<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01726
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: September 9, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01726
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text



"El periodismo es en lo exter. 123 afos al ervicio delos inte-
so una profesin, en lo interno re ge rale y permanente
un sacerdocio". de la nacid6 El peridico mis
Pepn Rivero DECANO DE IA PRENSA DE CUBA antiguo de habla catellana.


Ao CXXIII.-Nmero 214. La Habana, Viernes, 9 de Septiembre de 1955.-Santos Gre gorio, Jacinto, Severiano, Alejandro, Serafina, Felicia, Rufino y Sergio PRECIO: 5 CENTAVOS


Frvido homenaje le seprelado holad Efecta na gestin mediadora No media por ahora


tribut Marianao a antes de Navidad el CardenalArteaga en busca de la OEA en la disputa
Para ello convocar el

la Virgendel Cobre Supremo Pontice arreglo al problema bancario entre Per y Ecuador
CIUDAD VATICANA. septiembre
El alcalde Sr. Francisco Ore Gonzlez ley una Uted entes ereligio bien Extensa entrevista noche en el Palacio Cardenalicio entre lderes Los ecuatorianos, que tienen 600 hombres en la
Consagracin Mariana del Trmino. En la misa pi p a o la ensa ascender a de la CTC y el ilu stre purpurado. Irn hoy los empleados bancarios frontera, denuncian que los peruanos acumulan
semipontifical ofici Monseor Belarmino Garcia lrdenal eJhas nes st g. nci'o a visitarlo. No fueron oficiales las dos reu ni nes de ayer, jueves sus tropas para lanzar una rpida invasin
principe de la Iglesia de nacionali-
OFRENDA FLORAL AL APOSTOL JOSE MARTI dad holandesa falleci a pri- SURTEN EFECTO S MEDIDAS QUE PUSO EN IGOR EL GBNO. UN COMITE INVESTIGA LA SITUACION
Este nombramiento tendria que
Dbo horas esper el pblico el inicio de la r n hesirlo oesaente duranute un Rehusa Trabajo tratar con los lderes del movimiento si no retornan Originase el problem a causa de una faja de
sagrada misa a causa de la persistente lluvia. e enca Sato Padre para previamente a sus labores. Pierde fuerza la huelga. No se ha pensado terrenos de 70 kilmetros. "Nos defenderemos
Existen siete vacantes en el Sacro
Responso por los mrtires de nuestra patria Coego de Card es, la eleva en desplazamientos en masa. Presos algunos complicados en la huelga hsta el ltim hombre", declara el Ecuador
cin de De Jong al cardenalato en
Con un frvido homenaje, que no hora antes de la anunciada para l el Consistorio de 1946 dio a Holanda Por Juan Emilio Frisnisl Snchez. del Bur de Asuntos Ju WASHINGTON, sept. 8. (API.- investigacin sobre el terreno, res-
pudo opacar la lluvia que estuvo ca- inicio de la misa- hasta cerca del "derecho" de tener un nuevo car-- sr t'r a liA ridicos de la CTC; el e nsr Ju El Consejo de la Organizacin d pecto a las condiciones a lo largo
endo durante horas, Marianao ce- las ocho. la lluvia estuvo cayendo denal ahora. De Jong fue el primer I I C IILconsenti p la Redccin del Artigas y el e CC; Cel sor ? Estados Am. s E. A. r- de la fronitera peruanutorlina.
rd ayeralo. secretario de lo Federacdo San- Ehazd esta ric(e, por A.). re- la frontls peraranncuatocrlao
ebr ayer la festividad de la Pa- sobre la amplia Plaza Civica. mojan- Cardenal residente que tuvo Ho- DIARIO DE LA MARINA to secretario de la FederaclTn Ban rhaz esta noche, por votacin del El representante del Per, Gonza-
trona de Cuba, Nuestra Seora de do las miles de sillas colocaras y lllanda. El pro a l l b o cari. Tomaron parte de a cone 19 contra rea, intervenir en la ar- .d Pizzato neg6 las acusacione
la Caridad del Cobre con un Poonti- hermoso asta& levantado a base del Ya dicho pas tuvo anteriorment C en GuatCemala que ir lll ab orao t ani r ncia aems P rue Os" iene Rp P ionteri tre Pe-uato ea nu lars gc, e on.
e vSO un nuo o1apaa oraH a u do ad
ical en la Plaza Civica "los Marti, fllores natarales y presidido por unaoitro Cardenal. Willem Rossn. ele- U r en as ltimas horas de anoche n ecleslstio de e la Juven- e ECin. haSta Yu tengar Perand pas a lo largo de la
ceremonia que se complement con'imagen de la Caridad;.pero el lervorivado a la dignidad de principe del e o un nuevo sesgo, favorable a er Citica o veformes sobre la situacin. f rontera, pu. all lo l n
una ofrenda floral a Marti. un res- de los fieles y el deseo de rendir el la Iglesia por el Papa Pio X en 11: P rde nu Eminencia el Card nal W i Aro uien acompaaba el senador de la m El Ecuador alegando que st en-mero normal de uerza Y calific
pgnso por los mrtires de la Patria anunciado homenaje a la celestial pero Rossn nunca sali de Roma l.ali tU de Su Eminencia e icaroaena eade- lea E ica seor Josprovocativa" cu.a
los mismos que pidieron de la San- intercesora, hizo que el pblico despus de su nombramiento, pues nl Areaga Betancour, en _uyo Puente. Como e abido varios di- pidi_ la intervencin de la E. A.an ecutriana.
ta Sede la declaracn de la Cari- aguantara a pie firme. resguardn- permneci aqu como prefecto de Palacio Cardenaliio de la Avenida rigentes bancarios del sindicato de as temprano en el dia de hoy. El Anteriormente, en un dramtico
dad del Cobre como Patrona de la dose de la lluvia bajo paraguas y pa- a Congregacion de la Propagacin "La lucha es a muerte", del Pro sectuaon ayer do La Habana son miembros jocist a. embajador eatoriaio, Jos R. Chi-discurso ant el Consejo-que est-
Republea) y con una consagracin ipeles, lo que obligo a que el acto no de la Fe. i im ortantes r nione, con dirien- Al terminar la extensa conferen- riboIga. hizo la solicitud. ba reunido para considerar otras
a la Virgen que leyo de rodlen I se suspendiera, dandose la orden de Posibilidad de un Consistorio dice Castillo Armas les de la CTC encabezados n or su a, que se efectu en el tercer pi- El Consejo decidi esperar el in- uestiones- .' niriboga declar que
un minuto emotivo, el Alcalde del icnIcio a las ocho de la noche. CIUDAD VATICANA. septiembre __ secretario general seor Eusebio so del Palacio Cardenalicio. los pe- forme de ur comit de cuatro na- 'miles" de soidados peruanos, bien
Trmino, seor Francisco Ore Gon-. El Nuncio de Su Santidad Excmo. 8 lAP -El deceso del Cardenal u,, AT A, Mujal riodistas entrevistaron al seor Mu- ciones que ya investiga la situacin. armados, estin sobrre la frontera del
(AP deceso del aliebr CIUDAD DEIN UATEMALpresdentgpC- L imal Barn, u- y es posible que esta misma noche Ecuador. y que barcos de la Marina
zlez, mximo iniciador de esas flies- Monsenor Luis Centoz presidi elIJ oannesde Jong. retirado Arzobis- ,tiemrr 8 NSI-E1 presidente -( La p'imera de arenines se al Barniol, quien declar "'aque ha es posile qe esta misma noch.. cuadorel y que basrc de la costrina
Desde las cinco de la tarde -una cp de Marianao Excmo. Monseorl (Finaliza en la pagina 12-A) los Castillo Armas declar hoy que fecto las r la rde litud a nombre de la CTC y de cio son s que garantron e ecuatoriana.
ido^ M:inn^ 9.onseodr A a ren su- plitud a nnombre de la CTC yde I l s as que garantizaron el ecuatoriana.
est decidido a ontnluso guerral di c Cipreviament solicitada. al ederacin Bancaria con Su Emi- lcuerdo frr terizo entre los dos pai- d enna "situaci6n
sin uatel contra el comunismo,; Secretario ic o CTC vsita que el necia el Cardenal Arteaga el Pa s o sea os Estados Unidos. Ar- Ecuador densunci yi ae
hasta erradicarlo completamente. maximo lider de la CTC haba dre Osl y el senador Gonzlez gentina, Brail y Chile. Existe lat muy grave
Castillo Armas se expreso as en anunciado en su Carta Abierta pu- Puente, tratndose distintos temas, posibilidad de que el Consejo e WASHIN s WASHept. 8. LAPi.-
una entrevista colectiva. al pregun- blcada en la prensa correspondien- entre ellos, cumplir la parte corres- una el viernes nhoyi, para estudiariUna situacion "muya grave" existe
t rsete si era inminente la supresion !te al dia de ayer. A esa reunin de pondiente ue hicimos -dijo Mu- el informe, que se esta preparando entre E.uadnt y Per hijo hoy ie
det Comit Nacional de Defensa con-. a tarde, sigui otra, iniciada a la jai- en el llamamiento de la CTC en Rio de Janeiro. embajador ecualoriano Jos Chiri-
tra el Comunismo entidad sUpra- ocho de la noche y que termin a donde nos referlamos a los proble- El embajador norteamericano an0 Doga ante e. Consejo de la Organi-
udicial que no pda subsistir des- las on la que concurrieron. mas sindicales n general, traan- t la E. A. John C.Dreier. dijol acidn de E'tados Americanos (0.
e dpues dre que se hoayap promugado la acompahando al schor Mujal. el mi do lgicamente, desde luego, la pe- ue el delegado norteamericano en L A. Anadi que "alertaba" a la
nueva Constitucin. stro sin cartera y lider de la CTC nosa y difcil situaciln del proble- o de Janc iro tiene instrucciones Am rica ante la "in ginen a" de
seor Jos Prez Gonzlez: el se- mu bancario, aunque no de mono doe solicitar utese envie unoa rInd ii -
(Finalian en la pgina 8-) for Facundo Pomar, seor Calixto oficial. misin militar para que realie una (Finaliza en la pin-B)
a Antes de retirarse, el Secretario mn mcita para que eice a t ina en la pgna -B
de la CTC mostr su esperanza de
que el problema bancario encuen-
Ratifica Hacienda que el Gbno. nmuspra,:F ,.d Se expuso en el Club Rotario la
delas n"ris fijadas por la Fde-
rarion Bancaria y la central sin-

da facilidades para invertir o ad itualcn prii da de Cuba
bancirios concurrieron en pas l-
Ss limas horas de la tarde do ayer
So .nuevos ca. Eitales en la Na n den er en cuanto a la aviacin mundial
I rente, al Palacio Cardenalicio, pa.
nuevos capitales en la Nacin Ir. en M o m1d da arudenaa d el pu- 0
purano cubano. A traves de uno du
sus secretarios. Monseor Arteazo
rrometi recibir hoy en horas de la
q Al electo estudian la modificacion tributaria en ~~ro ao ur.e coicii n dh esos d Se dijo tambin que Cuba es centro de la aviacin
S .l ,t pleados, los que se retiraron mo-
relacin al importe (le los intereses de prstamos. menios anes de d q iIs va er pe- de las Amricas. Destac Cobas Reyes el aporte
as n en dades ., udoras llegaran a la Avenida del ep. i
Una Com. recomendar medidas que -procedan iPuedr s learan a a Avenit del que brind el Gbno. a este medio de transporte
Posicin de la JOC
Que rl Goserno est dispuq to a Rirardo Sarbasaq, secretario gene- En relacin con noticias publica- Fu una sesin eslltndida sin duibros de ste, tomaron alento en la
facilitar la inversin de capitales en ral de la aludida Asociacin de In- das, R. P. Enrique Osle Jd lguna la ue celebr en la tar- mesa de honor:junto al presidente,
Cuba y presta tencin a lospro-dustriles declar anoche al salir de la reuninde de ayer el Club Rotario de Laseor umeo C d secre-
bienas que se le plantean lo atif i- Los visitantes reiteraron al Mien el Palacio Cardenalicio que la Habann. organizadapor u tro doctor Csar ey. ueron los
co a er el doctor Garcia Rayneri. nistro su extraordinario interes en JOG no etaba- interviniendo diree =tlW 'distinguidor miembros, seor siguientes:
Aministro de Harienda, a los etiem- la solucin del problema expuesto tamente en el problema bancaro. Dmaso Ayuso, para tratar de un Sr. Mario Cobas Reyes, ministro
bros de la delegacin cubana a la cn anterioridad al Gobierno m omo se ha dicho. imitndose "o tema de singular trascendencia, im- del Transporte: seor Orencio No-
Conferencia Economica de New Or- diante memorndum, que es el d al prestar su local de la calle 19. portaneia, y actualidad en Cuba: la darse, director general de Turismo:
leans. integrada por los seores in- que se admita romo gasto deduici- eln Vedado, para que varios jocis- aviacin, que entre nosotros, y gra- seor Abelardo Paul Moragas, re-
e niero Juan L Loumiet, presidente ble a los efectos del pago del Tri-as bancarios pusieran cambiar im- cias al esfuerzo realizado por algua presentante en Ciaba del Turismo es-
de a A s Aociaci Nacional dr Indus- buto sobre Utilidades. el import de presiones, dado que.el local del sin- nos ubanosromo por ejemplo. el pairl; el seor Anthony Voauihn
IDurante elomtenarje rendido anoehe en Marinao baj la lluvia o la irKen de la Caridad del Cobre. riles. Vctor Pedroso. presdenie los intereses de tos prstamos ete- diaet esta oinlterenido. ddistsoido periodisa Jos Lpez director andministrador del Hotel
d- la Asociacior Nacitna dr Bao- isadosEl hecho de ques hoyo involu- rtaboy. ector de "Maans". ha Nacional: seor Lawrence O'Bryne.
que se congeganp e la Plaza Cica Jose Mall de la de qe r lomles l ls cos: doctor Gireorio del Real. se- comerciales oroanismos psareasto crado o la JOC con el problema llegado a cumbres desusadas. capitn Carlos Torres de Naalrra,
ca e Mrti" de laara venerar a la SCntd- rretario de tula sociacion de oBa- tales Y otras nstituciones de crdi- bSncaliv o so debe adque q umerosos yD slin uidas personalidades invi- seor Teddy Whitehouse. doctor
g ima Virgen bajo la advocacin de la Caridad. cos. Kenneth M Crosby y doctor to eonocido asun to qe Fnliza en la prina 12-A tadas de honor del Club, y miem- ranciseq VTlasco. Y los represen-
...... .. 1 je.--.... .. to de oportunn recomendacin en ( enl&pgina 1l Iadas de hnoldell Cl'ub, .....ne
Sr o asis -tid o ola reoferida con eren c a dicBdas en C ba:
Belarmino G arci r a F;io Proo iota 1 rle frida f onfer enc a dic das en Cua:
TLos o. A r po ci ldode pe e en la nota oical dadau ta la paras
Sb dteros rMosenor Manuel Rnriuez I1Jos J Lpez ilabyl presidente de
cLusenos prod umctores vs enuar Manir M 1 atista la prbin uerioa piedra te la n t d a Co- UI ge l e hay a garantei as da eo i enio Mde
Ol1v Veloz regreRoza. Bros Ao d e un Cano ypArrtco oI uso Ba -tis ta IJ .,J1 F .u ,a r sea.... la La pidrtar V r-o q haya garanitas pa a lPalh presi dente de la Asoctiacn de
Srs ranea d crando naldo rs El mnistro de llaenda for- i r oradores Areos: Sr. Fran-
d "l mii a sus .is.l.ntrs que el GOber- isc ines "ar Eueno Daz de
de lec.he. frec teia Parr~co de Bauta, acluande 1 no, que la solucinn d' ] .. del c l es n I e I Delta, seor Eupebio Azpiazo, se-
La le h esiar o r i o,,|f|,ns. nr..a UdIel centro J. Guabierto 'erm ez llz rosema rd p .. ntarcpO l n comic s" Ortod oxiaIe l ct or Deea sor Ee qebes lss Lpe a
r1, crocrBet., _2sciador Josd L.
-esbItriro Anetonio ilesias< ra aC cn e p a e ul'e laril ebaaorraci
t-ci.ca En el Vaticano z, ,, preserron iBanton-env-o rlas s l:-. q"o cA tv paso de avance que lacilitar, v .....
elrman asi ociacin o, varuios seminarisirt de -El Buer la inversin de captales rn Cuba ao ne (Final es en la lcpgina 1-A
pa- e a prestando atencion especial
fo a as.a.co .. s Antesr cals d e aa o:n en una ceremnoniia simY blica, que represent lt iie problema. estirndon s inia n-L Dice q ie la lucha es contra el rgi.en v noi esta
rtina reun l r Cara narnnda de musca muricipal de L rsi n i haraa es utio O dono
La pres idir el dfocoru .... 0 la iP b d e inicio de ci ntoe s de edlificaciones escolares lia rdacon d la mdiees ade rua- ntre los que sospiene criterios sen l siejants r ie

n po n d~ P una u q del Po a.- en onr n- esta blM Gpnonm Vavallo irn l>q u alDire al. Au rr L Aoa red acacdn a deenrl leorros ma- p sento re ucal e sostienen criput a dero sei eja n tes e deCIO E
Er ObetFvo e i tie Palau, ejecuto'el Hmn Na-_ do a esos fins,. rsperanon ue en
Ioer, ut u a rligal.. O ae r Ller campre breve pla z pueda preseni arse la i-- ar rsde- -ris enied Seo i i i
Esci.t n u naoeal de t roLal u.stuconmeu o s lap da C lara ent os ae 1 es a onrs d E cti m Maistrm n ri ni t do deinia a esta c tin'.or Anoche xisiitaon r u estra redar- quer g entesal rons ituir el Conseco Di- e c n
eo el avs la Cnsagoera ion lr ria ea. o l lare o lo ancha loos prodrutos de la ganadera yis ia r ue cirn los Ortodoxo cque se aarupanLrector en 23 de marzo pasado. La

s de unsa Seuoit lo delo s pM t.qucea- en 1o troo e_ est .- l enles-as de e. ns la imi a tsermel ccrons lTriab er nui uea y co" ,u -- el or 117 L rnestiuuio al, dedem -s --,--n, an d-co- ve a esdir t a o lo demd-A
es ya t seeo del rper. do r d l n a de la a e ldaajo nlla denominacin de "Ortodoxia Carta de Unidad y el Protocoloi A d
re de leche buena frec ic P er Ii a eil'a rr cael, l c mnicentos primeras p dra. e ila e las iniciadas con cargo proesores Libre. para enrearnos copia delcional de 14 de Abril. quiie n e
ecietes lasesta Oeproir o de Pi ehnuci al Derecial Ao rero. La Asociand Narna de Pro-manls o que der s Dscribirruno respuesta adecuada a io re- SECCIONES:
del Rio. Habana Matanzas qued csco Oru de dl. an n r- era el ento escolar adJuan Gal- La' Ao f icnrs NSacnda Eno.anza r' solcitar la dublicacin del mis-'querimento esc de uas a s del PSOr-
mloptituidas oficialrnrienl la inol oo i lar dinLle el Presidente de lo Repblica tronces de Sraiindo Enseanza Ysoicitr acopaSicain del mis-:qoerimlcnios de tas masas del Par-j
C c e z pcl laras anto el mures d El Prmer M sr i e de la Nl Centros Especiales. ha recabado delmo en nuestras columnas tdo ansiosas d orzanizarlo -sin P
Asociacin Nacional de Pdor a a en eno q llearan nombres de El Primer Magistrado de la Na- ministro de Hacienda, doctor Gar- He q el esr de la "odo- querellas o discrepancias interiores.
de Leche y la C ooperativa orro- d ad i a l a l C Suoiisiis irretador es v de izuras crin. general Batista .. lleg acmpa cia R i ner l la aplicacin de la Le, xvia Lirre- A ti ldad Cultural i-A 15
plo organismo. las que ns:ar r. e. ilustres. declaro enfi l amente el ado del ministro de Educ cin.,nmero 13 que establece impuestos Sin embargo. lejos de iniciar aS'Acropuerl I-A
Aible. conjuntamente con ela iete- 'Virgen Saeltsima de la Carida Presidernt e d F la roblico. erecal dotor Aurelio Fernndez Corche- con destino a la restitucin de las Al pueblo cuban. eestiones a que venia obliado el AnucuOsa Cistiilcados. 5-17
Sde sus legtimo interae:, que en ma trono y Sanario d e r E Fn Batta. en la simbica so el coronel Tabernilla el mco- -- .. El orden constitucional y demo-simblico organismo diredorE elcmbl de Ullm Hora.' -A
p grmaep rlr eVsa sienl deecibidol crqiuo de la nnRepbca qoued sub-P! d rnt ttur i
r al serN io A E ais un t 'mo 'e Cnbr rs des d r int des ror de hI e rmon] G e b redattr m andanth VPra s. siendo recibeedol trtn obla otC de la "Renbnica bued sub-P r id o Yo r t 'ul estdio.. asente de. .iA 14nId
progr-m P el desarrot i de la ana reir brna e Gas tn, en la calle Minas entre con grandes demostraciones de sim- !vertido el 10 de marzo dr 1952 des-las reaida de drameticans en que tii- CiIn'
niquez V afrope ruora. r -n e o suda. el ho enro e dr la de- orn o yrl anto, oe u psle v a d d -- .. p y d gaiaDrOd sesp e ..Ise l s "a. r od's s a raor -C ea iC ge ... 1 A.
Objetivnos fnda rnlamtaes -iraon ii creFa tY ndia die os hiojo- nui y ee u rniasta n mi rnistros de Sei ncs.. de ser stna mera cuestin electoraldles- E m'onse r s o'd el d e oltio deje unaDpo.... 2- A
Las nuevas ernidarsd aes ri( d n rio- r l cerya. no y s, iia, c ani 5 eongrcvrrz.do a pr- Esitad. Salubridad Y Transpon e. de ser na -en rai n delse convirti en centro de todas las Edifial
'a enan Io etila-s nn eltm e inncia del iempo dri Giooo l ingresaron en la SIP pra.. .s nsveur d-e ncapacidades dr n frecuencia oA- orid r.lo d
obje: llc de. I inlmncia del tiempo h dctorr Gonzalo Guelo. Alberto Re- Aejercicio arbitrlr e ilegitimo de cidd fre e ia ol-. ,
primer trmino, velar pr .alur. p ial feron esta lecha eeniurnl aut ordad edi-ro y Mario Cobns. los subsecreia- losi poderes pblicos- e la conlvida sus verdaderas funciones ss-enCua-rio e Pslola A 1d
pblica, evitando que se ai, o p so del 8 de sent ens ir ixir u erello Ferncndrez rius Tcnico y Administratlivo de iNUEVA YORK. Sept. APi-- tiena cvica capaz de devolverlela entronizar una' politica orpe y Epaol I
su drchslo n d nt e -l negatuia de rechazos de ingresos e ln i a
producto ldte. base trl o i mel: d sentrnos hijos Conchrs q r con 1 fe del Eta- Ediircion doctores Evelo PentnLa admisin de s eno mi a pais a p]enitud de sus derechos li oe 'nl s amc d. Taio aI
de la alimentacion del homh'r t, in; e pedl r ets y da c rt'n au odo u rctcdin las reremonia icndec q\ler Eduardo Borrell. el subsecrtario bros. inicluso "II Corriere de Cara- Ciiles V' politicos. el normal fun- acusaciones falsas. svoto de cens oal c -A 4
Ot.os aspectos contemplado ro el Sat's s eoa Pers co a- ir h o e e.id e a a se hbia co lo aqel cntro Da- e A ricultura. F ix Noa. os re- cas.. de Caracas. y "Avainc", de' ionimienio de sus instituciones ca. explsio sy demsprcd- Mreui nserc n -. -
cuidado y el .n.ero ia h. ndi .nn que Tu has dido ndea ai t rl r6cntarl, deb La Habana. e anunciada hy poren delintiva el acatamiento mientos coactivos, enu dosa a l ras 1-A
ci6n actunl reclama. es aparrr atu io rlo- Batista. poara a a r ,npz Garrid. Nicomedes Viejo.b l Sociedad Interamericana de Pre- rl dr la opinin pblic Bases del onio o r tos so- Md- 1A 1
de pos producictos .se o. t ..... bre la joe o dr r. .er .alda que es ilustr palr e... que tanto sicnifiro L ..n Ortega y otros, el Director Ge-'sa SIP i. Con ellos la StP mie r e ho- re Mn rc themo q loerd .-- l d .e .. 1-A
inaliza ve la "A) --ara la 47independencia m m desen-en o iaara 47 miembros en s tres A oir todos los cubanos desee laos i- on Noliu Oflian I-A
mFlnaia mn laPa gina orgnlaFinaliza en la pgina 8-B) d dmA l iaizas e la pina 12-A) rin hh Q c (Finala en la psnirina 8-s1s5cs 1-
1-lFls la p-la oro nispdeedro titurion original de Guimaro has- PIcdl Celll o
nesra Oepbhlica. e hiao hlncnpe a tl que en 1940 se otorg sobera-e
en omsr se debe al ..n.r.t Batis ica 1 la epatnta ie eolo.treao be '.... .....dINiO 1A' 1
pucn sacolares oue se d sostenido la necesidad de articular o TI.mps- -1-A
Optimistlla vunadara cada municipi, poltica positiva que. indepen.
su gestin en la Ar entina .'al.s y oos .... ps..es.. dr, s.e. i en de ols principios civics tradicioi pl R larde; Sanidad. Un"sindutluo
enseranzo medio, o fin de que el nales en que se asienta nuestra de1 de cnmuin humona. Ls
.... t_..........elan s__a siendo_ mocracia, sirviera, para eciarle a, cum r Rafa el Sui6rz Sals. Erce-
utn ronrasenl ico lcro. pueblo los perjuiris morales y m- lente labor de la Unlverul-
A su tercera entrevista cos1 el C a n e ii I ri r se .l In.. to.s SeD Yspor Dre,-te Se realizar por el Municipio y Obras Pblicas. inales qe e.o certeza traers do de Golene. pRm-
Grneral de Admnistrauor. Ine aparejadas olras activ'idades de dis- Debe importarse rs derrt. Bara miel
oS-El P.P.C. D en que militamos Iombre, pOruCsar Garra


epoltica Menocal. diemos ndustriales el i de Chteabrnd por

















1 .-







ri' nag ~.Aa_-A Poltica DIARIO DE LA MARIN.-Viernes, 9 4e Sept. de 1955 Politica Afio CXX


Celebrar la Juventud de Accini En Cuoto L ea Propugna el M. N. consigna
Cunndo se aleat el royecto de
poder consttu ete no re ca, co- o
Progresista un congreso en Nov. oportundad, lo dijo ,rqz. mas eficaz de las oposiciones

Ahora se requiere in roceso de
Grandes actos ha organizado la JAP con motivo dora lg rieiura ormdinaria. Vn-
ecradra a. rgir la reora ... u. cntitu- NOTIIIAS POLITICAS
de la visita del general Batista a Sancti Spritus ciona en el 58. (Bao de ror ANGEL PUBILLONES

El coordinador depublcidad de que vi Alquzar y La Slu nifesto del "Movmiento" se dice OMO resultado de v de- .- tiicr su dhesn lo
la Juventud Accin Progresista, se- acompa ado de Nildo Acevedo. En que l constituyente es la menos liberaciones Pqueilhan venidl
sior Lui.s Manuel Martiner, notfif esos lurminos cambiaron im __uoila constituyente es la mneno l ones queu'is venido pronunciamientos de la "Sociedad
or Luis Manuel Martlnpz, notific esos trminos cambiaron impresio- posible de laj soluciones. celebrando los miembros del de Amigor de la Repblica" en fa-
a los redactores polticos que ma- nes con Miguel Miranda, Orlando
ana sbado 0, en ocasin de la Martnez Roche. Ambrosio Len e comit gestor nacional del Movi- vr de una solucin nacional a base
ca a Sanct Spiritus tendra eeco tiz, el boxeador, que Conrado Ro- min con la junta que acab muy nerales coh plenas garantas en
la inauguracin de importantes Hoy viernes 9. los lideres munici- driguez, Bigote, pie de patilla... avanzada la madrugada del jueves 1957.
obras varias calles nuevas de esa pales Juan Mantilla y Enrique Pra- ,Pero el nuestro no bajala guardia. 8, se ha dado a la publicidad la 2.-Exponer ante la "Sociedad de
ocalidad. habindose organizado un do, de Santiago de las Vegas, los siguiente nota de Jcuerdos que, tex- Amigos de la Repbllca" nuestro
desfile de clases vivas, que ser recibirn en asamblea extraordina- Efectivamente se abren traba. tualmente dice: criterio obre la terminante negati-


tista". Esta-er una nueva ocasin tes 13 el dirigente Hiplito Fernn- Eduardo .Corona dice que yora. la siguiente mocin de Jos Ba l caracterizas a-
para que los elmentos juvenilesez en ompaa de otros ctiorganizacin Pardo Liada: ceros de su Gobierno.
villarenos demuestren cu entusias- loo recibirn en Quivicn. El mier- tnjen como que Moviinta EG en
constructva d G eno. ode dep is artir al an i- mine csa on traspias de viejo tullido, to de la Nacin", luego de anaiarenda ee oiema de Amigos de
nsrci o de ampliamente on M la rituaci n nacional y debatir am- la Reblica" y las or gana cione
eAsimismo el jueves 15 se trasl ada-guel Amaro y Jua n Bordas diri-e e b a de- an zac on
enta tiva de loas trnainos qe or- oi jueves 15 arlnee Echeniue ling 5 aios. Cuando uno te habla cha eectiva cantra el rgimen de secuente que debe adoptar frente
man la provincia dc Las Villas. prq -isitara BaE a j 5 Caimito para aSis- de la edad en que se llega a la fueroa impueto desde el 10 de mr- a la clara negativa del Rgime a
sicida por Mario Gonzlez Garciatir a las reuniones que han convoca- presidenca enumer casoser an ie s i or
y Alcides Villacampa, al objeto d 1edo al efecto los valiosos activistas ardo a enid
recibir onsruccines del ejecutivoLuis Torres y Maioc Castillo. La Haban, seor N s E C r xtre o dela Garcia Pon,


















Duarte Cajides; el coronel Ugalde rEque Huertas, Bal de Juane Jore
nacional de la JAP con vistas d lle c r gq e loa 75 l. No hay amotivoo Lada
onreparativos del Congreso Ju- El viernes 16 estar n en la vi- para demasiada impaciencia ad- la peregrina cin la rla dos i o
Asmeniso la jeve a tolanl a de Gineo poAara esbozar las di- an vierte la. historia etdosr at r vi a
"-oLa Hab an ..... corni i no Mo. Enitr etan susd declariaccpnmes los p lrtodo xod Libresade Op sitci so vela astu con

Sa le. r generales e n. u a del Gral. Menocal ti ec ncia
R -a aidoa noviembre a Alberoo M a l a Presiden e que arrib cla Peog- ase
vincial hrbanera. Albeo Mo rtinge r- Ere r s dc ps desia lem t os 5c en r e bi Presen tacin ide ueia fruo-











larpr v incia, parae irp an ntala nd l n a esabeneP lanv de LaanardalJ e










El-~h p d de la A Pro noa El Pr e c hazai o pe r la P residente at n Menocales, lima omensce Aciase e
al\ haaeo Alet YmMO tiv *c deto ese*e I Ipverer-d ede sl feni lsn po tl d entor dcua *. Pn ain deduevas.v ado
vie Lo "b proLeso vCic normal -no Se efectu, bajo la pertinaz lloviz- las, que igualmente cuentan con el
e acln de visitas a.los terminos de l El martes 20 ser un da muy ac- no* Fraga, Patricio Estvez, Enrique de la Vega, Melero, A. Cejas y Palacio. Lo* ateiidl nuestro jefe el Cementerio de Coln, al onme o
lCa provincia, para ir preparando lativo, va que establecera contacto de Redaccin, Ing. Gastn Baquero, con Angel Pblll..ne.. (Foto: Vigos). Veinticuatro horas -d ........ .iversario ms del fa-d mnte e por la
conferencia de ctubre. la d ci provincial habanera, t despus de m e un anversario ms del fa'ro
con ison i de an Nico- ratificar lo pronuncamientos de llecimiento del mayor general del SAR y entidades oposicionistas la
8 en el trmino de Jaruce dondells: Genasio SCnchez. de Nueva Paz la S.A.R. en coro con los otros Ejrcito Libertador yPresidente de demanda de Elecciones Generales-
6en es el tri de e cinco grupos, cambi el MN. la Reopblica, Macis Garca Meno- tambin suscrita por el RN-de-
os dirigentes Faustino Larrazale- y FLix Castillo, de Melena del Sur. Lajas, donde los espera el inatiga-rianaa, hbilmente lderedo Bao, cuya asam blla m l I. i decr io andtamos de tdr a estasl rni-
ta y Jos Izquierdo, crnvocaron al En Madruga Aguacate. acom- ble Aoneho Salazar. Jos Saif Yapor. Heliodoro Marre-dt presidida por Luis Fumeroa, e Garca Bentez hico llegar al El acto constItuy un sentido in- naciones el desarrollo de un plan
ejecutivo munipal escch paad de Jos re est citads El martes 27 el iinerario sealar y Jos Snchez ser visitado. horas de la tarde. Pre adente n e ema e la gr enaje de rco ci Asistir o-n ali de e el tia sistecia. C and
a orientaciones generales de los el jueves 22 en horas de la maa- Ganabaca y Regla. a cargo de El viernes 3 en Gira de Mele- El recorrido provincil se cierra ora que ser pra ne la m c enares d erso as, o de irtuid a rss e
rectores juveniles. Ino: y el viernes 23, en Santa Ma- Gastn Maya y Rafael Aguiar. na, con Jos Iglesias, en horas de el sbado 1 y domingo 2 de octu- carretera de Mayar a San Luis. obstante la inclemencia del tiemr de ea ser acompaada de una os-n
El jueves 8, Martnez Echeni- ra del Rosar y San Jose de las El jueves 29. el municipio de Ma-ila maana; y San Antonio de los bre. en Isla de Pinos. P. ctla ecuente presin popular contra el
Es un trazado de norte a sur de Presidieron la peregrinacin, en- Rgimen, slo servir para perpe.
Sla provincia: 6p kilmetros. Ya t e otros el gobernador habanero uar indefinidamente la crisis M a
hay 10 construidos. Se evitan 183 Francisco Batista Zaldivar, jefe na- conal, sin forzar a doluciones de

kilmetros de rodeo al oeste. cional del Partido Demcrata; el inna clase
___ -"edoctor Ral Menocal, ministaro da dta Habana, septiembre 8 de 1955.
Dice Alberto Varona que man- Comercio; el uinistro de Defensa, laron a favor de la mocin
tiene el equilibrio en la provincia, doctor Santiago Verdeja; el ecre- Par La : Danilo Baeza, Juan
Los productos que no tienen ms tario de la Administracin Provin- Ren Betancourt, Luis Botifoll, Ii-
camino que Holguin, se riegan, cial de La Habana, seor Nicols dro Estvez, Csar Garcia Pons, En
SDuarte Cajides; el coronel Ugalde rique Huertas, Ral de Juan, Jor-
,_ Centavosy l Hacen constar que el seor Luis Carrillo; las representaciones de lose M Po sentia oe
SRodriguez Diaz st es presidente jfes del Ejrcito, la Marina ya ge Q aac, Jos Pardo LIada, Jor-
de la Ortodoxia inscripta en Cie- Polica; el teniente Plutarco Vi- intaao, Everildo Rodrguez, Vicent-
go, y habla por ella. llalobos, tesorero general de la Re- t iejo E r o duna Vacs
p n o drpblica, en representacin 1del Con- ie ra irla
Dice el profesor Antonio Laen- sejo Nacional de Veteranos; el vi- 14 votos)

A L T Aia que Constitucin regula el cepresinte del Ayuntariento, Dre VotA eI c tra: Leaopoado




















procedi lento paria su reforma. N. Duarte de la Cruz; eldoctor An- Araujoc Justo Carrillo, Angel del
No se puede convocar a consti- toneo Bravo Acosta; los represen. Cerro, Carlos Martnez, Ruta Ln-

tuyente. tanteo a la Cmara, seores Ade- pez Fresquet, Estanislao Tams





















Eodos C A L I D ADsn e m lardo Valds Astolfi, 'Francisco Iz- (Total: 6 dvotos). b
oEs decir que l Congreso pue ruierdo qduintna y Jos M. Alen- El seor Everildo Rodrg uez, va -
modificar el texto, para h que ado; senor Planca Pantalen, t en favor de las dos ociones.
ee ao .seana robado a ha adopor ar dente Unin Menoca lista, y amenaje al Alcalde de la
.\m`re' plebiscit.ri., muchos m. "Juventud"
S.El prxima domingo 18, en ho-
timS d rcri ,Una convencin -dice- slo so municipal, por fallo que man- ras del medioda, le ser dedicado
que estableciera un procedmenten- made San Antonio de los Baci s, Luis
to ms de los que ya prescribe. Se dice que hoay emba rcar Fumero Rodriguez, con motivo de
Sarumbo a Italia el Dr. Maacth, su exaltacin a esa importante po
Con la seguridad de su mermo- presidente del Moimieno de e lar sicin polticst y administrativao
ria asombrosa dice Mrquez Ster- Nacin. Lo que deja no es carne. El almuerz, que tendr celebra-
eltng que de 96 leyes comp1emen- mcin en "La Quinica"g ser cfre-
lraias de la Carta. slo exiten 16. Antes. de ser partido ya tiene cido por el ejecutivo de la pro-
U nuna o escvisin "-~undamental, una vincia de La Habana de la JAP que
Esta tarde se ver en el Supe- "Artstica Gallega" en el Vedado. preside Alberato Martnez Echenique
rior Electoral la vista del recur- Rompen algunos autnticos, y al mismo concurrirn como n i-
C uando usted oprime un chu- tados de honor los laderes naciona
led de esa colateral, Luis Ortega
c ," Manusel Martnez.
n itProclamin en Marlan.ao
necta un toma-corriente para Maana, sbado, a las ocho de la
noche, en Avenida Primera y a-
poner en funcionamJento cual- le 8, local de Accin Cvica L.abo-
quiera de los mltiples aparatos ...nos. tendr efecto el acto de pro.

elctricos con que est equipado Por el Dr. Antonio Lancacheco c candidato a Re-
presentante a la Cmara en 1956.
sas como la creacin de una Avan-
su hogar ... usted est recibien- N mi poca de estudiante de cuanto ms rcigid se volviera, zada Progresista que actuar con
SDerecho Poltico, llamabas mis duro seria el ataque de uoas miras a dicha aspiraciun.
do la m xima calidad en serv- mi atencin preoferentemente u otros elementos para nvali- Paras el oacto invitan: Cndido
los conceptos, las definiciones y darla. Seoane, Agustn Hernndez, Jess
ci elctrico.. y que le permite, clasificaciones de los distintos La nueva iniciativa, lejos de Galisu. Joas A. Moya y Caondita S,
fenmenos producidos en la so- aclarar la cuestin cubana la ha- F errmr. d
d su f aciedad p no el erno de amas e,. Drc rio Ortodoho de Ciego de Avita, con
Ral Chibs
de incontables comodid des a nacin por medio del Estado. ts habria en el futuro de e que Los seores Ral Miler. Ma-
c'd"e Eran tan precisos esos concep- un nuevo tlento no fuera uotrajado nuel Diar Evelio Mrquez y l il-
tios, tan exactas las definiciones y como los anteriores?; qu posi- verio Almansa, dirigentes polticos
tan claras las clasificaciones que bilidad habra de que en mamen- de Ciego de Avila, en Camagley,
todo parecia responderaunaar- los de reaccin un nuevo temis no remilon, can el ruego de suB
monia anloga a la que desarrolla fuera ms liberal o que lo fuera, publicacin, el siguiente despacho
la naturaleza en sus mltiples y al menos, tanto como el attual? cablegrfico:
variadas manifestaciones. 1 Por otro lado, si la Cansiatu- u on gran sorpresa hemon leLda
b laro est. que como al propio cin que se dice vigente, regula Unas dectarscones del seor Luis
tiempo estudiaba uno la historia, el procedimiento para su reforma, dregez Deac, O tiooia de prCe.
vea qur aquella socbia a-qu- como se podra, atenindose a dene de la Ortoda a de Ciego
la mima, convocar una Crsitu-al do
tectura de conceptos, definiciones yente, segn se proMgnr, sin in-
yclaifirariones habia sido rata el Ttulofu candidato a Representante, pcr
cada momento; pero entre las de la misma?; porque, sgn ste el Partida Autntico on las aso

cha poltico, siempre ron visin aspectos de por s (refor -
de polrenir no percba uno biesn pecifica o parcial) o de modo in- Se separan del 31. N.
Sdtegral o en los otros aspectos fun-
el presente, ni adverta la desar- damentales que en su artculo los que d screpatrOll

historia se hacia ecs. las formas Asamblea Plebiscitaria. que se del acuerdoadoptado
a que aspiraban los profesores y reuniera seis meses despus, se,
escritores de poltica y la reali- limitaria "exclusivament a opro- El doctor Jasto Orrillo Her.
dd i ebar o rechazar las reformas pro- nndez inform por tefino el
da imeane pue tas". .jueves al medioda, sobre el acuer.
po tan atrs resultan de aplica- reunin de una Cynvencin Cons- nal del M. de la N., que "la dis-
cin en el momento: los "hechos" tituyente, libre y' soberana, slo crepancia de ellos haba sido fun-
rido an la..caracteristicas de lo artculo 286 que estableciera un este momento se han separado del
histrico, pues sus fautores se procedimiento ms de los que ya Movimientis de la Nacin".
realidad los que padecen sus blea que la misma actuara en actitud ls seores Cm-
eco los Martinez, Rufo Lpez Fresquet.
consecuencias no se conforman la forma pretendida, esto es, que Angel del Cerro, Estanislao Tames
ron las explicaciones sofisticas de ms dilaciones v trmites demo- y Leopoldo AMango.
sus voceros, y personeros, raran al final. cualquier otra me- Justo Carrillo y jus amigos man.
El 'hecha", en lo histrico, ha dida encaminada a reintegrar al tuvieron la tesis de que la nica
ese servicio diario... efi- forzado a reconocer aun a los ms pueblo sus derechos fundsmvn- frmula de solucin nacional era






Afio eCX=!! Noticias Nacionalca DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Sept. de 1955 Noticias Nadonales p DPgna3-A




etraEio-Va larde la 'Cruz R

han adopado de canalizaci n del act o lugar en lo alonedel Coleio (le



















SCon dicha obrnoma compla cer el Gobinf eros. Recibiero n diplomas 54 alumnos it
undir do por Pinar del Rio que se interesoen p or ella I, hn Aproveche los precios y el ampel
id. pulcAlad los aquI tres cObnerenc En los salpr o nes sociales dl Cole-nombre de sus com aeros de cur-







































quetectp Nicolrs Arroyo Marquez. desborda fcilmentequnundando par- o Cinto en fina piel de cabRllo TEGra
remTRES PRIMEROS GRADOS n el ge- te de Enermla poblaon, destuvo efectndo pro- Con un gesto altrusta que pon rmet con ebllAS COLEGIAm l do.



















rSurar ecoG ero civil Rafael Egio Gme. je- pHedadesencillo y solemne actoh con most- ado d que seman fiesto suen admirac parn a tela
est ebteniendo gran xilto en lodos los Colegios y Centros da bana el doctor Hugh Carne. econo- yvo de llevarse a cabo la claosura tamontar publicamente el respeto n os e amboS seXos brinda La Epoca.



















ricula m fe del Dista norteamericanto de Obras Pquicasen pe del cursillodas de Cvidas No hace a tuchos Escuela de Pubcidad y como sg- rao. T ao 2 l 3
Tiene ambdn manece lar en Cuba hasta el Rioen- cular que cadaobeto voca la lo m- s limpio material de apoo moral a







































at ormandolep qeusen diicultad qe a por dPOarrdelP oic" rolto a l -la e -s 1 ye sinslo desla mi. a
Sus Enemigo, a ofrecer una serie de conferencias co acto el presidente de la Cruz Roja Cubana, convocando disuino,




















o nurlene, aqullo que repreenn Inerese c- de gra iners sobre economa. Le soja y delego oficial del Gobier- cursos co tre ellos, ste d Clnica. elit ebill f Tm .
do por os terrenos nec esarosa, seoara Lucreno, Evelio garola e Infante, quien Cardi-Vascular, mu icio del tribunal se-
XTRO ucia Bolio de Clarnes, estaba acompaado del doctor Juan til, ya que ms de u S atumnos, to.i
EXTRAORDINARIA TRANSFORMACION i El doctor Carneo estudi en la M. Vegas Fuentes, director general dos enfermeros graduadrs, recibie-i
DEL L O DE TEXTO Universidad de Michigan de donde de os cursos de la Inotitucibra del ron sus correspondientes diplomas n ameli.
DEeL LIBO ia ctEad O se gradu en 1938 con honores. En seor Andrs Trujillo, presidente por haber pasado dicho curso conz
Sh Iniciado con acoda alentadora 1942 obtuvo tambin el Doctorado del Colegio de Enfermero dtor ecelentes notas. Tambinnero, significn ei pte y
!-en Letras de la Universidad de Me. Jos L. Herrera Sotolongo doctor el seor Chaples, que la Cruz Roja
ED TOR AL LEX xico. Actualmente. desempea la Sidney Orretc doctor Antono Mar- fud la primeranostitucin que es amios 2 at 30
opuctera de Comercio Exterioren la tine Crdenas y los seores Fer- tabera ciera la especirtalizacin psiqu d
d Jo Universidad de Tulane, Louiiana. nando Gonzlez y d Jos Flguira. trca y las orientaciones d oe uge-
edonde ha desempeado tambin tas Con breves y emotivas palabras oc Mental, a ms de, otros o qc-
C y cada Grado con ido en c ented mera nte Eszanjado a s el acto resdent ene de la vReblicaenrrencursndose retudi armente del Cur
UN SOLO VOLUMEN nmica y Social de la Amrica La- Cruz Roja. para patentizar ,la gra- como son lo de Transfusiones dr
UN SOLO VOLUMENO tina, Problemas Econmicos Actoa- ttgud de la Instticar n quer preside Sangrel Higiene Psicosomtica. Pri
PESA par el nio, MUCHO MENOS QUE TODOS LOS L les de l Amrica latina poblacin rio haerdos los alunaos exprop isfac meros Auxilio a la Maoderndad
EOS Y CUADERNOS DE TRABAJO que con los viejos sistemas .Latinoamericano y Principios de toriamente haban pasado el curso, etc., etc. En cuanto a este Cursi-*









































1entes fechas Es- pinarcef alnas pequena s fajas de trareno atenlndose al tema v condlclonel
esabls Nuecido sienen utilizanda o los Colegios. Economa e Histora E mi co a los p sesa antoalo de Clrzca Cardo-Vscuni
NUESTRO IRO rr,- Br dio 22 yQiEs adems miembro de la Asocia- trabajaron en la explicacion de las ya ordenacin pedaggica es per-

S N mercio Exterior, y de la Asociacin Fuentes hizo auso de la paabra para no solo con su saber, sino tambin Tmao d / litro ..... 75 in pi t
NO PEdAN z e Idiomas Modernos, p destacar la labor de la loja con su ejemplar proceder y corts, -T i ...
en el bolsillo de los padres, pues comparando precio. es como Maana, sbado, el doctor Carnesen estos cursos que tanto beneficia- trato, resultan pocas cuantas fra-, Tamo ale /5 lite75c y 1.0
Me advierte la excepcional rn sera homenajeado con un almuerzo an a las clases profesionales delses de agradecimiento podamos ex-- *
rde en un conocido restaurant de lao co- pals y felicitaba a os 54 alumnos presar; porque noche a noclic, adi
t Noii A. pital. El lunes 12 de septiembre, aque esa noche iban a recibir susa uno de ellos, sin una sola ausenuna
de nuestros libros extraordinarios. las S:Mo p. m. dictar una conferen. | correspondientes diplomas. |cia, han venido aqui con el aporte:
obrA ontpub ci hablan unos pro-dtari e sus instruentales propios, cota





































de terrenos se oeusieron a qede sel
a en el saln de actos del ret que a nombre de s ls grficas y dibujos y cinbuquetas cine
Orienta y supervisa nuestras ediciones pedaggicas la ilustre fi- BANFAIC, la cual versar snbre compaeros de ctedra delelt a la matograicas que hicieron perfecta-!
gura del primer educador cubano ~El Comercio Exterior, el Desarro-;iconcurrencia con unr brillante pie-|mente comprensibles sus explica-
pDR. RAMIRO GUERRA EconmicoylS a naoatra y l e s dlo3 cisunes y hasda se nuosp llevo a la sala


















Las fuerzas is de P quienar del Ri Cardicoa del HosPil Ina-
Son autoras de los textos las prestigiosas profesoras de las Es- terior. Esa misma noche a las t9:,se refiris a o los cursos que cda aotil paora la observacin drecta de T S
cueli Anexas a la Facultad de Educacin p m. hablar en la Universidad dfi, onvoca la Croa z Roja y cue se brin- la exploraciarn ceddi-vaseular l
Doctoras Ugidos Rivero Villanueva sobre Desarrollodaba por esos medios una ooriun- imposin de os m eficientes




















dad las aludchodas expronlesacionaes de me- modurante el fin de semanas r
Y cada Grado odlo cuesta: Econmico y la Microeconoma" y jorar sus estudios. Antes de hacerpito. termin el orador nuestra ms A
Primer Grado................. el juees 13 de sUNptiembre a lasentrega de ss diplomas a los alum- 'profundo agradeciimlnto. as rom.n,
dnt disertar en cie- graduados hipob u de la pna- tal Preside La e la Cruz Rojoa, que- Crter p ,inttccn rr
Sdad Econmica de Amigosltdel Pois abra ei alumno v enfermero cro- gracias a sus iniciat ravs ha sido pu-
0duadn seor Pedro M. Chaples, pa pevrao eo m ea
r ,e Ge construy una a represa, pa abas- una visita de dos di
..ABARATAMIENTO DEL LIBRO dbdel Desarrollo Econ.mico.. a sido objeto pa co la e b d t n
DE ENSEANZA
Y esto lo impone y lo cenonsigueontrar nu Comenzar n deevas fme unato obras- e a s de a norteCartera e piel tia r
EDITORIAL LEX d de r u m Es uela d so e c eni11 or n colores. Teao, 13 x8" SS
con el aplauso eeral de la opininr la bah 1.25 y 1.45
Numerooondoness Colegis de La abana y del Interior ya han dopte Cuba y para una
NUESTROS TEXTOS pueb_ p reo a de tres d as.












































Cooom losoms p oos. pedaaP0giamnolee
Como los ms conosed ntuna entidad Con dicha obra complacer el Gobierno al Coeri-it
























conComo los ms eompartmrmeentoe. Tamaopre o
Como lo m esmeradamete presentado in onndir el por Pinar de RPLA que se interes por ella EXIGEN SU Su d a por el
























nLBRO DE ESCUELAHABANA
roAl ministro de ObrasBATAS CORTAS Pblicas, prximdad de un hac e magindustrfica calida-l M. Bosch
con las Revist de I reXu o Nicols Arroyo Marquez,da, dbarda fcilmente. maundando par- acielo en (n& piel ale cabsallo rcIra






Sremit Vo una comunicac n ell ge-60 te de la poblaci. destruyen m odelos "Playt", "Ratr uso"ta que py
Los Directores de Colegios tiAene el deber de procurar eco- ntero civil Rafael Elgio Gdmez. le- piedad es yen oraniones. ha cortado de manifiesto su adniracioo a la o carmelita con hebilla e i yme1al
norma a loo padres de familia que les pagan la matricula. le del Distrito de Obras Plicas 'prdidas de vidas. No hace mla aurao Escuela de Publicidad lay como sg, rodo. Tama






las Asociacine de Pades de Familia debe prestar de laProincia dPinar del Rio, in307aseto. el Comit "-n mterilil depn ap ra
els dt los libros que vanna iptioae tos nios, y desde luego, tam- formandole que las difcultades que do por Pinar del Rio *or 00 al m la enseanza e ioflujo de la misma



bn, a su costo haban presentdo paro la cano- nstR d e Obras Pu.blicas. arqiteo en el tuo des la industria ubl-
Para pedidos: tcacvo d r Guama. debio o la Ncols Arroyo tiarquect. i neresan- citara nacional. e tda Cinto en piel de caball segea o car.
ruestivo surgida por alcan es pro-do la urgenste canalizacin del meo- riol neor Jos Bosch. ha ion-






Librera d e pietar. que e pnan a qseionad do la dona personl de doela con hebllara for ada, T mao


















midiera sus fnas pr expr bec PARA MAESTROS: alumnos de 24 30
lod t. e2err5eno neceios para l ee- El ehast que a o .....de tribunal se-5.00









L:deaormeinr Aroy yqes dcr lo etdo lernionador, reunan las condicionesA
E D ITO oRIA L LEX qumoDedado rtamensioul s.y udee al qute1 de lobras ed s t, qoess ios h agan aerzo ydeC Cintao b er, c phe n ie sead yn el.
a LA 7t A TA. D Enra del doctor Pelit. que es la un-io Inmediatamente, el Ministro de ellast& dr C egn deagebiia pielaten yarmel.
LAeaABAS o que falto, paro terminar lo me- Obras Pblicas ordend a la Jefatura Uoa beca mas que simbolizo tu Ir nombre ale su calciso esmaltado en Cartera de piel sinttica, en qti .
SEdoetc ip ede Obras Pblicos del Distrito. de profunda que el afn y aspiraciones oloreo. Tamaos24 al 3 34
19 a que se le midiera parte de pectneotes ala ejecucio de la obra. blcidod han despertado eo so di-

Mart~. desde el da 12 resientemente zociado, seor Presidente de la Repblra, rresponder al estudiante del Cursi
sejo ahelo de la poblacin ro harer alcunas expropiaciones de presente sobre el arte mdeelno.






Pgina4-A Editorial DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Sept. de 1955 Editorial Afio a=

DIARIODE IAMARIN MS P UENAS SOLLOQUIO Por Rosesada T AZ SP N R M
DIARIO DEIM LA MARINA LASpEQUESAS^ ^ p nAM
'1'.'./ Fundado on*r w 102'8'' *-88^^^^^ ^^^^ ^^^k~U ~'-' '- *'**
DECANO DE LA P~ENSA DE CURA CAUSAS- Por Gastn Baquero-
Editado per DIARIO DE LA MARINA. Soedad An& Por Csar Garca Pon;
dede el 28 de enero de 1857 La perturbacin econmica y social
S Mw ~1?o~ a~ L M~ d1ud I a Por Rafael Surez Sola Ballagas, el de una nueva Constituyente
RernA S^S d there Je*d L RI r .rwaay neV~DlC lo de 4 Ahombre. Constitucn actual de Lationdrtiiein de 946..omor
ffA ernide de Kic* J- llw.n- / fel* \* Cuba tiene apenas quince cuestin de prncipios, de moder-
Secetarfio AdmJW~dritaO*^.. comunin / ( )Pj\1pSCRIBAN otros sobre el poeta L -aos de vida. ndad, de progreso, es todava muy
Dr. redra [er& L~i Oscar Bw y ARid e-1 y sus versos, como ya lo han Aae tsp:1ncha y muy rica No hay nada
Acoto t ani p i & at !el& humana 1ud\ E hecho algunas plumas que nAl,-- del hi to abi 1 de u ntal que modicar S
DoIcioroi: afo eMatneos bu y sui 1KK- // rj [ /, estudiaron sus valores. Ahora, en marzo de 1952-,-ho puede decirse fue, en algunos casos. demasiado
PIZARBA AUTOMATICA, M-5601 N e stos moeno al S pr N qu nuncaha estad viget a jo uc o
la telefonista Jl comunicar con el departamento que de^e erpopiciospar;rs tumo, tierno, cordial de amigos como es sabido esta es una Ley pos, y no hlay que plantear si
TELa'ONOS DIRECTOtr para Cb a-ician uen ano fieles desde los principios a su de Leyes, una Ley que sirve de quiera la revisin delo excesivo.
*ExPN _D iRECrTnw u ,^a WM Para lo aficin, porque sta no di- rf/, V L^ Je li \ memoria (Baquero, Chatn Y Cal- norma a otras leyes. De ctal" En la historia bu-nua no hay
Buscrpdoneg y Quejes ...................... W ~ mite como divertimiento necesa. vo, Brull, Vitier) nosotros quere- otras, las complementarias, no se regreso, y en lis principios ,0* ,
AdmndOt ........................ WL_1 sas ro n lo m ente--,o se puedebe haer ms saludar esas pginas con un haba avanzado el 10 de marzo ciales de una nacin no hay rew
Redaccin ................................. A-~ q? s inoe en lo que spud hace en apunte del hombre, de aquel hom- casi nada, pese a los periodos le- troceso posible, cuando se~,

Anunios. .................... M*2 tra c la coaoa5 de toda gue todoad l yBoael abe en deCron d ose14 a 195 cin a vlnta de publ
Me -old civilizacin, un d ^ vnculo^^ de" oy una preguntaa --u se.Pra 'comlementaias, qu e la prp td librta op^ leay el m-
&fs 15Jii t Qe Ya"zain Por vscl e^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ g* y iempre la respuesta", tica la Constitucin sigue siendo biente propio de una Asamblea
Trimert6.90 -t_`4^ reunin hae.. i"% ""' al umb^ ana, una forma del^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^^ ^ .& E tcoquoraoaleB.unapoixltd.Sgene- Constituyente, tendrambos, a l
So 1e.tr 00 19.:0 *1 :M n. 23. M0 En una sala de teatro, por gran- llagasoA mse eo excelbenoeta, tacosprin spiesenisaessus normas, postre, nla Constitucin "ms are
ASo dominical ..0 .10. de que sea, p6l. cabe un especta- exlico poOr qu hay gente que se que- otra cosa fue? Yo soy una pre- tamente agotado o envejecido el mas incosteable, menos adecua-
Suscripton au en micram ..... ....... p dor.y es personaodad se 1ama -O eexp p0r quequ q gunta, dijo. Y no saba quiza e que "mensaje" revolucionario o reno- da en fin a nuestras rgalldades
-------------------__ ----------- _- pulico.Lo qe no e .ecribey ,3 e qu HO hy trbajoporqe yo iempr ldismoaeCaaratdeMaidocomoe.1940 eactaagncdes1y0 conuicasro* progresoes
representa para todos los especta )a de que no hay trabajo, porque yo siempre m se haba dido arlo est es as, co es posible ciuddano Individual.
EDITORIAL dores a la vez, para el comn de- tengo donde trabajar n adig ue en hb e trazo de su auto; n qua para buscar una frmula ms pero hay mil. Con todo el ray
nominador de las pasiones huma- rretrato estaba el trazo esencial de al problema poltico presente, se dicalismo que se pueda infundir.
p n,,, no 11,,a a ,, tetro, E,, dl su espritu. Humildemente aadi quiera nada menos que recomen- en una nueva Constitucin, ba-
Plteatro de minoras no deja de ner I 0ddar la convocatoria a Asamblea rrera esto eqn el hecho real, Po-
El Papa, la Historia y la ta una vanidad entre unos pocos. Tea- la de la Fsr pr siemmpr a la Constituyente? itivo, innegable, de la fuerza mi.
tro para todos o para nadie-, he resuesta humild ementequecon Para resolver el problema pol- lsitar proclive a la Intervencin
ahi el dilema. Vase el ejemplo EDU CACIO N E I STO RIA aquella eumildd suy tico, concretamente ese problema, poltica?
A voz de Su Santidad el Papa Pio XII tiene siempre acentos que ofrecen a nuestra considera- grandece udun gole sunvida rsu habra e No ay que irse fmlas ramac,
L de suprema inspiracin en sus continuados esfuerzos por r i Ian n nd 1 POT 1^ 0 Guerra famosns "F e stia d deeioal < razloEl problema que
lnmbrar~~~~~~~~~~~~~~~ eld era.n dilacofualuanda.,hoa cbadedi-pTatsonte insyves or su1 tienleri, anl Tnte s1 i losmiayn oo sobr- o polticos esLanca(a eosqu n a-qHt'-*
e a varios entenares de historiadore reunidos en Rom a para ce r o Excelente laborde la Universidad p o der por vas oa lics cuidando
lebrar su Dcimo Congreso. Por la trascendencia del evento el Papa letra. de Oriente lbsmo magnidaco, aly o asi como un poiosned amin de l de la olticas "ara friedones entre los al.
interrumpi sus vacaciones en CatelGandoo para recibir en au- h son s innom v de la acad 1de 1 En atrevimiento e se le fuera de las que bien agitdo y aurecido lit es y lo ms civiles.
diencia especial a los historiadores y dictarles un discurso que es Ciones teatrales de los Festivales del universitn deor Oient esos plrfesor es se el de- e1sp6rditu y de coraz6n. Humildad de U.na nueva elnstituinasioi den1952, viee meste columnist
mesj par todai la,,humanidad. tos alemanezds y o l oa c iud d ca de Re gd i manos contie- tar Felipe Pazos, para la Facul- elegidos. fica poner en pie de lucha a todos lanzando al viento una idea mo-
mEnsac paru tmosa diserta n trat de los hechos histricos de la to alemanes a sa d de nemdatos de positiv ters Me td de Ciencias Econmicas, el La respuesta quin podra ase- los sectores del pas. desta, sencilla simple: la de que
En~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~o por neov iet.co rt el ehhsiod a kmh ena vsez eanos feiestas-p compazcoen dar acnocer al doctor Riegin Botti, procedente gurar que le lleg a su entera lia- La propiedad, -buena tempes- ,"td e po.:n ln1
Iglesia Catlica y de la personalidad histrica de Jesucristo. funda- a:ve a gunos dde los mismos porque son de la Cmisi Ecoamde para ia Creemp que Comsio i- udas va ca e ndo! se era ex- quemdelantarsevo dolocaorl sobre
dar de la Cristiandad, cuya vida, muerte y resurreccin se proyectan ros Los Festivales del Ruhr tu- reladoresm-aalgranenatbor qu latAmnric latiNnacdes Unids to er i nci pa ra las obra pontca oesaa p uesta a cuesty6n obrad ile6- l at "a "elo d Colpnarl
con luz radiante ante la historia. De esa eterna y bienhechora in- a d mntoophabeasegura- t dla gn provincia orlen- El doctorEBocit asumirc la pe di u d ic socus and asque nt el tione
fluencia brotan las fuerzas espirituales en que el Papa cifra sus es- do los mineros la calefaccin del ta]e Cb a. sidnia el In o deel U actitud espirital de su propia ucho reivindicaciones ysoliciudes ta o as! que nu es s ol eccione
petan zas de equilibrio y convivencia capaces de impedir el desastre de taoescezdlcarb ea. ta en dicha pubicacin, la casa versidad oriental. Desde Ham- deunmedio sglo de poesa cub- aeisrtet s;d adno i atervearden aa lostica.
que. amenaza al orb.L tamente despus de la guerra, los de estudios oriental ha colocado burgo vendr a prestar sus ser- na se lee: ". -un. ans dciia cne e un lortra hulipotcaria-, pro- dosd el no unterveni qen la potca
E realidddo, la cencia y a tcnica ean n e ciudad de Reklinghausen para re ra fila junto las ms impr Oriente el Ing. Mecnico alemn la gica) o dedreapo t (ha a l cictosetr ureta lo s ietrodia sdte un dseo dme dobernante e 1-
de convertirse en el bien comn de la humanidad. Pero lo que jus- pentar unas obas de teatroe tantede Cuba, oe sntotal de MartneNeuman ncontratadoMr curna vrginal d e l ern o ( ndst d reora aloipegiofia o de un des aeon su pre-
tifica el desasosiego no son ,lo los peligros con que amenaza al ser contra carb6n. Los sindicatos apro- blioteca esta alojada en un be- nica por la smable gestin de el pdeamiraba a mut alude da la interminable procesin de En tanto no se llegue en nues-
humano. sino la prueba clara de que la ciencia y la tcnica se mues- aces espontaue e uonedificio de planta m etrma ambajaedaa c.Aemania O .nsac m leen roopioacierto necesidades, aspiracineas ambi.- ro pas a organizar la militacr en
tranna ep im ap ot r r r u ganizaron los Festivales del Ruhsra capacitpdo para la efectiva paes- bana. El reputado linglHsta es- exp r adelr c a mpne eles nropn p< a ita eea
separa a las razas y continentes. Por el contrario, parece estar au- que de ao en ao van gnando en tacin de servicios bibliotecarios. Palo doton r oJo RocaPozo, volupt uoa e gscasieingoenidad ten amlteplecada poor, nadi q edo civil, serinhevtabsil
metnd" Y aai Tr cosiuene a se dee ev ta la et,_ ltd nnve utrl e Adems, dentro de los planes actualmente profesor de lingus alr- E d s iu n 8 poltic'a o dna lonuvievCos.iMuchn msetil
mentando". Y aiadi: "Por consiguiente, se esea evt l mportancia. Actores, directores de inmediatos de la Ciudad Univer- tica en la Universidad de Bar- poetorna ls a egas Quin 6gnanara con es o Nade- qudieu seva Cnteitl problema
trofe, ser necesario poner en accin al mismo tiempo y en un plano escena y compaas de fama inter- sitaria, est comprendida la cons- celona, profesar dicha disciplina poetarmin c Ela homb r er qua La cuestin poltica en si no ue es a tecnficacin e inamovlidad
ms elevado las poderosas fuerzas unificadoras rel igiosas y morales, nacional -entre stas de Viena truccnn de un nuevo eodiicio en la Universidad orienta.e y el tamste, tai l sanno, meg Su dara reosuen psie m pede pre d la fuerzas amaod as-aprobad
y aar d eleaolas elobenromsasu ra l humanidad~. y de Paris- han dado representa- de cuatro plantas para dicha bi- doctor Jos Angel Fiernandez tri testaimonorsno, elegao Su ver- agraada porqnMuencasdie n pudepr- deas furajo co aromads, -aponrpoba
y sacar de ellas el been comn para umand ,,oe n Recklinghausen. Con es- blioteca, pasando ya la inversin Beltrn, graduado de las univer- sonode su intimoidd doliente y en- varl6 nacional en gra d escala, todos los partidos-, a din de que
Cuando se comenta un discurso del Papa las transcripciones son tos festivales. los sindicatos quie- de la Universicad de Oriente en sidades de La Habana y Ber- der suiza. Ya no palpa, ya no toca, len cambio, surgiraan tantas y tdtas no tengan jami s razn el-
obligadas. En !a d prrafo que ha s, s ran asociar dos principales motores su biblioteca de mas de 400.000 keley, California, vendr de la ya no gusta. Ya escribe una spnte- tantas cuestiones candentes, que guna para intervenir otra vez en
obligadas.de nuestro tiempo: la cultura y el pepSOS. Si se considera que corno misma a profesar en Qumica en yas: gLos pechos de la muerte me cues t de inicarse e qserenidad o la politica.
aludir a la conferencia de Ginebra sobre ftamos para la paz, senala trabajo, y dar asi testimonao de bien dice el boletin, una buena la Universidad de Oriente. alimentan la vida". Deriva hacia el apaciguamiento de este pobre Una nueva Constitucin es un
Sf a dI.(,I,1r la tt gue los sndicatos. adem^as de u biblioteca es un pilar bsico de El amplio criterio del rector un neo-clasicismo de sesgo cato- pais, se llegaria a estremecerlo y nuevo caos. Y en el caos, sale ven-
eutilmentc la levadura espiritual que t progreso e ni funcimn en la politica economica todo centro de altos estudios. el Salcines y del claustro de pro- lico. dice Vitier Ser su etapa fi- convulsionarlo tanto, que tocaria cedor quien tenga en sus manos
Ca y 1 ciencia para t servicio del bien. Se han ido levantando barre- y social. quieren consagrarse tam- hecho de que la Universidad de fesores de la Universidad de nal. Fue igualmente la del hom- en las fronteras de la locura. la fuerza para restablecer el orden.
ras y secres1 c dn eect- bian a iucstiones culturales y es- Oriente cuente con una excelen. Oriente, de solicitar y obtener bre. "...mi fe no te disfruta, te
ras y secretos con ela aparente intencin ero 1 ismo rece pirituales. Los hombres respon-- te biblioteca es ya una garantia el concurso de reputados univer. presiente -y en mi dolor te miro
los, enemistad y "aversin" sigue abierta entre los dos mundos riva- sables de los Festivales del Ruhr p bn exto d l misma sitarlos como los mencionados, retratado" ha escrito un libro-
les. Cualquier accidente grave puede precipitarlos a su reciproca y Anrparte de lo refer ent ala merece elosinms cal uerondpoarda- ha L tentacion So Chateaubriand
completa destruccin. nueva y amplia base en la masa cluYen antecedentes sobre los Provincia de Oriente la que bien que recogen 1o encial del ultimo
El p Su Santidad describiera con *Jblimes obrera. Para ello parten del prin- profesores de la Universidad que puede considerarse que ocupa el tramo, todo saturado de imgenes
Elpeligro es el mismo que Supi datea dqurber colasi" ^ aspiraciones de los reizn estudios en el extran- Primer lugar por su espiritu pa- acordes. Enferma. Siente a un tiem- I ------ or FraBCOIS MauiaC--------
palabras en su ltimo Mensaje de Navidad. Mensaje de alta poltica sindicatos no estn en el fondo res graduados, so- trtco y sus extraordinarios sa- po la vida y la muerte. Y eclina. unAcadem Francete
** | I,.l,,Jn A,.n y de profun a emocin cistana a la vez, henchido de enstnanzas a s que esta n tambin r l ta delduo nguido rn- r p n p lad n el mo za se vnloi- Eacuchando la gaenerm i De Ga lle
para los gobernantes sin rumbo y de exhortaciones a todos los hom- movidas por mpulsos espirituales tficonoreaersicano d profesae tnr Cuba estmuy lejolsvia de ma- o queenalog o. roata lo ntgo. HSU na U igC C a C-Ul
bres para unirse y comprenderir ante el inmenso peligro comn. La -mo laes. LeseFti abienn N roddela edddHi ta0 am no, pu^s o quprece 130 ;Quiere que le diga todo mi Uno de vuestror visitantes me
predica del Pontioice en esa ocasiyn, como en la grandiosa Oraci6n dical se trata en cultimrextremo York a la Universidad de Orien- ras eminencias extranjeras con definitivo: "Entonces T viniste, pensamiento? Lo que se yergue contaba que usted le habia mos-
d Id delhombrvisUnaantes sonafilads tedrntaramloreord el propsito de elevar a les mas sekor, para abrir mis ojos venda- entre Francia y usted, no' son trado una colina cerca de su casa,
del Anio Santo, y como en todo, u azaroso periodo papal de po.gue- te de os istane o aiids te durante el amphio ree alto s plno su tunia uniea ds de soba" a euia: Y nuesras pesias insttciones; no predi9ciedoleqaue un rni
rra, est ansiosamente encaminada a buscar el entendimiento entre a'los sindicatos, que obtienen las que dicho hombre de ciencia nacionala hablaba un idioma sextra s:o y eO. es et rpgimen de los partidos, es levantaria c obre ese alto lugar
En su mao p ] j J\ i oai a rtes prci eden deols evnlas cAntillas sobe mve.cr Elac boletin contiene notic-as maculado por la historia y por el usted mismo: Vuestra personahi- una cruz de Lorena. As, Chateau-
los hombren y lo, pueblos, pasando por encima da los dte mau po- m ina pre f roicedregin dides de y-e csta< An ta bin MUY int antes de las od0 Me has dado ahora la len- dad, la figura histrica que usted briand se miraba en su propia
liaico a en pugna, de la ideologias antagonicas, al travs s del puente minas y fabricas de la regin del nes de lios ida des s esOu actividades extracurriculares de gua nueva por la que habla el se complace en-esculpir en tanto tumba. Asi, vivo an. usted habita
de la paz tendido entre la do, orilla, opuestas d. lo. pueblos que ny adeRecRu rodge n han veni do realizando desde la Unrsidnda n n as touBalagaE esta en este camf- qe 6usteddese encuentra todava. a conmlogemuerto. leroca qu
conocan y adoraban al mismo Cristo. La frmula reiterada del Papa ciones de las dems partes de la la fundacin de la misma, orga- proporcionar normarlo cincians- "Too brev gasest erqugan peste ,arni ^ pletbi o denvina. en yento q hue da, i gnrl imu eronecu vouna
es la de la convivencia en vez de la inestable coeitncia transac- Relc eea d o itn iadse om itmiaprn ab a^ formar la con0:ien- it beve Pr u rnpea td npel contin creyend Chrcl impused .ron, su vieolna
cional. b al de to parte de los visitantes compra las Sociales y de educacin fsica u isica y metal 1a S u ramnunca dejo de envolverur lin a aled e s hombres, en Cn eaubriandl N o le tieaneenn
p o al localidadpesonhiso n eu vet lire En la como part eseoCa de la pr r. anob et n hteumba arpti r que in- "A mi edd srba e ij
Ahora veve al mismo tema, que es divino nitornelo de su canto lasaudfia mntl le. jus- na nuncaa dej de enolve, ni linaa lo grne homres en Caeurinsl ser tine In-
d! paz, expuesta en esta ocasin en interpretacin histrica sobre el este ao dijo en su discurso el e~- chas excursiones se han electua- llza Y ofpreciend nmiio laelevs coimrdaj vista acirrsltaud aco- sor utma eei su Pa- bexcusa desrecunierato. es, sieme
papel de la Iglesia Catlica en sus relaciones con los Estados y en crtrErns Selitbel -Reklg do adistntos ugaesd a^ pr- arersde Cecas- Econmics oe cbordaje deesa ^actitu amo--------- pe tro r uorced s si se m
-sus relaciones con la cultura, para concluir que la influencia podero- trar verdadero animo. Y el animo con la visita de 40 estudiantes y Sociles, importantisidmam orto la dosober a de la divisid Ndtilas de Per ustedun d oomrse
a de dos mil anos de historia tiene su fuen en el elemento pi- p epueblo. Es natural que la vecina RepLica de Hati du- undamental interes en Cuba, pa- Cuando se lue cay deascoticias de la del des un hombre Dio
t que le da rango, carcter y fuerza etrna. los obrera hadan va sas 2 21 y 22 d 1 r arani de un mejo r d ca- mano e UNESCO es ti si
El llamamiento que les ha hecho el Papa a los historiadores qu lo sindicatos defiendan este Yoauc viacin del Mich nepbistro de soial en nuestra pas. cl snerdo cinelra -paaqest mespa- UNESCO de, n heho d hcistori. Ypesto
-como complemento espiritual de las dos conferencias histricas de derecho, Pero no es corente que Otros datas importantes de la rezea a El". Asi, serenamente, se- E acuerdo de la UNESCO sobre b n tanto respiramos entre los
Ginebra- es una vehemente exhortacin a todos los hombres de los o b p no A *intesis informativa rontenida en buro enh tnbre crrculiamo et lmteriol v sespernosm
y que los sindicatns formulen esta el boletn dan a conocer que :a gurote daenee l sanGracia. e march o. H as-lbe ciuacnv demaera vaivos, sin quenuestrpenosamin -
dos mundos, de las dos orillas opuestas. para buscar en las fuerzas aspiracin y le procuren la esce- Universidad de Oriente acaba de sencillo, de nuevo humilde. No se to e raci a y nos habite la
religiosas y morales el perfeccionamiento de as relaciones na y un pblico para ello r- promover los primeros grada- in entrando en el Paraso por El Acuerdo intnacional para Tad i
-religiosa,~~~~~~~ ~~~~ dom aoae un succinmet d rlcoe hmn eso pecor bel relaton ura universidad cubanaaCO yaeo quene ooaou-l xnind mustsd da nla
Porque sblo ellas traerin a los puebloa la paz verdadera, tras la in- dome A to paorelela universidad cubana, i par puesto en un lienzo inmortal as sobre libros, peridicos obras Vea usted ese gran cuerpo de-
quinador de imposiblesnodeseoso ss-tyaaexistenutres promociones de "E-----t elLopro No: crev tan slo que Fe )t, habia de arte y una extensa lista de ma- rribado de Francia yel llllputien-
estabilidad y la. angustias de la paz fra. ______________o uinador de imposibles deseos Es- gaduadosnd n o "El Esqueleto del Leopardo" amitido a la corroboracin de teriales educativos., cientficos y se que agitndose y movindose
dts altos quereres de en hombres a Industrial, carreras que an- Por Silvano Surez. 1955. esto que habia escrito con pulso culturales, ya est vigente en la inmoviliza; ese liliputiense a

T E M A S D E A C T U A L ID A D de que cursa el ex nj n s n o "Ed i tori T m SOY az ene v inte p A ue rd l nte entr que ncia lude ah os onta n
lUliVIAS ULt AL ILIALIA cal "Los maestros cantores*, d. Cl" Emilioe e\x ro^ mnipeopreioiltc Balagas, muerta en este Y en Espaa y, por otra parte, el resueltos a expulsar a esos enanos
Wagner, tomada de los viejos fes- son de primera importancia para Neptuno~, Se trata del primer r on de America el 11 de sep- Reino Unido lo ha hecho exten- sangrientos, pretendidas victimas,
YA-ES-TARDE-tivales corales de la artesania me- una provincia tan vasta como libro de un talentoso escritbr y pe- imbre de e Amrica quedadl con s ivo a unos cuarenta territorios segan usted, de nuestras institu-
A ES TARDE SANIDAD dieval. El obrero es un hombre, o Oriente que cuenta con grandes riodista. quien se hizo a s mismo, sus versos. El hombre, el espritu de ultramar, Quedan tambin ciones. En realidad, stas se ha-
,,,, no apra ms que un trabajador: posibilidades .del ~ms vigoroso y que ansioso de ms alto vuelo, n- fu resutar siempre de fcil exentos de impuesta las peliculas ]tan al servicio, de feudales cuya
LO grave que tienen los erro- QANIDAD para el Vedado. Lim. no" 5 netno seramsque inr jdosf desrll isddusetrial.mLos ga doa nutrido d e letramsP y v c on qaaz(ue ue resulta r iemdead e fke- enuaoias e lopustnooticiariosu ls ormidablerpotcia, derno ale5 U
L res en la Historia es que ^)pieza para el Vedado. Aten- esa poca cosa que*n os per de do d Ingenieria Qumica In- oJo critico, nos dice en breves pa- reencuentro. La posterdad, que ae grabaciones de carcter educativo, dido yat quienes el crimen no ins-
cuando se sufren las conse- ci6n para el Vedado. En tres tPaaras s" or esp n*o e cristiano dustrial de la Universidad de ginas cmo ha visto, qu dimensin pulta sin mayores miramientos, no Jo instrumentos cientificos y to- pra. pavor.
cuencias ya es tarde para subse.. palabras han cifrado los vecines ni' din do n pais culto. Ayudar- Oriente realizan ya trabajos im- v sustancia tienen, en qu sectores podra enterrarlo. porque quien re- dos los articulos pera ciegos, precisamente usted cierra los
narlos L.as palabras de Winston de la populosa barriada, organiza- 10 a se un ombre, respetarlo co- portantes en diversos centros in- del pensamiento contemporineo cor min su obra potica ve- cuando vayan dirigidos a institu- ojsat e^sea sp ect d nuestro
Churchill. pronunciadas en un al- dos en Patronato al objeto de ve- 0 homber que es., corresponde dustriales de Cuba. Doce han si- deben ser situados los libros de Er- dudr a en" el laclda u ciones reconocidas. Trece paises drama. La intituciones valen lo
muerzo. en Hasting, al que concu- lar por los intereses materiales y mo eola to a 61, sino atodos0 los do contratados por la Nicaro, la nesto Hemingway, escritor norte- r, sin dua en ella larad cael u- ^ ^ ^ Convenio, pe- draalen lo Bhombres que las
rri6 el mircoles, declarando "no morales de la peque\a urbe, su mas amembre:desde 1" alto de gran planta de procesar nikel si- americano galardonado con el No. mana que nosotros sus contempo- ro todavia no lo han ratificado. izle i nluse debemos fra-
debimos dejar entrar a Rusia en programa de m'inias demandas. I poltia, habsta lo ms hondo de tuada en Lengua de Pjaro, bel de Literatua oaoao raneos le admiramos de cerca. (UNESCO).____ca___sar ante los enanos, quedara
Berlin", es la puiblica confirmacin Por 1o pronto. reunidas las per- 1" uier corazn. Oriente. Otros ingenieros quimi. distintos peridicos de esta cap-_ ------ .--------------r sepelgog di lo que habremos
de una ceguera politica gravisi- sonas que integran el Comite Sse cuaoqe s dcer no om un con co industriales prestan sus ser- tal. en uno de los cuales tuvo a su esSianSurztiene brillan- rencias en su centenario). Volumen empenddo aunqueq no sea m-s








oeane nos se a to1d legaseno Vedad desenolmero de camioes Di c n vi que lo puebom noritego* IcuemP de matrimular aU, latrd E vieto y H emig ay. y ASercnselt poso r Vai as en c cCu Vilv e.m Disuro c denrso h t ,e dba escubrir all.sn

on as. u actsqh u e respo n an o a ge^ ^ a. u -- de^ las quejn que^ ^ cas v0:n propiogno e recto dot r P lp a- b nl slb o n e u a om a a eo e u liut e p e a il stre, Ju a idoRu ino s, -o yrus lad n uo imae n .
una resolu^ c(i6n eviate n. I ntoo^ a ur la^ forul Est ineigni Debe algrr frncmet fies ueh tmdocrssd enciaes4pircionero s, lnqnue neos ra giieo sfrvrs cno: ia quRero; Cac6,Moae ma 6n orque la p ez nohadadofi
aoboose ic pidi da yf n l as lofe reunli ntfue llaaos velio jet d. nregs rmpez. amplin on la niErscue a de di e mjorl con diesemoado el c orte Santatl Cru del" Nrorhtee. aandezrdora Cubl peoor AndPrs harsta del b1ioq* l stedode os
ren1 a o pors.ar mfies dlo ratardos funcionarios^ Diccaln poqeuesl r Tumba o noraualeno, Ha^rval Uiersiduad la con- hutobrpTe. o s fitjo, o rove-u I. F. A.;^ srTee7A ^ Viguerlas. Enllayo preoiendo en epctaoran qusted contpnaca siend

eoag ls. me uctos prue rippondqu a di de r ese o r n nq h b h ca s de g ntcn propido vrecor doctinr uidoipe rBa- toa n a neerl, u de asbr O trae ha b lner tone q eel ls r omP ddta Cust e nc a sd e e un rotagonysl a noch e. em lazbl

lagerrn o o ricpo u diae o re specti vosrnt l org.isne- pqer h Neh l pmre oret qu p distaringusdoe p to- a"' ?'eraie s a d .la "Jos Mati (i pule*tlonfe ciemrabj eoelaes de 1la.E un protagonclstairren) aab







Io' CXXII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Sept. de 1955 Crnica Habapera Pgina S-A
bie ortodonrsta, que de tan buena El doctor Sergio Leiseca, mdico Sergio Veranes y Almagro, sim- ti, y su hijo Sergio Carlos Vidal y Margarita Mendoza, glo Faraldo, afable y consecuente
clientela disfruta en la sociedad ha. oven, de los que brillan por su .sttco joven de esta sociedad. Fernndez Camus. Sergo Espinosa y Saavero, que ompaero d esta cas, quien como
banera, talento y amor al estudio, especia. Srgilo Cifuentes, destacado ecrl. El joven abogado doctor Sergio ab la en el Norte, reente de la imprenta del DIARIO
Sergio Ca'bb, brillante periodista, luta en enfermedades vasculares, tor, agente del DIARIO DE LA MA- Portal, y su monsimo hijo Sergio. Serglo del Castillo, ao becho acreedor a muchos afee.
oirector de "Prensa Libre". Con l esto de das su hijo Sero RINA en Espaa Un aimptico Jovencito Sergio MI. El conocido actor y autor Sergio o e cua oramos en cte
'jEl doctor Sergio Gaucheo tue-Ale do.L..s., Sergio Vidal Cayro, tesorero del yares y Mendoza, hiJa de los cono- Acebal, perdio e '
toso cirujane ortopdico., e r Lca Perer Aeropuerto Internoconal Jos Mar. cdos esposo Bernardo Miyores y Y lnalmente, un saludo para Ser. u hijo Sergio Faraldo del Pozo.
Sergio Puig, Sergio Valds Cas- ono.
tra Serolo Martnez y Prez Venlo., El doctor Sergio Garca Marruz,.
Sergio Orizondo, Sergio Brunt.. lovcn mdiro.
Un joven y estudioso letrado, el El docto- Germn iSergo San Mi-
doctor Sergio Mndez Peate, ogue mgirado del Tribunal de
su simpati-o nio Sergio Arturo,
Mndez Peate y Fernandez Sn- Cuentas
chez. Sergio Masjun,

1







Resistirn todo el


maltrato que les den


'Y son adems cmodas,
seguras y ligeras


a ceio Elija el miodelo qtie ms
L ac o agrade a sus nias y nios.
n simptico compromiso amoroso quedar formalizado maana, N s etra coleccin incuye
sbado. muchos otros modelos
os referimos al de la bella y encantadora seorita Sarah M. adem s o. oo a lo
Chmcelro y Mursul con el joven doctor Andrs M. Lazcano y adems de stos. Todos a
osh, parejita que pertenece a conocidas familias de esta sociedad. precios ms razonables. DE LYSE
Antelos padres de Sarah, el seor Abraham M. Chumaceiro y de .
Marche y su gentil esposa Tila Mursuli Gonzlez, formularn la
pe n de rigor los padres de Andrs, el doctor Andrs M. Lazcano
Mazn. presidente de la Audiencia de La Habana y su esposa Melba
Di, tan interesante.
El acto revestir la mayor intimidad.
elicitamos a la enamorada pareja.


Santos del da
Santa Serafina y San Sergio sor Sera.na Valdivia de Marin.
s teividades que para hoy, oler- Serafna H de Herrera. Seraflina,
ne sela la Iglesia Catolica. Pelletier de Farias, Serafina Su-.
S nuestro primer saludo para rez de Vidal Seratina Garcia viuda
uno dama muy querida y muy bhin de Diaz.
recionada en eul seno del gran Nnita Ra':os ,a joven seora de
ando h aabanero: Sratina Giago.. lao Hern z .regalos de gusto que Irn
viuda del ex oresidente de la Re- Nena Buzz, de Jimnez Rojo.
blica, doctor Miguel Mariano Go- Tambin eston de dias he, la-
me. sefloras Sergia M.artinez de Tass,s
Tambin es el santo de su hija Varon.. Ser2ia del Castillo de Mar-
ina, un d la se orbras mas ob l. .in.. y Ser7 a Camacho.. con su 8 felicitacin at las
ts de nuestra sociedad, esposa del S'erafin.i Calto. una joyen senora
estido amigo Tony Freyre. esposa del doctor Ernesto Santaya
Siguen los saludos para este nu- 'lnoa preisa petite demoiselle: De piel ec arimela con tres compartimentos interiores,,
Serafina Coca, distinguida espo a la gentil dnama Bibi Iliguez viuda ripper en el bo1,illo exterior para los Ipre-. gruesas eo- A
del seor Antillo Fernandez MorelL, de Moraler. marquesa de la Real rreas., ehiia-e rerradura alaptabitrle de metal inxi-
dministrador del central "Algodo. Proclamnacion dable. 12.45
es, y su hija Fina Fernandez Mo- Y la d'stiiguida seor:ta Finita
el una seorita muy bella y atrae- Ruiz Cadaval
i de nuestra sociedad. Tamien saludamo a la respeta-
F Diago de Cano y su hiA Fi- Gie seora Hilit PRodriguez iuda
nit, la seora de Larrondo. de Artameiadi, perteneciente a unal
Serafina Lastr, gentil e intere- estimada familia matancera radica- ICUye OVedade selectas y productos clsicos
sanie esposa de Idoctor Sergio Gi- da en esa capital Inclutennovedades selectas y productos ClSicoc 4
que], el que tambin esta de dias Y a Seraf,na Nuez. la exquisita
Serafina de Crdenas viuda de toetisa ..pero finos. Cualquiera de ellos har ms expresiva y
A .tigo, la gentil e interesante dama Los caballoros:
Finita Recio, la viuda de Freixas. Un grupo o meroso. recordada su felicitacin del lunes a las MARIAS.
tan amable. El docto' Sergio Giquel. el nota-
An disponiendo de poc tiempo, usted los encontarar
fcilmente en FIN DE SIGLO, en unin de

muchsimos otros. Vengasa elegir cuanto antes.






De piel carmelild repujada, con ruairoeempartimentos
nterior y ere correa. ererea rraduro eaadaptable y be-
billas de er ial ismi iable. 9.45









Po0RA CUH
EN LOS POTENTES Y VELOCES

CUATRIMOTORES "CONSTELLATION" S

4 SALIDAS DIARIAS
CON LOS MAS De petl rarie.i..i... o ire- gran l... e noP.riie .....ni .
COMODOS HORARIOS I ri hei... is.l io alil-sv "r.reas bien ase guradas. ,,
7.95. Sobre sic piel lcplinia color carmell son zipper
:5 a.m. 11:35 a.m. ,o lan ~pun ... ra ra q ,,4 ,, a 15.n
4:00 p. m. 8:00 p. w. 3.45 perfume francis de Balmamno 34 al
hemhirira concentraci6ndeseductores tra tiVo .
Locion en bolsa de fieltro rojo. 4 95, '9.
16.50 y 328. Extracto, 5.50, 011, P20,
UNICOS VUELOS DIRECTOS, SIN ESCALA a y 5as ... o
fuerte con espalda y frente en plisado eterno.
adornada en encaje guior Del 32 al 38. 4.45
3. Jovero de metil forrado exteriormeiie en
"'texo safin", blanco. ros antique. azul o verde
con filigranas doradas e interior de raso y ter-
ciopeto. Cerradura dorada Tamao 8" x 5"
s 3". 9.50

en orado muy reluciente con grandes piedras
sintticas, jade, dnix o carey. 15.50

EN LOS POTENTlS .....s..e.. ,,r ..,s ........e., c...o es e .. s. Bolsa eade en ..a.. e odres verdes o rdojo
tes rlifcroo. plnseos. Bi.Illoresxeierbiol arneia de eno negro y originales ans de siel cos derade.


/l duc1T-rompounS Blanca con bordados en negro formando
,/ ". Ulens de Cog a Tercr pie franjas o azul porcelano con blanco. 48.50
-. i"" ,," 7. Lojoso estorhe de rices bombon.. s....
surtidos, de la famosa marca Kohler. Presentado




LSin. por su fragancia en s. femenina v adorabue.
LpS SAlDAS M AS OMOoAS "o' u presenta eidn constituye un lindo




Desavane, Re]resque y Meriende en naetra Ca/etera... Adquiera Novedades deportivas y Regalos en nuestra sucursal del Comodo






Pigina 6-A_________________DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Sept. je 1955 ___ Alo CXXIII

Descubren redde espionaje enla LInvias en Gestionanlas hijas de veteranos Leg ar on de Rotarios de Esmeralda y Florida

Cancilleria de Alemania Oeste gran parte la liquidacion de sus pensiones Canad los celebraron unia sesiin conjunta

..._CA ES E IA HORAlb ,tsa de la& Isl NqOIIAS OICALEs Bo0y Sc onts NOTICIAS DEL INTERIOR
descubrimlento de una- red d es- universitarlos de Santiaro de Chile ELT TIEPOD IHACIENDA TRANSPORTE --- FLOoDA. Camagiley, septiem* Comenz6 I* constrwcdn del Ceniro
pionaje en la Cancilleria de Alema- sANTIAGO DEs CHILE, sept .81U.11- AEROPWERTO re 8DARIO babadna. (Por tsel ejcolar en Perico
nia occidental fue revelada hoy casi, (API- Retornaron ayer a sus cla- OBSERVATORIO NACIONAL, Pago de pensiones a las Inspecciones en toda .-- iter-clubes lo, rotarios de Esme- PERICO, septiembre 8 (Mario
d1 1 nstnt uquep rtCancirlerM ao-";los estudiantes n versitarios de Marn dEG Gerra, Cas dBlancaLa hi ja de libertadres laT Replblic Per O8CAE CICERO aIdos y Flord ad habP d invtad Fenn ez aorepnsal Te6rf
La ofcn de fica Federal "cn- et 48dhora qes isc 6deaicoamo clDe*,e lEsas sBaha s oietae ha- LLar AsdociacinnNanionasluHija de El ininotaro deTrdnspote, selor dE e C"auebonav" Aonstie611aton illady MartneuCarvamal cont uel t ne delCetos Escola de este
firmo aqui (1 arresto de "algunos 6entoode }as tarias de la locomo* diebilAunqyuindebadasmealtashprses es paraobtenerla lqu idacin to Al tor geer ar de nspecein seior d M mi.prDed etf a s gdrlaed Ido8s ir cce itr "Pa cevt a r a r e mp and Cen ral Espaila" If

,::: .::i .: : A REMn coeci a. n buqee ba reroh s ui de las p nsoe a la vidsn i An toi Bre r nui on a" up -ea Mlml aBo ditna hsa.lgedsrc n c pea de lac rent er cot G-cndr au 1 e mi r
eu n caio a ri os so pe chot osa d esa d o yr m lc d a s e p e t v r u rd o e le n c las i eod s tla s zo n ai d en a ab r jiaAs d e u n ea nc om s t o m ad oe f c o a a s u r d ^ee id o b aqpu n tru" a bnasp o r t% l)a 1 1 5d ado y sn' e t o dg E s u ln a ba s impbo : V 5 c sa ad uae e c i talk s.a o C m a &


do orental e jul de 124. despu eque dee m R meo italiana o n6st P^n^^praa tho vierbnes: sEor RemaliadeRV 1 il) De ra plZO hata el lunes Para Miamidhdt adnao abdaHana yu que e c

cooe mAs dealeNs. nte etra te. nn re olcadors itaiaino del Ma tndgrca ard dimiur enr tmero al ^t"rSema 1 ni st on ta ]osrey laosea h as agds lo mcomprobantes'telUant on e la Cronm1pas aupu onbDa delci r arrastrd la re i nt a tbe
eSr^^oT ram Tafu a eviadop en auxilio y 31'1emot^ar t --!E^ S f a- ^x rusta a aI t n r r de 1 ^ dea .au ,= d ^ ^ ic. crcS a e o.E uzd
plas rojos^ enormaran a Alemn,i? 'H11eaten mspoiddd us illme5tros: a lar20 am o 7603ery pa a laser omepas me seuos qu tami. bon de qulacddaLaHa. fe AnanloaltiC con otivo de caaoel Te-j1, argu ale lB !Pnest yaonre? n


'rre "tad n dgotoP bajo sopecha u ElD prid cDmunista de Alemani dlara38a mis1 0 r hmrama SWde s Adiiae sedore Groavge de Perdalta o trdos de la c rculacin ph cas a t ano Ene esa aeonav regres a Lal iea nId ara t ,p*l' chridPe Resulto> tablas l tercers partids de
dePo estroalrserviciodaem otradn. occidental int abiertamente agto le t5:05 P mo otalm dmluvia hasta posesidnel do r aHugo Vhv6 se obfectte el pago del citado com Habana -el p oplrmaunauer cubano e s imn alre^ nst te n1o En el Campaed ez ainld

liDo. muertos e accdente de m Ia s1 y3m u5e e^ed s Tm^^ l^r ^ a::^;^da ar ?en emeN ahnre sicou c aditode u Habana duarelIaS jb dez, lr rt s
BR a vic6 q e lassreen'otes hl"1 as sau naLa H b diam alid La exportacin de los in asqeeNnen i didam^tpo? El depotit teinhrt rig ez d eD0 Chofer".- ae se m reniaanr^ an chuarta
tLRBANK eC llrnia a t 8. |b s den comoo ra 1 so me pe pust als6391 da ef saleda 6:1 O C1O Or11t < teadoresdepara paulo los compro- FE inek Ee rt, dquideen nlst cla conon mtvdel ivd pd Cl ibactno &adn
'p ^ e; er artante ntabauaden a1 la a 2s Luad a taH u pat^ arooduch>s idoes1 sd t u Jefe prOVincRIa en 1 d r ibar GuLa 5 PIARmoDELr zI, setiTembre 8.1CeAR septiebre (G
que h hbdo porlomenos do^ cin g T h a drea abcads^ Not tenc .l flo3 (0 *da^ ?3 segunP race em Las Villas 2 "1 oean ^ ^ edn lat Cuper 1r d Esach.-on ia j jsde; o^ eM n.u
muros*letr .l ren d el xtra*"osrd elnartido. A debqen lo lasu it mapadel tiempom de b1oy^ gener al d stadistica en ia"nfortn e dElmnstg r a eo r uut de Mrnprt, a a drlia ua d.Semhr Av a con quprc st a.proidcaddl Conre lgbnado Pdr rodr sedPi' dich e no Cole ntifo yl uAe-
xoiaectar l reunion del on ^ tdrabapjadore 5eb tas nu cent a "0 am^ Esec de t 6r a G arc' R er. de Hac end el d ee de nspectorese Las Md das Stemishy rttrhosfel esagur nobsqu oycn un cPmida uspic1C 1 c lleg Co a ysiin lab
fondo monetario .chas y ens-efar nuevo? mtodos de Be^rmudas< Sus< iobaras di.e lto bas De ese valor los renglones mayo-i Villas. hornada deportiva, especlaimente en especial a los presos de la carcel dosei dado cita eminentes medicos

so 1 p ra drosBrt ncocovrs oe ner a arra-enirTe RI U AL S Ue aAa oLaes alee ncin nOlabPeet nunal ed C nG



auspriad amnstldo los comunistas s y a nt s ac Laoaa rsoe ie n M nsbd die com COM NIAoNE oaa.qes est ultimando rlos hei coa do lartos d el rmoer y laotr als

KUALA LUMPUR (Malayal, mundo. Los delegados al Congreso baras hacia el suro te hasta en a- de la iniciada en La ciudad de C en-. te-eain i cnc Fernando Albuerne y Benl'y bMATANAS septiembr 8L t (A-dlColegio Mdico de C rdenas,
sep!. 8. United El gobierno de Anual de Sindicatos v Gremios "arse cn las de otro centro die 75i8 fuegosi el palsado julio. 1 lgredalOS HIRS fi I1100 ulta va a la Retla rf 14i p Es aoorEesponstTel* r y doctor LaruiySruirnohnn
3a Federaciondhi a ranunsci od .aObeo s*TUCI rec az on lareo- 01 ,cc ea oc a^as a aPorl nllan** a a 'sL"ue*-b rn 50,000 !sem oH cf ounacd a?:sus ept b arreteEaocaden s0 amd4 Cibs dla o raO5asist r enpresentaci6n




forde a!o'lrm^ nen ^l'audn s.Ido n ^Pr o "^?letLeulanm adm a' sol06 pse d este GernoodsT e a Ladt'mnpa"lmo^l;'a y1m.seal a sdes'do n de s crt i dPe Cmutaml nitess7todsey ichae^ e 1ed ti mespre4e undir dep uad e-|-- --p^
annco epi^ T Nezapo cr u E l vt.tond en blqes, de a ta d oete delos Esad os^ mAe cuerdo o r d la tado l aseo el paoador^ j^ de iitris.e cet agrnpplria leroCnoti e4 f|seu
sae recoou cerit eel rtdc omulnlclp sa|-i Bcued o S A IRE e el n 8mro d m im- Unioss e hC a llm^ a .'paecub erta orb as: trs a^td srbe nel- pro-norJuli unet. e do cu ntares.que all dilsfr ut ^ lzaaer:t^" P aGuria y los eses q e tand ambosgravem nte leionado



cn oue a ehlicptr hsab a ta se- g ta oa n ademaOmb no ha nid tre o detn(n l Jal ueform al o "* a epoca. do--; aoe e u e dla seitai e* roi' Comlc odtorr n Fet lernan a teeac neMlmb1ndo. ve Anspecomdoenteelos agrupos la1l- pa _________*
p ras ndo d manlo s evacu gados poe l o J ope- pro n torad oila rsl ucnle Ti rnen- e Gu1mm p ra bo M acuru sl Dor- scient an-' ec.. erii qu oflr il vces el dcito e Co l o nies ora n d alora voza ar valVidio; et el pa im a m jdo
comu isas otro qarc pequ r TNno- o oesu r minlca. Pu roPl ata Amarilas doban- Cole sio d (L-1 ba a prxi o s d annrrnh Onsa doco A di inse ra clO D G t p ar con qun npg aiastar la grnu e bsta c m erol O e e S C r t e U m d i6 U
rugo elzotnqu ehlae pid rn lncr8iar d .isculoe> r is co ia nordetn Clm le.y pasa a r0 MilasanJ el" hnt ero la lo dernf? id a de en('(1 ielrdel -j Po el,( ] y )spaae inro-* are Hid. de b l i
Tncagua Ubres, asite milan delcpeo lu- a laone c popui adas chi no e no inid ad. Bermu oda do Gu ad- o1 iff n Trpc naNio t Clu cn er -a de"o lan-o C aja; Posel dr ctorm^ay er la S andinavi simp ns UCr O re l a d sp r o a i n c o
dg e P E N aE s e *r a e a l o o r c bu l a d o e n L n o P r z al l p i.a rin o r o m v r od a 1 a s -ae p osa s d ( C o r osoe i J s A .m o t l sv e A i n t o s s u k u l s f________" > o
r a v c n e e OIa n e LTE O S B A I E Sl a.d s e p t 8 lU n i- R a a e A l osd o dCa s c a oal njo l a a al M cl o r~i ( d I caTrb na ld S ud e ado n ur io nr a i c m e sa l n t c s oees l em p easa )az reu :r n e a c i t n a o C n I 'l n i p r i i n .
Plnpo r nor ego loer"r del 48an tode '- o E lu Gobueno Ade P aragi ti ma horas 10mmi to eanacs STiecfs 1 d .nas auleorez and e d olT rndaedo irm tiuo ua Can ta de Br i lmo qui. erj^ "ardr eS ^ 'd aTi'?a eU gn
buqd e aenap el nCuna dePnasae dlarro geu albde Cc.a qu pero m t a R i" o dLalf pr S n DieCo Vall I- a t P e.] n ia ^ o c o t a n d e s rne a dh > re a1e 5 A s u ^nc i "n L s lm e m b ao s ade a d e- ^ ? eA ,C T |coG o a n Q e a d d e C b a r e i n l dLn o C a ..o e s u v i n t e a d p o e l b e ar c u e s d o l sc n a dl tpes n a ntr o i a i a P e v c n u p r d o u
PANe adido epo. 8. capie>.L sta do utftr lbrl ncldo s pre sira en b- r";co Los41 rr noe. CLuneina.d Cen pl a, C(b laqu a ic n c o ma urccriaar|oal M tionTistr o d e Flda de Snte r aHbnacionale ia- 13 00 ^ ^Ceo mrA;ltE u er dfaIs tuc de L u anoa
^^'Nakke ho unpn desde la em araci on, a- l de Cl "Kate n n ee. pa ra Cve sL^ V" eoa Bermea N". a vua 3 ha' echo n esl Coletn a no de P e -p r e 1rco e e a Inse Llas c rp"erso as resi ente ^ enac^ C tub a sd u a .jn o do orH be t Olv ,p c
cebueaha^ ic6pst e t na icolablera no ha Vldl ee Bea nedut.Mag G rud c^i w^ ^o ^ ran as laInap n ise Tmd c o ardo ctCocrTnr esspec e o osfal
ter" a t ro be a rec o pesuentc aro n eoa- e m trcl p n m ont.Mave,,., Boon o.u AmaGriand Main- d oo C olol rx m o ebre L"' l.d!1 R dcto rJosv e Romunccon G tes Coninn te gr^a ciasu^ -A! 'l a la g nreaa D e c n cele ob se trvo alta de u nz Sacci;p r^dent o de hun

meas lbrea side mlld a s dsig u -ente. comntistasci nos .zas Tu PmaldmBentzo adeC to. Gua P" dvt udoe r To CMa rt er] pofr,-se ta s nexpor Sviandtrosahan Aisarhn Cero sm O n ernoHer, a l3 d*os pe so asen un ch qu
CU .ml. .pro a d COLOMBOE. Cln sept. B. (n-Rfe Alfos o. COrc aga. oa de n'e ^ ^ delcll Trbu Supre de tfsta ntcs qe emeaa e En^ una ^poea eisetea fn Cn10at seddatns al^ ^
Planparuaaclm erarelr an.yotro^ B^ e le -^ -- --- a^ ^ ElS c^ ^ Gobsern den Pelm Mpns-r |Sa l oig.Mncs itno n eEpn uoiad icm ra partfr del prorxlamao rianr orcdo, pue s noard e gro eonbs d lTbual dm de UrgCo'eniay 0

ComSpN GTOeSep t a U. 1 dnte a l s Estacd Undaots egtrr a^ 1 Efem rdeLr Cuban aCse |tan bemuespra s e d ,,p onderecon- 8 5tf me^^l cSomSp^ rueent La H.aba na unaI e^ adedlarakn o sinor cmmro, Ac-1-- naa oH breu i
Oh tr a l^ a rigrras iC i ac m[ure^; ^ aor Alr e an cr omit- en pdo ell Colme g S t1 o^n sG bea cit dDra sp o .^ eas ^pr oEedEa lnes in rrorocn e, z d s ino m ne sood
ja1LONDRES s U d r taG sn Eor C R< Oe aEr n ist 1u 1 .









douran teo 18 b H rnosusrentino y hieno. fundd oe zs mr ea al^^ > rs du"U InS (e, n1_P r se, due^^ an Hir eid nunatio po el espnosoea
Duat 18 Hs .upnea l5 Sh: 1"














































S J U l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 18 3 R1 1 E* L AC M A R INAll l ^ O Bt T P P ll D O a b s e l ,o^^ H b n s'9 t u? e"ortorq R a F V d l n m pej o r a n d e n la p la y m a p e ce u n lo ac u ad om ;or A n p a ll seg n n a Gdo e tr od e n o o r P l a n v
SWlIllllISll U e UC 3 diUd ll Cl T CdUU0 pubbca. la poesia "-Amor de i e "t1 itieO ne r0U0 st esttbii on Ma MPedrooata.cnur Ela mrtes prxio a las 4 deica Calz adadeelCgrisa y Fuedro un diar que 1le niosu esposoAl
0 ,. "po?858- a ent Jose Fornar r. ti Losdhermanos M guel v1 Ral Mar prv dendi @u d lar o o hb e|g(dl gohber t[ nadrb deLanHr-l 1np fue victima de un ataque de icom Ais sAris dea2 as dun
Faltari desde las 12 de la noche de malana hasta' e me aidde aER ;JuanLo I Ai T rdet as ^el19nrarnir oorr^;^ cM b naod a dte dneGlu prS ^bCo co siBa lada ioalea c asadealud doe rse lneiasaa ao indd PO
el domlingo a las 6 p. nm.. segun anunrcio el Alcalde H|bana. 22 de agosto eve quisn habia6trdesdcuha F su cnrd n d ae abplre aseejor tmi orequr e t io m t{senl del eoe c rcaasaddams tre l h[o spitfala 4
Desde malana, soibado, a las doere cu acompa1ado por los. sejores can- 1897 E e'dicion del "Sommers enoc\aden ra sopnars mbotasaon vo^ s durue e onea cuc'au niqn unc acttoo s lsQuvie mbCone rirP tr c d o n cibdrent 1 poste, origi^nfin- onzEAe yalu n el Ba-
dis d lea ahd ltse adomin aol ene st H11 i neu^c naio la Ad adier Rafaelddea C del bry ns dela doo sed e Je s ^^ ar a s ir s bombeo en Aguada del Cura, a lr PTr6rr.a para el paro de desembarcada en Boca Cie- Sorando. defensor, ue^ no s ue a u decreqaur qpe can y Gerardo Castro, de Santiago cami6 de 10 almacenes situados rave, prolducda por ro ecila
debC de r la r el maA e de sl d prdo Mt rro caIde 11 E IuNab o A O I Aprc1 u el cic e aosoio Jeud e t nan domicilio cono de as Vegs r r Bernazaa numero 239 pdrcipo ona"?'d1 "g*" s l esionla"
Poz infoma stra dlo A cunedut de Pu tor dcrre pondien.eo Alaldpie ha C9 lY drco deDIRO E d el psdoto Lao a Smoshro andos |cd o nel t lug iar dod seglin demanda rres bond entregsra re 1.b0d alC.pori quempe rso as desonci as examn andec o un revovra y lso ada
Vla dnuenbarSr bcnon la veo q e o duel srido p roau d o f hn sta ueal lnes pro 9- 01 qA IA Niot a Lu ab- rasattaro a b E beln C e a E n c- lpaa deml ndao de deudas rqure de mte anA td a dem ha o V e Me- 6 ifellev aro emd ure msu el mencionao ueiu ]ln? te A I n P d? do f
l137 .e 1c


















































anunaudal p rioedente d e Agua a d y 4r5, aai aa Coce delR AN E dE lvn .^ ^^ arpd se and o un biltermi-a11as Mornlst aquseinos Pdeadao R o calue n a n Anton o d Vndedoras de- ic n pqueer contenedr o A r op ar- Cu ,ara E staci rn a plrstar datariar
n. e d d a co ni o Pon el pa e<] A R IO i e n to D E L a b a el al DO r Eo" M dded s o e dae S es d e5 a s, 1 5 Aidas q e n s ri
Aads 1el e a'D e sde ub r e n ued i ne er io n a e ea n br de-las E s m e raa -d y F l odnaeue perecero ------- io D E L A M IN a 43 O mnib us Alindos E can itn P. M. Cr u ndca n- c en te p or e no l e di i nci
i Carin cillaer ano de AlVe- tmenios e pruia ho. zontan 1952-e g reana liqieaddo lanO.- Fraba. parca H n prem r Cbsu es ionance de lo sad oles eliebaa en h ue67. alsresucc en la Seci fda Te rc e l
r descu riminto dael lunea- red cies- d univeresidenios d nl al neir ld.CrclM l.prsm eeeo eJssG m z ee Sanl:g Cdrul FaAiliar; Cetr Pe.A JosM. in M rl s eptiemCcr-hape ntd at lPoiadea

pi nae nlit Cn cller o ^^ deA e a: S N I G E C I E sepcnt. n 8.T l= ly ^ L tS a a ,'"a'0 e Slsr as al D A IAopd d se S c^ r u^ ^ ^ ^ ? po tarios de Es me- 1 PEliP (Mac^ d r iop
r cto A enalar parr ta pra de osac .B -] d s a r_ ( Des de las Bahama s or ient les h La A oiaci par Dae l Hijsmo P de El ministro" de osEmTarsanOsropdolrtesria setoPjrde ha e d l n u e, minta do ue t
yeros, ~ ~ 48nt hea qeueo se qreo-acPa la_ .- ,|,,liz, como 1N nB jcl.19 rs et l dtr noi ., a 4 de l os C. ub nabde Aviacin qu fi ndnadoe i rb jcmnicir u a c m a ante puboen l os a t errenon s clJ edidos por
L fcurina del IJ'SCR eea o -at d e p^u ^a l r otesa nc onta elsu lon aL e 1952- ecsoret el9 crAtlntio hay Libr tadores Apantinad 948, geti-b a rinoa s, ha orend jL atlTA dir c- edad Cuaad adoo, dlsq ia a ula rcin d aScin Trea





Afo =XXim Crnica Habanera DIARIO DE LA MARIIA.-Viernes, 9 de Sept. de 1955 Crnica Habanera Pgina 7-A
A lv a re z f 'l.*Tr de edad la bella seorita Mirna Ruiz c'ona y linda n ifin, Lourdea Mara
Justo Alvarez Gonz lesz Cu lea o S vil hi a de es o Les Villa De da, qu cumple nueve
Cmes Ruiz y Lo ta Samodella aos e ed
Anteayer. en l necr6pola s de Co- Su sepello constitu 6 una sentida Sylvia Plas ncla y Aguilera, la Es la hija del seor Ram6n A. Pla- Muy congratulada se ver con tal Colmada de mimos y halago a s
Aeyn, en 1 a 1 criptiana sepultur-sanifestacin de dunlo, u nd encantadra oeorlea, cumple esposa Durce Mara]u
,la rectos m.rtales del que fuera es- Enviamos ron estas llneai nuctra la fecha dleciocho aflu de edad, arAguilera teuictamoi,. -adreo, los jdvenes espouas Vidat
maao caballero Juato Avarez Gon- psame a su viuda, la seora Cris lo que le hacemos llegar un aaludo s Vla y Martha Delgado, y demi
51le, quien perteneca al mundo tina Menndez; a sus hermanas las ue felicltacin, Tambin en este da cumple afol, Asimismo felicitamoa a una gra- mliares.
del tabaca o eoras Rosa Alvarez de Sierra,
El aeor Alvarez Gonzlez, que Leopoldina Alvarez de Daz y Ra- ,
por au alabilidad y hombra de bieon mona Alvarez viuda de Franco, y
contaba ton grandes afectoa, baja a dems famillares.
l6i tumba tras una inervencn qu momento noa p odrn re-d
r (rgica a que fue sometida das ee medio hacemos saber a sus
pfados. iamistades.




en "de Verano



Liquidacin
de lotes
de Blusas-
...y Sayas para
a ^3, icombinar


UN
Mara Edilia Cepero
Celebra en esta fecha su cumpleaos, por cuyo motivo publiamos LOTE DE
su retrato, la seorita Muari Edil a Cepern y Sierra, tan bonita y en-
S cantadora, la que habr de verse muy halagada.
SLa seorita Cepero Sierra,. que acaba de graduarse en la Escuela VESTIDOS
de Optometria y en el Instituto de. Idiomas Moderno de la Uni oerals- V-
dad de La Habana, es la hija del doctor Gilberto Cepero Garea, el
o lsnotabl :lista y de s Interesan. te esposa Edlit Sierra DE HILOS.

Photoflash Fiesta a Maria Cristina PURO, EN
En sus vacaciones, en sus paseos Surez Simpson
y, sobre todo, en.su propio hogar,
para obtener fotos perfectas con- Maf ana., sabado. en horas de la na Y ahijada. la linda nia Maria ITALLAS
Starde. se ce kbrara en la residencia Cristina Suise: Simpson, i4ija de
fe en la excepcional calidad de los Bombillos del doctor Julio Ortiz Perez, el ala. os jovenes y simpaticos espopsos Mi-
Photoflash GE, cuatro veces mas rapidos que nado toclogo y su gentil esposa gouel Suarez Y Maria Simpsn. con
Aondrea Sd e at. en el reparto Altu- motivo de haboer cumplido diez aos EXTRA, A
los de cualquier otra marca y 100% seguros. ias drf Miramar. una fiesta infantil, ae edad recientemente.
Sera ofrecida por los esposos Or- Sera una fiesta muy bonita.
.iz-Suarez para agasajar a su sobril Que res enaremos. I isaS
"'- Aniversarios nupciales de Algodn a 79*
GENERAL E LECTRIC En blanco, az. rosa. turque-
-Artran rra esta echa al arato posns Evelin Gil Cancio y Olga Qul- 'a. maiz. roao. verde o negro.
soo4 antersario dei su Bodras de Opaoin- lez Saborin Dl 10 al 20 El modelo ilus-
dieciniave aios de fi l ,aro con- -Tres ratrmnnios ejaimadisimos: tr[do combinado con bieses
eiroven y enantadora esposa Lilam aose NI Losez Ora Ebra y Lolita contrastante&
Gomez Mena, matr.,nio muy esti. Sanz Agramonte Sartial, y LurMano
rado en c.ta socieadad .l Fernande- Costa y 'arir Mla- Sayas
-Saiudam'es asim smor a los espo- gros Parez Rodriguez, celebran el de FAILLEDA
sos Sergio M-Aisjluan y Chqui Em.a- quinto aniversario: Bodas de Ma- de FAILLE gA etr
C0L LEecGI. GILLIS a r a.io de Por irtir.o saludamos a r.esto sd, modelos d .iinto Jilusa te
KINDERGARTEN, PRIMERA ENSERANZA, bod HBoadar dr Sada P ra g ao Dua y Maritza d eche radatne bols lateral N toda, l blusar 1
-bEl doctor Mario Zavas Portela, Munoz, ltiguel Gutierrez Guzman
SECRETARIADO, BACHILLERATO ol destacado jeItado y su gentiles- e o-ira Villam'.l Perez. Luis Chiappy ro. prusas carmertoa blanco dada de relieve Y a
Atencin especial a la enseanza del Idioma posa Eleva Airarezv arriban en esta iarsal v Mara de los Angeles Az- grar. verde u oro. 25,2al 35' pasado. Variedad
Atencin especial a l eneaz del idioma echa al decimroprimer amniversarjo carra, tres drsenes y conocidos ma- de colores. Talla
Ingles desde el Kindergarten. Ide su \enturoso mamlionio: Bodas 'rimoros que festejan el cuarto141 24 Otros
LUZ OESTE No. 57, Loma de Chaple, Vbora. de Mcuselisa aioversario de casados: Bodas de tres a n4 cotr
N -Ocho aoasBodas de Bronce- Flores. modelos a esgoger.
(a una cuadra de Calada 10 de Octubre) los cumplen el doctor Jos Ignacio -Y al segundo aniversar ioBo-
Comienzo del Curso: LUNES 412 DE SEPTIEMBRE. de Montaner su encantadora cna- as de Alcodn-arriban los Jvenes
losa oMara Luisa Soro Y siete aos espo.ar Fernando Margolles Castro
-Bodas de Lana-los s mpaticos es- y Lydia Cortias Orregoa, los que
es:iden on Ciudad Mexico.
A todos, felicidades. Rop6n corto muy cmodo O
Jomoproniso Vene en Iresco Opal ro.-
sa azul o rmai Adornou
"amoroso de br eses ciasrares
aTlJas del 32 al 40.
Maana. sabado. quedar forma-
lizado el compromiso amoroso dee Ir
.ncantadora seorita Berta Marga_
rita Losada y Fernndez con el ca-
.balleroso josen Leonardo Parreo
v Fernandez. parelita muy simpati-
ca, que pertenece a estimadas fami
La petiin de rigor ser formu-
aa por los padres del novio. el
ru gentil esposa Celia Fernandez
priz a la madre de la novia. la
aondadosa dama Blanca Rosa Fer-
nandez 'itrda de Losada.
E aacto seas estrictamente fami-
Felicitamoa a los novios.a
Nacimiento 1bousdr'
Una linda nia. primognita. rol-
ma de feicidad en estos omes GRIS
el hogar del joven matrimonioMi
guel oReda y Mara AntonlaG TANGERINE
zalo, la bella seora.
En una clinca de la Calzada del AMARILLO
Cerro fue asistida la seora de Rue-
da por el o.octor Bienvenido B VERDE
narh Carrera.s, el renombrado gine-

Enhorabuena.
Vuele a EUROPA por B'OA' Y ESOS DOLORES?
Servicio de Primera Clase,.






grarias a las PldorauDeWitt!

Viaje a Europa. de Nueva York a Asientos reclinables, con amplo eapa-. N- enrt uele aosm dai.acr t inda pijama de Asgod6n "
Londres*, en el vuelo trusatlntico co para estirar las pernas Una mu- dd deficiente de aua raone pe- 7- 6
ms distinguido y exclusivo "El Ilida cama, s se desea, a un pequeo s came crs es dc 8 a 12 I.99
Monarcar, de B.O A C. ca xr d i, trasezco aam- astampada csn motnvos "
.Stratocruisers de lujo de dos pisos. Mos atencin personal, con servicio a s, doaores.ea o dasa a enesoeadiversoscodlea
eapaciosoe. silenciosos y cmodos l seorial usanra britnica Un wm- p t. he.aisb lard bl. ...ancon a vestidos de BROADCLOTH
vinos aiejos, de cortesa .. Saln-Bar de experiencia en vuelos internaciona- para lea IRioasa y la 'eipga,'
en el piso bajo, y cocktails y licores les Para su vuelo a Europa, elija mode o au a .o
finos, sin costo adicional "El Monarca", de B OA C. psa e de aas pad*et. a a
Adem ejeramaen seeacc n Sayuela de Opaloa e
Conexiones en Londres a todos las ciudades de Europa. bilp*ez y bli ea e.I Sayel" e osamo aos ra esco er en p'
Para reservaciones y detalles visite a su Agente de Viajes c ,-- e L .... lo de tirr bur-Isa ta adornado por an-
vaya alas oficinas de la B.O.A.C., en: Edificio Sinclair, Dpto 301 1 cedra las oe n
Cole O No. 02 Esq 21, Vedado, Habana- Tes F-3431 y FO-3680 ca" .'09 otas. Tallasdn9a. N15a,Nd



R OVUELEA A Y BAOAN aAGUILA 343 NEPTUNO y MANRIOUE REINA 55 e BELASCOAIN 256
8 BRI TISH OVERSE AS A RWAY S C ORPORATION STGO. de CUBJAAuileaeee el>.cAMAGUEY Eausuode Palma 4 U.I-OLGUI5IMa"S55 ./0 STA. CLARA Independencia y PIdcide i. Il GANtDE Cespedcs y Macti


a






P4in8A&A DIARIO DE LA MARP

Actualidad ternacional Huelga de los Propugna... en mil posturas de maderables

(Continuael6n dea I pAgla 2-A)
A ctualid ad Internacional metal r das elecciones hacindole el jue-1
ror jose iara Capo en Uu a que 'prximo do ~'ngo
Pdenaue es M C ablar a nombre de la Ortodoxia
de Mrquez Sterling que est de
cue do conm d a ad roou la a Ser en la finca de la Srta. Josefina Tarafa, 'en El
nombre de la vMrdadera ortodoxia
L viaje a Moc del canc- nadas vicisitude de os ti- Exigen la reposicin de e g naIlda a plenitud a Ra l Perico. Homenaje de la Comisin del Tabaco
los obreros cesanteados mvn em autntica El presidente de la Sociedad Sel- adems de disfrutar de su calidad
ad nobreaeslacsio obevident ormain del rels to dvioe trado- nLos miembros de la' Juventud viola lNacionaol, enerai Generoso aroma incohIundible, no sufrimos
eMONTEVIDEO, septiembre e. Autntica Pedro Vidal, Antonio Campos Marquettl, ha cursado una perjuicio fisico alguno por ese gra
roae una impoberncia exce- l. Se ha fijado la cuanta de mienzo l huelga general de la in- tn invitando a ra, seor Fidel Barreto, extensiva Con el ministro de Aict
sus correlicionarlos y al pueblo en a altos funcibnarios y tcnicos del seor Barreto y el conocido
dad, pude resolver escasa co- l de hobeneres-lo que no e lidaridad con los trabajadores p-ma eneral para que courran ma- servicio forestal del departamento, mexicano, seor Fernndez y nu-
as fndamenales, tomando bad, rigorosamente gual. n la par rado de la errobado, a ls seis de la tar para el acto que tendr lugar el pr- tro compaero Alberto Gir, de la
palabra "escasez" en el sentia oriental, hay algn indicio de El conflicto afecta a unos 7,000 de, am6n la residencia del doctor Ra- imo dominca da 11rmi del actual, en crnica de r adio-Televin, con u-
Internacional y en relacin di- que los aoleimanes hayan desmo- obreros pertenecientes a 24 empre- mn 'Grau San Martn, donde se una finca del trmino municipal del rrieron a ese aqto el doctor Jos En-
recta y consonante con les gran- vilizado sus tropas, o bien pues- sas, y tendr una duracin inde- llevar a cabo la conmemoracin Perico, provincia de Matanzas, opor- rique Perdomo, director tcnico de
des problemas planteados. Acaso lo "au ralanti" los prepa.rativos terminada. ^de lo lecha del 10 de septiem. tunidad en que se proceder a sem- la mencionada Comisin Nacional
bre. brar ms de cien mil posturas deldel Tabaco y otros funcionsario del
sea interesante observar los pa de sus actividades castren El Sindicato de los metalrgicue ltano n el maderables en un lote de terreo ce- departamento, e invitados al ac


s del Canciller como ele P el momento, en esta dire lad a la Unin General de Tr PP con el homenae ofreido por el minis- tegrado por los seres
tos e "trnsito" hacia y.arreis cion olo s haqMonumento al Gallo de Mor bajadors GT de tendencia PINAR DE doctor r omi- ta Joseina Tarafa. o Ma t. de P o ea
qutre a numeross inaugracone de obra os que tendrn de la unidad oposicionsta, para unque los obreros no lo, al DIAIO El lenceslao ragoso, Atsco o-
volvern al raao hasa que se sode n delTaba
oer de la competencia de las tares omprarando los de Ocr- lucione el prolongado conflicto de Iel recorn el Presidente Batisty ate dco Vomenale dea Comiin del Tabao l oog m b del Cnstit o mt jacn d esu-
con motiv del recorrido del Presidente Batisa pr Las Villas frente comtn de combatir al ac- meoaday del nerg i ons y el doctor Aid
otras pqteoias-l' Esoados Ud- dente con los del Este: la l Ferrosmalo que lleva ms de dosl contina militando en el PPCr cos el homenaje ofrecido prel mnus- i ntegrado por los seores Manuel
ca ,unos 650,000 anldados. Poro aqu martes ltimo un paro general de 4Monumento al Gallo Si Ochoa Se muestra partidario rreto y Martnez, e Mde Snchez oig y lseore
El tratado que confiere la in lambido faloan los nmeros: re- horas, Entre las numerosas tnauguraciones de abres y.actas que tendrn de la unidad oposicionista, paca un presidente de la Comis'icar ctr d Wenceslao Fragoso, Aciselo Miyares

dencia de 5u eir, no va ms tivo militar por manera cons- ron con los miembros de la Comisin Sancti Spritus figura en farma destacada el Monumento ael Gallo ista Pedro Mepndez, quien su- xicanA, seor Ferando Fernndez, tra reiotr na vez ms s reo-

etros de dstanca. inular monumento, uic en el mndo I tabaco habanomotivo de sus declaracionl es un con-
la de la on esin de un al derable. de Legiso n d el Trabajo de la C- de Morn, que do fadid en los talleres del Ministerio de Obras co, r st totalmente reltablecldo d e muladas a nuestro e hstimado compa repero ndei c


to pnomia limitad por las mull- Paralelamente a lo castrense, mnaed Mn eni D p uetaos, p toarais ls as bm i u c, s ttale nsles ane u pridea te y da re arcu as al e sRodicmone cossa- bos cm e R n su ent c isivo cop-
Ma. E l ros mboo, de l doalleres d e tObros Pecato, ser ntas lesi onesa O r idoxias, y h a reni- se ro de Redacci n, seor Albertoa m ejo r des env olv


Srevs e u grandes festejos n el Parque Batista, en este trmino. Cuenta ciado sus recibos polticbs.- Guei- Girs en el curso de una entrevista es e n u orainsmo aut o, o
pesreservasque contiene. En tampoco en otr'o arden de co inolervenre paa buscgar una rpida can grandesuo fleste eni, meldiane etu en etrm iados vereos pola q i Ditra en elo del unarro z LA ter e is a ese uisso autno
este sentido, es el jefe del g- hay motivas para pensar, que ar Ya on terionmente hablan intere- cen v uead en el DIARIO DE LA tratar a la vez ore diversosa-
solucindelahuelgadeFeromaequipe electrnica, medionte el cal tcantarsn das veces al dia, llene R adrgues. Corresposl ANA resec abao d o .
yndose a cotra d el Rr INAb rdespecto a la bondad del relcionados o esas ac
as seis de la maalna y las eens de tarde, s desines a Ortde x a i tabaco habano, dearel cual e un cen- a ns r ar
bro ceusn pdispeablume p ra o elan Aemani len, qunido coen los representacntes patrona- kilmetros de distancia. El singular monumento, nico en 'el mundo, libreit bsmi aoradl caldsd e l ci "tp ei de ne
te eran el que debe de l tal y Rusia se hayan alterado le s diversos organismos oficiales, re umidr habitual desde el ao de Al r opio tiempo, y en vi
cuestiones fundamentales can los P ind d msimtrat d que no tuvieron xito en sus gestio- -C n trompeta especial de superfaera aon coatra unida- id a s 'c a t a
Sel es, pes los obreros exig des d 24 watts cada un con aplificador especial de 60 watts de Se ha recibido en el buete dl 1939, sin queello le haya fectado que e repetido Instituto nocueta
Sn e esidented i doctor Mrquez Sterling del ser en modo algno colmo ha rpodid an con e presup esH o necesar
ie lem e nifica a la posicin en sus puestos de todos los audio E la presente to aparecen con el presidente de Com- Miranda, presidente del Par- apreciar el pblico de casi todos los a su meor uncnamiento, ica-
poescidendo coe pust i Soviticao qe hpabt 'ari- trabajadores despedidas, mientras i acinal de Viviendas, doctor Jos Pardo Jimnez, organizador tido ortodoxo en el barrio de Ci- pases del Continente que l ha es- ron la cooperacin del minisro, e-




dels actos de Ciego de Avla-Morn, el representante Anee Pardo iba, qui e n con un grupo de amigos cuchado, sus condiciones como can- pecialmente en lo que resa rl
dad de elean lia auemania, cdm- tnia aorrado e la m de b a td a l JimAnez, el Ingeniero Al atn el escultor Alonso, Julio Navarro, Jo de ese barrio y miembros del eje- tantoe. obtencin de parte del mo
es ele pa en al do los M. Gonzlez, de los talleres de Obras Pblicas otros. eutivo a la Ortodoxia libre se ad Al expresarle el reconocmin yequipos necesarios para di










0motre a pentede sta nRtcamer.-, de d al final dele de let indivenabl Pn Onricontal anun tsa sb o riento-y, equipos necesait os par
ceinemen q s e a obP serven duran-' D thiere. Tambin visit al ex presl- oficial por tan valiosa y justicieral cinas, el cual oe oeciado dh e in e-












staomd^ a^ lt^ cita 1on^ el s or Edmun- desmovtli edtan e s kor 1,le s y de los Moe-liindo tambi a ia c direltofr de montes !enor
a unidad poltica. Y esto no la que reducida sus prplas ur- 'te n ao acusaron un rendimient dente de la Constituyente, el e- declaracin, el ministro de Agricul-dao or el minst seor Barre
s a decidir el seor Adenauer zas Mientras Rusia tra de inf erior ala produccin normal | la 'Mario Vildhsola, quien va a ura, seor Fidel Barreto, hizo e-luo, que a ese elecn facilitar a di-e
en Mscu. A s sumo dar i adormecer al mund en Gin r, n la ho en a constituir un comite en el barrio trega de valiosos obsequios, consa Intituto diversos puebles ar






Eno lar thpcriamerasrhoas Ruerzas ha e douidasral moina del aoedte pagn zr n S dvs a an P o L .sabe n poroxs dexeioes dif etc.,nsit del propioudart
Sor r e h ay seales de que en l Alena- deo n r- e r i mde Arroyo Naranjo con un grupo entes en finos estuches de tabacos el de
d 'obrero (% prime tun de m- de ortodoxos del barrio, habanos, al destacado artista seaor mento.
nocida de la canciller aas de d e la e, oincidiendo con eas e Fernando Fernndez y tambin oa Semilla de frijol negr
todos los pblicse sa r a uev eand asE dabarcar Prpuestn aa on Ass ynrprtd pae las empresas ocupardaesa ui de A i. A. ,






a ls con o e l c do r- B a d aado deade a lPra p ensiam o phara el 10 rde enuestro querido compaero de Re- Asuo Tacnia de i
S problema de la uri n alemana, a on paciicamente sus puess, aunque a n ol aotiembre en el "Patio de la Cuba- daccin Alberto Gir, que recog i ngenier Radonia Arango, i







prescindiendo de las ranecrte Sovitica ha comenzoado una caos sin otrabaar Otras compaieas ms! d nid isad" yoa dsc ao ela vuisidno plade- all mina, saalo macrtno, qiuor
acasa sea ms prctico mirar ha- paa abierta para proveerse de importantso, tales como Sinora. Los Los distintos fariores aooanaicss sional, las declaraciones d referen- de -
ra la Alemania Onienta', coi- 'una corrmene continua de cec r- Tro Alosa, cerraron sus puertaso. dclmorz con el Presidente elopriodista iertan ca -se han r esponsabi rcn Cibas prtsndente d e s Parido de semillas que larasabo
ro o l de -sus rea- tas para el ercio alen i impidiens rl acceso n a los trbala- o a ors l o lar c i AiaRN, e de melodias elr a epaamento, se ha comisionade
ones ron Rusia-de la misoa tal. le llatoada Polica del Puee S r m B atista para Las Villas eCa magiet septi oembre qune se celebrar el sj-' Dl c a ao al jefe de Negociado de Entimdo dg de
domncena es uuch m E aMA. a las 6 de la tarde, en el .laine ricanas, seo rs Cosechas y Semillas para que se
r Ha ra se han registrado El presidente de a publa ay de la Torre presdene de la Patio de la Cubadad". pro Fernndez al recibir el obseq en rasade a Holgun para iniciar la
nsfdreente de ae y a se a ticran sun ran xito de concurren- cuestin, se expres una vez mas en distribucin de semillas de frijol ne-
ino la de loma i es r general Fulgencio Batista de- Compaa Sell de Cuba que reen- cia. Paa darle cuenta de los ira trminos mu encomisticos para gro entre los agricultores
los er de despachar los asuntos n as remonte i rl o con el presidente, baos realizadios a este respecto vi nuesrro mundialmente famoso taboa- s o oi a
m i se Adenal s coas reyr mientras la maoia de loo ptante del dioa con el enilmsiro general Btista, le inform s aobre el sitarn al dssrtr Grau San Martin eo habano. del cual es un gran on-
ri deta la maa iruc n nerales qe iene el c ontrol de la Presidencia doctor ndsiestado actual de la obras de r- Nis Castellanos. Rafael urra- amidor d esde hace ms d. Esdi s bre ciencia naturales
armanejar aviones rusoa a o Domingo. abandon su despacho ofi-l ineria que esa compaia est co de Fernndez Machos Del aos a ri-pesr e a su poesin de cantante. E e
Sr pasando d a nsu rercia del tcralyendo n el lEtoral de la hblaa do Primitivo R~dr'ued r Los que como yo fuman los legi- El doctor Alfredo de la Tre,
siner m a ommo elemen. es las bases arme a soremiro namiesto en la Unin Sovitica pisoedon asuore or rodenc del la en qel ei'pral d e nte bahna Primndos Ro guezFacunio
lotl etUerr piso en donde aenorzo ritar de la HabAana y que aespera esten d d n e e tm s aboras hbanos, dio el des- profesor titular de Ciencias Natura-
nle Si tomamos como pn que deba haber sido e- Para aumentar, las ueras de e connotado periodista noltmer- terminadas al final del ao de 195 is lacado artisa. sabn por expere- les del Instituto de Segunda Rose-
Ss eor Drew Pearson. que at las gracias al seor Preidn- sta. que al hacerl as ueana e Matanza, ha informad al













dl FAibrID occidenta yrlaola. elarShe ra quels asoasdde}refuin r ibresos proeca.rio etona o espo spnd d ulrinenisro.oni
s, lacid ta oi ahora di idi o en oerp d aade que totalizara medi s- ar del libro "Un Sargento La- tas de la S el, ya que as bras de rz qui en un bree reodo Gestioa se suspena la che, de los estudios realizadas com
l e- modo 'Batista". dragado de la bahia de La Habana por la provincia habanera ha ccnn en Cl e fd acado de la Universidad de -




































dos la Arontera hepreo-eoe spra mente' 30. solddos en el vr A Torzaron tambin con el .fe oa comernzadas, ha eho posiblrera prmido la as isr de laa e eusur aa de sa lord" C ba lioornia, e vers e S ee ln
s contra alambra de Hacinds.e se construob la repor nea ra sin mero de sus amgopers los que nrsu amistad se srvanyea amplia compilacin bb-



















SJd-adde Grlan Naeones Unidas La r o'u o acidn al d. Camino Los lderes ortodoxos seores -geolgica de Cuba y
s---pop nae La poltic a internarciooal, dorm y --- c t sGarie roa a Ra yr y' el duda, ser motiNvo de aline pn diversas caravanalERe RtAs grfica- i
Y son siguientes: ap ularne en lo que -on- docto, GuNtavo Gutirrez, presiden- que otras industrias .viertan ca- otra parte, Pancho Bentez. irec- Ral Chibs, prqsidente del Partido ribe, y otras labores similares, de
l r de integ in d cierne a Alemania-a o Nacional de Econ pa que sera maor fuente de t de Asunto Socales, h del o Cubano; Luis Contegra inters para el esudio de las




















Lcad one lao a o lo e a bo-eria. io sYrd r yrad s u a- paaerl p a e b c iso; Luis ontga n ntr-cini s narale en enera, e
Spabato y de riuea para el pai". brado una conferencia con los se- Aigero secretario general nacionaceias naurales en gene
a erZd ur h. be n denrad pAe pr 1 ue r as generales de los orga(.s- Mlanuel Bisb. Francco C-rone y nuestra pas.
S a de el almuerzo se di a conocer al pce- mu s funcionales. que dirige. a laPsor Albear, cumplendo un acu-
eman, ests dd s sentrader a Cmo se prubco, en el pueblo m- dos proyectos de inversiones pi- por los obreros. Caridad Leya la Ortodoxia visitaron e Cole-
poenas, depues de u plan tancero de ,auey Grande se pro- aas. a ampliacin de la refr- por las mujeres, Enrique Rojas, pio Nacional de Peruiodiss v en-' i

re a as. con un balance de setenta banern mas de cuarenta millones dre Gonleo munm ros juiinamen- senor Armando Sure Lmb, dera-
a nda las l ocila. rs de! Prcino Comunia nduc a la 'nd l ten ira dniirad r pesos' on Iss miembros ejecutiaos dlno drfr db CorAio, quica urecbn
es o os o i deCongreso de Activistas que pres, a sus v ntes en su despacc MIAMI. Sep. oAP).
S nie. den alden de, tambien se mueve, Y en M- forn andoles que colaborar en presa prnpietaria del "Floria",s u-en
c i practirasea t en la indigenea, El sabado pro drfuera tana la Fedecin d jefes dipemtcin de que sea suendido la pre quedes de heaoa h






















cL 'lv a s a c las s daa e d es r.c D.o a o ha.ea. .























ra d o l udpe, gas. rtnn enda La n omi s abna clo a srn e por n n h. .h
L citlase visa leniasel o rdes La Habaa ana el presidaente de la trminos de PRC Ata travesa entre Miami y L o
se ha paraoi liz los esfuerzon s de Tregua dijo que la Comisian Mixta a.Despus de reres debr acto Sacra sadmenos)
d i presdenle de la Repuicor, de- ar.ompaao dole ministre de Dora se propone trasladar a ;arios n- dro para el mayor .lucimiento del baa, can el el registro esiadoi. -
or enero l ats que por medo Pubimcos arqmtbecer Nicols Arroyo clero de autnticos hmanaoc os,- arto conmenoraits o dense de dicho buque, y lomla t
de a lasiraun de V v endas se con- de otras altas figuras i e Su tu- Ca| i sp Tru so i e Ignacio Gin- Ortodx. os de Caibarin l en Libernta Adems. despida
ltro;yas las casacsa los desdohcos iern zlez, jefes de Carlos Rojas y Li-,tlrf1lo 18 ipan
ec s que la erdieron en di El efe del Esadn stara las r mnar res petv o, amente, M edado han aca- CA Rd all acompaar el cadver hasta el Cemetripulanterio d
catasrofe,y vsolictaron de la Dsr,- uincas de Las Villas Camagu., do con grao entusiasmo en ca D ARIO)-Los ortodoxos de Caiba- El buque entr en dique seco en
D. era dama de h Republcau selora donde m irara distintas obras pu- empresa Igual puede decirse deren, que actan bajo la direccin Jaks iie Fb rid, el martes de
tha Fernan de Miranda de Ba- E m Cid, Oriene Ar de doctor Martin Carrillo han'
Etsta, que proteja a loa nios sin no- bhcas en esas zonas uemo sid. en .... "lanzado Un manifiesto de re posesta semana, debindose ceincorpo-



















































caoumedint becae d le- eunaibe. Aossraa po e dero TeiAlvarehe es's
Smediante becaes e st etal- .r npaa a al presidente en este turo Hernndez Teaece. en doctor Mrquez Sterling, 'aca- rar al servicio activo alrededor del
mentos docentrsoes del Estado v po- Nie ,os rand de Btsta. La Prmerta Da Camagdey, y Alicia Heronndez de otndo igualmente, el ingreso del 15 de septiembre.
I iSrriicos aminu e re ralizan rs Mtae r sus ma el Jfdtsta, laurco, es LasP Villas doctor Martines Praga en lao .n- La Peninsular and Occidental
ac er nue perdieron sus ; inmbanddeido le ser ofrecido un hom a e n a.ea-- mshp C.o. propicIaria del bu-
encuenrn es estad pritus. M ,ietde entusiasmos esidentemente deben noje al doctur Mrquez Sterlmng.-'que se neg a comentar el cambio
uHA FALLECIDO aA su paso psr las dos preaovinos ad M
'ara e ntregar un memoendumn el El ecutio y' le Prmmra Dama dv produri los resultados proyecta. Treto, Corresponsal. a de registro.
Depu de recibir los Sam Scrmno y la endicin Ppa) on resta peticn se entrrvus run lo Republica reciblran el agasajo de
e con el minnisro de la Presro- la cvudadanla
DspuaeEto en enlent, para hey .iernes. da ,de Seytiembrre a tas 4 de la tarde. os que ose- co dorsos Anmcas Domingo, eh --e- En este \ioae rl presidente. nene-
nombre ye es el de los nema' familiares, roegan a las pm sones de osu emiasd sesirrvanconmcurrir Roberto odrruez Aragono el al- de Moron un galn de bronce de d"o
aatde de Jacuey Grande. seor Jo. metros de altura. dotado de un equi-
SSos veda el seor Len manes o n onoro que lo hara anlar todos
amp r el a er asta e Cementerio deCoon, o que agrderan Terminan las obras de refineria n a I-as sm de la maana
Eh inceniero Juho Cesar ItAe a las seis de IR tarde


y Paqurete ausees Le s Lemi ; Francio Laustablecenrn una zona neutral- 8o
Hortensia Rie Robert de los Santos Xomar Novell ALFREDO CAMINO GUTIERREZ
en la frontera hebreo-egipcia Que falleci en la ciudad de La Habana el da 10 de Septiembre de 1954-
(Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica)
Debiendo celebrarse solemnes Honras Fnebres por el eterno descanso de su almar maana
Tendr un ancho de 1.600 metros ron barreras sobado. da 10, a las ocho de la maana, en la Iglesia de San Juan de Letrn, calle 19 entre J a
1. los que suscriben, su viuda, hijos, hijos politicop hermano, nietas, sobrinos y dems familiares,
de al a m b r a a s d e p l a s A p r o ad o l a N U~~~apruegas a las personas dr su am istad se sirvan acom p aarles a tan piadoso ac ,
1 La 1Habana. 5 de Septiembre de 1555.
IV ER( n' -,CIONES UNIDAS. Nueva York para el personal de las Naciones Un Caarmen Corripio viuda de Camine; Pilar, Juan, Amrica y Avelino Camino Corripio; Timoi/n
tpemobre 8 AP) -FI Consejo de das Alvarez: Consuelo Corrales de Camino; Arsenia Alvarez; Dora Noriega de Camino; Ralmun-
eirairdad de las Nacmsnes Unideas La resolucmrn occidental apoy el de Camino Gutirrez.
apr, bhoy unanmemente una pro- plimo de vista de Buarns en el senoido
Calzaday K. Vedado Telefo e F-3724 FO-2292 FO-2 107 osicion occidental favoreciendo la de que la repetlcin de los inciden-
rp ra ci n efectr a de lao belicosas tes slo seri es itiado si las fu erzas .. .. .
fuerzas egmpcias e sraelies en el fmen- opositoras estan separadas por una
ir de Gaza. Se ha sugerido la crec- efectiva barrera fmsca, y si, ademaes Z
de una alambrada de pias u de esto. las instalaciones defensivas NZ
clase de barrera v las patrullas motorizadas se man.
El Consejo mn.in aprob aunatienen fm.en del mioen destlurt ..l. E PASEO
prposicin del mayor general E. L, nada, tal como is propuso. I
Nui umns, jete ce la Comisin de Alphund drto que la roli 'D O F E R E I-IEU
ANT I N A. S. A. Vrgilancia de la Tregua en Palestina, cdental no especifica que clase de































uro la otoal liberiad de merimienta























arll0 gd "s Rs Ot D Pgina 9
arandoAAo CXXIII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA ViHIGH-HLernes, 9 de Sept. de 1955 Crnica Habanera







yar5 .N dach lr.
Sroa al lMiramar- Telf B-3003


don ancho, en blanco, yarda .n Edificio de Kindergartend y Pre-Primaria

En rosa, azul, salmn, verde beige Calle 22, N 515, Miramar.
aaIo ,yarda........ al 2 rm.


.Warandol de hilo, ipo Oan, bien fino, e e R-
bl anco 12 cuartas de ancho, yarda HOY VIERNES, ltimo da de venta

MEJOR PRECIO EN WARANDOL de libros.

SIEMPRE TIENE CUBA Y SOL Curso comienza para todos los Grados:
LUNES 12 DE SEPTIEMBRE: 8:30 a. m.



EEn est foto tomada ayer durante el Baby Shower vemos a la ePrimera Dama de la Repiblica, seora Martha Fernnden Miranda de Batista
con la antitrrl,, Elena Pollack de Aguilera, la festejada. Cerilta Fernandez Miranda de Saladrgioa s y l sefora Chita Die de Pollack,
Esther Plmerq de Tbernll, Andrea S re de Ort Pr Mara Garca de Rodrigues Caldern y Emilia Ag Ilera de Johnson. E I ES


Result muy lucido el Baby Shower ofrecido ayer a la O B S E Q U IOS

seora Cecilia Fer ndez Miran da de Saladrigas es Un
q bombones, antasias, c as flrdes canasta, revistas

o En onor. le la jorenv encyan rrla. o dr Salu ridad: y 5u l rrn... lista dr Lanas y Enita Rasner adea Fernrdand Cnnrhenn. i Ta m e nc ne n e fantsas, caras de mcanasa enele a
r^ora Ceclia Frrn.ndr M'-s polica dea Sai de Fernn-Y Marchena. tes.i z da de c en a
canoa. csposa del innenero Rafael den Miranda, perlteeientes todaa a Me ckey de Zndegui la enoant- t orenzo, JoMeina uda i vais resenlac n ard
n Saladritai suberretar'o adirlnrs- enA dinas:ia dr belleza. 'lora seiFernnnda dez Rubn. .A.ngelyta Sai. Csroa Chtuiry Vi- d rgals.

Ectier Pa l t d e O c asPu lcaz A ndrce e- Ilario Du ur no deOri Prd Re-, Mara arcia dMeare d Pumarra. 5g a leer n Csill s. Abierto de d i o e .
Sao en la tarde de aer un bbr epa d m ro d Hartan- Lourdes e on de Larrea Mari Cmplando la relacin nuestras biero incluso dom qos de a.m. a 9:30 p.m.


residencia del C iuntr Club Park. ,a esposa dd ministro de Obas e iarna. rsa Cabnoler c d e.a ___
dor seor aeci ocaa oera e gentil seolsi Elena Pabr ad. Cendoya. Halda Caballero de Dinz-
Fa Pnollack esp l a d el sedor Goufler Caridad Perro de Camacho Cod a- a ro CLoed mne a T auria lo d e G
m Agulera. s enador de la Rept i. interesante esposa del ministro d
rati de brlara ,de rra. Bdb A.Ppur u de Sanietr.n.
[- eona terdentdeno n lucida, ea Esther Pamero de Tabernil la ea Chony Perzd Betoa dre los He- C UVtan S Vestdos Americanos Propios para
xtrem' an rmad n. del que s oartcpa oo Mdel ;ete del Eerc rlr i erdo;. ar
V er,-dpo ,S a ,c q c a .orm pa de Rdri gu oe Calder l ea ltar oq ru e dMar ae e H ernande C ales
Eci el n or d. .. d l sera lr p dr oo d ieS r de l, i a rail a M idde Gul e. a
.too a a C il senade d ello b rie o- C eLaridadn P.o de PCarah ao C asase dne Ri, driGa ez Alonso. d Flora
a Martha e rnao Mranda d espasa del drec r.aminrs- Ira Lama de Fanul Maroarli
Salre e ara e a Mo a a ni Saladr ga s de Ordoq. Mac
;r-ism Vuelode eei d Satca pa de ;e r.del En drpai aNuleo-. VA strdoqu de SA aridus. Oara Cal a
in e oelae dor d la cansa qe eddac Scalreo de O rita Perez. Ma ra dr Toarta M Hildez dMo li na de
Super Conste aton ti.s ue a la m ela st buofoet. q e a de zear de Fa ari Ampara Di- ei l. eh i a P oN e d a TBab her Aa
tono blana c ontilis im yd d era tasello- -hira ,iru a l n de P rn N n l~t y es F sro de Contela s Marta Faio den
Aa M d na d nr porc ana bla nca ca pase- Iro g espo sa Rer h d Pe ra d.a gns- d nmP aic a dr s








Servrca Lamaddemanul. argabl1 Coegiorm
A E A Il d R N C .. lrete caza.dos a felpa- ..tL sora dc Sadok gad PBar Saladrinas dr Galbn. -,








Baodeta. la dulcd Primera Dama d-n tranc
du es que o bunaron rton R osa~era 1 ln a d e l la asenera Lohn ciia Falendo de Pons -" o -
a du hianlde uldond o ded 6 3.20 o. earr al a atetrs n- n r deaz datra oa o m arita ClaR i ea d de soai. Teal-
se eparailes de 'm'iagr o lo e- Yalanda Feronan de Cantillo n ma RoqscGoaie de Gallardo. Carse
n el r oo ede Paseo la iet a d e a Cuae s e on d e f rezRoas DelfinaHa Gaeeroi e. AguPilera de M oraleT















r ca e temp ci e bs ns a Casreon Li R de de Rver o a
de a ia la ia d ia de olbana, au lari Va Lour des Ag u de Gaoraar ea, lea
aDcri l IAaRI DM, LOND R Ia.* n c s n, e:as re os aseo d' Sosa de Quesada. Eth er ..ut" a 5d vde r.chartryAhnaA gule -
,ranD, Ie Adoe badrnaban pero sendas ara iso de Caanoa. B artd Gar- ra de rn a ncas Ftaie
S RUSELS peolccs e ca'eles rosado s Y ea- ,a P er dc Herm S da I saa aria- Y osi ltando es R a dpate a e n
el i i en red no sa ro, o rraes b icocas ac arefrotee 'es Loan- tan fe Actoac Esther Nueo de '- 'e\acidn. ti'e. da a oenam e ber-
Seetien aa eo dd ca .ianeihna H. L asn\ oi ma P re to de Pasti a An.
eaoner a r O s or a de Agaiera o dr'Rodri.uen. lesn Igiesias fo Poe, nre Fario de Conte y Marlo Fario de
radrr so r en e Pase o l a. o herma de MarPa Antonia eRto lo e ana- MA ch a do oa
r eGOLD N- PA ISIANm e es od mo ros ultma las d a ienero d- aca .e~ol de Pi era m n. iaa eles a der a, s le ta
DaAS obr r sina Fernande and de ac a Gs, err de Vuadaol. Ebrh- Slte, -aa de Ma rt. Mernia Sa adria.e
dog B ro o sin : dad Fernandez m ai ann ae T Lrnes daaae i ,erroes bellas Stb- r eeneoa Stua aato rvebse oarde s
Serngcao odss able








El ..AYTE E sed mb"o sen .. .... La Rdlda. dadre El ockail Pardc de aer, "
l umodo y lpaedo nt EauO o0 Co on s5o ErN d cison. E l dant j Y be-
Pida peds deSals.... aso gene do e ej ...al es 1 d Ddoreee l bel la ra rrnc s pca l .de Va s o-.i Pia LV o-
Vuelo$d ro "renarodbr al Chqa tato ligar a rCa- dte G. antl Ves. Aiciua A nele

Vana' .a Y ka ces paredente ora d re ara les a ari cl. e e nia n l o a dee R eta e Mart in. lo





Con as E sp oa. s deAprd a a lan H o'na
nla er, seaada s r e nod l dls oees PY tm arioi' t utonora e a 1a teoni a r Ob e -o
G LaE -zedr t t. nD debila e s da-un o l snra ree dnor 1a aer o n nnra er da- asti P o maanarbos
Oi Ps la Dama de la nla ima 'cs.0ia0 Tee ,, Rose MUrcerUeb b'aI.. .








va F Aal-C adn; S a:rdoe te ea g 0stid0s Aowr drlt b o a .
na y xa ,,rm nas pa:Te- On a art Rasi d Cue Cstr. Sara Ro-






riar lua raia: r ajeno be ll as: o
c en dicho plantel del L s dre Ca.ra Cr m e L an drnute i. Caie.g es de Fern andera M s-
V lbella resden a de honor de a ty. L sa Rsdgnueez Ca c rels de Be. o
Tradero Note 59. Habana Tel o A7094 VedaL- oe o C aa ido
F Re tc s a. a ds d cl to HitC cld Pitcaric de nonz alez R it
modosca.c se Asuas Au ra.a.Fun ra de Canteo o Remedios Gar -
oec as'aas sius ypaeo Ddreanr sdo el tiempo sue atbs' d- ain eaen Pan. o
Sca alDIARIODELA Aoasada la cnurrenc ditribuida Angelina Pdiz Carenes, lo
r loa aa o ane Daloes Alen i- Enco saociados d cctal]s' l"bi Nenpi a Ni de Paierao Fartgo-






nnreb talnoa 5 ros e o rqulbousn pastas olaoorr y eenentaoa d e Hn o
Ti, ia. Gr-alsdr ele de n hoera n tlos de aye unnamar,
El dct V tr anm C lia Vald e aN a e de ayar Be -
S1 d ep eiso....de la palubra p.nen. indo al: Entre la ;e orit ota"

e dd 1 doctJdradna.. d tr ar cel, pu ro h e a io a h C a nie. Hilda
Cia rl lesrada. el dstpr Fefr lela tu J'lia Ociular. Mery del2
Bar1cen b la presidenta de aons r a e Ra rio. ca e omars as Dnt r n bs 1-
Con s fecho o sdo sint esto u ds el Rum a- c reit a Roina ea dodntra
algr y e DrSra d cono o oc Marcelo Lracaon o, dcr.eStala io
.rdar d Le:anot to yl caa, ella pes- mio o lts Erolgn Rnes.
E~Odiur ace de r ....... nde7 dISt- a cuadr0s s con
o ae doy e os rnOyouro ese el par lca da Guerra deama ,dalor a naco Pl doo. r d a. lIce- cartera de tipane sobre ess el mlsmoe

lsoo'7~ iniciada lo anrcrrn do Lopeteu dortor Delfin Lat- maferal Tiene cuello y/ 1puh s de
eldotlor ,nse Alberto Vlloalbosn. Ed- pidlo blanco Tallas:u 7 a I 1d B.
ate .,es. e f ,en Prmera Dama de la Tepllfna. Porea Lorie. prenideote de la So- 72. Preci"sos vesfdos de algdun dcuadros
,st ce .tMerce.des Gonrlea LIr delt.. At .iredad Cubans dr Ortopedias dar-
dQue mnuno ta o de d leneo so mesee-. Po yas. Alicia Mala iada d e la V vee- yono Tole Y Jus F Sanec. lo a

ue n rio d e c s Duraie R do r ticu C ers d es serestantel. Olas to. M la Al-
ode goa. Lo hta cGuerra fe Nco uera. Lr 'Y de la rrnina sor, ,lm de la interior. T all as: a la 8,95l
noselb12 de DE pLAeMARINSAu1reon me da fe orzdas del Va- CIspede, Jno e Saino de la Pea
o tr' de Jardine.. Maria Te rea Malo- H-uele y" Jos O. M aon.


La boda de maana -


a"En.ao docto.r rn. la b aq de lo bell a y gri olo a e 3
c.... elba rpnc, adoe ls i a s Co l as d pre' .
pse rsoeedona a todas to1 ....entoras blusa. Tallas: '- a la Co. 8n95
SFMAaro e.-,. Oso.a que ha de reyul-
Barrel lar lur idisio. a ser objeto el y n0-i
C gno templo fe la ralle Lnea en elL
'nedldoa de las galos de sin mdrlodo-a
e :lao adorno M loral. que senr obraroe
antes.. Jaeso como ial os ard tist.s maestros de l Cas
STras, el afomado ordin del Veda- AL PUBLICO DEL INTERIOR:
a4lo noria en so camioo estar o-. Estos primorosos vestido- amerieanos, pueden
inegirada pon lanenrenaad ndo eoia y. ser adquiriea a travs de nuestra Agencia e o
corza nlof honor; as graciosas niioT s Ca-i
rsde mao, en la linda nida Maria de7 .2 Claro, Scti. Splrltus, Bayamo y cuantdnamo.
SPrime Fria idela oa e Arez Pardo Mochad o, de l o-So


ymo el de la dama y" los de la s nias.
riel Rorn a models e.xcIusiMos. A
ApandrMnarn la boda la seora

ga or seloninnen. la saeiora Delia Mat1a
de iyrna. y el sneor Josd YCillasp NA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD

| !Beseanemas rata boda. "





Pgina lO.A DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Sept. de 1955 Alo CXXIfl


Bendecida una NOTICIAS CATOLICAS "Cuando el hombre se aparta de

imagen de N. S. El Circular Damas Isabelinas .j e proe R P A re
r Ciulnere xusto ena rar n l 1lcarrn semn ree r Lide e dSO
de la C ari da ers de a nt d lora u Afirm el o rSuperio de los Dominicos eCan la
res. socias, segn nota que recibimoin rm uperior de los Dominicos en la
Ene e lar o de A a scincn or pde la tarde se efer -de la seora Leocadla Valds Fau-. .
ur l reserv del Sntsimo con li, directora de la seccin. t esta religiosa ofrecida en la "Covadonga"
gacn el o Arte Dramtico y Declamacin Al igual que en aos anteriores, M ndez Jaime Caldevila, agr-
Legin de Mara cargo de la seora Hortensia Gela- en el sane torio dl Centro A stuia- gado de Prensa y i efe de Informa -
nr s asbent, Corte y Costura, senorita Rud lno se ofrecid misa de campaa con cin de la Emba ada de Espaa;
horasmdez Clnaal ymapanada yeneOr
earvamio del m n a d d in p imo a las Gmez. Cocin la y Repostera., seora motivo de la festividad de la paro- Manuel Rivero Alonso, residente
eo eti dea e gacin d r a l s es a Leocadia Vlds u Fauli. E incaj se na de Asturias, la Virgen de Cova-n de Aistencia Sanitaria: Laudelno
Scre ea se E.orita Dina dMo ronid. Encuaderna- donga, ante el altar levantado junto Garci Villares administrador de la
lafecha dreligiosa. e i cual fu ben: td 'la reunin de la Curia en o de a ci, seorita Adriana Lancis. Fran- a lao capila, en loa jardnines en el "Covadonga" Prudencio Alvarez:
de a ie de N estre Legin de Maria la p rroqui aO Labnorade, Ingls, que apareca la imagen "pequeina Manuel Rodrguez Fernndez, pre-
SSanto Cristo. de la calle Vlle- Mi Brend galana" bajo cuya advocacin sidente de Prppaganda; Manuel Va-l
C s n an el dr- anion s n eri Rosa mez. a ue levataMdos ese stemplo a la saludi le Snchez, vicaepresidente de Asis- N
In. d. nc Citsnpiriu sa reunin mi Rosarios fCo neccin de Srta Es- Com o organizadores actuaron Lo- teor a Sanitaria ; doctor Alonso Co-
oc-J cno m n .... Asna nr, d tesol r S. iotria; d ecgor A F ermo Co-
ren ia el etrso Cdei doc perana Aiiernt e ar s ita Fern indez Figueroa Mara L- llar Prez, iretor del sanatorio;
mir Manuel Aricaga Betancourt !Mollee y la serretaria, doctora Ha os- Regirn los mismos das y boc az l o n lernndez FiguerosJsina Rivero LA- 1 ror del s rior e
le endo madrina de esa cers n unn monia d C ac Gonz lez y Josefiqna Rir o doctor I e I Rodriguez Ib aezr So
iq .e rcrso an er l nor... l Arresegor t ienes en unin del subdirector, Constantino Junco Sor-
:_ora Em Miraroquiaanda vid d'hoordes i lmaa m. pestimueoe e Asistencia Sanitaria, do, tesorero.....cial: Benigno Fer-
Fernndez. madre mantisima de tu Conferenciao atendero en ln a mo rina de la cala o0seor Manuel Rivero Alonso, dir- nndez Cu, subadministrador de '
primera ama de Repic por l tefono: F362 eron invitacin al ruerpo s ocial, esa ca de salud, y el capitn Vc
iba adirand aita r e nao de l a Presa, que supo corresponder oa t mismor, I Prez ViZcano P
La u si a e ri-- Funcin benfara vica toda vez que tan solemne acto re- Entre los dems c onurr. tes fi-
bsnos loada en un beo t ds d igioso se vi de lo ms concurrido, guraban: Francisco Arredondo El-F
Sptete critic de are, isertar en El da 17 de octubre se elebrar Ofici en la misa el caelln del vir Garie de Dego Snchez, -
lenosdel con epna s c y afo as o la Casa Culonral de Catli as, la una funcin en el cine "23 y 12" enlsanatorio P. Francisco ayol, con presidente de NaturaGles del Conee- '
stitui de s amas Isabeitnas, esiones de tarde y noche, a bene- los PP. Angel Gonzltez y Juan i de Pong; Jos C. Rodrguez Ro-
aEn ro asiste su se "Una Hora en la B i- ficio de la Juventud Femenina de Ochoa, con acompaamiento de or- zn, ex presidente del Circulo Prea- e
coronel Orlando Piedra. fe de eva biioteca' el prximo viernes 16, a las Accin Catlica Cubana. LAs napele- questa y voces. viano; Jos Argelles, presidente de
yelendencia;s e smosPdro Picda Bri Ein ao v eso r ee l tare. tas al precio de $0.60 estn A la La oracin sagrada estuvo a car- Villaviciosa sy Colunga; Avelino
d; es ejora te ambo i Nedgier v9iu6 trgran j is er"Mdici'o desultar delventa todos los martes y miroles go del R. P. Pedro Argeso supe-a Fernndez Cerripio, presidente del
g de Poe- de i a 7 p. m. en el local social de inor de los dominiecos expresando Club Cabranense; Manuel Malgor
de as19 La prese las Juventudes de Accin que se era un da catlico por ex- Alvarez, presidente p. s del Circu-
como em peronal de los distintos de-tain del conlerenciantCe estar alcas, sio en la Calle G No. 408, al- celencia, debido a que en cada pas lo Ovetense; 1 Manuel Fernndez,
parlamentos. cargo de la sera Pitar Morton, rtos, Vedado. del orbe se reverenciaba a la Vir- Victor Garci a R Romero, Jos Fer-
Terminadou el acto se brind undrecora de la Seccin de B tiblo- Las pel culas que se exhibirn gen. En Asturias, a la Covadonga nndez, Secutioino Monjardin.a
exquisito buffet ea. son: y en Cuba, a la Caridad del'Cobare Joaefa Fernndez de Garcna, Ma-
S "La Princesa que quera i" y As la Iglesia Catlica, que es la ra Rosa Mendez de Caldevill e ela,
"Muertos de miedo", verdadera, rinde culto a la Madre Aquilina Garca de Tarapiella, Jo-
de Dios. setina Ari s de Fernndez Campa, c
Catolicism o en el m undo Bodas ade ea La Virnen Maria es ms madre Maria Luisa Ramrez deiente Malr,
i .....nuestra que la que nos di el ser, IHortensia Or3ega de Gonzlez, Bal-
oSecretaris riquo Pid o v neel, primado d ES- La Unir nmero 2F de Marianao agrega. Muchos de ustedes. asturia- bina Gonzlez Ortega, Mario y Ne-


































m e n s aj e d elgr atit u d ar t el e uada M e s aaBad o dise d EA a e s a: d "o l o d e "M opr or rss o A nta d Ui u p r esi d
t -eea As'nacion de Caballer'os Ca-nos. han de recordar a vuestra ma- na Lpez Gonzlez. Lolita Fernn-
AN ANTO NIO. reaNC ana A rzobispaoo de Spr esarR os eNolicos. presidida por el doctor Ri- dre cuando les llevaba de la manol dez Fligueroa. Josefina Rlvero Arre-
.' G l r O OrAl n ra a s n cardo a sPascual. c l or a e, domin a adorar a la "Santina, as como segor, Clotilde Fernndez de Fer-
l dd l a pern e sus Rodas e d Plata con una m- en .los momentos aqullos en que nndez Cu Milagros Parodela de
c iedesta o dla oelia detmA asa de comun qes erai en o a igle- se dispnan a partir para Amri- Rivero, Clarita Gonzlez de Rodru-





















S asis-nre J. e L en el Vedadop ao O ad or Jose Gmez Snchez cita pa-y tambin as de aquellos que se damente dispuesta a
Habla Espaol aui susuyeno nuaem ana ra lapar vuestros horizontes, solicitan-Hevinteresados Esther Casanueva de Ma-tan madrin social 1955.
o1 R. P. Ma leo H. Key que deoem- FULDA NC.- pr Los blObispos ca- La Unn marianense inva al do sun diina proteccin DdiJU LACedo, Carmen Nachn de Puer-
pe el cargo durate tres celebrada por la DireclideAlem a. reunidos aqu resto de las Uniones a esa misa en Aqu en Cuba, prsigue, se e- ta, Conchit Meene acor-ndez de Fernn-
padre OConnor, natural de Cnica-n su onerena anual, enviaron Acin de Gracias por unurto de nera a la Virgen de la Caridad. por dez, Leonides Fernndez de Fer- El Sal atorio "Coln eu
go, se orden en 14 y ha sido pd- un meaje de aliento v solidaridad siglo de actividad apostlica. lo que tal parece que los del Cen- nndez, Carmen Tamargo, Amadita
rroco de la glesia del vno Re- a laJerarqua s eles de Ar- ro Asturiano han queride o reen-R de Fancgo, presidenta del Co- me en ra o a el es
denord Lare, y de la de C- tina en sta hora de prueba por ciar a ambas patronas, ala de As- mit Femenino de Hijos del Con- Momentaoi s aeln tr P FrAos anoel con aofielaba end la misadao na a d delo
o Rey, en Au que atraviesan: esa di- Peregrinajcin hasta la turias y a la de esta hemosa e-co de Grandas de Salie: Ramo n ri del entro Astran, motivo de la fetividad de
iid al Cardenal Santagu Luis a, en un mismo acto. La Virgen na Gonzlez de Garcia, Emma Fer- R. e. Gonnzlez y Ochoa. Figuran en la presidencia del solemne t el tiar sal, Emil Gaa Me-
egacin es Arbispo b a de Ro aach Santsima es la que nos pone mas nndez Palacio, Aita Alonso P- nde; Prdenci Avare; y el presidente de Propaganda, Man Rdr Fernndez, e tra
cerca de Dios. E ella la madre de lr Garca Maria d la Paz Me- miembros de a directiva social. En la otra foto presentamos aspec de la con rencia, f d s
BAnonnRCELOmAla. NC.-E llaoada de la colectividad v del individuo tan- nndez Le de Lpez. doctora Joslefna mayor parte por asociadas. -n Foto: Buenda
uAntonio M etra.J.,iru del A D N u m Maana ela se de lde sepnemolr .- t para los L pde nP ereza Josefina Gonzdlez




























toio r oi elun mensae a [a lee de la maana, al cu- "l de los Viajantes para -nei dede e E scolar deG .. .
tEbro. de a rela delegacin espaua diiaadu a ta resista "ecsia dr- plirse un aniversario tas de la a u a de pri mo envdna de V oz s, GDlupes iA-
a l. Asamblea General Astron- a de la A Catlica E.spaua. umuerte del gran maro uba de re. LupeGula Gosrecs do a Estarn r
I gleea men ... de pintores Don Pelayo desde las abruptasmon Puad yerngne' ,osa toa
m d r a i l a osspan.~la maerse de d n .,s Cuc de Prezn OFeia Malos doc y or Ra-
tambin la poscio Radiuo-Asto- cuda espiritual de nuestros herma- cubanos. Leopoldo Romaach Gui- montaas de Covadonga. bajo a Gonzaez Florentin a Su re e
mira de ien, Irlianda: vraniztada lnos c lat o dentode smundo, y llcn, e" us egd do e n rofesores de p Di- n tres s laoe dsa deansnab. ruaci de Mnrn Ma F a Te resa Sure
por la universidad de Mnchesterespecialmente de Espaa nuestra bjo de La abana, del que luera su la Reconquista de Epaa siguien- Garca Ana Vilftuere de Vilchesn






























































r Malecrn bpaero de Adolo Gbfern n oae del Cdetr qal"epo ed p a sbmuien ir a En lan err
para conmemorar la inaugurain Madre Patria: dices que se les tie- P rimer P res dete de Hon ha o- do la d octrino de Crsto. 1 Y las nias que vesan t s a unea
de radi lescopi ms potente del O amordazados "m pr eabnsa. sin ra- ganazade una peregrinacin a su Debemos tener presente. dijo el traear y asi. lq Macen .. e
mundo Y pariipar en la reunin dio sin manera alga de defender- tumba. Conocidas figuras del mundo Padre Argeso al terminar, que el Rero hia de Luis Villar nieta
preparatoria del Ao Groisco In- nos. de las artes. plsticas se d aran cita que pisotea la Le' de Dios, faltan-- o ars o oer aros a.s y a la un-
qen ae s e ll Ar h eaea q i ento a sos divin aas d Erlo rxCMor tn a de oe- s cion que patracinada u pr la
Bruselas. diera fama y prestlgio a Cuba enizas. aln el peso del sus cili- lor i vero y de Rosa decort Sorcids q e ptocindo lo ,
lo N -n arqur- extranjero. Tambin se colocara pas. llenando los hospitales l R lr v e Ro R eo Sociedad Astue e riarna de RenE- s rJ
en e eo espaol. dt Miael Fisac. que iona ofrenda tflonral en su tumba encrceles, al alejarse de la mano del fcenca ho de celebrarse posado ma- E D E A OA
COPENHAGUE NC-La Unin pobtuo el Gran Prmt t de arqul tec- trib tot v a su memoria Seor En que cuando e l hombre se Acto para noy ana. domingo, en el Teatro N a-
nnroMundial de Org...anizaciones Fm rn en l aparta de Dios, perece. pcional A la misma se han suma- r
ins Calica r aui una brada en Viena. rma parte de la ran en pesidena del CENTRO ASURI ANO.-Junta de o tdas a ia se n a- Po
oferea Reional a la que ass- comisin internacinal ecargada de Ap lla a para unasna zao. nel titular ocial Emo Gar la ne Comisin de Ense ana a o Ls pr eno idae lu s a enst-a Pabl R
mtiCron represerlasteds dco 12 paipses redactar en an el a pro t para la nueve de la noche en la bbliot s,
ropo, incluyendo inama ca, cn co de labaslica gde Sa- la p rol esin de ocneio n nv la soial. pos p e s ir del g y soci curso sino Cinco bellas candidatas a madrina
dinlotean estdia d vn lSuecia: uno to Sep de La .festividad de hoy SOCIEDAD CASTELLANA DE BE-,tmbien por los familiares de lo?,
nido losemas e udiadeeosa dela ,,' tVirgen (te Covadonga NEFICENCIA.-Junta d l- la oran' de "Monterroso y Antas de Ulla"
Sinalec Estan ade dde das se rasa lestre erctvaa tas nueve de la noche moanaez ms. se reunir ga
eo n c lebrarist ianO de la miles Nla. PU EBLA. ilc ir. NC La Se- A susa de la lluvia fue sou peO di- n oda de Sala; Seraflna M ataltobos en el Centro Castellano Ruega H arto u fai i alha astu- nubasa para sest-
dia6 ed raia de Biees N ales ~c di 1a procesvon de la Viren de Ca- Gonzal7, hija del presadente de ho- asistencia el seor Agusti Aloso is nar na la deana de las insttu- 'TOTA saliente dte al e e do a in d a
aqu a suasa publica el aitiguo ad a, que ei tasel- cer- sr de la Arupcon Arsla G-P TO RTa- PARTIDO CENTRALISTA ASTU- res par asturianos Nomadas, la el prxis doni
l da s el tn o eu llega, eor ti amo Matiao RIANO.-Reunon del C te de adhesin ms entusiasta a la.obra Tropical, lo onstitue la proclamacin de la madrina social































en 22.394,1r Dao. a las nueve de la noche h y de us damas de hond qu d
AGRD. NC -Grante su e' meb oa' obe la nl do- La imisin de Damas in; lta a las de o eosa Se a E u M e su nues o local, Industria 502 sqenta y ocho anos d la que a tra- de los mismos, en hor, qe ha tde
Opdm sa- Ldr. la qucd rtara estaifea hn a rn Ruega la asistencia la secretarrares del tiempo en ocasin algd- Figuran cinco bellar.eanlaupsasqenlRglapaasctia tdlimo nentlo
ccie.nn Luis fauhoz blarn, celebr tes al dictamen de e ,suo. que habra de tener lulzar ese aco de aes rercgmiento debida e- a. e Maa cs aap- bien la fue acrecenta. sitq deseNooa de aicanaar ta da distinci s de loe seo-
una congeresna de prensa contes- raracuer religioso. ciente luto que guarda de su papa ce. a las se dar l S bies lasfueopesitnstusnue-
tando a las preguntas de lo sesin a tas que integran las Sec- en as los propsitos de aque- as Nimia Moder, pred a ara e o l d
Los seores Per Gallero Fail- cnnes de Hacienda y Relacione llos que tuvieron la felz iz cata racin Cid por l d
'dr. delgre "Unso Saloial",dl- Sorales. de constituirla, inspirados por un Luyan: Manuela Penedz, por Marianas; y Olga Lpez, pon el de
yalss rsenitaoes de dirrireis Paisrs asistie- Crntrn Gallevo: doctor Sergio Pres- RIANO -ta dr lu Serrion dr conlrrrneos. Todas ellas cuentan cnn grao nmero de simpatnadores, qas
obmnes Fernandez. ocal de la Gierd-[ Propaaanda. a las nueve de la no- LLa funcin a qu hacemos refe. estn lab-randn en faca
in catlica q e todos l rontera alemana a la Semana de eAlfredo C tia de ua .isociacin de Dependen- h T te Rey 40 al se celebrar de acuerdo c do. en que ha de celrare el escrutin final a fin d deter
en deenseanzaseutilizal Esalupos denla Socisdad tiano que llfnoes del Comec: Sergis Fernade para la que cta el seor Rober- un programa en el que ligurar. cul ha de ser la madrino y quienes aun damas de honor.
idioma-espaol.ag de" El jefe de despaho del Club Ca- Po de a to Fernndez. A igual ra y ans documentales epales y un En cuanto a los detalles el festival podemos informar que su
tensreato suciedare f da en 1050 pOr branensel sefe r arauah Rodiguez, del Concelo de Navia; Sergio Fer- el propio lugar se reunir el Co- de las pelculas de largo metraje programa contiene nmeros entcramente nuevos y otros, como el
i e S p enandez Lpez. del Clb Gradense: el mt de Damas Ruiga la asisten- acabada de llegar
MAosto, Centro seor AGehno Fernaodez Corrlpio joven Sergi Garca Caracuel: y Ser. cia de sus compaeras la seori- AA diario se reunen los organiza, las mejores, que se sito
Santiago Luio Cupello. Arzobispo del Mundo invita a las asociadas y socios a la gio Cfuentes. ta Encarna Caracuel Miguel. dores, presididos por el seor Lui me
dmisa que por el oternn d esans DEFENSA SOCIAL DE HIJAS DE Garca Lpez, para ultimar los de- jardines y que interpretarn tos piezas ms selenios y que ms
mensaje de uratitud al eleograma Mesa Redonda del alma del seor Alfredo Cami- ?Misa (le rquiem en la GALICIA Junta de su DGrecrt- talles de tan prximo acto y aten. agradan.
no, tendr efecto maana sbado va. a las nueve de la noche, en der las nuevas solicitudes de ,oca- Se proponen los de Monterrosn y Astas de Ulla", que preside
rrqa Espaola el Cardenal En- SN SALVADOR. C n- a las oo am.. en la ge- capilla del mnausoleo los salones del Centro Montas. ldades de los presidentes ysere- el s1obr Talndo Pamp a r a cn sa p a f
-,_ entes de la Accono stlea Un- sia dr San Juan de Letran, calle 19 Prado 362. altos El secretario se-ltarios de las distintas instituciones que la casa de propiedad Social. situada en la Vbora. pueda se -
vorstara Salvadorea. ACUS, as"u- entre J. o en el Vedadn. de Taboada. chantada or Jos Gomez Sanchez cita pau tambin las de aquellos que se, damente dispuesta a fin de celebran en cGo lo coronacin de la,
tierno en la capital de Guatemala ra la misma.. mueOtran interesados en asistir a tan madrino social 1955.
oer o cele- Labora Caviedes El prmnsmo domingo da ti. a pas FONDO DF JUBILACIONES DE sugeslva funcin. Mrecesnuesurose
oci v media de la maana. se ofre- EMPLEADOS DEL CENTRO GA- La Seccin de Propaganda de la seora Encarnacin Blanca de Blanco y sus colaboradoras, por lo
AcnC c C a ouada auni dels 6 e nteo ca:to En seson celebrada por la Durecli- cera misa de requem en la caplila LLEGO-Se reurnia el Comit Beneficencia Asturiana tiene acor- bien que actan en su doseo de que esa fiesta que tan prxima lene-
cnvocuada r los. pestudi la dc- va oe la A.seciacin de Dependientes. del mausoleo de la sociedad "Tubua- Administratlvo. a las nuevoe de la dado celebrar en fecha prxima la
egel Pbro Jor- tun bOeto de unos aplausos el pro- da, Chantada y Puertomarn', en su_ nochen Placio dr Galicia enrga de ttulos de Sorio de s- mas alcance el lusm u cor pano
B Reoector de a rdente de la Sern de Propagan- fraguo dEl alma de el asrra Seratne citando el dnct.r Jesos Barros. rito a lo, seores Jess Garca P- Y el seur David A
autn Trgro. A AeCUstro Pea, director da. sen r Fedelane Cavedes, por tas Martnez d u ada de Vareta, al ruso- BENEFICENCIA ASTURIANA.-En rez. Mtaas Surez Fernndez. Jo- paganda laboran en forma dostacadnma, a fin de que tan1o la
uerangioroacsive ndb eno o rd en mi ente. A-8202. se atiende en horas hbi- tlnez Rodricuez y Jos Ortal Oba- frlutn de una tarde de alegra y do encanto.
El (Provisional) e loreanismqo sobre todb en el orden miento me s cinaosritese Corc 6 ue C eo Menedz Ezequiel Asociad s com t oy des de lo octva d din-
El Casamiento de Cbiffos. A-2 ARZAZU. Espada, -NC -lTi- administratlvo corresponudiente a las Irvitan a sus amistades sus hiaa le1 a uanooiosnsnnerear purren. ya. ue le s u tueonargados e dreosv que vade t empr atcrdddosno p caga Aquclarlosmeren
Fantamas.... A-2 lires de lucios acuden diariamente delegaciones. Maria Segunda, Slhuna y Dosindal currir a leuncin seaaladaia conocimiento a su tesonera lae deros, ya que se tomos
La fuerza del Deseo e. C en peregrinacin a este santuario Varela Martinea. y sus hilos pO5.h- el prximo domingo once. en el realizada ao tras ao. siempre can atendiendo a la magnils de la ficsta.
Gangster en Faga A-3 !do la patrona de Gsipzcoa. Nuestra Honienaje eara niafiana cos. Francisco Reboredo. Manuel Ru- Teatro Nacional, a las nueve de la el misma entusiasmo.
Hombee deVengansa A-2 Seora deAvauau. para implorar rvas y Manuel Gonzlez. Por su parte maana.a
El Pe da Ae h al Comlit de Damas de el titular social, seor Jesus Sanches PLANTEL "JOVELLANOS".- Dc En la maana de ayer tuvo efnc-
a A et d dViana interesa la" peesenaen toe ocho a diez de la maana y dl to en la capilla del mausoleo de la
lganaen de t orte de Es- lOs de pEspecialmente ena Loyoa(sguelale Cangas comads puder, en las oficinas de- la Direc- gque tradicionalmente se celebra en
eola afluencia como de los socios. cin del mismo, Buenos Aires 206 el da de la festividad de la patro- El prximo domingo, da t1. habr
Tres Brbaros en so Jeep A-2 Ide peregrin os poca ogunar el iiun- Hemos sido insutados por el prce- matrculas poca tas ciases p nas la Vg de Cosauentr.
A-1 ten del IV Centenario de la muerte sidente de Cangas de Oniss Parres y rima- mis la Virgen de las Seora danlade sahd del Nu estra
d IAmea. sevr Ran Gonzalea Atoo- Sentido fallecimien to ras y especiales diulrnas; y para A la invitacin del titular social,
Para Infor.mes: en dAs 427 des. C ugna enc so. al aria que es hGnor del Comt i las nocturnos. de ocho a diez de la seor Jess Garca Prez v de la la capilla del sanatorio de la Aso-
de Damas de la propia entidad ha de Recibi cristiana sepultura en la noche. Cualquier detalle en re- direea carespondieon asociadasser
BOGOTA. NC -l -F]26 de oep- ofrecerse maana, sabado. a las nue- necrpolis de Coln. el vocal de la lacin con el nuevo curso esco-y socios, quienes de esa manera de- nueve de la maanaL
nia XV' Con- e de la noche, es el saln-tabena Seccin de Propaganda de la Asocia- lar puede solicitarse llamando al mostraron su fe a la "Sant;na'. "pe-
F.puorpul de Colombia del Centro Asturnano ci6n de Dependientes del Comercio 1-201 que-no y zuana" que se venera en
e nal Crsanto Sr Irala de ecrronpaden a la I1- seor Luis Ribot Lecuna. persona CENTRO ESCOLAR DE DEPEN- el Monste Auseva. en la Santa Cae-. de Propagando, que preside la sea-
iiuse suranisno de Bogot: este bor tan eficiente que realizan las in- muy estimada en el seno de la nts- DIENTES -Los alumnos de ,i va, en Asturias.
clases graduadas pueden pasar poi
CAT LC...pas .mprende a alm.ente cunee egres del citado organismo ma el edfiio del plantel'Buer.s Ai- ._ el .entro
ta p.ce iicara l sipo cus,. ocho Excursin a Camiagev arcuatro Cde la tarde. para solhei-
idra To an ijn der lar su marirsola. Y los de las rla-
contribuyendo Reunin los Vpara es nocturnas. de ocho a diezd E scolar de
o e Las pee- el da nueve de octubre la noche, Por el A-6239 se facili-t
da H U lo po s d' L sia etan cuantos detalles se inteo
t.... a -dc lnC' ognd mn. llacionadnr con ed plantel.nd"uo o u o e"lnl u lcedft d n eo dl m Pd Og .ao c
nta. ladon f5 moo es l, NALusnas d la siescin dir do- T





10 LM-6135. d cho y meda.d la maana!rs semana el oimero de alumnas






Ao CXXIII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Sept. de 1955 Crnica Habancra Pgina 11.-A

M erea;aForman 1 ie comit organizador de- rierritas Ne-na CuSl, Antonia Rodr.
Meriend de despedida 12 merienda las seoras Consuelo lguez, Hilda Ruiz Castaeda.
Morillo de Govantu, Pilar Morl6n, Las persona.i que deseen asi
Prximamente embarcar rumbo te motivo le ser ofrecida una Manolita Canto, Asela Arts de La-a este acto de despedida a Justa
SMadrid la joven pintora sera d enda l de la 22 del presente l.a, Mar i-Teri de Vricls, Ara- Vzquez debern comunicar su ad
~~~~~~~~~~~~~Justa Vilzquez, &!quien 1eh t3ms las cinco de la tarde to ",,' 'e 0 ., L .'.d .
concedida una beca por el Instituto que tendri electo en los salones de celr Carrezo, Alice Gana e label seln a cualiuera a de las aso
Hispano Cubano de Cultura. Y con la Casa Cultural de Catlicas. Hern.ndez Blasco de Bretn, y las o comit oranidor
acenta el
salor natural

de s comidas
ntDeile de Precios ULTRA-econ micos
comidas con AC'CENT, hacindolos
m6s riosa y deliciosas.
AC'CENT no es una especie. 0
AC'CENT es un producta nalurae,
l,..,..ono..dico puro, e Para usted... para sus hijos... y toda la familia,
Ireaitde de vegetales, que liso* la
peropiedod de destaca. r los r
nar ppio de las comidas. a, siempre compra todo lo que necesita a mejores
UNsI* en potajesi, carnes, arroz.
pescado. wopaz, e1c.
Pdeoa en. alquie ti.nda da e. precios, en los GRANDES SURTIDOS DE "ULTRA"
Teres fins A envases de 1 4
*no.4cC ltm a n

MARCA 1Rodean a las seoras Caridad Teresa Betaqcourt de Ayala y Zalda Gmez de Montalvo, en esta foto del
RTCanasta Party, las seoras Jenny Frnndez de Quintana y Chefa Rodriguez Feo de la Torre. (Foto"
DM.-Karrefio).
1019
Un animado Canasta Party se celebr en la

tarde de ayer en el Miramar Yacht Cltub
En la fecha de ayer celebrarol Ana Luisa de la Coba de Torri- drn de Interian, Raquel Garcia
su onoynastico las gentiles seorascella, Chelo 1Hernndez Leal de de Aceituno, Nena Lpez de Mo-
Caridad Teresa Betancourt de Aya- Fernndez Mederos, Maria de la reno, Graciela Miranda de Lpez.
la y Zaida Gmez de Montalvo, Noval viuda de Ayala, Lia Nez Julieta Bevacqua de Varela, Pa-
vindose muy congratuladas por Mesa de Rojas, Obdulia Moreno de quita Len de Pujol, Lolita de la
parte del grupo numeroso de sus Dai Finita Lamas de Betanourt, !Barrera de Botet. Silvia Coello de
amistades. Chiquitica Paradela de Ceballos., Ldo.
Con tal motivo les fue ofrecido Evangelina Gaytn de Betancourt. China Puig de Garca Navarro.
un Canasta Part en horas de la Dora Martnez de Llaguno y Vity Lilliam Mayolino de Molina.
Distribuidr Exluivo: la Posieg tarde ue tuvo uar en lous salo- B uarrios Lend Eupa ela de Lenda. Vzquez Fefa
Disribidr Edod0:0 Psies nes cllMiramar Yacht C lub, la Tet Dirube de MVarichal. !Cicd de Abalo. Eva Muoz de Sar-
Falgueras-360, Cerro, Habano. prestigiosa sociedad de la playa. [ Rosaura Menndez de Diaz Ta- miento. Delia Eguilior de Gonzlez,
La ms cumpleta animando re-. mauo. Marina Gmez de Betancourt. Lui-
dura odo mpel tiempo dacn rela Ena Elso de Xirau. Lol6 Diaz sa Vzquez de Vila. Dora Santiso de
no urante o el tiempo d a Candela de Rodriguez Faura. Beba Sanchez de Fuentes. Georgina Ra-
iesta, en la que fue serda una Gmez de Molina de Veith. Gloria dillo de Prer Galey,. Margarita Pi-
Suscrbase al DIARIO dClacoslaase de Ayala y de Valledor de Corbera. Lolita Paris ta de M-ns al. Emma Nada. Cusa
SCus las Oc-nras de Ayala y de de Echevarra. Nena Gmez de Perkhis de Morata, Judith .del Por-
DE LA MARINA Montalvo se reunieron las siguien- Bombino, Adriana Herrera de Be- tillo de Ortiz Prez. Silvia Garrcia
tes damas: tancourt. Oiga Suris de Argona.,Navas de Martinez Andr. Yolanda
Josefina Lirenzo de Olmo. Villa de Juan del Portillo. Chefa Rodri-
Remn de Fernandez Ana Marina guez Feo de la Torre. Bertha Au-
de Lizaso, Carmita Segrera de Be- tran de More
tancourt. Rosa Amrica Fernndez de la
Edith Lima de Villers Roza. gentill esposa del Presidente
Guillermina Perez de Rousseau del Club de Leoneas.
Jenny Fernndez de Quintana. Chuchl Molina viuda de Recio.
Silvia Marin de Chacvn. Gela Arma- Carmucha Guerrero de Peral. Car- 1'
tronc de Rousseau. Alicia Estefano simen de Hernndez Mtyares. Lily .
d Ioseada Carmta SuArez de Osorio de Grau Aguero. Maria A. :'.
Alvarez. Silvia Lpez de Perez Be- Lpez de Ledesma., Rosita Ramos
nitoa. Maria Lopez de Vazquez. de Garcia Mtasa, Carmen Allen de .
Alejandrina Filloy de Godoy. Tata MIlanzrn, Zoila Betancourt de L- Del 34 al 4
Oriz de Martin. Eva Olive de Fo- pez. Ninita Gar-ia de Luaces. Noe- L
rez Govion. Andreita Oli a de Mar- ma Fernandez de Gonzalez Espinell,
tinez. Clarita Coro de Salup. Con- Dulce Mlaria Soler de Benavides, : .l
suelo Mir de Corbera Luisa Sell de Sanchez de Fuentes. y
MMercedes Puignau de Marill Flena Alvarez de Zanyas r:i G
Maria Eugenio de la Bacr-era de Fina Velo, Blanquita Marn. Gip- -
Alfonso. so Lopez. Odilta Medel. Ana R Ar.
G ur Nidez Mesa de Hernndez teaza. Lslita .Betancourt, Edita de
Mlyares. Lla Martlnez dc Za; izo.d Armas Tta Perkins. Susana litar-
Os ,Mcorc PreI4V Joselina Diaz de Pc-vra. Glza Mon- quez. im Rodri.aez Soler. Ra-
talvo de Caballero Mariago Gam- que] Pcrea Mausiat. Bertha o Ana
a estas O /ertas! Dr .az'z d..,...... nton aria e a.la Rnuatra aom pa.e Rea ds a2 95 Rebajadas a 2 29 Rebajadasa 2 29
Rodriguez de La.tra. Haydee Pu- ra Graciela de Armas.
De la Casa Cultural Camisas de noche, nuevo Batas de casa, cortas en f res- Chaquetas de matereidad,
i modelo corto, en jersey co y lavable algod6n estam- en inmejorables calidades de

La seora Leocadia Valds Fauti. eosi0 Encuadernacin, a cargFo de tricot, adornado con nylon podo, Modelos cruzados y algodonet entampodos. V
/ i i r c et ,.L e r Ld e l a .se c i nd i V lSd e I n s t r u c-Fa l l a s e fi .o r i ta: E d r i a nad 6 L a n c s ; gF r a n -d t r co q u e l a d o r n at i r a b o nd nd o o n p o d o M o d e l o s c r u z a d o s y a l g o d o n e s e s t a m p a d o s V a -
S ci6n de la Csa Cultural de Catli- cs madem- oiselle Marie Laborde: troquelado y tira bordada de abotonados al frente. Varie- riedad de modelos, en finos
scas omunc a las socias que e ;nls M.ss Brenda A R Gtd o Ln- nylon. Verde, maiz, azul Y dad de dibujos y colores, in- y originales dibujos y colores.
a rulentes y cuyo horario sera el meo. vCont ec:n de Rosarios. se- rosa. Del 32 al 40 cluyendo paro medio luto. Del 12 al 20.
Anillo psro servillet o, mismo que et ao anterrior o: ta Espe-anza Alfert
A,-te Gramico y Derlamnari.a Mas inforn-,s N matricla se aten--
Fino vaso de metal Anillo para servilleta modelo 6510 finomen- a rgo de la oeora Hortens a Ge Ma- e nfo "e uc ul a
te- CorteeYCostura, seorita Rjd l7a n!9scearadl C
plateado, muy higini- modelo 12102, grabado, le plateado 225 Gomeoz. L-s sc- orita Dina Mo-C..l:,Iur.1 o oar el telefr. F-3C28
te y duradero, 5.50 acabado en brillante R cita (e piano
plateado 3.00
p d viernes, a las cincdo N, med.a le aq.i r o:o3rarma
r r elsaln datodl -5)nata N- 23 pas p 7 iApa.-
EN ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ TAMAFO enPGA elecv sal d, ae do uaeou osten q tuna ia
A lu-yro Tcne Club. 'rin- sjo oat,' d- Beethoven j 1
Mobrt Piscia d aray un recital la joven piasitB It--Impr:.DOt,. de S-huber Va.-
tlyriam Gras Mediac-ea. que noto oc- en Do ss-endo nesoc. Gui Eo-
oue nta vatoree daos de edad tudtios. ypr rmera Balada. de Cho-
Cur ha so0esalids por su tcnica tt -No tun para la muso io-
Es euevr-ae v lor artsuisto turubos cdpo :u
EN T O ESPECIAL Atractivovasode metal aeprada o n u...tme q ..... da ... y. Ori dTu
NIOp....c- ses presentado esta tarde ryai Za ateo Cu ando. Ne isla
PARA N plateada, muy prctico yr las Ju."ntudnos Musircales d, Hnotr. tao ,o a Cubana. de
e N. higinica, 2.75 ao. Mus a t-rn ia Ponce.
Almuerzo homeuaje
: Moelo Prisilla, n h.ono.r u destacada figuza a c-lcr 4 v .Tezera. en cl Vedado.
Mo el T on lancaraa. el :eir .tose R NI Ban- laus doce media de la tarde.
Rogers Bros., ujo. geresnte de "The Forst Natio- Pnr ss s itii s lares prendas de la
ju eral Cit BanK ". de la sucursal de n boroio stdad lap acidad y carr e e,-
juego deoia, ir celebrar muaaa. sbado. sedar Bendaiz se ha herho azc-eedor
u4 piezas n homnaj.e que le o.rece o gr-.. a este arttditotd h ..-n ac 1 cua
ip del alo eor s eeci rrapitalssn. al- hPnadherido do de
MadeT....S.tas de diveres y eomxst-e h dhdy ms. deosr.
z8es ta las cincient personas
... Se erlebra en el restaurant do Muy ucidc promete resultar.

Modelo Renovacoin, ... d,,, Operado












juega de vaa ots stingaanizd s, to intervi o q I oiru-g
fino plateado# Dias pasados. en tu zln.a de Mi-, El doctor Armando Nuez Nez.












jug de a varede r, fuete pintegleervies no s qui u encra- ela not abl cirujanoo practncidolhac,
4 pIzas2SO .mente con todo xito. el conocido operaz on,
4 z ,ingeniero Inaz io Ctciro Prez Dial
Lquien se eneruentra en as de cors Una total mejorLloe ams]
M o d epo C a d e n ce, n e rest ab ecrim iento _.... P_ ...._ _a _
mlogerso _rc lo_ peco


Mo delo Midaly, JuLP:J: dDE JOUNSON'S











Deluego dega frrtris
omrmmurnitygu e 'vim"
4 piezas 7.15nieee.........
Model i-o.raodil,, ,


4 piezas 8,20 Reaa0, Rb dsa eu- Reoa'aaas a ,e~
Modelo Triann, aa1ots nlieiioVsio e rnclcind
Ercuis, juego .yPiaacotselgesmoesioengacoccodeSayas de maternidad, en c-
de4p@ OlaO2opal ropa. azul o maz, con modelos combinados en al- modo modelo, del lgera fallo
adornos de tino bordada en gooe sapao oo rusia carmelita o negro.
Modelo Empire, -- aaga"db blanco. Tambien otros mode- entero Adornados con vuac Del 1 2 al 22.
Ercuis, juego PROTEGE POR SEMANAS ENTERA los muy camodas. Pequeno, ton rizados bieses y otros.
de 4 piezas 11.45( -t 1 mediana y grande.Vrea edblsycl
-'-o --res. De 7 a 14 anos,
Adems de los iiustradoa, ofrecemos asn extenso surtidoOS a
de cubiertos de las marcas ms acreditadas, los cuaoles
podemos servir tambin en uegoa de 4 piC5O5. a b n n e ta S c ra
aaesgas abiasas asnaas-osibdes s6l e Plicpa elpaolv
Ger ..a.riedad de abieses para regaias -Ser via es e Nm .;a y encero a 0asy' d e N e p t u n o y S a n N i c o 1 6 s,


a ubte dJHNONS loS mismos artmcu los y precios

Deventa en bodegou y ferretersau. )uu u
Compre dthord y pague en Noviembre

Annciese en el DIARIO DE LI MARINA












1 menti e1tas fac dd"1 1
Pi ial2AIARIO DE LA MARINA.-Vierneo 9 de Sep. de 1955 uAfio aCXX






'. e t 9 dnael e q ue d e 1 9 5
o -Ini ior ,la.e.e alente .ud o
n d s o u domd r ol trdedAseo r el al eun "May
* or'a t Efecto u Aln guna por que compa ap o cuboana

ale Ju (Contnu n d PRIMERA) o e lo cuetin de tempo la P PRIMERA) de gua a u nd con tantualquer om-
olr de toa s n y c r s oy co q epanl a extraneras a e er o Cuba tc
Ayuaa_ tn on m agnfio pcaintotoor r habIpdllio
directivao peoy"rls ad P all-- iras q lEl cubano puede dar, a est d i
rca lusredhd mese agunos derel Gin-. Pnronh sen Antdonuio Re doia r ds u m cioend an que a r a le
.. u tn-ata n ervicio s r r s a ncm
eonc d la dndo mercas n s cpesd a r a





a riosenu d de oens s ej o ne d i a ued a e prYvc Vecinecicn El yex .E a do ia d e mi, .- o ar seoalta, sm r rer Vab de e u v Ya s comp a aos te es las
auto idad asu susca os ', .P. Como ompa'las cu bano na pur z
una e e ao e a o a de s con eno as partes por ser eno
tes, Tam bin hizo ulo de la pala- seor
Mat. Visita daEn mo eo A Posicie dd Nala enviadd 2 o companms exrcuans











an a o" cuadr6 yddesuen la o as vim.et s a no e nianos dre n, Marmol De a n osiin. Taml do se orf sen catan To A no dastenCuer asu p tic iacin
q la sancatibsn nd d d 1t S nd g r d d SBre de c arva orr a s o o l b r a s e ael ra "uc ven pa a c p e
Taned os en to l d e qn u amet Mdonseo rios A ormacda n.tu pcia sides ra d oignti ne Sie es 'e n a, d' u e eo sa manera lo ger a Cuba con ei -






hiauso ipsi ecnoms iunamen ale e mermo m im ao de nacisoneas.
.sisem a de tms.-i ,rte,.".1 ,^ rico y p ....llo tiene que darDacm-

o deb lse bct et oEficiaest del an eeno Que d rhoi obanc osu H b lan t et. as la ha dadeaso a las companjea s e xtranq e aerai
d o bras eb n err ua. P l e. ep rnxim- aEl s hGo rab s vita al Plod o Mx nguien q e den "- aa que lo gastos d operacin a Cubrio
rcn on b er r e Au l peade a fni dn repb -h A o -ci cin E d ae sean razonl n ide que no h -ya r
quei pu e' .eede- q, l, 9!r,1 mericcion ... derechos de trcaico,

AJ zr dvlacln s c uealn Go ,,n d -a mayodas usactiidades ometu ar
nutrida on-eor. danlariod C 11 V rl- on l o r ha diicultae s er, no querrn














riendo: cma n e mAr stroyo A rpol .. mxi mo l L e s l orsci n hla ienetriado x eiondo de probe- N a r del discuo del ma enfpaor a ls a rag y sfacic Codade ttainbcan
S te esrs ls esdeal ese duerzo a a ude el cuboas ne d o- c

u oo r i llecmin doto r d or Jroblem Macara minatasno ued e la A e .rFerb oy hoynande j r de-o la ot c sn pv adaerda- ive ne del toro la s n rom r ard a














d el n t is i m e mnal a rs a co n u n g r u o D ad o lo e a n o z ad o d e la h o r ad a ns-e nttd do n e t de ler. r k 1, a q o o .b a r r i al e da Pen e elcdlstuso p r on c i o fnu oe P di a n fi en te r s uepr i o rn c a q e s
de i a l a e c e M m n iz un b Ta c i pdos cons era nci .t o sode-p s q e on t ue Cu b a e n ra ertr. u
fez no neauro Poa s e Fc dseo .l ..i.na o no a r' he- cn u a idnd a o d da ades ad c on a ien eer m ucha s c o
jeean'a s pr le p lai crd d, d ai xtr n'eras era 1

niero e, ido Pon'do los1rct seterosoptrn los ltimos ao muaihn s e pu-
be foce aane la co ro n aob or edeal Cadr-e dea d e m r ptas d q
no de la Rep blicaS sygu p r estn as oe a r i ra, g e as me ue rt .
r o l r d B d r a s re e a a i r e a l s d na e an r e a n p or esperaba qu algo n d a a t r e de o alos del a rao t omes po e o-
o adamse t s rco n o io s de ts de ocoano ce s eent l ads bancb e c r l l n co de d a. cnmica no ri ea s e- i i a cuib der t i edn
rr bta palabras del cap tn T -i que YP^t a las.... .a tu as extran-

























o lcs a a e o de esne re i s a acedo al is e nete o sdico nzal Primioa, o m ie redeln e B de ete a centro ra ero Mun te i oe mg e cdor tava
A plaeo Prore e iese ons e ion loa c e la ba r a sind o en de to i y e d 1 i d -
ocGmm t despus or mi-c r 2
d de Tti a a o rans rt e a sa r Cobuas b d epr nm a
rReyesoo quior- tex io ia ,p llmn 5 l. Cuba n e n.Prez eia l i m .















Y ra e ls e nci ral e us respn em os izand co leta l Co ic E n se oN A rtdon dC e n aC c oi E I l pr eim r enhae de lun a de ir u 1 1 modto esso .b e Pi h c ouesdamelale de l a Re t- o e ue m bno e ero, un l des na ne retraciones .
















eai, Madonau do l hizmo enta Ha- Lnuca r bo a E s rdo de ad to de rndlcrpinae Tr us acr n dlel Suon eafael inpe- fMediS del Gobiernoon 1aiadio- b 1len.,ral1, 1 uln1c^ B t sie ma stu r aSeuns Guriv e rado en Yitmora ello b ene d e edr fali-n
nai n db e acAeedo acin da I n- p np ropsto de tr esbaro E sec reta rio ge naenresidente la rel en ers nt iori d e C.Tlo 1 b,1 1lizaa \r ,a no re nv it Cas ubae a oqaue un c rmfio de eso s or mddesp extra n
'"a n" .o rno de apaotodas e ctv dade tur ti
Alo adroa l as C aoame ra d a.ac.. n ru a h a q uos a setos d o cap n r a Cuba











































n er l Cerro. p aooadardla pu-edan lcaro o d carle 2n e 326. en el bed ico-Ju a uan Gumbez.- Ed D m 5z-- -- qunsome puede dcirese' onndeol qumde t dos eos deta res c s m u trfcons
vcnodaa las Cuauenordad y queser Dn ro ar mi M tes hzo a hem e d que as ora de ao mz a p me aers o ochJe Sas. da s am r o t Ja manca, Nassaum ests
Smxra mael g eneral di nd 'o


















































-E.e d partido ilasoben de A ec ar orgciesa s ntst*cons lict bancario, ast cmo did aertr sa e uo ms o y d ora net es lua F ue L v H ab d l- csi n ie- mayo resumacilioades en a oment-
%o Pozla. Rep b ia qun e 1 ~a fines d lra sae n a B aists a orros 1 Ae n aque pue d ad o ta r s e para 1 .t ,, z, end1. su pr ime ra l a a ne s d yo ri a dea aviaci cel m d
aid .n pe og r s den i d oamb pr c es dn aa mucho dinero
d i t n g i a s ,~~~~F m n a n S e a o.ert ,- 1 l a e r el c a p T or a s e l r o aa a a
........pus al magnifio eSmita-nitro, at vabr t delaqpleao BurlstelCo ;e

patente fecunda cuora n Arr Ap l Hbz on en favor de la con reglamentacin aprbada as orto en o no cioa ga































u sadn t ra o ot noles reco b ros bnmultplicado su n Quinta numero 56. barrio de Ata- tru o deaquel plante que cmo d qeon s tobtengan mea e lt n b d m Gb o Yde a e lo c u a t(CuIa odP \ aos on alt`r
sbn lars pdt Yoe enble de e 0.n1 gr ac i asa Vi's aboue srt UU fla y
h isiut uea rtn ,qaluu terl G aue invertir mu-
n aa enqs ^' rch ro dinero en propaganda en el ex-
epAsoci7,un oa j emrl r ea aroddd ear ca,,d ma a graoc av aqu a -Es n lidel
e t oo e m ndo tranJero, o traves del Instituto Cuos os dea
m!ano drTurismo hbilmente
al an p r as de g r elo o reEl Ministro del Trans a rte exa k i e reaiana d b r re o que a n da-
lo o palabra vebrante la aviacha loe dar"1 hk 1 -r as I- e e p n u

S c o a A a r tb ra n a rede d nib- ral en lasi cubananu e n te de 1 y e sm a 1a n tria de oa s o tie s eps uen s nuevas en el d Inte rior del paigr
S don deas icaionos de relaionads on s les en .lucn eione mm eiosg ne la c
rece n oa e d A o eRe b p que e da a e on s e eiro od c iara oan tenerla bien Segn d ecla-
Ide deb l i algunas y ude toexp ca-Itetoo l e d o pn r dclan ro ra
e sec etab rine ia q, denro Asca- e t iubea in el a seid ne di Seroal R ore de e nea L b a mbe l stre si o qu l a d vimard lo qeneno la Cenf tui-
d17me1 y cdi ig ~ s la aqu oso
doctor plan o de cn io iqen del ag uaeno dara Habna Eol ;iias ha d rspos una selmTrabnal del 1r ,oso r -, --" ... otrlo- d e E d A mric ua, t an qe hay
1 a raeser Bla tirsta dest so, acueductod la Cumen caldemanda Sur q | gi autoderotesad iniciado por hb ci ,,,odo
qu..e- 1 ~ '1 1 Z ,,1 n d l edstla s atr anii td ue eooma ena ucacn delq
































u e el odsd ltos4 as-cn u de nad vez p toda co D--- a e sc a en toamlia o5 salario i on l dr ie uc u to da hcde fs us Y n o iu ,1tos y a.act v que i a- e sn gsec tar f ertes, s
la. ea paa lpei er d iegz qe ee stcne1 ,er0blo p d es perab par la di. sta eo en
halla cometav l s pac aornoa o el t
de por eali.a. arerao l ns sin qu ls m o h a d t la io, qu co lo c t te t luego qee pued-
no r deia lobrs denief d 1 d r e d A a 1 Hizo res tsaltar as imismoe ce ln rt- po r auro dae tortas De ver-
and o que eilustre ae rpor e Gobierno en benefici de la disnto del q a l ,racti u1 ho
ir pa in- 1..r ,m d N ra fue .ron los mu cha hos fabrican avioncitos
d e Tl J ef e d el E st ad o ". l a l a y d e l o stng o ci s y-qu e ,a p a c esda d 1 1 d T a s o t s e n r C ob a s d e $ 0e r muda s 1r m i-
Sz nunparso al izar etod ar.a la vida e a de Elo- d. c tor Juar n rirosn C 1 se r a ia c, dasc o ai kilv am etros o-
Arro yoL. a a i .lg l e a e i a. v a n el o n e la ..
do.e to si repn resrlmentado por s u teia-
orJusto Lculde nePeoiz s Co en re- dioelaos ompesos en senhas co-Irlisterio de ,7 de esa F 't,- 1 do de maiana vtlno ho bine do d.
firiendo.~~~ cmu o eloa eArro o de asa h, la Le a la un he ehapi Torre d e r allgn esty canter Ia i ednd
1 ,1 .,^e do en quei sea1 la ave ac ient cea n a un u C b pilotos i nn o el
.....po r p o a ln d no i u rs r e d 13. ru o dinte aion transportefu
su 0^ ^ ^o dolo aGSce r do prli ........ ddad bnr me asou dimportan- Yr u ,cjr-iodel tu....... dlf grt d
ae."Yo l dlaacln ndrrmalzad mi tauae? d

lagen itieca, perontiendo que m oe n lso) a ra nsnc Tambin li e er nue csto r- rene O'r orador central aeoeq n Par .e-der. su ... e
se obernados i ner y ae reconoc queooe ccl sual C uba ten dr que raiv exi u
cab-a sm odr doa cabiduda, u paisCuba.
di ni Repu- priviieFiado en m i ri1uez. na tra nder a a u n stituo p o.
que constituye uan s, aprivl egiddo en us e-,ioaln a las t ho m eone
e Elt tras iu n dereisenioelmeinaodereo 98c dv ul- e'r telgrafo y la s viacinc han ir-
S1 .r mt eon palabravibranteo la em pr primido un hay l comercio mui -
aMi adelante, agreg:nr t opero uaiscdl infinitamente superior al qu.
n a c a p a p s D d T s Bsi cebrimi del habia hace quince rior del pas,
observar eul deAmrica, Cuba l Hrincipalmente L d la ai la que ha dado ez
Escer ge r deSdco p l dadcomercal, administrativo yh sido rn que mu-
o otantode chos fac idadheha qcceu
O f r e ci mos a l a b a r ri aaa d el lds ) a s o riE u-ns ib le s d mer t a i p r o d u cto r e s M u ch o
Cerro venir a reprmarada, con la d gestral y de m scon-ebn han sido d Tndjdrs gracis a

S.o muicaiones l da mpricas. Y momento dbidora
drelMiisero& brs os e, s s de Las Villas. Mod o R o n iventa. de se o mchs neh

Refirindose a el-dac sl sieooceu e sn un genero siddo pgible tintes. Y es mucho mt r
rabrt muchos pdall duncomunt caciones modern Hay tratiriu a a querhay
Sdoe te vrdiese nncaelr crimen de olas de-qprsonalmente du c de la.
tiennlas entorpecidas aleaas, se pu-ee q sL ncan personalmen-
ejecutrorampliar llam oareo munddalte y se siguen habiendo todavna, y
baid od L maCuba dag-H esaltr as rimiso, el ,quevo a ia p a puro gastar D em s.
-qrplcidsd e auomunicacione s areas en las am.- y e P B d n mesen lelsmo eh, bien
al nacimie ha sido cnttro atu enalo st- d el negoci o mediano, normal de toh
Sde pualsinu abrscnpr na elrcoe roe d Gl in en Cba a d puelo l di q e u aos, e el neg ociosu

.l r t G rl e l na r e st osnra dtrimento de 10 am 'eriopais qu e m voueera i mo ser r .















"El partiro d lncll YtJdnarC qdIe tcsiiadiedd u- (Continutain de ln Pao PRIMErah






Afio CXXm Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Sept. de 1955 Crnica Habanera PPgitna 13-A

hTpruebU EoUt Tarde de socias
SATPAOS INJ YiC) -c~ Como todo. lo segundos -mlrco- La comisin encargada del acto
--u i"_ les de mes, el dia14 e celebrar asi lo hace saber.
la merienda de socias en los salo-.
bameana a en- alee als eylam nes de las Damas Isabelinas, es #U AUTOMOVILES
Pua la ashe deao baa b- .... Cultural de Catlicas%, CO-
P#aU y aw. ~ eeaa %e ff~ melzandr' a latres de Ik i tarde: 4 Operacin bancario en 24
Sobre la pintura "novel" y sobre .* M ..uch o s on. los tickets que ya han .
valorn v "y so r da' y slsob w,,ae y l a sido adquiridos por las socias y oua
un n ovel artista. a Concierto tdas pero se recuer da a tas BARJIME S.A. W-3012
a que an no los hayan separado eAGUIAR 263
L tema cubano his aparecido mis Un artista debe huir de lo l hea o solamente hasta el lunes 1e tendrn Pristamos financiam liento
'frecuentemiente en la obra de mismo y que ofrece pobreza de asun- adre y mz-sle .ona*- csatsda ,t esa oaaportunidad. msyfnacme
euestros d artistasa plsticos, y es to y de reahizacin. Una cosa repe- aleleats de Pasea 1o* El '
cosa freneuente que los propios ex- tida muchas veces puede que a la Helmams pere for eae m do M~
Pranjeros, enamorados de nuestra luz ciento una se haga mejor y con ms lpst e damdo. L os w tedea da e
nuestr ao je, lo lleven al lienzo. facilidad pero tambin esa obra m..e.s .len.,dla ynde e
jemplos do esto ltimo existe s en cen tsimo pr imera ofrecer, sin sn- A
bundancia, y ai hay qenes, en- da, ms fralsad, y menos calr e mo- MUCHO...PERO M UCHO MENOS!
tre la clase artistica se hayan que- cionaL. As todo lo que es obra de
dado a viviir entre nosotros, llevados repeticin y no de creacin; as todo
del doese de recger todo lo que de lo que ilega a volverse mecnico, CERCIORESn l Stan n "LA SECCION X"
color y de ritmo, de gracia y atrae- regular, exacto. e 547 0 l c s e 5 X
tivo, ofrece nuestro folklore. Emilio D. Estvez debe burcarse DE USAR,
Ea cosa comn tambin que nues- a si mismo; salir un poco de ese pa
ro jvenes artistas, aunmt.o n paisaje rn que pare ceestarot so.m. pa pasa dl .qu p.. los VASOS, SERVILLETEROS Y
sasa, y temerosos de irrumpir vio- mero que debe hacer el artista. Y, 'dono t p
lenitamente con obra elaborada en si acaso, tomar del exterior aquellos CUBIERTOS de ,etal plateado g -
el subconsciente .se decidan a h .acr elemen tos que han de erv irln, comao 0 ULoMAN'
su presentacin oficial por medio material tan slo, para elabhora susI 4 rantizados, que suus hijos necesitan
de obras figurativas, en que lo realt mundos imaginarios, sin que esto
sc encuentrg siempre en primer tr- quiera decir que debe volver la es-p t
mino, y a veces on tal fidelidad. palda a o que le circunda. es e Colegio.
que pudibra decirse ue han lograd La riqueza cromtica de la obra Con la festejada, Adriana Carranza Bernal, aparecen nests Cuto del alsmuerzo, Susana Saavedra Ofelia
mena realmente a erder fuerza, lclaro sentido de s a armea y p na, Avanza en B ivia las Garca, Nena Armada, Mila Lonsrray y Angeles Torafo.- (Foto: DM.-Karreflo).
valor y sentido, con. llamado "a alt parecer, llevado por una verda
zanne.d la Pitu md oaEn celebraci de su santo tuvo un almuerzodo. nP rqbretr
tcnicse. donar rpidamente lo romntico y, I..el C el -:
Muchas veces hemos llamado la sentimental, el tema fcil, para ir LA PAZ (APLA).-Se hacen
atencin a nuestros jovene artistas a la bsqueda de las cosas eternas, presentes seales inequvocas del
acerea del eesidado recorrer y ello sdlo cor trar en el des- avance necional hacia la diversi- en el Yacht Club, A dria a Carranza Bernal_
primero camitos trillados antes de arrollo de su vocacin y en las enor- ficacion econmica. A mediad-s de -
dar el salto definitivo que los har mes posibilidades de su propio espi- mayo quedaron inauguradas las si-

imitacin o la copia, pues e e esta sus artistas ms geniales, ella le re- ahorro: a un nuevo oleoducto des- dad nutica de Marianao, tuvo ante- Maggie Suarez y Gastin, Lla Su-
Uctitud en la que y por que van a 'velara mundos o'orados. hechos de tas yaeimieot dc Camiri has- ayer larde un inuerzo. la encan- rez Gastn, Lourdes Sarabasa.
n fracasar, a poco de haber comenza sorprendentes, paisajes y coas nue- ta frantera con Argentina: t una tadora y muy graciosa seorita Gilda Machado.
do mucho de los que quisieron vas, y un da, cuando el tiempo le nueva fbrica en Cochabamba que Adrian ariranzao y Berana hija a urOflia Gar o-
Es dificil, muy difcil, oconseja u yde experiencia, juzgar por cionar la industria petro- de su interesante esposa Adriana li a, Lours de la Portilla, Ma-
qes d efil muna academia, cn si mismo de lo hecho por ua en esta rifera tambores y otros recipien- Bernal, l-lo Valiente, Elena Velasco, Maria
cedor de todo y experimentado en primer poca de su vida de artista. tes; c) gran molino harinero en Fsu en celebracin anticipead de ael Carmen Armada Gloria Can-
nada. Igual que al que abandona una y entonces reconocer, mejor que Taaji y d) nuevos pazos en el con tal motivo muy congratuada Sl Magdalena Arce, TCeresita Ar-, D A L L A S
eUnversdado trasmde aberu realizadagnifc ora, el valor de nuestras palabras yacimiento petrolifero de Berme- vio por familiares y amistades la elles Alicia Gqdoy, Margarita
pasarue arios aos estudiando para y e sentido de nuestro consejo jo que proporcionarn asfalto pa- e se ori aa. e o dezMi ilyOlY i r nMenocaL
adquirir un titulo. Saben mucho, Animo y muchos xitos le desea- ra el programa de construccin arrol el s al n d e la cafetera se VMari Tere Forae.
pero n sabenponerse fundamenta.cer prctica- mos de caminos. Otras imprtantes del que particip con la festejada. Kristin Bonilla Sosa, Luca Diaz.
basta que llegan a adiestrarse en el ActivJdades para hoy obras que estn en construccin un selecto grupoldaesi us damigaspo FefitacAgero Milo Lngara' Con-M
eo Actisidades para ho i e Iniciamos la relacion de grapo cbita Castellaons, Duns lPuty, Mu-
"s.ecreto" del oficio, a conocer los incluye fineria de azar imptico de seorilas o An- rio Bertha Garca, Ofelia Ochoa, t nuvIerii
resortes que lo mueen a conocer de L um, alas 5:30 p. m., presen con capacidad para cubrir el 60 Igeles Torao, prima de Adriana Yolv de Len Lordes Ss Jac e nuevo servIcale dale
na eada dnde se encuentra el ta or las Jentudes sicales. por ciento del consumo nacional, Soia Vandama Betty Planiol. Iquine Brundswik, Susana Sa- con C-7 s nico que
od G M aa F eroa. Sara Poncea GIn- yedra Ros Mari Fryre. Tilky sa runlize sin escala has-
Con el artista pasa igual: sabe d-'de la-pianista Mriam Gras Media- un descartizador de arroz, una tifesa. Esperanc.Sa NPez, Mo- Lpo z Muoz, S.ylrla Weaer y Te- ueva snesana.
bujo y conoce como emplear el co- ceja, alumna eminente del Conser-' planta de leche en polvo y la cons- ra EugeMna d Varona, Mar ra re un ta Nueva Oroctns.
lar; pero generalmente, sobre todo vatorio Provincial de Msica de truccion de diques para usarse por *Delta-Cra con conexin
naendo tiene eso elquem llama Santiago de Cuba que d rige la pia- la energa elctrica as como con Otras bodas de maiana n g .Nueva r..ena con .o
inspiracin" cae en el tema vulgar, dirig ve sacc Priego eso de la ambin a o(I
en lo cotidiano, en la ancdota Ra. nista Dulce Maria Serret. fnes de rego. Numerosas bodas hay concer'adas El adorno floral del sagrado re-

Dama talento pictrico, que n o l] iglesia parroquial de Nuestra Se. nocido jardin le Vedado, que trun-
debe consudl r de nirng n modon nora del Carmen se efectuaraa la de fa a dario.
con la tcnic...o a ra. Mnucihos AMPLITUD ES LA PALABRA DE graciosa seorita Maria de los Tambn ll ear la eOliq ta d OMcinas Prodo 301
tcnico se, uero mno son a rtistas.es A Angeles Corio Sanche ron el je- 'La Dalia" e1 bouqet de la novia, 0 co3wute a s,
ENCASven LAOOD St E Trclc n, FerAPnde7 Redondo bsi coro. el de la aild os honor, la
rtser utcnicho sn t ner alma de TOQUE EN LAS MODAS La o on que ia l her- norita Lidia Garca y Fernndez Agente de Pasajes
artista- moso templo de los RR. PP. Carme. D Artila. hermana del novio.
Por todo lo anterior. sois rta DE 0TO010 litas Descalzos. en la Calzada de la Y sern padrino la sefiora An-
mucho unas veces y otras nos retrae- Infanta. cer-pra por cuenta de los drea Arango de LIopart y el seor
mas totalmente. cuando de hablar
de un nuevo pintor se trata, sobre En MARIE ANNE se acaban de recibir los ltimos mo- floristnas de "Goyanes'. el rdan jar- Pedro Rey Loparl ta npoltica ya
todo, Como en el caso que ha pro- delos para la Moda de Otoo. Vestidos que realzan De "Goyanes" aldr, adems, el fianc.
ducid todo este largo exordio, de aouqruet de la n'ia
ron pintor que ha terminado sus es- la personalidad femenina. Vea nuestra o Lae denra Elena Redondo de Fer-
tBdios con el Primer Expediente de
sa el joven Emilio D. Estnd COLECCION .E OTO O padre dee,.... seor M:guel Co 00
ahora COLECCION DE 0v0D e Alls, haran de padrinos
que, adems, embarcar rumbo a En el Santuario Nacional de San
bano Espaol de Cul situra t y exhibe y seleccionara un modelo adecuado para realzar sus Antoniom de Padua se llesar a elec-
por prmera vez en el vestibulo del naturales encantos. Muchos con la lamosa etiqueta to a la misma hora la ceremonia que
Centro Galego. inicr los destinoo de la aoraventr
En Emtr lo 11 Estvez hay, no lo de Claire McCardell seorrita Clotlde Dominguez San-
dudam ios, una Egravezhay.no que chez con e' correcto joven Leonardo
dudams, una gran inquietud que Para nias de 3 a 14 anos tenemos tambin preciosi- Jurn Albaine z
qu caminos de triunfo. Lo que nos. dades acabadnaso de deco l oracin floral del a-
muestra ahora no es. en rigor, albrar
que lo signifique y lo distingoa. Su esde 3.98 hasta $7.98 sto de los maestrs de "Gyans "
pincelada es segura: osus hallazgos, y del propio eden vedad e se ri
nada novedosos: s tema elmncolr: cl peti bouCsset de la nia Victoria
lo que obligadamente nos encontra- Fernndez T-uffin, la que hara de
mos cuando nos b entramos en la (lower gireL.
campilla crinlla: su tecci-, ceida rO La seora Rusos Albaine de Juri.
con rigor a lo reglamentado por la nadre de el. y e padre de ella. se-
Academia. Coo rv ensaya bien el or adrn an.on Dominguez, sern los
est, elarbscuro. la luminosidad .S. Ave. ay Col& s
cte nuestros das esplendorosos: la MA M 'Cl Para las siree de la noche hllase
luuriante vegetacin tropical, pero IRAMAR .oncerada re la capilla de] colegio
por eso mismo. por entregarse lar -le La Slu- la boda dce la enrata-
enteramente a lo que es. y por co- Ab,- rde9A. M.sa123: P. Ma. yd d 3P.M, W 8 P. M ora seoc'a Carmen Miguez Ra-
ocin no llama la arion. es por sao sron erIjoven Manuel Campap
U T PUEDE C OMPRAR g..... p L as d .
l que sobresale en el mas la tcnica ".1ascor:. fp .rnec lentes ambos a co-
que el hecho plstico que debe ira- L lar: al se a
tar de conseguir el artista: est ms ZOLtlTE CRIiO ) ACONDIDONADO Los arl:sto. inuperobles de 'Lo
la fidelidad a cnones estatuidos. (La ontigua Calle 88 es ahora la 110) D:amcto", el ecante jardin de Wa
que el ansia de libertadATen pos de :ale 12., cte 23 y 25, en el Ve.
logros de verdadera creacin artns- dado tienen a su caren el adorno
ica- floral del sagrado recinto de aquel"
La repeticin de] tema causa. ode- presulgioso plantel religioso del Ve-
De "La Diamela" saldrn, adems.
el bo o qu det de l a oa y los ramosn
de las ndoas Flornda Menendez
q'ie haran d junior bride maida y
flawer gir', especltsamente.
U ST1 7E E OM PRA R e Fung.ran de padrios la seora
U T D P E COMR Maria TereFi MasCort de Campa,
US ED P D C OM RA R madre de e el padre de ella. se-
nos Josu Miruez
La iglesia sel Corpus Christi abri-
UN sus nuertas, tambin a las siete,
para el eniare de la linda seoritaq
oDE LA ALTA CALIDAD Cristina Pie iro Gallego con
DEz mudA ALT CAL1 cumplido jonen Aniceto Sierra'
e nress iau o, RefriTanto el orno floral der sagrado
recinto del reparto Country Cu b.
tomo el rIama de la nsoia. han .sido c
POR SOadL lnlr dlos al buen gusto de los ar- con intami ina
:sces dei "Ls Dtasrla"i
POR SOLO el Vedado.......sdern asimism.o los
ramos de la corte de honor, la ria
t1du m if coNTaa R.. da por la seorital h d10s m s saluda b fu
Gui] ...... Coro Herrera. dsi....iam L;,ac e e'u
WS HU 9 onta SarD Dnonealea FeVroasin M miin l udndez.
O de tioer 'cirl; y el nio Leoonsl-- Ie o
Fernandez Uz. dericng hoy,
.... .. ...r$ 0 AI LA HiO Pad r.no. la seora Hilda Benito hn imuD
V-o Alonso este ltlimo padre de la
la n Lo Vstamna D es la que perrte al o iso mlar mo infantil para prevenir el raquitismo y desarrollarse
....... .Gonol m" e Mcbalrroso toreo Ni.<
muchH. .a sc aiolas Manuel Panero Martin. roo- el caliC y el fosforo, par ut 1arts en el desarroll a fet y0saludable
y ,ozarnsiuchoP STUoD de0A 2 ce- 'roern matOGmcono roneeremonia
represenuon los Retrgerad ores roebe en el Santuario Naconat dea


1 A R M OTIA 0 *6*** 408 Hdado, tienenr a su carg o el adorno noSsoloIesAlaRm asBp u ra d eCo ts n a .m





N'A no hay razn paraque nusted 'iramenr rad






Pina 14A Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, de Sept. de 1955 Teatros Afio CXXII



Air o0 UESCENARIO Y PANTA *
` Por Auxiliar-
M MaTBuena msica y talento infantil! en
cJOCK el film ",Preludio de Gloria"

Il ESTE rELUDIO de gloria" es una tido no tiene que ser forzosamente
Pjpelicula que se roba la vn- un "mono sabio" que haya que ex-
luntad del espectador sensi- hibir en una feria. En tornb a esto
S ble con dos ganchos poderosos: la gira la pelcula. El pequeo albail
EL presencia de un nio talentoso y Roberto es un talento musical, Ca- I ,,
ELM un exquisito repertorio de fragmen- paz de dirigir a los diez aos una or-
S AN tos musicales. Si se aade una in- questa de conciertos; pero a un gru-
tachable realizacin tcnica, ava- po de msicos turbios se le ocurre
lada por la otografia de Claude convertirlo en "atraccin d feria".
ARNE Renor y el buen gusto del director Afortunadamente el arte erio se
SGJeorges Lacombe, se acaba de com- impone y el nio se salva de la rui-
MASS pletar el bosquejo de una cinta fi- na vocacional que hubiera ido pa-
na, tierna, emotiva, capaz de con- ra l caer en una voragne e ac 1-
S emover y serenar el espiritu del es- les y corruptores xitos pbliclta-
veren IA ma I pectador con un espectculo que ra- rios. Pero todo esto est expuesto
ra vez ha dado la pantalla: los pri- en una forma que impresiona salu-
meros planos de un rostro infantil dablemente la conciencia de un p-
transfigurado por la emocin puri- blico infantil. Par ello es mayor el
oPREESTRENO sima del arte musical, mrito del film de Lacombe.





LUNEO i Esta pelcula es de las que de
pel c vu os los d s qel men- Georges Lacombe es un director
__ _VO__ her an.ver todos tos nios del mus..
SY con ellos odos os amantes eficaz no consagrado; pero si
d nllo. a ,s eln a eo bilt y concienzudo. Ha dirigido con















d al a e s uti lz d. c rtos in-ablsy "ECHNCOL
S. a m si t- acierto a figuras como Pierre Fres-
dto de alma inantil, de las histo- nay Jean Gabio y Jean Marais. Co
ras de vocaci artstia y de pa- e oabio tien u l n m pe a-a
De vez e-n cuando soapr un buen rato de entretenimie n-GaGO ANDRoE









t constructivo y enaltecedor. No y muy alabado por la crtisca, en tor-
se trata de una cert pelcula de00no a la ceguera, se titula "La
arte en grande" es algo ms senc i reino. Preludio a la
lo, una" historia. !de ido.e artsi gloria" es anterior. Fue rodada en HOWAED HUGNES
l....una his1oris xitoni deter n uer
na pelcula de tal ca que coloca hbilmente al gran 1952 y acieo lae o t qeA
publco en el vestbulo de una su- macin de La f d 'HsM
.. de "l fuerza del de cestino", O
dramatismo que ion y refinamiento de su afi- otra pelcula musical con Jean Ma- PARA MNOI
clon cinematogrfica. Para nios y rai y Roberto Benzi, el pequeo
profundamente el corazn aolescentes, en particular. "Preu- d d q y -
dio de uloria" es alzo difcilmente d o e o
d lo aitsupad Lreo co n e m ltico de adolescente hijo de un pia-
secar las incidencias sentimentales niota.
Sdel dlm. el rostro y la actuacin Lo que ms impresiona de "Pre-
pe cas dpara establecer un oasis de paz, enlpequeo Roberto Benz. iluminado
el que se exaltan los sentimientos por luces interiores mientras oyem
Ahora, laq se lt melodas o dirige, con impresionan- L s e ER .
com ace tructurada la ancdota da la impre- Esta sencilla, fina y sentiental
D rsnasion de ser algo tuncovnareuzo" rg l en la lpelcula tiene la fac ultad de em- 'obJ EMd d' Y IIALAl
hay en la cinta una leccin eviden-o d se ctadoc Para
ne: un nio talentoso en algn sen-Oello Lacombe ha contado. junto a
la sutileza de ciertos infalibles y V TdhCd e NIOL
de la vida real ca A L primer E t sadic.nnated recursos sentimentales,
con el auxilio musical de Bach, Mo- raiohlrecsoe ime n e rr
Sza crt. Rossini, Mendelsshon y Liszt E Radio men o: r n Gio S
....rr'l ZanVk La fuerza emocional de la 'Toca- a d
STL ALXS tA ta v fuga". como lelt-motlv de las Semana de Despedida! Ultimas actuaciones en Cuba de
LMENUE d nAYeI atutdlJMr, relaciones entre el nio y su ...mano ee"
"' -:pr'- tro resulta, por no mencionar mas L HA DRR
nosea~ B B wdqlue un e.. emplo irresistble: por loS O A. oE
ELb A menos para todo asistente en quien S GG A
siAITI l" nu cl.a ejem l. misma fasnao genial cmico argentino ELENA DEL CUETO y ARMANDO FERNAN
E HOYG La La rnica de ayer
E una produccin ASTRAL .n too El comentario que aparecl aer
AITLANTIC EL ca ca aTOMICO
P 1Ml AStAAOR LABIS Ao T en esta columna relacionado con el
riscoscrito por el doctor Fan- 1 y HA C N AL/ HOY Continua desde las 12 del da

Aire Acondicionadoa

BIENVENIDO MR. MARSHALLR MERIDIONAL
GRECIA MERIDIONAL

S-//xrCaae dresarla la vida en Grecia Aspee-
I_ _ _ en este nuevo e intdresante captulo grfico de
trem instructivo JUEGOS DE GOLPE Y PO-
'RRAZO Emociones en el deporte UN RA-
su sil CINATON EN LA CIUDAD Jerry. el ratoncit.. se
G E N F D......K R_ ORpierde en New YCork... Y qu "perdida"...
GINO RRVI Es un divertido cartn .en ceores de- Too y
paumoRa m R y_ prvcJerry INFORMACION MUNDIAL DEL ULTI-
VA5/N_ ACORT MO MINUTO en los noticiarlos Paramount -
%paraeFESTIALDEV[NNCIA l cra d u / T S1 PeMectro Warner Actualidad Espaola No-Do -
P9e5iPo r las autoridade s de es ESTIVAL ud a VENENCIA rey! y PorLouelaO ons Aclualidades Francesas, Notlelas Naclonaales.
Elizabeth Tavlor sufre todavia de ENTRADA: 0cta.y20 is.


To! Ewsr.l. 1 o sido ele.ido ,loo: dcl Hotel Bes:erly Hilton e l
E para el ppel de Ra, Hen- Red Sketon le dus "Mr Hltoo.
d, .on,. en a prodrccino .usici. ha sabido Ud aprovechar moy [ I h '
que la Fox esta preparando. bajo bien, muy bien en verdao. el prs-
DANE CLARK Al AIn soderS
CAR Da Si!va. Brn and Hender- on Carrol ha regresado de Saen TEcIMICOLOR
n.ta a T pr .... Europa y na estado saliendo cout .
O:cota ahora Turo es el primer Jon Bolton. al 'Encerr' on. Cuitry Co.udette Colbert
dm e taatou ,coi para e lsiri e es todo por hoy Orson Welles Jean Marais Jean Pierre
t"mss,so,. ca 2 mundo, had uc l "tAumont Gino Cervi Daniel Gelin -
si Darr;1 Za.ic... loz.ra junta .su a a Fernacd Gravey Gaby Morlay Ge-
doy Da Svisa s(ra para Gene Ke- rard Philipe Mcheline Presie..
y .RICIAS" 'y y Ernesl Bercnine harca la y u m tr ~ de mlesi
floderno M. CATALINA GILBERT >.K purte de Lt,,, Bron,,
Jo i a O llaca es el auioc de l de Francia y del Mundo contada eao is~n, halleza.

Lesle PROZADA 1- a RiU BowePisdel .scipi" La fil-
"RUion comen'ara a principios de T SIGOS DE 'IST A APAS6NANTE" D LA

<"diHAVILLANo aGuaiiee .- 1 dovde sr Ilesa a caso lma- fi
EEIibris ci, de Gians". en una silla de 8AaIe
urdas A prsar de ,que la adora- ... .1 ~ -
con Michael W ILDING La h* ra le en ,u' p deroaa los doctores
l .osX .... ... elan ,f.......HOY'r

liz esl* sufrlendo de reumatismo.CN aEl,
de Felipe o o
Jano P~o11t I CINEMASCOPE 01 `ua
sbit RTnod iaI Genio Musical de Francia =






Me rANoticiarios Mundiales y Ncnale





Afio CXX.III Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Sept. de 1955 Crnica Habanera Pgina 15.A



LA MUJER Y EL HOGAR FERRY HABANA.KEI WEST

'L"= =, Por Mara R.delat FR H AA W

Optimismo y pesimismo
l m y eorancs smco Maneje su propio automvil en los Estados Unidos
Deae y lrancco tBrualla nos le- trabijan, ztas responden pronta-
D a estn art culo publicado mente estmulo y reparan cual- Salidas de Habana Salidas de ley West
en una revistea reciente y co- q uiex desperfecto pasajero. tsel sAL
so consejo lo publicamos para Una correcta actitud mental ha- M M aca oa-Vl Mars-Ju.a- a. :bado
bien de nuestras lectoras. cia la vida y sus incidencias nos Lun- e rcol. s-Viero. s
Dige as har i ver que la vida del Univer- 9a.m.
Cuando uno dice: "iMe siento so y la parte alicuota de la mis-
muy mal"2 la mente subconscien- ma. que es la nuestra, por ser RESERVACIONES
te acta de acuerdo. Toma el partes integrantes del Universo. Du a aj
mensaje lo transmite a los mi- son buenas y quselo o trranfor- Dir a su Agente de Pasa o aje de Ida $ 8.50
l aones de clulas que activamen- man en malas en nuestra mente; DUSSAQ COMPANY LTD. I L
te construyen, reparan y man- por tanto es en nuestra mente Ida y Vuel a .. y 17.00
tienen el cuerpo en buena salud: donde radica la causa de]l pesimis- E d.cio Sinclair -59 21 y O, Vidadoi 0
sta reciben el menasje y les mo q4e. a su vez, desarrolla la de- F0-1266 Fp-4722 F-5981 Auto0mvil a' 39.50
quita fuerza; en consecuencia, presi y la ansiedad. Para que S U AL Id Vu t
todo el sistema sufre y queda stasaz. desvanezcan de nu.estra SUCURSALES. Ida y uela ..... '
abierto a cualquier infeccin. En vida debemos empezar por cam- Centro Gallego A-6540 A-6377. MAS IMP STOS
cambio si uno, respirando profun- biar 11 tnica de nuestros pensa- Hotl Comodoro MPUES9-44TO
damente, se imagina que absorbe mientes y hacer que stos sean Hotel Comodoro B-4540
del aire con la idea de fortalecer optJmistas, positivos y construc- MIAMI: 135 N. E. 3 Ed. AGeOue lEY WEST: 511 DudV al Stree
alas clulas que incansablemente tuyos. MAM: 135 N. E. 3rd. Avenu EY WEST: 511 Dual Str
Tel. 9-8360 Tel. 28842
Cuidados de Belleza _
Con fn poquito de cuidado po- almohadas altas favorece a la sa- C o nd lel 1 de nt
demos impedir la aparcino de i lud en general. om i a al l eip io r d os ito os
arrugas en una cierta medida si Conviene, para disipar toda -a- i
evitamos la repeticin constante za de fatiga en el rostro. hacer uno En el hotel de la Primera Avenida y Calle 46, en el reparto Miramar, se celebr ante noche una ce-
de movimientos muchas veces o- cura de silencio y de reposo mida bailable, ofrecida en honor de la encantadora seorita Nilda Rodriguez Moreno y d su prometido,
tiles. Ciertos vesas o maueas; lo qe os eo arost lae duran- el caballeroso joven Tony B Alonso, co motivo de sos prxias d mas das, oncertadas p .a pasad a-i ASE N LO M
carcajada c..nstante: la m...isq te..... dih inmvis, en la ana, domingo, a las se.s y media de la tarde, en el Santuario Naclonal de San Antonio e Pd.a. iDi D I
taesio movilidad y do l facciones a alizar bien la aplicaci Result una flesta muy oncurrida y animada, que s proong hasta bien entrada 1 mad ada y
cesivo movilidad de las faccioes Para ralizar bien la aplicacin durante la cual fu servido un exquisito y esplndido bu ffet. r
predisponen a la piel para la for- del cosmtico so bre las pestaas durante la cual fu sersido exquisito y cap tndido buf el.
macin de gaa p uas. coocad u epeod mn De la misma es la presen te foto, tomada por naestro reprter grftico Rarreo, en la que aparecen dra
m bin c ee tua dr- leo undmeesa pejo ue aosmo -igar la seorita Rodriguez Moreno y el joven Bouzo Alonso, la seora Istdra Moreno de Rodri uez, madre de A U
Tambin laconviene aa hrcia bre n mesa, lo que os obligara la novia y el seor Fernando Rodriguez Moreno y seora Oiga Alonso, hermanos de la "fi nce".
mir con la cabeza doblada hacia el a bajar el prpado superior para
pecho o sobre una almohada de- mirarlor Cepillad, subiendo la
masialo alta. Estas dos posturas pestaila, y siempre al bies, hacia
oeasionan en el cuello esos plie- el exterior del ojo. Este pequeo U N
gues transversales que si deslu- truco alarga el ojo increiblemen- de la aoria de] Arte
ce n a los veinle aos son penosos te se logra el efect orenatl que Coeo laC iavsnee de la H Cu obaa de A te
n las nt a oo no t e ecto orenta que O la Universidad dt Madrid. y s OFERTA POR TIEMPO LIMITADO ADQUIERA UN LUIOSISIMO HUDSON 1955. CON
a los cuarenta y cinco. No requie- aoctualmente eost de moda junto autr de loo libro Charlas de la INFINIDAD DE CARACTERISTICAS 'EXCLUSIVAS', AL PRECIO MAS BAJO Y CON
re ningn esfuerzo dormir con la con la raysta en el anulo exte- Las Damas Isabelinas y su Casa Fernando de la Presa. ofreacer una Secnda Bienal" y "Color Bienal"
cabeza derecha y muy poco le- rior siguiendo el arco de las pes- Cultural de Catolicas anunclan que conferencia en su seccion "Una hora La seora Pilar oorln. directora LAS MAYORES FACILIDADES DE PAGO. ROQU, Calzada y 4, Vedado, Habana
vantada, sin contar que evitar las taas. dl prximo s es 16d a t cn o nen la oiblioteco. sobre Meds siglo se la srron de B blsteca. hora ta
nada, oin contar que evitar las nedia de l tarde. el distin uvo es-de poesa iespaola o e1900. 950 presetacion del lustre conferen-
Notas e la Moda ritor y comentarista de arte doctor El doctor De la Presa es profesor ian te.
Razones de espacio. comodidad. ta1 Redcmentario pero aer rial,
sentido prctico tiende a ainte- tv y mdrugadr i car o como sin-
tizarlo todo, en todos los rdenes, guno A la hora de las compras,
estimulando el ingenio de la gen- colmados como verdaderas corti-
te para inventar adminiculos. copias hogarefas ponen en la cu -
erear nuevas prendas o actualizar dad una nota mas colorida, al gran
algunas relegadas al olvido. En- la maana y trasmiten una senrsa- El serri io areo requiere una publicidad clara,
tre los adminiculos de mayor di- cin d. blenestar A bastante dis- detallada y permanente, porque cada interesado
fusin y ms variada aplicacin tancia de este bolso para la 'eria necesif cOrocer y comnparar infinidad de daaos
en los das que corren figura el estan los dems a los que puede
'oblo de la mujer. Para dar una valificarse como dols e d ia-
idea de su importancia bastara con je, bolsos sociales o de relacin. peciale. aon las qae le heardi fomr su deoaisun
decir Clue el blsa es para la mujer Segun sea el tamao de esta cla- en favoI de una i otra empresa.
n lo que el portafolios para el se de bolcos, puede establecerse P 1 a > .
hambre. Dcil. manuarble, es una la funcin que cumplen y hasta Por esa sao preferenetent -i casi coc e-
especie de punto intermedio en- eso que podramos denominar co- clusivioad- el anuncio impreso, porque en la
tre la cartera y la valija. A veces mo grado de relacin o vinculo prictica hemntos comprobado que retne las ca-
por su tamao, por su estructura, entre este y su duea. Cosa que racterlsticas mas apropiadas para nuestras
participa de la cartera, invade su sabemos suelo octurrir cu;mdo usa-
jurisdiccin y llega hasta reem- mos con asiduidad una prenda u
plazarla. y otro tanto suele hacer objeto cualquiera, y que explica- Jos L6pez Vilaboy
con la valija. En tren de califi- mos con ese de tenerle cario Es- Presidente
cacin y siguiendo un orden ascen- ta clase de afecto puede alcanzar
dente, la mencin debe comenzar a ese pequen bolso que usa la Ca. Cubana de Aviacin
necesariamente con el bolso pa- mu er, a verce como sutlemen-
ra la laria, que suplantP en su m s la artera y otras reempla-
funciun a las anacrnicos canas- zandola. J
Tintorera "Libertv"
Lt otoo es la estacin que con var o teir. par eso siempre reco-
nis cuidado tenemos que presen- mendamos los entreguen a la Tin-
tarnos ante nueotros amigos lle- laceria Liberty, en Cn ada OtO,
vahdo er, los vestidos el sello de donde a la vez de limpiar con es-
la distincin en la limpieza y pre- mero los vestidos, no le cambian
paraci6n. Los trajes deben llevar- en absoluto las medcidas ni la for-
se bien planchados y cuidadoua- ma. siendo una de las pcacs 1in-
mente limpios, ya sea los de la- tocrtias que se pueden garantizar.
Reglas Sociales
En toda ennversaridsn deben ber eludir elecantlpm 'rl ui ir-
complementarse el intleres del ma de conversarisn desagradable
que habla y la paciencia de quie- o carente de inters.
nes escuchaban. porque como no se-
ri siempre discreto el primero,
forzosamente ha de serio el se-
las ms elementales nociones de
urbanidad. Saber escuchar es un
arte y requiere algn sacrificio
Es en este aspecto de ls vida
de relacin donde ms se ponen
en evidencia la educacin y la __
cultura. Ambas ensean a condu-
irse de tal forma que no se on- OFERTA
curra on groseras, como la de no
atender a quien nos habla, y sa- DE_...__ _....._ _

Meu del Dia yVIERNES
Almuerro
Fruta de la estacion. SABADO
Revoltillo de seso,
Carne empanizada.
*ame con mojo.




Bolichee asado al hornoeC na Ca
Cbhayotes rellenos


1 y media tazas de harina, unar .e urmd s
cucharadita de polvo de levadura. Cuando se planea un viaje -de placer o de negocios- el interesado
una tata de manteca, dm terciosy -negoClooerntereeauo
de ta-a de azcar.. do, yemas de nccesita conocer exactitud ininidad de detalles le harn de-
huevo. a una cucharadita de agua
be.. 0ar tr c.ucharadta de azu- cidirse por el uso de una empresa determinada. Las ciudades o pue-
Coaoqur la haina y e poal blos en que la lnea hace escala, los precios, y sus dlistintas tarifas
de levad arar.no biol n es >- especiales, la alimentacion, los entretenimientos y los dems atrac-
y.em y elag.o de azahar tl. tivos que convierten el viaje en verdadero placer, son factores
prme .. t ueco nolo o. n lo bn- decisivos y es precisamente el anuncio impreso el que puede ofrecer-
lina. Deje d r.ante. m n... le dichas informaciones con absoluta claridad y con une permanen-
Engrase 2 rmoldes cia que le permite leerlas y relerlas, comparndolas con otras que
Sobre una tabla enharinada e.
tienda la masa del grueso de me- tenga en ente.
dio cm. y c6rtela ros .. rta-
ita en form a di mergo Ctas de Magnifico tnador de ro- Por eso la importante empresa Cia. Cubana de Aviacin, que lleva la
l opastas en los moldes y rn turc. en excelente elstico bandera de nuestro pas a Mxico, Hait, Estados Unidos y Espaa, 1
un dedal qulteleas ..t Cntro Pan- lcaado y teon petas de cut usa preferentemente -y casi con exclusividad- el anuncio impreso,








aCdrtBloque Cubdno demPrensio





Pgina 16-A Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Sept. de 1955 .Teatros Ae CXXm



RADIOVISION PROGRAMAS DE' NES Y TEATROS
Por Alberto, GirL

Exaltada la fiura de Pepin Rivero LAnUe yLIDADES F Udo SOLIMPI TITIfIL NI .A
x..rrate o, 261. Telf. M-93 Prado y Coln. Telono M-7V00 No.
C a Desde las 3.00: Noticieros, EL MO- Desel31: Notcieros.estr oen < en Z-lBico. Alt- fr`nIalPorque
C1 Caravana Espaola"' del Canalf TIN DEL CANE, con HmaorE Bo- Cuba PUEBIOSIN DoIOoS, con ArAman. E VN A N SOBRE CAMIoCNO (en TeDioL Ci TEr ys umcined
rtyJos Ferrer, y ORIENT Fue X.dse
RESS.d`r Lon lavana y'paln yagae Loend y sreo40
G ASPAR PumnaeJo transmite a Benolt "La Atlntida", seri pre- ba i w PAR M- DRED DE MUEAsi ua er l arde. L a do s
cab la s e a las. 9a e l d e !s e t a d a h o y a las 8 y 3 0, u n a c.n ya.lyi S ilv ia. T .rtu D een 5(' v ia L c w is y N m a n d a------------iuRl' co m n ag a t d esd e la s I I

bailes de la Madre Patria en Navei as Actuarn, En rique Mon- 0S. C olina y Prraga. Teolf. 10-1420 San MI v entrelGaA oy Sn B a las o 18 Ter h Inados. Entraa 40 centavos
qup intercala una seccinque taa, ela Jar, Salvador Levy, Ro- Vconv Nio A N C d 3 Te lf. Aoo ls" 4.5 1 .: t r.
tittila Galera Hispano-Cubano" gelio Hernndez, Csar Caarb, Car VERDE (tech color), con Rhonda Fle. Hoy Y todas las noche (except los SELLE F ( cocie" Aress, MAEoO;i s T O S a

que ms han contribudo con su C EL H t SIMBAD (techl6 matin. aec do loa l a ado F A a (bh a M S JLiD5eebrIEN l 0. Teo -A o
tivdal dCrasanoJo I iab elCt a lBo Mord ,T Gutavo la) consDle Ro A rtsoN, t ale y Fos BE lasc i No30 LA HOR SOADA. la 5 C D LA RM Desd las 4.5 Noticeros AIN GELE
!Mitchel. Ladrn de Guevara, Enrl-| rh. Mon Da (ento. a oreta
esfuerzo intelectual al logro dS rqeM aao y yoei e e. ils.C Lnt 0 rIrnl e





qe M Casdoa Yrent y c ln Si Cy r Lune ta 70. Prefer-n deli ciosa n co Fd an lan lo ay es. resI, con T.lyn o L7 ca M o Ros Podt s
na" u n mer olvidada:vasi.:s formp -E n lbo de M Behmea-e paracale 50 TLutlest 50. B0aon 30. OEqubsta P R A T I NIEs RNO oe Ci ia EN C CANBa
Un Mayor acercamiento eneioe E s- Produce y dirige Alberto Vilar. 60. Nios 40.nc menores en su NOVENA 30.ANAestrenoenCba0en.?9 inVasta E
pahqs Y Cuba. E] ltimo lunes. --- TRUNAL Entad ....... ya e1. A L I











esilprola ca s fin a l r seun Amury esta _Hoy viernes. a las de la nes- A a L e ALunet a La P Rohibo Luneta, mayores 70. ------------------------ N ED E D n B& CC.N
tue e c cin hon d d u m e ti chet los telespectadores podrn ad-l F L O R ID A -1.m ony S O,





triutdor cne rdanq n use ',emirar por el Canal ^ de TVa a la c l. 1 o Vdirtudol. Te1ll. A-12 P lao d o SI D 52. Des10 lasr QE nC ro s E RAM V ID : l
Inol vidable director Dr. Jos L iimitable Lolita Berrio, junto a Desde las a.: N 0. Toe EB oort
tr a q ln n o s naivero. Carlos Amador, en la ianistaRevista Po- ped- .30: NAi ce os, D U250 Cuaa ea a sc on PRE UD N CArne P R S R -r iA on






o...unarecia ragambr piuuindestruc- EN PuAaejo s er a cnt gBS A ra re Ds G RA N aeA LA OTRO A ,e 2 d da- Tecdfoa con530 Mara del hatpa d C.cnts
Punarejo d ietombre experimen- oPular u na produccin de Lzaro Part, Y estrono e l d R l a b a Iinl M rna R o ba en cu eosn a oS er o-elr s. ten i lea EoiL yRNI a e ivJe La ie y OSs F A.:L..A DA O ee~, od i-s-4
tado' en televisin ha sabido dar- i Dominguez que ofrece un verdade- oucpe EL HIJa DE SIMBAD (techEllr n is- Vis EN ACRTAO E ,o FELIC S co V al A D del ticie ra Mr ADo
rodo destile deecolor), co D RaOertsonZon D He Sally Fo- RE u te ocolo St 1a 0 10 o DN.








nle "e o ra l oisa pano-Ca ro d s adil ae yaio nuest dSe. Cyr. L uneta A E L 70.Nre- Zu o n A naM F er re a o d. e
te: la biografia de la personal- ras, la CMQ-TV presentar a las 1 G t1ed- c Mara d10
dad seleccionad se v itanido I B y 30 de esta ....he, a lo .. g- A M E R 1 C A con L e $1.0n. Prohibida.
edn cuarteas e escribe nJo s Eficos comicos Garrido y Piero. 5 mArte y Ci Desde las A A r m--
Hern dzcuarteta y que v rescrib tan- secundados por conocidas figuras lG ln o taCocordia. Tel. M-2322 ZanayGrIo eooU64 A D O L NTSleerc-













e te nnd antd d eaada.. r an del cuadro del Canal 6. La parte C Des l a 3 ni esrn en um Medaacea t A ST R A L LO s CAMEmJO Noiirs nC ne lar co y s R SA













,ie Ta urea xeet s uD prgamas d pnSl prresentan do e Honor yel Premo aEspec al del ISon actNo; op. 57 (Apa.ssiona- Infnt ,san Jos6 Tellt. U-10M 4 Os sh olol T.rnc Pl.o.d R IT Z c no cUTR CA eOPueblo snaDio
do el. valioso ibuja nte Armando musical estar a caro del decanm a Am nromptu bet oR m atr EO n U CDEL CRIMENhduCa e y l














P o n s u n a p s a o b A CA d I A s o n m e n o r .- nL C H I C O e A T OM C O c on 5 pic k e y ,r 2 5 ac o m ayo D O r ne s o.
pertador identifcabrao de dosal pueblos paje -Como todoe la s y 30 de la nochr Nor rno par la mano izquierda 23 nr l l2, ddo.-Tl.-3020 ra 50 FA ORITO Ac sdel ar,
pqr hon ra de inmediato, 10- co os A rumentas titula DOMIN60S 4:30 B 9 30 Tur ATOMICC A RNptuno y ado.- Tel MLh-10 Lu ba0 len t od
grando el fin que se proone en por el Canal 4 de T eV-Nacional lal 14 1, Vaia e l4lono -1 -I
una acertada interpretacin de la actuacin de Rosita Forns y Ar-~ A41 colaen 4.15 Ja'e 8.15"l Notoieoy Man- Vi IE




























oruel y Mosaicos y Azulejon Adla MAR ETERNy con Sterlnl Haden C.l.d> de Luyans 4 2. -NTc e X-5i t Desde las 3 NoliYeros, RASPU- plata, cartones a cortos
Un n qu s r Cbay Rspaa ne* ^ m apsod a Cubaon- ane l staioMa Alexis Smith., Luneta 80. Balcony 50 I s ^ y ^^ niceo.M STN o lrr rssu e Is MH FLRIA uann Cicdodem trepil.
tenica del bvrdeo" Y cumpliendo o Bih et vec Non 31- -p ---IO X40MT Ponch Fl















ravana Esaola y de su secin -Hoy alaseccin de Amando Su ez. Prse Mxco colu l Mn 1020 Milik Luna mayores 30 no s v che: MENSAJERA DE LA MUERTE GRAN TEATRO: Vuelo a Tangr, Ao-














Galeria Hispano-Cubana ha- producir el esperado debut de a B o la direenon de Blas Galin- -aloB n 2. a^ a 6.0 maores PANICO Luneta 40. Balcony 25. ratados del ayre y a. corton.
ciendo quegar h nen asdta o naciones duspar e y dirige Hcubana Maetor Beltrn. ar, | ue el d n r eto D PERa O 5 Em INtIRo t0 nno alnn 5 T R NA Crca trs pts -
mareio-or etar ga expmb re indest r en este .ar. eo prs ..c tar P ark B C ro Ma Dews A D OX RR 0 E TE A LAWTe ess James cora losDl.

a A y e s loass qn t rno de, a : a O lu 20 E L A S C O A IN y, 8 15: e VE cioo a a r las 61 v 13 c
nerdI, YU vidaCO S CnreWd ha en cnter nolore EL al* A TANGER, co Den JFgg#on y LAyIOS ARD N-e d 3 a cotos.
Ideal que todos conocemos: cntri o Carlos Pous A las 10. ~Se- Por Nena Bentez TES, con Mal 1 Poer y, John Carroll DO T a las 5 19 N 9.35, Aran how cun msnl prtan a. ortos.














Ipara nosotros. eCamplf a. Cuon Mercv D, VC al y la Luneta 80 Bdlrn ra.n ener0a Dn dy y FiRnr- mayre 40 Bairony -- uOr i a Tm pcartow
en d. en diro d questada auBenny Mnetaa J ostitaesmentdanE PeA R MA J E S T IC ROD LU n e .dO al muerter ab















Muchas gracias Por.na l e aq 9 it 30adne !a no- -- ---------labSa dteunsamdentlasamayors r 0 oan;a Po5. r Lunet 40.N______b Comuledo No. 20. Telei. M-4477 LD Dse las 4.5: oticderos. estrenoen MAJESTIC: Corsarios de Tripoll, Tetit-
sangre de Esenaa tenla. "Dt- De ertase el simptico Pro- La eue sa s lc de C A P O A R M uDesd las 3 oo Ate CORSA Aba O Cnem sc AL ESE DEL m I c t lyasuntos yr t ose
T las dos P atria uera gid ra que transmite CMQ TV a S deci CaoquI. de Colurri b y San Joy S. Telf. A-7551M aInfa d Pyn vn Day -H t Tl U30 R E 1no C Ae i A P-
Estae. a 1c "' c brindarn eta y 5,can D. ho: l Pr .. .oe a M iriam r as M ediace Des.e la, 4145 Noce Al IE Dete s 3 Nnot is. PrELeReia R O LY M 2 I re.el amr. y esu"to ca.ro as.
deCMQ-TV otr nteresantel e de d l a bella cantante chilena. "Ella RE EL AMOR. ,leW ndton lLanJ u t1l A Jm A RA X. SERmSTnE gran T.. .e. D M IA RT o Yre nes L A M osc y

















tdoa dien obrtcoGarrTi' conde la l c- _- CTre end Corate *q o[e r ^ 1 ^ Nas urqu as O Sinfncs deL Mi- DLabrhr PE ADO anueaT ioee-Aen yu _Lanr.on. y Tes A-s X A1l MD TN11 B. if 27y T.t rS3M MDeslR u e odlifno.L mmlaabe
Lat misma sencillez del mena- secundada por lst actores Otto Sr- IIAM Gas ,,ce.a. pia- Avutam siento del Gobirt n o m eIO en Cuba en re no nL A e ic AL M d e g or c a vara n.
je lo hizo emotivo. Penin Rven 9 a dlt o D Oelado e on u d.e ,ons ct no nMce d ldo e Id s JO DE Ib1ro (l. nTe le-ln Br echD OawD con aNIEB- BL n LAS MODERNS, -con Lui .ee.e o
Nh d b oda en la tarrd, de no, lb,30, sus extraordinarias calidades artis- Frna els1 y Lld mu. C%. Luneta DD0 rer e y, estrenoon y e R O X Y etloN y a c ortos.


















e La ftin a ora que difcilmente e es nal iaee ms. de A tna en et L eums L n Tenrs Club ticasM TRO PO LITA L^ui oer s .Ji S ED Rmad
uede ser olvidada: ss "Impadecuadr-mente a p. Almndar. Tl. B-1715 RA VERDE co n icardo Montalb A n las sombras y a. cortos



















rno es el fomentar mas aun la bue- _3,, e 1, Veddo. T.l r-690 (ent technicolor. ron Dean Martin, Je- Luisa Polufo. Lu ta 40. Balcony 35, bandistas de los mares de China (se-
iones derrohe de ingenio, de -Esta noche T -Nacional pre- na amistad entre las naciones del 0 Sar S Dr 30 Y SAT3LITE l



















CMQ-TV Canal d Warren Del v Grant Wither Nortm e 1 de Cuba.I cm t Ds E A1 N ticiero et U L RE ST Ectat hnicolor .baoongran SA L A T A L IA oOL-MPIC: Unaete yorn mbr La Rami-
-hidalga polmi y fina irona sentar Festa en el Canal 4~ que lram Gias es almna em neel recitales n su cudad nata y l r e o h a-
.uirn conservndose sie c e corresponde a Show de Oiga GuDo- del Consra r Pro d aq eonL a Haana fue presentada Call 23 y Vedado. -l T 1. -614 J Tod o ue,
como vivo ejemplo de comentae, ll/ot". El espac;o de la famosa can- Oriente.c el tel Vedado con eran Desde las 3 15 Gran programa le kEaDE la N Oct en Sine DiJo n Hfe y Amitad'ta te de o s montes yla co rt





















sicutir Y rabatr problemas na- cionera cubana que se encuentra n:tra u ent anista pea- xto. A pesar de su corta eda. Ads las ion sH o PRELUDIO ma OR I JM rI a ANCAIL e r lra a
cionales de trascendencia: en el extranje'ro ser cubierto por '_oga Dulcc Manao SerreI h{abiendo Pues solo cuenta catorce aos. DE GLORIA. debut del pequeo genio lectnclr.onRadIo yJ n De-eas1dldi:G car I ro elhmaY .cro.





















o'trosP.,M- qe l magnifico Cuarteto Ruflno. Es n la o SU aprndiz con la des- se h anotado brillante triunfos mu4al Roberto Benz4. con S O s.Pul enr p EL ( a La e ui A O C de !r esit
lartc.100 Cubafesora' Dulcel' dia plme e m En l Ten sus p udresentacin u reios eo anadvor Aderna,. El B on rno d, raPE VA L a i e aRADI CJEu:ego dlpp tl ea co rt s
FU un ejemplar Polemista runa produccin y direccin de F profsor Dulce- da mxaldad.e su T.ltfole tBmeraen r7E76',e C'emSop. Caballo ella- d1
d e u m Q i r ra Leandro Blanco M o oll to artdstic .oradL caTton. y noticieros Entrada Lun 7 Rafae5. Ts4 U timo not i m und iale fa D selle a be y a. cortos.
e e n g p i aa a ha nueve de He qu el -rograma que ofrece- 82 N,f ep 51 n
eselsg proit an ao a uv econursos N, por sus m,'rios inlrin- r Miriaosi Gras M ediaceja esa o.t0Nar-u icrsm jee ots























de mente tan destacada... la n. e .. Ciscoanal 2 de TV brindar a ddel jIP. e supuesto e en este Oest. TO DEL BAA N Lune 30 Bal- RS 5C A M s rno SA L ON R E GIO d Re
S programa de panel presentando'e Honor ,n A S md o a7L i ApaAMona- P b 1i Dios,
























bregnas. Erdwin Ferntndez y o os BO ena damD a deo r mio Puiouc -- "\|... erno- ia"la de ...xcelencia en 1952. di- ec Rlet Amietd. Tal. A-Di, r san ro oLmar Luntar ma e inemascp yr Sn J FERNA jer disputada y ea y a cortos.
d ib ujo acertads Y veloces de f o tendra ia u cag r sponder a la s' r de las 0 SNTcl cr. SoLn o en hn E meao y ttrs :uO iA 1.... Pi Tbr t V o ipPN Irata delA Caib y TE ls u o co

SomavilNa l otier CMBFYTV dE m1ei e omar i a c t..i.. sE tancdaL v nrte: Noice S o UTo EDA dA. 1 a E 3 la or Gil
p y ao nu> lc a dNatonei .n.t coluan 13Drnts A s "Robinsonlni Crusoe" Una pelicula MI r
CMQ. h tes los br.- 192ncra BaladalChopl. !nand 1 e. Mtrr L sG z b..




















































z30 Garrido y Pinero Vans Op T I 7 le l1 eeillHOCl l Y-HA itliRa A Spense. SC in Luneta, maores 80 Nos s ango" 0' oso : SAN MIGUEL: SiCona del corazn y
SdPos propehacer o do C o a nmco M esrena eul lnes en ARTE Y CINEDEA LA RAMPA TINAJAE ctrAc-mIAELraLdrd6n EN EricLA HAAA oOn NiT-DAU:Q A c a. ,:30
apim adurlo ero n u d eia ds a os Alfdo N Nanla y 30 g JrL AD t nR oC n li T i T. SU R Z a l a a rr de lad S AN D V R n s ha bar car
apre-ta doe abriaz d do pubors pa 0c o n mnto d las l 1 3 uspa oheot-t:rnn para la mano izquierda 2l i ente e 12, Vedado. T.1. 1-3021) ta F RT : A crazad ellr, l
ciu. hable un.. mismo idio.... ofr .... a hoy. Co........ Espaa'"* DIARIO (menos Lunes) 9:30 Scr;abin Des..de las'4 c ..... ... .. C I. AIIRS ,9:0l baL a



























S, l Proesagramn con pre- reliin. M r d m e 1 DOMINGOS, 4:30 9:0 Oren Turla CO ATOMIC. con k, Ra Eney. A c a d.
dre e hija. eso on, debn se r E de Aye m a La N ES de Te- Zapateo C a no- ea ernan- e s treno en C E Pb en Vs ,nVa taE Ltoy E a Toe nornoE El a
t ienen que ser Cuba y Espaae rueI y "M o a c uadr o del C nal 4 INFAN METROPOLITAMA ETR N con .ro Nnu ea A th unea 2.8 -aeXnnA51rte 'D'esde N s300 1 ML- ST R A N D v car to El l g
Term inemos el breve comenta- R L adi S ED c 5 En ta d y, no h NS. nL i LO I A S Cic e te pi
r del m agnfi pr rama .a- La Orqsatina del CAtgMs l ors td A VI:RDAt. E Nob D uro s i-pioslv. i Lu mayores'B3 N IA co n uiz Mab hin y ott ,rCh L 1GA CI0MA Fui urdn oa unit
cind llga hast Gasparidir Nacona sopln Ded laRiso Cr4e ob5uv ra-e N otici eosr; c ian.estrenoHN *rrcmpeaenFazv cel G rad yi n EL INFA NTA Ciro d e trm e s pisas.cot .
,1.0 oss.. al'p ^ l;!l'L ,d o- cubanali Mar^^ia Teresa B Sar^ ^ ^ ^ ^ ^ .Cin emaogic de lo ns qerconc o ELs; enas DEL IN IRNObns n Crusoe .l no 10.IH so L nt ,0 b.ll-n 1- dertulea 20. 1to s tcorlo a. cots






io CXXIn DIARIO DE LA MARINA,-Viernes, 9 de Sept. de 1955 Pgina 17.A


Se llevar a cabo gran labor de CRUCIGRAMA Conmemrase el Centenario de

higienizacin en las provincias Joaqu' N. Aramburu el da 10
*/ -REPUBLICA D9 CUBA
Entrevista del Dr. Recio con el Dr. Pardo Jimnez. Actos en G anajay, lugar donde naciera. Fu un MINISTERIO E JUSTICIA
Curso de especializacin. 4 casos de poliomielitis gran escrito y periodista colaborador del DIARIO
Por Roello Feranch -de Alfaro,. de clases prcticas. Funcionarn en "la 7% -- .Conmemrase el prximo diez de qe d comeno tambin la Semana ConB0 Director de la Counstruccin
MARINA, neamente dos cursos, uno para loo -- cio de Don Joaqu n Nicols Aram- guientes actos:
.r Z11o .... y otrao :o,"' B om tolos:- C." e" yot,-tr Con s l Palacio de Justicia
inspectores de Broma tloga yotro 2 buru, escritor y p riodista notable e 8.00 p. m. Iluminan de la calle P la d Justicia
Be desarrollar en toda su amrpli- para loo inspectores de Casas y Esta- _. ilustre colaborado, de este DIARIO, Joaqun N. Aramburu.
tudelPlande HigienizacinCamle- blecimientos. Recio que se destacara e los varios gne- Apertura de la Exposicin de la LA MABANA
mina del Presidente Batista en las E- inistro Recio ha declarado ros literarios que practic, lo cual leonogralia Aramburiana, obras, pe-
seis provincias, en una accin coor- que todos los inspectores &np excep- le di renombre dentro de las letras ridicos donde colabor, homenajes
dinada entre los Ministerios de Sa- cn, tendrn que pasar por el cur- cubanas y sealado relieve en el ex- que recibi y libros que tratan de
lubridad y Educacin y la Comisin so de capacitacin. tranjero. su vida y obra, en distintas vidrieras f lb
deiviceendacabas deli tripodde ... i.ollomel m brillante periodista- se dispone a 9.00 p. m. Gran Velada literario-fl
tierra, reconstruccin de la vivien- Durante las ltimas veinticuatro -rios actos enabonpn desu preclara dad "Centro Progresita", de donded
da, in ctain d etria i i t a eo Ueie en o s
dia, insala. d l anita- horas sac e gistraron cuatro caoos hijo. Por ial motivo, el Comit Cen- fu miembro fundador y de honor. de
e r dorcin de agua poz aguda, quedando ingresados los anero tenario de Aramburu -iniciador del Orador invitado: doctor Juan J. Re-
su inistro aguda, quedan ingresados los homenaje- y la Alcaldia del veci- mos, que disertar sobre "El Perlo-
A esos fines celebr el Ministro mismos en el hospital Las Animas, no Trmino, oan oreanizado un pro- dinmo y otras aspectos literarios de
de Salubridad una extensa entre-mde acuerdo on el informe del di- grama de estejosu d e se extendern la obra de Aramburu". Conjunto de Hasta las 4 p. m., del da 21 de Septiembre de 1955, e recibi-
vista con el ministro sin Cartera. rector de ese centro, doctor Juan urante todo el ano del Centenario, cuerdas, que dirige el profesor Gui- rn en las Oficinas del Consejo Director de la Construccin del
doctor Jos Pardo Jimnez, para la 1oton al Director General de So- Asimismo ha denotinado ta Semana llermo Quintero. Paio de Jsi- rdca -n el Minsr d e Just'icia en
ejecucin de ese plan, que compren- plubridad. A- ramburiana la que se inicia el El programa de festejos continuar lacio de Justicia, radicadas en el Miniterio de Justiia, en
der una 'labor simultnea en las Los casos nuevos son los siguien- mencionado dia. ininterrumpidamente hasta el do- la calle Padre Varela nmero 864, en esta Capital, proposicio-
seis provincias. tes: El citado Comitl, que ha venido mingo 18 de septiembre en que se nes en Pliegos cerrados para la Subasta Pblica, para la contra-
pus doctlarents Revistao y se rasladdeas- -Blas Snche Tejeira de tres aborando incesalemente en los Aramburilana con los que siguena tacin de las obras de la Unidad Judcial de Florida, Provincia de
anabnrvsosde edad, etvecindo dned trada sin E--'le rativos de Idao festejosnque ya A30 am. Peregrinacina latm- Camagey, (Tipo nmero ); de las Unidades Judiciales de Ma.
tarias que funciona bajo la direc- de admiracin al ilustre hijo de a de Aramburu y frenda floral, yari, Provincia de Oriente; Placetas, Provincia de Las Villas; Gua
riad Rn rdeS os Ramn a Delgad, de Gnajay, qu e u el mismo sea partiendo del porque Valds C- najay, Provincia de Pinar del Rio, (Tipo nmero 2), y de la
_in del nioey, pueo P l r t". Orador; doctor Julio Angel Ca-
envolvimiento y su produccin dia- catorce meses, vecino de la finca d signo merecimien o a quien tanto rre'as. Unidad Judicial de Mariel, provincia de Pinar del Rio, (Tipo
ra. San Francisco, en Pedro Betancourt signific y signifi a en RPubl cvida d a :00 p. m. Entretenmienotos popu- nmero 3). Los planos y la Memoria Descriptiva de los Proyec-
ra. San Francisco, en Pedro Betancourt, pueblo ga s. Pueblo cuyo laires en la Calle Mbrt n A m-
Les expi el dctor Recio Ca- Matanas. nomre empre stuvo unidmo la la en a e arti, ente a tos aprobados por el Consejo para la ejecucin de es obras,
gijal, director tcnico, cmo esta -Concepcin Esther Martinez, de --- .o7 fama de su produc in escrita y a la bouruo y General eaz. .. a como los Pliegos de Condiciones Generales y Partculare
atiende a las numerosas peticiones Armacigas". en Consolacin del Sur S ru constituyendo, dems preocupa- en la Logia "Luz de Occidente". Di- correspondientes, se encontrarn para estudio de los presuntos
taaj las fricas y conse H m y vecinas dlafn "o 1 u 3 T n A LES vigorosa eeunn a d a mn b a comols Pliegos de i es el y articu
no slo de los jefes locales, sino de Pinar drel cin con tante del pl b t ertar el gran orador de la Gran licitadores en las expresadas Oficinas del Consejo, todos los das

des pn la higienizacin de sus vi- 13-Relativo al sol. 42-Voz con que s rru l sn o e a los sistan os tos q endn operinea o ooficialo de Ppoicione y i me uren
viendas, ofreciendo el aporte de tra- ,14.-Lo que ilumina los objetos y nios. to a partir del di 10, por la tras- la Villa vista en esos das sus mejo- pertinentes. El juego completo de los panos de cada proyecto
bajo en forma cooperativa de los c CO T Cl r los hace visibles. 43.-Simbolo del osmio. cendencia que los mismos entraan res galas por tan fausto aconteci- podr adquirirse por el precio de quince pesos (;15.00), moneda
vecinos de la zona. Condeaubridad ru 15.-Lucifer, el diablo. 44.-Comida que se toma po la y que serviran cmo una ofrenda miento al rendir homenaje de admi- nacional. Se advierte a los licitadoes que el sl6o hecho de con-
"Toda esta labor de salubridad ru- espiritual al grande hombre y ciu-rna quien fuera en vida Don
ral se ve complementada por la ac- 9.-Tratamiento que se daba en noche. dsprtualjemplar cosAramburu rrir a la Subasta, lo obliga a aceptar y cumplir la disposico-
cian de medcina preUentiva ques c J0 20-Ul tim mnc e l a loso hebnro. 45-MAr stlao romano. Firman: Reinaldo Rodrguez Ca- nes contenidas en los Pliegos de Condiciones Generales, as so-
realizan las Unidades Mviles che- 201- Ultiao mes del ao hebreo. 47.-Artculo determinado. Lo Lelos alados e C cr e de Conico reu a l
Lo t.eaados maeo, alcalde municipal. Por el Co- mo en el de Condiciones Particulares para la contratacin do
queando la salud de la familia cam. 22.-Conjunto de naipes que sirve 48.-Terminacin verbal. mit Centenario de Aramburu: Jor- las obras referids y todas las especifcacones acordadas para
psina, a la que se le examina c l del E prcito, ara jugar. 49.-Nombre que se da en el toque Para el sbado ia 10 de septiem- ge L. Valds, Manuel Manteiga, doc-br d todas a aciones acordadas par*
nica y radiolgicamente, se le P i 24-Partcula inseparable, del tambor al golpe fuerte bre prximo, lech que marca 1e Di tor Julio A. Carreras, Amrico Na- las mismas. Actuar como Tribunal de Subasta el Pleno del Con-
muniza coptra la viruela, la tifoidea,: -- 25.-Repetido nombre de un ser 51.-Planta de adorno Pl del entenario del Natalicio de Don varro, doctor Ral Navarro y doctor sejo Director de la Construccin del Palacio de Justicia, y cada
ie ele sreviacio dela comd.rtambin or distnguirse en querido. 53-Espacio de tiempo de corta Joaquin Nicols ramburu, y en el Enrique Daz Ortega. licitador deber ineludiblemente dirigir al mismo su proposicin
que atiende a las mujeres en estado 26-Y, conjuncin antiguac duracin. presentada en Modelo Oficial, acompaando los documentos que
de gestacin. 1 prcticas de combate 28-Tribunal de la corte romana. 55-Sentimiento. s tl Trat* eala el articulo 8' dei Pliego de Condiciones GCenerales y ua
Curso de Especializacin ___ 30-Masa considerable de nieve 57.-Facultad intelectual, rata I 2 concordantes del mismo y del Pliego de Condiciones Particulares.
En la Escuela, Sanitaria del Ins-1 En horas de la maana de ayer que rueda de los monteo a los 58.-Rio de Europa. El Tribunal de Subasto se reunir en sesin pblica a las 4 de la
tituto Finlay se inici en la maa- se efectui tna brillante ceremonia valles. 59.-Romano clebre por la aus- El Trbunal de Subasta 2 reunpemr d se n p15p ca los 4 de ls
na d hoy el Curso de Especializ- e el poligoro de la Ciudad Militar 32-Smbolo del molibdeno. teridad de sus principios nael dib a 21 de S euniebre d nppa ar los or
e oCasn sta leietos Sa onz la cual el general n dRol 33-Preposicin que significa den- 61.-Viene al mundo. contentivos de las proposiciones y conocer de ellas. Esta Subastoa
matolo-ga, et, para que adquie t ria "eneral Alejandro Rodri- 62.-Que no lleva nombre de au- se convoca al amparo de lo dispuesto en laEty-Decreto nmero
ran amplios conocimientos sobre la u Que a su vez ostentaba la re- 34.-Cinto para llevar los cartu- tor. 25 de'fecha 24 de Abril de 1953, publicada en la Gaceta Oficial
forma de exigir el cumplimiento de presentacin del jefe de Estado Ma- S chos. 83.-Mamifero carnicero parecido Estima neceario crear un cuerpo de inspeccin del 25 del propio mes y ao, en relacin con la Ley-Decreto n-
losprecepnt de las Ordenanzas Sa- or dl Eercito, prendi de los 36-Sucesor de Abu-Bekr. lobo. sma neceario crear un curpo de 113 de fecha 30 de Septiembre de 1953, publicada en l
Presidid el acto el ministro. doc- atalesnd la Peimierto No laia de -,T para hacer que se cumplan las regulaciones Gaceta Oficial de 20 de Octubre del propio ao y con la Ley-
tor Alberto Recio. el director del fanteria 4 ce Septiembre" v Ba Decreto nmero 1232 de 28 d Diciembre de 1953, publicada en l
Instituto Finlav. el secretaria de la eria de Art lleria de Montaa del 1 -Molusco cefalpodo. 12-Enlazar con cuerda. En recientes nmeros del DIARIO Por eso insistimos en que se or- Gaceta Oficial del propio da, y el costo de. ejecucin de las
c a.consgnamos uocio r. dganice como es debid la inspeccin
Escuela Sanitaria, doctor Rafael iRegimiento Mixto de Tanques "t 2.-Hace nudos. 18-Proposicin que denota sepa- lansLgamac e olmo prcieptic o de l o ei es fine- misma se sufragar en la forma y con cargo
La duracin del curso ser de se-nfantera General Aejandro Ro.je racin importantes de la onsabida Ley-De-matogrficas que la Comisin Revi- a los recurss econmicos que se determinan en los mencionados
aenta dios activos incluyendo las driuez'" las cinta- correspondien- i 4- o dex s l 17 -Aromatizar. creto 2055; vind nos obligados a sora General de Pelculas funcione textos legales.
---- es al piemo anual inttulado "Un. 6-Carta de la baraja 18 -Nacido, suspender el comentario de los res- con la eficiencia de la instituida pa-
Sdad distinguida de entrenamiento de 7.-Piedra plana que sirve para 21.-Narracin, cuento, itanes preceptos on razn de que ra patrocinio de la niez; que no sean La Habana, Septiembre 1 de 1955.
.......""..................................... combate creado por el Estado Ma- vaos usos. 23.-Trompeta de los chinos. segun noticias que nos merecen cr- dos o tres los que aprueben o recha-
vor de nuesti Ejrcito a propuesta 8 -Yermo de Mahoma. 27.-Nopal. dito. la susodicha Ley-Decreto no es-icen las pelculas, que se integre a tal Dr. Cisar E. Camacho CovanL
La gran revolucin de iite la MLinn Militar de los Estados 9 -Villa de Cuba, en la provin- 29-Renta que produce en un ao ta un en vigor. e hay indicios de respecto el qurum necesario, y que, TMinistro de Justicia y Presidente del
la Ford Unidos de America en Cuba ca de Oriente cualquier beneficio. que lo este prximamente, lo cual ni an en situaciones premiosas se Consejo Director de la Construccin del
Sb Tambin recibid el general Romo 10-Cantera de arena. 30-Orilla de la calle uede ser motivn de importantes delegue virtualmenle en un fundo- Palacio de Justicia.
i De cmo Henry Ford, el abue- Gonzez de manos del coronel Ha- 31.-Hace don modesas. i y otraso artes que huelga. Por se- io, por competente que ea tan
lo. llev a su inmensa comp- d Isasor ee l Msn.la SOLUCION AL CRUCIGRAMA 331-Deriarse una cosa de otra. ya ar, sugeri os que tiega dse- delicada misin. El comisionado tie-
ia a borde del abismo (sca- otorgad en el presente apremio a lasOR 35.-Genero de monos de Borneo. vigencia a toda nueva regulacin ci- ne que cumplir con la obligacion de
na al borde del abismo (rta- 'orgado en el present e ao a las
Sperdiendo 10 mllones de unidades aludidas 36.-Ciudad de Rusia. nematogrfica se rinde oportunidad censura filmica a su cargo y si no
Sdolars med e no 95ynd El tlteee coronel Raael Garr ciaz 39-Ao de Cristo. Abrev. a todas las instituciones que tienen, ptuede atenderla debe renunciar y
dolare- 0 f que manda un4 r-----eEl--croe-Rfaleg- ict o deben tener so epresentabnos en da rN IR ESO
u .yuda del Mando pro 40.-O icial qla m a n u gi- l dComrnisin Revisora de Pelculas, dar ps o tro que llene a plen itud
a sabia a ciencira ciertaa cunto anci breves palabrads en l ques miento.
costaba hacer un coche Ford) zo resaltar los mritos de cada T 41-Estuche para guardar los e- odar gen pr que e un pa- ta loable get Mien ra no se
Sde como Hn r l Fo r, eL ie- indad que se bao hecho acreedoran rrozo razonable que a1 efecto seale elEacometo con frme decsn esta la-O
y moHery Ford e ta- reiado galardn n el presen- ro Alemania. Sr. Ministro de Gobernacin estudien bor de saneamiento moral las plala-
to, la salv. Lea en l la rrs- le r l rRe l a cul de ra r el aortorado dtEild nento q Rueoa eb y a s las Comisiones Revisoras son
45---Simbolo del erbio. mntor que aodoreb as los fnnts dnlo
rs SELECCIONES del osca Termino ja ceremunia con una re-o
o amilitar en la que actu de o- 46-Nudo hecho con arte mi ca, y propongan las modifcacio- intiles.
de setiembre uno de los dra- lrevist ador el general Juan o- 48-Regin de la antigua Grecia. nes y medidas qUe crean pertinen-i
mas ms extraordinarios de la oas jefe de la Division. estando inte- 50--M stro y favorI de As- tes de cuaquiera tr e eno
historia moderna Tambbon 20 -rada su plana mayor por los coro-' ramqento moral de espectacuelo ce-
neles Haroe Isaacson. Ignacio Leo- 58i-Planta aroidea [matogrlco.
Srticuos de actualidad y un 93,d Castrl], tenientes coroneles ,dado dn ladae
ra bro condensado Com- t io Prez Diaz Rafael ar- Entretanto, debe reanudar su nor-
granlibr o conde o ho' aCr 54-Licor usado en Oriente. mal uncionament o la Comisin Re-no
....................... sin MIitar de los Estados Unidos l-Negan ne haciendo la C omisin Revisora,
es Cuba. D7t 61-Smbolo del sodio. para Nios, la cub s tra a eanes
mero y escruopuilosnidad en la difieil
LA SOLUCION MAANA misin que le incusibe.
Prohibida la reproduccin En lo que aoae al cumplimiento
destricto de los acuerdos de amboso
SOorganismos revisores, nos sentimos
s pmSrercpados al comprobar que ens
Dos juicio porf la practica no se cumplen, romo so
Sdcrede por ejemplo oen casos de cintas
l T Uno aprobadas par: menoreo en loe
-a d ILerIsmI que esas tienen ceso a loo cines
LoLAprAmloencanor que as ..tal restriccin no les afectase;
LA CUBANA e encantar en Urgenctajioel uoedpnca.mo ndp ...t. lanexi ..
viaja dopoesplndidetencia de uRn r cuerpo de inspectores,
Ou mroesplMendidez M bien organizado, que vele eporque los
aun acuerdos de ambs comisiones re-
ara G nz odos po r u visoras no sean letra muerta. Y si
prvacon doe ible tad tamoant ener una celosa vigilancia en
i los espectcurlos cinematogrficos.
M"UneDos luircio por infraccin de laq slo en cuanto al cumplimento
ley de gangsterismo y uno por es. de esos acuerdos sino tambin res-
o, tragos y otror delitos tiene fijados pacto de las normas reglamentarias
cha de hoy. mente las transgresones de aqu-
Los dos primeros son contra Fer-' lis Y de stas, ecitando incluso, el
Yo Martin Vidal, Efigenio Almeje. edificante, por parte de alguna que
as Delgado ye Manuel Carbonell otra pareja que busca refugio a su
Duque, y cnstra Antonio Hermida expansin amatoria en la oscuridad
Oliveros. MD nuel Martnez Mndez habitual de la salo de espectculos.
Leonor Riera Preo y Guillermo L inspeccin es no puede ser Ginebra Seca
Alvarez Gmez, todos os cuales go- un mero cargo burocrtico, y su ejer-
zan de libertad provisional. Se con- cico se traduce en quienes la ejer-
traen esoes casos a la icnacin decen, en graves deberes para con la
Mart y en el de Santos Sbrez. hace;de tos inspectores como el de los co-
armas y granadas en el reparto 1 ociedad. Por eso el nombramiento
SCO AOdgn tiempo y ambos juicios hals misionados n debe producirse al
ufrido numerosas suspensiones por vaivns de intereses polticos, o sim-
causa diver a d plemente egostas, sino mirando al Agua Tnica
El otro caso es rontra el doclor inters general db la colectividad,
Julio Viltegos Trinchet, letrado; Jo l quee estd moy por encimo de toda HW EPPES
Q U E D A r6g endie A E ch d r ddr a y Jnaquin P el I m e..q i. a convenoencia particular.
SERnaOd, r Idr es u a be Por otra ponte, la delicada tarea de SCHW ESPPxES
Sradnul Pnxer, Minu el Carbonelluna inspeccin de esta clase. no de-mbi
r-O r uqoe, Mas...e Alfo...o Carbonelldbe l im.lores an os borrinos de gente
Castro, po e.trago, ds I ocupar id po-sno que ha de extmnd.. cono myoy r

S radicodo tambin por detio contra la capital y de lodo la Repdblica,i
tde la ley d b gunglderismo, estandolos concurrentes a los ms distantes
CA- OL D O E C Adems Urgencio tiene fijados lus los de mayor iustq de Lo Raban a.
juicios contr SalturniEdo do. Estvez E uetos ltimosdas se han pasa-tl



radecatda ore prdoer denrdeenscu

































































b su tradicional almuerzo luado en diez mil pesos, que dicho vean los muchos articulos
PAGINA 18.A DIARIO DELA MARINA SEPTIEMBRE 9 DE 1955


NOTICIAS DEL PUERTO PICADILLO |

Afectados por el mal tiempo. Siembra ebuue que tene CASA GARCIA
de ajos.d Un brazalete. Tabacos oblener.
Por FRANCISCO 13EREZ BAR1pSOSA Por erio Ac ebal








RES ca1tn res d e bques oaner- la Adu mpana de La Habana le co- .,,a re c O






















c bana Sebas viajnlos haberse indispuestc e lta determisna-
ron al pderho de La abana cin del seor Ministro de Comercio e










procedeesrbaada de los Estados su de 22 de agos to qude 9 a conducrea con Poru a los cicloneson
person Cuaronbae el capitn del fragatr-a e sol prpsito e mostrarlas a unone

lo parasel con su a uxlas de prolte- famlsuar 139yo detbl 5 de goen un c- c s masculino,
de conformidad con lo que deter- ao por los motivos fundamentoal peo o qu obedece, seores, .i


























mina k E Power: el capitCo n m erci Ma- que se onsignan en radicadolos tiren a mujeresen L
timo, de a conHabstancia d e que los cin y que fueron dadas a noe peona omo posesi nombres? d a
barcos a su mando fueron azolados por la Circular 158 de la DirIeccion 01 -m

























onlez del Real y qu el co-que General deLa Aduana aca emo a ivetiga-descubier



























e Jos e C. Milas, director cloi .... t ...... seis la directiva elect
la carg a haya sufrio Naciona. De urinavm a se llama Gilda. ConocenLin
Tales barcos socupa, ron susde bandes-a El Negocirmd no de ra M arina & Co usl 1 de mayo de este alo. quedo



























l e eor Ricardo Diz AlbNr- des "Prins Bernharcd" se espera en nABIA
anesra iseDana J. Condeon la Gran Aduana de La Habana en nforme que con tantars Unversitarios cum-
Colm bros de la iiciunta de en- ribo y San JuanisPraci onuiedo plendo as establecidoe en la Le
Montreal dichaoeio escalas en l coronsigna a que eon el mes deno a este d silbidos o ria lo
otrs puertos y cuyo capitn seor arribaron al puertoa de La Horbana ye que derrumbe las casas I


















. .. ruen inform que su bro 197 buques de travesa los T ualeo y bunda las mbarcacionA N A S
fue azoLado por mal tiempo durante trajeron para el mercado de Cuba 4Yo bhe conocido mujeres n pe-

los das 28 y 29i de cadaono ltime; 232,758 ts oneladas y 7 kilos de cr- de uu n genio de tres bemoles,
el vaor japons oMariaen hearco ga gen eral: salieron 19 buques am- que sta a sus epropios maridos


















capit n espeo Hrawal de reconciden- landcorrespondientesa a sdalasiia- l des han propinado golpes,
e de. Koe y scapacdad del cuoman- in de carguentnae Dodero Para dar pao al Colegi la Aso-
Soarlos Mi s c aomo me- El apor argenntrfico de aboajs e onsignan que acn Nacional de Profesionales do,
o i cuyo eectuyo recapitn llegarndo a s Laer o regular de Bibotera qule haba sido fundada en

seo r Alejandrumbo dque hque el La apliactien de la impuestos Doder 192 e diolvi p do tomadn de y ben caldad.















I turacd n que azoto al At- Buenos Aires-puertos del Bra.dil-La en Asamble7 General Extraordina-i Ua
que yl viajaba a bordo del fitr....dte de Bu.... Air .. dia 27 ron las electio.. p .tegrar la Roba/a0 de 0.50 oop4 yd+. ,t
barco fue abaida por el mpaad tiempo recos que afmes da a naviemcon e a or l nuvo Coleio cn el
en ur a vesa de New York a La Ha- le produjeron al Estado una re au- y tres dienites y dns muelas ee r el ms na





















d bana. a pl an rone d i m. Presden a Blanca Bahamonde,47.7 por los conce
El seor apann M ese ban os siguient L es: dere os de on pr a l ajce oupir a al pobre
ira sta nracn pital, acmpaado' derechns de inspein y reconoci- en verd a. no corres ponden r Pensado i Apecalmente para tl.



























mbo p ue segurd a o el me- ron los arribos de los vapores belga V escsrneores daent v erez Tesore-
li am rt poner a bue n so rero de la fir-Gandto que reintegros de a m juicio, ua losV ic nesr. An n





dsu ado bisigud e ispos Conde l .seo mests dc b a ues, r.. 141 e, ale- nombres doemjees,: l'edvs R Onos de .50c'.
ma naviera Gurcia y Diaz de Newopracticaje $76T7.22 por infraccin de' A lo mejor por el hecho esta temporada, tiene una profunda
























York, agentes generales entre a ot ras as Ordenanzas de Aduanas, l. ede quea sr hembras eS. tome
























companas de vapores dce la V ay poose r urg remen y de la es pr o que estn haciendere base anaranjada que va tamb
e n e lofrci a n r de l d a e reon la uea dave cubana operad ora ees cosures e s pardetr guayaberen s. Norte.



S perfectamente compro-iedad de Veraruznsible fallerry "Sea perfectamente con su bronceado actual 0



qado d e Cuba. En la oficinae de los Prcticos del er Aunque otra cosa e digan, Colorete en crema Rojo Flor da, 1.50


Dich ana viaj uvieron que perma t de Fladeuerto fia v Bimos que ha dejado de Te- de podres pblios la promula-das,
e a su estancia aqu en viaje de Tampa deexistir e G Foe d c d le ndent a r Opal ing para blus, tc. Piezas
negocios. est siendo ctmplime tuido 1 grin. hermann del seor Juan Nodal .mejor aceite de Espaa. Exclusivos de El Encanto



























































sprena a luestrdopertodeen Untseolloasbaron daapo del p ertn l eprofend brib iOtecarar enCus b' de 5 ydas., rebajado de 4.50 a
p o r los s eores Juan Marina Valdes, Negrin, prctico del puerto de los siguientes bar NO cr e Cuentos si
n caricter personal ,rcapital, quien por taen sendible per-cnsmestdo aceite BARRA.
rente Rodriguez. adminitsai dor ge- sajes de condolencia a lon que un- lo mismo pasa. destinado a sus suledo de la Mm.





























































del C n.. t endusriA B .c.. oa g. Dome C...diAme- CIERRE DE LA BOLSA

a domHah una ..encin s ole de Ball mA b, Arn:DE NEW-YORK Hol6n botista de hilo. Piezo d-
neailliam el pasajero 5 yds., reb od. 4.50 3.95tro.
A uerz ca e el Cadonea' Tabaco a Espaa Es el FELIPE n eta a de 4.50
De cnformidades cn una informa- H oy zarpar del orst de La Ha el que gro La de m es tma. aa bus o Ideal tabin can arn
cin que obtuvimos al respeto aye b balsa rumbo a tos puertos espanoe rosadl ingunr heias E 0 3.5 #


































i sel e ex ot e aa con05 11.8 el f Frr ean qu N nias tuvl e ron aa N un o n l records l a 7tl mA
se celebr a borido de la moonvr ca incluedos en su rutra abitua a ao- c n. s" cavir n p iedamentes n un
Cvadonga" de la que Compaia Tras- tunae Covanidolng or que rlleva ade- Encontrar es imposible lo con



























atlntica Espaola, un almuero del mes re conre do nmero de Cturis l ts ropa ue hombre tan boararta cs. Tu l 32-38A y 32-.4rB, aal
ue participaron ademls der capitn espaoles. Aa que hemos hecho mee- e p propda tiempo tan buea i
del barco dn Vctor Prez V mo r an erormene tcos pasajeros re-o cual la ue vr de HERNAN-
y en Encsrgado de Negocios de Es-,gulares que el burc o recort en Ve- FABRICAS






























pa en Cuba Conde d Portalagre aruz y os quere ibra 1els nuestro el ancia estableiment let Piezo de
el ministro de E an du u aenuestea! puerto d e iano frente a Z as ja. n






























Repblica doctor Aurelio Fernndez' El a Covadongua la i .ez llevar HERNAN-ARCAS fab rica
cso; seorita Manra T er para Espaa dos millones de tabacos y ende a precios de gaesa i

Fernndez Conc es seor Manuel orcido procedentes de Cuba. Para comiacnes ee lt i gsabros in-
Prez Benitoa, director adm nistra ci- Oracupacin de joycarsa Ma av- ma m mo ieramente ctns uno































dor de la Aduaea de La Habano y El seor Armaende lArmada ls qe oe- en el o e terian ganas i-
seora Loitia Beultn de Prez Be- adrio del director-adminitrador de hay queui aPuE A TA
el sorEmio Aguera tu A a deLaHabadVna u de M ousrrrate Muralla.
nitoa el seor EmiloO reporn se-l Au an.a de La Haaaroada El airearo n daconicnado, -































nadar d la Repblica seora, eel onduir a la oficina de a Secctin desde lreale Hcli o falta. e E































s ar Gabriel D aionte y Esteora ciel de Especialen de n sa el creados para la silueta ms suave,ba .
seor Manuel Aaba y seora: ladenc fscl a l pasa ero en transito i oto n i
serd Gu illermina Prez y el seor del vapor Co1ado ga a seor eosde runos.sin Mcasn to L,
Guillerma Fernndez Conreson. Alvarez Vega al objeto de hacer ao Lasbn carteras de cosero
L as ndustrialeos de baha alaranes pertinenteas de cuanto a qua los ny n en t rora ctmianpt
B aj presidencia del a seor Rl- l brazalefte de oro platino on es un e-O in eCASA GARCr B l n ard Lin
ruedo Albeetini. titular de ta Anocta- tnru-taraoner de brillantes valuado sita en la ralle de aguila































in del RoComercio e Industria de en don mil peso afiler de e- numero quinienl s cuaeron ala-
la a a de La Hab cna esta Asoca- buea tambin de ro brillsanters en- Cuando rayas a compRrar lzas E
slebr su tradicional almuerzoa lado ene diea mil pn que dich vean los hos arieriusa ViVo ul
el primer mirroles de cada mes. pasajro onducia al desembarcar de piel de suma elegansia
E l acto tuvo efecto en el comedor de eoc buque que tiene CASA GARCIAz h prxm
del Club Nautico Internacional que Segun la informacio en elacin que es. de equipales, laraed-a Maidenform creado estosn v
tas areetadamente dirige el romo- con esie caso que pudimos oteler. n s y































do Rafael Pons aea ya aCuseo- el paaero aezo el viaaba en maravillosos modelos e e R eare-LudeNre
don s diri tiinn m lpvo de lta y que al llegar a La Habana por Gand de C Frutcio;C Tltt yS































c resales u eron cumplimentados ron qe la misma se e di rii erla e a ern-odn en s- aclaial : MEiabio en

secr amneracionat clsl n erto e l q ue tn o Bibl La invitamos a probrselos, antesdela ai.elegir
Lionel prisoel rosun auxiliar el ic-afamiliar suyo establecidn ensac re-
nienle Frank E Pomer: el copilas mercn de Gres radicado en Lo W i T i sus vestidos de otoo.
del puerto de La Habuna coronel dHabara vieja. Tomo posesin el da
Eduardo Gonzlez del Real y el ce- La Aduza a acta e; la ,,,dstga- dc Piso
mandante Jos C. Millas director cin ur eser cus seis la directiva electa
Esos invitados ocuprenr sus pues- Lta rnna.ea Marisa L C 1 It dr magle ereao.rq
lsse lmela apeaprdescial acompa-Ltda Cuforno. que el apvor botar "" -Codegli Naonale d

relseo r 1 J yde- La Hanauee de l P maUna sen-len Ice Fild y Elizbtiles
Despus de haber snsurmido sn puetno. maara _' Prolossen ales Universitarios (Ley 4







SECCON SPORTS DIARIO DE LA MARINA L

2- CABLES DE ESPAA JJALZ IJ LB 11 1 11 CAS 1
2------------ DECANO DE LA PRENSA DE CUBA F

Afio CXXIII La Habana, Viernes, 9 de Septiem re de 1955 Pgina 1-B

d Da explicaciones' el d AAiIE (
LOS GENUINOS 'El bienestar de Europa depende Secretaio General de Coordinado el transporte para

de las relaciones ruso-alemanas' la OUa peiodista la Feria Dominicana de la Paz 4 .
Pulgarn present ante el Colegio de _________Bo
Periodistas de. La Habana el men- PROXIMAS SALIDAS A ESPAA
Dijo el Canciller Konrad Adenauer al llegar a saj nviado por el compaer d Creado un rganismo de contacto para que no Admie paer y autm il
Camagey, Enrique Lpez, que di-
Mosc. No concurri Khrushchev al recibimiento e "rocemdente de Bogot estuvo se note ninguna deficiencia en dicha materia Trasllitco
a MOSCU, Sept. 8 (AP).-El can- Adenauer ha recalcado que est a Ign co Agre rampon e lay nch CIUDAD TRU ILLO, septiembre. plantas, todo refrigerado, cuya cons- (con aire acond
ciller de Alemania Occidental, Kon- resuelto a rechazar cualquier esfuer- or Da Hamrksold en com (TRANSCAB.)- Representantes de truccin -a un costo de es mio- aldr par BILBAO York obre
rad Adenauer. lleg hoy aqui para zo sovitico para que Aemania Oc- d.a de los miembros de dicha o compaas area ynavieras que nes de dlare- toca a su fin, en la ,.
celebrar histricas conversaciones cidental se retire de su alianza con nizan seore Erneso Thri mantienen relaones de variado propia Avenida de la Feria, y tres B/M MONTE ALETA adr direc
Son con los dirigentes soviticos. Ade- las potencias occidentales. William Ramallo A lo reorter arcter .on la epblica Domini- ms situados en distintos lugaes de a BARCELONA obre SEPTIEMBE 26
nauer dijo en el aeropuerto que "el Carl Schmidt, el nico socialista dijo que slo hara declarac ne a cana integraron una comisin des- la capital, sin cotar el anexo del
uaves bienestar y la seguridad de Europa de oposicin en la delegacin de j n ia. nortea cano tnada a manten r un estrecho con- gran Hotel Jragua, que consta de SERVICIO MEDITE NEO ABANA
Sy en el mundo dependen, en gran Adenauer y presidente del Comit Necib'osn el aero uerto por Paul tacto con la Comisin Organizado- 200 habitaciones. a
COO. parte. de la normalizacin de las de Relaciones Exteriores de la C- vicecansul e U. v Samue a de la Feria d, la Paz y Contra- Los representantes de esas com- -
ant relaciones entre nosotros". mara Baja, resumi as el resutado Grossman, continuaron viaje a Nor ternidad del M ndo Libre. El pri. paas -William R. Shields, Pelle- MONTE ULIA Se 2 S 27 Sep.29 Oc 1 c.
Precisamente ste es el tema ue esperado de las cdiove nes mo.a, mer cambio de inpresiones de esta rano, de la Varig Airlines, Vinick,
nunca e Krelin invit al Canciller ais cuando parti de Bonn: Co io de La Habana dirii comisin con el Organismo Supe- de la Flota Mercante Dominicana SERVICIO NORTE DE ESPAA HABANA
achban U s l cutir. Ms tarde los rusos accedie- "Con toda seguridad no regresa- n ena d poteta e de la Feria caba de verificar- Brauvelt, de la Alcoa, etc.-, or- ,
ona Por insistencia del Canciller, a remos con un acuerdo total respen- un mensale de protestaal .embaa
ron, por insistencia del Canciller, a remos con un acuerdno totail respec- dor mcubano ante la ONU. doctos se, dejando sent das las bases para man la comisin, y subrayan el in-
agregar en la agenda la cuestin de to a la unificacin. Pero si se expo- Eilio N ez Porondo, al los aumentos de unidades de trans- teres con que sus empresas han es- Mone Ayala Sep. 27 Sep. 2 Sp. 30
la unificacin e Alemania y la li- raran todas las posibilidades, tal vez porte tanto naero como are, udiado problemas del umen-
or escontest que el seor HamimaCks pre tanto no icco com areo to los polm del aumen-
beracimn de los prisioneros de gue- i as negociaciones en Mosc abrirn old decidi conceder solamente una que habra de ar icularse en" las fe- to de elementos del transporte, para Pa
y ra alemanes. Hay 200,000 alemanes las posibilidades, a un utur acuer- onferencia oficial e resa en la chas sealadas antes del 20 de di- brindar el espacio necesario a los
125 prisioneros en Rusia. Sin embargo, do.. De todas maneras las conver-ciudad d Bogot con motivo de la ciembre, a fin d que los miles de miles de pasajeros que se disponen TS S
1. acuerno se espera que se llegue a un saciones rompern el hilo reunin CEPAL objeto nico de su asistentes, previus las reservaciones a visitar Santo Domingo. El pre-
acuerdo respecto a la unificacin! Moscu ha rechazado insistente- i. Neg6se a hacer declaracio "' go, uedan asistir a la inaugu- sidente de la Comisin Organiza- A-
iag A e e r no loac menci~f ien su a Alemania unido ibre e nes ragmentarias e incompletas a c del m ven inerna- dora, Sr. Alvarez Pina, di las segu- A
testai a dscro e e na usarib ......................... ae r .. d lonal cv por este pas con L '
ia i nie con e Occidente Sin em- su arribo a l ropetos ridades del apoyo gubernamental Eda Lonra 209 ab
Ministros de la Unin Sovitica, Ni-bargo, es posible que ofrezca salr No ha habio la m m icinco aos co secutivos de paz mediante las disposiciones que se
Icolai Bulganin. !de Alemania siempre y cuando queloaguey.+. No;hahabido ... ms mi"- que corresporen a la vez al cuar-disp
El jefe del Gobierno de Bonn. que Adenauer prometa retirarse de la n.m in to de siglo de desarrolIo del pao I
o Buld.berno deon, qu edAr a smT rel neaund eeiinci 6 de deslrr ini-de adom tr para que lranort pue .
tiene 7 aos de edad -en epet- Alianza Occidental y aceptar que crimina a la cle periodstica dre de las compaas de transporte pe-
idas ocasiones acusado y criticado Alemania quede neutral. Pero en vaa e deci da. cla re bto l de e el en
SIpor la Unin SovL tica- fue recvarias oportunidades Adenauer haE vamenedec l a l ra mai ltmas e areas pr dno ao importante reunin l1A
ideo en racinpitae ra con una granrechazado rotundamente la ide dcusin que te da una declaracin oempa ons ntermetadaa n asisieron tambin los seores Gui- porque sus anundo l n a t A ca
demostracin de cordialidad. la neutralidad no bien i etada. ecursos oe que dispone cada unapo
a r., rodo 000 do Franci. aoesor tcnico; el doctor --
-- Para darle la bienvenida se re- Editorial de esas compaas as como es do Franc, assor t co; el doctor
unieron en el aeropuerto Vnukova. MOSCU septiembre 8. United ya coordinado pr la Comisin Or- Vicioso Soto. subsecretario de la e del gobernad
de Mosc. que estaba adornado con -El peridico oficial Pa de la Feria cuanto se re- presidencia: M. Moya Alonso. dire- ante d goerdor d tro. secretario de la Comiin
docenas de banderas alemanas y so- Comunista, 'Pravda'. dice hoy que b ana con el lojameto e los In l no no r
viticas los ms altos funcionarios la unificacin de Alemania no pue visitantes. Una de las decisiones Trismo M. Perdo ar ingeniero re Bernal Organizadora.
soviticos, faltando nicamente el de lograrse con la fusin mecnica ms importantes entre t(das las
jefe del Partido Comunista Nikita de sus dos partes y que la Unin r adortadas se re ere a la rebaja de
Khrushchev. Tambin fueron los Sovietica mantiene firmes lias pro tarifas, lo que cl tribuir mucho a
,embajadores de los paises orientales puestas que hizo en la conferencia ls a Jue miles de psonas de recurso
curiosos rusos. tro Grandes" en Ginebra. helo de visitar 1 Repblica del Ca-




Socidenet alc y franc s ctidad de de loae deenl ob rn o de lo is Pa"Cua. lPmitado e v sea tfr a er
Cuando sa del ine S Esta declaracin del peridico so- La esposa de Franc, en Santiago ribe en esta co untura. Del mis-
.a os alt dl bruellanta Su- l ielco fue hecha en un editorial SANTIAGO DE COMPOSTELA mo modo, los r unidos llegaron a oO
pron, untella g uardiae tra del ejercito so- coincidente con el viaje areo desde Sept SEI, -Doa Carmena Poo. .,n acuerdo na-a aplicar tarifas re-
Svi tico. v sticdo eal nevo nifarm Bonn a esta capital del canciller de esposa del Jefe del Estado acompa- ducias de flete- -lo cual ser un
rojo. oro y azul. se acline para q ue Alemani Occde nta Konrad Ade- rada de su hermana, la seora de inenstivo rms pc-a loo mucbbs s- C M UE
Si mo das con los dirigentes sovi- donde en la catedral fue recibida apresten a en a r sus productos a
banda msovitico y alem cut los hmnos ticos acerc del estblecimiento de por el Cardenal Arzobispo y las pri-l sta cita del esf erzo y del trabajo.
Ota o dl relaciones diplomticas. econmicas meras autoridades local es La senotantoa americano Yomo extraconti.
para usted. Molotov. y del presidente adjunto e Pravda dice que tanto el pueblo Embajador Ingls tira de hoteles del Estado --q-ue
del Consejo de Ministros. ikhall sovitico como el aleman qui eren PAMPLONA, Sept. SEI, -E e- tiene a su cargo no menos de tun o .. telas MOJADAS con tod os r I
Pervukhn encabez la comisin de que las conversaciones culminen en bajador britnico Y su esposa acom- docena de grandes modernos' ho-
SATURNO Super Nylon recepcin Segn las normas de pro- la adpclion i de decisiones concre- paados del cnsul de su pas en teles- ha subayado los puntos ca- ... todas las tallas
tocolo, slo se hubiera necesitado la tadt sobre el establecimiento d re- San Sebastin. han visitado los pri- pitales de sus diposicio nes adapta-
de 70 agujasl. 100esencia de Molotov para dar la laciones normales, y "en eso con- cipales monumentos histricos y ar- das y aprobadas en particular en ..- tatmaos especiales E
b ienvenida a Canciller Los emba- siote exactamente la principal mi- tisticos de Pamplona. En el Palacio todo lo que se refiere a reserva-
adores. inclusive Charles E. Boh- sio n de las negoclaciones. mision de la Diputacin Foral se dettlvieroit lPones. A esos hoteles debe subra- e DE LA SALLE
len, de los Estados Unidos. se re- que es perfectamente clara y com- especialmente en el Archivo donde varse que la Replblica Dominicana
unieron a su alrededor. rensble les fue mostrado un libro muy nota- ermina ya la construccin de un
La importancia que se ha dado a Segun el per dico, la cuestin de ble por su antiuedad y por la cir- gran 'hotel de dinco plantas en el
la visita del estadista de Alemania la unificacion fue planteada por cunstancia de erxisir solamente este centro de la ciudad; otro de doce o S
-- -- ------ Occidental se demostr por el he- ciertos circulis extranjeros que ejemnplar que contiene interesanles MARISTA
cho de que la radio de Moscu inte- trataron de "sembrar confusin en crnicas sobre la Coronacion de Re- o a rM

















rrumrps A su pregrama regular de el a int o Ycon ellad complicar yes en Inglaterra.-- .. .
E stad sticas ... "o d.o..e..tico ..ra.. a. .r asu el la. del lo. objet i arvos OnInbras pb licas eapo den loso T "
llegada, y ms tarde para transmi- Agregar el articulo que la apli- PONTEVEDRA, Sep '. S E 1 1--
se3rvicio domsticapara anucia u euedol Ictre delso ec ba p ea s ParlatiLtL I.
rr sus declaraciones que uer cin d acu de Pars El minicstro de Olbrias Pblicas. Con- Tam
ebadaen e e uer rarmar nna Alemania lrb ha ide de Valell an. ha llegado a Pon- vete r i OS a
de los seguros q A l dar las oracis a Bulganin por creado una nuesa situacin que no tevedra. donde las autoridades loca- no s Z
el recibimento a el y su delegacon. puede desoncerse, que los S- les acudieron a cumplimentarle
SAdeTnaoue r di pe de que pou mantienen barmes qe su e inteRe. Saon por la terminaci n del VALMAA
roer esoala es Tego granstesespeanzas eque ao s G e e O ra r iI Pontevedra- re T or




















Shagan e lfuros pr rumplir la ''-'. ra dpo ead ferrocarril PontNOeRad dar ord
este Aprmer contacto que etnable- a r e r a c Madrid y otros problemas de esta
r emos con nuestra presenci en o .. a capital. El Ministro continu des- DE ENSEANZA
M.,cu iniciar 1.___ 'pu ia a La Tfja Esicn d su Gra vasiea ad de ama
Remitenlas al Comit Mosac n an crelion Hpaso pus viaje a La ETs in e con motivo de ,su En aid ad d
nas re.lac .nes sormales entre Ale- Proesoe. espaa'leo de Ingls t 90c
de Aportes Estatales conven ue el ue- iDRID o do S. S.E ll Los pro- red&TI i C L C O 0


a blo de ela cnSove cic y el pue- ra t t i e f. esres espaoles de ingles en Es- I C
aSe reuni el Comlt Conunto dr bloi ale an p aen sae ar grandes pao han asistido a un curso de La Asociaci n Naconal dc Ve e- hd -r
egu rs Profesionates bao l i are ntarael pe ra C pacifL ca .a a namiento en Inglaterrac anos de l d la I ndependen a de Cubal ait




sPofesion e bulo dl p rc A s d se Ia ri la c i pa ne que durmi ado un mes uraante ro nos enia, ona elo rides de su pbe c-
dencia de su r titular. daoor Enri- av que la defl oJIensa y cn Legi tre ` m1to l 'iud> 1 0n 50 i
ue Llans. para conocera o nstr b ey seuridad de Europa y q L p n estancia en GuranBretaa ilsitaron 7acirn. las siguientes declaracionesd
realizada hasto el prre sente r la el mundo dependen, en groas are. m rUnrerad cd i R d CIn ambrlide invt- relacionad s ron l osqapnpt v.ro
Comsin de Aportes Estatales. de la norma li ar ion de r cio- e e o io oda el Hspanoi Co ril. Tamr- tidos por el doctor C osme de la To-
Despus de escuchar el briltante nes entre nosotros bla De c Ic bin han sido objeto de numero- rrente en la sesin-almuerz del
snforme del doctor Llans, el Co- 'Deseamos". aadi. 'dedicar _as aMtenconeal por parte de la Aso- Club de Leones de La Habana: .
mit acord facilitar a esa Comisin nuestro trabajo y conversaciones cacion de prtofesre de espaol 'El Consejo Nacional de Vetera-
odo s los datos estadisticos solicita- aqui en Moscu totalmente al ser- Por el editorial de portugues de Gran Bretaa el di- nos de la Independencia de Cuba Y.-





os por la misma, as como copia s co de la paz ~ o. intr ob rctora de Educacin i del Hispan dp plora Y' rechaza las acusaciones l
de las leyes Y reglamentos que ci- El ministro alemn occidental de au er del DIAROl Council y del director del Inspe- hechas paor el ,oronel Cosme de la
en a cada uno de los seguros pro- Relacines Exterinores. Heinrcn Von _tutoasn de Espaa en Londres. Torriente. presidente de la So ie- fesionales. Brentano, lleg en avion 40 prerr sr dad de n Amigos de o la Rep blica.
Asistieron a la reunin el doctor antes que Adebauer Los aviones Agiadece la "Legion de la Decen- Gruposescolares desde la tribuna del Club de Leo-
Nstor Moreno y el arquitecto Emi- "Superconstellatinn que lo' trans- -la el editorial que publico el DIA- MELILLA Sep 'S E. 1Dos nres de La Habana.
o Vasconcelos. paor el Seguro del portaron han sido los ms ranaaes RIO en el eia de ayer Con tal mo- grupos escolares acaban de ser "En momentos tan prximos a la
Arquitecto; el doctor Mario Alfon- quie hayan aterrizado en el aero- tiso ennv una carta a nuestro Di terminados en Villa Sanjurjo, den- glorioso efemrides del t de octu
S C r, M r esidS t d e JO n pue r u c o m er e rurdqu e re c to s o r J o s Ig n a c io R iv e ro tro d e l a m p lio p la n d e e le v a c i n d e l b re o e n q u e to d a la te d a d a n ia se
a de Jubilacin Notarial. a Josz construr escaleras especiales p a en la que e hace patente el test nivel cultural del pueblo marroqu prepara para iendir, homenaje de
ramn Gutirrez, secreitar'o del que llegaran a las pueras del ao mon de su gratitud A conUinua- lo zrupos son amplios, hiieni- ratntud reoncim ent a los for
eguro Profesinal del Perodsta. U on fotogran aleman. dendo cn con:edo de la menonada os v tn dotados del material pe- adores de la nacionalidad el Di
otras representaciones de todos los on otros perodstas extrane os m alaia dico modern. Su capacidad es del Veterano no podemos explicar-
eguros profesinales o ndo vo Iras una barrera n 40 meo Sr t In Rivero. nmn la de las nuevs e escuelas roura- nos, ni se lo explica el veteranismo
Ssecretari, el d or uEduar d e dc distancia del sitio del recibimien- retr del IARO DE LA les que fueron inaguradas en el cubano, tan injstifiada agresoin
Peoudo. to mientras a las fotgrafos soviti- MARINA. cursn pasado. de medio centenar de de parte de un ilustre companereP
Lo Comisin de Aportes .oba- ros se es permita tomar fotogra- Estimado seor Director alumnos, El prxi..o rscoa esclar Paro` el que hemo.. tenido sie pre De kleieh Irlnda part Escueias Pias y Belo 1.50
le ha quedado instalado en tes la ,a b a a ntercrr lan un grnto La Legd n de la Decencia tuiere senninaugur atrl es set tod gr.snero de consderocine 1
salones del segunda pisa del Nlmis- dc pronesta cuando el Canciller se hacer llegar a Ud. su Iratitu mao e rales en el Proleciorsan. respetos. independientemente de st d
el de Hacienda y se reone td -,'rigia a .tomvl, Haciendo una profunda. por el Editorial que en el a r. deas ti opiniones poltica. E dde .
os mircoles, cde 4 a O nde la tarde n a. Bulgani n Adenaur se di dian de hoy ha dedicado el DIARIO. Canal de Ins "Tampoco comprendemos por qu Bls del mejo ppli pole 150
cotando presidida por el magisicu- rigieron a la seccin de la prensa. a comentar nuestra reciente carta SORIA. Sep. (S E. Ii-El Co- tar distinguido miembro del Ejr-'
Sdo Mela R ladscroAmbn psaran p ra on es y ograos al seor Ministro de Gobernacrin nal de Insa. cuyas obras estn a pun- cito Libertador se presenta ante el' .
actuand moe se. setario, el dector nrdenal e rS srr es- denncianne ertia deo elas len l e de terminar regar una super- pt i y ante l mando paoo el Tn dP.-.
Carlos E. Pera Conesa dic r e echarn a an crdaete Cmin Rev a de Pelicuasfcie de 2.50 hectreas Y permit- no. entre s rospaeros de armas. E e
secretaria del Tibunal de Cue- Adenauer di pta ms penrndstas: prao mayore s r con la instalacin de un salto, que aun defiende la independencia. En plpi zul, I mu ino, par e Colegi
as "espero que nustro buen vue o lo Una vrez ms, el DIARIO DE LA la produccin de la energia elc- "Pese a su indiscutible talento yR C TO_ _S
L dem br de la Cm. ea teambien para nue.tra labor en MARINA se cloa a la .an guardia triAR suficiente poro resolve el pr.. a 'u rrcno ida saienc da. por tan D OIe l
L dm D d l Mnscu" en la defensa de nuestra moral P blema del sumnis trio de energia extraa condurct el coronel Cosme
sin se nombran: Jos M. Breczr Las labores comenzarn maana bhca y'de nuestros valores espri elctrca de Serioa. de la Torriente nos luce radical-SD
del Banc NacinaL doctor Js en la mana cando el Canciller tudles, por los que tantas Y tan bue- mente apartada de loa realidad ve-
E, Garc Nedoa or MsOe CSusiNAnoau -vta de cortes a M2,u- nas b atallas ha librado ese peri. Imporeos ones en Espana teran isqa.
tnv en el Mioistera de Relaciones d1cn ME. I.iLo Ce- 'Para que se Imponga de ella. lo.. .:
ro de Hacienda: doctor Jos Er"lFxterires Media hra m tarde Acepte Ud niuestra gratitud seor misin Interministerial qor enlien- in itamos respetuosamente a que
que Sandoval. por el Minilter'o dci debe visitar 2 Bufl2anmn. en el Krem- Director y el testimnmi de nuestra de en lo Inversin de capitales ex- lea el documento publicado en la -
.Vea j, lin La con. erencia no si d be ini- mas alta o distinguida considera- tranj er.oen Espaa ha hecho pu' prensa. la radi v es uoa proclama LA RGO St
Trabajo; el CP. Enrique rerosrarse una bara m ar s t arde -taoe cLgn dl blico que no se halla faoultada po- ren)artida al pueblo: remitida a las
mnec, por.los Segaros Ob ... i. en Kremlin Khrusbche" se Legion de la D ... estudiar la incorporacin al psis organizaci ones y centros de ..te... En dol crcdo de alodcn, .merkano 2.45
Carlo M. Ragi Agro. r le n a B nao Molots enS ta De. Jas A. Lavastlda y Gareia !de bieses destinados o la comercio-.nos. con fecha 24 de febrero de 1951
gur.s Estatales. y el doctr En u ronvea .nes. adems de numero- Prdente lizacin. va se trate dee maquinaria y otro fechado 9s O dc marza del En legimo dril Perro 2.95
L .. .s pre 'n d l S u odel funcion arios soviticos. .. .. desarm ada piezas para la m ism a o propio ann o, si bien lam entam os '
Ahogado, querepsentu d l egu deLa p Adelnegauon Bleman a. b 'productos manufacturados o semi- que la actitud o sumida por los li-
todos Ineuno P "orinn- delegacin. mientra. que .... .. el nra oree- f te o los necesidAades mambsi ald aculrqa-n ,s.


























presidir la sesin inaugural. 1 vacado y patrocinado por la edicin acole oportunoa,






PLsia-na 2.B Sports DIARIO DE LA MARIN .-Viernes, 9 Ie Sept. de 1955 Sports Ao CXXIII



ORLANDO ZULUETA PELEA ESTA NOCHE CON ANDRADE


NEW YORK Sept. S (AP).- Para Orlando Zulueta, que en mente el derecho a reclamar una lea donde no estaba en juego el de la divisin considerado como hecho de saber colocar sus golpes, importancia para Orlando Zulue- qued6 en suspenso. La oportuni-
Orlando Zulueta, uno de los pesos tres ocasiones ha estado a punto pelea por el titulao, titulo. uno de los ms peligrosos por do- siempre resultan de gran efectivi- la, quien declar a la prensa que dad se le presenta ahora al cuba-
ligerose en batalladore s teidr de llegar a una pelea por la faja Zulueta, de Cuba, se encuentra Cisco Andrade, rankeado nove- minar los diferentes ngulos del dad. esperaba triunfar para reclamar no pero para ello deber uperar

Square Garden una difcil pelea sta ser su mejor oportunidad, n ran forma y ntr susvicto- no entre los pesos ligeros, har su boxeo. Zuluet es estilista y saca El match de esta noche -para una pelea contra el campen Bud la legitima ambicin de'gloria de
aen e telardenl programun a difcil pelea victoria sobre el a estn gra forma y etre s ito primera presentacin en el Madi- buen partido o su velocidad de el que los logros favorecen al cu- Smith. Este hace algunos meses un joven que como Cisco Andra-
en el estelar del programa frente puesto que una victoria sobre el risa est una por decisin sobre el son Square Garden esta noche y piernas y manos, y aunque no es bano por su mayor experiencia y arrebat la faja a fimmy Carter de est subiendo en forma nota-
a Cisco Andrade. jovyen Andrade. le daria posible-1 ex campen Jimmy Carter en pe- lo har frente al quinto hombre un pegador contundente, por el dominio del ring- es de enorme y por tanto el bout con Zulueta ble.d


Se anuncia el repriss de Guara Don Cockell di

pequeo en el frontn Jai Alai una exhibicin

Pistn y Andrina vencieron por 12 tantos a Pita y Lorenzo l Tiene mucha grasa en el ab-
en el estelar de anoche. Acaso pueda decirse que ya An- T men Recibe mucho el cas-
clrinua est jugando ms que su vctima de ayer. Notas tigo a la distancia. Notas
Va es muy dificil precisar quien timas quedaron atados de pies y ma-
tiene ms juego. Lorenzo o Andri- nos al tanto 18. EASTBOURNE, Inglaterra, Cose
na. Cuando este zaguero regres de El primero de la noche, que ?u de t einbre tUbited.)c- Ef campeln


trabajad luntario, .. o zaga en es partido Muestra Mickey Mantle su poderoso swing en esta combinacin grfica W C Stdum .eld prrm
clculo. Lo que hizo en el partidua Hoy no tendremos actlvidad en rl W cido a ofs cronituas deporti -
anterior servir seguramente para Palacio de los Gritos. MICKEY MANtLEn ajarditenieno ucre
tener una idea de lo que hara en la Maarna, el cartel de gala del s- MICKEY MANLE jardinero en- Ce
salida prxima. De los puntistas del bada. con tres partidos. Puede asan-h tr.lde los Ynk'ee de NewYork, so de grasanue s'u abdoendoune..
jugar a la pelota, los aficionados di- en el del dom ingo, se llesara a abo x e 1 1 p e uatro v e j-a pir dbn a rgo no
d.. a ... on ra y e acho carreras e x os.t..tae la a a :en,, qe ervjra -e preparacion para boed us ndo a .loc
cen que son buenos para jugar dine- la reaparicin del menor de los her expocone, la 1n ue eje- cenmostrndos ener coriciaos y revpidos gol-
ro. Andrina, efectivamente. es un cuerpo. Sin embargo, no
r no. rUa.oefectavarmentr. CU0 manos Gaca ....Et cepriss del valeu-T esta su poder swing que ya le gil ens d e. distancia de sos ar los
Ts- ta e oronto gano y empato la senre ,. o: Varona el bout con Beechman
Sen todas las decenas. Cuando per- nara el palactoe. Nosotros szllos raes. Preclsamente cuando fu boeza.
de y cuando lana. no se advierten, sosteaiendo. -aunque no estomn.P, u Cockell nera subir st rena.sb.
en sus actuaciones yatgas deeaon acuerdo con las chiquillada s Perdieron los Cubans una ventaja de 2 por en el quinto acto, tad n vst.a saab. de ubano tendr que cumplir su compromiso con Ismael Espaa sando libras, que ,eran cilco
certantes y eso, en definitiva, ev lo que tanto dao le hacen que 3Oya pegarte a la bola su trtgesimosp- y ma que cn se md cou
que interesa y convence a los que dia Guaca menor es el mejor zague- cuando anotaron 8 carreras conectando 7 hits. Fallo Ca- dr y la pea e sirve de preparacin. Ser adems un bout en- ebrcampen qu ndlo ockdi Maorn
siguen cultivando la predicin en ra del mundo B B bien el cubano Hcto Rorge pegadores. La Araeas Cardenas dnr Flix Tcnana p n c
el dificil pasatiempo inventado por rrao Bracho. Bateo bien el cubano Hctor Rodrguez tre pegadores. La Araa Crdenas contra Flix Triana no.
los vascos.
dpesu de presenciar ej or S y RoseRNTO. Sept. UP.--Des-lpr seg und vez en la entrada, pro-Prohiben e t doTras el formidable o alana- La pelea entre Br be m y Varo

en el Casern de Concordi ms ju- pasaro ayer a la T rto aple Lea volvi a r mar po- trada e el programa de mana Chris Dundee emo lo demotren por laf ja middle
go que Andrinta. Verdad qu e el" derrot esta noche a los Cubans Su- ra consolidar su triunfo .badoa. ya que el combate estelar en-isu pelea con "La Plancha", es po-
compaero de ste, Pistn, oeslv nu l. ar Kio por 11-2... empalando la Mientras tanto, Blake dominaba 1e > ian o 1rosa lie eu Chen Vra cChiaco" Vamna a pe .se.dord n u. r dcc c- el titular ve ter
bien en las tres decenas, peloteando.. )iet(1 semifi a serie semifinal del play-off a unau antojo a los Cubans, apretando en .nacional de los penos welt.r., y Jime cha, adems de un "gancho" izquier-
tirando, etido decurp y ala en victoria por eqpo. los momentos dificiles. my Beechinan, el ssacional pe- do que imponer Pero el monarca
la pelea, pero Lrezo u caNu El e Ede lae espaci Maana se celebrar el tercer en- LONDRES, septiembre AP- adr de iladelfia, noqueador d criollo ni s mnco de de p-
de realizar la labor de trasteo, R T P, ue York, diez Et que le dieron para anotar- cuentro de la serie estando seala- Edward Polgietrr iun sudafricano "La Plancha" Rodriguez en su pri- gar como Dios manda liquidando -USE Ne York, sepiem-
aguante, de esfuerzo de que fu pro- septembre d. Unitedr Et no- se el tri nfoa. contNbuyend al mis- do para lanzar Ken Johnson por el con uaa talla nermmiable de siete mer-a presentacin en La Habana, 'a muchos de sus rivales or la via rec r ithted Cor- El campen i el-
tagonista su adversario en los os ua- teamerano Vie Setxap y el ams- mo con coi e nlon, anotando una Toronto I Vicente Amor por los Su- pies y dos pulgadas de estatura y un ha causado verdadera sensacin en expdita del knock ouI arna se t e quiero una oportunidade
dros graves. traliano Ken ERosewal pasaron carre r e impulsando otra. gar Kings. peso de 310 libra. es demasiado ora los fadtcos, que esperan un com- encuentra en magni u candcio- poqr l a tl dew tu isa

se ee ues roosin y S lpoE ns g .TCU. ." pe O aT n na el t vtuo bdwuton p
Antes del sorteo del saque L os ca- hoy a ta vuelta semifro ina del Lo Suoar Kings pisaron la goma CUBANOS ulento y ti ene una apariencia en ate espectacular y fie, como o- es, lces r ente al Campelna revanca s 47n d en a men
tedrlticosr no se oaventuraron pol ampeonata de tenns de Estados d ees e el at,, de apertura por V. C. H O. A E em feroz or oiuente do los que ofrece l titular rIo on ma el Espa a en Caracas ude arrelarse"
ninguno de los colores. Seedia pam- Unte meos cn sen iridas c sobre Raul Sncil hzos de Joh fue Lipon. Asdo porbalr f o Y na tni que n est OSSINGER, entrew York, e- hac La donde partir en el ediatamen t Aadi que su fuerte inual de
po a un rebte y andaba en la ca- f a quien vencios en uno e Balo sencillos Rafael Nobluez v Lew Moroto Lipon s 4 1 1 0 1 1 podr pele r contra el ador a- peleadomb res cub AP).- de los l-que termine su peit .onas con el pelea- el War Memoriale
gunos logros. eafiaueron logrs ser ri gan este ampenato el ao p- reUn pla ase tncio l a Ltercero poLim- Toavallo 2b. 4 0 2 10 2 dre Jack Antonio Crs, la segcisin notlie- mulimos veinte as. dar l de Fladelfia que a un cuandil t onven de que
vadoren y escea. se vtio ar- sa, venci a s omparia le de Lore Bebe y doblete de Bar, rS .. 4 1 2 2 0 0hoy la Federacin Italiana de Boxeo d nrnm tes una pelea" muy' ura, servir de" n"bna Bailidad s.
meo de uefn te P istn se u taba den.ea. a o su. d Bartzen por 6-3, 6-1, H ector Rodriguez Es calera, .. 4 2 4 1 1 p eedraircins Italando Bl pecuyiri ,ara da o uer d a n as o labi denasl el maa es dae l Abras
mste el Po qn se e y enfrente Hrbe Flm el us- ilso nlepo sencillos dod "p. e 4 0 2 4 1 dad funicarGo- ,Nsblt ec, de lo Iba2 4 0 f bAr- de los prea n tas c ubasnos y cuntr a aciendo sus tprimeras n -
samenltos y que Andrina arran- tralann Lew Hoad juey favoite contra y Blacrificio mas pfl as de Lou Bbe llena- aez, 3b 4 0 1 de Jhannesbur Marc o dos riana, destacado peleador deas 147 libras en junio, Carmen obn







caronecotnodoneT o dres 'rt ocr Sammylammnal tubey d--Go lal y sencillo de Blake. Tay!or o! rf. I 0 0 1 .leva alcunam semanas entrenando erta n y sn 0 celn p nmmo je asu divisiCn mro nto avnolcie nasna a d Cii o
thuba jugand emocis que Lorenz sin entre os etraners que par- on ls be epo do al abridor Sirr lb 0 nunc do para elEn a pelea especial a prximo rounds en su train ve u uro, metra Idilio








experiment el pnblico a travbs de Berberet c 4 n B 6 n 0 r u preliminar del bout -Nino cano h peleado un total de 98 rreaparece l noqueador Baby Rosa- 0Vzque6z y Rafazl Benitez un mu-
duda de ninguna clase A Lare- cipan en el torneo, volvi a de- Brach siendo reemplazado por Bracho, ... 2 0 0 0 0 martes e inmediatamente de recibir ant e una en
o se le remonaban alguas el mostrar su superioridad sobre el Tn p 0 noa ai del i er.ean paela a una en
ni a trn, este ultirones se colocaba en a norm no H Rchardon. Sa que fue saludado 27 16
tas en pifias De mod que em GROSSNGER, NOYork se- in76 personas en el Wault : Anotaci r entrdsMemria
po u un rebote y andaba en la can- a quien venci en uno de lor sencDlos de Rodeijoez y Lew t Ca oo isn al pmot d Lon- -teme ge m .APIs- Ecamn n L batalla semiinal d la carte-1Auditorium.






1h 5\ Salomonsm u ndiMorsin Wilson 2. Berbere... Golbxat. h -r
a sin conseguir afianzarsesen ea a matches de la Copa Davis, de- toe. Un pase intencioral a Lo Lm- Tate 2 24 I 2 dres. ac Saom la decisin le- lera e sado a ucha. Uno de los pres jueces consider
rIelea.dSu compaero Pita tososamid rrotndoln hoy nuevamentep or pcrd rey un id pitch forc al sara- TORONTO goda de itaia e;xpresando que "l cuaroy violentas rounds en sul se- has capaces de levantar de sus c a- poeea tablas, pero los otrns dos













4 ,0 0 0 t eetr o s rsn hoy eos; aerh nie B r d leobtor ded00 l pela t
Sizo noada de particular Y hasta de, 6-4,97. 1-6 y G-3. Los otros don eger cubano a reemplazar a Sanchea V C H O A E EPOrgLeter no e0 s apto para nuestro sin de entrenamiento para la pe- asienios a lon espectadores: nos es- favorecieron a Basilio, de 28 aos.
el ade decirse que val- alec- semifinaistas se n decididos lea del dia 20 donde tratar de de- tos refiriendo a La Araa" Cr
taccl ese fenmeno inexplca ble qe boxeadorq c onsiderando su pecudar- te de-aas refii ente impetuosoi-Rnu B-
impide que contra Pistn saque la mnana cuandon especial part s el DIARIO DE LA MARINA, ecardivante denas, el ms vae e i os cutra baiend u primras c-
mitad dcl ueao que tene enfrente m Herbie Fiara el cas- Wilson le pece sencilo Rodri2t ue ss.t 4 2 2 2 4 I dad fsica yaspec ca'rnano y campen de tos semipesados Ar- de los preimiaritas cabanosena en a
El motriqueo y Andrn.a urean- trallana ,ew Hoad juegue contra Sacrificio ..f de Loo Berbern v Potg ...........o de Jonesburg. che ,M..... nMarciano bien das .. 'a da
















El ---m--- -- -- oc. elpor F1CO DEL CASTILLO. | 2 2 tg re
N uevo tri nfo SERIE DE PLAY-OFF os 0 o ro un con e n en os preliminares ateles ro
caron con oroeaja de cuatro por cp- Sammy Glammalva. tubey de Goliat y sencillo de Blake. Ta c e 0 lera algnas semans entrenando r y Kpnrr mng A vuisison., maunda, Haoaara Kid e Indio Casals,
Sy todo el re d 3 1 0 2 TADOS0 e Lndres S peleas co Crosa y J. B. Reed Hasta ahora Mar- En la pelea especial a seis rounds.ocuprn un turno, mentra Idil
babo otra em ocan que a lster ... Vzquzy B o3boz0r
hoperiment6 cl pbice a tras qe Berbeect 3 1 0 era un preliminar del boul "Nio" cisno ha peleado un total de 98 -reaparece el noqueandor Baby Rosa-Vzquez y Rafael Benitez, un mu-
parien e re a 2 d RO ESUT A en prpaa para e i .hao de Tunas, se encargan de la
un sar de acercamiento sin i or- Goiat. 4 2 2 3 bout d dia 20 en el Yaiee Sta en una dura pee contra pea inicial, para redondear un in
ancia y sin consecuencia En las Blae p 3 1 2 2 en el stado White Ciy. diu nocl. pgil e interior qu en- teresant cartel pugilstico.
caron, este ltimo incurro en al- Totales 36 11i 14 27 16 1
tas en pifias. De m o q Obt 1 tIPebim mejora ..esA. An ot m7ior ron portradas










piare Pistn y A ndriua ruez a o anoa n idos 2n 00 ed entr0a da sa
dominar, vo.lvieron a creT T oronto 0 n01fot p -t08a D OD1 e










p ,ro it y Ar a a riedl ... quCHE .... 1 Oa csntra. Suand D aorte
Impulsadores: Noble. Rrodrguez 3.
Msr.oo. Wlson 2. Berbe-rt. Goliat.
S lake. TaylO. Dobles: Rcodrigrez.
Evento ciclstico le oME Go liat. J Itnr: Base r n oba o: eth-
7 pof4,000 metros doa r .. e.H.nro. osei o 1ei ados9 t
.0 m du n 110y e,, bases: 'Cubanos 6. TBronto 8 Pon-'
Para hoy a las seis de la manana. 1. Cuece 1 Bases por bolas Bra-
est sealada la segunda peInpa de cno 2 Sanrchez a Cueche V2, ildo
acl ismo convo por ta ODAC y so4L I Sichez Deadball: Cueche a Blake:
la Comisin Nacional do Deportes Doblepla|v Gol ial. Rodreguez y
en la avenida del Malecin. co el LiHm er,- Escalera. IbAeza Noble e
mismo e..ir de pedalistas que cl..i-. LIGA INTERNACIONAL TRIPLE "A "' ibee: Btr.a. Goliat y Lmrrrr..
icurarn en a prueba anterior de 1.0 Huts a B2rcha 5 en 4.a Snchez 2 eo
kilmetros esceneficada e la do- 1 3. a Cueche 7 en 3 2 3. Gan: Blakenq
ble vsa de Rancho Boyeros, ompilain especial para el DIARIO DE LA MAR INA Per di Brachel

BT por F. CO DEL CASTILLO. 4 E

Nuevo triunfo SERIE DE PLAY-OFF Dos carteles en
RoOVOE 2 -..-,o'






















Porr ve z Vle gtaan a Victor, azus A losr y s
Por 2da. vez le gan a os cDealo JUEGOS PARA HOY Tanto en la funcin diurna co-
peones de Montreal. Deal do m 12- r0 TO mo en la nocturna figuran
min hasta el sptimo acto ROCHESTER EN NIONTREAL los mejoren pelotaris
MIONTREAL, Sept. 8, AP, Los ESTADO DE LOS C L U B E S Doble turcn sera ofrecida hoy
Alas Rojas del Rochestlr dereatarons n el Habana Madrid a los afici-
anoche egnda- G Ave. nads y laintendncia ha lrad
yals de jontreal con scor R -, pr lformaa r das magnificas programas
5, para situar la serie de siete jue- R)'tHESTER 1 000 quer cuentan con rl aporte de laodas
gas entre ellos. 2 por 0 n las estrellas de la cancha. Lo mss- o a
Roche.;rter lle.on va t v eta 'AN(m en la matone que en el progra-- Vod
7 por 1 peroa en el octavoach, rle-' T .500 ma nocturno, los aficionados ten-
acionaron los Campernes de la i.- ONTRE 2 000 dran sc;ir de presencar marni-
ga anotando cuatro carreras parl ficoa eretirntras ya qcue han sido
dejar en cinco su t,,ual en e uB RE CORD D E L OS PI p r C H E R S neluiose n ambos programas todor
Clde uai Prs llev lo Porf s.ea en ruantona le y brilla en el adro
e olentradaq peannsr usn baazo dle Pit3hers Jj Ji G P. e. Ip Hp. Cp. flp. 2b. lb. Hr. So. Bb. de pelotaris d r la Bombonera. Ctar':
enrn qurs dio levan care os Prngrama de la tarde
DGal que abri el siuero por !R Iri .R, 1 0 1 n 32 2 3 0 0 0 0 0 0 1 0 IMER PARTDe a tanctos n-
AesieryteChaaseia tan y Surez, azule
'1 q t 00i S 1t3 6 4 4 0 1 t A sacar del cuadro 12 y me-
Yo cuando el rally del Montrual. se a-, os 0 0a00 3 2 3 3 0 0 0 1 t dio v del 13.
arredin l t uc sitio mieniras que C t 1 2 4 4 2 0 0 1 2 PRIMERA QUINIELA a 6 tantos:-
da, turms de i lonirobat en -a Hevia II. Moiss, Surez. Lago.
do.terosade. ningsargconla A T T D E L O S CUBANOS Mendiola Y Chapman





















da 6 de abril de 1893 en New O- a su uch para evar e a- sees e ai de Sept. de 1955 Sports Pgiroa 3.Bc


eans y el referme la declar "no que despiadado a que somete SE-SUIZA EN BALOM PIEe

Youngcelebrada' tl negarseiunf en los dos circuito Real Madrid derrot 2 x al INTERES POR LA TIRADA DE SKEET EN EL POINTER'S












eSioger gan, sbay perdi en 1930. rR hIt
est 32 puntos en la tempo- an su robadas e una temprada. En Servette i La dscusin de os Campeonatos Rversario como si en lugar gYo, darn una formidable batalla notable s se tiene en cuenta que son de la tardey El domn ser la i
Sde rdi e en la f de s er u n muchacho que comienza ea prtIdo jugado con tiempo exaoaesd S Pihon even- a as ta de La Habana. lAs Ms nuevs en estas lides, pero o con la tirada de ichn.sae
l ghtwelght en enu. n trs fos, o s newyorkinos estafaron tos qlao nutteve de a resutL a Habana, donde labaso que est











mEo a rs drEo on felds dei Elor deudir. trato po ln di y dopi-

e aqu rouna relacin de los conforme con un veredicto de tavi El empataron a cero con que tprimer tiempo. Ms de 10 personas ointer Cu de Cuba y C
mayores jonroneros en la historia blasen el bout Moran-Salas el primer tiempo futivo dee unala tirada sorpresa
del base Sbalmy de las Grandes Li Hubo uln atco que a la izacin euna ran catidad d Esta modalidad del tirde escopeta han venido ms preparado que de hoy en la Barra Bacard, tendro













Babe Rh .... ......... 714 mentaba: escopets de toda a repblca. La tene numerosos adeptos y las esnunca y lo demuestrael hecho qu lugar el hoenaje ue la Asesora
ct poJimmy Foxx d r 534 Si le cuenanvenen a llevar- han conquistado un contraro nacional des Deportes y s radoes de La
disonelSquare Garden, quien le pu- quepmillas que corri duda... Lauro midable reprsentaci y de Cama- el ttulo adicional. Cmagey yy dos terceros lugares en la tres Habana, le rinden a las escpsegenaso periodo, el dodiniel













o Geha dormir a los ..pocos segun...... dos Sa493 tlas en el Cobria sin gans dole las ra- paol fue igualmente acentuadoey acaban. enenmagnficostiradores gaeras disputadas hasta ahora nterior. U acto sencillo pero deDes
cuTed Williamntros ..a Jake LaMot..a.... 365 ci. taquilas a la Virgquend defr la Caridad La ictoria de Real Madrid habra I
e Dprimeraggio ..en 10 asaltos en Mdi tuin de ambos peleadores. mEl priaer tiemp ssU forwards hu Fuee











Johnny Mie ......Garde.... 355 Clary Young gan quinculpa no s de los d a cero Los goles espaoles fue- ybusq
en dGce en la ciudad de cao s promotores a del espectculo que n marcados por el ientro medio D ngalo as
ose limitaron a montar un encuPc- tunoz, a los 21 minutos, y por el
La pelea ms larga ca que se 1ro que fue pedido por toda lagof- l insider argentino Rial, a los 45 mi-























utAlrio guantes dur 1.10 asal- naticada despus del descalabro anulos del segundo peri odo.
oger Hornsby minutos..Se en 302enta- y el restxicano el jo en circuito de parti er gol esparqol ue de el rean
Chuck Klin ... 300 urke el del suburbio de Charmiles.
no Antiye tdf ultadodre que preparo A las rdenes un elvrbitro francs DRIL, :.:
da 6 de abril de 18 en N ew Or- a su muchacha para evitar ata- defronenis visit a rector eneral de Deportes, oronel Rro
leans y referee la declar nupo que d enspiadado Liga que sNacionme allog ireccion l ai aprnd c dm x o-b qu d De r a r h e d a r r
cerilebrad negarse ambios ucon- las a sus adversarios. Real Madrtd: Alonso, que Nalao ay
temandienen a contisnuar con sus conexnes. Ese da Ad- tic padamente bolo de buna voluntad deportiva entre ambos pses. Esta foto recoge el momento en que el eor Alfonso ,











El Gijcock pe cuatrcomo bat un ver E segund, Prgol espaol f Trueba, f d la dlain treablaband p a de los jad Alfred C
raoen hasta hace poderco el record de bas- ganamero de icursiones al perdi late. ca- Sero ptuesc Gyger y Dutro esr ra d Frnnidlaomisin Nacional d ports.
ku roetb lista de Estados Unidos en- beza un solo momento y remaut Joucpbowoy. Casal y Kaeltn, No-













cest 1,932 puntos en la tempo- a sdvers ario como si en lugar gin. denFia lo as k K y
rada de -Ivitiendo la fra- de suerun muchacho que co rpmienza. uoniotazos doerss o lepo s












nela del Minneapolis. Milon ese fuese un maestro con muchos aos en momento en que el par tio erai
mismo ao result ider en field de abor sobre el cuadriltero atraclte, ms biencidalrs rst o























oals con y y en mayor prome- in de la peoa de lous spaoles por-
dio dec puntos por juego con 28.4. La aficin hubiera salido ms a magnfica defensa de los suizos. hecho con DRIL
He aqu una relacin de los conforme con un veredicto de la- El empale u cero con que termin





















mayores jr ers e a historia bla el bo Morac-Saas e prime tiempo e una sorpresa,
del base blol de tan Grandes Li- Hubo os luntico que a la salida porque tos espaoles ejercieron do-





















No hubo vencedore s d ante las briPa l lantes Deportes costra- Aio ruaa e p estacada actuacion de los sud-i
ciones de sportmanship. Buenos partidos os de anoche americanos en este jueg












imm s detalles y Fo ..comntaros534 si obre estas coa mpetencias la e rada defensa de de locales.o no u ro


Por EMILIO ARECHAEDERRA Ce r n at ente para re # a pdc^ p ranr c
eCon broche d .....511 millas que corriodujo el ora es- En el ul periodo el dominio
la noche de a Ge erig ... ba en el Cobre dndole tas g- espaol de igualmente acent uado. No Dese
T, eque Willis cutr 365 cas a a laque iren de la Carida d La eirta de Real M adrid haablebra AL o Feort
ste D..maggio. .6.a 3n 1 tlec mas ampli a s sus forwiar dse t db i.u-.














y criollosapet..n del proo De- tr55 entraron en una racha done e del Atlatco que finaliza dquridos uero a podroo ad-

legado de la Republca de M exlcO tantos consecutivos para terminar sus sesiones maiana, creo hov una ersai,,o E tanto fu obtenido en /'-
uien l nh Kiner e o 351 stla cpa nedores cunrane otac n de 30 pr eoms permanente cuya lar e el dpimer tmempo r esf s
Hak Gremerga331dad o- En el uranrtodes Ligas. do se volvi a racts lreal n de d d atera da pr
Al Simmons.307 los csonqut en la Liga Nacional rsn por los dos zagueros y el osar-1 'r el el tejido




























Roger Horsb32 y el rento en el oen circuito. E pri n er spaol fue los de pa re de regan ia badea al ector de Depna loca
Chuck li 300 alado de o remate elevad o y e-











No est incluidos os conecta- n 54 oe de los Bra d Mun desde unos m- La delega meca de f vsit al direr general de Deprtes c el Rbe Fernndez
dons ente ao por Ted Wtiiams Y ves de Miwaukee uimpuso un r iosn La peuta pareci cambiar dr Mirda cn s despa de Pla de ls Depres e de darle las cilas pr abe eho viable
Ralph Kier queso, del grupo cord en la Liga Ncionate al lograr ireci en el are. sorprendede s o d





















r"a Seiemp e J'Cub y xilo so hn ta dr r aa d-r e habeur aqtmue aca de t m i ar hacerln eintreg de un- ba dee mexuntaron c ito taSnim VA Im-M
privilegiado los nicraderos equse a ei enoase moen una s lo desaliaoo pral guaoavalun suizo, ue sal oal pre
mantien ena activos. con sus coeaiones. Ese da Ad- ticipadanener bola de bua oltad deporla ele ambas pases a receel momeno ea qae el seor Alfons





















deportivas ea eranto demoado de la jugdas uP Brara n el ron era duraalnraida dehrecho e..u
iant de k peg cuatro batazos de ua- El gu ol espaol fue con Tr a Jefe de la delegain ac enreaba la ba e presencia de ls jgadres Aredo Cae-
mpnetruond por Rial poosri segudo to fuera Gaba campen mndial de eo Jos Beltrn dr. or Lpe y d Antoni P,
nepoco eln su poder el d rord de ha- umero due dincursiones al plae. te del pazo finalo ale emo al deupar asesor general de Fr de n Nacional d De es.
n arIrr :o as i oia rn cn anotae- S tde nuevo la pelota en moi- al ira p
Sario esperar a esu elapas. laiasn inacionaln d ea lrnnenni habn er.emnl courtionda el a inenzo ial e- e ne a u











por su sen. alam.enid ara q.ue I ... do mst luo la... de lrna amal..d -iramentP unicamente por lc'e ..e. dro s visia, q oi pvor dos pre- ..
naiones se anidan en otras actlvida- d me rstempre ha nxistido esntre ar- pnd, pnfedr locrar o' dmspes dn Cuba dan de a loum
des bas naqines. y lo. u. ar... e. azteca L que ..a.na.n as quO pr sdir- chach".s d'e lruasa l corresponao -
premos enado p-e la s en loes e cn crlollos. han dnado on de amblen- inn han c ado un bonrlo e smi n "s'a surr
crlo aron criollos y aztecas en e d euadona
no.s los maomnaeornuar e.n qe e r er a
ob icdoordr aio tromador domsas. mo .











bi en nuestrs eticitsacinuasro onse
sus series finales, H e vs Fior en tina

No hubo vencedores ni vencidos ante las brillantes de.motra- eu 1raiov C Anorss. o Destarada acuacon de lo sud.bn .
c onet de sportmanshp. Buenos partidos los de anoche. guaeaRoell-a americanos en este ,uec 'e,:s.>F: :


























Ms el detalles y come ntarios sobre etas ompetencias Designan Conisi donde los rusos no lu ero
Senido Por EMILIO ARECHAEDERRA P m .anente para te F NC ,n e ac eo e o. U ci
aimaeros que os n io na dom nm o e a d eli











sa real brG ll di, la ni a ta a- n m uin
Con brshe deoro sue n e co eultimo asPabrazo, y cao u equi po drrotedtir ot na aal d






... ue ( oiearon. paru a de aer.a
la noche de aye lat competencias que durante ese tiempo supieron e Moses. El cosan so italiano, celord

















de on enis etre Cas y Mex. ta mocionar con brillantes jugadas t c ado considerablemren cnrcon a

o.auvero los o esadia b el t IeDE E s m A a entrque aay El Co ri que nrd aisupeacadsuos al rrepodenr






ycin]o etaino delsrn De- e s uina"n r e me F d ao fn lia sur
egao de la Rc de tantos tis para rmina El tanto eno
turilos a la mddad ine io- cuart partid e oi re los seec ado de Argeta siia el radiet











o entoa o de paros atlto s Urenca Brasv
el geno del st Arlfinso Te, tcio e uaor d ambas cac t lls d pnir t ia i e l



losl eculos 3i5tmrnacnondelprion-
que encierra el verdadero espritu ea enrtarse costra Alterno Case- Por itt5 peeides-cs de la Asociacon E
























' l es e lc, ha-co Ldo d Ae sgllrnua l-
ba nDe a da eu cia Uruguaya d Futbol. Moturi. en la peAdla













r eCunos y delaruo errs duentativ-
ra, tres treolenis las como Remigio Lar- eaelaapla.rtea mil personas y crroo











mSiempre i u n y Meraire as ra. ern pruebas de br am. a conraa uale- en o crlea: al











ar o omplocalt 'tlcO"o por Paos. prm-
sestido ujdru es: xcubaderos luces lado retupendamente lamodali0arl te por algura anagiunan arecacued q u












prebdoo delasi gen rtr sia. n os u del osno grandes aplaun r












preseca detaias, En nu estraP atri.
Lsode deal s lenu ee Hlabna-a-
ns en-.io enc entros olmimprs e i quisto v ulimo parde de la ce Ct p en- E i d i riutds inc














El perunc partido Uue dFeui-r
tos Segundos Jatg ru Cro. e Amrnc anteras,gaadFi enlre ei l'eian ele iicial















de Cuba, y nerche deaur la Me. enr
canq. Eas cno losrnamesican aoseeazo eireo iranno re s etiaceaen et e i.Milun.eta














prvo la emeosiOn de quels un reia d
reues als egnelos Dnuo essuirnopia san-lo ci
re s.sli..p bacir sm o i r ra ce d cicos y o Rdr- -s ese s
poco.e1 deiul-mrdder ttonties.. h2puez de. Cuba ha endo $qistacc ci rrcnrmento que el depita. es el prime- escuenitro dr su















eido ealirsar l oies eoit- a ictoa l ron o aota- t ue eal e peleado com ua gira p Italia

l ey rsraaldad ord e la pee~
va.en l senteido dc que un. es ncer Cuba y r en et re ite rndo para ua e erm da t

M adan y Ee aes qnarn lo q pernr- hacs de la aa les corrcio
tintos part cin qn- ellos uteniei tus
criollos y aztecas uon efetuadco,
podemos decir coumo periodisas, que
nos tsntimo o sasenecmbou de rc es-
lo n encueoiees q iesl a enabo l oaes cin-



ha mantenido p o aur ba de 1uaeai
deseo de iI saictorl al rasc recua .
que los ha unrido esprnouac-
Para el DeiruOud i Oc la Republra

ten compatriola virin Pas. laos-
hiennuestea felicitar10c as camua





Prianf4- Sport DIARIO DE LA MARINA -Vierne, 9 Sep. de 1955 1 Sport Ao XXII




BROOKLYN CAMPE N DE 1955fL|A



Ase ur Log ennant de la Li a RE1 0 3 0 el jueo que l
2 lew York Si. Louis 2
FiladelFia d 6:cinrfnali o













Brooklyn 0 0 ilwaukeee
stN oNacional gan idole al Milwaukee 10 x 00 0 0- 0 2Un. o : C

ir de lo aoDecidieron su asistencia al Clsico con un rally de 4 carreras en el primer episodio. Spooner su- Baon m( ore .
tattuy al novato Roger Cragganando su octavo juego. Noveno pennant para los Dodger. e York 1 Kan City
Nunca han podido los monacas ganar la Serie Mundial. Superado Bob Buhl. Come ntarios



















le Bastan por 7 a 4. ? d S noe ln p7e ra l "u
SSe dos carrras. Don Zimmer ga anan el bader de la ga LIGA NACIONAL
Larte rvs d finl 'an os cartaso da on r ti fon esip4. ML Uy I.E E0 ..2 2 n ,





onLscu tovoe ngoe soRdon Brno n o e ganarso n lotra connr a otro sen e ional desde cm ienzos e ila :c.a
a erin de laaNaa ao. Jcke obinson recibi bonleto J pero u rea ba p odo ganar la e P. Ave. 2ff.
a ernal venciendo por 10 a 2 a lo B bre ando l as a base enas. El t ricn n- rie Mundial. 2 6 .
Lone vos de Milwaukee. fo correspondi rKarl pon n er, re BROOKLYN DODGERShot d 6 .
tael juego con cua- bla permitido os arreraen el ter- Giliam, I. n e a L. 72 69 .51 21
--.--0--Cro carreras en el cer .ining coro r dlad de un tr-. 5 401 Cincinnati. 68 75 .476 26 e


















praparodesui sendeSp nenrpo denh aoLspr I m e.urosdodil, cfnrr. `, l e2 t 2 r LIGA A ERICANA














doenzar empatado Jenon: n Moreno, l6 un p P E adfbl r e r. den 'lo u l Mardn v ua p" ,
b nitemporada en que ncuatro bateadores kt que se enfrent Robinson. 3b. 4 3o 2 c 1 A. 1
ve se s Ecampeonato de la rs derrotas. Bucaitr t riu nfo r su d r ,2 4 1 2 1 0 0 C an 4



















urad ror coecung uolr con2eb Lo D Y i B i Brr dos h entrsy..on 855.1cadra
Liga Nacional. La mr. New York d84 54 60




















fecha anterior l Es sta la novena vez que los Dd- Sponr, p. 2 0 0 0 0 0 Chicago- 82 56 .l594 2
rms temprana fu -os Ta -te -d 1 11 1













ner un siepddol omso fgu.4a GArs 4dre6 d Washington .3. 34q






let OPiollps lism 10a a teran d es- a e. t d o cd oo id r
L Dod a ynDoE or n d EotrrDrdgca Irs anaron el bandernn amd -os ad q ven
i Coned tr es dprn tale s c did as Blal L4n.o lo
p armry mo y, TEdGray on dos coartdas de triubnfo-b en ilwauoee y asimismo cotm

























eraspanadonBun. a rl Bruo. p E o fe l
al cenro po medo de sus dedos, los ds rorones de Doby y cinc 1 o s le i 11 un sencllo p n rA P. lo ca
Orpoleo- opeed Photo I o -R e i 5 1 r 0 i tm p 9 d 2eron 0 it
OoConnel. 2ho. 4 0 0 3 4 0 Haciendo sn sensacional relev Brool o en Chicago 12 New-a












BLes bPost conect dos Mathews, G. sin Permir bi nf carrerd, ga- combe 2-4 y Mbyr4 a los MediasBus
T iunf De troi t K. r 1 2 AL Klean, 2 "0 1 0 3d el juego que leslv slngnif ica un nue- Pittsburgh ess Milaure o o oche)
oonrones ganando ooe, lb no 3 it110 1 01 yo pennand en la Liga Nae onal. Low lo- it s.Spaho 1oS-14.























S[E-Paoko. .d s 0 u. 0 f io Or, Logan 2; sonrn: tobison Sa- ea ro 14 o Liddere 9-c yo. Nux-
hnoven G ro i ai ron I. ladela por 4 Cranda, c. a4 s 0 4 1 3.rificio: Spoaner; e ob.eplays d Ln- bl 15 0. .
Bdet p-.. 0 0 a0 av0 el 3 SConneld y Crome Quedados Philades oia en St. Loyis i noche
n eib e ne i o Paine p. i 0 0 0 ien boses Brooklyn Milwaukee 8; ickson 119 v. Schmidt 4-5.
BOSTON, guptemre8 de Lhiiesrv dev Fad.a fortaleciero nYo00i Busaeiros por bolos: Craig 2, Spooner 2,ELG
Los Tigres dr Detroit anotaron de Fe D-Ta'y, p LI G A MERBasN
hoy su posicin en el ruaro puesto 1 o riy c. 0 d Cit .o 3, Burdcr un 1, Po a-
cuatro carreras en el Inoveo ili de lLg N i 1a ec ats o 1 3 it d Chicago en New York, Donovan












paa vencer hoy a lmuo od o b a Nao l vMecdria Roa bd '
de Bostn por 5 a 4.Rojos-de-Cinrinna por.6 a 4. aup,- Totales 3 32 2 4 27 8 it 3.113. a Sponner t en 5.2s3, a Bulpl 1 Ce )t Le-
























na A -r que enuaW Post conec, d I[ede c er Basti (rn oo .he) le-
nEste revs puso fe a tdos triunfos ro A l O Anotacin por entradas en 2, a Paine 1 en ol. ., a Jolly mn 16-8 Ts. Deloc. -5.












ncuvs Vd l oo .o 0 Bi42 000-- en 2 a Johnson 5e 1 a Bur te Do S hS!



a le s a y 4 Post esaM N el primer bateador dere-IMilwaukee 062 it0 000- 22 en 4: Wild: Cra g; 2 eadbal: Buh r i
haba .o an e ,g oul n seis, detuvoo r md ho de los Rojos que bateo ms de 35 Impuloadort o Gituam Reese Rs a Campanm.. a; Gan: pooner 10-5); Kansa t W sigt <2. n












pora linee la marcha de los Medias 0 o'osea en un ae mpra. 1 o ins o nd 3 eHr y <-.
Rojas en la reida lucho por el ram- d a temporada. H b o__ ,__ _______ n_ (13-10)._rclrrhtao r che) Goay 0-2 y KeUern 10-8 vdi d rne e o, M o s.











B.... .co"n2 -- .. .. W mpulnaton lasi anotabases l e eb-ces
Los Tigres slo haban hateadr e V g y el nmero 37 reaon uno en ha-
its cntra el abridor boston a. t, se en el spti tR EN..pr l imoReE B1. L rs l S
paTIOR sel t.o 8d 1Uu >- NEj lasOn peco p UP Yo as RioronSs e edos tubeyes y un
ry Noyone rijandoCh> loaron co strax, 1 I i \ 1 1 BEl segundo jonrn de Post dou- LIGAlNACIONAL












DTse reciband en tonces d o s s lab y quern bC ee s Cti r Aberln e
Dn eo ias el nzn o iDon e Bo Tret b nqet eor k 5 ea so nu no ros V ad T s club J. V. C. n. A e.
armale re r v re o- S o l l cI o H i l c oP Gl r Miller qolDcs dN r e se al abr i s n nc illor PCya a "a
Fre do ealntro de ldaspma ddob l logr so octavo victoria del ono y dlurnmpF. 127 483 04 612 .335

e prelo por s endo udto voms ,,a Los Phitlirs ankotsron 1 arrera s F orillo. B. .. 127 47de 77 151 .316
los oig s.mEl emerg ente aa Be que result decisiva contra el retle- Hasta el sexto eventaja d Klosrew oki, C. 142 567 103 178 .314
Pltvapo baleand.o. pgor e e d lo Joe BAaLk en el cruarto i ,ning. es 4 carrerao por 1. Quedaron a 2 juegos y medio de los lo- Post, C..143 562 1t2 175 .311
me j. dispard un sencillo pnr el r n loe Richie Ashbusil recibi la base, dios que supertron a los Onoles. Paula se fu en blanco de 4-0 Musial, St. 1 130 519 87 158 .310
tro impulsando a yse rob la segunda y la tercero y_ Bel.o C. 143 572 81. 176 .308
de dete a PL oi la a eg o e l te r e S e na r, d d e Wn q u e
foLconsei prlol des h Kn. .mptose bao acostumbrado a vencer a los LIGA AMEa--CAA "
edo aon ol o oen o d ndel. ti u 1 s Amossacion poes calcado. lres prnenipales candidotos al cam-
Anot po r entradas peonato de la Li- Player y club Jt V. C. H6. Ave.
Filadelia .211 t01 0- 122 go Americana,.
0Cincinnati 10 000 200~4 9 o volvieron a repe- "Kaline, 137 536 313 584 .343
00t m 1 001M- 7 2 Conversa d'r con p si sustituto BaTerios: Negsey. Miller >31 y Se- ta garde al vencer Smi.hCI 139 5,53 11 171. .30
Bauer Ab er, c i rrer 3,. e r tea minidk: Gross. Blar (1r Podubelo. a los Me ias Power, K. C. 131 540 78 167 .309
cey as e a .6 r i 5 Gaenn i .llr c por 5 auLo 4la. C K n D. Y. 130 69 3 1 60 .30 7
y Wiiile Gan romek 12-l1a Perdr retiro. En a fofo aparece ron Rooke Cofavilo. quien se asegura ser sustituto en fa campaba prxima. 17-4 Perdi: O ross 1351 Jonnes -La novena de p ..Piley. .. 106 344 51 104t.21
incider 5-2 Jonron lAibesihl >0> Sper Pbetu INS,. 1 Post 2 >36 y 27>l Chicago marcha- Kll, Ch. ~114 371 36 114 .01
hacia el triunfo Miosa, Ch. 122 470 69 139 .296

Cuadrangular de Larry Doby Crne Berilorra dispar 4oa l'r y 5 sV ruans n_ o n (l Menos de .
muoaro equpoo C) dispar un jonron
losRosen tmpuleste Ys r a 1 O" en et sextn inciuse HOME RUNS


boleto, un sencillo, una base y un error. Novena victoria sin zs oe ial!ao aun pr celebraro haln encontr 2 compaeros en la ruta que conduce al pudiera detener el dilusio, :M: aks. C ork .41

Con esta derroto Isi r r Oedias Blas. Lanzo tos dos lt.imos inotoga sin


e) empaun atres corre los Atlticos d Cs bole un sencillo y annt la ca- 1 Ooky. Cle.ela ..- 26

denELAN d Nuera York C Hillanto novato que anoche lanc V C,. H. O. A. E. B
de meIdio uegna eimis er puest oranfo por 13 a.0. rete innings completos, lan s..- IMPULSADORES
Lose Oile oveno ad con una ofensiva de seis proteciendo asi el trin d los se on OT4. 0 2 0 1' LIGA NACIONAL
carreras en el nos- enoa3b p 00 a 0
lata al cuadro Y un error. 3e inniao l d t- AD-orts. 0 1 0 0 0 0 O i FiinderBool yn 127
si> primer laozamieoto yaro doc la t pR a.. b-. 1, n 0 0 0 11 Klusewski. Cincihatt ... 10
S, atosd i Al... Neo cuo COM 0re ap.lb 4 0 0 7 1 P Post, Cincinnati 3 1

por ltk pl.. y lueg o terrera con tercero ron Hanka Trurs. p 2 0 0 0 3 p1
00 sacrificio dc toe Alsbell hmi Saurr Hill McOo>catd ci loo -h--. Alar:s. p, ... 0 n 0 Jensen. Bastan Bo.los. 109

len a LT OrEa. O LV u ddsprero en las bases, Es ese i e o ,

00 ery de s'csi aadores 4N 2 vrit ai n- u- n------r---- en el 6 i los











FA3NGIO ESTABLECIO EN LAS P ACTICAS NUEVO RECORD



Interesa Venezuela tos Dodgers no pueden vencer Vic Power es actualmente tUno A." Chdina impuso


su justa de autos a los Yankees, dice DiMaggio de los mejores icialstaSel Pentalo

MILAN. Italia,- septiembre 8. (A L NDREI Unted.)-
P).--Representantes venezolahos se El ex Yankee Clipper declar en Roma, que los Dodgers son una Lou Boudreau estima que Vic Powr es e ms completo de los Ranuni que atleta
ehn autom en6 itato can abrican- serie de muchach-o con un gran complejo psicolgico y que inicialistas de la
pnracn el g an prir no pueden vencer a los Yankees en la Serie Mundial ca de los 320 durante la campaa y su fielding es magnfico eno de
be el 6 de noviembre. e
La delegacin incluye al doctor Je- Por CURTIS G. PEPPER, de la U .P. Por MLTON AN, de la U. P.
ss Reina Morales, presidente de la u 49 M Nlb
Comisin Venezolano del Automvil ROMA septiembre 8. (United.-I "Creo que la nica cosa que pue N. YORK, septiembre 8 (Unied. El Pwecr de hoy no c l Ini- A continuacin se dan las marca
de Deporte y Mario Valsecchi, del Joe DiMaggio, el ex Yankee Clipper, de curarlos, es "lavarles el cerebro" -S ustedquiere iniciarLanzamieno de la bal: 13.99 me
Automvil Club Venezolano. declar que los Dodgers del Brooklyn aadi DiMaggio. "Las cosas se han cusn, diga frente an o de ra




,s o e es r la edcusin, diga frente a un g d t eopoo e t 6
alseci manifest que ya se a-son una serie de muchachos con un puesto tan malas en Brooklyn que players que Vic Power es
rrri.v-cdon Maserati con equipo de i 1955-56, que sera. cn toda segu- an s Siempre esl "Esla oos e n
qiue aluna de sus volantes intde n e n.c k los A aelje o da oe cord caa na. Ahora para donde mn me gundo
quke naprueba e iu s a v asle os Mn- den venar, oan k la Se foaa n ta Pero, si los Atlticos de Kasagis Salto largo: 7.04 metros.
engan en la puea de aracas, q n uandial l. \ d l City no tiennen el meIjor priero
DiMaggio est convencido de que base del circuito, qui n eno es
ca a u d l:lo mismo suceder este ao. No tie. dlo tiene? a
ROSTER DEL HABANA ne dudas de que sus ex compaeros Y er manager de lo At os
etriunfarn en la recta final para ga- Luu BoudreaDu, preg unta: .
a ajnar el pennant de la Liga America. "Lo ia cambiana usted por c
i ainAme na del l superando a los otros tres tipa- quier otro primera base B
dples qume ahora tienen. Y despus da dreau dice que l no lo hacia.
S..s predice otro triunfo sobre los Poer es resistente y gil. Ti- PK




Dodgers en la Serie Mundial. e tan buenos reflejos como e










J resn tars e l eM fciPero el exno gran cena gerfielr de c r e t
Omuhes'rela o ei U quex ter ildd OA T A O A E C A I O r player del circuito accualm en
trde o ena silos Yanke es. que ahora est en el te. Y por so bre todo esr
grupo de estrellas en el fe d Hall de la Fama. puso nfasis al se- batear.
Ialar que no se burla del Brooklyn, "He estado dichoso de bar




Sporque nes un gran equipo" tan bien este ao" dice Pwe.




RedAonlS deandomsu eqeuod q crai c '~Nunca he utilizado la palabra "Creo que he bateadis mejoSre ps -
SRedondeando ms su equipo de 1955-5, que ser. "con toda sep Pandilleros" al hablar de los Dod- que me gusta mi posicin. Ei ut
ridad, una combinacin formidable capaz de lidiar por el campeonato, Igers" sigui diciendo. ielde me puo ne vago. M gu an
Mike Gonzlez, lider de los rojos del Habana, anunci ayer la contrata Segn DiMaggio, gran parte de las la accin. Me gusta estar movin- PARA CABALLEROS


de dos jugadores ms, que han de ayudarle grandemente en sus dificultades de los Dogers provie- dome siempre".
pretensiones. Ambos players. bien conocidos de todos ustedes, darn nen del tipo de fanticos que hay en El inicialista puertortiqueo b
garanta e e na o Brookln. estado flirteando con l os .

dar'at mad m c eia a l so L san M'T or : e .t n:7 pas cuando los Dodrgers da la temporada y aunque actual.
nombar. Se n ata de la a segunda juego con el Cincinnati?", pregunt Hos de Al Kaline, del De o, l-

base, Don Blasingame, y del pit- Joe. "Chiflaron a todo el mundo en der de los hitters del jven
aer Edward Roebuck, que est ael club y Duke Snrider se molest y cuito.
ao han jugado del Omaha. de la llamoa los fanaticos "grupno de ma- "Estar contento de finalizar en., Talco
Asociacin Americana y del club d ac en los perdedores". Bueno. ese tipo de tre los cinco primeros", a n
Brooklyn, en la Liga Nacional. reaccin de malo en los jugadores werta. "Kalone est muy P-ssi pa
Blasingame. que fu uno de los No ayuda a descansar al plaver en ser alcanzado". El jardiner de lo
ldnlos rojos de la pasada campana los e s en que ms desan- Tigres est en .346.
dolos .r .....mp d sada m....n~~ loMado db estar" .dm que... ebs f i pdio hs
de beisbol, a pesar de que apare- eDD ju : d d ebe qecla maeoraen p gan ru midibae-star












eia nsus primeros desafo eoscoon Magg0 dij q lm npr g rS si t a ba nrte" e a prm
baseuselcnaduadoque un team puede superar esas ce Poe. Pre s la sue
segunda base, se ha ygraduad "sta portante, tambin lo es el tale- A
como un camarero formidable n d i o. Y dower y Kaline apaen-
Jugando la posicin en el club ab de un grao n campen. rente tienen las Gas cosas
S moe felizne poi- sulevo unoj los nen tenti en lsun.a cosaso. Lp
cana. ha resultado la figura con- para esperar esas situaciones' aa- fe liYu eses
dl c t 5inewoyorkinos dejaron ir a Poer
al del cnlun que esuo todo d oEntonces uno tine que Diras WERTZ. sonrie feliz junto a su esposa Lucilie despus del reporte los Atlticos de ilad e
el tiempo en la pelea por el peon- en el perfecto estado de fsico y men- mdico emido por el Dr. Harold Ginberg, donde expone que 'ertz gran cambio y ahora el iejo Ca
nat. hallndose ahonra envuelo
nater Alne a enel tal para no rendir una mala actua- estar completamente bien si mantiene un luen descanso y hace sey lameta haberlo dejado E
n adi de y hoffd. orcin Siendo silbados y criticados no ejercicios gradualmente. El Dr Ginsberg ha dado por curado dC 1 a recienteme d eLbel duj
Al lado de Dck bchofkead r o neao do deio"Nodto oideacl terreno que Lo pa para par
E se ayuda a un equipo". ataque de poliomtelltis al famoso player de los iodls. (Foto: INS. podra cubrir Power. Y so battng drese c
conocido nuo estro, Blasin game ha __ a e d d
.impuesto una nueva marca de do- es una sorpresa. para mu". Dei'ua afeitars e afearse 1.5 o sinroce os 5
ble plays para una sso coni Emb ieC i o.se mD la ord s ire
Abinacin enquna temporada, p1 memmo F 'id <'Fioe ....... nl po eCn"a sbre los dems del circu- Sld.r
de bar ..30 en ltema temporad a. hAaroehack, z DE Ball more 4 10tMileDEmVern1n
Ee batear.5ed ReNO ICIAS DEL del Washngt Walt Dropo. de La fradgancia que el hombre prefiere
clasificado a juicio dRieollice m 1e Chicago y Noro Zauchin, del Bu.
Hemsley. jefe de l scouts del K .... c om uno e Sres CAMIPEONA4TO No es oficial el rcord pero pe les de clasical e ha on. El piloto de los As crer q que o lo mujer encn
novatos de ms empuje en las Ligas Menores reste a no. Por rara coo -o eia lo 1oan t e Power hace jugadas que otros pti-
cidencia, otro del trio mencionado por Heosley. Ned Brandt. ha de [_ ro queda establecido para e gna r y el smbado r los volantes
trabajar en la campaa invernal con el club Habana. Para adquirir audromo d Moamrn en rimera fla de Co- zar. La columna de caneras
i Blasingame, llave del infield. Mike Gonzalcz tuvo que realizar I HABANA Y ALMENDARES. los pulsadas de Powu r sua re om o p
d p rinteligente labor de atraccon cer- dos crandes br ales beisOoleros cu- MONZA. septiembre r. i-ni-
n ca de los Cardenale de San Luis banos de todos los tiempos. 3iza:ane '5 E pe e el Gran Premi de lia. bate
dore l oeps en fecha domioscil., tedi El campeos muodial de
porque, s direntes del equipo que oroporcionara alos fanato 4l automovilism, Juan Manuel Fan-
la maquinaria Cardenal de 1906. pro~a.raas dsoles en el \ue;o Sta. un nuevo record no oficial para
que no querias darle permiso pa- diuo. El schedule se esta coniec- el autdromo local durante las
ra jugar una campaa mas en Cu- clonando Ya v podemos garantizar pruebas de elasificacin para el
bh, temerosos de que Don. jugan- que este ano ias fechas de los oran- Gran Premio de Italia, quee se: :: ", ;
do. como siempre. a osmorir en el drs sur.s criar n roneu.eo.emen.. disputar el domingo. El gran
irrreno, pEsp. .t r em te repartidas El da 29 &e O.cies' .. volante argentino plioteando une
lees-eno, puLa agotas-se demasdado, cbre. que es el Dio del Beisbol. ju-l Mercedes Especial. hizo la vuel-
La btra figura adquirida por naran tamosen los eternos ruvaes ta del autdromo en 1 minuto su
Mike para el tmo de los Claveles y el da 6 de enero se brinda ci y 2-10 de segundo, a un prome-
roos es el pitcher Edward Roe- luego de las estrellas americans e dio de 254 kilmetros y 152 me-
bork. que el ao pasado fue el ser- cubanas. que fuc reinstaurado el ano
duco del club Cenugos. oy esta pasad a istancias de un grupoye S einrs p a
emporada c propone reprisar rnistas oeortvOs. entre ellos Ma- inttrs oo listas, ete
tepoadas p a eee oosla TODe A HOeA.o EN.,. los cuales figuran los ms faino-
Roebuck ha estado todo el ano yedrlid Ma rcsnes. LlSl'o Jimnez sos del mundo, hirieron por lo
Scon los Dodgers. siendo su traba- stros t ., meno 10 vueltas de circuito de
co eficiente de relvo uno de los o lonha., de .. la que forma partSe la
factores que uuian a los Dodgers nueva pissta para "alta velocidad",
S a una Serie MundialC, que fdie arregada a la pista die-
AEl BroorlnAn tena ante- a ism luc n ..n ja en s ltimose meses para dar
SHughes y Clem Labine para esee p ln a la suelta unu longitud otal de
Simportantisimo role, donde se ne- Continuacins de la pgina 4-Bu 10 kitrosmetros. El record deo' a rd
cesita experiencia. serenidad y 2:54.152 kilmetros por hora lo-
control, pero. las demostraciones los equpos queas e prad hoy por Faugio aumesta
Don u lCadnga(eu de CAWY deotaecunsPG. P. Avoe. Dif. las probabilidades de triunfo delr5r
en la primavera que el manager 'CIesean 85 54 .612 campen mundial en a prueba
Walter Alston decidi entregarle esa mision este ao, enviando a New York E84 5: 609
Hughes a las Menores. al SI Paul. mientras Ciem Labine esperaba Chilcao .... 2 56 594 2 del domingo. Las pruebas oficia-
mejores epocas. 1. 4ebuck ha respondido en c'ndicionesW pudiendo Boston BO 50 584 4 .
decirse que durante toda la temporada se ha hecho sentir Con estas Relacin de juego, 3'as n ,3. septiembre 10, 20.
dos importantes adiciones. Mlke slo necesita agregar un pitcher mas, Ceeld 1 oe 3 21 CHICG 1 Hn 5 ee
-lanzador de Liga Grande-que espera sea un miembro importante rost '3,, serie.mbre 16. 17 l9 Fue- land 2', teol'msire 20. 21. Kansas
de la familia Cardenal "a 12 New Yor 2,. septiembre Ci septie"re 2. 24. 2.5. Fue-
Ahora el equipo esta prcticamenle terminado. pre-entandose en 11 Cicaco o2.. septiembre 20 'a 'II. Ne o r 2 2septiembre
el champion con elp poularisioo Dick Rand com receptor, con O-ca 21: Boston ,2' 'eptembre O. e. 10t hos 2. s 1ptirmbre I1. 11:
Sierra en primera base Don Blasinoame en senunda. Amado Ibaez Wrashington '3. septiembre 13. 13. Kar.oas Cit '3, sepilembie 16. 17.
en tercerao Ralph Itephenson en el .Ihort y Pedro Almenares. Ned 14. Detroit -3' septiembre 23 24. lO. Balumore '4'. septiembre 1.
Brandt. Edmundo Amors v Pedro Formental con Roberto Ortiz 25 B16:ssns 1 1' tlomrc '14' Ns-so York
en los jardines.. "New York 16.: -sse 'O' Ci o41 i 4.oqiemre 22 23 24. 25; Chica-
'Este tios rs bueno". -odice lik-e "Y el tiempo -e encargara de go '2'. septiembre 9, 10: Cle\elano n 2), septiembre It. 11: Cleve-'
demostrar que no tiene por qu bajar la cabeza f:e-te a ningun otro '2, septiembre 11. 11; Boston 13. land '2,. septtemhb'e 9. 10: Baltimo-'
opositor En Cuba Io que hace falta es uno bhueso ombin...sn de septiembre 16. 17 18: De Irr.i' 2'. re 1 ?'. sepebmbrre20. 'l21 Kaln.4
doble plavs. gran centerftelder y un magnifiue cuerpo de lanzadores septiembre 13. 14 Fuera '7, BRs- Cuera '3, NewoYork 31. septiem-
y el Habana tendra eso en abundancia loo '4'. septiembre 23. 23. 24. 25. bre 16. 17 18



log',r Joselillo
de Colo.ni.a yle, CAW Y ......

tAP-- Corrida de fera> rs de A~4

Jos Zuga ".e. EFRl -sA y RG Mas fdcil de que





Pgina 6&B Sports DIARIO DE L MARINA.-Viernes, 9 de Sept de 1955 Sport@s Ao CXX



IMPONE UN RECORD MIGUEL G RCIA CON UN SKI o7o0


Vaticina reputado cientifico que por la ley Fracas el argentino Quiroz
1oa Falso il ie 1IPor:w Emilio Arechoedarre
de gravedad habr ms records en Melbourne de cruzar- a nado el Ontrio 1:.:-Fdo r
3.-Sus infantiles. *
El Dr. Waikko A. Heiskanen asegura que en los saltos y lanzamientos se producirn nuevas Exhausto por el fro y ante las enormes olas de mNs de d10 pies,- liuia
marcas debido a que Melbourne tiene menor ley de gravedad por estar ms cerca del tuvo que ser sacado del a*gua el argestino. No darnlpre-
Ecuador. Seis pulgadas ms en jabalina. Otros datos y comentarios de interes o para el aet que ogre cruzao esteN lo primero dia del re
TORONTO, septiembre o. (Un- pasado, sigui adelante en su emrE- s mes ,
SWASHINGTON, septiembre 8 Por JOSEPH L. MYLER. pequea fuerz de gravedad en cuda drou tor Ja a s de ar qeuei u o
United l-e-Los aletas en los ue- Melbourne debdo a u mayor cer- or- uerzo result ta Jard o que eub en repsent a-
(llnted)-Us tlets enlos u olas de 10 pies en un heroico esuer an arduo que hub cind
S Olmpicos del ao prxim lo que esta ley dice. Y aqu -st: cana al Ecuador, hemose calcula a po lar el primer hombre qu morentos en que ello se vieron Cuba; doctor F Trell, por
prcticamente tendrn que supe-, `Dos cuerpos se atraen uno al d" dice Heiskanen, "que el re. hiciera la travesa a nado del Lago obligados a pasar del pequeo bote eC
rar las marcas establecidas en 1952.'otro con una fuerza directamente cord mundial para la jabalina se- Ontario, tuvo que ser extraido ex- en que seguan a Quiroz a una era- 1l a^*FIve d La Habana; el pro-
ley la ley de gravedad, di- orc al roduct u r 6 pulgadas ms que en elsin hauo y mareado, de la ria aguas barcacin mayor, una canoa auto Alredo Pino Puebla, por




d y ma de lasaYrIas aguas barcaci n mayor, una
e a- esom sasas eipvneramenteP nro;orcion klR en el martillo cinco pulgadas da primeras hora de esta madrugada mvil. Otros varios dueo de lan- el a uidady d e S entar, p
se es el descubrimiento, da- i a cuadrm o de la distancia entre i s y en el slto largo pulgada y Cuado se hcallaba mitad de la dis- chas, que haboan de a compafi artr rla C ope racin l or i




d a e onocer en cl- tte d r n a- e rra llo retord d Lo eelable tet os dep o t iv o s re ms lejos".ancia n d ae 51 kilooetros. ginalm ente ra otros de los partie i lr
r'C em rei a eS dr e Htific eComn o en el caso de la mayorae Heiskanoen aadi en su discu Quiro fu un pantes, no se dec idsdieron a salir por c de o





la08 :/ II silb m e ravu c cira l A me-dzad, quu enrdd r n t o c s de rg Los aarm ms dese co uas e n o
'lnrican" prel doctor Wel kko A. d las leyes, la aplicacin de s. on adobre la ley de graveda que hroe deportivo nacional en su pro- temorQu a zozobrar.t importantes, fuerrn lossigui e s :




OOO toO ta nela esa ser explicE ada por un efectol a en los records deporti ? po pa al nadar una distancia e de
est ahord en ea UnS veridadi de L y graved. d uno tiene quePero o que le luce trivial a l un grupo de seis nadadoresq do a el auna de la y troa n e i eu y evar a e
hic State. Es mundialmente e- considerar que en, una esfera C._Ipuede ser de gran importanciay p roap-ln rn al agua aayer en Nigara- En u rde lat








llduvenkl de la Crmvinci dl da la bpi Natitud o n resto d lo oNa utico denMarianola simpetit adn o ds


hora de nterpretar la ley de gra- trae n de en er do s- e do. Ontario. Hablan e v rera n t aera s e mtr l
era rnC eni oisC m gas c d adeb t u s ,n dr adc n as prueba despus de soer spenda etapas parae a ma damnoche de hoy. sEe nrodl yco Clu, re





vidctria sobre el Regada y cn tas concentradas en el centro. Los eventos deportivacltimos nternd e to oleaje. Q roz y e etivo undamental de conocerse
.lo juego por celebrar aunque o pier- u al cu l C ndo l recent omptenc de natacin de Hadlant. or Como l fiestas celebradas en nadador que quedaba acompaando- ms ampliamente lo ue laboran
Eota l dem1rm YuNrcoa R Pr lo que sp i uno est trabajen- cionales nunca Cdlubla Expod ici n Na cional Cloanadiense, y g nunos 24 de los 36 deportistas inscrip- o" queabam
igua" dice Heskanen, esperaus do contra la gravedad, como cuan- ece en el mismo lugar o en la de Toronto, que hab el i o organizado la tos para la travesa. Los restantens, re& s abde a
chens trllsadores brlnquen finalizar a contienda de baisma latitud. Por loedades que, los des t ravesa, para la que esta n hechoIs- entrmpe o, que por i in tuvo que ndas de los rotativos, la radio y la










El distancias finalizar la elbourimin aoa hoy Islancye a. El barcuno se hcubano de practicando ya ela validez d e deprctica un prom n el futuro de nuera n OOOOmente todo e
Helprovink'.cial de La Habana con un do- Jorge de Clos recorsrdenas, undiales establecidos Los otros compaeros de Quroz a ei an aaelo e nad p ust al co -
ic.l-O de las ur reciorrieron distanca mucho mfils m ra l de la reune-










ble header donde en el primer tur- ocup el secundo lu r en la la posibilidad de ganar el deemana Soame- paiero Nelson Vrea, sin "uf
n mo lc o pntnde n dlosk. ora biaen.e se sabe que la t,- c 1 p o l deben s eero odlte corregidas corotaes ant e l pre oprqe aelioe de abandona el para

Cuzde Norte s u se, ndor el Ecuador y aplastada pal lr m---ra d dea auavsd e Ladi










mundo afectada y dirigida por la r f tde g ae d. seg d o u I o n d rs
0000O0000000000000000 est dele ntrOd e la e 0000000000000000000000 presidente dde la detupenda, ls vas, de f orma d e ll eg ar a e un fu-










Y. menras scrca en Prace. A las tres y meaa de la tarde tu as o-













P SCOPenltimo programn DE SEM0A EN n cim Sguid. Ct ato del Atl an se
dicho centro, mayor es la fuerza Preparan la convocatori Jereda nuestra mis in ra fe-
V lALES SOROA a olicitacin, 7 de mls esti decirllb,
A a. Y brina Una pieza cobrada por senior de Kayaksm El Nuticano di esa ventaja al u- 0000000000000000000000 He a p'es paosletd













perar Vnzuela. El team argentino perdi un Tine ventaja en el dos los que luan dentro del am
E ptarar de 61 n libras al desgarrarla un tiburBn. Comentarios Torneo de Ajedret el de d..... yr. y s almuerzo














LEDGEPOT. Nueva Escoaninun punto en el primer da del Juan Gonzle III
Tr a se orec el S dnlm d y m" cera d La Asesoria de Canoas y Kayakm r no, se echaron al agua a las 6 de la Nna lac o etnc
programa de campe...... de ba ....Mro de la ti.... que Maelooun de la Ccomisin Na.... de Depor- tarde. La seora Dorothy Trembly. h
















all juenl de la Comsin Nacio or lo que .los, -atletas c ~ d tes esta dndole los l oltimos toques Los esp aciosos dominios del Club e hast e os cuarenta. Medallas al
















TRAORDINARO FIN DE SEMANA EN M l una puntuacin de a 77 puntos Nutico de Marlanao, la simptica de los inscrptosopas para lode dos peque-in-
n de Deportes. donde en el prime.'- ,'d tobrada en elcada en Solders Rp donde a nte p artidas. En amagel motor de destacados. Esperanza Z
CAIBARIEN REMEDIOS d a rasturoHmsya sn rSresen ae n ddl sxoa do
Eu n seaenfrentarn un tetun de 15 i paae podrand de acuerdo con lasa ce- T m n d yt a la que de l
t vo Cr a lo eaas de se: dbras pero fue descalificadopublcdad prxima c olmados de asociados en la tarde n e ir a a ri E

















bervr aP C BL Ed mutilado NC TOr el huolltimo mo-reubasdrS unaboe h obr-. .can ia, q o empna r- e m eorn o l eno qu o
dmento p3 arr un tiburon.bial l ta s a e el a que s
Aprt d0ea lo5 cuae hezolrnnsntla seria e dispuesta penuear a la actual avanzaan ,en i er a T r nt. i do
an estn qu.e.m.a..do ltimos mo s d e r dees b 1 mpio s ragd ub ditr a a bo o e ome aa Uee sadoa :e nd i seedona el Co i em q e
cartuchos por el pennant, mientras sotirk d be(cr e d e quince embarcacine s, tm oa vrn-a .prxm a n oo tde der a lad o ferz ad oe y vde y b c a l hora dela
iqu e segundo. c.. drn De-- ..., I H .' ndo c para la p ole proe ce enra de la dn aa r la tie oO rar- J z q iso t ae r un caiv a
potivo Pilotos y Regla, el oqu S- A BA mies u la de el Garcia p rc e a eo t i ir c lao d at d
ms importante del progPAClL. qu lbrar e ln de fiestas, frente al m bros ct Ndae jr e os queyecor gr



















N OASIPE U SIONHSTA. SA0NTIAG0cHA BAN A i^mpuso record assn:o: Ol
Con este juego los Pilotos pue de n a uas de esta capital como en los de amenizar el mismo se e nuncarga- n
|i l .. .... l o .. ... .....estas competencis se espera Una prom esa de la natacin u nloo d l ics brlancOq t riaquero un. i ran ja ...l y co rtY a e dcu rs s Elor
vi U tria-sobre el Regi a y con un so- Club Atlco de Cuba. A. amar un slo Ski. ClubOtros detaltes its usil do d no la u j o e a de ose



















-lo juego por celebrar aunque l o pier b- CuEo las recOtte *ow*- m petencas d c d a. i nadado r que quedaba acompa ando-] pei nte o los qu e lad or n
U s ear p ra* M ayo r t AP).*-Gary CGomer, Na al. Deportivo Asturis. Club De- "ada por el Bg-Fi ve, la pequeaW, MaroJra Esperanza Berna y Gon tlez i bs de es, lse fue ron le os elt o de saliro ar
o saln olen s es **t r as en tun a a n .r ir ,u e C. ho portivo Ci enfuegos, Club Nautico de Labarga, form parte de equipo de Meddl y S wtit nguo de Cuba qM diguel p er m oree p lea comp de Qio por de or r e club




















o har por el conuno de o e- peonato Internacional de Yates Es- Marianao. Casino Espaol de La Ha- impuso n nuevo record al cubrir 1 r distanci a en i Minutos la manana de ss eernas po3 di b a tnnioc e p er so o que pa r
ch aos trels. finalizar la contienda de banay otras sociedades que tan Su demostra n brillante, ha hecho que losp e nxpertois la sealen como resu tar animadima. QprZ e ntinar u e deno noerin o qosen pr a a d




















El lunes finazar la lii oi h) yer. El barco cubano de practicando a este deporte una promea en el futuro de nuestra n odtai O Os u a na, que uv s de ti
provinci de La Habana con un do- Jorge de Crdenas, el Kurush III, La con ala ntor se espe ra sea da- lanth d do mota u o, sca a
le header donde en el priamer tr- ocupa el segundo lugar en la lia- da a la publiencidad en los primeroso at de a o p nst D e l Acm-
no co ntendera los team del Sar siica ion a e de on 14 puntose c slo d s de la prxima emanao Solamen-os n
Antonio de los Baos,--- y Deport- tre s. d ello ocupante del primero u Elr .... p ... ureg de ... L AS IO r g PR oisn ona e er pLUrap ada Rs re eoez, eJ o .




















Corral Falso. encuentro suspendido Kuru.Dh entr otavo en la jut A xilar muellecito del Vedado Tennis Clubise rlacu s e naa
el d lro de los corrientes, de hoy er. A. Garra Tuon, en Varadero etudiando las pos abi da a en e l p o d e o e sp r er cmat
tarde Deporvo Plotos con Snde SLa m bana. fu el uadra idades de celebrar las regatas sre- bd P RsoE Lnueded aRl n d vramosadeciar, pero sqBuere
orCruz del Norte. s1uchniors all C drno' dejta nemubac ldio qeo lpRoada an
siegunflo en entrar en la tercera re-










































p l hb a ri o B pbc ce r pr sc6 OD q o s s ate las cl iseas, se u dol cnoe
AiaJabrn la opoCO t ernreditiia cn eiro m





Al egar rente al muelle del res nacionales en la Serie Interna- dems oficiales, deben estar alas Dos destacadas figuras del ront-
TDEY EN la llyvcpeiAtde









S t 1 A H *^ l Vcu n y en a luu n sanGte q oee ria ovin da denta M x ic. a mon sri nda facl. oneai JoUezs, nue strtenci s sincr a le-
st--uset ]6 m..,,es) mm mt 17 LSgraron 'los Esdoslicidunn ayem g rsanv ena ebstde
............... ........................ com pleta di


























SA JU Y UR Una met ts d prc d co a r el team americ an roi esa venta a al su-o 000oa0 elus0000000000000 piinr uloret con Mao
parar al iVenezuela. 1e tea argentin perdi un ']n- Tja en el 1d

SWEDGEPORT, queva E.scocia,,nnun pm en p lprimer da de] Dr. Juan Gonzlez





Aflo CfXXII Finanzais DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Sept. de 1955 Finanzas Pgina 7.B


Registr n tono irregular en los precios la COTIZACION D LOS MERCADOS Confirman compra por Alemania


sesin de ayer en la Bolsa de Valores deN.Y. OLSA D LA HABANA de 100 mil Tns. de azcar a Cuba

S ICOTIZACION O FIIAL rios, Serle ..... 7% 100% Cuba R. R. ........ 1 -
Mayor volumen BONOS Y OBLIGACIOCTES tConad. BCb na Dd E N a .. .... Sigue la paralizacin en el mercado de crudos
1T t T 1 XT IrO '"N 1{ 1 | DE SEPTIEMBRE DE 1i985l rco. 1650.1B. D.5 1. U% Telefono.. (Preferidas) M *1ga
A A en las ventas h cion, A Teono. (comun, 7 debido a lahuelga.de estibadores en los E. U.
5000.00 l1. Htpotec. 1950-1000 .- Cuba Industrial y Comer- _-----
---E-- Com, Vend. HotleSs Internacional, S. A, Jal .......... U --
a. Co Ved Holptele .l a0 Banco Continntal Cubano Debido a la huelga de estibadores en varlos puertos de los Estado
Ruo Lapez Fresquet gEstuvieron dbiles las Rblia d C % CdulaS Hpote Crls Co- North American Sugar C. % -- Unidos, ayer continu la paralizacin de operaciones en el mercado.
S" n I iento p o O acciones de aeroplanos a D o'ia. .> l C o cenir Au: r de azcar crudo en Neaw Yrk, reportando lo slgulente de i actua.
Sepblica de Cuba. 1t37 Cdulas Hipoa arias Coro- Central Santa ttoallna Clon -en su habitual carta-~ircular- la firma de corredores, `Lam.
ndamiento petrolero % 12 pa la Agrcola del Yo- Aceites Vegetales "El Co- born, Riggs and Companny":
La sesin de ayer en ta Sola deJBonoS Deuda Pblica de muri. 1950-10 l7. inero". (De rapttl
Vas de New York acus ltecais Gua- Aceites Vegeta 'El Co IERCADO AMERICANO
NTERESES cubanos, de los ms prestigiosos que se mueven en u en prco en as Bo a a 9boa de Cub 102 10 B one&. We ..R. A5 eit e l' MERCADO AMERICANO
Jel negocio de encbntrar y explotar petrleo en nuestro pais, emisiones ms destacadas. El volu- de Veteranos. Tribunales 1928-1970.. Central Romelle 27 -
an firmado ayer un convenio con intereses subsidiarios de men de ventas u mayor que el del y Obras. 1953-13 100i 101 .1 0 0 O B 1 G A CIO N E S United Frult Company Se mantenia la paralizacin en este mercado debido a la huelga
unas compaas petroleras del mundo. anterior ascendiendo a la ci- Ba Bonos de nv Obacon ara CoSma Operadora d 35 que ha estado afectando dese ayer los puertos de New York, Balti-
Al terminar el ao pasado dijimos que el presente, el de 1.955, fa de 2.470,000 acciones. Banaic- Bonos de Inv. Se Matanzas. 1 1-1983 15 1 0 A C N E more y Filadelfia. No obstante los ltimos reportes indicaban que ios
seri un ao de actividad financiera en la promocin del negocio Acerca de la actuacin de dicho rie C-1. 1953-1963 .' 9 $ 0,000.00 Ve estibadores del puerto de Baltimore, regresaran de nuevo a sus la-
cubano de petrleo. Asi ha venido siendo y el contrato concertado rmercado e vlores, los orreson Baaic Bo d Inv. Se Bonos ipotro para la po pr bores ayer, as como que maiana comenzarian a trabajar en el de
ayer, el de myoyr volumen financiero hasta el momento, confirma sae de la cauardc C-2. 1-9 9 BnHlte c r''isa par
aOrlmen financiero hasta el momento, confirma Mendoza mpao BaaiB de Iny. Se- term.nacln ddel Palacio accin accion Filadelfia y en cuanto al de New York se espera a se reintegraran a
plenamente nuestro anuncio. lo suiente al cierr- de la Bolsa: re D. 1953-1 9 Bnco Territorial 14 sus labores en cualquier noilo durante el fin de semana.
l convenio de la Trans-Cuba con los intereses de la Standard Lo valores continuaron desarro-Baac ns erals Comp. Vend. corl Vileta S Com- El Departamento de Aginultur a de los Estados Unidos de Amri-
Ssigniica, adems, la entrada activa de las llamadas grandes llaindose irregularmente destacan- Baafe GB 1 noera es99 n bono pany 22 ca anunci que el balance en septiembre 7, en la cuota de Cuba de
compaas petroleras en la busqueda efectiva del oro negro en dose algunas alzas en la sesin a Serie H. 1954-1964 9 Lompafila Azucarera Cs- consumo directo ascendendia a 44.000 toneladas cortas y de Filipinas
nuestro pas. Es de pensar que a la decisin que estamos comentan- pesa de la aja de varios puntos Financiera Nacional Bonos Centro Astriano. 1925- pedes. (Preferidas) a 16.000 toneladas crtas, valor crudo
do, sigan otras de algunos de los restantes barones de la industria de Visose al registrarse la toma Acueducto de La Habana. 65 Co a ue flete martimo desde n perto de la Costa Norte de uba u
petrolera, susituyndose, en parte, a los promotores de limitada de utilidades despus de las ganan- 1954-1975 .. 99% Mercado de bAsto y Compaia Azucarera Ver-
Ssa Mhan venido pululando en los Cltimos meses le1tr-- 9 25 tietes Camag. de Cuba 7a. / t cotizado a 46 centavos por quintal para Nueva York, Filadelfia o Bal-
En la rs-Cuba hay un substancial aporte de dinero cubano, Island di la pauta seguida or las dad. 154-1979. (Cobertura Bonos Cu rth Cntr timore, y a 44 cenavos con destino al Golfo.
procedente de cientos de personas de todos los rangos econmicos. ferroviarias ganando mas de dos 'Especifi .o. 9s9% mly Cs l -3 Compal Cuban de Av-
a L ic ontiua inacera Nacional. onos oos T. Cu a Rallraad oaDta CaE
llo significa que en la decisin de resolver la gran incgnita que punos. Las metalrgicas conta Cubana de Electric Co. la. Hlpo eca .. 22- cn 4 % PROMEDIOS HASTA AYER 1955 1954
todava supone encontrar el petrleo en Cuba, los ahorros cubanos ron populares Y Aluminum subi, da 1955-1979. (Cobertura Bonos The Cuda Rallroad Nauy Dstllng Co. a
han de estar pres en grado apreciable y en forma responsable tanto como tres puntos. Zenith en Especifica 99 Co. 2a. Hipoteca. iMejo- C1 nAtor de La Ha- CI F. Nueva York. 5.4460cLb. 5.6252cLb
dada la categora moral que en el mundo de los negocios tienen los !su grupo subi media docena. Fon. de Inversiones. FHA. loitu Io01 ras y Equipo) 25 bana. ( Preferidas) 5 ~ N e a r k..4460 Lb. 5.6252 c .
principles directores de esta empresa nacional. elr c A i Teuiepnone al menos por Banco Territorial. Serie B. Bonos Thoa Railroad Ca Litogrlia de Ha- Flete, un puerto Costa Norte para N. York,
de acciones de Trna-Cuba ofrecieron un es- el momento dio por terminada la (No moratoriadas. 1944- o. 3a. Hpot ca. sere A bana. (Co nes 1 3 Filadelfia o Btimore ....4256 c Lb. .3699 c Lb.
Las suscripcIones d acciones d Tran-Cba ofrecierobajista y subio modera- 19n 9r (ter Oras y 8eLr B 4'C236 F O B. un puerlo Costa Norte para los .
Snovedoso e interesante en el mercado cubano. El de que deamen te Ban Territor. Serie Bonos The Cua Railroad Concrtera Nacional. (Co- EE, UU. sin deducir el beg o .0204 Lb. 5.25 53cLb,
respondiendo al prestigio de los promotores se mostrara la existen- Las de las filricas de aeroplanos' 1911Be66s c l Ser9i. 9 Cole. 3av. Hipotica. Serie B.n 26 es .. 25 para mercado ndial Lb 327 Lb
dddelBn pro r ses motrr y oeroG Re.) n26 mCarlbaUnes) As- 25 FO E. para mercado mundial 3.2452 c Lb. 3.2724 c Lb.
ci de una buena cantidad de inversionistas dispuestos a colocar sus no actuaron acorde y American O moraloradas B44 A C C S O E S Caribbean Petroleum As-
capitales en nuevas lineas de actividad dentro de nuestra estructura Aviation y United estuvieron debi-, 174 3. A I Cs, om 2CANJE DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD
econmica. Pero no seriamos objetivos si no aadiramos que dicho les mientras Bocing se sumaba un Papelera. Serie B. 922. $ 000.00 Compada Cubana de Ele14- DE CERTIFICDOS DE IDENTIDAD
espectculo. ofrecia aspectos de menor edificacin. Ellos son los punto. 1944 ticidad. HComunes)a 14de 13 114
que mosro l finalidad especulativa que por otra parte es ca- Hertz subi rpdamente alrede-. Telfonos Debentures). Se- Comp. Vend. Compalau Hepequener. de Pr
racterstica de cualquier negocio minero y muy especialmente, en dor de cuatro auntos. Subieron de rle A. 1945-1973. Compaa Agrcola del Y.-
Sdenpetrleo. Justo es reco nocer no obstante, que a 4 puntosfo enures Se- Usin Ol CnmB a 8 .17 c mu 5 Estados Unidos Libre ,s O. P Libre 182-C $5.9150
.l de la Carpenter dbteel, Visking y Unidosa 1906- i Expreso Aereo Interamer. 10 Comoafila Jarcia de Matan-
un en estos aspectos, los directores de la Trans-Cuba mostraron su .b. Pipe. Suuieron un par Magna- s5 edim. Comp.Vend mas J. .d-MEe
oane bies C o0mp. Vend. Cas s MERCADO MUNDIAL DE AZUCAR
buena calidad avirendo de los riesgos de la operacin y sea- vo. Superior Stee Great Norern Compaa Azuc. Cspedes. por por a. M. Occidental Bosch 40 MERCADO MUNDIAL DE AZUCAR
lando su naturaleza esencialmente especulatUva. Paper, Kansas City ouitnern, Joy 1924-1939 o accin accin 2 0 0 ACC 1 ONE 5 ri ro init i e e M ud
Llegdo a este punto. en que comienza a afluir capital en gran- Mr y Hez. Tambn e suma- North Amercan Sug Coo En relacin con el movimiento registrado en el Mercado Mundi
dr pura realizar las exploraciones petroleras, es nuestro modesta roa. buenas ganancias Kaiser Alu- pany. 1923-1943 Ranho Club, 0. A. Je Azcar, report6 lo siguiente en su boletn informativo, la casa de
juicioa bano debe condicioner su in res en es Sb nus. b Plywood,. eclerated Central Sta. Catalina. 1936- Nuesa Fbrra .de Hielo 140 Fund. Investors OInC. 15 17 sr rCuban Trading Correpanat:l
de actividades. de tan enorme riesgo. El capitoal cubano se necesita Dparment Stores y Anoerson 1949 $ o o0 .0 1 0 A C C I ONE 5
arn a ctividads ame para cesgo. El capital cubano senoOwen nboj Prna alo.. Ccpn Glas buajo un par Cmp eb rmAZucaresra Va-. SNueva Flibric de Hielo. Am. Lduc Petroleum. Ld. 1 100 Se c e confirm la compra a Cuba por Alemania de 100.000 torela-
tana activinsdandes cnomicas vdeo riesgos egst otra nuea baja Je n9 (Debentures). 1935- o TBenef itarl al. et 47 50 $5,000.00 das de azcares crudos para embarque septiembre-diciembre a bao.e
ue podes producir en Cuba que hasta ahora traemos del ex- taen stle ., dad Bono Hpote- r .- Cop Vend de 3 27 LAB condiciones normales No se han recibido noticias dl
tran ro, que ualquier estimulacion de su uso en actividades de uwens Fibtr;as y Cutlen Hainmer. rios 1950-1980 87i 89 ciariasl resltado de la subasta de Pakistn. Irn celebrar subasta a fines
sealado matiz especulativo contribuye a debilitar la marcha lor- Ln ti toln e esarrollo poca or- Compaia Cubana e Ele- F C. ons dos de Cu- dode C- idos d semapa por un cargamenlo de azcares blancos para embaroue
zuda que debemos imponer a nuestro desarrollo economco generalt. tair. y estu\i eron popaareb ces i ig tr1. ii ad. Bonos Hipoteca- b i ra iPreferidasi 26 CochIia Autos. 9 A .a.z.ara e ld n ese
Inciden tmene y para terminar es tal la importancia adqUi- yl y Oden Corp,, subiendo d octubre. N Ceiln tiene sealada otra para el dia 13 de septiembre por
a por la activid econmica de explotacin petrolera, que una -e i B O L S A DE N E W Y R K n cargamento de crudos embarque octubre-noviembre
casa editora dr prestigio, como la Editorial Lex, acaba de san- 'ompalas que operan en Cuba
la c o pendio de todas las leyes y diposicnes opern en A- Diamond Mot ..... 18'-. 1.. -P- COTIZACIONES DEL MERCADO DE AZUCAR
en la materia, que recomendamos como de gran utilidad para todos Cun respecto al nmovimieto de Ant Hoy Der Ind Phllp orr 4 43 (Por CUBAN TRADING COMPANY)
los que, por motivos profesionales o de negocios, tengan que estar opaciues en lo aores d .e co- D i i P6Patino Mi .. 1. 1-1 SEPTIEMBRE., DE 19
lies enterados. u li ene n ,C iU L lao, Allis Chal. .. 7 7. .a csc.i ir. Dome M m1 :. 16 Pan Am Aro w is laso
a im____a de curecol- de La Hta- Allied CIhetn 13 113'-, Pactfic Gas .. 52 521__
ua.ia lenaoza de la Torre re- Alaska Jun ... 3 3.., -E- Paramount 40 4 CONTRATO No. 4 PRECIO SPOT HOY: 3 27 ANTERIOR 3 27
L) la Cuua Kailroad ConUany e Aancio 11 (-, 2--. 22,1-;. et Park Davis .. 4 Contc .Vlt .,
iZ ArInN 2" accneda la 1 cu.l Al 2 r t 2) a c l e : ayery fe- Precio e Precio del Lotes Meses
cu al c e la m Bond Sh 7 27 P-i. Tn 8 rMncia con Apertura Mix. Mini. Cierre 195
ia l sJ-L a 1 e nie ,oa. de a A,- a 6 ., F- Ph Co .i',, 36' Total Hit.i Ap
a -e n a ai- F P,- 1` 1 Fa a E u P r OCo .1, 3 .6 Total
APRECIACOIN DEL CAFE ccixn a a 1^ i r DI0 Pub ic Ser 3 82e -23
,. 6 queo v{ iotzauia ., Ai i llan.b, .. -R 91 3 23.27 3.27 3 27 3 26/N 4 Oct

MERCADO DE AZCAR CIERRE DE AYER DE L BOLSA a uan m S o N ov
M ER CA O D E OZlDE'CA9EDE NEW YORK L ei.ii.ii- A,- 1,,a, p F I~da P L 35a 36 ii.d ,or : P dO., 4i:,
E CO l 16.S4, cerrando de lb.".... A. c 61 ..... G- iau "-,'u 17 : 1 r95
'n_ _a_1__i_.A,, PL .os cru R 57 R93 3 22 2: 3 21 23 1 Mar
o P CONTndRATO es Supar A A GcaEl an Sug ... 5 ixall Drug .. 9 43 3 21 23 3.22/N May
LUIS MENDOZA Y COMPAIA Cer a r ie a p teel .Ge O 5 3 1 23 3h o22 Nu e Jue
on EIo lauar 52lt 29p leer l1osii 3 c21 23 .22 N Sep
LAS-ual banle D,. .5(140 "ire 23 Y iaedio a al,4, de la A 0 N,-- 1 18 ', 8 G1ies 1i 1i Rere, Soud U -- M s'
LAB Cuba a n Gra Suar on.ny s An Enaut 1 Gen R, Sig 5 7 Rep Aa.t 41 42.. 1570 ambi a 1570 5 Totales
Mao .b o n 2 4 7n ienuierun 1.000 accion(s a i., c 6 A^,", S c' Ge81 s~.Dynam 5 5,.1 Rep. Put n = 2rn,
M erca 25 ru 2 12 cerrrr de 6 a 6,18 der C .n i rai Cli.i:len InG l trumrent i9' s R. h, A ii r Co 27. 1 A B RIO : Sin cam bio P 1 ountr de alza
(tdeo n 0re 2 4085 ta e e eetuaon una ,, Asnir Snt 8 Gd r es 6 RDoa, o L. ~ CERRO: Con 2 puntos de alza a sin cambio.
OSopat .545 3 Onplenbe s a i lO Srr TRANSFERENCIAS. 6 6 > sn 6
Pmedio asa a 400 acciones a 133 8 y 13 1 2 y Aueda C ni- 7 G.ra -. Pae ... 2 S TRANSFERENCIA8
sepiiembr"del15 5 016 3 244 Cotizada (e 13 5 8 a 4]a e rrn Aa n S 30 .5 TRNSERNCAS
Prome16 32dio hasta e 0 de cis.as. uar pa a n C7a as ve x- A, ic* Gen PubCr Srtaa 56 56- Y ARBITRAJES MESES PUNTOS PRIMA LOTES
62 3.272 e cieraoun a J83 acciones a 878 u Armour and Co 1 1 Greyhound C 15 Stone Webs 30 30 Oct-Mar 1956 5 Oct. 1

CIERRE DE AYER DE LA BOLSA .. r mp.r de i Al a. Crr 41 41, ludson B MS 701 7, 2.. 22-.iDolme El Contrato nmero 4 se manluvo sostenido, aunque contina des-
SACC.AZUCARERAS DE NEW YORK Coc nis Co uad e Cu i u B v 63. animado, ya que solo se hicieron 5 lotes, de los cuales 2 consistieron en
m r I L. ci rr r a queciaron ul. i ., Hupp MoIo r 6 A G ti ansferencir s de oclibi- 1955 para marzo 1956 a 5 puntos de prima pan
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA' 6 ias 5 reinuas Oe 2e .y o" ;.. .... r, Hup q p I so R"" S 5.-9 u b E s .. b a
DE EW YORK aol ] 75 3! 317 3: Bn t s Al I (2,,al octubre El "spot sin (ambio a 3 27
Di, 31 SI n11 l o -11' in- 9 A-t u, 01 2P5 .15
Comp Vend a 2 Comentari s del 69ercado s, 1 t" .- .:u :.; 7. CONTRATO No. 6 PRECIO SPOT HOY: 5.45 ANTERIOR: 5.45
-Ametrsn Csl 2 I ) 'cG 2 ,s Ir -E ad EI______I___________SG,
Ameieao6 saca 'l 0 a. 8 1 .n a,. p 21 2s s: nts. %'0ts.
2Manat Suga, @ E ,, 5t 6a o dai; sn me o ... 15. 15. ,"^ c-. ,' *,68'. 68'., .E sir N-e k,' I'ts. i.5tB.
meientALGODON : l ed r s p o i L 1 IV 1 1. T cd T o 3n -- ce y [ Peecto de M x. Mini. Prerin del Lotes MIeTes
C en tra A ire s 2 3-, A3 .c a ,: i iNi 2- '.. 2- T. Ts r n la on A p ertu ra C ierre i 1955
2Cent 21 m-n Sn ns Total Ant.
'2s CIERRE DE AYER DE LA BOLSA '. ,. .e" .i. .o co. ar
Coa Cmp C 2 DE NEW YORK 00n ,eaO 5 ami(it, coa 1-- 5" ,e o 214"a215
ua : .. 15, a" 1 -S p POt
b tr~ 1 15 Ab:e v Ma x Pi n lrre c, t ca c La Lo, Irro( a e C ie: .or .ad U 685 5 47 50 5 49 5 49 5 47 48 10a N
SCu A1nr-. -n *Y n 5A- 1en3,2 Un-- Did C ~p 5 4-, D
SCu b ai ia tir .rc 0,, ta r i 1 1 a l L tr, r., s e a 1s e r n 2 1-e
Frasrs ] 3~ 3 33I 3 in in icar si sanh 7 n ae ro IUaa n 7 1. 179 l5 0i 5 36 5 36 5 36 N 1i Mar
Fi 1mise so no. 32 2-, 3.1 os 1; 19 o39 0 39N -9 al
2, tDebito tra lo2 o indls rialec 3 se i m itaro a Gi 1 nr I iiAtr1 a86. 8 -- -- -- S S3ep
o 55 ; .5 1 23i O S1 Rubber 45 (7 _, ,, 47-_ l,,.
u n am e S 61. J- 12.7 327 3.271. 3271 ro e, e aleratlmenre -n,2 23 S epte 1
llbr1ec ra 21 21 2,1 ~ S a dg con a hs
Hs tiy u.sd021 O rln e a2 3 '1 2 ;2 7 1 12 Y 3 A C.\ il u e e l. iro ln ed o d e ind Ls v ar D r. t 1 l. o t ri ct al1 l i os.S e t 5B 80 391 3 21 ,
1 .2 l ,l a_ a 3 2 3730 32225 "225 ir ia,. uo o slas do n sn ocareoar e .t 1a curiS 0R R6 8, 1 S Oisee) 5 8-a
out d o 2ar p 2, caria moren o una dis se disp a Los Csp-d khd Al 45, ABRIO: Sion cambio a 2 pFuLos de alra
ie,1 laa aOrrsa C completa un ito- 'prrgnt 2.o_ 2s1 Ap
V e in s I A N T E C .a s e n.rn pL z o ..b e c. s de M n; C. p 4 .- 4 1 ', C E R R O : C o n 1 ....n d e b h. a a 2 p u n to s d e a lz a
W e s t n c da e Sa iso s 2 3.13- 2 3 I 1 M nI- e n VT e C_1 1 l a 2 _' rar s u0 -Vii ea u.., '1 3 'e T pE E, l, "
11 De .. i` a' Nut' 2 n 2 k T T:11NSFERENCIAS
CIERREd 24 D: A ,7YER DE LA SBOLA a o o De 3 c n.1 i n a 1d 1 ca 0 40' Y ARBITRAJES NMESES PUNTOS PRIMA LOTES
CIERRE DE -%YER DF !-A BOL-SlA j, e K T id .s61 78 e-- No-MNr 1956 13 Nor
DE CHICAGO p :a sta oie cacop 0 3 a F0ss iMa l R -.
R -Mar s e .Se :l. nd o e l o Cn d n .. 5 c r ( Wea L n8on 23 23 1 E Contrato numr ro 6 soc:enido, con muy pocas operaciones. Se
NE-il o R a-P d o e.P Pr ara rue aE- ~ai F s" oo i5 6. lo 5 l. hicieron 2] lo tes de los cuaies 18 fueron transfcreneias de noviemb. e
-n- ,4n`r a 5e n o aisas a .r n oSng O7l 00 d 1955 para marzo 1956 a 13 piunlos de r pima para noviembre El "spo"N
Fe Sca tiles 11is p Alt a 1 n- (13, us o 1 P N BWno Ind S .23', 23Z. sin cambio a 5 45
o ....e.r...i 32O. sBolsa de Tor.nto Ry e Sa -R -
Tesnd s su _l. 1 5 3n 7 115 l ; tin Ins 2 sa 12r 251- N- 1r "1 (
Enquaro e itnd i m s A m~s;an copecdo i c 53 Q2 a 5 d P.; S__i__o 'r ju7 7 ml. a5 SI,, que pge kr i_ _

Ab.. Pa...c.A.. BONOS DE CUBC CUBAN TELEPHONE COMPANY
A- ea A-i 2, Y .nd Pi L ,OSa2l1.irP Dividedo sobre Acciones Preeds No. 67
CIERRE DE AYEDE E LA BOLSA D 2 Axial C de O l-ntsb a a APi Dividendo sobre Acciones Comunes No. 121
A LA A A a2 P AeCerre La Juntar Directiva de esta Compaa en la Sesin celebrada
D ,,rp 4- el dio 8 de Septiembre de 1955, ha declarado el dividendo de
c en ito Si r i r st 1 C ba N 4 r r s 35 51.50 por ac sobre las acciones preferidas, por el
34. O, Ol .4 z Ralroad liTG. 4- trimestre que lcrminar en 30 de Septiembre de 1955. y un divi-
19fl "I__a ]0 22-,, 23 dendo de $1.50 por accrin sobre las acc iones comunes. Ambos
O ,. : 95, I,, Ceno Rallruad. i[MP 4 dividendos se pagarn en Septiembre 29 de 195.. a los accionistas
ebido 'a i idiones m1 .201 2 r. Pri ort liberac (e .Mercado de Metales Vence hoy el plazo para chD On'iid.. .0 7 strados en 9 de Septiembre de 1955. Los libros de transferen-
.i : 96 197 196 _A_27 9 iuls no sp, erraran.
ron (IyVPr 1, l7 fos Jondos desde 195 1 NEW YORK s eptiembre ,Ap, e pago de los patronos c,:L ..'adoad 1-. 27 29 La Haban.. Septiembre 9 de 195.5
q e, de 0101 O, Pi (7 B.< m 51 Oscar A. Montero,
.... le S .. ... e...... .is... de spnl dr Crs. ..diies 0a e Retiro o iercial C, 00 ,,b .. 5 ,, 1 s Secretario.
Y APp 5, 2 12, 7.-, 12 A ln s ) lio es no 47 rrnsaoe lo roebc
ltleSna a p utan ra I 12. ia 7" 12'sa Mendoza x Compudisllie r., orsNilO st Nt1n! nork lto7 t _tlgas 4_ __.957 ___ No
05- s.s li 2. li 1"1., ayer las sig cnts-s nti.o s qu, uli. Cuobre 43 centavos la libra. Valle )o. dia nsue del arlual, vonce e ln iae
i da c Ls 1. a,1.lo u ... oia i 13 i; n. ra aoas n rs he I a S1 .ea de uo recieu lt e) pla o que u,ncedu el Apartado
cVseO anu. O ENA Journa o n tes alxion Cusn ae 1.u- PIrmo li centRO.s la libra. New s del [nciso lro del Articulo 2do.
fr l'dm .d. ..dnores .dee7 Zunc contavos la libra. East St do rcdaiada ra dc n-
rs a en tista D ui Oi i' 51. Rep c a Arcent o 0 nuncm rl Estal 95 5 8 centas Os te libra. cnpciones de d Cali del ReIos
,o r tar .... ., m5 nue le p ueeh Bi h, uchN York Comeroadl. puedan optar pon le 0n proteccon por. la



cal. urome L mbrn t"eo exrnseco 90 34 drniao'r de 1949 hasta la fecha.
Eenlrea un' m I 1 bon onin de mtoba en la : re iond se ue l prmeer m- leP ote eir Y rk Lospduo o patrono e sen de esta-
a s ao resitoesir dolor por u re Bolsa ocal dl. Valores ,o, prr5ccr dr n... ml a.'....-
noniat..laumno73 noicsu de m s-Ls ene m-e s dr Agoste baliaesan utrmeotres a tuitrirores Los Cireeio- 'ds es dilio Ltey, as romo Ion di-
f i d dn4 u 54 oE la Biso- se Vaiuren de t.o 5It sr l.udd .uesdo e-n er lereer meestero lamco prirn eomr un disiden.Creeilrs, apoderados. adminisrodo-
eodedolorp rlibio.n Sial so rsm o e one eseu ramqeedrs dCe d 3 or cuenst soe asco, Cer es enr ldos e repreetntes lsd e carE
n e s de 53 e 3 /0 i's bunro denando eni buns de Ei l-ern o deb plrOlt:s luir al- srS..s.iir' oel en .. r... ioed. s Del pe,,oc qe e cierres.. ..rmlee -ued r con mnstotocnono de eqapos copa-
r b.enRhu rnlo riie unrto nue fue- menaCe. sir 'iro i p io raero b es la r-moe podrs aro ciaSes para la moepa.acsn de a
ansrm e e d o 2 o ersesso bene ni dds de la mesmac in .,
EUp "'o rs 911.000 re benss de Cub siene s'nrs del pao -Ca Mead Cor.. es3 otupoan ban.aia la f)eo nd oada n empre .drCo.Hb

lor por libroa usos de lo Deudu Publica du Ci- bilnes rnuas drne mdCn derln sic scr 2 ercionn d a ac rocn los cs o que determinU UNITE D FRUIT MPA











DEL 'IRINA e 37 34 50 crtes rvs en coda Sno de los cesteros os 37 cenlanon, dira antigedad.






IPgin0 8-B_______________ DIARIO DE LA -MARINA.-Viernes, 9 de| Sept. de 19,55____________ ____Ao ey=



(Continuacin dr... la Pg. an Optimis a el Nuncio Papal de... s
-l Primer Maidatara dijo que el (Conatnradn de Wn Pl. (RIMERA) mara, en tanto que es improbable b
control sobre el comunismo "e i un macho "La uerrocy al y que la oposicin pueda conseguir
asunto de vida o muerte para Gua- cultural endYi0 Au r, entitna7 bao l uclmoo ms de 41, ya que donde se dispute

















temal\" y 2ti____________de____________ irafarcicaer eldel'; e. b a.ora vhaeesdedihs du
temla, y uededes aeter l i'oltico, fu una e las razone: de un solo asiento, los peronistas se lo
de tiuarslab hda roa. Leor gontroversia del Gobierno con la Mientas ntanto, lose raiales si-
lair= %ldms omit, tribual bo Lartd 1{i etcmisano aso di- guene per esoad aP laCma ara pr
brN alguna forma de pontrolar las les dice que el mo el iie ro d r- os dputados el significado de su
actividades perniciosas de los cmubo r rua r ta r discurso de 31 de agosto. El dipu-
nistas. He decidido que los comiunis* la reconstruccinaradal uno anM ur m
tas, aunque no se lo merezcan, pue- oralt del .Ydrl pidi perms nce
dan comparecer qnte los tribunales Las unidades loales demcratas rel unParti d ao a dic a r ea su prop ia
y ner tratados dignamente~. criatianas ap eie on en .eld m P tdaRden ra d a
de la rebelio n d.. ni ol o q de la n de discutir la cuestin de la
YDAR GRMA AA C ep 1 Aevtbna las restr cciones sobre la rnni l ra n Yd

Idij o q u e si l o s r a di c al: :es n c a n s e
DE TURNO LOB LUNER la ~~~podriosa pointiceac. nGprle = lmno
rELFB.:A-!Its A-tite- M-l"De mocra ciaoe e p nra" s us aDen are unma multitud mayorS
DemOrcia5t bihyen git6and se rcnd or los peronistas, elex









la podero s cia C o De Pi ct a-s u ales a -erd o es or dicho diegpo
Interesante 260que existi. por ;uerante lame s mad s e i les epaad l d



l S A 1.9 A (lebno ad almj i tro rseta Bpo a-doalamlren ar ado ssen cunto dqe eh o us
N T EY AY LA CmEB E OS A Rsiembrsad 1 i de Ejrelo a et. a tod p sf r oyct dees ley .s H yclbas u pefe n iuiaaoal e rn







como 96a g C oi .. r rcicamenpor los perohib baho re ex- corone o ot Pee- o s l M r r iam G Sam










Corrales ~ ~ ~ M me to 77o ... i h r n qun a carle de i d'] Marana, seinip r Fr n ci scnpo Odete ondr z"lez, dabalectdrsea *la Consa nral, ueo n P c usso el deine co rnsp ra rfr id Le nu er 13qu e see e horita-co o anticeiparrmos cy eotorali e he -al d, Ee o e strani
E o rg. acion d l T e ap la V r e de la Ca r d del Cobre, d ra n e # homen e lrndida a r p er l Carlos r lbe ro ahae 2 d dic e bre de 1951.reti uye ta b entcitaeaibsr-s in so ritabl demo raeon s c t el y m r c n










Neptnno y ~ ~ Gida Esuob Progesa la Paton ^ *^ d e C^ eub. nlal^ u ao fiu an pamlin Monse" ore B '*'*''elarmino dorci a L or ii Jo rg e Man publ i er ad ^a l pefeord *u aneprs m -,ne elxqls, brellea den fiuran |^rniplim en nuetr 0 salon 10 eleran
P i ordeno, como l dcie ro nqnuaes q tu e Do ms p haberese nt adcho pdu
tu ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ct y el publ es n unidos. N m da ora oa aO A n. ahora a M T N E A











DE5 iDE ^ BR:ISA 4O D da nuesro^ ma^ yT co ee so .' aser drestarao areb csm simaempre, po lpaiero defensa de Gla dipuiad yJSusana Do- Albeiv

Halanoyl^ lon .'. '.. A-694 p st- ;d s a tac t eh tu d e u Continu lon d e P .PRIMERA^ g o ernos de L ma Quto^ e i L ey y l a maora gen ra si eSo, e m osena proy ec r quedapseue r ea i sonc ,oh as









3ez 1 eqPerdna M-0 en usS S ^ ^ mnsyetuoaonue -a 'u'o arma ^^P.-;;ontm:da dlEudr cePrtgnde o e e sa alast al .ua hoy anunm ul yrqu ntncsy o cose d an rOdo in acMolnteciien S o ser' iod lasa
Gfijas de tr o y v ions paa \ r e s ar









Varla P rno 62br bieniblmen Da mde a Anui is. ue est d a nes Se osa a los t ienos tora- das La los 400.0as cocicnross y Luiioss .b..o..





Aruila SeCoo n 12L10 de667 siempre n acrto ea. laln. cn rn baa o u nu vy os e 70 k. ompros agra- per la p u r o o cren C ro, e" n las plrov te a" ^ D- C rdo ha (-enr ad eto Ga rcas Pbleics d terco C asa doia io a} suer vezs de tla Srim ial cuya invitac lons s ores
cioe ..S la rr ni -c.- ectora re-deea


W y ^.:::.~ ~~~~~~~ f Bedi mautn en ingleda ~T%^ :Ae*^,e Stan-^l^^ppoc;EE nco
























S Laz o" 1-008 **: ** L" 4 Despus de la Con asrac on, Mo"- Rm aponso per los mrtires ina-onudeon h"o Rrr t. de.de terri- za u rep cicaene a lo renem a 22derSz^ Q coDrtratac nlsBaosdLa seoit mSardnaes y Domin- X1mo. Los Sergio,
Inernna dina 251 .'...*... M- are8 aac1 coRod a a S^ e a q 'd C o slP aird-"1 ola anuel Ccimr-en torio nicdr. uensesbel am en a useRoberto Baaldas rr y Jul ao 0, p lsAaciones de servi c os ynejoras guee, uqueeamsursdenan tcoss rmacve|Ce ebran hoy su sant los que 1le-
Drarnburu 423 .......... AN- Coni-o Ora.zrn ro p.- at a e fi'^ \c m C;nia te ij er Lfa na n. uee la? tro oi peruanas. C hariboa pedidoacpropio para ingresar en el, spadaoblig!adiodno ntoernacional2es turaoed ilustr}ac lastbsimasd-c din cmplacemos en saludar muy
TA HS TA! A EL AMENDC A RE f deAN la0^ Sant S.e nle c re sponso ^ ^ ,p;.u^r e lama de smsaen- un r hae ril dad solua R; a y s aaus vi ejas C act imu |siu(.amente o aaa s ricos del Tribuntoal S170.en22:emondo xpdemetaei ae iBe crilen; en nusr s ldco eriM gist Perta. e
TA) AST EL r. Nunc;o. res 1 Patria depos.tandnp. de?- dl:ferencias Cuando e; representan- racion del anuncio, el diputado real- tas S26.03B.; reparaciones en la Poli-,cuela Normal para Maesgtras-luci- orimero. como siempre, que fue'l-
Montoro y Bruz6n .. U'-6922 "Haba- -umr-n:o a Marti situarin en] la cr-- ';ab'.-a- .e obffrvo ten.sion entre los resolucion pidlendo al Poder EjLcu- $I1463. gastos de mantenimiento y delo celebradisimo que est rubri- Comunicaciones, que pronto estar

Ianta 466 ce. San Jos U-57'74 corplacido por el solemn.re r.me, t d lJu Diocesana. 1.. 1 ,,,rl Yadarola desaparecio hace algunos cos en el quinisterio de Agricultura tura es el primero de esta pobla- ciudad floridana de Miami, donde
Calle, 17 esqa a 4 F-2333 Je de llar: nao a la Patro-.a de Cu- La n avoe a clp l"? cologios carli- DeclaraKion dele caneiller ,dxas! de su puesto de comando". ,516.176. icin. ha estado residiendo en unin de u
mliltl7n 1 G e o e -0a:den rna Cractied"o et ie a n e la Misa. a LIMA. Per.rsano 8 ,UP>-E cieao qe una ebel n itar yh oi epticorurni del colg. Po
CT1e" 19 entre 14 v 16 F-3311; el Alcalde Mun cipa:. a lonciade.. i2 qu Accn"n Cat(.lra en su; c.anciller David Aguilar Cornejo. al bia sido descublerma en el interior TT1, El ingeniero Sergio Barrientos.
116 l32 e.. 9 y Call. F-10piR .v ac-es oap lea cp.r a. ,, cia ye !ra maoria de la refe r.e al s, apueso ,nide"te emni ra ea Rephblcss y 1 atal erta els ca:o: Ujrgea que haya arantias Dara... exaf eOrs.bca lqu
Calle J esqo ag F0-1803 t(ana pro'prm una co-_;^ Bei_ ba e o d Colon de Cuarto Grado, festo a un d ar o loca; la de la opinion publica tr igrtrasj se____ J _______1 ___ recuerda.
I ^ 7c?eesaJL'* FF^ ^^q qu ', ^ 0, nea. Ec ^ ^ v^^ osab ^b loonon^^-CoUnn.lon eu>astros idea,,pi desa"inepenenan poticay jSergadToresPedroes,Moyent





























L decla r5 ei A d q n d De dbnr t no .. no Tr ddl de o r o des 1d de dio
Ave. 26 56'4 e 31 J i3 F.gg5g t-dad en Cuoa. atendiendo a la in 9 ^: em, becar Su EmI rno peruano ,. enconsecuencia. no En las ult mas tres semanas lajnalmente fuimos separados -rom-1 co o e a rodoxia Ile1 a su aelido y ue simpre ca-

CLibera 21896 esq. a Co1i0 F-96 .;g p daio e la na ei d e no aoea Cl( ^''rn rd Aiala mnsc r su ro e s e l Ecuado cuan do c iendon aunr^ e BUENOSs A R a n cs arti e ere tdree ac era Lo ignoa mostiiaa ysu P DRi Ea laAdiscsion ale un a tri6ti ballamigo. Benpido y soervca l ser
VIBORA S^Ar" y DI R r ZN T 1-7'9h mi ia prprfa"do Aup tno d '^ aG nf m E:e dor rnr'. st;u!ar Cornejo del .aa s, ut'rano ae c era de Trabanauon eime gosStno qu6rpaa'um coru os ae deftl mats3 asg t eR I l pas losA ^ fstejartu nad aisim o p en usnaisn
Estrada ~ ~ ~ ~ ~ L pam 5a-59iad. r:ae? muicnr aypl Coro diric ,ene a de |. ob q up hau n n l.se auoroida Plresident prorconar Nl Evrat nat mos puto det vrnsa seean teisc toencauar enusr d ep o cracin d hcnu al uda o i teresa nt e n eps t iva noa-
ilE it :411^" dfundooonarrestados el merasad ron nonG

































10 G Octubre u.5 I a ru;a Maraao can:n ea Mile de ri Aord locon ne d e I, ri s Rab 661 .. -9a3n mixtas del!m r o. St,)? h;r tampa a .ol..rrs de ia Virken ? el no tener ha.la este momento noticia El secretario general de la C G.T..respetables son en esta hora los au. Constitucin de 1940 ppir medio de_ Gerardo Rodriguez v Rodriguez,
Juan! Deltado 1 -53731 La rpnferrinn v atenr.on del al- lxto de la rcnn- : acion. fueron re- ;.igun de o cern pruano .sobre e1 Hugo Di Pietro. dljio que a forma-, tenticos de Prio o los de Grau co- l"s recurso-s leRales que logren la hijo de los estimnados esposos Ge-
Gertrudis. 258 .. .... IM L ar -que lhca las banderas rif Cu- partido. entre los presentes, como pretendide mendentr on el sector de clon de la milicia sdrna solo una me- me los del Movimiento de la Na- inmediata derogacion, de cuantas rard Rodriguez Tabila y seiora
Sta Amalia 13g ... X-7422 be y de la Il rsia, estuvo a caren de ob-equio d la Alcaldia. ___ Ayup.-Sant 3o. dida preventiva .contra una nueva ci6n o los grupos de Liberacin Ra- medidas se opongan a sus disposi- Herminia Rodriguez, que asimismo
Agustina 103 ..1 -84) ---- El cancller nirrso: ILa fronte.-B revuelta de 'ia oligarquia. qu<. de dical. Humanistas v Civicas, siem-. Clones. .celebra hoy su cumplealos y que
Lacret y Goss ....... 1-1224 ___ ____ _____ _--------,n ese IURga esta demarcada y pro. triuntar. destruirla las conqulstas al- peqepropendan a luchar por el! CINCO.-Denuncia ante los Tri-,es alumno aventajado de la Uni-
loiodzada desde 1946 Ademas las canzadas pr los trabajadors ba.o tablcimiento de la paz y de los bunales de JustEcia de las re lera- versidad capitalina.
MANTTLT A f^ ^ ij ^ l yguarnicione, peruanas llenen parti- e regimen del presidenle Juan dererho-; y garantia? individuales y: das agresiones a los derechos n,] 1Vagaly Araya, tan gentil. que es-
Calz. de Managua y Lue. X-758E D e1 p resid io a l Iuz cul cuidado dr no crear ncidentpern colectivas. Cuando se hava logrado!dividuales colectivos garanlizados ta de dias por festejar su cmple-
"LfronAerzo. No seria extrao que .- PeroC.G.T. cuenta ron 2.400 sindi-'ia Solucin Nacional cada Partido en la Constitucin y de los atenta- diuos.
CERRO P d l o jPuede un so e cr**r on Di? rratara de levantar alcuna dificultad calos y 6.000.000 de trabaji.dores, que l.enarbolard su Programa para con- dos a la integridad moral y desica Sergio Tiera v su hijo a- doe-
d C 1 M-6 Ing o gno so hobia sto nuncGa encia -, de m"e" e nz. nar d6 la smpredo n relidad n fo embarc, s n punto di ris an, h do adel o to ue de SEIS Denunc de la bancarro- an S g la u aimaC



Calz. Puentes Grandes 17 1-3g s j : d oo p obo^ u dm e b Ta c:o poro s e naon d 0 a a ae a Teohbid buj el estra s i
LUYANO-LAWTON In m e b do y d b. qe o p ; Dic. q. to, Presiiende. general Odra. tratar ltonan guardia en las ceremonas d &men son Gnzleioneles loy d to lpor sus am as iaes. delocon
SanFranci f2 .. 309. eo nli cnte on |u. .1 d...no lo. .ni..co, IB", cobalmeni loi dl p>roximo prroceso ellect ion oflEciCament lIqoieos o r a o debe urgisiio sno plos garan-o mOdHO El o c ones nix y e M H1 Co la neres aT se dama
Pobita~~~~~~ a e. nl sbeW S IN T N et8 U )-erlog fueon acsdt o s dl e cnts1pirayc err e La una bet epzyn s eordi tale d ozie z t aj rero liz exfotografa. eshoa ln a n dei Cesta
yan6 48 Mom enntos Eel n it q o a aAue elalyl de a Maln o e or de Nu abY orke G onzlz daal ectr a an la Co sa urac ni ge- o ed r
e R a m aes y aR u n J u a n el o~~~~~Id a yms 4 i q i i s d l s g o R o p r e aE E a d l m t o el r6 q upor t 1 9 se t d r b o m ept C s i gu in s a n de q uier I c na b e q u e m os t r ao a n e s d e a ec t e pad r i Ac
Ave ~ ~ g a del Ter in a laos Virge de- 5 la Cai a de Cobre, dur ne l h m naj re dd ayer por 1 para rebelarse.o u e m os a i d m a m
M A RSA N A O que f Pro gr esa a las Paroa d e Cubeia. in laf ato f igu ran tamb in r*o reast delE uador dearac 6 uLa n eotici a s narelpbiad en o R a tiidau rc a... purijui e s em lla brlas 1 nm a ngo prni m en nuestrdos c don d p e leantes








































Sierra. Almen>ares B enR ibs b el ,, n d. Aventu r as yl o mor ovilloeo nlber n to Bubadrro- qre po oo f isid s e de l to s sesco umpone phor Cunuel sj n e p s m ante n er, u gdr as ca ut ior y su at a dsm pa
Miramacr i Pa la Mlramar. C 4 neo qde do lo vido o I. c ucdad do por su Gobierno para que repre mt co ecuatoriano yexplic que teoa1 respeto y acatamiento a sus fRtAte al emn',e en defensa L ltlmanot.



A na lano y ida.. cu ando eYrI Nnl casto d a ersa muy que n n Ib r u d m n Ialgue
DESDE BABIAr A PIAmSEO DE !B-7823 in el Pg RINEAN o ab liran alle6a OEAd en...udenne peestoe baopnadoA d re mrLos rereetaio de la Asocan O-Calsiru er co a adeenlednav
hue r- (P A O) !nustr sea y ro s sat zu -se dcaado red e' it on i exuieo al docto Gaci Por Jnuu d aVe an 3. AlbertVilr An Arodre
1^,. Canoera *J de unit'J seto ens Mainqu e eran el1;1 edea
Eepturio ypNMoaS:n Gmezi wIZ 7 Br&ulcs nseifidi pio piHAaiteeiiW e Con- iL.PtiicluiseAr !rd,^ete"rmiaL"eda PrInls^tr e^ DeesaNc onal, g ztS-a que ime. des. Poica. el *?'o.MneO lut u uia
Obisp 155 a .. No.... 3 -67 Te T e suliam s Seoa o aP.s )e-ealIr d vn au eet o
Habaa yObrpia 1,1-4-29 riaCubnaporla onsrvciu dr Manftst rpks ue s uatu l cuncade io antago Hu bero Ssa alin, hblasidlcintomens qe e 196, ienrasbod Ca as- ard fi1




Afio CXXmII qasificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Sept. de 1955 Clasficados Pgina 9-8


ANr N C O S C L A S I F I C A D. 0 S D E U LT I M A H O RA.

PROFESIONALES VENTAS VENTAS I VENTAS VE NTAS ENTA S VENTAS VENTAS
1 ABocAfos Y NOTAIOS1 48 CASAS 48 CASAS 0 48 CASAS 48 CASAS, 49 SOLARES 49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS

epaaicn y DIVORCIO patio y tra.putio frutales. Guagua puertaf7 S. BuenoviAa. Teif: B-1970. Icocini y lavadero $7,000 Calle lo en curtr por Ienr o.








1ar(neo. res t o ms ba -3558
911 EdMad" Unid- por l directo con el dueo toda pinn-| H-45o0-48-13 tre 13 y terrenos de AviacA6n t 1.73 oin y paUo, lon lavdero, informe a hscciones uno de 25 x 60 in. y el mro de H.4 09"9- -1T1-

H n e ) ^ H PA dln"p-4o77n1-8-11 EN N -mdDL J1 35 $ 35 0. ursues DAnleD T1UNTO11 0.W-u00dar

de 122 H e RG A NN C _3 ANOR AMPO ABAN E NA INMEDIATA A Calle 2 entr5. e 13 y 15 dr VE A IA N O MEJO

UH-C z36 1 1 de-- lab ard r eli los amp terreno en $10 nord idtil S liald enla c S ane S Ca G y rdinder .1 r. v, Fuentes. SanMrti o a Infanta, al ;,do VEND2 t., ., ilE RV DOSm F 0,84





t, d.. toAsD haO C dIN CO ra uosod yan bro pcnt eraaaso
C O M P R A S so d .. .... .. ....S. lu20,00 i .... ti.i.. .. ,. UHc-i-nao n e y hall.o H- -d r.
a n n CASAS de* 1.B e -sd .O.1nt B cla y umur ve fren ho raca l -4571-48-o2 rte W Ar o b t3364. H-48 .-e prmb a made a | o 44 r t. Ad t r n l y Mur.. P:nc d ,1-3
17 -- -- L a 1UEBLES | PR,- co--. -- 4clar c1d. Vni, 2Tr-rIIl y LOo MEND O 5 4 e ro -- VLGnAN O






e PNueva M U BLES Variue de as L a ide n R aenta. h.)]. a lo ados -4dIr Edo n ~e nr Beg~ars4r31o-a411 -lan1 n t Ia -ndA A Cal 2 esnam pr 13 yRA aON DA.D m j r lel r Infora n Sr Mdod1
n t r larznna a dn 10 r e r t i u ... .-nad Infto A CE 4 p An A N a E L d c o g o C A M P O al. Red o 1 0, 8 av e- r ,1 2


leas o st e r ia l a je, cuaertr a d e oe d s 0 da[.aho pr mc VEND Lon CoimN A B0eA6 la aVn ra bena vena.d Iom -
pornspREDaiOR C o 1 .. #SQ NA $30 d tr e e A B 414 "a c uro .mdel Mt ........ r C tIeal z de ten. Infn ta m 409 bajor s ei 'EI 1T27euaN a





C M PR. W.-.8 .. c d1' dl ueo. l a fonedo. o de cr t u da, a D U PA D lb a el o raz Ha8e p_ r t, c id p Oror-
n ...M. er .o. P ol ..r.. Telf 12 o 0 RneNa o t A e 1.r aB 72 F-Aa9 ZA D DE L..T .... Y ,ir ...... W6N AT. o e sta S era a ir a s n Api l. Ad




Y. yO. 7ES1A.e v eA cMle, Ya a nd ,er l Era s co o rta. ldoan, latado, c on o I rm a m a25 r. rEd T d0, pe l ta a C O le
.de^^ ^ r.^e^ pom t^ ^ M^ ^ Beln.an a. : oporunidad. Ug venta. 0.aa Por 163 1,1 o t. 1





pt~ b r d e a. des. p arqle ..n ,ldz. l e r, d -nu, .0 t2er z 4 Ure 9 ;ra- Gn r o G D6 S _
,-Mscrb -43.f-1..12 H-4526.8-1. a- n' X-SIAb" SuARnt E. Z H-4n l -4m-91 .........0 t cnio ad X rimo. H -... Av enidjar dE ENn LA a e A-4O uN i to c n ui o






aAir tA a a o, ... re n-.'V dOta n $1. menl b, i r.ooF UN A L1ito G r-n cria o,.pgr ga n s gas CI Nl cuarta lto s. I e de 9 A re no a vend por no p Mo te r -
l-NTA $2.3,u0 RENT. ...... a n. ao -4.5me n 1--2- M enr Ee EL do e U o ra. C pacidd Bpar.
CArK ,YY u ) e. informa m de B 9 -7n4. No In ter- informe, la m r oboo leaa 2 a a. 6N9 de Ave 5 F13I5CAS e saln baile. 11,498 -










7 SOL P 0 5 alqo 51 et sers y u d V 54,436 metrost nev
Aproveche la oferta es ec al li- ; aa e on. truidm a p etanran an uen-o e. dficio con 32 departa-. d a p3rta, de. S2a, 4. RENTA S c onlnA 3Auado enmd. ear osdndmn poor el. Arroyo MEno. i d e l cab aret
r tude. ond a. 0I um ln v rs N 36,A N O R EN T A 10 P r e to r i. ndone ta r 1, ia tre bu S A deR E O T R 220dn- Sc o LI o V .tea- o ,73 al2FC A -.y d e2 a 8 .





s CAA. es ediicos 17 x3MURALLA AGUACATE T.....A1 L..a. dMos... mejore un a Miamra t er p s
termoRVNta calefacci ii 3 5A.. rno alpc ntradna t3. "ol R r nn00 U 2l Terr dl abl a n
Inoormes: Csntro Comerdal 23 aG o 28 metro valor del oeprro $3 H -ua o s d4ah. || atS d A A
As.oata es. ]looa. s rLpa s. H abana l' o -,aema. ,4 .... Gt .... GR. ... PrDIFICI ESQUINA0 Tra dando repltor dpl yenoa ,reo prlegio m-st539 bano. 1erme ca, 5 Av-en id






r p dana i nod m o t a 2 e e,000, RENTA 5 1 1 -,ar ai u en lo t anc a r dulnc caond n T apa T I tado 3, 0a |ant a 0 c f.I.ao .
Ho 4592 9-10 br .u." ue a.d Urge v ....... t. VE DA O DERO S ANATO O -s oyen oertas:B5P74 Entr- ada $0 resto faiL lelid adestaa. a luz. ate- No. B7E, F-31 Auciot -
SC r P d T 1 .C-637-47-9 S-perf... tol al.e $ 1500,1 YE D A CE T D8 0 R.
ampliSa h acn, ba neta l en5 a ,o $27,000. T A MOtraa RI dDL MBREe i AnLQUIL DEA DENA. FINCA




; .f t o~.. ,. .ta7 Cl. ~ 2 .0M-045700 -5174. siI




Se cumplieron todas las reglas dn b omingo r uH.A.934-50.9 com edor
la el.ad j.b., rtr. ac, Lo


en el expedientes de, e -64649-9 CAENB IA ded $no l Bc yr .

Se dio traslado Rde los cargo. y se practico la a do EL LUGAR IDEAL R t C1 DE A ml N
dprueba propuesta dice el Consejo en Csuaerdo 1c.... o. uTE Ye EL l^ oe .arballo M4 96
El Consei Universitario di desargs praticad as ru RESIDENCIA e-aos l 2 l as-.6 1 n s $anat e de tnarja o fL- --

.. ",.o ,, .... ,UIS 41 UniveoT^ ... SAI(0 PRA I,. ,-Fsn
di ..d........................ ...... s s IJOS I ATENCION!
E pLaTu n oto an o ppr t i ne v A enido d ,,- entre -lO 9 -0 y 92 de0 mso




a ed losapr t l o qu e ve nd 3, e td N 1 C. C. t E SQ U IA $6,5 1 0. Pi-4 ifor LA CA SA E ST A V A CIA ca at rc utic nra d 4 M a l 01 teta (le 10,000 v r s o d nn u c pnorAN nela^ N
4Inc0 mer os e tneorreoa l 50p metsn da uidad Von n BTeryn Retiro m rp in PropiEnEL ARCdLAC ION 6 ar acaos, cs pra a e1c6rga- A enidbe y p rnu Aleqrui



n a a c dea el u der pe- us ono lac i s a ln e n 2 4 rn .a aC rp ( H-H-459949- i d p t Infor ai p-9825
CoeMO W 1 1 e a A Ad YAS yn- a-- 6- de Ave.
r c ay u r dRaez. contra e. acue nao. Tel B-978 I o saa edo una ha1 ac Ss EX CA LZ END E TERRENO 5 C ESTBL CIM -S spErla o, Cl b dapta


1saaplartamersntos, modernos, ad na truc_ Se aaie oeea. n entC dos ane S D






MANT ONESy AN I c ~ de spaida 1 ~ Ectua,6on del C ronsej o cn omBer To c d | UHM-44813. de 434 4 AgDujooas danelaSnAn1 na 3 k0 T d e Comunicacia po no fcilm ente cbrt enshw"
E uncas ls m oraes c lo s ecr dant e 12 y, t ade 4 abr- S. R||F-TE In cao 2ria vab s al precio del te- se sonde b a dmito e squna po-
ticulo 39i ro n es ta, d i e eo Cooniversiuan ayuer o .nas de3 Rfal -.. rano 1-129 y MlY URGc teNTE VENDER C-AGUA, ina oOR rna se $v0n 0
onr a r p au s das e que- RESIDENCIAP $on los man.le dn8 0 LEAL IoTES 2 n4t1 4 e Taa irn c
o acrdodr luar ns cn s l ar re- del i -prs p e rara 1e nus0e ra Alm SA P OtP(aRTIe E E O |u y lz BUH-C-601-49-6 B e a.E VENDE bNA T dNTORERIA r LA2 u
atli B Con n,* 3 str la resolu9c b e! de pra c er enz2Ia emna a.ca l| Amp. Almmn~ p, c 1.000 -Jolcit quien-m TELEFO NO ,c d H-466 -51-1










ga il ac o pre entdaond o 2te"r a de{ c^^rcd cn 6 cri, tod. Caemn di o N U E V AMPLIAS o. i *n Ver sa 53 AUTOMOVILES Y H 460ex1to
--CC I OL -rf ~ da p -.- _. ia ...N ..... 09 r 1 hLrjA Kia ....op-











lEC O N M ICA mejore s" .coleglo. Fe .... X612 SE RESId ENCIAL H.J. ..E. claa vd. cmr cerca deLaeL;U1,CA, COME CI
b les panpor mf e unsas cos r. rC. rd .lantTs.R Nl Eadil d de Cernua dv la Vniten del Cam 14,OYn1 f Se Vende una Quincallna y S po.u e mno ed n a p on. o al o p en













cr li, KA t ORe Ir uieetr (frr $ .000 NO 15 entre _" pnce > An Prcii$1.40. si.60lay2. A"p~" ""3: de 2 4,- ,bTOMO cins.
oes air L i: ~ SA N-T OS \ .i r u l rEd. h,. 0ism d ono v rh as e m n 1 Casa A n D es iA, M odas Joa yan t ae ra v -31
IV ri y t >. pr..l. l m nt 1(1 ~f e d1 1 ,. a l -a a r a 1 rd r $1 5 baos coop letas.nn. o pR n e nba; ntas de s u nac e Ste p a:r 4 'B m D E p r













,1nne ym z ha .. o a of, __ dn O t rian eha H d3 rbi9b5i-3:7-44- -----. ---rnlrada ?. melrrsoapagar15 17,000 *a:2.. en forma "nEilenn d si Ver-fe nr e an Hac e r -
dA E S 1 7.C O :n quao Anua0 d0 co0 R N a 5 9 d15a A M P L I A-rN TF 3 9 P 7aeo d eI( h o sq ud n at r al A a t dn 3 2n o I nfa d. V erlro.













-or la dela At ecturaon! u b Eran p on Maz dad Ca- | [VH11 para a 1 epiaerlao dre s c(.sl itOr E C
----p---------- -t ia Universidad d La Habana ai ob- pnol y t an Aj ustin. Nicanor db |Strada .. oopeso v p resto, garanizo 5110G'VENDO ACCIpN CADILLAC r1 $ 5 ',
. Jener el primer prd mio. n el 11 C1n. del Campo. Maranao Jut hijo. :pe. utilidad Tengo otro negonio que' ha que pir letra Inmediata de t6.

NUEVOS Y DE USO d 1" Bienal d c Musena de ArU|5290UH-H-4231-48-10 Ave. 5 N I ,111 o de M ianao, Descuento del 20%, Pp, H- .,i- POR EMBARCAR
d .. D I 4 D ntre 12 l3 dos cuadras! de la Doble Via lo on al ontado. BODEGA VEDADO .12,500 ,Cedo &o l r ed 154 Min 4 psep.
entraJ a ;nlrr l eu'~ere l .. ... a l m' ".Ge". e n 1 Banita, ubanizacaon BODEGA VEDADO lt59000 tr 7 e E r 4 p le
,ent eac pn va- ]~11 dl d p su e o ei l, t,. e.na.... n lW a dnn:., pK tl.,!r i p i or no, -1496 N 0U
















si h bil- j ; V erda d h o p;o rtla u c o n e le v a d o r y tsu aee.s sen u ner .s v e, nA Fn s O L Oe at e nd Ar T I N
\\ o- i-6 escaleras de marmol. ', clo, 2 RERARTO INMOBILIARIA Ms B REGA 0.$.$00 1 Km. 16 f t ae

Moog uoa XVa "or uno Gr. df ,cm-1 4 habitacones con closepsr 2 baV dad1. garae Para 2 Siatuad- en la ea d Sa o JULIO ESNARD jBODEGA ALMENDARES $6,000 Juan mi o loadl y Dopga
Aprao non re de la o,-l n b C O Cna d gS d F o $. n elto nd za- EdificioA feeri esp la Colonl on en., eificiolmcone 3 departa- tn

VERTICAh ES, SPINETS Y COnA s ^ fr 5,700 Menos d entrada s.1. l al Pid Inform oficina de VYnta En esquin, cantinera, con buenE vent a e C V o rfc I4
O b .t o do A rte A l acto se v era m uy con -u r ,do | d F, Xen -u6l2did ex dd on rlo i ti S A Z A S l y el de 3 a 5 p 4 y d e a o M .
L m pore s, Joyas, C_- 598.95 por ei cln in- 7 1 14 nuevo0 F acilidader de pa<
Artitutos poro Regalo vl DI IO De LA MARINA H -77 0 UH.C-4l5-49.10 SE VENDE BARBERIA MO- go. Agenaia Opell 23 y J,
LA PR ED 1LEC 7AC U-1D MA.S d A R odrigue. T eleforo 1 9-1582 A s e en el DIARIOca-. e a 07 y B In ve ____.
-6AN37AA 8 407-9 po u e 33s N 12o 11eRENTA 480 i UH-H- 49SO AEd- ---- -- 4358-49-1- DE LA MARSO I H-4643-51-12 IUHD C-6EHUEVO
CAA nddc- 5-1 ,tb,.. otli L W O AI ST PACEA DED $35 aa d 0 bi a gnnis ne eua




Pgina 10.B Clasificad< DIARIO DE LA MArINA.-Vierne 9 de Sept. de 1955 clagflcados eAon CXXn m


A'NU N C IO S C L A S I F I CA D S D E U L T-I M A H OR A

VENTAS VENTAS VENTAS VENTA VENTAS VENTAS DINEMO-HIPOTECA ALQUILERES

8 YENDnE PICICORa'rEPYT 8r.M RASTRO "NAVARRO"|.... PIICORRE NARTE XAMBL.R DE 1..,i URGE VE.NTA D CHBYtLEi 1,coM. OPORTUN bNIDAD, EGALO TO ico io. CP.R I, AaTO-





SPE CAL ,ud9 RR o n m rudl a en d r.as p er f c te o d e lo. plato deK R $5ue- A ATOi y ANITA.S OnOTUtre an Lao H bRnable mil
foBrme,. lu H-4.519.>.-53-11 mJ M y .na d 11TH-C-6 yg e MI, mue bles, l ds usa. Lujo-o cuarto. 8-BACOMPASA DE RA CO ORenm f t t ssrv n al Par m -inforsr
SN t lo oa q-4776-53-11 Iras de 48 Eper.n& 2.4 eq ldno Bel].-Oo "' :ed r taeder 6mnd .eco .1 ..l I







SS trr, o modernizara Inte- .
C CVROLT Chevrolet J Ts., radio; losr.les on a ooy.oelo A V1 1 _r y S N ELE-DIEZVe





O T GO-, Lmeroy bbana DEPORTIVO 55 QUIEO E NDE O HO MIO s




i4S o ll m ...E Un PisoEnr.L .. d- A R _-d n i _eom erial Te .U 66 -1 7 a se _it re0Cer d


C-n64 t-36A-3s.12 0 I l l l -lna Is lmV I l e lV i apartd.mamento e Balo6 i Sala c he-
,oc ,di"tsa >. .Z l-. C" U A D EPO R TIV A 2 ono. v tdur a d mu- dEE by oo Min. pc r dor orina tono or no.
l- uer oaa rHHAleja2ndro, WORD2 N LES cho. extras. est -a4n mu4 R-en uBnETOS Vobrno UST ED puede obtcener Ee nt e lP eo
W -41 Cxorrals 10O. 66-5H 195 Palacio del A.tons ivil Faci- a menoN Muyda RUdrigueN i i LL ED obtener d e o Calle L N entre CalMa.
Ci VENDE URGENTE, DOoDGE i CILaN- Por embarcar Ce vende | ,, Santos Sure 11.4708-56-14 III ro sobre su casa ya se yMoteon. Telsfono e-3561




rOe .'o td. 1 5. rAei n m A lide n oo Pea eampa2gr. Vaoi:l San Led rezaro y E ef I-L a Habar y. M e ol n ..Y56
SiLo 104 r ,, BICK SPEC1AL 1954 | h o emu ansa la a. jo y MAQUIAS PACKARD $5 APARATOS SANITARIOS encuentre en La Habana o :,,,5,.,,
Vu -ILLA154 veddos 4pHor cu6enta de eue e1 t -nn xenroayda. Tenmol Sin- ed en epatos-, _____al__razo-al l-.
e -- cualuie 1 hunra. Ccr-stle ca'io, te que embarca. Ganga, ruaa en U{1-C.C 7-53-1 7er ex HSt e Lnoda. Mqttin, os de ronAI BLANCOS.Y DE COLORESa a o l _












ATEOeAIL K C r 5 1H1p rrOLETodo 19yer N ENTRADA I AN TA MUEBLED E UHsE-41pa.64-1a br idQaLrAnAPAMRTAMENTOe ca
H-46 -5311 anI O erlamoU -H -3882c-53.9 4 C 8. M ode d uto] UH It-4 n24.NR Inf6a rtao( V a dios Z e- ilose ,. ,v .. Cant r banca e. ri,;-
particul aen10 r.i m e aL -5.ctla enagd o J Altura deutleO pudado de p e ad m. PRESTAMOS De Lux 11952 de arao T58B












O U COMPLETO DE T O I mI oMrables cd ondiciones o -O P A r .
CIA JEEP o egln LA-Comevorn N B-1i72. cobi tr .#a.% de la C--d-
____5S1 Y9 E p r HN4 D 0. t_ UH acabado den za6. 0 Ydem ez 40e A






ild de. Tmo rrr b.. Pu U iH4651-53I ENDO a, benas gom, a EVERAS pagos parciales. Trato ciaro, l .. como d idades 4 .c Inform l an n
veraMoreno 140 e una Vti O an Cca chevrolet 151. 4 p tas., radio; | ntr Oto e l o n .s 1
H-4B98-53-0 Chcvrolet 1l50, pick-up. Special: Palacio el Auto.mvil P R ER.ADOR arqueo Pr op o y afable: operaci nd r a.





O R O. M ECA CadiltNC 14. LA1 paas.lO radio, Willy,. S o A.

eleur.3 D IL SO PUERTAS,82 x2 .a I C c u L Pr 1s. BR T Sa Le da y Is bsdr Ol S aa p enlo ec. su pie H- 11-"c
Tii, Atoc. 110-, an,.. I 1r s ua ERolina. Lonea y 9 F Ved3 l de una lotr P6 d. Tu amos surrfrigeror Columbia Y 1, altos. eq. a 18. Vero de.



..r C ui.d ar a. ror. IoI _-_- ---CII40.(NRE-1952---- -. f lVE O lUEBLETO VARIOS UH-L-a.w11-6. .Ar..... ......y .... n S. MInfoma a..





RRE E POPULR d UH-E4AC 2o-53-9l PANELITO ad lFORD o 94 S N ao + N9Uii; F8S7tam ane. y a to. Sao
C .... o-rode ei ............ F itralab a. mre ... Ia J tng r a te ...a".o.o DEO ? ihnpedoi ,l ER -nabll...
ANG 9d Adl, 1 Dl I. deus r d ep A apgo. L, E mn TOL p min Am a pe2pl e cnr--'-l'ao 1



S. a a eena e m on..ici s E dh baboruni hrn in a baO. OD. Tn m a eneo lna. artias I I.t". i rulnt
UcI t.C.I3m t Iv I Jawa-C, Mot.o n ue a 27 ,. H7 00dcC h. Laart Del PaCO 7 p m r hpoe ir -a LOA Opu.hoim r. C'... ab.. ... d yor Itad


PRESTAMO DINER|!L E-98 L." G R Nmana C IDW nor-elana, como nueva. B-1572.d solo tr. ...l prop1edad !.., ... f .A ',, d 1^ -
D ApEo5 8 oL dado O A HC p.ar H-4793-62-10A MDan de Gmez 407 .d ... l Cub 355, de-
de2 do eli. o oI ,. 1 +..AR E6.53E.- 1.50 ,,ODs,,LS RE ---ECT-- TeltfoA no A-2458 etSrePiLa> r.- .- -- -yO.:


BUICK Prestam os dinero .. .. .... E d ^Lo s E.7" | DINERO-HIPOTEC 1^^ u.c.-. e. se -d r ^ ^lr r
Ta,, oeatldr.a ouy.e ono A Ydo. H Oaadate Como UH 5T3 i9 C-6lI- 5840-N 162 OBJETO SVARIOS A ,SINaERO. G NPOTEC. Sal-re
o, --HC n e-r 'UnaO Velo0 cosg-- Fac 195 aoo N 2 o r n n i- y asi_ oc25x2 AGU A 2.1 L- .





TO bi ncn AaSg. 6 6n r C-- O4 pE IL.. d p lmeno. ri en ga dtae.
Od1 7 r00t 81,200, se dra u 0r o u 2 a c io b Y oa saz.













Psoblre delS J, edado. 1950 .. Luord facilidadET ro952 .. .. .DrOF7I.| a t e. e ai. d e .. .a FRESCO APARTAMENTO
mUH-C-pla9-53-o0a ea Moo nuea0 sU260 5 9. o o PA AI 2H-H-44 "66-63-9 dca 0o 12ea. Tlor. A-.5 2a-. r pt r.l




















5 -D--- -- I 5105 OLDT BIL y EMEDRA I n ri YCreoRADIO PHIL4PS 1956 NEDADO Us s
SSedan F c- `O RA75 PROESORASEPROFESORES
nuevo d voito 5adY S5 p~, AKa .. .s p a 54 MA19U3 NARI 1AS nn pE ALQUILAN. cranm R, MOO AoN
cap o-d e o 195n ol 195.r ..... ...... a-- ---- F ....- .--."-..-..- ..--r .ad .... U ..... ................n...loe.. 3 d x > d .o.c .
V ed JH-do. ,,y. F. U1-1-3 2-53-91 1 1odTelo d2 to o7 N Ad IaOS e a u n s n Sn er encn a a gn e aoaca o 3n y r ad c a u t a. oe.a
dd. aNT muIZAD O aa dadto, comorr nueo. F tm lca r io eAtIIOPeELen5IR Coe rtH e1..tso0DI ER Y pqa : 9I -- |P TAMR> TO IN s.












B_ 4 6 "3 SIS7O10 nuna Pre 11.a 00 a11 T1ll0. 1951 I r ab6c itamo c1i y dl-c omedor, Ed h a .- -
4nlooera. rado qunH-3 Ea le- ao- 0 NT ULAMENTE Buena '. C de g9 uADI OS TapISsOSRRS NUTMOV.E UC ALcU IoA APE PA TAMEN 0y ro 35C
U4H- .... ...... gP co 4 o ri l 5s as nortoa O p -cin n P dereg o 5e0v0 R ni'ortyox. h-ix o














Sedan 4 puerta-. prac et e urts195 4 puertas, u b1 .odelos Y(Colore s p o a lora R f i r d e !A;r,1 angn No. 65 entre ,nsenad y Fomento Sr2 ALQUILA V ED APR AM TO.M-Y


SOREAT OMOVIL ESgena A F-23 y J, page pHe 473r s0 6arr .l. coE n De Gm 407 *.e 0 b-re
oddi tera Faildades d pa ademequeas dor,49n ria,, aan cl d r a al n y
On oOo PRECI RE. O perrio, 2 98 TO6 V ()D COSERCOa 539N-: canidde dLeAl m________e_ Tloo-5 "e me crIO onria 00. entra2 m yn


M o5 ...... h|b IInA S oK p r s h C dN GaZARO Y ESCBA 1 dV l A ga n cdei 6ot 39 o. 2 .. .
......ablo.r E)..a. -b -. O fC" .... i n ....y...ba EC P O ES T TEn 1'yORT A SE IC. VEA DO e abO


81,700 19 5 F o. a r O 9 y 21. V.. re c io 2 $ 00 n P s,
e oo a ems mente nurnevo O EllaN P nel s W L S J,. Vedado D N S ,A..-O ... D INER1Odd e.p, c ol n Oee. dncrmio' a12t et 'ora A,1 -







a za rs o H- LYDO_4-.,T B no. -eto i -81-
ao d V1 me95n so. !|rel Cam ionoes C-rrao VROLET 1952 VoH4 ... .. Eo ds eoe do n os uni.lra m uosat ,-nod0 no. 5o1 r P-
cap2 5 0 S t_ r_ In al aC' U he a F r t o u v SOeIT ds r io t ison Z i m-4o3



























Vedi do. Ee nuevos, buens y lavaderol Calle da. 1753 G G N O OD3
ao luO Pntao .-.'mgob'o un-a3-- oTu raa dc auola iar---- ----l ....e c L .d nvrac,,. Mni,.1A y ALQ U .IA't"
ptura. n r. e AL q uL AA A EN -A-u e ,mu















S ... .MENTEd1 Coctin degas. SrOBR 1 rlAEE ALQUILA AMPcom |derN^llTdo
neo. 15s 0e -o ge n cia n --u-i.poe pb 5018_ U OfeC .D 1fo rVI r l,- 1 dere no 50 ent re 2o n c-1 2.



















A U T Otrnd Inr n eno m n r n rv n dRT c pxe C1954a ,h5 Ob 05.Coren vG- 19 Do ioo enaf ei ao r t, jLoS DEtr c rlos, OFI CNdA0 E n 1ra.5 d, bao yAiar
O|1 Ho. pa ir roetasn, o o n u v 13157 s tarl poid U 0 Inf-o rman O2 0 E Ee oAl ie, Vi -nae
PRETAMOaa 0 aZanEEe AGENCIA JEEP.IA F-2 9E A BI E PCEO CIONo g R APDA FUTURO u-IrLaITE FRENT L O aBALDR



SOOB na de_ Ca d .Ad7LL00..Aanco gu aorouo o6 Abrrl Edtuzb Ca anaA mtaJ1ud 5lol A4rbo 9 Eo Caz, dA Gomamez 4a-
LnO STH- -1>56 Loc-'K R sajo nt,2 Cfr 23 ISrit 15 ,rd. ..0ro..... .....D IH-IN-446E-63- [R O ni= pa n 4Jy



HH057a5l tiEr la a 510 eiama ... ., r, o 5 m RDO T LdOeds. I nTorma n bn07 Ydem5












traer- la A7RO D- -RIOS Ul E ERD SnItr, o ,med orl. cu arto claot T M b ,aEiD




-a E INT R M IES
o oobru 07000 da i ad Amd% N-tra r Yh b Pa r rhn toatc b airrmEL A
pueir tr, ado atdtma-o t R de -- 10 1o 10d0n 447 -3 .-11 0ordAiRu c r-,,] boa a .,r,. Ern' rianh-,io. "ca irc canota"e ArEquIasERAio pinolo vieeDlr.A ureioarEd o. irlento-
A E-IADSM B 1 .su pr sta 1 -e y 0 y r o o. ,~d r ,,oo ..e. n..o coT, a a dde aNOn' p0ro in- 7 i Iterse e .etel51 poru. .t x-cet->-t



IpAaC IT 1.Ng-C HLU 50-H-73 a40 -64-1 1 7 A DEIGLOR-A. In 20 A.














iH 62 39..1...A...O v5E r, to .. pooo ....co ,o mo ..... ,,...e.rolu,"^ r 'iu orlOid; nr r -r.- < a. ... a.... le.. ..c.e y .....e
.i. d. ,. l. Pd lD e Fo n de o Bab1 T( M-,od... A.o dElr -q .-io l a t pra- i mpionr 38 e on cantidad e ras r. ... oerr 4 I c man a... Aeo 1,



ao 1952 al 1955 sin rolar 8 cps 12. iu2cat..at, bao.m;;n"e 111, e 1 Heaubana, I A..'-4,,S2.-y
Fl.ICK 19 E( CARROS HODE.. et a USO S t. tr, 5- H-,114 r: r 7 o p- m t E r, GeNe R A'L Fr E PARTAMENTOEAN





"011 q asolct e nrvs p .bt10 .. .D..aT.AL1 .ro|I r r 3
I lDi o 1Ol P5A4 .ACKARD y 17 CAMION PA- 1',861m nare cSn malt, A h nosre e dp l aman a Sen e- 65. Sala-cedor, 1 hs laa.-
4.puert, Has. raio a nna 4 ona pUOrVa .C madn. 3 a r .r 9 RADIOS YT E V O 73-A.VARIOS 7 A PARTAMErNTO A...l.........r l
n o mrn a 3da B CIcr, Cas -hI2o v e- Tenen Rey sue ro trd AUar n.bat
gomas., 2+ -u.U-H 666 ,n 1totooriner. Apio e1.
oLC.'5.. .B. -A1.s su56 Lo iua. Luo al deqiuraCu o ...f.o... F... .ud.
4 yo rt. m /uc road sesn, fsso e DOD6r o9o0 r-,, -. r t-en -O 1949 -- SOLICITu H oras u de o c in iado. C6a1-82n.1


4 pura.9 15 8L.. E de t d I fa -a c n1e5a CargadoresT p ..,o ns 4 ONTa rSe EolTREe, cA n Vi.
952...o+rl.....................2..ran.. y. rde~. ..... Tra- caIbrES D RAS. c O OCRN S ...yun .m r ... pcl a oibra .. Vr dnlo,


P,.TIAO 195s q.CO .G Bato.. .... q a 'tu Car7o-grnde 0-.o Varn.. RODRaGs:,Z [ro du7 0Ape o+-rraro. ...a. muartx 4lramenE ljosR, F SOaAaPAT M ET
T[ K pCr' ra, 1-I c cl V UNAer IR SIO. 15B e. d lu ,bia 2 a os &O .Oo trOo
.5-i l O..... 5 300. 0 el F NTA, HABANA, Laon e 0 r arno, 10-2. alio,. 6nCnoh Ma R r Y. sa olu ,a ato erolaoin, y a eiro s-

o eilos Mo955 ,H.- ,, d .L.. ..5 ,," ... .. ... ...... Zo oIS D, OT i ,-0 .. .. ..O.o....l..g.co..1.. d ooble..,oi g, 5 .deire .gam ala y
4 i i'llH -p- -ACIO 1N E-referena--cTe1.- -- No. 35 E,| ~araA5 op a.1 d0. ent re lP d o ar tameroa ySe-
GARANTLZAMO S I IN eRsI. u i .o S.... ZORO, .. C .....r.. RADI OS PHicIPS 1.. 6.ENSEAN ASOTE DO Y- l,0. !ulu HI.-1 .gatda: A-3-,5-
Srrnn rl r~do 5di007. fa a 262 e2 DINER Om A I ra eA l re54, H-473 21-12-11
p e;rlta r pHr- ome ado .......... 6 uc'.ra radio. a.-.-- -r.-4ionu dr 75 o ln a Hd417 10t0 bao. c 64OFRT StSA TO laR nce- a $en35,0
no ati c om penoe. Dml al. d. ~cn, dr ao oe D ure.i E s -.om In clr to bn .l t SI.
tiTa 1D00 nonieo D ioNT 12 0 ltii,,o-1O 'Mamit.0I Pr el ea.. O'i o ai.o Oo ir 3 3.o
D-4oj ;r AU'TO S A. S A.. ...- c A-391.10-14.. .. auioua de 01-9.
-- ir 0,- lo'.. .., tra s u; Go R N,' loiu l O Sr S, TE-. 1 d..xo Ne. Y O E-ac-- bLaIL o, IVED ADO
L-'ALME TE. a I u c F-- 5 a r d de e H pit o y o a ea20 lar a loe y u.dornoo pedqnoer-o
,u.pation. 2 1 o ro d. le entrl 6 No rmal.
VC_______ .E__. R Ty 1I nT0 010-'-o 700nA S p .. ...A M .......n.. ....ormA or yE T .
o puertas. radio, b -. ....A.. ... -- b s.. VA.RI.OS.. ao od O
,Ol ..r a detarrord d a .. rio. de Miar. ...... l.... o. O .... ... .. uro ho .... ...... oOa ...de D KINDERGARTEN........ ......... .encargado apLO V aD ento

JTH ro 5o c,, lluoldi:-:.,,. 5 .-7 r.es, r ryo ahoa cenilOc da., pallo Al 3u.
ap Sost, 2 J.3 sJN dN, rd,-nroso r, o1 T ,In+,o- scsndrtuo. p7.: I o lB-53 .15,4 dm00 1253.A en 205 y22..V

L-E i, 193- ca-c o abroca cin irradoe evlver RA IDA
Loydl u ,rpuede sers crro ga ndes H-4174-,9-11 Tf au dasl 7 foo pa. mina Sol e 2 a
S r+ ouo,' o roan- 0.500.00 del ao 1052 nn idr- L 1 162. .rl. 100050 1 2 it-4 ar0- 2-l
SM2u'IO r! osnS st ri taDSs rn lO .i O r por5RmeIr! hF-asp7e'PENT-HO-SE A'MUEBLADO
AGNCIA 1951 (nonSul desde C1.000 hntO 91.450 (les G. .3o ,iaC. .. .rr o ..n5r ~a-o ~ dea,,, o $rl 00.qi TiERdiS tP75 rRE io.mLind simo apa rent o. B a.ncd o-r
Dac,0tilarert lo en r ,nb o, i r od. 010000 nso 'rio le n,, l mo ro do 1 med4r, guar ad aso,en coi nr a a vde
h rudir dei 1902 OC adelonte. u-.lo-I compare_ itre precios y 4_ ro, ldmda a y ieirfEnn,
2191lrio rlo 5'ir, no El~~~,, O .2 i ao ARA l Sel 000 l PEREIRA. Ed MAESTR-A lodo ineluido. Editirio Caitro. eeo, pino.
'H 54 MttP td e .A hcNO S-4LE-7-. O 'i Cataln 1
Vio' mtd Paoelaon muarto ao- Nr duEbra toueiasr Mes.es....mu tr d.. ]3 paraSclases o_________E ALQUILA
condi ci n oe s de auto9000. 56r K pord d ,,' 1 L Callo E, enrne o. a oquec y 2da., al ondo-
dem o Eqolpade ron extras. Gw.E Rey. .t an.t E 0n0 Sml L5d.o ebol n o. M oinlo q eldaC H-45 82-1 0
LE 'A rdunTE .Ile C C 1951E ena rot perferta ceodttndiLolnea F entre Re~ p~ LujoSE ALQ IAr t
bell _________._________rerl co m n, parltee, ben io.
S.1.' o ...a ..l.. INoSToRE ao' *ficiarse con las mliples ven- 1d ~ u cuarA....de A lm
O o o l aos morra .Lodeboker FordD Ee-,me o, neror eno Trr or 7lfon bob -r e 1 4-us buS-&-51 SOLARES -43c-e5-1a

NT beA T 195o ale de 'Auot" do 9sg en PIsF ,'ffTF.EcFCITO r nnOER c,-trado 17r7 8,1d DINE47ROt-61-1 BRlILLNT ENTRE 15 o Y a 1
m,6r lino rl nmoro d 4 a3. eintre2menO y O2, V.. F RT LD
amti50radio ('onVerItobe Zephyr 1ta d.i1m nmao D i 0%..... ..,' Si eSt Oler ralo en el negonlo SERIEDAD Apreneche algunas de las 30 Apartamenot de luJn. Terrae, aaa-cn-
FORD aT 19 4rln,, rom de ~roar n .r~o nienitfrcmento, 1odr luz eniees b n L
0Ira0 r r ,n 4r posrno T pr'no nd ln ylo rlor tea. .Cemi~- .,. hORT AMERn-

N0oA 'UN9O OrUro5 COPLTOC Apartamento lujoso, nula-co-
SodiO 2 piordo oRRIXT DE AU O .. nro nabo raber. l,, -14o 751 54,11 o.0.ial.. AAa. 3medor, 2 cuartos e aosets, bao
niat.o EdL. Retiro Odontoibqlco doble, cocina gas. Miram r, La
In E A N No. 13S51 E g, ED ..DO .. el


,-e Siedesde 51.0N. '. -110 S0 la en Casa deOi Bea del ._b.B 9
1;-4,p ero, a o 10, Aimenhre. o O- delaoa 19r e nh Praniota, por mo-' d 2 o t
m Ilnr e Cmpo. 1eere, Redd o C embe, dnttrmeo. N-803.1 IH- 36i S' Ce lcurto.4b ao. COcO D e rrza Le M rI
C7- del19 2 enH.C.339-53-t B-4 -0- O s s-0it c5150-nto H- niS L l n o




AO CXXIII GsCificados DIARIO DE LA MARIN4.-Viernes, 9 fe Sept. de 1955 GasifIcads Pgina1.1


j AN U N C IO S L A SI I C 4 DO1S D E U LT I M A H 0 R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
S ARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS APARTAMENTOS 82 APARTAMENTO 82 APATAMENTOS rfsrnlll
611- SSAUI NcAl 1A'NO.. E UGIO NA lU cb .l LO ,,ti nUesr sevid .oo0 13 entr TA.e 6t. y 7ma. APARTAMENTOS
co -d r.aaro. .... .-btNO. SALA, hEF e ALQUILO APA LTA DIENTO E DOSPNE-
.I Inform an. &parlam e nt 7. L n Aa eo. l. o c EL fotr O 7 l a endo o: r ,de saa can dsled de -ao re,
,:________ ... .31.... ..... bitac.o. bi. o y ne oc, 5. Ol.. ot .... r .y. c.. l 1... Ota &a if d el, .. amn.. ares Det ... ,. ... 1 la.. dn hdgl co n a In.t dn,

..~erinD .. sol o t b A. PTOS. h mo CALZADA Y en los esta8 ecmientos N HIPo io MENDOZa BA Eo CAZDOA D do c ca oaItervE

..._____ H-4350.-.o O n'lo A nero munlesl d.I DI'TO. ADMON. BIENES AMISTAD 015, A-.A por mlennroA dAl Coeia
O SPARTAMETTOS, ALTOS, ao o rina ls d-e, baoe- sA ADe cribirse o Dirio de l IFR AN EN LA MISjA n C-535 .2- S. 82 APARTAMENT ble.
01 95, navri n .r. De 1 v 2 habiac4ones, con to- Di apatamnen1o2s de a ficados, n costo extry- U c 2 .. u -430.2-n ALQUILO APARTAMENTO








-4 H-:.30-82-11 das las comodidades. Calle 11 r bt H-iMC-aa- m, iom a Aproveche este nrvo hervilo c Concu riendo Of I 1 s, someder, I habll ns, e..r. EN EDIFICIO MODERNO
5 A_ 1.1: ,_rnrsoo Or.- h.l.] UHo h H 3401-82r.11 1 tu oed ene a aro ianforman: ad 9.






t or rmn7 -de gas Co pa. C NOR DEL CAMPO ---- sempre agua Informan en l a esquina a Flabrica
...........O .a.. Sa 0.ros n m Ae. e Co d V y Se lquila moderno apartamen- sS19 d el Monte 56m i A Om O ESlo








rU n ML-18;2 89-2143 e qO 41lu- A-el Vddo. 6.- N > Yb LA akd, l o exterior de sala-comedor. 2 Mnt s ar mene s ade- AMISTAD 510 A-72
te Mo te v Corrales V-H -I UH-- H--C l 2 j Hlbon.d.. 20 de Mo7yo y Pao_ Ayhatbi_, _tacin.b bao y cocinad om o aad _._. _
D_-oO'C__Db .oT n S 9 s g ss cea-7e aas oa.or o
se cato P o. codo. -4lea07o .es e ~ ;d~s c r4r.aaS alquila 11 y 0 INFORMAN EN' LAMSMA /2 1 50 S d a Po ia InXm a5 |











,n L U L R S L U L R Se, .nc.c o q- la o C d
ON 'A bunda Ut64e aagua I 8T APARTAMMENTOSTO ,8 PARMENTOS y Sala odr k habirnst o frne UH-Hlor nt.
REPRT AYESTARAN bao.UH.H c o snrom ES A.z n IA 1.tea do eraa En c Ptdb SE ALQUILocn 1
nn e eL i BANCO HIPOTECARIO MENDOZA Infors a el encaALQ do er bho vormes M-355t y Vero Magn Ino es B109 j A : hl
SE-se- AIQUILA m aU:b aidd e Calle 4 No 50 ene. 21 v 23 | s apa. a men r c mue. b u c adpro e e nfr e n V i n 4 nl Lo, Bit... En cada establec oUH H-3l5-82-ll MEia Iaion s uneasm | ,'eior d comedor"

.IS ADo 1 .a ... A M ISTA D 0- ol eso .u a o ha b b yrF t EN T a
Aeco or. S n N 9 87. p erLr d l r- Sp 4,2d4, entr 42p44,plea o d e ica do e xcls iam ente, t en de al Y = % H S LAS 1 P. K










.H-C-2--. j. Informa encargado. N T 1 892 a ..l. T. .o r ar... 2 b X-3535 nd.. ..ayb. ...Pueden Otro A R M habT. 2 baot bao y Sda can ne l "m fm
L aan1nn pblico que desee suscriirsO HDi rPOTEio M d e la INFORMAN EN LA MISMA X.3 82 A PRT H-AE-82-























IeNa 1, StEa -A n A NEPTUN O 66S 1AZN 13 o l rh H d PTO. ADSON. BIENES E leador Vea encagado e ga- i45= OQUENDO 206U|
CALLE UIA 0 SE AQL aPAR nTO GeAsNTOS SARE Marino, o utilizar sus pginas de Anu cis Ci- o A C 2 LAWTON p BATISTA




bpi ,Io | st a0 o e. A Apar O c sm c- NUEVOS 3 SE ALQUILAN dco. Ia.r 3600AbaND RES A in UH C1 AGLz a n A, 1ARTAMENTO











.8 A< .6622 A l cIloo oe1yor. 2 uar ao y n eiao 7 A Mira ar Calle 10 Nh 419 ent. 7 y ba9o cnmsl Animao o v Virtud c e stoe UH-C-5h548 2-
d -,o;. en 'el o l1 baDbaodtee o lp 1 2 1 i Dosue o parloomentAlmos deu una y odoss tl-a-C4 o rl5 l la r e e,| l
AL2I7 c TsE 50. 11 er c i Vle 1a A a cH-H-98.82.11do t nuevo s ervicio co ncu riendo al ares Otro o Veao nfrnee en e m. c e, cr. ,EN EDIFICIO MODERNO161
Rua 30cpc a puerts d LINEA 412 le osm Cto hUIe aC.o a nancaaF, jsu at, latrder1e

















.......T. E l2 (alle E esq. a Fuentes enr 10y1.Vd TR n I MA c1t -t yn l an a |e CERCA DE CARLOS III M 845 830 Frc
I InAa Minn AparM s pamenorxio su cosa, don e recibi- NIC NO D L A O c. bn lavad ros PeVaer OoM. Fo caode 00 mucho fsoc o bcL O EDIFICIO a .
S.codeo. o, Paet L 1 04. Fc.83 6 A ESunIAaAL-D e a de te sia Sao Agutio. C- ai y d. *- H .in o Rvae Se de r ern a, 5,4783-01
oIR n C na E 1 T no li n eH-H-d1it- aabra be l o l -- -35 N9 4,214, ene 42 y 44.; lo Y lo AfoUI As UH-747 2-
R roado.i APARTA09. ENTOS l~es~n~t a,655-B _3 Precioso a par Sto n El Apoo N 12 con aire ac353n- 5 OEN
c y d O r o 00ra : A qunNo. I08e lq m erno n aqargaen-si 92.. 1 .om eda d D
hOBRAP 424. cu rto v .m r d D ICa hEbD O 9 e una 2o bno er cocna ca z .l edo, I -cH 8_
dobloco lo nte y poales -- -io. Hr d a 1 d 3 ESA DA,_ 209n d0do _hot e_ A alador gas palio lavadero SUa a H N'. 365-









ro ,2 ,n4 co.b s o d-:: o b1 U"Hr4reoa NIC1NOR DEL CAMPO Yr. InfLLa oo Solmn me la esquina a FbrSic i
a. d T ~ le 2 0 0. 1. g~ Se i n aa- Cnt COMPOSTELA 155 1.. Qulita Avenida y Call. 2, Mram..r. 2 .. Quinta Ave--- mi oma. s.el..ecceadorn, Z/4,a n dcoin Ka ya







odoro O, bm Se masL 0a N O a lo de al ei a Pen oue r ESQ A CamlAC N l Ved o e ou aoo
1, dN y -beo 00 E i daa a, lta1: Prim r r, piso nd o l, y Cle 82, Playa de Mi razas ba r, apartae nto con vist a ne con closts bao interca rHll-3883- r .
S. re c es. mal. ac a o de la ricar, ado a a d idos dAVENIDA SPTIMA,
L IL patio para tendr r. .. ld o T.... lva. or n orman: .. 4 28 aur ad toa o Informanbi de Almoendr a.




















1'o n -H --nn: ; '.T.I SU Apar t am en o O g. P r c d ga d la le UH-Cba de la6 l .H.4 -.; d Sant frTo nt, al se E Iundo parqueur N.. e-




















con deallad recor$0 trouo y b lt lc ni n l a e pi noveno ppso. a d Agua en el JO SE Y E A SBba A ado Be-
CIENFUE S N0 1 L4 Informes: B1446 Informa: Acevedo Carretera de VAama ~ y W~n.. Calle 26 No. 110 Sc alquilarnmodernoapartamen- 19 y 20, Vedado D UPTO. A re os



























































Ete Mne. CPando Anarramlneo de nab a nos ha-.20deMao" ,a n estn de salGdoeso A tena deo y com a ENt A DELSIVEpAO A drna. pato d 5ervo.
S2m. Oficio- 10 14-3 esq. a A Alturas del Via 6.A h, lea, a. e x tiore d sala-comeddosr. 2 acose a tmets d le- AMISTAD a1 A 72
i.,t i..f BI. 2.1 T.".... ... n ,o..Le ... ... .n Eevaor E HAR E.1 7-rU,, ua .n. 2 Nlo> .Oe ,2.....tDTO15AD1N 7:oId 1 ho.itadcones, enba o cen ra alaoo.ed, 1-3 05140. 5aitOQ ND 2, I- 3





















































GEDIANO 408 _n_ a_ ce_ n_,e-_ Tel__fnon 8_0e__________ -c-__ _eni__ 9.603_enlre __AIRE ACONDICIONADOi CALZADA __ 103
Seod do oas n rlea o uABANA No 829-83 e 1 84INFORMAN EN LA MISraar Inform en el Mmo a FRENTE A LA
EDIFICIO -".-I30.Re ........ N. 3..entre15'yaInfa

























V il e^ n ca^ d o O b D entn o L1no ie 17.j Ved arSo. 4 1 3 c ao si |r o d R I A
,. d a 2, VEDADO -_ Telfono U-4989 n E argade n apc F 9lo oao tlamendora.
t d el a. '- .-,,s lo n s o A R;ancho 9, entre "dn 1 -H-H-4877 -82.11 ..u. Aprt C-UH -S2- oe o p aor el tel on A-7391











od,, 1-H2 ^dz, Ics oabtuono e, Tupo y, La Soso, Ceos SANTOS SAl _isodocon to Edificio._ Apartamencurts U C 2-r ba
._llo. Ps o ----- ar 6 lodoe ]n.s c 3a de lujo Inform es 1u-a 922 s oo'' nr_ _,_ _o de_ No. I6 al 76 de rirdo,. ri c i ot boi t

b y. 31,, C uoso.,, de lo quio .,go ,j- .. 1 l .| .taeno i a E E p t o. t"p : e9a y 2RA G o i

























calleq a s Ie y .. ..1. ', Am ebad L.. in .'A de. C L L.. 21... ..r ^ ... d...t------ D Co-L bI | :, e 1onar lia.
d pc dslos par. ue par bia oncoesdo ca!so ,oo on n ,n A MARQUE R ECON7ALEZ |P Nuna 1 CL 2 21,ODERNO EDIFICIO ilon on CAo terEs ""par

de los'H-d-d-d fear da do ba osA garn r, c.n ar i b cid i Iam ed a arez 2
2.In. 0 1 n s oc ,inforn 1o U 642 i ..r m el o rga o 2 a Ifna Vedado. i 'VI edad ar, se alquoi v apata Infan''1 n I4coin de Pa
... 25 ,_________T.- .._____. r.o ; -^ .H-M0^ r- m [Edificio Zorrocl. aprac y tment mOEo do F escoCIO is -mnao---t d ta -- -"___r_ -ala-








































....' n .. SAN LUhS 415 Calle 15 Nois. 703 ..D Ad oR rs a ha- lo.. l 5dro A o r.ad. bDlFiDOE FCION69
cMa d2 A.0 TMETO r9z APARTqMENTOS 00 dr solo, recibidor, toco hahi- 0do, 1,d ,er h.- bay ire a u
























ran aparm nto TRO PE DE TUA N n En moderno edificio ApariDenO Cabad d o, PRECI DEASD E 46.00 L IL AMPLIO Verla VENTILA
















C.REPARTO AYESTARAN ON APTOS. ON DI GR i. fabricar, 11 1007 entre 10 gis d form ba re-u6 al med RAh aon n
_____ _-o__.or_, ,1 ,. EXIGEN REFERENCIA (Car con 3 eC b o tCalad o y 2, edd, 3 de o55 y 1 de dor Info0mes M-3 obn s ar abtEdificio Aparan o s t oompleto con
Apartamnt bajos o-trior, ro .b n Dad.D A O 1 E ALO. ILXr. 1-t in o-U, ba o .000.0 .5.... .., ,... 0. Cual o l t oL I m s Y $5. Vrlo Mag. Iomrmis B-10.. Av o,. p laeo s ...dr, hbl





























00b0 modeedrno. bo4o Inf c cas s ~ 0Cu ,o Clssh uo- 5889o L ML-175. o2Lne 1 e I i lorman clos aoplio, -
oa a la-o adero, lm. Vccino ea en- ~ fe bd.a e. emereno Son de lujo. 1 o'n 1." .l. Aadaen 5 o Pre10o U -43Y por lo, Tel se o so


a oCandenlario. PBELATAIN 764, APTO. o c. yu, b' .e. Ifo.r t 61 o ,n .dif. de 1 e. a;-i6r 4 InHorme1: F0 1160 X W.0899, W.390 y 30 la C
DPTO. ADMON,. SIENES do 3 t do bs cat y l ,10 c d,, soo kapa la, hbX doob so.E o; osoCt b-acri 8,50^Opa- Cll insetetlai de luz-, f.r ias garaj ed
A I A A.. SeN c. rds c... sosa N o o Apartame-ntos bajo do sola- o- -0,os dosados, 3 boo. p dosd Verla d I ado., d co. 0 ..0 t
em lo.o NO f, oa, medor, 2 4. carido y bao. Pueden t Otro 2 b o b hados, bhao y Vedado alomplos sDa, ]o-sooc os
Tel... .ri ......923q verse. ,nformao cuaro criodos, terraza grande.,0" b 0ar i ooo ouos o ser02io s 0
-m a o .yor oo.no- ao., Os ...0.o r .... t... h au.... BNCO HIPOTECARIO MENDOZA 50 dI O .... r lpsos grazdcs. ro o ga s c la
ago.11 at o g lo,,!,..sl. 1 G.Oo o e, ~i ..n T in.D0 o N, EN ES 0a 0 o dceoo Ga o ciudad. e Alquilor 0 me do i -l.o ..-
blalecon Ol0o- Ttc. s 10, i IU r Mlagnafico Apartamento
loo Ofiiso -Mo..adpe-. Auoo eoEL. Belascoao Gers ESO. o SAN JOSE UIL C-446-9220 Sala, cuarto, comerdceito" oa-
113 sq a Cuab. 0,r-, 2 a i o 7.0 X.. O (-0a1 ir. liC- 21 2-3 _________I______,_acio In t rc aadon ga .erl o oalle. lindo

looa de d c tbir eu04 .224. nco n io> pa
.... .. u.... ... o: C s (3.0) ALI.MNO .al AGUILA 211 ba ,d moche aguo y o1ro de

U-8d 58 jo, ca00 -lo OSo.2 aoI: D ~el E' o -la. c m l or- d2 cu ,nara. bao A ir_, -.de T, PI fOIN, C O N eS haalqione

1 ,tOsin X-9606 y 3383.o- o dr, r1....oeo loul- r, 000I N0010I.Ulsal"|Eo cdL'o dc oj o -ab-d d-o
-ESQUINA FRAILE 0.,ii umm .mu s r .a .~~1 b" P, pO. li adoro 13-1.... 1 Cuartos. cocina 1 pati $75. de sala. comedor 2 babitaciooeones oua 'cnc st
19 y C.bVe D ADO, n05h00-,,. AO 2. .. .. :Ma l,- N,-,' N e-,d0055. '.OO .O ..OI eO tao Vsl, e approameno en e )ar L ds bnao b occio crya dcioe dI-
Pntbonu- 1~s:,i \ -,, 3o..cos 531 B-1572. mm oI 0 0 el dos. oiao Informes eo losINDUST
t .', soban f",eo, .. 5 ... 3 "0uE d,-uw c0, 1,j0 a a-- \-[o7 % s E[_EV__tOIeom oe_. UH-H-3na2-$2-12 V sala. recibidos. caomedor. 3 -bb-.
encargado. an Roa 3doe, o SE: A Con agua *( n mentol N 2 y por
allenesq.a uentes F T D r v %t k 1 51 ..... CERCA DE CARLOS 111 $45 830
------ 'n;oa ....' 50~ laos de :t0000 -.. 2S Mu En l Calzado ds Ayestarn -
P $295,, ,- ..... N y eo Sa, t eso ap:s- --
'a_ criados. R,0 lsN 0~. 163. ct Sis o o d rs -Lnea 9.55 esq. a 8. Vedado
Se meEllos H oso:ntuio 000j0, (- 0000 Ve1Jaj 0lllos oaes eo, con3 ndo son caktad oc.doina deI
S l a l-ao a rtOo. 0 uAparlo Ve O '1, r~ '" ~ ,,, ~ --- INFloo uMES: FO-A148 Ia- lavradcoro smodo, balsn -
............................ 0LAN______ .,q_1,____ a la Calcada, muy.. frec. g LINDO EDIFICIO
Calzada esquina 10 ..... 7 K"U v L vootilados, verlo 'a coalquo'r Alqulo, fsom od..,,o... ,- p-, de 3a.


Dot Tt r.eintx,;.S Vna y c esos od.o ....ao oco 1o s'H-H-4877-82-o1 s qi o medor .1 nlte ono a .
Soraza oosv b o Ama enEarAa.o 42a 17, r1I. eso y 2. b os. u boa.iolup d
T 1 1 43v N, C- 5 en la poer ta.
... e .......... Dvieno: 2 !o .,i~ F iRATERNIDAD 50- d e 1A010UIL Ar
Ir bs. i A.o.OarOooen de m -o eos ricado 1INe1.-97tr 0 12 'APA RTA1ENTO t

IRA oAR CaLLE acon0co Sn X4EBLXDO. S90.00a dees. Haf7o. eOo-2.sab gis. -545. sa 2,. iadcEmba ad. AoguilMUEBLADO
'i 0,det0az0,ba-Artame .04 to9 -. i. o, Todo:. eonsoer so Informei
,,uobl do sodlu o M-66- PAR 0 Tu, _.............,, r7-760 o ..o..a A.Rn- El (Apto. N9 12 con aire arosC -ndt rr
pedi a ents. ru al e Cocu ,con.- rd iroado Y telfonoo en el edi- s
do. 2 terrazas ha o, 0. S1). 1 8 S50C. 1, b3 rr os sf de Lncu 210 entro ti u- 1g- s9r-icOTEL D rE APARTAMe T11
do n. o r y n r-e ,tda.dadi.a, EDIFICIO RO S ) 12r. ne, 19 31p-r 4 720t8211 C11-1-1-3111n-112-1 K. eo el Vedado, e -st coc- AIRE ACO nDICIOS0 $DO
-.'i(D Y_ puesto de sala-comedor. d lsd7na v o Hlcdotelosiao dNa o l. oi-r
a e ..... entr .. ........ ... .. s p a, t a nn, .LA.EL e, 46 r n a.... ......EL Y.... LINE.A 61 ..or iner ron exleusivboo o al$N7N
Informes T l. B-4611 NguerasY m I ureBuenas rdel dAar Alquilo. En rpedrado n d 41 eso inc ao NF AN el Aco en rd osoa. bao no. evodoo Calle N ho
P Ten*,ns amplia U bala- Al ~ ~ l.i -'d,_ n)->l -A io~n er ntre l Ys N int'chado d c ocidna. pulira.io n loro-60
'"HO O) q 3 1 Ir, 0orSo 5 2 el ds-1 ,l r ~ U 0 l de r ]ompsOoo in eotosar, e ,oo. yer o d criado. p H
Alllo bao. VrocinaA (le gas .... o. bao r nnlmpuen 3 terasuav o nis sd Informes F0324n5

,, E .sL. PZI d E S. a. Y .. e lo..orooa R d ig u dr. -o,-- t -- -2 E a o n Miguel
Calle 5 0 E DA 8O 59Y 82 U UE00 0 DADO ___na [Ora L a u55 ...SE.. tl P o mo.r. Sc babO-

I. mn, -9 El apeoameolo N' 8 00 el di- bd. a

Y or u nabcuao ns 23 N Iid- labFor, II 7 e. NOz Inform es: y- 1160 b JirTooEs ados
26. llLfao on elacianbdooad .ae sroR s o eoooa c 9 arao, delcroado c. ea
a ..... .r,' .' ,anSc aai agua ESQUINA, A5. U-5ACON r c el Vedao,es conosrpuor i
.e 1o. i ... n t: ,. r' i. .; 2 PLREZ ,men:o piu 2 r ir, d. bar oapartamento. con .sit...o. eb o n ..lo-o edo. bo lbintu.c.-
a a 1 -la l .Sudo habitacn puiones. nuar. acabado de fabrioar, lado., ocna., bado de criados -o
GALIBE 56$O2I N Informes AI-20.13 ~ n~ ~ paio roo laoader Tiene cle- AVENIDA SEPTIMA

O a dl s e ro n L'o e, c ,. ... ..oso Tse A -4nI A- 2er --o e l m ism o o ro e l
lavo en d s 5 As i1 10 L O ME..) I R R A- -- l trncosm. Aptos. rcabodu la-

tcos rada pi... ,is, Loca ..s ...... A- I Na o e'm es -o, 1 ... 1,4511 e ~e po .0. a o d ....INVITAeS: F~0.116 l-0899 boW .93 l cocina mo



UEi0: .. n lsoo en el 000000 piso. anOoOamosolo en el primer pi- EN EL MAS EXCLUSIVO LOABR desa, hao Y- cuato criado. te-


















elo; porq por o ,, d. 142o1's,0 M 57Z,.i.cb ai
cuato do aloag. olr- co Ooo oshda Eoti 5105,b005 bsl a00sale s e m to oo--olOnlos 00110ola-orlonn .rad Aaiomsls c eaar eotodo d ciaooPo-ciort














RT O. 1 o e .. c
82 A RTAMENTOS 84 HABITACIONESI" U NVES0. LOCALES U88 OFICOAS r88 VEDADO 898 CERRO PALATINO JESUS Dt. c MONTE Y VBORA 103 "CRhADOO-CR-iADAS
ALQIILASE AMPLIO APARTAMENTO. SA. SOLA. ALQUoILA HABITACION A LOCAL COMERLCIO, AL APTANDOLE, 87B TER ERA M(, ALTO, ENTRE 1 Y ro C E R R O Se ALQUILAN BAJO!, AdCAn~In Or SOI.CITO SIV1IENTA PARA COCINAR
f dlmodr r eoo .s al do habitalo. l qub g Ir t re- edlocato Gzan ned o- p gina I CIon AS eoelaror sur, osI, PAoA NaOo |bNoo .. L O.'ntlOr', DbIaARoD Eor, LoA pnlaut cn y l SLp .i d or. a o ,.
Sbo 'rcalado '" o o lo l t r ogr ado Il d o Sa ou eeratbuo 4 R .I.Lj .EJ 1reo uRI raoar u y baeiotlxlor' boe- RuIPAR O PALATINU neo aml boll mpl et ra ga err 'ia idlpe ,al Hi ado lrn
H4-t652-2 10-4519-84-l .- .-. ....... ;'x;.---' 1.or. l c____ ,o a.d pa rque 1 1 ________ _____ __ S-S -... r co lavadero balcn a la ca | eu" Loru dell Burro, Larvtm ilar i n"r tora-.. ll-I-t"M-lll3.
1......LCA -- ,.L COME.RCI A T.... I de aqu -- U L T il IR '

A.T .ALQUIL 9RT-8E2-N ALQUILO N ASITACIRN P ERESCA on e lnado, U I propio ual, Arde P RIE e IO COR E ALQES TER CA RA SM C ALLE T O s ', leE- A gu a oempr presa ar o L U LtoErrEaS SE2a SOICI I 1.AN
R-Sr-odrrI erra A lc ll mre llolo. tr u lo0 codercot. Sol o zao ado- d lac y -- rlas o I Trrav cV a --oe c ---lara. nk e. so4 RTu No 1 'Co m ,rol. -----t -i aC Ti --,------ N I
Atua, io roo la d ero o s e r i- O olaa habin-G irv aio e n -2 0 S H -IE F 4 5 .- "AR "IPnTr ,A RIm 'sN DIuo a c a w o o. D-lR aa O. S o s 1cd or. loes o n c o -, m r lc r o u r op e- p a r
a G Pa ,r edro -r i -o .M. A*NoPCO SOTANO I OXO ............ be 'M:drTROS. e'la'r e g "nl R ......-4532-107.11
A L Q U I LASd A, ', o, 1 A A L Q U ILA A A IT A C ION uR E N .' r O o rC Ou e, d r P A L A C IO A A E RA S UL A L TOS E N-R E Y de, c C E R n Rr o -ca d r a a1d P RO F1o. I E ST A O P AR A Y s-
Balcn a Cale, fresco f r piden regs p ndr as. Informan: Tl-rin- a o Gall.o. Informt ra el miyrtno y en REINA dor, dependilenteo. 4 habltocioneo pan-cosri, s .. .. .... i D L h ,,.nl.CiTA
t cua a o edor. bao tr lono A-8456. H-4875-84--o N 358 entre 5 S y o Vedado. 1 e Itr nl cmp eto e oc na. bao y er- A 0 CUADRAS IGLESIA ,AN ANTONIO. CASA NUEVA, CHICA OE S t I RuOaca ir'a Olmpe (sror. trinta
lado. oia a,. lua Indirecrlo. Una cua- EN CASA DE, MORAL SE ALQUILA UNA "o C 4D4 1" USE A-C-23-S-3 le Otu, Je rolados. Informes: .-3220 Hora Muy r ,co y n roderno prI mer pIso. 11-1 Saa-omedor una hablacnr e lrfo a onr- SE. S n en0 Toe blr.ToA r
dra do P alaoio en Hababou III h bablaoo ampla v torero. o -rb--a-- e__rje .MA---'----------------d-prtdlne C-650-r8-11 dependiont, acabado pinor 050, agua0 bao copeto, coo na de gas. calentador Orln.'. 00 lO 1r n. C rra +No. 1
o-4 8-Sn l- i a 20. o a c on a r0 2do. 5 es A Q U IL C A A E U N D O PIC l tod h l a n InEor m.', NV iRE P A .. ..
CER IA c oL I noRA SE AHE L E-474-4-13 M ODERNA M ONOLF TICA .A.n.. "- us to d boro boeloda a a2en lo en ua 3r2e b Ap Noar 2 d -o25 -ob r V a ba o c i11. p t
ls o. apaBI..rtamento E 1 2 blror-E CASA AMERIANA. 'MO 1 1A- S. ptal 1t me- ro eL 27. VEd oo dDes beal a- ga r b ao coorle wrvs iRcr o cr E lado. po e- CON y aI E
n .c .. b > cud.a.roa, b..a.Io.r on a p rertrlo n roe beleo. biUH 1 .40 .r 2. An LQ .I L .. E .ra. ..M.. .la.o 4 .. Eono 1 r a. ba. a l. c omedor Al erl 0 bd.a a t r -allOe tI o rla. C Al ... r |. '-'-1 "COItAS CLOa
e, ro c a Lo.rc. L o .r. b aLor, it berl lad,r.d oa bao reo r c r y l o l -I r, b poe ..r r .r. u a. oe .. ron r i ei.li o c dn bortud e rO61 ,.eo alas 10 Ico ed r 7 1 2y fi r m a so tr R o l oAl r r d o e R ..ep a [ $2 .0,laav b cab ,sa7Rard e pT MA N d T IL L A. 0__d e_5L2 fi. Dor mi ..AJA ._l a-
Io REI n rt _a. ro Inr s _______ 1-- PASE 407 ampa Avenida General BattuIta na Rent. Llave al lado. Verla odas h o-I cqina 0. Telrono 55.
o'-rCa oo dorora"`,o a72 Sar. V ado, bao c boria Le crmad~: n- r ao ra re 2coand oe o it- li. b rm et.ro .S n cl o, ma Aruiode r de 0 l er ra 3e 2. L a oo de la ltri cla modrnro ba lo SOLICTAN SO S ee Ao u M-
1Meor Pm hri REC rIO.S MOAAR A- oI SE ALQUILA $15 [ X t- Odl. pa- ESCOBAR N_ S. O 1, r. PIS -. E NTREOSAN !N co 52entrOta tre o adrase Cruror P ro p iras P mm
.A5- ..22. C- 8 -$2-13 A-3B-4- fl|liLi aA o a .L ll FLISrO bt BELEN Vd..ad. 90 DE OCTUBRE-c e au -....N.....0--e 0 ~ AR .
l3oroe oats. bo ,onea eo -0r-me p ALQIOm CS U omu TEliO. 'O et irS ba e uerreorlAdo. n i rrot. mcsSnOa m no s T oodA d. '"a noReA1-
Br .. r Cd o froor. .. r r...............ias.. Clo .. Local con 160 or en la vemi o V o 2 o 33- C ALET AMUEBLI.ADOU .. ...ao ...r .. d ... Verlo. 20 rrESOtaITAoror 0 no r t' or....
H-4875-84-1111` No 104 en tre 95 y 11. b R 1 dn iBaro ..
d .N -2 H-4966-4-11 alle K 104 entre 9 11 43-7-ll VEDADO yl l t' r rt. -a6lo ab nao, cT aros t er r! irndro a dr i-r-lae N- 1
H-484-2-11 VEDADO EN REDENCI PARTICUAR en el Vedado, propAo pNara BAJO PRIER PIS CORRALES 4 pr r, l n r talo comnalr. 2 czr' tos. baeo Voat a .er d otra a. ede. loasm aen,
'' ~JO- &F oor hAm bo r cro _d__do____oa sr co a s da "t bo a c to r p rer mad 4 DHO1-10--R

noci ones, a va de ro, -com ay a. una on ta <- ......riaf onul (a Profe.tor to coci n adl avT er n J UHoc a t ns I d9MT11
hoe tlqi ol apa rta ment o moder eo A nAME R ao Ns B M aA en t grOEery, br 2. in r cAlA do. cooedor, carieo droa- r osi.em, ldicor a P lar, ontro FL enteS y L NUeE. ivc ad Portal, i -al, e-rrd r--a I SE SO L CITA INTITUTRIZ
pila lrc. o ord b aoo 101- y 21.Vdd. Vedado.. aoo. rc ga calle. Ver 3 a e- or del Co Rpo. b aor e a lo l etm `oane. co ,0arto do1s baSo. robiao c aai C a
lo *ab r iaarc .s? INFORMES: F la12445 p1m6A L N12 0 a V E 7 13 r Tt A o roo, etetrer pal rtina o 0efaer-r 0E ARo MeuAN pa
Salad ocao. baLour .0 00 Nnor e ga Alqa ]o un a ha eblndo b d0 tac on uen siep .. A ,V .r.en et le Birun yZservici.o de crd os en- on. n SO
r.reUL a C rr, ar rsA r aetoro do eA a rALLE oo 2 1 4s o |_________in a s, l s. O E. ts c i-4 90E-"At. s A Q UIL2 .3t a C A A. St enl SO lA as Ed rspAO AS A e
...en.esqu a aSrcoer.T T ra quili da-d UH-H-y377-iS-pl naa. .a1 bogo d r...c. n gaPi o n. comrlmdor, o. corvrae g n n oms Maeret. Romeor ynia Llma bale 12 110 Al-
Verl a hora e deb Va Cal 4N 1r0o Obae. H-4r 1 -1 No.mUt-672 H1o32 r o ia oder na l Cua llo O ser- rca dar e. Ca 1H-43a-i0y-1-10
.. .. a. u 6 2 3 1 U na cu C n nt d8 -- a p1 o 513 e n de $40 y 55.5. 11H Boye ros c le



Sola.ra n. 0 -or rl ,ENu .R A O CnD o Zona VE A P a a -. s. T el.d Ro rra2el. os. ar2: S..l SE SO ICITA 10-1
L ao. baP R '2e, r 100 A -s .. ... om ,b a 1 .ar a tdr r a p 2tort u n laa cu. A D OQ 21 .. .adras C.ero e I .. le -. .

oo M-. -7 .2. .. rl. BIE agra, $ L ..SOl No. 250, barro ales toroe ca l .., raa .... mdro. hab,- ,ALLe laM Ns FLORES 553 .-d1 PR OF ESO RES
m.lOE8 -od 7* c s .,- fu 1 _________________R ~__ PR O ESO R A S.11 11 >f N c 4 op.
....Saos,- Saan ru osisO e a. r et retou m entr 15 y i Seb alquta eoa de A oLQUdILO MLiACION A nLMENOARES UN --CIONu__________
--R-- .B- laori o1- baor o. nzoteaa......... ........o... 'a.0 .... tr 1 pve nerrosos bonid sa cnlao. Lnt Vaorrr i a 2 a le tm 3 d 1 ct2 e.4! 1o Sy 0. Jardin,- pror-92 SANTOS SUAREZ -i M ENbOZAt -
nnp__ H-4neu. -i2 a- 4-oIi B nc-5 In-l.. e r o e doao aua o d emod H, -4r coin yo










a ,_o ,n1 enur a ave 1 Y P asa SG. en t os es ruatro a- Z. closet. sala, bomedo fondo, c lo n rc s ent rH 45c-r --- rnccia s y, Bue a uomovi l d Y
brlr ea, Sa l n r m d e r $ 34 0n. b ae y =-0 h e s d osqa p l i a h ai9 ,o. Be s E c u al S ALLA. L A o l F A TA lo lE C Z D A oVo oD dA O c od ra .o- r o E7l- Pe g a s0 e r r ci g .t




L.. Car.en 6t6 oo5Ta mbjon l Gos.. d46 55 d ab t5 o ,n Vni l segundo pSol a loc- oend.or n rAn F E nALUL O l ador s o e A riado 1P | lHahat/ a
,os t. 113 u.. .... :835 1a ,m oLla e. 1. s baj a,. -o. .... r, t _a .. 'B.
o r a e lo de...ttleb 904 y r _dg Ve0 e i. i _.a Im.-uroSA__roo.d bo ...t.Ar odS carcd]ae'ri o.......





rd47l9-- e n eraanoo 5, ra aA -r43oofi8 4. Lo F-11 Ha11ro1ird obrior .i, orico ecrados. olev b 9a o prmr p aa o ara noasr de us o a ro Too u a r i o roElir 211 I N
BA N l C O S DI P O T E NT O E A L L lU R IT A I O C O N L O A L L A M A R F -57 3 8d n I ae S a r -ora r-i .o a .. .e' 7 rerre. r r r K l d r r. l otra c h 'o I lo o A.-lo r a 3 .. d or i2 r oa l e. 0e ro t 7 b
.A-66P2 A-O. 1 3 E u Hro a -1 4042. O MTFe dia Cuaa Agu Do],$50.00 a Calz OAd de CerrO R1773
AnAD51 A-'d230 r o a dT.. do DntoNo. 201. Ier, pl ALQUOLO '1 PISO AGUoLA ENTRE Cali -TCNO 407en 17y 19 ... PLo.Tr AHTA .. RAN .dno Ales rooL R .r.. ysabado. n
U H C 52 0- 8 2 30 n. e e 8 1- u o.so 1a V u H H 4 9 2 4 -h 5 1 1 u l u l o v C o r r i r o r i a ( ,- l oh ibdoH a r3 i l rnd o r o i, b 'i e n m do Ao. ll es P O R T A L Lo r d b I_ 2 j "_ _-_|_I




-oe-. U2 O[ A --n d ________n____ l l i rlr $ vaO Trazl.o a 9r L N r Ar RAN- S
m ISSmeDAolEe SObCrRcacn. ro- l 1 rlr: raur. 061ed or, e ny er 2oorlu e a n t dnuc a b .l ti a adro aidn
AL o mUr, AT u L 1 1or nosl oA O st'a? ___--o-- mNerr A ErPSi T lA-




NC o n TM T O-C4 3--8TSM T OC3-O I drlo r.ooa.A Il s rO ', N Li rs'l A Lr y rla d 0 alone eod r e no nq a a15oroita s3 Calle 0 I .tr a e a c0o0edr, patL, alU Dn O TrA i dIcB o. dsiA eBrre m na, ALLE m- dlrssrte rambi pti-
ir .1----puO.ramedor 2e ana. .efr-n-o-lSA dND LE2 7I 2 ,5 sevE AQ L AE LO. para e L" l 2 O oepeid e tde, Vtal s la-c.ed 0r COaSTram 0enR ER I S MO6DIS-A
liA AoMror. O GAr r AIr $. oi n UH2. ZS lo31. "~ Aveo No 2 oren- Ioy L .- an tod Peluq ra sna, Ampblolslo- o mZ A r N e rnr $0. la a o a reu-ep 7 -s 0 H -29-9 "1 1" re ba d re iueo .. e0 on rl etra.la ol9a
LOC O.R ILvan or e -04a...... o.... 2-,0O... .. pito. o...rnr :0L I'E D lO. ..O- d e' '-bOt a odo r, b opo. ur Lrr AVr N Do s r a -In




..".""'.... F A C SE AL U L No ,, ...... .... ..o9O 2 3r, p ..... piIerOe A....O c L l A CASA IV -. c a
HIlero --- 7TnGe 5, Sfa, .. .rap aor. bollo E cVCoceo. curora o o.*a",.serLs a LA V
er 50 .. r 'i o 0, n 1 Cr0 r L cl olrm rn aSo re b. o clro l O A cR CO 16IC0AO MdHH. enreg a T LS AdoOrdaor
r m o e, b ro i o Dr,, 1 u 00I 001 co'Tto ,A- r 2 a Fa p0 ulc0 bol5e pros currtoas dr n.. S o..e lrdtroy. Aerla e 2 a"6. Panchrei s _ie__ro__adeen_ m___

















Bh 09L 9 -lo yE AA EM
SAd 11 LErCa N .0 lre o Do-proro Ao-par n .eo mW.11oi 6u p mo.e n F-630. n qA laa.EB A O ea r dio. o 1 a l re 2 9 u s. bol .o rob y en no e i La ir dna. e LsC T R i oAre rS n





.. .. dn.. .. T ..c.. a E es OCALESe n y .. PREna I Orentm a n a- eaal q. 9 N Ifta0ES M jr:s c CPLLd agu 1.207 t m4,, l'.i TAL L C."s: N culoe ueri. an sLrno sVr ... .ondie aol e Atdo, No0e e n


n o a ca on na qu m-4s)18-8za-le1 .Tu-- fa 510 A-k3o m s a -i m tn n aR I d ante s o enr cradon V e r dln. 1 s,2 .A.S o .al c o n- 3efn dor'dge a on c r e parc os. M rc a-_
erio p.bl,. 3,n Vn ,- uarez L O C A L H ca e 1 4 n e y1H843- p comedor Y co cin-. Caato on N 1: a entre colreN ;ve- i H
....... Cal 23 ......... q e h a e ta f 12 dNp.Nm -00 P borl ueS. .p c n aE rN .
nr. ar r, al rlAD L a f orP r l od. po C. H a o ir e,
dm o. 5 E A A DL A r. S 1 br, caT eA DF "' l oAOn din gsler e. lajon ly _. b___ro- o__r_ lavacois gr. alqre e
.___I> t S Ia sa elODa 4














1C-66-85-13 drom,15N E0N EL mISMO Al ouilo Tro]adlero oo4 oGE;T ueInn 000165--S7-lo-10 r .nS VED IO RLLS
Saq u r ail .. ao n. ,., on onarHr o l B C 1 A. 515 intr. laa ce lcarito T -- de a C ] K No. 8 -5 asala-c- ,ro. dor ento r c aro-a o. aido oia-
pli..ur. be no .. -. bo ea y-21Vedado.-..nO _S _Lo I 0 ABron 1 l e o erdio T- a o1 cia sal.u3a Ro- a. oPr, oeoFnt ooesL pr: nes .t. cuar de b do, conoce repara o o SE La raan a






PAB A00.0 ti LO T a. LoCoEa l oleo 1 277 P. e ntre VALLEu 120 | C "1 iO H- p l Wicaa o r '
lil a ..y.c.u. -t 0 .000 A qu0lo ana h bi t a .c re-n SO.E.O. C A L E S3 E.A10.br o'-. e n|E-A TeA A IAd a $ 2 0 1 c o-- aH la varqror pltnta b or




~ 1 a aocina, e rc iSn B n l l0 S


aclu o no l r o-ir l do a r v i a_ ,. Ci' e a nr-uri na C a.i A m a rhBe a u u o r u ca' r o rd l i2 2 p o l tir O c ioDEo BI t 0 P L A N T A ba o intO e rc a la P LAom ed A __Nor -
Se .p .. ..... i 'L 0 _ri .... ule- _l en el bd d j o Inf orm e- N o, a l ciro-ero. pro- e C. t, Sl e AC
C _ __ co m ed o r, n E3 1 A1 AD. 0 NO 5219 c, .




.1 .. .. .. .... 12 cocin. VP -ro r Ad ~-.1 Mlo PSR. ,R, oYna o








dud Se. Ed m.ioor zq o la Of e r. t Ln- UHHi25a- eu diio Vnol OUl O t. u e '7si V v ara, r- O LIU a. caletid 1a llu3. BAu mAbr. 1-ndan_.
'1h a uar|am4.to 1.n N seorO ...... QdN A .96 00 ....33..... ....., ,, | m. 'l'1 U. 1 4-.7. U -C -43A2- V
co pl0. cocin p o ri rb ra ro t re. -norr de le no.oB H--- n o l 1
i O. o 42 M ig u e y ea lo .Mss S l c---lN I -t bre g u il ia R e R A: -S U C iIPN



d H-B04 AN, OC 623 y Se aod 1rmoed c lt n _rlAmso a 1 A G T .al.aedoE ms VNrDE O nres

H a8n4-.- |Sl eo 23er r oa loadera Ilace- o. cllsets baos. O5Saraeraolo. S A O





c ... .... ..... (all NH-"-mr20-8- Llaves ,entlein e l Iio lent f es.clo Aveni 6asu6 N9B 1711|. n .. Yodrna. jardi.r. Por 92. Ap d I
00-r mao pajr m pIoo or
















d, I__ -l. 4id. ea o l h t aa cO TA r n d a
Ta000 n .. 0.d. 5 Orbl a.rO ro .. 00.. 0 10 0nnmin00100
<,In s a-a a -0. 5r f a -4 5 -8 7 -1 0 oe l H o te l C. .an .oo p-io T m, a I a d o r cdlmeOr ro 0 o r d 0 5r adi a5o 0 0a




.L.... dlIONES .... 1.Qd. pdea A c e rte.onoe0 TE r a H-1.3-. o po- A ,Da o 'LU .N. -d5a

ot^ Ore. Or.t.lnre. -... a-irel fono F j rime ra---- C--------S- s IUHO-I-.-9l-e l ME DI. -iO....




jan de*ld Monil. 1-47'-n1 i eH4 e1 redao ynSan o aT, S.~l
peiu oruar C-m -- .g OobpioJa hraza re-... Hrrna. 00 leS. eo --fT S
,0 Im,, en2 lel gr ad `6 al eS` V EDA D .,nH-H-cd.r o a a' e ddo. dran hbiioOan.,, l
SEcina SI.OUILS $55.11 Inorma :eis- en a '- 2 i Tr35o1r do e 00001, 000010 10- Coirodo d o L gas ,dea ,n u viernesLyJsbado
LLAMARbF-5738 ~ 01000001 .11- cC. 6 yR E, Elelp Or ~odroedre -
DI_______BI NEi`__.___________O`n ~. p en tro Agi-,la 1 1. 0 m i rm e J---iS RE -ARTO -SNC O V Iad l L




S ~la JdP HT'o4 7 4 -L9 0. P IS. 2- L'"f i[. l aCr a2h 1 1. F L O R E.O S 5 5 o. y O
No ru~~Lroieu 0000 poloiri~ roquinA PtIA TI HH4 --2n curo_. b. 3 2l2C N9_407_en """ .o 17 ylo9 Siara babt r h dora .o r o .
0-ITA ol-DBr0-li3 Irio ..mdo. 2 elh2o lor 3-mo er cro.. APisoa rodo E daE. _iopa- itd co EoRa San rri i ela rn-
-. M i-- n .. o 3 -a i ... BIr 1r~ ur.o.. .i parU ~acrae A'r ta n laoa" b js saa 1md r
CURA N,' PIS et'* lql aD 7 Ny C NO OE Pl





Clo al o i o. 0 2 o u o eo 86o OFICINA Si m b L l d D a rAL L 12 N 3.3 06 1o o r oI _.m errdrnmI
yVoouer o o' ab., e, a o a terz d eq n a a n ., 00ia, uf B3 o--6oro0op1o
l, lIE5 y-d I la. .l ve a
'' -'-ls D le 4 0, Ob ras ra iF a L C TE ZA 0 ET t r .s




,1n V, .a.. mtre .i e n A I pqo..el os."olo l'o V .l oI s- dr2ha
Nb..o o i,. or /ll t aoo o o o o 001 L' d 79 9 n a v e a m p nlr o na dos v e 0 i a d a h C. N a L l t A 1 c ua s d Delt o n e -on t o o l o rr s r c l b o r 0 o u




00,00 00 ir i ......:Blraiidao s o in a -g mrdopon b adeobo 9 Lo OSOINOS o r d O l o C GNAUET
S -a l a i o s. -2 N 1 n r Y Sdoro arl d c La hL I E R ee V e 5 .0 0 sJciR riad 0 ob O o l ee o a r ol TL DE





.,I.S 1'E ( 3 T .n dn SAN, JOSEe 11215. -, ALQUILEO: C.O
brA]nMa m pdo r oe n ce .iiBu o i ilrn coclur rAl, coroe N E HA .o AL tI-O ma T T9' 1eayA oltil. e.erOsIcaA
11O 00.2 00nia In o ~ o l ad l al. o, .c.. i. O 1 m1 0 1 M t os.d el a c l ao M r ida-2 o8 o f la orde o-l-, d e n oma 2 cd ,n a y, o m o r. 2 c a.s Zo b a ou m]eailo-e t d b o b 1p2r, c ro o V.227 O -no l t r, o ri ne. 0 01 tu ra r o s mn ejay latl q uina
alo, 53 esq 1 nirtil con.riolIbIr io0r borlacondicionad ooirrrbboO ogr, leooo e 55s orino orica. Manr dr Sor'











.r.. ... ...C....... i nfo rme s17 rorr more os 0s o o re a rsr11 ledo. Oo _
Duer- Fend d r-o o a 806 pmplia F .0 20-0- a r e- 1e3 bprt L- _._.._. pa-_~_ _-12-1
niomedordalte r ,,0 0100 S Ji. 31_ T -a,1 d __JAT C 13 0 r portal. H-od 0-. il Or at0. bao dclarbsdca






H-i. t- 0.0 1 le $ 00 Los ~ ~ Ib o9l-. pr co por INFALNTL A I u d D A D ir UH-C-665 1 97 LAVANDAERASO dr
E 0 Iare PS E ALQUILA y ASA EN. rb- --. de gas nra or h m taoi net e











15. ,O o .n, d, LOr- hbAS FR O DE BEL T Rea" vmr r
lao7.9-00011 y a G- -elVfoors D. C ~dos. L.-1,1Casa f parm p ero as d e h umondo r e laelro Ao u o eatu rd l. Mre cnrf ie e e






H ; _ol? piode -649 lod TEentre By K H arde-spi asa IAa. m h : ,ciH -i S EII O R.A M O -R in

a el 0 C oio~ l, i o 57 00 0 .l '( 0L0 0 ,er t re sri il o it a r b 0 o 0 or d l .D O L CM P O h L 'Ldb rm m
q'... o eodo b000 tuo01,. L~~ 2iOOO pH-H-4759iii'.r Emc iOiq .... ,o,,-td ,, -...... Ir- .od. c sro dr

do .. 'a... ,,,, 4 001,I, ba 0 lo, bajos _"io/a

AL nL 0111. S 01 5 1.0 AL.UILASE "AB oTA pill R .ui L iA r oE o Lo b,)- Piso U5"H4I-L Ud1r1--4808-88-11 SI rroarti.... ,01 0000 .. 8.... 6 sita interio ... mrimonoS AL
5,n aluila dp 000 ,,, ,i l. fn,'q,-,ti Yl rodio do ,- o,- 0 it p -Ai. a 1 LOV DAD Z a no ndia cuadr altao Sa ol g CHOIFER a
-3.. n,.. cer1ado 3. o 1 2,umai. 1 0 vc 3e c t Vi o2sl `ro, No,0.05. Call r1 N o. U1-D Ho-re5-
1000 --.. .l' Ose mdede 9 en odelante o0 0a o, fre. a 17 000 ha L es
'O, UH-C-,_~~ oH-4979 U- 7 1
qUART O 11.tS.05-- A' -n 00 raN N l O st0 -, cldor,_"----'-- -- OUt ~R 0Ao, ....._..........
H-4ob-8O4I-R out T l o U 0000 r9 -BANOTIP R gLISe. .r v R-i. cio de U -C 1 ro hrpidoroo dFv e l cirdnde
as r FI c~ l lm oN 4O:,r-.]-, 00 P- en otrr sar ,e r-
d Se a 2 p t Informanale p TZla t -n6r ,912 yp- BlC. -t CALLEr. dre. flW005 To(ben T oonu -Igrad


1 00 orr en0 le 'a~., 1 o~~ re fereniar e ao 17.oa itdado Te- d el r, cualorarI oro-l ea a OOloisor o r
l, tl in1 p 1 i u n165 t S t 1 7

COYoi, nOrcIo Verlo a cual- nos ua ,b-o eras a el9_.






SAo CXXII, Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 dF Sept. de 1955 Clasificados Pgina 13.B


SAnunios CLASIFICADOS de ULTIMA HORA' 1.- -l 2 os
... VETERINARIOS 24 C AS CASAS CSAS 49 SOLARES
Dr. Serafn Santamara OAMXEO ESQ'A E PANTAS, 7 E VENDEN 4 CASA, UNA DE ALTO SE VENDE, 04<,M. JARDIN, PORTAL, ALTURAS DE
O T TT FR C p Medicina veterinar Si la. Postiraduedo de hpartea. nLa L. ci- Y-J-, om ren ta de nl-ndo .l., comedor, 214, af, cocina mono- elo ... a t cntrlco Calle aa S
OSE SOLICITAN J SE OFRECEN SE OFRECENt w rloria*. Poemduo ne hipoteca, por aodewo, bar o c u na vaca en U 000.00. con agua abundan- luia. Duan 17,. Mantilla, vtnd to r. ?
'_ i I- i --_ -_ --'- w_ .... _rtatl.l V ,- n pquen _Plya. S, dtue : te y alcantarlla.do. en el reparto Prni-.F C-35ge-7-- piM "0 :'ri
I 117 SOLICITUDES VARIAS 11 o COCINERAS COCINEROS 129 OFICINISTAS c lrribic .. m. qu 7 e- Mi VENDE CASA, AMISTAD AENTaRYnSAN r oa C-s,
-----ptic infeccosa VI.I. domicillo .- |i' S ul H n -2996-5 2 >a.ae. y .o p .as .." ma Jo-, VI37 mV ORA, V NDE VEN
aERINOA BSONET: CUIDA 3BU ANCIANA E8 OFRECE COCINERA REPOSTERA S E OFRECE MECANOGRAFA SIN MU- i fono M-7328. H-141a-7-2 Ocl T MiOuel. ia m Nl c a T on '_." tros. Informan, Nepiuno 1, joyer. -hape olr de 23 or 2.a .
en cu modarnoe. apropiada, lugee par-1 de color sln pretensiones. voy a reparto cham Pretensiones. para bufete. et. Te- 1 anr -L>lU ll *C-4133-48-10 ,,2, Cai e Son Carlon entre Mnrll e h.
i edo, tranquilo, comido excelente, sobr-o fin oca, t engo referencias. Tel. U-6792. ltono 114c n, -3940. H-4603-129-.11 -------- cua rolRn t e n r sa ae r n r rn Unco en I A I
tOm.Ft.d., troto enmenado, DIouco O en-, 0-040-n1-II D O ECE AtXILCAR DE CONTADOR, 8-A INGENIE MROSelecn. encelo pena l aiciliotc hb- IEV AC ATA WOI c U e l u .- mlo
un Mc oyo Apolc. T r -54 aEC R EA NA EDAD. c- 4 os deed experiencia general de oficina YARQUTECTOS 42 MUEBLES PRENDAS bitaclonac. Ldnor T: Tel-. M23 N 5 ail e q Pam y JN. P., ad"_c ome___o__t-2o- 20 1VENDO T ENO
H-474--112-It cunera. repostera. Dormir fuera. Llao- U0-077, Jorge. H-464a-129-1i Y3ARQUITECTOS C-205-41-1 la, maiela, 2 c uuaol i-'hall, omedoi, coca- VENDO TERRENO ente VARAS. TIENE
PACA A aE b O pO I H--20 tTie e e- ea~ Lc D s I QUIERE REFO A, nI QUoIERE VENDO rCi a58,00 CcOh CErc ION a an- ervicico, lavadero, e o.tia gaTdrajtnoe, o au lo
SAA AUXILLA ODE MabDICO 00C- aruMc.To ereferenc. _l 1 sE OFRECE t JOVEN BLANCA MECANO cilrnntr 1 o T o ecco la el-i0c o.' chdS oE MeDid caar: to o Cacleoet or S.ddCu
o..e e ora o deori uen preena .... .8UI. grata, con nocioneu de taqugcrafl De Inters a Contratistas y C pintar a quiere pizar, llame o vea el. 1a y 1I. Lawton, jardn, portal, .a a, calle, telfono. $14c000. Medidea doer: Municipal Carretera c a ad Ca
a ro n Dnm e RES m e o V Ec E _f enD-er e lReferen ca ,macee, b r ble c bil, doca- com edon, cocin a, 2 bu ta cion e, be o In 2 c a. u c Te n e C O
trob con ronocrmientoa mecanoira oioE:R E-C E,ORA MAYOR DE EDADiP"ol. Referencia comerciales. Llamar al Constructores de Obras door. Calle No 210, cntre Jy K Vedd o. tercalado. pato y trapatio. M-5 exL C-263-48- La, Mo a. 424-4-
Sao Mgul c05 allopa elp OBecain S G pca cocitar, Toc r f Prnalrunt po Adn. Oflcina establecida hace 20 ao. se n- TlL U0-n 07502. H-3425-42-12 e2 lrcor a leboreblea. GuOm. ._______________ ~- .. ~.no. ,--__~~-
S o pMcigo 5.m .. Tengo ref ereci.. t i pre- f i n H-4584-129-11 carga de todas n, gesti .erelaciona.da. H-3065-408-11 VENDO CARITAS A PLAZOS 10t EN- n TR
vas. H___________ -4_ 1-17tenlione. ninguna. A-6030. H-48a-ll-11 SE OFRECE JOVEN-TAQI 'IMECA. CON con la obra. tale como libros de a- POR $7 W-0486 te, nreto hesl $650, 10 mnLU, mual
MATRIMONIO EUROPEO, SOLICITA CO-'MLc A--- A SPON.pSAILE. COCINA, conocimiento. de ingls y contabilidad. ternidad, Horario, Onril, Retiro Obrtro, Pinto refrigerador en cu propio doml.- m ALTURAS M d A, c mE Ia ce- sin Intersi Castillo, Castro y Coaimuelo, Vendo gran esqul Mi d p5 %.be.34l
otoera repoptera. 0, mrabalr. Vedado. i meud a os expe-e Buenas referencian. Llama Norma: Municipio, Sandad et., por rmdica eo clo in estrope.r eo otro uebi ni 6no Me1ud o nd l eparto Ciudad Popular, el Rosario. Por c e unk d
Muca limpiar. manejar 4. Ch er i a. No duerme. Ernestina: XO-1641B.438. H-4 81-1-. O11, tidad, al como croquis, proyecito y tpdo el pio. Tenemo p c on. ] specliaia do.. I a ard utoa M-2 X4484. -311a4.4-11 2 0 mero: equivlente a 3,40 V2. Pre-
619n-11,E OFRECE E T MEA CO Gd e quiaa: deso te romodidaes; g randes d SE VEN E -- crredor colegtado. MC11500.
Ccrcalimoo y, San Ano io, o toaiaca. ~~ -- --O OM-P o A0 :SE OFRECEl. CO EP red N-42oAU con2-l a informes:tTA-
Ruta 3. H-4853-11I-l COCINERA PARA COCINAR COCNA conocm nos e en ura. -4405-8-A-cdde Opounidad. V a I Un caee de mider con Baraje y la- d -4151-4-i
SE OLICITA E JOVENE o limpiar, lava menudenciao. Duerme Buenas referenci Llamar Teresa: / P J-2869-48-10 di y 2 ervcios, 3 varas el terrnn
E RerTA MUJERE JVENE. o por horas, Norma: FO-5198. B-4838. 1-4682-129- de L Informes en el le
ue sepan trabajar de bar con dos pene H-2 1-19-Ii Bu enasapore as : R a n cO04-Eo p M, N n 0a ."oi a O, 'in O m et Alturs 3de Sond. vendn 1,e00 mme* eE lo E-
dLarios. Ini o Benjumeda y Subira- -21 --i ENTE PEADODE QUIROPED.STAS 6r3 3 T R propiedad en ella odega bar, la tono A-1532. Precio: $2.500.00, bien cerca- S delvend paro L500omo o na
eSa d 4 e 5 p no. COCINAR O SOCo -rNAR Y LIMPIAR, na. ofrece .uo sericios pPorroies/onales.) Poe Itia pinto r rgerdore a u de- tengo alquilada, renta 60 pcsos en d de mnmposterea, reja de hierro oal ren-
SH-4958-117-14 ofrcee cocinera con sazn y referen. Blanco. 26 aos. Taqugrafo y mecantgra-FEBLES. QUIROPEDISTA, OG ADUApO mlcilo. Pinto l lua, lzo arle o, ella tengo hipoteca dec 4,00, tiene le., H02540 2 ,u dC vo Ino for dan cln
b-uEC- E -A 'C- A-- ...n.D o to icoa claras. Va donde la llamen. Ofella: |o en espaol. Tenedor de Libros. Redar- i Universidad Habana y Espaa. Arrglo reIero y modibco mnobies Hacemos muu dos aos parau pa'lor n,COn $1,100oolo S VIL ANO Ext. ;.
n enIA M y or HAlid ad p.. D- F O_-51 e. H-46520-c19-11 ci y ortografa rorrecta,. Cinco aos de y masajes de pie a doricliao, 2 peso ra. ble. a gusto Sof-cma Lving, comedo- B0-2 30. H r 29n, 50-48-1 Continental E portaL sal. comedor A A-
0 precenria y mcrahdad, pac rbajar b -o ex ercenr a e oficlr s, restablecimincs aiecnt.r u.a encarnadasd verrugas plan- re. cuartos Se TrabajoC garantizad os., pcO n rmeoDR.






Preguntar conr Ldpe. 2 d-a ctColotl20 eoo c acac ic cc-rse. cabe ace oda lac c-c Coron Dcrtia. Favn or t eleonear: UEuER-IA P AT la e C n a b o cA a o r Teno s D be, r2, Oro a t, eo 0r ir to ua sol ru. o lano-
H-458-117-11 mias Helado. puede hacer piaa. e-W-352, Juan Col Daz y dejar recaudo. -.. b u .. $7 -500, s una go r anga, v.e... .. lo da Sn man ce la misma. Verse l toda. horas. firme. auat abundal'tllma luz. te-
S._______ ______ __.ren A-9168. H-4893-119-111 H-4713-12.-11 QUIa.a.OPEDtSTA 1 Asn>i 1 Mai2uel. Informes Teit. A-8210. H-3769-48-11 Iftono, aicantarillado, calle V-llaver.






S_ -- -d'---i r arHa m ao H-3780-DC.o8-rar Ex VENDGANGAC E n -8 a .n VNO -2 ca- mdea do P135 r
BUEN SUELDO OFRECESE COCINERA EXPERTAECO-" Enrique, Pardo y Nancy ___-_____- tACIAAMAGNIRCA -vEND I21 Oderpu, dAi $a 0 deI N
Zar ""s Tres". Solicito mucchuchb ln c .va criolla, espaol., hago duier l 131 OFERTAS VARIAS o Pardo. Grduado Universidad Habana. GARCCA ESPINOSA VENDO O ALQUILO CASA GRANDE 6|4 nave de iamposteria, 500 dera cuadra- in. -.7 a.-2549.






*os bu n p e e ca al uro m v m n d ciso limpio... W.. ... .. r, yc .. ve r g s ua y hyc. A.. O a..r.cio.. Eorgu dn. cei a eNcle c a c l o o a1 y. de .e.. 1 a o 27 Ea u d C alio 0acco N 0 R eile, al E u. to o ......
d y T ta 2. ba4 MATRIMONIO PON LE. go. Para pie pan a id olo poes y 5. edenci, Ma o. Inlorman co de oportunidad propia para CLUB NUTCO MARANAO


uF5E.EE.. ..C ..A..HAo CON RETE: dec eP e rmo Frce-SI mujer raloaoc DOCO O oE a ed- ei eraAn S.1bru: .u n5 E CO ,lqur Tendl! ra .-atlmac n. $en V raO
cr Oe a e i rpara coci li ir c co e mc : du o e dd ana M Nueo pr im a I ta y a io, did: 5 V ara Pr a a u adr Cairio al lado po. E rco b




ecos .... g oR. REtP Traa o a ben d a n r o a y a a a de Cm e c enid p ec or an -
e sq t a b l im i to la D cerme o Yo. Tam bin traboa poc 4 0223 o A 87S0. 0n aB OA N O. 07,et r e di a er o o. Tel mf n o J.s e i-o nes- P O R .6 c l Uonoa rdrsu 2 psic i roc6 cas es. .-, c 9 ,.as ra BEn e de a Rcq da. 0 erenlr. A -3 34 p tr ci nco, e o a d o a
C- o aE 7 H-457-131-11 2 caallos. hacoond on 1 m e la, l ycom edor c a m o caa~ ser l de -- 4










cian oa, n a lnren lmar r pa Pamacmrteo. n25, Rcnovaci00es do-o5-n-r N ietn rodo: dir-2 e i l bl o A ao dc unta 0 et, -2 0 o. 10 m d prend Saa e cr m- oava Nreo- 'Rtg'-R
T X0-1183 v' cen ....... CL PIeN NTE LO- ON. b- _H.. b acasR -513-4 -0 -tc ... PO R San00 RafaeRla 2, 859RENTTE0 dPEC Io $ Ou ar los p ar a VMA- -..
C dec Sastrera bu CO- or FRECR 4SC r Oen" LC R O 2 r a VormDO DeeP0- Eo EcLdades. T Re










-na e e on -
e Oprimera de lo iuda d c ,U iERE CAETERIA. COCINAl- m n T A4. l a a e r fri a .nmo a.V e no p oAno rlsos 2 p M ora e rN-441 a -o ENSANCH y










'sft l y ... .. .. P 8 o u= . ,-nA D E
P a na r o d r e ue O b t r u er lo o o er m od enau p astel rr a O m cica nt.. n p e ____ __ H 7 15- 3 -13 1- 11 A r ef ri g e radores. lWa o T a b a ia c i o e-d o a4 l en, oa mSo Jual t o Du o s c7 liv i o r S M R I O P-c o e d o .8 A -[ n e s e n I n g eo 1 4 A D E L V n E aD O a
de RA S TdRDeHRI EEER.N'," C- -AOF ___E-RE r r nr do a, 1: IANAO, c d 214, co cin. ,a d on IMdAR PX
viaL rrico de0 M0rroar 'i" la1reliad co c c re FrOc c nc ..ro Hocem os cor C-0 -2t as pl u. 3 y 1e 2Oa e aH LIiMoPr" ER1 P ORTL dA V ot v ie.. e 1O f $3 l nan.


cd. Alb rto tbe a, regar ja re-n o An do : CO OCD RA E RE :M--ENS o n. ld Ani el. o SOAneNo d icy pecina. Cinvers O eoae Ac.-dcn dan oTo V dR a o
peOeNa r bo oc buenoe Tnto ro c ofu a. b la c a PeRO F O Na 0A1 L RE TOS PbEpnI O o s tali d er mo s or ma eneds 0, eor Lonlle cVabi ta .... 413 Hi-4to1 o-8-da e NSTAamOE o i .c, D ADo
AVE. R 1 4 MA.'-DO "- u Dt o lp pR A "5 re ~ A-- dmb ore ce arnos, l fombrO. -ca o e VEND O CAD COMV ea DEb 8DIN be ro, vendo ce ntrmalo mnn 3 7 E
RE n EO OFREdCEs EaR ENTE CO LA s oub ARe s olo Jm casa com-p re.r oneri sani ent 3 d t. S der o a sE Rer liqd B ren 5 So 4n de1 ONent e dea. N e
o cr iolamb Referena rone r.-- ROESI ONA---- E--- -S Wici y Cc d ai g c/ arosp. 2 bahoctecto POTL S a Vn er na E 2 2a,, pA4 -eeuo eg c.0u.4.n v.
svic enoun ma r co ron na OR e eneas aeeirncmes eR an t erva ioAes CAO o coyren y C -etni das u n A. A sA e,0 o e y MADRADLE




ROTA- N 4-1 Q: dnreu.McuntreLu tio'E TE arS bre CU dacor ac entre Rnen y i c llet 4- a neid ss VaERtd a DE GAntoa Ct.r ore j Mal6uetAontoni
p O fsab O Ce r Toaesdo las l. t e buen cocina ry tncyl do t en i 90 Cu bb C u 2Ma 20 9. abnar 7 Es p e l -iad m eles 266 Uc si e q.aaf00 S lD Eal aM TDE Ol Paca 2l q3du g e nca S rd queee. funca u dno lgio. y b Bt9e.5446 o 6.o y8 d 2 8 o p.
Ho ue n enAc s r iase--i c"a a mec cli Lumeiaria i ll.5 0 I- a pCori auM aldeardeoo.r.- m c a cnjdirne npis loc mnaos., gr--n au E o Do x _E- ara V 0CAL C


S C AA O 1 -H-. BLE-BU ETEPIEDRA-1G-1 L 96A 1 muebles os eYmba rparamos aInafbr as. VEND os CuaS A 1P Abrcaci6n daldeeostrenas. Veria esdc om ua 3 o s VEDA
S-E OFRNetn:M2CE 1OVN NCO PR ap OeT u d n o tm ort, bstor comaedecor n creto4ai a des co. p c Sarasde Irnoteo tl. nuerio,0e LO MEO R DEL VNe DAO CETAL 1 0




____ge___nnoue.. u oobccyeo n Oct^a f hecra s.e o npe eib c c a SaiO y 14,2 1 Cado S n monc tnd O ruocacoSSeodn u q0A On o10 anyod ",Cor tj u Ss a ec2,rc o2a.nIe oe fer a
Hor AeSna refre ra dLABRALES 2 M Eno c Ras S cncovminat em a RODCOaG LISTA 17 BE S rolumbi. rs 1 ot ero. ARES mi yees rcaec 1o-cl ca bi-od P-a esque robmon, y-terradia Dece
Ti d eloma nce o XO u ar Tn :r- ocAArC -l0oy n ot, Ev uOo r en t n2co P Ee ta. p 'ro o m a c-n R en g ener l i orm s Ca l 1 c -2 3 Yd -4 8 0 C u sn a d T re ce l, V a 4- 25o$3 5 .0 M E TRObA
OFOOFRC RECEE M A -U E .E O BUFETE DR F.RE Z M EDI-N I.. LI7.... REPA RT ... f COasin V E N EA S I (OT S'- ARO_ 350E PESOS. ... meto Po!t hae to s;r b
c utnuco er. -c u4.reH-4 54 "1 0 ntn ora P A e r c o, o c e o c ; ond s. Llac ar M N, ue.. r 'a b eo terv cl efo c ed ro,.- o lo n c N L oC o







_im__________ r___ _e__nch-r3-_ r__*n,___-0 lencumb!l.lo.o bLler u Teletno c-- u Ho p Especian- lidad muebles bncospr- AA APNDO E -4TII4-n BdR. R a l .mbiuono: mU oit9. C oqldei3io I5dea-___________ E--- -
__________________S OFRRECE__ .i o ano SIRjesTal inter SoLe em bola na -- R e ta ra o m u d rodoIOS 020 mrtrase solbr fo bre n,] iaa, c u enog lada Oc Quinl Ceot VE-Da S-45A de am .









r orna. c ho l a X0- aCrcla- esp o l, o s olJote ln a F Info- 5166 cas m -- ras nas na S:\os v uca ,tos Sr a nch. DE, P.,,E- -iui2a-4r- 6 her enia Se vend 1 s.h D AlIO
-ca n8 cel p dlrao i o o l r. r--. o r. e o :r-cm1 a a p r e 25 Tenen r a otC a7c--00e 0 e cerr 4 10y-O.6 c rea te x y0 m ro
c UVE N L Pao ro om y la Cond c prcho. Converoamos uen sE ccc y dIcI 2 aOpL rTe No-, te Tolofeno 0-027Es -u freot lalia.Oun 00-55
oE OFRECEl oN o X c-lr8nD u PoRO uea Us .ccd c a o ai c cnin- or sora t n te1 1ciuoa53 a, pro sus muebn o- rea tlidades Mntge A lt4.torman Liooo al 0d cu-a7rt8o d J a yMotr H- u -0-49-
eul,,c p cocnar, Te. w- 7: T m 1. .. LO--as :-- '-O -) -INOSc..-.. ...... rui C r e 1 o Cr p let I r es o B a Son S o,80 E Aen C ..ta d ti If a m a.. n t:D ... O e s. Tt. I-
H-46 -X1_-92' 1 ---l.10 2-- -e o _rR-- L C oc a42 7b9o8ao A.roCas
__AE N L- a--ua a p a, g ca n de, loa bla- D NDO MA P aC O?




O FR ECE S cOE n OIN T CrOR SE- O. REN M C. PA Ac M eMr b Na toael- CorF EaT E o c hr;Ra t. Go i E a ler e- evac o or As o E ]A a s Rc O N'-D- ue -os C o.O n G a BrAN aA. n: O-e e MlRAM,| L M ORDlM M E-4 4aa, Bl -ana ,
voes 2 httar goen p- :o la, e 40.22 cana votaddo dt entonaren
1 H-2847-117-1 1 OFR ... T :F 11-5727 4,_ f :gueJ 4 m 537.tum cree.e rcN 1] y ra T2-, MaoA B-53o3 ldoi c lc00i0 opdrameon.





!neo..O .u9 r.u ....t t .1 5b.. -. s .el. A- R..o m pre ccidd d--ADA Accv c c de Clza e. d c222egr O e M END1m forES 100 N 2
11-7030.- T D P F A le oo dai Ccucoi t .0a -100.1 0 th :-:.acuoop liero. 171pra;-371daoceede ec U B p TS e eo fb y Avtloao 1.cy. lc o dS n _____-rnic-dca dcacl. Pta d recie cn elcobe, n oS
fceocic.a. S-o e ,u f, etr 4o0 c d cc do vtre iror v e rc -an s nu o o v de esr m a- ,ei tTa-I pA iC A iN l ta b a mu y po no s mcro de z lo Cal z aeOa u bl ba.a
lESE OC E N Fo, deC E N Ora oto EO FR iT auc p d Jr e nrtion .' eoo t e BU FET EDR 20TI P E:r.RE c:r: naoo r L do R D E TELEVIidaN cunero ce ceot a prcu.a de co' c e Ni tuteBr- ido,|m a c ro an a omtc d ros inatuln o y pro n .i 7nmo 0 A en d
Inf.b e l ac ar o c"eocoi'Oiec crcoc u-at-r :c-ld-ir ,, l -1r.o n er er st nt o en r poioco<, e o U -c -o to lo r t-aJe. P n io l a 5r c o c : E -15d -4y -22 uS e aO no-u de 4 bogo rrpet ac c coa alo c e ro oatad c an g e l le gc e $ 50 O C os rrpaci c ecido c P
-a T E P ER o GA- u mOG O e Y l os e a r c o po r- c S o.r Ha emro r o r o c r Lmu e ule s a 5 ya d nio. c o -. T:e O O ce; :i. r -: oo o .od e o~a dS p a lo: n o0.G0n0 .emi dSe v en d p o a 40.4 2 5 r c 1 t trao -
VI RL CLAOESE A C LA N OFOCPETt:\ E I C II OV ro-ti. uO ECESnE c. r Ae i r oai. OC POtOiCO O OdIO O Er On C occ d auo Sycror o c >ro. c ito de ps^ro pntacia y n, Oac oa. crC a P Qotde.eo hil o0 Cha cn .203 .-1.t -0 2 y I oL- os p s









.SE. O R C U N J V B L A N C O P A R proaecl r 7 .A ,',' pr .. ... uno Od.. nios, t-m.'s, s s e...... 'r..- 4t.. d e 3-. 6 R -epar -to N 'i a, frente, dla o no^e, x ig. si. S : B9 5 81
s i r ao r rd e xr or Cc u-la, h n- cD u r n c nO ( J oo Nv F i -o Ce c o r o m-22-5 H -4N4P-48 -1 Er r N l VA DO E




_tales. A nr __: ,q -_1H _4 .!l.. .. po. ,u, y..o b ro ta nF. .c... o"e o e2'- CaaOne t d e t ranjeros, resi d eno cia B pTI leto I nf o r m e s B -5302-1 7 a te -o a o. SP M ig u a5 6 *0 as E0 ."00oir e r sulr e9 .t1124,00 0 ObMtonRe i- -_ c n ol-
lnan a. cU.15r-c2 D tra. ll a c o'nrl n ent u r r P l c ic e ca s h ip otl Ba 2 n r Ac i_3 6-.- t ood pl t b a. 3rr s hab--dita n'VE N O M I FIRN T E s oA RCdA V 1 -
F 4 18 --- 8 283,CO M PROPIAN--O -e c Aec 9 3 1 1ce C r O D* a n dc n de ol ocas erghrao G i:L Ca ON : 5 m decn t pit a gr a p cat,. M1n rio8 v_ oe ad, 15oa e:r d rF -720
0 -- 0 -,-1-- -1 mScuTeoeE.ra ,- lr ca-suec roendotar Oac dCaonc.- coe c c t bacsi. 4





E PORECEn A JO SIVEN NTER DE PD 5E 2d e-7o -9..flCe-lar o bcF1i "OFRE~: cuo: c re arr de crya rarulp rs. Loca lizrta i E.-o ru H 1 O c U _-7 _er'_ en__.merc_ 1 ajem lao' vuo'ao O tra. AcOA e ati. Pec0 i 05r2. puo 1ancigna uo0 r.ln od. 2s y o, rc sa poSoT Vd OAS: SLmiA
rh detaaa .rn ', o n oRF te BA Po- ela d~". redeuhuarc ',r- d-r,,c no01~- c o n--o ,-, ,. 5 00. m. dern0 .otra y 3- 1tmrio. PIdea eificio a -at 7n.




M -770OF.EfE IP 100 OFiMIOOOd. le71dooroa -. sutl 114 51na M-n- rmr d "P____._____ao Ru 1.0 ,a .030,. ro u si p- e h) Ca n 20 -- ]rato d ie. Pr sto razoe. u R-
-1ia r p co n d e e coc. tu .o.c. p c v L a Ci a c s n t u o a:a n de Oc u r e r oesA l A C 3 osR rO E l a p oR A- C o ilo n oo S E c V E mNoDE U C AS A O lio1 M o -




R ,o r.dn.e .. .a r ,. te ,,,T ,, -. r SE.. O cE 2 L V AN E A y or P ~ ,: oeriv,o":i.q ,sn c 1 sd .. v n m p et pn .. ;.. e t
0 r : a o coo oi o2n el l o (. oo. F Bn.O Y te ,u e o e. g ur D- ED Icioo. co n bi .t a b d d es n r cel ra l, t Bos- sb to Drnto de




rrr.o coso re -r. xo rce t cerca aoao. m c a y Cro rcAare"rrool fabri da de estrnar $erla es Inf: I-
iin.Mp -4e 6- ~ ~, gene Te c n. d clpc aroc Al- a "r'o" o -- x a *r o-e- A-OEJ 0 tr .E Vn pEa-o 1- c o- m a CAS>sa aBd H=420 00-2000-40-1 y. N c d ate o -,e e o ntoVs. t, u olrletajeb oiE,0 A -Lve ni
ueio. casao re t ., B cE c rarc .. r ooet ir cocsa rla... pr JO o.s.C fiOL OG ET, U 5,-e SEVILLAdO. Do e ~RAD Ro.
lanerr"a Foei 213 "4 a4r-- lae 010 Priobrs o t54c roro Avenen SEaO REcE .- ni.O., E NA.o sr A. sPl t .1.... C.l-5-. r a rrc. ltae1. plazniiu. DI O .....l- 30- S ch z ,oei ySr. rarrl. nor-ct i Ono-nt0 ,.. l.o iP744 815A IO E AL MON ARS VN
c o d e ma cco ,, n l ar a do. H-4618-118 1 ~ ,- d cro oin:,- -- 7 C 7 C-l Sepo | -I 2-t3-le t. COrN, -sr. d 4 hita- o.s ll a Ic DI CO L oc enA T et
tiAccio BL -A1N A -uii -il : V a p ,o L -. 1 lern c.te ri or. o o ~icrnl u cP I E c rudOe~ nre N moe .o nO s 1coo do r s dou-co pl bom o. or- Br- -o SOd e m oe ooali ran D. P r.ale. ga oe D o eN o 2 1J t e Ac ecdo, 4-8E D E yT E51C. 0 -49 2 o upE.
qi n .n1 H -4 a n-o o e p o c o !u o lc i c onP o eeb l e nt. <4 n tr P L A N T A S e H d 4 2 .0 0 13 c o. p
raE N DE E dnoea (ica Id u.' O r Lc ( Oi.o| n, O Hr i;i2 -]7-o n C 10 Se o c i pi 2 T 'lo rcto b O nc i ru O o t O--CH AOH C O0 R Ec a aa 0L E a por 15 0 ,0 0 dEerAo te Toy b m de T e : -albe. ..5 0-P ,-,
olareo oimpyar y oervncca. buenas r oe a J7a1e t rlicli Internmcional.0 'oNe l ir,- __ p COP O br_ 2,0 Voenrd:oolo Plan ldifcio coder 2 Pnulo. anroto. C" 0.70 ci- 1i xo1crBurlado YtmL lo6r
anFOC EL, CNt n oi iro o. conoe a e m ue ore n o Lo-- -' soct_ CN8 C o coci o. a fe"enAe crad
... p. .. .. o t i ... .. .. ... ... .. .. .. .. ... o'14. ..l. do c .. ... c ... -lo"
d e l. Sae h T 1 aCfarde.OSRiEpicCinDRA S -roy rC n- S X L G de rnoo. p apta ui s c osbr.Can c e.- D VE mB CS O I I CERO A CUNA1 nA B -50 T mc p, Sr x 0tc3gr ca-le
d o m st io os. L l a mar O n-o1to c l.0c a-.- a, o c t e rr e l u S i- t o b a d o -- -o p c o a rN 'e N rfa H a rleta c Xn2 0 P r1 1i o ~ 1 ..0. O A N O E O E N O nO- e s q iM tv a CA-ori
SIRVIENTE-DE PRaIMlR.: L, AV A-DER-dU t Uu ca da es e9109 arl 14io c f renos de a m ornod mide elio ntlo- al. be su vacurra o, ba nio, coc. Tengoo ene m n- -ro C o p rr o dar hi'ot ca ra Hr20-9-49-
e En c T A. u e SAn OLd O ,p e c.-- o n i ,o spt o cro o co-lo __l_ __re-n o- h-l l e noa 1 a 7. C 4i c ro 21 N o E ,oe r ofU Ve,0 0 0ar V A enR Aot 0Alndas eO r adN A. u d arsea o L A S00-3O E S0-I
c H: r a E o ... B CD R- A LuER O O I Z C 2- 5O, a 2UI S 1 7 Cpl rtu m enid e n ta S Ir e $4 0 0 0 O O t ra 14, _pAE
ro i i r t n -, ,t RrT it ,;llO Vo D r TR deb e C ulo, o('nm l, o .rOO e-8 2L oro, P recie M -.8ue de N nir o o lSa nta u to
Cron ona. d O-hiOl. a- .rn':uu L2 en-e- on-;1 ~ C0.01 .un :u- cenono te o n ~ d PE G D g Ar M IR A MApRo o r... g. o eo uc Puac.,,o. Seap y du u C i 0umb....c. y Cottodo l.o-o M IR A AaR $11 5 ,odo T tl S c-3 -
fra d es e oSco. con crire re c o. o 0..c con '.,- co n- c loe- o o- -- l Batieta .a Alp odouMA'OR P 2u ,u c Iu0 0 r03. b
"0 -Pr, Precio $1 00 y N e bies, L ro roj e rto lu.r~ n e a co~t a, l a. r cut o Inorm aopoe n la m0 3Tna- oFlCIO eLrAeN TOs .l A PecA M EN c a t C a na t ic V l a '.na_ _ro,
M-OIT Yoy -nO oo' 0.0 y L.ropOceoc de a .re dero ar ra .n-poCre- Op b d p 0E oa S iaoen concreto ypa00.00 __ r_ h .. a
e n elt p a s I nu urm a ,7. 1 0 0 0 0 .0 1 1 o FO lc r ,e I EroF F m qu i nr s c ~,ach c m -n c oT-s ;Y ]d c d esCoc o a 4o $ 7. o0o I nfr o nroa nc 1 -1er io ir r b m r m d c i na C u ln t nA 0 3 7 j o.. c gal n let .o alta0 p0 1. C o rto o F2 2EJ T r e n o s -C

t n-no-yL'- la. caudales. bpoirca Talo icr to bajas. ca- __dep --n Fra 0- -- pcoe
JO V E N D E L C ., O L O N I 0 00 u o n t -4 o79 -1 2 1 A cE -u1E0--17 -1 2 i b a o C A L L E T E S A R 04 '0 E d pt t o 3 4 e y b o m b d o e J n5 9
.a .. u es p ~r co ccl-: o n n F 164 2 metroRs coaco Roro $300.c41 rot or- .Cr C ea .e p2or HABANA. ETA. ,99z, S0 C REAL pner ec
3yo23r lco -4 4 b.cou 1 c...r eon .rc A BeRC 1, COMPRO 1 Ve s. L 7d ooi : urb e 5lol y lcian tacord. oe b po. c l
cetecenr0 1. In egr m oo ncc1 P r-r9 n:-i19 T o-n ,1. 1rri re rc- a co ro e p ia n o s. ad m b s o c o n e s te H 66e c tr. Po-s la orsi' uro rcie .r.uc 1-5--% ,- -ba na re(: C Eant o
00, El 4- de-so n:, cro notOlOr00cn ocote 0100 lomedueo otoT.una:F r.oca. .L 80e0 -le.
C -E- O -A O r $ nna ornaiio Vendo terco ib 54.05 ti-.,Gv .
c2 LAVanaER A Y Op~ s bas toes 0 bronces mu p d a Ford o ra. tlot.rrno $000. Pau
n4r1 1 1 1 e o n d o ,- O h m o d O e .d n c r A o.. ro p a d. ooon c ita o c eolo lo p mideo o r0 u a t re e ,,i- 0 0 0 0 er:io Y m ~ .701100 1 C u j. y Q or ra n a e bt e,. C b a cd n 202. -01 0 2 Ol: v or a P nu o 1 -rpuad. Tu-
i i V lV -Eq P -.Ct '. t.u To o L oe i i ...c a S o. oi a i l pr r e Jla .2eo 0 0 t n a y el dn e O ro~ 1 lr. b ul c cW T. p yt oce- E D A DO"iE A 1 5 5-n ai l op c o -
.pctindnOe .comerci Orco rosi" casase n --
ltim. casa ,coc pciri ~ T e ,e ro r) r Soo S0.00 0 OR e F0 Em co NT cncEc r co e.dd io d
COFCE INERAS '202:-17-17 ~e~ ~ 1 -- B P414 -ll xes l. a b~ )x ~CNos. E A N C M A RE LnTB CAt B sco. Lc a EdyZE d os L cuda Cam lzada cruu $.0 is aru00 12 varasf oando. T ot m b. a va-
n r a .3 u l U n 2538 COMr O t-o dey 5 po.l. uc bpi e ,merrutad do Atr i ot o- da d lit 3 nfooa e b r. Ct-
no ccocnocln leo- ordeeo ic lal.n o14rrr.' ', 15n.cE(-, runC'Io n a cuadr So l. 430 eAcc iun. doeroinueueda
E RlO e soEC E CnRcA D Dg 101o00 A3 1 --5 2 0 1h uF E t el d u ei.o 6 e n -3
Co C E, Er l.t ,la e ABITeR c- ti' tCid ir
.e s t a o. r c-b0 r ei0r. c i l R olb n: g y orci5F! a ro beg I s dc .- r 5 1 0 A 2 1 Bi P L A N T R a T a r e E $ 0

.. l n u a co .. .. .. o~a o. m .. l E0 V E NT A G R A R EgD E ve 14 re o ro. go o r. litad e o D E TE0 ou Q r e b
u l e ooo y o orncl p: ; 4.cccccr ni c'%rn ,o VAS, URI Na e RIa m 1 .. re~ro en loco brent o: 9. Soda lnto .mra, ~au del C m o H duatandu,.bo b a0ec

r o cr o irpor, F c, 0 F 0rl O F Cu- tado 16A, -o, Fr ro ma Y PAG~O ALTOS PR CI S9 t-s A Gr. as9-45-1h Sbitain 3 bao preciosne.
dereebo V i c .os V'i-, r7-o e~ o-o- i o -o go i rro R n 1 ,o -a" c -c Oc 17 911. Por e1~ debireo e, ocroe- oci, r.-e- S I A O V CA Re pardi neo metros. mRnasar Bp Ltm en 812 00 __i __"___d
S. W1o 1 1r E 0 0 ..o ,l :. t o n T ,1 .. Q ". ,-,6 I -m- $ 1 0 ,c r o b lr C.c. al. -x 0 2 _"_u_ _,-b e e rcc o e ve caa lo to

O F R E C e-e r OeNe n i, C3 1 1 7n c t y 0 o S -r o o yoe s e$ 7 0 S a c c i7 P r ro A c o la d 40. o i a o C r
sel i "e.tee, p aaa e'. .. C c tioc ne I l ,05ER IA LA I. 7 ,n PO M C O 1O q e d AO t2 mO c on a v baro u poep4c a d o ,,e1~ ~ ,r reillirio laa ..lq, sa .n o m O m-dos a d iC~o rr'e ta e Su st b a o. em a g i PO el .c fi cu iA R E mL

.oPr C n L Z A r ta b ac o c io K- O n ru r ; cc rn c o m e r ci o .... .ir.o.c cl..e ..co o. L .

gmodnrnod ua...ocrnntigor, lor lib 00 mv g eor8alPoo9 non odr a


o u to i a o c -c 1 9 5 0 i n t e r r T Ee sR E -e s-. 5 e n f r b ntc p o t 6 3 o n eo 1 4 .g 4 t i r n
P ,t i t i- .] 010 ~ ~ n rI .--7 7 2. C-- 1 ~ ~ t- u r-i ~n u V E N D O $ 2-. 0 0 0 E I Q t a d h j o B o D -aN--. o 6o 5 fon dot on tas d r irce c -bed eci
SE. OFRECE ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~j C01d0 1CiT'~ "lr Neoe Creio c 00 a R mp Re "o ma 7-3,1 CoOc Sgnhez B-5 1. ui.io-l-i mes: m2 2 -69i9-i c 21Tibce d-oo -S74taOp ,,5,242- 1 I-6200-u-II -idel24- spar E-72-4-t 20P DIAIO-E81MAIN





Pgina 14-B Clasificados, DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Sept. de 1955 Clasificados Ao CXXl


50 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 52 BOVEDAS Y PANTEONES 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 56-A NEVERAS Y 60 INSTRUMENTOS MUSIC,


. -iias dVTA IT NTE VEnt VENT V AS
50VEN NUTA A DE T OLE VENDO BONITAD ABIAL SE VENDE OLDPaMOBL O 0t5 TONOS VENDO LUJOSO COMEDOR SE VEND POR EMBARsCAR 1 JUEGO VENDO LAMANT PIANO ACEDITA.
Lurdro, roeo biena cara. Para informes ixciente tugor, 2 rueden Pac m rmn m r i no uradio, -vs -durA cuero, 1om 2a Moderoiot, r o ootl tca, cinta cuerpo.. tetrte- d to., lindas o Luin del l-
-446t, doy facilidades. ta 1/2 r dra cia Caridad. Poror. '* lmm, lu rodi ord Atro2 rrooern oric dos tonos, allra,** -h ao bo oil or2 Zeo.tb irpoigo. D'VECIEI VENDO REPRIGERADO t




ad-d,'. 2. n a a d3T1ene sos unalg an coA-9375. e.n'r e' NiBU1teso 10 17 pulgo. te 107 en t t or- ,S a
0.42,.re-l daoble. Errmita y Lambtllto. Cerro. D e spu ms 15 p. 1 3- 3-53-a ptoodus, repa do fondo, llvJngroom arte tocar comdor e05tt talldo t de 7 nic S;.. L orl tos sorrc 1 n1t3t1 -1
MANTILLA. VENDO QUINTICA O E-I mo. c a.rao. _- 15r2a54. ...moderno, m as c on todos Iormica, corm- 1mpr rt. J ooormed o de Ortubr 1212 automoIir Wrofnltoitrue $00.00. Calle 7 _________:






-p -u o-r-a too co br ab:, 9 r. M- H CO m p eten cia V ealo s, 11am an _--26 3- a E l m ejo r -o f -ca m a "A sp asia" cte In r mes n1 de OFctubre 1212
d o L Va END n I 52e 0 ALQ IaA bLA RI R A E ULC do al U -2242, Infanta 1056. M A UINARIA M s til cm odo. U n nio s n 1 en- N 53 /. 2y Av. de to 21 pu-aD C n D -
reo, releOrta rbn, t rca,o meronder NDO ESTO DE IforUT aS.MA Dzu ,09 y D f nfn O5 .M4 uer A IA.... ealdca ct cueo.OI,,r.a Ai cooo LCguro .....o 114.. ... N53/.3yAedo rroCtit Piano prNS
Irut de criadol. 4,0ra e p ara 2 maquy naa H-386r 51- 6 nuevas, acact.bado pintar, rd dio. $1475e H-i tsa-56 G VENDO COMODA CAOBA ESTILO CIi- 3 15 lo L-to XV. el pto de lo i olIa.




2. O. a. o. lr t ro o r Ardade, V ip3AboraoIE. A 11-4381.5-n A t12 I D F N
_Arm-S. To, It-o -- rCorredbr t. ndaa.. b VbO LMOUTH -Z 1V sn- r bronce. Tamoabin consol toador de l odeos t a d bt ___ ________ __ _8-6-10
Vr 'Boyeros. Co o. roera y ftolt, o tnct1... poanta bal r.. r. UnvD-rrdadd Tenemos una gran coleccin-3 orte, Bro altro Talt W~-- ~. ]!rSt. obrL LQ'Oe Je ado utda oer -









POTRERn5 D- quA Y Darratm altos [ W-709 cs sob i m- d Sin es- cotdPa
-,400 v- ara. terreno.110nat 1o0 pr meoo a, on yd OM NIBUS -ten ,. In_. o H-2113-139 pe"jo loo dra. Llorao B- o ct gs, elctrico, ot- diotD rldo T nuevo, rattG-
C.4ta ....... rrz .... ...i.. h .........as Cirro r"bde los meoores lugares del Ce-> Ul/ ill re .. .. .rr.or.dt o, t drroo, larupto do y o moitad dr vlarror Moe Osodr
_3.. _.. 0. a en Stbe. r nda GH n 1 -t Hab 8- 3 E .As un m Mi t os, dn re. c6
!ENCA DE RECREO. STGO. DE LAS VE- --- N omo nuOrObtro, llro -p-a Orobo00o Vel Sao VETaA U so I CUARmTO r- ontrRe solud. d1, Santos co reLuEcrzE.a L
CES derino motore f de recra. E. DO LOCAer SALUD, CERCA DE DA-te o y a precios sin rl ONare de Sao Fraociscoy Co Arordo 1o r ado oltoro eolto, rrgia pirtura, ear suIt-tlt-5t1-Aelt 3 4



Cntud a .-dregado. Jutro comedor lauea i.n -o --- s ~bc Vi -- -- 5E0772Em
.ooo.. cri ad lupjotta It dtrrr tora o o. Poo l' 1 tcompe nca. Valos, llaman- -..- 11 El mejor of-cana "Aspasia" ui tapcida Y rd y oche. mo RF G A
do 0 b0la. r Interearodrs. comedor, ocir SnaEALQUILA LA VDEAD OIM-P--E" i do al U-2242, Infanta 1056. '$ MAI. VND.ARI AS Ms til co, a n R 070 e. sao 30'1 oo2y. p"o -
de as'y carbrn pantry. cuartos y servs 10 de Octubre 174 Ino fr r a ldo de d1 M- 5media a a VENDO O 4028-56-9 nev. CaAlAl OR EM t- 31 J7-. V- A -O6B R aC R
SCo de cr aoo.os onraoe pae ra r os. mamspD I. C C M"a auede converr1 sin ayuda iCO v--eni--r _EM VENE not- m un y, 1
par s ea at.a pitr nerode cer. TO.nR-. -- --enP- 51-r. i NO HLEBLON SE VENDE CAM-V De ostrao, loe Iue mportados yUnC V ps ER MUEBLES MODEu S De col mod
N d o rC- fONrutaE ID STSbr A, SOLA ESQUINeAn bn ra. o rD- pido con gargantao 7 y 16 r moto- loa s armazon el baode d bo tamete o s, a mpl etToa abin"u tp o N AR Fentre Aguila. A raA ngestaa a
r.o d oie ... t:'D go R eTA AUTOMOVILES ACCSV rdo o chic o, fre- ubanas No mre eranro. los des. prdo, ofrza, so l ar. Laga Refrig radores Hotpoint de nsica Antonio Bl an co.
_.b ie s u c gr a r E E B Da vetd $70 ela R 5 PleEZAdI cL A1.ricau 12 Apto. despus 1 tarde. Ocho o c
---- FCa D deC REx s, Tod msrd, ES Y Catloro Unoteroal NO 2 otra chica, &c dao boye el Crosodo. Fil5en 000 Mquinos dol tE AUro. 3. d r t tarde Gob orodlodicticon o a atHoooidrod










' vende n de -.ceo pa,. nean a sala. vivi en da para familia .-cose oreiab les hanen $8.00. e a 2 elc u-3a0-5ae mno re p
AAa5a. o a Co rd d r ldo, r a r o asuorProsin o DnAdA tra l.odo, 't a 2 daes. Sao LRaro 275. coer y radio- es 8arc 0 las co to 0a0e mos-" t 0. A, b dc. Lo 0 rob r oo rJe- 9RC i IL
Arma TetDE 5 PUTcOrdr D otrrT 0 nt todod o. bo do r 00 t niaq. 4 VN PLYMOUTH 5i ~BELVEDERE' O Op ro c roo bleo romo baontoc. odor dontno b o E, DE RCN ID MAR.
,C-433-50-i l roatC oaes Paga Cuenya Monte y Some= ~ ~ ,LYMOUTAe 5 No D ". saM- U LES LIOUIDACION O i '- N P nsC- 1 s JUEGO Caa Gar Saon 5 5 a-
.na V DueEr ae. H-4312-51- nuedo. 5Inflormes: No 51 23 y to eon ento- el o us yU bue rato tiene banqueta dde




-o. rb o d. .I-I1 ma NTIs Almn el herrajm r S or m msineo L__A td c mes Pa S R_-81 nre Otv enr Sa Faniso
ronotida comopaia emborradoradiro CdeaAD.LLAC 0E50, COUPE, PNTURA NUS- m-ercedr motr eCE0O.. Livena ioatiaS. lstiO Ptn TetN- U-lLlo. RF G A O SYb r t S F




pPOTREROS DE CEBA Y L"^yls=^ra ,: ,ro c ^ nero --c-U' : IAUU: Um S'.IU7i tLE Dn' oR A T-
n atre 2r i e o n o utvl va 2 tnono. rcmbio mecnico 1 450.0. tanqu o de ra l r bon Ae oadc o a ngyao. S e SAN Oq -34-0in Ay






P U IK 50, 503 D E0 A Y 000 Iero sYlo Dolo m crror n l C1-3917 nuevos0r. yo tio de 3 tz Po N L a blo v c | C- I c d 7 :o. E T c Irt o d 3 cu poro der u e a d PorA m d rPerA o ..as y r nt a la
bcnaratsma Por tmposib dad trabajar- elctidtoas ragones 306 e/. Rayo.r a y Sd.r todo ti4po de lquidos. EnteOa7de -"iUen Iea r rp StTN Y J c n 8 enr eC- Sp .n o: X-422 M N 1















avi^r" rCL- a FE ER yO So- Ap eNU ABjo puo baratos. oH. Co
O. ion de I ngetertado A anrro. m cos 0 EaExclurivamr e a Pcoersona. .. .. .. N ..tn.i... 3 .04-L53-. P. Cotro, Cuba 2 .. bo bajose Hoa ,. .. E. oa C-.t. S pOr.ol aX 3 cl ore Tl
rea del Dr J ao o dL U g i n a-, r t a a blra E ntrevista persoal dis l E VE N. o. c" e El C-169-56-2r sepo m erio 9 o na r l a. o e6 o o g I

_roye rcbalrero 0, c 5naods d 1t5t s 2 pro. n- Y .. ea der H-.=H -11 dueo. V"er o 26 y Kohobby. Vedado. E;dfi- de 40 poELdas con su motoa d 3 H.MP Rn E mE I ro do rootplre mete Miad Pre on as L Pri al d
rcao. Po os oforoes Dr. Jvorbo Le- Soberbia otEIA 39 o arar loroeo oeroadc r- Vero Cer5b- eto o o oso. 838 lde tLSgbSao Josc'an e in rtpe o ol









do Urtbre, oronue 3, rant Cl L. : Ce d n a rcata .... rar ...d.r. Ro' b1 -"3-I2 _A, Te_ ._ C-3. er s arrio.r TelE W-34. o P r, SO $0 0 MENS UALt. Lorr. a0a-0n-. 3n 7 _____GH-3iu4-0OA.tuni ad. MusikarteNq.San Rafset
tCorredor eolegia d.1. E-253-50.23 Se P. ra caCsa residencal, bien E- s -u -a p-re rel 11-579542ci ':a en E9 l' d 2an Sa MigC u eUl iz N ptu. no L 13 .L e na, c-2 -r2 spa
S t 1 d t L-.. V .r. !O C-10.00 M SUAL ----r -- d
FICA,. .. RE O ,amue aua' m nnzcG" JIEO CUARTO 3nC. VENDO POp R EMBACA JUEGO DE'R ..... DARE -LPE- TODO PORCEL -Orcs eqiaaDE
l E DE R ERE o o. orr vrlerdoderr oror lt iE VENDE MOTORC EcLECTRICa 00 01 Er. to, t o de omedor y un rra d S y n, ders6o rrgla o rtom ro. t 0 02.5 c AR o neo
In d con l 1 .......... Chevrolet 1951. Nueve Pasajed tdnee e pa:rque Trillo). ,
"oa, rendr r ndo de recre- aooart Vnio, H-3137-51-15- o como nuevo, onga. Valoo garaje es, Precro especial, $19.0 UO-931 Sr. 5 Np 12 27 po ea ram to oa .00. c H mdo ,
tr', .. m ,I. cabal d. ... drqu,,,- --- X- A -ort Gonzalez 263 e0quina Salo Ra- lSiva H-371-54-3 Sala, $8.00 Rad-40-5- $5.00. Etan '- dr? M1, 9l a.tr as Toro'.
chi.s rboles truntoes, ;at, gOlliOas, aoe- VENCE O BODEGA CANTINA, BIEN SUR- tael Bandera. N H-3971-53-9SE COMPRAR CEPLO EV C le cocinar $5.00. Piezas sueltas. V H-43 ENDTO del M J1O pre0bana Q DAtlO. .
oet. n ri bl b t toer da oa ioo a is lENT. Oa EARCR E en buen estador 16" a 2NO de anchoC In-Ve ea nuestro surtido. Precios, de cuart EBe A c Aob R M S poe v
zao. bh o nD sos. a boa do ri o r e d ert ta 7,l O0. so So Fael' No. .2 p Estados Um, o. venr do Che e 52:. forma: Fuen2tes I- 0- U-01 al Mtrs b ls b ne. M-oUID A, ttOr. .ar t- DE OFC INA
doble via h asta a rop, a f a f, t a ta si-. compo mecnica Part i, clar.r oo 'uso. cN-unca _------S-a'- c-- A PieRs.Due e ,
t..da la.noer.. r.... .pe G uroia. EN C' IZDA LUANO IMPORTANTE SE r ot. brorto. roE ra "El odelo, San Rafael TE-52355 -22 LA.E.L C A c.\ ....,. rEAa De yAO Sa modll os A
ba.t.o15. bdmaVe rln ,1 rooooa H 3. barr4 0C). SE VENDE! GANGA, POR EMBARCARC VD, butcs MESA sill hoCAA- Preciososymo
bo K. ......o r rl ., Ho- Pe nst $5.500 H-313.53-9 o oead..o, de yard t y tted a.. d 409, M anrir ue y CampanarPOR EMBARCAR robo. b d nObro RootEoi
cEnda R, Or Precilo 1 01,(,0 peVE-O S, p Brec n __ .-..- tgua, Regla nde. Sr. Mata. X0 -122qt Af.2ilia, juego de lAivng de rejmbles; otoro fuiojas. ea ra va m c
de dolaor 8.n00 p en 1 oe n h ec. p ra asor No 020 doa. ps de 4 a 6. VENDO ACCION PO ICORRE CEO OSMO- E-5 11 C-1631-56-23 Sepo o; s dr cuarto y dero d o1 mesq M oro yartynori 1m s
neo D. eca Es ola. ra ca e Valentn Pardo. nble 1951. muy bueno de todo. Lo yegalor __ "~ O S'A N N E deys pe ams anao ss yia erd toI y s ri
-oe.-10nor ua6-5-2 tVer o. Pasaje En r Aque 24, Santos Surez. VENDO TORNO MECA .CO ATENCiON delUDA R S esn e
Ie v e Euna g t ~ 3 ~ a n ot r a ll ac rA. y das bu taeone; piano, refrigerador, 1 ou, yOreconstrOida G l Y en pino nuevos y de uso,












s-- oernral3 Coe oo .. Po I o rnodr don J, ero q s c Vers rt ayV 16re tort toiorch 1v3os estnere Dr- Cu rim todoa neeidad. Caos Co5no,
G A V ENDO 'A roAd en... Vt*.. Naon Hobana 556, robe T Reyy Am Srgo ed na. verticales,8 no cuarto de cola, "












cC1r do $00a 0 1 E- 0 ur t or Ntr ti o __scanaar _E 1 4C NEor y P r. Conl e rt e0 c pueblo. Jl S3 H 2-A-O Er Fs-2lSep. Spinetpa propios para profesio-EDB
I h AnfaCeo.l I del C orp.on,bloo c, frormr, cr Nto- y N- 1 S A- -1 bl r oc Are- r c e
E O F eH-3569-51-9 tda 2 bi304. Telfro o B-5153. Alnto 0 O AL eo ds e C OLO O VENDO COMPr ESOE R C E l s e
En la carreler tne Alqudo zar de gran ea- SE VENDE 7N0 S EG'ARAPERA CONN ES- P Duon H0-3596-53-16 der 2 4 martnllos at rs parte modeeos a pordizo, p5ro s dedo $350. e sue c or addo hero rado y Crl Gra s f
py Vegert on~ho 10ua. Faosn 0 ot nn poootoMnz Oa $oo rirrs 0o~. IrNDo EtCHENVROLET dODL olir o lo ompro de loo C tmos. ms boooo sodio o O pioe o .I ~i 0 CrAJA Dopto -
yorO nonnuorno drl anioor-'o'n. rORI'o Se1 Ta MOD E -R 1' tomir G 2 192. v An 19s oA DlOso blanchi. ol t 00 3 nhooreo .00. A l m S Grade fcl ae 306 4 o.l
tott.1c5 e n a r. n n'oo- 2 ea,.- dr t~ Anrl oa 6 n r". O roMu e auero s de estab lecid o s n o s p er-
o. Los P;nos Cise rot y- Perla. sin ueve O ep daen. d-31611.513-11 mp r t E q T Pe-
B-557. T u arl o. No io d n os 00 0 dn oroune. Sr. Tnor tlgas 2b. 56 MUEBLES Y R ND SE VENDE JUEGO DE CUARTO MODERprio deo Uido. Com rr por-
_T__ '6- 56PA MUEBLES Y PRENDAS macP basctoicambr SE FRoGEmie oreeEvnajs
.- o P'ESTOFR['TASARMATOS- F-6444 U F-6S74O O.. laqueado con o-e-ro.- d2-1 VED MUEBLESA tAo, r ruieo btdn drfe p moared. Mueto r proa rla PE Raf
___ tes. Vro a t 0 Siunon para abod- --H-825-3-9 END D un juegors de o Calle 20 No e dr p r llao s d d. A rma r y r


























a h co|o. Carl D a Pa dr I Sssn J7roe Coito 800 co : r ezC-26desde 5 ot. do oo b o.a A oeJo La lectaro, San f ae l
naa qu la 1Uge ootoo Alqtler l15 00. SCE VENDE UN BUICK DINAFLO AO rtain s cod ,o $co c 0.0one 0. J.e o d "La A e rica 1-5422. Pre- 303 altoo izquierda entre 1I y 21. Ved o. grdr ros. T s
2~ 11-010H276-5l1 i'4cporo aA n, o r
51 ESTABLECIMIENTOS Pas.io E_ ie N" -12 si e Erd P- 9 e.. ca i do a. pon, 045 00. Sorrgo romr.edo nre- cos sncretlos Grandes fac-li- P PAR OVOS, EMBAR a pr o''
-A-G.A $2,500 CON ACIL. DADE, b" 'ENE O' -S POLLEEIALIEN VEN DO a 7 p. n ber. ptso derecha, Crdenas, EcororiEa dades pag. Todas clases mue- en,,,' ot. Cao coplt not Todo ootood ,- Vtlheinns s na,aoioo o Tnoepte ReyAAF D RES
C 'ndro I 1 `-a &E [.,. 1 P0 ` "-B7'EN -17-156-10 b ",0" 1.5 di-f comprado, Finislmo cuarto, A-995 C-0-71 Ot AF A I DOR ES -
S Ayo n o L r oes reorsgeratdoresn maq -
garr- ,en i,,n, a ,e ______ __~~ _n -s cciut -- S b indn ies i ti~deals i mu.. asond Moyte 674- -- t -l---A ram uer so n eomed or as y s- -d
r m r o- T oEr od 5E A t Te A o MopAotl o u d. 8 u, .n wo- n c s coser e czas sueltas. Acep- apart e puerno acorred era Precoo core- UNDERWOOD 500
E-SEVE .'-_-:o ..... p i TINTREI. HVENDO.. MEDI C. A c Ad R ,- -. ,.rt Va lad.A le :,.-pto. e ... o 6..... 56" 1t ... Prcao. s3du i ........ REGIO LI-- .. .... y g ar M ne S E A cA llMmg er- .
S D VENDE UN PUo-TODE F RUnTA Y Reo~r', ,c.,eo, q qer, u d rqu, o rn d ratl. E ro- doraon ro og.r oa ro ta m o-. s mo. ... ..bles como fondo', lo rcolor Anot' tlleo0 No- .o- tloo. ~ons udas, rao- o i- a t nord y our. M ad
be nocl o m m n 8r no n o T a eni i e posnol r r d'n o /r o o -, o d r o b of. U a n -aolo nCr .a O m o C fl O N o S o .o o r d n a.r o f-oo M -n 0 ,1 0 4-S ed d
San B.rn.... d es ui... a Sn ..a nJu P Reto~. t... .. ... la rE, lti .... a % -, D H-7,-53-D 53 P Sa R No t ... 9 G C-1101-66 e p Ca H-3e46-r6, ,: n
oquoilen 2o penono ~ona. Se~r~o oo. M-3411, VEvDO CHEVROLE AO ri PINTURA L n b C-1101-56-16 sep- O RATE. COQUETA, e" AN
H0 -3n32n51.11 H-1,1o4-' -it btorinc. ritonu s ~ulob~r, rbaor, oou ~ __m r H-43o2-56-1 .. DO E0- A S _e lC407 -1.T AFINAD R D P ,E AIA..

__1W ___ ~~s ~~ ~g, o,,cJ LIVINh nro lOton' 00 -ro 0 00 0 ME ro.A MA NAS DE reo- aoo 0 p cnr grata 'noz E CAONE
o-unmil,u y>c. y..,.uuo .ooi. o, toelm S o V1 000r -r. 'on 5. Io nooro otro o,4 -l~o-o So Cur r o roo dd ono -o ro o- r en a .le 47 N. o 762.l dafre c 0r rdo ado v aneol q d-o Lt'o -Tr--W-7 ,E32
gA ,lttlZ;, "mt: $l.5"" m,,_ r al y q,,ler H_3928-5,_, 3 -4. 34-,3-i rento C oenore n o. ,eaCdool Toisono Apto ti Nuevo Oredado. dmT
.. ',f t ,,'ho H Z34-53-'10 -^ H-4 263-56-10 Ciudamar. d San Ra fae l 810. entre -31-5- ). Tu"p c H 0
u- roo, nrtroO-tA-- 1O--O2O-t ,. sr. i ot Ibe u Abola P eso 1 peo e z F,
'Oo, nr. dr unt'ro,,, DENTISTAS LO'c' 19:4 SPECIL'. MECANICO. O, SE 'VENDF-N- JUEGO DE LOVI'NG, TA- quedo Y Soledad, sigue con el'- C-NLE .
cB0-.,5'ou. Po"n -l ~ ,' u o.lo nloon gAbn-. nlad ~ld 00 ~ bore oodnor ~ro dr, O,, e ,a condtc do a enrd 01l00 oIS rn r Ia-r O i R-'-3115TRAD Soy. "61 ANIMALESA ...
O'-:'%1-,1- ." eet),,,-!, D Feorsdoe' '2 o 7 brodo- boso boorloo do- 1rno~ ~o', 9 a 12 02 5 No 0,1 esro o oy.no o poeb]o. Jb) gpo Coono O]imos estlos -U._I _I ERE bINGT
O'bNiD O-BODEG.; U 0CANTINERAS BIEN n o Sinon 03 eoquin SOlO'oo.nl i n ud or yo sos cotr 23 y 25. aooo- o bt'oOn'o'5o't d Obro, de ofc, $45: 3 poo-tiles Rmmgroo, VENDO DE GANGA 7 JAULAS DE PO. .
surtida: 2 ier. -T. drra rnopluo. a 1d-3E959-51.9 ert n-o 4. Vedado, FL-N032 -- 0 o o.4
-ARTO 'ro nr 'ro 'un 11,n, ;e %O O *00-A comonr c p o n otoo 9neur ilirioras 5 00 do 2 oton, rodio. onte San r-o
t,, dueo a locas ho ras por eISrel anc dep. -, b~ e~ CA ICza A V-1'1 -al FXPERTO- EN IMPIEZA D)E VE c,-'Oixlf rc"" H W ;' C 69-56- d Juegos cuarto, 3 .,
SE VEN nE CAFETERIa $, G .ol oo T .-onI ( r- dan f ,tdoades. T -3430. Tll bra 0 Poa un .... 0-0 ,,mdn..30 07, do $0G 0e r-o T der -- eN s, tt., o- L IV IN G S 1 N U EV OSC,. 1 U SO : Jueg0 Aos ao, 3 c r s i nO R G U or Mono, oa m r -A -con sulas-
tI no 96 ~f. r n 2 os r poo elro Buo- H-4 So3-51-12 i s br o o Telefo n o, -r n 2oib 64.3 e- 'tiro no -5980 Cder 00 Li in prime 1r Tn_ .
n.... *e ......- o3 ... .- H-ado F, 3--- _e... L sofC --carr uas, cuaftl OD Odr onr ib come- MUEBLES DEeo $69.o0.Soo-
00 O. mm l oto. ,,ooo ,o, or S or-n T3r Eo s I ni414 Op A no ron a .00. -6n.0Colc 0. c0 r -i.d
.... rr 0000 onoo do 00.0.00. ierZ LA GANGA DEL AO .00'n-o f- .......... o.. n -o ftLo-s XV. E orf,- c come- 50 ClhnS 0 ULULLJ
cot d ', 3 r no no o orn dor. todos estilos, colchones nes, 5 C aol ionIes 0 pi Eno ora ptale oon.
due no en l 'o010 dra 4 a 0 p 0 rd bodeA 0a casi r 0e0a ado Por EN DO OY MI00 O. OTOMO Ob R- nu7 SC lrur-s .m l e ve. t- Colchones mololes, S20.00. oMsonge ra cj cuae bd .. 10 O lEyE,. e
Ht-2932-ii' oderld a on teondo, Todo runun.o o'en r l a, ao 1951. ,0 0(1 omil a :s ]am rcas cao. adornos p~- muelles, eoevisores, reorige- barato mayores facilidades,.an rn m els eetani r rer b- 001 reL C -
'FERRETERI[A Aprt'oo0 Sor Ponoo y l. L ,wloro r, la ch ,d Pr.uro cej.,a 0 pna'a Otro m uebles F. No. 5 radoes, dio, m quinas CO- a y05 mayrs f d0 a o e e a o m H2 -
__ ____ ,1A1- t- ,ti ra, ~ c z .. ,t,, CHEVROLET 55 entr 5 sav ~din Tel on aqueado $80.0. mquinas Teas. nadie C-479-56-50 ct., q -
UdornuRoIC. r. 0 o,.Ir.o.. R'drgu- G0s0 H-4442-o59-s- ser. Facilidades pago. San Ra- n C- -- c quinas escribir y sumar, pro- se Ve NDE 0CACHO RRODes ESr. DEn
VENDt OEa, esN1a d, sranm to, ,0END OO CE LO BAO. C rAFETE RIA. RO- .Earaj m0.,a ,rr ......,, ....... .. ... die 7I7j 1 de
uena ce 'nt on, 'tod o .n o oon n.o n de eaD E dR hoa r nE. of ,c.- ,o ,or 00aA a- oA .C. --A r- C---' tqael 470-- ebe iads Casa9 Oy rconre u mo mueblen scam oses o-: r, Tc dy do71 d1
~o ,nro' my pl.o am. cenr. 1-6295, de 1s c. ret, rnreo, nrt ceie,,o Lo.ar V1loN otriDO 'of l-, hnr 000,0 F0 d e lIN 11, yrES e ost noi ms m ~ofeb loeso c i- 0ri N4116--.A 1
. eneal d, Ca.l~~l:r lnforma V'r. U-4225 ,.. E' '" '~ 1t., d,ra 13" p~os Poc A A sep. j B ARA Ventas a Pa z "La Comercial", Pr ra____ ,en- Otit'- e.. d- ne raza fChech.zy
CKSA VALLADARES ~ -- -3025-si N r a corroo n. rq o.n r a S. Ved ot r E-z 7 n n taiao AElS'EZN Z '....6. H........-11 .. o 2 e
Vendn bodega tnpo groor. Venta olo- GANoG-S. tE VNDPE O SE0 ALQUILC FA-, --od- H-4397-56-9 oapi.adr-e. e escd er coloroes y mo- ner. nrrn-rn.dore., terelsore, rlo. gas: 8a -H
__ __ __ ___ __ __ ---- del~ ms TPuerlams ,a me- p~m, ---E7- ECERLE~. San PedSan Rafaela917,ccasi eso- aponea-
rt, S oi0 u $13W Sepr oi~.no d n ~e -'. r do non -:o,; .n I no0 M, or, o 25 x 100, REBAJADOS ...0d-o etloanet Tabtro na oo 0000- Po r ..p 3,ro .. n tdod St LO QU NDiE PUEDE OFHoE E meo G. "Lirt 00a"
Anoroverhe e una ganga. Caole 26 No. 505:11 na'lo d, re nro no- 1 1- r.e, a 00 Co0 ,', 02 19-2o Cho, o e- r 5 4 nil.M EMIBARCO -noro, Dolorro nmOmero it. opoo oramoy goarioer "coao C 8-5a mO rornurio y ouo Uodn o," g- 71-.113-61-10
TeL. FO-342. pTo oroooo Tr e'elron n rfn e.o.o Ao iodr -rb:,e 8-n n. 1J.O vr C rn 1-7' Pon. '- ] .dn lorn,' rm ro uebLo- JIo ylo, g r 0 "no" 1 -34,6. 5 o to. -G-- s O nu og T no OTel f. -O-t Reo-- .ae p--,1-a0- : .
POR No TPO FR- \TEN.D) -V1EN1DO TINTORF RI a, FORD 49 pQLUN ri :b4e ._ :-....i949 ,1h -- : n, s Pral, ,.0-R n 16 N, te Gan a pvr i ae a Eso paa
m- n toorr-- S-r-o-o 1 o-" -r o md on.L;i;- ,, 0i0s U n u-o-oIivrs ENTRnoA.: Vcod -,oeo livo o meor, o .orto de YN A-SA-N-1 Ey Ws r ,
ro~. ,,rodo de ~r_,oo -roo ,i' lad ,a~~-`- H-33-.--6-- cuarto, desde 58.00 mensyua- lvo. ,~r~,eo roo to te00.~a, teire~~ C-10157Oo14 o p :AZULEJOS COLOR, $25 MILLAR
Sodnoo, brtcn, o}1, n C0l. D Polmo- dao!- brin-r~~ S-' J c lo 7 B"..-. rl- BUICK- SUPER RIVIERA PRACTICA- les: comed res, desde S6.00: sa- ~ alo la o,, 417 o,'a ro c inodoro de $0. Frederoe a-
rapart. oVelsaile. La LIss .Xl r .r; : ,n d, 6 a 12 s H-3992-~,l-:Z _- i, P ne~~ dn ,co S o2 o'roh o F 5~-Y n ,9 .'..o" .' ,' la, la desde $3,00; colchoneo mus- irlo' Po-o.o l C~o-ro Dm00 o-Alo :J.,. a i i i ro-Ion.s. ventrana Mi'd, 5 y .don-t Cr
-SC-. VENDO, 0001 5v5B5 50 o SN BAR S.ANTA 3-- ':. l... .~...Ir 1.,d -1 ,~' Co.-, n.os O Albot ........ '"- `1 T O r. es cuento. L 'a a- "o ., lrq No,. 011 oaa ry m o oo omsroo. S. A. Kiloreoro 1005.

Prrlolo ^2ion OS q "i24 Noo t f*tn ~ ~~~~ 1 0 '0 oR 0 r-, 33r5''-.o- VENDO CAMrIO s n7 VOLTEO DEo-n- oA OANA. ln 0o--l., i~ t ~ 1 Al- ~on A -cc.SO. SE V 'D JI'C0 DE CO ACTO COLOR roo r p o en. i L.o. Nrol C ONTRATI STA
tr onm. r 11 _., 0 0 r, roao: :_t o ~~ ~, 3,0, c fo oez ST5o DSs -ldCO RATIT
...odn,. roto 105 0 tloa o- 0-0 dol -~1-0 .- H r 10 o .-s2-5s6-9 C-1691-56-24 sep. n,. coouo..,,. roul-nrrn., bi:So'or r Oas A-9onu. -C03-37-1- Oc- rt o itro

od oando er ror d Acu od M Fr o dor oriomonro a p-onot i~, n.boraor Tomb o doy Polo-,' --' ____
!Or o o, 0 1.s -. _!,... 0, '- o.o n S'- o, 0-4 5-oo 00-.-o- it 1 p Tesa o. Todo caoba. N N0 312. 1 -A U -- de rOor -6032n Liio v a ?o pu e -
a0,_:es Oll O 0 c',oIT OOIC OtSiAR;lE Coe,0,0. L apartamen:into D. Verlo de 1 a 2 Muebles a plazos: juegos de SE EN' r-O ALQILAS MUEBLE dr o 13 vas doio $00. r thosvrias me-
q1,1 Il nnm 0-ro o P n r oo.N .no P arrr o. ono-no dop1r o n i on nito 0-n sn cuarto c e to tro Mo- no m ,__bi, CdiD. El r.l. O de -t
10i. Fac erntone Ftodo y COri,12o 1-111--9 y1,,- G-_', R Sr oa Cralo-r o C.~ Y a 10 P mM.rExclusivamente. ouarOo. 839-4675. I o de La Lisa. --r-
10--i-s 2 1 10 11 am e dores, S6.00: lvings, 57.00; si- H- 1 UEB ES DE OFICINA H-2152RSIAof-
SE-ENDI `I-A I 'o .R C FE R od dN EL CEN- S'r -r-- 0 f o nes portal. 53.00; colchones TEMENTE 'sNDE RESOO LO- cu l m L
1OO d o,.,!- P, n~ p~ r! er ` F--oor- noq -.,, ( d5 1 A- s: ". L- B~ TI : i -99 __ $.00; mquinas coser, $5.00 00 ~U1 on- do' nco lo- Cajas es- r ito osorio c0 otho toravepor tej
10 l ,, 0 0 'o 1 .... n : F 4A 5 (0E00 RO1 Cl n o 1 ID O 1 I6 4 _n 1 q,, ~ d cnosr Ca n- srno R i.o n d e o roo- 00 do 12 o 5 y eco cdCs
0 0 1 o nAn O ITis,, ra n a d o S i m e n y Fi~: r o E 'r "o nur a s C"o .. y u s o ; p r o t e c t o r e s .,l.
EDo- '00 Ho a o1 ,!'or Nr f? h0!osn O 00- C-773-56-11 sep b-703-Oo-to archivos, armarios NAII Steel' lt-?5-161A-bs,
BUEN NEGOCIO E .,, o o- ~ ;... .... 7,,, Ar.,r, .. ..r oS H 0 r o o EDUR A LOQI'ACOON tarjeteros "Kandex", burs y 61-C YATES Y
.- 0-'00001ro-ron-5o-l o o ,' 'n 0r mo Cm s a --R--,-, Rair. o,,r. ,--,1bDE rl o~oEupd _
btu 0000., no l ,.da o r. TD -r.l- n C6, o C_- d_ udamc'r, \ R IINno 40 lr oM ar "M e' tec. Ocronoos.o o"d2OMnr -.'a mo
Voeo, r .i... do 3 8 o '..'.. o.r roo' "o P-1 3.nl con m otivo de la lnauguracton : sil as acr
H-3000-,.6-i de sos nuevos salones ofrece G7~~N LIQUrDACIO, ~9 RA IO Y T I rosno. lOtmr0 Po P E 4
-.. ........ ...... ... ........ br- nE ... ... .. ... .. o r o .... T...

1- lo -.. 00" 0 ,un- s- A ~ ~0d, tr, ~ueltas y Srticu!os de l hogar. r1 o r,~ oq o- 10nodM -8or1 mb6-1 "Lo 0 00020
o, ,,o ,, ,_, _, tr,'cr n d oro n d o dr o o ~ c n u d a e m u y ,E P O R D EJA LOE A L L O I :tI 1 D A R E N T R A D A dr, er r l eo p ao po ro
1 o. n 0,\ 1 do ,r a n, -i 1 .. pese,,. I- '-o- 00-ronlo' nr O o' d n n -, tolo slooe n0u a0id a d s-m u0b aS I Nme'Tb-doorm es: AO Ala o p o e
r o 1 p ` 1 "- 4-oo H -3 4o i~.- 11 Ao dioiu ot o. Cdoeo. m o t o o dal o n eo s "orr C
Dorco-- to.mLo.o .t r. A g.rod ,al l orlo y n ,a A n~ C,,, ~u aeo .u.i "nd-l m e- r on O lros cirrolo n s'on fnolooo r Olca 0 0l0l 0 i nlro-n Horror a pmbon r l oc r1R

-1~ Io dorn loo ,dd Sio,, r Oo-ooH 0000- lo. '1 no15~ or3o S oTr 015 i? .nrr our o o d onablo5nn, Peo-Oerneo
00000000 Ao ....... "......LQ Ul. It O U XRN IC URI ooA PO... 0000n Ct o SY ....." TIB.... 80 .00- Regio juego ouar ro nolo- toruno. oilc -r rl ob d l ho r o- l .. d p...o, o ...... ......odo .drmadas o 0 0p ora rm botesra Oc-
... $ueado B200. Nuevos. Jueg co ...... :A ,,,,, doi ti. 20. 00.... to .-.. -0'0 ... 0. os ea ru.! e
O Ol'.- o-o dr lodo OroD rep x o- Oo-r o '0' IDA 0 '0100 .o.oto Doro Rafel n O 0 i ~-. _oo ___o___ _t o a
GANSA, 0 1S r lO. h,1,,, b :; .e medor, t80 hvngroom ~~ble_ ,BoOao- 000, mo_ .o2rquno G-n6-2 0 RA
oe3y...'o. o o bro o ..... ---. o ~ -...- ENTRAD- S ~ -Orn es,- TSRDrro
rodo o-ono. o-o...u. noroo o.. sr 0-10000.-0-0 noto', .. 'ii-oir O n.....o.rn Toii rrobrs, escaparateS suets, s- MUEBL SIN E A o e -, ,,-. 0 S-1

E-o3a Too. Nero. 1 VENDO PELUQUERIA 0, OES'E (. e r or 00 ElCN'TE DE ue 0.~ 0, rodio rotr.. S115.00 M t E Om mCUAs TO
S., ,,,.,de,,,-,C 2 Colme omuqdot o 1on~rq~1 Gsionill.,s coser y escribir. Muebles' 1o o, o- p d c--- -
ooro,]- t, do La-i .2S A AO. ",l 01 O -O-0n -o juego _nenuals,__e___dr_,__olnorern 0 moo `ondoo pon.- -oateo
.I .t40-,- -. -s- nuevo modelos decorados rn a o do 563 frente Capitolio, 1, VN 550C00 M- n 05 odroino de 2 c or. Peofecta
SE VENDE O-'GE.iSPn S-0 roN CAre- aot SO Clo',TNME ra soro %'ESeO CHEVROLET 1953, $1.375 finismos. Retieve Camas 1 aroomono -trmto SOro-lo mo roSl 1-406o 3la. mejor ofertat I

ty-307 o O Q17 onR loe Sr:-oqE Ho- o.t eor o raroador comedores.
Ion, Soo Je 10 000, To., dmedr lpulngroomgad __as. -uinas de
cor rnos.qo oln o o i-mro Con.-t ', ion' 00 Loor' 0, 00000 dr.f, `no o n R os.so o1 mucllco americanos cameros `.. 02--.... SeD01 1rp. nes di. 2 si radios- V D UN DE S
_n o. r 0 e n t r e ,o nl~e y O n o a M u e c u e rp o s m o d e r n is ta- ju e g o -s u s e s C a l z a d o J e s s d e l M o n- I N I 1-1 7 9 1 6 d0i ti5 d~n o1r rih, C.s e ~ d o E n .





Mo ta a as ficadosDIARIO DE LA MlARINA.-Viernes, 9 de Sept. de 1955. Clasifcados 1 PginaAS-B

nVENTAS DINERO-HIPOTECA 7ENSEANZAS, lAT.OUILERES ALQUITERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
2 OBJETOS VARIOS 64 OFERTAS 75 PROFESORAS PROFESORES 79 HOTELES -. 81 CASrAS DE 2MIDAS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS .82 APARTAMENTOS
GAETRUAS COLEGIALNS TSLs 01.;0: DINERO AL 1% SOBBE CASAS. EDIN 1 OTEl, "-EL PARQUE", DRAGONES NI COCINA S LECTA AMUEBLADO, PRECIOSA VISTA AL NUEVOS Y LUJOSOS stk ALQUILA UN APARTALMENTO EN.


encae..undo .b.p O ncr Econ 7m7P. p en i- Ez "R EGEad u u o. C l B 5 emo aO- ptg a.. .. aapo uisolP REoN DAlos Urdido do it Mribotto
.a .e: ma ises. d L ieise, t r/ nbit po .s 03e .o p : u t i sbre solare r 10t esquina Ind N l.. C.u s .. de r i. o d 1 oe MdplosirdIr a, e &U# de dicb- r Pr opio recin deT rit .o e I d nd la mu lu r

Hn4n05-00-9 77 A ,AD o n d. Det c' rn aparta C s la s c dNa -2o LuWan a BAT
re, A cl pielerSnovernos oquipdas, en Cbvunde hipote1a. J P. QuintAnl e :-s H BWL dad, nbliftclonoo deode 80 cta. disaro; s, girorle utdl m to. d a par-ameno. todo s ooeodtdU. Pob,, re odiflor lo mlotad deto $l nio ron Jardin. La(m ti-3ip 5. enti .
INTER S G N R L LE pacn.p ONCD p ru &Iin nio Limpiieor y buena etncino. n A el ad o pr los m de. telon privado, intr. cerca Hotel N. I y 2 Viberr 11-3065-11

= IT E R p D A M A-6 sqe a 03 C a 2 M 1 1 l at n co n p e rf ec ci n .b a l n cad o i n p ro n o o anl e ln o, b alco n e sl -c o m d r, 2 g r an d e h ann- C-a-- an- c e-
l? al. c, C-593.64-O a No omporla od.d. odo, ni diylloltsdes nios, limplie y bueno alencrid. thermo. Pollo do. vcm o por y.mana. Vc hs yE bjda memriono. Inlormon i o co t corriddo, bbo el- saarolmd N rr,2TA rNTO ita.


d.ApDrtmAtobe2.T, L A R D L hb"-- t mu aa 0A hEn ea a 0. a2d Z 59 ,110
ENEI A N, Rn- e rio D res neI.d Yl IenTna Pelhaobrp .- o N 5mA82 VTA~N &tD mo piso 2 COa h_ ... d dW,. bao co inao
UllE VENDE 0 0v5V -, E D O S DINERO O TECA ncnre. ncrant lo e~n E-ba 1 o,5-7o Rey Alme ra res y susCarLL FL^IlS 31-"L6. bl- ionA con lo corridOsN



C- Csells dtLro-os os m tar-neluei do comm psleo amplia co-nio nas, p. nso. golo rp&.e itola .h
N ."' -' Hnir POT-,1n A SlU u abedo rnY eAnio aprendizoje t. all e HOTELBRC S 1. TeB f Ovfa iot" .
canes y rorral eo periertso ociado. os ds r a ej na n prAre buena no a ro TE .REGENTE" ~lm, loi. Celle Ursula aza y 104 entre Anita ylru e adrt General Montolro Y Aveuil de


i -,lln cl N. eden tn tdearo or a 2r ta Y eor uon. Blnoi n so lqn b 7 C- 8.1 Sep. $46 EDSALE D. ALQUILO APA RA Glca. ero El S eI llo m, t
Snermines edelicramion s. n t ion er o e etiE lda o e a n l do C Brivad ad n smtrimo n n Aoj oo entrVLoe mn mcete. bA-o o -apam ede Luz y v pntosslr-.y-l- Totll om door M-r a, F W lW-O .
A $ 6 1 ,-ne07 M2rad s N rt 4 n,2 ep. y $40. Con o. M cnubleo on ro nor m1.12 APART ENTO Cne lo gas uo babitacin, bebe comple- __d-.




t u l Y 'r c ,a Al eb r mn re T o, c tavo r ---------- ---- ~ uct. Tropical y Calzada Colimbta. ]cocina de Ra d y servicio de aridos. El en- $25.(e APARTAMENTO MODE'r
t -esa" A-0S on t 4e 6 yp a bc al- O cc- -P CLA~So, dea. Apartlmeino aB a oan, 3 abilo. e ArE set H or S ua- AL A Ae E n E V- So pr



LlAloier cantido ado Informac 5AeE. nFlRCe : P A LCLAem s dta- rTE lS A r ..le a tN d bm,2dce ^ .1 e T O .ueN E V
SDuelas, Obispo 303ra. eltriM-661. rso o eda in, Dra. P umesora H eor o y- bota privado. 1.o No noVa dn ca n myd. 2ebto AL e s A le C-dr hea doL r En a le A Nai q s ,rme
btrc lenea n librar det op e c ma-deinutos1nHIPOudh Intes : Tc. W-89o79. p e ao. O s E cLA d --1 N9b 5 n sda d t n ero pedo, d o~rr- __ao N ..aLE




Dnttztao. SVendoia Gab et Ba4-- 1t1 g 1nitru ti os y U cntrico del Vedado. Apartmecn- cuartos, elo s o bao ;y cocina. Encar- Vpdado Calle 1o Nd 1362 : B an
sn nN m naivli. Pida uno demn 77 ACADEMIAS To, de A y res hab b ado o Tedf. ML-01no.n ala c d 2 haitci-8- b O e ALQ I A ec
-0 up o 15 .t a d Vecrhupleb yn Erea ene dpara pa-ti- l aCa- "SI MNapA. ~ r ,o c u n a Aar- mnd aAon
e a. e onn o t n os pa ra c a pr a n Nuestro lema M: orden y buena comidai 2Y Vedado i a-o r dor. c o- c alentador las pat o con lava, ero tod siempre, luar alto fredco. Prec ve. apari en on erra sal
j Villegtas Y Aguarote. Ec part,.idas desde $10.000 sobra prpial Pd.E R bP d 1 N v dministsenin. En lo $uc.n. Ves en mioma 1pA-e4o1. so, rallo Loe 414 eotre Agouacae y Villa, se de O a eldoela tardo. Intorme dote rou hedor, dra nfarto. non clnr.s *-a_, ro-
do neira. osnenced nonedud yrrrparr o molos de L o lebana encontrer ir q E-11148 .als ges- oren b'aln, -zel~c om. dor, noc.lo geas. e viec Telnonc: Y~-104. ris r e rvicio do sriodnr Pre.Vn:




d ae n ere ed cna cr o. Aprend hbar C oe.d boa. A.Amplia Y frcas ae -itai ,oc ebian eELn, baoO -32-- 1 1 ntres Gorrn, Mas, oi




Corrales, bajos, C310-64-3 Oct. i. H.OE S S e a p. a c .
ec -5n-o -n HOTE O L A I da limpicza. lrralidtd y buen gu o. Pe tdo i da; no a gueild l e- V e do eq n g apartamen t ore 2sr- n c A Qa" e AoLg M






'D.dEH PTE CAS D ILNERA I D S- L dN EB,-39. H02- VE la comedor, T N cF-a do b l e-- AV O todoo 23e o 2 S E.
SE VENDE .UN FLUOROCP EC E I OPE AS DINER O DE S roiill I lln gera. Bantile l Arit o A-985 S Iquan habta07 one9 me dor. portalAveid 3 del R tadio 4 n. ere Aene 1 i 663 CarmenyFurasl Inormes ncar-o la d do -. -dd nf a



cer, se Mese de uroo Bien eprc .o. de I6 y vespd dara fabricar cual- Algebra Ingl .ll Sexlo, olaU en todoF- lo,- pio. Resta- ..t. Cb cm a1111. Mi. .. Alqu ie. $25 Tels ono; s do o Telf. M-h733 o. pisam A e
ay& Radroer 55U esquina e OForril., Teltp 9 dRn. Aonr<.*l oO;eonoino M-7ir. C_________ a 4.7- l e cao. norgodo ira o a r l1LL va 1 bo d n. Calle N. laa E qil E









e_____________ tintes, arreglo mano. ypleos a nuestros graduados Aceptg eamesos a _eonmeo E oncrno. n mro a c.n1n02a ras r ce ntco o LaParNteto n a H




e n g r a n es niq u e la d o G a b i n t i D u ea s O b ip o 34 5 M -6 6 1 i E6 m1o. h ot el r sl C a p i t o l O- od e Cdbf e o s m e no n el a d o r s -a r H -39n8 -8 2 12entA u n o 1 Su a d r a doI f a t-mentr d o s e1eB
Di d Hs 4405-64-9 mus cntio del Vosdad A oam6 t.on s crho piado cocinans En coarm Vedado Calle 15 Na 1362 N--- es l NLoro l ALrod enton s o do sl
aruet da, fq ente alrrn tra d hora Htro d.n ipDABA y treosrne i bita POJ O esqupara na. Marina- 167tor 92e 2 bTel O y 10tpo eisno edor, habite y1- Alquilo apartam entre a a-o y 1dr, esar a-





e li nc rod ai Extirpacin definitiva de SoS E c pao n Are pS, C H-LE y v cuadrao de 23. Se alquilan a. na m de ciudad. .-3 -8
OTlnEL 'M A T CA RARacitn u cnba l r, n- -- -a
.ellos de cara muSlos, per- Taqura Prnn Greg Inl y rar aRo p ad( no asn u MAS ALTO VIB"RA ci40 A con asnt bao oe t coi hab u- yA co-TAME TO a-F E-TE-1A a A
t1i 0i an B 0t eseo Cob .rr Clnsuitiados DIA 0I O H e1e o me a co eo n n ..n




on asec Traam e no .0ar -on to on in o h t c pl | no. l b l ha c ta n s dn ot Oed o oE a. .ro.a El.y no mp
area cnd.es.sd r o Rt-rance a. era n. e i nr n c m Pa jn torm_ a_ InA c.adra. 4
D ESPEDIZdo, 22 aos de xltos. Senora M AdernAo Habrona.Igre s.Atenac. _n- -1-g _.et ny ` gm*C a n ',O p e b. S1H ,ye Luz 1 forman N- 1 .b .msnerv 7 -
.. ...._Rn. pL y a _a .. n H a S a co d A Pcn ARTAMENTO e 2- VI Miguel b d -4023.
DEaSPDd DE C RaoL A. ES1 E DE LA MA RINA 1d Pr34-718 HoT E A S N L T823if or No. b 1256 fb-uESiu 14, .23












S2 y 4 Vedado: F-6572 C --T-q Sep an apartamento y h cone con taSE AL QUILA APARTMENTOS L c do n form an: T on- S cuAdl* Inaot 3 ol te, o '3--11
R R GL O A d deCAJAS CONTADORAS 00nto i ebea oneeaMrt n..d ll. 1n A 0u 5-oueonsla Na O-42







8370. o O E 72d 1 Vlg 4o, entea M ralaor 5al 1oN9 LA .-', ,sn seT. AN TA
LA o CuASA BURGUE o I Ic uota. Apodaal 1 N06.S d A40-M 115 HABITACI r n. DESAYUr edae d M retal. a ones dCallo ar 13 e. Ccna e. y dig MELOe ,qu5ano t. t nooa abobo, jLYa n tp






RExoRnno e c o Le vrm PlrEA e de 2e cuaretor co.lna b C nba eroncnn c-ro o s-aV pSr'a- 1eDO oonen. V,"_tns es. de__n pr nuaoa -rd:| y ceG r Co io 07
o e'No r a nn-rsos nstvtutos A...n. y.r. .. ,Ldi bae Sdd ......... dems d Nsormnq
pase. crenar l: enas TtE QUE H eaN A- cfa.. Co.tb e n oer rsctoC E H A UELD S VEDADO AM 9 EBLADO GERVASIO 160 TEO







c m ay S rtid o s y ; nstituto de e York Seora s a n r nSArer"H N6 a me d O I Ad m 1 t o HeI s-n'aLQ 1 "Ea-"----AN
puestos. HD a n .: M 0 A- raf b a Clculosmerca Su C ASAS DEl F UE S :480 Sdos a. ae 1 A2 tandenr o oaldaen s dalaemed apar. Je Ls 6r. EANTR A p
Graara, eonoet ,t especal dli sers al Insu- A PERSONAS SOLAS ALQUILAeOS -.3T-n d A- LsImL r e dlentos con todo e onfort, s precios la.4 comedor dos cuartos, bao q o Ine p t r In ran o
drlo pa p e sepu embre Prof ore s habltaciones. s5 v $50 mensuales 'Ap n. -dcod AgusS abundante y muyna. paETo y pasillo PreHU E unar
co Hnoe100-o-s. dre V arela numero 3r Alturas y plea a nueostra gra.udos, Acptamaoes le amS.oN TERESA, LIrNEA 252 r En- H b ad nr r ,ac R o.pamcntr o r or dp frente e tutomento drecc- ..pno, eeA nplia habeita-
Sc d b _______________ C-476-70-5 p ct. d lime. abel, i -orporarci de coleg y a ddemias que: r 8 y I. Vradod. Hopnd. ubi_ d o .n curo,na bo .. ccrna. ambin r. gita ine NO 912 equina O pn.rle ba.cn orridno, sato-roedor, bo, i y patio. 132. Iormoe










sT 9 L NepttAn No 2n7 a mejor cas. hu1s.a e c..... '- c gd no Ae a d 5. Informes .n0 ?
Sord e rq sio e oeige nuestro re-t t core son n d res oA, ats ru o aalpo. sn ao daamer o d e c2 o ,- e na b ts rn t ncon
Ganga Bares o vt rlcalCafetera nOi 5en o l Wn0r7 cu o a lea o o
Liquido. Sn Tetc. Tratamenenoo cr rtI- C- o -70 a- y dems asignaturas Bachille- CAporn o Noe-s30iico: preci e m Yii.r cdnde no, rdr m4 -l. L 1Enir mst 8 3o. -U- ientmor de cgas, Precio $i0. D0 menenoIri --ed ---._..
eldbntzle. Seoritas ZavRaasnd Ba- rato IngreJsomos Instrtuon. y Un- do hr d. todo omrio,, y bondo ca rado primer pso. A D PLEX V N D Tercera Ave. Ind7spn2-- Oa .ALQULO DOS APATAMenS o










63S izn. "N nnmero 408i aparta-versdad. Telnfono: F -4620. ue re afn F_ 587 i n InDO, e 1 W-eeoPan yoed A-2 cu3o ba
C-17-70-30 Sep. r0 153, entre Calzada y 9, Ve- Tr cldrn rp V.; v .i d. todo b i''c'n, de "!.. a ,'*+o00 Uae C-5007 _ao__or. _. _m-,oet- oi o.n. rou. mo r,ndante, loeetchI
ladoresan oOn noodmado. Cmd nza H. E-4n32-0-26 Sep S lo o ero-nob no bao 2 ei ados de fabricar. 27 n me-CIUAD FILMICA, ALMENDAES iiom a,
gradne 15, odesa niquelado sd $45 y Qr0I2. ..O V E LLO S >AL Q U I E Sala c r os -- -- b Storern ed i o otlevooadot S On Lo ro 127 mire B rurn y Dergm. or p.rlt M.m r d r 841.60 0. 852.15 edtro DLo se, Ftlbri a
ranirn ,que airosoo mus de 30 metros del AEAIIhMI UAIIUIIM CAA lUESP-EDE On. Maquin. Novior. 1012 entre y d d 1 s a, d











vtirn rdo o. Eorat de ire Extirpa o dON lL H-a82-10 Esunna G llno
redrieado.pars no E rts oerto., ro e na- vellos de1l ca qgsG qi.tion habitacions .c a.n.ne repn -L .t- n Hcuadran de 23. 7 e alquilanso._oas de. ciodd. 1...5i9-r2-2i ,tr omoibo. 11-331..0-621.






















lao. para 0odos i~o gGr N o poue m.. CASA DE rA ILIA. 19 .T n-1eaO alrquan ar darnmenlo .al. coa medor. Equma $ralle, terra ,a sala. come2 or, i bao, cor Sa, patol n vades AS.i
p.pm MorOt. Enenriqu 1-"0 1g trrs Ingle. trnor s. DachilleratoPt. blanesc o rna ler bb o b.l rcon- c tacL ones con closet comedor Inform es altecarlonedaro d 10.45 430
udo, 22 aos de xito. Seora den o y aronngs. AtR in i-n.i -Sep gnor a In orn to 0 0. e cocina, cuarto de bao1 servi-fo~ ca- ntidor i Mn












CIN-- 7-7dAA H6 SeE HOTEL "MARTMN" RESIDENCIA1OCHART E^2a:- s-p. "
H IP O T EcCAon m a te id pA ye n R Traco- L IN E A 901, V ED A D O ~ ~ e Magnfico. SnuS apart V Oo e oa e.t todass h abt ban
l der, Tercera 405, entre dividal A a te e entr Em-CASA UEPEDES E oGA ao ar E -4 os de riados y patio. Llaves: EST e a
.....A.A bao E ere Civad y SIO Cu d n A Pe Rc-7 f A L B NE -6241 7e- 82-d%, dy $40,- bnt,-id aA : it ou dem .ne e sua abu ndante
p edtrao y TeooadU. d e 5an 0. nr 321 coquina Son Miguel So eiqoi _~~ ~ E600 165, 53' 00da p o I A 1 1


























PE8M cEB crO. s no:ev,,:Ga lv ar soao a m vvmoi 110100. e a rs1u tr eneyearo e Onio-oodeo. i vl r[ 1 i p ce8 D5a H- v misma. Te d acrna d cc 4zrad cmn Ea c n a e n a .
cariod o7. ec'6-c,- a rn 01 n rd o r vio a poo S o s i o t r. orao C L 22 eL s te m h a a : &
E&"t C irpacon comereta ga- iu a C drso, name aoultod, roparr omo e C-n v ru ld-r t u











eerterr mueblen Servimos opr VE OSTTo" .rsEnr 1Eo r do- i m s d v soo v gsIo anrd
Elmayo re sur Tijdio deC a- I nstttod New Y r. Selra 59 Coense la o 216 Paa l o d la 1orerma oy L r a ar S aq' 5 a 6 VErae n. -- L.'d 9 a 11 o, eq3
doras. Ntiona: r -1constru idas Gacii Tefno a7 Pa- 1I iErnio aparomnt dr ousns ci tno A P A St.in. du- vulte d n oel -
ala ,si oro d arera v o alo u nero, cora ropa ol e cam adro o Agno uo sduov lle y 2 mny,0o, pan. yel por )-7 golo pus. Io..Orteyo11o..Se
ca ntonsa cad a, nu er 3 Altur as i e .r ..-Oo. l r -' o ,oi o.. r tenem oroslo mu Al a ro in'a r s- 2"Cuadran Ralli oren o ri o u t Ln t d o m n











El mayo s rt or depoa I-IIn .tite n. de:da d- York. Se or -o __t &. lad p mrom eo'. ,. Moderno. df ciod- ar Jr deMcnql Veua ros. da o yc ina, Fnme
aparatos ,dbee r a o .n sti SA dQdoO t : o r m.'um e r tam e su m o t od n for.. vorodor, dos ruarto o i r a o y "c rid- Gro n d r vent d In form n o Bte 6nrfl76











P arir .-Tet.:.A-0 s22 y .. r o m .HO TE rVumad da o de2 E RC AD ELJ 265 rOe-e agroda Tvrp ir i y ~. .. C luP .... .OS
DINEERO HIPOTECA .et T rt.meno .ce fc go- H T 'T1 y, d.emoe.s.sgaua..h..-CLE. m. ,. c movi-. 0. criny ~ eodioA. aro1tento sa.n... la... omedor. d... s ..orne m- ,odmotra l y iv em. AlqSl.O DLee aot ya dciualelcalac
CaNa de7os MolinosO A ah nd u aea-meilogosre rrv muo. b ra, c $ o- m uo. artno, sr vni eto yri osa. Carje Dore rsymno art no devsal e coed. or A lqolin erovad monn rondo Ocio-ro-
SOLICITUDES0rantiz-do S rito1 Zuep. ia.- ruto...ngre.o...nstuto Un.rHosn omt e vu 'n;le rc. ...... A ,: e r n bao.. cocina gas Y...O de000 d ri g as m l -









Garn lo0 A 1 a- s brMet m t l. T, U -GO Ac a aR co all m ime y I SOL O AN" AA l C n o 01 la e ei Aveid unroru Cy stod ro, nots roo Verla todo 00130 r a de
ito587IIad2-7 mit E p oliical d. ve- C de Mater ntix as t 500. ele., q ivn, T nie1ncmte, R .uniteB-io. lo n--pu r. -vS -n- r e n u 'n elrto-.A C SN l to ES N A -RLOS. ALT 11. H- 8-2292-c2.9

















C .O -17u A 0e 3r 0 SRepA ro 153, enre Cala d a D sl r Ve- mm y 2i VrdAO Ooe dn' ur do bo4o av 00 de gm C o. cS- arQedr A miam s. rovo, r 9- ,nono hbord Co]nt n ir rorne 10, mohc fnn io -
ar1 pe ra o moru,,te U -- i iro o o n- da o a. Cq2l o- 7 7a2 O tos erro d mm : 'oso b : r, uo d o o iy y








d t- r cs d l c m so sL uo s d o L a cruir sd a Fs c. Quo "'rl a r? Soo r m A ll'-2 1. d er: rt ,d e if T a 7 3s AVA RI aI S exDa _N I1 3 "4I L c t Am pl et s tnlnhn s a-B 5to h1e o o p a rt2 e n tr o P ta y G m e r-
Arnnda Mu1om NOr 1,mb.67 y Anso.AEnt vu .po b'os ....._ ,c- n 04-2 y T o, habtacn e tren iAluil aprrne'en d n m, Deta- modrno Oh llSo. bc o-










..........- et .T t ent ie n g- yd ..... ... },I..TA dem asignturas. B achille -^ J ..... ..... +n ,E .... ..o. ....... d+ 0. h o c pt,
Pzan cLuiooedJd Buea -atO Satnonha A-.











p3 r S LICI UDE 2:i "N p d8 a 1a hf 6.n o q__ do -a semmoon lev piTE r40. Infommo r e loi oN s
cimir. hn n H i 5n von -o oP R v n lru rmeo. inir gam s er v' rorn loa ALQU ILn botn O a b on nr acuaru o m rd in r. Ire-C 1 N 23 s, I redado
*oionurioe sis -rme-- elES J r sao t 79 S h ,o .10 m ubny e nrfov j. tic. sr.1"" rl .uoc, Oi 1 r n ivr v c ii dr A Rom- dnimeo y-bla So alqo eo ,ce emol os cr r ir e cA 10 Or n __________ ____Lo..r. l.. eia-.Y O.I don o roa o lolorc 0 1. 1aI oes H-2^. c rsACiI. 1.AOSI -aga a-dae0l-, Cio e dor, COrnrrdns, tuc e ba hfr o Pdear a no -










DA M DN R EN PRros -1 HOTEL CaATaN -REI DEN C-IA O H T I E4 -ca.TA.t-m .e' a yQEmn ..A..T..N. HA LA6-'_ cro l, ne co ; b1a tren o &
&soo yi reP rasa ylito tod clas de iet d tI nU pt |oe. f $oC c _










va r.R L IAnLte oe coeprav m, Auenl ev TeOo.Re frent e v ahiaL NEbA n 9 o01 VEDAD baIo 0 p isne S u0 pen elevAI O z nAoU "esdavinnee. tsb o v e e hae taosrm N -.5..
erre r vis ivde dueo F avo tar ,o y u F r r.o -. ml.p. .ol. o... a l 0v.de uo Llav e e 1 i .r ........ Sos .oor ..... ... 0.3.....1...l n LA AP R AMO TO Mo-










MO-uaCo aTPG DEITRO C NO L... d s,- ... eo:00 r. o m ir :re o. ic- r..o'oio r'_EmTIo'-moitLQ viose.M ro- so- ....... nfr ro'-cSl:o, o ....v.. rn apoGLAa 40oo s,,o, GAeoero LAoeEo rmrr tOP r
Lco. PeRAC CLARA brindamos en Apresta moso.0 ne .Oe ruom m TiOlO, LO l ado yV 'iestos no.M-nmvt y A-liui '. tmaemr-rosr an av m iobno o"c .1 -1 bo.o ds j om o o o roudr cmi APSn'C NTo t O SUA R Ocquo Crovev Ao]ao yoro-losrrro:
QSA iH-304e-e2-12 rmp/on oOTm un hable no ponC ES- .o











veo iAS E sa la A E D O CON over 0eE ROuA, 2- l -s -o DrsAmom ..... Po s t. .. u-m .... dor ro ma no. 1 063. -1- Vpse ua o o ..y ani m. e
t.- -da .Och .m A L Q UI L E E E-"09- ,5 ,oo.19 1 0 o 0 b o Cmia xa-020u13 nrsoce ~p, c ronn. 1 ac oo Vqu c i h T-T n tOina aLorLnT. apartam ento. iA 1.
.-A N7, H P E R M N ZOS rsS lstV Sui :n 7 N n -.A -- -- S L a e P r-5ba esVLL Io IA R R IT Z CA1A PL R LL5 Si a~5id o H 6 E551 12r0 E uD r Ol d ~ EalOcn. s om Nd T h ll T 2 surt o to Ei m o. r e dou.5 S em t.











Sc aem r 5sWtarno ,,n oo lodoo no ro. Lu o..o.-. H -mnd con DEeo rum3 i "tenS-ne st o lor a,,_m puo et amdr e .a 1r0i Oeo r y.eate ter e se n ybla-eoos coc ina L LPlPATAMO l0 D o OEe rA Or
otrop rellr.e. r a-myn' o o l ir. n-. s-O Pb ad 59 Hr O teL al ai o io a l vmalqu".na p o n O0,.0 c--, o .u, da c ar G cle .Pd r, oa I
DA MOS EN Info--an vide v.smr e nmorno Pe-o r co -.j. yn 5 I o ti core : l e oNo r, s' cocin, balco-n-l











FHUeSrEDES, FeMPLIAS N-- Ad- R0 ,E-I:dR 2' se p d.9. rr>do. cMo-ii s.p.T l DIA.IO DE LA hbtcoA c17 bal-o
voto m-rOnA50r-8r-9 vno brir- Lo.. Bmo mr S e ic y- b i L-A 0 21,V E D A D O ep
b d.pO s.C a T L A .y ..... e.o1y.m l-n:a O: I o 6 vti l E T e e p o l os-". .. Lor l n m. y Ine A ..o Qv... Tr ._ n _. g23c--,o.. na, i d Y A o
E No .Od s oD. ..Ne r.it n n Y R eP A oT- Ao lol. tigo D O Z L A y C O S O D L ... Fo -2 4 88oo t a L O .le ,ni, Ircry e nr, s...b.r oi ro is m o no r,',,o t .. .. 144--2 1 rolI LTSOS N o a e StP .. ... S I"0 U


QUEns NO 'vR r VorSmT L o-ros e A- N MRIIRN SANr. R A 407i ntLer r ~o om 5~~ t ,g. ,: ~ a.,LnLA oI Ni1. -. -o. t,0 eAl Icardo d fea .. loa Ao na
R SA OSE DIa ERO A AtANID C ~A r d y d $1 0 N I h i o E eere 5oi4 Tam-un rer ~e ,'.Ien-1/2e. 1:rr,, 5... siovim ,r redr- m Tonat eiintet en-l5d0 0005o mrs talau 1c or 1 coqose b in e -1 os a ts coro
SME prdns y o ~l 3 dinrotorioe Rnm p, e. A-7 -1 A C- -7 9-IO iep doca e d Iro,, I' d 'i rir oti1,mo ron-l i- bo r o bu]a-o a amo selet P a .rio Iform an ny -do ,pe
E oboio ea ,,H ab a Tel 3 L 142 0 ---ob-r- mo-do3-,-Sd-rd o, Y de 2rmedor en el ha- lo. 00 rot',e A-224, For no. rog-a en cro rilo s, soC HnTdl n AoEG.0-- EN, N

PALACIO ia todo de sl reos r ico rno 0.D E F-15545 Hauitam 3 l-m o u I ,n Tel2 5y .

NE CE S A D N ? v N E DLa b s r o L S Blo n u p irn u Ge- 9 -vs-e .e... otra noma o en 005 41o D m o0 1 a-1 nu, 0 co l L o so re y t r Call e2 l a L-4100 Foi t7ai n,4 m m S a Yo u 1. d b
____ g_ v ir e apai u ,rrdto moas mbrosnameneo No. rs. 915o-12-12 -H-2203j-013 -
mentes.e lo fsu aa. r e .... G v .inen ret. bo u ir,.le oe~ io, eou i i vy a cloe yo PEn.A.E.OLVAC tSduo m
m l es. Traia p .pe a :l CoDo-- Depc,',. 1 2 'a1;, ooom ....ot d, mo u.,eO -urue' -,--o C B oh cu tiCud 1.s tiea. u LQO-cLO ApORTO- APARTa Me NTO MOD RN oB-4in

,, y_ reserva.. Crenspoa 1e4a i._ n adK__ _o l on O Ir v eiir n c v l a" mo H-207-02,1 re d o -a lol eotodo ge: 1 aradeco(- o c n e.. 3 t
eSe-. e .e 1 -s-no ,12,ramiaeas .-za Amu ro5y- SE ALQUELAN omn Vneodad tiro VsDersoytr od
.n ~ A N A U 4lclo-nlo h b ora. y l ~ ALQUILO APrmEN Omv
C -750 -64-1 sp S OR R ESORES lHOT L C~.. p~,tA sto lo'. 'CA L~ 1 Ca~i nn. dnhQe, t~an~or.oe n-8-,5A T TC2- -215 ~p i
.someet .-- teer ivo L:i ,, a.- m y.. Po os ,, .s eer~~ ib -t/lo- rc tior -ra ymn nr -lo 64. aOmo i ates Parua. cag i sIlAn, H a LQUIL Ae L S leaev lorno eriso .no"o-dr pttmn
EN F B CA I lei Tae1g Tra o-s hi' c'er e g y P o _u_,
surodr'yn .n ( d oesirO ,.on. om -lAalo s vn alio p mr e erobl o ,o r v. Hoe. .l mr.OTEe bMo oAT N e m H-otii-on-iu ,rc,~t_,_.b~. ba o ,. tuo o p AentmrlL teloono P Trr
a'ii ie t tr a __ ~ ,,,,, a .l. o ,l o 7 e S -or. H -ro -u a -1 r s ~ y ba o to 0 o-
o J-nato o no 0-lc e, e i, S L ado v e eons o e. rui i am e ro c ret -' 0-mo.. Y i ito t i r o O e ii -- e o A .n.o ..a demoo r a d Prdorref. ..o.o..r D rl ion I. i rpo
_ -arn mini ,id nt iah.,es. .,n daom e cl e orme i mpi ~~ s om n a r o 2 J L r / /o- tov ,- e .... ,. i a ae A K-tos Pio s AL 1EN ELv NO- r o d o t e, v orpus
N,., ,-e ...z,, n D e 5 0 falt dio, ylrAou a ,or ~l r r~ e T
ti une, s s vi~eRa P e lev r -. Do Prez-ela C-154-9 V A Odeonab].S. Lo u o e A eo: ntCe bmpl i bltaci n o Yt it n s (r m o e lorperta mbn mayore s 0 0:
tti uebl s.... L .s L t e u s:irj; S As L-1s t-ii riiis -sea, boo: ort 0 ....ehaitv eN ains- s.s- im lo-o: No,.1 A,, ,, ei- 1 Sonto b N ao ev.Oe-.. muro -m t a V o r 1
c sineroapera p.ot.m. ...o's.....-.-on- H al d ev e:F-23 A a T8ua o 2 6 P1 o- m deonttml --- 'd- crvnO no o- nincE rtn- nn- c r aL tA ti o T E Oo
Kern, desden p5.0 ce Ude, ,DF-- ro 1` 'Fma 3,ion,, rodeadas u e hermi d-ae .. bc.elset I n ,
n e E s .u 00 uedn c l]to r o. m Tea no~~ N, '1 aom
o- neursa Traiga bo ____ ___ -111 Ar-.
Rpido.- (rere do nei dr cal t ,i P r aDO Z L E a l iia o o una do- e. ron order 53 50,s0 o (,,,,, y-s onda 9-, e 4a2m a ,arm 'v MANRIQUE a d23, A No. O, ,se -, mn A o o o- sa a] ye r ouo-veorn 3,4. dos
n: ra r p_.HoHtro Hiaba,,ne. ame-,- cti rep~ou aanu o p O i esaqu oia o o i ~toiat e t cunoa ~pa 4n i mu, ba o rm con t ad .P&,
!-df- W--lO eepmes i. iLo uOu c[ Cb. u "o Pmjariio 52. T una -fo odio liii..- n c o

o d C ot n.-64 1 y e om iir C .- o10- c e p. nre- mo, se.ado r G l io u .i a n r.R/O D EP r osiA Rm S iru u a-. r y t dr'





:Pgina 16.B1 Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Sept. de 1955 asIficado n Alo CXX- m

ALQUILERES ALQUILERES pALQUILERES ALQUILERES AL QUILERES AJLQUILERES .ALQUILERES ALQUILERES
APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 BITACIONES 84 HABITACIONES, 8S5 NAVES LOCALES 87 HABANA -
. ALQUILO APARTAMENTO INTERIOR. VEDADO, APARTAMENTOI, UNA T'APARTAMENTO VEDADO 1 N? 511 El- UAREZ E 4. APARTAMENTO. RALA-. E ALQUILAN HABITACIONES A HOM. CONSULADO 1W5 SE ALQUILAN Alt- I ALQUILA NAVE, ARANGO 120, PRO- MANRIQUE 07 EINTRE LAGUNAS TeAN
c, a, comedor, un cuarto muy grande. dos habitaciones. Dll equisna Once N91i quin 25, aala-comedr, 1 cuartos, cilq- comeor, cuarto grandes coin a y baona breta olos. 10 de Octubre 174. Cani.' pla habitacl ono con vista a la calle pt a para indusitra, a 2 puadras de la Va Iao LzO. Se ltiulln loe alosn dos .ur
bao, cocina. lavadero, paetlo $45. y 14 21. H-3572-2-I -1 et. bao, cocina. serveico criados, l aguua iempre. Informan ler. pisc No. L i Hn -r31 84i5-s avabo dentro matrimonio an nioi c y Blanca. InformanS Aear 361. I, Ccal conmdor cocina der ea y ba n.
alto, de 1c s i a. Repart Ai -eduv .... NUEVOS APARTA MENTO .A... ...O.. p ni c 0. bot;ic.a. Rntp ro e -J- an ta e p$,oe d c s.... ld.d. Infor-es en pse o den m oraliNad. W '. 1Co ,nat ;,
TCurra Ae3,3ivo,. S .. ..e..T. E o AARTAMIjENTOE-. S7Ao ,- G O T-01 o___ ---.H.- A EZ 1o. ENTRE MONTE Y COSRA-. U u. 4- p 1 O .- -8..13. r C W0.... EMor.e. a S, 11p,
"4i frent calle Sala-comedor, doe cuartosi, H -' S AANTOS S UAEZ ALQUILO APARTA. les, alquil habitacin pra doi perp- p-W -- CEDEO LOCAL. INVTALACION M ODE- D R-11I-336- .11
'00 SATOS-,- Z--- palti, ceviea. gea. bao completa. Aua ALQUILO APARTAMENTO MODERNO, ment o.la, cmeor, da cuartoc, rente lleona mayore a. Comido, muebloe, ropa BABITACIO1NES CON LUZ, CERRO 10, ea, propio loyarva; piie, cuchillcri SI ALQ UlA VIVIENWDA eielA nn--
SI.BS SANTOI SUAREZ, ALQUILO iempre. Informeos encarga do, depara Planta baja. con vista a la calle, il d eal terraza cocina gasc de la calic 501. Cali.l. cvsa, tdo osivo C d. moralidad $12, $15. Cazc da del Cerro 1503. Prsuse- e ealetera, calia comercial,, cerca San b o n matrmonoi e ... .abae c-
parlapt.eno o. Sala. comedor. dormiorlo. maents 3. baol.a todas h.ora. Lealtad 1ed pra matrimonio, Factorn a 31 e agua da y luzC Caballeron 201 q.ulna a Libertad. u- s piden re rencias n ei. T ei3. Tel. U-763. alle t 3 s .. ea e Sanct Toeesa Y D.oI Rafael. Paeon poco alquiler, y tie vie lla, hvle tioclno, v loe y e l-vii.. entrcad
cocina a calle, calentador, ba eo ctm- Reina, Slud. oH-363a2-9 a noche, informan la misma. Apasramento Pue rta r1-2-021. FIgera 5 equi ip fren vienda Agul joyera. I dependiente Panchtio O tnr 424 I -
pielo, agua liempre. Correa 115. eeq. a N3-Moty_______ NO 3 y Monte y Someruloa, vidriera de --_____________ -115-82.- parqu.1 en _________________ ___ paq. HH-3-51S48-85c-le tl A1yeidprien. Llave 424 ,1sn 4 in


cocalO 0 d c n b n o___.0 ecccvg c..0- 64. E.te. Bn dn de __ _. __
Savrne ABH2enigno. Preguntar encargada ba.1ALQUILO AZMPLIOS APAT TA-ER6SOlabor.o. H-375T-82-6 SE aLQUILA UN AP. TAMEU- O "_- 4SE ALQUILAN DOS HABITACIONES Am I 1B N d d C
A. O r n O I ea- $3., AI A SeD Hg ndH a N o. 31 re Santa 86 OFICINAS ,. RA3O.A.SALA..
- o Lave encargacin e r omedor, Nno ~ ~ ymaeoen o A s H-308-82-n- 0 art an. .to H-360-8o-12 64. Este, e ntre Buenaventura y Scn LA- d-- fondo. cocina goasi b Paton, Celavdo.m
4EN LA ZONA DE y med eJO ntr An-1 mWe L A A NTH-3374- iba1eo aeua siempre. 26 No. 305. entre VEDADO $400 ALQUILO H CIOA CONA O BALCC zaroN H-1502-B4- t.C I 3LOI 706 A Inorm: Sra. Lvelac Jovnllar, 7 Mpiea, e n

tit CE R ln c MO1i a onnci,, peio eaieaec oHl edd CA P NA I 3e06


dv 1 1oneccia, eveesneavene- LAVeJXLedal Aoua y 21 e 0 X e X ce ent ee a Cuball. Oea cE PaL ra Ea N ie Na Co d avi in Rnnlnan dc ne r liadese aeC pre-
fren alAD 10 0 id-en-a- 'I -ev Nllov 2cVDADO $5.lv 0 vUaILO mc -piv ip Tc iirN CON c lao. a cmpc ct u e si c on rn SEr Ptne ma u Aio liea aLTO ES I Q in -
dr y g I 0 CL AVEL a5.x .EAO 20,C541" 11.00 -. .. -U la, $20.O0 t S Se alquilan mcales para oficnse lda $50 "a .
urru e r ar r- a 2 9. u CEARR 42 9 112 A cuadra Radocenr, o o freo y eo- 1S re a. a La ApIeAn EN SAi IGNACIO l bd d uor oo '3. 8 -7-1


o02do r 2uf c reos av ar a e mo E' d -bL2 ... e o pro pia matr monlo ~Er reD ac o de8. cons doa sgr eC 0 1 c n Euer- D
de. qoe p arene petcnapaciamon m o Ln,mE. can PablO Y Cnddo alquile cccva- ',l ---- dceet ap men ov A eN 12, nogond pAo t- eno den entradas aa my n v ba de iius O se lEstna unieA e.
derno, saa, vcomedor 2 t savdeonea, tao, meto. saIla-comedor, cuarto grande ceO- APARTAMENTOS EN EL CENTRO A-1 eo 2a c guacae o. segundo pio entre C' .Icon dos entradas a de n- D -1 de Piar, a ad
eo m pletn c cin y calentador de gas cin ctna de eas, bat eo com pleto, pati o con bana. salae com edor. 2 hab ta c -ne -. le M N o. 353, entre 23 y '5. In-.c n y Te aux .. H- 3202- 84- 10 t ilada, $26.00; en da al ed if icio al l u- Z-1 BOO- 85-1 5 Sep c m edor, 2 habitaciones etl baloan c-T
Seyl ado lc aga La.ve en, lavadero. Inieormat aparsUmento 1e. ea ,agua, en Pealver 06 t r. iv o ba e.C cN1carado. SE ALQUILA HABITACIN AMPLIA de la bodega llave encargada. e. Llave Inorme el 21 t.
;l Dlte. No. 3. Informa Dr.Grlloe M-2g03Pp ce $38" e. H M-niaIn 9y y Dc\L5n une cuadra BeIacicn 2 Re- emoecaase r' matAion A MP InAormes al telfono W-3758. encargadaINAS'u.c EN-LA ReMPA c o i1 ntoe-..
Bn-1 i n He O 0., R A T R In meNA- ENOT W -4i4 D-082e o N ., norr p n, rel p n Cnn aire ac ondiion do, luze, limpieza yv L
y t-A ED-O M LUAR-e- sal art oAMENTcO N 17 6.112-1 Vedado. Calle 22 NA 264L Lealta y CDA-dpanarro. a r en $..- Facilidades parqueo. In- ALQU LA
.Myi Ndlgoe N 1 5Aaotemenece, n.M>aocl'a il aSc o, Qointl e 'ALQUILO AFAMBURU N, coTa. ENTRE Eantre 17 y 1. Se alquilt amplio aparta- ________ ___saH-75.Nt-a1 ViraNbo r i oelo. p to, Cao o4 N Ol y SJcded Nscno
MaY10 Rodrigtez N9 513 Apartamentos, n, Mano via:&5 Pa rvcu n n y m E E ar pisa, N) ,872. Y Soledad. Hermoa
aa, c.. m. .. e no nta acoe bcnoc- Gablv ,o eene QT47o yA u Zanja y San Jose A Apto.: dos piezasmento 1 piso, dala-comedor 3 arc CAR A PA C A ILalle N 266 casi esquina 23. F0-3729. eaal co eoo, do aeone on


g afa' co m ed ti nes. b ao. e a- 5 a T O a interior. T A L TA L4S D 3 a r az sa o ed r m o daas oe con m
., coi e O b tac o en do r ce n e 2baol a cocinar y c t o "-a H-445--11 el cess bao Intcnrcl ado, osrics dcto
cina. eos c e.e bac criad Prguntr todo el da. H '-65e82- eg u nocien oo el ccci._t tco 2 baos, y.an.-tablerocv beio. calle, anexas al Hbtaci e di.icio nuev.o.con. et. i a d g d
e gedo a rtap ment 7. Ir mes : A EC N 5.... c.p.d. c eio.... ae, y.. n lacdee ....P.o ,b ...c c c N 2 ,nc .f ..ua la c vi o u da ;nm tean die. .. coci n eo. a b. Va- V-e.- C- ,r a ...11.... 4i d.... e ms ..a.n..son
1-568, horas oficina. 12........ 'b l A.METO. lTA.C.N,N e pid .. .referencias. ... .jy fsc..Preci. $0.... InfotrianN926. .c o sina da, una lil t ......... ioral y........able. Ver- V MEDICOS U OFICINi D or' b r in corrida. todo el, .....
1 b a crna. bao y cocina. Otro. 45.0: Sa-come- H-3831-82-9 H-2471-82-15 cuadra Tejas Monte 1121, esquia uSn la es alquila rl Vedado. alpnlea may3e N 154 ntr o a lan. m aparta mento
Mliei nc qs..o alqu arn mca. D ern a.imvd. e r. pr. .y egund pise, teos- SE ALQUILA DEPARTAMENTO 45, 550 CONCORD'A 475 Nd7. SE ALQUILA Ap 7-s-- r a 107, $20d. por estar proyectado T i aran cOClr IT A BAN
IA m D CoRs E c E -P o de ga S, a. Do i ICtoI ALCBR co na Ad fio. Ed lc. so co barL o N9 660 cuaOdra apar Ia menoE de cero ela-conndevro, b ebtil.o ia, n u mb-e --- H 2 -v- r1i PH 00 c- lodsocodua n a d
Tomedor, S Uartos. nad g b o bar 263 dMO1-6080, o 1ndo co 5 .. r n comeo, ab -o...........bor Dr.e con.sul, tambin sirve para oftc-' J .adolen, 0 rMeHABANA--
ad. c o ea d r meca Rena. aa. comedor, /4, bao, cin, ao y cocinan normes el encarga- SE ALQ ABITACION AMPLIA. N c. ns-- sAL EN 1 R
interca 4do aparta mentorm ro e l deALQ 45 P TH-3715-82-11 alle, po err patio, do. C-573- 2-11. la b S SE ALQUILAN HABITACIONES. BELAS- naH- m 2-86- Alquilo bajoS N 117 nuy ierca Bel
Informan VEDADO, o. ES IN ZA FATA. dor n 412 lto Cc. 20. altos. ntre Neptuno y Con- -EnD V cMont. tlodernIom c clarso al. edor. un
H41 10 ALQU O A O f c os ua s pre. s exigen re V DO, N ON 0 B- 8cTt o EDIFICIO "dO IVA baa c in s, calle. p i 50
S 4, aa. ceedor a. on lava- coeenca.e, in eri iormas e rn a d r m o ao, le., ., ca o Dueo a
APTOS. A 30 Y 38 PESOS .1 c .... 2 4e ,a ....._..G H a y. CAPDEVILA Nos.101-103 DUe.O. c laO- ..A
En au t reos muach au. r a y LLagunas, n a enhot"s .$68. Te-GENIOS 1 ENTE INDUTRIA CON-lda c pa avd A cuadra teao Alk ar'. Hay telon. ALQUILO HABITACIONES, CASA DE- (Antes Crce a Mor o -....
Enman ala frescos. muh agu.O rr gu Nt r c To a ls3 Oteas H A I S E
.... lf.n. b-44 T1 1L H-9 1-55-1 GENIaOSo 210ata ENTRE-87-9 SalaA Ym C -cmodos. p e 4Halu cn io co, $
y ucasguacue. par. a mairmono cor-' .e n- 4, _____ 2 ,ulado alquilo pequeo y freso aparta- Irescos1-md.r-3855o"-11s o e Tr.inqulld.d. .m.c. angua Consulado 260sn E d ci ou o, E u i c seD alquilv aam Dplio, loc l bapre n C la M I I V1
t.s ulao.. Calle 78 N.- 903 i-.u.r.. yP-VEADOAO .. 15 .... s ENTRE N .. menr .. a.bloco con no bae, oplol-- AT-ESTAROAN PANCctITO GOIE--N NO ,c pioe e I.lvlotde in A .ynia Ird ,a.tan s Apee. Camanario 9 e Otras nqolla epl.. 1 d..l.. iblaetln co UNIVERSIDAD 215D
caJe B ni 2330, iuaenarsal. In ormanv altos. Sala, comedor. 4 habitaclonesy terraza. Llave en los bajos Cl colal n- esquina a- Vl endas parame o a a d M 37 zzanine y pis de granito La encargada
abEor oaao cn crv 2330 Osv n INnN .2 omln 151 esquina a ViluTodanepairtamento .o.. do 1. I'so A s o e be v n ESQ2 IFANT A6 00band
n-33se3. H-2232-82-13 ,. b -, .cFma y i' cr1idos. nc pes... ;oes FeterA Mioemevne ML-M1u. v o v0ta7" con balver .l mdoo ..________ l- s o o--i a C M E N 3o e..s 84_ lo e ~eia. ino dormes en San Inn.o l ESO. INFANTA $60 00
... ALTUD,--0 Tuno f lo.Depus de lay- i a. r _3/4. bato ro comp o bao auxilar con T AC MUEBLADA CON BAO ALQUILO AITACIONE FRESCAS, Nos 04-i08 bo d 8.1/2 a 1./2 m. Planta alta: e ala coer i m
AQ P U LOder N D ELosR CA- ATeOl- LE.Q IO ~A-AA82M10N )ALQU.LO APARTAMENTO, Ir. PIO lavadero Inorma 1-1 I .ladso. indepndoics e. l 2.O, pra perro- a dseo e. 121. ta. aI. y de 2./2 a 5.1/2 tl.a. bil.sd. l2 hbGaiev closna pneo oams p c.e s
P P 1 NT -d cna R N-015-82-9 no sola. Otrae grardl a ueblad, 2c Ln primer io. Otras CG rdault .. ` L0L e d i m
moderpan.oALQUILO LIfSAL-I DE todaunh oran. linformes: W-3174.
a ba n erca ii do devl s y ,o .cos Perta Cerrada. Exco relerencu.l. nyor- Calle No y s Le SI- 83 DEPARTAMENTOS L a aprmn 2 une 327, co la y lmpie paor e-4 H-3833-BM7.
AP R A EN On laD <-4 -3 2 -8mao, n u 3 y limpiea 3a A L o l-1. 3_ .A
In ormes ealeaono B-275. ma n BAla Bm. -4146-l2-1- F,264, VEDADO, $55,60-- 1-- 441--2- EDIFICIO CONSULADO No. 30. ES- SE ALQUILAN IABIT\CIONES I ALQUILO HABITACION UARIcEZ e faet c., en l cntrico y od o .di- E TA I
ALQUILO EN AVE. 5 EOTR FII NNUEVO LUJO ENTERoe. ALQUILO APAiRTAMENT. mos copuesios. Sed alqulan, 2aphartl- en LoUno No 206 y Ra0. usv 2 etre Cr.. b .... l-i ..- to ,eq' e a toa.v i s... o e a T r as, In
h ad o pst s Ca l at. c co-m2 L o Le d r, c o l a, ,, ,n o nlo se b a o C a ( L sa a a E l E n c n t yoo T en C en ts d e G ali a- lo alt o s. 9
a ar con o ae. nor- Ua c dra L a. a ro a hal, d e habitaciones, bao, ia y servicio de criados El encar- H-705-84-18 SE ALQUILA HABITACION COMODA Y ino. Informan en el m o o A-445 horas io lo
me en el 19 Telfono F-7r86 a.a-covedor, goande ,, ,oo ba bu l $5l 00. 21 y 32. a una cuadra de 3, F-4390gado enea. Informe: San Igna- 3.o ABITA ION HOM ventilada con balo a la calle en laborableonn C (A-1652-8ccl6-23 NOdle.i1,0$ 230s i esqnima'
R. INA 317 e sco t o a SOLO, AguacaDO No 40 l piscoi o $23rm 00H Idn forma -M~ 4'formes:. 4,e 2e 7ieto La-
"H-4120-82-10 oidses escapaso rates, terraza, gso r 'al) F H-4402-1-9 ci Nos. 104-l08. bajosn de 8co a lI1o mujer, entrada I ndepe ndionte a la en-' Nos. 104-108 !coo Nr de 3a p c
.. ese i 13 H-447QO 4-82- -- 2 e il nc 1
SALQUILO APA RTA MENTO, F Y ~A F -s E-TRE u Y 1n, VEnADO. CEn CA a m. y de 2a t iz P r. ia volera. lat pci edo lo t 5 a <
cmodo Sala comedor, dos to ?l. V FnRENE AL NAC NAL do at lo dos C-324-3-9, ln. I dnorme A-3465 1 H- 3899- -1 entre Presidente Zayas a E -8.
clne. bao intercalado, balcn a la cle alouclo loo arpaurt.eio oal. terra- naDbitacones cuarto y erc crao s. E-5335- 4-14 ALQUILO HABITACION t19.00, BAO bor y bi sO I srv a
y paoio os lavadero Ae ga ..buLndasnte i. r. oov,, e in al .'..e.c sion oa" .c..r.. rs.e prso .. t~ ..as. 'o gasdel s 4 HABITACIONES ALQUILO IIAITACIONCES EN CASA an.. atie alo ely y ispo VEDADO
Ave. Terrer a No 251 Niv903 moderno 1, 3par- nosoa. otoveornilc, cuor. dair e,,s o osor Dos va e lvern 139t-1in i 1 poabirie o a rso as i mou duoo o v m alidad, puede rar, Agudar 74 aya Alqu alamos locales para oficinas, s- os
na,,stou 'u i niac a Aara9o pv o roa a bE AA ilao U HaI T O SE alquAlE Aor T e ei rcda e ioa Co a.Aaot 2 d locd esz le. l A U V
i. U-4 en lu" esquinasi nlorme Lues H-4418-82-17- hombres selo u estudiantes. iiiucha agua. dico. lluazr N i sos U-3902. sos, hon udenv ro $2300 A-0889. diqso Vn s servir s i l IOoir-
auernn,. A-856., 1-4119-a2-1- ALQQUILO APARTAMENTOS INTERIO- CALLE 1 N 909. ENTRE 26 Y 2Sa AL-Infanta 111o las. Telf: U-9v11 s-4463-o4-11 I-v -e 4- 1s 2ajros. depta m o d Ben r o. C e Cr enr e m y
SE ALQUI A APARTAMENTO EXTE- re u, e;a topeosi un cua to cocia ba- tr HA Es dependlente. fresdo. con portal, .....--i--us O d o- 'SE ALQIILA UNA ESPLENmd-A HABs-LILA FSsI A eiT O E CONCT eIl l -l 595 ext N- 154 de 8.1/2 a 1 1.1e2 leoin, nue o. Informan1 B-996.
b,] ," d o. a, adoro. patieilto 540. Calzada Lu- ~tr SP l n u.1/2 51/2 T. M. Das h-
nor o,-, ba.J. ,.la .onedor. cuar- "no 507 esquna a Ros.a Enrqez Lu- abta'on, eloset, bano, cocina gas, pa- SE ALQUILA UNA HABITACION A MA- tairnn no xa al bao c .o 90 Lo- -' dentro la San La- nunca. y de 11/2 51/2 p. m. Dis ha-fo s H-3028-88-1
t ,i .r p tin, I g 2 1H t. $o35.00o. Fo -4797. l imono e persona s ola. Tambn s ue ro Nn 45 altos. Informan al fondo ao- o.nmda 0i 1 desea. Lcaltad 611 entre Rnl- tblcm C-332-6-9, ENTRADA VES ADO, ALQUILO APTOL
__. no. cclaeceurearr..eremrros P.r-44eco8"oc s SoloSN-dd4-94-i Acabados construir; balcn, ale-come
Out 14 da equi I. s H-418-82-9 60.00 ALQUILO A PARTAMENTO, al, Camp io irli LO ECI ACi CO 85 NAVES LOCALES 87 HABANA d, 2-3 htacinsu loets biia
VEDA I ALQUILO EN MODERNO CDl- sai'irr a. 0o rru ou. ro, LIN.FRO ]10, CASI ESQUINA A SA .... H.3559.84-t agia corentr.Pa,. muB AtramiTuua. fre,- -- L0ED E R1BANTA Reon. NAVr'E....- LOCALE hIas. cl n... clentador lgas, desde $55.00.
afco Orqurs ,sp, rt, uoco. Air si uq co ~. l n tre' ,,,,,, N_ __nO ,_art_ _a. Apar ament In ora H 201, esqui n 9, pr5x mo
f l cr..oleo .. cola. rpit.... 1,am A ^ a a] ... Hr ..u... cApartae ... baVr, l a. A r cba, < ,< nb $33 OPO AI q NICaAD, ALQUILO os HA-BITA. ~ Hob .......I s .o Culo. C O'er- NAVE 0. M ETA PO e ma MANRs IQUE N 8 623e ra ai--a
l;a-,na H-4311- I! 2 A PIO. F-921 ,B9-213- amrueblada Agua corrienie. cas UY 2,58 entre Aguiar y Cuba. ReferenciaN A VE 31(1 METROS, ENTRADA POR DOS SApt. N- 623 1IDlPres "'- Ios, H-4190-B8-1
os as n, esboena gar rninecr. ua, -6H-4:4-ME -II La ^ Ap.o 'n. Informen A-8. calles. Pura camiones, cerca de segurn- Esquina Reina, primer piso, a-qu-]o pr,-
,sd l q colles, c el- vista vane m12N`64a9 Suiv s bui Al-oS Vedado, Ctsa Independiente
it e-6c.. 0,r'.crg veleALZADAesooAo r Al .ALQU'ILANi lITACIoNE URPAN- quiloa. P.o y-10i, Lea on. X-7536. tres habitaciones, bao intercalado col- Trr sal, comedr, do habitiio
i-s9ni 2u[o EvcCALZADA 107, 553a0.00 nn&uoa I'FDADOOrOs D v vvAM O. snl1OM R ,S D ETEXTFRIO-' T-. da~.Ti dT.unfo ri as,~ do s f~r~.,uso sor en .e R uci a 14 E-59BO-c5-14 Sep. 'reo. comedor fondo, servion criados, lava- nira. otra criados etc. Calle 3 entre C y
noENCARNACION 207 .1 rn i -- c PARA C OME3 lOlO SIO 5DER de~,n Ve a learaj
S a t .. ~ .. T.n XI.. ri iu sii. re l io N Cdr ga-Se i-"51 5ts-O FRESCOS Y SAL d 3a e
s.c ac s aoes tc avi. s cr. liso 6-41 Sn s t,,. D .'. oS M, m$a nF osrmer YIo: SerraLacubiDrt .a .
o.Idnva I Iadoc. p]:.,it-~~.. Sa -19. F-5757. alquilo n ey. alquila casa: sala, 3 habicta- n, crim na p rian v nosaoa, cee-
r nre-oea 1 L T--- t- ir I'eso 6., tr Aslsn o. l O-so Ce-,u Ay)ar E,- MDEL N.1~1 ----F. -Y d nVEDiA.l
14-4220-12.17 ,.,t,. de r al, P Sio, ~ A ,e C os ,l.- 7RP entre 41 A\ en, la K o h apar ,a- Sl ALQ4 ILA H A BITA CION FREN TE A L R e Prilos r i l $12 ra t $18 O tras $25 rales tcdos tam aos. T errenos 400 M I.- d.r h i tcio a io Intercalado, &m -
3 car NiI agroo N- 260 ,nore L- i C oba -. i dea d, g- a ,~ s~ ,enes dtl ro iservicio Y cuarto criado. Tel- perr-c oaosrr -1 1 "9lado Pa qt,!d -
ALUIodo nuevo $ os5. Ban os. T c Sa l c- s '.'es e 'oa- g soaa i.er 'tex u d .e s. e lis sos sao t ~ L[ o s Aso x-vAv ALnQl0 I6 .** a --- lo t- Cua no 5 ,ize baio c ar n d co-cine vi nar c c re su do ga ya -
11 -429e4-82-:na 2 i -,aa a. o u,,, vor lac doro Seod ot Reo."a 719,a altos.r. i Cc .ers"o," '"si AleIs 1 l HA BITACION CON LAV ON A ,Ol ntI. anris -s gua Tni .O -S :li2 dSu-r 0. r nmeo nl hacen, toreao aptacpiora -Ifo r o e51. M-O A _R SL E "K"LQUILA -250L. 1O
R APTOS COMODOS COk SALA Y CO- enrer C i O vro-' ,, ` ', Arooro Apo- L,,,,,, 5r,,,, oes 1' a asgu O!roo M.a. t? 1 ~~ s o cric $16 ra I C)!,.> $22 1 OS-4 CARGO bAeEeI, MelanYa oALQ IL
medor. 2 a 4 .... ... ade ga. lo la Inform.a ..al ao1 ..... "2:,: L.. '.. ;. .. .. a. ,,, .o ... N j,. .... .. "i .. .. E i:Q r!-, N .... D ... .....io ....8L ..... I aLI .!.... F" ^ ...... A-t27 q .....u...... estarn garantiza.
N 6.609 entre 3s o 4a. Aiplhaci n Al l-3i ,3-82-9 C,- s R H-44o e-d-i H-n1-9-84-i5 'l-o ?,s,,o r-u O ,-,ero.r e .p pero E argad In los altsl, dos iahdes reserencias bna rias. Va-. sot, garaje cuartoo o baoecriados, b ro n

____-____ __ lo. rotsosr- -a s r -, 435l-8 :-.. .en,. a c. e, ~~r. ,-6 s-8- r1,.. fed a.ooia0 -,p1u C a d', Ase so s s ., yi MODIERNA NAVE ALQUILO CALLE va 1-5422. C-113-87-16 nap PA
APARTAMENTO MODERNO. LUGA ,'e, ro er, s ~ n .. va s :,o-, ...i.....rs. roe, viso e i A a sl so o.o, 19 00. lQnct .002. eo ':r ii-4:'37-S4-10 Luz 414 entre Aguacate y Vdegas. al SE ALQUILA CASA EN SAN-JOSE 1012. Calzada 662, Vedado, Bajos
e r-- I vl d. s l, meDores c m ayc orls- 2 piso entre Espcada y Hosptal. Sala. Entre A y Jardin, Portal, a. .Ie a.
Fl,ur..,;1-o d. hb airasp a aa t. Rjta 12. tuloe;Oiforn'_cmsres No. .. -o --_ -- comedor. amplas, cuarto.s s, 4a. uar o. 2 baos. cuartao.dera..
t pooio r agua. 's. cure o r o-3,r92-" E n b S soso o uQ- '..bltacsin gratE 23 TaQbien essisona San FrancE I C O Haba~IODERNO_ 2 NU- crco Pon 015 55. as: na c o ia a lo.
E I C i IODERN O, 23NU Preci.o 700 Inrma -n.W177. en lo altos.
-9;n3. si emp-1re ,^ I rt :-F I t -A Q-, 1\ *PRT FN?, F .M 1 ,1 as 2 h o 'it.,one *rre en c 130 gr El H-429t-S4-10 "r "V" w- M 21L H-SAEDIFICIO -ODER 2-9
~13.do 05 1-414-,3 SiOoCOue -. (cee ce-o 2 FiT t osoIonile a T s anQ a E, ALQ 1C SLATA, ASET<' moro 101 -- Ve- _E-224588-n -
H 44Is4-,2-17- ]a h i a-,a ~. .. ~ di ~n ~ !- ... e. ~ l M r ,,.. 41. e, ~ C 2do.e 1 2 habitar oe, .!l. y O :;, SE 1,010, esquina a 6. e E-."we-82 y
'SE LLQL- c s ;2so c -i tAg ~ li .4-coc e alb~,. ar~ t ~ -! 1 ~ dado, local de esquina, prpio EPTUNO N 1,208 LUJOS O PENTHOUSE
oa,~ so, dro5 t7, l n --s ri, N ,5 `os so -"n5 ~M In00 e T- -- ,eso. X-203 HABITACION rs, a i~.u a Oir'id. para exhibicin o comercio de psos nuevos: sala. comedor, 2 habltaci- moebles. C No. 7, enore Malecn y 3e. Ve-
.p y l ~oe N _i 4L 6. d p F I S t l"o lljo. Maagnificas AB Aidrier as a lal a r rnd y clo.ets, p adIv gaHs dado. Tods .. s dli dae... mcr der.o. ryam.
eAPAl rTAue NO S BSO-8421. Ma ,, .. 8 4ARTr-M'NOS N E 2Q LIb '.r- LO H n' ata ,,ncd r4Ir- ujo. MalgniCeas C ir erA e _1 __ M
S- c Agua siempre. 7Te. U-742 pias terrazass. 'PnrecIsa vista mar, a. -
MH-4or3o-s -o- --r el ~ I rd rroi A O2-m os.o AL ibo a -Ar -l7 ,.5 N l EapQt'- n 316 1. eso enual. iarc a ALe lKO A HABITACION realle. Informes, encargado: 1 -i a5-7-9 c ormac: B-5SAA.
10 de Octubre 12 cttadra c-Ss.33 .... e... .. .Oc-p-ra.ag aro so-so r c o o r~o SM AN F..T. :, ~~^~t,-['La 15 H-
2 ~ ~ ~y---- (ndt P d ~g.ti0 h-~ ~ .... ~~~ s- F-4270. PROXIMO A IENFiNTA TIr LOS TUI_~3158-.
vio-oo, tro'1r- bosolsooon D1e d|e,. esor y '-isiade7. -'r-1' i s9irmnaLer, ______ -oiv Aioa dianv connso amu o. tau. is Vedado, Id ansa er. o apartamento de
L ma Do]O,,,, gm- dirs c: ei," gadla D,,- 1r~. H ~ s-8. -1 ,p-4: :-2-"-le ALQ 1'1,0 HABITACION-G E A N D 1 UY-4" -114-9 "E, ALQUILA.N LOCALES ron Toradas las aomoididadrs x, adernas apar- sala. con cdor. 2 habitaciones, bati com.
Els o 9.8-I:i EDIFICIO.> DE ALBEAR X Esos:o b s~' ir M -idi u i .i.t ym 51E:IRSO:N1:dn H,, tycSle LueoTt s\orI SDTi ( T 5c1 fr1 'I oIDAD Gr y as a o y San La zaro v GPrvasior, doInm a r ir c dtcr a-os lmae sieto o
Ei v-s o b n e d c 2o -9 -s o ir a s c o -1( r s o o d ,r r,'- al -i, c o M a l r c o n e bo o o s nos o c cr m s o ie s r e n e L e b l l o a r o Ioromv- a r ec r r o r o d O L c b a c o liap a.0
r. o o~ f- al ro":, d. .gr a~~~ d, 4 5 .rero, con -,siet e5 : ,1 eMnn: 'ondl a, is- e- el 1 .... e r

r'.., ~ R,, 7 r. o y LEALTAD 158 "'-f H-2\ I0IL-3-inu.IO yL OlSE AQL aN a RAJA L d os cu CALLE 25, ENTRE F Yd Gcr
Vi .d .p,t.-a .ecie t11o ol d a Ee ad-,, sos i A "-1-1- 1,~ 1o-sla rra-, -o ucr r s ~ s ,s ri le modo ea 3 ~n4iteiosv naoi c alalo rar-ao-

A,.p.oo ,, ,em M ,. H-.-8' F4 F-1-4 CON so ir.eidANIgTE: ALQUILAN LO L A dHras l ercado Unn.o San Jos y Firore.. l-s74-n-ii
c ro ?, d 47 -; .. ` r ~ e ~ ~ -s ~ 1 le, m od ern os en G en eral L ee 107. M a- cs r, la tcdo ro s et s, e rodo. r oa 01asa $50 S

Ss.-' oes M-963. ALQUILA ANGLES No 123. PRIMER c ode ala comedor cuart
Propio Consil-ta, l --I -, a ~ 525 ~ ,. per~. t ,,, SI- ~id T, -o e12 ~o so o p ,-- ~ ~ ~ d. 12 p ... m. C l o 1- -s,!<- -166 tos. s~ so n O a 0 Teici o U.U-5.. li 1r c ~2lamo-
Li ra sa z ,1 o oL ;as .oQdo 159 entre C :n, ,n Ref-,. ... 's is ci ,r Eeoc an~io~~eu-i-o-so 11. l J- e s o oa -ren=

Ca r, ,,, ('- vr- 5-ro'- Osol ( i`S` n Oso CcolocsSl d- Fi entt. esousoa N.a '11.i.1e 5145 M-5483.S 6-
Lla rte am e to a mte l ado 2 A-2 so: B- va94 f e o: lo p~, s r n _sa L io e P. -e-1cO A% SalodruP Vr1s7 tiros--u-1 o -ovocnNociar rps-elarco-
d,, 52, r, Ma-qt~ GOnzaltz :09 a .l: ~ .
A-CS ,,- so ..... e. .., .. ~ 3~ ~~ma Nh.",PA st r m...s..... os, NI-28L3 e "0 f -ci. 4 SOLED A s rie BAJOS rci e
Apue rtam10,el t a ue lsi~Ir, bau s l r- .c x-u lis oiioso ,= :: 16:. : a ,r- --atru-oo-, t10 sir :lE -,-ilb r so -'.... .o- r-, EEtre Je-AL PrevriuiI S aub p as o n Altois Oso velo ron 00 p iso-

v rrgdS `-` ,T ~ .., ,, L dr i:d c ,,, :. .tcnH- 1 R0 y 'Ob'. laso V,- r1 E A Q CL A LOnr eern LOC SaL, Pr a
-C-aoa -i os te e-doo r en r esi .TI ccl i -- A PERO, RFc PETA- :,- Aosos., H-4r1 4-8 c m ,o-ala. somedois,,sa,-, c sset -:A qdu o eFoc. te acer- l sa razocio es-oanuo-i




ss s '- r rpnHo-eci 09-5111
ecs d.. ,o d~, laso ,,,, o a.- 'c' i'fii- ll 1c Ov', os Aodrr ... sL IOi -l-2
dsololr ___ B--- ,._____ ,A----6But A d c sosimedqo- o, Cenr Vl i .a a e



N-ali Ume-lu ti5 li ss Ab i -l -Lci -- ----fCloi9
Aparm n a o 5 SAOS SUAREZ APARTA ENTO EN S 55. SEc-AiQyILeA v -i A-Io BITACIO -Ao- ALOAs ILOn os MAGNroICAS Y AM- oz d Lu .ru. Infst --. is los Cub.. n. 'gas. propia 4f r e-c. ainf .roan i B mu IO:.IS, 064CALL e. D o U d


,,V-0280 ~~. C-0-11n $X tF-,wi *o cricI.t ~r~q.ai s o ?-tr c.ss o ti ons. os. 5 eh. Ve d d .
d.soR.~ soso., ri'loc. a -s 'r! r1 T`- M.~ "b lli.. m~.-].lso ia El-. ......... 663 2t b .... A LQUILO E $47-
r E a C re r.u ES ID oaros id ...... .i ",.: ,so-: ... 's- o -s- ij -2 _4 -,o S' 2 0 .e....osS.......-r.....i.on s lr.i n s aasi.on A.,, I 0 L BIE N pnad .... $40, ] 4. bao. d 11ra1 5, ..or.
aap a .r Q % R ...... % IiR % T SU .... i .S .N .. TTE.... n Pa Ps (-N O r n lir. Pca Ed ifi. i AL UIs O rASA Epo o 0 A
lOcO0ro ~at n cl .1. i Nuevo Esquina CE. O S A 2 baMDE mo ua G ,a-. u5cuS T O a H -3co Z7-8- -n.
dere e-A UI VERL IDA-i vid ` _. ol poli oq r \ k a~~y, lodea-7, f-i-,- ] co n, r4arto, nn -
~t~sodulo. Jve 6Oc ci N' A ., p .A -,a 0 F -- r .EN l r a e 10 a 53. p 'i me e!,- fr t ir'a o o son-n r'n: ir-rta -ui
si9- Loa e iia- d'nm i"b`b:, `-~ so e .420 i- -rr1 e ;.. so n-.,e o Cs s 7 570 si Q O ti Si -- so ci s r o 1 u lo r ,t- Yi 1esi s o oc T Rd-IiBT.911. rs- _'__'_, _,_nIA-E1484-.9-l



..LQ. LO.L...A SPR..... N ASE' l.0512'i..i..AlQUiLO Mo,.FEN. LOCAL CONeER-INFAIA N6 9529 ene eleO C.C FrenteeA..Cubana
iii deH husoI9. e'-icii M c uy r ,I habt ;onoboo es cvna. $35 ee .diae e-s ir. rro. d D E.iu or rLr d ci so s vs cn a ndarto o-
oO diia 'EO s S o E0 ..ru J. s Ie lo i r 1 f1l Ofi Oc O, ~.i- dog esoir i s ia~1 1,i be Li os -n e -J d ua dic ri a n t, la a H; t ra Pi-



H-oo-ad- -- C -s p~e ~ sem goce PR-- i'r.ia'' 'A -( ir e sl os:oa vi e-vi osiA pnoa. en313-cdc e Alq il-enirvnjl c-u
-",o_` _d ,o,_ ~9 1,i 1 A_ ,11___,_ _,_i_ modrn. ALQUILO 0I,0A dBTc sdiACIONi e. 5 lo 1 0-04 qs-i4io CdQ-I:f MOe-RN .LOCAL SOALRA SA L AN -31
mua t .....o i hs b .. e Llasoo ,1.O,1~0 los L aION co' l. ..ios e.-e ri-oo-sl 90u. -,o lo -s- P sMARI NA0 Sa RAv v TOSpms ade-



t t t Caro~ ) d ti~. ,o o Rd eso ir7. u ai sic Oc -pl cr o s unn v i o r.ec 1q Las oso- 3UILO UA ,4 CU Teost. D O rea

oece Se ri d. Sedo. rools 5r nte ._ p r6~nl e
doPAeRTAcooENT O raSis, aiain,,ae VnoDAmOd .i cu odie ere e n 7e ,L L DS- S A o e Nd r a a e u l nsfeLOre.RAn cias.
-hic -c~arc ,Tiis erseli-io. m vr, d,- res io. Alsql, O asostosi moo: ~soo rAo la. ce l dr. v-argurs e51. d( l l c e- 734-t l .uC.LQI'cIoda LadiLIO a- r, bodega-'-jos, ~ -P F H-43.-8-7-9

mcsoi. No 12 ~tois 00.r|1r. bari- re- ~ ro F771. rmoa hat,- d rsamv e1d A-n1 lo Al~,- rrs y.%, no- 1. CA... A ALALL O




Ci ed..3 o
~i 4li-sObLaros. isl rbs roSea cacoes-ed a ncos SE A n QWE-io AMPO I '- CAMINOS CE~ ALQrL ne, I 1nn- r- A O rs, o ~T mT 1A LA-1

-q-evno il vi. -- siA LOZAn ci ba n ancnl nnit alA -7 un 42 _~ ,, r T.~























u u r. veo 1 in 1 1
Ao *CXXm Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Sept. de 1955 1 1 Clasificados 1 1 Pagina 17.1

1ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN -SE OFRECEN
9o MARIANAO REPARTOS 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA 103 CRIADOS CRIADAS liS OFICINISTAs 1 CRIAD CRIADOS 119 COCINERAS COCINEROS 124 LAVANDERAS Y 129 OFICINISTAS---

O. eimtador;Aa ai* permanent C dor 2 habitaciones, haflo completo, c acin. Irez 5.836, entre Godinez y p *. : 11 n.1l bocas de Secrea riado. Cu- trimonlo o sora oy u enterms re enci. Informs Bry. Bodr M r.3 or 3.13 2 A A i d Iree ln(ear mredi d Rfe i











leve, *parlamen o ar. Au. tiJ o""`11 ~~~ re.M i telfono D -HON, Vicente Oeva Wer20r l la3, 1o. R c a n
I.r m o A 7v-d Mdel 80. C-- 49 1 n.0 OLCITA CeArna. dPA vAeL.MPIAR H- uD O"-7!X ? ,COrt 1 i de. W 659. HM 0C-4054- ..E.. C UA A O ECE8 MUCHACHA COLOR, PARA Me.tl6Fonx B-Telf. U-1, U-Vic g O C CN *A -1,"
ALQUILO CERCA MATERNiAD OBRE. UYANO ,--- dormir, &alid. entre semana. BO-B-O. H-1994-15-i -E D E DEEA COLOC VEN DE a DE coc y iner y limplar. Dormir colocacin. -V i A- iNAL A i- ..c.ANO AA desal ON bueRACTICA Dre
, reparto LrrrlVabal. Marlaans. Amplia ESTRADA PALMA 210 H -378 -13 la ma-iaana a 4 drs ler tarde, tiene re*- T ingo refrrentlas. 13540. F ul-B512. < ch al. A I epen fre nclia r oL AV ca oficina. o x prlc. buenf r"e T-,
'""or: 2la. no I hbltacn, ccab C hA 00 icit uRG NTmlEJo a cImno 2 cuatos tN -----'GENTE renca. M-3339. leOra. Llamar 9 a H- O E11 1A1 CuErm r uedrrer u-91114 clus, Linam H-37S-120-9
d "." ,... oN co1 rire Concejal V .ala y OSarril AllolOLICITO MUCHAC HA PARA LIMPIAR 4 6GENTE -51rcn0. M-.339. re-l. bao d pi .... ndac anoDIENTE.salaN-o -edo -.3 hbt' ypacr LlNmo tm Tulf. $30.00, Marlleltano tOCINERA yE Oeangrf enN BUENAS M'4',13--1-. U-c^o^ P A 1 1r En

men to n I ntr or co a $30.00.n 1mof3ei PS OrrrF r Hora' d ISAi CON
If mor mS FL-d72one 2 3aI o s pis 5 terr a. Cerca co e 2OerenelaI rA. C Vlle 26 NorC 306 entre espal paa bu td n tam bin Tuchach OFRr aCE BUENA -CRIADA r-hanNO cinuar y limpiar mediod. Tengo buena4 'O H 1 Texrle.eW O"CN1Cr TA l o-o -1d oma
Y A C_ AR -93-9- A i d. i a qtniaiuo. mabaniticea comunica- a3 y 5, 8p6rtmento d Caltos Iromvr. ona 1 Cllqeaq r yr qu .la o. b tambin a ava l r y planchaPrO O r .rn OC. EAr A W. TAm-03, M.- O ar -@te-e- --OF par R ABA_75 OMFTENa E raT .-tn."r d AN UA.c

ALQUILO .Pa 'A ,l N,. 17. REpARTO i tcia. agu a und ante $70. Vrse tod no- B 8H-43553-103-9 ,, n. r 1.e a 12- Y 318 amd. SaeriaT bha $r07 yd sunda.lrnciat.. M r arRtaC: E P-A80 -L I u n oNntabilidadD nmin lmps) eco-




Floreo. M#ipu ta: o Cera 9 Uri sepa.d VI 1-t9 d hr a1l-92-9 O CIE A OCN R re a in y Geri aa s O97 oarr.x ffrr PARTICULnAR CO b D H- 37 N nacer e L nr ing a ReicH 7
n Tdn__o Ec SEJeP ICITO RAPARUAm LOSQ EHACE d H00 l C C --n ORECE SA. EnpARUOLA. N E- B RrU C FRON CaASO E S cOnl -
mno c CA.A ,. agua portal, .n ~~1 ESTRADA PALMA 210 k re-d una casa ,'ldo 20.00. Informan------- 1U -C 483-OVE -9SE OFRECE UNA MUCHACHA DEL cble, con referencias. para cocina a perta en conducir peron.a,atdrvlci >n- clarca"e ofc te nal,





Cano c ro n g ln. .cfuart o, Calle ad ao n nlt. 66. una cu dror e Come llAo. ed, co br y 3l yv Sed nu Vdab dprs para trabaJar de lo m atri o c r t famire eia.na clamo i aro de1 to- ca e. r y1 mar D ue rme, bu en ueld.a o, E2ct l -7 U 0






la.lones E A AS baho I ra ... 3 Ap 1 a ~, O E N
. .In form an. Te n erile M0 n en eGr d -386 O7E, |AV- p,-n. Inte ~ ... Pe F y 2SL C T, VedUN ... PARA lOei L C ITA-MOS COCrMNE RA REP R DE A-:5-E8n 06-P, CMER cA y r -M eoCA O -A~C'O R N .PRAC, TIC

C -* Y7 -9 0 -1 CF Q UIN T A L Uhi eA N O. ----2 g 'O' S O L I C I T O USA m m R A -- UE C E ZC O CINAZ I M A B U E N .H3 3 -1 b d d .




-TRE EN LA SIERRA t-'a -d .. .. .. d2- ....- e- d .3--. ...y- d edinre ncis Su o ld o r3 e SOLAvenT ..... -15c!t or CAda, epe cita d p eca d m.. 1 rderl W 7l05(. -I37125 T of- g .naE CO Pr Air G As U .A
G lhoyA e rnld.c tcinal g Pia l--l a s T- ercra 2 detr e s4 a d SE 8 I OT antCucd. r P o4rlor l osruena la lpreseon O rpoe fe Ci Wrcio Er C R pirc decia. er rn Wi 0 A

'.aden 2.r H0 CASITA MODERNA. CALLEMATOY SE SOLICITA Q ra 9 OFRC Us cl sG a H-3C-11-S r T H-3151-125- oicina I rm A U- .
na r.Encla para trabjl en br Ben- SE OFRECE MUCHACHAS DEmc > COLORom 3^-^ ^^ ,c^
R-A-932-90-I4 Nor a yn La Fernanda,. Luyan, bajarse Una buena cocnero dormir en 6a colo- ny,s-88 Clb.b Avenida de Rancho ye- para trabajar med di. Tell: U-703. COCINERA BLANCA EDIANA EDAD. a -54-1HOFER BLANCO DECEN- H-479-129- 0



re .u. 193 LAWT O RBST so o-11-3 8-9 o n 0b a 11r onO r
servicio criad e C1 NCO 10J0E Vedado. Y-4623, O NO--- c a n a rre-ere c s n y. re sp-1 a o Ue on referencias c aras. ycon H-4014-129-








ima R FP Umn No 12 de s)Ra 9 1/ E OFREpatE iIoTA parq Pea sePpa sernar lai e -- 0p ai6 i a. r

c l Ao r. lor, Playa trbaa at ... pa o adelants. A ex perenlc Or
Golfo--.....r- --.U-" 0 4T- A A .. O-uML .D H-037r0-. 102-0 entrea n un b4nar Llmr ae SI, par mb l c pOC O ara a bTra RE0 H305-125-1 c o1epon e RClTArs yV A Rs Ua




-a Benitez. ";....A BLA SOLCiTO COCINERA CO RTA FA .LAV AN __ -Sni-l -t0 -. l o ,,, ... ..^. ...... .. .. ..REI V ,- EN. L`. -. 0.1 .










Ae Avenida Eelo a servicio ca o a aor l do rm tamoino -te -on- gels geadrna- d e


O LUYA"O 4334-03-9RAo la 9 La n huBc-u Eb
eSTr EN Ruta E R. Un an casas,, r presencia para Etrabaa Te- PNrt k e dr A" '1 ofcina.3 co e 1eriencia.o Inefor s Te-t o n
tie .oan at.0 79.. ruta H-2i a C .eSE SOLICITVa Blnc-A-L AC1--9n- lavar. Tien S OFR ECEE JOVENTO"BLA NCOlO uRI q r aIe. n Mea s 733 par eusa-. r efrnt aos p. .r le 71ae H 5C -
p o r l a2pue r ta : H-4 4 10 ra n r.a cDo a to r t fA O e ntro e 3 a ..-.y A d a q S tt m dsm o U N C qHr n5 H -4 28 0- 1 1 0 1 0 H 3 67-nU1 2 5 -9E, C-4 2 5 -







u-n. y o f a Iform, c .eD. 3-,: n ra 27C Lawo en te H- 5 10 dpua bh domme r thda -3r pge d riHp8-gcoreEyfureA E a bRdor. 7IS O R BUEN C O E sEfOo niE cF E NA O N.LE -
---- ba.ar dlm al T, 2e baA- 2et nd e calado. u tCbR OFEC COeB H 1 OFtErU CFER CLA SA crEntbE mrada enA ings yea doca y re-
5, 0ed r CASITA INDE PLA N DE N TE ,nEN-1 E-84n Oct, 'SOTICIT.AAN A l.LC TA E P ARA diar.os D i POdCT enE H-4016-11S- repostera, cocinrn":o, SOLrIT 4ml N"' ."A ReRopouez.In r ea lelfono W17 Pa-rt_e ____f__ leadr, llefr"



S s cm a o ALe jardn AAR S CM e t e c E ~ 1 /E A DE y M- H- A M39P8 118-1 referen cias. Fta -nNo re 3ia m ra al e l371. Amph acio n m Edar l s eten
o De no ala 1n 4 a s e emp O r bpr quna Pcn a nas pAra oma r '2 hmpbajs r $40 a maan H 470 vraamcen ears au no D dern a mpA acuv ar c0-a,4 80 b riie lavadero, c$3 a]- cU_?7OD ER Or_ cocibnate lavar me nud ienc de nia s. .. d"con r S $Iueldo mJ ,laom colocin o no U-7577. "i ..a. Informan, A-4440,"Manod Ta H-3855-129-90



SA CI O M JOES OFRECE e rnci LA T J N PEAdNRRRAA D E birlnr e o7i S SI O "AROS c n a
FLAG9471 IJua LO N o. 7E5.P4 Eai Tos pas. de "re n t 5saras. R Der merenc ol oca ci. tas, de buena presencia p trab ajar aro a sePvir cn A n e referencia. Llarar 14-3943-119-9r iH-35-14- experiencia, W-5204. rOnEn. L n


e .itacienes ha an io a n rrdirm a e- l 5-10- sH---17 1n O a R S. r e c n E In RECE. UN C HOFEL P A L DE L C R o e








S-- d- c cna -_~ e- -ct--s sa -391 11- tAE A O A cocerina cariolla Y etajr l cama paul a C c i d doia g inl e fd yrO
SE AT CASA ,, .g.. .h,, p ,o $0.00. Lafi-o-rINERdaSE CSdICTA ORE ncSaEgr A MUCHA OCHAS SE pfecin A'' -uCieA tAs sEL OFREtCEra dCHOFERiBor NCO,-- R para todaas pao "mlieiAta ee O .
u .nta,-b ] L t I nlor ana n tiocScE O L n CIT A UlNd A d o r.i r c o t l l a v a r e na s -D N d er en a p s p r 1 q ue fa d n p a r a e c a mO FRe re-n5 9 C laoa cr-d e r e f e r e n c nTia. s d to E X -
AcI. I7c -in Do s pb ,u deo l72 C -e0 -9l-2-0 1563 ble 2 bu7-as Aer74e2. ds ra na-p 5l5 entre semanas m-a el F0-5d8n.












Ane "F~aqFr(o ero B ar". EBue suel o y coTe c H -C37 d b- 1 8- I0 re en io es L l a1 9 a udas 3-I-2 1M I 0 a F R S r. D O r C i o r s eH dm a u l eSd
ra dDas. c a de 9, a"s Nra 61 On A ytr8 lo. T oM r Er A hr refere9enc cH-382-0r- co cF arE IOEDI eA Ir Y 2 Vedad JsEE C O "d T pnInaHd 57-12u- a A inuien- ,
A LQ UTL^o ^ MO ^ CA rA I G .r T. M aHa. 6al a-Son e o O 1h 1,.Ncd m e-oba-, c cS- nE dcconO H OaF Rf PAR" e s T A P lavarO L O REC E PAe a co.M O
SB e t z 4 e el b- -- -D- A S Ae O F R E C Er J. E MA N S E O F R E C E C O C I N ERA R E P O S-T D E c o n ceER A Ea OtE c iE,- M A T R I O i LA_ '
H -3738-90-9 _Lqt LO S SD N E TRFIS A R. _AL A -J Lavare d H-4 60-104-9 S S O-42 IT A B AorR. Uo JO VEeN iend a co m da as, t Bl r h araq drM -I a r. e p oyrnfa 'fen I 3 1 S O eC E O M E n E P I
53d. cardeoc.... Portal. ua.. &.len dve 1 A Risi LIPdA 0 1C-R- -4.E CUCO 2n9-9518125g y-379-221-
la.o eo ampi on. hai tc ':o ne s Informan calle D N 1 Repat a 12. No 113, entre la S D t .ee n r bd e n ornad. nforme- M-895. rel n i 3 D s EA OLOC ARSE N SE RA DE E OFRECE R O EN CHOd FER ,o H-3nda9-1 11- i0A
nb. bRo pt *i8 CReDA -usd CR-ADOS ad cnz cmr- FR- s F SABE-MAr seU 1A Hricr .coero. Vdone qer Al-JOVEN-cS RlA.
arENTE S m e on H03 1 t 5 17-11. d lmo a H-a4 menudenciar A--4- cl rde mdnaedd. espacollra
-S,3-9r0i-a Acriad o. g ran r'I AU /T /M IIr-,'-. NC -SDLICITO O MUCHACHA' P ELDOC X l>,lflc. d DIA. IO DE LA ..... de u de H 1 pa ada c laras. A BCSCANT-6 R l a ve b ln o. 32 ao c n coaF v L..... hel( in- ......
t 30esqna, D 7 A da 2 2 60 L d ~Z de5e M Y, na p.e33COCI NE trabajar A eo babr orn -t O-~ H -- -----a-- ~ 0 Ntia etA-7 o U E


4.0 CEalle Pe1 No La:: F r a LAaw JarN baj ar- DUn a r bu Oea acin me d aDorm i r e n- l a lo HClb dend d h I7 I Praba a f. trabajar mned c .r 6 0 CO C E -7,1 0 1^- -1,",1 v S chabla CHOE R CO EN yce r H .4.6-12-10
in a n n^ha ba n dLr" baa, cocn"1 J nE m -T-Ac pr crO o SI E T SOFC PO JOE O rEMA aR A A E n
Vs i dtotue m IE HA 8E RAVIADO PERR O N b7 od H-3653-118-99aod-to1 cohfrueeM E O A, rn o tend. rete re a en; e re frn .Te1 d buena sa a "n l 6ec o m n. sla Rofe n Dr. Re111 CEN B H 3-



d Ica y r c ia ba o m letro 3 A 2 aro, c o,3.0 F 6 ce nt Ir a yaa A 1 Mira ar. IS- SO I I. TRE 4 ai lENe no H.A A









O LY 1.11. alt O I Nnf. To A .13 0 n H n a 0e n e l ntrd mi trao r po e4n6 c.;r o $ eL do C RTO M1 -1 5 RO l pEar n l yO I-- la Tcar N CION- SE O ES Si- na es sueld
A$5011 CA rqS e No .341A I Co mbaNDI E SE 9 L AW N BANCEISRTA lavar piezas Ed buenaS. eDo L-a- ID-OS-e c i P oT M-co -E- forCl ISn an Vill ega s 31 altas. 1color para cofero sirviculOi dent en.! bsue- H-4459129.17


t e, a ro : a E 3 St i fabrica i .d q e cu en aan e s n N.. 15. r o o e o m RA E S EDIA- i ca de cErrod bau ere A mo en d uo. dere eesricio responsa-le.




Luy J sES. TE agVuBORA C alle SO, AR A 9111 Eg C soE-n m tadra.Rfer encias eara4.1 :mar G i ez M :bny;C! RI H p., 25 F" pAR JHida*Arn ulneo l go3951JAR DIN reOe ferencia. H-3781--116
E 1 0 -a 'S O T O V A N E dl s -r 4r B- C I N CROVN Er .. rnee r- m's P retiPcTl-r R -o c Ll TOFR CE- HlOQ E .. d l a... .
A e Al turas n $2.San A na o 509 $3. X SE ar mento :S2pH l ------AbnrRfer.H---b- EP TA da- b-2 1 U-7902 de r1t. .rep, .nr cLamen S O A -CUr aITG ES














A2L SANTO. CSA. SU .ARE 2ME3DOZA 21 oo de : a 7 p m O T M rnaEl PARA LA A Y -i dn e 0 32 LeB5lad -yRC OVEsrbr LNC PAR MA. e AsTelefno B-3 y de H-42e-ar. ~SOLICITA MUCHACHA eCn cul p t I
cuarto bN1a. e ___ p ci-ar t ]ar v 11 arn m la D rmt LN Hn m Ann de SE A O CE RIE E DU al SaE H-4389.a-10 ntV orec1 Hce3 1.n1 y H jamilo Tel: M -91
H-414.-111-18 -o- -xcTTeTTes 11 y p-4foT OP B--U P-- OV --D L --M















ATR E 44 r P Fr 4da a do T ... m1 ere se Pg diro puede .. McOr d so y fue rt t X' -- .....-------------SE OFRECE mADT E C Er .n.Ca Oa d ERoo DEL': JP E .par ct i den- fic H o-36 -11-.
"r"a --LQ r^ a --ORTAL 5l ACon .e dom eo ded ar a 114 calon 36- 8aR e ch. re-, rtr BciO tolo- O- n F ori rs ae mili pda" 1.on ,OI26 Jr.enf rod o M 3o r. a Ietr

U a ENE .rno. d 9 I, X s oi Caesaa de, ... F bao E r-4A75-D1A -7 5 FAMLI SO__E__P S camp. frme a l oE RA O-8S pa
rent ,a e 1 ,,i n C m L ICITAS E -4 7- -, H L T Jr eteADOA. N- 12 de p9ddo aatu n R nr 112 11dO CE.E OFRECSE MU CH BACHA PARA uMD "m O E O B -B o 6l C cHOF r tL No. DE Lp ocupar ens ae r Po ca hm p rez denoi n































BE ALQUILA O ..RNA eCA N d El nSE 9 AL EX R EAVdAD PE RRITOS n rec toa c]orama dr del do 3 at a. dical e m a No e]u d Tng o reeed a A 5-8n5o Tien ore uden fros. U0-757 a. l refolers. e flacooa, e re c toca Fedenco Tee |Ad.L G4 H-3.17a l-31-9
ato ,16 dre C3a r a. cal ach s mc h l na .d de pa r tad e Ht o 4- 5 c om. o eu n l de p- H-4cn3r19-l n*d0 Juanam "m pi- Og l o DdE. COIY-2o1 limi. 5LREa maana. DE a E-AD 'O-R-E.
H -bOy o-90-13 eA F A maSC DE L mE f, -C1r SITAm r H -Tamb-Ii-n Duer e dueza p rean atenadee niqti`s--o-oduerme s a. R f enia s c a DTelf FN-RI OR P FC-7174-120-10 SE-OR SE CcOLOR M, DuEar aLCIANa. LL















1 gorm aje.n c a dlee cla m.R O Rplet Orni neE tO BCo m r J OVENESE a 22nd3cntn, Wr 3 "75blanco, CPAR r er-ST9RS-2O D1OFR E E EP A TA Q d05 e ccna d ;nf aes: ho ra e o n e1 3e
C Alid a rn sa de .ab a cu arto, b o .. FO-.2e 703jr r de J8 r pd.n de e lrere ,e A cirt an. edad,. h mplar, etc IN R Dr e Gbr BeOs e A gu0, ` ia i- 1 1-
H 3 91 et10 o b p ocinf Iormand o a n rorafi sob .r O 02 H -4412-1 4-9 e P atu4 e t M 1e D i z me n d 11 45[1 118 10 pes a s enc ll c i B a c lle r to T e e d or LH3 1 2 -9 ,C d n o b
---110-Z8-1a. l" qunfo- -l --- H-- 430- 1 b- 1 T tes MPr913c2. r Hend0..11n9mea.1- 1.011 P ARA CU eE. A o A















rab ,LcrT ,"1 enarad RIn que sOO E M0HAC2H D3E7-10 S-EOFRECE CHOFERb o 29.BLANCO. PAR OU EloA EMPo L Sse SP OLnue an EX
arents p.rq a MaL O L E,.G 103 CI LAD EL de %- y eOSORD S M5I "fo en re ,1 .te Ry ,'-ciuol a o'4tu1 no-u a t Se $u Rf ren a S S ar rg P- ^rE r eret nca n la a Ie cs a. Llm r flde Hbr h:ab dl eo n
. an.e2, t. n -, os CO iuo 17. o to r2. FO 9 1 4c.7o-104-9 a D, ea so airene. u n o o r nt ,uRDom n o e o. A r O d m enE orlioaSac o m r ci, e bn e na ~ o n de o nr e p res clas d ab
foraan --r2 quin D i 11-1 -e a1 H 4a dCzV adr-nt378.118-r s W6 085.rrareaen'r H-43-190-1 ARN 100 H- Y 3Sr. Jua B. cua
________r_,,-,-.--- .1 f~- SE ALl 11-1, 1 ^0 "N' C .lle 1 SOLICITO JOVEN DLCANO Me fnn. A-1E67 1 9 ~ H- Ot 1166al- deO sn ductal y baptit s. Sab
dor 5, P. V00O-1 1 S __;4E.C. o 86 AOS. PA3 : teneduria de lba s y uentoa e. c-4onam-
J.,con- Ot .reo d de u aAi r e. e! 1-,hecdo den n : a. Bue n S:S y .Eern t. C B.e, H-4OC3-IE O () jitranr aR rr.1 er hez, ~Fab7ICo
oAoi, D F.PDeF M -6945 H 88 -9 ^i ,r e-ricr5e, A p arta m e nt o N e-- -1H4-11 a p a :R -c- Plrtame n to A IA 3 0 B n-3.
-t SE FoRECEl' BUEN COCINERO IRE conoeedordde ciudad. carrete
jIn l o r ro a n B C AS. -d e EpT RI.N ARd l t .A N~ ce .P _~(-ER A Sr-en l4 3pa a t r a-)a r c-4a 1 -11r c1-n-3 3 3 --n6 6 ,1 1ie9 on d o al g or l u 'r I u--- u ------, : -----. 8a d o p a l oquier r bf r os e p re n te. n tionfeo
...... ... ,~.~..... .... -o .<... 0 c In.. Demar, p-~ de1 a I a B0-8E4E. RA t ... ..... par. .,, a. 123. CO S9 15R---iEAS MDIA E A S O- FR CE SE PA R-6e l B-71. P

-N Soneo! S.-lir -. dN Ir ,sleeDoiLu 173 Rl to d l d2 1 0 a 1 2 a [0. P ROlocac1Sn. D|oESEA COLOCA R C TUR A SEODI A DE SE 6 u ESE OFRECEO E EAJE RO COOERR
no, b i r 'i. :1 .eui cla ,, l- B anr, L. H-39456P-IOa-ll ,n, ___ -H^ 16-IH-n 2o r'(re d ambie.t coo pedin. s p cic ar_ s- r .r of-c n
C-,715. .._^,,--r rlu- -- d- -" r-, -n .1t ~ la ~1 joven bac ollerat o s o n L l- ,a Letras. habla ingls,


H-la, 1-IM -I p ro o ;ciado puee Tescrlbl r F I r Prensdent b esrl c tee .r Ltama la at Tee-
1 05. e 0e a ". e'a"e,'"-1 0 3 n C AD A 16 ^7 ae la S p" tr a s- | cr ,, cia rd ,, t ife ,0,0 o c urDE Ad o q uOn aL Ore D E d ela re r e c ado. d la e l;-D 1 -

F 89-2411. AMPLIOS .9 12r, para ,S LIIn M PARA Tiene bue-nara encargado D R DE Lpartajntos.


o- ,e ~~a h-. en !a la Z .
....... .... ..F. vl,- n- Oct at, 'n R 'f d' e un, a oeno r nqel C ou n vtry Hne ~ o po r i -3n 4- 1I e, ... 11 42 3 1 9 1 ~ ~... lima on .. s .a t m e H 34 25 1 pregunt e ,o PquTo A -672 .. de






PGINA 18-B DIARIO DE LA MARINA SEPTIEMBRE 9 DE 1955


Quiz impongan con tra a huelga Da seguridades Turqua de qu Programas...
























r Co uimpatia el aprecio de lo alto doxo Luis Orlando odriguezA y ra
de N. York, la Ley Ta.ft-Hartley A no habra mas ataqEues aM griegos n5' D aeb titucioin laa tdo

























se ex t emp ri n0l siv tralan R A man tnpor ra- e la rei
a paralizacin e extiende por momentos y Grecia parece poco dispuesta a omar parte al' rand novelas.e (ase
eslad ocasionand d Purmo unebrantos incalculaboes u, lado d los turcos en las maniobras de la NATO detalles arribaro re


































n s de oned s den inaqu rpelo d lad nrod s n v preen s o dode vr dSa ant e e J danz s det A dvlentas p e r orm h pii ria
e djo u eta en estudio la pos-jus n oss estibadores con antece rt o .enetaanas resultaron heridas S a sie lo
it daed e ieniponer a lrey de trabajdentes pen-l que desean trabajaar .o usive Grecia, co inier n hoy quen E dente, Ceul Bn m yard vi-P i
catt-Harley. para termin ar con ien los muel2e La acusan, tambin -10.10 Fie. ta en el Canal 4. o- Anio MarioVan. ncaa ao




























I oegen mraeaont on ei vigoroo dl n elspeto ata lun to s oes cnsarol de m atuid de se sioe mo o
hO o ieln o reuaria q ue es exd e as rese de investig acores qu r bierno de Turqua ha restaurad a cudad deel eenindos e R varias ve-er detalRoles arrib l
tend d por la costas oriental- de-s exceden en el eiriJio de sos ta- laley y el orden pblico en os rei- ara o halar con el pblico queo lo 1 Teleb i zar.











los Estados Unids. uiades Peo antes o o de xla reunido es de Estambul e tzmir Esmir- aclamaba. Les dijo Que nunca e ta .0elPe Teleperidi e Nacional,
Loeso los estiba ores nadie l parece nal donde s registraron vioenta historia de Turqua se haba visoto CanaAr de TVo
Lo Aasciacin d intirrid ona v |abr siaoenotaria o i no la arden ne c a Pa dtr a.c eejantes" A M.e m











arona U2e5 s orasapo r T t u'artIlose p a e Di Falco de regres r al trabajo.. 1 e Cnse e r acin d Grecia co tinaar luchando par n0.30 Patrn de p ebasn r doctor
























.s n i. gie Q Ji=p. eiA n t ao s 2o diseonv mr o pru io DECimej adminiOtradnr dci deTu ruaR par
oo mnuelles ue New York. deca En otros poertos de la casta orlien, P o del Atlntico de Nort e (N. A Chipre de2a0 m. Pg ruet ds.




































t an s 1 0 ) a cpd l s e u r d a e g n e a b o naA P 8 s u b p r ioa
o una. itera atom uerte e a leda Co- sta de los pastados Unidos.d, los jefes 0eaSdo. cn utn me deu sn 'tam t eni r


rerosd ede lv Yasr yYo c u d ie r a eaa r tena repeticin de tvos a, pce adquierot el derecho a decidirAce Maro Parla. o a

entet cu que ariran tambin a la ioet osa su'p Dsubomo Noi e ias
xLa Cneer e; hboaioosa r ido conyocado El ministro de Relaciones Exls s se. 10e ond oseroois de o e mras
Asocicin de Embarcadores nue ga si nto ase les daba a aq us L t octor a3 m n ir e
de Ne Ya k. qude Mtiene 170 mRr Vem-sa tisocr Lss e n E a o












.... ros en sus dma ndas por Lorr eool" secrtad n gp er" roctor grriegoo dso- d e u nhaya e)n re
bros consigui una arden de la Cor' cale
e n a ls huelguetn cistas Ionesdehdeciay3Turuatobrocrtoniaaq Suet oc doco A-cL dn ice.



minar l huelga. La A l ocirn que- formes 'r ea cn t an u ste bolldos tp rnooebm qe rec a



















pendiente d convoc 3 Repre ntaacone delu onoral e amo n ener a Genea c e pereL c 3-ao
r so d ia d ue Co ma n la r.Aque se r cTn repan a t an o l erchiabl aaos lot 7.00 Comentaios de dad
d aetada p la disputa entre eloE, O s ep is i-l P b q s r n del dpuba













sRubcircot. YO K sel d o da rd cerE INSu prb de] Come do laa A.r T Cas a dc az Yn Jopd
idc.aio ID Comisiod Portuaria. i Overel Harriman pi pr esdoeterminaen de la psio de Chi- PardohLadaay hJa
Si neb l en n lo ha- estbeadaro mir. Despachos de este puerto di- pre la inmensa mayra de cuya aro
ormello en la huelga. reoa h a e na e s bia a que una muttitud turea ape. poblacin es ego". 1e u8.05 Revista Popular. oVanse d-
Ler s0 huelga En la zon A poturi ddreA las cosas de tun oficiales grie. Esta declaracin loe hecho al ddio|lles arriba).















































'jue pongan fin inme- siguiente de la ruptul las S h.00n Cae racan Es p orina. (Vor a
ar hoy en vano a lo largo d aamee paro que est os Dra l ao nuural de la nueva sucursal de Vedad de Banco d ento omerial, fue omada g e ciona all
Noie York. Los estibadores permo ares diars al mayor puerto de Varea Alvare, nuestr Director Sr. Js 1. River, el R. P. Jos Rubnos J,, seore Balio del Real. Y registraron el martes or la noc.h reci f turq o ia e ila r re y 1 Sea a Ben y Mus















ero impasibles uera de los mundo. nuestros compaeros Roberto Santos y a resno. despus de que circu la notici Pco antes. tamb hoy, el ogo-.
moiles. dn e que ea Consulado turseo en Sa- re i arzoisp chipriota Macario ha-pO -Mo n icedensrrer s..
















n uj a la.Asocia.in.In-'....i habasido imbo rmi s Carlose las y Eduardo Pag. ..
El seviltano del Traao. lama epediente Internacional de Est i bla derara vo n e er e l y sus partida-








1'ellaad Port lcoas mcna h de nt O e m lu en rte oro r s. aa lla muerto Loerei entesu e deanas.
Mthrlo, dirjo ene Washingtode-n que el badores quese calm Y somet queNuevo 'ii prosper a po'Censural Bnido d uresda circud por ltas calles atsa-fril u t qbe lam uoer t 0 3roesu mnce n
Gobierou Federal no tiene itenio n as espe qcificas e a la Comisin Por-'ac Naa Po to Pao cuat ro o as la mtitpr u e n.e















re la mento de inei;e rveno r Cecit d sobr usor Ortodoxo la clausura candTu las tiendan y reidenciati dr a c dea Cp a a
C o aa ensl o oas en ar Aanadoi d l na d nr S Y los. griegos. en sta que el Gsil co or u aqui lan ue p-
pa- a r o pi ia i as d e apha opouos dijo que si nao aniierp producir sr. S eirsientos i e oan















puerqtoira ue La .. ... llm amln l trepas Dysplle randra ds GyDca o me _sae n rdr















aLos or era di F sa c p aa l n name-r. el Bii o Rm p oderla at oncediese a Chipre la libertad, d o
e re s i a tqnir ci La Luan Ne rAeT.os dos ea vi do r isla Peria epr iplotnda por terrcerosl Valesto M la b ocio Chipre, y mil
av eg relo rdeci dsoiiu gracas El Consej Direcaoo Nacional del r es heclha doe or d i No aclar sin r aro ques se-in ntes s se prepararon hoy pa-
ro para ae lasn raostas deedt este de los Estados l a tecad l he o e s ir ebid r e e o. Po ie e A li ha el dd o fr a r. Paraeo
S di c otros fioncionariosoM P art el d Pai dode Pueblo Cubano iro- e que el puerto es el Cuartel Oc- Gran ese l t ero. Pero parad -iune polic hcsie a el m oiso lua r.oPa
Go in ruizan un estaudioe pce ereinco mil estibadores que tauers La Enagracio n de slsucursal h eoVedado ds rl e
L u u d d n del sc a ros para o n saco cop er.dor docto r aceral de 20 mil solda-L n d
la le: deribajo Tot-artiey para yv otros cloro mil rs Filadelfira, de-Luudec nid rrcsou gra ac necmnto !de agosto. acord denunciar a elt b sridete recur po r l gaaud en C A ln os e o e-


















l \ a la aprmibn y a ctnun, sient pauisc Galiez aenzdao ao ley marciae
poner lo a la huelga, si es que el rnSociedad jterame ana de Prensau a r an lerra env hoy nuevos re-en retirados, car ose fin, de Aus-












































sgho dniBdMl- dal, f i Eni' cpi a n mtre qentue l0a mfu. erzal i.C d laomlaancoedoe LaA droh iet
Goberno decide tomar esto medda Bastan se preparan para so paro El acto efectuado en latarde de mente preparaddo on un mobiliario el Bloque Cubano Sde Prensa y el a u desunir a sus miembros,. tuer
imoldaco. Lss dirigentes sindralez ayer por el Barro de Fomento Co- severo y con todas las romodidades Colegio Nacional de Periodistas la delega d griego aertenc


























paralizadode que lart m a N.Yootin Ura. Domingo de la C. Herre-bideane y fu y lis garantas de seg dad y e- ais presento al Consejo tao vprsio
sus ernocsm m Poecunda de la economa nacional. losmieron urn eo desrdenes. Ilu severa o ci que se yar 1,
eld mROP, seso POIC d eA c A S cnirta deo lay aetr e maslsespe..-- el ilustre padre jeoilta.l profesor in- restricciones bajo c ntr mlt en
le pYralzadc rste puerto. rl mas c- io Slg n alb lmadod pr ura e n signe del Colegio de breln, doctor doer qu r ant eslos casos deben los ciudades de Ic" ir, Estambul 3
tas del mussc y amenazaron cn nador lla-riean Cus anterioridad la esta ciudad capitolina. estulevidla Jos Rubisos Ramos. protestar todas las organizaciones Ankara.
rosto oienal a dl Golslosl n re Estib-do desafi unes la ralle Lnea. es el Vedado en En loo aloiplios salones del Banco periodsticas del Continente. romo Mientras. se infoad desde Atenasr acuerdo previo con a oussef
y ly deionodde la Corle un hermoso local habilitado al elec- no re podia dar un paso, tal era la l a e SP B y que Grecia no participar en las_

























Ss no se le d saisfacc en la Suprema, emand una investig- o ., e un ediicio de nueva os- afencia de personalidades que l E e y e ado
s que presentaron ogres. rucin que ha sido admirable- asiero en represetacin d CNP. velando por la libertad de de ese mes. debido a que os solda- E a dO que ea no se o
Comisin di, 1' Zona Patuania de r ocuanto vale Nsignifica en nuestra presao, al protestar contra la re- dos griegas no pueden asociarse eno

























ymundo induial, del comercio yiente lausua de E Tiempa" de lsodads mans. El Cuartel nada renacer en aarruccos de nuevo la Violencia
La A toc aco I Int rnaciooal nd"-- las finanzas. I se n Cerac dede Ben N.ehb de T. 0. hegionario lsrla
ene si F A hdoces convoc a Representaciponosdla oes del Honorable Botgo l e ell a3to. Gen eral dpee lNde.ro A T O.e Patdvapr u
celebrar o l neve de la maaa fe de E rcito NI de nesora M r se p ru la m asa las p n e.ni ae aa en E
sde hyprdcdrs e hes par deiA G a o ueraacuie on alcam n rom sue pcudde aaclausuicad "Lto que nese n s s oe s t d .
c p rr a r .ns Bosen de Fomento Comercral lo Calle", que diriga el lder orto Sabre eIto, ex pat a id o con ela o om d n alos deFirient es de arti naroun-,
























nolaodr ~ ld~l queI~ se l UM A LSTR,, a-n d qfepru' Aparte de taar las relaciones en Youssef, ha accedron
Smig atar se n l e Yo u s fe a s a d q c e tiale.l aipnBbncn de que eo n a po a ct on la alianza alc-c,
El juez lamuel Di Falco dicts ri mignaiiares, Ennl ehes tei l anni ye el d munsrca So eemaro e l jenf lacini t -s de
anoche un a es el cal dec S. E. nd. Aven y Is Straet, Mia i u dsngida re s lola el articulo 3 de la Con- de Grecia, Turquia y YugosaT actl o e unt ueg enla e re cnlCaron que en o rn el pa
lamb erern el efecto de res ar M aleneRa ar a d e n vilaco irla a Benc El Cousr quae coamnten a
ros reen al trabajo. Lo bio a EL HOTEL MAS ICO DE AMI. n sociedad repreen da ellme. Firman el saniieso por el ar- d la rein Fredeka de Grecia
pelcdo de las 170 compaias novie- o caiNe de Y Nsr avasociaro s present 5 Corr aro acondicionado Inici lor discursos, ron una pe- tasi los sedares Ral Chlbs. pre-eran recibidas por el mariscal y Moeoa assef
e Yno d Lm a rsociacque pidi nto d .om n e o e vron o rorron brillle.edc Rfl e Ls te cespose, de ste como parte de un M ued'm gben propio en g ia Y mes a f
T'r arar tos relaci-rmida Y as evitan ms dierramomM r

her violado el contr o rmdr a. ciren. ofica, co ea ses, de ri tual. .ua.tos.ehal-a-.. PoCe Navarro as re lncntao con el Sul a ids n


yucursal iyd Aobn- seal q l continuacin de la, Fauno piensa canvoarC mOenO O nuevo barrio rabe. Lo Polica dice








UNCOPODICO CON SUPLEMENTO DIARIO
ENRTGRABA.DO DESDE EL AO 1932
REOTAJES ORAFICOS NACIONALES E
INTERNACIONALES DE INTERES GENERAL




MELIOURAS DE LA HABANA DE AYER
Las mMrallas de la Ciudad de San Crist6bal de La
a embna ya emo cn se decret y empz levar-
se a efc.o hace ados rvn adn : atre el )te-
ol de la la le de los trozos que apa-
recdn en e tl a otogr~fla.
En uno de ellos est a finla Imca puerta que eanx
te del recinto amurallado. Delante de la mbm estaban
las gradas= del Astilero de lo que fu C el Apomero
daeaHaaa La Puerta que afia queda en pie pre-
nenci la construccin de los rrandes naavos de la A-
aespaola, Cuyos casco, se fueron levantando a,
muy poco, metros de la mpsma.
Entre las unidades md nmotables que salieron de las
grcada l a s g a esta puerta, una de ellas, fua el navio
Sm-ullmd a Tnida" quo armando con aentd cqne so
a el oc del amante Nelson en la btalla de Tra-
falgar. Si durante la accin en que perdi la vida no
i a ;aJaM unu solo momento de vigilar las movimientos del
habanero "Santialma Trinidad", ahora al cabo de 150
Lso, la' puerta que presenci la csnalruccin de este
navlolgeue, obAservan.do la actividad quee tine en 1su
Dni.r: eo paatiao de maniobras de la Estacin Ter-
El Alfrez de Complemento





Entrada al patio de maniobras y carga de la Estb-
cin Terminal en donde este el pao de muralla ms
largo que queda, y en el Iual la nica puerta que
subsiste sigue desafiando al tiempo







AE 1






g alb eodeu DE U A C IA N Otra de las secciones de la muralla habanera. Es la ms
cercana a las aguas-dela bahia. Cruza entre la misma y los
muelles de la antigua Ward Line, la avenida que es pro-
llongacin de la calle de Desamparados.

Seccin de la antigua muralla que se conserva entre las
Ucales del Arsenal y Misin. En este trozo an existen dos
... 'de las bvedas que la muralla tenla en toda su exten-
sin. Se han abierto dos ventanales y es parte integrante
del pequeo parque que existe frente a la Estacin Ter-
minal.







m.







~49





La puerta nica que queda de las nueve que tenla la muralla desde el Fuerte de San Telmo hasta el Arsenal. Han. desapareci-
do las que llevaban los nombres de la Punta, Coln. Monserrate, Tierra, Hierro y Arsenal. La puerta vista desde la calle de:
Desamparados y, a la inversa, observada desde el patio de maniobras de la Estacin Terminal (Fotos de Federico CampoS)



El RKi Gaviln aparece aqu bajo el castigo de E.
Lausse, durante el encuentro efectuado en la ciudad
de Buenos Aires, en el Stadlum de Luna Park, de la
ciudad del Plata. Como se sabe, el Xid perdi la
pelea por puntos. (Foto I4P)












,,















LOS SUCESOS DE GAZA VI REUNION DE LA COMISt I ONEC NOMICAvu.,, J.. ,
Como se sabe, la cuestin egIpcIo-israel acentud la I AN En el Palacio de Bellas Artes fiad inaugurada en la noche del mircoles El Presidente de Colomba teniente general lloJas Pinlla, aparece
1NAUGURAN la doble expo~sicn del pinor Soriano y del escultor Crdenas, con pa- junto al secretario de las Nacion.es U~nid.as,. Da ,Hasnmarksjold, al
controversia entre los dos paises, sobre todo despu,s de nurrhaela, n cp coo an -ex .on e
haber bombardeado los segundes cierta zona de la cis- LA EXP>OSICION labras del dietor del lntiuto Nacional de Cultura, doctor Guillem ..uua.ac.iaenl aial ~ aSxa eind
dad de Ga a- er ana a a ro te a, n a ot, nade Eddegul. Rod ean a ste los m encionados, e l doctor Antonio M artine la Com isin Econmica para la Am rica latina. El acto se efeclu
niaegl e ig loradol l coprobrolamtleieodmsuroEarflTla Am erelloydseora;RaDal Maquin, Sadia OrteRomroAc.ag y orasen eaSaln EapttcadeSCaptol..Naconal Enrrime trinoIz-
ti a d un de l s b m a d o ( o o Ni)" = '' personas. (Foto V igos) qulerda, el seor Sourd is, m inistro del Exterior, y el m inistro de
padre-yvciad n elo obres Ft )N) Hacienoa, Carlos Vlllaveces (derecha). (Foto API




DIARIO DE LA MARINA LA Hebene, Visrns, 9 de Se le
GRANDES PERSONALIDADES FRANCESAS OE NUESTROS

DIAS POR KARSH, DE OTTAWA

Ser retratado por Karsh, de Ottawo, equivale en foto-
grafa a una de los mayores distinciones pblicas.
Korsh, retratista fot6grafo canadiense de origen arme-
nio, ha sido durante muchos aos la figura destacada en el
mundo de la fotografa. Con su estudio establecido en lo
pequeo Ottawa, sus lentes van por todo el mundo, en bus-
ca siempre de nuevos nombres y nuevos rostros que merez-
can la inmortalidad.
Karsh es uno de esos casos no frecuentes en que un
hombre se transforma en sinnimo de calidad 6ptima.
Durante una visita que realiz a grancia en el verano
de 1954, Karsh tom esta serie de foto rafias de eminentes
personalidades de hoy, hombres que se han distinguido en el
mundo de la ciencia, la msica, la literaoura y naturalmente,
la moda
Fotos Transworid-Apla






1hristian Dior,
creador de moda.





Ren Clair, director cinematogrAtloo y escritor.





Andr Malraux,
novelista.














Paul Claudel, escritor.






Andr Maurols, novelista y ensammylsta.




George Enescu, compositor, director de orques-
ta y violinista.



HISTORIA DE UNA ALFARERA CIEGA por Jean Suggit
,A pesa de esatr camp.a. he, t ?s*baIee ambinelo t=-e

trin nisy, en La qu nadie iIi c IsacsBmbio* de 15;~'sabrg, mi fis
LMuna ~aana in ~pudleratimer t~ur11
Soy ceramlgta y, en cuanto yoi* 11epa, Al J-mpotl A de ada~tarm
e& persona clega que trabajCan earur unad n Cporaaa



cml3 Bu NL 0 Erowrcn eenen Za via
El 3% BONO EKLOi proporciona especlales ne to doalerab e ao ere el a l
ventajas a nuestros asiduos clientes. mia, en uno de las casen u
Por cada compra de 50 centavas, usted ra- oM MN mlI on des a ola
eibe un sealo. rao M tr~ a
Los sallas se pagan en una do a a e"tra 1 e
O Libreta EKLOH de Ahorros me me .
que la calera le entregar gratis.
Por cada libreta llena, conteniendo 100
sellos, usted recibe

$1.50 en efectivo Esta ot ts t r la "
sidad de los trabajos que
Nuestra CompaRia en Alemania ha pagado hace la ceramista eera, se-
ya muchas millones de marcos a sus clientes norita Jean 8uggitL A la
par el 3% BONO EKLOH. isqulerda esta la flig ura de
Tambi6n en La Habana muchos clientes han Tom aawye, el muchacho
recibido ya dinero en efectiva por sus libre- norteamerlano de la e61e-
tas llenas, bre obra de Mark Twain;
e el centro se Ven sus
SUPERMERCADOS exquisitos trabajos da -
renal, ya la derecha, una


bailna en actitud de La ceramista ciega, sedorita Jean Surgt, trabajsando en
El3 OOEKO rprioaepae s eatniare easo deiW~ .spale










mtarse el lazo. del rabato, su rueda de modelar. Sus primeros trabaJos eran de
mprea6n visual nrebods aanimales, balarinas y personajes contemplados en II
en la memoris de la arti- bros antls de que perdiera la vista; ahora se dedica
Por~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ obras depr mayo importancia.r fc.,Ic om cmd O ks









12 y 19, ALMENDARES a antes de quedare clegde mayor Import

Abierto hasta las 9 p.m. Amplia zona de parqueo















ALMUERZO A LA SEORA DE OA



















44,




Dulce Maria Blanco de Crdenas, Lol6 Sola viuda de Steinhart, Maria Jan viuda de Zafas, Siria Cardoso de Pasalodos y Cusuca

S "En su residencia de Coh.ly brind un al erzo ntea er la srfqito a Morales Paaodos viuda de Rodriguez Cceres, en honor
la anditri6n Y a la festeJada con M"a Jula Arenal viuda de Golrigolzarri, Adela1da arodl de Ramirez OlIvelna y Graciella
Rodrguez Cceres de Snchez Zayas. (Fotos DM Bernard)



































En esta otra instantnea del almuerzo aparecen Margarita Rayneri de Garcia Aqui vemos a Rosario Rodriguez Cceres de Vadla, Charito Otra foto d la merienda en la ue aparecen Elena Bouquet, Lourdes Larrea, Mariana
Vlez. Mercy Montoulieu de Fernndez Sells y Armantina Paslodos de Goena- Cremades de Cagigas y Bertha Reguera de O'Connell. Remrez, Hortensia Louro Bernal y Margarita Fentn.
ga, con la anfitri6n, senora viuda de Rodrguez ceres.




LA MERIENDA DE MARIA ESPERANZA BERNAL




















ae., t, Sonvi/l,

Mercedes de Crd -
des Mlan Mar
del Carmen Tol6 ,
i Margarita Martin~s
y Ana Maria Rem
S.peranza Bderina L










Con motivo de cumplir doce %os tuvo una merienda antayer en el RHabana Yacht Club, Maria Esperanza Bernal
y Gonz lez Labarga. hija del doctor Petor Bernal y seiora Roasrio Gonzles Labarga., Durate el act ol u tomada UT ZO
la presente foto enlaa que vemos nria EssPeranza con Elena y L.ourdes F orrado. C.ritna rerngo, Gloria oa no. .
tos DMBHernimdez Coro, Mer.yernrnanndez Sellrs, An Maria Godoy, Bertha Montalvo y Loude Bou__e ( el Santuario de San Antonio de Padua se celebr6 das pasados el bautizo del nifo Martin Es-
tos DM Bernbrd) ban Llera y Romagosa, hijo de los esposos Martin Llera y Olga Romagosa, el cual fud apadri-
Snia. (Foto DM Karrefio)





DIARIO DE LA MARINA
DEL TARARA YACHT CLUB







I1
















Tarar Yacht Club fueron entregados los premios
de los campeonatos de Domin y Canasta que se
efectuaron en dicho club, como parte del progra-
ma de los festejos de Santa Elena. Aparecen en Presidencia del acto de la entrega de los premios de los campeonatos de Domin y Ca- Otra fiesta del Tarar Yacht Club, la celebrada el sbado
esta foto las tres parejas que obtuvieron los pri- nasta efectuado en el Tarar Yacht Club. De izquierda a derecha, Julio Martnez, Jos los muchachos que veranearon en aquella vecina playa. 1
meros lugares en Domin.De izquierda a dere- M. Alvarez. doctor Ricardo de Castroverde, Ingeniero Royal S. Webster, ingenlero Noel da Prez, Sarita Fernndez, Vivian G. Ordfiez, Lilita Co
cha doctor Luciano Goicoechea y Luis Snchez, Marn y Pedro de la Cuesta. nnaez y Sylvia Snchez, quienes interpretaron con sus g
Ral Benavides y doctor Ricardo de Castroverde,
Rene Doy Sierra y Armando de Solo. .

ORBODA EN LA PARROQUIA DEL CERRO

















CASTILLO de JAGUA
slo sirve BUFFETS
de CALIDAD garantizada En

Otra foto de la boda Varela-Ruisnchez, durante la firma del acta matrimonial. En ella aparecen los novios, padrinos y testigos, en- S
El sbado ltimo, en la Iglesia de "El Salvador" en el tre estos ltimos los compaeros del DIARIO Ingeniero Gastn Baquero, jefe de Redaccin, y Armando Surez Lomba, decano del
Cerro, se llev a cabo la boda de la seorita doctora Lul- Colegio Nacional de Periodistas.
sa Varela y Reygosa con el joven Hctor Ruisnchez Pen.
En un momento de la ceremonia vemos a los novios; a
los padrinos, nuestro companero Francisco Varela Aram-
buru, de la redaccin del DIARIO, padre de la novia, y la
seora Maria Pen de Rulsnchez, madre del novio, asi
Snmo la flower girl y el sacerdote que ofici6. (Fotos DM
Vigos) '







ahorre en dinero y problemas!







MERIENDA A PURITA VEGA oti
En un conocido restaurant del Vedado se celebruna merienda para festejar a la seorita Purita
Vega Pelegrino con motivo de su enlace con el joven Ramn Miyar, ycuyo acto fu ofganiza-
do por Margarita Sainz, Mary Pela y Elia Rojas. He aqu un aspecto grfico de la merienda.

















Usted escoge los diseos.
nosotros nos ocupamos de todo.
Por primero vez en Cuba, le ofrecemos el mos completo ser..o
Papel Goma Mano de Obra

...y si lo pretiere, empapele usted mismo .. es tan fscil!

s.a.eo surtido de paede las marcaso VIAJEROS QUE REGRESANmsCEREMONI NUC
den. Nosotrossuos servibos.., pegamos.., Proooeset de los Estados Unidos a donde nenIlo en viaje de negoaos, regres en das fanta Herrero. Durante la nupcial eerem
SPRECIOS SIN PRECEDENTES p 4 ros c Meaeros trector general e l cd e s a pr ems am ares qu I a o
e Gervasio y .etascojn Telf U-.1343 acudiero a darles la b envenida melo Diz, con el sacerdote oficiante.




1.41 ..^OINllt l m m*I I ,' I ...
La Haban Vie.rns,9 de Sepemb. de 15 O












le brinda miles de

mo con la cual fueron despedidos OPOR TUNIDA DESI.,

a loto c en la seoritas Ama- De la fiesta a los muchachbe de Tarar es esta foto. Aparece el doctor Pedro P.
ras. Berz Smonet, Tereita Fer Prez-Hierro que fungi maestro de ceremonias, cuando entregaba al joven
arras ndneros musicales. Manuel Remedios Blanco Ua bicicleta, que obtuvo en premio.
COMIDA BAILABLE DE DESPEDIDA Arroz "Elefante", paq. de Pimienta Negra "Sured",'
DSEI _o_ ..... 3 libras................ 0.55 lata de 1 onza .......
j Aceite "Sensat", lata de Canela en Polvo "Sun-
4lbs b. ................ 1.7 red", lata de 1 onza... 0,15
Aceite espaol "Sunflor", PRODUCTOS CONGELADOS
latade23lbras4 PRODUCTOSCONGELA
Manteca R.F., paquete de Fresas BIRD EYE,
2 libra............... 0.44 paquete.............. 0.40
Mantequilla Doble AA de Guisantes BIRD EYE,
La Vaquita. paq. l1b... 0.78 lpaque8te .............
Leche Condensada "Cre- Vegetales Mixtdos BIRD
Smade Oro", lata ...... 0.17 EYE, paquete ........ .
Habichuelas Cortadas,
,Huevos, 20 por .......... 0.98 paquete ............. 0,34
W,: Bacon de Wilson, paquIe- E
restaurant de Primera 46, en Mraar se celebr anteanoche una comida bailable en honor de la seorlta Nilda odri- todo lb............. .
Moreuno y de su rometia el ,oven ony o, motivo de sus bodas concertadas para pasado manana, adomingo, 2
eIoo d a Anei a n y la n.a ri ar u mons PIC-Ni Armourc Ron sCard bCarta
5 a 6 lbs. entero, libra. 0.56 B
Cognac Espaol "Bar-
Jamn Dulce, libra ..... 1.39 biere", botella ....' 1. 0
Perros calientes "Alc- Cognac "Tres Cepas" de 2.09
zar" SwYLt, lata No. 2Y 0.55 Pedro Domeq, botella. 2.U7
Sopa "Campbells" de ve- Cognac "Tres Ceros", de
getales esprragos y 0 Os.borne, botella.....9 .
tomate, ata....... ... "B te",
Jugo de Vegetales "V-8", botella ............... 3.90
-toma individual....... 0.12
Compota de Fresas "Pre White", botella........ 3.@w
mier", pomo de 1 libra 0.62
Chee-Wees, lata ......... 0.49 Hag", 5 Estrellas, bo. 4
foto de fiesta en honor de la seflor a tt joven Buza. En ella vemos a Fernando Rodriguez, Olga Alonso de Ro- W ke t Ho ".
oez, rernapdo Sanz, Rosita Daz de Sanz, Elsa az, Sara Ramos y Alberto Fundora. W oteys .h.te HAA
Man para Cocktail botella............
"Planters" lata de 8 oz. 0.49
Pasta para bocaditos "El botella ............", 70
Bellza ydist 1005", paq. de 1 libra.. 0.^
a sCognac "Tres Copas" de
Mayonesa "Kraft", pomo 0.62 Gonzlez Byasm, bolt ... 2.25
de librai Vino Marqus de RiscaL
Kleenex. de 200s 5 paq 0.95 botella...............
por .................. Vino "Brllante",
r lloo ro ............. 0. ......

-...Toda una aure*la de 8 Ginebra Gordons ,
belleza para su cabellera Papel encerado "Cut- botella........... *
Nieve Azul da ese reflejaC p Rite" de Vt, paquete. d.18 Ch d l .
ple o do od e nadie ha Servllets "Marcal" pa- Cliqout Dem Sec. 7
poid igalr..quete de 10x1..... U.L V4 botella ............. -,
iP Nieve Azul da ms dulzura
a su expresin, ms distincin
N ,aprIEVE AZUL omeN U-4961 SAN MIU L 254
riL .'Shampoo y Brillantino SNAPIDO Y M I L 24VICIO
t e l- h- Det e vena e t pA DOICD.OO Cdste GteYaa o
fu6nd* RSA NHor a A TODAs muAs Y PO cuAOmE caIoA Telfonos: A-2240 y A-956B
Ot er i In t rIa y 55, l 6 e ena n oa a ,R.p ulc D C, .qsa o














". ( i i) V. ... ...
Lasre Svpt-embre de 1955



La Luna m er la puen e m
a dra l hombeo endier
Podrd ser r ocupada en el
curso de los prximos cinco o
diez afos? iEl profesor de Co-
penhague Khlebtzevltch ofr-
d el de agosto pasado una
restpuesa afirmativa. El pro-
temor basa su afirmacin en loe
experimentos recientemente ce-
lebrados, en los que ya se han
lanzado cohetes a una altur-a su-
perior a los 400 kilmetros. Por
su parte, los norteamericanos
esn experimentando, con Idn-
ticos fines, con un Vac-Corporalb
b qu6 e ascendi, hace ya afos, a
402 kilmetros, propulsado du-
rante 32 kilmetros por un co-
hete. (FE Vac-Corporal ilustra
esta ide). En la otra foto: e
SCorporal despegando.



























DOS PREDILECCIONES UN
PROPOSITO













i





La sefiora de Leclerr. viu-
da del famoso general que
4 atraves el desierto de
SLybia desde Africa, al
frente de su ejrcito, fe-
licita a su hijo, al recibir
el tftulo de oficial. Es el
continuador de la tradl-
cin heroica de los Leclerc
d'Hautecloque, de Francia.






Las regatas celebradas re-
cientemente en aguas de
Dinard (Francia) se des-
arrollaron con f u e r t e s
vientos contrarios. Pero la
competencia result, acaso
por ello, mucho ms In-
eresante, y el pblico re
cibi entusiastamente a los
En esta otra foto. Dany, durante su tarea en vencedores.
el taller de costura donde trabaja en Paris.





DIARIO D LA MARINA La Habana, Viernes, 9 de Septiembre de 1951








rlw oo in(ustra-
1




































tombin en azul




la coleci6n de
Elizabeth Arden. Troje de boda, en tafetn, combinado con "chantl
y tul de nylon. El sombrerto est trabajado a base l
mismo tema del bordado








Crd destinade- l nueo


doa la traicin d















A ,.
Cinco m e i ced par ,d c Iz e raa






















































Mchaels y, por ltImo, el de Mary Hilen Fueron exhibidos durante el MtQrama, de la General tampada en pe ueos motivas grises. ra el har



1L




S DIARIO DE LA MARINA Rbien@, Viernes, 9 de S.eplembre de 1955



































Ci s dt- CEA V I ElN seor Lawrence O'Byrne hablando en el Club Rotario de La Habana sobre el

plientrornde manifestanteas desdetambUlve (ConstantinO-r B N tema desarrollado en su sesin de ayer: "Cuba; centro de la aviacin de tas Am.
dpa) recorrieron las callens de la viea de los g ricas" Junto a l, en la mesa presidencial de izquierda a derecha: seor Drnso
destrozando estableciientos organizador del acto; seor Mario Cobas Reyes ministro de Transporte
gos. El Gobierno turco se vid obligao a proclamar D Humberto Calzada, presidente del Club Rotario de La Habana Csar Rey, secre-
meia. to pllcado a Constantinopla y a Es- ario, y Jos .Loez Vilaboy, presidente de la Cubana de la Aviacin y director
d ldel ega "Manana". (Foto Vigos)



























PRIMERA AYUDA PARA NINOS 3
en una clnica improvisada para auxiliar a las vctimas del "Gla-
dys".' El cicln se estrell, hace tres das, en las montaas que ro-
dean la capital mexicana. (Foto AP)
El ministro de Agricultura, seor Fidel Barieto. obsequi con valiosos estuches de tabacos
habanos al cantante mexicano Fernando Fernndez y al periodista, compaerG Alberto Gi-
ganta del cantante, y al segundo por la publicidad que diera en el DIARIO a las declara-
ciones del divo azteca. En la foto, el ministro seor arreto con el cantante y el periodista
homenajeados, el director tcnico de la Comisin Nacional de Propaganda y Defensa del
t Tabaco Habano, doctor Jos Enrique Perdomo, y otras personas.

Un saludo

Por qu no ofrecrse-
lo? Han elegido La Ha-
bana para pasar la lu- FINAL DE UNA BATALLA
na de rmiel-y se trata
de Pupi Campo y Bet- De tal puede clasificarse la mantenida en Times Square (New York)
ty Clooney, cantante, entre un asaltante y la polica. El primero acababa de robar el dine-
que acaban de contraer ro de la caja de un bar de aquella zona. El asaltante se refugi en
matrimonio en Nueva un autobis manteniendo en rehenes a los pasajeros-a pesar de lo
York. (Foto INP) cual la policla dile muerte. (Foto INP)






















Para els.l

y la lluvia dldres,


qu a o -d eas ires n broM'de inairn d s.b.not

Estas o as mucac dnedrLa: isabanatidcsu Siemrre n e6nosarcoronlea
los convenenies sedlahee lgadeestib ador esreNwYrk.qu

a nd p a r al i z ado on p o c o m e n o s l a s t a r e a s d e l p u e r t o .i tLm O ppr l a mr
pea del Euop y luvIien u ern



ys i v cons Pri a Ra Aag ior A