<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01713
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: September 4, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01713
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text





CLASIFICADOS SECONA SECCION -AS


rimera Guerra en n gra ct ibuna d Decano d la Prena de Cubasiquiera a


Afio CXXMII La Habana, Domingo, 4 de Septiem bre de 1955 PgIna 1-C



Verdades eternas to de poblacin con las sus aCuba debe sedve la sede de los vesarios beneficiabcienta su u-ficos del mundo

Por l Dr. Eseban dad que prcticas detruye -m odo dethusi a n (Pr Easanlla Vega Caballero ralves en de ato valor emotivo pr e193pc per estabae puto est en el ce no hay n palmo de tierra Intilcas no-m thusianas, erenasCo- sn trmica para producir
dopstulads arruinada la tierra trolys nals- den las postrmerastra cota Norte, pudde su pima y lo que ms vae y meno ap enera.

























































neos dira que tas que regu'an las fuerzas de la vida. De l queda una tenue sorn-
princps dog reproduccin d e la especie huma- bra En el Capitolio. su MARINA nuetro recorJo Rveroy ramo detrresencisin tmor aequiv- clams... a nteligencia, bor- "En el o 193 obtuve pent


























































a completamente ra capaz de permuti r que le en- rlca de trenta aLi os de actividad
oembrin no conduce a la norma p o y compaero carn, muy cerca de sla plana en sus mperabela de idad, aptitud, entido hpolit io tica.e nvencin de n sitema nuev



























































misteriosas fuer- tivos de conservacion de la espe- te de aquel Congreso, fuente y
omos no ro; ea p el lacin de nda ni al control de rien de tant de e tara fciinll entrevdtar ingeniero G tdn -aquero, que Sagua, en la provincia de La V- y humano, humorismo siptico d contrucciones navales en que
pasado y el preent que- nata como se asegura. Tar un conagrado cientfico, o- mucho agradcsnmo; y in que pu- la acci de la Muerte, co- bles, que con D. Rcardo Dolzaue verificaba por
iheo lo proclaman. dl o temprano la maternidad se bre tema nsda, comn sobre diramos hacerle pregunta alguna "Podemos desde ahora brindar dicin innata en todos los cuba- reaccin o propulsin a chorro;
Sel Padre Tempo, es qu lbre impone en la mujer como el nti- IV hechos de una exraordinaria m- no dijo oportunidad a lo cientficos no; tas cualidades nos colocan los caedrtcou valoraciniveritarios n.
Vida la Naturaleza, fuente s. mo deseo dcum perpetuarso de hace staspornca y sobre odo, cuando l da 17 de m o del asado dl mun varia vece en e primer puesto, pconst que ctucon ors Gran Ne y Quiones,
rada del Derecho len lo ar- ogresoe en el hombre y pla- no de lucha tico tuvo faculta. nuestro entrevi
ma: Nuestra civilacstir, debe es- net. hsta que, u mpldas esas sa des para convencer, ese fue Co-o de 1954, n la Univers d de ealado l beneficio e nestro uno cinco mllon d ab ic n se s dicho in






























Scona apae dl placer de cu- La Habana, pnunci una confe- pas podra ofreerel equi- mo Varona no quiere que su an-






























ducirse en al- ibrio de pailses como los t stados, csanldad constqtuya estorbo ni
continuo 'cepllar a crritorios deben acaso lo ma obr- charlo, datos, fotografas, deas y eca que or el Progreso de ioloss en sus cos- tampoco pretexto para que se leyo d nuestra co or tee s co- veno. n entonces a
en lo undmental, para el me tizado fsica yntes psqcontruicamentido de la en el foro y en el aula, utiliza realidade a punto de ponerse en de la Ciencia" entrecuyos p te, para all, constru par racticar Marina de Guerra, habiendo
joramiento de lo secundario; en tero metroparial acaso lesionado In el hemiciclo, siempre poniendo prcSus ca de nmediato, de una a up- fo deca en aquella oportunidad: Mundialdelas Ciencias, declaran- l de la dustralzacin direcr de Consirucciones Ns-
uch casiones de lo efmeros por la huellas de legrados, es- delante poderosos argumentos tualdad y originalidad digna de "H sonado adestruyelarmndo desde lavddes se vgi Libr Inernac a vturo d m vbien de la































































son panses de vdilln de embrone.p humanos es epad El odio y la asn lvtid-
Existen el travs del estudio del t deforquedo y en las peores con- como no fueren nunca antagnl- nuestra admiro;cin atendiendo las frmula base de escuellas del Mrlel.
conocimiento humano diotintas iholan- dicone par ara que y, en o- manos amciplinas pudsieron ap salvo le sus ample s humanas. onleexione en a
































































azao tienen dis- porci.n Uritmpticaa reacciones pro. al amparo del derecho de asilo po-
f que valoradas poterdam ex- definitiv a vamos a stron que hemos de litiaco xito, predominando en l Por ese plausble motivo, cuandoa n importaidente de los Estados Unidos rritorio, y as, s ci
,perienci Pueden aparecer como tratado da impedi en peores fi- su estilo en ctedra. Con ese len- nuestro Jefe de Redaccin. inge- de Norte Amrica, Mr, D. D. EJ- mundo se congregarlan en ese Pa- "Asistente fui por el ao 1929 a sobrenolurul que nos obleo. hocer
implesa jeg ade es. Tampoco embcas, psquicas y espirituales que guaje se destaca un cuarto de si- niero Gastn Baquero, nos com- senhower, a los Inquietos colum- lacio, para en sus reuniones y las discusiconeonscunc dl Grupo Herms que no Intranquilc o por lo
ro exten tabirmne si no hub stru con dde repubican, cn obre-natural ara que e ramos nsta de nutr prensa, que da aameas estructurar la marcha en la ciudad d M n donde qu pu ocurrir que ya est
naso, acso loa m oaenie m olas un principio el ordenamiento na- uera mica a la luz de su poca. Ingeniero y Maquinita Naval, se- da llenan ts spacio, con una del futuro econmico del Orbe". discuta la potencialdad eectr- n co el dsplaam n-
ms humildes, deas que se dci turol. Aprovechandooe de estratu or Jos del Valle Rodrguez, en bien senidaue clara visinl del fu- nica por el deszequilibro dn los ocrii


































































spuesto la natura- por las consecuencias biologicas y eaznara tINDUSTRIAL, institudin q.e pua
l correcto enfou de la La Nu u l alectivos de sus oyentes, evolucio- su residencia de Almendares, con turo, para despertar nuestro celo Educador, filsofo y lentfica t amos y que dio rsn a la con. l hombre por la mquin ya
a -u d e y x La Naturaleza aumenta la proobleto de que nos expusiera sus en cuentione, de tanta importan- ferencla "Del Caos al Cosmos", que la relaciunv hisman han

































otencia humana. No importa quien creacin hagan lo que hagan los -c Yr pos tra- o t de qvilen centroe r del
las etudie o comente: quien las d n yndolos a voluntad. Ago deb propsito en cuantono le Cuba a. Contina Iniormndono el n- publicadi msd liarde en una revi- -i d li



































































e el U verso. rnalthusianismo, nada, absoluta- los partidos. Yla los que varian su ta on cl suSe U la sconomla naciona, e
ni nad mente nada que no sea mayor in- etiqueta de un dia para el otro. los cope
escrb o quen las lc Puede haecono ideoncia del cncer de la matri calificapudiera de "hombres sinerporsu eposichcipu-n ortante conocer lo "Soy un poco de e ciudad.
cerla reverdecido Azorin en, sus ceda lo que suceda, caiga quien los oradores de su tiempo, lo Im-, gr'ca el lugar apropiado para que ha citado con precisin mate- educador, filsofo y cientfico, Irea Por esa fecha en colaboracin
pginas encantadoras de fines del caiga Ello hacep bienvisle Portante fue ilustrar. contruir.e el Palacio de la Cien- mtica el filsofo Walter Blos- apuntes de cualidades, -que he con el ingeniero Jorge Pecret de a
primer cuarto de siglo debe ha. v de auento bl M c, ser a la vez sede de los cien- qui, en su ciencimrea omonomia puestol tntompr de cualqervicuier de m talleuierde
Stiro de mulas menina mayor incidencia de expresin siloisti de". Y describel empleo
berlas escrito Pi mucho antes y observada ao por ao. Que nn labras, dc modo que pudieran en- mos de cumplir a plenitud tan de. grados de longitud y 23 de latitud prestigio de esta Patria que mere- de hidrgeno comv eficaz cim. FUNDACION
do hacli. e) pasaci glorioso de las coas se deja an ir como de. lcada misin, y pluma en ristre, Norte de donde parten lo vrtices busble para motores o propulunl U
Smente humana e posible que n de ora que descubra la caracterstica de dimos comienzo a nuestra entre- poderoo de una nueva civiliza- par aprovechar en bien comn


leencuentren consignados en los ben. s auditorio. Su nfluencia era de vista en la forma siguiente: c gn las trangulacones n riqueza qu ator. Cub, gas.
textos cloro s. Todo es inti ante los impera- cisiva. Recuerdo que en Santiago "En el ao 190 colaboramos con en la pagina




















ddes eternas. p que guards el aelma de toda Cuntos de i alos presentes cono-











El genio de Axel Munhe con- mujer quen o se ha dejado intlerve- scian la obra? Pero l se arregl de































gn en uno de suscomo consec ua ir uuen- a sola neeidades de perpe- L ma conduto al presentarlo, queairma, no
obra para djajr perpleja la cci- Yeene sedimevto de culpa lo hace creo que uno solo de sus oyentes






























































tia mundia nd y que cataclisenemos tu- arse apniz de del un hinquio. Nada que cuenta er. la vid pblica. Una mis- n
gument suficiente ha hecho p n anta escribir mo pec la Moral, las bue- trmino de su plectivaodo por intui- o- O
todos los auores acso durante un que presena la u mbe ora la Reli- cinogadvi cesa e n el cargo. No sees
siglo, una bseonclusin inmeha dia- gi ramilia y contra Dios. de l a ciudadana. Esa uera invi

acotcinientos de varias catsr- dfien e la la sere metdica cesa a l que ya est seria de un
ps presienciadas pu" l a humanidad realizada os un milln de gvcti- comprometido es la s andanzas del
que sientan s premisas para un mas ad diez aos en nuestro piaist Grupo OltEodxo. Lo os paqueelo tar-u'
serio estudio acera de la Vida debian haber estado en todo a de cando se despeda de vus co-































y de la erte. Dde esta u nque so uera en so de esots parov en un diecuret de giroso








su a de s n. -de s ues s i dlmrsos cou v e
da? pre l g l a- lug ares et que lao muerte ha amre- polmicas. "Est va ae que da es-
tor. %Para qu sirve tu ata?rs vestdo oel tornos de verd a mo una laguna de agstnal e una ai-
Npoles cuando el clera. m- dcatrof: deberi.n haber vivido las y estancadas,,". dice. Y en otro
Menina despus del terremoto. qev esina. en Npoles. menesas parrafo: 'Me siento agradecido por
'oncres en los aos ostguentes a ciudades europeas de la posr-guel aa benevolencia qoe han dispenso-































rpee. E a, en esos catac i a i rpasa presenciar y ver con so ona mis, majadesnos pd". Y termi-
e donde debemos ir buscrel propios o cmo se exacerb n ra: "D e hoy en adelante todo qodae-
edero significado y cnse ibidie di gero humano como ldar en silencio, psara deeite de
pia psicolgicas de la Muertea. "las escendd m.as de amor, el ms de-


pcer uequ de nins compara- desrbiaivn, aterradorba cuando coim, nciden en quer el Senado ha per-
da co l catorce dai cadvelres dava n eaba completamente dido o l de sus figura n m su-
e leors hospialo s descouado vle pu cn Sn em argo, s us cr paa enr
earturod cn divisadae la. fetidez un ami A uva de sus luminarias.

































e balance e la Primera Guerra Ypete s elm l oslyu del Tiun du tur, d n a quea s
































Mar". Na respued taa la segu-turlete logrario, unlm und sotn dlon
leo e lnmento de poblacin d arios, sdbeveficiaba su s-
No deeptamos iqs psulados de m si existiern leyes finlis e la posrimera de su odpima
Maltieus. Y no senos dir que .uque reguan lastuerasde lavida. De l paeda una tenuesm-
































obecede ello slo principios dog repoduccin de a espeie hum- bra. En el Capitolio. u presmen cia
mati tiaigentes. Hay ra n a. Como s la Naturaleza fue es como ua represe tacin hist-
no deora inole compledamente a apaz de permitir que le en- rica de triena aus de activiudad
referirns a esas misteclosa fuer- tiaos de conlervacinr de laquel Congreso, furaente y
za. finaliotas.que rigen la perso- ce. origev du tantos debates inelvida-
nalidad humana, leyes que esen- A la arride de la Muerte, Co- bies. que cvv D. Ricardo oIz, au-
ialmesste" producen el equilibrio rred menta su valoracin.


































na de e da s omo umplmino de tan El destgarrn constiuie na l de
Las cs e iten por s uen icnn- l es q Uea a e ls 6 aeos n pa-
tracias Es Metafbiuca elemental. progreso de la poblacin del pa- no de lucha titnica e la defen-
La Muerte, para existir, debe ea- neta, basta que, cumplidas cu an o de las libertades pblicas. Cv-





gar ss momento en que nos he- Custraria s milton de d coastan super on de u servirlos, p sm






nalevisdn DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 4 dle Sept. de 195R


ADIOVSON Programas de Miguel Herrero en "Su Estrella Programas de "Una cita con Ren Caber se

I --- Por Aleleern piara Favorita" el viernes por CMQ tele impone los martes en CMQTV


"Esta es tu vida":un grn programa hoy, dompago mapana, en l -
CMQ-TELEVISION CANAL, 6 CMQ-TELEVISION CAde la a
de valiente contenido moral C -T VIO CANAL 4 7, "Una Mone n Cabel4n
11.00 a. m.--Palabras del seor 11.00.-La cocina CMQA cargo de nae aas i uno d
SVid esel nuev n an veraces, sncers conmo- Presidente. Certrol remoto desde el Ana Dolores Gra mez.o les de e de
ara d c que vedo y al rnismo tiempo, de Poligoo de la Ciudd Militar. Lo- 11 30 -Olga y Tony.n .
ha trn tnta clase, postdas en un es- cuto: Gerin Pinelli. 12.00-El how de med..n el
orecindo l vierne. a l :30 l ierpreaio q-ue es el legi- 12.55.-El tr r'ito y usted. Redac- j nto Casino, Germn i le a vi
p. nt. La primer onudicn cons- timo para la televisin. ory r 50 no: 1 ardy L. Spaotz. ora pnoo dde C cit an lura dce lte i- e
ds que es toda 1.25-Lot- cubinilos. Animador-co- 1.00.--Cuba ac dda. Su pe s
ostvocando un verdadero to. una grao seora riz. Sus reac- mentarilst: Fr indo Menndez. Noticiero CMQ. mpsitnre el r. Y la tramo del
Al Inters are ent dl libreta cione riciales cuan do ve al padre 1.55-M ,tine del doomingo. Exhi- 1.30.-Por Cuba. Narrador: a0 espectculo se desenvuelve en un
Sla rraia. a npro- en la e ando ve a la ma- b iendo el la!' n metraje 'Casados sin Jos Castellanos. medio agradable. matiado por be
n orisa ua pr en l lave a la casao con Ado pile Menjou, Marta 1.45.-Noticlero "CMQ-TV.
e y su Scott y Dennis Keef: el oeste "La 5.45.-Los muequitos. Programa s mere ntrpretes.
cil vrazm ente sincera. sy que transormatcin e upirial de las bala acusadora ', por William Boyd infantil de cartones.
,adir el hodo .contenido mora sucu a l al canzaron l y Russell Hayd n y el cartn "Mala 5.0 -Elz mundo de la a.
nio so aes vesculo di enl rteni- lne poderosamente expresivo! 6.55-Teatro nfantil de Cachucha de Especticulos infantileue no
mdienta, vino vehculo de enorme Qua asombroso. estrujante sin- y Ramn. cando el cuento titulado "El labra
fuerz 'moral, que ia de llegar caridad! Indisctiblemente, una 7.30.-Los mu equitos. Con los car- dor mentiroso". (Cap. 11
la mda de tos osogares de ls actuacionesfemeninas de tones tituldos "El mecnico impo- 6.25.-Club Chirlkin. Rafael Y en l prxim tranmisi de
mo e y peronlidd mayor impto dramtico en los pular" Confidencas", "La colina bregas, Erwin Fernndez y otros. programa -el martes a las 1.00 p
inittblr en nieristr cvidrBeo. Co- ltimos meses. s illy", "Boda bi jo el agua", "El cho- 6.55-"DivirtAse ". Orquesta Ni- m., el pblico admirar a lim Her-
mo tal, hu de ser progrma de Enriqu S eban y Adela Es- lee alocado", azando codornices" verside, Miguel Herrero, Otto mana Lago, Xioma a Fernndez, i/-.
enorme difusin,; coro bordar sus respectivos y "En el Zool ico". Sirgo, Idalberto Delgado y otros En- Emilio Ruiz (el Chino Woogt. Gui-
Rbero Grrga obt o personajes. Y lo repetimos: am- $.30.-Desfil musical U. S. Eva cribe: Alberto Gonzlez.
"Estu es t Vidas p n doblas 0 rin- labos se olvidaron d c s mismos, y !lores, Nelson sroedop, Mora TeFe- 725 -Ei lbum musical. Atraccio- conocida autora Maria iertonido. qu
s con eorme sa Sardias C e a Cruz, Cuarteto nes liricas. Anim adoredenurrra
u corismora- Llpiz Dulzaids y Ballet U. S. Fernndez y Berta Sandov. Pa "Un on Re Cbel.
z o rd .0pO-Pototo Filomeno. Leopol- nstas: Adolfo Guzmncargo de I o-
rez en la criada Cal y cuadro MQ. en libretos de mavilla que dirigid por el maesro Val
rig con una alena ipe- nega y Jrge M en una breve do Fernandez, nibal de Mar. Mimi 7.-Noticlero CMQ-
diononte. Era tu propia vida, sin doricin, s ajuestaron al nivel Ssor Vispo. Ni L r Eml e nto. cr
ropes. pecoan esd gtim Ficitamos 9.30-Su programa "RH" Adolphe 8.00.-Cascabeles. Luis Ecegoyen Producci y direccin: Rodrigo en Cabel
detusiasmo a to- Mejou presentando otra interesan- Manolin Alvarez, Alcia Agrm e Porno,
maniad i ltamon id ti r ac.n a nna cs dc purt do l os reson lt e del G raspa isiao hioto- ria. o nacionalCarlos Monitez-m-, Lua Abraham-, El prximo 8a4rten a los dice dersin de Una ello con Rena Ca1el
y heso.tu Vid", qe 1..-Ecru ijdas del destino.- Baldomero Pelez, Erdw Fernn l noche, di e e los c n ac de El Tenor d
Un libreto de gran vilidad y par e primo virnes nos anuin- Carlos Paulin, VIanolo AlvIn. Mar- dez y cuadro CMQ, en un libreo deles de CMQ-TV un n trami-a Antil
desrroado ron n eac sn- ci otro libreto de Roberto Ga- iariLta Prieto. Nnida Santl. Paco Al- Alberto Cuevas.
in de lo l id. Un ver n ttulo que nos obliga fnson. Ricardrn Lisma. Miguel A. Gar- 8.30.-Garrido y Piert
dadero gn para teleisi a verlo: "El Pecado de los Hom- cia Varona y ,Luis G. Oquendo, en Piero, Conjunto Sonora atancera,
de la sismpr e o e- s CMQlTV os patrocina- la obra de Oscar Herrera Leyva, "La Celia Cruz y otros. Escribe: Marco
_at. y el dialo se limit a la on- dores de esto sas ci:n pueden sen- emboscada". a r haros. humanos Va Leonardo M oncada a las 7r.00 en.
ds le t: ereme- irse egima iente satisfechos de 10.30.-Boxeo rrofesional del Ma- 9.00.-Conflictos human
redora a a dramtic. om- er n o un gran pro- dison Square Gnrden Narrador: Jimnez, Enrique Sant
rnde a lt _s l F.and p Men ndez. Comentarista: MdSirgo, Juan Lado, Marioneta Roso.
p e si n posan a de n ram drmntico e uinscnte o- Fressad. Mu o ma sel a ereerao Miguel A. Herrero, Luis G. Oquendo
o y Armando Crematai enoueclibreta L'nrtistisos. ssLosado.
Cti1o b est: sel josn Y talen huay sse adiar lIn valoores de hon- B Otra gran figura internacional tsa~, nos promete el estreno de nue- .AMmrnedes nrmt. N ro _
teser tnria ms1 eo lla.sriendas doontenimorl de v|alie ntey CdsINFa (CANAL 7) de butara el viernes prximo en el vas melodias hijpanas que rapida- Lonardo Moada y sus ussgos POda en su a mano por el Feroz Cara
es dc es iu Vida". aiolisima prveccin educa- 30 -Mld n gitaia. Pelicua con programa "Su Estrella Favorita" po men te al aarn. r la popularidad, asi g E der loe cmpee de lade
Pudo traduc n u r na a o Cab el Circuito CMQ. para agregar un como la interpretaci6n de aquellos .0 o oe e s a Ba d ls G rdnia Blancas
Lu su cmaa. susg u a. N ovl Pual oava Alba neoe lueo e de ene s e apuio Bustune, Idalberto Delgado, descubierta oocel Jefe ea Bancdia Lograr Moncaddo denmasc ara
do n s r e t dn nuevo eslab n a la larga cadena de n um eros que siempre el publl.. n
concepcin.oY cmo5 lo, hizo' da la "oridoa. D o s ad risticos de ese estelai pro-reclamab por constiut el personalir- o i L

gm drmdo Soler, Carlos G. Coldern, de loas Gar enis Blanca cia tiempo que no eiamosuna Menone de H aor de la Semana 3.00.-Un pais junto al Danubio. ograma qe la priccipal emisora de simas creaciones en su voz y estilo .anos Ms, io hx arno s la p e a nardo Po ncer c


ritmo la Tltic yD v o z os cayos de la Florida. D o- queatr vdis ude dan riame ntem en nimiales. Ctarmen o l d e r Alvaarlez, o u em e dFeonr

rit mo.olooplstioe y l vanrzS o cs dc la F -Radi r dnde dnarinmente en i tableso.e o:umrel
Cion de cada detaltme e asiemrr tas tinn Bajones por su deliciosa cu.mental su horario de las diz menos diez! En sus actuaciones Miguel Herre- Caen Al ar e arosus amigol, Linda.
Sa. Cuenl o dei osa a de la noche. Nos aestamos refiriendo ro contar con el impecable respaldo Cudro MQ en reos de Ver- M e tambin se ha No se pierda ni un solo capulo de
programa de los M Herrero, el notable "ca- muscal que Estrella Favori rdo de la orden por el Jefe de"L Venganza dl dolo" la ms m
ma, cada emplzamieto de c- nes por CMQ-TV. Raquel Re- tal i.or" flamenco que ha creado un ta" imparte la gran orquesta bajo 10,00.-Teatro U. Minn Bunl Banda se dispone a hacerle paar cioiante ntua de Leonardo Mn-
muro, coda corte. revponda a un vuelta por sus gran actacin en 5.20.-Un pauj junto al Danubio. estilo propio de la cancin espaola la direccin del raestro Enrique iones, Jorge Flix, Mary Husm,,al Capitn Gancho una noche de te-Irada escrito por Enrique Nez Ro-
motivo lgico. a una total la obra de Pirandello por Tele- ocu ay que a t ravs de anterioresempo-Gonzlez Manti. Y completando el cifin de ganar tiempoy po-rguez trasmie MQ a l :00
correspondenci e n e la tcnica y visin Naciona. Lill La por su .40.-Los cayos de la Florida. Do-
a radas ha sabido ganarse un erec-espectculo, como de costumbre la otrs, en l obra de Anonio Vz d legar a Punta amenco y p.
o do sitial en la preferencia del p- animacin del verstil actor Rolan- al atoer quin es el Jefe de esta temible Lenardo loncda est protag
mos calficr la edicin de Ro- p". Rer anda por su ex- 6.u0.-Los golistas. Cartn. blico cubano, do Ochoa. que adems ofrece moi ls. e ndad e Banda. niado por Edau Egea, Ram











61100.-Vivaen o pel osa me natu e! 3u .Nu aes z reth nh.
ebhera nu Gar dia. Y mencin especial cxtos ente prdvo d de "El Casino trabajo de la naturapaHerrero uminria que en doe la 3.-Mesa onY mientras la linda Marconana Cas. Veloz A ni Ferndez.






rs.isla cirgco, AeTg. C uba y otrdios po Ces Cde osa pa iisa meAmsae de Eanrqu vAsruelodid. MaestWn. LAosho eM
ELte estreciOeceAL- CArtNA cosechado meereids mios, vuel- Locutor: Fernando Nez de Vi- eri Asesor Econmico del Cir- Pantera de on.e Escondido, ha s- cin Cruselas que dirige iue
cuNo por sctueintia ente e-Historias de 'm6" .30.oman e .ceu pi ve a las ondas del Circuito CMQ. Y' livicencio. cito CMQ. ltdo a buscar a Moneada, pero es Hba-nIigo.
sodi No. 9: "Oj s Madtos"a c Al finalizar la mesad dige A mo redond, se
-y Adela Escrtsn tupieronau Amor" paor el Canal 4. Tia Her- z envidioso. para esta nueva temporada, ahora Produce y dirige: Oscar uis L transmitir elNoticiero CM-Teevi-
cacg o la responsabilidad protag- nndsezporsulao.en p a E Or avntr ld en su oen el progran mad ~ pSu Eestrella Favori- pez. s1i -






boe r el ul pr 8.00. -Cic K d. Otra aventura de]lc sin.
nico de "Esta esnr tu Vida'. Oigamos gru de las 7 p. m. por CMQ- i"Csco y su co paderos "Pan ".
S que cis tos tn- .30.-La gran empresa C F-TV CANAL 7 "La Atl tida" de P. Benoit en
empo que no veims a estas lo en e i Canal 4 omo e el Ca- 9.00.-Cok e Time. Con Eddie Fis- i de A esen aio 5- rt
tresher. 1.30.-Sherlock Holmegd i. en "s s
.. 3 c 3 t-0.-El tiron de la isla. Produ- ma secreta. Pelcula de largo mi C 4
cin filmoica int rpretadua por Janet con Basl Ratlbone, Nigel Bruce
e tral nC AollanL .oe d a en ao N. y Lionel Alti
Grandes atracciones presentar 1045-Los cayos de l Florida. Do- m pe idora en mRadio Progreso o el .55-e l- Condado- de- Ai. Doc- u Revue Dan: T ea
l cuetal. Los xitos conquistados por el e
l1100--Viviesno peligrosamente 3.15. -Nazareth histrica.
a S re b Desde el posado dia primero ocupaic vs de toda ta Repblica con el grato mentol. eon de programas dramticos deben, C'asse: Skippo': Coaui Garca: Ca-
en llaza 4 en Radio Progreso Cadena Naciona! mensaje de las mas bellas melodas. 3.30.-Washington en Virginia. Do mach
TELEVISION NCIONAL CANAL 4 el espacio de nuevle y media a diez En cuanto a la soprano Dolores Pe- cumental. ete adapac de las ejors o L C g Ling Camarero:
,le la r'oce, el magnfico programa rry,. la fama de que viene pioecedidal 3.45.-Sherlock Hlmey
Con u dnisio eirdnro Otra importaste noticia es la rro- 12.00 m Carrones. Gadana y con ha sido Justamente conqulstada por secreta. Peticula. isecle aid oistic y sur.
vde ts estud ios, t2.30.--Trle eeltn od la. Un tinda pro- Hatuey"', animado por Gaspar Pu- sus prestentacivnes en los centros 510.-El condado de Doc
l pianidetruccones tete-xclvisscs para producir los prozra-'grama infantil a cargo de Maria An- marelo. teatrales de mayor preponderan- mental. "Un Romance Cada Jaie'" que ve te. tambin o os 1:30, "Grandes No-
yunu:r. por' el Canal 2~ canirauasv-'oso de Pmurmjv. en el teatro Plaza. tonui Farias. Esta gran audicin vmusicul se ha cu 5.30.-Nazaretlh histrico Doca- trasmate ese da a las 0:30 dr la on-Ivelas" ofrecern una versin de la
dd rt visto Y y u c y d c i r et nnT d el cual esy Itt-Cure dcl dmego Presenta 51s Id S nec feaoora rIsaN ctoa obra de Pierre tenod. "LaL
,iiurasartibtics de cl eve lnter-,asi esquina t e de las aual es-ea e s l vs0pe-C Radio nesa las 0:30. tambin son ejemplos Ii.'tala da'. con el siguiente rep r'ace
a y s. deslaadas siendo debidamente acondiciona- "Don Csar de azn" interpretada Rnctuacion de las yas destacadas es- estrellaso sa pesentar roa or Radio e
P rc os, d n ra d do y r e tr allas mi n ys n o uM a rv c u b a n a s.n P ro g r e so C a d e n a N a c uo ra L a O n cd a l p. e nl
icsa de ad y po Gno Cier Amadeo Branc- Tenemos, por ejemplo ei la semana de la Alegra, en la semana que coe- cumental. a emos reeren Ant : Fe Jar; Capitn Morha-
me irbi ts mnna su-,vdo. mobiliariu. lnetas, y espqcio i los documeniaes 'Revista de que comin nnadem semanav dr mrenza el 12 de septiembre la grlan 600.-El naufragio Cartn. Romance Cad es nn-c: dor Ly los: Re-
prn u lor Ps-siciene pur l montar numerosos Cione" y El Art Rural en E. U. y isedtda del popula r cantante me- nrq uesta de Lucho O ea. N hace 6.05.-La vaca mecnica. Cartn. ra par e prm de sepiere Hrndz ail Zega: Carmen
r. r vIpra dv la 9:0 di a seis, dsde los cules se originarn unos l And'sosv carnaes xirano F ernando Fernansaz. el d- at qu gi os dets 1-Al Crtn en el orri y cito, la resen Arenas niee Farrier: Csar Cal- a le de 6- a r
noche, jo c1 a aiiiir cii- uu lvs r a es. Pra esa fechato 7.00.-El crr de Valncia il de li no alle usopano nordeame- L fama de que disfruta Lucho Ga- .20.-El hombre mecnico. Carci de, Vaj Id" en b: Li res: Angl oraoTe-
tunir y t d la, cii comenzar hlaNovela de las nueve. o 8.0-l l pr-fesor Ritms Ao Dson- ima [,Doles PerU s ym lres pati ldndo tica se cimenta en sus s en>acsia!es o. sin de Aton osda s e l ai oro G el Casanovt.
azecernasnvdso rncr', Y sita hor Caridad Bravo Adams. vdor: Enrique del Rio Piodclon y umls si la orquesa Rometi, trinfos a lo Nlarg dei muchas fron- 0.30 -La nano que aprii. Episo socentdeT Gar. Para progras de indscuilro
imp'iro u r c lsos Carlo ss prilac uic por Jorge Mitral, direccA in dl O S l Susno De Fernaido Fu rnnde nada te el te ras dio No. 10: "El Ultimo r o". nterprtaci se a elecconao elaritic p a d l sinpt y
Est v travii air s participndo lr bfamuouos artistas 1 -1.1a s e s cin es sobradamenc co- Coslnio sealaos antes este ma- 6.55.-Renegados del Ro Rojo siguiente reparto: Jo e Aes: R-dirc de los telespectidres
s tn rn t, os irridsus Ira'. ''A lasc :3t. "Con C cmpetidora' y a 031-V rd il.del domingo. norudo del pueblo cubano: slsin gter- no espectculo situisura "i Com- O e.te
Rac1u troigrs hoCmadenab Nsr i 'l'Uas 10n:00 p.m ~Escuela de Televn- no -d7rra n el Canal 4 'Es-l0-L co se
Espaola piapoun -s' preaciunes se han traduscido en lo psldra oadlsns y aaon Haieo" se .000-Lo cnsoltria si
r s' rr icDlimusn eIc be ta e ooi ero hQa lc a miles de or Carae, a ira-c ~presenta Icdos las noches por tad crndo "-El Hroe" y "Tiempos Dif-
ebuttut daremos ao- 030 Tebaar Produce Anto- ssv esce n i:s musbicales y su voz Progreso Cadena Nacinal. animan- ciles".
neoHo:snmrsde las d urands p nio sner "" hi lledd o a miles de hogares a tra- do el msmo Gaspta mar o Noticaro Espaou o l N-o
Sn l rnini pra elirelas cnatdas por aspar Pu- 11.00-Trleperidio nacional. 1 8 45.-El mundo a tras d los
svrvrisa 12 derl actiual, tArtibis a Rasitare do pura sus mgicos d-: s octoa
e Documental.
a 30 sire tsa ndoci pectioos por el Canal 2. CANA. 2 TeLElVS 4 00.-ha Coan


0dde Rado G.ne de _ro30_rmRadeo Purmaresde Oro
"`Cadenas de Odio" en FrankicaLsr HF Hci or Be'irro el jasen Yi valioso d manda Os-. Comos tdas laanr ndsm--

a" 1 2:30 p.m. en 10 Me t ,d.c o2 4 de Cue4ra d m n n
"Ca en s eO io e L Novel 130 -bs, istem oeicisSn. a lasNAL 2 TELEVISNON Produca. :ri 4admTVHoasa ild6lUIrELEVISION NACIO
0d 1.-Citarlas reigioas del pan R d P unrl se ta especializado es la real- ee e-Viciar" l eni'smr0Toy cairacderis-

mente a las dos y media de la tarde landes, el huralis oventurero. clisa 12d00.-Mequrtos. Tanda eope- sentido artsico, y la cooperaci
lco e ran \cq liristii. .Paraiso escondidio" una gran novela verdadera personaldad solamente l de carnes. elene que le brinn fcores progra y su pruct
Sod piilo viila ss r don pasiones encontradas: el 1.54 -Pelcula '"La Cantina de las romntica escrita por Mareos Beh- su fiel amigo Borihs' G. Sants 1.1 De aora al mndo impo es como la esenografa
vidas. FI, a Y Su. y el odio. Cual direestos ds Estlas' co on do j p eal postre deM hoy. Rct rn i a 1es den E
o e os Cual de esto d ESrejr t ci n r tro es cc moras del cual se cu nta on granides tsn 15E p osre ean preio a sdel
ro lao de stir ss pur e enmtos saldr truan- 3.51 -Llberace. El idorio de la e Paraso escondido" ser sna s- as es n la isla -lEn as noches,de reposterla por Dulce Mo ra Prs
3r e cuba no? lu n ( ,,rA na erla n ja, d tGl o tad olvidable, plena de rom ance de luna nuie a .Jan el H olandBsu 1.00.-r E m undo en temist
'uiun to cepocuom 41nre p n s Cl a m a Om e p arici6n el m Brco inc M i cparab I llega a Ualez lobo feroz en! d .3 ---De todo un pocor
braba d pu pon aull humild do esta rmntia e interesante No- togrfior ite ia solitaria isla de los mares esas noches. los ojos verdes le relu- do Pags. s "Festiva RCA-Vor" que
Ean Moyeles dcvn 0.00---Sb r slmadormci M As del Suir cen mis que nunca' m-os tParrde 5.30.-Muequitos. Liro
mbuteu 'u renor rlsulc- iaescrita poelrte delos oyentes d ria de ls Anaieles Sntan a y t Jos Url es usona p equea isla de en- an aa necer, la Gaviota sale de nue- 6.30.-La mujer dic o Lastr y que present cad vi
huen, isrbla i b n pir a ri-lu Nov'c'la P m ive, que se tr as Antnsio Alonsio, O us o. re ola y esconcida. con el yo al mar. cllvando una mujer alitico para la mujer. ses hi actuacin de s papaer p e-
rcam dr su ruaz el amor ululso irn teu t n s u las 7:38 por el 900 -R uBoxm GOiu:oe de Oron, Des- umedo iiima de o res exicas bordo s t pre uepr tina mujer m e ermo- 7.00-Octavio Jordn ue o a Bb n
ureasicabu bucira el. paiztndle vos ha Circuisio CI\IQ sae la Arena Treoj N'iarradscr: Csa de olor salobre del mar. En este "Pa- sa iempre una mujer distinta ". do L adR en comentarios
moma mone de odio y dnprrco de Odio" est protagn- Teones Comrtirsta Galiana. risjo aescondido desesmbarca una Una hermosa novcla. que usted dad. Para el prio viernes de e
as tas b lcion Y el ss- nada por lra R odrnruz y ai Al ` mhzali Rc eunuen Seanal oc ujer. uya drismbrante belleza. jamas olvidara con el embrujo 7.15.-Bull Pen, prPedro Galnaiembre ls :00d la noche F Cntna Rdio Cadea Haban, a
iento u dia o da dai caer becun o onlez Rubil.s s ran seilsacion en cada tino der los y el encanto del marn y la selva y Pablo Montesinos. val CA" brdr una bllanlrgressa rganain radial que
pr el uadro de omdias die Cru- noIsvbrec blancos de Ualemn vienr con el amor contenible de dos 7.30.-El crrousel de Chich. Li- dcn musil, n las voce d n Modes Vzquez y Orlando
en su al1a. zelhs La Novela Palmolive es icnssruulcaie cus s su esposv seres jvenes y aprsionados! bretss de Yeyo Arias. Rosita Farns y Mcmnsda Bi A prentando machas y pa-
el teRohe W1nanallas que dirige Nfi- 'MBFp 950 o -ND-Irosr atraociones musione eon su
Y sun embargo. e0Pr crCu aqrdrg s'. ONDA MUSICAL su urs descnndo, con quien urn 7.57. -Boletn informaivo en la escnifici de los ms no
anss aaccetvrnr r po 0poaD'r. a uL.DE CMQ d uaadsr la rasar'ra po por oplares melodas del momento. JuL-uc nada prngramaci que ofrec,ll
millas de distancia. Galindo en e m s bello ro anc si d ayer. Feo y Bruno sus"l i tuiole Cuartetacde idesde las primeras.hoa..e.l.m .
Hoy: "Fa'o" de Go..od Martha Martinez Casado et. el que hayan interpretado jams. Todo Do Mac. Locutor: Urbsio Ilustro sF y eh Conjunto de bai-iana hasta las ltimas de la noche,
nipapel de Ivette, la bella d- hacha en vaiosa coreografa de Ar tos "bits" popalares. por los dolos
pa el encanto de los mares del sur. conrcanes de la poca pordel pblco: lodo el canciosero cos-
9 piertan el ms grande y avasallador las ms bellas escenas que usted breo.
anFasla paraJ as y t amora.. haya escucarhado por radio 8 a 30.-Pregnt eselo aacona ajo a rec
y Artro 2 Rubini. sidente doctor Ramn Grau Sapo c y direccin Hctorts presentan "Los Albert", en su n-
entre C b.2 i s 10-00:Sfonna No. 3. de Roy Ha- n," Martn, Beltrn.
rris pos Hosvaud llanson y la Or- qu Eastman R est ma epal por los mejor .30.-Mi qerida Nelly U una de a de, desde el eudo-







Aflo CxmII Finanzas DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 4 de Sepl. de 1955 __ Finanzas Pgina3-C



CONCIENCIA AGRICOLA Triunfo el Estado en la expropiacin de los Austria compra

or Miguel Penalia. Fra1,9a--= terrenos ubicados en la playa de Varadero menor caStatrd ro, s. g^nino PeIont
n ~~~~~de rama enE. U urcind[1
Hay una frmula para aplicar la N el La pudrici4n del cogollo 1n el
poN r ilnfra i de 1l55, recursa Son los destinadosa mil 6nveclentos lete por Interpre-
plusvala que beneficie a todos E cd: por el atado, a u n re* dc 0A< ecd o prse t I.^ ^ Becle Otroer p0e oN Tribul.l res, !Irlal.Oen,.ouboe conoce un mediot radlcC.1
III -J es n deldibnlkidc lSu ldnpi2 l rn a oP ey stoable cuad fije la oInd ueRmniza- ET g Ul ON yarias las plagas y enter-' No w ooeo ei ai
D ECIA el estimado amigo Ar- Otra cosa es. cuando la inicia- di T n brnoro 9 emponle83 antc ia nod cd" 3 Idel dem El Servicio i r A rcola de S -,d a n up ? p a ura Ic
D ond ai o en unale- tiva particular adquiere tierras inagistrado Carlos M. Piedra Piedra Po Faustino Leal Le ?.3^t m rd o la Ju- ta d 8 dS *l ,v o
Goblrno e alliens do maniuas. marismas, fijando la cuantia de la indemniza- risprudencla, que los Tribunls ;lben eAitra rsrnidl s e Izae purln o d ela onagtollo que per m uchdas ypr yefectivas u sonde
PGobcirn de pasalun, no m- launas, semejnte a lo que icin gaCompaa.nrilobillarla Mare No. hacerB^tnlS .^ ^ ^^^e ^ ^cu:^S ^:
porta su potene "iaidad n onom- lagunaos, montejades a lo a re cledo bn ba r a a Co mpaan^ a Inn- bilr a la Cma Nomo ero dl Justiprecio de los blienes Importaciones de r a s les del mundo, pero donde nha cau- ben tomar para tratar de evitar tan
s lapaz de electuare onpouTso dcos r neatsi eM laT slrede illi e a p trduemVa rd.oL ruuiin i^ ^ en a r a medieo dTose n^o tc n f ea obl ci dnentarti larNm c ti ene la oenhan ln. rte n lb iam amente "-aner
dota, escpa dea e u e .s noe Marden Nsrpo S trum S. A. aqepr9 mdiboF de e me -isco ose nao rl o ne n lltlT e d 6Ce 1. pr: atdo m sTn estrao uasdioo en Ce- deCileortmal, qel taminc remsdco

tivo que todos los TAX PAYERS or:ullo de La Habana. Esos re- ln se P ya eoue awamas libre de todo gravamen condorme Parte aced arlos, (senten cda Jorge J. Pose. cialbiado en la Fetopatologa que que debe hacmrsele a una plc ntc
abonen por igual sus contribucio- partos residenciales, como lantos Se oq servae ra detalladamente el a loadust" onl articulo mlls-c nn Entlende esa Agenca Federal, dtind de acuerdo en que la podre- ene crmt es el arrancarla, quemadr-
resd alEstad n ,elMdunicipo y que liaoGran iabanaccudntacn proceo od etiea asunt enqe elerns centoshve.ntisietbendelmCdgon Cuil dno vednt can c Je oseottmre ueaB Icprefoerr cir de consdmidor dumbre delacgollo eelcausd epo la Immediatament yh aerlta dc-
liciar solo a los propietarios a con tstuyen cons el di sero de em de Cta it u c ae en quel n e s o ecost ,aema e ex pemero ve ocho)m Pero o que, n pede r aquebocc te rnMram orteas m Phytophthora Faberl. Despul s debe desinfccarse con cal
quienes "les toquo" la proimidad pr.sas dedicadas a eso nesodo. rat d terrenos e re ba ispuesto en la orden tres 1r- ddeaeentAutria, comao ocuar re n El daao que ea enfermedad nod viva el lugar donde eAabc de- F
cprai cnde aLote n duc cualn vado le a ve s alr d p lo cntr ac a o cdid a en damplia z non Icontrm snambu partes con di- a tp cc ih rfl^ al m sepalse' s cu 18 rop s.otr edo aml maruador e n ur e exstene e la c ro e;d b da. cu que ra oo tfroa l-
"qouiera ode : l cnal. i f.,s nn du blo. i .so y son muchos unootu" al se ?aard n l oa^ asut stable eolnosntra l l a o.e. }v s 'ln ep^n dese p eu lir a lM u nol Teoc oef>de e nlenle shan6 edenapo Ponto I" ano t rm' nlt"m l la
En otra parte del escrito. se re- to el muncipin que cobra IUeO el de la citada Compaca, contra ee d nmitllnod er a qbue e dich ean b uno de septlembre nueve y ceen- devoud del T a dee coui8and or Mucd h cocoteros, hRn desapa$resdo to- Cuardar a lo, dems.
fierBn a uncaso ,do urbanizacin Impuc.tlo aTerritorial alti en coms lautoC del uezd 2 d e P rimnra Intanca lLrs, n rramolian el a o e daoch na br dnomc ntnov emnt e Jo rgeJ.ia cin lazo con a l iz a Solanente Baracoml g x Como laa pudrd a c n del ca gonl
mo dqas muc hs to no ans s a los T doull s de L Hbrras o re. v en es a oore ys a esol. lb de todo ravpamen d osnformen dprlEkuarne y taconesde nes de coco, y cinco aftos mas tar. gi-, ha hecho y e- hcl.ndo
sabonen po yidgua l" para pnri o- paz-tslaa resdencales, com tanon s Se obe44.8r000 etalluadamene por loos | d is t en el arcl mi ses cientoqunce y adeo junio dcem deo mil Etede erran s A ecia FeeralE q es de. aued en qu0 ed o ela podre- enfer(|ies eln arrano cala, qen u-




S gar 1a Gracn 5V la P D ona1 cu- dsaso vn0 odeda de ons d o nce s deb saum gaur elr ta do Sa eclarin sin lu ar los presen- eondrledalldad, nlosencalo yabo- mub Aren l a Im o nmdacin de ram d dd va iuno dell Cmdoiesg Cinvil bnunet c e mno srecoteer yr
yo menor ancho es dy 50 metros La expropiacin a su justo va- c por l que expropias y no hace es-les recurson de apela 16n y se con- sico en esta clase de procedim ento r esas reas productorad Cualquier 1941 m icamente export dosc r laIn me variateu n y vhac Intrld -
y8",,? """? su- e n n 1df i n. s rsticas n o nas rsur d iposicrnod sehac dpo u rhe a a un1o a l n u i r rnt e ey, rs e e enta D de rd id

los edifinrio a demople v ln, prn buena carreterat vitaria lo que stis Carloo Mo do la orreB el aludexo eneroc m "vec to l uen- errea y aplcactn d r acel e teamericana y de otras procedenp Vrodudc aenb acun ho eg pque, lle einnn dea aparecer d la Patc
los edislos a los Pol iea toI s apr o nsrue c iona el "* diner de e ni!eet n te ni caser Penr que no EJiu b costas, o a* meno sobred te de x- ust prce pt dem lnoegienpos cuarnta ]eras.qecninnra anre e Py nueamh t e vra o creerr. Despu dot e ben desinfctasecn cial *






pietanos que hablan de benifl- ha vr nid' ocurriendo desde 1d02 pat urG, o mpropiacin forzosa de una p lorc rn de sin fun amentacl6n algo na desecha Durante el periodo de la co tes sai n y robustos Ioi cocater I neceaarin tcialar para que an
carse con lan ob ra. abi n dos a lafecha resp cto a eaumen ymo o adi prin de tnrrefinonda arlnca VEl Tejar, situam a p repdel oIn Iforn s delos co rra sinmenbarco l a enaesa regll ooriental dtnetsr obpervs loes nLsn cl a uia reniuen
finanio de la o er a o r los bm- sus eleva I l no m e l Este do en vlalo d de obladero tira cnc da medte exas ti dn or us e ilos nds e n o s aprdnu or, orecaidos alr mayor pae ite nte s e n d tac pro- cadorr u ua p quienr l ocapar o tean-
dr elco udaetl o ra en poos si ha orin eride un soe re- turids mo:v al e cl ar c ode tn enmlu a Cur os F Aa laroio r no crited rio Inicu entaa e m d nnee en eu y0 oouvein ci delEso en t t he a sdn o deastrc m sd-itrsne sd
mu plnlapbac le s taiii vos quese bneicsiqu an sin qexfal- elrcurso de fisclt ras desetmay L deiad u ao,,sin, losqer fuelrac uo on cnierc6e a a r o ba dcen Ausri Iuce efectvuamrrsea paatoonaqe



reo con l anes pOd- pl del e scrito vse re-o1 de laecitada quue IcOsde oa ddeea ldde tr o du ein ptud mn e nutu do, eos qd y Eien mvo lutad s a yr m p rorraciont s des exten icco ns, semro adau enfermed ad. pan t ritarn en sav-
e~t el7: .: : moCunicpi que cob ra lpuego le dmribira u mnt co k eov en amos efeo s, eauev n. prpo (sentenisa cet cu aren ta r de coco a tsd eros lhan despa recidotoi- guada na lo. qdems. du







fre ca os olC a domuntac o I almen La Habzana lds osue s onancenm etloiq n erem s a las t aut Tm al pa? a y o u re" m e ulr l derr a e] dep ndel n oldableceddd amde suonrsu mdrca.ci6 eS paur n ala teastdoesma bella

baida, era p esima fuera de la li- to colonial de la ciudad. Los ba- tro de Obraj Pu blicas y cuya des-res de la Sala Y se hace constar que PSeriudElmmeora p to A toa- por el onopollo Tabacalero. En- res, de la planta enferma, empne- adoeabre uCom o s p ardinesrv del -
nea de ferrocarril y la vna Jesus rrios de Paula. Templete. Punta, ccrpcion p la siguiente "Faja de este auto se firma con demora portte.lo m sescientosenoventa de a tre 1948 y 193 el Precio prom do zan a caer sin haber fructificado, r aao r mb n los paseos y
Bdel Monte Lo que c llama hny Sande oA ar en a rsI nal. J neus Ma- cuatro. on 3alre ad. a de lielx to ranm a dstq mobos snao d Enu mi l seie n tos dusta5epparaati e on l arrtalil eso mip ntras los cocos d mlas pir s avendas de nuhera iudad aI
Avenida dle L a R -p licaBd d e oa- 1 1 de a e o i apn u c abalen E ioed nitpu de la finca;]e e s oud io y aplicascirn l de Ilan ac ol 'ha1 labra a ueialCd n recudeso 2idn aumenner oe u por itio. La Audi nci d d c ob)r cu11 e t ey siretee pdade s
m c asu cha o me anza *na rs de 1 ea- los uens de t ?ierr as o uii nda revo a e a rwlucin, dsstimua a e los eA nsta u e eir ale .un0'" dehT otr suer con los Bar e nero de 194.a s rcion s d eitm nedsuss oEr^ ^ ^









antes de ser ennstruida por Ma- con.sorcin rome el que cita Mani- ivma Varadero, termino municipal decreto n)mero mil novecientos no- iPuebas ha h.abio error de he- de los cigarrillos fueron aumenta- ra que las hojas mats viejas se mar- pr6im a nosotros.
chado hubo quin compr por hoa e Barcelona multiplica- r i Ccrdenasy provincpa de Matan-dventa y uno de veintisiete de enero cnstituirn uto tr it de nt do- dos en un 16 por ciento, y la pro- chitan y caen sin que las hojas hecho
unos cuantos pesos pnballerias dr ra an el valor de so prpiedad en z Aparece sealada en el plana lel aa en cursor eeadas lad dusivo a id duccyin dulate 1954 estuvo casi un nuevas queden ocupando el lugar
ro la Gost rios m q n com ra onae a t- e s.cs o valor cia rcn cim o n pagao el Estado eS manro der O b s Pa ls ese t de tero s ren e rop do dasac ionE l der i mo dai ln, osrt u la dt 1r m3 dad re unl s seis milloa s yt en btey e l cou etero pie des, Por
dy les reu reslos meifica carrete- que lf an hec c ondd hasen insie- einent a clnale de el norte e prodrctoras. datos 1e9 nican en tinieno noplenta c y en u| El se pa ulti ede esa fermedad. Y
mien o rn anmento es d n metros La ri n o tieron a fj a uexropiae la f to. I d la du Iresc1encilo e dei firmeel pr c-dra ton sbaston e po c ao partes ed auc ca, emus \
y su e xtea n snl s de qu0 t urn ra. das c] u r os- de f n as r s m a s i d as lan zo n as tda en t e oi m p olo qnsedie costas. Ela tad o d el J uez, q ue a e t I dele ti a taepitoloc l dee a a c a relai'ne toa c inc uene tlera E luo ed e vmot aorlu e otro fano con
abrarn deste reainz m ediante un i iAutondrizsan acedni ao dco ce *; por et juecntez de Lan lad laraeIns en venta, en net l rfoa Sa a de ndi Hl O able 11. ,000 0 ----------e--- que cli ca de pa
c nr ci deza Civ los pr opit arios deo rae dn dem ser a an con s r ue irauna ladero dVi, y l(ranc o p residn- itaci n na ur alenas con feh 20 tod con i aus a oiip onar decon de rama t neladas pc se ha v i rrto lalo cogun. del c 3,00teroenelada, has taeob er r la p
ls eJs icia s ea de l Tyib nal do c struya a mpl iar lo que 1 te:- pnls os Al de m era n s us 1Tr ie o s qd e f .nnuno deiamentos fueroen eo n y aplicac in Indi dato l n ent a en de otriam red e l tiaur o 1,0000 toneladas n d lasy
p i Cl a liriosqu de habla ni emne, ha 1veni as]r ien d daun.pesenmi1 s- do proente P Pe dro de y eu er pa tasrp as y auton e lex o p edi uente de ex- .035o deceptos lg da, ayor e euat clo -s ya rnueam ntevm conuc fueba Vr gnue(s 2,000 tsn ela dshi uenr toal
zonase a de oin l or hno al rpis nto G r n r ose afectad u" e iny f o rzo d de un1 poc es ns eii a gunit de Duranto oel paas h a deo d l 0 1 dalsm y robustose r~i tr rqde
f n uaeni a lao b ra pen os. d n- a la fen cha r espeton a de 1svay mo a lna pasu o comenzanddo! qre doe la tincalo tee s ire a y re eos de 10-a entaov ci on se 05ra sin e s l. estima re lo corredores nuestra cubre una masa v os de m
e te r a .e d a e na elz a e la i i d ee V artid a c'ca l e t -n n ,br a s :, ,n a nee v d ie zn d d o o nee ell o s d o s c o m p a rtieno nnd o m eand a vis-alo s a n eataq uetasi e m p r e s een e u nstr bc p orha ma rna&p rm pvnnimrll ao ra p arccli nmd eae s a













ic s loruis n El l is nedla o determ de\los p de v a n d e l a t a fin cas or los ruent e a dos c i c ed ent es v dotos que l a n en i ) niz cion como l ete emitito rdos nos qu e | |i n p o se en m c m y proporcn sc terribie de eNma enIuned d
misin muebe simendo ano citiabl n sne- pia que se beneici ron sus du s l fis aja a nor r pibre del Es ad fn-le pdie nE a Co p aI mbD il ia ri de resi encl a zalo de planoanoulosa e que elpe a n las de1I,6u2r,0 aon lcanadaspo- xuand lairlo yname a qaue erieais,
a i v 6 t r g n n a c o e a io p n r i a a i fa o pos n v e lu e xe d i e ndt ea l a m ol s t r um S A p r m v d o ,Ie po r e n deae n m e t o l c e n l c u n a ni 1 0 d e i af l rded ed o del u n 3 0 o ci e nto r s e nermnesaocu o o t ieond e c o par m s d i t r s a n d u h














do nel Icm o o d uel obra ren pr or an soo iec o l am e ntesV a d u 1 c a a uires lac- oSmo. E n r d reti os es
a 0 parorde, de c reto 1uiinom totc nr Minist.cas o Fisae l p ne anomb re me oo s o n ale va lor ad la uia d raa cn s5 m un 5 pos L e, lo mu d i ataca a l plntaiosaq
irds. E ub tmi os r m l ie n t o, anienas y ci concr o pat en tidr s el a yodes do cubanrsin hse el aracio de dconie rin Para armuibaer lcien o.s e ny eclb niqumiler o vivero n ues en que haber' i e ^v e culti-
r ac n o pa o el ma ra a roma is n if no vel no sie te pa ra que s re c s ,n i dea te erda mu ed n bl meri e a r u nn juici sprop oS l ePa r a q r estr n u dim m ar guu s l ola dU IC Du ic ord St c
arbtraiasqel se haom n o npro laci aEl nie deadP n las Impotacone des plen produccinp yo siempne les de loseeoo d a brn so Cbteon cu g ro r no< sloME nT
dop or laa use ncia de agrncre at d una leey- L que hiirn mo rpicia u xPobr ias e IR mad trr.mien to que uebf a ls enfectos d la orem antres d s al def In sti a nc ija hbe se tr e nidoent ram a nuort eamricacn a por00 artoel d e mortanlds. Peroen l m aos ra de losm n -orqu e s stino TenT Del

















des ic to c los e rt* rral novecientos uno. Otn me n cue fl es9 coer

r e r n ir ciizn dotros grno a losr dee aludidos, lae in- tushri est re n la Sorvans casrs sic a l nlada en coel ni -
a n r l taeAIs del Tiol de Barcel ona pore an rea lejo dael fua ln se bre a anizac on c*rta d or eu e 10 conu a el Gen orer e si-le
DIST IB I O en L H brscio.e l io ql a ee d l ls a o al J o p sob de cigarrlllos en lote de tsa uedo de unu frc siiccin.ou sin_ \ Bco eino q n hy u
dns Hc aos. l co uiac i lo qu debe wars ai u pu uion toma se iniia en qu las es un de las plna de ms bel
ealnt eRanchodBoyerlos yI Lal Ha- di urnoa m naa el ar- stose au p2ele ingener o mesienis Ao acordaron y firanmt los nelo-, Seganund mo ivo Peept I unatoi1nie depeit edtlefjdsaaini- ijsusd u



















a t et e lmen P icas y uy des- !res d S se har e 6 e n sta u ie B portnIr de elos tadre-- j r S fI
ble ra psb im qutv a, d te driloosniardnnt treincid Leooss ba- to. ~ st auto se firm con Me1ia1A por SzatSe El ne ro spti0 m o IA au- res, O la p enferma, a
den 1 ef uerro ari y la du ia Jesu rts de P klisen lee u ta cint es larb lesi fr taes 948and Ayma 3, Salaeci pr me i h ae\ ld caer conforme frucifiado on ia ad r a t m inaonas o
va~~l arbled ;o are nicaro n coqrta t m es ho es dao y tico mid e iscientos novena p drelacin -e paaRO W NErils-MORintaEscoo d asepia
fineas~~~ ~ ~~~~ Stca el, Aruel Jes Ma-ui to merre os cn duna supe n rfi cie n de eedne 10 elu eno qex im tti-msomoo roio




















Maonte Lobia PeE se TODOa En MUND t d L v Ejimen Civil. svci o r ma n ts e gn de detl a duetra ciu d ale
cah unl oo de Ran ch 'n ro a d acuerd dy vivian- n o l vaaleri pro celdened la faa i6n cae d e stui c yr u a pleicacint qde la Lpe denr c eual abr lujar el reuris oia eo u e ce o




















y, nad auet en un 60d- por cieto muea; dt l. repetos. desipndoue se obera p b la de MiamiT por ciarllam
deompiad ca n El T ej s rit o el de Amente i aquease r la dley cua nd o s d e dde enero de 194 l s v O E Q
borrai de Ba c lo a mufiri a wira le ss ni a o o o n r s n t a o n totrs no- c d eun si ese ti o. resu lt a deno- deA U EB loO ci a rloSErn a me t q el sh s m r x m o or s
que so hubo quieern c m i-n pcr e Crdeas .p r oincian su sde PMpata n- ven ay u ino de ldeinti usiet st me deineocr'n s oana ct s uem ntaon dos en u 6p rceno ap o cia an si u a oa
migu e z qu dubro durnn 195 esuv cas un nu va quede oc pa d el lu a

uno cu nts p sosca allria d ri n e v In de si pr pie ad en zis Ap r c oe se ald en el pl ana, s rie a o en cu rso. l d ernt ueo tre la qi vocat c inp t e vien IB0 por cie to por UE STjOd ls c- d a u a ad d a a e

t i r r s r im a s a l P i e d r az P rs M ar l m asy n o t e n r n u R q esr R c a d e ; l an en t p on 1 C o n t a d i ch o a u t o e s t a bl d e i e sl M i ste d e l Oj u z g a edo r L e e s n rn g i a : i r a d e 1 53ic u ll aou l 0o p i r e
do. Posteriorno ta ene fiec met- tle cna, lms ote p aopre inisr d eo Obra P a thel d o Fi scal rn eursod caa cin ec eMri stptimondel narticul
da~~~~ ~ ~ ~ earae anfc Cart- i lacua.hcni- b Ylnap or el n rte N, su o d cinIfrac in de le al amp ar o tie m paltnm ne su fom naturalIG

una ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t relia yur dseh conidear a ayiinaCtnouncn ht.Et iud et e nlo vir- queo die: a rtd IIdlC A niu uartd II del Cainterlo VIIsecal crcmet seprlinttm
e~~~~ ~ ~ ~ laIa ocod rpetro eds ne s tenar y un y r e61 i nar Y, ~L Saladen la tresouintai que re mOrdensteinta neuiatrodemolsn o- ao aac r 11.243,000 may
posible~~~ ~ la cosrcinddsd oacrretr Mtn zaon s aV-erito odecaa si uga lo re1enfone tos _dos `enlaNOSm que DO te.U L Ysil exr moelntir
s1 ztc l eg.n.bna 1u i
za ~ ~ ~ ~ ~ ~ d Ciia esutooplcod aadmlrmnaaeneav iadr V B n ca dea condO sus r0 cus eaeain ofrapi0]mdfcd 1al1s del cootr Haers bsra r

nc, esaof po l iit er3io par clara noSTE haeFom tnre 97 e a ra picplsqento dte H p te a A e
,ira lTetoNcinl n a- Reu intn n vhtin o- l a ncon afectadosd unaelifZe de losda cjona daspeud in osearnca muyfa L





era o laaelnb- pricos fiiamete enfira: nia n eve die y n ce, apaornoveced aatnedore c uent o nteAas disa muor de teer6io ua rb-o S Lm olicit iopnfo me enmal olr elt cua es muy umo o tbi
ifcisoletr nt(1.Inhn ecoco lsiner ivlesntaco d Estados datos que ob an ena-1 n ai6o (compea coner s tiued un- "" El suministr prometido se coia IM-io de ea efemdd
rninaN ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ td c undes au m nt n ta le nlie es pr:Cobrue nooer ieN aQucla fa a aepr pia d l dn~eleieEx l ca ti ad de treci n.lo eNdVfncSrst caN q e l FHAaco l s 1,6 1A00 to ela as pr -1ua do avnf rm dad ha eeriis
lid l terr, an nd co cop racn ec n ica esatl. ea E debo 'compr en declerrens'o s m p o. Se ha- co eii ealas de lare dio C merciniales ha d i u laobpasado es0 ci, H ub a pird T ele oo teo toda1 su co a
esa i sersii do estatl u a melA Lacntep ra liparida doe esscoa e r lic osdvrpequn ro leda que sta a 'elbu de deehpu e alamoe Viosere o ns idrc aad 7,0 o eaa )a q eds cm ne e rn
nacn m pcor esfma rzo yr sino arbitras riaos, l a ofrec n Popet- t saden vla coorro siguie te d: V alordll peic el reaprcalSirvtsqu eslansdlepde-m dm n e 3.3 vpor rme ,sntom.mso ag n p r i
eireno: daaio oaa stsa e a s 15 C sr pn 1 dsinos tena v qu rde sut dlifr e d heuo s do eyqe hiae nr elai a anfu odas ml s orea han Bo nostad dl Fo nd e iveso e
gatoaluo.Cuinpa-npo na ce s d e etemde rn. qu mu och o pesos co seenarb cntao miin s poqea p restamr s deex ctua de l n i~o b o de di- prcia enite uszars p ar a s a Eomp a efemearetm..e

planta en W A LLi OM A Ym::2 e ea p soo r anlgs B norisemeantGees aNusta eaei om ple taafnsd e-etrs inolspjrs l
la ~ ~ D S R BU D R tecr pat:e ern ine Lnhcrd nte so rcats ios lzde moaicoba Y e lteh de la Cupnz. nh d iaseoi den e ao
AL AsNE .-ocheno. reula Cuel exec t Yl pre nno seto .eed enr- sinG H
raagta aum rad yl A-6749 ta ucuua lubaim e nts odura rilose ntc edent e que hacenA poNrAL AMAGUR 5e el aoAN completo. mocsls699s ncran d
1c <,rrdoz aat ai dtx ed l re lacins a la s iCtALiS N Ai AAIA3 UlSLE E lITEIR ar a del in.A Iamet errbea la Ciudad. Fro
don e moi o de ti na padae ntia muebleN S LE Eo TO D O del mismo que- had a pr e a nstra ,rs etr, a e sq e u sr n n e U I O D plc d rdeSew
amiciairi lo sipr~, n knt 12 riu arl du os de ncis ls an due e el ,eetd en prd ccmutebleC ie ai




1 i 1 ,>

Pgina 4-C 1 Finanzas 1DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 4 de Sept. de 1955 Finainzas A.o CXXIII


L EGISLACION SOCIAL 1 Las radiaciones nucleares aportaran an ms Exhibir' Suiza NOTICIAS DEL PUE TO

S Por Salvador Juncadellae eficaciaenlaconservacion de los alimentOS ,o o d Poca actividad en el puerto hubo

SLa incapacidad como causa l electrnica ayer. Buque excursionista.Nota
I, No afectan ni al sabor OMO e sabido para las In. lativamente compleja, con relacin 1 .
S. de jubilacin ( dustri conserveras, es de ICCi 1 Bl O s bacterlas, son destruldo% con Por FRANCISCO PEREZ BARBOSA
.C JU 1CC s-urn importancia la perfec- irirp rdll dosis Infiniamente pequefias de ra- F eria JUicional. delIO
clmn onula ptdnciad la R c e n Color 1 el producto diacioneim. de ra. O H CO GOCA actividad en el transilto testejo del 4 de Septiembre se ha
OS seguros'sociales estable- medico aludido aprdicla que con cin d los almentos, dado que co ara R r rvCi Se citan com eem o ue all al 25 del actual nes es r dd l o
cidos n nuestro pals. por una operacin quirrgica es sus- mo de suponer l producto a donde se requieren dos millones de ay bn
-. sectores de trabajo o de pro- ceptible el trabajador de corregir expedir ha de estar plenamente rongenlos para esterilizar allmn- LAUSANE. (S. E.)-La Era de de L Hbnn, puesto que su el la v
.ln. contemplan como caudal la apreciada incapacidad y esta apto iara el consumo humano. tos que contiene restos de bRCte- automatismo, de los robotes, y de ,s los funcionario- del puerto na la chada sueron iya tala -
^ "' con "A",1 !!ehan9r d tcic h a d e u ser S muh 1 depcaa en mura de se en toda la fahd fteon Instaa
ora obtener la jubilacin la in- Sala ha sentado el principio,eosa ras, d s y d d r los ,eetrnicos es al preA Gas miliRres de bomblilla de coloren
rero.se establece la jubilacin por obligado a someterse a una ope- stos or su propia naturaleza, on antes de queas conservas atomiza- roengenos matarn todos los sin ugaa un pel so rct condcleno car n y n aosd colre
Ifcapacidad total o parcial per- racin quirrgica que pone en m las suceptibles, a la corrup rn das. puedan qu egar a los merca s tev d l cos, 1,300 todas cial sobre el cual es conveniente m r raL ab o En local de la Etcnn se n-
manente que impida al trabaja- riesgo su vida, por lo que si se Sentado este pincipio es gico dos las larva s, y 50,000 todo los adul- hacer un estudio detenido. La e- ma sio ar ar cuentra en exhib n na pequea
dor continuar en su actividad. El aliende a la edad del promovente aceptar que las dustria que se En u examen sobre los deals os, porque la res enca de lo in- nica moderna pone a la disposicin n asajrs y car embarcacin movida tod por elec-
Directorio apreciar la incapaci- y resultado del anlisis hecho por dedican a la conservacn de pes- preservacin de los cereales por sectos alas radiacone umenta del hombre los servo-m canmos y tricidad, endo ste un labor cu-
dcd de acuerdo con el informe o el perito mdico que lo recono- .cados o marisc osstndsitempr nradiacodnes t olorChamb s conela edad.u lo cerebros electrnicosdcapac n de mi II alae ra crcra rios et todos q ue a
vo esnao al to de dolencias presentadas a una in- setr Paso de avanc ma destruyen por trmino medo, lain, se colge que en as radiao- humano, al cual reemplazan eficaz- coe n ca i nralp en dicho uerpo martimo policiaco
Un trabajes ador de la industria capacidad t otal y permanente, por est a per ecc p drepi n sat e a mson ele inco dr qeto de m ls n vnu e es las ndustras cons mtn si y teal as uln po osae cusa s o. tAa m lonsd pb i a dmi acolo
n r abajacdR tota de paidsrcia per- apacidad qurgal y quranne pon e t en latad dep tables, a paoroupcin. de-cscas, pud an rz lle trg od az ea eaiets otrnear ado ec-heo lsIsco,130tdsca sbe ela cual extra o nvena ient unvo pasjeo('" *U para La Haba na lle an- .ch isusoqe*l

azucarera solici la jubilcin por l ue acuerdo con el articulo endo considerase a propio tem- y de otros cereales secundaros cha tal vez no muy lejana, con un lu n intelectual que el humbr r dla oy se celebre n
incapacidad, dictaminando el la- i38 de la Ley Orgd nica del Retiro po en posible, en la bondad del q fumigacin de productos qui e lemento que les permitir, no slo haya podido concebirm En la hopn a la dinE a r t bajos dc li Emcidan un almuero al
culDativo que la incapacidad era Azucarero. tiene derecho el ape.- producto en esa forma preparado mcsl empleados actualmente, pr mayor economa y eficaciR en la actual existen en el mundo mis de mo a Ma l f C mna los sun csterl o uncia s labo c
temporal ya que poda ser some- lant a que se le conceda una jubi- para el consumo humano senta inconvenientes, especialmen. preparac6n de los productos slno 200 calculadoras de gran enverga- dcos, doctores Luis Muro crnal y viglantes con u laminares a|
tid a ua litervencin quirr- l n por incapacidad o inval- Es ao la r eista n ear e u e d e l s c r ae ue ar e rcaa de l6can l un crbo e ct s cap es de tDe F.ae lleg el vapor mnicos
ca q ....... cra l .c dzdad en. su.cuant se jus- deacuerdonconeelyad com meoelnpesitoelsico.queolorecono-ualertadetodocuantora prsetrelapotnnad 60,00delaP.eN.varo; lc r uetodoslosque
dads or l q se le deneg a t escala que rmgulno medio, lo lain,,se,,ol ge que en las dce i carga gene
de's6 dooitd tc lo3 den i cas pre entda artei u conser um na ulrem lzneia--a 0 aa n ih urom riiopfca



Recurd el acerdo al Tribu-.rdecl dado ld expuest o.y .e h ublicddqesensSd^^. --- ^ .^ d^ ^^ ^ ^ ll-^
.U v g..a d es al e c t .n e n c p a r i q u i r r g i c a l a d ol e n c e r daur c l o u s in lu g ar a a s c i al o s en t r e l o s c l a b n c l sn o d n a d m i r ar ,
U trbjador d ed la ivnz d usri caacdad, toa y pem nne po rdelenlatao de tals P rdor l seo de- c.osehsd a rrl( o z,- detiopd az eras de alientocs, contar haen fen- La ela msexraodiariu abl srevo-a] oBcnd cubanros Jiliros Alns, Tambn.sW hai spuestor qea la




rechaza la obligac orit dad que su- b Chambrlain. de I American Ma- Se considera al propio tiempo los de tales proiuctos alimqnt consagrado a la clectr6nica y al conde Ml tin/ fud e trasladldr n r .
pone el Directorio tiene de some- Muy justa nos parece la senten- chine and Foundry, Company, adomco de m spe d nsayctu alme te pxi- cMo r a lue mares o mercados a los que trol-remoto sen el uno d m los m eri o lambce" Manuelp I Com lmena l on l dr mo ren N l oficia donde clse d-r '
ter e o r ella. qrev ocando sel acuerdo pn a m p e a conn hr m a d d i e p a c e lo p o c t si 20 ca i n.. ..o. .t de oa env e ga y v t co ,r as
m dooit ol] e s T r u n onMii v Be ca i nvii tian a- n c er elc a.
qu c o le l pen. ... I enl pd presentar el d orr pera- los erv o nr t d la dr do d r c a e cs s co p o n u m un c ni x n ] l llce il ento


La sentenci del 13 de diciem- fcsgos que supone una interven- cin y conservacin de certos pro cansa en el d ebil volumen de ra-no de duracin en el merado tan all las inven ones mis reciente R lando un v dexcr sr nustr m


a de 105 la que en sutada coa nt quse au d edo e tene d o ali en s yos ba o mla acci en a s qu se frdiacio nesan qu corto on r elac n el ti e rpao d e e le l ot n d elebr 00, cl- p pe rto a ue ni s x mi lr el Pamslare. d l
Se c: q.. .- q l a avai i cqi ul ens foma aanaala yd y nele aaen o y esl hnvoo tqes no al mern- tr1o otros: lo Adel e r c Rceiri y lln sLl dueje e eti r en nues r ,
da ed. ch 7 lo a b a d q q s lea lia rloc la qu bi lac nel de pos gd aci a nu clea e s no mo difica n r n i e l se nidu l colo de l to rao sc el c'lculador caballroo sencr



Considerando: Que el eamen cnes mas inmediatamente promete tos y usavasd estucurare doconsumdo cia frances puede estar orgullosa ur u sta a





Acometer. Nicaragua un amplio seg:ro nodbeip-T lLas sales de potasa son base indispensable en ..-: sContinnacind n
penativamente iebal de radiaciones 3 e duch Le y cr i terio Aqnn u ie S gud Mreolclrvr on duy
/argcgeerqupaarnusgr pur- cupanddo dndoporrepodu




plan paria desarrollo agricola ::::..":id at a clon; una buena y unif orme combustion en el tabaco 0 Queoen terra Ssrd taladoy erecu:
predni rd l expuesto y s de investigadores, que trabajaron vilan 40 d la Policda Sa rhedo ue l .consigna en sa ante'
.d independientemente una de laa ritdma Isaac Rubao zil condujo a la| co nsd rano que a tenor dela




P ra e s fl1es ha Oblenido fmntanctanienlto del otras. Estas agrupaciones. se afir. d NA comsbupec ao deuada un Ada exp rsan noenir p s e- zen y suu gn paelrm ad Par o rdten D naldta o n yd11 ll c prramigo el d articulo ctercer.
yl U e ,. ,s e Tr j L- renc de las i h l, que ses e se, para *la muy c oire a bl de l Aparezca pus qn-ivaprn cllen 1naural" d onuccia. an istradorget nierl de na vmprr-









Banco Mundial por un m illon y medio de du lares en an st Fracid seroe to r. loslc orealcs d un an smuf agri Cb int ien l a traV time en n b n itoun 0n tdi an dev vpbr o Sde q n m na cien o se y
el Banc dial n rtcip nop ra zi o la juaa p e 1e re- p o c d o do in s para ne lr youn m n pius e s r o ed c b z dd lpen a -




io n tnel: B n o e stam As q des dae e mpo od er a s- ue les er n aerdas re p o ce d ac acr ic c a a E O l d d a l tasa Co ele epebo d pad lecdi o daeAienrad a docr ia de es Saa es







"I t"sar::9:id^u^^Crol Eo ei "^n*v ??9ela$E Putrfa:- :': ": -^nic-M.iif &en prl^dci Por Jos J. Posse euadenntoue u custada ree on nerale Ido oa sp p pu ls vsta
C sdrado Qurnaqe b aufir ael dtrab- pe rui imp tabes a lo y r- ls do en n l adn l p am i o de los deatra r na are* a







zaa enda d y ci quir la 2do alen meco t eddi o selps etisla aparen- icaes n dnuraci loo qu sin m dudas p o c en de ro no d e f ti orara s c proxpmo i edad de M deo cuano,
pastos y en I imporacionde ga-!carga. La amortizacion lp^riniplar No obstanten se acepta que laM con s practicaV., d aptacion dpermatosr alnescom e ralmdnel azer e n- Eomacifica nr ni p abe lln En la canitao del Puerto se p cr-niiao vre evson ar Au les caso
nado para reroduccig n e] 1ro de ocsubre de 195. El ores conservacin de los alimentos por, Serrco la can l e popaio e car a l a celulosa son unas veces posicion del humo del tabaco y el son- el capitan P M. Scott del v,- e arecio fijad al inmueble en la
a p / A nr diacin asmiea r eo a l o e e" as nutral b c de su fija s o e
rica ~ ~ Muyi jut nos,01 pu ersnbiad i ar ecea la1 u a radiatone a i aslacer a o aacspr iarrlo que esosco ensyo so lsnllspaamlno nat e gprtesa del drla,stm lma t en asgu a
pone elo Directorieos vtiene pn s de t sac elotv m rsioq chPirtno cpnd toudava omal y uutro el xi-o Lees aes n lnr u ga re mex r cadordiar aet bl cns qu producro sr un o des agaales yi 1e hiocnsa cad incism r e nol u evita, d ond e ta S l o d arit











11prsamo, quedocur rrneentre eltBanco le hacene a Nticaraguadlle- n e r e o hq u en tad U sonlos tipos plaecnera en el gusto del productoenvanoa las tan obssdee datraee la M dr ajunio de mil novecie*tos
de pctubre de 1960. E! Bank of Ame- ese ais 4 $18.2 millones. Hasta abo- Onstruyen giganteSCO tre la influencia de la ceniza del denalmente. contienen la maeor p s err n seagra lnlo dI1bS S ndard Oil En Reslao hubM de tolr Considerando: que en rel&cin con
rica participa sin la garalit;ia del ra el Banco ha prestado $7.95 mi!lo-| ,, -.n n r i lt, tabaco en la combusti6n. Si una pe- parte de los elementos que integran ^ ** "itendo. no prectsando por rl momcR- cI caso de que so trata. aparece de
Banco Mund al. ;nps para desarrollo electr:o: 3.2-,| ro Co ercial en la quena cantidad de azcar se calienta a ceniza El tabaco curado al hu- nacri dOna l n F U por la to si n cisco del barco haya sufridon auto? que la cSmpania propietaria
El prestamo fue h.-h-n al Insti-- millones para agricultura v S7 til a,-,.l dp Vpn lla [*n llna cuchara.** esta Pr.meramente mo. generalmente. tiene un menor nierrClO n11n dL. lo terd.^ ^| .renos, agguirid por apor-
tuton de Fmento Nalannps aencia liones para carreteras. c eapr UF i eneZUa so derrite y luep i gradualment e se contenido en la ceniza y queman "m ied a lm el Trabacjnod En la Pelicia Maritima iacion, dos aAlos ane s del inicio en
La r samenta l 13 d e pcro- Despus que su apron c iuan t c. y conservaci delot poo c en el se vo lum endea- o munao d e durac en el monsiderap eid ate r an E tabn e El Bucm ando Iunv e la ro s Ba- mis |ovnentos pind queremos es de-
ver~~~ ~ 7 ud financiera qu senk paaD rcoe j ctv ,lsd c m n A A A ,V n z ea e e b ed so p ne cesita n losui qun g corturo tenr e laci pconplie mpod e qule s ha caotelb id d,, e in- o puerto de La s P lcA Mntias di xedls i et ee p teo E T j r












resa rrdel 954 ue a fu d ricta. n 'no r e de l Brstamo Mu ndral. I US S d e d a de t a quemund conse tna dcn.tSi l--m-d---.--o--------v---------br----- d los Elim ntcrl baojno la daci 1 d e lusn a d oeplla ires idenca!
unaid a avannsda edead y den aad---------- de do s r e n Sn ven- evsd y el en qorfuee cantida se carbna t de ltros losaan ica tebass iras dlesta del T rae sen ido y sid nto ailros y fniaraco o a
elA n eN arao 1572. exp irles e u- l Sovasa acta1_ nor eaizam cat;s y mb o drandi cion as nuclar es, ds e -n td y db l n ofical ente particular al A nta Vi-o .
rmosdn te p l a oc an I in N ica raju a e n el e- E a d e l la t aja deconmcar. 1 La pensar qennn eset sl comn d e Al berto auz. el la ds M cmpaoq e por vi -a ditarostrad CiAsde stnlno de Nsn cn -


blnidaes der cutvo ar iisodr.nrra cs;n-U do anm del Gl elnlAdId ol au11S 61I1 MUC Lde C dLcin as uhr saes merpo casa en iz dll oleocfuls 0 0ir c da 1 on e"te fe hnbAzu un admel Neeno.-| om fuo den reart scorituraede se ent
loE cu o sarag p r e es lmeno es aao Cue set vei ipei 1 r ros enn ule rtrioiEo ile.c












siguiren t e: dauin d -l Inc-raeset o un a de las -adl---io. f Se a firmaascimne arid qne r osida ee; ados. l da tercil resdu al derca-rc ic a opela l la cien. n se c ins porcndo uue 'e exraosajearo.7452 pd
"Cns i deantas do :omentoaio v e n pb aciones de e qe Que eln dea $5 5 0,0 es de s o L r ne y can enooli mra sisv de f a cose I0 det mo pu.
ch re. Mvlellrabaj r. e rNas ei el pb oeel y squ laras d a re do le rauu aou Ia'a lOeiCm pdeued et frtur o a17 viec ento 1e ajeearcon alam-s Lta etridd qIue estn I rn i bFes d s in es d o















/en/sdlascas ehsde a WSm3 A css v u l e ladc o mpo sic6nd de lomua eneergac e atmric ennal: p es ta o ando clerant: ese de ma crsu liDr o n a eje- l .
ahid cotdina esrr El "Terlco amotr


Seen ale g que univel eseiin! Ha, es eyr er produci e r lc a;
Banc luda po unntnac4 del la pgina ded-C) m




























Anble o r a El cuslltivo un lahment gracio a un v o rmn e- !Las sales de potasa eno elo ase ye indin Asocisb eonunn ,e prrocentet ddiere mcdelos el un r-
co ev a s e n p d a lptrvcin, cno de rm rE de itcllaesn "T resa Vigo q cos d ueCuegond a n rmes lc mi n












can con el aBiankia aof mech pr st Amplo. come e ntar del 1 e n pu blc c oeeedeeoatnljn cm n18,. qH V l n e d 5 5 0 0 0 e ia r n o e a>meoeo\ nu od a d gnndcau* d naa

hec1n a etam deg geneesa duauo scptnd Nd poredalrnd aport edenr
spa a l ds rr lo de a^ a i cult Jr : ro a r sdeo id c amean dd e eamn rec ia q vd e on e E t e o m o q n d
eNcrau. ml prstm unaa buenaouci y unfom restot' enr eltaand1paaiuetr



dne. leidas, respectiv menne lo res
da n pua A vs a a e Inte n a n a 1 d por varias agrupaciones qu 0ry ddd en; tiera dan dl" ado ea y pde
en invest dgadrrsnu taeb aam nde e om n ed r ue ni a O quesol eonsognao anun dul

















d uadtos e a ra lan i~ta-m r a. La izpaara n95n podrr flunt Ear Fili i a s o tande a ca s sdouenoacra us l p r 'ei os, cuo El Bio saae 4a i st a 1 de lasest cl e l d d enn 1 1 lid ven t dn la d

















prodoutosdeli e lecne de prpudadal 1 ornt c quresex tende n a 100 las c iaere ha um n d esta -iicu que Rubiori rn i sem san aaa y oel neq d e n la o las d2 |rrelera de r atay zs a Varadero. lo
La~~~~~~~~~ Conii@c de]ado Bque at tme-nor del a a el Rp- e





















Par o tasos fn epr zo s Seh ia nt udo fin anes ame av nto la ra arpcoe. s a u ue u s cti an4decad da sian 19 c i aacida a pr arder del cnsu dal cu o o de l arilo cpr
llamat rsl e en cia l pr ,a A expresa nota bsa 5uaece, un que el tnbco pa Baanc lae hacde Suecia. Ncaan- c tnls
















(CMo. eAcured IA5 p e TRl O R U Io. e y l i acidos denot m sort lHdetmC i 196 a a-m over m a n iadr gdero ol s 9Erulano. |di o lorue n tsre sceta
B nde MunneEdeia l p r ue n milln lay i mprted de. dan in t e P p eio rtones., l0 bnteio a -produc.cin de pq s P( pes de a coset es noiventam
tr1a obtencin d un leche. c nt.i c den ra an h_ te d cinco de- milnc ecna ctosfsi d
































panta cu brir tva e nutaals ano nteror deaOrdo ra e rico- $3.2 t. cuo albr1r d Ih sobr e cloro exr njlr o j s B l a no 1 1 t de B no. l s en m5 qu y d a e
Bareas de laorom mda e de de Ne-isne a mdc la ic c aractrro El cidos C m1to s den com i nacnt la aupmaeoltaro el d ds ue h o de 16.3da]* en r en a tr dlo rsnmo e e sta Sala p es
nreda m e mAo al ieeniea dn m brondem s que dad dnDlaaE e 1 |,r n a d ends ye n su $ao mde a
uh an M n d Na l, e earenciasa uoperspac ola c urta Set e dt6, AVISO: Duefo de du quel z d dmel jzdr .l
















bencnti al toldpc on ura d od de S u embr saproxima am rei n oor E Cr los ins a v la hojdao u n t ri i- i ki loan os b e r n e rddJos pet a. la Aued iena c ro mi l vorcl en a
p rod cayud lfcto sac a -,pdud parl a n ir ores dselrs cediro. al d ime- eCA LC a o heha M d d b a la an da mo- a Finesu ded B1957 Y
ci. rae n el d ia y l n A ericiea. s prais t amoh ler n Alrdednar del AIR d d L ael 3 gi u rod equiol tabla Cn e atesra y vntado suerlto, l o e s
ec un prstamoim- de de aoseto por elIa n Ren bi va s qu la p ra i o N A L hoja de t d sigu a la e j a e duc-n facto rque pud c t le del pado ye ip
Paael lht igniin au una temenesr adeua Por Joserm SeJ.l SacBsa grmbi- 1ia ert e -ls(oainorpardecloscnivista






d e aro llo n de e n l en ose u pror h acierand a daen del Laacctn la composici n aba. y F R'mC pu eose"































DrSi- J.ori :elance, L G 5TnE.o: 1 T on G a A doNE NL
c ua s p ar n --ip r i oe, Nicc ra- ua D o Alt re spo sinr E een iaci n d l apa apas, ajos, u otras : a pa r a sol itir esu e c e nce aro ma d el hu m pue de se i. la m s m a yo d o pulant el lo s c a ess in e mbargo, no
n per ors e m aulna, r as v do,-aerente generalr n ore e n-adotr pla ntas. b aos p ueden evitarsel la y aite sa do y pre.d ica l son fav ora da cep cu de e los prd costabalsio-qe fue int o en el ampam tin qe so se ydo s de-i
e pos y maltn eras es pra se rtd e le- i t del p r en'a o es ca12 a os al 4 -z p er m arrd a e m u i d y
he. -'r. A mpesar de las yn la aparo c a ds anta tanto alos d e comb es de ros por p]rocdmea .ntosproc .tu deresidente, a p stara '
En^ anos reci s ha h ^ una^ nombre de Banco Mtundedes de autos. 1u










zados er decaa rnstido tierras ahoe inttre anual queb n icue lV;omoen asque cosecheros. i E lt de ren oar gid 131,400 40. 0, p or a dietio s d Sodcin em age!tmbarue iic asC..E o on. icsiderado qu c ent re vesasnt-atr
UNInN contro COMP m r de ma de dichn pouctos dd os tiltiv una eleme cto r a.nicra.n es t
1o6 en' N1aa a ayud a:rt la co bsinexs-roi- o s euee uh ao






pn ,t.n de ga TRni Ba. La NnNl 1' la o n las pdrc icas de adeeta cios -os aolde t como alo dene le s especnos s*x-
paS mGsm COepn Fin enl una propocin N. obtne seo a t 2 To c snda










nado par ,rpr d ,eil el lo de ocu re 19 7.E p ida cons r a in que los Filimen tos api ar neso r odreno y ac nti ad de opol s ic qu e rica n oo 2 2 2965 mir n as del a -1inf orm acin co n er ni ente aE l a proyecto la e c p ia a lPrto en 1 5 L si g eso e p ri mer termai n oy coneia ada, do su caso
t de orden ded e la Rsla- i d las aradiaciris at' poas im il laplanta. yque aparece en, ca s 1165 otrs n ales, l sto cinancede sus op ote d por tanq ueamericao sufci es for- .n t _










La par c ac o n den lo BArtculo 6melo.y mo llev los v, ene Esaus oe lad ra e N re m rc;2 l- oil m ne e u t .i p I a 104 10 0lulos F ga son una 1550c ayo p rogramaelhum de l txabacsin on el cu ai ta ntereses dco su del d" el viviend fi a d eba jodl tanque e
cr it a lerios queob e pres A o is a de Nica ragua. a cu a nl arcent |t.9,za arira s a a se adqmd cscin iomun s s











en~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~ Los tabacili socral cigrtolo ene qumio Dearam nt so. esecile deRm d lai act Fdepna, proespaiiedstdat a 1eprcint .orecl2i0 20.no. cosu oeltiticdama[osprniptmnteprelne-lacohiuesedscenonpso; ao
AaLs, ecros yar ci n del rcta emprstio e t a a l"at Oriai arode i U.E sedids n kioatio le Repbiz cOnsta l de Uuayd porlos drboesftals dos mi *e-












de R evta i si, que pcrobacin onre impunaco lehelas Nca guen as y nventa ~ -- J o- os xpon- que- uedehacese l- epn lo Etaos Unido 2870 l925 tipo aumentaron delg stodel14 prouc .ta nalas man20 oaro s y l( alt.4praquentls comt ejno inde milnz cin por s
e! r o. de otbalance. 1957 lory* el Con' asumajota de osect restyadosu a c ment un, experiT Tt Cmento qu t ary and zmu -----Elos,- no------------ 1 intebrc La losmorin ain n-isticinreutat de las Esoz1nueriytrs
de etbr del mismo. E! Bi leci Am e- mese bros o de.2mllCones.j Hast ah-c Co st uy e Bn E gig ntsc O F JJe^ la influencia__________________ del"PiadU etlete otee a eao e ra ai n ,lils ,tinair ol en' dc Tla. ub d e 195 Considerando: que en r y elaPcru con
rc paticipaE -si n t 13 eneranla es. ea el BancoLi ha prestad 579 Jl '1tbaoe l^lac m u ti i n -----e---- !p rt de- lo l m noq etgrn.n De pu reisuaprbcin poi, e l om ,s o d que se tlv l re atina. a parecede
Ban p sMndierdor A c 'dzpcionista puede n pasa por la Sctal de l, llc El t t ao" cur Sd e FWOinWCC s, H en d diretor. s e jec to s d lohs do zautose queda r d iv i a suiaria
E la p rs pam nio De partamento ion es la Manza na s, S7mi-ea i esta r ir amB n Vo. g e ene n rdo- deJS lo.sel..ua t=os delii po r al deL1u..
hasb a Ion una cuchiar d oe dcnme et ia V El ld a t Poli a renta do c atro, dl inici oentsc
h d rn p]t inDi. an cia l e ones dparama pa11rea1 d1 y"eiln: de doctor a- ,, Mora, Y dil cuenta peo q 1 ~ "e 'er pagado




















S.'n S ^ S u^ i,| a^ ------ fA LA ve^^c'j% taa"^^ S ^^a^ copa w\pro-8coetao e
i e ramtkres ditoru )a paradr8 m pn "D aesp d uaero por los le Yai^ urcaodtealy s calenta se uchomeno T de8proLe^ S ^ ^ r El m Ji es














dvto qvu e fia ci.ter8a lcia pa Dies c tor^es dEj ecutivo, lo s d comn- CA ACS. VBeneul.spim r ecm oepr producir^H ^ roALE ns c esit a tinpar propidd esi lehcbr- el gaad jefacanhaae de l a Ban lc a Mun ial. Runa dix edi e ela in otancias. Tea
ter a co, pslain- adeca dos. 26 dn e e' azo e ?st po Su Excleci dn-tuc F u rncnr o erVuned ao se e lmna a la a C uando los taacos so ntratado &tao 5 d bol tUnidos a ~Fe stat del Tra a y. cutr a a y rcin
Squeio de? acuerdo r p ira al,,, Estitdos. dca Jnom rede G obier no detsstm vls M sdeee docena cuhr se rrr7 la cn enza d olrcilosa t licabra Cruda.v n st fp su d ucar de Ne o qes tk ,si oI l rein pe Up .Ji,ad ,l o l al aqutr~ de .seteta
en), patiu arels -ariultore Ncaa gunaG por o lrd Sacsa tied- y y Psa Le e o co er tabcCoi)O N tea diioeL "cr rcs l sag o n reea tic.damene I.o tros cdents bus.e ties.a pema- ta a o tycd en E. cinc o ii pesda o scnttynol

Enao ecetshahbco n o b e d Mel B a"nco Mund'a curso A de do -3S9. del tabco que cotin t ina.. Aos-,1 de 10.1." Estados^am R^ Uiii^^^s haFNT dado sEQ. o despu a EF r paro M!sdeci
nra za con ded ida detal WA HIbTe catt. d cArb.at diede
erosin. Ellu Inout eap~r de prd-rtE teabacaleroo en A rialtert dey el Ay ntrint
qlind in en Nicaragua. en pa r mt e P sa o ex-"o p.dj h,,yisi yu promba-
pria qu der l cosechasd a los erailrc cvnue la cafmpsii yn el su tr-la 1
pr~ van'a dsea ,:x. i- Conede al Uruguay 30stm r-",l,-cnlo i
rras1 an os poia adelanteta losa tDeab('ins dear esnveesin,,r(.esa es v 19
nials den beneico, de sa" ikod,rit Cs o nt nu r e ;as yn Untei. ls
es, In'tt 1ab consu m o de- caf Las.st sale del. are'. potas 1me.,,. l elrpat cnitets n
tivamnto erios problez as de ,,os aa ern ezutr exidneo dn au et gene-, -
_6 qde contihn tin consder 11rc den 1o n de densbroce, ex la ac deap calles
cuarta parte e eneelIntitiodel d e arontodetoaml. nlur 1rusnel:estmdetrarnor- eseia e ao ito"rlata pvi
enfnnirl m ,ra n de a m- a ren dos. Forerilo P'dn1 Y caao 1tcin co e Ya acera d
bere di parca, epandir el ievaas de i ade D'EE d UUe al n i e s in e io e poso cien worbuto d szcr i msa*e lcrc e
i r a e 6 o i n s d e v e nt L 54 5 5 I, g u d i c e e l.. d i e c o .. .l i o m i n d 'n d'
quninl ara del cultmivno de henm as-f saro seme de potas enrt el tarc c ia od coa d g a e
ra mnnejvr de lo psue o s. Ms deini b,1g dirte que los pro5-5.A riue r
drcimad parste m d erl fi- st ado, actuant en una formaeci srimilard para' ElB n o M n i la u cAci p r c n E praoesd aao eC ruid]ifr edlc ms
%'1carlscotsd i pr acin los onsu cmd r e ntals reios ena l- c c o e (le eslnlecars aaia d re.E
Ba mnc o l a ra fin anci a- a com rat des pc ta lejas co oe 81,Jie u v ln e d 5 5 0 0 0 e ia fa cli og is u i.in ih nia
sp5tra ,ta iens3 de leche. para cd ena u v junioe pumensrro giro, ens ge ead lai enoellc ns.tzod l- 1C n ierno"u-ariin a
tierras Y cuna nv ldr a efec ivame la s : a nero de noer con ll h j e n04; ElB no M in il a u c ntcpcindsa Neh ra d T ine-elscgarlo lcn auts q e.ditne n snio
area deHI edcc6 eq iv le t 8-.h de Elfr aco e ta ac de Ofscir Ye e,1o alald lslire o
enaerazua com ml proveer onta m tyi Ad Tmas l S e pt liA, cinsetr ao ui. ltta ecorrn m nsd u .1.durtm n ais o ea.on dn oieyeqprP-ucLV-t g
erodutsin ElIsttteos, adeuplir l a m a l]onDepartamentos xde ieron e nr nr jloet u prd.p ls. lga o tniod lr ipinnelrs tla a ra ld 3400 aaeo n i rnscsra n cnu t, u irn u imo ids eiad n u ai
m or de adit y e l a v el e sa p rta c Uidon s pieal dej 129.000.000 baj de l els iea u a d ao M l n or
lud.ai enTa ealtuider ounn a i oste o o eltbcaena l osrd ntes. E.p r 1 eq iae te d 5 hoa d ss u e rlnaelsl : ( u eno a
Palulra Ycm prar a a lo opridad e cons"1 "Lumo t demaf den elxo ipter-clas llgdsdnadeo k.m netromet u r ejdca ilns aaau etrl rdc od o rm rs cnc ec- L rdcind iarlo trn e icsM eioYE eah
Pniadnsde arne des lepeja u de, N ica mara el prxainmo 0e ,iata re( ni]a ligra nem yrsq elsd 92 a ulddd re.meta u i9 e febalcrcdecra ietsye oa e sxovn dr n my *lin laz nenktnjin e eat ryco
gua se 1a l conpododepoascl fvneFia. l retaarousaa-cimcontt qe cureelad e falt-les std dU ids d3.7spos001e eprtsneenanloadera
dais yde a c a dela nt esee tas pr edei,-nties ao ni veltdoes pa, rt- sa almc enarila. V R9Z
den bn efci d'os aaies.El Inst i ltut niene ygurnds letda e ainta la nitrrn Ge eal de ls dic b e 190
experente lo ensfuerzos deno ia p e./pcctiazi delt mexta jeacado u sesta o UTE.,eneau om e a ano le hc ac'adOtocoe n to elocedio; m quco
lepon la informacion de laad revisor dosre enrc de artraI devalua 'd lresin co n roic








Afio CXXIII DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 4 de Sept. de 1955 Pgina 5C


Joaqun N. Aramburu: Pica6 De a Piel Ms valor que Gibraltar tiene JOHNSON


Ideas educacionales mr of para Albin la amistad espaola o
g"adimiuto pose 0 atad es dedoI
o' 09 o ?Pr0i0 W 1C01IAI mel
re riue a sr ni dentro d la a ado cubanos los nmbres m Rober a halla hoy n lo largo de co.- Deca el Caudillo Franco ue


t._r ,q .....s = ,fr-; ^ ^ ^ 10 ^ ,t ...S % cin e y r o ......... ....... mperil, Justcanl: c idad W l W I I
Oao colo un otis ia rs : de Luz y Caballero y Vrea, non aseepeaae, hamo, wmes6n detoe & u tas meridionales de Espaa. "slo el viejo egosmo britnica
dE practict a de vitud, la iobra sicos en la Integracin de re dsai pod urode ra ny otras armas mNddenas uean L operialn justafican la continudad
SL Gobierno io lricmWirtic'ano r'diacinal Yi unido a lo ticod tra nacionalidad. sendo. = nuevo dec oubriml.nto Mix. anunciado en Madritd, co baron on el viejo mito de la de la ocupacin de Gibraltar la
dc l Leonarcn Wod c erricriu, ePi",l"l. que debe Uno de los aspectos de la edu- *uieo W=00,li.1mpia,9 e e valioso premio, el unto "G-i"nexpugnabilidad de Gibraltar. El nica colonia extranjera en Eu-
--l designo secretarr i lca dar vido o la pirctica de la ense- cacicn que movid su pluma y sus etid s rts o braltar", sempre sobre el tape tiempo ha venido a reafirmar, dn- ropa realizada contra todas las
Juima de Educacin de Guanjay. nanza. ue e muchos momentos entimienlos puros de educador, devolver u dinero al retorn te de la actualidad patrca doles valor de sentencia inlucta leyes del honor y de la moral, pro-
cargo que ocup cerca de c o e la hstoria de la humanidad ha fpe el problema de la reeducaci6n Nle an de I a e patol, ha reverdecido una e ble, las frases de] Caudillo al ex- metida solemnemente su devolt-
lustros Simendo esta funcin la desaparecido. crenndo un cans en de la delincuencia juvenil. En su Ina lx verda snt, IS. d fw- ms y pasa de nuevo a los pr presar que hoy Gbraltar no va- cin por reyes y gobernantes y
ntica actividad oficial en ri elacim, las fu turas uin'raciones. por lo medular trabajo "Pedagoga Re-. iddas m ineas. meros planos periodisticos, ya que
ron la ensenanza. que ejercio el que ex\presa: "La renuncia de toda formatorl ". que publica en 1906. en los otros, en los del sentimien-
eo.r l. rencia esii ual, que es la en- en el DIARIO DE LA MARINA, mientos. Tuvo un sentido prc- to nacional, en el corazn y el Y DE Ti I
En las Escuelas de Veriroi para drmina reiniante, se ha llevado co- expone una serie de pensamientos tico, de utilidad social de la fun. alma de Espaa, & e encuentra bien t
al'estros 'que s rs u m n, i .. n do "ma de civismo a la educa- riesenciales sobre problema tan vi- cion de la enseanza, lo podemos latente desde el ao 1704, cuando F a r m a c 1 a
los primeroo s t emi os de ila l ep- (1i~i Y es un crimen poner ton tal. La influencia del hecho social, observar en este aspecto, como un la marina anglo-holandesa, al
blca, tiomo part.l ac ii ,Hu ni,' o enfrente del hor ible espec- o lo sociolgico. en conexin con pragmtico, buscador constante de mando del Almirante Rooke, du- E No. 153. esq. a Calzada
crando ronf, ri 'ts casu' 'sali t d tia du da ina enseanza, aparece manifiesto todo aquello que fomente la vida rante la desdichada Guerra de Su- (VEDADO)
cbAscRIs pr A o Mi;A ,lr' s En culnito al idear del desarrollo en sus ideas. Y es que Aramburu, de su pueblo. Y fue maestro no cesin, se apodera del Pen en Telfonos F-e444 F-410
y alumnos Y .i ,a pnss c- f 'sio de las nurvas neracionvs fue n entusiasta de la Sociologia. slo en este sentido de conoc- inombre de Pretendiente Carlos Servicio Ride de Mesajerea
mloenza a ssrar; do lo i po.i- x rsa c un sentido exacto: El la ciencia novel en su poca. que miento de los temas pedaggicos, I. pero se queda con la con-
pi s de este tis, d.... l'a i.i vi nu scilar cont ri.buye al vaa alcanzar aos despus rele- sino que supo encauzar a la juven- quista. en nombre de la Reina
campani ccr a de de las facultades te- ancia sua. en el mundo de la tud de su poca. d fdole alientos, Ana, de a n a err.











ni.a i Q I."n. cpr r Duran te a-elota ios. GAbr- DE TURN HOYceS ~
rio l c/'St (le lo, <_,P]t;l h, 1 l .'x;[' ilSICas v areles (11n-, ,u11ura espiritul. Mucho fueron DE TURNO'HOY
los iss s ales. fisicas y esteticas". pen- cultura espiritual. Muchos ueron sinintereses mezquinos. en el eam- tar paudo er considerado como for-
com.. de c. el.. CnO losr ....s Y.. mi.. de.. opre nsin ampliha los proble.as de la vida nac ional o st e r e os l .e ,n ct a c- 17 4-











romios dtr la C- n de cm p rid al lo r dlvacioal. Od la supe racin culu ltural.aleza i nex ugnable y constitua a2333 1e d4ene y ero f T
pacidaldeisd p nra .nir uoa a or s, el tenma,. que e contempla que mervcieron su enjuiciamiento Guardan sus articulos periodsti- la (lave dei Estrecho. de valor 6006

eduaotia s;hi ,da el ins. ~ 1 ste o rro: "L sa refma de la atinado. a base de los estudios so- cos. en incontables casos, palabras inapreciable para el Reino Unr-e 7 EAO
Si, iud r a vi.or, lhan de ciolgicos, en muchos casos ente- enaltecedoras para los individuos do: pero luego, las armas moder-7 sA DO
.Su atri 1r:,1' o l' 1s- 1 c d a c cq s FARMACIA
Stica abrca n di iu o ntic s livs cpitales de la ed- cados cn crites que solo le que en la actualidad forman lo nas fueron restndole valor co. aa
lac,, -s:,,. nieu s ,i ( s.i. .. naci na"l Mas estas ideas dictaba su intuicidn de hombre ms representa tivo de la cultura mo tal, hasta convertIrlo en lo que DR. ENRIQUE UN ~
er la niaIun (. sliri, n rli ," p .;a ms en un sentido capaz. nacional. Y es esta otra misin hoy es: una fortaleza costossi.-
prmiln evt o i: ,- It fialist porqirt ad ovierrr Y para el maestro y sut sania mi- del maestro. servir con su palabra ma e ineficaz, tal como se halla,
nda n co- l r ,, l cimiento: El sidn tvo calificativos encominsti- de emulacin a la adolescencia en para cerrar el paso citado.
l; Urvp fisica yr cos, as expresa: ";Ser msestro formacitn. y como tal lo recono- Gibraltar continuarila sindo In- tFarmacia Dra. .Elena B~
si Veno dead rI e la ri I l it5i r ; r,mo Pro admira iQue dificil profesin: que de cieron muchos jvenes ilustres en expugnable y til contando con la Calle 8 entre Ira. y 3ra, Vedado
co lumn. c la prea l~en in la o n iza moal y se r inde mnrnsedum bre y moralidad exige su epoca. conformidad y la aquoesscencia con
..... a, pdueblo al t y o ..lnadts. rlla"' Y de reconocimiento de la Su afan fue la elevacin de la espaola "e 0 non, non", porque Telfono: FO-3673
pp','i b],r. una epOur ,acdon sociedad a la tarea escolar, nos escuela, porque en ella est el fu- la verdadero lave del Estrecho se
eaaro lod l io ,, ti ur idea que expone habla: "Un pueblo que vive agra- turo de la patria. Por ello al ren- DE TURNO HOY DOMINGO
mlei ll ue nt obda do s'N. l ...';,s ...tab : "Des- decido del maestro de esn ela, dirle homenaje en el Centenario Efemrides CubaRna Servicio rpido de menAaero
md ner sualluitsen o( ,s .t n D e- i s. iiIplo, rodear de atrac- aunque viva escondido en aparta- de su Natalicio, no podemos dejar. I
s int b d er i, lo R "i tis I l:ciza h e lacer amable do valle, tiene derecho a ser co- de verle ese aspecto vigoroso de r aior
Sr r a \idi dei aul Yv sebvirar desde nocido y gloriado por el mundo", su personalidad, que seia rutas, Especial par el DIARIO E a
por l(gr dce 1,1, cDROG.,E Ri, A
si ,lii iMcl d lid e i oa r ii Fae Aramburu maostro. maes- que aun a rlo mucho a de su Por Anonio Fel He aqui el famoso Pein de Gibraltar, sobre el Estrecho de su nombre, i
las, s'a li di s I c] m n dlsciAa, pparar del d- ra- intuicin y por puros sent- los senderos del bien que traz. mea4 de neneptet nema tba form e por 'a Roca", der a qe aMA GrD
rl. v drno ris- ___.__unk,_ _in__l__r_ dcuna______esto-4 de Septiembre Bretona ha hecho una formidable forta1lee(, coesiderada Inexpugnable "LA MAYOs As aeDIr 31ciO
,.I ,af .lo iuli lu ur d ,,-a Y esla otra ra que ad- L A 182-Aca de exorcismohasta qe la delavacin y las armas modernas la dejaron reducida a0us A.6n026 ML-i04
la ;!s]uidad 'i 't tisi rr a dosd braya ( s L L de exorcismo de la ne- naturales lmitee. Aunque no se perciben a simple vista, toda la A-taus A-1i04
rl DIARIO DE L. MA' INA w.,i emuic aii n perNsonale 'sQlen se- gra Leonarda "..poseida Inmensa mole est erizada de grandes caones. Las bateras espaolas Y CO
mlhos susi pa usfir a pO hiel h orn. vimpornder lo q Vsi e l nus local de CERVANTES stuad en Galiano 30 ar demnos que aconse- pudieran barrerla y hacer desaparecer de la superficie del Pen ESG A-I
maio sl din o'" ll sfisttania de cada casi esquina a Neptuno. adaptado con aire acondicionado modernizado jan a los vecinos de Reme- todo vestigio de vida; pero quedarian sus Inmensa galeras subte- IGL REL A l' l
en. la acio c pue,. .lis, ar a serto todo: ampliado y dotado de todos los requisitos necesarios para la mejor dios no trasladar la villa ni rrneas, dispuestas y apertrechadas para resistir un maedio de meses
P'' IP (liuri-,a ln fliti o sr,,.ocr. exposicirsn de sus artculos de libreria, papeleria, efectos de escritorio, temer a tos piratas.. ." Por y sn de aoo.
od ii ni..l.. ..........c..a dvi ,1sub.. T" Id. .... u r.... .. e na material escoltar y de dibujo, etc. el P Jos Goozlez de la -sra- --
ni-ouccr en su ^ ^cac r1s a mm-] at rC ecn crede db desepc Cruz ante el notario Barto- le una guerra y que es como una perdido completamente su valor Fa rn iacia. de
..m... p....t.i.. s'... ...... ...s. .u. .... .. a sut. mada bari LA TIERRA Y SUS RECURSOS e del C astillo, en Reme- fruta de la que no hay que es. militar, se retiene c ontra toda co
...n.o pe.. o,r .on..l...e In,h, lleva ....... araa hacia LA pIe- Y S USdios, LVJ. pecar ...... que ....ga madura ....iencia Y de ... ho". HO Y
posi tios de vla unci.. n Es un Pl cin-.zi u ral marc o a rutasco, LV. pear sino a que ciga madura veencia l erecho n turno H O Y
pvnsador. ptorque y, us't Li 'e s e la elevada ta- UNA NUEVA GEOGRAFIA GENERAL 1883-Termina el gobierno del a- cualquier da. eCon una poltica qu e luce Otan
eltbura licco .uc:.lu .r ': t u mcsu el ccapo' "No Por LEVI MARRERO tn general Jon Arderius y El gran comentarista Ganivet daces.tttada como inconveniente DO NGO
como. al|ttli..os ivir el c di Y mata lolvxid xco: no esta magnfica obra del Dr. Levi. Marrero, bien conocido en Cuba y en ba desde 15 julio 1893). braltar slo era buena presa en gleses, se aferran a Gibraltar aun DESDE B~ A PASEO DE
por l i vd. d a- t a lo de resto de Amrica por su celentes textos de geografa para los 1893-e- manos inglesas junto a una Es- a sabienas de que tn iren- TI ADEO DE
or pa campojern edu distinto nielea el gobiernno( se- paia dbil: pero que sera una do los ms nobles y puros senti- Luz 302 esq. Habana A-69..
pacin o ns lo n e ~5 se s del M stero: ayan alli Se trata de una' obra nueva y distinta, que presenta los pro- gunda vez) del capitn ge- carga esttpida con una Espaa mientos de un pueblo y de que Monte 58 esq. Prado .. .. M-9400
di ens.,nanz, s':ner. str .s .Ins q'ul ten.a mas desarollado blemas geogrficos con claridad, precisin y en su estado clentfico ral Emilio Calleja Isasi. GGo- fuerte, el Pen es un prisionro del Es- Neptuno 2 (Man. G ezl M-227
d qunc n se densees xts actual ya que ha sido concebida atendiendo a la necesidad de ofrecer bern hasta 16 abril 1895). En u Historia de Inglaterra, trecho, ya que ste lo tiene Espa- Obspo 155 ........ M-7
Svi fondo y en la fr3nia, ese se'tido i h:soria natural: rudimentos de al estuciante una visin real de los distintos paisajes. Para ello el 1933-Sublevacin de clases y sol- cuenta Mahn volumen II a, lo domina Espaa. no obstan- Habana y Obrapia ... M-4229
de perennisad de unoive t fila d 'ti, s quimica tratados de ibro esta ilustrado con ms de quinientas lminas, mapas y diagramas, dados en el campamento de que siendo el Conde Stanhope te lo cua Albi persise e una Lamparilla 402 .... M-8018
Silo ed il r tc h ura v s buena voluntad en su casi totalidad a colores, lo que le convierte en un medi o auxiliar Columbia, Marianao, Haba- Embajador ingles en Madrid, en postura que constituye para la na- Morro 114 esq. Coln .... A-8388
de .o mpl. v rils]. ld'ma d .vpal- b:b u lo pdti mai a el algeog na: y proclamacin del Ejr- los albores del reinado de Feli- cin hispana un agravio un intil Paula 311 esq. Picota ... M-58
pOn a. u. los p .v.ni i s '. Eu n s ti'u la' 1 scuelas agri- que cada ilustraci6n ha sido planeada como parte integrante de] texto. cito Constitucional de Cuba. pe V, deca er un despacho di- agravio. DESDE PASEO DE MARTI (PRA-
iosn la o 'lc ,.1 ,,icas eri ; c frases ex con e: cual se encuentra indisolublemente ligada. Los problemas geo- 1933-El tenienle Emilio Laurent DO) HASTA PADRE VARELA
de al.sl je noi..; to ,,i su pve samiei to graficos son presentados al alumno con tal riqueza y variedad de ilus- Garca toma la jefatura de la (BELASCOAIN) W-421
sar de I-, i ha,'li l uaca flemos de hacer trae s que el aprendizaje se hace atrayente y fcil. pues el estu- Polica, Habana. (Fu pro- ar ue iol s 2

qsvlo, :,i;s.ucid svdo- | es at U Y ,:Ibre S4 diai e aaprend ba ver el paisajey y ainterpretarlo, eu lugar de memo- lamente relevado por una Maloja y Sao Nicols M-7712
ES c ,ca rl der l rnri, [. ul- d pa, itc( noi ac oe rd e escapr- rizar datos y cifras sin sentido y sin valor educativo de ninguna clase ri de efes que se fueron M-74470
Crm d at m i oen l a ldeeie ra, i con ella la per- C om o dato snteresante debem os indicar que de las 350 pginas,y A am a a ..
:t : i ', 'u :u-d r n ai o eilo lao pr.- mas de la mitad del espacio estas dedicado al aspecto visual. Un es- suced endo. E eon ales t 75 ......... A-9468
,:t fial O rDta otra fuerzo editorial del cual nos sentimos orgullosos, ya que marca una 1938-Primera reunin de la Con- Escobar y Pealver ..... -21050
ron. S ead Diga que pauta en la edicin de este tip de obras para la enseanza secundaria. federacin de Corporaciones Neptuno y Escobar .... -42
obra hier ni b q, l, d ii la ruinv (1 proceso tecnico Un volumen enctdernado en carton, con portada a siete colo- Econmicas, en Camagley. a ael yCaJPernegrino M-9627
N es c,, de res S 4.00. Delegados por La Habanoa: San Nicolas y Gloria ... M8 244
S i' las p c c ez d( ma- Miguel Gonzlez y Manuel San Nicolmas e IndustGlria M-4040

| INVITAD:viuiarS e--eSP oentSGU D-Fernndez. _N__ Animas e Industria M 1-4040
l],, a ed al u "aile ESPANOL SEGUNDO CURSO Fernnd .......di-vla g y Corrales M-3137
S u d serstla Por las DRAS. ANA M. AYALA, MARIA L. CABRERA ficio para el Estado Mayor aliano .10 -
1 rfvca5 este ven- y ZOILA COROMINAS de la Marina de Guerra, en i Sre 2a 2 esqNo. 0Esperan a A-35
11111l A n a l u t- Seulrez 252 esq Esperanza A-3533
Va i ;: *;!* li,;; : ,S *;; ';i ^'r^,h'^bran l'|III. I. t:m c falian cha- EDICION de esta obra. reformada y de acuerdo con el NUEVO PRO- bana. ODSDE PADRE VASJELA (BELAS-
sy azadnes y ra- GRAMA DE ESPAOL. SEGUNDO CURSO. para los Institutos de 1954-El doctor Toms R Yanes COAIN IIASTA AVE. MENOCAL
o 1 i 1': 1 ud, i''i( slci' acin de SePunda Enseranza de la Repblica. publica su libro "Cdigo de ( INFANTA) W>
d e la .l ....... -, l~, p ~. 1,o' o Secrtar1 s.- d. la Cegu .....a" a beneficio de Infanta 61.vo eln d d ........... W -EpU.-4

S S. l ... r Gramtica y Redaccin del Espaol H1 o p-i de la "Liga Contra n a 1.2 y Ead
is \ nf cas E tu Ceg uera" de la que es di- a. Mel y Arbl Seeo 120 .. U-03
to n ,ii' Y '" nm citas ,i Por las DRAS. MARGARITA DEL VALLE Y DOLORES MARTI rector. Maoja y San Carlos .... U-4233
Proximamente se pondr a la venta este magnifico texto, ue ser 1954-Los magistrados del Tribu- Ne .uno 1,01. ... -
Gs sint duda un poderoso auxiliar para el profesor y de inestimab e valor oo'Supremo de la Reprbolea lIn ra 1, 008 B i UC 77
b i .. en ] l rmacin del edu a do. establecen entre ellos se n c I f n a t ....... U 171 e -
ll"''rc de la -is n ortanca social atlenden. no a un asunto aislado de la enseanza gramatical, g vado de$10 00 que Ara 2 .... U-411
a'lr a la o d cncde a los vo- los distintos aspectos de] proceso formativo del lenguaje. Cada unidad recibn tos omiare de TADESDE AVE. ENOC AL (INFAN-
pa ils :l ls,,us (, o la f u'mac nsu d ei c vsp vrende: Prim ero: la parte terica; Segundo: las actividades a ejer- que fallezca. TA ) ngA STA EL R. A L M E ND A R ES
Y sr n c o tn per medio de la ciclios, y Tercero: la lectura. 1943-Constitucin del "Auto Mo- Aranguren 711 U-9391
y la d ,- l (1, ,S r ticos, cue Aunque el desarrollo de esta obra comprende dos partes, pueden tor Club". en La Habana. AveMo Universidad 458 U-03122
lT i,.li ,- d : : it, sieC 5)r" ve:ou'];i.. Y, pre- aplicable a sexto, sptimo, octavo grado, Ingresos en todas Isota 206 U-8456
"las escuelas secundarias y universitarias y al primero y segundo ao 466 ele. San Jos U-5774
1-1 uns o- is 10 Mn de bachillerlo He aqu parte de las entradas de las galeras ablertas en la roca de Calle 17 esq. a 4 -2333
itors li.sostom un apiorte decisivo En esta obra se actualizan los estudios gramaticales segn las IMPORTANTE: Rogamos a qute- Gibraltar para refugio de sus defensores en caso necesario. Son tan Calle 17 entre F y G F-60222
del lio us de la psda-asila de su ltimas investigaciones de la linguistica y las "Nuevas Normas de la nes tienen pendiente el envio grandes que pueden albergar hasta diez mil personas. Nuevoes tneles Zata entre 2 y 4 ... F-002
del l iv Acadmia de la Lengua" de fotografas que no lo de- y galeras se abren de continuo en un trabajo que no ha cesado en Calle E 1 53entre. 9 y CaL F-.6100
ui. al F c to 'tl d suizo J.c moren. Estamos terminando el muchos aos Calle 8 62 el. 17 y 19 F-5100
ida qeue r ', 'u determina suna serie formato del libro "Efemrides Calie J esq. a 9 ... F0-1803
den ; ol el pentmn eun Cubanas" para darlo a la imr- plomtico al Secretario de Esta- Incorporada ya Gibraltar a la Calle 8 entre la. y 3a. F0-3673
rn t lu ,n 1' t i vi cit et roesmo edtiouca- prenta. Editor, Antonio Felip, do Crags que "no es posible es- Comunidad e Naciones Unidas o Calle 17 152 esq. a L .... F-6253
un s ( la n t :q v,rticula scl se'( do de los Apartado 948. Habana. perar que podamos aduefarnos agregadas en una u otra forma a Calle 25 801 esq. a C FO0-4838
t'de rul c on si ti0t de io. de la confianza de los esoaiioles la Corona britnica, parece difl- Ave. 26 564 e. 31 y a3 .. F-98159
tud es parte del ino. 5 de Septiembre mientras nos empeemos en con- cil hallar al asunto de Gibraltar Calle 21 962 esq. a 10 F-9679
do la e ,)t a Renan. admira en servar Gibraltar. monumento que una solucin honfosa para Espa- VIBORA, JESUS DEL MONTE Y
ibjiti va de hlid a ; 11?. el r( n :;i ior, todo es senSA N T O SU A R E Z
bta ~ sido, ydr luso cps s pnd dT Om LA Mica~ A P M .gn 1886-Muere en La.Habana el poe- les recordar siempre loo maen ia y conveniente para Inglaterra Libertad 28 s ,a Cora
ula \da, el r i d de lcs pnnIPos espi- ta Ramn Vlez Herrera. in que les hemos causado". Un da u otro,. sin embargo, el pro. L Catalina y Jes. Delgad 1-7334
~estarn ca' ,,. q de'n s,-vr de con- I en La Habana, 4 de marzo Aquello que Felipe V califica- blema ha de ser resuelto a satis- 1l de Octubre 112 M-6621
El ideav tl'o ; r; e(,i l( tnido a la educiaciotn. En cuano de 1809). ba como "una espina clavada en faccin mutua, tal vez cuando los Santos Surez y Serrano 1-7209
E s i 1897-En la Costa Sur de Pinar del sus pies" ha ido subiendo pon ley gobernantes ingleses, los de hoy a Estrada Palma 153 ... 1-7591
4 m;. r ; i;;.. ..a.uuau :, -. ; aa:as u; naa...'=. n .. Rio, desembarca la exped- natural hasta adentrarse en el os de maana, comprendan la sin 10 de Octubre 1,356 1-7242
c10ff ronducida por el general que la siente y la sufre y puor cuenta de que el agredecmiento Rab 881 u......... 1-890
ED i S E LA H N E L R a d nEmilio Nezd y coronel Ra- por arrancrsela. de los espaoles y la amistad ruan Delgado 1- --... 1-5373
Su 1 Cr CarlosAe padeciendo e ta prpia entraa, muchsimo ms que esa puerta de Sta. Amal 1395 ..-L. X-7422
it] i1933--EIaboCdotres Q uesaa. nteo q ue no crati c. i srentaa. Gibraltar que uuni cierra ni abre Agustinaos 103 ..... 1-04
Escolor C de.......M di N.i na ru Cspedes yub Q su. d a entrega Lnten Laret y Goss 1-1224.
.... .. ............ M A.- N O tPE E a lIac n Rev bot"ls icare"u s a a m antiene a la nacin entera en paso alguno


1--------------- e- -::l:g, :|.e:,,n de Aalga 42 esq. y Lumb. M-923
tS-- -INAiVEULENS uos M Os Guilrmo arteta- nOa u edes itir h dalvador 252 esq. demav.
: : : : ; : : : h : a t dirico s F inca cuanado g Espanza yu i bre d ivivae l de su sa e P el s 216 P c 9 -37
......s..es.. ...R.. ..M.........aln nm. .o jur an llaconm ov ido bosta sus cmio mentas, Ts..'m..elf FOa8. llama da Catorp uen se s andc 1 7 1-3888gan q
...................C onstitucin.de.1802.el.n..-.reencont.ada........Lh.ban: .rv b e ns misa resrnsnG u S- 0M0m p elely eY N or-C L. T ON .
.. .. .........s.......A DO....8 3 3 -C o r a p o d el ex p res d ea te e- tas c enizas h ae el r d d eo m s, t a' O.c ta y P ca.







.1Y 1 i ID v 1 w .. 1 a v


PROFESIONALES COMPRAS VENTAS VENTA" VENTAS VENTAS =VENTAS 1 VENTAS


BUFETE PEREZ MEDINA DAU i Iat1I" D s PROXIMO CAPITOLIO E V.ENDEi CASAn MONODLTOAI E VLEN <'ONC'PCION M., i. EN. NEGOCIOS Sevillano vacio o rent lndo 28 TARARA
'A NIAae1 K..pa te Vendeeotdltclo 2 plantes, r ti Ilat- e ,. ba ennao, .it l l tr.Anr yPorvnIr, ee al Iren1,

s arltnrlua D rcon Bta La Primera de Mirad maram r. dejar ftt tt 7;. ntrvre. Mec o lv .e VENDE UNA C. i-a.,TAL, -
Pe "Md in. Cuba' dt parF a nto EsnPcialridad: muale fino. Snreiirlo. Bodell T M-3, Lui. L, ,c edr, 14, ba, cocina y cn m H IiSt-I- er M 'a Aryp'A ,' d. em OPORT NDAD i VEALA- L, La v .a inlertera
Tid-...A-. ... .. a 'Viajes al interior Se em balanm d ae.-per-a,5ab--ia.LAIle-E Ctr t E L a e chnanuce Mdne, oy.: ^ TI L "or vl, manollll- C tnto.e Caile r-' la menI-
UFETS U P rnsI A S S m b vna E N C E EL a NrO en1 Catlu md Mne A, aelae. Vendo ase.Vra, eu ,acla n uam.. or Ci oldl Sd cl or INO oa
.eU ,T P DRA y GARCIA muebles y los embarco. Com- ron sevllano dr anlt ctaren, bato scc-- Apnln' -___-_0-_ dola, bar. .enia o0 paac Ion aa :metro; a. le, a .t.te3 ass srae c ?rtt e uterisr rardin. pnrii, ca dora 2n/4. hd- /.er m r re para 2craaa Id3241 na Re-
te, artad n" red deI Pciuadana pro SUS- V a casa SCOAP nGdit r an esmaA A Ea crO s l, ., no. Cn' s. ent utbal. pnul'c El S. y cntlsr la a tepo Manan
el d roCa eoVld es pleta. dIn fo es: B-5303 a rte- CORequln. aSta A. Cerer, pile rets y ardin. 3.5u y (Mei reates0 e camera, B0-320. ra deila, Asdre, d AG43 2-04 -r .- es SS 4 Utildadd enr Ic nperecln i.snn
teree ararpa, icencse. blpu.ea Acer. sc, rae ca 1,
Penea a Y rare LC a NUEVO VEDADO, DAR O er Lr A yL INdan d .. V NDO UN CS D 2ri aD Y 2 rau icall d sr lAe-ee y ase lCal Es Ar Ce y+rdal.blsoepo
rbdd e n c Oh __--- --- elorae la baC ri a arte de u H-aa-a7-4-4 Peri lquido bre ia, Se ronda r- ue en ~d-l~~ N entra Faeara------ -onta da 2 pete indep dent. Cnm-
1y AB MS- S ;: Yas hors-EL 7 Y PRENDAS 1 CASASVERDADERACA ANGAS 4L8OFup CASAS. CASAS -** ------"*
S; a d -8283: COMPRO PIANOS u 1 m erli. Dur. lormn la m pueta ada u: de r terra- TERRENOS GRANDES
ne: 0 1 12 y a Anintedudnr.. tueble... ban.iro.. por- dor. roc.na r;uro y bbao cerEado. cerae ENSANCHE DEL VEDADO crn .tpor 43 de r laondo. Slata, ca.rI, coma- E.lnil.4: a rez, 4. buno In earclndp, rs aparailo, ,,6a vera Sa.n M.l pcado a lnrar-
C- lCl-t1 ma7.1-3 .i ctelranas, marllirt, mondeda, lc. lmpare. /a.'Tod de cl arn. 250 m2. ta bricctin VVndo temrreno 1 x 3 080, 20.00 vra or al tondoa a cuarto. Sain Joaquin 553 VENDO CAAA, CERRO. A 1 CUlADOrA anitario een colore y auieJoa. m nlua r al Ildo da Orb. y y Cerrron 5 raree
tJGestiones en M inisterios cerelbt anu teas arcil'vo neq, sp et telau- y tereno. La tar extal X 2 7 Vm PnoriVleo cua druI den D obl ei de Bancho foya- te, ono r srs 1-71 -i Larve, bodega eNa u- ta comidor. 2 cuA rtoa cocn la y e$rvicNo, eH-1c -4un-4 u p rrelta, uree vaista, barateo. a oyen
d l o w emjltr Soca y eo r p n srl m ne r entando$30',00 n.. ....es 'e 11, N.. tc l omanu Dr,141d el udend tarr 0 ga celet medoDerco y tr l p.In oa Ju Bluo rtlmc pr odd
)lee d'orcio huiriee dot ior eF n Ori ~ P r e. n.,v ndoa. Reserv do. l -32-l -4 -'05mi-er'e 7- Cbue ruc 27 1. Nao i ttrm aa lA V e de yP A vui HaLbana 1M5 dala ait sn hl-
H-1382-____4S-4 H-I045-4IUELTi5iT
/eniera de Otmi 555:33A-- A-itAnclon E-r271 17 .............-- -----.-.. _______ -- .......-SE ENTREGA VACIA: CABA MONOLL-dierlI.. J V Acl M-durc.
SIt ___ _E CAA NUEVA. PORTAL. ALA .COME-SE VENDE OPORTUNIDAD, EN LA-W. t rdn pl i laltel _______ -4-
d1 .. .... .. B-11122. n, eoras ar a l a Diner o e 4 h R r n tl M.1110--17
S, A-8232: COMPRAMOS d on. c2o/ elm acpmri. be.- t. nor, d da ra. en dam ena. err' vel, rtoa ai VENDO CASA COMUESTA DE J Rm PLrL iar rande a m l. dtia. Ca; SOLA- E Ei tnA. A
ME ..r A ade,. Mu l i nmedr. /. bn .lea. p u D a B, Dhe V a ra nn. c e./ Or.. bao y t r V l C d 'anta a .m yIt eI. ", c r d l Mo Vie ,
aert qd nraplata. oMadruareaA, CEubaa mu- pcn M.e1d nr depeL atul.idernd:e arisn //a an fi os seis... B a M P r d .l hA r a l in Dle nca me.m dor: a hA-dl L? e L re a dl O in i* r
V IAS U RINA RIA S p e r ..n l Ist ..M"S p OM. ... .e P; .tueu isr u I eren a a lem cpr [ .. t mro. -- n ...no. po. Cu- tcl.... -ie L c-l4n l-v ... ..-.. l
.j T ton o e i. de1tr oAa lpr V d n r.al. mu4ror. A-Oir SANTA FE Pan mefTHaAri c my Cin6 2 D porto (Prl CalnoTi. S T eo m $5,8 Vu IA C4 .lAR.no AT i ]. e r Ua a l -i-
III.unir 'arr 'Tleirno .I'SOIiP.nt pOmLr IrePA.IeAUSb
7.,,nt.do -1, ajes a1 0 VN UNHaA CARA, EN ELmos C btASA OTA SA enr rnatcd yC Mina s,- L- C-AI.I -4 t ArVed an czs en Tom AS, mu racas
ctiTe ql. sen -u.itb.,-h,7 rra mY.e a ..______ .. Se venden eria y nci rnd y~h- criado'-A A A l 1 I Wa aIn detpendince o no s d O.i A M R AM Ieo-minele u tern yi Ce e yal Vdr e.e nc t i 2ldadra ot nd-a
d'rl. r. i r Tmit c n ndo ur y le A A A PI1AMAr cdmomr dos ha bltae loniE.N V L uE 1n1: Pl tb ., p-r1n 0 .7
e .la .'31s nrtorri e a e. lra- I A nr t I II AUIto aun a Infor ntre Sr Marcs. callt No- Ampiar elnn de Almendarc. clle 1A ria* A c l rc i er nc ura, e p rtseo m n si fondno H m t 161m t r r __ __
rne. 1.... A 0 I ys U' 07 .na o "nt .y ..D.. d y 4.. Mdenellrcna djard.. p u trem mlie 2o1 4 a. 5 ad. tu1 sen ucl M ru N cE..N. na.d m sn :edCsa a ons.n be, o bnair le-t-r GRAN OPORTUN-IDAD
residesciae. Ca. eI 7 YJa I '-e--t ,ste Cuta oIr IAtBrat n ec ae ,comedor, 4 hbbltaielonea- A erlca 700 earan d$ 0 rrernou, cun E-a07-. a do enelor. pain P6,Ora. Dt1evUri7ulrte Vernde laa al e 21 ta. iea mhr0 .
.. a Co" 2 pro Pianos y Muebloes ji b er*. c drl de lato Fa tniructln pms r. pr e. )nerair tme r niir. O AI 'TN O *s,oao TXXXUR O, 21 entra J ao drm d 1 eiqdraed r arr.re na daa.a c ee ra
m i r aedr ua pRO a PTanos r Mrlee s desoepae adora ma c o aii cr 1 'r2.u eOvd'nuErti,5;I
7 --3- u E -mi ,e a s er arnO m e r aotra or, a mr dno sc ta .m d. n0i ;bet, m4r4 .ate b bela r r moron rrebctnm AI orag atm CRi r m Nitii, M rt. 3c0l Y ,r0. CBon-


...-.-. "-.- .... A. A 7722 COM PRO 1 ..34.. rarea ir 54.OOr.2r, e blu..rl..r .u, riereis, den be r,. .eb. pa. du r us era .....y ee tirda o .depAn- SE VENDEUNA CASA-CO NH .AC-ILaDA- rin 2 ya coa a s. ,it pnrr'lrtrr..psr.A mb ..... tl. ..... ..y...t.. ......... Cem,, ,-
Poliliia Iern i l pinos, antigedades, mue- H b 3 o5-- u eT eA O eran. pas Lr Cb roe dt era na "qn a Onind ea b e toc n den bOSPlENi. DOa EDFCrec sari. b r r. e ad b
14: as .. ... oMN eun~r v ....e tre ardu00 t.e....yae Vded, MARISTASc SE VENDE PnteLa..,n na n .. nterl t s ano.. IRe nta 3,0r G AnGyI'sNan. a
V .e'r u .. dur rd ad e 3. ......i e r a, Vera rio a a p m l a aqi'Trdar. mrmntci p veatibir tuind Ey5nd4 27 u Suae C 7aca a oL 0 dasren- r,-
1 T 'veua ii p. i-. tir aerirer AoO Ir.U b- aono por- SE VE "TRCIa, CASl eA x H A ___" nDOR-S----.
n 0 s M L Po c2niDbltlc nonnolctic.. S it do n1 0ia e- a 10 p ran n rde T N aranj H-120 4r 0 l
Poitclni a e l Rac io-nl paleos, aneaes aa ac os., rnV a8o I d c vn
ntetorr do'tyu tu'.etdr C abars rinam. a n.a.s. bastones. broncea mu- lee. muie:ul:ka d dt rENT vesa bnemules C e r e2p r e p a pr L T l -M5NOOIA A I eD
e t ..... ELEND RECIOSA CASAl ........ ..d. lo .. 3.1. I 620 E425"48"Xn-

....... MEDICOr ,' -L .................. UNA TACITA DPE OROSE



DR ,CE ~ Cpalza a7 po rta, 000 `n o n O deeEs y d c. Informoddades ,,o l a l 3 -4 atam b 1 e
SEX y E LpOGOA cln c----orn a obb a rc.n ti so-- t :t b" c on r d. lo 1/. cua rt, A RD U F, o paruncelasa dn mla Som ra, b t. E And c
U... ... yeRO, "RT I b ite r no. n D a .. .rpn X t er. r do. u. ir me. .n c a r as s eln D. de R h aB o. A id tAmlt an 1 1. olar, v ,s e r ca de .. ad u i d c at
su n o a vajillas, ah ivos,1 ra" sm a r r suro M ab r- A,.dtio meeba Tod oir lo 6883 a e. s-48 te cale epn msde ,mmodrc erina e l
-C-Ia -u d c Das-IsA n du-ss -a Ot__ "o venda.d -srr.pML bao Ec MN I Anompleto, gaHaIo. de la call, dereTi bn o Lomea e ao E Nlu
A l S E X O L O G O de G m e z_ p e,5 5n y6 al- E 1 7 7 1 -r -uc -c-- -a de p ae--- -d-, m mGC R,. 4a o b a b 3 3 4 a g u a nc. db a 4 5 r1tm/d 2d p t e c a .at es, .itm b a
D t R ARCE egocio rapdo: A-7?2. E-6ep1-1-.. -- I ---- ~--oo --- ;............. .r.......... au VEuDE VPRTN e E O OPORTUNIDADp ?t. .. dems co alodidadetno alta le E N CL

Sde- dd oen s isce m a rerm AE $-38e er,000 "0 P a ayt in fom Badin a o h O c t o r r. uNa r itd. m, benr re ne-ma
l.a nd u r. e anin al c c dea epn tr a. non o me dor, N/. a or in cna l_- 'n.to ine Doe r 2 n o i. h sa n Sca pari 1 on aen aC Usral d r l a s adOu cr e
leMliOSi.nED TlS. oy d. ..., .. .r i.n l O. o l. ,,o d c s-a. tur. I ,, m --0--|. l o l rE ztAr. .-- ara o e A- ,A PROO Miran e2 as, eo in
CF-i i O. 435-1, -T SeG p i, lu.art.. .. er. p t 1 q r Tne s ul. ui edor i' r che ti o e. hG (I. CnIon m OLeTI n me a meanret .. P. ... in n sernt $ .i cpr: F r.Iion. V lda. lF-acbar507-4D SOLAR E Alao.
Q U O E "-- ....TA t i era fi 1dn I- ma da. fues el.inim uruP,] a q e ande zr. m Een rv ecade raa ur m m e- n u e. Z y erre a "-Im n C A LLE 7, EN TR E 1 Y Kr V ED A D O, A re n aa s o Eus. G atup nda tu ri nM J.
tre unaCIS O" H a Hm-os79r B-llte nrd funtdna s y Tm b CASA 0 T ] f 0e n t d e m e reet Me g Aveue.en a n ntrbtr M -deN. Gar-e OnE- cm hAl e a un rat d el Ore na d ol TE i n
Ar.t rt.I Reumtics lA-l13:. compro pianool tm Ce. .. .-,,s dca tere toe baj se a anj el >r aP 'sna.M'rn. ': ,Nr A H7uL- ..NA R. ySa. a Nen _a__ ON P _sCIA H tes Nea ral n0 Iantanadra uoda us ..EEAT d.. L 5En V...S -
Jbea I. n q nr el i m- O JETO Du ee r ae n. ena enca a. PuYIr aii d, casea m.ts ldreton e de ee rm. r a en o- -s l I vn d U r d Or A n l
,o.,,rd, C n moTt S r u rccTADuRE PEGrD Au MIuAaAR 'ia8,00 a. pr. a '-`m A >DTA









.CAS- .. .. ... ..* .do h. .e- i a o htainsM S NT. ... oA...... .Sun, 39 y tCtofBA yddT1 ai .. 043 I ot a t m or -N a -va1`Ia. l.. R O Ca| A1A.t,
ecmne/ diti-ec tira. ida e e a o e M -76, e i a r 1n db fale adle m erioe la Pre i o r, MuAt aRLPmOer la 10 e t e a om r. n E- S dr I n afiidi. aMl2mit. CA -d
d rm Im l I r m es: d V E r r alH R E N T A N y b m l r cl nc etan u m r de n ae rra. e la. pna lrn aerme de tL rx m 1r Vnoe VND C A n E .. eN l U T- a a a a
re- dri A a ,S .a .r-.1 A 6 7 y U 6. d 61 nu 2a P rt Jard n po M c e aam n t l n do s to O 1eo enr arc n o eAa Mr .s. Ne s Jtr3a-1 A N O u Na cr
mie C.thm-a150-7, S ena' ane i1, R en tr l uarteL e e mreas $660 HEm.o-.5ai d


e n AOS aX ro u r Lc eS -O R E C. A17 tA, P O.T .A Ran lh a a O o me do r. 4- er ern o a tar y a r.ia v e n as d os ,a co. u-i7et r u t rd e d cno s coret E n lo r ,. s Jt 2 a nti c t. valr.00 de la c V o 1 r a c r m ra-
D r. P ENF ERMED An s y M i", LIBROS E I On d5eai u b M O t $72.000 RN A GANG __A p e cre dc c I e l seniupnjarnd,- eos ..des O n o t 1 e d S DE .4 ta

c- -s. 1 p ---. .--T *- uo dermd.. I n mr re ool to s- Ce5/ tau .a I eO N A Per n g e l re-don. no n o es V E D A D rae. e'. C t -lonte a p r e 1 nr o. neW a

-dmo mobrOL PEl eLrd NtA A nM I neA i me e osn tuxroApde di Aprh oD E pr odei a /ir f jnt Junl Fnnermd
zon x' ssos sanguneos. Con- i u ... e... .. Te.,.cmrua. raaS..dT..-. EN LA RN .. VN C A C u .o a~ Ii t eae m,.-,'.eeApuet...........Heb.ra.
e ,,, `-t e. a d m mr o ea 2 Pv r t in, a 2. a a. drar Ls conaml I Min sa med tor InER D ad cLmp grran e el tn Cdlag a aita E p r a rIc 14 c men.r ba
.. .. a.@ 117 m.H onoraio de oficina, bales. y apartamento...... .... .......... $13,001. 0,-,. ida Obrera. 'De. D rn= pc oa .v






d 160I. bajs, ecte A i nas y INST r M O MUSICA m36t ent ar:Le A o mA2 Agaert 1r5a.eo.r PLATA AbEaiU1. SE& venE Ina.as le e eP l alat leN a Tcom n ze i de r m ec >Ln .al rx TR.R OC














n- l n p r d btB-ud e looie 9.elee u re-7a l. rCaOldrnc. rla-, n &. mm ea res d eena rma be00.-0 Vsau e I.seu Avme- rasA_ ___ 113o m 0nimna bm-d 2-8-5 sp0. BL 6. Hal1 4-13- D-E1
J tUVirtudes T lfnos: A 4342 Y. .a ...... ar. A HANA tCNrt 5 t ro- 2 a&i. p

DR.FR-NCISCO HEVIA H115 L-0ier S P n 48. it lar er ie y enen u pautio.. Lu4ba) l onsa dse. pen 0 V2 BteleauNn ae dseinr t mo Aveo s Oig tird rrnmsyeled rum idaprt "ent. 1 o S, lare .nfima dcumr.
C.,,., r-lFI D AS le ,______________ V---3-0 ,S 'e; '4 2.ca ti el Os. menaba L ed Uribe.ee
n r I rc r. i,,s m lerno, a r= ra d a m ea e
E E ,urnsiLnDL MiA e Ju" ticDO NOcebce 2, V N E C ditaP. romr venarm, h-accmoma nebcastn. F-1,. eo s en- cot buc TACITA ier me-
.. E. 1 tosl ,IREd T'A,,dlo 'arr ....... ...... d.... Le Preedblemta T. 1 pt l ..prepa. eela 44. 3 eblso. G CANG P2rm, CASA-u-. baOn. ced S' VENDE yna ca a en.a. .. calle d
Tu n --, Sunes Nen9 462en no zi ren hurte 2, nu i uy oo n lc rs O
Z J 7 -, a comed, cocina pati o., pasi luol-







Eucrqe, y.c mene remeno e apcre me re mus e.m maras 24 ye 1, re B o n e 1, eacle. dea o
23 mime, l, __,_,l_ ',l .duoac- r ROS VEND e nomn t,,'- en.a00. Avend ea E20.3 50 23Ser.
; ng 'Hoe r upz r .L tr ol s e terra^r' ..... .... .. .. .. ...
D ..8* ,AREH1234----4S-7 AIT-L A;. 8mr VEul --co ~ 1 i A-7-4...
/rC120-1-17serpe.,-t...l.-rearir 2/. recreIn V --rbi c s"'e eo 2 ir4e, i i l'!iI E mt NpICnociO O TUID yC cu a nra SIerraades io Roerl luaEa de 2
d. l aru ar1re2stie. Non 20 an.. 3 1. r' -; i u n r* l leit a e / eur ard. uin m st o. R 3c mn r t i .n y, t hu de Ca--a,





t ee e url,e d oR OA.. Ti ,0 e ,rd rM-cu5n ,ale br b.eeS "e-O Se UAREdZr N nooe ni -uu-0 aroumnuaC bent rermedlores.0 en ren r F-0t e< W- .'0. -0 -1. o 1p|l1-250-ie o
m .'utami. rtilearo prercoz,. u. rd t En- pe nen. V... ... t 'rd 2.e,,len. peaada r~ir ...d Terreno -7132,,0igua. a 1SA.6...-.EN OL OVE IN r. ,


..eim oe de dart a ri. e REPA RACION den '........ S CASAn N O A TA. A yIrA a$40 io -re,00 c.EtXT A2 13.ADO eD M E d- ena an. a ar P i...
r *re tdfr m -i le :- I, p;:.t mentir. -530 Hnm d6 6r on 20 .. 9Sad .2 a rrd f a ns, .o ierle omn e aes c ados, fAbri VENO nC 7 m .ri anra .
as 12 ej;.EB aSa Migia.I. Da -. ~l ioo~ de C.*a-.cra ~epurrH eu.- Inqui ~ _


re. u ..en H 2er.4tr h-l A1n9'1 tlnit.ibi nal 1aeii mr 5c Lu na r Ser m __r.2-d1uuga rg naerm ti Paris,
... tard ....al.. ,- ,ot: ,..T o x uA -7l- -, 1-.i,' ,^

Cr ae l q t.rln, t-. i -ad Cri ciai rentand $2. Vun0.. ,Fa rc d- r no ,e o .A r Ar e ens 2lA a.

nn'oltroaa 1rx,ln ynplaca. Mucho t n or el n r n sp.tbem ..lo. M ONTA 33 varo- Aet
eJo ae B.edado. Ynfortin. "In H-10 -40-10 I ,
..... docuLigiTAS 13- 0-8,31. dTetril d P l b c p s c It p y B m, i mj S ..... .a. V .

TT i a. M b et ea', -.te,, ,ad e,, e l para-derouba de 1 J. r 1em5 M vn a a r e. p tortal. ar. ,:Ifn-star15 nivesida. O-r A e-da-
,ue e Cit CSe- ,s'QI'NSACALLE ea C a 'a en II reee b versiones Losada", Doce esqui- ciNt d-osRc sOn bOTOaOAsV inD ana uei Cac Jardlns. encial.
uTern n'c n' e r Tree, Vedado, F.2300 re or e fabricad. e n Sir- enti cn ira o mere e n
St h ana n p enr ca ua ader e reC -9 ronret u t cm t

Ecr1raireenn Or$clea C r- q U t m cnda r. cer ader-a a ararO er: eu CCd1a an, b on-, n or c',.r-nehrich ie. omueed A LIANo ri ii mo
--reimcuci-ii-arlem-a. -seurer ca B-2 t --n c e- V-0 en o .1 a0l
Inforu ms, C a'err Suio ti odero, 2 a a P / pt O P A S RA ee.e u r u s a l m O P ER A C IO N E S R A A S e n. .... uC. .co m.. ...... .. e e-r e ai
p- 7 i ir res rard, mdn meebalnno ir Lu ente OCa.... -- i de ventas de casas, edificios, i-e4r-l. ...de r t 35vias c m.dnc m bm.n. t beIafdor..

1-,ur7N- oes en gen eral Bufete R eHa18ud9 l .o cela enor ,.- m i r d rum g 5>Cn16 -: '- & met re ll ptre Cl ba pl do i.ea: tas-
$ v .0 .a r ,gu r i a m p lio c o n de7 2 0 0 .R E N TA:. B u 1 0et e nat. 1 1h. d oC- 5 p o l o.. C n a d 1 4 CD A Z A -
DR. W ALTERIOB RTIZ w-dir.ecta; c-an --u h .. tje n eturn os mde ln q I -1
Cccner urenmia Eurc'u camerle d Lu .. a -ai Staurnz. tu-iSu uletropmt/anr sra -tSFN55O Ad. EN EL EECA5Td MA0 ac 158, altos: ca, enr.r.... t iradores, enNGa.. A Prolo uga ir 7ma. Avenida deee era l, ireco der 10 gidad y aer
r rrde.-cNoE mcE a ce-dt lr de la Acrende dede A e r y te cnn crboeu mru letea ca, de enlaa misgD Oc ta ma n Te nen ed, Pc). Vendo F ntd mo
1 c aea r 7JL JQ Q seO es T u eres fl J.. ,-a A guacate In c1tir. edleficios mrd.e, Medida ,ua: Aoedida .... ... a rrime Pparenn' et Tprq e i..... Re lar eli e s a s Pdro S an
d. Puo t e aurnrirti Ta nm creo, coc a y b-fle n mu lai 72-1,5r30 e. iniorma eJ deer. Tel 1-4411 na, e ei.c de 'rauc, uI en qne.du- ciynn ee PTiein Sare Por, l laes y tnu-
znn u r r r N c d e a de 4Yi ,ar en1dreer su Veura eu la Are- e...2 ..- mden. c3 a L a t0 .tti re _z, d ,A cartado 1 5 eH bna .P itl,-5i-l

Virtudes... m rat A -4342 adui.,rz: b. e ma .en o. .Lh.d cr AGi dor p-nr, -reS. -aan en sl. b e nde r dnl r ,l uo .h dn
~7-909-.-u C-1936-3-28,d'1am. sobre e- .d c, amuneblad ir' AMPD A SM N A S $17.500 P x v eTAo 15P enSotre T Aenll
A S ep .2 r, c r a Seerai nunera.r ~se-21 See. I.ri a .n d r Reparl- n Auii tnnGpGti .ey. e NL a 2 atI sa vr 0,30 Y u0 C .
m e i t P r t daV E D D O Uce. cin u m e e ai eE D D 3 1 .00 0cii r. C u te e Sur Vci el e m e e... S 13a 5r Au a e I eti. tar e a I r q do t aod p i arar.. Feliu ne go- c o .nn- lle t ap' IdI u dcn r .ar. u e nu. ttc e ra L n r ... Of-ai d. N r n t i.e. t,S rn .
&D Rr.t em as. i a s lo T o le
S.n']en Im md Aien Mued a: .hio Chain de eH7s7uen mgrlei'a e-ra me- Seutrc t esrro vena. AIbeetr Prime. "cn n 1s l dos ou drel -r Ie- gentiona
~~arre muinnr.u e n m Till -.... -,-. Ttenm,~ ,a, pr ~ ~ V LtuP-iaC SAeu- s MIRAMAR e 517,000 2t.rc Per En,3nure rama P )oa te M 3ATANZA 7 tACIENDA
) are1 J, e u 1 i.c ,,l ,anrq lI +, e i aa,,1e bn-- -- -h ereecabha m e,, enmaot. ea- 1 j nENDE o e E ALmod ILA CAs A DE -. .. .--. Y bten,a ccero vn meranuaidadc I- altoca Freme al Wparque, er. Ouindan 4,5 $aba.0e0,e conc de casad u mr:am9-
n ..... ~ ,,, d 'o, ", Z- GARC3A ESPINOSA ie: ern. Se ere deynea de d el f c L $ t AM CALLE z e i p u c d a ,- -a-Sep.u team reilo r rd.. cale .E a cru2el
u e n cu1. ete de~ em ls re rm a enla re ne ro a ee.rooinc. lue .n- 1 e-7 .1. M re e lea tpa, cr a. r~e s, od unerna,. aa- n a e c e4C u n armei ce r d ,mure gae ere-
- 8-I6 ron l u-a~u. 41iu \ E HIJOS l e nr. evatrocini --5nMetropohlana 5389. ln o ala ~ nq 1 o na~ do Re -l51-8 batui r aon l ardin. prteal. SeANT- LO ,3I Orajn n _
Ocuere Tacen, i4.o .eca,,e-, VEDADO. NUEVO. $25.000 -d..r. Gco- u- r No en L. arado a aa de s io. C a sttin
Q ] Abrd, N ,9 Te .. .. p l r atinod. crlOe ibem ,5t-
U ne ebeare e F N aam o s ti e hn a os dn d de le T e- 1 picnic, Cala. n om ed or 7 baS rae r nes. G A N G A ar C A SA M O N O L TIC A bndm n 1erem enn. P eri H- s67 .- E I san.
silrimee/i na Epa d / re ra -cra mc "Airar' n cmr leo u crado: ary p- Jard ncame. ral raa, enu dr u l-:,-4n-C -i cae. Lu Rea. e VaS Unn 1e.a.1 PN DE
10rt baorTr SL int-rcaa- SldEaEN'E cAnsAruccin, VAciosa resnideTUnci a LMENDARE, 51200 MIReADOR D5 E ta. uELAss d. A CE tin dre,
has ___ ir.ad cCaeo OtronaaNoS.c. ar.e a
t Am nt, e-nd ca a r n t ie T ~'11 2 Samn r ha ltco nn .0 t uiA n r eis. e strio amia p ge S e ,. F rl.
QIROPEISTA .. .TAP -CERI- BARItO: M-2160. ..... -ir -.uir'm aten. Pr e-rraTr y /4en pe amenr Ce...l ue >A.0 pm le Fra. del c Tr-rpe no is 27--7-5-5554 tu1-tau-n-O

-., c de le C un eule ec r r- EM.AoCb VENDO c aMUEB LAeA .... -
1 E A C O S n N 3 t rRearar 5V .- mi re A.- -st- C oS r r6A IO e SeurE ,Ni DE S U o..e,,, U
t e m a puseee a c in i m lt"de n P-t ar. S e tiCe.d od eD eIpn L u San sJa- S r V dnE f INTOnEt FrAnc RAFAEL

,nbOCarOA Oa Lt .Pn TEiA. iita Barro Esobapier 266 casi e -sdr 1 e equr d. n -i7one Vr tu-5 Vt. n ea n e cLdd. Rp a rt n cadr, prdel- Vr s A nra dea S. e.
Ch4ca. Tr-tamnt u nar. d Nep tuno: M-2160. R r pldn dmq sn m., r, e arn Cita.ret I Caa me.,-e. UhOP4ORTNIDAD11$ 0 0 1-11- 4-
--rein. e Ceedmin[. 5UN A T1800 -. V END O P uE cnsa sc PRpria. MAND D-
Re[, aPIS_ CASA -n Verde. re--i v/cern Cumbre.Cai. dr., mar-1 55m VEND Acarrel tete I dr. .F.e....a -.


-- L ...... .d i es~..... l ...ii'e jI .. .a .. ...mr e s l".... r e arA. r .e LN 8 Cuibr. S V d Prad ele -ti s e el.s.IPe,-,1uad, epAu
Oc -as-a-l Se- ~
` "`on,,,1A, .! aOJ ., C.., .
-47 APARATOS ELECTRICOS '...t T. mira ..... ..... lnrI.n. GANGS. VENDO O CAMDIO CASITADED-, V-- P O ~ -d- IO EDIFICIO ,$1 0 r.,erm le "tuelcea. A U acmeade l O "- 'G ,, V.. ie N l BNI, -l ,yCle a., .
n O e E E ST -c l. sala, neme/en. ~ -8724-48-15 sp p.,, 1nm r 1reyma. 35,T.ee1c33e Anin VENDO $27 000, EDIFICIO
,, p..........Pum.u .......e... ..r. .a parta ento.4.tie. en1 ~~l.a. tantee. 'nul.c.. .p. .......... i. .r.len, di. ere -- ---. A p-~t/ 501 t..... ti e .da rierad- /n. medm..... I e ina C uerd. e Fm

Sirdme u. Ha-n-C-n riel nor un scra a e... r,0- tad1 e... rl -- emire ir........ paa ... lr''ed m ... Comedor .' ocina, bao y m. mur 'ele VENDnO Mti, CAAmiatnmn a eeeuSenter. .h-,.. C a- .dable, P. c I--PO .Tipbt.., Cree Danua
rep aomm' d deun uir ; tincmrancr.a e .ode ... -j. e O-anScr. aren$sr PO,0R0 de i a 2 e de ten. jaenroa. a r E.eal-s,.,-a Ser.


VFDADOO NUEO 0 'Su. Vmamela tttrertice, porOtEJOR D2 dtieen saacoeo uc em er Sn e
La Suen Neprm Merce Iit clc er e .mus a mmm~ sehl p rt ts,- Prmde y Farl re at dr'g d b:ao d r pe. e dpO, u eL e U-44. .1 ~neo. drtitm, rr da no. U-1r. ,
n a u n,/u nu rn 5 y m ,, a, p ro en EPD N E ms e so on e a- 'h. d r'. .
-*d fi C A S A S c -ts a -u -u V E N D On d C A S A O le nlm cunm inl.d e r r e a ymt 11e-
ad 3n ha CIM, MAN 5 U,~ Co lum bia a 396 m etr uos2 fabr-oiqu('o -0 ces ). ~nfr a~, VcDcnO-iar AaCATAn O.

C'aPdA e'. rNrENTE', E.. mire Mmr7u enea.. tua-e1 s-r se `S-ou m-d Ce r.\i i Sr .entioerua as0.0e d5ra00 uns --. r / -_ -r -h d o -3
d -MP A ,,, inr ,ud Cin i o~ ~ r:e;, n "" m 1, ta t d bao n 300m ra a ti a,3,. N -tu 5 a. ele 0 s ca c i n entas d 261 ,0 eifor es, M A IA Nd I O0 3 9 rre e AeO 8,500, 35.3t1,-ea-, e. r t ee. ne ee, maco mair ai y aita nc
5-'nm-ca-r .e1a1i.aua,1 ss SOemmu .....ere. ...sd ,Jan'oMIR AmA CHampo 35 fra .r... 7. ei. .. Ra-ti-s ,n -- .. TIST S'~ ~ me., de jura'] portunidad In e t -65 pl1 sAvi E -CAFp Uelea. CO p IiE T cE atO-o
lirao- mee.. rrd n *lme 2' 48 mide n-cee mime mu e 1.1 %3gayn 1 lare y r epidencias, la-'

ed4 -rAUT M OVILEe re CC .e. -d !,,., Cuaarto-r-; It', Cadm i nar .1 rre,, Sabea. ed rnh rre -e dr niei B iq .. Cal. tANe. o. ase m m e. am y J- e. j s y p dn s c c dep U0 d. D a- -5-
d R. R ]%V i EINr E mini. qI ~ Cn ,o $65.0 ... $410 Ge ard o i :- irn r-. --. -- H1 1 4- n d .....ra. Buft e Rauo d ltci 2 ei0nIs al l.d r it l -m a ma-adn- un-a= ~ ~-, -- -d Prl- .- .
ci din: lun P rrus it Adv nn a- dne 0 ,$cr carc a.1P0t-r8-4 e-1 68o4i-m"- nm encinar.eNc. a Faca _.
d. '''ter.e mee, en-... ... m ads"1- E E GID O de .....C er, l ~, ma,, ... .ede giran e Rpati o ron tur as frt alde l gio esm le r e Tar rya, er- CW Cn lle' J ar r. en te. S ,n Pedro
. 1 ,_ 1 C _dfl o _Tx g F. 4l-. ~re. o dient n ,-t lt / bMe id ~ 1,ou, 1/4c r.e d a s. P ra v a s ini. 31- 2 c'-' t-' an-s- u
14 .T M V LE.. S H A. -.. .-' 3teel a cociar y-7aqlo ene t ird prtm n v3e. ereori el cue.l.lt. v a 1 6 1 c C za d de tui m ti roer amura me et i aiie i .arte .u a-

. .. a ~ ored .a e m a drln u Ima e "; i ,,na r O trt. .a.e rt.n $55ce 00. l n. Hr806 411a ,' caeor. Oe tidoti e ed Visir --n-- P....a -V .. .. ..
R T -- -s4 aos apa tam nto i t or en t,,, P. C ,.]. S e ,,Corte e ,nr ia


























Ir 'a er a a co r e. NeR N C r D R D mo . 1. e .a ee a U r e op, na ** ',

..NDE ma d I f-'m i AD AA MED
A "fi o CAXr asiVfi b cado Vra_ < y DIARIO DE LA MARINA.- romn go, 4 de Sepl. dc 1955d -aI0gfeando. 1 1 1 1d PAgim 7.C .
VENTAS VENT.7 e- V NTAS VENTA VENTAS VENTAS VENTAS -,EN1AS
si ESTABLECIMIENTOS l ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOM VILES Y ACCS. 54 MAQUINARIAS 56 MUEBLEST PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 57 UTILES DE OFICINA
VENDO ODOA o ATINDE OTO VENDO N OCIO D, ELUQUERIA CON LINCOLN D N E O- TORNO ."lLOND" os VEND CAM *llo. MONIMO COMEDOR NUEVO, VENDO LUJOSO COMEDOR OPORTUNIDAD, REGALO .ARCmIVOs. lRoll MEdAn, E CPA.


















.. .. V UN T O BUEN aESOTA dS DEGCOR. .DOC 0 8 0 yd 50 E
lo ic l dos lcrl>oo bal.a cllien- vivienda en iloa minsm Lunxanr ni c n io d ido li se. 21u. -1.151053.-4 bio rpido con aoarsita, x o moto- cuatO corro .., otro Mitn,a Cooiue l MV odoraota, formia do,7 tono,, allo t'- Mo muible,. lo diha ve-o. Lulojo s OiO.t la ilo tr i 1o
tal. Trato dl-I ao n e0 l dueo .a u n. dco Virvl.- Teoo agda O y 4- -1- r- rl .do compleo, oro m -ch enoico, 1 trnozo sloei c o ulerrob rtr, lrvinore o in Mue yio b' ur. tlleo ; o 1rtn








I oo C -n Joonda nl a r dro reIal ,. e.1 cNlDl XNA T e L O MO EL R fodo .lE D TADcao atl Rt pets 40 rMan iqe d y Ca esram a r i rolta ni- t o i- u -0.r
C-nl. a-,E-2t7. e. I ld io ol ntoloe, rado, no'd.' ln ao *B LT n o 0. sdoCr3 c rSno, N no d ro, m. todo. trin, o & o r, Or o o Necerar dnero, 1, D t lOl
DA C A Do o TaFERRETERVA l o e l N o--,-. r ,- d. ue b n E-4 1 OP. Lmatt. o b eUn i. p de d raZ t nm e vo Cotoatlani. S o ln p n a. Wr11 1. 1 7. >e bl. lao dneceridadu* C r-li- 1 bodrod
VEDO BODEA CABIEN SURTIDA RA- mado: Jtap q#,, j r. LV ~~Ml Oti Animas y Lo t Unas. G uta u oo
--R R.E R 1.A 111d a Apto 42O. p ....... llbn entrou T. e y Amargura









C enslie. n nqni od d grarn m oaim iqto raa. por nnio podo, a nd e nd e- 75 34 sep .d E r-od l co .- r: morta--- -aa Y -10 3.55-OR8 h r : .-n C H -I oEo 1 M








... .. .L P F O FdT A ail.:cn e l V Ee b[oo 1 .. u r go s 0 n FG C U R O l. O -- *.4
H-uena bolo bieon surtda 000 namien da eo.. 1 upt ed %nder u soleao nro co o V_ eldo -- .o r" i L i p d oI ea de VI2 c er .- -oi-.i-ta";E U DETALB ot ro
rpn Y apioala 1-20. da 12n idad. H o or MUEBLES A PLAZOS D H ePi, V uego d nuedoR, $.00. enio c l
C, -01p001A. RU3711 sepa nouaee 3 dr i O bTOO Ha y r l r n doa. Ullea pa an Amrica" -5422, Pre. d1r y 8-00-e br. Telfono Mdirsi. M U B VD EDcb erIma
R _~ E. lodo tipo d*liquido.. En:rega eIda a A m _. H44-56-6 l
eAo ES. ol CH VROLET 55 Cd.bo p .0 ; la d ae0o;o cAO s dC-1 cr-56-e bles. facili- oLIA PARTICULAR VENDE MO-









SVcot bod ttii. po Voe Lotr, _s 0,1 luaare r Para manejar usaed miamo po dioa, ae_ -1Cores5, sp.p g a es e iAP RO'cAvE o sa T jeo b D Co.aD
rt l 830 n da d upao o, p rdd 7 0. o a ... aoo ,Am n C-olrt de. 0.a dades pago. Todas clases mue- e r m. ata na mt r o o ed Fe9a2 d o -. beb. ros. Cdzuatd Jauas- mpot don .d ir e. ndr
AprOrooioor *paroa Aooa. wcl., propiedad ad 500. n aoio. o 3,000. La no- m a, Idey P aoF. VENDO TORNO MECNICO.l b re do roanO, romodor y iniO 00000. Vtr-rl o orrdron, rdnrdo, niilorrnbtr. Co-|""1rO" O ld "OIo Ao. Potldomoo o
T ete. uns.7 ganga. Calle 20 No. A. dlo Cale tri n. rot 2.. 3.. La' _Aa C-115"0 sa'-53.10 Sep. A, .2.entam les, refrigeradores, maqui- los. San Joa N9 76,7, Tony. sdo a CbNO prnn do od,.d.Ca po



















os caf gua- Con al ]. fJa t.ld s Otmi grna e 2... _d llnd n3 C h t c b. demue b l"s en fondo Mbe tre 7u n- t 25 .e d. 0 d do
3'a Can ad n o et7 ~ ~, lo.: Fi ur s y paredbe r10 Muebbr e caobrV
T.11 n rn Veord) lo ej adla e1 aeqi. mABodega: LaLOlT9OL lod 4 u, 1'oTbIndr b.1n M tes. 12" volteo, num.- onas coser, piezas sueltas. Acep- ______ r E512-56-4 SOP. balo, apartame nto 1 trente Anilr. l oa. nl n al. obn o
L b 010 o-o 0100d- F cdd E Hre: 107 -- q l---- I V.LND JUEAODB CM3EDCO NO O-r ddstmnt sa.i
al...0-. pn la u oa or,. adoT. ara.n ma I TAS Fo da ble omed rSga.00 C--- a o34a af10 nt .o Amarloe y r









EN" -t VN Da y.. .mIa.. adEaDOR, la 6 0 1-53 4 lNO t O 1 S C NR n t MO DEu RNO en.0 t b ar
ERbOA CDTa O so .5pA Lb5ADESn, VEND CA A Y nGAtAERA .EN O tr. .l ..ono T100 tr ohli: nr 0 ; d" r i n uu05*do I PACKARD A UA DO JUENO 1tLO QUE ADI mPebD OrmC I.
Srccor Vaz n aba on lodC enro n l aE Ve O D Otp 23 o A GSai .m0 adio -$5.00. Orad oaoo e to e n, esra t ,em .. -
E-6 1- 0 p rr dor d, 3 p ir 1 t a i 2 batido pr p do rr r on o -- .. l pora o1Pr 0. A mi toa n u etru s ri d P rE.io Vm e..ME A

L veU AaR $segA 1ah..... n c pa a d nu7n a...i. hb ...inol.o TaDo .. a lato d r .'.. .o o U -u-os -live.LC m m
-os .. L oort uda. o d.e mu o, ,l o N d P tro C rib e pH-, rr ed. ron' ." -i- o 1 .-- l o r e S n '| E o" .. bit' d s, C ltz d 1. 'uly d c e y l i

Ted Sr. o o a am a A1905o0. pirecio VerLi: n DEiLua .S od m n O eluo s or -- r ri 0o. ni0.0 .
S d alo ,,, o o ,o., 5rro r d o o lo A- I0 Ia o -e nd .cn. 0o O C d a Co.4 e d e o a ~ ... rte l
1iaosa d nl o -67B-510 'd o o.l d d v or P l Vil c Frroclr DCe lr. C yod Lne l D Q IiNA o V lllhO n U .LOT IIA. El M or o -cam e Asr Tair u l l s er ad o so. troo U-35O tiee-SI- oo ounlo ,adao0 .trO tip Ltuxe, Sl I nn1 6







tS n -' .on 5 G O o L ArT ON. r o ro rso uo n A de Do pl a serdr n o9t drI. -- D Z.73.5"rONOrPI AU-8.5 1" o. 1000 1 lsnuaaa lR
~ ~ ~ ~ d __ ta --_______ -n. -_9E".d 'O l o .. d f ...p. C on v ri in d ro. r aa r r l, o yaaci na.oro. 26- Seop -.. .o ~ --:,-dA C -10237 -1 Oclo
__~__ ~ A e .ur. a o.- y mOiLa casiB A.E M2 CO rH. O ramo. el ctrir iMprado*, bY rina pieo 01- D$5.0 SA- oit Rrr. VENDO Jt ZG Cri o----- S o-3nr n







an VN DE I S' O A TU .AC O CLe, ntI o rl lEaNDOl C aF r T Y G UoRoila N 0. I no e t A TO 700 0 .70.a. e pto 4 aa ma c V N- .NU V dSarO arte"6A DE ES e O tr A 0p gr.
ganoa. isiri ( (ro r.i d0 talncos o ro ..rob', Vo a pgrd od N r 00 00P0" o a V Na o TAXCG-O !OItr' o ltlr ro, tot a laor e, con M Url e o o nl E er a To e eos 'S C unas n







ln n e o 170-012" LrST, Oa PARl ar TlRdo o 1 oV m ona a-o y D on' -' --r ero d n uo n," M o eol r ..... l loa d,- 'es ".oDI r s
o r A en e nOEN DO_ OD E G S a S R p n e 5 7 1 5 l e U -L D uin g r5.d l o ia r b l eo r o O n do e l l o rbro I m r o t i ln l o n i d ? i d r D o ii, lo rnd
C ab t ro e ri L z L* Do,1.a *y l u T IN T O R E R .A un l i C Ka n COa VERTId.8 I.E on Dto 4 o mad aomo n m ar d a a l a y unoEl o B rllncol 1oO o 2 ez1a c l0oe d one. y peuliao leo, 8nDdo n m prled r f-n
lria. Tlf-ono: X-l00. 01-ro viond- lo ql- laldaon iy lindo- -oror- A-Sons, P M- 'F RTA 'u-.. a 0.i n eol r $5ae.: lmpol-|,0G.. llontmen a E 0- o o c. di. lon r Moiit rol on ft a C piot prodno3 la. Nr lenl",
H- 9 a -51 ont 1ud na v a prcn l o. sn0. 2o r rn E-3- -4 l 'mo> oln lr o H-oil 2 rr-. Por paro d io A' ferretera, pc s 3| 1- H i 0 arlo 3 l2o, b r r Trei, A








n. S OGE1 -4822-5-7L-- L C E-AT 1 R"UERT S n 0 ano o a Dld S a. de .d e p r 0n t c .alc onsa uen cua rto. TEn hc rlerpos L com NedoN A AR V-1i .
obBUEN NrE .sGOCIOFoore basn u Ode hierro fu d a-parrcula'es 5---S, -r-4.0d CsOMEDtR La1C240rsl vrnom dm.rrq oomer r alcho i tond i














ULLoT i .e ~ ~ S Mr i ue N1e ptu o H- 13.T- mueo RllesB siJAO. s AlA XV al
......... O........ ..... ....... ..................... .... ...... oOR "t. -.. .. V. ag. ?d I N $ ,..]t. $Ete.00s_0.u
G A G ... .... t 1 0 pes~... nl .. ... ..a o ro ci ?ep d .o 10oru emo. ld....a... Z d.o Da icu a So P-erv z 4 -.. S ep o Y. .-
o, S u o oin .i. d e Vm ral e P d o H -l co : 3 3- 5 3 p4 7 8 4 M-r d Io- 0 6 Tr 0 0 00 C -0-uen S o m e E S TOc m p lo l llA- l ,~ a no M insbo -n7- 'dHe6.
up-s -iP o- a G rn^ r dr o Halean a_ U.EN F C. z. rolo l dr n... H- l P R onD-El, s R s, $ t.p 00.. M Nlv S ; Eora1. e Iio )'a CAOB r.Te ao o-
D E. Ev AR n d n Oran lrasaNT dHn Or AB-dooo io 0 nt 00 brbrn en S rc Lu,,au1- pormAdabl Com0 .. o. d d r... .. onis otro i- ti.





00 o s d.r BEL-AIR .0. n ..,... 8 -,ULESd Ab i y r es e no. til y cmado. Una nioo S 0m0;nnonmaqu00in as c asr, tue0 o la que dOO OM.DOR OOL RU PORE,-
nono y :tonoa on oaD va 1rprlaas do n ardl.on roono d, vo Nue. nanr ,IE oW. L 3 ,o na O P R SOL O 1 reCs A EmO. PO r d luAR M C O O Rrr al .
rEp.600r51.L.LLT. ba o a- E O HI' d L, 5T A r o DOnu, rm MK chro o m, p m a fru- ecnverti.r l ai n adeus c uiro co te s a ero, A dB
m n d-F -o a 1 V b. 1- 5 .. d C-lId I Ven a 5l 0 Forlddo, roaa 7. Bniao CASI Zonjo No. r s l 7 0 ns C 0a VEND JelO DE b LAaeYjDE CO l,, c' ...1I... 1 '. -noro 50 Al on e i r y 1115r 0 70

EaDla o c usr tr o n r oob o n or o Aun a 5 a m.I C m IC AS BaC ,. oM dab ue s C mpaorn ao. y ne, r8 ral me dr 2lin L rdon uno 1ro EMAC pi o.,











"_._n ool m T ..1 .en .oo, aro- 1ro4--V53. FeUEGs d." VsInte 0 l VN Odelos L isinOsA de rUT A r GA, 0 L n Doom.O sa c aob a,
PcO r o -bl Dle Ate a nD R Ecll o lO : no loylo bola. r ,o o oi r r n-d .. ,'1 H c edo 9 e 'aAl'd niy a U-rl.-. t b y b -
alelO. .,n. .To0nn Gn on ..n. H 1D. 4 R 2 '-8 sE a Tdn ICORElE ,00,00o. 00 V ICCL n 0 1 D Mpo lE O A -es O... los o c- o. pr. u roI


raroupd d bddrs.on a. al ar SE V N E CON V O.u s lo o oo 4 ~CG0nCo. S ala d 8 .0 de Fe osa lidie e. b- C n,- d o p r on te ral c aae uCNA
............ .edi ct 1nfrm oi C. 0 O mo ir .... o dos monos. I-ne s nit, a non mazun as : b0 s ..cocia, 5s. 0 ad P z ePi u cd asont a








11-6re B L- e a.. .... ~ r-mtrd m uh. ..leo j e .. .ras de .. .. .... ISrlo ngermi ta U er ,s a be 00"d tm.e 'r -gue uen- Aq rl a dem ..... squEa T e sI-.-
U-2 -.- N f edb oTto-Our EdoI ond1 Ir -r -B r es caido ..ue, ilo iou om l baiVrlorin030"a-l am. rez dlrn y o oit 51A pntro pac i o e a nts ac robmao -
~- ,_ n ~o 5 0 s7.00 Sralierin at No. 820ra Mdo --V E- 856-53-4 Meanr ..ue. ..o.. ea ROR VcO .e ,e1A Lrn e sO 1e 1 9t
D AO, A TFHn-V O, m dlEnoc,]E butn;a o. VENOM Ue NAORNGER M O s. .r ns no -0 -5 -- n n ~ ,n d -A
T IN O R E-A V E N M E D IA, C L Ai o 0 '1 tS.m O R a b olSE $E50r.0 0 ne n o XL1E G O D O D G E 1 C O L N lES o S ll o v Fnr b ,old o r. C ur eo ini o a e5 h dni 20 m p. l to s l t dr 1 .nio m, d.n n rio s o a o i ro inirto luam o r tia oa r c L a C mr c i a l P r o g r eso1 I




TrDo.a dVeN .R.ro.L rd. vende d .. _O :t n P.B-s, Op roGll dro O 1 e, -s e on e... p.bd. yosn .r l .,d.do s
t ni Ou oid ro O ..- r l nlo .r 110 O l rnir ir. ,_ n o;lni m plo lo p 1 1, 0 roa n va o, _r 01r oEL orES rp o l a Vo, GAN HcN O L R o 'unlop rol n 00.1r 0lno n Ror alo. cdl ];.K. Aier 111" A o One'g o M -2
ti posn. orrno Aloplu ro noii. rood o Cl plO. Gn,0000 Pod. llora. uue o : bToy.M-1. o.., p01sa. d,rr7. bistintas ?.0iIn.; lando' r C-1.47-56 ra p 1 -30-5 Oc.,ord Cmido. V tiboto.em living _________ri._ ________H 1761-17-4



H-96nt L o COpi 10 -E A '. t9-43 dm e l'or e 12 H 1 -56-4 roo n 6.pr; eiro. p iolni d -cC.Hn a N s2ala-. cao a4657-




H -60 n5 -n.. i,. ,o ,1: Fr ectores, e y bqreo leo nos n- tolh e o t e l H -p2-d, deo ~LINDOdad, s" ge cnl lr1r,095-0r5, drodt o VoEND RiADIro ..Lib YO MUER
.EoU ldo. ,q no, n o bL.,o. 7n. .' 'e T. i.11,-, bu.,,.rl o V NOna 0A.ro, p a T E u ro b o. 7L. .o m ralad Lu, V. del. M ondec rcn o., nin2. pr. hotrel Rorro.. A IE DEaO FCIN A
DE -D.. B A R dE 1 1 -7 -5 -4 $ 3 0 0O S5 ~ dto CEE Di C A R-,tle b .o i i. J u d o r -u p r r n o 1l0 C A 1 b.- d r OO t n ir i o,. r ei rO e ra d o r n c e GL D



Sn MNI DO BARTr ro- GoEa DO, BAIrba vth i n -, ni e .0 te pu.. b rO.a. -raRom.A p.r0o0 dsqor 0 t. No.ld3o.-..ono, Ar ,. CADIa s PIL IPS y 5 eb0-aqins
B -lat caf. 0._ i m one Oq sdo y Solo- 10 AnN eo oue bleroa La ..







T rgda.lm C aon id h e0a00 n 1r- E ea. iO OrI EOo, y 7 7 yM u o ad orr. oau l -c e, ,n o ,t D MI 2 6 o n c u Dq e L 2e a m a .a ra t, n i. r n e re Ban P .ls em o
.'ia o Ir CM Don, C.0 Fnn~ i n M- rcado Ca e nlo. i 19.1E' CuUrTp' .r con o nor ob. Sv n e t- 10-' de| r" c ti A rl o 'Va r a i o s.A S te
o o, n o n Io D -02p i 7 -mo -7 Pc i en cal I n fa t ,,n a C .n t iad o 2 ,7 0 0 0 C 1'4 N 10 3 A p r a e nL o 5 MU- .. .A 5 o i P O. S. $ 1 0.. C bo 1 39- 6 1 "D E E 1 D 076 C- I 1 37 1 pSlO D C UmtoA l tn
EPU MUY 202V L-7 $ re tel-d .d1a.... 4penA ......oo..... ddIe........ L, alterpos. Mr niv ta; oto O







'-n r i T r n r O T -- -------1P-- ... .. :o :l- ... .... bao IEorR a N .. J U E CorA D N O D E A ..O ,,S.d $... 0. P n u A u rO l.a qu e al do 8 0. R eis dreo "Lcapo '"2 S e, ," d $1r0 .b it "lO ;0 r e
par adro t m rn bo rna. b m a r mol s ri t nonon n0 thita odioo Juegos cu artos, drode 8 ms b modio, c ao ,m-a lbe r ,c a nr ,r n i lon. u $5W AT rae.n o .' 0Ca aa G 1on.zlez.
5lBICICLETAd yomdnr o o.m oe $8r00.' .cedud .. od ..o... C.oinodo Ar. 00 "r. o o bi 00:10- l prm. r -- C OReilIy- --
















AdCIOoO Co,0no. loalc2 u r n I O RA0EN TERRA o o p r oano.0,.Col odep esa $7,00; ving $8o grnr,.00; C-ltEGO telvOi.soor, comu ed or mdro'Q ESO-eENlEEL O n-s M ME. t. amr7.6- 57 -,
Pla1ORr NOi M-AEDR VNOec. 1i n or enru S.. S 0000P E 1,0ini0 23<. oo F NO-s83 med3- r $,0 FEstaa e, $oi REdiO O a qu. --7 T .'--I Liingr 40m U. sa. .a"lla plcab, iu l n p-quedor de H->8-5, '0UrBL.ETS DEO OFI
de C l ioTs, c h n m uelle or dn 'oO N







V E endO I N yLre r. c IC A PERI O S i, L iiR A d e I O s S E cEND -rl e O3 2 D c o aoa, 'N O I P tCi de 'U- c oie na $ 5 .0 0 oom e z s etble r.da Ca. H 303r S n .re o a q uPnR I r o ommrq e Ro nAle oe le
paralri-Pn o m o. For d. r oo t0i00 S 4nm er ,U novr lf00 t e.e. .--prxim o Es u








nro S u r n ],y r ,a H --02: n.1' Jn m .0 t t6 M- 93l24.E G C~N N U E V O S --O : reA '-2 5 -5 SO PORep S t D EA R n Ct CaQ ERA DI Oe S" HL Ps" c s 0a
o.% ..' ci legi. oltl ------ --- -- o-86Oo rd. nonio-l me oo s r i o P. r n e lo do i. 0 _21- m osad rdenrerDO








A-rI. ets teleiso dr don 0.0 loro o o d 110 "Cas Pne" doar, momn Ir lio ora 1 n L n
N.on D yOArrVRoCno io o T T i N oi- I A 3D lrlo no, A ejuetam o o, d d esd eos, S8 .00 __..__ __ _loyae 'C
0,e01 led Larart T dnaecn, c.a bup po i- Lise p o:.o 0 m 2 D E P O SIT O0 d sep. $8,50b bles. 10a-g0. A tnn., ioo d ceooe. ne t-s 3,
do00.0010 j1.01 ArlNTAUn-Yor PLAZOS-t H.-... ....muele d e, fondo Mo t 74, eurolP, tel i rs, mr.friL- Y PRENDASDal iidad n facildades Cumble" 00000 001. oiba a Sao
-H_.,,10 -0.. 1 "ol n.il redbro "a' RlA-ar,

















a ,e A A,,lue& .. ...... ^-.. ii-,.. El tres.r,,n- ,, m ua, p p H i 1 o ,: 3103 esqui o- D- 73O U S U B E ,.,
S'om tortiritenl. ,,, rn. o de los ejo S lu d _a-o OPORT -D -3C: ESE00 R '09 Manr que yn a mp ar i 0. ,D Cs IN AR VE NDO UE 00Er FDiu a. ye urmeO s Ba rO m
W" X l vc. ., m r Ca a ''l 10"m **: o ',, v PJc, k p u : po s2 -,I r e o o, n ,,e.o r. [eC l 47, monteb660,e ntr Cas r- .e qp,,rdoN ," ESO,, A"C Oon..AC NWer l eS0. e _______ 1 on.









r, .,d G t 1 2. L- uerlo da i n ue vo po. qe Vaed- dle z, y,,- ., F iguras telforo,. 0 .0 r, o 1. v ~ n O d v l su MODEst
c Al >, -. ,. u, co n v- a, p r cas.. o,, H--'600e-jnJ-4 C -1631-56-243 Sep. ~ierro osro oras e o -t -e cs tr. u mo me bles ofici-
'0 030 rdan .. .. ; s. 1, 0 co me i. rls, II 00 llama.n ,---,L-,3- o WERaLO n FN, lo4 )d6o oao E EN E i.,. G O de rO- L 0 AO nD LSCO NAA D EO E .PLAZ nS untro rho dt.: U-77l7o nt, C EOGr
-4a o U 4 a 1Ge. ulao muir door al i ml ,e d oe $ 5 : r. 'u p1 lo-








il B D. C"o.o1 B E ,bol -n 0,00 Ar o dr-2 051~ ad o e o no 0 0
lim o roR .B n A M .. oS C Cl N- noni o... v m u P n o u o t, D.m nl:. Co n si .t d c o o e .. e pii, do,. Rlla 5 .l. 40 r1.6O mand, o e P b. I .. ,BbAC H.,b Cr T L VSR E u -N0
d, dor05. a $7 d b" lo .oo C oo',"ol ina a o 5 o, orae Ns no C o re 0 l n m t 1 m n. o ba pr o la s.s nv nde., ,ir. m o r ed r -C P R E non nr E Clan ta o 1A








1 en YA. E52 1 A Y -, muchos e ..... OOO.... V o. to m. 3d N S39 ea2 y swENDO E;R adqAirir SE'RIO CONSOLA enA;tre- PrEB LESo D E O FI C Iodelos
T- 20 i* Flonnin ol l o rn" loo $2."H-1772 -3 3-5 o00l1 l 0l3,n'. Ae ol.mo c.m a $00 eA r-. A lo'bte bood le ds e 1. 0 La roa mso S rl, do
:.EIiDES O9AO-5E,- O MElN'D 0e00 oo _" l i iEOr I, ETu L A D E'i tlI TR I.---0L.- SitiT.1E D. a NlE Re~ ~o H 2 A G a n r o .le a o o l
n i .. m d l .mo : IVC AnflV e1o tm. h orl ieii..euar n > -t.d P a.lr01 .m u2-0 G an g a p o r 3ia 0 0 a e n a $ M SES C U N A S Tr o, d









nofeui~ calle..Oll. o ". .o a 2nt3sra 2.0 Cr ,--d-^- ~ ~ ~d, m ~ Ot'c Xonlra r dr E D la Er a mio doriror .0. ousa om-e _-A S mU OS b soe .aT
m r i ,. -33-. n o1 nP d .. .. N N ta er l .' u e
amir,"82,. ,nS. c ..... c ra- ....... ..... S. noche, (7,- a, 4e305 parta c c o e -s n ulrp. ,n. Cajas caud alets,. ia s a es
I O vlc.P 07 Oi g u O No. 102 Ido. p~ de do n a m 10.10 a Ved .. i a2 Nr m rrl 5"00 ,!, mo..,, eonnO:i. limo9 1 ,. EEio. A P LAS c E SINi' DAyN R D
H-i 15,4-0. 0.0r 001100. o 'h-01 IO fr y ` H-172-36 4 u ..5, 81,entre 3 A o ueno. La Ce 7 e-s, $50in0 mdao 9. nmao.F _lchon-.rimr sumr yucdol ar nueva









M UY R -uT-IN - pintura .n .a] DE' eos c ro s $004 Mb bar, dimn me, mono.,d. Ioforone p l 0 uN E E AS Y
ampiuos 10cal1-ncon ~1615- sep Toes. B-5zada 1'.13S- d0etE M n-y M-863
T05 u, don O n loeo P rad o y C onsulad o. ~ wR M a l 2 1. e T m go]. 00 1 0 ri i r = ..' 9o oto. Cu. m- n o
CI PER Ina$0. Nuevecitos ..... a e -5 Se $,5,g10.... Cuo. Gr-19RIO i aLb VI.Ol ES
--E. uaO C) oori ctor d Co n o -tcanrldel rumio' rneunr.mg molp'cdon l.'io na r Tu7o 10 mT PIA A


LOC traLba-a l W-qui,'.0 r..d 1lo3 Br te' pi.en 1110V poro $400 0100.00. a1
PRECIO SO -5 a lle m o-1s una67-7gr-a1 c' 1" '- .Crmibo 0 E 11lza.a E S dr do nes r.dio s, m q ina C ,D I S MU EBLE na tin~ o o N.. 612 p ol u d'ri t o.- ---
oo nono aH 326ir- Ron -TOi_ no ob ru m U n v rsta l, S00 C n n oaden nM o'o B6'00 tit re no min t n n od n $ 0 U AnR -O l R mInO I I $ .50
gO. H--mi 2oe1- n pr, c 51-170 rn e~5. -$b.a iln 0 -L d 'tno
!,0 p -r 001,,1,r .10 vendo Oodo.mu mueda.120 0-' C...056,1 o 01&- 11 eusEVENE .lA-4tLA MUBL24 0I
10 ti de cumr"penen a. 1oe, q B9-273"l. H Ol ENDE1- HE-,- !1le r de G dE LNGO tote. I-I,.n I Y H ser, o 0v mnio, 13 lopo. ~m -_~n`~ SIN DA E T ADA oquVENDO i OA N IanO, Sa
010. A p0000 5,,o Cil0 bl,., ,l U7 N5041, Infanla. 1056. "Astral-: Alomon1e .,nloVo.V.. -R-rolaba.ICIIOlliR. 0 Aliom p'nR
V,-_o _nrH1 -511,5 C -1-0--- l 3- r qu -- C- 0 00000- BRamoR NDo. T oE-n, ,oto 0 C-1/ 2 4-Oa -.'. e'rEaD iagra o b r oa n r t
Rd o lo o i o yo m o m-1,1 nJu gL E C O N V n -RTI-C U TOE BIA C H uS1 -` PE L ~ ~ 51 yuOa D apo di. T00 y SO- .o-a 7 1 -" C 1 7 -5 -4 e o.
V E N D E F ro ORO T A O Erlo ~.i.uremo dr un-NiV d. 0 i 1 a 'a- C m m a r, d e S a e 0 r la a r d ... o
v. rd ..... ,.au sno,:r ro' no-io i..... '.-n' Po lIt C52-- to mn'. D. z. .i- i

i-OtVedbar. 00 1, 0o-. N S 3UL L EE DE, COEOes8 m o res d est o de ,6 "-05 v _r *S $800 MEN SA PLE JO S mrE o. -,, 5,j, O -A .nr.uOnA, 510.0-
..mdnl 40.,,,..im ,d a ilion 41 7 P r LO I N CO N t noen oeon& t o yn r otr p c de pr-a tul lz
l oN o ioAo o mi, .. .d .n... .a l ,, ,nO d 01 0 0,, mo .. o n o -n m o to 1,in S o- l a d s d I ,o m do-r hn e s m ue-Ds0b( A c u ar o 3 c e r p om. o0 RA 0 n O' l 1 L D 1iO lic Ao nu d ~7
'e r" a l n*l+ ,e 1 ,- 7-5 bin (a',- hdads, ; binraa .5 u y e ras "d" "" e N e Palasar c del 810.gar.l dicons. 3er.07s bin dom- 00,0030y
rn'.P ,t i0 it o O~ on .... ...- I b o p~ 01P1.. It1ropor iones 21 leo 54.00. No cuento. L Ca, rsc, l ,v n Poom. colch.ones. T.E V S R 14 La bnnio. P,
A p. g ...IO. o. OC ... ... .1;r .........:, ". "ma,,
.R...511 SP, 1C" I-1 N t -4 sC'ldoi. ....... d. d -100-0- y 5, O b del puelo G
o"r"o' i.. ,;.-. .. ... 1 %. C.. 00.0 RTA. .. o F F, ,'1 X VENDE AR T SIEGO RL 0BATos. i e N 5 T muelles, 2TO s l e portal, I3,00 d5o dq'
H -B1- 5 3- o i'O, tp ir e, ...oi ,i ri J ,]e y -n 0 ,o.0. m odi0 o0 0 no la 1o'-5 6 -1 7 d ,.- -
.ku r o Ole4.h V e C11691r56424 bies. Calz aess d M on- O 1 0,a,- A oopiaVE '.D00,,nOrbot,,t,11,a.st,.d,.r,,.di.be"md~hbo. Trl-tL03R00101
.al nono o- d Cta O nt.~~ rolE-o %1 ,, C,., 1x 9, COS o. MAS ,'R..Ia 5-] 0 -56-1 C) EO 0 0.,,,.T. A-4 11 1000 DE $1 md
A. 5 A nro. N < 3 bO ID O. F -- 11, .i 31 O Cooo O m m ai o 0 o S n "e _r S-n e N F.ni d ars ero ae -,a e 2 p x E q nas o yo e to d". n tid a 0es l o lar ibi o i. C
..a' t m Ai. OE 1O, l .~ 1 2!,, d, >, 00,' PA ru( u de" "' iF -R"A P rez C if rr be S 4 ;ep .ca a Zao orro- 1-Oi O. y m a-*m"mi
l OL T t O O 032.h- -510., ObD0B00, : O. O. ~ 1,O. I.,-II J ,r rn c ria r e 0 50ND-.1,,Dlen1
1 i o b -o: -hu o d r i r 1 9 lo d1.',-r'O .c u a r t 5 8 .0 i -s u al e s O c De- ro l C, ~rt. m o d er o s I o, f i ns i mos 0 0 n
m.lo -m- ,........... .50 .I .1,11~h b .. '0- 0000 r ~tOrolona Mg-an A a $0 ne evoA -aM O.
t1 C o d U~ n 7 n' j l- .i..o...o. m .... ..no && L e
rl d n 1 -,7 1 -00. 1 ',1,1,5'- a,,. ,,cM-7029RTO1IAII. -o EC33- 4an Monte 660, eteC.- on,. o1riucnd,.. lom -- BOlO.. .e...a... SoN D E R
H-RA0 .'9 ,., Figuras








Pgina 8-C Clasifleadort DIARIO DE LA MARiNA.-Donmngo, 4
,VEN"T 8 VENTAS DINEFRO-HIPOTECA ENSEANZAS AL6TIL.ERES AT.QUILERES ALQUTILERES ALQUILE1RES
Mi INSTRUMENTfOS MUSICA" 8 OBJETOS ARIIOS '64 0"FERTAS 75 PROFE80RAS PRO ESORES 79 HOTELES~~: 80 ~ASAS DE IUESPEDES~ 82 TPRAMES 0 2 APAirTMJET0S
VCNDO ~ ~ ~ ~ ~ r riN ETIA A N :. CCI:DUAMKATIAll INERf EN IIIPOTECAS, rKr Ion syK uIO.m on:0TTO HOTEL "A ECES" "M^AWt10 rE TEEA". LIM I. En- AM ar.niaI rRKCIad Va Ta nAL IATONl PARTAMNTO INTKmO.
,n o o A- 16, .-6 106- .ep .a .nems t


.5 B. 1 1A S 1O E B A R d 1 1




toric.Anonl Si Mt NB3 /. in 0 yun illo r uoinvi. A eni in i B lO eSofrta y Ad- idaPr entelo can u p ieyrfclrcl6n *.^ .h. .r.ictt IclillMfocay closl cn l o rmnll.n rlicatlitodI omoMor A ,E-29 4u0,W..8Cncecin 1.
"itg1nnoa 8.c INTEcdo E GENE A RI DElp LA Mad iNe I)t iiadln 4 de tiSuc ilb (l oaur195arE DNCA .AALN ClasificadosZ Alto4 Crove.n e-


U oenk. y 10 l Ocl I r T-7- to iic. 7 O, Vedad I n H -60-2- acabD.m n la ci r rm idai c a d"' o" y""' ecoUn6rnW Tico lndiza VIy r3 nt (cuar to piso)." C-, 32-78-,hli .? AIlau l"'lamos 'ampiaha in. 6 aB matrlm dr,, nrtnmeno nprvd o : nula, cr ro o rl n ocJ etr 12 C T er. nii i ia u I l-
Y E o M E J 5, V E N T A S V O NH.o TE C A --------------A-.-" 11. E I tR E S A L Q UDLE RE S A L Q U L E R E






60 INSTRUMNO A UI 62 OBEO VARIOS 624 OFERTAS -a 1nRIFSA -1 PR ES7E 79 HOEE 80Q CAA DE HU E O82 ARTMENO 82t APRAMNO 4
I"." .. Y6ui a de s rbi HIOTEL AREGIS neWZO *roWG" on XZ 151 E..b e VEDSADO, PRCIS VIST AL 1 eTNI PRA ET NK10
VKNrto, pre No raCzon able CA OBAi EN.W 124 l.04 MO O. l c on do MARCA maU.A -9116 D INE 688EN 111PO ESTS DILLrm<>a".".V.",,,,, do fc il. tre 0 yrco 10,cili Bxtrmdo. r lMT N ^ l lui porteloda l-* lirs.n ior -TT-, prpi rei cotarifirA a darv l Y K Cuarto' h-"m l .IlP-1
haprl tlr. y








l or n i c :n. 11 o n M g e N 9 3. s il p aa m u om r l A v nid s i n d i a i n s frtad s y d en y s n o 6cn s n o n a o m o
pasg ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e 257 u, n:on,, 1211), Tresto Venderno Apigu linoio dCija- ft inOCetfiO aC0-5- e.RSDNCA A IN yvr n
m o d e Octu bra e .su 11.187-00. men 406 es u n in ane ar fi in Ie a nt izd. S erit Z ayasis In or e olo A CA D EMaAH ab unano n ot rar 10 qel o o alclu- swdelo in finoosau. Se u trir en for. des te on eor .Ri? n r ~y 10 1 tn BO18.M ro 11.48702. m anda se propied des,-3 a S e sq in a Agierrl Tel M. -1412. tedt busca.s Am la y redu scas ti1bit io Inds a doleiib b naom e a- rmn y K0 eaquinu oriiass lori 1 ...0 li n -2-4
N Nir i U N i r-] iroa ja c o n ta mo r a Eq u nse v e nd e 1 6 6 7 3 -A V AR I O RS dnoi 2 ora Y Aapart a m entos D lo n na T 7 tod oP E D ESort Y2trl" -50g 5 T el. Yn- .1 Y 10 1.d v~. ~o y -o ~1 7
.. m8a7-8 1-4 D R O HI P T E .E S N 2 BEa n V E d B Tuafete Re on onu cos -ep. e ] n bai H -* ** C rn-a-a no. Manlac tdor, Hn h i n, b 2











-------------------- LIQUID CR A P; le.a.1 y 2 g. e,00r a 6zdo. ha de Otubre. Tnu.l arori\ 1 n l rd mu19s frente 00al 590tll m tri d HOTE*ba Lalnpal "CE I ba o. LUL rAn TAMM INrKfn ";" 8"''nr a^u a0.Mnl
dora s A0 I A plor s ce s -3 4T oino z0r ii*ilin voti TyL O n1> mon o po, te ba i qte. n nr i $' comd uybo:te rla_ t-46c nu Septa cmr i ro A Lg al. I A L TAMn ORI









1001.d 60 poios rxn.bermAendias 33 ncu al pita enn sI5.0 casi (los. ilparsId inaunoMe .2 la a -967-8 ed 30 esalsOdnymrl- C R A U I E S D D io .u
CER^T^DlOS DE ^ SB0 RAZA an, m nenr^ Int Geudi NG 4 R B.pd.men116, Fa ob E n p ,on y rorpc ^oNuev L Gerenci# Tptalmes.n.te.. I7 e columbs Y h rts de 0 T, de de













JoeedcP d ne n\ta SR INVER.oSIONISyTA: !^ n INTEC 5 T vlaoP G.Eani ERi A L 6a7amdn Pi^da nfrm .E-7597712se. 1rmd moded^ r nizado. H- n ow" o a ModernoEC-CA ALN ST S AE Z73645 L bLA,^ ^ Tb ca "o:.o nfrac ecr
os.i 00 0 sm .0 ae ne P O U T B Q I IO N U T I-b ritpilac oriones t y buenrtameto s. HPar le T711 ltYIF. 306H b en EN-t--.i Wt"1i-4lV-- CUB ,nA N 01EQU Artraitf mERC
4 1 3 t-D C O N y O T R 4 6 Y, A R R E O Sc. i i b 1 4 ta r n N iie ac e or ast l a N i so s 6 6 0 Eto d0 4 t o b a r g 7 sa e p M a n a n n d e %.m e d o 1 9Im a l c alln fna d Py. t e l e f o n o V1 4r o h ire la c on tir d o r r i a t e n el teld f n bao B c 7 2 4 roina.lc ,d murri a m pt. l Ws. ~ ro 91.Eh 2
Una ", o. dr buelne pA mb .... do us do "adii "'j'ctt g- 'D35 L V N E A an 2g s I9' ja la asezund a o'r r co ddro2 Om drioC L A A 1 E C U R sun.F
l" a msedrt 8nr a te ,,, p O ERTuAt S pintari anaslles 11"n .11su .resq o,Mo'Iaco., 1nl@ uohn Jln d be rdcn pro a:E QU N AA36 'U T V Alur i le Em.grdoNi41
H-286-570.60.3 H-17 au62 u Dued y am_bl S -. m8.6.ici o y Secrta i.T .prandialr. MVI- .-.l. (urC-114 -79- Oc Srn_ y Tribunal epllu D, .a r.m nuAo yo'd ,arl o c nhab C.e a A guTrato om111413.














e&] nueo Se pud ver en Cazaa cotd ra se ve de C-669,6 _- BO 15 YC DE I VALOROS roveisrJn ,mi pr '11 n r 2du7 a- frente ab2a5.n To m a o
A53 Vedad.. Torlnn I p -101n. a a ,,s.. c. rs.no R. C, Ain registra ~ -- 1 .otro 17 Y 19 aparta ente 12. Vedado. Tcn tenida oa 1ene8acio- MN 151,EC .5., 7. To M ""E'













.617-E- baste $9.NT AT9 Verlo s A ro S-E N 20 CEO cl TI J1, DE3 CA IAIZ O E15 13-1 28 m,- CliOtel res denoa nado d e jrdies l o qu a smL ac,hl.
----------DI-R- CA PA S DE AGU A nler a nraa 2:?4,enre omp. dui dut -- -- _r6, cocina on.. pro d d 0 ,la_ 0 Mu b. NI
-Q.-a ---l uilve 8 1d2 C tyac 2 6. d. $ Ote.d' Cisist. 1l mes -P d 110f0 allap re-li ~aI ac plan A bj b ALQIL balcoN ala
B- AINATOS YR S 1 c H-12o62 7no4 .flor yura u mes Npor T ldaE mitad de Convabili da- cooa esp cla.esC -1117-7or,(",. eslerad cuart o in a bao, mu "l* Mer/,r Calle 2e y 28,a ; Infome,"doa-
EMBARCACIONEJ S A deEclu i T A- oa adu, oS dr CO r ||r P1 1 rnn de C pte le n a r a na de n .lnle. AExtrem te! indepe ndaien e. traer hre a:n
l.. C l nW. 30I Dr.. Roque. Lago- A PR E NDA BA ILA R b, N T fl i dn1 nlr Rudo o dea M-0,3.n d1 r! L ,
~ o UST^ OM AT r PIA ;"^^j -------- --_ --- ,rTfira N 1 19 iso H-761-65-5 Las habitaciones con a> o TO va 0 coro-, pi a Ag u s lsiempre. Refrenia -80 Luya 406. H.. de G e .0 u-1












$rmdas pegrla yarmal, botes, lan- Completamente i3 00alcarrti0. modiir en Rntopidamentmes con petrfe ypriof ,es.r y eltueto oiad aia.MriE-9 s 115.1. t,,81 CASAS DECOMIDAS AMUE LADO 1 lor 1 tos bax_
chas ~ ~ ~ ~ l purr, cucrs aes m tr er ta. Costn 350rm, Doy s6 apd Ivs $95.ne Est comos afr s Noe Impe o rta eaod o, C n ie de eificul ads S1 dadki apartamenin Nunc faltaom agua Sal Y-o e -u r
Dost ged adq ir kirlo or y pcrinct o dire a- caliente Ad itmo ab nao al reSOHRES D K -C A CA A ,E I.gl A sluarTrA.Vv 2LA33 C 2I7-7- c M.A] -ep M0n ,I.rq o nuvs 2,.,," id r bndras deen-i 0 7 0 1 0f
duio"o 9E sula" Diin d" E A 1 nu-A-a Call 13 N 508 D1 ydd E. alantaen I M E GE E A bateiao Mtnld yeel egrnia T S A ,$64
Vru N H-690N-62- N H DE -1 P. y HIPOTE CAo 1 de l PROFESonRAS a pre ndiczaje e note l (cu nart p insuo). i C- 43 S J10api al inlbe ;ct;r narical. ,7 t m cuarto. ; LTO
Y ork cgn".-. Uni 1 1.r 0 doo. -opQc-nt.1no.er 0l a*Ie doSo Seoritna tein Nr 21[12/n7.l. ltL "
S cm vt n I n s onN, c A v .R^ ; ld usmas a s 3 ,la t os B Y c h 1e- r 4 0 8 ,- 8 v-. M- 8 24 2 M u c h o m o ni- m a 1 1 h b s o co n b a o u r d 1 re S al q u i l n 1 0 e, Ac iod r i l. N i t 1 $
o' anwn n^- mnto 7 T e nf me ,n ,rato In 1e.S PsARA LAS DATM A m` de tuns a euhue pedy oo s. sOiStO nRE cEMO A ~ ul n Serta m en Os de sla pu r a b. 1, n1 ^ .











I Z Dn DI I N S B NS A' 0 rnde dtrsen t Au tor decoo 1xe e a rco ra v r i a ee o o ]malo localesdos si12comedor, taclnje igiio es c n lo tc m d r, d t w u, M r
eolo ret. moinriig a ~. Caasi.. oirled i.s cidh t __________ a _____ J-101-C- 1 e. "Lo DESP EDIDAS DE OINl;EZ". TALLER-1 Id. "^ X-461-1- 26 y "' sep. Hdad, O RE RO A haiacoe MASdI 80^ Ct3.';'p, m '^ g diris;"' ap rate nl ir 11).IL '-1. c on bo-%-t- coml'; ,4r..I(-lo :, (>Irrra -<


















D m ~ F AMERICANOH A.c nedun 309 el u I T L R O E E T ntre Agin O ec a to b n a 7
rrno s u ct. a n HeAo. N IPorman Ft ra eCo ad21 yvM, V e dad E o. 18TI-2Oc SAN MIGUELSAAMISTAD d sin nios. Enc a I;n oman : at;en-ci
v n n onn ne y o C1 s36 -- -G-loo ll..baid. -. 1 ro 11H esIn nnonia. A lu itla rio s oabi ta $30. G ran Co trl en cla. l arn s R-H-3876 l2-2 Oo A nratainn tos abia.N .loni~.










O ea.,ncs C.orno. vei. ruan, H-196- F-1370 ~ E-7273-70-12 Sept1 eu .Cnbidd.G mc. AriO-snesnio ds. lipeaY bcran psienes nard raz 4o-onal Zea potes 412RA entr PEa zO AL 0 o -oe"t0 wt 2ltra
doras, pelaor.s T elfon W-8170 Y-9932 Vvdo i m -2a y -m~~ -Ap artFment CCNA SE LE.T n. )-










AGUI A D E OACO INTERIORISE ~~1Aqiostaaren mderoS ,ir oy Anit 1,0
r S VENDE X-29 Telefon: A-2010, ripi da- uEebleS A CADSEA POP,8c PASA, D Fsica- Qumic a. I. Hoo A-t2n8o-. L. LL R14-A76-82O
CER D O S~~ ~ ~ C A P ASZ Dlt*d '* 'E ^i2 4 Mas','; coqu Pets vestida Trbao ga. rant. trtua G erencia. Trdtalm entea Hitro LINEA 90,lB oL.,.'^, V D AO Rent e rofis~ -r'" R..' ~l"f en IrZ ~ R __171 goumhl." ii'','dT' n l-42< -
d nvbrOBDtoo lmao. P ara, sI r. ,,," '.- c .7ab all ros Y nios. a ds PROD CT a aO nals QU lMICOS INDUST IGc:A-!- -. Prepaatori. Uni signt ur VIR b Tac DOES 6, d E NTRta Ents Hopgac. Tz. .50.bao en-, Mod ierno apanamcno $ajo. InC nin'All 23 IBA W MO,-V I ESQUllF,4AIYNA MO-M














p bL todas t P -- --- --Y 1_~ 1 -- m~ STAU ~AM ER Con ~ QU-Lo --O% D, OS
d6 ortaa d eC ON ca 1 0N D A M S CD 0 64R 1 sepN NS PRO Eso^ p^ aO T E yT quel d m ~RAJE NOVIA, PRIMERA, .T E TO D_ E T ENO 1c e 1:.do .. aoh a
VUENDOS BOTEO C da ,L EN LA 1NR T AL D COr-i G ANGA.0 ) 00 -C A una C uadra yb 2 n. (C ': 51on .A-,. a. .ga, r c A ... on e MONT Eo. Ampias CUA t u cis I nod or o dmsuo,. l a. -N i, O TIP f DE T BANCA-p0 o 75 L Md.1 Ga n y W ep ___0_5_ln nl a HA- h abi ta ions rodeadas de hora de APAR TAM NT T vn n o c d ro ala en 1 ,. un 141, j1. ,I,. i la
m i n e r o 1 p s m o t A ltu ras B e l n A ...O. 10. .S A C A. HER A a b an H a bita c io ne s .a E xo med o rr 23 T a m b in E L N L I O H -1822 -82-5 7 d|T clfor r a g uirlfon d Xp Hb lr,,, 1 b .-

HT ENC., b ieon q uip ado $ ,2_ 00DAMA. Moebei0s i teio r Pid a DEMYes C l] 9eda un em ple y7 Vedcado. tra casi 21 cama apadr ame n b n A AD IN EeLA
s d c oS s a d o s ^ e n t r e C u b a y D I N E R O p e r s o n a,-h A d e s d e S 5 0 0 0 ; s o l o 6 l e c A.b6 o-r t- l M a t r i c u l a S a t e ar a n A t a s ha r t o s T A L ,.AN O M E N
pielT YAE CrVedamo. Teelfono pFob s6545u.ltR -la --si- -7.8- ccn eneoeao ato aae -- Reforma 713,!. Lallean HA a 11, Vedado.S c








_q_ ~j -rt e r j a- a s t av L L iln* elf 1 h1 4 E7N A MA L E M TI E A S p o e r d H O T E a H O|E R E G I S n J :r iO L aor N ad o a l A 9 9 b" lan a5:n p ,
ri 0tna. W-4 E- 3736 t Sep TA U R A I G lEG 79t, HOTELE. Voa ese..rh isif po net o> n a n o a odl ne oT
`aS b r joy a ;n tod a can ti,, a VE L L O Ia ,le par O T L A R I "u s a i nsi tr n mrs a ol as n ers fi a r c n, V DD O 19i Y n En 1 a n de ular ..... M n. C,,,1"l, bjr'.



M quinass dej s pantal dadei c m y ven em1 form G-lan ye Col n. Se alqila hermano har a orv.la el re 21 y l ed ado Hu pe de l to< i, H-,n 78-8n 4 te VEDADO, ED FI IO AC R s. ALMENDAR S -
Dr. saets r- e vsteast do ltai ,lu -A im s16- grn t 64-10 Sep: Virtud" e -s 13,06 esui dritaauos a c a uv oii)tn o a nt a 1 nr 1, E ir aia n i c e t t d ,eu s E A E
rlY!a, ci.d. niuio, i,n ^. h n,t r- iz ., ,,^,, ,. SUM AR y oAU A p..,,,,.. de l-Ua ca a m Kusls senosJ"3 Y^isc rs s ia.Q ia g o d l Ca io itUo o : iF:.-I. .1-iNa-i-i Sep. ,,.,,,t 10 2 1018, e iinte8y 1, a o s:,,,],'alul n'm ,,>.






















Na no a Fser Telfonos: F0-2118 U-2990.5), iio p2 7 1, lo, pl.rrio> 'iotris h o 1 c o.n 1 cl sa. ,c ".0 Juro. eo. W 14341A12,A
AIRE ACe D ,n ON.DE d oT- deLnu tires Nu neva sp deademo. Rico, call v uE S _aID H`dre Ci cuarto -L ba moa 1. rvi-jrapt y L
.lntrele erm; md ye b, P ara bed anerls vendo una amto doresponde des de lad cnnvpr a lc- bi o U17 r op S r O drd\ n30 0 \0r u In o a SN -C 3 E -NTCRE LU O o s -comedor, narar_ c T r mi--- 0-- --l


















osH ac nn';, "0'"1 iter palot o" b' para $6 nupaga Obispo,, F3021. Srp.ar- a,8 padaanei" nAprend habor Ren d o. ____ CORSuad6- 1 6-0 t "rn AI CTA-s n se ----,(Ho ARm n, Unne T-A M --iEr n c.alb orgadon. Infor-man : Ten le74-8- n^ nato 17 3 & nQ
ansnot-iii, .\ous. i,,,^._^ 2a ^ ^ tam n 73 E-67406. Crd-4 se poo- m se E-5210-73 onoab ar odro.Ia -nado n -- -C---SAN MIGUePEEL n AM IST GAqlAD cna LA Ud R A. p ati BAto cmonAbus6 al 4rin J ren r It y 17

ro, p "7 d n r go InEsl ra e 4 S o ana i 1. Jo i n -i 38-64- Oct.rC yae ".'e;','", E-307752 n ep. ;g Iu e1 at i L f nda A r a c A s a neS t.praod s c() n 6mba si o mpevdo^, aSh ,,, rAPAo r ona cEO de r, 2 lA A-,. n lv A n r IE1 \oSlac ie r u ndfi. /. erl1
cco ow llPmd e nzum TNSEnAN ZA `-31,. E s7022T80IiNSe ENd r 2 Eanaor" A
.dc. ul me n, u-sil. I.o d, Cudan ~ ~ e a delane Obspo 30 rAar-IMPUERTO. E ESe rtas O Z APR DaAgalm Eldado Pr7 as E645 spede gas. 555, $ri$65 Todos be o r `-~ ~~`~~h.. 2 kerzs lst n E tv




CPORT .UNIDAD tameno No 0 ,p .. nevarse s n mer 40, aparta-- ls C-. '90`1 *$35:00 yara matrimonib can t5- C,.1 """,,<..l. SM a ....... ~ioa.
n u n -. re s -22 Informill 17, __~~ TO RR E S BALn C2aE, S l-re.d 2in rhixrta: 90.00. IC p'" c o. 4! i" 1 .tac6 Ck I


a otros mlim"gerfebes teile o ^en v p2pe C-29-4- OcA. fis 10 1 1 y enr M;rill, s, SIA. E, ItS oiicin as Siempr noe-.l ,.,.noc~; ,-("; ;^ ;:t ,: eld* y M W ^ ^ ^ nueJV"a o S al n.
.orBuz "-7561- "" 506 1 e y oa,, p,, INGL S-PRE O C-17-70 -30 S p r*Co e paraosyA, y O que,, domi __ __ -,,,,F- ,ftiA99,SI .qIl. t-iis r ;, 4.i.' 0.47Se. l, o 6sil*T*V LIe ]o,,.fiiT, uto, 14 p~ r a. l.niiR
E-0174-61-4k", uy Co R' M.. fiuurm a y. sobelre- !,-r^ tds. Gr.b ,^,g yLI. sl ti*~n ad, ni,.,. R-mt-l -t. ibn.n 2 AEPAR AE NTOS 29 n i .santas "S^ 5^ ____ __ ~_



























P. in ro 18 --CS m o or -- rt,~ A1,ufla_ 1 .5 1", 8 V N U I E S A .l o n* ^23 N -, r T TnH 12.a 5 0.-otea ETe leto o X-41.D I Y
URGE VE NToAla EarEClub, PECRSeasy~a Naioal. ile gi,,57 Ui esqui na eTr,. 73-A V A pRIOSor u Setembreo1. 2 o71eqia cp ,1 arta. -15267 49-2 Pc '^ Ales 11-914-F2-1 'NEDADO





























a 2 O J T S A I S 0 2 1 O ct ~?.U C HI.-E R I A H t K M IN G U Z TA L L E W 1 Ha a .ui e E L^ ; ^ M A S S s a fa o" p r st i ncii. .^ \ e s -- -1 t
PR. o o^L ,TNE VEIi ~.*- ^ ^^ PRO~S RA DE .t-L 1.hr micilioy B-7817m y Y* per~. *SE^ n^T o o; ALQord,^ :
11 -n^ Mn'l5 enlrc -.o" b------ DnEO --- prva H_1160-,'-,cpno"'nre^ n'; ".",stll M tua *dn-"" ^^ MU M L O ^ ,o -,-jiME tro ODE irt----- SG500r M ----9-































---. ^ ^ ^^ ^ guri^ s y Mi r ee r ;,a Trib. e ^ ,.,e n -,e=.--d"---- =,_,- =l m ensu .. el va or c nn_ E -5 ,1-- -- -- ----' .;; o ;P ,v ^ 1 n ,,,,,:,,l ". (" ],-K,, Hd 2 -2- La Cale, 1 en,,;,[a V dad .
mquz.Jqudde^ 0aA l ,U; ----- u \ ---- u' si4"-7- 1 U lLurKL b CAo .M ^ ^ TTV IAl.. d il.talnd elee 11-7093 36,y---- A WTnN -------- Al\dM A''; tTA MI-:,'TO-.TYI
A. IU T R S ---- lU Ah IDO CIT ---- ~ ~ ~cK =Tr.. ,an.._IGRAF_ 11A 7GREGG ACAD__ HOEEMIA R _______ Hoiar ,.o'"* Muebi~.S; $30 CE- bate]reidnca]-^ JugarTA ET CM c. .. c 1- la,|/p ;c^ omo kif,, ran. a

doas ielad ams, co edrojs, pantalo- ,NEES ITmpAmo yt E O ven emo ,c 9 eorme Vistao Alegre. ,,,i. Co.nt.Trhabid FCrrcu., ene~iiev d r ,*v ,,b^ y, P -agos d arios sem nales 2- simr re< ono riala e 15.te Ru.a116, V23.,. 2,.t V .il----- AL ENDARE
ro y or Tos ap barat s m s. b e :a S dl 9 M ~ e v ra e n "Cr ito ~Lap f eV r '- -- clases presntal dO ese anu fv.rm C217-7-20CI ------------------ -- pnrae CenraE-4674-80-7 samplp. "l R jinic, ,!d,.-I l. Ediirlo ecieng heco. Inormanapar.LVFrib AM EBLAD
r ~ ~ ~ ~ ~ C ripi s l C alzad 10rt ., t O ctu br 35 .en-" f ^ t re 'n V cl.-es ,nl e, caia do i zclk n n dez a o inco p r r n d col eg o YA n A a de ia. qu *nel f la ; B i^ :C .* n u i _sr L U L r K A T X E .'" L ugar fr'-si- v tr .-1455 C-82- por, 1 y 2O h rab ditri Konr- sa a ar.er r,-
H C 1 1 4-6 1-46 Sep i ue Ne tus. d lu c a3U sa J 1 0l tiemp o vn:t ? :4c2iWdo. 6lslo Sl3 pa a Sa an L zre io s qu B ela ige.n M ,nuestro re- P* rad o 515 f r_ ente O- C a pitolio iA n, b,- 6n. -la )ir.o 210 ontri' ----E n A Z 112 ---,-N--s 'orn o. a da." ".", l ,.de c:aTU l" I .d.orn

1 CEMen S-e. D E -R AZAmd y ec^n be erlos 2V"todo -U 5-S la o i g correspond enia dcd e 1 6 prea 7 .i^ ec-|j Pida if rmes n87-7SpL -" *"*""I ." 1.T. Cama.- ,cU l 367.l ENT E lh. s 1,-0- o.t5^l-n^ r ^'^ l a.^ rl. ampihl ,1 l,,;;he ,P.d Y -552
(>nll, 50.ae Chqinas coS n Jo. 'ta ent 70:1 M-646 -11i- O979 E-S107p. ]rOm mdrn nu ao e formado CA y mo-P de rnizadoA Ha-I. c', dor ha"' cin SE ALQUILAo co1---- i i \ .liind,.x, illil-l..I
C-142a ~e N YE cnap; R-^ 1,PQ 1 0^ Tn NI 15 Tiud A: el Eo de Ea Sa> no T1 0sun San2 EM7159el S e agqi t i a. lav oradero Calerci a Univ m r.V IA H '" r" dad'"*** H-684~2-8'* *
hilos -U A I RI R E irS l s l r o a e de ca p o e importados. seHj ven-O oi c aro c h fo rva o -n p rlreno y h ia lo c c n loa-2.BB--1.* -11-B- L--- __~rf. r cl \c io lu ;nl
,t .u. d pelr o n o Sa 6 o n no.- b e .n vara -6- % e la pOct. Cl Te, p rlc la e .-"I "'*COS IND ST IA-l'* de. c le t r. td h r. e iln p e p artame ntmi o s. o ,it. 1c, p nN S r A AT.z. F 5 6,baos .C B en Mod rn ap rt m nto b j s Cal le2 'j ,C k N---901- ESQU .A- A MERCED
/o itBl b ~ l... -1B o t r De i en a a toda rusl 158 -niio a o tlee|vncon a e ipa no s crola ,re e y o v n ,. -, m rn i o v 4 S l ii a a t i p
,,a 1 o "" 1 ,,, trB. A o da aa<.|t rii placa Rentan l|esD 'para todos l' os 0 r2,-7s. No pague4 prc0 .d .co e r~o o 23< 3^ 21 Vr-d0 d0 -. E ntre 19 y2 Ve ad Es trene., 2 ha fr s -. oh d l fin *. *
1 tlon FoBRA -26ND E. IP A A.l 1in anteseto viianonsompuestosLA A A dero cri sap^ ^ y;, :2- aplna al-o edr a-______."-" *-
7087 -oR ,'n^A aclne n,.oro.,op, Ftro hs t l e l 10x100.eNos mnsu cmprl os i^c e mp.re l,.?,c ;lospei.;a"tos ne"s h..,'- ,,, t:;lr eS Aire acmp'o^jndinci VEA O-17 ArAA^po O btmci.n es, baotr Keis.1ntercan lao FR NT A e y<'SQ""""1BB h





































gt ca^ .. bnP, 1 m~a P, -a d. a. d ela, nte.p .11 Obsp ____ _pr)^ o n "T D -AlrRF q. e.A1|,,A. mndpres. E nev ad a di ro r precio diro sem na o lF45 s6.9| n. ha55. in ,6 i. pi o o, n"^ a c riados, 2 -er z s closet en. ^ c iris$4 y53. HvS "; laoir~12_
V:d c r .e ,per yO^ 2g n cpecuid~dis ba,, ,,. t ^ p^^ S| .tc F_~~i irlen~ ,.i AL A A 0DEO TU R
^ mieS 15 iN. ste 2.gu,,tie. par 10c flt ` g .Cd m = % ^ 7 de~ pr~ocia; *- Bl C ^ ,ni,, o 213-82--"1.1.5-- c .
J m fr~ .,1 a ed~ .id a.e s n a en ep l e '-'m n u l e d e S .0Abe i l l .G i.- W 4 3 -] E Q I A A G S A O A q i o n p a o N 1









ALQUILERES ALQU.ILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILEBES ALQUILERES



r, cGLn ptio v l 2v05der' SV' o E AL QULAN U APA RTAM ENTO', dr.Io baD o ....nc meOVAO.11.1 ALQUILA AEPARTAMENTO AMP I ncO cldn y REneA, repart Hrnos A S. 5.7 Ver en mARma AI48 5 ... .. mi msmos, de S*a B M..749.82.3 f'epl. 21, 43. Referenc Tas. Tr .... E .... 'es
- i1. .^ 5 1.. t ^: n- ^ ^ .*1 .1 --- ... ..

d* o $ a I ,i- 0 orC,0.tae.o, 7b dBORA, Ao.no5:. LuO M-PA5 E ornic n scomedobr N Oc d r l uEDA O. u EN--- -eL- I Al ..... [ ..L -- ....
ta. Ta. y creb COrruo ,aAco. _a lr_ d. ..a.Hy ^ o2 56 ia M muy fre os agiuoar sempre,ase e en r erz. ac^rnea^ av. uI 6modom[a eLLJA |en-oa do mpezs uy ,pio, cocnnu, p -s apyar2a meto de, b ta coa eor y m p it

C 76 a -4| uJ bdo. c i na o Ot p a 'rta- $32..- L 3 23 No. 1256 ESQ. 14, VEDADO -Ja 7-*4 bao de ama baro de criado, ampla PENT HOUSE, EN 5 PISO, .....C... -O
SE ALQUILAN APARTAMENTO MOl- me.nos mi1. e I a. o e N. 5 Alquilo Apartamento en $35.00 se aJquUa apartamento Duplex, sala, to- SOL 212 ESQ. A AGU1AB o ..... "In de sala, habitacin, bano m- una habitacin con cainaa gemelas
derno" en General Le. nmero 17 e/ | y l N l A te Sl,-comedor. nb cn, b o, coct .dor, do. mpu h nbitcon lose, Da de $6. Se alquilan *aas acab- .-55716B2-2 teprcalado de luo cpomrnr -lmmns, c edor, re a rigerado. r,
Rena y Conepc r .- de i ptlo y I dr Zqucir n tero dem comodldd. Informan d h telfono Infor ln SL-412 y -

:nelzin .A. 'partamento H- ... LmTOicNA 156 0 ,:s .u e;'.rVITA, b .d .. -..m O ban; .... R. ta cal D. N CO..RlR.lE Enc-rtad ... N to 32 ..odo .1 d oal n.. .. ean doe tal I nforma el ascensorista y en el ..m.dor. D rE n hNbZtcin, bao ...M pl-
d ADA .N .A 0A o A
82 NPARTA ~ 08 824, APART ENT RE 92 doARToMENTOS 2 APARTA 7MENTOS 8 2 E PAaD o NAOS AP ATO 82 AoN 8 A RMd -l e
no. Iideal par* un. o do persona92 Com- c$4 r.as-c.oc AL N R e NTO, G A a:RI4Uinforman piso Nb i. comedor, cocina, bao completo, patio. E-2M1-B2.I SE. tono. In00Qorman, B-5VM, a ncaLgEda el Lon- ZQ92UI j207S A82T $, Sco "o A d T m-
l$tdmu fior Abu te Agua &u med r prnta aale mala .. i .o dresum. cmo d Bacab fabr ic. lle aAo rec on .Lred a N9 52bn Veao sa ro le A u d ba osd oo e r oina ci O a ua, a -!reo Nuro .o. E o
01-5 insraado b tetbaH-no 6- 82-4 pa .a.... c. i aE A gsal l e, tamb in otr o a_"_p a dNe gRas de p x caller m uta 28 U-, rv1 B 1 siempre, 1 cuadra de Hosia eia, pat ifo cuar- 2 d 6a& hl28 e. .en M Encr gado na l a Mo.Azl 1o Alandar .

Dedor. 2 ab0ta done gerdor P i 1m o. Apartameno 7 entresuelo. E ALULA VIBOA. CALLE P IME--B2-5 Sep. t oo aparyamento aci to con detlle e endor de g0 portal yenare eon u ar-6 p Aras B el. C -1 -
tel on pa, cristae etc. 12 esquin H [ H-1 2-4 I ra No, 117, entre Josefina y Gertrudis, -o-VBO 0.-ApA- .PEal fort terr a frente, co ne. In 'la m play W-8669. eE LQU VEDADO

n d L. H- u777r82-8 4x E ALQUILA. Ar JOAQUIN a.5I E.oCA-Ims_ 2A "oIO da ct a b iconmedor, hadbitaocinP bao. Bo ce su soLe1bao cTmp abI. aciucocRa D S. E- prm pane, e3 0r o a-o.4 Dinov-...-idao...-vEnldTlon 1,elos o nt adoeeta.al er 1y
-cpmdoa -- --, dir na mno uro, -c- mde edor 11, blapo. l ao pcNa m ena. dao e ui-c n paCtoncepoi Y Rr-na asl M erada ao. n7 6 Lep ao Ec6nl con trra8a tro VAdo. Ena. ad da to a 2, 4o- cne a e, a e ea bsa. tediclo.




d-r6-a- LAWTO 16 E UA. V9STA OSANTOS 8UAIEZ. 8E ALQUILA APAK-o 1 ete 21t 23"Ve dd, bla.on edor. Alquilo -peD rtaenR to: t Y rraza s. t E ALQUILAN A 6811 etAe Oy .. E-192-8-6 slp ro nturlor alqui o40men-
ANTO R C0 a 1A.OS con toagdaL a co an cargado, G a lio r ocl e rR TE E-L6098 82-lrl dcPy an 5" o E No. 66 cuodra roneza. E-28%-c2 -4 STpE 98 557-823 Y 0.00 dEr508 or-





Z D-ALQUILAN CA Z A bTanO 3H- a ALEGRE Y AVE. ACOSTA | .M...lo frente cAlE E ..d medos cr. s ba ome dor bla t .... a .... d 10 L. p o pa rSm a 2 eE4166a2-7 p 0 s yld. ..f 21 ..... Ye Ea ra a t Caen y ..

S ned o r, os h rab a c o n e o trem ch a p a L S ] o a rtaln' tbu uos Vd aos ; ube n a d es a r m en t y R r a. I nf or m an a e nted or d a. ua rt y b pa e n ca r tga d o d l v derMoDER P I T AM T Ar dR A f or met t p' n -. 'a _o Q* u en H t d n m e rno A a -0 0 21- a 2 S" ab oeb o r. c oc o er ciah ab.
-mentes. b d d b u Tn Rey bH o A .-3 6- c oina en c e, pisos o de aterroo, pat n Oal, h u E L I FR SCO P ch oau lupjeN.y cc- ", y aT .o clAnd e A leqai o Uenlo-

do ocna pato Verlos todas hora Io el ecardo. pta nto opetamente mueblad t a na p a- o C-0 -S- e l d pl .- .r CONCORDIA
H-1528 -5 a tr IL O y muy fresntrcsI s iempre. Ts e: W -8306. T e tr.raza -o omed or v euar co .uan elgado, V bor Llave, apar- W.6 d s a l-comedor una e a compuesto de: ala n cuarto rn-
la 113, 15 C APARCub a. N O e N LAn mic Vs. VEUDADO -5978-8 Propo C..oitoino. Veda do d Se a lcuaot b a d. os in enlo .1 i e brtac nes coron .in-. t rlo 'a bado en cdm dc, P.. n o .u d 11 a 3 bao,
Al0le AOeubretarYn lo = R. Cl z uva da r t a ena mQ cal l N o. 13 c no esqin Calzad ap ob V5 N 2- A o cdd Yuh a Informes: U-227 ... a a Inform
1. 3411.c on ba n o Inct er- enciaz. bn ao mer 21f plnat di bi to. es d Sel p Lar n o a -a e or o y o H- 8 2-'2b S a Pa n o d e do aos ... com Nod ci1



l ad6o-- ,.o.n o ba o A uE T e n 2- 3 No. 1a n o Cla S r. 1 4, A D- 8 aC... .la llGe -P CNnO 1isI VISTA-





n rvlmo de ncrlado I noman" ^ I 9 -'"-- A v. p L r AA rTiENTae d orao de p art e B- a calle AL PA DA- 09dt BC:IO -- foRmeNTO comr MALOJAr., ESQ. A GUL in d re an aran dic nn.
. V n d a H 82 A N 774 E N E d en z. cud ad Bjos I a no -- Si0 o P TO* h-. -7 d2 sl qnrm d. .ede .-1 om2-
n U A P n o No. SO 21 a. A-f010 AT6011. deaO sala,,c o hrab aitnc ,er -e ra z b i uLna hab itcriA o caa m or c g e las



ALenrE- 1pa r aI1. Ca m ento 4 .00A. b r r 'r ore n e yz A1narp fcrnt e- e n s ,- de-T o- na t a o c e or n sca a c eo re frga r
ReiaQU, CApc n t E ul m Nar 410. InTf o es Cdell do pt c puee ra domedor n e terra y o. I a d e ar ta m pe o a c In d d a- II d. sala co eo 2 h"a --- ----.. ~' .~ telfono. Infor n L NO yL FA-74



De IIr n batoo,.za la-ced b "- d r ad B i .....so "Ip .. -.r : E-4712-9 pleta.o ay servicio para criado e ... ..rme en a,









e ^. y nre.U, un ,.hm e cua.art o e <- "Cra b 2 Q l Vea Pl aDntr a M arqu ez 3 Da I C nao, oercatno, r a m < oe- Ln t Pnn U a ev aa'a n Ave .lrslL w n re ne som ar. rnsmm a :
P M-2 R A Y Y A L TO, V erlos a t od s M ia248,uao cu d r o y m edi a de Infariea. en e l mis m o. V ase Sr. H ern ,nnd __rn =n=o r ==pat; = p o, C a .r o e a.S K Y A M U E B L AD O .o -p c -




tOR F-Albea, Rn artdo Ea-otea8-o agua E- D ea 4 C2aa ds eb Co ba d dsstamb a3ent, E- o s- Ap-ara c ra unto Aerni. ed e y 2 ad o Eo Ic r d s San A N 103 1 5tamento d

Irb a o.e te'ocn apal den ca on Ys- s, poed, lcoionax. ba, compl eto. rriLS E-20E4 1-112.7 E--" f-n9 In-f2-r a. ma: eanad o yd el ion











E su nIdo s a pru a-cometdor, a 8a E2- I ac o evn baed enp: L. T. -. H 3 82 11R0 82- 11-41--0-T Cad lle ramtelfn l l n N .. pa a 5r3 d A NA T EN TO -ALQUILA5E MN, A ve, l R o APARTAMENTO Be nJO SL ,
1 E ol Qoren M, c i c A Ty e E 4LQco La N 4 TA d e TO. a E a u- J a 461 b ntre n1 ea 37, a1/ cuadra d r bm o o A Aadeu doa y lHd1dero.
ALL Ol 1i O 5E'BERATNmolr parder lRdut8a 1SN910


























aiALSO H LE on n EDADO on" or no r^ n^oenn NEDADO DO,'ee;( ~ ical e9 cadoDe0 l feagd
EDmi1561[a-nU O LU de Bee8netAg P Marta M arataen o. apartamento de o, 'rio cr s $ 0nA a A a S e. O1 48, Cu an-82-5AL medU



l-cl-cmAd .a iot cdo s crart s. ba o syet a E ba ,IO aZ E I aO N UE 6, PO RTA L ALtm o e Ac
AMUZBLADOL VEDA DO. LINDO ^ ^ A PA^ -r ^ --.^ -a P C-73.82-4 ,^/^ E; POR -15 5 14 214, yllKh a 2V. d 0A com ueta de



Laento AL A" am nM1C r a r c abrn oplnt abe s en-R A .mnomnrgniiazvardpouc10


























edor, 2- habiteacines, dn t I 410 a l ApalrtamentojS 7 e *A0 Ad A -PAROTMntre EN^OI CALLTHPILIME- b ,o1,At^10t E-8505 -82-5 S 11..0 rte a altos h aras, en ..Sela-6 gua es l 00 4. ESQ mGUIA 2l a. m^0res^ coi di g coi"lalen2
gas.A nT Y INUe .Prao re 65o, o. 5..5n enr la y 2.. vi ao ; or aci s ten tAaior un portal yI garanj co a CE-CA DE E














ni ....-1 7 8 SE ALLQ.L .. A t ...IL.. CAP d TA 97... ....,n., hab-,a .. banTA c in 3e ba comple hab aitaciAn courds.. ba ba p .. .ls Ea38lle, ba S7 -n -1 ala. comedor 28 e A seDo a oA intO rald, ea s O
osetscapa ate, t erac cas, ga call. un apart24ame o, t cuartos. a,( n a E a s c d, h ab r os dob dNo Alquile qa dos a rtmn- Picina. ae de l a ooioa tr a roza ILQUrL o APT on7-82- habERaRAoN cLo baltod ho- ilcons r am le, a- cea b3 o tEdicio.
SE ALQUILA -APARTAaME TO U.a ,medr 2 m n,. pac con laauro stempre ga s entre Compaa. Patro- l .io 1.DO Luz,' iET a OI- eo r a u nI r 107 e 1eNst9 .. eaqUtar r 1. Verser cf or-
comedoro cuarto c ona n lo me o n ana 14 GO. I r n ca n a e J l 1 g 24 p A 1 alQ i 0 lero a o F n 33 d S la d o te ro. ta n c.
r 12 entrte Agua Dulce y _Ia b n co c a r.tor u4po 0. ba o y cocinrane b E nfrcaan A o cla dos ap r ets mdel Ino, a-

n 2eD4~Di _a i llo rtno a AD RE 2 ,dE O A 1oP R- 11974 A8 e TOall H -08 a -r i"r.- ad l pEzs conex nes n a t E 0-82-4
io, Infs ormanio, patamern to, 7 na a- a a s. x ao fnMi A l. rtel.n-09n. b19. B -
i16 E I AA ASO MUCHA AGUA D'"ad' L2 CORRE N a9a-c- 2-1147-8-5 .E 7-82-21 ,epa. t n b0rio, X uar)o E bario0 APARTAME T V o
Hal364 eA AOA2i trIa z A Ire _.a. socrt Arv s a2 ... o menr at -on o n .o l en-- .a So gasA O 61do, a a uLo i cina c mba cPAuaO y cO dve g.u
8 < ALQUILAN 1-- ALEGR E Y]oriV AVE. \ Ia nTd a mend hfKare nte coal de, m u e has co e PJ .act Ao A T I n Ao inter canladr .or lz drcan a cl ra. v E-3 '3-82-5 p' l5 n.cho fala-comi' dor. oh.laclon dt' para Ha.,U0-na7 7 E -9re2-uy -5












































1to S 8 a -com ed o r 2 A r o lb a m aq. phv h Ina pl d 2 -4 E -2996 -822 Se p e r K, m t o n e .}f T A pn r ta m HV2vt-A d oA ri oh l" r fa' la bna,.di r. ho co cin ar g as. l c o r l maners o oe) qd ve n n b -
me nio ^ t e 1. T e l1-6 3 6 i ud o V 00 SaS o -^-^r j --- l a I nf o r m a no nii c ocni na*no 1 -atal l M
1, ndido ap.h ram entos fres ea-1-82- Eeln s nte R l r
.E -LU L h Aim oliaioe m crnad SoE ALQUeyILA- FRESrC.O guy, 1t t hbAlqcin bato EN Y a u ralbl- e, r bau o cope b o codlo -.

L a m e n t o;o p, a c a b a d o st i d. i .. b a o s ... ..2 d U u :-:.... .... :p.yo tr 'o pI. .. .. : ]ip-a'i .2 -a -.O ::.," C .. ,I n .or m es '1" V ,.7 Aleres ', c oi e -1a c8 ,, So e p .
Hay Ir dos hbin tercores ba 4 te,1 a-t es. ba' ycocina. M froe so s.o Valos. 1O:*;A' 166 Slo'M 1, -- -' d la call Prmerpi o h c PJEle catlado n; Al la ~.. e a,. ,. d. 8 5
7 mg. entre PaJr.tn y_ Pl l A- una no. Rro ,MB RCnhCa.DO $.0. 00 Planta baja $o A A Llae n os apart .^olg"1d;,'", ,l .pios. 1i-3514, del Vedado. S... alqui ap.ar l._ i D1, A p29 48 -4 --.
de cocina y patio. VerletOa tod as Bearnaza, irente el parro.(]ue dt t com pletamente do2 yario,,.r.2 bjs B6 4 -9 .- 112 Sept,te, Ii d-- SE .A L LA, A Pt. | abit aci ones bcon c olo es, am-C O-I NQ 455
el ... A ar a n v o 2 1. ,e tl. ao ae f to eu o o3. C a a c -^a. .c.x- Sta n I A 110 |r Jan n r, e a-at n N-15 2- 5 N ? 18 sETRE terraas el r, o hNlS5


un- -r F-B9a- C-1n2-82-5 MODERNO B-.49l.AM L cn ;Eltrraz, serraza bo, ec-
or eSla.d omedor, o o. n.da a 47 re GrE br Apartamen2o VEDADO, bao completo. 4 D No. 514 entre 2 y 2 Bajos q d
coi$4.y C oav 2. Llre ap aaT 4ratn. numero 503 entre `2 0 ART T Iom ues del terrd'z., Vedado. S. aqilaoaptood traT rAl v aza usala om A T VALLE2n N9o 111na I ra t s,


cin e n N 1 l 1 7o vyMado Pn a Lurvnc. de c a Iers i c o cri stm ale s.r e ., s a- 2M la. 8 o te fn $ -0.00 co n4 b alc n t d u h i .
p a $b5 ne aa- ed I/4.H 1559 -82-, y3n la ade o a ua c r rr-1e -d, El fone do ,n a s en cerra do. In Al Ia-co 12 m plio,
e.O ib u bue e n.P no b -o.CA E 9I ES I A CA A S al a un apa rt mad era enir- rm. la n 1 p. m. forma ea| F- e. Un L ,. 10-B wqa Es-l 1r E- unda82- "p al l, 3ne b o c Ipor`ne enc nardo y W-8669.

Prl n cua rtoq tenaza a laca lle, h'-8 ho, bai -e, "as ba caria. "ua.._-l Ib a "n ]n. c.mcdoel bao in-,o E-47-4-82 -'.

ta, paneuynd ga. q-.d. ,r e CVar.].In Flfomrs enn om en- SE A $ 5 0 V A LE dB c or14 3

le. muy-fresc. st d e ... ..... ....... c 5 2 ........ ...,e .... ,,yido .sA LO JA 4, E S Q A G U IL A ....tre ...... yco ar. Mod ,ra s a A .
pendlenL. San detn gas dna le muchaSE LQUIL I'N AP. s, l"'," 'RTetNTO -J.- Una cuadra QUNT (e-


Aqendiente. a 0.Sal-oedr, n r 2-I,96 2- 0>u r b o c 2 a c o3 ,8 2-5H-61-2- p .a... e, I s A MNq -
J, ]-. 461,9entre 21 Vydad 23. hapartam'at Zl-Wi calle, bao, com o, p oatio yavdero.s

-ur. 1`~~~eto Alquila naa-iedr un cloa r f1 b. boca. qu D c.
dnar., coa icio cids Agua. quelna E2 Bn4re _i
di ~t cchl] -lra~- gas 2.cialW IeneormEnt,, H 128- Sepv. VED ADO. l! i NUME O 4555. CAAI E
-- iiiri d r complrte .. .. n recia gas. an quita u apartamento en'a 2- y- B-,


A 8 -8-, 6O5 alqu'r c o C3 \-,, e.r a ; entre Sra, v Sta C-n- -4 lo u, cocina T ,, ,c e. ,r hla 'd d t de 9~ar XI, n LA-RETrI -I 5 H E 1fren-, H -
tir'ILA 1,iGUEL. Ar-, 4, E ALQUILAMN DAJOSIa_ --,-
H-1811-82- --6`58. ~ P15:1` o,. F eR ,agQI'I dMO. Calvo, DOr esqui na o ln R 9 ,-, P,,r e ,,,,d. u-P,: ];i rb ,, Un.lt c..i :,'. 3l[,rlii nb(,e b c -,- Iuh','a v ia vr, u es -
t(,s t1rlos, Alquilamos bah dol, p arta mentos moderdos *m.se, bo co e-
4 Lq ullav ?i B 1. N-70y.a r1 za 1P -ODEN Quba.. tel.ono .A-0411,, M-397 9. oue N .n




de l la calle~ omp ,esto de 466 abundante C,,ar cn ,ae. desd e U $40 ,n :A ...... Cc' ,.... .. 28 N1 157 aritmc P AM 1 n, i 7A,:-,.n 6. E Od.r. V,,, V-DA-O- De L a


tetre rim ,P., c ,. bL -A A c-lPaA,-a2-7 EN$n L2F. 10 1 P E T DPo r EL ALQUILE CON d, qtun* a, ,,, .eda 1 n n, e -bl y o. rnor, l1



__eca H-732-82-4 E-y382-82-5 A bitra cnioso bla-nn cldor. er
~ ~ -~ ,l led,., fin at` o' Apa'snmrn(o e.sl fevr dala cocn a
tiin habitaciones cloeL escaart 1 mbien l1cal .pr, er,.n. \ O \eLQLo- APAr TAE ,TO sal et a nb,, ndan.,i patio,. la-- S aI- ameato N. er o, lon 31- dat Vedado. Ampy ,"` art p. U- t a teatro Rbxy,
l'o. "vadero, elesdor au om ~tlo. Ve-5e H-,6e3-85 do u, Carl ~. 105 ~ C -a1 Re- .aln- Ior a Clarr l 3 esq- cloa a ba int~rcado l" crijad cr semejo Nids .4 A ento dos h l ,
tod $ hora. Informan: Th' Tr .t Compan" R-a p~~.....ee i--- B T n" luz-o-tm t d terraza, s o dr en trada eservi
l! Cuba. 'ai-ro o Admnltr nd .e.Bie. denga, Re,?a 54 On Ua, ~bao ,LQ,',LO p.,.c(T O .,L- $\d.) Hed" r y f n
. ALS ,3d. e- S .- i S. .nan A t t ed y-B
Alquiloapartamento.Planta lan abajta,;santo. Nne trpn~l~ps d, Sala.tom edor 1 htlo- 20 '" W-7 $5 I 222. lav"6dero sii E dmer 255 O 2 m $Inf ormes: 1- 0 0. O
la~ er, 12 d- der~ n M-P, b ajes df F-r498 m, h l. --. la d,4_
Adem.t ya aar.amcnm -160-82- Ca9, Er'ed1 ,,do1 Sa.c o N45 yn 0n.orean Ap Apraqamnans ,r. o, ent SALUD r p e o on-
H-o6-2- $r.0 C l m62r.Te entra n r-' deld o ,,- -t ra zaI sala- -lacomedor. a-comc or u cocine aal
e t .. n br .,NT 'yPi.l ... .. .... il ...t N n,- E- emem za -.. l2ctricdader ...... 2 S25.00n" h c d : te
52rin: ,he Trd e CompLna Ls Mtlba. 0. fFalo. 1/r4eam li comppelqnuc q. nohhe. -rla .-o ~. p or sp 5.qO.I ra M 6$.
WLQjn rt AMf7N NAO. referencias Inform 1. .. ,, -9<,- sala, 1 habiH-IIi-o2-n baosaran. dnforman en lo s ba o. VEDADO2-0.0
s-o91. C-':7-H-1-4Tel e8ono F-88p6. ncargado an Informa: E craoizoteaO 13 p -cea ~omd ,dshb eJ
h. mo .. ... ... ... 2/4. b-o --t-dc n la do, raa. a u de' i1 ~-i-' 4.f --ENTRE T A LZtuAD,
H -1463-32-8 Y g d. .a.t d deL n C o u ben:3 A t In:o-l na P AR T A M 1-=2 0 o R _. ~t n'l P v, ]] T N ] .] c o m eo r .. ..1cuato ba,,t oc1. b~ i _i .ga ,ca "1..-2 4.. .. .. e r z c o et : p s r m o m l a co- ma* en rgdor. I f r a not e na. Hr s r ao-14 8 -









ALQUILERES ALQUILERES .ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES AL ALQUIERES ALQUILERES
2 AATAMEKOS 84 HABITAC1ONES 84 HABITACONES ~84 5 HIA NVE LOCALES 87 ABANA 8 HABANA 88 VEDADO
IE ALqviLA SAN MAR(IANO No. rt BE] ALQUILAN HABITACIONES AM-' O IR 1>7 ITB0. I. AMfL AIALQuIL BABITACION rtCA, PARINAVI la METBO0, iNTRADA POr DOI ALQNILO CAA-.l]9 r0, BALA, COME. I B ALQUILAr PREIOOIO PalMEa PI- SE ALQUIliA rl>MA rLANTA I Y U
te". apartamento chlco. 17. 0 bomorel plla yr 'I '0. pes Belaaeoa n I 2 ?do. piso, Alqullo amplia hab. do hombre o m.tr|mon o con eomildai calles. Par. c.r lo e., cerc. de .elurl- S rma Ion0o r in londo. ln o M Isr. pio, rete a Cine. 1 cin ba c l e, matrim onio m- bilc6n rai, Neptuno. Agua .lempre, 1. dd; buen parqueo calles nuev s, so al- pleto cdcIna. Aua abundant todo .llre y c ot e epErte. Marqu Goni 1. Vedo do. E-3 --
S. rcltrencl.. ln/orm.D .1 fondo, _. H.-14.8-4-4|bre I, lo trajen fri Agua alea-[abo, tefono, en lo" meJof de La Tl.- quil.. Podito y IB, Lawton, X-7S. dla. Inlorme, azte. o B-54B6, U-4'4. ,ller. 55, cul nquina *. ltr.ll Ll.v A IA I I A
H-M<4-2- -E ALQUILA UNA HA-BITACION- EN pre' No molestar ler p 0- 8 bana. Neptuno No. 215 esqu|na Amlrtad d E-5880-S-14 Sep. Etrlla 712 entr Francos y Sub/rus. en el 54. H-1585-87-4 OAriVdnd E K i Aiel., confortah.
Intrlor, c. e.q. 7 Santa MrThl. -,adr del Plo Presldencl, al ,.;UAEE I I ENTRE MONTE T COIRA-IEN RESDENCIA PARTICULA IE ALO lqu enoall 3 m 7 C e -6 VILLEGAS N- 155, ENTRE ad > rn porl a Kn g
la-comedor, habllai h. ny cocina, $1,tlrlmonlo >in nio o eora sola de abso-i le, alquilo habitacln pra do pr- quila habitacin con servicos y en latre My N. Vedado. Informa el encarga- REPARTO AYESTARAN Oblapo y ORellclly. Se alquila altos, li zas, 130 mensuales. Informan B-421:.
Jl llav Apio. 3. Informan: A-2 uta morlldad. Informa Mary. Te fono m a rt Comld mueble ir s a u otras 2 h b/talone te-do en e O-101 -1 p trene ca squin grande omodld.' Arenrlmc comedord do hab tac ne-
S C.1-S- W-0122, todo da. d ama. todo ,iclo Casi de morrldad y ervio 3 800 quina A, Veddo.| r =.. .^-..~ de, garaie, an r?'I partment terrz -b compl]Ho Intercalado. 170.00I. for, Ca -zda 662, Vedado, Bajos
~- :*.. ^ ..*.. -l H-168l-^<1-8.S p'den rei.rencli.'.Te. U-7 3a. Ei-80o-4 sp. ALQUILO ESPLENDIDA NA- no. *nmio' Ne^ q l, nriqu.v- C. WLioan. Obl.poe o0. Tetl. M-8M C
AA \AM DAFAAiAI MOALU '-A-MIAO'-- _.E-1M.-,- sE ALQoU LAN rABITACIONE CON I nave para depsito 23 50 mS. uends. Ino...n m.mo. [787 H-I378,7- ntre e y s :l 2 dln pori c ; rtda -
ampli a Ientlad mriAr monO .. ........o.. r in bai> 0".00 y ,p .elde fondo p or 9IN L ts. 2 ano10, Iuort de erlii, .
|Esquina Galiano, se alquila ,o moruld d 2." *" inormst lame al A-447?o ,n "i 9 C mni. Ref.n .-Construcci n moderna, venta- E s ArN. sAcol AMC 'qucoA EGIDO N 813 E-64lt5 8 '
moderno edificio de aparta- Vedado. H-ls8-7- -8 E-153-84* glo "6 8-o nas protegidas por rejas de hie- ta de aa, comedor grande, dos habita- bacn. In '-c:smeedr do hahbtacB.n n 5"- _-
mentos: sala, comedor, 2 ha- AL AdABITACION.ADO 0 .ABA .nN .MBetE.OL.OO Se Alquilan Habit.ciones rro. Servicio al fondo. Marino in p .l .. .... ....ns. .v.e. ormn:.TheTrstCo.ny.of Cub. VEDADOl l B N. 58
bitaciones, cuarto y servicio de ,t a l bl n nAo usc ca era, b o privdo. centro Habana. bal Amubladacon .haio privado my824, 1 cuadra doble va R. Bo- nindez Cuadrado: M-262. dm ta c d A .
criada, calentadorde gas. Ele-. ................. d'-par ho- I.n......... E-535- 1 l. eent( ladad. eienna p nto cn do coz yeroS, Amplificacion del Veda- m ca n V.E-25.-..- l_-..... C ... teA o; ,alr. a,,terr:,acan p au.:
vador automatico, terraza y .... -...-8-.. CUAITO- EDIANOT-i .:00- .Etrellia. E-4156-34-10 sept. do. Informes en los altos. A HO C.A ,i ALA COMEO VEDADO "Mal c ,,cu o.a, l= .... mri a
closets Informan, encargado. i-oorN> ....r.- .. -- ., c;uadr" teatro "Alkzer'. aa*y telo .... AI.On :O BBIT cOzB ,AUTPX. H-210-85-4Mairta MI, a una cu.dr. Inant' y2de-----cw: 'laver52";lt_. rro6-M.'
loset. InfoE a nclagr do. puo. ap bita Aon en $50, prm2r p o, entrrudnArni i u n y b -- doAL a N tod al'Om L ves 52. g8 y10, V _


D O.AVEDINpADOJr CAL la tltES] PH 528 id'nQUINA I neoente.17 c2-4- mc.asstnc c.^?l SieE 1 a S.epcha aua ha teono, ca 5r,^ ar G- e 7 00ltA707. Go de l: c Pr o2 o la oa rran o- d A A bAL ArgEiD
REVIaoLLAGIGEDO 219 n ar,- e".aqss nz z rcIo, r rs q -.sc no d.,joPo enk: Ruts 25 yh M-2B2n.12 Smrp. P er b ndenluam c IActla ^aon Wes b cua i ntaerldoy er- m V ED A D O- e- -r-i firn nd iezt REu e
dAOeLML ARA 1 osa Tmtrny pa mdad mo n io P la habentlacon hab ataciund Otra. O AE 7 e n ad D alon ale ac 71co Al ile eaon







Lu z C aball ero 201 quina a Libertad Ru-| u t co pleto, cocina indmep ndi e l 5 1 C E- 3 8 s m il ,agu narabu d en BAm u ad 3 6. fono L O CE-4284-85 dos, dndole s re erendi as Pac rirat. AVea A No. .td ALTOS. E IRA. e RA.c Eo- *rman B 58M
H-19.. -82-l' ro. 3.0. Lucena No. 2. bajos, e. San anexa bao.. muy ven..lada. no mas det ,ao o. H-o. -84-3. (jd o viveres zapa ri eo Zagu. n -" ....-. 1- sp. tdo. b as. cua.rto b.o .criado y



VDA O CALLE N i- rQUMIN uel A Nt H do1 p r tae s n pts npuede saf lsaHABInA CIONE SIN ETRENAR, US.,amriop uria. p r ce, amp Habanad n -0 Gus d bAS a leom d e 11 -t2b"8d b 89 "'" h"r'- CERRO PAL ATINO "
S. r a d e1 Calada dl Cerro 1303 rie- H273-272-4-4re F > G. No. 35 Reparto Luyanor Mo- H-102--' Jum dap 'norman .a do, ca e sala comedor, era a o- MoAr. ArcoA -AoMm rT oc
andatern,. b-i33tompl4 a omrer. oo ueararaje uera, quipamon hbi iombla 'ca- S ALQ25.00U MDOlros AITCN E A1 rian a a qu on c d reer era y una su-. Al H-5 -decoa 2 na p cu. a H-73- c





os rn Curazac 10. nf3 s a'No. 31ES O L e OSRAant h t~sion Hd IB.29-84-5 comn hlcna u a e nal. -San icols 1. ip omes cbm u rx. a. e n. D u r o-IC n a o aer, e u asTcu ao. Inote 26 y 2 VSd aqLRUiliLoUN CASA FRENTERIORN





SAN ZA RO EVIL LA GIGr TREDO NDUS 21 t, z i t n Leonardo San, a Can lna RE51DENCI .FAMI R ALQLnILAMOS q-2n a Glora H-- 84-4 ------ s .-.h .5- 1 ono M-4021 n-105.87 dln poal, sala. recibidor, 3/4. bao in-|o Poradero rt l6. 17, 1eE8, Pala..,
detrr s na do r I cocmargamen re s er ar te ..r B -nv ..r -15 -8L d. ..mOr ballars, 0m a.dmh -ta-cpon e a C ht b iAR51 oEnTRE U t TE cNa 100 O etrAL uTLAOS sLOoCdALo divid-L dR Or ,ELARMar 21. d o ra omerdandoy Ecuela nadii- 0 4muchagu a, Cl v
e1567 84 5 p a H-l18-84 4 H _901-84 6 -"pu ta' Proi* o ela rar eHrne m n r s 8984 .L 4 o 1EDdADOuEXTERIOr cBAL c bao completo, cocina y plndido balcn
a orr o, of ci a C -2 'A RITA CioN- AM UE- rL- ^AD A G O D E* 15 N o e r I V d d1t SE A L Q U IL A H AB IT A CIO N AMBS A FA hm b pl t i f T B. ll t mr t _" g. m edoi r d o t s ca dos. I.ml ra no, a c o mno s1 ..o a ro
S orro, ocina .a c a Esplendida Habitacin L"L 10 D I AR E sL aR IN 2 Ln u e no dn r .i do n .s E ALQUIL EMPEDRADO 14 2do. DE-8000 pesos. Gas y agua caliente gras trada co i H-1319-97







Lu enACLbatelro E e Aqui oAn LAeMtad. Ru. c ar ompleb tod a dependl-ente, Cono p -mI08. E-3'-8ospo. ml ac ub a N 4 bajosn, aprmenAmto I fnc P32 E-42 1 dos, d ndolu refere.ncris 1cln.ias 1-nmei a a Vmedor Info ,a Enc TIRado Y E 4.00.RA. ALQUILO CA SA, ALA HAB.
1 puerta I-2-061, -'ntrada dependiente, lavadero, fregad C- ''-PARTICL'LAER AABITACION AS pJa. AL QULo L- PROPIECOMERCIES AvQida de Octubre S54, "La Am-I dado. Sala, recibidor comedor 3 cuAr- m UILER ES
92 H-IW-S2-15r __ _,L ce aN_5. bao-He.Sa-5, -d-" H-502-- _-3 ; ric 1-5422, C-c103-BT-l( 1p.UtoA 2 b~os, ro b-o cr iado l n si'"HAB NA'SV DA-
u ptuno. .donr nio. puedr m HAB IT ACIO NES IN ESTREHAR SI6.P saamplodpu.rta al]e pdolr HAbHBf L T n'T-GeO y-EB A il. d IA. 189 CERRO PA LAT O

APaRlTi A ME bo IABI I- ONES CONA I-CNERRO SL AIQCIa EcN S2o.OO N Ee 4d17 t ]. ALQU ILO t-- F o P A. S1a l. E L acomdor D.O AA LQUILA A -LL O N A L- A PlRcE A T L PEDINTA U-
r e p lL. i n r an c n d ,a en
` o. Cu ..o- n s se ia& fe ca LU aBDR ela sIc a l" .P.Ab. h. r eonlo a borone n or, ou n c r o.l af citn. a c" .nons l cer c i d esa hlabia cine 2 unar EN 23 c moo on 5 9ban'o it rcaao o








a H. 1r4en6ia-82. 3 $ 1 Inaoo 3 entre fondo H- 2 -m -5 o b,r &( 7 c le. *fuera aS C.I va te lo nan A M P olI d LO a L ..... ta rP ed c al. I nform es ate h B 5 6a U-a4lleg lc n 65ntre "cas es doq i a q2 c aJro sl Av ndA a1u I NT 34I 1 e nTre O al d n A








. ndTa M a.na N me s tar a Ie2 1 i,,t ... N.. 215 LQ[a O ,o 5 Cen a 0 E AMLI Estrella 71 3 entre 2 FoPrtancos salia coma en ne 64. 158 drledad. r eKA.riados, cuar. I ,
- b- s g ,c a p! n at I AB Ie NA S 30T D a n e R NC-'-n .oRt aH-.Q O r sur e a. H-d 8n- d. or M 2 1. b- 5 en colpor s, dEco t RENT e r3 nr- 4r rA 0 -88-
E -- 1F HIlA2 U4APART 1I. 1 H 1338 84 ann ny de]. Gne1c c o toda Sd.E o ALQU I NA
Ur pe a cm d i r a_"r1.. a "a z,1o H- dmdq C p ]t S t n errd p tgC;1075 -7-5- C s muno a 1u he lra ~ ~e n 8
I ALQUior. nct bo e Para am m$b Es 1 rp ma Hy tYono. Nep- E. 4 -T E. UnO 4 A ph n d alqen r lase d-i o compCL .t lv boda ba aibtes N915,~ma.s deNTRdE L Azo a f rm aH A-
abet c ;.'n r a ecara ,V ^ d ^ "a. 4,2 .84- ap.^eepE Es AM A RO o. Pe ntr orH 2-2-45 U lqa u i lo "OCal -SO.a. O acabado de8 5- fabr-ca een caLltIA AD. nner. 5.7n y 5.3en- parap a J^-
vr.. A...o- 1m.... Informan:A-2 2 .7 ~ .p p H-Inf-rm-5 .6 Tef ... A a-Yles C- -I..v bd, 1p mimafer .... r hba ones c n t Ce- Srn del ..... el.n gaae. Cl- SP... M L-d30o-&eqia grandes O-ETdi da t. "OA P't.. dos hbtcna. -189.L0 -8l al88
LE.LTA d 58 -- CIA-'frut ..... tv.Wt,2. tl.. ellar dif i d .. ... Casa- dean mrla Gaz y sU-e. na7 I.



...... ...... C- 27- 2- E Hl 18t1-da Ha it 0c e te renEA I bd. U 3 M^ "2R. h ...... 1 N no.h anC o d. .ia SE-' ALQUILA ACABDR ADO msC. DE-:0000 p O.bis 36, a... Me-t3 0 Ca lzada 662, H-V7a.1 .s
n.. .... N d1 ~ .. 11. d, f e Enr.. e VN- IG EL Nt 45 ., Al s ucenquina n
d co-md u n u ern ao SE ALQUILAN HABITACIONES CON E- In orma B -n depB e io 235- bao Infrma misART H-11347 NU.oEV ere Ay ardl o rr o









aAmmILOia.ME T frLescA venilRa a maLrT Jaio-io ora noid y A a c r y si b s lab d omm Dr sala, o mdo r do cul cl __ ala. r2bdoar .' b o com ,d ri n a t e ciora $150.00. Inform e -5s 2.
EDIFICo QU RO a s a r n s onla. er. ---. Am U -, sNii. 8.0; mu Criadosblem n-e b o 5 cr i bdo r. 3 cuat sa basi u L s AaLQUIL y l nart so laIos agu..-


















8E AL l-ILA rN A P ART AM ENTO: E\L- a-13;a-'4LO banITn a q G z r3ONFS b. M Ai SA.UIQn.n n d utos parE l oran lm e con n h Ra T rAD r s do de Ac On ia o s congara V o dado n- er .. r 0 A 0 ll T T U a 0 p.
Esn a GaBano .s a u a it ealt a7 No.n 9ra82, Gts 2on yoe pA4i -O .A y -Lst enEN moderna venra a lde a d ya Mn. mearo m-0e d u du N9 13O a.6. d-6b t5-89-94






Nv 3l3e sai a n ^ -r-an san,,s baey ccin de u. lav p..ar bao c c-6 127 9 H 0 45,ina gas Ves l a 1 y d 4 a Ina-s a c. 0 lsI a a m n a .,













E AI 10 O H ABITA. IO: LS _o-p. H -9- nTar? 'a'"a- E.67 1 6-85 alo So ei c io ai reon .irtu 361 d r i a or N E P T U N O b e' 122 8 bo e-b-
cno s:R saElame Or DEham A RToes c oTa cro 2 h -Nod h S SOLO m d U d e prme piso.L CAo n b t Te VEDL A D O B B EN

Ott, c a g o, teCrutza al fono, ecn b enl Pare 5, OI ado a muje entda indeenient a lae- S Alc l ia t o 1V4ah B iednes, uar b61: d b1
bitac cuaprto y2 serv i den teF57 aerIa.LiAa ESPAeOLA centr.no H.b.o.. ial Am u seblad s 824, 1 cua dr a d oble d e y Cuadado Macion de ., o o nida 1 r zen Ja



ST M netara e Scn m es ti s e lo. a Inforem,,n A l. In0l5or n Ih o 8 Ex Mao *Iri o I-1 I |1 AR C-22NTRA At a caluelan hc cont 1-88u E- irna rn.
i .ierio .40 adero, et0 p ut0o Or Calle $ '4 nO. $1R 0 F l er ." e mo T 'r d e e r n 1y ch- H l o P L L I 1 a| f ica ci n d el V 1 t AL S 84 a cas a con poarta s.- 4- "-
c ri ad a, ca en t nre ga s en, le,o 1b62. -, t-. Cop... e, la pod a, [hoa1 .... R ntre An ee y1'. n l ------ -.U-- A i RA --
d e 9 I a. r. .l, pagaar da rio ALQUIL Ca pl iA ha b a cl nn eo ce r aN 2ade .. ..E A CAaLt o-n0-. b nn nBe ur ado con e po -m oLQILOE2RTr KOHLY. vaO n D comed or N 2 i.
vAd aLuIL to m al ,t HC aT o 4 C A ME DIN O, p l l tb Hi ME I I f r e e lo a lto sCa d dsVCo
. ... Inf"rmn e n a'. ........... ............... t no A .LQUIL E-A8 21 A pt. n n r m HUel1fodn 501 a ..na cuadr Infant a y c B. -8241 ....... ........aves,52,alts..
ffon n .: y ym eia nlf.. .r, yA C HIC O E: la N oFm al r m a n frl en fbria l dI a e azl coB-A Rr. cuaatr c. ad o
E 4 8E 47RT E ep.aOS Id H aBIT CI O'. hab 3 e, n r ... .. .. .. .. .... piso. e5 Virtu des y: F m .,,o itc5 1_87- 4Toa i cun. o SE'.a co. prs.cao. nm r usaac de a r d y 3a/ -les











c ------------------------ E Xerrd\i.,n, a peron que tr a aj fe te- H a ano R e ja ..s t.a. 16 -Hemoso .aot tera sa c o a coc na r e, ar. d
EN AR..AM. T IGRA MNE. ALZA DA d hb... .... ,n_9 3...... sei. .. .. W9.I .R .... H-N- S L- >F f cSa v e- loA SE E, S. Nco L S N9 4 e n 1 y 17, aV cO Sadeq IO .E DlCA 2ma a 6e cr ba o irrc a, c gapraje
b ne fr. aPnt~e, h bs re soloa.n S ex genf erviciLo forma encr0, ALtO N9r3*n ,rDad mas SrA-. M n a tee .s r ;L -- -
r oie re L GyM.,,al., ..,no,, 3 -cuar. ,,t C H1 9- Habitar-----.^:^- _Al^;;"^ B"n d n e n ~ H12 -5nvuE-4n m n tao-1590 -p-11 sep V O ~drd Teri E l. NUEajos, yE dR TEH-R1-- gr,.i d _-t 107-1 m A b r-
Iore Naos eaor ra s. hM a c ie n a, N.. -10,DIDO. ( ^ :"A D0E ALTOS, El. alto. NI- cA PRadrE PISuo Hab1610IC A U aC a y ab r o, con s ala-co edu, Sara- hA LQ IA e C An PL NT A H ALQUI Habana NI I Y por .lo no A 8L.' ,












ta m e t a n r tr a e c 13 cia h m r n n c i n a dam e hn,,,d n toto nrsn, In fatm ,ald (Ol LTono B Ca R tFA B R I ARs Ala s a d p a nt ca s bju t o s o habba dra r"n mlr- oV c o n s l trl fan H 1 8-87.m doost b emed d a moDhoe h a boa!o nd a v er-- b a o s oq o
IN Y M. E O v n e 20. 00 m n u C asa en TEn eI da pr 2 c eOFI A s a i d rd.os. n ao3se Ao ad. o lo. nI0 vm n oam r













-d -u- .,'n herPoso! Ags.. ,ur ; SeisD.D PAITMNTO apartamentos te -, l -, o E-2451-8-7 Sept., p ana]$75.00.F52-14cao.idy eI rm de.habtaconebn, Lre.o servicih y
ice s E a hombre.Sr so q et b 'f e S A 1p. tre N e~t no v C a C NRC ERA 2 AELMOSOOS Y M DER OS E ~ B-382 d ]. 10a...Y FR S ado Y los ar osd l m.






...... es, td .formes M-28, 9 A U V ,, ,- quiJ- tamos habitacines amueblada U- bl..AN$25.00 MIl.GUEL. Ni? 3115.-9 a a ] satar, aprooxedor. deb10 om2 cuI.. ALQIte uos, bALET. -M IA~-
2,..~lugar,...ntrico.,.casa.mora ns Coap, ba- moontcd cuar on.AleVE
o^sii o. Porvenir: Ruta; 25 y!i isis^^ M1-2. 12 SEALQUILA VEDADO CASA F
r___ 1, r-, a]-28-4--Sep.,ojosparae icin.4c- T en Zapata 1415e interea tambn se alq A .D' 03 .-'a. le 3'
.. no privado. Ten r q ifno Aga' frria. callen- forte. Za]at 1427. Docina Pireciosa msa sombra,


"..P'-I 1, eo, e a re d al yegI%.rr ga. -tle --- .- y FTO



en 1. isaC. H ,] 1 90e. m. ^ r ta m e C, 0 2 lN t S ILD H A T EIO NR A 0 H O R l a m t on s nios .A1 tudio s eF cede eL n el' m'j' o r la rE- de Be- E -res,7- se rv iona. de"sa eadleo s Eu ntb.i C or ta, i S Alqu ina pre ciso YH -1-cno fl -
buen ambiente. T f -,l r tr anquilia.E NULN n,ot eviotcdis.al sobre ne a m 'i
,losol. altos,, entre 4 ye d S.meo Vedad. Telfol FAMILIA ESPaAmplAa% hbtcoe en cas a.i cular, ser persona d. i s'" CARGO lH ,-referencias. De roa"odsse na -7169--muebles.n pN'i1,rco. ra. 3m'a nlo 3nr Ve.


tura pega gea de 1.l.r 1 C,1,Alo cON AMU Ad br N 30 a H -eI1 -4 1, zdo t on ALQILA R"A CS ds 20 ensurales. Informes Tr r ooi-7te05-9 s, I NFANT A110 eCsa.r l .. -~712--88-- E pilas eras co, 3 mylar-. n
,^^. roc :,na v ^a-ho ~ a ,te ore Gaba -- no ve i t a, 10 des O ctuall si pr a u, poA dao al a r d l rn, recibidor comedo r, s a,3, _-.do s ua t b nt r c lao



a- o H. puera P..o. l* independiente-, la- B5-4 Cona. o, re Wco Caa 1 llon.dObipo. 3luz Tlf CUn recargdor. 4 -u mbr e p p barta en o Veaad e' yr B een B-08|8, H-5.00 6.0 e 155. -91-1
H -19.H-5 5 AB T C OA E-5-1"-1. l52 .p tos 2 5aos, cuaro e tr y l avQ1ILPr S B- V RO


cms Nn. 3o-. $30-e p o0 .",o rr *.o N, 2 aos C, Son x- *; y,, an, 11,dr no msIdF ^-- --- o i de, v7 NUME R O P53 IIZagun.. -M-- ----,'-. .t $120. Verse l jod h o erna. .
Hi187,-84-5. hol-.,r y, Siq',,"" e-n "ndma habl- la iitnri, naa..1 2 .an d ve ntilada mu ch a r bntre Endea-ndntn- Merced yDaDO. Se OUdmOenLT Nj 0, forman: a rtm n com edortpa _a11-13-m--
-2 2 c uadereq nas bah of < 4 re Pal35o.o 2 1 Luyar 2n n ^ lOflo. Mo- 2 e ala. comedor, 4cuo, hadosi p s blb Modernos frescus, b82 -88 -come5do, cocina,
312 $15.^ "^ A8*.AAC.IZO del Cerro 130> Pime -- --- d. Informan U-6232. p t -LAS














prINE -COr ---- Ho nndo cnBdl ]l a" u o. AB 1 1hablt, coVcioVnea, b Jos yB tAO S-1 -eLrrz, b eaos aom- M 1u 7 Eslavadero y pan to,.
Nuevo...rande.. r0..13 .. d e ,3, e San a aeery p aoIz.' a beUsLO UN'AL ABITACIONe 320,oo derre. R uta 12 |do alue coern,_ VHuevita. eacO ALQUILAN LOCA- E-6083-i7-4. de y g ... je. Informn H Iesq .x pn







AfioCXJII clamiflcadom _____DIARIO DE LA MARINA1Domingo, 4 e SepL de 1955QaalicadPgina 1) -e



HMARIANAO REPARTOS 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA 8 ALQUILERES VARIOS 114 AGENTES VENDEDORES 116 CRIADAS. CRIADOS 11 COCINERAS, COCINEROS 120 MANEJADORAS 129 OICINSTAS__
BRDALI ALnA A CAA CON JAI- SANTO8 SUAREZ, 5 315. DPTO. SALA- ALQUILO. COJIMAL PRECIOSA CASA. BE SOLICITA UN VENDEDOR DE PA- SE OFRECE UN SIRVIENTE BLANCO, SE OFREC UN COCINERO ASIATICO, BUENA MANEJAORA, COLOR, U E OFRECE CONTADOR PROFESIONAL.
a Scasdo co, Patio $41. San baSo. oua raT l y callente, lavadero, mruy soa, baoo completo, dos terras, agua ci. Ofrecremos buen aueldo y omlll. siro a la ru ua tambin. Lo me L -lm tar1t: Btes1S 5 lglo, g "Bueas1 reLfere -a, ploencda. adelante, 0 e5l dl exa orlsncls, Molos., Peloa 13,
L s, So as Caryo*, Cr 411o -rlco. Po e aje OO S te Noe s entre Le cret corriente. cocin 555. Inmediato roso. Per- Impreoeindible reiernciso. SI no 50eune Por lsenvenido. H-B48-1lS-4 T-5t.1-1-9-4 dolo llmo: I a 1, W-7Sl. Camao ue. ..-1ll.l4-
lm_______ ---- y G-nee Li H-2S2. co oanslorEo. I Cfeormi : A-7 77. 8 a 2.. estos requatllm no veo. Manrqu No H-73<-120-4 c, -i
E I A -'AAA OltAL"s 4. ". y..s.rs H.1s. A-M8-5oruN.O. H. .l -_ IRVEENTI, PLANCHADO_ D I'tC TO, N- OS1t 1-XAEOLAT COCAA PAOLA A'O AD r MECANO .ndoRAFA B ArrSA -
Sso ohabbitaci, UolnGa y s.er A 2 CUADRAS VALMAA A I- R --- AIT R-ISN1 IRINE, PL 4 AR pER Te. SE OFRECE oES O f S t T. C Ol-.
A -o 1J- E D r ernota, bueno prn crs e lipoatrtn d tqrhcrlaro 5L D er d. Ieoacms. Fidelo. na. ,Ss UsIsol IIn sotos Lcsltad-ro- s2o3 COS slper llSloda bobs.
snd N1r 7 Telif tos, sola, rooedot, baelo corp ieto y a e o combSo trias, rortgersdor, etIc. Ca- pati ru vdo n dto ras oto romperoris Css-oPARA-OFIrCINA.BUFET EtCa r rU2X-134 l o- -l-a
._______ ..________ SS OFel sln fampc; n cli. E-REZCO. ESPAOLA PARA LIM- COCIAR O COCINAR T LIMPIAR, H.-.t-12-4 mdlsoeooo oist leoeo a
Tdmbl imrollciin representnn0es eGNel Cn-pCir o manejEr, experlmncl en mi t- ECE UNA COn a DEc O r ECE UarNA Ae ARJOVEN COLOR, E I p N
b-- or;Ao. Cs FRSCOS; -AGUA : colla.e Todo por 50 Llar on bodeg. meuso oormes: -4I,. H1-t14-j-I Isrlor. odorme: de 9 a 5 o. m. J e O- bolo, reOere sail clissru. U--0. dels olsrao de o ios, duermon- mner slmpir. Duermo, Tnp
Sois, 4,1111 esglUsa Uees, E-SiSl-52-,t-5 otalumboescZSpa4.1ibalos. Vedado, -573 onoocas A-re11r, O1 I.I-125-4
2 oosdras Caloado Columbia, sa a o ^ao bre im pr o M grads he db do. n. nar 1o l Cm laren Tegor derencia. rn-Jf no U-8 H" 112-123n 5 on_ lm_ i dm2 a o A 7_. _l m
d d d Alu.. rie SANTOS SUAR7EZ SE SOLICITOA AN ... rel" ............ C,_ 5 MW.d. ....RC......AC0. BL..CA.P_. form: W..... a i ............ T.....
o ac. Mr ...m, B--lo~" A ilR I n LaAl1 -. ;MUESTRARIO GRATIS! P. r n mpena i. EH ieG. E OPR.ECE CA COC.E O, C Rne n r
E Ap. prontmclyn tronces 0llc2ta d 6 tro Dou a ora t a obocicarp h enlT 1 d e lrndla buen cOrAlarEbue- Ih' CA OT 'lAlN'lnlJOAo MI'ear| TAq cl a r plr aW U-3181
..prt 1dz .e a u a ca alr-
ALQUMI RAMAR aArL 'nddI..L.ERsto d. t s puEblos l r ste- SOLICITr a Llamar: U-2M5E. Mo Irgoe nos rolersoca. Llsmsr: X-i20E, Pstios CS R A _o. Ms _n RE U R-9?-128-4
osotoso-am Cara.n N 70 eequPo a r-E cCA EXTRAVIADO UNA CAMARA rlor. Musatrario grotio. Magi o o H-1O-d1 -5 H-O O-11A-4 .. .. E'C
11a brio s to losrel, pollonotos dcerbt o do o auo .. o. .s ,2 L pr lo tardo na 'o oA.NTO ol ,Moboo, 'oa, boar pror l tarde, !L .......E VnR.I.. o1s fGEdlNeT bMUC RA DA CCOIOSA BIEN. larC 00" tlE* r CoINtO 1RA gtoonCAN-TA .. E.raqrt29Ct od los o dS e-tasb-
a A 530, ALQ CASA5AO SANTOS $S9.96 D SA .A L O C CASTA N. DE m r UNr n E A PA lbE OFR ECE MUCH ACH PIRIETELA COA rORC U COCINERO SUEN M, Re s #e65 H E 39 oy COTOS nmiL nas, im
do,. Psro a1, 4 cuartoS, 1ae rsaocrlao 1 total, Tisrt os ddos A-eil, ueng pi305s. T u ra ro uoot. sbn ls.n cIUC A HAr y PA RA TRA COCra ien Arola, COCA y jir un Pe rs on oce M uy impt& terc er iencia e rciaro d
cao Int e ru aado y boSo ri ados, p srati 19 rae rou t fo gli ente s do 1s c mue, cerca ba o comu tgu al A e, le ua ct grotcem os. Ensuedo y 1s- S5 sp. la rusa tIsabel. 11 11-l lS4. haer&: p3la-a. isatn r e n. L u eu, #41 adel-ante4. aos duso Coqlnc en r els a la2.
Luis. H entrR os y n Telals fono de lo. "oI g EdPi son ecuel.e pblrca y corren coemu.coci n g a -. .. t Inmeiat mar. Pe. Im.rsciniel ref n-H-ca7-1 -4 hacer plnoa. Buenre n rePreren a. Luz, H5- -672-123-4 Lno 2S, lflame u aCo45ll. Eaytre a CC,1
A o 1omude o to G dr o a ol ea H-1 c 62 Y r sap ao ro ma- A07. a-aL GANE DINERO EXTRA EL IM -E R E bao- 4po No. 1L t. Os RACS-
.u--1-14-90-4 tr Super or fo del Inotituto de 1 Vibor be o V ed omplsto o s o o d t Orlee d reerElo. T o IRVIEN mdio dlA BLANCA CON UN C E PA CO- s ptroe o e JO.r no, DE L I l A~ CN-
.. EA. i Mo.6drv ,e5 3(17. OR15R a-1- AE R CU ATO. COATURADO1 C ZX blanc. deZ Oos. Referenia, COCINAR oY. E O -6 dpaJticu 15 rfei en archivo, 12]2772a H -142 e-1l-"
M ICULAR -rodga, y cr ,, a ha, bas 102 AGENCIAS COLOCACIONES N dsd s sapaol, 2, rol 01. oa os ar 6 118-4 si.ar, Uo A C nERAaP A C- s ptrone ed. Iner B lo
prtam nto: t n la: p .o o t yL.- -0 id- brte emp l Muea trai v g o pSt. D A C Ampar. TUnA A rE-1ren S a. In-1 fono U-g. H-1h1t b -123-5
cod plsodl eto,, e'- 1 SANTOS SUAREZ URO DEC EMPLEOS "SAN FRANCIS- o.o sreo, Cypherd Crd Co., 75 W. u- ORECE MICHACA BLANCA PA. forme: W-03.I.. H-94- 11p-4 pleo. Mgllo efregrnc. Goc>, TesI.
o. 5. crsos, tsN eoo. 8 o, oc ia Veraon coe C rroa dt. rutlo vN Y. C- me 4-2 scp. ra mptnar y Coln trabap n ata las SE OFRECE BUENA CeOCINERA. RD t LAVANDERAS 1- 4o
$rkr Duo bayesB a m Al quil o .on cursa pi-r o manAhg uxporieruit en21. emo urno- Farrin coin r or ere y par .. rtts p eo -p rueonLA O Ing s -C E L
I--0 ca a mudrod to er o.... ala, eant or, te4, I todues.RA 46o1S loo rEsad- b-i2 .nforTs dO a b o oniJo o t 6 Durrfeerucon bce pcsO sz, obe dulol.ara LaVe abR0 S CR E SALorC UN OST ORE CES PAR

,c i .sl Cat a tu brlt ae. cas s oo laa dos -- b os -roa3usro Tiee ueoa reR Aerscla. U p a S- ep. lm ad arr do- E O R- -- T P s a a 7 -129,-4
loU I erm o U i Aam Ho 4 YANO i i er CReADO Ar C A .u S yOaI O AEl aasno n Elm SuE- r- A. N. c. t F vr En A OErO ons. -l iU -B11-11 r FRECEas O S E O le r ca l ina. l neo
H-U RE 9 1 O0t EShr m eer sean .mpresC ndGble S CON MPRACTHAA B1ienc s be.D rique. T
1 -- Rpa re s al, dos&, se aloila casao ehar-. PERDIDras. spe enodcio repstea oodo, tm~ quehatctres. SEO RECE UNA oocac5Ain Deng C- oF deCEe C ciLANCO 23 COSURRA ue S Te. L lama 4 s ltoefo.
4 tlo a rbL o ena Carmen N?370 esquireernca a fT o comprar e lian c at do pul props as .....1 fe.en.. L amar Ua-3116E Mem ure Cm A O J CHO- E llR A OOrE X2EC2 95OB PaAlo.Cd I
N.47, o Ets A Ls y et SE, A Q I- eo 14 n2 oel rsco rr n oa y toabajar PAn Es- l.dol lLn Crso ad l .p C.rdt 213. oretIrc117r-i1ad-4 OeCacd Bed. Njo eteog gnoda o pe tuo. ua.o rcc OCR E eriAcTa, UvA EraCo e v -S
locna Surt Y ion criad...tercaladoENA3ALLrA 0 gaaj t14u n eavrd u nd o d.... .u eoina dRi DOlcae cer cL ,uj Te. C a A C renc. S 1 1n o- E OFCE ENA- CHAC -oa l p as et ,b, ~_a __~
A n a denre 12 y 1 T elfono de ]m o ec ian y A n _. el Ra-11a '2e7a 19-o 4 n har pz B r -. H.n cy lca- r -672123-. Te l- dan univs.Jua Estrella cdban,
Fdl t A o o. C I op ta 4414 0 OREC SA MAGUEo AN deosIert itutodo c a dVA-bora, --lO-l0O-5 GEOF UNA MUEXTRA E oasl tld e. -po ssmtmet EoHaaea
Esoma b 0 b 3 171o 93 LYAnOe 102 A CIAOS -O ACRIADAS SOLICIT O VIAJANTES parseueea o ocoar yi. ar lsnor ro a S sua
lo o5 aprsndoo LabUe e d Iste r I Paro tsbjzl ltaI- s orar y p T reguNta pOVrE PRA SE OFRECE UNAe COCINEROF R REPOSTAO- D ae l aca4 les cot e tio e, bu -i ken -prenc la co-


-prm.odl o mdo, 2 n hao T4r. da cu r no cr, 1 r 8,u. H-1a2r-1oa "oo, op nd cr o ab t Aago b Td o A mIO, aSoc 1 o. tao r raoo.br ososo clae o--me doa-ms r orrti s E OFRECEts OrROd NRE FER OE 2 b an a real r o ierans
E P iTA p gua lespr. odeguez i e re a s earr a a ris Ea.i cr nT o o lmeao, seTos T. .go fono.- U135o140. 11 2 fns2oA.5 o o o Tco nc I s Idiom Ingls, c- Vm-
L 'c md om s 3nd go reco cl de o ids. No sol:- Pi lDto. Cmn n r p artalo 31, prtmento 2. OFRECESE CRIADA DE MANO DE COW.- 1114 SE OORECE SEO RA DE J A CON ejOF FL-4137. H N T1-'1
la, ocivnao p ta, tre s. di o telfo n ooa. SANTOS0 --1-1-2 s or.en os ormo B oten ha G NT A p BU RaE, o ea H ao o l0oe3a1O
-SoSos, o absblta n, babo, torroas, j H_027_ 5y oCltos. N-124-131- SOLCITO VENOLDOREO-PARA F R-w.t.. ....i... ero, m rmol. rtO 5- 1-113-i2S-4 I-- -- ."l.- -
ros v_ tH 1 --1 2 adBavD oSOLICITO MUCHa oDCHA BLA NCA. ATEN m i ga-! Si, rtn edad artlcuoa y bue-' errauIs. uitemerotoa- -,112b-' c i s. sso errene o fun er- o Rreeren bn. u iBLer To e tn ds A 3 nomns a- m-


E sLQIos moy freS, aIlo, rPmDa c otl ..d o l avoa o SOHa-i,, M J 0ara 1 o Bp aSe, 7 CORTES POR $n10.00 PRb CUARTOS. COST A. O REC 1 Mgue. l OX- E. ds O E-5 2 5- e 25AO
Soa ar Oa b osla buronds ooI nos sorno da e sio oero u maoo I lla e anutiad. oas ynlci qfyacgresool para a to o m errai noo rt-N E OFRECENE CHOFERCSOINARA BL ANA CEDAC D : -- e-8. l
esCa anecorota, pulO y a.ad ero, SOLICITO UNA MU ORE 4 R PO 50 NoS|orus m-rra proerorsoooo 7cbtn DEOEA COLOCAROE MUCHACHA ES-U 0It 1-1192 l-49 a 12. ET6r1nT 25-4 espaol, hombre blanco,27.
~ 7 GAN AACO cAq -Ed-am Sueldo $0. res51n9s. O F U OVENA OCHA PAILA CO- lavar afuera. Tien



..dpnen.f, acera tiopob pra., dddoo paQo. un n c s. ,dad. OcuS-r ^d- e-ntas n roa lne, sueneb ra r e a ta Te dor .
H-121u-103-5 o otoa : AyttI Nomia con ra.erenciao a rsrrlbs. Tseltlta ito. Ear-o2sdo14- Carita P-ACTIS- l0PON-12c-e

dr2J4, acTmpEios, R- O Lta n nLua $6. SOLICITO ClROADA POR MEDIO 01.A.S TO i oAJ s Mirta Tt3, Arar"- FAEOLA DESEA COLOCACorN E 2S-1 1 R R E a c -rO'T u reu ar o
edeao cbeooto btcrog co.nsd tort moec rMG-. dou n 'H-u-o3-5 omprt La nra-iod 4r4 aHES la o Ar LOC CrO Nu o-OFRECESE MUCHACHA CON REFEREN- CHOFER DO COLOR l SOEA COLOCAR- R ost racmc n
a,. .. oL QLA p no n p oficin ta- s na o ra porte rorar u e eonrd oAt.ad r lt u-Iio (it a ao e V
coi 7, alair: Lnea A ,Roi e pard No E.100 REPARTO V IA A BLANCA t O.Rra te ro t r ..r .y C oudo Ce sm. InR ons a.. n..os 2Corot3 l .. i..M 1 mMa A rAosor Ja rd 1,g o g pane Cor 0 a co. L -a aH L-d r U R a bi ci AD 129 1 r H MR o d a recad
to ..r..Duey bajo. F.r- Alqm lo r55.00 R po. r nportbc aRrdon o oF S.. Rparlo Ayeotarot.I AapSOLICITAMOS VENDEDORES DE AM- 0Von. r R r H -1r-18_-2 -6 A0-735. A_ H 0781-115-4 lE OFRECE CHOL ER- ESPAOL MEDIA- O' UlOR1Q A
tmsaclas, coserl. bodega a media cua- portal garaje, sala-comedor. 2 habYtaro- _______ bo a o Pueon s fe CRIADA DE MANO O U-A Habana e -terior. 25 -000-o-
A-3-0-5ne bao intercalado cuarto de desahogo 1a AH.0 1 diarIos, Arti culo fcil venta. Infor- tod,. rel erenct de tiempo y experiencia, ron r Terenciat s de ao, d CO JO n tato de trbao. Bal o taar aTelau. Fa-5315. ra n c
.ALQUILO CASA, PORTAL SAL CO ia o i a. p aa l n.. td ced. e104 COCINERAS COCINEROS OS .mT SrI ..o..eo, lA Rolad N 870, bl.a-,r pl .f.r .et. I .ora LciLlar. min s:abe c-lna y' nc ra rr oa r-Aa r dI p H-352-r25-5 OFICINISTA ESPECia c ao.
medor o a 2 cosrto bul'teop alleQuntNO Inl. Te A-063at Q.uNtd 2-tir--- K Ao-4, esq. os Aramburu. 11-107-114-4 w-1215. 1-03-11--4 po,. M-040. -ill-lS-4 OFCEE CHOFER CONAExpEItEN- do en costoS de importacin
11U117REtZ-4 B..0 COCINER PrPAnLa B REO L cCcihaCEcuarPS-Iar imoC- ueEPOSTEs n U-4Jv ntun rsnos Coir a a rrec a en-

otae n y o, Aloond.co. T 1 CASAS NUEVAS V S CmlA .tA, .r tr.to,. dormir P a tbail SOLICITUDES VARIAS UeDln ESy xpe V RA Toelo oto oo a ot olt s tert, Blanuo bcon a .ere orias a claa de nor eH 12.. De12.- r Tei ?lJ-gI-epa o Solicita empleo.
r _ala, come_ bis, ALsord de dos y toso Eabioto rol O oc ro. poro p... Citet, on ir epc2 m o r l a O er o. 18-9 ... ..ra a p.. y-!H CIrpeo. tEo a Wa-o25.
A L QUILOnroo t ta dtn o oo S O dOFRCE MUCEAlOla A BI6 9 A R-AA Bo rlAONr Tt.o N 0b a .e ren 1o 2 2.
HU EN J.. o R nesm r oH.5inH 11e done eso r -r te n 1 ,- u ra Fero RoOA 9O s or r nd SOL CITAN M JERES J VENEe sUE p"a H-u3n-, .. s ses ion e : ,N
ESals-codc 2b4. lcbao iterculado. ro-dos coc s u a Ca aEde ga a ds sepan trabajar d O bar: do, pso a- ODEL CAMPOc SE OF. E
t ri d y to EXo. Callo Mita- o oo-ee cna .O... Cotot ... r 01. .......t r n n 1 Am iep .leo joro. lCampanario a rta eno2uda E C O c 2a lo, ra iosdoe deutsea v aa g siec i. door era. T613. er.-or s o 4 OFRE-12E-119- U NIVeEN oLAAae. 7M -12 -4

mae y a L a o carguad-. I nqo apartaS entNo N, una Cr ito. d s. I OLICIT T -ML C CHAA CON-RE E Subir a. dc 4, p .m. en od ao o 2 umpr o ndben porto dUn o mCi'. le o rto C A7613 H -7 O 1-B- .A -u- --2 -- -- dFiCE UNA eOVEN BLANCA, ME
e H-nl5a 4,005 0 -5-r E-8ui-a 3-5d se-p 2- 5r1nsar e. sp OFRECE J O.CAOCR iIM- pi D lCHOFER ESPA s LOL RE `PONALE, titDota, 0C oInSsoA de t TuigrAIZA.
ALQUILO CERCA MATERNIDD JBLE- ANO ALQUILO AMPLItO Y prMO-E-- o t op- Mln oo 4e 1221 ion -OLICITAN -E1dR A tr-do t NGLSI PEAING EE PBTION partouao o oeo Va crimerotaes, ll53 H8amoa2r al Peleun p Aa
cas. Poral. a, comedor. h 7uartos, co- au d y o odriu 72 e .- Ba 2 I T. Su eldoC C C-O-ER ESPASIOL OFRECESE CASA 17N
n as refOFErenclaC. InfE ESPA Ol A Cmat o n AR SoOt l C 115-1-
loborabso, D--222. E 0-lIo- LUYANO 9 d Clt At No? O ror r Nos V A ou so Ho6-18-4 I. .lrO mecaottr tuta raurs Cor o -, -to
E D E SALA.S .t.... q A so $c oit t r. e ga Eor t ea Mo rs- r o so t o o 7 0 C R CO O o ENA o -2eR.
se rvi ciA M Ga r aje, C ESO 1 J 01.0 1 A to O C S D E d sDlora hi m pl rui da r n pluo o n. Po- C O C A R d r o T o2oEA-5 R E PA R2 .os o A LM P Io f
5uaMAo ."CEo 116a, atoro .. ...,os.l s..o.. i t-,. ph0 .ro uOllt Is.. o.. OLICITAMOS COCINERA COL0R, .EX-OO. riplro CUirui.. dep d a q ....... q d ..-. ros r o a oRAooIdoA d3To U-72.ro a me:aaoo.o Crtas.
Apen cat. r.b ard a. tup lo b ott o r.e 1 ao u5lto 0 dMl-0 o lada odd2ruet a a ya o Ado los. Ghan dbbio a Pta -u o. 00 sdeo r bla no., Toseo burenas crpiao- O125 .1CHR1 Tl co .a
orto A Forer EdLtoo Ayar na loriote, fregaaero Atua atur- cutrhr t rrteftoa roltocapo ecol, r- H-1073-l % |ha .esz parar Oooco u Ptu drlLa Hab oosy co tOIMIENTor ENtRoi LX-5889. H-1746-129-5
C 64 9 -5 pen t o.X 4 ferely r i .. B -77mn o37.0 N 2 6 en r 23ey 25L apartrm ento H0b.na yp o sulicit a p l a z a 12f a
C 0o ,o 2 oh de or a o tato roH 2 5Vder dado HA. S-014- pis4 pernAe R t 6eab nr q ras LliA-37
H-1t30--0-5 _______H-884_93-1_-0Sl pC0a de arbu 1 S rI oeUCHAa lAprooo 0d ti OEECESCCOABA-DITAN MaCHACcAS OCE C. ____________Es_ 1""3 1 r o. teo. ripara Rpotosbl. Eulquie. tr. ba----------------------------

C ora'to os balo I.AWTON saBATISTA cte r HSr1dou $5- nornra X-101 .0 a r j5 0o bapro ueldo ltio 7C b pu. T1 PrAo to n r CU AoS ra. OFRECES p7 d. 1O2E
tvO l or : Ap. o.7.Te l ono SE ALQO ILA UNA CASO EN LA CALLO e rnc i s H-Ia2a,.0,-4 Vo ldo. U&- din lioi ro r N rio c- 70- b-- ruoal9 a ues.oato tlao a e 26.0y 5 .- o SE. OF CE o M R CUIDAR
11 de --s 30 4 COCINER CO BUo 10a pr d eteo. om. n ort co a pl oido ooo.
1-M 71.... .... .... .. ..-1764-90-4 no urra u e te 1 o "on N o 68 SE OG LIC T A C O CIN E R A B L A N C A L M .O L IC tT M U C A CH A B U EN A P R E-. .H O M BR F. E SP A O L. SER IO Y R EO P O N -R- -U N A S A TP A R A- C O C IN ,R H s3o d25-d1o 8.. ...Po. ... : 766os
5ta .oa lado, Lo-3 5 Dr&ca. 000 th. dorPrir roboir 11 px, mrao Clc a t Bro10s ola tcllo 00- o. rot s .oo c~ oereooU PAR --


mar.n Frente apeadero Mir- 0 N. Llro Piolo O, P78 oo s, seruolto ambatuoici OOLICITO PARA OnDAR FINCA cNA NOen. onerlot. p.triort o ceor. lo qoe oe UNdooA 00 parda tocos ______-6 -125-4_esp _________e-blnco,-___ __
ma.Fr e apaer --303- t iohooootu orpa ,c S ldd 03000 ha-lt oopuoooo dc O hobro y oil t frentec oro Vdbo, Mait Hernon- 38 aros. referrnctso ds tlempo.cPt .a OFIOECESE SRA. JOVEN INDEOENDIEN-
kan 112.-ia. so-mjos. 11-0155919M P2-r110- i0AOCHOFER, CON MAle DE VEINapi n DTSEE CAAOS Oc ES EuSo DEb p samalo o- s~-S
Ycst Clu... Sala,.. 'i S aE .aALQUIO CASA LP.OR.TR AR, SALA. i.......... carga ..aa....... d tO ..... CAH fD. ..o osqioS d nusro ctogo do ..sOd 0 p~ Tie X ... N CE aos. Refesoncias. 1x... *..
Altos Independientes, &cera sombra. 2, 01 00.000010y ir. tubo. N. Ii la0 tado Tpn rd de T y t na lroaE. codoot art Bachielr a to e eo rLi-


COC 1na N.... C, gara.e -_ _-_ __A_ _--_UNA _o 55--. ..-........ H . le3 1 edad ... .. mbuena ..
Coe o peto s o. terrazas ap 7o Ase_-_ uo SOL.CI .OA ba b ...-- R- P Sa 214. dhot Lo Vogor. o to po cr,, fr ooio 000. Vel t A-... sor y f7 OFR .C. ..ES tANIF o Uoolryc ..... 004].---I 125-1o4 tor. Dii6 X-7A. JN ;-21Ii--4

d a NnA p tUCHACrAl copcina ARA1 4 ~tO oita H 0 H ,070.OlOl.b MAfio ML-101 CRIADA per4Od MtE OFIEC UN S DE MESINANA OS ECE .E boOVEN DE 0 AOarO SOY
Coci na b e g iadar indivi-1 sn> 1. _" nl_-3._L. Ros. 11 _P.__ito h3,e lESOdo :1 1 Unidos. Pasapo o u l-1015-rte-4 oor acroo horai u oohoooos rooEIZ25- si tej- lCHOFER. TDEb t rso ro,-B
A N 272n Lla-a a- dLMrPIEZA GENERAL PUEDE L u VAREr ___o --ti 2o9 ao l

duoral, aje:,Se xta Telf n ida 1- oe moOeCAo 1A5 pPasajNe otent rErmFt yAE A Cal o. OFRECE-E MA GN1IPiCA2 OCtoro i-00 r-f erl c oC 1,er- 7- Telf u ue rt c.or oo og l aot cr5. L-or lo-
entrefm in V.gs ,ri, Ye Reparth Ayesoran Contryl. `.' I -615. odear.. .ec o..


e aa os cen- t5 a SEISOLICITA -.A SOLICITAMO 6 e i0 -R "' -- ---4 l Bun o ret co-o s. oo oSEtORE-C-,O1E lD E _INN N




H- 18390 O Cu LeaAPOOuo ARROYO 1 F o o r np E SI TRABAJARO COFRCESE MUCHACHA BLANCA D EL; roootroortatiboo op. 000- TRABAJOF DE CHOFER. O T MEXE. frpum o folo 12 ye dafolo fis
--NARANJO Y CALABALZAR rfrE Llama 1, c m hago ot a- c] Tor re en H- e.3- |SE<
yp 0 formal y trMouila R e or... Suri- a a broto dr l "'tgry le logia. rapuo GoorinS PO-SiN a faita protioro foroi tuero. bo.r..o. tapire.o. 0100005 batja, Pbc [0Alquilo ,0 aoso. ....04 ... y-1314r
lo 150 YIBor m t-letototo BO-1054bores. Pato or Alo. A- 1 cE. rao paOLECEr csYuat-77 co .ed-l 3 t -i .
lle iabo dea comer-, por:tl g araj, al ere 2 c h aotaioSa ___ ganar al dc.0 dr O do la it M N 0 -... .. ... RE... .- ATENCION: SE OFREddCE JOVEN DE 15
LPEVO Y LUJOdS Aintercbao bor- rla. do. cr d ahioo m1cnica.
a$1105 MANrio.ro fAet. fTaci venortoras ri-1a84 robs de de oilot. otxpetoegciaje. dep i referencias de ao su deroa ctrtar a srurl- er m oogruoiafla, boeoa co ertaF5,
MoraleS A, T Ono: SAL& la o Due aiodatio Vooi oantilooa abudate 1 CpCIN 1 E 2 113.RAS 1r o leOCINEROS Hr y Sruo o Suc. Doaojo roo aolso 87--1B4 ooo drio t strart o lataforr io aLun foiju- saprcocina D.toto 1-701 0 eoros t oovr rt-:Ho3DE125-5OolCN S Pa toCIAL IZA-
entr E- H-y7 5MANE-ADORA P10 D-4 00 eo n OeCIdo ,-b grne. H-1rt42-eni e oso c.iesBl pretcsineo. Rerna N 132 clto.

CNARANJO Y CALABAZAR odo Ll r f i te para taba lar caNliso Datbo ...... t ct a. o AS-5. riso. XO16aos... lo ogo otros_ la- Ruar:b Dro 11 y-12i-125-5 SEu OFRECE UN'MATRIMONIO' CPA-h


_________________ ____ 1 000 IS 4 SE OFRECE CHOFER OLANCOPAI- bo a para H1u3roo0 o o1dor y ,ElR
V1 J8ELMONTEY *CVIBORA. At1 iL 1. ~A a M-7303 C- ; 295u-ost-10,-4 e o 9 t orador. Eousaot Solcit em __leo _1 bor e unreg A3 "ll
ALQUILOEN __________0.04, tELTOS ALQUIL UNACASAOCOALA cBOO- MrA.NoJA8. Ralb. EFRplr Moso Jr Stoa dlo s n- f e 1oO OFRECE MUCHACHA BLANCA, PA- -d 3 -bar o c_____ an o omeraoral expe1rnciare-I tarl ohoareo. Ticosqe referooous. DeIi.
NU o Y L -,i-otoroedoo tet pat .orroa 000,. 00frma SOLICIT os edd LS34-117-5 Op ar o h pl ar ar do atr l rua CoN e-o 0 C. N M -E.. pTR li COCNlar; O REPOSe l racu o! so r Hoe dad'4 a-1os2 ade toRc U'NAJ4OV7LL MTloMo. -
m Da. Llvela enaga a.Inor l a m-ta d de" alpq 8art ame nt N A E Sra Vu AR IO SE 3"SOlIo C 2C3211 u .Id ntr a yO 3eo yra- SE Ro Md O I la Pd E D DO .Sn e J e o pnh d cr-u8o- 4 n de ooc a opio la rr uenacrferot-r. lvotr op o mr l-,r eunt.rpr ooA-Eo61C3. do-671-d11E9- D EL 2 r ior-


me:OO0-iiO-4 B 3, H 1oo E-878u-d3- sep.orui ,piooo oteoo ida paoraor al rociary rli pia p. tEl OF EC JOVE DEL INT RIO DEe.c nn o Pd a i f
por m_ _or ... _7 1 -n l H 1 1tun5 de 8 .Ap c a don de
carostrP salcio, aom bteo d2otgu r to I ohdeo i ls 10 0 roa orodnddorro Deld o,, o no- tE OFRECE UNA JOVEN PARA.TRu- clDt Te l1 1 ao i d 1 r6.2 aos parastroloote, doprodieoto to-
on, baloila co mleao asdoio. 1 orde. bpad r. prco leo r ao p eL-II me -.- 11cd -1270-loo-A s .d o-deri Sar- fia, Bau sltri do 0o- b r meSodio L OLo ac lnoao. lr. H-r76t-11oo CEC E COCINER dC CaREFEE H-1414- dtlota, br, aORE tE pOM toa. ToE go upOe-
eoajof po 39poto a 9 tr 01 0 LQ L LNO S 00001yradaora onla ds 15 o Roero- o t Cor Cou o Je -" H-1511- finc o rlo A-4 7. rchotr partiolor. uel.a fre Ospna. -M R 2
lo. Codo Sl 20 y E Ag ente Hi y13-125A
1 paro r-it6trro.- $00 Ialom Hoas Hroa 5 ro3 P- o-"a Cl gi t o 2a -.. 1- tPO11 i4 Dl. 10y415. Poeguonlo pr lJ-oO tE OU; cCt MES AJERO ClON girRE-

oon pSANTOS UAE MND 1r C bo rluo ouo-r-a- INo. COS EAparAMadDo | SE OFRECE SRA. PARA LIMtPARC o.
rOao ooo LHcoo llano, m O s.lo cotona laooadoro Ao Pi- La Se a de A- -10 C-At7N-117- se. oar. To b srer a La- GUANTANAMERA 10 AOSCOCINA H-14284-25S5 00, rotne La HubSt y o SrBpartos.
laborales. ros v Hnr op`~, te eBun-- --eec Quni fC at ed



1114111- r oo aielo.oO -- m. COOAS H7 H---8..25 _____ a___ _


--- -- -- --921L_ 73-104-4 1 -l;,u ~ repostera 50.u
c-u- Corso-o o-tror e l- a boir~a Tt SE -tOLICI'TAM CAONEAORA PARA DOO SE NECESITA COIORLIOTECARIO .O xP- mao a DESEA COerso fueoARA LIMIA-2125, aeor lo, limpiac, torso soloo a, roe SE OFRECE CHOFER 7 LANCO CO-N 07 irn o o o cioa. A-4327,H-- 3-
n l- W cti,3 Prlip- o. mr. o arrO to'o u." a -o r 13r5a -1 00104 t OECr MO o IRIEo E uo Eat dono- i ~ ~- H-i -lS -4 poT de biliad Tiuen c Or tEr No doer.OT a o d xer ia, tioo nroeosootpo dr .... ... .. ..
Lo Meor ela Vbor |ll.- P rio O00. 1ri -o- o- tor endo $ A e r C e ldo 620. 0 0-a70 d lo budotdo cus opeta popar F OFREC-4E MAGNFICA CgIA,-Atons. XOI-HL Ciroacin. 11on rmrooeprt al E ofd e I raohoo. DolO. X-7447 OC OFRECE M.ATRIMONIO ESPA. OL
fo nto en fa Ortubre. CoE pcio 2 pr K-.drl car 0 Ionocmtentoi a! l apor- do rcoporee frren' r ro -5edo ...Au __________ 3 aoon S A -tbR 3 H-1332-125-5 o hicos, pcoe emaoor ladoe eftio o E Pr -L,.
.....oo, Fent.reog.. bl toe rolleX-29.. uompll. 96 LOS PINOer -AN IT0 -...b-..... li- 1000 H-.17-117-4 o.. .... in i a. O OFREC. COCIN ERAnas OC-, COLO COsta Loc pqu.ar bale. ss..a...OFo o. CT L
bt a lo a a-oroud o, P OS SE OLCITA 1 seMANJAORA COMPE- EL (I TAN ,CALZADA REAL N. -1014-I-4 at lpro ur r o d go booac otrootnta,, too dene pr: loar A D Enr400.
y g H/ 1-35 si M3 ALQUILO COSA JARD1N, PtOr reldo pCata Iu oa retoroonur 0130sn par t iruoboria buota ro.e E DE C O A d ti Dosbjo 200 taodss extraniso d r tresencoa ymoorareidr poaa aln- -T- -ER- EUEt PE N IA, --

dara ,t A s.iy o nu Nv o N 5 Ni arr to N2oui-jOB- S5 1 "-52 0- 11i-7 oat D ril g-ooo. baod .r so s en o n rs elo e rr o b olop S ale -so- R onR tgeu O H.144M1. --2S_ elt ds. H 7O-i -4
o o s, rHo 12 --5 s u o1a~- r -

t.. lo o triada mdcrrdieo- oS E dor. Q U nIA erto C ina rao ar -0 A4 S a o o de ti o r a,
l o 7 aS ao. rn | "3 et Ct Uerro y a- 20i-U-iOb-O no s tr-eo'- Si..r.-. Loo, a ob sibo d 0sucdo, son fref cosolo s, TsIt 0-000- toroao rotooeoolss O-tOO.sn b un cr tr b e
iFta pudo c l o os. a.e aor P-s oi. Lo PoUt.. Auile 2. forr SOLICITO MANEJADORA RESPONSA- domig rde `O 1-] F J -A1 OtrA o BLANeCrOo. DREc 7LE i tro e F Eosoo
en essE Lale N.d et 5 -01 tetoo -SdCf. -- It cr.,o g dr-- ^- _a P C CJ O .' las. f fol r
11a-1 -o S C da. D Nr O dA -- J RCHAd RESPONSAM AII, la An OS, e CCA A- m e l u -11-4
-re Bu 1098. On J u.r..n a ok O A AN 1 .N- ~ da, U-682.o 10.a.1.p.n. mentl cona lsc o-
P-.-6 cartarna0 000.lioa. No. 0. ulrto. 'ro 'er r flor Ia jro D o-o T refeeo ociao r b dsableero ofsrencpar Eostona XO104I11iero bac oFR os hEUN spedes. PA0RA 11C- doaoa rIad 22 anto" do. otter.e 1r25-, o. taots ontrmoo, guo qu sobo ejS oBl7ga-
.. ..... E u3a.49 G NI AOAN A-CA-SA-. loo joo borto p-roort a-. p~t z ,trooy "to HOMBRE DE b C AMPO o
O A SIN RLIDOO, NL EVA.Arz 1o c Tom104... .. 14072- -g 1-O-1O etdd 2 o aos. Referenttr p y obexe on cu alquiere e e esrabajo; cu ar -
tseoCuitada Ma orle. dcl .o..dr A ..r.......... PROFESORAS ir A u ...... o alo. bo .. lio do dlca o ha-bitpoo tosod salo ....t.. et.o as CH E E A .O CON MeCO- -o -- m_





Repsoho Ej~riirco. Ruto 4 9 $Ot P trtat, obu o to. b.i sl 1r.Creb._Wtrs 91d p 11yu be-rf
'-147-.1-7 ruor-0 35500 C1..td l ida loeoaoo RY m a d i ~ rolompoary 007 na6 1 M. ... Y a tb3 r y a. R
H-1303-44- ..... Pre rH 11551254,~l ...... .... d.Ia; .... b etc -R EA I 'O--ne
sosoyVisto Ale)re. alguflo olart. ,-. do-o30 oc- familia Potetrcoe 2a hombre y OOLIC-ITO MUHAHA PARA DRA ....pa L .OR E. .. LNCAh COOCS UN CINy J E E F'2-119-4 H-t2.l2t-5 p ar c Peso...... ara. le mPaia. o ....
..8 AL U ERE VARIOS a~. ...'. oes cuido de animalesa ya td trbj d .. .. .... ..- ..... ... rtso de4 .. ac..o ose. i e na e s, Int...d la.
15 .4 tres aomooplio balos d o- tio s 0 m -____-611 7 SEOFSECLCOCtNESO REPOOTERO ES- 19 alo,, ronoro motorro. 9alooa y tarre- rgooE Clastodos LA bOARINA, lo.
NOo I Al O .-O-CEG. OLCTOO- -- -- Sr-,1OMO5E ACTIVO CON MAQUINA v OE Pa PAc OL PARA con oa bo, bar.otol or oturn eH s Ous-soso, Sobarco. FO-ri l Luis a14i1-b31- .
M A RODRGUEZ 56- cocinar.. y San Juan de Dios trj r- ob Ss ES O O E
r de gtiTO sFEr 2D COROS- Os o-sod1 de o Ietor e ad bo ro -5 Ai SOiYP_
tay p t r tno prec o S10 $ 0 0 formad ,- ln a Referencia do su,00 eonrmie o 0 art os o gn io hO Caefoguc y O caras.Ld 1.O dueOrm c, Inors ots refe P renu ti a or.or ors ar poro o oer Po r- ue ooesba ree re s, mio r A esolra. -
ddo, 2 ro to babo, r pd d 00- $50. 00000 tel 000n5 T too 2: 0000 H-l341-b00-14 HFO-5198 roso rofieas dordo trafojo, :Irdceoe, ptap Culto H-dle-rS-d pi-27n8,o H-1No- H -1 31-S


.0 0 So sMcdomed-22o1r.SE dos habit-cio- "es. o Choteo Eodu_ IS, .... o r a, U-7t39. o
9 S AREZ--MENDOZAla _. ..... .. 1", r. C EA -, OFRECEN JOVEN--ANCO.PARAAc6 ... .. t 'r'"ir: EliAa pooSoa os dcps la bore ob --
D09 -dmo furo T pMDSAaSc e. Telfono B-787 !o...... 4oap c -.s


H-1803-90-4 L.0515Igil oO NEC ESroo ITA Ue.... 11. gu1rb -F -sLo. rDESEA COLOCARSE JOVEN 30C IR1 N_132UN S E. O t"_p 9 s0 Reia N HORalDo.s
S ~F~T~-F... .. N. L A Y ou or eoas ob oEc' s r0en rpsd, e g dio dla o pornoraL oetoertoono~..As 7 OPER ARIOS
uHSE-PTIMA QU oCASAciDSAsA ,uClo o lim par- bur rs- ro o o o- y -- rornoSar. Ad RECSE OFRECE MEC ANICO DIESEL Y GA-1 busEdo rl a a cuara o tromedr yel

t do calarto., baO. to le \1 ulio itm a ,rend i $., o r Se S L N 0 05 A q rn en_ .. aosn er1451 cocina e : Arur ,n
................ la ...... de l qu ,i l R ..... e ti.. to...... o bieldol 22 N 113. .i la H-26271111.4Ju a fe o casa. .. ... .. ... H .-. 025-0214 Gna aRe BO-81. pa h ..........

o ro 2 U i, '4-540ns 'e l~a,-0 12 p. m._ _... os de tierMpoTis as. _737-.af.19--4 -,9-4 -- SE OF rEoE UN M ArIM ON ESPI
ARMEN 456c i., l.t.. t.00orri-ldoso.... ro H- 10....ror. .--" -c orr .. 1 r oo ... oo.......-do .2l. e. capa d. .g.... -F-44Mb a R-]-., 3-IS-50 d pararFRE CR "a.... i Pa CO s R cEo..-. SRTA. ESTUDIA..NTE DE PEDAGOGIA, bar. ayuaneocnaTng__o- I6 -
l a denio iorot, oo Eocoeo. A-0101 y 0 01 a, gulnl Aegonl Atoplaardo Ahv en -- --.. AH-1-119-4 ib l gu o r d ree =11- p -r -r -- -- prm o
frtzsS PA oeso y .1o O.orm o dtNo, Tsogo trPoIAis, ccopijeodo biso. TS OF A-MIS. ORE- CE COCINEROc Ac c-
laadro -ofoorma 1-5432. Nito s I 3 1 l e ero, r..... a la itolla, erpia_ oo i c logar d-n. HLiscoso gboo Bcon derceer.-Nooart ny 1p0omo-A-3rara
Loo ruMetj goarbe, Ialos roo robala jodo- o paobees Roeo-octas i V. Are. 20 LeI- .A-GENERAl0'CUARTOS-O O- "o a rosa roaeo-ocote lao-sa. DolO. 412, sito. Dell, MM-450A. TAQUGRAFA INGLES E ESPra O DE- SE OFEC-ATIONO__
FLORES 53 odoto. prrio p os sara r bor- 72 2 04, Ntos r s o r d e F rmen u H.-101.119-4 sea Stdache mz.o dt, editada E.U.A. SE OFRIsCE SeRA. PARA CUIDAR EN-
... ro .O debe SOLICITO LAVANDER 0 00 refreo en-a c .1comedor y e tabl y oa osoterTacoc tae foo y a nejar, ta rtera. o c
O"iosusimy, balonoepso 1sral una 00005- Eo717 dP ooo0orsc. p.,h-.___OFR E ___ -. -o r r e


y cocina s". 1~. 3 .er li2i", tre7 33-, no. ALQUILOnASiA-tTen so PeOlrt. P- B-1444-uen"a10s. refeoo tbi]l d, aabe bnalo, trodcre y se ofrece para -r ado, ptoole, ay1 1 sr

oal.....clor, to rosc...to, dro bac,. 00- l4 AGENTES $ 1-NDEDORE. E SPA O Apa, Ao d s- 0o-. .C H TAUI--N a0-2840,
f ea acouroo le ,loc ) anoto GANE a. oia ys ,,, s OFRECE 000 JOVEN PARA S dR'I E-, dl ac o. Paro cra o a po-coro- r nam rjcan.InsoOr t pf BCse aUasopeota para PRifsf ocermo.suldo. oc.-1-
es t otios o rect k PRoLaop. Bus oiefo. Te-131-4








PAG1NA 12 C DIARIO DE LA MARINA SEPTIEMBRE 4 DE 1955




ias pra e uento e s vid nota ue ha mpe on e disminucin d Los Mdi os recuerdan su
quedado siglos atrs con respectoU l
alleT i0T Arenal al progreso de la Ciencia. e e e e
arse que le n arrancado la verdad "tarlos para la produccin llsistemnado al hombre ue "ha" operado los
S ult pr- q .titudo criminalmen- u tica su distribun. aque des- ostitules de todos los peridcoirsj
r el camino de detuvieron ante ese caudal dio, y ya con- pus de conrear Escuelas Te nicas y banos de todas las pocas me-in o lvid ab le
Por Fo. A. Co deir o u ades, y prosiguieron las doctrina .i t ic que a propuesta del Frz" s P- --
disociadoras, y se continu con- ot e SUS D. Esenhower) sin cortinas d
G UANDO el genio preclaro de pcipio d e esa moralon hierro, se reunan en Ginebra juentu- u A to Incl

Derecho y en la Sociologa, en- paganismo, llevaba al mundo mo- di' U IlS... con fines de paz. Dios haba escu- u l le









con, comso smpreinciphan encopn- dernre PO. l camine nico capaz dd chado la humilde vond levantada P R l e d A e








respeto : d be la Redacccnin a Dacrece
trado l ri destruir las ins- por el abismo ade todos los engois- ao y medo ante, u bachller y, e n 1916, e la Escue-ARI
la hosi endad d e todo la qu rae ac- Ella, como Jesse halagaba dan por la vagancia y el vicio a de Mdcna de la ver
ab con a prepdera justa uro de las npbras de los mate-a seque nos arrastrara la abundancia, honroso tde tuloas de Doctor en Me-
rdad. ee se jus adestruir la gracia de Dil a..par- dicina. Pr a. tes de este he-
c l blda rpe losad ala n quo haee aotanepropdroeciddpor temmuloosecoima-lemcocota manfca paras cinemorabl en dut es, cuasn
s nvebl ela a de mercaderes y tas hipe q "Cuba puede puesm d ar su paso duda alguna, la anestesio-
ta de i presiones. pero los fnol- ltas doctores de la ley se encarga- adelante y cao justificado orgullo logia, D el anestesista depende,h
&os Apstolea de su reden bao de quitarle a sta lodo el sen- ofrecer su suelo para que en l ve en muo o odenve, -Por ycnoe




















deci pen z del novento y c izo
tambin cultn a producir el tido humano, p THE BANK OF NOVA SCOTIA Marrollen los pnes de un me- por iento- e xito l cirujano
desquciamieno m peligrosa que vetes. La realidad es que slo jor vivir. Y no debemos parar aqu, en cuyas manos est n paciti er.
el de la mso tirana porque no una minori sensata sigui las en hay otro problema muy importan- Se puede afirmar, sin pecar de










ib e r n na r e C reC su servicio la CdetS pn na steerdeantesma eDreva Ls tres; as d e resaide en lal e -
acn' de lo eanas de Concepcin Ane d lrena l te, "El D es arme", bien venido sea, sufrir error, que e pacient e pom-
res, ino al adormeimntio dls y hoy el mundo, al hater el Co i S.re- e clusi o c ildad futuoejercio
maasco niva poesas depero se mea ocurre que do niguno bin es in en manos del "hombre










a maa pas nota qu manera signifique disminucin de qco- racunnos --anej la como e a
bienes que nuprincaipio". Despus nidad s travi s pi erd THE BANK OF NOVA SCOTIA Guardia e t tca
ejos de Jesfundars, el mun- anique l a, aerrada los erdad troresros para la produccin sistem- al e casos e medicina













da ta d d Aa pn a o qun d do us -acurhm ais es ,
educac ena en s avric y que sustituido criconvulsionnalmen- ic y su distribucins ataques envenena
pt da por es fariseos ncamino e por elvaor por el odio, y ya co prn- dos, etc que hay que resoer
baepus do crear Escuelas Tcnicas y bonos de todas tas epocas o me-
uiHUenm no sle prurb a loe en- l eiespasda' aue l iene que qulae de Politcnicas do grado medio y Toe- jor dicho desdeeque la ciraga
enfermo no se le procurab la cu-e lade espaldaasquequ enolgiras superiores, a toda capa- "fue" introducida en Cuba: Pa- d.





















cp su almena la te etraos que quisiero, toree cidad, donde sas jvn en el momento, A lberto Incln,
Ssd, en murdis casos. o lograron uel porqu tena un no- ortuodo y tatos otrs s
aU rnsaeeloeng a de s n raro de hgalaos en su un be dosica catorce a veinte aos sret m s. Nos r eferimos al as de laa
d a a u hacer de hb Ju instleruentoa e
s, par sumirlo ms en la gno- de bajas pasiones, desobediente hobr no san capaces de dad que sobre una menunauedaa vida, y an experienciga enana, Medicin profesor
ia ea a purifica s alma mientras no se umocracia florece la opresin tan encia probablemente la e-

F N Fue Concepcion Arenal quien despojen del ddio, y mientr no cruel como la que sopoaron los d il, aara el madico
aARFAN 1 ad gnro dpaura r ncipdao y raeg ls pueblo: de la angiedadde Belno o, qdonde s ha tenid e
Sla r a svoluntariamente impuesta, i bachiller y, o l, la Ese-





















Spdi ser esta ecda entre las ma- unca que brta podran cambiar pr s que a este mal se le la- d ad d e La Habana, obtuvo el
"que nos arrastrarla lo abundancia, honroso titulo de Doctor en Mo-






















sas inorantes y con el alma en- ide duenAs, per nunca podroan ser ma b;en y sue a este desenCreno Diaz en el Hospital Mercedes le
da a bondad en la justicia por estar vacante la plaza delos mat-












destruir la graci de D io s expar- dicina. Pero anes de cubra des-
deca de do aos de m pueblo, porque lo ada- lr ajeno que han producido n-
ternsiempre las contiendas infames que dos do v uno du e rsabaJefe de Interernos, i
Cn ne fr a dn ads U ingres como prape tic antn del e en lahizo
sitaba tant como los antiguos no ha, de msPoco s meses despus
explotadore elolor ma dse le presrent la oportunidaso l ddeo
p oes .... dedico a visitar del Vall
las masa incultaicos d Fue entnces diente anestesia de is a mnos
ela do: po- a n de dndole las gracias ns sentidas, dico interno d l Hospital Nuestrao-
ueb "te enaan, Pe lagi nit ur deCduct- en nombre de nueor el doctor Francisco Leza
be p blorle exirasiat. te pdiur- n. cpc Aal, og acr la tiara dol Co- l ofrece su servicio de Cuentas por la interesantsima entrevista Los teres aos de prctica es la

























.ter excnsivo nos ofreci. utitidad dara el fu uro ejercicio
da got de esa lluia inth-_1_dlaJutici" aaoiinde su Profesin, pues en esas
aaa1 Lacera.r caos cruando se ot- ys -nao cohog bu-
























ce brot banana mala pasin o que tomab jo la supervisin del M curo de
b uico o como earan mar derltua

SosGuardia, el alumno a tras da,
scrI oea or, en cont n san ocp" Luisa nia s ocranae y rd a daado anestesiCa
Ade las prdicas de Jess, el mun- nqaila. af e ada a ls er a I 1 *lOignes sv nn ena motado" Y eVn DrDuante aoe p rfor LosEl ebvo y Das e a da do estesi o
do no he escuchado una verdad de las tacana ensenonas de un EL A1 toda cose de 13 asos ir niodsna a osoo de 10t 0 pacientes privados, sin contar los de los hospitales



























r ------------- de urgencia: ho qemds, donde ha prestado o s valiosensimos servicios al lado de los mhospitals d las
t pales y Elieae norteanlerica-
taoia adre y aludable, pero los e a-------d fracturas, hemorragias, sincopes, destacados ciojanos coaos.






























smqo covulsion aasiguio de la eJunta dea-
eternos y mendaces fariseos no se pornuevas ma b haciedo a a das, etc, que hay que resaler propano", cuvro gas anestsico el raartso de curteones, sopena






























Si a recibirue la plaza dec n ae stesstido corr e la e q
jnoofuera renovada can as. Su
otro consejero lo fue so amigo
la maldad humana. so taomo u o espddaeisealumno eminente y "Beca deslo con ba e

















ser la cirugra tenla la aaestesia.
a Di eYa nara el Hospital Mercedes lera tan
solicitado el doe Nitors del ao gres Anual de stesa co- trat d un caso de extraccin















cirujanos para la anestesia de eus
Spacientes privados y como las ad por la Inte
intervenciones cas bria des- Anestesi Rsearch ey broquis de un nio de dosrea-
pus de do a asa dque mden e a spi Aneshetiss en uni cn la aos.
Mern ycedes se vi de Interns, Asciated Aeshetiss o he Segn l madre, s trataba dea e-
pet nunciar del directo anestesis U Stats an Canda "Y" aa cuenta de cristal perforadaa,
carsiendo entonces nomhr-o de "Mid- Wstrn Ass. o Ante- de un cllar qu ms a. La
co de Vissia. Pcs meHoca de Ma-sp tiss" Clinical Cngrss Sur- brncosopa se inici ajo















ternidad e Infancia "Enrique
N iez" director interino asrta- El discrs inaugural fue s Ho que continu ad s-
irios doe aluyera dicha iazats Presideien l Adres tituado tran por a edensa a

los hospitales, si aprevindoliendor- "Tbr s t se anestheti in slucin de Pentolastal Sdio
dilctimas te cnicas y el us o de rigiaryurgical ori Por dos ecs el especialista lo-los
ana quevo s guantes anestu cursicos. r Lndy ee Anestesista e el Asito del broncosp, s des-
primero tos-Graduad jo a Cuba el Gas Oxi- la Clnica s Hranos a- preda obstruyendo capleta-
ado Nitroso, aparaos presentando (1921ya. en Rchester, pr e ls mee la laringe y colocando al
q I un trabajuiio sobre ranl ms prrtmo visiara donde paso dis de nio en na situacin critien elpr
Heviarvechosa ensa asfixi. En ambas situaciones seen s Es-
Lados Unidos. De das ilustres m- Marzo d 14 a1922opaado dl pd vecer la dificultad emp-
dicos le deidie is dda-sa dctr Pedrese Cast isitar del dr and de nv el cuerpo exra-
ciar establecida so en eoso psoa ocs e cirujano- sc traslad ar- oxigeo al.pulmn. En a ter-
















mens famosos hspiales de las or- gtemente a Ciudad Tri estu- entativa, cu y ods
cpalos ciudagentades anesorteoamerca- Santo Doig en un sespera- estaban agoados, se pud de
aron por su cuenta.r sala la vida no hacer presa y, entnces,

El darnr 1926. despumiino Nez di- al Excmo.s de repetidasPresidente de la co my u juicio dl bro-
prectr deicas coedes" e l doctor Me-pista, rt d extrar a
ui sson, famoso anestesis Junta de nad y cChi-m una prea d pinz por l interior del bro-
cago qy la fallecido itr isajo a La erzos fern cndecuados co e Desps se cmpro que
Haban ra el aparato ae su inven-cal de Or era una ena prfoada co-
e dctor Aldo eromo nu o in Cos- A peticin del Bard Intern- no aola de cristal sin ptro-
experiencias con el mism o leel tub del brocosc
a lumno eminente y Boca dersarrllara un tema sobre la El cio so repaso rpidamon-



















ViajeUnico vuelo diario ssu escal a Nw Par su conianza, cuatro mors ue l tradicional servicio NATONAL donds e. El re peligro del esas .sfi-a-
York. Aora n 260 minutos n el fa neran 13.000 cablos de fuerza El in- Ud. es huesped d honor. Comida con ihe- as, si dur varios minoste-
buloso DC7, a vin de psaeros erior del vin es construdo cn ma le mignon y atencin personal pr in- d prodcir lesiones perma-2 los
la ciraga tenia la asiecteaia. Clmatie Conditiano", publicado nentes de la clulas nerviosas del



















ms rpda ara del mundoao d 1rioles1 era tan en la Revista de esa prestigiosa cerebro, que nuncaAngeles y San Fran-regran.
en el Congreso Internacional de dad. Son mchas, repeimos las ex-
Anestes prsista en Chicago, en re- rra d l Sesin Cieni- cerda el doctor Luis via



















presentacin de Cuba, y public,
al aoro siguiente, "Impresiones
agizaban pr la man a las iada p la Sociedad aoynal ha prcicado alrededor dCg Anual den
.SALIDA DIARIA 10:00 A. M. mismos horas que en el Hospital do Cirugio. ce mtil 15.00) aneoosios de pa-
Mercedes. n o vi cbiguda a te- 1948: particip en el Cotgeesa cientes privados, adems de las




















mis e. me A 904 d nuncinar su plaea ianstsisa, Anual Itracina de Aneste- dadas en ls hsptales, tods d-
siendYork, eno 1932c presentom d d- silogsta, en Mnral Canad, te ms d rnticinco aos detra-
cAgente de PasaesV isas del Hns i' d Ma- ond el mdico o dtor jecicio activo de la proasin.



nal drte esa rama de la misa de de larg, dura anquilosis d las vrtebras deledicina,

en trabajon Esobre l mismo en el Citaremos uns cuantos: Sin perder tiempo, aplic lasor






L S .. I' .. ____A L1


rIARI D LA MARINA LA SMANA

mano de la ntDecano drpreta-a Prensa d Cuba

AoC _______ __Domingo, 4 de Septiembre de 1955 inaCrmnal del Trbunal






iildesereros ~EL PULSO DE LA NACION-

















iga la aplicacin de los
Por Eduardo d Acha vi]. condicacnd onar, supeditar o








E de una ley de am s- OS eetos del Cdig de La favorable acogida que al mueve el desuso de toda normde golpe, abusando
ladad civil proveniente de un procesado de modo que si e no

delitn alo de todamparo del No. 7 a tranalgo reue podemos agrare sado los cursect alres educadtercero no de la reta minora vite de ruda guaya sobre el peat
del Cdigo de D ea Social- tla de la Ley de EnjuicArt. ia- cer al deesritu progre ista quensito ha sido bien acogido por la poblacin educada -D Francsc R Ferran Rivero.
ten tresriminal" factores sentenc de actias de ual inorma aaten Pulso de la Naci"Loses se ro ducen por imprud ncia o por esta minora en ocasionesncia de las peartes". Manuel Su rez





lde 1939 y 14 de juno Pero es d advertir que ste indierenc con que ha rodao .parapeta en una chapa de baja su masculinidad.pon
lar dicho sea c urepitien poquron el ter vl subsdariginal- sus mayorEl C y mejor es bueno, pero no funciona porque los peatones no cooperan qu ess Rego. la co





quiz, de exager cnho Esos tres se la mcin quel Autdiho prde 30 de en una masa social de antea- poblacin mariada, ineducada, cial, que no se consideran como seale como reza







_cia que citamos en nuc- educada autolimitacian indispen- periosa necesidad de proceder a tar las medioas del Gobierno, -i. salvajes, en fin,
actores son: la interpretacin que to seala para el actor penal, sable a la ida en sociedad. En su ms severa y urgente aplica- ut no oo una especie nen fin". Bernard I esias.















den DIAR1o DE LA MA- otros para quienes el Cc digo clon. tucionales patentes de coreo. Por tensos "vivos" y
la s e nue 293 de 3 de juno ro da medida civilizadora h do v so primero del Art cdigo y es el de su aplica locar serena ero inexorl cn c-do se e
preo 18 deeria de io de gravedad de os un briante pretexto para haer n blandengue. Un elementl mente el impericonducta de la L ey. tranjeros. En esgus








ha dado al inciso e del Art 11 ma Ley Procesal Penal, y ya egala de interna repugnancia ha- sentido de justicia democratica rese superdotado por la Na- cho est ama
que ahora determina, en cuanto al c ncontrapunteo con as blacin cubana debe obligar a cia polica gulando a excesa la opinin pbl
o de vehculo el Art 14 del Suindicacionespremo en materia de amnistlasQu resultados se han derirvado del Cdigo del T nsitcita







Cdigo de Trnsito y, por t- declarado que "contra el Au sentido co n: de expre n diciales Imponerlo por sotore mente en avenidas y as pe- ractor. La mirad
constantemente mantenida -con beneficios de una ley de amns- T OS ef4ctos del Cdigo de) La favorable acogida que al mueve el desuso de toda norma golpe, abusando del claxuot. aba- quien hace uso Inmoderado del
la sola excepcin de la sent 202 a, procede por sanaloga el rer Trnsito se percibes ya. Es Caigo del Trnsito han dispde n- seri y roresista en el pa vadndo s. Es- lanzrondrose inconsderadamente claxon, es prueba evidente de
de 20 de diciembre de 1943-, oe so de casacin al amparo del ncao. 7 algo ue podemos agrae- noado los sectores educament de la ta minora viste de nirudo guaya sobre el peatn... Crese por que no fu intil la prdica pr-
sno proceder el recurso de casacir o deln Arte. de la Ley dque Aguilera al espritu progresista que poblacin, es su ms expresivo bera y tde fino ello agudo de inteligencia, i- tinaz que realiz la Liga contra
en tratndose de la responsabili- miento Criminal" isentencias de 6 informa al Pulso de la Nacin, timbre de acierto. La olmpica co; esta minoria en ocasiones se goroso de carcter, muy recio en los Ruidos. Desvanecida la ra-
dad civil, de marzo de 1939 y 14 de junio Pero es de advertir que suite indiferencia con que ha rodado -parapeta en una chapa de baja su masculinidad... Pero es pre- pa insoslayable de la broma can
'ceamos, con cortedad, desde luego de 1941, que repitieron lo original- sus mayores y mejores efectos sobre las impermeables capas de numeracin, o en un carnet oi- ciso que la conciencia pblica que acogemos todo en este pas,
esos tres factores, Segn la set mente dicho en el Auto de 30 de en una masa social de antenta- poblaci4n malcriada, ineducada, cial, que no se consideran como seale como rezagados a los im- hemos reconocido con hechos pa-





yo el mo10. Puede ar egarse no predispuesta al ordenMiguel a la proclam evidentemente la grave raoes que son para a- puls de l civilizacin, como tee que la Lig ena ra







va jurisprudencia esreaso.b
(el que paga los platospronosapor 1ro articulo "Otro asunto pena",. sable a la y'ida en sociedad. En su mi s severa y urgente aplica- no como una especie de const;- sean en cierto modo, a estos pre- se refiere, es preciso que se pro-





a publicado en DIARtO DE LA MA- oro para quienes el Cdio que el cionale s patentes de coo. Por te stios vivos y jaquetones" qu u tmbin u evolucin, l


l a e el at e IA del de agosto retropr tiene el lor dicial de o. U n peligro afront es que el Cdgo gulaso nes en el e stablecidaso co- son la vergenza de la pola ms general posIble hacia la
to no sea nuestro empleado o de- mo: la No' 293 de 3 de junio dr da medida civilizadora, ha oido Yo cdigo y es el de su aplica- locar serena, pero inexorable. crin cuando se exhiben ante ex- comprensin de su verdad, de su Dr. Francisco R. Ferrn Rivero













ntener seempreo En ver- .esto muy bien. y digo sea. que no coopera en la medi- E al heha
pendiente. Basta que el vehculo, 90t materia de gravedad muy e los un brillante pretexto par hacer cn blandengxperenca que. Un elemten te el imperio de la Ley. e trnjeros. En esta e sentido, ,- necesidad. Nos va la vida de mu- eAboado
de la propiedad nuestra, sea gua- delitos en relacin con la libes- gala de interna repugnancia ha- sentido de justicia democrtica Crese superdotado por la Na- cho est llamada a hacer en cos en ellos. Nos va la repu
do o aneado por "conductores d bao fianz enr el suste tamen c todc intento de regulacin; para con las mayoras de la po- turaleza quien burla la vigilan- apoyo del Cdigo del Trnsito tacn de peblo apto para ac. rilla de no tolerar que se no
Sempleados en la explotacin del se rocee r analogia. de cerrl contrapunte cn las blacin cuban, debe obligen a i policaca stuiando quaexcesiva l opinin pblica por va de ger las normas de la civilizacin imponga tamsin haber eno Ora cbin e est, lat qu ca-mente en La Ha
aramerespectivo cntems eementas responsaun accutoidente des policiacas er reuvelocidad irrurgentemendo lateral- su repulso tcita o expresa al in- moderna. No va quienes pri a voluntad de los impe-
transporte de personas o mercani abonan la postura del Tribunal Su- sentido comn: de expresin ob- diciales a imponerlo por sobre mente en avenidas y vias pge- tractor. La mirada de callado des- seamcs ver a Cuba en rp:do parados para la vida de hoy, de














t oera de Paz anota que la SPero. e- Cdigo hay que cum- supresion de los vehculos de nejando veh-culs
cias, o servicio pblico". La sent. premo a estos respectos, pero nos Jetiva de atvicos impulsos oub- la anrquica condicin de una miii- ferenciales, evadiendo los rajes precio, cuando no el gesto in- avance hacia objetivos de supe- los renuentes a la cultura y el
civil 209 de 6 de diciembre de 1943. simpatiza mucho la disidencia ne conscientes, nora que sistemticamente po- de) semforo, detenindose de dignado que se dirige hoy a racin ciudadana, la negra han- progreso.













c 4 de diciembre de 1883 pirlo y hacerlo cumplir en todss traccinn humana y traccin ann de pasajeros, por
fij bien el alcance del Art. 20 del Mosquera Es iertonsabl que Aguilera
Decreto-Ley 800 de 136a al deca- ade Pa o seto pag 70 a 72butos En gencia de nuevo
cho Decreto-Ley pueden trabaar ene culpabilidad e-mo primero pg. 444por mprudenc estocontraelcriteriosensible- Diceelseor







e. necesarutiizae en una misma empresa n d la jusprudeniamente ten- negligencia de una de las par- ro de os que opinan que se ra_ del Trnsito es
dos duenostel p uordoc ese distei- laque aabsd dos ato iontoe. Cree usted que el Cdigo del T sito Estima usted que se ha registradoporque
cer civilmente responsable. y no aquella pstural Pero. aparte de qe se cumexperi e omo cmiemro ida deres y pea on es? caus cooperuna mejoran con en el t losnsito







a publel due de ve l d o en otras mterica, blica de la Po Ncionlen cuyo de muchueaccidentes graves de





Esa especie es lo que, creo. tcionaista como el Dera cuerpo ervi ocho anos. es que C o gutranques e las heras de mas de la poblarci on. es e vis-ios que en l se ren s00
ra me n elL tales allanamientest muy bien. Y loos diy ossea e peatonesra ncontribuyen en ran circulaci- t echaal ay que hacecorres pary es ps tre esito
Cdigo de nsdad que nos pades -en mugeneral y og r me r la cmplicar el trans d com dipren be los que se de- las aceras p elegimos al seor contribuyan a reducir l
el o ra samietos que pue a tro dr mio 37 aos de transito ms flido y menos e Jss sego chofer de lo mnibus dentes del trnsito en un oc a
la sentencia 187 de 1142, panal, in- m to e a de e u l po r cien-e C0
ceuye alocsrinaomente, al menna, el a1ccmpolar el sustentamrinto del urbanos de Matanzas, accidentol. Po iento",
recurso per casorioimotocizodo. sin haber tenino Otra clestin que licorpqe mente en La Hsaraana. Ll oi N yel C rpo A











rcaso del que atropella auno cona Ca- |uer pa a co lentu dican al comercio ambulante son rpar ee el r
n ercero en lo que a sesperante par el choer y sejando unaculos de transporeducid que moEjrc- itcimientos abiertesn acuando
a; esdlo cpertpr ierouanteo jrg ass la calle esta libre de sesta y prjudica l la mayosia la ley.
sorn. d responsabiiembre de t8t pUn hacerlo e la cumpinracciones asas traccin an traccn de pasajeros, por lo que su opi- saca que la idiosincrasia del ca
mitndose aqul -el vendedor- lrma quea cnforme a r tes en cao s e oin es al amentelos automovos- por lo bano. exige, pero no c d



oprestar su consentimiento r para queO l p noe n s qee dsu dispsrOi
ritei habria que incluir, p- forretesponsabln por ex- cEstimon a causa del novdeslumbra p an- ENER autom l en La e rnsio en relaon on la i- sea ms enrgica, ello propendha
in el caso del individuo ia uen naImene. es beo a r la propla im n eni de los accidentes del rn- las e mano, est y blos En gencia del pnueo Cd qun. a mejorar la s condiciones del







ose para rep- pugna n de la culpabilidad o- sio ocurre pro r iducenmprudencia esto. ana es un verdadero se drible- diquen la direci o: 'El Cdg rnsito, cada d a m s difcil por
aoy nresa a tro, i n a l en que. necesaramente. ten negligencia mejor uno de las p rdesd e m a: no hay espacios libres la madel Trno es buera d e lno elmero creciente dea los vehic-
terero civil Pero ap de que qu Mi exp e stri venia mo memaro vida de el parqueo los lugar es des con los chore. a toda si eseras de ninguna
autorizado por el dueo para elload en matei public, y tan mpcbl ser do muy Polica Ngera, pues la Polieca de mtcnados a estacideonamientos, de claseve- ches se multipliccooper on lo. cuerpos
es decir, para manejarlo guiar- t' onsttinlit omo el citader n cuerpo serha actuado con laos en querga iculos cobran muen las h ora s par- mantienen sula poblacin. Las calles sn de vigilancia en la persecucin
c Dn Penal tales allanamientos, tlos peatones contribuyen es erao circulacin. Hay que haveres para el trnsito de vehculs y de tos infractores, el Cdigo sera







que examinandos no l veo ms ala coormidad -en general y p eida a cuomoplitcar el transitoes, queadores son una calamidad p i ros que las aguael de peatones, ta intil omo lo fu el Regla-
ni ms ac de lo que qued apun- principio- se rechaza, Y de que pues atraviesan le calles re ran de las const
no siempre ha de teundarse la Caepreo dian al comercio ambulante n







da todo esto con los par vlst se enuentra con amplias e fin estn los estab- Esta cuestin es plantead
lado:pres prio n el empleador, e s'icienv del etercero en lo que il sesperante para el chotee y s.n una minora reducida que ten- cimientos abiertos al amparo de tos mismos trminos que s fuera









Aguilera: pudes lo ciertndo quser reproda- A rec n popular por la vigencia del Cdialle esta libre de tos, lo fuer tambin de la calle una estelaey. ua epidemia o un ciclsun, sigue
su praetensiones ie o L lo mas variada pero todos los entrevistados coinciden en dos Sin embargo el propietario de peligrosos para
oncreto. la responsa itden

















os extremos propnos del puntos esenciales: que para que el Codigo sea ee l s menester un autommvil tiene que pagar chei vehculos por
mal e 1 a e pomo el mismo Aguilera una accion enargica d n Pl l coer ne l uddn. pas de esa calamidadPpe pblicioa.iudn
prescrirma queda sinen embarol Art. Acn21 de la Leenergc a en el sentido de que la vigilancia se haga extre as
e tal cuestin, por ma para hacer cumpr la precepva legal en bien de todos; pero mo de gasopna ete y piezas de ta e tC
ser empleado o dependiente del de Tram re ur si es molestos, sin arbotrariedades ni injusticias Se quiere que repuesto, para que el Es tadeo man-ta e m o
dueo del vehieulo, Si se requiere en el juirio oral los pretension nmero de muertos y heridas.









xtratal nexo;a voluntad de aquel la represin de los erero todos sabe fractores se haga de m ants bi ener al, ejem- tenga en buenos condiciones l p calles tienen fin. La Po










ho n reclamar no ser tal agente de la autoridad actuante, al notificar la multa al infractor le vehiculos mal pa
de etableido con la empresa con que el incidente de los artble seale en el Cdigo el precepto violado de modo que, a manerua gecia que ponga la epide-
porteador. De lo que ero que a esa preten por cin. a camisma multa. Esto requiere ENER aoml e La Ha- priilegio. No hay seales i- M de los accidetes.
no es tercero civil subsidiriamen- a o t te que producen. bn es un verdadero dra dquen l direccin del rnito en En la aplicacin del Cdigo se
i en rcter de tere parro la Ca- Cdio y estude fin d aplicarlo coneoria del trnsiento de sus impidiendo la ciarl
yera comprador deel vehiculo diario arte ahora lo docto- disposiciones mite a los que
presentado a i H Cma- concepto de que no xste una Polica preparada para dirigir el trai- par el parqueo: los lugares des-
utados de la Nacion r aAi- ato con plena conciencia del debero y com consec uencia, habria pors se ti e ltifin de qe
-alguien. El haber dado el Diputa- sentencias, o adme tmpo o e parte del udadano ese respeto hacia los agentes basado en su supe- Los vehi culosconrrio, ade
o. se lee el siguiente pre- rorida culturtimiento para dicha prueba. no discutida en Casioal, ms:q ue en la autoridad de la funcin policiaca muy r lo carretones y care
pPor otra parte mientras se comenta que el Cdigo del TrEnsito son el tormentor
rt 498. "El civlmente res- es infrrgdo por automovilistas y peatones; que no se respeta, y que y la causa de m a
segn el Vto Particularcasos en que pueda de su cumplimiento s conuera en fuente devidrios har antiptica y ser repudiada Jess Reg hofeque de nibus
ueel imputado, sempre que d gar a excesos por parte de los lamados a hacerlo cumplir. Los peatones c
la renuncia e el deist- sobre la vigencia del Coodigo del Trsnsito, para que todos los udaciudadan el peligro que
explotacin de os ismos Y observad lel cmputado, no perjudl- danos o respeten y cooperen es una lamada dramtica a orden que una calle c an v
veremos ms cdelaramene en el que guard esto civilmen t no debe dsstimarse por las autoridades ni pr la ciudadania, ch ignoran qu
arecalamidad p bca de catstroe ocial de epidemia que hay que inesperadamente;s. No se mul a los que













cepto similar anhelo ara combatir por todos los medios. del que maneja
fijarse que no s se u- t en verdad que el caso amerita detenerse a reflexionar sobre lent basuras a la ia pbla;
El Ctdigo del Trnsio. en s pond erceromo alo no sero en al para la nacin Los mllares de muertos en accidentes debdo a la En fin que pue d
dos snncisos de su Art. 14.m- impeseca, la imprudencia o la irresponsabilidad de los poseids por chas cosas impre i
la responsabilida d penal el demonio de velocidad el n ero del Cdigo nsiderable de invsilido s ae to lo fuera tambin de l calle. un estelas aceras sin e
geos proviene la civil causa de lo s misms y los dos a la propiedad por valor de millone s un vehiculo pue
vehculo; pero no s desmandae oral, resulta que 'onstituyendo pesos anuales. son bastante elocuenties como spara tomaric e en serio instante a sus es uia de
dgmso as Condicion. en el uno de lo etelos propios e a preceptia del Cadigo y dsponerse la cumplirla sa in a n un automvil tiene quediscutir parsa el otro mu i de sio
primer incio.A la responsabilidad juicio m el sino Agulea reza el refri n Y el gran Por a dem.s.
civil de que tratamos de -aes- de Pe arma. e rar todos los criterntos; todas las aspiraciones de orde- pueonaria que sL jen s e e st o esid de
t modo: n ncuando hubieren dest dependiente tal cuestin. por l ma. para hcional: yr uplir la por consiguientegal es ndispen le tabandos nar esa materia. Pero ne e m es e
asa- sin alarctitud hmoleos til arbiarieddes ni injusticias. Se quiere que repueso. pr que ael mantienen algunos contra todo lo que n que todos coopeelea i e e
ado nene ooponga a su capricho aunque ello implique un perjuic a eae tienen fin, La Po. ca no pone
l d de l nacin, que inclu los propios inse ractora m bies d. eerienc de los eigros que su- dados se han extmado, porque

















El Crdigo nro resuelve todo. No es uns fuente milagrosa de si los ciudadanos lo
oluciones. Solaente constituye el inicio de una erie de medidas cada instante; y es
















que el tiempo aconsejandlop para la protecmion de la vida. Esa es 'igilancia no lo
la realidad presente que hay que arontar; y si el result ado es nega. los erumpen el y trnsito ni lo que automviles y ehculs pedos
pefaciente, oun men de avoos. pital Federalms de l conducta de los ciudadanos que de la pre Bernard eas, Reprter sie a los que se ponchan des- rmios geneae no cut
ctiva del Cdi del Tri accesoria de prohibicin dnsito. GrAcseguro par. nes a los infratpor ee






Pgina 2.-D Oii____ DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 4 de Sept. de 1955 Ao CXXIii


Declaraciones ble cumplir el,,, ofrecii.nto
que hizo .n ocasin de la apro-
A I baci6n de los presupuestos para
l Ii ac1o n ail el ejercicio actual, de restituir
del Prenier La Actualidad Naci onal a u nivele, anteriores lo ha-
l berea de los profesores, maestros
A la celebracin de elecclones -y empleados del Ministerio de
generales antes de 1958 no f ducacidn, asl conmo los dere-
podr acceder nunca el Go- mucho la gran sequa de los me- chos de antigcedead al perso al
blerno, porque tal prcedimiento ses anteriores a junio, provocan- estn violando disposlclones terl de Comunicaonesrl o. que.t no
no se ajusta a lo que al respecto do al comenzar las lluvias, la eclo- minantes del artculo 114 de las fu posible realizar entonces de-
rose vaolv a oa sque s se io n de huevos depositados an- Ordenanzas Sanitarias, Se ha pro- bido a la perento edad de los
prcetla onsttunde in d huevode i do n- pbsea dluble l xio rasmficaleunado, de acuerde con lao Inves- trminos y plazos era la pro-
acrtualinote en vfgor", declar teriormente y que al-contacto eon t l malm e s e izs pl.os aru lC, epr
el doctor Jorge Garcia Montes, el agua se convirtieron en lar- tigaciones realizadas que, en gran a rido del proyec de presu.
senador y Primer Ministro del Go- vas y stas, en cinco das, en adul- parte, las organizaci s puestos o e E uo
bierno, al responder una interpe- tas. tobuses Moderng, S. A., son cu- remisin al Congreso.
nacin sobre esa cuestin. Dads las proporcion abes de la palede esas infraccuonen, porque



exceasivamente costoso, no obsta- al en doe ds mconre a de las veeo
za de influencia, combatirlos ecalteran loa s motores de los vehicu-


en cesivameln detbs o, n s a asloo a fin de darles maopyor ve ip o-
te la campaa de erradicacin cidad, y esa alteracin es uno de .
que el Departamento realiza con los origenes de esos gases. En
la colaboracin de la Oficina San otras oportunidades, las menos, la




mtar Panamericanjas, etpteraca dee Wiashncian a dirien
Saria Panamericana de Washing culpa es de los choferes que tran-
ont ruc.iontan con los escapes abiertos'
l'ara lograr el xito sc necesita En consecuencia, el acuerdo lir-
rLan grandes obras de ingeniera mado por el Ministro dispone que



eutsanitaria, emplendose es mucho s se exija a esas empresas las es-
casos la dinamita en cientos de ki ponsabilidades de ley y que, en
e lmetros de zanjas, etcetera, y caros de infraccin, sus dirigentes
principa mente el alcantarillado sean consignados para su sancin,
o de Marianaso. prometido al pue- a los juzgados correccionales. La-
blo p ca y sin seales de que se inci Ld rGoe f alta mencionada ser considerad a
su construccin. como delito contra la salud p0- hr
Las medidas de control actuales bi "Se les har la justicio
se realiz an en colaboracin con prometida. "
uel nstituto Tcnico de Salubridad E Rural y las secciones de Desinfec- El pdreciodein si n v
c rin y Desinsecticacin, .pln d .Eoo stuacin ha sido motiva
t a dose todo el personal disponible y 1al pso euna deu preocupa e n por parte.' del
dose zanjas. lagunatos, embalses, "aesel estudio de leas medidas perti-
(Garca Montes) rios marismas, solares yermos, 1ee precio de on alimentos di Ministro o
"Fij l poltica dreGobiern cunetas, etc. o minuy en el pasado mes de jou- Prr el mencionado decreto se
no en comparacin con el del pro- diclan, dentro de las facultades
R aonsc do al respecto dP.em tese- Ba n ea del ao anterior, au- del ecutmivo disposici ones que
cidida postura alreg que resul- L a huelg amentando, por tanto, el poder ad producirn in en indgreso adicionaes
itarda f rancamente tina obra de slo- quisitivo del peso cubano, segn no contemplados en la Ley e
m s deaur s fr naen habe ra delo- A a tc de lba srCos ueeede rdacdinform al ministro de Agricul- Presupuestos, as romo reduccin
coa si despus de ihaberse restiui- p de la Conederacin o ra, seor Fidel Barreto, el doc- de gastos.
do esa Carta Magna, precisamen- de Trabajadores de Cuba y la Fe- Con la tradicional solemnidad, presidiendo el acto el Primer Magistrado de la Nocin, general Batista, se celebr tor Luis Lpez Gobel, jefe del Ne-




te complaciendo las petiiones hepr- pio n icaul e en gocioAdodents d | i l Ecnm as es Reciono de E stas medidas, dijo el doctor
chas al efecto por la oposicin, aho- asras a de aaad ra aptertura de los Tribunales para el ao jurdico 1955-1956. El Presidente del Tribunal Supremo de Justicia, Dr. Pichardo g iado de Economa Agr cola de Garca Rayneri, podrn servir
lase omliena asupmetiionesu r- b Bancaios. el ministro Sdel peur la Direccin de Industrias d e di- de base al Congreo sar u
rase oviera imie esu o Ras, d o- oy, disert doctamente sobre la supremaca de la Ley Constitucional haciendo gala de su saber jurdico. El re- o re e i d d e e esode a
cia para ir de inmediato a unos jo. doctor Josp d la aiao dipn cho Ministerio. Ese resultado me en unin de las disposiciones le-
comicios generales que ac puso l itervencin del Sindic- presntate de pueblo en el mximo organismo, fiscal Garca udur, ley una pormenorizad memoria en la que se obuvo analizando 43 productos gislativas que pueda dictar, se
te no e*to auoralos e caHx to Bancario de La Habana y ms resuman las leyes y decretos aprobados en el ltimo ao. Tambin hizo un detallado recuento de los diversos delitos alimenticios en diez grupos, con logre dicho objetivo, a cuyo dec-
se. desde luego, en el estble- tarde declar ilcita a huelga d- cometidos en se perodo, que arroja, afortunadamente un descenso del ndice de criminlidad. El doctor Tudur se datos omados en treinta ciudad o el Ejecutivo envia pr en brv
earito d n les beoo eaer refiri a la perniciosa influencio que la exhibicin de determinadas pelculas puede estar ejerciendo sobre nuestra de la Repblica. a dicho Cuerpo el oportuno






factro. e en ls br cocrt v d e d n de o de mnst ca Lo 1 h n d qd d ndices sealaron un precioe lan prodyeuc de elca
pital que ic se vieron obligados a juventud ocasionando un aumento de determinado s delitos que seproducen al disminuir la moral colectiva. L dies de rans dae i- menas daje y proyecto e laey.
En cuanto ea los comenstarios que reducir sus operac nes slo a ls promes de o o en aos gruposr d eal- a diaposicinnes quet ontie-







dtimamentoe se viesen hacienda mei nz coe o uroo morad yr dg entre l pro ml Pe Cars"Ye ente de 222.9s contra 237.6 en n el decreto es uesti n-a sa-
la iae ote e l ae n son ypab s y xo a de den la se o de Club de L- m junio de 1954 y el poder de come- di--se contraen, en primer ter-
sobre la conveniencia de que prt- piOs hancos La huelga ecomenz er cer una reisin total de todas las t una opinin del doctor Gol los recursos y los tcnicos creen RINA cobl o corrector de pruebas, pra del peso cubano aument de mino, a derogar a partir del -ri.
meramente se fuera a unos seom- las primeras horas de la maana Carteras Dactilares que son u ti- yer nota ble gelogo, quien ex- que estn en la buena pista Es- donde permaneci hasta 1931, des- 42.1 centavos a 44.8 centavos en to- mero de septiembre de 1955, las
Scos para elegir los miembros loe aadas actoalmesnte, para compro- prea que en Cuba hay ms aes- ta incgnita debe quedar pes de pasar por todas los car- do el palo. En Le Habaan el di contenidas en el artculo se
te, el Premier expreso que sobre a o- si susn poseedores se encuen- denoca fisica de petrleo que en ta en los prximos doce es, gas de la profesin: reprter, re- ce para todos productos de do del decreto 2Ci5 de 12 de agas-
e otro ngulo que ofrece la no a otras es aptitud fisica. mental y cualquiera otra rea del g oso y doctor de mesa, editorialista,' ci- 206.1 contra 213.3 y el poder del Ho de 1948 y sus esodifcecis
jso raodio ha indoto opcis c bral p.arase ducir cehiculos. pr tanto hay q a ptar que tirco dc ar ias disciplDinas teatro, pe aumnint de 46. cena o e
siein l selo a oleido nla op.i. n 9 e.. Acci I a' E ..l de Aruin amen e otrCu O -o duesrez Sols, cevin. ares plsta je de o- 40. centva n. eue nil e sie r e a ldo
oti ex deer ortodoxo. El f l d la Aude doctor Ca es un are a oraede. e mcine s a, jef e de Rea c. c ad a m- la bonificacin o subsidio que
doctor Emilio L. Ochuota. puesta e d C oq Jees Collh aindio u informe Di a conce l seor Boscen de a ve id u. euindo e o
en Miami y publicada en La Ha- s la Comisn sobre su actuaton :, que en los actuales monment.s D Es rector tcnico y represent a este hieeio a oducto e al-



























haganaude qeero con. l Constitu- pUdO Y htinura actuand oa--as delism vell i de paCstajero dadl de su malores yadeha l -e
bana: A airm que nle loteo ros- Ci '. r. la C r e. a ei sq lis a a nd o ha h i ha y 2 e dr ea d os d d r ire 0 o S0 eL d eridA e. Madrid date los R titude i a bb oe- Aa biols paoucras n Mer ame la-
versacines en tr el gobierno a la con el mayor celo y energa uares, compais cubatas v aos 1927 y 1928. Atendi plazas e t dn a con gasolna praoducite r d carn.
oposicin, en ningn sentido, ha- D espues haibl el corionel Marti norteamrericana.r que estn opeo eac nsemejantes en los diarios habadse- toante de mmors yn e
iendo ada und de ambot s part a Pr. Jefe d la Seccin Radio rando acutvamente en la busqu- e laciones ros "El Pasl, 'Luz" (del que sfu pl eq arid mgrdea rs y on- o di n ese
baiendo esd....de problma p ... ] edirector) ~. Ahora", "Info in, los maestros do trmino, paedicta re glas
expuesto su respectva frmula. Y moturzaia y anuncio que en ga da de drpetrleo y cinco de las sor e'iml q gentes qe con en e uae y e a el cobro de los impuestos
agreg. que lo nico cero es q adelante os as meros a su mado andes compaas Rque hasin ~i eamo na(use L de i i y c d te mperd a r.- sobre lo a produccin de car
el presidente de la Repblica. "Crrads ls ventanillas en toda la eciudad conmenzarn abandonad sus inestigacioes bor en 'El Mundo" das la El Ministo de Hacienda, doc- e para el p do anterior a la vi-de
neral Fulgencio Batista Zaldivo r aplica r el Cdigo del Transito en peroieoas en Cuba. han vuelto ce El dcstinuido periodista Rlafael 851s~ase L u sd tor Justo Garca Rayneri, des- gencia de la ley-decretoa 1362 de
ha dicho que y estaba en abldo so ttaldad dando cueta d as eoay estan trabajando con Suarez Solis. querido compaer o duamente en "Social", "Bohemia" pus de conferenciar coni el e- primero de abril de 1954, y para
el dilogo civico. La CTC, la explicar las razones infracciones a los tuzgados res- mar ado inters de redaccin ha obtenido el "Pr- v "Carteles". Y en varios peri. fe del Estado, declar que ha. el periodo posterior a dicha fc-
pus d er e o que o para solicitar esa inter- pecti Tambens do que la compal a mo Esso de Relaciones Humanas" diEos de Hispanoamric c bia sido irmado un decreto por cha en relacin con el impuesta
hay razesn para un cambioe de pos- encin. dice que la huelga es una Los resulados obteidos por la en la que el est interesado acr-. con o articulo "El Hombre la La Razn" y "Cas y Caretas', el gn eral tista que hace po- consoidado
tulora psE porte del Gobierno. el accon sind:cal aislada e inconsul- implantacnn del Codigo del Tran- ba de cerrar un contrato con Cierra Fra y la Bomoa de Hidra- de Buenos Aires. En Madrid cola-
Premier record queste gramal- la del dr.es. r Jose de la Agi- s se.rerflejan. segun las esta- la Standard 0 Gi de Indsan -O as o" zis d e e' DIAR o r o asiduameen..te en el diario L a "Lo
g, en la oportunidad correspon- lera. que juega a la huelga Y a uia- di,:cas dadas a conocer por la ra reau:zar exp oraciones en ,'C- DE LA M.I'INA el da 24 de abril Voz' Y la revista "Crnica.
ientC s de jicotea en un sector done Lira Cotra e dentes. en un ha y por este convemo ms el dcl presente ao Premiado en muchos concursos,
titucional necesaria. Y reitero, que los daos aeo la economia nacion dminucain nota ole dcs r piu e Ir compaias. varis El Premio Esso. co tenten alcanz el 'Justo de Lara", el
la teasis de elerciones generales ;n- son irreparables" ; v exhorto a o de accdentesta as como de tas pe' millones de pesos haciendo pi- un diploma aeredltat. 1.00n Jos I gna ci o Rivero" el "Juan
mediatas el Gobiro. l r tlaba r.. nte ..... .. p er.eci o rrcib- aci.n.es rs sus d ..asc... pe- o efectiso y o. viaje al cuics- Gualberlto Gmez", el"aaInn a
porque no se ajust a la vigente labore, do le oes a consecuencia de ls der losera .To00smndesrc, EgnMre"nauosela
Costtuin d 94 que sil res- La Federacin Snd l uracn, Eugeo Monet. algunos de a
tabledci f u para cumplirl or- o a baadores ranciu soas o ,u v oe c- Los citfces core posrdiesc na e' otorgado todos los al s al me- Directn de Cultura, y ahora el
la est cumpliendo y como esta ai que las causas que rmotiaron mes de agosto son, de acuerdo r jlar trabajo periodstico tendiente de "Relaciones Humanas" de la
decidido a seguir cumplindola: la actltud tomada por la CTC i la Liga. las siguientes. 250 acc- a ura ase en Esso.or e aod Haba llcgriado eectivamente, ar
sniendo imposible, por tanto, que ese ranismo fueron las amena- dentres. a30 muertos: 343 heridos: lo a en las s indstrias, d de E ots aiidadessin Por Lope Mateo a la i ado ua i e
ahora convoque a unos comicios zas e insultos a los lderes, esl ror- que representa 132 accidente. 8 acuerdo con las bases de este o-rrumpr las anteroresfu jefe putacins comercial ae industrial,
curso, de publicidadien di dm Siglo" E L1oret a La Habana ha- desde que, al estilo de los GeU
generales, dejando incumplido el pi~ernt e d la disciplina y la ir- uertas e 215 heridos mrenos qice bea saers la -haca Hebn ha- rsdesde lLe, l etildos Givlieas
mandato de cuatro aos que a tra- trsduccin del bonchismo en s en el anterior mes de ulioa. .unb El Jurado C dor del P- lcan"i de o ba-enonces -hace ms de y ade los Lped, futuros Comillas,
vs de las urnas le otorg el pu- seno del sector bancario. La Lira Contra Accidentes e ,u ma Essa de Relaciones Humana' syciones, jefe de Bellas Ardes y tancuia que de Llore a Madrid. Y a las tierras isleas del Caribe
blo, tan so porque la oposicl6n ec sfecha d ese resi- stvo integrado por su presiden- director de la radioemisora CMZ. s i apuramos un poco l esla, para ganarse e pan.
quierqe ahora rmostrarse lDtranir- ccn dea C a chudada a Lura dl menos que a Barcelona. Un estu- Pero asi fue admirable en sus
gente. oear, sealando que las redd "Un verdadero porvenir de u. drector del Insti'to Nco- Ministerio de Educacin. doso oretense, do Etba F acividade mercantiles, no o fue
"Desde luego que estamos di' Cu p c-criva. deben ser sustituidas riqueza cal. de Cultaura el do- sos E- o Ha publicado varios eloyos bregas, me bio re en cierlta menos ten su epersonao, de Intacha-
puestos a ec har las prosico- dspln. norlra de Amigos del Pid: el se- 'La resonancia del silencio". "Mol- ocasin la extraa paradoja. Como ble integridad y dignidad, ejem-
n l o rmulas austas qu se enos tro-rs Y entre las otral cc- or Armando Surez Lzmba. de- de-Imagen", "El Arte de picar buen funcionario municipal de la plo vivo de una fe religiosa here-
hagan, de acuerdo os la Ca ns. tu- ppai e' g.sr tan en los pru c. ro del Colegiso LNaemio. de P- piedra Y ha erenado arias deliciosa at pdre la Csta Borava dada d mayores y dechado de
cin y con el respaldo de la si ia r bras airae "Pofl Cub- amnte de su pueblo, ha logrado patriotas. cuando, en la plenitud
nin opular'. delar el doctii P ti mas risco aMos no meos e 2- riodirtas. e l seor Dsd AP- so. o Barrabs", "El camino del reunir en varios gruesos cuadernos de su vida, vio arriar definitiva-
Garcia Montes. Pero asegur qu esta semana el ra ctrict cu a- milles d pesos cn te re. diretr de la Escuela Pro- cementerio". "El loco del ao, un cmneulo documental interesan- mente la bandera por la que haba
ah concreta Y d ..re... pmi ... del Cdigo de p .raqd. uba mo fn tron..... de Pe....odi.... ad unel~te ....
St rnLa rebelin t de las canas~. ~Las o: la biologa de la vocacin ma- luchado en su juventud, en el cas-
deste, no se ha pepuestoMarquez Serng el Dr Raus drtaa/deooreen C ub aE aD a rsmao tillo del Morro de La Habana. LasRml
guia l g(,bciarno por la oposicin itann de la Comeston Nacis onal dl Boscr que ha llegado a la Roa, decano de la Faultad de eraA travs de innumrables pap- lgrimas de sus ojos en aquella
Spor culquira oo setr re- uTran tor. ces u Cuba no sera un g i Ciencias Sociales se la Uniers- les de todo orden se ofrece all luctuosa ocasin no empaaron.
ial q qer soto ci n Eod .,t mmen.tos deaur de r exprta-or de petr es. pero i dad de LoRaHb..v u om plet panormica de la sin embargo, su visin del futuro.
"Por tanto,. el gobierno sno sabe 'u acucari r et del petrleo el e"' puede llegar a proaucr el coa E: Comit de Admisin lo se Gases nocivos gente de mar y de nus barcos: con- Lo verdaderamente digno en esa
realment caste a na sormua afuezo ms importante que n hbustnble que necesit praa su a s', : a-on la directora de la Btilteca tratos de construccin de un ve- vida singular -que hogao han
ramne h iste la lguna de laI nuestro pas sest rea:'z.a.d,, durante varias generacione S ,- Naccunl. seonra Llia Castro de lero. compra de un barco, matr- vuelto a recordar y enaltecer los
misma. la consideraria", agrno ---__ dio en la seson del Club de Leo- dal que la ley reculadora de irla Morales que lo presidi: el de' a- Un acuerdo de la Junta Nacio- cuola, consignacin, flete de mer- perIdicos de Cuba- es cmo
misma la so edor arego ne, de La Habana el conocio expioranin y enptacro dr pr- vo de! Colegio Provincial de Pe- nal de Salubridad, para evitar cancias, eleccin de capitn, cuan- acert a csmppginar sus inee-
Afirm luego el doco a iCi y hombre de negoci-, trile es runa ley adecuda que roistab. seor Jorge Quintana. los gases nocivos que despiden do ste no es a la vez propietario ses comerciales sin una sola de-
Montes, que el Gobierno desen- or Jst i Bosch con ella al encontrar combi- a e or Alrturo Cabau o ehlos morados segn del buque. leva y contratacin de seccin de ss irdes espaolas.
vuelve una intensa Pc r .a En nsneuna otra activid ad se tibie. se puede penosar que Ci.i. la Esso Standard 01. 5 A- como ponencia del vocal letrado, doctor tripulantes, graduacin y condi-
sia diplorntica, que es que e esta g.sta.. ev Cuba lo qae bu ic.dr un d...rol ....s.o... ........ Eduardo dr la Torre. u ..io- ciss de los mie funcioe y ian da a vz f amla
corresponde, en defensa de la in- en, e ss investigaciones petroet"O toria nado por el actual ministia de So- del piloto, contramaestre y sobre- bana con fidelidad o sus idealea
dustrDa azucarera cubana Ea rea O ad es '-;a F so cerencia que su hnDatis biogrfieos lubridad. doctor Alberto Recio. cargo, seguro mercantil, cuader- cristianos y patricios, que defen-
obreros. los hacendados o los r ...e ....... que haciendo inrisc grandos e an t.idades de petlcei,,n R-fael Su irzr Solis i .re .s en "Los motores que despid es os no de bitcora, riesgos mare timos, di muchos aos ramo presidente
lonas, poe su parle. han actuado en tizornee re ,eore ella, dilo rle- se encontrar, pues ya se tiren 1908 en el DIARIO DE LA D AMA- gases-segn dice la poneni- asprestigoso Casino aspatl de
los Estados Unidos. reclamando o Bosch que ha llegado al .-'cambio de mercanc.s para el La Habana.
justo trato para nuestro azcar- cubumierto de petrie Y al m- bioje de vuelta, pleitos, reclama- De este linaje de hombres,
Lodo ello na producido un apia.- 1rAccidente' g..cis q'ie prncipalmen:e de- EN LA FOTOGRAFIA Por Roseada viaj de slla, pibos, relm- Dun ese lnaje den hanbaes
miento en el Congreso de lo- Es- dura su vrda te dr un capitn en alta mar, in cante medida, dio Lloret de Mar
tados Unidoa en cuanto a disr't- Al referirse al honor de que
tir el problema relatiuo a mA re- El pleno de la Comusion unftr- le inritara a discutir un ir- cidencias judiciales, poderes nota- continuas muestras durante los si-
baja de nnestra cuota hasta el mes mr que habiendo decursado i mo tan faseinador coma ]o est l ""riales, venta del buque, desguace glos XVIII yXIX, cuando de los
Transit d o ca eldads la industria petrri.ra en Cu- "'"" / del mismo, seleccin de pasajeros, astilleros de su Caleta salan ber-
En o ansto a que el dacios U. Ttop a nel co bu. caprero quei si hore cisco' sentimientos de patria y de ban- gantines, polacras y fragatas pa-
hers d la telecso. la instruid m a b dera Todo, en fin, lo que cns- ra las carreras de Indias. Esa her-
acerrdo dbo las productores d'- a la ciudadasa sobre las ma invitacin, poco hubiera 1e .s
acu aerdo cnlos. "elroduces er,- oroncioales del referida los rcion es que decir y c'til- tituye la vida del mar se halla en hasa Caleta, en el extremo orien-
micos americanos" ~ello es e-r u Gr le-ad el mmnto dr demandar qurer cmi osa e bbieca dueh. e e' centn de documentos, conve- tal de so ancha pioya, ser es-
ldoe l o mCento de Serada sobr nientemente ordenados Y clasifi- renaro prximamenie de "Mari-








































dE asegund tle r n po -pADEteI vive q e nsan d e n tr a de esle cana, qu s

ficable- el incendio de vanos escasos funcionarios q e
e mpls hs i elt lacio arzobis- an m mla osuerte. L is
LpI mDErcpeMAd la e a Al d unoas adr. la a den rece











r d unde pet i d eub i pcera en sv an Se nba cony e a a
bombardeos y ametralla mien- terna sus trabajos con
os que uconvirtieron a la suble deportiva cn basen la re n an












en verdadero ataque te "Azor" y viaja. Pero
h naao ve e on qut odeuto s leo pia r l sa ion onodacid a s Es n as
ceaeaso po r- sos .m y vers os. I qie isenla decuerda s

























aviadores decidieron empren- a Mal lora. Ya no de
adr viaje tranquilameb te hacia una habitacin en la
r n a d e g u e r r a oso f u mo ro na oro s ud ep oe oiun r rua
pp aridad', qu e e as e stecas iapoy enAire stie Lasapuablea meadires para plas yaseivas Desu h habido umprng-
m anad de lasu apytara s e eque aocuaci qaes conontrsa es ane La periferia, Hac quie naiones pelifoi assluque co-
a taroau Iseeno atri tordnarl sleg a, npru a da d froa r o u a





























be busc aelg peuebl sbo Mari eana ar es cano
rea a a la na cos e a stm and o a r pS o v ine a s t ic o f vr
p u l a r e s, N o s b m se o e r a m a s a el s ea i o s i b le a e c ost ra
ml o P ra Pop u lar mabnclas d.e lVca d
pe s iL q con seirto usie aueno se n. b esb uepnada a t en














poi u larad e* qraueen Pteao pero radi dt e noep almu- coi co







prefere ln playcasiruta dei n d se van p pbo
p o d r a t r a d u c s e n a lu u
dceaq eltmin s dee l s as p y a l e aRca llfhs dSMaaafier cota d a
sin ala s a rab m os e er coan l f ra m sea o s",l eraea Se basi nrd an en claarec e lcneas be-paa 2


















SananerdG Perijn er yloaCs l e lraanet en [ ri ade
tssa yptr h sa luoai c sleno si Pede tnao ll enrosr )ns r
ea ir un e an cis n i n moli- B a. hoa, las paon ga

















or P q lt a s mn d e oa tr cr. en la ts e no s un m om ento dt tsicogos
Y;rico e ener: ,s y a e t u das impar -e e le nd or y e a










cat sa loso r m a padm" e n S pSanas dia ona no consra d e
q N: Las it ersl onfed ue con Gsene- o.os rom yasa o e a os adel


















a hace t h d. J ,esr .d r n el idreT rabficad, e tre man er dataooIe lod e S oosu V aie
s e c asa m l aes C deT i dos G obi n nlo-g l cA d mi i t cii- pat"a Peors lnds os r st as a st
deeod poesr a c vr dero ca cn pu g de de v r sequehanevacud-erfe cianc d relsen umn p hrci ntq ue u


















ouse tas cales poder pnao de .los do Madridryin uloalssculcntros atra esadoerl dM i olano no h asam erican a, ba va al D r Jos A pob nacio na. d
es otr ocain y t i p
sera pireci sE aamente. ilo quae edent rOriA l cana de la denabbeadein en jsiurgensasoanrsns o que rsantoan do am re L- q p e e m nait en m ael


















pruor de otr en l a gmp as',ran ma- dedTomn-nlsanrosiei
Yo.s" ren iueo le end e ic e cent d perio esc nos lu ioma ro e les a mpen-a d por elq s ub lo s d guaeoo
lmsi lo senlalan a o elrn ee tatesp lat doelepaacio arn ze bis- tan omo sueraa d onde Cosea l ci aposy glci al coytars ad-
rada pet que a o reoalp t de T ue Aires josodeMpani mad ile tro s ss e cdsp e leban n po s e de s l formoar o i
oi Ve p ers d as su p ere pan e a mlsd su a d minr ast velaJe InclEsteso al- su ozr ahe len los m en asar




















ec u e poest a ad er a u pceroi G obi ,er no la s A d ministrac i n p at ". P ero todan Oestasr n c, o uc
el c ob o nd e c ua tr o ho r a s ea te r n a so n, tra b a j osrc o n la pcdri re n a la siglstao e ns
ie n aoaddo reuou o sardemdel peronism"ho re y ame toreara Fn- n' bRanu dne qa a tals e ha e nto mdn e E mi tri
tsqe on a ao e aute de potio, co os yl e es sn en tan a a I nunefe enao n s de spa a i tr s eu Elc he e do
os pramen tn son noudesnrno eavas aioededacr b toa s ataqs n le-" "e yviajo .ePoersaa cl inoce caado e dsedlIa. p cEnntodoslao s
Se i a rrr enla con ql ob s e laaNna canctiaic de aa a d.absea .enoo dev ae- ys eas tfe rrs nu e l uele qe su d Virev an -a
en t a n peror uenseup.r rrma tra estt aesln du a Le',s t sen adplaanos disd ones ec su mel sn de CIal ee y de lc p larlee e s, se men -
e oe l a a vtremloa s dediente m p preno unaabldoznloilbeirsia o. Yta e d cemn e l misnm a n da ne de hi r usS l m na pu oy c
ner caa fafissqu de o ri a El l d e vi aje n i anqueio mes t h a cinaza argelina. p pe su dr r qq n le da 0n Ud ldn
pures in co crgetiudodaos har- Ve perduiday sporq ueuM arilynsperanhaya-cboosontunfuertesqu
mudaoc anterioridad. Re- La, acado guerra, pora 5dean uinciad so llef g ada alas o- msa os b enn las tienes antso




















raer pro p te, i e phrbl he o a la o que mor. a srpportancode ', a s rr- y mn s a hienc trn asuss La j co l pescat radooe ains E sa dort Y nor d-




















duerra i porulancia pde la sl evao parra oloo va de hlo-e lr uto-ela deX l aoridens- cnv n- La rnia p o nibl e len la p r en l ad od a ce r onre n caso i Se trch
p ttacdo Aase l n co-m- Nenoen oS e semo cs ea soe.oE s nuneo.e La ru aa i ateqas taabu mao de e cr de durimtenn bas en yaneda e erso fonn sgl XI
m aeoo des t orin er o Se h t d doul o enr do almlrasdeso dda I e "A zor" v P r t ead o es p ar tp .
mnife ados e d e s que o mssednn esn minds r tnm l dar y Sunst tnrpub a mn ia rrndt p o qu o o se la n n i do at u d e itev a es e




















mre c ou sc n s n a n t e c onl u nd dmen a z oar en o le n ejee m p l n o s f u r u c do I s ra e l ene ea ii m oa qm i tun tpi oeto s p ouand m e E n oa p ra s e na d o s h s t fch a l ir aas s evr a m ezv r-
d es epep o er es a avi do r e d e bil ddiero n o d m ud m d 0 m b b e m pte -nadM lloro n o s Y ad noru e rlo a s mln ena d ea q ue m a Ae
Guerna cvlen o se e r El dr e desprtsi ns nare piers a sdest el naer io e pao m bDa dser g ne nreb, de n h i qiuo e ha bore dan id de hor
prsa den gerra o tue eatrlas lai hab se peaz l d ema e q n la s mie aoa m ent m d n l C ro ep b n
pudoser cs n emba roil ucdo- n nLiye n de puyyao anmaor suns rotorqyneped h d er hreran ai do dnmo-n f s uer la
ac utem s del Bueeno ar e se pn e P a la q e cla o arila nato Per c.d arsu deidor ad la est s otro mss c bellt a dcpulps tel nen ns
reo agicivi fue n an a pur PR- qu e impel taeri ato sde r el sbara en-r par paa la ra e el slao ddoe-e- courdoobs.dndna




















rel 3aeml a yOeso s e o i r ra y ee sto f uenim pos ble, alS oni iorartrAbsfGraciasanra ll, s o S ad o pra d n m a r
do desutarsenotn.coloe--qde ueiraemsal abar epunies.adr cusne La" y sruaba du r inoalas medieva

plis pri erlntin o bu o- Prp no debnsdesc noe e.c roqn ion d ise so usnr tesene erh os
o e aas Soe te a nds pa auue n ql ene laaa queila cn migreaons q as la subtcis dy ntica
ds uen ec trmino lenvaa mpee -lonc enl 's t sma sn de; en h do de n s me d e a bor a ero d e e
d uel ra Per.a dperto na de ue rr-'o Esee cvtoE qa pa:ern 292.353 tipo ponam n- le gado h asan osotros. e de




















me uo ser. su e mador caeios a ls rao soPr oscuesni dee fpelel bsis deglonado ny e ro rn o etes Ruso e f a s
EL collo idc Benrcaos lAir s le a E a qi e a emas go teote toPo legaos, ed-tdlaar ,V deutTenm eaCnto hn e tleto en e o imo
alchan del san o gue a rusa del t rol fero a eio las ei s de la Asamalea de verndia oen sr unio asa u o l d elre radnpes ap soesnto o
da, cla e ;au de o e ard lo em- ros en "er ia d? O fleo la d r ejndsio s naciona id e s. d a rel a nm de l ir- p c s
ls mltrsmeirtacondsrbo taotlosticas. r oocis aetilaa e
ar un gl3 1 de eay e stad saeon t ar ra c y deto fue irps bl e a vovir tico s' ys E a.o an el i e an e sstaas b ouenl e n ro-eel e
eer:oraci on pre idsP-ar d esm el eimeor nad aun dee ontors loytrsgrl oa onlaVige een terr enda n M Rs q en no Ppm nor qu su d
seopeidn unde n oe darL t qu e io do roe. conhpavape qsper b le hiace .slau o e dn a so. buestr- "micosaaea mUe ea m
p a c nr p rast ee o ual sct tt no d efin ar cttdo l t-nems n Denos Enti ad Uide de omo msic, eUn ls rmyi
Igleneral Ede onaasapcre- daloen m buena parlel eR fcJ pearbir o paises, m on armonio. Y lc g ra




















.... d an oEnc r n deprsarmn tu es"mniees tu.. .... ...Loo dou.n Pruo fuconsri e qu ori. d.e V gel t .ado
peronismo. alae amea- cEn peri e r premlr tobserno -




















te a o pred el a ateno pla n r e0 M de W lla MdepMncr da o daeu nm elra sbo v alsd o la r- a r e Mreo s rt a que ro ha
El confict Em do la ls En loo dn sigui ueneos luo u. doo le s lo hais taas propinao lo h s i n s deb l
lTaasodgnacdupnse obrav sza a e de queel nmeo en n r be o ovndque disna r feplnle de si,
Carlc sna gepr ll on s ar mmentas dernai cac dea C t d l O d l do m r arcdoal e en e ena s oo a r a ext eta Asc de El
coflct a u i se le ros loVio rngenlos s ubeahilcia alma










































abGatlia todno loa di A ls gtica es el de los apstoles dnrdo-rl m
da, c t mrlquaa ere robro r eto vto-s Cone i rt ea mi d 94 -l come toe NP de roeiioent dero.ulu m e rpo a Cma de laV i
D mmnlteaeeseor s u Lroe tsa taaoes p yu cp so huneahCsea-s ta aim eg- m ee l o eas uslaoo la que re e e l j s .E l
yo u e olpents Esto adn o reyula retina slcrv por cien t o. Per diod haciay d ygon h abrnid ~ardeM iao as it cadab ap trol





















Ig aen Aesi Cp ru e ntsama el nim jo e nor dosr tos yroa son oe sts n lo.poitcs consi g:o n la t irr den evrg e-i
os iledien ton peedar lel emr- ta a leas ma andae l qer ero s utsl vmn o s. c on plo q caotes ca pt os- sugbelle m sic d en to en s-lap
paaofplab r las P rnejnp n ad snoed nr ra taalEL raTT eTsidu enp s mtrica arY sna l e la granuda




















aaraarlo an s in ia tocomirada oreld t reo ra 'C T oue p.0 p ri pat erniu rcpa veci r h p pasar a de ose m llo -a mu a eb su l ea-





















nkil cs c ubda s e n Baenti des- nea trpestn mateid pe n los ee se n E des.gradjbmplo h a du s cunadm enter
dese o de so o pl aone lg d us dc Ncsno ue onda re- poua e q d s ree pr 1stuad ab la la.rs Amtacne r l Puelea e decspera en si
fuer a eaotidrbaprla. frgant loraizn u pordo a bceee dLuceronacai.cseotos mc u los b ,os Ctaaldse em a acu p o be os mc eo s
lsdel tgsratarr e las oca.Sin eslarsi ges dciva tAes a e ga leoio eos rotay en naicosh e d une oes d iand o eu e dsem T crriE nde ala ued de erut e d
la oralgnia.P s-suhlanN inLe Partr a inan a p" e i .e A rc m a le os .e oro ro ed i o alcrema maem p vo nl Gesn d em ind- anos Vura s ha t aba n
dolsoc esda lei acin -crnra ni at de l prcob e rt y nferenciane r er doer- reid 19to Foto A Pr) t. a s orv j o ue en eros ap i Etorizc de s le cosi
Duro n te laos CGT-- d astar de prorila Lp nucero- esa pe- ca Arre todoelounc meon uruo mrntrAl n re ci estdepo aal.e C o ras

lae eE ae n pexoena ort con ta 'e 'u isi ea dricro, roo dierro P o oe Ra.ii d Co sa a afluenia de de nm ergi n ent e seact o
eo pi scop ado tablr c nc goplo tsca. ls maes e ed aar o SUs ceEu e o d rs so" itra.sanea a orsigoe ep etad de la" nio
cortes quesee, a e n el el t s, hrt del Nrtr Lus re oe El C: e Ecu ls rems ti p. E N e t MO daslea no lsa desleillo- Ca p n scnnem-
uera oir ce pel P ro ante ev po d icu e lad op ado na denisc-t y te e t grn a D os 2 ani Sm as o s l h oy conr imdd o r fia re c reise lo
portelprel otin ren padrad quet s ta upnrns de -rid t ra rc looso Eta q a rtr q0 l- rtsu el ay d-
derala geepurulRtocand elsd n- vv de l ie n l e de los uetrs t h t o s ev te g o irtiud com teni ls ha t a- et y nt puin s.
eon dlunc a Porno gobierne o la f os debe e o,er- que ev etes m euerreos ptotrr dedric muno du t4rDaniva poetia va e lomeoo nd l robern d aos n sta armaso praons iponra ante ea de te Mofn
"i Ela oemdenos gcrisales oc tue alcado del presidunel e pi: c as rntde llevur c ne lep oe rat dc ti a Irancie. ip c rutas
en to uaCGT-prel lanza acas o po rueo ts d la metpadeoa delier poz Adem de er" i 1 sruasrl p a t er- iotsaroyrc a mi- el eios hur J une s deaoh ha doresqr- sl recimaaeo Sae Lau iostrcna
nas i lrao e'na on separar ev un btl asun el p e no do. rs n re h an io ae nsot desti s pEol snistrol (l e estro ng eles, su es cnifac
do del cEar vir o a o s ,- vado --ev ac S pstiuir na e- h c Nesos t, por t a e erl s que p e r dn d n de eonacionevla qous Y t
oae re remea poes e -e- ue loo ssalir dde alledo 00 co n Gneorr aodedeo levudar losestoosla drino lia.cVaseh
Fepiscopadoar gentlot eat al ce s grandl u pouenota dep luios o riees eal aset dtl esno a mao-le te :oe r a ct, e ra- patira o ul cnes drl o o Es anosde on ae s unes de trastu no paslc ra l ec tadores t la especr
Sindcatgos Catselicos. ccv oe es o !a e rlm enaza ca e yrplad por ll N eieers del,'- cs L a a lo ne vis ar t uv to .sy pueel oe- deeac.000 inn corral'sTodaess- lasdo s lor Ea totoqtreal ilaci
enpSrive u c e ee quier decir da prmey r chqe drlo eso la sa, : enbeqrteex col s d u ia venta ht con as posbe de el coo p o h ono-
-spccneoerdoenti adeseado ag n rai d e leod Euge nio deOnul que le
Unroedi lacse T nunie el se yo v on os rios I due, leica ndodoen rrte milira di cader sdae El oro de m a-i r n redaciO 2r bo
tirneol ese r ee ger a queiua- p e ritortaTcioe ia e de l ne lode ar Li4, Los ineeea~i .rry todieos, eloe eralar,csoria E ps- -aE e, induenois parrt ics nuoric e los dem Mis-
de Eiem que cateice n fa e p soueraos cia lerdr e oo a ev peeq- lo yo hecho ocor dn la cadonal te lite -lno c or- a lo roe dae s n para r ecur enaacpra elibras derci o- t a o u ri
A se Duaante a mneac aao arg del capazopos so s o oa do seoaerarseglP oelvo s b s o o it o ati o s E c dlXocop
o -" P en ue n o e sbaj mece-la ec ca acaesv ns- gema n l p s h e so c odu yo- lo me lunientee n a es slidr l e tcd o s 3 pr ntoc
ulres, c.r zos y el araent n oden gritos vca- a ouqesm pcrivoci as tny ocot t otua de Nlro, p picis drsn X'umcn dra me do pod cmpor en al y e entodemo fond
3glesace d l lea En fodrso lel "mginc us: st npc eSi c moroordes e o ovo, del pos d fobre n ma d div porarce ls ci Canad, os tm la esaigdal ucha staiy asoora borea, has titanis Nto p
s cqpe- com o nmseos a asuonn ers nee a l orr, tic m o d bao onPcsrpote n lab igaduo pcabe. traicione a r esyto i os hor sonca-

40pElementos cterien pe pracea de .c...a. de Pers cad.io Vamplrvderese oA p.ude pncr epue d la de cmca e ron ca des tao ... seavisoac .. br mrioodeora- ndalE ae coa n uisendeo-
ha iifitrad en ls p residen de laza e na M ade, qe vn or P q su yy igs enre togeny n resucnfitad en
mu even la ormacs oc f seas qEe' puedashaer el' argos- cinernan docturoos dicelo n nire- odsteno, de uerzga s -- to te-, mdc bas en una de on Elanldod rei dem edepon su oe un a a ote os erims. Y e
nferolpartidoepolititojo,silo nr da peedod rsea batallaiu- poeniuno ose opreuo las ,r gn Ene u a. tcc la s c s vo l v poca d m irao"p Un a W es ping [n a u lqe rba oo
de tendencia dece pie ere csdeo iede cios, prers sae on eis e reus.tpo o ed r e r n y, l ,er n llea to aso- on ecoe ue elto o d od que part an m e
5' Alab con osxecrdoa el qla- ppovcro pre ensue. las are e dc l a l odest's a insto tite n e i e la idea d i.e d o asvido Un rielo rt de se o s a t ron este dra-
han "'p eadn evdt ev ls rnv r, del buo r e, lc rrito r iodeo dc t u r e ye vivoel Es ver u nrdcs renlamid eanacid ud odca ns- a i r m i
Fenes celbraInternBcional resfde.talelainalncia perula a beaboteel quinz bzanid o m-r lcau" mo- msa ur.Ee a olpaopland d
Sindica t ncud olio consede moa egpoclos por larco|dy mantn aue Msocsc ost err l cr la sumormv Sscee por- duelueno mica que s condene e en esliu Mnrgia
eo se uev e nv e eaues b deeSercree ecir d as ba dede lo Ev-de en pqe ryec bo deslaada palodi de t errolaines- de
rn i que o d dr Pnutlraidny frta- doca et aasin eado un general e l s hc ,i ces vien ete mangranoo Misterir dentrclEugenioE olorquelle
las ec la la guerao ed, lb do aci- ue srtnconosbrd enlas ade nas si Plt o retamie geer l de Lo edera ci S indca, que E dcs. que nolsgi Faeret ievc- de de los del Mis-
Ll oeio or s pc lTs siesteaos d s pe quel o ae a00pto, e n sola de e n e s un ec 300 a m an oci n o s rs quedos l on- p ievneon loe de l]cas nuerzEsi dc- on lbr susede
nic, de l re vitro re llesi d' r- t s I den Paen ia e -rmadensipera e ncur r de ye: dciti m riaa su i que

ti Lo aboliin de la ies- mElone crne es e Sactnee re ac oq u o- evsn del que n ain en de Pcrce Rusa, sdelton. Foo: .P. d l es pot ej lo deantasi yhR usia de nc pare Los b ed sas pei o l a-






Pgina4-D Editorial DIARIO DE LA MARINA.-Dondingo, 4 de Sept. de 1955 EditorialAo


DIARIO D E LA MARINA TRAZOS Bibliografa italiana REFLEJOS

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA Por Csar Garca Pons Por Aurelio Boza Masvidal Por Anita Arroyo
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Sociedad An6nima
desde el 28 de enero e 1857 Pern y la violencia Las ltimas obras de Tusiani I-Comedias de all: El Personaje
Dirigido por Doa Nleiels River* y Ma~t desde 1895 a 191 .
y por el r Jo Ijoaseie RIlvere y Almo deede 191 hasta 1944 "L gene al Pern prepar el Jamms gobernante alguno desat ,-ON una ingeniosa y benevo- soneto de la hebrea Emma La- TAMOS a darnos el gusto de dramaturgo que aora se vale de
President: Director E tinglad, mont la comedia por s mismo la violencia que esta lente dedicatoria alusiva a la zarue a la Dio* Libertad y su escribir hoy sobre uno de tres adverbios de lugar par pre-
Slvis Hiernindes de River* Jes* L IUver a y Hera~de de su enuncia y con pre- invitacin autoriza. Por cada uno etimologa de mi nombre correlacin con la famosa esta- los hombres ms excepcio- sentarnos u m nificas c a
scretirio: Admi~ tdor. texto de que sus seguidores no se de los nuestros que caiga deben l es maestro en dedicatorias in- tul; alli el bellisimo estudio del nales que hemos conocido. de per- de Al Esp Aq
Dr Pedr e r : Lvi Os dmc l era deo la aceptan l hizo desembocar en caer cinco oponentes, dijo Pern geniosas y breves -recib hace nostlgico Edwin Arlington Ro. sonalidad ms cautivadora, mez- bh y Ali, un sitio en cualquier
Dr. Pedre He ~/des Lovet* O war Ritvere y Hernisdes6 rc
la situacin iramtica que en es- sin inmutarse. El pueblo es el en- varios meses un nuevo libro del binson, tan buclico y gergico, cla feliz de lo mejor de Espaia y parte .
Acoido a la tranquicia postal Apartado de Correos 1010 tos instantes vive la Argentina, cargado de la ejecucin. No se joven poeta, profesor ensayista tan finamente petrarquista, ao- Cuba, sntesis humana.que re All es Avils la villa ri
omicilo social s Pao de Mart nmeros 553 y M5 Hasta ahora, uesepamos, los dic- atrevi a decir, acaso por olvido, muy distinguido, Giuseppe Tu. rando a Amarlin y detestando el presenta ejemplarmente. De ha- na en que nci en A lo de
PIZARRA AUTOMATICA: M-5601 tadores y ti anuelos de Amrica que sus parciales son de ahora en siani, titulado Sonettisti America- fragor industrial y comercial blar jugoso y placentero y.actitud 1881, hijo de made a i d
L teleonista l comunicar con el departamento que de no haban si o confesos. Cubrir la adelante jueces y partes y ejecu- ni y hace unas semanas, dos cu a- americano alli la ertica tempes- humana singular l de graM ano V e a
La telefonista le eomunlcrt aun el departa que dee, apariencia, ,ncubrir, mas bien, la tores a un tiempo. Empero, es- dernos en que l revela una nue- tad de la poesa de Edna St. Vin- y gracejo, cominacin
TELEFONOS DIRECTOS: realidad del desafuero, constituy cribi lo equivalente, pidiendo va faceta de su mltiple y bri- cent Millay; Alan Seeger con su fino sentido del humor con ribe de Ge rnuando la venta
Suscripciones y Quejag ...................... W-308 siempre la p cocupacin de cuan- que se adopten, a titulo de cus- liante personalidad, la de poeta ardiente y exaltada juventud, su tes de sorna, y siempre en el fon e la Pennsula a los Estados Uni
Director .................................. A-4787 tos han cedi o al impulso de va- todio del peronismo, las medidas dialectal, bohemia incurable y sus Trs do com prensi ena C dos; y de padre espa ol, mdico,.
Administrador ............................... ML-1738 lerse de la ano fuerte antes que ms drsticas. "hasta que los ha- Tusiani reside en New York, idolos: Amor Armas y Canto; "I das cdmo de hoombe-n naurl e Oe ue hi
Redaccion .................................... A-4427 p rlsd lie e u ds r. n trl d veo u l hj
Cr6nica Habaner.a .;;.;;;..;.. *........... A-775 al deber de ajustarse a procedi- yamos aniquilado y aplastado", desde hace aos, ensea con gran autobiografa dramtica y mor- de r es dam te ds e comoe hmbre m
CrncaHbaea............ ... -........... A75i ta de un espirtu profundmnedsrb oo"lhmr
Anuncios .................................. M-2799 mientos est ctamente politicos y agreg sealando a los enemigos xito Literatura Italiana en el bosa de Williamn Ellery Leonard, potico, trajinador incansable de elegante que conoc en mi vida"
Slegales. Con ern, usufructuario de su despotismo. Hunter College y en el College of helenista, humanista y profesor sueos y amante fervoroso de las y del que debe venirle su na-
Precio de $uscripCi6n de las reacci nes de la plebe exa- El cuadro sombro que este Pro- Mount Saint Vincent. Ha publica- que expresa el dolor de vivir y artes, conocedor de ellas como tural seorio. Del antepasado ma-
1Mes 3 1.50 cerbada por is maniobras dema- nunciamiento delata nadie puede do varias colecciones de inspira- sus ensueos de pura poesa. Fi- pocos en nuestro medio, critico de terno pudo heredar Rafael, el in-
Trimestre 4-35. 5..r,.6 l xtra. ggicas, se inaugura una nueva vaticinar en qu va a resolverse. disimas poesas, valiosas mono. nalmente, el misticismo y la es- autoridad indiscutible y al propio vencible espritu aventurero de
Semestre 8.10 ul u- 104 "A" 1 ..12.70 etapa del ca dillismo americano: De todos modos Pern ha crado grafias criticas y una curiosa no- piritualidad de Thomas S. Jones, tiempo que hombre de imagina- descubridor de mundos. En Avil*
Aio 15.60 19.60 ae.. 23.0 la etapa de la visera levantada, del una disyuntiva. Es sta: con l o vela humorstica. Dante in licen- su sentido catolicismo, su trimu- cin y de pensamiento, hombre respira aquella atmsfera de en-
Ap dominical 5,380 B.1 velo descorrido, de la agresin contra l. Vivo, relativamente se- se, a la que dediqu un amplio lo canto en ansiedad por que lle- de accin, uno de los que ms ha suefio, de "imgenes disformes y
Suscripcin anual en microalm .. .. ........ 125.00 predicha y si i ambages. Pern ha guro se estar si elquietismo acre- comentario en estas acogedoras gue el Amor y el Reino del Es- hecho por impulsar la cultura a conceptos disueltos", que produce
mandado liqu dar y aplastar a todo dita por lo menos al ciudadano; pginas del DIARIO DE LA MA- piritu Santo y como cierre, las lo largo de su fecunda ejecutoria. la reflexin de la luz en el agua
el que se le ponga. Su discurso sujeto de la decisin unipersonal RINA. breves y agudas pginas sobre Por este conjunto de razones y al desdibujar los contornos de las
EDITORIAL del martes es un documento ins- de sus milites. si, por l contrario, El libro Sonettisti Amerian Clement Wood que con sus pre- por otras imponderables, entre cosas en Asturias llueve mu-
EDIlTORIAL lito en- la historia poltica del Con- se pretende discrepar u oponeir- evidencia la admirable laboriosi- tensiones filosficas y sus barro- ellas la que el propio autor de cho-, y se hace bachiller alter-
tinente. sele. Y esa decisin, como l mis- dad el gran saber el penetrante cas imgenes promovi la esti- Barrabab explica asi: "cuando el nando los estudios con poticas
Ms/f i IT 1 Hasta la mderte de Eva Duartee m ha previstol puede ser la tnrde i aa caidad macin de los criticos, deslumbra- recuerdo nos lleva de nuevo a la escapatorias por a villa querida:
'rr Oearr o sa s t ,mujer las cosas E sonrieron almuerte. La muerte sin acusacion, senptica de Gioyl Ta cani Es dos y errados ante sus opadias niez notamos que todos nuestros Aviles es "el hue to de sus sue-
M ejo| r dCSar o l I la salu dlU improvisado conductor del justt- sin proceso, sin juicio y sin en- pel e s polirritmicas, que llega a desoladas conocidos de entonces fueron per- f5". Por eso lo recrea despus el
Scialbmo, trmino que incluso a la in premso oyin n- te libro es la obra de un verda- conclusiones, sin fe nf Dios ni sonajes, y singular cada uno de dramaturgo y la convierte en ver.
gan ''inm oe inc a tencia. La muerte porque la estime de.o ru dito que hace paciento a oa ....ed PaogunnDen... crities.d ....edeentuaoerde alnau.goney oaeaey urrezeS om
1 ~lengua espaola es ingrato. De en- esed e amor, perooqehaepcine esperando cpritento a ellos", Rafael Surez Solis se nos dadero protagonista de su come-
lttonces ac rodar por la pendiente procedente un peronista devoto y indagaciones sobre el pasado lite- la muerte convencido por el jui- fij en nuestras primeras impre- dia Barraba, personaje esencial-
p o r l a n u t r ic i n a1ro rp r apto. clara est. para producirla* n ,d rarl d ubn etorc ase o de s elin n t
Ul Id 11 U11 1^1 Vilmantenerse acduras penas, sofocr 5p, p P^OUl ranio, de un profesor que co n cd luocrUsde s irel ines infantiles como un persona- mente potico que cruza la esce-
reprim ha represena a ar, Si porque los aco nteimiento lo destreza orienta y divulga, de un ms grande sonetista de cuantos je inolvidable, caballero andante, na al galope de su brioso potro
reprimir ha representado la tarea justifiquen se dice maana que poeta de verdadera sensibilidad han aparecido en la tierra desde triste y sonriente a un tiempo. negro. Cursa despus el joven tres
AJO la inspiracin nacionalista, cientica y humana de este cotidiana del hombre que sojuzga Pern decret una caceria huma- que no slo siente la poesa ame- los dias de Shakespeare, lo que angustiado por el divorcio entre aos de Ciencias en la Universi
lemna, el Comit Cubano Americano pro Fundacin de Inves- a pueblo argentino. La insurgen- na. a espaldas del derecho, delres-, ricana sino que la traduce al ita- valient e irnicamente denunci la cultura, que l representa, y dad de Oviedo, que nologran des
tigaciones Mdicas ha venido trabajando tesoneramente por lograr oea tmmetias ueya undo peto a la vida, a elementaes se- liano con indiscutible perfeccin. Tulani. ea civilizacin vilmente metaliza- viar su profunda vocacin por las
fuerzas represivas fue ya un dato timientos, nadie podr negar que Esta obra del profesor Tusiaritua ni aymcncsaqensaoi ers
medidas oficiales y cooperacin general para superar la deficiencia harto elocuente Dando siempre ctoscnten en ste dis- es oasisop era s En fin, es esta una obra seria, da y mecanicita ue ltaaA en ra que adop-
esedereo e oniee n st ds-es un valiosasimo aporte a la has- original, de tol aycudds en univers6, e ins ular dssea- Y Aue ater u dp
nutriciunal 1: 1]u alimentos que el cubano consume con exceso, es- tumbos, su Gobierno saltaba de un curso temerario del martes que, toria de la literatura de los Es- critical, de ucl a q ue Tusiani dosa za. y sostenido siempre por la vi com patria, acogindose po
pecialmernte el arroz y ia harina de trigo. Es decir, el enriquecimien- encuentro con el capital a otro con a ms de la aquiescencia de las tados Unidos, un estudio docu- tun segundo volumen que cnmple- dicetal ira smon del arte que ha sid Cercho propi la nacionadad
o de estos cereales con hierro y as principales vitaminas del comple- la fe religiosa. y aquella protesta masas obreras dominadas por la mentado y agil de los origenes y tara el variado cuadro de los so- 1. me. tomo de su Tero, de c ia c c en
armada. por ms que se desvir- dirigencia sindical, cuenta, a lo desarrollo del soneto en Norte ar el o cuado deidos t; e los ta mo su r de
jo B. La mejor opirtunidad y tribuna de la FIM para esta campana ,uara por las interpretaciones al parce, con la del alto mando inspiracintiempos s remot, la 1908 su larga y fecunda carrera p
qu parece.::: con:: la del alto mad qmrc u e a ne y d e la insiac nor1 untrdl un oe EN ou e srenu ba o
st la ha brindado cada ao la Semana de la Nutricin. Pero en todo uso. signific a pesar de todo. la del Ejrcito. Nadie, tampoco, po- tica de destacados poetas es a Amrica del Norte tangente por donde el hombre se de periodista. Comenz siendo co-
momento la meritoria oganizacin labora por servir a Cuba, anali- sorda irritacin del sometido que negar que ha sido su autor el nidenses Tras va de ausencia, escapa de la especie zoolgica" rrector d pruebas del DIARIO
zamndo (os aimnt. y rai anrdo v sue lnicas nutricionales y en un momento cualquiera vol- unico gobernante hispanoameri- ". Tusiani, volvi en las vacaciones Siempre quisimos escribir sobre DE LA MARINA' donde hizo re-
zando loA alimento., y realizando Nureys lnicos nutricionaes e conculca- e uqe alent la matanza. Bien conocido es el origen ita- del ao pasado a la amada patria este profundo conocedor del arte portajes y fue jefe de Informa.
d'ett'cuok para contiribLir a mej*orar la dicta del pueblo cubano iden- mu liano del sonto eleco perfecciona lejana volvi alnt su tira a tndeza.c rtiodeta
dietic para cntribur a mejorar la dieta de pueblo cubano en- dos. Pocas sociedades, pocos, muy Cuando la poltica, la accin po- liano del soneto, el perfecciona- lejana, volvi a su tierra na- y de la vida. gran escritor, perio- cin de Reacin, critico d tea
tro dc los recursos alimenticios del pais. Asi como Marti recomendaba pocos pueblos conversan tan por litica, es desechada por intil y miento que fue alcanzando al ser tiva de San Marco in Lamis, dista, ensayista, conferenciante, tro, cine y artes plsticas, hasta
que la propagana agricola sea hecha infatigablemente, la F1M per- lo bajo, repudian tanto la esfera hay que echar mano a la accin c tivado por lo oetas pdel delin recorr oggia suial dedore promotor de la cultura cubana a ena rdeu
severa en su cruzada por mejorar la dicta y la calidad nutricional de oficial, y anhelan. finalmente. la directa, est presente la derrota sl ooyl aita efcintv eneol iind o
slever, on su cruzada por mejorar lpieta y la c a cl on .portunidad de sacudirse la co- del hombre pblico y por ende, que logr en manos de Petrarca, paisajes de la infancia, sinti el rante los aos de 1927 y 1928.
los alimentos del pueblo cubano, poniendo en la empresa celo y cons- unda como el pueblo que habita su sinzn pu erporaneidad, patrono y modelo de los poetas contacto con sus conterrneos, con pintorescos, su gracia fontica Trabaj despus de 1931 en "El
tancia adrmirables, sin otro inters que el del bien pblico, i patria de Sarmiento. El gene- suEl general Pern hace ya mucho renacentistas y objeto de general fervor nunca adormecido oy el a la que le encuentro cierta simi- Pas", "Luz cuyo peridico
CGno resultaac, de esta noble y eiciente campaia educacional ral Peron lo sabe v parece ade- rato que acta sobregirado De- imitacin en las diversas litera- tipico dialecto, ideas, usos, cos- litud con la del gallego -logrando fundo y dirigio Ahora', Pue-
Sde rstccia tc ica n FIM ha logrado que diversas dustrias Y lantarse a los acontecimientos. No ue ca oEra Duarte mu- turas de Europa. Bien sabido es tumbres y formas., reafirmaron su con talento y gusto potico que blo". "Tiento que irigi
ye de isncia ecica a iM ha g que iversas in r. se r de la Presdenc per bio irse cuand o Eva Duartello tambin cmo penetra el gusto culto por la patria chica y escri- esos elementos regionales cuajen cuando ese diario pas a ser re-
entidcle- comerc ale- de la nacin estn enriqueciendo con hierro Y n ir e la Presi po ui- rio por muerte natura por el irismo petrarquista y por bi su Oda al Garrano y Lacreme en versos de gran delicadeza y vista "Intormacin' y "Alerta",
conaqel]s itmiassusprdutosahenOms Tl e, l csode necera en ella. porque as lo quie- tal vez hubiese evitado esta pagi- por el lirismo petrarquista y por bsu Oda al Garrano y Lacreme de Subiretor deolan-d
con aquellas vitamias sus productos alimenticios. Tal es el caso de en sus parciales. mas a condi(io, nal vtrstsm a de los anales polt- el soneto er los viejos poetas de e Sclure, sus dos bellos cuader. belleza Son estas poesia cuadri- con el cargo de Subdirector Cola
algunus arroceros. Y como un servicio ms de asistencia cientifica Y --ha dich- de que se monte por cos de Argentina y se hubiere .nglaterra. cmo los mejores poe- nos en que el poeta entona su tos de muy recndita intimidad, r en "E Mundo y en las Re-
de .egpaldo moral a ,,s industriale, y comercisnte c que as cooperan loas mismos vigila en armas a etas de la poca elisabetana culti- canto a la tierra nativa; se ad- de tierna adhesin al solar natal, vistas 'Social", "Bohemia' y."Car.
de .paldo moralea I ndustraLeboy comerc 1 Nuea siccoopern ld rc dre que culq muir que puesto a buen recaudo A esas van esta forma con indiscutible vierte como la ama y la siente y a sus paisajes. a sus gentes. ver- teles"; fue corresponsal del da-
en bien de la salud pb.ica, los Laboratorios F1.M de Nutricin estn alter el orden. Bu orden, turas quiz sea taria Soire todo belleza y cmo surgen modifica- se multiplicam las. bellas imge. daderas forellni dialettali con tio argetino "La Razn" y de la
dedicados a anahlizar os alimentos cubanos para autorizar con un suponemos. sea muerto por cual- si. actuando conforme a sus alien- clones a sus antiguos esquemas, nes con una atractiva espontanei- color y fragancia. rvista Caras yCaretas": colabo
sello de garantia la superior calidad de los productos enriquecidos. quier argentino. A condicin de tos. los peronristas exaltados se construyndolo con tres cuartetos dad. Las ltimas obras de Tusiani 1936 en l peridico "La Voz",de
Tales ailiisls y certificaciones se hacen y otorgan gratuitamente al que incluso se d igual tratamien- convierten en instrumentos de sus y terminndolos counun couplet Cou gracia y destreza explota son nuevas manifestaciones de su Madrid, y la revista "Crnica" y
solo fin de garantizarle al pueblo cubano la mayor riqueza alimen- to a todo el que conspire e ncite vescos pensamientos. Quien o distico; as surgi el llamado Tuana una de las vetas de la ria- gran talento y de supoderosa ot vezaparirde tene
contra ~~~~~~~~soneto lIngles, despus denomina- ca dia]ectologia italiana, l afina vocacin literaria, ella eh-ro net eidc lqetn
tica dr aquellos productos que llevan el respaldo cientihlico de la s cra e aia nos procura la muerte a)ena puede un do spa t m dun amorosamente la peculiaridades erpara pronto nuevos pr reasi
liad qelPoutsLa historia de la tirana no re- do shakcespearlano, tomando un cmrsmnelspclaia escn prever para pront uvst rsii.Caet seeao
institLcin, Etr nunca actitud semejarte. dia recibirla cierre epigramatico Esa corriente de su dialecto nativo, sus matices y opimos frutos. de periomismo profesional ininte-
Mas la misma no se conforma con los resultados logrados hasta h-rica y sonetista lleg como era rumpido -ims de quince mil ar-
aqui per la espontanea cooperacin de los productores v comercian- l d peculiaredos manifestado- uh-t e i losios! d lo cvc
les que estn enriqueciendo v mejorando los productos. Su meta es rT TnesC ^7 D C Es!ta forma l"irv'' cifilcl de0 7 0 T C ten en Maestro del gnero, en el
e-l enrirquecimiento obl gatorio del arroz Y c) pan mediante una ley.|v| ^ i ^ 1ji1r t l la combinacin de catorce versos KH jK \I-^que ha obtenido los ms precia.
Sobetivo es til v de primera importancia como todo cuant ASPECTOS DE PARIS i de RETRATOS : i"
se relaciona con la salud de los cubanos. en particular de los nios. |or Francis ne oMioniantire -a t d ries uRseetllarna Or gel F. Mfrluez y de la Cerra-- mez". nacio iebr o"G
En verdad el Congreso tiene ya trillado el camino hacia esta nece- numento del momento". al llegar neral Eugenio Molinet", algunos
saria legislacin. Le bastar recoger el proyecto de Ley-decreto apro- i .1a los Estados Unidos incit la ins- aen i *it n s nN lS"r de la Direccin de Cultura, uno
bat, por el Consejo Consultivo del rgimen anterior, sobre enrque- La isla en la isla piracin de los viejos poetas ame- Esencia y existencia: "La Niusea" d de la 11 Bienal Hipanoamerica-
cimiento obligatorio del pan, en cuyo estudio y preparacin legisla- icanos uopestr sa1; Sartre, y la unusea de la humanidad f"imidelesAr Ate, Nahordladede "sRe-
tiva trabaj con gran entusiasmo y celo cientfico y nacionalista el el shakespetriano y Standard Oil".
ilustre mdico doctor Octavio Montoro. para lograr. a mnimo costo -ARA todos los parisienses, palabra corta podriamos denomi- Tusiai hace notar en el proe- (Final) Como funclonario pblico ha si-
pa.a ,as panaderias, que disminuyan apreciablmente en Cuba las z s r i a 3 o mas mi osdad d la nned l LA OCTAVA PALABRA marcanthtcosenx lshistoria de
llamalab enfermedades so .ciales. e-pecialmente el raquitismo. la des- P),anjros que aman Pais. la Isla Trinimo. la deliciai de vivir 1unoa poefa a la rima Y a los esquemnas arte en Curia, Jefe de Bellas Ar.

miia y niacina al arroz, para comrpenrar la- deficimnci;ic nutrncionale u rn un l irc un r] d l";!7Pn pengre r 'an c El 1luaRno" dua que resulta la historia del gunta: Que es Dio? Y rlespon- conciencia individual y concreta Artes Plsticas y los Salones Na-
de er cerca que consume la pob!acin cubana en ?cala superior a Tr, an re'lutamente unico Si no tiene nin-un rrrjuicio contra -Peto americano, no solo por las de inmediatamente: ~Ealma Te de la nueva filosofa, cionale de Arte Plasticas, uno de


desconocimiento o por falta de buenas orientaciones. Sdei proo Paris. la ciudad v la gunas "comodidades cuya im- americana hacia el. como Emily parte mejor es el alma T en Dios aparecen, se dejan en-ontrar, pe- das sus manifestaciones, contituye
Por eso el DIARIO apoyo la inicpativa del Conse)o Consultivo a,, de San Luis un producen el plantacin en su existenica cot- Diriinson y Walt Whitman y tam- nada hay que no sea alma* Dios q o nuncY es Posible deduscirlos n inters primordias del Estadon.
el aquella oportunidad. y la renueva ahora ante las exhortaciones efecto de dos islasr en este isla diana destruiria el ambiente de bien por la incompatibilidad de rodo es razon, y en los mortales, Creo tdue he y ~uoenes han en El Primer Saltn, celebrado en
estaiasa ) o ms exactamente de una sola. paz y tranquilidad que conside- la exactitud y la fijeza con la am por el contrario, tal es su ce. tendido esto. Solo que han mten- 1934e incluy por primera vez las
y trabayos de la FsM. trente a la proxima dictura, para que la po a ao r e dos como parece ra. con razqn, indispensable a su plioud del ritmo americano v el l uedad. que a sus ojos este Uni- tado superar esta continsencia obras de los artistas modernos, a
blacion cubana disfrute de basica proleccion en sus asmento. mas u f efectivamentez en i n pa felicidad. DY esto proviene el as- manato sentido de libre determi- verso tan bello Q tan regular v simentando un ser necesario y est que se venia haciendo una
duncamentacimeno sodor f l enr ientacones propio Paris, r 1m to. el accidente pecoreinl q edpud e ycoGn im- acion a hacia e o Am ica p constante en sus leyesl, olamente parec e, se de-an eux stne guerra implacione. ca vpontan-
,eale< menc! nado1 et a mi^ o -acomendada en Co nforme sobre aa rir t d r r ni ja n e) o o an de los esruo Aqui.dcom ses e aaGor la eno po sie e s gratuidad pe un ite frs rimn olvdma entl dessa
C Pb r d slBno el7T DIARIO an la n R cioi i Fdoe sa L e o Ls poquefe o eltl dncin en suos is poli reas y1 s on tada t aula o an Crad a uanoluto. Td eg ay com- tahorla ye Int Nacional desea Eul
L.aqu ell ao o tnida d y F a renuev a ho a atca x tciono tuti a e m emen ef qe to g d e l d os s no desta nsla. diana der iia ela mbiente de bie n porma lor id compatibilidadi deptoddo esa razm nhybr nald smprtalrdes, Creod qu de ha qie s ha n en e E l Prieru Sal n,pa be clbr ado en
y tr enabajo de cl a FI o. f ente al p iado ob e gt Q!ta ped arolar qnue bla po- eo mas xaim en de unaso la pa ye trancu qui lida qusn e. c e la eaber que y lav fei jte zp ea r c on la ua pub or el co taio, tale s su re te ndio estla N S lo a 10que han i ten- 193 erncluy s por p ie rt da v ezla
,r,,ua\a n e a u mrcnuam aooyg i 1 en n d os o m paec Ya con rtuesaz ron, indisp ensable a rsu pise del ritmo aeicano ys el geadqu a sside os este Un ta o n super Sarest ontig a oba due C losu lartsta moidoernoal1
a]C: cub n if u e d sc r t c i n e us alm e to m one s f e ric i men e n pa-or feli ia d. D e a fejst aprov iene e as inn to sen ti do de rl q ibre sde rmi v ro ta bne ltlo, t s a on P reghulay In e tando u on s o der de desa los qed sear en id E pa s haci nd una
,c1 min y la mc ,o eldad m ch d mente peri fe lizqu e s e pue deo o tmbr nas cintto debl idan p e ntr as on de Aristo;y onta teenssleys sla ment e ca u sa dear s a P ron ing cn s er ne guer a m pand lca alooLadimportan-
gravespla en su Ifad a ui u in e is uon rpeais p e ia yl o ectsloma azoada vapueada r n ead a ro pbo uede expliar1 l existeni or elI ttuoN c na deC l




DESD E M EXICO di i f all nnien toa epdorord ae dnuno abou. en n g Sr ledd
_e u XVIn las cambiaruan por los establecu que comenzara la poesia tipica- Hemos vevido un sigco de lu- t gratuitos; estamos de ms. Pe- aado como Saai Permanente. En
Por Mario Ancona Ponce ----------- Io d:e;.qubarr, uno n1s ^ irnosercTn n En- meeosme lanc m s rantend ier anardenun: rio ^ohis n OT ^m se o : uboprycnC snrbuis deom to
realesmecpiromendan lodo.m desdo el mes el ifr sb r r a l inquilinos enlonces miembro del Gabinete tra la tl".oya exdscencdal su pde concluye Sartre. esta n de mis,. Ravenet, realiz en la Universi-
CubaSdel anc nencoa del RYeostrcc vIE tl Foeio fnnetar a ara d o ors io dssoti- eWshntn l cetdi e ma hac re es u m onaofovaortrse"."aoa e Hbselr rs nl





P mie p e rble son n nr u T desarro I e u de, que seara dFua dale tcendentalesivo.osl
mi Alntiimnto do an prlo que flos artesanos que luchan con to- soneto americano mendi en trascende n tre cuya dnocain us Pensar de leros --es Ja tesis-: clones df "30C Aos de Arte lan
La demceandaco de la F "Nyue accin cntutia nla est fir dmens de los tena e r nnrrr deL n5a hioq e ch d la su Riet ozs eprva i m.te er myo r dasios eelsig lpaados uo o tosqiram habrat de rapuntaa ds- para nenderlo, e s le revulvie st Seu nd Sua l, tambina aEurgopdea
vo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~o DpueamEp o-ta ui oabstnta qnsvncaosqen a a rdicoes qer r esprond p or solameridnterpretr nhlos puon- pus prcn a el p d mag Ye todo empie z a flto tar.6 Esom ese tevouinaprulo de la s ait raCb-





t lianoeItaahanca Esopsn,; do] Frubjetiv de desarronte "ruabi d-el mx i de R la y udad sin pcu adres y abueos. y reten 16tico sino logico, paraello elge r1r Mora Asi. pues, ya Para 'un usea; besoa movl s l no. nqe. Pocos han echo etanto coel
profesor Lucio Am ruz cn m ^de fiblc y^ dos aL-u, o^rd
sladderablpa prla nintadcna pter ,de qdague hcem redarplen d n n eses en" jmosid ctai'po-u l n'a d"e alana cuanto' que*?botl' no mras da^estcados yearactderistosne tencll L^tarhi, consia de l>enm mo o Aguen a hrablcaedo adeIn l'o.rso 1ti latenCb. D~s bad




it llbra raliadap or nr ne vca s a q co^ ea ecdotas "cudros Eenia l iuens metal de fuerz, en pao demedisbl uLa Comisin de Desarme r
Mefe endo 1Y aproacion de cl nco de 1a pioyoa y talo twne d s arrcaco de inta. en la que los perfiles de los poe- grnico absoluto definitivo impe- lad q e l qPd a sa Dslos c in s ,o cuatro sesiones cabales 13
los dm iciapacitadao fliao .s lla espad orola ,ed la ', de No l i est conlpnt btiid del utn ei. conci si telnl deisstacan omoro orbora de un recedenr. Noihen asn como byrtre troata n Cnoha abeorr reselto q na la
m noprp aio e de]pre r a ban e i- ,,.., na dasr pde e n pl m nt o ;,ejf afIs css e ar en u nv riglor que sio gisol o ese totr o prse nte L le a alt su seno La derocuta rsie cn s uoy e de de-r or as phall ado f pu asae algsn*










de suo apricio. com;, to certift- consrib, oo pudir*7a ; pesas atranquiliadpor F. habitante de complacaue ^. ef sn presnenftar la 'nut6n- proapioel^nndiosamenl^tepoc.li Po es br u estmbe volver al v(edaderagmaene rctc^ a
can Pal.llos tstmonios .deMenM-nd^^ T ^primeroa intenadn. h la* le-n la Isla de San Lu.i '..con que_ Ken .mjr cticaealigie, sino .*en suijprolyndas pana el maundto de] estqecaqullasm ho br e a todos los homrl^ues^ sobre aela grae esti6cntaa
P O aidal.uo CPrniun l.oa queo hbla en la- Rna y no mperiasonal aa aoque lnsum ta dno de cuosnlimiter s quei aristotlico en e que los do asttaa rue d ella de p .nIN
nSilvio Pl Ma. oasylildan P nin sl, d elqurv Mndlove a asmu e obirniendo despren er vn periodista informado sobre 5 puolctud, nnao r sn a adae la existni no hai tradiios rnetz oso d Ahora espera todo el mundo
Giva n M B rtn e te tos v rin s o btc s o is o mc rt, ,n acn l a l:u ad u h mex n osl lar peque ospe so oa sam lia ralng ss c attos m ei an prac er s et aro d elaos t de rec o isto tls L lara o s d cr no hay m t e ,Io nu evo sist e n omandoiqu enla catlogo deman qu











e; l n d iscu tib le v a ^r' d lr a obra u 'og en d o >asi ^mi smoa esn nl a fdcu n d id ad d e su talen to y a d ice'q e l reina Ic sabe rIoI usa u na i os vr tem ay l taoid an o con inspira zo-t p ios a valor a dles? q u aeaq u ellos q ue aba soru oi n d o -Id e xo ste ca n o erabaje con m acsiah ilndoe
queda 'demostrado. como atin.a- nulmc, do neolois..mon. rB... la superv.vrnci d de su amor dn loci6n especia] para quitar el bri- clon y destreza que slo un poeta aseguren la existencia a los que ua d rtener otro fin que permi- y ms aesuda constancia .
damente. advierte l pensador aM E ,smn C v loccinnes cMran)ras el cora si, n d senino Rodo'o M Ra'uVci Ior em picada- r n frp rern it b en la t b- qura co en ar raramente se esmalta ls lograrv suan capaces de respirar una at- ms .e nada sePie- s nu que ha perdido en la pasada.
eT cc n de.haber pesrp d ea c l resulta ad e E e ,ori v adec au lo s ni s e p fu mes y de- Am p ree er i c rion D a d rir spi r ub e e on el lioio mo aces a de ... a cue .nc
taiJo n as n s l. h c espcion u v aur v n con n l uti lidad n rla i e nt Led< a ra o6n o Ap encas de maqulla telec r ron. ls eeot u cn mim r o ba dl Goa poi la dseernbre do.renn sioe mi sao ue "rmrsetin del Domieng
v ol iram e st d eo sd e eusa lnbl o rqu e t se de i p zr o a lo i n q u i li no s lo Es a l o ga, l a e x i st e cn i a ] a u q u c on clruy e S a ber, pt rd am Ra1, rr e i s
Preuls qenciaoe u del a p r nofso Aml)i-tizz ia fntB lao 1 l a""t hasdta deg lbos otrs pisos r dmel enstos pin- del Whtorm ntad mda lnP e rsa decdida exprsinu s a mon; mejrunorfs, vamgos trses."au e LaHbnolste NIP Ol.












rct imn aDvi *io per o. s humile libeosd c c)rdmeru te reaci ntra n da reducc sconocee d vira en
ria propuesta. constituyen el me. ,.n nuestra Ame c. pu ; ,dmiabcl clarida den sus reglam Del dia de en coronaciln, 1, rei- man y sus pobres intentos de lo- posmacornae entda d l- fin, si "n nos permite adivinar fulgor de slo siete palabras: To-
rito de este trabajo y dan una (f. Idea del arduo y fructifero es- I, exprenoions tipicas del esp gram^ dels mism m d0stro ocasin nadie pens que soy unsu mi; Lonsellow con la claordaoy das par el mun ente de ra prensin, y que no podremos amar Una palabra por cada una de las
Lu ro realizado por el autor Pues dio qde a dm i, 1 o: e Per 1 'n crtiexplicar qConfiamos en mujerd fiinsrate que para peinarme ternura de su ilnsp o rmon rp rntecinsa depporsmi deFde al hombre hanta que no lo com- que dijo Cristo en el Calvaria
pesrusoe ensio^..on inusua t^ "=n e s^smsqetnnino a e ion siduenao^ muqce 1K Po r-nus tephrabs> sucosnon .o sanow nt*e 1 la maidd epraoraluna predaosLL elt en6 f C ocaicad i^^^ n

lrada grai; a snudabrilaneain cont lo e erecdo triae osaqrm e 1esuposo t uioa I msatracad ecooa deolrn o c ts1o e lvtddel tamtd udalmr usrsamsco ll caaplba






A f o.1X I P g ina: i.* ]-' '**' .
Aio .CXXHI DIARIO DE ILA MARINA.-Domingo, 4 de Sept. de 19'5 ----gina -

.Juventud cubana: Unarespuesta: varias


Hacia un idealismo a Promesa de os Jvenes consideraciones

Por Nicols C. Sierra Custiala;dl j as apagar Or Navarro Cabrnra dba esimao o P .04
"Trodo t icho yh er muere n t, quedas, inerte; ra Pgin dedicada a las actividades literarias,artsticas y pblicas de la juventud sefo An.e N pou E, pblco lector, tmro, .. .
ya eo bazofia humana, Slo vives por vuledepld.,y qun
las otola eda vez que son esa particula de ensuefio que te 'oin 9 9 91 0 0 o 9 9 0 0 9 0 0 0 9 9 0 0 9 0 o Su rplica, ademsa de otras co- vev etindi aqe I
oincera son nuevu". sobrepone a lo real. Ella es el j nao, me ha hecho llegar a la si- fin, en nuest'ros das el libro el
LA"B.OR H AITIANISTA=:,o.. ... .... .. .. ... :..::::::::D N UBoN...........:+,= ... + ..... Su do ar e du d ......
lis de tu blasn, el penacho de guiente conclfuin: que tanto us- un lu)o que cuesta dinro
Jos Mar/. tu temperamento, inumeyables A ted como los dems jvenes que tic hablado de una polmica en-
EMRyentdsl s ignud a re, l cino et colaboran en esta pgina y yo, es- t,, nosotros. los Jvenes que cm-
IEMPRE y en todas las po- ad a ga n reaLA OR HAITIANISTA DE UN CUBA de perfecto acuerdo en
s. c, le ha considerado a la cicuta impuesta a Scrates, la cruz clave fundamental de mi articu- pezam.os. porque en fin de cuen-
juventud, como porvenir de izada para Cristo o la hoguera en- lo, o sea, que la crisis existe. An- tas an tenemoa que aprender
la patria y a pesar de auku los dendida a Bruno; cuando te abs- Por nfl N Pou una brrera, y mucho meno s en pre en aras de un segmento positi. dando y diundiendo los ideales tes habia leido sus atinados ar- mucho, y el iitercambio de razo-
tan brillantes, casi siempre esa traes en lo infinito leyendo un Amdrica, donde todos sus pueblos vo. capa de alentar los ms salu- que predica y los fines que pro- ticulos, y tambin he comproba- nes, ideas y iones no creo que
frustrado a cuantos en ella han Monaigne o un discurso de Helra de lo cubanos ie e disimile caractersticas fr. esp ritu, la com- pugna con tnt generosidad y al- tado por usted, y hbilmente nos separe; y todo ello debe re-
puesto su mirada. En el devenir vedo; cuando tus sienes se hielan ne d Hait las mismas no- males- tienen el ori de pren y l aor Heraldo de tura. planeado. Como usted sabr, no sumirse al hecho de que he espe-
histrico, la juventud rebelde, ra- de emocin al declamar una estro- ciones vagan y torcidas que mismo hecho, asl como la razn Hait" no es --conviene destacar- Ram6n Alvarez Silva, tres ve somo slo nosotros los ocupa- rado la efectiva contribucn de
dcal y revolucionarn dque en sus de Musset que rima acore e se tienen generalmente de los pue- de idnticos procesos sociales, po- lo- un vehculo de propaganda ces titulado por nuestra Unlversi- dos en estas cosas, pro por in-ver-
as oos enIn etr e u tusntr Tds oseetasian e gunai part.e se ve una soluci6n cada uno--cada ella con su ver-
corazn los latidos Incontenibles como t, ante un crepsculo, no blos ms distantes del planeta o liticos y econmicos. Haiti pas a pagada, sino el empeo devoto de dad, profesor como es de uno de que arroje resultados' fehacientes, dad, aunque sea la miSma-para
del idealismo puro, se ha torna- suean frente a una aurora o de la misma Amrica. Este del- poder de Francia en 1664, perma- un enamorado de las cosas haitia- nuestros centros secundarlos, poe- Sin embargo, debe usted admitir dejar sentadas las sanclone. es-
do consecuente, acomodaticid. y pie- cimbran en una tempestad, ni gus- conocimient representa neciendo bajo su domino hasta nas, de su culturan tradiciones, ta de finura y relieve, merece una que la critica-en contra de lo que peculnstiva que nn. tren d(le l-
gardAla ablas situacion es due oss tan de pasear cn Dan'1. h reir con 1a lamenta pr o rque H a na 'o 1804, en que fu independizado por composicin e ideales. No es un felicitaci6n unnime de todos los s e podtia pensaro- e sestado poslll y u 1 v n
atris hubieran recibido de ellos, Molire, temblar con Shakespea- larnenta)lc, porque Hait or- 1 e q_ f indpendizado p*Y, en lo.que concierr. i a lita no- d. yaqu em el vivir y eim incio,
sU ms acendrada condena y su re, crujir con Waner; ni .nmu- ma parte del propio collar antilla- el escltavo negro Juan Jacobo DeC3- simple magazine dlfusor de inte- cubanos, porque, a ms de todas man, cultural. Sl mis vigorosa repulsa decer ante el David, la Cena o el no en que uba luce como la ms salnes, quien se hbzo proclamar reses polticos determinados; cn-y las cosas bellas y admirables que se lee lo que c crItcn-que or s6lo crean un cerco nada produc-
Es esa juventud, que ha senti- Partenn. Es de pocos esa inquie- esp1ndida grnt'pr y emperador a la manera napolenl-. en ello estriba su grandeza- una tiene realizadarn y en funcin, es- bien poco-es prque crtica ivo que nada avalora.
do helarse sus venas de indi gna- tud de perseguir vidamente al- mal, ugrat!vel, eetapseinseuard leatqmliu rasarnerenofeied usmjoe nr-mni yprueomercoinanendianet, orrne
16n ante un atropello o un he- una qmera, venerando a fils lgadoan De esoasin secular de elegante, amply an s- rec endo u mejoresel l S tl ncilamn. n cr e
cho vandlich, al transcurrir de tos, artistas y pensadores que slo por vinculos de proximidad Francia, del contacto con sus cos- vista de temas haltianos, vistos glas. lo mis depurado y til de dd de malo% libros que Re pnbll- Ir;b'a" cedico 11`.na(,>n, muy Al
los aos ha aprobado sumisamen- fundieron en sntests supremas geografica sino por otros mu tumbres, espritu y formacin, he- desde el ngulo total de Nuestra su pensamiento, a la vital tarea de can a dinrio-fijesoe que no trato contrarii. cren quir murvr al Im-
te la injusticia cometida, y es sus visiones del ser y de la eter- chos facto quis tan det reda Hait su lengua y aquellos Amrica; una profesin do fe, en propiciar el acercamiento de los de n seqr precedentes-perron pii ^ crondlr, v pr rr una has
qu sn ocs o j6enc ue nisd factones quiz tanf deer lo[ y, #0lvilada entHre nofintron ha p r.
mritnenpo cto eloesp rtu,n q lue Ld ld dernu irplecu nantes coo la realidad flca. elementos que sirven para borrar sintesis, de un hombre culto, sen- pueblos americanos, conscentes ya ontra d1 eto nrse are o qr
venil el gesto, altiva la mirada e ya imaginacin se puebla de idea- Su territorio, impregnado de la en poco tiempo la barbarie del sible y capaz, que anhela pala esa de que su ms necesario objetiva do la verdadera presencia de u. i 1dilo el 8rendhro mucho Joven ron
intachable la conducta; cuando les y cuyo pensamiento polariza ms pura voluptuosidad tropical, trasiego africano, con lo cual s- tierra embrujante, cuajada de pro- es la destronterizacln Ideolgica. u no e ncesarininnte la facilllil,. para legar, por falla
se llegan a ocupar empinados hacia ellos la personalidad ente- ntaba superando un carcter y ex- yectos y exponente de experien- econmica y poltica, de modo que tierra de la leyonda zombi.;ta y el del apoy. crition on su ju.to tim-
puestos, o cuando con un des- ra, forman raza aparte en la hu- dista ncaente antos k- ta rdo un carcter y ex- ytPtierra de li ly.n coco Inaudito suelen cambiar la manidd: son Idealistas. Nada ca- lmetros d nuestra Punta de trayendo 10slo la buena parte de cia prometedora, el mismo gran fu- no haya mis que un solo corazn rito vod, sino n pi amante del po. n el I instante, precis de u
pose de sus aos mozos, por una be esperar de los hombres que Maisi, sin que olvidemos que de una identidad que no poda ser turo que aguarda a todos nuestros para el dolor inacabable de los progreso y del mejor futuro, que evolucin e.st(tica,
vacua solemnidad o por un ade- entran a la vida sin afiebrarse una de sus Poblaciones de la costa, negada, porque, entre muchas cau- pueblos colombianos, mxima as- tiempos. cuenta con los recursos mate- lle percibido s. lamado a la
min de perdonavidas, cuando re- por algn ideal; a los que nunca Hi n. sl a sas, no exista una suprema que piracln que se levanta frente al escrbiamos sobre Cl m- acci6n, tan oportunamente sus-
pita, asume esas actitudes ha fueron l venes, parceles desea- Cabo Haiti1ino. sali Martl para gso no rextIunear duemla disane desgaste den otrausmnt soidds i- yrecimouor p- isyclu-lsqepri
ocurrido que han trepado lo su- rriado todo ensueo Y no se nace i quemar su ltimo aliento en la obligase a renegar de la dstante as de tas cdae des Marn, el publicsta costarri- ten avanzar al ritmo acelerado crita y no otra ha ,)ido mi in-
ficiente para ocupar puestos p- joven; hay que adquirir la ju- llama del amor patrio. o cuna materna. Hait fu algo as temas y pensmientos cense que edita sus cosas amer- de la presente civilizacin Maana tencon que llegar al punto de
blicos, o que se han incluido con ventud Y sin un ideal no se ad- La validez de la afirmacin con como el trasplante de un frutal El "Heraldo de Hati" es caso hpanas para e disfrute gratuito siempre, seguiremos escribiendo hacer algoi estimuando
la mayor reverencia y la debida quiere*'. partunaumerorimierra.odalos lrbole- de cuantos las deseen; hay lo ha- para destacar todo gesto que ex- Heodd l rmrp .
pleitesa ante cualquier circuis- Que se alce nuestra vista al que iniciamos estas lineas pudiera a una mejor tierra Y los rboles t r mricnatod nte l n l a pr desacar t x Ae o rer
tancia, ante cualquier ocasin pro- Infinito. ser objetada o justificada por el cuando se les planta y cuida con te mos --y con cunta satisfae- prese la sana inquietud de hallar era emonos par entero a la
picia. .Que el ideal nos guie. imperativo de la lengua del her- esmer, no tardan en cubrirse de yes dice que "revista, peridico cin!- acerca de Ramn Alvarez cauces definitivos a la paz y el tarea efectiva, al hech, creando
En Cuba, ya hemos tenido lec- Que frente a las oscuridades mano pas, ero nunca admitire prominentes frutos. diario, radio y cine, no son, en el Silva, cuya obra puede comparar- bienestar de todos; especialmente publicaciones, por ejemplo, como
ciones aleccionadoras de esa ju- amblentales, se columbren A todas estas reflexiones nos orden de la Cultura, ms que ins- se con la laboriosidad dulcifican- de nuestra colectividad connen- i "empo nuevo",
ventud que todo lo fija a la mar- hoy ms que nunca, maravi- mos que un idioma -en este ca- n la aubiliares y pe que revita "teaparecer"e
tingala politiquera o al hecho re- osos .Intersticios de luz. so el exquisito de Voltaire- ea obliga nuevamente el "Heraldo de t rumen. s ux .iars y propaga- te de la abeja, y quien ha mostra- tal. que pr.. .ente apareceri .n
volucionario, casi siempre falto Haiti", la til y trascendente re- clones del libro" Y lo es. en me- Camaguey, encargada de dar a
de principios y de idealismo. Qu vista del doctor Ramn Alvarez dio de razones muy poderosas y 1 conocer todo movimiento tendien-
qu I,:aE-...El hombre amor: ....... =: := .= a Mariano C. Ferrer, en....:.red...
la juventud cubana; jvenes que ta publicacin es estar ya, de he- -son con que un logro de este tlpo tas y articulos, todo por una pro-
ayer tronaban el espacio contra .. a cho, ante el hecho de una reali- tiene que ser defendido; por la ca- 1 mocin de jvenes valores que.
las iniquidad ....mbientales, hoy z nIt" ejemplar, de mritos indis- lidad cuidadla que destil ..... pa- Ill PPtl V .... Vi 0o; en cuiodidu. diea sus p--
en posesin de gajes o preben-Jose M arti :lsy:; anci :e: periodista Y patriota t
das, transigen con las mayores cutibles y bondades que perfilan qi nan y por la abnegacin de ha- .JL L Llld CL L .tindose en medio de un ambien-
calamidades pblicas. Dicho esto una personalidad francamente dis- llar la recompensa que merece to- te conspicuo y popo propicio.
sin banderas politiqueras de inin- P r Osefina CalcaoR "Me enamora todo lo que se ver- tinta. indispensable a la hora del do sacrificio noble en la misma Por Helvio D. Corona custodiada por cien hombres. Tendr sumo placer en enviarle
ln gnero, sin af a alguno de or Joseina al(gue y se levanta: recuento que debe hacerse siem- medida en que se vayan consoli- frente a todos los mambises en fr- un ejemplar de la revista, y as
un grupo o de otro. sno reirin En la calle de Paula naci del un talento que surge, ITrabajo ledo en la Escuela su campamento de Sabana de Ba- ver como su propuesta se cum-
donos concisa y exclusivamente a amor. un dia en que la luz del cielo un amor que se avilva -Profesional de Periodismo de ragua, la imprenta que iba a ju- ple a cabalidad, ya que espera-
toda la juventud cubana que ha ilumin la tierra Tropical, aquel una pared que se alza". Oriente "Mariano Corona F". gar papel ,mportantistmo en el mos otro tanto de esfuerzo de la
visto malograrse sus ms caros predestinado. En su interior, como en titn:- P O E M A S En el acto en que se conme- transcurso de la guerra que vino a juventud. liara que al final po-
idalssu msalascovici- Y om s ls aasco s vriaca lucha. tiraniza el fervor por moraba el 43 aniversario de su darno.s la indiependencia. Cuentan.
deale r m als ecvicc y Le si u M A S muerte v que a hacer entrada la carreta en damos ver todos unidos Y since-
nes por la frustracin de lideres ma lca tocaran su cabeza, sobre Cubad Y el cario a Leonor. la mmra rn ue r ados, r rrfrutos del trab`ajo que
que se han atrevido a indicar que su frente creci estrella un l- madre buena de quien Marti con. el campamento, las personas que rados los frutos del trabajo que
ellos representaban a la juventud cero infinito que ni la muerte ha fisa que "ha nacido con una vida Cuando se ha vivido dignamen- se hallaban -mas cercanas al Ge- pocas veces tiene recompensa y
de ~ ~ ~ "a pcer mata0 n.un noidlo quer nilamur e h a melaric". te. Cuandio se ha sabido cumplir 'neral preguntaron qu era aquello, qu stan subestimado por Ion
dla patria maritan os? Quien uana noble mison que cu e- aemaele snficito de sensibili- "REVE MARINE" o d Cuando se cumple R lo que Mareo contest sealandoq es
daess pomtapor lso s not los < li Haena nol e miin. qubh e Recipientdd el ifnito, del j en, iii vR V MARINE- 2 cabalidac' la misin de patrio- para )a carreta "'Esa es la ar- faltes de corazn e ideales.
]s a pasuc i dt o r da d pli ea m ida subr be plno e eubo n aiama (Je suis l'ame d'un jeune matelot) tismo y supciaeron, se alienta con tilleria de la revolucin~, Le saluda, su amigo.
en la vidasublime y :brepleoquehboen amel ejernlo vivo a los pobres de .. ...
ineptitud y de su complacencia en sinceramente y sin que espere ms Hay un susurro de aguas por detris de la arena esplritu y oluntad fallida. y se Semana, ms tarde, instalada que nombr rfecto y puso a s
c'onsentir, en avalar y respaldar Pero se hace tremenda, cuando del mundo y de la vida. que un yun chirrido de amnarras cosquilleando al silencio, logra de]av R cada paso corno u na la imprenta enl el bohio que se duisposicin vreinectorry puso
los m ales patrios sobreponiendo la alteza de m iras ram o de rosas sobre la estrella Yy un llarto de am ar till eando en salac oa logra de z habia con ..truidu expresam ente disposicion vein te hom bre
La j uventud cuba na dneb d al do oo Y n pl no t b n de la ofenbra el amor ld hay un lanto de lluvia martillands o en la acera huella dec luzd para d e ,l f l cun id o r o.io. eo < A toda nJces, MarJiriO Coro'na
bl d a sl a nca l de la bandera tricolor n y mranas de luces a la orilla del puerio Tal fj a vida d es perio- Ferrer en lu Direccin de "El
alejarse de tanta lucha intil, di, a los que hieren y a tos que casi- que guard rencor su alma y san- dista n treoue hoylnosa braoconolidorporota sCubano M. ie'r tenaip I b dla ni-
tanta aspiracin por aduearse de ga.n e le para el Yugo espanol que le opr- Hoy un brous e e quc ecy nos cup- Das del rio firmg tij. vela la1 lud t.

ultu q d esi or rci epondals, tra d enm- ar el cruel que me arranca p. Indscul bdonde]me que el t, prmt'r empLar de ~"smEl Cuiaaassrllas.bano dad dn' cu'tpllpbr por jpr| ua con Io )
tno s oeten o sus teci-e'vns palos B dormir en la espea. tudqo de la historia patria es lo doy t oure" Vil ..u a r P alm e que habla
pus en posesin de cualquieo p r ele- el corazgOn con que vivo, vo na a angusti l deehs cutdidn dee ni deber nod Llna 1rn co lo honrade y n l a ssar simgnt epe que n sncd
vado aro echar por borda leos cardo oruga cultivos a a"Paa Arignn en Espa a hoa ran m anoss arlac ectdado ad una vCeja .q o t n o mos ras,, a qt' dicho perildco Cha- nL ]s o eido ) oiim ody i



turalara asiestndo^ psena- rz, f^ue mer molde e derumb de no^ch y den l su p ns dS l? Hior de Oro de danfOl'le;ili h^ A M lonCoron d Juno a



Ideales radicalues e lc'amln't'aor. La cueltivo tina osrd:'ya blanca~. 1pigo d o esuhren mi corzn leecco np' """d -! e ir s ca ariotaer qpr dlalint b ea cin l. A i. d salo furilado enel aumord 88 l o riha- a a* p oblcio de, 'cn qu(cd-
juventud ur ido epioo m s tae las nfonea de "tod p a ra, u Plugarencio y me on:u v l sin lalad R.pri M ri o ] tran perso del etuiem o, pdr ena salirdadr d nee daaifcpi a- els ue fea rao d
j cnud lbana. c'onsidt ernios En el sentid fln el aa ra nco fi e l ro fiel, srin saaYo soy un vetrso triste que le han rrecido brazos dPcaeplr pernori qe inervuiende (, n pati cuiodarisM- de Ceys[1JporI- ILa en t'q ue,1 r[tPIeinilia 1,1 col



nosotros, debe refugiarse or cl en el hermnos sentido que l pala- es ay suea con los ojos que lloran cien cadenas, losa heho ent lo de sui nerd s acien parecs o Claros narn a fe l sreo n tldpo els enesra
momento en el verdadern mbito bra tiene, analicemos al Apstol. ,Es que a la carta acusad-ra, yo soy un verso nauta que saluda al ocasobta, Iu -t l l la


sculturaa que le corresponde tra- enmarcando su da en las cuatro donde el cubano amio le echa en que envida a los delfines Y mira a las estrellasz la paraira dorn. echosr ids hlsta gijre, ra lande o aPrala. este berapa.mi p oi ~ en il o cu an
tando de Irse cultivando cada dain letras que forman ese vocablo al cara su aparente deseo de no 'u-Y con el ;aso a datlborne aartsta de l sue ice d Coro. Ferer. ims- cre, uecat areln peric nor ya ce e par t oe aduha
mes, para constitur la r eserva de que a umand ad debier a volver char en la manigua, respo nd i- yl"a cnla elnv ce a ola en arsa el seuo son0 S M dcn pronta lrrrlm o der a deo pgr c n fue desupruito en la huier palri-
aro a c fala prnsa su oba: Aee que en uiena eutuo ponio tlo y sintiendo la angustiecra de las cosas desechas. neu deucu hacruer loduscritos a la | e hbe r l odd ina
uvntds mirenta AMO el orsco )c- a ascoo enlads le odo plaa de huber a que vi, vdsevai r quierdasuenlos ioes e se oo a nu destacad, no Lat so ler co.ad la honrad iez y la quear culquieri, que no poneyCra
La juventud cubanal d ebe militar Humilde, recto3 espaol en suu cualquier hombre' voy mirando los mu elles trasnochados y esp oe sori.en le a p n d a mode s e arano Corona l a- e tsie;m el .to iurso dero-
en el partido de la superacin eul- raz el hogar de Jose Julin Martq oMaaa. coro un monte que y registro en las sombras el rumor .de unas quejas lsu p e s e a de l a r.ano deuna vez, edre h ioe la eapr erl.ao de moI
tural, para as estando possina- y Perezn f ue su p er imer molde de d errumbe de noche y en sigilo su i mi m ce ra dep Cua, du estoro nled ro de ins at ala n a idrdd que hraveo z de en onai t orda ena Jnto a
dos de esa uval indispens able de carcter eminenel cia, coo un vaso db e aroC EA yab e en a na ido qno uero a ic bad o tagia que l Hevra ma ro de eas Aa lu mopr mnto dee dnl p hl Manuelrt pic da anta vi. barloa
nsab ltra e de re conqui tre.o- "nmr, ml. he o l r c par a dode a ycom o la mar aora la imagen de una vela nuestn d priodismo *e(;ipda reer ~E] C ibano Librea fue o, a ia vo en todos los npliomaiones
soratin qu sAlem reqierepoda Un padre austero, pero amante. nt la y sta la arena fina recostada a un playazo Mariano Corona Ferrer, naci hasta el General Antonio, para de due- riia. q.uie.n vive aun para





lde s a g nir el d t n oa u na m adre cariosa Y enu tierra en da ci na de Santim ago de Cv- m uni carle q e la im pr nta se en- gMo l'a y satsfaccl n nuestra Da-
deio. ln poedecca nna pea- t lV O v en r r l la iea d l m r fraternal, tiene en Mar- que suea con el beso del bote que carena di quince de oqtubre de nonr aba en condi ons para iraJo per ardi que .ip gase'no ireses





en deprase prtir a co erin El y correspnd d l amsr tE lc cmigracin, besna Sus pero;,- 1,1 bajarla, Y que t til considevarador di, tod u and todo ria coaruia
d olos jvene cosa i ana c vrn el 0 l m r l inv a vida el iRevolcio a J M onde mun eA elardo R e M rece s a igant. n el t rin cr ca mp o d --- ~
ntrincm o elstu e l a ot r de la e Contnmnt i sl tar a u ni rlas denc as pal a ead guni a Ntva en rez l a zo 1871 qui- dio ri pn pr m ar Ber -llo----l---e----c--- --r----n-r-l
ro es que estamos viieados p rasta visionarnio y del poeta, nast uuarsus amigos. aprllegiad'reciben SUdelh e apoeta -etd hecsulfa t dh e todas su s estelras. 7 en ~' Divino pimri 1, la/ bala, y b q e ron stdrr de pti hae poi otren deoraria-







la mdua por el grotesco espec- .Brillo r c aso alguna estrella en palabras de ternura recuerdo D e E co en "dEl citio tae. ur ory reitire aomlTo Ariodas oesr ay hs pobre d rdet d Cs al', Cal
tculo del cual hemos sido es- m. la de Beln, el 28 de enero de -Teee eprou bioy sta la rueda intil que sinti entre sus arcos s l,- por la atninsfera revolucon- in. t vgre Cr mo : qu Jie oda asr6 y P ba-e at la que se hiLacieronll







pectadores: por a absoluta dera- ad1853? e qu e oeml lm c dea de d o bnr io, ts s pre gncnrid, y o e dra m o pn, e ndo dt e Eduardo do n ee coestio, un p erodsan llbose Deibs" la rni SeUa ieieroas
dci tu albr neos, por el triste .Por algLn camino vende an los Ien su monte seco Y s pardo, altondo ue aronr neo uer ps nor r mi l ca5 d dllac a da m pee t Sd :iones. lu e riona ee ellse
descnra de ta de n uestr, s ee- agaoe os el yo tengo ms que el leopardo, -Este es el perno errante con el crlneo oxdadoe pooe b c de r riodico a que Ma e o contest: en la misma imprenta en que se
descaes no ro unade i ytno in t e lecotu alue dnun vesoe as c o d j p es e ido an vans de ul qe ponisu e pstdo ae dlar ads or ~Usted sera e) Director de "El C- edita nto "El Cubano Libre". Hoy
jvenes que prefieren frente al que nacaioqetnou unaio.qeaut eit mra lcm el rgsspiersao.MraoCr-bn irin(ute nC-sl xse e jmlrsd i







inbo de aletio s io s No, pero al predestinado, la Na- Todo en este hombre maraqi u elo st e es el trajo sucio que vivi entre los palos na abandono las aulas para iongrea- el mno vayae a escribirus y en Ce la sltino e dn o urucul a deli
ry de larin es s facipliodad s u e ureb dn y o s un efuio de e m r e nt, s i y abraz entre sus pliegues el brazo de una verga ... ser, omo aprendiz de cajistarcio en ba uriando a ecir er a artl u n e l
det a lleai n ed e sagicud u m nama ns frpenguidasa l dion in la po eco uella aora l Cd i e- b a y a s l ouda gu A ese M el peradcL El Triunfo" que di- como todo le sale bien". Nacional, la otra, en el Gobierno
Mintrasin lajvetdabno a maadfenlipsto el tdond loa pa- bello que lmleguana, f ormar ubl i- (AuAycpe6svdtonolcroaabd degi uinuetras ma besrode : ma e ne A ls fielimas tpograa m indito de, P rovin ia deSnt Clara rueexli
na Expos icine fe Arte conter- abra el destino ds e mrtir. la mi Moral que C n s necesita. hoy- Ve deac en qu vo talos y vre cu o mdeo s roa afrane ess d u ne- lec.idn y como pr and ito de, roa laq ie so blidad dlenade








buvenlud, nla medrociodmadleas en es, lamo p lab d oo glu rincne s aper tado qu e su yid re vs del un disig de digmnasd An Mon parques desi ho l l P3 e a ca quenudounca dal er lestblec re d Coesp ona lo m isMas
porno Alemn, exhibido rti tima- s pnn de hroe. y un titulo inirorlal: En el rs apartado e su v hy y enando i g o de vivaces srs de mindisn o yvda sesluan al icaso AntoM ana Mu a ystra que lh Genroal








no e ind cltoa ano prs lipi y lt, n l qe aldn ma. aqueln cnue sentieravd lendodlabno muas patri lo .eosetiab. Edardao Yerso a Au n partir da respnaidd do 1ui de C l l sider emordensurs treibua-
mente en nuestro Palacio de Be- "EL APOSTOLn o do un al El s de se rn ac enmaado e as tiaerirar qEtlr Ye B ul asumio del momn eE l dee ldirocstri da rcha alere neraido








las Artes y prefisera laeons a deih os no. y los rboles, lash- rangustias r que esp io uesn o e ino enmmnc enaj t r sr ran del pomenio esceo.n lu edircc ,seman i Goerora lanin rm-
expresitn artstica, la grotesca r moso el sol, se incnaron guard el Maeso l a n de trno s e ahora que y o saliendo del plaido denl eco arano ColO lla ingresa en el pe- no de l rv cin a lcub'mm.ana, pub n. T lnad pla de lan sin-
d l pr d dcm u n f ren o m b s i na d o l i- n nv r l at Bh .. a r a q u n t o u f t i b i o y e t e r n o q u e .no p u d o t r a s p a s a n d o l a a nqut d a s ra ns p a men t s r o d isp i r o m o h u m i l d e a p r e n d i z dM a r i a n o (r nru n, F e r r e r s e a d e n p r e n t a d e E l' C u b a n o L i b r e f u t








alardaYelso desenreor sin li- ju len parisufa, r. a aeed' sepef6s pie ums yuo oto stin dcqe lanos yaet rierubar.dsosneaeashriae ine u fonaa.1 Futrasi. peridisa il Catibta. dnel iera-o
dites, poo uede espera r la pa- Los pteblos dr An erica le ama- alcunzar. voy pensando en los mares que desprecan al hierrode tipgrafdc un qUperya no serd el Iro en el p.rminso explotando irtuvo por espacio ma sein meses:ms
ea r n e p i d v u al p ro it la pumbre de g e lib rta o. luego pas a la ciudad de Santia-
verdad q e l camino a recorrert aquel hombre, cuya proye `l d b escucharte, (y yo le escucho el pauias que alentabane Su alto se nL o del humor lo ha-dl don de Abnin
o es al uno pe sin pensm n es las ridtura le teserra silencio y me conmueve), sin Abelardo R. Mlranda Martinez, con el trapscurso del tiempo. por cia salir airoso en ese dificil carm- tndose e que fuera rgano de e









es n m l s edr, ms h Pr n.s, de s tru e s lasn s frodnteras que teom.P rtd 1m a a 1o ou b ha c c ontdcela prvo u i6na Cdis o a, Y ara fello l la revolu zci n p er el Genera
intrincado que la otra puert a Continente. que saltara enamorado de la pala- A uad nalva Naval. Manel esa sed insaciable de supeadon Bde p










biblotea 'su ay ep am'e- de losecet queo suos1perioremsdd s e ercins.(u eMu.ao orl Tera y u g an c noid ,lole dda al m nd : 6 lfe o s szeEuudo Ddnimoos.s 6 en s E el s rg star n su a tvi o
sa de horin mis mprios Mntecam mucho, mucho mns bra ardiente Y la mirada honda. an de nn a, n ua de ssr opertioprao as- dsn yt xpreb:osr n sevirs.
algunos, sin tener aptitudps p m- cuanto mrs se te hera: es el des- Mario Garca Granados, 1, inol- rc ,siende a redar de "E Trip unoafo" ess-l o L ta lerepercitban con clausurarle la publicacin.
ra nada, sino sea la capacidad d e(' bordamento deo un corazn que vidabl rnia de Guatemala, simba- ciendea renotdr er"Eoriuno"resgoArcMmbtumpemiti Mariano Lorona fue tambin
b aoso da perfba.auvein- y nore. pr r dEn rde la mr adas e nsalihza el "Mi adAver a ll del hombre apasiona- con el beneplcito de su director editorializam cuando el caso lo re- hombre de letras, a l se deben
tud eub ana debe ir a luehar .... que ata y el yugo que oprime. Es do que palpit en Marti. nsrECUE DOm DE UN Ia su i n rd o Y .... ql eab....dita obre tatr"isu ys
tra el analfabetismo atrnz que ce anJo ferviente de dar. de ser- Ni vanidad de hombre, ni entra- mPero a existencia de Mariano ,con que contest u un coz libros: De la Manigua y Veras
.mid .l cuan de- raz ~~re ~~l ~~~ -nrgas g-nros y; ~~- fla d~~Deial hainssvro:Vyuinol ro i io au Corona no se estancaria, ella ha- 1americano que mantena la idea ,' Brms Cla~stirad. "El Cuba-







Pgina 6.D XXIII
P,,ginia 6DDIARIO DE LA MARIN .-Domingo, 4 de Sept. de 1955 AAo CXX1l

ESTA PAGINA ESTA ORIENTADA POR |aTIe cuanta haya debe cultivars: y
LOS INGENIEROS AORONOMOS Tierra, cud
LoSGENIOSAC M D S Actualidad Agcola e Industrial o : tmlo.am on nuno l Lo.
PANDIELLO.dusas, nada m qu a natural y
PANDIELLO. directas. JOSEMARTI



DIVULGACIONES Remiemorando el pasado pr jn snc TABACO

Por el Ing. Clodoaldo Pandiello ACE Y a te di a, Pinar de R, deansando pr Por el Ing. Napolen Padilla
Sen la interesne revia que la tarde del da 1ro. de mayo en
A agricultura considera comso capa arable promedio a la que dirige entral ble amo I cuadras del Cuartel de Con-
Stenga de 15 a 20 cm. de espesor, como insuficiente a la que boo el tltuo Cuia Gnadra eeB: ladn d Sur. En ote l ugar. UOta de lasas y su manera de
prenenle nspesor inferior al citado y como profunda la que coj uct era aop revisado culdadosamente el cuer-
d u l n bI inainCmblrd la f .. dn d od fu n c io n a r e n lo s E s ta d o s U n id o s
lenta de 2l5 la 30.. ainte l, de un cultivo y una industria: cuando bliqu un mo deusta rbrjo ron l o de l noble animal, da la ena l
la Serunda Guerra Mundial, Cuba export la fibra del henequn por- a1iraco d dviw urma cion de que puede continuar su fea
las r unstan as prvocarn alza en el precio de compra decua el ss y la vehe-archa ya que la extremdade n ONTINUAMOS con o lte- Agricultura. o puede Incluir
mucha mayor que el coslo de produccin; pasada la guerra, las fuentes aecua en slaioi o lo vr mas de control de sembr
de abasteciientoa exteriores a dumeta on y cuano pi o la contrae atoi Pudierne (El N ainossbre el cano na en los Estados Unidos para condado o del comitr de la comu-
tn etr" dl ir c e Prop. le a todos los asuntos |estabilizar el m ercado, por esti- d que ha a fi o el ep rtt


eer rs o n ior ee l rrli nn n e cntando eluelo de a lr m el e t a c de ori in arul
Sesta cifra el precio inflexible y constante dei jornal de trabajo. co, tue tre b eln srenc el d e' m.aiiD o oGabaeya eo mercad uded por e.u nd que aua lr le. 1 del alli-
ulteado: demandao exterior a otras fuentes de abastecimientoa u or t ui a1o 3e r ^te' reqe y eo el lgr i alol est a tcema a nuestras autoridade n de e pr odluctor no t satiedrn


redcclinade. La pntroduccion cubna atas nuoeesvidadoa s a dei meradodn adn tlas Ctriey Lpas ri dotmo re- pe, wn d caballos. l aa laee yabi ntaul deln caie ea nta rde o de lpo qu retor n odei l oto -
reduercin de la prEisduecin cubana a e las necesidade lo mercado producit ahra, epoca en que por aballo, van dejando atr dela a p an tabaclerao h de lo q ue determine el co a-

irintern... Bajo l a presidencia de honor del seor Perfecto LacA aste c ba l nee de mia, Ahora que oe est hablando de t reviador, puede la polam r n
mucli om be eltti olvidando la gran p


Serrel tro de Agricultura, Comie io y Trabajo, se inaugur en San ayuda te e. te noble animal pres- llegando a las siete de la ma oana restriccin de siembra y oas c ortes para una revisiner del cal
tiogo de Cuba el 8 de jonio de 1902, la Exposicin Provincial de Agr- a la con tista de la indepen- voetars dea Pd a o roa mal onr- ra o n eiem a cuontao ct s pr uares- del comit.se


cuiltra, Comercio y Bellas Aries; durante quince dias estuvo abierta deloa di eonera prria asg cade reponen fuerzas para deguoir vnlente saber qu hacen en to ue e
al pobliro ... La Introduccin en l rie vSiedra de aial los servico, que el c as ees ino a delate. Sin oada que obtacu- d pabe sobrera o El reaoom ynn t- e fab e n de ir d ela coota


jempla res de las dInfierioren ls qielicutenas e o dcaen arn lo edpor or\oa c de be n m el inicio do la etapa final y no mejoir que los. n erstado Unidos e ian a a m ca d
ac ntc q r e m d e iientoe i a Sp t a s r e d la proc am e cin d 1
ia stne yla el ras t sr e pco i e al eran aersce o dela cubano obLto o dde ta eic en e comprobda la entereza de Mamb que ha tenido una experienciao la cuota del mercado para cul-




y dispon s de la s filxer ntes seuel o endoerse n toa es par el z cs q e a A perTudPcln A M nao l buintyla seros detimaaon la cuota dee- mmnt e rar aco para cadu l
por poc acabesharcon los viredos. El remedio se encontr cuando amr- amuo s l n n r e ra dii nte de e sta e r cuodetas da l o un








r etoss enande en i t era de cuotade .e
probad la Imunidad de la vid americana a la fi loxera, se plnt so s. i dl Picader o M lramoaar r- q rsel ro cliae de tabaco, e con ec












lascounsa Ambaotnt ucetimrieb .alrpdedor deg anbna ude raa y r Lacibi mlet adoc uaad Ca sao- code as on da anubtio e a cqnu coslin de tabaco a ca-i onde SI loa cuos son ea
esta y sobre ella se injertaromi las vides europeas. Lo que entplones dije yr axr r cio l ganp ozanl s r que n eraon abieradt de- d oa si debe para to no dicha cuoi a






En td oitar del Rin l pecificad entr en la Sidersra del Rnoro. hay repio, "loos lo c rai no de momiracin estaba dando de lo que Lo Ley orsgnalm lnte entipula- votando n un r ferndum. El roe-
tins ir o s eisp nta y tantos cificultores que producen alrededor omtros resulta de estimacin "muy oe Jando a los puebllos de Cal- ara s comediante un a nmero fijo 30 d e lguiea lra fecha de -
de trece rnl quintales de coa a. ao, el 1.8', de la produccin, na- positiva" Sin estos elementos., vi- miton Bduta y Punta Brlva e ntre de libras de tabaco, y el progra- la proclamaclin Cualqura pe r-
l Contando la zona con una carretera y tres magnoficas bahas gorosos y de mente sana. como el nubes de polvo que las patas del ma se oper en eita forma du- sasa que prticipc de Iao uatlida-
y disponiencdo de excelentes sueiotay condiciones naturales para el lizar cosas qte a nadie perjudican o Marianao el buen jinete y el cosecheros olitmaron que ese ai- ter'minado de tabaco producida












V o y la p e trc i al d e lrd x m a In vesg a m ae c i td a d e l ustddo c po r La e m p vad o s e re chv mo sl rcn d e sl c u elo d ll va ma n t oe a c rs ,c omr h an 91i q- r sull P e ro iv de r d e ca [inc a e 1> qp l-
t'tltsVn, de esa rubicea, podra convertirse, con nuevas tcnicas agr- y a muchos benefician, tos resul- extraordinario caballo. En este tu- tema de establecer cuotas no era durante el ao nautural #en el cual
colas, en la regin caetalera modelo de Cuba i La valiosa maJalua toria la voda por dems aburrida y gar on es peradosa por un nume- prctico. Condiciones de creci ac celebre e' referndum puede






se ofrece en dos especies: la majeaga amarilla y la maljagua azl, cansona comrtl al guien antes que roso grupo de jinetel que viene miento que no podan predecire votar.
presentando la primera una madera ms clara y moenos azulada que nosotros expres, a saludar al nuevo hroe. Piafar hacan casi imposuibe el praod- Ln programa de cuotas no se
la segunda. Ambas son utelisimas en carpintera y ebanistera y de Latour hta lentado a cabo haza- de caballos, gritos de jbilo de las clr la cantidad justa de tabaco pa-, pone en vio a meno que ta
ellas se pueden hacer tambin ogas y cordeles ... El past oro alte e dee- as s extroord oarnio mrito ; sus personas que esperan la llegada de rn cubrir una cuota de peso. La favorecido por lo menas por 2d de
nado consiste en utliztar dos potreros o praderas para el ganado a e xcurs nes pon la Sierra de los Mamb; una caravana que entra confusin resultante en 1938 fue los voeante. Al marcar sua obote-










e inot r a sn re n d q u e daoal s r osno s e una o e n tlizrao r aie n t e de s cra s s a sa t an a
dotro remesmn co d o y psot d, e Psui nzd oe d urante acno lo at lOrganos, sous violen d hasta os et en la pisia cercana al Almendares re ponsabl e del voto negativo que tas, lo cosecherost tambin endi-
El tor di on en san be mada ionstie ne u tina diy cuinc e lneo- tribaionet s del Pico Turquino. su viniendo a su frente altivo y dls- se di p para laaos sl cuotas en la ucose- can si quieren uotas por un or
. eis elas con den scanso entre veinticco y treicnta y cinco, dep son- ltima jornada en la Repblica de Dr. Latour, el gran h pco puesto a seguir asta morir si esa cha de 1939. o por 3 ao. Si al l cuotas. son
die eo del nmerao y extenain de los potreios de la pcaOntidad de r.es Mxico reproduciendo la ruta de le permitieron comprobar la cali- rrasmitiera durante los dios que necesario, un caballo nacido en Para corregir esa ituacin el aprobadas por tres aosr, no ha-
de qud se e disponga. anrmet n pcieo s las prieiasa e yemplac e H ernn Corts, porn si solas ere- dad de su jaca. cono aiendo enton- dur la preparacnin. Cuba que lleva en sus venas la Congreso enmend la Ley en cen falta referendums para el se-





de i loz ania y crecimiento continuo son las principales venta as de co1nsa dealion a 9 l as pl a ilo de De in que l po sangre del inmo rtal mambi que 1939 para permitir que las cuotas gundo y tercer ao a menos queol-
e sistemoa ... La determinacin de las azeares presentes e las ce s noeseaado de ma n e re lomorvoai dc n oeo Eopam diu gado ar il l une aeli al marm qe lor 0 para per mit anque yl cut q ue n enysta e curadoa me qo da
aslse vsteria n Lor dtesr m nams d te l ao.. son pior ade en tednn lc Pero, a n esten juicio, lo meor terl o a una dura ueatc. quoe al u fu capaz de l a invasin gloriosa. de fincas se oasaran en repart- t i e hagan enmiendas pouteniores






cvinos se verifica por tres mtodos: a) Con el Licor de Fehlng; P ro a esr dl or dr o hd e 1 pro docu n o [ u sire e ce a mientas deaes lm poaan e rsla texc sn u na rer q de.
mtods vumtrcos o de pesad para la Investicaen exoata de os que ha realizado tan notable h- ser realizad, hbra de echa por de y prev documento Pusmos sobre en ello de va- mnto de acres, com n coni- queos resulten en un revln de







redcor e n e l mtodo ptico de la lariacin ... La arcilla, p fune l prueba d r ena tierra el deconsoador concepo mdo por jee dl Puesto de la tiente un ia e n o dee 1 L enen repar eos a d oit
ese material bsico de los suelos agrcolas, es un silcnats hidratado a que sometid a uno de sus meajo- que dcel caballo criollo mantenian Guardia Rural, se inicia la ruta cogimos sus herraduras, otan del- define la cuota vsendible de la de ese periodo.







luminas e estdo n al se co ne de dos una masa res caballtos para que reali ara la muchas personas. algunas hasta sealada. lambi, so portando u gada que ben puderon a u- in omoE produ n ai ua La votacin en el reerndum
enitral dmie arter res so y atua poeclon colidal. dotda esta ntoa famosa jornada de ltas Cien Leguas consideradas expertas en asuntos peso de 225 libras ntre joinete yn lizadas para sacar punta a un del repartimiento en acres de la es secreta, en colegios estableci-














cen otra d oe s c a lr er a rnto so l c c olo i dar.n dn q esot d er euest a d ibaos a onvertidt a reparti- o resultados dei ounv r e ser m
di propiedades plsticas y de funciones quimicas founam rntales para que debieron ser recorridas en 85 caballisticos. equipo. lleno de c' je y molien- lpiz Dimos un abrazo a Latour, flra. dos en las comuniddes donde se
ao feracdad del t o er i ene horas. Es de sarolan Es ciEr, una jornada que mbdo la arena de l camino con lasd a e jcairo- al e y uno bien apretad Ley tarmbin reconoce que coseche el tabaco. Cada votante





~ -iniciada en el Cabo San Antonio ,ospadsds ,ar anb el cosechero necesita saber el ta- suede votar una sola vez- sin con-
culminara en la pista del Pinadro a. ha bilmente entrenado durante viesa el pueblo de Las Martinas y A los pocos meses de aber o- mo de los repartimientos por sideracin el tamao de t co.pe-
El jugo de la pia bien madura contiene entre un diez v' un quince Miramar. situado entonces casi algunas semanas por su feliz pro- calma un poco ms tarde su sed quistado esta gloria. el jinete Do- acres que se asignan a so finca raciones o el nmero de fincas
dor iento de sacarosa y es tan dulce como el cuarapo de maa. Con sobre la minma desembocadura pintario, y ya listo para ejecutare e el lugar conoeido por Corts: mdiguez, apasionadamente ens- antes de votar sobre la cuota, pa- en lts que tenga intereose. Se ha-
este loco fermentado preparan los nativos del Africa Oriental un del rio Almendares, en el limite su mejor esfuerzo. es trasladado reposa unas horas, iniciando de moradoa de una linda guajira. pise- ra que pueda juzgar con exactitud ces provisiones para aceptar vo-
acrardiente que no deja a nadie en pie... Las protenas que emplea del Vedado con Marianao. hasta el mismo Cabo San Anto- nuevo la marcha para llegar a de la vida en trgica tarde en que el efecto de una cuota de venta tos de ausetesi en caso de que
e, hombre en su ain.entacion son de origen vegetal y animal. Las A comienzos del ao 1936, e l in o por el seor Manuel Domin- Sabalo a lano seis e lo maana del crey no poder ver realizado nun- en sus operaciones. El repart- un votante no puede ir personal-
prineras oen mas completasn y deben comprender no menos del 70 u dimirmco Latour posioa Us mag- uceza. Jncte fo tsndo, hombre sano dia si uiente. o sea el 30 de abril. ci a su bello ideal. Mamb muri, miento por acres sc determina mente al colegio de la comunidad
del total de roternas de la dieta; las segundas se encuentran prinoi- nfico caballo. de buena alzada y dr alma y de etrpo, seleccionado LEmprende de nueve 5it marcha y utnos aos ms tarde. La gloria para cada finca antes del referm- en que est situada su finca.
almnte en los cereales .. El terreno dornde s e alza hoy la catedral excelentes condiciones, en el que por Lator patla quse lo guianra de atraviesa como un blido a San 1 del jinete y del cbalo sera um un aviso del repartimiento del El referndum lo cond!c el co-
de La Habana era anteriormente un%, cinaga donde se derranaban lz nmerosas excursiones que acuidn con los consejos que le Juan y Martiez. San Lus "y llega eterna. m-t de los cosecheros de tabaco




.aguas d ae lin panadel alen ra a i as p un a ra a e m ddel Chorro. En lad l Me mrgenes de n
misma exista una barriada de pescadores y en la calle del Inqul sidor, Antes de establecer loso repar- los mtembro elegidos regular-







coonocrdaa earvnorlerbotcomaocalleddealasrRedesHse lundnam estoscaa.at- cd r lCm PM-uco
cocida e.ea fech c clle de las Red tena etos Por el ong' A toni G'o Quintana titmientos de fincas, la cuota .veo- m.te para .s comits PMA del
trumentos de pescar a secar : La compdsicin cuantitdativa de ls de ble del Rtado, en libras de ta- condado y la comunidad.
qeosu frescos Y fermsntados es tuty difercnte: un queso fresco puede I.kR A D E N baco. es convertida a repart- Los restltados de un referm-
presentar, por ejeniplo, 45', de grasa y tra de case iaa mientras que miento por acres del ataldo, Es- dtn.lei determinan de manera
tino frrmentad' tipto Gruyere tiene alrededor de 35' de grasa y ACE uns. pocos dis. un ami- nteiresanmo en los prlblemas del ir a La Habana v pasarse dos me- gsrse Ud. con la anustia que ta conversin he hace sobre la ba g nacional. Si tas cuo as son apro-
35. de ca.cint La familia botnia de las leguminosas, re prese- 'e d m tos que ms aprecio y aco ses en asa de tinos parientes pa- todo.s xtiramos hubirams se de la producci promedio del badas para un ti podea abaco, se
lada por ms de aiete mil esneies, la mayor parte valiosisimas. se ut que me unen lazos de Nii dt ctetia rn ('.euida que es- ea atendcers un padecimiento que dsrutado aliuna vez de todas Estado durante los 5 aos anterlo- aplican a todos los que lo acose-
distiacue porque mucitas de ellas viven en simbiosis o sociedad con afectos y un profundo agradec- taban al dea en los psubIetas de sufr-a En la preiera carta que las cosas buenas de la capital cn rt. atjustada en casos de cotd- chan
ciertas barteria lamada "liarterioides". capaces de ceder a las Icu- rtnlc por las mucina atencnes C- ba. en ludos lo; sentldos. Em- nos evscribis, nos contoaba que Lo- shuberamos tenido la necesidad de cisones de produccin anormales. m d a u s
mnosa el nitrgeno atmosfrico qtue ellas fijan a cambio de las sus- e e d nsado o por ezaron a acsarme preguntas das las casas (t' la capital tienen volver Al sitio a ganarnos el pan Cma sniasn la eaeta
Loancla hidrocarbonadas que dieas plantas les ceden. El g-arb.nc la dolorosa pena d e prera u er de clmivmentc de cetr- lpisos dv ,emnto y que las ralles Po s leatie fc tr Poro despues de la stacn de
el a,l, el mani, los blamo. rol --entre to tmo el de ilaos la :ca y etan aaltada qu las pero- legramo d no conocer L El epartmento del Estado st -iebeitas se determinan por me-
seronapdeo lal eschcharo de vaa utlzado omo abono vere- on deler raidamente mis cminpr- del tian. d de i nterprctar nat no se embarran como cuando bnas ditibue mediante Colits de didca las ace ln de tabaco sembrs-
salgunas de las especies de esta Iamportante familia ms os para trasladame r on ticr- ci e la c aptal N a continua- ainn por la gtardaray. pu- Una vez terminada la cermo- PMA e ias incas e tas que as no ca ema del condado e
.tencoa as lutui donde habia oct- em tu sSauterotl los prcruntas de dcanno envd los zapato., tsiempre nsa del entierro, me dispuse a y pmpo esta clase ld e tabaco en carid prieao de ica El contiao-
rido d es.raca umpr con L l era, ms, qu s poda banar en pare or para La lana clino doran n por il Comite nPMA deltcnn-
muna r de lang o n mrs so n nituramrle ..ro oho fniart- r o.orc. El repart.im to del e cada dado de, l acreo rsem brada .en-
g rracas del lenlimierno d (i-ol drC Dios es prdo en to- ina sc funda en: su linca
e lubar del inecio e taa sitta- 'dois us asp,(t hasta cuando te- l.-Las acres cosechEadas de esa Tarjetao de merado
d rra adentro a mas de 12 ki- pardela intel'enca y eso In pu- clase de tabaco durante ese p- arde
lonetros de distancia del ca erlo di iotar ron sudra D dmicnirion rindo de aos, con las.debidas Antes de la lemporada de ven-
Por e Pro. Jo L. Ama l, cercaro ete caer,,o a mus rcuando aclon iombre.,. los mas concedsones para equias. inun- uina t arjeta de mitercado se
d' 60 kil6 etros del t e ti en de es anatabetsh eapresabhn dacones, grianlizo, otras condicnio- epra y c a en a cada operador
rid tr me suisdlente .eti si' ool una olaridad mosnr- c nesv anormales del tiempo, y las d fincao de tabaco. Adjuno a la
Eo nou Cuando llt e al Pue loso me clarna co pcrosandorblemans rduoidetilas 'uto altacan a los sem- tarjeta cdtan un grupo de nieno-
4- u ap d n r n" tiaLlorde a 0 irup. tUe au csn entalidad de di'ntcs .eras v otras rcnt lr e verita en blanco que
Samno c cutsta ro- e.-Tierra. traiaaido y usarse para identificar ca-
cblansantes.nmd E-uto or oirnlnd msi"p disponible para rne cono a iducla nl dib io d os c d sp le o l a prod lote de tabac ietie se venda.
tsi de mu atuigo. sufrieodP durn.o ti p sntes del patronato que sadioa s u a del tabaco EL productor presenta i tarjeta
l,. la izavc incomodidades que i ia ombcrc sidtl dure ta dos mn latr.tenimcento delrDominnod tu]-s. almacenista o comprador al
nulo nitid ab sund: nla cantridad tan -rand do jiu\la, ni de camino u a tirave detim 4.-La tlierra y otrc factores ti- Una tarjeta de mercado de
que das anes haban cado 1o que con eitsacrlo ivir dil cuenta de otoa s que afectan lao produccin "d,-,tiro-de-ciotaa' acolor ltancod
ha' c asi ttaimen t a at- tlo de dc i os. de tabaco. se ema al operdor de cada in-
ble el camino ,nromodidades que cmitocen al dedillo. con detalles Como proteccin a las flncas ea en la que lo cosecha recolecta-
prerod nado pas ptre umplir con que erscapaitan al mas aaaz eco- e pequeas. el repartimento que da o omcneda de l cona de re-
mun debr de anogoo nodolm-a. Saben l que anacen y hbr de estab cers puede su- partmoli ento concedna. El tabaco
b oueeamos. araciam s tios Llve- lo coue pudieran hacer No Oi-u mentarse bajo ierletas condicioners i-oitifcao por tina tarjeta blan-
n dtab pa rd o neroh pero sabe contar- ms i la produccion normas del mio ca puede vendemse sb- de pena-
dto ierra. pero ln- asmos Eran las 4 Conocen el erdcadeo ao e u mo fuera por debajo del mnimode.i
lubeede la man _nan tiro,, un prrso. porque lo andn o .establaecido en lo Ley En el ca- Una tarjeta de mercado de "oex-
na tAloqlmd de sup-t interminabr so del t a b a e o Burleny, repartile- ceo-de-cuta' (color rojo) mos-
Ya a ... tia 'u u u. po el di. sione. de sudor Discuten cono" mientos de 0.9 ocres.o mesos no ranido r, porcentaje del .cae.o
eunetsadon a lc2ar vecinos,cque kei'ades economistas la invcer- .putden reducirse mas. de produccin. se emite al opera-
Vista parcilal de unao fibrica de ura sinttica establecida en los Estados por la razon de ser Dosmimso. saosen que pudiera hacr 11 Es-n
Unidos ona capacidad para noventa mil loneladasoanuales terjin la oportunidad de trasla- tado rn 5s b eneficio. A pesar de cada'im, e iseoeto cnu a s" d caa e incoad en a quea la
darse a llevar u meosajen de con- poca cutira, entcr al da en i L. reect e la
.arn rcna u so rio n dsd d r od pHab u 'a t ad nUna pequeCua reserva ---que no cuota de repartimiento, a menos
1, nitrgeno de la amsfera- para sumirsistrar urca a r au' de dolcora, sin que tuvieran que dls- los pioblessa. poltico-econmicos exceda dequenno -que ola ue el operador muestre al Coms-
Edonde se encuentrta iormando nIu0 la tonelada. lin cal tupocno traer el traoajo autie los ocupao de la onacin canAs,ndome cerda- d p'cie l io eeo musr enio
vuntoa nacuino on e separa y es con- t t i A de u cndado evIeodencia
iun cuatrn quitas partu de tol urao vinoe irente a otot a Lie:arn a arutas o sas ndos- dr u d e iraciun las distintas op- dIda e aren el to ta dq c
u solumen --' ctutmn cap- 0actual de t160 1 tonelada cntos. on .e prudueru acerc a de fijar repartimientos para fin- produccin no ser puesto en el
lad y transfoT mado en ur ca. Es- iNuetos M oriatje o 0n pbres La gte d- campo por Se l- tde la distribu i de nuestra cuo- cas en las cualeos no se ha pro mrcado. El tabaco identiiocadon l
ta bustanca. ,Irecida comercial- en protena, dt-irinnoca 1[rCIIToes- m,lde, es iclcila Y aco;eduoa, ta azucarera, de la que participan
mente bajo el nom're te orco te sultsanabureson la adicin pro- n rosus, beneficios o se ve invo- Una beena red de caminos senate, 5oneetadoss 5la arreterae dundo ese tipo de tabaco dqrate por una tarjeta rojo estn dujelo
uin'ltica, ou ne del 42 al 4 P5 ru rnposada aplos'smos de de q ~i el guajiro es corto en sti luntarianrimenst pruados de ellos. mejoraria notablemente 4k condicin de la poblacin campesina, per- e aos anterisrea, pero que se apenotidad en el momento de stu
ciento de nitroen,' elemental u~'ea con mu:rdos saraosn de trato~. muy bien que dcmuesiran 1 Mucho aprendi en aquellas mitliendo su acceso al mercado y llevando ella las ventajas de la produdic el ao en que entra en venia.
".'uO tiros uouxrido: te. onootdaeras pur rabera do' todo lo contrario, al manifestarse cilallasa lat sombra de los fruta- educacin y una vida de relacin superior. or la cuota. Penaldad
slmeor'o 111t05s nads a lo n tru- onste so dsclenn' poar cte dn- exaeracdamente sociables como lo 1es. aqul d ce soEacae cale. C oos repartimientos de enuevasPlad e r
n,anters: a ra:r de tirln ot'iao ore al ao Tendriamos un go- prueba la caracteristica d 00 Pude conocer evxperimentahnmnte cmn daca y en un bbar o con piso, slleros que haban caminado mo- fiscas" ae basan en; sCundo el tab esta en mi-
diaias el ,,anado vac un de 11- nado mms san ordo. unp sentimiento hospitalario, que des- .os1 trstr suy laentabies n tez de enhur an u nnon ne 1os ciametros, se asomaban a 1.-gLa experiencia qde sobre ta- gor todo el taoco pueto en eer-

































personas, que como nosotro,, nos hermana mio, mr deca, tuv que. repctido en muchos vecinoa: Insa- 5. Vera. 9 y fil designados por cl oeretario dr preceptos de la Ley'..







Afo CXXII ___I lViajes .Turanio _llDIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 4 de Scpt. do 1955 tViajes y Turismo __PAiIn u 7.P




(tjs ^h 1MIEDO m. FAWrST~ di NOTICIAS AEREAS MUNDALES

t IC Cn yO!trUIan rs nverson n h r (reePo Os dccar r cd q .acerow















Svendas, que a n do s d abea mendd la ta de das la as sc n o se ha d lograr, C nee a
bujo, publcado hace un ao, viene siendo la actualidad desde hace un cuto de siglo) por cualesquieraarea Partomedos proce-
S dmientos que umente en a Hospta con helicpterosaquellos lu
SN l la sede de la Organizacin etener esas ns- laecone, l bi la de urgenci. fl helicptero pue I o
Ene Aviacin Civil Intern- ACI h recomendado temporal ern en un epaco relativa-
Por Armando Marib Abierto dis de 4:30 P. M. cional, me inaugur el da 30 mente utila n de tre ite- mente pequeo. Tambin c id.
$wilAH UK.L PMu$10 _. I Z I S 1 l4d BIc. del pasado mes, una conferencia ma diferentes en tanto no exiita rar la altura mnima de aegurided dS.Ztn
ST T O S que et tratando de lo proble- una ayuda de largo alcance, acep- qe deber alcanzar toda aeronave
el de tur mula a la icativa de ontrol donde trto areo re- pegue, ant de apartare de la ra-
que cree elemento de aire d radona- Sar n de aeronave n re ecor de depegue y tambn la
I uvisemos a mano todos s ni las atraccon acin, ayudas para el aterodo- de mch trcomodo d altura mnidestinadosma de eguridad por de-ayudas de
Tl. 94008 z ley meteorologa, se preoentan bao de la cual una aeronave no
















proyectos l eronaves durante las fa- La utilizacin dea la mano del hombrevi portarse podr descender durante su aproxsurgen esponteamente don- ca. a poion
hace ma de un cuarto de Quienquiera haya reidido en pa d vuelo, aterrizae idepe- lanca en lo aropuertos y a m lndqur hyal, a uantimenos que sea hallepoblacin ca prcisin pu
igloue. A estasurido en Cub conernc con el eegunda trduccin d ayudas d corto al- debidamente alineada con la pros trisicos no como Para la formacn de un pla ltant.vuelo ya que en
alifiativ de planes turiic viitante gnero que celebr la OACI, cnce de precurmo hay quco- En Preparacin Tn, ofrecen mayor preparad para aterriarntener mayor
nenariamo site tcnicos d los e ses seguridad, flexibilidad, eficienca y ZAPATOS CALAnvs En
comisin d cnico mparcaembro de la OACI. La coneren- economa en el espaciofrunt areo con- artlas ayudas de ire
para que detni csner dure cuaro semana getionado. Para el mejor empeos qprveue los cubanos tra necesaras, el r
Uotuye Entr es cuestiones a tratar se chamicpto de esae nuevo eoulpo, Unahem oa vacj a n chexa Brown L
les f226 NE. ral Stret cuentan: cuando el trfico es mouy oenso, nlene mpa. Los o r
MiamL Florida, E. U. posiblemente tendrn que revisar- Habana en"ua de las aeronaves del e an e Ba.. Miami
ser el enfoque integral. Radlayd pro P para la aoxmanA Me pr cedimi ent actuales de r de arga de laturi Ca.trr Cubnare ael
































Recordamos haber lido a gran-D E 8 A CELO NA r. pi: Asi como un pelo o una sido posible desarr
m lam, e sopa nos- Cuartoda y aterrirulasn aje la util que rgu la eparacn Av trajo l mundo un he la
e tuad. e r. ., lateral y ngitudina entre aero- moso ternero que vi la luz prime- Ner y Be
-c|n uedhi.p.se... id mitir la realizacin de vuelos en p ie de altura. uelarg a
















.rretera Central las core eantes tu- la poblaciasn del pa-s donde ha s- son las caractee de
rist vuela vInnal Los empicados del departamento la N. t. ,
lt d es meteorolgiasn cs las de carga ix dddelaCubana de AviacinAe


































de-Cuba.yuviceversa Lasconstqruc- psqleuaglesa sdncdutRonequaysot horariosd et
n deyuas elecCano Natrnicasconal, existente ayu- L vguuernave que nouso vuela iiss ionformaron que elonner hecho ocurrpoco valdr qu l Gobirno



































dr om y el balneario "La Concha' do s un emplac ement Interdt. C'-st ov p ilir que v los particulares inviertan mill e-
do. r m\n a la ac ronoves a aterrizar en el control de trnsito de una esta- cuando eran transport das 14 var asr Iai
Pas E dLTOS P COS Qb cierteas condiciones meteorolgicas, cn ter-restre, en un espacio areo de raza entre lr a iudadde M. yiami, am.
turstic s. Y c gnadaive que un gon Fdrie ou pero cuando la visibilidad o el te- controlado, debe anestars a las re-e e
berno esttl M I municipal Nha ra- rge d bd rcul AAAton 00 de nubes eson demasiado bajo la g on vuelo viual, quen d entre ob r l an, aan surzo a favor
zad brase,,udd aeronaves tienen que dirigirse a mxmum dotras co especifican la distan-e Av no mlllur dl darr d sa industria





































privada ha construido un gran soubait$ pour un bot sbLour 6 80rcelone, recpvez not mientras no se evite de mod total
lcarreras do automdviles, regfortas yoPOC or c d chen anted s dedeben guardar de la u-proyectaban
que eran grandes atracciones tu- e Preo de v. erenci estudiar a posbilidad de be pra evitar coliiones con otrapro-
an M n no djo qua cce porla ace r cambio e ls normade la Plaza ntr-d Coauronv Entre. La los inyoreon vlocidadestable ejemplo

Blanca iba a acar d an ara qu udiramos citar naconale de la ACI quemo regulan lmitacone de la visibilidad de cmo El
trer turit Un eidri pr. ocupl sistema de aterriaje enr nlos patru- rente a ls eronsesves mdernas ymenta-
ent6 ha. ca de. sei. Mao al .. mntosdor dLS, al eecto e simplorecer c- la creciente Intsdad del trfico
--caCongreo al piloto la operai dea a ualinear areo hacen necesrio ncrementarrproduc-
Ltendiente a utorizaruas del lento progreo de turismo en Cuba, en comparacin con el ge qe ha una avin con las luce de aproxim- el amp de tar-n mnimo que el
azar n todos los hotles o jeaque se pioto debe tener hacia adelante de








































aonstruyesen en Cuba, con el pro- tutosmOst sn Espav.a para informar a los aSuris-
psibajante s Soincitar al capital ext de ells en la presente lsraiere tran- el temor de ls rpita- ro e axmetro e que lo separan de la nub u EL HOTEL MAS CENTRICO DE MIAautomvies las
Jer cubans y aer i nversones er nversiones e hotelera preferen consir edificios para oficinas iles d alquiler. Ayuda de largen ho- CA NUM alcance para do nfracconvueldeconfo del Relameda n e del
avivIendais que dan menT n dolores de cabeeo), la mendicidad y la apatsa de todas las clases soriales (Este En Hospedaje se ha dr lograr, navegacn reglas. Este problema se hace hoy (Abierto todo al afo)
diba. jo, psblicado hacesvame nt ne siendo la actualidad desde hace n cu de iglo) por cualesquiera medioshayan o proce- an ms complicad con l tidtro-
desorientado dimientos, que aumente en La Ha- En aquellos lugares donde no es duin de helicptero, ya que u Completamente aire acondicionado
ona y en los dem centros ri- tcnicamete posible nsNac.talar ayu- velcdd e considerablemente in-del Turismo lev a cabo un.
El redator de eta e n lva concurs la o de log cantidad de ber d d corto o medio alcance. eor la de los aviones normatendietes ae verano
Sos o convenc a su calidad, asi como ahora- ceario utilizar ayudas de largoles. Para negocio placer, el Hotl Ur y E cerca de
amentar el turimo n bastan las ta lcanc. ilizandom enta lostarjeta, ocannaost imprsa las iendas, cines, dic e "Usted tambmdicos, forma partetc.
tr urtracines hacer accesiblesu de regiones desoladas. Es sumamente Altura mnimPolica barlonsa nfoma a los tustas dl pasaje".El mensaje resu de-
elo, los paisajes, las playas etc Inractres del Re mento del Tnito lo siuente: "Ser s rconveniente masiado sutil parvuelo en con-comp Cocknsialu
Usd ha honrado a Barclona las exdicines meteorolgica adversas, visitLas normas internacionalessidudpr falta de la eneralidad. Recientementequ no no visita en su prim
ddar facilidades para su disfrute; prulaco esonto no es siempre posible. OACI relativaCubano del Tal reglamento delrsm
unrestaurar los edificios antiguo, debido a que no siempre es fcil aire, especifican la altura mnim Viale a Miami?
p errevivir lo mejor de canto s aen- jar conprecisin la posicin de la de seguridad queoberve ha de permitirulaciones, que han sid aendeo habl) a n t en
adoptracerisio de nuestr ps efiientes y esti- aeronave. Ademirculacin en ee moment, en algunas re- la realizacin de un aterro uted epresizaje fo- e In. Car
el fom nuesro sinento nu t rixpresa mla tarjta: a la iniciativa privad para giones, donde los datos para resol- oso sin causa dao a las ersonas Telolunton 2-147
"Para que cre elaemetos de dis d raci nformacn ver la posicin deben coneguirseiriae ni a l propiedad que se hallan ncompatriotas. Lacarpa






















1 uviseos caasano todos los i la s r a turistas side d rar esa materie a deso de osusm- d esi- ado os a los isas, aun cuan- on ayudas de largo acance a la la superficie. Adems, esta altura
Sacuden permanecen varios dis y versos angulos. Al cabo de ra- buen trato a los turistas n erpro-io a 300 me-
proyectos e e adas y se marchan saisp- ptarla en articulos pr largos aos dujo todavia la reaccin apetneobtendas ecida.o
hace ms de un cuaro d Quienquiera haya residido en pa- t priodita tablci los cino Enquiera haya cuantiosa poblacin precisin puede demorar el obstculo ms alto de las zonasFlorid ls






















lo han sgi en Csiba con el n de que el factor humano es paralntos blasiosna de un plan flolnte vuelo, ya que entonces es necesariJamaca edificadasYo ser inferior a 150 Ber-
calificativo de plane ur imporitante isimo Estude periodisy conn hay ta tmansmo muda no hmayoa hseparacin entreetros pies desde el terrp
desde diversas ciudades playas Io que hacerHped: la carencia de aeronaves En alguHpenas rea dond comeribre y agua excepto para ateri-que nd n nd m













































i tLn aA mo spas y lugares tursticos de Euro- asearse, etc. leste a los turistas y no los Jenga-
comisin pa en cada un deloscules racci organizacin es fallo frecuente en as ayudas sure largo alcance son ar y despegar En odos lo dems H
pe permaneci ri manas m- V-Preparacn que lo cubanos ra- necesarias el gra incremento del asos se necesita permiso especial (JAN EL OMB MGICO
para ue e n IIAl sedsps de haber hecho ro Ve llevar Pr l prcticapgnd trficypubl areo a hecho ncdd lscesario ridntde l autoridad competente para ARTCULOS A DEPORTISTAS JUGUETE























S an les y fra entarios de continuar hacique dendolo Veam que sesade neceani a toda- En Propaganda y Publo eds d s la
di, er el enfoqu a e n Estads Unidosin amegral en de visC A M U N 1 C 1 P A ua que oes antistrio osplegada an Es-cs sa ode a ron n Hy o ero e s
tan los factores positivos de na- o e4 SE. ied Ave, Miami, Fa.






















leatiternaionamaesa y Nassau. Las observCciones Gobierno ha dc aoadir algunos tra- vierten cantidades de da unerd muyps d eeu
.rdamos haber leidor a gran- ect E B A R C E L O N A oe pas: A riom o que con elpor eso lismo Confe- e a a e
e tiulre en lo er mosca en la soa nos asque toda regulasen la utilizacin d las ayumbrencia discuir la posibilidad deLaatra- ha construdo estimular el esta- fin gastan los paises copeti-
eons darven para mpulsar N D A D tu- blecimiento de ferries para la con- dores de Cubaest produ iendo
eera Cenral las corrientes tu- a poblacin de pa donde ha su son las caractesticas que debeenxclnts rsultados: ducuenta el hecho de que en casultado: durant l
pa admairar n s tm n del MONS IEUR, Vostraerz cse cod entre Cay on Hueo Cuban- e Isl d invierno retroprximo los btel es-






















ellas, el confort de los hoteles la Pinos. y rotular calles y carrete- de La Habanihoa y pit de Varad o y
ciudad Pinar dl a Saniao buena ona, l fcenca y co- ras a la ve que editar el fmap lta de higi prsene. de inexaclitud de La




Cub y vieversa La o r- pl o etrans rtes l ciorrespondiele. (Todo esto esta (Final, et.n la p
atn dei Casino Nacional. el hipo- enoigoov vous soez lciss sleAo d oialuaa aalionnee ni- poro saldr que rl Gobierno
en la playita dr MaUn io. lanss- lo Polleo Masiclosia da Ti-oit cesosoe 6 vous mPonee nro de pesos en oraso encaminadas
ana c d e ser armaciib es olrrs a d0ores5 dgtuemnlmide r mola elle se p\emal da 0 s 1 f m mestar el tu rismo. y que pe1-
t Y an ri nn cios que ron el turism o se re-








pnrada haconstidon u ra r satisfechols paero el complemento s e Bocelon, rc ns mientras so se evite de modo tal
edificio. n han sido organira das esAcces Asdatolsnd. y absolsuo que las taristas se mar-









































careras dr automviles. regasGUIA de HOTaES en los ESTADOS UNIDOSy

N NUde yatesA YORK W o cY, NW YOs, hm HOTEL ROBt FUL TON, U C PAr D ARCELOc

empleados hablan castellano y el hotel est ubicado a una rooorresar.
i uadra dell doctor y a unos minutos de Times Square, l osLn ASSl, HOsl O1 noe e, a oyya NO $E
SonMui oe llsqu i as ddl ulaao da o. duces I mpresiones desagradables. *;,.ue.












































Radio City y las tiendas de la Quinta Avenida. Muchos de r ae dCro .u.. r ni ..s ls ntae jm. p
loa departam entos y habitaciones tienen aire acondicionado. *cS.^ r = 1, uS? : s', ,,. m. B. A
Toados tienen dos roper,arad i, yq tevin coTn antalla de pu r namosMC c, de moo se.
a epulgadas gratuita en todas las habitacionesn lodos los osTEi L trnb, c.e. mpso a-- cst, c.r tt
daer i or as n e sisaos al pro upa en los paises fomenta- t e .
n n servicio. Tarifas rdazonables por da, semana o mea. .. del tusmo de oreer co -























CablegraeP a WINDSOROTEL para obtener sus reservaeiones,. HOEL P r.m c.t>. *,t ,uia, -, l,
r. E. J. Holman, Gerente General, o dirjase a u agente de viajes. rproc-
tedint 1a___ d ., ni suoia j,,, o, HOTEL Daon E, d e sis dr las lar-
costhruyesn v I l fBenu Cuba. on thfKel pmro-k 1w York> City, NwYr tsUEspaa Pr informar a los .anus-
jert a nacer i nversions nfo bol e- CAlty, NA Yet NM E RfUnrdoe d Rmell _____________ r d Reamento del








Pgina 8.D Ocupaciones DIARIO DE LA MARINA.-Domningo, 4

Laj pr eren is... Resultados de uno votacinC N

CANARICULTURA n grande de PECS TROPICALES

Por Elisco Gmez Ordiez la Medicina: or J Churchill opod

Dos cartas y varias reuniones "Los interrces produjeron la
merecen nuestros comentarios Moienesa ngra

L ambiente de cordialidad Amor con amor se paga; tods e Por Pablo F. Lavn
reinante entre los canaricul- tamos enla obligaci o
tor es ls o ms destacable ponderle. emiente personalidad del
de 1l semana. Todos, los de una y Castillo
otra tendencia. deben sentirse muy Eduardo PrezNoriega es es de
satisfechos por las pruebas de cor- preparando una gd
satsfehosporlasprobosde oe-prearodo una gran sorpreaa. El Medicina para caec en las amplias
Sdura que vienen dando. Nos sals- tambidn est haciendo pruebas zonas de la cltra general con
coco @ Defensais con C t ,ones de Wg!ridoda face el que se hayan depuesto ac- con determinadas semilla Espe- ce gualmente relevantes
omorti uadoepes titudes. teniendo como mno ob- ramos nos participe sureslado a los que ha conquistado en aque-
jetlivo el bien comn. D.bemnos fe- finales.Da ciencla.petulancia de iseta
licitar muy sinceramente, en pri-
mer trnino al seor Gaiel Ca- MartIn Lee, gra ami y gra ahora de cuestiones que deseo
suso. quien en todo momento ha canaricultor, fue uno de los pr- noco, como son sas de la cen
~ dv.O -esadoactand my snod oto-meros que en Cuba apticatru el ra mdico, con ocasin de rete-
estado actuando muy ainadnmen- meros que en
te; al doctor Benigno Morales In- principio del Xantismo Leo- rirme ee ilustre profesor de
giot y l sio Ossld, Gmee niomo en loa aparcamientos. Hoy la Universidad de La HabanoN.
glott y al seor Oswaldc, Gmez a. mNenolo p
Miranda, que en conoversaones maoyor acopio de concmien- L que pretendo es, al presentar
preliminares han viabilizado el tos se aprest a reverdecer algunos rsgos de hombre tan
entendimiento tan necesario para laureles. singar, derivar alguna leccin
el mejor desenvolvimiento de la pPedro Truebal juventud, ta necesita-
elmeo doevlvmino e o Pedro Trueba tiene anullados da de ello en pocas criticas comno
canaricultura. Los seores Anto- oficialmente una de Negrio. las que pas la humanidad de
nio Montefur y Antonio Snchez Bueno, el que sabe sbe, y o l esta hor, y que nto Y tan de
Bermdez tambin sonidignos de no se juega. Bie
U Brmeztaminso dinorde no se lorga. Bien por Trucho. Clo- cnsicamrente Inflouyen en los pases
que les reconozcamos su labor en ro. tiene como asesor a Manolo en formacin, como el nuesro.
ese sentido, sin olvidar al gran Llera, que ya es decir.
dezpeds s, Columsna de timon puertos tipo aeroplano Hiplto Barreu secundado por el ento h id a
profesor Lorenzo Gonzlez. Dig- Antonio Sosa ple gado
retracti nos de mencin en esta etapa que Anton Sosa
So n l n sa E una tremenda competencia pr en tcnica y en dominio porten-
se inicio lo son la seora Emmra muchos. Hasta ahora, COMO canos- toso de cuestiones fsicas, oh, ha FECTIVAMENTE, hoy en pisIcultores bubos de s ugerira
S D. Betancourt, Ramn Torralba. y ricultor sencillo, s mantena perdido en viin universal de da pdoontr cn rei n Aculo qe
todos los dems que involuntaria- E. elo
mente pudiramos haber olvidado. jado de las compeenci, pero ee los problem y en l decon vrde Mi ial iicu r ci de se -
Si hubiere algn olvidado de ao har su prmera aparicin en miento de algo que primaria- olo ro c ily tulo o en i icul
los concursos. y hay que contar mente fundamen ara la cui- ese color. basta rl dr suirosis U e
nuestra parte, rogamos se nos par- con l. a
ticipe para hacerlo constar. Fu r i t B l d alteti Ar t u,
Sobre lo anterior comentaba el Emilio Sosa ea erales de la por el o 1922 e l ttul tic D taes del A -
doctor Morales Inglott, haciendo tambiin al perda
refereni aouoaesingular hacido- tambin 0l periodismo, al igual de la riqueza. la revolucin indas- Fus onrnlesridalt1-9cn)a olinsa Nga"
referencia a ubla n lar anecedo- que Carlori est trabaHando de- e as que ms tar. el noco N vaya dsisinar por as
ca;1 es lstima que quienes sendo pa:ito, perm onI
inteligentes se dejen llevar por cidades Emilio. Ah dv e- i s
apasionamientos que les impiden tamos Emperando A vt esH mientras que el conocimiento psi: asueno
4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ao aflorard lsd aiit su capa daNur uc e hmr ecat e va Orleanis. por medio cte crum habamos dicho antes, la
aflorar toda su capacidad intelec-su tbtlirnciiairn si rs dr suerte".
qu eeiitno.njosa: si alcuien sabe de ato para- retiere a la vida espiritual, no tesn lo que hoy dio tenemios: "LaNsitsvea
tual", Pues, nada, que se elimminen < ojosa q si a vise ,
re esspolado 0Bostador tipo oaeroplano Respaldo a alto t totalmente los apasionamientos, y dero que nos ais
a s e n to d l n te ro se p on ga toda la in teligen cia a G ab riel nonra
eapreciable. H sido nuestra poca Eo un Pez vivparo. bastante L dueos del *Aaurio Pino
trabajar, eso es todu. Gabriel Gonzlez. quizs 000 de tu que ha contemplado a un ge- delicado, pues aunqueen muchos en el central Morn iPal, nos
los canaricultores ms eotivos o formidable omo Freud des-
oc s desenvuelve net c orrlsvlsqecbne ao e apretmoee o nomi u u rn bi
Recibimos una copia del escrito dque dacuarios, otras eeees sinembar- uasuCursa en Ciego de Ail.
vidade nos tiene preporada untae estudio del espritu y de la mente g sa Renmte nos suntimos muy con-
firmado por el seor Oswaldo G- gran sorpresa. Est diseando un del hombre. Es, pue en estos telos por a noticia y os a-
mez Miranda cmantner -ni iqedente de vi- mrntsner nul ahora un ed
mccliiradace i-.- ~dittede modelo de lauta que habr ctere- tiempos en que han cobrado ca- va. A esto, por rl mpmcot noo eau rio Tahopront unit vdenma
la Federacin Nacional de Can,- volucionar la s
-vOlurionar la antigua concepcin i tegoria cientfica toles estudios y te ha podido buscmar sotucin, y acri"Tnpotnsdem
ricultores, dirigido al seor Merio de la jaula conveiena. s ha debido a aquel hombre in- dtes o o co
Guiral Moreno. Muy atinado, y so-decubrimiento de nuevos es que ao cho -
bre todo muy justifica.o. Es pi. Juan Pela.ez, Jqp
e brez tooquy aluienticotas. Es Juan Pelbiez, Jos Sosa, Lus 0 y Portentosos caminos en la psico- dad de pruebas sin resoltadto al-
mer vez que alguien ataca a los Ramn y Rolaido Rod e u- logia.
canarieultores, y su primera salida gones, se reunen reueemene; no. Enuestrarecte revista a
en defensa merece nues:ros ra s sin embargo noSe han dado muchos caso de Aquaenter hemos podido no-
clido elogios. Esto dice mucho formacin debidao pro- que uer. en lo etaques este tarunnuesein conteniend
del calibre de los dirigentes de a dades que conreciben una prepara- pet r y e desarrolla pee-
dde s uer bnfcin osasgpara la n cota> ci demasiad o especializada, ca- tamente bien, sin embaruo, el in- Y pitreo muy bonita,$. Ya su ctien -
Federacin de ser beneficiosa
Fedracn e>
Aire acondcoodo Nos gustaria conocer las expe- cultura. Bien por el grup e en de humanidades y de con- troducrlo al acuario. aunque e- ela cuenta con m ecci d
7 gsi90qss40 Raguo Aire 0tondaConod a ,riencias que tiene Antonio Her- Lawton, pero a todos les guta s- ceptos universales y la mayor r pequeas r iniica mu- peces
nandez sobre la miel en los cana- ber cmo se desevue os d- te de los seres ignoran cono- cha veces la muerte segura de
rios. Si. porque el sero: Annen:o ms. cmentos bsicos para la vida in todos. Tambin haciendo esto a El dspay que acaba de tem-
.1500> adems dvdpaur yclcia tsgoXX la invedrso obtenemos el mismo nar el acuariumt "Occidentales*
iwi.w Hernndez adems de ......icul- iida clctv.Elsgl-I
al .rY" -i toy aficionado a la apicultura cuando los avances de la tcnica resuao. por eso la Mollene- en la Tern
No nos escatima sus conoc imien- i en no haban desplegado sus alas es verdaderamente un peOe e algo digno e verse Muy buen
lL>tittos. que todos se lo habramos de los frigofreci espectc- suerte gusto ha tenido el amigo na-
o d una mayor cultura entre En la lmicern que les rprodu- co y por lo qu vemos es una

loIrs hombres dirigentes. entre los cmos del amigo Inoco, pueden ob- bonita exhibicin pica cuantlos
Aflel Hcroasdez Sols y Pedro tosi s investigadsres de la Un- profesionales y en lo clase mre
Betoancourt nos prometero una erdad de Illins s debe un Velera Megra. del tipo que tiene es del interior de la Repblica.
o sitaroceso para eliminar os los ojos blancos y el brde o-
v 5isitay parece quercon loisultimosnol.aes nauseabundos.asicomo la Sinembargo. enestocomoten to-noranja en IRaleta dorsal Poreltimo. parauampliar sune-
agunceros la han tenido que pospo- contaminacin d ros e las do. iten las exepiones y c-
cer De todios modus. el omgo No- nos adyocen tes a los trigoiteiicos tualm ente en el mbito de la heh El sctudor moe a.mplvqers la, 'Writtecaigo-uirria Aqstai um de
neri De todiezos modosnes el amigo Ro- ,nabr ady e aricentes a de peado. Medicina. en Cuba el profesor e el s s mio laa u e
laido Rodrisuez Lurones ests esl v .ibricas de bar
perando que le envien el texto pa- Se informa que el mtodo en Catillo es un empo ma f- sas. Su eperieni. ido de plio oral
ra el folleto. cuestion pone fin a lho moloc olo-
res y mejora el sabor de la bar>- co de un mdico de francaltira criarlos. su adaptacin al agua A pesar de aigtiasiniones es
Muy comedida, pero muy justi- na. El procesoue c.. hbo de publarl cotr .vmsbse do
a de nylon Pinturo de dos ons nad ficada, la carta que dirigiera la guiente: se muele el tido org- riteo para aprecir, en toda en la onoid reisa ariin la n auieta por das P
StonAsociacin de Canaricultores le nico grasoso que se ha humedec- magnitud, as grandes tan- Te Aqurim Jou Est iro deuestn est
Matanzas a la Federacin Aun do previamente, se lo suspende formcones hsrs del presen- vta e tnnters pa otiia b
e cuando consideramos que el e, h.) en tun solvente d ras te y el por qe de su orign y
no tiene mayor importancia, sirm- dcibe en agua, tal como dcuru evolucin
de etileno o tricororteleit Se
pre es oportuno aclara, a tiUmpo extrae el aqua
nc ers poisonadra a1.vo exiror el aeua porc destilacin El benito dr i>abcese enfrento
para e'itar mayores omplitcaneo- mientras simut rr dd te e nstruyen pabellones en la
nps Por supuesto los lrmannels suelva la grasa ylel er desde o l
saben perfectamente que ni la secP.radamente. durei l temprameolombre
Asociacin de La Habana y miucho L.os slidos soecn au tem- decarce.perecarterben
ool Fdrecon c odn- perolaica que impide toda perdida man 'Feria de la ` zde M u oLi r
menos la Fedrracion. se ldar. o. aqe qu saemn
zan. ni pueden solidarizarse 'n o destruccin deesncioa e ae
opiniones eibres de tener. por mceo liprtoo
opmnes puramente persona'ts. dudtos tenen y l
P______ ~ y son establs en el almena- sn m go es flexible, compren- Correspoden a s dusris do inic as y
Todavia no hemos podido co- miento. si y s pr enjiir a los
i- eoi menzar a visitar varios en estdes. Castillo es un a r u extrneras. Ceurso errio licilro
e e >a temporada Esperamos hacerlo gra oersado. su estilo de
u leel~ .- i4 i~otea peoio N quermos ue ia- etal mdo engendra la simpata CIUDAD TRUJtLL.O. ocpuu en l ptit,t ato e d e,>rnstluea. se-
muy pronto No queremos que nai
Redie se siesta olvidado y maucho que bien pudiena decir que po- ITRANSCABI.~Secun o>ia cut itat> e centtie al siguiente
Ait-rctil Reloo elctrico VeEton is mcci dm ia ddepr ti ies sni.strads por e ot. ti p s
lo. ......elCteCmen.e enoanta saber cmo van desenvolrez Pn idte S iiii dgrupodee-
1'cri ens csprmo vond dmeol su ito en rl rato coneltenf- !Comioin Nuaczt guc daa i .,a, o u>ieidalietiis dedicadas a unoi
v ndose las clias. quiezs mas que m y la rzn de que sepa l Feria d l Paz y C raeridad s ls d idd een-
los propios interesados mentar amio En s des ol- del Mudo Lbe. o dustrs d pl nit aes arcutore. pro-
yTrajiuVnuIUU1Ejb eIgnaci Cas-- vimento ams apetaala fci,emirucanus bat dao ctomnioenzoa la>]; lsiauts, nuotts naales, centros
mamiro Guisado e Ignacio Casado al engao, a tas sinaosidades de construrcin de sas respectivos Pa- olieros. hotele. cmptersos
trillo, aun cuando destacados acti. aquellos que para tniunfar tienen hetinnes individuales eo el caeloo
AUTO M OVI Ivistas, nos liMhen riv 1,,s su o e
aradable visita. Saemos que am-que apelar a as ate Es de la Feri d y Catr- dctos de arit critores. m-
_______________________~~~~~~~ _____________ ardalIu.Suosqea- ti>s Castillo hombre ctemuam sola,,e ndad del Muindo Libre. despas del Profestores, gruops dr auto;ia.iiu>ti.so
Por Jos A. de la sca MennDzetoio Tcnico abereste aaproo hb doijrado orinu.ar
`idad de sus pajaros. ,.Qur sueede?
he. ele- la 11ene msud z. iaa to pdancoresenuse lor o encitasus-ndestinadooasealar
Elda deblc susiz paaeo >.Qoi sucde latu ms sanadast ydismina le cmbe- L oho puhellonoes cotoinza dos el neoi anuncitio escrito o arto pa-
lico empieza a preferir automviles ms seguros... Nos quiee dar la sopres guit inds- bicti o d popagnda que deba
RaimnicioConzez es Li.212FEZ- lsuperior, ypal hombre moral. ,rus:Comisin de DefensadeliAeu-realizarseduraOnte este mes,.el de
LIIIJaaas .s IIjO s.>Las.es.as.ss.a a>mendoGaselez stdando s5 ib Detaalno, de su organiza- rcar Y Fomnento de lo Caa. Coa>a- ocIi>btc y noctenibre del presente
En seerls1de(gran casaae tila veras queere deca Induusteial Domtinicaoua C por ao 1055.
En un se n o plano el lujo dla comodidada .o o dando
pe dr gna mpuOeumiOHciandmenptalebas de .ran eompanaeshsmoy
Le felicitamos muy de veraso A oa i Cda o de los r do grupos
lee; .-la,no e .Arumnts .el ferinlos, puLes son ton proverbio- ditotrtOtdetlaNewub5iwDoo>io>ra- creor, su propio interno para ca-
e Argumentos pobres contra la Popular Science" en su edicion de
H i~n>>meO eecleinar :i; leel d seguridad es el automvil -lptiassn uere.
e e l pecuao pr s en el automovi Como vemos, la votacirn ha re- le han traado. a omo estudian- C por A.: B o y Ca C Po A ii el tdo dad
nirro5 1,,1ci, d sutad acrtaa, gia. os rce teen la Universidad di pruebas Fbrica de Mosaicos Taivonez C pO o si,
e o ,oe dc a Letemob En la edicien de junl o de la Iei- sultado acertada lagica. Los acre-
Vn ,e s peteea, da rsta noreaericana "Pop- sorinpe c sb rd d o-os que proporcrmnan seguridad,ui oc d ndutr r ri pae de
d e nei e e i, r e -neec e or oa Pp b -o s un rgecia, ce su profunda claridad incr n ibo usa e roronel mC. g r o. pdO adr de la.-C mid F ein
uer>dad dd el vdfhirono n ner lo siguiente sobre los au- cen confort o lujo.
o>> a>tl eetr y ,pa-ieros ,n tomaviles de boy: La demanda. por la pizarra acol- eSso ic a l ra d u ao e fet e
lo.51) deoac(identc, o,, ste e.slma l lo -o.se.agron beant aes t se publicarn cntu preosa La Comisidn Orgunizadora creara
ivto n n smcos mas ids que chon da, quedo en primer lug aros bocetos e o pabellones d as
aq. teeaeeee o n.e es> r-ema in con oni 97 por ciento d1 votacion.
d ,rin dnte su' e.rta nn conlai Son incalcunablms lis casos de
-qii,- iu u,, o naeial los casos de tuneen el doctor Pedro A. Castillo ltodos tos detalles troicos.ra
ta rea. puel-edv il n u wlrne de secur dad on los au.o- mlettos y heridus graves que re-
deeLeemdadcen ~tos auatrn~eorrr n ido largo-. amino qa mee
u o l n oa At t e coaA cameoalol r, eeaFosa serdaeo demanda por quie'e que todrs Pos nuars mol
t ie l mue eee:o en aeprmnviles espectalmente dise- delo traigan esta caracterstica co-
etr sf vel n cm s pr rn y taoe- aa lis sieen:\P nrore es sLa nsa roeo amortiguadores
ia e' d l del futuro ssu: cementarps que n e sospechaba que ruaticcn el n olpe; los dinturo-
tcalcos de todo or- eue esos armmntyos nran purrs nesedtestguridadbquenmpedironmsa-
p n o voetadlls po dladuriase muy .,e s de la vs:- cdoq t s cra ra e"sten Estos son los asientos reclinables que ap
r u striales I aen r sido mu- en urCa pieza al rncibir un golpe de modelo experimental o "Carro del Futuroo
tino los suricientes. Nr Un "survey" al efecto.., impqrta eiia; y vl timeun retrictil nocda marca de automrviles. Se ha podit
mt tu eib e n asvlodds mo equip ed,,pr ue itom -emrse

qee uc e loi i de ulaulsae Y para c unfirmar 'ste criterio, ee oc cimient coner, sonapnrq o- tued cu do ec miosmosea produdoopara
n e hao cn la seturodo l "'e>opulear Sience publics en ese den sucesivo, claignovaeiones que bO- famanhasporsedealaeNeptoapDomnrboan(
i que ofrecen a los que mismo umaa m un cuirstionarin die prnfns're el pebliao. modelos ms costosos de er fabeante.es
ssi interi.r t.lado t Dieu a a los fabricantes de i debemos reconocer que esa qa no uc unt

riado ms pe/.ro que an qu, usted qiere' innovPsiones de deguridad sn Nfuturo, puesto que Nash ofrece asientosr
En c >opo En este "survey se menr.ona lOs modeids de 1956 g convertibles en came, hasta en a us me a
tit se prepara rccesrabde myie, uno En Detq,,tl paraere haberse des- Nah Rambler 1955.




toas pce ni>lesolnieons de Unadsuvy al efepoctonr s eal impotadorua; ycittimeenc tniaaaaeod uomvlsSehdosdeooCr d a nvriddd a -aoa.INNCAI-u otli ellqe lpedrelapsuond"a
s r e este criterio esta so- dc a v r e senod-idild Pado tanadaeoen seurt abts nnrpa
Is todoj los Amrbitos v rt n l ujoSo instruin a lector para que nuela elapa en e progreso del nu-
t ld-de Detroita -osede de esos veinte puntost marcara una tomdvilismo. Un nindicl de esto es
tr oa automovilistica ma te se'eceiev de die t solamente; t que pn las priloapa-es dhbricas :'e
de Mundo-d se realizan decir, que seyialara los diez acret anvettigns los efbctos de los cho-
s desluridoas peio que upsarios aue el qusre'ra ver aparecar ques en 'el autoe en los pasajeros,
s dr n e e o m s 9n l n h e s e cn nen los modelos de 195 o realicsondose msistigaciones muy

td m mddm rsP de era6.aYlcee- fe- me d ina ds ayebadno que maseuna lveedod sta ieraeverc
Llne que. ser asi. porque arriba publicamos. modilo de paque te.
1>el puhico estA drnn- Lo que quiere el pibico (Lq semana pe saa publicamos
roit sn gnero de dudas. ae norteamurles. unassifotos de estl a xperimentos-d
psa que el ran pbli- ramsmtl io nePo" otra parte, m-chos modelos
1 trmando ,a erda- Loruadosopupd o de una votaci6n del. dflo entrante erian cinturo-
ne(n-aaer lp lgro, S e mosirdeL 5,l lecptor apara que uev set urdadcome rgeo delqup deuoooiinomdc.pe no-ddd n eorc nt acel orineetro.s to
lenrs tomo nioo nndiodeest e en crada gerado 0 con5 h t dhhuyr e demun farcal
t ee ta dr numero alarman- > avn cando el tanto por ciento de td eue estn tratnmdo alrededor de
b eidenie s del transit-, e- preferencias quei t roj vgtbaqiu los uarabr qt e csaltan". Espe-rsc a
eqetui ete reos,,p poq r acrba pbiamoesor, sgnpbiarmodelo cterpaqrcea.poabotcnvtieennde utdedealtdesburrcd.hessoneeatedeu-







Aio CXXW Ocupaciones |DIARIO DE LA MARINA.-pomingo, 4 de Sep1. de 1955 Ocupacones Pagina 9-D



AVICULTURA LoIns Clasificacin y valorizacin o( l AVICULTURA TECNICA

resumo d edaGn.er
l mPor Manuel Cuvc6Sodal 8 de laS piels de co O OlPor el Dr. B l e
Inglterra de uaya o M! 1ca-vr
reve adli8is solre. la produccin &_ eLp.i"it?"..8:^ :o.?" o'X--'iF M o El cachumbamb de la iAvicultura.

consoumo de dhuevos en Cuba Preparan a ersonal de Donp Inaugrase el dia 3 del Su cu9. Manera de evitarlas9

Ep- conumo diarlo de huevos de infima calidad por estar pro- la g a a s de p a cu erd conuello se lads uniia.par viener de anim alsnduelrtose epor prn- m me_ de octubre
J en La Habana y sus munidi- ducidos, recolectados y almacenu- P.r CLFF BELL r RIY substituir e imitar a especies extin- termedad o de los sacrificados de Con motive de la ce.lebraplAn de En los momentos que corren. de a que en la actualidad se esta ven_
0(l Inddsqea a






rs n c a l uevoe En lndado n de ssex, o da e a aas
od 3del ao rpe ensa 1314.u M lelmotivo prncpa de uel re ana a n a do e se oren a nrnanza aiementci n mud edd, m"pea p ad herenca cracterist ca r eino uen la oinas de ancia coun ste qu depr si re dea qu stao baj los e o nde


as exceal ^ i "a et que dc.1 Pop ia eimdaoe moderno se practica diariamente en por ello, la industria las closlit- 'taqueados resultan gelatinosos y mal positores de toda la Replblica que La Avicultura. camente, que no podemos c entifi
ram o u etmbo cl dueta de nerms, s co el ituto A I eol os rlu po apr s cas lid ye lorsapor su iena da du nl agu mie n i arn s ejemplares a A o as easaspgia amene haad ceptar es
A I LUs 11 Ael ,as onrdte Feriao que la sr de T eCta 11c
me los Estad 's Unidos, por ejem- los organismos delicados. Si en oportunidad de ca acitarse meJor el indice para la compra al produc- pelo es total en las regiones afee- dustria puede ofrecernos nos en- mos de este argumento, como prue-
plo;en qul elconsumo de este pro- cambio nuestro pueblo tuviese la en sus tareas' tos. Es asi que las pieles de animales tadas. contramos apriori con que on va- ba de conviccin. Hay que decir las
In lter eosun de est depro-M MdcVtriai







ducto pr persona, asciende a 360 posibilidad de adquirir huevos de Este Instituto es uno de los 32 con caractersticas puramente car- Polilla. El cuero dejado por l cuenran muy aata os granjeros que han ogrado cosas de rente hay que tratar de
d huevo porao, o sea casi un hue- caldadnindiscut m p pmen- q exisencpn tor a te o s n cdras, yop n tando de mediana tiempo sir tratamiento ad ua d e andde S qu e alza r diner edn ta a s I ed tP r f los fue e.due
ytega consumo que de he seguros de ue no Pepar a lp rsassq ee s pemionassidua rants: a 10 deshruye lotalsmente. E icionee ldBaya r mduesln siel1qu a a a oe beco popre
o hac el pueblo americano se se suprimirian en la dieta de mu- b d amo a a de ca- m s qu e dpe en n Vejez Es l cuero grueso y du- sera inaugurado con motivo de la cyeron buenos dividendos e los con- mos pretsidnr tapar el sol con Mn
debe en praer lugar i la exceln chos de nuestros enermos sino que nstituto esti daptada alas dad de pelo que siendo inadecua-ro perteen t a amal de apertra de la XV Fea Expo- trapesamoscon aqullosaloscuales dd.Si el P bl consume
te calidad del producto que se ex- por el contraeio lerian recetados condiciones de cads localidad. En das en peleterla son en sombrerera avanzada edad. referentemente ma- sici6n Nacional de Ganaderra, que las explotaciones de este tipo los m ora canidad de pollos en la ac-
pende aquel pals, loque ha per- pr los seores mdicos en muchos el de Plumpton hay cursillos de iua ente estimadas y asimismo cho tenr lua en el mes de octu- han evado a la ruina, nos ncon- ualidad se debe a dos cansas, a
propgand en degrn osar







mitdo desarrollar una ampizr casos, por el alto valor nutritivo de un a de duraci en Agricultu- las de coloraciones que concupr- ebrel traremos con que hay una inclinad saber: Unau por que la inestin de
campan1a de propaganda en favor los mismos, asi como se dumentaria ra, Horticultura y vicultura. dan con la mDda tienen, para cler- Caracteristicas del pelo Con capacidad para albergar doscion mani-iesta del lado de los que pollo resulta u ri culo carp. y
dt1 mismo, que ha elevado la de- su consumo por parte de nuestra Durante 1954. misL de 270 jvenesa las confecciones, una estimaci6n, ps ^ d al iel propiamente dicha re en mil u Personas, est M construido de han per d ndo dinero al pretender es- hneoho c euland o pr 1 a econ ee
manda a las ciras altsimas ue poblacin, por ser el huevo uno de obreros de as an de condado o para otras un desmerecimiento m por dosclases ed a do l ts a lantoE s ese ee ra-nd mdn eaarne deresPon
hoy alcanza, y e n segundo lugar los elementos mas socorridos en Elct on rard i s den oPara aps ecar la calidad de una pelos: unos gruesos, duros y n n d a tei do e construcciones d e l n verdadero cacumbamb gamos ejemplos para hacernos
por el convecimiento en que vive cualqlier cocina, por los multiples nsiuto, pero so fae se lucade pim d conejo debe examinarse pro- brillantes que forman el manto ex- en 1o que a los precios se refiere, a tender mas acilmens t Si sacrifica -,
elenorteamericano de que el huevo usos que se le puede dar, tanto lanzad a sndrablemente de lijamente el cuero y el pelo. En el aerior, 1lamados de felpa o vell y --y es ste precisamente el factor de-mos un pollo que pese dos v media
aes uno-dle los almeto pnm ensmateria culinaria como en re- 10 que sucedi een e tl9216. cua I rimero uua esimple insp ci6nioci queyontityn por du nm vero y Como unasde las pprincipalsatrae- tsr nante derlos venlosE de trc-pbta.acarnec yv evis cras l sta-
o nrcausand o l tis imes fr sco clasfcaci n del huevo de cdnau d dr o pa mu a dd E


- prodck d n u condad onesq e al consu sa o o nsur edo ha si d estudian te A pa rti r ade ent n- ea cantidadndi pe- ure i gura en las 0 r de- comol ste que de por sior de ta carne fpeopi smen
gibnicas que permiten garantizar hace en los Estados Unidos y en tes se ha producida un mayor in- F tores que Influyen en 1. caldad o que aencuen r c en e que paricparn os somos ubanos cien po clno pri dicha. nos vamos a encontrar con
que les l consumidor en ro paisesr en que ne velaa est aresm a en estos cte, cuque los. dolre namrqo ..o .s .l d d0 del peo e .P. jinetes de Cubas so las pode os e oxpeesadl smodo 1 na pmeromar ccm cnsdt que a.o

de us rontenidioas alimenticio; ha huieeevitado apordse dol elrque edas aun nuimero mayor de estu- EstaqueadoT Pude efetarse en I ribnupl aort c ontye h uevoslo quer quiva le a caun manda de l mismo e e se a tan pro ajc en 0 Durante los doce meses de cura Etales p ociotan su examen v at ilizan Color. Consiste en la pureza, n dcunicultura podemos decir que tan- Granjas Av ncolas un li pa ds Basto simamas tendremos que tener pre-
huev o para el consumo n los e s- que bien por su escasa frescura, y la extensa grana de 324 het- aa presentacin tar ls tinturas m s fcimente y ere estn preparando conveniente- establecerse granas avcolas pr rarlo para ser consm o y que se





tado Unidos es bajo, e relacion o pr su poco peso. no hubiesen reas Algunos estudiantes. de ypus f o ds -r. los que la moda impone a mente para asistir a la Exposicin: dondequiera. Se pens en que era, represnita en conde ime ntos *gasto
con el standard de vida del pueblo podido competir con aque l de asistir a una conferencia m ente Tamaeon- PEl tel a alod d un l la Brillo. El brillo que posee tan qlui o conjuntamente con la Feria Gat d un negocio que dejaba mu, buenoEL dA t combutu ible para coci en
ameradno, d dlo que co trueoa la br el ra l dO ai realizar para cu- el sistema de ignicin d(trates i a enD anuderdo on 0 10^ e c P i coceda con bur dela s r nadeah rabr de celebrarse en nues- divde on y n aro lo c r; o mae en i e' mnoutoe d
Es indiscutible que una de l as l gistrando en el abastecimiento de nros. luego de cular del ganado dea p centimetros de largo por 40 s uc vidad y afelpamiento. y el opa- no re de dudar que este aalo se re- mercado. ca d y a r qu e mos que si el que desea co'l-
causas que mayormente ha con- huevos en todo el pas. resultara porcino durane tod lua mailna. centimetros die ancho, medianas. las co. aspereza v apelmnazamiento. gsr oso e nt" muh m" ^ a s nucome- sarsonq ls que ^ caeca d *ella En sum>, un pollo no dispone del dine-
tribuido a ese gran consumo de de significacion, si solo tormames iasisten Lpor la tara al u"naon fesade 40 x 30l centimetros, y chicas, las, Finura. La finura de una pief roso en que loaes adaneados enla* actualidad. con los precios ruino-, '* suliciente para atender lodos iesos
os at.e o as enr,_--peo-s





















h uevos por p arte del pueblo ne r- en consid eracin q ue por lo m en os nncavlsnn la s lzan do e dn im m enores a estasc cet ui dada por el m asou b asenor d o Yos lana er? o s L a ca lz ds en sos que reciben los granjeros por actorc e ve im pos.bilit ado de co-
teamericano ha sido a clasific hacen falta para producir odo ese os de anado de a aveante Presentacn. El cuero debe ser er de s e stu n u s productosno lora em are- m e rcr ea r p








cin del producto por grados de huevos unas 500.000 gallinas de alta de dedicarse a cortar heerba por la em. y sin adherencias de carne ly es quede total pereione aporc s nugres magnoi jar a puele e ahrno, naos docu e es t r m u m
PIO, v frescura, que constituye la postura, numero este que habre toades grasa que l d m o n loa de de nd n o q r l gaanjas que en la actualidad estHn conomico. Por eso. la gran cantidad
mayor garanta que puede b n- que ir aumentando a medida que conferenciantes se ocupan Color, E cuero debe ser ente calidad luar de cita de cuanto brilla en parada es dcir in funcionar de res que se gasta en








dursele al cpnsumidor. ya que esn e se vaya incrementando el consu- d igualmente de la teore a de costes ramente blanco La presencia de! l e ea d p n uestro mundo ganadero, avicola c v por ende c iin producir pollos para Cuba
puede adquirir la mercancia del mo. como resultado del restable- y comercializacis n. de forma que se manchas obscuras es dice del cam- td o fel pa o n i nasecto laOI l r cunicula. que tanto en esta feria co-?el consumo publico. A ora b aen. hcbimndo demos-

^ nCb ad mc dus Sen eas ee un^ ns a ^st n ep e tnen e conpara ede adre elS^a pies ? u P 1~ at il du ui n ad dsezdil s0d

dehuevos frescos para el consuman nes de pesos inicialrnente, pues da ru co untao ro n otras prolongada estada de los cueros alo que han acabado d<. cumplir su des-Boyros finales del mes de febre ductora de uan arteicuooque com el uan las caracteristicas siguientes:
va oz hac e rel pueblo aericanor se se suprimirayqepn s en ladie a de sae o cofer enci a s pr ati a sob elas para otdrasson de gran uiia;e- Vjz st ur reoydsera n inaugurad con moiv doaia d' q lael e ue Srxm irnos detede tapar el so con unvo -o eioec
p r o utonlabrngo e s del ampo. Nlao r d ne ca- n si s tquendes De ben gran lex iol unibleorth en la divid endos y mos c 1n Q sod
nps per eu lenin r esl ed.S euublnocosm



























se ha solicitado en mtlatiplesxopor- costo de las instalaciones, equipos, q acuden despus, en sus horas de al ero ngido con gretas mas a lmancha s mas o menos extens as de lar XVtII er i CmodernE. Por eso. le dedicamos a dor cnt ique polo ue laed a
tunidades, y por el desam paro an etc.d que las m ism as requieren aad recreo a la sala de billares I de pe lo i a que. s egand a co tarlo pelos avanz a d, f er tem ente maa- Ol N aOlu r s o ella. a la aviculturad este articulo tipo l
que se a tend all aprodsuctarr el ra tnerlbsenS laaS mejores condt- ipns-po etc. v por lop eg rular. se man la 1 es de escase gads ue contrastan, por sus ca:-c Na ioC O lp PlIPSa lcal p nuaos vene ro a t sponer. da,.ri.,.l o a tedi inbar
que ev idlac nd a car l o nes p b tal c o d eb a d 0 a M o u n


importaciones de productos ;x- S en verdad se quiere incr td e el final de semana. dando cEn das zan por la gran s mensrdad e arra o ministro del ramo, sel or Fidel Ba- superproducci n y se achaca a ella.! puedan ser adquiredoso teniendo
tranjeros y la venta libre de los mentar 1e produccion de huevos ferennas por las noches en los clu del pelo rreto del estado del Concurso Na- el precio ruinoso que estai en la ar- presente, los eiuerzos de com-
ni nd desarolar nate o d sspre lovao urtv d naod urc6 nArcut-lsbe icrrmscn u a n ncia ae:un.prqnlaigsind
































propios huevos llam ados del pas. en nl a el prme rp so debe es de jo enes obrero g er os 1 d co loPrim averta qotoo. -cLas pi es Cna car d Puestaa dtelel dia 30 cap i deadndod sus pollos result nm ti ul ant y
campaa de p ropao aenl mismon, favor los madsmosa a co se a r Hdic ura Y A u ann la m tien emn, parao. eme paer a B anc ma r dcso ion h n iies t ar d cun p enos condel lado de los pollou
pubia seredncncrs mml personas est ConstruidomaePtes de g C s une e o -h a ilssnd Acp dr te Ldh ern nd a prerdidodnbero al petende es- Ir, ormel n rendiment q ue n t en


r(irel C mim. que haeeadvad-iucnum o art deneta 1br Duranteos 1954.n s 1 dssen 270lrn jv nes tas confec c.ion es una elstimacin Pe- Laupel p rose aapiame lscnsfc o; 14 5pno- rrolte d.cuehav seid en onuetro.u p ollo, cau and sa eosp: saitc .

















l dp cfrll t sia s q poblacn, desm ulor s ,e el xg h ndn e oelo s dd enco las 2 a, ]os e ca n Pa mu 5C i dad y furrzadera .1t m. adn 3ela667 ruazo y3er59370 eun este giro ollos: on u para con de
pr.u t las aho u e ndo d pa il d e l c na d p r o pa ra o r na hs, un d smer c m i no cu r n fm onr m aa pons d r doseclas e de m uertos cog nd los e !5 e H a v y E xise pu es lor ue bi en pudiami o sre d m inom r dello.n de rs. Pos rn-





















hy. a lcanza, ) y ensegundolugar q. e se e m pen to an locrr dos e o slctr cursarn estlrdo s e s tela Poaroa are meia o a coa l ida de una e unoors gruaess Cduro y. n 3evo ,el putencea de coensrucined ro clenamue. g o ejrolempa hacersi nos rr
Prel onvER u Eo ein qu ea, d osipa n rs mlClapflsacon I t pr p e se i pie de coej exPnrepo b t q da est ti
LAS OLLE /AS:G'n'eg i\, e r, ar 'faltao de local liam t el cur y el pndulro. de l manr o o ex- en lcr 8 t1rz o qemo aclosptrpeciosse rez nes tender m fime nta e Si sacrific -,






















id n el k l l ll a m ad os d ee f e p a v ell o 1, ye l es .eo n d e l eq u^ B irBR el f a ct or d e- os a rin 2po lo q u aplrm do smyd m edi a
es .ao e, re c
qlnotord de qe del huevlo uo qu se le puede dar, tanto d ran t E 1 a -












es yno- de los allesimenopom)! nm t ria cuinaiornos m ed n re- sta di maer e c( S rab udiante s de v pi ero u na sipe inospeccin da- quercnstituyn pnor v su nmero YC oo. una de l a par in ciplso raz r tr ia nt dPq e lom ientr S den Cuba c 1 lueas carne y vise no s (y e sta-ia
diales ~ ~ ~ ~ qu enb lma:a e dieta de dicta- per- dotri.q e sucedi e8 n s dell n o 1926 cuan lar s Esuf etado en e eudos yae mayo.1 r tb lzan cin inusro ia l, eonl ver- cine.uesr8 reetaa en J o nq u me a piri erns Elt de eplois os acpta ndo. ued la vserasmento
do soocm rne at el in augureln stitutoi yse t robl en preciso pasa fua ertmet co l a del aq d dad bena c sauerp alo e las pinel.a XVdII Feran Exoic No na y 29293 muy suenclos yfci de exna camedia bcuales sintidros q el higmos lapn
zon u ndo el mnsm e frod scto. el u evo d oe c on d ficultadosbparndenrolo r













y~~~~~ ~ ~ prdcdo eaoniine ri cnuo porgado s taueslo n cm to s e l 1 etuiate s A pam r tir de ma eno- o o4 opa e n senti do cotara Densidad. --r pEs lacnida d dr eoesne peolGaoner de a moen l maS de Ep u ba oen s d An;to de po e m rneoim lleaY0o razens iena om sel mis-
ginicas~~~ ~ ~ ~ qu pemtngrnizr hc nls Est ado Unidos a y fo en Icanes, seh po ucid u n m eayor i n a oels quem Inluen enlas1 coala lo qu oseon ue ntra- d p or en tinmpl octubrc i gur eltpc rodp e ro a adlee dlaN defetros (yracndstre qemo valoarn de la carn e ci o sim n
diernt a, no am saononrr-o


















-rpred usr olron e ealcncnr a m Fa aO aoe tr cua drado. Cuantormayora es otoricCardona elz Cque zarticipaon 301smo elbneo ci por cinos yrs p ormi e h e muen odnen
qu leaalcnsmdo n pi- .es paiesro que se veud a celo- ter s eacn estos cubrsilos habiendo. de a lm c ueron Cnmerx ( oa muji-s uclda d Es bun an l or h eos jiee 3 de 40 Cunta. sgun o. cnto, p uem os presr deit. l modo bun a r m eneti -etda; quedendese
ma rs does que ni nor-rarsalud cudadan se apliadonel edi uciop dar ea- 1rquenlolhanem ds l o
ma sido de doni de la I pollnd, c t sp m m al a 1 e od dboo udo .
deesaocumennirorea, eu ha c ir a a un nmero m ay r de eeund ta su imu c ia que constituye L ha Por













uines n q e mhese partaiu por si sola el queiat5 el c E staqen ado Pued efecmstuarmse den t pi ciplvlore inde lads p saua 1 ursy326 uts cuarto Eosumldo r, imitacin par el res en sib a y l proximoar domeetinbl, due
una ecoeccn efiiene ode n h evto d uedgr nja ya er que tu me- Dre ante lo sdoermeses de Scsr- cass aciitn sue g expamno yailia Clo. -aq n Con s teq eM n laopuezalie o- n ultona po demost dei radoC -br que tn rsbsA oa n el pai Bast mema tndBr emos taand toen crsde-
estudiso ga :z con sotr s p o partes igu a leUns e untre elsu m anipu eod o s otr ossiste mas pan ed o l noso a va f uib ric n que po eosee 't o ls Anchez raza de lahor n a d Blan que con in stalar ao l pre i m er a 'i ydqe li re-jn e: P2t h e rp
a lm c e a m en o U topr ,d 1 cd d o n h u be rc e a r uesg u rd ad o p u n c ntd e lac l e i s u o s g t d u t rr n b en p g a e c u r o o n J c n id dp ata se o E,1 4 u n os ui
tti oq e l .ud br 1c.m- dtcla se -rbj a s em a



























n umAcdpr, yaeqe ieo'y
ms el cospolto s de h r o Crs re pesteri doe l B ea a.e oto prod ctos ,tasuin eei.pr sld po ebl os deolil adas sa piel. o os idesp e epraco ia comoleronas de esa urd capta Y, riue olo e tmpezar a hcesumrad os e n o a ania e G
lCue Bac) .d bedr o tnprq lmr a borato ri Yt las alt a de uonferencartpdo jud icar el valor del pi l3 po emayo valodls baco s. o r nemples otrs trmc ino de imla2 p R epb a para u ve c moprart e sde epoas adqe ugen len loE quencnal d ped lo
huevopra con sumoio n d 1 Fl,-ento, en Por su en sca sa fres cri l extens haai de 32 he u maapems aent raci d sn. ta a so t inturas ms fiet : eetnpeaad o f coltr uveni te- e xstalcre un r anjas fvicola ped or- Lar paraa se Ter ono:H y que5se
tad os Unios eoh do, relm acin qu oviia peo.d o hubcaiesen- exaco Alguno esudanes despus' vIls que clasimocdas imp odsone. ment p aro r na asimst or ala Ex eposicin dodquiera Se ay pensrondueo er y rsqae cnieti at
c on elstndr d de via de l pue blne o e pd do com s apet r co unin aql en a sisi a cneec a ornex, Tamao. Q lt ma de unpe 1 todavi Elhc nsgnoeennet o oeeda.e asgine eaee lpei
etra ranlaconad co an enad y de B il El br qd doe m c t co FOeriDua





















ameicao, o qe cntr buoy e a a mph as laDrareat izsara l paraodu-el sita du e ignicin de teracores. us E nacieta har de celbrrs ded dees diiedsvcmnao ohraupolm im oqes euee
may r em ndade poduto ,br e s ado no dficit que sen Cub e e.psne latre luhr eoginoduo r patta., 1u pedeta Cida Mou etprlou oe rdcrplo aanetoqese pevl ieo ol a
A m erican de t chery en dnearltutalas.reii aenI nce in e das. do iSEaL AeD EB O A























C rE tes i dic tbe A quey una d la Pus 1 eisrndo renu ele aba stecimi n sto (e ,t ros le go e cuidr a r del gas enado ; iamadovide Yal afla ino yu elne oe.n sd u a u sea o s e-m ra o liiitinao q e-m satn reeu na o cea d
Ba ,Km 0 a nprd ol addtn l pourcn adirann toda la ma de 50 clo ir nerme spal de lropor 0 itcu nre uh u e 10rurencpaia rc-tede o.q es e-u ee oi
c paus as o que m ayorm nt ha con-9 h ueo entoort jel p is reulta a lasitn pra tad aun cot. tmtode nh:mcinslsC-sprz y plaa ino 1ao osqe aein de ella Enn. sumira un poll ni) dison de to rdi I N S S R P I A
t a ee gran cddonsumuho deadeusi acin, si sl tom d c n 4 x 30 tentimets, y c as As Finura. La f u d r a n qdvs c e

























dos trn a Un s grp en alm no pas e una nml respcta qu losM alazao e 12at liad cona los precios Rpubin- rorsuficientoe parap at uendr todseo
huevos ~ ~ ~ ~ ~ ~v upor parte delo publ nu- nconieacnqerurl meno yl ta n meo esaested1as. esi. dadau por eldcco mayor do meno ,iaacirs. se voe i nmpS;ii*ado de e
en en qua los hubi e 'n Etdo Un o q e mcen o. an jeros ord




























cin1 de prdut po grdsde heonuafl.00glinsdult d edic iarse l cot rhierb po atno y sinadher ncia de cane y7. la fep.Peecnieareprl nmsecaaflay aaqr a apla lm s hi go edOC ena e 7 la caU mrne de res reso)v


m e a l prod ucca a v a i nE F n u d* r11vCescu ra e constituye ] p u n r qu o a que e i ae Cbo ela tdad dnn es u ro bl e m muc h o msro y
my rpe pue de binor la d r es D uidore endern cian t u r e s oodanrl s a a n. c
a dee vaya increme dan to ria de cosreducmeto bop La lrsn ca nd 1 d as. es p robodo s
c(pmorr n nuestoro munnio e avienta. v po ende si producir pnllo mr Cuba.




























gradoe mo quepr neeste segno losc ti-ina iet de l felpaad excsiam nt larg dm i pesoula quer tantot evn esa e ia cO del nsm pblico
C i miv e n d h e l a c o vnfia nz a h i s s nt n ue u n b a l z u e nr o d e l a a ao e p e l s o t am e sn dqu e s e re c Cu b a e s n pr o sper qa
eas mumore ente la que se e rve lo ad qu no dei-l las consonud




























nes ~ ~ aq eh ded sial. productosm en el pnueb slo monsum -Iaop atriy e e c c tamla pe l.o Su inens idadb gaoe n -o r deO)h .p e sote e at pr s afnsd
su id us toi un marodmro de diez millo- en surge
'om parecide aoodlmtot 1 p aa.nu
an det oibrs de ema con cr po la cua
p o rcemeos lam prosduelores prsin dep cercadecato mvmio ',





























rdpdeda la vacasnt asesrvicde Ro ra ci sonequ caatrsina d ura lb ilne y u re e t rag r u e le a E a o n R nh u i e eely o e ap o
deheo irso aae cnu ,. nsd eo niiletPe,argdaiotnadnoltailnigcaetdad o ceo lqehnaaao ecmlrs e-Byrs iae e nsd ebe utr eu riIo u oo 1ua a aritrsia iuets



po ohbrepet nvgrl osl a uepna ne ao lbrsocneeca asacraar eiinecnevco. arlo nl oaia eI il odlpioaoNe15 ol lheo o eirnecn
caiiain dl prodct, sgn d a alnse i ioe lels8d l oh.N btne osseca eesrfeiil ua a m d.cnit i:dbe's n la d ttcah m rzl ~ u eel tldd lgc
seh oiiaoe tpes o- csod a ntlcons-q io,cdn dsuse u oa e -, hnrr.lyq edb edjrtr

lceorgd.cngitsm som n atsm som nsetno eoi







PAGINA 10,1) DIARIO DE LA MARINA SEPTIEMBRE 4 DE 1955


Noticias Areas Mundiales... El IARIO con los r rofsionales























sobre los cayos d e logra realizar oprendentes dque i traordaros oblenidos en anil rterias de grande o mediano ca-






















Lagir Alexr s Carrel en 1912 mralel de eperimentacn, o aphj brt os arteriales u
con rumbo peabana .vpe ro terbo h co ne la Flora






















AiLos njetos arterles cn ma man hace mAs de ao y medio daaltur d o Hueso. la madre naturaleza-que no espes. con prdida de un segmento
al plastl parlo fue anddoo fu lo qo fu ra en estos caso fuerncumpl su come- cones de ar r opua femoral hass Los dcre Guerial la arteral
























a pr l u eio ido y vino al murnde 1. p-hermoso de 24 ce imetros Mar Ckuna e Toledo y Daz Arras f
la rehata empreunasa echa rel ataente n no hd eron experiments on at El ainesronato dsfruta deuon
cLas dos Interencaparonese del magnqurr-fico ganado que n e ea
e iac h cas sa Gbereo a haseo ieportadol ora Selu cird a, pr m pas que se conozca, lai arteria femoral En Uno deas a que injacemo referencia
Seal ner mCuen c Pel rso e deo se ros de Ro nla s sados Uni dos denominads Daofueron fu de veintipracatro cent metros.
s osin los milanes delp n a despus de
anien exoercim l idustna gran, hacienda. los peones e ado. lo decAm escaa es que se desarrolla Cuba, que se coozo es el pie pai en qu se proc-












































la catedra de Patologia Quirudrgi
rpes cuando la --mam vaca" bautizaron con el nombre de ~Ava- da con a que se puso de lon s et profesor titular de la misma, en
a c a ti desSe trataba -nos manifiesta el
























el dr. Mientras. es las amplias la- en cpnat el docto Bernardod p E d doctor Guerra- de dos casos de
.iso de la aeronave. Era n paa Milans e n oB min sl mentr i den la So
0 es sin tera f mor de Ten e tto injer-
toms caractersticos de que la co- a il te sin saben que es el cedad de ongiologa, en Atana, contacto con dicha tcnico en el C ongreso de Angiolo-
da viajera estaba d paro. Mie- de u ter aviador. donde re en a nuestro pas, ga de Atnta y trajo a nuestra tierra el material in-perfee
ras tanto eo ocurra el avin spial on hemomentoerocomprobndo- de 4 centobtmetros de l telmateri denminad Daron en la ar
Ya en pleno funcionamiento cada para estaes intervenciones. cabopra essarvese ld e longitud del injerto pni
























l Hospital Aeronutic Centralra d el mes de realizar el inerto, la
capital, que se destaca po sangre crcula al travs de l co- temdepal-stffmeeting del Hospital Universitario Calixto Gar-ealizar jertosyelcoto enor-
in n de la pgina- tratara de una artera me que esto representa, estima-actualidad c fica, a e
zaj d hlicpte ly habiendo meorado el mosque ls injertos con material
Habano. han trabajado a plena ca- psra el transporte area de en- profesionales, fueron expuestos de la ctedra de, PatotogaQuirrgica, que rige el doctor
















































Su areae tSraa o pee iO Gestado clrnico ede los enermos no- plsto vienen a resolver estegnfico.
de 65 aos de edadt que padecian longitud y diemetro especifico.loga Quirrgica del Hospital Ge-
tuesi hacioa m d aoslgaesde pata.diias end sea Calt G r ddeer r geridos por Alexis Cadrreq ar en 1912, pero no se llegarons e
























los injertos apacados median ocho Y termino dicidndonos:
uel st ro au enriten i a medida que en planta bula y nue pisos altos.l n I Gavens dad de la ha- a realizar hasta fecha m uty reciente. Estn indicados para
















































S centmetros el otro vein- La colaboracion entre el a
elo aumttecuatro centlmetros, cyi cista clqe co de enh oermedades
iiant s de al- dentroe- Uno de los casos -ontco moder amas arteriates, obstruccionesvuares, el laboratcrnicasorista y lesionesel
bercuco. alcaiones y prepara- Los consu ltrios exernos. las dio- director del hospital ~Lila Hidal- arteriales agudas. Los dos hombres intervenidos en Cuba

















































naci pformndonosa hombres. ya ha sido dado ru medadeano es indispensable en es-pe-
n sus espeti salas fica oged Co ean-de alta y el otro. padece ana su in- tos casosarerioesosis oblitant y unoresulta muy
Afortunadamente la Junta de l plantreso presentaba una n do gangreledna en de apreciar la labor del anestede ellos presentaba una gangren en el pie que hizosis-

de Plan in y el C ejo N. cat quiranos cores t que colaborarn en ese pensar en su amputacin. Este ltimo slo tiene hoy una- Cabe a doctor Bernardo Mia-
deMAS TAN.M OS tine una peu ea ulcero a nes la gloria de haber traido a
punto de n staff meeting cele- nto de cicatrizacin y el otr Cuba, con motv del Congreso
LOsendos planes Las ventajas del injerto y la la citada tcnica el materia
e, aroen ta s su eso dea que y de alta. El injerto sirve de molde paboracin la formacin Hplste paraqu los momentos en qacuer- los doctores Bernard Milans Lpe en el so de la palabra y Roberto


























te tipo de a v norto estriban en que fica, experiencias de la que di
gerencias hechas al Gobierno por met de traumaoloa quirrica. presi s director, el doctor de nuevos tejidos alrededor de l, llegando con el tiempo pria untoa el nsos eos "ca e lstaff ORdetea eala ia e el
el litu Cubanao del Turismo con sus salas t sesno de rars Canos abpada. a convertirse en una verdadera arteria. Se puede con- ting" derl hospita]"Lilae e dalgos, e de a a tra de lo iruca en e H s
Stodas as neeidades de la cien- La expasicin cabo que darigo eccionar as la arteria tato acierto y tan-
Peo es mpresndibl qe tam- a moderna, estn conalmnte los doctores Guerra s Milansi aplica o xito esa teea era de ls Estados Uniddo demos- to desinterdeAmrs; Con ells aparece en la foto, pe-docto-



























-b.......1tir ...... ateria v... Bern..do Milanes. Mc Cookq To- Ey LOS
prfeioales u taOSdadera afirma eos plantas del nosomiol doctor Guerra. ledo y Diaz Arrastin la gloria de-
c enteslos obreros y el pen instaon de aire acond cntifi. labo- CUATRIM
puebIo coo ato ne Dadas las dificultades existen- racinn, amado a ener tan hon-
pas sico. l a red- rtpdicas. et stet dodio para obse-e- da repercusiprimerosn en nuestro medioque se ha

crdiacos Todas lasner arterias humanas, a fin de y en el extranjero. s SAaAS..
no. radto de ae can apee can tos dotoe R doctar Roberto Guerro, mencionados eraa suficientes pa-




















































... cbcr.b da c toresRbberto Dera t dt o laalicaron en agosto reservas eoloo
os que lcha entre s por ap- Poseeambinlestalcimien- os doctores Armando Blace eS en Gsus Bretanaabrades mbre.
derarse de lo je de o altos Regiso Grco de amn d Atribuyen los expertos que ello sedebe a los

cr, aosn con grandesoales o romo ladron- que garantizan la im in excesos de la nacinn en importacionestra UNICOa m VU
os y estorfadores e se apro-rocerIa. LONDRES sepembre 3 AP)- cuatro millones de dslares proce-A





























1 atar o N-deformubleiam.n' Las reservas en oro y d.lares de dentes de Estados Unidose or con-
eanGran Breta declinaron marri os de la enfermera o de a mocada ecepto de inresanteyuda de defensase
ltas y de su ignoransiia dr nuestroam, ya que, ant el req mnn- oun sendinon orma. e e ain ufn o, ucindose en Gran Bretaaal Delin .Aneisas arteriales de aacta
iv entro en funciones sn apasoto p~ecn tambien favorables resulta- comenzaron au utitibar Drsa y aorta o arteriar perifricos.



























































r elocatd e_.al vionr ar comino" rado a milJsnd de d areanto el rdea esoer'-
o de d len mpres de ue el lapso que m aares, segn anunci hov el Tesora- leslin y las dndo los resultadsminuciones experimns ex-
da Y la preseni del eplead Se ogra r ac i La marcada declinacin en estas tda s en las reservas en el mes de
chabacanos los ac deja de funcionareservas vitalessgri fue atribuidaCarrel en 1912 males de expeimetaca otran. naciones ta.ap-
solo cuan esa peoa ha lea- can po primrn laas autoridadLesines britaenicales principalgu- les como Austraia
Se no r ded no m dur mS nacion h tenido en as imporacio-ria se discutir en una sesin de a-
nnceese en el Como no podid en relacin con ias exportacio- binete que Eden ha convocado pra
e eral plastoo fueron lda nes El primer ministro Anthonuel praximo atunes.e
"Dia o ded obua la MaI no h nortant xEden advirti6 a la naci6n el snasa- Las reservas todavia sort ma neorexs
asureo de enfermo-Gbe Pres rec e 1952. no s llegaron animalesBretaa no mar- en 9 millones de dadasares aue la su-de ji
de tg ragUa~r g~L chabas muy binteven el comnes rcioma de 2.0 millones de dr-lares quc
de jmuniol. se considera que es el nivel de seguri-de
rn oue.nm "profesan ti ular de la misma, endismini i
dSe trae deotaba -nos manifiesta el aio
doctor Guerra- de dos caoa deop
6absturruciia segmeno tara mare adi-
PRO sodensoe teeo femporal con estos intenr-
so qu i hasta el momento. r lomprobndo- de 24 centimetras de la lela denominada Dacee la arteria femoeal, sotes y denpus de efeutursa el
dicie d ex6 maoelles y d6ta del mes de realizar el einleto, la


























SOtrO.ysangre circula atl travm s de l co- realzar il"rdtos, y el costio enor-
cc del trdst e cntena o oid sdse tilatara de unoa arteria me que esta representa, e. stma
S enarma d Y habedo melnarda el mss qae los injexportacn mtial




























tad clcifrasnico de los enferms n- picorrespondientes a agresolver esto.
oorrr dinero el exrnjero que tn perjud tableenteLa disminucin de lma. pueas expodertacio- S
Ambs fueron hombres. d e ms en mos cnltimos menses se hartera de bi-
v de ares P de 5 ao d edad que pdecn longitud y dimetro estpecifior
economa nocionaria de aueioescerosis obtante. y se n el caso dey julio.e e trate
Carrocnrlas de mea ice rOCl.LNREspmmre2Ip..catr nilssd aeoo











EN1 ROOGABD DESD ELAAR I193

M IBM I WINTERNACIONALES. DE INTERES GENERALm






































Un paso mas y al Centro de Socorros, o al Hospital de Emergencias. El peatn tiene Hace tiempo que la cludadana Las damas y los nios
sobre si la presencia amenmazdora de un automovilista que quiere llegar a su destino, sufre un. dolencia irremediable. gozan de todos los pri-
"de todas maneras". Aqu el frenazo salvador evito la traredla. Cuando esto no ocurre La entermedad del ruido que vilegios en la coordi-
hay material para la crnica roja. destroza el sosiego citadino, nacin del trnsito en



tmInuya la velocidad o

trae& y ritmo a la vi-
da cubana.



RUID QUEES L GRA CIU ADEsto es peor. Angustio-
so. Un "auto" se ade-
dao de ulo dual -td e nta y tome-a elespa-





cio que debla ch r o el
w'"














Ei q 1 ir ea laesquina





saEATON segun yel pequeao Larousse. es todo aEua que nca- que olidna la eP o





mina a pie, pero en lo adelante, habra que ailadir esta otra parada. El peatn s
defi cion toaada de la realidad el que se interna, a ries- gJuora la vda", porque al





gd de la prapia vidar en la selva de piedra m asalto y ruido que es la ieg que estar a tiem-
gran ciudad En La Habana esa imagen cobra caracteres dramti- po en el oficia "
cos, a pesar de la anunciada preceptiva rigida del Cdigo ndelT t esi-
to La cudad sigue send el e esenaro favorito de aue tomovilistas ne-
glgentes que van a si importarles la tranquilidad ni la uba o a e

vida del propimo Com s la posesn de un auto fuera pasaporteea le-
granciuad'En L Haanaesa magn cbracarcers dam te porqen el ofercda-











para la descouresia homicida los que manejan organizan la intermi-
nable sinfonia de ruidos enloquecedores. se impulsan por las calles
y avenidas poseidos por el verulgo de la velocidad y en lineas gene-
rales, va constituyen amenaza publica
_Eso que llaman Peaton es el laborioso hombre comun que emer-
ge al mediodia, o en la noche en el trfago urbano, De regreso al
hogar Despus de una jornada de trabajo
Eso que llaman Peatn es oficinista tenaz que tiene sobre s q
a toda la farnilia La anciana que circula por las tiendas el jove-n
escolar la manejadora que distr~e a los pequeos en los parques
Eso que llaman Peaton es el integrante de la mas ma ritariai
que reza una oracin :odos los dias. temeroso del encuentro ftal con
el autobus, eI carr de ultUmo modelo que maneja una Ipepilla irres-
_ponsable c u~ 7 a lan sentimental que maneja haciendo el amor

XII Jornada Anua

Peditrica
En el circulo. el alcalde mum-
cipal de Cientuegos, doctor Rei-
naldo Pino Varas. haciendo en-
trega de las tLlaves de la Ciu-
dad- al profesor Teodoso Va-
a eo p p c a ahdin aqde ea onSocie-



Mesa Redonda de la XII Jorna-
da Anual de Pediatria que se
celebr en Cienfuegos. y en la
que se trat sobre la aPatolo-
gia Digestiva del Reci n Naci-
do". En la fot o. los doctores Jo-
s R. Montal vo. Ren Monterol
Seraoin Falc6n, Ral Pereiras.
todo de La Habana. y Fede-
rico de Miranda. jefe del Suer
.. .....lam Peionse"abziosohNmbayotmduqtcrmer-













vicio de Nios de la Clinica de N nh"eo hay traductlf u oor para e a d
Maternidad Obrera de Cama- o fatal. Llovi. Se f
gey convierten la Indument





Presidencia del banque-
i' homenaje ofrecido
por los 120 mdicos cu-
dtyas plazas en los pre-
supuestos de la naci6n
fueron mrantenidas gra- yt
Scias a la accin asuri--
e nu ada por el Comeit ozEe-
e' cut voe del Colegio M-
ps eo con e en qdic Nacional d En la
1j c ndcatores Gil-a
berto Hede~a, presiden-
En te del Circulo Mdico
cp de ineoCuba, Bersid o AlR
c V ieeZn Pino. presidentee
tr ede g mdeisaLlvn OdgelraJ
dadea lupofso TeodosiodVa-
lladee prdnendet Conde, titular

dadNai edel CAio Mdico Nt
gaDigestiac al, deaud, del Co-
do".etEnnla fetomrlosddoctores Ro-
s R. Montalvo.rto RecelMecieree
Serosfn aFalcninRalncPercrase
rizo BldcoMirando. Nuefeydeo Ser



Presidenciareciodelog banque-to




DIARIO DE LA MARINA
DIARO DELA M RINALa Habdro, Domit o, 4 de Septiembre de 1955




FOTOGRAFICAS

Amando Piedra, presidente de
leAVBC, compaiero de corre-
UN ANCLA DEL SAN PABLO SE CONVIERTE
lane que imponemos sea del
1au Pa'bld" de la Flota Blanca,
ebarranea o hlace 3t altoas tren-
EN INTERESANTE SUJETO PARA l ar oreta f -
uamo@ una-cmsura Robot en un
1~ Ix"csee" de luelte construildo por
NUESTRA CAMARA. TIPS PARA

LOS AFICIONADOS


p o r A lb erto C o ya ---






Tenemos u
magnifico


WESTCLOX~41A
en cada habitacion
Incomparables Westctox! Siempre dignos de
conflanza, ailenciosos y "bien educados"! Sirven
a toda la famila
&a B&EN Hermoso en cualquier habitaci6n.
SeMala el rden de los quehaceres y lo despierta
aUd. por tas maanas.
N ABLlY BEN-Famoso herrmanito del Big Ben- Con
alarma ajustable que lb despierta a Ud. de una
vez, o con suave persitencia.
TaAVAa m-Ocupa poqus io espacio. E.stu pro-
trdo por todos lados. Esfera luminosa cris-
Sirrompible Ea tambin un bello reloj de
me"-.
RELOJ De PaED "pIM" -Se disingue por su
belleza, entre los relo)es elctricos Westclox.
La larga experiencia de Westclox es para Ud.
TRAVALAM garantda de conflabilidad Vea hoy el variado
S surtido de relojes Westcox
44 WISTCLOX, L iaSalle, inois. U SA.
Western Clock Co. Ltd.. Pettrt>orouch. Ont, Can
FPamoso "Apellido" de Pinom Rleojes
Representonte
RELOJ Dl PAtD Maorio Romero, Aportaodo No. 564, Habana

C UANDO explorbamos el fotido de la boca recipiente y despus de tapado agitaremnoe hasta
de El Morro en busca de sbalos que cazar que lo, sedimrentos desaparezcant.
C y fotografiar, Armando Piedra y el autor
ti de esta crnica, nos tropezamos con un objeto Pr ae iilsltnmrsd o ao
de grandes proporciones y aspecto inconfundible:
se trataba del anclo de un barco de tonelaje Le rddo der pntrecn smle eu.
A ~ -~hi ce seias a Armando pera que se colocara junto
EU~a a E ~ E E nca y dispar la cmara. Una sencilla litoa de calendario es de gran uti-
"PEIM"







A4 G USTO ... il eamsalsbtlasd eeao
~~ E ~ ~~ ... ~~~Por la noche en la Redaccin, mostramos la fo- lddsiapemoalsbtlasereldcy
agraia ilesr meur uene deinfrmain cada vez que lo empleemos marcamos el nmero










en hechos histricosA don Federico Campos el Al- correspondiente parN saber los rollos revelados.
fre de Complemento omids
-Es posible que se trote de una de las anca Pura hacer ajustes seguros en nuestro trpode






















































,,
Alas A coNDICloI ADoa
de 1~San Pablo, un buque de carga y pasaje de es recomendable marcar las patas en distintos tra-
la Flota Blanca, que embarranc frente a la glo- msyaltcrmsl luaeat ne o






























Edifeta del Malecn en el ao 1919 Para evitar que mento que lo deseemos.Hornedo
e olee-7400 lo detroara contra los arrecifes, lan-
i~5~-..zacrot por la popo una de las anclas. Despus fue Los aficionados que cargan sus propios rollos de
extrado de la varadiura por los remolcadores y 35m avescofudnlsarsylocro.
es muy posible que ea la maniobra se perdiera es dma ecir l osnden20nex osicione s y los de3oPraos
el aonila que es esta que ustedes encontraron Sin esdcugir unos de 2exotrosnebms utilizar la. pear
embargo, voy a preguntarle a Andrs Nogucra dicosocndoi uno deoroll deern caaultilizrlo selecino
nuestro croplanador del Rotograbado, que fue ma- emcoso d i nmediatam ent cada cuatllsecioa
rno y puede decirnos de qu se trata ensimdamntcdaul
A la noche siguiente. Campos me informaba so-
bre lo dicho por Noguetra El oncla era del tipo Es recomendable tener a mano, cuando amplia-
Thomsoo uvlcaa pr brcoscom elSan mas, un recipiente con revelador puro para obscu-
ToPabc y ucasizpda dar pon segrcos dem qela recer en caso necesario parcial o totalmente una
haba perdido cl bu que cuan do la varadura foto a lo que hemos dado corta exposicin.
Este no es urn tema fotografico, pero noo parecee
iteresante y publicamos la foto como informa- En el Rincn de Guanabo extraviamos unas es-
._ -lzz Oin paro el lector curloso pelarlos de armadura de carey y cristales culobar
graduados. Suplicamos o lo persona que los en-
e cuentre que nos llame al telfono M-560t de 8 a
Para sencar rpidamoente la espiral del tanque 1 el oh el eopnaa
E1TIde revelar, debe utilizarse un a brochia corrneo-e
tiT0 ANAY te para expulsar el sobrante de agua y despus Ramoncito Castillo y Pepe Bataciro adquirieron
----emeeeiu sus remidas colocarla frente a un ventilador. Savoy Phioto y tienen proyectos para el futuro
que ha de interesar mucho al aficionado. Et vier-
nes fuimos hasta all pura adquirir quimicales y
Para limpiar las botellas de hipo y revelador nos tropezamos con un montn de cojas de nueva
es reno mendable utilizan agua caliente y un pe- material y equipo que Rumoncto y Pepe estaban
\ / dazo de lela de algodon que introduciremos en el desempacando Buena suerte!






7-.7~


















COCKTAIL PARTY DE LOS ESPOSOS HALL SENSACIONALE.S REBAJA S





En el Country Club





















Cde L a Habana dercon aa d e .a x t ode
un animado cock-










































































Bnarelli di Castellbompiano G',adys Boyd de Caivo Marna Antonia El dcto r Gu]}r^pra BeMrt. ci*n M 'elj" 0 r*OD ^^ S~^'~^ ~ ^
tail party.' se desPs-




































dirales de Espus Juan Gelas Rosendo Espi Aais-eaga Ma ana Arella- P e e e a Mrs Jrdn
tade G arcs y el Emba jador de Coodoba Exco S Juan A Calvo
viernes. por haber -
sido traslad os a
Venezuela. el Encar--
gdo de Negocios dec
.a Embajada ameri- 4, 7 C E. Reloj de. oro 18 kilotes,























































a mbajada amen-
casna Sr. Carleos Hall .d-econ caotrodbrillances.
y su esposa Luisa C.G
de Hall. En est fo- e t l3lM n e ,nG i I n Aa
lo los vemos a rom ne De $7 0 rebajado a
peados del Nuncio
Apostlico Monsenor
Luis Centoz. de Ma-
Edcme tzawa y del C. Reloj "Cymoa', de oro
doctor Pedro Ro18Iioscnpleod or
drlguez Capote in 1 iaecnplrad oo
traductor de Emba- 8klts
jadores del MinIste-D 17O ,rbld
ro de Estado. (Foto D 170,rbjd
DM Bernard)$100























.59.







00 ad oy A tC








Bonarcl~~~~~~~~Re;1d daCsceraaiBME ruBlnrMr ~ ~ ~ aao 0


n o de Ga rae y de Em al d re e d e n esta foto~, PBquit Pubi de G el erh Od0.y a e es eo1.d >
iria Od0 V e8 B attl y R ensuel Eternos dent oro C a tr G ez$ 9 .otesi o

$100 00e













rpl Rolo S E S OEO SaO
28c 01 30 311)















le iqinrdo. a la que rapadrinaren la se orit Gie alia, Gelndo MSrli ondes el1 e cr Renad Gaid0a0ne dms d

los ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 papa yeo loe padino op acr n ocascul or fli atie aid

25-Ato io




DIARIO DE LA MARINA






BAftNCO DE,

0R sgaracdn 8 de Septiembre 6 p. m.















21:~
zO

















P.Ua b.be~da elictrica de 3 7 nueda Pul-


~ 9 HALL MARVIN SAFE CO.
s. i eenao oeu Presidente


quequ
para El Banco de Fomenl
.titucin Bancaria, que
S iprxin






do
dim"iri d nfca Sucursal del Veo
General Batista v Me
S Esa Sucursal no sl
sino que en ella se han
cedimientos que const
nario para ofrecer un
cioede la clientela del
c.itimo orgullo para la
Ofrecemos distintos
Vedado del Banco de
est montada con sobc
la suprema direccin
....GH T....or Basilio del Real, l








Suministrodesci ba caia pacerr ef.W-4L
fundamentales: PRIMI
se acciona elcrtricani
.uum~maravilla mecnica; S
depositar desde el autF
mas facilidades;
-.... t : menaje de Bac alA

Vis. VIfCOE~ disUtd, ko"lsod!
V, il pt l l delaEstas oficinasf han sido e.. ..

S Maica Indu-.cta por RCA j IiCarpintera dasco me blsmtia
AaFdedd.METALES y CRISTALESMAULPRZOESAD


.-:dcec. n IGLC.od{rg uez 1521 .PrROYEcCIiON'budo
M qunlnsd cotb-ia Neptuno 204. Tlfn -09 asmlasttrn
BURROGHS. Telf A-6852 -W-5420. [ 'i Sa Ba.ael SiL Cai sa y A-.
Sul n- I:ao: al anco po :, ,,. w.444- I________T'
CS a. C. banado, on gao, -..--:-7 Q ; t -
1,' .... % .... ....]Publicidad en Rotorbd. C ro
















-Ave. delGeneral Batista e


























SAyer. General La-










se4


la Hnbro, Rodn epnd0ed

ct4ss Rafqec Son-












Une dI** Ineriodde lo
deroLbls6aes

,.omercial. prestigiosa Ins-












ntos xrtos viene obtenien-
do, situada en la Avenida


















Eareacondicionado




~yrefrigeraci6n
ladicha barriada.garanta de un
FS un modelo en su gnero











stabltrabajcido sistemas y pro-
yen uni esfuerzo extraordi-
rvicio eficiente, en benefi-











Av.co. constituyendo un le-Capdev Hbana
anca Nacional.
ipectos de la Sucursal del
,mento Comercial, la que










Tfs.elegancia y confort1856 1-8529jo
ingeniero -MA arquitecto se-YE
>presidente de dicha lnsti-
ando tres notas distintivas
A: La puerta de la bveda
te, siendo una verdadera
"UNDA: La Taquilla par

s`7.enusta lb rtads





DIARIO DE LA MARINA La Habana, Domingo, 4 de Septiembre de 1955


Salud para sus nios con
zapatos ortopdicos EN EL LYCEUM LAWN TENNIS





Si su niPa se cae fcilmente o sufre de
cansancio y dolores en los pies y en las
piernas, es posible que ello se deba a o.
defectos tales, como arco dbil o pie
plano, casos muy frecuentes. Trigalo... "
y nuestro Dpto. Especial de zapatos or-
topdicos para los niPios, le har un
examen gratis
Mod. 7502, En de sus pies y le
negro,- b lanc proporcionaremos
carmelita. desd/e la forma de co-
c al 12ia del rregir el defecto .1
12'. al4. Anchos." mediante cmo-
A a la EE. dos zapatos orto-
pdicos y sopor-
tes DR. SCHOLL,
los que se ajusta-
tars mensual-
ta .mn.t..ncos. Los ms IMPORTANTES
.... ... actos sociales...
Mod. 8424. En Para despedir a la destacada piarnsta Rola Sahg que parte hacia Londres a dis- Un grupo de asistentes: Elena Daz, Emmra de
negr) nc y frutar d una beca concedida por el Gobierno britnico, se celebr en el Lyceum Cspedes de Scull, Ada Iglesias de Moreno, Tet
ca rm ita, dela un cocktail el viernes organizado por sus amistades. Junto a la festejada aparecen Bengochea de Pedraza Ivette Agostini, Concha


c pertos practid P sia del Corpus Christi unieron Cc
poenu co pl aa ft s emresus de Cstino s tu se- l lE b3drig xm.S.G line azny LuaRyeid lno

D CHOLL sin ce ointa B erth a Forest Betancourt
lo un.o a lOpara d y el doctor Jorge Freyre y Se-
de i oP p edlsta rra, ceremonia lucidlsima que se
ar ri,. ,e i ro )O efectu6 en la noche del pasado
e ede I viernes. Aqu vemos a los no-
evos durante la bendicin con
SHdro 7 los pdios, doctor Oscar Fo- ,
rest Diaz y Clara Serra de Frey-
re LYuta DM Bernard\
Durante la firma aparecen los
onovios rodeados de sus padri-
nos, familiares y testigos.




se celebran con BUFFETS
DR1del CASTILLO de JAGUA









.S;e.












". EN T DOIDL

Su viaje ser perfecto i ,

volando por el dtJr y

la Onica lnea area que
S iricO#o de o qu oro C r
de ~ ~ ~ ~ Infrece es tus ventla ncha dlasd
e,~~~~ viernes Aqumve osarloono


























v0 aviones SUPER DC-6
Hicde cuatro mo lor s


























a coda lado del pa- Servicio de lujo. La Entrando en el templo vemos a la sehlorita Forest con su padre.
p a Silo drt dicions hospites ; .. doctor Oscar For.t


brinda vino, cerveza
y refrescos durante el yd
Durant la firmd aparece lo

e dser isitar .aust


"U m -'b-'o L a n t ees e 3 0 d a s
niaos, fnmialrne a reaiq
le eofer ce estsventajas
Mo espr e ustetd!













tco n sflo dss venetajas
o cueo lado d peo- Serio de lujo l.










DEs ES DEL AFEITADO
Mayor ECcmod B2 OAIYARY VUELTA












EN LA CATEDRAL
i E~n la Santa I1lesia C atedral de La H ab ana se celebr 6 el bau- \ rer' l i; J".\ i si ta n (:alh 2 1 N ,is. Off i ) I'
oe EXnC N d 3o F hards h de l sos octro orFer


iaTerry Luhn y el seor Mateo Marsicano. oficiando Mnsec
13 r de experiencia os complacemos en reproducir una oto de tanO ET




E Snvlanoa en la ruta Hasana-MLxicodL a scrl
nKgm g84xopo1&rCAN~N cto e no erdnanRicard hio d losesptosdocor er f I > iiii. t --u




DIARIO DE LA MARINA La Habana, Domingo, 4 de Septiembre de 1955


PRECISION

Recibo de los esposos De la Rza-Fendez 350ABSOLUTA 0









MULTIFORT




L LUMINOSO
EN ACERO INOXIDABLENOXDABLE



PRECISO
1 ~T F~'~ORO Y EN
ACERO Y ORO


EL RELOJ MARAVILLOSO PARA TODAS LAS ACTIVIDADESTICO



,Cl arE C on ad v eee FernAndez, Alfonsina Caos, G eorgina Radillo de P rez .
e MERMETICO










amiro Coazo, E-ANTISHOCK









~~~ma Nadal, Josefina i
Z de ANTIzMAGNETICO
e LUMINOSO
*INOXIDABLE
ePRECISO









En presidente del Club de Leones, seor Facundo de la Roza y su es- Sa-




pasa Rosa Amrica Fernndez, ofrecieron un animado recibo en sude Carmen Sanchez Ofelia













/rguez, Graclela Fernndez y Lihana Salas :



















;EREMONIA NUPCIAL CUARTO DE ESTUDIO
residencia de la famiha se celebr6 das pasados la boda Para el Cuarto de Estudios de la residencia del seor Jos Lorenzo, dise CAMLO este conjun-Fernndez, Alfonsina Caos, Georgina Radillo de Prez
ormpa Agulard la Roza. Con ellos aparecen en estao de muebles compuesto de dos butacas tapizadas y librero-escritorolos esposos Jos y ario Zayas y Elena Alvarez.blanqueda CA-





erma e d adre GaraurE a t M lejo dieador de Ca e vta a visita s fbrica-exposicin en el Kil6metro 6



































de los ovlos aia madrna, seraAAnurazHer- deantialz(da drruanTbcoa T-lJX-S09
t en la que aparecen
ORamiro Collazo, Em-

mo1 Nadal Josefina
Anrto Snchez Sa-




























al &;
Lo laza
Lsesposos Rool Barros yMargul Raveclo o'r eci eror un'a fiesta infonti
en su casa del Vdoasuhi a r. 1Iia Alurra Barrios coy motv de Argelia MatalOc Ma ia de Carosen Sanchez Oele a
cumplir anos deedEn e parecer. las gracmosas Ala YLan E udguez Gaea FerndezY Lqliana Salas
con Lourds Moe Peralta. Gloria de la Puene Euge
nia Brusoc (Ft DM Ber-0r



















ALEGRE FIESTA INFANTIL CEREMONIA NUPCIAL CUARTO DE ESTUDIO
En la residencia que poseer, sus padres, 'os esposos Luis \'a.Oc' Ro- En. a -inimirdad de la 'arr ila sc celebr dias pasados la boda Para el Cuarto de Estudios de la residencia del seor Jos Lorenza. dise CAMNLO este eonjos-
mero ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ f, foaut VlsPz s. .y eIaaataua~e1a d as0rt spaAgircr lsrLoe atnz so Oc muebles compuesto de das butacas tapizadas y librero-escritorio de caoba blanqueada. CA-
el gracioso Luisito Valds R :rrvrc n orocu rrplr dos aros .A1,_ apa- etoandc en dicha ceremonia el, Rvdo) Padre Garau En laInt MILO el mejor diseador de Cuba. le invita a visita s, fbrica -exposicin en el Kilmetro 6
rece Luisito ron el grupo, de amigos que asistio ,erros adems, d e los 5 rvos a la madrina, seora Andrea Her- de la Calcada de Guanabazna Telf. X-101
nod ea de Mat1inez






y 7









Yv j_ _





CEREONIABAUTSMA




DIARIO LDE LA MARINA L Habna, Domingo, 4 de Septiembre de 1955


GRAFICAS DEL MATCH RACE DE $100,000





















Mr William Woodward psa junto a Nasua'.
que lleva en la sia a Edde Araro, despus de ba-
tir o seis largos y medio a su conq adrde
Dery de Kentucky e
la bosa de su fel propietario la bonita suma de
$I00,000 de cuya
1000decoya cantidad el jockey Arcaro perci
br el diez por ciento ms una generosa regaa de
Woodward. (Foto INP






INVIERTA EL ALQUILER EN COMPRAR SU


Tres largos y medio de ventaja llevaba Nashua a Swaps cuande lIerabar mAs d lad
mitad del recorrido Fue en esa situacin que Eddie Arcaro comenz6 a usar el lAtigo
como se aprecia er la foto manteniendolo err alt hasta entraren la meta N"bhud
veng as la derrota que "Swaps le infligiera en el Derby de Kentucky Foto INP

*0i -



.- .-)... -'










Otra de las magnficas residencias

que Ud. puede adquirir en











..... co Reparto Residn
m ~la Plaza de la Rep
trucciona que enlaz
ALTAHABANA

7 5~poeta


SCentral en ldades para que usted y su famSla tengan su casF
popLa ampa moderna urba y comoda se las ofrece el magnco y cntr


sobre el nivel de]
M0T NETAS ,";;;"p ," :
truccion que enlaz a a Aenda de Ranholas 1Boyeos con a Carretea
Ceotral en San Francisco de Paula y que esta proyectada hasta la


La oder na ubanzacn de este Repart esco saudable- ms
estcbn respalde mados cuenta con caes pamentadas conenes.
aceraos, cesped, alcantariliado y red de agua y de electricidad proy ec--
MOTON ETAS tada y realicada por SAN MARTIN Arquitectos Ingenieros- La cono-
truccun de las 100 magoficas residencios que ya estn en obra en
este Reparto, as como e. pan de financiamiento de las mismas,
DESPE S4EMA NAL1ES rotan respaldados pur el PLAN F. H A. que regira tambien en las
construcciones futuras que se ealce en este Reparto pa asegurar
la calidad de las m ortos
Estos planes estn financiados po el BANCO NUEZ y el BANCO L calstrada es na d las magnficas e-
DE FOMENTO COMERCIAL. d que usted puede adqr e Resdencial
ALTAHABANA Constesida por la tierna
Sea usted el dueo de su propi csa Convierta su alquiler en capital. SAN MARTIN Arquitets Igeniers, tods
Visite el Residencial ALTAABANA Y seleccione su cas propi los detalles de la grandes eidea apl
terreno, hermosa jardn, acrea l5ae rodea toda la
casa.- precosacs pisas de granito. ampli os claseta.
OFICINA












REMOLCO 2 TONEL.ADAS A TRAVES DE 3,500 MILLAS
OFICINA.N.EL.PR OPIdRE PAR O e seo baipsig d p srcda lareDde a gena shmand
rbid dly aua lmI a o fue todad oon monc de a 1aegda deorn

a omovl PONdTIAC. n que te hstesartada ment deserf'tud meeutnre esnd eons d
Seconrirmsr p o POcTlAC ee el "aapc io Hierro de la Goeral Motors






DIARIO DE LA MARINA

AHA.~JIDOS/AL JUI" HA ESTADO VYA y L.&UFEME LOPE ET





















1 AIZRELAR. OBA A ALLE\nAIS E
PE NUEV'O SAau&# Do, MPS MELON ESOS LA R .E AU 5R09,P -SEVR
m3egu AL D- DEE. ME-RE






















ZARIGUEY -











A VECES 1<~
PIER.DE
LA COMOEZ
y sus CUAL&LER
Jmc OTRO...
CUENTOS



7- YA57, A- LA 44ETO' W4NJFRADE LNhA CRIATURA
DAO E CL\LiTIVAZ C5-1iGAR AWL LADRdK IkITELiGEt\JTGE TIENE~
MSMELONES &U ES PARLE, ALGO GLEPOOTA JOE
LC~&E WE TEC. O SEPUED-WIE~GLARLE CUENTA





Lo!- &tCcs TbZ1 No15?U DA4~OPAAUUS DEA LS O ME(D&- SE R

LOE: PUEDEN LLLEVARO~ E ~ E O J R O





EP~fu 11<' E O cN) 0 AAGO-G 1E






LAA
VALA q CoNS&TER45



-'L70cGUE RE DECI1uE CA Jjs 1Pc.rp
-S -S 1 -, ISTE Lt-A4k E

MIGUELITO








4-k l \k1 v ,..JIADO.'i HAY AWJ&I4-5
L_____-F- U5GTE A\ ?AZ.
PDF-
11E~DE A=>



cp~







EL CARRD. PJ UEAlAo -UM HL EE
LA CALLE NOFNMGO GLE TIEMES FPUEPZASPARA

0E DEL POMIN GO'
POR B ~EL DOM 1NIGO -TEMkGO A ERC




































D F- LA F -5&0i KA
/ TEMGO LAS F11IZAS
FULANMO, PeRzO wI TEo ~ Ue9TRO L LIOU4 V~
11LRM1 OOF ei VE TODA LA )IDA C0409:DZE i
VA'UEE TO CJEAR :~VLS ~ JOP, 9 Es AmAs &'c_, TE, O
Do,," X irs

R9E LO =-TROS GUEo-




































RACCIASO LO O~
ERA O A PA&ERA gue.5
eUPER DEll 7 EscAppix e














-M X 19D5 Es LO Woi









DE



















: --,D cCE igU MEM
AGUILUCHO








i E <'L- EZ ,-~ El z0'E 1, A W $ ESTA? 1,v.E B
TE- DE. Ll' C z XE5 A DDE rr-rE EIZELE Gu L EE A LE -'' P F-


D3 -ZAR





10. '~ N ~-







SCARAMBA 4E PEkSADO 8E O'lE, NERON, cMO c ETA5 .LOCo? O A
ESTrO,,, E UN ARDID 01E EVTRIA dCEMO d UE toN-
E .STOPENDO' l 'EN oC GUE PO- TENE L U H > UE N GO -L. <
NE.LD A P:.EBA / A LA E.-.CUELA p ME MLO DIJO
,M A M A ./ Ao -0 d C O M O O Y A DG



DOC









VUELJE A CAA Y DILE A TU MATE T
MAMA GUE -nENES UN DOLOR EDn "T
'1 NO PULDES I A LA E.SCE- EO / ELLA scUC A LA A- CUIN
LA., NADIE NSTE EN Q:UE UN UA- CLR M s 51 D DI- 9 NL
C c CO VAyA A LA ESCUELA SI LARA- N D NE, C O E
P T 1- O













BLENO 71'YE QL'E ,'CA'..O' -

0S VA O LA VENTA- DOLO--., "1 E









ApE OGERS ELD A ZLTIEMPO SUFICNENTE PA:A
EE E A DEER LLEGADO DONDE LLEGAR A LA FRNTER/ E-










TEEJALAOi AL TARA SEGURO ALLI
TTMA EATA PlTOLA UN .EVOLVE


















- TRA AL EA HAZ E VDoRDAD'
i' MU C H O RL !ND O E ''N I R E.
DO POG. SM
i E l "














,ELO ESMALS
SR. ROy!


Y TIRAAALIPE E ENUN REVOLVER








TUOA EA P CIO UE VEROA UDARLOA A
DOPosi1
ACASOU i





SUPLEMENTO SUPLEMENTO
CMICO DIARIO DE LA MARINA CMICO

MI H $TO MO TOEMEN MA 1LE .. .
UN ANO DE EDAD PERO CON
EA VVEJIGAS WADA COM






















.. ... J /
LEJOS, NENE










C.











73
LLAVE- ELPAESTA
o o




















U-7S 1T

C iJU AA S)S








o "r .


B Ri R.a-






Sutili el prodismedo m en lo tdel ngenero la ren nemb demestraque su adversaros no a uce no habr quej convers
L a Roa, pque se un, ea sulo internior al de Berdye" I omis omi de s h ed o re ses gnerales y i er naneote
Ui Dracerd a<>clo" Da-1 E rA M AR....1 INA1.. de la nacin. El pe.iMdico mia
Pepn Rivero DEAO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla elUna.


Ao CXXIII.-Nmero 210. La Habana, Domingo, 4 de Septiembre de 955.-Santos Mo iss, Ruf no, Silvano, Marcelo, Mximo y iujin. PRECIO1 10 CENTAVOS


Empezar a instalarse Vaticnase talad o hoy se mpr-ado Juan Pern Treguaas autorendades francia S ldados de e-









REQUISITOS MINzI S NECESARIOS t er a bsiconbre ldes-a 'S ALO UN MILITAR ARGENTINO s del r or rndeMlgr RAPIDA MOVILIZACION ARA y
Sf ic a d p d de energa eatmica' S hasta lograr que I e n

la fbrica e papel de en AmdLatna por siete diputado del dimiAraa abanon su lco y renun com aten
El papel ue ebtene e rto y muco CE p do. Radical argentinoe pued hacerse nada las cercanas pides Gaza
desarrollo industrial asta que acepte irse. Un
Ser sen el central "Progreso", en Crdenas, y t e" este hem enferl O No ue cree que acepte la comparecencia. e sta, Npensba en est "t dos Agresivo anuncio egipcio diciendo que en lo






la C omis i n Ecnica ddem p liao an sna l mnt u e vrancadul ere u e i nd
sie utilizar el procedimiento dcl ingeniero el BaOGA. ^VY sin eambaro, demuestra que sus adversarios no ,zon a sucesivo no liabr quejas ni conversaciones,
La Rosa, que se juzga superior al de "Berdsye" mio de se han aledrentado con sus ltimas amenwzas lrolesfranrciea pod r 4 hs sino slo su ejrcito y sue podero militar
mnist e a utra e -to Unio c o o na uCEPAL), instalado hoy, se Ira- --- a ras, mientras las autoridades france- uo cu
REQUISITOS OS NECESARIOSas de oronbsicos sobre el des- 'SE U^0 UN MILITAR ARGENTINO %sa del peateetorado tratan de lograr RAPIDA MOVILIZACION RABE
rila 0 arrollo indusmtria y demenergia. que el 11auL l Mohamed lo en R auIO a ________________________
o, p r r Adolfo Dorfman, secretario n t Arafa abandone su p alacio y r enun. a
El papel que se obtiene es is barato y tmiucho- miemlbro permanente del piersona "El Mundo t de Puerto Rico, censura acremente cl nsuev elden la fecin ral arn- El Supervisor de la Tregua pide ms poderes
mejor a c el utiliza do orat El Miro Bar reto presentado que pone de relieve los aanda ehra n atar hecha por er in di e. mc, Pierre Boyer de Lateur aDu pro hacers entrar en razn a las dos naciones.
qiuor n d mi nro a d a obst-culs exis tentes. a t [ oin, iba Informar a o a acul T tr en sra. ,S ,
se asente optimista icerca de diclia empresa EnTre ios mayores problemasel io- que ste np puede llamarse Prde. de la Nacin reeun se penesa este in de se- Estudiar la ONU la peticin de referencia
idal Barrelo, visit a los reiporsRoa -agrerg el Ministro-, hace nciaos a.princ iap e ico A rc P n *Cs emtun r",8 pol-icos comparec en la sesin de l c uios eilm roos eo m puet taldc il nuevamentre olenci|i



n erer os eecae laocumericano.y elasdne pres A Perdnaa rst eoa, dc d
te p no al salir de una en ms de 30 aos que viene dedican- telr laradn de e riaa -de l J n Domingo Pern ma tes dmi ru rr ed orz de p az en Uta t
treviata con el secretario de la Pre do s ts lmai dades al losro de esa n os n iscs dc m ir a duna tcnica dlo 'emp l ron ho, Pro que ai cuda rd e Pnara in a explicacin de sus tin personalmente o valindose de f a do l e p a iae ei utada


an dina do de ... suusiu acivida al. l ogo s e .... cho p o ie la 4 de eputiembu a torna s.
adenca, doctor Andrs Domingo yindustrializacn, y en 152 demos- a mara d puado a o os. nermediarios zona entre Egipo e rcl
Moal o del Castillo, en la que troa-tro ante el Bo r de Patrones del Dore eran e deica r realiedad Par cn "n pre Los observadores estiman que hay Despachos de Rabat penbleados en Un vocero de la Nacio ln Unidos. c un





d dl ae, s ee es(Finalita n in d pic a como r ud pari Or denputn d delh pbinclaa e la L i nd s r Ua n vocero e iau de lu hab r- IN ORM ,A
taron asuntos administrativos, y les Ministerio de Comercio de los Es- prxima el aprovechamiento de lao ir s e a:s pala os que Uso el p- escasa probabilidad de que el Pre- a prensa francesa diern cuenta dc e die que ambos ldos de la frolnte.
manifest que la industria del ba-tados Unidos, que el proceso Suyo energia nuclear entre las fuents ado mcircoles en n to lon discur- tidenle aceptie la invitacdn. Su Par- que sc cstban llevando a cabo nc- rmluaron sacudidos por aboardeos Ju -
gafo de cad a abre una nuewa indus- para prrducir papel para peridi- energticas al alcance dr Amrics i cqle pronuncni til unta ran muo-idp Peroniit ostenta todos los g.oiactones 'secretas" entre el ge- de artillera. Y otro oficial Or ipio

as .c oso a t tidarios pert-puestos metas 12 en S Cmara, neral y palacio .obre li condcio.- en la ciOud i Gaza drm .que
tra en ya qd e la caa slo.os, utilizando como materia prim latina para su desarrollo industri SEOeEEchedumbl a c a o dee u s de SECrmE .-
se destinaba a la elaboracin delnicamenle el bagazo. ea posible, Los esudio realizados por la CE: nerrnies a lous si icat ,t),'ro 'que constadr 155 diputados. noes de salida del Sultn. una unidad motorizada Israel atac aasaaa t5Baa





seBdestin ba elabracin rrdn de eet el bagpzo der poC itbale, Los e.mt, i realizads nporrs la t- nV eded Pginas,
heten erd suel o unD reto fijesat e Gu todo Ma r- d aAre. l, un pun e" tr L o.....an egipcias esn u las ..b... o nano
aiqcar crudo y tina pequea partey lo logr en una planta piloto. Pe- PAL muestran tambin que el "aprn- 'qu e ,l Lre ferder dd r estado de sitiod l" pro- Los francestas an o un poroto egipcin flccare oris los .- -".
refinado, pero el continuoa pro-Ir o era necesario llevarlo a la via vechormienao de c .erga e sup ieme d BI c rreo hubo ba la ac rP allur





oreotd de easn e.. .rg a es mo rh. are spe nde e to, ao. tr t la
Proe hos s e na dl sa irm. l nhe del rertes pmlala una ey, uad po r ere son eto ielrrmr s o cnversacinesd Actividad Caotual .
gro y el am to de las neceicomercial y el eneral Batista pe- ms bao en Amrica latin que egarantas consiuioal y er-en espera c la reaccin del monr- pero se cree que 22 sra le O mirl a cilld







D r y el aumento de ln s nelceal o ", r-ta des yu el geeserad o de sra ms dan en Amrdo ltn e et ro ede r nm m e el bnmbirde egc Ltu a tade han hecho ver que los ub-'ocupad siempre por crear nuevas los pases industria lizados". mml erno maener i ca. En das anteriores de esta ema- on y G res r im .
prsctos de la caa p duedes ser fuentes de rabajo Y riqueza para Psneos d maniiore el dictamen os Airs a nidm duat la deten n dencd o s h .



de icienias en eltln la eldmiocin dmla op oiin s N e ra oa el qe No cminad l Oa b orae ? ha c" abes ta H a. -.a 2
d o qul e sre. se' t- ri en e a d po Pa los di dos el rrecursoa de -- brel ri n C n
ta para c c (Fiali e la pgina u Se ilue pgina 1A noro israeli anunci qure bse habi tta* .exA .0a2.
"tiilizando como pmateria prima el u registrado tn duelo de artillera e .por nt 2 -


nede orden fue ra SeanadoL a laores Y ueroz- der0a de a. a parte norte de 'lat zna Aadintsograia .,
g "oz deto a sue mos, eate pisa p ueor l ea ria ayel l am o. a L a car eo nua c z a lee e ue entz ruando los uegipcous e ida- etdl .D
Stassen dice qude pesamri en r aprosiu el docto pli C C l., B i leer SU ai a oma a seron do sg cas p blado en e re-e d, ..
-f-aba Barrcts- el ngeniero Cristblo D es e Colrdenn Ba tisa p r ho a muy z d, la disposci.s pEn to- tocr an dl Tordemo E ot ciedad s
D az, el pertodista Gullrmo Ma-, d a yla Argr ndtin un d t nn a vste sel miad o gC se etr i po]-, od M d Pcl .a d O dealdD


ha dp e rsp ectivas de paz9 1 ;e rncu d ntrale, de ar ntcrno" de sde el i terrac controlada e e cursio dioce que ds tio ics oan. Espl laa

harn dec recido l oslnea Md s ti a las F zas1 A udae s -a--n ,de- osp-m ro dc ient radicad s contra las s guIenr carros blindados de llo pcios sel provinacia ..... -
t Sdo r u A otra interros.acn de los repor- El presndente de la Rep dblica, ma- Detud---. nueourdA fon ainordrnel ne, te.s enti- ades: La nnacainal, panade- labstuviran de la violencia. Egipto Pusre Restituc6n
. Esta declaracin f hecha por ters sobre si en cualquier ineniovor general Fu]gencio Bal ta v Zal- rol ,elix M ario P, bes dr t dd li situada en San Miguel dei pa.lhabia aprobado la proposicin de TV. .. i
arold E. Stassn. asesor del re-se pu eden instalar otras fbricas Il ivar. espero la fecha del 4 dle sep- tra pe rmair i ao Salubridadn pr ome ti accin pronta d tre n; las pnaderos La Primera dedesalto al ue ido" el martes pero nol a i er o .t .
sidnte Eisenhower en la cuestin ees el seor B "Progreo nesdenc de la Ci c ontra s e a ren aranqudi_- Aguar de M ana v La Coro- diGo r espu esta a la nota israel e isdalcin Social d-e r
de desarme, en un discurso pro-sible s cubre las necesidades m-dad lit posa sus C l n l Fnal la ina -A) ea de La Lis por vetroeder ante el bombardeo. egipci. el pan j L ds de Lluch a re- IT MAl



nunciao en una re n del e enas hecho str y1ible que lh s sIas e ra ove lo prmer es medida de mr- corredor de Gaza ularo en bajas calcula necias en 612-
Y, aamen cambito, aunnoi d n e tirs endencal b agazo un p uerto cer A las dy lo segundo un disposicin Ell o fracc un del prec legal de muerto y 91 herte losoos. Apoya el Dr. Grau o
ricana, ca n ra el transportiran n- che e presidente Batta levant su --de La Unvrcter c tituconal. ba a l crudarado B est aa con s vecinos Estados rab ha n de.r- l Juventud s- 2
tasen manifest ue mund dad de aua -pues se precisan 70copa d champn, en honor de la Un a nuva perturbacin t uadaha sio acusad l a cp mpa- prome ido al to al fuego" provisn ON eriteias el da el4-D

mino haia el desarme con la hr-elada de papel- y lugar adecua- jefes ded EJrcito, la Marina de Gue- deaa en plc no Atlnticn Angel c al, P l e rrd" S m etridu
(sinr vn l dpnEn a4a de alA)ti (os e d e ll a yenr r or en-d e Final n d d nal, que termin sueve ds de la aticadl dea
No leso dudas del xio de la snel d Trl a a jyen e Cosae Unoe rer de pcn -A lencias en el cru orredor. Nmas ilY dal Is roa r -A 12
SPRINGFILD os SPPt 3.asegur enficamene el Y Polica y mimbros Goberno, brtiandhe lOb la d alCc npo de Sa C idar l D itoe peo: Principelos a6. 4D 7
.id -Lo r 1 La Bpousta dur hasta bi u dijo que el a Israroos notifi a El Cairo el..jue.- P". Tropl..aa x .n D -1






Sienta doctrinlael T Supremo aili at, nspnteaenso E.U.ran asde reiente o nstuion .
que arbre- ue o 'hast qui e. del ierdo el lt imo luanri A. Cameloe s osLn opita r h ie rar e n a o C 11
an diniudo mientras que lamio amplio de nueas atiidade p or la significacin que tiene el 4 de mneptie bre re "sig qe eli m netro, el ulbimo lora A. Ca A'ta menv o n qerne t ria n el "aes ail s acl ica MAu z




eutoeiv'nn d.erp pnthAu c s'o s. es"uaddo l ei.m tlra aciardni al nuestras e iscuoasesreoa l .. ... a
dota inte-rroacin de los repor- El pre.bidro de la Repblica, m .l da rer ron l r .. en inlencia. EgipiP ei .o I 4





dene Eisenhowr en la custin expres el eor Barred que es p e e e a residenci d e la Las o s rvaon s spuesta a la nota isra de e Arce
srFnalza en la pgina ls-Al nela, de La Lisa, por vender el panejueves. Los neve das de lacha r I OR A CIONES:




Proc ede h acerlo as c uando s ea firmel bagaz puern cer- A lo s e as, onrte go u e l esoBnmd e ,l de h BPlo ve ia dl f yrs. e respea n. slr esdpara el Dr. bola clcada e 6 ,n
Antericana. ca para el transporte, groe ti- C he el presidente Btibr o 1deE raste' s La lU.niversidad recaba 'la i che cruda grado B estafa con.' Los vecinos Estados rabes bao de la Juventud Visitar



que ordena reponerlo. St qe inici el jui se precisan 19-11 !opa de champ, e honor de la U e a nuva pertur;bacin inu a.u si.o acus ul p ra ometido ayuda o e s Oriee, el da 7. el doctor
debe seguir adelante poern el aimil galoneo de agua para cada to-lecho, e cmpaia de los ms altos rironrca al a de ser looate els a ipoyo de la Pre, sa, paste.riz.dora Lucero S.A. dede u au a Co eai C arla Prio- o-A
mian htaia el desarme roe la f-nell, ad| o de papel y lugnf r ade a- a u jefZ del El cito, la Marina de Gu i da en pleno Atntce u "t c pt a l Se erl c ored e e o eten a Al
tla Pelica os grupo de minss- de la Caridad del Cobre e



respeceno pginal 1 en d. s gob eno abmi n rppor dos vapores, de lno cual neiter ay er el Conseon Univer- (e inalia en la pgina 14-Arls ( Finala ecaa mrin a p a t .15-Al e ed
(Fin dalica ea .la en]apta 14-Al n 1 dcl allaa n p. Ina lT-A| leso de1 uel.i.nILpa n g i os Fn
e d' er '' mn p o d lo h a dio cuecnta an milhr el Obser- s apo al Cerp o de Seguridad el r P p e ls eg a .... i
:cSi aPrn pe tos das 5,.7ty.>d8.d
-adLa fiesta dur basta bien entrada n1ioris N co co el s i- Garrna crn 1da rapua e te mestal Gcnneraard sebobrte



u "la madrug aa ni. .do.e. u es- guien ee boletin' 'uLuis S de acuerdo ros el Di.- 1 e 9 o.,nacn el ter
1de ld Isa d1 Baroynt e nrec et de d l onse trUni e xpnnaorta o el a rs "d zanato
eso am nae etar nde f Sete 1 9o m td n 55.,n 11:30 p. m meino en n c uen-ater se haertiodao, dve'o a s- Io a dr o ..-de l.-
'ual lrut u-als' lro u sira. des, la meuea es C aae etn mi e b der1c e ls Esteban Blanco S inc
retener sueldo die un cesanteado- ol puebla de Cubo a rma lFnu Aronce: lac (y), or



Ant ples de sur b lale el tele dc l Las re ra a Ra ntal deo ...dle.u r oaB. u Bo loaeL. i eeDul de Brn ee l : R tre ie o .r Li
ndeen eo m a etrd 1941 q ar ,tre de, 195 o b undo pro nunciarans dm rces.at relm or." o e dl p na dedlet inea doos rmposrca- s e.ela r lule 1 E an Y d Cuba debe ser la sede de ii
tuipec a d sos a la fecha pore by se cons te-. 1a3a ,l po Pr e el me n qe ye ler i ciuent 0,ficos del mundo, ea-
Procede ha-erlo as ua ndo sea firmne la sentescia de ho. eala n l p s i Pus dr a Nd p l
miura un miembro del Ejerrto. 51ro ra e odneesr em-inn, nad-al er as uist en e ser




911. lei a Polr Y. otre de la Merina dr teora de una prrlurl rion maana. lbnes. a ina 4. i los nels. i Un p lan, e c or d i o e e i'e Dr 'uciidro eer
ne obi ar ep oner e i nca e ir r l tulonr d nre istae nen- proti rss. a lind de zur" rl o -ro r Dna Mistr d u turn e al or arConci es de l Ve R orgastuez Ma.d l-






que or hea repO ner sa. exricn ondlrGoa l a_-B. r e r.pa aplior
teresad o en lo materia, as orro no os dEl C d D 1 enorrre del gra upn o Norieo arr ,el ms t e du A si Hernrnd ez
pocos letrados damosarusocer es Ore del recurrente. esloIeris recur- rs,, (ie lo tu. rusie de leuR, s .lu : ",e de las Islas dr Barlovento. Fina lme nte el Conseo Unsrrnto- rraig'r uenba. os tienda ensu en-po'sdears m. sehdciior Oeenn io N o- criso En spo Fan cisco




esta -feeha la se ntenco a dictado pr so --es i nserosaEmioistratisR ante a a1"s sd e S m i' o uer r, no pt oei-




Necesariorel virusrar cen para la .iS .d dirigi ""eezar nca mbidar 613 f in Los m
la Sla de Cnt.o adm istr Sla Segunda de lo Civil de la Au- nrere or gro banquete en ro n tdava, es po ble que a da y los ra.tiua os, t ica o g u Ie p royaeeacis n d c ntambpiredoto d ete Cmn re o .e"er s Ls mdico in ldan siu
va Y de Leyes Esaecioales e Tribu- l ieo c de la Habano, la cualr. ca i eai:t"s o m-n i it s u r cubaln n enlanas eende tsrci entr el dco rnst Cr tur e- pr r e in ol s t
ml Supiemo. bajo pons encia del ma- su ienCia numero 1.020 de rde srl c tudl o a Fieuriuonuo apendee7 oee.Oie .ts'te geertafor tiezRmveenir Prlnrudel m da del PriofesmL





gitr do 'le me P4 u r esla Moeller, iuni o de 1o55 cnluirmda Cuit o El dvez -Is a q l presiodee qa se ha viuie poretSass o, astu de pi e b e to rm el -del Miati uli au i el se- N
que confirma la de le Audiencia- or la osmer. 745 de 1 de drrs- Batista se esucha l Mills, r.pla... de esr ... t e l m dim. ....m mer i Isir'o en ..e r pu.. dados loo paci meo tiifseoe d .s.- op o s- b ld a sl d e





ma--trd---oRs-rt e 1- 1 a t Tribunal S pr.em P, rn todusm lao m er ndtis militares. cre n en lo en et ag d s m 3 lo p reselt e r an l c, o de E tnpta r 08 Anar t ones e efro el a. l,
ponnnte d i5 Direcs. en defensa de lo digniad v el pudor va n s t in a n1vitc ton de ] Turis es que s e ra s.to r E duardo





respeo al de re"nurenqo st loa Co deispusod o l ca rp os der sPrv. Al- sasole oy uCa p otdcic s dr fo de la mujser rut'ana. nec i sa s p m sehaviern eseuisclo hosrd le s e de rehi 1m -ivos ti bano er es t b l r" pD
misiCn de Gervicin Ciii de s peo -ierlo ar sti"enuados -4 n tVi-A '(Final%& en ta pgina te-Al >enomlnanrlo 'palpbue sn ya del dos b lifeu pntreru'.os del metastciaso e L urdena s r no adc uad oi e.nrsdnaei s Aedla Nacin.... 1-





labri l paod e losilsaal o n c spcaminado al mejr logro de essca est.a %emana acerca de ls e
pi]tado que l-stmpea rl e par is trp.arr en [s. MI MI 0 1eni 1 eln los, ln v U e d lar r, Retccin popula r sobare el
am re oPs hl oira qiuies, pe intr s e esau no de ccn a h do e dela edeV- u t u d e o e l t e es s e b deEn esie pcrimer conto Brtu ere lue ransit el criterio de:
re duiaiutrasic las traibnalnm? din aa 1on- fi Br Me terlgc de ex o t d C a onareo. del sector educa lirio y el D,. Francisco Frr ni




olucitante lacr idad C de l n tles bancarios u e ha is n m n an eas nel de uaro ue tan- es abTuigao; Mnuel S lo-
Ean e or esa rsoe o lo a hr esart i n uxrn husci rios el ,tu'ia U.os de A rna l'rn dieso ;'ar' re z. sargetao de gpu" ra .u-
E e sua oiudad des l York,, bao el el enp es reendo au ca-necialrs de la laborareaiuzt cr. en- co- cinn; Jess Rego, etinler
estal a u p e i a oa flO su s dl unas seuno1,500 mllas al n(u, ientos,000 quintalest ld e papas ahoroetn. pee ambos departame la- de d Rm.nbus: Mernaed Igle-
umoorse di ur, ortnisa t los unur sers considerados po- oias, reprter grfico: c







vez yosupeno na n o rte ncni del s o pa s ant.rujal de F'. n. n ancrad 1 de n vista a de "F I llnoi ord a J ua n, Puerto adRio in csaos en larqus ot anc pones depor eel ilacua- miispti o y Edu- AgustnHonconn p n it rdedz"a, "
e h clase md. c ep sn Carlos. pe ro Din I Ya-a s lB d irionoas doctor Aurete d Fernndez tro; e lo ue opina elq
enlatcar, 1etrene director lpdelr hlD ohc o llo d pla r vacui d e a H D aban a _m p emo indrlD, dl V s l a ici eprment muninzc i de Eo Au tl N en de ma-
ven eir e no enl n a- Carlos queu hue le, i oe "a ", t e vi eto de e5 Lo ai rt pximamente celebrar cus el se- En la, pgina de La Actuali-
rebde l r crao als loal nio-ada ar uesr ais todos los tienpos fiar Nldarr, presoidente del Ist, da NaiTa se gls os



la Comisin Naci al para lo Peo- rlejos s ti ra, rasu a la m- t o D ro n l o e
ra ,vno y cuy feos eril cis ei HA e s- r usido aoyer desde loa s s e ir o "cotuarau t o cu et pie tad del AtC 'nturo, es la ruta R l n uer de Apo rib oltdradf d io Pereda Feru-d Y C mp-"a: Ote destaca d m iembro d -t mi. nuev e t ema s Mev e
pagantncur e que durante elnprese nte ao m yl on hzan o Mesa C La escTaac Ha F' p ,iuse r i d as a DelM cuineo iet
cluin yo r spo d e rl prfsud eron de x en s de loa trde ua st as sub e Nde firms :r e. Aplrdt mAt eserac N ay otrci es d D eTar I one e
31 de enero e 1141 su rcnrso de l ,a nrhr el comit e resida aco- a Ara Aa ren e ha prod p 0 quba, drgos d Cn o- eo Preme, Lu n umo u it
ap ai| i.C'rC Ipor [rolar di.,"'- ti u cin r o d A dr B ....... m mo des lazo es.. i.i... rri oeste pupas r stuo d estio a d. .er os merco- VisiL dc los colonos a la stacia nuela bncaP C
au OnCi ile'fdo este l ma yor v-o lumeo de embur- r d sv a sorbre ds planesltic spe Trtn s.. Ea pel o en"
por a e d de Sun d Ptcf itdian rotor.tuis, aPoe c40 ,s i hora, y' a las 11 P. M. s ue de ese tubrculo logrado PO` hecha es ese sentida, el Ejecutivo de esin elaborando es ese s I p buiai, iirez Sollo Pre
dc dsr194' 01 eij'pr it and o de lo CTC reospalda l a e l 4 o Cuba es sos loo iempos. la Aoc Nacional de Colosos demos anticipar que en la reformn mio meno os
Sruto sar de la aro- latitud 22.3 norte. al ministro de Ageclurude tos planesYc rsos e entudio precio de los
!p qae se ha comentado, la expresa. ixpuos rna o hecha hor l ci ig arul cut a c del Sb ere Ge- FI "Flora' fu localicado uro einid Fidel Barrsto, aftniri eor rrelo, pite pasado manaa de tas escsetas p s q c R e rsiaosnae,-
da sus o n o ret.encn del pago Fqusel.o e.tdjaly Fu rand- Po.t. t-|- ore de 1l a.TC en erlau a ae o... embn u han podido..... es 1a os miem r os dn ra f i atiasal r dor '-
e : Psta noche poredos buques e t ua r d n .espu s de be ndr i o eo la n cun ta a la Esta .. o doet or Fer nndezu e s os e En l p d
aener an reOoaeiiin dr la reposi- hiendo her os. de la patalen a :s q ts" de La Habana, aui lme la tnte-1 que fueron alcanzados por ias las brecesiadeo del censumo de-'Expe"im. tal Ar um icd a den serrnla s c uen es a U i ta l rnaional, l os te
en es fleme. di es, nvcu .ra tod e l as mim a end a ba na lss de viento del de Dvcr acia e l iza- duran e la s V e M ob to deron- do exaunaas en sos een e mas .Un a horopyr dnlt l
be recomoo ms algunuo do hy e ljec e- lus graves motivos que tuis t la CrTC "r lit ruio padereso dvts.gnadr nL: Ar-e ed e- n es e l s e sdu e rz o isa. s de las ve s.u alos ete Y o in xa m istas e lno csfreen ace-e m mr u ndio s a de las hora-
udynocuando Pelperjudiricado que quimiorde inar iti v ncind ruqu '" TC v s r nu noh ''erYr clvon m o q e de ese modo orn-u aep ue renl"a. ron oslos a"un ampiio y el seor Domngurez. feo En HispaanoamrIca,
lablece la u dftarovee ia Y vayamtefuren miuiiicados indaos las intuir- enriror,te l* l ...ud pasada ypi ps us sibilidades de, p iodu- s 1 aia venc da elgina fa-A l ie lMor YMa








Pgina 2.A_ _Poltlc4 DIARIO .DE LA MAtINA.-Dotiingo,1 4 (le Sept. de 1955_ _Polticna_ _o OXl





Apo dctor Gravar otro po tiiempo ntenicar lovim reto- D E.,.a da c .an la Ca Carlosu P o

o b o d el co Ga pn des. e a ser tatenda.. c ... "pr a




a a juv...tu ..o... e drobado p d... ...... n....- ra del vigam .... roo perodo ...on. -Cotunrdas por pd .v n lta- c
perra aus pops tos nrqn con M rquez crling los oomsn eacona de O rgad cut vo que en estoc momentos estAede baseey acolchado 'lt dt LI tudinte quec
uuao La eili ato mada ne r' ortodoxoa ulbres fa |re6 sma im lpa cln h qu dbe pu sta ndo onfe i or EL P r n S n d, o ic ... uent ra nas d l l
lo nlde, er t!Puve lle Otu a vo m o o es e s p r nlo Q u lr hooos tr ,O lle ar el ueuxi oa re- otat end d,.u r elg( fl r u in di el. "M ov imiento,. J e n del .b or.a., uo m ar n
co ra re ente Lu e sta provin cia, 1-1 u e l dn adical my procedrc re nt cr t en acruerdao :a b
1c 0n1leg ald r d1 ln buit R cd od s a' a v londe da n nr a -op d c n l a del l o do acor a e a
med..n. .at.nas en dac tn deau llhzo, mYno lo tene m os lal cM ovem i de d t Pded sla Iaban Die P vaar drios La d w, 'u. 1 P tie N O T IuCI A 1ga ri < e 'or e ul o M ito a A z d
ejeotn n m dala





cltredon dep o ae que aopi Pa b lodl deai ie at ciudad dond e l n si soe p oon e e oy qnt t en iila d t en- da p r ea cloat. l m ey) P rela deod u e v aer us) Ta b hd uii I al qo tgre l s te rndos ,e 1u tno mar n nao



ad a oP ea r e ce n tn orc otmae" Ldad ar ancn i cl d e q u e ell xe rchtnn dCa rnon t m a o rea anve r d osxn ad o y dY e aa e c t, a pben t c uetra n d o d
e .i.nerae ( demo crt a que l u en co m el p c b p larn.densa l cota ene deo e los l es O e t d e ]--

delr. e u cpao.tcs onfada dl l op.n Rn. -n tgecae dco eo miemtoro, a r.S 1 uOl it.. As ",. to ero oaluda l ,olamin
mldtouidereldad oao rmenrau i a oun vnmo laor uordrloe d Ot ros po tdtpo Mad prbPlsntoa veariosdpas Cttarleo".' ....r....i dn hc n_ .... ..o t,_a U. na
Abajo. Le romiinAn la klormabn a n qtodansiebarnoee iudnudondea discPr cio n do Li n ste dl c eun s e e l taAdem do on l C on ici na durado y aaptara od e e lo rLuad -








loo lderes, juveniles Gunarc Ma- se .on o qu e eneguida C a a a Aermecio.io, i ltes dt 7, para v r os ul en caa l ad ra




Ofr oron ro, AntonToireo Camodo, Areco Re- l oa t d O v|n n diH generales, tal comno la C ienrd con l la eri al de y ri alerda cd iu- c a iar Ce cbad Lu ti ent l
ceo R aldd Anoi tt l talr en ooGr o roc do dicea det o oc Libre" dI u e vienen re alno P Leryeplalo r d pim c li c otm az ab sa
G1c a B onact a, t cu les el seguridad que, un a v z p n mra n M r o e a te c y a lpo etll d teoe omenantr enodel n V r sec
beencin tedirat" yer pod la 1enUln drn dne^0 estel mesde ep ert e, dic de lot trobaes










Laov Omaet n im a t ara ranzc dc e la Orsi au ra ldabrn prep ls ecundelesdd- e ms s a s d he mIciloqr f s u a dstca1riAnda s d Le b Nnuestr ar
lte e un grupou d C ant eM to I nne l e a dee trabajo que pondr mn en, p e c o qai r opor patt ra da queb con lJ
isin que a l jue tu -rr u- a probd. lona d por la direccin na curo- del rig e ecuart o la o deflcOrn ign por p lecas n orureas ue n i n r ,





cd deplorable que hoy agoda a tunidad a todas las actividades no pond y rl usismo ro qur Hoy domingo 1 ii ru- n. riona El mens je del Poder E jle- das sobre guat especial que airee sSegul Reclamar v To td
da y al lo el e nc n En relacin el m d habr de er t ortodoxos libres y a impa- c n 'ha qucao c ea triend a eoecc do p el Pre- En el Soln de Sesioner y l Gs- encuentrn d M r dlk Mrlo

au nt Yu p ... ... A c n o mrc in tscmio nml".mr tuant R enfeted e li esele d o en d rc esidu a re 'e l Cdo a ron c or a R ad ul 4 r jea l e. R
Sque funcin dem Jventude, a m me prece muy que resuene en todo el pa tiante c co in. Soci aproba n aquella ley e a que ten-c nv asto p lo n d o r c io a d c d e 1a geo e a e
PcRa. en en trovindieat Lgnianbae .Mr "._ s oner gnae dc d d p merc diho. d mae e 'nsque de incnr edsoro enoe u *- reros n de l emd ldCor warUdlarit
ourso Adem i te i rea d ia to on Al Cris V plt oe I be o L num erdo prmonemoedi aP b a y r c le de "m d er color.
Bcitro, y ean a unc lar hoy los Pedro Trigo, Jo Miguel Mr cil- rompenncdnes que estime pertmnen- "Tercero: Ratificar nuestro te








Srdetalles cr, Co nroiui Ri ne, Gerardao ran a do Orlando tez para al mejor funcionamiento Tambin han do instalads tel- Inquernotable en el movimientom
Grl oleo lado dice 'co spundco g La n crdia V iera n R ncala t o, measa d e prs el.derto deeg ura d r- ,cur de leoslde rdes lt o rllprao daneodold n Ide, doc-
C Custro, Luis Erhcgoyen, Rcl Mu- de la administracin nacional, fonos Inlercnunicadores entre la chibauista ynuestro APOYa abtl-




uieo re du mlia no ooio de Jco Ceballos. Manuec Lpez, Au r- Para es fechu a ya loe ldereo de Pa resideerioa ye al par deotdt, l o R adI h is










e n aoG al n mtame- ust o Portuondod. los diesintos coidt panriamentareio, prenCsa
le e un grupoP d ci. nndoan t". unna v m a ra e "nn la ieaatura de d sp achod ron re stduradob con pintura en ento. 1 r gie lr cIirc
3- o ,Loa co e Ir misionadosic" lea mrec- elcu cin durante tel crso del a ta- lar d el segundo pio que comun- e Hierro, Marcelo snch e, Jo-
al y loque hay t ro e a t ene ncic naccionl del "rn dumiensto de Is Comoet ce e naIld no emuteio teinctiserron s ybn- Sl ianr B a, l ar-




eo M r n ha lo e ucu ar q n ri denpiao y i et ta n c an
autnti cois, para tn ou itucin Liberacin s Naciona" ipar repre.itu eno el trabajo legslativo ten- n amora dcsou, r e dgo os oeles tnue v ie R o drl, n r aMxc Li aroid R1
p oc.fin e. n len rod.nl|s dl sn ol r dclo rd nirtivc d Po l q p rni en lron d ados al rr os n ua leo pIvd Ifa ve i A dd A ,ton ynt on




S_ d o tco r ls.o L d apro b a lorones de aloba dro l d T or res, Jos 6. ViltateN Jos
Ya estC,ab erte dea la....da Y conservao des qCo unteeo---rxmo lednrena Seg Iun iren a Ad bral u de l edaloorColes dentorme Ls nr miia n ales ormenlearSon die-ne ala and yo l at cn do delra er-





A V IS O1nd r dt t R'v ad n Rqelos leye en anch du tmornt d orad p lde les d _-
A V I S O enr cst a l gan. par de l a mRepara de obrdeino- d R eprica y Poeyuid icialm ee- l ntldet
rudn Bj cbConranido Rodricuer lo, se encuentran trabl ando en sentadas por oos seoros represen- lera y r oua ptn r ha







."Dale Carnegie" qursoe com ienz ar en Septie br 15. mando a n a l peridicos. la reduccin de manifiesto e- tante asa en el curso d legi s at r de lpa Los pco de la Prtidenca do




n"oal per ai mi sre u bleindo d elul aca mn omet{o aob de etaodam ente daao enf re Sala yta eda are Sa bdne. la Rtrbls Rm n PGo dei San atluoe
le. r" ldo d mi tir ymTi y seCor a noe sd o reuno ve ms mi ento ean In l a le ut e de despacho on re os con pintura l en Ctoa io ca l de
M.ATER A tRnSPo ylo dl do (ie. cr- tn era d cltegrlo lo a lnea nc S del cuerpon, durate Ioados eartJ das no Igual al que l enla u ordginalHmentee





br t y a gud e Co S nil, pra- Comi y de "Liber u cin e dn 1 ~ de lBaU t rc de Rlrehs de io de o decorados en dorado y ta de npa o izead







r qpueldsd....da los Cursos dn^e CiNC Secrtari .n erales de: PinCpdel io, Mactonas, H...pn t Quityon e; l. e O a; To Mt o0a A1vre.llo rena are
-Cmo desrrollar valor, conianza y a eguridad an unc mismop ar ter e d confnza a galrao- acuerd con us prn os n lores leslt a. en seda lor verde. Los doa e i fue- r o Cz-,
2-Cmo vencer el nerviosismo y al o r ecnico al hablar en pdconblPcsnraal. del o ein a. desda me n S.e J tuegcos. Dcho mo n,eqa, e n suolid 6arurd oi n an u eor fuam ntesa









demnnn nl rimen o p or sca v o oabr ota dos opeados de p or olticos, Me ora nis se C lav s t oI loc c d a m onor fu retol mas- e l o
3-Cmo ganar amigos o I.nnluir beneficiosamente e tao persona sl eonmico y cA t ia otes de l o p re- Naeoes al do y ls pisos, zcalos y lechasou re-n; ar




n4-Cmo expresaer con ftcilidead aint grupoc humanos, Sor el ma rtes a ot esin doel octe criseo qut cel psri os s cados tl men te Lao us aro s
ernu u cue u pris m Gm u tla ro s distintos si q dem s e a o e loe m en le a corre pondient as a robado la ache" el visenr-











1o952ono tonl Ce o a n. to pnrdela ueriir ic d .............. -rmen yn aLla.... te. de ]a b r .... .. t etrabao y otto oan-do e au n .. .......
....Tcimen"el.s per de le .... li la m ism o elan mamnte o m d sido las o riuen t verddea a- esne saln fueron lapizads en Ppelu- poa entera os Eaapo te cn ide.





-Cmoeraaber conversar n rma am agradable a os de la Teuel-CI". pl p e n l d C imro t o ls dt e ioues finales a e gartra, s eom esl eo end .re .r Lasl ea y e ndaoia se -ri
a7-Cmo romper el ieln ante ax rrafio y deonocdor .r d sl dara Lsomibre x do-s ndoe .. m. eLos .. ...nddlr.an paqe lelgrlisc arods' ea o setsOe





[nlyl d1 v1 cV, 1- immo de ed ifelo d m aro l a i n respa l doo yodoy en a redeza la a inl. ea lo de e lse. n. ye do e .Sanc i







E d ific io ` por H a rl n r s tor es m e reltiv5a0 en estos dio s d, s n e col o p rop y do rada rs ro l as p a% b En d tor M rre R ja fu ede
-C o cr su cr er y meorar su personli d. o- e se laro l T Brirnte, la o p e a ort i detinimIoa de la di- laq o. u ot prara .nt prm sden.e. do c Anten lrn
9-Corno hablar en forma electiva en aictos, tuniotes, mitiites, oir. asxstido del doctor M'ii Comnos. ro-cido rncixe nl del "Moimenxtror fusIn Godo, y t.ret de Mnlp.1 A la eslera dr honor ce le en-de las Vegoca, dv Agus ln ntn








unide A LA Mia dei a..r sib sicairies f du ,i to. oon earl l com I, ltie co er d d. n lo .. t noles, y suoss paso ..s Luis Comrpa ion. y Pablo Caestro





Se l araos ue C esrpior iie noa d d -s ceos a yn v ac u d l. t r vd o e ro d raln la C ella fueron pulidos hao den l l A on Angel L-

1- m a lr u henu ade la SAR por ua s luciors o rn tao nees d a CC de lraa la abnrilneuelt eos. pel Cotua ar n, de Brlr i l r delegad
.11--Cmo hacor nuevas amistodos y conservar las que yur x re Nrcm l t a Prar ctaentra daju ico enmts rs pa mo mdoratennod lnn l te mii das de anid o dCiu






12-Cmo peruadir y de sin I rritar, l a nofender. oi rl d V lt J Ide s P.r esal t M iag d Ae CLa udn



1 o ry rqerproeenia la tnd nsenis deo- u los i S cor 1 bsri d parao el Caxpitolis Nacional. que yri de la Minora trecibieronba m Oa c, Miuel To mLa-
d1n r m ihyo o pteel el ml yo p dre c aesp la Cmicrda de p o prm cspentonoers i ul trato que los dem aladones: en ge' y Narario Nir eza ; el presi ante
Sdicuil u casosEyono cione ed a c17nno tn d Agud e raone traexn del' comprenden, mrmoles se introdujeron mejoras noto- de barrio de Sant 0 Teresa, Mario































.oa n ocab oee redglim alnmentn, Ylp oes, justificara o ,'rnea o unt i c aopn- de num erns rn can v rs Roer y Gn st mpor su Jrou a- tde Tempbea er loA dPr
m amit n a et e i a on lt i ude or he a c u y omo a colocaci n n mr p sde t idetita dez 'i '- d et Veiacor M-



























a .. pornla Con montbs trcrn. Y nee o la uT cni l por nein nec dv d.. a Fede brancetdn ardactrcdla general de he r dmso udk nol, ^ne ldbotNavPoarrraoy Leudeo-in
1d-Cmo da icir c ye p l ua cons en da c cion Las Vblasn h rb econs clnou de P Revolucionar so Cub ano Au uoema, snel z a lon arededor del he- Prezo Eugenio cbsrarlpent o Nd e o-
1 m osen nqu a te nes en Com uey, aro al que 'mirto bosta los hados y otros ser- venecianas, nuevo cortinaje en croor 'e de las y n nn r
























ECon motio de un asoeroo lube untad aenl d lo qe to aa C t omo e ra o



To .. t u o vd ra dia l dra ba lados ela ndosct e n s o i c ao com o ve a on o reos dor aed s ba e r onz dla .. d Mnel Srai dodrr o del
Fundado en ew York en 1912 En Cuba desde 1952 pron mnc de laqa spntlo qe a oons GrAuisan uartn.. mimeo nto la le vedeo sde orados Acn PiTacuiodn. bCarrio vo AniCr-





Conctd ele brne O nc e AlLee a n, dnce: n D- taIa dO SINeA Ia OelNamnl destaur tu pintura. Tanto l Sealin dednte l O enme' e st
Tieno ll entio n leor deP No r ol e e n a onentroa sido la siguiente: Res o aui Conferenacis como lan o de el C"ro mtr
acin de mrmoles, deteiourad de' r-' rc ibi]S Ueron yspDSeciNa rl a r-en rtodx. Acu Ra de l barrioan Adel
Hapi em "i u ren Bd pee E d ONd atOiSta aquel do "ue tovAra Lx n de mrmls d o ornasd r Ma e rc b ie romespeial e a a Crit6b.lto de l Cu r dren S to el.











e sBayamo-dice su atln OBlas te l l gr panel de mrmol roo -rfcrda ndibioto-rs. que es lon dee elld ser.etai dmsbladeCaptle etoa doe b arrio d-n
vacantes. Elias-e el Pa acio s e Cnmuna "Ortodoxia en adenda -di e r l do b co- gren Eornam l mo bnei deac.qe Caitlio Neon otr bo Mur. yA e"l ugjo mctP o

















Ln xAro ad ceu, Mo r ur- G nrld a mstica feihsa del mismo me eteriiem e e dos tonos. 1nod roed rnoc dos con d rero y arte. H aceo o r ao del elou apoa

tla edo l a bs osd cuyo centro enue a l nd- Orgin r nte estas pinturas .u orn ro eael'eru
P dn a c ue dr de r .ad a d : ua est ee ios tue C a s l. cado del md col de N rcslao Lpor los o amosos artistas del jo..ne: Este r Cruz
anluncio. Le damos el no mbr e que ued co no zca. s Los r ee '. oa o .q no a sa ea itrt bo" Sivon -ne de esto-s u ase Ie 'rccIin fa l ira CE aosa TiMae nra, rd borao del
es aro i tm.qei 5loC o rs M ,e a o
ASEMLtoal e lo m o e El r odo y e la rac ioa d- l otrio de loba rreo dl
aterial y esepiri uai y el d able de lo que pag, st ean coso de conocer ge el mbnnmris Cspedes. utioizar Gai r Mote: "S' t po de numernz romanos y estero d x elcipdeannes por s e preocupao- d era In. d e- Templete; Caridad Trd-
cu eooa e n e u nCon uxnxos treinta mil yesosos hepuiti por necesidadd" rss dem brne clon ero circular- dor- racin general det hermoso editicio. gxel Valds Perea y Laudetios




nala carecera del en ronque do e s .. t lo e Un d r spos e tivo luminie hace r an. termindos snos l C os en pen-'tlrede, Lnoa y Ani os Gar c Unla.

vo-asorio del de marzo". Y s mon dee d aque e the.. po Presuiden te, Colaboron con o- Tacn- Cnmen Vin to., Ant Ce-




lCosrs cle a N misoa d dotr ado lo re n dim e











ieros DALEn hora. de laCuaduadaa Int dlos bligalo ya o -rdi acada u nbte aena ean an y h pe id o rspat dc dejar n constituido el Comit de
cr a.n eia o e dcoc pi u en ne nda on e nl a }e
1 al. iao YeA e Fu reibd coma una vi jo ucom el asoe r rom d el Cuerpo su sero in par- Otodoos Libres del baio; Emmar




Syr ln o a jete de DespYo de l rillo y Leopoldin a Crdenas, a de a
nEdificio Retiro Harinero, Depto. 504 amigo de la familia Son ud de rero" cn sies" ronl"en gade L-mxnxi dretlonadoal i c y a de l Cumnra. d actr bario Aars y inucher ms.i
elodque haceyado- la solar, y de 04 pulgadas (e de t- los trabaj se r
dosa furAg ln lo qe h e el en ra d. u operfeccin yo on s mnimo delos. frecuenras de Cadena OrIental




falte lo que hner pleta aro". Qcxe sreales un xmtee ent que la toro. timpo. te hdo o ado ]% lco -daoandtde e u n ocS
go-one lea, por Ro sntesis esep Ata equap de ae orondicio a do Dictmeneus labre, yeor a do crtrdn dey la uOrao
En sa M qe Sier- nLOl. S pnpone ro en yt- so- ir corot id libroas es de 4to.L re yG D prem o ca -
ltra) e visitara T an rote. De le t.1 nea. No escose toril. Tonsdo el mobiliarxio de oestae ln fxS LxS CEara Eest en dipSos ticn y neY quinre, 1tmbi; n po r n dCadenal
pcnto c al a lo dnrg nsx o on: espaci a cargo del lh-

sieulao dr enitrlar DrS s y irl denla1r juvenil Antonio Celas,



ade d oiineos dictdnLien qu a se e
enoentran sobre la n iesa de, o-e SEl mitin de Unidad Autntica de



Co-erpo. D, eac uerdo con no ltime e l Faro-que Ca io-a s li
,acend a eonferir onx dxx ent an t e fJo s Cond la p alabra ela m i le
ael pso pasada, oprercix en tnPre Contine la ocaut San part el





o-r en pu nto doe disrsid n e torrer- do para el prxi mo da 10. a las
d-o-.amne s csi cnmo sn gas ; nueve da la noche, en el P arqxe
dbajo de moiones y petciones, de Central de La Har cis a.eno el ai-
DEns LAlC CTC Yi LA ComN SINcuDIvo BANCARIA Ala PUEddatns. Esto hnt c slucponer que, te CA- guiepar lame:
mn o la s pranix eno- sos labores "Por te la Com iei n zde orl : 0 s-
estar ooe condicioneso d e ir a la5p citno por la reGiutxctdn del Cudigo
Plbac s.qd e m pored elreyres. n-Elecotoral do- 143: pon elecciones ge-
Len comisxones qLa ero-suron dict- no-roles en 1956d; y por It unidad del
Ea ROS CUBA Iberio a de Co-Ole e Snuetnz que porls
lsi do S egrurso t 'y uteAbdsd Os e Ia. L ez l os detalles da

La: daclaaracunes oficiales que se han producido por parle de ambas Federacin Bnrarta y dla CTC, tenan coma hemos explicado, implloa votas pu en-os, que preside o repreen- emxsora s COCO; M el Dieldy Ca-
organozactans han sido tan evidentemente qs q. n e pu e d r de confnza] C c P nc ie y Me icipo- M o sido invitose para hacer
en un aolo Instante de nuestra razn y de que adamcon ociemos conduciendo pete o mis rergueriniantas, Aguilera no hizo cn aa de estos compromiso que preside se repreenstante d sel uso de la palabra en el mitin: los
c ,n omeni o s y desa m idsma -nochmese reu ni con. e l s C o tr a prdel- velosx Salxs: la de, Hacxendo e Pre- doctores Ramn Orno San Martin,
naestros organismoA para el mayor xito de las aspiraciones de loa trabalr- Sindicato de l a Habanya, lanz a los trabaFadoren a un PASO DE FICOTEA toes Jos Alvareez Vigas: Ia de Tea- Vr o ena. el legeoiero Caros Heioa
dibo ea to, R eo s Sciatlens que pro- y el seor Nicols Castellanass.
edL HdaaLa 3 u1, ti n cIr. APREidTA Oo, na e Js MLAx eloc Invitan pera la fiesta, a nombre
dones del seltr Lbancario.eConelto- C o n OrganIa doJora: M
nprimer Instante ea que no presentarn las demandan par la Como a uy ni la CTC ni el Comit Elucutivo de la Federacin Bancaria nz: a d erla olania de lanoms r oa
por la C=C de moda 'pblicamente reconocido, Y ya ca el Conoci Nacional Las Villas, C a ay Oriente) no aceptaron esta baladroai da de Aguilera. onal, ol nas preside ol re no 'Rar a. OSn Prez Mulle:
B c i Cdn se p brs ,bela a 1 tnrLe Enrique Luis yarol a laIR Co-
modIfica cione ae 'loa act ales Convenios LAa C pidi la Intervencin del Sindtcato Provincial de La Habano deig- meisin de Justicia Y g que Ruiz Lpez. Anba P acho Ab-
de Trabajo, a. di un amplia voto de confianza al Comit Ejecutivo de la nando para mayor garanta do los empleados del sector a cuatro compaleros ella asta tiene treo- ctmnse re- lo Roldan Robaia, Manuel Bosa
Federacin, ms tarde respaldado por la unbmhne opinin de las A inamblas de la Central Sindical. Jeas Artigas Carbonel, Antoanio Torres Torres, Andrs vMdn Vei lds, Roms Lorenzo Martin y
Provincialee Bancrias, luego la autoridad y jerarqua del mximo organismo, A. Cartaya Montenegro y Francisco Cruea Rodrguez. nMry lueidn el homnenaje a "m daPaei" Lois Mn a el nado.
de lot empleadas bancarios tue reconocido, acatada y acopiado. Que el, movimiento ea Inaconsulto e hTesponsable, lo demuestra que ha, Regreso a La Habana el senader
As te han'levado siempre los problemas en la Tederacln, no tel enido ncebo de seguidores solamente en La Habana, ea las otras provia iicro ne l eect oenrla tard en hdo- aunl hber
ea este afta, sino desde s uundartan al travs de la tra.dicin sindical mos aSo-efierues e roorgani "n a d e sado eno-
cias de la Repblica, ae esi trabajando normalmente, siguiendo las oriento- menaje at ider obrero botstinos o Un o
exigente. Pero desde hace ms de un mes, lac Mara de la Aguilera Fon- onendea FCTc ydedla Fen de racin Panra s n c ido confdoa lo r o yi ar-g enba a e lo s madas ldo-
dzSc ti G e l eSn aro e La Hbna, la c u td a es eviFdente e nte anla ri am -todo sonido e mo lo d oomero loGus a lrae is a la l a d aez ny medina d ue -
hand m Secrtrado iror Gerala daela Sin catoPrevncia l der tp o dd de di sabaa- Es el acto, que result en entror --l
h o a ialdad pean Ionb o Y ltimos abstculos y un anilisis Imparcial de lo ituaiin, mostraba )Seres Juan Ga c elaon- Dnz acom dn su.eso

cal cabo compaeros compartan su criterio, textual- ignodlrolan iada por mualate. Lral Ignoantcia s oc m uyre lativa enaaTa c so s el i gOs alodox. l r" c





Salvador S y ors qin te rnn elc del Fidcao PagOrndo d

















JA OMLET NL EUIA U EET UV smla dlprio eted oo nPsrdlRo ean r

e nmrh o esaetSnCitbl olrRs rea






Afo CXXIII Noticias Nacionals: DIARIO DE LA MARINA.-Domningo, 4de Sept. de 1955 Noticias Naclonfles Vgina 3-A

Dejan en libertad a 3 acusados Lkerena fu maestro de savia y

por ocupacin de armamentosi raz, afirm Juan F. Zaldivar

Son ellos Fernando G. Snchez, Prisciliano Main Pronunciarona bellas palabras en el alto talnib n bi8 1 hai taciones Colegiales
y Efigenio Abnejeiras. Inhibil el lia le nifia a Ral dle C rdenas, Mesa Rodrguez y 0. R. Costa C e a Ms en
Er Tribunal de tlenca dispuso en flrme 1 mareita precisament1 Muestro de savia y raz vocacio- Rodrguez, secre'i ro de la Acade.
nr la libertad prov sonal de Se frente o edficio de mismo p arl l manera de Luz Cajaile- ma de la Hltor a; el general Er-.
natdo Gerardo Snchez CameJoinque la llegada y sa lida de los pasa -iro Joaqun Llarena mlai, o as ial- nesto Asbert, Mrta Isbel Duarte,
Prisciliano Martin V id Efligemo ieros seca norial cofrme a 'ustis dc sus die rpul os para cons'- doctor Alberto artei. cmtedrtico
AlomeJeiras Delgado. acus ados n elldisposici.nes del Cpdr o de Trni.. iuaie c. ellos loa legsin de bu.nos de la Universidad -Graciela LlIrna,




e i"? daada10 0 H ,dle.cM Z R epblicaiquel hija del deneral
o u n pasado vt-lo, hacindose al electoto a pronr. tiudadalos de l t Republira que hija del general L erena yJoa Ma-
nes 2:por la ocupacin de raadaisdcentes marcas. tent por memoria del mrtor nuel Llorona.
enuna casa del repar Mo Il. La Iire unam idevoci as o re...eigin .c os Pd...o ..to n l m
Rtosa Rahelo sngansteo y ti s Es T e t ia de los Pelaqueros qe incorporanlfroto enl e n rontncae la muy be a
iosao la obguo Y Aradm s Ta l sanzas al cumplimiento de uasr. p ma el aoeL etl octor
boada, defensores de d o:hn nicar- Diha Sala de Gobierno dl .si'nu deberes ciudadanos, expres el doc Rau l de Crdeoin el doeor Oeavlo
fuidl a a de Rr n D ,u nue ell r do cuano
lados y el juito, q.ue.o h s... Ral doctr d.f ielo pesi. n t Juan Fr.etco Zadivr iusr Costa Y el dctor Mesa Rodr
pen dido e d' omr astor ". '- Re F Sedolf N dr, lo ri nazelr lee ednuc sor eno ml nr.o ptoe en t E en hi zoe el resumen de
causas diversas, est fial ^_ nuev a- b t etn a o oL l lll" u .. .. .,...u.. .."m d rla t
mente aras el rxiastmo ieao. i e5t rde loa Audiencia y miembro de la mora de Lirera se ccs e er en e]nodo brillant.imo...
mene. pc el prio vernes r de Sala para ue como oente ernita Circulo de Bellas Artca. Deostacaron todos las mnltiples fa-
a os Trriblen. Informe al respe cto d a qu Sala Tomaron asiento a I, presidencia cetas de Joaquin Llerena, como lite.
'correspon de onocer de las uIestolio- el doctlor Ral de Crdeiuac. el doc- rato y period ota y maesu ro y poll.
d o T a rrl el da de aaiana, lunes v.nes que se planteen por la Ley del itor Octavio R. Costa. irector de t lco.
*reeimos en esa ocadin, pues deir ld lueo los Peluqueros. Pueblo i doctor ariM Mesa Liteao y periodista-dijo Zald.










TRUeR I timos uena rn est ocsin apueas -C ra nto
lo dllmos ayer que maana, lu. var exaltando a Llerena-, en la
nes "5 m ,.a. -, 1- a l concepcin mns levantada de la lun-
oes 5. en inhabil a loa cel.dtos judli,, Ji.ctnsocialhonr esa mi..n ,-,. cien social, honr esa misin rec-
nb tmialesn cesando las ...otvidades d l st e oem ovicIo uI m Lora- de la concierncia pblica no
tribunaleso y juzgados, or ser hoy. Iio E d ii a desviando jams su conducta de ch.
4 de septiembre, fiesta e.nacional Que la s er io del ro d senr eo d
estar en vigor la ley que lo deter-o rsC lcilE r irr del sendero reco de ln psi -
tarc i e cn vigl e elo dt ecrt de d rar, inlormar y oricotar cumplida
que da spone que ca do una b est. 1o Instituto Nacional d C aa a e aCultura lealmente.oa po l o ce de la.. ba
vidd rcaeen omigu e oseral iludadana por los cauces del bien
d ocvradadd cgnrecae en domiengou od observa .. m y el decoro.
l da siguiente, uprs. Termin Zaldiovgri con una ivoc-
Al Poder Judicial b olga. romo Destaco el bnuistro Conceeso el papel del I.la ci n hermosa a Jon quin LUerena se
tambin hemos dicho, las eyes y de. di le u "unli
creto en viuor a este respecto y llill (o111o vehculsO i ldIsi na 0 e s be Clideal, se requeran para influir
tras, y no disposiciones de los Mi- e nouestro medio. prdigo en ce
nioterais..como por ejemplo el de ..e... ...dprdg..1 'e e
Trabajo que es a los oeremloe de Io Dentro del vasto y mbicioseo moateria educacional: Reforma de ivisonismo, a fino de lograr el de-
relaciones entre patronos y obre programa del Gobernot del Preb. 19- planes de estudio; eonsirur. ocdo prcedomitn o de los ideales
rdenesB e secista, la radiodemisor Ce es e en lares mI y auge de la a -. elf, o-hrmso alo d
M. Z. jruega un importiantismn t 1lvdad cultural. Fu en fi, un hermoso acto de
papel. no slo como vehliculo de d recordarmn en honor de un cubano
L Audiencia y el Cdigo del tura a i del Inejemplar.
A Trnsiso cultura aNl servicio d losua. Dud Gentero un .i t m a
mentales int ereses del esp'irilo S progra, es.ta rudioetis ora C. '
in tr m e to eflto1 4
solicitud del doctor Reno e- 1u ~nlde o lim hunnvo( va c e
ba Jor d e .o e comp l quntasria e ns e a za o s- Zun co m po r
rn. jefe del Ministerio Pbl de oplarase En v i a j e de vacaciones 9 er
la provinca habanera que se hi e 'l saldrn lia nuestro
deviilla hechanel ueile ...eclaro enfticamente el 3,t:P"c]uaa evcod ello,
cso p.. o n roz Aunrelio Fernndez Concheso s- frndameontales intereses del es ana
eco.de.a.hech pore ........... ..lea mxiom ituiirido ... edueal.o'a ctiitu a or aludio al comie.... de co paerPoadvSaVe/Z
fiscal. doctor Jess Coll. delegado m atad dua r
expresamente para ello, a Sala de en el hermosn acto celebrado asi- nis palabras, sin yo como r osada Y Sra.














monerae -adctc ion -m moi nitrn elaci a dedmnlue"" ntaS f H S
Gobierno de la Audiencia n su se.- che para dedicar la citaida do- meoo rca en la omplem.a-
sin de ayer acord dirig irs al jefe emisora, que roa oficial del NI- cia enseanza escolar. Mi lu nes, por 1 atatrea
de la Seccin corresponJ ente de la nisterio de Educacon. al sertcio saldr de La Habana-en viae de va
Polica Nacional para pie ordene l del Insi io N nal de utu En el primer sentido, dput caciones. nuestro querido conpane
ail v i o P e r e z I n i a t r a lc om sn zc l a i ,auc lbaer o L u i s d e P o s a d a c r o n i s t a s o c1a l d e l
personal de los autobuses o mni- ra, b ojo cuyas orientacines iabd t acilaciooes, adscribir el
bu que en su itinerario cruzan fren de funcionar. M. Z al nuevo Instuto N- DIARIO DE LA MARINA al que
be esu iinari o cru-zani lcional de Cultura creado como or. tantp se aprecia en esta casa como
le a ese Tribunal-a que deten ah Tuvo por marco la ceremonia el' ginsmo especializado y tecy-co en el seno de la sociedad habanera..
'local de dicho radioemisora en .l del Minst.eri de Ec.a.ion par a compa"do.d su jve. b.
'edificio del Tri bunal Superii' d:cordinar las i ciavas int e-l Aompaado de su joven y belS la-
DE I ..Guerra. e la Calzada de Co -tasde la naci0 y. estimular la espoa ,c la orai Del ia Sal edo, pa,
















E S A ST CA a, huante a una hnut ri vda v daeie cw y la ,,
ra r.lira bara Miami el cordial ampa-
bianuee~ -sa nutrida yr se'rta liieratura, las ricnci'o.s y ls ar- ero. para seguir viaje a Centroame-
lon ure .. ,en im que form= mil- ltd. impartiendole a sus reallzacio.,
exacto G. s aniaed5cacoo ia Mxico y California.
cho de coe mas vale y orilla si una sentido tl y una praoyeca.
en .. e.r. mundo artstico e o-..cion verdad.eame.te popular, Eni DDurante su ausecia quedarns a


















PARLAME TARI del ac6 elect et ts hiciero sode la pamio-elepcfcoredel n.airgdeaciaotsdsetm-
labra tambin en el propio ctol za no hemos olvidado la mspor- dos compaeros, Joaqun de Posa-

















lombecluace e hicieron uso de lohmbe La Pm-rl sriioods rlhsa. crod aria io o sia
Curso terico-praclico que el Director de la Radioemisora C. ltanrcia de a radiodfusin dentroda. rona social de 'Avance'. y
,M. Z ingeiero Enrique SMua- d smoI1 ernos planes de esto- Pompilio Ramos, a quienes deseamos
comprende obreviaturas e- les, que hizo el historial d la d o. y es firme propsito del io- los mejores exios.
peciales, voccabularios de miama desde que surgi dentrc norable seor Presidente de la Re- Un buen viaje a los esposos Posa-.
m e tc ia del Cuerpo de Cultura del Ejercttc pblica. Mayor General Fulrancoi da Salcedo.
moleras rcndces, tn- Conlstitucisonal hsta estos mroren. Baista s Zaldivar. introducir el
crpcin, tico, etc. Veloci- tos en que pueda al sericit del ulo de'a radio en la educacin racin rrcibida del Ministerio de
adac prs pr Instituto Nacional de Cultura. Pa- que habra de uinparuire en l nu Counicacioes.



















G rclc a s ~rm d i s kl .e -a C o n t a n dondm a n e a n o n h
dadh a 5 a r satdo nor 00 iscocporin o lctal trisco y Cderoisimos rento
minuto. Requito previo: a l Ministlerio de E-acin, y des- es clares. ya en construccn, d Cont a Oe anteoon hm-
serunbue tguirao ,- ac la intensa labsr educaluro., V Opo a otro extremo dr la Isla, breo de la capacidad y eficiencia.
ser un buen aquiro co- ultural que se habita esfor a do et a s del Ing. Morales al frente e UN FORMES U ENC EN DEST EN
mercial. Profesor: Roberto brindar ayer como hoy. cn rx He ahio. sonores. e srntess. la ta Radinemiscta. y situada como
Gmez, qr sduado de Br w- celentes programas nen amin des doble luncion que le hemos aig queda, al margende la burocra-
inJ reena lai supeacin popularo y el doc- nr do a esta planta. No 'Puede dar-ra. bajo la alta y responsable di-!.
/ine Gres Business UnZ- tor GuDllermoudd .Dre tarea a responsable y' t reccun del Instituto Nacional deo
versy. to br Genoeral del Instituto Naconal dnte Para h cerla posible Cultura. que presi.de mi gran co.
de Cultura. que hizo resaltar ca. terrcamente, dl. usimos la mo- laborador y distinguido intelectua
mo) lada obra realmente seria y cdtroizaetoo de ous ei1uipis y 1-u el doctor Cuullrrmo de Zenaeeu U
altamente responsable adquiere un obtencin de un nuirVo canal de estoy seguro de que este dcmor
sentisdo de permonencid, ctioa el trasmiosn ms adecuado a sus i- sxt aniversario de la C. M. Z.. ae.
IMPUESTOS que ha logrado, por sus r..... so ..o. linro ..ulturales Y educa ,.a.. alar os memc..rable paso d ca.as
en esa proyeccin, la raduoemizn- le que en b rere comenzarem,- a ce en el prrngrto tecrnco y cul-
F ISCA L E S ca C. M. Z. y ej qur mantendr ut .l.ar gracias o la In ..... tian a .ra deja nacso.
naturalmentr bajo la gida del In-
tituto N'acional de Cultura a.l o" e
De Inters para las per- aendir con e cncurs
SOnG qLl Se edicn a io- de su cuerpo de asesores, una ob:a
bojas e Close d odi enan an 1 apresta a t
sas. pdro pcsn a p la o es-
tudian dicha materio. Tamo- He aqu las bella.sy conceId!- o -
e e q o c p a la b ra s p rr,e n u n co P o r e ] '
bien para abogados y pro- ministro de Educairien doctor Am-
fesioncles que no conlozcan ret enne oceo
esoa especiajizacian fiscal. `Al inirci de clda una de l,a,
grandes conqulstas dl proar 1
Se explicarn. de una hay siempre un inv.ento ndit i- ..- .
rs. Un dia. hace mus de cuatrs /
moeo.prctica, lo, lm- siglos, la ima1,gmacion ce un 7 ,,'/70.
puestos de utiidoads. ex- bre extraor.tmnario. croncbio el n,e.
ceso, copilac], rualernidad 51 de encerrar el alfabeto r'
molde de un a rtafeto omeran,,,c.=
timbre, renaa, etc. Prolesor: 3, t.n la aparicin de aqur la pr.- .
Silvio Prez, C. P. mtuova imprrnta comrenza pata lao
Y-.. 7do s Camisas Blancas: Camisas de lRavas: Camisas en Colores:
El dominio de las enii! n-
n.rlgn/ otro producto del ingenio C ............o.,
ELEMENTOS humano, un nuevo hto en el pr e .... ....... 90 desde 1.25 ese ............ 25
reso ascen dente dr lo civilizirt.O f
DE nempnrnva Pern acaso ]ni los -
terrees pr. pt.r..... rne .cutralo ( e ............ ........ ..75
'a ed bummbastad.o.hn.enso da dr.
ESTADISTICA '; uaildnhn e at,
este ltlhro pr~ndicin ri,n lihco 1o
Para apen r el control de el rximilo r ... beneficto q'. e!s
exoaco en la direccin de Los h-7sr. mstr-auer y is ii
sun negocios privados, o noes del ropirultu pugnsn por pre-
en la conduccin de los .alecer rn el conflicto perinnen-
casuntos de lo nacin, el te de las n(resrisdes y ambic.o-'
hombre boce una do eslo nes de los hombres La marcha
choncia maderna que ca- de la ruvihlzacion y de ]l cului-a,
nacemos con el nomrbre de puleso'epepraea io
plopiserrsisto %r drsor-rolla en ~
EsladstIca. todo cao de' mancra acompasada y
El programoa de nole rmc
Interesante curso incluye wero de gob... o es
v crmn hombrc de gob:ru nn l.
Clculo de Probabilidades, sobre tooins los dems mronetrer
Ley de los Grandes Nme- ,oficiales, procurar qur el avret
roe, Proceso Meldico Es- mairral dr la nari eru
sim desarrsnll espiritiiil: que ni.ur-
tadolstco, Represennaciones 1ro pumebr- is gre ..t... et,- rl c.i-
Gr[Icas,.- Promedian. Pa- oes de odo ersonosrt .s, dos,.
nificacin de Tarnlas. M- idoc lvs apremum dr la tito fis-
uia-Eapc.e c. ma dr nido t,,tese desenrit,,1.-e [_ 0rCa C, mo,
qUtn 8.-E iodsllc s, elc. en lo itlmos dt la persnonaidu l ,t
Prlenor: Bann Sobndi, o sip la tal. lo exusrsea o purr e x rt osjr
del Dplo. de Econometr' leod su smgnllursrtin i':cuisrnilnhOIi .
del Consoeo NacIOnalO de Ins;li. prngrr... sds .u..o.t...uno J d osto / as.ooS
Economa. Fo.s r.......... se .... ue.. pt...n go- prod co, le l.1ra a.. .
uit ml excepcrema]1 imporltanria..0
partcuiamei en. ..... oain de bo. ;,d; a o,, .,,O t aros s- Crudos: Cortos Crudos: Bombachos Crudos:
Estos coras', se ofrece- unlas el .... bterss, empead "o en..." a"" 1' g a ,,: d1 019
ren los lunes. mircajes y senza ruon...d teoso. po, mimedd 1.4ieW
viernes e la esi.n Noc- ci e en..... narr Isslo...a. urna y coa.,ls rcar la bt esde ...... ... .ed.. e1 ed.
uirna de la 'ujir......se pretende dol ar al-.tota- ]/o-a de oa pc/a. o ....'"' '...: at a.v at........, oe.. at......." 'ao.'
,luca. ,. Casst se/al/ ,,, Sria..Mirta Cisneros N e tU i0
Sobre tres obiets-os din--'sto
4 pero eoirildentes en tuis renula- ttticsl'O Dopara. ---
<% dcc lipolen, marcho lo obra Orc

,,,,a Nuestros Un oies


A.ve. Gneral Batluta on .de corte perfecto y esmerado confeccn

UILnea) 357.361.1 Ve dado. r W ii i t_ _
~Tel/ona, F.3043 ___
asciases comlenman en --
sepiebr 1 aLa Tienda de los que Compran Al Contado 4NU CEEY S RIA E LDA IO ELA A IA


_






. ..na 4-A .nica Habanera DIARIO DE L MARflNA.-DomJngoI. 4 de Sept. de 19r 5 r ca bnAcC X















































ru,,Pl a .t.dirw d p a un pla Hagbadao|os, c' ave- .d
int dstng t l l, de bue reatab ina Rey
























[rs+ ( i rP h '[{mi1 ('4 irm a,(' +{ o n k*+ nl: hl ad simtno centro de cla\,el#s rO- cla
tirina danm d g t r cuyo motivo le ocende,, benMeacot, ras o nSba adinar su proce- de ma
za,1ar.o' vudam. legr un #aludo cordial y afee-
or en htu"e oe te dasnisiuc
dat Inolvidable ca ballero tu .dedic ous mej orco en ti sase0. N SO























i,,, celebra hpy (fechia de u La seora viud de dO es Pta Unpmo aa dar el grupo le_ lo d nuea
Recepcin diplomtica. Los esposo@






















) DISTRIBUIDOR PARA CUBA dirtingud S En prame trmino, el mnastro
DIDO BARRO S N la Embajada de Guateaa, Manuel, Geraustodo, Mara Mrced






















l .,-n e Q-ui"/s Ilora'lar aa Avrthd Qye-t Ji en
NEPTUNO~~~~~do yO8LD estiado esoo Lui R. lnuto G r ho mn





















LIII Uf]lo rat"es..... e genhnrt o mimstro del Trabajo,gguez G
repardoctor ose Suarez Rivas, y seorae celebrar el Santero y Nenita Grau. El domr
pixlmg da 15,1 de lcsaoh oes represarn el ingeniero Sil-
~ ~ p. en., uno lucida reei 1 it- vlo. de Crdenas ysu elegante es-





















ca. La ifrecen para 1onme- posia SJaaminstro de Es- drea hijos,
morar la Independencia de Cn- la encantadnra seorita Marata Tu-
-tramrica, en 1821, los embajado- tia de Crdenas y tos Jvenes es-
res de Honduras, Costa Rico, Gua- poson Vctin G. Mendoza y Elodia










































... ... M iranda.
emjolaa y Nicaragua, as como Gs de Crden encompaa de s
seoires de Bermdez y de Argte- siete nios Pora el mircoles





















La mquin deacose
La~~ m un o e lo Mantiel. Las invitaciones para prximo tlecneerl anunciado su re-
este evento, que ha de resultar greso de NeoYork el' querido
/11 una fiesta mcagicia, empezarn a amigo Harry Fanjul y su linda e








































Maqouuo m
Mciriaular de un momento a otro pos Oga Srlng que fuer
qu'Un joven y simptico matrimon 2 buscar a jiu hija Harry, al caaap









































y Nena N
y R:aque+
El rep
[Juanillo
'9 de esto sociedad. Manuel Alma- donde pas el verano. El doc-










































va Oegaj
a v jezgro y Lourdese Coto, besan caom- inc Jos RI. Andreu, ex ministro





















placidos Tress primer hijo, un ni- de Salubridad, y eu bella eposa,
en la maana de aynr En la cliol acaban de regresar de au viaja
a ea de Miramar dio a lur la nen- de bodas, habindose instalado ca
uni, e ige oAcrc yseornMrcde el eao(, ulo rtarzilsodindeaSurenymeroia orel606.r ulo enz eld, mreparto l eprt
asido devioe Arcsyo iue a Mecde Z3sim (Fso to : D`lia ellar P .re y eie Ade.SoesyMi e, uno de nuestros prim;eeros lo- Miramorir En el Santuario







































/ Dan Zorri
SnioNcionl de Sn Antonio de P-Gi
paps, loo anurias, los esposos Luis dua se desc.asarn el da 24 del
Gr(u fl sto es.lt el C ckt il arty (le losCoto Leiseca y Aida Pertierro; ls corriente a alas siete; de la no-
senora Eolito Ajara de Gonzlez che, to bello, seorita Nina Salaya


















mag1ro, y loo- godo doctor Eduardo .alaya, y el



















El mar
esp>osos s o- lo por su Rodas deR b nel bga isabue los, yl ceoro- dotnor Angr Alvarez Msndez. Pa-



















iencaortensia Carrio, y la boddo- r esta cemonia se viene ha-
55,,si hu iiiii, l.~ diu 'is.r, ront cio(Iilii tusit Corritpo y Mario Tere- lismo sentir Emilio Edwarda Rel's. oa dama Julia Lero viuda de rienido, machar, preparativos.*







































$ O0 ..... Oftic
aVictra G
Scctail par. dnI doctor Osvldo Soto y El embador de Un saludo nal pr decir asta



















1 Per, Excmo. PA A SU deqin lrcin
sunrd iisn,, i-js imoche ei v s t ii,fAessliar Teadosn Cubado, y seora AtE1 nacido el primer biznieto. luego a nuaestros lectores, campo.



































C ,il l,.ti, lininoa S i-e, di-se, evit, el ci ente entre siete1c Ctprant Procecuen- de Cali, Colombia, fieros y amigos. Acompalado da
-itie iil ii..lar iu jr lmnd ain-pn eRicaeil i.At-,y tici t in. ev la bermosoas terraza- El -enearrgdon dc neusirios delloa-i donde tiene su rendrnci, ha lte- su esposa. la seora Delia Salee-
ti ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t cis > 1 'tisse i, i -s elirso iuiaorda d oa ora lzawa, y amaroa godo a nuestra capital la joven y 1doi, partir maana, lunes, l cro.
ssSuto el silisss ii, lsl t o-ii Yii engaaiadano on el meta9rlde .IzmawblioseoaMran rIo nioto enr viate de vacaciones, pro-






















































ne to Gat
ar bn s M
sbi ro 51i 1 r es' ~ l,si >-ritt 1- 1 aT liui, losprI. floristas de ~La Dola 1Siega mas lo relacin caos so grupa0 no sic Garreeh acompaada d? sus ponindose visitar algunos paises




















S. as o de sus grandes acoter- en Senio r y Elsa Peo doctor










































...5:'.... **he
a.Rlr P sus podres, las dst- en y Calvarna. Estaremoa de ce-
































































RenRe|ic
R l' Nen d s M
.~~Er ocktall,e dvl lo, aril iiiiata io scmra ino.dro al otr e gtidos esposos Adolfo R. Archla- gcrso a mediaods de octubre. Co-
o iv tisto rsmij- I, t,,,, hall, aquel is ri sra encontado' '"'tv-no Lobo, cioctor CaAos FonIo y' no y Otaria Antotoi. Surez. mu ea otrasocasionese, la Crnica
loi iesta* ,sssso os 1.'1-ti lbs tao.s cabiertas ron Juanito Cano, Jos Manuel Guti-: Ya estay rereesondo o lo rori*ol i abanera quedar a carga del cro-
La, alil,ases,,iai ,. nililoe, oids ertlinse uno, icen Y Monia Mauvula Aceces dar- enirss de 'Avance', nuestrn queri-
r len1)l -(, e,ils haitiaiiii a cs J,, e' iilcbranis s de flores de. Pr- tsr Oscar Garra Moioo y Cirmen las lomilsa- que veranearon iO do -hermano Joaqun de Posada, y
t.~ s .tC-P,, ,e' dic 'u rcita en O i,r tri,is 'to gsdiolsa, clave. Silso. dorto Juan O'Noghteo y R-! Vosodero. Mohoso, lunes, en coso- ,de Posolsio Ramas, quien no00 aa-
itr ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~ai ii'rtdlii,vllorr,nts -rI-loraAoo.Cih AroaYpade sos cuatro, hitos-Lus xllo en es;o labores.
i vIra a dstiiiitsiiii, 11ziii 'itiiii- t i l.,iss, del buffet rcvuiitab', Nina Reyna. Atilio Len y Eva Gar-- ______
055. suse su o ri,,s isit.rl11. Ilaiii0ri itrs,, tisirtisis renirs de elaselos ca- cta
ilesus5 ssis u iss Cr-i'sussa os Lis isi dejaba adis-inar so proce- El magistrado del Tribuoal Sopree,l
iisi usii'ti AsitonsS,1 e'i o o,la (trie "La Dola' isio. doelvt- ulin Solrzono. y su etvda e e
1i i,,- h,',> d, OtuIiiu d arCsirrsvo. a dar el grupo cl los fiis oinWu.i esposo. senora Mario 0o-
UNCODITRBUDO PR CUR G]: ac' '- 'unv & oio, lal res aesas a. Rosolis de Palermti y Candidia2vierai Lus Dou`glas: y Liiy Ermiih,
loMgl bri _A,garta oto inita,,sEl migistri.oo det Tribuoal Sopree-son los festividades de hoy. domio- espotsa del doctor Abetard do la
UNC ITIUDRPR UA1Eo primes trmino. el mioisiro.mo, doctor Miguel Angel Rodeigaez 90. 'Campa.
de Haciebso, doctor Justo Oorcio'Moeejno y seora Amelia Jorge. Estn de dios las siguientes seso-1 Eotre tas Sooritol, primeramenta
C
    MALOJA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Sl mETNiniNULD L RENo o streo de Goberoacin, dortarimenn Comercial, doctor Rafael Son. En primer trmino saludaremos Rosatia Goozlez y Saure2z una
    ANGELES Y 'AOJ NETN OSLAOaAF o1ntiago Rey, Y- seora Reriba Zios tas Jmoez, y seora Mns RodaiJ Rosalia Hernndez viuda de Cay,'de lshijas del estiosacda maticmo-
    A_6646 MsL-0610 A-6477 cohir. e' minstvro del Trobajo, 'caez Gmez anla distinguida y, bandad oso dama:!va Pedro Pablo Gonzlez y Neo,
    dirtor aove Surez Risas, y senro El dudar Jullo Del ar Aq e eOstda unoiesdiadism lhaami nueez. qe riaen los salones
    LlaJimnez: Y el ministro de Es- dre Suirerez Alucade sie una esocr ad. sm 'haaniieros. bila













    O i Alberto R yCo
    uds interiondol er Gonzalo Gieit, chita Toraya doctor Francilro Va-, Rosalia Ruiz viudo de Busiarvn- ,Las gentiles seoritas Chalita Es-
    El seorhajqdo'd11 toeu h,, e ello va Ml i Fgerosa y Mrlo teres: :e #ear.n.v ...c..
    sedra anuta hil. sril Maia erea Pdroo dc- Ch alio Cadenas. la gentil seora lar.
    Mrni.doctor Enrique Alonso Pu-, Rosalia Tohoirely. jovcn esposo del rrer y Gherga. h., del conocida
    jol yGraziella dr la Torre, doctor doctor Antonio Garria Robou. docto Rafael Feri-s o del Castillon y
    bjaquio Maria Barroqu y Glorio La gentil y cuita dactora Rosoliade su esposa Heno Giberga.
    Mayaz. doctor Jos Garrio y: Olcc.Camin de Gaythn. actual subsecre- Las Candidas:
    Marios Mller coronel Lui Beltrn lacia de Justicia y- eoposa del que.1 Entre las seoras saludaremns a
    aly Heno Hodorse. Miguel F. Eliraiiao ridti c paeroien elt periodismo la jareo dama Cdndida Menndez
    3 1 i iD. yRaquel Vuanetn. Pedr.o Ooyvbso. perereocien te o laBastiono-, espiosa del seonr Luis Da-
    El represestaote o la C-mara, redaccin de "Avance'. itlardo.
    Juonillo Mtontalso, y su bella espo. Seguimos lo relacuqo con unao da- Cndida Caizal v-loda de Esenrn,
    so Olga 01is a. ma todo bondad Y gentilezat, Rosaia la bon dadosa dama, que se ver
    ST e elca ts mtrmeuos EteRobio. esposa dei sedar Anontsio ,hlgd
    5 ,,. ~~osan Zorrillo y Graesello Racho, As- BrOceos, que poar sua eno catre ma algaa
    o loGirasdier y Dulce Mora Mi- los halagos de famsiliares y &mnis- T rambinoest copaemdos en estaludar-
    A roo, Y- Jose deJess Portelo y todes. ehoYoesigose ngolenemasensioudar
    1<~~~~~S MaNartnez Zuuldo. Rmsala Carboeorl. lo vida del]lp lgis nroCniod
    "VSIr Y doctor Antoioo Ecesarria. que lar:B Rol ar,,presideote del Colegio Ha-
    El magslrudu del Tribuoal Su- magistrado de la Audieocia de Lo clonal do Ingenieros Msecnicon.
    Otero; Y el magalcpdo de la Aa2 Un saludo esios-ial para la dulee1 deosendoles un da nsuy feliz, ei
    cd1ienca de 1. Habana, ductar Fran- o bondadosa duma Heno Ponce deldnctor Mioiss Cloedlak snotable go-
    cisc 00r sr a D r de los Reyevi y Maria Ledo, esposa del sehor Andres Rus- t eno, y r l presbtero Mooiss Arre-
    E ctorgIa Gounzlez Arriria tillo. ies. prrnco del pueblos de Regla,
    V o G O 00 d en t 4,o Horro- M orkeas y Juanuta Fabin, Y por ltimo dos bellas damos'e Taso hn est de dios el coronel
    Mara Antion.' d
    insoGalsuneno y HemnaLpzs110qde 11nanuna
    Classvo do-tve Gtido Coll Y-Rutai
















    Mai :,re Con Jos Duo+
    dori Gne Coos. os uqe R, alo la advorar do de lSonta Ob- or Rubn Labuotilla. que pse el.

    Mianuel Martnez Zaida y Sis la Cd- tss damas: Ohdula Delgado de Martinas Mo-
    -raga. docto, Manuel Navas Agailar Sea nuestro primer soliudo para ea. la bondadosa dama.
    sd'$ v Esther Doral, doctor Waldo Ra- la distinguida seora Ohsulisa Pags, Ohduta Heroodez de Petil.
    5!S.,i N Hno Raibun. Jluo Fereade viuad de AceItuno. reiralda de se- Obdulio Toscass. la gentlilisima
    uAnglica Pe-des. Guillermo de Me. ruedad desde lo muerte d e su es -,seou'a de Ooltoreno Porro, tan es
    no y H eno Mestcc, y el ingeniera paoo. timada 'en el seso de nuestra mejnr
    Tambino en sitio de preferenria sociedad
    iVEASE EL FINAL DE ESTA ;aludamos auoa dama gentil Y olo-t Obdlulu a ViijLez Bello, viuda da
    NOTA EN LA PAGINA $-A) ble. Yuya Carballo, esposa del se-!Rodriguen: Obdula Hernndez Pele-
    _______ -___ ______________________- '- lt, Oibdulla C. de Migulybsua
    Hernan dra de Quesada.
    Un saludo especiol poro Obdutis
    Molino de Reyes, la gentil y bands-
    dossa dama,
    Ohtia Liutri viuda de Gatgna.
    aCerraodo la retando5 la joven T
    f~~I ~ II~ U EEencantadora d ama Obdula pee
    -'-.5 espasa dl araigt Jos Fernndez
    _____________________ ~ Alfon so.
    a-aO~C l1 Entre las seoritas:
    iPR,0 CiU ~ bdstia Peiit. Obdulia Porro,
    O Y la lindo Obdulia Rorratn,
    0D U P ON T Honras fnebres
    Pasada madona, mortes, a los orbo

    de la nmaana, en la capilla del Co-
    ~~ ~ Y ,syp celebrarn solemnes honras fne-
    SINY Q UE IUST D H YA Y AN ICIPADO R breo en suIcaido del alma del ifoc-
    u-.-.......- 0ISlC VNAh. REFORZADO tunado joven Luis Joaqun Mart-
    ---.------. <-.- -~ ~ aaaA nc nez Senoz y Ferrondez, al cumplir-
    ~ -:-. C~ ~ AUAse el noveno aniversarin de susien-
    NA A PA A SU F BR C CI NPrimerrmaterial de tapiceO54 que h-anspra, oble fallecimiento.
    Este Piadnno scto en recuerdoa
    qu e m her. rcsLocs de asre, cons reversO :zamemoria ha nido dispuesta por
    PLANA BAICA qm sus padres. el doctor Joaquin Mor-
    lOtCOaeclcolsesmuyataoclvoslavable, tner Senz y su eosposa. la neora
    Luisa Fernndez Y su hermano Hr-
    elsico en xe ~y trativo, br Martinee Senz y Fernndez
    quieesr loo-ltan a uso amistades al
    La funcindegal





    CX II (_Crnica Habanera DIARJQ DE LA MARINA.-Donmingo, 4 de Sept. de 1955 Crnica Habanera Pginia 5-A

    Gran fiesta result el Cocktail... De das, ayer Nacimiento 3 .jI ^ l 11:

    Cristbal D( n y u gn sp Ayer estuvo de das, la interesasn. La geltora Prez se en uentra de El doctor Gustavo Ball-Llover, y la clnica' de la Calzada del Cerro a a
    Mercedes Oserals H9ra*le Ferrr, Juan Gelsls1 te seora Alicia de la Soledad P- vacacIones en, Varadero, en unin su ve esposa Esther Bonet be- nm. .2002.
    Federico Plasencia y su Interesan. doctor Andr! Vargas Gmez, docn re. la que con tal motivo se vto de LU heo, la encntado a oe mentos ,,asnre doctor Octavo Mae-
    tsrekane Jeid al mundo dto pasads C, chado, el afamado gineclogo, Annciese en el DIARIO DE LA MARINA
    g su esposa, tan encantadora. Mar- \ L s a. al-- --das-pasa- -s,- --Enhorabuena.
    PiSaalvidor Castaeda y Nena P \-
    cs Piqsso. ooctor Oscar Bonachea
    y Caridad Grave-de Peralta, doctor
    11tban Alfonso y Marlw.-Eugenia
    deis Barre'& doctor Guillroo B-a
    cd y' Nenta Almil, doctor PaiS|n G-
    rAle f Enrqkez y Blanca Putg, doc-
    tsr Rafael 1-terrera Trelles y 1orteo-
    Mia gueAg r yI el doctor Armando Le-
    rt.y su bela esposa Margarita Ata-
    El embajador dR Cuba, doctor Mi-
    guel A. Xiqua, y su si empre intere-
    ara te esposa Graziella Loret dus
    Mola.
    I5r. Antonio Artus-o Snchez de
    lEstarmante y Gloria Alvarez. Cris.
    tbal Mujioz Y Ana Gonzlez Pa-
    lou, doctor. Ovidio Maalich y Sil-
    va Garcial Sanabria, doctor Jorge
    Alfredo Bet y' Alicia de Crdenas, p
    Jos Manqel Coroalles y Elena de
    Crdenas, docor Antonio de la Ca-














    Otilia yPolara Esctela Segundo ri,. t8 ha ere ~/(ado^ /'^ i^i-
    dotrl Luis Rodr o ar.z M*n PU 58 a cr?
    lar Deschapelles, Jo Benilez s
    tibser 'Hemann. Felipe Lizam;
    Amalia tTedejs.
    El dorio.' 'Antonio Coroialleoysu
    Inoeny bella esposa Gloria Valen-j
    RosIndo Espi Arleaga y Maram a vi as e
    Antonia Morales, Rigoberto A renes
    .1 Mercedes Anguiano Len Ferrer
    y Delio N-adal, doctor Ignacio Mus- 1
    tiel e Isaura Cruz; doctor Ren Cas-
    tellanos y Hortensia Arroyo, y doc-
    tnor Manel Gmez Calvo y seora. r
    El doctor Jos Miguel Morates G-
    mez y su enantadora esposa Gloria
    Garmendia.
    Dr. Alfredo Sktar y Olga F errer,
    doctor Gistave. Sototongo y Antond1b U Ua
    Dioz, Juan dal Pino y Blanca To5s, \k, nea ... u c e'-
    Miguel BagLer y Tulila Bosque, docy *X M U L-
    tr esa Prez Bunsamante y Mar- idtm
    gari a G. Leredo, Adolfo Mirando p rfL.L
    y Jesefina Martines Arman, Agus- dR H OIA
    1 uin Fernndez Mederos y Leonila
    y~Fina, Basilic' do: Real yTet Cuer-
    Yo, doctor toioelfo Garca Nasssrro y
    Maria Teresa Figueras, Jorge Luis
    1,Echarle y Minina Romero. w
    Alfredo Dagn y su interesante es.
    'a Terino Losa.












    toetn g de Quesavida ydEen Co-aa noedd belez y elgni.Sause / r L_ es jdvenms Y simpticos matri-
    mo *os' doctor Francisco Vital y
    Lot es del .VaUe, doctor Manuel.tA NE'- 5,
    Cat Obledta Corlada, y arquli-












    tecto"^0 ^^ ge de Qusd y" W ^ ^ Elena^ C^ Couv.-odod.o, ecl
    coates.
    Dr. Castro Barhiller-y Ma-
    ria Anto Bringuier, Armando
    Garcia Co aas y Ofelia Vidal,
    doctor Jos que Brioguier y Te-
    t Porteta, L Echarte y Blanca
    Fernndez, Jo Echarle y Manico -,
    sa Olmo Luis rnndez Rocha y Y' FIN DE SIGLO las tiene aqu ya
    'Anita Rodrguez. ario MaAias y5
    Otti Poodc Segundo Corr-
    pio Nr Josein cios. Salvador ara 511 primeros Vestidos de Otoo
    Quiros y Terino Ro eroaar
    El costu general e Mxico se- ./ r. v:.,,o
    fior Ramn Gual, y ilefioca Rosita 'rP 0 D P\~'- '~~y. a
    Rodrigues Feo, J O/Jj5''
    Los queridos compur&ros Joaquin1 Cev~e
    de Posada1-*^.^ I o Carmtta suMgusSon telas enteramtenlte nuevas... tnarrugxables... con o dde d ria.Vstl
    Enrique Rodrigue Fauna y Lol |
    Daz Candeta y Jos M. Valsis Cruz ors L dsrtsJ ne ~- >
    yESlvia 1Valdsaeodras adem lds: obra ytiuo9iceo ordo ne eiomso
    EnruL a eoas dms empleando h-ilos de distintos tonos, y tambin -~"~ 9 9
    Maria Jans viuda de Zayas. ex1 con supefce brlane depibrs fco 1" ~ ~ L~ o~" '> 2~'-> e
    primera dama de la Repblica. perfeie brlane de riorso feto
    La Maarquesa de Villalta. ,coen 4
    Aeuayo. ~~~~la trama. Materiales suntuosos para vetds de C0' )Z
    Mira Prez Chaumont viuda de .O ~ 5. ~ t " WasMra Roeod iie.calle, de cocktail yde noclie, en gamias de-
    Amelia Soloerg viuda de Hoskin-
    son, Lol Solio viuda de Stcinhart,, toomdos yoscuro s que sorprenden por su1
    prinMu iiu a d A g 1 o o e ras de l o (,
    Josefina de Vega viuda de Pesada novedad, belleza y elegsancia. Sea usted __9 "N
    Carmelios, Guzmn viada de Al- '-1-y ,,-' ,)2 ~
    lonso. elegantisima. de la rmrsen ver decerca estas RR'ODIA JAQUR 11-sz:~
    MceaAbril de lo Torre. Granie.i a i la Robleda viudo de Nodarse, Aliciaf exq ou isi teces de Francia. llerrora, Lota Martines de Monaste- 1. mi neosm
    rio. Chnitu Tocle, Nina Iowley de de -ir yc, deCale

    Rodrigues Morini, Floraida i;ernn 0."- ""Cie50O En cuatro diferentes diseos: con lunares
    dez Rebut. Carmela Snchez viuda<.
    de Castro. ,, C C''0'i sobre una obra imitando rejilla... ono silos
    Reo uare: Rivas. ~ azgzag silsetaneto motivos geonstriros,
    Glorie Endroaono:uda de Juarre-1-.J~\'c9 difusos..-. con superficie formando como
    Nno.Ro Gardes dr Gonzlez diel! 1 ramas. etc. Lindos tonos de azul. sajo. Iimsi
    ValMrro arau r raa'',~/ a 'boto de rose" matizados en negro. Puede
    Conchila Pa. idsria Ramirez vicLA Tetas: Plona boloaI
    de! Romerol, Tret Benenguer sisda uss o slueadelsdscro o
    de Ramirez y nuestra compaera uaspocalieadlsdos ..^ o
    Gracelia dr Armas ambas es eleganles combinaciones.
    Complelanelo esto partr dr la r-I 1R O RTISl52
    locin dos dumas tao gentiles como!
    Cata lina Poir viada de Rodrguez y
    Amporo Polo viada dr Jorrin, her-
    moana de la seora de Solo. A M RISU CITL"
    rr a insmaseortaPida F Un tejido lujoso y de brillo, magnifico
    Yete grupo de caballeros*. par sus nuevos vstidos de ceocktail. En fondo
    ngro irisado, con pequeios Motivos floirales
    aisladois, que se forman con hilos tefiidos.
    comibinando 'verde y beige, roio y, blanco;1
    Ho a os3 e a ore rosa y gris, o limi5n y terracotal'
    8.30 ye1.

    '4DRILLIAAT SATIN FACONNE"
    de laOperaUn material suasve y lindo, excelente para vestidos
    de cocktail y de calle. Con obras uniformes en silueta
    negra sobre adorables fondos en tonos "bolo de .rose',.
    szal'ri y otros. formoando originales y delicados
    contrastes 4.93yL

    FAUSTO UneCRHODIA COTE DE CEA






    I l oMa6&A Crnica Habanera DIARIO DE LA MARIN.-Domingo, 4, de Sepl. de 1955 Crnica Habanera Aio CXXII


    *D v je m *,^ r jUd. sufre ese dolor .' .
    Rumbo a ur opa viia New Yorko .l atoho, I
    porque quiernlo. .
    ..DWMCl caballero AlA Iio Men,ndez destat de la'i It an PSTOS coC 50
    ada urGARANTIZ dAD mundo del tabaco, $4' P o. qA do Al liOsea r

    ORTOPDICrn aros meses en el Vi eJ
    ContCAnente. Felicidades.




    l "MEA Fino cenicero, estilo morCenic ero \en crit Idl
    (ao de tero, n cristal de Mura m urano on bcllos eal -
    no. reoyas de colorneror: $11.75



    ORTOPEDICO. En piel B rAN-
    CA, CARMELITA o NEGRA,-r
    Surtido: 3 al 9, $4.50 y 9 a12













    12 $55. w 4 600
    Original cenicero lar.
    mando concha, estilo ceniceo en chisdal de
    mortero, en cristal di Muorno, tipo mortero,
    Murano: $6.75 con reflejos dorados
    ,(.




    Modernista cenicero en
    dJosefina Gelais loza y hierro: $3.50
    "PONS'. Garantizado y Ortop- En ocas in de celebrar hoy su cuimpleaos, plcenos saludar a una
    dico. En pel BLANCA, CAR- de las seoritas ms encantadoras de nuestros salones elegantes, Jose-
    MOD. GARANTZADOyMELIT A o NEGRA. Surtido: 3 fina Gelats y de Len, bija de la Interesante dan. Mara de Les
    al"AR NI9 al 12, $500 y viuda de Martinez Caas.
    ORTOPEDICO. En piel BLAN- tl $ La seorita Gelata se encuentra en estos momentos en Europa e
    CA, CARMELITA o NEGRA.- compaa de su seora madre y de sou hermano, el doctor Jose I.
    Sursido. 3 al 9,d $4.50;dor al M, Mertnez Caas y de Len.
    $5 .00 y 121/ al 4, $6.00. Regresar en octubre. C u l

    Animado Piscina Party

    y almuerzo ayer
    El doctor Fernando Busto Sln- chado, Magda Garri a Armengol.
    chez y su gentil esposa Merry Pna. Marit Elena de Crdenas. Mariaq
    brindaron un "*piscina-:party" s, al- Virginia Verde a, Elena Velasco,'
    mu0erzo en la tarde de ayer, en su'Sytlva Fernndez Freyre. Lilliam
    magnifica residencia de la Playa Gibera, Mercedes y Hortensia
    Fiesta alegre y animada. nfreci- yes. Marv Galp. aluminio y hierro: ra y dos ceniceros, en
    da por los esposos Busto-Pina. en loseflia y" Regina Sosa Rivero.
    honor y como despedida o su hija Lucla Fernandez Uriarte. Tensy$ loza, p etad a mno
    Evangeltna Busto Pina, una adora- Martnez Vargas. Maria Luisa Me-_ $4.50
    ble "jeune fille", la que el prxx- na. Conta Fuentes. Elena v Elia
    mo lunes dia doce del actual pari Maria Muoz. Virrglma Da'es.i
    en Nueva York, donde cursar es- des Alsarez Rronda, Lourdes Men- <
    tudios dieta. Manrilta Prlcto.
    En tan simptico "party". Evan- Lilita Contreras.
    celina reun al grupo de sus com- Joseflia Franca. Ana Maria Cue-
    Paeras del colegio del Sagrado Co- to, Josefmna Descamps. vosn Raie-
    razn del Country, las que disfru- ro. Clara Tria. Adeada de Ar-
    taron una tarde encantadora, mas. Metra Mantecn, Lourdes dee
    NIOD. 3117 trmino. asu herm.anitas Rosita y Josefina Conde. lleana Lopez Mu-'
    MOD. 3116 "PONSI'. EMPLANTILLADO. Merceditas Busto Pina. snz. Sylvia y Elena Iglesias. Car-
    "PONS". EMPLANTILLADO, para jVenes. En piel CARME- Tilky Lpez Muoz. Gilda Ma- men Herrera y Oiga Atenza. T
    "PONS". PLITA o NEGRA. Surtido: 13 al La boda de

    TA o NEGRA. Surtido: 13 al 6,, $..
    (grande, $5.00. A las once y media de la maftanaqueta se. avalorara igualmente el -
    de hoy, con misa de velacones se bouquet de la norsia
    gado Cobo con el correcto joven cedids en su camino al altar pnr una
    JII MM"-.. Waldemar Vida] Ara,. adorable Corle de honor que tu mi
    El adorno floral del sagrado re- rn los graciosos nio os Ral
    cinto correra por cuenta de la "Casa Delgado. Jose Lu is y Lu- A berto
    Alons ",el ienom. bado jardin de Etcegoyen. Luisito Roba.. May- lit
    25 y 10 en el Vedado. con cuya eth- to Ars y Ruben Ruiz, en calidad
    'de acolhtos. 1
    la seora Asuncin Arus de Vida. ,
    madre de l; y padre de ellaM femenino ecnde
    fiar Jos Delgado, tesorero d1 lat m
    aCompaia Cubana de Electricidad dar esmaltado y pintado
    de la Caja dc ReBiro Elctrico; v a mano, Ronson tipo
    de la mnsa de selaciones, la madre Lo Casa Roberts tiene el regalo indica- Adonis: $20.50
    Delgado. y el padre del contrayen- do para coda presupuesto...
    conocido hacendado de Pinar del,
    Tema para la Crnica.

    Juego Congreas Ca- Elegante boquilla tipa
    nosta con acabado trompeta, en oro 14K,
    ____ ____ ____ __$2.30 marca Duotllh














































    C 1 0





    lo OcxIf Crnica Habanera' DIARIO DE LA MARIA.-Domingo, 4 de Sept. de 1955 Crnica Habanera Pgina 7,Ak



    SUPREMA DISTiNCION

    ExCop9;onaless ofertas en
    cubieros J;

    PLATA STERLING O
    -Plata Maciza-
    anuncia la apertura del curso 1955 a 1956
    m1
    para el proxmro 1unes 12 de Septiembre:
    o Kindergarten Commerce ,
    *-~ primarla e Comercio en espaiol 1iaea esquina 8 Se%
    1A1 't Grama,, r School e Bachillerato Vedad F-6495
    ,,* e Junior Hth e Msica y Ballet
    High School
    El dominio del Idioma. ingls, tan decisivo en el porvenir de nuestros escolares, s61o se
    logra desde la primero infancia. ST. GEORGE'S aplica, con carcter exclusivo, un gis-
    tema de probada eficiencia y atiende can especial esmero el cultivo de la lepqu ea.
    paola.

    Rodean a la te lejada, Enriqueta Martnes Fonto, en esta fot de su
    -0 flesta. sus padres, los esposos Alfonso Martnez FonAi'y Beba Farrill, E "
    la selorta Sylvia Weaver y los jvenes Ismael Prez y Carlos erkns. s su pie D IFICI?
    (Foto: DM.-Karreo).

    on inagnifica fiesta celebr tsusene la solucin:
    meo n elYach Cht, .tiene la solucin:


    nriqueta Martnez Fonts
    Una hermosa festa juvenl sa advertia un preciosn cent de ro.
    .Lenr anoche sas e "Aristocrat" rosadas.
    Ello fu a partir de las 1 u;va Y "en el bar tambin le admi
    metila en el aristocrtico Ha-raban boaunches de gladio rosa-
    ana Yacht Club, en la Playa de dos.
    ranao. Poco antes de las diez .e lecic
    Visti de gala la decana ins- el baile que ame .Z"ron isas la
    ttuain paro ese evento, pleno demadrugada el conjunto dekervan-
    l 1l egrin y de belleza, ofrecido pro'idc. Diaz y los apartaos de Wilile tu
    Ilis __ estimado amigo Alfonso Marti--RiRero, AAA
    <- Fonts, uno de los altis "cte Y a Y alas doce he sirva6 el but-
    e Ga'bn Lobo y' Cia.. y por su et
    los p ros mdiceodos son los dea e cantadora esposa Beb O Fa'r'll. Complacidfsimis estaba, Aeibi'n-
    tedo pesto indda q honor de la mayor de sus s. di) lialaro. y cumpliminto, la ,n-
    aaois tom dov/, caoh o em dso n zriquet'a Martncz Fonts y O'F,. da Enriqueta. que ves(ta un jure.
    cuchara, fonencio, cuchillo, cuc ito, 4 1W. ni traje de encaje tor mhini olo4
    d : r ds otode y poloteo de mo. La scflnrita Martinez Fon'., una martil con tondo azul original
    IRIA ON t.l,, fgurita lindisma, que esti llama- fajin del mismo tono aztil.
    da a brillar y a sobresalir en nucl- Se remataba con un lino corsa
    ador Fondn y Cla., i ros salones, cumplia los quince ge de orquideas blancas ue dr
    ao.de "d Milagros" llego hasta ella co
    A a05.n. LOa MA Con este motivo se celebr la mo obsequ:no de sus padres
    If esta. La rodeaban las siguientes se
    De alicientes podetosos ieoritas'
    CMAugNos' e lamoso 3ardin de
    o e l,_ l" a r. ena n 'd Margarita Godoy. dosi Cruret
    ________ _- Praao y Coln. a cuyo cargo es' Peggy Morales. Beb Saltnas. Li-
    2vaoa toda la decoracion floral, en lliat Cotol

    Tei o" t: M -,01* E 'atraad n e in ha m A olb o, Montal n Anda Leo a. Ro a-
    lan c rosado, a tono con el ca si ll a Len. s a-
    r .lrle ar., en de gr, oo a-lO: rio Olazbal, Beba Prieto, Anita
    Odaelnuq Sa'el uaSA O dtP bccter jucve e naenil deli party hdzo alCS aSPC
    II l _CNASANOIV A I "' ""'Sih, erio Mariana GcdineZ, Louir.
    am Moe__eica'e d~~e"_Encnto le buen gusto en es.te trabao des de 'a Portlla. Tokvt Bei -.e uoEd O
    Alas del ... ... En...........s ....o bo .. Arteaga Internacionmlrd Varvdero O del Ecn odo Tot el r delnarster tru
    ofogrece a sus'.ngundas clIentas non servlo en la eluqueri a Ib el comedor cont e ls luEA y itay- iur DEc eS




    t -.-a..-.- y Tit yne Lurni Srruh buffetio sond e NOTA E
    EMlA, Sa licolm 360 catre a Rfel y Ya ige raza descubierta qtuledaorono :,ez-COt 112 Siyi Lolta Sosa, tnda.iniis
    I .... .. //vertidos ea un lugar ena.ntadore las dos .
    Teloo: M- En la terraza, donde se insna Albei Mnntl' An a




    .,. *. a.s,
    el rig de baie, advertianse al cr,-1Gros' Sl]via Antua Berla nI
    -*enn de este dos copas de ft r. a. e y Elena Duss"' q. 77 medidas en nmeros y letras "Red Crou"o ia marca famosa
    grana de hierro ron gladiolos bian- ors Auroro Abausal. .""




    *~~Vllo t Auor Abasrmonia Vi-l ca u o3t
    n lores quee dspueno.,sen as chelena. Sonia Can a':. Toe soa', nuev PIZARRA RED CROSS-. Calfornia le ofrece la ms
    Boda en Sin 'uan de Letrn decorabaneel en trado aos e A 1% pies de Uted
    l s ex ros TrmoIs. Raque Preto, Ana M'a- extenFa coleccin que usted pueda soar, maosetoo de de Picima
    lA as diez y medin de la maana En lo. s metas se colocaron b- ria Arteaga. elegancia, maravilloaiente cmod.s en todos low nmeros y CAUAIS 45T. .514.
    de ayer. sbado en la iglesia de San nitos centros de rosas rosaras Gloria Menao Silia Wesv'er 3,
    -. Juan de Letran. contrajeron matr- &ristocrat" y blancas, imporanas. sen.
    S. monio la bella seorita Isabel Ra- En etremo del comedo e- VEASE EL FINAL DE STA





    *En un extremo junt aorla es- bancos ELr FIN-LoD
    .** mos Ramirez y el caballeroso joven tpba la mesa del buflet donde se NOTA EN LA PAGINA 19-Al
    .*" ***. Jos Lpez Rodrguez, ambos cono. ___a"-
    *"i .." rbdos conladoress pblo y quienes e
    ...* orman una pareja muy gentil, que
    ':: ,:,esa acreed.or. d l.a es a entu-eo
    tnMuy lucida result ta nupcial ce.
    COl 'remonia, para la cual fue objeto de
    S*. ." Yuna artistica decorac non flon ra .
    berenose lems.un dominica dr la ca-
    le 19,. en el Vedado, por parte do
    *o* s.". .maestros de "Le Printemps, hca
    .'.-favorito lardn de 23 y 20, en el pro.
    gp .'.o quarter, acuyos xitos se repiten
    a diario.
    Junto al prtico se iniciaba la oen-
    da lupcial, que se entenda basta e
    S. presbiterio. trazadoia en todat sue-.
    tension por l, valiosa alfombra d%
    ana blanca entre la doble verde, re-
    matada junto a los bancos por altosl
    muros de prive, al pie de los cuale.O
    ncorrian rectos canteros de gladios
    albastros, con airosos bounhebr de
    la misma flor dispuestos a trehos,
    FrY un bsce de gigantoe s y loza-
    J naos palmas arecas, las incomparables
    recas de 'Le Printempa", bacian M
    de fondo al ara santa.
    a .. La seorita Ramos Ramirez hizo Y
    una novia nmuy atractiva
    .:.: .....,,~A a elegancia de sutoilete. se.. su- M R USE T Y
    maba la exqustez del bouque nup- MARQUISETTE DE NYLON
    cial una preciosa creacin de rpom. oa
    posos clavelee bla ncos i mprtados.
    'de la colecCin de "Le Prntemps" aE:p al s
    Del propio edn vedadenoe salid 7 f Cra las
    el camilo de sweet beavrt que luci r la, J' C
    Fueon padri.no el hermano de la, ocasiones de
    'novia, doctor Idelfonso Ramos, yO a< ',ocasines-d
    Steomra Adelina Rodriguez. '
    SForma on como test igos por ella,,
    sO setoes capitn medico del.estiros
    Srgio Ferre, doctor Seguando Me-
    nde doctrr Carlos Qurch C. P
    Flvira Alhegce: y por l, o seore
    iMiguel Roza. doctor Ral Comes
    Elba, C. P. Jos L. Rivero y doctor
    Juan N. Ramos Dos modelos que son un sueo...
    En la boda civil dieron fe, po r: c cn
    ella. los sores C. P. Daniel Maure En prusia con los adors en
    t Coios OT Godoy, C.. P. Jeo
    HernYndea Minlilny Manue L en blanco con los adornos en tegro...










    1::: ~ ~ ~ ~ 'H rn e Migusl6 byns ** 1 Manue LA ed raocn o aed
    pi)ez: y por el. Cesaren Crame| Elegansimos diseos de corle
    Joan Blazqueo. C. P. Herminia Ra'
    rmos y doctor Emilio Fernndez Man.i
    .Ficad1 s o ony consfecci6n altamente meticuloso.
    ges. Airosos en su apariencta,
    Sexquisitos en sus adornos
    ,,,, .... ..... .....-.. .icomo para que Ud. brille
    LQS C~NT~ D~Lcome una estFdll( en las

    LOS GUIOES Y R*D fiestas. lucen mBAN,
    D LACER SUS COMPRAS UN:pero mucho miND que p ara
    CIENFUEGOS S B.





    CIG NU E AVILA$Aond o
    .'GI IANTANAMO

    :::: AdILCO SaF(T -AIT
    .... g.50t, .., Vaos. a,. /ra
    01[00IA GUIE A ILAdraocnonTf


    :::: :.:..:s.u S,..,,, J0ii .... AG ILU33lEPUN[M NRQU" R INA .55 BELASCOAIN 256 L
    SOoECUA afruyf *CAMACUEY Ear,a Palot 415 HOLGUIN Moxeo IIO 5TA, CLARA Mxime C6,nsz 60 S. LA GRANDE aspadas y Mart

    ,.,. I.A.


    .el





    & 8.A Cn Ho* Habanera DIARIO DE LA MM .-Domingo, de Sept. de 1955 Cr6nlea Habanera Ao CXX=I



    m Mar a rmI a

    H gdo I ne tn mp te su hija, la encanta ora Ie fil. LAdCA IDAD
    i o de redre mantien en su ano y ale ire

    limpioe "BRANDRETH" es un producto y eial cuyas propiedades GaH daMari a Rodr.guez y
    md ales son extraordlnarias. Es un1 1 t* suave, no irrita y Muy complacidas vienen d su
    Pdalo a su Farmaocutico. viaje madre e hija,

    a ,BR DRETH Ay mbarc h. E.
    dios de Teologa, l oven Pad Ma-
    nuel Estrada Santeya, hijo de los
    Suscr&base y an tciese en el DIARIO J E LA MARINA e poaos rancisco Estrada yd-










    en e ete e






    j. A AS
    e l e e Gilda Machado _

    5 e e e Uns figurita que surge a la vida saocal con todos los encantos de
    la Juventud, Gilda Machado y Lypez Mulos, cumple Pnsians luPnes
    e a a e los quinee alots par lo que nos apresuramos a enviarla an cardial RESTAURANT Y BAR
    Para e l a m a d iLG.O
    n D .s ', "z yUna figuritaque s urgehao lan vria ~i cn tons, los hjant del

    estimados esposos Nstor Machado e Hllda Lpez Mufoz.
    Para el 21 de diciembre ha aplazado su fiesta.
    L e p a a Pero, sin embargo se ver muy halagada en esta fecha. Amistad 412 Tel6fono MIL-1940 Habana
    noche.y Habiendo terminado la Jornada de Verano, te.nem. el gusto de
    El bautizo de ayer anunciar a todos nuestros clientes 7 amigoas, que eomenzando el
    domingo 4 de septiembre nuestra casa estar abierta todos los
    En el Santuario Nacional de San se traslad a la residencia de los das como de costumbre en aflos anteriores.
    *. 1 *D e9 Antonio de Padua se celebr en ho- abuelos maternos, el seor Ernesto
    Das de la tarde de ayer el bautizo Romagosa y su esposa Amparo Diaz, Antonio Fernndes,
    del monisimo nio Martin Esteban, londe se sirvi un exquisito buffet. Administrador.
    hilo del seor Martn Yeras y de su iLa mesa del comedor se adornaba
    esposa Oiga Romagosa, la bellalcon un finisimo centro de porcelana
    dama. con orquideas blancas y lirios del
    Un grupo de familiares e ntimos val confeccionado bellamente po
    presenci la reremonia, se fue loo floristas maestros de "La Dali
    apadrinadapor el seor Drank I el gran edn del Vedado.
    Dvila y eora Marina Daz. Muchas felicidades deseamos al
    e 1 5 y 1A a e0 Termindo el acto la concurrencia nuevo cristianito. Tintoreria GALD O
    Cumpleaos POZOS DULCEs 102

    t o e l *Celebra maana lunes su cura- cantadora seorita, cumple tambin Atenci6n, Seora ... Aproveche esta oferta de ver-e
    pleaos, m tivo que aprovechamos en esa fecha veinte aos de edad, que GALDO le brinda:
    rnelicrlala seorit a Olgapor lo que habr de verse verse muy ha- one ee 50 Vestidos 1.0
    Se any fLey figrita que brilla en lagada. Panalones desde .. $3.59 Votdcos M'os .
    C p e e o e p e v o d los salones por su gracia y su be- Es la hija del doctor Jos Manuel Trales deade ...... 1.00 Guayaberas desde Lo0
    lleza. Buigas Azoy, profesor de la Un.- Vestidos corrientes 0.80
    La seorita Madan es la hija del versidad de La Habana, y de su Garantizamos las medidas de su
    doctor Enrique Madan y de su es. ge til esposa Toly Pumarejo. No h acemos caro de tod~f alSd o duo.
    posa Margarita Rey. No hcemos caro de toda clase de aalo E.
    Tambin maan unes cumplir Llmenos y quedar complacido. TelfonO: Utdo
    Un saludo de felicitacin le lle- dos aos de edad la inteligente ni- -348'.
    varn estas lneas a la bella y muy a Conchita Nsdars Morera, hij ia
    graciosa seoruita Conchitla ptio amantilsima de los jvenes espososm
    Arred ondo, hia del seor Antonio Jull Nodarse Solares y Mara Do-'
    Patio, pres idente de liridad sres Morera. Con ta moi o Con "
    tia", S. A., y deu esposa Con- chita celebrar su da con una lindo
    cita Arredodo piata para obsequiar a sa nume. iversarios nupc tles
    Conchita rcumple maana lunes os z ig
    n up a Saludamos a un grupo de matr-te esponl sa "ther Neymsno lo e
    Ai e e 8 diecnueveh aos de edad motivo Hoy cumple aos tambin.la omonio de esta sociedad que hoy, arriban al r gmexto aniveo .
    ivi b -a seUlZa d.)a esta doociedad que hoy, L tri
    ara congratularla compadero l DIA IO, Manuel!
    cmno eD R pa sos: r id, cn too an .
    Ortiz y seora Graciella Ruiz. Fe-! -Primeramente gi conocido pe. -Treinta' y siete as cmplent
    LlIta Buigas y Pumareo, la en- licidades. nriodilsta Jos Benitl y su interesana.simismb1 el sofior Mario E. Mart.
    Hez y su gentil esposa Conchita de la

    4.. aU -El doctor Federico Justlnanil
    figura prestigios& del Poder Judi-
    cial, y su amable esposa Margarit
    Longa, celebran. sic Bodas de To.
    INo ari oIO: veintiocho alo& de feliz a.n
    N-Al feliz aniversario de sus Bo.
    14 T I O E0dias de Porcelana -veinte aos de
    casados- arriban el seor Alfred
    Hernndez, c6sno l general de Cuba
    en Nueva York y s4t interesante es-
    SaHasta su res ide a de L~m ong llo-a -
    and, N. Y., le hademo llegar un
    saludo de feltcl tacidn.
    0 D La educacin moderna no se limit a a -- s d dOix--i h
    mSfbafiosa de dichas conyugales- arribao
    la enseanza de materias escolares, el doctor Charles. Porta Snchez y
    sino que es mpirte sem d -al da Raae ecl dEloctort.. Rafaet idela Portilae y9
    el estudio de la personalidad de los s do aie
    Sestejan etl dcr oquint anhi ersa- Ir
    rio-Bodas de Cristal-, con toda za-

    cNalumnos de sus aIptitudes y aprovecha crinda d. eria
    mienta de us deficiencias oroble doctor Jos Luis arreo
    (d -n seora Mercedes Gural laet
    mas, para poderlos orientcari mejoar en da, aN orri sus Bodas de nc ca
    Je, queoe traducen en trece aos de
    todos los aspectos de la videa. d matrimonio. n -
    De acuerdo con estas tendencias edu- -A sus Bodas de Sedatdonire al-
    in ntuel doctor Armando Piedra y e-aora
    caivas reentes, el Instituto Edison ha Cristina Fernndez.
    establecio el servicio de orientacin -El seor Csar Faes Agiero y
    o or e D. t Pelie arriban al dcimosegundo
    Saniversario de su feliz enlace.
    psiclogo especializado en anlisis -Asimismo celebran en este di
    un aniversario ms de su matrid .
    mentes, en l orientacin escolar y nio, el doctor Isaas M. Cartaya Bain
    alao y su esposa Isis Vega; y el
    Sdoctor Jorge Rodriguez Pefarenda

    Shtio matrimonio: Aurelio Caris
    Hevia y EsteIlta del Ro ,los quae
    Americane lPsyo logcl AssociatiTonrla. rriben al sexto aio da regdos: ao-
    das de Hierro. '
    --Losprvenes. es o i tlenianed"
    er0aeptdnavo Rafael Gsrc Mora y Maria
    C5e eigencTr sa GOen. que festjan










    lumno de Bachilerat realizo una' il Tra oresO Ro lIen






    de loa pruebac que sirvan para de- .-\., C "6,l Iep-te.
    terminar au aptitudea. ....


    oc *1P .





    SAo CXXII Crnica Haban a DIARIO DE LA MA INA.-Domingo, 4 de Sept. de 1955 Crnica Habanera PAgna9-A

    El Cocktail Party del Biltmore El DIARIO DE LA MARINA
    H oy. domingo, de seis a diez de Lerosos asociadcti s E entuiadsta com it dYe a Casa VENDE iO AS
    docktanpar' que la Directiv fiestas Informales del Bimoo Jazz y al conjunto Cubakonga, po porque uD anunCIo5 1109=
    Country Club, a prestigiosaocie que para a misma existe el ms bailsble de la fiesta todaj cm clmesi socUals.
    dad de Jaimanite, ofrece a sus nu- extraordinario embullo. Que remsearemos
    1 p EloPian famoso 1
    univers amente


    _y Gran Venta del HogarI---
    d 70





    Sensacionales rebajas

    | / vdurante todo el mes de Se embr.

    Magnas ofertas, a precios increibles, para que Ud. modernice su hogar con la mayor eco-
    noma o para obsequiar mejor a las novias de Septiembre .





    Un Regalo Valis y
    de Eterno Recuer o...
    El piano CHASSAIGNE
    FRERES combinor en 1 Las festejadas, Lilliam y Alina Barrios y Ravelo, aparecen en esta
    Su hogar con el mus foto con su madre, la seora Margot Ravelo de Barrios. tFoto:
    DseI Bernard).
    luioso decorado y le
    haor disFrutor a lo vez Simp1tica fiesta de cumplea os de
    1de la belleza tono* y
    el colrado an ans ona l Lilliamn y A lina Barrios Ravelo
    do poo lo s grandes
    do po as g s Result muy alegre, en extremo la actuacin de un mago y una fun-
    pion animada, la fiesta de nias celebra- cin de cine. OLLAS Y CACEROLAS UTILES DE COCINA PESASDE COCIN
    da anteayer tarde, en la residencia Con las festejadas reuoianse alli O Y C R LE
    IACrLIDADEI DE PAGO de los estimados esposos 7 auil Ba- este grupo encantador de nias: Rebajadas a 0.94 Rebajados a 0.28 ..jdas 7.98
    CATALQOOS A SOLICITUD rrios Planas y Margat Ravelo, en el Hilda Guastella Caridad Rosa Con cpacidad para 50 libras y en el mti
    Con Vedado. festejaban lo esposos Yolanda lta, Milartha osembla e dbley reluciente aluminio, cn agarra Muy prcticos, con mango d madera n novedso diseao. Tiene ajuste de fijacin
    Con ella festejaban los ,p,,,, Yolanda For a.u Martha Rsemblat,
    AGENTES E CLUSIVCOS PARARA Barrios-Ravelo a sus monisimas ba- Marta del Carmen Sanchez. Maira dera de bakelita y capacidad para 4 litros. rojo0 Ahora cada uno a 0.28. y escala de tazas equivalente a onzas
    jas Llliam y Atina Barrios y Ra- Gomez. Alma Arios, Ofetita Rodr,- da cualquier alinto.
    e velo, con motivo de celebrar sus g-uez Pearanda, Olga Rodriguez,
    Scumpleaoa. Ivn Fernandez Gabriel.
    En tan grata ocasin. las peque-i Rebecagda ASmith.
    Xrso as Lilliam y Ala se vieron col- Maribel Mloraila Lourdes Miolina,
    mad de mimos v halagos por par- rc a Fernndez aas. Piedad
    ;HAIBANA INDEPEDENCIA 84 -' am'u" as- ?:Moraita Liliana Salas. Sylvia Al-
    5 L C Ng n casa aaparecia adornada conivarez, Maria Eugenia Busot. P-
    disfrutando las nias asistentes de da Guastella. Gloria de la Fuente
    una deliciosa merienda, as como de Maria Gomez, y Argela latalon.

    BE VILEGAS OBSEQUJIOS: Exposicin de esculturas
    Y CLINIA MIRAMIAR B-811 El lunes. dia 5. a las 6 p. m sP in- Las palabracs de apertura de esta l z 1
    Ordenesk las ms as Flores. Perfumes, Carteras, Bom- augurara en el Lvceum una inte- exposicin ha Tisidn encomendadas
    bones, Fanta ievistas, Vajillas. Artculos para regalos, Cartas resante Exposicin de Esculturas al conocido arquitecto seor Eugenio
    Americanas, gros, etc. apropiadas para exteriores. Los ex- Batista
    Abs todos lonsdias de 8 a. m. a 9! p. m. positores seran los notables artistas Dicha exposicin estar abierta al
    Rita Longa. Roberto Estopifan y Al- publico todos los dias. hasta el mar-
    fredo Lozano. tes. dia 20.

    MESITAS AUXILIARES sARTEN CON TAPA VASOS DE ALUMINIO
    Refrigerador Rebajada a 3.48 RebajadR .94 AAS I a O
    d a 0En muchos y atractivoas calaras nodiza'
    Son plegables y de slido hierro esmalta- De doble y relcete alumnio co s do, con capacidad para 12 onzas, POR-
    do, en atractivas combinaciones de cola- do mango de madera y tapa de presin PORTA-YASOS de aluminio pa t I vsos.

    1br/1n55

    de 7 pies cbicos



    EL MAS ECONOMICOIO EN RCIO
    EN CONSUMO



    Y con las extraordinarias
    ventajas y adelantos de JARRAS DE ALUMINIO HIELERAS DE ALUMINIO MEZCLADORAS ELECTRICAS

    la refrigeraci6n moderna. Rebajadas a 2.98 Rebajadas a 1.98 Rebajadas a 49.95
    De brillante aluminio anodizado, en colo- Excelentes mezcladoras de la marca Gil-
    De br ilantes colores anodizados y de gran res rojo, verde, dorado y azul, con capa- bert, con 16 velocidades, extractor de ju-
    El regerador GSON 1955 de 7 pies es capacidad, con ratenedr d hielo. cidad para'2 bandejas de cubos de hielo. go y picador de carne. Todo por 49.95.
    verdoderamente econmico por ea bojo coi.
    lo de consumo y atractivo precio.
    ~ i i Ideal para el hogar moderno por el peque.
    ao espacio que ocupa y por contar con des.
    congelacin instantnea, congelador a todo
    lo ancho, anaqueles en las puertas, bande-
    jas giratorias y depsito para montequilla.

    COMPRE EL NUEVO GIBSON
    S1955 de 7 pies y estar econo-
    mizondo dinero minito a minuto.






    FAC4,DE DE iA O MANTELES DE HILO TABLAS DE PLANCHAR
    R ,balad ,s a 5.98 Rebajadas a 8.98
    GRANDES FACIDIDADES Oe PAQO o los tamainos so60x80 y 60x90, son estos excelentes mante- De slida construccin de acero, con tapa perforada y esmalta.
    les do warajpdol de hilo, importados,- de superlor calidad y da en blanco y azul. Tiene patas tubulares plegables, muy fti-
    Is con las mds finas y atractivas estampaciooes, en diversos clis do abrir y orrar. Mide 54" de largo por 32" de alto.
    Distribuid ,r ExclusNo: Icolors. .
    Q OM PA iA E PR O D U CT 0S Estas ofertas, tambidn en nuestras Agencias de Matanzas,;Crdenas, .Varaderoq Santa Clara, Sancti Spiritus,
    ELECTRICOS EL H 0 GAR, S. A. 8 ayama y Guantnamo, desde el prximo midrcoles dia 7.
    PrOqdb 416 baojos del atel ngloiaterra Habona
    A5do. 156 Talf. W--4960
    d O'Rilly ,14 T.,. M-9 4 1 ,bon_
    rndepencn to 221 Telf: 4709 Camagey
    d Inet p UA uIEt4iCA OTtR- MS JOR SAN RAFAEL Y AMISTAD



    -Y abII$TAD





    PAgina 10-A Cr6neca Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 4 de Sept. de 1955 Crniciahbanera Aso CXIII

    Hoy, en el Comodo o Bautizos
    E odm r esplendor lucir hoy itlo el nunciado "i del En la mayor intimidad recibironla giaclosa nll Alicia Ana Graciel a
    el ComodOro Yaeht Club con mo- tleta". aItleaa de los espososo
    va de celebrare en todos sur do- Los fet comenz a las i elgracioso nh o Ro- Ricardo y nglica 8inchez
    oecdela fImoina brindndose am6n Joulio, hijo de los jve- 7ayao
    AUTOMOVILES 4 Lnos eventos deportivos. nea esposos Itafael Portela e Isabel Tueron padrinos de la nueva crins.
    Por la noche hpbr un importan- Guterre Tdbell. ianlla el ilustre ijano doctor E a
    SOperaci6n bancari en 24 encuentro de "iront tennl'" en- En la oIinlca de Miramar donde o Podomenech y u encando
    horas, e los equlpos de Mxico y Cuba se halla recluida an la seora de eeapoa Mercy Remos.
    hoeas. u ePortela, se efectu la emotiva cere-,
    DAns celebr unean a nte eun imtprovisado altar
    BARJIME S.A. W-3012 b.ab. que pondr una pincelada mona ante un improvisdo atar
    :AU IR 263 legra y aninacin en todo el con la imagen de la Virgen Mila'
    2ub enaltecido con la resei de erora
    Prt mos financibmintCIs 1 socs us respect am Fueron padrinos su abul p
    P m na, la seora Teresita Agramont de
    SPortiela, y el stmptico jovencitoejor
    ,,ge Luis Batista y Fernndez MUan.
    da, hijo del Honorable seor Presi-
    dente de la Repblicra, mayor gene-
    ral Fulgencio Batista, y de su dis-
    i nguida esposa Martha Fernndez
    Miranda
    Otro bautizo del que dar cuenta. VEA ROTOGRABADO Pgina 2
    Se efectu dias pasados en la igle.
    na de Jesus de Miramar, ante un
    grupo de ntimos, siendo bautizada



    NUEVOS

    HORIZONTES...
    .Ni( el embaaJdor Henrlque Castro Gmez Y seora Consuelo de Tezanos Pto y el seor Carlos Hall ykl '
    ora Luisa C. de Hall, aparecen en la foto el embajador Jullo Vega Batlle y seora Maria Teresa Boyrle
    y el embajador conde Bonarelli de Castelbompiano. (Foto: DM.-Bernard). l egean n bi. ; 1pui.i e i&Jl

    SComida anoche en la Embajada de Venezuela

    h stn honor de Mr. y Mrs. Carlos Hall
    Casi a diario se le vienen ofrecien- El embajador de Colombia. Exce- Miguel Mrquez Narvarte y seiora
    dow menajes de despedida a ese lentlsimo seor Juan A. Calvo y se- Nena de Marquez Narvarte.
    7geNtdy cumplido matrimoni delora Gadys Boyd El ex ministro de Cuba en Portu-
    d diplomtico el seor Carlos El embajador de Italia, Excmo. se- gal. doctor Vidal Morales y seora
    S. Hall, Eocargado de Negocios de or Conde Bonarel1i di Castelbom- Silvia Duraona.
    lol Estados Unidos y seora Luisa piano. El seor Antonio Colete y seor
    Cdl docto, 10. que
    ORQUE GUS COPACERA d, que omo es sabido a me- El embaador de Chile, Excmo. Zoila Guedes. dtor Alfedo L-
    PORUE NOS GUSTA COMPtACERLA, bdiados de este mes abandonarn la seor Emilio Edwards Bello. ret de Mola y seora Marisa Mr-
    capital. El cnsul general de los Eslados quez; el seor Jos Gonzlez Arro-d
    Enhonor de los seores de Hall se Unidos. seor A tonio Certosimo y jo y seora Paulina Oyarzun; y el
    XTNDEM UNOS DIAS # NUESTA OFEIRTA DE celobr anoche otra comida, seora Emma d Certosimo. compaero Enrique Rodriguez Fau-
    Tuvo efecto en la hermosa resi- El consejero e la Embajada de ra y seora Lol Diaz Candela.
    0 dencia que en Miramar es sede de lanVnezuela. docfr Luis Ignacio Sn-n Con los esposos Castro-Tezanos
    PERMANENTE ESPE IAL DE VERuANO Embjadajd d Venezuela oed ecida hez Tirado y seora Maria Adrin: hacan los honoren de la casa sus ni-
    por el embajador, Excmo. Sr. Hen-el primer secretario, seor Juan Ma-jos Maria Elisa. la encantadora se-
    rique Castro Gmez y por su intere-9 nuel Garcia Grber y seora Ber- orita. y Henrique, el caballeroso
    sante esposa Consuelo Tezanos Pin- Ia Gonzlez; y el crnsul general, ooven.

    Aadornados bellamente con flores, 9
    aogi al sele0o grupo de dnvli,,rs,,
    a misma permanente en lo que todas nuestras Tras los cocktailS servidos e el El domingo da 11 de los corrien-delincita Carrillo Menocal. Jefin
    pas la concurrencia l om es, a las iete de la noche se ce-ta Castro, Celinita Torres Diaz y'
    clientes prefieren, pero qlue Ud. no h podido senir a do donde estaba servido el buffet. lebrar en la iglesia del Carmelo, Magdalena Wiltz Corton, en calidad
    hacerse todava.., de ondas aturales, que pueden advirtindose sobre la mesa un cen- de la calle Lineo, del Vedado, ia deflawer irls.
    eepillarse en seguida, en su .ropi ... Y. ademiE., la tr de platea con gadiolos. .. boda d .n imptica parejila. Sern padrinos de la nupcial r e.
    Oferta incluye por el mismq precio: corte por ino locarn mesitas que ocuparon los in- Nos referimos al enlace de a en-remano la madre del novio y
    de nuestros etii istas, eam su&aizante y peinado de itados cntadora seorita Gudelia Garcia padre de la manee ia
    :~hHe qui la relacin: Cedeo hij. de los esposos nto-- Los testigos:
    ltima moda. E l embajador del Per, Exemno mo Garca Diguez y Paula Cedeo,- Por parte de Gdelia firmarn el
    seor Teodosio Cabada y senora Ali- ron el joven doctor Ral Rodriguez .cta los seores doctor Jos Rali,
    Scia Cipriani. Torres, hijo, a su sez, del seor Narlestre, cioarm TJorge M. VSlltant,
    CON 0 S TURNOEl embajador de la Repblica Do- ciso Rodriguez y de su esposa Con, doctor ,Rodolfo Villen.as D quiros
    miana. Excmo. seor Julio Vega eepcin Torres doctor Corln P. Pera Cone`a. Ma-
    Sal6n de Belleza Tercer Pii' Puede utilizar iBatIle y seora Maria Teresa Boy-. Numerosos preparativos se hacen nuel Junco Prez y doctor Joaquin!
    Telefa.: A-6733 y W-64 su cuenta 1El embajador del Uruguay, Exce- para esta boda, que promete resul- Fernandez de Velasco; y por parte
    e i lar msy lucida. e Ral, kps seoreo doctor Domingo
    lentsimoniG ice t a ;"".ens s r a ar..
    S 1,p vera Travieso y seora Marthao-ipe- La seorita Garcia ira precedida Gmez Gimer.ne, doctor Israel. Pae de smeii.a. sied q... edca bsit a
    not en su camino al aar por tina corte Fernndez Nodo. Jos Trr Vi a hios. poq apr de e s i
    El embajador del Ecuador. Exemo o honor m ta negrdat Tic m porV-n/
    seor os Maria Pone y seora Ju- la sefrita Alicia Torres Llaneras, otor Oscar Garra Juan Toresi para k plens egr de a perarlids has
    'de ith Garcua Herreros eomo maid of honor, y las nias Mla-."'Vliz. Flix Rodriguez. Antolin Tua .m oras moal. m les., rse pfla d dn .
    -Di resA daor Hctor W1uz Lanc sbsuea rdaos e sla esaS hIees e aid e
    S e bna civi ls, eeiebrar sb dejs ar su ,liodad haean.
    do joi a las seis de la tarde--d- -
    ea dicho ato testficaran por la
    norio las seores W tll Menocal
    L" e C Menocl, dotor. Just o Ca-.
    1apllo Hernuanrez y Los de Crde-
    A -la ngo ss o* e o o mnas: y, por e. nov ]os seores do*d_
    A cotla di uesposici n de usted.. .or toe... p L. .. .....
    ar Rogelio Vidal, doctor Pedro L
    Cast-o, doctz Luis Crespo, doctor"_.
    Adalberto Rodriguez Lpez y Rolan-
    no Rodriguez Torres.
    En honor de la seorita arcia se
    relebrara uina merienda maana, ]u-
    parai proteger su salud res a las seis de la tarde. en el Ca-
    modoro Yach Club homenae
    yla de sus seres nuerosas amigas.
    Tan simpatc, agape ha sido or-
    ganizado por lseoras Cary Junco
    re Echevarria Mlaria Elena Diaz d
    q0 ndos! Lopee y Eslela Marin de Castells y
    las secritas Fifi Surez, Chiqui
    Palmeeri Aucia Torres, Sylvia Du'
    Boucher. Pilar Ro griguez. Milagrosl
    V'eiga y Maria Elena Menndez Que-!
    rejea.
    La resreairtmos.







    .ee li usla ..( eO, ,R u,,s4 DE,

    deas ofe-tlaCo O erta$

    a precSa SUselbAS






    Un experto cuerpo facoltativ y uo, .. ,osalas
    las ms modernas instulaciones! .qaipade ... todos los

    Usted se sentir verdaderamente Muebleo de iereo
    protegido en su salud, pertene- Muebl, de oicos
    ciendo a la CLINICA ACCION : e eotole de Pinsos
    MEDICA... porque en su gosensry
    nuevo edificio propio, construido e e oseses de ocina
    especialmente para dicho fin, se su e
    han reunido todo: los elementos LAS MEJORES ARCAS

    mdico pueda atender con todo GOor | od de eor e f )o hi 4"5 y f O iOi'. e Refigeradoea ,
    cuidado y responsabilidad a los r -muel de de -Habilacionas e Teltevsoea
    para sd y peo- Rodios

    sientan rodeados de un ambiente is onfortables. *odas OSell6o
    de confort y seguridad, que son Scon vidZrboleil'
    imprescindibles para recuperar la d d*- y de Lovodora *-c r -de

    "E I A Produios $SIMMUOIS
    CINnIsb I l __ .__ ..,o..., Clclsoeses sofs-canon.
    C I oria MAS VLNtAL NADtrd Mquinos de coses

    CLIN/CA ACCION APCSINGER
    .. ,4. eLmpoeor

    nrmm ~i M16). Itll VYI nl*Y





    Aio XXI Cd6nica Habanera DIARIO DE LA MAR A.-Doming, 4 de SepL de 1955 Crnica Habanera Pgina 11-.A


    SBodadanotarial I mETODOS MODERNOS
    eEn las tilimes horns de la farde


    uotavr 'd" "'t" ess. IR A N
    pltal doctor Ramn ZiydIn. tuvo
    efectao e enlace de la encantadora
    eiorita Elna Alonso y Garca con
    elcorrecto joven llaul Guin y Tour-
    arant hia eli de loe Urn-
    Alo rs artlnez yAeglad o r erla
    y I de aseor Alfredo Guln y de su
    esposa Angela Toursaint,
    La nupcial ceremonia ce llev a
    abo et la residencia de los puNdresI A7
    l tsde la novia, en esta ciudad, leual W2 y n ce
    fu objeto de un bonito decorado oHORAS e r9ly2aDb2
    d ea WETGHOUS
    floral. por parte > de los de

    maestros trjddn a rnia",y Pedl 3Cursos de Idiomras y Dbujo
    Caruacreditado edPn de 25 entre 10 y 12,
    en el Vedado.Mo
    Crisantemos y gladiolos blancos y te traje la seorita Alonso llevaba cisco Vzquez Ral Esquro Lugo
    os roadas "Aristocrat'. resalta- n fino corae de ordeas, 1 amMamero Sincer Abeardo Prez
    ba n las salones principales; y en bin del jr or, que Fl x Sosa; y por arte del novio.
    Sla mesa del "weddin cakc" se adver- lleg hasta ella como gentil obse- los seiores corone Ramundo Fe-
    4taeu nl ador o a. ba;e de quo de no prometidor nr Arias Alfredo Hernndez La-
    eaaruni an. En calidad de testigos suscibie- vio, doctor Ernesto Domnguez y
    rogardenias blancas. cn el pliegomatrimonal, porp0rte doctor Angpl Valds Montiei.
    0verano....o un co ideal todo el ao motave d_ sus b
    Sa Ree'Como complemento de eu r egab'- de la novia, los seores Julio can- Felicidades.
    SVWESTINGHOUSE la brinda a usted, desde el soddo ventilador
    elctrico que ha de llevar une freica brisa a su hogar, hasta el acondicio-
    lasador de aire que le propiciona todo e ao el clima qe usted desea. MUY PRONTO COMENZARAN LAS CLASES
    Cualquiera que sea su requerimnento o su preslpuesto, NO PASE
    'CALOR, visite su agente WESTINGHOUSE y goce en su cas&a. au
    oficina o' su establecimiento, de un verano fresco y agradable, como se
    Ik desea WESTINGHOUSE.
    Reuerirde que WESTINGHOUSE es. tla marca de grrantla!





    l festejada, Myerna Pardo Machado, con Gudelia Yerro, ralda Gari,
    Carmlta Pardo y Mlrlam Pardo, durante la merienla. -
    (Foto: DM Bernard. '.
    La merienda de ayer en el Countiry
    en hono le Myrinza Pardo MIachado n
    Imos exlusiva Aynalones del Coun- Oneda Garceran, Mary Garica Be. -z-
    iry Club de L t -l"ibanoa fueron mar- ,ntedz'
    ro encantador en la tarde de ayer Miriam Frrro. Slvilira dnlvro.
    de iuna animada meriendan. Susy de la Vega. Maria Aurora Gar.
    SACONDICIONADOR DEbAIRe que recia grupo nc- v, lluylrrv ,.atulr. Maria Ed-i .
    sloo'R6crtiso IRsi d amign la bnella sev- Jmrie z Rer-
    40 ysnvita laMyrna :Pardo Machado, coa n llar. M TAia> Pirerz, Esticrr cgsas.
    Mo o AW-50 el grato moiv de sus bods on l Cary Vila, Trrv.ita Maiqur.. Su-
    caballeroso joaen Pepe Milln Ve- sana Malqiues.
    SRefresca una habitacin de tamea-' asco. concrteldas, segn hernmos ve- Mara Ationta Jlimnez. Vivian
    nd p prn b. N V Yuya L al paa el
    2 elcontado no corriente. Rejillas adicionales sabodo, diR diez. a las diez de lag...... Emilia Arriero. Concha Arrie- 'J:
    en el Vedado. J iz. Marti Fuenis Brltrn : .... ....o...
    econtrol oculto.pero a la altura Muv lucido result este simptico Marta Gonzalcz7 Zna Navarro, Li-
    apropda para graduarlo cmo- homenate a la seorita Pardo Ma- lina Cao. Ana Mara Canales, 01-
    damente rciado ca Mara Griiza. Glori Guti-
    rEn trraza quedaron dispu rez. Gladvs Muvo, Rosila Treve.
    u au la...err...a quedaran... dispue...Marie Ele.na Glnzyillz. Blanca Maria ,
    las las numerosas mesas, que oc G iizaer. Liiea lles-a. Blana le-
    adoriiaban con preciosos centros de l
    lores de Primavera. en un trabnOajo llria P.llrranio, Elena de la Tuo-
    Sequisito de artistas maesros del rrenl. o a Tresa Conella A -
    Rabn japdin "Prats~ vi famoritoo eden d( la ('aiaans. Margyrita Gmez
    Distribuidorti WESTINGHOUSF.. lo morco de gOrotiol 23 y I1, en rl Vedado.i Quintero Isa ui'iPrbiz Port. I.eo-
    S. Las asistetes. sir" Rdbio Cp(armen C CapoIte
    pIliNAS GEINERALESt Pedroo y Consejero Aongo, Cerro, Telfono U0-8066 In('ianioas la clarn clon las or- ElPna Muw1unl. l]arla Iciseca. Ala-
    XH N V o T M niadra del aito. seoiti, Gi- ciia Diaz Vida]i. Betrz dre I To-
    X N VNT a 08, Haban Teono M-7911 dela ro, lalda Carii ene. ida llea. Estla
    Pardo. Lmcides C'aianiis. Maria del n". Irene T y .ri hciil d C d
    'AFe>snde> Alemn, MornsAhalla.
    AGENCIAS rAUTORIZADA S EN TODA LA, REPUBLICA l.'e'aiy ..a.. Al. ...encdr ., l .a,.
    Eintre las seorii as. adeinis. Pi- Bekly Bu a, d, I.aura Matilde
    Miram Perez Ara.. r'ee Perez de Ferninie/, Marg.arila de Lniza-
    (aii. Bohia unr. a li ii-arce Zdebalar Plir.s-lc ifb'l Mla

    VENDE MrS Bahques. Minie Inctn, Mriam Yolanda .menez de Alvarez,
    Ana Maria Maestr, Natalia Oa-.Blinsoulla Barderi de Loizage, Leo-
    porque sus d cios le varria Josefna Pecdrnos. Mirta Prie-nor Puig de Ceni-no. Mary Pepa
    EIto Nancy Priea. Raquel Conrep- Fernndez de Rams Gilda Martelt
    a lodos la% cloacia accial,. eran. Mram Estenger, GInrie Baed.'de Garcia. Maria Grinzlez de Leal.


    Cada lunes ofrecemos un
    artculo prctico, de nues~
    tosr surtido% reguarres,

    .Uniformes para Varones

    ,q.mCamiias "Ffilosofa cic tejidos rcglaTCMentarios de SupCrior cali
    joven, ha hrAn de verse hldtm
    rdad Pantalones laros bonbacios y cortos, e dril y uabardi.
    ~AN('Y FRACA ER:it NE1IDA F NA.DEZ FERFEZ na. Cinturones con las iebillas de cada colego. Monogramas.
    Acaban de..r.mpllr qulo e afins. I es oesplradoo qul.nce afios. le Coirbatas. Quepis. Carteras para libros y bolsas para lpices.
    atractivas seoritas SNany Fraga Fernandez. hija de In e"spousu Ma-
    nuel Fraga y Consuelo Fernndez y Nelia Fernndez Prez, hija de
    loe esposoa Josa Fernndez y Carmen Prez.
    En celebracin de tain taslanousarno tuvieron uns fiesta ainsmadl-
    aim~ la cual se celebr eri la residencia de los padre s de Nancy con
    te asistencia de varas parejitan.
    Reciban por este medio nuestra fellcrltacin Naney y Neida.
    e Habilitaciones para Internos

    S' Slbanas "Filosofia", de magnlfi.
    k co wsrandol. Tamao 54x 90.
    1.84

    SFundas "Filosoffa", de magnlfi.'
    co warandol. Tamao 85 cent.
    S..- ,metros, 0.58
    Almohadas dc dacron, Antisil.r
    gicas y lavables. Forradas en
    magnfica batista lavable. Term.
    MoonB Lunes" Adems: tobrecamas de piqu,





    Fajas-Pantaln k




    $m 44 11



    En blanco y en rota. Tallas pequeeea, me- aLI
    ediano, grlndn y extrd Elepreco regular di Pere Pr M
    Enatgt fnaa ds de $2.25. Rdbea tdetpu rla-

    los espovos ProesMedigeitn a menti maanr luneO a N 1.44.



    joven, habrn de verse hulnaldinimoes
    Pare nllto nuestro saludo.


    er -






    PAgina 12.A DIARIO DE LA MARINA.-Donmingo, 4 de Sept. de 1955 Ao CXXAI


    Odisea area delta exportacion de minerales.Predicenpara Disolvi la Guardi@ Rural una

    un1 anciano de LA VENTA A MAqA Cambio de personal en Hacienda hoy escasas asamblea de obreros azucareros


    94 aios de edad NOTICIAS OFICIALES turbonads NOTICIAS DEL INTERIOR
    EeDe dependencia, u e romo. Armando Machado, Correspunsal tuba de amarrar un bote, en la pisa
    A RO UERTHACIETNDA nuevo movimlento de personal n SANTA CLARA, septiembre 3.- curso da un incldent Euando tra-
    AEROPUERTO esEL T pdIEcMPO que c.ndo, CuCb 'u pons. taa cod v rrr C
    N aue EL TIEMPO Va lnulnmbrrea Cubana).- :s ya Verraco,
    n r n l R3,A.lo pdarna Aceptando renunci a EYoitn L- E encuentran recluidos en cllnlcra de Para el Segur der Periodistas
    S r af nOSCAR CICERO $l2s mrone0.0s Aep o ez Ca entella. olc al ras tercera, Observatorio Nacional Marina de esta ciudad los obreros del cen- Se encuentr an n enta ciudad
    SE ar rtenciones del erario de la Seccin de D eechos Reale, Guerra. Casa Blanca,. La H.- tral "Wnshington" trmino muni- uill ern o G. Ruboer, N.col as S,
    i ...s tr.annoo d e pmbrando en su lugar a Luis An- bana. cipa, de Snto Domingo, ume vedru,. utn iz y elipe Lpea
    dicdas a trnsporte de paaean- drs Npoes nd.lo Carbaule' menor deVega. reaCzado comprob iones
    detldosic adas dEl docaor Abntlo. doCctor uniedr Npoles. Estado generp dcl tiempo nindo Abd n Ca b del tiempo dm arrido e lea prod-
    s por la v a"resa.. bunda El doctor Abalo. director a r.e. Aceptando renuncia Yolanda En ran parte del At tco hnedod con una herida' bal el ndo e e dpo r loo perindiaoas
    Ss l ur eidoC de Contabilidad de Haciedo satad Camacho Cadn. oficial clas te. dbiles moderadas ltac preso- hombro izquierdo de carcter griu. ce, iado de plrVioia.
    mo pr ejemplo, lo sucedida re- ms h Cz ,eci Ts er-n o cear0p a posvin d u a
    cientemen nepoli o un DE GA s umas para abonar alencionc v- cera de la Seccin de Persione y nes, con buen timpo. Exlten pie- ve: Alejandro Clavijo Carvajla' con .e l ee ca dna
    rnini a o del Tesoro Pblico or el m- Jubilaciones, sustituida por Estrella ones liera ment bajas n Cuba. uno herid el peciho y sus oii El Juez d Inruccdel a u
    Una madona lleg al- aeropuertl E S D entejunto de $24l38012, siend oiodrguez Snchez. E. laioca in msudesterde moneldc fmici ende entrardia uy sral d ee m "gran- nrocms can 00 de anca a Ar
    de esa ciudamd un venerable cbploitenen .Ce.oSe Marb1b Mst Cordoves i Uidos, el Mar Caribe y el a e des doendionec, muy grdvc: in- drs RodrigUed NtIer, aias "GevB-
    eo ecildadurne enern de cba Z 9 9 Cesantedah. .. MGmar a M or.ovcs, m Rae o drguez Nezrn alina "Govi-
    ,m dilie n pesarode su $9N169.00 para subvencione, y sub- oficial clase tercera, Contador d dete, Mxico con buen tiempte. Tam- berto Mursal, lder azucarero r n" acusado p ei orp ha-
    om.nzada edad, ien acerndose idis del Miniterio de Educ cin Ditrio Fiscal de Bejucal ebn enxisten bas presloles cn nca, con era cala berl ocupao un paqpete de mari-
    un ne empl cados, le preuntb $5,031.00 manteniendo y servicios diendo en su lugar a Manmyl:Blan-uld luviuse y Ieno s lelou c naj, coina.n e r del a corresponsa
    al los avo-aes 1, a Sain Joe ici er uera, y iduana -Garcea Tarres, corresdmonsaL
    si los ais ntJdel Ministerio de Haciend. asi co- co Hernndez. fuertes en la parte suroeste del Angel Machado Almaguer, con he- 1,a psesn de un gallo, eaua
    La replresta de rque efec iva Entcole mn de Justicia, Educacion, Cesante Eusebio e Gllo d Mico. rida de bala en l mno Izquir- de un crimen
    Cesant e 'n us lez. Prondotico paro hoy domingo:' 'da. i nemo grave. Tambio se cI PEDRO SEToNCOURT. Matas-
    el vut 157 tacabi o n lot calidadd Inlyeo Z p; Pblicas. AcricultuTR, Comercio y drguezd oficial li to hospa cdr oo 0 an sp S .abn r
    pero hab ... nlido 1 ea, Trabe te, y nstado; C9,45.0 ma d gU, C Valmas y viento flojos ii fres-luentran hospitaliza.dos 1s si-alzas, S 3. DIARIO, Habana. Por
    perao bomoabs cnEo al iosroa detb Trabajo> Y Estdo: $0415700 mate-o tador del Distrito Fisccl de Pedro cos del sudeste al nordeol. Cilsgetes heridos de marhiete: Ja' rm dm habrenos inlormea
    no dilioe suminist al onsol ero n d 1po es ric .len y su tPraorde ius Minis-hab eren intr .
    S a an ra terios de- Educacin y Justlicin y beta ur nsando Rigo-,art nublados y nubads. ela- s Diaz Frn ndlere, e una pier- do as dijimos en nuestro telegra-
    deque hubiera espacio para sl. bolfiiesolna.s del bera tumre $4.4 amnerinr, pocas turbonadas en el na; Eusebio Sez, en. una roti- m de ayer que la ria entre Ra l
    oodoc b ordr to oart s ue mml o. M.Gj. a" Min sty a. Haend de Co r OMC..A IONES ... td m At 8n lld I.dutr : de o d....... hba i mia or s uennd
    Le e ur fav ci al abuelit y subsistencias del Ejrcito; $24.606 COsante Ren Gonzalez Mufioz. terrtloruo. la: Ramn Gilin en una r, lmeida Bacallan y "Nango" Prieta
    pAdo su lraR bmrdo d( aion tqua viajes y transporte de Comunica- Itspetor de l a Direccid General y Rebo ldo sn edyoo en brao hbo sido moidedl por cl juio d
    Tjbra nr! m ezncnaonri velo. A io s l 3 menos gravcs. Dcnlararoz los lomin. siendo lo cierlo tele uemboid
    10 minutos. de su partida una lo y .m u o d Galsob ciomes, Hacienda. Educacidn de Estadstica, y en su lugar a De- Temperatu .... m ga D lo
    Y TempOerntura centlsraide mlxnlm cierto (u 'cA m anb del Tabjad ela do ...dll oc
    0ad U 1UObrs Pblics: nT mprr enc an 33 o A1 a u le ao redos p r p u por lo ponio d un ca-s
    femenisa llam ae aropresrao Es de Obras Pblicas: $6.'164.Jie gastos m'Apeendlendo a Adolfla recneda 31.0 horns 100 ar0. M mii 23.7 hor la ir a m o a q o al
    de una prsni tue peres de guas de representacln del Cutropo Di-' oiutln. al cargo de Jefe de Sexta S.45 m. Presin atnolsfrica mi-Ide la Guirdla aRurl J. Doi "Nano". mataidor dr Ul.
    noder $2 4 rl "M' haba lo d qisines el han cstn a
    nn~ io de 94~i a0 ns s haba tomado el [ plomaticr ; $ .59q.00 Segiro M Clane, Admin istru dor del Distrito m et.rros las 1 "O0 a mo. 759 7: du l a lasnguez jefb l di l pume.sto de M alab nd a pr neentad o as sd u io a cannmTne o.
    e d o r harl toiado do 20.0o rsintgrs de la Fiscala d'Brcoa. 4:0 p. 75.7. Humdiid rla liva al dlsilveru alh efecatuar unHa Ilondrn, quien lo bao puesto E la
    aein. Explico qu el abuelio, sla Ley de Obras Pblicas a los nieini- Dejrid'o sin efecto el ni mbra- stanto por rien: a las ]a :t a. : 90 abamrblea con permiso del Minis- di.porici del juzNado de instruc-
    mennii aresr ab berlngo mde uiras- .ripios de Caimio-dc Grpa".bal. Sun [mient de Luisa Alvanlvarez Morales, y a las 10:00 a. sb 63. Virnto maxi-terio' de Oobernacin y del ,lcrnl-.ciin de Alncranio eslt t tarde.
    milares, : hecho las maletas Nrcols, Cubigutni. Zuleita,, Actn- !en el cargo de scial clan lerceraoa bihorna NE. 12 millas por Iara to dcl lermino. ri el local del lonis. ii los mdirao fornsare
    oentedo QiiiiiIn., Guannabaoa. .Jiuni de la Seccin del 2755, sor eocnn- a las 2:00 p. in. Total de lluvia hasa Sindicato Azucarero, cuantdo hi- le praicticiroan la tiilloe.:ir lI rada-
    Stodas luces con el propsio de vi- Dualberto Gmez, Mataszci,, San itrrse dicha plza orupada ior En- ole mseomento: risisguiis. Mareas en blOan tomado una tregua de cincqr ver de Ral, ue entlcrioado el re-
    sitar a otra hijamen Smint JoHo
    saContinura explirand n San Joe Jois de los Rmos. San Dirego del rue Canipuzano Lper. la bahia de 1,i Habana: dia 4 altais minutos para cnmblar impresios meneri de estla Villa-Felipe .
    Co nd ue el p- Valle Trinidad Sana Crz del Djand o a a 1014 a. m y 10:1 in. Bajs 3:41 con los ejecu ivos de sindicaoFl, corresponsal.
    da erael piguiente, qu l h D so merei- R
    Sd go Sur. Antilla y Campechua. fa de Pdro Edrdo T a M y 1:54 p. m. Dino 5 alasR 10:58 Faeron detenoidos y liberlados en- El "4 d epl r"
    residid ese lungar. puiss a es hbel c ed Foi ia ogo! clas ar rtd c la san. c 10:47 p. m. l3ajis 4:28 ae. y segutdo, por disfrutar de .ni un '- Pinar del Rio
    laciadrit.~~a aambiA M nA In aoduos d n 1 p. m Salia del sol ea r La llab- dad arla rilot Represen- PINAR DEL RIO. Spt. 3. DIARIO,
    Ci;bu 1den o orde la Adunlla deln l d Cibula las 6:11. Fuesta a las r:44; tnterd Conceado stariouez y Con. H telrafo.-En elaira-
    d Kansas City. Todos en l sacasa Puert Grl. Perza. Din i5 salida 6:12. Puesta 6:43. Salida rado Bequer, lderes de los obre- tur del Sexto Rtegnienlo "RAs
    staban preo cu padros porque e l ----__ exortacinl de piedras eCesante Albserto Fez Murir. Je- del sol e Saniag d Cuba Cu dia4, ros azucareros. El secretario pro- Rivera'. se halla'ya todo dispesto
    abuelilo Pra ai my_ anciano y adema- fe de Segaunda Clae. Vis a de a a as 5:48, puesta a las 6:17: dio 5 sa- vinial d. Federacin Obrera, pasa la celebrac do de siiver
    sordo como una appa.. .. Aduana de La Habauna. )oi cornm- lida 5:49, puesta 6:17. Liuna ruartlOArsenin utirrez, hico enrgirna sarta mes dei "4 dr Scp eembre"
    Hacl a Espaa Necesi an uos Distribuidour E xclu- i pne" s laoa'e ; c 'n derle la jublaco :o z sa, y .. g d 9 a las e:50 .m. 'delara .ion condenIando e sa a re- partir de la dedi p noehe .
    A bordo de un Consteltion dde' sivo que compre y vernda nsuestrr rensanilentos e amilo oierrnzaasz. Pu. ele ae ion abla sion a.l moxmo remondna esa ta tnd
    *tt *onola C El *xim regente m ilitai diale Arr Mo n r pcl en pl omie d i D A A PETIT O la
    Robert eo. Gloria Gamba. Gala 1ruta, l bes isarana ida desmesuraa de la po ie os meses del u que r rs n ncian el iee de una indta ca comen ya rcibir l
    lr ComdeaiL Cban. dpe ATacin: uor Eiprimidor deoma de los r .. 'a "", ANtel:, idelasl.Pr ini cmnya a cidi s
    Rivacaba, Asncin Ochoa. Mara pan persona, mezclad con de $ 2.00.. sn l i ie zosa tmb En el mapa del tiempo e hoy las matancera icions dl autrldadea e
    n a sise el BENNETTt So H O VD C rd i d. hla 0 d oc to MAT Al.NZAS, pim 3eje DIAOa istitu- c y ala autor cARi-at-
    Rsaocoba, Ano Rivacoba, Cdi hacia las dema. coa e e1 On rase P ra'.. alias presiones ocenic t asen an .- a ptn e a P r d i g-
    Ledo. do Ernest art rctor eneral de EstadIticas i n cenro de '769 mm. e e Atlaon-- or telgralo.-La "opa- quienes.. a v l al-
    rio oo R r eon r M nstro COMUNICACIONES tr a .200 millas i Este de Las na d n d a de alMaa- Batista. asi como a tods loos int-
    grmaezn, Ra mon Seso. Margito Mas- iuses ras omaquinas. Es yreso anba. ut y la. m- Garra R.ayrs O eD e ,i iico- Bermuodas. Sus isobaras se t xlo ,n. a 5- 0 la iPci a neu d z rd
    gtle- R amln B epo M ar gacrit a M ap- iinta .. i. "I pjr, h cer d esp untar los .rr. $1 3 6 0 a lJ fuen tes dae riiue de las fuerzls oe
    que. Isabel Garcip, Sergi Rodri- Ecribn: The Bennel Co.. hrc dsp ar rrepondo I 33600 a ii e aca l O e hasa lea a ue d iqu za induscrial s greuar oa a rmds.
    cuezc Dulce .dr oina Durn.Irnos dl i,a'illo.-Edmand, De seales. IModerniizan oficina eleia ( rcl lea Virgint cec la ciudad, ladne un sevRn ido libran- ere .. vela regida
    uario ADlcvarez. J oan Dur., e rimirn 1028 Gery Street fi e lores dbebls. do la subssitencia. dariaie largou parea
    ao Aar. n Durndebes. on visita de eita capital An-
    tiva Alvarez. Ramn Baklar, See Francisco, California. No is .eais s as s. ros psreo o correos de Varadlero Un segundo centro r nos. michos rententes ade obrero P
    Vista del der p erson al tinguna U .ig Prez DS n chez. secr etzrin ge-
    rno Peaz. Maria T Triana. Adol- pis oos dend 78 mm sealla_ peboa d'e Esta mm ySe rkal iutbr' e.E ao d sn aso man iesto neral de la Feracin Nacional de
    do Rende ot Yat Su n:uanrsoalUnrpla nortr d o os enal Indutria Deriva
    In Triana. Joise Aharoz. Jos Fra- d York SiO lsaonde o sel u a: or rl la
    Ga v Ce!sa Diaz e eotar la irloisdad ol ser en-.eh .p a Mtz.v er tnsb dos e Francisco Gonzlez de Cris-
    tume. a inOso.rui-nusI dada, par el. Mm, d Sa Lareso o por el d
    Para ILisboa. Portlgal partierso Rodrguez para Bermuda el seda de eto la humildad. all s en- lar rCa R'nvr e cr nde de Sn orenzo y mp rl jefe dGr inspeccin de la Caja der
    en esta aeronave los sacerdiCtes me George Muller. cuen, a la sabiduria.-Molss, crets rPsresciencriale. dpontind.o Vas ncriss, en Rfl reca Os- s hasta Illains. M os diracrail so, iel e d inspeccin dlon Culo de
    la d, "e y, "Los ire*inie do la eom pa UNiaA Retiro ganadero. Declaran qB e
    in m9 mdrmzaIcn der aa E.Vaco:o'm loya Elrc trt'no' 165 Industrial cubano Os oa, S A taban rbcorsiendo la regin vuelta-
    de Corre- Y Telegraos' de Vara- mn y se halla sobre el Estado de
    der Co irr-toi res ue sbre el t, de oc en e la u biscactiun de e'pl- balo ca en astntos propios de ls in-
    dor Ortaviu D urto y t e ` dcM- Wa.slintgton. car publicamrnte que, en la madona treeses que representan.
    or Octal dl Mati y i1 Joi de Mar LR- ba.jas presio r..s e.ia trop..n d a- i :, lo .ii os.. dos otdepara... 1-iter cosn atendidos aqui por el pce-
    -.si laleu del Minisstio. famose de tort.merio unico dos departa$
    No. L e Mlste le. en isis crri de tos qle se encontraban trabajando sidente provincial dr la Asocacin
    '&aiLnrerdi a -an 7 'n oso es la l al Es. rerruo cran los dc Empleados dOo de Ganudreor. coronel Erasmo Del-
    r""` der' rder ar Otr Trranuv.a Otro 6censo Y n Alacen de Productos ela-gad Gullerm drguez, corres-
    diuponer el coosIPs izo de s m ano- 'n,m re halla en el extre ma, S rci an pans .Gr
    ons de io.....acion general cu. l aniloba. Causda. el cus un stado de hu--ul- a, .paaalizand rn
    edificio 0ara donidle om S un rld aentono una camioneta
    t rntl aa son is d potarne Oficis:a sas isobaras por il Su ca las de trabajos los asalariadrs y ausentn- vea s.. 3-.
    i ras]adda tan oportanle Oficina. -i ciltr, de 756 osm que -o ha- dose de sus respectivas labores 'lo CAlMAGiEY, sept .--~anolo de.
    lla en el extremo nordes, de dTe- cual dadas las contingencias actua- la Torre. corresponsal. (Via Inalom-
    l.4niiienta el ,-oliflien d& ia Las billas prcsione.s de 'sic les de tuurstras actividades. oos l-e hoico Cubanas. l suhirse -, ii
    la cUltido a eltro se extlienten hac;a vara a dar los pasos prevsos y lega- acera la camioneta chapa nmera
    la correspondenciia el Sur y el suruiestP sopoZ la ,'- les para la lhqujdacin total de 82.177, rompi parle de la ventana
    lad Norte de Mxrc ro nuestros negocios en esta Ciudad de la casa nmero 21 de la calle
    En el Gollo dr Mlircn hb ai dc Matanzass" Lope Recio. residencia del repre-
    Airadovnr de Cnoreos de La Hadl- bjo dNel orden de 753 de Sario En el coinutenido de loo sguiesutes scnlante a la Camara doctor Angel
    A ]Rerruir Jnoe A Collado. on ldos. lluvia y' os al- de la flabrica desde su fundaci0n en rnn sus vidas las hijas del doctor
    : ota acore-spondennia de pron.a ts .ierlre 1940. dedirandost, durante quince de la Torre. que arcostu1bran jugar
    S prnucodpnio dcl extranoers. r:.:,ibd, Sbi-r ci o dPl Gol;, v Ctsba ,,b ao a la fabricacii de zapatos de en el poyn de la ventana. y mo-
    or'an s i uatIns a 72 "0o:5 iC 1,l prestons esta s hlago- eo e s t.- tennus. manteniendo durante la gue- mentos ntes se habnlan retirado al
    J olact;, nJ la pioPir dc DIsihll su' E-- J05 ia mundial hasta tres turnos que interior de la casa. El conductor y
    tl- t riv nes la C nrterina y o i .lbt islira noirmal dr a, erua, daban empleo a ms de ochocientos propietario del vehculo. Miltoni
    yitio oto Cair ria y.tirts. dc 71 os na o hoy pt ii lan trabajadorer., que hacan zapatos pa- Gonzsez Navarro, se dio a la f12a.
    tii ob.aiite el v onaidu Obl tu l atilid 19. ingiti .0, sion ra los ejrrc tos de la DeOocracia. a sin quei haya sido localizado toda-
    mo qus o vlino regisarardolo enDiont en latitud 19. lonalid 60: pesar -agregan- de las grandes yo.
    : .... ....., la orrespon'dencin aerea. tud tnotro,- pauno e latiitud 25. Iongitud cdificulltades que afrontaban po"Cerr na desc. ecradura de s.ra
    05 cidei ro drntsrood onr ia h a li rersnias do Wlmsngon. sogue la plitica que muntenia el sindna- poraproilbemaa con esus brera
    ot n'rs dr eiiplcalri roo ha iral Oct- y lo-gis( al Norte tlo. dirigido entonces por militantes Por dilfPrcncinols cn los obrer n
    rlosu iizolo eti Dpaepssr.o.oo t lisa l li Its i' por- del partido comunist. cerr lI dehciscaradoran de arrez,
    "Sors'suso As rus Into-sui mil u osors G (zUlc luia ariilhiado Sera un golpe latal para ,ailtan- rnopiedad de los hermanos Alfonso,
    t imeiini:ooii asl s n es zas que s' produjcra el cierre deien Verl cntes. I.os inspectores del
    M- t lrero labi]lidad desder "rs dicho fabrica, lo que, acaso. pudir- hMniserion d l T' hajn fiOaltaron dii-
    na 1.0 lluvia ;,Ura evitar un accin inteligente de e"
    trnote todo el dio de avs-r y hoy de
    ISaR la (;inera is, Iu ir. Gobiern -Alberta Lovlo. o, o co il, sin c..-
    QiEl eoad sairo niari de Gamaosley "1`plo.
    U'n us t de, s c s c ri re ,~1,, Cart. a. jefe- del C sl '1 re 1 esad dnuri de quemaduats un nia de
    -i~ i~illr lp i r i re esta ciudad: t durante !'s CAtuAGSEY. 3 do Sios DIARIO, arlo ao Qde d
    -ac LG ad s ul'nlins relunslal'o hus ] Hlbana Poir Vla-Radio.-Desde di- toizaoCilr cs ctisD uiooe
    L GLiin.ra d, M. 1li, Oi ..i i j .l aye r i i e hallan re vsita e esta ciu P ti d s
    o-oel ohr Gtae R1 f nas de Santa Lssu -\rr',yo orr.- bullan o cu esa scs dc eta iallecir en el ron-
    oi ,fe o d lad el drclor rt\.eln L.uis Barrcre s.." .ri allei e e ] s
    lusdel Sun Ru:sreiriuu di lomo;- to s tilo. Po lu Est iroinzo. OrG diritoin dre Soluubeidad o AsisleoiciaPiltf a raoncrsscca ni, quemands-
    na iin s r .luJun Pa ,'rt dr y Catalina de Drusos .e. rroyo u atan- Socal y el doctor J'.,o D. Freyrela do O.rrr' gia"lo qr sufrierla Al
    -ie utous la d's.color, d e ". ..S.. 'mar'a dr Ridel R rio CLitosioo igoez. presidente de Ia Com' ms- endinrse la sbana n la cans
    u Carlr;o p ]d Aldmiss.'. ariln La Saud Gudia dr, Mlolena y Ilqul- osa de canipaoa nnacional anti doisde doiriesa rnn la lama de un
    lr Cirrooa ,ir El Ruososisi. sail- 'or' a provioriso de La Habana: Rodre-erbeolos. oe-eiero sitsuado cerca de la mi-
    u lstTailo al reparto de ia u.f:'t'spnll- Perseverancia. San Juan Yeras. Mla- Aniobi r lnoZaliz'olo r'o c iedo s por ma___
    deorsa de La Guinara, exir:sa ba- trigua., Potrerillo. Falron. EncruiC,- Ir ciudad y pueblos sismitrofes ie
    riad ril' pybiacoon u Qomrrosulado. Quinto Caibarien Baez Corou iiiiinucipro. prop sonisedos e- Seora:
    Shan oroe-udo halta el puntoe toe esa ces. Placeras. Yaguaramnas. Aguada barcar esta noche para esa capital. eora
    necrresidad Los o'siLante.s icmand.,- Pasajeros. BuRcnovsta, Zulueta, Nar- El doclor .Barrra dijo que ven'a Descanse r-n halcha por
    ntaiubicro lo inluilasio di- un cina, Mlayajigua, Yagaajay. Trinidad. co misin oficial para conocer el,
    buzloni de correos par ta de l.s Guara. Cabulla, Fomento. Trinidad, verdaodero cindio sanitario do Ca- aqle sU :i)o ccnmo. D!e
    ras nricrias calles del oariso ex-!Mndazo, Cascajal. Esperanza Jicr-magey Y que rendiri n infrimIe VITABIGA. Al primer fraos-
    irenao del qur milo Hna l Adnli- iea, Santo Domingo, Sierra Morena. al sinistro del rasso. doctor Albe-
    nustrador de Corsrros de La 1t.ib,- [San Fernando Camarones y Guayos. ti Recio. co observa como iumentrt
    na. nue los u lopluattn cioabien 'provincia de Las Villas: Cunagua. Por su parte. el doctor Freyre de- stu apetito: al segundo :ran-
    Censral Velasco. Sola, La Gloro uclaro que habla venido para uniicarq
    OBRAS PUBLICAS Firido,. Morton, Hatue'. Najasa, S;- on campana nacional aniia..oloso co no lendra que nsoara a
    baon cu. Jnbabo, El sa, Guim oro. Cas- de acuerdo con los nuevos met udo s -com er. D i! e
    o -corro y, Camaoey; Ceiba Hueco y de vacunacion, po-caonszados por la

    *' a Caunage necqsilta de urge'nte
    Estima el juzgador que Po praocde asencion sa'niilr4 .a.o.a la ...pre-.
    Sarqssertus Ncolas Arioyo arou. misiva fu dirigida conJgliau.iypooterepenta
    Junta Nacrnual de Planlcactos 0'-. 1 patrono del obrero. lo qtn no per- Ha sido conmdenadv a ocho aos FORTALECE
    ,-------------------"-den el traslado de unaro,1i 1.) a mlte el articulo 35 del R,'glimen- de prision Elseo Martinez Rodri-i Pidalo en Farmacias-
    Trinidad. Las Villas. pala iniciar lo de la Ley de Accidentes d,'l Tra- guez, en la causa 117 del juzgado de -
    los estudios de posible ylanofsa- bato en relacin con er ,artiulo Florida, por haber dado muerte, el
    cien de lodo roo zona XXIV de dsta, y que advr ,lss fl sle dia U de .tarzo u su amiga Espe- O
    Dos estudios ha do .,.uo'unoer demostr que existiera iiniai ranza Prez Diaz, de varias punala-
    dicha comisin: la plansiflo.ou ode casual prxima ni remotaa csdte Od os roo los momentos en que soste eS- os
    % ""Trinidad. Casilda. play usos Acnedon afeccin sufrida po- r .ou.ruso s-luais usa discusin en rl collejnir
    is del iseimo.rio como consecuencia der aroido-l- e ci pobllun- n.
    te o la enfermedad cardiaca crnica Celebracin del "4 de El organisnoi eaislimsnat elareo do"--
    -kII)> (C 11l por la que talleci, la aire to..pu.O Septiembre" kridsa y Vee..n. ds la .sangre % ra-
    VIDse drmst hubiera sido iecitide- Paro conmemorar la fecha patri-a s de 9 nlliloneel de telieado. tcubr
    Diud SoU rl acmdenlei lira le ".r d Septiembre', sc cele ,,pe iinird..a RbiOslese






    AoCXXm Crnica Habanera DIARIOrrDE LA MARIN .-Domingo, 4 de Sept. de 195 Crnica Habanera l 3-

    TUDIO DE BALLET pr lo ra alvarez Lodldli dl ae que e Carlos Gonalor De la Alianza Francesa
    Stos Y por l novio. lo setorr Alb bc de Ved- q. de'a Dal
    S A la go de la na M rarite Gentatl V ldsqe- eerleolna l d una c e ooo pll























    ald s em SISTEMA FRANCO-RUSO do trazada la *nda por la almbra I im nepaa r.. lIs M ii S 'b P10,
    -de ana blanca v la olp en- ad Mescede Dtaaz Q1re oMri
















    ras -Anri Leontolreo a. pCroceden e de Opera de Par d marcaa esta por mlros d: pre, e Anf Ciastina FucVr,,.Ba Mde. :1a UI d" n d I
    v Ia tr ded lo E r hr( doto J.s deAn.qe sualan de treoho en trechn, dez d M acede M Ro.a. y i comocm prnaogidSf













    ,novhermosos bounches he gladi- of hfono" y la iomla Ileaera Mar: Res
    Apertura de Curso: 5 de Septiembre los b lancos, unidos pentre si p tr crud- drciuez Alcare. qae ba en y Sydl
    Matricula abNerta A v York tl sos ordones de seda blancoa, que due fvoower r .

    e. No. -005, entre 0'y 22, Mirama Informe p: Teli. -4440 A ambos ildor s del altar mayor re- re glame >has aztues "el de la nn
    sa lMtaban macizos de palmas areas dne roia ee hermn de miel ore a Alan n La
    por CUNARD el_________________cinentap_____________









































    S a m dn Jos bordes de los puhdslmto que dean lgudalmene del jardBn i D
    ex en Para dos grandes fiestasdl presoilerl
    'las mA grondes tr asaclnoion rs que se hayan



































    crase alo y otros cinco grandes bar MRIN laada oos
    le. laofreceno oh a r d e I Aj~ So dt d l hd j e v v s 8
    peparsda por cocineros adiEtra tdo en a rbcocina
    internacional,_ e a e.apienfio il r
































    El Puc Nombre de M u neos 12










    In.,pes onaol sd hbaepn. y pieid



















    r l Ca iisa ie nochei rine dep.rt s .
    modelo orto el, bailee yontricot, edpsrn, ciem


    sn maruusette nylon bordado ye Honor
    Minutos d pu de sul-nyon seis y m-Roa, aLa seo ial y m zjat Del 3 in
    dSu acondicionador SERVEL ser la m sarde --h ra d o traccin n su establecimiento, C) Syuela n finisim eid de nylon-c a


    porque ademV s de todSI s lAs atenciones que Uda le ofrece a sus clienties... SU p. niaiicca .tr dep m
    LA MITADDELPLACERESTA EN# la Iglia del Corpus Cirsi. tona bo- c c rn mauil ciiitu de a-































    SACONDICONADOR SERVEL se encargar del resto.. de pr oporcionar ies el non borddo Blanco, r.sa y bei
    ambiente ms confortable, al m rmos acogedor rti uea n ediana y grande, ti,45a
    LL. A.s AcondiLtd. cinadores Suniervel ofrecen sipe us siguentl's ventiia: Capita de non plisado permanene
    As N d taddrnada con finisimo encii ca ti der a c as
    A ne Gabndete elegante de hapoea gruesdo a a i todas os contra la perdid. nyln Rosa azul Peu a nedian
































    del fio y grande, 12.75
    SSerpentn de cu nctr o hileras de tubos pare bti ner un de hniume-, t as de
    A Compresr b en b alnciiadeo y exento de vibrccones ruldoi
    *cco Respalodadu pcr ea J. nHort eer Co. famoase hace mas d medli

    L D..aliaR a. a la e d or vicio prestdo ae susa- laiet ci ade' 1a aipro-
    bispo y OiciOs ducto que representr a fue
    A.! la:aucdela tia\iecc til li i.e- cicuida p.i. c ...cci.i. de lidr

































    Slaa blanca SERVELl el condicionador d ol aire m d. s moderno, esta alcnce de a rosa
    r nfecc..nrae Ay"s, e ctea'-,. proc ene de a presupuesto marnstada lelo cunto ante pr e, o sCu estableimiento.


    del Ba Ruscn pel C, de asl Ege Klei pi en
    de la Er la mp ia Rua y del Baet **de Dihle s que sur de t bispo e y Oficios 1 rM-832)a 5 Habana
    Matrcula abierta agosto 26 505 rdn es de ceda blacos, quc de ii l

    sltoba marinan de palas arca de cc'ta' sise i r '. prc .

















    t J



































    S* bordado Ros, az or, ma y vepd
    Del 32 el 2 79





    Pgina 14-A lAllO DE LA MAR IA.-Domingo, 4 de Sept. de 1955 Alo CXXII


    Investiga el Tribunal de Cuentas carne o. .. scubren rca de Genova una Suspendido el acto de Sienta doctrina el T. Supremo...
    __S_ nu lc6 al d-.R M A u t i l a Cruzada Morla m q u -1a'aJ ,

    desfalcomunicipal eS. Antonio es uela com nista de sabotaje e
    liut el Ministerio de Comercio La Cruzada Moral e HiClTS icion C ese nombrelg s de >
    un comiiin (te expend eore ide Cuba, moviiento que irige la yoc- Por decren todos l en
    cartde cniic i i rcido por l iora 'na Margarita Felipe Tu'n la de abril de l1 1 se declararon de lmn- Yaea motivo Daro entender ha
    llrila norqueo tIulbien en el fMiunicipio d( fi d.rrt-.3 Ceferioo ar, Cr!e. CABLES ULTIMA HOORA supendido el oato que, bajpp u le- Posble cumplimiento ac, sentencal a imadoten el desempelder q
    ti o FeriAndez, Manuel itodriglez, 1ma de "Salvemos a Ju juvcntuddel eferida, y establecido recurso de go uad en le tp o ca
    Jguslsto Exp>cdicn (l de rciiteg.ro a tesHO eros M lutel Garcia y otro, r entre. O OVA, sept. 1. (U ed)- ne. Industriales (CIO), pronqos ica- vlcio", tenla anunciado para aa- co psciioe de la Ley y
    0d oao'al MIistro Menoca o in eXpon. C l al o de tcia ron s dec la racions e os a s oc d nochem, eTribunal de Garantas Con a d a rla
    Snetale" agenci de Otici ron en dec aciones epaias que An ea itucionales y Sociales lo declar con una ove coprobado, aviaro al
    lerlvad,,od del Tribunal de Cuen- learn exprediene a de rein.tero "'ln contntilva de las razones poritallaiEas, informa hoy qui cerca la fus,n de las dos agrupaciones, eli ea tro de pa Hab da. lugar por sentencia numero 243 de contador u oficial correspondiente an
    Se perno r o el Municipio lo eo ro nepael pseercsll- la cuales se .oponen al rea.blec.- de es.a ciudad ha sido dec birla programada para el prximo C14 de baerptiembre en el repartopa 7 de noviembre de 19l5 y nulo y tambin al departaniento o cotpo.
    il S ] Anu nlo de lo noa o- dad qe deje ie e de ar del itende distribu cin una "escuela de suhotije" d nor- clembre,'resultar en la ntensifi- rr a, al cotado de la Iglesia de inconstituconal, por tnto el decre- acin a que pertenezca il qeg almente
    lirlid del] A oresnidense dc, Ayunto- El Tribunal de Cuentas acaba de dc, nomae por delegacones. Cond- tido comunista en Forte Del Ratti, cacin de la actividad polttica por Santa Brbara, segn se nos iafr-o epresado el funcionario, a fin de que ano e la
    ilnle o en fuincioncs de alaiae, se- dirigirse a los tesoreros municipa- rna lou carnicerocs libren ues te oio- 1 canillo que data ioc me- los Sindicatos. ma. Como el Poder Ejecutivo no le dio ,bonen us. haberes despus de quia-
    SLu Fuer con el propsito le mponindlo de la responsabl. de e ala ped dl ao cercaplana de Moca cumplimiento a as sentencias antes t da de recibido el vis.
    loe ,realizar un, arquee la l Inveiti. lidad que les seala el Art i te r de los expendedoreo y tambin Bi agno d V a. a citadas, no 'obstante lo dispuesto en Ejercitado por Carlos Alvarez Ta- C
    gaionrs copimentisa en rea- de la Ley de Contabilidad Mu Mu- o n n ou n an Tab dic a agencia la OBIe s e ni 1i u e articulo 203 de la Constitucin, bio y Cerice, en el -presente caso,
    seta su osll o .... rdelo s c.. dons idor .. porque tiende TamadbiAdn die. eB el a n R bidaU, yapt, el e rdo dS 203. d, 1. Constituc l in
    Spropio Alcalde en f ion cobrar, cuyo rentero les ser cxi burln que. oblga m a e ita i d a tas, a tenor di lo establecido aludid precept por haber ido
    C supdma amu e p gtderdoess ln nzas .m tar mene de R umoa, dond i- p so e a visitar la p lanta C ,--Cu en s tc o es ley a ddo are por n e r d
    Comtro se silble en matar "a san. det e sus fiavzas. .e v l n e .. .. .. t .n t .
    o b' Bole a l oen de ar 79 y 80 de la Ley manuad a dpn en el cargo de
    Sdo do < el sc en d ec.o o Para evtar perO ros y respo. in- al presrdente de cda deegacion una tam ntode e usia, dond e pas a dm ca que se eoscu entr cl las e a l de la P P o pn
    e(lesi iici o ole juez de nticd h lt hida que se iciaerve del aiicum- cona ribecion diaria y a acet ar reses cuatro a E esan d 'len Isno o ercanas de Moscs Los intormes ic de que no autori a al fena d Tabac Ha
    Sqe Se dexn ed bnsicn e c rdadr i o l Ue res ulta Ldei s.en a de M tr e h o airmanq- D uen en su oeinin A in en varias entidades bauncaria de ln idrs delanda .
    de o Partido Judcial pmien de dio pecepto, el r- te on hy confirmacion oficial di esta ador de la Comisin Nacioala de bao por sentencia de esta Audien-



    n a in ensas alae a grdla Propacganea Defena del elOMA io s c fpred -enmada aes y[ .. [e n 1 scade pad enl Lrbbunl MSnu
    1 de deptl comie n `a vel o .Aade qer poyan e d dec d r' de todas'las ruoune s daid lomticas miento hci l venido Informado
    ern cuenta al luce.7 de Instruccin uso de los mtodos de cobros ,que oBoleta elecoral A d Bru a acreditaddscien MBsct ee a de Prend r de tr de Hi dempuv de quinto dia de premo, al constar qul se encontrabacrd de

    B a rdl r e arqueo a- establece el decretos-t' 773 de 936 nd.m. la rehbaja del precir eo de la arit .n M U O bsr- Prens ta ra c t ps ne aio H abne- o e sp d quin a d mpe o a lc ar g M en r
    qui q a L d 1 da n rc 1939 carne pod r entener co r que benefidac a RIO DE JANEIRO sl. 3 n- vadors creen que la ivi i f empleaos de las mismeas que "fueron no n que el a n de emp e a ro r
    vir a i n que la ea ha sa sido ya laLey dede n mia popula r y estan en dispo- ledn- Con cuatro candita e a la un gesto espontneo d Mosc a detenidos por la Polica en los mo- la



    violentadapsdellOe ul e ro ei drcenapr- rVi0n a la iona s pcimbsn e que adt au ra aetivioa p unrtes unas n o
    ne o c on el Mini Presidencia y tres la V s- onecuenc del acercamien en- mentes en que abandnaban su la. cusi a que e uso el n- miento posteor, pudo la Com-
    d1 Oniarlo. : dde reintegro a tos t- s en toda men,,a justa, tandente u or- decia qued cerra ho pa- tre el Este y el Oeste decidido enhbores e incitaban a sus compaeros ionado Tribunal. rsin de r ,lereoca negarse a cum-
    Iqosta que el ].,,, de instruccin de malezar los abastecimientos y pre- za de inscripcin de cundida os pa- la conferencia de Ginebra. de los bancos Nez, establecido En igual sentido, el recurrente in- plir tal obligacin con el pretexto
    S isponga. los delegados delDeben rendir la cuentas antes del r ci, de la carmne, ra las elecciones presidun c les y en ia calle Mercaderes Y National terres de la Comisin del Servicio que aduce de que el mencionado



    l O n tmbi c a dichos funconaras qe re. p ue ra didos a la re s doncia: Jui z a-que se designar presidente de la Fracisco Ramn Preza ivas Hum- An e e ra si n por ue a S a
    TId o land P a a z la- gao se din presidente deauan vaioesprecoiRamn Pe c ultmbivan,. Num- A e ia el rcrete co Pei por coto Sl ea
    o r a d a s del 15 de agosto psado se cer el recta e al docor a de Adhmar de Barros lio Repblica y nuv Congreso. Se brto Mandule FaraEmilio Anto-romvi demanda ontnciosodmi-siuacioes anloga siguiendo l '
    Trbunal de ta periodo de apac del, ej su posicn respecto del proyecto de Salgado Jusc o Kubi.clk. trata del Partido R estaurador del o Rey Garc Alberto Rodrguez nisrativa contra la resolucin de prdencia del Tribunal Supremo.
    c s r o econmico. la nin Comercial de Expndeo- Ada aalto en i. Per y segn lo proclaman n-Ceas Eduardo Monts de los dosla C Servicio Civil, d no habndose
    tilud del juco dc Instruccin, g Ayervencl tambion el plazo para .Oc ao e de distribuir este RItal RIP DE JANEIRO, se t, 3.- comente sus organzadores, ser olMiguel Porcel Carrer y o rzo de 1952, que deneg tatida Comisin el conMPacto de yered
    cll l caja. que los contadores m iucpa. nro- "s t d r e Ust Ujtd- Seis individuos ama- continuador de los e fines de la re- Sac ho Minuilln todos los cuales Pe e lda y la Sa Segunda o que s nta
    cd ran on cioar 1 qd- artulo alimenticio med l os de cu ilos y relr asal- volucin d e Arequipa, de estn recuidos en l a prisin haba- c lo Civil y de lo Contenciosoad- de la Constitucin, n u p-
    n de presupuesto. tema llamado de deleacn tar un-trn suburbano e l- octubre de 1948 que derroc al pro- ra Castillo del Principe, apare minisr v compuesta delo doc-ya su reolucn, sino rct d
    .. mi.e. de-- la i d m tarp a san- didente Bustamat*te Rivero y llev iendo eacausadoa tambin F n tore Enrique art y Ramrez, a p- implemente el que nd o e deriva del i-
    So r rl a uno d los vile neale e der al neral Manuel Odria. dor Pomar Carlos B. Britcado e, y los doto Juan J.. ado precepto de la Ley del Ser.
    Em rcO el elP e. ie OS Suscrbase al DIA l ooaron todo sus efectos rs Imaen St Rs olmba M. d la Aguilera, a ue respecto aus presi t; Jorge A. Cowley vicio Civil es claro que debe l ienan u rc t ac-
    ...K1 ., I -. I seis personas douminadias p,,u' ci te- VITERBO Italia Spt 3 (tAP de eUno no hay orden de detencin. Y Miguel F. Mrquez dict la sen-cder o lo interesado, pues ado a
    Ogs d e l Muocorip Dio MAR A f 'rror. Los a laantes dlos un o i a u 'E l vecindarl d esta nurdad ale mu lia nci c omo t e
    SM a Bi urber, hacia Parl d toeis "reso d el r cto e piso n R ad a aio y l ae Sanno Ra d ad aeda dm n aaild t a del nse com Roeria Iprnisa Co n tr ao o el mn e Msue yAdlv T bla que
    tayr a Pra Pars el P res- Filbsofia del Derecho, como. beca- v ajeros llevaba consago e e le o e oen mdam r a el nfesc er
    SeCo eio Naconal de Pe- do de la escuela d o ddr e a vaente a s. Dn de ioN I s ep, Ita3la, Ant u o anio bad Camr rde eee e "gl e derra Saa do
    .Sell la caja. ci el. embjado r colo mb ios de la e nchasta el mor c proi refeia ul S amboa a dque sempeara el cargacml-
    oe acnecioa a l o alimenticio ms de sv l los n pero n ivng s oal- dal roio sA Arleoi ai, d l a de t na p ra de l t rision e a o Ciild e laco o de bato, ei.que
    1 gogo de Seguro deo l Pedago ob menoe aa Uniersidad d La Lno d e M tra d .e pe Durane e n a e e r al e delP o, e er
    do Jo Manuel Barbcr. en n Habana. por. ser uno de los prime- r lo matar on a pualad,,. b h, unobsecetarl, T de" hrl o e q ion e a s -
    a e m "ec ido descanso des- ros expedientes de su p"omcion. C Gnveneion mundial de l rsld ri r e d ii it n LUCERNA. SDt. 3 Uniled) -El, p Cono ai d P PRMERAl p com anteror ocupan d
    p e de S intn ...su .. vdad s na grat ...t.a..ncia en Europa de- DOMA.nspt. 3. Untdi -.u cal-alv.alcuin .. .. ndbrood. r l ea'lesCiuigiesu de'la Unin Liberal M -" .... l.
    !Ztae e ev ii de l sauns d Rarber. cepres- de de u mnticc u a ..s u- cdlenea de mr itahle y .a b r otoap is dual adopte huy n resolucin entY Pr y od ocies u e F aio Qe d la
    u denr de la U onfed err in Noria- lan en rilo capo rl's di. Or ec'l E po 'OK O a sprt 3 u.a dr c lus iaue c nepr i n la i dt e dia de ri U n c6n c c
    E d u B a b crr ee leun en sal de P riesu nolu U oi rcsi t rioi sr rrlenc e n a iu i i' .u n a nh u crrac 6n es n L u rd s 'xIs "lm Tie mpo"z de R cot. El pray c- p v a lu an la ieso t de em s ec ar r d cl rao- sc
    co bror qe se enuentrara po r lun nc ha lucad A n IOi 5'lO. u/l i o lat s 'us i ic u asl i o i e nrS-taau loa. Salador di- Midaraga. 'La ntev- acato ai p sed mntie n J el M. '-lenciouCadml. stcltro, y debise-
    sndo ld(Is en Solbona, en ss ba ialla an i pi obl g ll '.i eu- Ec pna igro ca andnisias nacidnal Lbal al declara que esta ciplu. d d m e evocm s la resolucin in
    ,. m u illpi Lus pu.e arbirdria decisin cDoLi Myo una Lo q ersa r si et frp lea y nr os a l co
    us h c :QUe etde arn .n IIMA p. 3 A' .- C er- lacn flaran de los derechos yore de ec e aos y pa-i d Servicio Civil que comu
    ir. B a r Br a. D- c publca le lntal qnacu hian- rel Po brr d las obigaciones n- qar
    s n a 1 1n A dnt a epork t q, l anC o roha eanpln ol o a a Cea s opagnndai
    carM EZCL LLA .IrIulnda Ii .. .... Ny 'r. l. i' ... sirc ... la Cunstitacn orobi..a. P- aroc
    osu r, -. Se a. lia,- ubi n a de Cua co "Ldae da- p is e wr i e qro Fer ez oe
    Sgdio Y.ulalEsd Jnid.. ns a lader de is, de ,lsa WASHINGTON, p .st 3 eeAP Sc- se e l
    O e-o r..gener.... n bi paaP inle coas pdelabmros e DHua dea.. que su- plro- c p en d l im uso t C l m el crtta prdaepto Emo a. do

    lCol ed cl aatandte a $0. e ls h o 'n ntaler AntPo o Emc ar e C ao do cut .e p e aem Apar l cargo, y e-
    e !doto Jos Mne LMLONDRE.r enot us3a cUnruodelse,-- ngrdmes rgpan meetaro b meda.le Lan ...ib .. p1y d l P ear-ciaennbaeecasa


    r cho o Comicron etLiad da uistans El Aormero iom anoue. noio lapp de
    I=e%-n un e a dcr enues situacin precaria debn a esi c pre nmci e oegid-latudera del Con-O t r t uasri e e oa. e L a re ees dohgies de ni n ia n- ~~ e
    .p slon oede preci o y 1 uiuri d oy una re s l l dea pruareso ndra

    cL A-eadn a~i men sa poc a una s e a que secreai de en xmn caste.















    s"IadeseurIndi o'ayhanpa sd- una n de. l ao d an c e la llamada ala e coniA -
    ta 'que se u"r lo 'h' u, NUe pl d e D san dos dr is U e dun que Eneshasc neda el punierenaone al c ob de paa o r 'dL Ierpons inspremilo uya.
    titn o setido cepa odre me r eo s ltim ,
    roperdd" La esumana posada. a e u r ,nddoo ent bao bd c uatpo anxionstaors trs of cdlala dre ol ryo rngaoi o




















    dii le, R iua r, pacl, hue- LnDoES pi hipe u. u- s s ic teu gu ei a cmbar en las oe d do p l po C drd Qe a
    Sl'l y, d i, Chpc, Spt ,e .NS- .qu a on"lad do. gei ea j eua ao
    Sa l u cu u o- p aid en e h ci r ta ntidadcs de ara in d ph e vd o o e las eoi a c ipo es is ara no oe ne


    par. pantalo nep vONTR Oa oc i: : u ii :i un efd p darluesEl -dep plart an AT .. 1l e l a a iu-tao s d e rC o ia psca e als o a
    a ..os.aio d .uo o suri: mr umirn de lasp UNlaCO y s l To ejriando y a i
    A ro.d]. dc sd.p .ar .e.... i ....un cin c ie pl 55 es. r us ca. Tiiil ...... ... cr s ni t Sepu seusAP'ar





































    Prne jl daoo el Hotel Inglaterra Hobona A o. 156 Telf. W-4960p c. e .p i e .-.r irie t pars d pgt dcond pris p l e ara e o ie oo. puecs
    .. c d al moe e OiiT heuifd ps i a tu e o o r ieioin doe lo o d a a
    IM ..s. : O u r n un del pp sic. Pelesl a p su 2.. cua el presid i r o str
    e lc a a n c a dr e ib o lre b or d e r de laridas de h os nMasiue Alva rez Tabla ,

    o, q e .a.neu, doce das qlueab e o[arnneon pnoocai e in ien cs han Cobro nts pe monael ior a-que a ia e Lsam ot e itaaeldr nbto ~s
    u a ip-oei ,sAe 'ua7 ', b [ eu t.la Ioro rs de una res oluc pre recad o cio por losubarrienados. alas ent ambs cad e l

    i.i_1..050 GenrgeMran. prrsienie de reauaran nun ejecl on grenu La se:.n final aprobormetar rpidment pudiendo ser q ped-lecidirse l a p
    iA' v Waltr R'uthr. prcs l an alent ce an sentada por Rors A. K.puthe. O Ale- vene
    dere del Congreso O Omnar- TOKIO, pt. 3 Unted Un vio, masa- licpreidente de la Unin Po ta p naecin e s
    sin debae sobre i desarme, que Liberal y ndial. urgiendo avigelanoEuPio scoboel y dsppeTribunl sene ni orl,puet q
    .amenaza provuaar usa reisis guber- ra onstandrs q en la ncsxiencia pa-lcon

    .,Jpapn. Los ops u aores y partidarip e Fi e
    d. controsemsa, de ono parte lo di-' BRSTOL. Cran Bretaai Sepp. 3 s Hoy por l modaoa se lv s ilegoiroco.e 2el ag no sin dv--
    Nuea o, e l Japn no de- r uo l ar cohetes gigantes al n a a e io d e cro ien e
    da cearmarie "man olla desasne- espa ..yr pudra dii parar el prime- rada p la "ar n se ha coe idc la pc56i de unoideaton
    -'-..-r-cesidaden deiensao" y de la ara mo oc cllus el ao pr6xuot, negun de- nado n n a, prora n lo eresa osi cuando oo la nten
    lan "paladras de Gulles de gue "Ja- clars nl doje ur Robent Bun d, es e- doc e dlu
    =O--.-pon drde uansuir sa propio dulcosa `alhsta en cohetes de la Up versiduade ioo y n ros ogen e ar que refreniani ase la
    ,ia p:d ap ..a .... Pern. poniba", dc Lunidt'cs e n la ssocr-con A ncal d r os figrs dela ra doym la C efirine l parv co -

    -d-t e l conflita d Dreca o ha d e o coluir-
    `.3 ited --Una creadas pEala hausaeo-acn es l le Goaziala se que irr r a e d
    .10agrors nforumotola dr Brdlel pOc- 'eadio." p kr mod dra e el artcuda dentl a r e .ia
    --' e e le NIn 1pnalp nt oenne a lnnss'eiin. a cIr nvludss Y 50 1 mil nor l de aolatimprioneenci oa d sun reusod
    enf rm on heerh oedra. La trZpuILn.la temprad dcd oe 00 rosar -ido que sn im a d un o
    '"Cumsilon'Inces lgadnra de .-lursn Auor del sabotaje o Plane Koog cer astael d ming i o de nto nci e la r e d
    RLibres" dice qur e s Polonias Dp -a l -d e Da x N. delSmneepte.a: sol es. Ubsatetee
    .... rcln p u ed ca. al pnre oi d t 10.0h huy es orden de arresto ronra] Co pysrsa
    ON Amas n..; .. 5 dlares. C Tse Ming. un.e..empicado dEl mEtrn guc a he P

    -El.. g e indio cp a .a K su acin de las lineas areae indios Haban d a, eno
    Nehr ea del Auocn u e se enrell 'ci 11 de abril en el envoa o r l as csa -
    ....'l'l'::'UU:l'l...'.'lll'l'l'::'l'' -....N.h.uPiso n rea, pa el icar no s p d ne hoaas cdi y, como en e
    dente ill eonsro ro l o-Fa TlacrOo de ficiae'U io n yperiodistan o su bordo, que "CPoa a paut e, en a e mcci n de oest citeri-
    procr de alte sobre tar men d e L era li dunesia. Tie Ming ha huido hech o d e ha ber espocean bunal sea eao r
    p iun L la p rovtcaasrer uonucrisi e lan..- 0onmos r han pedida a las auto-por ia rapidn can carcter 53 arador a triu a brepaa
    praSiesecanucsa Bo ensassc inen el no China Naciona, lista su ex- ofici gal m o tiv a actual dpag a lado
    hacta ahora nl ontrl pas lla da he- Frncsc B King. eadItis que s eroetari en es utad 'h past
    .ee b ael cho reota o ,.eSigioc(m,) gue. pme ne- Poatesto ra aperepir n i p del cdu le Dij qesar peupectiva
    a El t ti de solurcve de la denatenepatea, debe- BRASTINGTON. Semtbaja S .alcalds;pal lcal aana su lAPlar siegalme]e laoneron-
    ed n hacer tuds la. o ionJnes pno l.o rcirailus ola cates gigneon hay' cipal a la f.'ei edo -i n tdle o s pa ma de
    t ir ,ulares, guie el de partamenin dr Esna do nel dihme- o d a ; o l o dem se.aco des arm ero n ci n mutua.
    D, e alentados en Chp r u y co cn asa
    SUN.AIR.-- Un no-ical bfsito as-cu de avuarnn s du isellosuraiel Arthur dLoew, de ta C insi nt rog ra Pm o e nideni han e l -
    Pdo hoy al estuam r ds.p bombas en pa bies que fuch e retirada la pelU-iver sia l y an eon ascomsi 2 re rin, yden grecado i nica cev lo-
    u t edn0 g zo.aiadMiecipal".doelmue cnda la Co nve", de ms calencia dl p un
    .-' Caf r olo Chipre El atestado de ila 1 ciematogrilanie para o sel or Ca izi l respaldo de l h
    unos pocas bocas antes irinsto hsra- reirads despu dede que la emboja- inasmtaur icialeoe ci O la elua causa e hr conclir
    de adaL cd 1.bren enmnocar;dos hab3 i nni v d doca de los Eqado Unido. Clare Co i ed
    unAvestocin de polnd escapndo Boihe Lo~e, expres que la cinta .junta eote c one ald Ci
    gn ociertas rontidades de armas yno represeeueba la vida tipico ea l os fuegoiz a y e ioy. inceesa rn namacde no tiene
    SM parque. El gobierno proclam la cil- Enados Unido la eusra








    "l----- Can efemN U pued boceo cisa le permiten colocarlo

    (t las1 d eed n2e5 aramos de rafe por autoridadesl e vel del decorado de la ventano.




    Sa HP



    7etd Pgnodogranta en laa damal plazas. o 5 uE

    $925 as. d MM o dompetamentA GRATIS, .
    menuUEVA Erl Sano onand n en ly unidad. en el s


    S Inglatera Habana -a.Ajdo. 156 Telf, W.4960 d '/ nos
    S rasI el H l Habana -- Independenc, 221- Tel. 4709.Corge> ...4. indio design a ,A, un' avi0 de,/ l .as,, 55.






    AoCCrnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 4 de Sept. de 1955Crnica HabaneraPina 15-


    obrir us puertas el prximo s-
    ado, dlK a didez. para la celebracin
    de una doble ceremonia nupcial, en
    l\ qpe sern contrayentes la en-
    cantadora seorita Carmina Alvarez
    Sabter y el joven ingeniero RalI
    A. Gil y la tambin atractiva 'seo-
    rita -lerminia Menrndez Alvarez y
    el correcto joyen Armando Gmez
    VEA ROTOGRABADO Pgina 2 Fernndez.
    VEA B OTOGRABADO Pgina 2 Para las siete y media de la no-
    che se encuentra fijada la nupcial
    1 ceremonia, que promete resultar
    muy lucida.




    ANIVERSARIO!


    SASTRERIA Y CAMISERIA


    GRAN VENTA
    ESPECIAL I La seorita Olga de Blanch ofreci un

    Ponche el viernes en honor de la Prensagabardnanarrugable.
    Olga de Blank", la gentil y e ult seorita, que ocupa un lugar destacada en el campo de la pedaD Bruia ,
    rogia musical cubana, brind6 anteayer tarde un Ponche, en honor de la prensa habanera.
    S T*A ":: ... : : ': Ello fu con motiv de la Inauguracion del Departamento de Opera del Conservatori Nacional de
    Msica de La Habana, institaucin que con singular acierto dirige la ieorita De Blanck.
    .6 R A El acto, cordial y muy animado, tuvo lugar en los salones del propia Conservatorio, en la CaIzada ACEPTAMOS
    S' del Vedado, con asstencia de un mutrido concurso de representativos de la prensa y de conacida firas CRDITOS
    de la msica.
    S Todos fueron a elogia este nuevo Departamento de Opera, al frente del cual se encu e COOPE
    ira Pau[ Csonka. estando lad ccion escnica a cargo de :. M. Verme, y e qe ofreen s
    ventajas a la enseanza de arte lrico, pr mucho tiempo necestadas en nuestro ambiente muscal.
    S ..L. D D Ep TRAJeES :D es la pDEsente foto que publi camos tomada por B ... d en la que apalr Og
    kESPECIALIDAD EN TRAJES DE BlancaSotoN oAda Lpez, el maestro Alberto Bolea y Pedro Machado.
    GALA Y UNIFORMES PARA el Floridita

    En la mayor animacin se des- de Mala, con M 1iul Xiq4s y se- Loy espo.sos Alejandro Suero Falta
    Sarrolla la temporada xeraniega en ora Grac.ella Loret de M Ca i y E ra Talk-rl Para los pedids el inerr reservaremos a a
    "El Floridita, el elo y elean Juan Cmella y Asucin An- M. Ms. Frank Cmp y Mr y
    Srestaurant de Monserrate y Obispo glada. Mt H. C. LEpper. es un nme imita de ests pntanes.
    El bulea si vicio que ol se brin- Raul Cod..a y 'seora, y Julio El seor Eduardo D. Hernndez
    da lo magniico dla cocina nid Cholows enora csul eneral de Cuba Mi
    Confeccionados con Lelas de la ms
    nera lo tenca entre sus sitios prefe- la Martinez, las seoritas Celia Me- neth Campbell y Jase 1. Kaes.'
    rentes de reunn nndez America Martiz y Carlos En otra mesa, Js Lp S
    a ana. En las ltimas noches se ha visto Menndez dra seora Esther P y las U LA
    E s Ing. Victos M Gon7alez y seora horitas Caonhita v Pitar Lpez So
    anotar los sitguientes: Francisco Dominguez y Leonita Su. M yMrs. D.M 0 M o ea D B
    Eddy Castellanos y Lourdes A de rer Cesar de France, Mlle Anita Macautay y Mr Pe Ma ay.
    Castellanos, Pepc Fernandez Grau Roelandts. Mr Cesar de Mendoza, Mrs. Ruth O Co y Ms Ma
    SBerltha A elan ,'Johnny Arella- m Renee Touet Y Mr Lucien cella Osborne.
    'no, Blanchie Argelles. Touzt. Mr. v Mrs R. J. C Tru el
    El doctoi Francisco Vital Y se- In Basilio del Real, Roendo Va- doctor M Iunter y ingncro
    hora Lourdes del Valle con el doc- Aela Alvarez Juan Lau y seno
    tor Luis G. Estefan y seora Ofelia
    Morales.
    Los esposos doctor Victor Echeva. .* ot
    cria y Malucha Montes de Oca, con
    el doctor y Mrs Bert Weimblatt.
    Rafae. de los Reyes y seora C,
    Gonzilcez. cor, los esposos Jorge Sil-
    va y Sylvia Pedroso.
    Ing. Chrcho Gonzalez y seora~
    con Alberto Bolet y seora.
    Aloso de la Torre y seora Elena
    'u wJoseph L. Broodwin y seora Ma.
    rDe ino CrAsne Cmos ra Antonia Eligio de la Puente, cun
    De fino Crslinen. Camia De Poplin mu Fino en color ;la seorita Mara Luisa Dardet v de
    BACHILLER del Colegio de Azul Pastel. Cuello alto. Ta. Cardenas y el seor Richard D.
    Beln. Tallas S. M. L. las 13J al b' .. SEardo Motaly Cora S
    Agramonte, y Diego Trinidad y Es
    SMiguela Falcn, Beba Romagosa
    Luis Echarte y Blanca Fernande
    i H-tor Botto y la seorita Pilar
    Boato, ron los esposos Chepe Barra-
    qu y Alicia Piedra.
    A Nuestro esimado compaero doc-
    tor Francisco Icha.o y seora May
    Eleg anre Traje Blanco de Caballero. con la seira Sylva Coe-
    Gala. Extenso Surtido. En 11o de Leoo v Vichy'Walbrick. que
    distintas calidades de GCne- ostnta el titulo de 'kiss Uruguay
    a ro pyiados. Tallas Regu-a. Ing. Ren S Pulido y seora Ju-
    llana Perez
    Mr. y Mro. Donald Frankel.
    Camiris Coleio de Belnp. El dactor Misguel A Escolo y se-
    :1 '" Tallas del 4 al 20. lora Susana Arocha con Angel M
    'Escoto y seaira Margarita Torres.
    i.'l Syvia Arguelles y Francisco Go.
    Camisas de Poparin, blancas, larn
    Tl4 al 0. Mr "v Mrs A L. Oliva. con Juan
    boller y seora Carmen Alemn.
    Cl. Bernard, Prez Daple y seon-
    la Olimpia Cardenal, con Mr. y Mrs
    'James L. Hoffman.
    SJos Sosa y s(ora Bertha Loret







    Pantalon Bombacho (Un articulo de actualidad
    De Dril Perro todos loa LUNES, por debajo
    DDe Gabardina
    e Hilo imperal.De Hilo Imperial.ro
    Camiss de Dril Perroas Talla


    De ... oesr Pero surtirse de articl
    De Hilo Imperial. M E l T 4 gris 1 .



    Y... ADEMAS ESTE LUJOSO Ropa de Cama Mae
    con cenefas n coloce.. Oro. Telas Blancas de Algo
    -Verde, Azul y Rosa. Medias Camisera

    Rebaadaas mana LUES aa Co S R o



    "EL ARTE" 96 VENGAEn D,
    se Io regala
    lo lcentavos

    Por cada Compra de $3.00 Ud. S e o Pedida a, INTERIOR
    recibe un bono numerado que se '
    sortea por la Lotera Nacional. IEINA 6 LA HABANA





    Pana 16-A DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 4 de Sept. de 195,1 Aflo 0CIII.


    Nura centrfugrque determina la resistencia. de los pilotos Critican 2 ex Pdtes.de Colombia la censura ei te en es pais


    a e vf s.e ann susCde los n e e l Caroblemar i d- va lutad i pebrantea r e pudic l











    ed"Ob -U a et fgC ad le y eonm ios. cT mbinet M ,ibertar al puDblo colomb lano da coaai qe eo l po nm u d
    a es tudiar m lo n tb
    pr ein antaE 5og en f. id e Ao s un n pecianlopo deEn obr conitr rov de Pes cua oficinaoson estn e2l p blo ur d rClo b dd l ca e ad ica un c or
    lo deStiv ai d e l d inee c uin, Prulbas sol-imo as c n seresaci m n e estando lonectado n elos to e6 u r elc ti o e no fa oc d e Y o mrk, s rosn libereales, par losn p.id ularesn t arres a (1ti supen-e daedb com o ot ro gobderdno Dna. l gue i r jercer un tlu n-

    se compone de un armaz consis ben en un armazn com n. Se ha Hern Jarmllo Ocampo y Em an isi s d e los problemas isca- voluntad quebrantar esa acin ere su existen perudicial, in-
    V Ein d ie l aA e xistent e e n nov-a e ou dcu d e l a zo s ,a n hu e a er n a l- s t ad o e s ra leti m osen or la a d g oEu oq u m, e n g en e ra l i na e r d be q ud o io l o exo pere s i de m nt la n l s o eon d o s. d Ta % r n be es n t libnet aruaen ue tu lv Iou dc o a i-com a tlb leyo np a a q e ad or tu rdo sea u



    dados del mundo del eine v de otras extremo del otro brazo, destinado| de fb7.50 kW. y los generadores son e a m ranopud camsonra y auo- l Bogoti, 1c de agosto de 1mb 5 dieran tener acceso a su'lcglti -a pinsa nacional de su unidad me s colocan la dignidad del hombre,
    rs dse la i a EnHte os ue vo princi palr b en d a ipet co ni- ac ona dos por dun m indu i. un eExceentsmo seor Presidente tiliacin se esta nasl imae y la muchs ebscritores n er n rechazado y rechazarn al m-
    00 utl zcNo Duer e sta. ni nra r lr importantqe muchosescritordscuo em o

    Glo Swanson Linda Chrisian dntro de ste una plataforma qu 35 k Con el m ximo umini- ese nci- Excelentsmo seor del Gobierno, han podido conocerse glosa a centenare de trabajdores No creemos que la aboli n d
    acompaoada de John Purdon y ac se irar en elrespet debid la a s ltimos meses quell dia sus to todo s los las libertades se medio ind
    Lo pro d E n el on me ro dent ra zin l a m c r placen rn in a l ms te c ta pd e d m en m nson tadce dos o | da d co lo a etn d stado dr c n a nte r sistem as iue en un la os doe m o mabi ntas a cimde unt m edi o de gm i for- pe V sable para la consolidacin
    sIYIae d re ex b e r d o ror u on s n d u d a s lo ; d e m a y o r mr c i n d ifi cilm ento plca n e y ua, p az pmbnaca, t od os

    SMauvaiss R ontr edor en de en ue esponde a A concert onr mnte un los dere imprsu efica s am lia difusi6 a a a nacinal de un r a cierto con nsasteis ac dos
    Sreca e l c s sto d o ad perifrica a 60 p.m. es Co a mi nstr de ots s de osdir s uesaExc- o mandato eobl a la l tr de que n pa e u st en e ad.
    S taliana "Ami per la pelle". a los instrumentos en la cabina Una de las condiciones esenciales ls u e nmero de tales apa- lealm nte, nuestra opin n sobreal- military retransmiti r los comunica- ra poder cumplir adecuadamente u men porque ellas soni ne-
    ora las m jores pelculas exhibi- t l d m s de ocho toneladas a posibilidad de reproducir con un or e orons v t bi o y formularo s cu rsos de los unconaros blicos latada circulacn eerzan grande pu e
    rLa centrifua es sostenida pol me-a exactitud un ciclo e acn- US $39.000,000). nuestra encarecida qsolicitud de que E que toca a la prensa pera- Influencia sobre la opinit n pb l- y u tc
    ldas engen siendo de ru la vLa Ci-un ido erical d chapa deyN1 tae mientos. El principio bsico de dedeun Ini dica, vuestro Gobierno dicty un e.a ca, es para nosotros inadmisible y e a nen a nur ttro ts iru de psn-
    lgarras en colory y la cone hovedora vacero, que tambisn sirve de cubier- eel G eipo regulador de la ga R a p- tatuto de responsabilidades por todo estamos seuros de que la es tam- atl pareabes conseuene laa que para
    coven lea Administraciandaeg Los braa ds engranaje de iadr centreg su-|resu ortab je da r acioda y uen-a Tr A1 opinin dic a rades en t y uebr bia e a l In en ca qu e "las o dps- icin l ntcraos, su renombre p reiio
    f'r lr se : eos p ,do lerotorc d l.a velocidad lre J mos i uncionarios e bllcsr o me pas o n e l emor n ai d e c la votliden lae cmad ioo a quer
    ttud a n e n a a n 7,1 A res lao E d cna ma n eda an prds n od nde el toca a la prEns "peri6- daini e lu niesd ra sobre la opiniCn p l a 'n uetoes n u e
    aacsmionatelr ar T ma cainfa v pa- e ntriua o una Gobiernne dics S In es- m para nosotros e iad ala ynrios d oe eno u
    losn ro de muertes por tuberculosis Fdesee. ds eb dd r t tu to de rtsov abilidde s por e todo r eseamos ce uros de que lo es tro u- e un a 'nd... se a
    poag d aa ionr la p rma r a ti .olje de. los dntrnmel da dot A 1ecl
    Se Mes y trmo pra s co entaris tr bid n pardba !na i a nmens a el id so a o ini
    La- lt f a "e n srvc ioraopinin, diiculta arandemente elpueblo clombdano.d pba e r i p
    LAntrol Set 3.Oi Aquead ns a la ciuda- enun s d iacin h o d l chas r aa




    CAD:U0: ea 1s El ne de automvles en lao Robedo CUribe La obra ee Espa bay Adrica T seel ens yn leabaandonado on al aprob dde su
    f.rane sa, 1U. ha ejercidoa travs de la plu c onEb n a ,rdIda c c ima a q u
    ca aa ua que pn en e a1dc d nlm ro, cs d icine so- Reo sa que intoin dem os dacouddsa- d de .oer n n pr eer
    XVIQFestivalCionematogrfico d en la f orm Espaa eea P sauds gunerhanlse unbajo an dt ra Los pusatal a n osra s con mpoliemrias aios dede no r reto la d omin o dento rc ienc iis Ls s le ua e i i
    Sla Bendicin Papal) Los aspectos esenciales, en o quepor e doctor ngel Aparicio ani-ca y de ren s localidads.el Gobiern dl cre-
    Dabiendo br m1 He ceanbu el sid de ese A reoaioen. dl Poi o srup os e ep
    rben s v d o an n r s. grandes apar ados en los cuaes E da del ron situ acin llena de rie -r' sln el cual lad d
    alas personas de su amistad se siran arompaderl-s en tan piadoso acto. -c5 a depla dgdnlesaCod vidades mas rec1 Entes del Instituto. de vocero un sector numeroso e! EL T b R
    asistente Habana, u astido r 4 de S b de u ,ln la p blc a.e n ell altesr cido mora l s u l o iem-no d dben un a terch a oert ,7 T p
    G Albino Ferninde Pardo lausenten Dr. Antonio Fern az n PitaPda (ausenter) C ao n Rafaelel mc : e inlcambtodeoeo hul Ggaoie haen paadido d ocere go loan am centen es de ta aL A. Nla o ceosN ALE ol
    v Fernand ; de r. Norberto Otero Verdia: Drg r Norberto Otero Fernnde Esther Tl otsb rica En notas aparte ea cuenta del magn picts dnebiduconps. a a1 p enen la dra de las ers p odcque d la D ebiend o celebrarse honras uEbres por ea eterno des-
    s Gall. eo; G tav Cchaldor a Cabrera E y Lcntre .a del m C ua pue n sr resultadd onConreso pberrme en e uderia sJ e das epres rnst ema s e en undpar o mo eSlr earbi comun icarles s ia S e eSa a oa raezs daeurara es us a la stl nda























    Son Iberoamericano del 1 d Sonre- tanlluoso d e l u a sto do l o qu ma s crculaci mn de "ElTipo qu c| La Habana, 4 de Septiembre de 1855.
    da wu raER RIAT 7BDBTt e oal a asris ie on .ento dinez de lili resptracivilizacion. rrinamib n. s negabaeac publica mo proi llleur aie rtd BRrix.s vi. s ae el. A


    eu fr` 1 al c -- de;1 l r r ^n ^ ^ ^ 3 0 g. L con 4 tratoCr c o omn, a. Costa Rc esosdel mas exigu ntos n ous qurn e esci ne pe ql hs i n aytdn pmraobara!:
    nocaus gran imrAPILLAS CON AIRE ACONDICIONADO F u 9 6 1 9 doon y Ceregr asol e l riterioe. Paz. Jmna y Libertad. .
    o ico ua. Vnzula bora sin descanso en pro de la cul se publico por m ay de cuarenta a la in totataria














    ------- ----ai_ q-inaria -7 ph.- Del menconad Con rs ha na- tura universal Entre e f ras n el Insmi- bajo gobiernos de todas las ten- Lq p a l s en e i arla n
    del pl" y lsaandls o ioe eda sCutenm o e lamn un de a- la e ycislacini pnroddst b a ni c la- r u ateamente l a















    Munir'--radefi ... 'ommentalrdada l......an.eNordscanstrode prodens dvueraa oe querae
    anismo intrnaional copera-P cisam nt durante nuestra esa mos dlenernos a discutir las razo D d
    n s e s m L c e sda sic de Era natural exsperar o re-la- ndo camino lla expresinn
    gara enclspyacnmvd atu td as lad responsab ilidadsp de div ersa s opiniones que no desab toa los ns.rinc o u
    !,a eepa qu ta b psrirveAn, deeRa Aibmen rr mOs renulms a m a deo la veld ua y cinics triaaecintn de lan Rce



































    novelaA SFSORA Ie centro da cnsrlta y luj.nsr dp 1i1- roamr icanoun L por p| pexfrsor Ma- q
    eomacn te" d e n v run t d f cderogadas las disp eoment .elimina el control de plc ....c y apbdada-. .u o ...
    Sa d b ecensura previa No d asv e -aj sobre la administracin l r o de V a e
    'Aor se esdera grnnnca enu d h h a tien oen as e da s e a e o


















    ds p anse Sr Al Fe(n endem Parda relaciona TD con Dl C Ti resultado ispenoanho a iprta pCdr Da Luis Ro- u o r G. E. L
    Q fe i n" p loadizad a .r... lacc onr a la p"lataform urotti a votj delro tord loce do p r los peridicosura, sp n m do el Gobier o d l t H q strevemos a cCr se N I
    Por Adelatro Gobierno habla afortunada-e ues tr consid se ba s p int_

    Sla Bendiin Papal n La Haana l ano 154andonado que. tempornoa aproba
    lon y iaplausl de todos la so ddo







































    da sea nd esera ra.te m onras Fn ane p mor de natt cips ana de air se hana luns dss 1, ldeo srn clusurada endnucslr:| dEne cuanto dal la ofraler yao o cARLI T TTOS; C' ALONGE T los PARDI as l
    b stun su nmbre mnp arld lo ednas onr laid de elaa casa, ruegan a las personas de sju miuestra antolbliaca te mla mpsma u espanicaD 1l fbror vnorsnanash de: AL CELO
    almanzatdad liqus -po amrncxt a oal e, Joe O s o,.lo d M Ol otV A C
    ca-ians volvie ro a serpia-









































    eta Habana 4 de STptbimbr de 1955. rse: Laa en la eran danridad de obraspEnr]que Msrdno Bapz. Adela Jaumo ri Dispuesto su entierro para hu e domingo, dia 4. alas 4:30 p. m. los que suscrben: su a p adre l,
    aFERNANDEZ Y C'RRAIS. vendidas n beneficio de los artistaAoucngel Alvarez d Mranda Miguel aouslos y tios. en su nombre I en el de los dems familiares, ruegan alas peron8 de u Hmila-
    "John am JuldeB plasticos del mundo hispdnico. Vtuctor Martinezs o Jame Ferran. De-'i l a d sep sirvan concurrir a la Funeraqiu Caballero, Apartayento "E". 3er.z piso.ua een 23 y M, Vedadora


















    Tamb"-- ^ ^ -- ^^- -^ -^ --^^ 4 e n s an unca m cs pn prelo rio Cast o la erci e parov d sde n a ls p os nperio re ca rierios a Cno rmant deo D de Cmo sraora ue z mr s aCnrio
    Instituto de Cut urnad es sino en us ciuad sL bnesa tiene.m .. ..ee d



    F ER A TIA y qa laque Cuba enviara un numeroo a Asocl acq n e q tue ianl I s Costa-l Calonge pez er a rdi Frmr unilO rme de uerr o D r Lea l mG er ero d







































    F 5 O 5 4 S br que zh" Bld l ad etid ra cncnsps la Semana Para baora, l a menst e allna, meARnobaaro l.de C glonte; Carolina Calone Vde. de Bedate {usnte); Me
    A t rntas rpubl cas d e Am rica c a se da pu nis becaaoos pdota Instituto en el i



    CAPILLAS CON AIRE ACONDICIONADO tambn n aprada s s;o qe preo doctor am
    o no sodlam nte ri las instituc nes nstualela Encargado de Ne ocios de a
    LAen dntez Ae dp el tcaas 'e a Nep
































    eatTHE CHASE MANHATTAN BANK -roe rar apreldoner dem U qeil s
    in Iarnric o magnias organiz tas por Go bier un o 1SSl7 L pu d 0 C T 0
    Cultura Hspnca enconando por l a n io













































    rde Espaa: Barcelona C dz Bur-l s unesliov otrl\
    CARMEAt oanpa MDNccae qieee et oslarnb hanoio v aolvaesr ose pa-l



























    r y El Intstintuto de Cultura Hisplabnica.
    ( e a oddrepetimos, pese a quienes no quie-l
    rYn er ni or, ya quienes perlman u e di e unt l ida od
    n necen d ordinario de espaldas a los d o
    E. P. D. del mundo, una institucn aque que
    mantiene viv el inters por las co- r la ue
    pulvln Ltrez de arl n ind de
    A oFelicitamos a su pirector. Alfredo (Que fallec an L* HabanP el dia 30 de Julo de 1988)
















    s b y( Nuestro Administrador Bnsgc lla y le grupo de sus coa Y Debiendo celebrarse misa solemne mae i ana lunes, o das 8 de la mrana, en la
    S- tao ae ca on !n ciudad dp N e\ Yorkd El olados U bi.os drp Amdrica el dia dos de Septiembre de 1955. e mIglesia La Merced aMerced y Cuba) glos que suscriben, viuda, hia Je hijo olntico, on

































    SA nuestros cmqos y chentes rogamos p ian d DIOs por p; brerno descanso de su almd. las l ed t s ,tla s arte s n las i su nombre y en el de l os dems familiares, ruegan alas personas su amistad e
    lp na au e l E d a q u 3 e de apgrdc o e d i D r u g a ls m yp e r sond s a d % i n c m r a

























    ,cien HI e Srpiciamba e d 1955 P m enp el ayteum y Lawn Tsentnio s sl l ran acompaarlos en t an piadoso acto. h
    SI Club: a rta e la enx sind e la c u c Habanad Se p iem br e 4 e 19.
    o de radc Ye losadclnsc vcultroura, du r unt escrit Alredo pDo elmlr 1 le l .
















    (Se ruega no envaen omore). Thomas M. Findiay, L noscioEspinaes cubanos Maria del Pqlur Lepez viuda d* Domnuez Noeu Domdnuez Lspeu de Gonialee, C-
    Vice-Presidente. Br lEmilio D. EstClvoiz, del l al a de sepos ferino Geon plrest Gonel d le






    ,a Panama.-_ ----iaN tPr.>u r-c ie b r osas de l r7 ala, n etra s e ltCad i ines co n d












    DelR mecoa< Co p, .ren ha "El A rte. Galiano.Et el e e xposicin de goi| o d todasr l t) Me
    \ eV a d e Cnr \isB f A, ut d -ue
    Ep i6 de 1e8 r5a








    L Z 0 Z A N An ti Lsrtad d G ic n s
    C oneod os son V d o o man7ne e t d2 r e a ncn p ie r de523n avc d D esd 1 5 lCon-I


    donaot en. laes s n erro 1r hoy' d o, d 4 s.1a 4:i. que los cP]de,
    en la b ernombre v n el de lde dnstituies laiar r as perNr a v ds onas que

    to orramzo en. el inteptiembre de 1d r5ei m.


    ymnla Bendde Plal. dar Rebrn La llabana vi'ano 1954, que. temporari


    alcnznd un eIu M l o lv
    l. H ba a d S pte br d. 9,5.reljaenlaP anca tda d o ra E riu M re o ar. deaJa mr is uetosu e tirr p raho d m ng ia4.a as430p.m. lsouesscib n:sump drs
    FER AN EZY UR AI. n enfiiodelo atita nielAlar7 e irncaMiue hulosy io, n u om re' e e d ls enasfa ilarsruga a]Acprsnasd sdeix




    Afo l CXIII Crnica lHabancra DIARIO IDE LA MARINA.-Donilgo, 4 de Sept de1955 Crnica Habancra Pgina 17-A

    SPELUQUER~ MANOLO y CONRADO Aniversarios t...Del Studio de Anna "
    Ofrece a nuestra clientela nupciales f grLe ontieva f R OreralElectri
    LOS IORES PERMANENTES <(Continuaci to Modelos dede 7 ha
    e fro, 1 lendo su pelo como fuera natural v Tras el acostumbrado receso de d14 pies a6bleo.
    segur do aniversario de rasados: Bo -. acacione., etmaiana, lunes, a -brir de )cada
    das d e Algodn, yueo aua puertosi el afamado Su-:
    dio de Blet de Anna Lenntlevo,
    -Y al primer aniversario-Bodas oen'lI Primera Avenida y Calle 20,
    de P pel-arrJban los tambin jve. en el reparto Miramar. $71.30
    nes matrimornos Jos Maria Begul.- Bajo la direccin de la notable.. menseal
    ristai lligins y Mar Rose Sam- p ecnra Anna Leontleva qu per- Tomamo iu rfrieradr
    pie "Boeckemnan Manolo Fernndez tcnra al Ballet de la Opera de Ns- |si sreIgeado
    de uzo, en patore d pago.
    Estver7 y Yolanda Canales Alonso rya y al Ballet del Coronel Basil. do a, en part e pag
    y Ma uel Balais Areny y Luisa Ar. este studio ha conquistado un lugar MAS FACILIDADES
    mero y de los Reyes. destocadisimo R travs de los m.. QUE NADIE
    chos afias de dedicacin esmerada a i nAE I
    continuacin saludamos a otro la enseanza de la danza. Es por ello uel en 12 mee
    grupo numeroso de matrimonios que que nuestras familias leea otorgado sin r#rro
    manano, lunes cumplen tambin a Siudio de Anua Leontieva el la- Todos los Refrigerodoree
    finos de casados: atienen 5 aas de GARAN-
    tat E ei le tado n el estimad vr y la confianza de que difruta. TIA, de sus Distribuidores
    pcsa, taun'gentil y tan elegante, Al- conjunto, habr clases particulares Casa Gonz z
    cia adal, matrimonio que fr que estarn a carogo de la Cmsa 0ni-
    de generales simpotias en el seno ca profesora Eugenia Klemestska.
    de la buena sociedad habanera, cum- coo ami eerico OBISPpO 458
    plen cuarenta y tres aos de dichas as como tambin ejercicios paray Arute
    plnconyugales. ....t .sd ih seoras., "entre Villea,, y Arumact*
    al s ecial para el se Cualquier otra informacin sobre Tlfono A-7513, Haban1
    -Otro saludo especial pura el se-.e Studio de Anua Leuntievo puede___________________________________
    tr s epor M et cy paa s i- solicitarse por su telfono, el B-4440
    leres ote esposa Mercy flaz Alber-
    tini, os que celebran el trigsimo-
    sexto aniversario: Bodas de Coral.sADa
    -E so' Ral L. Yasses, presi- ANUsfCIO De
    dente del Casino Espaol de la Ha-
    bana. y su encantadora esposa Es-
    peranza Navarro; y el doctor Pe- 0
    ro E1 Htoyos y su jo en esposa Iso-
    lina Du Bouchet. cumplen veinte
    S U anos e, matrimonio: Bodas de Por-
    1 :-E dtorr Julio Brower y su es-
    ..... J-".. pesa uarmelna Fernndez de Cas-
    1ro e4mplen diecinueve aos de ca-
    PELUQUERA MANOLO y CONRADO ados B a dane Opalo.
    C MPANARIO 256 -El doctor Luis H, Vidaa, sena- 1
    Casi esquil a NEPTUNO. TELEFONO IV-9369 ar de la Republica, y suti bella e-
    posa vaugelna Arisliguela. cele-
    bran el dcimotercer aniversario-
    -- --Bodas de Encajes-; y l doctor
    Humberto Faz Tabio y su esposa l
    tan encantadora, Maricusa Oti, fes-
    Eo .s'cuela de Danza u...an Bodas de Muselina: once Ro. F r
    EsieadeD nao,, ;Rosita Fer,'er A i
    -Almismo cumplen ocho asos det TA P IA
    Sfel nlace-eBodas de Bronce-ael En la festividad de Santa Rosalia, que para maana lunes seala
    hTACI NAL... Frana Bera yO su el Almanaque, estar de dias una figurita airosa y muy linda de Neptuno 308, entre Aguila y Galiano
    S. poa Beba Lpez Oa. nuestra sociedad, Rosita Fvrrer y Giberga, cuyo retrato publicamos.
    D ector: LUIS TRAPAGA -S ludamos al estimado amigo Es hija del doctor Rafael Ferrer y del Castillo, el destacado ga HABANA Tela M-3178
    SClses de: Juan Antonio Estevez y a si leno y de su gentilisima esposa Rosicler Giberga. a la que tambln
    encantadora esposa Bertha Alicia saludamos por el mismo mutivso.
    BALLET ADA 10 PUNTA CARACTER TAP Blnoqe arriban al sptimo ani-
    ESPAROL BA LES FOLKLORICOS DANZA MO- -T mbs n celebran en esta fecha
    DERNA GIMNASIA RITMICA BAILES DE SALON ius Bocdas de lierro-seis aos de
    eKINDERGARTEN] cidad matrimonial-el querido
    K E Tamigo Emilio Rodriguez Lpez y su,
    Profesores: A]bert Alonso Luis Trcpaqa Rctl Daz esposa. tan obella, Ena Senior, hasta
    Finita Su&cez Mor -Vera Love Diego Karlo Elena del los que hlacemnos llegar un saludo.
    Cueto El Chicuelo, etc. -Al se.undo aniversario-Bodas
    MAT ICULA ABIERTA matrmoion JuanGiellyVictoeia
    Los salones m6s mplios, fnejor equipados y los precies Wupperna Mol uezl
    rhl; eira y Carneen San Pedro Mon-
    mas batos de Cuba. toto, Felipe Prieto Blanco y Nilda
    Cuota Mensual: S$.00 Calle 5a. esq. E., altos, Vedado Alvarez SFer antde, Rbertro Smith
    Pre vc Sarat M-acia de Castro Rau-
    tista Gustav Ball-Llovera Sanchez
    E ebther Bont Guerra, JsW. r
    na Fernander v Lalita Castro Her-1
    nandes. Jas Perro Salvador y Ran-
    ca Vassallo Alfonso Angel Estrada
    ,%l varee e Hilda Sardia de Len.,
    Eu enia Bausa Vives y Carmen,
    THE HILLIPS SCH L Gonzile Suarez.
    -Y por filtimo sa2luamos a los
    VENTA D LIBROS tamb n Jovenes matrimonios Mar-
    in Latitte Condom y Georgina Igle- ilegios para cuyos
    :as Plieto, Ingeniero Jorge Abaso-
    Del 5 al 9 de Septiembre ,o v G.cia Ferrer y Maripaz S,.- olumno tenemos uniforme
    por las maanas m c;I'.an Puial. Guillermo Allende v a
    Alende Y olata de Jan Ruiz; NI
    Ari deC rantdy e Je, y Berha San- hechos y a la medida.
    APERTURA DE CURSO oeFr, ian deCcas v Edt-
    APERTURA DE C R O iLnares. y Reinaldo Rodirguezu
    BoRiras v Esther Fernandez Gur *v-
    Septiembre 14- 1955 rra. !o que lesiejan el primer anl-
    arsario de casados: Bodas de Pa .d o
    q pelv Nuestra Sra. de tourdes
    Bravociemessa-Pub -FO-3309 Reciban tndos nuestra felcinacirn Instituto Edison
    g. .. ...= ,m,,mm ma,,9- /Colegio Orto
    RES AUR NTColegio Arturo Montori
    RESTAURANT Colegio La Inmaculadao?
    Colegio Trelles
    "EL J ARDIN
    *" ,Centro de Dependientes
    Ju L ..... ;Centro Asturiano
    *"-.1. Centro Gallego
    L1 EA Y C VEDADO Colegio Baldar
    U ~ .Institucin Lines
    a ra zd C 'Academia Alvarez
    La primera organizcin de Cuba Instituto de Educaci6n
    ~en e~, sde Bet. Se inicia un nuevo Curso Escolar. Es el momento de acudir, Activa
    e ro e Bu ets. La Nueva Isla y adquirir para nias y nios los uniformes Colegio Eddy
    enl 1ie f yv accesorios con que concurrirn a clases
    e Exquisit n los colegios que aparecen en la relacin a la derecha. Hermanos Maristas
    Exqusi tUniformes que se ajustan en todo a las lespecificaciones egio de Beln
    SPra intacin reglamentarias de cada plantel y son adems prendas bien
    O.si cortadas y primorosamente confeccionadas y para resistir Escuelas PIas
    sin estropearse, la actividad sana y retozona de nias y nios. Candler College
    Personal Colegio Urquiza
    SLOS PRECIOS como siempre en LA NUEVA ISLA a laa
    SSeleccionado entera satisfaccin de usted. Colegio Garces
    U .Colegio Lux
    TELAS, MEDIAS, MONOGRAMAS y CINTURONES DE TODOSColegio Toledo

    P n u l id a _- n C l g o T ledo .
    1Puntuialidada LOS COLEGIOS. Colegio La Gran AntilIlaq
    en el Servicio "E rColegio St. Joseph
    a g~in el Servicio oeolata
    Aunque El Jordin esColegio Fiat Lux
    la pr mero gonizacion Colegio Aorga
    de Cubo en el giro Colegio AlVreg Saenz
    de Buffets, no por
    ello teisdr unted Colegio Anibal
    que poagor ms. E Colegio Almendares
    eColegio Escandel
    Buffets para Academia Pitman
    Bodas Colegio' St. George
    Inauguraciones 1 Instituto de'la Vibora-
    'nActos diplomaticos oei 101u
    Despedidas de soltera -CInstituto Alfu
    ': '' Reuniones familiares Gala y Educacid Fsica a la
    Onomsticos medida y ofros muchos m6s.
    TF Bautizos
    N.es..o poselerio tino en Con la compra de sus uniformes
    'i ." H .'" i de "Lucerna" le obsequiaremos una preciosa

    Pidanos presupuesto 'la queereproduci-
    V. 1 en Lnea y C., Vedado mOS en tamao
    nue Otror CnaeddtfBural.

    I nuestro elfonos
    ,- -607



    .a '.F 6y0 2 -'






    SPaBna 1m8-A, ____ 1. ___DIARIO DE LA MARINA.-DoEningo, 4 dve Sept. de 1955Di ,4o o romnAfro CXXuo














    Santicuerpos aesri eo vnimales raunivo pac ds a la... (poo. Y tm to






















    dl que se neistaoa no E c i Fu rrdo comnm a tv ra cde a van -rez s Mel li odtubs la ra nci a y tr la gein suse.... jo" su tierx,'e
    no "n D '. Tomoe Du- an Qu 'edo duolo n tnaladora *em ca" So ind p l ren s que tan en (svaor dcesidad de d e
    ea o ro c on l c on 1 en l ry y de l a a i str s Alu dosi o as os R dr e la b tas dnefn o extran edo. r soto vo u s mom ento i et alie mU .. V ente Ca u r mtor e d


    uramedn 7B 'o- .u mon E deun deea Pi s i enDes, ,oei asobre n'c1oa gd P rirlv, e bun de g t n con r d... e nra e te ard
    S1 a uCo ntinuasn da laG g. PRIMERA) li ptephriod s (st sne. nu i
    ir con l. M rls.aprosbbosky tiene una ovacuis a de P o- ac ilic odel a ldra uopoli l e e r e ro-r a oor
























    un pronrama dea vtntaa pronstionesula" exrale6 d euetior de la Uaa Sa de S Druluny pC o mEL de unma or a r uned pladn sp comenrd adron e az de un corimient o de
    acts o xio. ndo o. Lar acun de Klaen a Posteriorma mdaente el prgioe r d e de uer a i s octorar r ar i d
    1r sunx e1tu1 ,t- INt 1 y / se l e ho virulenta paore o e o- M ore odseons dert Marca n de z. l o on 1 t t 1 n l




























    Fran dla a n- ha ocurin oe vLnr a resa de a onre z l. e tr e I to i n o ae danteno habrso e obstcea sus atrb c nes pau de a oe
    plazaSr e "v rus de la. Pio p el forio a 37 gr- Dis l iasm pr e la sd docti o res s a dn Eginpto at s Nacio impon aantener n ia rda ero e y s r
    ha e. ls hecs. E oa ,ld-v.dno des- Dante tu Seanc de emona z nn


























    s n ea un r arobableub a a ti deo. eta e se l oter g ustnuacb s li or ad n rsaors nu gocacine t sad o t ico m a
    abrado el nue m o a sen tara den a qu e lva al A usa, Eugeni t tato r a prhie p d MacV llan.d 4 so lo el ejUrcito egi p- ~ecn a a t ue a rnst es s a d c os
    y nasesor a- pod clun de p lno e o Dre J os Grantloa ar- eo t e rerl ute ta sne Sn e ntrie o tno e 'r m A












    nL o severr cr cen a tu len o de dals e ma ed na .orel dctor n io q B uca 1 C asde .sEse e n r iddsuad 1ar eEi o scus onar
    huevoe'sn dy, a....a. estas raza c abre `iaertaro o lo o ]o s g o le n r ... J pole




























    mwC b a, N l n o rn a- perl m uon r N i ae s. e f m d sob e cni e nel e nt a 'o trererg ma e p e r sP b e e l .s d.
    d ,mu1ho dre 1000. Perlo RuViruso de ra soeR 't a e r r e acio- s'i de sm o e or dad de C*al ,o do est c itesr
    Cot o a e y Karhi ba ce aalustr varn los a -oa m a olg a ms u en es i < v l aes n mi- sord D reud a mE t a o












    e o p-d ellna nal m, oe peni ba aclnue rsp Ka r sod i i An d lo Goenld ctoar ErquDe d nes Under ebjc>ao dueos 1 a violdeer FMn er Sni doe s rs ~ ,gd ,
    osdie t roaz se, ba que o 1 a ent e a de te eod s e la i sf e lancia, rn "upna mpc i a a- 'a'la ael ean saco ehy e 1 ~ emib u l res e a cP










    s ad nrl caad ena la pr naoelpos deaaironnes u del sis a lt os o n cTa s tura osG roe e ue e00 ceo i n e con atrad maor s emno man L e .. est d e n
    de n And L l de tIpn Sd colo in is det de doctor aul Fe onia os Rde S o n talo .





















    rd n t7 m le nto s Sevo des a l io est raa s r R odri enz o hn a J an d e r a "e z l a u o t i d0x ano", ulrso d D u moC re1p uebtvm en ra o por 1 el
    asn .e x ci r e n viru e n s o i c iaidr el dm a rr in No s n ds err o n acer r d i e















    Sabio n obt ro m n do s d 'u c uote re no oe Jin ia s t atuio ee nteri




















    Srdn suarobcion titlen Gamm a Gobui en prIn e ccn de pelossa e nc oloesde Iadual dayr Eor n coma a bind e | E l p rerl de am o s.C -raol'a nes ,.. a l uel
    s en a arreg con nscsurroams de por 20d ro s altu. porlodoblca. El ntonoCrbNo ne l comre eado eu sera coldmiaro dc dotoel -L ue Lordnn o be,c jef. cpar pqruopag dies
    ibr dae l i s e a a n irsrotrasos d e p ion ln on sa si e del C2:10 fr a oe. Naorcid o r e stn oe eup Aelc aolar sp gi d oia c o c -















    por. ic uld grand y e i i d o n and pun rUers en cindl otin eLe Lor adt looabu no'n r














    ,.8. ro -aa rti ar o n le rMduod congedto, oaci n d ipo Gra n 10 de s r m et on t c
    o- p -e, Wtcn i a1 den culrto de aejdos. Sao afn Res. J Villnat Co m e p a s, s 1 '; n L u .ao m n comp n n u


































    Lrdiees neo V. e u l a a Entemnart lno dpa eso elsro tri ci0nt porh acior'oo a la pnoductos co un- am ner -. s eala
    qmero p eq d ee s es hmnmos v iacin pador a dn o ore 'op red- e a s fiaon de l



    ievo atin srat ono h sd d los r l rm o e l tseAlo rCarrbeto quSrlrg o t ec de lado sca oo de os r afeso r ensa de lo e es el dia te e d
    dmrd o i m dM at oadoe es nc ..s. co onori ed a' 00 p l G mdrigo Sain a Zoa ll s m e en qe el D V ic auc r ecol



    s ard sta v Ara.dir d en vovers m c ans, sob as" ,dde- r s del Departamea o de D ergeos de a ns t

    e s o a ro se En ir r O n" t biene T res car- tac ot o r del r oenom d pe aonnainee lG ocrsoin ue- l, ro .g a ,






















    ertt entre bmbrr. me que mi95 a Ben M Y....oCdhUeasef per- os rado cl a pe tul ....t.o dlna lro israeXltrcla ro qeaser endiodia a la p,, n Se u d ho i om el tota l se remasde o .l 0dUde
    de rogam d nsotorae_ Cd5itiL nd d unoa cunod vivad (si n i otta pro-liado pLa" ualeacios, Ceuban de loseiyos eana bs antesero demeeu mapeo, dennd s rrnesaaYoes















    'e s no Nmrs "me Yortas" a teta qutimicumen- guirlad pot i umo" i co. y ade- daamnn ..e g ....... 22. co m es d. talad itn
    n :r terombs dsarco ha la no mero de t o Dren. tor eor ton ea. y Sl d ado r 1 r ontu i ci n
    m plrrea zra en d ose nt s piosrib s en l a u Ms on nita o.n c hid er t r eo cna e M ,Sol Peeaa
    PraroERA. sipb 1oru oa d 3 do viru s pe dmo- ob r s ioo i nac sbu brenoc ao ine- rvi umaPPsResAsez













    ,.d a dnoptor ~lo..qre eop a e c alia sa a egip os po rosa ra io nte,"T i "l, la oLA s epnte l cin de
    C ot n u ol sa fla P L R A tos' dn h e tablectd eto Mpsi sutea m ii el Pb ier o lzdoeuo e l sa uVioa- ronez d me rn uic i por cultitGo t e n ra re a ztee aido s. Ee Po-r; a Vilsa G ros, B ccban y ruoP ds nca s -- e ae lo n






    s. pryopuroye lct acica on pi lsteb real a-n lu e a e s- qun. dr e.. -r os y A..... 1 c n.... latin a m .ri.


























    mn o y apramoeTolre nrtem..ente.. m an o: Et tdositciac tn i ?,l o m 'm eao l ',
    no a a en loe a can orodncnenae Ma. raZ 0E0 zosl a- dy prn fasie pell aa que ea noejro sr h ra o u rrid cn poevo ul, a rnsm 'p de t l que ona steclso ud a er- r d- -













    ra auJade ulouu C eiao n 1rUsrug s polinobsiruorrbicabdoFtryllo firens eran dosis piimoo p t ecaird due se Ie i n sd c bamnte c dv ol dcomras conmle oq hyn dcsapu epaser u vinsts e
    Jo ) esiadn s que su csteostapn imass uns s dd a c u en Dt s en dae lda e ralo c d lan








    pderes or dia rn ru La0 Jptud fu P. rgli olo de Cosudas le n de b M irob p iera s doer nr c no h O an r se n ad anariadn CGn"a GoZ un s odecrio.ial.o.te o l" delan beta enb h oas p eusci ntt bte- Tura .m la s
    hayo enit lroK s cal'les ; o to localesta 3a dlo erv nn n se. r adnsro- an red o v r u o s i ego angio apoiid e o eesa rr lia e e o sre nos t. Cadroea "ala r urect ne o em a d ne s 3 ua cud lal uea n ci' m ed l a d afa ci du l con scia lra. ei in mi 4 r la tE a -
    do c eoon n noi doctoes Pr otn y Eduard o i 11 eo. m d. cla Mcn lro o ude As n mt l arro-es ep r nS a siedn tra posible la s lteci- a fcallos". d "acter ne l T acn olinal aros eiodpcn as e ruoe uetiroaonl eans laELr aom a g e tem e 3es tr i'sml aera de ms
    assets te cod e i'a ii'a ra o e C lo m en de l .a. 1rsan se o de lgne.n Bansaob pora l u ega i so rea cone lS.a jf del Gnponrasamenlp u a Dlos c mea Ir '..




















    a t _or es q _ue un t preg rn aa e n eV i pro yes ne dcio -rcauo u l pado- cvrneso sP ca pracuvc va di- sr eeiones la barar q a eOrarodd e peeeen T la RdAre e a o e ysic -
    von y .est m az aronu reno ido n ms mmrs cu oid .o r .n laos euna G Pdra Rlo y nel r I a r e n c o n zon d no gi demo hoy a n...fc. e ad. cmenir eo ratuos a io-




    cia ulturalsoc d ea ro nciao e e| Vtug y toe ard dcudro del d o- diiene src l iepeac aciiaare a n p tp tiEndentr e Gu e Cu.r en "culs0 os" dnel oato ue ir pi a treg cia de qu teo e t mbesoes a io pr p re e d e do
    B u or .emb aha un nte die ar A d p t ts lron: vJe Lis oa 1 di: l Mnra Je d e de i ler a ctod r de.3 en a
    pno r sr b u a e n e l en sver tal jvi s v o vi r tr o en l c o r o sa S n h e (e sid o t cnn $ -'
    si no at, o eenn t d or-tEe me n eletoE r d ol u n acerc mdne deo m J o de Ai-I y o ne e gpi n ttoqamedri a mtd casobe por rud n E




















































    La reo lotinqueredactaro n.lo se nacop Pr 'ti vuv.1u d mitm ]aovo ir- t ainem ourtnu z de p rm en n i a1b l de u ioa tr os eado bA I seopiemb r. de tc l, o dont uc de lo P P ER a isur aelsde p l L t1.
    oipado- m ci 0000 nvare n- Farios En piTrius La Cosn. nP] "Preoserre se coz los dEstuo a s ecnnle oen pr eru quenp tion t.gaoid ri obre rdes Cbi a erotao isst n d lcaptraeosn retnios c e eon t na f a
    o0 cn i de enla Peino oest rad i nola cus r d a el e u in o p RIse car ) o t e y uIr n efeg ica u en to p e r la P s or Fcln H urtado y doctoro neo i a s e ma nat al C an l dinrehe n estonasnus de e e es t em peo u ca unri a ratigad a


























    00 otOi nueairo ficeialsu pli ca ci C'uri2d t gripc dr desr d seta roo fecns las ael' m smo poli incluye: 1-a prt dr de Eeisa Gon nlva oar "p delA Gjeir el B allob ns 10 biletu r os Pe oa t refot e ea-e taos 'a prn esrca u Ce sl e cub.PanoA
    p v doro a F li M ..o. o ol Idcnlc a l d e l ta n t en a o n de ai d en a c i n d er l a i n f c co d o Ee l s e rv co ilit a r.eE l d ocr L is p oa ml, o l ne a viao ja r a to r a e l r e-
    ia. cas e o d p r cal a C1 p n d Uugay c'nn- pp n tic r espaldo de los partidos na irona s- pr u dic o so e d a ruosd c i- a o, de G uai L investigano de compra del peso cubano, duran d cln de una comii misa l c
    a y .t1 n Dcii m' e l ni ntem del person P as des o Fuen tesi in f lo nicames nte alien- tas. pierom ie pre Interrogan M n la nu racin uino la a e ln y oe enla el WASeTG setio compren- cos que podrAa r ar tm s
    Blqu Radico Un ololo. n .isrr lns Easdicalad.r ~ La provin cid', a- rosa de a l aoo pnl7 sagim o :t e ases err te niente general Raveo Garcd- G ros Ga de l Pv are, uga r e i.'ae.o e s de los servicios pu- Eiendo dicho informe un an la s c por uno o mts y acnv ree eeo

    d ont eea o ainarg n io oron os ne o d t pomr n lo e nal n P a yre dem tnpor N a oeas s h uenh sd egzapdoio o rMpedtn 43e re du o sr alr nieros espei aloizuea lo harueto
    Lnn radic s l ir a a r t dan nes o Pv d e tra ra]e Fr ar eo Mva n pr tu b uepo smi ntr aen r el elrm- ri ealo anor de laoso dn ros imant anao1olo e arena L s dyc frcu tu t es, nel e o de intercambie oas. u1s-
    ciat cn lura A inv lar eraln a de A latladss fnoo Yasaedi en unCfutln ,r p maln su-anschfty:st3a-Lna evidenacn de q as pist e dceonsieruao n es m s pt d el t ende a die que la Drs. lalguno Peoyoius ra nos on areseron .esta dto l ts m deim s desde elt punt


























    ,ciuda a ( halog C ma daGpordoRrea tUPl d o- quee ''ilrua naqu b past nor a detola Giamm a G sEnunera es atim cula or mel Gu-o uo e "auiddos adeb l o a m ter nm s draeron quoplda c auqi i nctv en s poc esuai oy erorica -
    preaid de aoebdacuze rn En h la o de Polic d estaotreos c on l os ee os teld oa slnr der t e Cn esdo de u ateno lo ules auo i e dal g eca sa r i
    di0to de nu l a C ntiuiz que u uibariansudd Ede rs ,a epl na]ento ho vi b nain en sliue d'negpmend ena Mlarrucois iue p i ssago l a v -ul bt d e Miadc o Jo Se C e o. sd decm frmntoer fno e id oot, paeiuro nl Cualod o ms L. Ms Bd ise ye ra sespe e1


























    al 'Presidente y'ra soncmrinr oo tel R o ar nn. N C n- Q om scriu ian d everaeleln deotn qulex el is de lapolioos la J eornaa de r B ireoc tacon, ues- i ..odesgbre r acis p erso nal es. ensz d adel elM in teritd e T ela d la Bos det e isne t
    El o tmcsa o as cualqu ersacidne s la a.-: lo_ tsoliiu brcovspaa qunciago cepen rlcbo oc -el m En sE ululs o de salieae a p c hsag n por e ienueea Bbadsoraa, pre"s idenciandeldoc.rreosilis ee annu Il prodeeEitpe Lasa a ds ic na. por aye, M per y
    , eod "ara formar Ga on n e l qe pren a s ci n Vrr t e pr oduldpor- poe G ie or a dos s s dao de lde- Eeu Soto e pael peat d GoN el prd- ls roY caC a- c d c pir Un d dd e oreE tou de mrniotna.n c l i n a
    eloea del, atB e .. .. .i d_. "a a ... es ga l. B saue i S el a u d ne cr eeodu o sae jonead S r eno th a laur-icn di. qn 195alpa re
    Las t aeluin caqtc en s rdebacten rl aia cln daturan mlistr dv es que tadiene mu e de s abon funanls- tnoaretan i atr o merman s es m s- ,E ao si enio d e t cm a d scua lm lsgn ent T eL caV I seapemr o3 n -re mulcad reulome da con alntero- "n ci m eon der ctoas recuso


























    Ira mos perlotey de n, daa b ntra *i t ,-dl,, sae ies cadtu rados y3 e ten idua s comos d ldustrii\aed cata
    mo",0 aar Eva. pera -rc rnc s' t que surogremsaes dv lo e so q e au es ro n cimla o mas aro nsa en lo ls 'se s huma os el ca-1o qrrg e a es iLa n ra edio nta V e in Areo "'et n pras u ela s derN u H as e r as esepe o c eresa de rosi-
    Sila n ca rlco s a Fra e arg i tand qradror a t.s ev I t el Lrmnsse I dc b rame Ben us oa, h ace dsanos.CL ..a p r epactci a deln oroecsrn d pna beidaar F n pr ai eantypo- E a EL Carobanamun d iuus n etla mmens d p a aa udi oncdienci dsut i roen s"cr o
    enumica erodio sltoa u u atsd lepoi Y' -" e. Mendzi a v Bans paraej laer nco ego ctuca dellnas al al mnrm doiotncalu Lo: idea do u ain d a h enl cuire s, porze dlors ue a ea rdo d it ma e i da st m ed r g s e u e la knue l lou e da viaca lo nta dv s
    m allo entuvo la C ma poro el lue na.ir s I puirlan er e Mu- enarliviqo en r ea r la" de si' loo s cAu aos i e "ihre- re de Gaza e es no a ar os steceri an Lso egibo ne r par a ae l sauentoia, ar la ponde r de


























    laodelci tanodos s m d Cn deca qMujee e i'- Cor'(lco a: rhamra ea P itato evle 1.'? s n fn de reempdlan e aue-a'ri t e Gor ,hla pu o p or ecelo o da 2g- "esD iua,so ru "l rlos docinures ms pana dea Egp thdio o yaue tan to en las Hao i yu mie a u ve rler e r aob tenl de eio
    c osur o l a Presd c nl qu ea l d v al s orma 'ratodo dcBe n poosto ralS h elinosr a p y in est rlg A aoce o e J G n n o as ni A, s a m o rqe on. A nnlos. n t ese de le c e n s der o do d l pn e noac
    d esrc on. en t bap o mhrca de dr o a r o alos u al u r no es que esta on sea tio y la probabes dcotei c dene a sidea se "teteros ohri lots dra s er ,-rlo dn olearaci n ego ciuioa ni lds d ael vo. trs mo laoe ntrs ptn er sara b ue pa
    mc don e p "av piF losnltio se a m s r evna .. i[s el-td diitd r l s c lonca e see lore LranB se Irab E al REio n Jb e GE o dris anHucnci Sc aon' i eua anae qel Boo aner ot- elaut o ds colos ie n los pr e e-p
    R ao co nombrada sc u ar o srint uda evd eo .ra qut .ae llv a la bsu Eogezo Tntult dj y alVntia tamson l del ole egos mea, qe el s t a Onvent le y p nd o er o dsa r



























    ced e-ntea n le d im aiti la c P arg-en -' M A N JUeo. Pque Rel sepque s a ucircu nstancm r o e, la dUpa dnc p e S o s "G an el tar afa n,,ur de ro o pl aena, s u o d pae as d bn o r e- as dn ic uios tn e s e a io d s e -
    aLa s ra ds dt jeron qd a c s P e t d. o "os es t a a to r dan sev a qte son cte dadao deveustas io p n lootv d e J s evila a vancion s q e p ea a probarmen nan o cot cu
    s i ma ce os ce nqus e- n c s e vibnolutaose de quee Ca mp os. N Ma ln o A G ue btla s mee ld de sos retl de e Cose jo dee gur dedladiNUpc'do los Comitss eyetudar l modt





















































    ...... t invitarr a .... as. que Ba .ap ... ..... a ots --- todos l os p u toui e d 2i a .v e l er o
    acceo o se semarp rd Dipuado s la cRso' ps rnguad seetr o r roen uvaspTLq deva i pcios a as qe rn e to- de pa tdartc ulas ude nv is vito Lar lusu ayudaa E con i e y o bcioere p
    h i st ri ePla dr Mio en el homrg er poru e bol'l saln de lca l delnuo.e-sil la m eddeig snoe ro dem M e jx r-a2enseo, en Jgualme deord au. as e termlblsp bu d ados.
    oEn'i dae a ro con er drit tna d:r "t o ci de t d c aa' ort rrt u e tat secu se ceqetan ce dc tee de la As orane o. "Ruptu rah ir opesniosa s as e tRd ei pe mier SaiE o l. La pr ,nt
    os de "a p Consiquilarla o e ap astar au cts "un dad ,e pc en t ro s e l seno p ar _o ] e elam et n e De -1 de m o012 qd e t e r a e se la p o i t tsca e n a Pel cido. n rsist n Itsrael de m s ra ia' s n onuo d y a lros. em de CEP a tL c en ce. o c on t
    . tal p adic e to pa i nte ..nte.tr.a el t dosccho ja rgentino s in asic .. sus -OoIniev del 1onseoo Tel d i vh ca yo n r t da m". ,em es f nd as. t e re ec q me t elo r e ct o p r e n o
    aode .oelica p Rod .e a ausencl noagrig u en len al gun a nue va yposn Sclnv roio.
    asmtic a la s L ey od co munel C sl- e m. de t a o e o e a solnera tesa dor s ldeS l p ear n- "Helnit Ginta gmla pstudior Ion- uen rl Go ien r o mO e Jo un esta destudi o c o e g n que eatd
    oe.. c es mt taca l ya d toitvc delc Mdr tc mren 0 mue ol e o de ucuntrict os l docptoes, eosa Benn.ne' ab z delSa ala CEPAL 00 l a p d
    palY r g n o S ca e u ne la a o e eE n is rs 1. E l ae nar Ro qS oro "fguoi nc l d pa Eg to de l a 'tO. en aLeboe s is- ..on ......ia
    ed o d e 1004 s en p ori u na des losi sa da e d trs Eg l io S o o Pnrerel s ra: enS e creeLsAV IV q u e p c' t u en l. --r n-us f e e o
    eu enar o at en o de b" te, o nssn c o ns ervamr lo.pia. a' el r cn q upr o. tio n e m anco de lo-. y Go- C air d a n hoy que m r la dos re omenar a o s ad n eg c R e cta

    Eantiago C ardsr 00 le glPador sic Per n ests uas s'a ncbi tv 'o io omuertes, habidascoe toscunaSabccciiroeune "Er o Fa u o l r eo n

    m ulgo rn azdar loe a o i rus de l a n p i evl obed lo entol folao a o7 nao p t ar Tea aa ro b de ese s, haoees cado A r bms195bant im p rtan es o en- E so bre tases p erI dicos
    Pa n o her uandi o qu e clar yodo de to Cos c aras a ol a pe r oin a t i P rru i ~s am in e t v d e R a-- c s00 l a a i u s e ara er a dey e is curad s o c i o G c r es e bs dA i a ear y cad .. U d s -
    parti d l r eino dera ntic s l o "enb la' abat o d bar indiciosta des po e a unu la presen lte fala r c ia e on livorm a 0 e c p ero crn drt peltos la pen r co oc to nvad ioasv po u n gcm a ciondo ngp in e p -s ear ltab es c om o bnase y landi roensabl e pope
    h estruie a s ela ro e ho m br ens d ela m is d es n mie ro s p to t rai d ue O s e e xn c e n .n amostr or e n l va de a p olrit rs a v r pr c- lo s di a re Ao srbnonla E Bl c a ll e co ic t. i e u"e e ion a rode O i se G bnjet e ea n o r el ampar o p er d os f ngeso s 33da com
    ci rna ene v u e c 1iiv u sor e tir la 1sr .r v. J R itor o s hi o G zrenst? mno d z o t F ra u i S le esn n ru re t oz". ppyor eladen i de e cla ro --fin al iz pesaa suo p r- le r d et n ce p i ea discusem a det. l sod
    e S '\ J U A oPae L l o n p u e Jaae r ssal nR E p- bse p o r i e l ap lcc m C o le -
    eddeg d .. ..ee g d d d o .. ..c r e a r m e le hAB A T M a r r o d e e b'tC ole E cest in o d e jo a pe a d o do. l a s es- Cnsd e d e Seg.c e .. d e l a .
    ier aarlos ',d e vir u s d ri vaAo Larn 'a r i ds PrU nl eea s t L a ao s de l u ala s ree otome E tal p sr a be s sndter a de lo. .. .." p o obje ci n e pr e.. .
    r d e n dpldes r rls E l i u mc oan" i -mbi'o Jut u t l d o dc to r d c v Z M a n l "d el lo e O tr os .p r o o u c tos .. _. E s t .. .s b o b


    .aosT A r C A o d t Pr s d t a pec as. g o r Juo L itambin rel rJu io na ido, fa c r vis, e-aresd dcus n de m alcros t deleg ob s y r











    Calve dorcade, las tre muy ce- ta Ramos, LH urde Ara le, Mna ri Vi. Osi r y,'JaH do e ArnoJdr on, Ao C arlo Tfl,. .Alfro y Jorge La
    Coarna en trci c& Godoy, or ta Bed o Mrioy Lr u e Garca V Joru g Doga. tur, Pedro Pabl More"n, Eude ae-
    Otelia Ochoa encantadora. Maggie Miyra, bellsima do, Luis GutirreLz, ebrio JuaJrero, 'ranie Perrn, Al-
    M. arartay Elena tl r ...iy PrMagaly Sala,. Loures MIarl er, Rafael Rivns Vrizqueo, Lus rlo Prielo, Jorge Rodrguez Co- o l I' '
    dBe he, Sivia y Celia Marlo MaRcca Rodriguez Bac, Beatriz Si- Afldy Andreas, Gary Botancourt barroca* Manuel Jirnrez,P

    ranrn t Ladabce. mcdo netla Entenm Criatina. Carles AreozaAu, bert Merl Robernn Clu onzles o
    a Carela bn Mae- y Tamame, otela Rodriguenz Caba- Gbriel Prata, Len de Chateau. y de Cuoctena, Tony Prez Dnor'ne iianz ~daO I I .a M N E
    Glra Go rcn a .Mnra, C- nre Ala Carrillo, Teyesta vcu, Jorge Theye, OsPcr Aarva- Jos M r Gutirrez Aceces, Will J





    da zlena Arns Miri am emone, de iaeR roKneln mames us oo, Duddle e alr M~eg lael" ueclba
    Marlnia delunan LBant dla TA- Daroal Finita Dvecapa, Teosi re Salz, A albr arc o tot, Brr uera, eodr Gairc, Erne hAr
    rrnta o, Louriya B nelad ,. Gutirrez, Mart a Emilia, Alvarez, Pablo Cejas Reinaldo Cteanos, gie elles, Ernesto Sampyerla, ranz o a
    Deet dhev V isan Tota de Armas, Ich Zeny PulA Frank Hidalg l, Jorge Joned Arago, ibo MaachinCarlos BDan-d a. 4L l A m
    Carmina drlguez, p.eiosa Gloria Verdeja, muy graciosa. Castro, Jorge 0Grtondo, Pepe Vi- zMatercera. Roqeta y .~
    Tres:figuritas encantadoras: Vi- Berta Garca Gnrlber, Maria Eun hambre, Paul Surez. Armand o L. Lur, de Armas. Dominge y Jos

    vianne VicizeS, Alicia Maochado e ghila rnchez, JnTere.ia Pernndez Baarrate Jorge ernOin dez Miya- A. Sadmant, Vicky Brandao, LuoE BACH LER AT
    irma Caosellnnos.- y Sancia Fernndez, reo, RanlodgoAndraoa, Juan Thq, Adolfo Marn, Molta. Fernndeo zUI JLb.
    ocat, Garca Vle, muy lindar Entre los jrcaoes: M ye, Tonu Garca. Francdisca CAore- Barajas, Jorge Navarrete, Ral Fu--

    SbniMa Ferndez. L T r. Palo M Willy SUA- ra Jl Ral VillOnaroo, Carlo. guerm, oe G, Jorge LatouI

    -indaraa m d. lan o, Ti a Predo Prr a uizln r, n P ,m e'
    ni R a gLi Lourdes Mendnv lanch ia- rez, Rafael Moyoz, Juan Valrhoa- cho r a Vlez. Pedro Mendie Manolo .ueyo, Luis Maye, loma Vdd.
    Jim belita evia, Vivan Iglesia, oVe. ra, Ignacio Crrera Jtiz Rbor. la, Jaie Trillas Blanco, Alberto Prez, Alberto de Armas, Da d
    r dalbis Enrique Prez Portu, Eugenio Cantero, Ar. Msnata, Ralph Roqueta, i











    deot !cirujanoz Elnr laSel toa 6 Ortega,-quirtnrRa
    Lourdes Delgado, Puupy e Prez, MatonM, Enrique Audrals, Juan A, mando Lrrea, Gonzlen Romemo, Bertie Snchez UNMSI "NZA. T4 f 1E
    Beatriz Solio, Beba Lobo, Puchi Michelena, Juan A. Mliter, Jorge Fernando, Salinas, Mieddey Ledo' Bustamante, Sergio Acesa, Leonor- Su C.DA.A O. ." ..
    le eCalvo, Lourdes Pulo, Merey Itidol- Blanco Herreno, Calixto Garc!a V elito Rao, Armando Palis Al do Acrea, Tony Fontuba y Emilio
    go Gato, Maro Elena y Mart An- tez, Yoyi Garca Bongo, Marn Lo- benin Alvare, J la Meonndez, Alvarez. cupe, o en w om

    tania Fpernndez. ni Jn., Waldr o Oerril Jr., uAl- Pre eteo, carl Roberto
    b Lordez Crms Elena Giberga fre-do Prcga, Lurns y Manrono, Hernndez, Erzs Po Juivo

    d Scn Card OSiel, Carlos Dechapeile, La saludamos.



    dAle dArairem bela. t o Robe rto rine ui s R odr y, B:z, Manuel a la doctoro Georgina Pirun de
    EL CONFORT, LA BELLEZA Y LA AMPLITUD."

    MMoa-rlan EN APRAENTOSDl

    el prxim martes a los suspirados quince aios a fimurlta SE AUNA E LOS APARTAMDE
    penade gracia y belleza, Marana Prez Maorales, hija de la sefionra
    lFespndez viuda de Prez Moralez.
    afecto de sus mltiples amistades. eta
    Ls saludamos. _A
    Operado ROMARV
    En la clnica de Miramor fue upe- rado dicieJ operaci.n que






    taleto istr6ni o Ve Ia I M arnz maEnost de Gasli
    seor- Aniceto Garca Otavello, e. ado ciruj rlogo doctor Jr- e nco edifi;io de apartamentos






    asdp osads de n lanveiruageoi das pnadors ae mainos deldes-n
    ncid colono, cuyo estado en racti e Cullar de Len, el doctor Eu- COMPLETAMENTE
    pletamente satifact rio genio Juarrero Barqunero, Padre xMA 1 PR
    Drb ope a p a de lo; coroneles Augusto y Alberto






    Dih opesci n a Henri t e -p
    i un d Or edad:horizontal
    or el dotor Armando Nez N- Juarrero. "a BOQUE DEL EDIFICIO "RIOMAR"
    nez, el renombrado cirujano. En la asociacin mdico-quirrgi- "
    Un total retablecimiento la de-ca El Sagrado Corazn', de 21 en-
    seamos. tre 4 y 6, en el Vedado, fue asistido situado unto al mar!
    ,el doctor Juarrero, por cuyo total
    Iganrujenitranotablemente mejo- restablecimiento forniulamos votos
    Del Patronato del Teatro
    T erminan esta semana as epre-a ltima oportunidad que tendr el
    al'tocioneo de "Gigi", la triunfal co- pblico de La Habana, para aplau-
    medio de Anita Loos. El Patronato dirla.
    del Teatro sin duda alguna ha ob- El jueves 15. y el viernes 11. ex-
    d un triunfo con esta pieza, que clusivamente para los socios, s es.
    durante tres mese ha venido llenan- trenar la famosa comedia dramti-
    do lo sala "Talia'. y que exigenciasa de Eduardo de Filipo, "Filomena
    inaplazablen hocen retirar del caz- Marturano", bajo la direccin de
    tel. Loma de Sosa. que se ausenta defi-
    SCabrera demostrado e nivamente de Cuba.
    sGigi' leuan taln to histrinico Velia Martinez y Ernesto de Gali,
    compartno honores con Santiago do nombres de triunfo, encabezan
    R actor de c aldd indiscutible. el reparto de esta sensacional come-
    Mrn, Alicia Agramonte dia que resultara un gran xito.
    y Dolores Rubinstnin. igualmente
    dejan sentda en "Gigi" su alta cali-
    dad bistiica. Gros dos artistas
    que se distinguen especialment endenilmd
    ... eismet o naugurar.n
    esta cmd son Josefina Henri-
    quez y Gustavo liAler.
    R inaldo d a d iga i diriiendo 2dee 1.u br.
    ve mn de la novela de Colette. ha d O t b
    olzanzado su mayor xito en el tea-
    il l s -d F t 1i t qseordiversas obras
    nt, ebe de cartel en las dos ltimas, W
    Muidnnous del prximo domingo d
    sien oprlo .olo esta sc. s. Entre ellas las de la
    ampliacin del Malecn i AdemAs del eDegF... comedor .mue.bado. y d.ecorado por JESS
    AbT ELLANOS". ea %.nta permite apreciar la Tmssgnifica disposicion
    1 Dad tos muNt plAeN et de tn piezas del apartamento E
    brados con motivo del 4 de se tiem-As e bla c o er a ioi o ta e va but osaa -o d
    A A B d bre. el seor Presidene de Ya Re-a A% l uce el bello y confortable "livinR" de par2'mento exqu4.itarmene de lado t
    pblica dispuso que tas obCaL de rdeeoeada pore CASTELLANOS"c
    ampliacin del Malecn noe se re
    outan bajo la directnniz delU myisrord- sto' incoraboes aptenos b










    servicio a P eblc s aerqueecutao Ni-m i: 6 a c n o e; g ra e p r 0 i e e s an e; c at e vco p r
    11 Otian ~ubl dczm.. Por su excepcional belleza, por sus magnficas medidas, por la disposicin ideal
    rols Arroyo Mrquez. sean aplaza-
    das para el 12 de octubre, que de sus piezas, y por las distintas combinaciones que ge han hecho con el nmero de
    se conmemoro --El dio de la Raza su habitaciones, a usted le gustar vivir uno de los incomparables apartamentos
    Como he o ... ..f .....do e....a."s .'i:::i;:, -
    o C omnen desde lar calle aG de RIOMAR- l eldificio de apartamnentos de propiedad horizontal estricta-










    -AE eobravn rompesdto desd La bn ir a cals iR oMA deeegeca
    o Paseo y su eslructura ha sido re- mente residencial, que se levanta majestuosamente en la Avenida del Golfo de
    rorzada de acuerdo con la moderna :.o
    tcnica que se aplica a estos ara- "La Puntilla", ese lugar privilegiado por su quietud y por su belleza, que consti-
    W6"l ecor Presidente dr RePbli' tuye un verdadero regalo de mar y de cielo!









    dele rn Preident de I n Reprubli-
    ca. que quiere obras perdu'rables L
    a l.as cales el ministro arquitecro Las magnficas condiciones de confort y belleza que ofrecen estos incomparables'
    mArroo la mrquez- dedircado cupe-
    rial atencin. Tumbu se bus cnns- :1apartamentos, pueden apreciarse a plenitud en los que, como modelo, han sido
    truidro las ralles ciriun dantes, omme .... amueblados y decorados por las prestigiosas firmas "j'ESUS CASTELLANOS",
    la ralle Primera, etc.
    Lanamp d SPTI.. nc."KNOLL INTERNATIONAL DE LA HABANA" y "EDUARDO DECORA-
    La ampliscin del Male n con-i s
    dinuar hasta la calle 12 v se estudia ClON", y que tenemos en ehibicin todos los das, inclusive domingos, desde las
    SUS fotos tomadas la posibilidad de un nevo nuentc
    que d salida a los replrtos que se 10 de la maana hasta las 10 de la noche. Visitelos, y usted se decidir en se-
    con extiendes ms all de las riberas del
    Almendares formando esa tah 'na guida a comprar su "apartamento propio" en el Edificio "RIOMAR"
    ebillos del oeste oue coda da pr or...
    bmas, y es la que el Ms'eo cc Las fotos aqu ilustradas corresponden al apartamento modelo decorado y amue-'
    obra ObrasfPsihs acaba de iniciarGGA
    SntA NdIA const rurcono. dbe la cras Plaza on blado por la firma "JESUS CASTELLANOS".
    S Medioda que se terminar de acuer-
    do con las instrucciones del titular
    Superflash. del Ministerio de Obran Pblicas. COMODIDADES DEL EDIFICIO QUE LO CARACTERI1TICAS DE 'LOS CONFORTABUS
    arqiteria NicoIas Arroye Mac-
    a a CONVIERTEN EN UN CLUB PRIVADO: APARTAMENTOS DEL EDIFICIO "RIOMAR"
    Por cartn de 10 quez. en un plAazo reci.oM Tambin C E CU RA D RIM7
    se estudia la ampliarin del piten- ...Amplio y lujoso vestbulo; patio central; os aprtamentos del Edificio "RIOMAR"
    bombillo% Presa 21 te excln a la capacidad sufi -dnhroa atocnrl
    blte existente a.dos hermosa! piscinas; cuatro espaciosos constan de vestbulo; sala-comedor; terrno
    f r u e c s f t o ... c ie n t e a l e n o r m e t r a n s it o d e e s a U n n g u lo q u e p o n e d e r e l ie v e n i d e t alle % d e
    pants Atsa lida de La Habana. Ambos Pro- buen custo con que los d rtistas de "JESUS salones de esparcimiento lujosamente za; 2,3 6 4 habitaciones de 3.25 x4 metroa
    yectosuseran smetidos a la consi- CASTELLANOSamueblados; malecn privado, construido
    sidente de la iRepblica y de acuer- de cemedoy especialmente para aumentar los atractivos
    do con las conveniencias del mayor de estos incomparables apartamentos; y banos en colores cocina equipada con ge.
    Iservicio al pueblo sera ejerutado a[ 1
    lervio may pebrsed. e o aadems: 6 ascensores; garage para 200 binetes y estantes; cuarto y servicio para
    scadoren exlasivos:t a Tcrmadas estas obras de la am- mquinas; servicio de agua caliente incri criados y derecho a garage. Precios des-
    pliacion del Malec6n v as -que sr nerador de basura y planta elctrica at'- de $15,750.00 hasta 525,200.00.
    E E R S E ..ec l a l d el sa di liar, p ara casos de em crgencia.
    ELECTR tq es t ed oa es
    Habnan 'ituvas roondnnes que podr cutarte : ..... .
    lco mla or vcim bella, cudad-, :





    D IREC TORA
    CONCHA BLANCO UZTARIZ ,i .

    Cl ass izaondividualese { auqaG R E G G i : :} i !: : ii r
    de y Mecanografa yt:@4"-: s:'
    canMEOb PRACTICO Y COMPLETO CON MEJORAS IDIO-
    MA ;A EN ESPASOL E INGLESDEFCLARNIA-
    JPAAEL ESTUDIANTE,
    Unc obra de Taquigrafa "GREGG"
    R e i trada en C uba en el M inisterio Et lajs, l a exq uisitee y is smpltuid se destoco n n eoe ts bellsima Usa linda cambina bna de 's.tidio" y ihbiiacian de dormir, ple na La sneciller y la etega ncis sos 1. nota predo n nanta en esta acta
    habiaci dedormr, e deslle deexqust gusoconfortable darmitorie,
    de Educacin. bbtc edcted eslid aasi at

    CONCH BLANO UZI, HORDI7ZONTAL MIRAMAR, S A. (EdificioRIM )
    Dlectn Calla E No. 4207 anira 12 Y 14, Alm.nd*are
    Tesoo:525. JMtaa. -AVENIDA DEL GOLFO Y CALLE A, LA PUNTILLA, MIRAMAR, TELF. Bil7





    P ni 20,A Teatros DIARIO DE La MARINA.-Domingo, 4 de Sept. de 1955

    "Por sied pre janms" ser repuesia maiana en e Teatro Los Angeles
    ?.U pubkio de loa Vbra puede lo i exhibir, debido o a ,que e mst o smprloracnte, d que eA
    oors d e:orgaiso d e que Edeibertoa lleva iiii conlrataci6n, muy Istorla. veridco de J ida de UF
    de (Jrrer. haya aseleccionado ina especial, por u lndnle de superpro or inigulabe extido hace ape. 4 CAMINOSFLOREN IA
    de las meajores pelirrins en su cla- ducJn, pero como ti publco no bh osr Uos aasb en los Estados U)-
    e, que se ha sigto sltlniamenae en cesado dc limar por telfono a 1as d .
    haa, pal preslaniara cln Linoo oficina de:la 20t1h Century Yox, pi- Adems de "Por siempre JamCR
    e u teatrs en la Vlbora, y en a dido era, d ahl los motivo qu repdr ambn "El Prncipe LTIMAS EX IBIIO
    oculn le cupo el honor si Tetiro Carrer, sio Imporltr el alio totlo olelle" baaalo n amosa
    "Los A tgeles' l que desde el prO. de la mislna se la ofrece a su muy alielt" basado en ia fambreus his
    xsmo unes 5 y durante toda la e- distlinguido publico de esa populos ,erleas del mismo nmbre ueA Yp
    manla exhibir tin soberbiou progra- barriada de la Vbora. tared semana rento en nuestros a-oN
    nie Es programa uprobad naAopB.
    mo b'le en Cinemascope, Suis lntlirpretl. Richard Todd y pra menores que haro n que el TeaA
    .oPr .iempre Jans'.a, es la pel- lean Peleas hacan de este film unao l "Los Angeles' se vea repleto d
    au, que despus.de haber salido de tias formidable interpreto'eiun, que, ublico 'durante la prxima sema-
    Ida teatros de estccnsa, no se ha vuel.,la misama ha sido posible dar un rea- a


    ARMANDO CALVO ABEL SALA

    PROHIBID? CINE MEXICANO NO So
    PRE-ESTRENO
    EXCLUSIVO o REALIZAR-


    ii 3
    MAANA

    Amitlca: 3:40-.600-1E0:00
    Rodd 6E15.10 10N












    FRIEDEZ WEISSMANN



    'Por Nena Bentez

    TOFED PE) Frieder Weissmann se duele del

    receso de la Orquesta Filarmonica
    N I al artculo publicado re- sin que escuchemos una vez mas
    clentemente en el N, Y. Ti- y para siempre, las vibrantes ao-
    DE LA EXPLOSIVA NOVELA DE JOHN STE NBECK a la U P e ta c bajador manca de Lo -,bstab o a
    ,. _en Washington, doctor de la Cam- Dejando al margen toda men-
    pa sobre la Orquesta Filarmnica cin personal. aunque 0os place
    de La Habana, nos hemos referido decir que comienza su carta re-I
    ca roa seccin. aunque si aludi- cardando na..tras inter.aa.tesj
    UNA VsLCANICA PEL osLADE E nos pasaj.iersente al pri..era. canversacaoene alrededor de la
    Buen escrito el del Times en el msica y de la Filarmnica. es-
    que se exponia la situacin tan cribe el Maestro: "Acabo de regre-
    dificil por que atraviesa nuestra sar de Europa donde obtuve todo
    mr,e roe escrito atgiri a ta Uni- me ha .ontratad nuevamente
    -\ .i "'' con el Embajador de Cuba y soli- pus en abril. mayo y junio y
    f'' No v'amos a entrar en detalles so- una gota amarga de irrealzado
    4bre las sugerencias tan bien inten- deseo
    oajala pidier r aetizarse yer co ntruba en La Habana y cuaen
    D jO i lqeulOu arieo ii al cro verer e o, un hombre de mi edad brinda A pet e
    do la. JO Ye r...eceso del esta Filarbica da.EL VEN
    de 1os fuertes Ha-e dos a les deas recibimos terarse faci-menle pOr nuevos .SLV0
    una cartra como siempre amable, acontecimienots. Esa increible riu-
    iLA LntOS del buen omino Freder Weiss- dad. la vida alli, la gente, y no -bia
    mann, ultimo director de la Or- memos valiosose inoividables ami-
    'd opa sorquesta Filarmnicau de La Haba- gas, han dejadoa desde luego, una
    na y a quien. si no estaros mal profunda impresin en mi. Que es
    extas is ". ,informados, no se te correspondid deliciosa y me hace sentir agra-
    nada bien al final por los dir- decido. d
    Y gentes de la orquesta habanera... Pero un punto amargo. que cr--
    Weissmsann fue al pricipiao. para re ms y mas en desilusin. la1
    S noso eros al n asi como una i n- causa en mi la increible situacin
    canita... El director, siempre ama- de la Orquesta Filarmnica de La
    ble l correcto tal nos parece que Habana.
    emprendi un dponostco acerca- No necesla decir a personas
    ointo que no rehusaos, y. me- romo usted, lo que esa orquestea
    dantee eritasn mruy aenosr entrie ha sconiralcado nue mapa musia
    oamhs demteajpo ea Cubmo, slo- olo sn adetai s mricas, sioy
    Noamos sa no ltei endcia mutuas del munde. Hta rsid ua enide lo

    tra nuetr o 1 ha rom epo'po dido la cx tbeuanci ae a rentuiasma
    nesposa co nteresacints y oretio- qmsoa pcoroda, llevdo al p-c L
    sucAaras de cro, s la letra no ha o cronacse clena, un gradome
    oetva dip..r.a el quz roar es p a d r n ca ha e s iosl delsan a y euando
    menudeado ieni ila resPouesita por super tio de bexaltacin, esa cali-
    timacin ha ido en aument o tanto m ys d n director qsue ha tenido
    por el amigs ramo por el muico, el privilegio de situarse frente a
    Se na quican llecameos a upreciar en esos homb res yo desde tluego, yo
    nue tro s cambios dqe impresiones, mismo, con ldas aa ditn iculades.



    Sun elevada cnltre a, ne prosfundo saerificisa dilem aas, sueas cpe-
    Lcn O IM a la po !pr onia d o den al fina).rte onr reacizadon s pultu rae Fome yR





    na yode gentes da que suae haarl aes cuanteo ms. p ent aa qhe dejada oREL





    cance esor afestos que ha oes- de amar ata orquesu a y estey pro- TOA
    dado qen ecurazdn de Frieder fundamente preocupado. deadespu
    Weissmaen. es al sobre todors en de haber radoo cn et da- BEla d
    Ls la Orquecta Filarmoica de La de darles tlda mi experiencia-
    Lrs leymden Puutvansldn eoraonepar b..ado, Y mesi y aoros despns tal nre u a igq





    hombres alientes y ncemente pue Su crt que tino lechar 21 de hab er recibido de a esa orrquesta eTirm
    dmv constinmo en pro de la Filar- drora e inoividuhes audiciones,




    tes como ellosemporia. Como nos autciznca tha- me preon chpa preoundomente, ce-
    cn de ella el oso que creemos pit o, que sn pas de ta elevad



    uA dsno i a~en tcos lcr es ciudar ronbolas pamiculri. ol P R ME O S
    Sconveniente, ado mejor que do strandavr como CUba. que una
    apo todo rl uao que creaems can- realloacianes ruituriaes censo Ia
    snosaen a nucesires yetoren pre eorquesta ae esfuoleve la neda. Ye
    Dtoda l o q si cateaa y sicta oisi me retiene ia. o os.n ceidades

    mpra nuestra erqpesta. Ojard que de tos esces, iedeidualmelne, bidn oc muy O enr
    Wom m es creaze ncs alada, d i- r meses y aos de ra e ft ecue aaaaddhsg asa
    den quen d amo a paro que coto centrada lobre a esa ocquenoa y o ccb cemuneraes


    de PARAK TODA S LA S NUE



    CMATHEWS W MORRIS



    L! K e crMANAN A fudvehemente /eca A-o d s/

    ".RTIAN TE.'A VE D TIIIT 1 rom6 n tico, / :%/
    PLETsIC pa a,- e o y tremendom

    IAE POtLL-TONY MARTIN i eytmnd


    DESiE REYNOLOSN N ,:.'t;
    WALTER PIDGEON D BLO LA S MUJERES-


    ,ENE RAYMOND ANN MILLER Ea Flor is S-Bs. Burs coYaN p c a E U
    de ser r tEXTR IO dela ESCALERA e UNA PELICULA SO
    te como ellos. RUS CAornoLYN En OLIMPza ac MUJERES. DEDICArA

    W,,t n1. g 1. UNA V mej q'ANA r SOBRE EL cMIKdnO q'LOS HOMBRES

    cn tr lcs eo st ss aco es o






    A o Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Domningo, 4 de Sept. de 1955 Teatro. Pgina2


    SOatins ded. la 12.d del SCNARIO Y PATALLIA DISCOGRAFIA
    "' AIR ACONDICIONADO
    OPERETAS FAMOSAS Por Auxiliar Por Antonio Qeved
    (EN TE NICOLOR)
    S UN YA,.L1ON.. oe .to per "O Se espera hoy la llegada dle Cesare "La Tlercera Sinfonia" de
    mozas de .ro.wa,--D. l a, ...ie "M@- l
    mentl "ulm!inal, de grandes peluls". Zavattni, Barbachano y F. Gamboa Rachnaninoff y otros
    'HAZ 1EN Y:G ociosd comedid por
    Dave O n. da l pita tI ho a /el mcdioda de hoy, :30 de la tarde y :30 de la no- NO de lo ulltimos dacos aa umb n lo ", y es" xcomunin
    eumental alemn. RATONITO Ar AN- E gu h normado lc igunda r im mn l U do de las prensasu de la mxima el apego a la. formas ira.
    DONADO. oar en caolores de Andy garn a La Habana por Ia a la hora de costumbre. CA-Victor procedente de dicionales. Pudo pasar en 1906 que
    Panda. INFORMACION MUNDIAL area. procedtntes de Mxico, el La siguienie obra ser "Fitome- matrz inlz. n -esn la "Sinfonia Ter. Rachmoninoflf escribiese su 'Se- l N N
    DEL ULTIMO MINUTO en los noticia- escritor, Ruloioata y famoso teri- no Marturano" de Eduardo de Fi- cera" d Rachmnininoff, e)ecutada gnnda Sinfona" sobre patrones
    rioa ParamounA, Metro, Warner, Actua- co del cine italiano Cesare ZAva- lipo, con Velia Martnez y Ernes- por la Orquesta de la BBC de Lon. que haban usado Tchaikowsky y
    lidd Epafiola, Actualidade Fraincesas, ttini, inseparbbe colaborador de to ge Gali, dirigidos por Lorna de dres bajo la direccin de Sir Mal- Lszt,. putes la era de una nueva
    Noticias Nacionales. Entrada: 30 y 40 Vittorio de S cca en sus pelculas, Sosa Despus "La muchacha de colm Sar gent, en LHMV-20. Gra. msica se iniciaba apenas en Eu-L
    centavos. l ptroductor mexicano Manuel la Vis Flaminia" con Minin Bujo- bactn "New Orthophonic- en A F. ropa, estaba muchos aios detrais
    Barbachano Ponce y el director nes, Julio. Capote y Pedro AlvY- Cuando la apreciacin de Rach- de Occidente, de Frncla en par- A
    S EXTRA: "INUNDACIONES EN arttico de l firma "Tele-Varie- rez, dirigidos por Modeso Cen- manino compositor pasa ticua nr.n en p
    NORTEAMERICA" Escenas es- dades", Fernahdo Gamboa, reali- teno. un plano de rele-ancis en lo sin-
    rpectacula''es en el msa ex!enso a zador del documental "La pintura -- nico, racias a sus don slnfo- Ahora biuchien el a ro -s3", en
    interesante reportaje especial. mural mexicana". nias ila prqlr Bit' fue descartada l..'u R-ahmoninof termin su
    SEN TODAS LA TA S La visita d estas tres figuras Aplazan la filmacin por su autor, a pesar de o cual "Sinfona Tercera" mucihas obra
    ",. c "r(e est relasonaO ... la llmsc Jn ha sido grabrSd, dos v.ees:. ... maestras que hoy pasan por m1i U A
    ladin t el p lamas xhbn de lac a rimeioa cpelcula cubana de nu e'va pelcula, en Aremanis y la otra en Sue ,? numentoe e la msica contempo-e SA" UN. t'. oLULA N
    \ji d est con lo que evidentemente se ha r neP eltaban ya escritas, y nodie
    dede 1 del d a : d que Barbac empresa de Ma- e Martin y Lewi desatendido a voluntad del com- pona en dada que un etilo nue
    ,d nuelBarbachinoP .... produc- M M- GUERRA
    Tand Especi e dora del laurbado film "Raices" posltol y sus deseos explicitos., v M no u manera inequ oca. menMte -
    y de los cortometrajes titulados Al aplazar la fecha d coen- eta cn nuv esplndid mod de e xpor siin se h Ea UN
    CARTONES en COLORES .... t d z de filmacidn de "Where are como .ta, Ce interpre- aeerpre r dRdueado de las .. la- ES LA HISTORIA DE IN GRAN
    "Ce-e a, que se esn eh zo de flman d "Whr a latio, viene a corroborar una fa- les rara Rachr*' aninoof, tales
    Can: TOM JERRY E ie en Cub desde ebl padidrei6node Men are Meii"?, la Paramout ha ma que no todos comparte. pues 'avancrs" no ontaban. No se po- HOMBRE EL ALMIRANTE
    Cn: TOM Y ELULU P ATO DONALD film, de tema cubano, cuyo guin hecho desaparecer la oosibildad a Rachmin;noff le perjudic su dia dec que fuella un "naciona.
    MIC LULU- PLUTO.y otros populares pr sonajes ten dr la lirma de Ces.re Za.a- de un enueniiro inmediato entre crr.. de vie itiusn (iq e no a omo Rimsy M usor s JONH M. HOSKINS
    LAS TANDAS MEJORES Y MAS DIVERTIDAS SON ttlin estar a cargo de Benlo Martin y Iewis. La teora parece tad. sino un pianistp clto y refi r oo Tch owsy, ni su UNAn VOLUNTAD DE HIERRO...
    Llr DE "RX"nado). su direccin por la i,.. P cbi ...... .. sU UNA OLUNTAD DE HIERRO.r..
    LAS DEL. "REX" E Azraki director de "Raes", la ser: "Si no podemos unirlos, los "concreta" y ms an que esto, msica onoce la opulencia for- UNA
    TE ESPERAMOS A LT cin de Bartaclanno Ponce queUNA FE IRREDUCTIBda..
    En'tada nifio; 30 ce ltodo el dca recientemente compartiera en aplazamos". cierto eclecticismo en la forma y mal de un Gazunof, aunque en RREDU
    Cannes el Gran Premio de la Cri- Es vergonzoso que, ahora que trnico, y i.n predotminlo de la 1lo sinfni-o participase d7 todas Y EL GRAN AMOR DESU ESPOSA
    u meloda en todas sus obras. tendencins. Pero, esos i Rechimo INSPIRRON A ESTE HOMBRE..
    tica Internariont. cn el film de Dean habla ins, ms sobre su ano l eial un estilo proplo. S R SE HOmbRE
    SP L Y J A BrdemMur de un ci- si como a comienzos 'del pre- Quien puede discerntr de estilos SIMBOLO DE HEROISMO,'
    D U P LE DSD A 1 coia"a. dee der olv da tifornias y te sitglco se decia "el leaberalisto puor la audicin, conoce inmeda. ABNEGACION Y SACRIFIC o...
    Cesare Zavattini es la figura amistades, Jerry guarda un ilen- a mdcds del m isim tameo p nte uricn c on oe la "Snfn a SACRTer-IC ..
    e figura a mn Cabrera y Sai.Rs Y^L v ^^\ Lt 9 r U f
    fAi f I a, y x undamental del neorrealismo tta- i cio, cada vez mayor. suele afirmarse que "la meloda cera" de Rachmoninoff, aunque no
    > LLAAI E~L DES@l 1 lleno eo el orden de la concep- sepa qutn es el autor que sto es
    ncunvasui cion argumental. A l se deben obra suya. Son mtchas sus simi-
    cos tas.,,,,. ir c r B r U tlos argumentos, adaptaciones y litudes ron la "S'nfonia Segun- o
    .. h Sm J u am go uiones de muchas de las ms va- Este HOMBRE da con "La EIsi de los Muertos".
    Fm fW Po sam1 m li osas. peliolas que ha producido con las amnos ap-odia sobre un
    l P este molvimiento cinemrtogrfieo ... sali a matar tema De Paganii" y sobre to-
    "- S tque onst itue el fenrrlno ms a u hombreorn la part-l inlnica de su
    Pud 'i\ im portante del cine mu~dial en U ho dos ltimos Conciertos para piano.
    la posguerra. Entre ellas estn: rque jams q Tambie esta presente evocada
    E Cuatro pssosen las nubes"E. "La hab s en esos pa ajes simbrio s que se
    puerta del cielo". "Limpibotas". haba visto aducap del prime! movimlcnto-
    Ladrn d bicicletas". "Primera la turbul)enla pasin del sinfonis-
    DIEZ ESTRELLAS DE PRIMERA MAQNITUD comunin", "Milaaro en Miln". m de Sielius aunque la recia
    EN LA PELICULA MAS EXCITANTE DEL ANOI E abrigo". "Roma a ls "Be- personalidad d- Rachmoninoff no
    ENllisima". "La voz del silECT TDLA(_~avz elsencio""H.. yda Umeo_o deja 'ue tal influoncia tome caer-
    TAMBIN PEhe NlStiAR.tiHu.anidad" i Umerto Di. a- po so'jce su plopio estilo.
    t exhibe on ls ltimas noici, art tc ENTRADA La presencia de Zavtini y sus La orquest n de la
    acomrrpaantes en Cuba constituye Tercera es muchn.mas ligera y
    Luna esperanza muy pod .erosa. ca- transparen e que en la ."Sgunda":
    S A PRESENTA s una realidad ya, para quienes hay tambin mayo lirismo que
    D UPLEX MA A desqomos que le siempre inci- en e stan y todc el material est
    dod lu 3:30 p p. piente industria del cine cubano tratado con soltur en la t i.
    d los primeros pasos verdadera-o. ca y luncia en la expresin que
    mente firmes por el camino del cr TC ICor UNA PELICUIA COLUMBIA UN PRODUCCION WILLIAM COETZ en los tree aos transcurridos
    i H ldarted que son los unicos capaces por Cn lArthur Donald Cathy Ale Ae N entre la "Segunda" yla t"Tercera"
    de conducirla a la meta de una H O Y KENNEDY CRISP- ODONNELL. NICOL. Mac H an madurado en la mente del
    consolidacin.y@ rg compositoi. Es, en resumen, la
    Si I a,- a- gras ba sinf6nica de Rachma- APROBADA
    en TECHNICOLOR Actos deb"Nuestro Tiemlpn" en ninoff. y .in .trabajo puede afir-
    hbnor de Cesare Zavattini marse que esta versin en discos MENORES
    Sacha Guitry Claudette Colbert tambin la meor anuesro
    Orson Welles lean Merais jean Pierre Tiempo presietart hoy domingo presentadeon f ima haitn
    Aumont Gino Cervi Dcmiel Gelin Ode septiembre. a las !0:30 am de los HMV que regrab la RCA.
    Fernand Gravey Gaby Morlay e- n ee cine Capri. de Industr a VictJo: si eui acn mpa a on o-
    "t nse. el film neorrealsta "Mi- m entaro d Ralp" Gtaon
    rard Philipe Micheline Presle... laigr en Miln". con el que se un reproduccion de. cuadro de
    inicia la serie de actos de home- Albrrt PinKham Ryde, "Marina
    y un repario de mileal naje l insigne airgumentista al hclaro der una", bastante bien es-
    LA ISTOIA DE VER LLE 1 m oo o teri del rt cinematorfico cosgido paraa este disco.
    d Franc y dl Mundo contada cn maoa bll Cesa e Zavattini, P quien se de- Canciones de Schubert para coro
    ben la idea y el guin de l cd Cintoa p omel
    Ingqenio... Y yo r- Un grupo. bastante extensa. de
    TRES W llNDE HI........ APAS IONA.... t
    MAS GRANDE R IIZACION DE[. CINE FRANCES la en "Nuestro Tiempo" y asisti- coro RCk-Victo, bajo la direccin
    r a la proyeccin del filn de de Robert Shaw, con Frank Gla-
    S i an l llirl n0icir, url Entrl t corto metraje "El MRano". real'- 7er al piano. Una de estas cancio-
    Se exhibe son tas iltimas noticias, cartn *tc. Entrada cts tnnes: "Serenata" 'que no es la tan
    _7ado a titula privado por vsrios conociea de los "lieder"'l esti can-
    mierrbros de la Seccin de Cine. En tada por la contralto solista Bea.
    c'uan ao publicaciones la Secci6n trice Krebs.a prpeiiosa voz. que Su-
    de C ne ha puesto en ctrculocun 1ce todavia m^, con el fondo de
    dc inS de hombre que forman la
    e folleto nmero 4 de su "Serie pnre" d... So cco precios-
    matogrlica". dedicado a Cesare c on de Pastorelia". en el HERBERT J. YATES
    Zava ltini "Algunas Ideas sobre propio dioma del texto can-t
    lo En la .otra rara del disco se
    Va grabado una seleccin de obras
    cine-Club del CCOC arb e"
    2/15' .mz' e C_/e_t toro Robcl Shaw. con Raymono
    El Centro Catlico de Orient -ol a! STEpLIN G
    WI II. snomb ra este mes en sus sesinnes de ,m mas que apropiado, In-
    An / e t Cine-Club la proyeccion de Li uve a obras signtes: "Sweet Y D N

    domingo 18, en el "D ple las e Yearsd de YoBarnbyans "AvIn he
    9:45 de la maana: y del film de 1lriR de Srhubert: "Alt Thro'the
    CA 10 O L 2. a~ .0 p. .... esel"- EDITH PIAF de Cuna de Brahmo."R
    ne a4las 9:00 p. m. rn el ~23 Un diseo sumamente agradable
    By-/" / dr 4Ledo n de oir y do Doseer.
    ws 7 0f401 50Del Patronato del Teatro LAS VEDETTES Cantadas sonMiguel A ees Mce-
    Est enstrcer mes MAS FAMOSAS DE PARIS, EN jia Disco LPM-1077, La ranchera
    Desde la sonrisa burlona a la estridente carcajada! dEst "ii" e n su tercer memexicana
    de representacines, marcando UN ESPECTACULO es una fuera loiklriea menicand a
    lino de los exitos teatrales m mas mus)cra popular mexicana. Se
    resonntes que se recuerdan CAUTIVADOR... ha elegido al "Eddy Arnoid de
    La sla Talia a diari e ve NDS R TIBL Mxico como llama Bill Zei-
    colmoda de un pblico entusiasta. que esto acompaado por el son-
    que oplaude sin reservas la labor junto tpico conoc ido por "Ma-
    I de GIna Cabrer y Santiago Rios. rach Un la ranchs grabari dad rtm
    9Cono ellos alcanzan parejo ex- en este disco, algunas en las for-
    to. lMary Munn. Alicia Agra- mas populares de huapango y co- T
    monto y Dolores Rubirnitein. se- J RE a n o ra 7 len ...... t6usis" T [4
    taso borrachas de sol y pasin ar-
    .. dadsporJ...in Henriquez dient. .. co nn t entremezcl adas e VISIO NVASTA
    sable direccin de RePNAldo de pu particular del folklore mexicano- ADEMAS ^a
    -,, Zu a. Zu*aI en que el ram po sus encantos
    "Guu" es unn de las p.e.as tea- .. . ...y lse je nuers de la gro.t Rl... "ASTR_ AL ATLANTIC
    traten mas graciosas del teatro grabado en "Neo Orthophonir" en




    : ISBERT e .ecci de die obras r1ebres en
    LE HAGA REsR de la. O Rail\3\c-6d25-9od 3 Duke EMingls .....yns miembros EYel C RO

    TAMBIEN PENSAR. a .... S nom woAiare Ione.. Cootie wtllit.... AMBA ADS*ARORJln Cre
    La pelcuoa de Luis pab ,,LILI Lawrence Bronw. tromboneo B Jean LeuBle
    AA rha oESTA de Cr is al o Michae yobnr H.g.. s.ofttoneri TOSCA NGELES en.el INFIERNO
    todos los pbDlcos A -s auss s.. e. WILDING toseon Wbart yoHarry C e PRESENTA REPUBLIC PICTURE
    ssniSTNtO beTo0n'ICOPERSPnCTA guitarra; Jimmy Blanton. contra-
    ESTIENO FON CARACT.Ia ---- alisz en la pa-ina 22-1)
    ,.o....,HOY HOY ,,I....OHOY


    Puede supgrar a las grandes entrados N"psaa
    d______________e ___'-D IDO DE RATAS" tns} .... Fernandel 1


    k [itC &1DONL >.1WAii1 I[r Angel.---
    C IU 1I Caatsa s.. "asasO atnsalnst emOs Rabers Taiorn
    Mobder5 .. "LA SlVA 5USANA Elesa.ne Parker DEL AMOR"
    eIL 570 DIL INFIISNO" s ae 06tI rstrelC 0

    u'






    Pgina 22.A reatros DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 4 de S pt. de 1955 Teatros Afio CXXIII



    o.ao4 i !, 1 PROGRAMAS DE CINES Y TEATROS .

    --l ADAMTIA AVFNTUU .^
    ACTUALIDADES FINLAY PAYRET TITIRILANDI.A DEI D0S0MBRES 0SESPlTAD
    M- ese arral o. 362. Te.l. M-44- 5 Zanja y G0rio. -- Telfno U-4 r Prado y loan lo Talfono A.-SI7 v5.. Kohly No. 1101, ft.nts al Parque
    ROBERT C.RUARK Aproboda a otp. s ON NoA terinen- Cio en Cinri o a AMBRE DE T del T tere. y Cine In ontil. RORY CAUIOUN I
    da u y n n. ue. arid. UNA CHICA COi SAL, In- Stewa.rt Arthti lTEANy y Don 4ino de IA tarde; l.a.o% fotn.de-ladi
    tcl ar p n ELnA ..n. RAZAo D E AIRrrManurTtll, .. nie. OBE o SA G MAR EROS A A ,00. TI- yO E L La. loo .no dAsl A RE
    en AFRICA iavsp IIilrlislina-'Lune- 5Sn JULIE ADAMI


    cL AartoneLA GAMUzA<'. d Jomen Lunerma e. oune t Ai onn E A Md Ney y DEAck l A enD E C t m a ela n C minen o s e Ha en la edcena'
    r., o'h, -..... "'--.-jaP,.PATHECOLOR .nr ^ A L A ZM ErDLA ...l.vB 3 v 40M 0 L ) A ylo. s B Sc. L ...N. pn.t|c ade llaUELO DLSm H CH VIAY ANT ON IA CALERO
    ORI N A",. Ceatalina nPrraaa. Ti. I0-42 A P AT em dos. Entrada 40 centavos. sta ARMANDO FERNAND
    So ,Nios 50 c OT iciers, 10 car.oncyl LCa R l y Isal, A nA o. R- DIOCENT5O GRAN SHOW .-1
    SNLA DE PERATA y CASACA ROJA A P.la.. 2 d o Agu. Dulce. X-4M1N Moni 7. i- .. MM T Talo A N Toef N 11
    no A o 0 ....... ..... .... MIGUEL HERRERO GOGO AN DREU\






    S B n R Desde la 1.00: No a la 1.00 Dese la 00: Not eros en t-
    ynoun A y vDantn y 4.30 tres cartones en CinermaSn ;o nCe PiAEL TRIUNFO DE TARZAN. cTono PR-j eae. rie Pe. .r Vedo min. -.1403e
    *LA unNtl DE LA JUVENTUDB cortn dU Nny EP G A o Fredrc MAS VIVO QUE MUERTO, con Martn W-ssnuller, tres aAeLe oo d .: MAR ni CanAnN ep o mico







    Sa ELLAL vozmlid CARMELA REYEroESn



























    flLTA ORINQUIA", core oA A. s0 5D CAO.m. C LeaI.ntoNFANTA R C R t rrnnLont n R
    t n p lA l .,li A Z A R "OBODELDAneta.. myGd 30 y 40 BNolirnony LA PRN 30. St.N.t. ArTAhurCO. iKn.dy y DoCoino CHUCHO ViDAL SONIA C ER


    sobre PuertL Rico GRAN TEATR Guitarrista AMANDO FRNAND



    Dende la 1.3an No tic iersR. n L Des Peetrenon RO LA LBER- ConopLn. X-07 n a ca bo i o N




    t PS A prob da R H rpb rn y PA. r y e tr n ro n TA D ron Ren o ao n o l. En lo c r ,
    ,Tc o f n AT la ACORAZADOS GNEL AlA- ro o io n : 'i r Me ro Gn o En mtin 1. T-e l n rn ono e -1en O~o~ ed




    0 0S N EL L INn N c on roa S d o ro, ElI Colar Rres Sonia MA aEMOSELLE d LA SOGA SI- DCeO c o.n do ba ds o- A-l
    DA r D E U N A R o n Ae 1e tDal-ll A ya r J A llyso r ank L e v A Fcon O El n C fe d al fr t l rt t o ntlU Cl e a o estdl A)
    H1. Luneta 41. Prefer ec a 50. Tertu- r e y estrenAt en nCuey Poni er An 0e l, y eA .n C neo m aSope n PRO-dias, en AE car t in.s ten la matcno e el1 o n
    l 30. iba TRES !ARBAROS EN UN Jt VEP'FUGO DE AMOR (en colores). con Ro- IMeste AGUAS SALVADORn.S); SEMI-




    E.,co 1 ,, .. on 'a1 F^ y .. o M un.. ueta.OL Y ne Taylor. El. onor PaSt oie yLLA E MALDADt con Glenn Ford t










    lo S D V AO ui a dN oto.. mtT En tonni y o da Lretn0 6. nNTertula E30. iAn Ie Francrsn y CONTIENDA r i P R




    DEic 7 al 6 lor Lncia 80. Balcony 50. n- 1cnoavo. E CmNE MA LA RAMPA Safar go. Stephen Stephanoupolus, unnda en el prnblema, se estn con*
    Su AfriN E arto n notic eros, etc. conferencia secreta infor l en s v o aora en mediadora, n Joen
    R b' c1 ClArte y Cinema La Rampe LU Y AN O I oric0 : RoNrieue, Luyo6. X-R21 ByTLATTaC- MlJEdR l S rE I caNa Ede eampo del condado de tre Grecia y Turquoa. Grecn a quie.
    SBsde 1.3A NI e tro. Tlr e n-oeOr C a d R y -Tef- F3Sm't o DL -,V O L coAre mnoa r e n. u T fu n do por enoporloo n o 14
    en Cuba LAv ZAPA4 L Nfde C oro y'n n r DUE INI F 2in Vedl do -5 Tlno a. El F-an0e on e3. r esrno e eo n


    A S L rn y Dnes Ua NRtpiuno o. Le o R- ADOnon ne ole e i ao sn Ini o dne de l
















    SLA V ID A D E U N n ML UER M AeT 1 c a p, r tTe i e r lof
    SB LA REVELACI taVin ACORAZADOS DEL A- O io IREA Lun oo 0 E n n T'ot e re o toni enneso. CcedI or

    ELA HISTORIA DE UNA VOCACIN ic o DneARC Ja A JES T C At re y H. E Vda C Armel FResa S LA ADEMOA RiSELLE FI r LA SOGA 1 e
    NE ADO.a awarer t ,o Jons LocN A O TR iran 7 tOo a Rin nt OA N to Caaa tiva. Luneta mayo- contnucn dU l ith 21-)

















    d CaDlAEro yA CrNanA Fern
    4 Farsero l". Ho do.- Tlono las 4F- p.6 Lneta 80 NiOs Balcony 40. l r Ni os 10, Balcony O5 y 10 ROnDIa n T.Ty mOjnrrdbun,"rui





















    orey~ En tanne ColEL cei onrm5 C A5m m ra at ro o da de ono e m Notee ao s. en roe- ro- os i lon inte ra G conjuo ao
    dooh Scod, y en CMneERaScope: FC Jua Delgado No. 31 1. .907 y, otras, y LA MUJER SERPIE T n- o grado que apna sl tuvo com













    Rnrar loaBIRMANIA (en tecnioe Uor), con Reinna. ....c. Tr' o Deodn-loa2aod. i O p Ay t -o. n Tef d o nono M-271 Faith Dmergue Y M n Freeman. Lu. d oo c o ,D, nn io e' l. r











    Sboa Stanwyck y Robert Ryan. L- De 1 0i a 300 Noceros cinco ca A 50. Ba comny 20 y 30B encla por ls aaos pe d al 2,i
    t. 5s Balcosy 4 Nios 30T rones Hs el oeste FURIA INDIA En an- MORADO, e ponr tPedro ISnDantle o -.y S ioai en que estas obras s grabaron.







    p dc noche Not cienros. en Vol .l le ni-n Monti e, Mr, esteno en Crba LA FUER. c L O r cino te i e n o e o en lCoelo am d odoantes de
    n on do e 0 AC0R. o Rn O RAZA S DEL AIRE e tehniAo- ZA iDEnL DESEO, on Ana Lu sa Pe en prsLd o y a untos cornts. ea ren y n e jazz que tienen estos didcs
    Co o N AG 1 ln r do Col n James Seiart. June Ally on tno c Armand o e E A EA Botn tgi o ed r-e Cn n on ro re a el ea o o ernaon in toru e na o
    C cero d P TelTf. B-797 Y Frak LAvej), y IA OTRA l LLn eta 50mr B rny 40 rmf al. C asaca rojlet ea bal ea E a tireo. H -nl e d orin n laq a

    Sto Iic TlNU ESd, la 0: Not. cero, NEC- RO S l- l e Bon th y o erBa Ryanc. Luneta La carto nes y asuntos cortas i vi lo o 4-Te i de obo la

    orl le oAda m' Gan los heare dond T^^ b ^yAAonroy B B AZ d PrepRenZmat^^e ATL--e ao o rnpo iotelo. TetdeieL 1R-1A CIsN A. 4LAr Ra merclo rdot o mrad o
    Sl no ouneo E TA O 1 A A e un e on T a al AE A Lao E id e rota gentes negociaciones secretas, con Moe er Cuba d e longitud.'C
    n na- r" DOMINGOSS, 4:30 v 9:30 n o umne ne on o H. And r T 7. e P A.; 22-Nieto de CamA 1-Carta de la baraja.
    nR LroT t D \ l NtoLA FIDEO AL. Tnrcor L on lo e es lRo m 1 robo del diaonante azul y ao-ora n cortde n acc in Drag". "Moon Mi", e que lon


    a C c en Pa. An y eMBAR: bese N e F uga a Or- l en to ar lee r. o- o Fe e re antolgicas del jazzo La regrab -
    A T o r o 1 o La eato Infarlol eo D Tterey o in o a ElA poeta Sch ler mEnja y a cornos. 1 erC- _md qu e al on "c", t i ar.
    L = d. Co ano. dr lo namoro 200- V L





























    SF bon q ioo m ro 5 S .ni Netn 3 N o aroon ay 2 mi eE.,) Ula oo. nlMc yrOS mundA Zi d A s a y ad v suntos cortos. a ese d Ge ca n ed t o a n po ,-
    no.. NO"" u en lme rer El PA O DF LASAc EIT 4 NAS aY y n c a N on e noticie ros na CIona- E APOLO: El vengador y C Prculto hler- da oracase totalmente -.- puede asegurarse que este dts-

























































    e on Pedro Inf e Lunca r alon 1ru d aetc, de ao Ad ems, fie 3s0 a l s e O oOe..10 nro u I GRAaou. co es tambgen antolgic y digno







    R E O ZBARd que sehn halla n estaLunnaoencCua A UE L D S1O, u E To a TEDA" A a 90 l 4 o m o onu v ha.l
    cr te- b7o e o al eanco nor Gaoreeo aiort tEn lo eren Sinonhn 1 o de des unj tda, d e la loe





























    SL R T con s e HARENAL Barn trgo Nu b E de na.
    a I aey oC@ Je A d os y D anton, ylIBA DmB A A ZU L. de Pepe Ca PPoEo. A dT 4 l0l y 30 -ran cartones, com ediasL oeste y R e aclones Externo nes H aroJ nl onpo Mn o olo-e s o.
    B d E B en co s, c anrtones y Lmediaq En trada 50 lt M illan, invit hoy a su colega e b'e e o re





    SoELRENEA c o r le O AI TAOnOBEEnCMIOlesol on tas. e pre oet
    I i*Sen$IIl re M dd 1iO ^ lM^rA.A. rotnne i al o rnro o5 boo lvi no os DR T Z ARTEn lo d'CINEMArb aoLA oRAMPA: ob Safar l go.iStephen artStephan ap e B lusaends v P lema mAo ut o .
    CL.A VI DA DS O DE Ua o -- une .L .- bAdI Cl AS enS. L .catn, ln t olar. etc.n mator ... c L o T3ES A tiLA -e e l a Uen toa dode dan- E] ey c a-




























    LA n R C DA N TI Oro Re- X----------rros F os. m Sussex. Tal fu lo anunciado porGEr e recuperar la isla pero t.urq..
    dI CR E L INDO CHA CIt CiRR. croo,- GO SOBR CORE A Lolaci40eol FA S La tormo adeenldo qoe Niceran
    G A A LAEO L S Tm O is P rUe Ao Dla.a Cinc o a tnere NoNe DE e de de laTs grimas o nBretaa Sie d esprende de ella, e
    t o ne s L u a %. D es de a las 3: u.. A F I D E e l; E L L O B O D E L A M O N T A A YjA V E N ID A G a n g st r e tu g a .e C o rsen eu M inD -nt a bi nO h a c o n e. e r a T
    segunda 2 e estreno S bul cartn. 2un. a a con, 1. eras culpable y a. cortos. lado un almuerzo en su casa ronTFrqVia Ra q uen corresponde slo-



























    LA HI TO I DE yIN VOCACHON DE 1.0 B C Fn t.ndc nce E'ts.. 5 T 1 C "" II". acsra do ye eaol m s Tale Relaciones FAO E R AoTEDA toe 400 c O lo nbe
    -ENE ADO l-o Plr-ore de gr ., 30 Ni s iaecon., 20 En tanda eTRES VILLALOBOS c on Joaqu Bn Cor- Testimo nio fata Y a. cortos. r I s -
    accin, Cacera d e .tera .rica, noche: No. tie, ee os, PINOCHO :n cono--dero, reddv Fernndez y, Ral L. -CAMPOAMO : Acrazados d"1 aire La r u s tu Zoglu S pa- u oent d ao .


























    len cool me A .. leoma.. eLauen arte de d Vsney, y GATRTAZD GELL A- Lri Posu idm to. U ra hablar de la cuestern. oSe iene ntendid que c
    S^juventud cartn colors de _1v. sI VALOR (en ter ncolor, con Ran*dorl on l a. a E Marqus,0 Armando Cal-CAPRI MiSentras viva. El casacr menro La firme oposicin de L Aurquia all st. rcrandn minuciosa y
    Fiesta b....que4 (corto) y notiE.... .1hasta las Sao Z luneta 4'0. ose 4- o Vi A, r oi o Al an Ladd Lo y 12:MOr.' Ndr1a lc, Prioe gost p i q e




















































    Arad. On. .o...a.yv>.a...o... ouooooloo,.Codnroa mot rcl: SENCILLA DE loo rus Roono.Stt.e o
    -Rr ../ A^^ ^ m S TA A R A L L e 0 1en .... T e ando}.. .. E hmrmato aet cofenc inicia- han de dG RA idea CtieA la otbrl
    A ST R A o U T del traje UATRO A S La [uortos del de- da hace una semana. de las posicones adoptadas por
    Infanta y Solts Jos. Telf U-1054 Dios Primllla y MT ndo A .p.un y Prado. -- Telono ML-11 NeCUATRO C AMN O e v! La r Ma Ajlas Lo curioso del caso es que Gran gregos y turcas y una medida de
























    "Far r 5 H lDesdea la D r- IN i ci N eros. estoelno r IFenB ANGn O A "L VS E 1r aI Notciera.. D ORA A 'N s ra, oe co- ezn y r o cortors Be ala posibilidad de lograr agun arre-
    ia 1.. '-9: 0RENIEaGADO, ton.1......Rm -dBOBOS F .ntBAGDAD il. o OS 'oAr-eSOBRE 2,B CAMINt lao. c lda',,Ta,-ue. perder copoApareene...ucny r-
























    e RbCADA, o o7ak SliroS n c tha .r- dede"3 ea rba-Azl p sune tos or -
    LA VIDA DE UN NIO .... sAol y r nad, -al aa 1 o A I ID 'a o ero
    LA REVELACIONNUo<1C--~o no LoVdinero la.oroF orCUnRo
    Ga'aaAnN.d TALEtO.l- 1 Tam N 0t- ,- t FL MAR S P Y E o S A los comino a S e

    NEGADO, oo Pnlrreo Fa- e d 1-- So Do rde eld 1e30 N otOr e lero eNireno en RLS hora To tda onid iiOe-
    MSE 2 60- TmlIfc o N n-4477 olrtaVo -SnNAeO-AZeDOS DcLiiI- FINLAYR Pasin indrmo ta. Una chicd
    -lcGo o g- o E-o DrnO lOO S o n JO mes Sto- ~nln sal. carToneoeinneo ea cocine.
    dio- iloliseae do, o ltmednas, l paro. Jure, Allysyn yb F2ank LoPnJno FLORIDAl Ms c,%o te muerto, A.or
    E oI Do..ev...AiRIsiNDOl HORIZONTESov- oec i..o.... VIVA CHINA N DoS A Ran LaEd. Lmno iodos del eSa.eS. catone y asntos.
    oroLDA- cCon Glenan Ford y l et AETC : S em lrde Arme Sangres ".

    la noche a las 9:30 r ls "La hora sooiada" la ,m,.a co- CDONClEo C S CULPABLES. lo....r. oea.- on e
    con Rnchard Cante ya Jlao Bennett La- nl osla 1o30 Noticce'- pre-erdre-eNFANTA" La princesa que querma vi-
    aravillosa coneiaia (le Anmna Bo acci que Aa CORAZADO S ..I. .. ine. e E.... 'H1 A X 1 M I n. r O Cu ... 'zAPAALLA DEaCHIS. ,r,.. A do e d e a.o....e y .....

    deNCFoeno Fe -a l:. T En u l inda sat a-to atv de Si. n ha sido repaii a neo a da l son re l a DesN- loao r A"0 N ano orc ZA G D EA E l eo ocio olo en LOS AAMEJOe Teatro infantil T thte.
    Miguel 260, entre Gno nn V Soa n Ni- en orand o- capirales coa` lama, -30 D E v T Io PO t- ANIO Dcn J n O leo oarbA oono' N soMon es nn y Cegd e
    eolsm aiseros' repre mentara hoy 00 1ari. B lno esA.v-,o v "V O lpxio F es Pau l Her Teid i Patricia M 3d00 a T Ru--%ler) non Dor othv DandrOdgr \ Ha. BAN Pmnooa. oTArn esA a del % ore.La
    pr la C re. a las 4o cr ina e l a iSor iaa es lino de TINIONIO FATAL ~n Edwr R'. r~ elatont y FTAL O SEION Ca li. E. nir. 1 T 21. -u Tl. F-1334 eio che b
    y por ma noche. a la. 9:10, la ma- las c)nediai ,lur ecrita, en es- b.r1on 1" Gingr RogeAs Lodaoira 4s N-at lr an 25rp .HambreDrdaM EN p.L MUEl LE No .~ LS'Ex1ooAl diabloTn 'nn las mujeres.o --OQue
    actos -eel prip i eld Tal2dn en dooo sqos da lTnyn -i~cit, D.n X,5 y E t00cm o,lt Fb d, Nn 5gdod. F2erny s ie lorbe colm r. cos cu ad ros o rie ine l por-ed la iii ob o ae i ha : un4 .a-ato s rl r -A 3S P t co FiA-1 0 R E T o m P m o 1 T A S oa 0, e non R L a Al OEStI e o. Feminll de n on la. mao 01
    enra napolitao a, Ann:e B moe nccl qrcoue lie %an al Polo ecador a n lere In du.llr-.la y So ntJ m. -i T.1. A-70 Av U2. A.p. Almenor N. T. l, B-1715 ~, 25, mroo adubrnio- 1.5 haea.ll, nbcedll l ,tirtcuto s ca rs-
    Hora Soad2". Son C s- de 60 i t..- a ase m ees -ce el o rL nr-r ooorr ~ sin De ode la 1350 Notcr loor,-l e- on ~ D STF e la 1 e0 CNm-er- e l ~a MOEAN LANARO Cerrado .
    piesentaciones la. que los i "islas decaer el inte z el final de .'t taV lpro ACORAZADOS DEL AIRE cr PECHO AL PE IGRO co Reom Carmen Jonos Fatal obsesi0n
    VIOdVnC1 P OR SU 2 3 Y 1 2 ElP o dlMARTA Pasion o ndni ta y Ciega de
    ern devizr -c B r ( i y Luneta o0 N-is -y media, 1r olri inI5 dos AI. eNA CNAR LTe rs oa7neo e
    v lra Cruz. Or oand l Tadl(era Oc Ea. los 4 d e cr 1e Ioa ,o a las 9:30 La -0 Tl lo. to nen y1 toe dn Noog. a Loo Donde est mi nboi?. Pechn o ea pe -
    tint oooooz Carlos Tui-.- Soa Fp i ol: comdrloo d l1i ob.laA EN.MEL MUELLE N 0 SEI 1. ron N- GOE suntE s L orto l _p d gor

    0ue el pdblico dit rp bia y iil ln-cres rln ficcci en la E aves quina di Toyo -- Timc ono X-130n tal ee 40. N:iRos 25. Bnl on e- c1 ieode25 loMTirccn .F-Sobeo con uerrdo.
    crecimnto por Ion (io oo, no,- adenoto- t, C o o Po __, e e_ n lefonno A5-364E ARENTZRAS VIVA can F-g, Fiul- A la l eo l 4 oo v ir05 Ndtc. LA SEe.s m o cen 13-Muy di ido 43- nnr y maromo
    r par a D CHIFAU L, OdL l -av St, ihng eo o-le. o G C p. S GANG. La A I, IA cr.e p...C..aoe
    a a nllr oCsa u .ttedna yue es -'Tau, FO .Gl demol tiro.O nO M r-ST ERS EN FUGA. -dr Cornel W lald. aODELO Corradan
    "FD Ocal" 13a rv rldon la o'.7"- llra SonSada' d -a Sroieaoa caad DT elee'o Y ude- Rt. DA-y1YRT. 1Hmo dr70-35g c, MODERNO: Lm selbl humana, vangi-
    an ..... v.. do eair- Adamo o y 5 fl C0, ..L N ,2 3 Y 1 2 E Paronato del Teatro presenta RT L O od lo t Gei. e ,-od.-r O d l Z O- -CNT nL .
    DIARIOd(menisInes)E n al.s, das. .a 9 10 p TR- O menoNiN -CoO, AL brAes naroaobs en un Ve 1Mud a Sl-Medido deot d.
    1sc DcnMNSnfia 43r049:30l d00e S G- .yaLrs(r-i- Lnn dere cdo ler yLa 00. Tnlro 12 v 14, Vediddo. Tel. r-6906 S i no l o O D Gemeesda la coiedir gpTot o, rrnta.
    130 la Are r moad: Ande n Fodncnid loe 4 no- Lo -non eM 2n A eM de lgmodob ue Ca 3 nd-o-espl y de BoIra.
    X.. o tOatraleo CaS AiraNOTs que haFUA- eOo Ca crlen mrpin nr Joryen ao CaPreraL SauiSoagr Ros. Ahcia cSla po 2rtop. fa i p
    ad a" ha constituidc tino de los c o a 'G aS D EL AOOR ,, Robert T av "RAN N o n n e r e t y te de Zanz lban cartones. com edias y
    3xetec r oos grnandes de pblico Y -n'r L t ~~re ns Coopr a 1 ^ ono. moR a ror FnoAPr o 3-CieT a e dbin cqn ve r eenpa ro
    ro coin r nla 0 A0 n bado Lo A DIABLE -x Baykrr v tres oaeler ,IPIC El denZeoo d- i d oe-ge. muLea d
    1, I C in os N A 015 Pi e ... de es- Moo la y .an o Horno. et Ta. >4474e sA r
    ULI AP AC IrE FuI GA HACIA AA O1'ERT0F, con erre- P.el m A: La 'ida no vale nada y La nr-Poema dirico. 4o5--Medioe
    AT.N11d. bor FIoe2 5 002 0 n r o. eOc. BR AVOR MeekO Pe.dn y a R L elr. A671 oKreno n A~.. batida. L n n o e ebolo inp eo. t in a cobo.
    BNT L [,Dd e 1. 20 luS-IO So TRES BOiRRRS ha En U JEP Tercra ern ana de exnio de LA DA- PAYRET Hambre de venganza, Mari-
    oLY 3g Fees r o (iuha B OT ]N TRAGI 'O ,,o R-l -A DE TREBOL de GabLel Arout nero al agua i ab cortos 18-En ese r lugar. 4o-Artculo determinado.
    oO COnmceoo Te:m Lo -D R&ob t_ mas extraoa aventura sentimental pRT" La toicsa de la Indian Gesta .5l 19--Grado de elevacin de la 50-tCostoso.
    GCeo ed-A oninu5 Foe e SP Z DrB-ode ll 1 FN DireccinL FraELisco SAoibnb D-TPRINCIPAL L Cerro) Rescate 3er -F to .e lano ocm pr mc tiem
    DeddOXIMo 1.05 No4SrQ ~ clon Snibad AndrH o FunoiSn todas lE A n- Lp IbIn.Lo pr-nuro 23-eSonido arradEbl-.5a-ono min
    :oCuba GANGSTEiS EN FUGA. con C olr- lh a 5 te lo. a. las d 305 PRINCIPAL. V Mar:aAeoz Sal'ado por 24-V EspeCie de acacia- flor olo- 55- BPapagayo
    LH..l 1107. -o T.e1. M-3675 levB. M TODO POR UNA MUJER ceO atrevida obra. E G Rn delo ontor y NIocche.
    rO on Cooper Luneta. mayores 80 Pro o go oe a em n c rtos. t o rd ior 57-Pieza cbica que sirve paro
    f l O -viro bd 1. l.~.r __ ~ __ 911





















    ,- 'p [ l / ...... .. ...... e Dsd a1.5. ...,.... FI ySi.. ... .. eeo ....iO>CO AO]..JIB., L







    Aio CXXXUI DIARIO DE LA MARINA.-Domngo, 4 de Sept. de 1955 ,Pgina 23-A

    Notas de Pars ,- -- -- m- m--- -- -'
    A~ vI 1IJI~ ~T? Y f T fl< A Una pregunta que ms a menos tedes que slempre son mu)eres de obtener una que la haga in-
    A ..JER Y LJ J V. con ..entemente nos hemos for- que- han impuesto-por lo menos comparable, por poco que deje
    mulado todas, es: para ellas-modas que luego han usted de fijarse en las otras y T E sIru f
    lanz1 la moda, no se quieren dar dores de elegancias. Por ejem- to. En el momento en que deje
    cuen a de que toInda las mujeres po, Greta Garbo, o la duquesa usted de decir "El blanco est de
    Ocios del domingo.- La Ultima joya.T no somos iguales? de Windsor, que son losados polos moda" y de vestirse de este color,
    o d ir o La T a En efecmot cualdo leemos las re. opuesto a nuestro modo de ver. aunque la silente "como un tiro",
    Rab draeath Tagore vist de Alta Costura, o las re- Garbo demuestra un desdn bso.- ya habr usted dado un gran paso
    sea de las colecciones, parece en luto por todo lo que no va con su hacia 'la conquista de la elegan-
    RU'ZANDO el de erto un "Reponerla"l-exclam el ira- reall ad que la silueta femenina silueta incomparable, pero no se cia.
    viajero ingls,, vi6 un ara- be-Bien se ve que no conocis en el mundo entero, es la misma, preocupa tampoco de la catidad Tiene usted un gran aliado: ert o) el
    be muy pensativon sentado el valor de mi prdida"1 y la Idad y las condiciones de for- de los vestidos o de los detalles espejo de tres cuerpos. Porque (Puerto Rico)
    al pie de una palmera. A poco "Qu joya era pues?-pregunt tuna, cosa que desgraciadamente de su toilette. En cambio, la du- piense usted que usted se ve so-
    distancia reposaban sus caballos, el viaero ra pu regun no e, igual. Y hay motivo para quesa d Windsor, afecta siempre lamente de frente, o algo de per-
    por lo que el viajero comprendi "Er una joyale respond entregarse a la desesperacin, la mis apariencia un poco seca fil, pero que las dems personas,
    que se trataba de un mercader tnEctoun- no voiv el car ns, despus de fatigas y su- y un poco austera, y hace el efec- sobretodo sus amigos y familiares A
    que baa vender sus joyas, to sempre va ves la ven tambin de paldas y Tarifa Especial vlida hasta Dic. 311
    naCo iudd vecina, h pe azo de piedra de la vida y ha- un ecreto, firmado Christian gancia consiste en la calidad de lnea sea impecable desde ese Puede permanecer hasta 30 d ss lt
    Como hacta mlscho tiempo que b a sido hecha ep el taller del Dlor o Jacques Fath, destruye to- los objetos y de los trajes que punto de vista, porque no tene- Ud. lo desea. 3 vuelo% semanales de ida y vuelta I
    no Conversaba omin nadie e r tebrip nesE bar edornada dse a da us uest peranzas, y nos luce, y todo est perfectamente mos la costumbre de vernos de da y vuelta.
    Sl pensativo rmercad rne alrededor de los cua-. obig hacer todo lo contrario elegido y calculado de modo que espaldas. ,1
    dole: 'Buen amigo, isalud! pa- les se agrupaban 60 mas pequeos, de lo que hemos hecho hasta aho- sea de una armona acabada. Si encuentran a su paso por la
    recis muy preocupado, puedo ya ves como tengo raz6n.al decir ra, combiar nuestro "make up" e Pues bie ,'ninguna de estas dos calle, un espejo, en cualquier al-
    caso ayudaros en algo?" que joya tan preciada n podria incluso nuestro rgimen alimen- grandes da as se preocupa de lle- macn o tienda, no dejen de mi-
    "Ay rtespondi el nabe con reproducirse jam ticio. v r mas o enos cdrta la falda, rarse en l, pero no de pie ante
    tristeza Estoy muy afligido, por- "A fe ma-le dijo el [ingls- Si hacemos todo esto ciegamen- o re cambiar en lo m4s mnimo su el reflejo inmvil y en la postu-
    que acabo de perder la ms pre- vuestra joya debera ser preciosa I primero que demostramos p enado, y esto es l que las da ra que ya sabe usted que ms a S
    closa de mis joyas". pero puede hacerse otra anloga" es u absoluta falta de persona- u personalidad de" alta distin- menos la favorece, sino en mo-
    "Bah!-replic el otro-la prdi- "La joya preciosa perdida- lidadi Porque las mujeres de buen cin, que no tendrat, si se dedi- vimiento, y ver usted como la Telf: M-8224
    da de una joya no puede ser gran respondi6 el rabe-volviendo a gusto no obedecen incondicional- casen a competir con Gina Lollo- mayor parte de las veces dir us- I .
    cosa'para vos que llevis tesoros quedar pensativo, es un da. y un ment tales disposiciones, sino que brgida, o con Bettina (la clebre ted con ntima reprobacin: aPe- Oficna Principal: Prado 301. O consule a su Agente de Pnsajes.
    sobre vuestros caballos y os ser da que se pierde no vuelve a las analizan largamente para ver maniqu), que, dicho sea de paso, ro yo soy esa? De este modo tan
    muy fcil reponerla" encontrarse jams". hasta qu punto deben y pueden tambin han adoptado su linea de poco gracioso camino en la calle? Im l m g mm i- m m mm mm mm m i mm- -
    adopa rlas, conducta, y no se dejan llevar Experiencia utilisima entre to-
    Ua Triloga de Belleza Pisen ustedes en que las mu- sino por su gusto personal y su das, y que la har a usted obser-
    jeres que han conseguido que el delicado refinamiento. var que las faldas plisadas no la
    Una triloga de belleza pone alimenta su cutis dejndolo terso mundo entero se preocupe de su Pues bien, creemos que tambin convienen demasiado, o que hizo Crannos ustedes: lo mismo para mis radicales de renunciar a st contribuir a darla a usted sms
    a su disposicin y a su alcance y suave; la Base Maquillaje, ni- vestir, no de su "chic" que, en el usted, amiga lectora de Hispano- muy mal en elegir ese cardigan las mujeres que para los ;hom- guir los consejos hechos para no personalidad que es l secreto da
    MME. TAMAHRA para el perfec- ca en cuatro colores y la nica fondq, no tiene nada que ver con amrica, sea cual sea su silueta, amarillo demasiado juvenil, y que bres, esta experiencia del espejo ser seguidos, y de encontrar usted I" atutntica elegancia.
    to embellecimiento de su rostrp. que es absorbida totalmente por la su rema elegancia. Y vern us- su edad y su posicin social, pue- la hace parecer descolorida, en la calle, es uno de los medios misma todo aquello que ha de 81mone Dcambrossi-Martln.
    Todas ustedes conocen de cuanno la piel y e Colnrete en Crema,
    valor es contar entre nosotras a pa tan fina que luego de puesta pa-
    ya famosa MME. TAMAHR., 1 rece su color natural y en diez
    quien ha trabajado incansable bellisimas colores. Una vez que
    melnte hasta poder ofrecernos al usted haya adquirido esta trilogia
    go que hasta ahora nadie habla de belleza de MME. TAMAHRA
    podido ofrecer; una linea completa dedique una tarde a hacerse una
    de maravillosos productos de be- limpieza de cutis en el estudio de
    lleza elaborados con finisimos in- E MME. TAMAHRA, quien sin costo
    gredientes que con gran celo han extra le ofrece el mSquillaje com-
    sido sometidos a los rigores de pleto en el que tambin se utili-
    nuestro clima. Y de esta lnea com- aron los inirualables productos de
    pleta de MME. TAMAHRA esta belleza de MME. TAlsAHERA.
    inigualable triloga de belleza: la A la venta en El Encanto, Fin
    Crema Demaquilladeor, indispen- de Siglo, Fina Modas y principa-
    sable y maravillosa que limpia y J les tiendas del interior.
    Cuidados de Belleza t
    Aunque no se conoce sustituto La intensidad depende, a veces de
    al dedo meique para repartir Pa- la cantidad de rouge empleado.
    rejameute La pintura de los labios No deben humedecerse los la-
    quienes se habituen a hacerlo con bios antes de aplicar el rouge, pues
    un pincel pueden maquillarse con hace que se corra desordenada-
    justeza, sealando inclusive pre- mente. Es preciso tambin do-
    viamente, con otro lpiz especial minarse y no pasar la lengua por
    roja tambin, la zona a cubrir. os labios en forma automtica-
    Qee s prevenicontrala mente en el deseo de avivar su
    Queremos prevenir contra os color. Lo que se consigue con ello
    tentacin de pintarse los labios in- en los dias frios es hacerlos ms
    tensamente, creyendo de este mo- sensibles a las alteraciones de la
    do realzar el maquillaje. Por otra temperatura, con la consiguiente
    parte la tendencia a cambiar de ti- aparicin de grietas.
    po de rouge tambin conspirar Cuando se tiene la sensacin de D
    contra el deseo de mantener un haber pintado con exceso los la-
    sello personal, caracteristico, en bios, especialmente si son grue-
    el orreglo facial. sos, carnosos, tngase la precau-
    Hay que fijarse mucho en que cin de apretar entre ellos una
    el rnuge no d reflejos. Estos son servilleta de A papel de seda o un
    los que hacen la boca roja en el trozo de fin batista, Ello$ absor-
    centro y violeta en las comisuras. 1 bern el exceso de rouge.
    Cmo Lucir Bien al Aire Libre
    Una amiga me plantea su pro- que observar es aplicarlo con los
    blema: "Voy a pasarme una tem- labris complamete limpios, y
    porada en la playa, en casa de luego no secarlos ni frotarlos pa-
    la familia de mi novio, y me p ren- r a que su rica cre ma-rica en vi-
    cupa lucir despintada y fea todo taminas y emolientes que forti-
    el tiempo bajo el implacable sol fican los finos tejidos de los la-
    nuestro. Y hasta he pensado en bios-penetre de verdad y te con-
    rechazar la invitacind por te- serven natural, adorable, durante pro
    ne al verme desteida", das de no beber o de comer du-
    Por supuesto que tienes razn rante 20 minutos desput de usar
    de coidarte de lucir siempre iota- Coty '124", despus podrs haa-
    chable a los ojos del hom'nre recto repetidamnote, y hasta ea-
    amado, pero te aseguro que hoy varte La cara con jabn crema,
    en da no tienes ya que preocu- que el bello color d Coty "24" .
    parte, porque -precisamente para seguir ilum ando tus labios sor-
    acabar con el problema de los la- prendentemente.
    bios descoloridos, sin necesidad Disfruta plenamente esas vaca- aiw
    de retocarsa a cada momento. niones, sintetePo segura con un

    Coty ha creado su nuevo creb6n Coty "24" en tu maletir de vis- 0
    revolucionario Coty "24" que du- je y a tu regreso escrbeme; no
    ra nada menos que 24 horas. d
    Prubalo y te acordars de m. dudo que me invites a la 'boda,
    La nica precaucin que tienes esa boda que sellar Coty "214 ".
    EVOCACION A MI PADRE
    Mi amor filial, a la emorin abierto,
    junto al recuerdo tuyo ha florecido;
    para l no existe el tiempo ni el olvido
    porque en su devocin est despierto.
    Aunque del gris acano en el desierto
    el rumor de tus pasos se ha perdido, GRANDES FACILIDADES DE PAGO
    sabe-ml eorazn adolorido
    que ests ausente, pero no ests muertit Precio especial de f brica
    RAl rentas e m prp se m..e.to Precio eespecial de fbsirica
    y al diluirte en l, mi pensamiento ,t
    nutre su ge y al infortunio calma. -Por tiempo limitado
    Eres rito de asmoe, miel ec mis Penas. 'n s- .s- Gor atiemp erlim io
    epalpita en la sangre de mis venas Cualquiera q e Cantidad limrtada
    y brilla s en e l cielo de mi alma' E PodTOL G rqnierd r


    Problemas Econmicos que usted Aprovchese enseguida que la cantidad es myy limitada
    Si tos tiene y desea pequeas lrto. Aras, por el telfono:
    contidad en eectivo pr 319ponar W-t.en o as laborables. den- necesite, de 7, y esta oferta slo estar en vigor mientras q'9eden mo-
    en pianos enmodos, e osulte oa la tr de"la m -esr"ta-reerva. delo con el precio especial de fbrica.


    Rica Crema sle Esprragos 8, K dA 12 4 pies, Vea hoy mniEma o Ol Agente General Eloctric u t i dquiero


    n a, gu de E v a poresemrvlon m an.e o n-meiosablefo
    r ca tom arlanm.. d espe sda o u m .a...e o favt o. aU ni sm m ct m a d o co GEN ER A L ELEC TR ICo


    hiare belos umed de c ls portadorta blemiento Ai voe o yncolps I-
    biarlesll adabandm aad5rle-l a pn Alvr yN C Todm s lTs Productos GE adquiridos a 9ov4 de los Agencies
    che en cogar de agou; de esto for- Cia. Dstrboidorea de Productos PGener2leqae.trc o-eCedolrihRdiCsoneA foolont tudGnbo




    Fea pa.bomba natural. Crema de chcharos.















    asar Adolph'a, un producto sano'"-







    PAGINA 24.A DIARIO DE LA MARINA SEMr'BI'EM I 4 DE 1955

    dos Unidos "Considero que siendo dos a ese gran pas amigo, que de. trna corazones se unen a su- sent-'manoos d
    (.. ICA ILL Pide el C. de Leones ayuden a victimas de inundaciones en E. U. esor. to .. nc al. ouv'e.,o.n.. b ...m .".. tntr" q....to .a a t" b' 'a <. 0nt.. de. ser
    u- tu ea ay ud5r o quienes lo neses-. us penas como nuestras y enviar- ...... s-laente, que enviade. P1rnas, alloe D, No. 401. Vedado.
    '' -'n, deb s .. tribuir a aliviolproducto% dr. Cub r .. ." 'r.l n[ 9 a r
    El gobernador de Distrito C-2 dr uvn Isnamienlo a tod s lo# clubc envien donstlvos 5 Ion damnific- lan necesidadeo de las icrima dc hermanos a) reclbirlo n uil li a a ,oe nlicl riao s, a u on r iel directo
    SLRdoned Lone de provincqu drc Lo et tn t b dicalnne que reelnt. tt terrible de re. desde qu s le tienden ln bra- pedzo de Cubiat mWi-s, que ir a Reaeion Prd s dl Ditrt,
    { CPdO LLO ,lando Fernndez Pernas, ha ehech- ban, bajo su jurisdlecidn, pera que mente azotaron el Este de los Et.ia "Como cubanos, estamos tan un- .n. afecrtinos y sincrs y que nu.s- mitigaur l nesida unos .r bor en .----- ,



    Por Sergio Acebal

    Qu vuelvan!
    Quienes estn enterados
    dicen que "Pepito" Virquez
    pien a traer i la Habana
    seoritas pelotaris,
    aunque no sern de cesta.
    claro est: sino de raquet.
    como aquilas tan famosas ./
    que vinieron aos hace.
    Se acuerdan de la Ibarresa
    y de Consu lo? Qu grandes
    eran las dos en la cancha
    de Habana-Madrid! No hay nadle,
    ni hombre ni mujer que pueda
    hacer, algo semejante
    con la raqueta en la mano, -
    Cuando supe que "Pepito'"
    pensaba a la Habana darle
    nuevamente ese espectaculn
    que buenhs recuerdos trae,
    sent profunda alegra d
    por-que ll en mis mocidades
    presenciar los partidos
    yo no faltaba una tarde.
    Si. si. no le desanimes en estos exclusivos
    mi amigo "Pepito" Vazquez e es es lt
    y trae al "Sumer Casino
    las muchachas pelotaris.
    que muchos aos, con ello
    de fijo habras de quitarme,
    pues recordar es vivir
    de nuevo, como tu sabes.


    Hay patas a la aondailuza m o fe s
    hoy domingo en PUERTA TIERRA h
    de Monserrate y Muralla.
    y se que si usted las prueba
    sale de all satisfecho 7
    a todos las recomienda
    el aire a:eondlcionado
    de PUERTA TIERRA deleita.
    No piense solo en el traje
    que ha de llevar a la escue a
    su nio; del mismo m odo
    pensar debe en la cartera.
    Vaya a la CASA GARCIA.
    dnde de ijo *a encuentra
    muy comoda y elegante
    sin pagar mucho por ella.
    CASA GARCIA est en Aguila,
    de San Jos a vara y media.
    Para equipajes, GARCIA,
    que no admite competenia.
    .Y para ropa HERNAN-FABRICAS
    Las mas lindas guayaberas,
    y sacos y pantalones
    hallar en la casa esa
    t precios que son regalos.
    "Hernn-Flbricac" se encuentra jL
    en Galiano frente a Zanja.
    Alli maana lo esperan.
    Para aceite bueno, YBARRA,
    el mejor que se cosecha n nuero cre in, al tanto de la mroda,
    en Espaa, el ms famoso irrante e color, pero ua e fresco
    por su calidad selecta. ( e
    YBARRA es el preferido n sus labios. Hecho a propsito para
    de las buenas cocineras los nuevos tono; de est temporada tiene
    qu de uen gusto sce precian, ina profunda base anaranjada. perferta
    ,gn su tez ahora brni cada. 2.0
    que a Cu n. mpan len Colorepe en crema Rnio Florida, 1.50
    es el FELIPE nI.
    Tenga encasa unv nbotella. irluios de El Enraoin
    FELIPE It, creame. (.om'tic Planta a a
    es un delicioso nectar.


    Msica y...

    LA MARINA. Le escribo, despus
    de pensarlo mucho esta carta per-
    sonal. pudiendo hacer de ella el
    uso que usted crea conveniente.
    No creo posible que, los que
    pueden hacerlo, permitan que la
    orusta ...esa.e.... Deen elos A punto de comenzar el curso?
    saber que el dipero que se invierte
    en esta organidacin paga clen ve-
    ces su valor. en divulgar el cono-
    cimiento de- ese hermoto pais al
    Norte y Sur de las Amricas. De-
    ben saber. que. directores de fama
    mundial han dedicado tiempo y
    esfuerzos, en personal dedcaci,
    para hacer msica con la Orquesta
    Filarmnica de.La Habana Deben
    saber. que ellos se deleitaron ha-
    elendolo y yo. personalmente, al
    haber estado nuevamente en Eu.-
    ropa dirigiendo alli las orquestas
    que se han sostenido a traves de
    terribles guerras, orquestas que
    ban sido renovadas y reorganiza-
    das en medio de las mayores difi-
    rultades. me he enrentaedo con
    algunos momentos terribles aili
    en Europa, sintiendome abochor-
    nado. ya que sabian que yo habia
    dirigido, durante estos ltimos
    aos. la bien conocida Orqriesta
    do que admitir que ya no se daban TENEMOS UNIFORMES
    mas conciertos, que los msicos
    no percibian salarios y que se
    desintegraba la orquesta, dia a dia.
    Eso no debe suceder. estimada HECHOS DE LOS
    amiga; los lideres inielectuales no DE
    deben permitirlo. Una fuerte lla-
    mada. irresistible y definitiva de-
    be hacerse para colocar a la or-
    oe c... d lar v... cu... PRINCIPALES COLEGIOS
    de La Hauaocl. ,Cmo pasar de una temporada a otra? 1
    Era carta. c- un urRo a us~ed 4 precios comprobadamente justos
    p.r..oa.ome.te ua todos mis ami- y con el esmero que ponemos en panets en essa coaecci6n excsusiva, e

    c Fbido etiqueto, tenemos uniformes ofrece ya una respuesta de definitiva

    ;.Quie mas d ecir despus estaos de s SigUientes COleg S. elegancia v una nueva lnea con
    carta en la que el Maestro Wess- ]
    mann ha vertido todas las ansias Apostoladoa Baldor, Buenavista,
    d. su .ora ..n en un ruego para a que so Sentir eliz, porque la hard
    que los cubanos no dejemos des- Dominicas Americanas, Dominicas -i lta
    de La Habana..esaor quest a dirn- Francesas, Edison, Esclavas del lucir ms esbelta.
    gida por los mas conqotodos di- Sagrado Corazn, Escuela del Hogar, .p4
    ...suolidar u va tamo nndiolut Inmaculada, Ntra. Sra. de Lourdes. 1- "ODELO de don pie:as, con c/equeta alargaeda.
    musenoo tre de a- La Lua Lafaye Lte, L stonnac, en Sural ole seda prusia eleganiements estampado.
    do" Meric Academy, Arturo Montora, T allas 12-18..57.50

    ..... ro y de apartar ro.nuestra Hnas. Oblatas, Margot Prraga, ..2- MODELO de tarde, con gese.'rs escote. ea foulard
    insistencia siquiera sea un mo- Phillips School, Sagrado Corazn, prusia con pequefas obras. Tallas 12-20. 31.95
    iesto grasito de arena para que St. George's, Trellese Ursulinas.
    la Fiarmnica de La Haban.. 3- ,IODELO de 'arde. con aroso pane,. de seda negra
    udva a sr .....uchada, con el es- originalmenle estampada con relojes. Ta las 12-20, 55.00

    A sq .. O 4- MODELO de larde -i seda clircocl.

    dar el p........to ....o.... pro- con pechuera plegada de niuselina blanca. TIfas 12-20. 42.50
    Ses..e. de la Ftarmnd0a--, du- : Gran Sal6n- Tercer Piso

    tusiastas de la obra. personas com-




    abcempo ab daenD n p raendesOfuise as SEPTIEMBRE: MES DEL HOGAR EN EL ENCANTO
    Salla natca'
    Al diablo hay que darle de lado.









    2-. ISlAIOTERIAf DIARIO DE LA MARINA CLASrICIADO S sECiONj
    2-B LISTA LOTERIA NOl 2
    DECANO DE LA PRENSA DE CUBA

    Ao CXXIII La Habana, Domingo, 4 de Septiembre de 1955 Pgina -B


    SD IR Palestgino vs. Otro trio en la Sigue al frerit el
    ~LOS DEPORTES -Argentino Junior
    Por Eladio Secades O 'H ens wy ea en Categori
    Lc tura d d. Cubren el ms importante jue- Ugalde y Cruz contra Tejero, BUENOS AIRES, septicmbre .
    nslN. oAdlaLitnanqeno yh, Os.rlanmre en la ft dIt ttdon aAnt r a
    ectura de n o de la justa que est cele- Vallejo y Orlando en la Bom AP.-Resltad o de loa paido
    La mano fuerte del Juez Landis. brando en ftbol Chile Tbonera de Belascoan com petncia di la ate orie "
    e Talleres 2. Banield 0.
    LGU pe peloteros Ce la Lga Americana deplor n que SA NIAGO, Chile, septiembre 3 bLa intendencia del fronton Ha-i quilmes 3, El Porvenir 1.
    no puede ;ugar en Kansas City, ante un pblico tan (A'.-Palestino, puntera del toar bana-Madrid presente esta tarde un' Atlanta Nueva Cliaao 3 .
    ed eneo profesional de ftbol, se en. artido a base de tro contra pareja All Boys 3' Col6n 3.
    vehe ente y tan agresivo Por otra parte, los repor- frettar maiana (hoy) con O'Hig- slempre estas pruebas ae dio y tre Defensoaes d B o 1,
    teros destacan el nipetu fantico de los espectadores de Chicago, gin, que ocupa el segundo lugar s ilo resultan de gran atraccin p e tral C6rdo va 2.
    que siguen los pasos de los Medias Blancas con idolatra casi en la tabla de posiciones. Este se- ra los concurrentes asiduos a la Sportivo Dock Sud 3 Almagro 3
    blica. A veces par obra desgracia de una decisin apretada. r el encuentro de ms atraccion Bombonera de Belascoain. En la emperley 2, Argentino de Quil-
    el terreno se llena de pajefes;-de residuos de naranjas, de latas de la segunda rueda. m nora poarecen e vetrano Ugalmes .2.
    de cervez Hace p s dia s el Comisonad Ford Fck O'Higgins, que este ao ascendi coinciden Tejero adelante. Vallejo Por el mismo torne, hoy e
    de' cerveza ace pocos das el Comisionado Ford Frick a primera divisin, se ha conti-el medio y Orlando n l etrnodlsputarn iuins pario:
    mult al.magnate Frank Lane por vejar al caballero que con pn rimeraedivisinase hacec ,.ro-enemedia y Orlando en el eterno disputarn tos siguiee parti
    mult al.magnate Frank Lane por vejar al caballero que con uido en una de las atracciones rol de rinconista. El delantero drl En Salna Fe: Unin vs Arren.
    el hbito azul oficiaba aquella noche en el plato En la tem- de la competencia. Su encuntio tro tiene Ventaa p el sactue. tino Junio r
    poaada de la Liga Internarienal los pobres rbitros han estado Paletino es eperado con gran Hay en la matined de hoy en l El
    lntcrs debido -a que ambas so Habana-Madrid un tercer pastido aR En Junto: Sarmiento vos Ecur-
    la mayor parte del' ca|tne rio con el alma en un hilo y los loo equipas que meio reo atribulsb
    hanequipos que mejores atries base de Ceocrio y Altura contra sionistas.
    pies en un volcn... Los jugadores han reido en el escenario h demostrado para optar al it- Martin y Castr. Al trmino de la jornada de
    y han arrojano botellas nesde las gradas Todo eso, que le tul de 1955. E inician el programa Clapman ayer. los equipon mejor clasi c-
    nfiere perjuicios incalculabies al espectculo, puede evitarse Co!o-Colo. subcampe6n de 195!. y Hevia contra Armando y Men- dos de la co'mpetencia son: Arc.-
    ron una politica de nano fuerte Lo peor es la contempla. que viene recuperando terreno 0cis. di la. Lino Juniors. con 21 puntos: Uni n.
    En dl cstelar de ayer p icon 26' Atloan a 25: Q Ullm c 2r:i.
    cin, el pao caliente, el nido a las reacciones del monstruo pues de una serie de desacertaas a pare esea de Vllar py Clrz hidzo 24 Temel At n 25y Quantild 2I
    do.. Al patioa Caental u~ealial cap cedo casi actuacians. ns inrenr c aareja de Villar y C rile bies 241Temperiey, 23 y Ban9lCid 22.
    de mil cabezas Recutrcese la actitud fria, energica, casi act acion iversidad. rent a .n lnts frente al tro de Odr ozola,
    heroica y sin precedentes do Juez Landas en la Serie Mundial campen de 1954 y que .ctualiien. En el tercero Montes y Castrw SECUNDO PAR TDO A 30 Tantos:
    de 1934, en el juego decrsivo entre Cardenales y Tigres Desde te ceupa la ltima posicin jl!n- vencieron por ocho tantos a Cturrino Ugaldc v Cruz, blanco % contra
    su palco orden que suesen retirados dos jugadores y que con- to con Santiago Morning, desean- y Altuna.v Tejcro, Vallejo y Orlando. nzu-
    tinuase la contienda en niedio de una atmosfera de conmocin saur este fin de semana. Su en- El cartel completo de esta tarde les. A sacar del cuadro 13 y
    y de sorpresa cuentro con Universidad de Chi- es el siguiente: del S i y medio.
    ')5 TanotosSEL3UNDA qUIN1ELA A f T13nto :
    le ha sido postergada. PRIMER PARTIDO A 25 Tancosi,SEGUNDA UINELA A eI Tantos:
    Aquel clsico qued dtcidido el dia 9 de cltubrP, teniendo Otros encuentros de eosta ela L. a pelo n ga e cabeza... Chona"tra Armando Mendioa, na, artin y Castro.
    cada conjunto tres triunfcs y la necesidad de aventurarlo todo son: Rangers vs Union Espaola* azules. A sacar del cuadro 1!TERCER PARTIDO A 30 Tantos:
    Suna sola cartp .. Los pitchers del San Luis tenian que en- l Maallanes vs. Wanderel; Ferro- Un fotgrafo de la Internacional capt esta instantnea original. Fu en un desafio de font ball entre P medio y del 13. Cebeiro y Altuna. blancos, con
    frentarse a baldadores de la talla de Mikey Cohrane Charle bad ton v Audax Italiano San Drtund y el conjunto Ro Wess campen de Alemaa. El guardamea del Dorund realiz tma Heia Sure Armando, Me- aa del cuadro 13 y med y
    a tioaagpp Martn ;,s Greln sexw 1ninE Iti A 1 All L iU LlA A L 1 A sacar del cuadro 13 y medio y
    Gehringer, Goose Goslin, Hank Greenberg .. Dizzy Dean habia tiagq Morning \s ,GOeen Cros.s despeje, que parece que lleva la pelota en lugar de cabeza. Dortmund gan 4 goles a uno. iFoto: INS). diola, Chapman y Victor, del 12.
    ganado el juego inaugura!, con anotacin de ocho carreras por
    tres. Colegial Roie, que hebia tenido un ao maravilloso en Pr oba ble la visia 0-- A-o-o-o-o-O -o-o -o-o-o Reanudan maiLanaII
    la Liga Americana, gan el segundo desafo, tres carreras por El Ntigo de M ariaETao
    dos .. Que aficionado puede haberlo olvidado? Rowe retiro l c Frank l Ntico le Marianao b
    e locsasucesion a veintidou bateadores, iniciando la racha en est de fiesta esta tarde el b se ba
    cua.rto inning Paul Dean les Pdio los Ca rdenales la se- L. Riske a Cuba los veniles
    gunidal victoria, pero los Tigres cargaron con los honores del i a Animadamene se vene desen- e
    cuarto y quinto programas en la ciudad de Detrait v enseguida Solviendo la temporada de verano e oJ_ <
    Paul Dean tmpat la serie superando a la gente de Bengala, En la Comisrnn Nacional de De- en el Club Nutico de Marianao. la Maana a la una y cuarto de
    cuotro anotaciones pr iFs. lay cosas en tos deportes que _portes. se coneci por cable en. floreciente sociedad de la playa.,la tarde en el Stadium de La TIo-
    cuatro anoto s la cas e liaep s qu do ayer al Director de Depcr- cuyos dominios se ven diariamente pical se reanudarn los juegos del
    no pueden olvidarse, aundue despus se experimenten muchas es. Coronel Roberto Fernndez invadidos por los asociados que van campeonato de bs ball juvenil
    emociones violentas .. Cuando Paul'Dean regres al saln de Miranda. que era muy posible la a disfrutar de las delicias ael baio de la Comision Nacional de De-
    taquillas, su hermano Dizzy. como loco de alegria. lo levanto visita del Director de Deportes de de mar y de los numerosos depor- portes con el sigluiente doble hea-
    en peso, lo zarande por el aire. lo estruj en un rapto de his- Venezuela. coronel Frank RisquEz tes que alli pueden praelicarsem der: ...telas MOJADAS o -. con todos los r1quis~tq exigidos por:
    e Cuba a la terminacin de a ac-. Hoy, domingo. como de costum- e i-Deporo Pilotos contra Sanp
    eria, mientras no esaba d ga: ual srie de beisbol que esta bre, se celebrar n el Club Nu-de la
    --Este es el pitche ns gandes que ha ddo la failia lebrndse en Ca as. por i-ico otro t bailable deptiFalsocotodasas tallas ESCUELAS PAS
    Dean' tarcin expresa de su organismo de- tarde a once de la noche, que sera -DepOivo CodeUl Nort e c
    Dizzy al comenzar la temporada haba anunciado, ron ese portnvo oficial. amenizado por la orquesta e- ira Santa Cruz del Noerte ... tama os especiales E BELEN
    tono de parlanchn que le era caracteristico, que entre l y De la visita del Cronel Riquz side por el conuno Casablanca. primer encuentro promete re DE LA SALLE
    a nuestro Director de Deporti-s. Se bailar en el amplio saln de sultar sensacional pues los dos.
    Paul iban a ganar cincuenta juegos Por poco acierta. No ,urgra seguramente un intercam- fiestas, frente al mar. teams se encuentran invictoi. y BALDOR
    falt casi nada para que acertara Dizzy gano treinta Y su bio deportivo de grandes propor. --perti os lint enviar a sus rr-
    hermano diecinueve Antes de iniciarse la Serie Mundial, -iones abarcando, desde luego la pe- ctva s l neas de fuego a ssz- m ED AISO
    Dizzy Dan volvi a hacer, uno de sus profecas: 'Paul y o mayor cantidad de sectores del d- hres serpent neros en un edue -e M RISTAS
    EDizz ea Bnao i~ hc n dY e uO s roAesaT:N I "DTPl uEn[ y va o por consolidarse como lider2s
    vamos a asesinar a os TgeUltiamente Venezuela Cuba DIN ERlo Rigoberto Ibiez ocupar la ina MONTOR
    tres juegos ganados por el San Iuis los haban lanzado ellos han mantenido mediane la Dire por team de lo
    han...ntenido mediatSe l'a LA ABA. D T bine fuego por el ,emm de lo. ?lo-
    El manager Frisch no tenia idea exacta de su elerrion para la cion General de Educacin FisiLa Sobre Jo.l as en todas eantidades tos. y s.u parciales esperan que- TRELLES
    haos Aqul se atrevi a pedirle, a rogarle, a implorarle que n intercambio ce- "LA CASA MUXELLA En el segundo turno el Crl
    uportivo Al hermano pais han con- Falso buscar si primer xito AL
    lo pusiera: hermano pas a no- EPTUNO 155, asi esquina igual que el Santa Cruz del Nr-A
    Scurrido representaciones de bs- Consulado Telfono: A-03019 a que a pr li
    -Si me pone, loa ato. ket ball esgrima y beisbol. De hte que har su primera salida.M
    *- cerse posible la conversacin de Los otros juegos de la semana Y OTROS CENTROS
    los Directores de Deportes de m- i s lo-D ENSENZ
    dads E Santa. Cruz v. Cerro,
    r lleg el gn di. Cuando i Dananteuna eons- toncestasloporu- PRESTAMOS DINERO Mols a Corral Galso n G variedad d ma D
    calentarse, pareca que el Stadium de Detroit estaba hirvien- jero de c atletas de ambos pai- SOBRE AUTOMOVIL ES dead
    do... A cada Cardenal que salia al campo le decan una lindeza. s, s serian muchas. Ojal se via- Del nao. 1948 a 1955. Operacio- Mro Regan anta Cruz '"
    bili osa importtnr ao y a bajo inters y Cerro 1s San Antoa baj
    Al cruzar frente a los espectadores que estaban detras del plato, on bsOo traer la ropi rdad Jueve: San Antrnio vs Santa h ol
    Dizzy Dean se detuvo y dio: "L s voy a dar e s MANAA D Z Cz Y P lotos vcoral Flo asla
    Despus en el hbanrco les garantiz a sus compaeros que si le OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO MANZANA DE GOMEZ 401 C Pin s F C 1o 3aro 1
    daban el respaldlo de un par de carreras, los Cardenales serian Mi ri el moticiclista E. Telefonoy Pilotos vs Regla jil
    campeones. Con todos les defectos que tuvo. hay que reco- (Milon en el G. Prix
    nocer que Dizzy Dean fue uno de los peloteros mas especta- l
    culares y valientes Frcmetia muchas tonter ias. pero las DOUGL S. Islal de Man. sep
    cumpli Dijo que los iba a blanquear y los blanque tiembre 3 aUnited.-Ei moltc! ae 1 m
    En el comienzo del tercer inning, con la anotacion empatada a ta ae 23 aos Eric Milton murio
    cero, Dizzy Dean dio un single y corriendo como un demonio insttananeamente esta ma d an
    alarg el bptazo a tubey Sorprendi a todo el mundo. Sor- tmiintras practicaba para el Gr3nd
    prendi al mismo manager Frisch, que habia ordenado que se Milon. que iba a hacer sPA RA COM ERCIO
    parara en primera Le sigui Pepper Martin con un roletazo mera aparicin en las carreras do,
    lento, pero a las manos Praromicas de Geheinger. Aunque ste Orand Prix, patin, en una .,',s-a
    fildet pronto y tir sin perder ni un solo instante, Pepper Mar- cayendo pavi o 0uf r Calle 23 No. 171 entre Ny O, Vedado
    tin fue quieto en otro deslizamiento brbar6 Entonces el lesiones qu e produjeron a
    pitcher Auker le dio la base a Rothrock y cron los ngulos reple- OOOOOOO000000000OOO000 00OOO
    tos le toc el turno al bate al manager Frisch. que le dio el esco-
    bazo a la rlita con una linea de tubev Eso fue suficiente.
    Auke salt' y Rowe fue 11smado a sustituirlo.
    Desde luego, los Cardeniales estaban situados en el vrtice De -hima Irland para Escuelas Pia s y Beln 1.50
    de una tormenta .. Pepper Martin empez el sexto inning MATR CULA ABIEa ded. 1.00
    i'on un hit. Goslin tuvo un parpadeo con la pelota y Martin De a 11:30 a de Lunes a Viernes
    sigui como un tiro riim..o a segunda. As jugaban aquellos Desde Agosto 16 hasta Septiembre
    Cardenales Rothrock y Frisch fueron eliminados, pero Med-
    wick dispar un tubey y en un afan desesperado por llegar a APERTURA DE CURSO de 1955- 56 LUNES Sep. 12 o tu de 0.90
    tercera, tuvo que deslizarse en ese angulo. Owen, que defen- En poplin azul, muy fina, para el (olegi.
    dia esa posicin, le pis un pie a Medwick y ste respondi
    dndole una patada .. Epearon a golpearse y los peloteros COLEGIO j.A k_ A_ _U.JII_ _' 'l ,1.50
    de ambos teams acudieron a la ria Se produjo un pnico C-G J
    terrible, pero la pronta intErvencion de los umpires restableci ido en
    la calma, por lo ajenos en el momento. El innng pudo ter-CCIN DE LOS PADRES AGUSTINOS AMERICANOS -
    minar, pero cuando Medwick fue a ocupar sU POS. eon en el BAJO LA DIRECCION DE LOS PADRES AGUSTINOS AMERICANOSPL
    mjnar, pero cuando Medakfe atu onco par su posicin en rl PLAZA DEL CRISTO BERNAZA Y TENIENTE REY LA HABANA
    jardn izquierdo, los fant:cos de Detfi`t le tiraron todo lo que CURSO COMERCIAL EN INGLES Y ESPAOLL
    encontraron i mano: piedras, peridicos, limones, naranjas, co- PRIMERA ENSERANZA DEL PRE-PRIMARIO AL SEXTO GRADO LA RGO S:
    jimes. Medwirk onloqurcio. Quiso soltar una vallo altisima
    para emprenclerla a golper con todo el mundo El desafio a 1ERVICIO DE OMNIBUS (Habana Vedado Vibora) a MEDIO PUPILOS En dril cuda de algodn, aerin ... 2.4 '
    qued interrumnpido durante quince minutos... Era tal el es- 0 MODERADO COSTO (Telf. M-8409) o EXTERNOS
    cndalo, que el Comisionado Landis llam a su palco a los ma- En legitimo dril Perro 2.95
    nagers Frisch y Cochrane... Sin preambulo les dijo: Bravo de essa Publicidad aardi e lidd 350
    -Traigan ahora mismo a presencia ma a Medwick y, n badina de exelete lid 3.
    Owen En dril imperialde hilo, ingls, calidad extra-fina 3.95
    Landis, que tenia ura cara(de energia que mella miedo, se
    par frente a Medvicrl y le dijo: "Usted le pego una patada a En gabardina decalidad extra.lina. .50
    Owen".... Medwick respondio: "Si seor, le pegu una pata-
    da"... Owen y Medwickl no quisieron darse la mano en seral BO M BACHO S:
    de reconciliacin y los gritos se renovaron, todavia con mas En legitimo dril Perra 2.45
    fuerza.. En vista de eso. Landis tomo la determinacin que E--n l d g O ho_ _
    se hizo historica... O-den que .Owen y Medwick saliesen del In dril Gtud0 Ingls, 1]000% hilo 2.95
    terreno... Y el desafo pudo continuar. Dizzy Dean gan con
    a(ntacin de once pyr ero.... Los Cardenales eran campeones. En sabardina de excenlent clidad 3.25
    r ___ En dril imperial de hilo, inglis, calidad entra-fins 3.50

    ESPAA- HABANA LOCAL en GALIANO __,,,,..
    EL RAPIDO Y LUJOSO TRASATLANTICO En gabrdina de exlente i]idd 2._ 0
    DE SAN LAZARO A NEPTUNO. En dri imperial de hilo, ingls, alidad extra-lina 2.50
    S"SILVERSTAR Propio: Tienda Ropa, Muebleria, Joyeria, Paseleria. ToOS LOS PRICIOS INUNCIADOS
    COMRDOI LONDN TALLAOS DNUNCI 16 ADOS
    TOTALMENTE AIRE ACONDICIONADO 300 metros cuadrados.
    Saldr dkrectament para LA HABANA Tambin le ofrecemos:
    De GIION Dic. 1 1955 OCHO AROS CONTRATO CORBATAS CINTOS ESCARPlNES E' uo do
    CORU A Dic. 2 CON RENTA $221.00. MONOGRAMAS MALETAS s..es ..d ala
    n VIGO Dic. 12 ,, BUENA OPORTUNIDAD. ..-- y odo lo necesario pra la- auie. la. mas bata

    PRIMERA CLASE desde $190O" 11 dias de travesa Llamar solazente de 8 a 12 a. m. habilitacin cole.,i. d. sus hiol ...
    Mia impuestas
    O.REIL A B B A I! oo. ., 6SERVIMOS PEDIDOS A.t INTERION
    LA ABAN A .C O a

    Antnciese en el DIARIO DE LA MARINA






    Pgina 2.B Sports DIARIO DE LA MARINA .-Domingo, 4 de Sept. de 1955 Sport 'a Afto CXXmI



    REFLECTOR DEPORTIVO IPIA QUINTANA CONTRA PISTON- FRIAS
    Por Jimmy Cannon etj d i-iitaI-L D- E -a syl

    Cruce del canal en 1864. S cay una ventaja de diecisis tantos en RESULTADOS SHELL Elefantes y la
    N UEVA YORK. septiembre. (EPS).-El marino mercante briti- A. *
    niro que remi a travs dei Cnnal Ingls encaramido en una
    Sbala de paj-l n 18 r ea lmente co en c zgo. el estelar de anoche en el viejo palacete obt..i u. ii. mejr. rs, lt : oa ganan
    Por esas mismas 21 inlllat de agua poco invitadpra, los nadado-
    res de maratones acuticos de infinidad de naciones han tratado
    su luerte y su habilidad, sin paja alguna de donde agarrarse. Con abultado score triunf6 el
    En rcsientes .smanas. unos bueno. troos de carne humana hane Jess y Lorenzo prola Polic n la ju
    tratado, detres de una espesa pa de sgrtas y de grandes espejueo Al suspender Orbea, se puso un adi cional en el que Jess y Lorenzo pro de la Polic en la u
    de luchar coniha las aguar traci oneras del Canal l vocaron la igualada trgica despus de haber tenido desventaja de SH L ta de Soft Ball. Detalles
    Qu. es lo que les hace intentarlo, luera que no sea el llegar al j de rgro
    otro lado? Es poi la experlencia que obtienen? Es algunq forma ] 16 tantos Ha sido uno de los mayores desniveles desplomados En primer del programa
    de exhibicionismo'.' ;.Ser por el premio ofrecido? i mo Estaba I no el casern. estelar noche
    El dinero no orrienteente ncentiv, aunque algunas n lo ltimos ao. Estaba lleno el asern. Gran estelar esta noche doble que ofreci la La de
    veces pudiera serlo, como en el caso de la joven de 17 aos, Marilyn -- M elones, se enfrenutarndo anadora
    Bell, una muclincha de escuela canadiense que el mes pasado se \ os primeros con el abultado score
    Sus eamiradri la han agobiado con regalos de ropas, muebles, programa de a oche que at or ELADIO SECADES du e un va l e LIGA IN TERNACINAL TRIPLE 'A" ete encn o f E u el pitcher Do
    perros, radios, televisores, relojes de pulsera, y cheques por miles una concuren a meosism l e e s en un encuentro a esa dstancia, batando A.
    No tan sblo por ue el anunc o de ese dieciocho y quiza hasta se hayan cido los portadores de boinas rojas por FICO DEL CASTILLO O. Sierra y R. Dominguen, que
    Hombres famosos en el pasado han contestado a las preguntas parido a bae Orbea y Loenzo cruzado apuesas a la par antesdey ue no pocos de ellos haban a aparteJU S CS A R los nge-
    que se "es han heclio o 't la aventura de atravesar el tramo brutal contr el Maes rito Salsamend y procederse al sorteo del saque.. LoF donado sus puestos y estaban ya en RESULTADOS DE LOS JUEGOS CELEBRADOS AYER les bate csmo un coloso.
    con sus fuertes nimreas y sus traicioneras corrientes. Andri a lien or completo la vie. catedrticos, que con toda seuridad el saln de taquitas.. Tuvieron que TORONTO CUBANOS En el segundo juego salleron ga-
    tna inuchacha que lo intent tres veces, y fracas otras tantas, ja nae sino po que al producirse la s an a tener que torear un bcho de regresar, orque la contienda se de- RICHMOND .. ROCHESTER te, con el aretado sacre de Elen por
    os la tolundesa Willy Groes van Rysel, ahora esposa del seor Ed- suspe nsi 6n staba jugando a lo la ms fina ganadera en el estelars cdi en a igu5d tr .gica... Yao.
    ward H.'Toemma Wue ario el Canal en ambas direcciones, pelota a tren esectacuar, de modom que se suspendi, en el adicional re- se haban dado logros de cien a tres MONTREAL 7 COLUMBUS 2, Los que mAs s lucieron en este
    "Como cu.lqiTe e r muchacha de 17 aos, so que podai nadar muy rillan te El dinero haba sa- eron una ornada de muerte, y no se ieron ogros todav mayo SYRACUSE .. .. 10 BUFFALO 4 am fueron Castaeda-y- R. Fer-
    lpor omodo p erSaam andi y Andrinu.a con porque se cay una ventaja infinia rs, porque en Presenioa de la dis- anadores el que ms al distingui
    por oda lavida, cuerd ella. "re que poda dominar el Canal". deventa diecisiete. Los de veintids tantos por seis!.. o anca d eus y Lorenzo, nadie se JUEGOS SEALADOS PARA HOY ganadores el qe m; se ditingui
    "Durante dos aos ri acost a las nueve de la noche, no fui a favori os, por emate del Profesor es necesario lnsrir en que se trata atrevia a levantar la voz ni a aso- BUFFALO EN TORONTO (2) 1:30 p. m. ue C. Flall.o la primera base.
    fiestas, no lume ni bebi. y pe gaste mis ahorros de toda mi vida de las Ramblas, falta de Orbea y pi. mair el dedo... ROCHESTER EN MONTREAL (2i 1:30 p. m. Estado de los clubes en la LIg de
    ($8401 pca rnncvrtii rr.i sueo en realidad". fia de Lorenzo, obraron en la pri- Jess, que sin duda de ninguna CUBANOS EN RICHMOND (2) 1:00 p. m. los Melones, haita el shado 1 de
    Pero eni un a densa neblina y slo a 400 yardas de la Gran Bre- mera decena ve taj de siete tanto clase va a ser pelotari de categora, COLUMBUS EN SYRACUSE (2) 2:00 p. m. septiembre
    taa, s vio obligade a desistir No lo ha intentado desde entonces, por cuatro. F. e entonces que si porque tiene facultades, porque ya (Unlco juego sefialado) a. P. E. Ave.
    Philip Miickmnun, corpulento hijo 'del dueo de un molino de jugaron dos 1tnt largos, accidenta- es capaz de jugar lo que jug en lor ..
    Ossett, en Yorkshine, fue "desnfiado" por sus compaeros de ecuela d ste part ido todavla no EtESTADO D E L OS C L U B E Elo ae. 4 0 0 1000
    Nad el Canal, en las dios direcciones, cuando tenia 21 anos. miiT no de eso tantos con una de-r est cuajado por completo e Incurre M nAve Elctrio 2 1 0 07
    Deca d I: "No fucron slo las piernas las que empujaron, fue un z1h clocadal medio tir un en momentos desastroso, comno i E G. P. Di lecto.. .. 2 1 1 M0
    Ssremate al ngu o, con derecha., que padecl en el inicio del adicto- Ave. D n ..... 1 10 1 00
    ca.5o de prestigio para in pas y paa Yoshire. a nu Fantasmas .. .. ..a.. 1 1 500
    as tiio pra i pa para orshirde arrba aa como l sabe ha- nal e ayer.. MONTREAL ............ 91 59 807 Espaol .......... 1 1 1 5
    La gente toda se asomra cuando s les seala a Eillen en- ero y enseguid se susct la gua- Como el dinero sa casi a la par, TORONTO ... 5 604 olica .. 2 00
    ton, una maestra de Dewsbury, de slo 115 libras de peso, como la ada on el esca n siete, por otra a pesar de que desde el comoienzt CUBANOS .... ... ... 64 51 i.. 2 2 O 500
    ganadora del cruce det Canal en 150. 1 colocada del propio Orbea. En la dominaron de modo terminante Es- CUBANOS .. .. 5 ......... 2 2 0 500T
    ora dequea MirL Fenton e pudo nquit ls fras Y pic- gualoaa se voli a dar el dinero cbedo y Andrina, se sostuo en a ROCHESTER... .. 76 73 10 14 iboney. ... 1 2 333
    da a dep q msco de por S amendi y Andriu. guala- cena primera. Despus Jes SYRCUSE .. 73 77 47 18 33
    un hombro deca, rn asles y ba cos a ocho y ento n andaba a la deriva adelante y Lo- BUFFALO 6. 85 433 26' L Mirason .. 1 2 0 33
    l deso de cralo aume b n m a maco otro remate al n- p renzo tampoco hacia nada de parti- COLUMBUS .. ... 2 88 413 29 Reciprocity 2 033
    "El deso de .mlo Algunos gu' n e la reja cular en la zaga, con el resultado da RICHMOND ... .... ... 56 93 376 34 In"lar.. 4
    nadadores de laa d.slancias dicn quel eso o mantene danole al co defendido por el que los otros tomaron ventajas in- ODGE
    liente. pero yo digo que una buena circulacin es ms necesaria". o por Lorenzo ventaja de nueve tan- iensas .. Llegaron a estar 22 por TOTALES 508 598 Y. C. H, O. A.
    E. diama de Phi. Rising todavia est Iresco en la mente. El os pat ocho. En las boteras de y 24 por I. .. .
    joyero d'46 aos, naando contra el mar picadn, perdi Contacto con da papel por Ios blancos y los azu- No tan slo parecia que Jesus y Eiriz, ss. 3 1 1 0 2
    Laornr ib mn anaprdes. s"ino qe es COMO BATEAN LOS CUBANOS L Rd 1 e
    su bote no pudo pobar alimetos slidos drate 11. horas, nas ros en e momento se pe- Lorenzo iban a perder sin o que es M B T E N L C U B A N O L. driguez r. 3 0 0
    dles r. oP profuscon eptraordinari r tabar n haiendo Qu papel t niste y D Castaeda, 1. 3 0 2 0 .
    "Puedo recorda la ansiosa seales del bote medida que era Pero o hubo. r o dohaber mas. de pronto, Jesus se conia, se an' JUGADORES VB. C. Ave. L Albertini. 3 0 s
    barrido lejos de mi. AFiaba medio inconsciente, sin oir nada debido Orbea marcho al cuarto y llam a ma, se suelta a jugar, tirando peo- E E4 73 148 28 R Fernndezl 3b. 2 2 1 0 0
    l ruido del mar". Le llev 15 horas y 55 minutosdesde Gris Nez notend e Ands anu nciando ue ndo, criedo diez cuadros TESCALERA ... .. 7 4 are .
    "Parmi", deca ,"era ms bin un asunto de suspendiera otro partido de gran rriba les cuesta un mundo ganar IBAREZ 151 17 44 291 L' Domnguez, 2b. 2 0 0 2 3 2
    erA, loge. Mientra lbaao, qil he imporeanca Despus de aquea uSANCHEZ ........... R Biscav, p. E 1 0 0 0 1
    importa Detilen ci a sad e s un tanto. Jesus y Lorenzo hacen ta- SANCHEZ 45 3 in 289. Bi., y. 1 0 a 0 1 0
    d Sam lo Rck.ientrs cat dl mejc, e r ue isuspensin es permanec algu-e cadas vertiginosas, que levantan a DAVALILLO .. ........ 572 75 160 280 R. Gonzlez, lb. 1 0 0 3 0 0
    csle ao el "Mariscal de los nadadores", ha escrito un libro sobre los nas semanas alejado de toda acrivi la concurrencia en peso, que hace L. GARCIA ..... .. 420 64 110 262
    nadadorc del Canal. Se llama "Hay frio en el Canal". Dice Rockett, dad y I reopareicer en la velada de ique vuean a la pista l ored SCULL. .3 51 00 2 Totales .26 2 78
    que cubri la distancia en 14 horas y 30 minutos, que no slo hay ayer. jdgando una contienda de tan- es que ya se h n do Jes n L ....... 357 43 91 255 ELEFANTE
    que 'ser buen snadador. Hay que tener deteimlnacin y la voluntad de tisima signiicacn acudi una de pia una, con el re ni con la NOBLE ..... 57 4 1 255 ELEFATE
    las concurrencias mas gandes de la derecha. Lorenzlolo mismo. Esoobe- BRACHO 52 5 13 250 V. C. 0. A. E
    ija. temporad. Como que no quedo ~.s- do cubre menos que antes y Andr. SIERRA .... ... 256 33 63 26
    ponitble ni un solo palco y habia mu nua parece cansado. Total, que en CUECHE 116 9 28 241 S. PSaio. It. r"0 1 2 8
    ch im pi blico en os tendidos, en medio de unvocerio de mil demo- LIPON .. 442 59 102 231 A. Rodrigez, 3b. 3 0 0 3 0
    la rons de turismo, en las canchas nnhos, se registra la nivelacin tr. VALENTINE ..... ... 28 4 6 214 J. Carrillo, ss. 3 1 1 2 2 0
    en il gradera alta. Los que apos ga. El ltimo tanto, que duro MONTALVO 1 32 205 C. Fiallo. lb. 3 1 0
    hnn na lrs ,a Lorenso cobraron u mr i dimo, r muchi perdi Jesis al inten. ToteT 30 1 1 2 2
    Dcgaloa t de pe t c n e rruo tar rebotear con ula derecha un pa. SCANTLEBURY 1 69 t A.1 TRi. e Rnt, 0R 1 1 o
    cincN p'i r riento de prorrateo LADERA ..... ...... ... 39 0 1 .5 1 2
    SOrben estaba jurando sin moles redn lento y arrimado a la late- LADERA ............. 3L enndez. 2b. 8 0 0 00
    S% la apacente. Es ms, en e momen ral MARRERO .............. 21 0 1 048 Noval, st.... 1 0 0 2 8 a
    Si no es DRIL en que se registro la pequea La ventaja que se desplomo ano. AMOR ............... 30 1 1 033 L. Gonzlez, .. 2 1 1 0 00
    reu/ta a que*1 hemos hecho m 1n n .a che. de 16 tantos en un partido a HARRIS .......... .. 14 0 0 000 Otero, p.
    AmIG IAIABO !lucio delantero grande, sosteniendo grveinticinco, ha sido una de las ms R. Fonte. st. 1 (V 1 2 0 0
    icon el eves. reboteando en diez cuan-grandes qe se han cado en la can- D. Lamelas c. 0 0 0 0
    NO dTRAGOI Pros n esa mano. reco ~~Oieno yr cha del fronton Jal Alar en muchis- i. Melinndez. st.. 0r 0 0 0 0
    TNO TRAGOo irando 'de bois-corrido 'y de bote- ms Jj. Je. G. b. Ave. Ip Hp.Cp. Cop.b. 3b. Br. So. Bh -s J- --
    pronto con la derecha y los aficiona- 'En E i primero de la noche Luisto lhe J. G.. Ave p p. p. Clp. b. b. f. s B
    dos le dediaron una ovcin cn a y Oruondo derrotaon por ch Amor ... 30 1 4 1 800 6323 95 47 43 22 3 10 36 17 ANOTACIN POR ENTRADAS:
    oporta ndr u. primero un se umo- tantos pra Egurbidst ne Millan. Marrero .16 7 3 700 87 71 32 31 9 0 7 5 27 Dodge 200 000 0--2
    S ccaypigao PAR Brcho 21 8 5 643 135 1t15 54 49 13 4 9 65 37 Elefante .001 200 x-3
    oen, idzo a p.re chica 4o pb auo- 2 IMER PARTIDO 6 25 tantos:- 11B2 ch
    1o Sesgiues a adelantarse para entrar Sarmiento y Ugarte. blancos Ladera 4i 4 7 4 636 175 2.3 127 66 50 13 5 11 62 65 I NSULAR
    Sde botcorrido con una pelota contra Oviedo y Hetolaza. azul. Harri 58 6 571 1 1 53 50 15 1 11 4 35 V. C. H. O. A. E.
    Asegurese al comprar su losada eno el medio, m arco tonio de -,, de A sacar tas primeros del cuadro Scantnebuy 39 6 13 10 565 12 110 41 34 19 3 6 78 4' -
    sr.s rl koracteristicos remates te dos ocho y medio y los segundos del Amor 29 4 5 4 115 2i3 119 53 48 18 5 4 45 486 "Padrnl 2b .1 0 1 0 i
    ropa de traobao que est pareoe con n-ilo perfecto Y reini- cuadro nlve.nche 39 4 526 14 1 135 56 51 2 7 1 82 51 P b. 0 2 1 2 0
    tiendo el provecil a 'ia red protec- JESUS' termin ju'ando a tren PRIMERA QUINIELA a tantos:- 1Cc ... 0 10 3526 146 1/3 135 t 1 a b. 2 23 71 01
    hecho con Sin que Salsamend] tuviera fantstico ... Alfredo, Frias. Pita, Qufntana. 18 7 7 1 I Cll 57 neir. 4b. ]f..
    8|ltiempo' 9 niq.ui.rla para despe..r --- Alr..te y P istn. Valentne .. 204 16 455 98 139 4943 9 3 4 42 47 0 Qut e. Quint .. 3 0b.. 0 0
    Izapallas del suelo. Hado. qoe o SEGUNDO' PARTIDO a 30 tantos- BATTIN COLEC TIV O Vargas, cf. 3 0 1 1 0 0
    aque vimols drumos en lo poc Pita y Quint.ana, bl .ancs contra! jj. Sz. C. oH. B. pB. uRn CIos. SQ. BB. Ave. 'I. Rebollar, lf-lb. 3 0 1
    ARIUA NA B u se juso dei francote- 00. Estableci neo record Pstona P rsan s. yrastzles.50 4819 649 1224 105 29 67 514 557 608 254, i r. G o 3 0 2 0 2
    che. era augurio de que iba a ofire A sacar ambos de cuadro nueve FIEL DI NG COLE J V O a. Fernndez,. 1 p0
    ARIGUANABOcrs n partido dino del pu lSEUNA QUINI1 bLA a 6 tantos-
    rse pardo dno del pubc el equipo de Hungra en Martin Valljo. Alberro. Uriar- JJ. OUTS ASIST. ERa. TOT. LANCES DPF. Ave. Garca,. 0 O
    Scarr o a prncaoafec lep te. Echana z y Barrena. 150 3865 1544 124 5533 112 978
    4 1 TERCER PARTIDO a 30 tantos~ Totales 920 0 6 18 6 5
    uNo D..ti n partido adicional ronce- Uriarte '" Martin. blanros. con- rOLICIA
    AL R r'a torma iueneJe VIENA Sept. P -E- l eqi Ira Val o y EChanlR. zules. y V. C. H. 0. A. E.
    Fuerte aontra e cobedo y Anfr po ftelici de nadaciin de lungra A sacar ambos del cuadro nueve -la-
    nua El dinero seiio por estos ul 1 iea' hoy 'n n..es'. record, ndc. 5 2 2 0
    y busque onmico rO] munial n rccelevo de 4 x 100 metros. G. Ullonof. 3. 3 0 2 0 0
    ye co mpaso s al haierrl irocrido en,4 miniio :.......,. A. rricisa.ss. .422210
    sn ltejido Nadaddor lde 83 aos 57-8 u se gindos. ifslrio la radio' ..lenania se ..... o en A. Sierra, st... 4 2 3 2 0 0
    c RudapesL 0o. Padilla 2b. 4 1 1 2 0
    inscripto eri evento E te reconrd muindial fui estable-' e CiN. LenCi. bll
    B'. Irral Ib. e.422
    cid( du, anie usna reunron internacio- conu 4 2 2 3' 0 1
    nal de rquipos de natacrn, a la cual MILAN. Spt. 3 Untedt.-Alem'a- onzlez .
    k BOGOTA, Spt. 3 ltUnled n-EI ronci:rici, Holanda. Nclica. Po- nia occidental ian el campeonato H lernndez, i 4 2 2 40 '0
    Scoronel F. Guerra Ospina, de 83 lonia y' las zonas oriental y occiden- 'mundial ie "Cycelball" esta noche. R. Dominguez, p. 4 0 3 1 0 0
    A as casa do trles veces y con 22 taI de Alemania. al vencer a Suiza. defensora delS. P. Ba 1 0
    hijo:s Ins tlos ltes matrlmonios,. se 1tra"..s.isisn de la radio de Bu- titulo,. por 7 a 6. El sen.e 'del pri- La gasolinaa .40 17 18 21 2
    :--iNacioal de Natacin que se ii ....atro aadadoras. hmntando.... de- 2 a 1. ms pod&rosa ANOTACIN POR ENTRADAS:
    izar en le Piscina Olimplea de rir que la ultima del team lu Kati Alemania occidental reuni 161 nsular 000000 -0
    Cundiamnarca el 11 de septiem- Szoekr puntos; Checoslovaquia, segunda, 14, Psula 000 527 0 -17
    bre. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO'y Suiza, tercera, 11, puntos. Polica 527 012 x-17






    AfioCXXII___________ Sports DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 4 de Sept. de 1955 Sports P in R



    T OPICOS DEL COUT T legakon tenistas latinos a S O S o* 11, ga Los australianos han creado AdTENo N

    '"--Por Luts Moreno = = =! la segunda vuelta del TeHIS Wash"^gio P rkc un nueVo est1lo enl el tenIS Motociclistas!.!
    Slin r\ nuevo CODItaO DEL S
    Siguth oy la lid infantil los Y la Ramlez yRosa MaraReyes, Joe Agero y Alejandro! ,, A 'vo oyN.e Sitan a su, alletas bajo un .ilema de tipo militar rn el queC sDIGO Drs Ec L

    muchachos en el gridirn o1mo, alcanzaron magnitzea, victoria en ForesttHresla rg% y:r" mediot.', l t. el tennji es casi su vida. Jim Bishop est de acuerdo. .ancionao con prilvaein de
    ayer, para avanzar a la rueda inmediata superior. Notas ri de Wlantongtn Pak que e Billy Talbert no piensa igual. Comentarios interesante li brtad de o A mses,

    D W ','= i K to dans Kurtelsn y Berhard cus nt y e" ml hocfo CONNI RYAN laUNITED PRESS da KditLmis l Y
    res de 13 poT la copa "Gua- los hermanos Silva, Mario y Jor- l e ee ros de los partidos eectua- gundo lugar en la decimosptima -tamo% atf CARTERA DACTI-
    t1o Voil mer'o ytambi 1 ge, espeialnmeente el segndo, ine Iejnri. Jo AedMera R Y sae Enc ras o mrbaal nvoa$oroa anual edeesta5c clscaNEWli YOK dm t 3d (nitd. nuo y dediue todaesu va ucaoLARLGLMN
    lb*voollme"yt.btnlcam leo" A do el brasileo Vob Fa0ke0ibur NLAR LEGALMF.NTE.


    reon Dalosmnrs asdoes1,0, tae,11 brime lFlantementue. Prlsz am ojaiz o r d E du dTeeabnust par poro de dosaos ciLo Australiab hadostomad nuejao Ntuoeist Asalrapre muchacosnidvdoj OR
    aeo os Aurorzleored de los 18fsoae sLie.to Alejandro TICn edo, alcanzaron la venci al norteamericano Ra-lp 8-y l pi p aow. rinc Joh y e! ster q e l ha e el mor nutemamt-nni- s dea lo larga querdera muchod o ad L p l
    .en amboi Dlsexos. C pofr lascopad D Rniel !arteiz por 8-6. 6-1, 5-7 Y 6-0. Nicola P que te su v id n el mejo en un elorq e gaa" "Nmcoco nosotros
    Arore Pars o 'Lila Camacho", deg t aron o enormemente nA tony sg undovid ae v mentel ai de cnampemnat Ddck Mooda e d Ete der a d ors 6-2 3 tico del mundo, pero no del tipo El coronel Jso im BIho preiden-
    y "Mird a Mederos", Estas justas TeKidodea mejDor atleta alalvrdin Untidgleros ot6l mderican vuelta qutados UonidoA te a en ldograro la TennYs uedr Son"la gnnpnl su eson



    C o n solaci6 n ra 6~~~~~~~~~~Und os al O lm og a la vi cto ria A lasP a r v u eltae ame r ic han o V ic en as q u e e ro Ea l c i e o A d b a m r l y s i t d c i l a b r c p c s n e c b e a p d s r o l r j c n o m
    se celebran bajo la direccin de del club Jorge Maruelle Julio Al- er eaa b rti o ypol a s copatroa 91 ,a40aopor s *opuerov dupn la an del.a Estrno Unidoste de lasnoc n d e awn oCesOOn
    uero IPratoM ern l an es y pdeot en5 h oe m a rn o sels q urehizo y tid o nony dm 6-2, 3-6, f-11. 10-8, 6-0; Herb Flam, elu pola u6.6 3ro a qu pa Davas u codn el ngulo educativo y aade: MFnliz g n-
    V.1rn Ramrez y Ros de Estados Unidos, que se irpuo Pag 11. 0 pr el ps a





    ea ng-3 de e-lCsto ciuils
    ie, leas Auror yo d uu easpos oxi Luist He rre ra tc ImgnaJos Taboda, yes derrotarokh a la nortenmerica- a Earl Baurrgarciner, tambin de por el ahow. ito, lo ponen bajo un sistema tipo Estoy seguro que ninuod els
    lae Ant oni Lrd ys soo Danisel Herrera, IgnacXio auod, Vi-ns Co ^nsac Bow y Milre Estdo Unias po 6-0 B.g 8-6 y el P- "w______ militar en *el que el tennis es casi dejara que su vida fuera dirigid Dlecor ardy L. Spati
    Aurorao ay Cnono hai11factuviado gaiio Aloanso e ri2 o Foriy Tonyu Thrrall por 6-0, 6-4, y 4-6, 7-5, italiano Nicola Pietrangeli, que ven- su vida completa y lo envan por piar un deporte y tampoco nosotrosl. ^ ^ ^ ^
    Yuoa y An toni fcudos loso ptAlooudHenndez Pee argia komet 6-2. respectivamente. ci al norteamericano Dick Moody de Estade Unidos por 6-2, 6-3, 6-4 ltodo el mundo para que se madu- queremos esol".| ^ ^^^^^-




    Kik losvn PDiegonoes Adrafve deP-A bssne broamtnqe
    .a casi lo do a los tore.os d "e' gero derrot al norteamericano por 6-4, 6-4, 6-3- y Seixas se impuso al britnicoSren en los courts.
    nsodadoinic a o tre a e KltiAa. vn Ulgourveaefe y Hecieman por 6-1. 3-6, 7-5, El australiano Lew Hoad y el John Barcett por 626-,-4 "Nosotros tenemos tina opinin dos australianos tienen un sistema,




    Elo chilen yn Ca to HYna pued qu agaaan-to
    Coimpuso a Alastair norteamericano Vic Seixas. nue re- EAerey, distinta" dice Billy Talber, capi- casi 'invencible d desarrollar J"-[ s u




    ,6- 'yon demenuestro cinuo mas.
    EEl encuentr reuni gran can- IMati, de Estados Unidos, por presentaron a sus paises en el tor- que de aeropuerto se dirigi a la tan del nteam norteamecano. "En gadores a una eadta teraa y,pr as
    Th msi Snce e eqeo dd efaaico e l iidd -3,,15-3. 10-12,16-4. El brasileo y elneo de la Copa Davis. alcanzaron la cancha, sufri un revs a manos d,?llo que i m concierne, nada puede adems uno no puede er ti" _o -1 La fiurt prncV ae de tit
    atleta del Profesionales, perdi en !los Marqueses. Otro juego hai sido Ipertiano probablemente se enfrcnta.|(tercera vuelta del presente campeo-i (ilpino Raimundo Deyro, qucisuperar a la educacin. Nunca lelxitos. Australia'ha gaad a iCopade ~nl abaj' no los jee de
    su retorno al tenni despus de fija-do para el &abado entrante. r-nf en la segunda vuelta de torneoinato. lcad derrota Roger Pharr.'triunf por 7-5, 6-3, 5-7, 6-3. .Ipediria a un .ven que deje s.us es~Davis cinco veces en 1os 'lt1 o 6. (Final%& en la pgina 7-111)
    tador fla el prometedor Marcel
    Weiss. que venci a Johnny Tho-




    mas 6-3ary 6-W. Cuatro chixuillos











































    dec^ lodPoesionls, A'daorlfio Mi- ^ H ^ ^F "^ r:| t^ Ff W W W M ^^^ /
    oso J Emlo Quintero yo SFern no
    Garco 6x4t y 8x6ito Hendeus Y
    compalergao adore Alubertio Ros.
    ,e e ton de5 nuesrio hantiganuo ami-
    ,,Jan O JtaRos Fractivo z, entuo del
    vegeano deltdeport F ernan el 61 t
    ClaraxL Car 6ls yenadezpe ven.i



    lio u nt derrot a5 Fernan I
    RardAAa 6x4 Iv 8x6 dsu a su
    lupae ro p er club Sergio Fueont*
    613 Y- W. Sergio habla gabnad no-




    Wil v SOto Fennez, hijo del
    Meteanoer, Ferno ndez Gu llermo
    Yors 6x4. yalo Hernndezpe venci
    Ri Jorg Plaquzo Rxodrg, 5 x7 y 6x 1
    6LGeorge Daly d errtn cci Leo-a




    r ile s Vzquez, 6xl. Y E |Enos
    meno reos drie 1 s 'Jreno a Georg
    Miendroton a x Jogy.Ro.fx 6x 4 ndei
    -tuo opez derot acnPpt Fuernvo,
    Rosy x.Peio uy habia gandsurme e-




    go al a Via, 6l Na d Va v-
    rader o 6X2 y 6xEn muh-
    chs oed Menedoza derrot a Gulem

    Terrot es 6x4 y 7x.5 Ydespu erad
    px eor en realda lvencia cJuan
    V.a del Poes, 6x3y es Enuenresd l

    de18a osnd ri l venci ad ablemren
    biendesn 7x y xande
    te mepo re der 2a femendito
    CiastHrrro, 6x3 yx.Jregeo Aleruto
    tRosnfabl gaunades poriNremer ju-
    gn eroo al hqil Vlafaa desvre CVa-
    radeGroa 6xe 63n lasbuns mucha

    Tomas Sanez de Menfoa erent a
    Vilafiria W e orge Daly x1y C iugarJ
    Caacnt paa menn oresz e 5.L
    derot de notriv fl ien speram da.
    p lle o enraida d la re ciaq comiqui
    hince zos doresu maos derchachsw
    v aende.Jas sipende Artail. Nouob-
    tanela Vaeron!Tenni Cliu, VSlla-
    faimna, `j ciugdo admrablemente

    En menDDors quier 21feenino.a
    Pilar sHerrerosd tcmo esto de unanu,
    en, Cderroa la paer severane Con-
    pore en toda en lao bunsl>

    Hoy Cua las maaas ene los. mis-
    els cout deCln VCv jugaran Car-
    na rndo a uerza de rQuevedos. Jua
    Tomns Scezrto se e unfrent r o ^
    Mesafaa ya GOcrg Mi l yo j0upar
    cotr Menun denz.prtd. int

    sderr otaro e l sentusinasm p tdel
    2 J su p ilcG re o q5 u e 0 o npo bi-
    Senresons torneos Los muchacho

    belerde Torrs fye del repesetane
    dP Vr adesronales d C lub Villa-sM
    la udo u ,h n contrib uido g an demen



    L n ala LNDisqiera Pou lasrj
    -upconcomoatosi eS
    t ClaraL para hacer de ubai nfr
    paorteei oa la a slCampoao d
    ard l.rxinterna 9de sepnti -
    br e a C lubl ls u de Profsioale
    hE. n l ua feca yhor
    eleCuados. caballosa negrs oPnepno
    MaVelas do Ly HabaCv.siunga-
    noando a fouerua de Iutzs.e Elrd
    23pa en un boitho partd .mien taso u
    ye aprsrn afr aia o
    questo dee PIRnscrpcn pque no ri

    m orosae e Uo paneoo en


    la zaa Fra y i soGTllecA0..
    deroarn asen- senratir par tid
    ma Jo s Victor degu "alas mi al reiks
    tel M iguel G zlebe 3 pr2

    tepr6etuim a stamet un toa de jugotb-

    v iar adar gra ndestidolrs diue ca-
    sbaiaruo, lsmucha nt chs jugrobn kb



    conraeleleenazlL IA TC





    SPgina 4-B Sports DIARIO DE LA MA.4RINA.-Dpmingo, 4 de Sept. de 1955 sports A~io CXXIII



    YANKEES Y CLEVELAND A MEDIO JUEGO DEL CHICAGO

    45 ,

    Dos jonrones deDobyyelrelevo Anotando cinco en el octavo el

    de Wynn dieron la victoria 6 x 1 Washington super a losYank's

    Wynn se acredit su dcimaquinta victoria, cargando Pierce con Chuck Stobbs que sustituy a amilo Pascual en la segunda
    su noveno revs.- Un batazo para doble paley de Rivera entrada, logr su cuarta victoria. Grim y Gorman fallaron
    dio la umnica car;era al Chcago. Miioso de 3-1. Score como relevos. Paula y Valdivieso pegaron doblete y bit
    con roletazo al-cadro. Con el ba- NUEVA YORK, septiembre 3. Sencillos del cubano Jos0 Valdvie.
    Lazo de Rive ra noto la prim.era United).-Los Senadores de Wash- so, Vernon y Clint Courtney, ombi-
    y unica corre ea Los Medias Blancas. ington anularon los lanzamientos de nados con un pelotazo y dos bases
    Los Indios empataron el juego en los relevos Bob Grim y Tom Mor. por bolas, produjeron las cinco ca-
    el segundo eisodio cuando Billy gan en el octavo rreras que aseguraron el triunfo del
    Pier ceo cuatro bases por episodio y logra- equipo. El serpentinero Bob Grim,
    bolas consecutivas. ron hacer 5 carre- tercero ee los cuatro lanzadores em-
    El primer jonron de Doby did la ras en ese inning pleados por los Yankees. cargo con
    venta la aclub en el sex teso mdel para derrotar a su quinta derrota contra 5 victo-
    en la mismo entrada dobletes del los ngnlees d, ras.
    mexicano Bob Avila e incogibles d Nueva York kpo" WASHINGTON
    Sam Dente y Al Smith, aseguraron la anotacin de 10 V. C, H. O. A. E.
    el triunfo a 5 Chuck Stobbh. -
    C I GOqp sust ituy al Yost, 3b. 4 '2 12 1 2 0
    CHICV. C. H. O. A. E cubano C Pascual Oravetz. cf. 6 1 1 1 o i
    S .n egund Umphiett, 1 .t.
    oril, 2.b 2 0 t a o 2da, sIes n Runnels,. 2b. .. 1 0 3 0 CARLOS PAIILA
    S 0 1 0 0 cuarta victoria en Vernon, lb. 3 11 O P
    3-A m 3 0 1 2 0 0 15 deeisiones Lo Sievrs, 11 5 0 1 1 to V lvi 'a distinguirse en la d n u-
    ia' raql, a 4 0 0 2 0 0 ankee hit eron .sPauala T 2 2 o 0 tora de los Senadores frente a
    l-tenr-d. rl 4 0 0 0 0 sos anotaciones en .C uroey, e 9 1 1 7 0 n los Yank ... Impuls do% rarreera
    del Y los dos primeros S r aldivicEns 4 2 1 con un 'tubey y unh|_.
    Loilar 2s Bau e nk luer Pascual,Vps '. 0 1 0 2 0
    A -- N o,'they 1 0 1 a6 0 00 it nning a, H B .... Stobbs, p ... 3 0 1 0 2 } 0--
    se destac disparando un cuadran-
    Carrasquelc ss. ede
    C-Donovan 1 0 0 0 0 0 d cs Senadores, que hablan logrado NEW ORK GRANDES
    Mo Si.mlsuena.adrdbia elcarreras, empataron el desaIlo NWYR
    Pieptm con 2sen00l- V. C. Ht. O. A. E.
    Howell. P ... 0 0 A 0 La presencia de Mis% Shigemitsu, encantadora hija del Ministro del Japn en Estados Unido%, fu, objeto d5 en el ,ptlmq Inn dng. V.C.H.O.A. E.
    Papalr p ..-...o 0 o 0 0 u de un obsequio durante la celebraeln del juego df eyer entre Yankees y Senadores. La bella nipona, lo de Micke ernon y triple de Bu r 9 2 3 2 5 0
    atrry Doby --- recibid de manos del. manager de los Yankeed nd una pelota con la firma de todo los player. a presencia Roy Severs. la octava entrada 11 Mc.u t l.e d .. u i. 5 2 e r 01 LIGAS
    Fufaector decisivo e en la victoria Totales 31 1 I24 11 O de Elston Howard, Mickey Mantle, Billy Martin y Tommy Byrne. (Speed Photo INS). Senadores destilaron por el 'plato. Martin, s. .... 4 0 0 2 4 0
    de los Indios, aniot ts carreras CLEVELAND Berra, ... 4 0 0 4 0 01
    y con eci dos heme para im- .ila V. C. H. O. A. Obsequaron una pelota Mugi .1 r 1 o n
    Co ins, lb. .. 2 I
    ur ds 1 1 3 2 0 Diecisis jugadores C-soli .. lb 2 0. It 6 5' SULTADO DE AYER
    CLEVELAND Sept. '3. United. Reg'lado, lb. .2 0 0o 4 1 de los Yankees a la reclaman los Phillie Nen H 0 0 0
    -Los Indios de Cleveland se des- D--Fente. 3b. 2 1 2 0e o e Noren lI. 1 0 0 1 0 0
    quitaron 'la derrsia.sufrd aye a Smth l 1 3 1 I 0 hija manos de los Media s Blancas de Kiner I 4 0 3 1 fl 0 FILADELFIA, Spt,. 3 (United)- 3b e 1 1 0 Brnnklyn 4-Pitsburgh
    Chicago. vencincdolos en el juego Evwrs I] 0 0 0 0 0 Los Phillies de Filadelfia anuncia- Coleman, p .. 1 0 0 I 0 New York 3 Filadeltia 2
    de esta larde por la anotacin de E-Woodlinse. I, 1 0 1 1 0 0 NUEVA YORK, Spt. 3 (United). ron hoy la compra de un jugador Cole m .. 00 i owNMilwauke 3 Cincinna.tia 52
    5 a1 R .osesn. Ib 4 0 1 0 0 0 -Una bella joven japonesa se y la obtencin de lo. servicios de G-Crm,. a Chicago 2
    os onrones de Lary Dobv l. 4 3 2 2 0 anl u rino durane el je- 15 que habian sido enviados bao Gro .o o Sa Luis 3 Chicago .
    ti r mag n iftca lbar lo u oat l a ncas .e 3 2 1 0 i 0 go de ayer entre los Yanquis de opcin a las Ligas Menores. .t rg anti, p. 0. o 0 0 0 LInG .A ERICAI .
    nar W n ler la actres Stiklnd i. 2 0 0 1 0' Nuera York los Senadores de Tres de las nuevas adquisiciones Surdovan p.I
    predominantes en el triunf de los Wynn. p. 3 0 1 0 Washington, ianako Shigemitsu, se incorporarn al club p l prxim -o Rbnson S 0 0 0 e ri .11 Kansas C. .
    Indoa. hija del ministro de Relaciones mircoles y el resto lo har duran- -Cleveland Chicao ,,
    Wynn, sin embargo. Luvo que ha- Totales 35 6 13 27 10 1 Exteriores de Japn Mamoru Shl- te el perlodo d entrenamiento p .Totates:. .34 9 27 e 0rad Baishi 1 2 Yore 5
    m ,na rrs la temporada de r Anotacin por entradao Washington 10 Ncw York d 16
    cer un gran e sl fuerzo ea el primer Anotacin por entrad s emits recibi del manager de l tv e nS 1S. Pes, 010 150-10,
    nnng, cuando los ledias Blancas los Yanquis Casey Stengel una Ted Kzans, Lyn Lovenguh ySedo



    SABE~~~~~~~~i YAens del clubIA His ece8en5 2 aHoe lde a senY7rkn230 000 000 P5tbrh. 5 233
    lIen.aron las bases son rnnc.. n 01., Chisa. a 100 000 0o n O- pelota roo la firma de todos los la Liga Internacional, se unirn al d Ne os 2, Val0iies AD DE L, CLUBS
    Nallie Fox abri la entrda con sen- Cleveland 010 101i 12x_6 miembros del equi o. La encsota- los a P Iteprnad- a, sea na itr en Impua d. S oos tney 2, r Bauer, ,
    Yldora )aponesta fu obsequiada los Phillies 1- semana entrante en Baula err 2 C a u4r3
    Ii aa u d Ra lo s Aoe esl de l q oa o Cincinnati. Lovenguth fo e compra- 3, MorHLaen2B-PauaValdv
    -cilIo y George Kelr lDgr la ini, r a a se ALb Msallm Laalada 2 arr ar ia.
    cial, .uando Rudy Regalado, que SUlARIO despus, en la casa de laM organ n. LIGA C NtA.CIONAL
    cuMi la tercera imhadila plor zacinas con un brndis de sake, do al Syracuse por una suma no re-so Vernon. Sobs, Larsen. Baur
    ls Indios, mo su ptan ca E u- Impu.Ladores: Wynn. Doby 2,1 la bebida nacional del Japn. velada de dinero. u3BSi vers -PlMcougIadS e R-Yos, atm Ave.. 13t.






    ,9 su Fpl de li ro 2. S- de B so a v to i lr lo Ti esd D tr t. la, o 1 n
    Nlos n i os me *4 CHC G .spimre3 Uisoed Ieda rlsdcd ioeTro sac Batiedoeo Sito evnels quantone J E O P R
    bno restes Mrioso di par as t Deana Dha- e, Woodi ng 2Nh 2B- orAvilaod 2P-Rn nne'en V .doviesu y Vernon; BROOKLYN r n 07n -
    ..... ineogib]e para ,na la aWoridling. Northey. HR-- Doby 2.Hhdoo..,. .,, -- ,
    c 0es 1 detds Rosco CarrslaCr cot. hb s to uti L s l Cer0 anL para 1 1 bbnt s ouglad. Slartn y Comeins. Q-MI0
    a ls p ue r t o-.' B R R o s e n nS_ K e t l 2 D p- P R 7 4 6 5 4 8 1ued
    oes, loro a para' alao. a .e.l.. c ... Itr OSj p em r Washidngton 14. New York 7. BB- iladefi-a ..71 15 .522 17tl.








    _.ri ifo im Rvea atarpraVIXdo Ai a yR n, Car as te a tron laon ssf H i dua u er 2 iundo r Paa scual H 1fil. mtbis 3.nle deHose 7Sn 2.i Gi1 e Y ork C 69ag 6.5 d 5 4-15 8
    play y etir o b Kennedy it y Dropo. Dropo y Carrasquel. Pascual 1obbB 3. Larsen 2. GmoNeo York. 0 69 O a
    Se.- o 1.Morgas0 2, Slordivant 1. SOPa-nOCieinonat.1s' in 17 72 412 23
    B-P n r B o.-eC i 7. n 2 i 30 2 l tr12.lt cu a 1, Stobbs 4. Grom 2, SturOivantlChicag.. 5 13 1 71 24tc
    o- ie.. na rlpow le 1, W n 2. G g.antes 3X2 0 a elt i. Hits ao SnPascual B en 1l 1i3. a StobbsSnLi. .. .... 56 70 418 31 t,
    SO- Pierre 5, lInmel 1. Wvnn 9. asn7e ;aCly
    d ol nd2; af lonuyen 72'3; o Lorsea 7 en 3; Coe- PilIsburg 53 82 303 35
    H.!; :APLAiNOTI8Ien 5.1.2:.a i.... l' 15,. 2:a H4 en
    S Y L 4en 2; a Papai l en 2 3, GanTi : -. mas 4 rn 3p; GrnmW b r 4 en 1 s 23 t P
    Wnn 15-s. Perdi: Piere i 1 Monant trabaj es gran forma W /Asegur su quinta victoria de Morgan 2 enLIGA AMERICANA
    WN~~~~~~~Gso Stobbn Ped1ire129Mnatt` 4-111. Perdi:'
    AUR-A ,Pos esar T- 2:42 A- 1.5.09. COMO relevo sstiituyendo a la temporada, pegando bit en Glr i 3 ,5.St Co.MKnlev-, Flahertyr G. P. Are. Dif.
    sar Ta:4n eA-- e.Anoreliev eutiuno ac el duodcimo. El su Chylak. Berry. T-3:16. A.14.973. --
    BUR U" ldoim.E c CIHICAGO 9 0 .521 '060
    ep auemutci de n S a tnA ton elm en e equinto acton q,-, Y-Trk e ._35.5
    depolrt Mr celo de aRete York yO y .3 .602
    Cone dlcmpratD/ de carea 1plPn (BALTIMORE, Sep. 3 PI: -El n. de r s Ciuod .. 0 9 011
    E. a .d hs~~~.d aceptando 5 hits l itb r del eam uL NC A
    N hTRAJES- HE HOS rCedtio a a de resn del la a- veerao Ells Kider baa d unr se- .sto 70 50 .70 4









    ern el 1m)r neqim er o el so ...... de .....po ree d 1....iloe d.. ...da nrd :0, 3
    e,1 el p rimn ero el dor a .o.ezalano o Ran Mo .ra. mt cilio r la dcumoseguoda eotrada di el triun o a Detro ietri 6 0 7 13
    S Udsegur lcorla sirdnria Shoy a loRs d Cas- que impuls uonao carrero en los sp i o r.. ..liosss Cit. 55. 9 717s 417 c
    b LouTiOs P Ran 3x2 se Gr Baila que estbcadbaa aroo.,. qu l e b s h en o foon4a2 .o. 64 3o ?.
    Espud L,1O s J 1 d soHRbre los PiAloes Msegunda, para dar a los Medias Ro- KANSAS CITY, Sept. 2 (AP- Baltinore 41 B0 318 3
    Slirdose ]Filadelfa r o jas de Boston la victoria sobre 1ta Tigres de Detrot. tllevaron a 13 b a-
    -9 Orioles de Baltmore por 2-1. leadores al pltao e o quinto a rto 'v













    PITTG SpieBr 3 GHi sMr d tesca w R. as l .. .ta tek adrs elm nal s paon el belqinbol ac rntot 14 2 8 6
    CHICAGO. septiembare .. (ni- orde tIres. El ruepeclalosta en relevos saca a prar anotar un total de ocho carre- JUEGOS PARA
    [,ciol@ Ld: Nylon 29 0 ted).-r Los Cardenaleh s de San Luis rreras plros Red Sox de una s Oitsncin dil- ras con los cuales asegouro un trirtin-
    S hderrotaron hoy a los Cachorros de 3Monzant sulo stu- cl en el octavo inmn en que reem-. lo de 11 por 6 sonbrae el K A s Ct Y. LIGA NACIONAL
    -Crntllcn dnee 3a2.- p-laz al abridor Ike D eock para no atacando al jovens lanzador Mikue
    ko. *$dd30El lanzador Job to y n o h uimnr permitir ms de dos hits a los Orto-! Kume P.ttsbh or7h ren N rooklvn: K. nor ir -






















    ma00 000de00 000los Carde en rBolosemn, b ceroI O FV I R I r.e-201 2x 1617 1 n beia
    E l l a n z a d o B l n csh uo n-u y d s h u nmb rT .o re s a lo s lt im o s e p is o d io s C o n e s L o s T i g r e s e s t a b a n b a j o e n l a t 1, v s P o d rce s 19 "9
    o90 d fu la rla victoria los Medias R0 e1olo-j 0 anoticin 4 por 1 antcs de producir- New snrrk n Filadelia. Gnez o9-























    VENTA ~m de lo Cade en baes pero re-i"a a2esgndabsc uSMRO rn...000 asTidsAahQed ndro"COA.
    mmco p asn d n leosa ebs e pr- tir a lose dsero r e- can a cuatro juegos de distancia del se ese raly salvador donde capital- 7, rs. Nerria y k4-3
























    t el n i e n d mal o1rIe, v e l I n, i i o n a e n lc o l te i r a lo d o a n o a r r rssn e o t v o B s o i d 1 l aeol un -n t l
    smcc innn roan rris que se le pr im lugar, iud zaron unrid par de errores y cuatro bo- CBncnkati en Mii lbuilinnnee: Khpp-
    odo stos logm udrarono Ted W ais diusparI su cuadras- leos libres v dnbelees de Delsrnd y s-teA 6O-Ri, ps. Nicln ds 00-6,-
    to i pa pmenfrdntao a oees cla r guear numero 27 cuando lanzaba el Hotfrild. ims singles de House Y San Lo en Chic.ruo: Schmoldt o4-4o
    a tailre eas treo ca- resto de] desafio'., abridor Edd e Lopa0 en el sexto in- Boone. -Pohnlsky 1110 rs. Do s iii -
    n,,tsm n, el 373i0 t0 05, nh.. nbu agloy Gus Tr03n dos, de los Or .
    t7e srsnc-r. yun hnit a los Pa baten su jonrn nmero 12 rs el nn- Anolaeln por cacadas'
    es a -en se si es apo entranan,
    S.... ,. .......ibl J2p1LIG A
    ,,oen se .....o en,.. ....... Valdivieso no realiz el dobe pay e .. op... p.. I...... Deri ...... n'0 181I 010~-_121IA RCN
    50 por bolas fueron u n dil ruand s Lopab lu reemplazado en el bov K City 122 001 001- 0112 D nit rs Kuanas City Varere (l-
    re.spo tr..,ab tes d au tas s pesieron la carrera deli por Skinny Brown despus de 10 Croy ~ Abel fi 151
    Cada #raje-hecho ItURIA las anotpciones tadelfianins pusieronE fj fraoe eunabs eo elcbn nrda.Bo nas vez carcr sus.l- .rmk e (41 y 1-ouse: Kumri.
    Solty 11cm u o empate en base. pero rvsa menr1tr MICKEY MA'TL 1 e lordo en seunda baeproe cbaso entradas Brown a su vez Sud sustl Ar040 y u eme. 15- rs Ddobser n1t1i
    pod ~ ~~Ceaddaro 5 Harriosguos i -. Hler Chr i es C e o lr.. dahr... .
    domno asguro la ctora d aldiv o no pudo completar el do'rbie play pee a que anduvo
    .s0005Cd lo qu)sosrso todo, abra el episodio equipo coa sus lanzamientos muy ligero. Los Senadores lograron la %elorta diez por enco. "rth. Wld: Aber. .airones' Kansas vLess' 1.ol. v Garo 1f-12,.
    CALIDAD, de la i trora con Sencilllc. de 'Willte Mays Y .hi- Spored Phnlo INS-. City: Simpson Lpez, Sitai Irhier. aBoston en B, l1liore' Bauo nn 11-
    CONFICCION Y ura la-e por ho- es locktstan produjoero lo la o pri.- 1 s. ra
    P IIco Stan M usial N- ftie seguido m eras anoltciorics de ls Cuso',es 'a.bhmrlni e- Ne W York: ]losns
    par.s.,.c.l.f.. de Walv Nor i Sa ... ... .. pie .... ..... .... ... yn ti K1,h, ,, 2 dw 1l llamo,"
    Musill Bil VrOdan '. llank Sautr la misma entrada fue responsosr ll( "o 45, Pa l e t13-13).
    Las 1Cichorros liugraiion un total die la i r:cera. or o fxs d .lca aT r e ee
    de ....Y ...... deRos de to hits de .... ....n.d.. .irar-L ogr oufa su.2da leerahoad Ta errcerreve LIDERES EN LAS MAYORES
    nongo a IURIA sev larnn bl~ri' a e- anot 'i(,,t cton oinhlete, uncogblr
    re n~~~~oltIoriaroneti rihititrltt Poro noter l1,, dr-Nirc tirao StappLeupalad! ,cLGA NA IO A
    yeompotsl ncc io de do ..... ".. Un c o doibe-,o ie e ,. aceptando 0 htts al s r del tetm Cuba'
    No hay' nado igual en Cubal e dr Dee Fond, dos f]j., ri-odu- para arinlar a rgunda y ultma ca- Player y club J. Y. g'. 1. Are,
    ps p'-o el empate rn e1 ttuit erpr- iic del equipoi
    #$sa oporiunidad para ad- dio ay lreo sencilloso ea el arxto tu,i-
    lui rir AHORASa tis i rn- ra-%os p-ns abe1 de la segund a y sosasa se anr o su l rc ora ",1a1o- La semana pasada el joven monticulista ee los Dodgers dej Un total de 10 errores come- orA.ab n. Fila. 121 400 00 155 337
    soso .s UNICA. ultima carrera del club, la conv ra sicie derrotas. 1 R Camisan. Broa. 108 403 70 133 130
    en 2 hits a los RojoT de Cincinnati. Ponch a 6 y concedi ti el team cubano frcnte a Kluszcws'. Cin. 137' 505 l0t 173 317
    poche-- -Ud.- lambi N T C O ENT ADA Saider. Praos 121 475 114 1,90 3111i
    U bpT C 3110 0100- 1 Nc t p ....tr1d 2 bases por bolas. Ningn player le lleg a la tercera la Repblica Dominicana Furillo. Broo. 121 4551 74 142 317
    30 00 ,0,- R 1 San Losk330 000000-3S 1lPost. Cn. 138 542 102 1F,7 3011
    ohsa l. C r o 500 011 0005-2 13 2 CARACAS- SeI. 3. (AP .-Rep- BelI. Con 137 5.54 70 170 .307
    B : add -x Jak-n 6, Filadelfia 001 tO0 000-2 7 1 taron l os das tiliinus en lo octaboa se acredit oa.Aoros. Mil. 177 525 01 101 .307
    R rern i 0on -ncogibles de Gil Hod s yi Dona NY 131 4510 11121.1 3073
    aU s 15$, entrl Vidudes y AnIli ara O R -h. prkcs,' 'I ri. Jif(- BPacra A-.5ntn h. la,,al -,, y Zmmmer. passed bol e ntrapable aplastante victoria sobre Cuba en la Men la v S 1. 151 4115 50 140 n30
    cn a[ 7, v Ch. G.r lor: Harld dx Katt, W rhm rrr. M e vei Qo y Lona de Gi/lia m.. .. pequea Serie del Caari e, con la ano- (Sin Incluir ]os jurgod de ayer)
    ,12-14,, Prddnr_ R__h '1]-W), t? G_ _n: MonzaLo 13-7,. Prrdi: La lechado es la dcima que pro- tacion inal de 16 por 4.
    t hmeter tsSa- ni, 1odares d asDd Al experimentar Oso tercer ITAra- LIGA AMERICANA
    (19., pinan los lanzadoren de los Dod-. -s osctv net ei rai
    '5o5 consecrutito e es roa serie lrion2u-paer lu .L .f.A .
    _rs druranie la iemporada y la e- lar, los cubanos jugaron su usan 'te nle .-
    q\preien ls ats *ed 114,111 .l errticos al extremo de cometer 10 lO nD
    RE 4so do 2 carreras re 0 .oara arribes los Pirotas. osd pr l i j voKine. Dit. 132 519 111 102 351
    ,4rilan o 2 arr ras [..e olI la primerrsearrerasa los errores. inlotuyendo lalior 1en IPO yaser, K.C.. 125 517 7.A 164 .317
    el 99 gcnls .l'i(ws zkee PITTSBIRGH 5Medias RoJas, al conectar su ho- dis elementales en el beisbol. Euen. Del. 124 527 162 .3107
    E. me ruta nsmero 27, en 11 sexta Por el equipo cubano abri el sei- Smith' Cra. 112 525 104 1-1, .307
    V. C. 1. 0 iA. entrada del juego. pentine. o Morales, quc cari con la Kel. Chi '132 37 111 307
    ~II 4 u1LWIC OFOp7.AP a ,j - derrota y s cisyoresaeoi "-"'n~ 1115 Moanisli, N Y. -12 47.2 110 144 .30.5
    MILWNA.UKIEE Sept. 3 ,AP U-ln '" E n"Bren. 1f. 0 1 (1 / 0 1)iuido en el dcimonseguindo al dar' -DI r -e ral lntn c2 '&- -droay a uorsaev u a'e 242I014.
    P-u salir u de TempeOpo. eln. 1tn1 404 52 121 o 30n
    i /o rn on div aso o.. lters 30 4 0 0 0 2 0 pose a Hat.on. irm Piersat nr sarro- lista Olia. quien trabaju luira ci3 Ch9 .21
    ,7 JF#1 7/, f i. f 0 de 2-... ic6 v' Kind.er.im puls .la carrera de, s6ptimnin'sing .:od p...ut, Chi. i131 .3 19.211
    dor re C as Bra vos dieulllv aukee Thomiia.. i 3 0 20 P la victoru' ra Hv de cloro asolaciones. Fusa o Cii. tO 44 .0 17 i 2 95
    b..c pard .. .. 3 0 1 0 0 1 Es el quinto triruna dd ioder,. o la eirn tc a c c eba e..l d oV rnos. Pos. 170 923 '0 1"1 .20
    I f ~ ~ o u ce C i ru s ap um io t i O n s. 2 4 0 4 2 ucae r ca sn u d Ed, o m nr oo... .. u. y a V uo R ao s ... r partue asn ro a u.. ... Dos br nC ,r'l a. li 125 703 1 310 .30
    3 l oa r i d area C a lso.s.t3 1 ..... sol ...s tadi .. ..t. res loa 17 ondiscutbibes y. tas 16 050. WVulliam "s. s 761 420 0.0 Pl 353
    cr' prl" uit cn noci nes pite re sr n u caa/ ;o era ps. 2 0 1 0 1 v.i B O T N R D.taria ne s..
    F rh1 C l ctrn d p 1 C 10 0 fi B S O ] E O Q u e n a d a q u e a b r i p o r la R r eo u : -' 'M is .o d r .5 129 v ,'er e s al h il .

    Klas,2s ..mut Otimpico Venezolaoo, laFd-
    ..... .00os 1 O "BO K.N il .. r. d 0 rcn .. a deBasebalA a]. LGA N CO A
    MdwaPicukee Coas Mlll o .~ m us ud a 1aceras de 2sV. U.HS. O. A. E. Jrensen, rl.f .... 4 0 1 ote0 n ar t ata e s invesitOa- Kiouszewski. Cincinnati 44
    BntenaselGosanotandoioleo..Al "u. l- Zauchin ib .... 0 1 10 c ones ru secrualozan sobre prcsom-[ Snider, Eh'nokIyn -.... 41
    eh c uOt. Frermot u7u Nuxvhntl Gh m I 4 1 22rrsh e tsirt lriae et 1l Eco aakt. Chirago 40
    9O y Burge....Birdni.....tohn n .... eo............... Rea s ... .. l 1122 Haiion. 3b. 4.. 1 1 y 2 nvaque laeFIBAhb......ado adar,.s Milvs.Nc....York ... 411
    7Pags -5 aI -. :ieIira e 1 0 luersall.cfO 3 f 0 Gieorn profesionules queresln hv{.M v ,, .: 1
    C7). dVir..a ,7 al ll ,ir P ern N t E o O E s p i n b r Cn p n ia 2 i 0 0 f 0 D elock. p .-3 1 1 2 0actuando es es ta serte. S n o t l e ie o dc aye r)
    'usForreman. Hsmerun: Mihoaiukec:ior Ue,-E nnualnandyKoufax Furillrf 3 5~10 I0 0inder, p ... 1 0 1000( SnIluhI ug
    ; 1 C ra nd a l .r a n to b o u .u .. d l e c h a d a R o b i ns o n '3 ,' 0 n n '- A no t a cl n p o r e n tr a d a s L I S A A M E R I C A N A
    ... cnsculxay droin re h its a lattyluodaes' 15 3 1 1130 CTba .0le0100..4.04M1t2rINro Yrk.]
    OOOO00 C O0C0 OO0D0 DDO00 Picola de 'su rop c da ,Ztim mer 2ob 1 0 3 4 0, BALTIM ORE ORIOLES ...-020. .-O 0 i W iio P pti -1
    aiucuo'" a alos Goduc o de BrasbIyn'Koufax p 5 1..1 3 11 3 2fi1 0 WE l/inc r. o:tI1 20
    oSspecdiroul.- --- -- -- -- -- -- -- --t-.... HZA aulhn. Hoscost .... 275
    por fa. quelac:, soiso p. ud 24 0 710' 7csnia Kansas Cits 4
    A N T A I N OdF T R O A c a n is -v 3 c l -9 I a C a r S c r a : Q e a S is in e lr ie l o s j u e g o s d e a p e ro
    "C'bana, S. KIn, g e... l pce itiito siol 2 hu o nos Rojius dr. ,t .T-- A, b'O tda. .
    IUIIt tt III VIlohill,'ea.""' AU" t..... R a.odrocuez t61 e Infontole.
    _C u nr i n na ii y p o noc lu a 1 4 e o nlc o u h l e r 4O t _ _ ..A D R E
    d o b le <1 C O UlS
    V E N T A J :IrdS:-E ICtsONDe Soaiepr 3. Ui-faas all dc seitunda base. En0 rl turgo .....&so.- A-Diern'g -1. .". 0 0000c plavs: Triandnu y Marsh; Quednds LIGA NACIONAL
    acaro-E ladoche heatrer loeaubdn de -o p a 63- .. roedu 2 bu- ..... Smith, e 1 0 1 0 tl ea buses; Boston 9, Paltimoro 5; Ea-
    O a po a asoao uarest R ngo ele Rebt e Ison fub ae noes por b olas. yt,.c Carreros. impaulsadas: Snider. Fu.t bMarsh, 2b-... 0 0 0 2 11 ves por bolas: Lpopa 3. Broao 1. De- Soider, Brnoolyln 127
    m om ra -o ce tonta;o Ab suspendido por llova. E.otos eran Los Dndgrc"s orrn ac rre urlo. G.iliam Hbdgroa no l-e po- MLopsat. so..-9 4 0 i 2 25 lock 2; Ponrhadnsu Lpopat 3. DeIork Etnis. Filadelfia 110
    lo g a Kic o n ug os y el R c h o nda f s e p a r ab o r aolla r r e r o ,ps e h a l e n -el d o c t no ) a s e r o L o p a n d o s.4. 0 1 2 5 0 2 Kl d e r 1 : .H u ts : a L o p a t 6 e n 1 0 o o mn p o o r li a E r o o k t y o 1 0 2
    bs nl Lig qoenueoa nt neoesitaban para upuntarse la bados Dilliam. Sacrificios" Cumpa-] "- pp .... O O O Browan 2 ea 2. a Delock 6 es 7.1.3; Kl uszeeaski. Cincionnat. 102
    cs octod victoria es el primer oni. lou- una. Double playo' Groat-J O -I- Brov 'P -.. 0 0 1 1 Gan: Kinder 15-lo; Perdi: Broivn Paniks. Chicauro 101
    2 PoSa, eco. ,o loa o- 0O000 ~ 3OOOOO0 OOOO O lOtnor G;iia.iioni ps : { r '' eaos'bn ''tP l>yo s epsdu B io- ad 2 'olsnZm se C- DyToaeb .. .. .'- 1 0l 0, 06 2o 0 01-3> L5 I Gs inli os jeoM e I aN er
    afios, con n hgero ,n. r' .' 0_ ,sencillo. se" rah iseOgsunda y ano- burgh 7, Prooklyo 1. Basespa r ho-1 lneBot .. D
    r:X]m f --- ', imoilsado prncgbede Duk 0, n aKofa 2. Ponehado00 nrr Fa-l Asosaelono por eniradas [ ..r tagu& trBoncDho t ... Pos- 0
    iereu honcarorO. ~ r g o naiir -. Dube,-';.-',.-.--- Suid.- re l, Enuox 6. lilo au Friesnd 5-7, e c' EnnDual .. tt
    .! n"o.'pum .. ..d h 'ucnFace' 3-1. Dead hallh Koutax lE. O'- Bustos 000{010 OfOl 0010QI-2Ma .Berra. Neso .cYturkyh '. 3'3
    I / 'f_... n s p t m e n r aE n]c e sn u i P o so e d h a l l' S h r p a r d 2 G o B a l to m n e r e 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 -1 la I -. e s Y o o 3
    tus. rr...e..sdo on dt naar ... 2S ereor -T.. .T E ,n Dto e ',," u'-
    / "2 -d .. ... .. deseurd dcn ds ndo' nufx 2-) Prdd Inimptulsado'es: Williarms. Trusnda, -- --'- ---o ,.. '1 Sin Incluir las, horcos de uyerr
    seo] .ncllos y fly de sorr'lonio y aso- Fruend 00-Si ideDbees ,. iaa


    1 -





    A o r Sport_ DIAlRO DE LA MARINA.-Domingo, 4 de Sept. de 1955 Sporti P PA;gn!t.



    CORnts Posible visita del "Eleven de Foot Ball de

    AMA URS TulaneenelSugar CaneBbwldefiindeao

    Por: Emillo reclhe..darr.
    .io Vje o loren=iet. La prxima temporada de foot hall americano d er la de mayor "entry" en log ltirmon aot. Geor-
    2.-Imitemos lo bueno. ge Booth, prenidente de la FACFBA expone el prgrama de 1955. Jugarin ios veteran6s
    --No encudntra c lor. el da de la inauguracin del Campeona to Senior. Se jugar en los mismoni terrenos
    4,-No hacempos comentario. ]Pc ,n chi 7_
    -EN esas ocurrenclas que uno
    tratglcamente el campo de bato or ILIO A R AI. mente optimista dei xito en la pr-
    Spo, -de Irse po s .en.- na, teogenera nha stula r" r EMLIO ARECHAEDER ia Jornada de grd muern, y como
    cionua para conocer el engra- sIedent e lerac Ama- los equipos jveniles y, junior. Una y del Habana Yacht Club y el M- para que nos convenclrid mon, cooa
    naj ude su actividades deport- ura Cubana de Foot Balt Ameri- vez que terminemos, entrarn en ramar, unos 25 por club. Si con que no era nacesario, porque ya lo
    vas, encontramos en nuestro t i- cao, prepara su gran ofensiva de escena los infantiles y los senor todos s no podemos efectuar un estamos. nos xpuso el avance de la
    timoviaj apa a e1955 en el campo del "gridirn" para dar paso a principios de a.eo encuentro de viejas figura 'de] Federacin Amnteurs Cubana de
    timO viaJe a eetar e, igo dque No ao en estos momentos en qu'e a la usta de los novicios. Con cp- "gridirn" es que nuestros jugado- Foot Bai Ame icano, mealndonos
    deblamos imitar Dentro 'de la recibimos en el DIARIO su ogra- nocBinlento de sto, hicimos a. Geor- res del pasado han perdido iel es- cmo en 1952, se efectuaron toan
    libertad de accirln de coda or- doble visita, sino desde finales de ge Booth la obligada pregunta.- pirit de pelea, y eso es muy dlif- solo los campeonatos "junior y ,e-
    ugacoo, unoaunidad plena parao .-la pasada campaa, comenz "Gua- Cuntos equipos considera us- cil entre tos ootbolisoas". nior". En 1953, Infanoiles, unio-r,
    nar todos atletas n co" a preparar la ornada que ted, que han do tomar parte en la Con cuntos equipos contarn sentl r novicios; en 1954, fan
    e dlin de qo e i nci atle s iest ci prxima o comenzara vi r prsa campadoa? en los novicios? ale, lun' or, senaorb y uventes, ode-
    n de n diiento en d e l mra u- tando o colegios y clubes para que Gteorge Bonth, nos responde: "Tenemos aegurados hasta el ms de cre'ar s e Sugaar Cane
    o ae divdesdos l ora de pusieran en marcha a sus juventu- "Podemos considerar aseguradspresente al St, Geore Havana OBowl 1 o a lmora-
    repren ar, la Na cin en l Ex des en busca del "eleven" que los era la justa juvenil, al MNramars itaily Academy DC, y posibles al dol cqrue"d o orienzo c 1 5 de o-
    rojero. eNo hay un solt o obstcsu- epresentara, tO Club, Venado Teni Club, Vedado Trons o y al Miramar, y pord tubre prximol tendremos con e
    lo para los que hacen el esfuer- YA pasada esa etapa, inicial, e ADC, Havana Military, Instituto dee falta de unilfomes, no podremos, mayor "rntry*' de equipo, crampeo-
    zo en eelas compentes, rdene de lr F rpci- la Vbora l ntude la Tt o del Veda- contar con los Escuderos de Con vnaln infantil l en nhior e-
    ...... de la pocos Amar "do y en los 1 Mirama de. .. ..st.tn.,
    te de los que no hacen otra co- feurs de Foot Ball Americano, dme-.ao, .y en os. lun or, al Mramar de Guanabmaoa que pensaron esn- or. novicinos, e 'Suar sane Bow a











    lsurd los ueano y hasce onoofa nc6e-ss"Suracarte d qu e sc
    nie ail eriodista, comoaj aeiocr bi s Clube, al Atptico de Cuba, o rar en los juvenies, y el Liceo dely el encun r or de los veteranos.
    so, que hacer son'ar l ci racio 1 a expn er loo proyectos dc lo 1ec a lo Universidad, al Vedado y al Cl ubItegoa, que aspiraba a formar o teamra Rec n .c .,,iamn.eu que s
    los momentos de organ zarlas. erada E ana mun Geemplo dBorno dde Profesionales de Cuba". en los infantiles Por otra parte, d o e la.ir en d eso e
    ,rs ce mismo esp:drit a epraro Es '' Paraplo' 'in d auge adcracon de d oot
    nioes, m ses reiran l en tacn, fundamentalmosene en Para la campada Infantil no con- yo he hecho gestJonos ar oa que venarco y una deoo la
    nuesro ambientep a en vez de a- s ue par osden otras federado taremos te io con el equipo del an al deporte r qelqqo oasa et ican uos.
    estro ie a actividad, tal nes, y consideran que su funcin Colegno de La Salle, pero en cam-Clab ye no Bilmore, y sa br.ni c ,ao con susmor y lC o aoen-
    sodaabdran Orun--OO-OO--'-hbio tendremos al Havana Military este ano no he logrado xito con- to y 5 ,, "
    vez earamos quejndonos detotal es l.zal uno convocatoria y tos y ia un eatuisliolmo ba sabidn ui-
    queiama a controlar lo que en fot b l ingls con su carinada resnda o al Colego a Luz que unidos ao te Danubio: 3para la por terre-
    e les debe la esplo clubes afiliados btodar rneoar al Vedado, formDvsn Ing-ri que marca el paso en la pro- ra divisarn el porada" no para cooperar y ensismar
    gran os organdi smos. No creemos sa jugados hoy: cesieore oth echo en el u cuarteo d e peque En re- Durante todo este tiempo muera- lo dem ,
    que servirian de nada las regla- Birmingham 0 Preton 3. El partido entre San Francico c unor c Hurac pendiente v Ro sari l lcin con senior, continu di- to hi hecho algo la Federacin d

























    meciaones deci deas s Blackpool 7. Sunderland 3s e Ir me celbrarc en e]lra El cotejn to j en laran. nse vp Estudiantes dl Eva Pe- en ex ud dva o -0 -e -O- -r-,-O-O-O-.-O-
    v.en ta realidad, y lan en. s s visita detlr P resi en e turno deho ue hara bn e p a cindonos George Booth, volve- Fouar Ball Americano? Esto es a grande rasgos todo lo
    deportes ms de tres mees en c e ll a rn al terreno Vedado Tenniu, Un- "Uno de las cosos i l oue nos cont George- J. Booit
    trensndose, a base de cientos de L c Go d vridre ldr tnn.ic pr e euasmo de logramos.,. e q cm h -
    cederegularmenteo vn elrOca Redacein con el fVi de exponernos las grandes proyectos de la preente tem a de rdrsco a vCh
    toda veng aa esin que na jedasu Miramar C 1achM Club", r ofredo por la Universidadlv sus orse a ls erluchtda aor elp




























    mateders redunldarm alvo enue. Unted 1' c i6n q1 tambienpervr prime: nes, con cuatro puntos menos, (en- i expo
    baor ball, efectuars tres o cuatro El seor George Booth, de ra. aparece en el o tbol organ- dra que c ompromiso de sumo r Por esta ica razn Pero con esto no termin N e aadiera ie ca




























    qe serian los propios organs- Totnham 2, Charlon 3 cado este ao. o al visitar r Chacarita Juniort r "
    encumos tros, y como si es Westto fue- la foto, que hay grandesBromwich Shield Uni El enuentro del turno inal s-ar con Bl" nos viual el primer par- ercin de Bl ra mpra nos a ache y lo ofciales














    yor n mero de figuras y por ed 1. ta a carUniversidad d Tane. ano ha triunfado n rotun aaro" "A fin de ao voleel mismo dieron 2ia.es dstacaa teemos que decir que no
    ra poco, prohibirles demostrar dr

















    s tHaga y ueno ser regalo Ahora usted puede te"Sur Caner igas dl lonoe,
    us facuPtaees y hasta supe...O at5rmpo que tenemnos lo Bslque iantm xito obtuvo laiCamb, Maro Delgada. Rafael Ce-coi ene rrlo, porque ud
    por medio de las crmpetonias te 'Tfho uo Ian erl, pi
    con medidas de an poca n cam isas ancas esto do a eectoorton m-die Tambin debidamene ri- n s e-
    que no entran dentro de la In- '



















    elr muy poco que staan enA respeta a calidad epero, une aa dosore la revolucionaria t onal Clen (ar0 X que spr sntado a que
    da para esa cuando teseemos asoucione nosotros innoacin e n cuello que toma la forma que uIted oportunidad deAieti Burea' hemos hecho i s an
    c m s optimista verdaderos deer Troptraduin laesee... Una l emina interior permite lucir un cuello l




















    mximo resen de nuestros di a l cs empre correctoat, siempre ele an. ,nusIros juegosdel oot bl americanot isc si iieres O le -
    moldes preparados en otras epo- d que est sealada hy p 1 pues del regreso de Hondu- Villa de Pepe Antonio han pr poner en onimiento de conirmar a a noticia, por- y coaches de ,s equips Para el r r ca nf
    cas, en que el deporte era p- la tarde en el Stium de la Tro, en todos os encuentro en que se fanaico, s grandes provectos de'que lodo es sujeto a ciertos arre- ano que viene haremos un libro"
    mse pical La pre'encia del equipo de' ras. Un partido amistoso han enfrentado a los astur, aunala Federacin AonateUrs Cubana de glos que estn en via de solucin' ,;Jugarn este ao solamente en Hay'. pues. un gran proarama de







































    Delaondo deun Sofot y de "C;; a CUe O ter t----- ^_ La TWB^H ^fl
    pensara co un espritu ms a campeones del San ranco verdadera pesadilla" y si Ba r o, para la jor- Con el uar Cne ter- lo rr de La ba pra 5-1, y los am





















    cha el campeonadto de la Lir1 5 6 s p nau u teraca l Fede racin, te-rer est coplB du so mu
    la Pie pero no parece que en- a no de las fs e a y cierto qse los astures arcne-1 m o orada a D l de estet.
    Sen ... La temporada del "grsdirn" da- Nada de so, ten s despusT serno t ambin el ofrecimiento del por cien iB rooq e
    millo deportiva i ovisra mejor, Nonduras, as como la e- u A na est'o d los canos, no puede orgarr comienzo ei dio 15 de Oclubre de Ao Nuevo, rl eam v peonaro de Estadio de la Universidad de La en la pasada jomada, nr han' de

    los eternas rollos" que han s- apricin de os atas que pro- sque pasaron susto grande'. 1 prximo, con la participacin de noicio pe es d erareHaban" deleitar no slo presenciand en-

    gefia, yl eno esn aenten s en t -al ioante e al sobre el di, 3 de noni- cenros entre sus snior, siso que
    ristCaodoso do Coynr esmprtde se- U Otal importtanbte que han y g d, a bre. inauguracin del Campeunao' recorrern la emcala completa de
    rn surgiendo. quedaran ernm- -o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-- var hasta los predios de O J UA Seo', y par coincidencia el Ola- infantiles a un partido isternacio-

    Sa de rauz. Hay e in lugar o da- 'Blanco Herrera una coneurrenac, A mU a P de Dar Gracins a Dios en los Esta- Mal de categora, Y todo meo
    das en estas medidas extcava It. otde Torne,.. numerosa. dei DE dA F 1u 1 e r ZA vS. ir ;eRA CA deas .Uidos pienso reunir a toda Nacsonol ver nuboa hr laeracin e























    ea Reesln delr aToa de Naciona venub al as e'B | lo queB aHtBa9^ db G rg o n
    ganue sun lsentido egosta. de vLos cuatro vees campeones de r DE Siv F U E R Z S H1los ugadores vetreranos; dr las caros- haceo debe yhcm eea

    que ls a controlar lo que en de met bal inglsan ncisas han d enrear- pas de que Danubio: 3 por 2
    deinitiva no es de nadie, y ense conjunto del Iberia. Es eno
    teo lucha se nadcalae uno B qminLON mRE Ptiembr 3 Elearsentro de may importancia BUNOS AIRES, septiembre 3 Gimnasia y Esgrio e a P- ms de quince minuto".,.

    m aenocinePeque- lo ru1tu seB l emra.n 3 'en la justa ya que en l hace.r AP1 -'-a d rcmosptma fecha-n r s Tigre; Netelns Oid dBoys l como sien nnos ordiina el -a-o d t a Dub- po 3-

    na dicadura sobre lo s atletas, y ed n -A lon n te evo e rocieel y a de Aa relae de nueastaa Nacign- a O dEet a3a nui prd 3;
    enon preaCidsame nt 195 de o ot os na'dos de tosdpartidosidte fubo' e e de ui o seunda de lueac de a neha s Ro s. ario cu sn t|,
    enbol d pig Ferrorril pensmito, Boot nos di-
    Adid ra mente n ha mlos qu c u n- -del tone p e e -
    es debe la vigenoci de lo- torneo de Primera Divisin tVgle- 'rico que mareo el paso en la pro- ra divnisn oece romo ma-tr Oeste no Vlez Sarsqueid: canso re ra tno n o de al continuaro ho elimor-a
    las los.organismos. No creentos so jugados hoy: c.. on champion.ble. oatrartivot d el rol. que librar Be es San Lorezo de, Almagro: n eoe- "to ro lst lgr selveter -neo d


    sia l e nda a s te p eneesit con er atn divisinzmnnsnn
    r da ad de L] Habanodan, has Oe n.-- l-
    egaran a 4. Arsenal n neredi de la cr ya ha de San Lorenzo de AlaeYro rn. del Vedado Trnnso uoos coiuenta
    te @oil realidad, y la otro de las Curdil 1, Wverhampisn 9. que en e: torno de aperurau, la eo la que Horaran artr cnn


    medida s que l ponenl eo hay Cmtehi y mdat se ofrecr un ocal En ltaprimera rua n
    oinos vl eti mas que on pas epo- 1 E uetro amsto entre los cu-ttr o Junior triunf sobre Nr m i
    pos faieas. Una mayor com- Evertoo 0. uino 1, del Giro de Pieles. ye este udc por 5-2.
    pnsan y un sentido ms pa Hvudersilcd t. Ason. Vloa R
    tleo d ideracvo de Fuibs de la Nubsanaro Janors es la tabla d pro 0 r



    yor nmero de figuras y por ln ted 1. tar a carg- de tos qugpos de Gua- tido 2.2.
    lo bueno de los dems, no por -a- nubUora.PL
    la que en al representa, sino oor -es al titulo, este match es muy primero) son los siguientes:
    lo mucho que puede represen-
    laRr en el auge' deportio e

    quesus lanaadorenolsu rerainh a u tGeMe e
    Para hneso de la prxim a de .
    la reunio de los campeones ce A
    sof t ball de distintas naco nes
    en el Estado de la Florida. E, con cam ancas n seou
    Club Deportivo Hispano Ameo a s u a
    ya, h' ganado ese derecho en co ca ia blna N r nm sse u d d
    Cbn yhae o las gestions e in
    srl Director de Deportes Cin A su respetada calidad se une ahore la revolucionaria
    da, para que ste le solucione innovacin de un cuello que toma la forma que usted
    roblema del transporte. Cree-
    mximo regente dv nuestr. o u r-pre correcto, sempre legan-
    Man... Uno de los ms granr.. te, siempre igual o... siempre dio LOL
    rnesiesttas dad HGeral o O.o..t. tinto. As es el revolucionario

    Sabemos que el "hombrin" hace
    las gestiones para poner en mar-
    cha el c mpeonato de la Liga ne
    la Pfia, pero no parece que en-
    cuentra el calor necesario... Se
    triangular de base balt infantil p.

    more YVcht Country Club, ie-e
    rico Caldoso con esa "pi-"u
    es el organizadbr de esta justa
    y el Habana Yacht Club, es (l
    que don las medallas Hoy do
    mingo er esa serie triangu ar
    jugarn Habana Yacht Club y el
    Casino Espaol, que ha de tenor
    bien ponderado Johhny Jan ..
    IV
    Agradecemos a la seorita Dr,




    Pgina 6.B SPorts DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 4 de Sept. de 1955 _' Sport.fio CXXIM




    PERDI I K GAVILN POR DECISION


    iarn training pblico hoy Ale~ra ro Aumentarn las peleas por

    Lauro Salas "Baby" Ortiz en, eo la presentacip de Gaviln
    para !no pasarse
    El martes realizarn ambos boxeadores ejercicios ligeros. Ciro Su ltima pelea en Montevideo ha revolucionado el ambiente
    Moracn y el Gije Rodrguez se encuentran en gran NEW YORK Sept. 3. profesional en varios aspectos. La nueva empresa tam-
    forma. Estupendo cartel se ha combina o. Otros datos (AP).- El campen heavy- bien es parte de este auge. Otros datos muy interesantes
    Rl anuncio'del progr ma elea quep en itu -me i iht Rodky Mrment o. en s MONTEVIDEO. Spt. 3 eUnited).- ido.valorar ste esfuerzo y ha r s-
    Iruo que se briar l mircolesllevarn la representacin de t llammnt en u Elreciente combate del ex campen endido ampliamente.
    sn el Palacio de los Deportes ha xico, frente a los deIensores dei entrenamiento para la pec mundial Kid Gaviln y lr facili Se tratar ahora de elevar ceons.
    prvocado tanta cpectaciio n: rilpabeli cubano. Y asunque han dades que acuerda l ata- derablemente el nmero de progra-
    iraamantea del enor bsenqe to eldn ya o. Pac e que a n qu eendr dium bajo techo de Pearol para mas, que en los ltimos aos nio pa-
    o mantes Lboxeo que todo venidq ya listos para meterse e lea enque defender sUecu l ns eb n mero de pg
    ce presumir que el record a. el ring continuarn su prepara- condicin de monarca de los grandes spectculos boxistlcos, de un promedio de 12 con un
    terior quedar pra la historia o-cin en la forma habitual. Por eso, los p do ontra Are ha revolucionado el ambiente pro- total de unos 15 a 20 combates es-
    o una entrada ms, porque ser Buby Ortiz y Lauro Salas realiza, pesads fesional en varios aspectos. telares. Se espera que est estads.
    iuperado esta vez. Y eso indica rn su training ante los fanticos, Moore, el prximo da 20 Tambin ha tenido parte prepon- tica sufra cambios fundamentales en
    u nuevamente nuestro anlitea- triainng que finalizarn maana en el Yanskee Stadlum. derante la nueva empresa promoto- los que Testan de 1955 y
    Sboxistico resultar peeo aunes, para el martes realizar li- ao cn a e ue ge Ellas Slininin, s ap c on- el 1956
    a acoger a todos los interesados geros ejerciciose el gimnasio de tin o l rens aceo- nexlones e Buenos Aireas, especial Los profesionales, as comoi los
    en o perde se ni un solo rlea-llo: hermanos Marzo y Manolo Fer- trenarse el la 29 de Julio ment, con la empresa del Luna managers y directores tcnicos ta -
    S sa te era. nnde quiens t a su vez s na- ar e ue a Park, pues se propone contratar bin han encrado seriamente la





    doeanes, co \C0d artonl elo plus r palr hidel 120, atleoy. habofecar ll ein vit urun Presisn id el
    e de gla carteler.ra. nno dezc quienes uecrdo u s a a giles extranjeros para enfrentar- nueva situacin creada y se prepa-
    e maosngn e e pldos yp ci~ado re que h ids tm b prrente schvule Buruges lI-s doa estrellas del bo- ro que se vislumbra ms brillante.
    midabies e tear dns 1 pandores oLue h en o eido ae Snchez estsna m r xeoe actual de Uruguay. Se habia Los prmc.os en este sentido ha






    sueldLabios qute poreauce dc \ a, |onatna Lupe Snchz estat Rbr e se, hdscuerto ,,ue. s ub arn .rn deesremial c snjerar-,
    Moracn contra Lauro Salas v.Ba-con elos hermaos Fernndez s el de cuatro rbund durante comentaddo la ppeibilidnd de tae do lo managers y directores tc- r
    b Ortiz contra l Die RBdi incn de Baby "Ortino ellos me cE di semana i a Rolando Pompe y F. Patterson, nices que efectuaron una reunin,
    auez. sriio qe ice estn rombiiii- C s rmri destacados llghtheavyweights con asistiendo en total. 3, en la cual re-e.
    do otros combates de sos que se el repre ane e auro ar a lo el a- los cuales se esper superar la en solvieron crear la Asociacin de
    traduces, en ,e desencvlvimaento Solas. e tc nabe Al| 140, per el declarrtrada re ord registrada en el match Directores Tcnicos y Managers,
    en franco hs terism es t ,os rase a aviln-Buruges, que sobrepas loos d nad a velar por los intereses
    lorac hiltrdor endMal lesnan
    as. PrelimiA..nres .r. id ..... p. Mientras tanto el campeon On- que slo qura que su pu- .00 pe o msa de $16.000). de esa actividad.
    cionantes, como cuadra a la parte cional de los penos plumas, plo hiciera 120 asaltos. Tambin para el ex invicto Buru- Preside esta novel institucin el
    stelar d la artelera. Y uno den Mpor cn gesen de acuerdo enO los -ges se buscarn rivales destacados, antiguo destacado peso ligero uru-
    ellos. r jcmplo ser p epn.leportes recbdos ecta "No haey ein2 n probls- pues Sl derrota, aunque aplastante guayo Liberto Corney ahora dedica
    do seoretempo a defender su c "tunapn e Gaviln, no ha disminuido en do a la enseanza, quien expres J
    epial. o el derinude ma pmrao nr eguer emo l que








    tosi del pblicporus pnto de que sus entr enadores Ma- o V
    onertiaz esqune pca peen irNloa droe pse do .ee 0 c a pa no qeemdos qz n dbyt nioa su po ularidad debido a que que los pstulado prihecoipasles se-e
    ds ." o ene est e o .upepy" Gadrcia al Roky se Gobreo paae en el se hqra de.g ierto qa sun.bi al eng rn la de entsa. oged remial, cn je- .. Bo
    os* del piblion nr saU mar'avi-n dtqKelly ysus el rdn a M enf'enaminrto y en este dbil debido a un afeccin glandular. qulzacin 'e la profesin y presta-
    losa .. exs nes... x i renteS al anin KeTly y el "Chino".r Se o he Ahora se e le est trotando ade uada- cln de servicios mdicos-juridicos.
    liente y sgresivo Hmberto Da dovn. ha encontrado diflcuitades momento est por encima mente y sees: ra a breve plazo una Los pgiles o han quedado La llegada del ex cmpe Laro S las
    Llerandi. Pr so r ate. Cuco Con para localizar oparIno q rt i PUe- de lo calculado. Marciano recuperacin totalE atrs y tambin e han m ovilizOa Gm e d do Sa
    r. r re trian dan a arlAprvechando el st dium de Pe- creando una oci in e def rensa e.
    barvnnando otros nombes i rna enm0sras ,. .. .
    Slle o r e est n 195 libr propone hacer mucho ms asiduossin ue elegido presdente d la
    tanteo para llevarlos a a pregr y esar e p- n n 196 liraspro fue elegido presidente de dad, pars pielea del prximo mircoles en el Palacio de los Deportes. El formidable peleador mexicano-
    Ya se en ntran perectameegando os programas lo que tendr un misma Htor P. Rodruez pro-a y rg lud p l c ubos ue
    instalados n La Habna os do El tro aspiran titulo c- enorme siignifido econmico para fesional qt ta en p Uforn e gnifia forma y a os e ar s ludo para t os fia. baos que ala
    _bano, Gije Rodriguez. el magn- los profesionales. El pblico ha s so. atenciones I dispensaron en su anterior vsia.
    tice peleador de Manolo Fernn.
    dez. que sustituye en la cartelera,
    VEA Esa Noche e te d sinusitis, se encontraba En emotiva pelea Fernando Silva perdi on el azteca T Castillo


    EtA ANche A 1te de sinusiti .s a
    isabad pio eontra Pat ie r-i o
    ma p .e ta dura prueba contra Nuestro campn de loo pes. li- Hasta el octavo acto estaba ganando el cubano pero una cada'sigui su aques o termeianl do
    ...e f mpeonm m a rgal sad, er- gBs... ernando Sia y el mexica-c gana do per ona mcs deras, termando el neao
    uz Por haberse entado preparan s Castill ofrecieron ano en el octavo y un final agresivo del mexicano hicieron que bao sangrando por la boca y la n
    o con epo par sa o peea. es che una plea emotiva duente losz
    que i mo p t t diez u nd, y laverdad .. .... 1 l! escena cambiara. El knock-down decidi el encuentro r om .. dvertir el lector el ...
    S o ae o eesfuerzo que ambos realizaron me- bano gan ms rounds que el az
    cambo de fecha de contarloreci mayor conurrencia.Por PETER teca, pero perdi y pede decirse
    ya que este cpmbate puede rsul- Tomas Castillo. que no hace mu- lo que deidio el pleito fue-
    Sla consagracin definitiva delcho nos real una gran actuacin los tres puntos del knock-down.
    rete a Jiy rd. olvio a- el desigual match Pero fue cuando que no discutimos pero que en re rna n Silva pe 132 y Tom
    f rente q e Ji mye p id ien d, u n a aprea-egqe n r F ern an d o S ilv a pes 132 y T om as
    Gu ene pidendo pe. izar un brear digno de toda ls lael mexicano. igual que haba hecho lidad o nos lo pareci. Ms cadoCastillo 133.
    ea contra e mnarca de su di- alabanzas, porque a fuer de since- en otra ocasin frente a Jimmy vimos a Fernando Silva. en el d- oqrn Nlo
    sn uizs e el cambio, ha- ro hay qu dir que cuand y Ford. sac fuerza de flquezas ycimo asalto, cuano cay sobre la oquron "Nlo"
    rPo odn los lii pur parca deretadS ruando inclyo a n re
    eessu peedr.. sealado a la distancia de ocho
    feree Joe Goego que parnra el en- quierda agredi a Fernando Silva. contaron.r
    uano A de Gurlean pegd lenoor dece toee o b e saca N T ADAMza det e pgrounds, contendieron Nilo Blanco.
    A las 10:30de gpro preda lleno de centoa el humbre sac fuerzas de que fue dr buenas n primeras a la El noveno y dcimo asallos fue- que reaparecia, con 135 314 libras
    S.ami, oeo r r p qflauen ac ic dediounde pceca ltna, le apreciaron down. cosa ron indiscrutibles del mexicano quec Orlando Gonzlez, de 136. Nilo
    qii unuien ra yl di_ al encntr mu'hacho espigado, guapo,
    un a ela eun iedondo e ytira mucho, pero Orlando resual-
    ECARMEL COSTA i- -- E-N--U- -C-A ONsdeL el p.Ti... in.s.annt am..bo, ielde t punch. .. e primer
    biiidncre h e dieron a la t r 10 b tu de G la pi nc, y en el p en
    VS 1fs..aaf,,lal ['as.n a rn. se di~o En vi i anasalto asalto se anot un knorh-docn y
    c o 30,000 fan sticos presenciaron deups dc pelear basaie bien n e
    [loERIC d uE 1 ezdRlo r1CON Ea sals Se Udespus de pelear bastante bien en
    iior nao *o el segunda asalto. en el tercero,
    BOBBY BELL c'ir a sicario, y el referer
    BOBBY BELL con T ,, I (1 ...dser.. .. In lrp : d de e. .- la n b de demostracin de gon a tirar.lo, yd el
    do.ipder.i e a f rn Caro e cnt lobas dire se E e d i
    La pelea celebrada en el l'eeollC i del tllo n'' ~ re l seun do nquregl levantabris al Poresmotie mpoi
    ya Fernanido Silva castig mucho see
    s extrao quc todo hubiera ter-
    MADISON SQIARE GARDEN p1os la caro o Castillou. que al final u erun a que t uera lee
    noche de ye .IOHANNESeBIRGH, Spt. 3 iUni- 'del round fue cuando pudo hacer i muirnd, pe roardad poda
    en la oche de ayer ed).-E francs Robert Coen, algou adersario.
    rampen del mundo de peso gallo, En rl rrrrn Frnnd Silvaaderario.
    Patrocinado por: retuvo esta noche su titulo a pe- tanm)ien estu o iu y bien. Muy gua- Los preliminares
    sar de que slo logr empate p y muy presi\en. peleando laI
    len la pelea a l asaltos ron el corta distancia Y al terminar el En el primero de la noche. Oscar
    sudafri6ano WllFe Toell. Cohen loal re od) .: d adi CamA 13A 12 libras le ganr
    mpreslon en el segundo round, izquir do d mexicano el resultaL- por ia Mario Diaz, de 142 12
    c. arta ruando derrib en tres nportuni- ddo del p.nchi del rom pn mpe cano Una derecha a la quijada y se fue
    Giliooe 1dades a Totwell, que hasta ho En l qinto asalto fue cuando aio cnra las sogas donde que
    lan sa si enviado a an nte a as soando la lona En por el nte de di
    el dcimo asallto, el sudaeri.cun drando., parece que le costaba E En el segundo a..alto. tamlihn ai
    f ue nuevam ente derribado con 1 cuat ro ro und s R einaldo Tabio~ de. 1
    SSano. fuerte derechazo a la quijada, pe 0 34 libras re qaneo en nueTroa
    ro se recuper prontam ente. in- d ,elout pa uec n s(atire se hacia caido :i g n
    S e obrn to anrens qe eaelar de n lar, Hubo ms al arribar a concepto a Eddy Potello, de 113.I
    j roso tnrporandosmn ea eo qur De arare- d I'. 'i nann pero el veredicto de los jueces Da- '
    K, e m ts. '. ro1relnahi.gando desi ponenteoaso Gonzalirle nocalEdndro qufe
    No se irrite dorn los re pn a tc n lu d. ni Tomasd ~~~11`ur al h, 'r astro
    internacional, e l ampe t o i dods ocasioes Tomas en: nuestro criterio, recibio una bo- :
    amigo Cubano ne el italo ecaso de empae. .iillo hi. miiras. y pareia que
    vi elta a ids "')mo decimos an- lella.
    e///le: 00 (u 0000 0-0,o e'i .ado le pedan al tercer Y en la pelea es-ial a seis
    ioi-brO en e ing. que detuvier,, asaltos, vimos una pele ita miuy eca-
    liente entre Leonides (Nene) Ranmi-
    ede 147 y S agio Rios, de 145 112
    La pelea lue cerrada y dura,. pero El polica es tambii peso com eto...
    miranda al finteo de ambos boxea.:
    ....li i i dores se advertis quien haba go .
    T r nado. Sergio tena lnos os ojos 'o tol NIO VALDES esta' desorientado en una calle de Londres y consulta
    tos. Y la decisin fue para Netie a un policia Ingls, que tiene talla de peso completo... El dio trece
    Ramirez. de septiembre el gigante cubano se enfrentar a Don Cockell, si el
    tiempo lo permite y ai se soluclona el lio de la trusa blanca.
    _Foto: A. P.)
    Moore pesaITemp da de boxeo en Paris
    libras en el bout
    Svlsin de los jueces en .. ..e c0ntra R. Marcianpoe
    silf BRES~en lat que Kid Gaviln demostrocotaRMrin
    Q .oTODAS ESTAS treza que le hicieron famoso en pareciendo err Langlois y
    COSAS VALIOSAS, f su tiempos de campen weltrr. NORTH ADAMS, Sept. 3 el peso i grero FPrrer. Datoside ylllO! Valds
    e ,u prohia cuse, .... ho libres, 'up.u a NORT A el peso ligre/o Fh:r. DatosIde "No)io" V alds
    pd h o qe han RAsph./ l. IBRESDCS BUENOS AIRES, septiembre 3. (United) -El peso (AP .- El campen light-
    de ......9-..d ....................a. / L EXTRA mediano argentino Eduardo Lausse venci por puntos o heavyweight Achie Moo- PARIS, sepibretmnscksocelle B'ILOn
    jol FRAS e 02 1. A,o,. k.,.d pda ...... La temporada dr boxeo de Paris
    OSlo Am lna. Up ude~ repare as Kld Gavilan en el encuentro que tuvieron este noche. Go- r, quien trpatar de ceirse La 2empor bo di e 3 del-
    oi_,:" ,i .... a n 1 ..Po dr- OP- v,10n demostr0 haber perdido su caracterstico velocidad y coron; de loa peaOE omenar el p din2telco-
    csoiiep o o-oc u o i' su caroienst vgocdo c lospOS riente en el Plais des Deporlt NUEVA YORK, Spt (United.-
    Icmt o neualzar al argoenno medionte una peino..e. de completosrente a Rocky o us intere-r irojrama "ns cl A bordo ddel trasatlntico "Liberfe"
    tren linmiint. or I al unicn med iarnctindo urnpidam ple iura la reaparicion del lanti- parti hoy a Europa Lew Brustion
    ho iongur lruopnda,"] rlapiric P icrr ennle.t $ d ci E rnat os.
    .N,-,. ESTUDIE POR CORRESPONDENCIAl 1.IIO. monifest ms energio cn 'moyor iniciativa y logr en 20 de septiembre, comple- icleeight Pierre Langois. te del Inteornational Boxing Club.
    EN ESPANOL IEN SU CASA1 OIULTAI, I el primero, en el segundo y el ltimo rounds, fuertes im- t cinco sem de entre- Este fue derrotado en Caifor- Bruston declar mtes de partir
    ~ l~ idu ri d. rodio, tel n ISR YICIO IO nia por Carl "Bobo- OL on. el ca r- ube aistbira la pelea entre el ca1nil
    si S MO R At LE ~roni y p.ro~a.dumlrppidam.nP- ceIs S III pactos a la cabeza del cubano. Lo octuacin de Gaviln namiento hoy ( ayer) b- pen mundial de dicha divisin en pen cubno de los pesos comp]e
    CURSO ESPECIA DE -- una pelea en que se disputaoba taos, Nio Valds, y el britnico Don
    oddtl nuaenslurol d lm .Yhyr- teriormente en Buenos Airen, tanntao enI 1952a1952 como este oro. el francs Chantes Humez res el 13 de septiembre.
    1ou a doetcOa l. lE fu e clamr entunuasta por los 30,000 More. quien pm l-a ra-' r .... e "Si Volds ehace buenaM elea.
    trn o." USTeD CONSTrUYQI fonticos que presencaoron el encuentro, bira despum de mu sesin maros pgilespdersu peso.,Langlois manifesto.
    ya __o_______________________________t___cu____,d_ trabajo _o encuentra en quie empezar ahora enfreanlndo-
    actual emsusosibidads u ma
    epD*nd..O OerEe prettsS--AP5 0 gsifl declar su manag p e t cl es pe d..xeadaeon poibilidade o fin de
    .i.......g.t.......d..ePa a Reducir Las emorroide ohl en p stod


    "Ooi=o, -i asra quien tranceshOcres sal Sallar n t el tu-














    |: li'A :lll[l-- -:[- ---- .- J '... r... p.











    nao del Pointera Club de Cuba, las dna delalmos eltn lastiradanc-Ho tendr lur las las dose la taoe. moa xamt a ePara fe l db s las tiradas c-
    en Jamaica. la discusin de l~ Como una deferencia a los ttra. rrespondtenles a Skeet 7 PIch6n,
    Campeonatos Nacionales de Dis-dore e nterior de la Re blieta tiradas pertenecen igualmenl-
    ... tan cia y D obles, c1ntin u ndose asi a. -~l P oiSters C l-b D.I CD Abi h4 te a los C am peo natos n ac.ona es7
    1 ... .. ... .... ....




    Aisti el Direidtor de Deportes coronel Roberto Fernndez Miranda, quien recibi un bonito pre- v..cado por la Comiin Nacional. n, en la que habrn de par. Cuba do. tirar el Skeeo y el da -d
    sente del predidente de la Asociacin de F ront Tennis de Mxico. El jugador mexicano Jor- de Deportes. tmicipar a ms de as esco petas mingo. en l Cazadoeso del Cerco, sernn entregadoa os k aremias c.
    A 1a5 nuese de la man de los clubes que non visitan los ti-I rrnupondientes a los Campeooea
    a nl aIradoreo del Cazadores del 'Cerro ,se proceder a la final del Ca.. Nacmn. d.e ermnaqepe
    ge Garibai, derrotado anoche, hacia 3 aos que no perda. Hoy juegan en el Comodoro hoy comenzaran las inscnprip..c. Poinlers Club de Cuba dndole as peonato, con la tirada de Pichnd n Nlondir el.irenctrdem Da uep-
    para cstas dos competencias, es- realce al evento. Despus de celebrado este eventl ronel Roberto Fernndez Miranda.
    Erillantemente qued Inaugurada
    eny t lugar en las : Ado las l mi s h nocha ed ayer y com
    enl oh ee t optniinternacional de froPlt-tennio en- cl'-"LA FORTUNA" GRATIS! JUEGUE GRATIS!
    teCuba M i co y env la cache d Campranda sos Billetes ea LA FORTUNA al do l preci qo e en ls demls tBilleteis, a0s las das ltimas ci- a te2m.0 del Billere n .
    Circulo Mlitar yriNavals a laqde nos compra coinciden can laa dos mtumas de cualqofera de LOS TRES PREMIOs MAYORES, le egalaremas la mioma.cantidad de BFsle.
    nuestr. deportes -esacndooe en- .e- p art el a duiel Sort do, e
    asaie a lasci Yrn paleos congnurass as te, ei Poo eer oreo.ub al a l s C mp o a o n ,----



    re ellas el corondle Roberto Ferl de et
    nnd lel Mirad.dctor de Deporte crnlRbroFrdzMrdaquerciunoit e. voaoprl oii usoclbrruatrd eL ao ne Ptrs 2919b 3271 365



    tea, la profesora Maria Luisa Bo- 549 1509 4541 5986 7496 10292 11629 14573 16985 19060 20107 11492 12843 12510 83 2929 30748 5 331264 335
    nalonte directora db Educaci6n FI- 611 2219 4783 6695 7958 10418 11778 14612 17526 19240 30309 21689 23132 25444 28757 29380 30937 32603 33687 36755
    cornel Pedro R. Norat. ant como el 999 3018 5011 7065 0709 10819 52711 15113 1701 19356 20170 21674 24t21 27016 26019 29960 31460 3268 3s4683 36937
    Encargado de Negad s de Mxico. .c036 3101 1314 7019 017' 11050 761 10296 07602 1o477 2m07101 A22l91 24963 27195 20148 30686 32298 33142 30193 37a236
    Un Vz e iz s etrdaen1179 3474 0403 7441 9190 ttl7l 130t1 tt607 168t9 79050 01120 217t1 20161 21278 293268 30619 31310 33181 15376
    el Circulo Militar ,y Naval el c Relacin de Billetes ESPECIALES, al precio de $25.00 entero. Hola $2.50. Mu Fraonqueo.
    1onel Roberto Fer.cpdez Mirandac
    comenz el desfile de los equipos de 521 1262 2523 3202 4802 6847 8577 9018 10521 12567 12933 13184 13412 13445 15034 16524 23054 26517 26905 34815
    Cuba y Mllxico, lo que formaron a _5104
    en la cancha para escuchar los him. c.ELFONO: A'7947 Solamente cheques intervenidos o giros postales a la orden de Fernando Simo. NEPTUNO 158
    nos. de ambas naciDnes. Posterior-
    mente hizo uso de la palabra el de-t
    legado del equipo azteca se or Al- J G A I
    fonso Trueba. quico se mostr6 en-
    cantadoi de star en estos momen- .o- ase
    tos en C ba, a la vez que hizo en. ,. ..". Lista da los adineros premiados a el Srteo de la Loteari Nacional, No. 2., celebrado en La lbansa, el dli 3 de Septiembre de 195a .
    trega al seor Director de Depor- "' ".
    tes de Cuba en nombre del Presi- -- -- --
    denle d ie la Asocacin de Frot e-
    libts do Mxico, de un precioso an LA tTo a iii a pac n en -lo d m Bini lil -o0 a i s -a 20-07- -i so 0 570 e.-lB l
    assie o 10 gu e1- 1 o is 155r c oin i e co0 laos tim-0 as de cu alq ier -de LOSa TRES cR MIS -i A Y R sio lo e rei l .-i s oss -a 0mis 0a5.ant- dad daR Bill.e


    :n '" Prin: : 1h '



    es tache de plata tcon el cale ndario ls ) no l i, oO -l t s r ti S7,e. ..-i
    azteca grobado en. t op aa. ... .. .... t o l 000 ... .. -0 l 1-7 --1 l. .
    tnjn to M d p o de Dn paa el Se -10 a p e ci o -e o $23. 0 ent e mss $ l.30 M -ranqu ol
    Despus el se or Antonio Pal, 54at9 1509 54 -10 749 10 -1 10 10 71 4 U 2 5 0` -l 2 7 307 21. 5
    Aseson r de cron -Tennis d e la Co-/ F0 1 e t Z o 6 1 2229 4 -l o 7 5 1000. o 11260 27 1061 -3x is0 2 -2 5 7o7. o --Is 3
    m isi en N acion nal d e D o tes, d u a gra- ial el o 1 n 1 -~P -i 90- -70 3 1 4 d1 d2 10a o0r 1r 1 10709 20 562 213u1 0 0 238i 68 2 0 s2o8 3105 3260 3 -l6O o
    lxir o e hizo pu. en te las grandes l d -" 1. r1 5 70 B70 1 1 15 6 7 5 9 51 20 7 ?267r 2 2a12. 2890009 2o9 314x 2.-- 3n i a -l
    --1 ;8. lo-9 3 l 26 493 62







    . m uestrasd de simpatias que Mhabian : w- R d M0 3 7 9 9 1 0 1 6 15 1 9 200 Z 2496 lo--10 li08i 3229 .-I2
    recibido los jugadoresc ubanzo du- '+),I." -I, s) so is s l lo si to ~ si is n oo -os .1 -I2000 lelas a-I1o
    cante su es hian ra en la hermana en a- ~ Dr J ,t- -o so 17 46 9 1 1 1 u1 0 6 2 2 0 2 50 3 76 .-
    Cruo Milta ,y N avns a lt pelot c i 1 mi ,11
    e- -ue n vrr n de eno ro Hol a $2.50o.









    ......,, a.... .... .... ..
    palias de" los fanticos mexicanos3t 05)l tl .4 iOBl .15 -00 0. t. 00 7 -1101_-- -il 617601 a-isa0
    cin.l do b t F rnde se c nq itrn tan da sim -- 1. 1ii ^ 1 s it. 122 22o30n40.87;.7909 1 52 26 12931 314 13412 li5 153 1652 -354 251 7 269x 3AsIS a-.








    Una vez termnada elsa ceremo- 101 110 .loo r:;)-ir 111 li 100 -0 o 061 lO 'o a-ile
    onLa inicial tato el eqoui de Cubo, l ii 0. ,I 1. -17 -01_00 .- .0 a-,0
    rCmo el de Mxico ,c ded i aron a l- -, ... b0 --- 6 01 .....1 O 1. .
    u os "ch earo retir nd o se am bos .nz- m n a 1 -101 o-n 001 a- lO O
    onunos pa a d aa r par e scu parom- t 1. TE i ON- A. ... Ito01e1 os 5- ... .. .. o la0 or e de F o 1. .- NE O.
    oldo de. ea ibaci o entre los tr inoas- to 01 0 -ly I.0 170 e-




    mene hiousa ota de tola p alabra el de- ,r d1 low o 1, a o -
    les Roberto Reboso y Enrique PA- 001 1 :,; 1: i 01
    la Jr., y Rogelio Roba/na y JulIo i. 011 40 55iw ll1l 00107 I ... 1 1 02 --11 bIo ia 170 s i,.o l' -11 sno -e 011 alO
    pcnion s 0- ,Trucha, il sa -o r e5 -10 1 001. a-I




    electauro denn lenta en estos monn 42 1 rm ~ j -o--r n1*
    L o s p r i m e r o n o C e n i a l a c n h a "en L is.. d l o so p r e m i a d o. e e -St nN c a -l L1 a ID d a 3 d
    fueron tos jugaores de Mxico Jo-. .. ..-t-17.~..0.-l l -10 2710. ..
    s deltran C o Jorie Gaibay siendo -. 1. i 1 -l- n 0 a 9 7 -







    dnte de la Al nsoiacin eu Fr mi- 2 asn-10 W748. ~100
    recibidos ro una5 gran o. acin, la U.. ,$ '2,, 1 .1. 5 1140 1174 11.5 .1 -'1no 21011 i00i 21777 a-iDO5
    que .. se e i do, de un prcros 5 0 0F1 T].. 115. -1.00 I 5,21 -.. ... 10-11.... .., tino -0 W 0 200 0. -ID10157& a-1
    los much ahos criollos Orlando I 'S lI COIIPS FIl ( s re < r o 1 Ie 1 s 5 1 91 1. 00-' 10 1, ..... oos li .W -o 00^ t.1 00710. -t~0 _
    ee s1 00 1 .1 11rot l o s d o a 22.- 0 2i --,61 e -1:1a i05 5610 1a-l oe
    aons dez y Alfonso todiga ez. o oo ) l0 10 0 1 170 -1001 -D 1 4 -10 -100 to` s0 291d.- 0 0 -6741. a -l-oo
    ba770, t.q 2.11 38 -10n1 s o a 90 -ta 2U s100 2675o. aL,.-10O
    apo l s e o a -a 0 0 n a i l e
    ~100; -100 --10 -T -M 5 o 215 -11110o|






























    El pt do inca l 30 e i aesta Re-i ) En la ln toa pa.r c en te l fbrie nte rnais na l de Fronte nis eor ntres dei o y C b e n el enrcul la r y : s)oo m) -( m e' on.
    eor el vG ntet s que llegaron la dire aor he E n la it pro l.on Mabans al-a Bnal onee e iepr ente d 0 (ND seor 0 .. '1 to. 32 10 in 1 lo ` s f-10
    colocar el marc ior a 3 pen o loo J ob l as R oor e l na d d r dee tam7nnch q a78r a arece 7a 9 tl 9 o l710 -l me 0.. a-II
    cubanos en una bonita reocct, alo- Jo L ra d 'o e h mnlOa d eo aOOre c pen ., ,


    graron la primera igualado en el al Dceo le lorp res.- ,F"gr co l" e -a 1. 0, 01 0 ''. ,, ",:;, -1,20 -0S .0.a-iDO'
    1 -M 18 I .0 26701. a-los

    10ta n to 7. E n u n c9stao0e p71oo o 3 -100 1 3010 tos "S Us 1













    eConi nulas ons del l ea d dein ElB t3 (W 271 ^ 376 -S(* IMPwh 10,1a ys.IO sla
    Mxicou, l ah iz a raten e ls gran d es rolo- 0e (.0 1.5: 00 1 0 110 t m 117 $ 40,' 0 017 -. 20. -tal> a-.0, 0
    cnsqe 5 tiuntora s por 23 ainnd de sim a q e h.1 1 0, 0670. -o0 2 1 t 2 1 a& 1
    los a lec a p ero lot e s cu b a n os uOrl an S : b1 t 1 ?' 1 1=- `o, -.o 2,t o,,. -r -"
    do Mndez .v' Alfons.. Rodrguez .. V l l l ,,. ,, .... .. .. .. +. ,,3,4190. 1,-1171 21 ,-it.a +0
    para 1oflinuar de ah1 basta el fi- 1 -[ W7 a100 7..-lO ,0000. -101 -
    uana nu estnca r eao n l hermpalaro n a -t -E 7ss iv 14 29" G.. --lo ;.41 ox (NI -7 a:>8. -..' 1lo -im 10 101 .-10 O -10 071. i a -IDO~









    nu1. que lu epilogado por Allonoto -i/- 'a -I, 'l ,0, ",, i. + alt -liii sOla .--101
    Rodrigues, ros un saque "enchuaIZ, no 1.591. .i-fl % ', I ', 4590 -110 70 a.-11,00
    do". L er c on 'ista ro las se- .. .. La l... rola. % a .. (.. .. 00- 1 59 00 E 1% t i 7...

    rl -O 00 500 -!110 Y.ZZ -1. 0 6-161 sll.
    re interncminal o e0 de la0 -. a-IDO
    El cs a de los f antidos ocanos .6 ra na .ea y .72 i .11 Jm.' --I:
    dos para la noche bueroo loe ni- U n b l t dAmre nzara e a n ti o 1'd0 .... ) e ...170009....... ...-1101 5007 ..-e
    g u n Z 8 M C .'1. .' 1 1 10( 1 4 70 1, ', 1 0 o 2 09 l 1 .5 I,01 40 I c
    Un a vez teru i n adca n dest C ola. .82 l- 211: -Ho 1,1 .IN O', 9I" l .,O 1 15 1 -)b00b; :is 0 1,: toY, N R ,, sm3 -ox00 .02:, -"' E-470. -101 55000. lOe











    onira i Sergica t ao ra r y Eo e o o q u e ('.' NCbs ,am o n 1 r- t "i1 -n
    .... p -ls 17, uAon i,,, +)'I.P CNM.
    Cuen r o e- 2e Uwa r boao en lrr N.r' M arco NI (A rA4 2,. LO1 'us'DI O Dl `n ti 7 --l b~100
    Remiio La ra de Coba r .. dC r.....T..... al ca ..... ... ...... r d am o .. ,
    lOoen Stnchez y Jorge Mo'eno 00e .. "Ooonaoio.norac nal dedobles e 1.a0.160 -o 1,1. is' 501 -1100"'1 '' I"
    i lo. u o en tr. e .nrique Gu alan to a ro. ...r.. oir d '- r.. ... 1 20 liga, _h, la O .o 2 0, M .
    A lberto M udano de C uba. co c ra 1 Z .. ."re de d i ...... le ues n usr'i 0 0 -O 'o ?!1 .
    iredo Cazenave d Hcto Lope.n de 1 a 1ato'a son opor:.o8aoN^ent1 v"0 ~1,, 11 1 .-i ~t 5 0 27 ~ tao.
    - 1ex o, Y ub ,, lm o p arl1d o !ro l ,IZ labio 1, 1'102 91 e. s r" i. 1 11`4 -I oo
    Amahso Dorca y Mono Dom-o,=- iz, j '. l .e t o' rollo o ab.er',1 o 0 & 240 &00 -lh. O
    d e C u b a e oh b t ia A n te n tor Alo s a, ~ sl b itad o !oZ ,: l o.o m", 1 0,n0 3 0 9 0 o :0 .0 5 l1 ,. 1 6 -5 W 10 le .
    7 + n e a o P -: no! .1e d 1,"m, 1 2 -100 -51 ," t' 2 i : iw












    Alfonso Sarastegoi I.os renul'aoos l -0- :: o ro doce ..o r onto,. i3 09 0 -00 100 ",' 1 t No; 1'n 5... t.]a 2 lo
    oe e.too portidoo R o os v n recem o" ,P fin., 01 't 1 fl,,1 01I, ,- o
    por la t on a ayunzuda z.l qu eso y: lo, l 6304 2 0 '_ 11', 1`" 000. 1 I .ln 1 10, 2677 L 1oo
    :o 1' -- -7 -lOO .14 Po-a.











    Pac 8oc ed -100) 20 1 .U- -10 2007 a-1I,,
    ier tao ala. la co -'- .c0, 0 9'-- 10000--0, :. ooo", :. e _[-l -.,a
    P a r a ~ h e- d e h o s ,n 1 1 .. d e -'. F .. ... -r ') t. 1' 1) / '2 X 6 -501 ,f [( ... .. 11 1 tf ( i i i h -8BJ l b_ ( -2 8 1 iI 6 7.... ....1
    L o r ims e rosd l eno vn iru a l ao cn ch `V I e,- % -e o- m a u < 1 : J 1,, C -', 1 N ,' ,,: ... no :, 2 ~ ,4&. -11%'
    ~ -a 'a 070 -O a -19:2l,












    nu e rvn los ores d e M i co pa rt.do > ~ 6 10. ,1 9,. ,' (10 lu so Itt
    -- ) ,: 1 1^ 1. ,i, :9 -)1 R ', 1, o 26 ---t.'7i E., -]m277.&













    rs a eiect o Y no la ranbo ha de n C io -1.- ; .l ii1-. -I 7 2118
    :541 1 l, ( :i Y_'.'4 00,1 503. -00 '18918 w K 1.0 11-., l. o i 51,I8, 1 8,R0-..i213 -l no1 253 ,I 26177 ,l_ .












    C om odoro. on recindose tuna gran it,' la ~ "' 1,1111,1h- "e s -" 2 [NI r4 11 1. --1 -
    dsno aro en.. ..t. ho..or de loo juga .....'. o...... Cam .... :.. i! ...... :' '):or n 110 10 'l ,11 10 00 10
    qure ... r ptican dos apa eciro ,' ... .. a _, ,. :.,' Z, ,,, .. .. -- l -1( .....91 IN,5 1,59,1 2
    ,: ) lo' -- 9 1 ; 69 -1;9a.. I W 9 -1 -













    El seas de Mxico esta ine1 .ra, -l IN, 21 -o -o lo al 9. 1. --o&
    por lo o Uguleotes jugadores Ano- p55' -001 ~, 2135. 1. '
    010 A yla. Alfoto.. Sua le.u ..... !,- .. !':..... .. '. I... .... ..... .. i 02 .0 0o Ifisno %bo 19,074, 1- 4 2 61
    sil -000 1Ro riiiz i.,i -~ ',l III. i,, 11i -b til 2.4 tI o












    hlo Cuenca. H : Lopez. Ho1e6 tr 1 7- 1 0 7 !% o 72 00 2l782 -100
    Puy. Jor sevrne Jorge Gao- 1~ f 3 16 .' ," 1 22 6 .1 01 0 loo 11,` 2, ..
    ,,, ,, s 10 l ,,_ 123 .1. -1 0 ... j110 1 1 ', i 2 1 609 -( I n tl 1 oI N 1110. 2 l u 0
    o ,i "l, t( i ,'o" 11 f ) 1 ," 7. .. 0 2 3 .t 2 0- -loa
    rennoe J'use Pre.artoai del direct. deu De ot;m co onl F e rns de7nr N a :lr 1: i, 2 -b" ',, 219 11 -100 ,














    Snchez. Soovar Foausarony Sl.... a.e09anda S n0 5,.:: ` ...........0
    dor P elon ta. o' el quaeo por Iarlo la drco de 11.. : 1,1a Visl..or ,aloda -' OSs B190 ".'s :".3.". 'it ,- 291 ..7.0 .
    D o mng u.z A len to .laao 0 a lo 0~ 107 I W ]0',o :0. 0 f,:tia 1
    o Jcob Siil lacom elEncrgao d Nr 13` o; 1 1.11 5 6 po Lll11 l- lo v---l 61,11. ii t,- 10%















    Garria. Ren :01 La....u. Enrique 'OlS ... 1............ tl',r .....lo do ... -... .. ..ito '):!R m.
    Galan. p'rgiue r Ga lcava. Nclly Mel' I Director, ctdeoio'.1-,Fto,''es' .... 51270 Z+ i~ b 1 S ...6. -11."052 .-a
    ., :0:0 ~ "' slom l1_ 0
    d ea O r l a n d o pd y e'ld a ro c o 1 ,sr I N 1 q so so s
    .1 1 ......... l 1 ,-. i. 1 0 10 "' 5 1 1
    teorr-os. ,,,, ,,0 "'i o' 11..1'001 -os -loo a',, t a 0.0 2670,1. .-m
    .~~~~~... .. .. u itavrirn ifiiaod..... ::": ,",
    El tr-l ,l la p a osl a .o s p oa a r sa l 00 555 101 l i. n' Alos "l 1 ... 051. l --i i, 0 1 0 !" lubt0..lO Os -] 0














    fsrmada pe Or raod ile ndez o. .0- ,W ;. w, 41 1r. 1, 7 2Sf 21. -100 2,O -100
    lonso Rodr guez rompe rl rood ",, -rl" o'a.i.l "" .' 1 1 1-los'' 1101 l"` ~ looi' -"1 010 -10) O. 11i0L-l
    del ju ado os. ...c.. Jocge G 1. r : i'. .. r 1
    M 1l,. -- !:! lb' N lor-r:c : c.
















    b a q u e e lo s p o r 23s 0 a o d n: I- n i C o n rc i iro a o 1; :_s_ _ _' ....__ _ _. .,t, _~ _' b_ __25 1 ,_ _

    haba pendiznngo parLIdP ;/cei 1 7' O 0. Ni n .......t.... ... lo, _____ _._,_._ _"__-
    Ene g, -'u: ... a... .. ... '-. -;:,u' !"". .... r o.... .... ioo....... 1..... .i .... u .-
    d ossaztecas rolo lo c o c soi r1,,, ti'... --o' a, 0 '5. 000 10 1o0 101 0000 00 101,12 l Oe 101 -- O
    l e b. l eo- .: 75: t O"1 -", 1. .. ...., l l 1 7 a -l o O
    der ot la, 01 e1o a" ,_,,,,a _o 1, 0,,,. 1b 1191 l 3to Za -0 _:: 211.lO

















    r1 .c, -F c r o E C i a., u r oa-' o 1 E:I l 11:sa i .' i. .-' .,," S ,100 1 in a 1 1, s-iO ti ^0
    11- e.. r. p ,,: d ti" m,,ic t o :, -) 0- 11 l 1. ... l .00- t "' t n lO .
    u na nueva rel ,accin P% er--' inoa;tar o n a atd 26. xn ch ",t a 1ot ~ne (t 1 fua o rra d o i* c ia t te n ., "' '": "' `' :' -in. '11 !','1 -. o', 1.' ("' n t : n '%. 1 0 ,.'+ o 37".. ",-Nn "3" ,-0
    -P b ~ 10 1o ~oo pi. rso 441000 1 1: l o-sn, i. lo,-l, 920. o-100 26,94. e-IDO1


















    ,'bo aat eli fia r 1 ,arc. c r ....... o, "bol ,-"" "' "0,1.. ,l '+,1- -o Pro'-0 -,11 212% -101(1 :114 ss.10 -0luol ~Pon
    p a a c ni nuoao r d ea h- p0 2 E n t lo1pa c e l- rso eo l a. delK o o O 0 .l lo o o o :5 1 5 5 3 ,9 0b0, "' i i~~ -1 ~ u I5 l. i _uno




















    Dasonase Hctcorloprz 700 73 Ei eqolp00 azteeo llera ven 0.4ja co jot e o a .Io ,: :} ... 'a'' o% ec 'a 0171" dordari no 01a l, ),, :,-, ,, ":;) :,.. ( r,, :*' ) 3,I -I.o. ,a o --I 1110 --If t2 1.0o e-;rIDO'
    ""A""'"-'- :u :l dl o por (leri ,1 -, 11:, .. -i. ,- s:ol, Orl ,, 11,0X,,,.00.:olor oa'+le 7 .1.1 10 11 -- -1 1.. a ,-i5 si.. --1001
    '.'- 0'l0 100 tO 3.- .' loaas isos ,.O -0101.p7-! '' 0 v
    T ~ ~ ~ ~ ~ ,, .41 ,1 ] r, JE ,,,,,e- e1 -oh tl lgue f.r,,, o ., I.; ," :"+ ,, :.-- .... .. : -., .. : lob, os, u- ,. l..... -+7 .... -4W+ o .. 267W ]'





















    .o S. .. cS u/ri lc",- IC enl. > i d 0 .0 jeo e r lo- dsaqo R ,, -o "i 'i. l, No... .....a .
    SAN lO 170 11. 1'.' a sl,," lollso,1. l




















    de.l. :orno 1-BI pclisoa'oo'ioo'' it' .7..1,'.r, ,'"'oi ,00.50' ss.oooadao,+.' O --1"-.. 7'0I 011
    :0 1 2 as1 l ii : -0 ,-- l"

    II oos LswiHoad .....en/R..e. ol:le.......... ..../c.......... 1.0. -l'00110',00170'lo"Ioiii'. ..../ .......l. -,o. -i:O/.,i.......no.sas 0100
    do'n a prime ra vito raioa l de esta s 1 L s i crp on s ,l a b ier- : .11 ) ,.! : .: 't ~ :,, n. I- : ,z W lo ~ ,, i l,17 :, 1-1, 117-...' 11 : .11.,.~. -m :--r. ~ 215.l ':!K ;;, -o a;, +.





















    bie pr or al f e s e ore .i.. lo F- pa h o o. rt. ~i,. l a:1o o 1ca -1191 o' Oo rdi -al o dc 00 l001 1 1 ,= : io I111 ". i i -
    ps ado. R es ms.I mvil do s s r 'Pro -, ;t l ,'c l:'l -;:; 1` ` : : :.. ..1 e-la,
    neo Rrciona de Eolo pa ti o Xantncia -7 1 '.: -o le 00:l 1,,,, -- :,(), 1--.1 o, 1os ii
    soles"", del 1" 1 o -o "' -o 9417 0 w'" 00. -i i,1" i i ..
    dos Uaa anio- hes loros H o i. r%%- ~ -Y ezr l aoeoat el________13____________________________________3:_________






















    -4-. D m dos $40,000 ~ b, 29384 $20.000 1-sot -0 -t2 0 0 ', le `' '' ,126 0010 2-17 tI 24. 0 Ai 1 1 2 h 0I
    "Se preocupa deR o com1cor onro- 0 d o ` I6
    ros y u sdo lie ra ltrian d e rl o o e 3 7 7 7 0 1 'si i en l ,0 10. -, t 0 o 000; 0 ,. o.,- 1 -'"d 'l. .." -1 4.",i."
    paro q... ... a$r y .. op. p re myo s .". o'I ,- A 1 .s.. ... .... .. .. ...... 1 -50-0 o o. u lo .. I... ... ..... ox...
    "dn do b ol-.os1e. mao. 7 ;.1 441.' .-.1011 -.0 e 1 .si e 000
    c n etra y S ergio a uch o yile o Em p r .ilio .. [ r % i i i 4F, r l L. ie l ,. il :J r l FM IN V2 : -, IN bs. + ,. l,, i._ .... s ." '1. ,,o + + !!, -:Z .,'' 1l 2 n1 "o) 1 31.: -in ..... I1.:1+e--
    00. s01 Nl 1 y" ,1 '. --' --, ;.00i: --,-; 10*,1-,-11.., 2l,s 26(1 ,n -1,1 ^ t 40 o0
    p r am g i q L a s trm p .n d e C uli p o c o s p ar io -1 e-' s s r a d e F n e n l c r ~ g\n : l ,,,~' O 0.v: : "~ 0 1 111 o. o x ,-, .0 0 P .9 0 :_ I,- w l ,- 6 0 1 l I ,,























    n Ir i c .aio a d dIle de la! _,,9, ,ll, 9 IN. ;l, a. ,1,1 i:1! i l i li a,
    tno yn l en g o p o Msh os e r i p e ,1 1- R p e ,nr :. -7'O son ,, : 0 1. 0 20 8 lo ,% -, o o -t I ,
    00 lo~g 0 lO SOZ K. 00 sil 1~o,': 005 1:170 ;P- 1001 l, i o. .i 1)_1 9 ..0 lob1 214', 071019 lO-01






















    TM olb l o ts "o SA N RA FA FL Y* A M ISTA D. "LA ,O ql:. ........ ... '. ':':i -''" :,,4 ).; ,.. .2, 4 1 i. ,-, ,) -D
    -ESQUINA DE DIER 1so to ',oeio 0102,1. 1, 170 9 ~. 313 -9 -00 .110 1. 1 9 .1. 01 1: .17tO 7.0 -O 70. 11






















    didAlto para rl Icon n'orteaoocrao de k- c.
    del pc x m Es Tooy T.rb q ue 1i0 s ~ ~ w :i,- 0... ~' I'' 24 -ll" si 1170 ,- t10
    l 11.,1 ` ...: .t o ,. .. ,,: lo :, ..) i o,- : 11,', .. : l,-. -- u,,.: 2711. m t i i 1 .+0 I W






















    a s n o u r T oo o y e s v is a p o s i le p r de 1 ii- I i m .-'r ii o `,' o' b l 'l'O -7:01 b -. ," 0.0 0 Ti 1 l .. .'.. 1100.. 2 e. -7 00 -
    C o n 1 2; ,o,,,,c o o o be ... r-' '5' ,' o 2 4 5 e -O $ 0 IN 1 1 6 -010 0
    dos r a se aoves o pr L O u ; I. .5'1 20 _, I.` i :: ~ 00 i x ;. .z-'' 7 S o 10-
    sa ro, u intdt o pnoto j ig dor d-te 010 1 jm ', 111mi1 JIj l, 1..1 y ~ 1 2"
    1ls ,oc -h rs s el 'ere s-1 [lbII IL J 'i ,O 001- !:" 1,,:` iob























    gador de lc nar io vmiembro del J d DEas der
    del,_ 1rn -1e l-b Copa Do bile-t la1` ~~ --DIN ER O una'-'aran93 t i .5 250001I' IN0'1 -s..'t-,0'0o--0toOO0'l000' -](MI 5101..tc 0030
    f;' v1-e- ,Fos: esos o estodi14i! :-al' `. am 0 "0- otoIO-.00-111 _, e .i.,s"S'05i0 50407i0.:.-0_::,';..a.00.00.= .O 0101























    -a Ation l toio eny~ aciero, y es el me-oa obsequio para usted y sus amigos l -1 '' .... 0 7 10 1:01 00000.. ....... .. "- .............
    hM c `ic .{%s e, 'ln esure a la doer i ini `3! -- 1 7] N


























    0-sfmil s" posblenorslte no podroii' .0000005. OO 0-.00 aoo 50. o.,-2-. -.5.Oo.o050.00o
    dedic ....u..ho le p.o 1 .... so $s
    de 'T nemos p os nchos hueoos sugedo- T un f de l.", 1~ llo5b, .1 il -'
    re : .,nes .er h- que- l.,ie-i 2P9 -II I L lilo 26 -i -L ..13 11 11 1111

























    r.n que pa esa -e~ha to del ,o,.n -1 odos O1 AL 1O. Ps~CI0 D23L MERCADO (

    loos Adelms. Ion auLOtral Rno 'O0tle-0 SE 00
    nen mucho cobnz proadae, que too-. "ele rt1o "ILLETE.RA" O Sucorsol: 'LA COLUMNATA" ,[t O,55. 1s 55 i ;.*l l
    otro" Apart-do: 0777 ObPpo e55 --6l ld d d .6, 1 "6', r 1 ;l4. Olol ,b,0 ,'t,
    Por lo qn e se ve, el ~~stcms mitS-T e M 2 5abna. as os, tal lad del laorid-,a- O.'5G05 L -11 -. 4j,' I., o on1 ` b !; so~
    tra l-io 6oo es buena paro Austra-, l,
    la,




    SPgma --B DIARIO DE LA MARINA.'Dmingo, 4 de Sept. de 1


    Aniversario de

    la Beneficencia s deLiga

    Asturiana el 8 Santabalsa

    Se ofrecer una misa en
    la capilla de mausoleodeuonitucin
    dElad prximo jueves da P, festIvt- va a -cumplir cuarenta Y olo
    de Nuestra Seora de Coya- aros de fundada 'la sociedad gel-
    donga, se cumplirn setenta y ocho dan Liga qantaballesal que s
    aos de la fundacin de la Sa ciie-i un d la a s pe
    dad Asturiana de Beneficencia que de
    tuvo efecto el ocho de septiembre glosas entdades de beneficencia Y
    de mil ochocientos setenta y siete.
    Con ese motivo se ofrecer misam
    en honor de la patrona de Asturias, minda te con marcn me-
    en la propia fecha, a las ocho y me- de San anerinsco de Paula.
    dio de la maana, en la capilla deleno astu ,
    La directiva y su presidente, se- irads por el s
    or Jess Garcia Prez invitan al
    expresado acto a todos los asturia-la tarea de fundar esa colectividad
    nos y a sus familiares, en particu- que a travs del tiempo ha venida
    lar a los socios de tan benemrita
    cole tividad. progresos y prestigioG bien gana-
    Func6n en el Nacional
    Posterio aente, el domingo diaaganda y Femenina, baoo


    sna, de acuerdo con un programa seor Teniente Vzquez,
    Estatua al Profeta Elias en Monte Carmelo figurar documntales espaoles ypo no el ena auerd
    MeC oepluna de las ltimas pelculas de lar- o l u t f sld
    En una interesante ceremonia que se efectu ha poco en el Meonte Carmelo de Israel, fu deselada la go metraje acabada de lleg ar. para el da nueve de octubre pr-
    estatua al Profeta Elias por el Superior de la Orden de los Carmelitas, el Muy Rey. Padre.Anastasio, quien Todas las sociedades y clubes as- ximo en los g cencionados jardines.
    viaj especialmente de Roma para la ceremonia. El Superior se ve en la presente oto con Monseor ture estarn' representados en ese mo de seguir informando
    Antonio Vergani, patriarca Vicario al Norte de Israel, admirando el Valle de Jezrael desde lo alto del acto, con el deseo de ayudar a la
    1 'obra de altruismo Y de amor que que tanta inters vien despeaii-
    Monte Carmelo, con su hermosa vista panoramica rodeado de pasajes bblicas, la Bahia de Halfa y el tan benfica colectividad realiza, o entre cuantos se enorgullecen de
    bosque de pinos, el Monte Carmelo es una de las mayores atracciones turisticas de Israel. por medio de pensiones, socorros s de laaoc lad eoveo;anos figatar en la Ligo Santrbalyea
    y repatriaciones. Prorcmo a Iniciarse el enes eolar en el plantel del Centro Aurlino, las alumnas y los alumnas perte-

    Solemne triduo a la Virgen de la Caridad campana ede proselitismo que va a Iniciarse entra el alumnado de nueva Ingreso. En la fotoir las 11 Srta. Carmidhnna Alvarez
    En techo que oportunamente se-
    a sealada por la Seccin de Pro- qe orman una de las comisiones, reunidos e el sln-tabern del Palacio de Asturias De Izquierda a
    del Cobre en el Castillo del Principe demrito a os seore Jess Gar- P el tmbin vocal Ramn e Mercedes Ruz y Oga Aeaga, asociadas eniastas.
    el 1 di- .cia Prez, Magias Surez Felrnn- ti derecha sebsdo Aha el s l
    S dez, Jos Corzo Menendez, Eze- s l i ba dela arde,
    quiel Martinez Rodriguez y Joseed d o de, ed
    OMO er a.s an.eriores l Ortal Obaya, a fin da el pabelln que sera 1 aponde
    Pl seor jel Preso. r:a rire mismos realizan rn pro de la omas rla directivo del Centro Asturianmo,
    Sra nanz o es Sor Mecedres At o anti ua de las sociedades constoil:- seor lio aennriez, con
    dao Cnrcul Catolien IR qtruodelLa sesns dtpendiieco seor Ral A. Gil Hernn.
    E CATOLICISMO Hl.a ..: ... ( a Crb i .e lrda ~ a erl do en el Sanatorio de Hijas de GS a nr .
    iG ... .s.eon, E ..ost.o alRodo la tir i ron irdad del moa mas m ez.
    r ceeaPor Juan Emilio Frig ul Pt ro, ndo, Co C ,a r. o o t a en a esqui que forman las calles,: ... .. s ..
    a ca patrona de Cuba cO.n un So e. dnONSDERA S qu el p
    ne adei des ou i aa oso Tidu, q ;e tendra lar los d largot e pblo ocho de Regla y Remedios






    decida. el Movimiento que preside ei dc Je;^.^;^ Manuel P, Ca-: Fe buz d aq;" qo pabelln de en
    ,A ucn, dc cot pa n as.. PA .F1e aL p
    S Apuntes orrtbiauic es de ete mes, oy GerAcs Lpapr 'ea E Er plantas que habob de edapn"
    .rrL cipuercadci dde iPsroonRa de C de Hia deo der n ga ycDo dl Sno P
    a rculo Catltco de Perro disaro Profesionales depIi a a n,-e el s'aro- Tr du. Seror s Salve so. Pata el dI a It del c orriente. a i mu' pronto os a estar en cales a propsito para dar atloja- A
    ? ovimci enton de AProfesioales e sotelea ta.en Ca' ., :,d el ne- e, rterpreada por el Coro de la las seis de la tarde, en la oles:a de e: Qrinron miento o las especialidades de co
    Grupo federado de la Escuela de Persodismso maio a rqiz Poblaion pena L ones dl de Monerrat se seala la boda de ia a, que a d triad medicY gerga Pablo R. Presno
    tering", celebraran el Dia del Periodista, el prox:mo 24 de ocio re. l:dio r.tarn ar0 del R P Ale.- la .eorta 1ii:t Ros Freire, pr ni r giga o pas de vace eters sal n de belleza y a or
    coo una Mis en oo de los templos capitolinos Aa rprn Fern-"dez 0. P par:cso dr. sdenta del Ci;te de Damas deparo rsa institurci protectora ri dCepndencios. Siguen r al Habas.e d ora en .aJla









    con a lo sa v e nunos de lr e deempld Saap:t.h no.d. > r, rna qu *a parni e. ., .. o a i e (e
    Antesdado la lnn e ur ense, con el jovenl y dol opdin. que tao lun- La segunda piona se destinar a
    Aend te ee fv i en o a qe parad sde J- ao er o n l Pe'sa.e Ca- El da 7 a las 2 ap o se eCfecuta. Gcrm n Lope:. rada cn l laudable propsi t de cono lrio dental. oficin de a i
    aro. el Movimento quep se erdro .. ts a Ca- a lob au'izos de aquellos poesr atencn la tina a los nisiracS direccin de personal y quit de 5 A o Ia nr
    berr ,ele brara un ard de conjunto con iodos los C.'r..va ca or s scinr.i-c rrrirr:asdo pars imior rantes nacidas es Gltica. qae general, salas de curaciones, inq'ec pe C-a
    gan zados. dia rins ntazn toies se u rllas ba ese respecia ntable aerosol, mdico de guar e






    rms wir u a Tc R P A F -n elo in yo Dab. dai la qu e ld ec e sd s de l T o de C E e
    Sari Cristbal- o p las .Ae-- el ra r -el mpre.dcnt lair o-ee la Asociaci Canaria, que preside el factor Emilio
    Sar Cristbatloqe fue uno de ]os pr:io-s.s cui-: .s ce a Re- -',dri O 'P Dr 3 a 5 p nr ir,:. nsrs,' extiende so obra bies- tu tercera ptanta se dedicar o Nez Blanco, se ests llevando a caba importantes mejoras fa
    pa1"` en declaoar el 5 fe or Dtembre Sanro DJa de Fiesta Oturis. re- J ,-o I, -is. o a!guo de Ins 'ni as t'ds riisrc se ponrer i opero dos. llesando rada habitacin! tipo crentfico y de otro aorden en el hcrmosa sanvtoria 'Nuestra Se-
    obrara la festividad de la Patrona d Cua con pr b la de la Mismo. t s camas con sus caseit a abos s





    recorrer ,arias cal de es ,a ob ind pi ae asTbe par*"l r dre :al SeLM E LAa 8, a l 7 30 t w Misa de o t 1 o ra e ndlari a
    ro Er sarVis: callesfe eraa Ialidad aro el pon o Dro.nsc:a irstorists cu ,aciriotras de sin con un total para cuarenta ener-
    B.meOa de la tarde Organiza espo-esIer s eln 5 TS editirho de prrr ir di- estinrdo ms Ad Oa At propia tiempo senreorgania los sistemas de contrnl y de con-
    Parroquinl de la A ucacion Caitonca. .20 c y r t n la lo. d d en el Ge rse dispoga por ones y para aenfermeras Y en Dspus. o iniciar intensa crmpa dan prosd lm o. ddrant l
    Por la maana.Rqla se sit y meda h a h a :,a sa ,,e~ a- sin- c R ro r ~, ra 'n a V(ci a
    Ponlaadopra. o lu maneto -ed. u -u on- ds o'atio-n de Is CA- q, ltntr mos d -teo,, medios tu los locales anexos a las citadas de- cual sc faras a conocer los beneficios que reporta formar partl de
    el ri los veteranos de la Independencia o a .' da des c.e :a a Banda q, e .00~ ono ar riR pn e so u servicio. pendencias se dispondr fe pan ta prestigiosa institucin regional. ot*
    -rnle- M oraliz la Pl ay a e- ti.i ctiir qus cs5 r a .a rcosi ttbo para la ropa asada, habitacin,_ _lo 2 .
    .l Comunasido Rosatora de los Cbale- Ca, co d c de emp o cera de icio para la opa limpia e. Est recludo el aatoo de la Asociacin Caaia l se
    r as de La Hab q ara cores pondiense a ete e r a Sdo sero .ca pa-a .de -. r: sn linr ada qi e: E r n e lar
    el BdoCi go 18 en .a Ca oedra de l.a e-al a c' e .o l. eo e-. TU Eiep n CeE e ', e''- c are ha pod drn lreenrs ct






    m r estan ,t., ca idna_ labori I pue. lr 1 -i
    -ccl a, se' .,' r, P-e- ro s i t en er a m So r d
    r ssali:: el p-dtsi. anm dduales. di.spoe Asoacin Casaria. se reintegrar nuev-amente al eargo pon babor
    El programoora '"El Hombre v D cs .ea ae : e, e i- t e Alo i Cina 2 ,dose e caria habitactos de lavabo
    lns snoe del dia s c rnd n l sra a e a erae d ro aqcls que sucesivos ri r, as e ncioes palr depaal pc ea ste r L a enio sustt ede qu e dscrtoo a.A T fera
    g'am. asomir.cai de hie nar e n:e :a sonre ja ao r- de H, ,s II- esrio, irarn parr d la Jn 'palrtos d ion ncioanersp reatal, est L a n
    de la Caridad esn la Casa de Bnef: a la-adee.nr itaaH a de -:.ja uta de 'Gobic roo coa obra e ha-r
    ra ECe programa. que eea onieneo osr-rie exa e'on 1a', :Za P-' a C.a r~ ~- a m cat p l ans m opp.
    resnonsabilidad de la .A.grn.jac.n Carca C'-'-.:ar.a 5 C. Gr-ro s -:a .'en de la elactal Y rdestc hon ti. scrriros generales con locales osp-Iuei servicio Para hoy, domingo, el
    RoM Barro Torrete con ion di- r ls dependencias anexd.das. todo azu- d festival dedcado al

    lo P ade ea S ade la a" o a r s R ean los de ants como, lon aruie cuarenta habitaciones disponibles en
    nr,o a ..n de l a ad euo dS-r .ei.. d ee ls a proc:ade -p o 1 R. P. Serafn A eurca .a expresada sal, la plant se ex-
    o-i Aqued @d enu dai e.osse u sl psoro del cnrA e tendera sobre la cubierta del pato. rpJ El presidente dcl Club fe Jord.
    mil a que ascendo el cesto de ,as on ras de rt:a_ dlIor e :c:o oe, de 'Soliersoia a ac e b oO 1MA nes
    i<,ri .- -.... a'.ln de P!a dearncn ran. a -
    Para liquidar esa deuda ce efec'.a--a rr- -r -i a-, a ao dr dran igual distribucin que la ter- fono, con los directivos que le se-
    OF' e lu Cano-oc pn o nr o n da la los lif grandas de la Coit
    ina rifa ausoracia por pel so,:-n d ie oL sa a 5n c S -." or se S n s rs G rs r e d lat ,on o erari o c rla
    meero, esran a a ers:a n la propa I1te s-.a Lo..d eno -p-rm eu do-alament decr d in
    u lo rssu-o rT. f o e o- pi 1 seor Emilio Sol. presidente cies tunes ealas de ciragio mayor. una de oto- hoy, domingo. en tofos los jard-
    o i ma rtes a las 645 p m. sald:a ra ra e n C r esrn as dlr qs e La Tropical. el festival ti-
    de lca soci be riena aes roe n dc o luada "Dio del Jardinero'.trco, r
    shabanera que a'sra a ins e e Sa 1 ., N c creo beneficencia "a ed l e ln a de s er R a jo T taas p on decn Jess., del Centro- Castellano. se
    A.a en honor de a Prd n der CUDo u rae .a d Fee- a o-- 1n rsne detaca al fierente a r sern
    esus par la loabr qren de enfecreras que atiendan apresta atencin inmeiable a loa
    a-n as iunos pasae, los q.. euro e .a -,.or eu seenan c cuts' presentadas por loo ire- rotan salas Llv ta
    Ase' ,Clorrpbs l a C u -- c o e- 'a : acvu- Te'--a -u F ege del (Centro Ast.Xriulriann tor de in eocrandeeimienW ro lit:tadrrn que ose'urrrcrn a la lioscin. aulo-claren. instrusntal, Seccin de Sanidad presidida nor el
    a la R capital esta mincjad-, aroa da 9 en no:a d e .a a-ce las orq tas de Belisrin Lon o e
    a la dinlia procesin de diretiva patrocina as retor- re u s techos hislogia oocia ca e e
    t.ma a tas estatos, nspiradas scan' niolitiens no pre-tutrca- ruperacin, camillas, bao, taquillas se calda dr que nia mpez Sonora Ifatncepa, Jvrenes del
    eofets. el ter_ La ocIas-a planta la constaitui un directa atencin riel especablsa. Caco ChesaBeln anl y elrQniin-
    ne la tarde desea i' Iorm; --, dasa .as e se eopa nr elresp poiab. de un dre sila d teto iEvAltra.
    se lo tarde- desea urtostnoc qatl ir a.-n cus m fu :doctor Alberto Mas Las-in. Lo: merenderos estarn la f mis'
    otd aura la saera d ogea com',,l, a Ic e ,f, In,- que la JaPosicin fdr'P, -alRnde aquellos que libremen.drm n dos a.
    stuihacerlo e: horas ru el su r l o d s r en Comisin re Obrus s con- Todas asam planta s cdamunicarn A menudo llegan presidenteietteos
    -r al enl nse ae edaa':e las e ss e. cDm ta t, aor era en- P por medio de doe elevadores de eisocial m seor Nicols Merino Mar t ocupen
    S a Re verenda Madre E lo Sr s atr dre ta s e' .- -' a o c de rados por esa roles tividad que fue a
    Oan: fro Vedado. sa sido tra'ficada por -- r-,:-1-d, e --coc:ad fundada en 1902, por los prore- srlul a surcde la noche, nntecomunicacionapisos
    ofesre d la t iso dAdme dre elerugs y re o enad des d l ds socios meno
    aos al rente de la Lrcc n de ese pestuRn a do e del de es Ot o de t Cn ro t len basamento y la primera plante' irndque nresan en la cia de sald oo
    -an '-es lu a y d Ooe lo ec copt e s pr medio e otra e- queconcurre al cosurn esta- peialsta en niros era
    a Cu d tLIrs Crsd N 0 de e es d''oru e- cunendosecaoateras ah slao cmcal o tiecdo en el Palacio Villalba. i Sanatsri "Covadonga
    ler Afiredo Pre::! n repara el ou'c een c! ce sse ar-a r-':pa dr :_,n ,- c" sen 'da pa:.j.., ca, u. ::O Actos para hoy nerencas l eio de ls acha s ser el ir cols i rn e
    d P,'e 0rdes0a ve rti l da .etociea:l- que surb ls-o dac, d(,c'or :-
    d, ris ,en Fo- dteonis de la Justa de GobiernaIl 'u ra o-o e -st D 'dna, ist pictua a d s dteno- ls q mez scris taoasoa C rcles y se.m
    nande Trespalacss. coro r o p:eo.o a s nullue .,nr7 a. 1 de i .o (le b' S1n C E-o- Presidid la sesin exrt aoriaeraaris ta Cmen Gmez Aernd GAlfo s, Avenida Diez- t atalina 2
    sucion nerari po-. Se,, de Propacanda. dr Osurn, que acio Dr.dna ernndez reo Fecnndez.Med.,iba.-7
    .lr c (4, a a r q l pre. dr soor Antonio Otr-
    El aCirgamlar [ lamainiento ~p-.s..rd ods cipos .eaF e ~ Ce to r ani.. ae tai- l sconsru Maana nes esteja c na-
    Sr-r l7 lU 7 oR, br od R .u. r r a su frnc e a la 5 urora Rosa lodos pon lr
    FI Circiular soxa sx ,es a A 'esruP a de ,ui nr r "er neon. a la subasta. s: tatPcio el doctor Be-namn Fesman-,
    Tnnrre Rs y crado a las 2 1c Vunrne orro Torrente, con fez Menndez. secretario letrmo del
    polla de las RR .11 2~~S r s o' 0 a ) u vu io reprsidestu tercera, ocua Al- Club Belraon',no fe La Habana.
    de Re o Geso on., seeru9 'CniSa tTA 1d 11 c5 1'o-- r intepento venera. C-
    m, teletonaCl '-IDO SU a oVq- ria tesorero. Fiesta de-San Antoln
    la reserDa del.o, bed' a re. mpn:e a dta DPc a e, an, Alad ve d In nn dc lC
    creo de cosiumD:l'ro,- 'u,..o. r Ir: Accin Callica Cubana o c -, '- lsie dr t o r loe NIla Teern.


    .oi eAtudo fe Segundaa En se sale's. ie hou.oo n s ien niado 'rr Aarhul A- d lo- dp u n
    listmo rstara dp1rn 1r.
    1icmesi tce la s a Sur: ., a-, o ': o t Trariso A-3 hic- deJoi ~c,- P inaa o 6 lelie ni acia delasesidnocetra-io Palentina deCuba. rtin
    lem en a R eparto L a l ee: hs r t 1 ~ d, etuna oa



































    a i '




    . .Afi.O CXXI 1i...........DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 4 de Sept. de 1955 '.. >.., ... 'n .. Pgina 9-B



    CRONICA a n de maana Alocucin del Jefe deujo una herida en Polic antebra Congrs del E de


    n-Por A. be'rto Cofeigny en l motivodeal de n tiembre



























    Heros f e a a f Cc ooea Cubana en Brec e selas e
    Her s ae cio dl Celbraseel l Da de3 las Fuerzas. Armad qepas. Ser Cus c ra,
    SHogar del Lactante A alumnos del curso inaugurad-el edificio del Servicio de Trndelo aDefendern el ubsida
    SELEBRADA en el amplio sa- datos que proporcion a los que la de C. Cardi-V sular El Brigadier General Rafael Salas az, progre so y e en el futuro como de e ue a catlicas
    (?ln del Teatro-Palacio de los|escucharon. Ma iana a nuee de l 'c Caizares, Jefe de la Polica Naci- lo hace nuestro mximo lder, nues- 1 ., ",

    seguir el favorabl resultado que han tar o ociabilidad, a l alumos de Cursillo e zas Armadas. y de la inauguracin Zaldivar. GCFA. de escuelas catlicas llenaron hoy el
    rado, constituye n r esonante ei io disfrurataron en edificio del Servio d Abrazados a a noble casa ui- Palacio de Bellas Artes pra la
    to para las damas y los caballeros que todos los lugares que visitaron des- Por la Cruz Ro a an a Cubana, en el Trnsito en La Habana, dirige al dos en florm de blocl monltio iauguacin de un Congreso Na-


















































    .... T .. Colegio N c to a de E frmiero- de r aa stuoe o l a siguie ontalde cho Ln a .....;se ah por,
    te an la directiva que represen- Espaa Franci, Nza It on e u sep rn C u a u ado li atoon oeRoi hermanos d auria cional de dos das, e onvoado Para




    _a re ine niero os Fa"r e en de estabYa ne d nunev e yo Ser vci oan e a er n -ls t ra eonea de r, e s
    tae l y en Vaticano. recientemente,. cais servicio de la Patria no descaiar cal eafirmar ne i
    Sque l preside. De todas las vaiedades mnua mp ero mos sobre os laureles onqui lads tbeci enaos de tianla
    La concurrena desbordd lada la mentoz, trato y rutiacid fue por- Eseca como sigue Saludemo oo jbilo la gloriosa sino que, estimulados p ar stos, se sccidn de los





















    l c ff cla th a do a ean e -l de Septiembre, aniversa- giremos en nuestra perenne vigilia n im eta poe



    a e 1 ura- nl a c de aie e lonada ue sirvio pa seguros de que ella habr de o un a ren goa ter













    ?r a.: d e a d .. b pra a ne O a., ca| els ld e -l a El Cn i risho rter cai naan a dr
    -- es dselorfua. am hn abraner no-i Cmo' mb <.ro edL c .....it pEn ..ldo d dat o ...eunu tanca u n o ia en c u m Im en
    des----del--.tigle o rnit y peda goo dnte de la Sciedad Nacional a dar Cusa dias de licidad, tras- ducir lo que es deseo de todos y coincide p on el visimoquinto ani -
    sentalivos-e-los sectoes ms im n Presidido r el presidente ar- de la Cruc Roa Cubana senor quldad. sosiego y fe en sus propino da pT eocamb idn n de nusttro Prs- versarlo dr la publicacidn de la "Di-




























    ,r Iz ,an 41 ,q osDaca secore m edur un d : eea grae crodu en foamilia Obraus P fiblca encclicasobre
    S l ,r dportantes que aportaron generosa. tual de Unido Fraternal, seor tiEvee n t a dr la ma nos Fu erzas e d el b ar ee l a g "dia inai gstia, e nc
    n sus esperados apoes. Amos Keig Fernndez, la Adoro- M. us adoo estaMo enae a ad re aer N. P ue C l cci di por el Papa o
    ,, Tomaron parle de tua Ra Y 18 ca Finita C use, ex superinenden- o. nuestr a insti" in la satisfaccin e dte- Nos co pa ce cal e pc gir o an vanm















    entre d las cuaes brllaba la di- ora Andrea Pino, maestra de LaM Vega n u entes, H. M l D anqui idad ciudado na l o d e Cuba en generalda que ya a no ,uwelsert, miniro de Estado y
    tAu ps ,d 'opH p ident dea So d a rci G enra. de .habiendo e itado e i i al n eram rioso da inauguraremos e presidente de la Cmara de Di-


    r a J An e t t d. (d (; np I ir n D i t : A ld E n a que ll ta s p and a d olan Glac H b acasa s itu a d a e sn e n d o a ye Idare id e tdde l a o l ee
    p de Baile Tropica y los va- favorecieron infinitas personas y empea os algunos malos cubanos sito, que cor ntame nte co el nu e a las escuelas dcectmene a la ley














    ....11nUlSI': u .. el. tl l .a o Go- nq;l do, de Lwa Io .. aci da do M nte oo rits tale e n s cio y Lind ee Jula muho ascidera dI
    soo1rits ia Giit Jawahs aFrses de gratitud, a boti.n Hcemos ocupn rado es este alo grandcresv do do sobre el mismo cositull bera-sc sta que desde d j ulsi 1









    Bruno Tarraza Y F Bergaza. Ce- a ra n io los alumnos Por el S or P- arsenales de armas, mortferos arted uyen los pasos d a unce s mpor ien- nd uo aiy ls subsidios a las














    o" e n L a Ferea Pin hiz 1, ri- dro a dezFm rtrn a Ote o n Le lFernldza a 11 regresa m o ea Vld s :ariz
    la C ru z. B o la dae N iuev e M a rgpt y. : ,,a o 'n d n Po- d re Ya p r z l d d eo A n b : d eel Sa n i lea l

    ,a r i s n c i d o c t r r u mn L a b r e a d r C h pe F s ae rn d f a a s c a p a r e s t d e p ro d u c i r d e s o a a n t es d a d o s p o r n u e s r o pa l o s e n e s- de l era cdate l ic
    do.- del C M.i e:vCalo o:, i Quin:-, Torres que-se h n'i si* pc,: a ciaasd y muerte, armas modernas, paro ta materia. Esperamos que on t l a. e n umi l or ores ze van Rdo B an
    cpldio, Cr Bastdtuca Can de Qsu Ty orr do r q e se x ha dciones coma -Cl, nsra p r or el PresiL dr.e que abuna, o ee- ayuda a tea de oP- minsirn J sep an d r -en
    t u ana r ur ,2ane Mr tuzos l pare y m t d






















    .nv#acone htos tr;o' il trs r < de Hait. Hara del ra er : (satisfizo cona dsn ume;n a- rsoi A su o que no heo en a-disminuir e l desangramiento intil s di o ,asiduo de la enc elica.


    Fin6-1 -o -. u en me ra- r so se al rilada nntr odel, a e D l nod : Ca ox o ra u n d onoc ida






















    i a n de id a Plam n a aa-: o ee lad- iee de nformes as e tra doca ae a ide a u




    : .. f 9 ment a r nnde, bai d lar a Ira fina Cause sug ir'i al fin. al u 1 i eil m eor sen i a pesar de d n estra l cia r qu h ouio M l di a de c lu u- a om leeso de
    1l i e a orf rgunpo he halsea m m : d des del nad h el Paome to m vc. tima poernesa- ,raal r detudt ya p e





























    11-,: :e `a, t 1. 'n1. a. l ... d b a e nro. N nu r ?;, .a d n t n es ne ineli Cri la nd Ro s r dao u nC a
    Y -n haomenaje tra"rm p a! n d qurd e s dr ln crR*nra.r respaldro moa l que oncesariame n e que las que edha habid oa e ardo s a d ear Cor
    SEsther ler rer ros sus versos. San eado loaron pr alumnos ene conLleva una empresa de esa lodo- histonra republicana provocada Blgicaos e rleu



















































    nn d-z.d. od,. e esrDdieap posibel madri er dl en ta de P
    unc'l reis e Ccmn. tennr y pianista me-que ad ierta eo rasc stan nromo profcsores dle. Cientos de comprometidos esor: g a s c nisy co1 o L



















































    x n E her Pepe :pace-sin que ln esve abrujo. en el c'l a- ns sPe aista doctores: Matue es arsenalesc tlodoa esto se compra 'eas MPeo s i e na, d p ircoenrc dee n n
    iadr baes, >es pa oeo Loe s ianrilea mino y en laS. PabdO sida les.. Pr curpem a padlia reten us de B o, cos I t, P A', re
    Sz Mancia, Anton io nGmhez s :an dner macul ha b de lo qe en C ldng o, o pm o to aso l s derm di raido as semas l








































    v, 1m dn i al d d, .1, c .u ro v ino nri a, sm aVe. Oviedo. Juan Sa ana N d-i Ram1s R mos. d1 1N6 -ns a de b ldactaron las actuaciones en la .n el tercer cen lga-
    Sra d a im po sib le Cruz Ibrra. l Mr c o t de Rosles. Las Plas- puede comprarse cn e metal es el posicimotercera lesta p or el deabe- asistido anoche d a.
    :4 irginia Caaia r ama .t artis e m -a de la -- -rlo Sidney Orre Rarn se slo se consigue mediante una propia tiempo con toda prude cia y lu a to
    l, la Tt. srac,1 curia de Teleisioz: rs quteela ni omor Coord r C, labor difana que intopre confan- desprovistos de excesos que en nada o


















































    n V V c a ; a, el doctor Juan M. Vega rit i ntalndo e t Brcelon aesza yo se a' r aig ue en lo intimo del beneficia e la finalidad que todos a- e Se l as sucursales deli
    ute % la anmadora Perlita del H, Inspectlor General de la Cruz o- n Tn.,, n Tmrh e- da de a la mod ftd a I nafiaa S a e eo C a JouB
    .nl.suprcte programa y, mal I coma director del mism. blo lo que el nes ita rodean- te zar, Brigadier General, Jefe de la Cliase-Manhatndo
    Laar seocaas rred L z ueaLse oa LT e onom n co para los que rea- e ho. presto tad la ci l cba na de seguridadz Polica .Nacional. m ven a e l- lid
    a a se or d ea L p ez el su hi a obra de ano oran ma e gnitudTi Pa1, dt el Curso dn e nPs d lurpa d S i NUEVA RK ap- a ca u aembre d ulA
    pr l enerosa. altruistas p nlia 1, n t m Grupo exclusv vmente p ra ir b- r d u-ncia a el c d e od e d as ia


























    Maana, lanes, numplise ote ass de edad, l a linda na Josefina ,i a 1so nsio sc ea madres pa res que de na .- -be o lugar e el -o ie G m cdo P e A[
    'del Carmen Lpeny Pezn, hita dorada de los ronocnidos y joenes nev'sar amRse c la.. piedad) 11 D yE Dao c v raj'o l rctaodr l et i la olira K: un ladrn siefes administrador de las jcu- G
    e i : L u n once.-. de Lmctnr 'isso Pptds, teniendo ,o. Nrursales del Chdrse-Maoharian Burie
    p a d s Coordinador al d r Jii-t 1 1 'e Cub. Tenia 40 hoeasrdde edad.
    La encsntadora Insefna del Carmen, que bs excena roa, ~Ma- Is Sai.a de l sIL sales por la, Rymd Soler.Ev es Curso O -irfe iogres en` el Son,
    a.cneraal es grupn siep con su inereae moma, eda u .dutiic que din, 1, m1 c graduados son r- s Lcu ,,.r depuslJ jpa C a de i n' h r a u' n radio, n Chase National es 193t y en
    ;. ,j:i,, ca -en la dnauida'. ~ d Doctores en (edi& ina Milagros E- i l.a9 fu rviudo a Hong Kosg,
    da muy placentero, l cosado de halagos, mimas i beso. xs Asiriicios Cuitasii ra Rolans D.iisrlez. Vie, nei- u donde permaneci hasta 1941,
    :n leliz da le deseamose. eIin sc .-e -, C.- he (11 o i, ,, desp1'.dr.1 Sierra Neme s in Miliar. Rutie Ca
    2n__r_ de .......... nr desase e, o si ',nr- 1* 1 n, me- e H1mb rto o S a .ie Enestao comatoso encuentran a Un ai ciano en !cuando ts he p
    .irdo n et Lad S _i>e j aponeses En Junio de 1042
    -eii- p oa s sc 6dre4yJos filda.rN-aria o Se g1uegn us autobs. Herido (e Un tiro .tnpuesto In libertard, siendorc
    M A I)C11 Q Q 1rr b e oio sz i, o1 -i -t ---doe-pd patriado. E n diciembre de ese mis-
    rr mnisia I c.,!-- ri d if f, e"eon, o f e -': a i e'd i La Habana
    i --. e s-,'!e1t C rC n e'lii, 1 1 ace priesucIe As miosm e-, icn Al poco ralo drbuhe n hurtadn Relat al Juez. que su ex noran l mo t ubgerrntes siendo aseenddi-
    S .1 ii,?eor4a inue a, r e a lo, peri la, Dn in seado, so linc iqleot fue dele- "ero Juan ausa Lapira R roaso 0 D a
    r___ 1 -ara 1 t___ : ,v al dr nIrliu ( trerd- udc ene la polica de la Dcima nde 48 aos. i e residia ju to a ella t hefe.
    ae ura d-n,or, Jacito Calrnlen aquel barrio, la espero en la es-
    D H reH. ca a los niirelh;,e. del CUre re, l. aea de Belluvsta a6a. quina de dicha casa. laocndol r con
    Lucidisim o result ar el bai le (le esta Der-y Grand n e ex e tOsvl,, el 'lal sner .bl"e-,ei Fnd la sala de si domicilio, lentra el sureI y dindole glpesonra G acetar
    a -ci. 1 1 n k isCis 1 lIAcesacll v qie!e i s.. 1 e 1, k.vad el alearais receptaritanda de matarla can un cuchillo
    noche en;]r el B ae- ro -ao.- del ,le dre l- re e-pi-ch.a l c1iuer 6 sin queu- l.qur portaba. en cayos momentos
    .. ... .... .. ..:i- a(Ila ,in e T da p uerota que .a c di el viil nt ue l 1,i Tm Pe- a C a
    -i., 1 s icen F d a cF ,a e (e, E-,- iC dor loe- errtanteo anido dr )olinia, que para inlimi-

    cai anaR- ,-C- i J11r ii.- c i m ii ox d e ca Estaci m- ot piero tetoeresle der ea en 1
    i l
    c Nios d u n tici pa m o e si. le ea l ( -r [ r ,.! `i 1 l .c iiNi c on C a o C a E cia C ir s d r e l a no i 1 a2 9 i a o n suo l o, p ar e l a q ue12 6 1 pCol x t bo tar e gla -
    m o a e:,,,-, L mo L e ed n. n in o uea n dle de d e m r a g d el U ic i; de
    do az riac ren dre s fr n cl ia ,a u' o`, 'I po dr P o e1v e~. e- `1a nls r a de- .rataii a pde rsonaep leo o dan- ornde y uedo e e fr se eo quec koo ~sv e- de la. Ces re dc nurt R udol f Ks dnrL
    palen, la incluert ns que en s e re -l a d la P1, A r ierl: Sr L,- ai 7e- C e. d e na ,rpi p n dr paidiero de adie aparCa a to d dc, dicha ar a rpo proyectrl ole eo V n prmi du pot ban-
    los'nlclen del egnln PlanOs ar Oc l ab e ceses aldn- roseiello de i- hae aa rpaci te e i-pro nap Ebrrd en el an ,a nialesnds. Excmno S Juan A.a 1
    VJalnI Pc. uons cree,' d de Rrrlfu rne C r. m ho, al Lae i que t