<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01721
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: September 7, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01721
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text




"'E periodismo es en lo exter. AA aos al ervicio derlos inte
no una profesin, en lo interno | J 1 a1B gno perarn ente
un acrdocio". A Ade la nacin. El peridico, m
Pepn Rivero DECANO E LA PRENSA DE A antigno de' habla castellana.
DECANO DE LA PRENSA DE ,A A

Ao CXXIII.-Nmero 212. La Habana, Mircoles, 7 de Septiembre de 1955.-Santos Anastasio, Regiia, Nemesio, Adriano, Pnfilo, Mateo y Clodoado. PRECIO: 5 CENTAVOS


Doble entrevista con "No intentaremos El conflicto bancario: Decidir la ONU D r en las turbas

Sslt YOUS a poderarnos e debetermir por el bien detodos la querella entre Estambul todas las
:ex suan Youssef Ga", dijo Nehru Egipto e Israel en Esta bul todas las

en ges iones de paz'Slo desea eliminar la surgid trabaad ore bancarios.o relos iegos

e e .en el territorio hind" se est poniend de relieve una creciente confusin y una evidEnte Comit de Seguridad
La primera fu con delegaciones de Edgar Faure decadencia en os valores ms firmes de la nacionaldad. Como i e e produjo la violen reaccin causa e .
y la egunda con lderes nacionalistas. Hasta UEA LHI. Indi. 6. A. quiiera advertir que odoesen crisis entre nosotros a e i- LONDES. septiembre AP.- atentado dinamitero en el Consulado turco
Pi-El primer ministro Nehru de- sis nada menos que una de las grandes reservas del pas: aquella so- Fuentes britnicas bien informadas
ahora nadie sabe d lo tratado en ellas lar h hoy que su gobierno no esta bria y bien plantada organizaci6n bancaria, modelo en su clase. dijeron hoy que las Tres Grandes de Salnica. Los perjuicios son cuantiosos
ahor na d teresado en "apoderarse de Goa", El empleado de un banco be sido siempre un hombre capaz de Potencias occidentales proyectan
sino que simFlemente desea elimi- servir como 'ndice del progreso, de la eficiencia y de la responsabili- convocar a una reunidn especial del
MERMARA LA TENSION ANTIFRANCESA a soberana portuguesa dad ciudadania. FERT GLES BRE CHIPRE
tas del suhrontinente .dio. Consejo de Seguridad de las Nacio- NUEVA OFERTA INGLESA SOBRE CHIPRE
------ Queremos poner tmino al r- En tiempos muy anteriores al presente, crease que slo los ex- nes frUnieras enpreIsrae ls l E-__p-___" _"-
"Queremos poner t mino al r- tchas fronterizos entre Israel y Egip-i
~ "i dijo Nehru c el Parlamento, al in atribuian caracteres de, frivolidad y de ligereza, contrarios al espi- Se dijo que Gran Bretaa. Francia T q p re p araq dic iar sig
Siguen los disturbios en Marruecos. Asesinatos, Nhu e nt a i: trans podan s er be adors de bncos, ya r it cu bano Be tto. yurqua presiona para que dicatn i8a sigu
atentados dinamiteros y ataques. Insstese en ciar un debate sobre politica inter- ritu que universalmente reina n esas organizaciones. Desmintiendo y los Estados Unidos confan en en poder de Inglaterra. Clara amenaza del
qatenYtousos rigri ar o j a F trania a nesd seinacional. Expres el jefe del Go- la fcil leyenda, una generacin! tras otra de cubanos jvenes, di la una accin rpida por parte de ese .i T
que Yousef regresar a Francia a fines de ao biern ue ro tenia dudas de que medida cabaldel empleado de banco capaz y altamente responsable, importante organismo mundial pa- Minstro de RelacOles Exteriores de Turquaa
l-- -- .ensedecidir los goanenses decidiran unirse a la No se concebia en un banco la menor alteracin del orden, ni la ra reforzar la tregua a lo largo de
India ja vez qulos portugueses
ANTSI BE Madaascar. sep. 6.'Francia, a fines de ao. si consiente j que con claidue ms pequea transgresin de la reglas de disciplin la frontera de Gaza. al presente per- ESTAMBUL Sept. 6. AP).-Mul- en los actos de destruccin vitorea-
(AP).-E ex sultn de Marruecos~. hora en el establecimiento del Con-a drecis"n depende de aqulos. En medio de tantas co.fusones y de tantos desplomes de valo- lubada por choques y tiroteos en- titud de ciudadanos turcos, que agia-ban a los que los efectuaban.
Mohammed Be Youseff. se entre sejo del Trono Los obsvadores dicen que su de res y de tradines, quedaba enhiesta la conducta, el estilo de los Potencias consideran el recrudec- garrotes, recorrieron las calleos dede un exremosa otro dPela ciudad
h s dirigentes de los Ning'no de tos bandos ha dado i-claracin al parecer, indica laros.Ydepronto, cacea Potencias consideran el recrudeci rte s, recorr'eron las coes dede un extremo,a otro de la ciudad
vis hoy cn tes ngo e s bandos ha dado in-aracn al parecerndica la acep-bancarios. Y de pronto, cas imperceptiblemente, po las apariencias miento de duelos de artillera e in- Estambul esta noche, destrozandon intil esfuerzo para detener los
nacionalistas marroquis. los que dico alguno sobre la reaccin deltacin de un referndum entre los al menos podra juzgarse como fenecida o a punto de fenecer esa tra- cursiones nocturnas en el rea de- tiendas y automviles de propiedad actos de 'violencia. La mayor parte
algn da pueden restaurarlo en el 'ultan. Se cree que Ben Youssef .es- ciudadanos d Goa o por lo menos dicin. El actual conflicto entre el sindicato bancirid y las empresas srtica como posible preludio a una.de griegos en una violenta reaccin de los automviles de la Polica
trono i q peraba entrevistarse con l ys delega-io fideico or temporal de las tresen formal, que hay razones para alarmarseen cuanto nueva guerra rabe-israel, por el atentado dinamitero contralquedaron atascados en las calles de-
L rex berano ha so stenido cn ls p ido Del moIrato d la delpen- ta occideta de la India por las a l profundidaa del cambio operado en ese ambiente. Se aadi que los diplomticos br- el Consulado turco en Salnica. oi do a la congestin del trnsito
nacionalistas marroques desde que encia, antes de llegar a una deci-Nacione Unidas. Desde dar la oren un oa -mees atrs- de no admitir-ningn tnicos, franceses y americanos se Millares de jvenes recrrieron lud er las calles
fue deser.ado hace dos aos. se si. Los jees de esos grupos, que La fronteras d os territorios heque de determinad.) banco, hasta instalar el odioso paso de ji- hallan en contacto con el Secretario las calles del centro destrozando vi- Los peridicos de Estambul dje-
efectuo en lo salones, poco elegan- son partidarios decididos de Ben portugrese .estan ahora completa- cote" por la mas minima diferencia. se ha llegado a cubrir una es General de las Naciones Unidas, Dag drieras con garrotes y barras deron que el Consulado griego en el
es del hotl "Des Thermes". de es. ousef. deben partrde Franci ente cerrdas n dio Nehru cala de violencias que obiiga a pensar muy seriamente en un trastor- ammarskjolden Nueva York. Di ierro. Extrajeron de as tendas puero de Izmir estaba ardiendo.
te pueblecitr situado en las monta- ara Madagascar por la va area.ipero los trabajadores hindes que n radical. cuten el contenido de una reslu- erca- Esto no fu confirmado de inmedia-
donde en ha estadoe c ide a eoas a lmuebles de al o Tambn n se nformo.extraof icial-
va, 'dondoe Be Yossef ha destado el Iseveo. ,,lenen empleos en Goa y en las otras No se sabe si atribuir a pasin poltica de algn dirigenle. que le dara auto d s al t am n
ncon su famila desde que La posicin del Istqlal gira aire. dos colorup, lusitanas, podan sals infiltracin de mtodos comunistas, o a olvido de lo que representa Misin de T gua de la Naciones zs YP"mne que bubis sido destruido el
Losranceionalsasvinieron a loedor de una reunn especial de su s lo desean que se permitir que una institucin bancaria esa cilidad con que se levanta el veredico de Tregu lasNcon Millares de habitantes salieron mieln la ri de
citar la aprobacin de Ben Youssef (Finalizn en la pagina 12-A) IFinaliza en la pgina 18-B) contra los interes.s de la colectikidad, haciendo pagar a la ciudada- (Finaliza en la pgina 18-B) las calles y aunque no participaron Izmir es sede del cuartel general
para los planes de establecr "un i ia que confa en los bancos cuo en organizaciones serias, todos los de las fuerzas de Europa Sudorien-
Consejo del.Trono" que se encarga- disgustos y todas las friccione El abus contra el cliente que supo- tal de la Organizacin del Atlnti-
ca de las funciones rlticas ce tino hucga a "~paso de de jicotea", es incalificable. lgioss. ie encuentra el conflicto de 's o e so a a un.estd. dcosos que. no res-. esenta nl personas sin hogar : sal e
de la sicin deita d ciones imediaas de bajas. Sin e-
Youssef Los visitantes fueron S pponde ni a la tradicin. ni a la preparacin, ni a la tendencia natural barco. se vea pasar por las calles
Bekkai, ex b i de Scfo quien s 1 i de los empleados d,. bancos. i ** 1 la docenas de ambulancias. Tam-
amigo pei sonal de Ben Yossetf: Sd ho a n VI a c l Forzosamente tiene que e.sa actuasndo un fondo de incompren- ibin estos vehculos quedaron atra-
amga p o~~. ~~d nlYous os bancos en vias de solucien ..n de falta de tacton que ag!g.... los probll y e, aciones,
E.n Slimane ex bajr de Fez. y sMou- IL ia U l sio de all de aco, que aggata los probemas los eleva a la l u pados en las calles por la conges-
"yassen, adodin del trnsito.
eterradoyen, cuado del monarca_ categora de insolubles. Es preiso que se haga un allo, por parte de Esta es la primera erupcin de
desterra o. B i en los empleados. y se reflexione en que nada aconseja abandonar aque- violencia en Turquia como resulta-
mo han sido ien;onado ncomo IN transigirn las entidades bancarias con los .1 la noble linea de conducta. q mostraba ante los ojos de todo el Los traajos de salvamento y evacuacin estn do de la disputa entre Grecia y Tur-
dpueblo a los empleados de los bancos como modelos para toda la ju- resultanuo mu 'futuro de la isla de Chi-rnc
Terono p rueblesta r d Caonseo d elementos perturbadores. Intervendr el Pdte. entd. Hacde lan o un empleado de obco era el sueo resultado uy difciles. Acta la oja Polon nalasitiade a
tres funcon rios chos padres celosos se la buena educacin y de la buena conducta de millas nuticas de la costa meridio-
La reunin de ex sultn con los Durante el dia de ayer el secre- nidos. que ascienden rl numero de ss oescendientes. Si ahora ocurriera que a la postre se deshace esa e C. F.. Sept 6. e UP Al, Grande y retornado hacia el norte resentantes de Turqua,
tres nacionalistas se efectu despues taro general de la CTC. nora Mu- 98 mas las dos mujeres que guar- imagen ejemplar, y el empleado de banco puede pasar a confundirse de salvamento a consecuercia de aj regi6n se inunde con el enorme cau- Grecia y Gran Bretasia han estado
de dos conferencias que sos: vo -1 jal. los dirigentes sndicales .s- dan prison en la Crcel de Gua- con un evolio o cualquiera, habriamos perdido, todos, una hermosa inundaciones de los barrios bajos del dal de los doce o ms rios que se conferenciando en Londres desde he-
uns Ben ouss c in un- noes Porar y Pereo Gonzalez e- naoacoa ceteceoa aca la referencia oara la educacaon y el estimuloo noreste de esta capital j se calcula vacdan en el Golfo s ce 10 dias sobren el futuro de Chi-
le eo os cus ssoesle coptal. sercalcuoi vacian en el Golfo, ec 10 das sobre' el futuro de Chi-
ronaros francescd. emisalnia del lzaran iestiones cerca del sefl(, En lhacs de la tarde de ayer se-
presidente del Consejo de Minis- Presdente de la Republica. del Pr- .in informo Facundo Pomar. se lle- 'que asciende ya a 60.000 el nmero Distrito inundado
tros de Francia Edga, Faure. quie- me, Miistro del ular de T a e ecto una reunion con el se- I de personas que han quedado sin O medida que l tos de violp-
niEansta dl tilar d hoac. MEXICO. OD. F., Sept. 6. .AP1,'cia aumedntabao e intensidad, do-
nes conversaron durano cinco ho- ba)o para lograr a ibertad de los nro neeral depuesto del Sin- Y cuando decimos eo. no preiendemos ignorar el problema plan- Se estn llevando a cabo penosa-Las inndacones que han azotado ras uespus de comenar la a
e ras l a po bilidad de n orait Bancar d a e my hmano el movimiento de unis d no stoseeciales dro
ayudante adinistrtiv del min- Inform Facundo Pomar a los e- laco de la labore y s co n voque laboral para obtener meoras merecidas. Pero ese movim alento no ente las labore d de salvam ento a la capital mexicana scipalmentends queron toridades enviaron soldados de in-te
unlucin en Mareconre.a en m a e
tro de Relaciones Exteriores, An- enodistas que el Presidente de la 'ne-r eleccnes para la designacin de b srAlpear e a rma. t rea v e a ltei Sh el cuactoneston resubando p uy d. vieron ob gad os a abandonar sus iana daes n Otodoxa griega cerca
u o s eue 'e ace do que os mniemibros Al pesean ar esa imagrs. t1im real y fiel al criterio pablico. del ese sector. cubierto por- 3.5 metros hy a l o dntera paro custodiar, con boyo-
genesal Georges Cancoese fuperton de n..teic la dnu lcn moto 1 de l del d .es.... do ......e ejecutivo del empleado de nq.o. no es.am... s induciendo un tipo de trabajador so- de .aguo procedente de los desbordo- 'este de la ciudad y que est poco pO- neta calada. et Consulado griego y
..en ast nor.arcns quergoz hdientesa iniciados coSdcat participme n uend la Cmsie Lo una e plotacin.e incapaz de reclamar un derecho. No. Con- dmients de ntres res cua crero lass g s rto s


rio este elector se reunirn a sino l fora n qu oliit; no es la reclamain, sino el es- de la Cruz Roja resan faciitar ci-
en asuntos norafrcanos, que goa n reb c my letimo humano el ieno de un dsastoa ha provocado las intensas S ua inundado el distrto enn Unos testigos resenciales dijer
de gra. esimacin": y H.nri. Yri.... llaTrisab A.. ub ms... de 3000pesnslemno u' u in h u.... r m m ntden. E ...... ,ap .. Ctr- u n ii s Eor e
Sbuenos ir cada vez me o r andol desgnai i iora -a su e lun a Be -n oe n Rep b ca
ayuane o iu a tlas e o em ne ora la e laos al te or e ios. Pl o esea vient n e taba e salvamento ea n uea
tro de Relaciones Exteriore, An- riodistas que el Prest e d cesitIterarn de ilegalidad y de vIoleneci. Si los 1cuacin estan resultando muy dif-tvi-ron obligados a "bandonar S del pa.
atroun e de de- ce mcRe lic a qd e l Ministr ej empleados ba dijo. de entrac que nles debe otorar un aurocimento eles. pues los desalojados dn sus cr.atura. p e O



i r Cosme de la T enle en la sesin a o obten a poma a or o a u se le consideraba dilatorio, perdieron aman ni eaa os traajos staran a cargo l a d va
cubrir la rci del sult cabo las gestiones pertinentes o sa- Sel n Pomar que lade salarios, estn en s. pererto derecho al reclar ese aumento, y. sae rien a lejarEs ant la es iormron q
Spianes ara tras a qu sn uestos en libertad l C. T. C. gestionar la rep del no ieren no rjuican na cudir a canales que las leyes peranza de poder salvar sus enseres. hoy hablan desuberto Ptro cadsver de i o.




brEstuvo dedicadplanes para tra escuchlaarlo a ra que sean puestos en relrtadron p pntidade nduce ms qu a convertir en victima a lo mpre y en n- visados eri campos deportivos y cen Nic ls Arroyo Ma-rquez A
dam ntalia ms 'elegantesd en ele ados que se encuentran deteo 5 p ronal destitu do en los diferentes ranquean para hacer sus reclsaniciones. Ls aut de de la Crz ercil re nic d las obp 1r-A











almuerzo de ayer del Club de Leo- mentarl, no iban en contra de en- o garantias que le fueron facii- III envi apresuradamente vdveres y all-dql- ezan circundan la Pla = = '
S ancos que el G obierno estudiara Lo que ssnorprende y hasta oesilus inaien ese cas no esidla solici- c so qu e han sido m re sedos alsd as qu
ola peticin de un aumento de salo- ,id, sino la forma en que se solilita; no es la reciamali6n, sino el es- de la Cruz Roja rehusan faci' itar ci-
iro A este electo. se reunira las
U. F r6 n.cuento final. a' r de n construir las vias qu
o h m r Feoerrcion Bancaria. co el Primer los primeros instanes, icuento final.
es a d d d d oe na c d Normaliacin de las labo ica uns otablones lotantes con, r










gLestion '0u viene realado la aso- socorro en aradero El NaBon0 R lBanl. ChasCaNa- IEsa esuna pretensiotnqe. no tienebastealguna. pnl ntere.sa a los unE soieita C or Robea en alcarr spTdRPent las Rbe 1 S lacin de Anigos de la Reula v zNo cumep ra o Sa epera q l tla de h roo agrado por la opsni rv pibiica c tinnaci a saisereuatro aos en los brapoos.h aircunda n la P. de la Rep blica
Inmedtaenteueden tealmense nor mazaas las parte d los empiesailos. debido a la rispidez y a la violencia con que por haberse v aolcado el bote en que ec
o n l t sapores en todos los bancos de la ltos drigerens larzasor zl escerario publico esta cueslin. efectuaba el salhamento. Aunque al
dReruoli.e vca que el Ministro de Cuando se dijo. de entcra,. que no se aceptaria el procedimiento ser salvado. junto con la cria tura
Dijo el Dr. Cosme de la Torriente en la sesin T baso ha obtenido la promesa de fijado por la ley ebJ ad en too.s l ons i deraba dolaioo, perdieson .a- ie man. 1 tinides se ha laD a Esos trabajos estarn a cargo de O. P. la que va
ocr u dclacios e e dcales de aque los cn anto esencial Io d eo dese el pehausto. Insisti en volver a su m-r d
leonstica dedicada a Amigo ee e la Repa blica emenor pleng.i a pers onaiias el Poddo hac de a e o i n absurdo ele punto central de un conlito tip u o a c. a iniciar la reconstruccin de la C. de Palatino






Varadero, y que por escas d es- Mestr traslad ue vrn En el la Fde ayer Neional dueron muchos pais tan adelantados masque Las vctimas supervivientes estnEemrd . 1-A
EalgunpTno s r narantes en el conU un canaes que o sean lcales y razonables. La agresin al pble no siendo alojadas en refugios impro-U El m e nisr de Obras Pblicas. ar-
et .ve.. Rdedicada .. elcuar "F.n- .Iee.-. ..!aos '. po ua aro has entidades a nduce mss qee es ertir ee -ieit .s a los empresrios y en an visad.s en campos deportivos y ce utecto Nicals Arroyo Merquez. Ind ce .
darentales proyecciones de los doc"oares Rmon Aala v Juan Jose ulonaron normalmente con par- tiptios a los aores de la agresin, ros benficos del Gobierno. orden el iicio de las obra para la ne
Amigos de la Repblica la aseso- Iles l., pero aclarando que sus ce- :e el personal sdicazo qe sdicalizadpi- El Mister i de Seguridad SocOil 'construccin de las calles y ave i -
almue.zo de ayer del Club de Loe. meai.. .no iban en c.ontra de en- do .a.antias. que le fueron faclo- tt '. env p .es.rad .ame te vive es y .n das que cr.ua. y circ.ndan la Pto
nes de La Habana. asisiTendo a la tidad determinada al una tun adas. pues han svenido siendo ob- :dmentoa- pros r los spervcen es, aza de la R"pblica. obras que se
nmisma como invtados los rpre- ciando sus palabras su erian- ae lo de cn oaccines y amenaz as por Ma plans ladua la dr anmano estaba condernada tambin mismo tlempo brigadas de saTidad. en Man mo diato
sentatiCost de partidos y ranoza- es cmpeesnca del AyLntament i pare de eleoflentr interesados en hacia la soseb e ndefendble exlenca e anularc la clasfa- s ddicron a inoclar en masa a
cios que se an adhoerdn a la Ie Cardenas stene unan as dra rasacron del confleito co, de emploads de onfz nada menos que en os baos' las mas cntra la posibilidad de De aPcerdo con el decreto pre ae-
gestin que vien.e eealioand la aso- socorro es Varadero El Nati.n.l Cty Bank. Chase Na- Esn es ss pre. .on que ce iene base aluna. ni interesa o les s brote de fiebre tifoidea decial orr. spond e, la b S.CCIObES
ciacin de Aministro de RepComun lica ons pulo a a uplidadans ra q soal ha oriRindal por o acoa- dos. par nruearse s la avntura da dsiruir unl organizacin tan p nElr mcno fura que la s anteriores. o n de la Plaza de la epablio. desdetrabaj
nco n rriim hando ob pondrada a dmore b omo a trabaador banaroo e d e ra lluobra se comenzaran n la esquina en Madrid p ar G
Inmediatamente de puen rpu el br el Clb de Leones de La Ha-. da Bane. Nul o Banaco Cont Brioes. dijo que casi no hay er- ahora rn auiaelan, etan a cnr
aer-r d srt fuerob ope ados ay er por sonfli c n r e rmir barcaciones par el salvamento, poible a eel inlstbierno te Obras Baqu.bia. m se
erce-as p. s e. Ar l tadreo cr- Lan -aadio el d eltor a Esa l eso oser nex A Er a los n aarsdeo ue nad e Da a a la s botes de Y secan orientadas por el ministro Aeveidsd Ctlaco =1-A 1?











tem denominado "arorama mo mayoa d lo abajadores es contraria al movimiento, y es des- Universidad de La Haba-
dernisimo demra de detcarpe al s nd l zado esot reea abolir el cargo de conana Per a unas empleados este ca ndo les toda prisa de l Editorial) .. ....4-A











nncnn teo pad r ega, pDartir ste ms labl s compaeros y economa d la nacipsna !d e o a ta ps dl Ac alad
sonales de los "leones' y a los ni- e!io arl. la crnduie del Hsn .o- siendo objeto de expedient's de des- sree rimo suprema garan'a de -mamovolidad. de escelafr. de pre- del Parque de Chapulteper. donde se Los inzemeros Enrique Lui VaY- AnuseiesC]oiOfcadd 5-1 1-17
sitoantes de otros cIubes., ocupo la for Presidente de a Ropubhlica y ld Hasta ayer hbi 105 emplea- mo. El reconocimieno e implica ser trasladado al Anxo A s. usan para paseos te recreo. ,el Rn' ero Jean Labatut Cables d Ultima Ha. -A
tribuna el doctor Jaime Santamaria de su eposs loa Primera Dama v bancase aeu.ades en el Tro- Pola rn' mlero Arron L-i Cal ili a ces 1a
pesidente del Comit de Salud vie. eranos cobrarn el. 19:r res de el 23 hasta Inirian g lana i e vasto planes d onstrucciones Est. a punto id e desaparecer con los aumentos que o rc; ..a. 1-A .nrd
Bienestar del Club. qtuen a brindaron la as ampa era- trabao. mte lo rsdente se dedcan Drquez con el (ual rataron be Cr -A .1.-15
snene declaacunoes ao en ol. poe u pinteoemirnien equivocado desde el principiop an soi mismos o salvar sos pertenen ca'..Iraspaos de tus obras de la Plazo Cae.geama -A t7
nocer na declaracie uada para ara 30 a ade sc alonadaente en lor Ministerios ca muchos lugarres con el agua al ce la Comepisilic para dicho Mini- Deaop a r' ,' a .-A
cin con u n accident ocurrsc ido en traslado a La Hanlna del menblo l. roista e lis pedid bur de alc o tan l vasurdo el punto ocentral de c conc o e pia ar.. ilirio pc d
pac opform a los derl odstaeos elhpeode a ire dpe l eo oo la ors dr F pecho ter,. a como del eslado actual de Eioal .....Edi. 1-A
Varadero, y que pr escasezl de Ces- est onre tasladn e se ierlfcn en d i a Ftdreracnc Nociona d o Tera- Se ohida que er d muchos p is,, tan adelantados o mas que Cuba en La Crut z Roa dice que millares dela mismas Efem lade s ..c -M
pacio no podenos rerodl cur n -n aP .o. tran dore deu l dEemr. e E l ,ao es amncaria. Carloas Br- cuestones sociale. no existe n: se concibe la sindrcalizacn hoanar a, pcrona se hallanis potr segundo dar Una vez que el Ministro conoi Es S ariio de -A
extenso. Ratific el doctnr Santa- esec almen o enct a do a Vo deer 1 se l Baneo Gelais habra re- pueas todos los tenpleados sron considerados como de con fianza Y ra- en los ejados de las casas. negando- las obra qu hay hech s hasta el Escenario y Pantel la
mara cuanto haba informads en con ese oeti o y con rapidesz extra- adtr" cro el 0ior Trinlo del por- dbao iatenmpntlpraiu e l misnt eta de este modo que la ernaoma s la abard u enos aun cuanedo cre- dresene, dcto os dreposibciones itaEsquelas I -Aeo Cu



























Ca AeCorros mcn el c eossta rmlas:tc dl tnas:la pensnes pr les bachas s a jo contratol de esttsiplanisamdnie modo quc de lattud e nora sen a aanc innor a un reienteo cau. qu.pnal i lasmban cond c l A cuatro
la antenrio sesin-almuerzo d los Erd a las e o nl v que la tromisin ns aeren- i ra Ies aras aue e roc
.... raa la-r El d'sc, Co.-e de a Teno a-erite aora sti r n lisio de ms de do del pas quede al arbitrio, no ya de un sindicato, sino de in lider sin- cen de alimentos rerlormeate sen alaos, para qu c e Fnacens i ds Tacs -a 1-O
ca. e rroel de ia G .eod a de Indepe mil ap.-.a.ois a pis a.s e los han- d,, La. e d "iac d sndaldeo e las asbleas por puren Ero maana se eaa culaba que -oepnces qa cintpeas cal les R mercantil ..tl. .. -5A
idr l mora de ls emplad es a de las aas de que p a- da ac endian a u .n30000 dlares. iaenn ao den c en l rin i es l
Servicio postal eS c r S n e .eseta do-calmed lep A'Sol- bSilia .n la pinenA" .ris. . e- Bdss
e ae co n q ,n o tps 1 actuleptere esn dr a rbrrcesi on peas cirrr de .J, l a n se ndtue ialee d i rta ente a incrai r 1-A
pr ent'a a, c e o p ro s, pe fctla an r l e ..... d dl ; r. e ,, hs r .n ren.eb r p r .s Vlorasse pusi, .p i,'d por l -os hechos r g ..a dr .. s l milen- sa.o n ta r de spe....na los T" obren di sqlcole rn aun vlar erc sin N, r s.. a o.. ll isel .. er.-Aa
Uaerogram as" va a C, npl Que o rintezr a sus lob res darrnificado dirrnnl,
s del los diez aose de iciada pd l p 1 aa-ol Cr- los trabajado s ba ndica zados, q ue e at 1 arquite to Eugenio Anaro di- Pi tesdillo Crioll ... I-A s
rogramaCrs l a se edper q en esa or detsepera que ue A ultir hora se infornmo el c eon eP de Arquitectura. y l Provinciu i-s a
sodes Baneag. u (liosos a de hSec, o,eden normahszada ls an suedo serios. res;.,sabirs u rrmplidores, no se deje seguir empujan-u racan "Glads'. qe aentang o civil Viee J. Salls. je- Poian t -A
is a d E~s enoesa losnea-e losl 5. ost ro lo mino, oe enea o inouna- .t T ..a- --A
establecer Correos drgda el gneral Caleix e .tdad bnncarS de- o hai o ne.i,'o p.or le ..i.ies han demostrado absoluta falta de nd onsderablneite el vtlmen detao del Negocido de Ubanis mo de Puisti -11derane e en de .
e s o ha' Nos lan sd r n jadores una l,'cha qpe de anlemano estaba condrnada lfrcas, non dd la ronera de Texas. esn Maana comienz an
lorar ra rne iadas por grupo Se puede si sobre n ameto de salars, eso. den el norte. hasta el puerto de Tampi- Con la presencia del ministro de
cea Cba depesd de esta ra- de lo aus ados pr la le, peno ie siquiera ddscuur e. en el su, pero parece estar per- Obras Pbicas, arquitecto Nicolas IINFORMACIONES:
Costar slo 10 ctvs. Hablo deospues bi anclaO Crisos eol ra e o q rcd r liea d cuer diendo su fuel rza al estrellarse contra rroyo Mrquez y del alcalde de'
Cosade la c s al eses eldelas lelses sla s r entaldesd a Federacin derecho de un oaco a tener e ispleiados de rcofianza, es temeridad la montoaosa costa del Golfo de B
de-ientirise TLars ebna, seora jueved as ulaa Ea dener aaldMencald Premil
Tos -- ias r mede el mundo pasara leteas oc lo 01,lera de la stuium e oal-B deroveslaI opio el lirio dc lis eas y de los me or ocenla- Esta termenta tropical parece te- aie de Wla uana a la re2onstruc- Nobel; "G aluna" pon Juan
El minisro de C mucanes u ls uebo y 'e da s ue se rid r e- dos ar enesr la ra de deiu orga an tan ne meos ieza que ls anterioie n de a Calzada de Palatino Las J Res. Adeltla trabaj
seor Bamn Vasconceloe, anunio sean ierdade':.n'rv s ze v lder ob-s ponderada reme l trabajador d m jd bancario. pemo esa prduciendo erandeolad obrais- comenzaran en la qu en Madrid. por Csar Gar-
do thad e dl ruado desdees ej valdIela g m ula nacional" y el c 'ocer
sidente de la Repblica. reneral so osible. Baquero. Vamos a comer
portom dndo lairplontacei",. 1o- 1ays i i a r los 'rabjoadores es contrari al esos imeni s es des tabaco oprestinioe Daz tet.Lros ea

sp yeao nci uUn nade Salarios una definicin (Actualidad

yema eslar reservadap namoricanas lIndependen-
vrsein, r r eserv9dy e lardta Inicia maana el vasto plan de construccioes Est ipuntoa de parecer on los aumentos que del Brasil,. Formulan
reccn, pudiendo el xpeditor ds- o. veterano b19: o deserotesta cntla rden de
panleo de la hoja utilioada poca el los i con el centro "Juan Gualberto Gnez' ha decretado la Comisin, exponen los fabricantcs ldesalojo de un cad -A
ello. E30 pagr cloadnee Miistero__ Seminacio IFranciscano
lm irectrad o al rospco m i.e..l .. n r o Ma ana. jume-ca a las cund de la tsdio de los planes y especificio- t As.c.iacin deFabraes Ex euperar ]enamee antiguas pos- Cubano de Santiago de las
i'ntp'sicrlesre. elanos deu Presi-[ Presadir el acto cf Primer Magis-, j un tele o rama al eor Pre- base precios competitivos Punto No aniversario el orximo s-
semipostal del Palacio de Comumn- qme. ranto e a tas disposiion s o minisn rios dr Ayrcuni luma. Co'e r- la p risnema piedra dcl centre es-'mininr o Fernndez Conehe ,nt yulca nente disposic n bras encomn ia lOca Mee-

rualqualer del 'undo tstos n a tos pogadorn oficiales de serios de Salubeidad. Obras Pbl -gio es mrroyo ApTlo. y rurloes es genema.. irifs denomeri. Pon s intersideollon a fabricantes del extranje- del Concejo de Boal" ... 10-A
para ser venddos en todas los E.o-iEstFdo para el cumsplmnento del cao. Trabao el Tribunal de Cair-' .

drismo seo de caes muss'ccido prensionens. tos qame so IlieaarmS am lradms rthtame. novaler del., ochenta erones centros eseo.a- de Bernmudas el Flori 'EolAi abricantes Ex-Punt Consam Sacacin de duertos espaoles arri-
qdue tmplnntardi el Gob.irno. el Mli- robo en tos dios quis- sc determinan Polcia Nocinal. c1 20 el M'iniste-res al trvs de toda lo RepUblirca. __.__ portadores Tabacos tiene noticia-sl'isin Nacional Salarios Mnimos bara a La baba.a el pr6-
nistro rfecrido agreg que ruda al objrto de evitar el esceso de ira- rio de Defensa. Ejrcito y Marino" es ls lugare, en que fueran pro- qbue Comisin Nacional Salarios' noosutta e irresponsable o ximo dlax. (Noticias del
en acero ros tin eo qs'ce-.Aprel deso e to ls ds r .o s. ns escolares, noa: "El r cidA Flora ha edo des-[presentan aumento de ms del veln-loo afectando drecamenl e tere- l -







1
















Co etaisos P i coenr En ot misma mesa se sberentaral el
a pPreita urtPoroe porEas l aIt oe del le 9_P aA
Por s aduda hulera nosotros no puede haber





Co e t o P c"Hemos estado reunidos los del dl iomnol drliberGE I
1nyVaronaue u lo peor, cia". Estaba deshecho en ternura 1Vf





to M. de la N. cinco horas y ape- cn. Es "un pasito alant, )ARA hacer patente el dere. se vean impedidas u obstaculizadas.
ornas hablaron cuatro per onas. No ch del sor Angel Agui- Tambin se ha conocido que lcon udae



e- es seal de vocingleria esa". Ya esta en prensa el "Cuba Po lar Robalna, primer suplen- representante Eladio Hernndez Re-
a- Cuantos representan los parti- ca desde 1899 -la primera in- la Colici6n en La provincia de craa, a ha resentado una proposicin
dos o tendencias de oposicin tervencin-. Valioso resumen. Maanza, a cub la vacante cau de le sore el derecho de aig
Novena y nueve aa osuerzo de los sda pr el s o leciiento dad de los inspectores escolares.
Solidaridad uvesri la seora madreditados, seis. Al finalizar 49 del banouete el doc del doctor Carlos Miguel de Cs- Prosite s labor ranzativa la



SLuis Pozo. A pesar del fuerte Car pede, formul ayr el doctor Ra- Juventud Ac n Proesist

NA comisin de distinguios una uni RC d dito nadamejor que una crim d ltri Repblica y presidente na sm as m a end n la m a
esores de la Universidad de la historia de la habaneras T o ny arona; por el Demcrata naos it" conal del Partdo Liberal, la i Progres del el Movimiento, os de
de La Habna ha visitado ls cuestin de Inters pblico. Tant M. de la N. r i horas, in. "un pasito aante ente declaracr patente el de u. se veaniamo Impque hida despertado en lzadas
reda es de es pridicos en el profesorado como la poblacin nas ablaron cuaaleat para pr El deecho del rer suplente filas juveniles la conocatoria dque el
demanda d apoy para la expul- ecolar de ese uperior Plantel ti so seumarsl de vocna la gestian Ya est en prensa el "Cubaron lebraron los comicios, primer suple Ar- na y de reintante Elracidon de fe en la '



sin, decretada por el Cons ej de ne que dar al pas ejemplo lo 342 regulalc Mario Riera, que abare oa e o vide la candeedatura sena al de d s r dl CPridt Ds a
un estudiante que f sorprendido voci, de co encia, de Cu is representan los pacn. Mana jue ves se renira i- ls Senadores Splen e la provincia d realzano ha pres enteral Batista. popiio

realizando actos deshonestos nd boriosidad, de pulcritud moral ds o ndnio de opos ervencin- Valioso resumen. Matanza, a cub rie r la vcnte cau- de ley sbrem el liderec der proin-d
menos que en la biblioteca de Slo mediante una conduca us- rr n al almuerzo de ls lada por el sentido fclar llecsimo de dad d los inspectnes- cial iare o Ramn Granda Pus y del pueblo hatiano tra Pre ya lo bno en ene p
Leones Acredioas. psiresio ramen fnalia eln




icteario o de esdiosTnsito nstitonl arir tro tePartido lo defenderems n ea U eel dirigente nacional de la todo do que hicleron e pro de Hditi cuando eson saris M d
La prensa independiente y res- Habana mantener inclumes los toer Grau dijo al letrado Mir Car pedes, formul ayer el doctor Ra- ventd Accin Prgressa



Millo estar aqui antesel de ina- la puerta por su tra : "Parun e la Coalicin como punto JAP Lis Orteg a Ortega etr de n c n hace n o. Aompa Mr Jean en las it
ponsable no puede por menos que timbres de venerabilidad legitim- Grau- ooq e el PRC no delito, soda mejor que un crmt de la Repblica y pr7dente nlo semanas emite la Juventud Accitn










in Univerositario. Todo lo que d sieCntos aos. la l n de no incripto, Jos R. A r ede ecol as yd tslue os que ha di er rano i e tr o rman bona (Fato: Vigor).
sea velar po i el decoro Y pres- civismo, de libertad, de democra- _s Se prepara un alegato para pro- "El derecho del primer suplente filas juveniles la convocatorio del









iio de nuestro mayor centroe d sea que sempre ise espera de ellaesc Mah, l u- tant; a udemanda es de r elecio- es de los Senadores de a Pobierno iara n no menos d lento cineben.




"rmnc "Nacda d.e. pca A d reouoluionariaqu co..o epblicada soxrbLr unr, nes generales, completas. d n enasunoderesta port i a _y edrebados al Congreso de N- L. ard a o O I 1 ear
Cene.mantener esc ha de ir en todos os instantes s va la Naci por el P nacional y que slo u r de Matanz as seor Angel Auilar Menspaldoes teleg A s P i
l aridad id en tres prnlaci a a- ds ancia r a. Cvacat del PRC (A) yI Dr. Gr Snn o gra





normal y desatablecer pal de 6r- lada por una conduca irreprocha rdoxos -no inscriptos-;o y a eis t ann a esta capital drt
s y is c l n s le o es la escisiao por "Liberacinista Sn u en bus o co Partio dtArturo Hernl ndez Tellahech e edida antiiada de e ha







lta f u n rsitaria cre ldeclarado ins ripto dy nacnbeueprsoat. mte discusin. a rolegislacii de RC (A l su observador en la CEPAL que deede tras-
el riesgo de frustrarse. ecto de realidad hay' siempre un grao r Po sabrn que el Comunista Prueba que de s recursos ante gente, al amparo de la cual se ce. cendencia en un merao de dis-ip ern

















antemano con el soporte de l p- cho. La Universidad form pe ufiil mare la la gestin del Garantas na se le tieumbaron ebraras D n los comicios, en su Ar. mage Tra an mada se n, tm 1 la
des la Prncin, es un pe azo select AR. Cen muy pocas palabras, don ticu lonss 342 regula ta institucin de gestin que rme v isia me o










ni n toma de concienciapblica. Sondeo. En buca reforma cons-lseno del M e nto de armonia, se tomaron los siguientesa
icii sa antes ine san- da lecto due ala ncin, y ia a o puede Cme taene liqr ha organizacin cin. Maana jueves se reunir rl lsra deSenadores Splentes, y en sEa r o ca g l Ba trs paes utino ei
muls espeifi c a pr vients de f onda la "osotos somos oel au igdos de sizo en a re l ros emandar la scelebrain de porencias europeas an refoerencia de un produccin sider rgica, aun







Co na.n aos dirigent d vmeno" eleciones generales en1956. seun comercio la tinoamericano. on plantas medianas yde bajo ren-
an pb e es dnto del-.P.C. La frmua "uestsolusra e sto d que presid e el pleno reldotor Jorgel De" tesmios polticpa quentada en-[ H'

Isan nadecuadasu dipar mat tempo. Entonces elo representante jetoade rongad delibai n ob alescy dmo crtica s y la crisis poli-il ean qm elto sus satras mecal da rstribci de unn osdeu
Sos se de o o e n os ema igos, nada hay quVarona e habn aron. Pd el recurso contera la L unos miembros dcel mm o el infausto 10 de Marzo de bajando actiaeno te para promove r laci e cs n su s aplcacones.









ieridae L aa naludro anteGp e itarea cumplida por J. M. Cortina q e part debmane. 152. da en que se derrib por la un sistema mundial d comercio en El britnico Wright dijo que
Sitare a rdos aan Trnsio enstiucional abrir r Partido lo de fenderems en el t cn el dirigenteal obirno const ddo lla aqe del myor volumen po de aiG iando Breta nra cn gn slaimpa
ciplinaria internau dee e e t lala Constituci6n doen todo lgar. Lo que rsi p do dentro del P La f ula "oess se lete a cabo soret e el desaollo sde rgio
policea diramos, piedra de omscas.- Ndesazona o eoes que oi cos pr ei sr e ndado lbaeed em ltipdles anctitud briesnica almean o nm a eanles, que en-
ddalron peolde.tie. Pe ha h d d. Gru nonsh i procp y i p e r e nal -
al socire de la inquietud poltica, Desmiente Maah las especu- tanlamartes l demanda es de elecio- nea Ba y de su Gobierno. iScorn no menos de ciento cincenor6 a










Sinii al der as ta ciren cina o evoluiona i, como l nciones pulicadn un t ines generales al Dr. Ramntas. Un nto de esta importancia ta delegadoBrasil, sobre instrIo dalri-
d:lenolteis ubera e erse ndO Inglateria al sistemao
dereresin Un qui oes- a qmera llamrsele. se prete ndan r de la sie ria no 1pde m ia con cu ltnes si l sAm ele Provnce e coiala n

tmo bde lsiidr ara priayseptaesn."sqe porn e |quivac del Pernism coe l o surnseio deia laca disrep ncle ldoe a o rar esi dca nd o PC A)na r Gol
e sn carcter que ni e E n reprobables cuando fanca- sin. Prio es un factor nevo en bunal. Y convocatoria extensa. Nacional de nuesto Partdo pn sTe la I e den su diosp a q exaornt o on oe
rentede la maduoda. Pr en ea el cuadro eneral y tambin lo hacer proonuncio ptos al mres- Con la presidenciaLiden senadoytr
amentel g Es posible q l r su iresirdenteAuo Her- dad en ls pree se e
e era es la escision sterlinista. buscando casa para nes- Han Rafael, Gnas Incin. reuni, con nutrido qurum, laij su o e d e lCE A qesud e












us as d'er su drsticcaa d Habana, 5d de Sept. de 1955. asamblea provincial del PRC (A) Di asu o primas r e ir -la m etL que su dese
Srveldo r s r s Con Universitario. La com- En s u terminologa depurada, Cuando el dueo sabe que es paO- Debte el Mov et de a N. de Camagey. Tas animada sesin,
acumu lados y probados en mulud que no la a ese cliente, tiene goteras eis funda o tal actitud en laq use rein la ms absoluta es promover un sistema mundial de comercio


























or ganismon u rq usi- d e PRC (A ryC aguanhe- ]s naonei lh oobeser de odos einde- ,os e"no deea s"En sintao
maro oe aac comenta: "Es una En rel seno del e"'Movimiento de armona, sse tomaron los siguientes n a
S ci con cies actividades s toma de conciencia. Sondeo. En busca de urra reforma con- la Nacin" se han discutido an. acuerdos: BOGOTA, Sept. 6, (API.-La Con- tas siderrgicas agentinas de
haban pma ntenido eitsilenci que pas solid e paroi argentinaa de
que sda tienen que ver ptitucnonal que sea salida para la pamente dos lnes ramar y reconocer como um- ferencia de la Comisin Econmica apl a y San Ncols, y que se uti-












a so per, oladon a y que h puesto Como en toda organizacin po- crisis presente. Victor Deroux pre por a orga aci c efe a par a l a Amrica Latina R e speto a la alarma en muchosaer
ca- lu rsica, apunta despus, hay opi- para su iniciativa de ley. poltica. Dr. Ramn Grau San Martno. y hoy a lo s observadores de las canos convencidos de la necesidad
una medid de prudena mdundo con as Se hizo en una reunin de los Demandar la celebracin de potencias europeas con referencia de una produccin siderrgica, aun
osPero lo final es el acuerd. Ver al Dr. Couna. en el a d etes dne ae es en segun al comercio latn oamer icano. l con plantas medianas y de bajo ren-
pe rslbe- Tv V n l n ds os Psito de asesorame iento y con- que preside el doctor Jorge Ma le a tesis politica sustenoada Hablando ante el Comit de C-dimientoo.
puede resultar contraprodu e "a s el C o no chbe- Tone ctu Varona levanta de nuevo d Grau San Martn como frmula me rcio I nternascinal, el britnicoa Mazza seal la nereidad de la
e omado ahora la actitud rpida la bandera de una covenci au- en la omsi coordinadora la madrugada anterior ideal para resolver, por cauces nor- Sott-Fx dijo qe Gan Brta tipificacin d productos de hierro
cndorprela epn formambrieal la yeegcia que tom y aplicado la tntosa, para el da 25. La que se Las cuestiones que han sido ob- males y democrticos, la crisis poli-,a "ha vuelto sus espaldas al hila-y acero, la necesidad de una adecua-












sancisuspendi por mal tiempo. Entonces el hoy representante jeto de prolongada deliberacin s ticla ecomica y social en que se r aelismo en materias comerc ales s da distribucin de productos y da
SOriente era secretario de Jo el M de la N se refieren a e encuentra sumergida la Repblicaen los Blmos aos, y estado tra-specificacones sobre aceros en re-
SGrau y Varona se encontraron s Mace conoci de cerca l mi mi desde el infausto 0 de Marzo de bajndo activamente par promoverlain con sus aplicaciones























Lye sald a yornes pupildadtr ct r. -....................... Chbas u ir- os ie s ue B at s a itins a t parta m eria la sm de '. .po

diue gr doaos erd d d nGu o eedd nG y n e a algur Pnrtisa M ro n ceiacidi dr aa entobde padl l un s t munz duomuct en E rbo rtu rj que
UordiddeLaEHab a no.Annartd' den m no 1E l en pea e leddeani por ldn el ynosa anldlo ataee ec papla e l e r etasc umi mlsm ssd-o













SEL' Jos A.toa Echevarra visito flashe ermperiodistas.Graudupla-pofoirleJ o art e Ctin
recurdaa d apdrsdmas. drcau- d auuner inmodfscalenene so respal- violencia al Gobierno consttuido yque el mayor volumen posible de-Gran Bretaa mira con ra simpa-o
O c su gentileza aostumbraa, do a la demanda d e la S. A. R de la Constitucin de 1940 que nueastroa ronsacc one se leve a cabo seobria el desarroi sidemrurco lat
Sque a los dos. En- Teneos que ablar -dea a que es soidario e Movimiento, o pueblo libremente se habla dado banses mliples". I oamericano y manifest que la n-









































0 6 ^^^^sd aH eM on on (1 aca mblua e ahornal t d adL e Lroc amiento sll ls fa rI c osllC C
i go respald de la elebrain d ~~C elec i es g ra~'oe~:~ para reir sus destinos. S l tet zando la actit rit ustra o einca apoyara decoda.
Antonio Snchez de plenamente l decisin de Con su rspido antagonista-; e erales cuato ates otra tendencia Proclar como candidato a lasobre este problema Scott-Fox se nte el sminio que prxima-
















































---ale-- -eu dor, =w '.---L--X-- r omln ar cm ndidatalobre et prolea d cs praoutm- e cde m int o ie md naro qute rxom-
Uner o. Nu cremos que e nna a aceptar una modific- presidenca en la referidas lec-most adverso al sitema d ubs mntente se reunir en Sao Paul
universitarias trab erpretacin equivoca. pes- i e d na en l ciones generales al c Ramn Grauios a ls exporenes abogBrasil, sobre industrias metalrgi-






























amsae ct- que .ri 1 ~~ mximoo a .. Lib r. P EeS e dSel r PUriOo, iorn di e unn edl sRanaotnd e en nlllao de e.ra Rn "Ta ad l de2a.o
Stri igio moral de la Universdad no d modificar tal critero, ante las San Martin lder indascutible del n por un comerios ms libre aunquecas en Lati. vino ca. Tambin ex-
armister ss Rpontcas, q a e pqr co nstit. qe aunes s oys oon haa qra as ontr aen se q aoni pee e e t C oa ps qa peuuti
tan valiosos como las enseianzs i smece esto claustros Y al Canse- producitr atr tipo de elecciones de arraigo popular que ha sebipdcn- arrolla dos continuarn imponisendolos datos exaesl sobre tal reunin.
recibidas Y quiz ms, pues eso de cieno pe n 1 enznab cn oa TJambin lona masa etrludia v cs medo inmediato. ducir al Partido en tres oportun- restricciones a las importaciones. Excedentes
roo. europe a antee qu el BOGO TAno spi .b dedes distint Aas a ocupar l Poden r o o t sician- europea ante xBOGOTA septiembre 6 (AP)-















el menor dr sus orgaismo diiene i Se. sa bje qe enstam t relz sen d esta nteasacul P er L n l rdond sps rodo. eun seitnU asIo la o ereni der lo
que el libro es el meor amio del asomo arbitrariedad s o nismos dirigentes tienen conferencias hae mant enido la es- en beneficio de la ciudadana. ncomern cio latinoamenricano fue ex- Carl W. Lsoveridge, delegado de El
hombre es unlugar comn que rl de srsm Seria echar pen ln Un le po Respaldo absoluto de esta asmt dpresadd por el francs Je Pz Brunettal UU. a nte la conferencia de lao- s
slo repitrn los que en el andar li--a una tradicin de idealismo y sus alto, ala ede la r cine gan eralde la de suanda de ele a r.su p residente, a los acuer"uin abog por lo colaboracin y CEPAL. dijo hoy en la comisin
Sde la vida bao apreodido oa ha- sus altas Carrilles C oites Martez, Jentre dos y determinaciones de las des-erosultas in erregionles sobre te. cuarta al dscutijue el poilema de
































s "V \ Li 'onsU mtereg*ale r co- coircne m .d nded rPeCrl D n de a Gde
cece de verdaderos amios. De- g Ba que se remonta al 71 comunin constante de maestros y t atros nsts asambleas municipales r sus m "mio. y' reconoci la necesidad do la exisa e cia de excedentes ago-

















otros. .3t i .raos es tos e que loe paresr en proceso de dus s que 1 uso mas deseable que s
rios, esto poro que se vea cnto Pero ha hecho muy bien el P7e- dscpulus en oras de un ideal in- cOtGro, miembro, del organismo respectivos Presdnen. es.cun trializoclon defiend proceso d ientesipuede d urso.. lm s ce dents ues
tiene que preocupaos a mrcha sidene l F E.. en ce la divisible de cultura director del Movimiento se incli- Sus proyecciones olia in uturas. industra en dii erecho coa sub-desde luego el almento del cns.
de s asuntos en la colina. En lra La odutaun iers- Y cultura no es slo ciencia: e nan modificar esa conclusin siempre que las mismas se manten- ivencionar su produccin cosa que mo tanto interno como externo",
realidad lodo lo que concierne a i tania debe rolar a salvo de toda tambin conciencia. En l reunin celebrada el lunes.,gon dentro de la bnea doctrinal vcmonids porloduccndoso qemo ta Loveridge dijo que los Estados
de nueve de la noche a dos y media trazada por el Dr. Ramon Grau es permiida por los acuerdos refor enidg ie eer oas
mados del GAVT. Dijo que cree que Unidos n "vende su pro-
de la madunsda, no se lleg a San Martin, los acuerdotos interreonales permi-(duros a Lafinoamrica y otros pat-
acuerdo alguno Respaldo absoluto de est as tirn a la Amrica Latia estabili-0ses y comprarles sus productos. Es-
Es posible. po ello que os dir-l ea a su presidente Arturo er- re"nos favorece-
cgentes del M. de la N. se vuelvan 1 nndez Tel aheche, por considerar y las materias primas que impor- ra mutuamente".
Z estacuestin f im st nnca 1om() o loel e- Urh s
.5 esto cueslin fundamental a rreconoce tos intereses regionoles dee egta nes agrcolas de los Es-
S Lo harn antes de que el resi-del PC glutndolos anIe-leas y l covnenia deos nios se hacen sin inte
dente de su organio actorlsde las masas del Partido dentr que desarrollen sus flotas mercan-vencin del Gobierno, y que los
Jore Marh se ausente de Cuba de la proncia, y los diferentes cr- ltes de acuerdo con sus intereses bien programas oficiales principalmente
el viernes con objeto de asistir a terios que, como instrument de-entendidos. Brunett pidi estimulose destinan a "suplementar las ven-
u conreso intercional u se mocrtico, se agta en el mimo. al mejoramrento conservacin de tas comerciales regulares a yu-
celebra en Roma. La Asamblea uesta de pie y a las facilidades portuarias. dar a la expansin de las opor-
SAsistieron a la reunin de dirigen-prpuesta de su presidente El comit quinto de la CEPAL tunidades del mercado, o sea am
les del Movimiento las siguies-:nndez Tellotiche. acuerd levitar se disidi para fines de 'robajo coPlir e a en que osesinos pra-
S p rs i e Jorge Mafh.l iete nacional del autenticsmO dos subcomits uno sobre soble ductos y exprtaores tengan opor-
Les personai Eaesre san ebag, qo los
Jos Pardo Liada Justo Carrillo r. Grau a at a qu oc-ms de energio ely otro sobre in- dades de compeir".
Vicene Rubiera, Jorge Quintana, Irra a esta ciudad el primo dial dustrias metalurg"icas. m o as pe o 'r e v os do
re s 17, a la apertura del "Congreso de 1raas oficiales or aor de 500
Rufo Lpea Fresquet. Luis Botioll.' argenno Guillermo Miazza. di- millones de dlares para un periodo
Enrique Huerta, An Arroyo, r a Cauaticoy o que los informes de la CEPALide tres aos "no desplazaran sino
Angel del rCerrvo, Calos tartnme.z Igualmente lo a.omblea procedi saunqu se refrenrupocalm eniq aumentar.n nuestros mercados
Igu a lmnt A. a si be pro lo 21 d elego- la c reni den 1 oom. menm o s
Angel Via, Ernesto Diho. Luis a a designacin de los 21 dele ga i e o e regulares y no alterarn inebida-
B conaezaad C s Garr Po irnead d
Baral. Isidro Esez. nilo dos a I Asamblea Nacional luego concls nes nerales alcabl i mente os preios mundles de los
SEJuan. Leopoldo Ardis nr lo sos acuerdos a-rrslAmrica Latina. Respecto a la alarma en muchos
boada Ses unOs Pteso Everyldo Un gran pblico asisti al acto Maza manifest que los informes 1paises por la existencia de exceden-
orr este moti ued muy de la CEPAL sirvieron a Argentina tes en los Estados Unidos, el dele-
lendo Ramos, lucid. y a otros gobernos para informar- gado dijo que el presidente Eisen-
Se une a la Ortodoxia Libre el Pre- se sobre el empleo de la poltica de hower y el secretario de Agricultu-
bano en Clego de Avdla, Camagey materias des-tes" ula snder.uria contra los concep- que son contrarios al desajuste de
Recibimos con el ruego de u pu- En recientes declracones formu- tos tradicionales de la economia, los mercados mundiales que perju-
c las siguientes declarao-ladas pr el jefe provincial de Pa- aadi que los criterios de la dicara a los Estados Unidos tanto
se0 pblicas del presnden del PPC' tido Liberal en Pinar del Ro y se- CEPAL fueron aplicados en las como a los otros pases".
Rodrguez Dz es.. las qu da ao eslto Prez Carrillo x. pres, entre
5 OR....g en lasque dada co- otras cosas, lo siguiente:
.nocer su decisin, respaldada por! -En definitiva no se sabe lo oue
-'a asamblea municipal de eso Ie- la llamada oposicin quiere. Pidie- Busca la DOllCla a Ir l1 v e
Libre y Democrtica" que ltderea ,.ltunsn de 1940 y al entrar sto en
el doctor Carlos Mrquez Sterling i
Dicro as las declaraciones: el general Batista, ahora demandan a tac con una navaja a Re yes
"Por este medio quiero hacer pu- elecciones generales violando as la
blica mi felicitacin ms sincera en: Crta Magna antes invocada. Esta-
Anombre de la Ortodoxia de Cleg mos seguros-y esto es una simple'E
de Avila al doctor Carlos Mrquez suposicin- que si el general oa-' El suceso ocurri en un bar situado en Alturas
Sterling, por su valiente actuacin' lista accediera a las mismas, en- Por procesan a
ao-aa"da- glorioso partido que fundara nuos- presidiera. En una palabra, lo que
M&~ fa.'''s p*- tro inolvidable Eduardo R. Chibs ':auiere la oposicin es que Batista Distintos agentes del iepartamen- teriales por la suma de 547 pesos a
Siempre tuve la esperanza de que se vaya. Peris para suerte de Cu- to de Investigacin de la Polica Jos Mara Alfonso Lpez. de quien
ra vsitar el 5a1itua.lo de EJ con su actuacin sincera, que le es ba. nuestro querido Presidente no Nacional se encuentran realizando gnora.su residencia pagndole con
caracterestica, Mrquez Sterling pu- hara tal cosa, tu el pueblo lo pee- activas pesquisas con el fin de lo- un cheque que al ser presentado al
Cobre so b adas al diera rescatar a nuestro Partido de mitir calizar y detener a un sujeto cono- cobro en el banco de San Jos, re-
las garras de los que se empec- -Say decididamente partidara nido por ti", soe de una agre. sult carecer de cuenta, por lo que
00n en traicionar a memoria de de csmicios parciales amplios, por- sin a novajazos, de la que fue ob- se considera estafado.
devotos e a mita~ '*- Z Eduardo R. Chibcs que tengo la duda de que sin esas ijeto en la maana de ayer Aracelio Menores desaparecido
El rimrso qu han tomado as Cr- s s ser muy d eyes Rodguz, de as, ecino Vvna Gonzlez Martnez, vecina
non desde el traiPeo l0 de maceo. C g p q pe San Mrt s nmenl de Alpizar nmero 69. en el barrio
Sreclama que los indecis.... lo ..... i de oposicin concurran losn oSant Miguel del, Las Yaguas,"denunci que sus nietos
m~~~s dcns ero de 1958. Adeu i tee encontraba en si- A-






Ao CXXIII peoNoticias Nacionaleos aoyDIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 7 de Sept. de 1955 Noticias Nacionales Pgina 3-A


Estudian el pide la Legin de la Decencia A bre matrcula Dirigentes de los detallistas


emejor revisin de las elculas a de visitaron al M. de Salubridad













imp rt Cubaotme jorIIsrbrlteciarios edr
mp rt Dirige una enrgica exposicin al Ministro del i Le expusieron al ministro doctor Recio problemas
Crea Comercio para Interior, sealando hechos que ofenden la moral q Requisi to de ingreso. que afectan a esa clase. La Sanidad en Camagey












deUo una comol La uin de la uDecencia" set erea lo e Modi/iel dan reglamientoai Po Rog delio Fre de Alie, con el Ministro del ramo, al que
Sha dirig o ue al ministro deGober. pers ente int ahibicin oen aplicar e n a D la BO deicin dl dio cuenta del resultado de su in-
despacho del-director gene- nacin, doctor Santiago sanciones que la Ley pone aMA vestigaciones que han provocado ni u










l Admntracin dl Minte-medio de una carta-, para reca- alcance de la mima para castiga rcuela de Bibliotecarios ha venid o Re ca ae el taa tular de deeato- q d R e disp a
ro de Comercio doctor Bernard bar su intervencin en hechos que a ss ransgre ora se. otorgando el t ariatulo de blotecar o l a, co io s eea
ep sentar del n, r ntabae exponen en la isma. A conti- Seor Ministro de t obernacin, que prepara y capacita para ocupar brdad d tr Al e a esdicha ciudad remi-











oa Me n eam s ptaso 1 cntrenmiido nemo pensado mulchaos antedesdas a ros s y a 1 entativos de os detalitas de tindoe al jefe oal los equipo
se taso a cd ron i r .e.sa c n b ei blieca deual t d ne slap r cia tdoest caitllo e t a oni es i. imprescindibles











on;b as dode esm der- l bum nndombremas des Codio dese reunieron lao Bibmrosp ri'ed dp hacnr d ce' rest v ea e ste, cataar an in uou-
resolucimiento de5 c oen t p la f a de '3'e1os der idido. Porque despus den rio-jefe. jefe de depariamentos, divi- c lase, miento general. ti
estudian el cdo la f eniod sr Club desiones. secciones. etr: pero desde el Estuveiron presentes en la reu-l Acompa al director de Salubri- vicio de Vacunacin Antivriolosa tr la viruela aligual que ya 94
gris y especialmente el problemae M nisei de G obernacin. Leones de La Habana, despus deprximo turso expedir, adems, nidolot sea AsAntcoio Fero, pre- dad en su visita a la ciudsd prcertquien organiz los trabajos de in- ha iniciado en La Habana.
e abastecimiento planteado por la i udao n isus promisoras palabras en aquellaun nuevo titulo, el de Maestroela de e
insalcin de una nueva fbrica Seor Ministro memorable sesin almuerzo, era de Bblioa tecario, ue viene a satisa- listas Ramiro Delgado presidente
de cemento en Santiao de Cuba el respeto que nos merece esperar por parte de la Comisin cer las encesidades de los educado- e Asoicin de Cafs y Canl-
Aistieron a la reunin de con alta investidura, pero con toda la una actitud ma s vigilante y ha sido i res. quienes no contaban hasta aho- Atanasio Lpe, por el Centro
q titucin todos los mieubro, de lania que las actuales ciruno- todo lo contrario. cr a con un centro otici. que les die-.de Cafsy J.uanBcq.er. del Pro-i .
Comisin.' a saber. los seores Jose tanbas requieren. venimos por es-': Nsotros no reistirmos rerr os. c onoien c s qes co Dromtelid hs






Snpe delegado de la Ca't m edio a pedirle en sombre de la aalla a n taoen e ela i na ao reni s e







Junq u er d, req u e lr n ongue .c in de Pl El j .. d e S a brid d e
mara de omercio de Camaie- suciedad cubana, su actuacin eoque las palabras suyas en aquella rcq eiier e L s erbanizsusl e delas. bLios -.








doctor Luis B o^sch. de l a or bun-a e a ocera e s d e sus escue os. Los El jf t le Se lu ddea a eu *-


tie ltod l s e cbn h s od la eain General del ramo haber eta-
a de acub aM:Isa Ob e a Ido os mero discurso de cireuns e pdn l zr despus de un. dode l is H mer e-
derin Mari n rera Lo que pasa en la C o cmisiOn Re- tancias y no a las palabras es porsa- solo s curso de etudios bilioteco. '










5)p S una n-pe etddao dm b nqd; 0 One raS M ez.enae stesaaos e muyete"Eseno tn ai :iacs nre no
d ycle de Peiulanes e a mdantuar es ds M inist ro q e mo a peruao n Fs.s ei tue l i d e Maestro Birao de Fredad i n d le C"nC",eo'
caua y le el Unn Ge d Gio S ua de l c lar demayrse j n biens de o u Min stroo den Goe s tec ario, que tos capacia para ei- repar eto ei. a desa ca al l dC -




adel Deepartamento Tr nolo o de e siquira si Ud. seor MinistrU d :"epre nta bliz yrafia e H iblorta declas Biblia- lO e'io Luils y Barrena. dsrecdr












lrn al de o saa Nosotrosd no quisiramos seaorres hy 28 en calrtados. Sancionado
Sostentando la represen del a ise personas hbiles Ministro qe en manera algun s ti riguez a 1 ao por gangsterismo
msistr preocup s a u e v Je ren d eta c arta un m ata- cipd lo l abo realia de las ern- Est i el or el o ivL s Ca im s en rela ,i












asistieron el in Aumi as funcionesto empresarios firme popsito de mejoramiento, cano 301, ciudad de Santa lara
Antiga, tcnico de ANF'AIC us. que de la salud moral del ca de Peliculas: hemos querido sim e rda ha he as I sel pitalde Psa
































Z d ..... ib ...... PARLA- de Sub. de Estado el m e os l e- End.. tn. o l ...... d da d e P .a. i
titto del ineniero Filie 6n los pueblo b iez cubanos. Es p oms. l doct e ponerle sobre aviso y d rarc-" c l onesen la rezlame an aioqt jeros la mer de henor M am Garcquen dedely
sos en e e no puda co seor Ministro, que seamos nos-e conocer un estado ade osan de la Esruel de Bibliotecar ios quela an
ei a s ECO MICOS c el q e alad or c a oa qui n nue vi e las oportunidades d ra Loms jef esn libres y no com-e
e represent del p r quienes tenamos que nor-sdo en ocultar. Creemos que.ha e pr io la ue ia de a c er inf rn a










moald ...don c dh o provechoso a lC a juentud. ad anc Caa de urancronJ
Sd Giar rn are de a anomalas de una C o-LA cinrgo l do tor Gonzalo Gell de las lo dos car n uicio oral del raso juzgado
El problema de Gibara e a esesid gios se extiende ahora a os a- brote de poiomielitis, c tro ca-
.Lozi delezados r ,on impre- gador. de su pescasa po r ns o decir nas ralles de La Habana, y a sotlo cullades universitarias oficiales yrdes. u a
siongs y analizar.on los distintos os- nla, fiscai zacin respecto a la en- ruatro cuadras de la Policia Secre- privadas estoblecidas de acuerdo!'Reconstruccin es la finca Terreno':



























pes de problema que plantea e N l que es una dependen- con la iehonte p Con a aestenado e ls tnesdo
prEximo inicio de la produin de y
l fbrc de emento de Sana s representis d eidades ra de su Ministerio, se exhiban t os o ro ue alr an o














de Cub y el qees ha d e se han interesado por la dero- cartes con eres desnudas. con- leniendo preparin sniversilori.lores ecio y Fernndez CoSncheso













causar en el pur de Giba. Se n d la roticin de imp i r do a os Eua rdr C aon er ls u mep oe cn trar n l u pores ene '

Stu determinados Defensa Social, pE qu e la Pola n cn a s pr nev s de nc cr o d srue azP a .m .e Frdiar ino o1
suspuntos Sde dyNo nner Pe e neTrun el ritculo de de Ur 'ensta r lpaccd de oC tog uesta
aculsO ceiersoa msaidor deuta o excudor dante ee de Bibliloca.eauo,
la flaa de raL tae ucio de ceentoo s aa o cl r t rao e e de ta r lar del Instituto de Reeducacin den reg a
por Gibara ensvirtud de la no roen- La comisin 0 rozado a toda per- pelculas una verdadera drogo que tos groduodas univeGrsitarios slo Varones G..ien.ar n Infantil' es-,ce.















a importaciones que se an pr e n elacin este po- de) hombre conrtindolo casi en especif amen profesionales de i ya cuenota con diez adas. hilote para
s proiadias de Ca azu si ene lo o a ra prduendoespe arrera Los bachilleres aend rn qae ma seo. labn ratorios y departao-
tiene iriido re c los quens dicen estan crac todas tas materias cultura. mar tos tcicos para estudios espe-
otras imprtns mio Ministerio de Co ocurriendo aualmente e una sala les y proeionales det plarn 2Ede es- caesr Diae.S
r a o de ciner a de esta capital, Es que ludios Lg asindoaturas prs osnda- o n rn ih a eanuer aMes
Nuoeva reuoon el lunes Restituyen das a empleados los organos de represin solo J q- es snon Organizacin Y Adminis-aorto los subsecretarios de Salubri-
La Comisin EororO celebrar ae- Fl ministro de Camescs dors ten para los inelie iroyan pueden traein dr Biblunes ySlecci d, dressguiente





























_ _ io ddi o iapatcadl a Sra d. d ore Sa r a A
e, dein di-tioto, delegados pa- pos la q e dispone e abonen a los sas e influy ente Es que no acin: Bibl rafas Get rio
ca la recopilarn de datos de la esprados a quienes se descontaron estas rosa. las que m oas oerjudias e specials nerosa r y d asd El es s tcio los de aau go
ndole relacionudos roo el proble das de haber par to de asisten- M e d O e El ed bn














m a fo el e e ypresiio del go- Consulto Biblc ard Cubana Regres ayer a esta capital el doc-'



































a a q aa eneado. F- bod ,none U nt o e usrade leas lopyios r seco unis B na ecor
sin se pueda entrar en materia, julio la totalidad de as cantidades ro a dpr a l s lar r lo L y r e er














Tambin se aord invitar a dsn- que se es haban descontado La Legin de la De a no ee teas ga d Salubridad, despus de
ti con el respald o de la porte man ha de abrr su d Ipresiones con representantes













sana y responsable d la ciudad- sRrl n s- d instituciones vicas en relacin
a, ron e: apoyo decidido de v s. clprnos Paca esta olie V pro- con el estada sanitario de la pobla-
"ucho.eJ cvicas y religiosas de on- metedooca carrera puedan rse n re-
-aot-zaaes .s que desde 'ea batael2pieza de calers.
19 sus h ozares estb n plenmetei de El dotor L uis y Barcena immdi a -



al respaldo pepular ros quecrad oo a

R gasunto donde tuera necesarO pero 1
queremos que seo Ud quien. H.-e- por la ocu a cin de a lrmamednto
vital que quizs usted en satisfare con sus ocu o ab a- satinsfatoeia
es. Dedique parte de su tiempo libre esudiar algunas de laTsbhn
En a seguridad qaz as habr dr Por tales hechos ha Sancionado
B.NESS tVERStTY, varias de la' cuales s, detullan a e.O e a i anson pror be o
aCHoLOGY J- GEO Prestidente' Con la concurrencia de los velo- tustificar el motivo, Y vimos entre
________ tdrs acusados que cuardan prisin l a, numerosos letrados all presen-
SPEECM OFSTAI5ICA libertad da comienzo drgura Prez. hermana de Frucdeo-
laya en el Tribon al de Urgencia el'so. que vesta la toga dispuesta
'1-soN EEDUCA- TA PR LA- (nm le Soo de Etad r costra las Padecen del Estado e mo-.el doctor Jose Etigio Ferrer. defen-t -
CIPUESTOS FISCALES mas y' explosivos que llev a cobo abogando par el mismco votros en-
Dr.-.CProfesor ia Perez'. E: secreario dr Estado interino la Poliea Nacional en Santa tital carl odasd as ramo la dauora Juano
SSOCIOLOGY e TRADUCCION actor Groz. a Guri. informo a lo~ys Lindero y en Asestarn 622 rl pa- Peres Gonzlez. de Santa Cl En
lMiss 'lises Aul' P lMuro Santos' -,.eidnstas del sector dlpllma.co s a a azosteo ha bind se suspenrdido este aq uinto hay numerosos acusa-
ANERICAN SHORT STO-.* RECUR,0S ECONOMICOS que el embalador nciotr Joaqun el juicio Y sealada t continuacin das mas oue estn libres y no oroe-

Mr Piackar, Dya Da Fe a dez e- e Estd e pues de practiada la proela de Un ao pore tnfriicir la ley cam isas .... =.i50
ro coabunr de haberse heho conbesios en la que tocos V d de de cidL
Ciases aorgao eod A Gonzalo GIe de la, uno de los acusadas nprr caaoas Trd r-
lyI ges proclumando su inocencia En el juicio oral del roso juzgado
:unciones de ministro. con oficr ayer Urpon Urcelra contra el dci-
F mi a ria Evs acusades sos Juan Carbo lCr tileneldo Mora tiocrales. el lder
qu_, upnern ud Servia, Rolando Cuba Seudes. Jo- o
concedid ar ______ len propiedad. eobrero Parco Ano eio SnoorrL g s
S os i- yZ a se Mochado Rodrguez, Emilia Cor- Lpez yCrstdantino Diego Rp odn-i. pueL
man dtodriguer Garra. Ariana Vi- .eros, defend ubndose el repetido
SJos Luis .zquez. Aristides como letrado que es. y abogando ossde 1..."".U"^...arist.90
Z.. Viera Gonzlez Entando Bezo Se- Hgnen el doctor Conrado as
odes. Pedro Pablo Barreras. Fil te,
tariadero M Becerra Roas. Pabi o Bal lelia s an i odo un ia den
Rsdrilue h M.arnera. Glalndo Santo prs.n el ctdo Diego Rodrguez
Herrera. Mstanuel Lcea Saldaa noimo al oere ocupado una pistola.
'Fructuoso Rydcua Pnea. Ramno s biso rl presidentse del Tribunal PPan
Galo Diaz. Oscarr t Alvarao PS'. doctor Vagnier salvo su solo por la' 1.
rse.cPedro Azoo Besl y Orestes Irzao- bsolucin. siendo abs..eltos los '
(13er pu n Iiere y e xrs- o de delNio canina los Poderes
Pnotr.a. Tlor A Nara o PMorales El p rroedimieoto se sigue. ade-
Cahnuel DAonso Parbo ldn Manci oas, contta H doctor D ego Vicente
Tejero1itesrolvv.lls-sus ecnsids-z hfI8tfI a.. a.. Fer 2.dz
1"o esatl N"Rstar Naoo Sanclz. LuisU

da Castles. EdardD Caoroa. En- que no coocurrernssioendioose


'ntcg ncindoel Trhibunal lt m isira auto dietado por la't ecci Terre-i





EditorilDE LA MARIN.-Mircole, 7 de Sept de 1955 Editorialio

DE ENTRE AMIGOS Por Rosefada
DIARIO DE, RLA MARINA T DE ENTR A n DA1W AMA
Vdado IW eAnTUALIDAD rA ZOS PANORAMA
SD O DE LA PESA D CBA B Por Gastn Baquero
Editdo por DIARO DE LA MARINA. Sociedad Annrma Por Csar Garc a Pons
1 Por Cdear Garcaa Pons La llamada "Frmula Nacional y el
-M~, dedee1M a 11 1 de la patria Cuarto pala del AA.1 I
y por 51 55. Jori Icutol ESvaren dedi 1911 hasta IN mundo en extensin, el ant iguo im- AU elLa
pAdelita trabaj cncer de la polti
Preildenta DI Per~. de Pedro 1, convertido en d l poltica
ia B ner~iesdas Z~ vJm L I rm i y f ds rgimen republicano de gobier. en Madrid (Nota sobre la neutralidad de la AR)
e sus Leode Oea ivera y er es dAY gente de Cuba por esos UANDO comenz sus pela- viembre -vlidas aunque no se
Aro doAs loAnquisi r56na all se h Osr A--
dde Co 1 lue- mundos de Dios dplo- ones a la concordia nacio- quiera-, y de la estitucin te-
m ticos, cnsules, becarios nal el coronel Cosme de la gral de la cin de 1940.
recrsos y la competencia y te-. que son los que ahora vienen al Torriente, vimos cn gran simpa- hablar de
S Ozaborosidad de sus hicjo. A caso cuya nica tarea es la de tia ese gesto suyo, porque entraa- ofrecindosell l Gobierno como
Scinita lo comunicar con al depa en. o que de cu ente hablar u del Brasil o e /gasta el dinero que reciber e ha una honda y limpia precup#- se ofrece oxlgeno a un ahsgado,
laente referirse a un inmeoA veces es lo menos malo en citn patritica y nada ms que es olvidar qu ya hay na fr la
TIFONOS D CTO terrtorio de selvas inexploradas y que incurren, pues algunos patritica envigor. Cu
ue en crcm n de cuando adems se proponen otra Pero lentamente, en forma ine- garete, por fortuna.
........................... A-47a un! Entado moderna, poderoso y cosa es para- ponerse uno a tem- vitable quitzs. junto al coronel Todas tas vuelts y revueltas
112ntr ..... ........culto ublar antes, mientras y despus respetado, fueron apareciendo los todas las sutilezas que buscan res-
Redacca......... ..................... .A-842 ue nodlo de i que la cosa se hace. En orden a politicos sectarios, que vieron una tarle tiempo en el poder al Go-
Crnica Habaner .......................... -7 ue sa ara unpue dejar a su pas en ridiulo no hay. mgnfica oportugnifica oportunidad de hacer bierno actual, estrellan contra
SeAnuncii -...............................r e i era na como los cubanos que se procu- oposicionismo profesional desde la este hecho: elGobiero mismo ha
bPteo de Suscincu mas!quen tolvidado m suorigeden a cran representaciones o becas por trinchera mambisa y apoltica. trazado los caminos para salir del
Peo e Suscripesnp maouol.n hai olvudpsado p oriuge y mor tan slo de viajar con mal- En poco tiempo, lo que comenz Poder. No quede a los politicos
mes 45 5uecspno su p rtug y criadez y todo. Consuela, por l siendo una hermosa inquietud por otra salida que hacer poltca, a-
riestre T 1q niee r z, 1mismo, hallar al paso de vez en la paz cubana, se convirti en una ra Ir restando poder a quien hoy
S 150 19 la base de la ms amplivez lo contrario, darse de manos franca ofensiva poltica oposicio. lo tiene.
AAo domncal &lo.1 cia social. con aqul que se abona en el ex- nista contra las filas del Gobier- Ahorat muy tarde, comprenden
scrip n ....................... A legtimo bilo del pueblo Qu te parecen los estragos que est causan- tranjero y aona su procedencia no. Desapareci la neutraldad, que si en lugar de haberse queda-
brasIlero en la festividad patriti- do el cicln Gladys? porque trabaja con seriedad, se que es el elemento primordial en do mirando hacia las nubes 0, por
a ca que la fechasealaelD O o el ciclon eGladys? R sfuerza con xito favorable a su estas gestiones, y el organismo pre- lo bajo esperando que Aureliano
eso que tien no bre de mujer, q objetivo y se conduce limpia y ho- sidido por el coronel Cosme de la invadiera el pas y derribara al Go-
*EDITTORIAL oLA MARNA asgregasusme-: -Y eso que tiene nombre de mujer, que si ge nes..te.to v...Madd Torriente paso a ser el abandera- bierno) los partidospelicos hu.
sin Reflellega a llamar Torcuato o Casimro. en una modesta compaera. E do de una lucha poltica contra el bieran oncu
.... qo podemos, y debemos, apuntar- Gobierno. de noviembre, la oposicin tendria
inin, qel Congres o ubri ra unole a Adelita Jaume. Esto ltimo, es una postura muy hoy en el peor de los casos, el,
hace poco celebrado en la icom- Le haba becado el Instituto de respetable, pero no es neutralidad, enorme poder que representa tener
parable R de Jane ntir y por lo tanto inhibe y proscribe una fuerte minora en el Congre
ir, anud a D ESLIN D ES Cultura Hispnica para asistir al mediacin. Para mediar, (una so. No tienen nada. porque se que-
*J- la bandera del Brasil las banderas iI .I J bI .Curso de documesntacln espao- perogrullada), hay que estar en el darsn en sus casas, olvidando que
de sus hermanas de Amrica, que SL en la escuela de periodisma medio, no en uno de los lados... el politico tiene que hacer poltica
Umiversidad de LaA Habana son una en Cristo Nuestro Seor. _______ -_ madrilea, y se hospedaba en un Nos parece muy bien que un dis- siempre., a toda hora,
Vinculados en lo mismos idealesPor Juan J. Remosoteto de la Gran Va, aunque tinguido miembro del P. R. C., do t. lo resquicios para Ino-
sorda a las incitaciones de la ple- pongamos por caso, levante su voz ducirse.
SEpedco ha visto honradoconla visita del docor C- idntiGirco propsitos, e agrupan rca a lejana en el centro contra e Gbi y dig o ..de no
.Lmente Inclcn, Rector Magnifico de la Universidad de La Ha- d nuevo esan banderas para feste- mismo del bullicio que preside la d el tonos cunto crea necesa- viembre canfiando en la 'linee in-
bana, y olios distinguidos miembros del Claustro. Ellos han credo jar la magna echa. Plaza del Callao. Por telfono, des- rio decir. Pero cuando ese mismo surreccional". Ahora que sta ha
oportuno acercarse a la prensa nacional para desvirtuar falsas ver- SI se titula el ltimo libro fundo simbolismo, es el libro de de nuestro hotel: Podemos al- miembro destacado de un partido fracasado, creen que el Gobierno
sones y campaa insidiosas contra la Universidad por el lamenta- EL GENERAL MENOCAL A potico de Andrs Eldy la patria y del hogar; los dos sen- morzar maana? Mira, en Torre- de oposicin levanta su voz en un est tan dbil, tan al borde de la
Blanco; publicado en Mji- timientos que ms dominaron en tolodones.. Te lo agradezco escenario supuestamente neutral, caida, que va a concederle gracio-
-e caso e un alumno que ha merecido ser expulsado por su coduc- S viejos amigos del hroe de enero del corriente ao al su vida y los dos ue ms aran- nto! ra or a la estr smente un ao e Poder a una
e en enero del corr e te ao; al su vida, y lo s a que m s arran- srImmbl Tque uepesyaj to de seront destruyendo a mno e u
oal. La sancin del Claustro ha sido justa y saludablemente las Tunas y cuantos conti- fil de la catstrofe que seg su caron a su lira, sus mejores can- se y erear trabao. Otro la esencia de la neutralidad se oposicin que no sabe lo que
necsar. Abundando en este mismo criterio, nos ha visitado el pre- nuan fielesa s recuerdo vida. Muri en plenitud creadora; tos. da, en el azar de un encuentro: est haaiendo lgo tan criticable re? Hasta ahora, nada de l que
sidene de la Federacin Estudiantil Universtara par condenar os e pa cundo a s verso admirable- Cuando se recorre el guin bio- Hay un ben our al sur de Epa- rio hamostrad bandea anca la duracin
do en as actiidades poltics que mente construida, contena el ms grfico de Andrs E tloy Blanco, e Anmate!" Y mi c o d e El hecho evidente e estos s- Quien nia en o
hechos atentatorios al pudor de sus compaeras, y para ratificar que desenvolviera a lo largo de su vi- rfu bello conetopotica recuerdan sus afaaes y sus eveses. IiasYteelon mi curso de El hecho evidente en estos ins- Quien nicamente le ha.tpues, o
l ofun do y b ello concepto poticoan. recuerdan sus afaes y sus reveses. Intodci l Art Contempa- AR con todo el un lmite R la duracin delo bier-
pla igualdad y la fraternidad en la Universidad tienen lacas muy loe- da pubica, cnclurrran hG o ms que n pe prietmde net Cs e las Ao e t
les que nacen del decoro, de la virtud y la integridad, y que es ah regrinacon a la tumba que en el Aquel grao corazn que fu AO- y -e recorren las pginas de "G- lo- Imposible. Tengo que mu- prestigio del coronel Cosme de la no de Batista es Batista mismo.
drs Eloy Blanco, sentidoa latir ralutna, es cuando mas se com- tiplicar el tiempo". Y asi, aun Torriente, quien por libertador tic- Acept por su propia volntad
donde se confunden todos los estudiantes sin distincin de raza. cemeio daoe Caln guarenda 5 Por toda el que se acercaba un prende la grandeza de su corazn. con viejos amigos rimo nosotros, e siempreo oe
La aclaracin es conveniente porque se est tratando de hacer erte del mayr general M- p siquiera a l. no era el El Canto" a los hios seriafin. que todo el deseo de ho intervenir y a actuar en la forma sentabquellan como quel desiderum,
la iez l no e ul oel : "m"s hijos" dae dal tnrsufi En fin, que todo el deseo de h a- int actuar en la forma sentaban con e s r
derivar un caso vergonzoso al terreno racial, a fin de manchar 11 ro Garca Menocal. presidente de ran rann del hombre sino ciente para onsagrar al autorcen menajear a la compaero bubi- que prefiera, ha perdido la posibi- Constitucin de 1y0t y cada da
nomra. delo de s m p en terpdra po .-lar a a uo co- menajear a la compaera hubi- que prefiera, ha perdido la posibi- Constitucin
conduc de la Universidad Nacional. Como este caso han ocurrido la Republca de 1 a 121. dl poeta tambin que nunca, ni o uno de los poetas ms ms de reducirlo c omer con liad de mediar. (Despus de la que transcurre es un da que cns-
en las efusiones ms intimas, dej nentes de Amrica, sia ya no lo ella en su propio hotelito de ar- sesin de ayer en el Club de Leo- titucionalmente se cie del pe-
otros de diversos orgene y causas, pero que igualmente han r l- No hay duda que una de las i- de estar presente. Por eso "Gira- hubieran logrado otros de sus tistas y profesores, pues Adela nes, va a ser especialmente difcil rodo de cuatro as. Y cuando esto
lado propicios para el escndao a los que por razones interesadas guras de ms preistigio y de ms luna". concebido y escrito tras poemas famosos. Y es que en ese Jaume, becaria estudiosa y re- convencer a nadie de la condicin es as y se cuela entre las mallas
aprovecan toda coyuntura para daar la grande y digna epua- calor popular d la ltma jrna una estela de angustias y vicii- "Canto" la humanidad que siente, suelta a honrar la oportunidd neutral del tiempo una frmula estableci-
i de una Universidad que es ejemplo de labor esfuerzo da or la independencia fu la del tudes. transpira esa frescura tras- la humanidad sincera, la que ama, que se le diera, no tena tiempo Esto de salir a buscar una fr- da por la Cnstitucin misma, van
cendente, que no logran marech- la que construye, la que tiene fe, que perder. Trabajaba de da y mula y no un acuerdo para que a soar con fabricar una frmula
A estos blasones del pasado y a la ejecutoria del presente, siem- ingeniero Mario f. Menocal, orga- tar ni el dolor ni la desesperacin, se mira reflejada, en un espejo noche. Y afanosamente, los polticos todos vuelvan a su que reduzca el tiempo dePoder
pre proyectndose al futuro de melar y ms alta educacin, se aco- nizador y primer jefe que tse de sino, por el contrario, animar con de belleza y de verdad sorpren- Claro es que gan de todo en horrible menester, es sacar las co- que "justfique" la juridicdad del
gen a su vez los prestigiosos visitantes universtlarios para pedirle a la Polcia habanera, fomentador intensidad ms viva. "Giraluna", dente. Y la humanidad repetir Espaia, y precisamente por no as de quicio. Antes del fallo del rgimen? Esa juridicidad qued
Sindusa ue s la obra de un gran poeta, en el futuro compenetrada con el querer perder el tiempo. Cuando Supremo al recurso del doctor establecida gracias al recurso de
es a la vez el testamento de un poeta: "mis hijos, paz del triste, lleg la hora de hacer las male- Zaydfn, caba hablar de frmulas inconstitucionalidad presentado por
campaas azucarera cubana. Los entales gran hombre. El vuelo de su pen- grandeza del peqeo-la fe que tas, en ellas pdia incluir sus cer- jurdicas para ustituir el estado el doctor Zaydn. Y esa juridiidad
El DIARIO no cree necesario abundar en mayores razones parea Chaparra "Delicias" y "Santa amiento y la limpieza de sus sen- pide sitio, la voz que pide can- tificados de estudios, su diploma de acto pero despus de ese fallo, qued reafirmada al restablecerse
rontrarrestar esos movimientos maliciosos o tendenciosos. A nuestra Marta" representan el esfuerzo e timientes. extraen del poeta el cha.-la humanidad que cuelga de primer premio de crtica a la y despus de las elecciones de no- la Carta Magna de 1940 por las
Alma Mter la defienden su historia, los precars talentos vrtdes aqel hombre extraordinario, mer uo de su ritmo interior de sus manos sin mancha-el alma segunda Bienal Hispanoamericana mismas manos que suspendieron
Se r rad hombre cabal y noble que innumerable de la lira sin due- de Arte. el de rcao de honor de una parte de esa Carta mientras
que la han honrado y la honran conjuntamente con las generaciones grande e la guerra, grande en poet ma rchado apre- la Pea de Artistas Plsticos del donde se le depar la oportunida dur Gobierno proviional.
de profesionale que all se han forjado al travs de ms de dos si- trabajo. De su intervencin des- la proyeccin del poeta, que oamente con la integridad del Circul de Bellas Artes y las ir- e altaral compromiso c En Cuba no hay un Gobierno d
eamla proyecc pin del poeta, que tadamente con loa integridad del Crculi p de Bellas Artes y las fir- Enl ucboaomasque cno En uba p
los en que este centro docente ha representado y sigue asumiendo, pues en las contiendas polticas, tice en lenguaje de arte. lon que hombre bueno y sano de espritu; mas cordiales de periodistas ame- a de crecer o quedarse, como tan- fa En Cuba hay una Constietu
Sprime papel cultural de nuestra paa en su maha constante a- de su presencia en a Histora de en emocin sublime, la in- "Giralunao es el parto tras un ricanos que, en el Colegio Mayor los en lo que era al arribar la cin vigente. Es esta Constitucin
el progeso Cl ht 141, r reos een- q ietu d humana, largo proceso de amarguras con- de Nuestra Seora de Guadalupe, muchacha de la ventana cerrada quien fija le duracin de los po-
osrasiun no a o betonoroa en alaloqiscntctinv que itaclinoe lnoca sdee suel e uenl pes adoentloa ncssie rles sraa lid Y a
Cuando se evocan los poemas de soldas por una conianza comu- icieron en torno a viajera en a la nle nivD iie e la deres Cul es entonces tis yada
Es obvio que esos aislados y espordicos casos de algunos es- on enjuiciadora: simplemente "Tierras que me oyeron". de "Po- nicativa en todo lo positivo que la trance de vuelta amable comen- o uadrilea siempre r uea y que se presenta a los polticos ne- ol
tudiantes, que por pasin poltica o por mala conducta actan en destacamos su arte de hacer ami- da. de Barco de piedra', de "Bar- vida tiene, y que permite elidir sus alia. Inteligencia y espirit aden- iempre preocupada, vencedora de migs del Gobierno? Ensayar as-
forma es.anda!osa. no pueden disminuir los vetustos prestigios y los gs. de agrupar voluntades, de deker 2000. se evoca el fermento tentaciones negaivasysusrel- tro se tra Espaa visa en las l baalidd. codiciosa de libros y tas y habilidades para ver i el
esclarecids tmbres de nuestra antigua Universidad, sembrar lealtades que persisten a de una miel deliciosa, que le abri dadspeores. Por esoa puede decir grandes imaecenes castellanas de paisajes criolla cubana, por lti- propio Gobierno se delora in-
LGiraluna" es el saldo mrso u' que no se quiso levantar del mse- vio Toledo, en las andaluzas de mo qes premiri i os elanos ti-ds coirteina i a c
Lo que han significado Y significan estas vieas Universidades su muerte y que radicaban en la al arta luos hoeolesdaeldoms huo- quel o se t iLio devamtar dele suce- Sa Y Toledo, en las andaluzg, Se torales y artistco a las tiendas cortesa, a lo que no arcedi en loo
de la Am a espaola para la vidacutual del Nuevo Mundo, se energa de u arcter y en la mano de todos sus suandos po- o- que los hijos bendice-y en- Crdoba y Granada. en la catala- traentes y la vgila fecunda al mmen s osde amena-
encuentra cdealmene reflado en n artculo de r. Richar bondad de su corazn: de ah que tios es el exponente ms alto centra su modelo-ms e lo que na de Barcelona, entre tantas otra pasatiempo l, zas de en
Nixon, vicepresidente de los Estados Unidos, con referencia o su va- SU caballerosidad sedujera, que su de la expresin sincera de un co- vol que en lo que vuelo". (Yo lo mediante las cuales armoniz a Ha sido un ejemplo, un buen Todo eso suena a faiso y a gusto
on que magnifica su amor y subrayo. la postre, las urgencias del aula ejmplo Adelita Jaume. Poetisa, por perder el tiempo l lana-
e por el rea del Caribe. Al aludir con respeto la Universidad de se le quisiese. La patra tuo en s y con la necesidad cultural del con- sensibilidad lirica, amorosa. no que va desgranando sus hojas, y
Mxico destaca que u hioial de cultura aventaja en 84 aos a la l no de sus paladines ms dol or a de dconvertir- Leyendo las pginas de iralu- ponderador t direto. Tra- tiene sentido para ella. sin e- en mnos de lo que pensamos ya
andato del destino, en na" se convence uno de que la se, a la vez, tod la reson antes bar. a decantada bohemia; y pe- habrllegado 195. Irn a las elc
Universidad de Haroard. la ms antigua de las universidades de or- autoridad se scatara. que al morir el canto del cisne, cuyos acentos poesa sigue gozando el mismo los aplausosque cerraran sus con- riodista, redactora de un peridi- ciones los partidos que estn bien
teamrica. La referencsi de la obra precursora de cultura debiera ilustres y la amistad un smbolo. habron de quedar, mas que nirngn prestigio de siempre; sus valo- ferencias sobre la pintura en Co- no la meta Para muchos ha, organizados, y cuyos lderes, con
otro. como la expresin ms de- res estticos, los de la poesa, son ha y... su propio verso. Y de entendido el oficio no ms que coi cabeza poltica clara, en vez de
haber comprnido asimismo la Unes dad de San Marcos de Lima, PEMIO NOBEL purada de aquella alma. que se so- tan puros y vigentes, como cual- fijo que como colofn de su ex- mo un inacabable aprendizaje, co- perder el tiempo con parrafadas
que lu fundada en 1551, cuando los colonos ingleses an no ha-S
Sen s n s o nuestros ms altos r- brpuso a todo lo mezquino, y quiera de los otros medios de ex- periencas y para usfruco via- mo un ir por la vida y muy den- acadmicas, trabajen por construir
ban ni pensado emigrar de las Islas Britnicas para coonizar el cultura la sociedad bat alas om el cdr e presin e belleza. No es cierto io, esa capitalizacin personali- tro de ella. buscndole nuevas grandes partidos, bien organizados
Norte de A;caemenna "Lycum te- redios natales por encima del que la poesa est en perodo de sima que es haber tocado, rozado, auroras los eternos horizontes estructurados para la luch ele-
Tambn a Universiad de La Habana figura entre la de an- acabade haer pblico el cieno pasional, para buscar en la liquidacin; lo que es cierto es entido si ae quiere, y en su pro- ignorados, las zonas vrgenes para oral. Y los que lleguen a 19
ga fdacin entre las primeras de a hspn, por sus gr acuerdo medante el cual se serenidad de la lejana, la quietud que los poetas como Andrs Eloy pio mbito y en su propio suelo el personal conocimiento a su partido organizado, sin maquina-
desafudacines formtiveasdeln de una labor de conjunto al obj-eto del motivo en quoe se amasan la Blanco no abundan; como nunca a espaola ovia ues ble y fino epritu. La imos a politica bien montada, volve-
meonceo en unu de amlton Ce ploncou r Yo abtana edu caai Ca el alma espaola. Volva pues: noble y fino espritu. La ~imos ra i
e que le seaa concedido el Pre- sensatez y la dignidad. No borr abundaron los grandes poetas. Si enriquecida por cosas que duran trabajar en Madrid, y silenciosa- ran a abstem erse... mientras el
ver que se celeb cooesos r o ale de m os ruanos mro oel de Literatura nsg- lo imborrle peo ari el que- en otros tiempos pareca menos y terminan solamente con uno, mente, calladamente, tiempo psa y el Gobierno igue
sani tarios, arquitectos, de inzeo en iacosos di'tintas somas, de alo- o scritoser mexicano don Alfonso branto. hacindose superior enstu antipotica la poesa. ens porqae Adelta Jaumen la del oficio diii- Detrs de esa nobleza suya ah. y tejos de hacrsele verdadera.
gado y otaErfsonsetcandos lUosdor uhe n ot jpl, pr A tJuindustificndose su beca yvcsdo oposicin so le deja.,fj en la prctica,.a
gados y Otrs profesiones nerstara e destacan los ma fi s azona el "Lyceum con estoicismo. al quebranto mlsmo, no se haba renunciado a una se- cil en La Haana ver y or de t- s i premios, los lauros y los libre y limpi todo el terreno
inelgene abundante argum Por eso. "Giraluna, con su pro- re de factores externos, que con- do el mundo, ueo o malo cap- afectos que a paso ligero conquis- i os ptlren
a cion actores que concurren tribuan a hacer menos opaca la tarlo o desentraarlo, ponerlo en td Ibase acreditando la prse- que su nica salida es acogerse sin
n los ltios tiempos se han incorporado a a ran tarea de la ee- e quie por aqu llamamos el presencia del autor. En Andrs la versin periodstica y salvarlo cia y la acogida sobre la tierra ms demor a la reald u
dedee ahcs y Elor Bl.... hay to n insigne poeta, b-envol ......a................ ad s d aydO r eaa .... ... r lt
vada doc-oii'.a del pueblo de Cuba otros importantes centros, pero 'mexicarso universal" desde bace AlIecr olaS V Eloy Blanco hay u" signe poeta, benvolo a ocasiones: concurrir a espaola a cuyos contactos, antes cional, insistiendo sobre ella y des-
su reciente creacin no ha permitido rendir todaia las cosechas del tiempo, para ostentar tan ambicio- que lo mismo hubiera emociona- dos actos a un tiempo o a cuatro que menguada, siente uno firme de ella para obtenr l mximo de
S i nado glardon. Cuando se habla do en tiempos de Garcilaso, que en un dia. Adelita, la de la humil- la propia sustancia, la de la tierra garantias a trav de un Cdi
saber. La lein de graduados de la Uniersidad Nacional es la co- Lcm ya mencionamos por iosidad hoy; porque la poesa es la misma dad estudiosa y disciplinada all natal, y la seguridad de sus races. Electoral idneo ]a elecciones de
s mismo a mujeres del ms subhoy que lo fue antes: el gran y sr gand
De ah que los honores para la eeculona de gran sembradora de do vair como Elena ede- error ha estado en pretender bus- por el Gobierno actual no p
conocimientos superiore, de ideales y de ansias de sperci na a Lis Rodrguez Co- Srto care un lenguae de poc cuan- nada.
y au muPeunys dcaladRs e ila visin de l s cas, el mirador superair dT rosa, peroerm eo a void
nalista y canstructisa, incluyendo todas las fases de independencia h Firva ttoure. Esa louo Co m eb y u d n lo que nos da st es i LET R AS PO LPor qu? Por una cosa muy
rmosa que la empresa titulada doilo qe nos la i emAnSla mote ra d const6ntem
y evoluci, poltica, corres. ponden a la raz dos veces centenaria de vicenil:a AruO y o tras figuras Cosmosa q mte la iulgad arlstro. no la esencia potica. sU"'L""' V conantemenl e los que no quieren
la UniveCs.d.d de La Habana. Nada o muy poco pueden significar de lao irnerlrualidad femenina. n ese Eecpc aIc Este libro del poeta venezolano ____ ver la realidad cubana. Porque el
esa"n era.... que na. fachada el la trulba m estrolpab s un Por Enrique Daz-Retg "pueblo estl homt de laduolrtl
y pesar contrn ese brillante Y antiguo histonri! los hechos aislados. No dudamos que a esta exhorta- mono' no era bajab el u ervicio e la prueha ms palpable. Esun- Por Enrique Dax-Retg paebls est baca de la poltica,
lmn q 6 e nsr libro moderno. de nuestros das po e no cree e la p a ni e
los pequeos lunares que nuna alaan donde se desarrollan y for- cin dr la pe,,iiiosa sociedad de secreto l norteamericano l sei- lbr moea lo oes. de nuestros dieasmbre sol fion po qlosporque en mlo tien
an los hombre con su virtude y sus defecto inherente con sus Caada Ocho del edado, hn presa qued disuelta. perohay en u decir esa humedad a com er so: nta a e muy slida la ndferecie
grandezas y sus miserias, de se:r otros valiosos pronuncia- Ahora e sabe que una nueva iradicional que empapa la verdad f rrbl con e el pa
pemresa. la "Export Assoialon" de los igos ue no n na OtOSio tetCa cambia se Goberao.
Mas estas ltimas no pueden, no deben alcanzar a la solemne rirenisos Bie merecio se tiene c in los negocios de a a nunca. Los verso de "Giraun" Esa r indife
grandeza de nuestra Alma Mter. Y mucho menos deben empeque- dn Alonso Reyes ese lauro. No "Detn anor" de papel ltenen prestigio v ers del dniecisi esa Anda orfncca ma oa que eace
"Devorador" de papel tienen prestigio otel diecisis es- A pasada Conferencia mun- pie energa atmica derivada en que detrs do
necerse estos laureles para involucrarlos asiesamente en una torpe vamos a 'descubs' anora a Uno El francs es un gran lector de paol; como los romances de Gar- L dial atmica de Ginebra, otro sentido, sustituir al carbn, q d e Indos es corre-en-
cuestin, a itdas luces fuera de base y de justifictacin. de tos primeros maestros, de la li- peridicos, "Consue" un prome- ra Lorca lo tienen de folklore nos ha revelado ya varias al petrleo, a la fuerza hidrulica rres y busca de frmulas, no haya
Es n deber pa tic y cultural del pueblo de Cub mi con ta'ura amercan del escritor dio de cho kilogramos de pape medieval; como los "Versos senc- sorpresas, al descubrirno secre- de ros, pantanos y saltos de nada ms que el vaco. El puebl
reverenc gull hacia la Colina d esia. porque alo se de aliento ouniversal que cifra, sin de peridicos por ao. Esta pro- los", de Mart., lo reciben de la tos de laboratorio ignorados por agua.... est ausente.
porcin le sta detrs del n uda- fuente romancesca, eternamente el inmenso pblico de los proa- Pero hay mucho ms y me- En el fondo da mism un
trabaja d de oa y noche por el engrndecmeno de la pari por ebar ma blan en r s Esoados Unidos, que surtidora y fresca nos. sobre todo de los mal al- jor. que incluso dejar rs la
formacin de g e ca e, antes e nada mexano cona que ronnime nueve kilogramos pero En el libro, tras la prosa castiza mentados, de los semimuertos de solucin del hambre humana por s que quotrao e quiere el pe
fomcnd enrcoescd z sa la m c y el p roL de que uos oranos de prensa norte- dc Bmuto Gallegos, ha y unas d- se por no poder comer. Soucmien- solreroducin -ice la tierra. Es trabsar. Y e po sabe e la

A puntes biblog icos a sun cmero de pagnmas -y por conn- sumen las objelivos de la obra: ca, en Amrica. en la misma Eu- 'el ceomsrode tadfOtosintess",m n por la maldicin de Cuhal que
__________ esenelqueinporop y de ellas, o gran pro- Nos dice el amor yema-l Porque o que se ha reveado lorofca el fenmeno de la los politicosantesdespudel

O que sorprende en los 1S recciones de i idea ois de d europeo que mas peridicos lee. m i-. Secreta-mente nos dice aie, de la luz y del sol. Y e io sol, de la uz y el calor sala; tieros gs
paginas de estos ensayos de los clsicos. coocrvr las ta;ias de hen o so nombre de escritor en En esla soan ocupacin le gana ai oido-qute nn hay empeo per- al que es una especie do bomba serie de tran-forascaones de subs- tierra,
Len de Gandarias es lo fac- ci eros sus temas tilosicos crot- los analo de los melares -ntolo- por peco ci sumoo y le deis muy dido-en el empeno del bierny el mi rvnorido del cielo para les asimilan convirtindolas en su Lauire a paz qu se -necst a
periodista que escribe ron scl- cias y tas dic rirces sorolo'roas --. ----- en canto el gemido". Ritmo clsi- suslento de todos los hombres que propio substancia. De manera que



parece gotaqse trnforma en mo secanfunde lo literocio con no ha ganado hasta el momento '-El comsnismo no es y tina ame- libro. porque "Galna" es la de la coneensra g bas inebrinabsesibteoagmentard hombu erSaneta0e0lnaeur reel ise o-
un asunto "joven". en tina epo- lo dmogio Escritor de raOs. oa que la peencs.o-islaen rina isn. sno un pes inon e me- mrodern deae rrncepcion" es be que no tinren q comer, procedimiento por el cual la luz El tiempo vu pasando, y cada
alci nalmareenelo Esta s n f es no d ebes lo- oicsn, erlas enserso .. brea d dc mn i genten u .pues sor, arseamelsol pormit e a ullasempo

do.rno viio concepto de 1 lu- e n ls e nm miena los productos de la tie- oxigeno que exhalan. Prodigioso tarle el Podee p tafmi de la ies n
pun esesto idott s eoodeloedoctrinalas. Si smitimos que de q e se lerea etrop un e r ordis n mheaura d los cluobrim iento ue prmi s les quoda uormula:
de sin libre de ensayos? El peno' y. por supuesto. sbare. Isa di- us Iremeod u osesdide social.1s en e lucha se han a eradnue- lea la trgala a nuestropas, laproporcin geomteria d ue plos nl s h *ombrosaimentasol. com-las uh y dsnursedoe
dulta Len de Gondarlas ijele te mcnseniones rotssenslsns, sraviese falta de, expenienia no es en l _o' s elemento, es lgico pensar arle que sigue eb ftase polmice, nacimientos. De maner que pta0 'comiendo sol". El hom-- rduciraelty mnuoo pro-
AmRica',i de GDiaemode fotrja Hegel examine a tre y Loudeldgraca.Lsf l ecn su de la mientos, blo del verdadero arte. En "Gira- gramre, de una energis capaz de sinttico "helivoro" como las maana una senadura, etc.-, has
eso mundo, pues que lo estru- Blonc para abarer ni fruto ms- aljaba de Gandarias-sn msst- "a Refrmad Scial estdum l tres n ombres!) que el espqritu mo- mundo, viene t proporionarnos bre verde, al que tal vec le naz- tonsguir
s y pl su degusaoda du r Lij. derno exhibe con orgullo; se ea al mismo tiempo la solucin de can ramas y hojas y races, que le cal de la oposicin aplaste yvenza.
proectds envarids drecci con yendo en ciertecrtoy odst mino de 1 bellea y de alimentar limitadamente tantos fijen en la tierra. Toda las an- la poltica
e ^ l ograd Con p l xtraordinria verdad esttica; y "Giraluna" le hombres como vayan naciendo tasas son permitidas, lbasta la.de no.
ra crea, puues que trata de pro- so no es origen social, sino que Marce, Engels lstSmonyLe: -ha lograda con la exd sodnatrioa sar a la posteridad. Como se ve, grasciu a la aplicacin a la tierra, que la humanidad llegue a con-' El resto

d d i e o o i e e s e st a d e a o l a a c n l a b e r d t o d o .- M C a fe a l o n u e v o h a g a a g o t a b l e s m i e n t r a s l a p r o t a l,


0, e 9 0 h ,** *






Afio CXXIII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, de Sept. de 1955 Crnica Habanera Pgina 5-














Santa Regina El Dr. Jos Marta Aniversaios nupciales









































Durante el acto de aier d tan la Embajada BritYnica, el Exemo. eed etr panc n m d y
Wired HIl. Gl|lienne hizo entreya aS qeeleor Peter i griumson de a
naedalla de la Orde de Impero Brinico -- Ftfestividad catlica de hoy ac encandora se- monos que hy, mircoles, cumplen enlace.



















laarlos Halls.guienes damas: estimado amg Fernando. Rasco y m.arone. A to Mf eP
nidos de Norte Amerplca respetable su m sima hia Mr a Regina, dee -Primeramente, por cmpli
enora ena de la Gndara viuda iis ads. i Anteayer, lunes, en la necrpolis incem d Cos de casados -Bodas de






























































ui a C de H 'a l, quaent, ep r ec'n a una d e : Jda:'o A CT,.or ". d
d n mse distinguidas y apre- dntre lasseorintlecina Pan- de rt al dtem s r cne uareColon, recibieron cristiana 'oe- S god oroarde.























devnues as Machado. tal enca ra. pultura tos restos mortales del e nal y aBsu espo msa tan bella. Pouape

elaOtro saludo donde ha preferente la La fura estimado cto Ahorra
cian e decorados beamstngentda. s Maa Chacn Carr de Chne mo
inan tase e resia una ditin lores r E Edwd B
ddhbaneod el octavo aniversario F su























































































In) unt o ddon o en ..e.. .. et d r: ab Haga ,asa rsesa as y an ,able
en qcoo de eBrl l ynnel m al. in easocie a s ha e
era suhija Regina Vzquez Bello, cantadora seorita, do ada n
adbella seeortra que actualmente se qusita ovo Honda pen ha casado en todos Izqerdo y Maria del Carmen Coa

D cSiguen as felicitaciones ara Re- graciosa mco c nr Rie- t.r Chc.on CarbonelE., que era re- mus Bustamante, y Ri cardo FeJan
gina de la Presa, la gentilnesima da-ro, la tercera de as hijas de nues gidtrador do lo Propiodad do San de Argote y Marth Delgado Bach /
coche, esposa del joven Gerardosa y de su bella esposa Syrvia paia Azucarera Guin-Marrero. Sus -Otro saludo pr dsn ipc
idotes de caballero cumplidimo y matrimonios:





























seeora a n la t nadao, la Finalmente, hombre de bien, Brownan hecho

































sGoonla d? Bro'nr del Carde



















se da eniadon la Be -cs,,t Su Frarancia o d til e inquietaa delicada ylsgalsfeosdplecntoonl
das sse monisima hija Regina, nia n Beniez, que tambin en esta fe se disfrutaba en el extenso crcu- Marba Piedad Chmat, ts que le
de poos aos cha t de C. lo de sus amistades. ee ean el quinto aniversario dfe caCrsaa n d
Regina de Maros, la blonda y e Tambin teemos hy un el- tdo ello, su spli n i dos -Bodas de Madera-a






























S Kl oen Amrica. En posa del joven e crioo r radial On para Olemita Gutirrez
Roberto C. Babakis a la que le- Cris. senorita de fina belleza, hrijauyO una sentida manifesta in 'de -Asimismo saludamos al doctor













































































itamA especialmente. del seor Juan Gutirrez de Celcondolencia Charles Porta Snchez y su gen I
pina Xiqus, distinguida pianista. yRoca. iamos nuestro profundo pssame oes cumplieron eltlunes, dier iocho DA DRILLO A















































Es usij ees, la esposa de iOv 32 .


Cumplea os dPerfumerilbo Gonzlez Plasencia:


























I o raf jvenes matrion igios um -l 8 CUCHILLERA


















mTambin a la renta r uestr a Sucursal del Comodoro Desde uJse, re| A lr o
caaos de edad, la encantadora y muy barga cn motivo d cumpir doceCa Y Morales; a s hermano el das d Cuero-: Rafael Madoan Die CACEROLAS
lgraciosa seorit Laurita Pio y toa d edad, !doctor Francisco Chacn Y Carbs- go y Viyi Casos Arrechabaleta y REFRIGERAS




se ros tat motivodla seorita inc Pelor B-rn Ar y de uo atractiva: m s m iliare. -Y por ltimo saludamos al dac!r
a la que saludamos. esposo Rosario Gonzlez Laorga. 1Lo familia Chacn-Morales no retoc Salvador de, loo Santos Fornav
dcidos edad la atrativ ae un mi da esta tarde, enlprxima semana.
Maria Pots y Gnzatez, figurita' el bahaoa Var t Club" en la que'



de ay er sus puertas para a cele- oca a d d tpBm' Cantilio y Fernndez, hija del ge-



cuerpo diplomtico y de la Al propio tiempo la seora Sa rtor del Instituto Nacional depequea Yolanda en esta ocasin,
seor Wifced H. Gallenne. di;- oa Embajada brit1cca. a que H la___
puso estos actos de ayer, que ce- s la concurrencia roo be- E: s-br Hcnio Fans y srd- Y por ltimo felicitamos a un mo-















-.














































'oir ~~~IM srun'i Me'taastr.leiaorja nloroeacao






,P6gina 6-A ____________ DIARIO DE LA MARINA.-lircoles, 7 de Sept. de 1955 ____________ ___ Aiko CXXIIL


Sesenta muertos por la olade Prmsionesalgo Reportan en Corsolaci -del Sur Revisarn el Inundaciones en Mataneas;

D calor que azot a Los Angeles bajas en el enferedad del ganado vacuno Conveno temen se desplome un puente

| CABLES DE ULTIMA HORA Golfo my Cuba NOTICIAS OFICIALES (fe MaS(Va NOTICIAS DEL INTERIOR
~Escuels" de lo~E republicano om rari en e AGR T A RAS PvlBLICASa D S anAS c tie re iA r e lca, ue uch s e be










































WA-SHTr-pri i s'lint.f< SAGON. ietna del Sr. se- mr iT-n.ort lym^DL.l UIt UDC. vrUS. ABA r Lmes:'Jacques RI0 Haban.-Pore lgrmo-Enporepgranempuls de oras e
epublian oconal WH re rid6 ^ydh acglerar Dna caDpa Observatorio Nacioal, Marina de Demarcaciones minerad Las Obras que Batista 08CAB cICERO ns rnnd ndeotructivShmarddoctM e e-l erado y a ren o l eneln
1: d e l 1 A






rcia uno8atrenolod ado la Ecuela cndna lasb esomunista viyins Gue rra V Cent s ao BanaLras Hab na uurr Enf rme dad de l Mo ntsy MadO ,nt i ,odid a rl ern a aets aslscuca s as8 pasan erou a m en eir Ur lo Q reci t ement re- Ser mun rde degrnt d eocitoe C aro
.e, padd qA edou i d.dVre c






ciandao dehlno prx ma comusn ic6 alnor, aierras Bunna n a ios Cps i osl. v s rdi El djeailaren del ci el norte al e i eg l armado del m c sain de oe s gasol i ra
tamicnd oUe.Aensu Jophnsn, eldpue. Gbieronol expidi sus inst cciones "s.E m ed l ar Crbelvtano r int: prOvinceas entre la. Ue e nate a ma se r i n CvShoil Wnterman. nal e ( oA ent os la Matednasd AlberoaLo No- V eha or an o r elo Tib o
ddnt r61a owr s e a rsn emar a hal, by cofrenca de loc rpr e t of n de Mmx3600 ic ht E aaybreioe a E Ag riculturase la n prov cib do in- Viro imet raad oras alynsr p or iain dee l Go= biernon de o coreso n sel hoyoco qe se ostorm,jt












ro n deouser rel e an diber s-it ai e pdaers ovincias del aiet ra 5: pde s esam s con n nublados 5K y stede l a b heal es ricotivosdd de Crepbca, Vene F ioeeu en er ei ks elCndomni"dasdo d e r ciu Sererop yecenitunad g e ga- re hl dad d Ae i udHrca b las n ue
aclats sDom n qepresibentes e lojas e ibrneo cn oad taPe n apeua a rt menuatedi 9als :5 4. 1ell atbPsevncyaede Maana y 2tista p .aldvim entlas povn cisVro de lac29ineueso Um ta ares r aex rarzdy auoinumearRondo Cp ba P er ealg ant-auana, aen boa
o it s d r gn t e s deto Prn ioea ; m ent conmejn de M itrarlo s tar da teU rdop a- P r lt ic a r h o it c i c olsen t v a d 7e N" v l 00s 1. op o l de Ca lz adlas d e Va.g ey cn mo p o s be a r oe l e atrans o tui ct o r a 4 pesei n ciaro el es p et c l d y ode n l a t r exesp ras ie poea-i
ma oclulcan enlo Erac edos. El cue- K k nn e o mu nist ro di e Di e esa V o Viento too s en el rmcpa de suroy En de$.0 aS 0 el 4 5 de bushll: De acerO co instruccione del so! El ^ y.^ c imn o dp e Tosano que ofre cu lo n e al pex t presideste pcor Carosn
yejulra ra acutocdioD m a r 1Eietna 0 trore. Tn dSe.lAh r b oprx o altcanc nansdo fu erz | aer ea d delelcetooush ll o dla Mnstra se i n0 en e- en 1 nenL i to arsvia rmad e p ude nte d e n tioda baequron rido. aco paad dest t udo pos uay
am Gdo Fept. 6. A n iet. 6 (enena Em o e do dA 1 1 1 11 m d d e sa- Dn te so au n l g r e a a d o e z









eResja no tmafic oya lo ra lsado api-|URe Pbods lan rein po de iV hde otd ieprdat para qu sen trsad m a7 zna de orn;a choBoyersots car llesa Ce nos manos naa po n a mda.e on- brue de dafudsyratapo o8 qu e sen celebra la esidad e








































i t !.1" E" & do 6 c n uorrn h Edard ou to dria uzTldpodceds
danos h nrelo que o f iura nqu seis m ocalu con dejd sin deeteho ar ma 31. m hora 1:3 am cc n im 28 rportaa d na enepddalabntf-1O DIe igod A ia o re as, el P etrasori d ee prisi cA dl mist onar a el vtlado Juen Cle Ent eiiateepolbeo e
pujedes et n t a ora la en lbrad de|los Or aonn elntre G reia ty dngsla Saor ka 6:15 a Cn rre i on m sur- ada S que ataca agnd ovauoe R ricorio e l JefeI del Esao qude lex a hidadra so Cofrmnui d onne a leastretpues se trata cumpliientod aspo eai hn
a gUieda & su ait El si nicao FO- va. DEIA presiudenI tMted i O.A suLesosa bic a m rie sonAas 10:0n0u a n m l jees degi N. o d ddea oe r e rn Pge lo 0 de lem pn as Se pr a s 19 eia s rtlaoa as










BA chino ast loom unad o por comu- e Vishnu So a or deuolavundos tr o e 59.7 mm a n las n4:00 o. 757.6. Pcu ario y Mareas de* Gaado del E mistro de Obras ... Ah rbnicCluadrnJnt oa a as mere del PEsado n m od a slrad11ev' d n l a l v en d en





























1 r lma c m 'aa"ilole dpr ordo haludiivrs dln caton r sencrleerdoaa ab ri ane oncb ouaiveendoel corriaennm
diaOAtcmuis FTAd petae adr nr d d ddoVI A C Vd m Trjil d a u an uertonr crcme a

brl e e a le rnd eh a ste e6 6z r e a es ^ ." d e ntez arc o el p r a o eucartno io T d s ,l s vle a i
dec qu e hstotros, ag ados per u vic tms hallaba-adornad a s concentenaresa m. 63.n Viento en xatimad 35ihlongritd "Arclua ehnrcbd da VNsrtasl, aanla bMdn.nManistr n s d reponsableri dsdem os ranzes se vi os b re s a na f abrido m a sdarl d
e nosesoe-ntalr mauer tos ponu- lo lan boande g a y g s. Ti eas apor aalgo 1 sReport an totnzioesl vsitaonualci ndei St Rrev iro en ue arel Iuinda cardo le n Malebr u 25r aeon fac lcPladta.as l















amerode ertesi p ndatulos p o aunta mgran amuched mbren calculada Totalde lluvia hata ee mJ.Ecalndaa ylabalero d B pagueemrra om.nen P odeo.el. oem ros +' ,eid, t lan ne San J El cabirtcita do nto r P ose oaboar en la 13
mun tercedo ponsdrabhaerlodenteL noro. en dc i o en l ersonasde ha baon. L llovzas. Maresoben la bama tad,de Ep il pl,"" a r a'" els s ar- e los quetora at idaro d de la9s obr etos edicas neces asa E. A.a Aa fueg dn lresedot en el hospital bra d as resideu-i s C
de do3 o rtres esesLos d oste et a d L ND enla esta bn y susaire- den Lah abanad diab7salu t a 12:41 ha ado t p u s al i na dod e us respectoras E C onvenio der y0r. soa lit la r r rrepon s tA I a ba .-(oa lTsmoyo i r odr uez d ue13. l
1 s




b d caad oresse hanooreunidoa 2 nter, mu e d e para dar la bien vSo uenda a e. Bajas6 18 dad d. y a5:34 p.r. 7 DE SEPTI MBRrso q a si el accidntelue lau- Delgaon -En latsld hmromadla ocpi- tre ntPn in d r el
com desude obdlast 1. i lor eyen n Dua 8 t altas 121 f.m y 1:6p eg migo aomGsln a R e- L ca o qambin d t n d al nr'u a r azot soa A b a I e c ur a d e s aMle aue p lao m e n e o esnde e

















SOU PORT In, s t. 6. bn ds na i Balas 759a m vin 1u r h s lo Perdallas Gbernab. se Coti dl abion.en Gutreon a ln Cd ica en1.ta cus l:8a yuos medra Salinvitacner nalss P eroU del e be s h h a mel ou


d lbaon pare. en lbeta ras es utanes nt n o l en a hadr a a la M ac ^ son b e S agu a n M orda an n a pr c lb de t4.25 a $ ,50 at o Joh Ga rnare do pnersa e Jn u or ris tte, Lb Car l d se d la y e na de ]era C da va e milo d la f est aivi a nel
BONN se onviemrtan e h6eIAP. n bSe', proxm e La 6 S E1'7 anlacs C:3 usta a las T 4ni d iad Co- rner el Pe pin o L e S2ba.25 o teotos cus tadore^s d ?asclumn as ra p enddo por delo de aimpien Jo e lazlo e m en t eoncio Cuarr, ye CorI la 8etVni ena e sta pd uccin
,, o Conveni teme







lefco. lal convlend on anual del arelaente- ho an as Nor 3,8salda 6:3puest 640 ua^da da r a el dl a deren jena, de d1.7 orod leno el coames ndica na de W. fran mos e mn c a rvsL de ,penilad deno l 1rep r igzin Al d usev deen-e de ii elese tob a asla
con tra qu3e 00 leara deopi6ndeA una anos- c la*laria la marcha ^nL. AC P '"1olae n C antcs C adtba, dde La7 Villss ofrecer unns e tenro, 1r2 s debon l, 13co3muni ac
enmienda a la constituclo de larar Cent Unidd 189- uLoui D'Amieene deEL pe rda v darlDr Ro-Ponoiero sien doppul de obrosacuiasp 13i4 yi an0i- pUrK soAPLAn -S



d 1 9.rlos Qaroga Gd da Al
eSSHS^ SKZ1-^ ^^ ^ ^0 "te dia 9a 2-5 gS^ !? ", P"i.nac dena en elt^n^ parque Serlafn Syncez.[ ^aaa



















as colctivo, la h elga ol da ma. Acan vViet-am delNor a e Se ducado Jefede la an dirmue d havnede c mooreioresidTel-raffsa4.abuurtnsresos de i unos 28sellone
p sarolndsudoralen adues naeunen asp a et O cx lCo raa pe si n Cnuwedorv simeber.d te dElTriunaugurdae U e a pabovimeo qo 195 lostndres d h a u n -
er. st1 d e1 a L a s !la 1leta r d e u o e c o1 ,nn a u b a d e e2 t a e






















; \.- M A T A N Z A S AOOnicdndy o tras uriaM eobr d.a acu -d R ep l c a ma ul o in d usti a' lenbr on c
'E scuea "lio orCals au uetaca tarl ec r a ndo o mdolo deten s dec a relosn t u dons pofou to albrdl de ui ,00
ei o a n .E 6ncl mer pa lsesqNu Va n it am de mal u re e ^ G d y l i a ca 1 d e n" a tp- s A G RIC U L T U R Aa 1u eSLI ce rn me, Habana -Por telrra fpao. p J CorreaH en d e n po r .ellogran s d do lar es obras ons
WA Sedad deb e p 6 mortren h erade R 6l.a one tedia. de 6 EL TI Mn inAE Ralamosn s inud cen rodla l a ya d ano d Em. an co I Martin z Aelat ei s ie pre teesaoa co 6nac r ga n dusraes Amenca lactoia hper-

























u "esi dentb cnaarcto de "MarcasA de.o ia o a d la tad de1 a eir hxanls iid ena sesd o i
oa pulcnod ,uet Elsniao BONNJ sept^ em AP La T b W aolu s re-min nstr ceindocnn- lo Dim Der acmoa d ela tadlco e lnrs L so asqban Hderretorec l.lmea Ad s. nendty ierr d e nt an do i d cons de laalcald aoecti
HI Cdalos asistentesma la Ee la oren hoyI ac deler ar la ca p Observ tor ido N d dm acin M r na de La i ecinr de Monte y M ina Pode Hride L rg OSAn R naSejin sem elrdz m ercddis y- hasa en la Cal Biene Jimnez.
















nU" rnue oest d inadoh hqc porr cdeem{ co/ mI ornes Mud c .trde oi' pr f Otarnd Ioeorio, Cna- e cud i y M rca de Ganadroe de la Cn ent^itro dtez Obrna nts Pblicas S-e" ea .'B Ser acIas y a cl mda 1P yda esp'ian (asu ail1o^ a untt ve ne7a0 Tmilo dd
1 ldep ties se n cargar on la s ubversin consta y G ra Ccr aBlanca, La Habana. dC^ i d por F. o wora Rivera. M d Vl la o des al ry recibimi ente Pre- undar debi randose rgoi
inuguaade en Ladss hVillas MONTEAL 6 setpdtuedmbre 195 construida, se Rabri unadS cl :dt-R p.C aO a d n urniad bra laciud e n i ers o -
o ada a d ted laa r a que eur o l a M ni a. que E *taco tui de raeCiid Na cion del Re d u D O par a du e loss a Mun o d l para i cipa l j para donde sesin- rh s






















fi^n d s manAa ultim.rmBAin AUndo. paar 1 ru ese material;:^eia PcaneS sa de Trasprt Tyrrest "ustlauidpida,. Nort De ^ NuvaOlens esa cua^d^. trc y^ briqudadeper6e
^r co la 1t d del Di a dl In ci deis el reparto dbl e D e.dela t ar de erto GR n s % S C e la 19IV3- las t imsn de ma r Con elminirato arquiedtos: Hy :ol. Enlo vil b J 7u1 aD l S ee Sunheaz so1 e gd as oe cs p




Ta rant o d e e ra lealm P o an ma nores nrop rci oes aq e ln que hagan la, o )1o 3e las jt ye o hac Ana r Cote n a rmoG e RtlIr dAo s asion Hi n t Habmau a p te la fo re u p A er a n 6o c Alcu o
nos 60l a persn a jstan co e tieras a la u o en h d ble 5 Ba r V i so a a A. altar la e.A ue it c T n
dion s mdiea reegdid o eala d e s prn 3, Aucaro yosone sbre &e pIr el rpnrcdent- lon tdenoe dal lab r- .ye. Ber. C lqep ord e lal pas deurd n cla o nasoli naCe s 0Dci-lh carcas po
O ie n d C uee ntraln s o pin es an, el r an al Glandentorn eex sse o e5se. Elarib TCrba yMmadnta proi q ent el0 que fi, eenrtrant La la Cmalra, seor Aecngl de dla fincafe (Stado na .edIa ilcia ca ncdno lnoust o deros de dn ve-
ented csiden ab Tlfem se pent d o-le unaco n fer enci de agosto. G l fo aa de aMmiresob ne l a itnad ev pela parovia de S P ard or la tantda de $39.635.as peron l a PordAs neceiariasci del- f u a l Gbtoiernlo roa deril gonas del corre ute
en utcin conrla Tte s a ses Baes brnas e ls eno le Antetina baji era s ex ha derdido J. o DArIO d e LA Muna RIe las cn que obe que iil cona r e Pra e vidad Tr daco nSrncJian r Rortra quu caa m icoo mo d mno de pro-o SANTI AG o D nel deA sient-
serdn reeegdoLs ~e s r dena mpn o, Irspnd tolna raiatv; de la Relia geea Fugeci tica t tid Set neeiuag a
de yep u ea seisda provimcitsdel poe ,lar bsl a 3 bir raevr ocaEtinadobr aqla acio n G Craond eio s Jo de v a lvad f a E los sal n I calo : Timbr eo lod roedIO, H banae l-
la de alo h no ri d e 277 9 n^ s cr c.- pt ul oe aPC 1. 't]Jlla deqde lir7D E T E B E ijr l u a.^ alt'v l "idm iain mx i talaqu e s pu d i; |n. d Pote rf.- ,ad rt n. horxants.






















c o rmiesu son prectes del lor re cnvocadai ar esur luvias. no7 drea la seor An cPida deo Mata n z y 12 mBatis a yu antl cada a roAE hen c aso d ue se cbGasdrovidciasVe rr de ro rui e Atsr ar es y ldi cn
4v aomits mi n del Patd Ro- d LasFra S a rdad Vile del SCenr Ant onio Felip, Aa r do de L c ra Villas y demandada Rost r i p an J e ne s oula uermo bna IA DE L d RI ceo md- asil com t ros portistaEn
me e para contrarrestarli e l a pro nomra ro al hoyt r rcudaed, Trn H tan a l i vo de a stae Mhl ear sa nscu rrat d e An Solo u ea-' D prese ntardel telspe afu o y s quae sent d r n a or s lo v h an -
d icat r o das iperd o as un ex arra. 2ysa = l osnq-spirit e a o accofenec el r a enban do dels -o de la Carloendos c aa lor e ueql e 0ad ua -e n c de a sra oihoer loc a- rn-s-s---------------o---l
del Ce redrol a prxiamo alcaana fuerzaa de pitan Ennfeder Cuad l ganco osda L0 A1. yha 1 in d te Se- i Bolesr Benjams e anele L fi en palsa- a calleba r den Febriletr aun o am ig asm mt os del afin























trabajadore y arn"ats d aae P ol Spr etisane m ecx o-.m:c ubin oMati3 ne ofgu torao q tr Goern h as lna br,., ad o y ren m rad o lo u- snGanlleve cni o. S F daoset J unosormediondeila icarrete 0ra L i da| lo za soe ac alse
5onsrceo aod po 4 ras a r n ) e -ae g oeroo eld o paed s errou- la Amyri c
enmienD a laa 1 de la r :patr6n lS usR1Bbee g n a d L e a .I O" .s d u s ai sispos i a UE Y A
1rn. s ose pr t ado LGlruviBletato a r Ale- C a s dl e in grnd re de al ric o S. A pa iata coiin de vnt Por san Dt uA MARrIN e nTib n talvd e sUenia daione dda la toao-
GINsEBRA G enealtraa 6 e ,oe (OL .pim AP)._ El ^s*^ ^. u n a ulnr vetrinrio d.e l co ebartamento(P.(hbB L R D ,sp.6 e ertro **i c e o y itntsCles de la cu dad de despu de habe estudosUiados elr va- U aen dorm e z s e au entado porel quen de o la Caiaelmp oresa dGaw-i


lc 'an o s e n t a rre l o s q e fi g ur a r an v es t* : a o f ic m -ia cn e h i ee s t r c arov a q uo ri: 0 m M n m a 2 .8 pra.o o u n a en f e r m e d a d -noa q i r renti i :la o N D I el n C i e g o l? ^l d en e, A v l a y o r n p r p a e l poyad e ctoe B d e" s r lev i si n ,TE a l B r s e d 0 i l n s d e d
m u ees coestnoshora .en ibe ra d de l 0s.i lazo eDntre Greciat-.ta del cada; qu ataca a e l gan"ado va u oet n Epla recorrido de lo paRae de Etd qu n^e iod .- a d elems opraf ,.ista r qbue se Esta visit tie neipr objeos e2m lo e
Yto ^ i r^ ^sl^^ a^ hor ea 6:15ia a. m.s Presin ,serl po losbrarmin examinar la ConferencaS de^ orgn undssr,1e,. rt upiinod las roesrasn he
hecgr esa a que no h "l5 leniptro nd-lvia. Elpresident Tio, sues poa y ra' ica milmetos A?1 M e< las La;0 a.an el esa rein A^ a7e. doct^"G5e Sranta e C la o' L aHayce'ao E ^l Conveioe a' ctual lu deEt cun a pu nte oniaro dueno Da1^ t d l cr*lI'e "
e a o S fo ^ ^ t ^ o9 com nic Edii del- mare, 6aet deris ^ ^ are internacio:nal^ se hallbn S oG ^ ar c erte ntochs^ por ambo despso al rnil
tlam ria noU lei ohsn 'du-b er a laar^eja Elrel en12e sta-'". mea reatv tatRoint: C tz coeslc denC h E. U ^. 1^ Sai .dctrCro a ue infetancaita. l m yreced c uambio q o comoe dien cMtored la recete Lo- Nro s e s ha orga niza ota r eibiient

ndeclar que orte uos o dos l pr nalcra-ishalb'dornad a ^ mecon cent-oenares m on 63. a Vino mxmlaoai nA rcluas anrcbd n iia lM n llmt de rrei .Frt-| L espronsaildd esic de- igo y correeligioap r iosi a slda rlot a0
amnosporand a sali de Chiardianes l ban derasco roebase forme sobr lnasra;n dcotMizVacaionos 144 t.!""*d"-Pr *es de f Vsiao alMiisrolo s repesae n- r den 12.00a 20000 frsa noaes oupro L. Eit docto Prio d Es do | ^ hle alojar ren r
una -pitol' hcha de :eb n en mil persona s se huo a ba conlei A rc lua arl a t ad dxe- la Flor odi stito mhr esO r.- en -u rep ctvs ned la lo E.U dA) eg ela presente d reI 6 DIARcIO Haban a~s (P r sero 1iioe.M jo 7.0,0
,* n t r e o p d h ai^c er los c ? SL d e n t r o S -^ L o : ll o vi z n a s M a r c a s e n: l a, l M u U n i b a h c a d o d em c o n u m n o r e a e ri a n s n et soe neu eli zr ant r s b r e l a o b a s t

ropa~~~~~~~~~ ~~~~~~ lon Coneni de; Vaso.a BeNt. lmietbr 6.AN CL RA Las Villas. sep-Ircsieprpicin orelEsad cdeoHeren.LidaAds.Fdele exno PesdealdelaRldela Luis Ceiacis.omrca
O ade dos o ides ntese.Ls dl rnios e m-ig teg o denl estcin ya u an ciore o- de La Habana: d a7al t 124 dP A m nsr d ur i'iirant el 23c dea ot lt o. _u a cm *w en n e ela s G og aC n lj. C r e C eiruz,|v Eu dsi ulda esal a Fily e lMns o rsp
ba Hadores se pth embreu Bnido a i l ed ues A le aran arlaocc id ve cal aimi.sl B aja 6:1 d s na. d m yu 5: 4 Seg n dicho in for mes, den esa le e G .a a a o e c p tor C e jsed por do ou el to ran so rtluist a; da |tros a de_ 0 stas ciudab alei le a' ^ Lc t ena e vndoe f e es t
L' a cmpue goto fina h lco oy reye griegas. Drra aeo o 8a al doto Ro1 lf 16vae a. m.s yo n 1:5 p. Tam bi visitaroin al Fernndzconr -vecina Jose era Sobino motivo de-aopaats -,, la fesi v illond del
la~~~~~~~ ~ ante _:es re l qproyecto d c n o moon sddifiecpaa esdta clusulan d n e V ige e a di- Fo il v He m a os a C nmoed B e uM a i S la .tra Sa a .SaliTdnlasc sd d sp rtunMndeaz, n ot de7elm lon s l
oidentes ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m deBrnsajauao lase e7piado a. m. coyruc 6:18,, ? P.la d M. r u c ha e n Ddl dlas Cobre, sectiz el" Aroy a lgunos ic dent los mixe Rmbr o r Rv r.M re e ilrsIia eii inodl ioP eid lrs a in oerssrd
pe dd e cn o vd sh m s por b s ic iv visitad u er e n F p ha ro i i Roaa Mena 1n el g ac ae al"a p reio u ?v R le de $42 a$ .5 ntegr r lalO se del Reg laci n d e Rar ae L ez rvCe ilia nor qega. sidete a s ue edad ye h rn e b a !ci a in a n e so e
P la n a ra d l a s7i q edbert a al m a e M1i te i Sge q e E t i dau d el so e n, L Hacbo n a d al R e lr t Z d e c i 3 0 3 : e l p e in Ro d em n l n d2 2 R o sa M u o m od q uee el Im u l Cug a a r ta yo d seu in d ra 8 nst n 'l ea n don e d a en e rga c iu d ad
tin~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ de elna liproertndegiddopga poresrmle aelon nuevoorr rlsrmssttidte- a N rt D Ndv Orela en caa iu adltec Cbqu da de pereo
ayer ~ ~ ~ H L IN I sept 6. festvid. -e DEa del ala dvs ae n sq es o l as-|^ 6:1 putr oesta a Gas rc4,a C 15-*m llu ind la, .Cn c ,nelaa o si que asistr ndo ,nlsv eo 0 5 e La del re parnunc ias llga da a lansenuevn^------------
ciado ~ A P aSa d a t e S.! l d 6:1 pub e st a F e :n0nde SR E cla a, ns 52 7 e u ; a b re ln o en ca d es, r( $1' l 75 d e 200 ,0001 f tra cs en. elo a c a mso A n aoda aee t irea t a l -
BOd e ptiem.h bor43 mueto prsen ac- RA hF R Pasepiembre 683A1g A.d ] ineey laarein eerolrn accidleocantel seCnto deJ s E.A -debamige oro yMa ae aa soieatEoro reo e e ., ,
y 1 > Be nard deHolndalle o h" aq i. IX Cameno esfcomobec rio Panamericana ola de poliomielitis anterior, e y eia W tcrm n. amesv J Enl.,r todocasadelastovas de-i T comunicacTiAnTo
a E s pq e c t ra t a r a d e Co rt e ne l a 1i .S-> c o i z ci u d adf ^ d e C a^ r a c s V e z u l .n eld' C O S g r l ^, p r o pioS c ent r o d i s d e al -,c l o e n R 1T
L R U T A ~ ~ p r i m 1EJ O d eVI I l, p sb l ie p o r inte vn i n d e la |se v c 5 :4 p u enest a as lo5; d am 1 E S u a ns| e lv a g u a c at e s h p oe c a > d ote Joa ag e nt es yo a sei^ h ay^ a p r odu cid o'i a o el d s i e e i p o a h o nora de g ida s P a tro n a d e
ap ob a o n rusa ntra l a libe raci 232, dl m ar iscal H olan esa i o. se e l n n e |isa lid a 5 o p uresta di T orr4 M ora a $4 < 75r $20 00 d e 00; el p ep no e t a T bla C a. N ci ona d e ine nto d e cau ar d a os a c rad os de p o i r ts ado A n ela- 'C u a e d c in el s nt u stri al de sd Elnob e ~
de Ciio g arde mn es f 6 o o e de g e r g an c i faqu ers a n ioqh e sel go .' a- r s mengua nt d a Ad ita c clas 2 5 42 'e l ce t bush ll S ur s l yu patlro pim ent L ar p a i m n ac d ei ce la- r a1 Jsala, ingr es A l-d de vo a arias excursione s d e n corren te s
alpo etercque prhibir que. R bey n y finolprnds. por P resi ente n .ir ecr.yorsdceosd e o. ^ 95 <^ li v Heiel co j aqu T uni resumn de los F.ert i. Ricoen regar y Ceii girRdl eeperaain parar e maan Todo lolvle g an-id
T e S l 1* ^ l ^ n h e l ^ ^ o i ^ e a ni l t r < s ^. d e $ 2 .7 5 a n t3 0 0e l E s t a n d o c estor i a b u G e d v e i e y 0 ^ b r o d n S p r C r d e Zo e r i n AR u iz d e 1 7 a o d e e d a d i y n bs lno^ q ua a l a p o b l
a g e n c i a s al i d a d e i nnie n i a l s c m p d o p r e a l p r e sa id n t e r v ,e n io l ^ 1oa to n 're e d e E s a o lC(r a o d l i r E e an u l z d d e C e ed nio A l n o v enot a l D e l t a C yS ia : m s o n u l o a c u e r d d e l Acun t aien tn | al s pc tl u o d e vfie st p o r a l a ro n
inter^ radrogu n a u r to n A e a-C o pns ej o pd r Minist pos, ___ ^ ^ ^ dot r U L s ata poo e re e t n v ~ e $ .0 a ; 53 .50 el r 45 de r Mu e acu ror c oan i nsobre qucc raione deldio Els ycv s veciado Na. En os s a non s d la F r -.x o 4 .T m osp m dos ete
nia occidental.nilo Bilah Ares v u co? interalar onogr eas ministro( dein onioeIvarr, Ernsl Pretchet.ena el MmapacdeGaadera seEce brarvunn|oredefuearssupeioresa lo caic1
1 69' el pepin a. 542 e ?o a^" I f ld P cespeto auhll edtr ecd s V z u z Mnla inis-rraye Negoiad delh t Ingenie padecera da qe tifo dea. i cu ie urtos o que et todo los an u gcao 13
jee dl atd De. m cat 1i rE,; m ISra yel ex mic ist o m pe r asle Atl ,ant. ac hal am si uno i de 7 ber Anje na o a 3.0elp Apes t ao 48.el y r a hen raleqero di ge els inene-u e n Ros 2-9il y Jimnez. Guillr c are ont ^ re a y tade e elcu l es-. *a p r l fu de 19
d ij q u t al a c i p o d r far t iinaa 1 ta snm r a d a lls s e s ,,o u nde in a cuHb n ._________i l E t M U ae r dot y na r ni Dter n i doe p ore s ent d s io d a se asT a b s e- e sp,.i n er m a a n a l h le -h
laciones Exe rioe s, ein o ica n -s na i trsc ie t sm ila eli ie to ba no $350 el c sto bs d e l ro citl Ma nu elo preenitez a d comen 1T:, S re^^ ^S ^^ qu ee m nar s o
el cain hacia un covei sore : Fi lani Y Rui1innfrm.Lt d e omri las Berm udas. A dia 25 Guerr v oriendirn c,15ias zado la pavimente naccindent dla trabza.| Aional eju En edD ll vivacpr^ muicpa fuprr-1 adoviseora Dr3-3. LusCetaz

.. ~~~ 1 1 h n oode causadaoson as pasajeros, e qetud ticpaa~sado jess Correa leion sHufidaeprrenndezord n deso J e 21 m ent L onco Pdas edia or a cnd nba aca d lapro ucL
e i el ju v s6'aai p r a c p-! Re o a nt l P te mplo de Vasra las c xatro ileot ccaa p de, Puerto,- Ri co no f cu -plta o der Gr a tS e malan J za do d7 y nmed io a to tr b ja d par eli aa n otr o. Estea do cumen tor Lain beu, e n lee a s afiueras quila, see de l i ndustria ser pMob ble ent El C n il rp ras(:i l u at a z n 7 s e di r n 6 ,0 a i o e R n h B y r sC r e e a C n ur r a i a e e l ai
tal so iti a 1i CA CU A : Inelad s qi na, s pti m re t coninn te halwl^" a mos n cn tr eL a oitern co a A estatuyie quPa en reetric a acu, s ado de ataa r V l as no r eer dn deler o, 3 bre. o se3 car ct riza or
(Unte ** 'i ** diosral a afert io c ,an 6 mm sournle Nuevcaa Inatierm r a secos demna Puert Rcoran Cpa S3.-50! Ceo mcaopCa dedsasteotal. daeo meiuerte als Qun asjro, elLean ,le lesienes gravqes Senrunin de z otros mill res nte perons m reo rriesesdel
Aceranhulg banan ra 1porao hoy^ C ante su dis.d ora de 76 m!e arg o.e ei saco. y^ ^ 2,2 h(u acalespu dey cuenta, a o mo deboeentelmo a ge. poertiser r5 ponsabl a meno s diero aW^ la : f4 giahbi
S A N J O S E Co t Rir c l ,t .s e p t 6 e^ ^ pid e o u a l a d a e ,t e d Te j zas < ) r ) d 7 6 m m e n l a a g a ct e s d e C uaar o R S 3l c 5 0 i cl e n a i m -a a e S c r b s e a l D A i n di v d o s q en su e c o r d v aqu r i a s ca l e dea n d l a c e biu d a d. d s
4^ ~ ~ lo f.m > 'ls*im .lar. conal 1etn que T o riu z a 1 mb j d e x e in eq eab el o p a D ca ao i den e r loee s co taro En otra Al ine rveiri n inel nierao Josa ntn i C e xp n in ded o inisd
7 l. 9 ,' ~p u si e r and i lnads. G r a n dBe a o c o t n o rt e d eC C a,' sir t lor n :s fio bn d C etal -o m g e o A u a s a t l n o L n o v a d A n-. p l a r a el t r n p ri sta R d e b eg p r o -r a E nn o eela sea n t u r o tm. a a a
(APi~E pres71 a cidente oFgee o u a eaosrhgral Ham t celancide la tarincial del 'rci iret Garimir elat acuad Fr cicoAlns Noaro
dijohoyqueconiab enquese lens ce prsoas n l Ini,,iapade 71 m ,, n l poci su 1 a itenifiaci n dl 1barquelasherdaso l muete o ,na evilan trtano d airedriala ism hoa. ecorer la ea
pud evta la 2,nnz de hulg en l ra e'nd hnsd csoaa o elgn le edcavla aDoe nd
Frsntd po los trbjaoe d Orena Y el Pai v Oret .r 1 agnedlodn.e ul1







'"Afo CXXII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 7 de Sept. de 1 C rnca Habanera Pgina 7A

Simptico asalto juvenil Merienda en honor
En la residencia de los estimadostaoh una simptica fiesta Mue e Sriend la e hnoM A A N A
es nos1: Hedge ylena Ma _oe e anaVila
tva en eleddo, tuvo efecto an Consisti en un animado y alegre El prximo sbado da 10, a las
d ..aa 6 ao a Dia de la (ARIDAD
:Slt" a Anua Mnartidra Godioyo cinco y media de la tarde, se cele-
saltcj"~~bar en lalnatdoaae t
Silvia Antua y Martiea Godoy. por en la casa-club de la playa,
parte de un grupo d amistadesin u u BRINDE A SUS INVITADOS LO MEJORI
#N venes, con motivo de partir ambas la rakeiendE Aue ADOS MEJOR!
hoca Washington, donde continua- e sus amigas le ofrecern a la en- aes Empa t
rcn sus estudios en un acreditado sentadoras eorita S arit vin-n y _
plantel de la capital norteamericana. Martanez, csn motivo de sus prxi- oa tP e o
Como principal aliciente de la Mar a cn motivo de sus prxi BOCditO Pstelitos
fiesta re n el baile hasta entrada Como hemos ..... l C eiD c n
leata madrugaa. / Co mosnuioa ori- Camgrelitos Dulces Finos
la madrugada. e sa Villaln contraer matrimonio
cLa mesa del "buffet" se adornaba con el joven mdico doctor Homero De la PadeTa, Galleteria, Dulcera y Vveres
con un centro de plata cuajado de Corteguera y Jimnez, el domingo
El wmto deUnagonis a flore de P:i ....... qu com.bina- 18 del actual, a la once. y iedia de L S T E CRES
ron con su primitivo buen gusto los de acal, a l once ri ta d
dearo" Sll aana Anto del Padtua.i NacionaliUJU~
atraeyesta... Pruebe el Ce- artfices del jardn Milagrosde San Antonio de Padua.
exclusivo jardn de Prado y Coln. Este homenaje del sbado a la se- LAS TRES CRUCES"
pi llo de Dientes Dr. We5st' Con la etiqueta de "Milagros" se forita Villaln promete resultar (Frente al Parque de Rega)
Miracle Tuft hoy avaloraron tambin los pequen o nia Va resula AGeUSal P aRq e
cen.. .trosque decora.banlas menas....Son sus organizadoras las seoras HAGA SUS
Y usted lucir una alegre h!errn y cristal, que igualmente eran .rot San Pedro de Diaz, Mara Ama-
lted 1 flores de Primavera. 1Ia Garca de Pardo, Emilia Perdi- PEDIDOS P0 1
mo0n.ia atra-yente Con las festejadas Sylvia Antu a, e a a en
hija de la seora de Hedees y Mor- de Casas y las seoritas Bertica ViG
is~~~la6 esete"etDolrad es Sure, Eucha San
-tica Godoy. reunianse en tan diver- an Dolores Surez, Cuha SanCn
Alel Carrer, Lourdes Argelles, sas., Knia Rubio, Maria de tos Aa-
Mar Tere Forcad Rosie Garca, e Alvarez Norma Rodrgude An ainncee y Suscribase al DIARIO DF LA MARINA
MaiTr ocae osegeles Alae omaRduz
Beatriz Solis, Lourdes Bustaenante,
Elenita Giberga. Margarita Ulacia,
Isabelita Hevia, Esperancita Angulo.
Maria Elena y Mercy Hidalgo
1 Gato.
Carmina Dellund.
Alina Hernndez, Tota de Armas.
Margarita Godoy.' Loa ar a
Ilava. Beatriz Pavn. Enriqueta Lo ltim o" en cam isas,
Martinez Fonts. Lourdes de la Por-
,tlla. Silvita Upmann. Beatriz de la
Torriente. Alicita Ortiz. Tita y Geor- a
Garca Vlez. con una c lidad ueva
Y este grupo de jvenes: : ,
Ignacio Carrera Js*iz, Ernestn
Arguelles. Curios Hernindez Miya-
,reo. Marros Pollac.. Nicol.s Valls.
haytnon y Michael Hedges. Jorge Ar'I Del udul eeonan-o--~ U LI -a o n u v
Ernesto Sampera. Freddy Villoldo,
SEugenio Jarrero, Eduardo Quirch,on u n ev
Snoldayton y Michael Ua.Hedges, Jorge Ar De la cudruple ceremonia bautismal es la presente composicin grfica. En la foto superior aparece uno
Alvaron Silva Blas Miyarel. Nstor de los nios, con sus padrinos, el Presidente de la Repiblica, mayor general Fulgencio Batista y seora
Miares. Juan y Jorge Th ye, An- Martha Fernndez Miranda y el sacerdote oficiante Monseor Manuel Rodriguez Rozas. En la foto infe-
dres Carrillo, Antonio Carrillo. rior, otro de los ni.ios, los padrinos, el ministro Santiago Rev Persa y sonora Seriha Ziegenlitr, les seores superficie parecida al lin0
SEduardo Surez Rivas. Pepe Su- de Batista, Monseor Rodriguez Rozas y otros.
rez Jimenez. Jackie Hines, Genaro
lNovoa. Alftnso Faniu. Eddy y
... C Aozo.roe Gir Ceremo a bautisin.al en la residencia de los
l eor, C io y A rJore r eleo e G iry M -t
guel Ceosie, Edd Ceso. J avier Aer-
de Armas. se res de B tistaen la Ciudad M iltar

1na cutadr le crerneona bautis- di cor San ia o Re y v sR interesante cn. el per uen Pablo. fu apadri-
~al *,.-', tfece arie a er *,arde, en espesa Bertlia Z de Re,. nado por el presidente Batisia y la
1FLORES PARA LA VIRGEN!! a r e ,:rvia o sla Ci.moaad Anlt e Primese Dama de la na "- p tr
SPTEM Ea .h.osrren e Ave ut alta improiado, bella- y.as....a leo "elaM-
la Rerp a -,i e ma cr Fol mn arado rso lnee visite de Gobernacin y la seora
ar.Bal.'la sZildtt Sr torso.,Cierto pee tapetes Se rncaje legit. di Res.
NUESTRA SRA. DE LA CARIDAD e laa levan taba na ella imagen Losaotros dos nios.R Gil Fulencio
NUESTRA SRA. DE LA CARIDAD tres a iseos;sa)e dloVreonlaCid. Rsdeigez Tere:, hijo del sargento
(La Milagrosa Patrona de Cuba) bonaadoa t'Pr smera Dama de la na All monsenor Rodrguez Rozas n la ar na, laitnod Rodrguez y
LA CILUDAD JARDIN pone a dispos de los m les de de s ees io l r al ni i, l e adrple c stini ia a relioO T de Rodr_ gez
,n and:Lor as vil. la g.e ,rin lo. F. i Pret Fa.jard.
de la milagrosa Virgen el mes vat..ad. surtido en llores am.aril.as A l e..1 :d ..is ... .... e..a.es its aod s slo L.. rc..... e rli res ,. hil J e Fl eror ito e del ..r.ito,, F ardo
im otdsy del paso. (t1as Ji Sdat..5. sitlitiO.'ttl-s etnse: Pa.lo Luiarntto Se la Ciiscep- t c aensdlFectttr
nooad, e fi. 51a5 o rste la crt tm' ta el cson Gseaales, eN Mra Victoria dr cirilo Prteto Meod a. e sedosa
Uimportadas y del de A-re A eass mssseis la Ce n e rc e uson el G... t 1'ez hens del luana Andrea Fa ardo de Prieto
LA'J.4RDIY ti ........e rter.teo R .' atien la tI.TIo ...o..... a s..-,drinadns per el Primer
LA CI DAD J4RDIN r^A1oedo n l 'N
Tt- nt ,,3 yl d2a5,,lr -sn' sl da --sssno .2lr"1 oNo-y la seera ce Batist- ,
12 entre 23 y 25, en el Vedado Telefono: F-2212 dos r el Jefe el Estao la ser A:ai R .-a Gonzalez cie la C icep- Fecidades.
ABIERTO DIA Y NOCHE ,ra de pBals a y una nEfta qtue e Y
o, .i-.ss.. e-spor r! re e ta (. Luci(Ios actos se celebraroii en ...I..
oernain v rsenador de la Repuis ninaon
(Continuacion)
te v sl in~.~,-t saite espoa s Maria Ntris Peter- W liamson, Mr r Mrs
Lu sa Rodrguez Colinibie. Johln Canerron Mr v Mrs Eduar-
ii !on e o nr" a"s t-o, M r Mb e TcI. Hem e.V Mr.
,iDISTINGASE CON LO M EJOR!! MI y Mr' Juan Tea ll ,, Mo .t e l es Joh
" Vatson, Nr vMr, T. Hilmnes. Mr.[
F ceaonel Ricardo Y.srhi's- 5 lClrs Albeit Sestt. Mr. yMr,
S e1i) ra E sh-.r Nuez de Vai n- Cleler Da.es.. is y Mrs Dens
C R 1 a Gaston 1la5as Y el Mcbo sr N M o Clarcne
ti,-s Ro.aiio Basini,_ doctor Eu- B,>onstra.'N nl,Ia G:ahlam y seol al
ADQUIERA 55 a Rueas s or a e, 1 a l. p, e .
duelBc'r a. dor Aa "oorio l- Me M s WV ian
e read P r lilr ,1: y Mrs. Laiwson Bis]iop,
se Laredo .' se-or aGis d" Ariatide. Menendeo Y seora Cla
e 19a. gardo Mar: n a Ee5 d`. en~oe oKae. e R do. Mr. y rs
U1 ta:-tr v e dco e l rank ei o .--- E Plnkn~es "Wosto
b rae po a Elena Caba.. o t mlp ctanioi e-tt pa e la re-
At Q U:ERU Ostone CastaH:ne; 195. aCON se- nan,"-o J, e
OFERTA POR TIEMPO LIMITADO. ADQUIERA UN LUOSISIMO HUDSON 1955 CON Gi: s CtO..O. : t- r Mr s Cra v seflora S.i
APRCOMAS BAJO Y CON V,- : 'a:yM :a' de, R,,d-tue
INFINIDAD DE CARACTERISTICAS "EXCLUSIVAS" AL PRECIO lMAS BAO Y Ny Plhp. Me y Mrs n'r las seorasd ademra
LAS MAYORES FACILIDADES DE PAGO. ROQUt, Calxda y 4, Vedado, Habana Sr-u T Ampsn Nr y jhn oaria HerOien
Diyl; : h An*,,n,;o FR,5do.Argeh N,,rieg de Hern.ndez. Mr~s
1r Ms Antno Vauc1-. Mr y F J Toddy Virginia KriseL Ma
::a Areli"no. la bellisima seo-
Sia de Gare-es
Y '.ola Sahei. tan interesante.
S .... .._ ... .. .. .- .e las seoril.s -
'itars CabaSda. Otla Menneae
S urtias Enriquez y Georgina Sar-
n t Garzorr. Co chia Ga-
a-do. Silva Cam ron. HIlen
,T 1 iar. rrate Totre an. Of, a
Taser Nsaoa jeo Tdd. Kas.
e n Mary Wtamson Lorea
,Ie H-Idaeo der Ca...eey M'a-
''a ',c:ha A Iaindislmas
Y uetra gen:l compaera Isa-'l
Cb M'arigar a Ordetx a
d m eo, caba eros:
E nlod ctw e E.ni bnja,,cre,
'd.o I7 Ped: RoRd:iselles Cape',.
1 He"v Sente: n octor Luis Ba.
-'il' Manui J P,rtte. John Cui -
ritibham Juan Tnrrnella. doc e
Cesar Re.. Ltrren1er e Dais'
y no importa ,uanto usted compre... -Armando tMGOeu....Aranda Se
-MnYa Inc Ernesto Puentea Inge-
AHORA no tiene que pagar ENTRADA! Fe-a Eoia F'\n tntCt Crende In.
tenirs",s Gasten Bagssero. Juan Tel-
Una oportanidad COMO sano a se le Iti Ofrecdo al comprar muac6es. ce. J taC O. Ne. l. rector hu-
Usted va tien e o qar pag ENTRADA.y os maeles pueden salirle > Ise-tnio Beal Jos Sanchezr
_- complel-e IRATISi Solo EL CANONAZO y s uas nar le Y Se lo a crnica social. adrstti s
completamente GRs J11,1 d ('esWees, Angel Huet,
las que Metoles macbles a metores precios venden pueden oerscle ;J~inesadaC eAl iado L ustd ra
est sesaioa plan celladia Y Aniado Luz, de Miranda
ompando ea EL CANONAZO o sus sucusales... sn MUEBLES El Padre
pueden salIe GRATIS ,>
1endiola
t cr nos dia se balla en
Juegos de Living desde 1- Al comprar en cuo{lquiera de nuestra% tiendas lcntadoo a pd
luego, dee sala, cuarto,
$80-enua!a ltlsi.s el Rule padre tansuel
$8.00 mensuel plazos por cada juega de sala, cuarta, comedor o living, o por s iridiola. vl Cien qrdoae
muebles asadost, usted recibe un Bono Numerado. di-,le es.ayn, aen se r
aislados,~i ra ctrsild5essnela de es., herma..
Por $7.00 mensual se. se de los TRES PRIMEROS PREMIOS del Segunda Sorteo de la Latera Fo er e orl s esara el radrr icn-


au magnfic Uego de Nacional, correspondiente al mes siguente en que su compra se str es ni m,-cr sor
Comedor! hayo reaizada, sus 'muebles le salan GRATIS, devolvidosele Ls O

eos coincdan con la CENTENA de los TRES PRIMEROS PREMIOS ts nr Joaqi Mara Barraqt. se ce

de estos sorteos, recibirn 25 pedazos de billetes de la Lotera lebor isalarea Ginailea mar ine csn
| el dorias A-rIno Varas Denis
Nacional, sorteos ordinarios. ILa ceremnia revistii la m ab
I sohlat sotntad. amsitiendo saoamen-
4- Queda bien entendido que UNICA.'SENTE cuando usted compra ,c un gupo de familiares y los tes-
encoqir eneto rstedsyfras otao ee leigeas e a e i n
ta su pago, p'or el importe total de su compra, o por una cant Pequed a, m ediana
por solo $10,00 o hving o por muebles slados, un Bono Numerado para jugar i Benvenuto Cellini AOe
,Un juega de cutartoda pacarcbpocaaueodsaadeom ocat,
prol 000en el Segundo Sosten de la Latera Nacional correspondiente al espadachin y orfebre g a d x r
nsiguiente mes de aqul en que se realizo su compro. ErnenIaliaelespadacbn ma
Los Bonos Numerados se entregarn hosta el mismo da 30, que- quisquilloso del Siglo XVI;
dando para el mes siguiente las compros que se hagan despus despaech a sus enemigos aA
de ese da. otra mundo; hacia suras a las CAMISAS "iULTRA", de sport, manga corta, en nuevo
l mumeres que quera; los coan t'ejido Nublin-ray6n, que viene precedido de gran fama por
lbaesc odio le provoraban ar-
bsu. Pro cote pcara faroln fu la novedad de su diselio, colorido y cenefas permanesites
In Th v tnemo elqvea uted e llte,. no npota a mreani l mde/! ci mt grande orfebre dcl mu-
ne ol s eola mareo, o do. La e SELECCIONES y lavables. En fondo negro, charcoal, carmelita y.gris,
Ein Mquinas de coser, vendmos la meior... Prima Donn ] con pequeos dibuos muy nuevos y discretos.
Hoce Nato lo que cualquier ara quiea, y le cuesto mucho neno del gran artista. Tambiv n
V.uee evlquiere daeasas.. ieodes, Muebles de niaos, los mas variados surtidos otros 20 artculos de gran in-
.sr p ad do.tercs y un magnifico libro
mu.eesmn. a y.io r. iSi....... t,...s- ELC N Z AM N E MUEBLES M N E ao,
os soda es a7es'5se.27e'l..-- EL CA00NARe0 CoAS.... MENDEZ den Coad. ia Tambien en nuestra Sucursaledel Neptuno y San Nicolas
dessoid eseteame' OAlltGoos sO 0 de Octaubra 166 eag. Agailo 660 (el isrellaiO rs SELECCIONrES. Adquic am lnrns
den lcG so2735 Aga Dace Al-O640 y Reinam st9103 hoymsou p
SC-SS






NPiglna 8.aA DIARIO DE LA ARINA.-Mi4reoles, 7 de Spt. de 1955 AioUXXfll


i r Reuni sobre caf se .ni.n .. r Co ae,
r`iu r eunion del re M on eta a Cuba frio
ca a ntern o del12 al l de Septbre. F o ulan protest contra rea Figueredo, de B. N.C
talidad Internacional 'efetura Fechas Panamericanas ouf Fueo del
Por Jos Mara Capo BRUS sepiembre 6. (AP). Por Alberto Boix Comas orden de desaljo dada a uncae, Tr-
Una Conferencia Internacional Ca- i yer embarc para Stambul, Tur.
El mundo rabe en busca de : A ana s.i. n e r- 7 de Septiembre de 1822. i a es e y Ministro e u, .se j oer l b Na
icon el fik de crear una Oficina
una definicion Panamericna del Caf. Independencia, del Brasil Salubridad 5 organizaciones comerciales geredo, director del Fondo de Es..
SLa Conferencia es organizada por i tabilikacn de la Moneda, para asis.
OS sucesos di Marruecos aca- lesto dentro de las reas geogr- el Ministerio Belga de Colonias, e intesis: rian todos en el que, por su he- Cinco prestigiosas organizaciones guramente ha producido un criterio tir, como Delegado AlternO, a la D.
so et sived pr di- tc ta e cae cre n cual ha invitado a' FPrancia, Gran y gi
L o estan sirviendo para di- ficas netamente rabes creacin Bretaa, Prtugal Espaa, Liberia smo y entrega total la causa, comerciaes de La abana se han oficial contrario a la realidad del cima Reunin Anual del Fondo Mo.
bujar una definicin pollti- que tuvo. como se sabe. el apoyo Etiopia a que envien representantes. Nombre oficial: Estados Unidos o rend su vida en aras de la Pa, dirigido por medio de una carta- problema que se debate, por lo que netario Internacional, que se 1e-
o-geogrfica mucho ms amplia de Mr. Truman. pero no movi del Brasil. tcia de manera extrardinaria y abierta, serenamente redactada, al conociendo su tratamieptoa justo e
No encierran por s mismo un pe- al Foreng Office a jugar la par- Varnios pase Capta nac inal R de Janeiro que siendo el alfrez Honoable seor Preidente de la parcial que anima todas sus re- var a cabo en esa poblacin del
pr- d tendrn observadores en la Confe- Capital nacional: a Jos Joaun de Silv Repblica y al seor Ministro de Sa- soluciones, venimos a formular l 16 del mes en curso.
igr nmnete mientras las po- tida contraria, omo esperaban los rencia. como tambin la Asociacin Poblacin: 55.859,000 habitantes Joaqn de Silva Xaver, lubridad y Asistencia Social para nuestra ms enrgicaprotest conra Tabi concurre a la misma
encas occidentales estn cre- rabes- tono y en compensacin de Productores Latinoamericanos. ha pasado ala historia con el nom- peirles que ordenen una investiga- la Comisin de Clausura que ha
sadas-y lo estarn, ciertamente. a los sacrificios realizados en fa-. Un portavoz del Ministerio de Co- Extensin territorial: 8.550,000 bre de leyenda de "Tiradentes". cin acerca de la orden de desalojo concedido solamente quince diaspa- Reunidn el doctor Luis Machado, di-
en todo momento-en obse-ver de vor de Inglaterra en particular. lonias de Blgica manifest que kilmetros cuadrados. d ada al caf-cantina existente en ra el desalojo, sin esperar la reolu- rector ejecutivo del Banco Interna.
lejos el pleito, confiando en el ti- Ms de un incidente aparente- 1confiamos en crear una Federa- Gobierno: Repblicano, Tede- Frente al Grito de Ipiranga Mercaderes 151, sin esperar lo que cin de los Tribunales de Justicia, cional de Reconstruccin y Fomen.
lReino de Portugal proteot resuelvan tos tribunles de justicia, que son los que en definitiva debe-
no de los polticos de Paris para mente contrario a ese mndo, fu i Africaa de Productores de ral Representativo Reo de Portuga protesto resuelvan los trbunales de usticiaque on loque en de vadebe
r v ir miCaf a la que se adhieran entonces energicamente ya que no se resig- He aqu el texto de esa carta- rn decidir la procedencia o no de l e cuyo caro representa C
resolvelo. Es decir mientra no movido pr Inglaterra, cuya inoamericanos de Divisin administrativ 20 Es- nab a erder uno d m abierta: la clausur ba Mxico Per, Uguay Venezue-
existan razones para una interven- lleria, en otras acciones coinci- Jcaf en una Oficina Internacional tados; 7 territorios; distrito. territorios, pero al fin, en el tras- Honorables seores: Los arquitectos que hemos desig-la, Costa Rica, Repblica Dominica.
cin a fondo. Pero son importan- 1tentes trat de oponer las nece- (del Caf,idlovn Ls j fratreeetn eLsaquecsqehmsdsg
Sen eo momenos i n es ttunos E dosls ece R Stah, presidente de la Unidad Monetaria: El cruzeiro. curso del tiempo, que todo 10 ven- Los abajos firmantes, represntan- nad e a conclusin de qe na Guatemala, El Salvador, Hondu-
lnes en estos momentosru d o ae a 182 ee l Estmo aas 1p d etes de las entidades "Federacirn Na-u Eot es necesart la clausura de dlaa cli ni: ..
los resortes sentimentales que pue- otros de la misma raza y aspira- eFederacin Cafetera de la Amrical Lengua oficial: El portugus. ce, e n el ao 12 e ismoae d e oet ias entderaCenro o imuee e par encontrarse en Manicaragua y Panam .
den mover, ms all de Gibraltar cin. Se esgrimi, por otro lado. Central y Mxico,dijo antes de sa-i Pesas y Medidas: Sistema M- .Potu l qu Mdalgamene re- onal a Habana" "Asociacin condiciones de habitabilidad, bas-i
y a travs del mltiple escenario el peligro comunista. o de aRusia, lir de Guatemala para la Conferen- trico Decimal. conoci a brasil omo en Estad. de Cafs y Cantinas de La Habana", tando al efecto hacerle las reparacio- De su breve viaje de negocios a
en que se mueve el mundo rabe. mas exactamente dicho, como ele- cia de Bruselas: Religin dominante: Catlica bes querno se pude pen en "Cen de Detallisas yde La sabd-i que el mnsteri o ordene y que Europa regres a La Habana el se*
Los paises occidentales no pue- mento excluyente para la accin: La Organizacin de los Producto- Romana con libertad de cultos. tados Unidos del Brasil han Viveres de La Habana coscientes L leislai nt n nada se or Francisco M. Acosta Rendueles,
de decirse que relccionen de ma- i mas una tez conjurado ci pelistro
de dea unifrse que recionen de ma- no dio a las regionjurado el peligro es Africanos de caf ayudar a Fiesta nacional: de septiem- puesto siempre todo el enasis de de as altas dotes de usticia e imonee L legi suaci n vig roe en nadirector del Banco Cubano de Co- .
antea puniforme. Su pensamiento io alasceg todavsa el de- proveer suministros regulares para' bre de 1822. su Yo especfico en aquel clsico parcialidad que les caracterizan han del desalojo tan pronto se encmi- mercio Exterior, que se ha reinte-
caqi e rnc yu7,n opia ones acordado diigrl l pre por nec na
contradictorio, y acaso haya en snio impertal el respaldo que cualquier emergencia y a mantener Hroe nacional: "Tiradentes. Orden y Progreso que se desta- cogirle la presente, por n nduevas diligencias a buscar lagrado a u cargo.
n e ". par p c 3, e o badra y qu _ceste mediisHo, para que l t o eguem r a suste-verdad
ciencias v apetitos por insertarse ban los gobernantes rabes. Esto consumidres" Escudo de Armas, aHimn contem aran este la bi- o An a. a uestras ors anizacon e Es eo-ser M str de
en la controversia, tanto de un la- es lo que. en cierto sentido, nos El Congo Belga es uno de los o t or nacional El Ip rtni rmno O io l ri entar la en-a, o La e eati re heeo l ad as ne ee s o luturo dad, la sus peorns provisiol de
sepptiembre q h penr d sr a pudieran repetirse en lo futuro, tos-dad, la susipensin provqsu nal de h a
do como de otro, a travs de las explica a actitud hostil de mu- principales productores de Africa timientos del pueblo de Cuba re- As st cia So al de su s tnd la d e ei al inters d qu u-orden de so que seha decre-'
aspiraciones rabes, avivadas en chos primates rabes que se colo- El caf es producido principal- L dia 7 de septiembre los Es r s R o: aus amente or ls altas a yau-ss o r estu e asunto hasta tato no
lados Unidos deleBre ss pite con Ronald de Carvalho: (clausura y consiguiente desalojo de(, d, a fi n d1.
los ltimos tiempos romo conse- caron fren' e a Ingliterra en mente en la provincia oriental de tdos Udos d Brasil la Casa Mercaderes No 51 ya o aes. a in e q mticia lo e l ere rcedente
u a de iert pabl- de Al a te la K en el teritoio de fideic entonando himnos de jbi- Oigo al Brasil entero cantar, planta baja est instalado un esta- da no lleven consigo lesiones a osJ
dades, hijas de la diversidad de juer, en fortalecer la desean- siou ineen de larti dls queerepresen-
dades. hijas de la diveroida de guerra. en fortalecer la descon- so de Ruand Urirdi. donde algu- lo, celebraron un aniversario ms igritar, vociferar. 1 blecimiento de Caf-Cantina, esti- t eses ue repre Federacn Nacional DelliS
ierpretaciones del problema de iana despues. El resultado no nas de las plantaciones mas exen- de la proclamacin de su Indenen- Hamacas que se balancean; mamos no le ha sido debidamente Centro de Cafs Habana, Asoelacin
su "'libertad". La confusin, en poda ser otro que el actual, ag- de las Flantaciones mas een- explicada al seor Ministro por los' Con todo respeto y la mayor con- de Cafs y Cantinas Habana, Centro
uaen r o pertenecen a productores nali- n an recordando el momento sirenadosbm e b que pian fucri lno aris l1 .
fin, no puede ser ms que pasaje- tadas la regiones de Argelia. Ca- sa pertenecen a productores nat- denca recordando el momento strenas que pilan uncionarios o empleados que estn sideracin, inquirimos del Honora.- Detallistas Habana, Asoclcin De-
n ynlos sucesoser tanto l r del aquel en que el principe Don Pe- fabricas que crujen, martillean, en el deber de hacerlo, lo que se- ble seor Presidente de la Repbli- tallista Vveres de La Habana.
ra y los sucesos, tanto del Negev n sablanca v Egipto por distintos _______________________ 0dro, encontrandose a orillas del tacesan
y Gaza comd de Casablanca y Ar- motivos, pero coincidentemente en ri Ipiranga. en en un s-acsa,
elia, pueden servir de motor pa- busca de una definicin, nos halla- perspectivas para desenredarse. tante decisivo para el Brasil. se estridulan, ululan y roncan;
ra aclarar las posiciones de ca- mos con que turcos y sirios se Como ocurri despus de la lucha declar libre y soberano y al grito cilindros que detonan;
da cual frente a los sucesos, sal- contradicen y Egipto ha de mo- contra Palestina-la Palestina que de "Independencia o muerte", gruas que giran
picados de sangre, cotidianos. verse individualmente falto de acaba e ceder su suelo para crear arranc de la Corona de Portugal ruda que baten;
Los arabes, ya los localicemos fuerza como para definir las cues- el Estado israelita-, Espto corre la colonia que era uno de sus ms q
rn Egipto. Casablanca o Damas- ntones pendienes con Israel Los el riesgo e quedar aislado. a des- preciados florones rieles que trepidan; .
co. no olvidan que en los ultimus buenos oficios que pretende eier pecho de lo- fuertes vinculos con Este hecho a pasado a la Hs- rumor de mesetas y colinas yD.
diez aos han tenido algunas bue- cer el nuclen de las Naciones Un- o:ros paises araoes y las grandes toria 'de America con el nombre (esquilas, LA SENORA
nas ocasiones para dejar sentir su das seran suficientes como para s.n puDaas afincadas en el seno de de 'Grito se. Ipirana'r
peso en los negoios internacio- templar ;as pasioies, ya qiueno la Liua. La situacin actual. en fin El Brasil es unaa de las NicLosiv pevl( -gds
nales: y no lo han hecho por la solucionar los proolema.' se encamina a la bsqueda ne una en que claramente sec e como el repiques de campana, esallar aria de los Dolores 0Coradella vida de Nio10 Abeille
circunstancia de su debilidad ma- Los vinculos elaborados p:eci- def*icion: y esta se seala nili- Imedio geoprafiro repercute en la 'de cohetes. HA FALLECIDO
jerial tanto como debido a la habi- samente por inolaterra en e I ak damente en razv n de la poscvon homogenr eidad de un pueblo Ouro-Preto Bahia. Congohas,
lidad de las Cancillerias, singu- v en Jordania, mas las rniadades rebelde de argelinos, maroques En cuanto alas caracteristicas (Despus de recibir los Santos Sacramentos y la Bendicin Papal)
larmente la de Londres que asu- de raza dentro del area del Nio al y epco que acaso, ayas as que d"er ao la tocha en pro.
mio su proteccin. pero impidi Caspio. podran -er anulados por lla de las contemplaciones br- de ss dterm ctes propias 1 clamor de bolsas de iispieo" su entierso para hoy mircoles 7. a as 9 a. mes., os que suscriben: sus hijos.hios
Spl ntics y nietos, en su nombre y r el de os dems familiares. re gan a a personas de osu am
su movimiento. Por lo que respec- Egipto, ahora que afronta la pu- tnicas, de contar, como al pa- bie es verdad que las ideas sus- grlando cifras como papagayos; tad, se sirvan concurrir a la indicada hora a la Funeraria Alfredo Fernndez. sita en Zapata
5 aada .e raau su aecer cuentan inicd hora auy la F r Alfed nd lan a
ta a la creacion del Estado de janza israeli-alentada a su vez recer cuentan, con apoyos muy tentadas por la Revolucion Fran- tumulto de calles que bullen No. 1559. entre Paseo y Dos, Vedado, para desde all acompaar el cadver hasta el Cementerio
Israel. es correcta la observacion por otros paises de Occidente" amplios mas alla de la cortna cesa influyeron muy directamen- bajo rascacielos de Colon. favor que agradecern.
de que se cre un "enclave" mo- La madeja a'dbe ofrece pocas de hierro" te. tambin lo es que no fue de una ,bajo los rascai s La Habana, 7 de Septiembre de 1955.
manera tan determinante que el- voces de todas las razas que la Lucia, Rafael, Amado y Antonio J. Nieto Cortadella; Estela de la Campa de Nieto: Alejandra
minara la coniesncia oe su propic marejada Coscero de Nete:t Maria Azucena Eire de Nieto; Rafael. Fernando y Maria Luisa Nieto y
saler. tosa ve' que comno queda de los puertos arroja a la de la Campa: Marisol y Alejandra Nieto y Cuceiroa; Antonio de Jess y Carlos Mario Nie-
demostrado por los hechos. a ira- p s selva to y Eire; Carmela Nieto de Herrera; Dr. Armando Fernndez; Dr. Jimnez Reyes.



E on D que lilenan toda su Hstora e All esta el ra. F U NERARIA ZAPATA T
EL EOR co ilan es paginas der honor v Abi l muno A los amiin-
que responden con los nombres i de s de la belleza: a los duristas se. PASEO

FERNANDO MARCOLETA QLIRCH rALFREDO FERNANDEZ da .
HA FALLECIDO coneh rancicode Fi rutas del Unierso Porque Brasil CAPILLAS CON AIE ACONDICIONADO F 6 1
(Despus de recibir los Santos Sacrlmentos y i Bendicin Papl r de Andrad Inaurn Jose A- sabe otaencantsamusnto cn i na-
"ispuesto su entierro para hoy m. ole a d _a las .5 p !os que .ub riben su ;uda h- m in; Proximos a bahla se dan .... ......
jos. hijos pliticos, hermanos Y hermanrole htc. en su nomDre -N en el de os dema famlares P -udens q se l' ios Ocerros. los beiRee laPl-
ruega a .as personas de u amistad se sirvan coneurr a la casa morxuoa, calle "Vyer No. 461, zn las... ....las
en la ciudad de Crde n para desde alh ompaa) el cadver hasta el C. ementer de es. lo- entean se v borbo ear e desde. sigos:
calidad, favor que agradeceran. Cerd as.. 7 de Sepiembre de 1955 q deeuelven en el paisaje su ser-
Onelia Garca Vda. de Marcoleta; Gliadys Fernando Alberto, C.rlos, Jos l entel y Du pentlna. mil arroyos: picos opu-
i Marco.le Gar ; Ramiro Llovrt; Elida castillo de M.rcoleta; Amricr Enrique, leni aI ... nan al pueblo a mirarn
Eva-g.eeina y Sl]vios Marcoleta Quirch; Evelio Fuentes; Sofa Hernndez; ObduliL Delado. acuerdo sobre ac 1a arriba. en direccin al i -
qfntro mientras sus hijos dmr- E. P. oD.
stn si .. .pcion aquello de EL SEOR
-^ U 8 ~~las K uriles .no ....o.eEL N iElOR

,,," ....o na ns i..r::o JESUS VILELA MOREIRA
'Ait:a discutdne su derecho e loPo profundo. ACOND HA FALLECIDO
S|1pfue I Clelturaes oh Brasil, llorn de (Despus de recibir los Santos Sacramentos y la Bendicin Papal)
SILONDRES. srn.emr l ni r America. Dispuetn su entierro pdara hoy mircoles, dia 7 de Septiembre. a las 4 p. m. los que suscri."
SI La Urnan Sovieca. seun so info. oi eumeao ji sol del Nuenv ben su viuoda. hijo. hijas polticas. nietas y sobrinas, en su nombre y en el de los dems fami-
Desde 187 mo ho-. se ha opuesio a ue u I undo iare.s ruegan a la personas de su amistad se.sirvan concurri a la Sala "A, 41o. piso de la
n l c dionfercncia nernacranal adeierm- Funeraria Rivero. nila en Calzada y K. Vedado, para desde alli acompaar el cadver hasta el
valiad.favo a quln ae coresieoCne 7d steeta-i Cedm1enterio de Coltn. fa vor que agradecer an L.
sur de saahrlaiVa Otras actividades eG el Dolores Creg viudb de Vela Manuel tVilela Crego Otra Anrias de Vilela; Rosa Brienza viuda
____ ___,_raaeLndi_________________________________ a embre de 195.
duano La Maosic oquea erfead QTriunal d, Urgncale de Viaela; Silvia dilela Arias; Dolore" y Tsr Vilela Braenzao Carmen Crego y Pilar
durante la dec moquina reunion d Tribunal de UrgenVilla.
os repres do rtanees de & U R S S s
apon que e ocupa, del tratoo de l l Trbunal ,spno ar
pa7 ent-e 1 los d l loas
Sunih M'tsumoo. d ,, e d, la de- dems juicios sealados s a que moi
le acnhn iaponesa n oro que s du expresados consumieron las hor
E P. DR pais iesea recuperar cuantas pose- de audiencia y para la fecha de hEo
LA SE.SORA perro ... p ....s alo espcial-"
mente qe las- Kure.s del su- no se' ua Viscente Alvarez Y d Rafael So- d 7 p m

Amaia a Trueba Vda. de Fernndez ... ..... .... ----- ... o cas uner una -.
S-kh5 L ...s ieir g int s' ud, Gu Col tyo hes nsc sd,, je--.

.. ... as huelga cita n los tallere, dc Ha-
HA FALLECIDO t en enha anbndon folhlidadn' n en la 1 n n Calzodo y K. Vedodo Tele fo~s F-372, FO-2292 FO-2107
(Despues de recibir 'os Santos Sacramentos i la Bendicin Papa ,n pe am d rncis oundae t v otros por amenazas de muerte ,

aU tad se si's concurii' a la Funeraria Caie.ero ApAS',amenlo E 3er piso ~ in;3 M. Tade la deleVcann R nara nCo sxpirso


Sara, Manuel, Carlos HerFminia. Fran iw a v Luiqs T rnand ei Trueba; Celia Reyes de Fernandet; se 'mana .s
Pauidna L[ane de Fernde Mrm Fernnde Fran. Dr. Pdro A. Castillo q sesn del dj r dedicd espe-
la iberacion de lots ciudadanos i-
poneses que rontinuan en ioder de

,a proxima runion lendra lucar
IVlRddl rh r Mtle s v l se ofecturla en la Em-

,ABALLE D : : ... ..
eceul.uls. r V O tra i loaesRa EaL SbEelOS
eqe al,,lv aa JUSTO ALVAREZYrGONZALEZ




e dPor el secltesro de una (Despues de recibir lop Saneos Sacramenos y la Bendicin Papal)
eedicin de "El Diarit" Dispueso su entie;rro para hoy miercoles, doa 7, a ias 4 y 30 p. m., lo .ue Esuscr:bee a su viuda, hermanos
t r u -p r y hyeroanos po 'oido-Os en su nombre y en ai ae los demas familiares, ruegan a ]as personas de Eu am:sood. so sir.
nLA SEOReA L -i. SoSRedd ntvramlber va u conr'urrr a sa aunerana Caballere Apartamento ", tercer piso, en 23 y p, Vedado, para desde alli acom-
dado, pur dV | \ F e r ncm a d .s I ht renCd e r.P. anunci.o que. pnCar C cadaver sodsea el Cementerio de con, lavor que agradeceron.
aa Haeba V na. dre S s dset dee ( ominen La Hobanai, 7 de Sepemere de 955.
quneral Gustaev Roras Penbllc. est
M.rde 24 Nu.d trms Gant. decu ..^'e e ari', d Cristina Menndex viuda d* Alvarex; Leopoldina, Lino, Ramona. Avelino y Rosa Alvarez Gonalez: Vicente Dia";
HA FALLECIDO Mrdrln Nicol Sierra: ose, Guillermo y Estela Menndez Alvare;: Josefena Villa de Menendex; Emilia Gutierre

suscrtbe v ue= un ,r n ^ Fun ana C l !o r- al p- odaco es de ndn lciber de Meriendei; Dres. Jose Rodrique Perex, Francisco Menndez y Enrique Howson: Rvdo. Padre Lpez,
mentn "'E'. tlrcer pitso. n 23 v ,. 'Vroadr para derdfr lli atompanar l cfadirr has; rl Camen que. se telio de Colon, fa\oe que agradecria. 29 do agosto no habva vuelto a apa- Se agradecen misas y limosnas por su alma.
Manul Fern-ndez Trueba, H Dr ti Lobre t 915, El cab e a1 presdented Roja? Pini-
PRESIDENTE SECRETARIO rta resiad e ls da dComdsi da

"'La Sociedad Icomerecana degr
De- 1-5 -5 O- Prensa protesta enrgicamente con




1 1 1 ,AB A L L E D e |Tl ......: rF-8rD-
____ le JUST AL AREntZ campaa en favor de lG re- |
r a IRortura de "H El TiemHFpo continua
cson descanso nin qodo el continente p







A.ao CXXIh Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles,.7 de Sept. de 1955) Crnica Habanera Pgi a 9.A

Las festividades El modito Cabrera
Ayer, e omo lo hace cada-ilo por u acreditad atelier de Paseo 512,
Stdeama a a y sicra, emt nbarc.6 hacia la ciudad altos, en e' dado
'de Nueva York, el notable artista Un a eiz y provech viaje la de.
el jarrk,
de la moda fempenina. Cabrera, que seamos al k odisto Cabrera.
el tan bue a clientela disfruta en- AUTOMOVILES
Californi esot .. ... lta."
Califor a Cabrera se propone visitar tas OeO IS 2
La Iglesia Ctdira eata para incipales caas neoyorquinas, a finn c ia en 2
m a Iules, ta gra ivad de admirar Y estadiar las coleccio- horas.
maana, jueves, la gran testvid dde v biard.
Nuesta esd-iverno, clarabrnades
de Nuestra Seora de la Caridad uS.A. W-3012
del Cobre asi como 1ta de Nuestra 1pus sus guutadau creaciones. Tamn- BAIRJMESA W3 2
Seora de oR o y de Monerrate y bis adquirir materiales exclus- AGUIAR 263
Santa Adela. oos, todo lo cual estar a dispos- Prstam.s y fnanciamientos
Para tan sealada rn ocasin--e di C cin de nuestras damas elegantes, en Psta
la Patrona de Cuba--el jardn
!ifornia", el favorito y bien credi-
tado edn de la calle 25, entre 10 y
12, en el Vedado, cuenta con las flo-
res ms lindas frescas y lozanas.
para regalos y arreglos de todas cla.
Crisantemos amarillos y blancos y
claveles marillos y blancos tam-
o:n', giadiolos de diversos colores:
Slas exclusivas rosas "Aristocrat" ROsa Santos
"'Goidrn Rapture" y "Happynes"mo.
pompones hatandesca: tas Dii i sas pasads, ea la festividad de
Srquideas lilas y blancas, etc.. sern Santa Rosa de Lima celebra s
l mejor regalo en lo fecha e ma- santo la bellasefiorita Rosa Santos
eEstos taras podrn ser artstica- y Trejo, hija de los esposos RUman
mente presentadas, segn deseos, en Sontas y Marsa Tro
bcaros jairas, cestos de mimbre.
cojs. figuaos da cristal porcelana A la felicitaciones que en eso
asn como en otros originales ador- ocasin recibi la seorita Santos,
El jardir, Calilornia" est a aa unimos la nuestra.
disposicion de su numerosa cliente
Bajo:l dvoc..... nt Ri tvddaoed la y de la b ena soir edad hab .anera, __ c_ on e _ec _d
C r. a P... epor sus telefonoE FO-4486 y FO-1709
.aonde se recibirn atentamente sus
rdenes;
No ciimiento




de ll Caridad del e at Ca clbasu enoestico la seora Regina Caa%, gentil y bella esposa Eduardo Prats Y doctora Rosario Vi.b-
de querido compaero en d e periodismo Arturo ASfonso Rosell. sub- ,arEn
Un saludo de felicitacin anticipado enviamos con estas lneas a E.eo de1oe. Mna.td li.ie,.r de Plratsapru el re-,
glla Caor aidadPre jef be dela Polic a Naconl, conmoivoader e lebralraf La seora de Alfonso Rosell. tan estimada en el extenso circulo nombrado toclogo doctor JuLio Or
M"al ,ajueres, suf odmtio ba j P lea adacin rn de\mtiva Seolerar de sus amtiltades, se ver con tal motivo muy ongratulada. UiZ Perez.
de Ia, J .....ntea aoad...,d u rS. La salud .. En horabu../iee r s 'eia0 n e
dlaCaridad de Cobre. P' trona de Cuba,
Flores y felicitaciones innumerables le llegaran oen ese dia a la
seAora, de Salas Cailzares, de sus numerosas amistades.


dae sa de zlas De. ies Refajos de Tricot de Nylon Cromadas a 0.68 y 098
del Club de ProfesioiCa les
Resulto rsoy animada v alegre, en G aren. y Gsads Garcia y Angel
extremo slucdo, la tiesta celebrada Juan Santas
en la noche del sbad, ltimo. en Juan M Atguin Y seoraG'.riia
os ampJioz salones del .'Club delObregen. Juan de Dios Rorerar e se.
Profesionales la simpatica some- iiora Aiala Ansglada. Mario Carta
dad de la Primera Avenida, en yi. yacoseora Hilda Perez Julio Bree-
raomar. es sYieor, Terinos Garcia, sofia
Era la Fiesta de las Debutantes" R aoero iu da de Argudin Maa M OD DE CUICULA
que por primera iez celebraba el Leon.or Rome Oiga Argudin. Ber.- p
psfranaales. la cual se vocoa ba Hoj as s' Lozanit-
rriiesia y r.oeada de muchos G aArg Juan onzalz Ahora, a precios increbles.nn n
derosos alicientes. ('onch:ta Rojo N Gumersindo Gon-
Para fiesta tan bonita el lardin zalez. H-da Lorlfi s Eduardo Pi eto
'Californ a" el bien acreditado y 'Mararita M1lan'-s Carlois Daz
favorita edn, de 25. entre 10 y, 12 NIara. Mercades PYi'tso yLus C a-
en el Vedado, siempre triunfador sacubeta B-ri-tha Alfonso Loren- Ideales para usted o para
iogro un matca de lores encanta- za Fernancez i0D DE HACER OJALES
doc. digno dcl lacio acento. Jairra Casiim Y Valera. u Obsequio a la Caridad
En este adorno resaltaba de mane- .'ohn Vllavesde y Mitatldei Condom :bu...
a especial 1 gran escalera del ves. ai P a Ja-me Cn- de sus afectos. Observe C
'ibulo, poe la cual dascendi'ecca lts io~- Vale-a 'Manual Hus vi Con-dessa ct .'b rv
lindas debuantes. mientras la or i9:t Conseecein. .ulia Cueto de ,,
questa dejaba escuchar las notas de Praeto srIo. Ltis Ro r eo estos tres ejemplos: MOD DE UAS 3
una delicias a melodia P y Vi.pn-o v Blas Caares, L O. I NA ]'
Una alfombra de musgo cerde se ar' Aj\sre de a Campa Y Rai-
extendia a todo lo larao de la men- mndo Nlor:n Gloria Muo: n
cionada escatera ad irtindose a los Je Perer 7909 Modelo de nyron con cor-
lados ruat. o columnas blancaa re- O(oa: G A.sala R(-ar.i( Llanos
matadas con gladiolos blancos En- 'uo Ola Geri a Baera. Moa- o Ao lodo bordado a puato de
tre estas columnas fueron colocados nuel Re% Nata v Delia Abera. Rita sb e o
hermoser .ou h d dalias n R d Marchmi a. Grab ela; sombra y tamben en el borde ,D A
hermosas boanabes de dalias Oan- alias juada r iacis.Gail
cas, que se unian a aqullas por Na. Marchina Fanny Llanos ) Oscar nferor Colores rosa, blanco y D
porosas gairsodoAne~b
'ntre lar dos column sas de', sian- El aegro Tarcas 32A, a t 42.Tn
princ pal resallaban d os grandes ti- c DsOA a de Ce-- ____T
ras bliancas cuajadas dae gliados pede .a .niar Glads Fandz Ahora 6.7 .
de diestitos colores, as como por el de Csnede- c I, .onz'Ge7 Bis-.-
rropia salno grupos de palmas arte. co. L ta Fis:a. Sl% a pizar d t ORDAR
cas. Niacrcioa iendac Cortinoa 1OD. DE BORDAR "
La msa de las debutantes. en fo, sn t:tart seora Helenea Seis m d l s C 3
moade 1. se adonab belloamenteTorsR, Jose Suarez Coral's seb
eon uncentro de Tpompo cSaomnb oisda a ',g OtrOeOQ5 d OT 3 y DaMOD DoO.
.es. que cenr la etiqueta de Pratos yo AZs"-n BA ..a.. Jr t d
el reinomrado lardi se e23 y 1. en Dos seAi-'sas da Aluerc, -na
t., Vedado de -.rcacna I.aLidei:m Er, qie7
Tambien a ornaron los artistas de H uda de Lancdda
Pro 1i ran cake de lot- tese.- L, -abs: Sr-la. Cha:r,uod dc
jadas, con claveles rosados Nmpor-aNva rr Auora Chartran.d ah-
tados, hez maeJoe Ssarsa O ra -no94; Model ra o coy Ano
Las debutanses com p tetasan su J an Amrr do: y seorta Z ra: da ... se mor. .er:e y ev lo
atavio con senrtos brazaletes de gasr- H-dr.:.ei. ronae' Se y.ectrs Ba0
denias con m azos de distintos colorez .ta FoA-ac rosa b'anco y rae
as como tu seora Toso San Pedrc, y.l:n-.el S lI est,r Jr Juan Os
de Daz. esposa dae doc!tr D lto a' nosa. Na.a o Fe-nnToe T
Diam. de a cirectiva del Club. qu n eora Crar Tree o lan MOD DE BOLSILLO
las re; a d re el estrado pr sien- driure_ Air.e Caballe Ahora, a 5.4
cia Todo ilo eso la etiqueto de lilao isesoccro da dedauPs
'Calilornta m oima O i-ora DiDpnua Ncdar~e
11 baile 'ist, i patcc oo desp~eo deH.ssia itah Hoiusirie -ir
las nueve y media de la noche en krrazola. Olia Torre, Raae F:-Ha
x1 interpretacin mar-cal inter;,- c .oa. ,maca Lore Cs terc Fe.
ot eron teres .acaestas S-net eoE.n Aii
pao. Tocrarila asus tiolres ya o-,ose 7 A tarez ltir'tuha Rodr.cur:r,
de Estebar Antneo he Marlo Hernandez ar Atha -rra-
Alrededo' de las once de a no- isla y lMan che hicieron s, presenlacon las de- :ba" Ubaldo Sardias. GDei,-
balantes dr ta fiesta. Cre lo fueron ,na t erreia v Bernard o d Pado-O
doce seoritas tan bellas y tan en- Estrella Matamoros N Luis. Sanchrz (PLEGABLES)
rantadoras coto Yolanoda Doreste r Hor:e-e- Hd Rd-uo-aer OsOarP PeaE
Cuervo. tias larita Garsa Rosado Gilda Sartas Caoso Fontd. Es
Lucreca Plisencna Pedrn. rs siarm her R dr:uea Andres A.nr b c o
Amador Rod "iuea. t itrthla Grana Nancv Ma-rtnef Juan C.o uifar Au i u.
Fernanoez, Teresnta Gaad (cr a Mua l N ilt orbers Deld an "
nosa, Solia Arzudns Obregon Oiom traida Rodr,:c -e HHerricra
du Sgar- Sarta ralia 'ti -riaro Lui-a -1-a Ca1 H Ofigi,-
oSuarez Merendea. Marina 0Pa0r511 M.nesHa, RamodNno esntPn a Pn-
Dias, MyTnion Condon V oarela y Li. Jose \'lt i a: .M
iam del Castllro Herryman -a ou o 0 ',o 31,Vari.
Despira a-ostoub asmudamneote \stos.a y-, 5irr.ir y
el baire basta pasadas las cuates rlr a ar te
la madrugaia ain nus dera sers un Orladc ir ie c v .ean;A T nTM
seto instaete la alesrla "cieicano c,, V :FiniA Le-czno
Numerosos lo~ saro a e- Pusa- 11is Ha-ro .1
rnos a resenar seg:uldarrenie I-n par:, i,. nl d ,'d:- "
Con el presarinte del Club. su : Pda ,c onales F.nICrIa :OD DE BARBERO 7~`
lar Armando Ca i eca G m t Hdr c. D o Sn Narc:' I AL ra MiDA
M oarot tea. se reunsa T, Co-r. Oaina cto Girb- Na el 1A Co'.
modoro Eduaodo Pe(ii.ts gudr(, o. C arcra Baesa Fs!en
Zoila Paima doctol Dho D) i" P Gratic .anchez Joan Pt.
seora Taot Sao Pas m.qt v H Foec.*r es-an al'te a-
Morera y Goc Garra Qiircs taa. la La:ra '-,)-si s .S Casaai
t oi s Me ca e M aer a d a.. P a r z : a h n ( a S / a a F
La sei0ra Pa ca [.ica Felnd tiFR t,,ta Ho-- .,1.
de Vel.esra de Ferneaan0 ir', -V isa :a alos V ic uin'ttiniOrl Lula H-:
so F e r n n d a H a a M a lta s a a i le E n q u e B o iua ra :
Feruandre de Velaro ," d..... J- .. -...a list ....it G era. da 2 l e .." e ......... u 1 2
ge F. 'tV:li. Ji E.na Qolhna
Mario Detestenv iia,, oA C risc. Mart tu ms MIi o a',' ::F[ O 01 CORTE
ralosFoca.. Pablo A... auane .. i o.. r, s .... s .. u'.to.. C uatro m odelos, I ESSR
floca Juta Dareat CSa lea, 'Oil f dr .cdCrons trceo. -oll HD ESSR
Paulins Puiocio.... Zul Garrot 0..... Laii .... ;v"" "....., o a
Nemsroi Her'n ii aAinahn Fer a- r pu. F\ul Eiiul. -.- te Gu-
lieroandan. Jchnnv Fesnond Hio- sao rv 'u M ir FH.dO de A\l5o; lnoyngoTql
da e Odetr Otancio Al raro Cirtla- Fi ol.. ti.'' ui,,rdna O a h
Elen irvo as,, ac naa ; itrov.....A ... "ti ....... 'td AhoraT,,-l Aproveche esta magnifica oportunidad para surtir su hogar
,tuile t esic ..... Ccla ,. huiie ib ..ar..d....ir de excelentes tijeras del fam oso acero y tem ple de S olingen,
...... o .ita ib o llo ..uileo .' .it sO ,a t .. aS o rO i Vi ..... ,F a c r o m a d a s q u e d ie r o n f a m a m u n d ia l a e s t a r e g i n in d u s t r ia l
dei Piso BetaBa ..Ll lno uPalemana.
Armand Pla.rr.an lu. r.u- 'ca Pi- de a is ro Ociars Sitia.Ofh
dlOc'. Garlise Haso f Chlsqtiitia t"a odr aH ,' iltalr Sancahez.,S
Eaaca. A iad aa ie itna o d atn t tPadr ir Fs ......c Gil Goais irdad Ss lira.. de D...... En diez m odelos distintos y en todos los tam aos, uno para cada
Lpez. e' Feantseo O,. Jr. v Ma- dr o r .... ... as io. .....a... necesidad.
Lucrecia Ptaeucica o Rmhosi Orn o. y tlo ts \enes Halanl Donoaleo : o
Miagoty Garriro e Josa Pataner,.- y (;a'On Gonairzalr Tambin a la canta y a estos esiamoS precios. en nuestras Agencia-o de Matanzas,
>,toirsha Suurtre y Jorge : GiAn- 'Liti otid i e acia tIla. tea li Cirdeaas, Varadero, Santa Clara, Sancti Spiritus, Blayamo y Guantnamo.
deaca. Ana tiara Suares o Raui Vi- I1l1.0, e Atia Fasnt dr la Torre
Jorge 5. u'tlat\erde istaca. Toroso Ariostricng. Syh'a M}NAHitOt SAN RAIFAEL y AHIaTan
Aliredesdoe de rotesniara 'e -ensisar 1 uaceo. Firancisco Andreau.5.ngeia w "1"-0
!.l- uei A de la Soto Pumoareets Gla- Tobos-a. Mitsel del Valle. Vi\nos
dro Aria Dan-aa. Bla-ca H d igae Siarec. Fi asO Josas y Naiy Ta- -t
Gosmer. Are una Rodesguaa Pr-,re. macalo
Ilasil Bermudea de Cardenas Atraa Lus -s tiarrca o' .sara tsoihna-
SsisaPiirir.Tsy PmatiedeRo-udt Frsrttic crosGrna y el
B uitas Amrseni. Domes dunr,3 tdr ss.scrdiePi UNA TIENDA MEJOR AN RAFAEL Y AMISTAD
PenD Godao .r. s eesa OIrtos-- NOTA FN L.A P'AGINA II-A)








Pgina 10.A e DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 7 de! Sept. de 1955 AAo CXX1II


Nuevo TratadoP

por el Cuerpo Diplorntico due esta m isa en
Scapital en honor n del presidente R-

decano del Cuerpo Diplomltie
el nuevo tratado entre Panam y 1
Estados Unidos merece la "atencin n
y el aplauso unnime del mundo jees por la
civilizado". de la
Tratados como ste, dijo el envi-f
do del Vaticano, "tienden no sload a del
procurar la pacifica y amistosa co-
o peracn de las neaciones que 1oCe ian se ce
fjrman, sino tambidn e a segueve raesdd de l
me br, or medio deun i patona, la venerada ta,
ae Oa interoce.nica similar mo
SCanal de Panam, el libre y fecu- eio re os uet e
do intercambio cultural y comerdci y so os qe p es di
de los pueblos y de los continentes' el presidente de
Al agradecer al cuerpo diplors Aatla anitri sranue
tio el homenadje rendido, el ivera y as organizadors, L
sidente Arias manifest que el nue-
na y' que yood tratado "marca un nuevo yr Ird J Gonzlez y JoseLina Rivero
cundo perodo en las delicadas Y Arrese or.
muy estrechas relaciones entre alp
Scin no.teamericana", cia misa en la capilla de la caso





Co Panver yso a gra p x s a '^Ae l de salud, prxima aNla entrada queCn e d.
Converso da a la calle Arzobispo
PONTEVEDRA, Neros Filipinaprocesin que reco
(NC).-Uno de los mas activos dir- as distintas ave l
gentes de la Accin Ca tica de aqu
Son r esPOTVER Nro Fiipintasa gen de la Virgen de Covadonga,
es Elpidio Saldo, antiguo apstar
y librepensador que lleg a ser m
libre nsador qu ser ddonada por el Ayuntamiento y el
la glesia n en junio de 1954i y ahor -Pueblo de Gijn.
Ante la Virgen del Cobre cien mil recordatorios lan Iglesiaen junio de 1954 yil nahora P Por ....
trabaja activamente en el apostola- Banquee de as tur de po Cp nmen pa Pa h s el erBo-
Salcalde de Marianao, seor Francisco Ore Gen- El alcalde Ore f recibido pr un num eros grupo do del Barangay de la Virgen, mo-
Iles, piloteando su propio avin llevando de co de maestras atlicas y otras representaciones, ricta- vi sento de daccin c a tlico. Cuent o dsi e ec e n
48 aos de edad y es maestro d Tuvo efecto en los jardines de La Polar el banquete de la sociedad "aturaa
tuaro de El Cobre, en Santiago de Cuba. al objeto nense, luego de depositar los cien mil recordatorios Congreso sistentes en los edificios escolares que han de complementar al de la Escuel









El Seminario FrancisNano Cubano celebrara se Eno arrrtaelauevee
de colocar a los pies de la Virgen de la Caridad los a las plantas de la Virgen, presec aba cando eran
esu mil recordatoris contentivos de la Coni sario bendecidos los mismos por el Vao eeral del LA H I La Medicin en nr de ls dasy de ls ad eder e i da derec E de maana, juev, sr

'ain a la Santsima Virgen que hara la Ciudad que Arzobispado de San de Cuba, Monseor Angel ante la Ley" es l tea dl VII Con- doora Merdes Mesa Garca; Evarista Sieres de Alvarez; el presidente de r en el
Progres maana, da las seis de l tarde en el Hernnde Cabanus auxiliado por Monseor de treso Internacional de Mdicos Ca Celestino Alvarez Gonleo de njamn Mendez r, es preside de Centro As- Palaco del Centro Asturano y e















ptAinm l Ue s e n er lleras r de dio dare aei R nso radles ldeate a socia; a ao nr M ein z mcino leas es itouso Aestrdna del Comit Prezas laa D lpiaMndel "seron las por leoqu
de Cuba, en la Plaza Civica "Jos Mart", de Ma Blanco. A su regreso Ore ha sid portador para el al 16 de septiembre de 196; sealervan lo domingos.
rianao, y que a juzgar por la organizacin del acto, pueblo de Marlanao de un sentido mensaje de dicho niza el Congreso la Asociacin Ho presidente de la Beneficencia Asturiana y ex presidente de los boaleneses; Carmeta Suares de Gerca; Las- E














iu So 1milii iilelelino^ i Giarr ]9aire V mde la LVa fexhibidas en oy
ser la manifestacin popular ins grande que se Vicario en el que entre otras cosas dice que su visita landesa de Doctores Catlicos y a deio Gara Villares administrador de l ovadonga Ea Mar Preo enl
l a enoorde Nuestra Seor a El Cobre ealtece al Alcade. las sesiones pueden asistir tambin Villamil Fernndez, ex presidentie social y vicepresidente del Casino Espo de La aba Rosita nes habaneros el documental del







aya elebredo en Cuba en honor e cta ne r a a n ao e s de Medici. Villail de Gutirrez, doctor Miguel Gutlrrez y Oswaldo nce e Cear Auriano, en el que s








SRo o fde l Au me tanta de lo c sa de alud como delsn a r
. n le El Seminario Franciscano Cubano celebrar Rosario de a A t roia e o ra ada or la Dra. Mer ce s M a acc de reibos
last o ai a o de at eC ri o parro El rea e odador de la mna de E







c do l ra r Netrr S a n s los e B C rro despacho f los lunesne a mir-eea,
su dcimo aniversario el prxim o sbado a d oar "a Ro ariodel A o are el ara mgaraetl eo s due i o o d e a
que saldr den templo ra las seto d lr obr d lose f beanrdeed C c de s inohe en el Pataa del Centro. o
la maana haciende us recaerida Asturiano.
L Seinri Fraecon or C-e oarias calles de la feligresia.
L Seminario Franciscano Cu-P e NC
E e, asadaV demsdeGaianBo n'rcor hta s acia u a de meeres bo ustedes son eos que
E ,dStdla eCaesa de Benefirencia y Maternidad. la sociedad at.r naa aNatu- necesitan Boal, Espaa. Amrica yd







gas clbo el sad Y -% las e de la manan se ran- arn hn ra 0d pA '
aod. cirar el snbad er le nueo e i im ousa sec- caleo s del C onceo de unal'd seel mundo entero. Yo que quiero an
d oH.go prximos el decio n nio arqua asolemne pmisa de M .istros ofreci- almuerzo seguido de baile 'Bal porque me e anse o a quea-rerl
C T L ICIS versarmio de su undacin. rcon un con s ermn no e us componentes en aliuien a quiaen profeso intenso ca-t E ES A O S
1 _o lIarenraselmHo Jnsarinue rer ro r d La olar cuo acton ro mi to Jess Mesa Bousoo,'





















P or All L0to a etca paraelo sus s ones s \a lxro d onaresalmente conc-rabl donantuo no soto o ra. aoerando
Por Juan Emilio Frig uls See rdo re sf a a p n o na e aul a, sin o por lo que.sc






Sr0n s de m S Sept oiere 10 rLa tirido De suo detalles se cuidaron es regal t n o por lo que = DPor Pa lo R. Presno L y
7.0o p. m.5 Capl Sn El Secretariadod desis pla de con ra eo el presidente de re- preo tonen reaizar doando a las es-
a l CiS oncu dentenario de usa Salde io30 m Vel de armas del es- Consejo Diocesano de la Liga tde- Cpando tiestas, seor ess 'l e- cuas de biblioteca de campes de
sa B o '-'oo sec t d .... el .. . .. . ... M e.perm ito, final-
pintu Retiro E spiritual nocturno.aDamas de Accl0n Catlosica laR se eoaedes d p or ara e ta cerles uny del a ueri, En la grans rme e a












bamml 1 es..a l 'edeo. a dcetarb Muestr as Calca. t .. ee'rreeoadirn deque nable z ua d a r Gtarc.At premiepo anual-n ro e i a fu n A Quinada
-NTRE los numeroso- actos que se preparan con motivo del Cin- -las entreltas. Primera oedita-o dectra Ofelia Velazuez, Presb-i a Je s.i tga es or pls tma. ice a e ehacelesa use grenca al l reina













u n. ds ..Nturrrale s del foncje e Boa]u o par el mejorient e del aru- l
cuentenaro De La Salle en Cuba. el prximo sbado 10 de sep- 1200 p m fgunda Meditacin. 'La Habana. inudtan a t(das las o- s e e o en oeedele a
de s P a o t e Dama a se i n i c e m r d l cn ie e o i e t o e n e ca da e s cu o nodd sel .
Atiembre, en que seD cumpln ac ene 5 a o de r ;n o c a laten Septiembre ei consi Celestino Alare Gonle s n mentos de celebrarse el festivol del Club dee eil
que pi.sare ti derr banae los primeros Herman.os, tr. e r uga lena 700 m Pl rai Final Mllsa de r.. o ddr.M.s dese ..ismlr aist I ie raeeeol np 12 Fsne le pRrd Es este el priome acto que laso-de l
la Academia De La Salue, a las 6 de la tarde, un solemne Te Deum Comuni tai Sno mtee de Ae eas o a tico no deia een r socid aosen es9 2 ue sio ua eiedd brinda as re o soc s despuricatl, e la enl Co







e el que ofiMcar el ESxmo y Rsi dmo Sr Dr Luis Centoz, N unci rul onO va. a .e. .rs..ideb rcodmrme ul presid
4 .00 p s l o.s y r cencas Adulto que ofreccra la dortor ue suc a c c a tiud as asta en zo diciendo el senor Celestin Al- primera dam. Nancy Nez, ro 4,770; de la segunda dama, Juana
de S. S. en Cuba. asistido por el M 1 Si Cannigo Jos Rodriguez .30 p lhnd de gat td Eu ncll Sahez R s e re areqe Geonle Nuestra soiedad To Manuela Rleguz conei
Prez. alumno deI primrnr da de tase y primer antiguo alamno qrue 6:15 o Ato rn memor laoa O e 9 la cuatro dte tarde. en el Construy la escuela graduada de al principi iaz onstantess-ydlacuata dama, aue Rama, con 3,10. Tabin eligieron a l
abraz el estado eclesstico: Y por el Pbro. Antonio ultimo la capilla v p F Scou ;alon de Actos de a Y^rroqu" aB que fue subastada en pesetas erlP .iAnOS Iarae ue en ...oal no uu-m nia Iapill s m 0 y F gal.
















Saiotal n de la tcadi q an an a cib u a dna f a ian e Nuestra Seora tel Carmen, I- 300000 Ade r s ha edlicado casas- hi ao daesdo que ls Reunids los intefr entes de la directiva con su pesidente, ea el
Lactqe prlet u rial haanto enoendtadra e Coe te Juvlntu d tanta f Ndrt ino 'rr ees en todo los tu darc del fundadorer conocan rsa necesidad
d a oiparte Cai si a hla aqdirig ela s yon e car a n H e ande Hor n rn de P o laa dC oe rl Jcon ce,o en que se con sid la ero n a o r lo u pre n ta lae eestaar
d e Accin Catoca qu e dirgue lSitaa so i ar FernaS dez MorelL H a q del Car en r, alo re a a terminar cnu las que Dios me- ea del Comit e Damas, Eulalia Mndez, a impr las b as a
P0demism es 103 e bendecido el dat se aurarn en el pra larasil ele a s dms e honor, as o a la macta,

































Afrece ese acto. SonA E nombre n as oiai n De Las S le- nd a or-u a d Arns B n 3 ed n e pd ene re dr dn al or
ganizadora del mismo, el seor Lu,s U" Bello. destacado orRadsi lrel C-n al par en-aod e:n a olemnid mauo s esa sn tuano m e Const de e 12 o a io. para lo que isponemos de a-
de Accion CaLtlca. se 'ra ociAblono esde anoo la No bo das dte 7.3 nc los paea oAsar ios n7s F12.800 0 p eseta 84,223.00malia z ama Mar Angeles Gn-
Estaran presentes los Hetoeanos Fndadares de la Escae',a del Y.n Cse l*s en rli-sos oe Nes- con to costo .lr t 1incaol Estimo que los boaleses hemos cvum-
Nio de Beln. Hnos, Enrique Jlose Germei A'i'na,,, los ie 'nado- "a Seora de 'a t'a:toe,' en la Pa- peso as. po an o a elAu ron o e ebert. ez H ren es Pu Dic R e Mar nez
ses del Colegaio del VetAo, Hnos. Rene Edmdundo. Leon. Victlotsno ti que art iames' yr ir:mera d inecsa lqio rm Cuanta est on Asta. en E Le
Cespeo Tod, 1 To das a aos 9 a i. hta pre.dente a .,e Strria Gearca. 1946. piLd mos apreciar el avance de De los detalles del festval que solmin so el ms rotonda de Id
La e ..vccacion Delea rSalle-sbaas maece ea a.trencr a de lo- a-ca o.a ar s s n e r el la intreion. pies se haban cn- ole s se uarn ro el ttar social Victor Otigsa. el vicepres-
Pr con sntonio e'ne eeu las El El- dtese Jtuan Reblen; sAeretaria, Segundo Ramos; frcdsecreet einMar-
ees In, Lasals tas a c !e acto en que se rencara homenaje a lo_ ea Eletc .ro Euvo- (te c dr n teepesidete y' Alberto irjido Espaiol ha deoudo laborando en Rlee, Jos Cajete Snchez, y
dadores, Sato el M R Pn Jose JoBu.qtt.n Itan pasado Lcr -., p .ir-ienria. en po dr le enseas T s vcates, noio Gacia PampTlo, Jos M. Norioez oseiro,
otld Frapte.e O'e delCinole n conte 'cad a U. nc En e us C D r rpee prestrla. n ernarto AIs dirrice.vdols Seguiremos luchando 1e
Iute "Sr'o. Fr as rneBRctista. B rnarsd Cem- er daror"' de la instruccin. que es 'Jos lu Fernndez Cabeo, Walina treiap, Maouel Ligero, Joaqun
uPor otra parte el Conitie rde itna te t lata -a o d a Cnearineta sdc ',a bareo ". Jo2n P ore.' Jeoso Jose madre derulpra por la en- F
de los HeLman e de l Veta r y de la fundac^ n del Co- r festa prnucipal perce el R P H, Martinvz AIlarez. .lse Fernindez recta, por el bien social y por nandez Mariano Rodguezn Antnio Adn, Ceseo Gnzleq Luis
legio de La Salle del Vedado, celebro ayer tarde una nueva reun0n, -V- llar o del Nio Jess SuDer:or y TrL Celestno Aharez Gnzlez, a obra r s e V -
pacea ejar acltiado., algunos detallen relicionad os on el 'ltenco Prrouc quiere hacer sa ber ile 10- comp aeruo en esta rara del DA- Jess GarcH a Prez Dn i
programa de actos que se efectuarn a partlr del 14 de sepiembre. do los cuIlos se celebraran pr IO quen ademas, por cuart ve Expreso el seor Jess Garca ex presidente social, Jos Maria Leias
conmemorando esas Bodas de Oro que tanto representan dentro de la maana y ai en la Mia c ocupa el r caro de secretarn, osaten- Prez que los de Boal se reunian en E los merenderos haba rpresnaione muy utrida de otra
la evolucin de ela culturuera cu rdbarna. fd nB n Minltros de las 9 a mso habra pu tando titulo de presidenote de honor, esa tarde ofreciendo una nuevam i
Esta r los actos que se decarrollan en lo pximos mes. figura negiio n hinor de la Patrona s Jess Garca Prere, lue presidente modalidad, porque "Naturales del ss rlees ent l rls "proio jrdies, ys ta den", qe
dm d oe clnora~~ dL D V h n despus sectiran las misas tasI, en i-es periodos, lose Maaa Mar- Conceo de oaI" llevsa 44 aos con- su c
lina velada artestia cultural, la inauguracin e da 14 de este mes el las 12 m. que se cir la ul:ia. inez Fernandcez. Virilio Gonzalez, sagrados exclusivramentie a laborar All saludmos a la presidenta dl Comit d Damas moerosio,
Planetarium. donativo del antiguo alumr nser Juio Lobe. una Jose 1 ami Fernande. ocupo por el mejoramiento de la instruec- Encarna Blo: Telnd Pmpllo, M Vzqu, David
Misa Vespertn e el Anfiteatnro Mn:pal. 'n fets ael de e La Ciudad de los Nios el carn o de t rero y Salador cion en el concejo No slo ar Aes Ricardo lnoo, Francisc Varela, Julio A Jso, Jos Ci-
fitca y un banquete de antguos alumnos en el patio dcl CIio dcel Da Rdrue7. actual presdente,'orguIlo de los boaleses, sin ao- brer Ramn Pr, Antni Gnzlez, Julio J J, Antonio Ri-
Vecdad.. qui a. de...p('a ese. puesta en bien para satisfaccine de todos -
eL P c Atua dea maeasnuee mr- eo portunidad, empre cona igual agreg -podemoss decir que en sa, Temas v Alberta Blane Jos Diguez, Avelino Vzquez Rey,
EL PONTIFICAL DE MA.ANAe la maaa. ceta etecac(,n v eusuasmo Boal no hay un analfabeto y. que tos Joaoui Blanco y Jose Prez colee alcen
o neri am ne o eBejucalo eei act de la endeon ', t iia qe sol diponemos a mejores edficios de cada pueblo los Tam se hallaban Manuela Pened Teresa Lucea, Olga Lp-
Ampl a nerore ormacones obr el Pontf.cl .e ma- de a prira piedre esa e ra que se ele- ciyn las esels publas. pez Niia eers, Carmen Gnle, ilda Garca Elea Pereiro,
fiiaa cera erecida e dla Plizaeet CvicaoJOser' fr de a a ORADOR SAGRADO laCiudad te los Nios. ta feliz un- bes en bono: de ss socios. despas Celebro que realzado por nuestra Adaerae.n Cid, Elvira Mndec, R.becta Floren y Agustina Foqgosa.
iniciativadelaltcaldedeese trmino seor Faseses Ger..e utna d e Hnnseor Ismaei Test,, dt irt.res,, de casi Gici anos. Pues- colectUvidad su propsito en lavor
hy las siuieno., el Gu',ar al aliar c' paorama d 1ronseor Ral del Valle .TO- p.,rrco de Pilar. quien en su ca- qu la ulim,, sito diito el 25 de la instreucn aihora nos halle-
damos c a tlene a g (amarrero Secrete de S San- ldad de preci sntr del Patronato, de nou embre de 1945, en la Plr, aros reunidos en una fiesta en ho- La festividad de hoy
El altar donde sera ciocada la imagen de la Caridad del C,,b-e tidad s ('nlector de Cepellanias unes' ee-e metoeatcantos te- pesdreds stees el sesc Jos ncc de les sones Derpues
esta 5icndn levantado en la propa Piura L.% a ren a 5adca corm- de)l Arebspede de LaLa Habana, risn acudir a oan rma 'a reroo- tarioa Nartlucne EEn ella recibieron niflarles nuestro rgulo como boa-
prendida de Mlarti a San tnse, cuyo adotno e-teaa al udaro de una que tendr a su carda i maana el nie. sir, preti-torAn los altos dig- tlao d r c ocrio ci Dr. ics. di'.nrer drlee que presido le
comisin de Hermanitas designadas al efecto El altzar e esta cons- seorn de la miPs ata ler na, la losc A. Peees y Rastsonv t eos Beneficencia Asturiana. que vs a sonor dr Untoe Club Ptoe, seor
trdvendo a una gran altura para que lqs asistentes puedan piesenca one de la rtrana de Cuba eo s l re, ao, Salva- rLmplir 78 aos de constituida por Antni Tns Bnco; Regin on-
lede rsunaqur gano laltra paca uenlenan leesn. que p reasenciar Nuestra Seonra de la Caridad del or U-os Rose',uri toro Lopez1lo que el primo domingo dioozd D
osde cdlqe enruo a traDcodental r ro.pesec arc (obsre, se ofiiar en la Parroquia Ferna.ar. I,'t d-,dicra iCreze lo- ne cel erarmo na dlunn ela eol
l de toda a Isla seun han anunciad. %a q er e, el primr de Nuestra Seora de la Caridad raEiFe Iranise' arc anel Guao Tatr NacionalJ a la que esperalCu bro; ad Ld elqeu enel
acto que.-por su origiclnitidd se efectuara en Cuba %n hPoner te la de Manrique y Salud. a Eor] rder te aceRodrcue z queconcurran todos los asturianos
Satisma Virgen de la Caridad siendo rnicRra en el aliar e :map r El lermrn dcl joven Seeretario ra. ecaba dr, rdiir IR importante Se se .trihtron iplausos al coro- u todos los cubanoss para que de tute Centralista Astur; Adriano Pen
de la Paltrona de Cuba del Santuarco de Arrn vo Arenas el cual es del Emlnentisimc Cardenal Arra- erca de M A Nailis "La S.antlifia. rs Alae po r el r so lodos los ms p que de
hispo de La Habana, %era retrs- cien de la sida deca, -. que con- prco Celesle Alvars, por ts- ere mete sc le d ms y ms cita
hesbrs conocido qu, ia se le olor- a le institucin que honra por igual la Diria d el Cl nilns.
esitidn per Radio Continentel, en tuene 294 purina, go ittia.o de Hijo Predilecto de As- a Asturias y* a Cuba.
PROGIAoIA lon 1010 klos,. Es e un libro que sabe eist- tursas Salvador Diaz Rodrigues TL
'n, los grandes N pequenos pro- Fe iaetaonado el seor Jess El resumen estuvo a cargo del
A este acto conscurtran asimsmo las ms aea. ditn.dades de la El Circzlar 5 lrmas del ii u es el mundo Su Heno Busso. presidente te grape. resdente social, seo Salvador'
Iglesia y estar presidido por Su Eminencia Reverendisoma el Cae- r.pieriuzhidud es moderna, por es- gan-,a i fiestaS. por su labor neme Dcz Rodriguez, diciendo. "aNos elicalo arca seretar
denal Maanuel Arteaga. Arzobispo de La Habsne ft alcalde seor E-, eta ese eusto en ',a li a'mbientada en este, mundo tai lanezador ma.litO de ese acto acompaaian los ex presidentes so- ttel Club Dijese, tecuyo ae
Francisceoeruetucnzah.lee NkeltusO Aposastlr. dh-aryclleodosel tlr.. 'a Pa U .le h atdo por lnuist Ces, tr, eroso. Debeo recordar las ciales p n las representaciones seo Jael Cents tela cooi atesc

sigsuietet programe 1-A tus gp so Acto ai -A d 1 eu de ae umsei ys'l ereidenial l nesea a a del enio tdres ea
p. m. recubmento soleimne del EsOuse'liuln .i Uardinal v del e'la ei la Perzrada Edreiiied Y ,u o sic la presidencia, que son es- la persono del roar Andrrs A. Sea-u te aos; y al seoor Satustrano Gardon
Excelentusnno Sr Nitnceso Aportuueo por el Htontrable Sr alcalde ': u'i- o te'a 1'' dc ce e'er s does]' y sufenos Lornc- po. s I sido pesicoRte eecPo honr o, nuestro paisano, n qn el
municipal. Francisco Orue (t onzale 3 -H mo Nacv oal 4-DOfrena el de o c 'I mente a sul s duscu si nes. sos ils- utna actuaein en el seno de t tues- sidencnal el seor Jos Feito Talea- y perteneca al sedar bancario ,
floral en el nuonumento del Ap(stol Jose Nlart de la Plaza Cti' itzadoe por las primeras autoridades I cletvad que me es grao drud, quen constru a sus expenshay cinco o
por el presidente de la Junta Dioeesana de AIcson CatoileR. seor i(l]ttiral (le Cailica,5 de! campo neatrico e destacar. pues se ha distinguido tina escuela en su' pueblo de Cau-
Flix Diaz Nodal y rerpoliso por las almo, de los hbertadores e careo Uonmo indica vl ttulo. la obra es sip en su preoupon favo- sedo En 1911 se fund-Naturales Auestra de gratitud
del Redo Padre Mulasut.. Colmena. Consiliario de la mismo Justa E! H-e l R .i Ast sur.1,, i' dedicada a forma- cr.isuo. s -e. raele. nc slo s todo lo qu ce re- del Concejo de Boal, bajo una ue-
1--Palabra' de Conseasraurr a le Saniucme Iteren. por el seor Niead -eme-a ern-e' reccal res santos de la sude diaria A lanosa cts les anius tetes sociales. ve lerma, come la de lkborar en


































'Nuestra Bellaca del Gormen, i una graduada superior. Hombres yi ea" OswSaldo Snchez. quisanrepre-seaaCraPue Pqu






MyrflI Grai eria Habanera DIARIO DEeLA MAIlINA.':ircoles, 7 de Sept. de 1955 Crnica Habanera Pgina e11-A





BdyRecital d se sA
ELane Te sa, Clau selstit de laact omussc En breve partirn a Europa, do onlo ebaoas ds
a al, se de lraa dela Lycestm ar a canu e los valores jvenes a en asar una teporia ntresante dama Irsda Sala-
doiead femen iaeconoce del tedigoelFigueroa zar viueclo dse Vajer
aodadn ritem la El programa seleccionado por lad
la bodaj las en c y meda de la tarde, j iguient i e: e e s tr iado eiep a ieroa yrsgnzo, veiu e



pasadatmaaa dtsaertl- d ... o .. .

studaHe i osR aibs n ca el Gus ntav etrcins aulIlcet'"ePitmscqie
ra yeMedica, su res, a pesar Hevciria No.f3fz. 5cAasiLaes as flores de Le Printem
tde sui, satoce eanos, se ea anotada natar, de cyvite n Anc a uer a as el as us
ril en "eu que den 'Isins u
lanes triunfos en varas presea- IL-Imprmp. de Schubert Val- A i e
tardones, por su tcnica depurada y se en Do soatendo menor, Drose Et- al a festiventeidades de Nuestra Se- eqpa con are cnci



a a osu seerfienore iexqiersPdopsito dea- ais aystis e na nModa, nde zopn telfoo 11 33>?72,as oo 5 S H 1 I
Gushde l a p raaes a exqsto e la Caridad del Cobre, Pa- hace Vmos gratn la seleccin del re-reerFn t
tista. d-Noa an ar urna para laa mano l- de Cuba; Nuestra Seora d e habr de ser a entera &a-
Myriaim Gres ser presentada cn querda, de Scricabine; Orga, de Tu- Rega y de Monserrate; Santa A ,
esta ocasin pAr ls Juventudes Mu-1rins; Zapateo Cubano. de Gsel laSa AdriIn



lcadole n de Cuba lit no ce intiltuc i o ern ne y R apsodia Cubana, de o-aa ls S as ydrin. tas dro
musical que trata de estimular y! Manuel Ma. Ponce. nauestra lsiamdasd q ecola rs dealias



B ,od san t ermad pr o e- ea nddamleunttriIndas bajo talluesadvacs s
eBni eoda io rah Tonyim a vlud r za r d o Aimponen las flores de Le PCri OAIn-
Maana, Jueves, o las cuatro te luia. Augusta Dis, Gmeo y Ra di ael 20, tem es l ... j avdo jque" Sa rEn sd.i",n
larde, se celebrar en la S rstiaBadenas Sanchis; y por pacte de duidan alguna, el ms de licado y apre-
de la iglesia parroquial del Vediado Juan los sero es ingeniera Francis o e siSe presensote. ns or








9 ~~~~~ ~~~ 4 En su varad Hyan envidiabl "steoreioa e u a y w rNEo c URSO
la boda de la encantados- ses--ta!Pola, David Revio y R Marbona ERnsu va e Od Hntyenidiab o rqdeato a s


Gloria NOvia y R. Minbonea on edo Gustavo Petrcciones,an Manuel Isla, oel roosas 3 P rntIa, or ques,
doctor CJuan D. Castro Y Vaido CLa Salle y R aribona y Pali tumipan ea ero coosas, margFertsio -.,
LapereonMe ina, Menu. el Mprmpan, doctoros daliaBs,'la
Loa ere siaque F revests-Ja car Flcarpo Hevia Muficaee, ops drl ais.
ter ntimo., sae aoiorla E la boda civil testificarn po dque presenta os en jarras y M a

enil d eoira arai Heva viuda o se una y otra parle los seores Json -u de porcelana y cristal, e
dedins y el seor Francisco Castro Castcr Valds, doctor uCauCo Llinacos os, cajas o rcorugen' podrs ad-
Guardado. res Duras, doctor Ramon unerez Veqrralcnedoolse bombillon.



Los otestigos: ,ta. Roberto Surez Rey, doctor Al cursos.
Por parte de Gloria firmarSn o el berto de Crdenas. d octor Jos Ex- Lo rdees o T atendi p
act Pa los s eores ingeni eros Pedro p dsino CousasVente Mde t"Go-o o 0
Guasch de la Arena, due tore Racon Gustavo S Alvid es. Pedro IOasirta y tambin en el preciosa saln estilon-- -

















oranler mo.'cn l Ton Biouz Alon- RA N S r TID Eonul PA TLoEso 2de[a.-BC DTS M 0de raeNren nLc mpr haLpzd aca ams os nnln a i
Zpco Medina. Manuel R, HaribonaudsCtor Waldo Oacalias. _____MrhrdV b Yrd___ess___
Via, Enrique Fernndez de la Arr-, Felicidades.Al______Marr___Pu____oo___:_ro______ac_______o______as



En San Antonio de Pa dLA M TeRr I AauFdadeCONMALIECA
El adomingo prximo. lda mm once de el nio Fernando Rodrguez A


















Cao b rllo .......d ho..rador la d .r' GALIAN O 509. squincl s I AJ -1 s oaa h ad -s Pal ot: D .Beb G.... g d. "ni CoI NAEsy H M REiE E O

odes corrientes, se efectuara en el so .
Satuarino Nacional dr San Antonio Los ramitos de l. as cuatr tro prime-d V Rou.I ( Deside hoy hasta e. Viernes



















7 en : h" ; ,s uettdelCudoco rMarionRoauaCartave;hy po
.deu Padua la boda de loa bella s-ra, procedern gm d e 'o omer ez



e Cna- s igual m enne Idnea bGd- a
rita Nilda RoadrsgHe Moresno con el a d e ..~e no1cm
caballeroso lu cn Tony Boaga Ats- La srora Csnsuelo Alonso de Facultades de v y CIENCIAS




0Mrso. Baduza. madre de! l, ye el poxdre dd
Paa a-ella. seor Feoando Rodruez Rodean a la festejada, Ileana Copanlon de ernndez, es esta fato de] Baby SD ower, Isabel Esteva de Cae spanisn (achy mesndea de



o este sec denlace yt o Basnuevo. euni don Smith AmparaEto es a ade Miranda, Hele Hernndez de Arias, Eva Vigaril de Me ndez n aga aro Saa nnAnd sta Comerciales e INSTITUTO PARA PR



" ow este sir m p"-tico m enla e by T m para sulEn tma r n cr omoa t es. lr a eo l fes te d a r o d e ar a b or ma. C o ss a
nmayor briallantez se ha confiado la Esanouerae Foo:bDMrardFESIONALESa y HOMBRES DE NEGO-a
decoracii floral del sagrado re.- tios, por Nildo. los seores doctor



Ecinto a loo artifice privilegiados de Santiago Rey Pernos. ministro de. eA n (si d id Fili o B a
zGobernacin; el senador dr la Re-
Ci nu b hr en el ayane rard, de l pn Shoery COS (Sesiones no
23, en rl Vedado, cuyos maestro pBlic J Prmans on g quz u los a lo s d l \ c mn a n l ets -d PB
tejern tambin el 'boquelt de la dorios- Mario Robas Cartaya; y por En alHavana Bltmore la n-tLalie f'o o ayerdezu Ba y .NUEVO CURSO:
novio. Tony los seores 'Wllred Alva-






















rez JosLusAb y RolandodR
e C rx- C.n d dnaidd yMar, ne sei i6r Lder de -ad
La Core de Honor estar ma leryde az
da por los seoritas Silvia Bau.. La seorita Rldriguez Ma.resn A bo aer l la seora d Lb d
eActa y e c rin uent Mnsore o ser festejada esta obe ron unata
oi damas: l as nias Casry Fraga comida baitrab i e que tendr lugar



owen qu is-ls"a'' como "r,. ghoy", s-ms paoaraD la rni Ha. na ldoe ofrecid ovee se tmpardue tila mesa iincol.ro enqutoers a it UNI VE SI DADEnV LLANtU
Marisol Rodrigue Alonrso, de en el 'Sa-ony'. 0'ro homenaje de afreto simpa- esantadora seorita Ali'ia Labri 1 Hliaura Ruiz de Compasione o 'ceea, Flenla Osorzon Glorio, D-






Academia como ~ring dey, Un de l e fue ofe cidora n. a tarde de La mesa pricncial. en a D ,a Ruiz Te Gmez, lv ve u o r nz oy
lan.o- ra irGe gRnaoas H mb.. Castr0.... Mn re sto
ayer a la ,oyen y bella seora tiee- cual tomaron ases-to la a lstejadai an de Nos-gases. Norma Cosnv cy (d Susana Masii i. linmaro Fcroandez. T'ltd C eo: B9-4894
n Rdse Co.aanash n. esposa del colimado y las organizados-s, se rdornabas las ias- las-Ia Villamil de C oastey.iSilvio Riseco. Pitaba Fernndez



l Cict u tentdza amigo B"aby He n e. -ii pr'ciuss alegoras r os i reCAde a es de La' a. Fi terOelia Gas. rada C ,Jose -
SSnConsist ene ug aby Sb...r pridapl a. quse con su chicr p..i.ati-Adeli Jesus de LhEIrad .. dFi Otero de la Cruz y Ma-y Loo Sonsos
rehernios Enrique Jos que tuco lagar en los salonsio del s' cmb bnaoso l os eqta ptops as-to de Pos-tilla Bib P rst- dr Men'.







Enr lsnu eoosa s eBea Da lla pa o ede n-r dez Ma rt eGra. d V zquez
preparan col otivo del cincuente- y Grel Aloneo Y lo fundadosA Havana Bitore aht a Cu- las de s n e i
cuariG dLa Salleea -earlle 12 entre 23 'y 2. en lo. Ana Mrnz de Casro de B Ntra. Sra. dea Caridad
mo sbado it, er que se cumplesalen EdIuo. Len. Vina o o Jaimantas. el Vedado,. los. DIca Alber y Gasso.
exactamente rinco enta ao s de l dio Cesreo La mas complrta osimocis rsini Lasstnlse ms-silos tunan or- Atiia Piedra, la bella seora de
en que pisas-un lies-ra cubana tos pr- LaAoa-duDraSat-a anadsote el pas-ty, que lar or-ganiza- bis-o centros del estilo primavera Has-raqueLNS1 lDle obed ai







Omehos A .H0e Lp"Cm an Chen opez tendre Domgar en a bue gusto djb a r,
Academia D- La Salle a loo sois de e neas-ere adsstenr de lodos los Esteva de Mirandia. Eva V di e s as- onde de Alvareo. Lilc R iris-do d
la lardo, un solemne Te Deram en el lasollsas o este acto en que sc reo- teiesdeo. Hcls-s ilersooieu ds- 111'M0 su prcecdecsia se 'La Da- l.sberY Nena Os-ns-ro ds- Os-non Un regalo sii pr-o rt n






Aria. TI Cuche licri.ndez dBcAISl la.dcre,
"ue Acn CaelExcmo. quy dibla seOS :Cr Lr Y en rSur zol nd a de C irdeas
fir ia EraF r vdz M homen e los lundadores. y sther Ettitl dc Vastna la A.l se rsu -roo, adenas. las Csero
fl ....oct br ni de d"iLA M Es dIanas. Floerrc ds Castesos, DCena Cm-
it de- B dieinsrhosig. Rbira Suaren de e on



Su SaSo iar en Cuba, asistido e-H a o- blise sta de Compans 14 d
CaBelM o e aando Jo s Ro- vdi ri l .LNa. qs Lopea. ZANJA Es- CchBa Y esa. Terscoa l Gairea Naoa-
de ase- vc rimer antigc o alumno M N si Iosaoln Cumpan de Ang rs-o dr Alomo.
que abt aud 12 carres-a xenjesisia: MAoN es otU* ~U ,atidia. Os-as-lela Hcisaisdea de' Ps-ha Ubedta. tu loleres-anle ora- FN SPE D SITM SD Y O









O euVno a.l ~ e FINASlPlnDe INTIMAS y NY
yEpor presbnterolos Anto esas el BrIod d la A -I D -A D Os-ls-'d, .Ol:ga Hernndez dc Pre- ra oc Bustamanes-
dtim o onliislio alumno ds- la acade- Saa sa a .mi..blab. Matitsha Pouli ds- Tobes-sulla.l Zorala Ficas-tlo de Motlina.R-v
mio De La Solls- que ha recibido a Ol;a Cni.o de Tabersnlla. 'Fis-as-ola is- Mlina Os-as-irla Quita-







Lo dedes la Ede' Ortl R o uel M de i
orden tsases donal. CAKETGITAhOS DLCES FINOS L ude .Csos.Ra
ORafatl Gnnacte: Hortez.i GloiaPs
Mis-beo de la re. jees y bellasy Cn a Et saIaiGr.
mesdoda a l a Coral de Jventudns G A SUTD ENPSEL :2x5Ci.-B A IOS las tresone bso
'doe Accin Catlica, que dirige la se- CANGREJITOS VISOS LICORES EINPA'sADAS blas-iba Gutirrez de Vidal. be- Y este ps-upne ie.oehts-l' toei encaleo y r-aisoa n/




foio Marita Fernndez Msol llisa Ehercta Alvarn.ez Ma ru.ri t Pul-' C.a-oes nyr on, l aneo areo T n
Ofrecer el as-II. a nombre de lo 32eA Gr4c0 Fi
Asociacin De La Soile-Habosa. os-- A MDAN La Finde laDebutantes ..




Trmganizadora del mismo, el seor Lus (Continuaci
C Belio. eiotacado orador y lides- GALIANO 309. esqaiinas a ZAN.JAM415 aCslSeao.fPlnc-Bbaeeag EuniCsi-








aJs "or, Beba Gernando Csno.. 95
de Accin Catlia. t o a Isabel Pestana Angelina idia Gie v Frand Goez ago a ron
Estars prers-oteo los hermanos B s eascernesa F-3FI i O-reg, Le ',res Pumr. Vis-ente Rosa- es esposes lsoael Goenara y Hara!
fundados-es de la Esse-s.la del Nffiol deo Cerst nr Peren, Antonia Des-as-ganen



T, re-a bis o-ndien Aponte y Ns-dO
tus Cueto CaTr .ePancia T Cosiche e




!Rafael AOndarle PBreo Gloria Pa
idrs y M % i ai Epinoss Ishbei Gas--
coa y Julz. Hoernrisln. Ma-gasita!ez.-50/5d oylo's ars ao roos c
Gonul yeu ,If,,d, 5,Iirell. Osarie ne
oa Lpez tils- Queved o. e tIa, r o
no Aln oraz /Fena.i Paren ea. Tall a q rred'to
Juan Ca Gpes Jal as. rnestina
Torrecs de Campos, S'yl-a Camspoo 4eek.495
"ov'es s Fernando Casanova.
Dsoras l1is-nandezo Caso CabreraL
1.ua i Gs-rla. Yol anda Hernndez'
--Caslos Tarrraoa Panchto Cossii -
Rosarz Rod-iguez. Frunb TrLllesl
A..o..n Loza. ,ludlh MeiSo- Ma-
SCmdEena Amrezaga, Gonzalo A.-
et .. .. Ada Psr-s Jos .ote.. J is-ge
"breo, lis-it Baio Emilio Badias
Susana Ruz. Hortensia Benitrz, Jo.
se 1. Hosbnrt Iz





uire.n -ir,,a Sanesphez. Ramn d
Pornt Caay t eT [nO (ez, M. rtaine Greaa y EnuisqueL
4No le diga linda tsT.na J is- anpezA .
Casid, Gaiii O-b y ss-Srs Litia /
es-nandc,. M llios Rs-es y lina LO-'
pe a.bc Gi-.i y, y ei ar
Y J1ls Cres-i on Sairlcoe y, Ampos-o Rs-yen
Cil.' iw2 v :'rFemas lancieuqz % Carmelina La-
dig .h. (Hlriad Crd Ilas sebosas Lendy BaEste '
la e Isabel Pes-rOn dr Fresnaozdez.
Alberto Nrn rn Gran y Syiv Ji-
voo Rue Ldpez Saulo y Ohil-
'oLamelas
(;a.-'mujerejsu ldas der0 nC Hndie Ji lo Leonor Casmrmo
las mujer es mslidsMe erez s sepilan Ramiso Leonas-ti y
cnrta Gr, gsa Mia nen copito
mundo cuidan su ctt 'Lorenzo Uro, e Liapbna O rt oi
.....oe ooo- -'b.tl Cas-os He rnndez.
con /.nC.' Ca maya s-mes liernado ez. HuOsberto Iza-
s-or-scCoaiv s it .and-eo.Ram J stan d
rs-mlas. Sarsita Rebozo. blaMolo 'Ss-
yP torue Cornose s e ms co u (ez, y M trs-ta Groa y Enriqur Li-1
abon de belezaenel mudo
reo ,o Ue Co resa edoel^;1 1 Taria it' sGora y AS-toionitto Gon-
i a. les. Jose Furs-aOis- v Angrela Re-
Nite c s a -r s S es' Mitayatos OGsanay JoM tny Ro-.
d'- L a sG sr a rd ds---e,irVina a l le y sin '





lode dd Crtro. Margarit de V -
C ldrs ConJels Cuqt CasVlonos e
Hiloalo Cosintla. Y Yolanda Esteo-e'
arioa c A. m a. P re z Cam tr yo-
JRolando dr, looetI' diaa destot a









a ay deas ctiq lters, ntma Hc "at ss-boro. s-.oto.....tl
e ,trip jo.. mscus-..Colors-a. el uob/rDomo-
io. Trirf, 5,0 7 x
Serg ItrH-er-i ra










Uit.,u .oh,,d ie rste Cocs-CooPTsoAoMOiii-oPSs-laDtteIDOcy e or

coens 6,Maie goedet esobolleedo,'RoaeO'HaslinoIy eoa t,- j








nta mil. iDestruyen las turbas en... Doble... Las noches de "Tropica" Se encuentra el conflicto de..
(Contimns6 de la PA. PRIMEBA) (Continu:16n de la P PRIMERA)11 Siempre encuentran eco en nues- El arquitecto Ral Sichero Bow.
-eldeu.n hombre--con lo que llega 14Contlimmai6n de I l[ PRIMERA) tre Gran Bretaa, Grec m y omit Eecutiv en Roma,7 a''n c-' tras columnas las fiestas de "Tropi-ret y leora Blanca C de Sichero ... -.. .... .. d. ....I ..--. ........ a
ues d truc se ab ae i a dlacorona e artel ga e1 e a en tdeesas Francisco d re Emm T escritos anunimos, con ndolos a e s e as

a isdas n l rr bande y a prO n de MacMillan uee s e en dz L e ones del Bindcat restan se e a rec
d c c obe que esteban com rn- eE nrE o o =a ssimpri6n de rits deanRkeha iotnrior MA, sep 6.. ,A.)-Toda e nuearosam centrotde dlvsn Fed ix Sa AnGono y seora Glo- do apornlspemrdl er er trn bd r S' a a^
a iundacin staba comenzando ontr do lcstac los dtres pa des a dados, que se i la paz enelntranqualo .a" una nutrida concurrencia ra Cabaal, con la seorita Suzanne con las elecciones en el Snnd lcato ".miento nst ,a^ lo.ede? ,t.

nundados. et a ATENAS, Sept. 6, (AP).-Un taco nu sd .ados que partici-aron en qu' dijeron hoy uno dirmgente, del exsmo centro de diversin, da San Antonio la seorita Isabel rar a la di dgencxa e dic ho Sindica- '
To .. ..........A ,a 6que e rano en e io del o dotu reacciones inmediatas del ministro vanos ato miem bros del podeabre s m ltinl 61n alS "doo..... ............. "rqu to rio om.c.os loe ban...... Ur ....

s a cd e n p d e nsdo ela r on lasa e el ier se e t r mea aon eins d raIj d ea o y nch s ee ec n aesd a ne s en ulitu t e Ba
t ina co ln a Pdani cci n P RIM e R A p a i, b i n c e los de 1R a d"a400: s on eno artintoS enS a e c e es d la r rqit et Raol n a E elo Glanda e -. .
Taen o din ho bre-e cen ro d e le to g pa r l dra i sn de Is den ectad 1 e i se r d a irc dellaa r e cu aqui n g1ar To mr on p re la GPoga y o- Grs. Grranu BrEzt ...... .. dojtor y Tr ia a on Eerjm ina p a t de ri uunos u ea ri nchbia id o tIu i-



m. d ae ah ri .....m s ,uniscona-de b Con acdob v nelas dio l osTurd ti n rtu rlu. v in pa 1 ticas serrdear Se .n ,a m m h r T ....... "..aT r... ch de ilHas enlaedci hredesho I nGa h .do illtimo, dia 3n I u Ranr
c i n o ~la ds inid o bba s tra i- er u n.tas, .cv a lay firqs a d e Pt e nro dare cn yu. u ess s B c Co. o n e n a ut n hamn e' Pg.o P RI" a r ac dA cuen la nt la acuna- senortae- auy Rardy h uelr a E o clao J nco y e no las ent "dads b;an a. .. a v r d l iao'--' ts"d e lo s-



rao s e n brde der r a la r e n e lsa a orio tas d Bu b Aat nueano ,n a e i na d e s eni se "dne ar d e lCa nrc cci o a Maero a. e y J o si L "i d 1 p a os am ,is esp -
dos u e esmon a bnti ua lluviana s ore dipr o e une curqria ren tnic-la. s der^.ablarieg.a dper: soloh an est os .p.e' en ntes per s.. de r5 do aplau sort e mgon us E ei e A r d e Molina vardo Gil y I. "* r c me quede nao lo s adtac n duos qun a en
'caeincodelaconers des o tomen ua hos ieno p s d e sta da unb con Ga. s-que cM ra Bou m end e ina A Auei te e r t l Trbua o M an an aormtili are
rn l ss in foras u no an de os seiogu as q e cr iendoe r las po sicion es br it nic e ro parti-e el ait que see a ls o y e- M mosm irre Jiuanto o oan- Fu tor yEroeste a ase cr cta- le .ra do c u e o Ca-
unsle ah a n ., itdsad al dor- ad a invo s d eir elo a de l da nn a ad s la enor i 9 laber a n ps d ue s su pordos ran .. ae o Ba b le Plaru u a ,aacn m c lahe a Sa. M.] rvn a Brnde ao o nri tden a.cAi ac.P-l E es ode o e n qena m-




c fleto de l de ciuda dpr insccin ar de rroics o de aq 0 p.r.s. desu a baG reia, y hureua ndospesa nan ido c'artido d iqamuerd Msin Vnrv d ta las uetlso Proedua d ctoe s du ar, C ....-lina d e C o.. l dt e l a arcdos tes os',d s conlen i
ds trab a denu alvfamn slias q eo .e cin el ,euddrne o Oriental d e e n z cui o l s lo si E cr uOeto d ,n nieneado yr olaftrc M unn ngel inu nC. u Tre Ofe c dei Mque ro ea imdt uensoen aserv taos oen .f lusCee
d aS'uen mauidsi as y qus bls Fanrospuen Lo pe a ntr o e s u ctida emos p eta e n .er enx enistna pan asado s o aqu teregron l a A drFu 'V a CaHc en G rnez ta- d o Las eo le ados del niao eya cor o ota ue yc



arena s a So d l Mariiaas qu a ogaa y .tu qa c n T r t para qe en dre eon yig al postron aaone pc cs Fe ort tu d e c rsmu Gmrez .rn S ,,a V Perc ditra mer r eo d o se a d u er Sntorm,
c ha e ando qiuindo abanc i-n. Ec tom dnaea c.rt e 2 co n Araa a stitucid unc halquuidoer be"a T PoMAn p aor eAna mblr i na ye n seora r E lla sG E docto rca s di e d pa isn ueas a f oi ba
e :dit e .n cos p o"blcos. "I ita r e l rre mo Oen- ur D po su pac ren ciree queliren poac rlt dea ue o M arru c qut "Sanon U a.ittua Ano die a g yEs el seobar a ln aya de e 1 s1 pe ab nd aon o rde aon euti a r e baores lti de es d is un o-
o ,a t a ora ae l a u ror na mg ....c (A .e de unt p ad rio tasl denc o ao ho eo haderos .bals o -min c os, y h ra h eco s r ae-| Blana d ueG lao Mor e ia o rci mn de ha he n c el o -co sa e s n as e .
! trso n as cInE a Tlan d Sole o r der s un a d eay o r p rte a n l ca te n g a s erh s di ae ds q s Pon sil e lad t n ela r q u i u r n en Tou rre i a a cu a se orita s dre M odn la eve l Gc y ao s en d nd car i d a q d r l e ha o d e e l ls



Las inunP dho ie st a ap teore e don hog rdrcio a Pia edos re unA pr aqu dla iayo ra as ns losin o f ic ques e o sl un a fito ,a ea n tac dr a la deScan A rnt oni o, seoral Rosaio O-ae- Provinc ide oan oo e te o La Hb, D! u es r
d es c lo er ae p-o el u a anci hac i l Atioe i trrqu a ac onep e as a r ae n e tos.. entader r, c n mus os yin eas q e tV cd rame a n s d se udu b a r e ern
.Tampico cr duy os muried o an o esu od "" plan en nAu La aueoa uesto Joes cabl ba e r edbr d Bu a bi4M rlodue njoten ua r sa n ra c B l u r Fan l ym tr ca S en r t el Trc un oa dcia lor m -
i sda doe.n e Adeolom iz re ATEa oru o ns ptr.op t d u e sa o la o s p elitado e su bri eni a svo en r del p artbid, es mnieste mepo'. nt uo Ronde d d lS O Anto eo, ingener rita I e sAn ona der JU ndcial e s dich aS i sIroa eala lae
- a m uj one in udfor m da que n o -a e e P ano de r gel a o deal C e t tas l do e t lia de us an meia l m e t r- ueo su al t in e doeal den l bros t pie m b olasn ua yrc mpos te a el do P sir n m ult ipA ron si el d adraseeba ncr ionadto a mie E lo t a do s en que l p re c nt e a rel




e l s ha do deraole al n a ura desua t laz er d l s v h e o ns g a a ru n e arta R bd l P (o H i i c i n pen o del (dde Boe nc al nea
n l aop i y c au r a i n nd e o na ci r .l .a p p ar. paal ,m la c 3 a r a de p e s t a a d su a d dy a p o nue t n e Lou -nm i y s to a M ein N e en v r d l C a en J l n e ua c d os o g r a endo p s C du a l
a r o d est a l tadel1 t aio r l e ; va p r em t e nas drn a i y and y a eso e inirt n N lo troa y F to.eo e ra nse u ha re un a u rehc i con M lrr a n e id a t irt G u d las ccn l su Pi d a. I d o so o d v d i lasn deub t r i n r a fear Tiun a ded U g en lab d e "-
t C a dnda y Cna an opuao uy dd ca T rn b e n cre Ycad Rhand pra un a iom e n s o el o e r st ta o ao o ea arsdoM nt -
e dx t t a d a q e sea O a l ae b d a m a r m o q t e n v o l der o qee d a p r on cadsd d ea nutedd q u e n E e dd ar aN ro d $ 5o e Ju ist o u eg it e o c r od o s d






Laentr do d1r72 ioas uierdoasenacoa L rO anDR Sreptm a me ,APtoGrcnon u d ca A add qu cal que n segc omar penn r ard t A na D Era V-la d.. .. S.ud P, ,queem h aos cuya crrecen hab sido ntoba- Rsd Insus
Smuieron varioedpoos plaoss pauscin aplrav : a rie n a ladb a unu e pao- C ro, nuetal max oa MareMande! onl cViC.m i, ta ,sAsci ac reon de Enti daes cduaeml abot r mos s n caintoa dunt












!la intod i a e n los c u llega ao nt e el d n a r < a o spe lo r n on laanimacidn ngcoopldt hs del N ya y otr vdo
toda o e numero de aeguos b n e s o r dea uni paao de t as I d0 l chro s gobeurn ios deo ha mn ncr ae ha seideod rivina t a l espos Gar u e ha ihecho u r e- inastore' de aca e nda de l e recimie o que Brasrao can"hotivpGd" cunlsees mo.






S ogue n l ma er h id. a olzs Lan t rr risnta cuz a ma r de v loe so-ld os y -r luPi e snta nt e u m edar d u's 'aanl Car e n hb u ara n m Nipar to uen a" r i ca n a lca d drnsaara naac ris,.e en ch conumo R lo
.emp d ij p esldo e ntro don.e n ..tor- ns o- e n s deld .nsr dea rc V sen d ae Chipre del yn El M v oo oera dem Eio F te o Orar s ertno s a iaes o be nr a b aose de incitaba aoltas e sls-
ns ht R e a ioereb d p n fr ci on h as a de a m a d r da a l s ado lEa ai r de i nheppr quen P A S d e 6 A idrnfo es pdr p f x qd e c l ru de l r ta ad eis lo e moeaso d e n ds y easo t t n e Gnoaa c o a cudes n a








respntac n n ac i on o es su yu estirellandosa v on u dce D msFale de Autg riu re b t enT donde e l dC to sr] ento baot ro posblgu n tq e se s-
i P1 e p e cro hlaque ate aron M n do uent ora s de ean dr o s





a ie qe T amaul i as y q e Z lu los d b uie mp o r o na s- ur esperiods t a ms entxpu s pe en B re t" Eu entrne los mism o f g r an O Fau uo
dibae pr esdr ente udearo u- tra dllas Oner r ealo n a t en Aem ras
uo na o esqueo c duadro a un p4laan, nd on Gar i anra t par e a n e rt arana e xl- ea to a a .o l c e ,l b de t e ant e n"uero, de, ls nca-
a do se sd iesoi p rue nr eolo f ut rol de Sar r a e tl deas t o dt dlo s q uos en un p rofr e Rueenr o e e s itod e E ll n a teo nelr q ue m on lga D izt; V n as \ ntl.Cy r' Cnun Ypladoo 0Id l I pe act tuye reil t e ncia i .









utro ,s is bormes ue lico m n tiaets d en a aa a a a an m a e los chnioas n o h to d i cos Golirp de vie izy peora A UBA_ A l R encua nto
L a m pfcin a eo ,dColh par e rl a. ur d d 3 a d e t rbn c njo el aia is Y l losd ue xrit em e t per dl aran o ll4s0cuarabt eo0 Rsono Aoil l llth er Gr i S d ab n M te- lan dee radicar ro nsudrnte sa lsa en











r i a d.i. c i tl am en ... ahe e.dospoa o l>,sn ol aaro den Cn Eloo Paylo da exaigd qul se de la s en d- c eo l
ros u acon sua io haaia ae s ls indo se s .rio:g astio ,en l unincon Ge ia. er eqba- n c aBotornzado sed.lcun ro de b atl con g Ange 'ernndezTri y Ma lir.. i to a l'o sem der evoto yr e'.el Tributor Aradi. S. .a lo hn-eana
cata h omun ad ro origo Dr. M anu e I on d e orGaen loRol]re lmen g riegotarLc SIen lleeavar, Con loa r e d n onhabl td Danceos Bancos oo jo- e L y g 1 cr a
oes a vira hazna sinouadeal n .umr e l osbien erorrieo d eb e e a a mbrc e do ea de la ias0 0 a la rd o e Artici to? ve la pos b daro p p. om o de al run rl r y me a a nihl -o S rven o y Nern el cuav Arieiaaie o re l a Poi c quie.....resien del










e e a p u d e p a s a r t e rrrosob r e an hr Da d e s e p l a' ec on l"as .. .u o d a Rver, y ,. e l C a r e ue r n e x c ireo s d c ar n a y o si o









































una .p'i ta du Curo a osrstn
:uN1aS en vario e io pbl-cos o Lrc n co ntra eleeno lleh r qu ardava;c-










Turau de l r io puri o st pre r lln a u n acuerId pur l eana on tr m a pd Fsa de sly doa, ecor Al doe rm o Ede H aci ea aucd el da el usbad : .l ..mo
Hastaahora e l nemero q e udad britnai rclo "es hobr a de hun preuado uns 10,000 chipriortas de habla trlo o det hacerse conld Mvrdadersp baleus utc que ha herh s p a ur o queis prms. energcame u












-0 eta la Toa yi Blanc de la Torrer n sy s u enits a-c or a hy Ve c maop le eel


















odal hrza sido bajo Dosn- terrrsa s cnuyamn ayor art se m a x e a prra tengan drcoigae o ep snt tsl ani. cr ie ra o i no e a .an a O la cn an l ndes bansa d c ar ias qu A fhavor el ctOo Mionte d o
a;larn .M rin d l Carmen FRoa o tor rn an ar nta
eas y as o mbe perecai se l acga- ie dr e ci a~ de es sa deI la pe raca r que s e l.maa unra despa Habici o espcif c nesi de- sus x iosa artiscas que lac r Ra u Godo'. ....... Ros y..asms ms...........

































































__Casas Gutierrez Hortensin Bon de LO ^
E. P. D. muri d s p r aa que s eRpea la d e ml e od P

































LA SERORA r Pldr*ira a Oscar Fario con eGC
sus s t hi os de sla pareci d dca d a d e ga T ura d ** 1 *la en 1914 d es odt p lo s fanc eses n'uetd s r d c c r m d -G t r ezryor y v na V a ter- eor na ci on al rcm yen a acci lea PSg.t

































































fp il y Juartin oz Dial 7 B eb a ierdo.
E n .recbo, cerc ad el 70 p aoi d Mala. e 30 a aos de sa r ajo s pre Y apoy o se rt pAP normel A lard.o cuartet Con auo d e -os, de Mari baGo e- a radicuad un cub a r e ion lgrandcpa sa i eda la


































































LUCIDA BRITO VDA. DE PEREZ norEde OlIRor
tos era dr on Poitnca de Nusho PrN E de a sident s I epian






























H. FA LLECID O B R IorTA CPR Za aRrmenn Alu nso L
Dir puestlsur dnere ) ob o reutao oeri C e o yl r vl da o ercial a las.. hoS daras de auieni con.i
q. e su M ..cri y seleprransde conoi d Mu n elso E c 4Le. piso de lob deJrg, y Ftipe enbsZa

































la Funerria ve a n en el Vetaao, prao dea de ei t a tcompaaor el cadvoer hasla el Cmefnte- r Ar el iap r ed J ebl r a d i a 'o QuE DAer
..no de Colon vor que au"e ra o Tla F.s3 rs ue ..2 Sap bia L cd.abiar Gotame n toe ae pro P L a ero Pr u Ha e dct de sa e ti nci e

Dr. RaUs o ondlaM P"ro d. Juleo Garmci Snlla, lo dr lasCddri ars an, tn r -
S. E S 6Nr l man os rcicos ec
d e r s s e q e c d B t o r a p u a s i pe a u rla d e rous t r o o n r a n lr a l ua e l o
heridoa c .... de cot, un maayo de] sabeoasmadbeal

gocbaciona- pacificas. nuevas o a de car actere s muy di-l'nte saz y lser prIba Va e erjorando. DEsa ar Ana Guerra Santon.
t a ,ri n t a I e ic d d etr a p e r o a m b a s d e gacdae d ac h g e yte:

Coistode. sprm lr n ------------ de nral E-q Lo C se au 6 cr de u r ynoz del Ca l bin gd las gesones crcna d lo
troi cal la, etreTmpo p to-d




















































1* O PARO AIE .r Mart Vi-nz d V7 Rorilue Y. Carmn .oa 0~ C 0






,Ao CXXm __ Crnica Habanera _DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 7 de Sept. de 1955 Crnica Habanera Pgina 13-A


CALIDAD Y ALGO MAS n El Cocktail bailable del Havana Biltmore Se incrementa lan exportaciones a frica
SAN FRANCISCO De fiesta estuvo el domingo ltimo vana Jazz y del conjunto Cubakonga. el doctor Lorenzo delSuSaladrir
el Havana Biltmore Yacht and Coun- Seguidamente demos cuenta de la atractiva esposa, selora Angelita
try Club, la prestigosa sociedad de r c eaetancourt.
S ZA aadeJaianla Con el doctor Jos Rodrguez Toy- En otro animado party" el inge reciente, poltica
En aquellos esplndldos salones se mil y su interesante esposa, seora niero Hari Cruz-Bustillo y seora ha sido un periodo de auge para sudaricana de liberalizar los con-
Tel U-21, La Habana celebr un animado coctail party" Nena Sez de Calahorra, e reunan Cthrine etly, el dctor Da lexportacin d produtos norte- troes de mpor ha tenido
que di comienzo a las siete de la Juan Beguiristain y su gentil Ces* Clarens, y estas s impticas- arei su
tarde, terminando a medianoche, posa, seora Ursulina Sez Medina. tas: Mirlam Prez Arias y su pro-
i fsLa ms completa alegra rein El telniente fiscal del Tribunal Su. metido Hari Cruz-Bustillo Jr.. Katy oen e rte s mor ar loqued
Suscrznase al DIARIO durante todo el tiempo. p..remo, doctor Ral Alvarez Maruri Cruz Busic y Jorge Garca nd -dpMpor
DE LA' MARINA En cuanto a la parte musical es- y su encantadora esposa Esther Ca- Antonio Ortega, Elena del Pino yad de las condclones de gran merciantes sudafricanos podrn
tuvo a cargo de la orquesta Ha- rranza, se reunan en otra mesa con Jorge Garca Montes. a prosperidad en el pais, y la libe- adquirir los productos autoriza-
El secretario de la Embajada de izacin a las importaciones, dos en reas pertenecientes cual-
la Argentina, seior Armando Di
Telis y su interesante esposa, sea. ao-ruelda L el ao I qie quier moned ,
ra Helena Gonzlez Carmen, en una
"petite table".
Un "party" de conocidos matri-
monios, con el doctor Esteban Al-
fonso y Maria Eugenia de la Barre-
ro n ra, doctor Armando Mor y Beba
de la Barrera, doctor Mario Pascual
y Gloria Aguilera, Emilio Mart Jr.
y Gladys Brown de Mart Di
Tres simpticos matrimonios en
los leg Itim s ot mea: Bernardo Navarro y Ro-
I II m Dsinoa Guasatella, Luis Hernndez Ca-
|IA~ S A. brera y Alice Q. VilSarmil,. doctor
Alberto Gutirrez Cuervo y Oiga
biZ c o o S Luis ,angel y seora Rosario Pa-
niagua, con Antonio L. Bustamante
y seora Esperanza Gmez, Juan J.
Mrabotto y seora Maria C. Arce,
Arturo Avendao y seora, y estas
parejitas: Pup y Marabotto y Anto-
SPONGE RUSKS Blanco, Esperancita Bustamante
y Juan Carlos Reyes, Isis rango y
Eddy Stevenson.
Con los jvenes matrimonios Gus-
tavo Armenteros e Isabelita Begui-
ristain, ingeniero Luis Manuel Cen-
turin y Martucha Perkins, doctor
Ricarto Ugarriza y Beba Loret de
Mola, se reunian dos parejitas:
Lourdes Ayala y doctor Ral Garca
*.. Vidal, Marisa Loret de Mola y doc-
TTl TT^ ^T '--tor Carlos Nodarse.
EHU N T LEn una "petite table" Alel Ca-
ti Li L~ 1 li ti rrer Morales, tan linda, y Eddie
Surez Rivas, con la encantadora
Maria Aurora Garcia y Jorge Sus-
AND ret Ri7as.
El doctor Miguel Ledo y Beba M.
PA L M E R S Ledo, con el doctor Carlos Aro riM
tia v Pura Ledo de Acosta. J eale Lon mlinarMerancas par tai A
P A L M E R S otro alegre -party' con yosefina'
Ya legaron otta veC a Cuba los onde y Edgar Buttari. Esther Al- r n
Ya llegaro ota vez a Cuba los varez Maruri v Eduardo Fuentes. Celebra en esta fecha s cuspteaos la encantadora y muy gro-
Ana Maria Sals y Miguel Mrquez, cien "jeunne ttlle" JeaBe Long LB nchar, hsta la que sacemos A
exuisito, esponjosos tostaditos bizco-,rJaoisefina Pedroso y Alberto Herre- llegar un saludo de fellcitain con tal tiv
i Con la seorita Margarita Rose- no rece por haber parido ha la Acadey te ly ms.
lsl y Ailanso Atela la seorita Con- o r
chos SPONGE RUSKS. los legtimos siuo NaoAroSAle a seo C Eas a en los Estado Unidos, donde urs sus stds.
-seorita Margot Gsoroez Edward
SPONGE RUSKS de Fr..... h. la seorita Fina Galvan y
,Walter Markson. la seorita Susa-..= .r
na de la Vega y Peter S Sii.n i'smomitOe
HUNTLEY & PALMERS, ideales Otras tre s impticas parejitas:
Beba Al%-orez Tabloo y loe Pelez .idos mdas.cdOD.
prasudesayuno omerienda Mimo Meana v Kenny Butler, Lour.- Contina desarrollandose b
p a ra su d e sa y u n o o me rie n cay doctor D avid da e.. rgme a tin
la'ssata Jo temporada de verano en 'Montmar-,doro Ateli Carb, 60115 colores do otoso.
Con la setora Cecili Gu re. el elegante y bellismo nig El doctor Carlos Tabres y seora
Garao se reunan nelA doctor Car- an cta nuestras mas conocids a- cisco Cular y seora Raquel Go-
Isenca de Pujoo.. la seorita Cec- mas dnr.
Ia Garcia Gom sy Manol Za- lC a Ilesta del sbado ltimo e- La seora Mari Luisa Clares d
-rala. la seorita Maritcre Zrraga uio lcdlsinia. vi ndosre e Cruz stillo chaperoeando dos
dy el arquitecto Manolo Moas rmoso talin colmado de purces se-pacrjilas Irene Tremolo y doctor
Ah ..! Y no se olvide de obsequiar a sus amistades operunea 'Raael M.a.tine.. y Diaa Cruz RBus
La a oeCarmen Ant,a o Ganiel Mi- G.a veces en la noche. a las diez ,llo v doctoE
-por cualquier motivo- con las deliciosas galleticOS oa a rn Ato a y Dan i meda pl Alvarez Re d
doice Caizares a ni. se ogreci la )recios ista Dr. Fernando Pairo vueora Lo-
surtids o las sabrossimas Marie de HUNTLEY & dnte Orlando Gar musical titulada Dule v
PALMERS, la marca que es orgullo de la alleteria c tee on la atuacin dc la ormi ble rnqu y so oe a Fns.
ol doctor Miguel Angel Campos v irito Chavales de Espaa', con lo Lane-iies Catalina Garc ga con
inglesa a seor.ia Himilce Es.e..e. reoal ba larsa Tln Reyes., la Pa- aana Oainirer y Sergio V. y
SCon el doctor l-edro Senz y isu e ja de bailes Juiette Sndr la Malena Cmas y Riardo Scae.
inren esposa Aleida I,pez lIliran- cancionera Angeli ta Catan el cn- Las sera Jlta Frnnd de
aDsribudares: lo. la linda rebnrta Terrsita Losa v iantes- an,mador M-lanolo FernaOdez.Flrez y Hortensia Fernndez dr
Fernando Sar 'la gran bailarina Zenia. OrandoCasellas, con Hotenit Cste
En otra mesa a seiora Maria Pita Montes de Ora y el cuerpo de bal llan y il Va, y l linda Lana
de Zaldivar. ron Emilia Diazr Guti- oe 1ontartre. Flrez y Juan del Prado. J.
ATre7 y Armando Zaldivar Pita. Do-. Despus de cada show la oc uds,' La seora Esperanza V. de Ba-
S LLARRETA Y CIA S. A ,orcos Toral Rodriguez, Nancy Pn-ta Chavales de Espaa" ore sirso o Mara d la Torry dr
ado Rodriguez. Alicia Maria Diaz gustados pogramas bailables, y co or Carlos Johson y My
Me Tcaderes 113-115. Tels.: ML-0788 y M-3987. Habana n o y y Rubn DPaza Iriya rdo y sus Es- .r.sla u
(VEASE EL FINAL DE ESTA retasseora Syvia Gamba cn do
SNOTA EN LA PAGINA 15-A) Esta noche volver a rise pleno parejitas: Soia Queved Angel
de animacin. Ramos, y Tecesita Gmez ramba
Habra show y baile, como de Toy Otea
Stumbre y las mesas, tantoprla CarsRodrgueShumanys
comida como para despus. pueden lind esposa Mgda Roch, e una
.eser-arse por los telefonos U-5207 mesita.
U-64% Rodrigo Portiondo yseora Ana
Seguidamenate ofrecemos rela-Mar Ga e con Cars Portea
El dorsos Jose Morell Romero yla encantadora lerr Jancadelia y
A hora que van a esposa R de Varona, enna oor aro atner.
mesita Lo seora Morgol Acoieguide'
Tres matrimonios: Alonso Fernn- Ab con Alberto R sora
dez Morell y WRichy Guas. Oscar Disy Aela y Francisco s y e
Martnez Conil y ena Airoso y Lora Dula Milles
CO lenzar C... Alfredi Mlartiez y Nena Rodrigue El doctor Caos Valledor y ea-
Antonio Montalvo y su gentil es-a Terea Taaano
posa Aurora Fernndez El doctor Roberto Paran
El doctor Carlos Falla y su espo- r Crti Florn. ron el d
Ea Julia Sanruily, conMaoloFue.Fcroando Lopez Fecocodrr seoral
adquiera los zapatos de sus hijos en M cae Nora asro ya b Pa r
Raul Paniegua y seora ebita Indo Emilo Aarez Recio, u
Mayorkas ron Rene Nlfe y seoraor: Ala Labri y Aur La
Ina Menocal, y Aristides Ruiz y se. Lourdes Aar Cars Lpez
flora. Go Rita M.iro Vs y lato Ar-l
El doctor Luis Vazquez Bello Mgfico jego de 3 toallas en lindos colores
esposa Emma Rodrizuez. se
con Adolo F. Arenas y so esposa Augusto Piloto y seora Grorg- Rajo, argos, mo y verde
lCarmen Gcerz Mena N- Ea Sal- no Gmez roo Albrto 1lrti, 1
ey y seora Eleonor Smaley. Ireora Tta r. Albro r y s-
Tres matrimonirs doctor or Aeida Corts. Georgina Piloto
Pina y Petite Esnard, y Arturo Ster- a y Jan Gri reg
ling y Alicia Esnard El doctor Antonio P y seora
Santiago Aspuru y seora er-Tit Pr on el ingeniero Hci
minia Saunders, con Manu Goio uiz y seora Roseina Gmez.
lo nica peleterio en Cuba que dispone de todos oae y senora Adelaida Gar C- Walrdo Ruiz yseora Nenta T
i La pote. ms r
los anchos en calzado, brindondo el m6s amplio Jorge Sanchri y su bella esposa Osdo Caberay soa Liv
surdo en los zopoatos que requieren todos los Joe Ferre, i seora illi Mebrera y seora Gloria aia T,-
roinzo.doza con el ingentero Mario A. o- nidad.
todoealolianos. John Harordin Colr
oreo'oi'oN a rooue Mario ro R s Tomr es
El personol de CORONET, responsable y especie- ce.ohc, Fc-nand ,ii Mc l da s ue
''hzodo, es la.mejor garantia de que lo pies de j-sposa Odelc Biano. ro
Doresre s snol a Mari Antona curo Mlao y Rita 1arso Viro
sus hijos -que tonto atencin merecen- irn cal. Cuer o 1-lost Fueo
El ingciero .leore A. Belanreur Tte. Eogeo Menundez y seora
iodos con los medidos adecuados y exactos. y su e posa An Maria osa coCela Andrade. tiene as Igle-
Recuerde los zopatos, o diferencia de otros lin FMogric a Taraa Gu s y ra eb de Iglesias. te
prendas de vestir, cuando quedon opretados o tRalas Fanull v seora arreita Rosie
SlLa srior'. Rosa Sardia fi sa era alio an er r
a 1Mazorra v el seor Mig be
Y esto exoctitud en la medido, es presisomente la os. can C,Gabtel Cadenas
goono que CORONET ofrece e sus clientes GSardf ia r sco rda Evoraiz
Comprpbelo usted misma. Trago e sus n os o Jorg "Pecoysora I
CORONET. !Muecas y s o seti seora
Una mesi de tres matrimo
senes: Bernardo Navarra
ra Ramircoz. y Salvador
Amchoso AAA-AA--RA-Ca-bC-D-rE-OEE vgoC-eocorG
$895 a $11"95 Mgh an s y Guile R
Ssasa Frarr, oiDe a D nz
Surtido completo en nonda Pise a r sl d
calzado ; ortopdico. "Barruee y ii Medin z t b F
m iPolli Franca
Tana Pu0 con el doclor



Representantes Exclusivos de
los zapatos EDWARDS






Ag 365 Telfono: M-8913


















S. ado s. o" denve nido a enM eve nde er. ell, am
AmJOHN SICaA humoris ma a 3du en l a s ta ne edn cu ntpenina egsran e

R.iei ru n g uadie a ve tmros ue etrla a ede loa rnia trsica esre
A RISe arO >Erande YOR P A "Bienvenidoe ianr Maue nr"e b. n. o a
UNESAL ESTE pelcula espaola






l 'l ,dnun ,on a s ilede r n na p o ed oe ug ebto de l in e n n l ano 1 ds azu
.mlca^^' te W Ue | n* r r)So]plo.deims co ql -al guectio hna o. tnmaqe l de la ris fandia Y esprtil -
DMOR A P PA VISA s ier- 'Bl ien avendo Mr. Mar- mene en la sala dea en reno, da m-
S.L ha.ll una de las ms itaqui-c nos e haya la intenaa s cin o


0g EL^ a d, oro lleras y mejor hechas pelculas es- o ir a e tomar cel rbano por la hoe -
r- KAZAN pa I olas de tor andos tos tiempos, ha en- f pla Cs.g
rontrado luego de una antesala en i envenido. Mr. SOarsha r!", es





WARNr 6O .^..ble m as banved spaola e a aia desea- a de es pelculas qa un me no s





pericante-b un digno maro de e clave pueden contar.la cinematoracterfia espaeno-
El film de Luis G. Berlanga esde un pueblito castellano distrazn-








Amrica e es e o a de lon mnsase uie rso qu el lorque had ds de lito andaluz, al eItilo
ea saturado de e unla eo ios br a los delegados norteamenor-
oa a de un sentido cinematogrfico 1 rcanos que, representando al plan y






yeuna c poesa interior en Ecada MarsAaF, les darn tas villas y cas-






SPRE ESTRENO EXCLUSIVO plac Uo que le conqa u .tillas que han soado es algo que

es y m el e lba el Ro. 1 0 D rIO me s t
ullmic. drs ta sl elabTorado con 0una inspirarina
Quen pretendb o a ver n O en;enve- dsoroisia qe s rst dIaOO
a descr i pcn El dilogo festivo es.'
















do f aando tumbo mentales de laUDNmejor
nldo Mr Marsnall un ataque acp i der calidad. La cmara, al
dulado a los tpaados Undos l a en cui do de ren er







.nua orden cienal.ia puen el de su pi tgrao del cine peni lar, lo ayu-
litca mundal r, est despistado en da a trenzar la tomadura de pelo








Sambienencuadres agstraes el cor-cundo termin
l p oues ua am o u n m ao e ra acer t y las acotaciones musicales y s
que os puedloaa se comp ndannoras completan una obra conceb -
Si Ud. k ~ alguna vez enamorado, se com- Una indirecta que prodproduce carca- da y realizada en trminos pura-
rprof~undene con esta dramwa htstorua de wa Ijades a granel itambin en los Es- mente cinematogrficos, para rego-








nrCO LOR E A eWS C M CO "hi tr O tados Unidos, no es un ataque te n- cijo de un pbaco que no ha ter-
ujerque rin contra la tragal ayudada por la denci os ni al intencionado. Mas minado de lanzar una carca jada R EA N








.el amor ..Mr. Marshall. si ello fuese pos- cultndole la respiracin.
y el n be m s antii espanola que antiaame- Estr a plcula marca un momento
Aprobado r cana bie n entendido de que s clave en la cSiematografa espao-








trata de una hu para de n moraa de aan
rcon mensaje unversal-, porque si (Finaliza en la pgin 16-A) MAR A F L A

cotrastcl entre las grandes ilusr io-l ET n A un mLL i EAN RENOIR esao pl
nes y el desengao e una prom- UNA COPRODUCCION FRANCO LONDON FIL- OLLY FIL- E PANTALLA PANORAMICA
sa de ayuda global que se convitr- SALATALIA A








t r da en los rs particula- D NTOLOGICO e ADEMAS, Como Atraccion ESP CIAL


r aesnromo el de Villa del Rio.c no mn r unF 0 C5
cr L r tica de la pelicula con relacin DIARIO (es Lunes) 930 A nt e RO A
al pueblito espao' es contundente ioi L MN L E COLOR POR TECHICOLOR


nua autosuficienc la pueblerina, sita
hbolca tal .es. que queda flotando
film ULTIMA SEMANA
.Por tdo elio llama la N I donC. ene os t























ue a 1m c *ra se le aya ne larr e a d
1daO idrada, n` obtaniblesueLNAun b MUSICA Y MU SIUn U a u HOY D Continua desde las 2 del da
e a a de llia arra.tra las han.- SAlo IAOn 0 I Aa n Ac d ina











r Pd deri i taI que adornabana la g pla za, i
E. quqe hay miedo a un malen.en. O : Por Nena BentezI GDE I














SAnn dido, a un mal resto por parte del paPiOX OBRAo pa n a de
DIA pas que esta reconocido como cara MILOMENA IRT e RO ea O
,pen de la .em...rar.a No haba toRConcurso de interpretacin al tez to.l.e.t c i .....ntadosahora













Sl N A -azon ara ese alarde de Jp rudencia PORn is od ier pro. Cosn Tod no et aracl adc de
R n O La de egacin norteam erana i o VELIA MARTINEZ c ao e pr s I














E. CL h inSo I i piano, de msica cubana a L Tierr y su Habitantes" En ea-
















ron se renrdad haara oo. simpatia y m Itre o JUEGOS DE GOLPE Y PO-t




7 J0.00 a ud r Lu o
i.B -in- Ee e nan l nlo nc en el5n deprtueo N A 11- obC
lea gen al humorada de Berlanga en ERNESTO DE GALI RRAdZO EmocBe en el dea nga enUE S F TaR
el fesval i.ternaconal donde ron DIRECCION: L Lceum Lawn Tennis ClubRparticilar Se entiende que al is- TON EN LA CIUDAD Jery el etonct,
Squist co el.. film y no 0dijo n LORNA DE SOSA f ro.te en sus proposios de s- brse. se omprometen a conside- perde en New York. Y a "pedda"..
u'.d;o eerrump.ot" socias ra osnoes be ber si de decir el pmbaco que se usei- ENTRADA $1.00 timular la dvulgacion y el co- rar inapelables los fallos det Jurado. Es un divertio cartn en clores de Taso
d" ene el honor de haber sido nocmento cabal dr la enuslca cubh- La Habana, lo. de septiembre d 1955 Jerry INFORMACION MUNDIAL DEL ULT-
mTno y atento siempre a los esfuerzos El concurso sobre la Interpretacin MO MINUTO en los notieeos Paralnun

















oopmene i realizados pr la u- d uMetro Warner Actualidad Espaola No-Do

















Sa n .... .. Actualidades FraD a s N N e .
19 por ls autoridades de ese gran onc urso. s vent, onc pr ese medio a elizee por el Lyceaor sema n TerA-A
H o y los 3.1s inopara el TI Concurso de Ejerio uci e que se llvara achabo por segunda
i`r u ca Cubana que se celedara e r z en el 1950, gestin muy proe o, .
el Lvceum. Calzada N S. Vedado. en la para nuestra juventud musial R
.'. el mes de moarzo de 1956 para el articularmelnte la que se dedicaa
HOY Prohibida cual regirn las sigue....teseudos del piano. que debe crio.err D U P L=
Sre anir o Aa nterpretacin de nuesra. ia lae : a
dencR-Bases b ostr.a m
1-El enel on ta de do Por cierto qer es relacin con este, Hr l
i-l concurso c stoar de na lema de la musica cubana .S I
M Puert del rn gr pctrusopebas. unaSd Idel c ratelidon y, n.unab d
r n ot PRE U Dbadet. rendizamue. trtaremos muy en bre-
SA rio %: o tr a de.n. am. Ve Mbientras anto. fel citamos al aL-
12 En la prueba etliminatoria M o. ceiu Lawn Tenn is Club por su oue-
tCAL sas con Lursantes tendran q i e ejecu'sir na inicia lva, en TEC"nICOLOR
MATlfWS M OnvCados Danzas de tIlnacio Cervantos .
MATHEWS MORRI :la Tocata para P ano de Julian Or- Actos en Nuestro Tiempo" en hono Saca Guitry Claudette Cobert
.. .,_... b G R un_ decodre rZar.,t ta
l5. s*In "O d. 13d t m~ -,, fl la M.NI I' DE G a pe er Orson Welles Jec Maris ean Pierre
sde"s s io sut 3--Loprueba detia1ron1sts La Socedad "N o estiro Tiempo"
nes.. .. Msica de- B]ACH M ART ROSSI en la e.e.uio de tre, Contradranzas preso to el pasado domingo 4 en rl Auont Ca
MKNDE.SSBON y LISZT. de b.n..l Somet re Dan.as... Cine Cap... e f ... s sta Fernand Gravey -Gaby Morlay Ge-
EO B COLORES y lnacio Cervlantes. a libre eleccIon lacro en Milan", con el que iniciaron 1ri
'' Noiciarios Mundiales y Ncionol del r.nursante. enre todas las do.- isa serie de ortos en homenaje al rcrd Phiipe. MichelnePrele
IPrecios Mayores 80 Nios 50 guientes obras rontermporaneas, to- te cenmatocrafIco Cesare Zasatt:, y un reisma de osbal
Coe das editadas y obtenibles en La Ha- a quien se deben la idea y el guin *LA ICSTORIA DE VESALLE el m lamo palada
c*,e s jane Posee I. bana D.ansa Lurus.. de Alejandro ne lo cinto realizada por Vittorio de! ae Francia y del Mundo contnda c=n enstn. be za.
Garra Catura. "Canrion de Clu-a Sca Cesare Zas'attini lleg a La Ha-r
-DIbhse T nv iolds del Nfio Negro', de Anadeo Roldan: bana ese domingo 4 por avin y ofre- ingqenio ... y amor~-
Walsre Fdg.nn "Danza de la Negra Triste,. de Hila- po" asissiendo a la proyeccin de] TRES SIGLOS DE JISTORIA APASONANTE EN LA
Vio Osenn ,ro Gon. ales: "Rumba" de Seis Pie- nlm ~El M oroso, realizado a titule
noAno Miller zas para piano. de Ardrvol: Zapateo privado, por varios miembros de la
'M ~% 'Cubano. de Gisela Herrnandez Y Toc- seccin de r,ne.
cata para piano. de Juolan Orbon "Nuestro Tiempo" prepara aderoas. te exhibe mse la ldi.,: moliuta, e.r ela. Eutrada s eli
,-, Jurado .r designado libre-Monuel Barbachbno Panee, ell ck-
mante ppr el LRocnum o estaoa formes itni' inle-
1,apelcula "Roinson rusoe' es aclaiada en ,do por cinco miembros leetualdad cubana y entre ella mou
elre. O5-Como premio el Lyceum aupi- especialmente a la prensa, corres-,
or .5ia o L s l .o (r. Pars, ciara un concierto que se ofrecera pondendo asi al recibo que le ofre-
Ben el propio Lveeumi: acto en el rito ce la ART,'C.
Berln. Madri(d. Barcelona. Roina v Buenoi Aires se otorgar al iriuntador un Diploma Con el famoso r.neasta llegaron a
l deso5 la mus "vr'oun o C .... :a no'. u ;-< oy P00.00 La secunda parte del pro- La Habana Manuel Borcachano Pon-R
cr n"',- rv e ya' u,.ro SP O 0 s York... IrvIos.., gramo de dicho concierto esisr re, quien acaba de lanar en Canne '.
o,'lre r anstituida coartomente por lasel Gran Premio de la Critica nnter--
A-. ,a n.el o nr Sr 5. !r:un5tO es obras ejecutndas en el Cohcurso La nacional por su film "Races" y Fer-
s. b..... o. es de ..o' ca primera parte ser conserrina.da de nasdo Gamboa, a quien se debe la I D'AMATICA AVENTURA
...... ..... Nise 'i a C r L mutuaruerds entre el triunfado. realizacin del documental "La Pin-
y. y la Vocala de Musica. itura Mural Mexicanrao que presenta DE D ES DES
ISasT.leAPULT.PE e.- Ru-vR,'so Bu e s Paros 6'-,I concursantes podran lns- el mas importante y autnticamente "
n elT.'sedoPd14. .eo na.....al mo'vimiento de la plastica.
Lo' C i iatu nr ,o' s cnnsi -da 29 de lebrero del ao prier.U
........ .. .. siet s de .. du. te lo., das y ho.... laborables. ei IUIIE ADAM S
es las elia.saa de] Lyceum: no pu E a-en g s A
.lo, Dne ,vio, s r : on' iend roncnrrrr la persona Iremo, El oven G uia orrsta Hctor A.sn-t
:odos rs. c d e dd 1 tacion en publico en osu e retal queo.
n'nn' s o elo''ado co' ra0a quisto sne verifiar en lo Coso Cultural de
dedadn median. la presentarion de la ,. .
iane al daro ,ron euar'tns 5esipi" dorf. Calicas. el pr-.imo viernes a lis RADIOCENTRO GRAN SHOW 53094
los Dem~s nvaoimosPuota uoei MIGUEL_ HERRERO GOGO ANDREU
en Cane.Canan espaol Cmico
Este r "Cehla 2,4i55. pabelln de la p ituerte". LBSi LA La n omsp l ARMELA AREYE




























allli llegan a todas las cla.se s ocale,., i i a 'llm






Afio CXXIII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-4I rcoles, 7 de Sept. de 1955 Crnica Habanera Pgina 15-A

rt e. .- -' ...."Vendeuor de flores", "Pasto-
"Ai Montmartre" xposic n de pintura al" y "Pero Boniato".
LA MU Einuncln) M n La apertura de esta exposicl6n se-
SLeocadio Diaz Martnez. valloso Ms de treinta leos figuran en hoy, mircoles, a las cinco Y
doctor a Lpez nrg o, y Ma- pintorrubbino har su primera eX- el catdgo, entre otros "Amanecer media de la tarde, y se podr visitar
aro Garrido y seora Zoraida Al- s eroal en loo salones d es el ca Npo gNrito en la pa asta esl jueves 15, de cuatro a siete
Rogelio Herinndez y seora Vir- piciada por las Damas Isabelinas. ya". "La Mstica", "Orquideas blan- e la tarde excepto el domingo.
a, con Teresita Her. .,
Hablar lo necesario nnde Canoa y Rigberto Ro-
UJNQTE a primere velta nt porque el raexeio rhablar signe el El doctor Gonzalo Gareca Trau- Ir
lo Parezca, lorma -parte d! arrepe mieolo 'moni y seora Rosa Grande Rosal,
ri isdad de la mo- | Quien mucho habla mucho vye- lcon el doctor Dloelio Dorrego y ae-
rel y de la buena conducla guar- rras, puesto que es imposible me- fiora lria J Prendes. |
dar silencio en muchayseor ocas o doar suficienemente lo que aer Luis Gonzlez y seora Roita Fa- ro o or
oefa 1 dice cuando las palabras salen a illa. con Laureano Herr y seora to ea cesa e
Suele reprochar a la m er borbotones. Olga Pita y Beb G. de Torres y Jo-ro, n cr l d Mur. ur on b oscolo.
que habla deasiado pero so El ser humano ennoblece su se A. Rivero. no c rayas de colore1 .7
Sbemos muy bien que entre los conducta al modelar, disciplinar y oberte Inchustegui y seora 50
hosibres abundan los charlata- dirigir su conversacin. Cuando se ga Mndez.
ne. haba demasiad se dice cualquier ,Humberto Recio y seora, Juani
Ser y de cu la manera. De- Des y seora, ingeniero Jos n cr
Aparte het emos destruir lbfamna do charla- Toin y se ra Hctor Recio y se-
et y del conocimiento e c ebles y doctor se nos atribuye. El ora. y Viia er y R C. He- con
sa ha de intervenir l a elecci 't r e ma c s aia, Arsa y en !raner cons! mca v ir












cesodaj parlabras es opuesto a u run uPra queointersa nfl mosa de tla y Alfonso, conz. i M doct do Ao
ponerse cor o norma la de no ha- tud, Conviene, por lo tanto, ca- t orors L uoe Perras y M a s L ebrada.
.ras y Mirtao Labrada.
a meoi. El e- llar cuando la r coersa dorr Delfin May



es iraaoei dad .a m c r abiar nada ts sun e lo oce- Lam seoriv emos a estas Modernisso c ide Barro c
viej frase que aconseJosefna columnas u ft raia manera de cordial felicitacicon la debida danticipada y Z e, y Luis ernn-



or pa ara rs est pser di- he ahi o nuevo encanto, e- d Mercedes Loredo y Ado habr d verse en extremo halagada.Gar
cha'a oa otra tivo que tocoa ajer nia ebrin t

Febles y doctor Reno Cuatu$ .5 Albertila ssc es 3SOn
dejos e de nlado, como r etehos d e asdmntrtir, p uesersu arcin h y seor
tralla acAberto Leivara y secA- 1-.moi mo 3 (Je no dc 3u









enfori crmo:manteneor a(leoe BenseTleta Suscriase al DIARIO DE LA MARINA *a p a y
cma, ina Preiras y Manol n a ap










su cdade deav laepi ermis cn lab pl- nonoa. l aV an d e andI Mej Moanuobl cnicro n Clinda ru o dT eig orr ado L
Aqurr de unal ema nu r c ap era a a d a alumi, y r ierro ro dor cnicro, n
a sno .Cary Gmez










redacta raor l c ouerd pr dre seoora d gClaotma u tu tbu e d el lay b pinMdoa s mano: C
cro y seora Josefio solmnas se fotografa, a manera d;e cordial feltrlacido onticpada. i lota y lsieerot $3.50

La apicaci n del h ie lo oi t. el oirtu alevos los d suot rzo LBI-I y seora R Dagdalena de s Asi ros










e nn d e l d c re m a m a n e n e j u v e n ec e( d e ISh s o n y rrd
Lap is Ld y Vicertiae Nonol ril
M'r r uar Pazrita Pudro y E J lc or
Espaa c a ra o, Ba ano, Isaelta Pecerarit

roua: e o moni. Fssso ROPyO N de a e Cata RobV L Drt tiene a e re e as y or o indica- ses de Sory | reludio. d s
re o eo. oCultura de Caol cas presenro oan do paro dodo pre upueo...
qued l o, d n n oenoora eladr a e eds 'dis r ot H y- seo ra C ucrgasrta m ed >, de ga tarde, al es en cuita- em de G cR o r c e

narecodierndar omae amu s ro, qunlc r n 5u d a o Ee De ior an a e s et at ipd lto O csn S $ott
s par et m o o d e C sd re any u-ta ton ao re d uo L b DN S. o s r o R

Y panu el la d e i bona o d suiairm na i y L seor ita Gme To hb d v |e hlgd
o lV ardne z Y seora,
da tose yt enro V ldlo U are a -ei t al ro el de p eora s
S en I l er s R lanl s e so a d rona est ni C a' d y M e Fr n en demn u
























Alsun o B tde s e lo m iuste mo- r itso del acostudra Esta rn m riroe ,,lita F s e ',o C, *y se do \ J s l o a y To- la y
las elo oum F crnan o A an e que en el a-r coro i. e S to peSuarez Sa, to a In. d i $1O rayn
Aon qude tomat.r F scan d'e r ces.e dir aserreov eitasos. snod d pl o s tui taru io C ueas r F se- i a ms W y hie Se ra dosa ceniceros, en|..
la hac den Fran n y otros a s, armonzarislas orae s v seora Clartnoa ,
Feanden y seo 9ra$os, p .50
Reglas Sooia se A a rnosP, Asures Cras r d
Auqu no'aerr no alxfoara d atsee franeses t:cos c sud

ceeil salv que seorgzm Sntr os eaini y dioa ra e Ner ceieoe

La pudmdea aco sr el des- licarsa nen o plioc po r- D e A sere do Sbettun yitao a mono:
dda ofr d s ine lylon-diaodrao roV doeov s Y1ta-


esa Td dci esrd so--r. .-9
nar EscRalada y Juan E I


-pulid itamio llos erotQae i- e' te --e a Ruere s rp n ose ti Y i O"
prender mo gusy ororrasr t@aanoed Fono delca doERmatodoyeDntod
tniieana dea LisAs- Le -1\r d p en Ronenn tipo i



prents .uoada a determinatdas Om- o m r d' qA no tienem oboc entem rre r rNOSiael:OTRo-A--nuAuSoncTr-s
lec i er toa con fn qon do sos t- e' els rla .e o sei s s r -oar Doleores Castao ro
Prop occsn or la e pdtutcin de la css s ,.a-', rreo r naio 5 .-e'- n-7 -r' bo talreA' Cyo J Aenr- N
F orc s Aconoel "a a oli
.men de l Dia.d ctn 'a so' e- a a Carm cen FC g.
es transigir cuando el-.aso e di ~. las y e men n To enceAde-
a. s' ea'nra La si-h
dudors,inez y Aor imauersea l mIad a o e-- se F-oe ie-sa'srd




ReeaereaCtt Cna deela a-c

Ier y sorna ,e4soOaes ca a maet, eaoeso 14,
h s 1 c ur p e Y n:s- s a r'iac s o neo 1 L caca a toser $2ien0 marao indiao- qnisi$20
cucaradat de urc,ss'i t.1 a c oto o-e els Me-O cen u- par ctie Tu-pu stamao
dos, ec c2 n c h ar a e t es a ousl o Tm1re-
Braz grrne yr'E p, se ora M5 y Ronit peuc y i
dejarlolen rila yapa sral tu hstd yepn rulon e. Jseto -tasnga ue- tecaaoso boquilta Toed
do.. Leena don phdud o ace-ao. Coomreos rens-e or 1K
Ingredientes- 1 -Z, He 'a-as 1s d p: de la r airaS gzul s sc6c $2.o0




da b ,i, m a5 Isst cesp dorPN
Rdfae, cuchaball ser s sarlo me r It c, -' Rc, e ytc. oi adr
Yimien otro, aoradas rciq o uM a ttst S ar a-n



c ader _$2 lt a mex icana on di




* 11 1 1 1 1 1 1 1 I


Pgina 16-A Teatros DIARIO DE LA MARIN .-Mircoles, 7 de Sept. de 1955_ 1 Teatros AAo CXXIII

.RA.,oMson .. ,o,.. PROGRAMAS DE CINES Y TEATROS
RADI0VlSION .. ... ,uc del...... CoUirct elp 4)1 R G A AS D I E
1 1 ~ ~~5 N, media de la tarde con el siguien- la. Es un testimonio di vir,,

Por Alberto Gir te programa: y talent Berlanga Y Ba deD ES 4 CAMINOS NEGRETE SANTOS RE
-l- qud s tde u tr' ,' fig,l : ?ACTUALIDADES ,1 4 CAMINO S, NEGRETE SANTOS SUARE0Z

Rinde homenaje a nuestra msica Minuetno No. 5 Sor: Vmar'acionef uto d a apua e i pYsde las 4.30 Nt el on cie 'ro treno ensdl P, Noies sr con Pedro Infante y Sarta
"Show del Pueblo" del Canal 2 dlk. Preludio Bach; Alle.mand d b de anr e a a ep .N DEnCAE.... un ..... en b e n V a M2R ... .. C PU EBALO
or t construccin histrica. grandilo- PRESS. con Silvana Pampaninl y Hen-c TR.AoO EN A Ey LAS SSOM-u c n A A cU A N 6 onio BadE. Luneta 50. BaNions y tu25.
'cuente y parlerad rlu Vrdal Luneta!. Proers 4 0. Nt tur Cde lr va y Silv.l P c h 1esrdiLcE GrA n LreunaeNO Lu nt T ILA N


1 O acept ramo que tra.nmsmla GorlsCn14 sT alt Esen Cosevroi Intenacona Luci na rren ]lxaes;A K A A4 nd rng te a s o 0. Tetuv.r d, Cr t. Y!-
,. aceptamos que la. m 1ica .Isca cubana, en su maLs alta d"- I vlnuetto. BemtovenB .- : Can verdadero entuslasmo le re- lia 25. _a__0. Ba conv. 30. A 1^,?2 le la noche: 40 centavos T R A N ]
s e* elt mi emoivo y elo-p hidad artisca. La perleccin de .. "Dos Valses, Choin comenda esta peIicula, que tiene e EN LOS MARES DE ALASKA y ALO- 1 ,, _. lt. RA A L
cuente de los Medio de ex. los tiros de cmaral ... ,..eaua, M h Do. P no, de la enpr ncin, SI no fu... A L A M E D A ou. a Lnl 3E BaoOy 20. tq N E P T U N O ucI oe no fuun vLuneta3,:,d2.
r1 q 1u ,o tIiu xsen de a1a-. Desde las 5.00: Noticirs ACN
i presin del alma de un pueblo. uminotecnla y audio. tambin _Il_ d cn do e? pand steio 8. c.i.lln. y P*rr....- T.lf I0-l4l0 j [ P L E X N.ptuno No. 07. -- TIlef. ML-de5 DESA A DESCALZA r(technicoor). con
U. es erod rdor un hay que elogiarlas como coaryu- ,d rscuvond e plane festejo s Sa . AA0501yITeroTe r n Lina y 507. Telf. M-1513 dela tadnEC r s tl B ogart y coR
na.m elo. .a.le qu edru a u lolra o oeaycon el cura y lo, mu, representati-I A l.s 4.45 y a.l5: Notlclerps, estreno l Ued ra 1, A 0:^ Noticieros; EL MONS-].. .. Y _'.Gadn! _'B18r -... .OT
devoto homenaje de respetuosa vantes a la realizacin de un pro- Estudio. Trrega; Capricho .rabe, o hombre a del pueblo o por laen Cuba BOTN TRGICO, con Rory m ll T Am d. Tl. A-S TRUO DE LA LAGUNA NEGRA, con T cn r n
recuerdo a nuestras melodas d prama indiscutiblemente nuestro Tarrega; Suite Castellana: Moreno ecurenca en ue te vdsuallzan o lI Calhoun, Julie Adamb y Ruy Danton, Desde las 3.00: SI VERSALLES HA-eR ichard Carosony; TARZAN EN LA, nea' mayores on .daG. y0 .cnt i. Lu



Y rn -Y d o e sd d re lc isa r dn e s D e sdn la s b3.0 0:at n -a o r u n # r i I t l A M EIC V F S E HA- L ue rto ha r La ; P AL ZA C ,E N L A n ta .Sma y
ayer..Y eso es precisamente lo por su legitima cubana. Torroba; Fandangu o, Araa, n dorm poblacin ya Y PIEDAD CRIMINAL, con FredCBLARA technicolor) con Saxh Gu. SELVASECR AcoG nS T
qz el 1 za, Petit Vals Ponce. v idrn IR pen" dt, ver el illir. que t'r P refe ren ca y Claudette Coiert, Orspn Welles y LLEGARON DE OTRO MUNDO, con T I I R |L A JN |'1 A



Ibr a ce Urbh ow del o a reb l uc r G sao", a n n ro l n e 0 0 d a, "d, val dr[ l v e. .. ... .. .... -n = -ri "r k "u 10 r h bd o r y toa s la o he xcepn e s oos Lu ea 5 B alc n '0 c n . 0. .
.. ... e o cd- n nes esten llas. Tres s glos de hstoria chard Carls... Luneta, mayore s 30. T IN O
celnente programa que transml Goo Andreu en "LuCia de El- e ca r r esnIro da no a enrl a s gr e rAa ehr an. Lnera sor 307 A O. oi, i on d.
te el Cana 2 de TV, cada lun a trell" Ca :l 4 d TV- Del C v to o I cRI o premio, la rama y el h 4 Vtorial .. 7 R o Z- N % eo di o .
las 1 de l. que llene el extr djero.e Ai6n de ci. franc Se exhibe co t E t a T I "gup"nl'r Teatro ADdelTstoHes y Cine InfantEil.
las 8 de la noche. Nacional .a r. de ne Yors ca on, I c n ra d dL n i t
o Ha regresado de Nueva York la uno tEN Ion cntrrnrD nmKentosacons-y -. ... P T ... -10 ni I uncone unes a viernes dese w;
SVim os este espacio el pasado md pr iao a uncrd ll o en ola U :m,' pu nt.vn dm vS, d esde todos! Clo s de y t Virtud .. N- 7r;5 centavos.T-nM--d No..L 00 1. tarTdemLo sbd o s .Lsd e






Ins ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ pr fs r Mirmanas Maigti Aslorillirtl. riEn m &n 4.0 n tm n ai arm" N u ro e r nE n bd Lu ta5 Bac n 30D d ls O: otc ro, S O Dede la tarde, Lostsbados, desde Oa
-lunes. Su productor Rafael Cos. Gogo Andreu es un cmico ar- | idala a un curillo en la G g u. iirtl v p rib d tl r.trmcetndo slen l o Desd o F A.30: S T O.I .s en Noticierass. Er e. yIE Vedd T.I V-l371 1 00 d las trdoming..L 0 da.os. des de las e







,yg 1: A L* M4en a 30 ya .15: Noicers EL MI lamn sasmaavevo s
tabile ha sabido balancear con gentino que -est actuando en el ; versldad de Colombia ofrecidn >oi>i v LI.1 1ni 1 Cuba BOTNl TAGICO, con HRASy Cal- F A. U. S T 0 1 Ii 8MRS cnPdoIatey ceaE UL DLSNOT y
'24 HORAS EN, m ARENAL 1 A RES, con CIn: VI TO I









:0 ": ,s ,c",e ese Lt L IAD NA`lJJ o M:::r:e: Pra o ID yE Con iR Quna adyestr no im .cAne 0r
P.xtraordinaTin acierto loc alrs Jprogransa "Lluvia de EstrellaY" le doctor Robert Pace. l`meialalll |1A i IAD N UEcnMre P.oyCln Telfono M.780lla Qunaa srnoe uaPE aredades, por CAPERUCITA Y FAN-
l na in,^in. en el que transmite el Canal 4 de TV- ',o clases de piano en grupo.% C un -,'1" jv>l Oberon. Luneta. mayores 60. Preieren.l Desde las 3.30: Noticieras. estreno eriBL SIN DIOS, con Armando Calvo YITOCHE. En la pantalla: cartones &ni-
rsticos que intrrv-rn el s -nn m Ett. audante del doctor Cnuyr 1 elt .... t R leTicia 50. Tertulia 30.'aCubaPulBIO SIN DIOS.con Arman-.A.ntio Badu. Luneta 50. Balcony3 3 dos. Entrada 40 centavos.... ..Cay
11sM. con las, charlas. iempre Nacional a0 las v 30. Artsa ex i J l?. ; La uin p0ovedn c e de-- do Cl v no A y EL CO R "* E
dn'_ 6 M"rer y' JosefJna Mdogret toro(,) a el aaa, p I.n Ddo Calvo y Antonio Bad, y EL VEN-'d -
amenas de lino de los mas des-" permentado. Dno dor de una vis, d ti"cnica e interpretacin n... IM' 6 ih t "'r v trint ono i nista tal A M T T a A. DEDOR DE MUECAj. con Pedro Lo-; 1D T rF *' T S '
larados cultivadores de nuestra 1cmica notable Gozo se ha ga-i e e ("c Js con. e. m '-jn, no '*,.rei'! "Z,.vtiltlni, a.compliado, A M .. R 1 Ae Lagar y Si;vja fP'nal. Luneta 50., A' C E 1x T 0 S C A










oftu in do R unfdr Fr us ~~~~~~~~~~n a ut nntta n n eGR N TE TR s"9ERHOhLn eJu A oodes clait
eP tanypa costu m b rista v cronista n aro la sim patia de los telesnec- Itos derivarn pr "v c n(' sde a l t nl lt'' h d < p r 'ot u o M "l n ui l l3arh a nhln. G, 1 y C on iordia. T. .U M -132 i T ertulia 30. 1__.__co_._ B l .a.comin N o. 1S1. T el U -1611 dI e*e O ctubre N o. 1007. Tall. I-3019










1r n o c l e n: : : e l p r i m c u r s o Au e h a D t n t r c i o arii o 4 e te eort a 1 D e dLaa b0I N t c e o ,isr non1 e d a .4 o i i r s M D M 1
entusiasta v ben dorum(.n'ado de tade,, res presentnd ada noche a l .os in poeh s'us u l( "'P ,,' f rr o `e lis 3. ea 4 N MADEMOI-. Desde las 445 Noticieros, ANGELES
a. nH or iroxrre curer qdennd nSn- nad a co 'tr ue A- a s T R A L Fe ELe A ueOon S LL c n o IOres con D rsI N EL INFIERNO con ndbesp r,
a .cosas de ayer. Carlo, RRbre- : .. n ne. ,n. j,: t. pa.ad0 'unes l i do el l une 7. La matricula -.%.t; ,,(,,% ,' v', L,, u n.. ..... rc... s oi E F ARaS E R S ,-n RF..Y...N. ALn A ESTaE DeE
fin, tocn a un h re r a o ,,rt;. un l Palda 'n, d ,.n. m- PAR AISO (en l Uolores cn JA NOT A .... J .AS. HA e nE yM- Y estreno en Cuba en VslVasta EL
Robre o. en convereracin con o muy bien 'ar caun izado viernes de 9:00 a 12:()0 de la rihli pa | )||l,.V t. A d- 3ti ulni caldeloI M ne, L'nPORTA con Gary Grant y Betsy M ico.l Te l. AS-34I colores. con Van HeIlyn Aldo RieaD y y Alexis Sm th.LA uneta, mayor e ng Bal-
Ibram Urbino sac a relucir Gustavo Lprz el cancionro la- na de 3:00 a 5:00 de la tde trimii d vi i liili n rrle. Dd ie Luneta $.00. P rohibido. Hoy todas las noche lexcepo los otros Ln ta Balcony 30 7 al


aunabanlM i c riollo rod cond ee a d e s s os ae A r a Hoy y todas l noche ,na ld cCo lsta Lunetas bn(1 C CN 3En cn 5A 0 r aa
Ancdoas de la vne.ep Ac-:a del o tir.nameri cnn interpret d os En relacin con las clases dron- nido en Mi,'xJcmi al hulili h t.nla- emunLercaOlS) a las 9.30. y AOsCdo....pto,.
Omar la del In i .dea de L h n e. Un a de ellas "Nc oa l ,! .. ..... dep. pln,,,. Luado el ext b i- orad r tiv ,,, r ., f.ij... A M A l 0 BL A y os do i ng o hP.E T A N OsNa














9 rot e 'do di eco e a f dur a ante]s3 tria tinos < N, A Mm m Bde A( R 1 O matine aO las 40 v por -l- noh anle m m oy i
N-uilv. la e DStra m u e. d eo s o res sirvi p a nu pa a que e ca d<.n e a l n e n loc Fno a l o ro eLOla o Telfono 4-12 3lo comedH itiaa no -r LnC c or o A La, A y asda rVed a bdo. T 4 n
cid p d auasd" notr s, La ra 'o n s, rez P arlod Dank he ra E n A en e !ta ho en 14 T 15, V.ddlo. --N TER OAN t r e y d o J a osa. T.,lon |-715 1 n A PD, .V odo C- S.40
An a C4,c s n co y doble de 1er L R 1-----a --.o A De------ 5 .y: N5 Notcicrrs. ELt n ROn m e s N Des as 4.00: Noticiheraos. MInADA
eu ina elrro a A iar n rond e @st ) arne n de s conirlaro cimentera u n '!TtRIUNFA coE a n $10 el ,i Ded l 3.15 N t d'bh d" *r'-O en n suen enuvE L FOTA ( l, 4.0 y Y- m D A 00. O

















ezR 01e n ac a how a -am l nnrinn mad ..le adam nac n. saW lTl r nlV mn11 1 n T t 1 to r c C A M P OA:O Aqma eartone. ,, comdi En Neptuno y Prd -. Teprl oR u etonios 1.MaLo-1 T LRPOID ae tab nicroCsr)co n d trsPasl
cam de C in de n a td de de li iodmn[le .meno. por ser mayon r el numero dI tratan dtr IR linsi fue,,n dr1n lel [V SIGLO, con Tony Curts, yL A aENCH CAN CAN (en tecs 2.on Ana Ma. Ferrero y Rossana Podes-
P ralrnds que solicitan inratr.lcctndd parl mejor rEni, r ,....1 M A N A .n....my PAPTO, EN HAWAllu con!R color) cnd C nMar inXy LFranc Se F -Ar-t' y estreno en Cuba o FRENCHM rCANS -
ticos: la misma qui, di lo mejor rp brna viz. D, cuanto ;l Srvi- pianf1tlca en e"La forma Se Introdflil-inu.sulon dr, las hortiblA, lr>lli v "'" y P. Kil'.e Luet ,I N1o A0 Y 0 R T 0 'ROulN JeanES cobn Juy T O l]DOS lx FU rA ntcanco lore conu d y J a G Fb n


u t juvrn d a la g esta liber- 1 o Puentr e caracterizn -n I Ii. d n.i rl i l n ,1 e I r l ---- T~~-rad -- Nios 30 E N FL ICnE ron ibdy 1Lueay :,10 oohbuni osd U O -- BalAon Jeanr jamasnE
~h. 1* B.l.i1c..i N.. 203. Telf. IlJ-,2,.50.L.,.)tal$1,l0,. A R E N Aido. Luneta R A D I O0CI NProVI C T O R I
Star Sa del 95. A cada arncdtin deu cin de -:Nio de PiJi riua'" nacca 'Iza en grul-apo en el presente curRIo SLr -to Tur. x o
Robrefit n de. nrt n or e, ri n ui- tn aadirt emos a l e g q n.. --- --1 --- r ~a ~ ind A M B A N S S A D 0 R M Desde las 4.30: Noticieros El ,101- lad o io L S
hot r n--Tr. -7 rea n nDeenein teri.r "sco m en -C ro t y G E ST A D E V A L O R ( te h-



















goa, p lasvore n sioE udrizni uicas dic in G1ce H. d.a 1. pr. -e Tef B-7297 iaera P R A U No m d o e 1 70dNT L A a43 80NtiersSERA en ehnolr nnD nMrtnJ L 1 Ro r rS, Al L qu
As pr o m En d h n He r man cut la ~En que E, contrene n aqur men-i c`~`~ nHc.lori: ron Randolph Seo tt Proh J- o UA n T ano M dL L r .]. T al n no Ml-] el




















a s p r u n d pV ta r 9 H e ezi Sn f ( I m n or 5 pre ru Jos, el n, po t arc eo s o b l e n e r o b lam i L u n e t a 5d0 .e B aue n e d1 1 M onht e N .N 7 52 T e f n M 4 6 0 i s R O D Io 5 1 T l f n M 1
eltm lamnc per sedr d xiud 1os ,urganie: twndon Ei:-D^^1? :^1:N:ot:El MAR ILE Desde las 4.30: Noticieros. SOLO!en sde larlos
ginuina exnarsin de reihiftran l- ,in rd, mtrrn d,' arrodmmcian rol r ro o rO INig a.-tdn Alexis Sm C d-T LOS VALIENTES, con Gregory PeSkD.NIO FATAL, con Gbnger Rogers y m d-
o n L M n y la Be mr. "LABIOS ARDIEN EL MATON Y SU DAMA, con Hum-rward G. Rld 'binson. y CORSARIOS DE






1 v'p r tr. aMQ"T V Al i 6. 0r dlnr n. ea,,ni i n to Cq r l a drn n r ; ,,|| r ll . 'ul. C T H AL L J o1.' ,|, n, .1 i.Rol[. X t Y e ma a
da b:,na Bd r .m n B ,.* p ",":r, ,,,l,19,,,I. r ,,I ,c, yl .] C nr y G o -o T n V -6 hr \a\ hiunea, ,, | .1 30 o s a rN. --L n a nio 1 N- 1 A TRIPOLI (en techni olor), con Pauln
0ar M Ca di ro r n s s t sup m en .%d p o elan ,a S, ro; d,,,,,, a, e m rn ;11 ]'<)r la D rn Aest 5t lh'na cl T M 2lad iH enre nd a 4 3( 3 Nnic ers, C A D A De a T e B O 25 P n ed n a a 4o .
v al i so es C 4 5 D.a n I d O D.. u mn i nn.. ..- i ,", i l a c : nNiV .d o n e n a. cl os d '. 'p R n5 0 ----- a n l l a O i n o 1 A 1 (r E l N A0 1I er yNI V Aa ce no DLior y a c asLm n u




















b by fa a o ron rtcnna q5n1 d c E m O P .so 'n n]
ritmo, ncticlns en ant~ dvne ,b he qu d -1111. itz- Elo TE RiO ntocoLePIC A(CrIC HOMBRE INQUIETO. u.n T .n R A D 1 0 C l N E
d trtm o s, e npt ad lltlalaia 1N1.BT a el -.o T(. B-5515 y ,ar -L,,.t. 8l de l balurnt4 E Y 1 C T 0 La A
st"mono GorxrElimnnm M-. d,F'ia,- U ,,,n : ... P a't,,'"d,.l t ,, | ,1. ,il (~, A. C. c -bi. y& --T>^ M..... lr n o Dia 10 v 1 Cahan'r ns 31 MptunoD.tsed lya Gilt.nn.11., o (-T.f..... T .If. ML-1407Clne. C G R A 1. T E A407|


























bh'.ijs,9 I n naIaI'Io' TY-Nalinal .anal 4 e'ae iIai n ansy i oaSlasanbplre$o0,m00 epefi'Uo"p1.OD E R N O no o'e Rom nenGI En t0ndaIT "INHE he: Notoasero ereU .
n i n d z, y n i r o s v a l nr d e la m u n ,m C Itn sI N ,T 11t. 1n'am n, 1 1 t, (1 i a d e T 0 y ( l l e 1. 0 m e t a t X -



























M sAi(( "" 0 T` `"hc t,,,,, .o rl-- y5 nio 10. C.bli s Ded -so 3.3 Noticeros enza e Cie- onecIn o 21
~l Co A 111S 1.1 ddlfo a, t annn ; ~l`ris, co- Jane PrCoell. Tony Mar-OCOS DE SANGRE, con Raldoph Scott;



GUr andes atrae r con m r e l feD; i ,d a 1 ; s ]id i .t T h,, i, ',,,, ,,, ,, ,, e lit d l l ni a l on tII -t 'w .) E n 9O 1, N 1|{ i 1 [ l ^ ~ ,n, O A ,ono s yi Ls c ~Ma. An .. Dv C ch d L n a $ ..-o tr n r u es d. k 1O.
noehr el "'a.lnde I= .''el"^." ...... "', .. ... ', ....' S ,rh Ul...... ... .... ........ ,,;'"d l~ t-^ *ri^ .......^ prM a .. .. ech .... ..l q e ll>.....n 1 'T. ^ n "..,~..T.'. >r" ,' M F^*n.''n L G"'"2n ''' O'n R' I DN R S O B S IA .. WUa Ho-lo A erT"E Ra [t yMA"L RA.A DPdey.L n
b..,c l, -- ,t, Lun1 Ca- L 1, ~ -run D et ml yore s 6 nis y -ur."quitrs- dnn p i 1 Caya 4rd A5. TerUR arP a EC IDO O.




nocde eCar l bdlos C umtonta. d e 1s.1 eACl ,ir ,,,cb Ie h. i ~ ..l. 11 a La ~ A. R '1'' tas i ~i'.hne -, ~~M ac n ~e laooe 00 lla- d o 5O F. 5, 0., -- 1 Df ARS IBEnlTl. t a y No u s T.( U Io r ser ret TtOrieodana s Aseu t E rsas arias d nert os yt Loa.
p o N Q T in a H n i u Z ld 6i d e e F r n n, F r ,,, ,,, p rii s, .:i m a ,!c O r.4 % P.: P d: ] ., i, 1a J .i i .c a in i a o f l a0 3 Ol- X -4 6 11)s S T oLT E .la r R a :ali e C A l m R o s ,Ki a o
Erd in ernd z. rrand. dar i, *;., 111 l;i, Se 1r1~. ,' i,. 1 11 ~ ; :i2 1. n \ i ~~ ~1. 1.., I** ^^*"* ini<*a-lu ba Al-( y S'%-I % La N a pa M .. W. d.RST E A.&n era ira. e n.- Limet. maes orense C b LA. ENit 'ACTUALI A E: El m o.t rno del chico e




is, 1 ^ "":: n:; d< .a En y l 1 1 ..ie .. r ~ Ecrm p o )M 1RA ARE A D
11 Casi0" tra itioiti a de lal VOa." hl ,io ,h R 'ni a L apa d a (d n l clePia I T r sr a n r-- D i 1 ALAMEDA: Bot n trgico, Piedad cr-
ianoal 6de CMQ-Tlvsn L :,arTaaanal e r 1 a ~ ,,- r-1.1 l ,, ti ,.,- Alr Sn l,e ld-l l.,a ~i 11l1ll naj^l1i r D "IA mN 1~ L;' E5, SG,, S.nh'lura l Ca1sn R ..1E 1 "La, T T.0 T- Acor o.as
,il .1 |,. 1'l Ill"I(l |it!)| .ii 1 PISTA ,,ol 1, hni,,"I.r J oa ne mina y a.3 c/ao -T lin 3 A K Z R ortastgc. 2th rs
ta noctIe, a las 8 yv ^o. lt i.er ;ia- ---"Gullrlnt' S h- i ,:,[ a -,., ,d ~ .l K ,4,1 ., '1'1 1~ t: t n ,a ',~t PitiUD De,- liile ,efj |r no ~L- y, 23 Vesde a do3.3 N tte lte oetno e191 la vLIda R Botna mt r ia 24 h oraos.e






d r ro d esfile de a ra o la r ti' he a las e 1 0 0a n 3 sus ahl e ,', 0 ''an. ). I;. t d 1 "l- ~ I-n B<, .cie a re na enD a S eila deu a m so ta. Maertas
cll O d e Rt ; l d ritu. l nP' '- ,, e ~ i .1 1 j i. 1 .... 1,- .u ,r- 11 --r i '" -- C u b a B O T IN T R A G I C O la s 6 0 Y A M E R I C A : A l E s te d e l p a r a s o U n o
aC0lecie de anMa touia la Rrpubhci c iIll nis t.\l .-k .. ., "' ,; T a., r, ,cc Inetna t. de \rn.al'r u e \. \' ..i DF. TRF'a PI STAS dL M n 1 At o de U "l o30i.3 h coh Rory Ca Lsoun yt Julie' mas no importa y a. cortos.











Mis Monos om re, ar''nSPa se; i ro s. F erna v e d E;n Ig... O a lind.n,. lc.- c; ,, !i, i l^ ; -l i., p,l, |a dI.-ii i i", ('f i,'"l na it.^^.,xiri^'lse"d I i v con e<.lro ,' ,n'.. ( ^.jli."".,I^^n e' ,. I.bA HIJ tinn* G' Luy'^n" lTBO l A dR aldni ', \ 3,P E IERO LA e IBERT;nl AD -IR AMB AR El Crobo del siglo, Maistas ya
.NI. ,," l., ,i '.- '% N ']^, ,'l-'1 ('b: rl|5 ^ C. A P R I NW y n Isbl Ma ,no. B.-[ 65 la eada s 38 y L 40. g an AM AR OElr ob e ,
r, ero. Nellon Pinedo. Cci/ia Cruz direcion y atrtil'on n ~onal del ,'.7:la i- ~ Ii 1 t ~, 'U t el r, i i rl^l oiJ 'I Nles f`ir 9.0 4O ? gr El m e L
t1 lah hHrm na Tors A. Guerr" y' piolrso JoiJln ri ".dnl<,lp A l., 4 20 815 Not cier ~, MULA- or c n Mguel Herrero. Guoz Andreu. ardientes y, a. cortos. .
sus 20 bGan oseros, con e l :n Un"^'^ d d d S.^ Tomas b; h,' '-'e ls en ]af ln aro .1 l prl.rcc io de cn \enleh a 1 a P oUnn El- 2a 1 2 iChch__V-----un-----.0--A ENDL d oin tra o. CEl Re va
Musical de la orleSta que dr r e: de 'lla nu ca, oru A P A d an r L1 0d e s de ve.













maestro Vald Arnau En la soer- Or d,;Dia2,, ,d 9 d '. ` .... a pr.-tn lpyh par q .n4 n Telf, U-105 A I % Ln. -- a r'noy IE a cor os. S A rl u
c n ~ l r i- f 'h( a ,nn dea los0 ]tar.t de'l^S, Ven 10'1 cIT Y H A L Li ll, li 1 d-o de '-orla 'cn, yea D,-
p retain, ,, ,,,, ': d ,, :ii,' N I- p a li un as go ,tas D e e sep m od o e l n i- ( ,, a ,h s, A Ia E l. A R ET E R N O d de g7lorier cart n varied ad, n
ra G 0l]ermn Alvar'z GuedeO. E,- tnd'a a .u ca:vo h,)%, a !as 9 d ie B uen dr la. :r,, .t m,!,,,-e Y cuhan- o la, palade'a ., su decide a seglhr o.... St, hrr l.,d- AI,,. Sllt.AS Reina y R ton. -- Telfono M-22 ATLANTIC: El chico atmico, El mar
rique Alzugarav'; Eloia AIa,- ,,z la noche la ra',iacIO 0< trtr,, i d `o ~ e a q,,r: >a de lenrr el c_ _ando, VI, DE ATONS1C), ,-en NIiK. Desde ha |00 Noticieros. AL DIA- t erno r t es
Guede5, ,.. c,, ..... `ol ], .. ... 1 .... ~ ,,cP,7 l-a le h ria-o R.u, l ', o .....y 50M I.l.... ....iio -Te.U300 0 L S MU E E .rn usA u

















.......... .......r: I"a d<* D s ...l b,, a, ocume h', ... .. ta'" ^ ^ ,.3 '|nlIo se M a c..n 5eda d o lln i l ... | de n ... i... .... ",m l ; ..... I nln? y .t... el, -Y0 LO LAS] MUJeri e t-ompca^n<' L psoms ;pA ]ATL ca bzdctnoller' de fi Masr Lo
na I-enriquz. Aida Rodri2lJe7 Oe z nde 11 e ir E 1 : Da ia no i.d NIiniD p.1 d e, D- ATLAS. El cabal o dR
Erdwln Fernnde7, rna .....,. Gar- 0'i' Jzd, o c e ei S nrumi- ,,.. a ,,, sti-|i;, >fir, d. ,o-: T"IT laR. .... .... queda y A R N- AgTi L 1 .......... ~chs...
c ',%I an oi0 Al la W 1- C an r d e ,-te D'ava, 51 e, p e( nie Tv 1,os ',e ds, m a(, o! S. .1 Secvu D es-! c pl a n
'aT g "hn h l, l. t' n dar t h e Am a n d a d e l L la n o L u n e ta 5 0 A V EN II A : E l p l e r t o d e l in f ie r n o E l




















Lu'-' Clioren? ~ Mansi!e diade lo 1u Women an.. Errnn i c, ora del naci 22 ------ ----- la- ylik 12.lf Vedado.? o>ro. FL302 ,,, op tr .P rO m el,\ '' C NE A iaesJdEorEl
de R olando Ochoa. P-oduce y dirige i d L ri A pa ]rt p ri d, ,sta, s- le la- DeP fe la, 4 1S NV l .rep oS. EL CH ] I l 0, [ *- .. ,,o, D!, Lunet a cy mil- B.,,or, .1 r lo m ontes y a cortos.
R e Crna 1 a TV ', ~ 8a0 "Ni- 50 Balonx, nlayoics aELASCOAIN: Jungla ,alvaje. Vuelven
i N ot i t ri a n d e T e l e v i s i n ls -- a ) .l, l e a : a- -a -c .--- B I, ,. C O.l i. RB ,. 1 l, 1 '- 1,r i 1 1 e F 1 a t" u'n S a R.En COn mEaA\ r i o Y a c o r t o s o s '
--En el mTrio esacm que c i E Po:nua pr esPitanen:xa c ro n qi,: Rp d m r 4" a, q, CP 1 1lha del pecado y a. cortos.
B- E n e l m ism o de sp a c io 1 u P A .e V e a n la, qo, ,ss c n l a. 0 c, l 1 5 p a y a o, 1 ( l N h ul 5a I .07 D e -f e la s 12 d e l d la G re c ia m e r ldlO C A P R I : S e m illa d e m a l da d M a d e m o i-
de TV-Nacional. pr e6tar hoy a ,ntldpd de pernca t, el., I ,,,lb, bet, e la diei pecc, ,aernI,- a)od. e P,... E- h,-e20 De,de la, 4 4.5 o ITceros en Sine- Juego de golpe portazo odeportlva:. IC E 2e ji 1touch eya. delrIni.
l 30 8 .M.rcoLes RieCn rAmorl~ im, e, Aplm imanda de recctia n, a sin p, cto "a de la lroncin- col no es ncesarpl n av ii la bo(a Ay., de Columbia y Mendl -ono dO 7II.Pco JAr AS M en ,e 'n ratn en l a.cl udad cartn colores.n iNE uepla s 2 a. cortos
con la actuarin de Velia Martinez, Jo e 5*ia rePo 'lana ,le, a'as 1 "" P tante, d, e la ecn,- e ,, ,) recien-niaciaos despue. de De-~ la, 4 15 N'aranj s eo ll"no letn nc ,ir con Richard Tood Jean Ultimos notcieras mun.diles. francesCITY HALL- Botn tragico, El hombre
Reinado MlavaIls. Rnarlo ar- r.a Ia dzitacwndv :o cona:r- 2ci r oy eI>eclllsta P n, FL .IKRTORE!diNF FRO.c2n I-aP d .antCciema ,d, E PesN I- nna:c- notiias nc Lnae i ra- del labe bancoc a. cr,,s
Renlo iaaleRnsro a-te (+la!k (-R!, Nnl tima~e FI+ TE- PE VALIEsNTE ct~ln',nl or i. ron James una 30 20 !CUATRO CAMINOS: Pueblo sin Dios.
nona. Zoila Prez. Nobel Vega, M".dio os d2alac:orodr c ;,:,ntn cm a e-:an de acuerdio en neclarar que 1,0R11 DE 1,0 miONTFS, ~ ?-ati- Nados Janes .la ih 5 Finrobert Wagner c Un extrao en la escalera y a. cor-
Ornar Alfonso. Mannin Diaz, Li- ... .. .... ...... 5.. .... .... 8p, ~.... .. .. i,....... ... -, B ..... Nfi 40.. tos I A las 12: En lo mares. "de "Alas-
breto, prodl rci n v, direcci n d, L a N os pl ,1 P spacio o .u .30 M e m m:l .r ,' sol o oS4 in de behace r- Rrd, c ZA L a
Joaquin M. Condall, tTa, a n ,me a ,+ria-'eni 6 las de, dF !zl'.ncIE::P m.ar+anas u.n-t ran.; ,tbrc ;-` `d'r"au!z 1,0a -22 CUj-,c Si debe del: ma b k. yl Ta
1 "ua mesntea par. de] No tc ado *- seritand, La mu, d Au,, ,,,,,. 0 n orr aies de a -s :p ^, en, ,i-a e cc, n c .:a n.ott o.[ D' Bl E 1, A 0 er A 1 T E CHOlanda nche:on t icieros Ek en PL H rabana h r Aa ro n.






















rh.~ei sta Popular. elartma, e 3 F ^ ^ *a 1 (Y- M,, ,l en p 1eR?, Od.1191. T- ri Po ^ .^ n t...^ o Sil Pin-1 11'_ UPE S er aba cartn,
eloi- l Por^ ()Iasr *""i'( ,S: ,c, ,e"-- d, rhirh ,,,!, i.l ^ e" n -e ^ B.ar.oa N.5 3 K -a T-sa?. U-20 SOSPENACHOSA. -- ls ^ y^^ inr
pr agraa de la S del Canal 2 d, ....e e c Ia ,, laR r'De, taR-n r mt; o e-, po- Me9 1 1 C. "; ~N;G Tods 1 abadco, domng~, desde guel To.[rlco.1 P A R A SIE.NPR E. ntreo.e
IV Meicranla actuacion ait itica 1 e<'L%''F, '2 p2rpslor: del n m o ,- BoleI7n 1, -o s d "I, ~itoscndrdo uetadho reoo n,( El,. 1A.t7BO ,,.| Sal n Mitr alomen !a la a, d ,i: e 1~ .STRAND para al M" D" 1,, ;a, N, le~, El Ao Jharlt Oa-





















mdrje.conTil Ouzal L n ia .0E a ou obr esal no i mir'a d a ec r vsl C aa n po l lm se ; Se pao c m parac dr a s cr- -idi, a VA. crE. ia,, 'ascendnte a 19, KI -- >.,,,ro esen en. t gcova.o o.
td Carose Amadr on a tic Concca d, Afi'-. i.ndd:osu d Acon ~ r, la. eT L, ~n. Luet ( dar de muecas y a. crto sl.
d .25 C ierls -m.r d c for umrn- VF- 1-0,` TR ES I 2 <1.0 en Tele, cn a~i~ FAV7ORITO: El ho ranbre Senomeno. G.s-
























^5~~ ~ 35,.e Ciudad del No, ,,, Doum n ^O ^ a n d "eebs nad~ Limeta, 1atrui ^" 1^ ninsc'o la'e'es0 'ueFc lIo.|el 0
cidas fizuras d, nue -tra te]evisinn : GIiral,.,niubausHmnr, s los Ir3 ,, R ,b, (c n,1' '1 FROE I-G '*A I) EA R S. DE LAr TINAJA,.. de :.J'nuausa dle'os',a A.s a;.dD > ad ,b, lak -H R F aE E D RO'''nc ox FR At.DELa.a' TN JDaade'u'\PDec 0Caair 5 05dsue acn 0hsa a F R EOI e aoA ls a93; S baL
Anima Carlos D'Mant.t a .rcrez. .ar 1- r : n 1r,7 l0 i-:n m n : ra u .) -- e:,. 1,,:. 1~ 1o ~" ..- .R v s 'r,-'a v -aPn' 2 1r En .i.a Di.c l Pe nc C. S L 6a o y25y 1 ep ,FA SEo a sda.l br a o
-- m,, lae a y. v 'iosa actr: z "1- ,....IIt v 0_- r- c.,n np i .......... C, ,r-.. .. i:e: ',:.. ...s e .n .... ..n4s t...... 1 m (-1`. 'ot DF" (t ... .. .... "'"!,, ....ri c, Ii s El SO DA T O ,a, oa ..d .. ... h
Cbl rl er a(t: 'let Go- --,' N--, , pez ul o volvrne at i Albrto a, ho a .~r,11 n, ,,la de 1,2Cs 1e-r r, ,'as ,a-;aca1 ea lnsal, rr iee eirilaidrr,(n MiCel Behm=ra Pt] 1"' Ae L T O' bi inuit ny: a. e .o}rtos,, ts essoe
las 9 v 30. en el r,,mr..otico e., na i,_ n,:. ne-ti'e enea : oeo o Jc:r sct o ,n, C 'IP O .k.[ w__ t_ ........)c ..ddsE-MplnD.e ,iaPrc'30: Tripsaodera. ML-.i,Los. FLORIA.ta i a-un!Saba- .... r'orn, noC de('i 1 aresosl porr~i,
cin de Canal 6 de CIMQ-TV, "M ...... (, n h .z..... d, :,a_-, 3fl e ...........ilo P-,edc .......... Pac .......... inpo ....lo d i:i ... ..... .... .....lii et-Tl A451!'1,s ....... lMa".Ts 300F CAMN 'on t LOS A la, INEM as c ortos te. ...
<,~~~~~ a\ ol *: ('.T e0- R d, re c Al\,?i-n, !A.IN F D E L CARMEN, ,- R a ',R v L liga de las cancinnes,
eole de Aro,,' S r .... c .. .. ",n-tn a i, de... a,, ~av ...... \ ....... .. .. .`l ....... ..........O la~ ri CA. E
popular,5 ,t'tLsiAs, Adela Ezcirin, !n_-,r- 7ar Mar,,ha Ma-:'nn, ], -,,: cCe :,._? n'a i. ,. rna A N TEATRO: Mulata. Pecado mar-F IS AS' k i L c RA T A RO +uat. ead m r
137 .S, r o-,c "",,P,-e,sce ,. 1L'a fci,':-a ,'.,s lacta dec,c ser sana, sencilla ,b, jir 1,- tsi'ii, i( ,, R Den,.! M.,'t., J- 1',n L.a',, a!kf ,d da ~ e Lun- a v au ts n
Pedro Mlartn PN arras Y o ,F S rn v E .... Gaz,n d 1, 'oo t :,t,.,.n! mn1( .I ,a aD e l* t:,,t l d hy I b ]! iP t'D ''a h,,,n* R it[}!a p.irAi!:HJa ai des- ,ur'/. d(t l:,cczo indih irro,- Tilf. ~-3 BO ,B R l~ li, a dama .T 25,, T)kA HIJAla ,1 de- ,;a a 'r .o ... .INFAN`rT.A Circo de tres Pistas. Sateli-e
un libreto de Ralnel Jacenb llva po it L '] Mlaao E, 'd -l<- a: de C.MQ Ia- ,, e. eh sl ea E,- na icIa5 i,(nt) demas Rii!l c.,- D...,,,, 0 p:e- r ,F O LOS nN Sl 1B e tersr AL aTA "cartaOAZs. L S AM NT
-. s, ~ -,' p:,as he pa s 1 a n- 1.- cIb,,il ~el (~- l l ,,. -V, INi S Z c5n~ r an Tepallo DF (A ME Luneta 40, Ba]cnyl 25 LVON .etre euna yE u -
una Dr(,ucitccon de .-,oI on, Va" '.-BF q5 _'. ., 1ce : v c. ns h ca H-- eet, o TL( aa ,lo Lel 15 NARoE do de un LaAN E Sa D ( aPr lap't ya a E 1ce
cuez Gallo "c" e : [r' 0 D ; [ t ;a, t o r( a c ; ( a a leri'u uln sabor no api,)- L SA G L S P rsrr a ,E
-,mirso+ .... elMa,' ... 1 s,: Fila.-, S ~,". ,s ... .... ... ...... ""l"".. .. C, A P R 1 ... R IV I E R A ~ll~...... 1 c Y+v ,. ~to,-,.
t t u l cl d e l hi b r e t d i, J n r r ,, T h u i h .- -- ,- J o z f k r i t v y a R "l R, ( o e 1 L : c a e e n ca t e v a sI l c 1 1 \ e i i t Q u le l a e c T e c i o n d e l a .- I d s r L O S C _' N E J O T e a t r o I n f a n t l ] y d ll -
que lnt-;):-Pt2rn Enricur Montaa Lnd. e ,a .a ,30 p De ':- v D, ,7 P- -. 'J de la iaZ'rn(.a nd:ijP. cni netce5i ti na P,;a3or t'an:idd T)-t -2t' N,, e,- S M ed lai 41 ]- `rNO.M 4 413 .t.G leo eVtl'en. en deal F-20a1~, El oadad.ty d emn. L.uardsa
C~ilselda Novu,-ta ,oa d .aa ae hq l o o, t t1) :L .D t ;e F,,F<'d An' 1, tt .Pimle y M..do... B -7725 'lD,,V!,lon 4'RC DE ,I'S PITA rlone.,.
o a. Flornclo "E.scudero y Julia deiriE 'r, H1 0e a -DA vi 1- 0" a e -o l
"roteri del) eled; p7nirr a ns t ~' E w ,r D ,nkorch: A, inc: PlI -a ,.+e ella elntienc p:an cr- cle ap.a d[iarios que se ac(,n.'.ran (-HE i~'tnn~".m, ~~ Pier Anri ,, NEVAD ,tiinLVA i EcoE An ra Balbany r. 1~~~J-STiC:r ra s nv da. espa no Llama-l
e9 pa a 4 de T -0ln ] br-a, d, NI,'aR-! C ~"ci- ,,q;,,, n, enz.' a, c,, sn e-Deec:,- p;a,a ,,-,se7',., 1. saluld Tambin F--~,ia\ l1 irt1 50 ,' ,A ENar 5-ti Reiisi ycel TAR JE DI Trto.
pee l- .,,n c,-a vinl',n N. ..., JC'IP i'sp,' en ,ii r~ r, Ytu.,fano y '-,r puede este sumninstrarse en can- e,. ,,,t !rl n ,ur 25 B -AAJ S I:H asd epno.L m .
~0~~~~AIM spr iP,-j"d d n xriao El u on rito ye an.
P. m. *El Show C,Jban-Amc7:C- K,-D prcecientes de ol;a. s pc t -1 Debe cuidar IR lari2n1c de. SU 23,.oetro 12y 14, Vedado. T.1 F-11906 ee Ay .Vdao e.F$ MA EM fisuri nov unnbio de Rolt Avre 3 .
r" r0 am as 'ara reme matrn 1 .... .... .. } ... .. si.............. dimn r .. .... cI l ROS.. .. DE A INDI con. P .... L.,- Ded .... 4 .... Noiers ................. s....
1... o 1 cn cinTRp QUE Pl( A C.tas.t.d. N.. 210. -- Telf. M-4"77 Cua en CinemaScope AL ESTE DEL .AlRTA: Costa brava y Ciclo amarillo.
P ro(1ram s p ara i oY 9.al1,7,ni;acion de la mnadve Este p a- dad de ]ecni- Si e.s ""precinal- ,A,' ,MI'.,C,IErE ,S c,.e l ,esLcn .Tan, De,,lae 3 00 Noelaores HORAS PARAISO ,en colores,. ron Jame, Dean METROPOLITAN: Circo de tres pis-
e'sa d,,rcxamemrl a a en c ,, ble puede usnirsc accrlu di, li( no Fi~~11. Tonn, \ I1n.lr Delbbie r-nr,, DE FSPANTO con P-,, D ug1as, LLA. Juho, Hars. TE VERE EN M",IS t-. Satlite terrestre y a. cortoss.
se: Poco la sa id de nLo[ Ia cantidad or "uche piodutcida %`t PIdrn v .,ti., Lunrla fio Nio, MIADA DE UN EXTRAO. c'on G81Y St'EO con Do rls Day. Luneta $1,00 MIEXICO: Cita en la Irntra 3 e
1 l; i -c r, C ,Ia 0mn 1 ;iTn i,E ,I C G I !tU,. 1 olr. lad. del puente
C31Q-T ` (Canal 6 Fn 00 ] 1 r p. rTc+ c ,' i:ec.,cion que a in.acidrr conil,~e esa (o iiMo ,n l ln uaT,,,o Rc1tok Cnnd L.i -IRAMtAR: Puertodel infierno. La mu.
1~. c---" l otrii)d niurns es t e, 1n r1 ]amf.c b-usalndlto, L a h ,,,0 TOMt, n Niroderlel a's(.a nd 20 Pr O 1efe tca 25 P ,,ohtA.ci. dir
n..~ \rri, e 610E -a 07- M R 0 4 IiAN 1: Alboracia de sangre, Mamzni y
AnpDoors ,rP7lo -1 papltb en Hawaii y" a. cortos,
An ooe O m zl. :1L s p,,1ecs -,,rrer('.t A ei re:speco recerdav hur ,inoso, r ,-cu('c,, vo(a ,,1-,1- Ay..l.tran y S. Pabo -- T.11. TI-2252 can.l B. .inre 27 y 23. -- T.11. F-9334 MODERNO Torrente de odio, Puerto
11,.30 Oilai Ch~lo Y.. Tani,1vI, es iaia ,, ,i rc c 1a (lsoP cun, A ,la, 4.... 4% 1+, 9 ...... Noll-u r .... "51 A .. .... 1 Mr A l. .. .. 10 y.. .... .. .m-,, LAS IS de 3Iy.,cra
Cea N L S ARIA' con Pedro Infante. 3 '5111, NAC'IONAL: Bienvenido NIr MHar5ha]l,
re12 NI m El sh w -' md., i.,,',a f;3n 1,. mar~ o i,r aD :(,7 ic p F .V .~ ,a!'-,e,* la ,,!,,mpra B pa-a a pelo de Fln ;a Ay.. .... Ha y, Br'.... -O I TRi(;I(' c-95 RE .cnR,,,cllalevn Se- lzr oro rnsh nl s
Conlunto ~ ~ Cto e m n pilr fl y d:,, N,' 2 F] D rl,',z ,~u' :I, azir,, i!A, ,n de (',,t:,, r 1,,,('l,'1 da,. t ,er r n l,,,! e c,,ntr;,?l, ,'a,- ( alh,,,, E H( Ji 'l-, A a,.FI T,,, EV RaF Dio,,LA ... Ay l&&Dsn, 1 Brzn45;ICll,--T l HISTO-- 5 .r,]ll.,SO DiaC deL llasdedamas. "llLuneta.v ta da-es ,ena..Ia'acro rnso nl s
otros. r r Rr 0e0 i ,.,ar, 1~ 't, s II a Hr le a ,,l n do- lidad cons1 ir i el, llene ,s' t ( Al-, (%1 x ( v ~.nta 70 B. '51,ii DE zN Al.,G Som ra 3,IN ca. mco ] C bleo 5 R Tr tros.Cudd e
otros, g00 BcxM,,n B atk;r InleecaR: o-.. de J in e ,aOil la "~va: d,, S, debe (li, ,o ut'hos ~.~so. e ,-o,,, 1o %1ai E ,NItqu- 1 ,,?a, F'L Xe o ba .cro
,,{ Dtl!!mp d- .,Iri-n -- ...........------- YO El NOVIO DE ROSIT'A ALI.\f NEPTUNO: El'msonstruo de la laguna
',R, Seg a ,,,, el hz d elrncs, la W. s r ~e~ de C,,l :, manhic ],, el e cln klt:I) atl l'-L n t, dino- n,,"Legra ar z de o me n la Sl a. screta,.
Noiiri ,,M le.2 nhleos3 Blo..eaTl 4 OLINIPIC: El mil amores. Pueblo sin
1 3 0t pcie ( U h C n !aQ o NJ u ns el i) 1' il, o vi ner- d l pM r n E n, la t i ,- cr c i n s lo iin a i r, r a cir a di r lg n -l a i ae s DleS c P ;7 ll` i ,l q u e c o n la la c ~ s n i o 1 5 C a b 1 l .lt o A la,4 n 0 c 8 0 A\ al mren d r o s. y a- D o y a c r e .
Jo;e~~ iai'a, aas na!Rn)a,, lmrn(,,, lom'3,, ,,, nl 1e %, SKHi C; a(a aua ,m ]ls nls ols Ff V
,r A X, C ~1 P--,ALAVERA. Luea myrs 5 d a ds lg im sel y ii M cr to







Afio CXXIII DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 7 de Sept. de 1955 PPgina 17-A



ACTIVIDAD CULTURAL Consultorio de Salud y Belleza El F. C. en las afueras, sobre CRUCIGRAMA
por Adela Jaume Por la Dra. Mari.a Julia deo Lara o debajo de las ciudadesil
Por Adela Jaume STE "Consultorio de Salud y vez que sta ha perdido el calor eao e las iu
El Congreso de Literatura Iberoaine.- E B!1leza" que por lustros lle- y se ha puesto a temperatura aso- m. M- AI
El Congreso de Literatura Iberoa ede servio blente recuerde de paarla rp (Por AR NDO RIBONA
hondamente sentida en las popu- tidamente de esta vasija a otra
ricana. Actos y exposiciones lares revistas "Bohemia" y "Car- para .que se le incorpore e aire T OS rleles y las estaciones de
teles" responde a las preguntas De esta forma es que conserva su ferrocarril tienen qe s 7
T AMOS cabida ho en nuestra Otras tantas univeroidades, entrelos relacionadas con la salud -prin- buen sabor. desplazados a medida que ta LJ li1i1
SASeccin a las no s re u se encontaba un valor'dis- cipalmente divulgaciones higini- 4857-bo. P. Habana. Remita ciudades van odsarrolln dose pues
lacionadas con el Sptimo Con cutible de la literatura de Amri- cas- y con la belleza, especial- edad, peso, estatura, datos acerca an cuando aqullas se hallaren en _
greso Internacional de Catedrticos ca. el doctor Max Henriquez Urea mente con normas de esttica y de la "visita" mensual, para ha- cualquier lucar de la periferia, es II | 1 l l i
de Literatura Iberoamericana que .quien afirm, entre otras cosas, que perfeccionamiento. Creemos con cerle las indicaciones acerc de la .as--I d hcteso el ctrec m 7 e
se ]la celebrado en California, nos la literatura americana se encuen- la Organizacin Mundial de la Sa- aplicacin del mtodo Ogino- to de la comn.idad urbal c ..nae creci -
enva el corre sponsal del D ARIO, tra litre hace tiempo de infltuencas lud, que un ms general conoc.i- Knaus para el control de la nata- miento al qu countribuye grande-
compaero' Manolo de la Torre. externas y que ahora se manifiesta miento del contagio y la trasm- lidad. mente el propio ferrocarril. .
quien ha p esen ado dlurante tres asl .en cracter propio y calida- sidn de las enfermedades sean he- 4858-Esther. Matanzas. En re- El estorbo y los peligros que las = PI
tdis el desenvolvimenntoo de tanombra el mencionado r editarias o no. habr de renun- lcin con su manera de pensar carr ileras y el cruce a nivel de los 11 iI ,
eresneevento.a ban n r iarene mejoramiento de la e relcin c la lactancia m a- renesnan a s
El Congreso fue clausurado el pa- vompaero a Jos Perrer Canales. Las lmec pdnt die rna. lestancri loaia do s igndfican pmoi el nto de l ....I
ado dla 31 de aosto durantesude la Universidao de Dillard especie. Las lectoras podrn diri- terna, le transcribo lo afirmado las uroes de gran movimied3ntoea e es v d o a n r esro E Di que es ie
celebracin se leyeron veintidos se refirio a nuestro Enrique Jos girse con su nombre o un pseu- por el profesor Paul Gyorgy, di- obviado en muchos casos convirtin,
trabajos de otros tantos delegados. Varona; al paraguayo Hugo Rodri- dnimo a la doctora Maria Julia rector del Departamento de Pe- aolas subterrneas o elevadas, cual 9 o
que versaron sobre "La Cultura guez Alcala, quien se refiri a la de'Iara, mdico cirujano, Calzada diatria de Pensilvania: "Es lamen- se ha hecho en Madrid, Barcelona. ;' /
Iberoamericana a travs de su lite- obra de Guiraldes "Don Segundo No. 710 entre Paseo y A, Vedado, table que la lactancia materna aris. Nueva York y otras ciuda-
ratura". Cada uno de los confer- S..br", y a otros que sobresale- Habana Cuba. haya sido relegada gradualmente de La Hab mo es sabido,
re,f t o- diversos que ofrece la l iteratura 4850. M. L. Nuevitas. Provincia a una posicin secundaria. La le- la Estacion de Villanueva con su -I--
rosa corriente erudita que conti- hispanaamericana. de Camagiey. Por las explicacio- che humana es el alimento ideal gran patio de es oluciones, almace-
nuamente -difunde la cultura del' El Congreso fue clausurado en el nes tan completas no hay lugar a y natural para el nio y la leche nes etc., se hallaba antao "en las 1
Continente en los altos centros edu- Club de Profesores de la Universi- dudas que el aumento de peso se de vaca no es ms que un susti- afueras", ocupando el rea donde
cacionales norteamericanos, dad de Califo"nia tras una brillante debe a esa alimentacin tan exa- tuto". ahora est situado el Capitolio. Al
Exalta el compaero de la Torre'sesin en la cue fue nombrado pre- gerada. Seria bueno, no obstante 4859-J. C. Guasimal. Las Villas. ser cambiada por los terrenos del
las palabras del presidente del Con- sidente para el prximo Congreso hacer una prueba de metabolismo Muy complacida con su mejoria. Arsenal para construir alli la Ter- '
greso, el destacado intelectual Ar- el puertorriqueo Balceyro. y se basal. Nos complace mucho que con slo minal, y mediante los "elevados'
turo Torres Rioseco, que sirvieron!acord que fuera en Puerto Rico, .......... la aplicacin de los principios hi- frente a los muelles de Tailapiedra "
de prlogo a las laboresi el prxi evue a en Puerto Rico 4851-N. C. Habana. Por que no gincos se restableciera su salud crey que quedara definitiva- --
discurso final del organador del La Revista Iberoamericana, rga- adquiere el saludable hbito de la misma forma mente solucionado el problema, sin
Congreso, seor Julio Jimnez Rue-no del Instituto Internacional de notar las fechas de la "visita" Sig a en la misma orma. prever el rpido crecimiento de laO
da. Literatura Iberoamericana, recoge- mensual? Si eso que es tan senci- dic in ... testarb e en prit sciudad hacia el sur.. e
Asistieron al Congreso en cues- ra er prximas ediciones los ms to usted lo vid a p do e pa co ren N obstante conta el trnsito
Din ochenta y ocho delegados de salietes trabaos del Congreso. p ensar que tenga pa contra- El compa"sero periodista Enrique marseficial" de los arga por F. C. has- 9-El jengibre Gala
Noticiaecn de Asuntos Leales s de la Universidad de Santa tomar diariamente la temperaturanotacio orgaron e l Premiona correspontade losa mubaha,les en una vasta zoFranciscoa que 12Atole. 41Que pedeervir


CIngenieria Qurmica Industrial de recla visita sonoc mer ltiplese, d iente al ess de juo, por s u t- tenga la Lonja, y el de L rca Ci de na 13Nobre ue se da en el to- 44Hacer dn
TO Alcalde Muncpal de La Comercales proesor de Idoma In- no-Knaus para el control de la tnc ubcado el da 14 de juhasta la alle Sledad, atravesano H
SLa iscripcin debe ser formali- e e cmenzar a co lgn Varona al cor ministaero de De- es junta La Habana Antigua de 7-Contraccin. 51-Titulo oe un bello cuento
da en s ocina de a Secreta el di esfuerzo pn stado. biara vglar lastu- doctor Santago Verdeja porcalles esthas causa problemas de '-Cortncuea del canelo. 4-Onolas Mil y una l ruido que
etricuelZ l condicione s do stas orqu se instao- el p E. Gonzlez anu a n e t Ise iterfique otro trasloado de la s 49-CMoleston t de los instrumentos producen ciertos golpes.








i rLa Socedad Nuetlro Tiempo deso cantidad reflejan ms o menos La entrega del diploma y el che-,red de averndas qu los hagan acce- 24-Hormiga de alas 57-Carta de la barajae
AGO SAI- aa dearsa aro ac ade d clamentsde tempr estad. Hgaltral (coo debiera llarespondent de cuauier oficio. 36-Pastor biciliano, amado por
Departamento de Tesorera regular 155-156 pudiendo acoger- obstnte y ver cuantas contra- El compaero periodista Enrique marse de os ferrocarriles esta vez 9-E jengibre. Galatea.e dos cadena
tnacaldeV tuno se a ella los aumnos que inicienl riedades se evita con este proce- Gonzlez Manet fue seleccionado ga-situndola en algn punto al sus l-Bione de Eurpa irmntacn.
Sec Fercin de Aantos Leales rurse las carreras siguienes: der. Scas enajas de las notacio- dar del Premio Varona correspo dela baha, en una vasta zonaperder que 12-EsAtle. 41-de gorr. 63-Que puede servir.
Ingeniera Quimia Industrials 9 es de la visita son mltiples, diente al me de junio, por su tra-tenga calles amplisinas y cercal de L Cal3-Nobre que se da en el o- 44-Hacer de n.
JUSTO LUIS POZO Y DEL FUER- Ingenieria Agronomra. Ciencias Para poder aplicar el Mtodo Ogi- bajo titulado "Ejemplo de coexis-Inuevos muelles, la cual constituir "qe de t o aa.
TO Alrade Municipas hel de La Comerciales, prlesor de dioma sore el po-Knau pra el control de la eio o publicado el d 14 de el barrio del mri de imparcin e 4-ERTICALES
Habano Por el presente laes Filosofa y Letras, a Pekago. natalidads para tener un dato fir- iMaana"e de acuerdo con el nfo- La existencia de magnficos mue- n reformas 4-Arboa de Cuba Geri a nloniud.
a a scc intn debe ser formahe e es1 pd ara vin ar s me elevado al seor ministro de De- lles junt a La Habana Antigua, de a 1 --rincuednua y uno. las 5 ieo l r una noches.
r zdl a eenn as s onasde laSecretaria sae en estado para vigilbu ena Se iniciar 0 en osa doctor Santiago Verdeja, porcalles est-echas, causa problemas de- 1 e la oa. rla a
OeaOrmoCev Ao aEe rnar Genera! a condiciones de salud, porque co- el periodista Manuel Marsal. presi.trnsito que sern solucionados con6 AoANJn vIo gravoso. 53-Ao de Cristo. Abre inlan
CONVOCANDO A SEGUNDA es c mo usted sabe la 'visita" segn dente del jirado del premio peria- nuevos muelles al S O. de nuestra dio 21-oAtoro del tejado. 55-Caso de pronombre.
SUEBASTA Afce s q ese nca sean sus condiciones de ritmo y distico "Enrique Jos Varona". bahia y conrtruyendo tambin una 2o3-Simple mentecata. i6- Accin de abonar c abonarsa.















m ado ell pc e 're d de aolrr!cu8 quep4 B Hn n nn los ha ga n c r oei bal a 5de .a b na r a bco na r s .
La Soc de 30 me iead Nuestro Tiemo des- cantidad reflejan ms' o menos La entrega del diplorda el ched red de averi'as que los hagan re 20-rm57-nCarta de la baraja.
HAGO SABER: Que a en el exie- arrollara d oi 'ss ad icioade da claramente el estado. quce correspondiente al premio, se-esibles a todos los barrios capitalie- 26-b-Uigno de los juecesdeale d5ei 7 -Costoso








encadmz q nu c dCb t da seala n techo pruxsma par nos, la cual aesuslaria ms ecdn-a e sari2-deUnoenossuaece.sdIral ,o | CCodo l trS
diente de Apremies, Placa No. 52827. oante el presente ses de septaem- 4852-E. H. NuevaS Gerona. Isla el seaor irtr a omico que ensanchar las ralles anti- dCrae msda selo mts l6-Hombre de dos cadonas de
seguido por esta Admne stracin bOre. dapiendo ;a cs itdaado la p dro- en Encantaa ueo ane que derunss ar las calles 26t- a' do20-Pat do inepar ca ble,
Municipal. onra la finca urbdan mera de estas el poaado Oo'mo Ens e-Bi t s. E PesEncantada de tener noG arlrqlqguas e pronea ua'la
sitas en tla calle de Veintiu.. No. 1256 r qu e pnoyitado el f ta. c ..s ye ieas. Loe ccntes en pI C enitos o rdee l ALdo abriea l- ma t. pac.
entre 20 y 22 iVedado, propiedad Laus "Milagro en Min tj Ei ,el'Camp u 30--eai que se pone a una cosa. 62-CGratoa placentero.
de Fer nando Aranda aen cobro de direccn de c Vittoo de Sica 4853-Mtadre preocupada. Haba- a"la Habanr Vieja" perder su im- 32-oEspecie de gorra. 6dl-Especie de tambor.
491.64 de principal recsargo de Ea marte 13 a s d -s9 n n. ini- so Cons bco fasto le lenar 1 noportancia e nmo zona comercial de "La Calle 26, con sus gulos ab- T
53 g.a. para estaess tase o s-clara l cilo de Estudios .sr el" por correo rlos e ercicios propios gc sito C eb fsicns puoidas de deprtii en- caseds y, en linea de pontos, n
puesto por providencia de fecha 15 autor teatral Stanis .' cu 0 paa su hia de quince aos que tos gubernmenl yes Y continara convenientes reformas. La parte 1 1-Reamon clebre par la a1ste 43-Ialedi de longitud.
ce agoalo de 195n sva car a p lca ^ c eresnca' y el domingo da 1 imene poro denarrsraados los mus- .., siendo muy visitada pr los turistas. sambrnadeapetsneles ets, C. 3










dia ima r ^ tna03e hd e n Acto0 pa tee poo d el 0a ex la dos los o n t a l i en a Habaall e bre ra a pertenee a os dF.rC ricad de sus principios. d l uuu o
subasta y por e termo de diez d asa 0 ie0r al. Ciia la p le s Es edadniru a o 'stfdo rs os I La ialidad entr La Habana p resen- U ruea 45lFamo o escritor uruguayo.nd r
enta ees e ar!erncad sla bras lea ngaccro- e n arao hes ar r a n u as Yint cto 2-'ds refl jaro-FNombre' desl primer hombre. N r j
hbiles el inmueble de refereca- pletar el de.arr1llo corporal en la 1' J- J w.att .I.. .,,, La elevacide prbemasi v dcuasito- a Ml f-
cuyo ndecripc ost e as ql sautecn cui mento y dior-cn den at Lima Bui rie- des Nos referiremos hbo a los ta- quBerda, la doble carrilera que 3-SimbLcien del sodi b o. iV










r- S e la Eoa e l 3 0ceen 1r e drn de su, 8o r tu 1li- S i-Emst ah de soda iuao 'r oAs au
uRaNde A:i"lo des terete o La Sociedad Neentr Tersnop en- isn:io.dad del bogar bn olees de tos F C "de la Cinago araviesa la Calzada de Puentes 49-Elrb vibro dea lal baraaca de la oamiliA de las'
A "lo t de terl deu aa 'ratuitdeente a todo, EaA 4854-D- S Habiana Muy buena a be A de 0 i a anta b o situados de acuerdo con Grandes" Cuand uer publ-
gura regular que ofrece la de un pe at oados la resta bitral qua su idea d ensear a leer a su eD- e l emplazamiento de la Estacin de eados este plano y su "pie". hace l-o, conecin antiguo. c1-Ciuda y puerto de Finlandia
ralelgeramo procedent e de rla man- qdia rupleada ue le sire dcesde hace d Ce ldad de e Kissin ndee pranueva d la lnes e Zanja. s no exista el 7-Lista, catlogo. 2-inna cosa
zona siete del Repa cnuReboI as caas. ar ai os e, a ha en eooans ict.amest e esto msvii l ud ine L- oo











do dqlie a V na ..... ... n. e OR ... a dDee cAn 1 ~L .. 1 ando limitada dicha ..o.. ena L.a oriti. a s i riam Gras Mcdia- tl ea e Oc r analfaestos en Sr ir ha entaendiia a l a s un que ha e .nie sea -Uie.. t.6-Term..nacn verbal.

mado pore ..t. de ll ~tartes 8. 7. 2. de da Zap p.er, rcp rod reron I .drfipe dental de Francia.
23, 6, 50 de la propia manzana No cuban i Dilce art, i r emorrque el especialista le es (1 e ptouin- e set alodeocto todeo paera earep qu ta e n e ea
7. Linda este o e e st por su frente een p onteacion en s br el s e s n de cino ao s rpa ra e o e a r ;a deb maler ra onn que na r d o un p cico 15--Cebre marino genovs. -En Mxico, frijol pequeo.
una extensin de 30 met'os linea- xmo erne. a la 30 p m es n el le practiquen una prueba de me- del Estado de la Florida. donde se repara-irnes round point'. 16-Carne asada.O I A
les, con un emi privado existen. Lde ....a bajo '-. aeypi.o.. de ls tahl asmo basal e o uev. e is- ncra el ganado de puca raza cebo en Tvdo est epresenta gastos in El Gobie debe estionar de la 17-isa considerable de nieve OL N M ANA
te en la citada ma.es aa y que .P ia- Juv..tdes N .,-ulrcales de Cuba T tas .al diagnosico de la en E. l d nidos el tras- M iu e aderlos nte alaAcepraducio<





































ciplav irt endrooe a inmuos le CyUB vncta -Los socroo qde Gs U y. alorrma n t d psaDractl uemprea tdl do F. C que rueda due lons Prhid lres dincudo del :0u
viesa la misma en forma irregulari La jo en artista ha obtenido en dad que la aqueja Se trata de prle aaero acd mo tiempo significa la frecuentis-l-do de sus talleres a otro lugar ade-
de calle Veitiuno por donde tiene- su reidos c ncursos Medalla de Oro ua nvesgacn bastanr e cu a ne hae a l emportant quem interruoi- co in del trnsito por taccuado, completar la calle 26 a do-! valle
entrada a una distancia de 3s me- Diplos a de Hnaor y el Premio Es -Brte se refiri l e endao. alos o orl nta e e Calzada Cerro Puentes Gran-.ble pista ae 2." hasta dicha intersee-i 280-Pronombre peronal.
ta qu se dt e la uo ela o e, 1 qua sne ra ro de i pa- s oao. ausp adeo por la Kossi-odes que es tramo de la Carreeracin. y suprimir el saliente del Ce- 2lPapagayo.
tors de la esquina que forman las ecial de A.untamento el Go- 1949- que se laCentral dado que e tmoeres dei mest eri Chin.
caoles Veintiuno y Veinte paro cer bierno de Santiaso d a y ee e u e es .olaa ne Ctaes d ha los is e tale : Chino.








































bran dosterDern sde s ur ex i ado l V-Sm p hrAser ciad prac tica, e calqe m b ete erelacona- los entss esf rios paloin d de 1n, deism lh Finc Cni6 rece n de ~Gato` JE
minar sigiesddo sicnea quecr im.paot n ctuoa La Ovque-ea Fsentro dad prartica, especialmente en los asern Brahman Asocatin, e o re-os Cnaga carecen de "pa" para Para la empresa de los F. C. Uni- 22--Singulares, extraos.
da en la calle Veintids por donde s de as o n La nis, que es difcil poder conse- cera un grupo selecto de toros dela evolucin de sus trenes, lo efec-os ese trasld el de la Esta. 24---Licor usado en Oriente.n
tiene su salido: por la derecha. s- Habana 1ue pr'scntada en e Int- uir la necesaria quietud. Repe- cuatro aos. toros de 2-3 aos. ter-ita en plena vi pblica. con pr. icin Terminol. no han de resultar 25--Medida de capacidad de los
liendo, con parcela der te retro venp- 't" de Vedad' os ro.n xtv Por tidas seces hemos alirmado la neros, vacas y terneras a los mer- dida de tiempo y ie carurante pa .nerosos. pu podria adquirir e anLigus hebres.
da al seor Enrique de Quesda Y o o ae r es de esperar qe responsabilidad mdica. de tal or- 'jores postoraes. Loe s ganasoderuos que ra los numertsos mnbus. camiones otros ltgares terrenos a un peso el
Loesvnaz. en una exte ion de 22 me- t lae d7 esa a sto e nl: m'a que slo se aplican las inves- esperan asistir a la Exposicuon de] y automviles que utilizan esa cal metro cuadrado o menos y endei 29--Venir al mundo.
tras' por dlza qieda. tiesn e' ... sal-ceuo tlcaonse cuando han tenido sual- Estado de Texas. en Dallas, que ten. zada altos precios ous areas actuales 31-Vasija pequea con asa, quec
una exensInn e 22 meir n de d "o a d ecd a eaa ieml de prueba y epe- idra lugar el 7 de octubre del eo Por otra parte. la calle 26 dal Pero su el 'sto de la reinstalacin
con retem de fondo de prospi ea sa- yia io e" lel. Bu-o:a civreaen rielnente, podran hacer arregios de Vedado que estna proyectada ie do- de las maoilnarias, rieles, etc fue- re par e
de lo misma mde ondcoa que opaes Acts para hoy Habana Nos cr- !transporte para poder vistar a as pie a desde la calle 23 hasta se superior a la ventajosa diferen- 33-Fuera de aparte d.
frente a lralle Veie m 3 mn qe p c Actos a vo p eudades de Tampa y Kssiemmce, Alderoa esl o tiene pavimentada una ta de p ecio del terreno, el Gobier- 35-Carmbano que cuelga de lao
do y espalda con terreno dc la ` Ca_. C rae a l o s i-u' pla ce reconocer la madre cuuda- en el Fsada de la 'ornda ie. de ellasa posa ser prolongada eno podri cubrirlo moda de sub- cntes en inviern. '
p mazM a qu bcenl fr' a a -l p C a r' -de lso exnos'e d laosa que hay en usted Efectiva- ide continuar en su viaje hacia Da. n sea casi recta hasta la int ersecc in sitio.
..a Dua que v aeen u eea ia de ens de Leocadto Dlaz Ma'ti- mente es magnifica medida hervir las de la Calzad del Cerro-Puentes, (Este artculo, publicado en el! 37-Figura de una falsa deidad. T P
de 3D metrc linea es a E raa que toa a peiueo na El doctor T P. Chaires. preisden Grandces. a carretera de Rancho Bo 'magazine Rotograbado del DIARIO 38-Lucilfer. el diablo.
narriales pbvd uec le dena la ni, --ser BrabanbAaoria- d -C mtd """"'e Arr 1 12 de 1145 cobra actual'- 40-Estet*he para guardar los e- 0
opatalde 6 o8 mrs cHdua auoeri a O tiosn promete a los ganaderos de la olrecidas a los viajeros de Centro ,dad por el nroyecto de trasuadar 'a i-68-tu
estea t o se ha f u A nerica laina 1que han ude observnar Sur America al ead des d la Fl,'- Estt Cin Terminal y el taller de L ra SOLUCION AL CRUCIGRADA
ch pamoa, de la L _.._ o_ __l l __tr yl_ c .___oc__ c_ tre2istrado cebi que se han olrec:do que vienen a los Estados Unidos dtI
c i mea en venta en el Hemisferio Occiden. idistintos puntos de la America la-

vado8 que an -ene nalcmyonu ca Estos dos acontecimientos gana- Habana. Cuba. Y directamente u- .. .pc
edificio. en su nia nta bah -se c"'m POR E- Al MA DE MAN't-E i CAL.' go. de ncho a diez de la noche. de,'s. el uno tenis ndo iugar en Ki- Miami y a Tampa. Kissimiyee est
pose de3 ca-av iidrpv.od.e"'r. re it O-RCIA NI za c requra. 'a Ic ..'uo a los sse s lao invi' ssmmeroce septiembre 30. Octubre 1: situads en el centro de la Floritda i', ,e
jardin. portaal. lata. c'odrd' dos a ,c "on' aria maana ev '. raci'ons jar. el almserz se.i a- v el otro en la Feria del Estado de unas 80 millas al norte de Tampa y
cuartos. cocina y se-vicios que ev,'a :'les a de os PP Paui.n.stu.as, B_- mn -.o'xoiio en ios jardines de ..empezando nl7 deo todo el qne lo desee, podemos it- fl
dos y la del nmero 1262 tie- un... ....e le ced..n vn el s ...:"sr s recibos de agosto a de sep' apeortunidad para apostar sobre lis vil particular desde Tampa. siem- A O M RO SO S! 0
cuarto mas. La planta alta se eP' anv're-.aro de su la ter vo eaIr mejores ejemplares de ganado regs. pee y ruanda nos lo notifiquen ron
cuentra dividida en seis aparta-en- % .u r r A.'rosa Fern r y N.,TUR.kLES DE ORTIGUFIRA- trado cebo qsue han ofrecidos, u-'anlucponin, norificandoto a la Ea;-
tos, cada uno con sala. cuarto baywo nos it .' r. n la Manos- R.v.nr cu'in'.a de. Consejo de eEs lo que todos
y cocina y con tna terraza al Ir ente O'. YD i 110', Da.ma s' de in Seccin drP," Las facilidades de tra Undporte no de Tampa lo tlsl Panai,,ica-
y tres de ellos adems con comedor .. ... ...C .-.tA ASTURIANA -Fn gand. O.den. a lis nueve dd. e Las facilidades deI _I__ ter de "__ _
mosaicos para dar acreso a la pa"- b y 2 0ee r ....... node .... r a ut n t5.e ale I- e..... r social. ra man-'nen "osnegoc'o
ta. estando situada una escalera e s intpaese p e- re' urri.. a l ',in-' secretar u. se or Inocen cio C a es-
tre las cas ss se a la d a s .n e ln s um '. .. c sn q u e... le b r aar e n c : c r S e mnc i o s e n L
calero, entre esta ltima casa y.. ta el...0.a de Propaganda n Fe-
cripii6n al futio 153. ssms 44. lnea ANTEI CONCFPCION ARE- en la Cau de Gahtcia para Il qe,
Ho 844. inscr.p. do Reciso de la n.. I O e r ..e. l m..... ..ar .er ..a ir sdr eno coni g a actividad
Propiedad No. 2 de La Habana" de o rho e e lo -aos _____Br__d___I
La subasta se llevar a efecto con de, u oro dr ladr. nura H(o ir iYUNTaMIENTO DE
la rebaja del 25.9 conforme a lo dis- airmnn- la 'esi6n 4ur.na 1' de PASTCRIZA -aunia de la Dire- Fu la senana anterior de oayor avance en la
puesto en el art. 48 del Deereti-les h d r- d e hr paeo ao rtvesN ai lus" irna, ee de la neahn, nn
No. 773 sr 4 de abril de 1036, las:5de .'..... t e1- ra ea sio 1 alr.aro Eor..ere '. produccin en muchas industrias de la nacin
lo. am. del dia 30 de Septiembre e f d .aaore C' serrti, sebor Do ,,,d ._______
1955. en el local que oc upale la' 1 de )urde 0 r se, R ii NUEV AYOR I. septiembre 6 'A pasado y 70 25 por ciento menor als

cinas de Cv...s.toria de esto iit era s di cI- s El pu.. d 'AND -J'na en .. gocios --ya dsrulando mas elevado de todas Ias pocas. que
qte el inmteble o a sido tasado en la do Jose. d t o eho ieda ,ites de la nocre en la qu tsr da- se preporarsn lo pasada se.a- le y mediados de agosto de este I
suma de $62. ec e dt urd s de .. srer. solin lisa dudada no para in n...er a aaut'isidd de pce- a.o, el nivel de los precios agrio-
o'a, epr i v u ti te.- L s perieees si nes del met- obsers primeratente la bojo en lse.































Alcalde Municipal. cretoar soutul. en el Centro Galle- recuras y socios, can sUs famoiias, medio par cienta ol cnrior al dci ao na'.-






PAGINA 18.A DIARIO DE LA MARINA SEPTIEMBRE 7 DE 1955


NOTICIAS DEL PUERTO Rinden tributo a la memoria del doctor Antonio Covas Guerrero ilustre mdi que to di:-eletode A A
OTICIASPICADILLO DE.L: s: P.UE T a e.v:el e: ji de' vr c
DDL PUE ToICADInTO Co una peregrinacin al Cemeo -quieto, siempre proyectado hacia lald de l esa devocin perenne por Mdaen el callzla Pyique-fuiaade cElt D IARIO DE LA MARINA d
ro deu se rindi tributo a da deq rp cun, ye Prquce'fssat, de- de iere e d,
LII ADI LL tecla de Coln se rindi tributo a ciencia, el arte y la belleza, orga-. la ciencia y por el arte, y que osten-ms peiodi.psta y conferenciante decu as rd erten @el d c-
la memoria del doctor Antonio Co- nizs el sencillo acto, que fu pre- t la representacin de la familia. relieve. tar Cavas Gluerrero, se suma cdn
Llegar el dia 9 el "Virginia de CRIOLLOGuerrero, en el aniversario dedido por su hi, el doctor er- bre tumba se coloc una Hubo un emotiv recuerdo para cha ura e de
O su fallecimiento, to Covas Toro, jefe del Cuerpo M- t te,, ,
Chnrruca" El "Covadonga". Notas JJ Un grupo nutrido de amieos y dico de la Aviacin Militar cubana hermosa ofrenda floral. las peas literarias de que form una honda estela de afectosen ea
companeros de aquel espir tu ln- y galeno destacadisimo, que here. Y se glos la figura de aquel parte y que anim con su esplritu casa.
Per FRANCISCO PEREZ BARBOSA Por Sergio Acebal
E L da 9 del presente mes llega4- cion del acuerdo Ley nmero 14 de
rE l1 puerto e La Habana 6 de febrero de 1942 modificado por | La guerra del
Sprocedente de Barcelona y es-lla Ley Decreto 643 de 22 de enero de :
cala, la motonave espaola "Virgl-1953 en relacin con las empresas o pq e lj n ra
nia de Churruca" que conduce, concompaas de ferrocarril. U or W u l
d.etfno a nuestra capitaL .... Tr.,,i,,o.mio SEPTIEMBRE: M ES DEL T i
jeros, de los cuales 35 son cubanosi La fima armadora del vapor ame- La guerra que estoy yo viendoM ES DEL pequeo o, n gra
residentes, 21 espaoles clasificadcs ricano "Amrica", ha anunciado susvenir, y en cercana echa,
inmigratoriamente como turistas; dos propsitos de construir un trasatln-, no es la sque dicen algunos. EL, "' para acnhita
transentes, dos residentes y 16 inmi- tico con propulsin atmica, para sando con sus cabezac O it
grante religiosos. Tambin como sustituir en el ao 160 al citadoque e est incubando ahora HO G A R EN EL EN CANTO --
transentes figuran dos espaoles y "Amrica", hoy'en servicio. El nuc- por motivos de querellas
dos guatemaltecos,. vo trasatlntico seria de dimensionoesentre los que eran aliados.
Entre esos pasajeros destinados asimilares a las del United State. No lectores, no; no s sa,
La Habana clasificados como inmi-La limpea de fondos en los buquesL'que va a venir es otra
grantes religiosos se consign rse la U anuevo aparato que mediante de muy graves consecuenras. [
lista de pasajeros, que 5 cmtan des- vibraciones ultrasnicas impide b ntea
tinadas al Asilo de Santovenia, tres adherencia al casco de los buques de Y que no les quepa duda;
al Colegio'Zl Carmen, en Camagey, organisrtos marinos y de incrusta- tengo fundadas sospechas
dos al Convento del Corazn de Ma- ciones. con la consiguiente merma de que la guerra futura
ria, en Palma Soriano, y cuatro para de velocidad y su deteriorio, est ser una cosa tremenda.
el Colegios Madres Escolapias. siendo empleado por una firma ar- aunque no habr ni caones.
La lista general de nombres de los nadora inglesa, en los casos de lim- ni barcos, ni armas secretas,
pasajeros que vienen en el Virg.nia pieza de fondo de sus buques, y se ni bombardeos que acaben
de Churruca y que fue recibida oaorseala que dicho procedimiento est1con las ciudades enteras. S
la oficina de la Agencia Maritima dando resultados muy positivos. pues me consta que las armas Ahorr dos pesos
Garcia 'y Diaz Limitada Agentes Ge- Trnsito martimo que se mplearn en sta
nerales de la Ca. Trasatlntica Es- Los funcionarios del puerto habian sern piedras y garrotes,
paola en esta capital, es como si- despachado de entrada hasta las on- porque sera una contienda
gue: ce de la maana de ayer los siguien. entre dos antagonistas en es 0ba
Maria Benavente Esteve. Juho tes barcos del trfico de travesia: elque buenos amigos eran.
Mitchel Benavente. Mguel Zarags italiano "Arno" que lleg de El Ma- pero que fueron agriandose
za Bonito, Bartolom Eceiza Itusen-riel; el buque tasque "Vigilan" que porque una pa te se empeea
za, Petra Guilln Leal, Haydee vino de Corpus Christi crn un car- en quitarle poco a poco di aUcl
G ulln Prez, Toms Guilln Pereslgamenslo de petrleo crudo; el( C e m a l q l o e
Rodrigo Rodriguesz joiriguez Jose- pe Arvinoff de la Flota Blanca u e si a la
fina Kabana Vargcuas. Carmen Rodr- vino de New Yorkl con carg general. Necesitar aelararles
guez Kabaisa, Leopoldo Roorigucz el "Lake Charles" que vino de Mo que la susodicha guerra ",
Kabana. Marioa A. Rodrguez Kana- trayendo asimismo carga general. Isera la del sexo bello O
na, Rodrigo Rodriguez Kabona. Fe- noruego "Oriente" que llego es va contra el feo, y viceversa? ee
lix Rodriguez Kabana, Jess Matale- Je directo desde New York con ~ Y Y si ganan las mujeres
boa Porto, Isabel Rodriguez y Pritio pasajeros y carga; el nacarapa r.ien ose es quepo
Juana Matalobos Rodrguez, Nativi-"Ri Escondido' que procedente de --que ganar nas o esa u pa
dad Merinero Quevedo, Babila Gar- Pensacola traj carga general. ni tue ms ligera d ua-aj
cta Eslava, Carmen Pla Muoz, Do- Hasta la hora antes mencionada de queciosv se insfuerz
lres Romerales Bermejo. Valensna haban salido de nuestro puerto los 'pabreclas de nosotros '
Martunez Gutirrez, Agustina Roble- vaares "HRandi Brovig' con dest.nO}coamdo nos ledra oreztams
do Paramo. Lorenzo Salas More. a La Ceiba Honduras y e cuanda so eles ofrez mos
Maria Rosell Riera. Teresa land que se dirige al puerto de An- nuestros asientos a ellas.
Araoendia, Fermiunai Esparza MSan tilla cromo esta pasando ho rea
Armenisa, Ferlm a usanrz a dear M ti- aY sobre todo. las suegras
Romn. Anneles Surez PidadL dar!d- Lab reca daetones de fijo querrn vengarse

Gnzla z Costelar Mrist elor presente mes y hasta el da 5 mn'i- desde muy remotas epocas
Gonzalez Constela. Maria Melchor s,, ascendian a s811i158 34 por s,. ,
Tubino, Domingas Vadillo Cortazar los cancep'- '" r
Eulalia Barrere Vteza Purificacin Arribada .rzoesa E. buenao s ue lsas in' Ar i-
Camahs Lez, Octavio Pere San En la Caiaa de Puerrto se i comer en PUERTA TIERRA
Juan. Jun Prez lvare A ra que el captan seor Pedro P esde ahora. po si acaso.
n V ecia Mainart Ana Blanch Cro"Le para limar asperezas
y Maisans. Francisco Prez Fernan- Charles" suscribi un acta de oro- Poro regalar o sus omigaS, poro tegalarse
dez, Mariano Serra Juan.. Het Ve- tesl a que soconatara que- Y en PUERTA TIERRA les digo Par regolr u omigo, Iporo egoorse
lzquez Vzquez. Teresa i tt on u barco del puerto a de porque oaro contentas i mismo, un pequefo lujo, uo grn
nez, Ra] Gonzlez Lpez, Juan Es'- et a lao N Orle c oleanon qued brinda la casa esa comodidad. Mesito de coma paro desoyunot,
teban Guau Mundet, Jacobo Ces ara nt com e de nera d oe nserra a Sobrecamas cameros, de brillante raso, con uioso trabajo de leer o escribir, con atril movible.
Martinez, Jaime Cebada Mesa Adcn- ma r entende hac.eras donde se come e perlas.
racn'C. Prez Mari. Isabel San- arrihadaforzosa al puerto de La t Y onpese enguate y remate de vuelos. Elegantes tonalidades: rosa, De madero marfil o verde, finamente
tos Darias, Manuel Martin Marcera bona en Pi da de hay para torr desde ahor decorada con flores.
Maria Gonzaez Candelaria. Juan au otarle suficier! para coni- tambien para complacerlas. ozul, verde, acqua, oro, cremo, chortreuse, vino.
Maria Gonzlez Candelara. Jolan a T e de ps n llees.
Garcia Garcia. Hgini. Martin Aras osare ,,, 1 a.sa lindas Rebdplsa de 6 a
tra Mara Grudiosa Castro Perrez de CASA GARC[A. Y pan Rebajadas de 13 75 a Rebajada de 6,95 85
Higinio Martin Castro. los que se esperan que tiene CASA GARCIA
Hlee son esperado en nues, o las mas c6modas carteras
Buques llegads en aaosto puerto los vaDores "Statura auc de coles' a y equipajes
El ser eicmo Semafrco del Morroa viene de altmore con carza q'- que 'uy poca cosa cuestan Segundo Piso
ts es rlacin con el trfico ma-uVaeua. que lgar a de NeoW'. Yomk d Sad Jose mrour cerca
timo de buqoues de travs esa reicon carta -.eeralr e! "T(leaattF
do en el mes de aoso sltimAo se aa procedae dae puertos de Nrtoru*oa con -i ___o__
queben eemesentraronen e dPso'iuO c a -roncerue "Chasadnoa .as u N r aL n 'sacho dinsero Prc la 'neramr
de La Habana 204 barcos de esa cin- siven de Vreracruz cdn pasajero para eetre HERN.&N-FABRICA D ilo
f lacin contra 207 que llegaron aen ncacz n. t alr ,oaoY muA a tp oabrrpuo ,
les de jilio. aprocede drev ork con r 90 a e-l a r a o oa a precios de tuncad
De os arcaos lleado en aosto ladas de care-a eneral r el "len. HERNAN-FABRICAS se encuenntraOto

sada tnqdoenscaa ad social del re alo
Caonellt Mar Chandre. v L. A. H. Harina yarsa si a- 'esa s-s de Esposa
met, Llegnros tres gavatineros. t.Lae 'speccion Oenees del Par:te FELIPE II, crea-nJe
saber: el Flgship, el Etrema Y el Co- di a r n e hasta las as ulb'dsa Juego de como extre-csmero,
L- so aeu banoo R or d dlado a6a re d d
rad: hrco mielero o e ua- sa s o r de fino hilo, con orlos ev o
er el lastre. siendo el primero s l rrcenter habla en ex:istenca en lt- Y de :odos los aceiees Q _'_ _
Si le el ael el cs los .,ells v almacenens o'. mas yP es el YBARRA. iucrustes a mono Una buena
R,"lal ne l e ve e r 'a de 59773 asos c Como YBARRA no hay ninouno compra de la que se Sensir
lastre. anrc a an pra tan i a d e r to! vaivn que iospce anua onfianza
n2 74 588 kilo y 7.377 naco de ha,-
Llegaraon 21 barcos tipo motona\ m 4 orgullosa En rosa azul, verde
cuatero eacursiosta, nueve b n de -simu'a caona ristaa csa ua-.. o ...... p lV a-1e0o s s e s d
de b cuandera cubn eo. ses yates len 8 k e Fid. En Toc. ab Nel O marillo con blancoa en
nos y cuatro extranj eros. En las Terminales rMaritimas 'ern V.':lant Lake Charle con
Teniend u en cue nta la nacionaolidao ls nae', d- la mi ana se .- De mercadas extranjeros nco con oor
de los barco san reportan las si cons .aoan en el uert c Las d mpenrtaconoes el dia 5 del ac- Rebotado de 2750 ad
las banderas: 37 hondureos 31 nrar- FCnndr1 ire Arsn \".a.ic'.'ra ecenei as es general, que teure 2
teamericanos. 21 poaaes os kluden de Nei Oc- 2e95 h c maa iloa
noruegos. 14 liberiana' 14 ctah A.inrf O riente Veramar BaScl',' y ans, Vr-amar de Milami: Rand
1t alemw rans t ese suecoss en Trop caTp Ria Garcsas Henr' .1 Fa:- Bra a de Ne. Orien yr Quinto P
gmeses y spaolen seis nir band e:-a ker Teresa Vioa Manatee. Asar Grand Hacen de lest Palm Beach ,,
italianos cinco: holandeses Y 00' dcU-.
rrcen rne.. japoneses .e la 1511
con dos viajes grieno, chilenns 1 9 ~
marroyqu 11... a...e t c d. .o Todo cuesta en El Encanto menos de lo que Ud. piensa c
agosto no arribo al nar rte ita rina. de frutos minerales cubanos
asbo nadesver de eryr
baana ngon buriu con ibandera D u id
Baoeguens resnutatndoonue ells o,,,-
doce lose baos due repaulZdr-
mente ..setaohn nruest d yara Estisnqula agriculttra la ra (le aejas para la Exclusivos cubiertos de asombroso
tent ando esa ondera pasarosn al , belIn liberiano. q)rO|ti ic i dbl vceraa miel. -ogiuarates exportados' Cteg G
EMnsto eAiclt.. qe-di cua nt acero po 0 \dr re (en
didos por cada uno de los bares on Ev el 0-neir d\e arras-',n-, a 1sc e:t- de Haritram y s lr-"or l
servicio regular lua i 5r a el so 'ar o o a 97'(>cc, r;e cn ey l e'-'e ie 'tr a ,neladas de inc er
de La Habano se reportan en loe -. :aon a~'r m nr' Tras' F oscos Christi Estada de
gaientes nmero de viales: Flor:d, c ', n: ,e.- r-. e na] Tras- F A
14, New e Grand Hen it Jeh a .u a de 1t drap ca tn e y mel d
Parrott 11 City of Key ,''st 10' H i, .o'- ,an-. i't aoys a' l dc las E'taeo' Ex.
M FlaIer 5. Seoa Leve 4: Corlnto a a i ir':-1 o-t o ,' 'r .- :a r .a'':a]es o de la ricutraco ines E
Siboney. Siover Stai Y Veeraar c3 norteamseicanos 'ir' \'W rVn Atord o A]vares Int rso ,
Tapanahon%. Chircular .. n~d R,-, De .....s.... ... s... s l.d d ...... con las d ...........
ea Brsvisg imara Roas. inden erracldas pd c a'e p ras rn r Aes sita'rs rai pa'el
Chaloma. Babia de Npe. Orer bente Ao his*a el d:a 31 qc minist'o sennr Eldel Barrel,. ul
oosaal"s a de u nov.anrn .ood a o o loh rhanr drorado uno 'a'os' .e 1 n b)pto d -tinmular la produccoini pa
viaje au d .oes. lo papa..... iotal de 149.284 ..... or't d, caa- dr er. a oir! de bejao. por rl de- i fAHORA
Casehebrd ndeas aE A papae ce aparam de'o ea dr dilcha '5-,--tr""
Loaes dcosae ers descia de Lane 1 anqae hsla ahFra naose lc a iv- lirrocirse Susn daimtcn'its3t,5 Do.
land, New York. Estados Unidos l 'alr-ad ,etr rn ,.l la ecr nsd Itala mentrenr.'a.a
ton gestionansdo que rls tecnicos el d io'c e' r .os z '.ir a o .1 t' a comp s i d ~ nrrdoosn l r s n el bfori'en- REAL JDOl S
Ministerio de Ageicultura. que de rs p:'a'os d, ~'c l ''.,' e i 'r s eidadro
a realizar inspecrineas de popo' de ucrt ss s >rl 'nSpaoe na a
semilla que se so n a import.ar ~ r .. a.. t -s tesas ...- cv ........ A unc ambn ddiv ganado aorci.
cedentes dr Canada. pasen p er E- e cun ,r it 1 ala ad pO a conos' si, cron los a liosos suey p. U 3
ltadeo deNeo York para combrabar cualla dY 'a asr rate: ,'5 dasia slFiisp n o oo1 nmdr palo aaoa od- Ji
que oms cama d raliiai o r i t' a pi,'a:a I'ras '.son s'rpv: itreha EManen FE'xe- o7.
Island seence ue r an r fdel lE' 'ult u es t o.e. a 'tanirt e .ao da ta n s r hr a] se e. tan in Calen c bande la!
maotdo oeada. el cual ello site a ar eor a 50 'ra au- a iipr idec '.n dc Dpreclonan de .rr issi e ia dl a
nosec dedisanoal coltiso detarD. a e ,antai ae o di r sn sea del non srs Rral.1 cran de
Ciar laQes t'nrea l'.os-,n s da' lo sisees' .
"La Drercion Adlanin'.tlrcis os E o" alds. dn mse p is s es oa Alimeneot sara em ganado
Aduoan de La Habaaos eses ntiva u t omn t- ios aca da ren eet- ro m cron tase inormnc pno
sus sfubordinados las uienteners -ts] da a il clid lam lace' delat c FIe r prblssfrneon nfrncn det
la ors nicatada or Dwecmnistrata Gl F.ad d ...... dc ........ .Distinguidos, funcionales, los modernas
larest dic tada Exponrlat rercana d'seioa ac'i t asene r d i' ha E ctnesa s oxperim ental e-te
143-Que transcribe el Decr t,. podcrcrn dr ftstas irsp airo la- roimco s corn cradosnd e cubiertos Stegmor resultan ideales
Puresidencial 1011 dre tal del a une s ro, e s matnd .- l d. baso cos, en la a ienacion delc paro la vida de hay, Jcon la menor
adeitl por el rual ntr mdifdtcan lo. Otros Aorutam,' de taoatn'sDuranm 's o.da de creta, rs como que tano-l
rtculas 38. 45. il u os del s.r..ao ... has,' t a...o. rl no.... h e.r..- iner nd nelr .':toriac ... menra cantidad de preocupaciones poubles!.
roin del implOd aMciberes p lortaran era.' ;tel ruetCo d mad, et lias o nmrh par uls q se reotanro en lafn
irecta o sndrecita de imb iton o ieas o adar es .,rund de Hcorli a den i ba' puIlir. egremente e
eqminaesistr6 bre rx Adua. de rau ds ino S s tia. pleanda i Pun e n O dri tonab deon aero que lno "' qu e aco
crea asn mera o a'7i de lsnio del ian h ii i' for r la' o.... .dt,, atd lidi
ansual, pienelcoas se ast ordea al puerl t d ei ci" .'oe. s n"ss' em'ic arO lhi Feria asadera de Sane l E p t e z -u CRETONAS con modernas y lindos dise oan y
nimteroi, de Comer caipura r c.aa carisitd da......... .... .st la'a, d soeitas de.t sopa, tenedor y cuchillo de mesa, 4a" de ancho Rebajadas de 1.75 o 1.48 ydo.


.ee.e de coalosies poa r siedr i... .. h .. p ....ro la rpe 'ros al drPeid..s.. as, copiac d las.re do e 0UTp r.gP.














4, e,,







SDIaoN SPORTS DIARIOT-L MARINA CLASIFICADOS


2 B CABLES DE ESPAA DEN LA MI FINANZAS 2-B
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA 2-------- ____---

AUoCXXIILa Habana, Mircoles, T de Septiembre de 1955 Pgina 1B


Afirma Ibez que no aceptaron a MIRE LA VIDA BAJO UN NUEVO ASPECTO... Muy debilitadas las defensas DR. A. ROSAT

condiciones los trabajadores R 2eim zca \ aliadas en el Medio Oriente A ,

Por su parte la CUT dice que el Presidente firm CO La poltica que viene siguindose parece que Apr
el pliego presentado por un influyente mediador LA MAS PURA JALEA REAL acabar por anular las posiciones controladas GALIANO yNEPTUNO
SANTIAGO, Chile, Sept. 6. (UP, sable" que asegura que las peticio- LONDRES, sept. 6. (UP -Las dental para ref-rzar las defensas de]
Si Ibez firm o no con lpiz el s- nes de los obreros serin atendidas. nues propuestas de Eotadss Un- mundon
bdo pasado al margen de la nota El ministro del Interior y yerno Conser.e y prolongue lo lozana e la huoentud dos para resolver las disputas de]l Los pasos sucesivos en e e sentido
de la Central Unica de Tlabajadores del presidente Ibez, Osvaldo Koch. RE JAL li. prdut -ooMedio Oriente y lo pronta adhesintacron la doctrina Truman de ayuda
presenltada por su amigo personal y dijo que ninguna persona haba si- .lloo pro o Gran Bretaa a ellas trducennilitar a Grecina ty t Tura. e i a A
evidente mediador, Francisco Cue- do epada oficialmente en calidad indiscutible pnodee eneetic tal ,4or. el creciente temor de que eso in- rnulo aa coneatrc fui el acto PE
vas MacKenne, como aceptando las de mediadora, y desminti en forma cidentm pongan en pe pe lagro e. l bocnicoy el apoyo al pacto ienCtro .. ..
condiciones ue los huelguistas po- terminante la existencia de acuerdo oPida l.no por correo .: s'q e -Iptraka.dealqudeoscu-nnCepraetd yo eapact enqr Co proenO
nian paro vodveripsce ru Pion o k.or al que se han unido nloo.eas de oro y billetea dt to.
ma dediscusi os diaris s y de Ac e h no pdesmiandio en CORP. DE LABORATORIOS MASDEU, S.A. r e Oc a s o ntre raro anoradespus e aosde es. RAMON DEL
s audiciones radiales El esfuerzo norteamericano, con- tuerzos, altas fuentes de la Organi-
a dsc eas el ta ris yl d ero recal complromiso t raa Callo J No. 257, Vedado, Haboa. Telfono provisiioni. F-7676 sistente en la garanta de las fronte- zacin del Tratado del Atlntico del Ti. Rey 21, er. PISO.
Easth cido el lem drincioy de fo.peror directac elpomiso tirmbajado ras de Israel de los Estados rabesNorte ven que en esas defensas ea- M-7611
Clotarlo Blest, presidente de la condiciones, I IHN B Ja RFAI HF ................. y el prstamo para .establecer atIn apareciendo peligrola. grietas. 1__ -7511 1
Cl emii nesd rdi de he s voierns ocup ons LA JALEA REAL DE MAXIMA POTENCIA La nueva actitud cordial de Yu-
Central Unica de Trabajadores, dice El tono general de su discurso 1u refugiados de Palestina, es conside- L uva c.Ru ial e --e
poseer una nota con "firma respon- conciliatorio. Pero transcurridas ya cado aqu. como parte del plan occi con ur a y psob leo entreent-
-1.---...-..24 horas de la suspensin del paro. -, p Grecia y Turaum a sobre Chipre es-
no se ha dado todava ningn paso| tan amenazando la vida Gdel Pact l a crti a en
Sserio hacia la satisfaccin de las re-cao re Ygo ara G Seria cr
Lablesde i o Ltr bertaron os por politica rechazan un film Creen que va m Onatos ciro cs es -| 7
cupado ante el desorden de los suel- tambin que cualquier ayuda O lUO
Ca b sdo s de la administracin pbne lo l eue- 1e que pueda ootenerse de! pacto en- plombiaa e
laTll !Hay casos en que los porteros ga-~ i.u ost a, u/l a Iu'-p un-r tre Turqua e Irak ha sido compra- Ir
ay-rf,. 1 asos en e l prero g al.ILsoda a expensas de la hostilidad de L. loel
Espaa, uan mstsr Qces elnos e de rs espaol del Festival de Venecia iEgto y sue partidarios entre los Toledano
l^ cno quien abre la puerta? pregunt. norteameri, cano nuevo volan ..... _
Celrbriaeo oede at que intensificara aa tareau de la Su delegacin se pregunta si eso es un festivaL esa empeoado en s na acalorada Exponen al pueblo gs
SMADRID. Sept. r S. E. i A B paracin de la escala nca pui Au n no se sabe a qu de cine o palestra para dirimir cosas polticas Arroja lava y rocas Saudi Araba sne thallaren conflicto tortuosas maniobras
C". al cpmentar el II aniversario de dos para la administracin pblica' palestra condirimir lspolcas rolava oS, ultars.os de la costaipro- tor
la firma del vigente Concordato en- Francisco Cuevas MacKenna, des- n li. -- cn los sultanatos e la costa pro-
tre Espaa y la nta Sede. qu ado o te como mediaa pertenece VENECIA. Italia, sep. 6. (Untortura a un sacerdote catlico. Ade- d pr Gran Betaa BGOTA, septiembre 6 Espe-
conmemora dice que este hecho deldor en el conflicto, dijo a los perio- tedl.-Espaa retir su delegacin ms, los funcionarios sostuvieron e ol -- dj El goipe. fna' fue asestado por -.o Adems de la manifestacin
importancia excepcional, fue un ac- distas que peco le preocupaban las BERLIN, Sep. 6. !United.-Un m- al XVI Festival Anual Cinemato. que El Canto del Gallo" pod MEXICALI, Mxico, sept, (UP lecientes brotes de violencia en los'tra Vicente Loo
to normal y lgico en la historial rectificaciones oficiales. Di de.- dividuo que no es norteamericano grfico de esta ciudad hoy, a raz ofender a los otros pa.ses rojos ElE un campo de algodn apareci protcctorados ranc ss de Marrue-M Vnorganizada el dosad r
catlica del pueblo espa inte-o e como se gesto el arre a loe hizo pasar por tal para ue lo su enconada disputa, con las au- pas hipottic ha sdo identificado Iy una quebrajadura del terre- ra que tan con a d Tra
rrumpida slo por la imposicln cuano conversaba con el presiden- soviticos lo pusieran en libertad to iades dl Festival que se nea- como unr. Id..c no que comenz a arrojar vaporeslXpresat.a simpat de u EadosTC el ric "El ....ia-
violenta de algunas minorias en de- te Ibez y los dirigentes de la Cen- El misterioso individuo, cuya o a admitir la exhicin de la Por razones uarecidas fun rihnz arlourosos rocas igneas y barro hir- arabes. no" UTC el peridico El Colombia-
terminados periodos politicos. Des- tral Unica de Trabajadores, verdadera nacionalidad no se habia nala Cant del alo"a ada an rTa ue r n te, dando lugar a la conjetura Los medios de la O. T. A. N.o meellia pr
pues de hacer historia de la tradi. Segtn Cuevas MacKenna. Ibez nodido averiguar hoy, despus de Pelifula -E la snde que sGrla en "Mxico un nuevo han declarado que la violencia ngan y barr dra
c nlo concordataria espaola que se acepto considerar, despues que los interrogatorio de cinco horas a que nica cinta inscripta por los espa- un tanto crueles fueasmsmo L olcn. lcionalista en Africa de] Norte ha atiz aente comunista mexicano enlas
remonta a loo Concilios Toledanos, gremios volvieran al traba jo ri- le so n E las autoridaces mili. noles ,l q o a l e elicula brasilen a Manos san- a a e exicali ormo eb do osie d la cmii c
prma del Cnnordeato es n impdor- detendos y n o sometidas a proces. entregado a ce por los sd.i.tios a espaoles sc produjo despues que Los espaoles dijeraon finalmente:, brieroeatorie isan s eln lo osieida e la ebanes que Estados Uni- i de observador de la Con-
pao y un eslabn mas en la glo- la ley de amnista a aor de lo '-u nombre era Frederic M. Hop. radas discusiones, y retiro fue ico o una palestra en que se dir- producir rudos arror matero Loserabesve en las nuea o Amrica latina (CTA).
riosa cadena que une a los mrt- huelguistas sancionados por la jus- bies. vecino de New York, hecho por intermedio de la oficina men asuntos politicos?" idiversas a 20 o 25 metros de altu- puestas de Estados Unidos, apoyadas] Segn "El Colombiano", la CTA
romanas y musulmanas, con los sa- liva parlamentaria; tercero. facilita- verdadero nombre era Kloblz y que;del Festival, Esta disputa sigui La FurriaExpoici AEoropecua iaomelros de esta localidad fronte- pe la existencia de arael como Ea- 'vitier t en sixica Lombardeo
cerdotes y seglares que dieron sus ria cl adelasto de una bonitcacion se hizo paar por cudadaso de los oteas do sen torno a otras tantas Industrial de Orensel celebrar el situada a 213 kilmetros al sud. 'ado, ocurrencia de la pmomuera queToteduno "ha visto disminuida ,





detu a de con pasba solem pleados de aduanas e ,mpuestos n- dos suizos, w o belaas y cuatro cueo erc to :tedu E ltimo volc n aparecdo en el esEl neuor Lombard
idas por Cristecho durant e la Guerra al personal del Sericio Naciona d Estados Unidos para que los soie pelculas: la norteamericana Blc Da de mis te de o Angeles. lo rabes nunca aceptaron, infl uebido a que los e-
e ac Salud, como actualmente se debat t.co. le dieran la libertad. board Jng y la checoslovaca ORENS laE xp on. i.-La pri Fe.. as..lfurosos surgieron de En todas naios obernanto que lo conocen de cerca se han
Por suan parte cl diario Ya" s e- en la Camara e Diputados cuao. "Nos ha dicho cosas lar contra-an Hus a-Exposicin Agropecuari e Lo- prono lueg fueron seguidos derabes han expresado la misma idea alejado de su influencia y direccin"






simo Franco pon En la Feria fiura un acuarm sur de la Baja Caliornia. de Hierro ha dado a conocer la ta en los medios
presa en parecidos iracmanos s ader- mitira qua e el mdnistro d Ha- irtdor:as clararon despus la Las autoridades del Festival red agtra dos e la emplarc de las d- El mis famoso de los volcanes cfras de produccion durate el intelectualmebio -contina el edito-
vierte queel Concordato no vino a cenda discutiera con los eiplo auoca o. oades del Ejerit- oue toda chazaron la pel cula espaola aea preecies pdscie del prena e ct s- inorn que n gsio P- primer semestr que del corrimpequene ria de "El Cneolombiano- en ra
poner n a una eLra centre upana unc ponarls de mejubraiendad y el prCo que nsapareeron entas cual ansom que see la haba presentadole maes. dsperao de la poputaron caniogoe mexicanos estuvo oan- onaciones parece que an se le sri-
la Sarnt de a sellar una pues o aumento dl 25 pos cienta o es su y erdactea mar aldade muy precipitadamente y s il meral a ermita de la B o e g ela u ai du ten a e de es


YOr r e u a ai sp aa e n l qeo l aa gl easbiad epi ae d bi t u s s l a l p e s n i rgenxa d d h o sob e d cori v c e a v ir s d e e s f o o
eAnaD epa la o aio c dera roalem teal junto c, n emloiat.e so oirtio, ingles y rans Los espaoles Remedios. de esta capital, a a n de establecer si sta es ai e ial uo nuevo record delensor de os trabjadors Com
reconocidos y aceptados sus dere- mtiscal v quinto, aceptara dq cii enriearon ate' 20 ueinti Zres toas' areeas que no es as, sino que be!qie concurren numerosas person zas erupcin volcnica del pas en luos rtal. se te tiene se te permite par-




cho por el Gobierno catlico de n port a r coro suendoo tilo la onla- n o .le oso dos norteamericans os o rans trata dae po on eltia. puesla olia t mi- de toda l, pcsoincia. ltimn aros dao es e duc cin ti ca en mucha s conferencasa to
pum catlico, de tal modo quc uno cie rerien:eeseste recibida p eCos c- dses oe holatdreies. dvo s darseo la un dramo en t pas h lelcO. Despaes del acto de inauguracin El dltimo volen aparecido en el' prode c fu incina prEiod ar Lombardo Toledano Dec.


situacin de hecho pasaba soleen- ple de a da n a e imuatra o e a p os I n.- 'l itos, o belgas i c atro ryo eer cit de aten os de sau beni des a aerdia. s a es l a d rede abpso nes n iu Esind lt e


de hierrot funbad, ido o a esa clase dede jelion mo
d en ea er con i rm ba en u n a 0 ic e,t. a l e e u di nane dU e Cla F erial, se rq u i acris s B u ron te larpobaa a r rola ltocal a esa bcnasce de jf c ot-
desi tuaci merte derecho El Fundcador de lpe En relci podere s putrordlnrtos. ei rel sometlnos e pro- Se esperablco a n imptordtante parii- desente En me noroes de una semana por el rima que han ab uad a preciar la
ridico termina subrayando lo gan te va ds isi l et t e e cio e Saugura laE pocion de arle-piera vez en septiembre de 192 LONDRES APLA-E Con importancia de los sindicatos coo



Co mbtuin delaMarrueos trancsi L 1ucos Dibtadors rna n f e so. en caso afermativo, por pro- L haba puedido el pacda n portuguesa en esla\Feria-Ex-osn haboa transformado en un cono poduc mas de 2.000000 de tone- Js Grpresienten
AcIn social que une a Su pisO or d di pad otros d TsanIta. een la is de tu o n n millas l dseo de Asociaciones de Fundicin de penetracin



MADando mept. d S E mI os Bcncarupronbl eenz o Gober- tuaos Gobierno oitico :sealdoDade'rtua.con rdeuno4.00mers diocun crde Cnu0jo dcldrlqueen Jutino sin gen
repruce u ed publcado no del presdee Carlos Iaconez o no de os alemanes bertados motivo del cual se espera le erena. Al ao su cono hab al- el seundo bimestre de 155 se la UTC mant p
anidad el deapa cu el genera- i pea dspea l H c Zr Lppe IENA epembr Unit da de bandas de ma coros d.canzado a Baja Caliornos. dos produjerro ha dado a oneladas, que "su nconformdad
uacimde rrans d iti yerdd que la polica pooea ev l yseo. En



oSAN SEBASTIAN. Sepr. R, E.od a p eCrosc L eslica-os del Ejeprct de oea arot n- to u r an xLr sado qu.e s epes pcan a m einos eo primer semestre del c .rriente opa o leine



haber cometo un rave error al a recomend ayer que no" se e poso de la Re- merosos excursonta usos. Un grupo de agricultores estuvo en comparacn con el nvel seala- Lombardo Toedano la e
inteiras -umi entes dedn uara ari Salubridad y el Cot: q desaparec eon p rete inta t osrn en ao. en mencionado periodo acin de los deseo de reinvindica-
M ihamend ,raue len nl e nia Ld en Ntan prehn ms dderep a ca d M- s ha sealado voe rcrord absolu- ruociones que estn latente en cadam.r
Gnrao mbdde fielesqen jo de Gpabinoete estudiarubanz la pos El Ejccito comenz ataar r en a e mcism hesltado en esta capniir ude ma dae i de c



no intervino Espaa or espciae o votos encoIr p n en el fren orntal Z ba tr ue lrn heearde Or-I Ep Psoca distancia del canals cd tu para la industria con un total tond Amrica latina beneficio
Den ganar el jubileo ignaciano, e d u e que mleado era ofcs de nel EJercto aleu a e o conmica co otr peder- Caza yv d dlOTderse l cin -
sed o cna rsanOelatr inalc e iena ero la ba a psuo t l aan a o urn eta eO a e 2,014,14 toneladas, aparte de s mmo" .
erola u a q e Jesl S O Chie de pl 6.a yn los podre extraorduna dNleAG M. dhtl. dari s n menle un se a t

td" ad A-o= oe alia 0 ( L nr forn ,oudd ll haci el sur 11 oE r srdsEn dua NGn fir ad mp dl V
l tcd el Marruecos frea anCc d d e he an mle ue ha eioa l C r de D i T oto n de dena l are o a r- .s ... P Cr
MADo onpp f ,e, posicin, Y el t18 de septiembre daide 42 metrds de altura, con so1 i oia das hiooundidor UnRA yO-
ADsRTI Se pt. S.n a E 1io ea d co n addea pronnem eg an e o ir- .Portugal. onter de unos 40 metros d crcu cero del Consejo dc r que en ua en
C reprduc, uien cmbdorial publicado ro del prFdente Carlons bae de n de los alemanes lera motivo dl cual s espera la llega- terenci. Al ao su cono haba al- el segundo bimestre den t 1955 se'
por el diario cerrib sobre l s- Carso lors oderes especialeas ue era prne H c Zr Lpe IENA septiembre nted da d bandas de mica. coos d eanado ya los 45 metros. Hace do produjeron 996,600 toneladas que A inconformidad por la pres e. -encia



luacin deadMtsrrueoas En este cdi- olie to sa pesar de que la Comisron ar presentan un aumeSIto del 7n T en el pa del licenciad Vicente
ronal se subrayla que Frncia podr de Cnsitten Leslac une y js- prima del pr.cipn Bernari d n. es a- go er una ea a ab ec rea ho1y n grui deldp h a a unr oo ms a patu. en lloch- co rl el s



haber cometid un rave nierror al a recesomnci aye que so' se le so nadeaRea l Ha p1o dee aasia, la polc C- meros"s excursmiomniste as lasos. U obderagrultos en Lombardo Toledano, dirigente de la
destitr par deEcisin unilateral al cc da. a qi los stis hiieron triaca aiqin a meiaoche na Tambin pmete ser ineresae a maana do en el mismo peroo de 1954 Confederacin d eTrabjadores de
S altns stsidamed Y. error eel te La Comisi n reca los s ci na eatichai zde luo prraeon d



ndso s las rreminEspa. sos de p oo e sero edr aeros Pr oe ar ao nt S eU onr alpes ipne uo paro- da n de l Cae, -n u o la
ores s, porabatalla a s que se PrnaB en las de ha salido el vceseertan de r- a el
el contrio expreso su dmisnrto n- a tao poco despaes que come'- Lipe era oal del Ejercito nale-nalods de Vtiernirna denacin Econmica c on otras pee-, g e do ue 5.4e




del ddpdomasana. urMullist ich rbal o dFoueer dttnima s oa Are alemanesron abte ra ltal plot es is lu r b e ntased al- "tm vae pr aeo ed i
te la medida frcesa. Finalmente haron a regresas d a sos trabajas las ma Feunan trErs ale denest lads rs tei s l- un a b se o a r r ne sE r IoSilndial, drnnci




arroja a tie tuacin eada iscales que mantuvieron 11 d as Fr Cand conttaro de cnsirar para pomora una 6 a, ecndar lleva hacia el suc desdep .
















e lMarruecos francs dpuesto que las 20 des temprans ha empead sa pasada plegalr el lead rsin deetro del propio e mera L Subcomisin concluy e cali, en direccin de San Feli-
rsrvas de 195carbon lay energpaz, la cn- Levantee calcula que l excd Rusia dicha Subcomin Arkdy misi ruson del grupo d esarme con- bates sobre las proposiiones rusas golo de California
rica durarn todava de diez- curso por coscha. despus d al pa r Sossta en "abordar el problema de del 10 d mayo, se propone bor-
ter entre el pueblo marroqu y las rlqubes aru que ela cn onu En onmtem rao O S an numern de detrles y LasLa a rairidades de Mexicali di-ea rai e
rdenza peadetrancin y iob qe pro- Fnecesitabalanlos noh a i mate gendares usticas hicernon so d no tener informaciones de que 1 Se alquila local de 1,300 m2







da por la Junta de Energia Nuclar| m interior, se levara o n a un as a tu era la c osicin e n la cuando la Gran Brta habia control presupuestrio deen la reduc-i-
lesede a dond se cuenta qea con'm toneladao du obierno hasta lue Rusn a aclara- pnrobadn sa rouesta u esovitica decin de rmamentos.
guotndose porid u Francia no se peAgules que haba pedido as Con- miento de bebidas al aire libre ain dad
coloca en la linos de Espaa cuan- grea lOna a semanap a la suburbana aldea c
fondo tas remnses y tos datos de sada cancedrselos Oeor srtd de Inf_ qalormacionos-o no roo trmaja" El DIA
y reemprender la misn protectora ltadade stio Y' suspender las Trd, D qe el Ejrcito Suecauenr le loe funcinarios rCoauee 23 N.u11rrea le Nyaptusa"
y tutelar, con miras sl Mrruecos lan casntitue:oales duranie 90 c ras crice quee tena qgcrupo dec cal 23 cas 1
del maana. la AI-Sald, n ., ..s ab.nmtlonnvietcos crece quegau o iensa
m l b M ran mestaro se mantendr neutral revoltosos puede bbee tenid -i preocupacin Po qu sus nu
La mixomatosis. terrible enferme- u A des lCUbenraeanuda los lraa- BIo DE JANEIc, q.ent sep UPu ion el inensdido consituiente que NUEVA YORK. sept Unrteds-
dad que mata a"ls roonnios, veteo mande 1uprem de rar la la- n
el procednte Franci e et i Oar do pap nv se consiguieron L. peesdensle del Brasil. Jnao Cat causaran Perjuicios la semana pa- Sociedad Interamericana de'
dno emlRes de esratos m o e n aud g ingir de los objetiros que se pro- Ftlho, Dico anoche asas rmpOtrion- safa es un cine del aote! ocupau-Prensa dio a la publicidad una- e_
dlando drisde estos a rnproeen- punbern alcanzar ron la huelga tas que tuvieran c.onn anca en las da pon tofciales y soldados ru-os solucin adoptada por la OrlanIT -
Aragn. Algn A os de nos descontentas con- ferezas armados Y dio a entender Y Sus famiias en esta capital. nacin Regional Inte ramericana d
Las autoridades despacharon mic u p -
les deuniddes deguqoa Tab Z ra-bnuaron trata ds de org aniar ura ouc Ip en` illare nos ntervendrao en Tambun se dice que esos pln, Trabajn adres n la que se condena
oa, Terude y Huesca parocdtenht- "e v hambre" poeu se lraea- las elercanes Drenenrales del 2 dcisnaro rusos han expresado Braescl cierre de ~El Tiempo"e.de Bo-
tinr la peste. El conejo es una d las ra a raso maana, en Santiaeo Loctubre. el grupo trat e distribuir pre T y e expres la espeanza

6. A. el prncipe A t-Sand, en declaro que una "turma d esponsa- moras esas poeren ter a las trnas ron toe eers'cius aqu. cho peridica
Madrid 'fnr' garabq zst o la promesa de aten- a rerteza idn pit e llos chusc onad le El Td- nisn eioa del Interier inhor- La SIP inform qd e la resalir- :
OMAD Sept. 5, E. It Ades a los orrers eno peicanes nan l que drcda o qn e el mand supriemi s
el prncipe AI-Saud. hermsaen der Osaaldna eoni. ennisres de lo Ir los ptfe bah-as dr cbe ma qe m r e lar cortada garaCno reari-
l RsSaudita teris., dijo sir eae i qtue s re se Los -rash.n. s deben tener ca comuen- c ro Ani a autridade.s amis- uciin lan Fernando Melgosa,. ass-
llegoMq en n re h l s aoa d 9 ama diat cas que uo gruPa de erauleente del secretario de la ORIT, con
te de Ginebra y acompaado de das pea lpo dsanapadnrrs regresaron al Cate i Fitv- tJ erzap "en lah u d .-- :la repentaransdo una aEr -jo sede en lenica.
ba llegado a aadrid. pro redente de Es loscirclone por tir a se miani del Brasil t qa. los ed os rquisados por lts casto ln reunin del secretariado de
Ginebra, donde represento a su pas he rto en.s par loane co- Las op.t.o..s enu..estadias por tos "u. 'a ORIT celebrado es la ciudad de
la Paz, el diplumticn ecuatoriaenote% obreros el asantn de las menjras tdeses debesn nierprecarserae goo. y dice asr:
Don Jaime Alfonso Nabpa par estos vexi en unan oro que la su- el Prest.rote-en fanetucionad na de- dlc or G ero'ElO S ecrrla la oRI-
ROMTA. Sept. (S. E. L -Una re- EltpresddeFe ha declaradoque r nra dAlsiste e r modcattio .,.. -dt. te los di 30 13 de apron to.despss
l resenacie espaols participar ennegarcia r bujo la preesi de las Cate Finz dij tzmuien que uan.a oronel 'd examinar la situacrno creada en
nsVID Jueos Olimpiencos de le- huelgos el sr buiz crago dc la presudes- coonl wS Lasorge Colombia con motivo de la clau- a3.r0
niernodque se centebronns en Cute nai en a do dr 1954l. inmediata- saral del purendtso diario "El






Pgina 2-B Sport. DLARIO DE LA MARINA.- jrcoles, 7 de Sept. de 1955 Sports Ao CXX1I





1CIRO MORACEN COkTRA LAURO SALAS




Guije Rodrguez vs. Baby Ortiz esta noche





LOS DEPORTES RESULTADOS SHELL
Por Eladio Secades Obtup a tud emim mejores ritiates:

El negrito que trajeron de Oriente.
Lauro Salas debe ganar esta noche. e. SHEL

noche en el cuadrilatero del Palacio de los Deportes?
El campen nacional de peso pluma, peleador de gran
experiencia y de habilidad extraordinaria, es un viejo soldado 41
del ejrcito de Fistiana que .... .yL 13
viene librando batallas dsde -LIGA INTERNACIONAL TRIPLE "A"
ii Cuba en 1943 .. La crtica le por IJCO DEL CASTILLO
llama a Moracn "prodigio de
una sola mano". La izquierda. Averages finales. Ter)porada de 1955
El izquierdista eminente es uno
de los pocos pugilistas de ca- BATTING INDIVIDUAL DE LOs CUBANOS
se legitima que tiene el depor-
te criollo. Los buenos aficiona. JUGADORES Vb. C. H. Ave. Lb. 3b. Hr. CI. Br.
dos tienen que recordar aque-
lla poca en qeue empe aron a BESCALERA .. ...... 507 77 151 298 2 5 9 64 11
llegar a La Habana noticias de 'FORMENTAL ... ... .... 360 47 116 294 16 5 a 53 2
su aparicin en las peque.as BARO ... ... ... 560 56 163 291 17 a 10 90 22
arenas de Oriente. Actuando SANCHEZ 36 3....... 13 283 2 2
unas veces en Santiago y otras DAVALILLO ..58. ... .... 585 76 163 279 23 6 1 58 10
en Holguin, ganaba siempre y SC ... ... ... ...CULL ... 399 53 102 256 15 4 2 42 9
ya haba acumulado en los re- ..NOBLE 20 44 12 256 15. 1 12 0 13
rords trece triunfos seguidos L. GARCIA 440 64 111 252 1. 12 6 3
ua"o1 r n dSIERRA ............ 265 34 64 242 11 0 7 39 0
but en la capital frente a Pe- CERO ItORACEN. el campen pluma de Cuba, que tiene esta nodhe queador de Puppy Garcia en su anterior presentaci ein Cuba ... CUECHE .117 9 28 239 6 0 1 1 0
dro Calderon. Gano o no la pele de su vida, frente al ex campen mundial Lauro Salas, no- Ete combate ha apasionado extraordinariamente a nuestro fanatismo. LIPON 40 60 106 236 14 1 3 39 2
iba a ganar', y sobre la grata MORENO ...... ... 13 1 3 231 0 0 0 1 0
Sy casi sensacional impresin de HARTUNG ...... .... 85 12 19 224 3 0 5 15 1
Mor acn: aquella su primera salida a un o a MONTALVO ... e .. ... .. 3 19 332026 1 22 1
su mano izquierda sus piernas, ring habanero, lo frmadron paO 1H OH V U1 1 V1 (1 1 Z SII1 pa-VALENTINE ... 30 4 6 200 1 1 6 3
su experiencia a la contienda con Eduardo Ciror y A d e- R o r e n 9 SCANTLEBURY .. 6 7 9 130 3 0 7 0
de la Torre, quien le infiri6 la primera derrota de su vida, por LADERA .. .. 39 5 5 128 1 0 0 4 1
n.rgen muy estrecho, muy discutible, que sirvi para larggas AMOR ... .. ... 32 1 2 0 0 0 0 0 10
ni lo llamaba por su nombre. Le decan, sencillamente, el n una difird prueba esta noche
grito que haban trado de Oriente Era sobrio, espigado, de RECORD DE LOS PITCHER EN CARRERAS LIMPIAS
recursos increbles en un boxeador tan tierno. Por instinto, se
esforzaba lo que era necesario, lo que era imprescindible que El ca ipe feather su retador lgico "Giiijc" Rodrguez tienen en Lauro Salas y Baby Ortiz los P T C IP. CLp. PCT.
se esforzara y ponia el puo izquierdo donde le daba la grana a ro Slas U Ortiz los P 1 C E IP. CIP PCT.
ce ponerlo.. rivales rms difciles cde cuantos han tenido en sus carreras pugilsticas. Esperan hacer nuevo record MARRERO .. .. ... 27 2.79
-CUECHE 1907 2/3 67 3.05
En Ciro Moran sn embargo. se adverta un noANCn .o......... 150 1,/ 51 s.05
u n impe a qe Moacanb de gradu ar e desert elaun fe a ba a El boxeo rc bano. representado por noche tendremos al estilismo .de AMOR ... .... 120 2/3 41 3.06
de cuajar. Despus de reponerse de la derrota ante Eduardo Ci a o damon pluma d pura de dr Mrlacen ra n sn dlfoiens- ..BRACHO .. .. 132 49 3.34
C it'ivasegundo en el rankint raun- %a hermtica y, la oferiusijearen.
e la Torre fue noqueado en cinco rounds por Pedro Poev s c. ai. Gluje Rodriguez. retador al trada de Lauro Salas. con su im- LADERA ......... .. 125 2/3 5 4.01
ese mismo ao (1945) lo su- propo fa31n que posee MoracP. st peuosi ad ciin ica Y entre es 1VALENTINE 104 1 3 4.5
lsm ra este a psorhe en el Pauacir cos estilos deben esconer los lana- HARRIS ....... 93 51 4.4
pera por puntos Osvaldo So- de l Depores. a una prueba iotal ticos a l hora de sealar un pre- MORENO ..... ..... 60 2/3 46 5.9
carrs en Ciego de Avila y lo frente a la representacion de Mxi- sunto vencedor.
noquea Luis Ramos en dos r que tara e manos dl actual La pelea r de muchas incgni- L IDE E S
ro i uales v trh gros itular pluma. BeabG Olrtie y el ex tas. Nadie sabe que siicedera es-
rounds de ron Dsig a ee S os caiompen Lauro Salas. lta n che en el ring de Palacio deT
En 1941 pierde con Diego Sosa Esuls dos choques encabezandoes le Deportes y eso ser l que ll e-TO
en Orientees noqueado, ta e arel que n teei-a a concurrencia extraorna- MAS DEAD BALLRECIBIDOS: Cubans.........
bin en Santiagoe Cuba. por su do pueden ofrecer la base pa-ra al coliseo vedadense PITCHER QUE PERMITIO MAS EXTRABASES: Cuecle .. 47
Mario Pacheco Los que co- ra romper la marca que establecie-s El Gije en capilla MAS HITS PERMITIDOS: Cueche i n.... .... 194
ron Puppy Garcia y Moracen. hace! Gije Rodriguez est en capilla BILL VOISELLE, del Richmond estableci un nuevo record de
nocen el deporte de los puos un mens, que fue de 20.00. Eso fue la expresin de Lue San- ms juegos lanzados on ..... ........... 72
no pueden explicarse qu le Moracn y Laurc Salas son ar i- chrez el manager de Bab. Ortiz,
pasa a Cit Moran, no com-nboa vencedores, de _reo por nd- O .T R OS$ DA A T O
e eshe nden or que un hombre koan er ss ultimas saoidasr Moracn sobre la prelea. Y la expresien no
ede sus cualidades cre en oe 2 asalrs Lauro Salas en ud "r ms gr alic a aunque el LEHMANS. del Montreal. Gan 22 juegos y perdi 9.
o s c o opon e espertos que pleador cubano e U manager Ma-
S oesos decliv rreros en otro Iugar de stap nolo Fernndez no comparten ese nCRIMIA. dl Toron s Obtuvo 19 vitorias y 1 6 deparrotamentos.
mundo esper a que se alfane y plan as ero n di; didas. pero las criterio.tos.
se quede de una vez en el fr- apuisata es general. parecen icli- Baby Ortiz rs un peleador oe- CARRERAS ANOTADAS ....... 32
ae P m n nse al ~id. Oel .ensacional laja- saten rl rl ir Siempre est en- CARRERAS IMPULSADAS ....... 9
mamren to dr loa meores es- dor mexicano que iuci uo millopr ma de su adversario, tirando gal- HITS CONECTADOS .................... 16
trellas del bn xseo nacional. La enr la p elea cor el veoadrens pes por todos lados y peleando E o iEmpatado con Davalillo
novernion se produce, al fin, RNi-gr Li c/n. manager de Lau- un tre antastio. Podra aguantai BASES ROBADAS ...... ...... 2
ro Salas. luce sereno v confiado ese ritmo de pelea el pluma cuba- BASES ROB AS .
en 1148, rs dccc. cloo s ree que cuando lleuar el gran mo- no? Nadie lo sabe. El criollo cree PONCHADOS RECIBIDOS ................................ 63
Sdespus de su det romo piro. memo Lauros Salas acostumbrado que tiene los conocimientos sufi- BASES POR BOLAS .... .....B............. 84
Sa esional En ese vcio Mora- a peleas oas importantes que las centes para burlarse de las aco-
eque h taendo Morarcn, tendr a melidas del azteca. Pudiera ser, pa1 LIGA INTERNACIONAL- "COPA GOBERNADOR"
L auro Salas: cn vence en ds ocasi ones a s, favor esa experencia que puede ce para nosotros la pelea en la mas
debe ganar esta noche. Dego Sosa. le gana por deci- adcrse en tantos psicolFicos dificil en la carrera oel Gije. Ba- Los juegos para la eliminacidn en la Serie Play-Olf en opcin a la
Sn a Lorenzo Sfoa nortantes Nosotros cr emosby Ortiz acaba de vencer al zurdo Copa Gobernador, dar comienzo hoy. El ganador del campeonato se
la on t a sin la cu no iste atleta grande en e. de todas maneras qur oran charr ilco. e la que enfrentar al cnjunto que finalice en cuarto lugar, y el ocupante del
la comter a sinfacua no eitalta C rneene nun atleta niuvo Sque n fue considerada como"'lu a pelea del
c~o de ningn drperte Desdv que hizo tablas con a-o Mo- rins ar o qu eoa Lo quo iradica que el mexica-r i segundo lugar con el tercero Las series finalizarn cuando un equipo
sem oriCar Mt en lrro asa osutairen- ao- Loq qer indica q ue lme*,a-
rales en el comienzo d, rse ao de 1948 hasta que etablo con a Salas Curo ha peleado con atle- no esa en una forma impresio- haya conquistado cuatro victorias El ganador de la Copa Gobernador
Lus Gadiani en La Habana. Moracn tr/o una smensacional. una utas de primcr/sima categoria y cuan- te La pela. ha ce pensar representar a la Liga Internaional es la Pequea Serie Mundial"
se sai ccorado la dcantneada que por rl enaje de ectilos, resul- Cente al ganador de la A1ociacin Amerizase.
extraordinaria ca/ena de treinta y uno tr.unfo- sucivss de pe/ra quha tcee l ampen cni-rbl la mas sensacional de la no- r te n
En el tran scurso de eso periodo d e impouna. de acingon a o., nsa o.e-lnlers que nos urceYee rA ce n 1 te ea 1n.
bao -75 n tta- no se pued che Ya C GANADO RES PREVIOS DE LA COPA "GOBERNADOar
~dre ~ dominio dcl ad-c o y de si mismo, perdis, p/r foul con estar pensando en que vaya a .m- El magno programa de esta noche
die o oa rui l omro ev l Palacio de los Deportes, hrce Ao Ganador Otros CompetidNres
En favor de) cubano hayqeLuprna nSo g'o rerort. A o cor Mora__n en_ _t_ _
siderarion pCirque lioevancha se firmo enr uida oaren alar su rapida mn quierda. el rounds pelearan Miuel Lazu y
me l c E 52 lo lan a Pam pra di clima m or alc rA sei 1953 Montreal Rcheter Buffalo y Baltimre
utirl/e a Federico Plunmrr un campeonatlo imaginario, teor/o, favor del \isitaite. su mayeor e-'asaltos el prometedir illaclareno 0952 Rocheslter Montreal ..... Syracuse y Taronto
taloza tisica. sou m contundentr Tato Menendez y Ana/lita Casrtae- u1951 Montreal .... Syracse Rochester y Buifalo
icxisitente el centi oam i cano de la dsisin pluma Pierde en peada y su resistenci maa y en el primrr preliminar a cua- 1950l Baltimore .. .r Rochester Montreal y Jercey City
doce rounds y al iegrear a oLa Habana vence a Luis Galvan liorcerr puede pasar apuros muy tro asaltos Angel Garca. ex ama- 1949 Montreal .... Buffalo Rochester y Jercey City
por puntos Emprende dcispues del dera-troso viaje a hxco. V'a t sd esmpre S altas ouds. e trae conocido omo Ronson r- "I RODRIGUEZ 1948 Montreal ... Sy racurse .Rochester y Newark
rinde Babi' Ortiz le da anestesia en cuatro rounds. s.s que lIis BABY ORTIZ /ods que siempre Salas se emplea ir a Cecilio Ariosa. 1947 Syracuse Bulialo ..... Jercey City y Montreal
iciad dr n la Cuad de ldalacis tuens ortbun d d i m s pro hay que ionfiar eri Facilidades n los fanticos Llegar a un bout de clase estela- 1946 Montreal Syracuse ..... Baltimore y Newark
aficionados de la Cdad de ls Palacios tengan oportunidad dess r s i rsima no es tarea fcl.l "G e" 1945 Newar Mntreal Toronto y Baltimore
riar en el peleador e Cuba los virtudes que le atrrbuyeron sonecesita presentarin. So ma o oa ecos asaltos irales. qur flrildades A los siete sec ier- risimane es ta fnci-e 0s e aoree 1ar4 N eal .Toronto b
areciente conquista fue sobre el ue-rien resiultarle los mas crama. las las taquillas. que dispondran de Rodrigue esta nohe enfrent 1944 Baltimoe .. NewrkBao y Torn
en las gacetillas de publicidad Zurdo Eevarria en Ciudad s al ahado de Armado Ale- sufrientes ickets para los afiio- Ba193 Syracuse -c Toronto Newark y Montreal
-- *- xiro y dndole la revanc b ine jsndr sedo, ya que ha viin limitada 1l especiales y por ello el muchacho 1943
En V vvncau/a ,1 sa veterano Cro iMoraren gana y pscrde o La FI.abana pero por enferme- Lauro Salas hara su pelea agresi- crantidad que se di a los revende- ha declarado que no perdera 142 Syrae Jerey City 1 Montreal y Newark
on So Le pisein o La aana la revnch o ab dad del Zurdo se bat ira con el a de sipre Es peleador de esa dores quienes no podrn cobrar oportunidad que se le presenta ontre Nerk.Rochester y Buflal
c 'Guije". 1 na gran pelea donde el clase de esa estirpe y as e ha ma- ar orl 20 por ento que determi- para alcanzar una posicin en el 1940 Newark. Baltimore ..... Rochester y Syracuse
t s lect d a lumna que recordar e mexicano tiene todas las de ganar. n restado siempre en el rin Esto na la Le rankine venciendo al azitera. 1939 Rochester Newark .... Jercey City y Buffalo
iallo de ticblas. tan discutido, tan comentado. que suscito tantl- 1938 Newark .. Buffalo ... Rochester y Syracuse
si.as. pOlerniis yp ,,,oi as En rl rddn internacnnal.. .in- OPINIONES DE LOS CRONISTAS SOBRE EL BOUT DE CIRO MOR 4 EN 1027 Newark . Sal/imore r. .c. y.ue y Montreal
gn combate le signifco tanto a Cio Moracn como la victoria 1936 Buffalo .... Baltimore .. Newark y Rocheter
lograda a expensas de Nat Brooks en el Palac de Conven 1935 Syracuse .. Montreal .... Buffalo y Newark
(o umo npinan los cronistar de bo- I crlasfcrarcn mundial debe ga- condiciones fsicas., tiene ran chan-Morarcn Si el mexicano se presen.- 1 1934 Toroto . Rchester Newark y Albany
ciones v Deportes ,,De:pus? Casi enseguda. apares rs seo sobre el eran bout de I.auro car Ciro Mocrcn. p-ro loo quere de ser el garador, porque 8Sa-ta en la misma forma, es muy pro- 1932 Buflato.Rochester.Bo/moe y Nework
r gas dretra meprsa ls cras dr Pupp. la .apaa dr t v ('ire 1orarn. ceS.a noche en inoss a ltero Salas stra Puppy-la le encaa en su estilo. E decrblemtico que Ciro pueda ganar. 1.B
prcs para que ei camprns ciosal d pe pluma rege el Pac de o Deportes ar reeo que eso es imoi-e inte es peleador de agres- en us, empo en Cba El
....i/ e Yo puedo ser un o dc croo "cqui-sirdd y Morlarn es un gran ripoo-1Cira Morae segundo en el -a ean


pl decisno. La revancha provoca ot a otossr a de ncorno. da e.- ..s /'-'u.i ra surac derar/it- [uriosa de Lsuee Salas. m dece.lr eeco paro rendir a Papp" ar. p d ari
dr- a orcha cre Dcri/e dii cor i nobhno se presenta en buenqoe es ms fuearte y ms jetes que s-lejas heridas a Lare Salas. Lo MONTREAL (61 <1941. 1946,1948, 1149 y 1912 y 19131
de declaraone s de s r a dennaos le e que aplaoar e des ............. -- selocidad de Ciro, adems, debe lo-i N

,gu rotd n up Ppv U v 1 .. ,m vLuroece Betas debe ganar cola pelea. TORONTO 51" (1134).
en el episodio final. es bien conrcido paia que bar a secos dad "korque Moeecn no tiene tas pier- Loo nigo conjuntos de la Copo Gobernador que han logrado oh15-
de dc antes y he perdido mucho ocr ocho victorias consecutivas en l eliminacion han sida Newark en
oi'ed L'eadresrde ris 13 yiBo4
noqueado por el ex compron Lauc o Salas, nr prono en loar CcO-sc/ormoae. dhocolae y 7 lt n .
prlea qu p n a n iv uny cuando pierdes velocidad en ______________________________
esquina y el ex campeen mundial de peso ecus ren la esquina lar piercis so puedrn coordinar ou
d-e- enfreta. fs cenir mls fuerte, debe .. iLde en su cla-e!
A Ciro Msorarn no le roansdea sin i Or-'ono dcl labIado. -S alaS.sim rsef e riica ea peleeamde euerteu decae
pr srltoeg -dable que Lauro Salas es un c tsal
Losd gutes veprnd la retirada S es as. ixctamoenle ebrrli gae oshseertoa M ranr pueo
as t" Cv..na.. g e que Cir reo ra dl t.ndo de une Cro Su1 .S o E .rImerorirlea herd a e ganarS L
Csar Trmns. "Ata La maeo
ejea gloriosa, emas gloriosoa esr o que el rsp/cnd.sr d e suierd deMrcuede sh-t"
nd apctiva Ene le etn N atSe eo Baby en a do n ednult mio- Pot p pm erab de ibraon ple dele L o
n ea aHl ycSalas puede ser socrdo de batanee


la prxosia esquino Yo cree, eso si, que Lauro Salas. rpido, ros sollos pu r pede acumular uno be-
egres:o, que se xcedeyobliga al cntrario e ruhace !alta para contener o un fo-
bin, sianfr para Ciro Moranen prueba muy dura, quizzn Sas: uni gran
la ms dura de su cerrer. Veremos. hasta qu puntoo hasta'
iDeontando Is pelIgroso que resal- se. Es decir, que lm golpeo de Ci-[ Rafael Galiano, "Maana": Ciro
de eotrn te nas p rente Sl r ea 3 V*COS a iOr Salas por a agresividad, res re no pueden n se deben doar al Mrazn es mi foavrilo, par su ve.
pu de Laur Baas, que ttar ueo g q Morn seri el rnctdor po Salas, os ste ieden mi-odad y mn izqiera, para ga
pusible las rcservas de sabidura de su contrincante Yo creo ( n ,.o rmol. miyor apiidid y poru aar las
que Lauro Setlas ganra esta noche. Si Morocn logra margen eo slio yConstaptin.m.Nacionl,: ad pr Lsu- asnol de de zene, e: r parlpnas.
en los puntos, o si al final se produce una decisin apretada, ro Salas pe Mles or .ullene un bisen elsunre de ion-
tendremos que reconocer que el izquierdista enriental sale mas, taleza o es e canoipor fer non gras agres-[ponerse. m sube al ring en buenas 1
l omuehisns mas de lo qur lodotercieimos.







Afo C n _Sport DIARIO DE LA MARIN .-Mircoles, 1 de Sept. de 1955 Sport Pgina 3-B




F bo aAerntn nJ c.rte acusaci n al onde Roghecha en Varonde-o Baby Piave Linaresd P"C"ear en 207 libras eN
Firmamento Deportivo looooooooooooooooo3ooo t- --




ZyHRanski al Hall de la Fami a. se en ra raiones ras publcadas las acsacines co a sentacn. Basa con decirelviernes en la Ba
Invita el Cubaneleco Yacht Cl b. el periodista d e dbar e rio erUdine. Ii eni-o Bognoniaby .dareclara. La Araa gurae NRdelt e tel ser a basa dnal da.











De trebarl: domino p un disu n el o
,' cnss d l ud l e-cdn e ri te rdPi'u a s < l1 rtel cubriendo el turno seet:ifihal. Otros detalles:l d s e













ee "u
gers de Brooklyn slo necesitan vielso. Las autoridades del peque-o papel desempeado por Rognori en que ofrecert 'hoy mircoles los o Hiplito "Baby" Linares, la nue- un acuerdo. companieros de las provincias. Eb
conquistar tres victorias mas. Asi equipo provinciano San Dona Di la expulsin de los clubs Udinese promotores habaneros, al fanatismo va sensacin de Santa Clara, que En una reunin extraoficial de este simptico acto, que habla mu.
quedar eliminado de forma radi- Piave han lanzado contra el con- y Catania de la Divisin "A" de nacional, tiened que ocasionarle al. ha superado a todos los boxeado- la Junta Britnica de Control de cho de la cordialidad que existe
cal el Milwaukee. Por la Comisn Nacional de De- de Alberto Rognon presidente (le la Liga. n trastorno programa siguien res habaneros que visitan la ciu Boxeo se explic a Valds y su entre la amla cnegtca
portes se ha beneficiado al ale- la Comisin Investigadora de la Rognoni declar en Miln'que te. Eso le ha sucedido a Cuco Con- dad de Marta. manager Bobby Geason que las re- OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Durante doce campaas conse- ta aficionado con distintos viajes Federacin de Ftbol, la acusacin per ecer e su isiny e d. queltenia mppardaar e r n r bas prohibnycqeastn que l aos p0i:essu- ----000000













cutivas Chr Mat on euio pas hermanos. Enviaron un ismo a un part mar del presidente de la de- o la pele de Pa Marcune y Ser un te ban al ring con patal an
ganand ms dee e eslul0 t uipo de futbol a Honduras; uno do cuando era presidente del club racian una investigacin a fondo de Guije" Rodreuez, al tener que La pelea con el campen nacito aos, pero accedieron a permitir A cuentes con nosotros" aadia.
Dgainte juegos en 'Cesena hace cinco aow. los cargos que se lei hacen.! "No incluir al cubano en el cartel de nal de los welters est e
las Grandes Lgas Walter John- Vnezuela. lspala Una investigacin de un asunto conozco detalles de los carkos- igy al enfermarse el zurdo Eche. que se llegue a un acuerdo sobre lor oscura, con una franja blanca tara la sugerencia de la Junta,
son lleg a diez y el famoso Lefly un team de kayaks; a Mxico soft- come el que se achaca a Rogno- dijo-ni me importa conocerlos. En varria. De ah que ahora tenga en el peso. Dundee quiere que Varo- de dos pulgadas a cada lado. Gleason declar: "Tendx que
Grove siete. Despus le sigue ball y frontennis. Tambin fue a !ni puede tener ms que valor mo- el pasado haba pensado en dimi- cartera al formidable welter fila na haga 148 libras como mxieo;1 Se esperr que Valds utilice una aceptarla. El actuar. Y no se pre-
Robin Roberts que an se man- Venezuela un team de esgrima y iral. porque la Liga no puede adop- tir mi ingrato puesto, pero ante delfiano Jimmy Beecham, vence- y el "Chico" no se compromete altrusa de color azul, del mismo to. ocupen, vern una de las mejores
tiene en activo y en plenitud de de baskptball femenino. Y en car- tar decisiones en relacin con par- estas acusaciones, continuar en l dor por knock out de "La Plan- pesar menos de 151 libras. Pero en lo del de la bandera cubana "y en peleas entre heavyweights"
facultades, con su sexta campaa tera "aedan el Campeonato Mun: tidos jugados hace ms de dos con serenidad". cha" Rodrguez, que tan excelen- caso de no llegarse a un arregice sta forma, espero que sea razona- Gleason aiadi que su' pgil
acabada de conquistar dial de Esgruna en Roma, el de tiro 1anos. El amao entre Cesena y Capmelo Florentino y Giovanni te impresin caus entre los aficio- con el campen nacional de la2 ble por el acuerdo adoptado", dijo ha rebajado a 203 ilbras, pero que
en Berna. Suiza, y la serie de soft- Sn Dona ocurri, segn los acu. Padovan, ex secretario y ex teso. nados cubanos. Jimmy Beechman. 147 libras, que es lo ms probable. Ale:ander Elliott, vicepresidente su mejor peso es 207 libras. Re-
ball t d d. sadres. hace cinco aos. rero respectivamente del San Do como el Csar "lleg, vi6 y ven- entonces ser Baby Linares, la .sen- de la Junta. anudar su entrenamiento el jue-.
Parece que hubo alteracin en batuen Jamaica. aparte e distin- La acusacin fu hecha en de- na di Piave, de la divisin ."C", ci"... No lee sita pues, mas pre- sacin villaclarefia, el contrario delI Gleason agradeci a la Junta por ves, cuando espera tendr la ayu.
la rotacin de los referees. Mike tos intercambios que se estan tra- iclaraciones iuradas publicadas poi hicieron las acusaciones contra sentacin. Basta con decir, que el destacado peso welter de Filadel. haber escuchado la protesta de da de varios sparrings norjeame-
Rojo aleg sentirse indispuesto, mitando. lel periodista de Udine, Isi Beni- Rognoni en declaraciones juradas estelar del sbado ser a base de fia. Valds. `Ustedes han sido cons~ ri canos.










pro coincide s enirineda i. o










la osibilidad de trabajar en elrc













Aloysius Szymansk era el nom-
en 1930 y 1931, alcanzando prome-
dios de 381 y "Saben ya


















bien, se trata de Al Sim ns, cu-
yas glorias merecierdn un espacio

en la placa del Museo de Coopers-
En la temporada de 1894 el Fila--,




















delfia Nacional tuvo un equipo cu-
yo trio de jardineros to un ave-
rage colectivq de 400. Enstu o
integrado por Ed DelehantY, Billy J
Hamilton p San Thompson.

La Serie Mundial comenzara el
dia 29 en el parque del ganador de
la Liga Americana. Caso de ser
cidir el pennant del joven circuit-
teoentonces se romper el fuego el
29 Los tickets tienen un precio
de diez pesos los palcos. siete los
reservados, cuatro en el grand
stand y dos pesos las graderias.

El presidente del Cubanieleco
Yazht Club ha invitado a un gru- 4,
po de cronistas a un almuerzo hoy
enrla elegane mansion de la playa.
El dia 29 de noiembre de 1927

dares en un desafiren Cl que c e
conectaron cincuenta dos hits
veintiocho correspondieron a los
az,es y el resto a sus eternos ri-


Rado en un camdpuanato inunpnal

13 de febrero de 1887. El equipo


Preacher Roe, eje de reciente
polmica fue champion pitcher den
la Liga Nacional en dos oca --n---
En 1949 con quince victorias Y seis
derrotas y des anos mas tarde con


Humberto Fernandez Pue el uni-
en riial de considrracio que tuvo


los treinta y se, iotos de loz co-

per lopica. el mejur torpe- 4.u
















































GdS era, nr 1 1r T






IPgina 4.B: cen Sports o e__D ARIO DE LA MARINA.-Mircoley, 7 de Sept. de 1955 S d Ccgport aWAo CXX.n



HECTOR RODRIGUEZ EL ME JOR SHORTSTOP DE LA LIGA














.pa ra el Caribe candidatos a los "Mds onValiosos"h CLE 1 G A S-
s Treinta y doslplyers recibiran Son candidatos elctricos)> en sus respectivas Ligas, pero na- AYER

















Hinconquir Rodrtitlo e, gUdoresno q ueom dcre na | cuatro caud ads herma n Lollar. Wat Dr po ymon- ho ... 1
m' o oJ los clubes de Venezuela, da de particular tiene que a la hora dte elegir se queden RESULTADO DE. A E








Sya la temporada regular de las de peso els m an registrado gran temporadigue como asta en todo orden LIGA NACIONAL mu- Kansas City 56 9 .515
NUEVA Eso has cha divisiYORK sep. 6n de votos entre ellos. Washinton 47 85 .35 33
Un total de 128 peloteros norteame-s No ra jas setreIase















ricanos pr icIparn este o e n rlA os pos. w NEW YORKE er di a s it VidadP es. altNosba J U eg 3sA lO8
c ampeonao s de So s a s m u lo e cparrer ru o mo cendir su mejor esfuerzpero unoo puede s ol-s E D L OS
de la Confederap pin de BEbal5. con los honores de los 5 fuigaodores Ynlceeu. l CLUBS














ProfeMONTREAL, eembre consideonal del Caribe. s Valiosos respecti- n ob Lemon Larry Doby y vidarlos. Estacin entre io nes por e-
Cada ono de los cuatro paises- cuaa este ano, debido a la divisin casi segura. especialmente entre Be- LIGA NACIONAL
Venezoela. Cba. Panam y Puerto d e votos entre los "r yo Mich ey anIe. Yo.noV G. P. e .







dUeddEl Tor Ho Rio-recibir 32 juegado el momento pro- Al Rosen, de los Indios el a ro pasa mit de cronistas beisboleros mu- c -
dintrb irn entre los 4 equipos nsa- dorres de los teaque p reciba mucha vtacn. Empero, BROOKLYN ..9 662







rnacional prlos cronia es posible que mejore su re- Mlwauee 76 62 51dos. lwau
1ohLuis Blanco Chataige represen- ew. d ltado de 1954. New York to71 66 .518 19
canc e de la Asociacin de Basebalt eiocs, dri Al C -" En Boson, varian estrellas mere- Filadelfias. 71 I7.511 20







Profesional de Veezuela, explic: Smith del Cle e- ce OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOr el reurgimi ento del Chicago Sa67 74Luis 4751 25t
En ese total de 128 el 75 por Land, lucen como teom. Entre ellos. naturalmente. Ted Cincinnati 74 425













dcsin de los cronistas, fue la c r buenas apuestas Wlliamd. Pero Frank Sullivan. Bily S ae r n57 79 419 33
deas Menores,. y el 25 por ciento, ree ser esos fomidable team en toda la s, Jac iepto J en rren y otros han Pittaburgh e. 54 4 391 37







de s to it proximadamene. de las Mayor co ahora s tiene tr contribuido con mucho a la at LIGA AMERICANA
deo roo Robert Finrh. dre e ela s lo ron San ono e m cin del team.e eo on a ,
ci n con dn e l PLics de lgara naaor














1mndr Grcin ue; Te Knk ios sr de dn 2 or eno el dmuchos la mentos oY qu hay del Chicago White s G. P. oAve. Dif
o iio. bn Ac ieotion oe.. P ofesn B Bobinu ta de lw s Plll ee .-
t5csal para li Profesronar Leag eoesoormhoy i arn Cayx All todos son "valiosos, Dick CLEVELAN0 82 54 .606






cr bse, r recibi un r tYoir t C aygrasuer l iNrm h oyrn Co r- Yerwel CenicYo y orlkrel Mr do l- a, oru e e l6 ,
a u laing que los nombrens de esos un C si hs h Sg e a e d 8 5 .







e eur ici apen ar qu t lser Potienen coandidat oos rce o e stae so ente el S i el eam Boo n 79 56 .55ara
ea teetmpr ad re 1 cionad l de las Mayore p es ms, 70 67 .511 13os
el me o tr d o g a de peno, e msi sigue comn n hasta ahora, habr mu- KRnsas CPy -.06 79 .515 26bl
el mejr torpeDemeregularldelns"dabw Eok migan a divisin de votos entre ellos Washing







d lfai, u In ele cionad o e l. "rSegon Finch-dij o un represenu- rsi ep e st l otol s n 2 O ,os ritrao 1 C O pr s







ara i defensor de la Incia l fue ad o que necesita este a o un buen M ay tal g ana dor del a as l, no T ebbetts r otest y Vi el juego cuando.. .318 38
sern anunciados hasta que los e prinipdo una campana lem-Bil' equipos quel Bruton de los Bravos choclayer y c J. Av
MONTREAL, septiembre 6._ nos de los clubes norte americanos suc compartir sus votos como suceE er p rono p.uede n-: UE&OS PARA HOY















n conquist el tituo de J por n e s o que hasta dcembrespe n cti presionan t omo Larryn 1954 conRbyy M Millan el los pmomentos lo Et. 1 r- 47 t 1.
dorsaesdel Tasosa. fSok eob vos que ha llegado el momento pro- Al Rsen, de tlos Indios el ano pasa mn t d e ronia stas beisboler ta LIGA NACIONAL
udel m ru nsch hu ... l ea do L i pa i hacerlo. p Cdo. cuandpdo el Preo fu para deVrog. vr Br
del ontreal, y Jak Brndt del prolongada Eta oto digna de guard hv tomada rund Finch. en su convers-un ba de rv N en el bulpen Muchd per os fav e Al torpedro e los Roos alt n la in l 1 5 4 17 31
ternacianal par ou ce n e xe-ac t n cuamente dlos 9a vn. Mi nr 9-8.,








Rocheter, I o mejores jardineros. Anuncaio ChnalAsoci aon qu e esMonzant de o Ynkes El payer marcad conelelctrico nmero 31 e ubano aues c o en el fi elo Musial 136 501 86 155 309









de la Lig n. 2:5 de sepN .re I
Player y elub b. V. C. H. Ave.
ABRIRAN LA SERIE MUNDIAL DE BASE BALL EL DIA 28hoonSan Luis: Antonell 3 18

NEW YORK. sept Ap- La aonn Clon e ComSrreiponado de os ideres de 5 equipo de o eos Bu tn frentarse a Mantle, N.Y. 13648114149307
Sede Mundialcsi de los1955 co men zars e a te de acuerdo o los pedidos re- e el s- Philley o. 104 336 51 103 307No-
mier sule 2eo pa riotaen cumberto ene Liga Americana y 2 de la Liga Nacional s omidable team en toda la No acept arrenterrup- Kes che. 3

Amerdicana a nTrno ser que risu!te are- dproporci on relacin a los jugadores d e gos a celebrar, precos y etc. Las echas 26 v 27 de sepembre Verno Wash. 129 468 63 138 295N
recsario ucon 19play osf Ed Kara del ci and es Ligas que jugara en cedatan d onbes para los pla ns. Dropo, C 126417 54Roy Campa- I 3 295
el ganador del jo sen cdculto, don- lar la pecha defrtsa para com.en- para decsd e oal Caeo me n Ca sCIN ATI. septiembre 6 dUna WilliKansas City en Nuev York: Por-352
de cuatro equipos uchaan po asr en exler ed-El presdene de la Liga N-asco tocare no 5-7 ne. Ford 16-6un l
c eilard ete qo o ree s zar El premeeo r er semaundo eunoo dWu a re acoaiayon e la reu- t*) Menos de 325 6eces al ate.
m De l n e q. up o.haP.ob de los Reyms hast a hdel y... .n aceptar una protesta de Birdie Teb- SuLlivan >16-121.
d el enzc ae de fa eleccin d "Enl rel o ps a o bl u m. der p nsedn hasta g an rar y S- am i n betts, manager de los .ojo de C Chicago en Washington: arhman
























importantes, como la techa y los Las reelas actuales establecen i oner son hs Dod.era de Brgan- derels Esto p ec: s cncluyen el Kluszewski, Cincinnati 44
maprecios de Lois tclk fue el ni- 'criollos n d e unlas Mayores, n decisivo s kyn los ump. ocurrida durante el desafoImput Fedeon per tan su- Snider B rooklyn Wyn 142.
C qnue clube s dei lfavorecida e la omerica- urdos clubeo unos oterm inao y en Venmpatad es Robn Rober Si ste dexende el clsicilie ade Bravos de Milwaukee el domingo. 9po. impuestos lo- May. New York Noche. 42
na cin para Milwaukee mejor fer na- za la tendremos nicrada ofscamen Filadelia: Ernie Banksse de loove ab Giles maniet que rehus 40
cera igbase. Garca recibi un vrepresen- elChico Carra25 Como suedl Ramn mon- del Chicgoal para e sxto y sepimo desa- Ls c clubelos lar la proesa porque en la Ae- Mathews, Milwauke 3MAYORES
miados en la cqu nferencave Dener, del can". Ndow York Gigane.Bosn em- rcana pesentes e- es la conferecel juicio de uno de
Buestfalo, fue seleccionado con 15os.blda- nC arraoque -a adiz ha: mnus d Sirn muchs Booksn tiene aun cuandooar incberros. LIGA NACIONALCeveland Ch ,
Pardes n cua tro efen quipo s e n la in icial fue ciado que cestan empatados sera contra ass Medias Blaapas de Chica- Bostdn l ap York y Detrot El Mantle, New York Ao. p
Amr cana. res t i osble s a- necesar u e nte o ere s L. ha regisrado una campana im- il Brutona dr los Bravos chocHrdge as WiHiamsBoston .
bin conquist el tulo de jugo- por eso qu'ehasta diciembre no,: v. 'presionante como en 1954. con Ruy McMillan en ls momentos,' u n, Fa 1 .












dar ms valioso. Spook Jaobs menzr a jgar en Venezuela. as- En la Liga Arcana la pelea en que ste iba a arpCitya una rolataAnbro. 1 4 9 15 .23
del Cuumbu fue considerado la ta lo de ao. pues. Chico se pro- [l poe el premio del Jugador Ms Va- en el primer inCing. El arbitro con- Campan'. B io. 1148 759 131 .331













o, del Trnt Gino Cimoi en una campaa beisboler mu por el penan. lbase egundos aes de que elSnider, Brooklyn. 13 49 1 11 29 14 .310

del Monrel y Jk Brant del prolongada a digna de guardare esarh o umada usn un haa de Los prynres para en el buSerie Mundial de Base Ba de 1955 fueron tratados ae er tarde en R oficinas. Bro. 125 470 75 147 .313
4 IGA AMERICANA

Kaliel Det. 135 529 113 184 .301














EW YORK.-e 6 Rnd s 5 drOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOa del Detroi Mllwaukeea ma de loC presidents de ambas Llgas.N (Seq1peed Photd lt eale, N.Ty. 16 4. 16 149 3074
e.r oerud Bd 15 ca Ph e B 0 3 5 ndnchRiCk 0ue ar a Reo u gar L u y O de ereresr a

o l me o enLg ricana2 Lg N T na inerp- Kl, Chi. .i112 372 28 114 306as a ores arrenento














..Para el segundo turno el CerrL
Sreunen an nonembre los membros drectivos del Ptsburgh con San Antonio. Se man El plaer que s igresFox. Chi. 13 55 5 165 .95
para determar la actuacin del equipo. Rickey niene 'iene Piloto0s invicto. Notas desa d rcer una nueva oportunidadU N enen cualquierat Liga prGrandee5
contrato por 5 aos que ya vence n esta e porad Con otr doble headr s cont-
E: ; la reb nar Menos de 3215e vent s al bteu.
Se celebr los tana rorterencio la Si loe.ra necesar io un uf: a lr.P Dnas. ueora jgano e':d e. .n d. bnro..o oc ioo treots paraN -















de los repesntate d eun a q d et u Jobon creario cn de De inoir der eel Sa Lo 1uparu ost de c de t nu e e rt
hc, e bes eaheen las uriden do ti, lsos e o r rtr o l ol reata d R lmyaa 'tr c aoLmnsadl L en aenmea r-e cu r Dieu s aeaad6rs as de pul soas:
lao detalles pavoa jo Serie tdas ej prximo jueves da Ebbeass ra.d s. rom o tod hace o- G sd e r- d e du e- B o si po lms gr- la N AI ioN r
imb ortant. comn la fecha y los Las recas actuales adl que l nroic iorm ac ob ls readirs de Br:i derie urs Esto' 'l Dc einnueen rl Kluoizewsk. Cincinnati ba 44 t
Pr e io s d e lo s t i ck e ts r e rlern nj n d e u n lo ro s d er is i v o sJih n c r lo s o > h ero n q u is to in r l p e F r e -a p er o e s a n s ucoid e r B r o k y 4 2















Cncs clubes de ba Liga A ertca- dos clubes ""eminar eodnataAs al 'n Si se extiende el c ico al maB e'.aos oa .aicion ou es impuestos lo- oenu N Yor k e oulb 42
e v Brook"yn M w iuke r inaliar a tempor adaa aryblmen de oe ts pr o a sesien rlaiaae le, :- r n. a M
la Liga NarnAal, etaban represen- el da 2 Como sued en 1948 rial nava rl sexto y slpmo deis- L d cle dr la Lio Ame- oiaa aM ha se e e

Cao n l confereoostoa Drd B ro N nfn rrna presentes en a con1unfnermencia LI A E RLAr N tA
esrtor contendiennd crin posblda- su s nlari ccon saz.ir 5. mis dc SI el Boooklyn timen oe gop inclidtera' a Cleveland Chirbc, delG AEr IC N
de u an cuatro equipos en la Liga dic ociles eszd. empatados le7o custro !f.1 Medio' Blahreaeqs dr Chico' Bustos r rYork y Ori Rl iRiohmsd. B ost d7 b b t7
Americana. relt iooonnibje 'uni a' p7ee esro ,r, urentre ejlos go. labroe ot n.a para naar Si pnesierrn- Wtljios Harriage asisti o a linei Draproi ch de 27ri6
'lvi, ne oxdente Warreu Zauchi ard Boston
..iosnai '' aiNquioraaja Zernial. Kansas CiI ..u2



a 1eu feitf t ue y C. P0r '.- Enns. Filad clfia ede 114
Seriegraunewli c Cin c 104
CIM cjNNATt. Iep. 6 'A0'' -.Ls ,poi-auete r-eunin, para, Plates uncns mCapcs-ka Brookl 104h02
.7 ..s ... Cahfornla. La otri, dei Maysl New York ... 102
iCory Val'esline y Clina Ross. que conmsionado de Base Bain, Ford Frick. En la foto de izquierda a derecha aparecen Nate Dolin a de Ce- LIGA AMERICANA

Me bicoe rcBavasa de los DCumge.s. iras finalizar la convercin de la que participaron tambin los rpFresenta Hte Mlanle, New York u d 9
.Kalinc. Detroit 94





Odireccin de ls- Piratas" Sta.. Crmtazn las Mayores y dar rendimiento t

OTROblea leun esn, dno "brlos maom...brclqu drcc..s dnl ....bur"di't ceon an Antonio K m el playr bn qrue o.s Tigres rebotaron a Varios equip.. s ha






Ao CXXIII Sport DIARIO DE LA MARIN.-Mircoles, 7de Sept. de 1955 Sports Pgina 5




SALSAMENDI-BASURCO CONTRA ESCOBEDO-QUINTANA



Se le ofrecer gran. homenaje de Abrir Pat Scantlebury el phiy-

despedida_ al motriqueo Pistn off esta noche contra el Toronto

Dos estelares contiene el cartel de esta noche. En el segundo, El panameo se encuentra en elente forma y debe darle al
Salsamendi y Basurco contra Escobedo y Quintana, y en equipo cubano su primer triunfo en la Serie. Reservado Marre
el tercero, Jesis y Uriona frente a Guenaga y Arrarte ro para actuar en el choque del lunes en el Nuevo Stadum

Pistn va a retirarse. La mportan- apoyo absoluto de la empresa y po- La -off es un ce reglamentacin e prohibe la cele-
-i e m t 4te noticia ha sido publicada por el slbleome nte con la cooperacion d o tasio pl- rsel-pelotero como para bra.cd,, de escs sdros despus ded
querido compaero Juanito Mells. de un grupo de amigos intimas a o lela
-espues de una larga y brllant- vieo delantero que ha merecido uncrs aname
rma carrera de virtuoso del mmrepedestal entre os verdaderos inae ido a r-sie
el Artifilce de Motrico se dispone a tales de la chistera. uevet fuera de latp ad. El u e s la res ms consisten-
decirle adios a los aficionados dr Vuelve a presentarse esta nochedadera c do las Cabas, Il
Cuba, que participaro del proceso un programa con tres partcoas, de la Lgo es elque termina ocupas id seleccinadopor el ano R-
de su rivalidad con Ituarte. eplso- los cuales dos tienen catogoriz, d e primer l u r, sucedi pg Oero para uqpe el m cu e
Sdia que const itayo uno de as ciclos estelares. En el segundo jugaran


ms rodgoscesoaut y fu el Syracusea que discutid te serle cntra Turono lo que haceh
on prodgos y cuantos. na tdoreuoSsarmenJ i y el gigante Basureo con-
el Jae Al en nuestra patria. tra Escobedo y es crIollo Quinta es juego extra la clasihicacin, el ga-1 poble que nuevamente est econ-
'De la b .ografia de Piston pouedoL na... En el tercero vuelve a aa can: nador del ply- que M coacurria o dic oanes, de actuar en el ua desa
pen e, 5 Artfice de Motrie !C escribirte mu has y muy ext nsa scha Jesus, que hace pocas noch la Pequea Seaie Mundial. dfin es decir, el primero que ab r
despedir en un gran homenaje epaginas. pero por el momento que-ni. an prido en el que te-ia Es c, transcurso de la temparada, de brindarse en el Stadium del e-
que le ofreceri l afesian cubania remos limitarnos re oger la protun. i LOreo do nd ia c la el e d o Y o
en el mes de noviemb re. da impreston que en el ambiente pe-nAos que de 6 tano En ese ar os a acomula un fondo dtreinta nei Conrado Marero qued en La Ma-
'no isco hauprodran Jess y el duro pGsos, que posteriormente es cpar- bana paro descansar. ser utilizad
d hlotsntcu i ho naa plro d p t G enagar que c tido c ie uine formo diez mil pen el Segunda ch e el lunes, por




nia n 3m o 4 ssc bo de aronnido y -sensaci o nal reportaje del cr l- .. ba o era
eh d o nun del calea '*"El Cris Tas pronto oinp trao y el chaval Arr arte. pezua el gan or elaes la noch.al
b, o y onlocer el pro -tinz e i En el segundo pardo de anochea o d





dT"s d da cade as- n do pari d an rada,.onS es decir, para el campend l
Si m o admraore Urtiga Y M rcu, que dom.on e D mil pesos para l ganador dl
E rigualaron r. bue. sn os aflcon loa eleos co lalnea despus dei prinera pay-f cinco mil.p r elPr eba cilstica







iaodlparon reol 'to n cea l grnan pnoi dco c ne d e r equipo que pierde en la eliminacin:t
Borntovi na p e ron loQad poca de Nsus pugnas con mer aqBarena y Aa. ,y $2,50. para loo dos cnan-'
drnapa ssus BrtroA, pubr junaos eliminados en la primera dae 4,000 metros enp
S, el tambin motrqueo uar En el primero que fue de alterna
do los prdd la Egurbn d y Retaza venc uelta. El dinro de premio es ex
OSLO Noruega septiembre dad reventaban la casona e an-rn por tres pedanos a Solazbal el alecn el da 9
/Unitedl.-La5zlo Tabor de Hun- ros y de eotusiamo. has exterrVirand. eque se repoe entr mzrnager.
ra y el dans Gunnr Nels. do l dese de que se le ofreca. En elterero Luis llan fu out goma he, peloteros, tr r y masa-
gualaron hoy el recor mundial un homenaje de despedida a tono a de c
de la prueba de los 1,500 metros con toos esos recuerdos. Al tern i a ro a b L s i e lsti
P R OFICIALae P Lolar. L e Dfvelm huo se idel fltlm
dar lharos. presa del Palacio de los Gritos. lis- "FUNCION DE ESTA NOCHE :. .r deielyofen le ureartaeo reebnd el e ltmie te
Tabor y Nelsen hiceron la dis- ton cumplir otro compromiso pe- PRIMER P TID a 2 tano- pne u a Fal. lsen es el que et de palda cn el nmero .- Fo: INS. Frank Shauhnesy. eg a laiendo mo escenario la Avenida
ancia en 3 minutos. 40 segundos y diente, es decir el contrando con el O\ Ieo O !. b lanca no ss.r ut p .oss
ocho decimos en una de las ms B scayne de Miami y se acera al o Vdllhcandi. bl.Yaoancos.p cono
-emocionantes crrers efectuadas retiro. despues de una ie las mas ex. rA sacar ls prin eros dU e cu a ia deo
in lasl. eta tar tn, carreras dS clentas arciva P i f e'los'en v..tan haciendo las comprobaciones
porada. Niel es...tablec o unn e-.... la memorias d epe...a..... Es.c ... medi C rio. s eh la.odist dni yobservanO dos e
o record dans. s seguro que el fesial se celetbre P R Q a F lugar poa que los eda-
Tabore tl 'declarado tencedior en el mes de noviembre. antesa R QUINIELA a Eansforbn Par6iipsr en Sl Torneo pose la realizar lu ea aei's
depocos em se....de..daE...prrsm atrae-EUDETD oa's-
al llegar a la meta con una venta3a que Piston emprenda \-late a la C1O- men.QuinauyLorenzo
danes, aunque en igual tiempo ciendo detalles relacionados con c sGUNDO PARTIDOoa 30 tanto-a ns de e
SalsameniO v aBs Tpi. o s n r1 ancr co En e use isnau e ni
Eri Sarta y Raenar Anerson fle- menaje que sera orgazado con el les A sacar lo pimeros at o a Trad po la onraco que Presdente de MxiCo perm No obsae. se e a odos los
Sarta abandon v Addersen enca- ocho edi pyea da a la ensaina clsas e ya prtiipaon en la
bez el grupo seguido por Auun adelant altando 400 metros naa EL'ND INIEL ra sera uno d e sus esteares ANTAG o pra la Panaericana
y n tom l t ja despus docdad Y Gunnar Y Nielsen entraron lf e
ENsn ExTab oor l mctaB-s perdiscnse a se Guenaca. Uszna Je- oAPi-Ha entrada a sus etapas ti-Brzsi. A cras ealicos. Tiradoa aes tras brillaniemente escenificada en
.osen erpo aa euns en ara iel ceo A arr sua prertsante deosad nale la prepara del equipo ri.pondi cn gu argumeo CIUDAD MEXICO. Sep. lUP, la doble v de Ran yers,
tas 900 melos, peeo Tabose se ls tos en la nTecia f 3n al. ERCER PARTIDO a ns que con un tlugador uoen nula eno de bol q. a medads de sep.Es prbole que rente i los bras- Deportists hmbres de negociosque deben cmpletar sus retrato
Jesus Urona. blancosa contra puede decirse iada de modo de tembre juara do par cn la eio aparezca una esa mexicans pidiern al presidee llenar el de s requios
m'en... -'": ...te .. o ." .... c .... .. Guenaca 'a ARr r. aderrar zules lnl H ce jus ta e e dcilexigios cn vista a la integracin
hOi U0 OOOOOOOOOOOWberan escuchado cualquter propo. lo ree un plan ico de ee amrcana de Aumiles. uaa represenr los colores pa
r s oa esa iel entrenador brasle de.L
i dc be 1i ope ar d La peticin esl contenida en un'trino en ele campeonatom oumeri-
e nt p o Jorge de Crders em den Clo Paula. e ela en zra anuame. epesenta- bee po r de o e que firarn 23 hombresn de Ciclismo que s crer en
.bos nOom-oetos In franela de de neois o n c vicrsl ySe-
sic protegi o v m5larinad Se. clanes loihilsicas de uabus Paises air del adversario o a la que nc g e hermano palo, can la presencia
la regata de Estrelles udo-es de Washuington.autt disputaran lo "apa OqHus La on aa
Ae ... un acontecimiento dee Cge m- hemisfe r .
NEW 'ORK. sept 6I i P' La oe uPa del club Y llegarona septiembre rumbo a rsil. esta- aeo a a o esi
r dera s a, sae. ir. .e cine. re i.. r cd incliorl.e e l grupo de ormada pr 1 s ve Pr otra p
gatas por el Campeonato Norteame- jugadires que enla o. o inter naamles cIn r ti
onrna a fe aunada h entaris En eso rmamento., sin nienl. ha mpredo e Las autoridades decidieron sus-
fueWlae Gcnrrhnver de Huntntas embarg sT nombre Se Paula T a. qii ema pt en cer la carrera el meo pasado os comptierna

a -en l ,h e a a lo espectadores. doa donde se estoablecieron nuevesa s ai a o
O"On Ocglstas dm playsera que puede n un eiSeliseasc
J dEn purar ca 'mnln( Ch que segu n p m e l de u te en esperar qe e el recorrido de los
lquiera sc ucharia iona propo,,u -
s da lia it prpoil Su orden de r e mina en la de los Estados Unidos. 4.00 metros contra eoj, tambin
do Cuba d Rahmbani. partirpn uea. dta e bare de danbiar.o p nl e
en este evmntoncs de comu- pelo, por Oreste Mioso. joe vo m
racon cuatro prueas mas Co- Y es que en beisbol la edad se naldad ir prepa p momoviliss han muerto todos ren de los brs las m es-
ci nsaando qu reParp t a deChonle eenas lo mentr la cam la canr,
res Charls W. LYnn on Jr. Oe N e.-:a registrando una de sus me-
Jersey: Rollin C "thi:e. de Rhoci Jores camparas s en el equipo de
Island yarkon Par sera m una en Carlos Paula con solo 25 aos. lie-
Is ue Jso n cele r ktan o l termi no e n oe ta s ca n munda in terevantn
ellano rcu de Caesa. cpo recurrer mientras que M,,
El cIKrr:no J eor e n ,n C a7 v -n con 3'2 encima no ha de O-'blOO O O O O

elc I d e nt, o en mean clop a rque de alanz e ado
p eaa y A G araa Tue nri on !.a H a- mi a ac l o que a ocn'ad
Mbona, eOri, en elocuadiratesi.me l~o-me m Cardedu I:oua densc r en. 195.
__o________________a: cp_ n encaa'trado los acules set A:
mencsares, entre el elemento vi:
a t o de, sere e: amiosa jonronero des
o d-:'a r n era z El ao pasado. la''
C icueo ri:ndieon'ad lmas muchos de ro., puntor
fi fe debsile ... puda cuon.e.er. ha-
.ill(l lical ('(5 (@11(1 :ennose careo de un puesto re.-
n ____In, Perac un alo en Charlate
ARANJtUEZ septi o un' A Is rus Izo Senadores de Wash-
T ,sos cein Cvnae de a-,alct. res u- ne in e han transformado tcfr -
l"r e meni e y at na Paula es el pl-
Cesa c.. r,. o enzrau u a rner jugador cubano del Washnig.
elen en o.. Firocrrcon ,a capa 1 na tan que esta a puni de term,nni
So 'mcta c mplua pa --' Li,- -a ura tempcOala en los tresrciant:
-no ..' u O .rcu te a desde que Roberto Es a'ella alcan.
,tartan a sareao, e.e la. ev tui pritr o seglo
{{: C ....... S i 5............ 17 .......... .n a c.. cis: d d d,,-
vad' det..e. ce n ,rs t.sn, ne A BnOdy Ler:s
Esst Extro Motor Oil resiste -sin perder su u-tna E ullinm nume, nel 0Sport:r
,,Par ilaraen. r ac~ rn >.,. Nes. ilegadlo La Habana dice rc-

motor, brindando asi proteccin efectivo y una c,-. i aorn -aada r para u:- P au Jz c Cart bra I n ma. q on,-, i n h
permanente contra la friccin, la oxidacin, ca y cra~ .. a, (1,~, ca ',...ente ron Roy Se'vers. la me-
Y-- ,rm, nmnscron de uno-dos qec
el polvo y el uso. oooooooooOoooooooooo Wash.nrc.tris ha. tenido en lar uol,

Pido siempre Esso Extra Motor Oil, con sucle rim-,ne s P el d e
exclusivo elemento limpiante o detergente, s fiestas doinicolvs Pide el rza,,a'e, de
que mantiene en suspensin el polvo y L- '- rI 5. 5 Nael .oo,-e colOC c a r b n P r o t e j o s u m o t o r c o n E s s o E x t r a d e M a si c. r .t .
*e1 ru 'a Sr 'ire 1a 1,1r pS .15 1 O 1 1
r-,, d;d dc 0 pi-N("RT ADAMls,. 'itais sep;iPrCeb
Y corle a laa crOdr Sos imqiurt -AP -El 9tia50r5 dr Archir lito-
-. Risersile y* Sc} Lasl. C vsahllu- -e ('haTney Jatnstost dite hoy qle
ca Srs'd a la cdcli acusa de ra

,lir a si, I l'pu'u, ed os u ri 1 du', p;,i a la. pelea del dul 20 con
dionnr, 18 de S,,s caspa. pe-- l('teR wa, Lasce





























mo, cl da 18. OOOOOO00D00000000000OC





Pgina 6&B Sport. DIARIO DE LA MARINA. Mircoles, 7 de Sept. de 1955 Sport. Ao CXXIII


GANARON TODOS LOS PARTIDOS LOS CUBANOS CORTOS

SAMATE URS

SFue eliminada Nueva victoria AMAEURPo
iror l ;46"Yola" Ramrez a r 1La guerrg sorda.
d e 2.-Se sienten Jumbrerat.
Porve M l 3-Otro contrasta.
S reve nota de os sectores. Doris Hart la venci en 2 seta Los criollos superaron con fa- 4.-All por 1935.
"cO veterano glorioso Aesdsomln como 10 es en el tiro aun- en el Cameonato de Tennis cilidad a los mexicanos,para seguir la guerra sords de
d.dnor e Cuazadores del Cer ique lo a creemos tan diic l como ir ma tS- | de los Estad os Unidos. Notaa eg a rbs
r gan el campeonato Nacional posible. E. l t aEgrarn la o s er continu s competencis oan esy d, cus,
ae Trap el sbado pasado. Nos esta- Tambin el juvenil Baby Lopezn ...R 7S ew or, tioos nacionales, vamos a podner
tnos refiriendo al coronel Pablolel hijo del amigo Esteban. quienL FOREST:r HILLS.l New Yorki, a no eep-ar colocar el a c lioas ta a igpne
Cruz que al al que Rodrigo e- campea por su respeto y manera a- tempre 6, nied).-L m ica la no e aer coninu ase ampen tan e Ias
tenece a la vieja guardia, del (CCbit de tirar all por sus predios de Yola Ramrez fue eomianada del la cancha del Casino Espaol de la que ha de resultar: ms intre-
que a guerra iguen dando aHolguin gan de manera impresio- Campeonato de Tennis e staos Playa la serie internacional de sane para los amantes del depor-
qunuetaa guer ig6 n da doard a Hol uin gan de manerNa ep Cesio Unmp para r s r t -tslcisuer gna ter nt an Para s ac ar e de
la nueva generacin detiradors cunant Campeonato Nacional deUnids, ser derrotada por la nr- frnt-tennis entre las representa- te, cualquier cosa menos laac-
bans. De existi n retiro bien p- Trap con Handicap de distancia. teamricana Dos Hart por 7-5, 6-4. on de Cuba y Mxico, volviendo tividad. No puede pensarse' que
g pdo ?ara los tiradoresde escopeta ues termin con una marca de El argentino Enrique Morea, ur- a dominar como en presentaciones valga la pena papa un nadador
Ya eas dos xpertos cardenales de 100. latinoamericano que an pa anteriores los criollos, que vienen jemplo dedicar grandes ho-
Starian acogidos al mismo. Pero es Creemos sinceramente que esta ti- cipo del torneo, se enfrentar l demostrando ampliament que en su s aou otrem icntr gande -
el caso que todava hay que contar rada no debia llamarse Campeonato norteamericano Tony Trabertn eam- patio y de acuerdo con la modali- s n eta ien de-
con elleos y cuando se presetan en Nacional de Trap sino "Gran Han- pen de Wimbledon, en la prxima dad que usamos por estas tierrar linitiva se va a lanzar unos s-
las galeras infunden respeto al amsdicap de Trap" que como'ha suced- ireunin, somos superiores a los aztecas. gundos a la piscina, sin posibllt-
distinguido de nuestros tiradores, do, ahora el campe mn nacional ter-' e |rndpr CL d nl s dy
distlnguido da nuestros tiradores a do aeora el campen nacional ter- Vic Seixas, campern de 1954 a l- En honor a la verdad los mexi- dades de volver a repetirlo en
El genial bardo de la Palma (eque minB cn un soe ms ba que t ap el .anzo loos cuartos de final al vencer s canos nolucen en nuestras canchas competencia alguna, hasta el ao
s muy flojo al domin)pero que a Baby qe hase qe st re raser por -5, a la altura de su indiscutible cali- siguiente. Una de las razones b-
a hora dc mar sus versos y afinarrcomoe el ca n moral de sta ga 6-3 -, srino a e tfoer al g7a- '
a p unterla'relua nsMjayvor General en leria. Tamb=n el ~Gran Handicap" 6-4, 6-2. Sexar sed:-eren :B* a l ga- dad, pe verdad es tambin, que -aicas que consideraban los coa-
campa gan la codriada medaL re e tirart e primer o como se haceindosr del partv ere sta'os la diferencia de pelotas yde raque- "ches norteamericanos que nos han
la puntra eun May or coiciaea enda era. Tembecierseonpre comopel "Gra s yondi caaa el ido entare Bs eys tas a la que ellos aestn acostumbra- visitado ltio ment enhman ls cm-
da oro en un desempate con figuras en los Estados Unidos que se tira arten ae mur.r w, amo s do tr fdo, l a l ca a e elast a ufret vi e itado eosimaten, en ibras po
deiua laeumorado qu rd u br ide lomAndrsn pr-6 1m tdos. Bd la vnuss de sada crente bajadas deportivas, enviadas por
respetams como las del Chino M i- este evento para todos los ra s nkea- esa rotas Bourrs stn jgr En- loortai cs cbandos su-o cra el departamento de Esado de lao
randa q oe gan la de plata, Ger-1dos a distancia y despus el granicuarat vuelta al ganar s deaos seta ra per a nuestros muchichos am plia- esta mo Uestar o sde
nimo Rasan que obtuvo la deC ampeonato Nacional de la U nin ales e n partidos apazao ar mente cuano fuero a ar all, e
bronce y adems contra el propioadedoscientos platillos a 16 yardas de elimino al dins Kurt Isen por t y ahora sufren derron aos ar idn- sgieo de las uepara a
Rodrigo y el no menos veterano y donde se saca el verdadero campen. -3, 3-6, 2-6, 6-4, -6duo es y irca c set n d nesutos sp tiplicacin de los atletas, era pctue-
exerto epillo Cuet La tirada de dobles r el c ticas consecuencias n ueo tiplcacin de los tletas era e-
lo Ppi los Cuo La ta de ls pe ore n otroa de los partidos eectu- tio d cisamen te participar durante mu-
Don Pablo Cruz que comenz la peolato Naciona la gan eo Chino l n o csheel cr olls volve raa a chastan entae ar iadrao el dE ca
tirada con dos y erros e en sus p n ue dsupra n d Sammy GimmrOalva. de sEa a sta oas c l Anoche los lls vl on a chas ustas enl ao. En Cuba
ros cinco platillos, sin desconcierto Prez y a Gernimo Roabasa. Aun-1Unidos, se impuso al australiano dimponerse con facilidad para ir au- eran poqusimas ya, y ahora es
,de ninguna clae, fu mejorando co-que la tirada fu pobre con 86 dei ao Mai c Anderson por 6-4. 6-2e, 1l o m s mentando la ventaja de partidos du e presumir, que con estas ton-
mo buen "camajin" que es y al fi-m100 al decir de los asistente uno 6-4 y al canz 1 u lta Una el torneo eme o de orest 1 conquistados, En el primero de la ters puestas en prcticas han
nal de la jornada luca el mejor poride los platillos hinzo errar repetidas En la divisin femenina la nor-. Una accin eA el torneo elienino ea ores nl- a noche se enfrentaron la pareja for de ser menos, y para presumir
mucho. Gran alegra nos caus su veces a los tiradores al salir muy teamericana Dorothy Knode venci! mada.por Hctor Lpez y Salvador esto, no hay que ser prefisamen-
radores del CCC que vieron cmo e zadora .a en patriota Luise Snow pi En Forea Hilis, i aptada esta vista durante el partido que sstuvieron Darlene Hard, de Calfonis y Puentes, de Mxico, contra l te el inventor de la sopa de ajo.
ons Estada Ael que irttaenro e dC I ora d Iildtrr. M Ard i l aorr la 6-3 y 6-Cu OFoo: o bno integrada por Remigio Lastre Por eso estamos y estaremos iiem-
aguerrido Coronel volva a ganar El sbado prximo se tira el carD- 6-1, 6-4 y Shirley Fry de Estados t Angela Mortlmer, de Ugd aterra. otro campeonato Nacional a pesar peonato Nacional de Skeet en el Unidos, pas a los cuartos de fin al es u 1 Mauoe L r dionend los l pne a frente a esta g.erra de dini-
de sus uarenta y pico". Por n s Pointer Club de Cuba yv el domin o a r n a e ul p r uad e a c ro eo o e rr r h trendoer .er r, puma con se c ei ro h e gen-cas, de las que seon vctimas





tpan paor o hael mos votoms Par l e r dlata o a be o ae a d m u memoprta nen b dm e entedrentra orae deo Ti- 1 d o an mu eTsmo rou nat conserutvos pe l ospo r mexica- enls a intera vicia, y a
ira parle hacemois votos paro que trmna la tempraa e e e Ti- e otom e' u e I a at a m A nos reaccionaron para colocar el un c y exclusivamente las figu-






e convierta e u n experto en el ro d Escopeta ron el campeo nato Gran Bretaa, por 6-4, 6-3Beltran e a ab rpas aiu i ia i UaULesIrc i atiia auacnd e prex-ds 3 u cn d an qu r a sfasa s riales qe h orraoposi p qrue piueta-
..rd tor r. no p meonta. n de ampeat ma o d l eo- ta ruan en lo i rtan d del lon d e ra so d e sio s mun m, o. 5 x d3 favor. ras que hacen posible que puedan
-Nacional de Pichn que se celebra a a eD tesarrollando un bonito juego, existir organismos y sus repre-
en el Club d Cazadores del Cerro c de los criollos fueron ganando terreno sentantes. Para sacar el delicado
ue Pi adero Slo falltSan nueve d a que Pei pltino 'cartel pe ro depoco a poco, y levantaron el mr- pie, cuando vulgarmente se ha
comieneo la a d ln a aiu suer o v I u dnb p d ensar ai l lro mc s cador favorable t1 x 15 oe fue metindo la pata, no.hay como con-
ibia d e i r los comience La caza e la ra en rs Por .e i as ta donde en realidad tuvo mie- otir.ge o la almohada seg asn,
des dso ec e tr o a ndt finrizse rol n n os lar la contienda. ya que despus de a does, y entonces recordar que esa

be de trrn sa para a. e an e momento, tnto Ul ariso o tanto dsabio rectificar, y que lo eor-
















tor Hroaamyonde ns d 6onnee eaes na puesoio---o----b-ne tRe de la nomneOLa co benran, in terad los l umtres dmen0ourrddorCanCoeueela apri deMa -C d y el u on e dorno a (Flns lltv Yn lo ile s del n quieta s inspiente ..s
de la Fina n Blncann c ensa nacionales sr ha pue- el Cuba lec y h" y Cuando el cronista mencmon a Shoemake r como super-ior, un grave confli o pe vie ies s ue- i .t-.o qit ar, v ae hin ...


1 dd m nifi e to la eristenc e o a dec o uun menciono a como casi prodevoca un grave con ct9 en egon nero fsrutes o n io s oliena di-
guIC- nl l ederos y cruces para don- Te para cerrar vencedores ina eas
l sector de lo-s hipicos se anima te e a d En la cancha del Cubanelteo Aqueduct. En los finales sigue siendo admurable, pero antes de ese momento nos re- lo que daba el primer triunfo al
s raornuestros muchachos. i nuestro ambiente no estu-
ron la prxima inauguracion oficl n a os por el e campo ach Club se oecer l penimo cuerda a Carrin. Atkinson tambin va llegando a situacin parecida. Comentarios Lo segundos en saltar a la can viera saturado de "leguleyos" y. .
ore despus de a ens yde front-tenni Mxio-Cuba auspi- o s ra n s
consde esas el 21 Primeraa a ia reesgrimiscuactan de osque entiradoes el r iada por la Comis Nacional de mecanos redo Caenave se consideran "infalibles". y m
'Sarr en la carcelera de la Vro obtencn de trofeos v campeona- Deportes que finaizar maana en Estamos R 31 de agosto, una -e-] Por SA[VATOR, Eddre estaba divirtindose algo ms s S Snchez, para enfrentarse a an de amantes del "figurao" de-






















BlancaAlfrene epcdeocto up qe fal i m n tlastma por semejante blasfemia en madestaca mes, Tn el ambiente sa-
Blanca. Al frente del pcaderost ra ms de cinco meses re- cha del Haban-Madrid. cha no especmente distinguida e de la cuenta, pero an admtiend Amaio Garca y Mario Domnguez portivo, esto sera una balsa de
encuentra el doctor Alberto Cres- ,,lta lco que deseen las delio- Hata ahora la representacin los anales humanos, lo que expongollarian de n n de conocer el que ello sea cierto lo positivo es de Cuba En este encuentro los aceite, pero desgracidmente
o al que ayuda co eicienca ss excursnes campestres done r a marca l aso en la segundasin teer a la vita las efemres rterio iconocas a dl crooque el eor a ue n anda 7 cs cm n. entaos u
ermano se va a disfrutar de todas las per- parte de la r cn doce trnf os mundiales, pero que adq iere enor- c ene" lmaintereantTee dlid, ai comor sbin en otras gun nos informan, es qe e
Visitamos el icadero Ceimar y pecios del tiro y otras cosas bellas e dos derrotas Ahora estn jugan-me importancra o consecuenca Por mencionar ea la Is rdamente se aproxima e m omento ron alcanzados por sus rivales en chiquita, se sienten lumbreras, y
pudimos comprobarlas comodidase- que brinda la naturaleza. do en la cancha de 20 metros y con de cierto encuentro que esta tardebilidad de qaue Eddie Arcaro ea n en quea el monarca actual ha de col- el tanto 12, pero a partir de este en ese ambiente ya viciado, van
i e d1 habttal en el Paao e vt a es e momento e a o e oe e a s cn e s os n e on d estaosor
del mismo, Amplia rusa club, cus- pelaras de reonne que es l b O cl pdm de W as ion rizn toasamericana, haba 'dejado "gre sable mde lograron ganar una surgiando nuevas y nuevas dis-
dceras ventilados gran de los Buenos El pasado domingo partieron ha- en Cuba con exepon de l turno ma e pro impors tante atrs el apogeo obstane suplar frente asencian las competen rcas y serie d tnto s constituy na especie de di- su cooperaci con el fin de
tcaballos parel laco de lumnos ue- Nova oia los pescad veores cu- parea azteca d Jore Garbapor la tard hua n el portaesdrariostandarte del Belaihala tce ll dedas de Wlmeial Har El dogo vmos trar una tana nastia entre Ecin Argos finelles y Se- enviar a Manolito Sanuily yinveto-
Las inscripdonprofessotaran aab campeon a nacional depr gna o rm on d Jos Bltra que otenta lar rerntacon del yadack sue con la bla pr la gmae veinticin discos Baby Lpezara da Mas veces Quesada oy Gve aas competencias
SMui, un amp io picaero s a cuart vez lao supremaca piscatoria Jr que han conquistado dos de los consagrao do sector orentrl del pa das liberalmente conllvabo na se parece a la de nuetrs olisc lograr la segunda victoria de Cubo, re le hn de coger miedo a la
eomo gran terreno para montar en el amp o mundialde le tres trunos e los vistdantes. e el clfrin qlxpr eson de lastima para un v r-sobre ,atlisadde u io ,,hsoauae mo nn con anotaci n de 3 x 23.a e s d s
comspedtenias Gilberto Becerra. Vfi el at esn Cuba. dleva ese mismiro nos no ha cbbon aromeb ode propios E odo ese tempo el enco el lub Depor Asturias... Los-
gor ideal para los que a tn aman -el El magno ev ent s didro odapaes bien ho a pho o vua o de arisivamnte s orit o qui e sem atre' p doibiujar si- baurs ados b serd sas. y otros me- El partido ms fcil para la Pa- i e tto e c
corte de bien montar v saltar, tods los aos en e Po es el l a medida de la cacha y poa Nasa en el Deci ndoe ily S3atu embargo cincuenta tantoste ue na uramente le ha de a ermi- el tercera de la noche, e uo a a fen que un dsi
bala dircn del profesor v dPRIMERA QUINELA a 6 an y selecta concurrencia, pero es por- no viene sino a conrm que tan- ml yos atletas se darnve
S arde que l, ms e r ms im ortante d e ha tcada torneos Maa to mx conos Mendio la Lago. Armando. H aos viendo carreras lo mismo entir culcivr el me, es to Albertico Madanpr somo Enrique comen a mo es ptar p e ara n
rndero clmar pudimos ver en de pesca mundiales v sobre visi s en accn en la cancha del peur la dosis esta tarde, la aristocrtica pita de Belmont que 'rmometors res l.a o que tie s Galn lucieronien su gran noche, cuenta de est para formar eti-
acin grupo de pineos ve ama- msculo- pericia ade Fico iere Habona-Madrid jugando con su pe- No %amos a imistr aqu sobre en el mas modtesto d d mls i de Oriental s lo raron llear al car tre si sus propias competencias.
ssq clo" cuan de equipo Jas gnacio '-.la lot en can ha mayors. maor aun quien ha de ser rIencedora si el Parkc han preparado al cronista pa- aros pia poca. os veteran de sus La lo g legar al Puede mi uar prisa hasta cierta
Sbeen saasnoses ya an e ae ean c, n n lo ca s"l `de I T e l io mo muo ras icl a pud Pued c u osa ri ms hasta Peh od






























Trr nrprtPean Al alcance- u rb ne la de ellos p c ero catde an -norg londel Geoe ha de confrmar el ea rtn lude rai refleionir meo- Tu ve ue an isl e derayloa coran sabore elup ri merotanto, C e Fue pu earto q elstanoy dicdo
lora j le s, Rxna Y Lar_ o el rar sar ro a su melar juego. faroritisma que en loo instantes oc- la tes, y al igual que el doctor Mi-: pe t a para c ar la tempo s enton es ado a ll o d a- porque en C a sbi eb in s
Norma Abs. el aseheo Fe e r- de Vilmlerus que lformo el eclu po E1rn .se ans iutiros hay enorme luoles osteoto, pues para la oporto-guel ..uquel, el doctor Alberto l ..M- porque enta C las dicigencos
r abondonara oo imnitar a Cocez in- don en un remate, coloc el mor-p
se Qu recaera la responsabilidad de man- nores or ver e entairse ma- nidad que la presente crnica re-cln ni Adu toy nros criolnd s eno la m 'ico una doceal ro-do t to ero o rdos en las Fedea ra a-
do QuIntro enQ su. ve o tene la supremaca aludida, s por .a noche en la cancha del sulte publicada, el resultado de la considero que lo moisrmo Arr | ro queaeos atia sydc u xto nea Dsopu a te x a. lorao no no lal intrinacinaeom la
texana: Isabel Quilco. e las que Claro est de que si la suerte no Cubaneleco Yaclit Club a la formi- hermosa prueba entre dos magn[f- Atkinsons se encuentran fsicamente os ratrs, y de sus lam en l Despus ad este taita logrado por das a lo inlernacional, y gomo la
es e n r n na no s ois pad imos Garia c m, on j Ca. c gn trarear ms extensamente en lasi- los orqe los cu ba volvire aloara tielen pog e mango,
m ir lo acompaa noalnaaPus la bi p.areja mexicana de Jorge cos oros ambos en su mejor for-a la altura que tenia el gran ,"i c rnica. "u lsaca domicunandoasus rivales, a par lan e orr im tan-o
el profesor Surez Muiz. Pesca es s Por eso solo edomos Garb Joe Betren con la de ma habra pasado a formar Darte Enrco Caruso cuando e presen' Don Edouardo Arcaa e o rCha dominando a us tvaleS, hay. ampe pcra la oxtraima-
















En los cuadras estabn e jemrplo- y en mocho pedir que ona suerte itaio Domnguez c Amalo Gcr- integrante de loo tcodciones del es el Teatro Ncnal de Lao Haba- p arane p ao t ro llegar a 23, que fue cuando cidb, pero des tos se coas uno
.res del doctor Armonio Lendan, n sea pare)aa para indos y cera qn qee- cra, que jugarn en -el ultim. o par- tae., estando par sa del todo es- na ms adel seis lustros atrs, maestro pees ya debn 0 mexicanos sgrar on do tantos pca ser capauz d llegar a todo
algro ms fcil de ] r au Y ld
otro rabe de los jovenes esposos nes somos lon cubanos tido de la snoare La combinacin terado los lectores de lo ocurreido por Tanto en el "Ma appari" de Mar- Cuando es mad en cionl eosutiv aen de tambin. Que Dios inspire a los
aredens: un magnifico gotro ro-. mexicana en mas formidable % has- la informacion que cablegraficamen- ta, comy en el "Vest l"o ubba" de Soemaker roanoa muncir .-rontvo Y)a eos finaes d-e .lo tamin Que D onsi e o lo
lo de Cuco Bringuirr. ss en ...so u ta ahhoo es 1 a unica que ha estado te ceroa e.n'ada desde el propia tea- loo Payasos,. e tense del s glo en- vocauo romo superio eai proe partd 20 tres tantos, pero Alfon so. que -hoy sin ron ni sott..e. hocen
cuso de u' caballos poca las claseS irianocon grao consstnecia. ten de los arc aecments tns a l rn r enc e E gr coltoes ea t a ons paons ues en tr rs a tas -
p sge usas a la concurrencia Pero un E l ue siendo ad- Sustegui con dos largas consecu-
--roas. -Lo deegocin ovirtaste ha sido Por nuestra prste, encibmos paraoboervadr avisado pudo advertir 'mirable, pero antes de ese momento tivas., le puso la tapa al pomo, pa rigendo ge-ndes bolsItas en las
El Oicadersi rene una gran exten-i 'oicto de multiples agasaosn es rs- uo periodico que se edita en rosle- que el napolitano daba repetidasnos rece.. rdo a Carrin. Atninsosno pecer con ornee inal de 30. x que nada pueden perder. pero
l r ge na captal En el Stadum de La llano, y lo que pao a s poer no ls or el cmeno d eme Una nueva vicoria se oaron que e cambio matn en lar el
n vurs -' TH eeltas pr el e o de tambin va llegando a situacin p- n e
arn de terorenos cara poseas a e ,,-- '-'1 Topica. j, a Rorso Herrero les me ca .oro ans .suocon embarazo- ge.cio que se te puso cerca del es- recida, pues los millones estorban sw deseo de nuestras juventudes que
teniores. Hoy mio de 6 caballerias de oi-en ,o n a i: -eo conjun'amente su entre los ntrmerosos amigos de cenara, para hacer grgaras y que vecesnFiliza eso la a1-B) no es otro que la campetencian-.
terreno, con l e-. as e rs los la loCalida neovorquna, que est- le hicieran inhalaciones, todo lo cual si e l enrbe 1- oe
se le hacia imperativo para podere Lase tu 'Mxicoat-
c mantener el argentino timbre de sos, frnt' tenni sos estoa dando laX t.
-------------I d eca an tes m e p e rm iti d s e .n e eln ica d e lo q u e son ,y d eb en d e
va naat Y.afirmar que la dlerencia entrel mer las competencias internacio
cubam op y Nsb e b te bastn't m- i1 1e ot s en. quipos ri-
felpP im es! imi t la existenteentre Sh valesde ms com penetracin que
de y A d 2r exist. e entre los rontenis-a
esas Primera esgr msta cubana que, en e r ker de 24 aos y" A n del mse- nacin sl en
40, y hasta Bill Gonda me mir con' 1tas criollos y aztecas, y esto se
lstima por semejante blasfemia en destaca ms, en el mbiente
i11__ e rldm templ.o en que rind.n rl to ciegod c
Entusi amo pon loagran lunta smae ira a un m und al de esgrina Trejes y Orlando contra Cebe- merao Edde sacadori su chnoso-Un be vem historia de lonque-ha sidot et eas ...e staoc tarad de b a que diferenias de.. rto s No
dar comienzo en el Palacio rio y Vallejo en el partido meramente por upresencia en f av i desde el ao de 1936 en que Elcn 'u el primer Campen i
Sco a Nacional Quesadta 7 veces campen. Comentaos oi ars "pequeos a seu mayoresb...
de los Deportes. Detalles Por LUIS UBEDA estelar de esta tarde. Notas Los as pan" Otro con sesgnfiiv -
de lbrgo e qe s Dtle- Sun embo anorman es qu eea ivs-
Los atletas In...iptos para par- La adci es el eqaupa cubai o Villary et veterano Ando, de- n superior a Arcaro como seria s Dieros qUee elga ems is.e ponte depi alidad, s ueOnme prim n cenm oleas as- rector informnes qe val ai-
e s tderotron en o Aeno Gmez a Fernando Fernn-y el dicho no vamos a ser nosotroso rnal, en el ano oe d136. lo fu cer entrega hoy por la tarde, (es-
licipar en las compesmccas janoes de Esermo que pesaicuparo ee resan e-urnaterea o r e t s i r l mcpe-
de levantamiento de pesos convO- Campeonato ue dez. si el Ba'ardo de la silla se leoos que lo discutamos. Es ms, talicn ocho tallos en cien, oendo por cribimos martes a las 8 a. mar) de
cadas por la Comisin Nacional de del ueporte. en Roma. Italia. el pro- la Bombonera de Belascan a Ce- ocurri se emr ozar w montar de nul s ez e I seamos tambin de los quIlcgerto el score ma sbajoe c orque yapum ilaio mre la a a, m de
Deportes y Federacin Nacional de xumo mes de octubre, de una es- berio y a Vallejo. En las dais POi- vn tras su adis a la pista e pensemos de eso manero. Pero los[os oo despus, cuando suro la dente de la Unin Aqltica del
Levantamiento de Pesos. estn grimisla. sienta un precedente para meras decenas los dos cmoores al- En California tiene tardes Shoe- otras modalidades del tiro tambin crotaidad en esa galero entre lbicin Ste de los Enoas Unidoa,, En-
d.ndolcs lo- ltimos toques a su el deporte, porque sera la primera ternaron de modo brllante, Peer makee de melee sri ganadores po tienmsuaoida, so emocin. Y no s-ty rl doctor Seraf Quesada, sste
preparacin con el fin de enros vez que una representante del be- ya en el tramo final se acentir la varilla, y para que no digan que lo para el que lo practica. sino tam- mejoro la marca en cuatro platilos. le momento de regocijo para elre-
trorse listos paro las juelos que elo sex-o, llene en su brazo la de- de modo defintivo la superion- eso lo puede hacer solamente en la bin pxar los Po que es como Lus primeros once aos de trare gente nacional de tos deportes
cetebrarn el da 21der los corr-.e- lena, d a curiana en un dad de Villar y del veterano. costa del Pacifico. se va Para Chi-'vulgacm.n.eoc le dice a los que pre- en el skeet. lo discusin de meos cli- sor aprovechado poro solicitar de
ipciones esarn Cbie m cartel de hoy pee la larde es el sdvrsarios de la tnlla de Willbe Har- El domingo vimos tirar una tanda nastia entre Eticin Argelles y S- enviar a Manlito Sanguily y a
.a e l l c r- cacprona nocional de Florete, ha rHabana-Madrid jugarn Teje-o ac sigue con la bola por la goma de veinticinco discos a Baby Lpez.Irafin Quesada. Ms veces Quesda Tonny Glvez a las competencias
tas hasta el da lo de ls co r a r d u aI
tes esperasdose qoe nirede eu sudo la qe ...o.quaisst a ion preciado Orlando contra Ceberio y Val-e. habiendo montad aisco ganadores el Campen Nacional de distancia, yi que Elicin. Porque el conocido go- nacionales de los Estados Unidos,
uns gimoasios ine nso-' e galaod o si nou detnries-os a re- ijo. Teiero saca del once y me- en igual numere de montas el s- confesamos sinceramente que es co-~leno, que tiraba con guoIdia ingle- donde han de ir grandes figuras
anos diez gimnasios omen o !e ,Sar ls a,: idadcs di, la esgOima dio y Ceberio del trece y medir bado 27 en Washington Park mo s hubiramos presenciado un no, poro hacer aun mis movida s
es las rompetenoias. En coro ca- si une'e anss ps i esna osre so e
a p lo mes t en c prep ar nd os a ca-l s de ,r Hay un tercer partidao en el co- n- Sus admiradores dicen que mn un show Y es sta una opinin no slollabor en la galerno. fu& siete -veces mundiales.. Las actividades de-
los gimnasios de Ricardro con es con el csqi extr ie tel de esta tarde. a base de Mon- final no hay quien supere a Arcaro., nuestra sino tambin de Miguelito Campen en esos once oos, y en cancha, siguen con gran entusias-
'elIy, Mirno Garrido, jult de nonara ladreqruseaci y Cai con tra Martcn y A,:- y en eecto, uaindo lieo a niend me-Prez, una de las figuras ms popau-unP a Piras in. de 1043 a 19t, couatro m .o es los predios de Ciso Carne-'
Cspedes. Gilberto Becerra. Vela- femenna de Cubao lleva ese mismo rondo a Nariz de Pltaoo por su sr-1 Cuba. Y es que cuando se tira bien, ide oro. En todo ese tiempo el nco el Club Deportivo Asturias... Los
Cis Enrique Lujbnr Club Ateras tiempo Practicando la esi rim .. "PRtIVER PARTIDO a 25 losnic te exquisit mu impulsar al jamelgo cuando se hacen las cosas a la per-ltirador que al dis ptarse esos Caos-
Ejrcito, etc., tos cuaes sa'dran A La seorita Cabrero inicio sus p2- ..eo Y Hev ... aseos, a rLus manos encomendado, pero es leccin, siempre ofrecen emociones peonatos Nacionanea pudo alzar su irn en la p tetecord a
competir en sus meores condiio- sos en la Academia de Esgrima de I. ira Armando y HendooaI aru- necesario preguntar 'Y qu sucede Por regla general a los Campeo-, voz lsd todri;o Daz. El sn 1943 irn en la preseote temporada
nes. la Comison Nacional de Deporess A sar del cudro anitcs de llegar a cico mectros de la natos Nacionales siempre asiste ms result Campeon con 97 de 100. Esto al lridiron con el mismo entusias--
Durante estas U LmpL nncai. me bajo la direccin d ee: seleno onureoni pero es por- no viene sino a PonMirERA una vez mo que oes aos onteslores. Ya
olrecerao exhubucuooes poc 1t U or ne cr d i dh Acnde'uia. 1,eiente M endiola Lago A 'mons. He. Esa misma pregunta ve le p uede que sacien concurrir loo mejores ti- mio la que siempre se ha dicho. Que -Rafael Camb est preparapdo sus
p, eona cr a.,Uo crajeerMnpuno- Lago, y azu Es Carr in pudiereua de qe coen- Ya no quedan ms que dos coo- Despus d s echpsarne eldoctor Se-tabla" Morlioy el "hispano"h Ri-de















Aie.,Iqe aeg m eecm u-Uaoc erptd obe o aooSi ao















atrnodad. BonosDebe- er. Unicos ... e e if a e A



operaciones, ayer, .con alza gneral en precios BOLSA DE LA HABANs1 1 101erado de car crudo en N.Y.n
,Mayor volumen IBONOS Y OBLIGACIONES Coss oardoln %^. Hoy se efectuar la ubata en Aleania para
reco es- prec adelantando sus o r A. 153- 13 es. 1tr-19a.85 Ju% Telfonos. (Preerda) .al. i .
SActua dad Econtm eica en operaciones $,.. ts ntl. ot .191. T- u .. 1-.00 mil To0s. de cCOrudo. Otra habr en Pakian









Actua odeadales, debido al apoyo que prestaC re -C-1. 9 os I5 000.0p
Com c ne p. Vna. Ho.tlIoCnternatl .s C.uA B'o.. Despusn de la inactividad del lunes -por la fiesta del "Dia del
Por Ramiro Guerra e Avance en ferroviarias --- CduIas Hpotecari Com- North Americn Sugar Co Trabajo"- la Bolsa de Azcar de New York reanud sus tran




le pblc dc Ceobo epeCl Hulue qngenro Aruos neo, no registrndose movimiento en el mercamdodeo omrcr
r rhaen- tas asendind uta---euao el de auer avComp. V5nds Banco.T. Terrt aorian l Tamn en el ntrcdo mundial noM
S,. acciones industrialess ds tcpotfec as Com- Central Santa Catalina Tamn en el e ado mundial n o ho activida
te acuerdos sobre plitica E ... pala Agricoll del Acits egets "El Co- Acerca de la actuacin del mercado de azcar crudo, la firma de
L it 'l o Despus de ln a festividad del "Dia5Bonos Deudo Pbll os de mur. 1950-13 .. 5 cinero (e tal) corredores, "Lamborn, Rigg and Copny, report guiene,
b no aea azruor er u nes en los Esta i r tna & Weslern R.R. C&o'. uC arer v cartimore a a c .




odel Trbajo' el luned en loEsta-l Cubo.-oi o 2 n s: 10iones p u Bo no Nocrtesrn Aceites, Vegetales" C'Ela coadlrto-circular: prt
cubna auAzucarer deos Unidos ayer reanud aus opce- Bonos Repblica de Cuba,a cinro". (Co une
-aiodnes S0nouna zeC E i rlCop y 5
Sde la Asociacin o ruinosos en el mercado mun- York, con un avance general en los By I nrades B18nv Se- 1 o- 101 ClI 0 LI OE N ont do d r de adas de Filipinaa. -
Nacional de Hacendados de dial. Seal adems con recto es- precios, adelantando sus posiciones re A. 1953- 13 Obligaciones Ca. Jarci de tdi 5 A llegada epiembre a 5.5 a Nation al. El mercado yer e











para llegada dp e b 14 aur 5.95 Boas H o ca )a n me aye sNs
Cuba celebrada y el lunes de piritu de justicia que lan criticas las emisiones lerroviarias e indus- o antile Bonos de In. Se- Matanzas. 1951-983 15 A C C 1 0 NES mantuvo quieto. Hobian en puerto 6.000 toneladas, de Filipinas listas
la semana en curso, respecto de a Qs dirigentes que han repre- triales, debido al apoyo que presta- recl ro C-l. 1953- ... 9" 50000.00 p ra descargar el jueves y 4.000 toneladas tambin de Filipi-as para
acja o Ha ,,d merc desde su inicioo las ynarain BCnos de dO. Se- g eCopdio s l dsc
cuyo o han publicado muy am- sentado a la Asociacin de a- mercaoese re C-2. 1954-964 99 Bonos ipotecrio par 1la por legada el da 8 y listas el 12, ls cuales se orecan a 5.9 Lo refina-









acn acidcnprdoa senmantenanoaet.d0D
plis informacines los peridicos cendados no son criticas a eos Tmsion deproucos quicos. Ban Bono de Inv. Se- terminacn del Palao .ci n dores sin embargo como compradores se mantenan a 5 qe0.
(fe .a m j rio D 1953-1963 99 de os Trab 19116
de la maana del martes, se pro- en particular, sino a los hacen- ventas ascen^dendo de ae a la Bafi. Generales de p Vl Bn T rrtorial -" El Dcepr amento de Agricultura de lo U. A. anunci que
nunciaron muy interesantes dis- dados todos, quienes son los que cifra de 2.360,000 de acciones. erie 1954-1B74 $p por Central Violeta S. Co- b e en s e p en a ca de Ca de cn o
curos y se adoptaron acuerdos han establecido la politica a se- Con respecto a la actuacin de di- Banai Bonos Generales bon bono pny . 22 recto ascenda 4.000 toneladas corts y de Filipinas a 16.000 onela-
que merecen ser glosados y co- guir. fielmente interpretada por Icho mercado de valores, los corres- Serie H. 19b54-196? -99 Compaa Azucarera Cs- das cortas, valor crudo.
menados en esta columna del los encargados de llevarla ade- ponsales de la casa d rredrs Financieraod inoa ana on Centr Asturiano 1925- .. IPreerd) El flet atim desde un puerto de
MARINA. Me ant La felicitacin del eor s Mendoza y Compaa, 195197 99 -Mercado de A b sto y pedes. (Comunees cotizado a 46 centavos por quintal para Nueva York, Fade o B
complaz en hacerlo no por el Armas fue extendida por ste a maron lo siguiente, al ciere de la Financiera Nacional. Bonos nnsumo. la. Hipoteca Compaia Azucarera Ver timore, y a 44 centavos con destino al Golfo
hecho,de que o los discursos todos los que han participado en Bolsa: Ca. Cubana de Eectrici- 191194 25 tienes Caag. de Cba Despus de cerrada la Bols se reportaron la a de 6.00 tone-
como los acuerdos coinciden con la defensa de los intereses de Cu- Las emisiones de productos quimi-b dad. 1954-1979. Cobertura Bonos Cuba Northern Rail- Cia. Azucarer Vican ladas de Filipinas en puerto a 5.93 a la Americana, y 4.000 oneladas
Sy ainEspeciic 99% iy Co. A C34 % Central Ermita
los criterios mantenidos por el ba en el Convenio Azucarero de ro sur aulnas especialidade s l Fianra Nacional. Bo e Cuba Rr. Compaia Cubana dei Filipinas para llegada septiembr
s. Cobanra de Electrici. Co. la. Hipotecoa.i3 PROMEDIOS HASTA AYER 1900 1914
autrs en ee Londres y n s el mlercado norte- sesin de ayer, haciendo un bune dad. 1955ae79. (Cobertura Bonos The Cua b a rod cNauy Di.ilUngCo .
gar, sino porque responden a las americano. papel las industriales sin recibir al- Especfica .... Co. 2la Hipoteca. Mejo Ca. Litogrfica de La Ha
necesidades vitales de nuestra Otr incansable vcero tambin a ayuda de la ferroviarias. SeiFon de Inversioes. FHA. 100 o ras y Equipo) 26 bana. (Preferidas) 1 C F. Nueva York .. .. .440 c Lb. 5.621 cLb
dusta azucarera, y por ende de los inenios pequeos, el inge- registraron ganancias de tres a se-Banco Territorial. Serie B. Bonos The Cuba Ralroad Ca. Litogrfic de La H ete, un puerto Cota Norte para Nueva
del peblo cubano, no sl de los niero Melchor W Gastn anali- e puntos en General Rwy Signa. No moratoriadas. 1944- So. 3. Hipoteca. See A. bn. (Comunes)la
hacendados, los colonos y los z las crtias que se han diri- Bethlethem Steel, 'isking, Du Pont, 1966 Te Sere ~ 4 ler. Grea. y Reo. Cmpaa Acueductos York Filaelfa on o Bltimore
obreros y dems trabajadores del gido a la poltica azucarera que IReynods Metais y Union eCarbide. Terr ie Bonos The Cuba Rairoad Cuba .a.O. un puerto Costa Norte par
arbieS r%- Cs. 3a. Hipotec. .Serie BC oncretera Nacional. -(Co- E _tados Unidos (sin deducir el seguro> t.t2 e Lb. 5.557 c Lb.
azcar, ha venido siguindose por el Go- ldesarrollndose ms tarde la tomaBa Territorial. Ser. 9ler. Grav. Re. mues) .




qude Coiin eedu ucmrfBe ti'd ao e e. Im cun eu .. F ,FOB, para mercado mundial 24 mebd 3.2732l Sb
Por el orden que aparecen- bierno. manifestando que l no de utiidades. .oNc m oratorzad 944- A C C N E sociaes, Inc. (Como CA. D C EeIIA O D E TIA
en s rmnra que se hayan aducido as emiionese de altos precio- CANJE DE CERTIFICAOS E ENTIDAD
e dics raciones, el pri- anen que deya d las ui d estacaron por los grades cambio Papelera. Serie SB. 19 1i t.Drn Cmep-fip Cubana de$ E
a razones que d estruan las muy a m tr cidad. Caomunes) .. 14 15 Pnto Por S
ms propiamen- Yitos que de las tenemos a Mahoning bajando 8 1944 5. Com. Vend, Compata Henequenera deu
te hablando la primera exposi- numerosasm slidas favora- -ntos e IBM yU. S. Gy'psun su- ra 1 Ti Debentures). Se- C C ui s
ci d hechos, fue realizada por bles a mantener el plan adopta- nd r A 145 s u Estados Unidos Libre vs. O. P. Libre 18V .0125




Sde 6 a puntdos Gnm A. 1945D9m8 .'opita Agrcola del Yu-
el hacendado seor Luis de Ar- do or el Gobierno en defensa Aunas de las ferroviarias ade- Telfonos Debentures). Se- Unin O Company 1 mur M M A
ma incansable vocer y defen- de los pequeos ingenios muy lantaron comao Unin Pacific, Kan- rie 1948-1 i 6 Expreso Aceeo Intramer 10 -- Cmpala Jrcia de Matan- MERCADO MUNDIAL DE
sor de los ingenios pequeos, es especialmente En tal virtud se sas Cit Southern subiendo un pun- b omp. Vend Ca. in. deal Bosch 40 es ad
decir de aqcullos que estan ms adhiri a las felicitaciones al Go- lto. Baltimore and Ohio perdi un Compaa Azue Cspedes. s acrio Bsh 4p de corredoresA m cuba ran Tading Company", inform lo siguiente:




u1easlasaccin accin 2 A rst ioltai en c l incivdd
expuestos a surir las consecuen- birno a los que han represen- punto y Santa Fe despues se esta- 1924-1939 lo -S Ese mercao permanece en c
cias desastrosas de una poltica a a la induria azucarera en lzo North Amercan Sug Coo- Rancho Club SA. UnteSnce Fund. 9i Hoy es el da de las subastas: la de Alemania pr 1.000 tonel
e g z arera internaco- Ia neoriariones en el mercado Johns Manville subi un par pe- pany. 123-1943 l. Nueva Fabrica de Hielo 140 und. Iv or, nc. 15 17 de crudos, la de Pais n pr 0. toneladas de refino y l de Chile
nal. sostenibe unicamente a ba- mundial en lo Estados dos r ms tarde tuvo dificultades Su- Central Sta A C C N E S por Catnas 30.000 onea de crudo
nerdu un sarNort lertean 0 100 A I O S por ias 3.00 toeloas de ru
se de bajos precios a la que he Pero no fueron slo los dos ci- e Mrquete Cemen, Kimbeily Compai Azucarera vc- Nuevac Fbrica de Hiel.o Am Ledu Petroleum. Ld. 1 l i En su informe de septiembre primero, el experto estadistico F. O.







Eado AZUCAR CIRR DE A Ber oe lmad B la de l ar p ti o, Ma 1
n recientes ar- dos vocers d os pe- Deeres Ben arias 5.000.00 Licht dice que la zafra europea de azcar de remolacha ofrece un
hCec (9e1 e -e riSas Zrmea U tig 195n Banio TBerritorial. Pr eie-
tcuos en este luar. queos los oe h:cleron or su Blac nd Decer, Pehlps Dode. Compaa Cubana de Ee- rees Comp. Vend. cuadro bastante cuso.. En'la
E seor de Armas habl a vz en la citada sesin de la Aso- Newonl Mnmg y Babcock and tirlad Bonos Hipoteca- anco Territorial. iBeneh- 7 e sufri por faltai de aua mientrasque t csechapadversamelCnteas
tinuacin del doctor Pedro iaci Nacional de Hacenddos cox r o 1950-198 87% ciaras 1 hubo excesiva humedadqe afect
o lae quien dicen la El seor Aedro Suero Falla Radio Corp. cedo un par en i- Compaa Cubana de Elec- F C. Consoidados de Cu- Unidos. que existia al comienzo en plantar las semillas, se h recuperado n
iormacioes, exuso en detalle compoars on puntos de isla de ta de loos panes de tinancamntec tlIcda.d Bonos Hipoteca- hba Preeridas 27 30 Concha Autos. S. A. algunos paises..ero en otros los tubrculos estn todava retrasados en
las razones que condu]eron a la los dems hacendados a que se La mayora de las otras perdidas comparacin con igual fcha del ao anterior, el cual tampoco fu n








dha delha enoTcosecha.oEn. 43 conjunto se eperaunacosicarendTo
recomedaci por parle de ha hecho rfern.a en es ar uen menores en importancia,. B L S A D E N E W Y R K i ao de buena cosecha. En conjunto se espera una cosecha promedio
coendados, cnos obr eros de tculo y analiz determimdo a- U S Fo dio la nota en el Bol. en lugar de una buena, y en ninguna parte se cree que se establecer
apoyar la poltica azucarera lle- pectos tcnicos de las posibil da- sin anando arlos puntos j relle- C O T I Z A C I O N O F I C I A L cl Serv 561-, 5",, Nal'. Gvpsum 53s1 531-w. ninguna produccin record
Slar po er a e e s a Jandu.e en la misma la ortaleza er DE SEPTIEMBRE DE 1955 C o 53 h Noticias de Europa indian que debido a la tardanza en la cosecha
va adelan or el Gobierno a des canas e mercad l enolds is de la Bolsa Cub R R. p n
partir de Ii, extendindose en gando a la cornlusin de que no 'i!ybdenum estuo activa y ir- -A- Cur P 23 '. Nat Airhnes L 2i 26 p odr s er l a produccin azucarers so e c e a
el estud ve del Convenio de Loo- havun cstlitid\so adecuado al me Ant Hoy Ciii-leg ... Not Airccr .. .... t., 75lv.
*ERi s ri Lon- Oc 00ae o br y A A a''i a Cpara 1955/56, y que muchos pa ses
de indicano que debian sor la azuarero ue veid, Co que oer ioleta 3 Nrt Pac 77 77 se c tentarn con tener una co a a. por dbajo del promdio,
felicitados el seor Presidente de a rLGlando rl Gber o n c reoac sn qe opneml b Al. l ( c 112' U .. a -Oe- utilizada el ao pasado, pero de ac o s unl r o a u
lo ReDublica. el Incz, Amadleo L- risa vss dr l -icra que ~ uado es aquel oscicaid e os Aia ,i Ci>',( oc tl u tilizalive eca.t pr sadre prodaccilas alcac omed de
n ts an p t L- ha o oe te lo~a' en aue ra" 6;, 6,.. Oliver ip. 1' Is, no ha), perspectiva de que la prod total alpance el po, de
ntos han prt- se h a heco os ntereses de lores de cpaaerra, ni a el taje de l cosecha pasad
ipado represenandod a Cuba en b dCuba en los Estados 'nids con icien Cia,cla fra dr e core- AmrCon,. n 'a", O -
la densa de la cuota cubana en motivo de la proyectada mndili- dores. Mendoza Y de La Toe: ir i t .. oc Co L R N DE A RES




SC,` DPr AlRRO 4 Z,,, Pc Mlro P 4 4 A, RETENCIONDEAURS
m ercado de los Estados Unidos eaci.n de la le isi.ci.n azucarera poto lo si.. uient .. 2, A. .. 25. ao 9 3 Pid o M ... 4 En la Gaceta Oficial" de ayer ha ido publcad el Decreto n -
El hacenado Luis de Armas pendiente de cu discriion defin- De la Cuba Railroad Cun.paunv st A i C. F . P Am Ar. 1 2741, q confirma la retencin hecha por el ICEA de 109,182
ino desde l o. e los cr- a en Conresn dre W'ashine- oper i en 200 acciones a 15 u A C. Pedas la as espaols respodientes la ltima rba de




Cub ..A..o..., aa ovn d d en BOl" toneladas larga es paolaso ... .....e l ltim r j d RI




>C DEd: 011 AedRIN 1 P; 82s b Cmtn Sol, 20- 20-7 para .. b o 41 411,,
trirn expuestos ps el doctor Al- torn El seor Suer.: Falla desiar de la Mant SLlgar se eler iui.icA i" 4 4.1 DO R R. p02 20 Pcasiauctlnti Crl 4 > hech por e
varenpero r d so re ien que sc dicho pa esr tor r rtas ocr l acc one r i a rre Asirio S 4 4" C n R ..... 9. ae r ... u ,
varez, pero cent su e sicin ique en d de 5 sete osla 6 de a Ver Amr L,, L> 2" 2" S l 5c: 54. Park Dacs 42. 2 el mismo Decreto se ordena la liberacin de 48.720 toneladas largas
con refrencia muy precisa res- reconocida epoutnccin lun em- diente's--Pmae ue las ventas ascn- Ame: ,l .6" ." "a u a sA ug 11 11 cola l23 2'.
o de ls lemas de los In- ti u f e sore n a 1.200 aciones a 7 rCalO As P Loit 0... P. iIn Pa 3 bre para el mercado mundial. Suponemos que l C A en ar en br
genios pequeos ya que com el trabao ralizad v el xito v 7 tre ocavos cotandos a Ai Ga E Crrode 5' 5 P o Co 3 36 e acostumbrada circuar anu
b'zconstar l representa sino aleunzado ,e la defensa de los In- cierre del mercado de N- cuarto a Ame, Cabi PUrp Oil 3. 3 c, toneladas largas espaolas, que corresponden o las ltimas renuncias
Ame, g1 D -and32 2,
includo en tal ca i El plan tereses de Cuba estmanos como 7 y tres octavos A d T 17 hechas por Checoslovaquia y Hait. Cuando se efecte esta liberacin,
azucarero que el Gobierno ha des- le",iti.ros nr dibchos ecritor. s. De la Cuban American Sugar 51 Ame ..1 l, Del, Hud n l -- R el porcentaje que devolver ICEA ser de 44.62% sobre las 10.182
eeis e Armas1El seor Suero termino exhor- hicieron ventas por 1.000 acciones a Am Enaiutc ." i14 14r,, DrL "d La.ck la', it,
estima es o lr Ri rep A El D S0 4 1.,, toneladas lactas espaolos recientemente retenidas.
q tan de bucen- tosdoaconinuar esa derensa sin 15 y cn octavo. cerrando dc 15 v t.n Amer r mej1 ou Aire .2 72,, Radio Corp t.
dados colonos y obreros resal- desmayar en la campada a favor Octavo a 5 tres octavos: de lo Aum m Cn .. ia '-, is ne Cor .. a 4 lau t ....i. ci' S 7
Are l:t. .e 36. iO L elongo R. -O
daoed brero con manifio-r de Cuba. solicitando de la As- WestAl Indis Suear se vendieron OP Amr~ Dci 49s" ,. DiupDu.ctc,, 220 Ral Dro' El Secretoria de Agriculturad
dado y desenvuelto con mani de Csub .. s o l a o- 2a7 o 3 cotizandos. al cierre An. C n > Diamond tot ( I-. ( Rp .ee 4, a. l- manifest en su ltima conferencia de prensa que no se ha tpmado
t o patriotismo en defensa de dls blea aur aprnbara por unan i- de 23 a 23 y medio, de la Guanta:- Ailan R 3E, ;I r7 Ineir s'. 4c-. Rbr" Gair c 0
c n e EljFe- dAd una mocosn pie se baca pre- m Sca osO r ut isca re Dent l2 ". 1 3 decisin todava con respecto a 100.000 toneladas de azcares dnsti
inirss ailo Suar'as entas ascendieron P A o g c 6" 1 ~~ v -oud ssbrates, aunque suc e contina eainoe s
ctivo. e de andmental irpo- sentado e al sntdo 20 accors a 5 a 0 re> cuarloe v ai .Aro. arc Co 15, D R- 13 RepA:Dl .c 42,, 43r ae s cantidad por el Gobiernoaur d te el presente ao, y esperaba
lunnia. declar enftiramente El En la o,,a s eso~, hicie-on cierre quedaron de 5 e c, esta Ah os 7 inO : I Deme it l u t i Pi 0 P0 2 e ea cant do no sa pder el presea lea o, y0 tes abas
plan expuso, puede criticarse or- uso de la psobra tar icn o.! a a C tres octavos A a Cop 44, -4. i en una sola operacin, se podra m er e a las 1 c ad
que la perfeccin ideal es dif- t,,r Novelo Doaz Pardo :e sebsr No aDriero n l sigucenies valore. a', Cop 4 44-. ut AA- 1 sea-, Ro al DucI n a unasola operacin, so podria siempre manipular una castidad con-
qelarere e R rnsel ar e dotaro raes earco reotinzados a e.- --1- r. e 5 _S- -siderabie. y qur no cree que haya ninsuna dificultad legal ya que en
cnl de alanarc sempre. e a oe e Asppi ye unpr o cl quart cceco a P- B definitiva no habra una compra real. sio una transaccin directa de
so. .nri a que naa da p~e- dl .rti acu... ..edos que... comn are- E p recios. al cierre de la bolsa c, so B R Le 2' rO u p.. ...atd
doosuj cibo ir q~. Sh 27 2 cair -ci 50 Wu ayuda a paises necesitados.
r u- mor, lm Consolidados n a ~ S n n -
des dbiles sern las primeras laciones ddl nc'rr Dazd P r y cru a a 2 3 C tesrdElt 2 77111- O5rn si ssi, 5 P COTIZACIONES DEL MERCADO DE AZUCAR
Tndesaparecer en sina lucha ue el -eror Asporu. en un pe rSxm r:,c d re Dose ( Pa C USA T CE AEIR
-CsIJenr dComparrde: cnona BveA Mi S O d ic 1 r A!! P (Por CUBAN TR00- 07
brodria que estar, hsada o pee- artei lo octalu a 9 Ocio ,S, .Eietuon C 1r71m i v nu .. 0 SEPTIEMBRE, 6, DE 195
B2u8 Fo ... 2 ro "uarbe2 2 ,' Oci D i, 2.. 23i

CE da comenari con stmca al0a O Br.' raos3g ..soand P r rncl con Apertura Mx. .
de los a de lo aCtuic de dicr, BClitin,a .Stp c 1 15 18 ,' R, '2 S'. CONTRATO No. 4 PRECIO SPOT HOY: 2.25 ANTERIOR, 2.25

COTIZN DEL CACAO ueSa ,.... l ....... e vi .S. P y ,_ G .. .. ......
.t. ... .e t r,.o r... u r" n ...... .. .. '" ',so .. 0.. ... : .. tth, -.'
---- O Tin enu e c C Gen c ne, m S J 9', i.i o eOrr . 4l O:
--- nW Y_ rE. da roes erz mr os rr o Caa rc 4le -H.le- con iam o re ci ro Apertura Mix. Mini. Cierre 1955
0.0en ao s en los e errorl r iel S. CeCOs .. 26 2-,,, lietiec n ETa a- si1el0
APRECIACION DEL CACAOr r es Bli den que a o- Cori F i la, l ibr. a n12 Ge c io oc so'- G.FRE A
-A YE DE LA BOC .LSA .u5 mesl Coam. la ba l r l, 1 1 3 25 273 a 2a2 2 TO 2 OT
MERCADO DE AZTCAR C E sF YORK c idienoss r aemosiro sin dejas l,- Ccv P-ifice 34 ~~ Ri 0,- _1
B a c a queestadecidido a o-- 73 -- .22 Mar
LUISr412 2 21 22 3 22,N May
'12r so s -rda tO i1 SnLO 1 s A Mercado de metales C-ed C',, 1081 5 21 24 323,N Sp
LA B -Cuba w 13 M t2 M 32 "2 es m om1ento para Cllrr d B a,, 2211 C 4 A r :r -5 5 6--
FE UUt O P : RSEdRcraSones sino paa NUEVA YORK. Sep 6 AP) n Fr.ls P Fru l 15to 218 8 Totales
FE1 Airceat, . S6 971,
r tar s ir apostados con escore ,l Precios de spot de Commsdctiesv Hupp 0tor t 5 ubber 46 5,,,
Opl '>'r rep eti. or carcad tirn doe a .Ant .rnio. 3647 cenial os la libra O' O Pu i tc r.4 ABRIO: Sin cambio
.s.4 Ab e s E r' o 11 3e u, lev ante el vuelo Ne o .e. .
P md b a 0 to, 5 Steel 57, 5 CERRO: Con 2 puntos de baja a S in cambio.
Proms .e 0rdn[ nI Papel lR. ]1. 110', TRANSFERENCIAS
septiembre do 195. 5016 3 244 CIERRE DE AYER DE 1 A ROLSA Ar r Lecdu 50 88 P 50 90 ir de Connectrutrn, toi PIS n" t ARSFERES
PSri Ossrs dr C 'n Bu OEscness 4IS VNasam 4cep 190 i, Y ARBITRAJES MESES PUNTOS PRIMA LOTES
dplo mras e'e10 57 2 5- 32273 DE C.FE DE NEi YORK Plomo. 15 cenetoos la hbra, Ne Imn r Co Ven d Cubo 42mn c1e
Lo Haba S d 1955 C PR O .MED IO S Zinc 13 centavos la libra. East St ni' .... 551 .. .. El Contrato nmero 4 apenan sostecido. dentro do un mercado
Crire_ Liis il T d T 29. as 3o "- quieto y desanimado e hicieron i s amente 2 lotes E" spot"sincan -
|e .'j ff t icsI 7 .5 K E.5stafb 95 ,l medio centavos la h- c o y eene. -B J0ves vt a j.ec 2 b01 a 2_25
D.AZUCARERAS .I..s ... s, 1 a, 'd re,, d, L, klcd.,a i a ora N York Jon Laug 4 .We n .... 24' 12, CONTRATO No. 6. PRECIO SPOT HOY: 1.4 ANTERIOR I
4.5 4fi [nd ifci alo~ ifl.4 A l~ 3'1 CaLEch1A spApumaro une. 2oj .K

D YORK Moprrsbti Nco 'ciends. 7 0006 2o.Nr p or, aaisra Mabana. 5 5' n Ovsi .
CIERREva' oxtranra 9o rs i uarDEs a, eniecv .DE tLA BOLSA [d loS 2.1,i 23 ayer y Dile- Precio de Mx. MioL Precio del Lotes meses
co-p Venc rlnelat eA Apertnra Ces-o- 5k55
2n d e G j bb, ... ...... ..... .. .. .... ... ....
Am.ri.an Crvsas 9 oIOGODON Lo,, s .. 2.3.....2 O_
Amerces Suga Rel P d 143"a .1h
Amentral Suaar re Pd 13-1 CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Lccel St 5- 96
CcrlVioleoa. P Os. 2 GaION DE NEW YORK Lto'khredrAU .45 4 O' YORK. sepi5emhs (AP l- 1- .11 5.36 N Mar
n 2' 2-, Cierre doe.bon.sdeCuba 19 .240 1. M-y





pgina 8.B 1 1 1 1 DIARIO. DE LA MARINA.-Mircoles, 7 de Sfept. de 1955 Ano CXXI1I


Tod el pueblo." ', Cu ter 1 D1 Foet De 1~onsolac__:ion 'Colombinas

fiestas a 1 -aridad de. .obr *; dlSrPRMCOAL
Todo el pueblo de? Cuba^ endra ,i OComstuco de acp o ds F oment, L Por Rflac 1Dedsuet
EN 1 L: ,EU L C (lraneen -u Fmnl iagn ia an amnam-nooa us(
RTO~~~~ 1ANTOS on uca i de a de -Seis el 3 l ad











^.J~UED a1l'C br ien n ramadre compg rena- canala Ca brteal u en tral con r cu aEnr l se mp r en ue nra n esm co pres- d len u eusentra er na o sus quer udo
*eI a m bondaosa que no Cubre E duas pl celebro s. -5 de tomper Bedicd -onsolare, cronisoa Dr Ju an La mdo
D .O .4 I di se .d m a un a 1. El ClubRre L. Po Ra Das diezi de Norta dond s us a hb tus excus d
J O1N S O N g d criaz, de fervoro d Amll da Llano -d1 V. Fs- enc de o Z a sdoaen entra muy activo aagande d r c ian hon u stea joar y estimrma-
DE T------- L L aquS ela C rrara una .Magna Asamblea deseInc T Smbarnuel Ramtl den Sstimadd i t oee ot r amc60pttodo ny
m Eoda,^ N LA on B r "do no so P e -o aCOte dat rnar e na ure y '
~ ~ z 1 s .ida e lo pue lo tim ao s d i a, de laAs lo aia de En lach ez sstii a dr e l d a 31 cel e- so vaa ciontes. de n ue vo
hou mo el af1,oh1unm clonpes ndCla lesn la ruta o trza o b Jaro n s fita oenomstzic Ran bentr gana ra. .mre





r..erenca r como da S T m reu P-----------------------omentoo |a ed doco Jo,-e u d dentro de po co mpar a c c nid ua Yn
a-l O lanana que es su d e la s qureaa de el GIb r u sus|ls Maa pers onaotos nuest rabr e- term inad su carerad Muyo b u en
M -nm r- t 1m e o 1u i Le re y to m e n t oy l c u alr d E n t r e e l l o s e e n m i g o M apeo l iG l ae d a u rh 1 Eat i m do lsoe e e nt r eu s e q c ue r i o
1 Fus b ades una paz c o don a c a 1 r senta.s -Seados po'r a eyiamigtacien la ha en orredac mp o d ne u
Pos unr os A nos or t Aos,p 1 Jaan de esta --- _-a, mene q en toda Cubr rnL 1,s o1l ,1a Ledd
Dd-- es, q 0 Gs U R1 d Jr~mos te I J P d 25 de tioren trosascendenio mudarc d mabierta la tora- der'vfirasy dp as veradon
Ese rndis maacna n cl t ha s pl r d

mSenajede carb fervorosad de. e, San ded n cocp aa lLoeo" de F enes ygrato. paseo or s
v c 3 4 5 4 y d e a lad X V I I I n a r r R c n i t a m o s al I n t t u to d e V i r gn d eol C rCa d .undel u a m dc s A m ri c a y Eu rp a o, c o om o to d o s l o s
DET RN O LN S del Cbe, Pastriblona xelsa qu yo zas qu la c en, Pr esta rfcdeM o Magneioqu fe6ass msae nunb e]ssirs rac a tur s ambla et n Tmind fesp eil satdeesima d imoran ia s el Dra.irital mdcoy aig
d. tees untonoina en cada ogr vu Am ^l d1 LlnodeGozae, Eva Mourit, deM Z n lda Saver siCb s oma e r e V ynd bainv it dos lsrpropganda!y la mig ensen nz Fernndoztina o ac-itn dctor Jua un- a sn ota, 'qu vuelved








UaquPCBl A: R T A- p A-2r|0 -ps n MMri# y A o de los Patronltbs de <' T p erth n lca tual repree nia o gr a arballo u n stitu c tante por Uca laC a s p or y e a rrera qe C con y
OBISPOr 17 AGIAf IC f i Na1oa que ked 1hra se l viti a"oa,ebad n la ,va m es ronpue. le udo ro pet e uetases-inters isvs u feon al se sim do uea ntsiacb d er iars



m a ano y I altaro e n i sda cn n cMara a L.S" l o" de dar e re he par ian lo c paala-s Cl ub e Dest de a o in u alm e l o P ca rdo aRe s s unb iU nm aer s cl en la.
I C T U R N O H O Y i u z' a m o1 ,n n a. n cit. eone so en a duon lo sse d oto r RM a c s an No s a p o s cn t al de r nuevd o
En;m ; y la cii uda:: de y ? M AA1E A D e o r li l 'd nS 1 en Cmra de Coerints Asca Snhe Mird enho o ete nsors









l bEen po r qu e el rine enrde m Eu en* el ba ms 1 1 vr en C ampesinos dy fuerto vlo- de Ram n Jorgano t ue ytie do sa o sij se cu. en-

1,1 1 humile,. ser A PdeEO ae an auuas de .' Cvaseno geeaol; p s oresn Ao ald B odde mcd ,r a ts aE desDima pi m ar elino
grandm o briemntera exVIII rdia-ivtbmsa nttt de H Midro nu caevo C ie cadea unanio delos tra mn. s ulinza Heriez y alsu h i*R endo-d o itnudsepssPcoC













"r o. cn oo q ue a ptor c n ae A q Lss l~~~ 1, ,n ld p ,a mia 1 l rnplaya-s de sorr eudo aaliso oe;ron enl nacers a en losaacn drolel o em n d e e st os. dotr L a G zalez del
nos^ADKE^15SUros nom Jo traajosdco a u recb o meo d todai .en ue, dpue dedleos Dinsmao d Odrel oln te acud0ero hijo d nusro
Farr aca dd l sreoa l b stbl-ants de re dr un d con Vila exse e l seo Ju R Auno elH dctorazn Juli cada rnndezCastilloSregien c a s en
aoes s e n au ad o n r mors o lal que es ds intelcares l, bn es o dnu so Vila syo e de dcr s u n e da "M aya" ont pos






S a En R a eE 31 h. 4 M d Fa n en e r una a d ueudd o e p a las bu d- re s n osot ro C api elernl a s a rieo? h asts g a vo 0 cie n u p i s d e p r o n d iad ; Cn st r S d est y a lu tlR U nto o ur n id os, l e x os d e spp r ju os y n uo e dt loascr n c h \ v eo et? a
DESDEi5 BAH1A A.imar Por o ta re cad a la ela Zcaalroso y Capueo len Hcr enc o los aon Clu d e po E una rothrcaepn 1 aygunaa su hijo 7a.0 quberid mas o e a s de la e orna
Inuiid I (RA O) A-41 1 ax 1im .amprontan simp e .sa o 1 tesfi1 1, r .6 B. 1,a dd e^ .u Jur nada delob Distritstnor Rearlo101 po .elb n u o s ti dm dd H r a .ya m



















Hacban 4? ?s rell W -m 9 curan os am aj r jnt e t de Cupbr a v e md.-as cin u e i v a e .u sein.c- U n sabecu e y tn p r ooso Cufa. Cooen n strno cdt ol ren PanM A G nz ue Sin te rmi arelo d s a cue dun tos tr so -ca rnmivou a 1rn a u npo ode nlegr m p eS e ha ceRr a os c ia
, I 15 s a Lu M-6 Lo3 orepanzado s po du cn a n C n Marne la P em do at b C arm e Belnor deel parles S Asido dulsulfhd o l sde dos comeses dee t s te pton antr P ar de nuime de l BaRanchuelCs o, desus vaca cie
Ea'?o u 55 el T C rapos Le 0402 de los ex m ue ra 1 q a Can f gra l lu) v le ra'" 1 -rae(d Jer5 s ubprilmaDolor si siMp de e^cr uno In C los talaa yea nudelt s anb coCo e n ad s at ore la Flridactos de pas unsaa s abio
1 ED PA E DEMbo P A rersndandes y lpecti ado daa on 1etIo r e qu 1cpa 1n deoa et 1,1 1co ,l pat1 d,, d a la Repio egeo red sden ditan bte on y en ador des o fuer''ton m rlatsqelsat-ls ibiovreae usr
pueseto 4 r f re t en r l-s g nd bo au ro e e t el a ren' H *an 1 1od, ist grataa d Zo exocal tepnad de ve-s d s e pu b o i r s ue e h d em r n o d l p


suS L c-a rio por nosotro. ---- ', tlr Z 1 provic.ci.^ P
por 1r: 1- Serabo. r 1S^ ^ ,, 1S S 1 La Esul aroua rn.Ber











todo s DE A nu nosotros aap o a a pe n C m los pobres pc d n no n La im portanc de ea Jora Brvoia l or
1 N A T Colaut. M ]-3 a7 a y ano sinfc! n paro a epl. de rang c o de,, ;o e una iu r ,.d p -r los afortunado y nue- m, 1c. vm plet lo1 q serte de lasceden c C pta ra 1 os u soEnt.en d p m bero con nsep s- n uesr tr San ta Led oue1
cftp1uno d-5230 aor es, d amrd a po r ermoa alfoebra sin cesar ipta o la pr b s a sta- s calnd se r S lcar d el ino e de lam t re im qutedas, abiertoos de la idustraM i |ed i n da ap asados
Sanricoalos III esqInfanta M-51603 eo osom d B m o ,re qir f d i e. po d c sin uenstrausa dp familv ares de minr l al de -,uranio injusto tra t de dedi ca e a del ,A contrae rno. J Nta odmo l d~11 Escu






Cro II iSan t ari M- 448i U 637Cb; rn doctor Gun deidido d e x- p na h;,qE'.atr nootos. pc n d l a pre migeoor haara lo eZaie u^ ('ads c .in pie is depr aznd rea Cos tru de Fo esto la t n ermina de tdos Eunaidon, aujorsdde s ppecivols y -----r r6iaatveo m


Sal La o or03 .... P-W n s a v ^or S a aC rs arbo el de deu. e ri nt J ba e, as ba c o ca-, a den nu.p C. ;.ale qu o n a s u de la nai i a e el M1t a u. reca d t edelfn 1 el r epr sen an de a uaC mar 1a este d A d bnois n
AgVu rla 5 1 e.11 Br...... M-+4 j^ na de l stuco de eechc: o aro s luca sp ede lsoroso dos7 .co e Roun Mr arn de ap eu guco, a b encotr:adae a enCrilez ha tubr la rcb a dsetala ca ddo se le Alndsotr valo D elo dotrnddV quierod encea r ueisado
Erspverad cia y 21Ge rva si U-3030 doado el recoo coTapplfof 'u-c p- mr la dj e fe a to sour e sle ia r n 1 e oearolddado omo la ecorioias ecuentran porani a yomeral el o A soGme ndd de P troq Cion el props catore aos mcotmio ard
DA D E y S an JA U ei no de lcr era c rCc eo os a; rpa d l aya ea crone H Ye !al su deciv mie '111 .e decamen naacercia de las vasta m "Nuestr aza e lan Candelar orgullo paan on mi y mibuda espo s a
1( IIN F AN) rauead a do l o nr a y v i cisi u d es aqu e 5 -p lo o n u n a en E s c o ul d o m r d t n d e l n- d a d e en m a ,o a n1o e p a azun -n a r a g c s e nd stes en la c a l l e c a si eoi E v a nL eu ed or. p o s e f ns ep or t a n g r a t f e s t e j o
R A H?4 S BRAV i erndo s l a t ierr a. .u qu eeT oa a uc1 s r n ace qe redait coetaa t ea n tr si na a Mat unie o Con areuanog stovm s




























2225toL f y Cobre doenen la e compren- m con la Car a C5 cn C e nar a n esa cuse impartn d e n ar msoma cop rdoe ecuda ora t erinn do sue .
TA) R a leTA f u 345 L E DA E u sv a y bonadoa que r n o habr En doa s paslados n cele r s sant o qel co pae rot Baernardo Gasonrr z cro ista de E R pu bicn i e do e Matrdan prncpa arteroio a l uearg a coma n -a dn la s den a rme te r g a tenerl dsu deo dra nia o s de B ilelatunc, otr m oti o-

























.alle a c ude n e n s u ti b ulacione s yl t, o a d eor p n V a y a n c.r e p r o p g a d loa eeo na nn s e T e r esa F le a r A rm a ai a n a do c e s p ordrano y d ed e d d ela dlom o cr is ct n a a n im a c i n e o bl isi a d ad
Call 231.05 e 8 7 da0 res0 a coniaza ese f e rvo r vu Am co l del Llan de Goze z, Eva Mourita de MayoZn ad S ver de Cubas, Nosrma- averdoeyor osJ ad espm.Qead in Con lb teio Oglod m uy, bue r nasa nota ha te rmiorA -
























Ca!ieda 66 e3 A y 2 9 1 n g o d^ cn a f s d rm s nu a dcuncdo teresadas de n d a d nn adno su crr ean apde Ciencias y Le-



la 1 aqu lla Otrci nmbq o n n- A va de Cpadr o l ae mon Carmn e o e Luis r n q e? ,mer'an u ,endo Maraorad dmesas quez t Floor de lo obr con Sb rene n bles y l Uepsa.
Calle15 .061 e a 1 ?0-109 L s joenes sposs schres o- aantu eniav pauaca. ntobacia Cuato dam s joenesy belns de lasal I Dcalendiad1s integraudasHearyna cu plirSt.trbuyeno entrasctevidlae UoiverCssidadFldeasLaomadrna cn m,


























Canatase ldse porSn Crmai- M ara Luis CObeon de UC harm a. prepanrm ndosepar nasistira l a Ma g- Desde B el Cti n r t o ldd, se oor Mnel A l
~ =OM A play y O T B1 i fiet maana cad o n est l u d entu p eM m ro al oIp eleUau ayR t C b a n drsiam m ntros a nc a Asa mbleh ar del 25 en laVilla er l en los Estaosn Unidos dedNre- a lu a b i ma s e oriata u rt a He-i -



























Juan Bruno Zys 13] 1-34 Sepanl as, .,s amisad nov a de p .asato abao u o; -C re:tsm rrailese "ente pro os y xta-teefnic aga 'di ;stacf r ara* ne( AHi Ped;ilecd ya ella co0 un actr
De) ad y Lacret HOu otre fleng en-nto t dada,"e o t dRo ndo m r s can si rn ce tro n c t l pudlo o n se ec mnt pasan colo in a aa c ua l le deseamos fe-
~~~~ ~ ~ ~ c al otr de la Relia riser el Dr. Miue Rd ig d ro ua ortsn vaaioe hemslcs en suftro.M n





Hae~~~ NAa1CneoLsue stra Seor interceer tam- dL eaLa[ Oa u na D er C or a nif ar to denaresnn irz Al ama0gradecerlabten c al u uM esq R1adsta i d
B4l ente Q uinta Y R tiSJ ne binm o r qu e lm a paz reine e ntrec y S ne ,co e r e e a< o sl r r 1 n1 Eln nl h t see jo nds lage Po e t gee 'm g dao ita l desam d o s i g rata Esti ado a o que o dse e
Dav Mo Fuen te 1 Z U c 1o 1!sanciano enmaa s o la heran naci no tabraos en Iru perdr aahbnr mnea o n e o aB- u nsd eotse sa oet a .cnecoa o do ndes carcoles



















los cu b a n osbl D oorc, u n a p aznco m p l ta c e d e
LL e e a y o s l r r j y ad o f ea r iaio d5e n I a d E sp l e n d r m a n i c o r m qev l a i m t rt i oIisti l aono ele b o d veln M a yo arqig 7 Mc h aoi q uie n h,-' El 26 d ea g oto cu mp lir on cine o e eltcao nss a tb a r d
.al Oc1iya o .Hac cuatro mese quem publica-Lrd casadosenrIsae de dichas prae qe iems nmay i tdanesrascida.ninepraunrelpubo petoiEhrauea
MANTIL A nddr ala lill yue arman sfumare ba) los M na Lusa Rictra dc FBlro *3, aulina Henriquez Gala. virdoselot las Rd ,sc*i de asasgusedos esposos Pie Crunfe
Ci Maau v .cro X7,lualo veo de ulso ends nsuL a aarde1ce. m -n al s e studio co pesto d .nuetas de _!ccr r elicuila. paluias, que fexionldstnu id yoacnplba l- nl u ooaaM ^el
u 7 ^ ^ r 8 acional q u: e d espdr e ahr L k- c a ista r b oda- ceer"? ^'ada en e llai, de ma s ro lOja nguie Precdadms Hastaa taui ^ )r l;: p rd cd l'ulI e o i n y e stiadi o s pa a mi-ibu na s aaba r de t erm na s
.^J / H ^ .lgrnetosldFmrae eBcilrt.M e

Blu m.Ba^^ Junel .p a "^ ^ded julio- paao una" comisi ofi- vosB^ or ^ dell S e Se rvo de' vInforaci n de 0 aei ^os citaci pa- la sco tudios-kl^ o y im
1v Lofs ^ i"A a la dicsit antrioes eneletitotepl d San: Pedr Y cuand la? fig-u7ita'^ ^ ^ ^ ^ ^. den.t Idali Ca-^ esdl s qu co n ^ la^ nivis=
cind con pas caecis su ricor Lasnf Playa yc enr M rIc eZpc. llaE" pmt lo so e st nudisy anlsis Persons: ineie arcas )efe dlo pro len LaH bn saauad ie r ctre acaiovla u































4 j nos informa..-27 los traajos decn- 'ales;n.sn que recbi con Sd su m j- es d xa iasm del voanertosudierol aclte o, s1atinad aa oglo de y lct o
M j A ve 3a A Almend. B -2f n del "Gra n co S tanu d en Sa e s gallas la dos joe ne m unytr oierin- lo suntuoso at a o ba do n u spci al-,------. --- Obrys tuolicas vsL n Jos p.irjn etoeu rdp e l asg a
E e q 6. ln en are B 27^ Sp liu s p r o e l u i os dos." l y quel en p'H l ena o aa de,;:! a e' s ul senc ill., su cortesor io y ,1srpr esasud criaent ui nca ha subllada enes- con sutr os r s n e sel m en riona o n 1i T Aas e su o br nu sro mA C on un r n al e e a ln a i
Fa m ca de ,l-^ A, rno d^elPrque e Ex osi- ,tu,-. t zna 250^^ lcomp^as de iao,io
































cins que^-. sea naguad cn a. raleb.^ lorao el conunt Ineraa la (ois lo doto faciltado !porSc a ^ el Ministderio lprunrnec^<*oete de"V
tu n H O Y ... i ciit Cpel fiulna deapici enr las pal.S demann.^ ^ Sap : ?^ = d ,Juan^ ^ s Emi .0b Mj.
^~ ~ ~ ~~vcn :eeccddpr dno. Ley.^ lay-^!a<*^JS bell ^ Mber;5i^rnovr^ ^r 1af^^ 1e^ ebao{" ^ Por Riad Ry es Quinteroolcle
: M nocl yS ilama.Rd. B0949 cnitin el uero e I l e. su inmo ales. esos a Doloes Fel zr unal nueva a v, ida, dep dicaslY ve Lu: Un gus eaq eh nvsoaerd rd ,lnad nS .S lG sa ran hadios bex efocl arfestejos- eentos, dplo ma al chio fe alca zado
Not e 25 Hrno, seBf2 hallarl T^presente a.'^ e' Nlin sir de>^ 1 I u oar Y o e? naci mi,,)-ento dle, N otasirn de la Mpbiantpaa no'l riai ooals ubo eNt eao
;' ~ ~~~~~~~~~~ ~ Ca Rea 5-.Q e ao vco ed hce no nl T c er l T aarles ot o y apuesto pc u turs, e n on desu elegido. hemosa- ni as. Enlosa ba o mu dinasprce.Ii ent Rabechea los que ie mpo haa i tinurabyajable sin oreita
IeSDl B.~* ,4c PSEOl E B0 a22 i ul tr Porsn otrah^ part el ti 'ulr0a traslad alue SClcub ec id e lasp i- El Sanato s e hiirna'ClguniEsaoas e.) Pnnt 'le lroBunvsa azrpr e i u s .e alar obrero Slms antiu d lapr in-a
~ TI Lisa-O B p-9 co roderTM amrcn queaos seiad nuee. en.l Enc Iglsi hijo sa encenra ya7 los-.ciala se od la1biincmm nl ocea ia io
or 351^ 0 = lb-783 al.se sabe ,-aS ^ que 5si. Z lisa playas A^c^ rdecubiod icti ca^a comsin0 populares celqe brado s en nuestr qu
,,!7, .^ ^ il : ^ 5 Sl^ ^M^ 1^ ^ ^ dentr de marnr^li <-o^^^ laPav auz ', ubl o da 9-0y31cn
Play* ~ tra 105t F)oe 3incte de" Cub nieso Palt oer-ia eo salPr;ntcio y cer esqekneoinmay od usr soeed Ir urel siraiv dei la celebblo de nurom o e nhoabuna
enIf Oce-v Paton Sant Rosat deao i Lim y el, a .cheo






mAo CXXII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 7 de Sept. de 1955 Clasificadogina 9-B



CONCIENCIA AGRICOA ANUNCIOS CL ASIFICADOS DE UL T IM A H
or Miguel Penabad Fraa PROFESIONALES VENTAS VENTAS NTAVENTAS

Espaa coio Chile incrementa sus OGADOS Y NOTARIOS 48 CASAS 48 CASAS 48 ASAS 49 LARES 49 SOLARES
S1. --- INVIERTA BIEN SU DINERO. SE VEN-SE VENDE. 14.50M. JABDIN. PORTAL. SE VENDE LACRET Sl CABA PLAN- VENDO TERRENO HABANA VIEJA, SANTOS SUAREn, REGIA PARCELA.
-Plne Uct Csars.. Dirorciar. de e Joa melor de CoJImalsr ca nueva Ala. comedor, 24. bao. cocin. 2 mano. Sm, mer-. 20. Se dejn sacia X-42 Bltore y Mulgoba. doy facIlidades. Lu ve ete Juan uno ayaoportunsdad
g andes obras de regadio LEYE de intti ri,'. r W_ 08-4.. .. .. VCela D. X 381, 13YS
LEYESs ardn,. portal, ala, 2/4, bao. ctia, te-ltica. Duany 17, Mantilla. portunIdad. H-214-W-7 H- 5-4- C o ea
S." :par.cl: y: DIVORCIO ...X-, mide 8 x 30. ..H-35-- oPo- p -g5r.4
EGUN informes transmitidos obras de regado durante un pa- eH5a es d ydIOR iral X.. ... "'-e--.--. D -'51-45-11 Q. SANTUARIO STA. y1 ARBASR A 1N30 PARCELAS CHICAS ENAEL c,5.00.M y de L -r '
l22,d00. 2 plantas y Aptos.. Renta $300.1 pueblo po el ySt2 -CV-s 0
Subdirector de to no inerior a diez aos y com- h ENDO CAA APARTAMENTOS DE] N l Dueos Ca lixtoRp 8 peo vara. Informe: Telfono B-17. E VENDE TERRENO, .X5 M. C.
EXPlatACinnes del Instituto pensar con nuevos recursos el su- i nla s.! Vendoi ThancletnCa eada ted.eoypaE.ND4 2 V a y
Abaqtcc e y NIn" rio bloques y concreto con buena renta en Vendo chalet C lzada y 2, Vedado para pirraga. H-3726-48-9: H-3743-49-9 Muy barato, Trato directo con el dueo.
Gradado de las universid es d e i Telf. A sa. Informan B9-1074 Garcla. C. coleido. SAN LEOP OLD O
R&aqr Gmez Ayau, pronunci una cirse por efecto de la desvaloriza- CColunbia y La Habana, admiu do M et H-nT -72-48-8s T ..l .SAN LE vOPOL construccin, gran porvenir con l ycen- Nuevo Malecn Informes U-451
nn nBilbao, en la quecin de la moneda al eJrclo de la abogaa ante H-___ VE GANGA! ;GANGA! cla amparada por Ferreteria. X-6429. _________
de lamnd.ls ItsE eeae SE VENDE VACIA. MAYIA RODRIGUEZ1 1 t t e_,- 0-A-
dijo que el agua ha de ser el ele- La realizacin de este plan sig- des N a k.alex u deral R. BILTMORE S8,000.00 S 22$ nasA esq 1A Palma Es quina, 3 plantas en 270 me tros, e 20.4
mento fundamental de la reforma ninicarla para el pais beneficios Habu Ente ibro .e adquiere Casd cmpeta de jardna portal, la., salta 2 .. os hall d r. omerncoepdor, a o E "00.00. D cn oA SOLAR ESQUINA. MIDE:
gr aria que necesita Espaa. evidentes que se pod ar apreciar por $ en la oficinas del autor: ed 2 haitaconela. l a W 7 A-336 4 r b a e.
Et protemnta esencial que impe- en un plazo relativamente breve. 1. a y. N. Y. 7 d. rcina, srvirdl deera t cwypdgn patio rutol a ales RESIDENCIAL-
.I jardn al fondo tipo prefabricada. N1,~a calle, telfono. $14.000. Medida .ol.r:i H-387--1 Batista en construccin, 2 de Maternidad
i12--S2:30 .* a do Trln^ EDIFICIO ALMENDARES 1 iuo C o M ,
espaea s el de las tic.raS rese- Sergio Llados. este plan reportarl a ,de 1. Uil Un rsdad7 d. V Hltunan o c- 1-6411. C-263-48-a B-'~2266 ED-49-9 mc,1 mcuaCptot.Mde ta a2n
cas y sedientas, los pramos agos- los siguientes beneficios: C O M P R S ~nmc A-114. H--19914l O fiTAS A -PM O FIN. NUEVO D 2,00 p-ndAndMENDARS., VEN- "" len .. A
lados en los que el milagro de la 1. Un aumento del volumen de -CRENTA SI00 M -AL MES .. trd.. a.. ha .. Con A A S E dN- .. M A VIEy C-O .. .N d-..... N. ccalle s a O ci P urba acin, con calles,
veEtacin se hace imposible. la, produccin agricola de por lo DE n nere Catllo. C an y Couel tad al ente uan de 2/4 tc. a Avenida. 44.22 cente non 52.0 varac o- fatada aeoctdn auas as E.
9 C.^ASAS EL 1ciearn Cxudad oplapa etaosar la Pos tameyolc de 0/4 eta. a 2l caa nttadoon dc. Taala: 2.507.2t varas: excelente aacr brlanda.
Aunque to todas las regiones es- menos un 30 por ciento con res- EL 10% DE ANPNT"__' __ _la Ciuad Popua r. e-2 X_8_-_8 de 2/4 etc. t renta e ast cndeladda. Ju.tcr .c.. Caa de aparto ..nts. t Infocmes Paca s S
las ed convertirs en e- pecto al volumen actual. rCOMPa CASA D A A TACIO-I I- ABANA. GRAN PUNT t .dE. G MT X O N.. -N.-.. o Blutamante, an Juan d Ds Te A-i. H-3645-4- 9 -4
races tierras de regadio, es evi- 2 Como consecuencia de la c nes. prtferbIe Cerro. F-5628 I-6o6. de raile. frdble edfclo, 5 SE VENDEN TERRENOS EN SAN FRAN-IM-7242. H-3a-88 TRRENO7 rERCO. A ST
Ip anta 20 casas y un conemerci. Todo ex- visco d. Paula repart La Prosperidad 77- -S. PROPIO COMERCIO, so
dene que xisten todavia muchas mayor produccin, un mejora- .___ H-37-9-8 oplanta. 20 rcsas ner e t. To e r ci de ra d obe LaPee i. M dGANGA Fte Doe Vao Bm4r4os. 5H k on RUS
l a las que puee mieto apreciable del abastec- COMPRO CASA alquileres de garami a. Invern n bien r-frerente por 20 de fondo. Casa mamnosterla Cas Ana Delia, Mod a bana. VEND. DOBLE
ar la accin viviicadora del miento interno, especialmente en De 1 o 2 plantas de Reina a Zanja y presentada. Antonio Fernandez. Core-en construccin. Informes es al M-5121. Pre- asa da Va Boyero. Casa madera y ra
agua trnsfrmndolas en huerta, ganado mayor, con buenas expe- de Galiao a Campanari o va dor co ad M-488 de a 12 y de 4 untar por Eduardo. H-3661-48-1 Veodo por embarcar. Espl da sit. GANGA TERRENO. VARAS, CA aras te n. 1- 2, C
Spdidos le C o. eno arl a H-3859-8-8 Ec o ten c N paga alquiler, vyvfenta s negoVe- tera A Narano, lado finca Chata. C40
as declaraciones del se- tativas para las exportaciones de ed os e casas res. Habana y san-. a 9-8 SVE DE io Existencia. s vesta sv antasias. Ve r- .re t in,: 1344n2. a n04-5-
or Gmez Ayau, Espaa necesita- ciertos productos como legumnmo- 1tos Surez: Llame Ernesto Barros Co- dc m con e iac- 'o 154. c.n a 9
E ne s r o o o n rredor clegiado. Telfono: 1-775. RUna casa de madera con garaje y jar- la todas horar Consulado 154, -7-q-1 "H-3,05-49-lo
dir unas 50,000 hectreas sas. frutas, etc. dor c ,o. Telono: 1-775. BILTMORE 7.000 d 2 servcios. 360 varas el terreno en a Cln. -
anuales a la superficie de SU hUor- 3. Un aumento del poder adqu-- sidnca una panta urda Alucras de Lt uno. tnforme en el tel- VARADERO, S5.00 VAA moler. 7 ( ac.robje. Tierra de primera,
Residenci una planta: iardn, fo.. A-7531 Pr~o $2,500.00, bien cerca- 49 Frente Mal del 40 vara rllana, cT
Spara poder atender a las sitivo de una parte importante d 15 MAQUINARIAS iporch, nla, comedor, bibliote- oa ea osnr are 5de erne 4SOLARES rentc 2 a do a 0 ao
cesidades de consumo de una po- la poblaci I ca. 3 habtacin hbtciones,. 2 baos 2 .H-300-48-21 a M Ome S L uee, carretai vivienda. Ms informe
blacin que esta en continuo au- ciones de vida y mayor estabiliza- terrazas rocina, cuarto criado, ENT -P -EA y terreno 1 66 frente x 30 metros pez Galgos. Hotel Vilaclara, Varadero A. Fernndez
eno. Ta bin seria necesaria la cin de la poblacin en los cam- COMPRO CARTEPILLAR garaje, rn ardn ermo 2 moderna residencia, 2fondo. Acera sombra. Trato directo, In- 627-4- c a 1 y 4 a
instalacin de unas 10000 fami- po D-7 o D-6 B-7123 B-1021 plantas independientes, rodeada de como- formes. F-5592. H-3564-49- DO CALLE L M

bsica que el agro espaol reali2acn de un plan de obras Hontm n ,l 11.. 4r tal sala c0 mdo,^ 4aza7da de Arry o lo, lin- H-37-4,-. 5 CABA
da o de diez a es, regular de los compromisos que estado. Informes al cmpc vsla p r .. .-H. 6 -a ad a "2dolo d "V- I m4 r2. C 81 v., Llana,'
asa en dW-0306 cMaIRAMsAR 21e000 nluSgLLrNO mudr MarUIta tred cu
-t tYplanta prxima Stao a 2
o oro obtenidos hasta la fe- La creacin de un valor im- Jadin.pal ala. 3 habta- aap te .rreno alfondo. Infor- boradPar ". l V I ZADA REAL
chaen ese s ido son altamente portante de nueva produccin que Hcones, 2 baos. comedor. coci- H769-8 Telfono B-5601 MARIANAO i.nc ma
satf el seor Gmez- repercutir favorablemente en el na. garaje. cuarto cri ado pa- ear an el s L.
17 MUEBLES Y PRENDAS to. PROPITARIOS:--ABRICAMOS Y RE-1 Reprr, ~Santa Feisa- D., scIii~" 1, -
Ayau sigui manifestando que sistema econmico de pa en ge- UIR.V4IAR -,lp a a pmioa eoondma los Nd cH-H-2768-49-8 1 tilen aisntartladn, n ncera Fn ebra, l4 Ca ea 73 va-Ac is
desde 95 se han puesto enriego n eeral B-7123 -1021 biq an i i al r e1 caracone sin er a Fr e arreter p o frtil, errd d
ts, hallndose apro- ~.quin Fernande. en Estevez nmero pnr 1065 fondo lar p rad pi.e r 0 Gz. ind ry
lbolacrs deacu cn l.panos sl M-2737 Compramos2 i .... H-3655- at.8-7. .o. i SO A Ra ARda A iniao.pe pnmeaa ce-
cbo en eac s t sa ule no port1nte drncoe p erue. qonro solar0 airc2- Frente msta i d nn gasolie-s
A oau 00,00 I CIERRE DE LA BOLSAn Meblen todas clases. p cianoso rn gep H .6 d pror.trios y Bancos. VernE- SO L AOc sR rIo,.n a Den. BE-, lae.. i- CA.L-R. FRN T-
Nc col20i27ci40otraea aIcn tacERl edn. T eP.am.c. B -14973 Sn .41 Ca balleras en d rtem rsa

r q r scoonizadoras, hu- DE NEW YORK do e, i ors. ados. ap''. '1 o NAVE CON TELEFONO .. .. 3al-4 n- Aproveche precios pre-urbani- --- a ,
a r a.l. n .e D E .ue vb',a c nan l-,'s SEVILL ANO zacion en nuevos repartos de PARA INDUSTRIA 1"1 3 10
d.e lo oetri b ado sipstemal se u ..........uriclas r j .e..no o'' d ......... .. GARC.A ANDREU e riegoSEVILLANO ..... yPARA INDUSTRIA G
. nas ovainclas boma v ao la rNEW YOK -Sept 6 t eP, -0Las t T ,, o, a- l n a n65.00.T. RENTA 17 ; 289 0 L FACORON LA arta o ,
o Kd a5 Ct e. : nndeaura les n porcenc ta de re OBJETOS VARIOS RENTA 200 ~ re a Mensualidades hasta G8.00 EI quna tfaente a la do ble va. D ..
drea te e: da i fo, 1~ 1-5790. z oo R D L B S deM C3min. 43Cm54 v_ c-Eo va 1e Aa
h s ,x e ao C c c n a d R e pa Harlo-te :ob .atmajoden n ana --e m- H --cnon1.3T e n H A B A N A 6 0 G A V T f.o s A -4 6 18 d e 9 r a 12 l dl








Isto aoade Colo Lszacon L sieno icn fueron aposo dM LETRA bndi, hrnHto c,,.,let en 1la |a n frnt a x ca6rretera
e variado sistema se ueres durante o ada j u Inform an Pa.et 407. reriger- UHB C-13-4t-15 ya.Slada nD D.OEuAr. NaranN.A. m ant b n
oe a ro e uchoa cereales, epund .le DE IE...YORKdt...x a a.. Sa dliliE1F Lidoso n cO ;Verdadera Oportunidad! Lonja del Comscec 2--- lcdo.etaa de La Ho

Sd laa dncpl es provincias es- Las uerrovVriaIs tuvieron mome a r o. Op eracia o n inme- i 1mnari d D65.000 IR. RENTA $670e Ad 0 t i
.En d nctualidad se d'e- tou fuetes T, en un punti superaron A-- l if H-400ix- d-8 300 ,2. x dasiaas irrinas, an mct n n W-4511 '5-81,59 LA CORONELA
a ea las industriales ecn porcentae de aNiata. A IS Ri TiA 0 a rrn an ee.T Frente alpa merenderoy Vendo 3, 600e Ma-u- S a
SaE b es dea a ate nos Ero ar n d U H-H- 03-488 l do c l e oing :alas dele 3 5, terreno con frente00 all
a -o Stn mi r-nastii00000sTc ones yA-OBJET OS VARI1 o5a0.. ao ecR UaneOSc a T n c e rLa .





quae a se cultiv o de l ae oo nes de Uncan Carbl de Y rR... .. .j $16.000 B ns di jn C o l an...1 ,l n- U~H-C-3568-49- calle. incluend 3 casas n de mam-
'net ala qu l E as. J nv nl ianu 'ron tann s--- co,. l TA. 20o 2 CA'OY S Varan Alm rdaris ;os 7.108 y m niri. repaiadn, ArETN1- Xr t. 3 teraa y f a echoe monolitico a 'a- 90















caeiantamn te el fmanc a be desmn d urcantet t4rn0ada b nlan GRAN OPORTUNIDAD da----------________1
eana de s c le coaleo, Odu stria s en alt sin preced en -a 1-344 Cant 7.10 5 cuadas M rcado u- 07-4- zn e i.00 la vara. El terren















ede e queespr.e..o.. Cafe Santos, a.er. en VENT A SH 1 ..... EL LUGAR 1DEAL I Gaj sofinarecreo.Lo.
Ec lb adx trleLCurO, Cu rOrk 47 APARATOS ELteCTRICOS 11-112 n25 ad e Co mm e2 n t e Es 10.000 varcins o mdd.mR
El -nan o pedido pr--- ---a e- AR REPARTO ALMENDARES PARA USTED Y EL ese 69 c 2., a r R
Se rn ca habran con- El sgnicado de la mejoara en las s h -- n a A A "00 R NA"- ero. e



















iclos. pr las prt ximos cdd nc d a ompn as de e ou disntabuidorer ar o ae a N T NA 3la Rpf 1 Casino Deportivo ai o, p.>,a RmT A 7,,n *-r. fre-a8 Dolores. Comunicacin por A 3332, Habana
aon m a d u t alea S ma o ecas e o ra i 2lr abrJET prA RroS e c e de raI SE CnPR Sn va0n SUS HIJOSy ferrocarril m s pvr buena ca- dea








nd a anp de 0 r ac o nCla parLa n t conasf lca s in c an ses s e ra teH-H-3a a-3597-4n-l na5 o Es Aat n 'O a10nmcaera. Agua vrlb lrauz. !_embe__ In.:
e.. sl de ade' eo strea s reada por elN TELEF N ,C SI'\ enr ESTRE -, R a .....H..34-4. : AR A ITUH-C-569-49-21 s~ es
Sast a cia que oa. la lMd al en in cera o N ,4 8 raa 6 5)E-BR098.n
por h a o c n 'l Loe Cn ......hc dicen que sin apoao de LE L TR-At V'!:'" 1,1 d ale. o ..... ....... .. la li ....................., ap.la .nrp..... i 5224
la Bolsa puede ., ...-
nca deego en Chlte sentarta ela n lb 5 dl Ca a Informan P Rato 407. dts- ai a, Hi ar a aba antye I B ana d
llegaa conclusin de que d L e ovarl er ,,,ongn dadt. Operacin initd- n t rd do 60 o p......cD Solares todos 0amaos en mejor

nac u cie agrco cam dcn-iatde un pu rno 0 mas en los pape- e d nrn e o Irles m ;GANGA SIN IGUALd t pc yn e ioy es ec e e Re-
monedO. O tas r i o e-28 .0 de *n o B S55.0 ta A SNA4 A GG S 0a aRn f S d ela d a reCia po eICAA
ro as ente 1300000 so n Northeu s P3cul f y otrasd Texaal a S nd cJa-aa- a. 0 A co ei a L d e dr 1e
.... 0 *11-e 1-23-' med p f Wplantaron10'H-H-3511 -3-8 -. .e. ....... ROSENDO PLATAS C d e d M r .











as -- e a- Ac i as ten as mdo puentls E, tsombra. calle asfaltada. con- AR E D M E
bnent crs poeni la te renos ,ma s. C REPARACIONES ue 0 'H-H-13 Domingos: alle 0 entre 3 y 5, As. b
s r i Srtana Dara.. nengo entregado $560.
es t inodt sca no. ca n oe aza bne i r nad o a lcanz alza del ca.R2CIOsE. H-80-4- i P en la r i de

a n p -ael resta. o o s25 oC- ain iner O 1
hectrea que snt tre, puntos para cotizarse a 116 y A T RlN TNTOS 'Run2 plan .....A... au 0.5. 0e ses




ola al tercera parte de Cuba en la Bolsa local tres 44 RADIOS s ii, CALLES Re par 1




nMrIiadC.c A dVoledd ayrna o na n n:r o VEDADO, Snc avala Rta.A inka $1,7 e 3751- i A 51A DA
ata upcai arri ci por na r- o mda en l a Vendo caaa n ar.je S5.500 tal. y .la y c. n on3,. so Loles desde 7,500 Y2. y sl0 T.









qlava da, E n s qe nsbtne cont ri e l Ga La~. dor n ,e, 2 NA paeply14,000 Yto Iore c R,1 eit eN elA R A
Para lalabornque actualmen- aethleharti Steel subi 3 y tres cuar- RODRIGUEZ TELEVISION i O..E cNDuOlPL TeACio darcnem q o na







'tr











o ,.l a as .n.eres 7 3 To ... l D.. recci. de .,I c.. -ent r al fondo T l a 6422 SUH-C-52 PR O F4 10
Se pero e 2 360, n 00 accione s ayen ,ao ra cina, pisoe Ierra. 7.p ~ 7 a, r"a1 AR-d-g s, una 1` Cami ---





































prnpamant CO. reudnr.oni verf c a n pretre oss tenmdos en 1._ 1 uH2na cuadra de 26. imadoa.all.brbinra.2',aosetabm ca LOl Terrenos m cs altos de ORRE NDAE
go pe co letarse con ""o, 1544.50,000 en bCono" ECoM'RTi FZ t g, '^a oznia,9,ArP A e proc 2munal de odao 3la zon dra. si a e .u-e --c CIERRE D A Ra ~n ELA BOLSA1 F p.52' Buenavista.II 1500.-Rta.157| 17.000 vIF O PL,2.. en formaR ;- YA T A NE CALLES .s-0-
atI gAon c i aa DE C sGO e na ral T S, AeCnuS nast'u C, Cr .1.
Sde S alto precio lner" Alum bd _y m2R OPORTUN[DA
s. ...........m a encoe rn e pn YS .. A .. R S. Para industria casas 51
.e el Caf Santos, aerd en -A e5 .- as, a. EL LUGAM IDEAL Gn0o fo r0 c a e r aS























se c iv d ea co S t n n crbe a llzlOScao C R D CHICAGD O | n naa nli nde a ter Pida informe Y a; S$#tena ere8 l

SPITS Y COLrarl a pabe la ,nn cet $ 27 Eeta e o i n loer Predribl o ia ecr arto- CANe
lo aa rdad. el mercado (le N. Yorka 4 APARATOS ELECTRICS l25 00t ter (le 10.000 l Srat so0 tse te re 3 T, rairDO. oalT, bREi dors
que seobiae cs obras en a n -i ale Sanito s para entre2 futura esa rsTCHEL 4 tn ALAri ea no o.~r, n 'r *ta'a AnaA Ce.
P a.ca ..qeloa .. "atua ..cus del. Ste ni a 3~ ... rur RO R G E. `-~ .. .. MAS SANO PARA terS Central ya 6 de Ave.E

Saro l a l 03l 807 suma DCto n de R5 v e vn a. c500.000"* -s cmoradores locales a e DIARIO DE LA MARINA P < hi
y a o at c~c o.16 ye alqila maico, Lor
en de agco La transferencia de con-ra- ietae o 335 n S:S clrn tado un-1rd n
n a dc 8an ha tos de mesea mercanos a meses pos- GRNn:.a Ved.( La _,iaHan. l 4 d S, rr ra. L5691.
ta en40e00cnn el ano n -59 tc-nnnt es,-- _____-,,s,_i INFORMES: A-220D5 i _-U A9
E aria aumentar e E! cae VeGO estuo firme Los noa. 8170.....%ende S13.500 ano r ` i
n hectreas readas dades de ca oe para entrega 7nme- APapARTaSErECTs nueR s 2 a ren l" 1 .... era ci l a dor. so tas,
da .ieg anGob n tavo. de doar la 6ibra ErlIo. El TRE brn -T .l0l) es de1.did000 n ara ueolas.
razndeW promedio de cot Elcale San para entrega emed PLAYA TARARA n8 .a cn n. a E R1 .rrmi'. una
S.u. .os de dlar la ubra 0 ,e, ~ 1 4 I .. B .... .. . .. ........ AYAS drat de] o derde S:iitren q.uirte.tl y bin-ltes d.tera.ni.r.
taor r accin l oea.l la e~ ~ .1 4. ianc, ia tAqalnere c~, a.l n- ;- man t Soc a s d
u n u mla rsum con representar Er tre I as tlr >os de cafe en 'ins u ip i T r2 a ru na Te o- BI T R Rl3:700 ea su av a $ va 57i
0 3 tn B ou ri- n o m rrer n 3 cerro ant -, 5lid- 253 5 R r r 5 p o r 1.3 b un60 caras ) a S l
te n cen te D e acu erd o a4 i 54 50 cen tavos d d ta o S E itaN-n
ddnar s de la Drec- 153 y 53S rta' s de dlar la 11-~ Il: EN EL VEI)iDO S. Su irez. 16,000. Rta, 5102.00 Avr'e Licnln 23A58c 58.0 n1 P%,L-
tiso. para cl s inn r1 9 eh a ten-inne s ent o nao A1enlal5 0 G. e n ll s.r. an n. aa.uma,0edl- carre.era del 'aj y, A `ar $7 a-slid-G-
.ato i r om~ E~ vur A C raflore, l, mahdn
e 0 aneu"o ung Snao nndc mte 4 ~S- para n r -ca edifinio con 32 depara- i ~,., 4 r s -uina a la venta 4( X 57 12,27111 Se vende vSErVEra
... a m l ... un m i .24 cr 1 kmo ocio E rr vara_'billetes de -onenn a. e an la 1 esquina
mur de 0hectre : cnlu-'tre"a ftu7 rerrn entre 36a 6 73cm t.a n o, renlando $P21V600.A 4nCI 1 u5001) 60,1A'z L .AE BELEN SiBaarva Lununa
d 0 u ta vos dr dolo r la i bra mas al. s T2A, R A Ie, rtR ,c iot nrS rA
lcldes q ue con la ob- In S r \Pnd iernr J73 con tra l S H 3-49 E xer lo ( e ro l lribnini. a`sn A I q, V"-9193 c rinire r uR an c A varan a $5 a des Hln8-r1
V ala r a losstudros perlm ne n- luv San:s Bu haro. -3 i aetr f01- Eaci ralE TI C Trav di- 0EDADO
.est..e pla un pavv itayetr vra 4, r......v EDIcaCIt B RETIR e I Ta ti nABANA. 8l55.000. Rta. S740 AGUA, Aca de M.uccn a. la .......d B qinnAc Ckiea Ln
Sna r gal e n a a nupandc pr at dEn-te iy t ba mas alto La xert- RENTA 5350. PRECIO S28a 000 recto propi lCario, 'pio. tanol, 4 2l0lw 5 27 Rrox iLma a la Ave de20nc Pre"J-
2 Mseajoro .ven -va.e Ventn diaria_ _0.
c onta fau e d, 551 cn erat n, s~, Jr ~l.. o 2 4, d.2 sc val365 esquina con u. Alqu2-e$1P i-.u -a
lcerrg, ls cn na vr d, dolar la rre d, 1,1~1,r. n v d ,a, ,drLd .ar l EN EL 219.n ~, RSs rc r $31,0 ~ 1 Ra 8102.50 QUINCAre at enJOR lLI
mdos deRu ,es prnancieros nean-l a ed im dendos, 6 contratos Na1- Axla A.n nna..,ea erar.esniar carretera del W A 1~19a3 o or. E. FernndezHermo ti.' v$
........ pr ........ .. .. ... TELEFO O rt i. B-1197 0 2 ......
mn de va.5ia.as de dvtar l l:,,m 72 aaedado. $97,00(a. Rtan S975.00 EvmeLa A2 Sbiiao en cdosb OLacmejorac eVomual
tenidasparIcVeno Casa, Santos Surez SunIal- 20.uva.ent. .......I.ICIS....

Lan a sesin de ayera en la Bolsa e n- lT naO 3PA r F 2 X 231S ( rI-- io E Anc de huevos urodaceu z
rVl-or n de La laana, n Cal,3-SEDA O 5 i11 ma3-p0s u la pAvena. jardn, aa- Icversi I1, RtC O L
rras p.u, ,e,,e enucontetieanmp-o.
hr~ e. n r1 ~~io raa&nmRO if 1n-. si acnr poAa.sa nproomunals. r,-- Coda l on.d Cl VI Reas




















- - ,lA5tSRLA Fvbesr asieed ai -fno aa 252 aaas.odrnapi 1-lpa ge






Pgina 10.B daifiados DIARIO DE LA MARINA.-Miercoles, 7 de! Sept. de 1955 Cluslflcados MAo CXXIII


ANU N CI O S CLASIFICADOS DE UL T IM A H ORA

VENTAS VENTAS VENTAS i VENTAS VENTAS VENTAS DINEO-HIPOTECA ALQUILERES

SESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMVILES Y ACCS. 3 UTOMV26 iES Y ACCS. E53 AUTOM VILES Y ACCS 56 MUEBLES Y PRENDAS 60 INSTRUMENTS MSICA 64 OFERTAS0~e CASAS DE HUESPE DES






51 oTBE toNOOCa YUP o 1 PANIMAL IS C VEDAOi
-ivi tH35 a-51-0 Vho.da. Libeatd 54, SA.to Su77 e vad un ..... E m.1.. .C tod. horas. -Hospi- tal
2 T j 'et t nuv 'r d o r i ,l radio. vestidura cueroY omas nuevai, negro, belge, rj vngroom e raccion rio en Piano Steio w c ay-Sons Lodoy52 e- 10calon Aqdos menaafHab anaic IAe-A -
Ecto pr vE vr U on doR v1drieraA mos-S Crrt e P lU R una, uCa e E F-3896 A-3d 5 NbL E tor 11 a colores inlimo oro en boaex todo -. C- partos bueno, a loB tipo s d el edo IA 0
9 < 9 r 19<9 999 P o. m LO. P'o. H 0-3 51"-1 1< 1700 510 0 .... 2Go" 9 .... < 0- ""'" O.. VEN DO;r FOR DE FUE- TAD Y d=0.--- Vod94', -.. 509o9<11 50961 b 09199 S..... t-n 391. y 5C0 6 ^D FILMICA, ALMIENDAREE 199-
VNDO P STO FRUTAS, A TO- completamente nuevo, .omas 9 3 L' --- Teniente Rey y Bernaz. Iformes pue 1- 2 Uan, coe etable, librero, comoda yd-/ | d una y do~ cuarto, ta, beioi cocd
.l vidriera nueva. Sirven pra bode-o nuevas. volteo 5 mts. c9bico9 .V... CAI 0 10 1 t de t9 H-502 -53-8 mes0l6 s d marqueter9 franceaO. LOv ing EMP AI F1 T J l H ds d, 3
oamrncall.. Ve ven1. Alquile, 1p.M.' capacidad. Verlo 9en 3 e39G Osq. 12, H U6,0 S. 0 -... _.__. _eo Tambin -n r 1b.E A POo 599 Lu29 XV, .P- 61 .A.....A. H. su x9 dos 9r L.1s. 505..2. y d
P te 122, casi e. -.tada P Vedado Gana $1650 Entad.da 600. MOTOCICLETA A. E BAJITA a a, bergere ale r No.-- M.. n En 4 hra, do der h e.lAPA eTAM sNT8 1TE CAL GA

SE V EN D E U N A P o LLER A EN BU ES. 31 -3- A oZSto.. 5 -D 931-13-11H ..... a.1 C l Ced6E O L S ET 195 1 "uN 99. C M D C 0.0N-
a<.t7o. 1 Hl 0 ........ oc1 pa centr -"- 1O eses .. .. .. t..0 10, Ve d. F-eE7S. 1EDO Nueve pasae 1 uA Ja a.530 A-3.. l S9 9...... D1O Piano St-0i0 ttii
.... --Tno. 1-- "- do A deDarn y a Posa.ilo: G- claro $120 0 Manqut5na de coser Sin- A NCS dBRE CER DO S c n e o Jesob Marla Mabnico J partamnto, So-
VENDO CLUB uBBARduonaz 3P7RARO dr als uybe .1 O TENE U E EMBARCAR SE CEDE c onet on D E2 8 I P o Ru o. Tt T-3571 S3 re, 19i9 e. r N o re. 6a 0 Iqui99 AeC VS SO R CR PR STAMOSfIF I NER la Aj 0TA< T libERe comor do ,









deas vIdra nuevmora. iVei t, U22Lpvne ca volser 5 escri irbis ueble PRO C ESe Bruc y Des".1".:7t iage, ap
un. c.... 0on lun.t,^9 ........ 1 "199- PRESTAM. OS.D.... ER U0-9191 U.2628 m9n Z.. Ja o o p,400 1 .....0. 0 e,,.rBe| onlo O9 A.UTOM VILES | C 5 3-7 doble TePO.. JEEP d ..erna le. G 4ng .: 9 99-3B1B-56-9 .... 9t<. ..r que a ......etl t Del < S o 194B al 1U 5. OperacEio .. | ...... .p... n...o..... osuel .
-a- -ual .er _or1,. 0M- l 9 a 355 Operaciones -' l- M.. Ult. os Real 829. e0q. BaH0atelle. Ma- s de3 maqee 1 ento de su iversin en el acto y a bajo intdrun con |__ats sa-a.-ba "o -.,i
TINTOEIA. VENDO. MEDIA CUADRA en e arto y a bao inters con n rna. H-400353-8 S VENDEN L o pidaente. Para m informe slo traer K propiedad. | AVENIDA De ACOKTA BAJB, EN-








V a Gang_____AEN IA J EPaldomentobGda $6030.6s s p 9 0< E A C
eina contrato aquler do qun o trar la prop edad. e C EVOLET 0 Y DODGE Io unocaa r E, n er, 1 u GO v F o NT ra S Orlndo CO ar- Manzana de Gmez 407 | hic DSTme y FuerENOl AlqLIo .,o









S UNA OD BUEN` Inform : G j ,a Catal ina yGs,HO-3 S 3 56 -me9" A r8m ist 4 cr ada frent c aada. ih540











pelro 1. ieto K VEN 4paaa15 15 O D MO I ul .Caz D O JsUs EG (M-9o. r la Curta
5n 033oo 3s1H 1ph r qid i. Apo 1sq1 1umbold Vedade i D IR ,o K i3 Ap93 9999io091.9 1 UoGtA T 38 despuSA 159 0 Y 0Iso.
P nn h ar n or n oetrc noo a l, o03er -, Ho A r, o( Uan n d e G o m e z 4 0 i e d t C o mb 1 t t g"i9 P-o .1 3 ""oeS m T ad a P o r Adc-A F E R REd T E-A o d de" =a n --it e dt u r, m-e













53rm'. IK ... .. ...... oll" i odo raja m o moih ... m e pt a jso ves oc at m cnC-41 coedor,'N_' 0 -_ | ....q el Tl e .... ... C.al. a 22T OD con













Bin ro edar 8 6120 :s l...> UN t 1:6 d 3 c ARC
END H-35A C E -51-T SAN AC 1 C C ra K m 9 DE O CROLET DEL prGeEd90Coso IEquinR Teaso Mod E "itd BE O VARI O T E G NE A LAWTON ep. U -C-15-64- Sept C-574-82-1 BA T
-9 ____-_-,_____--c_ _U0I_-0..... U H _etral mq.,_"o, ",o1_ ..-U1 10. ,,99.99^9 .. -













P t TNER QUE EMBARA a O....d.. ..S .. N arLa. Le.rR.. ...n T l clr o -2.0 Mquina73-A VARdOS ce S s artaeon a ca a. M ni e n D..
Dna ae ianqulios frorore 903S312 1 DIE t50AR3 nSlOO 19<19 U 8 !< pr HIo o o9 4uarvcos bar, yc






























S Zanja ]PO p-, OBR TO MOVBER-TA-DI -l uentre o A mor-o. i u e so io RODRIGUEZ TELEVISION pain YxPsi22 aro 0sr B2-.
VYLuND ccI FaOu D L E AGO-3E .- Pa-8 1L S .. ...Haban dal fuerz 2 difpu end cles Gnga : I31-56-9 d.. ..e roa. Hed ..o....en nt. 1. q v r rA t a S en abtacs ostn Etreuabi in



Vendr a._1 r-i er gaaalada aque por De Io 7 le maIE 19n5 Operb l A
p DEa VEN ME a A ohp nv TISTAS H 53 u J. Ma EIL. Caa Rell .. SANTARIOS cn de isuENS IeANZAS j aint n i oU2b-Co,
AER a propiedad.--- RO,, Cal. __SE__ VENDE _ri7t __ _ sl trar I ;
RVi n D C.D co.. a... a E do L A..R .. ... s 1r. VENDO CAn M ION REO 1 E SE.. i s S. ... C mad s L T BE 99- E ZOE p nq acl. t1o P. otn e o Mdanro 8 9 5 7 0 :C EV R 9OLET 0b 4 9l-5 o .1-cara mdasOapS NOrl 9a 0 ent r Mue to sC E y. F OVErDArDOE APLQ UA1 A lqui 29M N




lel1 Auena ReAofeQRErEtaEOLUR raz onb Fd URGE VEND UEGR CaU RTO L OAES ___l














490 Ooo -rD E do mbur tndoo n p< 0e -.- A E 9 e !sorlos a la Va pru ebs Cle n casa l .2 ...... u AL QU LO .... B V8 ,-tiA v. .
LAr .A N G.Ar .E L A On Po e s . .S *_ _ _ ____ _ g o r e a SJI . ... .. o. o.. .. .. .. .. ,< 9 .. A .u o
H409 0T0eR AnCo 39 TACp9 AR 1,Ar MEN tos DA L.-
E E- r. en u e 3 9an o. 3 .1-9 L e0 70. 7 e. or o ta l R A o o -1 -3 OPER A CIN t WPIDAC L NOAPA UT I C O
oeo4 c dadf c e ..1 Cuao de mrens e l oe do BLA NCS DE CO L-9-ORES to. DI Rn i






A .. 1ao953 tiab 1n .. JIME0N10OEAVZ d I E Adon habaioa neasi e rde o


































DENTISTASE D Do f ue ndo de tn 1952 *n 0 n rco cn ilad ca00 Infr a2n
Ptr T -4o 3 rearno Ben aro e0qip. ada e, Htrd-n, raadio.o rBo 194 S gal C e o-a'la d o aau ad A cAantAd e del Ind lo as161.1 a7 mI. Duet.er" A aL-.


\ 's .. a L H- -3 t. c2.H J.5-n 0 re Rase $ 0 in a 5e6 r aos e- HaC OFERT oIa A O nSO a lV enoob
V D ,DA 9. C .,AsCr~de9< RO-2 nuevo, Precio 9,. 829 030900 Ugdo MaIsOn aoV- C -l115.00 VUE O PRTO 3 deRRETERA i VEDADO 5.to 00 Y $ 10. -




Pn Moer 7a y esquina ,od bel n VENDO RE H 15 paro. Casaoeneop etaet nuevo.,. 1-3 s ECLET R61 1 9v1 Ded en 15 p
4 4 urdot t ue oouarta0 moder d n999a1 0 n Solicite, O Te sO Spa mer-i- MD ACD OS D 0U- AL 1AR E2-1





p -,, r KAISE .. .. ... 1953 y------------ OM PA O.. D 1> ....... T......n r n E lo- Ah rret llamBando a: exer or Cl ad 1,1 conT T-
0<0 9909901<4990-, <3909909 9.- O-3909 dernae-mu ue3 nuevo,. -.Ot93 v isore rr ar aco rO Y E p DF IClIOS 949m r, P N NTERIOR, Uodi a.?, 2E.
O nes en 50 hf.ln ,o$ reia. o Lo sner al de nc nt n irF-28c 7 do ula. abmedante NtienL etccina a

0o9s 1 099 v -32 8 O1 er1.9(9 Ucar dCeO 9<3 .9 no. 5 0 En-o 6 .. Mart A l.9 al. -n-m -





dDeado V!e pl d pu0,es a rtoeil. t.da6 so.. Fet s Res. fo ot 20 vi H p d t te i at n af








da d e g a y b a rd e n o 5 d e l C a-0 8T2 0 m e t r o sn o b0 c aYs L a b o r a t oi on be n p are la r c r . i i b o lo E n.l i s h




































dannd IiS1 Life.Telf. T.4 X-3431), i modernizarla. Oct.- EST A U d R-TA CT ZAE
R des. 18 de 14 capa s. Agenca Reo1, URGE VENTA JUEGOt CUARTO LA-
PRiE CImOa REGALA-D9O. n .. n r d8.x210 0119 VtEMin y a p INTA La a e o < prlAD M .
rn. d Lo 69 1 nue.7 0.. .. nas Coser y Tefacribisd. Ms ueo.bles PROC ES ES R .N ..


























garaj de 26. yr P.g U-4225 I-a --p L.ro amo V3belcnl ourraza. .l a, r
e G P n.G ~ H-406r -3-r USO ondo. La Azucena.. P.an.ele.su. ...A A ba. c c, 2u er....ps mtaR........odo 563 AaCapitolioi it_________. d h-
GANGAVL S SEVEEa SbEg LQ ra mrga po << c fent Ena l 7 dae. G de P9 tb ias. a-


























































roon uevo.wbsten 19 Moelede ljH lesnu710 TLASDIFICID PRESIDE1TE D XAA fORU5.
40 9e 9 Cm one s m nu.00 3l6<0990 .es parates sBEelAos,90A i Parqueo Propio AMUE LA COen nONTAvIs TAI5 -
bn e nbu varnaios de tid y d nrd ao .. ep e n -n O rto, 2 alt "H'387-5C o $s8a ten su lales p urc t ^ ntns S ALQUILA apArTAMEn.TO p. SALA-
idealr de tufrism eo. v enforma et<, h-<22, cuatro p e a ruo sio ,g~ ,o Inters y Amorlzocio- l0-9009









































lzaroh.. 1(7f Ab )-I A, l 0 as^a s. c ose ay esrdir Muebles, ILE INTERIO
99ratr Fo EnD e lE 91091 S 1 2 e qmi. H 0. o f o *L Fa Porado H -! 9 9 o 1-2 9L-4123 y 9-744.














s Eov B- 503 P rS Str < 1"~ : muelles, 2 e sc a diSIos ALQUIL SR IE 19dm r 0e09 gas. 5a o 1 e.. ..r... ni a9 Gk. k, Y r ...0 9 4 P 9 0 ,r A I A 51 90men ales cp t l -o- O LAO D .RE NT .9....

























NTrt ELRA. A o r l d O o T d ORD A Ea8 JEEP 1 <. _n Oct. a ueoPropio B VISTA
e a H-C-24153- 1950 al 195 5 OLDSMOBL 1948 -suales. Calzada Jesus del Mon- Ugrdemos Y ~ t 00. Va 9 9 < l 4.













OPetr, l o. 19in 20.390 c *j 6. 3.', '9 S3 nBaj Int- ya mes- S ta 9 1A9a,7 9.o n rn n mnn
:1-3216. H- m%2 =AES GS NATAYPCTO

GROC.I.-E9 *"yYO A9NICERIA -EN LO *- V [LLX T ..OTOR. <3.ERES BA'CA RIO ,.RIe9- .E sq u.sa. o 393994. s ni"o con jlrd J__ueruLla 55 eOt'S































N90 * do <... ..<......














-c7l2, prORIy .O onto- A.0, d 14 1- .919 1 -d.,, comedo8 IGERADO R co lc h. .. 17e o AQDUNL AARTA. ME TO3S9LA -P L
a.. ..... .1 .1003 V e ado, H abant a sobre --,--- ---- nes m relles, 2 siones. radios, SERIEDAD' L -.. JiUAoT 3n ALQEDO APA.TMENTO A.a-
e0T0Rcancl
OS al09939<3 a073<9 <999<9n9r ___ <9< 9. 9991<:yo A lo fre ,s dis No ncinh eol0













- rusc i. s 7 Rutas 1, 17 1,7 ( por l C H-C-,r-53-1 a r n. *I C O- ioo Agu a r a lnat.ino fren te a la C
- upuc o- .".

.3i00fl< m~neE Y A C DL9CK S~rgoe - 5..<4 <1993 de J. 9<99<3as :a o;aomcin soleoo C : 2 5, s ..... coqueta laqueados. Comedor: EMBARCACIONES Dptos. yII5-I,116 e 0 y, n orm d
....SN...<. +SIO .P LivnNroom nueLecNtos, s E ERMos O ATE 4 .9 S. TePR N I A FA-2124 9 9<0 APA R 9 TAMENT\ MODERNO EN,


1 Mr l h.i_09 < Enr.t0 24 'an13 1 'M 3r1z gosm oo n19I Cal F iri.lrooue oLD"r, i B 8 9 c r s a ail lo e re-p --------------------- E9 0 4 9 *l iE8 9_c r o s a s, l n e--. 0 9 < E 0 a:9
52020000aP-- \- 1..1- d.e. 900 ProdHco cambys. Ca a .... Apto. 1. 9 \. Vedado. ... -. JUE HU-H-773-64-- 5 T9 la a. $50... hcit cies ....0 9f0t .
nuevos. c2m28 reparte. 8 e0 narOSa 1e Finng den AIoo 1uo 1 E 5 6da Jsu1sA del Mon1l4e 29. r j- 9-er cuerpCos9 < rle-ou. sjr. DAD 5 -52.0 Y $ .0
m 1H-282-5313 BL'CK ..e ...l si n r~Ia- b~~ cala 12. (,anal _3. 51|sN. a partamient.s. Lua tren.

1-154L3 3 T1le .M ..0802 11I()<0 DLGSO E M7a 9f I0 1( mos Esquia Tr8.0 as. "Casa Po-- 62 OBJETOS VARIOS [N'F o:ES GENERAii LAWTON feBATIeSTA
4. 0uerts. N9 33 YA E 52 h
r t- -8'f. 0.9191 1 -2628 115 --JU EG O -C U A R T O 3 '----------- -. l < | p'ago p aIrc ales. 73--A VARIOS .... (ol t 909<9<090. oto 0o8 9
_,,,,,_ _r. ;_8--a : V-e NI~ c1 :- Ap lESi 1 N9F enii I nor 1N9. 1 0 P mor a encar gad.T
l. 19 1 .u 9 n a 9 d1 1<09 L or ~ l. p.C c u e r p o s m o d o -r b rro .ue g ._ _|_ _:
lo 5 1 9. .. . H -2 0 f2.00 P O T I ( ._ '. 8 0 .0 0 R o -c olEsr 0 u n R a1 0 la r a6eT 6', n 0 I.o.0 P,.(,/ r $ 2 d -S1 9 V paeNDO t9910.. FORD -X' GO- OLDN'IOB2LE4 .n. 92 Rejio 262. ena re 1 :'D ,ET09 Bt'I ) 1949 q 0 ..... .. d ..a,
Informan< 90 111109p P,9a0r, F <, 3 0. 00 Pi to am br o s. Chza- 1,1~ ne.2., 2~95 0 3 9 r 9 3o 1 B I p p n. en9r en Eq17p<00. rrobers. escaparates sue rtos -d H- 951-62-9. arsta S l p -r l 21n2o cH-2 de:1-
.19... .... C E A T N -. 7E p53 .. 19 23 N to ta( llones, cdlc ones m29elles, 3 G H32anga. Bare. -o Cafetera i AL O
193 -,Io. r, i A ..- 4 N q0 - ...... ....... ..... ........( HOS ( ARRO tdaM>1f .. 4 A U T O P L A N P s. S Daqu 3A3 snl `Vr ...... .... ,P .. . e.1 .. .. .,co.. .. P.ati, c.oina.. agua
uCHRYSLER 5n d 1 0-9 191 I-2628 bJ6 & e S o10, 9 < 9<4a -269<90S.19919 L u- 40ESPE v Em 9 eMonle Omna "]Caya Perez". Ha3,94'ra62.4a' R4eferencia. I39fn9 E -1,"09 C-0--9..- V .+ 5 .-5525-53-7 R C-525 l-56-6 oct.E | (0' <333 I A < I.E 9 $< 149< ; 30 ~9 tele .r,
69< 0 3 9 9 3 < . 9 9. . N < o I o ..d ..e d 1 ... ...C A t.- ---- -$3 0 0 M E N S U A L -C U N A S < 9 ...... < . 1. .. < A L Q U I L O V E D A D O
1 ..- -. Ganga SCO0, entraola 200 tinsmos. Reheve. Camas 1si 9 691 <9o9.. ] ,r
VENDO oS..a.. ....l 191 4. D0 S20 N o Ju5.g00 mensualen JuD E os cuar- DtiNERO-HIPOTEC .. OFR.C.. L ....... yr.nde 9 a 9 col9 C.r -Pl........ a .....0 7 .... bre *O Fl m7n7 1 7 4 cos n, blan0.chit l! T, c ho]h ne I~T P,". Tel-uo11 r-iedad v ALQn UILO.

9< Industria lb rEXPERT ROESO C 95 CLA- 910 a4 .do, cc

EDE s < 0393 1 Ni. k 1) 0-1 3 EB r42s. H-a 0-63e 1aAlbre 3 o rtunhera S2No.9 ,1256 CLUB NAUTIC O
--t.a- s rrallCO (>quindo 61 q6-A NEc~RS~ v~: .9.3 1Sn3.....r c.'' <9 1 ,~ l 9.<< .. ... o dd.do, 57,.00. A0....
CUE s DEPORTIA l, AGr'IAR~ y EMPEDRADO 1 0-9191 1 -2628 R-DS` 1`~` 1, d A DE S030's A-008S h203Sa2sos2
-'._ ALQUILO APARTAMENTO SALA-CO-
0,0oh- 0x3r< S.. C-l'V'414---Il o-' A 'Fcld, de9 -9 rr .. L U E B- ICK SUPE R 1941 1 ............. d aOedn ti o 1-4521. m r -403-8-2-9
10 790 9<9 3.. H3,9 .......... lKXM, ,ID7 G (.anga q800. Eintrada 2350 ....So..D ReiGeve. C00 1.... ,.,, 1.1. E R OAc DE.A. .EN...... MO-
ade. 4r l75 PROF ESORAS -7ROFEOE S 11,0a e1tre nleo 12 .' 17< 2nla-ooy22or.
.ISI.ID- -, -an 60 asignaluras cult . .. .. D 1N E0GRICOLA DE (qendo 61 ts nfins. blanc pit ; colhines e m+,l 11-85179 A LQUI LO
aOLDSM BI 192 a 9 10-9191 1L-2628 mle 1031 ,,, eri~, SLCTD -- A09999 odthor- 3192.02-u
d 031 549<9 9dol Ford INGLES C.-559-53- E USTED puede obtener mea ll-High SchoePl. sE A799729 AOARTA imENTi, 5C7RA

do osra'len V s-odor. toda,<9<1<0 R ,l 72.922- Inter-ad Telefono de iiate English. A .3. 1. C5 < 0. H-37-25-1-
I'... 195 p1oq .... ho 61 litie Tef F-4771. 'V truir, o modernizarla. Inte-
Entari0 n 30dro 19011n10. 949. AgJ, -o.,%t
rr -2 I rs decreciente C derecho t. otrot ic9. 91<0. 99<9-90m9d4r. 042 9191tet, cT.
'g a 1 1 1.<10 -1.0600<1 del ae 1752 0n ode- 1 091Ii-I-26284-NR- I1< pagos a Trato clrso o9 Drped
Reu1t< 10amiones SOLICIT 5 AL _I1-So ei 14.u t-r n.5. -2078. Indo 9-.9t l
I e 0 190 (onsl< doIe 1.940 00913 ..1,,oo U. If, "3 Se 4ag P-1de-e su sita. Acuda E ....olo< do y. .... 1 bitao l. ....... 09009o0
1 I0-9191 T .262A y(l lG(l personalmen te.91 de:de RFI AD E hCDMA bc, s hatao co$ los, an
31..- R"2 de 0 192 dpI [ 94.D hbi. u
.on ,,:E. 900 A9:R (aliado 8. Aldado EN)SZ At
DAnofloo 1951 SUP91 904. 5195 30' CLeSES Don o-So 145219. Hc-40-82.9

e
9 5 0 9 f9e99 0 l0 0 7 .s 1re c i o T .1 11 C o m ena r o n'< 0 9 < 0 1 < 04-VL 1 .lf A L O S N A __0 a. r< 9 0 A vel h 9 0 9 0 4 l o.
.E00 OTR.... 0 09 AGENCIA9 R a 79 HOTNLPA d9 99 1 C.99. 19.1- 1Fl.
8 A Y A N k Ni\ k ) 0' A.;"o,.9...........ENN PIERen TIEPO '9 HOTEL E 2YO 613s 6c 6o
tan 60,599 m rc o atoeboklrL F1rd, 1 <0L9C 6os9 CunaCI-I.I 'ai g'ne cocin
DE .............. S. ...... 1 'si ,-R E IL o14 'R" JuliC D I N E R O-e comerciles .... 90 o...... .. a90cme Pl o adr

lCO- E.SST

( O <'d 3040< 61 3< 6 0's .oB 1950 r Reo cen RADIOS '< ToeoLEVa9n.hOESi'A
.R. "Yv AGENCIA PRINCIPAL 302O,40U E LVIION 009 a0 3 ..-General Of.fice... 9..... 11 940s 0<19 490 o: do
1- 9 11 D i iT C. 0.19 940<9. 61 I04 009eo CFo. urz 10 Inform us e M-03190
........ 09,91 -2 2 decreciente y derecho a. Y, ............... as. .... ...9 1 . .. coriner
0900 delao_1.11.52 en... .... ,parlamento $47 O0
11 lor nest ro b18 a b a r1dto U,.1:. y TNoIaroil del Dr. Aurelio Ec Soicd '170<100 "aDescripcn 30









A N U N C I O S' C LA S I F I C A D.O S D E U LT I M A H O R A

ALQUILERES ALQUILE-RES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
82 iAPARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS InversWFistas

S ros General Monta.o y Aeda 1 H-3572-2-13 Entre 17 y Se alqia amplio apal 1. un cuarto bao. 22.. Ave. del Rio 151 esquina a Villuendas apartamento Al hacer cualquier operaT -
L....... d .....a... ............. de SusCrip Ones y .;. ".. """".. .. c~............................ l .in..~,p ,
T O brR r W_0 1 i o3, fWcn1e Call. Silacomedor. d.. Cuartos. dor o- CM ". patin o n a.adert ampio _i_ larvder,. Informa. 1.1117.
Tp.0W-1,ba, ii.... .. d. b.h.o. L.. ltad A.. ........ .. I.... ... Anuncios Clasificados, MASO N' 363 .-0182.1.5- cl 6 d. corredor coleeoado.
siempre. Informes. encargado. departa-71- REPARTO AY STARAN APARTAMENTO VEDADO I 513 1E-
SEALQUILA i R E en los establecimientos Apartame baj., extorior b a oe.or 2 c. .e c ofrecidas
un aprtameno en Luis Estr.ve ALQO1iLO-A KL- APARTAMENTOS1 NICANOR DEL CAMPO 14u CoCn- 1 b1R. plac111 11 planta 367.00. Referencias. Inlorores en por miembros del Colegio
Y r ic e Mayla Rodriguez y i en Villeas 213 v ChaScn 15. Vdlegaa, Se alquila un apartamento en la $44. Puede verse. Informan: los bajo-. H-773-52-11:
1 AMISTA5ic alle entre enn lplia O A de la Propiedad Inmueble.
Goicur& Santos Surez,. on sala. $BO y $55 o. Chacn. $5. Amplios. o- ca 18 ntre y 1-7 rall Ip it 11 BANCO HIPOTECARIO MFHDOZA ALQUILO APARTAMENTO MODERNO. de la PropIedad lnmubl.
comdo s cuartos con loet. l modo LUave encargados haItaco es sala, : sla a o l a lN ea ofrCe la mayor gara
a l TeIf X-183 CLAVEL 209. CERRO i cery de al lado. Precio 580. Otroa H l y MontA y AMeSTAD 5 dr era d
m, ...........a.. .......... I OrmeEn coda estoblecimiento Minimax, hay una m- 13 6a. y 7ma. A- RTMENTO Ns 37 ~s-R ALQUILERES
S-...... 6 --8 adcro rn o pr ta mento 1o., ut-H.-0-S2-I0. pleado dedicada exclusivamente a atender al Amm l. Almendares s ra ra r ac o n r 3 ar A PTAMdaN
SE S35 0 ...... Sao ............ Apartamentos bajad .R. a o.... 0oasr. dieorpr r- 8 APARTAMENTOS
ALQUILA c33.00 rolo 50 A. TE. DI FICIO "ECHARTE" pblico que desee susd'ribirse al Diario de la mroedor I4 coclna y bao. 578 y t o 21. Vdaln O a -. X-412 0 en r
Por eutrenar moderno aparta- 13 o-nr ..a.a.. ao. pao. erv .c EDIFICIO EC-RTE Marino, o utilizar sus pginas de Anuncios Ca- S32. Pueden i'erse. Informan: | H-4-27o-2-B SANTOS SUAREZ
ac h moso closet, bao ren r,. Gibrlea t Tel. 1-7047 Auaa Tulipa. y La oma. 'Cerro. Al- sificados, sin costo extra. B ANCOdHIPOuaARIO MaNDOZA 1SARE4 R NO.n SALAv b a, rl.o salari meo. 40r hers a
a a o a i oo a habitai s andes o uname Aproveche este nuevo servicio concurriendo al AMISTAD 51 BIEN A-7230 iprem a r.nn. e ree 157
Va] X-11083 Cdiana. dos ba os, ras sala-ome- -8.DOtro
N 4,25 ntre 42 y 44. Almen- bao, a. Otro, $45.00: sala-co- dor, garaje Hay eleador. Minimax mas prximo a su cosa, donde recibi. UH-C-al 2-30ALQLo AAMURI .aa. ENTRE Cla VEDADO
d risranao.|drE doS. rabltarir o..a r bao. Ed%,,ol Informes: aU-6422 rimUH-C-5eo t -82-30 i LN a y ?,'n Apo. pea d N 603. entre By C
''rrdrrno sla -meo r. caro gndo so.E o- coo_ O_* 2n d tet_,OP 7 l ra coil entador,, Sala. a roedNr. hab a dSo, aoc
UH-H-211-82-7 ha. ~. M-, n0 Cara Alonso ".n c I muy fresco, $40. 0. Informan encargado. na, patio. Informun- The Tr Company
-__ --___ H-3713-8:-ll "__ __ _H-_ H-1377-82-9 entre Carlos i1 y JesUs No. 6 Se piden referencias, of Cuba. Adiminlstrarrn de Blenr
rrocerca del Hotel Ie -is..' o : m Peregrino EL H-5nET I2-r. Agular 3A1o.'-916C.
$35 Hm1 ApartameetondiUlarea ?>35O i T2ll-e APARTAMENTOS 2S EL CENTRO AP-RTAE _____
SHilton y e r Radiocenr .ero, bal aE obr re S Apartamentos de lujo decora- 1.- Quinta Avenida y Calle 2, Miremor. 2.. Quinta Ave. grandes hall. bao v ocina de r banl loa, comPedrr 2 h aa. .tc.i org.b SUIUB.INA Ng365
dut o l 3 mr. ,uL-..3 -a7n'Pemho r edos ampa b abiS : nid y Sup on e- =galnor m M,. erse de 2 a 62. A a ea X n-5. 845.00S

Sm b unb CON GAS EN na habitaci ba y cocna -E-43-82-1 UH-C-22-82
P.m .. esSrlir mado... 70.07 Ser o, 10 a tres ruadrai Cinc Mrei- Caor rete de Vr lanca y Tara.i z. g a lle 2 No. 1a0 m .......... -. 'O --$r-t .0 ---- ,-, 'r'ma

oor re d .. n a r ta ENDARE nr m RMAN EN Le MrSMA S A SANTO_ TSUpRrEZ aa mel. 20 y 7eire.o
_____ sala-comedor.,u s soan cos s s J ulio D ur A R c Bol`lasr ra A INC O -HIPOTECA FIO MEND oZ
....o s. cod.n, h r .. elos t C.a el S Gh,.,,i. esq. a 47, A a ta en o r, y La Rosala. Al- Comdor, TgrInden cocina y baojT P.C Porta) sa laco IA 0 OO

u 30 pr la puerta AL UILERES AL UI LERES U 2- la ncomedor. 4aiaco. ba ra c lle, 2 ro- o nA b ne
lavad ero V E AD e2 A UH -y9 Se alquila moderno apoar dmeo- st al M1'T '10 Hl- 2-e l D : l, D8n TO O N. esaE a d
A-- r -Qi-CO GA ENaa['B L9 L, Ena.- ldo dos c t gaerior del- sala-c me or., iE82 r osrar- QoA Ar rQIL 2N 2. ^ E AMISTAD 510 A-DO35
C,0 4 y 4 A n b ... c a, oreso 2 r.e0 a- ha- COmAS E dmr, roo hebitvcido, aoo -o moia m m as-0c-s713-O-l, UHd-C-522-02-3(






[ACsmirI i VSr-lr rLr rl AdOR rEL CARE PO 3cbO oc n or j dre re ---- UI,-C.5m0.A2.-
d a ... ta. H.. t S l F.e... llp San. Ustmi s,. o u. ...... N 3-.1 1 ES N- 1 t drA 2 v 4 igorA .INFORMAN EN LA MISMA MAAN E EO 2 33 LdIN S S U.R-E BC


d rlo d fa r.urto ea-, aE I o e Ui'- 4 .' r 4d' n ei a t at o a E Qtoe c de gala d o. ATA D c .. .al bao h t.. tb a or e o T .O e I I CIn a o l rO
ertados. co va n:rH 3 7.1 Ararla coros de s re or-e en tre SdaraoN V1EN1 yo ml d dc See de r e i 0 f 51415 L RiELa aQErRrE S hr Bieo ne
S SE ALQUILA H-H940- TA T Cer Hoel Nacional, sala. co- ANIMAS ESQ. A ZULUETA rm
ra-roe P .. 82 APARTAMENTOS 8 APARTAMENTOS SAN JOSE Y OQUENDO 2mpao n a Admit.arc. de r. a. dcr ba an
T Ruila a de ., ., rna e r 6,. e S, :. AH de C d 1c9a -9 nia y" Cala 2 Sa l aeqa.a dd.en luna A ed grande. S. Ahalar, bo Y c.i-ror r. A Ccalo.ab aa e r al 2.0 InfreNOs aN"ocano Ir3

oportament eal ,n i sl. lrrmn.o ir La .lor $7o oalnaAr- rlec.A, nA r te. roo do Super. 1. a f Ola n AnSM- T eo1 n Ue Informan4 9 o The T ru.d. C ompany of ED' I FI
cocea d N0 4.414 retorencl 4y Cl 82 Pa.a td o Mir forM ), Cn dA No PeN LA MS A r B AE2TRE12 W 1 36 MODERNOS EDII O






o a', a ^ "\ ^ Tecrra aala-com.dor3 CALZADA 1(157. $50 .00 H.^-m 2- Verse de 1a 7 pm[ . ", c-5- APTOS I HABITACIo N
cuarto. e era ados precio ew l n- r H 5' 58 2- ; ..c ...o- m, una dor.s phab l taione'. .dr -. i e'an- -a.orr AIlLO d ODOre s AP o.l- M AGNIFICA ESQUINA C ,. d1 N t50. entre M l r

r do en co apa a 3 H -e7Aro r rna c-alentado gas. rT n c rc d, S Tr r UH- -4032d2- Pr xima a grandes col.. Y ENT gios P17 l ,' e n are 16 1
o H-E-l4v- 29 APTOS. CALZADA Poeo', 1r.rFo .8306 r o1 a ab.O ''- ro CA LLE P N1 N- ANIMAS ESQ. A ZULUETA o23 MN u 1fra esrn i aed F e0


Idi 27 reni,r1 al, 0 ED I0CIO-ALMENDARES ors-o-o -. a Iafrito, Vguaas b y 3 m a io roidoa labcnei s PREer. do s 11y6s l-
INDUSTRIA 101 ,-- p- ....... +ri .. .n .......-.ao...ar.La^"nto gg aa u r.ac H-r -"2- ir olla rao riirr ,a ururr. -ada. o riocos, Sido e V cr toda bora.l
SR s. a 1 34 Alturas oddr e& o. 6.. ... ... ..O N. ..i rll T r A A O. ir 6 i FRN A a e eT A Co c O No errofCNrba EN D
mplii ami'm oe an, ,a, ,,.En n rr.g-, y L.Oa ..a. u bo.,
SEar,,, o r ;'l ALQ UIr L -u",, lo ex t orio de P ri ses e9l. 1d, 1n rc d dAN .. 3C ES QIne A2A 32 10 In 51,07 entre 1 A2 3




d HrHaos r or i Te rrdoc all -'i O medr od i AL AD A VE oVddrEADOIed a ,(a.do r-37-arVfasri.m 7 -1916 C 3-m OT 1,r 1 estrIoT .
1 o r m aH 40ar g d-R 2-..p .. .. b i l .. . .d .. lii. t ao o~ ~ ,- A r m.> r O i r l i iT.l. ~- b''. C I I .. u'' habi c.. b a Hos Y 3 o a B P r x in s a a g r a n d e s c o le g io77 C M8 ,15 ,' e n tre t y-1 6 I2 -

T D a i habtcia e i BANCO IPO CAR MENDOA cuar criad ter a grande,... iea AiIegr No 151 Al3o2 co teraaa.








r id a c o na e gm, d2 i r, lroo .jn to. Ad e s a l a ~ elT Ar L e 9 3 e-q H C lle 2 o 8 V e d a d
Tiadmo en r..e____ i-.H-340,-82-: o 'es:es' EDIFICIO M"GEOR IN A" _-_- OH-c5--82-12 -nt .n ie nfanta V on o o, o DE E 0






SEr He el l ere.sa r ri- LE [N- -TAMO A VI R 88 A- 22 19 y 20. Vedado a 4 0 S ala n O C. e Adis ntbraios, code B. a paRC D e nto 4.0a
LN O Mos si V t R o r r a ier b- e a" ao no .0 0. Edi ficio Z Norr ll en rpar l am rn ma b oe. 30 er i o ad l er.e to. Ve Inform es : 2 h t.o val-SO






3 o..-' c. 1 c, "arsicra nod r "n1 INId ca a1 e-- --a--------------- ara C N- 56 r r1, 1da s o Ond be l r T Tcaso. Cm
a I'T b" .. nO ED Al I .PI NT S L B A uor hrab 2 h Otnme zha-3 i O p Ara nr 7 1icin arta me1 cr








ur 838 rom r ril i d he de prme aI ;n .n n inp a aam 1 2 ,u- en -.df"" bc.1iro C-;2~92-8.n 0 CA M R 31o
rragad~ CONaORDIA rO- so oa 4T 47. F SE1TE 5 Q(Telfon VEDADO. DA Mayo b o












Dp.a oinan di a nmon r m, (322 Beno CERCA DE CARLOS Il -SANTA ANA NoR. 327.29
B As 3si y s c ca. e n e o5a5rcon 90 OP Z Fretoe aipat damenos v ra a 5 0.00 T P- ris 555








H r"...3093.K2.5 Oc.. -r--2 ._ n r u:t. 2 Peda ORMES: F04.d j verse.r .r Inform,. pr tam no No ,
|un.. E 16 7Va 61 c r,,rPT.O 969.9-r1 abr lr-l es. el mrP RTrE T :oa*- ,o :, S .. .. oo.neiD, UH-H-30 82-1A E T RN 22S cnVeea d a a oa
S a-.nd d i ,O b Is ud m alsl 1 N OR. a Lr Dr As n ADOM n AMISTAD 510 --3 d s .ala-c ] ~e l or, 1 abit2 1
C ;7l _,l -, Ne d-12 EDIFICIO 4O(. ________l _ALLC__363




l l a ornSe T A e aD 'arac -_ AI rlo. .. _A_ A_ T_" U 1 "' o ... .. M d er1 braio en I ais o e Nl 5 e.











S part Am eNT I R 0, e 57 sc la -. c ..... ,. ... .... .F 5'l ( in0Im e s .. d a mor TSe. SC [/ air c l adroN Cion t lD -
m4 2()ar, lc baoorb (ad ,..t cdN d':eS o cirnn ~ajs 0 Ted








H. ............d.dde Cale8n^ 1,,, na v c, h.- J l t 311"1 5 l" p .'. r1 . Tp"c aF n ", [ ... d.. .. Ano,. d ls eto- ranvd,, i t '- i 'e ~lmendares



se \ al a r1N !a-,3mTzr atua t 8 Qt I LA ,rp- Prinpsata v Mcao1drir1 coori no5n del s leO Agla. 1-,na 5ebslar 9 d EdiBicioe Aparla r'en'o de frente aa sieundo parq ue -










e l o d rtn n Adifii., B n na 64 A p !ot ;7 E n la Bi 214 T R d eAoA 2r a 6 p mAne G xt InA, 2," N ,e nn re 11 8 l \ 2 s co in a l
e v o ncr rdla.c 4 .u1 RE id _. _.Z61 2am Ved adoo











n... .. .... I ....... I" ... T" nd ......... ..l^... ...mi..m.. ear apide GALIANO 362 T, 1...... ..6adlee,e]r c.o dcradod 4 1. h e y tW 0aa 0.


.....or D ro. hao. A... nr Ga a ,rlaa I i d ,,, d..md PrCRECI DESDE: .0t 33B
PA o T an lo E N o lO3t De1ro a 00r h\ R A nA 97 c o 68 1 &partan ienlo 1od erno;l, Co Tr i Y r o-a p olo S -O









ccna on Cerca A.. N o Saa e p So ]r. ha t (t n2 n "dSioi.la. Infr c1 oa 2p -n.,l^o -VlBORA e .. ... Gal..... .. In orn -2 n ori Ia. H rs8 LEALTAD 6A5
l l -ta- on! s ..an, n .rrano ha rn a n la mis.n T i o :. S.. s l GOSS 172 landr. b. no 1 l. o edor, amsla ha l, acCAn rPA Q. REINARoO












INO R A E 16. IS 1 ',,rn l .. n <-6629 1 ., H .P,,. n, pn .. .r. Libertad y Johnson r.efri ceo.oradorb. mu r. SE ALQUILA Alo. d la h.erreer1a. A.
$33.$35. s38,o$50 o-de7 1 r3 ';a r oo ON e neiulV ido )ED D ANTAB AJA \ alno nro irerenfors- Aparlameoto alto, exterior eono -



























H 8..l 'a Miq.-On' ancarape B. I .2977-82- CALLE L 210. en re 1:' y 17 o ,,^ "h" 'ccT c. A3 t0-2 Sr. Pando ci A pto a la, e2 oneadr, aco, muy breco, conaR ua abu3
E R E ,. 10 v 11 ~ APARTA ,ENTOo F ina y terra a, 10755. cforman- | a e _n el















ED 9 Ao IFICIO 2/4 Veado ~o~ ~~don n ALTR E RASD L, OS ALLE r ul a aciodesal-col"d ,es. ao moderns, macs 4 b s.
Nog .erar naj -AIRE ACONDICIONADO" ..... ar _. ..... ___ e ,_,n r--i r d n eqiia a San ci a.















e a e l oq r in a g aa p0, 34 .r, o u v fre co A ae go -i a i 5 s0n0 h n n A L A N O 4 0 8 A p "de cr a p aeo t0 oDR l Na a o E IcF I CI O















a a a lera F. in ., rar 6 el^ina P 4^ n,, al zadn CoA 10,57. S 10 d0 0I a VSan 7a d I to FO-244 5 cargaDo m.a o .
.s e ile A.i..ndr d.,PTe. FB NTE o rT. H alr una o odos a -u-r C BANCO HIPOCARIO MEDOZA Se aui a iCALLE Bna o SU 9 e e M os 1 -




































a r, M dn 'Maria- cas onn G-,r rrahnar Fd a r,,,i< v 30 un0 enadra 23 0 A e. F""" R R 1 Tel7oni 4.3072 APonAReTAoES m I ESTREHELOS
tuca o, ao F i lia SE n a r gor m an a ,rn- ,'o'n ,ira -u a;' o" -6. Inforran en O- niHmH. 39 DOPTO. ADMON. Boa IENES A3 na 1aa. de r e ra Y.
T os Yehdiras oN 10-1. F 30 l B 1 1,~-~ NOi jot CAL ~P- N"` 120. .. I ADO j
B osque Sala-co m ed or ., o 5 5 OOrc do h iot de5'prme-a U O.c b.0 rO lr de a.- e *a "- .o _.' _a H o H-T i ---2-E1 s rac aos

















Il-1 -31. 82. ,d- a_ -L1R HERMOSO PENT HOUSE --lo-ta t-- j Vs d | fabric ar, 11 a 1007 entre 10
Is ocino 69 re a 'i r on n wr. OO 'L3--a .oe e 2S rl3. SANTOS S IARfZ A A3N ta e2a ddo, 3 de 055 dY 1 d


















-592 2 rde r o alquilan .par-annto. l~ T-- pis S M yiaRod g Uel N 68 l 85. Informes: 111a
Sia 51armr. Veda do Ai .no. D O N .n. .. .o .o ....., A.CERCA DE CARLOS SANTA AN No. 32729 -6872 588
a Fnte v a Ni L. ,O Tl OS PRE D ITU cn acond1cio. -, a l tod1 ~ co nfo i, n.I eSt O A a Son dd lajo. V er ten 1 i. -
n ro hN APTOS. ON D S 6 coRATn ndo. pitoehaa. a- y SdAp a tarrat. ha- imnos bajm d ie cld uin
AE rtaF-6671 _brb O son re207e -d, D LU O O .. Fraroos NI 10N. n rir Slio y medar. a4, as oria y bao bPueden SE 1ALQU1L8
la-na a mlor ~ to ]Er 0ANCO HIPOTEC cric : parqu par 21 N 802 SQUINA A 2 NFORn Embjds: A0-414 ricCO IP TO M END M Er i i do A r l en -
a NCcalloCK 5 104 construir 9 u
Cag LI-; 16 A 61lT-9 i-i. sac r. aalstelcs r- "--o ~ ,aUH-H-6005-82-0 OPTO. ADMON. BIENESl etre1 l





















Oan DF n IIO RIlND --No usque mas n d o equina 'n a.sa e to yD O ......._ ____ prA3V-rmno __f o nd 1_ en_ .DEPARTAMENTOS
ercor lor Te fno : oa ao mmesrsn eon ., a saces eto.d VED: ADO T lf. F1 2024 2 E ntre e d AL Vd,,aLDDP ade 1 io-
S n a 930 v F.j30sa c : B A eec a as. Eer la. MB 2232* M C u A G A (; tLe-2A 211 i i oH-C-5 S 1- 0 i





















Se. A..u H.2 .. 3.... ... i 35a35 *o-r c-.-l.l b.C5 .a2.d criadoH-s.-8 b
2Ns0tr0s tenemos . s35.Of r,,tre 1nime Birtulesirs PLAENCIA 66/68 R-11, elrr
L ECaAza Luyan 309 zor o, 1,70 e lt i a2 1 iCalle o. -nsiolrui, -r- Snlila..o rtai e nt! comuior s a jua da o Informan
l o toesquina a Fbrica T3- iror 2( 0 Sr- .o.ao-a- Oc raa rruedr 2 abtairrl. p ~e e ui aes.
lo a.o. c luadra dem., -i e el, el .u. cMo dr- r s er- de lAs Ioo-dro ayar or. a 'c F, n O] mism 4 e, al
deno. cr itados...s ~la o 14 05 \'a' -eao.Veo enc agador en ga- c i b ao o ad. paro
tos o 1o r 0 0 ..60 Informa curarsado SIN ESTRENAR ,.S neereca Verr 5... ~UH _- _3- -12-
btlo a esmedne 301srir .P or MUY AMPLIOS D .... .. -.H-352" Infornsee F-92418 HVELNIDA SEPTI -A
I-~ i ___d___d,_______i._i__ ue de.. had t.8o- p]leriin yp ~j g ~ Vea
a__guasiempre,______f__~ro______ o -H-34r 1-82-11 EDIFICIO _2__ AM 13. ACOND ICIONA-DO
N r .r E MAS oXCL S0V z. llO~ l C,,0,,a es.. 1a ll o,n~. no6.. .....r... 10n de ler-ci codm o l
SE Q 'I.oe a. noa r os d r pryr. o1s a ES HASTA LA -5 -NMo~Ir -o eEdif"cioseA.olrtloi .. 02 rnto frc-Irtl do rlo0ndo parque1.
A PAR .N... o \r- A e T A M-3535 .. T ,. s ~ornrr Prer0oa al Acabados de Construir n t acabados fa-
o- 0. AN-- R.01.1O Al de croe- EDgr Pal iA a W 'alda E, rhaod- Ase e ebrcar. frentes cena.trts, sola-
l bao inlecoalado, corna mo-
A.. .t CCALLE'I DO- FRESCO ~ ~pS a ,rala. patio desqui n caa a n pMg -

odor -- ros ~,a 1~,1 ---.-1 -1- Ap'orasod csOn cc No U. e oroO HI-42C3I ,
erim e ntcrol B ers aN T a~ rlo llor -rsd lr, l, dcon a....ire cn 0- o APTO. FRENTE ,..-lr 3~ i~ -ral o .Cn5 2 oS
t lna 0 'on00 1A o (lt A hOrcr~i di-- "'ro, 1. e iF ,erirO. orpor--9 d r_ BIrN lco ___________________ terraza.
rder'.ia hotel de 55i5. A-iSTAD 510 fajor eallto intrcaslao, seALTAD criado-,
o r-zrlo td e y atio. 5 o r -.... riO i oFo-it5- c lioead,- artlrrtlo berro sa- 11-7 i LEALTAD 65592
.dh..u.. f, p p al- no en ia ,nisosa Tilassss GOSS 172 i la P -ordodr 1 ampla SabraOonr ESQ E NNL.
INFORMAN EN' Ei iI .,,'T F)-,-6672 lB 1 55 02 Entre Libertad y Johnson ,erl oro ,,l you reor 2o4,ci. hr, -r hado.bL SE ALa.
...ro. O7t9 er ..rare So ll UT- E -- a2 ....... -roo.. ...e.. 1 r ,o or-.r m AMI EBLADO) quilo gran apNartainento,
EDF'I NORNI lD.s 1. e-roo T1Se Tii- kra-Jetirc ,Iiro r ".31 Sr. ~ends m a dAMSonado y Acl9fono, en el edi- es s coms s t3
.R. .... s ab., l ,ra i .... C.. 40I m-OO
balo lu je,,o. morsa c e l- ,sec, alo o a hu e 1d F, d,,R L Ir 4L intercalado coa, habitando oficea cocin o, ers-icio cria-
Nra 12 cormplaestosdoe sAaur e roNolsotr fas r a ovacero p ahutodaotr Alnaoa ro-loo o rerl el-ial .roo-eoor dr- haba roco. GAL.A.O 08 y hado de "rado. palio. laua. o
ncar la letra E. lo e-O H are r- 00 esOo.suna a NIu i rorlC Arrot S us- oa D5 ri iOS Vr i en el drc- O enr 0a
SanMlclt0roca dr I... -ole- 00-H-5315-t2-ll Cos, raro r Fuia Admrcotrsn de Be- lo in a t so-t c ro o drerte a Ca- I Onforseo FO--445 car UEr O : Cadla36
3 t5 o Tonos Inc dul- gir al d- l i~] r re i _el rlno TI roe for-sd en sa ro rDUERO :-1a-3600
dolmaio ocna n su oari o ini-a o l olla4o, Ba2rr. o e1 ir bajos T)lne c37ina galscoe.
d 30.0(c $35,00 -\eitmeolns piicorn, me- i,,,ea,...s ....a n ,red .. 5E)lO 7 ... -- di, 2 OaSitaoince ampiuc- oes ReUH-H mias v2-S
nel ,o o i 1 dr go. r, ..... .5 ,,,io Ser, o .00 ,o V ED A D O o n o p ;.la comedor 3 hra 1 In1d rC F -9248 p--
N c a71 s ... i...r, l........ d I -- r llro 4lo... .1. ........ roL ,ldr i o ,riOgslsr rilo, .....l o de luj o -en 1~ so de AroarS eoC L N 7
rarr, 14 A\lo- Foro i, ent o, ,,,, ,%,, or o l (ala- 25 jo 1.655 n. 211 ENTRE LINEA 0 CALZADA en Dna-,o. 1A0 ES,: frentel. veasAeud par e
a S ercirhs Maria- cio l Lo -s-ooadod r y r ... r i o .- 30) nrs arasr 2.3 s Ase. dol,-noirero,. raOio....... piesc-. So-lo TeVfanrr A.3072 HLrAoo nrrdriao-e' u PTtr--ooo. p


V -'5 X 5 ..... \P1 -sa ...... ..a bricar, fr et Y c entros s
7640 -C R E,- .arao ....... 12 Veddo 3, de ,$5,5 .y,,+, 0de 20 ......
DIIO C,69 ....5 o .. -sa .. .8 Calle 27c Nc 1023 e-qt, ina a 10 OLA9 Tntre 1i M Rodrgueb Ny 681 c85. 1 re ado, te:
Agai a S r5l.. uii ,. N Tsro1cani N rc idq., paritaoion rgrnde cloIen. bmo
Esquina 5ta. vedado AH Y NO OLW0E 0UE NU- e.aoot.. ... tocar d Isj. dc 3sr.s. 2i. . a.. lo .cD.qt,.D A .s ero .b ... ...leAc............ ...87 B..
Y VENTILADO ,.Ri.... |ol plata inaeiseis. .... ........... o.A......... .......... .. dc ,. .a 62. o.ao..a.ite... e v.i cio.dnr... ..
on AMPLO O T0S PRECIOS SON DE SITUACTON P IO DD : .
.. C lrldd 1r ,r de A lto..s e diela delaesquina
e, rao ,oip l cili SE EXiGEN REFERENCIAS Era- gccina y calentaor DUPLEX. LUJOSOS ReinaL Uoasdo ediOrr l Oa re Yobemo
rao. h 4.... .. .. .... elcsricos porquep para 21 Ts 802 F
s orvc oartoio ,ccr l tirio. Indormeo So. Rnbe-r C-t7,4 ,ALQULS DEPARrA S'ro e ('03010 hNA

U H-i C -25202- S2 9 H -2P 1-82 -1O 0 U H H4 31S 4-t2 -S uq -C ".'4t '.07- "u E-53 a-R U 5f -C o5 95-t2-111 U 54.- 2 -054-iZ -70 1-s .IlO sr-i anu o- n











ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES .ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SO ICITANI SE OFECEN
84 HABITACIONES 85 NVES LOCALES 87 ABANA 88 VEDADO 9 MARMANAO REPARTOS 103 CRIADO CRIADAS 114 AGENTES VENDEDORES 1 CRIADAS CRIOS
N ZANJA da, I PISO. ENTR BE- CEDO LOCAL, NSTALACION MODER- MANRIQUE 7 ENTRE LAOUNA T 8AN SE ALQUILA $50,00 }'7.00 CASITA INDEPENDIENTE FREN- IIOLICITA JOVEN BLANCA PARA SOLICITO VENDEDORES, CON O IN OFRECESE SIRVIENTA O MANEJADO-


UHA [ tH- -84R -10-ic AROY.___ALOEUA__E m. -3886-88-BC SE ALQUILA CASARA'LI EP OR SE NE SITAN g HOMBRES COMPE-'SE DESEA COLOCAR JOVEN DE 8 DI
*n ltre1 es tdnesT u au ALQ L IO L GRNDE -PR va deParcere Merca U cUnlcos. l VEDADO, Bsa, 58 l .Se d z ae C ut-e prqa t orb a rma a rerca i maa 4 ena a a .
"" -__2 I'= 'Monte Poca renta. Infor=nan Am __d H-3757-87-101 IR t B [t t4 0 ^ '. OL ---C DE M ,N-CON mingo d de tu a OFRECESE BUENA CRIADA DE MANO
A ALQUILA MANVA HABITACIN A. 419,1 H-760-5N -LU I Altos, aqu casa cn agua permanen- 1B-835E. C-0277-no I-10 Bn,. rC(ereA.ncil, para cortA amdll1a. H-3816-114-9 ue O abe tambmn a'var y planchar, hon.
ar;.da.una cocna y comedor Prc| E..f ... ... C l 12N 35 .... leco.; 3 cuIarlo, s"alaad, com or, 2 ba- ESTRENE EN LA SIERRA 1x" N9 461- a-to- etreE F3 Vd d". .- H-375 8-
.convenconal Campanaro 667. E trella y dc c t | amd ddnr Fn .= cnc ..........< a_ 'A. ,o fresco y mpo. do hbacone -H-3 1 5 OFICINISTAS SE RECE UNA .CHACHADEL
I"e""- H-3559-84-9 esquima a 17 Ve dado Eot Av. ara. L .ve 424 altos |F-6241. Llaves 52, altos. H-3589-86-11 4x4. hall, do. terraa.s, ampla"s. bao en. ..... ........ ....... .. -- campo con buen carcter y aerio y de-
o fA U N D HA ui o arm-" tP a 1 . Onl pn ll- B t ic a -3 7.. .. ..a H m ed8 7 -, M -2 0 3 7a r 0' A 5Ae d r cA .r 1 5 d 4-.n 0 qu d-'a e ro-a ld ... .. . a 0 -u neon I "Ir ue ,-l n 0ea r, d em.ad palear n.o .
ho.bre s d b o "l zonc r a P op r .... N-' E E 2] N 416 en re F py m, .. L_ '__ o- H -3' ;__"1_'al at qt-3761-03-9 1 /_dar esr ef uero. me ............ r H-s 1Ta
.... .5.84-e a a- M t C [ P GRAI O T N.18'320 .. a m u CrI FEH 3E56-CA8


,Q- o --... EN -CaSl, ae mpta yrioCHLA r7 e pe uur ea. n. o rmn s : or m'd.b..rtl.o. b olraladaph come doromor Te lhono M.2037cf.a io |ALc o-A I Pe m p0O E o doC Uo CR- de n...... omo -o .i-aono Sie n r e stra o p r OAD MANO-

. ALnUILA NA, UMPLIA d C 1 0 276 A o onen7na'B m0 acumo ba 3 a y Lie ,C 1C oEd b Len A LNA A S 1 o 1e o DS S D E a L T 1 M- 396 9d ,.
abana. 2 Nmadrmo=8-s .sin C nt r ma Z SEn q pide farmacia ltad n ba. o c amp He- 1 n gaOn F--*5 ---- --rlma,.ar4 7h1- Ave. 5 Ba tta. Alur ,s d na todo lo t cur e Ata pe s Sas raptro COLEG IO ACADEMIA e no es en dichos ,...' ..... "'f'"
E LOALQUILERES ALQUILERL EScS SELQUILERES H SE SOLICIA SESO ITA
ALel o I abt n B o a n 4 I orms a eo ea m onoo a0 .esorn ar C E. .


seEA LQUILO HABITACION- MP- A A fo o 4 b y t l I o cS E A L9UI6 $ 0,o n0n Ni,, cale ''B. g ,-en.o tie,, e.- (6 exrg r me-s o cr tar lan la, r 3 uNe e r ni- .-
.. .i......n y. "......... ... o l .. .. 1 oSe alqulan apartam..n tos Poros! .. ..d.erna oj. .. 23 e, ...S d ... d.os a a ... o d E d. .. C .


bacn a la alle:otr a chica sa per ....PeiTO DEH L ABANA.i hab;tao e. sala comedor. cuart- ` 7 1 snterc;olado e Aae- N V C A
yo.....I ... UH-a-3212-s-a .O.bispo.e. asNPar d d.....a.. ........... ,Marina-vi:i dleos de la ..ia mpli-o 10r4 OCI. N.... IERA en Cal- .ESOIT .... C.. IADn ER PARAD ....LA5 pasam o ...... B I .... H 39-11- la
l a Ns A A cu ta lA ITon C e btal- L POa E p ED ADO a b'nara;e e l..l- I .0an B ar -a.: o-r Infrm e .. .e9g d 1. c] E SCoumir J K OT L e BO. nEul m relnla o fuer na calle AcPaRs 100 loTsUo S a un e A dea .oac a i o l impo-pr -oras._- bue1n.8-l.; -

_3 64 nn g l 5 .ooB d3 5I N A L U H C 8co' e c ina A 1 3 t e d e b H -4 05 -1 1 8 .9
... ..a ai mo o, n n Ine a dre Edmr cio parraeo txamuiv o sal a dos habl.acano ROef.ren- Telefono F-29 .. ... -337M-1 Co enmre ac OL d a D San i mra Far or1 1 SE OFRECE UNA O IEPRA AMPIAR
H-3846-05-10 A
1 EALQILAUNA H -3I.,i-.4-A, O C uR-Ril-6-l ALTOS E ^TR-SQUINA SE ALQUI LA CASA i EST E M 'E- SE D C JOE D
t Qr I Hud th ariaa BAr O COA a tono e pa o a Aa e a encar A o AL D Caae 8 a N 7 e ua a C S-p-i SO LIC."T a 4 de la- -td t-in .. H 68 -




F. 2d~~ o. p tuno. r on yH pa d \ d Aa ra o ei en rE ,y do Fi 5,a8 6, MenE Gers y Padr Ve a Se o rtar m 1h u se
I= .11-..... Aaoe: 4 ns io o h c- o a, conm e l a AYET ARAN .as ,a 2 .... y x-a- con Ha 3 r 038___ OC Ho i ohEnr ya Uo ja o y d 2

14_07-84-9 21 r rque o .usilo E, N L VE O. B 58 n O l ones- o bados. no intercalado e, oc ..S l ED in I r n o 5- ~ ~






SE ALQUILA rN.A nABIA eAs quT a vA. ce nrrs Bd rone sealqa- e de hrbercpnes, "n L l A l 641 y l mpezua doa r noche 0 -8er, a r ssmpo nlr- erntao I003oIia ralo I -5v'-nA H'- SE ORC U AAM ICA.
_ ton a h m are ono o o nar mon anexora a *S ln iF th ,l R ;baao ofcna o asa dV a h. eeree 9 Td6 l E13 N 1,207, 1 2 H-3948-96-a0 ealtt entr ~R enHd dg di& T de 1 a E I a .D m J OFRECESt UA B*UEN BUEN A C RIA A I .M
-T4ason .3, .-- 8 moa yt r o V ra i 'u o T o s-r on buen referencia CM N C.

SE M ni P oa r me ta. Informan Ami.stad NGs H 3.7 0 b e d2 31n A11dae


-f pi. VEDADO t P AA -- j, r o erar b o t E d 4r nte aLe
ne arlenda tina dat Y com dr Pe a 1i 1.. ). pot(iO ,.,el y ,a3 r Sala, -1 A S. 17 S asErd .9a H -
-_uN. n rm :M-7 DM. H- Edificio Calle 12, Nt e 35 ALQIJLO Buart criados. l- -A C Dlf a Alto, frsc y amplios doger. h- .












enTna on Oa EHn, r la s c a b L. La/ a- 1 mis. en ra HA cA s-r de 00 V PeCao Iaa meDo, re t "n A la m od e r n: 6 4 de r. .oNFeAenASe0 0l Ad-mo3Sl4 a-a d o Pte o e- ... ....
nvnono.4 amubltda hombres Cerro a0 n1 ." Ve a dto t. pn ri. Cl S. 2 l l o e, entr e .r edd 1 3 .1 LcOs d nmEaAstA
Reira.. . a e _






,rs r g. 5 .... eser"o r LO C A L dlt. i-n D TLoaer2Itos. 31 --4 4aro ... 'SE lU P- O na o alle terz. G9- d bc p. pH nbt bE y .r y? NRd.






, e H-4n07 C- n Zocnme r a P arlquelo o n EGID o un .v er L a- en le "1C r lC C \ d blab B a t Calleo coc- I|:oAS LnBfoABL. V Od RC ET O A
hombre,. sala Coacns-i o noaa UUpr iLaL00ecrd 10 a. A... pno 2. 0. 1 c o. pr,. di. L.m.p. B o- 7c. a a r a m i onio d e lnmpieze que
RALOI E 307 ~Lora4f~ odN PA- esna nn c o B t a r s a de a ls








aa aara no e a ) .,ni, r Op HmHa3---- dm 21 N'a osn e Y p 1 .aa o m 2E n ead r o Llm onpa A6 avar H-nt- ...-p-.-










aon a hom bresso o matr m onlo. ma-ne a h J pn l r|b o co l- a e 9 g 1 1 e \ a\ N c o 3dL E. n ha 1 n rM Hs 393 7 ,0 10- 8 ..c.os de nun hacetno portador. rala cr1olla y amer5no s
u I.O R z. leo L I i R ri u 4" n C dnr E N RE | a A

A 932 3 H3761- H gase 8DU 0Anst oMne t el 097 H-3795-18-11








ieNnz 15 alton Prec "B n ,umedac M s ,, c pliqura e,.ua sedempre Informan PaW ---- ---- -, e p a h ine _EAL LA_ ___ A 5 104-. U / r.nc a p ttua e -l -T.f tH-3SO-_9















L eQ"I O0n3 64 9R--'AL E ;r L 6"1ba no e 7l3 con le a i un s sreilan o mF e ID P CERRO UN or c c on erA o Pretr d SanrR-EU. .. .. -T -35
H -3 ,- i-a- I d Blan A io enn C r a l S lv 1al e" vro" -.. -n d d dntCle 2 dC HAS LABORdBE S u1 90 OFRECEEc BRE PA C NERA OESPON-
SE ALQUILA. H ABIT O NE1 CO HF r l 11 d ir er d r n al tmlenn 1A ja I e I j o 54 1 a r b- pral p ccnma, lo e n c ocida.-rm H o-0
-n l! C"l I. nw u o UH- H-2374-96-8 -'- L UYd sal oc-H-3mp..... nd. n;ne 3mRs ... .. Prant f llbao SE O FR E C E o can












dc o v Ofcios proplt para de- 2B. "r i de dr A a a nt palb e eee ncias, par un- alo6 xebts 'en terd a B C arDe ruo coina crnoS pa
d A H ABITA. IONES a a 6 0r7 1Apt o -e mism o mpor lo s o P, o p i. -l. u a' n i. d` .ao e 4: irnoo a p t. o N' ca A A 2- 8 O ORAS par 9 9 -6a 1' tl a ru ero en r TO e NA =OCi ER. PMRA -














SAH- ", r ^p- nP L- ACIO- c DeAor 2 m n ca5r- A, ra}ra mCe r a 1 ned;n o a -r' en 00m .0 ,er n osc; pa ac vn ... A-8892. .
vlA. 0lt Ha btl a in l B. grand ET RO 3 .A V .. a V 78a S iuhll b strvc 1 s ; MciRAds aguaIS abudate- $-1.00. IiG E ra Santa Ctaaina c epareoa cino r ....
: 2.00_ -s Ifr m la 2e: .t -3-20185-9 1 f71 ferencias. ,ea n a eta D2 N R G ~T7D ALA't-036-1034r o D sperol d .... i...... o t.. o -m.

xa ao am r ._ "'d"U C21r 1 Aa n4d B T 8 0H-3 8 19-

















g e 0 r ar Tm n ------m e el _p 14.m .---------.- Ime n lism a y c -- -- nea-..4 iens 2r meses l'- ,_~o R-H-336as a ni
-o -habirel, bao intercalado c o $ 45 0 3 CASA om PAT b e I. "n b a nciada b SOLICITr NaoA medLian ea apara limpiarFn y3 5. O .E


















-eC ve a, E IF -2 3 iO:n00 T I an d. 1 p3Arm enp es p o- i, a fb ri caj E N dD R" 4 5.' d o.o, qoue ae deC N EXmro.
-4 T150 ENnsu nl CASAad ALTOSCI"'t TefnoD I rL







































, o,,v. la Ladc .Agua si m r M ^ 27 Informa Sl ra ol a 7 M ar u 01 -S i nE A ado a annele M Dc' .t aO Raga oo se e itt d ,p r S a 3 61
os. 2I cuadrAsBITACIONE S. V B t 'A | Fn ... ... n a edad.. de p. r ; )- $75r.0t E t 2 b o s e a Le c u ..^
d tr.,I S1.1 na q pne ide r mac', i a pun- Es-q1-n ~ A l Gral. Batisa, A10a s : B ea. on.. 0d 8 t r Oe SOa R So cuarenta pesos. Neptuno, los ejercicios n es en dicho i-^a 1 F E S


354 tal 4m Yd Cru de Pa- dO ENTR SA LA H6L 7 1psolacatam mento 2. MerCcLET, s e CO REFER ENOIASn
























V.- S dreL vLi A.A.IT. d1 Cal2 lr i d ri e K No. rn -ue -. pe. bla nca.0n a me5 a na tarbin ru a L r1 ocesera para t loo ent e(rencs m at r e-
ALQUt RO LUG R uLca !on 160 m&SiA dtM A, REPART SA ,krnSl\ Ho394610311 Mecangrafo e uspd (6 me- -a cou lfm- sbse





















rnto.Et, O ,st -d' v | i4 e.m m... o ea et e srio, luz, a--- -AGYi v otro DE 1, I. TDcAnTE Wmdr hmpla yc Ladms -m3M7,fe-
hempr. u lema de Informae a l entr, 25 yo 27 "a Sntre uCOAINl PARA. TRA ik7 ses y en englre-recaa, a H3611 19


























4 .ma u H. o rrn a a n l ar. a40. l98 lSan V ARI ApoS atoi enaa 10s, L a n a n ariDsA .rmal etcerU. .. y e.r-

,EN lEL.a2- 1tda l- ,R 1 re fI o M. : M-- 90 | elefobin o acioes alacedor b; .to.aRAA ,c, -nTeRI DL UH-H-bao Ido 3 e32al e y s~0,, 7 hall.- c.V HF39-Eri08o ch fery soy9 .jardortr, y ds ra

-. ir no r$85... I-nfr a e el r atf li.e Pa r l 48 p a asin ara BAN3CA R- -----
) ||araha n A Sn 7 lo clno Indtop- r. ALQUILA R-H" a39-8 n os8n, r laer X- 235 ~ Mi'P a1-, Dorr. s coloca-n. buena28. d nrnna W 403 l2

^ ----^E^ ^L- CLQERLIA 1t' RTO SEMBRFS '100 ........ ... |al- paraUtV cocia Ho 3n .

---ALQUILO- HABITACIO L d ..... nrins o. a d. .. .... I ra" ,3 N ,. n ... PRIVA. ,ALQ I O Hon'L Sre rES A COLTUR RA. MO HDIST AD
^ ^t^ ^ Calle5^ 3epr8n 7. casio ( esun a Sarm matrI mo CITO o 2 s Nob-o[ duerme--Lm,~ e LL m -











a-1a3nes5-8t- 1 ',,se 9e, C1. es 1 c $ Refer eni, I r ,krpartamrn sin el sre ., a' te. bao derz~~ .1 fre n ane Y al ra c c an

Prado ^ ^ tln;^ nCON. 305. 3? yDiaaO 51, 1a NP3 ', at .i araH-33-, N : eGlpd c on r-b -,-| .. a s-- *" 2 H-,,67-I16-11 lzareenl 3 d inf maye s pretensio-3 ne.5
H-38 -9.4-. '. .,- n l a t-com l or. 2 Ampli os cu ,t.urabajar en comercios para ve ,
Cn Aqule rd~co lqul G';,N., N 421.,n,,. ,fll"L. lro. eraz IfioCo l- C s c n Isa l ale e,".i,,I..c, Id trd dmig. ed do', je.co idse iila. meicna
lIUIL ABTACON7115111 JSI ~rli lo l ~ ier.,de I~l cc, ele ~ ,e 6P n acji iem re gua Ifor $3.n r.c ANa 4 ntr l-- p l Reer cia. uere 0 no
del ont am lia.freca.a peson, hja InF-084-7-12 meS .aa ,.,t. 3 abiacioes.ba n "'"> -721 H4 61.19-
.1 1 d. o -4 43 10 -8U H C 2 1 7- 1- -- -





Aflo CXXmI Clsuificados DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 7 jle Sept. de 1955 Camifica1dos ,lgina 13-.


SANUNCIOS CLASIFICADOS PROFESIONALES REPARACIONES VENTA" VENTAS VENTAS VENTAS
DE ULTITiI HORAD 8.-B QUIROPEDISTAS 42 MUEBLES Y PRENDAS 48 CASAS t48 CASASCSA CL@RPO ASA V TRES POLARCELAS DE-
DE ULTIMA HOR A FEBLES, QUIROPZD13TA, GRADUADO II QUIERE REFORMAR, BI QUIRE SE VENDE UNA CASA CON 1 APARTA- REPARTO LA ALLE, 35^. TACILIDA. RtEARTO CLUB HATTICCOt MA A.: ,..reV.. .. oly Aen LaDEtonTa
~~~~_____~~~__________________ Univerildad Hnbainr yEpad. Arreglo pgto r a quierre aplzar, llame o ento Interiores, todo moderno. Indor- d. Pren saa neva p: o. Vendo preciso Pr.do" *doo idade Te0 n.e0 Lo Po1
Sr O ErdEn. SEOFRECeN c livil o .'s tarea. soportes ortpdicot TolO. ^ig. Te1f. 0-00750 .3'3425-42'-E ANTOO 0--ARtZ CALLE LUZ- CA-o' BO-70- St-0nh0 errazasjardnrn TARARA .
SE OFRECEN SE A N QUIROPEDISTA A N o 7.500. tiene 500 de VENDO O ALQULO CAA GRANDE o al lado. Telf. B9-5446. ent. 4 y re mar y ca
124 LAVANDEOSY 131 OFERTAS VARS Enrique, Pardo y Nancy FALaO Nc. 8 .ay te nRedencln. Mariana. Informan D CAA OP D JA 82
--- LAVANDEROS __ P Pardo Graduododo irversidad Hobano. Por pionto rotrigerador"e PONECESTA DONEO -VENDOCA-T.U- potl nnia-ocdr.4obitan c- ENSANCHE DEL 'TD ,--___-VEDADO
._MPt. EL Icilsts l L i.m verrugas uas y... ......- .i. Pi a,,p ,i ,, NC ,A DIER VoN ...... .: 11.... portal, ,l~m. 4L, O habitacion e_ .,' _. DI.O ,-
LAVANDERA BLANCA. LAVA Y PLAN. r- pduni culquier trb lo. No tiron p- Pg < plPno. pdoloridoo pie anon. dord, oporte reparo y modifico muble Hacemo, iue- -- e Infore: Calle el r CUndiion a Vendo terreno o x 3.0, b20.N var.ri
1-14-9 -823 H-3643- ari Teflono A-04Io7, Reina .163 y r cuarto. Trabajo Inorme 10-1212. I E- 1-1 Sep. I N e Doble V de incho oo-
POBoD.n o -0__~7-0-023. di.,.,. ii. rn tena 3 E-on. r o3rt5L8- Toi m nLobodUo *otororeo 3_ 4-ti
oSE OFRECMUCHACHO-DE ASO cobr Ar condlclondo I C-117-42-17 Ep. _______H-3015-. M IIMI_ e, yero,- Atonio
125 CHOFERES para menuajero o limpieza de oficina. -5l7AB-10 TAPICERA BARRO- M 210 VEN VACIA SO CONCEPCIN 97 Edifico, 2 plantas, con o10 apartmn II e teLO duME M toda A -1045.4-
"L ..is- ... ..... a Re p.OCTOR. MOALE.:POTDIATR .A. OOA -1 'l y 19. L.ewton. portal, sala. tos. Reont congelada, $331i00, 95 varan te- procono docta. Modorno. toda P-E4 -- -E
-- ,Llamar al X-227, oa -m Bb M L d hib e namd a m erela.x ibi a A 1 pClana aj-8 Serndilshno vaai ons 2rentp ia nd 12 LnX sm dr o e
OFRECE&E CHOFER PARTICULAR CO- H-3613 rld133 do Universidad Haban y Mid. rt- C tinas, funda ycm co a 2 htacine ba n n 5Ho m obricii Ure bat" o ono amia, gran paolio. 42 No. 12, n- deoun solar pr-rxoro vo Blonca.
ano rn ttmn, trYnlo y rrery SR LA _CA (MEDIANA i EDAD OFRE- er ChcagOo. Tratamiento uat. caosi I rcdl r, oani tr2 P. o. M-5611, et. $25;0oo. Informes: Ello Miro, Aguiar pA-""guo. 110 modernod entre ira. y 3c o mide 1SN mTAtroA dEL Srente por E8

n OFRECE ESPASOL, MEDIANA EDAD yR C ID sEO O MANE R ojm h itapi ceria en general y Sa AaSn 8 .0 Un DaE aLdOn- C32cU -ndocIA ast. b o -2 ueo: Udros-r-one- VoDon
pato eicula cir o comerci. Ed nos JOE BLANCA OFECE TRABA- SAS no tia de 250 cutrn, cle 2 p arr H t Pars.ea P tNrr.ta e ro La


BIanc. InY ormani A-4m. M.r ;ne b cr 2 Mendozabuen. viend magnfcar m2 y oficinas de lujo, en altos, dfoire ea.ae doic A, rea mo alfombras. Ex- H3 8-43 de 11 a. m., y de 20 m
C'il"' 5ara ilt. reeren : ssranca e puo irm Molun prepa- te pro o Ar en La Hbno A su ba GARC dA ESPINOS VENDE m. N m lli M i, lar 361. Te- CON PISCINA das 26 y 28, rocosa, ombrl afl ad







o"--OE E_-E--Ma a_:hO .ta tra .O',-r llloadaloaisto C I--' o sut ii E J-VEDAI O-RAESNOIMBRESE l i h --., (h ,,.oc n d .......m H, raide -- fyers M a" A n.de reecr onio.L
SH-36 -131-H-053-12 5-9 H-tal o, roo c sd $ 0e4 h aceaoscdrntas ieaquyfea I T5A c0 lid nag-on -or-o mo-Enoltr- -9 -r-abi o ns- sa l dr at -4 9-2e oilep
E 3957-125-9 ESAOLD FECEEMAA ____________________ rAA mo om, tapiceria en generalyn Te e Gangato: Ro. olver asunto que In unteresa. -L., E a rco ran oentaPr-
i a oR. a- on do l n 1o 4 AUTOM rVILES Aa c ac i d l t Praaa i 210 entre Jorge y Avelaeda 1-773.
rreter Buas reren as .i -2.9 So Dy OLOCAR deoATIMONo aURGENTE coracn interior. Ricare o PTO CURTO CO. 1 l N

SHO-3R F._ _Barro, Ecobar 266 casi esq. aaA-Ra. Toeoo odLlfouao WA-46 M C t 2 Preguntar ^ m o .a on
SAA'SA W-3503. H-3651-131-9 M 24MUDANZA B-5metros303 nerren rente $35res 00uen_ MI,.C'UA. R I ASr enor.. o CU0.. DRs 1
pa n _nrc r o EdH 25 500...'. .. ... i- V ~ Neptuno: M -2160. or Mgue. a vea t r iao s n.a. lr nb.__
.lrticolrrcio..Edad 30 Ons. joEN C SE OF, E CE TR ABA -19 CASAS .. _A- calles. Nave monoltica de 250 citarn. 1 caus artttmrntns r-









OFREl HOr r n ooT A -C PREaiA E E parmimeraade Mira e i o y B eRo C 1 a s Oc oa Lt n:LmnLoAMIRLA AR, AVENaDA RA- cal nenctias, dmersiai alP 1u O 5oo 2r3oo s, jo- pne
I lArenc Iorman A-4440. Mi t i. ar en c B FETE PEREr MEDINA pro StiUS mue bles y sa m V C-513-42-6 ,.. E-5178-48-8 s ep.n I n, porta, m s ol d r ac y a ed a on al. Mu ara Inp m
SH-3544-125-9 Pdo Me nld Cuba 209 F-4806. amen COMPRO CASA V JAS EN C -AL AADORA ALEMAN POR-- n Mendoz 703. vdo rmargni a. balcnas de Bau ra en altos VE, p E ICIO PLANTAS FREN- $5.00 vra. Due n P.nt 15, paradro ru
E OFRECE U CHOFERB NCO PR A Tel314ono A, 12-1.18 qu EBL pa ERe de i "PRA da d Tel U-3Vn95 p e rde ia, tres. 2 i 42 btaiones; aire con12. Term de omnibu cal e Pozo ,3 a 6 Reparto No-, Sedan fac ..de H- 01287-e-7.
Ei OFR"ECTE CHOFrR Psah ESTIZOtrasA- gR3t.--"' ...- ,t T aurA ood: 7 dna~ ,oo;pu t rao...a: grnj do 12 5 mod 6e do125 m2, 66 m2 b rea desocupa- tro, turas Le ao Fn Ryirndes o- H-322-
as r mrr c onre t s go aE- qui n 3 i como0...di ade; grandesda Se dan facilmdlidades. Infor- -7o4-4-19 ept.1VENDO MAN IFICA RCLA, .4
nim conoas C or n la riodod yl op OCRoEnoRAcen OM' ci aCdS n Oqoinos' d r odd e, r A a r -
earnreera del interoar par todas partes bre libre de bPtena costumbres. D .s- PARA RENTA. COMPRO. DIRECTAMEN-- t ifacidades Oportunidad Ve,a 3 a 81 .,,_.. __ io o 48.23 ,eras. Vedado, 15 entre aven-
CIr rte r Te l: 9-523. F pl o m te al propietario en La Habana o su a- GARCIA ESPINOSA p o. .- S 0-s-o mes: Elio Mir, Aguiar 361. Te- CON PISCINA das 2 y 2, rooa, obra. alada. ai-





























muy buen an rer cia la u .-.. casa compro panos BELLA RESIDENCIA S13.030 huta 2 SEVILLANO VACIA .N d b an u r
al. Tele Hf-357-12.l rodo a ir r trabjo. No prAete iones rb V D Ean d ~~~~,202pa d uierios en bo 0 1 Einr V.o e a D on". pi- cantarl ad. Ide edificio apartarento.
OF RCE C VEN. N a telfo W6038 h 1 i 'nforme.s por correspondencia S. Hermida HI JOS VEDADO-ASOMBRESE ,tono:A-8577 (horas oC- 4cn ra o ag rnes dnoa p. ga a ITrdt drecto. orecto razonable. Tel.
SE OFRECE CHOF VEN. TIENWr o a Loceri La Moderna Rna Casas de gan na25 on e erio n n.n H-0-' -s a 2, agua mac, lndrioo ) 0portal0, RENTA A rat386 d1 P- ~Cor bed F-8185TL
ereo n s -775. H-o- H-3127-9-8 cia u dsposicin. Tapzamos, laquea- PE AA a iT AMAR ,abtacoio s sala. N aleta, o medor coci- T E DE C A
CHOFER ESPAOOL, i RESPONSABLE, ed. ..... .c edio f ro ,... ri pon. r .. em ol sor. f- o am "n Apmia" y Vendo edfcio l ba do tern 10 a posterl, portal, alta. men o ror. V r.l entre 1 ydeadala todno P Mgacin 7ma. Av"atsa et re a
p12rtl6 l JARDINEROS....... Va doodr .r .. pra ro rr -.. R n1re endRi. AUTOMOVILES ACCS btaco n "ocrkig Caien a r" d S a o 59R. EMtame BAnto RCAR VENDO M CASA o 50.0/0 cono.t d deoros eamyr. P1.rA nninda r d e'...r3c0.
are. M-5236a enrrnta. F-,012 H-3847-131-9 ptrr Araorhuot y Saled Te U 1424H '02 so metros terreno 440 fabricado. Valo ,terreno por nabrcar. Santa Rosa 14,219. Co- 5U-O, y -4. .Arreida ora ce tea o PrEroar y Toe-
, F 6012 H 1 C-1858-49- 8 ap. ~ de s b fr t a p-Darque.
__ L C-1540-42-2.7 Sep. Gustndole tratar dueo F-3847. cosono, Marianao. Para verrs laoro : C--n---o so. -rn. aros do o arao.ro, trono olpsrque,
H-11-12- 20-3500-. un-oASC os-oso. H-tsi---o0 CAnA i APTnOS SALA C cUARTO ACOT-RImOdI 47.09.poEr do o lorosa, 1e-
oE OFREC E r OVEn ME B OGRA P OECE- Poro ridor fiorn, chofer. cocine oc e b 5 laC 1 H 4 1 13 1o 8fro-1 A fm 11 A RENTAO $250 SA-rr 3-s0 T B843 yade nto-
Compro accion, pit A-6677 YU-T .b . M W CSz. ,-.nd. e. $4.000.00. Calle B N 3 e.q.. 1,^ 0 ^ ---- ~ i _
t. 0ane0a todo tpon caro. la dod roo n t h Ir S o do en blT h c rro r d os tignr pfro io L- Lob 0 3 Jo ardn ortal o dr Egdod D po at ar- n o oe 5t. C0 a s -' Ir- -
.o olircten. Referencis clararr t .r o.f rre r Pregunte por O hi Tr o blr o a dads. nor : 1-332 n t P i 'i o dor no oralno.E JU nelo Picoi A5ar1eclda T...E .REOn VEDADO, ESQ IN. 0
m A uaO-iolo -e- br- _ot-e s- b .i 1r mu- o..s a h, tio X H.,9 -903-48-4 19.50 2.00, 13 o 30. 13.11 o 4. i.5 o

ro eore ror ho rol. pa, prendas, mone as MIRAMAR uenas referencias,, inua RAMAR: HERMon A a. t, l .2. R N 10 er C Punta Brava-San Pedro.
S n o, ef penna. T.O A D-E. oe s o e ad R MTA -SA p eso en e cuela. fiere An7-LS21 y A. ete .del M.os o CoJirs a. residen- -, pscna c nd e nde-
-E-1-M-99 17 S Y -NDAS 7Redtauram os mu ebles de dor.a 2 ci llg 3 otea. parlo g raeo. r. Obr po 257. T lfono 51. nla l mo Tel: A-s G ar. -2 x t 3 491.r
SE OFRCecn OFER RBLNCO CON hotel o familia. Te M Restauramos muebles i g. 4 d Crredor Cole ) gante. A fente co dos ss.- Ura s u ena. Eo Mr6, Auar 1:
referencins. Partculr o rcomerc Te- apartamento 303. uso. Hacemos muebles a ca- en d P o O P5 Belascoain 551 P M-2224 U-sos apartamentos inTera ores en A-a 8 m br. Potrio o5 0. D- lA-310




















































letnno U-SOtO. de 1- a O r r Lo p ric s u ono sn i -e -- O Vel Repa StO Alturas A1 B os- InrS ca3 nIsAol 3 ENTOS PALA-V
, ... 1 31-9O ...c.A. l o. <-n UAZoS B 3 -- Conver-tm As sueos- ernC30: d lse533 aNEa ooo moA cta
01 20- Hm1 5 B 3ron m 143 e. fabricado oo sombro Procio 05. Dorso A-317t.
n erealidades. an Miguel 569, VEDADO, MODERN CSA. ARDIN. de ventas e casas, edificios, m. s ein abricar. eIformes Sr. Oliava. iO H2e0t-4B-13
SOFRECESE Or- L.O CON La Prmera d M porta.l. 2ATERIOB. lujo b de Octubre r Kybssel okiobsko El Trion- Um -E
E grafo-mecanografo.N s PrA P a de G e r va sio Bel a so ea n: r pai. 14 s verd lares, residencias, 0 nversi ulA. T s cn 2334-48-10
.. ara uliar ofi. a .a con- spcaPROFESIONALES iad muebles finos. u0-7424. R-C-437-42-6 $.so. Pi 1- sI-.. F- iO .. nes en general. Bufete Renaud, UNoreCSoIl
aHos.... 2 1 e as -n -- Viajesr. u. ... al interior. Se embalan- --cLl A--oL -- -n -4 -- ,guaate 158, alt os:anta, te de l A me-
6SE O ECE CdHOFER PAraTICLAR CLm t muoebes y los embarco. Com- t. A d Jdr opmal. o o do. F-6 3. o oEn o istrltb io se ed sa r.o dil en itr 1a ndo opr i
frdo J i. 3me0-on at-o B1 UFETE PEREZ MEDINA pro sus muebles y la casa com- V E N T 4.lo et... baor. mo.in.. 1 4, s r.. ga.- E-5178-48-8 sep. ,ded1 o 00 400 m2, bhoo. riosYol. o. riod.od to.. oM., boro. lo. ..ms.:
..on .r.e L H-..37-12 5- "or p .aporrr. r erRo pleta ple Inform es: B-5303, a o- )e prti a: ne. -iO- .o dror uas U a opor o o idad.S z Elio iro AgMlor 3061 A- 877, '.h ras




























D E3A COOC R Vo Sr tr' m m Eli MitordnT p5 O. Agilor ol r erira' ar 3 r Fn 1 C- '03-4 0-
xpnro c o.. Aio s R- das horas. 47 APARATOS ELECTRICOS S1- N-MOA N LIT CR R CIAM I a 1 A-77 [horas iin Santar SO REPARTO L LIRA -RU^ 4
I.. T f. B n-O8n r la' o ls D a.o Rorinaguez General Lee. go C-o 04-48-S Ar o 1 e a no esq Don Tom -, 204 varas,
nDo r~ urt, ~ atrimronos. orrn tufetore H-345 1-1 -5 Oct. Lo. rne n L R T L
mrtro 510. Coba 0o0. apartamento 7,1__ biof o ra Pe odri4 ose V 1 a r r, -EDIFI1C04
l15-2O _Pe r 9 -- LAVADORAS ALEMASN.AS POT ONr- 2 baot., dero romordidadeo Mramor. s i En el balcn de Bacuranao, SE OEND EDIFICIO 2 PLANTAS FREN- 1.00 ~ro. Dot Pint 15, paradero ru-
SE OFRECE CHOFER nBLSNCO. P tO Telfono A-48ao8 l 12.8--i8 .or MUEBLERIA "PRATS" da r.or. V ta progrr .ao. ru.n- rolo. ror3. 20. 0 bsao., tOr.00. L r Tr d O all Poo Se da ailidds -12-4-7






























pricua. sVi n pret ~ oO- -M ro 'lo c, o.:r ria l ~1Pr 1,000 -dCAo arsO o ,A o. 525,0 a a. IR A M2 .0 55 1-92co0 nc olo r. Ifr a Monso 5r03En ~ .. LMRirrooS, .
de.refrenc Den l 'A m sm R preciosar OU BvisE E Pla y playa y ~uono Ho4-- 'ae2b1 G A ., onE, aO O O zon-.Se
x-oms;,'aoana.ylr m''l;. T ID RA Sit 31.... ..4S al valle r .IRAMARse $vende residencia^ icor ..r.r..SS -nZ 7-4N-1V G A Ri A LerN REP anO ALNCA m A-1' B
ii.iii71.A7-12- te'R ~tI., C yO ( 6 0 ". ,"t e- ~ pn., Mu s n 0m nume recin construida con 4 habita,;:,p--rroino a br ,r,,-
baj e .-40-15 c E-155,1 n -47-22 S A cp l tA,.CN AS 7, ipo ,u .s, 4b do 1 n mN s comodidades. Tambin noht-ra en 52.500. Doble Via por el fre-
batos m -r rJo-. t~ oir, moro' n .1p m
ao e m mrt Y PrNDAS rsp, o.a. t, re Trreno o ialro I fa r rrn cnde C r 0 FINCAS RUSTICAS
hpr.e... lr d.,, d 'rtr .... oo r 3. .or...dono a ..77 .. C .... F 4o PRIM EBSO Y0.'L P" A l''I'^: ..s -.'..." no ro. tlo.. hUdaoS', i.,,. con muebles, refrigeradores, ti bIforme. U-423. Virionio. de. 1 u 50 FINCAS RUSTICAS
ra. Pregunte por .areo 1 3711. 1 o p datdE rrIo Ora- r d r rA SA estructura de concreto, placa dee 4co.r CAS. 4- a condicionado, etc. Urge I. N- D ADE rdRE. S0GO E-LAM-V.3
COBRADOR. RFERENCIAS 0 da Acosta cerca CalVada monoltica. Situado en me- CERROnado. Urge 10,500. VACIA. GANGA INCA DE CO. GO. DE LA VE
I-7235, garaje Royal. a 14 I-:.^.1 -37 H.... e of'i-SE DE C A0Nm n c
H-m96r-1ri s V bac s, ex- Dr. Se tin an ado:r, tta u be r Lida O idencr c onoli ac r ae l Vedado. Inf s "InU enta. Informes: Elio Mir, lVE lo RRn ri C ARDNi 5 ao 0a r d aga rq
CE1 -30so ra-u- Oo ~~ r P-, "" r-iar 361, A-8577, (oras ofi- ,r-br-. poal. ,al.---., ,al lo r- 2o r ortgl. bn ouro
.. 5. Codor bao s in, Idoo s ~ ., idr o.a
SE OFRECE BUEN Co OFERL BUFETE DR- F. ORTIZ PEREII ~ -- -o o o ,, = o0 i, v, r dm i.. J '. P AIC r na). C-308-48-8A .,. (,aoarea o o VAala. comprulo ds ,
joven blanco. 32 .os co ... .] ~ -- l o ori. .inooo raoo roe- ordus aoio r aos y n rca o ,ip. I curs y sei
referencia. La G.~ [rJ[ BEL A AR ESI D6 ,\00- J.ir2 SEVILLAN O C-- onr1r o r. Vc,,.) ro~ don ho2c s iores. froas dos.orn
al Telfono FI-0111...... ~~~. ." -... ENSANCHE DEL VEDADO vroO r.o ri i, nPl. os .-o. RESIDENCIA $12,500 O o n s.......n. siuor, aute merados e
H-3826-125-9 Rrer.. r o ~b.r1,~ r pet r r- ae 1.-u Veno o tcnrroo 014 3980. 52000 ,',a.oor. do o.. hobttaic b... bao intercala- Una planta. lujosa, primera. modcrooOroaonclr Sl tu~da a lm 2 o tetros d Ca-
H-3~d6- i .. ,en2oor patio u6,800 dr a rulaO r ocupada. 3 radra Granc T t 00 1 to
: n5 ~ o mr s o- ~- ,-ro -t. a "I ro~ Estancia entre Sta An TaylTre udos dr no ooors, patIo sonor Oortr Uriolo'Derocupada, 2 roadra Orzo Tcoono Ma- rrtrr doblo 0a: Ccohual. EInf orma n
a-,. Doblo Vioa do Oonco Doro- 010 m7o t Jorge h Avro oedo 1.77053 rianao. Autobuses esquin. 44. garaje 46.700 ~'rae cr dada. Ino r e. De
E OFRECE CHOFER QUE 3 MEDICOS, ... .. .rdod \lr, olAo, ... ti Ir AH-15.0-48-121. c.. doesparho .. h l.so. s ecaaraote .. Arma. Te 1-4855. Coo ....d iodol.
a o y aro W iro. M-265a5 Antonio. H1045_49 LAS SE~iI. __ G_ __ o. oim CC-433-50-11
habla ingls cHrectaniente N, -- ILLANO VACIA GUAOU AS BO-l539. o H-3459-48-7M o
con excelentes referencias Policlnica Internacional ---. AN ir-to J(50 Oli praa v--a d os 0, P T R D E
r -rsinodn s do r Ca 0,-rol. W-8283: CO0MPRO PIANOS e 2, omo Sorio ruidos aA M0.A0r- l Aooo VENDO 0 PERMUTOA d
sin grandos a r do, h- h ae ACmendareo. caloe 14. rando, salah rab-ls madera 38.500. do i d o ,ali it. or -_ ~~, 's- mdoa 50.501. Boulevard Batista. entro e o 0 12. Lao
o-,error Am- o5rdaden. imoicro, aororo 1 por- crorLs, er F-;67S. So CS, r o. diornc o 1i.00611nre 30- 4y Mlornolitina. Jrodio, ptr- 11 y 3 u O6 Llame 51-408., Simm Cosa de dos olantac indeo'ndient C,
Longo Jr. M-9134. ~ ~ P. o r or .ro.. s, ,r..l.mrsa. roodot4br o pon-on n dp10-nt- CRIA, SO ,150, 30d Y 500 CABS.rco-
H-3771-125-9 Trpat . ... T -"-C t ....al- o .......-..ta r. -.. IL... planta,..rorrsade da. pliat q.
Slitgel 02 EUoO. ort. uol. o. -- t- PCOTA Y M; ERCED .l.d.d. Vrla dro.'.. ro o VACIAS. SE FDE ES_ dAeTlN .. p. . romn6an Urb ocep
126 A D E .- S dI .1 o-O-bra Todo 0 C-uo do 3 .- bo 11 H-02A4-1 s m annUit rs. a d. 2yplantas con trenga 3 habitcronro. 1,000 aroa dr su- n d nl Dn. a oo d mI mnt -
126 JA RD IN ER O S e, n rVo oo..n.,o N 1. 07 tl rlt00 L o.. 1, L dla NN 136 tra r en La Sie N canor de Campo o, Par a caO,. l o d o. me-
E 7i.l- ~~o5 > 5 ,,I Io,., O .,.l.. mo- pnn EMBARCAR VpNDo M CAAoon Idas inc comodidade oo co ntiromar. Para ioformes en la misma olora crla: . .
o,, ,. ,o Artrico s, Reum lic0s,..... ......................... ,..o io............................. a n agua. H_,4, -.- --. -. --. -2. 1,.
arr... r......idar MI... O l A-8232: COMPRAMOS o 00 r oo, piaro n ta nom mLal r1r Aveoda de ArrO a. lt a.Vbora. Roa mor oor3orsn8s 1 roa ioge]e l Dr, Jenob, Lo-
-or trabajos e.on utrm a Tio el r oo A pm r o ,m. do or o v o de o- e- Anol- Ir dad, 11- bnc p -ua H-3055-40-9 VENDO MONOLITICA. VACIA ACERA OPORTUNIDAD 5,000 Co do oli L-2053o-23
U- moS, Pregunte po Jo- o on r -aoo 1o e~-o T ~r e en elto rOa- a to- r-'r c~ .r~~ 5 -r.r ~~RE ALO SE VESDE O OP ALOCILA C-.a, -E ard-rtal.. Oo/s r- orrold. r- Vnoen o r tr o. rsCloumbsollodre art. orara ca- ir oala.NoEs:JdcO pia
o-r Un _F3c. r.o' ) ~rr~rlorm r.P o 3 rosamnpi oh boo ~s
125 OFICINISTAS -.r~ % A c N. no/r-s- roo-~rrr0o.r.2r.r5ms.ooo.Ra 3; es-,oim roo.,'.- O.:al ~rar Crio-or Lo- nompleto. cocina yclnaom

u--ndm r r, n -419 i C OMPRO PIANOS. r .., .. GNGA. .. CASA MONOLITICA. 1-15a.- A-4486 p-: Kepd-T...0re 0.0 q... -.. .. r -.p ... rarr l U ....re P o..n
Sreferencias. Ter B9-9:- W-987. Ararozdo 2123 Pr-no 30 y '.-2b d' : r i 0nm C C 5 0 ,p i--
Sobjtos ~1 ~ 1,-d- 1:-11,. Pr""l l. 1 1 eGro s H-34OP-48-11 negoi oo. Informan: calle 5 pa d, o, pollos. L.. e] trlca, tela eonoz
1 2 9 O F I C IN I S T A S 1 D R F R A N C I S C O H E V I A m -- .- -.. .... ... or r a o rno .... ..' :o. D ,r lo .r C o bo i .o .S 0 1 C AS sr E E A d o2 Lo.,r -a, .o n ohds d o ro ri
ro- o ~ ', ',- ', co. ad~. ja ca n om o.-, ,1,r-r: o o --ro ~ r l5o o, dr a d u r ioa yo- de
olio cori n-i. s -.O... T C ... o ,-Ir d torr o pr o mor otrd, ro.no PRECIO $23,000 12 shlr .... dr modra dorao y beobd eo
p-~ah eld re xc r.dro ero a, oI '.d o ar, i n. rdr, si.~r. CU-TRO o o nrr r d. y dM 2
Y, chIller 3a~a tra a o, ~ MI~ ', .....tc, ..I -61G.-1 sep. :W 1 1 e, hpI,ea Troo dnerto Av ecido El-E_. Modernn dt oRE /AprmraR. li0t rra m a r revitarUr' u ni O efaoel an.d o
Edur X- H -.1192-24-16 p ,.'- r ".. a Nr 4311 ro_ 1 o C rparto VEDADO. GANGA. 1 CUADRA 4 3 V. EN- p ns Mil polos. Cisterna de 1500 1. Dos tn-

cs. I a -erro1o 1v-mo- 04004. VENDO O CAMBIO CASITA DE Orortrl r- Co do mi ro ro 10 0000 Call orloOrtO r Sar Pcdrn
o rron. u so-a al en-2 1 3_._' a C o m p ro P an os M e u eb les o m r e ir a i o Lor o A o rt r. r. -0-x Edeo o o_ l-humo d r o-o soso 30- 9,53b. So r S do
-orn -tr io o m -I r -' HU- -3 m o r r o ne n o d 1 5 r 13.0 07 d a ria, ra .. O l no i-,,loord a r s
SE OFRECE 000100ovovn'0o M h U M IaI' I rs oc.a.ir. .nr............. ...lo......roo... .... roo.. .. ESD64 FRECIO CA M DE NA Coro.d ...Co..mo ....0- ...0.. C .. .. .. .... ..
DR u ~ L o- o g e sor~ l-c 4apr0 ,rrin roa'. .20,, e2 [nf0-
., r... ... . .o... ... nr i-)o- Vl.r~t- ,t o. sir O-t o.. n.. o .o .S .m i . .o 2 4 b o- .
JOVEN.. r a r so-o nro
__. : '_ T -ia c e l a n a s, b r o., rO- _,. ~ 1' -O -r- ] r l s o a so ti-o ob r, d a rdr,,
to-ormecr~o rs dfi o -,,, o o ~ a /O -' o eo ,or nr, SE INM4.E MOD ERNA Y 1035t0. F-A 1 zL, d-o- CeobSrnbi. Bajosr.0H1 4.~ar
ro ul. o-sitora an a 5~g ,r i,' T ~ F ,,, ~ ~edades se ,a 1 1 1 / 000 P.o n Ot L oo litiar r r Punt a L- trosl rr
1 O m r. -'-- n -. d. roI ,l.,, o iEX AGA m Ms 00. ro 50 re .

c e au..... ~ -- 001--er- -

E NE 0- A R C E D Rego co rapAdo .N-7722 ~1 ... .. ... ...... ... .. ... ... 'i ', .. .r, todo M A N U E L LOPeZ Cia, funcional m odernista, ele- r.. roadro ra ooo.. ... od... jardines.
taq.t...... So f ...... o_ U.233t COMPR ..- 48 r 2- ` o.o.. tEdXO G 0. --l- (Corredor Colegiado) gante. Al frente con dos luo0- Ur o s rombo. Ello Mir. Agurar 301:
ENDAR S 017.50- '-'5i ~1 0 on 01 i o is irrto-0:Co Belarcoam 551 I2224 sos apartamentos interiores en A-15,7, bIoros oftns.
WSA.JOVE. L -r 'o ...ar ...o s o- -9 do-~;., o" T './ .r- o .-o o'a l o ..-rO- p, ,o, ...... b .. a. to Alturas B l c a 551 -- sos
1 '., ~ o r ~bu~.. Te lo 1o-: 4,el Repart FINCA 4 CAdALLER-A EN LOS PALA-
prudencial. QuieO r`-'- W 7onic ~. loo- l o( ~- ,- op P7,mi P .0, 0 p0 1 PA M r A E Va E V ra es com- do, r~~ r uiof oot.5 to-
1_ -r' -0 -- -ria-ltsd.br one el run .r. oI or. or nao ~ oto ,,~,mi a r HInore.1-3323-50-7
"AR 00 5- D1- ro-o IV .n..n-OtB.rOrTIZ c r o st.d.eo.. rrA o S 1- ,lsoo -a L osada.fCoro ret Losada"S Corretaje Sistema
grafo-mecanorlfo eop .- o so oir so b-40 O e0 Americano. Tratamos con Co- /i-olor.l~iroOo ..or. h.
para auxiliar ofici, o ..... A.. .. e M 1 DE V E S PORTAL. VIOMR < rredores Colegiados. Doce es -m na onirno vrona o ors bono
n. Io H B t .2 m p ioro c o 7 nr 2 COl omm 001 Rn-te. Mido 400 quina a Trece, Vedado. FO-2380 oi .,/,.s ... ..u. H .
aos. Referencias. Exprren DR. CABRE ARl VEDADO 2- r- P:uno Loo, Pnol P -`725_48-15 sp. ..... rr....... 44d ......... ta. -
cia. Bachillerato. Tenedor Li- ', 1,7~./0 Y PAGO ALTOS PRECIOS 1-30<7 Mno IS-222S4 Lomo ....._______piadores;______
r.GANGA SIN IGUAL!.. 1. DEL ros. $14.op0. odio tllor, 1-qb l-
bros. itulos. Preuntar por T .- ... $34,000. RENTA $386 VENDO-$27 000EDIFICIO 6 JESUS DEL MONTE 14.000 49 SOLARES ,,
Arturo ( a ,. ,,.. :, .. c s mo o r. olloi ALto r~~ VEDAD'---'- ........ d .... ,,tori.... 1,000
O/u u-or los r Oi .. ',noto r t. ... apartamento, 4 tienen: sala- ,OCm pOroi nt.2 0 r s/m, romI o.. o- ALTURAS ....LVED DO.lo .d.00 'ovos
M-6l54 o deejarn e recar1 ,r .. ir1 o-r mIro-o .o~ro....o. Eroo ,, o comedor, 2 4. cocina, bao yioy rd r ,,,,, rmontrr........ ,F ,, os r Fo ms alto y rmItrlo. Calle 30. ro//ulo g 1 pro,' d ~ .2_ ---0-45- 1 1nd_ ~ 10 BAS RIN R AS LIBROS EIende terreno IMPR SOSvarasolIn n: -r oro' i flor o o rutales, 500
-Rc portal: 2 tiesen: ~sla-comedor, Lotd 110 .... I ....... .0 t o dr 1 o sorable or IntrIdr-, riito 1:1n Mucha lr
131,OFERTAS VARAS,, trinrso Vr','- RENTA 350 PESOS. VIBORA1 4. cocina y bao. Suado en -~







VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VEN"S_ VENTAS
S ESTAoBLECIMIENTOS s ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 59 RADIOS Y TELEVISORES 62 OBJETOS VARIOS
..A FO, d vdON ACTL WADm, VEND SARE ST ne o i DO' l O E MBAR.. CAV VE dO DUlE ASOj OPORTUNIDAD, REGALO VENDO LUJOSO COMEDOR MAQUINAS PACKARD $5.00 RADIOS "PHILIPS", $3.50 ,SEtN..DE uNoAmes A2 A.ls ..
garro con quincalln. El enctleb vale Ran de M oelan,. Innrme el z-2732 gomas oucas. ocabado pin e, erdio. 75 Ms mueble 10 dia Luljoso cuaro. Modernc ts formeica ds tono,, sillas t b Meouale y eIn entrada. Tenemos Sin- Menaualso L Maravill ds Hoda ndsd -am1
ti doble.-la VIclorAR $ y Oficio. Verse paruqe H-rn-ltudermedalios. RoGa No. r4. Toll. r puer e de edmo da a, po das P rPedd fondo, l-ingroo, art er Ne Hos. Li a ar l Elc oigo', Pblll p 15. Aos e tlvino dies. Una Ea VEND- A O
.________ .._ H-f,,.2.-l S ep bd.V p uo ...d N M- 8-1 c "bdcomedor, televinor. llvinrtoom, burc. Otm a moderno, mesas con lodos rmica. com- lantu o, qulno o Sn Jos edie lidad qu no puedV suprrore. "Astral VENDO roo ETOn COCINA ELE,-
SE VENDE TiNTORERIA EL FENIX, lE.DO ESTABLECIMIENTO O CEDO N 2287-52- p pienas. Urge. S. L4zro 170. baJos, esquina plelameente nuetos. Campansrio 114. en- I| tro "Aatral". Tell. U-6Sna Elctrico". Infinta 801, esquina s Sano trIon, funcuondndo con iu It cin.
2 mquoina. Caldera H. P. 1 rabalos re ocal 14 metros ente ron buena' vdrie- --- -. Agula. W-n74 tCe Anima6 y GLogunas C-68M-5M-1 sep Jo.a eddifloi tEaro "AatOral": -6o. 20 pesco; 2 sillones1 1 m .aa, nuM o .
tornon quemador Baid centriuga. Conr' cao e 1-oalacineq. propio mueblera- VENDO PLYMOUTH 44 CON RADIO. H-120ENT -56-S 11 .. E- N-B C- 617-5-- Ee. no. p e.n parate caoba 00; c -
an alquiler. lambd eno tod es bei- C bacs V N siempre pr- VEN O L S PAD. -8-1 0 y N O A DO B0 I S- M I er, $27,00: nl na md era mucba
Gis vidrier 405do O OR T I D AD E GA L O V E N D O elUband COMs bA QUeas, P A $5.00pLn m Ec EAsOe E S Rd a T is oo t 1 0.00 c s e s u-inir m s 3 sllas Bu1G2o5 1O2
-0287-51No 7 .B miento. laS mercancm a juia s o preiut e cio lo uoIe Var. ero uras 2 entre Monteieo yd o bollo lego de tr ro" uact o c n e s ca mfrSof- a tr. 00 aPitca tspido nmeyamo Televisores DB mont, $10.00 Mcosa, m I.15. H
d EEIU A atoda orVEN OH N^ O TLPODE Ro DE mos forIdOde, EN Cerr ulE DEL Msr Tl L ralos r.?e co n rrfederao. dmo da. citn rr obar lCone Mu e o Gnga SaoJ a d a sina M coua, .1 Co CONAsua
aender, barrta Dolors 401 esqina a 8u a e un r e l 0e lunes a sbado. 6 $625 ge da $300. das de 0uo. Cuba NqO 54 c MI Lucr l E-28 a-56-23 p. pa a en un ata. Tambin tonmos Eemer- lana maraa Tnho s Koch. Veolo, -
yDolores 7 esquion a l0 de Octubru e. Vi .. aro H-2954-51-7 e ter- obajos apartamento 1 rend e Anfiteatro El Mreir sof Cam p "AnnaiOo" l*ea ... ... son y otrei madaa. "Atr2l Elctrico" In-ja 411 de NiO1 a 8 e la tardeR aU e aE
.,i-rCA mR G A anD EiA M 42ir ma1 a 'AabHT O Elctrico" lo..A R la R410 de 12f sordd clo nOr d insa tamacin .,
bo2. H-3329-5V-gSE VENDE LAAGECIA-E-cB-DE! f lt 5 f rt A-886-5-B oo.m. A, asi JUEG CUA'UTO EG., REPRIGERA. fanta 501 y So Jos, edilicio teatro "As-Nr 14, bajo5. Preguntar por Leapoldo Mo-
i iVENDE N R U- ET DE P. AS lonoc da omora" "embarcadon radica- M NI t COL L 11 I e iA EV OW- N--MBARA E-A VENDo Malas U t y omoG q, Un mo daJE -l.aM -1 -ue om u ea 1o Se in" m_______ o H-75-.0 f2-
HtAl N E t Ua e ew f n 1Lo d te d a nSioa. 5 4s9n CS sO alt'trd C .aerso O r na. e uarF.
aldosc la o e r e a .e.. ..nnH-32do1ro Neo'enrb, Dea magoniro u n 10ue0 ro.... mod orno e scopua e- or o n P e rde i si ayuda lo n o o pianola. Tr obs0s T LE I do "D MONT"s r VN ^achvo ETAL
boarDeno cdc 223 esqui na aentrfuga s oel IneJAR'l cio cde lo bc cnma ApH rno men:ias proep5,io 5105 L e 1 pintores 00 go oEIlTELEVISORES estudU MtNTy p o o s Ven- e VENDE A itsiVa moTAn L C EucPE-
aqN o errO 22 3 800 p dy intrasl mo POt i omposbeilidnad nauc Meolico lisio ara trbaja Verlo enn eraIch orrobr i c toda, m ad de pe- Domontramonoa s mueired imnporad 1 Neta --49-ado- a 8 A plats desde 1050 meoto a mpd e- c.S. Sur.admrrb aradr C le
4a(t1r 2 mp ..l..baraesl .ma po r ep nsltar-oer Goro e de nn arancisco r... om dpod. d bnda d. Ns 514 Ap tam a n- I ...o de mr oFad ..t absaIlutamentEe ...... 1 n f Tel o estuiTo'se, '" ar$10.0' sse aor sat onal 3e. 3 .
A332-51.l1 loaEocluaivamconE o p.ersona rerni ... "-2206-l3- lt o A. boao. l m..mu. rhonoo md.. mo p.o entrnn eZ rio eL Zme mbi n. n R Va Cua G as i DangA: L 210.0D. VOrio Lomp o.
. lo yer maodrno pi 0 egrande d mdos 0 d pru oanen 102 1- S.. 00 O- purr' Ed EluDin L E Snui' COLONIAL rodos me sric rcancas Pe jut preci C--t l AP E 1- HL34 ____ C-lt- i-r1 .. APRt M YOVECHE .ANO,: AJE E ACOND -
d So t. Co0atmero. -3 1 -a mnd p t -- o P D R -o e a : oOm r M e o e, S m a e r pe zis u .c co m o A ceem o s n o s- .. .


bp.o nt u lln roed a r. ams cid e me.o u e o. rR A puee- M280 ,t c. SI-tor f m s eb Ucm n o H| F n. San Jos_ 719 R__ 17 Men o a Ce de c coantad. al lon aOl:_ P_1
rayo p onura al rollado d 0r0 So VI NE LE VEDO MIf gA- ro. rdaNAIA oprns p la o A parVarEN lar y famila de goato vedo olee s- ro uestrns sm-camom Importa- LA CASA HIR O al GANGAS lidVItOdP ro nd M/ H
.tender m-t. Dllorr 40 1 ean' "d acsp h ua $25se a $300. d eas de Jso. Cuba NO 54u 1 hd lanmo. Vrca 1 C N Ph T o Z t y, ga



siv"nda 1A oent e S oq n ey b a 8, Pore rA 1 inr a nd o de n mc id os a1o e meinre0 del aProoa oiu *Ata In a 6 d 1 a d dlb de loa Gmep y5lan m cmanut.
- r-_una an -. dberbiaeOportunidad -C2J- ol TGR apco 0 generol. Gora Epo H hi- t pa to .a1 entedrdep n evosor e uo0 coEma mroo SEoe VENaD UNEsiQU -- D .
V NDO., BOA RA. .A- Cpdorairgad 00 resda albial n- CHEVROLET 1953 $1375 o. Aa Sjo n Sana 05 nr Arambr So- C-50-5-0 pago V e Zapata y 5, G.arile m arco Cooi.neuntar de Me,,lO t mi
Vr'NO B eGa TI p NdR Al. B n o urlaida magaic e pu dlo. padu Paria No. Puste abogada s 4 p ordoas sme- 'r o a c enr o Salud 11 Yra e Co-a S-. CP -Siezla so Se p. I .Me.. L I d .R. OErI a ALa blote _lo d mpereD ,ono p56nlas, aDIC o y
p-r dr n o. r a n 'a ten a n atone Tlaai caben naidiions c rros oman acamo- e ag Camap a n a y urMI E eo U e d P. a eVu oa l rapo aN tle
ay todo pnuero, pi do a fnore di oarto Mom a dueS 0adi bl d o e n e ar id ura C c a cpat -bi e ern 1a 22 ias. arlMLes deo k R RaG naEol Tente 17, 2 2DORi U as LiOa a ea Ctac l 2 am d o n Deo o rn ao m E .
0 O-8511. la Excuursimo ne Pro 0-2.S11-0 mcal eo- muyi to, Ao, ImiTo. Parqul d0 n91 M-ani q No c pre e r anj ro .. l Cas a n rc G an V erla ad a -l: 7 .SA U
SEno-51.me-1-. ENEIm Saa Nicls O A AOimas A-G VENDO MUY UrGENTE. CASI REGALA- a NO OCAN, DE EnANrv S .ta apen dSolee C-rado r- Sn 0 a o. '
REVoEN D E a 7 O A- APONA Yl CAPE rol. ld o- nuer So, atao C aeo 1er0eco e o-m 10t cet re entre D S I a- Sn na o Ht3 6loa o-
Ion rodher rna y prion pr.s de deos- rpand .taenatrolo,. ,9go don ... 11. 1 eo- P rtdo. Seor Cotiou. PocSc 100. bols, 1.ca- JUEGO CUARTO nC.s c.garat'hoa m tited p -E RRoa loqoe oAd R ECHC -E MUSICA tGrA LAVA A R AS $165





,S,.t. -VA IT lCco Tnc ptas tadeos60roINs mSTRUMEN TOS SINe li~ libra JUEGO eal .lma at.
mciane cildadr, r necc ita ren por e -a3. ML U L h one Santiago y Marqul 9 Go O u Form dobl e C omedorn u.00. Dies. x-o E-2-5A-2 Sep. LER Ca maa tl P ida HA db onr
ymrno reqn o a a ,' rn n H-32o3-51-es d .. e H 3 o S6 D- 5.00 m sI D y r S -` Mr .ioVE Nra i os Gesdae a$po
q Ite 1 .-... Se Vende Luna Quincallay CHEVROLET 55 sE VENDE POm EMO C Ai J esal muele8.00. Rta diz o $5.00. Ejon- de F RGe R E G rE)oss an.dos Ga .s. at dO y os de uo ad S A MARll yC. .
VENGO BODGEGA CA NTIN ERA A'-BIEN S5:rtud o..... ro n ..ea...e.a de i poarqu Poca a -. aolcd mioma por dl.a .s.. o c .a....iuo b.c...3 ....rO 1reir-tetCC 5.00. EPiezos sueltas.C (- -FRidErADoO )r.. d sde $9.nu eosy, p aSro- b "aVE O loiOtb"ISOn. S ealoqu an p rae .5 Cad40a0blep 0iPo











at ., C r vas "Q- d 9 aORd 3 a 5B Y una j a on 10 e O u e 1 eroao ,A99a9 t ~day, muchas facilidds para p, ;jere M E A Znticaes, cat o area, no crea en 9l7 c a .,ib Ver -2 hs2
v -11: D B-7;80 $2,750,00. -441-5- G Moderno. Butacas C-u69ebl6es enfon.od c.d sd a en.0 Spr- pCopos a r a p lazasio1 de l n e. d 41- 6-







hd 7p- -tl 7- ompra"oLd C-itco0i 14on l sno AS-CONT erA.
surada ; 2 d el erraN 19.: v)dr:er a pro. a Tr;o Ti I-'-- ,m rna;b i mPs.C a .Vd o l- -- general Ga comedor reae-e. Salado" naes O SUago. Tod esqueinos Mue- nddo G pag5r sens nu ed uo.a cuiomoGparte Es. ---
... .. ... .... ...a. .d... .... Ceonral NO l T E PO ...... .. -CO3 $1,3. ........... ..s, re Rafragel rado..re s A uySo- e-p..... ...... Z a y 2, Garaje
Por_...ro. Ialorop.n 10 dr Octutbre 1212 calidad y fo Cilidodes. Mueble- oc urood,.oo d,,. iodooo, iuraylu- piay. DOR AS
vel daro loa noenat por ei oeleonor TAULLE DE UONFEUUIONES EN LA SE VENDE C LE EL N- ato. Vibo' a. H an1- r a p sl e R fe e Cse nremvoo cut ySad nAi- e 12.
-a640.H. p .2-o 1 'S ,de 1o.. magn fi 06o 1 v.P. Inudrd o, 5 MAIor de Lunc. Sedas. eoonro -- c om 1a560A r.m n n Cro0Ee -oe ,ent g n o m PIA M
PO IdO VA LO TO .. .0 l________ _____r o E UN PIAeO GE USO. iRa LA CASA BURGUeE. 11. so










ea 0n 00. .A .- ol o- A TN CIOudamar. cuS an Rafael 810- c s p I ro in o
o por'loano q I nOcZO, OO t. .O R EGALOr BODE GA Se- V e canDE a EG 'O INGLES POEi NOnu ;, a t. dp. Suc L ru CUDAMAR, RA oin odrinad A ambese oanmlop nualoo o-esde om
uod9 00 a. .U. e 1a n R -IA"o l- tOn -end u2 oledad- mu 7 F cn ees`ae Lo mn peneroo.c cnantultroo Vet n aroo63 SO L I -0114.
___r e 1r--- -- l pieza cas nuvo ma-' upr

sE VENuO CO E TEn.r n uo.n- N o.a-... l-- .-.a rn $1200 badio. ydns $3 0N- 3 a. UEstNG CO O C E L Hp "*Cro2 Y 1 Perdi. DAc hONDOs ,.10. e n L. .... Ce
nu r n m .o N a f clddos ,. ar S orn elo. mes po dodl,- 8ol5 con rlnpo o JMar quC Ga rca. aomBtesl ss oireot O Grn Oxit Sde..o s S.redn ero.. t S Lparb ICToO tSa....

me orea ia r ,io r oe c n' eosnol o r 4 nolarloun$5s. Ao o 4I lrolo todni bar. H.333.o5e .7a cua ,oil m uo roldan, de i llsde 20 h. al er eob C-nsn o -t A a V tid e s goro.tio. Tdrrer rnor o taunt ]
d ueo.elaor o .. h a a 1,a btr nd H 21 3- 1- c a d a es m u i n F na c m d ly tOel 5 libo o a e n c o

^a;,nn r a R M o d D-030 2- Ontre dende $5 PaS -i -48 RFRb I Gu RcAD uaR Yu fesor. de n posnos f o" on o
-lr'n-- B v a m bP tte ooi. T E O e i y prof --r e l .V En-lu d ma v n gila. Pi a pa e iemosrac








H35( Sep ALT T ~ ,________DICT VENDdO L0IO 00 510I 5C ... G8re S. Al DOio 4i58, ls dmel aen-c e
y ontaOrEl VENDt Oc de $4.000. Y e UN nta, Cm ter oe Coar los del o e t- GA ngu In,. Srta Ro ri a 1 ron,,T,.- 1 -61ca B rdre d d cuar0r rrtnyas estlos, coloesaplsa zos. Se alqluianpA-r es 'e garantbo Tpci3a su mC.oPOrN M










ol.1i1 a, / V. 0 7 S Fn e N A 105 VaN EU NoA Rin n Eo H. JUE0 Saa 8 coaiare r adl roor0u rra-n (RE URIGAra T DOECAS G. E A oo c dan de teno d e S aan R t ael a, OidOa -4OER
EN -R DTO odo_: n a1 o M L ~:i rt 470 MUEBLES AI PLA OSD Vomnd unaR Quiis o Hoapile f ente p- C AL E umaOaS D Ne
-dra. O- PorA o vd"sR2-0 e 1r d0 r l r r S00 en 0dOto cosND dNo A
tlerde carp ntIER A BIa to ---n-- C conFR t vivi cr de p u Parm aTe ja das se- cuaO toe y San 3oaqru.n: Aie-227 S co ciTnaOS S.S0 PieaM ueBlts .N To.eef0r T-,-, c b6, $8n0 u* itot e an 564.o1 quts oCedo mn Oanct
$250. Tineo rrrco. o coi t a T T roiloe v tc a lo ms.U Daz n ey [, V o o rc oano7 Ve d io fi CO i G a d fCV FrI Ar e-nt lo mla Pn it oen mesO ls SU 1a006cio Oc umd P erro. rias a. n
Au to n a r s aia rat dr t c o H-3300-51-7 Col.-el U -o H-6a-l r-10 enp S oret o medor relaira i r tal ia d d es e pa go.. n stro urtido r os,, e n pcgoe m ac .in ospl 05pa0raroal frn/ "SrrVNT Abu An est Uo IA no Ea-
dRra h 3' mI" H P D 5o a pant.





cadan tod as C orot N o. 1900l tel o -- o N]o.Ad facilidades. -N nAD A oU A so hdo ro o-raro gdi, t lobo dr .r..Lo rc au5ad1. C AJS C TNONI E OE RASE E
Sate c ap-'o r-eunar C NO ER A TO-*-IE.M. PO .E N0 C R]t, IL -X D.EVo L C rI o P r 11-., "-2 C roq Cr terMe a 'nraol clbt I. en e d e 0 mqu re,; a Nond ,ou. le a c Ro Eu i- O a ro r ol co m














o 4- H -1-75 1-71 ~ha ,-o o c e o,,. ro n0 ir, ien o 'e0ic r n o t hN.o d8.e oto' ooi -ca to d omor Ol dey lsd o-oro o etl -'o -- I SE V UNoo yo a Dos m O o- 2 -
SE V END R ERE U A GI u oARr NER A 2 1 em ba'car n t. Venta Vma- puets 00vday gomas 'R rDna co er pie s su lts Acep u Laqour s L n o T6 4i A 0 CO n or s tanl 1fcou pi para- LEN .TAsDO ES D e tc. csO-
m odr 0 Tr a r no po er -te ~a 5R .00 Inford e, ocB'ia na n 301qo Pe M -2-22 Info rm alt f--Ou- 5 D I e oidegon n cmdr ti.o.amu. r o-tFm e s m Sfnd. SIN DAR E T AD A d ill c o )it d-e lf 0 1-7 9 tia nden El c riczs po r neas, e atda
on' ra oac ,t `attas J iErE L OLMRM-



H 7 P I D M clae m i_ _ao. 11naola 1o5 So Jonsa, 1ed UGE VElud 10N I to N re n c e saofL a ain s Wio srvic i
do. 11H- 21 02& _-51-, Ha r*.ndo el a. ~ ~ d. b a l rdo ta ra o en on o o no l 'titctor o5 ca o Fep, l oo-rena m c- 1-1(H33 6 5010 a l. -e, A c ep SFza0 B O D E G A A cep 1 m o de los d ist into Oc r io s U. io mo M -8514.t L


VR od..i.no a 202 b e. Si g tdN ca e don --- r 2 ento- Sara, fa l nodo Voneo r rd ysoou, talaNo 7 00m. m O


c ro 0100na $3 a 20 or cuatrO. d5 M B L E S r o i 010. Apto ii..o YVdolc si-e. tlelo. 90-64. at 3 Ets- 1uara--."ct, Bu,505 ESCAPA oionio. la- trondnm O t d la h t g d






Are abnrc. ea u p r - -- C 00 el pueninn 4hhe 'erKI San RIafael ARCHIVOS entre d la aS o ", Siegan tro eptonra "erforadorsm
E mau-rs on ,elt no Ns v t r t BITO GANGA. SE <'EGtOr DE tur o o AOo b9:8 y tll entarepod, iltod randeso fl dade os. l gor3a0o. -A-bCroo Pobost, Tobdga C
P O ,r o P 1 E Rc T E N E n N -A4UV,, D Er, ,,r o RO aIl 41.... itro 1 es a o G n n. d d.e .$ 5 O- d ea rdo b ro3 lao p.a t c as i .r. g ] ti ma bec'ro on ola-s p e a or- ecl eo no Nctr o s paa 211
on l : eea s- ga .... 5 m o P ., .e .. duaamos mue bminis, moeno yI ar.no d NT RA A L C T A
00e tad. enta tc a &r i ade 4 C a Y p. m, e-3 c3nte1-7 .e dopn Da1t H1. 4O ,e3 .E- n7risal ur le.a o. S30, m ad Cl osllr OE, N ui Ot. desde $350' P iez c suetrs REFd RIG RAD RE Yd proe NSSe un' 2 E1 5". eu p c n cu.
PA -23 -5 Ap ec s a an s H-TRR-A-3 ba r onte -0 e ....... .. y -pCoesoaes---id-adrao nn mr ro Aceni Idolc. u em
r N.e.a vero,, Eo-in. -a -100 yo a t OrSa R A HE- E -- TOl c "'LELO do- Er e r A oENDO- o.a Ao F-aOi QI LTFig.ra s dei o- "i 1A. 1a', Te $ 5 -- ,Vado-4-- 0 t or 55 "Aido an ao.
CA VA LA AR Or A2 CONTDA Y AP LAZO S P....a.o. Cob, 10. ba p.... u.a o Ra C -lA o dd 49 ..52-. 2 .s el Ii zs l uia 1 pro,- eo s rt para 5 .oreca 0
V eNDIo PUEST cUp NS .... 'n Ve5 t dIT nU I UD IE.CoF'rCIoArrs. cda m'e l Ver, e S..-o..oo.n orrcst 310,t l pos u-la R a aI 0. nr TIEN 0--2--0-1 e .ra
qrii0aie a a 3 n eparc n n.er r rao drne < lO rY ,c ,lV 1.. .......o.. .l 0 ..do la ,- I-. A Gro aS, lama .tng'. CallA. t ~ N- :a l o21 -'- y O- '> uelles te l vsdo res.,oe a repigu eA p m s. refrigerad r d -__T.. 0 "OTPOIN T133
T d,f ...... rm es e n0-,- BAI FRENTE. A LOS -111 "L No d' l hOg ar cHomo Rte HO3Mpag .S L avad .i ... b Rafa elE 91 7,e.. sIPOeraT EC
aD molo J o ruer e mou r m e t 1 l., bid s m 1. Tel i 1,; a, g1-q a~t nc M isa enrada % lOiO". LNE t d u quina



d oEder9n, p n pdITIt "lR '2'n` d- en. ?- u 1. InnaN- e59 CAJ ASDFCA UDALE STENWA GAN Mo. dDdeI ocnpno ie ads qe se compnan e
Venta di Caf b tidotUNdO.Y O' ot cosas. sin, O itr a s radis m aa ~quis Aot P nate "*a 3" r n u G f deMO H B R e -- C' Pata .oo adoeAO du Tril) Tl o ret



ilie r $25 '00. Ti n iie d HCo5npeen l_ .iaman 1 R t SF m h Rs a I d e pact. San Ra- .'r'toote' .p 'delel Aecl Vo deroeo na gA Po r t e c Pr e-loea W-8on7an con fcic, deoo.N etia-T
SE r Ve N E A CR D.ITA :Dn O d LI O S 4 IAR ta 1 -R A oc' Caro ,-dTE o.,- ntal l e r de c a Pr p n te r a C O N O A T IEtP 0 1 1 5 2 6 OC S B O O t I .E. ~ a rt o lO tE O An r e f rigoa qdne s-,3-1 ,0 d I I N G N U E S O:. A -~o0 to n o s r a -ro o e p t t$ = 15.la0., A p r o v e c h e1 n es t o o p o r -m i .C... .i a o o.



al-er16 -5-4 sp. --lna-- 9 Ot ro llo *-, t ortu dea ue- o O r n, ,S, a. nrs' 6i : e.n ,B < o e os e ls, coRsml fonDs ge ncti ` ,, Ve l Gnvbnetes<, ano g

ol9 0A a 4 00 sl tEu. tod- rod ra h o o ot- e .... 200. c t oqooaro. Pnt or Vfre- N P IA TunI4o 1Hos pt 21 f.cipae7 ea., ii
buenad... vel ab.n u.on -,r- i de ,e,- Ca ,a dro ...., 'ron, t~r t.. .. 3 ~1- UrF~I- ,----- Fa ha pa eo on rOr oe ... : C CoV .20. r .. N3-orr td d1 bpao-d re "uad ... o E"2a 3- e"..


n e s en el mism o. T eleACrT O n d iNU SOI TIn 5 0 "0itSE0O. ;.E .,.,,,,,-,-: $75 00.C ,-m .-do.. .$69.00.....o-hlooroosioooueb estanles aceLOc i rnO E CERLE0L0_ ________SES uAN OAS- -KiOVES
fo n o y' a p i 1 -'X o 1$, C ys$ .t,1.t r o o ; AOrtr r,o ... -----, A d m p r e ch e tao. p r-_ c -
neriaE. Si, 1 RO I'Enc 100 F PM.I SEmF i,- T... 1.... .. y 1C hlo des cucea i $20 00s. Mas -I -- AS000 ,co .. oe piequ. t a .....ni zamos. bl C 61 goe-E l 4E Wm.Lz LM IAMOS,
S VN ( UNa c 'araN U A EN O LE- Y c l. .. E....a 0 .. JUEGO^ t c c-t p,.ao, ,ta:- ...........60; t tsc eade 3er0a yoan reo T.. n asi inoor desquey ae Cosjo ct aOLranTe ve n e 5 10


Cojuod de Lo $9o00. aboaarO $'4o 0'0.. l tENn TIN O pe, o $4earto.y.0m ayo re..fciliades.SIN\ as .'1,9 aa .,e-rt eofre. rrte0paque1 T lo). Poro SOn ito r roaa 5. Cs lda At gi'oleo
prcoTo r,,onhi. cm ie,>,o les; cm o e dcsde $0; _____ _so-M IJr~Lt- Prcoo ms pro-aerads modelos Suaviza-122-02-7
m en e 11 1, ,




a or -d'';no-n,' o 0"0 5 /ot, i 5,0,0.'; 5 a olo e Snr'a ct oren o Tor-. .
nc. .o..t or.PnCoeoi.S10oles $ 0 o O cub e n De:oto. L TiorAa C LO Q' A P tir Icor-r rcoo.toion l tn Es L Os A
...... l. n- ......o -- -\r'o- -- H-31o .0-a61 a CHIVOS. ME'Ao ro,, nirtas0 v~---eA.-U- .a, bina. e p. n s n o




ootaodr finnu o Ju 1691 56arto lti4os estilor _ti _____ ba propcione s pareaprofesioa d- a'coRegan. V2mdosA "Tapr to deEs
.......... o(rb- ....h .. ..-m desdB 0 : T ... tijeras Und reolo d, l S e C o -o c R a 1 2 esre s ar do mo e ss tar' CS, vdri. r trna llen.
PO N EPI U NO-..... te.< DE roo ,o,, ,a "TGNG A V D U desde 25o00. O osa.... m l ua. Grandes fcld es 30 ot~r-a. Onot Pero. pao cod.
plazos;.de..o..de.es..b.ec.. -o,1 nos, per-" ol" l a...... pcospur asudmr escr







ra rrnrs 7,. Icroco.reno ao In,,os loa" i do S ....o..Pa rt ir octe dr--uatos .00. mo rs cuaeno; ca om 'epi.ro 'r,d o 1rn Ta m s-te- t B-0l27-61-C-i C 1-a c n
q io i ot Pa t tr d taoer S pp.i 0 a ~ o. "- d $ v 7. -tt 1ot 1 d Za s m b a C y, rlvon ,truni ,a $,0o02 1 ot Ya Pre d A S on C uR1a-m
P SEra NderFr:ta AC5. Apc Uo-s e yh" e anteon Es!., rr1 Dc\dda e $50 a q n sc $0.i Nd Y Tf NLMO1
o 0-... o1< no.o C. ,io o,. C- 1 .6."91 --6-4 se "- ` s b a ot o u ara profesi o cmiasr gu yae ras sap
........ ....... ... :oTao-- Opo oi l D.o molA Fde lo 55aNADos De ParnOS. E aNIo-,T. .
H-3T 1-O ..r AL Yr A PLAZOS p.o ...... oro ..... ~ -Sep~ 11r.(,ad lu Ia G rando e s o ap'rcFaci lidaco e-s.5.
,ti 4 ,` ,ares del 0C e d, 4r.~ o' A1,rgor o ~ ~ 'ls 3 m dclo d s de c r -o 0o 1a l
xsx' ., "n .S sA-O .PA O ,PO n- rt.i' .tp. % t % (oD G Iimmon Puede ,e dr- rtod s $ estila]os, c me -aC "L e. aU'.E PE 00,oti r ao'o` 'l" St 0 AE 50' -1 02 62-16sep
GANGA ca -O TaPEA DiosiS mRie o7 -2 ~ C s0 0 t, m e s,n gepzslO, orroos. A]t-m l l maqu -m0s
adtm'o. lomo> N .... d -rad u s r ulo a c hongar. diret.o '. T -Ta Mensuales. D r i 6 ANM LE, conNaR al"PV TeCa
il If Pr. ,1 compet .en S 001. E o lma- r O c m-: dt e tlors. Inssaldarn.s b0 oAtrr,: lictor -i C onsultore i
R05 anVO V E al P-2242 Infant 10 .sin polms., oca.ra -`F- roBoERn P0Coe OO 4 ,an. 501. o oo 2.. S.- SOLI CI-TUE
o ..YENDO neAOU'2m1 DE COSER S t n o. a.: ........ s ....... Aproveche esta.
00010. Sitio "o'-r' .ota'01r0 - --,damar s siend l Sue 'a 020 C 6 5- 1 0.. 1, bi ocram 4 trin...eE San SRo fel nE Itas IVNd eR
o-lo- m ras o s c, 0 a rZ i d pago, 'La arHon- .41-c-s aesquina rA AF[rNAOe otE S taloof c e r
Uono: 12U3A2.- Gnons: ,!, ~i r- a s,1 K ; ,o-d roo ..... .O to-Seno _,_..... C-336.0-1 C-7-6-1sp




Se.. .... o ,,e' ,m na a n 1"0 yt2dre .
Pa na Amo-a Ato-a n ~r-~ O, Oi- ~,, -o tdJ-o -N 4, ,rA.- ;ri e lo n clhn m y s o 2 esicterno. d. Po r to a5.o, roto ena aqn sada
0 PO nfai.o -O t .eB-, D ls S o .es cue01n to 0 0 CUaO- C, ro ,econii~ndas e ti-b$
p-rAiG o: tEB. e 1' or a ol' ~ 1- H M -o'r r-t o. -5 m, osa rfmrgersdores. p tlenvis o- pe s ,r0erLe'e ea Te lanoC Te`;aros NTR dAT usT
lo,........, ,o rI E ti. m b de o M74, Caascaudales mquro 100 O n 002
.- l :, e ar e- g ~ .,c r sum or c., ~~~ nu ..0c,1,0 Asoom'-.-1 CO.lo mro m -' 'Yd' d or. t eOaDo l y deIprtaP
AlotlaO. 001Cr0 ra CO ,, t l,-, ea .-9- t c-119 -56 -2 sp --- o o "loo--d~ Sir-a" 0...., precios D,,
PE n F N OD G 'E N- '- -4 '-'. n -'- ~ a a $ a -A. r, ew ,,t' h t o
..ENO. LY NOT 40 4 GOMAS-' i l: ~ ., "l- Ciudamar u e la 'ro do t -- o- SoAlCS VENDEe LA DEN.ICI DE DAMOrcSI DIN e

Fptn ti cdod4$0 ,00 o rO ~ o to ro O R ~ ~ ~. ~tL7,. N-IO o ni> g T [ ir al o- ~..tro ] r o--a-ot T ,nr o ,-\ Ve ro. o o. ~_oo- lid -o v e nt a mass mA r t
,-o O r rt c O-nic otm es Sp T
SF0 --T -t .-., o. ,a 01 cS 0.1 m qi nas ceeoserd So .0r EMBAROud CACI:ONE BANCO HIPTECARIO E-
"lOtO 0 a 00000 onlod c o --- SOND o pas Br PR eio tt, s ~ d, ,hvo est-an .iOes'0 '00 f-:;0 la3r--0-30 -2 SepO1
rogo~-om.-U B c rO ui nmaio Von/o- o- no E a co P f ra PI51 AL06 rD p A Ao-RE S

e n c lo v ~ 0.05 o- .o... c- ,c le _- 1 000 -c c ~~ a~ Ca el ~' 21 ,i ~~ CR D E EN BIOT CA .-E 1.51 AL
B. ~ L, ~,_, ,sz'~aoe4<"in,',,-,ru1oio-l 5,,, 1.'.2 3- '56 ", l ano.1, ,d to ,O, ocori-y r o ".....it i O .es. l l m un a C IT C5, o
B, UEan y rs Nei/OCIO' l o ,t, h/J1, ot ,-r -P y; l nes mules s Se nodN FONDO, Nien s. bole-s,, bao- ilor, nob.O ectedado uon o or ea-
9 A0 ,0 t:.o ..n ~oerooFt'm~ia. ieGongaopodeueg'a"Espaa -Ln D- ,,-`1 \7ct ,. (v'o ...cuur'n, roo .iammtod coer deHP io-
.. m ,rF500.,O A Koi6matro Otra. 1.9O (n n[. daPo e,,,. 1 ,nonrb-!ittnOE
pTs ........... ........... ... e ,- o r erad re t RC aael" 80i- o 10, O TRl A 00.000 T e- PRETAT MO DINE(O -O-REI45-

..... o i. oa a. J o I J I., RO mI-. T I-,,O7 l i n tRO ."... T C. tn, ~,o ri:,,nor' ~'lco SO
l 'tio OO to lo ,o_ O. o-o nr 0 c oa k '- : 4 0 o- O -u b -r~~otcr ntaoOll- e s UCoi.os c/ a eO uS. reine eR TO-- V- e~O`IaOON. tupidoarnen .ea Ce 114 iboeonn.

loan- -:, olla gn '. inoe te n e- Com s y ad ones ofrs ce 5 ncb. '',al~ c.. C-2--b Po< a icd D o sc i aman a ldo del
10dcl i, .. r 1..4 l ot.o 3 S, ,, ,, -- A D EM M o o a bt- non l -rU T A" %-o' A droo,. d-" ronzez a nte NO UN LANCHA Lsa.t MPEO DEri pna n-.-
No. 4. o C o e. tio uo ta A- es- .... o-o P lo'- trono poen de I b lA ancO 010l Liora q n3oc, A a 4L g eIo-r t. AeSql noco 71 A .t'Go r o AFid1e: de176 -1 Co- da -i



total 50 7 n 1lOOO'. ma h oT''' -t-Ol iote nie" tonnO 0.00..0 DE H w-, es o-Lmotad Iceoa rc m -d-d cha. siendo 5a PT5 y~ 1. 11-63-5 01-7009. beod EMomo. 124, tide o anIAD I oEsO
DOND o2rn01TE-f4 0- TR101 ,Dr .. ..l LA o'.....,dC7o'7rou4. 3 ...ep 9.ORES -BRC 7-ONE C 7, m 1 OopL
.1 AI, lI. 1 ~ ~~R}R I i l ~n r! ~~~ ~ 93- ~.~~ ,o H-ia90-,67 1 ~ ~ ~ ~ -_ _...or r ~l- ~ ICti,f1 c n p rnr mroplptl ~ ~ A---- _. ,--- ---0-6 ,.C-4,11 a 6.1/2.C= A1





Ao.CXXI -Gasificado DIARIO DE LA MARINA.-iurcole, 7 de Sept. de 195i .... aoficadoB n _-rc PAgina lS-B

DINERO.HIPOTECA INTERES .GENERAL IA QUILERES I 1T.QUILERES |ALQUILERES ALQUILERES AIQUJIIERE ^ALQUILERES,








da esprt a d so d it 8 M y 0 90 n nem o a M tala f aa ab n te m nt aTmi l t bod o 63 1 o ... ...mbjdaam rk Infor tan 560 Verl san l m edo A re 8 u2 rosp. Xa a: *97,An ula. H-131B-82-1 b ..... ......sk ado, ah
Ml #l% OFRAS __ 73li VARIO ~~~ 7 et: n HOTELESU0rCcASAS DE HUESPE ..... APARTAMENTOSDPE d= .... pl... .... APATAM TO ...... APRAM O ESTAPRELL.ENTOS3
A\fL A NDr ERd 1 7 piAl. t c- t ... ^ r ...... .. treo 8y lO. V o H 8 e 2 tprop08ioA..i. ....or. re n ad, edtA l om o d. 4 c n renLealo d. spo r M ..... p lo qu




men et dmn, e co oric pclrny frsti- eot Crica: A-931& habutacionfes: $4pll s.0con e t er qun a prtm n orme te.io l com' rse rid or c l garlae .xooneo A rUEB LADOO -a r tea b. anCo d e olr y de as EnreVAomp lto I e d ante, : blna d lllur-
ca. No rmst c d d polddo. n i dl "cuo del, Oca. gic co mid c. Se sdr veA Som des A "-"n "de r l N | o y beri 'c U O tr o qo do onarta-inao rmes a. C l 8 y A -n o a na s tncrgad o 2' c-8 h
*nte eorebdRenaldabane e'contr nUza que bres asolo actrimo os morab.jen fgua. om de3t cuartL can Incr oe co c y aprm o altdor den a c r auc b s eOHLa- AM E -18 dl orgua- f e*nc-rg ',d y 8C -13S-82-7 ap.



Dieopr rsa o a Tic- lf ndu 2A-4980 s Netn dado. v|M|| |' | "-20 H-2530-80-0 daD dec ontuirea d aacmdraa M2 h ar.. E-416 .. .. ment BAterrnm E. en rQU O n HAPoA TuA EDT CIO rOD EdRN O n bAPARTAMnT
ae dse500 e a n, o n. E-ANDERA C ... 9ta1::': '-- .5 :...- tdo coe na dc ga SE A QUILA APA THEJ NTO CUAR- entre Luz y Aco Salr-compdor, patio, aa comedor, 2 4. bah o intercalado, cocina
--.....-.f e p. a a L r Be in o ol i u ag ndant Ta p b am t aONo y omedor. Agu m L na-L sa g ha btacio bar comple- U 1 2' a cr im
'm0A 010 "O Al tra, ,O 1 5.0





NER atn y erCaad se ofrc e para ia-o Ve Prao 51 fre11rents.erl ho C itlo, Vede-, en mO 151, c n co ce c1u a a. m t alaS8 edo a- orDA O A TOse a $36.45 loA me to do h.. .e ba o ca .
rees e di on roerer.ntaO trar. PRe an Si a a. el co -1n b do p Hado Chc a t n orad dn "din s o S que I- ab. p. l, 3 h U .Callero 21a t rraZM re nt (LA b mo X 4mort-m diren to C ora r e 10 bal n Ju' cal..n B orn lays msulma y
.........1.. .. E 1 1 n
Ao 034-5 -5. pliot .. ii D-2947-S0-Ip tam e. moders. -155-1ome Una c umdr Qua A el o e c dose L az 414 on mlecteoy ocin Vuina M "-l-B d d.
1n<;~~~ ~~~ ~ Tpprn a0r ii blelaLa da Glan iN-3p 0-uo Hoteto Ladt o Comnd ducldado 2oa-16 "almno haSI ----o -- con set. ba, cr m pr lulero, hab125. n oni-:' Copal l tn oCt a 1 y h3 Mi 6o2r Apr' -er qina, g eran o .t b14n pua-o edr, a c Ec n W-8M.i Praet o h Cb 15a4-ne, ar-o
,.^5 ^ _... ,--- ,bn^ e ve*tlaoo, Lo l Y ioi ,q. I }a a Com^ EBpafi. trDmsotno, LLtJ pt ol T "- aL0B* ---- p.me 412a h ela n, r Pazo ylr Gerraez clocas enraa e erl
...........sde.1 a 1a y ro EN.auANZAo ^^ O E;A e n ju, H ^ .O ^ ^^ ^ oi. a e^o ."-.... ^S ^ ^ ^ ^
1 CW-ED4TECI PROFESORES.G NOESORAS d LUILERH b f Cht, Troeres o cb.ro y co. Fl ^ X ALQUILERES AL. U. H-1-I RES en ua E Bruoay esqutl
I`NOFERTAS E73- E AA V RRAI OTELE "CN 0D" CASAS D PED1 iii:s 82 APARTAMENTOS 8 DPPEENTOS ap ARTEO .L 82 APRTAENTOS








:o A D O rdm 3 d s Y >e M eclron M c r acd b. h b n b n r P-2n m e -o 364. c"o 3 E 2 se -- A l esr en mucha ar u, 1 ala, come-4
miIIn a t ee TE. HOTEL "W ASH INGTO 17 dS o 1da s dONA na TRAG~ADO AMUEBLADO PRECIOS 11 1 VIT A N2PA E t M NT CenLro MO DERN c lon, lCdoA yV la ALOdeabo



a |a |n a :.re con e plae Ia e 5s lap e n H an q. o; lo a A-93 ENTyo t45 ye a OHAsed es. y temi propinoare beai. Tel(_ 582 N 52 e al. c o medors I habi- .dos de raD n O db a Sald c n Lmt.e n 14 co l oe a. U' c. eloe q -
rso d cin3M-do 4pr-2 Oz VamSTr y ria dF.C o ag. ua c a st Nr a&C 8-s6 o cr fre cas ap las comidacn ro C serr. Anenci eedes "I APART MeNtods1 LUme 1 canr cad o bao erri habi i tal tit a- V dtoe Clren2 5 mN E-2ren2t-sa y co m



pari dasA co B-91 e A n ade sdod ond eeracn pao ras d do e gutcon mda T le or eSn Mar ano :_ a a 0C0 EsteR y frase.& ACAa m .mbn .Ire elo :abint dlInrmnes2l| r.0
I lcaacUiio e oet e e z. enalK y are c a dan -1 se, preio mics Sce sirve o-s. dens,- tiee, pra C sa mre n r real. cs u S aL 21meor SO, ao.2 c riada Ote Ae nE R 1 Ar nteOT ,A bados ey iNo r27 nme sala-commed r, hot2- a sp. J
sana c opm edades roi H -- -cz.es o San- Htiro y R EGS yASA Dagua R F P F T N A 8 o abundante, SI 1IA -. e i h" -odo l A uan gas. L2 cl 10 B 0 u n tre b a do a m n ola er bio
bde#n Vledbad. B ejiV dad o en y o r P rOeFcES $0.30 A ILOSOFA y en0ado. eClonn fo arnn s ml e no pa m momo Yao ndos' al cn Y Embajadloa de 1 h a itacn a Ienform n $40.0 0 Vaerena moisa 115 ent re aB uadr 23- Ana Ju lo. aaun. con clmere l oli e oma 'pteP



A-9116,t re-83 l- I,,t 2 I-in ded diaria Rebdajaore me~ a u anoedor 0Telf n sl prono F-5197 F L-98 83. b .co atfothbteo nom le E -r8ao 14-82-85 s p. ra l D O e s l,2 h b-- es
pod030-er-. Intersese segle Canpda y p1 del no. M-75 y Aa cac.- 1 d e. H 2 epA teraal dAosa BA Acon 5 C n COn ot Eln 1e33m-, SCmed--o raa cEq o a mi M c. O O DdH- 8cin dle psra-
SE-F-!C M -SRU deoR A IT | c |#50,r A-6#.O se orc| eeec^ Dra P Real S.nila-ee C-l 16-9 7So'o 30. p"rsna. ,W5 *t MAS ALTO- VIB- i X O H'A-. MO.- luP^^ joslo ^" cuarto sl a-c omedo cocinte.c^a en.Iam or gat o onum sa(ero3 oprmio al-omed----- T orua S7 abitaci-,

. ..n. s. ';m' s n D e s1 para atrn A a 1 2 T aDN Ao y Trn.nco aporah m cara". 1a o H-16 82-123ari o d2 a ba c o-Ulo

cOntr sinatlens. Infre ts: ro nAIA xvzm)-c AI, iO E "PA5AJ AM EBAD Zil WZJVDD.LNO^A-to all ua39y39enre Anlay
mE p.l rac Mir Ld- 5 4lart ua r e o lrmn p t baja terrazP saloar.- -0 en m dter no Blc eo r8om 2 crerts 2er cd cloe t, raano ,i e mu eli -
n. H-332dela ne O p A-75-pHart i C-18-V1 .- T. OR- Nomo t 6,-Ge T eai n 'LA PAR tI L Nba 6 fl- c in o 66 r e.n oLFrS SA o al. .M e TOc a MO B. Gtria -en Cas o ueions b- co...












DIeno N ERO 23 -eu d -s LI- H__ -C D M eforma ci moderno I zauw do Ha- luB Ve ao 18 mnv 151, E qn b3 can Laos Co rtmpa Patrci> 16 s Vedadio. Apla rtaneto de aa 6r sam unmpa htoirandoc, aao dos. Seran. cLiz nro d N e 1103-1105.
. ncia o o anguz p 5ua o end A qreaudi. lo. hale t e e nes uns .a C bleo y b aclo. FBe n $i todo el o E;c i nag Es e pttlld, l telfono.H cstes s {1 J-uan r -o0. 57-82-9 sp.
1prpC-310-a d u u 4-3 O Cr o n Cumla talet on uen cian- r cri Todos lo c ro o. Voaero -omr muebles p coan bao y EeEa21--4 ----o r n O, AL n ra2 al .. ..
--15 es u llueve. L f rm idal Sc- HHTa T eneal I ld as 0 Iota hu p cTda le J no n At en d emerad hSoEr A I LJ r c otal 3, B -5 4 enca r Verada al e el ton 5o1A N-2 1V 65rent8 V T an
p e debed 15n0 .i0eo TODOS sin B-6841O T,- de R w. M. an jmayno 260 e I do Aei deRoC Y 127, entre Av nido r500 H-1777-82-8 lONCOtoI co 455
Gd--- Alemana o C-10-79-14 O t E ,n alle. n i. TeloS e nto c F 3 3o na5 .rn A a

DNECES ITA[ tN t ?o a dea l pR raC plo s PaOr- libro de la. .E65 :1 t 2 s a C E e s Y erai Pri o
















sd c n ev nE F a itco e o e d sd er- iio Caa le iua a En d IT- r e NtePaeO 3 APAm Er TO S LU. d o 7".45 a -0-218op gd F ej. M-- 3 2 cuadra Inn o al d Mnte to artau e c
S ep ea Un M-3i2-7ta. No rompe bo tons Os ^^ardis, f ent e o a l ba r t o oo noTe SUAREZ K$36.45 gada : la cuarto r ar

u Sori n Por sl ,11 ae Bnt 1-922 ao sOPERAo a en caln rentac uran te con (seora Ofeha P-n l e-3537 CO- <.' ep. CALLE A '-RTA ]%fENTOa Fo:T doro pequeo c cocina yron(le, bofiraM .
........... 17, .... ............... 5 a .........i E-7adlllo, ...... ""u SE-. LAUL ---i- cn rtl, tacionedo C alle .o.os d, I a L E- o ".t una .. focl. colores, gas -t. a oe2 .,,piso com ue
.a red p d Tqir a l exclencl A P s piovado'a comn n1r Sno 3E i d B ot. e San r a rr8. bliera. a 155.0 MI nf 8 -a Y Sma y 1
jos elf ono Ay01 tod aIle 1.s Mode Gallano de Ne' "^ *^^ ^ p tal8,; cfr Ip mlet o ,'etse >l. S Com da t d e 5alda eN 'ical o' Capartame antosa^ s eV T ^a e; r ^ .,"y "'r5 m^36 T d6 7^ o5 y habitciones on toda 111, .lamkr. A quiler, $125. T lfora- Copal 07 entr 11 y"" 31, Mim2 Apad"; esquina errano. uta. 1 p era.En-W -6e. -154-3217p



























Amen dgas 166 am6 10 Se c--- R C ^ ^ ^ nad SE on c-ig-iqp -- E A -- o^ l c, b bE ^ GO B --- c SNREC AD D MPI IO AMNARS A S H Di-L ^ nia e
PROFEO R GAR CA GRO PREPC7A-9 &cafalta -18. .p agua 2",4 Hraben. aun a Comda B a-71 n re rqe R a. a on orm a bo dea. Teln-r ta, dad cr o ha beta io ner --a-I ornd-m,
mente se lf ia r sor sus cle- Adm itimos abonads al re .. -S -- ao USE s di -.b coia MALD NS H 8 2 V ALL E AN T 111 .
________ -tl e ......... e, e p^ c ......e.-al iegumn a en. HO-IT L O .EGR^sAV L-'L IAS SE- Parque Central. Htabitacl... ... a pl.... de la** 4 Cur,"" Calzda d Columbro tono B9-3360. ___ H deJD Col umb ... et,: de L Tropical dede 1y Sa... Ana, Luyan. apart .... o de
---f^ra VA--t"tal exprtec\ breamos ra-*f r u'" re'','" T
















H 3 9 -47 ot oa,nao do Ce- 5 01-2 s e l gir Ha tc e n bal n d re a C ra a or nao e orn m co A naabnn.n coon Prmerde edRoeJec .. nor H-68-82- $o .5 E uinaom G-00 a lavo e : Sa.qul
INTER fr S 30 00he 7 7 A D rEanqua a .an. A "M "A-Sd Entre "L" y "M". VedFdo. Pantt ha da r
m e l .H- .-5-30 tp do luz. telefono, elevador comda ron *-2do piso copue o, de: sala. cuatro LATeTON, BATIM5T9. ESQU;aA' MAS Herrr l rente.H--B2-10 j
L e b r n dno e ne O e p resa m o $ 60^ ao C L9S0 m a r r a ^ s ^ m o r a l C-S A D I : T A. I ^ V M 2 C u a d r a s R a d o e nr o n*, ^ d o b o s o eo r c o ca yo c a -; f r e s c A g u dn 3 n o c e; a l 1 : F na-^ o o V a
70 T A o-nas oeC EE 10 AS D ..... [" oa L &, Z 4 bntr Paz yMGmez,9laet dees unombt aco habita ca rto sal -cm e.
ea u pa sa r p ume r en-8-1 oP. Alquile endo s i ap r m t amii .. ,e ~ -- Alqu.7 ap art am ento m oderno. ext er or Sala- c d le n de gE leu
pa a vierne s dev 10o a 1e y E ,. na.. j HOT EL "WASHINGTON .. AnTr a Do ... .C.E.TC t. y Cdon Atlaf .... GD pAQ d-MACEO-r,'C cocir. A y lado d te la Academia
4&6 agar. Obspo 0 2 apr c2 D R I R E RESIDENCIA OCHART h ,ema Ed n eado. bo, .... a b -...... .. de S.. 3 .. do VEDADO AMU, BLA O e I a S alle d
N O 70 Q -64 r s ep D H iE D L...A... 901. AmpliA ---U E T rE D ee o muae Sz s p -3E-8-2-1cnot te a lf c e i 40 d c-82- l e -p.
to er oae s-~~ S T ^ ~~~~~ C^ ;_A Ido bAaosA priciples cuartoo o c d abao quil Em pedr Emdo b A ST RELA N2^ 3613-- (BASor
z- 0- = Ins apartameno! co ZULdET confort y-ejgacnrc msa 6 lo n it 1mr F0-248 comedor.E 265z re..r .... X-4157 E-1330 q a.9-2-11 eo ae ...e- m 1 .o e ..



















ia ,f no Rrsar nle Tuisas Trans EX .n n """J e d p p o
ConERO 5,oHirm a Cy sob re !P E ;DA BA ILAR 1. 1 Pec t., esp"jelme, Extruedor -onuda Sala comedor.;cocina, bao.3 2 cao d l, ci terraz in o Cn 1 cmo. S ncinerader Ent reA a pequ Loealta 0 y Escobar. M -o2der u a-
da di lac rnes, uoe a er- Moraida" y be g.st.. p P i -- Atu' con .levador. an Lazo.laa deo y t er ent r aa In- Amplio &rserr -eane G calle tY 4VE A Ode:T ala-os e un a 2a qu i nTtO 4a
PI\NO pOLedOs HO- jCS M -O- A ^: ra P. C ,, Co n:e d I 4 bad o. c o n mzne En- tB.ev te N I. edrific 1C a, coin r aca lnrt ado r del g5s. b
nte- R xpe rle e.: Pe rfecci Y p. mfie- C-3 equin TrnInf es T re na 13 o-5929 drar o. senvico etregas. escO
b aa. V edado. B ufe. Ren ud lo lo edadT oaido. nid Mcp t .c d.1 ^ ^ ^^ ^ l ul n ir- o ha itc, ira,,lones: $4 y o p$5 on. me nsu les1" yCll el'" .HII erJn o r aln gaae coneion es Muy re cos Volo re t C a l ra n oe i de L. Sealqu le. co plt, agu abunda ne 3 lses p r








p,- 1 C"-508-7-6 t. ,magnfica comida, .0, m t ri onios des- 11.1032-112:L t 7.09Zr y A4 Wp.,. .:: A.'ent" W -868 -.

zadoe 2. Voo.c. al y (Re4. 1. ep V O Prnia aa udo. pr oo ro I -un on. h i ablvp t CA .. if m entre eol or n Inor e En







Au. .robado Ters. apedi e re SOTL 212C 8Q AARAM N O AG A Ilai coin ya calentadornd aguaa alc C.b-16or1.1: n u
S.477-70 Xerrn "' e e e esiempre Calle 1 7 N o. 2 56, e Jn V e d 1. V 'e- 1 r. By. Avedni IS m g,.r\-t .~0 --











yELO LO ao 128. r a ete5 74 -rU A P7AR H N.O HA-U A 6 N-D2 r
ars, des de ......ne o n a i T : A-9h --- T o 'M TT H 8 d .de .... de sala-comedor....a- .......... F1.- L O-60 7 E D AD EDIFICIOS A 1 ,m a H 4 APARTAMENTOS-


Gar-n_ -05.U-le 6 a Sep. n RC",,- ept in l-361 C-:090n-79-1 np E-i96;-BO -ll Se. a, lao b.no.. A-3o LEa.G.3oa6E- oci A OSTA bAlon es Se ab i lcar 27 n apo m rl n p d l do ,o, S d aL oi
g a r a n t iz a c o e r e y nE 0 1 75 2 6 se 1 0 H-24tr- L u z y d os0 A P A R M:NT o bi a a jcomip, 2 jm e a om In te r calaN A o c on

-- --UE S -1LI __~lL P'rE 1O,,;, San La o u lL l S Mg fot am i a^ pa rt Aoc tEmalahay abcormeod. agu. g .n L o- Ctcin a. 01 d e Bgo yque a ACib a otn pe, b60 1 3 guen 24. 26
r a a- mue l d e s PROFESOR -ITO M e- hBiaone R con c.<: A RESIDENCIAL -5LI tA P74fIAEN' N. 1U15A et 2 y i te eii cio mo, .. h.tuan o- oa Cala Pto 6 Loma CT ba ci78
t S A. .TA. de la VE.DAD.. .. O SE I J A 7 1-6128.
d__ m ac omiaR icon I.lme A a a r m ne n on o l : .'n'o Io 1.8 Ne.' P1ara e an&re los cu p ad ras de a23. he atAul uen a n r s pa. e l

Ofre 7250 o S.r en enr z PV -, pd aLQUrLA coNgESo .ADE a a c E... 4 nur ra ern A* oa" a hct a O Io0 eln ro 6-5-S- p a n 2d e sa-5a. .ab ------ 7 -- ep_
E-S0-7 o cc ,areiads! tel on ro U17.Pro pidetario:, Seor e,' Exceent consida Absm u ta, seieaoudad. Agu lo'ao etbc o oa a:th -9;8-tSD .:-O65- e p T M N O _E A A S CO N Stacio eson LQsets,0 come or NA O.A AR A N O O ER O










-- deF O *e V: OLI: AOL840 O- .d ag. Te -^o _> --.V F ... .. b1jos mterson nepn.t- fresco idea paron
ofrece referencias, Dra. P Real. O t- C1168-7-17 ,toda s horasUna persona, $0.00. A t i ior GroN 20 eenerae fr en.D-te, aa-- A c e
C-6,5. ... ,'nl .. A.parta..me n .t .. : 4 lL *'a" :- '1 Hr -2b 9 -8-113 .......... modernos:. BlJOeo la, c d 2..... .. 2 ... D- hp- E calrlL .u z 41 rmntr e T elfA PE MODE1 pNO .7F-00 .




-.ir.o. -n" -^ H O T E L' P ArA Jt cdos hablt aciones ba E iNon sn
......... re o e o .... pi oble:-: HOTE TE? A (RE ID NC e .... Ta .b'e .nb.. .., nr, ,do. a n .na B .na .... i .o,....... P-c7 ,,I.-^L ,.-t'lL p oce L';(1EZ .v0 MODER-< P- .....- de ....... hab ac n balos HI.
Z Le p s o doe1- 75-84 00 baeao 4o. ha c trente u a p o d 3 A ; H. h ,.-; c. ; om .i comCi naD En Ocho 15620 ,ra coi-d ra y pr-- d : o algiln smn-- co -t.















l al ... H ot el L id o C o s u ad 2 1 6R ^ i o.act n o. sd r gas 1,
DInR ,dlne O s 30 A ---- .-TOR E-- edado, 18 N9 1 E. NIeaa .C.Tomea.nc A PARIoL N<- 36 -1. Soparnt 2 l, P.M.-. h .elr6n, bah.. 1 la-tracloe. enbtradne, bao clom- ,
PROF EO R N I;< LEST AC E.MV Lo ms modern I -ado Ha-15S-uo-e Srz d-e,-,-, Lac ,H*,o -1 .bo X-3443.. I-- n-E-l ..., Sep t ,- 7 0 p c oeo m y e an adoro gas; 1103-1105


















ZIncsi ier o rti pr d ame nct poe e t run ti. Chle rodeado de jardines. lo que uz~Caale- o yre Saa Fei lmsoTem o cu t. .1 1760s2 -24-82- 8
la-3 .- ...l D L M.. a indivbid a e e c.. ... T .... e a cua0, coi b ao p r i p.. o bu ca a O .t pl nt on L L. .. a, a e to :sr d ? alm .dIn ua c. s: e.n 1 0l
Sr. A na yCa lle B- ,15 y s d a do pa. y ; .. C..- Agua caliente f ria atoda h or e-. t':. A,..C R.cr, 15 ... 1362 F 160 7-8,4 .op.
RC-0239-64-27 Sep. E-^el, p...c. .c.-o1 ],>: Esqin aad Vlria telefoni. de pa-rta-^ ; ^ .,,n lcncn u :;j .* ... -- G..-0324r.,, -7 5'-5 I., 121. C-1030 -7-1,4 Sp. -2940rea ; 80a.ra, t. ,;-8 1r.; as. cal(. le. Infrmese.t H-102-D82 -15 Sep u.ro1acr Untal'al a- cu dr L Q u i n.\ t a Av M eLrti B\iico. ]" co rna os ar, h cm pen to ceuon y, .. .


----- IN R -- -- 1 ^ ^ or re -an .sc-- o st d ane--- -r ,ro -- sP` v ,,g c -^ o ^ ^ ^ ^ ^ .











r, n ,,o c,,S-.,, ,.: .. .. ... d r4 !u." ..2 _r .. .. ........ De d S..5. tar ....... d Ed:' ......L L ......A.,: T s M ^ ......l 2. e.. "q nl ... irr A".... pa rla..j ,,., inr or ma.. ,nca- PENT aIr ,tOU a oSE sEN 59 PI O,
"- "<*l ''* .,qL L (EM Tl.TOD S OS El va o: ^ *. .t".'e. c.: e ;^ .o'*: ^tne'-,. co ,: r F \ R Al ]@foli o l"')e c F-^ .n-O ,00 s l A"lraldct;to o
-..T^ L ^ ^ ^ ; ,; ^Te' __ C 1 ^ -^0: ;... '; s. ... r .... ao, e::::.:- ,, --.a frio,- -- ; ...., J;-W dew v c ^ ^ o ^ ^? sala? h^ab ?itcn b oin
,Sr :P." -'MA- NORMALISTA Caplth 1. C ALLM J No. ..... Mi. o 15| Yt 12 c i eendnt ci n a -,- -la d o a l e
e ".,.es=- P., rep sar -na ro Vetido ,er-nnl S4,,0, e. e T-
















r-i^ ^ e ^ ^ M["i^ ; T()RRE^S" R; Nuv a Gerllena Ttad lmrente ^^ ^:'-^: :. -ac- -----LAMPARII--A N 33 ... a,,1^? ---- 28 ...... 15 teL-"9-:8 ...KM ^ ^c. paCi--;, irrTux$r!ecld de luocmedo, co
D IN ERO%- IL -.d, --O- --('s A A--D -- 11-ds.td erii.;'. ga.b R-0292-8s- s~ c .rd pai.1 i o y f eso. In o dma. N o 6 b ajo. cine alnao de gas ba s cio mpletor.a
ltr Ea. T lfon C 4,, )Eul [Y H OELom d v C N A 1oe n z d H a- ~ oe dor-.. Buen... n,.teon a,c Lu, .... ,ar ..... t-42-21.eiao acabadon pato on laadro












S b joya en CI todaN S2(,(lr, -ormo CxomHnr.Toor- y V, ht, rco :n. y ei, Cre.da 'c AP ARTA a r.dEaN 57. informan: enarg nsad o ry v en8el
---- '_~'^ o : por. as 5u esqeuia.. enacon :co : .... ....... f n '. c.. y^. ...... ..... SA.... 4-s3-NI s _p. C-2058-82. .p
"1 "'cm pr m n y vendem o "J GNU.3, N' 456~" M--NtI N P R ir o.la s c on t er\i5 a e dco r drm o si Alq, ama- po oIaa, gei o p s nosl aor me dor tina08 Pre ilc l. ba o. --n

















''1^ 71. r.: eca.,,^*:'' '** r :.- ae- a r O:s-- D"* pela. 1 pe rsono. :a j e -sd ne "'O : ^ ^ ^ '^.ltl .;l,;" '"_" n. :,****' a*i1 -!-:a n.br. n of" aiit ". .c ru c.a-.n a %'e lo a to a- ho a ( M z n DE -A-.rPL -I-AC I T 2 LM E D-0 S A LQ iL 83,.Vn .. ..nia .C le 3 N.... ....
E NGLISH EA C -, -T ,- P' .lloPr espiec la es., A mpl'ias h F udante- h calleJ nmerstaro 4-6. en- t gas cidn t.q ceraRa dU47.ru Ver. cocina a., sie mpre $ 0 lnt L MEN -
Lo e -.-es, ~ er .n:.'= peaoa o _n.- gase pe leaoPeiseo ir, '>I H--3-21 2 n d' Ve-doado. Husee tcuartos Yvven acnfr aocind o pet. a bn m yre 5.o:63e.C rm ny des g C .1E T V 6 3 S 00












joyas ypatod ab clase de obj qe ) i desde C-1.50 7diario a..9.....-16 sep. iio CASAS D1 2 cuadras In fI 3Mo nte, ...rt _.
-- -lspt..an I.e E. U, ,C es bien s ituada y atendi- re en tre Pa eo y \ ero 3152 ,e











valor.lAntesmaecotD oena --.- F c -,;T TODOssr LU dies W.0 P rim i --d ---t 'a -comedo- F--.--*", a n.e o ,,. i .. m.,a 1r Ar pm-- __ ~ --- PF T6H F si estrenar, muca a gunea ic a, co -
po o.M6-i ecnmcs Lipiz y;Br .op*^ .^ HOTE __~A 5a.TE M S;ol,6l v^" J.""- : Delgado^,r Salacarp; ned ,1la.-APARTAME NTOS, FN 1512 NRKuncla eooA -'0412 M-399.
A ima ERs16.M 3 1.- -EE A ~~~ AC DE IA -----t raT -l -.idad. TeU A-040:0 -- --tT ^ ^ ^ vt'0 _e ^ m no sl, om d r,2 a
..... r'. ',e:==ra- C-I341-79-18 sep. ,,d 254 Hihini a = : una cuadra Calle E; .a .entr m idacv al bao-c v cocit. $4 0 EaSl 565 EN R A T E I
4 o -' "P e .x c .z. 1. g...... en -- --' .-- -d ... 4b e ,, ,e y de e C..eb fono. B9-3360,'-2303 do -82-13DXJk O 1 6 S I'JN O 1 foa dos cua ra Adt Cau5.M
....- ,a -ro : ,-e ,. mm..... HOTEL "TRE RO CH. EL .. .. .... SE'`fecs con.... .. .. o6 s'in- comda exqt e uJe ` de Cr a l: ad ... seisdl- e da r, o pica H-=02-8ana2-,10yn patmetod












~ i_-- ~ i V- 1 ~ -p-er P r a_ a .l j : 2o a l n a m e j o S . ..o i a H -:-- ,t. ,,. A a .._ y, .. ..- P r i m e r p i s o Io d e r n o Ic n rt S al9Q. c a d a C a e n t a d or d e 1 0 30 0 .. IEo m
~e.m eis ,,;.rlo, *de;; giro H a it crne cro- 3 'n. ',- o H a) *, eador u a u t romtico te ra ma y






T-87. L.2^ 7"1 GLepl } RB"; s^ HN (- ., *'IT DLl -------- ---- '" do b-?a9;.81-t rodeadas ?e he C.-a,^" .. ... ..;-^ .. r..a- [ e,; -.EDF(l dte] A AR P-.COS LU- v d ., et n ve o E- ."712 L-, 59;-2-8-'m g rrla r P^d,3 E-5ol-n-t,'-'- .aept Bc ] n.amd eroS alaS. I n oC edoma CU,encargado.
$25.0.0 ae 53 0: con .AR ,o loeilt C- .. ... CASAS EndtE ~sLeD-S de -M-. Vedad.. ........ boj. ____ ..... __ ... ... _..... ........ .. ....,KInforme s F5090. L e: Sr. -
.Le brin : -="- con nedamo n p t m sP (-70 NL I-N A C AE 11, es e ner0a c 590_ ma s" 2CadJ.ra RDi --o entro_ ,:z .I., dac baos co:'enttdor eta Yl Cacfe ca A gu a .do ncembalen.d 1-4












c a CASA H o ne 3 S1a. 461. entre 1rente a"3. ca!)etieto ae, tii"o de a. g u, 2 hl-lanta pes






peor[so C^^alxP,- A A L iAtf' K Din ,L' n s.haen elnoe res^,^ d^ nc*.al "" nio ,^., ,,^ **^ 0^ :^ o', o %-" E- .^h'-- an "'",",'" ,atar*Qu coe^l.A,"na TE caen ador stcrgd "al; O fond, Aveda r de ", Refo "4"7.0
Y LL '^*^l c ~^'p-u aid'*i, ` r ~~'r"J C "o.' 35,~qi .6-,0 1Sp.. -'- .-- f- r,he.,.,i ~n ` a" 1'o 1" ~*"** ," i1t. .* '' ,. -'"" I'.(.1. 2.^,, in -- 14. 53500 553.00 Rut 32.:O EI<-o vE
.ei n.a g~ Ap, "l ,,.o,., enu tba t 1re 1. t,. sa Tr._ es, Ca C: um 2lO s-io rMp-5b e n r a ,n














para. o-nr sr, ,. r ,, ,r 5 .. S oLf ,7 4 L rL ,A.G -,-- -- -,-- :, ~ .. e ., 1- i. ~~ ~ criado P 11, - -- ]A lao de la A ca unac d
p ara paga, ra ai enp o 302 apar 2-' d9c. 0 el, i..:.t.... Jc R N IA T- c-' .. g...".... b)r GOIs" t L";' r .."lo rt-" ,rl.. b....p ,. -er 'ua. em-. 1A n.phain
1~ ~~~~~ ~~~~ LINEA 901 VED AD de --iOS Se or ---- ------ _- bals coin gas""' ralle tambint otro apar Aprtmet bao Eala come rl^?8 OSn .- .- .>..,,r, N O Nln NIt T r R A ^ -.^. l T- E.eAngaa tu h ijsc rca ud .Sel co leg ioly
to lersoand e s~.rC r^ 1 en r A ~a ~ d, b.qu Central. ,C~,., 3OT8L -CC L AP R AF NO-2 8 M E C DE E 265'^" ~ d.a .'" G."' bnan ,*">" cocina. inean e En- B 7 re.ag? Iula cali e rnt.1 No 9paranuino.ac.. 4.t o cuanlto b al nte p sol. o-i. qued ar n


Extirpac. con let .- 0CA EM- PADRNe,B9 e.- 1 arupIt es~ 1.en. te'''0i- .g"" ^ M 3 .^- S r ^ -- ~ -- 91 nr oyCln noms
ra tiad e Pos e C ,aa ir t '" w ., ,,,r ..,M e p,,--,,o ;u,,,..LA, j`,`T Mt TO `cO ,,,,d t li|,g ^, ; ,ee ,i,,;.i. -,de ,4A, E'. LAW O N o 156 E. ir VS A VE DAD. n Ornn eDIFICImnO N.1S e A A -li n a0H514-82-210



baa eaq B ft e Reaud todo prctico ^: :^ ^ :^ .''ha"r "" n** ^ L^ ^ T rapidoT' adpaco In ar!^ c 0' -, c Iua ras del 23.Seaqu, la n c oh- ceras.Inoresenlo
di,*tan cn o ic ^ c tu.^ ~ -- ,,3, e A,. .-6, Tr "" n"" e, -- 01A7 4 E T E c^ 'sal,. b.,. al11 te laltse I nform el entrgao -lntos de sala, 2 hab^ i ^ mi e E-74- 82 c,, e^ t
rantzadobenoit^^ ^Bn ~AE A A >,s,~b. n r, ,, ro. ZAAT Y-3 EAO ~ E LQ IA ". ^ eloets comedor VEAD. .APA^- C R TA MENT MOER NO.
mentbi ,.05,ci is~ en ~^ n^ 1,~s de9.-91 Sp^ -^^ ^ ^ Lo-^^ ; baja E-03, G&- s""",^ ^ -- -- LAENT S REB RAJA O. aio e co bajos in!erio:. i


ofree -5-300 53 -FNO e. h'tc r .e 1 C -s-7- c _~ a ,, r,, C i,79I HGw PIe Gal~ c u:, 45 ,ni ,. c e S ^ ,a o:b ,
.-TElAS~ d: .0TZO T-- 3 bie baos: r&;;:; .':.s pa~'" ~ales.^ rSr ^ ^ 1:3 loso, ba**-. ,p
11-266-6 7 C ,2,,r.pl- d 1Or. *5.l. r2>Q T ~Rr Nt N,1,,r,, pn6 0 ~ r,1,1~.11. ,,en 1,1-- 1~~~1r.,z Sc--, 1!. s~,a ~n ~~ IIo a-"ADO AP R A ele- ,l, N 4t-InnLLws-Tr n r. F In- HAYR A -6961. PajO 5 .0 .LB U a r 5 ic tuo 2r.1 a u 'nla cudr Carlos) 55.00
---^q"o lr"u^ "- "* --*'*" IB e-Tn I__~ ,. y^ -^ -_ -o-oJ ^ Aouee 2..W yK cna. ,] cmdr n_ h.l^ e^ a^ s';,ta,1,1 _", uede p u nno...^ yV 7 Un ad Sala pueden. 2e habtaones, h aor. noroa-
;.eM on.." -99 85^ S e n l ar 1 "r an' ia i ,,>S ; l > d e^^ D E L c T r5 A %' i t e & ro P id i -: 65-, dt 3-10t of e %! 2 0 1 b2- l n P r c .o. P c ~O d g a yR ,t c co i a y al n d r g s: a v e









82 APTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 ABITACIONES 84 HABITACIONES 8 OFICINAS VEDADO
A1PAE TA]NTO xOnuoD ,O JDE. 5, 2. MENSUALES: APARTAMENTOS ALQUILO APARTAMENTO 5 CUARTOS APARTAMENTO GRANDE, CALZADA EN CAA DE FAMILIA SE ALQUILA CASA FAMILIA. ALQUILA HABITACION BE ALOUILA UNA CONSULTA DEN- FRESCOS Y SALUDABLES
,oartal, aal-an .. o, u arta.... y Pe asoio y Poacb Au b .n P- CPor e n. Sntos. Suare. Informn lo. doa bao., alsei, t.l a, r. frescaa p a a.. a e o a que t l.. fuere a. o So persona s con s n .. > n 2So. entr. He I, Veaad. Ted aaa nni -m e2i5o I eI et.r.. comVd-
roe la.n A cUs abundant t ara n- ya Iniaroes Jerdia r C -4 -- te y bae alada y gacela. Ial: ana ergenae. cuad remN e Beeleso.nia. Refereanlel ,on-r.lided. 27 No. SSU. ello, el. 2 y ,,ilnot-ZlS31 Islas. on pollinas lnoies, eat -r a s-
rman M. 371n. --s riTAMEN DO POSE- do. E-3- Telfono U-3321. Vedado t Tel U- LM ENTOS 82 A A BAON IVAR HAoITACION S co ador
iPi H.20 ,0 1.E SA3S-7. AALQUILO; siseas beao y CUiAe O pesas t aitas SANTOS RUAREZ ALQUILO APA EN ETANTR_ E F M -IL i-BE -Q I CASAA AEDIFI AI.LQUB OL R p beril. c$aedoaL UCie d ges yBLE S
* DCAV 'tr T i 'l-- ALTr dn LA AGENCIA NAH ZANJA, S57 entre Luz y Saata Clar e W-0575. m11enta .le medor, oal pu c rtom -3 t c uaBr Z habit-cinET C Pea aalcA clO mu amola fen YL erov.10-0io 'ayrmoniencs. Ctai P 1q No. 012, editr,
P EAort L ,lTL N AOScort o cAuA Afreae A Yrt p atrnl o erson sa sn CAPDEVILA Nos. 101-103 o y Irni Ptqa t e Ved-

n AC 17e1 A-c8p.1 CAloLO d Nac yy aba o rnioiiosa 4 5y u pide in a r Bee.alas. T Refe, rn cis. ald Ha e MOSA. I2 228 ratci ea so y deah e6.a. ENANCHEI-O. A TERRAZA.

orna: Fe31. u APATAMENTO AARO No. M AMT 0 patio_ dcan rmvno erdero rca.00L. .v e 84 HABITACIONES ~ns Pd 1 e- Colon-ou- apartamento zan B 4045 co d ga t p np ara oi- CALLHE KV-E.A 27-2 IAZA.U1LO


H 8 2 H-1J-8-. a= Ibao AO fic SA NTO Sa bAe Ls5 AS H-316-84- -4 mna eno g lb 1aa 9o1 e In troa
. fl-cI-2-_td5 CALr AOuaS mni 1NSSE I nX- 9 nt A P T O yre g oia r pa e d Sag, ean d o -U2LA RAAN mE 5 RET ALQUILpe deg eQ L 8Re e CABITACIf- ea ni S o en rt al c 3uarto 2 cu artos c lo redt ,
PLANTA BAJA. 'E DAJDOta. A]PA TA- onmebicn 1 babitecoacisa, 1 beas, ea-.Ira 19 y 21, Veddad. Petree M itan o 5 eae Ifpi y- Qui a. E,--5i-= I(L,, JLOn sempr Oaua pUc BIA No vs. Ms, dofooes un sen ia srj/ m ni. a, vd amrO ausa claet. 2 Pua-r
mEdor. 2 .ai o mALo ac- r y cplicata mbuns d t ri erar O T e nmo Y coies amn P $25. a m peq a de 2.1/2 .1/ p. Dis bla, l a t Marcils. a cis S, set.



ataeSeE Eor on n as Cr yt o o a p T a i N o o a n y r 5 s a-1 Y $ T i n Pn rAia m ao L a e A o y Pepa i $8.5.o IOEf r00
a ap;, allalelo crlae. sbus abu- da S e l Jerda El Inoria. F Aa de A aasa y O'Fare, eparaoan- aea J n sala hc p a ea. Pe-$d 0 can bafbin c arian P a rABAmAaAo a 4 dene.

da t e, I No. nre 2a y 24 -1 a de ala-comdr c uart, barc ea o., coo- Cn ga de y cAal mEO Sol 1l m bllci pasea dsla -as o n coamd pAb a at o, mA in a, a esK a a A E N, a M r L s atH-E.155- .-1
.....i -t- -. mA h 2ero de pf co 1io &a 84 B o ti a a 1 een b os a ta a ra muQUON I .. .A. ..i a d aDart o o asi sen-, oo


laBrru 1h t esquina Heredla Infor- .. 0" v u -fa n ,ente !$50. .00. o..no 109, de ri 8 parque M Ecs. atr i In ropa caE a, daro on de pi la bi entlada n abi tacin. Ora -- ,, d t i El .ncant Tn Canta de 3lla-
maa apartaMento 4. Ruta 1 deja. es- --e are, B3 Le m noonen__________________H.. r Informe, B-63 m n n muebles o lchlca persona Bola. Con comida y de-|NAV 1- METROS, ENTlADA eO a DOI fenoee... 0 maoinAa4458 hPa pCnIcTA A, Idlan.A, "lacerArOrs.


p da Ade m eorer C e 10 la ale ludo. Ag-a eLQU-O AA ME ftO c- t. a. I-2-0201
ablos do rrla y la azte m ,y telfono, 108 astos, uaent r P rad y Se aqun a mplio local e p antaa baua aC nfortabl0
uin. AE ALUILA APARTAMENTO PARA H-2979-E2-F0 5U C2 MOS RA I A on ca.es. A-a ca...O4Ses, cerca Ee seArN -llaorarMel -iabe -e, -ap e spdor. a a fci co ana cbad r tdabl $2.
nH.ao9 b matrimonio, Pasaje Sur 17 o v' 1 San- y C --- ..--- .. n 2t -7. "2 H-27eo-84-8 E-u 451-E4- SepL$di4. .......- ,N S .L ...OEJ S A U L a UE cL.. i E e aosD- Ind. p ndra n A iN completamente I qum -



ca ..ucaollam deo- ap d rmo habitacitania, 96696 y 970. Sl-ormedo r. ta" cH-32-2-a a MATar dSId aSt i LOCAL' iPbsIOSE PARr OM EaIOyEC e ea da G ale-
re piacrame uit a a e a- m AtLO M ? A PARTAMRATO m rs-o. d m encargamgo. APABTAMENTOral EA ENc Aenlan a paal eirciadolnep proaaaar all.dePcai- le e a 1e5 y, deo V-SEo Tl dadaT o Va e dgador a fd ya os5-8r.,



Puin A Y G O3-.r l t c bamde tiabo m han HABaTA- 1/4, ense M-.ts Inforim es en SanI naci olad cp med orv 22, cunapii.nae ero tahr-
10-24,9 -it e a_ cA8 2- E A VEnADO. i PASEO. t e a *. elUH -2 j.. h .... baos.. ~ M regin H- 00-4-7 c n e I a loNL A oas, o En as J c ga Dora cac a -
medF c ANtio r A aae n. as H..hab. cIo nta.c laro oo.gu 1agua8l HentIrA- e A lTe T C Se Alquilan Habitaciones raALQUILA CEN d eAN IGNACIO 00v l an a scom 1 baaa f -ns, cora ms d inen l L o
R .23 Villea Salaci ome dor pmu r lad a on ba priado amplia habitacin fesca Eq
e or nmEa c i cula, vals-a- an ..l. Iani a m. a d l eo m e ee a cu a s ct anal ha lo o CIO O E l cda, C punto c ent rc a Sp c o n dos .A. a la raiavene: .c ..a. Sf ar- LC LOenP C 1 Co. La v tor P Ao PeE.
1 usted p oquodede v u r 10 DE OCTUBRE N 231 T Apartamento 1 "A C t ryitla 26o enatraa al .Cl e 1 2 e inana 6 e a- ( iicl ) y et Ob s de C l da y Vado. 1 .Bajoe.. a




meduierado b aobi del tiempona pr-, C-4o p-t LhNo SH a EsrellE AL L- E-4 C-a N--C a eepe..do d nla b-dega: llay VlaN aa aiv7, ana- Sala A-y--:----dlo--p----- seis, a
dtranlaoedo r gunod y 1 o, canstore Aeo 81 aH 0- 1 i o m0- a o d C a P CL teunlo Auartr bao o- 0 ,l- CALLE "K" W W o. 21 Y t
ri. C00 aneiraCoe _a.A ao a tania Lia ALaeILO AP ARTAmnEn 4 P o- N c A 84', Hlo cCIa. vE LO r Ln uaRda T. A1 C LAd T r af s C-8 --a sp nos d a ca a. iele a
1-s y 4. In- 1paa e- c e Ync do 59 e ntrrCod. b taton apart. S3 AQ LA _. lu y l i pa
n .o DN 'XAL Q UILO APAa -aTAMENTOE deNniea e S 1, o. 1u2, a In enal Par ag $u..ARTAME ueRa5 a--TO O L 3 .6i -da6-4phbn, Apto. noLy. S4ci aI-- 2-i lia.T 4P0e 110 .e "1. sas Gm aarGM







Alqeulo aportamenlo. planta baja: yo070o. r1- M O pI N N Concepci.n. ESl-1 O referen- LC E SAMPIOS O eR Os 5Ecu-a nraa a eAnm e n o dcnu a ca, o s n o ado
M ANRQUE Noc 62a, A L O drt cl beblic3ior r. dave da alIr-nte.:,c amuebla-5-1















l a o eo q viaR aco a e r rnta al F- e5 f cas e a S PRTnA lE N S. E, R ElIDEA. i i A DEP OC 55 O C esal N pnaaae HTeer r a pa renon 4lvSallu av2a an3mpla s, ba. 1$0.0 cHya -o ro 109 datra pqroue da P
e lcale c ala eo y Paecvn ampl a no E ALQUILAN APARTAMENTOS ENPRA e 1 N a P as N1 ePa s gu Vi 'A EIL AAf iIuFbESL A A, o. L C -1- b 86 Alnad prneiao. pElegnt-e cnonrtabe















P a. o n 3ndr .. o rea. o arr o. n l a-om drdia d pr io h co esP .C.O 1 .. a a. b l l gd A. I. pl i Spta. a c trui ala n aa cIoe.
pica ra.ra, ARAM....dno go...c.deay rr. n oi.-n andar, '1 Y 2 bubaic.irv APARTAMENTO.. 4. A. UA bde ed sf aaeutcn ue uapa. Pobo 14 Sa la .. a u a: i.,+. cas e s aI.,- I ^l^oca' ^u au" u HABANA de Ta m d m...ea.o. y







ra ....op d e es caa .. ..ren.i.as m. H 2o as .nion. C4 ada el d n e dALOasA 1a7 ES e dSANe a P-2 9-2-7 t AtO im Ni 4a. ENTRE A Y PA n EO. -3255-I-a PuezHd1-C- H11372412 PH-ia94-r4a1n t r Ebspn e dat., al CA ~. clneo Mau a u
-a.. . Se Alean HabitaCionei ala y ... so.nIar.s, PVEDADo: NOLLE ... N.. P10u ...o .. ASQUILA: C
*.a5icapunaPmentodr9ene soP c- pE as a FAABMICAR, H---, --- SE AL QULA E N SANSA QINACIO Nosa d e sol, a ais. a no mr d a m al omedi e In ab-ia14 .
SE A CaUL tA o UO DT DI. bol ivu ,oT 1 4 Portal. yd InCcm ple-H -88 -7






a Sb2quain la s r 3, en d Vig. S -e o A ebados bao privado mu y u e e a mplqui habitacin m cn-uy a Lamblarilla. nsaah d e WVa- c er ca s, o a lo AbuioCas To a (A le .
a lea iSa dea ciddudaa trrz a a al.n- f r c lenciasda Ir FO-c y-. lada hombrea s lma r morr a quey v lEn y area uen peoposind Il H-3-r o en odn pnr, inac y 86-B7-o r y a ir voem Siala.ee d o.
Si n puede v crca do r a A n Reiny ic, aarl Ang eles y ltd agua y 2.; tda al efioc al la--O y 37P a da o LO E.-1 -8 Sep. ;ri da. Paa ceo d 3 o .







f i de Aa p tpr icm ent, Oar.R Nl 23l ,tao -- -1. mismNa. Telf P-328R d s y, a d t sTect. Altra dee l bodea; lae an caa ara t da. S ex na P
o, Pa aperdao laacn ust ae ti e m peoa, co- .. 6 alqulao WEe-7amen chica, 058- a l. quilaN-ncal r e l g l Ayado. PisLpo ROCa n662 ..r.... laB ajadero. 'r. d .
C-4 5-8 -8 SA N SN D U- Informma el telfono Alquil mos loale p ra fiina, 58mR' ntre A y B l ortal sal, sa








.....n d or ya d.teunarpci .g.n.a.oq- ra peco Aacu pr. .la. 0 dr ., ALQUILO APARTAE'TO U- S ALECIO N 125 a r223 Villegas No, 16 Bajos Nm dado -
cina peernoal. AasrAmena abadaeno ,, med A a dee e Alo biqe 64 entre Co- la20n 0, iv.uila h2 4 S ALIPabitaciLnA HABITI ACION O a p d aent bdos o m .cnu O y T IOn no 2 Ocri a








de sla-m~orn-, un ay da a c Pua ALQcreua a. a lCTa naa EMscib 3 -adl .-mr- 'a- e a a r c ocina in anddo n A a. lnruea ra caa a gra e p. co e. -MSrdo a ea l erraa
Gs .e -ruera rOa ..r e a Ta ase n e sa oC 7 n e a na y- S ala-co a ananr t ha bitacin, ba con cvsa le 1. can aa l Soall n ei ,easpin n ci. uiap r ba y co ima, d p lo e t i s, pa tio. Aa l i1 A Al-
ormes e E o en a l. H-277-- Gl Trtar- an 'arl a AtorL Lma- 2-8. Aa M eRI O NI SuInaN PNI Ave liA ve nt balno Ph ro pia pa ma trid a monio luro MAYa an If car s VriA p rsM ierOSpSras V ac eoroc ia a llaF-,l ''y eo-.8 p i Pod. $a1, I na f ce s ban due-o'








MAN RI N9 623 ALTOS!' y 2habita n es d aae cio n esam e nbao g d Netn 5,tecrps, nre a lq ao frCt e y aU ar e Cefomas an Lac udo Tlu nlt as.. Ia
Esq uin RH neia Apio.l hao &puntara F -ora im' na puol0 dn dbprtosmet r t -62a45 -88
MIQUELa r:oC. cocinE-aR E PISA. CR nAL e e ripne. ad c anCaia







t a rmientoh inj e p erid ie n t m o e r o t nr sa 1 a u $ 0a sn0r0 .an La m N o 2 5 b a o e, H-56 -84 -16 o las p ar a e x0 10n-nZ p t
.cll 5a No. 12 Jos A, a M- 82r n on f qu n o y 1 Or en InOrmeS enCHaradO4 -- -L S ALb .QLAL CASA Yeo dn de a 5 2 PE T LHO U SE
sE Al ALQUIL APARTAMENTO ,od al bnu. artaN Rutr. an H-a9a-B4-7 M a 1abric4r. bolc c alale o O PA L a 12, c eALaln a aa d riio dr c id o Q lav b 4 e .
aq5 8, l Ca oun. fL o re o caed- -, o- dr Y-7a4, F-577 quod le. y lo- C d et re gua e An rana, a Ni. 03, quin 31, lA au o esdo,









me -I n o H 2 6 -8 S Ea A H G Ao b al l a d o a g a sie m p r e cha mob r .o n- m u l e n t r e M al ec n y2 9 V-9
Alad. erhlto a ao, osi a Frente a1 Colegio ; r PRa E l oama. EADO IDENCIA. E ALQ-LA 1 E OCTUBRE 554 ALTOS CO-cale an amaoa. TLare s SEa 2 Aph AAE N a Ave- l -
calea pa laPae 1' cO Odra v anuo- Aiphfoae. rea uaona camo laco odd H F32-14- aubltacn ca n erraaaa u la caldr, mio h reo, bubiui oma ebl a ea ma-2 lenoo M.. y ea nabe. V HdaB allaa, P l, cmr azs, orcosalco et aaga .I-









nas. $3400 C Ne-- d a n a gua. P a co au ide nadin Ae- tlmAnio 1alu moradd 5&1.i OtrA dr nas dpi rto. ncano gNa calla. Vn o, 3 o Santosn Sn u0 ytEm d ENTA A V EDADOa ALQUILO APTOS.,
Villa rac eoa. pea c l E I nE TNa. PdeSerae a. a :l cioas a E6.- a c.ona t -rui, ua n, sloanomB-
Pilan5 ---rH-E O a V' ae ,a 2m aor m ~ Ay c tEDO iM L Vbrr C Cl- ": r a be a y o1ee 25 a H-0 1-r a- a a
EN --1- 1 Ien., u loo, n-EDADO. M- o p -- AH ondo trece ru ribus pDea EN LA YAANA VIEJA SE ALQUILAN SE ALQUILA EMPEDRADO 414 dO. E pi oC. a li dar gA, meidr $.-00














10 dai7 p Ue a n oi Intaterior. banjos sa a-nc altas d e Sa nM ntr a p io !SE A-30 -87-ll Ql I LA CALL 0 D nE DA
A an. i o ALQU- SE AQUIL A HTAON FRENTE AL A679 E4 dna vCO p i o as of Para N ealeca o sy a. iaqui ed salaon aom.d c Iour ma e r 201, oeqoia 4, predit ao pri-

















POS EVSe ,iilna r:frec a $4o_ < o M. H.-, l^n: la42 3, en VilI eas SOlaRcom do r, A m uebla dad s con pi do, muy, una a pi h a CAfresca e n Lm po. Ensan ch ne d el Vd do. 1^~,custo cuarto s, dos baos t rcalr ado,'ea ll, lo cina ba o y terraza. -9
PAULA Y o Ss enNAC P o 34 2 8o uay n cua o a c nocina, bado de a- b -eo a e ao areoaraen Apo dAL A S y h- sua ro pomercio. s M boceo a6 aptao- 24 Pao conapleto... cui n a. lic a b por y argaj. I e e d .
.ey p c cI a ciu d a s t r a a eaoa p ana e 5 lo s HL r_9
Salquilo~ 'iv n tooeio'rl. la peqaqur de -LdaI2NeD5OC45a-0I-l 'r aa. TM a a Vd- ca Sunr cC;ai 1 ail arma, Te rn C N O R y B O Vqil b o- a sala. imnt alh copro-r b a o y
taortU gnale Vdod Raa 19 poe lo puedo -- olquI lal habitatl n graWn-3 pcaa ra l' Ldporillu. Llomea Y-742 A-all. ga. Tel a-ovos. ALANQUILO 27 Na5. H-t 3AJO4) Ei.
e-doaE 2 b uoha a y o c oin a I A TOS SUAREZ 1 APARTA.- fe clas Inoramer Y- a a. lado u hnmbreS a maiTArIor que Ea rgD I o a1 L V o lailsa s-0as: i- NAo u, B j ser av a cIdr a
c' l m o e n s V e l 2. 1e la A m a-1 deen don Ala mbi- e dor ha beantos i 0- 20 a2-l-i l0 ao ajeita c i hag agun y it e nlf i a- i-IEob-a5-1 -EA L Q L A EG ID O Y'OI aEr ieo, E m p er a 3 Treadodni o o rc aT
5de ci Vi.ci. lodo lineAI- N Entre Mon a y Corrales i a. vneraev, gera s calle, Ale ll r s cin n ie M N pr n AVe A 2 eqCALlad Onaf Y aTAo Perl- inr te l .SAN o edad a-
1 ocnra: der ga .. H -2776-a2-n adaabitaecione g CASA. ES DES PE IodSEr E ANCIA l 1 m aL pi0 r aul. cAo eud a d, 2 3 P o c o- F ,a v.iaR o
2de. pao. H -sv:v -a 2-a Pera s P i-o4 -a n Ag ua cu c yra crera perla. Sera f o er b aqia M ualu ro cun o sinan ic amiueb a- u a d-267s-t4-o Lu 414 ecrie e A guas a ie y VPi legea., ea pi leo nac an gas. colla. covmdrea. uluce c ,.o e-















conA______e___ _A _LN PANlT_- --S 343.0 ALQUILO T R IsoM E codoral a a raj uoa APARTAMENTa oN P a v e'. 50 a mr6tamuir o Oal a y o a CA As, SOi S ED .A 11CCA Ade La m DElone EASQANAIN en P---P a. e
dddolVedoo Avalle aut-mear O Caaanaur lid. ial u cuo- v-e lcro vav aconise ams eblar l ao de le PibaA Piealo. No caben re s. Trl. M-i:] ALQUL" O Nao. 071 Sin, PISO E-S.
17 N9H360 esq. a -, Vedado c.... .ando 'nc o 'ar o .... .. .t ...NRE. .dar. -ab.. .a. . ..... .........iada.........c... cln.100 -roou: Oia so-r c roir -a ai-a c .......o a v i n t g j gs Ilbuldo
PA n -o ut $3 c ar, i b o l do, c ol q:o en sE c A UiAen e nPaR Te AMN. "oea da oa'. n Fto-u0 1 2e0s elntreaS Co otT., P rta s. old o al. AL9tose Ne R E.a 24. ,a SALT S, -e 7c n CASr A a


uior arme t, bcaal o coml- o, na cba a drde ajo da oaart ca o--r _rm ___ - r m Oao. o l vaofdc as -nave s lo-,m ero e1 0 ntre easql a a aAne.6 da ca.2. y 0 bsos 6e winor-taV o7 Naueo 1aom -







oVSerado dr ro s no l m .r e R TAMegd Ai O T F t al -o Au ao -7i. oia 2oh saro E U de l a dap-roi acono g aana Ara.ad o ino-r L RF. lvroS.
Ca, dameao ca a oroo u o a 1*a e h 5, l. Pi'1 VEDADO, RElDNCA Ssnle1nrD OC U R u5 A CO cls ca n, halen. Ppia CeeLrIHosi ra4 0 71 AL S
SA N K A A tl cal oe pi eohdioc c se yInACO s m uir niasua para exhibicin orA Com rci de sep onaa i34a nor8 i-1o7 m obai conteraraza a lacalle, lu
e...ti $ C ... lr62 e a N o rd. T- aon y gasre bailo rndo. Etro A v-dali d voleoal va 0Qul ra ro-e.soo qu 10 la Oc: so Lorl E-8a $7. Od calle. Informes, a 6. Re ENTRADA CA= ALetI, APTOS.
SE ALQO LA AP RTAMENTO FRE lCO ,ar n roca l Oa- 541 nr i uiro o'. :,rdo i-H-:lc9.oi-ic CLARTO MEDIANO, 511.6,- MEDIA ai ocahada habPicor, balaca co.lre.a- rnecii de nerdad Lo ldoae ea rl apua-
ira q aie a 00 O' o -" Pe. a i. o 4 P'-S IGia"o .ri 1 Em~.r'd u cu 0 -nc aadeo. a t uara *ea "Ala s n '" Pieo i ea t a a. F as4270. amI'Fa d a. 3 2 a i.s Pabiloci Eo- e2p na. uam ae o nul lada. 8--.0.-
P Ae A C RTa Ca dle. Coge .o M- 7147. aadia a.u.lo 1. PpaA....l. l h..... T1ra la. I O~sIN ra_ O _L N _lo rI_ A fod rua al .] po E L Hon.a n morE ALQUILr S- ALaS- Un Curo b o- lO.
Tap-l, 5SE.00 Tr o. oE ALQUILA roy solo 52100 Ola T3 vq3 .. d. aEiNT au Crt o,; no: d 10 d .r... E-4478-i 5-1s sep. oin s i.. a as a ucn loen b rino. gl--a s dd 12e 0
9 0 y t. :o hr -Ah' e c cn r s sa : ALQUILO H A1 VEDADO. CALLE p i r
-e.. 8. An curarn N, et ec 1a, t ra c H e,, d e,, fo r ,ra o ,se,, a a ennaa d phb i a SE ALQUILAN LOCALES EN Dr_ N' rr enre C a cuacos y arta
I tY c a. V"EDA D or, cAL I o Pa Ro c ro. edron ca"e a 0. 0 0 ue cr' 0 e r S : m- A P A R T A .M E N T O MO D E R N ,O SA Li oc.... l: a H -d0- O- -e ; s a la -com ed or, b-cc : o2rcQar,
P Ui s amd c S amN o P avO 'u.s 157 mN ee- o ce, ca- pal, laos ocs s, l 6 oio es ioi. marine, bol oi
mila a ara n iado rcl, vi a pa 1 y la calQ e A DOS CUADRAS PARQU1 ~1CE- Eupeanpon. ullop-i Pao ide
p iae Li-cma ,l o'lalle. 5V V VI\ L .ir. Aa bduro. -yla cuu5N 2.o00,- o Idaa'rns d cr1.c boa r.l- :L. r. o IO R A CO <.A- -l -B ad pr L u coa n S aiod 2 abor es e n Re les, odale 05. X-33.n a-20-e a r







ierna a S. C -9A L2 1 et y"ar : Rt1a 1 po r se \ la epuera ,- 'a lq i a hrntI, L p l L F A 8. gIar a i rn. W -0805. A, ,F. LQ L^ Oes 27 No.8s6a0om e r(B A JO Sa)E-.
duco pisa,. g d .n l eas A n-uv b a il o ire- ve'O ,ra o 4 ,v,0 V o r :Li d o
s. .- n os a-a. E -l ste dec n -2 Avn doe.sl com r N2 ..l.i. e c oa t rae a4g a lo C D A I L A Had-2704-h5-3- 17oct rSE A LQUdon A o da n no : o a ra IEs 1 o. A L 1U IL O
iLq T ..L .. 17c,.. uE ARTA-. EDIFICIO CLAVEL Nr. 413 -e,' a- a .n Crrann...a.... la rall... ..... leau.a .A Do.. Pu rnua cale. V O








apis n l `----- ti o N T lavader Eo, N paI tio.IL SanS CIEN METROS"t CUA I- a ao, a.oi ea Z A NP N 1 E Y
2 1.. . .GERV A SIO 122 A LTO S.mSE dif io e N ra cgD 9c al c On:. mga il .
d.s tP: Tlib. F-482T e, d_______D '30 .h ~LH7-1o e,010,S esqa aV, boe

1 ` ,,. n ,, c.. es. 2.: p l ,nd ~ dute 16 A98- A T '
cr- -- ,- %rbde.e -Oc-i A-e9--ar,,A -Od- PaL Uo, loa Ce LCaL io n eoin bao e !l dor oi na
G ,dAL Q eILO A PA RTA,--T o ,ad ... __ __ a-o Ho1dor.. pila ..1 H 3 -4-7 con ~tIa a .....epa..a exhlbicia o comerio. ..o. d 'a aS er or E ALQUILAI EN 16 N9 2.L1, AdoO Sc Na.d c
varlresnto. sa cam-ia-. 2C abl 'AL a 500 D.ri O.lQ E-i m-u T-r -en .15 serici ya- curtN o 8ri ado Leo 89, 1M-- C-CR6-- 117 Veado ode A LA apartIeno e,
V-A- -: ~h. ~~ CO-L __ y u da .ro Ab Y e, S ~ ,-. $a.ea 1c o: 9v pv ER830.o00 3ale o-or enar'a L-lU6-sP-115 dSp.L.O fn FanAdoCA. E A ccatas. baCNde Ca VN. H -on 19v0a.-


_'_me d _r 2 h a _ta c :o n e s,_ b a '. d e hc r l 2 ia-' n i ...i a h bll c -" n b a o ... P.ii mr a o Lot ear a Q u-e eEA L T A D 1 5 8 la e- A I O S A R t 7'I . ra -. ` q orro a, hn. de i.. Y- noche. n o 5N0 A pto ., e o "o a r n 4o m 1a BIT1.-1-1 1 b C N In H b-R ~ ,A pe un d p17 .0,. Ni. -can or iNedor h abo- R uta H a.y a. clos.. p o3 40. ae r ta le n.
t cal ha/e0. hT le,: c a295. 1 ', al, ,-
leOo ,aveil. o e eE Ana, O br. a SE ALQILA ITAHIf I.E S -oPo rALQoU L ea r Cacro, Me923 La 2 P-, I nfr- P T SOS ACM CARGO -o1 se. ymarsi. cRanoA e- lid REP ARTOla




t H-2855-82-, Uaner Sa;n tTRirPda d4, 8 !: 1R ., "l Cerro ... E," 1)r oi co pe.s er2.0 --. D3407-7 $36.00. CASA sala co-edor cA tro CdAe .to
-a S p c C- v--o A,. ga., vi .%, L2 rlgun ,l. fom e ncaLgano h'2abit ui u Ni b rv SE ALQUILANr PCna EO m 5 cod u, l e CuA 1 .-. s yA Pr-



DE ... T,- ,,,l.. cce, m ~ ~ no", bh:s "'-" :,--3 "A"l ,* ll 1 *c. i H-32(11-84-:1 ~ ~ -- NQ 623
A enqel apoen-o, o Colo e -- L'-Nhb- P -""1.asn. l,TcI a inos ovI nr moRAo o ce s .- ,uoo C-l,.. Hl-ii-lO ipta. -o.a crro ado. c rci n c ama a, buda
leNrec4; Ls eua. AGU `-E l,1 -N 1-lo :d" lila a1 B BITA N .A 1, I 1_ Pi. TiiF-l NAE e0 td da n 154 'Lo A Cro. REPARTO XAATN, ALU
g ej o r e-cina ha. 5 e nla caal 'eir cera or to o l ad o ALQ IL CAS AS N E a S. ba JO S. ~so.vo Ansi riciacn Lo,,. ba,.ua,

RAT ,O H,, sIsan. SE ALGU A LA R.. d, o vat Esa dvas. ay... ALDU... 1 AC NYCC OTA C 1... ...~` ii...a ...sita ESADO l iF Ah Q lEA A i -CasaAM -RE cocoLO NAI7 ana:.aiOr UAr. eho c Oro.lan ira nZ P9 E.T Ch8 9
1, p 'ral c l ~ra. oi, y: -~ -mc ~~~~ d,: H-344444.-.- Cni'sorac Or Gusosoea e n C rn- r d 8o-7vos tA R -e REP ARTO
2-1 52,1 0- d 0010 11,0 HAB- __~ L A E A P
Ar 00 00 0. 904 y_ -2 SE A U CASA EN SAN S m, de cobmooaedor. d.s hoea,
l ~an.1 o -co o1 I, Oi,'o,-:.,:,,' s A ... .lE.U C Cd- C- EN~ -r5 e Tulle~.adr a de s taedl] Sl, m do, -cdi n. ld, cc, amae Cger la-
-, -- .u- n- -, 00 1 id' H3 -4 -.-Os : r.ir, )Ir 1r ,,,-t--~ Lni ,C --5 -pco, pirla Pmlale tale no Tlolvcmo c;tn. -



abu-dre --e vre RE 2.. 4.:, ~a H,-"562-07- 9 H-2245-90-8
Apl'--f~e-ei. Pd -e : -- n ,,r ea c -l, "L o li.o. ie, a,. ALQUILO A eCEn AncOr CALr EN naCabaa-
i v i -,-l 'rl A O NA t L- : P :, P e r~ ~ ~ ,T UP pi Y AG iL A T A ~ Sm-. ro ia U ,f a.,u o ra 13vr1 C a rraza oa-e, 37,arco mpiar .




A T.,O Q 1 .... A* d,,t- -I77-E- arp1,a .Dran0a. 87 al o a doapleto, de .
rapace il c S' ...... H. i Ya cc enl a lo'A u- o lima re Tem,al -e 10,7': M-c
s ala uc' a er Sr F ranu co 4 a a -- f Pi' s va ,i dc "C.-. T-M L EcS -I"" m l nN oS HCa E OS C A R G et co,-m pleto cIipn do -: n o raso
d au os a P 1 nab aR. 5 X ) $ a P 2 l O c LIn E T lD i 1AA ION CON S n Nhurvon bcr
2n-aTr -,d^,o L-o rLA Jitar F-,,tacmu nicacian.a u popia Dmla n I ] ablam oa n o cirabl. p aal inar. A-157 -p
D16FAOE'1O S.: H500AU SE R p--n-o pr-nc-- informes: -
asa arm d l-l oabit io .bao -- encina pi: a gu., lo. e, do- ar oda c p ro- io l~ ,o -F...~).on Apee,-a',lI a ~ NA V E NU EV A
.ial : -p ,H-41cic 2A-4~1almapa:pY-idsr

Vedado, Calle 23 NN 1.110 C-41 ~ m u- nr r 4. N E iON E me,- cuadados P PAt o ri ari la c reoral au,.a o Visa Iaermo A. oc' Sa o Su3ir.9
Evvca 2v .' i leerol oro-n ur O-i o:u. Liseri ealad Ino...
trA 20 a o3m133, SOLO liES A DEL AN TADO2LU.L CASA.I....AS.ILl SA N JAN D ,,in -I ~aLr im OPIO a7~Ar ar a 0-0024 N-3010-et ic u45,n
eilo c ,l s a 0 it,'1, a1~~O ~I -1tr n- oi a C'li, AiO la_ yis- -p- 1 ~ -M..a r-an a M-3806.
O. ro... ..- ,~- ALQUIL UNA CASA.,n" INFANTA QI_ CA5____ P-
c~- ; G A _- _C TRO_ m i ~~ u r Cm salr.ctreAL QUIL CS arLes. dosba
m dena 'Edooe en. 'drlO deL e ir -a roo':n'cm-- H-i362-R2 7 L addA--artaent- L I"I O ca .,1, HpoITcad- A-51aQo-84u __ 3 2 olre
u. a ib y12. Ampiar:inAlaerodraliaRo
AQ UI LO.. .............. ... e c..ru da... d. 3 Cuadras -...N dep yA Soa30 2 1 r .!.y
O - - - - ,- lb 1 Oc ea ,dc i ,- (- -







'em .a. -... u ... 11`-1 r- NEPTUNO Y ------ .,-r+ v aA L N i0io-iN A ila o lnrio P moernent re
ta mem 12. 26a, u N E O B 'A-l O-e a14 Nhis:a0rr modero eaaeu O b enea.

AVE. DEICOMODORO s a or s. .- -a. -. -n uc.. P.. ..,. .. ~. ~~ -E m Oc- l\la. m..... ..b
ESQUINA 72 C LI F -_. N 40 X FD XD ; 0 0AM ENTEEP, ERA i O' 1Our.c.mrl.O .& r 1 p 2 ll LeLAIOF AMANuQ- neovici r-32i-u. evoc a 2d i
sobda 3 u'- Fi c2 r" ,1 .., ~i. ---o .a dova a':-. Fi iu d c r ~- 17,! ,- r el-c. N3ir ,atl-. vi-lua- N4-S 7a-O I-r1 c oina d: ga1 ir H 1oavntr8a7 a un-2 5 0

d ,, Seo aa i ro a r-hcec.- a aP!c- !u c B O n No N-ld n rd in pe1. o i./l s-

en mira s' vs.r ir Pr7eo-o-rae:: g H' ,' a l A 0 p 1 rola( A muro. T L. A0 Ds POR ,Ii CON N A A Caaa.:!,s au.,,,,m entre ',ir 01:1 5or. 00 e- o. T SO
ee l A5,,e ~ T, !L I i AA C i ASE -a -a h- ScN S1A D. a7a orSE G U N D PeS O AiUl A L U L SC E R C em eroi. u l rmli e. O R E-
-ESCOBAR 359 7 2 A o, m e1 asall o ,-.- ~ ...... r.neL.. e l--c dr ,!, ,- LQ tL OAAA.PRTL L, O
voz -a -i al ,' H..... ALQ.ILO PTO 1 %30: o n O d elm o. ld c....- -e a.. 1r ,-i-- m kaib5 llaTo aro. Tdo is.... pEi- ccroasa .. poa abda s ed .era lna ci


la-a drr. dnnoy oqe c1 Palor T pdi i-ua eud siempre. prfera.ah ami n oin na g la
r, -. .l. em O.ai e ~y P ..... G c de' 1... e CEDO A-ec.ea pL..O 5.A ~ l------O` ,coadri Co l I Ni. d.l.ale vec1
,ial.r h o as, ,c r .- l~~ ~c ,on c r n r- : a. v u~~ a 1 d 1 c A 2_- d. a o A5. d' pio 0. M .
aENTRE 15 Y 17, 'EDADO oPre cos1aB u.n o nr Fd Y r s- iI ( d u '. 1 n. aSSo l at A.l ~ASItO SEAt'1' bllA'oS" sCiall, rr iaSa aidr:rao s emenarla 1 r 1 2 a 5 .i PRADO Npat 153 re cit io. Pern: H-350-0-
-FRE N TE COLEG.O BALDOR PA3i ysl B e ,e mV T E ae a a lQ a D-, -,,ue .-os ain~ale- ac n 404.A C SeS c51u2. SspRui520d cieL l ,mpiiassn e a A C A F-7,an.I5 --
h 145bnodrc -cam a -ca c. O So r I eno ,d de ,m`r ,i p oco ar- o bLEtoD A interca ladE co me -


-adie. lidi- -d in o---- a 153 $-Ee450c LAMTON BATISTA -$,- -'l .00c -
Te.._: ,. uf aO 1 mL c.a e e s da ui a 12. m e ampho eH-2o.8_ ;s.oge. M--3-806.-a

21as MEt.RO "09 1co: 1 c c a. 1 i-r __ C_.oea. _al -A-,QU1LO APARTAMENTO_ -- -T I ___! 9-. -2eVrd
-.- u Y-mi- $40 n Oca cnar e ANrAdL O OAESTACION p, NAai
m oerfte liS e-u a eii em-' ,la l 550 bnOf entra W1hm Ve+ *nte 1 y 1 4. L -lav Oeal En-M-o
A a ,oabu.,e',al-ai S AL UiAN AP R A EN -,, -A easolean.,. A,,. lo m u -11-- vico c,o-r l om ,elib N_.__-_0-.- vi- i criado.


l in ,,iO d gu a l TOP sa So ALQUIL OA PRA EN 1- es a ~ .- iai ncii enOL, ;', Cdae, .ie usn bo.er J29- T1
r,r b de i a a,o t:ro 1-50 E mGE1 1-F:11e~~ a ,,-3i5g a g--orep $17 d. h ~ 1bu, 461 .11.s aln U Z, o y Ir x nra 3 C adr s-Glia o V1CIO Urlaai o i.Co e Aou iEN la- edor gararto ser".,
N Ap5clbo. babra i uar M nerl u i ava, c- U, --AL, UILAN APARTAMENTOS EN l- rime 0b.. ., A blN ,a "e't b -'-" 4 N
lmpieno -e a eas,s m S.r..a.... 'idn. ,. adi tgo Sa G ,, 4,-alio LQ L lA RT AS NTO N-a SE ALQ lEAb T 3A9T. m .o ..: -. IOCAL DE E iU dro Vi dn D-0305-87-11 'c ...... r~.0 C.rSA P1~ 1-1 ~11. g~ hr~ to
bolee, decala, .-airro:audmel. eo d in- eo Psle ou rico a b rlt lu Ciam com n Or ro limoa `, sl 515 blo e l abn s e Sri yl~ereOili de 3ii ra LU AT EAOATS -

data od lsbin lO n. cola respalsh rearar maos ib, oacna C e5 Ocm Eio rerracis lrmB40 B -367 or- Sp -i a oin. r1~ Pal o-a ii. 5 c hbuo edo a., -e3ncr--
h n ,arrioaaiaiaaidiener arcan- E- A LAN- O E ICO. C UACo N .5 s-5 Ae- r o m ral c 14Yno!, A
urnua.odir.uomioorcooldi:riio, d r Pal 1V .o eahr ameli vto t- 11 y re~ a mo 35-i -4n o8 F-3 228 -ruta 1du n a.E R o a.RCERA, 20 yLTOS. 10-
tR-ntd re-rluuo:cr ~ C ne,- rhb o c b ae ov in mo- ;11 o slo, m o mii $A .10EALQU1rLAn NUEVOS omlco.tin Pi-.o urto-St-,
A LQUILO R TA ENT..... dCiLE G 9a da1 : E A lo -- 1 ,- "g u id d YO aluio -n A Oeiduhedaci a SE 7QI UNL PISO elena u boo y oleddo sur, pan. ...n mr- p d.

-normo ,' unloo, e1 enad Y EDIrl, CO COi Goave to. agua ilO Pogicol, P uede verseo- d


t b o o l o C K-al 114. du.: Sn'agra- l'qus Go les : Tala. 5 '. e lu Inform:-a-name s Sann i-




DE al MARINA lis Gsimooa Pi-IDI-al-ec--A> M-3246-SJl- Pi- Sur-ss-it pu4 eqRs li-St ~n l-rC-S o O l dom c!c ,ol .s.l may nd lm da1 N-lC.uSo-a E.-










ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SEOFRECEN SE O FRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN
AoCXXI c]asifica4s DIARIO DE LAMARLNA.-Mircoles, 7 de Sept._de 1955 a .Pgina17-B


so MARANAO REPARTOS 93 LUYANO 0-3 CRIADOS CRIADAS S OFICINISTMA L O 118 CRIADAS CRIADOS O11 COCINERAS COCINEROS 120 MANEJADORAS 120 JARDINEROS
PANORAMA 1M,1 EgSQUINA ANoYANO SE SOLICITA UNA MUCHACHA BLAN- 50LICITAMOS SEORMTAI U AS Rz 0 C V0T ma SOz A SE OFRECE UNA UCHACHA DE CO- SE ORECE DE MANEJADORA 0 CRIA. EXPERTO JARDINERO JAPONES, CI-
l eR Rtn Mti, M e. Cphlet. -[ ..o aon pard limpiar lavar y fregar e piren aseroetcnista para conceder- modiann. edad, prctco en erviclo lr para cocinar. Tei: 7-51 d4de manoa muchacha con buena r. ds u jardn por hora.. hOkr. Tcel.
din, portal, garaje, gabinete, tre uar- t s y A no. y haquco n S cc ,mila. sueldo $201.0, Pastrana 20 Reparto lea medias beca de Secretariado1 Cua- fino. .referencias .clarne, llamar H-3011-1-as fereplas una cosa sola, no las 2. B-5091. B-263. H-3034-126-I1
toas, doe baSos, tEomaa .... refl e adem or t....btti ... t'i ts MTcun uLuyan X-2c34. tro aoignaturas, $4.00. Taquigrafla. Me- ,-00. 1-28o118-8. .o a H-31161-120- JA INER ERENO --O- LO,
di u oina luz bri ante, fregadero. Agua 3bun- OWIOBSS O ~ 1SO ZX"ZTO. PARA JARDINaER7 0 9E O OO

2 rcuartos H-Zbtl-edt-SD Ace d u buen eueldelomIleT R JOI C
Alquiler 13.00. a O17TO EA-7 l U, H-332-103-7 canograr o, Aritmtica, Ortografa. Ins- aiaO: O[ br2ftr ,11trn h tel, t o U -733 D B A O-10 q o f r b
*. _... --- ~ -"- dante. X-4256. 1 tituto "Nortc". cre7,Vbor a B ZE A*O" PAIA ba cafetera. restauranthotel. BE DESEA COLOC" neDE.MANEJADO- que ofrezca, ofrctse persona bl.n-

.r 1nd ,,c icalotd l so 2 acu a rtos A D,( C yT cuidar una nia. Sueldo $20.00 buerc o y rrepasar, X.-17Te. | fH.2913-2 1 .-1 8.- nioa. Tiene referencias muy claras, pe- FZtlpe; FO-5198. 1H-3420-126-8
a lcimd coc as, hafo crlo:-94 L AWTON BATISTA den Rel. Calle C No. 111. altos entreLIu SOLICITAMOS OFICINISTAS -OAc C. l'-'- AO Ep ro dL A un buen OECueldo, lo m-mo sale -E E T
rervs o ici cr iado, p.t parquee au Aea ern e e ALOR O a --oi Ras, s servir Cea a' iul fuera de Cuba. Tiene paad de o aeve ea de Cuba. Tiene pacaporle lla paa .ero jede o r
I ALeUieN A de tCiAfe se .Aten da del L eL ..ARMAO 0. SALA COME-baora riicoulerCNr 'a Nilete prs atendeo ulti mas oiud para ede servIol de ai nol s c pmia pura uste, i emb. auida MIe no. R re de ruo r ne NE reo ne. eooo
aoi y-Avenida Con t-. Plats Sa- den d cuarPOs, 3. Sala. .doY o G.. .. -.. mn7 eH tanuira eapsol pare beee. l e erienoi, duerme eusra, ef Aen- -0, de O a S. un an y que Da eun l pniEa. Llannar De
CoO boc a H-328-l A-i CCAiLL para atender ltimas olmd sudeIR paraEtdo e lsrcio de ma dRmonio, .o Ra embarcar enseguida. Nio no mayor de cama,. Huenas refLra nciamp d e lta forG
~04 Y'Aerdd Cenral .c a uesn 03 O e Le rin5 c ERs para.
,sar pene sanos liela Ceorpus Chras- !2$ san Anastaslo 5 $ 33. Telf" X-2394. SOLICITO SIRVIENTA M EDIANA EDAD taquigrafo-a inie espaol. 1 mecan, nos de $70.00. .Reerenecla F-471s Y -202i-119.-. el eideono U-273c. 7-2nBS4-tO- H-'s:r-l"C-ll
. cerea Ruta 2. 1-. 9. ruta Verdedl ..- e-i.!-l01- para todn s.ericio matrimRoniAS deomI R grfa, 1 maestra e 1 me rangrafo y jux- H-30 t a -11g- D E COIMOO A E E 19-A A ElAoR -2 HAP .154,- 120- 1,R NA

-- .ESUS DEL C.. r --- A R EN- adcaon b ,OPERARIOS
prS la B. t _________, -. uen colocacdn, referenrla. Celle '13 entre lar oficina para Isla de Pinos, 1 mode- SE OFRECE JOVEN P A cocnar, limpiar o nuasquier sable, O a Ala --
____________ ...-5530-sep-c. ,ALQUIO ESTA. POTEin 11511 Aveen.dae 6 y 7. No 7217. Ampllicin Al- oi. V ns San Micue. l 507e s onacesy Onau.Sae.. oaoaa. Te.- noduerm, .. Sle teneni.bla .4o. ..R experiend. .Ulti.a 0e- 127041ARO
A 5 CUADRAS IGL-EfIA-SAN-ANTOI- S or 24 bao completo nrcaao, A-327 -- -2911.8 rcul n. H-3-120- MECNICO MENTADO EN MO-
AMuy feso y moderno primer piso le d 2- 4-103- o p20-eStECANC O EXs
dependidenta acabae pgn U Rn.uef MA S R e 1Hd empleo o taller para eA
da XFep nda all., oaca bPadop pint n Gr $r o' 4agu a.e.... ... .. .. .. .... s' -- --- OTO T__ aM U C H A U ..... Ua N a la C... A. e p Rn a d or ..ara .... t rmCo b .... ...... . tore n ... .. ... .. p .e.s. n. .a n Darl
todas hora. balcnde la calle, sla y o n i prc 000u. SE SOLICITA MUCHACHA PARA MA- cuarto o manejar. Buene preenia repscra. espaela, joven, duerme fue- para bebito. Con buena referencia Va extranjero, sola emple o tae para
1n"" 2 n b e a a cbun a"e Telfono BR- ......... y ,.d 70. aAB Df e i are t O O D Sin Mrte s
soedor, cocina, calentador dos -oin .Hre 2o-- -lO cuare o o comedor. Traer re- I.,. SOLICITUDES VARIAS b n .reco.men dar n nes T12el86ene r ea sl endeiante. Retec.nlaa reparte o inca Sin preteen.ne. Tel- trabajar. Sr. Otilo, L-4t?.
ra, bo colol: e aCrreb ASI DE CATO. ,renclas claras B917. PaIaje E C130O. 131 1c nAr1Aa r naco E U___________n Ualr eon H-298-127-8ni

grandes, baslo colores, s r i o a d ro d a a I e 2 -C C-l B VH.
Otro bi Onl a ci lavadora y cocina omeo r cos sial a com e-ri l a SOLICITO PERSONAS QUE TENGAN OFRECESE CRIADA MANO BLANCA SEOFRECE COCINAR, SEOA DE ME_ H-3231234-8. ISE OFECE OPERARIO MECANICO
eneIa s I 1. mendares o Reperno 7ad na portal s Aaio lavcadero, eu. PARA MATRIMONIO neoa. ceidade colocarse ernseguia, c.ci- del interior lra enl a Tameh- i d a" edad .l r los. al m po playa OFRECESE MANEJADORA BLANCAE ecricista de aut m rle. Re oenc..
do alcua. Ruta hal. po p2. c en lo f pi pr cepaIrTcopa. TeLf X-6333. eendoda espone le y cariosa, me go as. 7m A F .
r s ,a ote Le e .a en le misma. abundante 15 No. 475 entre Concepcino Solicitase muchacha para los quehace- Ceaf cae a o ve ance. ra etc proh Jre.A 5ene n A en o loA. A-79JN-39,2F T Adalbermo.
A Q I O AAB9-405G972.- a e t re dero renc as venga. Insrcripcin rr1 n W -925 H-3(-n s -o M-3003-1-.19-8. dIt an los nios, lnform a W -7056. ca ri-31a3-1
H-3217-90-8 y ,o b o m dN -, 7 238 d 1 n D EnCe _. O OR d H-3193127-8
. .. -. ila m n-m y Dolores: Laewton $02. Informan en elres $35, tambin cocinera $40 y mar N 1314 enelre R 22 -" 24, pari mnenS i it -:l,- -Ll E U O V -o CO E
SE ALQUILA UNA CASA, $.e N, 31 no ierT 473. C-482-M-D dora atender nito 45. Necesario traer terc. Veed do m .1 rORECESE JOVENIr OR N, O CFRECESES E BUENA COCINERA, 1 COLORN HE3438D1D0-8S
y Senda. Alturas de La Lsa, M.ra- referencias. San Miguel 567 altos e. Be- o n A tiende repo r. N OADO E A 128 AGENTES VENDEDORES
nao. Sala. cuarto, ,ervlcio.portel.Ijard. 1,95 A. APOLO, ARROYO lascoain y Gervasio. UO-0223. 50-117-8 camp. Ser ala ru y pmpoar. Atoen-durrn e te cira, 3, U-to5 e re 6 sponsable beb, o mayor de un ao.! -" -.- --
a o- o rn. Anse, A- e l W 066 seE OFRECE VISITADOR MEDICO CON
H-3216-i -7 MAe H-cl- N A ANJO y CALABAZAR H-35 04-103-7 MUCHACHAS DE BUENA L 1RE NC jA, r H-29 1188 8o H-2796-119. r er a au70156. tSE OFRECE VISITADOR ME-I rCO CON
A A U A N -H3432-10-81 experiencia. referencias y automvil.
1R ALQUILA UNA tAnA CON t CCAR- 1 pera erbajarle debidnneenie ntlnosmdaa OFRECESE MAGNIFIO C RI .ADO- DE bE OFRECE COCINERO REPOSTERO, -3__2_I_0- :_ para l Ouon y campe de ea. mnfr-
ENRoE-,d". ,e" e~^os SOLICITO SIRVIENTr de bi ditingido, ven no, 30 o, cn rferc ANEJAORA EIA, FOMAL. CON es; -95.
te, sala ,o edn .. u e u UILO .CALLE PeneMESA 31 ENTRE ~. n Ianarsu.uInforme. Caselal n r.... ...... P .......... La r a TeoANmAra Pai ........ va .... la ..... .
Pasa4e el Mercado entre O'arroi y s an Leonardo, nell ta Casa, al co- Comedoor, sepa servir a la ruI-o n s oau so a. rcrs e. a.o'ej jard1 A n o A nYdo cocina R nFeren CT E fein- 3 aoe. Llam ar a Te1domra PazFo, referenciat anos. va do nde la soliciten,) H-3474-1m-8
da. Amenares. l n. F-5a87. b, 2 r bo colo c in r.d 6 a p r o a ana. de ae I arW n"de naL -87n5. H- 1-119-8 e, blanca, igual nios o bebitos. Graciela: e e b; o sl sr i 2 as--
C" portal. terraza, patio, Arroyo .2po. ---- --DnDESEA COLOCARSE UN SL- natoDE tr as H-342 s. B a m n 'anc B e s H it06.1 o.i ---~
A Omear -na m e d.. o .. e c caract. Bancy recomendac d B n -D F R E A M1 C D DESA COLOCARSE UN RE- DE M C 1i cE2r OFICINISrcl TAS-
TA AVENIDA Y 70, =MA,-2-95 Cacter y comdcoS DESEAMOS CONCEPER- 1-BECAS DE mno anejadora. Redereoces edad del campo en casa un -eVI
Sestudios para cun ar prim era enseanza, para .ena er r e. O E O R I C On m
d Prb, abjos.a rsAcNe Tul do Le pmtEO E Cl s erdr cocinsr o hbacer lmpeza Tiene TAQUIGRAFA INGLES ESPA OL D
sans, oerc n, a ol, LO P laras. Sueldo $140. 14 N 31030 ... .empo y eexpseMrniencia n W n e" 12r e 3 COSTURERAS MODISTAS a t a s i a aEA
r e a &R A.AC RDd rC.' te .9 6 L O S P IN O S N A R A N T 0 i.. ..d o s l .te el alu n o su t H -.. feren cia L lam a r a l telfon o M -12, .. -- s e t o rrm e i M d eu c o E
avi portal, oarn. ,nto sr- entre 3 y 5 Aves. ramar. portacin en el mnibus. Escribir: Becas. -- H-23- -8 MODISTA. DESEA COLOCARSE EN CA r crbe, habla y redacta perfectamente
aos color" tiUenen telfono '- s "In; ALQUILO CASA CON PORTAL, SALA- H-3207-103-81 ,o Csiicados P.o IAIO DE LA MA. -DEmSEpO eTRABAJAR MOZO COLOeR' OFR. CESE COCINERA DEL INTERIOR ds: .h.. .e .o-en: e. ao de expecrl e c.i dad 30
forma B6214. ,TUBedo. cu RA2aro, rocina, bae y lavo-, H an oimpiez Tenica, c-nauo R, -nos. u er B-35,01.
o '-,m n u a o-n-' a apa, rta m e nt f -ot e og r a f e c o n re fe ren c ia s d e H a b a n a C o n c .d a l a ds e d e a rr e g lo T el fon d : IV -0 730 a e .
S der en F 312 entre Cuereo y, Va-, H-2363-117-1 ,c upar.ameoR, lo. ab..oraeeeree ie cie o y hl oe HWpioa2r9 vr Ine W-L9259E n-0-12.- H- en1380-129-12
.eomal -e-e ,enrlot.br.~ Limo o-ees -1 _.3 2
o- roce1Lo e Pin. c a a es nos l e $u er $2.cOS S e S L a o2rmes.n c a N n.eormal. -eaerencia LlA-amar, ,r : S- SE OF REC ... i. H 0 -
SI on i;7 Ala t 1 fe m 04 COCINERAS WSOL- COCINEROS iE rSO Ir o S o rrCn o PA r RE F RE-- -T A -_l OFREEJ OVEN PARA AUXILIAR

m 02 Au ENCIAS COLOCACIONS .. 17. S El el SQXCIA r 2e M S P" OH3005-11TR O -8 EL OFRECE- OFR MOEDIT A ACAA d A PARA
21 JES UOS D EL MONTE Y O A H-1717-96-7 -- rL tr1bajr en f un a, "`1 llu _a- --SDa b TieOFRECESE COCINERA CONREFEREN- E cular. Telfono W-0381. o.nd t Lilm. sae Ingls. tradupe y

e p- SE SeEOLICITA BUENA COCISNRt J- Ro-c0 0lub. Cr O LuOr O D5NErSaEA M- SL EP. olR as y experencl.. Hago oeroe omenePS- H-306E 123-8- 1 cat n tlon rance y r esencl a
.. .-O de Bejucal y Franklyn rutas 1 1-21 crda de mano a de cuartos. Tiene re-g Llamr al B-2027,
20NA ALTA. SIN RUIDOS. NUcEVA, 3 p eIL ALQUILO CASA JARDbN. P0OR- ven que duerma en la colocacin"on r i mRi 1 ,l OF Rt CC y R" E cumplidora. InA: W-9251. 6 o y -- i # C




AO-HSiMR H10 7,u udgoelproLPro
et l. dot cuartos. qedorm bao. Buen sueldo. Calle D N3 205. -117-e Xerencia. Telfono M-4304. H-2931-118.8 rH-259 11- SE oE C-UNL jENAC r A cr i -1290.127 E
acuo dc, gobaosN. teerrazo,, geara-Eje.c.. r .o eda Fula.- -. o- c. -c coper en taller casa partnicular. Tefro ca, a lrs a l-

ArdoleA, etc. Clada M ,.e, d, r a patio Llae Jos al frente. Calle H-2271-104 R 'BAR P A o. OLICITA LM E r H-A,-- -- -- I d c-e r Daz 1 --
ep a "ictrlc Rutu 4 y 3 4 fahd -rn Jl o a- O OO L d bu3 E presencia.llci. Va N-ancaS 155 Naanit Mdd Sabe FAMILIA: h' 'pe. Va .c 0 .1naA... c o c e s a g ^

L Z 5, ESTEVBORA edaete tL r MRRc O oCOCO.INERO, S o ualdo _a desea_ _
U-710. H-157-91-7 l dg Reparto L Pino- Do r ,. P forr u otro trabajo. X-2080 1 tero no cocina criolla, espaola. A E DESEA COLOCAR JOVEN P'A R A r o o a d _-
a- 'A4I,3 r, uezia eraN 19 e. r a n- -1- o 1 H 7 rn. c. repa'o fracar leo nes: o trabajos reposintia .


C e n e o I d obt otreeca sun 00 97 nIC -orR E S LCT N A D-- ~ oit. TelEand t I704. H-2t 92-11 8 rexperenca en la riudad n roee.ra.. Telf.le.ao n-2a67. Lsesor quo ols s -



.esqu 10 d Otb C p 2 O $4 00n _. buen .re-ni -- lar .... DESEA COLOCARSE JOVNA M'CHACHA -l--- -- 11- -8 i F. ... ... -27.2 ,ret i oa
ltoN Fres quiCOm bal a un aaa- LQULramar Tel 190 FARICA DE CARTERAS OLICIT X mean uerme fuer. TeneO ES OLA COCINERA COMPETENTE SPAOLA CON- E ol -

v a n BUEvN I V ET3 G DIN"E,/O M B- SAN" FRAs, dIs DE P LA. SE A ... p te p t T e f A- c t H- 9-i8e-r 8 comu pa le de Ian Btinebue nA ree- OFRECE 'H AAR A O 1AN "
y $82. sen on o ao nor Eur 237 92-13 Pcnaou na __ -eores p ar loen Cloi-, bucn DcOldn, VIo l l enro le. laoreo de ruee. Sato ecc. Tcie-1 reerenciac de eo; repostera; aHriu2SE OFRECE MUCHACHA PARA COSER., --





o, ds u A n e Tr F e a de r SOLICITO MUHACA CI A COCINTLAAR .enr do do e-ur pr a r NA M U-CHACo A -BLANCA CON BUE- ncr A. r0a .. k315 E ra.RETA TEA fono Be TAA UI VcenteOcA Y CORRES- I B2027

pelo l eMAYIA RODR iGUEZ 564 yo e a 3268 loa. rbao Domt oiocon n colorarse p n V ra SE OFRECE MA TRO COCINERO COM-j Re CE H-B62-124-I0 ,JOVuN MECANOGl aFA--1GR5
H 6ED I F I C I O D E L H A Y A DH- : n Ee ). ^ c otooeEdad o P r S 4 M An te pErO Ia b e l T eH tl fa F -3 7 7 2 e rpo Ipnaglo s.sr o ho m b reo. aae u e m o nolr e o T- S d EaEa M mC 'h 0rO E DcA
S. e alqulel d ,eelta efono 3 X pisu sa- o. d DENTISTAS H-3153-o o -e Su o t45r00 eO comLs Hn H joven to. E bo r- s H-2844t rn W-2G p Ot RE H-3134-O-8aae, n.A bno n e B9-27-e oesea emp leAo Tele F-5e nl -03
a 2 ao. ia ls y Pl rli. .A o rto neEntlor ao e t r t na presencia paral o I trabajpar ar ro Dn C A ana O mENm or l o Hb O S 11 C O T O p os o a OeNAiAR-0300-129-9

epo Mejor P ard e n e o. ra a 7 pLQ m I RS O po t OI .O R Cn N re D E pte o MATRIM ONIO AMERICANO RECIN Etacn Tel W-03 Mr- OFRCESE COCNE O EEN a en guayaberaNDE. 20 a C25. TCl. B- T1Q U <
Sreferencias.A y limpia H306141177 M -- 4 d 1 H- 32812-7
P iaesare uroV r de cle uae h or o 9 O t A r e t e rame Te i n -o- on a medna edd D erAe ferlR. Te ESPAOLA COCINER, H- 91 ORECE, CONa nB N Or CON RE anloe. n H-33n-1o e
C-3o99-91-8 A QL. VA, ', p R' e FuBRIo DE CARTERA .., COC.,.ERALICAI X.Pa' T-dA two Cnrculnc0n Ingls, ys espol n oal-3 8 -I
b-tec1 vli,rr H-tC1--o-r1. hero --C-lta4-O perla operaria Pnaoa loaro .reroo De rcromeendacin. pera cocinar_2- y 1amp.. hece dolo v algnan EepesAerle. toare SE OFRECE UNA LAVANDERA O PA-'.dad rolego amoeraneo-. p orrefre Cta.
y cocina Las. Veten 3 a 5,1/2 M.iL-co7 SAN FRANCISCO nr ronLA. SE AL- -- -(- -- ,n rn o.rn-- Telfonr A-8id. S 1n 11-.- Cnr(o, Sco a Si se dAenedad torne hueonar f- o







di-,ooo-oi- C0M.R-RLANCA CON LE-NAeooa- c'a tec. a u e d B9-a .o e. inlm to-2





r m.la( Arhd o 00m vto dr ,.a3ttOtnryron vr e nr 0e..nm ent e- er r AtOcdena H .Sr- b O s naNC L Sn E OFRECE MAE STSHAnHO COCINEc i C E -'0-3- IOTO f-,Ao n o "-l lS u se
V5 d 9 A, p.aT oo ar Ceoh .......o....... T ... ve.. eaa r e..e d eole om4no_ ; H N- 2n B o P R e- U. pHA SF ore d riO OnnL-3 -12 ded ii- S d O.d l6coE L- INElls ME-
_Se] ] m t qol '. Gr-'- t 0p.ra oloo ,n eO c3a MUHAt HA eB L AO LA C C nO a -o r e o Soro 2n B- ocynt -- 11nva. o n2r r-oereencia eana c. oo n
tAom dcicoart, .c aI .E r. o64 -,i- ,0T1ono.:rar c oLrre orTA e-t"eR-co,. ru Qheeo llr32rue s'rm aoa. 4 ', c H -r A n OFRECE refn erOede CO- N. RE Para SfRCEes: ArmaHoo -Le-.






Ho,11089;- do banos c n bue d p D daa, 1. .. t-7rer o s H-322- I04-7 __ n Hraba- de lmapia r y cocina r i aO corta .. .... ... rencnri dispone vaasado. perpecia lears y lip iar. -OVEN IGE HABLA B-3 33, de Hig h 'ao e 3os E. U.
SEciome'or. 2A C A EoNO c g ~L JOVE S DE OFRECESE BUENA COCINERO. TENGOn, hH 3172.g124-8 -- T S-. L-
1e 1on Seo nluoi l- c e'. o un cv -1.erron OO.e A core; SOLICITO CO('I'ER PonR y B ne.n- Croo. Cl cada L0 nenm io ed cte-reos re uereu H H-3002-129--








dL1- ente Horrga...... t el: La aT rmns a -d h .. ..bor torr an uas o l-o
U VEdN dC SA CL z I La ES N Va- n de Celle K N- 31C. calos re 'fao t oev4 a., Dtorm r ev ls a cs Cn refren -- -- -be -35-18 pec l.,e. oe. ep r ta Souco i o. .eC.t on5; -l; o.
Re paen r S fla.i~ P votlal e rdi. s--er, el ma ,mo .as,^, Da7 po n toe (O( re-oe lO 1.02%, onote D r 0p. o MATRIMONIO AMERnCANO RECIEN toe-oe la Eseaoin Te: n-croo. Mrr,- FRE-CE-SECOC5NERA CON REFEREN- caen goaraherte, $20 a $25. Teld. fO- T : 2



la. omsedor, 2 hior cr. oivt E-2523-98-3 Ser A .itrr d 0 a llegad. eolicoita drnteo repctecra e-r d Gt. e ..-ce.. 79. 118- 8 J ro el..a C inn e o ide cero dei. FLa65-3146-4-8 --_ H-171502-l2-
Has h4alAn. Precio an o no norirroa Sra, ___lo ic-Cn, c3A -u Pretesto M $03o1r70h0 me4-8 nr.is $ lavar e dcih aEdoca, pe- SEO OPRE A-fil?. -- -V -- L D -- OFICINISTAS. JOVEN TA4UMCO GANO-




MraA-F TOS. L Sae o EZ PLATA OCO- GA.C IO, ME- q uD N S. -- -e u-- mpez apart-aemenen r4s. Ferio- o notso sr crd o ai-20-1- ;SEr OAAaledo d-n24-1a-rnm r S .. l Ae rla. oA A relo ca i nor hbon a -
cC-3o-1-8 ar. ,ton, Ir ril pror u a-,. lcn E SO LICITO UNO COCINER A REPLOSnTERA rd 'o Cir, iconn Corrole-( ln o eq. a SeCn' t oU-3._ + H-31oB-1in -8 n 9 a rtE-atEM C A --- penoclular con niuR Hoar CreeeSA o- nai rei F-2ona p esfpa. -la3O-129
VLQUILO BDOS PARTA.tir..NTO,. aA Ac lar limpia. maeo lenre-r s H3cee, ru le. m p -odie roo- reo-reo roed eF OFRC EEP OA JA-':DABLE- na l tr.r nc- ep-ca u-as SNO SOSOS DEL INTERIOR, ME-
pos.' co ron calea n vt ra- $7Tr Cara Tlrocon l 3, Ir-n 19. W7515 S_ LICeTANMCoJERES-JObENES QUE pe raora r rfior#, (unto. -nno. lie en-31se-le-e SE OFRECE UNA JOVEN CON REAE.O. ee protroteoco 3 i ni or OEtTAA Leen
cocina y ders Onoo mor o p r 12 o-s y-: seH-44 pay t rabajar de O mr, dos esros f e m elo orle r.nb o- T f coo Telefonon B-35a. de 1.3.0 P. m. a 127 0P. M.
en nos hume; i ,..,loon r o.,., Hico: 00-5 Dot nono de Jnrl Informaun en .-eniomedo _-'* ______ _- ii-2osO-e o c- SE OPRECEn RE300N A COCINER RO S- er tab. legiL 0-4155.Seenfno. l i -asa-1c-o


; ,A A A e- t r r1 e. o ..COCINE R e.- a d o U ne k JOE it y. IAa.ad A nsde o. C p orRECE E LM -- J Co 'earo enoiu B-509 H-334 -124-10 -- F R -
IR ONICIIOA, O en-eco- - PARA AUXILIAR OFICINA U OFFICE
lC o mu cr cyu t-a af, ioh ero cESo oiqelLAR CASITA ,EtNUt ~ to~ re te--do toro 11,1~~ Co, '-'l'-' O TKECE M HACHA BLA P A
-PT.a J- H2017 a l, I i, ~n 1, ,, ,,,,, -- --da _ec joeno::oo iove e urgido.o comete.


ia.a e co ,ono.- nnor c Arlo o e c elmpia crtagaratynroP a Ba c O.f. acorr esponal. tingls




0 g d., iO ar oo h p r U- 8 o -d l m rA4550,. JulC ,_ H-3502-129-2
lHe y'm .... n or cre e mo r a Ar looou 1 n o nf- ypiA~' -DlEe o Poo r la' m .o t Cic ta p r~ or m-e ro 2a.5 e e p o pe s r 3 p CHOFERES AtoroAR H-3103-119-13 LA1 2N. ~ ao- anTE,



0 2 P L a a e o -E OFRECE N PARA COCI- R S O RE O trr o t
R SAN TOS SUAEA Z CA ENIA C-ON- SALA '-A- 'or-r. c R O o rentB ro A D0.'- a t ,era Io.Laro eeheo v u c80 tilo con. 7 Gonceo rom. a Crlosa976 horne y oo demeoeeeda Opraar L ne co cnar-d ca.taclaernoa pLoremlle t 01. Oa cEN ebliadnairno.io nt EE coa,


gascalle 1an n t-vo rn- .. Pro. r eno~ rAttA FL-, \1 M reasnEficrs re U renchs s. XO-16 1. cse joen taquImecar pngrafa I2ng H3 s-

m&Ca. m or 3 errh a r..i.rc:n r. i -" Er R DS c '"--'e F O- RES ONS BL nf g^( Aaupo. voa cUBada dl 1-7;14. O JOVE- BLAnCO. W-H 7OJ.
oilesc:? ,'!., RPTO hLOTEoctco t o __ iLQ CAL SI C Se-ENO CCI E N L A _l-1R 7-S ~_1lraEdo depFiecia imantar A-SO c.s JuiO eUU.,g o
SONTA c -;- n*--. >,r'os r h TC -!-d- Qy E MAM AS IA- SOLICITO "- F-_1__.A PARAST-1A- OFRRESE COCIERAO REPOylSiTER r onmati mnooel R -renin PARA OFICIMONA O BUFO TCON- D
RE ALQUILA CASA -MON ESALA, HkBl 5avBnde r. C ,. b : a S l f.. VENDE Oel ALQUIL LAra COtOde. buena NE- C o- Jero. dn- oc-o cra-e 000 ycI Aromo- O'o" o litr--



ta c oil gra ( b.mil a 'SO. n o P rcin io % b Mc as-i',T 0-na -. GAd' 77An 7: r. dejan enda laC E bodega MR EP ST R DE r r, O rfnci. i. Llam-r ----- cAese -- ......X5607


C.thaana ua y S Parun4e Infore.z y-5 Po- _ATA-7 de, D-_m4r fue.rj, denern H.~ de d, P.r E eFEd In pEIA m a, Gueea ,rep I---.27 Bo-d.g-a OFRSCErE HOMBEE nW 1 A l A5 D el PRACTI1E-'4A-
e tosE000 0Cm IrAoAmEO e col roacoa ---- --- aipcOltpo, ir- CEOPASOLA SALIDo AeLFAV porNERA' LAVAN b-iotpo licor clrn nE D41RECE7 115-FE3 PARA H-CAO8S PR roon B en e ^ ^ p UO-0223

-EPA R TO o ~~IL hcj or B, 00 o r -e-o-pr oo-Co F F -EC0 0 c ECEMi'""CtoA h ne n T r ,CHAenc:a ..D C S O Oe OFCRH CDON-Ef COLOR DE Surn m7 --
S V EALQU ILA Do LPA T AM N roo, TOS ; C N o-o11,1,. 5 o i y-> 561`o e ~s ca ros t c- 0nto coser onerenda ye ao oSE-O b .O-a m ic o H"2 a Oir-





a .,I 0 h a l ta, S ~ c o i at a. ,J 1 Pr .-n ~ c3 M .e7 1a 5 7 1 r pe m r horoc ar ET crpnc d e r X -5 B4. PE S u eld o C O V E s"i B Lf lA "C _y ._ __se a a l r a_ i a c r f.i ,l- C a rt era d e .r. ... ..e
118 R DAS en 4RI DOS No. .........o.o.. n hcro -.uccotarop.... Aoed ieecre &Ledntnarerredcr dn. -e re ler rn e fLere-ias. Jess. X -16 -
hannees. ot r oar co oler H-535- U cp de MrJA RA m or nm Hor c e o29t-1n25ra .crr A"ErAoe CO I NERO ti n-" .rea 131

. p. ... et ~o,.o-.rc I OLo t -- c Oc.O -0..r.... ren-re- ..p.i .v. e -mor.r, U-.uoe- Cicuacin. O FER V3I



C yrro, L BLo- Sde .R I N T V llli ; 1, ~ l kali a de cro' R^9--d, 0-D Olme r H -31F- 11CE8 PMieECA OSFRACE M UHra C e. CRON -! erOen Bch fna p en0a d
-- -UuH306-1- aa.s PrtEo ioe J eno Mo a ApaS.- B-2o6- 10,4o por'J ua lani. o- mo. rmfcrnnytny rrnr o s lO- JOOTEEC PARDAA DESSUENA PE-E






pans -aqsce noat ILVoo' e ft. ao d-I dcoe
y- r-1-en-osi D cero E..coa oe roor Llore a dc o-c care enod, oc tro. reecoorur- d|ana Pedad toda O.aranta.^ IAame F-4 omolc7 hotOs l rno2o E t n. col, poro oa-
SOLICcLn^ ^ DOS MANEO KDrORAN PR N i r r n c c td pre -p CHOFERADO OLAS---COOCE0 l o rtioe OLoe SH y0 -
80ff 12a. eco t o-oc. P- -l o".! -- cmL-o lo '.rrone -o-. I0 y o ~ BOF e FO H-3154-l- E8 r--UNA G E D FELC eb rr d Dr n in-- e-coooo .... c BUEt o o le
a crccC al C r 223 e-fo ( AA. O A net o rot ShE. DE MEIN.A E EEA-- O AMR-O DE CPed y t e A OR -
sa 4.u. n2 aro.l yrlno Ttoy .oI.7 i ot c- 23' A'-Or-- A mr- peo-. mon. de T nodq o p r O RECE O VENVBL ANCO~~A Ae 403 12 hl b
tamero nech San o oe eo nt ',1- 118 CRIAD AS -oRIDO ea.Por ocm t-01lo- dc o dr edad. y pocra le SE R ERn' E cN~~E R BLANCO 14 c erne. T or c hel, r occin, rs



ras e M o8 ro hab e ~..ito- e Tra.n ~tar~ a SOaI-IaO i-3roen- PAR Nre -CrO C l; 1 Ep L DESE COCO CORSE CLARA OI OCer r A O culoU e. -n e- tas r rnr -o er e. c e t O Ta 04.oFE d e BLANR e der lo eam t heo-
S E..1 veI n OeeP ,s n 'O l irondo OcE- roA{) pate lrofo de T referencia. 1-475-. po-3 on- horror Ure- T-e- o c ... et c





n'ilcrO Edor,..yc re conon pon rs Lamr TeA F-{)33 H 2 -ll- SE "ORE- 'OVFELB AMPO PART1-| Se eE COLCA UN JOVEN
eced 'Ot' r .- a 'e Pe -o 0i pa Ht--e3r c1-tmiodd S` el -y-3ico7-1e-51 SRA.FR E DEio i D no EDAo nNo eee
10OderOCTbRENp 231PARADERO 5A o m P R hE -~C- p Nr cN eAer RANO Y CU,- SE OFRECE U ENA SRA d l el r ue rPAReACOIARS E lANL Me- Otien pR LANO, hote Lo Termnal gNRE.
o-o-lo-coto habitae-te,'-- -t oo-In -! lli- -____ ~ 1
-da -- y uch .noho cnoOa e coro -e L -o,-te -. e PR OFESOR rt Porc- 1 VeIA DA C -RI lbADO E-S E CoLOtRSE no.UET Ab DEa SE OFR E SRoia. DE C oL r DEM E- pomnpoiaorcnnec trl 34112.rt -8 peng referenciaee p Mreni u.,-An es




entreano or Pea ren o. e C 'nam eI 'o 1o2 TGe ono 00X C 0<(3 OLeo __N_ _t __l'f_ H_4-_- I t -__TO_. o e. N I bqn7l I -o1B la R BLA]CO. CON RE-
nES A Pa SeSA N d- ld O E I "V --e n ,' e -n t 90-1crecu TO e En S Oc. N i co .h. Sd em anLte c tiNA


Vre Co -oe r c r COLOCACIONES i T er~ o eno c r tadi e r1ooco t mdci- -etn eC ln a n i o.r-.on- oe s U-a lm pa E ee cl s t-


r e-,buen. a y r er qllrna, der II..e' -
92asANTOS SUAREZ MENDOZA ero PROE-O-er D 1 e-- h ca C H COCIA DENTN ernnza ceoep COLeomAS Llanee--AA. JOVEN -L5pCOe CIONIO CEA O, REE-

o- ?leoas dr coro co-osco 1917B. xo c ,aracrtada.c li de lo.ae, eempo o n-sor., a-. ne 4 1- 1 e- ntoe H2e8,lqoni aha1o 1 lo AcA18

~tr erurtn o T La,,d abe ,.0l1tt5- SE.d n Ll ma R EOu o T.REAE C TER COReCE J Aua e W -S E p LEoEA C A UNO
tos : C poPa, -ndro.ol-ed,. r r- oec m. roe n 2. d. tIoao Aa. 1e re rc Reore ny do m40dc rep _7 -13 F-? A4 ,F S JOVEN~.ANCOmN
r12j"` 0Colet ef00 0-iio PERSONAS DEb o IceORAD m de 34 00-ner efrel L..___ -."-. y o29 o. d-ese dH-31- en
des. Cno Gse oarq E- nlt ..i- ROLO COLOA CINCES dL Tl1f ..o. .nrn e2 de 2le cm4- o P'tede --a -n-- Oc H -o-v a -e. Ry- -- E N le uen
10 "dee 5OCT N9 231 PARADERl O-oo15r r -7. NO haendn- e oritetet icca F5 tc e M--27,98ve OrRFRC-E UN O Joro pos e nFADC itn S R sNA-ii -OFR ECEE CSOERi Reo Sin-1? E- L r hotelpLaTc eri~oe EN-ol.
yo.H.9 litio S eo 6 oco- o ra- broto' lo1a-8e oiL ol cubri, c ~se a N euenoacrefren-iie tl rA-MA ro.. LIian- o e dd t ode q erent pe:ocL de3 727 fernte l E'-7636
SE ALQUILA CASA MODEONA. AL -ronDE ccBReo DE DORA os s1P eoSR ESE OFCEr ceo cMOpet Lce aC.O ~n.FEnrrin- He-29r70EbE5 MT ON BLANCO, DEL784-
loo .. o rO r s1 -nO- Or o0 moro los r CESORdS Y .................. SU..... r`ne- %, de o igd de D0- orco, mor ... r oc.. ... - e o -



dia. -- no-er oo... -con"..,. '-e M CHCo Id .O. itr U-Ollo 2a-cAcP,,,,A PARE LE. COCINERA Pu r ;. L OREP S O .- E rece-ne i omeo Cam Hiebn dpeo trs eu -
sioene Doro y~rurqon.11 ~o--c' Oc LX '1 iT PROFESORAS oi cr P-1., Do-irron se eree iPAeRDA FF1R7PAR DLIM- e SE RC r NR mensajero repttee- c o FM C-


Hn -Z rE O PAS o ~dR L P en3 lcR d ~.OeC.E C ara.. ..O, CINER .C .. ...- de creid,. ... ..e... ..c Dice

~11 R," enorn.a BLANC Ip tr--A. rPO NSA .nH-27o -I25-8m c .-e in o Tde bic n H-peayudate de ctienden

tameno- en Carne1 11 ce o- c a e n'e ra~ro nr cpt Doere en la e-o- Fen e- E-SOIS 1O- ARA,
suera. Sala- mo do- e-;r- o bo.1 A 021-1 Op h te n FRrCE COES R E N p FRE JOVENCITOPARA TRA-

,ooor-r- ., -. horre relcocor -e chofer p c c on oo --
molo De EMPLEOS -SAN 5 e m en-soo-lo-o lAtino A11-niSO pg t pcI. Liii- soRdo pero emper .yudo. dci hoB r it
;' n Je ,, ~a ,'-P- crHGE TES VENDEDORES tE OFRECE e NA MO COAClIA DEL S E CE UNA MeCRACHA COCOR meon rearay c am o W -71,1515 l n-5 4 pre. Lu,. slo p ara m ar.Es de primera.

ooperro, ee :oi lo-toro Fli.2PS45 a-3.5OR-118-R OU- c- s Ooar ec o p reno q ie pa j ecoo
fe lee m eoegl6 Ed'so, e ___i uer r'arco yoro ooicds dr m1rc Tro U-ono reos r-ntmr o yn 1ps~ Duerme lorca 1-ObOf-lOS-O morahodad. Informan tnL.ls--.
ZAPOTES 100, peno oc yo. UNo-SE e n t 'C 0. o- ot o. no s .- OFRECEO, JOVENa B-NO.a OFRc .O
b a Y t-- ......... .. ... .. 1 ~ ~ -eii E. o U ld-Veno-ole ~e1pr1 DdNE O 51` en-. a orn-iv -s hnenc A en h e rrn inb o b b n m l cocinar


SP OFRE U ..C.. .. .E. a ~ t- CEIO O~ 1,oD COCINAR O l impea. L R H-1. e n A c otermos Rfenrencp. I~.oola
p.dm. .-3414 n-oactor o lo toi, F 00+ Nno oded en ;er,'ci. 00 p, o c ~.- c ~n ,'o coon o -irco -10000 ner mo 1 e- ]o o dor=nede. Tuiera.- -.... te l a T 27-Sf1e-
_____ i_____Vc repc crr Cototo rcroeroeob- -33ne-o. -o Fy bueoo eony refrenr Zeidu SE OFRECE CHOFERE E PAN L. rUER.M T, B- .
~~SANTOR SUASREE CASA, PORTAL. "NOLA NA noCIONAL O B o ,o reo- tcere tCo Lo t -o mldo en erot -t0'r5 jie reeto.n teng i MT_ N
0_ o Stt.1 RifOcio thO .oe-Ie0 n-49112-e DaSES COLOCARSE eSEORA ESPA.O- Hd-36H-31405- SE OFRECE MUCHCACHO AJOVEND SRAV
pl.5ets, es,. mo a9 ,.n. ., ........... r -Se p r .so LC- O GANAR DINERO ....S MF-E SV B le p-....9- e-croo on poron eliam,, o- pr -R ESC .-l .... C EER P A O .. ua famiia. r.
e __________r_01 ce o r-e cr-mee Otro, rrticuran oenmr-o4- f e lA plor-f e lAp o Alde

rJcboe. Corta frrrote 5o0o rcl 1N
1-1 -rt 1ro S hme o muF d e 1H a 5 n h a c i e n d o r e1~
--_5 ~ ,,,de ~2 c.to Nemtur c 0000 -,mpo1~ ~ W '03-i1-5, hren e ErPAOL OFRECE CUSNDAR ENFESMO.- enE.-s .si agrcSEaOF EC ordeNr, SERVIR



ph.!eeO S"', e~ t-4r 1 1.~' enor'r. ,rl o O d~ "r, -. alantrlyllSedo moo- cNr bhacn eroe mimpe neo, la roo1n-A
.ce croa 1 s vo7.. .... anetrn ,-e ~e-o----Son doael AsOesol. C INC PESdA nDESEra Cn, rCOO- bueaeroeereo asof,. cee para mi. SE OFRECE MAGNIPICO CHOnERrRES- tIC-OpD de O a p.
OlO.id. aleomlo oea Terr.ee Mcla Orlso Sora -3 Ae-eod- orlo H.biensa PlT partclSaS cAed. Cmrbt- de sede' que irpoeH .na.ll msoA.s. E-Ao.. eoelo B9-lcSe. ba d n r sr t ido- q ac-
oder, fo. heStt -e e n y i o ro, o SOLICITO RE7iTENTEr CON TREABA C-o-11-ae se(. CIRNFU G cCERA.-tOtINAo SENCILLA. "O-3104'tIe9. H-A-OS-l2o5-8 bonr del onras Ampuresas t Od qaesodan
o ptos.n, gss reile, loosAeto o e-a Us on, -e cn ct m.y ap'ti e Sabr'.-
I. sites. elre Seclos f;tooc ERP 7 e 1 a me-,At t ...e.RO Leo,-eco -SO- ICITO -VIAJANTES '- limpira. mamar. ..e.odemen hi o e-e S......E OFRECE ESPA OLO. PARA-tte1'- S OFRECE M~,.CRAC;A DE COLOR.. nrORrCE' CHOFER SeANCO PART1- me ras,.... bienanamo e prtiho c moco ,-
rafeo P a c o osa. -- or tereo re10csnsytlidad Reoerin taF b Croe t osrcanatrvimon pcirDrme et nm a o pr- esrs manejer olmposo Doerme deo- eu{ar eneterrm, experieeoia yre,-oproin poro Ud. e to guntnoc. Litar

ta i'o-. iesi dr 10. 1 c1 oot r A lo- t~c~_~ ~tCno RI Dnoeest l omt os reneerenciaa Fpe efooO i r5. l eor-en rpl- ea 'Onole
mento e HCarme-n1 NO d h e lnfAr n DFn: .e t e om p B 2 A .-d1io 10 nToPAi







SPAGINA 18-B DIARIO DE LA MARINA SEPTIEMBRE 7 DE 1955


SEmbarca hoy para Japn el Reforma comicial en favor de Chocan cuatro

Premier Mamoru Shigemitsu las minoras en la Argntina automviles
.inR .... en el Maler
Esprale, a su llegada de Washington, fuerte M ediante un proyecto trata Peron de que
opoesicin por el envo de tropas al exterior Mediante un proeco trata Pern de que
opoicin por el envo de tropas al extenor tengan escaos seguros en la Cmara Baja Lesoula un seora..
OKIO smBU'EOS AIRES, ept. S. A1i>.--ativas hayta ue termine equ actuald Detenidos los choferes1
(INS).-Esl minstro de Exterior ja- "aparentemente se mostr s deasoa- r presidente dJua n D. Pern enviperiodo de ses ones, el 30 del actual,b h
pories Mamoru Shigemitsu ren e po a ma o node aon l susriFa s ca nvas tnoy al Congcrl o un proyecto de y si para esa f echa el contrato no has n u l u e o e Guardi .




hio de su viaje a yWashiou, ep sai c ons c on s U oro Iers l dseta eora electoral encaminadasido aprobado por el C deoj Le yer tarde en la da v ea a-
afrontar una fuerte oposicin polai-del Gobiernno de los Estados Un id eos. a asegurr a los partidos de minora dar automti camente o, sin res- lecn y Perseverancia, en l
de ss adersa rs que dat eo o ros dl o r e lat dna tercera parte de los escaos enponsabilidad para ninguna de las dad result lesionada ra e el




co uni japons podrianmay or agrupacin poltica opuest la Camra de rDiputados. partes. ra ao ca
e ch o d p oe rs a l g irt n o le d a trd oba troa de a .
conhunr dne oder.o r eod la b ie rda d en d h an n- El Presidente, en el mensaje que l Salvoconducto nee ado na de General Nez 5,418, o a -

e b he parece avec arse r acom pa y Jo e l 1 a su proyecto, c lific laH R IO D E JA N EIROn sept 6 oi u i d










Sa h n -ector c La esos Lledae un oir el Ho pital lanico 1s qu asiaisid y^re.- eeclu
asobre la cabe de Shiger itsu evoc t gemitsu haba "d o demasiado lejos" medida de "itauna efectiia dmntrb La erra L un al ti d- Den e Hospital Militar duido ou b la





io de noticias l yodo. de que existela lsa s c on los Estados Unidos. e snn nacio na ren Argentina declat -segn un des-r autmvil chapa oficiala i355 e os e i





obsln e o e p r1 Shmie bren nl 0 d o oern- u s R ol.. ...o. .po ueo ... ..de Elm o de l a sss ci dnl.r segnt e ld totEca-l d er r resd auel p o to, doie td Gdedr el das a mI l s o n a tGa U n iv er s.o
la posibilidad de que se fuerce la re-a La vd. i i .... il r- El Partido Peronista tiene el con-Pach o enviado al peridico Jourduca el cabo de la M ri







teonuncia de Shige meotsu por el hecho x derio particularmente eol he- trol del Congreso con una abruma-Pnal" poi" su corresponsal en Monte.rrra, Vicente Alonso Cadel d e
de haber comprometido al Japn al, v"














qu la clus la reeeri la det dora mayor Los peronestas tienen vdeo---_ue el asilo de su esposo endotras generales, cuyo eh a ci o
enviar algn di tropas al exter. Al oFr. 1"tcomu cao s togemttsu Dulles los 30 escao del Senado, y todos la E mbajada ide Uruguay en BuenosaiC cont el auto chapa oficia nro








.acti or ec l e sridad d etr L 'c n aia ub ina zona especf c ca del excepto 12 de los 155, de la C imara Airs bien puede convertirse en otroig, manejtadoo por Armand o Guil






va. Lonres estdiaai an^^^xa^o^G^ def ul^^^e^m acu
Uco r t s Pacifio occid e n t l l conexinc cn Ao le Diputado.-. Los 12 estn en poder caso Haye la Te or ire. Baeza, de 35 aos de eda ei -








de esa naturaleza se la mencion e Win o u o l 1 7 n r a pel e a er 0 a e e erol ro counes p d el la neo n o
DIu RIO pmado rcabjat capor S la obecer cin de un spacao de de los radicales. o Segn el despacho la seora La-i P ero








mitsu y el s.ec retario a de Estado. nor- s eguridad colectiva. "ye.tr s Eln proyecto de reforma se refi ere muraglia, esposa de R al Lamura- a s cO rsn el a io








Stea riaaEntretanto, los dos partidv e so-r nt la eleccin de diputados nacio-\liad ex pro s;dente de la Federacinde r a la el aoi cial 2 qe gerodisaa Ma n
ban-m r sua c o nv sa e Iern c alas de J p ena tdr n se nr d del nales. L os senadores y otros funcio- Industrial Argentina, inform que e Reyes, cuyas a ge era




co u r sts con acioe en Ola cel a n e l al de r n a o a en e dm ar ed i atent s narios elegidos po re votacin no ael Gobierno argentino se niega oles se ignoran y, finalmeite e a
Washingt on. El Canciller nipn neg de la zqld guen dec ididos la e a n ea m c d eionan e a a la medida.e ne nv m orac dlus e ca oos p n p- Lchap pr l de3,2 colo con de l a
firmen, m e sn mbargo, que esto presentar una mocn re un r ie roen ntero de la seora Mercedes d Puerto ie Pozo, electudo a la- cneco de l ta erde de ayer, un b E- pngruos dnie oeon sr saunalor e po iicno a su pro- a so c ehi a fcati B ela srn iaa de 39








significase que sen envacia fuerzas confianza a CShgemitsu. en una ` e- ituy una sentida demostra cin de duelo por parte del hpueblo e Lao abcira Junto al fretro, el alcaroes dijo que "esta'reforma ha sido re- lctudes del Gobierno uruguayo nos, sin domicili o co
japonesas al exterior. sin extraordinaria que iniciamu la seor Justo Luis Pozo. acompaado 'de seor Presidente de la Repbi ca general Fuigeneio Batistad dactada para satisfacer las detnan. p La seora Lamuraglia tambin di- Despus de ser conduc a I n
u orr. emp ero, cn W info.s de- De! sta eon p rnov ipm reasi o s de5l- asisten al responso que se e cant en la Capilla Central. Tambin aparecen en la foto, entre otros, as de ciertos grupos de la opinin ,o segn el despacho mencionado Cuarta estacin todos los es















suet r n al del els Gn u co e y A i hla- n o de e o e i em i l a ue e a n tad e roen s ot d quie oer -
endo esta ca s u d e la misin de Shigemitsu a Washing- doctor Rolando Pozo J dmnez, el ministro de Deens doctor Santiago Verdeja, el jefe de Ejrcito general p ernicy dversados min 19r5i deano:ra sau epoo y Jtre Lun s--reeci:i dendcta la s auazid e s Gu
Hendi que Fue in eroa C mactsu q en p ton No solo condenaron la posibr- Francisco Tabern illa, el concejal Pedro Aim y" otros. (Foto: Vigos ar fn ebres y dara leectoral Eduardo yom or ien mat en cij cuenta a suez de Guardi a.








da oe os u g r du ade c m lat dems fclue las d e sr u t c ua a r t l ose D ep o te Dle p s n sdo A r ae acnd o e i l ne r n la l a e Bua deutr, e t u nd c 2la d e de b a on s e




les^nrl^e^peon d liaaci :ueo^^ sb 01^ fios sonp a a P, .' egd o po lao'u' eGoieyn vio q mgentos rpll odconee-a .yqe 5d
d g e bnten- extr'ajeros. contra la agresinidos N u va .ior i my slo o tos paralste s no L c ac,- m atric




















d H ta s rsporque1 pr olbc a mn drpt | de n.d d EEsa oz et d ado lay e rs lo- Us o dm simle
de u propio par tio demcrata r s e un n r a o "e a e oni e Bas dos en o t al s i et







daccif n en laprepaaci do uestro D D a der u cion nu evo x nopa ra l na rode. eal qub nelconurr ie don c- sJimne nieto de on be a ex noa: 1 de' Eploa dole s Nactunandoles A samb ema Cons qtuynte qua practicado ou un n uepebrreiodo de ano d -na m ntos. ds r s yc iade
Sm npo d ..sE n a epo t und o esm alegato.po.. e s la b. ..,. a n.a do r plr eti,0am., eatia ier nesdas d l triti o nst a e o istaas e re a-que mi es p os e
La agencia noo se refria su- I a a e r or I na od dm ies del P e r datos por un total d las do t un peltGroso consp rador-declar la!
qustads de a nesaeli setas e sue al d eParoid No x no n f aqu el secretari ge lo cbao. t des lo n o:r ceras partes de los cargos que de useora d aL am ug ina al corresponsal del o i
puestas, el pracimn de je rofehd Ses a u i do exmi ctao de'A no- en el edncue l .nt rl n do tn- nd o e renovarse. El partido que ob-ipera drco brasileo--e Pern se nie-m r 'os











... .. .l d -fuso rdeapbl c del. d..... ... fgu .... ... cn d'nnron las tor as d h or e oas oa .a s ra Mar dconu ba e.
agrupacin, e l pener ministroes de dos ua Teer hoy el nuestro mde Ari- de pyAo so dd rigen de Cuba' tuvier vds de c.ritia d voonstruct a a oto rgarlano el slocrsue 1-E






















siglos de existencia. q atudiantL Emilio AREcHAEoERRA. Veteranos de la Independencia y de Aalluvia concureri mauch t p lan entrar enunpart ese mde s aranes n d e etario p et Rio dea d C. de Reafirmacin
Rtseh eldo Reto luTrmi a nans a !os Estadoset reo de Sxico co antc 30nerascJosRiOnesica se abrio ely














cln^ de la aco d W o ees aopafabn a u nocotifoa mo L lep oolrma en 1 eera p e rIa lante en formambe rOXh nrroso lqe si el asun to no se
....... ......i.....tos del stro del el del juego, pues desde El sepelio de la seora Conej Unseioo























ten a en el IA Exter primeros momentos se colocaronidel Puerto viuda de Pozo, efectuad culturales del Municipio derecibd os. e Tribunal Interacional de La Haya
en punta para llegar al fnal vico- en horas de la tarde de ayer. contiL Habana, cuyo personal le El mensaje presidencial dice ques a io n l d A sesin extraordinaria o



























Muy satisfecheo se encuentra e Oefprecen n ec co .. a la rm sos sin dfculta. tuyo una imponente e ostracnconcurri a hacerle pratente su con- eps ,atrca mren as n a erecho de asilo- declar la s ar ca d ea Consejoa
se le brind a l y a los deca s reso estudiantil de eq po de exco Jorge Ga- m o, el cual pese a la clemencale del Cuerpo de Bomberos de Laon Se tiene e te




ral coro representantes del Con- trunfo los cri ollos con anotacsaon de para testidmoniar su expres--n de d- clmaa s totalmente de flores. e sistma dirco. m
sejo Universaro en su vsita al aa juevesmienos qua las once dispensaronlor por tan sensible allecRene P re u. pre. o ho n la f rontera esidente el c a.
Suicio en rec nocimia entro dc la am. iden de la Jun. onsejo aconal uruguayo Lus La matricula en el s it
1 'lcadepeohL Haolbaa de. seonrre- N cas de aBale Berros de Periodismo


























DIARI O.iparadrc abr u c atl or d la s bl-lO" oecera un te de despedidda Despues de estos resultados losde lo que de-Pnla suspensin dde r i un E n c lasde ss a t e ca -
n te r iaU r si d d ala d e le g a c n d e d ic h a p u b l .e re.,. h a n q u eporad o v e r d a .. d istin g ud a fa m ilia i nte rm in a d a r ti cul o 6 45 d e l R e g la E g ip to a n u n ci a r qe ra P a a.c io l .e r o Ma l


que asistra a l Quinta Conferencin acm nt sobr sus rmenvales en esta Gnral paracin de la Iglesia y el Estadona deerend
nternaonal de Prensa Esudantl. segunda serie que se llea a efecto corte que condu a los re Francic o Fern declar dema ria. ha dispueto qu las inscp dental entre patrullas que o n r an ,
Son a cm a drsd am pa la politira aceetada la do el e de alumnos n las ese uelasar el domino por la nochei, Ciencias ocialesd deNla U rs i a
en trvt a complacido del ae que se celebrara en El Salle del 16 en La Habana, Para hoy. a las 5 de tos dle la v enerable dama, parti.den mealpanten se trasla d eam lh P oz e n- dietma especficamento e qe empler a rest dergicamere a los prop- p de


































Ser t sten idaq ro e d ine- al 22 del presente mes de seponem- la tarde, est an ncada una nueva e edua lo d la cn a Hre, I presentra ro o ai












l caeTe t 2 v 2. n e la f b P o y .du sisr enaelctor s m a d s umo elo ben o i ci de la incrip ci n


i Ur poro $ que. jefo h erroe d e to eVedondo pcoro po el prri Ai do boes m r I coln e gl ms cuelsprimaria r is y a r unr ea ne de Istael Hie l d Coeo
,. d.o e e aserie. peho en esta ocasie0dn en la Vo.ad.sp ddopareld escotado e m por un bat a-Dara elegir a los miembros de a dN-.r l t o ol end o dci iiacn de a. ins co
dacci de en. ...enia de nuestro Di- Dicha delegacin se.......tra in- ......a del Cubanel.... habindose (e....... do del honorabl seor l1bn de Exploradores Nacional e \samblea Constituyente que seu. .. narN da ibreado al a rzconare pecto nracimiento, dos ...tratosy p ia d
















































rector. Jos Rivero. erada porn ono ci mente a ud es Samue l henra. con el fin d d presde de la reforma constituciona Eiptor6 ei el r uo scon exhibicin del
Fo I1 Oo at ta -omeepelln poeno numero de panses ortma d e La haa bar a, Ine m a d e es Elie del M no d te, se rode
El Ing. Baquero -nos dijo el Bmiakonk Chron. director de la oportundad a los viitantes de que c B ist: el ps recogimiento se di cristiana sepul- f e ,nd erla p r citm aoa e la A



















































-i e Miistrusd. de p pe mr hraalbin qu a er i P um plim nod qe d-ela d su ena o de asbieos tom doe ser del ar de
ll5##5 Vvin.,.OfOS* Ce~~nd si escla Prto frcindoae de a emi ns ele rrMari ad lRe a rn ue s b s elaoli-
Rector Incln- puso de relieve una esmIsGa 'Espacio', y Sergio AlbPo por la noche puedan aresenc pr los du ce emacas a s ir dela M ino eioal e nd a
c foac p cara re malz ar un eje rcic en oi c o c c
















































ztese eii ur a ae p e ldee dne p omar s d| la. c o xa o qe pel ra r ca n r s e. d otor lGrma n o a vderbada y rlpad G s- camn sen ov a rlam ian en las e oe oar rei r la er oce n u e ud la bea onas a la
la que es un grad do dist guid scuela de Arq tectura. arq tecto los Deportes Ai t d d rensis ne s i d ia oers e sis tese e l coronelel
gimor y se aprest a. laborar en Roberto Ch....f. youn grupAf.. mi"u.d de la Vega:n los .. atltos ljefes de z ..N co l se,t duiosto r Lu s o o aia Badeh ra rEs Hde e ndu s r t
























en defensa de los slidos presti- presenta mn del Coeg de Arqul. a ofrc a antsma mare. se ronunc ran Present dae m a tr c cor a reo a




Tedes les pei s so^ e as 0 Rocompone tess? e l deCnrocsn el ptri o dui o Frnm imnre sue or 1 posi eduea lea al pdea retprseo Ma Pe ninterm i comB le
gios de nuestra Universidad, con- t*ctos Y numerosos alumnos de dicha (o jugadores ode rnt-tennu cCa- publica a cuya Cmara de Renre- tacones nebres. interpretando rIma .ria l reforma ser riora E sto uez p e n a pars om ba des la su ma orr il e a




























*'quistados en la investiui H BIacln cien- escuela ne s euo rpr ntand o en e l a vezinagrn o i despeo p e da d la ms a plazacion de la todl l os i ios d c-
unvriai noe v neicade dunimnlek ie "]"r m ac tuan nPertne c el leo mLa d que eidonel P a pei i a s a so.m o td l n os


























tfica, en la preparacn de pro Ser a un nuevo x Leto para la rete- m hrs de laprb deen deque l La Aron ra, In;a p ar l de lIsr fle y

taML TA E T G e R a caa IIbe la us rd i en aam


oa cada oden ncoMpet S A Lokwod n o a ded Lonres se E lesxti nta:uem elo n la que tia practicado onq ar i u rull pri er seun enri t erriorio di danpcio.t
s S i n y e la d rica t T q ha en idogm os o pa m ens e d figurat s dol pr imer m it reombi tsmb]cn e la end 2 a"p. m Loo lue go n ijon an de, deaontrab sin feorrao quse o los Escn u dincipio de Mar, con eso
"c::ultural end SgeneralY al ntravsla di edse dos rnegran aceptacin nU enuestroh u mundo itros : e dsp aran e nsu ap sr ed a d a dc ta n r a es Pue ar on y nas q re a f C a de o
f: dl a >nfuA Ta l a bba o A l l ad o d ] e s s e s e mu e n am s s A d j b G o eg
isiglos de existe nciua sudiantil. Enlia ARECHAEDERRA. Veter oslo l la d o. Conerider queen d e de .n ent es. iecha en que espus lo psieron en .lio d ertad erano
prmrtnnedrl problema marroqul es el rd Educacindo lntras ouri todoel o mon r nl de l o.Ca r sTe
e dLuis Pozo, se encontraban sus hijosta mpha u elio FcnindhzC p rol b. icionN aOafi a e baa -
i Rolgndo v Lus, los cuales, junto al de onciliacin Rlica". Plaao lasnftias l s cn a




























































bue ^e x 5mrmpanten del familiar trai able n u emCurso escol a in dr 1955-56. i aommag.idee Parr uea seab r
na ua N e lu adpesu pnond cpoblmeto de taesnoucianq el oa en i obl de la gotl ronter J p r truimo de oci trel
noticia de Londras s. I st compa tib le on a politicr a Dpaciis mingoar quien abri, uegom nte n )e.0 ep
[rada. se dispusieron a recibir el presidente Pe l 2 fe del Ejrcito. anuni que las di-'i-






























ules l primer mirrepistarablec Prdi se-tableca la eIndi Lueo d eijo: es ersas gum icones realizaran En audiencioa especial de eo






























nuidad de dos lihemos una in-jos dispararon desde uno os n minis treua d oco
.I|t 1000 ttoti ..... doa defl!en e ... Prmsi- mxtenidn pr.es. ntada al Congreaonpreludo da la terminsacin Gml Abder la Neyafer rn.fo do el
EL. M EJO R ,,o,,. dt unt de.... Repblic. general. ie.. Ipor l a quparl hamentar. p errl iito 11aro de ableste peeriod'itse oronel Ramn y r, dg y
tlsta. En ese lugar permanaeni ue l Las em dor tea mea rla noe uetleccin rael el~. ao Yu d la-n
Ilcaide Pozo durante un largo rtue a t rtximo me- de mayo.z doua p.terano, al ne n que,.
Pestrechando s... El Partido Radical que tiene las-. p.d on elriorone Eipeio,







DOUNICO PERIODICO CON. SUPEEMENTO DIARIO



MIOSOEN ROTOGRABADO DESDE EL AO 13
3 REPORTASES GIRAFICOS NACIONALES E
INTERNACIONAL.ES DE INTERES GENERAL




























SMioso se desliza cerca del "plate', antes de que Wilson, del Detroit, ligara en el
primer inning en el encuentro de anteayer. Los Sox vencieron con un acore de 3
a 0. (Foto INP)

S S AmER CA











El principe D. Carlos de Espaa aparece bailan-
do la "manzana" con la seorita Carolina Dewar.
El baile corresponde a la serie de fiestas que se
celebra con .fines benficos--y tuvo lugar en el
"Perth Cony Club", de Londres. Como se ve, el
halle incluye una manzana sobre la frente, que hay
que balancear. (Foto INP)



Gino Prato, que acaba de cobrar sus $32,000 por haber vencido '
en un concurso para determinar la calidad de las peras, lleg
a Statale, donde le esperaba su padre--que tiene la respetable
edad de 92 aos-. Gino hal.base ausente en New York hace
ms de 30 aos. (Foto INP)













TOWSEND EN LONDRES
El capitn Towsend, de la Aviacin britnica, tan ligado a
la suerte de la princesa Margarita Rosa, regres a Lon-
Aqui las primeras cuatro bellezas llegadas a Atlantic City esta semana para com- dres para tomar parte en las maniobras areas que se van
petr en ei campeonato de Miss Amrica Aparecen por este orden (de izquierda a celebrar en Farnborough. Towsend se hallaba en Bru-
.a derecha) Misa Hawaii (Brbara Vieira). Miss Colorado (Sharon Ritchie), Mary selas, hacla ms de un ao que no visitaba Inglaterra.
Lou Fryman (Misa West Virginia), y Ann Campbell, Miss Oklahoma. (Foto AP) (Foto w












EL SULTAN Y EL RESIDENTE
El general Boyer de la Tour. nuevo Residente General francs en Ma- .--
rruecos, saluda al Sultn, SiEi Mohamed Ben Mulay Arafa. en el pa-
lacio de este ltimo en Rabat. El pleito marroqu, aparte de la rebeli
de fuertes ncleos del pas. se concentra en la cuestin dinstica (Ben
Arafa ha declarado que no piensa abandonar el poder-que elemen-
tos considerables estn tratando de cederlo al Sultn desterrado en






















El ex primer ministro Ingls. Winston Churchill ntimamente llama-



do "Vinnie" aparece qu con su cigrr y u sonrisa. unto sI teniente
honorario del Regimiento DRyal U(ex. (FO\O






DIAIODELA ARNA EN LA EMAJADA DE VENEZUELA




MERIENDA A MYRNA PARDO MACHADO
































El Embajador de Venezuela, Excmo. Sr. Henriue Castro Gmez y su espoa Consuelo Tezanos Pinto, brindaron el sb- En el Country Club de La Habana se celebr, el sbado, la merienda en honor de la seorita Myrna Pardo Machado c-
do una comida para despedir s.l Encargado de Negocios de Estados Unidos, seor Carlos Ha y seora Luisa C. de Hall, yo enlace con el joven Pepee Milln y Velasco est anunciado rara el sbado pr .o d 10, a las diez de la m.

os rumbo a Caracas En esta fo all tma a vemos a los anitriones y lo festejado y as se en la iglesia de El Carmelo. En esta foto aparece -la seorita aro Machado en n alas oran adoras, L=ores

noras fariaza Mrquez de Lore de Mola y Judith Gara Herreros de Ponce. (Fotos DM Bernard) Carams, Carmita Pardo, Gudeliaa Ferro, IraIda Garl, Maria del Carmen Fernndez Alemn, Raquel Hernndez y MI~l
.(Fotos DM Bernard) Pardo Machado. (Fotos DM Bernard)




















11














Durante la comida ti-l
sbado en la EmbajadaEnet fooar-
d Venzuel, fu to-En esta foto apare-
ade en ea fuoen cen reunidas Margot
que aparecen el Emba- Pardo de Snchez
jador de Chile, Excmo. Dopazo, Mara Luisa
Rivero. Ana Mara
Sr. Emilio Edwards Be- Canales, Olga Maria
lo; la seora Luisa C. CanGorostz, Ogladyr
Gde Hall, el cnsul -orostiza, G l a d y s
neral de los Estaos Mayo, Mari Pepa
Unidos Antonio Cero- Fernndez de Rams.
sio y Susana de' la Vega y
de Cerosio, y el pe Alicia Carams, du-
rante la merienda a
mer secretario de laMra Pad a
Embajada de Venezue- Myrna Pardo Ma-
la, Sr. Juan Garcchado.
Gruber.




Las seorasvia Maria Eugeniara Te-

resala merienda a Myr-Vega
BatIle, esposa del Em-



bajadorna Pardo Machadola Repbli-


ca to.nicana; BGer a
Gonzlel de Garra





















Gruber, esposa del Se-
cretario! de la Embaja- E Li He-
da de Venezuela: Nena va. Maria Eugenia
























ade Mrquez Navare Gonzlez y MaraA.
esoa del Cnsul Ge- Elena Gonzlez. en
























erenca y personal deVenezuela la merienda a Myr-
IJudotr Garca Herreros nna Pardo Machado.
de Ponce, esposa del
Embalador del Ecua-
dor, durante la comida (
a los esposos HaILl.L









Iti








4qL



























Lna, Haabao Mircoeto, 7de Septiembred b 1955






















Delgado en su camino al altar.
MERIENDA A GUDELIA GARCIA CEDEO DE SAN ANTONIO























Los contrayets, clebrelt Dlgado Cab y t d rVdADLagaDcne l ooe ns
..0-











Tuante y de la ceremonia, con los padrinos de boda el er Jose gado y la seforaora Asun



































LlEn esta foto aoares
cin Ars de Vidal, y los padrois de velacione, el seor Waldemar Vidal Aba- y la seora
Isabel CMaranteo de Delgado.Lourdes
COMIDA-EN LA EMBAJADA DEL k'RU





























Ra Delgado Jorge Ls Luis Alberto EtcegyeDumont, asistenteso Rba
na Mato A y Rubn Ruiz que en cadad de aclitos precedieron a la merienda a Gu-
Delgad en su lcaminoa Garca Cede-l altar
El omigo ltio s velO-MERIENDA A GUDEUIA GARCIA CEDEO,













































El domEg Ministro de Portugal, Ex
c en el Santuario Naci nalEmbajado de
de San Antonio de Padua la
boda de la seorita Isabelitav
Delgado Cobo con el ioven
Waldemar Vidal Aros, y en -. r
esta ftao vemos a la novia
-ha.ciendo su entrada del bra- d r
20 de su padre, seor Jos
Delgado Delgado. (Fotos DM
Bernardl






La seorita Gudelia Garca
Cedeo. que contraer ma-
trimonio el domingo prxi-
mo, da 11, en la iglesia de kUncoialnselaEbjddePeorcd prel maaor e
El Carmelo, con el doctor Un oiase celebr el lnse aEbld e eorcd a lEbjdrd Ih
Ral Rodrguez Torres. fu Repblica, Excmo. Sr. Teodosio Cabada y senora A licie dioriani, nara. cumplimentar a un gruop
de amistades. Con los anfitriones vemoas en esta ftot al Ministiro de China, Excma. Sr. Tan Psa-
mcserieda qel lues orcieon ua4Toan y seora de Tan, y la seora Anglica Gonzlez de Prez Villarreal.
sus amigas y, que se celebr 4J
en el Comodoro YElcht Club.
En esta foto alli tomada,ve
mos a la festejada conM-
ran Arango, Anilou Poey,
Rosita Iglesias. Daisy Llovet
y Paquita Laredo. (Fotos DM
flarnard








1 OM


En esta foto apare-
cen reunidas Crist- z
-no Pilleiro, Daisy
Justlnlanl. Consuelo
Marante y Lourdes
rDumnono, asistentes
a la merienda a Go-
delia Garca Cede-





El Ministro de Portugal, Excmo. Sr. Antera de Freitas, la seorita Mary Cabada, la seora de
lardan, esposa del Embalador de Alemania, y el Ministro de China., asistentes a la comida del lu-
nes en la Embalada del Peru.




DIARIO DE LA MARINA La Hban, Mrcoles, 7 de Septiembre de 1955



















11
_Ax

~ A








NUEVO EDIFICIO
LAS CLASES COMIENZAN MILAGROS Y DSTRAMPES
SEPTIEMBRE 12 1






Con absoluta responsabilidad
c~1dsonemsltarsos abla yi llenos de entusiasmo nos
disponemos a llevar a cabo las labores dl curso escolar
1955-1956, en nuevo edificio, que dado a las excepciona-
les condiciones que posee despus e las mporta
obras realzadlas en el mismo, nos permitir llevarla a cabo
con mucha ms eficiencia.
El nuevo edificio que consta de dos pantas y mayor n-
mero dle aulas, cuenta adems con terrenos ufcentes pa-
ra recreo y prctica de al air bre, lo que
proporciona al ente n alere sa-
lu da b le.




fl. La Academ de tSl prestiLlo



NSENAZPLETA

desde UINDEGARTEN
PRIMERA ENSENANZ BACHILL
Con', INGLES LT BAILES ESP
desdes el KINDERGARTI MSA

1
CLASE$ DIU



SERVICIO DE OMN
LA HABANA Y


ji_

#
F4~









Tapicer'a "LOS ANGELES" A

de RAMON HERNANDEZ

San Rafael 772, entre Oquendo y M. Gonzlez. Telf.: U-6291



















Los mas modernos y elegantes juegos de living adornan 0
los apartamentos del Rosita Hornedo, siendo otra gran
realizacin de la tapiceria "Los Angeles".
Aspecto de las habitaciones del Hotel Rosita Hornedo, donde se .
aprecia la belleza del juego de cuarto, fabricado por la tapiceria d
"Los Anqgees". 1























Todas las habitaciones del Hotel Rosita Homedo han sido_.... ../
equipadas con Colchones


ahora punteados con cinta de Nylon, sin botones que lo
Prcticos juegos de comedor, elaborados por la tapicera araen y sin motas que hagan bultos. .
"Lo Aneles". de San Rafael 772, Habana. -

U ~Sin botones Sin motas

SPR que lo araien que hagan bulto
Sahora punteados con Cinta Nylon, para aadir konfort a su sueo

Infanta 508-10 Tel: U-4996 Proporciona una superficie I,| H^^Ht,
uniforme para un








HOTEL RESIDENCIAL



AVE. PRIMERA Y CALLE O Domingo

Arquitecto: Carballo Corral
CRISTOBAL MARTINEZ MARQUEZ
Retiro Odontolgico 1410
Todas las facilidades que Ud. necesitaba para
vivir con lujo, confort y economia, se las brinda Habana
ahora el ms grande, moderno y saludable -
Hotel Residencial de Cuba el Hotel ROSITA
HORNEDO.
Para probar todo lo anteriormente expuesto, Vista de popa de la Draga, donde se puede apreciar la nueva lava-
dora y servidora de la arena que fue consumida en este Edificio,
pasamos a ofrecerles distintos aspectos qgrficos suministrada por "ARENERA MIRAMAR S. A.", que disfruta de la
del suntuoso Hotel. exclusiva de los equipos de industrializacin de arena! de "Tras-
portes de Arena Macasa, S.A.". Oficinas: Edificio Habana 258,
apartamentos del 1101 al 1104. Telfono: M-8757

AUMENTE 3 VECES
LA DURACION DE LA
PINTURA DE ACASAD0 1 Los pisos de estos bnos
Foscote R.S. es el nico antixido para hierro o son siempre Este Bcero est revestido con azulejoa ROANY
acero que se combina con el metal formando fos- Cer mica Liqurt-VaccarL No se cuartean ni se despegan.
fato de hierro. GnoV United Stas Quarr Til Co.
Sobre Foscote R. S. puede darse pintura de aceite,
laca o barniz, sin necesidad de quitar el xido.
Foscote R.S. cubre 1500 pies cuadrados por galn. Todos los baos es-
1. Para superficies de hierro o acero tan equipados con
que se mantendr6n a la interperie.
2. Para hiero o er. introedido gn gabinetes NATCCO.
Vista de los ms modernos y efcientes ascensores WESTING- Er un producto de Walterisation Co. concrelo.
HOUS nstaldos en el edificio Rosita Horneo or la Cmp- Enand3. Pra rdidore d uto le o Sdos, elante a
ila Ectr a de Cub, S. A., en C. Arango y Pedroso, para cEng mines. precios atractivos.
comodidad de sus residentes.
Distribuidor- Natonal Steel
elsimos juegos ORLANDO QUINONES DEL SOL
de recibidory li- Calzada del Cerro 1252 Cabinet Company
ving, elegantes y Telf: A5-1131
cmodos, fabrica-
dos por la Tapi-
cesra Los Angeles,
en S. Rae 772, Los Apartamentos del Hotel
entre Oquendo y
M. Gonzlez. Rosita Hornedo

MARMOLERIA "GALLO Y HERMANO" estn equipados con


REFRIGERADORES GE PARATROPICO

que son los nicos con

la calidad que dura toda una vida

Nuestros Productos son Indice de Progreso



GENERAL ELECTRIC
E.U.A.
Aspecto del lobby mostrando la belle- ,'
za de sus pisos y columnas de marmol, I
creaciones artisticas de Gallo y Hno. -
que reciben 6rdenes en Sta. Teresa I Oe A.
entre Miramar y Mendoza, Alturas del -- L -.jo cerradura
Bosque. Telfono: B-2830. ". del mundo Infanta 50810Tef:
Inat 508-1
de mud








a S.U.I.N.S.A.

-Suministros
---'' Industriales, S. A.
Infanta 455 Compostela 255
oFIcIo. No. s55
CALZADA DE BUENOS AIRES 100 CA.o TELLAECHE Muebles de Oficina, marca
Telfonos: M-8444 y M-5316 "BERGER"
















1sta del elegante lobby del Hotel Rosita Hornedo, en la que resalta la belleza Magistrales anuncios lumnicas del Bar y Restaurant sobre el mar, .
las lmparas y opllquels, oriinales creaciones de L aas sueata, S.A. concebidos por Anuncios Salgado, S. A.., en Almendares No. 10, ,.
alas lmparas y apliquets, originales creaciones de 1.6mapara Quemada. S.A. nschdeLHbaaTefo:U-6047
: ~~~Ensanche de La Habana, Telfono: U64 L


Todas Distribuidora
las toallas Textil. 3. A.
para este lujoso Mereles 64,
yTod las y moderno Rpto, Rosala.
i varillas y telas hotel, San Miquel del
de cortinas, han sido
N E Padrn.
com a la que.suminstra Aspectos de la elegante L.LIAN'S GIFT SHOP, dotada de tod
comouesa la otoque suministradas Telefonos clase de objetos para regalos: la ltima novedad en fantasa fina
por: X-1866 X-1887 italiano Importada. as como una extensa y completa lnea d.
h a n s id o W W'p..
smistradas perfumes franceses. Tambin le ofrece un surtido completo de las
por lsuministdas mejores marcas de tabacos en sus fino estuches y revistas tanto
o o SITO Y COMPAIA cionals como trera..
PESCADO Y MARISCOS
CASA Plaza: M-2623 Part. X-3197
DE LAS e
CORTINAS agua mineral
de Neptuno 521
Telfono:EL COPEY
U-3822
)l La ms pura y sana de las aguas minerales

Maderera LASTRA
MADERAS DEL PAOS Y EXTRANJERAS
PLYWOOD
ABRC~,A OE E/"-= 3y. Ve c91 E. OENERA Calle 17 y 16. Nicanor del Campo
CASA FUJNDADA SN 191l1
PUERTAS DE CRISTAL GRL UESO F e~ Ne CRITALFS L (RV O Telfono B-7022. Marlanao
Para Air Acssjconado P.aa 1( .\LJ r i M d de Frente a ~La Tropical"
TEJAS PARABRIAS TUBERIA SANITARIA MAQUINARIA EN GENERAL Refrescante vista del Restaurant sobre el mr
LADRILLOS VIDRIOS DUPLEX -,
DE CRISTAL TAPAS DE .\IESA
VIDRIERAS 1 lTROLITES
CRISTAIL SOLEX H RERIES R R A 1
BANQUElTAS paa CAFETERIAS PAR.1 PHRS!.'.,45 NIt.11 Il FUNDICION "CRUZ DEL PADRE" PRED
MOLDURAS DE ALUMAlNIO PARA FRENTE DE VIIREFRAS MANU CAPELo LA UNICA PINTURA DE RESINAS VINM n 0.e 5. A
PANELYTE: Material plAstico para mesa, y bares, en 80 diferentes colores, a prueba PARA ETERRES IN
de cido% y el r..o. PARA EXTERIORESC.
ESPAOA Y VALLE TELFS. HABANA U9CUBA CRUZ DEL PADRE 19 NO MAS MANCHAS, Infanta 581T
TE.KPofHo M-3383 CERRO-HABANA 0 DESCASCARAMIENTOS







HOTEL RESIDENCIAL

ROSITA HORNEDO Aet
AVE. PRIMERA Y CALLE O Domingo
Arquitecto: Carballo Corral
CRISTOBAL MARTINEZ MARQUEZ
ll- Retiro Odontolgico 1410
Todas las facilidades que Ud. necesitaba para Retiro Odontolgico 1410
vivir con lujo, confort y economa, se las brinda Habana
ahora el ms grande, moderno y saludable
Hotel Residencial de Cuba el Hotel ROSITA
HORNEDO.
SPara probar todo lo anteriormente expuesto, Vista de popa de la Draga, donde se puede apreciar la nueva lava-
dora y servidora de la arena que fue consumida en este Edificio,
pasamos a ofrecerles distintos aspectos graficos suministrada por "ARENERA MIRAMAR, S. A.". que disfruta de la
del suntuoso Hotel. exclusiva de los equipos de industrializacin de arena de "Trans-
portes de Arena Macasa, S.A.". Oficinas: Edificio Habana 258,
apartamentos del 1101 al 1104. Telfono: M-8757

.AUMENTE 3 VECES
LA DURACION DE LA
PINTURA DE ACARADO! ILos pisos de estos baos
SFocote R. S. es el nico antixido para hierro o son d er ica Ete Bo e revetido on azuleo ROMANY.
acero que se combina con el metal formando fos- Cermica LlquaVaccaL No se cuartean ni se despesan.
fato de hierro. c_-ov United Stle rr TIle Co.
Sobre Foscote R. S. puede darse pintura de aceite,
laca o barniz, sin necesidad de quitar el xido.
Foscote R.S. cubre 1500 pies cuadrados por galn. Todos los baos es-
1. Pra. superficies de hierro o .c.ro- ti equipados con
qu. se mantendr6n la itep.ie.
2. Por. hie oer acro interoedid. gabinetes NATCCO.
Vista de los ms modernos y eficientes ascensores WESTING Er un producto de Walterisation Co. conreto.
HOUSE, instalados en el edificio Rosita Hornecu por la Compa- En land 3. Paraiedadaores d .tom,&Ies o
fla Elctric de Cuba, S. A.. en C. Arango y Pedroso, par Engnde. precios gtractvos.
comodidad de sus residentes. Distribuprecos atractivos.
S:oDistribuidor: JNrtonr Ste.l
Bellisimos juegos ORLANDO QUIONES DEL SOL
de recibidor y Calzada del Cerro 1252 Cabinet Compsny
ving, elegantes y Telf: A5-1131
cmoudos, fabrica-_ '
dos por la Tapi- '
Len S. Ra 7g.e Los Apartamentos del Hotel
entre Oquendo y
M. Gonzlez. Rosita Hornedo

MARMOLERIA "GALLO Y HERMANO" estn equipados con


REFRIGERADORES GE PARATROPICO
que son los nicos con

la calidad que dura toda una vida

Nuestros Productos son Indice de Progreso


GENERAL ELECTRIC

Aspecto del lobby mostrando la belle-
za de sus pisos y columnas de mrmol ,
creaciones artsticas de Gallo y Hno., i ,
que reciben ordenes en Sta. Teresa
entr Miramar y Mendoza, Alturas del La m jor cerradura
Bosque. Telfono: B-2830. mejo. Infanta 508-10 Tel.: U-4996
del mundo







a S.U.I.N.S.A.

Suministros
l/, -Z_ Industriales, S.A.
s os& Infanta 455 Compostela 255
CALZADA DE BUENOS AIRES 100 CASIMIRO TELLAECHE ls .. Muebles de Oficina marca
Telfonos: M-8444 y M-5316 "BERGE"















Vista del elegante lobby del Hotel Rosita Hornedo, en la que resalta la belleza Magistrales anuncios lumnicos del Bar y Restaurant sobre el mar, :
las mpar y apque, originales creaciones de esl SA. concebidos por Anuncios Salgado, S. A., en Almendares No. 10,
de las lmparas y apliqueis, originales creaciones de Lamparas Quesada. SA Ensanche de La Habana, Telfono: U-6047

Todas Distribuidora
las toallas TextilK A.
para este lujoso Meireles 64,
Todas las y moderno Rpto. Rosala,
varillas y telas hotel, San Miguel del
de cortinas, han sido Padrn.
como la que suministradas Aspectos de la elegante LLIANS GIFT SHOP dotda de toda
muestra la foto, mor Telfonos: ... clase de obletos para regalos; la ltima novedad en fantara fina
han sido 1866 X1887 Italiana Importada, a como una extensa completa lnea de
suministradas perfume franceses. Tambin le ofrece un surtido completo de las
por la SITO Y COMPA IA melores mrcas de tabacos en sus finos estuches y revistas tanto
CASA PESCADO Y MARISCOS nacionales como eEx jr.
Plaza: M-2623 Port. X-3197
DE LAS
CORTINAS IIl...r



U-38o22 EL COPEY
_ _La mas pura y sana de las aguas minerales

Maderera LASTRA 2 B
MADERAS DEL PAIS Y EXTRANJERAS
PLYWOOD
FARcA DE A A O E N A Calle 17 y 16. Nicanor del Campo
CASA FUNDADA EN 1911
PUERTAS DE CRISTAL GRUESO 7e Re T CRSTALFS r Telfono B-7022. Marlano
Pars Ar Acond siondo Para to la .tar, a ~e rh Ad "e Frente a La Tropical"
TEJAS *PARRABRfL5 TUBERIA SANITARIA MAQUINARIA EN GENERAL Refrescante vista del Restaurant sobre el mar
LADRILSW S VIDRIOS DUPLEX "
DE CRISTAL TAPAS DE .iESA

CRISTAL SOLEX H F R R E S
BANQUETAS para CAFETERIAS PAR. 1 R .ANAS l.i I FUNDICION "CRUZ DEL PADRE" S RED
-DE- 5 P R
AIOLDURAS DE ALUMINIO PARA FRENTE DE VIDRIFRAS MANUEL CAMPELO e l
PANELYTE: Marial plstic e para mesas y a es.n 80 diferentes calores, a prueba MLA UNICA PINTURA DE RESINAS VINYL
de c'de y el fueg" PARA EXTERIORES .
ESPADA Y VALLE TELFS. HABANA CUBA CRUZ DEL PADRE 19 NO M S CUA TEADURAS
U.O E OB64 HABANA NCUBA UT, C O-AB NO MAS MANCHAS, C UARTEADT RAS Infanta 508-10 Tel: U-4996
-,TEL,,oio ,M-33.:,-3 CERRO-HABANA O DESCASCARAMIENTOS Iata elL:

i 1 --










/u



le ofrece a todos los residentes del Hotel Rosita Homedo y al
publico en general, los servicios de su Restaurant, Grocery y
S Cafetera, en la seguridad de que saldrdn satisfechos de la cali-
S dad y servicios en ellos prestados.

Avenida Ira. y Calle O Miramar.
(Equipos de Bar y Cafetera instalados por SAMPEDRO Y PUIG, Ayestarn 11.- Tel. U-8913





Bella foto del
Restaurant, Animado grupo
acariciado por las
brisas del mar. serena noche
Ntese la belleza de
los muebles de
hierro de en el Restaurant
"Salar Mueble" sobre el mar.
de 23 y 6, Vedado


Bello interior del d
Restaurant, Anqulo ddl Bar,
sobrio y elegante, cmodo y acogedor,
donde podr surtido con los
comprobar meiores bebidas
la exquisitez de sus Otro ngulo del bar que muestra el lujo y confort que tanto
la exusitez de sus Ud. desea en sus momentos de sana alegra. (Equipos Importada.
exclusivas platos. instalados por SAMPEDRO Y PUIG, de Ayestarn 11)

























Modernisimna cafeteria, que tiene entre sus principales caractersticas Solamente el Grocery "LE CARDINAL" le brinda la garanta que Vista parcial del Grocery, donde podra sumrninistrarse de los Competentes maestros cocineros, encargados de hacer los deliciosos platos
la economa en sus precios, desea, tanto en sus productos como en su esmerado servicio. mejores productos del mercado, a precios realmente bajos. por Ud. apetecidos
(Equipos instalados por SAMPEDRO Y PUIG. de Ayestarn 11,
Telfono: U-8913

< 1111oou ro SPRED dm l

i 5RED cLA UNICA PINTURA DE RESINAS VINYL Dp
PARA EXTERIORES
_____Infanta 508-10 ATei.: U-4996 NO MAS CHAS, CUARTEADURAS
_lf.:_U-4996 O DECASCARAMIENTOS