seE-clo ciao s a o p Ca dl y -z _a_.____ __ ___ __ Fo Informes UA-i7. o e dombre a 2a7-rec
Informan en loa altonar. H-35 .....-11 g ,rlp hoCle ..CNo ,12 3 SE SOLICITA INTITUTRIZ m i-Z F-5 .. .. H_4236 -1 -43-12--1 abosdad R oemre nci as.. 2e 7
dl-c--r o1 o . ..CASA;: TERRAZA. OS6 ENTRE43 YIt- SO dNTTUTRIZ a y Jnuenes, beTn p ro eyarseoren re-o;s n R rn oaoHu6 Po-1- "rE eo Au..i EN. tabidad har bl, ancm3 27

























EA OAIA D O a0tREP A R TO SA C A S A .: 1^ r s -2 es a I sa el C O L Oa R1 B iioRn a [ -e u p ue d e XC E L i m T i 5 Oa r Pi e .T H 3 7 -1 0 E OUA
VEDADO ALQUILO--PRECIOSA CASA Q, JEU DEL MONTE Y VIBORAILowon. Soa y conmedor 2 hobiooioneo, americana o llurapop para oreterla "Soo Aoioyin" X-ll200 AntoniaCINERA' OLMEDIRMAL CUPLDORA, SANTIAGUERA PRESENTABL, BUEN ia. B29-1
te do, 2 pato, baro interado, o a vivir en la casa Indispensables i na a sabel, Psra. a n, Lr i ede lipiO U lera e
l l. cocina o as No falt. egua PreSo.n SE ALQUILAN EN 10 Oc OCTUBRE NY noo l 540, al bedo oofloveo, todas ao- e SL Lol Cbt 2 -104 Cres A obt'r 2) "














Ao 134 o H-468L-9 V b r L 4-12r ie ncas tramar ra B C 1171 referencias. Llbamar B L30di: o M carta rc erterm ne r, X:ar Ci ar cuac
SlIt.0. CODo NO 216, 10 po-. Lo.. dr ;mr oo 1520, oros 1 rn ci;too o lli, beroft;. no-o -u t -r r L a ,- S O E E C L N BU -4b5--12o-ll
-S 0 n OC UR E N" oL -:oa R0 rEdS E COgr t oANNERA BLA CAir H 3. P. SlO A A L ;- h -Artur (habitacin 29) alh
d er H-4858d-1 ..-o3d g H-4532-107-11 p sazn, vO a fin a o br a dond -1r-hd OM-6154 oTde recadoo
lcorte .e talod. -23. C} .or ..solo, cototo haii nes f. SE O FRECEN .o oooo. ha. S ol fler nOid E ...i-tFR t. Ti e e eDo--3 0 es yarm enEoDR PARA!-
PLANTA BAJA c-36 2N-1-1 o. co re7 y pasillos. San Marrano 235, 108 PR O R Ee fi a ere nncias E OFRECEs.EJA R-h a dear rea
'se1 s, r rs . I A .- A C O M ED O R ,easd o.. Airt n. Vrl todars hara.. lA Q U ~L --- i.. . unLA po r M Eao To n : U e A or.nVe l aenedor ho lo3 9 l --N
Scro. C.utro. No .57, notra Tercera cuartos. bao completa, lavadero. iez forman: en la bodega. t persnnR S. O .E 1 IT. D RIER- n H-PROF SORA -1s -on cHnro-4679 -1201o "a
-le P F 1 CRIADAS CRIADOS H-7374-11-10 -65 RECSE OproseO deINST.--o-Co--cR0o
Quui r P Fta, V Nedado: F-5848 L de Oture a13, entre Luz y Poc H-4727-943 OFRECESE MUCHACHA PARA LIMPIAR S!E OFRECE JOVEN PARLA PINCHE,.r HA- XaItAD AE -ExPApOLA -VE Ias; f c a
sH-4762-8-11 1 L a E NECESITA laPROFESOe DE COMER-eDmia a de. madados, limpia e- te -- Snr -. a.bha e el rs





































LO11 MAS FLQUCO DE .1 E FaGR m1n, CA v Sn A `o Sservi pl licasa. Oios yx lavas. amtinio -n A.f189. 2," casas 3 aos solamente re_-48S3124-11 reOETEs EM PLA DO 'ingl rdo fCI-



:: :- a de Ho g q ~p i Ht H c.7 Rnc T 1 If e ER- -i bn se A Ave
VEDADO, B N 58 OSAR JUMENTOS. CON ......... B. .. ,fle.....o de..... oto.,0 griada. -'ba oecrtd. rooa. de- lo MF-27 .. e.. de P. m.en .. e.ante_ ra- .....and... : ,: ...... doe No. ito... Arr.. 3J Nr Bel .....
. d T- cm dno .arr 3 amplas habitacion 2 cna Y Polo a todas horo Ag- olo de l ie .o Mi. no a l Apro. rdou n ca- 114p dD Ec s Mt IOa l o ONn1 e N r-e1 3d o OP C E. 40-..




















E D B I I 5 8 ba'o- cocina con ca le ntad or de g as 'd eora 8. casi esquina a Porvenir Repart a e s c R o1 4 0en o1s1 are a o. c114edo. H-8ao nl l g r '- 11in0 e l dH 1-19- 0 mo Co O En Ba s A n CO OE- are s 3 d lt H-47 -13-c-191f
pori a can neo P astCa e r etc Pre a. man H-4468-li l0-4 -a-,.-14-l8---l o. nOFRErerpot dC JOVEN MA oE ECANOIG AFO
Altos. alqobo lo rase roo agit prreb en- R1 o calle, c uit. ag bunoodane, uno frenO tfiaea. Hi -4-4-4 i OM OF-RECE SRIEN TE-. .. C O R O C UN EP A O- FL. A su CHAC. ON REF EEN OiE pa O EAr
%d Bso. 659- ~ p'.E O EESE PA RA rr LKVlENTE. COMER- SE OFRECE UNA ESPAOLA, PARA CO-1OFRECESE HA-CON REFERE-' btnin p,
cA, omera noac aorrCasa ,0 con ,ma luerto amo to. ro o ar aeTA PROFESOR DE oo ue A' en.E c ia, rdin encargado lo que se ofrezca, c ineer o ayudar e lo lipolea. No lo er-r eras cOara, paER oanejar o riad e do; Codarr es -o trabaXoin
Maleodn 33 curtos, sala, comedor, 2 0a- ,re' r cerca e independiente. Ha rar 9eroio A.K APOL O, ARROYO OLras Ec a da ndo dotAe roe- p-rsorr blonooeoto ren smon 'o oet na p ica. r a eadl, l n a 8Tier eaneea u crie 3e n iaEpar 40, Srnoi a la- n- -
Fho, cuarto cri2ads laato TH-e5-l .O C o to ura Sna s G aS J, entre Sant CA DAB ZA eoa A tdo 157. H-1340-108-14 Domlrngo Pl-5198. sa v re ha Oe duloe. $40. T. F-6101. de.4oib.10B.1/CO-MPETeNTE CNT..A.R. t GR A -





















-8. Llaves 5a2..:s. -H-358-81 Catl- ina yan Miara. Info rmes: 1-5354 H 4378-118-10n av Hs A u celo ,r. ..,
Av _o Parq l a-23COU RRIAS MO o09 COSTURERAS MODISTAS CRI __H6ANSB OEREC E E OCOSRERAS OM lct ep S le, EA.O SL EyX 0 y3
9 CERRO PALATINO S --Ao8 ENOER rep rto C A E L p a orrag en 0"25 cro lo m e- DE A TRA BAJAR. EN TA L.LER DE,.o. a o.. puede o eo moar e O o t or er lv4r Yaa pn re-.
























S- er- nl <- tr L ac d Ue o d r C- le Vboora.dr calle doro dop, r r rd- 102r r c oGE ciA COLACI ONR y d N. sabe maea l OCINERO; asu RNforuei ase iUE-221O5,lSeo MoLA CANO S O R CE ad WAN, a CI Z Do
de Ia Dueo-t.00 a Loee 33o eq n a Raabi. BaJo, I r Sa DE LEO. AN 507 ..... SE ri.. P E ......... eaia 1. e.-e o...c.. Rro S4377a1o8 a-10 n o. N t ls-22 -e rci a no 1 cex L aceM- c deroficina Sao B -76r6A
nALQUILO CASA EN ah48 o chS h l c oDe uml, s e b o euuo do. ,dos H -4-o-51 Animas 1Po064 entre Aramburu y, Hospitao2. E OFRECE JOVEN BA NCO PARA8 --o- e o o1 le toda R u csEMt aS. Tla 3DE10CO L M rA OG, A c ientos de taquTgra-
gsla Com e dord a re .2 rtr tn$.3 0 o so oA r l asoc h ,a cins caoelt ba ro o ena ra o r No 1. H-464o-109-11 A criado m ano. entiendo algo a la ruRsa, COCINERA M ED IA A EDAn DE ltC -- a H-4 692-1 23-11 eI ot:rlnls ooob oeieo ta l e p oa
y media de Infoanta,, Ze rra .148 -.111, cor lava ero r 65 005 L lloae 'aoa:,o 96 LOS PINOS NARANJITO ,,,oya .i.i uter pud1e. o ref.u.i para br loo ds terme, c loa c oi l r ... oB Meo E-P.ECEr TraBta JO DE TOSEDA CLAE ,- .n A U-R -
H-4(40-.891 PO T'2o H-4286-1-9160. eIC. L---L tS J R N PO T LAVANDEROSN. .. H-4384-lic-o0 X H-4247-119.10 neral. Por tener tieoro pcon roeddir laboro. quileaografa ISngl espaol, edura-
CRRO L8-9 1- -l- s---12 $35.e ALQUILO CAVS..A JAROIN, PORTAL L ADEOS JAPONES BUSCANDO TRABAJAR PA- E CClIERA IGIESA .ME nforms por X-111 Llo a Hiorlo,. clegi americano Y con experrenca
Alqilo enC aRv E T VlBO, 014 ~cn, 2 rO ,. omedro. fo, rno. e H 4 001 Ma. rnformn t A-0786 o u-0223.
Alqull:a~ U ol.en5,,:e Jr-O, CitTlo aftaodo bLOLIUCITO ME: Ct ACO A PARA LAVAR / trabalrnon ro pr oooo 0a00. TelI 'S-0130 tal CorbAH PAmRla, La rYrore lma rc i ioyo. E.calBn.TA' BORDADOReACON EXPE- S OFE Cp- 1
en el 8 C. Frente A. C ubana 0oro r -o. ulo ar e a Y apartamentcd o 2habl dro guez, i eparto Lo P inros. -" baarde l o1 E Aguolo or r. 2 oH. i .1ca to 809,32-lill-101rynrA- D _A_____r_ _uri a probarlo e L amar U 0-82232 ~oo t E AMA O oI E O J oV EN
IDe ososnco;n sala, dro cuortos. Caroe- l.e- oro so repiso dr o;-li y ____-____ _____ 11. eoT A VAaroA -10 3CARSE E sRKETAiigur.e. Voy
lr, cocina, raos tobg ll 1.d.o I .o ~ ,o td cen gas y dogaao r lod meordrana edad para ecanuarlos coser sabe le ea Hl clr as co-n o srl.o aDo oErEos LA E AOL DE .OrEECESEC CNERACNRFR g r V o oo L CO; o_ Cr-.1-1
do, $40. onf l.ore an C ao; lal r ,. ioc ... iitc i 1 o5 To6.l.o.r "-Ilo x-I NA. 8BLU ER SV RO __ ora b.l ba'aas y' a a r b. po.. 1e p,-r- ooopldora de lo lbo loc r l roo doa4.- C -432. al"-l E--OFRECEoaC 21PA1ar Co1ERPei A. .en- etoe L H-a 1. y-
pdelon lre ader .ea H-3 lavar yl p80- Sie roa Aon I 2 z o d le y nde r 1 matd- cu mplid a de s u debe nE aiepranda-'. H-430- casa particular o taller. Tiene referen-, H-4459-129-17
deo rederenrso, H-0 -H-4160-tl-l SAN FRANCISCO DE PAULA. SE AL- t rr r roloa rlo r er de r O c' a d onporm poeX-uno.o eoolasA era. -7S OFREEE
AQ L lo c o oeENr o o o ,, oa o MEJOB -DEL RPTO- qu sas.a chica o r de mD.. r -H 5] E OFRECE C CIs ERAREPSTERA cas, trabajo B3rt0. -7.ONVAL SE OFRECE PARA-'T-,
S a t.s Do rmire ~l ro cira Ree rencias0i.Irco-e o- m X-15.553. H-4451-18- cr .das de mano. lavarderas, maneja~ H-4B60_123-11 traducir novelas. libros, corresponden-
l0 MARIANAO REPARTOS oVibfalo Pok O frheoro$as ...... neDurer crn' oepoesaa deolu, 1 u1r-o, befo 5-2315 A-b45-il0-Io Co-nOlA. OFRECEMOS SIRVIENTE-DE doroo y por boros, de inlis y espaol a bajo costo. Ts-
UC Shr. plo l .e de ,l. $41 ; 0 5s5, -o cple .r y c a. Iforme, 1 ro e primera, espaol, referenrtas de tiempo H-4r50-rn -10 124 LAVANDERAS Y lno 10-7139.
ALQUILO CASA, 4 CUSOTOS. DOS lA fr 21 11-4733.9-1-13 H-li0-9o-a /14 AGENTES VENDEDORESProgre H
U15aI-, APARTAMENTO. 2 PIE- PLATA SOCA CIEGA.. DELICIOSOS ME- S_ VEs.. Un-9735, H-439fl-119 ; edad c .-oun-a c iOlREaP AHSAOI MEDIANA LAVANDEROS H 5-RIOR.
ALQUIILO CASA, PORTAL. SALA drc .u.,.rlorr l ecp.e1.- u;, r- deporoc rn. .0r r el a,,deoon;la Qo;roo- GANE DINERO SEo., o$35000 EeUCHAC P n 0l0a orSe t Lelido d 9scub1r. cori Nobe 5 F ECEoUN LAAdiERe Ar. O A-or pricoioao de ono' elea ror, careru
soedor. un Cuarto, baio. coc loo i `. .r ..l o 03000 L.tono 650, .- ca04 Ave 2a % bar, Colchoos coe.llo,. Se so ucotan vende es parya a P artoaolos or ...o ...o..o .. o leoro... .l0-07 tefn B 2 rae-tt 0 ,0 a liiooic eolio dio. .10rocrr;o o ctr ec o simlarot elPradora pretenon
na, patio. Avrrida Quinta 1312. entre 00 esquina Acosta. informan aotlr oefr.gerodo- 0.-coe hl, I.t Pioro de torIl oenta. Aleaeito l~a.r Oresd- Y--,sr-,,.-u d, h .F E SA ESPONSAnLE PARA, l-l2, e te O H'a u nolu. reblon ro pIL-b s n .
B11 y 12,l Aplhaiout Aeeunore. En- H-413-91-11 cecnna. ,no. Ao 567o Telfo TRno 33. za 2S1o H-1 73-1 4 de a O ct. il-- elfn ;O CE RA --ES POL A LE -AA -L r-r: -~___ __ Vteno d t n ML _- -1
cargado 1314, o _r o2c opo67 V"bar5t ore cos 1 Oc GANE DINERO EXTRA, EL TIEMPO LI- orocodo de curo. pcorfr egaco si- Referencir; conocidas. Hago otros traba- oEs'OoA INGLESA OFRECE SUS SER- OFRECE M O -
cargado 13141 f10or e o oor-oleio Vebora Fre ntao de coc, erturode dr loodtt. dr Ar- los. 0e jardnC Referencia, Ar-oOs: Fp-)684. F-4o23. CuTdo enfermo iSE OFRECE _aECANOaRAFA SIN MU
Mpor ir. Po, Pla oro l oo > Pr -lllt-t. ,,,,:t, ,. oro t", ienl.so r,, ; el -- ~ E-. 61-1.7s1.1 H-41 l re a- E- 01FRECE MAGNIFIC. Ca-Euo cte.-0 Te31-1
ALQUILO. REPARTO KO VILY. AVENI O r, r r.e o r- SE.EO AL~~'iLAR C INIP..E Ne~ e -sa 04 C IA CpSITA INDEPoN- dd0ao 2 P"or noo lrA5E0.bi. nelo- Ir, A-4327'_ __I_. H-4304-11p-b 1 -43-t11- reElruO Lat r a l o 3 7 -s. olo roetl ; obr.-1, ea'r folete. ec. T_-
tumbia y Avenr dao Almedru. i.uaoaca- No 3N 9 3.If i-61190 H'44-Aoi t-9S-ll bl- o, 1r La- Dr drooie La'- roo uc 0000 d C Cr d Cr Co 75 o: ', do OFO yCErE alAH P A repotcOa Limpi a Fc ECEoE 4 aos de experCencia geE-era- de oficina.
sa>nde,^ .o ,- -8058. 'en Bullaje. N Y- Surldo 25 o 10 pesos, segun arregla In- lava a criada. Duerme o .vor trato. deree F0n51911.
reotibul o. .. r .....o LO MEJOR DE LsA VBORA t ... ... .. .000:-00 7 CORTES POR $10.00 8 f...... A-4327 E -4303-1 1 e-c 0 F-7214 l t-27oo-1 1 9rud oun .e e1 24 11e, _ore -or- 6- 2-1-o,-
'to b;lo. nclle .t n. cuarlco crH413ado.. -'in l d b cpo H-1 d24-ll SE OFRECE JOVEN BLANCA, MECANO.
5. Pv .t" en'?..' cu^^ a' ia^l"c!:' ___'' _- ~..-- -.. ----:''" "-- of' SE-S rARM .IM.,.Loso ~nere lac o'an e y ganara bufooe n SEnOFREdCE IOVIE TA TRABAJAR SE OFRECE UNA X L .EN Co CINE l- _OE C J ADINR A 4l c rnioridetu le
ga;o3e $155o00. B9-2641. oio torDE. 1 A. fo RSAlso r,, L r lo hil- PORTAL. SALA-CO pID eR, l c. roo Lrci d ediee Lores d.tcore pletos do eolio dio,. buenas o refeo cio r r repotera. de roloc. To.ng io- EC LAAuA 4 L a. pRefroen cia dcaoo igrola Lloema-
H-1490-9(1-11 bitam0n afd e Its, ,"ad c Palc or, b ea ) b *a', a ,'oltn aga e.l. do de "2o p.".lTdo DcAaUO D' ldo nA menos ^ ^ n eras. telfon0-l5 2297. Preguntar por Ada.
AVENIDA '..e.N 5 S ENTRE C':ALLES cocina g Vs Vase 3 a 5-1-2 02 oiodoro funda o' fria y ,AinIei 1/,o~ Po,.o 000,.o. u o a no aedad tem oorada Cada lef n. B0-9204. H-14165-119-10 i 4 e o58oo -29orA
y. eo. ,t roir. ,, f~.: ~ -____ N- H- .l499 r13 1 i unm'r.a 1-. arl lad,,l, I, 1 C H -27 -11 H-1po '". ,ME STo ab pRE '- -o, o- ---____ _____ __ H-4R-1CE-11
1a prezo en.a st 10be. G n- H-4L-1-O C .K DMAESTOO COCINERO RE- ..... ... S E OFRECE JOVEN TAQU-MECA CON~
l- comedor mp, Rh ,acnl ha l- SE ALQUILAN' AJOS ABIDOS l,- rr 3 Aoerducn.tto o.s. A Ma 1SEA COLOCARSE ESP OLA PARA poero ftio. ocinO rIla O aEo. c-4--- la m na
S, bao, patio $o rr. Requereno- refe- n o.' nstr,,. sala-comedo o ,rdos fotaco ftue o nauotf sta ld a dep c roa Cs ptclleu*amo prE SEA COOA_-__b-eroi no. Ca CrIl.RA EepI. D lar Tr- L ee oV y leceotro1, l PAnAr N reo
tencao. C-635-o0-10 ,es amoplas. bao colot.0 ca~0 us gas. TARARA T" SANTA-MARIA -DEL MAR. o e re r roe ra lote proo o t O oomedo, e s r. a cell ao erirara Caso partiar. Bucro ocio- tiro. ayaberao o ,ualquer erop Os- Se,!. le n o n aa,,
an ez esos po caa lote queal xtranjero, buena referencias. Cerro renia Telfono: M-9164. H-41 -I9.0 Tosclo yo; me o 1 48em 0-0o 1 rend-46r1r2ernclao. m
CAHA QUINTA, REPARTO SANA I- po ladro. Calle E u o 03 a ro aq aro a pr de.rare, fo Sa p:msf.lon \r, antzado. -on- L C t T- S ORC C E AR A A
Oir. cerca San% Suro Muo alto. frec, o.suos RodISo. Co iteri Sor Oo iel, oros aCto me, oddar M S C C i;er. Po; Ta YoN H- -- -- -- H-4 -1-I
M rs -a culo e do o.- 4bo > r. Telfosn. 1, o00 F-r9, e!l Buenas Aire7..0 Cocina boen. repostero 0nfo00e telf. LAV000DERA. PLANCHADoO R noo Rt ... JOVEN TAQUIdMo ECA, CO N
moderna, boroal, ~ala, cm dor, do- habi- o'f:co. $45 00 Informan: WlSoS- ro:M-oroo.o2. C- C.--_P-_____ .- SERVICIO EATRIMO- -BI_. 1 oro. r obal X0-11141. Cur aterolo ir -003. Ht 2-t1.-9-11
REPSRTO LOTERIA. ALQUILO CASITA COMO GANAR DINERO 01 o;; deoeo foooo caoo. color Co- COCINEoO OEPOOTERO ESPAOL, DE- H-4853-124-11 C OMPETENTE EMPLEADO DEO-4P2CI-
.toplio, 0- 000, P.0o0, h loI 'r r- 0. Cal- C A S A N U E V A G R A N D E s.0 c0 ire u c. o, ~.. .. hab So o itp O l rs en c.-. Oiooo ifouuu nrhofo tiopo r eflrnc iuas. Trii AE-O DO e ooloooc.rs afo faoro tod as las 00 ___ -
H-373;-9sori Saoa -ro or .rcsoy,, .orn, ra- o-oro 010 40a o O odr;o Croo OR-0 par d Ors roorrbirooro'too le m re- Ooo]l H- 431i-eIad~ loo, biloo.puede hacer d laza. Refe- o 1SE OF )ECE SUENA LA dANoERA A FA- 00. orca ro Ao. ou y dv c profeonole..
0001 _ set-,, bh, -.d e oo -o-o. ho- sos Ve~de ~ 'd r d dejran en ra bodga -2 esr,,oTo~ ioooquoo Gonrll COLOCASE CO PETENTE CRIADO renro A-9168. B-4893-119.11 ,oli ald lr Loro ieoooo o -o1ra. Beunro, 55 aol. Tenodorodo o' c nrolorr -
0ENd r A -ENTRI 44 4a. adr, ard ra R C-00.toOdl. C-498-98-11 T or 5 ~., .o'-oi:c Aro 37 No 3210, de- eopaor, Sabe iofrabajar en todo on r- C _.-R N Oerreooiu n-oo. B9 2711~ol. Toordor dr LCiboo. Rodor-
Almendares. nre~, ft, rel. unoce,, Oo-oro b r-pr;oo ,0-rooto derc osiorstumbrdo ob i .ncn 1 ,-] ,n y aa rroeta blecin tos
],..,al. bis..... fi,hi. 2 4, bas ..... ~ DENTISTAS a.-Lo So;r. O ubo rfoo .ERA,. d PI ... o.. oE. CO la coloco .l
, tors n-1038-1 O b caia- grandes, referencoas o-;mplidor. rr a 00 oooa, ro blim nob
0,ra r]. --. -- o s- .. 00 m oe ouree doro: H e5n.0 V"7,577. 1crm.ricme.s esl a ciudad. Refrencn o la-
remar. Informes. apoorororo O r.oor CHtoA or cun r- e O Juan MoVCHAC HA 4I ECSz-NA y- ..... r rlc oo
1s-4orr-o--.o S.,o-roosdoo. ~sa roRa.:" ,1cr~. V'edaod Cao,e K Ni 310, basos Informes En todo a J Isi Por-oe. al por mayor ble. para criada de manc cuarr o o ,o- OFRECESE COCINERA EXPERTA CO-, C Dio2 1rO;ol.1

EaOa 3Rl p o 11 ,e a ltOl.niea -ir.a. 1-X.~r ,,o:e,, el Pid, nuesor;a Po -I -. -N -- -- H=40n82 o -11- rus.. Re ererics parrticuelares. BO-756 d c
Regundo Piso. acabado fabro,, cal0 e O T~ N I .7i. 223. Aparotado' 4.14, Hbioo mtrimonio roo boenoouedo Dero5s
lo oloctoseti escaparr i, 2 arolo a., oolo rsr;os PotoE aEP, C-18-15- -1 -- ~ ... E no E Q E tspeOEhdad Inf. W-70136. respetuoso. con refeMenddas claras e conplz.
ode ocina, grao close;o r ro roopa d, coitos 1ao.a .r.o no..- baoo pa... v la- 101 PERDIDAS SOLICITO VIAJANTES Y .... joven de o ror ...... i r-'N N-00-i25-ls meo: 22-2772. H-4I39-l29-1i
m teo ...o..o b;;o; f .i 1d o P, oG os i- AGENTES AMBOS SEXOS ,.n.,. Tol A3-7351 H-4196-I-1o. F CESE MUCHACHA CON J D C B ~ ,
,n cr '1 0 Amhoa r. [:,- na AGENTE -_-a-e1 050 dl a,.n. 0000 P-ro pcina o, limpiar r. SE 0RECE JOVEN DEL'CAMPO--DE_
00rmes en belos. Ac' 0 1 lodo _ooIard ,riSE GRATIFICfARS A CA PFRSON QIlE ou a : roo s;or Aloo nuero No inti- JVEN1 BLANCO, DEL ZINTERIOR. PIN- laiar. Diermo o no; Tambin trabaja pora of er o -iete, roo hie-.
A-q3O-9r. t0 r'-. E. L.. Chapleo. 1-112"8 ""c ,,r boo 11 O ,r, I p U it e d NIS 2,rHa ob ana fnrioora Sir p rotensionoso L reo Os- H-41171-.Nna11- r H-37.15 1 t V-- -A1
KOHLT. 90^1. 1 p iso LNDEPFNODIFNOTE Pit.it-44 ,r rO 0o Olore Ldo Cil7 ..o r 01- : 10~0 H 8o SE UPE OFRECECHOFEnBLANCODE. SOLICITA EMPLEO ESPAOL. EX
Ave Parqo, Nr ?,41v. Cro.-b,a y 10 DE OCTUBRE NO 231 ai. 139-166 H-i0.4-loi-io - -- -E N -
Blgica. o- ..o ....to.rAa -a Oa i,. 400.. aqr~- 'E N EXT'-- I A' O PE ERRITO NO- Solicitamos Vendedores SVE OFRECE JOVEN CA MAGUEYANO. 0:04r, molo, yora osutrcto, limhpJado, leoror otr e. edad. Prguontar poa fila de La Habadna. habdr odolo sido o abo -
no 3 it rlo .oo d .... r o0 0 o or 2 .... r r, oto ... ... .... bIto- Sobe do ... ....sor .o ..oo .. fla o. .... ........ .... hio .... loan. a. l topa, fc ,... 1 ....... LIo.o.. Fedoo o. TrO H 8L-OOlf. fo lo Lo ot se l aoh cnalo oo -
leltado. h u S-r0o o rro s Co olr... ...s o a Poo Rooi. ao 01 Telbrs. T--0000 b-AOVS-llO-i!e de i lo conducta y u apiludos. Sabe
-12 -I d nR, o e Vria 2 a 6 Pr,-o-.o ,aado, Api o 1 Vecaid o Telerooo F-511 Sef- a- mejore, marcas y Ullimins todlOo, esn ...3. Oc do ibrosdoO cuenap co n obe
ALQUILO CASA: JABDIN POOTAL P A S .b rriJa] T-a- ar Co-,o- C-1 e b--I. r" OsobobaDo el que lo entregue Radios. Te, co.re- Reb.oedrg oo. Con SE OFRECE UN JOVEN BLASNCO PARA cdeora paotol:roa, amerecana, especric- blancor con referenctas. Lumar: L o O-0126.Spilap garantlas DJ rigire a Anunciano
lO-comedr, cuaro .ra e Iooal.. Croo Ce.ith o biapie 11 r,~ .Ar H-4330-101t 10 ras ooc:,one, y robradolau mas rapi-. ,Irrenio o ,oa.. cooi rercncu. Pre- ldad roriolla Referencias con r xito. Ho -o Garale El Aguola te. P uasaje Sur 17 y 19, Santos Surez.
dos, cicne v palio 52o0 n Car. viera Te- l"!or Ijeras,. 1-9279d H-4544-9'-o0 i ooo- .i s o ,n e ornoc s L o L Nlosero gnoar por eranro. Trf. F-83.; Oso h rlo 0-4712 H-4164-119-1i H-4315-125-101 H-3366-131-1O
lor Aerrao rN.:; .0.0 C1221 oa c sapst ,1 0 AGENCIASCO 102 AGENCIAS COLOCACIONES Iectaboo CorIudr 20., Hab.naA H-4A31-111-11 COCINERO FINO PARA FAMILIA GUS- SE--OFRECE-C-HOFER"JO-VEN'. BLANCO. SE OFBECE BOMBRE ESPECIALIZADO

de MTouoao. D.oor Ricmo- 4oc L.2 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA 00RO DE EMPLEOS SAN FRANCIS- SE OOLICITAN PERSONAS QOl E QOIE- b,Oa reoloeiria de Pit, o $50 Lioarolzio Especladod omerurana-rrinlOa M-4712 oleruor. Buenas referencras vofro de ox- ol0os. TejO 1-71.0.
hlrianao. H-4u42-90-10os o -ocr s~. ece o -1. p .ronl 0 -p.. oso ,ofoar S, re 2027, 0, e M a M- 1-,703o --4761-1IB-t1-i N-40S6-011 -ii (15len91a. Llmao a Pepe, "Tel -Are. H-,0M9-1-i-
ALQL'tLO CA -S PORT l. O.- ESNMORADOs I (ALTOS) SANTO 5o er r odoTi loo trabalos .. SooSan Francs so n. por por bscion. Teloono NI7-4213 -AVOl. USCA- OLOCAROC PAOA --OFRECEV EXCELENTE -COC- H432-125-0 DE-OFRECE --MUCHACHA-JOVENDRA
fufo inrt .cor e d,,. r' a : a- d0 r.0 o. ro-io,' lt ~',~ra E-3203-102-22a Sep. ---IT. -- M f cla d, H-4~64-Id, -3 Du r ,e co .ern parn choCer particular d trabajar en empresa seria. Dirase Y. E.
rNe2180 ecsCroo lo- do. bicose, oo C- lo 5 IL l '804P 1 LA 3MATANCERA": A-7740 rianao o tengan otrao, l oneas OOcres OFRECECE BC 'A( RRUEA t)A DE MANO. U-12bt -4-iOl-1O orretea. LLamor F-60R1. Bgo Esrlotn Aooobda 10 Nc. ila. Apto. 4,
oo-eeo, C tcoren. T'elfono UfL '2b C-Oo34-9-.io Seornos para cUialooer aode Bafo.b a o duoorubuidorieS orurnclaous Productlo Saro 1ovo, o Piancor bieo rirrro a, S OCOECE SIRVIENTEALA R Ac303-1b1-oo
H-47nMU-1 Oh 1, ,- ose,di r o roo bs ~~.s d, -rs"~orlo muro c onourn o Bue o o;n Sa,,lar o9-127r5 H-ofo:r.:o. ocoiiO r co-.Ioe~ ro' Lond .Res. SE OFRECE. CHOFER DE 2-. ANOS1 CON -- 0- I -
'7. ol bCO .00000 RRN505, r1-. i Pl- -,d n o ouer- t a tratar Serafone N- ori corri ,, No" -d t qui e or r r cl raorao-o Cscar OFOCCESA UNA MUCHACOA PARA
ALQUILO AeP.tACI A.4oAOENo 00 C o E Ev .,- o 1000 0sr o b~o.~, l-,o roo rol:1",.e ,,r,- a H-4859-119-1 a Ba.od, toifono A-soro so5-6,52 c rir oco dr biao r o rofi e-
Avenida 6NI I711r 9 O in ,d 1o r aleo .o ,r 'a- 1 ~u Dr Caitoo'o,iruo- Oor;19.io1j.c poodoooe fle.n.orl- es.
hl,. ..otouo, 2d O~- fo *o- 00;- _____ y C-4d ,-l,,"-2 Ol SOLICITUDES VeRIs AS _'-ra o. 3 a5oc. orilla X10-ini C.o, lo- SE OOFOFC ACO INEO~ O.EPOSTERA a H-130-125-10 Oroero:cria o orrrcole Tlf. CI-0r6.1
hal In 1 0 oaoo~ 1 ... .-1' B- 077. Marianao Emplorment or uA-1 : rl
1--49_2-9n r 0 o-4 -2-1I o f~b or, 1i0n g. oOc-rs Tod U-6001 vr ,~ ooal- SE OFRECE UNA SA.PARATCUIDAR
ALQUOLa CAOS. TEROAZA. SAI.A / Alh-esourc; E-b'rer-,Oo ~e Sde RX SOLICITAIN MlUCRACHAS BE ~o OFRECE V--.OVESnEO. U'o.MPO exb eriencia 1 referencia Manero rol- o co .di -orr- o. ciriAonior
ba e .. r eie ....... e o... or. o -F! F L O R E S 553 'bOa O ..o ..n ~ ~ ~ ~ ~ ....or, 0`- .. 00 e'" 1, .,00 0 i 7.
P N' 5310 todo. e 6 o 7 Dor1o. a so lo- G--os- bos-ir.-rA- 3 c-n- -- OrrO ---rr 000:0 L i c 'olo Or.s,. Co oo r O N ro- CO-BRADOR
t, l c d" O 2 ,00 -1,- ,o ....... R,,., .11iryoo- OFRC -- ----- J .NTERIOR. r 1-0 T r, t ... buenwre... ConFAROEdad ea OB ADO REFERENCIAS
fo-rm4s 00 d c o oro a- o Pornr <- ~rrreiero Llamar de 8 d. t noche a 11. Je-
L1-4,L4-O9-1C ASA POTL a~tm ..Co. soe-o P ..... jr i...eros. PSeOLICor SaooooM SOLICITO 4 MUCHACHAS 'Fuhc)" Sobeh.... .... trabajosr DE E DComerciales y bancarias, ex-
L --'I- C-SOl 100-1 rol Sr $0 .- oe $05PO o ro sfSn. jo, rneo,, hoo. b-d robesio. Llamar iclfono M-5153. OFRECF.OE SEORA MAFOR DE EDAD sus O.--37rG.- -125-02
meedior 2 fo-,a,'n,,ooe-. os e o. ,o 11-4,1u9-91-11 "LA NACIONA : B0O-97 06 ,. de .. p .e.... prn a trabajar BoR __ H-4625-11B-I l n 0,0'n0. liiOOa 01Ta citb o SE OEOOECE-CSOEER-ESPA-OL. RUER- perienc~a en toda La Habana y
o Corona. Calzads Caro 0 S. J e. __ ~ poca ro ,, i, Tengo rooforso o;o` po- ce ens l ooi;oo:oo T. U-191 repar lo, Con carro propio,pr'
NiDOS entre I )'14. Almendare, di i-4,,. pe:~pe, p t22 ,a2- ,i... ......d'A, cas a. ~E -L T N M-. --- ct 22ao s.ees, ul, o e c see nrC, IACr A O~PON XB. COCINA.'OFP-NXBI-CO INA -- - com ion del .obro. M anolo:

Te.rao~o a o, ~o o eodori 3 0i gis, SE ALq LA PORTAL SALA CO- -oo SALA. O-- 3,406 C-473 102-2 ort -` 3 Crucero Armada. Rutoo 70 3r,. 511.H-45,011 Co os -4 -2- p b ci id r ,070,RE E
.do d -, o ta EN U-__ -h _-S.0-ii-10 I ,I' TPRIME c iI,-IE~ TE. CO(CINERA PARA COC'INAR O COCLOARE 'oFRECE (CHOER EANCO JOVEN ba; ortcmpadio. Rabo ycrta ,0-022.0_
810.00as, es. e. 1 Ao. o lodod, g-, ls bi1 ll.-o le oo S ro00f, oO ruoa. rroc Vo e r den o, ,oo bros.1 forMent 1-J. delm, o r r o Lq -R0 OFRCAR iHrNRcnl J o coVErea, noce CON- A-86. ~-4~0--131.







PAGINA 20 B DIARIO DE LA MARINA SEPTIEMBRE 10 DE 1955


Enaltece a la Universidad ya Felicitan a Rinden informe sobre la C. de

Cuba el triunfo de sus alumnos Director por Utilizacin de Energa Atoica
un editorial
D el Rector ncl en el acto en honor de Lo hizo a la Junta Nacional de Economa el Dr.
los que triunfaron en Sao Paulo, en el Brasil Recibi una carta de Marcelo Alfnso, delegado de Cuba a esa reunn
Sel gra id anoce a Habana. Arq Roberto Chomat Caballeros Catlicos El doctor Marcelo Alonso. pe s dividir o claiicar las d
CE lo rn nt ore c d r dos ocv dir o clasificoarr
en el Colegi Nacional de Arquitec- el Arq. Aquiles Capablanca, el in-C Para felto o repci ifesor de Fisla de las Universida de tintas regiones del mundo en tres
os ener D el Arq. Ma- cit o por.reente edito- de La Habana y llanuev, uecuatro grupo. Primero tenms las
uitetura d presores y alumno. T Ruano, el rq r t pr Cone Na-reon a ltmente desarro
en. pti r en hoor d los pro- Martinza incn. el Arq. Esteban gacin ej Cballeros Catlicos de al c Economa para que inte-con grandes recursos conveniona
esores de l na ctedra de royto sa aie n En el Country Club ofreEn un Cuba, envi. una carta a nuestro Di- grase nuestra Delegacin a la Conu -les de energ a ba n precoEste -e
ty deo ae l lumnos Serafin Leal. Ma- Caado e Ar Manuel GArq nrez. P qe c a en rector, seor Jose gnacio Rivero. lerencia de Ginebra sobre U mtii-el caso d los Estrra ha r lados. ear
r peio Le, Joge del Isaac SklarArq. Alberto Prieto, Arqi. Flix Carta, cuyo texto reproducimos aci de la Energa 4 mica 'c n elos la energa nuclear no es de
ry Jos de la Torre, por haber in y a a, Arq. Eduardo Caa s Abril jundor d euca el D. Jor ntinu n: ines pacios, ha rendid un inurgencia niiata y ade s














Un aplause a r pruitect enelRe-le A Dr e A rane Gambau Barroso, ministro sin cartera; el Inn. Amadeo Lhpen Cantro, representante jougnCcan d y preatdente de ay de a la mayorscon. q en1955 y para el alo 2 cleo-electrias en los r mo 0
obtenido el P a n S l Arq Gez Albarran el arqui- "2 de septiembre de 1955 forme al CNE del cual se enr:rsa-s ost, a que e romedio del letao















Un grar, aplauso ttributn la con cNacional asisti el comparer idrene directora del "Havana Post"; Raou Alonso Gons, director de "El Mundo"; Arturo Alfonso Rosell- Cristo- ces mayor. Una conclusin es ob- ra lista el ao prximo. Ell s egti-
unae EleaVPur s n aqcena e rctoV n iaes del predente d. Jo Inadio io ecan los siguientes prrafos pur estiwatt-hora. Por cnluiente,. no es
.,,ocla ous into et ona. ct ieo eesu io E rinte Un- Rivero -.-, r. marlos de inters blico probable que en los stados Unidos
Bienal de Museo de Arte Modernoversitaia, Echevarria; y los cincoDirect de DIARIO DE LA MA- El hecho mas saliente e on- dilunoa la energa nuclear de
de Sao Paulo, el Rector Magnficoadtumnos premiados: Serafn Leal, e e RI0 C .. la C
de a Universidad drteu Habano, al- io Leas Joroe deb R eoa, Isaac ss to.u estimado seaor: En noobr conoen las tecniczs para liberar ta sus necesidades ae energa uura
hacer el resumen del acto, en Saar yn Joes F de a Torre, I del Consejo Diocesano que me on- energia de los ncleos atmicos de son muy a randes continuarn la-



















h. cerC E ?i^ el resumen deletaI st. Superior ne eri.oTismo Sla| ^
discurso vibrante y emotivo expres; Los proleoores de la ctedra de ro en presidir, tengo sumo gusto ep uranio y plutonio y trans formarla bricando plantas nucleares que ser.
que el triunfo de esos alumnos e- Pryectos a quienes se rindi tam- enviarle la ms caluroa felicitacin en las dos formas de energa ue envin para mejorar tecnolog y
alecia a la Ueni versidad y a Cub.. bien honor, citando sus nombres el por el magnfico editorial publicado cantidades cada vez mayores consu- mantener su oestigio mundial
La, Uiversidad de .la Habano al decano de la Escuetla de Arquitec- en el DIARIO que con tanto acierto me la Humanidad: calor y electri. Pases ndustral ados, perosos
ranzo. porel proyecte de sus a ram-,tar. Robert, Chomat. en su discur- dirige en demanda de la declaracin cdad. Por otro lado las reservas e energa le
tns sobre una unidad vocacio nal en so son: Rodriguez Casrtell Victor del da 8 de septiembre, cmo fiesta de minerales de uranio y ltori son no se do lgar tenemos. lo s -
Cenfuegos. el r rme premio. enlMorales, Aquiles Cdapablona. ElHena oficial en todo el territorio de la Re- tan grandes. que nos permiten ase:- pases alamene indstriali nzado y
empate coa la Universidad de Wa-IPujals. Antonio Quintana y Manuel i pblica en honor de nuestra glorio. gurar que la ene ga nuclear podre desar roIan s pero con escasos re-
seda, de Tokio, en este concurso .inGutirrez. s o Patrona la Sant sima Virgnd satisfacer nuestra demanda casi urt cursos de energa a un costo reldui-
ternacional en el cual participarone ImpostblA mencionar a toda a c. Nuestra Seora de la Caridad del mitadameonte. vamenmte alo. E prrototipo el ng r-.
cuarenta y nueve universidades deconcurrencia. entre la que recorad- asajado por Conci esO l eriodista rez Pearson Cobre En un plano paralelo mos terra. Para este as la energa nu-
los cinco cor tinentes entre ellas lasumos a la seora deal ministrno dep r e los anliis que se pre.entarou so- c icar llega en e omno p -
de Harvard, Illinois Cranbrook Obas Pblis A Gabriela Men- En el Country Club ofrel n almuerzo, para agasajar al destacado olumnista norteamericano Drw Quiera Dios que se sigan realizan- bre el aumento de consumo de no y constituye ya un presente n-
Liverpool. ides de Arro"o; a la Arq. Anita L6- Pearson, cl ministro de Educacin, Dr. Aurelio Fernndez Concheso. Pearson. que colabora en ms de do campaas de ese tipo, en que con energa en el mundo. Las prediccio- mediato. Inglaterra ha revelado el
val zaenta se rec lamen os dere s ns fluctuaron sg ios pases ero po rama ms vast e nustra
l premio st en cen mil pez y a as seora de lo ngene- scentas publicacones del Continente aparece en la pres e foto momento ntes de comenar el p e a i a la Ilesia le corre- e os as e
























..... -s .. n y. Gamba. a las seoritas! qe a Dnz ny a l-d o tv Io l or 'en promedio diremos que en 1975Aezacin de la energa nuclm ar, pro.
cuz s a, s unto al anitrion ur urellorernndez Conhceso, nuestra maxima autoridad educati va el D r. Irg ponden. sr consumir el triple de energiu yezatndo abricar 12 plnas n -
o a l r c l y a Gamba.. Barroso, ministro sin cartera; el Ing. Amadeo Lpe Castro, repreentante a l Cmara y presidente u de d uted on aro en 155 ra el ao 20 cleo-c ricas e l m
Elena Pujol En represna n d la Televisin! la Comisin Nacional de Fomento; el Dr. Francisco Ichaso, rompaero del DIARIO; la seora Clarita sideracin y aprecio su affmo. enlconsumo mundial ser unas 8 ve-oanos la primera Calder Hall, esta.
Un gran aplauso t"rb t la con-nNac onal asisti el compaero Orco a '
Sfe men n Man Park directora del Havana Post"; Raoul Alfonso Goe director de El Mundo"; Arturo Alfonso Rosell, Cristo: ces mayor Una conclusin es ob-Ir hsta el aor tmo Els ei.
esrrensa d en np a ac n 40 'por ci
el nombre da la proesora de Arq- Nestra Escul s puede parango- rEdmond Chester y los doctores Eduardo Borrell subdretor administrativo de Edeacin, y Gullermo de Humberto Echevarria Martin, pe- via: es imposible que las fuentes man que para 17 el 4 'por ciento
ectura. Elena V. Pujals quien ase- nar con la mejores del mundo Zndegui, director general del Institu to Nacional de Cultu ra. esiiente. de energi a que hemos venid tit er o a e Ing
sor a los cico alumnos vi toriosos En su emotivo y brillante disr- zando hasta ahora satisfaan esa teria ser de origen nuclear y o.
n el concurs inernaona de so decano d la Ecuela de Ar- inmens demnda de energa. Estas das las plantas nuevas n
Sao Paulo. quitectura. Arq. Roberto Chomatl se- facer sus rlios y medrar a costa paz, hacia ei progreso social y eco- S 1 1"fuentes tradicionales de energa hI- clearen. Puede aus apreciarse la gran
El decao del Cegio N nal ae r canzado or de su prestig. nmico n 1ulica. Algunas regiones, como di fereneia qe existe entre la per-
al qec,. el triunfo alcanzad pon, el qec** Se fconvoc r ilingr eso en c l
de Arquiectos. Ar. Agutin Srhe-os alumns por lo tanto por la Agradeci el homenae brindado Tuvo grandes elogios para oel e c e n u i iSuecia. el Continent Africano, pr- pecvas de la nergia nular en ls
gui ey el cable recibid m domento ua e Arquitectura, a e-ipor los colegios Nacional y Proin- to Incan en sus clidas palabras p te de los Estados Unidos, etc., poseen dos pa es ms avanzaos us
antes. dirigidi' a tos colegios R acio- montracidrrc. rs efectiva de que- a cial de Arquitectos y afirm que los Habl tambin, pr nuncian do c un u a 'aun grandes .recursos hidroelctri- rlente.
naly de tl Habana por la arquitecto mis--a se p-b de parangonar con las prof.esres y almos de la Unier..emotioo dis irsoen i que exalti ldol e s de C o a L ,cs inexplotados, pero que segura- Pases isuficientemente desarrolla.
Elena V. Puals. mejores escelas de Arquitectura sidad estaba presto ai sacrificio ares unirsitarios el arqte t 1 UI I mente sern completamente utili- dos: Cuba
Dice asi "del mundo, lo cual se debe al inte- en defensa de los altos principios Pedro CZas Abril. secretario del azados en los prximos 50 aosb. Por En tercer lugar te nemos la re-
,Impeda de asistir al arlo de ms, al estudio y al esfuerzo con- universitarios. Colegio Nacrinal, quien sostuvo que consiguiente la Humanidad necesitaugiones poco desarrolladas, peso cun
esta noche por ausencia en el ex- 'nto de prufesores y alumnos Los hombres que llevarn al pas tec cubanos haban d extrema rgencia una nuevaranes reservas de erg, oui
lman'erou testimonio mi ms cmimo DiOo que el trabauo. en el que coa al progreso iostrado. en los proyectos de res- Habilita prcticas el Instituto de Idiomas de la fuente de energa. .izadas todava. El caso tpico es el
Sdencia su aacda al ha Reuiendo estas dos conclusionecaso m pr
agradecimiento y adhesin al mis- aboraron tambin los alumnos En En el discurso de ofrecmiento del dracm, sn cea d al hle m proba.... .- '-
be sentir leitimo or gullo por el'Bet .nour t era de planificacin gui. d ecano del Colegio NaP oro 1. nellus del mundo. t s energa nuclear represeta lalm ximo las reservas de energarirs-
triunfo alcalizado por los estudian- aadiendo qui al hablar de esta ma-1declar que la inmatisa del acto Y termin, di iendo que defen- Los aspirantes a ingresar en el demco de $55, que podr pagarslucin ms prxima a esu urgen- les de utilizar la energa nuclear en
tes que concurrieron a la III Bienal leria no se poda dejar de mencio- haba surgidr en el Colegio Pro- diendo la elira ae defenda la li- fistituto Superior de Periodismo de len tres plazos en la siguiente forma:le necesidad mundial, pues el em-mgran escala.
del Brasil. ,alonando de gloria a nar a uno de los pioneros: al pro-'vincial y haba sido secundada poi bertad, como 'habia expresado Jos la Escuela de Ciencias Sociales, de- a) Primer plazo dentro del mes pe de la energa solar y de tas Pnmr ltimo tenemos las zonas, cu-
nuestra Universdad". es Pedro artinez Incn. quien todo ls arqutectos cubanos y air- Mart. bern presentar os siguientes d- de septiembre, $00Mr b Segundo reacciones ermonucares est o- desarro est itado en estos
Presidencia del acto experimentabaadems la satsfac- m que hab que destacar ante a A nobre de los alumnos pre- cumentos: nlazo hasta el treita T de zenero de dava un poco d e, inmeiato .e g .
A l presidencia de acto tomaron min de que era un hijo suyo unao ciudadania cubana que en la Unmver miados dii. las gracias el alumna Titulo o certificado de Escuela ,1956, 20.00 y ci Tercer plano has- Eresente y el futuroInm. Este es el caso de Cuba.
asiento con el decano nacional deide los prema;dos. sidad pmofis.es y alumnos se ded- Sklar. qmien dijo que el triunfo ob- Profesional de Periodismo. ta el treinta de abril de 1956, $10. t Ahora bien, desde los puntos de Nuestmo cano, semejante al de
tos Arquitectos. Arq. AFgustin Sor- DGeutac que el triunfo alcanzadn cas fervientemente e los estudios y tenido, mas que de ellos y de los 2-Copia simple de dicho titulo "Habilita prcticas el Istituto is lla tcnico y econmico, la ener- muchos otros pasen s es muy 'igre-
hegui. el Rector Magnfico de laWpor la Universidad de la Habana se logran premios internacnonales. y profesores Y arquitectos que loo ase- o certificado firmado por el mnte- de Idiomas a nuclear pertenece alepre n telmsante. Hoy en da es imposible que
Universidad. doctor Clemente Incltn destacaba mas en estos momentos, que all, en esa Un ersidad. es don- soraron, ero un trunlo de la Escuea resado. Para los alumnos de Prcticas Go- inmediato o correoponde a un gata-lla ecunoma oc un pas gire ex"lus.-
Costa: el decano de la Escuela de'en que perse nas sin escrpulos ira- de estan los hombres que han de la de Arquitectura, de la Unisems.- 3-Certificado de la iscr-ipcin centes de Idioma Ingls, 2d. cur- ro prximo? Esta es la pregunta quelrvamenie alrededor de la agrcult.
Arquitectura de la Universidad d taban de desacre.ditarla para satlo- llevur al pas por los caminos de la dad y de Cbas de nacimiento. soo 4to. ao), que no hayan' anis- ludo lector serio ya se br lsmens-Imra, Es niecesario estar en cndido-
4-Dos fotss de tipo de carnet. lda claSes durante el curso se lado y cuya respuesna so puedo re- oes de elaorar los saaproductos de.
Al tiempo de presentar su solici- ha hoblitodo los das 6, 7, 8, y 9 de ducirse a pocas palabras. irvados de la caa y el azcar. tal
ttud deber abonar cada aspirante septiembre. de 9 a 11 a. m., para! Consideremos prnmero el aspectiscomo l bicas de t elulosa. plasticos,
'i 1 l una cuota de ingreso ipor una sola estudiar la tcnica de aplicacin lecnto. Cqno.emos hpT en da lo-.t.. Igualmente benel.c.ar.a noto-
vez, de diez pesos $10.00. 'de los '-stss que se estn usando os los principiss teoricos necesa- lemente nuestra economta s pu-
Una, sea .ormalhado el ingrese actualmente para medir el aprove- ros para transormar efic .te-diramos procesar los minerales o-n
el aspirante podr matricular las chamiento en el ingls en personas mente la energa nuclear en ener- ten de embarcarlos, etc, En otras
asignaturas del primer ao por lude habla espaola. Ma elctrica..Ge hecho Estados Un-!palabras, tenemos grandes polen-
enseanza oficial, debiendo abonar! El conocimiento y aplicacin de dos y Rusia han construido plantas cia idades de desarrollo que no ps
,.na matrictl total -en el ao ac.-. etos "tests" son parte fundamental pnotos donde se realiza esta trans-'demos fomentar debido en parte a la
Sdel curso, sin lacual nn se podr'frmacin y el submarino atmico falta de energia barata en nuestro
concurri. sa examen, y e estosts' "Nautilus' es una prueba eviden.- pas. En el Consejo Nacional de
7 = 11 concurrn rse puede n on ea ventad el te de lo dicho. Pero no puede afir-' .conoma se aesiudio en estos mo-
blico. por cual tos u .que se ha llegado a diseos mentos el ritmo de crecimiento de
deben aprnvechar esta segunda definitivos y es probable, como nuestra poblacin y del correspon.
Cn dip n lortunidd que se les brinda p- afirmeo r John Cockcroft, que las diente aumento de consumo de ener-
Continuacin de la pgina 11 no ponersea da en esa asignatura, plantas ncleo elctricas de 1975 di-.gai per cpita, as como el precio
na admil en cuyo amen est sealado para lieran de las que han empe,:ado aude la energa, de acuerdo con tos
pon 'ss a1d tus' o "n -l dio 27 de los corrientes segn sm construlirse ya, como un automvl]rslmad en olmos paiseo. Cambian.
por su caacac tuvo una cs din nt adlesm oo n0s comuica.. mo delo 1955 difiere de un automvil do los dos elementos que acabamos
es el correr lrico de la mnica.oal El Ingreso al Instituta de prncipoe de siglo. Una de las'de mencionar (la energa requerida
descub rr su atmsfera expresiva. de Administracin mayores dificultades radica es quepara nuestro desarrollo industrial
Con Len om nee..Erina Morn Los exmenes de ingreso al nns-' ; _ise necesitan mnatesrales especales.y para nuestro aumento de pobla-
tuvo que ofrecer tres "bis" para un sttuto de Administracin Pblica' grafilto. irconio. etc.l cons alto gro- cien) podemos c in c d un estima.
auditorio de 5.000 personas, irmi-1 se electuarn es tas fechan que do de pureza y la tecnologa de loo do de nuesiras necesidades de ener
nando can el "Caprirho Viens" de'ms abajo oe relacionan segn nos mismos es toda a cotosa u difci.ga enq os rerulto daes Y sea
Kreisler". i ,informa el Decano. Dr. Ral Roa:oNo obstante tos Estados Unidos o gamo q
Por otra parte el "N. Y's' World- Da 12. a las 2 p. e.: Gramtica .han lanzado a fabricar por lo me- _.nalis. deber concluirse que Cu-
Telegramsi ". den.e z m : sea Mn de'Redaccinc Aritmtica y Geogra.fa gran escala. La primera en Shp urgida a se encuentra de utilizar la
trinfa en el Concierto del Sta- DOa 13. a las 2 p. m.: Gengrafa pingport, Pa., empezar a funcinar! g Near.
dium" Y dice: "Una audicin extra-'de Cuba, Histora de Cuba y Cvita-el ano prxtmo. Igualmente Ingo- Necesidad de comenz.ar
'odinaria del Coneret. en Re me- ca de la Comunidad. lerra tiene en est do muyavan o- Pero como resulta casi obvo una
'el procrama es el Lewsohn Rta-; 150.000 kilowatts en Calder Hall re un personal altamente especiEli-
dium. Lo que lo hizo extrsordna- Francia ha iniciado la onstt'cci6nszada que no se seproclsa dc 00 dia
ri fu Eca HMnoi Esta gentil da- H erm oso acto de otra en Masc.ule y Rusia .un- para otro. En consecuencia es in-
..ma del oreo. de ridocoroun ci la construccin en breve oe uns dispensable empezar a planitficar
una sensacin contated eerde' id pues que tcnicamente esamos enltan haciendo ya mochios otros pases
rusia~~nte d e .. .. pr- .. condiciones de construir plantas nu-ide la Amenca latina, que nos tl-
d. men de conis dnto e- hac aleo-elctricas y de hecho estn ya maran la delantera si no adoptamos
aLs metas.'o msemeXnh n acia .. .construyndose. pasemos al segundo medidas inmediatas. El priec D...
-ruman so rre neesu. una esi- U.a rLul o punto: el econmico. so es el establecimiento de un pro.
0retocis de anache result un nesl- Aspecto econmico de la energia gramo bsico de cotrenamiento pu.
.enmamo de ello. Fu roenmo s una su e' nuclear ra lo cual se requiere un laboralo-
a la multitud Y como su el clsico Tom posesin ayer el 1 Desde el momento que no se tieneo rio adecuado, con un reactor nu.
Wi.trmu'wsti hubiera surgido de re lexperiencia previa sobre el tuncio- clear de carcter experimental, to-
yente o una nueva vida. Sr llega a Cold Interc..bio namiento dce una planta nucleo- 'do ello bajo la direccin de la Com.i-
aceptar muchas de estas obras de .. .. .. elctrica en grao escala es muy di- sin Nacional de Energa Nuclear
epertord porsu conocida bondad. Pficil determinar con precisin eIlque acaba de crear el Gobierno del
ep.'o eps inc y U u nPara despedir al profesor norte-cmto de operacin. La inversin loresidente Baista, a iniciativa del
or suex. t ca nik Maurllo, re- inicial en una planta nucleo-elct-ri.CNE. Este es el procedimiento se-
t seusmo nm eso le.a Unao EricagenIe de Os Ursevers.dad det YsXado ea e% ms eyo mu:sss que es unao\uis basta ahssa oso tse otras
OO.svsies ya Osx m .ns sc se-meo .55 de Hlues'a York. y dar poscesib a'planta termoelctrica, especialmen-i paises. El sabDratoio no saslo pce-
belleza insospechada. La tcnica- .! s miembros de] Comit Cubano le porque hay que poner todos el/pararia nuestiros jvenes, sino que
u'ss_ slo nuna pequea parte de la de Intercambio con Cornel y de r'mbusible iel u ano) de una soiacooperara con los hospitales, pro-
Scistanoa de anoehe Co una artista Relaciones Interamericanas, se re e.z pero el costo de mantenmniersto duciendo Judtopos radioactivos, con
de la estatura crbaldad de Ercatlebr un hermoso acto en la fa- ser seguramente mucho menos. To- ee Ministerio do Acricultura, en re-
.. ,f k ,1 i. .que importa ba.. om Uch,,o ms .S: ,era el sidad de La H abana, acto que pre-ferencia oscilan entre 0.6 centa vis etc. Tenemos adem s la ventaja de
,Tade de su can table" yel sidi pl Iesor de dicho o c- .v 1.0 centavos el kilowatt-hora res que los Estados Unidos estn dio-
u,, ,' .,,! 1;"fuego"personalue infiltr of con- -ro de cultura, el doctor Clemente la tecnologia actual y la seguridadpuestos u colaborar tcnica y eco-
dier t l n f y Cota. de que ese costo se reducir al oro- (nmicamente en estos proyectos,
cantaba con todo el corazn y, El profesor faumillo visit pce- gresar el aspecto tcnico. Pero yaecomo la anunciaron al finalizar la
pieo u a viu nli Alcomaden maentuos einamen r Lo Habano pro cendir del costo actual 5vepresenta una cilra! Conferencia. Una vez dado este pa-
dcompaamlo vint. un afeuo un informe.a l Universidad dellmuy atractiva para numerosos so inicial, el progreso inmediato
ame n paauetuo". e'i duda el rafectaol'ado de Nueva YOmlr .sbre las paises, entre Jos que se encuentra ser una consecuencia inevitable.
fue to prdreso recproco entre la(condcnes en que se desenvuelve!Cuba Estimamos que podemos sentirnos
la rl de tr y la orquesta. La-el estudio de la dicina en Cuba, Paises altamenbe desarrollados optimistasvcnnidersr que Cuba sc
sached ayer seca recerdal paccon.vistas a la convalidacin o, la Respecto al empleo ms u menos incorporar pronto al programa
Cel publlas, comra .oache en. que arevlida de los estudios en la refe- inmediato de la energa nuclear mundial de energa nuclear.
Cuando la sed rerlamaaun vaso de agua refre$cante y Jcorazones cantando a travs del1 El Comit Cubano de Intercam- _
sabrosa, usted puede paladear la diferencia entre un agua .rce e d W i o se encuentra integrado por el
.,skl'. Hrector Incln que lo preside. el
corriente y el Agua Mineral EL COPEY. Por ltimo, el "New York Jour- Decano de Medicina, doctor Pedro
nat-;Amrtcan" esrrbe: "El arte de Kouri, como primer vicepresden.-
la Oorini deslumbra en el Sta- te; el doctor Angel Prez Andrs
Y es que ninguna otra tiene esa suavidad y esa fi~nura dundm'. "Slo para or a Erica Mo- como segundo v'icepresidente; el
rina, mereca el viaje anoche has- doctor Guorso Radilta como se-

Co a pc gn omscsr radiaste bol oso am. Cstelt. Alberto Incln. Jos Aaun V I APO5OS COft

























CONTIGUOS AL PLANTEL. NUEVOS OMNIBUS COLEGIALES. Rpartar.+r*,s ltr ant Te11.'O"' l,








UNICO PERIODICO CON SUPILEMENTO DIARIO
EN ROTO GRABADO DESDE EL ASO 132
REPORTAJES GRAFICOS NACIONALESE
INTERNACIONALES DE INTLARE GENERAL





























Lderes obreros en el Palacio Cardenalicio
En relacin con el conflicto bancario y para solici-
tar la mediacin de S. E. el Cardenal Mannel Ar.
teaga, visit el Palacio Cardenallclo un grupo de re-
presentativos obreros integrado por el senor Euse-
blio Mujal, secretario general de la CTC; Jesus ArEl primer ministro sovitico, Nicolai Bulganin, estrecha la mano del canciller ale-
tiras, Carlos :L Brito y Antonlo Torres, de una par- E 11 nur ,leaad seal aia ua
te; y el R. P. Enr e Osl s de la Ju- mn Komd ue a ega de ste a n cap i edonde se celebrarn
'entud Obrera CatolJca, y el senador Jos Gnconversa ltico alemn y los gobernantes del Kremlin, en rela-
lez Puente. (Foto Molina)


SPENCER TRACY EN EUROPA

























REP Un tro formado por outfielders de los Yankees ha tenido la humo- VA A LOS ESTADOS UNIDOS
REPLICA rada de disfrazarse de Mosqueteros, tal como los exhibe la versiDn
MOSQUETERL t.. to rfica, Doa Odilia Palomo de Castillo de Armas, Primera Dama de Guatemala,
para presentarse en la Televisin en el "party"d quviialsEtdsUdoaprirel3decub.Laea
las mscaras celebrado en New York. Son ellos: Hank Bauer (izquier- que visitar lo Estados Unidos a partir del 31 de octubre La senora
MOU Eu ILL da); Mickey Matle (centro e Irv Noren (Foto AP) de Castillo tuvo una actuacin muy destacada en los sucesos promovidos
en su pais para expulsar a los comunistas. (Foto INP)





















OLEOS DE DIAZ MARTINEZ
En la Casa Cultural de Catlicas fu inaugurada recientemente una expos 6n de leos La cuestin israeli
del artista cubano Leocadio Diaz Martnez, quien aparece en la foto r* ado or laI en el Consejo
presidenta de la Casa. seora Consuelo Morillo de Govantes. el doctor EnebanValde El Embajador de Israel en las
r a la rd to Nen Col ara sener Oig P n e- ElEmbajado de Iraelsen las
rrama, la doctora Nena Col. la seora Olga Portillo de Diaz y la seora Carmelie Pri-
melles de La Guardlia. NU, Abba Eban, con su co-
lega M. R. Kidron (derecha)
S apareccn en el Consejo de
Seguridad de ese Organismo,
que discute los Incidentes
ocurridos en la regin tron-
teriza de Egipto.. El primer
obstculo fu opuesto por el
delegado ruso, Arkady Sobo-
lev, que rechaz al delegado'
de la China nacionalista
Tingfu que preside el Con-
oejo durante el actual sep-
tiembre El ruso pidi ese
-,puesto para la China comu-
nista. El Consejo est consi-
derando la mediacin de la
disputa entre Egipto e Israel.
(Foto tNPi



Se veriic en el Poligono de 4
la Fortaleza L. Cabaa, sede
del Regimiento No. 7 de Ar-
tillera 'Mximo Gmez". la
a. tceremonia en la que se le
impuso la cinta que simbo-
liza el premio anual en el
-guin de la Compaa de Ar-
mas Auxilares del Batalln
3 del ex resado Mandos que
.... :: : + .. .. .eleccion la Unidad Dist n-
El gran astro de la pantalla de plata ha visitado Venecia con gioen Enrenmen de
mouvo del Festival de Cine alli celebrado Luego ha ido a Cha la foto el oficial revistador
monix (Francia) cultivando el alpinismo Segun versiones dig comaeel presente a En
nas de crdito, el prximo mes pencer Tracy vendr a Cuba plana mayor saludan las no-
donde filmar algunas escenas de "El viejo y el mar la ulti tas del H.Imno Nacional. Al
ma.nov la de Hemingway En loa otra foto Hedy Lomar que u Idratn Ja n a eas a s
tm h....Vni (oodPrente,.la bandera acompaa-
tnmbn a vsitao Vneca. (oto IN) do de su escolta. estandartes
i ....y el guin de la Compaa
i i de Armas Auxiliares.



o ).




DIARIO DE LA MARINA La H Sbado, 10 de Septiembre de 19s



:ABIETO HASTA


LAS 9 P.M. ADRIANA
CARRANZA
BONITO .en acet En el Habana Yacht Club tuvo un
almuerzo el mircoles, para feste-
jar anticipadamente su santo, la
ODORO se orita Adrianas Carranza y Ber-
4 0 dnal, hija de los esposos doctor Gui-
ata de 9 ozl ermo E. Carranza y Adriana Ber-
nal. Rodeando a la festeasda ve-
mos en la foto a Gilda Machado,
IS O aa da Maria Prez Stable. Lola y
C lata de 3 bs. 45 Maggie Surez Lol Casteleiro
(Foto DM Karreno)
MANTECA VEGETAL

LAS MEJORES AMAS DE CASA
PREFIEREN CARNE "EKLOH"'."CNSAA.
COSTILLAS de TERNERA
lbE 59ueves ltimp, en el Miramnar
Yacht Club, tuvo efecto un "ca
nasta p)arly" ofrecido por la seo-
ia Caridad Teresa Betancourt de
Ayala,, en celebracin de su ono-
y... dem 3% B NO -KLQHmstico. En esta ftotallu tomnada
Sadems 3% BONO EKLOHfestejada con las se-
S PERMERCADOS de Prez Bentoa y Carmen
Surez de Alvarez. (Fotos DM B-r-




12 y 19, ALMENDARES

Abiert hasta las 9 p.m. Amplia zona de parqueo
En esta foto vemos jugando a Luii
sa de Meth. Esther gGonzlez El-
A' ~ che oYen. Edita de Armas y Anita
-Perecns viuda de Raferas. durane
el "canasta party" de Caridad Te-
~j.~uate. 1resa Bctancourt de Ayala. I
...... .



































JT
LA REPUTACION

NOSE COMPRA#*#


HAY QUE MERECERLA










BRICS &STR.'I7O

lah gnd hcedaDE






AIO DE La Habana, Sbado, 10 de Septiembre de 1955



BABY SHOWER A LA SRA. DE SALADRIGAS




CELEBRA EN SEPTIEMBRE SU
219 ANIVERSARIO, POR CUYO
MOTIVO HEMOS REBAJADO
S LOS PRECIOS EN TODOS LOS
CO RETRATOS

Ae
Fotografias de alta calidad como es nu..-
**tra norma de siempre. En busto esfu-
mado, tres cuartes, o cuerpo entero, lo
mismo para nios qtie para mayores:
% docena 4x6 y una ampliacin
8x10 ...... .... s..... 6.00
% docena W. y una ampliacin
: x I0 ... ... ..... .... .. $8.0
Aa El precio normal es de $900 y $1200
.respectivamente.



Sc


., 'AIRE
r :, o- .- -iACONOICIO~U O
La seora Elena Pollack. esposa del senador de la Repblica seor Guillermo Aguilera, brind el jue- oras Nena Mndez de Garci Pedroso, Lolita ounSEPARE TURNO POR EL TELEFONO M-9365
ves un "baby shower", en su residencia del Country Club Park, en hionor de se seora Cecilia Fer- Las siora o.Ne.na Mndez de Garcis Pedroso, Lolits 13ou'1".
nndez Miranda, esposa del ingeniero Rafael Saladrigas Hevia, subsecretario de Obras lblicas. En de Prez Benitoa y Martha Garca Rivero de Hermida ais-OSE
esta 1oto vemos a la anfitrin y la testejada con la Primera Dama de la Repblica, seora Martha Fer- tentes el "babv shower" en honor de Cecilia Fernndez Mi- AMISTAD 311 11E SAN RAPAL Y SAN JOSE
nndez Miranda de Batista, Cleof6 Nuiry, Mercedes Len de Rojas y Martha Gutirrez de Vidal (Fotos randa de Saladrigas.
DM Bernard)


En esta foto tomada
durante el "baby sho-
wer", aparecen reuini-
das las seoras Elena
Aguilera de Echarte,
Alina Aguilera de Fa-
rias, Alicia Esnard de
Sterling y Beba Agui-
lera de Morales, y la
nia Elenita Echarte y
Aguilera, nieta de la an-
~fitrin.



De izquierda a derecha
vemos en la foto a Li-
llian Fernndez M iran-
da de Saladrigas, Mer-
cedas Len de Rojas,
Victoria Saif, Mara
Garcia de Rodriguez
Caldern y Chony P-
rez Benitoa de Heros.
asistentes al baby sho
rwer ...chez" Aguilera










SANATORIO

DR. PEREZ VENTO
ENFERMEDADES NERVIOSAS Y MENTALES
EXCLUSIVAMENTE PARA PACIENTES
DEL SEXO FEMENINO-



Fundado en 1972 por el
Dr. Rafael Prez Vento y Nin,
Eesta institucin cuento en
la actualidad con 43 aeeos
PedAD d es eOO ede experiencia y servicio, que
ton deD S v n eA le han conquistado el merecido
crdito de que goza, tanto
dren Cuba como en el extranjero.
RaSIOTnPI e rid de esde sU fundacin hasta la
::OROTERAPIA J echo se ha aplicado la
otD R O T ERasI A fte r apru tica m s m o d e rn o e n
d e s r s ru ms gp el tratamiento de los trastornos
psiquitricos, siendo los
oprimeros en introducir el
3electro-shock en Cuba.


LAS PACIENTES PUD EN SER ATENDIDAS
POR SUS PROPIOS MEDIC:OS.

DIRECTOR
Dr. Santiago Choca
MEDICO PSIQUIATRA
Dr. Manuel Fariia
MEDICO CLINICO
Dr. Juan Mario Balloveras
t ADMINISTRADORA
Sra. Florinda R. Vda. de Prez Vento
sJ SUB-ADMINISTRADOR
REGRESO DE VACACIONES Luis de La Valette
En la noche del martes dia 6. en la residencia que en el Reparto Kohly; posee el sekor Amin
Saiden. Gerente Nacional del Banco del Caribe. se festej6 cordialmente el regreso a Cuba del
Presidente de esa acreditada entidad bancaria. Mr Alex M Roberts. quien se encontraba dis-
frutando de vacaciones en tierras norteamericanas En la primera de las fotos, de izquierda a
derecha, el anfitrin selor Amin Saiden, Mr. Alex M Robcrts, selora Silvia Alvarez de Saiden.
seiora Estela Sonville de Roberts, por iltimo Mary Percy Roberts de Mestre, esposa del selor
Ram6n Mestre, presidente de la Cla. Constructora Nkroca, quien aparece a continuain. En las
otras fotlds, aspectos generales de la simpAtica reunin, en una de las cuales se aprecia un grupo
des blasBserTord y Cseortas asistentes, asi como un numeroso grupo de funcionarios y emplen-

i Iv-1$5




DIARIO DE LA MARINA Lo Habano, Sbodo, 10 de Septiembre de 1955












CONCIERTO DE LA SRTA. M. GRAS EN EL LYCEUM
Visit el DIARIO la distinguida senorita Miriam Oras alumna eminente del Con-
Sservatorio Provincial de Oriente, que dirige la conocida profesora Dulce Maria
Serret y que ha obtenido sealados premios como Medalla de Oro, Diploma de EN MEMORIA DEL GENERAL MENOCAL
Honor y Premio Especial del Ayuntamiento y del Gobierno Provincial de Santia-cabo una eregriacin al Cementerio de Coln, con motivo de bonmeo-
go de Cuba, en reconocimiento a sus meritos artsticos La seorita Miriam ras ae llev a cimocuarto aniversarinacin al fallecmento de Coln cneral Mar motiv o Gaonmemo-
ofreci ayzr un concierto de piano en la sociedad Lyceum Lawn Tennis Club, rarse el dcimocuarto aniversario del fallecimiento del mayor general Mario Garca
nidca arr a unat de S u s de Cuba, en cuyo prma ograma figurabaea Menocal y Deop, ex Presidente de la Repblica. La concurrencia fu extraordinaria.
sChop isela Hernnde y En esta foto se destacan l gobernador de La Habana, Franclaco R Batista, que
Manuel Mora Ponce. La Sven pianista, a pesar de su corta edad s- ha anotado ostent la representacin de su hermano, el Hon. Sr. Presidnte de la Repblica;

ente profesora Duc Mara Serret y de nuestro compaeroeandro Robainas, que or Nicols Duarte Cades el coronel Ugalde Carrillo y las representaciones delo













nent den roCa u Mri De rrelayae nuestr doctor Ernesto Trelles oJf elo sEreci mntido MA rn y P liR cA ATA DE APR
las atendl durante su visita al DIARIO. es de to r arias pola









ElACUSA Elugar ECUADOR excluiv
Unidos, aparece ante el Cons:jo de Estados Americanos (Wash-
ingtLa eleon, donde acus al Per de estar concentrando tropas en \
a frontera de su pals y amenazando el litoral, reviviendo con
ello la vieja disputa fronteriza entre los dods pases vecinos.-
(y ERN NNP> AGASAJADA UNA SOBRINA DE JOSE MARI
En la residencia del doctor Ernesto Trelles Duelo se reun eron destacados miem DOS FASES PARA LA CAPTURA DE UN HOMBRE
UDI\E J ..... O bros del Instituto Cubano de Genealoga y Herldica para festejar a una sobrina
de Apstol Jos Mart la seora Ameln Garca Mart de Lanz y a su esposo En estas dos fotos facilitadas por la revista "Newsweek" se muestran otras tantas
d.el epmine nte at la y o am ela a fases de un curso preparado para destacar la crueldad que puede emplearse en
as seoras Teresa Soler de Trelles, Amelina Garcia Mart de Lanz y Mara An- la captura de un hombre por un enemigo falo de escrpulo. La foo fu omado a
Stunieta Tr llesa De p e docto Rafael Garca-Borbn Conrado Massaguer Cbuny en una base militar de Reno (Nevado>. A la izquierda, el hombre metido en una
Trlles de de Rio, doctor Jorge du Boche, coronel Alberto de Carrcarte. Vi caa donde fu confinado, causndole una parlisis empr en los msculos.
cenle LAnz. doctor Carlos Dobal Rafael Dominguez y doctor Ernesto Trelles A la d erecha: metido en una especie de alatid. (Fotos AP)



El lugar ms exclusivoERTO

para usted...


N s sapos sano.

para sus hlijos

















EL SEGUNDO DIA DE ELIMINACIONES
La eleccin de ~Miss Amrica- es inminente en Atlantic City
Por de pronto, nos hallamos ya en el instante de las elimina-
ciones. habindose destacado ctas dos bellezas-guna. Sandra
Wirth izquierda, Miss Florida, que recibi honores por su
Izetito. y Ano Campcll ~.uMiss Oklahoma17 que venci en lo






eic de trajes dd bao (oos.

1 E

ArNDEZ so espacIo. EI clima ms sano..!
23RN A N D Z yn la La dempsde la ioi. ai tpor. la anndo.s distinguidgas ile la
....t d,,ldi .ra. pr, ;tll natur .l. ,, oiisa l'u b al ..tur.
LE FACILIT.ARA DINERO T... qu~ .u..id.d !


















1 a)


























































MAANA

DOS NUEVOS SHOWS EN






CASA DE TE
(11:45 p. m. sbados 11 p.m.)
El lejano Oriente sirve de inspiracin para esta
filigrana musical de Rodney que se desarrolla
dentro del ms deslumbrante lujo asi6tico. Nan-
cy Morn y el conjunto chino Moc Kan-Sent
como figuras estelares.
FERIA DE MUJERES
(1:45 a. m. sbados 1:30 a. m.)
Rodney da rienda suelta a su imaginacin
creadora para regalar a su pblico esta fanta-
sia morisca donde la belleza de las hures se
adivina bajo los velos que cubren sus formas
esculturales.
ESTRELLAS: EMILITA DAGO Nancy Morn
Maria Julia Leonela Gonzlez Henry Boyer
Gladys Robau *Ral Diaz
,.o,41





La Habano, Sbado


Desde el Lunes 12



PRESENT

nuevo Shov














BAILARINAS CUBANAS COOPERAN A LA
PROPAGANDA DE "EL HIJO DE SIMBAD"
Tres bellas bailarinas cubanas de gran po-
pularidad tanto en Cuba como en el extran e-
ro, KUKI, GACELA y DORKA DOMINGUEZ,
cooperan eficientemente en la propaganda ex-
traordinaria que la RKO RADIO le est ha-
ciendo a la ms espectacular de las produccio-
nes de Howard Hughes, en SUPERSCOPE y
TECHNICOLOR "EL HIJO DE SIMBAD". En
esta combinacin fotogrfica mostramos distin-
tos aspecto; del lobby de Radiocentro, donde
se exhibe simultneamente con Arenal, AlkA-
zar, Alameda y City Hall.
Cinco estrellas, veinte actores con papeles NAIS Y
importantes, 200 bellisimas mujeres, cientos de DAR/0
extras, figuran en "EL HIJO DE SIMIBAD".
Se dice que sus danzas son las ms provocat- bailes
vas llevadas al cine y las ms exticas balla- *spool'
rinas como Lili St. Cyr, Nejila Ates, Sally Fo-
rrest y la francesita Mari Blanchard, los pape-
les masculiros estn a cargo de Dale Robertaon on SU
y Vincent Price. MARY con su
parej RENNY
Y| .boiles cubanos,
iboies in, Actuacin especial de
como animador y contante.
Orquesta de
CHEO VALLADARES
director Rafael Son demasiado rotundos los
so ABamb .ra sustituirla aun- 0o as as mesas son de Ring con la
Varias semanas lleva alli
OAIQUIRn delos asiduos. nueva PLAT AFORMA M A
En RADIOCENTRO, adems, se anuncia las
tiims actueciones en Cuba de "LOS CHA-
VALES DE ESPARA", que embatcan de nue-
vo para los Estados Unidos con un contrato
que les impedir volver a Cuba en mucho





REPARTO --














ODOT DE PRIM






a BUSCAR las LLAVES
DE UNA DE ESTAS BELLAS RESIDENCIAS
Hgala suya por una pequea cantidad.
El resto lo paga con el alquiler, mientras





Solares y Casas con Grandes Facilidades de Pago

ificas Parcelas desde $4.00 V2.






Tetf9 en' l- |a Haba,, Informes*todos los dlas
Tial Oficminu del Reparto.
.. .4
i,:=sa







SE ELEVA A LA CUSPIDE EN EL PROGRESO
CINEMATOGRAFICO DE CUBA


Esta fachada parece dejar adivinar lo que hay denitro
o noa es as: el ASTRAL excede, en comodidades y ade-,
t nico, a cuanto sta apariencia anunce.
Por delante desfilan lineas de 6mnibus hacia todas las
direcciones de la ciudad y sus afueras,
Sosiletreros eJ saber u si, lbado, yafa

Un cine moderno en todo, que en todo se modernizao lb ad6ns t MA
es lo demostracin m6s alta de solicitud que puede dar La..... ...aci s c
cualquier empresa.lms de Slecciones Com
Pues bien: ese es el caso del ASTRAL. Construido
hace apenas siete aos, contaba con todas los comodi- 1
dades que el pblico puede desear, empezando por la
de la amplitud. Sin embargo, CINEMATOGRAFICA
ASTRAL, S. A., ha transformado el hermoso teatro de
infanta y San Jos, de la manera ms generoso.
Por ejemplo, las mejoras butacas del mundo, lo cual No son las lanzas las que la atrrorizan aor
equivale a decir butacas BODIFORM, de la American
Seating Company, distribuidas en Cuba exclusivamen-
te por la National Supply, S. A. Pero para fijarlas se rec-
tific el desnivel del piso tomando en cuenta lo que en
esta materia reclaman los nuevos sistemas de CINEMA-
SCOPE y VISTA VISION.
Tambin a la National Supply, S. A., se deben las
nuevas alfombras "Alexander Smith", colocados por
primera vez en Cuba sobre "U S Pading", de goma, lo
que los hace incombustibles, o sea a prueba de fuego.
La proyeccin responde a lo que es lema de la No-
tional Supply: "SIMPLEX, SIEMPRE SIMPLEX". En
otras palabras: tambin lo mejor.
Adose a esto lmparas, proyectores, generadores y
pantalla Walker sin costura, una de los ms amplios
que conocemos, instolaciones elctricas supervisodos por
Alvaro Cabrera de la Rosa, electricista industrial, y mo- ct R #. CURnU
tivos decorativos donde impera el sello distinguidsimo
de Topiceraio Gottordi, y tendremos el por qu ASTRAL La seduccin apareca en todas sus orma.
SE ELEVA A LA CUSPIDE en el progreso cinematogr-
fico en Cuba.














Una mirada de acero detiene el acero




i-- -- ,











Un espiritu ime que no se arredra ante las





PaAaleraabranea 1 123l Pe d Ca ay e sta[
ATALas instalts ovLacions s e r. s
cquaeres estuvieryn en cac
goe granaldesr Cahibeone de combosanelo
La sensacin de amplitud y comodidad que ofrrce esta foto no la proporcionan sino las grandes salas del mundo. indue aEro sd p el ctricas etrn a
entre las que es preciso incluir del ASTRAL. Es orgullo legitimo de la NATIONAL SUPPLY. A.. haberla d- l telfono W-5Z
tado de cuantos adelantos en tcrca y comodidad pueden pedrse, incluycndo las famosas butacas BODIFORM. de
la American Seating Company.






Las cuadrigas van en busca de la victoria
mientras el drama se desata en el fondo.
ASTRAL, cuyos innovaciones no dejan no-
do que desear porque comprenden cuanto re-
gquisito de confort y eficiencia tcnico se re-
quiere, incluye en las superaciones un plan
de grandes exhibiciones en combinacin con
ATLANTIC.
Esta simultaneidad proporciona dos grandes
locales a un desfile de grandes estrenos que
se inician con '~TEODORA", historia de uno
mujer que.se enfrent valeroso y triunfalmen-
te o enemigos muy poderosos y muy encona-
dos.
Surge ante nosotros esto protagonista con
todos los derechos a su condicin de empero-
triz: el de la inteligencia, el de la energa, el
de la belleza. Estas cualidades, sumadas en
una mujer, se levantan ante el Emperador
Justiniano, para brindarnos un drama im-

Pantalla Walker. sin costuras y una de las ms grandes que se conocon. con lis medidas Desde el VIERNES 30 de Septiembre exhi-
Aqui pueden apreciarse la amplitud del pasillo, la belleza de la alfombra "'Alexander que requieren, para lucir del todo, CINEMASCOPE. VISTA VISION. PANORAMICA birn "TEODORA" los teatros ASTRAL y AT-
Smith", con base "US Pading" de goma, a prueba de fuego, cuya instalacin estuvo a y otros modernos sistemas. Ante ella se extienden, como irresistible invitacin, las fa- LANTIC, Una produccin Lux-Film de Zelec-
cargo de la Tapicera Gottardi-San Rafael y Lealtad-Telfono M-84a0, y ot. ro:s deta- misas butacas BODIFORM que dlstribuyc en Cuba, con carIcter exclusivo, la National
lles, p ro, sobre todo, el desnivel impuesto al piso para lograr perfecta visib.iliad Supply. Asciende elctricamente para dejar libre el escenario a grandes espectculos, ciones Cofrom.

!a '







La: se *a aI a




DIARIO DE LA MARINA La Habana, Sbado, 10 de Septiembre de 1955 Pde H EL MRO GARCIA










cubana. Y Pepe La-
ra como animador y
cantante.


Tropi Ranch ha
Esta vez Rodney impuesto sus ahows
ha tomado el carnmi- renovndoloa e a
no do ajno p- simana. Lo malo es
no de lo ajeno pa- que como no lo
ra combinar sus pro- nun co o noel lnico
ducciones. Ambiente que lo sabe es el
tan extico y carga- propietario, Rodolfo.
do de sugestiones
como el de China
aparece en CASA
DE TE". El de Es- Chateau Miramar
paa tan vivrante y Club, restaurant b Lr
tan eficaz para im- can piscina situado
presionarnos, en en el Hotel Resl-
FERIA DE MUJE- dencial de ese mis-
RES".

La primera ocupa-
r siempre el pri-
mer show. La otra
el segundo. Y clro
Sque Rodney cuenta,
tanto para llevarnos
hasta una casa de t
en China como ra mo nombre y situa-
mpresionanos con do en Primera y 54,
la belleza spi a, ;va a abrir sus puer-
con los elementos ta nuevamente, e-
necesarlos. Bien es a necam ente, 15
presa de Tropicaa atraccin Importada
no se los escatima de Mxico.
cnunca.

En el corazn de
#- ILa Habana -S. Mi-
guel y Amistad-
ofrece el Palermo
Club su excelinte
cn nae adire acondiiomp do.
su comida magn in -
ca, su bien surtido
bar y sus precios
m voEl nuevo espec- modestos, as como
tculo del Paraiso atrayentes s h o w s.
bajo las Estrellas, Hasta bien entrada
que se ofrece desde la noche.
m a na n a, domingo, El espectculo es-
cuenta con la reapa- t dirigido por Pe-'
ricia.de Ana Glo- dro Calonge.
SVria, en pareja con
Rolando. Tambin. e
con Maria Julia, una Alfredo lMinar,
voz nueva y gratisi- arlo Fernndes
ma, Emilita Dag
tan, guE a ya porta y Espinosa
b pua y a forman una combi-
Ssimptica, y otros nacin muyn omb-
elementos de primer d r e inres
otrden. Para "Casa dable e interesante,
1 de tP, co un con- que ha sido positivo
junto especial. acierto de la admi-
u ntracin del Hotel
Nacional. Cada Uno
de ellos lleva su g-
S nero al teclado. Un
Bamb ha supri- tri o d violinistas
mido las produccio- tr-unfa tambin.
nes por el momento,
y maneja sus elen-
cas de otro modo.
Con atracciones co-
mo Karina y Acero,
que reaparecen co-
I mo la gran pareja
de rlque son tras cusen-
Svib su n cia de doas aos. Es-
Q4mueto ser el lunes. Pe-
4ro sigue Lucy Fa-
bery, que es un xi-
r -to Inmenso. Adems,
otras dos parejas:
luna espaola y otra


J eDE ESPAA AL


CHATEAU MADRID
O DE NUEVA YORK









I-






1-
B1~A~CRB:~-~ -- -.,i-~~; ~


























Ese es el mrgnriio romlmailo desTile de "MELO-.
DIA INTERRUMPIDA", que Metro Goldwyn Mayer
pone en la pantalla de CinemaScope con primoroso sr uen
rolores. Carmen cautiva a Don Jos. Isolda evcp"
el bien perdido. Madame Butterlry entona su canto
de esareare. Dalila envuelve a Sann eso sus irre-r -Pancho Sturez contribuy mucho a este
aistibles seducciones. salto dc las hermanas Muoz-Masla Itc

Eleanor Parker, persondifiando a una dlas e can- para aparecer en el Chateau-Madrid, de
tantes mrs brillantes y fiamosas de todos los tier- Nueva York, donde llevan varias sem. nas
pos: MarJorie Lawrence. En "Las zapatillas rojas" descubrimos la calidad de bailarina que hay un Ludonlla de ruidoso xito,
Tcherina, que como tal ha hecho otras apariciones triuniales. Pero es 'LA HIJA DE rMotivo de satisfacci6n es para ese nlght-
Todo "ese rosario de fragmentos operltios est MATA-HARr' la que revela qu calidad de actriz hay en esta artista extraordinaria. club ser el primer luar de Amrica en
prendido admirablemente una accin dramtica de Pero es el caso que como el papel que tiene en esa pelicula requiere las dos cual- .donde actan esas salerosas y guapas baila-
....mc iuerz, dades-la coreogrfica y la dramtica-ludmilla Tcherina represente un hallazgolo a penra fl ....es, de moderno estilo denero
"MELODIA INTERRUMPIDA", con Glenn Ford en los productores de esta joya franco-italiana que se distingue por los hermosoa colores, de los rigores dei gnero que cultivan. -
un papal como no ha tenido otro en su larga carre- por la riqueza del ambiente y por la variedad doe-movimiento. PeiO, m "s que "'a Se hacen gestiones para que Maria Ro-
ra, es al PRE-ESTRENO EXCLUSIVO de los tea- por una trama apasionante, e y Leonor vengan a La Habana despus
tros AMERICA y RODI, desde EL LUNES PROXI- En ella prima el inters sin decaimiento de esas triquefiuelas, esa lucha sorda, esa que terminen sos satuacLones en el Ch-e
MO. angustia del espionaje. teau-Madrid
Un grupo de actores que asombrar por su cohesiny por la capacodad individual
Un inolvidable acontecimiento, de ca a uno, imparte armnica interpretacin a "LA HIJA DE MATA-HARI', otro
3 pre-edtreno exclusivo de- AMERICA y RODI, sealado para el LUNES 19.
Y RNACRZ