<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01659
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: August 14, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01659
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text






CLASIFICADOS SECCION SECCION F
ARIO DE LA MARI
COLABORACIONES C( RADIO.MUSICA
Decano de la Prensa de, Cuba


Aoi CXXIII La Habana, Domingo, 14 de Agosto de 1955 Pgina 1.C





La salvacin econmica de Cuba


Szos. Walter Frielingsdorf, Prez ria construido especialmente para dondo la compaa operadora'que que se aumente la zafra turstica
Por el capitan Antonio iubillas, Martinez Saenz, Lpez este servicio; con alre acondicio- deba ser cubana, para que la trl- de Cuba en $60 6 70 millones
Arias Cardenas Fresquet, Gustavo Gutirrez, Ce- nado en todas las areas pulicas pulacrn y los oficiales fueran e anualmente, no hay duda que aun-
pero Bonilla, Raul Maestri,, ete, y con facilidades de carga des- banos. probablemente no operara aque tuviera que subsidiar con
.ESDE hace aos estamos con- etc., continuamente por la tele- carga, de manera que el ferry al principio con utilldades, pel $200,000 6 300,000 anualmente, du-
vencidos de que la salvacis visln la radio la prensa y en con- pudiera dar un viaje y medio dio- sin duda alguna. si el Gobierno la ronte los 3 primeros aos a la #pol i
economica de Cuba depende ferencias expresan sus puntos de rio entre Key West y La Habana exime de impuestos y le da tio Compaia operadora. todava el
del desarrollo de su industria tu- vista sobre cmo resolver el por- cada 24 horas. subsidio pequeo para los 2 3 Gobierno habia dado el mejor pa-
ritc. As se o iios saber venir economico de Cuba. Nosotros fuimos por Iniciativa primeros aos de operacin, po- so para el desarrollo econmicoa
al presi sdente Gralo hicimy al presidente Pero lo paradjico y lo que mas propia a fines del ao pasado a deis operar cubriendo todos sus de Cuba.
al presidente Grau y al presidente
Prio durante sus mpndatos. Nin- nos asombra es que ninguno de Europa tratando de conseguir un gastos. -o estoy tan convencido del
guno de los dos hizo nada de im- estos economistas hace nfasis en astillero que lo construyera, pero El Gobierno debe tener en xito de este plan. que le sugiero
portancia por el desarrollo del el desarrollo del turismo. a base de pagarlo. totalmente con cuenta que si los 2 ferries traen a respetuosamente al presidente Ba-
turismo, que pudiera ser la sal- Unos hablan de agrarizati6n azcar y sin que el Gobierno de Cuba alrededor de 100.000 auto- tista, que lo que seria realmente
vaci6n econmica de Cuba. Se camo Frielingsdorf: otros como Cuba desembolsara un solo dollar. mviles anualmente, el consurdo atractivo y el ms grande de los
Felipe Pazo. de industrializacin; Despus de visitar y negociar de gasolina domstica aumenta- xitos para el desarrollo del tu-
perdieron ocho aos de abundan- Gustavo Gutirrez trata del apro- en Londres, Amisterdam, Bremen rian considerablemente y por lo risto, seria darle el viaje gratis
ca de dinero en que se poda ha- vehlamiento econmico de los y Hamburgo, conseguimos poder tanto su recaudacin por dicho a o urista que permaneciera con
construir el ferry en lrolanda por impuesto la resarciria cr creces su auto una semana en.Cuba, de-
la I. H. C. Verschure & Co., a un del subsidlo antual a la Compaia. volvinidosdle el importe del trans-
costo de $4.3 millones y que se Ademas, si los 2 ferries con p1l porte en.el viaje de regreso, si
pague totalmente en un trueque enorme nmero de tiristas qcue haba permanecido en Cuba la
por azcar, sin que el Gobierno indudablemente traerian logran semana entera aunque el Gobier-
de Cuba tenga que desembolsar no tuviera qd pagar el viaje a
un slo dollar en electivo. Y a un ].. la Compaa operadora. La publl-
precio, como se ve,. de alrededor de l cdad antfistica que seria decir
de $1 milln ms bajo que lo nor- de 0 en los peridicos de New York,
mal. LL 4 FUNDA(CIO0N Chicago, Bostoin, Detroil: Cleve-
Desde que regresamos a media- laprd, etc. que el Goblerno de Cuba
dos de isovienbre hemos tratado MARFAN lo invita a visitar gratis a Cuba,
de hacerte llegar al presidente en la pagina 17-A paar lo cual pone a su disposicin Ferry en us entre Mlwaukee y Muskgon n e la Mch Di
Batista est rpscd t eu--4 ~ Ferry es usos entre Mtlwssoee Y Mussegosr eso elsazo Mievislgoe. Distanciat 115 millas. 4,272 toneladas.
a ta esa propocin sin resul- -p--iuoa-- Fnlo en la pagina 12-C) Cost6 el ferry 5 millones de pesos.
raaaguno.
Hemos visto con asombro que
se estn gastando cientos de mi-
llones de pesos en el, desarrollo
economico sin que se atendiera Relaci6n de fachadas e interiores
esta proposicin que en nues tIra
modesta npiin es la ms elec- de cristal, tomaldos entre ldocenas
Si se estudia el trafico por la
carretera de Miami a Key Westi en construidos itimamente por El Espejo:
los ultimos aos
Daltos oficiales del Ayuntamniento
de Key West i Puerto de entrado del
1.-Autos hacia el Sur de Miami Edificio de Apartamientos
a Key West: L 256 entre 17 y 19, YVedodo.
1950 ............. 190 393
1951 ... .......... 2?3,802 IMPORT BRANCH
1952 27 Televisores, Refrigeradores,
1954 se suspendi el peaje -No Aire Acondicionado, Muebles
estadistica Lineo y )0, Vedado.
Si se agrega I- de aumesto
coao en auos santeriores: LA COMPLACIENTE
1954... 3003000 Muebleria
15 .. 3o01000 Angeles 57, Habono.

Hay que observar que el ferry CIGARROS H. UPMANN, S. A.
Carretera sobre el oceano de Miami a Key West slo tiene capacidad para 200 su- OfRJtnos interiores
tos. Calculando que haga 300 a- 20 de ayo 530, Hobano.
ber hecho mucho y no se hizo productos derivados de caa: la e m xe o 0 as OOA TOR
nadab -fabrieaei y. del papel de bag .a; teo r55nveodrn a Key West FOn M Odo
Acabamos de regresar de un la fabricacin de alimento para at iien e de poder seguir paraModas
viaje a Ciudad Mexico despues a ,ianado y la expansin de la eco- Cuba alrededor pode 330,000 sauto- Neptuno 306, Habana.
12 aios de ausencia. Nos hemos iiomia ganaddra tabacalera y cafe- m.
quedado asombrad s ron el auge talera, etc., etc Alvarez Diaz m ilestadsticas oficiales de la SUMINISTROS INDUSTRIALES, S. -
que ha tomado el turismo en M- aboga por terminar con el desem- Cmara de Comercio del Estado ESisores, RINroes rs ,
qu )Cmara de Comercio del Estado Televisores, Refrigeradlores y
,pleo por la agrarizacin intensa. de la Florida demuestran que vi- Electos Elctrilos
Ya el turismo deja en Mxico Nuestra modesta opinin es que nieron un promedio de 2.3 turistas
$300 millones anuoles. Casi el tri- la salvacin econmica de Cuba por auto en 1953 a la Florida. Al- Innt 455, Hbno.
pie de ir que valia la zafra azu- esta en el desrr;iirollo intenso. vi- gunos aos este promedio sube
carera de Cuba anterior a la se- go ros,. continuado y bien planea- hasta 3 turistas por autob. Quiere
gunda guerra mundial. Se ven do del turismo. Cuba puede y debe decir que el ferry tendria un po-
ms turistas americ.anos que me- obtener ms de $300 millones tencial maximo de 60.000 autos/
xicanosen las tiendas,. restauirants, arnules poer turismo ,En que otra 3 personas por auto. 180.000 turis-
hoteles, cabarets y demas lugares industria puede Cuba obtener tas potenciales.
pbliros. En el Cunada hace aos tanto con tan puco en tan breve Segn las estadisticas de la Ame-
que el turistmo deja mas de $300l tiemp? Deseariamrnos que los eco- rcan Automobile Association, el
millones anuales. No hay razos nmistas citados nos contetaran turista devacaiones en auto per-
alguna para que siendo Cuba ve- publicamente eta peRunta muanece un promedio de 13 o 14p
cino de los Estados Unidos comto Es conoacido de todas las perso- dias y gasta de $250 a $300 por
Canad y Mexico. no tensa tanm- persona
bien un turismo de $300 millones pe oS ulplicamos potencial
b Si multiplicamos to potencial
anuales. maximo de 180,000 turistas por
Es ca-. seguro que el Congreso $250 da $45 millones que podria
Americano va a rebajar in enero traer como mximo un ferry
proxino la participacin de Cuba Pero estamos convencidos. des-
de un 96% del numento anual de pues de estudiar desde hace siete
consumo del pueblo americano a aos este proyecto de unir a Key
un por ciento menor. Esto quiere ,West cot Lo Habana con un s15-
decir que en los proximos 10 tema de ferry de primera calidad,
aos venseremos menos azucar a que un solo ferry no dara abasto
los Estados Unidos de la que se si se establece el servicio eficien-
habia pensado. t, temente y se prepara turistica- 97 /e a
Pees como tu pobiacon de Clba mente a Cousba.queomadie
aumenta rpidamente y la expor- Actualmente u n a compaa
uacin de a.zcar, ,u principal americana estpresta.doel se..-
eunt. e de riqueza, va a aumentar vicio de ferry enree Key Weot y-r
lentamente. to hay duda de que La Habana, con un barco nade-
E de ue ade q c Hd a coe apuede rehusar.
vamos a tener que io a una tras- cuiado, pequeo. incmodo e inse- p
tica reduccin del nivel de vida. guro. A pesar de ello los resulta-
con secuela de cormocin poli- dos obtenidos han sido tan bue-
tica. su nos que ya estn tratando de obte-
Los economishas cuanos olvi- ner un subsidio de $500,000 del La atraccin de las grandes vidrieras es tan poderosa como
dan un peligro gravision. y es Capitn Antonio Artag Gobierno para poner otro barco
que en Africa se est .desarro llan- en servirio. el de una generosa mano'extendida, que pusiera a todos en pos"16n
do la indiistYia azucarera por los nas entendidas en turismo que A nosotros nos pazece esto un
inogleses y tos franceses, con el este depende fundamentalmente error S el presdente alista no de lo que a travs de los cristales se contempla.
respaldo de sus Gobiernos. Africa de 4 factores: acepla nuestra sugerencia, el darle
tiene similitud de clima y seguro Transporte subsidio a esa compaia serio
que con mtodos modernoi s de Atojameno. substituir un plan cuboano estu- Permtanos situar sus productos y sus servicios en esta franca
agricultura puede producir mucho Entreterrmmento y atracciones. diadio concienzudamente durante
a iaratoq Cua p strou Proteiand. i mucrishos aos y con todas las se- rnano de cristal que todos se sentirn tentados de estrechar!
la mano de obra es incomparable- Es tamben perfectamente co- guridades de xito. poer una solu-
mente ms barata. El obrero y el nacido por estadisticas oficiales cin ineficiente hecha por ameri-
agricultor africano no tiene sindi- que el Gran Miami" es el centro canos.
cato, ni ninguna de las ventajas turislco mas importante del mun- Con las grandes inversiones que
de la legislacin social cubana. do: que mas de cinco millones de el Gobierno acertadamente estd Cristales y espejos de todas 0lses. e 0olduras de Aluminio
Esto eas un gran contraste con. el turistas gastan ms de $1,000 mi- haciendo en Varadero y teniendo
obrero cubano que tiene un arrai-0 ltones en la Florida anualmente; el Gobierno $350 millooes para el Ladrilles de cristal. PITTSBURGH
gado concepto doe sus derechos 0 o asimismo es rono ido que os tu- desarrotlo de su plpn econmico,
colgs y quo demanda y obtiene un rstus dr los Estados Unidoo gas- es soestra opisin que lo qoe de- O (risldes, parabrisas y ventanillos e Puertos de seguridad
trato justo del empresario. tan $19.000 millones al ao y que bia hacer el Gobierno era ordenar
Dice Cablos Dvila en su libro el pueblo americano tiene ms de la construccin de dos ferries, de SOLEX PITTSBURGH HERCULITE
"Nosotros, los de Amrica'. que 48 mnillosues de oulns. 200 autos y 700 paoajerns de cons-
tao nacm nddebAmrccndla t enog Todosla s destadsticas demues- cidad cada uno. eno todo conorn t Herrajes y ventanas paro persianas Vitrolite poro exteriores e lnterio'es
europea moderna, el capital. la tran que del 75% al 80% de los y aire acondicionado en las reas SUN-SASH CARRARA-PITTSBURGH
experiencia, costos nfimos, tra- turistas utilizan como sistema de pblicas, y ponerlo en servicio
bajo sumiso y recursos itimitudos transporte el aulmvil. diario entre Key West y La Ha-
de Aarico pronto se harn sentir 5 Segn los datas oliic'taes de la bono. cobrando odn 520 poe el
en.todns los mercados extrausjeros. Cmara de Comercio del Eslado viole redondo ron lo condicn de ~U1F
Afrro uno solamente amenaza el te la FIorila. 2.304.010 automv- 1que el toeisto perm aneaco por lo
futuro azucarero de Cuba, a largo les de pasajeros entraron eo la menods uno semana en Cuba.
plazo. sino que amenaza toda la Florida en 1953. Algunds eran.vi- El ferry actualmente en servi-
Amrica latina. Todo lo que pro- sitantes de los Estados vecinos que ieo cobra $56.65 por vioje, locr- Almendares y Lugareo Carlos III
duce loaAmrica latina, lo produice venian por un solo dia; etros eran modone inseguro. y del cual seT87
tambin Africa. econ exceepeln del vendedores. queiao los turistas. Este ferry es TeIs. U-1428 yU.57-Hb a
petrleo. Trigo, carne, textiles, Pero 1.218,178 automviles de inseguro en los meses de octubre
- goma, cal. algodn. plotano. ca- turistas legitimos de temporada a abril cuando el mar no est como
cao, minerales, etc.. etc., se pro- vinieron en 1953. (En 1954 aumen- un lago, que es precisamente en
ducen en Africa. taron favorablemente las estadis- plena temporada.
La enorme dierencia del ovel ticas). El gasto de operacln anual de
de vida y los controles de pro e- Segn los datos oficiales del qun ferry que diera 300 viajes re:.
cin empleados por los Impelos Motor Vehicle Commission, del doEdos seria de $900,000. segn la
cilonileams, ing\pses y francess Estado de la Florida, hay 1..2"9,00 opinin alitorizada de Mr. F. J.
son ficientes para garant or automoviles de pasa..ros regis- Knoblabch, vicepresidente y ad-
una gran ventaja para la prod trados en la Florida. Agregando ministnador general, de The Clipo
cidne gfriana. 1.218,128 de automvles de turis- per Line, que hace el servicio de
"No queremos asustar a nadie tas visitantes, da un gran total: ferry en el Lago Michigan entre
peco cualquier persona reflexiva 2.947.178 auts potenciales Milwaukee y Muskegon, una dio-
sabe lo que tuceederia en Cuba, si para visitar a Cuba si existiera tancia de 85 millas, aproximada-
a industria quaimica moderna lo- un servicio de ferry de primera mente la misma distancia que hay
gea producid sintticamente la sa- entre Key West y La Habana. entre Key West y La Habana.
cdrosa oun precio ms bajo que Un ferry de 200 autom6viles. Quiere decir que los dos terries
e azcar de cana. 700 pasaoeros y 5,500 toneladas costaran $1.800.000 o prar lo s
Todon Ino ecoanomistas cubanos cuesta en los Estados Unidos alre- anualmente.
de primera ditcoaomO Felipe Pa- dedor de $5.500,000. Este ferry se- Cobrando $20 por el viaje re-
.9 /'

sg 3







Pgina 2-C' Televisin DIARIO DE LA MARINA.-4)omingo, 14 de Agosto de 1955. Radi 'A,-,o 0 (3I M



RADIO VISION Programas de "Ustedes8 los jvenes" desde el Ms! a de ayer Tierra sin hombres, maana n

Por Adomrngo martes 16 por Radio Progreso Su rogama FAB or el canal 4

Menciones de hqnor de la se ana Itoy, e nt Pineblo, oa
en televisin MQ-TELEVISION CANAL El Canal 2 TV puede e
entl nP. M. egtmamente orgullodesu
12.55--El trnsite y usted. Redacto rama musical "Show del Pueblo
ININ Buones realiz una ma- la gran RaqueRevuelta hizo ad- y asesor: ardyL.Spatz. Rpidamene se ha convertido e
Y gistral interpretacin en su mirable pendtan can l, en otra 1.25-Los Cubanitos, Animador-co- uno del os espacios fav o de
prograIma de los lunes por regia interpretacin. Y Antonio mentarista: Fernando Menndez. celespectador en su hitu
CMIQ-TV. La seora Bujones es, Losada realiz como ya es hbito 2.00-Pelota Amateur. Con la na- sentaci6n de lo lunes Ya se ce
indiscuttlremente, iuna dc nues- en l, una efectista y efectiva rracin de Cuco Conde y Gabino uafque en una calle deL i da


,125-F-l-t---- C sus reph tias, oS en l terioa ded
tras ms sensitivas actilces, capaz adaptac!n de la clsica obra de Delgado. tos estaudios, "Show del Pueblo si
de conmover con un gesto, don Echegaray. comedia "Marinos de agua dulce", u e llevando al coraz del pe-
una mirada. Junto a ella, Jorge de San Laure n Oliver Hardy el blo su mensaje artstico ci
Fli r c un protso de su- Dick y Blondi han vuelto a cartn "Cazando codornices", ente en el ms
peracin muy notable. e aduarse del favor popular. Esta 6.55--Teatro Infantil de Cachucha guajes del hombre: la m ca
pareja de cmicos argentinos tie- y Ramn. Manela Bustamante, Idal- Para maana lunes, a las 8 de
Rolando Ochoa es un gran ani- ne un 'ngel" formidable. Ade- berto Delgado y otros, en libretos de ntionche, "Show del PueTld
mador. Como tal, celebramir os, su ms, su tcnica intrpretativa se Vergara. Animador: Carlos Garca interesante prog
ltima intervencion en"El Casino aviene perfectamente con la tele- Calderi. ryendir hor r melnaie a e si
de la Alcgrin". Entre parntesis, visin, ya que en cuanto a mimi- 7.30-Los muequitos. Transmi- aes a preso i
el citado programa tiio un am- ra. viviacidad y ritmo, Dick y tiendo los cartones "La tienda del vez m s inqieta r pr
bienteo'deuado. La presentacin Biond han encontrado el exacto campo", "Alfiler de pluma", "La meons bela. Tratnda e e
inicial y el ensarmrblaje de los no- s6entido del video. vuelta del Super Ratn", "El trova- amis osa polemica en
mino, a' hizo con dia ln ico dor terrible", "Los golfistas", "Espe- y, se ha oselecconad ra e a
re,'ur dat. onL inaevn d -CLUSIVOS Con verdadero tismos del Oeste", "La cena del pavo", olecerla ante las pantallas del Cad
mreet, ira r ca impresin de i EXCLUSIVO' Con verdadero ,e a
que todo ocurria en un night club. gusto podemos anticipar una gra- y "C Oh,! maestro" nal 2 de T-V, el famoso "Tro Mala
ls-ma noticia para tdos los t- .3-Desfile Musical U. S. Cuarte- loro", verdadera gloria ardtta na.
-t a A parto to Llpiz Dulzaides, Manolo Fer- 'tonal y al tuvenit y
Gas ar Pumareja un lueha- lspcdoes: A p rtr del pr- nndez, Balle de Albero Alonso, uarlo de DAida
dor incansable, y un triunfador. mo mes saldr por CMQ-TVun Andrs du e CarIs Celta Cruzy"Ella". Co t e uerpo ame a
Ahora tieue sus programas por nuevo programa dramico, la- 9.00-Confictos Humanos. Violeta el p' las o s
el Canal 2 Seguramente a.men- mudo a conquista, un xito ro- Jimnez, Otto Sirgo, Jorge Flix, Pe- Mcales de Pr ra asdadc acapt m
tar el ratinl del Canal 2. Por tundo. Esta gran audicin reunir dro Martn Planas, Jos Diaz Lastr s adems de excelen p o
otra parte, hay ue decir nueva- por vez pimera en nuestro video y Daniel Faras, en un libreto de y comediograf un
mente que su actuacin personal a dos valores jvenes de extraor- Mercedes Antn. mis destacado ne stu tr
no tiune com paracisa. Es uno de dinarir talento. Nos referimos a 9.30-Su Pinogra a "R. H". Ad ol-d 1 s Robre o. Raquel Revuelta y Manalo Cue t
los talores de nuestro video que Lilia Lazo, que ser la protago. pre Menjou presentando otra interel- Unr itaue etr nel "Re-i .-
tosU : n programa Ineeresan deIn imeia s ded rci deo taa y tMnlr eo i el i
tiene propia e inconfundible per. niota del mismo. y a Roberto Ga- santsima historia.m der Liscuti Ar ie ble valor ar est'i do l m c conll e as delC a o Josefin C dod e, ea -
de ,,~ ~ v,.,iuT d Destt y in o 't artsteico, ovs oepc4 de Televisin Nacional. reafirman te retarn el emotvu o J lbs A -e
sonatidud. cr r ga1 que seca el ecargoao de. AM-----------i------------------ coda luces, a-las nPrev de la noche i.ra sinul hombres,', secundonaos par
a e.escribi'lo v dirigirlo. Prxima. Saniagoi Ros Carlrs Paulin, Ma"ga- Julo CaAote i Lelya Faa Car
vor i dirigicn. Prxima. Sanjiugo Ros, Cacs PalN, Mar goY- su aa G r Tatc dramtiad pen So nse a Fe lipero niqsA lr ante a.o
ai Co vali a mente dares ms detes sre rita Prieto, Angel Espasande, Luis Prgma b el programa favor
pln a Coe s rci una e mente dnuevo gra programa que Ro Oquendo y Cuadro CMQ en la obr adi Progres pres r dsde mensaje de comprensin y ternura, e r e lde los elespectadore don Oga Ruilpez logra en este libr
Sde Jos A. Buesa, "Soy inocente". el pr:.imo iartes 1ic a-la 1 y 40 der pe lu adolescencia actual J su a*ora la e1sia y ensil os gr and e ,
ltimo programa de "Un Roman- berto Garriga escribir y dirigir 1030-Boxeo profesional del Madi- la tare, en sau espacio de "Dlestino Leila Fraga, en el papel de Lydia, ble escritora Olga Ruilpe, dra movdos tro de un asu*t In-
ce ada Jves A no dudro cn Lilia Lz de estrella y que son Square Grden. Narrador: Fer- de Mur" la mejor obra radia de la muchacha tierna y soadora, y la a eren
dr as m A oca dc 0r aLosada. una bella historia real y emotiv re- all e su propia razn. ems. romaravilloso taiento en las mr s I un pr
Ieis,,n Nacmnal. Cdomo iemprse. CrMQ- l cleevisin. TELEVISION NACIONAL de ,la l sida isma.. e la hiatpvia Julio Capo te, r omo Guillermo, l'u1e1dirige] -








































pr im ma .i das la7 noches, excepto i los Ca pao dcm o
-CANAL 4 de una bella muchacha a quien t1 vi- aputlesto y arrogante, con un corncep- T i da eotivas interpre acionesuc Cs
Sda t aiciona y hiere o plena addles- to frio y orgulloso del amor y la mu-a y refna ieno rtisico
Se e 'le'' l '12 00-Caraones. dee cla Diacrigdo que en su alMi se jen. Hace mue.cbos aos cuando la
M an3 oli0 y Sh, ilinsky V P. Baratti ,, cn ..gerza g gant c. A c.. n ntDirigid a por M o art z Ca- iodifu i oe
S1230-Titerelandia. Un lindo pro- muralia de temor e incertidunrbre sado y narrada por Guillermo de por toda la Repob1ca la firma ra
grama infantil a cargo de Maria An- firene a la realidad. Cunt. No lo olvide amiga oyente,- garrera de Trinidad y -ac
-toia Farinas. Produce: Sirio Soto. Ustedes los aJovenes" ser como desde el prximo martes a la 1 y 40 primera que brind so apnyo e o a or
atracio0les dlarlas or la 100--Cinedel Domingo. "Vuelo sin una paii.. aleccionadb a en cada ho- de la tarde, en el espacio de Destino nnico a ese nuevofrehce di
'ar diaria p r CM t 'umbo". interpretada por Alan Cur- gar crbano, porque en esta historia, de Mujer.- "Ustedes los J6venes", Ituin, para contribuir o u egrn s
Tlis. Adems unos interesantes docu- esrtuta con delicadeza que carac- la mejor obra de Iris Dvila, por Ra- ecimiento. Con la r ,
.. mentales y unos lindisimos cartones, M.iza a Iris Davila. est latente un dio Progreso'. Tio la etapa del desl
senta el episodio titulado "Musica pa- ___dad, pese a lar errn
ra reobar". Con Enrique Almir ante, L dad, potentbanl l man-asieas y u r i
Jos Nuiez Sarioe, Coqui Garca, Er- /-In-- toro qe enf pici ,1d I It1 sutoen ueba cnm prin s l a sy
Alegria con Celia Cruz desde el su,
nesto de Gali. Florencio Escudeta coro.n.., U del le. ar r or e ln s M si mi.o Con ide. com rldo peos aon ,l rs caes de ub
Enrique C. Alvarez y Carlos Orihue- Sin embargo. a medida que ran con Cristal", rhispeante espee-
la. Libreto de Sergio Dor. Produc- lrurria el tiempo, los juegos de has tcutohumorstico que semanalnen
n eo .e e rtei ecin y di rec in de Leandro Blatso. martes e aea oaes e ell, los ma. tchs o de b, demte conrola la alencis de la Irle-
martes en Cascabeles en el Aire .... est opoori: ....
7.00-El Circo de Valencia. Control eventos deporlis aIran difondidoR n P et prsaa
el loo por tos ondas deor nunta priormpa. y "Cuba re con Cristal"' anuncia otro
porte d. Jefe de pista: Jos Fernndez________ les radioemisoras, y era ta 1 movido "Sainete Criollo" roo la fir-
Ve ,cia- Loue tor: Eduardo Surez. lios oyentes de Cascabeles en el ia de Trinidad y Hno. tr
Produccin v direccin de Justo Ro- Aire estn encantados de la vida. patrocinaba la mayora de 1 es- monto a Domicilio". Y su interpreta-
driguez Sanos Adems de la gracia y buen humor pcctculos, para favorecer a s grai ser marc adecado para el
8.00-El Profesor Ritmo. Un entre- que poten en estos programas la sin ablico, brindndole ese podero cimieto d Adolo Otero, Mar Ga
Sprograma o o rte par Mamacusa Alambrito con el ntrenimiento. Por e















teido programa cot rconcarsn teos
inads.Animadores Eizabethdel nigualable Pirolo Zangandongo, tes, la adio, primero, y la l e, Cridd r Jos
Rio y Enrique del Rio. Produccion ahora los oyentes pueden disfrutar i6n despus, estn camnt Rovira, Jula uozy otras conoc
Sdireccin de Luis Martinez de la otraez de los sbroso ritms q inculadas a la fir
-iva. Rocan los de la Sonora Matancera con
8.3i0-Vodevil del Domingo. sus cantantes, y que hacen una ver- Hnu., qoe connrte gaeo
9.30-Lluvia de Estrellas. Presenta dadera creacin de la msica popu- mensaoes comerciales por a p llan
un gran desfile de atraccones nacio- lar cana. ipaes emisoras dela otiuacin de "Ca e c
Por eso si usted quiere pasar unncilla como ca- Crista a ls e y media de la




10 L Ori de but laro grata sr
nales e internacioRioales. Con elder.,nLs ad a
del Cnto musical illie Co- rato aegOre y dovertido, oyendo bue-
las0let ne aa zO p.,e re as b s de
olerias s noches a las 8 por el Circuito Q. manal esce.ario
.3t0-t-Resumen seranal del Tele-el- Av Josefina r El-



Cer ir O Cy dispngase tambin a A rerse de lo
Cperidic Lso dlo. eo sus eo Cespectivas creacione l no Bolaos, Nsa r Cabel, Ceuosar rec-
F-TV -CANAL lindo on las vesras que p"Cac y "amn". Jto nd Gladys Zubo y tr
P.. en ss libretos Enrique Nez Ranela e dbro ompta el Locin: Manolo Iglesias.










F re e-to t co-La GS PeTinrto ddie lacto a toslin teevdete
1.3 a de ra Ao driguez y Franciso Vergara y que hreparo isio de "El Corro dr la P e Gaspr Aris.
traj, co Dolores J el Rio.i Agustin tau n.nicmn.te interpretan Luiso eL no Rses admirarn en Dirige: ob lison.
t.2C5-Cantn. Documr ental. rei-secaea n. ne e u..ol in Alvarez Y. o s t







3e.u45-La Ora. PTiLulO. !dos luns dem artistas que los aoni-
5.40-Cantn. Dor en ta l. ena ...... 90 proCr.....sel6t
1Comidas en d elOeste.Carien P n CassenelAire es estos m a P- OsAtractivo bloque de pro ramas
6.00-lLa hormiga ferdn. Cartn pod a n enestos p ugoPro-
6 6.I- C o midas en el O e ste. Cart 1nen el A ire es P ro-
anolin y Shlnsy 20- campen de la suraduccn Crusellas que dirigen Enri- Radi Cdena Hab la mode
Crt. Celtia (ruz que Iigo y Celestino Garca Surez. -ta y progresista oracion a
S6.35-La moneda negra. Episodio ial que dirigen Modes Vzque
fin el drhuM dle ois coulos 0 -Eltesron frlmp abaa lv Orlando Aldvar re.afirmo radap eo l











d ila 7-i.OrrLancer.re Manolv Dvs yn lTees oelnt esde 0 d TV s extoriaa
S los ir del Cir-"Cs y s compaero "Pancho"atifacen todos los gndel lra a para hoy uomg un nesan a s 9 l defile de es
n i 8 --S deConciert bli Puede decirse que ldc te blGO de programan Uno dreras ne 'el e tnH masical
u c os ieeib F avorita" que lo 9.0s -Coke Time. Con Eddie s prm s rs dWil Coper, Pep Guizr y us
S Cisora depRD odi ber. hasta las ltimas de la noche, toMpanalas y con nl fauor del Iles- ro adoren Albero Gra das, y
che lasdi .. o d. no 9 M30-Pandillas del litoral. Produc- r O sano estn brindando en ntne paioa qud rpidnene en Pdel Nio d Pijiiga.
chin:slin v Seilimnsiv. edtrellca uen-: ciAn filmica inierpretada por Roberl 191 t cesi ad Cae a Hpno y la o ncn iest ent en a al reacn
lJa t t eR o drd uC-A r mNstro n g Y S te p h a n ie B a c h e lo L. O u e t S l
ntri t iuratas de tUa aeb pxin martes a bu asqueos musicales. y los verdadero, lwnitisa del pblica. Son ellos Vn' r u las 10 de lo noche de hoy, "Es-
gmauudo iua merecuido sitial en la, sim- ,ot ,20 det la tarde, lis ondas de CMQ. los compositores fo deil del Donin go", "LEitea de Es- psolra" Un fino prograndT de.
e, us udl puiico du lodo el Conti-I ni P5.0-Hong Kong. Documental]. Radio lblear a los uyentes de o os do oe ninet interprete adospos r" y"Fin eel Canal 4" ofrcr la inePat in susiall da
snente, ofreen v llo l e lban rdo- arc uL10t-Los templos deli Oriente. Do- u(l la Lr t n iurvedstn por'mu ran xito ny su enrprtuoe aho "e noche d lpd D n rcta r Ptia co GuIer .
vlsou talca" e swlmpre cumCnt MM pr se cuala u e Ar diencia. Pero Radio Cadena Haba-'de Rbsida Foons, Armando lin-ia m
van z;lo i lnNmntouo de u a aaeu riant CANAL 2 DE TELEVCu1aSIONIcAldt baj e seti imita a ofrcerr taansrrip- clo Vilra VAle, Carlos Alas dei-ty Emiliote
nor, en su ncon ab le abando de CaQ iones elcricas pse a cnar o Cso l Cuarteto de Cros F- Producen y dirigen estos tres ptt
i icta quitos. Tanda es peci Pa nimro selecionad ms Ia disteca, reforzada y el Conjn c bailes bjo larmas Lis de Izuirre, Pao
N 'ioa30Boratbrnd 1eie ao uena figura que en televisisC ed su-
Iue scti. qrtte a ro los nmeros diein de Loto Trpaga y Ar-Vrabel y Luis Martnez de a RAme-
da ( r,', noche nuevo.us nmeros quet a "t bin n dc C l d iii cre r eeto en el i n jod e nL z les rsetxm n .
e s Lla lctilo pac1s0-inaelisimos ga- Domingo. ahora ru sobe 11na R l conquistama del mo e xin oueent a ca d e
ta c rnuto aquellas n derpetaci- P. M. "nelde o. ae Ma vivo, desde su vag i osa smnl1
pr ib c e a ,rdo os xoyder.. r d aGnt "Ha blando de C sQt, diariamente le e n
u 1 np 5 ladet u lorsroyieon- untc ejmlo onuCastro- najes del Centro GadeaSlba
dr, 1. iiiiuir -el uu umiontado .lo, tratara sobre tidos os prolramas y deo d P
tn; de tora la Rcuubhca. dr Rol-u-.In--oe si.I.I 0.05-Ihose o ma p e d r los, con asistencia del
cmos cortos tprees pronuctores. diretores, atn. Maria dr lo Angeles m ic e o
s s as populares eutrellas del fir
udo ae..ua. q u er deiade t nl us aen s urtsticn de Radi .ocpe.on olo Cay los Cta a las o2e r dn r

ltaur'ur -do dla dVla d.00 de la noche, y Enrique Jnrn !,presenta el Canal 6 de CMQcoVnOeca en una adaplictn especial
elscnciciPcno BaraLui IdeL'lo Arena Trelo. Narrador: Csar actriz o actor- el anuncio de un nue- :a posrcnad por lo firma pablcuta para el videa de Antonio Vzquea
P.rodu.. y nlIrtC, O lis Lie esu pC'iQ.Radio blanliusaV Sluiess' Teies.uCgme: .... LuistiL'-Cal o-v ... de radie o TV prLxi rdc cha cha charon su latroTPLA ni.admcnTu Galiotquiend'q tdraca

dies. e* S'k Estretlla Favod iiu po0 del publico. 1 Al finalizar Guantes de Oero- esUn." drialles y el comentario siempre .. che. Hoy, domingo el Tci- Amn- les volores que lo integra, nomo ecu Paca unlerprnar "La 1fllona se
to de 'El Mundo en Televisin". en los predios de la "Q" Miguel Angel Martn a, .rl el Tro la onjnt tos qe nl o en Gal a phar elecinad n laonxqucsire
N o dudamos quie en "Hablando de e nde deciroe sin temor o exage-jacriz Dina Cabrera y el primer se-
"I ada, e B t-- e- rly el, 18 en C'' M.F-5 lC-ONDA USICALCQ'se ....eta Miguel Angel Mor- pid..e.te .......tiran en... su .....r- i-cat....ci.. focn pr de lge an q role esat de boca In Jr F, se..
.. .: "Boris Godounoff" de hudad mental hallarbn marco ade Loutor Aberto Gandero banR .. nlev magnfic aportde
ro asIoegsky do en este novisimo espacio que ra- Productor y director: Paco Laraoc aonl. .Maria Mrquez, Jos A, Rivero,
AE pcxiaso sbado 20, en el rs-IMiguel A, Herrera, Antonio Pas-
romance cada jueves", Canal 4 930--Concierto de Aranjuez, deM a 1 yCars.o P.a..























elteorAnr Bile,,aespeetc nCb.CnL7C a 'jfllapiaacmna.et eds







SAo CX n DIARIO DE LA MAR An rror.-alomngo, 14 de Agosto de 1955 ucas de quina 3.C





D TVRNO LOS LUNES aViadie el nuevo local de 'CERVANTr S" situado en Galiano V06, csia


AGUIARPoblacin 1.405,27 habitantespiado fuertes olado de t s os requa itos necesaris para la Mejor en -




SDivisin oliico-Adminstrati- di de su vdaelea, efectos de independiente, Li-
o: 2 regiones y 16 departamen- bre y Soberana se presenta hoy 15
araguy y su tos. de agosto ante el mundo dual oa .
Unidad monearombre o ia: El Guaranl hace muy ufddana el 14 de mayo rer Libro)



PaLengua oiciy. al: Espa'ol El Gua d recordando que siel14por de vma- per la DrsM J Herra errer
PrRZ RN DECapital naciosal: Ciudad deL de a Industriai del Comerio s- ry BALLrGAp d St tipusp lur



rel in: ci at de Trabaj apr e odtandlo aio ad dse at a ea lsm a pOde ClEtis rle
Ex Eeteo sin territorial: 406.'52 k- cio poro tao luchas de lo paz que.







Pesas y medidas: Sistema Me- pedenci el de agosto de 1536 facilitar obr presentacin y darle s mediaos parda dy sponer de maoel
Pobltro decimal en u rte que se lev antaba en abundado dnte Chcy ariado a fin de lno ar en nuestn Baqueros o la realiacin e
3r.Fiestas naionales: 14 de mayo los terrtorios que oy son la Ciu- lo objtvos del grad:."
-a Divisin Potio-Admiistroti- dio de su vida independiente. Li- d d n r_





o: 2 regioe yal: M pariscal Solam bre ei Soberana e presenta hoy s et era y ac
D TURNcO HOY tios. dde agosto ante el mundo lust lo TR A e AJO, MANUAL e


17 No. 28, e e e Unidad oeara: El Guara sn del par o blco hac4 de en- grama de la asignatur e Lbro)
mbolos na oficional es: Ba nderao. El G ornar los prpados y puebla la omo en 40 apasado, Jut Herrad e re .
2Escudo e Himno, rl na de pampas tesopicales; una
Fe-lorN9ign Fal: El ua Janar yo de 111 naci el deseo de so- El presente libro pronieo de este tipo que STED n el
Rel y edin : ric maa. banosa r unos l aer nde, pdrn- o de ditibar o tos maestros en la prepararan de los trabaCba,



SO de el dinvierno es priavera rien-
L Parauay, erra de encant o e- st es el Parauay que actualmedios par d isponer de material
S ,rco de pesimal e ev va lumerte que se levaqntaba en abunda r ,nte y variado a lo de lo ar en u estroa nios la oeat ionisn de.





"PFiestas nacionales: 14 de mayolos Ros" y sur se- c rritorin de los ueblos hoy soel DIARIO agotaron totalmente.l grado
Sudmrica, cundo los hermanos est da en nombre de Cuba desea orden prctio como en e. tricomados d el Plan y Curso de E studios. C
F HOr m i DE T L Hroe uacional: Mariscal Sota repetir ron Eloy Faria "yc n la si- ls objetivos generoles cy especiicus, meas.a esen Iiaes aclldades yD
a eno Lpe. r d d b r dei r C sibcio B ocez n- e ercicios, facilta ndo a los maestros los medios para eT a lti 'r el peo





saFarmarciaD Gs na ctas: Bandera, osrn dioe parpau bc puebl l. anra dla asignaturatomov
n tcordia que se cernia sobre sus Es de su Escudo el mote, divis ran 4.da personado, iusnteresado en la materias ....
respectivas familias. rena de pampas ti pregonera Un volumn de 420 pgnas, rstica .




S ..... Flor.Naional Tup: en laszmn ti e ... brra de Pazsol y de ustilncio, de pAio E L Y RUSTE
leParaguay". ros narmreejos perfumeanidod. EnL A Y UT E

S e vi ory erespiritu de ees pri avera ri -

DEod s ntrevistaba pra el DIARIO O tlnas de r alres Lrd dnd an Suo l r v De AR i. E l
uela del Hogar de La Habana, la ual s tardeaguay, tierra de ecarrastrarse t P r F. L6p de Goehea y Pars Valdas
RPEaREde poes1a y de racua miste. mete nreo Salud o juntelleza nut Un libro completamente nono sobre trnsito y aunmoviismr, ve
T-reic.ot e d Measalne.. riosl es aviento de la llama- hermanas americanas en las filas ormato de bolsillo qab cabe periectamiezte-en el poriaegantes de caia-
17 y 20 uCldda. de Clumbia da Nacin Bing y tambin t s- defienddev la antodetermia- qa er carro, debi a al destacado co me tarta de la radio 1y telev \is
"Pis de tosrius ydea s-i7r 'i e to p o yo e sI ardy L. SpaPn autor de ,la obra Manel Usted, cuyaiones tres ed iciones a







y d S O r l daa de Varuna cn ael aca Por la Dra. Marta Julio de Lara r | 0e s ento; e reo AhL6 de al Ley D
lim plsmico del fondo bitumi- STE "Consultorio de Salud y .ciones; Decreto Ley 800; Cartera Dactilar y toda la Legislain sor
"aoso del Lago Ypaicua que por uBelleza" que por lustros le- ,rrocarriles, carreteras, puertos y eropuertos, con I dicebs agrupa
m-e E A N -at9-ar9o *aotaron tolalme nte.






gn Lactualidad' mt Epicose de A INaudae libr abarcar odebe conocer un ad.movilitao tio en. el







SSudmrica cuando lts hermanos el lares revis tas nombre de Cubia s. Contiene inegro e NUEVO CODIGOCarte
laletrcido rs el rani, decidiery o Palubras dr Cecilio Bec cuando y R prbemas IZd tos cr CambioN automatieoscmoLonocercboleo













HOYrar la Esc. del Hogar d rse devitaci e Co s junto d re e nde a as preguntas re- O y manemieo de eicua mooria-
al quidab donde el espriu laionadasrdaero nters para el automovilistasalud princi
Ede una raza vacil en el misterio palment e divulgacione s hiieni. Adapada t oda personram Vigent en r las E uelna Norma les
8entonces Tup en ts tierras bru- de Por Y de JustiCia. de Amoatore yn decimvo de la p por .R.......nd a\O












de la soledad y de la sombra casd y con l a bllza special- pFl r Eida Montoy Basulto
l Angela Landa que hab la que Todos laia otros areste pueblo trans mente con normas de estTtica y
manera que sirviese de se f ormado hoy espin la Rept blica del perfeccionamiento Creemos cn Esta obrpo sucontenidoam en cuestione tiles







Centos de cocina y sealaba que Parau la j ubilosa ln ise- de Oganizacins M le o 1a .exnr esin. b hdeed uadi urilidad a ma----o--y--- tudian per ca de text s
F930realFt383 tie a ventar reates al pie de loERR O MARItiMO p AE REo-













Mo o y o alimsentici, de acuerdo con el ciudad capal y una de as msn de las enfermedades sean to de la Organizacin Escolar n Cuba. El Maesta: sus condicio
FARMACA-HOY DE TURNOde trabao que se realice, as antigua cidddeYor, prestiges d la Amfesoraa de hereladitarias Esuel del Hogar de La Habanres derechos. la cual Mestro laarde nspeccia Eco ar tadis
.es dexlaracniones en relatn ro diho plantel, ss graduadas yqlas proyecco nes del rcio esperros taciturnos ueor F Lza deu luau d 1 Pranas r acdadsr
Se superando yatigas y mandirios eu mater esd de P clarrden ec 1902 hasi a el Decretd o 2de 3 1 d154 qu







ran y gso len 11 53d a uc Lreg a t crecurod e ap louecin coo s o a aa do t e rtra las Reso cio dnioes e la Corpora-
V edadnF -la3 s'loadra Tapa er orag t dd l oa que e a este del de L mdico aiuJno al- y o en 0 rti I.1.....
i teni yeda griega da VarCnat en aquel Poe la yMars Pllb de Lara C di de dud. e islo yla Ley del Retiro dee Trans
lde D IiARo c. l s a v, pn Ca de br d p de Resarcimiento:a c "a aeste Ley Decreto 14E6 de 19ea54; Ley Decreto E
cEnea, 0S73end l de la Comisin ot Nacional de Trnnito; Tarifans oe e du 4 dena n coordinadas y sus modiia
Eoade dcs ne ao a Xe A es; Decreto Ley al Cartera Dactiy lar y toda la Le.is a cin sobre e -








:has Aue ann a casarase, R.n nelumbia te,' eral d ya u consumado eb*o rnte as a.T er ur lrno r dedi so p e prribmpae ; B sa o d_ bI
Calzaia deu rn Mnde mMotria orNo. u -3n i c dao n 7s iu sTne "C d onu toio d d o be dde re guylri-
aBio d Le a soo l dla l qa Bel a" que por lustros errooarriles, carrt a d it quee ra s, lprno y aeropuermo, con Indices agrupaIdo las
de noobra de oa siglos y dei destino n una *unin de erviio materias y crot icamen e.
Eeanscuela del Ho y de as a crrs rvirtro en la gra hoguerea hondamele sentida en las p Un voumeo e 4. de 7t pginas, ra sica o .....
e oela aon mea e e Tl ciome- e pd mards yu o 4en lares revistan s "Bohemia"ya eo d ia
e d enol odur laEse. en o glm a dermumbe dr "Cer rao Cpors" jrto les" responde a las pregunta s re-
e ste r tipo de a entr tu lng a aindasigneodr al 'Aiqueidah donde .Bel espirita larconadas ven la snld, -pric ri-









educadedao t eral p e nq la feue Pa u a alAng l r ea ae pr ten r e. si n do d e la maotim- "6visN AlA R p o nr e v
d e tquina inicin femenina 1 de uni a rear a vacil en el misteria palmente divuog a nton des higini p A dancia d l Pora ie e d ienz e as rqelas ea re
7 qni rr da 1n ver- de s so a smtedad y d e tu sombra e as- ron la bv arlrza specirn- pi oArEEldai c ama o. A Vign d e las Eso dcel No nes









n lb con pulta et ao pe l dos ls ao s t e snteg radpa el uan- meun rte i o q c on uora s pe di aph car t ina e rea ddeenei de
pro dlR rk ia d impartir la mica de m ne s ue sirviese de base fosmad hoy en la Repbla del prei as reccionamien to. Crems o n u u Esta obraj ,prs u contenido anprl io en ceiones u ine a ytre en
agicpia y profoeesor e l ea titular de caro e la del 1s 5 e aerens al cumemo Salud ea e io ms greneral dr ano. me stos ueos tanta diicutad estudian por carencia de textos adap-








o racoi noc q ento de La cop i- S' den sisaacin es ene satto un a Prgeraa dnuti la acos -gtaareur.untat don
i .Contabildad \ Erono- qu rar la fundarin de la qu r es su s ei n del rnnaioyi y la tras- Contiene: La Orgadn icacin Escotar y el Maestra. Visin de conjun-








consiste una racin alimet dee acuerdo con el dad crapl y una d as ms min s enermdds sea de l Org in Esroar s Cuba. EI Maestr: sus condiciones, de-









en ra dmessac prd,,ar lato ehn i b du x w.en o d c J.,
S Hoar d La H a ylanl r pesa, el clima y a clase de trabajo que se realice, as atrigaso iridad s dr la Amrca hreditarias o no. habr dr re' eres y derecho r i s.ye os a r E d
"iz)no u araj la duaane,:o te dleaen r- el-zn du n e ro Nu l ra le aci u su









..L MAYOR" n a con en edm- sso en 1925- ul ca el nmero de da'rr. Extraordinario lnmUYlaan crusu
bre de ar afnd dsndole 1- esp e the rL. Las lector as l ogan am Lasds Alumnon Cns o
snas0d'm MI. t1 a 7 o Patria .'t a lo, u e sl r cia de la Escuela del Hogar y las holgaristas, desde el deala Es orr D rtina i Ecntal d fralueo.C
2 n dAn Grael ta d r nombre de La Asunsin por f i- rir e oo su nombre oa n prue- d E Ftudios. El Programa y e d arin o c ola
TEaNIrara la : duOdA de m r n l socieo, ene cuu ana did rj su adruciqezts cultrulese- tm a en nau vuiaa tad o u sdnd de llos Aa dmon Los visleman de Ensea nza. Apndice Y










expdI y muy grande la estimacin, la simpata y el arraigo tividad religiosa que en ee da de Lara. di rujaoCalza- volumen en ., rsia$
ocrLeta dotora dvl Ro de Ysk. con que cuentaen Han tenido en contra lactaras tan sse ceebra. da No. 710 entre Paseo y A. Ve-b
de tel mo an 1952 Heast err e ota% yN IrT DcOiS al ig iuaq es demay in e h anc ac osa bncia
a la st a la impaa la doble sesin escolar, a fin de quAerl enst a nte u i er su r ayo r ha- e La Haban. Muy bient levada sd n
eli arraigo que ha logrado la Es- 1enseanzas especiales tengan mejores oportunidades la vero de loos r las anotaciones de la "risita" dv-
en nuestra sonedad, y la unside pren a n d mao cantando viea a ciones que 0 dr 30 di s n bstante regala

rucis careiente dr ts graduadas; idad. Su se ntido de la asistencia social: las canastillo s sabe si so dr principio o de fin en a er








Sde esos ros. qur tao biane y los visitas a los asilos de ancianos cm otriu a l os de raza i. aem eo a
Sa rbent riral drarrola que ne se ven La Escuela del Hogar de C mocarierscr de rte pue- so y tu estatura paraq ir recibadas.
D Or a en i mm ofr Tam e inglidad sg sien do la m ois a. qua d a n NDe losE WA GUM-T
v r u an e jores ulaim euetos o n la led. los
Lu.ir y Tjdl lo Mt 310 a s nin n tpl r s .. r entdo lo qu trabajo del hogar y paro profesar en la escuela prima- el imp.i perdido d Y ypy -l T E
C um irla t tA t- r a ri P o d r a a m p a rse u nra i de acci n ca n c uos-39 p ar l ieao p e a s sn d" s eu o e r a qe l e a y a u ndanci a q e s r n ,dc, c seao n d7 -o s harbi- er o t enim v d o
T e t t esq.Com p 811a a A 5 0 61 i o aye r e p a s e c a yq e ve i rc da la tieara -r a selva tu tu a is ario n re irar a irt- pr e tare C u ia d siena non la %vi "idsina" pse prio nra vro a Ira









ys m u seadc a ccin teeb nl so par a ae n Oali as
Obrapa 15,5 ,t u pascin y, que aman ae n a





















a 21 g'a e lAEUnitersid ce L5a Ha-c
Cubas 2on esiq J Aniu tl 8 tr a o r su- cursosde especializacin para decoracin de interiores, nani. Para l el peligro no ehia pr'eosentcn apeuitOsa son hie lap le tiedne ti










Cub 709 q relta una rts enM86i r s osrz os ed cateeaacsa u
pedrado e Cub a t a nutrconist etc Una rpide ojeado sobre el desaro- ya que se enreaba n l a ada to medios que oadisa a s horas seias, Ncc. propad. Aho i, al in -
DESDE PASEllO DE SIARTI (PRA- rla (ntuun a dcl DIARIO vos lo de las hogarstas: el reconocimiento de su capaca- hora del di nysiaveces el salto una perfacta cutririn. Esa nos- reno r d
DO)APADRE A A a dIn, qrurei datdiene lig da d del tigre Ir orrrdma. eran s tumbra suya dr proscribir los i t H nrp
01 ADE VA RELA. lojd(t pi ,t riTla. qde t 11 sor u da d legal, la "consog racin de su derecho exclusivo o1 las o.asione'. en que nimote iu azuires. por ejempo que on in-deead
Sur Mihgurl 4.)4 U-L40.5 ex tina nnludud da entendimieinto profesar SUS materias en la escuela primario y otras lino terminaba su estencia 1 dispenssbles. niun del cabello y de los vel;os cei esaura, enfermedades pudendas.
Rayoynt Nict .... 1 090 y d sup eracin p conquistas. Re uelas anexos y el establecim en- airaas.aso por los dundos agudosr 40t-I.G. Matanzas Por qui no organismo est presidida tun la. y si edre los miembros de su o
Raonte y1, un No. .. .. iA-9025 1i doidouP rr miri oay, un oaso s t, e b s
San Lzaro 110565 .... M-4261, C'ontempla la siiiriira Ameparu to de escuelas del Hogar nocturnas, Un almuerzo de que unr to brazo dispararauti-reunitii franquen y d'rercid0s pu- glndulas dr svcrecin inieiuaui que uus csimi e
Lu vas do! t RJi n a la pi u telHnirando un arro de duna madera, racortesturle en oira do. 31 ca- clienltu la InnTn repraductiva. o o ste op ue s avorabl-
R ein a y a i u e i l e d r: y c o n f ra te r n id a d y e s ti ca c o n o c id a ro n el no m- so m a rer e i nm ed ia to u' L a int u d e sap ari ci n te rv e a n p rd nno
-Ademas tal parene qae l Pon qme sv av tue ae ln te a a mayor m- mita direccin y franqusen.
Conrrales y Crianguns alA faltu da tlno y de meaterral y'
Apodaea y gevitiagigeda A -4q4 5 au nqutiv rvri ouc la luir trui de vio lai n de espaldus con nca tun ros arenaeu- 4664-E.F 'lorlda. Camaciiey. eA de ientea.ior r s le es
San ue 250 Mt4595 lara dr dncus raiiudas et a ,- y' de sus riquezasu natrnales es- las y tniendod que trabajar todo sa edad de 28 aos ron cuica pies 'viado
Y 7 pioai ias ocal nu slo es re Ca- trno da dienus g'adaas ciavansis ss tarruo donde est. el dia dr piel Lo que seresita ea y dos y media putgadas le code l- h e imad l un
Virtudes 1.u ev. Crso i47 lapudo- nro en la escuela n mero daba Y cls rofonituye deesio de 140
1 b a sai escolr, a ln de qu n s sas de ra enuselbo de prosperidad asombro- rindicaiones estn sauy N aras de
ponyturna d au a t u rsiz de tu e u o y- madtera que puede apnara de In-
g 2 A-8991 la, tvris idai ras opsruiiida- rii del Ho rtomento el in- da t Hogar de La Habano. rarofie- Si bien situaciones adv ss in psdria hocer antes de Socav.ur, be. puses, aatetan de pe oN, on medi ato .
Anees PAR V A (BEIAbt dvv pir-a su drusesy oeirumivto v "a
Har irervenira a la prepara- q e n i vs y a tos lii sv van, a Ctis n mo el denerhs cu.ir dect s
(INFANTA) lra o t i' s y a los ao crio ieta- las dhouarivias a pocetor en esos LUI GOME ms i
Conrotda, 255 Gned 11-6841 plantvles, queu rolnra a sus pa- blvvsdo la donacion de rin aiti aras eo dnestruse escueas pri- sun tan IrdelRio, Drde mrrenis.
Prtnrirpe y gOapunoo un U 6s d s. svra dao deotio pa- moias. y on honor, tos escolos que ueg que e ua gC rena r a I R IO L
vrda des:pvt u estirestu el amon Tambin hn nido ronquoistas dr
Salud 552 esq. M. Giro. -4 1 siea todo nvnaira quv hooy se la ,oridr u mismeas, re r e oono imiento phiao de quehisa r ram e
C 1nus 1tt y Uquonda -, d-efr.rnlaso de tupi sin dom Pepa'. romo unri- diSefrLa. la dolegiunin obligsto 1:90 e~- -
a V fU 6s n t de sas p.o. esion aled estahln de N PR OGeM A DEeI TE
Monto 1153 'c-4vivita a tsan as-lrd L Hdaben en la Ley Nn 12g ar a
S, Lzaro 902 evq Soled. Utitny en dvi psra da La Haaca A can de las quef iv r io
1oaevsy c- aaund e las 47rofeunones 00ua-
Matader it elos'as y brindarle s ln y eitar que de apare zcain-
lairde da sus liumos dias gia de la Universidad de Laer a- .....

es.g de ea base- s11 a aulor.











TEMAS ECONOMICOS En pleito sobVe falta de mercancias fallan Aumentan los Comentarios Azucareros
1 r d J .... 1 1 i

Energia Atmica. -. Divulgaciones Condenando al pago a la entidad demandada prest amos del Subsistencia til y econ6mica
Y Comentarios -- BIanco Mundial de la industria azucarera
Lgin aC Fin re D Acsos de a got lz 1 ad F za ant e el r
E N sentencia dictada p r u ed 6 sen tad a la tesiS da 1e1o en de 1quelas lAues l o s
Por Eduardo de Aullers j..Jez de Pdimera Lns n- fillan I ,Co tri J A zucaa Bey re ros


E orl la Asociacin de Quimi- minuto de tod cuanto p en e Aguilar se han resuellto interan- la reclamacln actora uiro s m a poharo de d"lares a 14 nione A asearoa. obtenida de la ea- buthbl e.. decir, el petr61..o s-
cos Industriales, en 1952, el campo atmico en el mundo. ea extremod la iomtaa en e u jc o cuenta que el Tribunal de Garan -SITO .. 1 (S L i d azcar o de la remola- quiere ara au uso la adaptaci6n ".
doctor T Kcth Glennan, prersden- Isolopas radoactivo. Desde ha- roIsnsuranre Comany of Nor, Por Faustino Leal u e osl |oar Consttuclonales y Sociales :Ochde losveine stamo8he cha l un producto dabl en- de los hornod a precio muy ca-a
te del Case Institute on Terhnotogy ce ya un buen numero de anos, los America representada r el pro- r|qued consituido y empez a fun, chon por .1 Banco Inernacn de tfclo y la paragradable y ell. roo El costo del petrleo e. alto y
1 na verennc .a y pro- Atrmia concenrda. Lbomi b iesarrl seguid p l ompala do cunt q el rebum a a dedaran- da nirod. am so 13 s chae uodpb adsen a le. ltde l coso rnosa 1pre r m e
y ex- embros do la Comisin de rrollcos suben que el nleo 1' curador Rafael Fermooelie DOC conar e24 d eemre d 194 co enaco e
Energ a Atmica AEC: rxpuuo tom... oculta grand des deptos dil o can y dirigida nor el doctor mo indnmniracin e med ante la esy parr de esta fecha las R.. 1ndal du6ntenolom ntriocda n: ernut"orS ns :xcr:tlue r a d H 1oo a condi-
mean1 siodpecbadas v en oenera miu dn a cmnoer al mundo que p Havana D loo C urboratnn y otra notario dera ciudad doctor s o. en materia laboral no ao recurr- on hechosacu atro paises la.tino- q..ue plen ,esn preioscar ul tien que paralizara
m p ra el futuro en energa el hombre haba descubierto el se- irma que es abolstea de la Odeman- S Manuel Rulz Jimnez baljo el les e en otra vla. americanos segn se forma en el del o lc ecio a e e pr ec
en prpu n la ou lizucin creto. La tcnica para desarrollar da. Esa vero sobre Ditade en'- nmero noventa de rden en Por la mportancia de la enten ado financi del Banco aMu re mimo valor am n la falt de combustible. Experi n c
de lad(-adiacin dno lanUClear en mi- mtodos que nos beneficien a lo- trega de mercancas por vio mar..l- cha ocho de febrero de ao prxir, 'ri ranscribmosacl primer leResl dial. a / zacar, por otra parte, se halla so- que ha costado ya la ruina de la
les de fms no oads aun 1 n don en el control de tales elemen- ma ceio pasado referrda la indemnizado ^ o rd randoa de la El etado demuestra qu oa metido a la influencia econmica, industria .y la desgracia de los
sqienr ", n ensoat Uoasin el doc tor .os e. Perfecciona da a 0di au n- Se hac deno esa sentencia var rcin a las114 y media yardas d te la o .s Consideran o s de dla dednttdra qed : de los Trab don Comerciales In- que adoptaron equvocadae te
lennan prouso queaquellas for-aque se stma que n estamos dando ronunviamiendos pr e r ez tjido, Y sus derechosn puagados, qo umore p orruniot dl '. Re. lar uenc o d e raimtosl Comerle lom- que esulodeo ta p or odaen
a T p Cuand o p rmJ dn- u Qu e d t ears se eo ueron concedidos a' catorce ternacionales" to que se cumplen, eso combusaibto por modo exc us -
ma'scpmercoieo, indiairiHles, 5,1' t0s primeros sos. nd l tor Navas Aguilar al ocoger la ten bfrmo las despoecu d ea nd Que de tos I nacines: Coia, yP emr rci- se denuncian o se rehbzsdanoco on- yoi
troln e ue neoa crviamt mos dl uncl sr sep ran urnaon dl doos de que Matrardenasa Cons.idersdo: Qa uehecho dpror.decso dmitratuvos de eet Re-bieron etdreo pam ca o veni c aoa de lsb pate Elo ha Lastb erdes ie r la o e o
E 't laAs o .nt e ns de todso ..... .. r c uan .tod pa saen la.chal ues ...o th ado" iu e rven id el uicni .ctca ....ionant .. .. sdilgui ePulo a qem led de e trabido a t e' ... ..... e" ierd."
tioo tiaeCnlnare ssiou d es arcua se vuelven radiOatae incompetencia de jurisdiccin jidos para Textiles Britnicos S. .Caa de R.iro decretando la sus.L ros te ell l rs l e oste s Durante la maducln
te del mIner teentres bioe t re Bola iv ia Berrea aos, au berse eb aeld ami mo s si p n- couante o a mraucin del
de luego, a lo m requiLds Estas substanciass a1l -raados sc i S na c rom av anda Co. noPu- l r merana p le mp m s. Eseman mdo dicfh oo empieadahol Rep9bla Domeaa, C que ad o ro.. Ecotdo. doetr n| o loo chom Ua oa d ol
de segur idad nA cion al el desa o- llaman i lto aon d Est e evolucin de ecd po dser ig dbas o l dcrda' l t e Ido u em pr ne 24e0a.. e l eit a an c a- q e el ex n tediente se est tramitan dao l S d ore, 2ea D G mn cala, Ha s-iTalesc- roun s nas epin d0 lo d l o terla c ioalmenta ue a colas ra
to .y iun o dr uns a i i ls o t a noau qq micus que se ha. para ue a c ias e x p a nie cimient dd ue lm u de g me l do n al Pjuts e a la d nspusec unes ti .o dndmra, Mxid Ncrgu. d.b ri a que Req io Ler r u n gran .so- ti unna canidadel Bapr omd a der
pureifics de te enierg atmica dc ceo con.voat, 5per m e n cica puedan ejercer et comprci en le qae dicho buqur oarib al pu r- .egale s vigentes y con ndefensanrPan Arme Paraguay, Per Uru fguay, verulsn teas pars u d ienstlacn la ela de yloa mdioro eadieoa de
1. crza conla s ia lic art u e ric e uir su romc'br ae ohtra dct r t a e Cub t a es necesartio que cumla n, e a o nd e Rlau cpi tui en p ai m erc de e n ell a oy dmoran ,rosu tro a osm ta- y Veneeul a.ic m o a lr m atelim i- en, hio uE l pode r rurif c da 0or0i aere40 de
.d. Inc. s inca m cra e A lre lantas y aumaeos, mostrando los ms de otras disposiciones, las delanoviembre de 1953, comenz rs clton, se dirigi el Ministro del Tra- e e d c mo esrti m u maei. ie mpo esa n 4,00 calorlafico de a00 a 4.000
l compde ras n 1, eo a d e rganos que afectan, como sucede Cdigo de Comercio aoui viente e.screa el da iuienle terminan Hdapo denunciando esos hechos. Tra.m r e. e plo .ca s qetid e muilao ese nace tiempo, es- icraria yimlr al de la la
com a oc o r oni a n onab a s merv o ial nyeclarse dSotcpos m m'e jt o .aqu e e n a o k...opatsio m e- n d sini: cmi dmiad lo denunci u "dtn e m l ourcup nad o e i do 0n 1 1e 1 du .mp orzt 0 ,t ,.tc "u e cam inado a obtener le m de r .. o sol d e o d ao h ea al.
abur o isin por dos es len rmeo ynsco nb u la prsen tadde bi d e l a E pado demep inra qper eoa -
1 Er n e, taocasr dn el doctr se 'perfe cion "d'a ed a upn-Sbe acen t e r la etia aumcn-y zarpanstdo el d site rLeto p l o, oo y s ro /dlares desde ue mp e lo, rtado Cinodu mestrie Inr- uqlua maductroon deal t eaon
trancisr omienealmesnto iusilcades o n rms tnea muscular pores enta. te a ola joroudccin de los Tribu- po es y ao. !exped ente od segparacin, quou Uel acd oes ^n e1 P a47 / ]a citada industria muchos e ubz R que hae so
u u ee r e s dees n ac ti v a e nb e b d e l tur an i e l s c o n a u o s le l a i s ed l m oc t o r M a t a de m bd ea s psdes d r a n d o: Q u e s hl c th a p r oja d e i de ol d e r o Rp o l E nre lt B a noo I n er n e i e iaac i o n a l d e es pl h a L a s sn uaee l a c a c -n b
Ch rles Rob bn' s' v, a en or su dE l a m eria o dtr o de c onmiten unea vrmu d n les o N ae abetrc n E ao dl spos Consdride y r a ne do: nuesta que a etdn e En-aclarai y El S al .ad r u a pr baro uc n puelar sidne p pelao .. ta deza d .
o rm prloto sin c n la vl nta ria Iu e rsd e o e nte dr e y dcdg e aondts- pye l esa o y acur e onfur apem st en e cgidi sc ciprcunscrib n T rae a l enid a a edente dea epabra ci6n la 1 t n p a qu e o sa e amee nodaen o e a sld ca iete br c onto e
tdian y partica antv el r Gobirnt o lo- pcr tcuc d se vaes. Todo eso el articulo 47 de o t Leyde Enrsan- j cdi ealc oe t d i p es Bitne ics mCTabjo en primero de diciembre la cooperativamente con el Fondo hagan cotiab a ase qu. la cols mo auxiliar del bagazo combusti e
i on estinar cdem a cEinz r ic Aeto a de a.ume ntar nuestros conor. ieria que prohibe un fuero privile.l tba e bl ta e'dlldej mil nove entos ci ncuena y treos Monetario Internacional. La funcin quen en situacon de resa li r a la ble i este se emplea para la ob- -
deun sa t Un ma"us r ievn ele s mientos del procest de la nda ens gcado par los extranjero. Por esa eerancia por. dd en d qus nr ien el que decretndose la nuldado p rincipal del Fondo Monetarioes competencia desleal y ea l caso tencin de celulosa en lo, lug-
mpeao y o t....... di gub si Actualmen te se boceo ex peci- equiparac n a los cubanos quedan l re'ion to : e^'d mismo sc dispuso la reposicin de o tener ana econom ,a .ms s- de que la inversin produzca t croen n ue exilte 1 meconzocin
no en cuestione n de Energa Aid toml- ar e se a sbpotst c i on o tse t r ne rro, sujeos a p d mis-o d s yardas dor lela tel a que con los d-' la m ad re u n." v ona, eliminan o las dificultades cal dr del corte, y a que al efectuara eo-
acmos lr suna e. o ue eufe 7 micas aquerd se 1 d u me g a caa, el Er lead martte-
ca. El tenia la crteza que sta l r- a .e -d ari a el rnces Tribunales, os que segn tos rechos satistechos alcanzan un vei-I e ,noforme mal entidad actora convertirlas diferentes monedas de En l parle ogrc-ants del te se separan y recogen las hojad y
ganizacin "podra proveer un F m curauvo radical pora el c ncer asos, conocen de loo pleitos en- or de un mil ciento dieciocho pe. plneo recaurso .e alzada ante e!l os pases miembros y otras res- proceso para conseguir avcaroa tel cogollo' proceso similar al de
rum en el cual la indusra podra, La nera atmaica esta siendo tre unos y otros. os nueve centavos que es precisa. Presidente de la Repblca que fue tricciones econmicas de mayor o menor gradacin e- la recoleccin d la remolacha
desarrollar sus ijnres oentes en nrofusamente estudiada en cuan tol Con de ran Que a dmitien -,mente ai. suma reclamada o admitido y elevado por el rMinistn Otros prstciamos hechos i ueron a p de lmente es r gadC- ee L oj eor del comom pa-
el interes ormordialisimo del des- a su utiddad prctica en las inves- o que el pacto de sumisn a los le u ia Presidente de la Repblica, re.- ts e os t sro d p en ua- e empleno Las hoas sacada del campo po-
arrol de 1o usos pacihcos de la tigacioner y en la produccin u. Triuna-r Ingleses, que lgura en Co sideramdot Que apre ado providd e eair,-ensiia es i p aiss eropeos c d bao e alimento tas hojas verdes, seo elln por ciento de humedad,
vorolar pcubto os seC deria cuy providnci o dlTribn Secretaro Ceranorien a d del e s ao tas bjscasetambin ua de n ilrdgen yel di de cei-
c mpia Ad.tica. Un Frum e el Idusr. l Pero donde augora surs 1 .cacimiento de e barque, tu- r aro r aes -la Presidencia p den d en abono las coja ...ec tambin d uno de nitrgeno y diez de ...e n
ual la Indusra Americana odria! mayores frlos y de ms valiosa viera virtualedad para impedir esta on l s entgs truea Presidente den lia Repblica, en alnto el cogollo en com- zas laue esn constuidas
Se p f 0 pes Y c cacul. c d in dt ri cl o y ese aa y lo qu n n con stit d p
desarrollar una voz ineformada que n tildads e en la sumnistracn de reclamacin, ello acons ecerna en e o ade ar s dela l o e "O rnte, e E bustible para los hornos el baau e 3 u ciento de potasa y
ie apera a nivele gubernamentales potenci concentrada para el trans- cuanto se contrae a la personas c qu s e h c ,- recurso de alzada alegando dsu in nternacional y el s e ,
- sensabqe nFo Meso en- mias yaqipas dtepuro a tur s no rscuanta alaactore a n d o ent plcos privdo visea eurs de osd e d e C ia El Bn Ine a y on iles pa dornos ehag- eildz 2 r cien ded ptasazy el
da meida qu .nea ls egulone porte, el hogar y la industria. Los que aotervinecon es dicho contra- ictoal o teniendo es cuenta tos d encia. onforme la actorai d M onetario tendrn su dcima a.a esto d e limdo se "r e cab e d cento de cindo l.
por; tn Fram. no para sertrc on ules ac ncar producen radoistlo- a la peroo" de quien r' causa ulas. ascmla uebadeco'e de quja nte e "e e utam. e d u de el i a m a hair dea s "mbr o P-
ostrechos intreses de- unos pocos, pos y permiten estudios cientficos puea no fhabiendo intervenido -en .e practicado, rraciosanu ba e dc la Repblica que le fuo tra- -c ra atender el terreno, ee pierden
-- pero-pera-ycstiornovlar m desarroll icos en los amo de la quim- o crato de transporte puro tras y esp e cismneao Oe- mtodo dtctandose lo rmolucin de totalmente sus c oi ar ones de l r-
industrial de la s ergi atmica pa a y ots del pciras, de l n.p ec aceptar taO especial ceusla; a dci e t ueinta dle enero de mitdo l nu d r onvecal del F n-un Maetarioi ts l ptlaanteseci osa que ignor an loa
a el bie t Peliro en la manipulacin ded' ien pa la poruncda a su fusroepas s e a a cI e oae y c q e e to m a e a t r e inversi a que laslc queman.t
U n :F Dum q Ae hic i eri a un gcdo eer rgi a at m i ca El pr ohac de l a Pr aP .. no queda obl acgado s oh ar Pt.la. l 1 e nnai e a a r e rl sa c er t !del mi m seimi p la'a reu chsc .x'Ip"t' td Ia d ei a l os oe mno s an .u-
.t1 laon n m ts edo n tadac Bdci npln no e rU Uce H b o a coidado el de lo uc tra rsep esen-
deo colorean e..oh. ayudar oa indas- ....Fdicai del ..io de las m- misin de referecia: apode que a caara alls tn lea s npa tPes, r el P aidentl reprodujo t ar l o u pd,'"t ta aroxm d det
ira a ceconc6ct bv endndec sus pro- ca, conceotrdin del mnenal pa- ia undccompeenca prorrogable elarmed o 1124 y i o nrst uern peso dc gumeotos de u provincia. la" 1 u n pa mdo del 20 po ci en-
pias gdesu mores ponsdbihdades en ca"sutransporte mrtmedorI cca voinade aro pactao, l oa ao 20 ig e de d 1O d peso de la cona que "vaa
pcgn asr udpot, re a m t ..'cn n etru nsnjreroa rds iQu e s elr u s ao deujeto lLosde ....os molinos y s u cvaor ali ent i
el canpql dmd co, de masera que n proceso de en inai n drl mia- t errtorial, ei E ecr, la relativa a nacimiae nte dee t e rarn y e aco en laslo a m e
se poe da pE e parar pc a a Ca O al do i uranio en su forma naturalie m ce y ls o lo em s n jn u deto eich o ndetanao desedn ho amd atoen le ap s into a y s pie e aa e std av catio a c i s op aab le al de a e -
Snsolam ente en su propi ntees. otrc L n pelinro de n inLa eno- cuyo c so. emnos es como ha odo visto, ba s de c provs Ocia- desuLey Orgnica del Poder E ecutivo Las enS1ines en Ia Ley d e Aportes mo res grameo easj utp lza0 en o- d
siso en el del Mnteres publico am-le poca los seres humonos. aunso nonhallvamos stm des. s l puede interoserse ante n p eEBanC l Is CA ; io mo amtrr eaje iabl ses
ien. ciad l auja gel vcrer capte Considerando Que ya esoi o de bee la scpaa elau proteitcaa hdratos de car-
Esta proposicin dcl dctor T u ran encenrta ensci as n de aicti- do obreid d ecep miol de p falta deo p lado nao abeuoo Pyua s.idPene r lde a n os pepblicauta les mnea,l h tos rd cd
demandadas, cA be los oicla comp nai cpe a yd lo recurs-s y en la plc i cod Ingleses, del bonr on 14iAloso 25 3 y raas A lcdde o s pconst in das pdo

L CdisoPonpd .y... yue ugraa -ote pasna porat S 'otra dfabrcacion de debida .. aumulacin d accto.nese du.t el tempo que dich...^.a 'a rga nl g alt qUe u cae auide n L abril de 105i. qe mu difce ri err p. o1g .. utra juris- teible de tos animales porlo que
santa l misn dlos aspecto tes de tr o. lEsos tioes ctos autos pues siendo como es un lu o baj la proteacin del b- en ci r ad rda e qes el artculo 17 de la Ley-De- prudencia t se ensay i mantenerlo ihmedo
r rcuni a unos 30 mdustrmi les, todo momento ya que su prox mu- en rega dc meccancas que tanpu- lnclun de aue Pala nrdida pi m Y elevado a n ul Predente de la Rep. meo ano, denominad o Ley Sobre la Ley de uRe o Ferroiari so- dustrzado, el Bagazo, la ei-
cientificos e inh eierone para discr d lm dede convertorlos en una pila aro as as compaas demanda- vio losi cuando va la susd blca para su estudio y considera. Aportes Estatales a la Seguridad bre traspaso de pensin, la Sala a cienciade l os molinos usa bl ac-
tir la Ide. De osla reunoan sa o la atmiqa. Sin embargo el aparente decama que produut c, transporte ad h t merc man ulaba cr n orno ocurr eno dn el caso en Socialp establece ue nlnguna u de Garanteas Cons tinla l a ene rmin quao-
irn eisda le nr el u docn eal o idad cc ordl cmbustible dr a el de La Habana, The Pacifr la Havan Docks Corpoation. debate. par interponer nrec bilacin o pensin podr pcii- Sociales ha dictado l sentencia rectamente por su esasa hume-
G rs c t a dese porel benofciario siso o punir nmero 212 se de a febrero dci dad, Su poder calorfico es de---
a ktom c Industria re m r a ', a uo o y m edida que nuevae c pe las deccan. p bi l t i c nf ormeica sin, par ti n r 2de a i dust ehri a er del Cuand o ls hoj ser q ea n bi e n
Se enn a c e pe e ureCioo. yloa qara la codpoQtiga- l mrcan. Secretario de tu Pres denci por a l declar su se q elprte a lo st- 4.000 ratonas uizno en mu-
orua Inc. fue ncorporado en Alba- ha idn bombardado or neutro- i b o la mercancas man pulandot a aus que pr mtr e arcpm ordso del quej de lad de la fecha en que se declare su coanente ado, que expresa lo en 4600 caloras utilizndose en mu-
ny, Nesv o el 10 de abrunl de Pos. os el centr o de cract oa- coo copaa operadora dl m. edescaran es la puerta d L ca u chas pactes ya mecladno en ino
como una razaco pra mics ae mor ment le t Huana D o Corpoat baraontas y pionlorm e ro lo d e- q' c ,
bro atmiccipci a elermenyt roasu c hci mo Pforma de rs evidente qa nos sobiendo acep- puieta e e tregaomemc p ra e s pe mal oled)asido el resoluci dec sen simre sse ci ndci2na s de mera
Se taatroon alq hins 0rciuminare. energia rs unm pEducto dre rojo-si- ade nlngu, na dr milos dola la ces- Atmarenes y Mauellesde dch a- ea peladan loqe reiroeenEazoe bl en hrerosecm
e mi c tun reducido ntaff de ..p.e dr pcoducir u muerte ponsublddes por la prdida aras- ha contenido es r ercreto 005 e e r a ipoent miesto dci causante. rudo peiteeadamenue que, en 15e- sustitus eficiente dei carbn.
pcia comes-do s un ividades mnstra ea a trabarad ores y pnifami Pr"qed" .0 d a de 10 s res de los esgmmds en el citod amentamos en so oportunidad icos gencrates toda ley nueva El id
mt tgonioe mes dr septiembre co de ref etuarse el contacto El la recrlamaclir contra ambas, pa- dos esadias ldistintos co efec o es-inos ..orn-el a
Char es R epbas, esa-editor d deel Watipevid,, de iuraicu msn gs ermso ca que. mdepencenemen e una a e pecihcos diversos es rdecir la re-proveido lo justo y acertado de la medida, que rgicamende goza de la pre- sustituir en os horna el bagazo
Street ournal y ejecutivc, de ra-s ebaes esc cfo cr eemeo la otro o poporcioalment segncepn y eposm ord o o Considerando: que al decararse es p ptdese ha empez
risnes pbtiaom fu nombrado Ge- :n cadmuuiu:u en muy iapoclmne procediere. respondan por el dua mercancias descargados entos mn,e- por ei Presidente de la Repubhca' cin a la familia que es el fin del a que se eefoere de modo ms ade- eimlnzar el begazc paro la fabrL-
renr Etruti. Se rnnsicut espu- va que el motrrial que pueda ron- u perjuicio Sulctdn: no siendo a.ep- lies dr iu mentada compaa y qo- mul admitido el recurso icu alzata segura social dc muerte. surgc ruado que lo anterior, pacato que coain de Crlotex, bien conocida;

r por la irinas v c orn d., -ap.g-rcas .ao r le o canoa md,'- "utable exsgir ar la reclamante el co- pues con el cumplimiento de Ibta por su incompetencia para conoces inmediatamente de haberse pro- de lo contrario no tendra expli- en otros lo s variedades del Acoust -
ms tarde oru odo s p- o nueo e ncmn pvo. pa que pued reqisis determinados en el puo del Sondo de lo debatido, diha re ducido a cauta. No puede existir acn razonable la derogai o de e ceoec, tic. Otro producto .
lo Conresioal de era At- n elementos d meno r valor pcso en q efcu la desapa- q as en los Almacenes Atna- ms a autoridad adminitratia ecmien del asegurado y la fe- diatamente, desde su vigencia, no e el que el bagazo desmenuzado
mica. Consecuentemente. debido a que rcion aiel o reclamado. ante la cr- dos, que permate al dcpostaco, me- y contra la que no caba precurao cha en que el seguro social acude slo a hechos o situaciones ocurri- se aicaliza y el producto obtenido
Es Il responsabilidad dl.. tForum est r elemento no se quema total- cunstancadso d e r ion dmnat posesin dl resguardoso- alun es vio y resolva efi- a protee a la viuda e his y con posterioridad al momento acidifica; el polvo resultante se
de msistren a sus murmcon y a la mente en l cetat, pero se cebreo en la mapaci de la r bus- m ti'o sucegoocn y tras- nivamnte impidiendo tu rotlo- p p m oa s ad as e lo one se
usKitrlena en cionuno bmen inseor- pr capan den sub-proiductos. sona- tanoo Que esta o parte de ella p e a erencta por erdoso, ua del debute, hb o causado qul ello equivadra ol desamparo de su promulgacdn, sino tambid. pn no materia alallnao, de o
de psrnvuemr vrelisms uef tenetvs y con- essus svn trinstsuru's1d.: a cl ;tus ambas demandadas trasetgaran co situar onnes por" qse atraviesan las ethcioso-admmLstcratia, por lo queu veriuico la tramiacn del expe- consecauenocas de hechos pasados. Pto pira ser moldeado. Otro pro-
venilente, fuliera de. ptohiern para ollamadas de rernrcin ouimire don- la misma; paa que. en la oportun- mercancas descargadas constituye la resoAucin presdencial interpo- diente, en tanto tles consecuencias no se croo es e1 del Kanex que desde
el in.rcamcio id nformacin v de dd os sub-prodmhctos fisionables se n dad procesal correspondiente, pue. la primera, un depsito simple, ire lada de treinta de enero de mil no- En la aplicacin de la medida hayan producido y agotado bajo bace anos viene la Valentie Sugar
opuinnes amuinrizadas con el des- remmvsdsbo qtnumuramni y a ele- na venir al proceso la justifccacln gupado por el Titulo IV del Libo cient s cincuenta y cuatro, dene- pe
arrollo y utlizartn dr la enerza menso radaclivo anruir,. noeva I le apuntado particular, el Juz- Segundo del Cdigo Mercantil y que aasoca de la queja no tiene o hemos noido que algnos oga- el imperio de la legislacin ae- Company d Nueva Orleans per-
atmco Est c utcrcambun es drotun vida mo Oscas tao polenr que godo. mus debido eoooncmimnle, p0. se ana tituye confocme al.nirutco soncep. que .reproductora de otro csmos de seguros sociales han rior, ya qua de no ser as, se eno- e
de la eneustrig r ca tumicdastr. ruan saoen del rearlsn an ma- dec h ete.rnar c qumob ro s la res- 301 de dicha Cdigo medeanp r a en- duinsen.usia Y fime por no bu erso etendido que eso disposicin slo ra en realidad proloncdo hacia d e tun bisen papele agrtuolmeae
polvir-cnti edatucin y3 ta prensa. Se dactnos rua bac que samergro ponsaidud dr.la compaa iruos- trega ai depostacio de la rosa oh- ues to la cmot.ci, debe apticorse a tos ratos en que el pnrvenirn ms oli del momenore tempeorandno erl pqcuSe sacarelegande digesto-,an
cientficos oingenieros. admias- Reproceso es el cumpa dr la pro- daca del muelle d e escarc. ,rio que para su ronsdtutocn se pac el ,proc eente recsa. por an qued roo pos'erioridad a la vigencia de la Ley dergoda". meollo-ei er a luzdo, s. ra pea a el
tradnre. aboeados ecoromistas y ducin de -.elemento radiactw es Considerndo: Que la presentele expresamente pues como'exp e- debe acogerse la excepcion de in- la Ley o sea en primero de marzo "ConsiderandoS Que, en conse- das, ad qelulonsa La pl tanta
representantes de otras prfesiones el ms pelitrpso de todos los pa- damando se interpone por la Insut-a el artculo 1758 del Cdigo Ci- rompetencria. del corriente ao. Se ha entendido Conaalarsetor el Direcs y o1 taetl priote y q testmarn-
que ahora se estn inoegrando ni ss E combutible usado, que ne- rane Company ob North America vil. el depsito se constituye desde En el fallo, el Tribunal acoe Ila del e aplicarlo todo caso en tra- p 1 e r el ror de caIvesigacsn
rampa de lo e ne ustmial uranio queo air anidad todacta coso enO-toria dcl Retiro del Trlnsporlc Al presente lo sutitucidn del
ecampo de la energia atmica, esita reproceseamiento quimico re. en su caracter de aseguradora sub- que uno recibe cosa ajena con la excepcin de incompetencia v se misd tacin era darle un ereo re- Terrestre ,en d febrero de d popr A ene 10 3s deu dela
Ota .-si t l el auge y el xito al- [lue pr omes rtre os-- roada en los derechos y acciones obiugacin de guardarla y restituir- abseneo del conocimisto del soasun- roptv e pa dl peo- lest reen S de la deyq 1c bo mbgao en os hornos result cos-
anzado por, Atlmu- limnsial enimas y el uso de complicados eqi- de nTextiles Britnicos l A co- a, quedando. es, fire la re oi- c s teabe en lugares donde el petr
vnam que lo Comisin de Energ.ia pos de control remoto para su ma- signimaria de tu mercanc trans- Considerandet Que mi Tribaqal nido de la senora Rodrguez Pioto. sin desde una fecha an>erior a comenzada a regir ro onierinri- les equivale c d precio sl bagazo,
Atmica lo ha hecho depositario de sipularin, pnrado por mar y descargada n Suprema dce Espaa por su sente o dad a esa beha, es r a n o que lo nomo cn Nea' Oreano y es los


.energio nuclear en EE. UU. El i mosiendo haca el campo ms vrtud del contralo de seguros ce- duar que la culpa del depositario degf[1i 11hat5 ely po
orum manoine reuni"nes a viadi isatv y ral d re as t lebrada entre ambos segud consta por ta prdida dc la nona deposdea 19. p.JL.&.n Pi CIn e s opru acion nes qu e legalmente dse- ra el bagazo romo paro ha si p-

ssciuadedRE. y0Cu-i nme va smeotesuere:i- ------- -1 itracin de lo contrario, a l incuma 1 l T ben caer bajo su imperio teo on ahorro deasi el og por
greso anual dc sus noiembros. Tam- sistan no s elo la radaotoisdad s asub- ceroe cut d mn os con exteno len cuestn dr artam it b mdllallllO q J. LU Entendemos que los Directorios ciento.
bien pblica los ya famousos e in- no condicmiones atmosfrcas y cam- Los compuestos Ceramets que soen evidenido riomo oxisne si la nr o de las Cajas de Retiros y Seguros i En Cuba z puede hacerse lndu-
dio pes blies Forum Mems don-bio radicales de mpetura e na especie d lciones d mea da de asada por l actor asi -- Sociales deben dcar sle an- rialo zabe C el uso delh bagazo end
de se mantiene a los miembros in- un rojo-vivo a practicamente fro y ccramoa estmn en voyga con los c el valar de 0a perdsido y a de Sc i e deben or causa de ]a. zabricaeios del ba gaon
-- ui-i --- qu"'cos. Polvos metalizados con cmaetotul dei dado y perjuicio y0a0- Funcionarios de varios -ases miembros del -doer, sobr p dsisosecin ciaa, dr l, fabricado de mleiples pro-
rentqSev m queuedco-"peruircio, n- s nse la dedao y erd e gmuerte a lo disposicin riladaI ducts, s se emprIea po', ahorrar-
m' m tarde el F n .r j sil,- pcombi oei t ocsv ye pop se.o dae qu'on. esm o que se rec la ma, -l Banco Mundial tomiarn parte en ese cursillo Para que los beneficiarios disfru- d lo en los horos del inOenio mep-
cobalto o nichel conienrel istals so e la apreciacin en conjunto _________ ten de la pesin desde l muerre dian la ad cin de ore
mera TiU BLE PAntA OFComICINAS 'uesecundarios como rl cromo. Donde dc la proeba de autos. es proceden. d ten de la ha desdplarse a! e dpstc p e controles
inEL E ... Con greiIel carburo dc titanio ieone una fuer. te desentimar lo falta s accin aln El Banco Mundial anunsci que ha, AdIer y William Diamond, ambos del causante, usituyndo a ste 1 electrnicos que en Mxico han
uiaa de 37 toneladas por pulgada rcua- oda a, r la Hqavana Docks Corpo- terminado la seleccin de candidatos del personal regular del Banco; un -n la proteccoin a la familia, que pasado cde la experimeutacin o
rie' O drada al produc(rse la aleacson es-m ntin d.rlarndose en cuanti o a de los pases miembros y sus terri- cuarto miembro queda an por se- es el fin del seguro social. la prctica, no mteniendo que trans-
DE ACEBO O/K Y CAOBA ta se aumenta __sta 149 toneladas_ ,_._ --a- la reclamacin c__n-_torios para particlar en el primer _leccnar Muchos expertos del per---- formar los hornos por Ib que _-
indtLas mayores "rspectvas para losenno a pa a la actora la curso del sInstitto de Desarrollo sonal del Banco y conferencantes pr er.jo ca a petrleo soeto a los ci o-
polvos metlicos estn en los cam-,i sum der .nd ciento dieciocho Econmico recientemente estable-1 huespedes de otraos organtzacsnese con. / la indi -', 'lid, aclf tin eniade la g ueirra l h -a
ARCHIVOS C' TAQUILLAS ipos de energta atLma como uevats-'a- p ds cn d..v cdn toanos sus ne-tcido por el Baca. participan-l participarn en el estudio de casosnl lsLc no sLietU cesesl de Kae qu d .'
MAQUINAS CAJAS DE stimientos o cubiertas. Las cualda- eses eue dsoe esde l interpelacin es ese odos son ltodos altos fun- especfEcos yl en discusiones en gray z o aaa r ls r el olei s
DE cnlATnAUALET S des de un metal para servir comoe n idlcahasta sup definitivo aeo yio cionanos de los gobiernos qu elos crpo que harn parte importante del hori n pa rlomi or e puede pagar a buen precio al to-
arrollo R y ut'otector do la eneruia dennto radiacl nuevsidad enta apunatgido la excepeitclcaodidatizarn. Proceden dr tos si-.gnas darCasdigo en.i l v lr nVta da ,nte otro
... ESCRIBIRCOFRES /rimorduimente Esta eetaja 0de fd d faic e roanto q g a la guientcooie pulses" Bsygia tTeoraitoros Los partiipante que han sido ya gdevarlo s a nn f deceluo-
d M AR PAuD Y- d d de Cuie setrecren-s3os5 dy ovarad lar a la fobnpap e. cuo-
CALCULAR yLLAS Da prnaPeKED cqounsigue en los tan vos meatridaos d or dem tn andal dai The lParcosa m Africoanos, Ci ecua- db apde-Mars saa eorsicandose do dichoesbao-

AR aods MCIEt RaSOIO a la ci t su estado s eolido, e preolvo y n ein- sl por n har e o pr Washington servir de colegio su- l de Investigaciones Econmicas de emaz ea fr yn dose en el lugar e n que s
"' "AUE "l Ydons y todos ;adquieren mayor valorsel. u declarando sin luata nperor en el cual los participantes Banco Centra. tono fu de optimismo instale la nueva industria un cen-
L.G 3"- ci esq. TTEr REY TELF.q A-i9915 en el mercado. Se estn usando r c ix b .oes d an jenac o 2exepin l o tn e polll CoomIa eaaro n Lzn u t e trbj
v tal el auge y el q. ,,-quieretambin metates como cromo. tmia- iurssiicrln y de falta de accin can de deoocrolao y dy tos usitemrs direeor ejecutiva del Comit Ha- T e O o ms importancia que el pro-
rin, zpcorrini etc, le-oegadss. respectvamente pse The ~ para llevarlos o efecto. El primes cionai de Planeando la secretaro MADRID, agosto 13 (API --La se- ..
S No- quecurso lrincpiiiri el ls-o, dr enerdlEconmico de la Presu enca de 1a mano b-'atr Cspaeaa rgs ro al T Ingenio' lo Plt permitira ob-
Atmccan lam hg hpaeon y con ysu de 105" y terminar el 29 de unio Repblica. ,tana bojs sin mpo srtanoa mgnte- tener la utilidad preopia de su -
S- leora pdo lap I primerae debe de- El Instituto est destinado a capa- parlamento de Investigaciones Eco- mayora de los valores, y a la czona una Industria perma- l
a- y d elra snluga l citar a los participantes para el anf- nmicas del Banco Central y subdl- La demanda de compra fue otra nente cuyos productos tienen un
-sente demanda establecida par gIn iis de los muchos y complejos fac- rector del Departamento Tcnco re las caracaternacast gran mercado a buen precio. .
m i reunione Co.a oftractivor n. Nor.h Ameroca e tores que entra n el desarrollo del Conseso Nacional de Planifica- A continuacin, en pesetas, las co- raprshns-
%-ere dura1 1ca meuanto se ref iere ala demandada The econmco. El curso tratar primero clon y Coordinacin Econmica, tizaciones de principio y fin de la
sas. .. i e tos probdlemas generales y tos far- Egiptot Abrel Moneim Ahmed -ana
bin pleai azl Ca'.amy ion e s que juegan porte estratgyco Mohamad El Bannao director gene sem : no exyse expdortacione
ldgar se detinnda a lost miedesarrollo rol dei Departamento de- a ftInvestig- Bolsa de Madridc tterior 41210, s d
I Q R N C F a dema d pra ido a"nkY despus ir penetrando en tos pca- clones Econmics y Financieras del 41d.75: Exterior 512.0, ide" Ayun- e tabaco en rama se -
NUEVO SERVICIO QUINCENAL REGULmR NO CONFERENCIA FLETES con canse tot.al.daoye rjuiiosu- Func ialrios de varioa s ma ses Mnitero ddeFinn yte aEdonoma. citadent deMdsii se1931, regsa em a
tCorporaon' condenndola a que de .......... que e le se de p 0 ns
ECONMICOS Y ENTEGA GRATIS SU ALMAC v pague a la actora la suma de un i entre mecanismos del mer- tinchay, coordinador de Investiga- Espaol de Crdito 1862.50 175; __ o s de o e
:sece e p a ce- ead los controles administrativos. ciones y ruran.e tcnica del gober- Banco Hipotecario 2420, idem, Bao- Las exportaciones de tabaco en ra-
u on -Mrel V M ril nHouslon e i cettavos d fe- Tambin se discutirn posibles me- nador del Banco Central, cos Eaterior 24085 2475 Banco Hispano ma por parte de Italia en 1954 fue-
Hclouston Mcariel y M ria l Houston clamados, sus intereses legales des, dira tendientes al ms rpido des- Ha4ti: Ernest Bonhomme. subse- Americano 2795, 2800; Minas del Rif ron bastante elevados, alcanzando
t t 7 rde la interpelacin judicial hast a ollo de los va os sectores de l cret io 68; dem; Campsa a1140, 11551 Taba- un total de 35.5 millones .de libras
Solidos del Mariel ................. .........Agosto 17 y 31 su definitivo pago y las cotao aunr economa e p articulormente la agrp- cioal. raera 1, 102; Duro Fcgera segdn 0 o dre el direcor tcnicdo a
Solido de Houston .......................Aosto 22 y Sept. 5 que no en el cancepo de litigante cultura, la manufactura, la energa, India: M. V. Rangachar, secreta- 1l5, 1400: Metro 50, dem; Azuca- la Asociain de Fabricantes Expo ran-
Stmerar oo sdi mata fe a ls el transporte y los servicios sociales, rio del Departamento de Ingresos y rera 752.50 751.2. tadores de Tabacos seor Jorge J.
EiVICOT tTf erUlv T mET TOl loEMs de loOas rdenN. 3 Sene do 191.. Dante todo el curso e har uso Egresos del Ministerio de Finanzas. Bolsa de Bilbao: Banco d VTzca- posse.
E I DE L LULJUUO Y se hace constar que este senten extensivo de casos especficos de ex- Indonesa: Maechtar Oesman, Alto ya 3575; 355Q; Naviera Aznar 2121, El Departamento de Agricultura
AR O 1 1 !suCa se dicta luera detrmino por e Eincia reciente. Funcionaro de la Tesorera Gene-2160. de Washington informa que de esas
O VIRN IS DE PENSACS LA eesivo trabalo que peso sobre ,t La Rockefeller Fundation y la ral. Bolsa de Barcelona: Espaa Inds- exp.r taciones, la Unin Savitia
MQIAJuzgado. Ford Foundation han contribuIdo Irak: Abdul Jabbar Chalabi. mem- tgal 2125, 207; Trasmedite"reea abshorbid -129 mlones de librs en
Vopor Oph ----------------- Agosto 19 Las Cajo de Retira y los recursos con $85,000 cada una al costo del bro ejecutivo del Consejo de Des- d111; 1140; Abonos Cros 3255, 3335: 954, siendo el mayor comprador La
I Sde a lpadct mdentenimeeno del Istituto durante alasolo Casmentos Aslana g 2e15d 2700. mayara de las exportaciones a aquelf en a g
n Agosto 21 La Bola legando de lo Civil y de un periodo de das oos quo priori- Oapns Mroshge Mrose, subdtl- Ministerio re tales de tabho la
Op r S......... ......... Sepmiet bre 2 lo Conten s Adm nistr tivo d l 1ro. de alio de 1955. Estos rector de l Sec n de Po tica del de r
; An ne ............................Septiembre 9 e la ntncia No, 132 de o lculado de n iento d- iic del Bo del Japn. Finanzas. fral t coo a e
11955 bajo l ponencia del Macis- ronte el periodo: el saldo del rosto Mxieo: Jorge Espinosa de los Re-M Uganda: C. R. C, DGnald. aubse- Francipaeoup el oegundo logare
P e g i m es, Tel' UW-8207 y A-784A trado Jorge A. Cowley y Fernn- ser costeado por el Bo.n., yes, jtee de lo Bo...s de Investigo-]creta de Finanzas. comprando 3.1 millones de olb b..
Para ms informes, Teleofoos. W- 7den Saavedra, en el recurso Nso, 18 El profesor A. L Carncross, di- nones Econmicas de la Comisin Yugoslavia: Ledo Rip. consejero Alemania Occidental, Motando y el
de 1914. en el que actu, como coad. rector del Departamento de Inves- de Anlisis de Inversin Nacional, estatal del lnstiuto Federal de Pa- Reino Unido llevaras coda uno ma
0ficina : OFICIOS 359. Dp 2te, el doctor Angel E. Ledn tiga c .ones S iociles y Econmicas Nigeria: J O. Udoji s .cretario neam iento de2 mipllone de libra .. Las expor -.
l OD o o uo ine a nombre y en repreiesaa en la Universidad de Gyagw Es- permanente del Ministerio de Salad, Cada gobierno pagarC $1.500 om taciooes a los Estados Unido ca
cl6n de la empleada de la Caja de coca, es director del Instituto. Regi6n Oriental. contribucin a los gastos de su par- sintieron .particularmente de tipoas
Retiro Tabacalero Maria Cecilia Ro- Los otro a miembros permanen- PakistAn: Mushtaq Ahmad. conse- ticipantey le dar licencia coa suel- orlentales, alcanzando a 1.9 millones
1 1-driguez Ploto, litigio que compre.- tes del Instituto son John H. jera financiero con rango de ecree- do de su puesto oficial en el pas. de libras. ,
'~ T s i i t i ,! s t ~ e n C i : S E .J n s s b i ec a l n & ~ 1 n l i a t o ro u t s n s i u







Ao CXXIII Finanzab, DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 Finanzas < Pgina 5-C


NOTICIAS DEL PUERTO Decrece empleoFRUTIULTUR
Laen fbricas de
La Grancolombiana, Buques que se Por Saturnino Pestonit
esperan. Demorados por el cicln tabacos en E.U. La mosca prieta de las plantas

Por FRANCISCO PEREZ BARBOSA Reducen persornd en los ctricas en Cua ysu control
C EGUN la informacin ofr ci- portaron 1.173,797 toneladas de car- despalillos y secado l gunoas u a ab od s l nt r ue
i da por la r vera d ga general obtenindoe por con- AC algunos aos (febrero unque no con lt lantenald sufrenque
F. A. Rovirosa, agentes e- epto de fletes una r caudacien as- la indusn 1 c0 el doctor e C. Bri ns cr ntcos la ancci6nde la "moe-
nerales en Cidaa de la Flota Mer- cendente a $27.38g9,71.00 dlares. El nivel de empleo en la indus- r tcnico del part- ecin de la "m s-
caite Gramcolombiana de la 1fiia La tima expansin de los ser- ta tabacr rt ltologra Entl ca prielta".
armadora de Columbia cumpli Cos o c c trneo malo e conlunto ha entado declinando en looA P o t ac in dxel lnr s Ve Alrededor del ado 1927, o prln-
ma I cluyo n vtleno pr a po rten m2 a rta mo n dedo pr cvparAeJ dltlogia de la Eot inE Ex perimen tal
mayo delreente ao el octavo an- l a Grancolombiana la constituye el timos meses, ebd prncpaen- a de Santago depr
versario e su fundacin ale eno e er.vicio de ioa n atu-dee s te a una reduccin del personal que gas public con ese titulo un in- cpios de 1928, el ya famoso ento-
Hablando dl os progresos teniuado c des r b i a se e ea en las plantas de despa teresante trabajo que abarctas las mlogo Italo doctor Filippo Sil-
illo y secodo, cuyas operaciones han muchtee no. rabajo que ab ahablarca
dos por esa compa naviera s ruta entre puertos del Canada, y la bolo s de sprcne la termr-
apunta qesusservicios maritios Habana Cuba va oston.Tambn estado lentas despus de la termi- mas (AUr'OCa-q Cn v mmlana dv rie mport nte
fueron inicado con el vapor "Re- la construccin ordenada por ellos nacin de la ltima teo thts woglumi pAshby o Citru- ge arasitos, vaeros e esa npltag
pblica de Colombia" y que actual'de una flota de magnficos cargue- subastas, segn nos dice el director l e n su io r pelardtor B nert ra6
mente dispone de 1 bques do-ros egn ya hemos publicado tcnico de la Asociacin de Fabri- Black), haciendo un estudio pro- y el doctor Bruner trat de que
mn lspone 19os segn ya hemos publicado nes Exportadores de Tabacos se- fundo sobre su aparicin, mani- en Cuba se utilizaran con fines
"Repblica del Ecuado" "Ciudad' or Jorge J. Posse. festaciones, daost y su posible de control, y se introdujera al-
e Boagot deo a c a eiegn rasndds p el B control Como todos los suyos so- gunos de esos insectos, dado que
d ln", "Ciuad de Manzales bros d ta P.oli M ti r de Estadsticas del Trabajo de los e bre la materia, fue un trablio los mtodos de insectlcidas que se
dellin "Cdad de Manzzal a condron a a Estacin de eEstados Unidos, sobre bases preli- rtadores de maquinaras brillante del doctor Bruner, que venan usando no haban ido
"Cindad de Cuta, "Ciudad dhoer Marn m ares, msran que la industria mereci ongratulaciones y la efectivos. Y aunque esas gestio-
una "dad e erva". "Ciua eni Hernndez, poseedor de la manufacturera de procesam iento di 10 de los corrientes q ed constituida la Asociacin Nacional de Importadores de Maouinarla, to- gratitud de todos los interesados nes de primera intencn, no tu-
dagden, id Ga" ino ue casin que guiaba, que uvo de r os l de 78t60 mple mando posesin de sus carg m la primera junta directiva. En esta fotografsa aparecen sentados, d en la citricultura en Cuba, ya que vieron la atencin qIe verdadera-
Sitiu", "Casablanca" y "draradi" io est marcudo p ara cargal tres y dos en mayo, lo que represent tina izquierda a derecha, lo se Carlos E, Martnez, vocal; Dr. Fernando MartnezZaldo, 'vicepresidente; fue un aporte valioso para su au- mente merecian, mis tarde se
La Com ia cure nee rs medias toneladas, llevaba un sobre cifrai de 2900 o ms de un 21%, de Dr. Luis A. Vega Moreno, secretaro; t odolfo E. GordIllo, presidente; Luis Conzlez del Real, tesorero; ge y desarrollo, pues el estudio acept, por la visita del doctor
Sic aiia ue peso de 12 ? media toneladas que un total de 81,500 representados en Wllllam A Powe vocal De pe, de izquierda derecha, aparecen los seores Benjamn E, Parmele; y divulgacin del control de cual- J. A. Montgomery, miembro del
t insitu martimo en el .e crad reportaban s82 atados de pl iayo del ao anterior. W. R. Selzlaer Gustavo Celalos, Ral Gutirrez, Theodore A. llellman, Glen M. Watters, Jos Cid quier plaga o insecto que perjudi- "State Plant Board" de la Florl-
mundial. El milaje regular que sewod que evaba en ese ec En abril iltimo la industria uvo Prez, James N. lleyn, Dr. Arturo Fernndez de Castro y Jos Prez Prez que un cultivo, siempre represen- da, que logr del entonces Secre-
consiera coiprenidido en esas nv1e-: Con el atestado levantado se leun total de 87,600 empleados, compa- ta garanta p a lo que desenvuel- tri de Agricultura, Comercio y
ve rutas asciende a e61,00 millas di cuernta a la autoridad judicial ado con en m 0 ven sus activi dades denro de ese Traba neral genio Mc oll-
nuticas o su equivalentes de t0t.00t, correscrsl competente, seel
eo camin y su Carga e ios En el citado mes de abril de 1955 a r r i re an ilEl del doctor asBroner dintroducirlos i em
Como es sabidal fundarse osos Ipalr es a la disposicin se emplciron en la industria mnu- plt l r re ie e el as de los trabajo del doctor Bruner ntlos enc nad.n s c-
Flota Mercante Grancolombiana la del secr Director General del fcturera de tabaco 37,900 operarios v e o e que he e- tosbeneficiosos que podrean er
ntegraban ite ses de Colombia, Fondo Especial de b Pblicas contra 38.700 en marzo y 39.200 en o cibido algunas cartasde citrici importados desde el Lejano Oren-
Ecuodor y V ne uelia y en la ultd abrit del ao ltimo De ese total, Pl.S e ea e u m o que2an y ofrci6 co, pr ed
al Tr nsito mardtimo d lO o oera o os es a e po ntb que ,.int 1 humo del tae tores nov ele, que e em uestran te, y ofreci la coopracn de
presa a e m r mente t rabajando en la elaboracin t al armados por que ven sus naran- Departamento de Agricltura de
de.V. 'el .quedo un. a e e r lead la e tab ein diin jales con posibles seales de mo- lo Estados Unidos, e e aestaba s-
beuueoads r- Lo eua d n cton d re n o36d900 en marzo a 37n200 en abriluede
cua- bques n ercantes de traveia re- Bde M1954. L esti "aentl.iCco del los Para esos trabajos los debidamente analizada puede ca prieta. Pero nada ms lejos, riamente preocupadi por el su-
d ar pr om N E stdadE o ay er:er co. componentes del tabaclo es trobtenerse nor uinto de evos mtodos. afortunadame nte de la realidad ge de la plaega men Cba.
Se apunta la que d ane a teria as .pleja den cientficos emlean al El rltado anal.tico de la ante o e tro a egd
l ao de 1954 los iuques de la Fin- Los funcinntadses ae r pae i an db me da matera a asar cmplt ejac a dee P n c oadresuEan nad oftuesoc delhanu I pe- La mayoru a delc se tratdaa sen dela o to l g n u e-
ta Mercante Grancolonbiana trans- p aro que l asta la s unce de k travesia. losicad. Por eemplos, tenemos el c e- moe d a p on n del chum lope iaplmao dranes e ci tas de obna
aa mene aban arribado a so del estudio de los integrants del efeco varios todos aionse con la prcin e implem nt e de la fumainade ea
es... I aren s le vz arb odi a conoerr que d a d humo del tabaco, para lo eu e l oc bumo que ha sido pesada, ya qge ya conta negra. adherida o las turalea inici peos de a. eat -
So a mc caae espadeo s enido emple ta dendient del peso del oja de los ctricos, hace pensar a dicee na an







tes barcos el hont raen fi es ela snte e tl d a de ayer eran espera los Po es .ando particlar-s re e pC c h o str c m os hc per a a e ci e a l n
Sma ue v dae riVam, con cara mote ". H. Arbutus"a el va-, mente dos mtod s e P e mo en el producto origin dal e en los que d esco anoen ls tas ante- trol de unado aga pr. dedi de
mPor Jorge J. u ,-
.r..alu vap on ra q p edieiot b"a SirO el ale- de poe p isea l P re oe 1m 5.bc. Esto resultao importante en rlsticas de las enfermedades, que insectos parasitarios importados a
1 pne os" poraprl ah rlliano" a a berian "Co rinto" el ale-l ra de oder recisar lo o
NO EoUIEOS RDENO StEg dela F et B cane pdoee t ear pia c r d los cigarrillos, debido estn atacados por la famosa mos- ese fin No debemos omitr los
NOerlersahen" trjo res poible los distintos comb tan-tes
'u u roeiameno dTViilantu el vcon moque integran el mismo. y ligas de tabaco, es necesario, por que la mayor e parte del tabaco ocbe d los seaE ie t & de
pasajeros para La Hab a ten re l" eY poer e iean te el mo tanto, hallar una forma de com- quema durante intervalos entre b ea Anegra qe indudablemeno nbrede lS
iteneral y llevo en trnstio roo d sr .zod. .portlEsaroi el ferry C a deaau qmn d-
a a lvoa en t -s Co l o -e d l nt"ebr de -a Cuando, el humo del tabaco se exa- Darar el humo de los dstintos ma- canadas. T Ea p a a
Baha delo aaroen' ur iaro 54 palaoro ms rv t, o dea m t e
n aerameo ty Key West este utimo con pa-nina con fines experimentales. el eriales en una base cuantitativa. Est demostrado el firme progre- debe ser controlada lo ms rpl- intervinieron d reamne en
y carir a por ltimo el vapor ai aers n uristas. investigador generalmente estudia Hay tres mtodos que pueden ser so logrado en la coleccin, separa- damente posible, en evitacin de una de las labores ms meritorias
Soe rg laor dcente de H espera e arribo del vaporparte del conjunto del huc hcon usados para obtener una muestra cien y anlisis del hemo del- males mayores. Y es por ello que parl auge de la fruticultura en
ino s arlog cn mde een o tsas e b a e fic u eos .er i ien e m o e p a a raL m A o b m e..k .s e ni a d r ean
Miami ar espaOMonte Uia" de la napvera el fin de que sea menos c adiie sauldn ehumo que pueda sr pesa. aco sre a e recogiendo algunos conceto del Cuba Son ello, C P. Cus
eoo a q zarpar hoy mismo tarea y para facilitar al propio tiem. p. Baunberger precipit y pes peso. Esta nueva informacin doctorBruner, en ese documenta- e, famoso entomlogo y exper-
Entre los viajeros llegados en el con destino a puestos de Espaa vi po su interpretacin. Esto se reai- muestras de humo con xito. El hu- r muy til para la comparacion do trabajo, desn mos ilustrarde pa-
"Florida" fguraban el diplomtic o y el alemn "Jacobus Fritzen" a c el objeto de que cda ua del cigarrillo puede e t y mejoramiento de los producto s iteresas gas, que fue designado por el go-
Icubano Alberto Gonzlez el escri- operaa por la Vacuba que viene de de las partes examinadas de una bin colocado en recipientes de de- tabacalero. Sin embargo, la rela- lbiro de Wshington pa
tor Miguel An-el Marin, el aboga New Oleanscon carga general. ilustracion real y verdadera del con- terminada tara, por gravedad y en cn e lo componentes del taba-
5 doctor Panllo Uso Camacho y se- nB d nriados par el cicln junto. A menudo este no es el caso to pesado Otromtodoe co- conrespcto sef fisio- El mayor dao que la mosc





































SE es i ca es a timeructura nr endri naextensindrse 36me.y se doElste mtodoprodue resultadas 95e shad co en em eqa-te E O aDE ls efeRcA NCSi E 1a
S rpandarmado, de arcolosar una a a maqueni tantes. Enaeste tipo de 1o- hus de norte cu ur la pas en lala acnudo en ellao Japn, SEU
ora; el mdico doctor Jos R P aros bqueh e tienen fijada' precisamente debido a que el datolectar las particulas de humo en un lgicos producidos or el humo es pieta au aas planta, la enonrndoe en el Japn, e
cado A .varez y famldeta loosoiciale rr logra experimentalmente estmeio de filtracin altamente fi- probable que se eare c extraccin de savia, mayormente barc in m e dita mente para
del Ejrcto del Brasil Dural S u a e uentran de- condicionado y limitado por losciete Una muestra de humo pesa-maor lentitud que los otros expe- por las larvas. Caracterstica des- Singapur acumpirsu misin
prPxiOA Mamyr ye fmiia yd T s adaC d emnaseencuentran de u ul Brryde
nmorados por el cicln que est azo- mtodos empleados para obten-da lo suficientemente grande para rimentos ya comentados, tcada cuando la nfeccin es se-Paul A. Berry, del Deparmen
B. Bello e abogado teaeicand los Estados Unidos. Es decir clon vera, es la calda de loas hjas, de Agricultura de Estados Uni-:
ocin de frutas que hace llamar lgizaet n de loo i insr t r que ob- r
nqtr.c.c.o. uertos de dicho pad l s..l.d mo del tabaco, expone emn u a- lAll io s pa.i a a r la atencin al pnoductor; y el tuviera el profesor Claussen,
rDueat, ese perindoeos eun retrar levao iculo reciente el dotor Lee Le- cual inmediatamente debe tomar que iue auxiliado por el seor J.---
canzdo n l--s vdmc o con pomayor cantidad posible de mater"iir d iallr. r a evitar males de ms importan- departamento. Nuestra Secretoari
en friadas se condense poi re tl yd o- d C o dee o lladot dll Pt ocia, aunque iert.amenste p ede de- de Agricultura, design aal s eor
,lee se las partculas liquidas y los g"' "mosca Prieta" en Len -ouct compete-e spec-

GE HC fq ses en trampas enlriadas por aire ali- cirse que la" peta" en Len a, competented r ue 3
onfiase en que be es ll el uido o n seo c. Si mdio te Con elaporte eco o ico u l uestros campos no causaba la tor de Sanidad Vegel, para que
SD d baro de h elo seco como medio de Con el aporte ecuOniciu aeino del Banco aein E al que uerte de la planta, aunque tas os ayudara en sus trabbajos en
Ienfriamiento. la cantidad de da a mlaba asiennde tm i ayudad. oe U:
SDrui afactdr ee ta S lir.1s oe se rc ecoge es menor. Otro ha iaclitado para ello cinco illones e dlarbs rand onadis o la accin de la Cuba, en do t mbie a u
p c d c f p m s Ct plaga pronto eficazmentepod el seo Jua ade
quepro impbrime NITIDAMENTdUdtl1:> p-~~-.. rocedimiento es el de absorber los Dios QuintpUna, empleaS de a
en qer c lase de pape omponentes del humo del tabaco oL Banca Mdial hiao hoy uno trado crecimiento continuo en los peto arasriimoso y producan i auy EDios Qunna emlaa dmae nlea-
ADOl 1R en trampas conteniendo materiales isr"stam d a I po afi el doctor Inain g.5ueg, de e l .
AoG D SE y 1 productores latinoamericanos. l Los planes iempre siga prdidae mdent grama ode mantenmiento det crre al ca t peruno y e tranero que que sepamos n o obstanteMITIDOS POR ribir a

e t Oem ent pto 1 e o e(tA pora ge elsuo aed po mr a di hma dcam nas e ncialmente en la minera y la indus- Adems de los ctricos, la "mo- doctor Bruner, los trabajos, es-
\ larnenlteeanos de tor anru o.s caf...lente aptdo. participo en el prstamo sin la go- El pIrstamo de hoy es a nueve minas, con predileccin a la va- llegaron con los parsitos que pe-
lando en un aumento del consumo' Un tercer factor. aaden, es que ooogibalmente captado. Panto del PBanco hasa el monto de aos y a un 4 Y4; de inters anual riedad "Filipino", as como al ea- ridicamente tuero, recibiendo,
munl paro mantener firmes tos las existencias de caf, especial- Por esa razn otras personas hani$613000 que representa los prime- que incluye uno por ciento co- f. Nuesros mangos criollos y pero asta decir quo al final, un
precios dtrante el actual ao cae- mente los Estados Unidos, son empleado distintos medios para exros- cn enBanco car otras vaiedades importadas no xto rotunao ue el reutao

agosto vec 1059 yie fro ate Sas Lae ncurs va miedades impor
ier s anormalmente bajas Si los impor- minar el humo del tabaco en por- ragosto de 1958 v febrero de 1959 m Ia. La amortizacin comienza el 15 ss no exa r oto no f eltedo de
ssrrore dicen que eto does trtara de aumentar sus ciones separadas. Tambin se a Los transportes onstityen uno de agosto de 1958. etad ga la e to de la mosca reta
p.dra p lo t r ardd a adaina plaga. deambin el absolutodel "et rpuom
draa x cat decisin de Bprp- b esorvas esto p d cir .pn Dde dos l as de los principales problemas per u r- Despus de aprobarse por los di--- est
Sil -' Colombisa de no poner en v- atena ate firmeza en el mercado. apare tlos gases. Esta frmoa 00 qae afectan directamente l5 rectores ejecutivos, ci prstamo fue
ieo m n Al volver a lr eio s bl yta-au n prospe tlos del pats para un muyor irm do por So Excelencia Fernaq.
moo.u plan de establzonion de no sius rons diate, "calcdad" onsu lat- lamente se obtiene uva infor ma- cur- o c n mic a ro Las maj aes- Berckemeyr, embajador del Pn
i, p redrido del roe. Laos do varo- oa meriavs creen que los compra-ci ln p ilpor cstem meio ma, o vyaq .ns a enos demta.et E a U el Per
.. ..ond.aron estao sem na eio dar dores de los Estados Unidos t ales pe- la porcin smye toma arbitrariamen.te, Andeas sae n la pre m ontaastde dos ynlsEtdsU i por egl Pesd
RR el plon pie ms tiempo, silan sai caf a ellos en lugar d sinu relacin entre las partculas lAndeso la Paciadea la vasta' y hasla Enombre ldel k. poesi dte nte. aa0
tBR os o)serva ses dicen que si se tnica. En lo primera mitad dc 1051. de huram y los gases se ignoran' casi com't' Pla ment prhtivo d
lAEXCLUSIVO Bur5 de Acr tdienin au isid o ieran uitemene Os psd aiores. n aparte de Brasil c pNo obstante ello, este 'setlvameto a caoi colri Ori lente delmpalo Este es el sptimo Per tamo al Pe- e
ce os eYpo ovederot.unp e Colvmbia. suministraron el 31 por, puede ser empiado para lograr una ElPetrpii del usistem con lo cual asciende a $36 mill-o
ta de txna" 11 por csi- ratado comrial Tami baco e pf e mEjorl Per 'no tie reu s sumafse d oerrn eler c e xten r I Fn
can superficie anrre ejo_01le eech aa 15-5d6 c iento de la' importa ciones de los informacin muy valivsa. eu i ninegnoato y eomoeCa otr atoy oes el total prestado a c ste pas. Los M Mdo
bL a pae h a rcnos nedP rlcio s cor ciales conzcodentc, u adi aElo e sistemai in tquer 'ad o y comona" arres tado DE MERCAN ]5 p" I ^ .. J
de "PLASTITE" que no doto pod ce ser tacilndenie reducido a Estados Unidos. Durante la prime-, Se debe tener uno extrema preedepende en buena parte ate tas ra 5ramos anteriore s fuero 000 de
la visto. NO SE QUEMA.. Op c ,n iat f e. lob s. En esta ea mitad de 195.5 los mismos pro ea.i.' en re onae r lo s da etes modr para s n pare el .. millones de dlares paro mejoran
t -l "Ia -" p osib e doc or s n ir ,.a P "m n o ra ael d at sOl.r .puer hu o dn mec C l in ete / s i y
a se" Pi "a-dcl r itema de l carretera meae i e d e l puero de Cala tren por -
C A TULNO SE QUIEBRAO ast.... NO SE citent yunpoibl Yere foumd.a por-lord humam. io es e s i tr1de 8 millones ade dlares para
ieobja. ceent y el loa prlo s h nc medioa de conexin entre tas prioci- is inillone de
H Blro asidl ha trutado de aumentar sus- La azn de esto es quce lo que se a te;sro elalo. A un cun .ateesparrla 0proyl ir
La produ iaon o m nil xotde exuartacion s pales regiones t en pa .A n cuan uect de inrrao -
MANCA..Lao pento murioe pde caf a Alemania colecta en experimentos o puede ato algunas canga s moee por m mpe s amriano ,te dar s pao
mu mrueSn di hate edsentido enhd on losn altmosnpine etx o deo inclue t vuas a n-odctsaminrales p n ra luoo pace lagonsoe, c'n a "ter u plaar' 'o E 1 A R A N T IA
ale drrante 1955-56 ha sido ralcu- y aaar o denser material al cual el fumador'1e an buecabotaje e cso can ne
esesetioee dnd los altos h anaqu e ta enpreston,. io dinclouyeens den 4.,lle ans ores pe-. l clao l em umou in
udr havenido sirendo sloieos hicieron disminuir el consumo. ioraso ue ion absorbida yre cu do- p ood pedos ponrae De car o'De
Sde alreedor d era o de mna e Se espera que los precios actuales o sistema mecno de fumar por loneas frreas individuales cemento. a rt ei
ro anae -debido en parte a tos estimularn el mercado proo de ma- la mayor parte dl trnsito de ecoar-
| u d L r q e r i ag r a r l vser v e l fo rm co e a bc alee r o a e nimmnto de ca rrtrae et J.' cose cha de util para. .P. .t.a...rinel.
altos precios El Brasil tambin cree que exis- runiforme es ti para efectuar del pas -que incluye suprinci-,,
Apaieton lo paeadoes q.e e eiran mercado cafetero detrs comparaciones entre unos y otros.pa produto de exportcin, el a 'L1A5I50: .r o-
n aimeno de un t ps ciento en Teln d' Hierro Se qube S.in embargo, para estudiar l no gd.n- se mueve en e camiones por Enf [ Efecio, rmea Hpo-e
El pelr h casa dodioaria el aumen- Hungria. especialumene. dese-a ra efectos fisiolgicos del horamo del a- as carreteras. Dadas por coisionistas
n de en la pro- hi un Tratado comercialo. Tambi aeniao es preferible mejor reaslizar El Goblierno peruano ha invertido.. Aegrada ore
as muandial respecto ia 1 eha- odic quse mayordloa lo en mntos con seres euma- los ltimos aos fuertes sumas en el comercio exteror FHA y en otrs Inverne



snenha dc s55 dest a- earoy de la reira dei nos y animales. enlc tr Oaranlazadas por el Estadoq
Los paises utinobameniconos del relacianyvnesilomerxiales on RusiahEloss' particular est reconstruyendo la G
isBeneactpor medio de grandes r on e objetio de veider aP all. do para la coleccin del humo .Pmc que orecorr el pas IMPRTACION A BASE DE Cuaol,
coampaas de propaeaonda. dae ou- Cua olombia uenretanlo, ha venido tabaco es na balmente Lo deos da nor xaloe, u loo a aPaa S. FLETE que recorre el pas Y SEGURO
mentor el q de cal en tos ,c brondo u a serie de Tratados de i medios 0ast1 onra empic ados a tal nide cn surt e l princip a e v e y riactde LAST O HABAN dE .
Estados Uni os. Desean en especial Trueques para aumentaro su ox-ofinalidad. El proceso Pfyu se basa 'd cmuya lpiolncial P rer. Es tAT
reronquistor porte del mercado que 'youtariones de caf. Se diceeue halen el aso de una vasija st vacio ae omunucacione .en taelancsA P. D
a provchocambiado cuti uoneeoseiodlones cidsdieaf osante. De sto a deter- r DE de DE 1
..BRUNSVIGA precios altos. con el Japn por ua.tro barcos p d p iedntorvaconstant ica r de modernizar y equipar adecuada-
En Europa. dicen tos producto- na la Polot Grancolombiana. "' altabacoe dim o tembe nte y en forma constante un ser- Lib l____viil 1 ') '=
sElcrica muy r i uy o Tambin oc dita qoe colaban sien- o, lo grao uoa absoluta uniformi- ia de manten eno deamios
Calculadora do insatareeho Estn tratando der do estudiads otsias ofertan simina- a en el sistemaeEl volmen'acn -El P rstamo c hoy ginancior l..aee.i.n selonIRa -
R MANUABLE conquistarlo por medio de nuevos res en Canad. Suecia. Espaal aocanatda es variable porque la mpontci ate eoy aet meer- l i p
ECONOMICAicuterd V F e R U.. resistecia individual de tos pro- miento, relpuests, maquinaria de ta- Acei aya es/tambores-l5u

Edificio dale Azcar es o la Feria de la Paz y cede de esa rsistencia atela corneo- tos ate tos ingenti ... consultores q Lae Atoo chitos ..
Confraternidad del Mundo Libre rAre oces amercan s, groano lar
silo qe se pro lona oumoistra~1-~e nont a noS g lar-t










PROFES.ONALES PROFESIONALES PROFESIONALES COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS VNTAD



mr r^te Drdadnl- o ltle l ll. A ot ncctlon e, cn dl'cer m eu tr 160 o u p dldu, Tra pornoleUl- cboc o po o rC P I
... 1! ". d '1' 7'' .^ : ----1...-. irr O: lln ,. ll. d.1 r.Id., ... A..;l. ...... I R. C1. a "


-;--o s .o PSICOBIOLO1GCO DR. ROSAL. ENFERM1EDA. "d.. A z". co oT
U F E T E E RA PID .M E. .. dr t vlnlermp ldn Cel o.SE des del Oistem a neov iosn d he d mA b! e tCiorac N C 5,8 m ,13

g i .2l m noters DIARIO D LA MoINombd no N.G o r 1 d o d tad l .60, bajos, enteA mas o s C. A o c 0
oreo. M nu oel Bu t iroV z. P < -lobm^ Vrtudes. helfono. A- o U 2 0Puim h.ad.ra. rdrn 4342a y cora- I abcaio comercrpor-da; deraeddrnd rv Ta:
A b^- ^ ~ -- ..... ~. -F-79 9 h." ;. ; ; -. .
l 111 A pnr Io 1 ,, ./ Mu D R A. C A B R E R A C-1 0 21 A ,o,. _nt r.-tc p
-M D -S-31- Tleono: ML-18 3. Hadlogr3fl en con O U. A~ES ~ Ch.. L r, ` E V E O SE A A d D V o
Get ine s eP n M. er*i*sN 'su p-e .f -- i po1 fuendia Iea DR. FRANCISCOi tI COMPRO ohnIoImoDA DOC S $1oy 1. doAlLJD B0EN AVSA
s n( Dr, LDeslal CbSocil y A|qul-n Medicina Itro GIneptl. Trastra. rs d e arte, figura. de orel oXeclt c ortraro ~nI .c,,,, Inotn, eule [mEtNn"- Frlgl.l, l ""*0".,. 'S|M^'r"'f I g" .
A d inl tr 6n B 5 de IH o exu T dez .oen.nt... 4.. M.UE. E R M Uv. .,_ pi. d t 1 yo 1/2 e d, don N i .c ~ A M -n d 13 7A 0- id *


t aB c r.t n ab n e y m mrara d rs. Co.. umlha .. Tfa c s oel: A- T|c y l' m aa' s italJ c, Te r, mIa u d, p y 1lc L^4 T". e
-..II g- I s,1.0noetro y Urclnt dtni Brnol rae antguol s]C m plano, ci erta yc patl 3ex tre ia -p H c len2. dam ndd
An.^ e~a00D-La ub*a08 Co588 E-656Q. -- d o V a m b o D A Q-1 e Pi '" ae A -Pao N n a -S
de 3 GOga o A At s exuaoletncri ioA!nrl-dur uA endrn ,y ONOO1110 nlr*, astaa o: Impolern v"I22 M t y ,, a A L. end4 m1l llr i ND .STRIAL 7V2acr
u 0- E DCOwdlt a ieoe hpd exo., impo encia, (;mHrT rnru.----- |lrtrnn nr, y N .... Wh dtnero. "L~ Predl-- S E lco r, R V EN 1 US D 1#
... ......... ......... s' ... lnd l ...............el llld.. d b,, c | I.V lsn Rlel ----OB tT0-' [ f-'-" 67, EN MA O m1,K IP T C ,1 e t -o
A recheC-e.l.oper l'- .... i. m ... !.. en .yl.Con,.ll dl..... l MEDICO OCULISTA 4 2 h. t. P A

S30- l Cub ape az.. Na Q7.o Wu a -o A O ar7.O V S Ot : Inaf 7 b V ,,], 11 12 p l.en. OApR-,rand. A00f ,a. 1~~noltr bcE CeO.Mc iR '/nd oErca LVlN
-dolCa nel CMQ-TV o Dr.CLar TelMaonos -n LasIM. TVe sE a n nde de ..l., d.. catn ba mueo a 1-7326 terirno tMd


na- 1' u '. Tfo : E-7D: S o ` --
Prog ...am aso TmHfielev si rele uev. 3-e
E( Club C q iR af l lt AOS ndo ando DR. ROSAL fio- eolicl lenI: AER IA L A PI ZA 1, -1n COMdPR. Y-47R4-1 |ot MEar U NA CAlA CetalvIooI. E -6 VENDO. ccii e12 4 I.OPOENID AD 7IA yEN PRECiO.
.Q-TELEVSION CANAL I 10.00-Tear "H, U". Minin Buj- hv rom, ny- n ,00 a 0 PE In rni
reA sM rdnes J rgoe F ixs. A igeln ia iEspaan d ez, .ETE n ban, lT ac rem o s &y] c e5onvence mt onnnl es La r a y _Ca o
furlc rs. u tima Io r es B erta San ov l 8 EJ inel. Cu 1 ir a 1 1na001a m en d pu E-6a69 C.NE T E 6 1
ExtrJ1.-as s a Cam bobe deIROPEDI T va# uiaa nlneNpna 6 -6 Sep. 1er 6 yo 7, Ma tlla, raena E-4977-z8-14o' POR B8,3) 0c M-6212.
n b-EI Show del M ediodia Con- r c in ternaconal despus de l a en ~n F- reco-6noer -6804A8a-1,r1 p` r3. provi O r d P00o rofaro ,hm yr in
Casino, Germn Piner y otros c dado e r ei ls Con uatoG a do pde o e t ur e Ani cmadsf sCO Rmaub e CsP. I Nn e Ta iA B a 9 ,0 n o1 a an 2 o b
C u b a al D a S u plem en o del T E L E V ISIAh o a. S~ K 8M3 .er N l U dCA N T A M A R IA ", c4rlt et por gRA in n W an rc orta roc a a- -- mo 5rn n r











e ro CAna L n fo Mnd A 11 FI NCAS URBANr Taa a, o ventadd E VED. S l O a ,- -e90. C O-7
E.30- ei, e 1Cuba. Narrador: Juan' W.l" Ae.p .d Arm M15d a- scl. 1 SE r~ D o 1# a a :rV a nn' ..e....... ..












...elbr Vala, Foda hors as, Avenin. NHSean uc HaMAISTI Vacuc sn -o E-6934914 t -r -a --O C
C orra-.T erm o W- T V4 la b i r n r 13 p n a ?,nn 1 7 M U E B LES P RE. C P D T E P m r 0 n r 1 m n c n S A R O E
o- Le Dsellos u eq o. E ronG1 n. d e veri od a en l a com n- D R, aa A CE b," A-742 y 2 1 6, .arun Iorfc -- -t- N---- y cocrainno a bij da y cnte.dra ter eno pla t a fe ntle Vea Sa -.as tras alh, Se. 1en en os4 3 ,00














y d itriua. A m ado E M UDANZA-.: 8-53039-- d. Historrieas oe en Pg
1e c o aeVtonesn. el r o Nplemenlo o e n der L Prm era d M m R D io d1 0 2. farcin pren2 Reparto de Or-4-13 propia p ar nolnta vRaras n bN TE RE
-E] Mundu de la. Fanta.a. Li-liando Sanchez Diago, Locutor. Hum- :-B QUIROPEDISTAS p o y mod. aa p d. o n __ S1 m ~ d -
.r cud l oa x Sierrain a n Soci, y su C om pasae exes:_de, bertoe nd z.EStvez. N a -rador- M guel lE inATR A, brloes, u e S t -c i. c m e cr o r ic leiado I rm e s L u po r t a10a. Totl 60- -- b-en C 2 19 1- 1




', a adril mba i e ri s O a N .. j d. car L C r O OSCl 4d C--AAPRCOR GE re ei -nO--M:n
l771-Trml elgbelim u a raondes c d5 Mi-Caravithas SU lasin a- bpecal EyaEculacias deeo SaA N- 5AL bom6. son eala fa mua e b lada aolo r- A ,A 12 OFaERTa baa. 4n 4.Eaij.' a setoh Pou N 75,mpuJ e I. ALdA DEi VE DADO'

14b Chsqt esquiemb aaocumad pe-13.5 (el dueo). -d Mept. Alturas de San2 Migteldelle cbr t lo m alto DETO CV ADRADO
VPeOt r d iv td 3 laEim OAitdad e r1 a a tn | d D 2 af 5 p
0 .ene d e n bor n 7 .0 bPas o a- E l4nUO. sN V en r Can l c N a bptac ion e A- eeo o ., 4i 4 f p n n. I v- i0 V..ian.ea 2 ,on n1aoi enti~ r A T nd A terreno e 117 ,." r SE 0 eat
atoxirm Glvare JouAr o a Ar-B La Ae a Z rora C r nslas d be t a W1 0 os ~ M R V edo Bm adr. Interl ao, lO 11 IrH-1] 1y ag-to- a. i rea res, 1l Limpiade rBra aas ables. Noo I-61-- -
OtIo Sio Imduralvo Daeado r 5.--L15a.al41 VED PLT MIAMA CA- --rL mos re Iv* Cale repar 3a1m a D9n LA S
i .. E s e r o lesleM z en d o noc ye n.i ce.al. ~ 1 O IP S T A I sml n l Lp e l I1 y CRE NT ES AS r o r GE N H H ULDEA $
br o A cc_ u e sa cine Parone burp a Tr am b pa E y v as de t d y SUARE -1 ,1 atr, T 2 6 f V D C T E m



A o, f.d e r ciie r o y o tifr oeS. o wo renoc5i a. c o m e ta r a bn i c 1ar do. l. G A R C e sq u Pi n a.r. e i r8. 0 N M A N O. 112 10 H I P O T E A V EJa d 7 5 o valN- -e do-- -om s lp.o o o e 4 C A SI !f e rro c a nrr il ~ n 3 7 v aria alEg
loj to Caetnec. E ibeioT: Marcm er dal C. os, Aocure ana- C..,_ P~lt Em dIeO 6a s a A a A la.Es 9CA No aar L I A5 1 o cor n i eA r CASA 85 N 7 y Ave rB Y



Guzma n y afc7e] ...a 3e Locu.or: Pigu be, ,rnlndto deq tCd e R.med. da N Nn C GUaa 1162dr50
u -N o m4entra GM-TV Y Hay.e hpam u Ua. P oram le w-b. -- r o incfa ni6 gaenora y 2b,300 En nu C na h e a 5 n cl Rent an $a0e pr 6x 2m 1 G




Coa pOflidteV'id no Crolo ." .mena r.s de l a P tualrvdo 2 OBJETO VARIOS E Se- ~ 2 .e re-svca $70 a ro o ba I fre A 7 d e l S 5 AE




RE Coe o dla porbia c ana i b x ME OCU PIdro 7i. E_ 5 43 51 n t en a CASANTAi"ucl6ra' construccin o1- FE* E "A A m ,i"DNIT RECARE L"IOd'l los R n ra 7R O n A iaR -
C a,11a dCbe L D elgadoy c n d.0-- Q e da how d nh U n r raes- r r a .. bao, coc E-a. C l 1A ve 21 721 e l s

E e Keln to. I.t Mfwripd F ^ pru .a p l W ,,-
1.. Oecopviul em o -l1. 7ARI O ~p ....... Pori^ t1rnlz M ye- um s .m"bl ya ` E lodu t1)( AMPL VEND ~OL~R don de mocum ee i 'A]
S -ro d- -uT, sbi6nA ...... W ECon3-8.1 Se ved A-2ga-la Sep 1 VED DO S1,0 .16L A V--
Fd c 5--t n P GARCIA e., ba,...,i c







v(2 o, n z eE ob e d el C alll 14: Jad" n sola.o sL an P e, Vra o yd e dam ne .1-.oIl.4.. l v.
D Rl.t l C a iI B E ri b e a O rlr a n> pn ,o s"d e M a r d dz m j o d e re p a rt o c a l S p ti m a n e r ba tid o ru ,, Jl a i noJ Us ll am2 A rr o n d o : p o .. V e n t S 0 : o(. &








S' d SyAnc d r p SO pR COg eoPr R.: 42 o.7 Y ua7 V 'er a a 'an
-20 E g oba o" ^ d ue Ado lfo O tero d f- .0 -D o .eh n 1ol s-s p le s y .l r tsa c15 y el -7 d ejan Tapzza m o|, U -2 4 2 4 minv..s. E 7 5 1-
Yaz]o de CarJos or ihen Gun- ot 251y F.....do .acio .a r. ver. de 1 aB. -DrecAin:oJrge 38.e--, a -- .. ... --- -Hh .- E-5903--------...49-141-
pdad Marqu att. J m aenaR en dad, s plrn e s C o de" TV-i.la 1 1RMA DO TA IZVNDOUNT.VND. llI .t-ig. RENT.A 0e3.00-C.. g nVENE SOLAR rN.Rr On R








-ediat francuci Tin l di ca C A ..t. haoras.. Vop d vai Aa e rpt unnin. .8
-na e s c u a dril la Q c nc No a i p d is E' "3 e n P 1 eG .,- nu` e ddled o pe c al i tio, |c y: 2 I i nn a e a l r









Q-E1C IIN-orr Co N 4 ri -e aro J n U"br. de lo l- MO PR PeANO l3 V. CAS Paaj CNA 230 enr B-" n .I' T, =R V A ... o.[f.te t 7,a,.. l
1 e1 rid en Cuban dest Actde P edro M art Pa sez l a obra Od ... t 11NCA n r -P- -.








An, Doloa, Gmez. Anoio e Vzquez GalloJC, Em. j C ondI. D R. BAro U F 14306lo, C-6.540-4 131 Pilr,11 V "'
P rn on Fei p e : P 1Mueb f N a b ncot. en 17 N- 954. b o 1. lu na residenciaacemos bajosl cs y dos E- P.5 e-
n 1 8 d 17711 .30--Leuva Redondarl soreln a S--js711-na p ih tratamien t- garantizados -4R8- 2 l3 a A si n amp anar apsrtueneo 9 D 2 6o qu 27 traiga ,5.0e 3 la A y B
12 .6-T a Sh del r .11frra Con- t rac6n exi ntraion dempuesb del a d. 01,l 0. pfanf, r el perc~ Visitas ,,. v.r e n Ns iItr T .,a rameDos alatdas. Rndepe yd enl 34 la 4 .E 5- 13 q dee con l, 1 noa lol l, San MiA Ue
-tl 'r na $L,000 d e mnter -a oe m ent a .c i t 1nas vaag A lbe GCA-SA M A DERA G RA N DE CANA VA po vc her p t iene 3 ,ca,.- ~A m' .relo ., 31 U .
P. M. lN" 1: aLa traga. bnco pnaas, 3e e cuadras te. Si nO le interesa m l 4tn r ca. .1..d -- --t al v1 -o E l .
1 h0 0 C u a a l d uestd e e j u ni q d e l N ACi I O N A D R. S vAllM ----c ~ a ,tas T a ,- "





J ose 1 l de.00 --C a nT-. mmco .. P M E -3 4 se p e t
a- Tel't d O E-17 19-n7-2 Sep. d P., dealle en ru d]ab a, coc4 na0 m2. blada oi ac n dera. Des- forma n Bor641n2 dos hE Eoi.1 CASA, pa- PiLiN AlitA. reis,3 C la -

















e c ltmon de e a o ntrM es oicim entd.ro a cargo -- |itan. De astola tapizo, poraal, l latoruiarena 1/4. Prco 12.0B a de 1114o Rentur $3 0oa patio. ,uz VENDO ATERREN
hiano vBu ral'e[ i U entla. SAN- FI0Al edien ta trenle Docu- la*pra. $41N000. 370, pnAre S. barltno V Al' al 12 Gylr-1 @ti.- --
5.55 Mn do oc dentala la, luedres mnluoa. coderno,, F nesr l|r ca. E-4.I7 r ra, y modif ic-o mubl. Veri U 2 J 6 p. r -l REPA RTO BA TORRa da l7 ,' m
nde puenlo de.u eva des a z I 320--LaCt ysu de preb s Aud sO Narraler: rrLrdoe mueb le a o Rcf o:So-am.-ivng oar.r'7 % t7in--.6 -16,000 S15,aos"000 p 1 D- l' en ,,. ,, T 603 V. t A
H ern nden CaCT- MORALES, POandAa .. ... .. .. -, "S v c an.. 4 Se venden una y fincas grandes y c o m LuY no 509 Precio razona-
dManu Chi lge Trat am int o s -- C s d de de Sala. c m o tres Pra C 1 0__c a 4 00_____-_- RE-4uo.
nira a'1* rec. 5 Or-land utor 60 p ul o s de r. cr sal.= 2" rce- n-, Neu. Lo- c e"'-"'- 1 entre "
--ClTra Co ine d Ra ael lm ont ando "8ol r v-- lllT lMeahongo s. ze JJe, a d. e V EN n c oIC A BA RCIO MO2OL -i NlACO _NI B b l c d Pr ln
e- ;cialr de[ banoa gas. ee cia l D r VENDE ~A, cIA.Er: A -7 J "VI r ". B Vern yAiSo, p cn I y 3 pa lios Tengo mucha |V| Llame B9- 1 07q,1nfrente payaLa 1.. Sa deaael Prio
tenospien e F n F n d y u i Pard o Labda y J e.00-- E n e l elolog l za ,o tro. o rmdn: Ad la NS, 5a yirp ua A -0854 E. Y C 2 To n o B -8334. GS n t o n t 16 edo sole s .d O.
1ro El g ra e -1e" raz na le .0 b r ~r- --.23 O 15









v xio Sira ..e.to..gado, 5.Y0---La AuelOta Z. n ima dEo Re-4 -. -< _. 1t --P -- IlS.. e l H-l,7-A- lua
aci-- b t de M enei a clo. A tra tes 5- Bu ll t p en Con d e dro lal i Por ,us u p.n. pn h p t a.le. 15.s Calle P"a NO e-er4408, e/. J- DE rt ARROrdln *lD D
Manolo Fernnde z. Piam : ,grandiel py diveris yo, chije.. los JuCTR l PrRaOtA U-5-A. ta 4. r se en ea.lorrllas o. 1
Pedro Guzmn y af uanel d e s Pee-om C omprador 660, >iBit erior. ".. SIN STRE AR 7. araje. conr)>rdesocupada $1.5 jd.ine ciaral .ia des cuanro CUADRAD O
E a ap-Noticiroio de NO -DO .......... CAR.... Y... .o-Ly l[c .dR ,.-
7. ,%-E1 aatl. UAa hio ra pirer -e^.ns ,^rHe. m5ned0,, lm rs ^r,
i vPeI- ..... p l.. patir-1 ot3 ... .... -...... .. 2 6 c. esquni-, e1,A N rpt.....o, 2 2 y-62-B- ra ria. Lcrbnda d. ,. uel ...
m e,, tor t G e. i divertidos Cafoe onCaren So- r udbles, FhiosP y Crri, eq u taes, tele N- p tuno: Mv2 160 La~ E6-1 J-TN tos resa.enca, Trad.: -- --- ,-r-- -compon de | .n1, m od.1e,,5 -
t ?l vrz, Jousr A.e S ra ,Ra- d e a ls a Coal Proursiaaa d e F ad", a di cl ii,, o To o ue n- Ca]t. v.rc- Sep. ee ca26 Santos S1.baj ~ ~ --- -
I 1M S -r. e r. n u m ereo C alvo. da Ncrin ia, D irelblr. L uis M an uel d7 c r et ci 1ad or, .,6mv, ; D Vna ,'ll5rm el h. 1, M -ar $ 5.3 A1 5 8, Info s A -9 116 |'ra e e br c a E 13x 2 G1 v -
-- y osta Cain spa os en lieretas deun Ctionezhl. de tc ic7i C,-lT'V .I. c. T~mbra. De~ntlpnd btrdon ".et3leg ana F-6883 .o- l n. Rep err.ldo.c i.n-. 1
d u ell o Dzde l Nuea az [ 11.30-PRolmn de Cuevaas. ue. r ... .. _6151 mep: 1 R-14 2037,001 mer. tmte- ?2,5 roI. cd + ..






A5o lCXXIIIClasificados DIARIO DE LA MARINA.-Dmnii.go, 14 de Agosto de 1955 Claslficado. Pgina_7.C

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENT
N S BCIMENTOSi 51 .ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. S6 MUEBLES Y PRENDAS 58 MUEBLES Y PRENDAS 5 MUEBLES PR
N N UNA.... G..ANO,41' V ENO CAA IT... SEDm. PATICUTLAR VEN .... .R. IET ......RTC..LA VENDE C .E.V.OLET. OPORTUNIDAD, REGALO GANOA POE IO RASCAEn.- 1 00 VIol AU A O
I illVm ManrMl n ao V en Vla d a m strlt nooio0o s o lo s, e ntrlct, m o 1 p a rq u eo e tle O Y H u m b o hl t, V e ad o 7 p e n ar o 710, a lto O A g ud t nl, O tr8mpuert e 8rred rs uCmo dL u s 1ree l rotoc b o d o : o','rdo Sil l
dO 'doo y bio ll : n aBnga, 0 Ialldad. Pao a poco alquiler. Ra lulo ll o Nvsrre. nrm ro 131.1. eiqulni a Sao. 1 OM tro purts orrde s, c odao t Calle 44 N9 103 Aopartiunento M Ir 1 7.
SE V.Db ONA.UA DE .E.IA...ND..P......N... OTROS NSOO- E-fi77-53-14 $771. Glori 5864, 2d0 plo.. 1.. di 1 .sqo. Aguill W-8741. O VTNDE IOTA DE MUELLES, MUT
c er n vuena d GANGA .-R io VND CvOLT D- .4 D1 el. --.653-15 iVl E-45-:6-o barato. Verl: Vilo nmero 11i. op, POR ,r SAIInt AS A VENO
r li u bn o a u n o n i ] Cuaru y C tr. ; C asa 8 oA na D ula | "" e c .. o n n o n to 2 cN Po o C I E JUtO o c m s, mento Pe prn ar pis ea a
-

s, N T. be 1 0Id-dA 00 b n> s T^ r )! l^ 000 rCdI JU GOICU A R T O ET 1v NP TE CTE DC M EO RARa DJo 0O.
Alo,.Loer C M Cllaifc ados C o 1 p 1 dLoo d b c ol N9 .s1ina 82p



Ad]" RI' iono. caro en a 0. ... .. ..b-o;00..... r a' a oant eneraY n riq ;jun o r todVNo Te ne A410 2-AVpraEND o POR EMh
o0. n r iood o li.. eurlodoI o Vendo peS. les de trbaio $60.00 de p ria ln(o rnedioNoe oL 0M1.T 1 N o p1r b TA0019"00"0 ,boO"OOtd 0O p I 00 1 0TI, lnt J5lo. 1 5.100 l mi q n 1 2. 0 2 04-5114 u p io '4
l7ni0.1241 mooo.o II, Oioe o.r p oor o. 1" o""y .rodo facdllo do pa. BO -793. San E O rlos N O 7109 Vtre C.. .i ol Cambro mee.ni:coA vellddr s y. I-el. Jp 2 nmero 5. 8l o., eni re 2 3. y A 5. d Aoo L UErIDTEV N ...MO.O *PUE"--Oe H. i, Iodd nDcEo UDe v. er.
aN ,r AS 1 V EcNcone VENTASoAG'o d A VEN TA S, V ENTAS VE' R '
Cn rl_ r_ 7 -50.14 10 S r R .' Olr o o io 210. 00 0 .1ro ho lo bodeoal m y Sanld Aurora, en M ar1anao. 1 n.0822. 12.10-00 Dm" r8, 028 10 nCe8el, ra do Tpoioo. l.o6o.. lo-7014-o6- H 1 d u d Vlo de0 2 14 p OE nt Er M a ra n,
TEC A maqu nr h a c $ Tdambn Chevrod. d 2 puer0. d2 osaCn' Cro .ubEl No. 21. -ntr- P-iNP A NO vN A ". .. r x-o b.l.anchlt Eta en bi d bo b M d 6O o 20ali o.
15 g e .. e .. .....l r18. mnn ifco 4O. Verlo8 Avenida Ac Currua Crro. Sor Pa pln. PO EMBARCAR EGALO JUEGO DE_ buen~ a condicion 5. Para inGlres:!4 .-, -
VA0 C RCo o. o D E EL 01.. UATR O U r ) l A Jo vllaU AR 2 odE boA l R 8 0 O .V D P R. A E CEOOT R. o o r0,0 l ,oa ] -447
PRUCIO DsUA FIN CtA DE REn.CR E P E N..o.... .. .. .. 4,0EE A 1U,,oAr tdNA O ER G o 0 0 V C R '10., > c PARTIIXE. VoEND G N.o TE o A, -i:o4I D iola o bo' loE A GN Ven od R Tr glnAD o L-EIn rEG. ^ VEND PUO E M C AR CA Rv



1 t ibrno. en msni. decn C ri~ PdemN de q0 mal $1,0, da Aa id da '4 19,1" 3, tina JIi rI, e l, ,,,, v d eornd uxoD.LOTC $Sn E D a 11ain. n,. s 10 d-ams c io, Lolcond do caubbi e10 a 12 a. m. y E p o. o .; a 10.Ce 3\ oll"'t, Idl.'' 11141) ''* "vi.nivi"B'.,.-n
,- l i on' c u ad a e o stri ta n,30 e o nqq n a 1 In a po o r p uentr v i, n p aa n e n-.o, e ro red idu alsdo, 1n b un,, t 1 nj uong ciar t-, i bou erlo c trb ~ n ,rp o 1 ~e o ,
* f RliN:D U-5A1 ES Oo. y bien ,eqp uorea c.gE caniy0e00 E-0 100. Todo atlqar ym. h.Dodeuier Re4ugio 15 o eeb"0 nomr 1320 e71u>10 C I>id to- 1Do ,e~ W 1, *57i0T 7 1 C T 5. hTfArno(o 1rEF1 1G3 A,
>Y40r 27 .50 o-430 a0e n l.osq1a 0 0 08s ptiasa s i c o C-2i3 --ad oo $C2 "I E.A R E D E.o0 > bdao, coD c ol. C OiMo >No > d ar o ,lAo 1 a, l ,O 0. 0 0- 5 -I
e- ~n r r~io 184 e 7/. baja.. P -qna p -bo G O .. O Y S N I U
ruoA YA E -6 2 0 -5 tr, t. V E N D E B Kn t el l an n Y ... ....... F.. P .d J1ed e l n %om e
C lO r L. Vcao s 1LA N C A. d O "A ". -d 8 r nc c il0"Ar> 1 5 e o lr a ci n 2 p l a i on i r l ,o-lot > 1I E N e'l'TO oR D> A C A A D O i 0 0 P A>,0 011A-47 0 0 Di j Al : d tNE t
a er o e LM T OS PAR A EN, RA R on eo C VEo' t r 5E 0 .C -Jn'Cl a 0 tor re stonde.l v dr n m- sAC a bardle n1t, ,to lo. Rpfrlener piso, ,otra Inf'rtra vendre 4 ?b verva
C o o A C O N T. .. P Z z olle o7 rN nfst r e o E -6 77. V e d 1h A l-aJov e A d NO F A COU R'U T Ay P .. D D. b O c O GP d L u x 4o r .A.
Lava o os a me n der a y Tl6nt sorramn Eodn0 e1mue- ue o e ct__r___T__o-
C,,> 0 o 0 S D 0 E L-e r o p cin .uadr, _aa comp e e1e4 nuevor -$ 0 079...o.. .. 12 t 27.0 o 370 yr, oo862. b r.o eantLree o Ad > eii- NEE, lo J
r81...a r]icl. Oi o C-8084.10.14 V>7 0170-0 A 00.0>08, f o ,PR C R N A COMO Yo, 4de.' 1 Vn











13-1767-51-2-^ a p 53ente coM.E rcia C arretera a.. ... 'tor" Dg 15 E s r l n at R b c a y ..ra z-2 .. 1d *. VEr lo : C ro RE RIG- 'R. ADO R
O47d qn a E G N G A UVENODO 9CI AN cN.DEIRO A O 0 "o' 11a8 Vailo d. lo Aoh V' o, loado. 00. > 8I eo 74 dor. ar q, _e tria l o VAh^nd1
1QE-1 o97 o p50 .14 11 0 d e ObPOi o1 2o4i9n d.d on al c 00l0 0>. SAlai ras, Cons ula d oo a 1o o y o o od n too o E E -6200.5 3. 1 nu m ero y ,. 44 111 C opo> ; pisa ., ,;lo i alo o p o o 0 u ,. 1 -1o40. Tmo s doO m u b l c o n vP O RI o Llo











y O R ARATA. CON Centrar Independetca l,1 ~~ ,o0l chiro. radio hd b ar VD T 195.radi1P.B TIU IA, r --0--14 'd BdO ,. PrCLAAR U.AE VD A y ..a. ali~ re--- Ant-87,
v n nn dse de 2a0 ,,aja nmimp "I" ,,w z '"'. Iar. le "" '4 B' N" d. n en .... y Cv. y ngi ro T-E -1000 1. 6 5 11' ]N pKiGH alq uBAi}, -' '0. 1. /a -l In ", d. 0 12 .. ni Cl G N 1 JU G t S b,, d 98 E 6s ~~ E F-Im,"1
..... P D ,Ei_____* A18 H Rh.>.. 000 B-20d VilE 0.o S oy. t.. Rdseio, .. o t 2 t zd-. ,o E S.. A.. SE VENDE ..COA.MA N ..VESOO X-52OO DE i loA2s 1o 4n" V EiO ', Pi o,. pOar
Se- Se- Ton oa. o 1 br Nn 233 tni"o Joefn. y "ru VJa le e c coMaqcochon d u J S U S f 85 3S dn 3 y
o VENT-O rPANADERI E-6207-5]-21 -----1r Nr Vr--0braH .... E-4270-.53-14o oa...... oprt 0 d 00002.--FI;(Ui DE E 1 VNDE VEN DDO:OTOA 4B o ENoo 1 IO00>,0>00j eO0TI l0 120le $10EBO0, SE V-8841-53 VENDO 00-- RADOO- P ARA AUTMO. n o l doro Jooooo Juez. $oi 001,__ Tlo MLE0S VENDO POR EM dARCAR






c- 4 RU RAo LES' C L E NPLTUDI L UXE.CA ....0 liv0 o y lofo Uo Sqia r iq 8 1e 0t 00 10 Ve o 3 C o 10017 os0o, en boossriir E67-61 Ea .P..






SE VENDa eHrVROLET pe u *ERFEC- ., OnT.. .DO BUICK VeO p l de Gruin $60.00nd Carmen hB bard ar a endas esap rt s s uel- n SIN D .R
,ER A Y BAR, EN LOca 1 V N D E-a( O R E -53- P-I7IV3 IM P E DrAD. lo PUERTAS 1o.... .do C-33-.6 e n-31 ag lpoonot X-lti793 Rul o a 2 ,-d.

calditE' ; 84 r "tl..... muy vr oo fcvd p,,.. BO Aa r ]o ca-ci mn f on eCd.y lvniESngJoouin 36t,1 eontreao M o-te Ed. APreguta P. 1,"
'.n/r d ,O o K du RO p o r d e b o d e S ( & T o rn M. ~n i c r So heI rOen t o SfO r hr e e n,.o e. ye mnn groa, e n r r o ruez y -r t o C 2b 6 5 Som ed o a l a s oe, s eld. ?, U aN 6 i, ,
.i000.0210->0-. ;l. te. 0.00. Tdam bin Shevrood0 2 puertas S00 Pri Ciba] No. 0219 --0--D a nUAi















O--nB-626.oLL E5252-5R0.6O otr a ..... ......... ..y DragoE-y5, 2.-51. 11 Po. mp af.io $40o0.1 a Avenida r. E.<-3- N w o, Cerro SACotr b`~ 1,~n d. u o.cam prnl ior "mo d n VEn.D d: c r /
--00 oo 0> 16>bdoO C>01>00> --l:,- --- 000000 ---- la 32 casi. 00 oyei 000 A A EJR OA'-53.1R A- 0d 3 co edorp moderno contado, tpor aei














d o 1" a b bl er PE D IoRt- Le d e Rut $ ala e st do t25onod, r cdro nd o b l ln te o Ap r l e~ -nd -9ba6 s -e E 6620 L i in ro. 56 uano, q u ad ie l, ,C a lcnv i
1bo 440 0>> .0 d -E fn7.0. ...0 VENDE. o. BAO SITUAD E L A O EG GA 0 l~ >-1- E-6109000. -53h-14 P1>. atro,, b VE7 bao COM ceada Ap-a0 8 Y o. .ood 0.0. -A b0o -Clz d J~e-' NDO -eMt oEG OL los- lo. G








d os i Tenemos una eran Colecci n .a. '. 2 'qRGE iENDER MOTO MATCv LESS SU- cu Lro Sudaa. doSI N en lorm rdond. CjardlnAra cPn erpeInC C ENmedor top A cri$tl o Fi g (d n H opo0' tOO t .

EqDu.eE.I POR O PO D ER TE 0. io 1 60 8 8 o jCla AO 1R0 batid'- .. ClOSb ... ol o y 3. .o An bd,. o t>0 M E S A L S t 0 oOJ ESd o 0n0 l0e.. >f .I.. ., H y .u pagar 1lq>l








t f i e l oos meores It ares el .e A 1t ,, 2Tf O6 L9d PA T 0- o t: .ar ; oOOp 0; n
S............ faci]hda," ".: 1 R..ld- m pen teria Veals, son VE TE RA EL E- -51- de q td r d y CD .eRa ] euipo eria A T.naR a EN F 1 a a V ude t, 1I00 0 oedo Mo 1, e a p m ort adore ]s
ddon, >0 0>> 0 2 bO O. EO QNC. *ia. en4s 650aI 4,, -:roRVo- AU>TRE NTnlRDO 1 .... Sanios ra. E60-31 4nroly r b 1r "b Pc-n 0>. 1








omoedeionno aire.o 1eq o v a 8 la o v a fmn n se --1 CHEVROLET oE I C niylol lto.e.- a- -t Sd I .
11. .]t. deD te da C dol ~.00Liv A 1 irry
pres aire dorT R S. d A URGE AE.,t EIO. GEO7SL O N (i.ODLbor T. ~Vl -D 2 do do -do omo!tg, 721 dtre S0 y Sn 9cone s e r ",o a- j...a ..a A
mon a do 50 lo s. Ricardo Nooo o 0. 0>0 ::. I o C 08 o C.Aoo o ipobM la.Cn uadrINa Compleo n cud1atrno:,> 7>0 Looor .. d h o otro. l NDA MO A > A R be rB3 o>, do t oobn 00, 0 0> cho.o do elles, 2088 00 y s 5r8iA Num a S y









oi.O. A n dda2 G eneral B atsa.o f.rad. ile a .y.d.. puer,0 aCs .... ,e0 di Le dd1. D ol L n n i E n Z Prop3.ia rert~tc:r yl ,.J 1 X -d10 h $... 1 -..A, 1 0. ooma Pa r0 $ 25 0,s l d .en- ~ e-lo a oo, oV- 1. e o 1 ~E d .O N 1r fl









Era000F 19 Vdio a, E Nr1 01 8 E PODER P OE .T D'EL Af> r o t m ren a mondp xta1, U n80 27o 36--d Crt m rt o ltj c ar t alaes ra ,6 n eo.ss. N1, ArOa e4n 5o. teni e gu"nabr.:y m yo r ca r' .al0thdt s. ro 12 o p









Avead y E. B,,,mar Etd trt G>BUs M SE VENDEI JUEG T O CUAPRTO O ]'" "1-do Ma c ln "e"c'o -62 a-di6 C-438-56-2 Sep. n e ros Koar
U-5 D 953 Ln CE1D9. ,i .s, 1no L' m ] G la va5 Efr 3ela50d. l CCin87 ur1 p or, Ererige aor ,V tr 'a s a. p '
E VEINNDE TUTA OoS DE A A5ANT A C doN e nt d al, In dep e nciiae et O e inroa e an UG, V o rda ueN T mA UTlO O O V NO InR SO T 0 P Asrt U LA U-E-,..- dedada Fo b i obT 3i 1 l I, N L y r rADOR,,, ] Am R T O, e. -
'N O- L -0 lo.3 35 paarz O-6 000 o lO O 90 d- O E D E A d ura nte 'l m en d- a. o tn .a tes o n a r e za Va s. S A dom il to,,
Y-4e0 u fqin7-. rde o L E7RTA.0,. O or O 056,W .. Vdao r bAld a U0a, S 0 m. Vlle g-19: 04 M-lez0. Neptun0.o -1a J A S AN 0 08 0 00 2 .end 0
184. $!'8.50 h o 2 o n teo E-N 01-5 A-3935, N ol- hon l ~ --ons > A 9 0 o 1686- 56b2d A gos. r0 a El o-7n7.l d-A-e e



















noRtrnAo Otu ALa 0 de" 8 AT pullgadas, 1 -0on su, do- 8 02ca y buen.o 1$4,5110, 0 ,. r t .... ;' y .$1...... n f-id 814 II Aa ,S,- o. dinArIo t ,,. odo,,, (RERIG RA OR S Ed_)oS0, >0n0n00lo Ingly Cao pan uio.n o, lo. u8 cr.0 o oo: y Vbobltes V








c.4. ,o d za tE1 enut, d L., c r .udoc onle idern^ nis 1 -!;a. Quitad 4 e1A a-Alancnmo C112,-62 eno st ot ab p nl
l >I.ERIA POR DIoE- tao Pod: *.ln 3 ,:.ELt7na A:n n 1 .io .-1 1 U10 00.J d c Lo, U ic n r e s re i a V8 Carls 1 c n 3 e A R ER AD O RES
d '39e la M o E0 A OSFO -.Na L7QU 4DAC-ON- 0L63"7-e3S l 00:a A -5GQ-14U C a -MUE E S AP LAe m2 Bo









0e m-o> negoci. n ;, 0 lDooo..bol o F1 r n n nor la-, P 2r ,OV Ho L 1000020A AN A s n n lo a ar ]. .. V .W e 0s A-- d A t o 0a l a
yedo meca .doLT clob.rE I.Ina xaO CtO Lt do :l O TR3 o do .o d uato 0 m s ls comt om .. 01 0eos ..s 8v ne -o0000 00 b od o ~ A AChoN.DI CIN ADO
y propaganda. i.B000 neuocro.r 'oouSE N Eest >Soofb>. sioema dea b>b Smge r Univrsa Gil 00' tIo e- .ad esrboor y vi .




























Etizada TieMA p- Sute P em sorie.~-m de.,, ^po rt l $3 ,, "; co... -s ve;- Et C k y ytaq do on gnc al u m s ref ige adoo oe l ev isti i nO'ive s che u e1
tienets eep .r o Z ro .-4 raGa, I I Mor. 660.| |ntr Ca r Ulf n- Ot -r o .a a.lud1 arnl dAa lIbNEdo Mot uia r 67 I OL Co ~
,0,0. i' Cafe'. ter a DSAa era n hiE 1C Son 0>afael M r ulla r0 a Abusa nMnno l n u e ,B y Fi urasl. T nos ] Fo s Pda n aiiao or d ooro e F ou dadTs : dr. en2m4 .1-. k 1.0. x09o diod
FAR AC1 1. *0,D 1 >00: P0 A.1 p.. l 07.... -56 P EMpC $R, END J e..... .o. -- ---E- -.
loo Colo .. CONTADO p Al PLAZOS 7.-ob, 1 o 12:::::: M,.DlrO VN5 1 01>. b 'K E Ao oo pa P,,a,,o oa do' oo. Candler P N C a TA IZA 00 L 00 d e Mo nt 0 0 GANG, PSO E AR VNO R
AL D SOLL R ES 0 .0-1-2 l.ad Ela765 idO ,o1 N i I lo Tenem.au a SC-.2nY 00c>0 o 0car os oeo a lta s, gEn 00 00 00 m l 0 o me 2e oo mu ia_ coso r o vnil-o 0 2 v.a lAolC. g ooo do r atio e 00 >0 m00 02a0,
v a a g e g a rl. g a_ ,. ...a $ o d i a ri a s l u do T- R A L0 0 8 0 0 8 0e0 al D1 15d. l j udejeo d1 0 a o R a o -Ibl ] D rO 6 0 O S o. I DaI r l a fi n a.1 c mr d a s e sT o s e0n.2 8 1 0 0 : T .7 0 L ldo so r el oj p7e > 00n0.b Cr n uervoo > 0 rol 'l ,l > 0 0 0 3 / 4 o e0 2 P p~nd o r.1 ,0 n .









Eot Eado Tr N boooi 0.a co i1 000 00 .Co.,o,, a Re:: .- F B1-,1. en to P e, ol r era 3 &e ad a rqo nena d V., 1 H 1 $ d) d ,,dr 11 d, t, do ltoneos.i lo ra dio, 1banda ie. baL ra EN TR A A ) o 6 56 o- d S I E DE O Rf ae5INA









nnoe p,,das gran s .ili~. 2 ,n- AIpNi. POR O PODER p., ta "' bv -.- $500 D Ci -,. lq da o ts S62: $200 00 eattdd restod20-meses. ta -- S 14 A-----entre ----- ------------
-, L0 9 L-sa, M a o. .o So: .. : o :...L S-A-J E AR O ,,> JUE GO A.









B A iR, e st 1~ 61 S in sr. A lq u le $2 $ .50 In i o a. srr AL NAE T1 AR1 YORD E AO T,, RAEOP A R T F R 4. R REC M U-E B, EU6S1- N D E El'aR][ A sO BO ld;re E 78 V30. "-4EaC U.eo E mAleD t-V .e nosU-.O, pira todo $ 8 .0 0 M E N S U A L E S CU E o S en rEA rLei 8 d, 1 r I D -
dos ,.:e. SiE TIFdipueOOO>OOOo 00 >eten os r l elm n- 0 0 o URGE VNE MOTO 00. SU- y ooo td 1 Moon, lo p ~ TCal
o' -os m: l d J ~09 casi U-G 00.l0. ; 00 l U 6 p. .,.. E E.07 ...... >1 l. 0










o., y0 0 d0,_ __ L R V V'0 o be, l:o o''l.doo. Di E- 4 3- y d M U E B LE.I T I s o Ao d s 00 0 MoFOE S ueoCled m b if nd 2l 0 oob n fa;, 2 o yt o oi









>c0-B.o .23 -5 >i .0 o ,q n- loo .0 .> 0 E-4n:O-53. TaD: :. CKABD0>0T:00 000 0 ComroNro ..I "oO DE N R D "_'__'_. .. .._'_"" -t "A t 1" I
,, VNO,. B 11 -qlr SG OT CRIOLLi 195. ST3.A 0 JENOE O- U AT 5MGa(rq.s FGElEt. M A F JU G C O E S 1,IDIt Ir G eAd O iO
e MA R -FE E ,. r*. l. C O N CLn o, > ... _onC a _,d e 1,0 < > : y o5 O o e S EnPi 1sR0>T 1-i -0. dd 151 CO ean 4 -on. daS. oon a deno:a d b:o oo sl. U 0 -0o a inec c. V _00. S. 0 oin ,o rt.00 oo3 m0u o: c2 ala0 en0. e V ist A le-
d .. So: n. d, .a e r c p1 > 0 1 RE A Oo : BO A P O E H O PO R t n i a l o s a m s r o n u n0o 0a p>n0 0 yo g a t nl ev M e ,v l l o p t0 o 0a .0 rab jo g oa M r alg o ani za o .> Cor-lo, 0>" o. A 0100 Do o o.I









000> t....ro pa. oo lad.o 5:>. l l... ... 0 >... ....... o: b.. nca. >0........ ... 0 0 p0do, .o..... .n.,> T. x-i ,1 _-| _o ':U "J I 000010 Joaqu 36 n r o nt 0-Rd 1p h y oer
00 o0:, OPORT1INTAD POR I L0 S R 0L ,lV. BU E NT T E VENDER LO. .74-,3-14 ,.:O 0>RA E-dTO-nJ D E GO CO DO- C 0moi uy. Un A1T o .yb aoyc ,rl ,,Ioo:od 1
d c U C Le... ..... E.. ..... -P ..... --d oy pintura' s ien genebral E-'. O oLa, .muAbHER RO Casa, Pe- is-5nr
Ld er", d.i A1a bOU. Saconal.S Sre cd. T ucn Sn 17~~~o y 13, R REtB.- DenJto al." U-2242 E-t-a po1, 6k al 49 :6 c 6 de y San, omplto.. Rner~~~ Tc1cton 1 u, $2500. ,W"rb -" 1-9r 6 seh p ran: .... ....lC a d15.00. C e C Ee 090
-Cro 0V V- G ANEN ...' -$000 .... i : .0. ... ,- deo> d 4. o-00 1, ~, d p o :. Tobop doe tapiz U A d O s Rer .condic iona










-T Oh o. R O -,e-rN. G O P 0 E O- C .-d l 84 a_ 1 S E, 4 NLVAE N D E. :N D O DGB U E T IL ICNN- U n l P l 3 ... u e r p o s M o1,1h. facilid ad e r s tpar o .tr d o la v ad o ra c oi
->0-50.000a.facilda..des D- ........ .- ,,.INA-RI S todaASs horba s .00o dog mauere ado, .ov a I .. yi











rm.t.,tcs, cal^a cntado r a~la dENy compL ~ tAl Pa~ cn u vivnd IF S ~lvedo cia Sn S ..,vbarr. cama n 4, comod luRGE VEdNT AoET 3 AL 2 a C ERN
dt ao p a l -,oo r o : : d-o3- 14o por q;0l l0 NPor 3 6-A r a. l O oao > a l toos S00 1 1 T. 06 0 H p art, 0i en st 5 r L ].o -0 0 0 .0 0 : : ,E. p a0 l o
a.o. laN3do on dAootao del La >0>, 00:0,00N0. sf 000 muy>. dco:>.o acbado SOLO A VAETONL R UNN5, 1 p0.f 2 butca de r 43ejill S i.-





















,o. o. -. |F D|. E ffIIEV R O5,l p,38 i 1. 5 v t~ r 13, d ton bu n ,o- NA ,mGc 480.-,14 Inicant S o l yq m V l a SS JZ N e dno5 1 ] e o cCm ed or m d er o doY 1 p c io,
P o0e : 0loa l l o-, 00 00r :a -l .,s o oo.b o.1oodp ,1 si b pomi e ,,.O$1.ooo lr> 9 5 h ",.r













> 0>0,0 ,B>10 ,,To --- Y: ndi,00 0 0. 0 0o8: 008 T- Or. ,, im ad B e n l U.o nv e ,rtiblei0r> ala der Oy aEs JU G DEulo ,eo _0_--IO.. 1 -1- N..4000.850-bS











E-AnAl-S1-A_ ...... S150.0 .. .. 1. )____,-956 7 l LE .,. P.A.O S v. I U B E S IN 7NT D C-- Sep. 7 51ES -1O
AOOiORNoI7O. Too/>qyo 0>L.:0120 Ot d r A E 0000 7 TORr 0-:NC- T o liquidANo O _o56: o entre Lealt8dd A0 DS
SE Juego 0:e0:0 00.>.v Des VEcha '' L ,E4_incuy dend' ercaan-.>t d, fabr ica. toluairo -chiv Eos de ul E "LAs P N S 0Ezd T Ro o d i












o, o:, n o> a o.c ,e>cas0n, en e es y E-0 p 12 Mg 000 0000.d, 13. d p o,0.l ~ot-, N1 k- 0R0 1 ron o:tom ." dor esoO lo -6.00;-q lls $7.00; sI-;cera cloon Lvngu 'eastro l 0sa 00 000: 1 c0 er os o, 0000- te l2e.21d- Gs-rn2 0sm.












de T -5 eastoes de con i AlnBRra en $ .E. rente Ln drS3Q maquin as Co sern, 5 .00. prco as b s que nadge. e'arar v l "ur~o N- :2 eeconst-~-os mue bles io tc
.. .. 00, ,t pa. Ga e nt t00000, .....o 0ie000e0 eOn .a-5l n m b 'uente, eG t entre C r- ter o y M esa al 13 y 4a es ` `fono 674 SOLO .. .












Aumedes, l,,,., E- -1 cha b.a. T l,, n,,,E,.V,,nri^. .) ., mn- -- yFgu .. ..la. mentre uaesy Ca m d e rrej retr a on s t e y uaJ
0 pa :q0e 2 "r0000. 0:0 8 P e-P- 5 l nf00 1 0010000 00 -0 I7 C-01600-50s0 or Soe .". e ooe lgura o S OOitoi: y Mcn on6 ,
W- 1 -649-5--- o 0 LOO L.oT 0E ES-2.0>202 VENDO PONTIO N TOCO. DIL JO.A DEI, OSO JE D1 OALA Y $300 EN L UNAS, m, d0 d p,,itlOo, hi-
GVNPO.0 DNT A O 31 000 9 TOM A POR DE VENEE MAQUINN Vo oA F, o -
.0 08...0... ..................... 0- 0,0,5-S-O oi. t o L. -4 .00. To.d. rjl 2002:00 > bo, IE O DE E NR Rafael 80

000 0 01"o o. "!02: .1 en 0o 0 0l d '0d d tpoo. V ot~Ji__ -

NEPTRE TI9 ;54 ILo rI 171 T _l- U-OTRO,

l~ "a 00000- 2> Ag. Si ooiblo e je ",. mensa 8 t0,,1: >.a, juegas 000 F-aor s Ge e al 21 Ag-nrnn e p


-. -> ~..-::> ,t, l ecr00:i n 0: 0-0Z46-56-14 C 000 cue p o r eio, dr e I1vados cocin as, 1



o0o0.,o. banda. 00952,, S-5:;l. >0: >:r .,:,ooo 0 GoNlo J01g2 bn.opizaoc, Valor 500 -ensa- y puev e i, p duct y M a
:b' o~.~v. ,.t ,>0d0a "o.0. re"d-0 0- 0001nD O 25- >0OPi Yendo 00r embrca 000i0 OOOAS 0 0 0 0 1 K y0r -b do Eooo AD IT M. SSn entoda do N $a OON
too:o E- UN KI:000>00. s ORt TENER 1 VENDO :: .. CON CANTI0.NA0, S O ,,, ,o -ood Ve-:, O 0 A00 e n. h :0a O ':5 h, > 000 l e .....2 blo: d 0.47 ., Muf SUS M E L bio C la d l or a pocos gpasores G aliano.


l. 010:p-uo, o.. nuevas, :[:-00d00-0>0 0 00 _l, 0 0 0 8-naso loVorlooeE S S JGo N A S J G e NSUa L ES. M('- N De ES.
>1>01: ""' os 0000.0.. Yuev. :o.: .1. .K0 $.,0.o ,.b ,io O .00 0,> : ,00. d, oo edo rmo derni sta..oo nuevos 0000to00 00ns os l0 0 BR caEAo y .
ron --as d de y $45r PIb'.. 00 "Trl o>n> o 113. S >qotrl, 00D~ N 0 '00 A0>.- 0 :..0. .1.00 N. $ hooo :0> $350.0oo do trlio. .--- -- do p. ao n ererda sin Y razo n able. Verlo s 02 decurart os 3 erp s co Camasm eo.- 0 do l/-2 ,
, o. y E t a E->83 3-14 Lo 45 0 roor so.para lo. 50arce [n o so S4m. 0 00, do. oo ,onro o-, v m o c ,A-14
frent 00 M o AP d yr o :,::000.. A-678 do> l0:..0 T&:, 0 n:0 ~ d r -m- a -r. 35-at '5 >0N00D E Uioo:NlO OMN IDU K T0IPO, ..pl g muln les. p-8orta h.,., dd Ao h.,,
Tallm. 100-0"3'- 1 00.-0 de 1etr62. lo> ben 0... ... -S D C 3510- -56 -15d-2 "R 000,,-- res raex
in, ,,o, r~ ._I__E 4__.,_ _d Verlo o. r. Ao ern. u e v n -- -
-34,3-5o-116p U~O s eD$4oooad5re00o gene ral g~~ 000. E00 08.00 p~ ->- 000> : IEN O. RE, e t n rm I,.stel O>To- VREID 0' ~~
5 .O C a no'NT se a d ., h z d -o 0w ,-:0 0 > 0 0 0 0 0 0 o, -a >Sl> P, u- p O P O R T U N I D A ir c h asa d o r::.:: o::. l ya t o t raoIro c h c -esC 4 4 56.5 l o o p n do .o i, 0-1

-40-.-2-51-, ,SE5 VENDE TOSTADERO C R OR O to- .:nd .o b -. )oo t, .o o V11los2.lune ros, m uernes 3 2uos $10 00 m ensuales 2 Sep CU R T 3fC .
~~~ ~ Bbe v t N od.te d,,ooo"boo u 1 4.o b Saa, i800 .ddl 1 E !tn Moi r Voto>

_- -, -r- ...In "-b ,b, T C 0 0:0 2 'oo 'o ,o ,Edo d 1, n ,-



o0,o:oOoo o> :000.....00 .0 ;' l. .?V, '. or 4 0110., 0000. Mnc no br ds t. modo. =, _, Un n u A A J osacu a 361 ent reNIllo .sr>u ,r

0>0e00 doa nlo 001>010 oo OdO 000 BAR P- 00> 0lr. GANbGA ,a s $C0,0. cuaUto 4-5 m14 come ,Ar acosdiienaonv
, l" Di1ooE -56o.15oo s4n dc m C, ^ndol iv ,
todntizada. E-ISIS 0114 MEDIA iefiDRARepo- -.. ..1.:. ..O...b-does o a .1.oc ones etas. Cobo tao boo 0:10 plazos> o, cama Colchon, io toe Caluinas cauaer, muiazs ea-
S 0 0 G G E o o : --on o.-O O SO,: O:: Eooo: 0. teanro Paouro r.,oo To,do.io U-65[1N iaqOcnE s contd, pr00.esuos m s 0as
rsonalmente, ex- :so n ,l,. E-5477,'' 1 -d14 ;' 080000>0>,0-270. -5083-72-E4 NANln M onte o60, e otoe Ca-Otero yM a d13y moo le, 0000 00008 barato y e mayoroe s asa caobil

r1o o. `- oio 000>,l, Seoro ......l;v 5 o0 op -p 19.11 d, >0, r a. ~. '1 C_...1.. d.. y M IRE .. y l a 209, "Casa Moe
S1 VEND C E -4786- P T D o o-d o.ioD C29.Vl t7A e[ y a o o d C-p1r-5R3 080.. T-e-ja-s,, 1 COe-56ty. 0 e0 .







Pgina 8-Cr ..Apn dClasificadore ....__0 DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 Clanificad g _T AoT C XX

VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA DINERO-HIPOTEC ENSEANZAS AL QUILERES ALQ ILERE AL QUILERES










T e NA LRAtr TA DE c n A ad del Cc.lcr d a os. e o .l. '.. n" 7n^n I:-6550-64-22 | ENSE.ANZA PRIMARIA ,bltcloane vlt cll. Caaad. 35 en- .l* bri>. terraza sala-comedor+ 2 ha-, comdor, ba.o y cocind l.Ve op.rnlmen-
rant.do. ln talado 3114 00 Rel al 21" pr, aLa-r' ...... E-22 61-A. 5 __, DINERO? rados por proesor a competente Tar eas G ad .. C 742 79 26 trladosn A'ua abundahte' 22 N9 '118 entre to _rma A C-MS-M--S
tr .tlb. ^ I'an o 61-C EMBAATES Y 6 d. .."OFERTAS r pid:t5n S d! 'S os"C".. -- doI U2TIl DI nlIlTN- ,r Nr ca P ^qn *NTO M".
r .. ... y n n A d. 1 ES R i P--R ME ID-- -- -- A\en y .' 4 BB.1055 o ku pTlc^e-462r. _Ved.do. C-o-75.27A C 2-9 [SE ALQUII A UN APA TAMENTOrt U- ..... .... Sn De y a
-r I enr s ..nT__ e t AH uIuNES m '_2 DAMOS DINERO EN TE, ......r.,,,rn pront A M0ACANAGSAFA-QUIGRAFI-TE. VI LD HIUSPE D lE S.lle M cedontA 113, en el c b.rola llove op.rtamenlo3. Informpt A-Bh
L i RaES "DU-MONT ave en e mm Informan. T C-47-
rn ADIs d 7 1 pul8-C IP o S" ( Cl asin fi 1.cados con Ds. dD EA eABANA L Ar.vA. AL ,A U-U A / iria Figs 1oulie P gnl to dranle* L C. d sc ussvamen. mAtroon edl..el.. .. qt n a rom pnrto, compu tl de 6.-

* ADINSTR PUM NT PS", M $S.5 e, 1, pr e sa mut B a de Gom- T Man^o: Mxt 'a0io complet -Fa, ---ENT tO----anTcI/O. '-. "MSI RAe H vaEHrn u todem C bue8n2-v ALos U ios APAHTAMENToi MODEItNOI
.....e L M.,...ll.. le ......T. 00a. E-12 2-B1-A-y BANCO HIPOTECARIO MENDOZA 2 .......14 tulo c ......dde, Mdrd N H.IP....CA 0/# Al, n OTE ......ccln. 1nd......o PR-B53, BMNO % Io 91 R teLrAA UNul h Rb n HbANO 1 "o
nElnitarieo'. infaa I, eiqurina i San SiE1r9ique- E-417-6l- ie-- --, P. ,....--F----F un 1q (r ilae e1peclales d Gramitca y Ar8G .Te.l'n B6VEDADO. 8*1 NUMERO Snl nt1 ESQUINA A l cocina, bao completo comedor peque. .i ---
Jo edic t ea tro nd .A .n lt 62 -': B T V' A R1.N. IO- dLA,9lfl,",I NUEVA Dn CASA IA B e a n Aca DEM Mr P D Ir .N. Q" ,R A ueCl o om am Cab man o m y r E- o, eAra mUAr N A RTArENTO VIR. eaqu tn Co A P Eb A B d ae ntrar
-d17-e, $- ed,... "." ,.r o ti. _. .. ...... ...0 Mi lla r Id lI L O 167 P E L U Q U E R O S -2 7 m,- 7-1>. c ,-N 1am.ad ... b,o 'pri ad"o. A l,- ^ m p: drdo. 117-l Ao7-6 n- tA l IN0,m ;^ V cd. i v-5 ,4 -1

t,' 5 .C 86, -2n.n ... dn ,o a cs D perfecL y ,"s a. A y d.

i c i ... ..... rtry I .... ....... ... .... .... 1 .... 'o df d na Ipe ra V lsdate n o s. 'L a F a v o r ta od o, ni-I-lUn------- d ifue l or d et a ...ta..... E -69BBo -7 t .r d~ e, n, a ad er a. a ,- lempre San __ B-70M-M- 11
SIN'j DARl delAD i t-bMrl.c0i/..-i, E0.61-c- '- Animas 166. M-3315. 70 INTERES PARA LAS DAMAS ....e garatiza ar po o.. or.c m rr7isDEs se A LQUILAN--.- .... ....... '" y O D Ap i
S1 PA.1 C O3 T Ai AD d d "u "n iro s cr men e C a mzd a apen Voi YL resi d. .. Pdadoi Ge nri e rl o r d d Pun E.t


~- t .t d eM A A .a5 ra ai-OC6t64 10 Se .. .. diurna~ nocturna ~ indv duae y co c l tes amueb ea a en Zanla 074 con `, e d c n el.srn nm aGro di. y lT h .
S I C ON S NOVIAS E ALQU N AJAES S L a U Z T l y t r I "" H Inf rm

. .... ... A od .a d c. m e o rf .- do los .. M em F-1s1 & ca y NeptQunm.cda limudi H o& i y dorg ueo Pde c l. h do,, .. ..' ... .. el



6 Ir IN 'ETBIIM FN T .. I "r ", l l pro pedCTd R IMERr A 11 ,,b 0oluT A T' 1bcr 10. .b T amher t Enre.frg N o.rad..... I... M E R 'O -M AN SIO PARA -4B11 .... ofci n .. C-71%- 82- oo elctrc O ,part .... to 4 S o te liono
. ..E M D CON. -UU-II NiS 11den ,t e d o s B n E 7 m .21
e'. rantlizond ~n .as deni A d. 2 VgE dovado u n noo. u rv c om t d n1 y nd bere s .an N0IOLA2 ao CAInor ma UN
,o t Ol E. : ,' SN at on 8 H ben equlp~adxo DINEROHIOTEC.A, TENGO LAS ST l de S. ara. C pmr ;b, .Dosta en modl mos am Trcan y en t. ..t omen bos a a o o es aa apare nt 2od. I





, S. S Rafae l 9, c e s- S42500 Esta en la Pl aya Santa Uen e s e dVde 300 hadtae s .. l ios Adela r nt osa. o n an. G e ina e 1 -acin, ba_oT eocln- o-
q u in a a,, o'i: N 44 ,,, fre n t p. e t F e I n f o r m e s : F 6 8 83L A 9 1 1 6 o cq io ron c sl 6n V0 n d ou nac b vdal I n s t it u to d e N e w Y o r kS ]S e o r a 17 y 9 a p art m en t oH .o 3 7 z2 e s pet PI O TE.H -C IL-2 0 g5to I S A N F R A N C IS C O 26 n E S Q IN A b A N M I me dr,0 to ]2pc:tS, lu bndant e r ^ ? '0 lpm
,qu eda Tr.lo). Te c,* 0a t-7658 mb. a- Vdrle nma orco nn: p al m t nas dao, da refere n aht .
C- 7 -60 -1 Unp ,, m E-5179-61-C-4 .nuev" $270 F-312 Pen H68376414 p Garcmi. Telfono: B-6725, Pa-t- HUESPEDES C ual s el, a ulln -ad OamP. .nos r 8m de 1 4--
L P L AdenaOS 7ADO na 1 e ALTOa h nea. ornma ; mi a so an a tcina.nn la t
,.,ANot- '.LaZEH T,,oa s P iNETTE EN:- ---- DINERO-I ---dNre Varela nmero 3. Alturas "77 ACADEMIAS b2 a one -NconE bao priva al n E"a -- mo-er rA oAtN ,AIA s .t
-.... bya t ... .... ... .... .. ,, 6u. O- --BJE T O S V A R IO S --- e f DBelIn EM arO an ao -E AE .c d2 -2 -83-a 4 r ;t, A u m Zdl e S. D ul c ae 4... .
Spn t propios p-ara pr f s -lto T N PTE iment Gse lita re _. _s e la C ara, s p er-d t l Fa ica e s p elen a t A
nyes t u l ul e a i rn a bles. T1r ae a pro peuab d y2 darC6n, Te-e i o Jnta "nos A uL dn U LE urso s -- ---9,- e. S aNa IOr 0 meAA o-3228no a y y p 7b.. y 2r.e ,




DI,, :V.a Oc V lho r ort a4 o a del o e San In orm n U-6os t. yl 2 H 7 4 zAg o.O 22 I 79 -26" Agas .. .. ...I. .o coA pAt cocin TO pa 0 serricN ,o de1 T- E.M,.
sLL M A S ERA TA 1 n. 31u t l eli d rtrded o e C, Io ohla rU-4o1ao !e -ard nes ot y u- EN`1 BeZ do A L O APA RTAMENTO, -' ln L e sl -ha 7coe

y a, d, M9doca ..ta ,pdo .06 Cp .-4 .- Sed T R sba coda. hb Tecc 5 an2aa am prta m no r to Yr n oa CAL La- UN e aEpEDAREtA O
o draT,, con I.7 o, o n a.dn, 1 s- in m- 2- 4 dPR 1-65 .2 2 i n. E S 1 DINERO An PLEAMA, RI StAitauion s i cle, rdn
T E E AR- en presERmos grado: pnor profesora. comesteunte. ARars C -142-79-E DI o ,, d. Agu nn 2. g ,--
$134.0 ve.) oo. raoir S.. R A gt 5.5o Telf. B-3523. aa eeit3a o inesa ali H 153. s az a d Te on.b .6 pro casi rtiquffla a Salta NIerh .

S Al N IMALy E-s, 61,,,.,C o YATES, 013 t ooAd a so -t r s ,c-on drd, daro~1 aPENcuarr. .51n. dcatrefi.To H Eo sE _] Io
l -rca, -I-- de oCIrdOcr- Ar2, trreir s sb e Nc8.x al di e ]o -edaL RA CgALBAN.7lm 'SE A LQUILA UNA E NTCRM VI*Slt rr. tONFORbEa yDc AIZ
SInas1 t. --0 Tratamiento H arant2 HOT tt REN Y EL BIARIN T '-


1n G n *s k Etr Mo H .40 -.a1- Ovbre"Iza doa a ,- a n o s d Eilto ES S e n o ra nd a R e" n" i F 4S- ne s e a a- n o r l, n rm e to, ca to atel ,' 3 -i- I
CliM, EllMBRRI VEOTE N, A ,RI ots eo s i bilni E- 1 lDFAMOSu DN'p -ERO qIDENp, run o L1 ~ 11 pon to, o rO ECV ia euidra Cale Hn unmo ln e- T O R A rd, T rmoS, 11 a A nLA J enir l M1 S Inr ento- -1 e.

md ic a c oth m s ua C- 15 56 2-2 A ._YPR A M S f -73- R C-1 ~ 5--1 Ago.- ft- TC0l4t nmso F 0-43 751 m8edor !ala -d or, --- -d co111t11.1 1
EqlS,. ~ l0 dn C.onnt il-ida Gramticd. G 1,5 519,, frnen ,n r a t al L` "" ` -O
$1 1ED.N..... C.. DERA.... E. dor Nati on l .... ....r...Eco.... rnIreso Insti HIPO E e ronef y modri za Ha- E-19441ul0 S0 1 EN seSor ND PLEi Mi I nUJ OS O
la'c r o `dc o 2 ni, g. ra., oms d, e.nuvcado, s n 7, H -12A57-641 Y RP A eR o AL ~ abitacionesdp t e o Excuiam t Ae m r N9 oi E anaI rta. c
Da
Sni l' 1 'p arts AI a PIi t ra J. r de im l be sr-e ,La id a Mni co n ciD ra NCA- ote a p ers O o rl m r c a i ta don l -o ae -n lta-




V~!,,Mt li.iEN DO a l.i, $40 D .00i c u 100- a delo oins, Be as Ta sme ral ",a Ag at 2ro D ER I 5" Ce I riorA p Io d iao semasl con b Eaopvdoro.ro- 23NoNe a ll en el parta-men os t .d sa-
(1 nor 1cr, 'r, n l Vn id aAdld-h c o nP l r 1 2 1 igoa ib o y p, c icol Val m c a a u a Ne n ar o 1 e n ed fi to ne d, A u a y1 d 8 9 i. k. M

V EN rn,, l E'.,n ,r Sp r, :: r,, CA TER S C -1EG -E SC Ap.RA Y C-1 6-64-1 Agso. r *.27 y e e. Comida de caTd a.h' Mo fra"B CIr aparta n IAen a 2Ir y Oy A A IT C un A
J D l d l g I t n2, e(n a $2 co. 5, a~ In [o.I pro.d ar. _______Tama. norm vPrea U
PIANO'a SItNlb CO M J 0-0a 1;-tl. P-.r 4D InIirUI d e FO RM ARSE? SERA ADINER O CON ,, r-1 cat daA ra,, e* r's 1 scddtzcmbre Proleu o res1. ....... "ue -"'s-'[ "r ". A. 62 2'nmno. A in nbad, ali una dao ab i-13
ansalud,- fcu rt piso). C-432-7.- Sep.d .r ga. bao .. .. ..m l.- --- --
1 pa -m- ESMER V.e.slah, yC~a~.iai~ m-- d- M t
Aeno N
O d n Ov u lv lon SU dil o, Esto !9a5- 1. R... ...ad I n -ctlb t sd. ;o, 10.11- re rc1os 11HOFESOR, -~e- A a- R ICO Ca l o. Ti -1 A u a t a heniasda, Ta mbin b spriado s p lp 1 'd d h b uenas g _ALLQU ILOAPA RTAMENTOS JM .l.,

l a d q ue n o p u e d e ~ p r 6 -. ~ i a 1 i 1 ~ e s e n $ 3 5 0 0 0e nd. d elpl e a d a Ad2e7 2 C c ap1a ] s oIR CIns t a D l i t u t o y o t r cr aen t r oa d ceu ns e rvic.. -r A PArT M E N T D O S H A B I T A -I O -E S e al o r g s e cs o 8 9"_ -_2t' n V -
Ve nd, PiS a R a f ael 9 A sl e sn SinIr antru.esr ver S.n.e TSna\i.o7'4d .. .... O1 7 VAT R IS ME R -A Cl se lm M p anzana de G rm zc 2H -2 P U 8 E -I NA A tS li i *
De .a jo spita lt(f rent ip c ie nr qe lo ,VEDA DO, Nos- W-04 40- coina den oe pys E e comegdos r penqa ue-

C-117 -60 7-l sep. __PI.nir ^ l S a j C r 2; ----K V 16 ai. 2 5 o75 -19 R y nTn;;e ac con baotprivado A % E r
S p i n e t. .: t j as .. .. saO T E M enD-P C I la R ef ren ia, I n or a F 51 1 Q I L A PS D Nv A R A N C AL L 7 lo
S v A uP t;ir E IL e g*l e V ,,, re.. puertrat ,, t ta na R ratlza da H"' o ra : 3 o S r Joya s en todnaLun s ca ne n le PELUQUraEa ESPECdiLo po p n glesa CA SA PED ES, PL A E- ]derno 18 e/ 12 o me o doy habitacioes, la, come. 1lquile3p.er S E me nto om

Prec. `-`0e dodelo b lvd D s x u r-mrrs SS ALQ L A1P7-64-T sep. l T \E E M IF G ica. O..cac hA o Ne m a LTOS -b a c om ociy a do e as, o daltl otn
si... ` ...... .... .... S .............. ... ......... ......... .. ............... dPelod, nt mr p. ....' d-.. Lla ve L m y fre s .alar c o m ed r c a rto gr

, l.ED O1,107O y re n ,\l.llO.S t lO ,bI_- A-0 A A AT -- -' t-I1562-1 Tres r o b r u dMli.lMI /Ies H L 1 imsao seaae $7.00or ~~~~~ tN|o s, A t tc .07dad, d a nPara e CAr da Ln o la e en ar- N


erticales, '!n d, co a P A PEL E N G OzAD O vao r. T el e o mprar o0 rpida-! A5 V FT A 7 0nibus.- 0 .B Terminal" de Ol yTribunalde0
. ]J--- -- Sp-net, p~o~s -r 1i T R A A R T 1 l c rM is a To re PrfAr y Inglns i
E -6 19 67 14 P ozos D ulces 114 bajos, entr B z salad cuarto, ba,E c d-e gas, E n A r l N Ro-. 11 y 1, 4 'tln.,
B;, Tndaxo p arecios. Gpe,, Na ,u, ,,, o. d03 n ma, ,,o( o" e,. E. dn aernez d e T Re3 I.r a le r Kka y, e-scri bir M ate m t a --- H -`5a458o- -- ...n... ... ........ E --1 __~6ne. RA"E N.7...-.- "
SI, G rand e fa c d e. 30 V SB Ap rrado 1B4 a ren M r asll 6. Z -31t a N E E S PARA LAS 324. e Co po t e I dieron C-9e---.-14 paces ..o | S I I T en n8220Oel y ArVA- D -T N- g -
1" ; ,,'.7 :1i,,i1- a-' d, d-n -, -' jatk vt e l -- 1 el 21 530.00. ~ G e tilbert n m ero 202, Vit -TdUa
l l l`lll P q.e nJo d'"bc.''.l. co in a cn oena ds a l l 6. 11 bl
C ....s"s O1.11 p1e.,].,, y.,..ti. ~cr tin'a E.:i med r d .t euQ EL :l, d .






So q d a naC-1 3 64-2 1 1 p d r l al Cc HN o 1 3. e t e | dado.I N C a .elPa q e C n cuar lta clo-|sa retr- oE -12r.8 1 AnM I IT el, R F A rEP-7nl A
-- deltVR rc yrindams e p.g. ,rstamos ,-e R, F^, t*.f 1;. An, 1E5. Sal., o 1 4 ~1 -- i
Pe ar. Su t d Uo e I i a o r a r,, vend -os C ..aras ..' d Cni Ca s ig pard .- eR R So s -L~t i m re-in 46n... E-69.n 5rmn -9n .2
6` I STRUMENTOS a-6e0, unes, dmo or '& 5 A.maI, -O E C A S J M ERsOh e N O 45. ... LtN, 2 i a'3 A ve 3ra y 10 S A N --






estudanteslta yI U D C ps[sr Ven-cie r alle J92a 1 fii,.cr:- H ---6- gLAN ,S A
S~- o A 7 ._ _- -6.. ti e dr. N Op d toerA d e "OT A, C 1 0 -2A O ho s aaa d-n i S ANJ n ASOm e n d a C A S I y b
taP a l amss N e alqubre pira 0 P S n P F Q 1, V, -e 0t et N*ber-, d d f b vellos de cara, pie4~ lo t mod rm da y
l' P- u, U- A (-` .. ... .................. Sn ded rUltimos adelntos conversacin, calle 2 257. entre nadastn-..... Acomedor: P39AN
le San1 afae1 G ,a 91,7,, cl ras, eq ti p l 1 F.. o15-,ta XnFa e t c. 17t29 y X -19 ,pAvl.n o .nu Memhric- bajn d e G n C-118-1C-1 3 1.1 fresco 38 A.o. r AgcII-t~"- i n-7 --
A n a H o ^e:t l etc. .. ...... La .--2a S p, I. -. l iI 'l- | do' se nlo apa e V EDADO

.,,. ... C a8446 r-1 -mb 15d -61-C- Ag ,nueva Y, F-1u PR e 1< o1 agomno. dT 1 C E-3116--112-b




H-6837-64-14a C D pRnma:s Telfono: B-6125, Pa- < ,2habta00ins. sa ala anopi ao y erno
--7 El mayr surido der ta. -aas, co ee, hase, I la nmeroidl cL, A- 7; 7p. N A C D IA G nc la ..- bao a Ic.bo.' z re y a- t u EDAD O ,--l--
"LAN PREiDILE T TIPO ,SPUs E T a Tl or l DINERO ',bcad c. qra es-, ] k eentr|fuCa, chir e r ado G rmi a d a. a--a.'i.3nsep 71,om2-ed orr Febl, TIa oe 1A.lturas delUJdO, OlSe 4,
m,,oI ., S '' v ,n sde omet ,,, r todea1s s Onl ETo S C-ARIOS dep. n h o Cara planca r 0 leparra.e"to. Buena comida AAME N Ub O 2 naS, --aro y .n C802 ESrrI A A 2 5
un< A A -. m baios pe o as t omo P A A r e nte -'n lnut-,Ns rompe ,ner Su c-ona iAltm e NUEVAe neouria 1 lo mejor qui na a C a. o o7 au 1L. P A rmRTAMENTOS, bi2o C.O0. ynTur aip .. compuesor, de san
^ OTs ,a o de bloreci' j oya objetose I y Y A 'r Lla do d e e ll-ei y garaje. A .ni
Esoey r. H L a1N 1 GR sAN PIANO EN d B oUE aS DE Uos C olinos Bela S -,L a Esmerald]. lo ..ute 17 lrpe n.I-'o. -3ade8ia "P ,tm l lan "' caal 2 _b_____.I _...d___ Or en m ^ lS Se lin d o A ptmo no OFtO 2 d r.. lle 6 auoR dte. losa
.T..... 90, 5es quia m ..... 5~ a p i y O C-6Rg-73-A-g el u u y I d d hCbr apzad 22. pr s, Luvacr Comercmo. inglss. Cursde 2. diario. ypRi cocm- Lr F
-ma 1 ~ 1,~ 2 4 7 9 u l C o rd ,e. N T e lt l ,a nIU- 6 5 /2 ..1.1 H --- 4 `i y l n .t a M0 -57-2 6 9 1T u t 1 0o,6 c r ,o e a C he reodlc a, n d eu 'a ,al-, 1 1,: E l hnc atad o y, X -3 7 3,
vertcales, cuato4de cola cerycr atPEL ENG D j-1s e62- 1 f PET'S I C\'E 42 A .-2010 L r.pid.- S I :T C- 702-77-26 1 ssi -"ola. Crenas' oed -ucen, hab.63... Eb6596.2-15 In terior ...... I -...I. 4 E-72d1

re ,., ; pnc~. "..er. Pl -- ... uarto.. ri i ,


0 -.e.5. -IO 11, J,. ',a 1`-c-,rap, od.' ,dU UU tan..,,. Ingresos y Inistcu ) l na,'6 ......... blsWill.00. Comp.i q .. .. 1-pat8o, mc775No 2-1n P 11 hr A ..... Aer LA C....
1 ,1 cra,. u~ o )t ,e lao aonpgut-o .E 2a N- en Tel X34522. il ,enruer r..
,Jra T era ,ucol,- locoea d dete q' Ue ,, .. L- lII` I q t. .. Cr l e .na merca b o es t rer V S l p m t
t, n _ariicnlosd" Tambin bta o D n rr op ar rs t a pa.u d n l.A' bn n pa gr d es. eo a s oc ci o


-- 2Figuras unp e t







pa~ e......ai O- l- 1.p., y I t.IIn, I. I. HC-..s:3p, .6 1 7 sep. pu ~l .... .. .. ~~.es At -. ES QUta Ienlapuertaalquiloaparta men EI O CONSUADO --CAST ILO E N 22







si es1 A, OOararnia. Traig.a su pro- "b d 10- ,forrman:,,ti.~.e Then. P.~t' e i, abonados p!Comp nEL.oI Cuba, Ad-
EL-PIMIRO ALU C*ENTE G- y qui se lo aciita N do_ sgun o pio. nseanz esil OTE "C CIL ,vigrom, abiacin, lost, ao cae- qinaa Cln Sealqila #p


--- ~ ---- l1,10 1.11 b., d, l.".Vencl h- 1 1 esit $3.00 mertuale. y 3. alladofiarunci. Inormes encr- d 811A 11i .. Y e JU,, a51, ,D








ALQILEES A UILERES AL QUILERES ALQUIILERES JLQIE SA UI RE AQ LRE'*AQ LE S 1









an; agua abundanted. Infome n l m !" Pot l, e I v nro rn, hbie o rn, j cle"" t-" ba-lli ^ ^'M'12 e.317.d1n '"a''" '"om'd1r. d.,,... cuafo jro^ toml yc r* *^ ^ "forme. A50-22 o 4 0Ifre e im e6oIfr' 364 an"' Infor1 ST a A TAK TO
nt nya Jatinan ti, Infor n Jo2n n ST E "'' No a n t"'m a n r^mAO ? ne o1 N> n7 t m er a Ia-comedo : b1t. 21^ coca E-5633-82 25 anna a it ca iom ra ^hla om S 6










rded{ Par1 1e Cl asfcao r DE LA M oo A fRInt Gas inglfo, 1496(le 8-15 An de 19 e Gudm t fit e ads 1 reaPet v aooT fo -na9 -1




ALULEE ALQILRE ALQUtImERES ALetraRE AA Dama UI4 L E EAD -6 ES66 AL-Q5UILO E RECIBS ,PH "oenALQUILRE .bnat Hoe 9 0Clv bALQIERS eq. :a0F7






A TWm7 < q 82 A PA T A I 8 o s 2- A P A R T A M E N T O S Q 8-2 A P R T M N O 82 8r s t a o c s 4 0 d 2 Senl-liinl p t n o mp s t b t d n s d } s t r -f r a 1 2 0 -8 8 21
1. rud r ha.. .quormna a-3 ;Dr i llue. n r"o a'pt* .co I^ orti ,911 Y- ___ ____erm "i5. A qulou. c me or, 2 i w, ltb. tl,,ii"r s,^ hmA c cia $0 $75,'P"0 lititil~ rc,,,o "lo",,t 2*'1 7 ,quIr C1,mfol 0"%)jild o, l 1 U."d "" no ', g o e* chl ad,;^. PtlaM NO )(4,e '' y "''' luitul' Nklod NO





LA A WTO iN-BAT EITA u o n A su r-n2B al 314, Edl- con y r prlm l0to, de mit.raramrdor, &vi- clnto y r* calle. lo NAN MIGUEL Nt 457 comedor, 214,pba_________o~, ro Gas C< .... P40. 00 f





















oZna n'.,*ARI.,o imfSierr E8a ', .fu medo gas y deba.1j ypra e Am ebad Habana N 07nortrie n Cu elE apra eln Sevci ra dos.To osA con t.,z,,, At A unw lor a enargd r Rpr.d Blsui i, T e squi LJ- 0 y

al n ro ea nm ra .40,S,t ylma..llr pa ti n c o laa dr y portba l d ee puer0ta izquiJ., V1l ht 1 11 .M,11 i f4 A TE 5 di27o '13 ]ti NO D. la-l M-193 Aparii.. encargado ode nnsui ~1, ,nintmba rmm d e n A e ]tr an A 30 &c a rt
conlmp elto plo.Pedo de 0 R e Y 5 Doftv. e Iqtha Otr connch teraza l i350.11 clo rld8 lxtl ,0nn N 0 800 exg r ef r en 50 d r
23N .121 Esq 81. B2 i4 -1111. GA7-121 -- C-4-8e6 ----on -o IC327119 Al44. lad, de la.. Acd mi a rc. on n niOE LA 1n n r duti ny J.i9~ niimer 1 ,263, entr2 0 y19 N9T2 m S E K.m os
~~ai nl -.l l l 1, b de 1 1 E-5266.82-n1 -lo- a e .rn l" t. amp -, V B R 0 o85 $ 0N 3 O c rn c t ,Sm. Et 4 2-. -M
^ "^ h'^^ : ;^ .__~-- M R MA r 4 < ----- i* -- ---.,, -\a ^ Es, 1,.^^ ^ ^ .^ ,,^ o:^ ^ "lc; ^ ^ ;

irll A ENSiCA LS EIAV^T ;'a ^.'nlhA "rlm l^ ALQUILAN 2___APARTAMENTO "1'..SEP I AL .QUIO A APARTAMENTOB ar TZ .81-nldou ngro34,2pos t.- i b-tmdr 2-f5 ~~t.. H-uill,1 i-o--to,54 ,Ari- Tn-- l A"tr 2/4-- ii.l, ~me--- -- h h -- I -- ,xi,,,o":l.' i. ,n.!,01rr^.0"^l'"?cl do I




























i i I A cT2a -- a en!,-AI. 1 A APA TAE NT CAn *.eov Calle 15 N 9an 278m evder Ino ,a Vedrado n W 8 .9 i LT O, l-RT ME T AI" [,,,e lua iS Cae ladon cas cPR A E T :S LA COMED
S o tnluYb d V e l rnt i la d c r B a d .r. i^ ;; ,,', ,e^A M ? p'1 I A TS. l ,M S o t r o S AInt e ior ,d l ll c i d u n i r i b f l A S E R 1.l r b Jn r Ap ?E N T O 1 )^ o % SA N T O PR I K Z N ? 3 0 4 e n re 7 X 1 E c n l v n ; >




























el 3o 5 210-212 ;nr 15lll apra et 17. c haiaioe, Innl ... ...r uye coOplon al~ h.me cn ....-a IsE h n vn a to ee r pio,od igu l, 8 .0ueccip ao o eo ao

0. el ..t. Av.s lrhr ~8 ',g d n .l brA ~la na udr a 2 ca rteo s e d en irs nclr oia ai.balcn, uno o able .cr dA 11br ', nl fon, yi 0 ,-262-82-1, ,,PAR,. 171M1 1-rOSO Pfiu OMu5e CO S L
aN VERI A 2.,--2u o tnr no t wi ,2 6 e t 7 y l A FA LN 5 C R *E0 ct -, sad u tZarjad. JuVlio.
3, ny J.~n> tlIo -^ -14 ---- ,, cotri. eciade..biis --sIIJ .J.i, 5.. J.jr. ^ ;lt 54 ~je Uv,_J n eoeevdr.L ulaila42i u ntratd."lmtal, ovidoIlp,,,,,".,.f.,-...1u.lg.,,SI,- it,,,,tlIW .qIil,2L2, 0









B- 5465, trllAds'cpasillo, I nf o fes W-50o7. a GA Pedros. Llave en el %2 pr-!es m VErDAD InSora n W 1 rnTo, cales aru m oe l n odlsa ilafor- Su d`i C51 Alr 0 1,04s baos: G-688 .5 1 0
































Nr ts, codS ,cna y t alntdor J vellar 260 Canad Na 60n) entrean Bioiadegas y se Equn An mam apramno sal s prn St .a m.qni0s, c.,,d h. "d .sala;, co e o, 2"Kn; M !3' lcl" ha E ^ ^ S Iquil p.rlm8182-14 calle, muy!__ fr so s.alan.l.l
-41 o., _oa s -Ina a nna d. 3.B 6305-82-14 i 1r r1 r t m e lE 51 EOE0bi a ci n e s c1ar o y e r vi i o d A L ILA A Po 3E, a T H E A L C t o b ai o l u o,1c m ed o cit o c o
'V e STARA deno 3ledr .a 6lv p, mu.qi E-61120.82-1 ,noms ,naga ,, AIMnAA cind SL a vndaL rid ,cletd r egs.Ee0mdr l totin --aacmdr el B lo. al A- eciagsal ore u r

a-nhll s am eld LIND APA TAM NTO L AN at --h n, EN S bEN colorNLO NEPUN 055 EedeN:dil, $70.00 .l.ue, d d bn 4 782.16 rrie farcao _'n uet de5,misma. m -cniidr in o.h t-a
SE A e QUL CA 0 NUM RO loe te .gil 3ari esquin en re 0 SoTNI nT M tREY m0-0 a O un d Mpra ets ailcn .s0 _. Aa 1 Ba o 1 u or 1 rA ELb NU cE S i E
Ver.. yod-' ~ mr..! E-6 3 hall, m o 2t 4 l t o a b a n tu As.^ ba 2 ~ --nd Nm 6 tr 8mji tor I b ai o co m pl o in try, cuarton c.1 d., ,er lvci ~ I c id o ,s c omod ete, m r- n. a.. sCo..

























12A D ai0t1inodFal.cm d r Calzad a 11 enre v ici criado p* o Salaanero oern n in EN EDIFICIO SNLUi EVOlma. A nQIiho ba l c n,. all ~ t d, ~n i ,,, ble ,, .r 1.ia. ~ In.,aj segundop 11o, ntri oz a,5 partamen tos 45 L CuaI e.io y
ir ll 2 Ubt.c Cn, 3, ca e. Y ui c e ino ir~ t gr6an1e, 7.O P O R T N II~ tIs 53 E a mr 2cocc n ecoono habitard co e c al a t n e M o a es n v iO o, a
Ao ~ Y 3 2 8 k00 d .. 3 I n f o r m a n : p a tit0 $ 8 0 a n a a t a e t u o so e r v i c i oo c ri a d o ;$ l0 v a d er o lo h e rm o so.,. l. pi o ,~ g a s. c u rta % .il I N EAf P I" ,,, E S Q A N 1 f o n o : 3 f4 64 0
< ituno, c-e-sn cm. r f oemnrigidir ntera- uro _82_16 ampliot cocmall ci dein inerom ncaors Sancit Gnr to, acabad de-9abricar N3,1
21adn tIlMERO.. 80 -- :- o107enre1 7 cine Vedado E-485-82-1 clle Lta Teraz all frit A, 0 dfco"Jhn" nr
Elea. y1 gaae 612oins en-. o F ANTA0 -6 8ta 12 Inor e. dos 4ud a 3. E te1 y 21 E trn fr -n scn cl es ,1~ bailos- dbprtm n ol. co bacn a l nr optly arma a
Y EDADO --l lz a gaaj.0.00,sI C -N Se.,v r alqui,. lan uram no b aca- qun.11 i simo apartacll. m ent.o p.. ru ne- familiaNT cuartoN CALE srii alcneeaosg n op-q a m dro a A .tm no
la MIraMAl. -E N-2 palios, laaad er $nd. .Eu- .b B A -dan "rp l u. v Irru ,2 9 4 c i 1 l---- i n,<.,,.i,14 i". -o, -b --- -
-"'7" ""; '*'"' ',"' I--'" -p-n -nn o -E. -6527-an-17 SE VEDADO, APART MEN OS CO hhll,cule. Pid refren wcias. Telfno Uo-59791 -2 ,c 27-182-19 VEh D i oa ni. :"^ _^ IKlln Tlnl,2nnnir 30y 3, rIADO, TI tl- -O5,15, C SIEs Aw ( ; ^* J.A A AN M
co ed r 2 ___s b -ao 3-82-in $ .0 ALQ IL AP R A E -676--, L TOS .1Y 2 ha iieusa ..1.-.oa d or Rb a o y'A IIA 1 1 f R AM N O quinaI aALr lo, Se aIl quil Apart ment de,; 1* ,,1 t co0 ,nor o v.tomrn, 6p, t. e. ,/. ,1nI et1 d oln Pit1: $80*.00 .. 3r .
oro.10. etit arquieblco. Verl Paedfco call Aenida I.,an Palmasd ria Informe, Y-22. MLJ 22F AQIAN2AARA5IL E A 413141 l~acmdr "I cuartosP^ n,.lnu.,^ ;^^ ;lt ^^ ba ;io oIagt, :il,. ,1,p:,l .z. cd b,,-NOA^ ^: 21. etre'" 33 y ;; C, :; Veao Ifra
l. *a 51i. Informes B-639.1. Ll*l 1S ^il<,'re& ] om'^r< Apartamentoyii -d -C a e^ "- 1 '^ ^ L m oderno.A^ yi;^ ^ fresco,"' sala!Jr''^ cl^ '^ ^ l ^ en.M A ,O -
..:.Srci po H, .ih,,na^^ ElectrI" reparto!' L arraz-1 C 75-1.1: me ts tevh ml-cm doha iac Ievii d rid %.Lav,1911910 e n t-1 cine, ,1 1, pai o aaero, alcn-'-1 6 .(,,ieo : A-9251b^"!?7.t p 'S ,

1" t- 6597-B41-2.15 ball7 Main E-B,,r7-o2-] rhe moAia -- -' '" 'p gan e ba interl^A^ rt ifi^TO Mnic. tn N, la idroIl- c Di ni ba h itc con 2 chueO:-anF11,. A C I D y--- n 32 En Aa ni A T .I A-91.1 -I tll" e n folado. E-,7 -2-4 ,1^ ---- .P Ir~ Z"I.Al- 1
p^trnras. nfrm~_E-y -cin34O y^^ i? ^ $4560 fwoua 1-parto-*^ S ; i^ i"c'in gas cal,. BafIONcomplejo c.1.r,.,
. _~ --TAE^T-(O- 1 ez^( ,A*-I* rAMN^T M.CIO-11AQIA 2,^" 1 'Fi.;nT i vPiLMcdlMr-S-IQ*LAAAT.ETO~.L\ *s lqiAAPATMOM'_ __ __ _____,ESt^^ ,l, nom ecrao palmno^ggAQ L ~PaTMNO~O






-- P O^lOD K O ^ ^ mII"'"d SE"c^ ^ ALCUILAMN^ O ES PAD A NP lY25--- ---- ApaJ40twdedo ytrs se^ : y^ ^ -n,.,, I.lot~.": ~^io'. 0. al,

St~~~~~~~~~~ ~ Apto.l lntcamrio rac m d r .$ 0 0 nf r e 1 e a oS i.I bajos.a Eal -6458ie -H ALQUILO A RT AMIS .O C LL unnhtii aciin aonr L O Kci.sIb IIot y C.",tB h*l-o td r 2i` imel bfl coidcllct "`er S N,
",.",.d.ro fesr apa^rtament ^ ^^ i 1 n l.. as esqin x:; Sin Rafael, Alquile apt
h .li n .~~~- E-i-nn l A l- --,, n n n -m ---.n -.l a c-l- n u > 1 V d o t.I ,, r rir o v g a s b a o min a l o ,. f !, r J ---- A I T D p a1 N O 3 6 0 8 N ir' "io d i C a p a a t. ]$ d fr n e s a I l-18ro s n1 t to : m 1 ~ ed"2 u r t s _- ,c l d r ," 7^1 0 5 i ', """*M 8 E'*'* "" ,n d I" N
~ ~ I AT E e C T A R ,1, ul, -;" d, .r. O, ^ ^ h ^ ^ 1~ ~ ,f l^ S ^ .b ^ '' -':^ ^ 'n r^ 5 .6 I ^ n^ 1 Enirr.n ;" GB ^ : n o ^ m Al"C ^ ^ : A




APRALQUITOS APRA ET ^; dn',.^,^ ra _n, __^^ ^^ ^ ^.a __. __ ____ AMUE 1 E-3469-82.;16 -"^ BL- CMEOlu-34.! C-11 -112-14 Leata Nv EscoiLINr ;""" r2i.-
-^ -- -i.I0 lS L ""^ l' ral` 2 ; I- p r a e to m b o -^ n CO ,e'" u^ ^ '^^ ^ ^E 1,ln" Pi~" e."i0 'l.v .
A M A R G U R A S ~ ~ ~ ~ ~ ~ A I. d T ercer.. _,, n .n -c- R E C O R -- -N 40 1^ M IR A M ARd^ ^ ^ ^ ^ j n -i1 ? ^ !; ^ ,: ^ t c c ^ r p; .n ^ -^ ^ E L U L ^ ^ ^ .0v o! c or ^ c
coedr, A-8~3., E-B1082-5_ baolna parlammTci,. "'il -i SATO i 12niWshBo 1.i e adNp-ob 111 ap.,t icuient L "ll"a ALE o 11---- S AT TT N ynimeli Lenr .Bl yTl^qi^*i tl'o SnI "f ^
o Catil. CAI C LP a wt n.ari 69 equn ~ ~ ~ ,.^r E-FJ-82-1 nreptr, o u ir 51 (93 bl., llfm. eier. d. cutur^^ -1 us aluiantiaf rt rren o,^ ( t,,,a7 .Cul i 1 1,^Q^li- AWTO P T 5 A, AXIQU S i AR ~ A O ^ o, l n M i u l 0
^,0-^0"^~ l,,^^-v^A'?:S 31anh delr, 2ead .fns.ES cuarto cradotiime Piso ~ 1 1
H- Y zep~ Pec ur.A, .. Nc a,,-. OiLa. Rua% 8.U-4 ruin, ,lor-- ,r ^ -, ^ ^ ^ "es F- fr ene. ]lls aa e c.i..r .bt., -- -
jo Veoa, edif cio in "oirin egn o p sa. ~ u lne ,irnn:-1.- ^562. $i00 .ti. da,,. en, $65.00. Infor ez m ^ ^ ^ -^ :n e
l- - V E D A DO- : .^ n E n l ^ 3 I RT I A 9 5 5H 6 1 -3 4 -"8 _
11,5.0MESALS '* PARTAM-04 1h..,Aprtn irntn ext'erior: d,'- E-6704,,2 8217J SE ^ ^ AL UIA ___. El" i A, L -rKA BT-3045.82 ecioso penthouse: 1 la m on11 .rlost s mi terrazasnd Die-

^S^^r^,^"i"'c^^^^^1^^~~~~.t --CLA02----- :^ ^ r.^ ediici de LO APAt-j^RTAME"NTO" LAci PAZ S1.000AATMNT A
iT, yoin ",r .50.00.1or 133^ 26, .n6 -to. bol,.^r ccuTr 5 L A"" SIE RRA,. cpra c ,. "i-i s,,, 1et s Ka a N9ed r 104 en-__ .-2u__ 1 1 8 c~ n ,al L. m u e n co sal 1 a.

ba.cn cri ro,. f., Aita rib. n. i a,_____ E687- MA w,]],(4' ,.-,.nl.dtnl" d,,,fl- Irri ut n,1,*,1o litJ^Wtitl., "o gdor trh u.ron ls s Ino m n encrg do ,- t n C ff G- 1 rsoa pi p ra e t q 0 lo.I fr e
Elf l, dy. E-656R-11, 15r o. --al M a i o 8 6,- t e- ji .i,,,ci,.Iin Rc "ngtia siip e Co ro Ir. 1hdeonc n to lii ,PedroT C I Y^ B uenaeotur yiirn San la, oedor, tres g 5 .,Id uifl.R,. nm ra nde sa. ,IM FRQ ^ SA R -~ 63 6 5
tn~~~~~~~~~~~ 1rmf pio1 5i-odr 2.q hi.innyS naA a n ud a --- |Ir>i, R,nnsi 'cnii- rnea al gei a -- ~ d~ lresca h abit ac. biion,.es coinsus,CL VE 0UER.5.
ivii.o ",P.AiiTo:.c s;A -COrtIE. "" Iarlzam Vea., oerc eors: i.l- sl-o e..T REYs ,in5 rrind^^ ^ ^; agu serpcio g r ei. L zao ulli- losae ts; Agu a osimie nocin a, pnan- te blSeoy S brn

(l^^ ^ e to 4 .0 ^ ^ *;90,R-7 a:po e:$50.F teMniu aPIAi Prue-
dO,. 1,.Bi~nn ,A uiIf.. V-7 15.796-2 at Hu c. p>n.r io o Os..u o del matrlo, cu r o -lse -m lo --cm __ ~ ----- 5428.4o de dosoun ad r s Sa_____),1 ** ^ a abadrn o cd f binarO c0.l N1l?121 91, ..II. 2J.U ",,l, fr h.(," h
m a rt, aas -- i Mavay Ar nula Ar o.U Y nu v Ma\lenold.d. o Ve tnaFierId er ED D ~1n ~n v n pi o) co fr nt a ,-- V e a o -al 21,. n m ero yA 6 A S 55i, d fl a.
N ~ .72 1 nr vN Mlt, a NO 'Fi suillas con cristale dera rados Gliden AMISTADtr S65.00 !SANTOS________ E-4855 2GENERAL lE. 91bfn caille o Lnea. Terraa al fnid r ente. AVISO edfii o n y `sentr ~. 11V H M- ,I v
AvR 2 ,N,, 1r3 ,^ ala___- 2 5 8 4 E A O 7 1 1 | 8 E T EJ N 1 a a com edor,'p ,.,, tre rai a lle o .14 1 is, aqui la m oderno V eda cY l eI 25 Yer 14,,lA V
NTO *^~~51A 71N9h1 F\ t a bI.uCAUT b.w, ,. 8 yiiv ~ bail, c oscin da. de 23./ Entr paaj Sur s... Esten frs e o lstdsbro eaatm nocna laenre Hop-a yr Marl~ i onl al com -
V Fn DO 4U. nrA Ien Inomn Terer entr aq iia *Irtn. n err ac o- cu o aartos ame.onto, prems] fam lia cuarto y .servicio 1.e ca le con e l osv a jas, Te]u d Li qul1o en a at m no
--l H .a-2 u ~. 33.d 7. p'ro., a 1 p. '^. 1. patio Ifrnm Thi, Tru v omalle Zalt os, dlt e s al ricJar co p eso A-994 plata sala-comedor 2,a ci d s;p closet AuxI-so:traa aa o e ou atreapata u b n a _
A^.do -orio Al ,nn ^ r el^ Con. Adlmmin to de dr- Aotrm o Ede8-8 4aa doshait ci ne c n itaciones, ~y o itr aa o ir ocn ,l v d r l st habiacicco $su Wlst baBo .e venila o slW r
IRAA r. APRT MN TO Ln'^ h. -.in cid... RE -6108-112 _n.nn 22 .r ..t Ea^cm^ 1oh a closetsrll .,,,,aoc a fur oia a iainysrii eicn rd r ente Cauale..!-Agua 18 intercalado oM pleto. coc ,ina hab "Itaci nes, h 4, conter~l
ptni: re,qu, Ec.qui ^ ue|" 361:3 M*-" .A< 1.^ ^ ^^^ od baoe cooesrcicrao,2traalsts ncaeteday oh.Psst-ga Co pa y c84alentado, b necld o peo



































,. 1 1-d r u ro. l se s a o c m lt ,
- Pgina 10-C. RJA Ao nClasificados 1a MARIMO DE LA MARINA.-Doiingo, 14 de Agosto le 1955 an e aClasfica( os __ Ao CXXIII

SALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALUILERE S ALQUILEREm n"d
82 APARTAMENTOS 83 DEPARTAMENTOS ~ 84 HABITACIONES 84 HABJTACIONESr NAVES LOCALES 87 HABANA 87 1HAEANA 98 VEDADO~
SANTOs SIAItEZ, ALQUI5O APARTA- ENAMORAIIOO )0", SANTO, f1.,ARZ. AMPLIA Y VINTILADA HADITACION ALQUILO SADnACION MEDIANA itt SE ADIMITEN tRSOSICIAONES rolo ION ALOUILAS AMPLIO1'l, PISO, A-. PIAN LATZAO lii, ESq. INSANTA. 11l- Paseo, Esquna, u 25, Vedado
1 tis, Indnlo Intebivdo .[ t n, ot s.o luit, tiiainl i o S i, Hui l rii t e' "ha. Pa r. S i'- J1111, A itonh .ni,. 14 llrais tl o asilo aliti Medi e oad ro t taos Altoiar,. hay tol t- ]oval irtilt loo gnoinr, rollo It t-, goteo 11, mitn Monte y, Corinoiroii, 1 tnito hnimparns Quemad 7! qe mi, teqnnr r rptt Nos o,'
h f.eno, lA,. ntn're ii. Aguar etoie po,. to '11 al" ttebitcinli, tioo t'oniiipto, voci- oiti,-e $i..25.Ttni.lo. uapttuaoCssoeo 20.rtno tsn 0,soi ltioooAtoiuieD- litnlooMindo, 2d,.,,i tiatnit ocumes tnrntn lila rotondor,(1 toen,,](c,' 2rt. ~ "".eno,,, 3,4ten Ir ", lit VAln,
ot. t or Vit 0 t ot cora- r ite t 2 d1d 'ta lt e. Vtrt dAnti ,Oto 2 r0 deido oi2. ol CoeaLdo. dotro y n i t a, hItutEtsn o 01. b lo do r t l, zndo
Coralea 410, rineoq,'tuclio ooI, oSir.%Aiilta 1~u j I- 1 4. C y.t. -*iitn n ato s ritbo, bomo., Otr ttn o iciricia iiTol.o uportel. lonosolonl tioS~1 Lo liso., primeos pas. Tioma 'ttst n snno 0 N. 13




























...... . ... ... .. .. ... b a a.. .. d o l,' b,,. n' .. .. m.T '. =
6- 4-Vit 2OAME ITO AD N E A de1 No. 31. H1.2C41 AULeOl Ax. "E- -,,-27 ALQULOR CA BA-O.XiRE "A .. '-42-1- 1o- o S nst t ,nt




























Wil. -5n 1 Mk ilnf 11na-4 3, ,2 ?II.JIn. d,7'5-. NE T N @120i.de4a8 ,
ALUI.O D.-T OI T O DI O $20. t a llfl'o y tliro, eEn. o bao. -c -- o I ~Q -. __ ~Al ~__ ~ du t 1 --
AI.QO AIP.5 A R-ADrTAMENTO M (OltE OSO otl. ,,iii-iii" tlti n'o it nto i r tionilti o, eolo~. A ,rttitn h 1, AUILA iOI "1 SEAL5 1'SD 'oEllOCA lPA Sn11 -A q to o td o lot y, Courlon Da-I SE ALQmd ILA" CAeA EN SCISANA N.__*__", (1.
MODERNO, "'"' ""lled'o` HAB ITAC IllOrtNES nEflI.141""". ,nA o-LTO, ..... T:. O -l- PlA R" il" !. -. --
rehet td cro ,onny .. ..a: .. nol., noc,).. I i y i s f.. t orn, intn, .i nidii Toiottli dis., y -o LUUIslLA irtd o8n6rin l en Gral. 1a, S.. l..., lo, don11 liootanJure,, bono o ttroatndo, boto,.nor .. e, ETEENIA N o VEDADO. PLANTA
ne.1o 2do fb o-t SE UIA ctrt otoo ocna dr n, gt poll.. loator Llono atlinoed, 3 hbebtolotone,, cornnlo, boonti o btbroa nia, igr lo
.v O.nf i o Inra m n o .- in im 1 i t m yIl s, ip s N efltn o '11". 58! 2 o '" *;"dcc ^,c) entur. li .j n ,tn 5 ,1 1' ira y^S C .ii^ c .pe],.,' M .H n .o ic "c 9ol. cL P^l a t A c ^ .tl.. c o L ?^ ^" lt' pe ~ S e pid e ,H' < l Et -l
lo r01d,14 n.i, ylcn: De -d M-OsM nIoto- C lo reilo. MSO poso,. Serdo- s oer ladsca labnd,.dr A p csrne, '<'2 ,s-



Ca ../ ITrioI, M E-6B3 l15--14 rII lii ta On .lt IoeA'1 na3 tret o ,.ro.cln L t ili, O ins M B-2863 3UT O~^n7 ... 1e 1n.lole^, TW., lugr o7y42.
,.m no recbo ioosieieciri Foonn, n27ino tanto., o tOJl-1**^ a conneto^lA Co- nLO. I oNr SoRMS 15 oI% r I ntie Attilo oc7ho1 AL TLonhD-o0 1,C8A NIOIIII 8-i O -!l dt0o eoAqL BA1.d Ya..o Elnomj ,S M I"" 8 1600 s e.o5511. o.1qo7o UO;7
gr-no.in o'rn0 a, bja -BI1 t lc on bh,.ot o 1 lic,,oe 1ud, E0000 ln,,"".r.15 -01. Lasp llave en Io diio -l4- -. .
.. ,1 -500 ,a 'l o'n. esc par te. brn naoon i', ta l
Magnficos .Apartamentos 1- r n a en la orno ir re el 8. nioo d rinAn. 400 noI a o sorinlati Don a one n- honts. _o~




1 F-o`38;c^."u,'''"l 82^ay15^^ 84 HABITACIONES lr A qlIL -r R ^ O E^ IO"Eri^l^ i.--, 15.ALOEQ IA ACS88.9 YRNT -<.AQTNT -(I) TO G A.I*Qm-9,l^A.-- E-farVI-E7 14 ~. 14.ba eflBarticiri, patil'o sevico, gr..
1 ,,1po C-doa SM yb $00. Re0 V 20 t l ', c eA obispo 55,0u.a E-0400-M c"lTa





rA TM ENTOS. C Y i,-A ,-t m e*; -1 fl R -', ;- l^" ? ;, ,^ inA" m 'lquIl ^l,- ,h bita0 imi grande e.,,V --I. de 10 n. n, .m n fora n en LOCA LE CE T t (, i i A leb l t o rtal. c ^euatro^ n r" ___ __ 1 A._ E:l8 M -" ,A i A M i L n A T A q lT
,1- A 45 .s. coboe aun.don, nimbo, i --do ,,r, tadio osenpolee ono roe d OIDSL.OssO ESPLENDIDA E
Eo Mironior, rollo Polieroer. solio 42 o' RAIsO'1TAnIONEO, CERItO, ('0CO o sls o rn mismo, Durarr "00no41 A408LF E OUsM e., Modeunso nrSot, oo.f50l. Z onona ne. o.l. co o seos, enirttiintdo, ao. losre. AOn, nnoa,,oodi, babAs,n dna i, ---





























44htR4t dPre[h. t gea t lr $12 $l:. $15;l PRoPI --PAR 41_7;T F-u'lgoLT ... AnLQUILO Pidsou sim ryeen ls 1 ,.,449-. I.,-
0h.. no dr-n h o m .orl.tnInfonrmar Ol. 111 i nrlo I rno-5004-04-14 H -IT mrecf.Mde rno paz-onon60m.-aeel-lo 0 ,uamasaes coblla henocono ponen loed~,ooIn do soi. sptlm 6000






























d. ee P le San --ENI -A Q l T -{' CV ULIG -1 eln, ilree h le a I cal le e ntt I sa ie- nter lt' 300 cri de In orm a n: Ap edto. 3.p-Gt:r. d,--,-. bajs: t.NOO---PIs Oe- ENTR
o d fil a A-bol'. ,51 c/umiro o Turlon. f mren te ni ni]io, nonthainn'o lopnarquEeso:nono E 0torni-8-n5 O nlo nnienA o on1 de ,r __ 'r Clon. H-rm a c nota R12, R]tcl
C-s74-82-14 Pn',,,,rro 1 rutio. entre Soaint Teresa E LO MAO CEOTOItO SE.ilklEe i le otoamili. a dn ronni t morai.Idad, n'ono t ALQULO C ntA 14n EE--06', ~ :14 1ni, breSibdor, t o medna a nd, nhooot






























~ ~ ~ ~ a M IJ h.IQ I. I R- Al quilme o, halnaci in, Yo a frojr ln o toaqllfG lbr .z'nh ---- e, l--- ,lden -- nLevo. In- c On CAS b TO ntr alado 20l. c-lEre,, ,
o i,.te h nomol,.o.inOn no Se 00009urbo-1o 1 olor'-7rmut c omida. a motrimooiS l o'Lit A ti ctino o' Lr. 'cE-noia-ft-o7




l Sl.- rclo. a 270 ; HERMHna-OSA- HA FARO VE TIL 'noi. o nnnou' ineeIrend- 1O N coR s S u.ofo o-04. l Ao. nroo ntoe ynutd roo lAd cos, ra y A yne: ] ] s r tro yonf tof enb lor. 4 s
lARITnerm O n i IO -0 1 TA A S0n 1 m2 p d-'2-4-1 o}A .iA ,L( I IO y otra enn.- A U 0 Sa R N .14 ro d o na do,. M a do. IaJO n-rm os 0.420 q oina a2, V.nod U-t,
-l O A QUIoN 'url a i) IIARIT S IONC.S tp Q iLO SAaTnLA. t 'I I 4 tercer o l P ado,000 Anil 1W di jo. no lor n ., J -. Horo M nodo Cono, sotic n y r 1'O
102. hoderno soltocic una ocal, 2or .r lo Cno-. No.. 00 bobo. lsosen VEDADO, ,l a one AaLQoU -s d
tob c o -ul.l..Pgn.', ilopnir dhopStn, n Ii Y nno. mor. oar rI T 0in o nuLo, Ll. E. I. gro. o Gahano lSn belleza: pUnntog cuarto dohs L,,,.


































t>d. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~e l Pno n C.iroancrn o I-ealta_ VK ndC S ^ C AK O C^ 1 .0 INPOp'tm o 53. se ntlndn Ol' t. 'ple.'r a D, nl re l .1. A |IL -'lIl A( L N S-;I.II O si E FI e "v" I ] 1' "i'! d K A ^ ^L -N TAil C S C M Rentn $60.00.'inrm n lnl"me. Buel Fe r ^ ^a
;" "^ .l ^ ^ ^ ^ "' A\,jornz. mp ea ., a re aon o
E-l1t-i4-o recibo.- le.rlad TFomento AI-84-4 H- 1 etr Comercial HA Ftne tn aoIfre nI bls JMSlrz adzCard.M20.ORll
ET 'I ..'de-45_82' 'l a n imero -Botn o-, lion rLQrIL y Cc re117. pir 4" 7 Sl ll -4A E-d, ,,1-7-14 AQUIL C ARAAMPLIA, re 0 L ia d Ves- dado 2o s, n s a-M.

aparae O23. -S 0u r o 1' SI,-LlE LO IMIPLIA HH tITACpoo drrIONESiy(ub'a.r Coite.. agu SE ALCIA cD S R RA-t dr n Hosita 100 loo Li- no !y B 1on n F 4
aro,-- --- me. 702. Ooolla un 2 nablis- ble .Inle. No 256. bajo Inforoe s Ob no- 1 .cuadse. Me41. roio, lan Pos nsoet 1 -A O
ENA CUADRO OA MODIS O d S.- n n r -. J -r.'.. t. iicn oc loor hal.5'l.an" Doni.ln. ,l.ra 50 rTS IONE a. o e- [ oo rhro odn liabaip entre oMaltlao t en- loE il 2 -71 U 714 1 S. VE ory DO2, trUIod, Lro .le
-nj o %',rO..lloio luohtonto- n ro.rm .aim ...iol ilion no-lo tono. n acmron,li aO malimos.niro Moc t-uj i l iiin SE ALRL AMLI HAITC o ca coS A puerta s PAR C" EUIs yaunno lif, CES-83 .0.0 ES LA1 .A.AN' RO IA I.QUL CAA RAOS RALA,1 COE LUL Ai E 807 .


S dor, hebitan0drdn oeoo .4 .. .o.n ~ro ar .' non woo0seRECIOSA ASA
.. 'r.e U0of. 15N 36 i.y. rt 24iiiun crrro 1i or- o ntro claa.oupror O..ncto-cc BAr.R ono medo osc oo-n- no, do Onode.t. orro" 00,t brnYr ono Cltoio o iodi rIno





























269f0 En-167'95.84-1 AL5 'I.N FR gC g .RIACO SE ALQUILA IN A P ISOT A BIO 1 0. o tia piezsE- a -1to y -8ficn.Cl-1 2,OST RALQUILA, numero c99. rc er ppi 7, r,
AN IA I l E S TOn LO IOn r -.0 .. tno o lo- l o o- -oo.84-dontrot od on aro slil Oti 0 11. yi Non o.ro. ru oio y seel ,so. n( prone o t o o nn- Iohtrtoee b sl o loe





























-11"--"., --~~~~~~b rty El va1r lu l- --pi z ~ay n1. OPr vID I.O criado V erIT A: N -- tun 90P rb e i E 'di r" D 4 5 al 9 0 11 1
pli-s0 Inlrneo.. r hoim o tirtin 'Oe' e'a.') t. F
o n i'tL O o ru m o 0 Lo N c '060 ollo. nD E Ln;no ,c o rS Ln orIL A POtm de n n o m.ldOtS. Pn oAil n nono ne oo'e d onnga .,a en r nonio-







CZ:^ ^ RS AM^^'!S 1 .,"1;;"^;1^", 1S0 a ilmHab^ ^l^^^
d:, l ., o .l n Otro domo.0o, nurm11 o r PI n oeRla l o. hlro ,on, h.n roifsioon n tn S ~E$l500 12H. 00- -693-- .5 eoo Donnocro1 1oeont 1 T ts ni oltondoU91. Eol0, -o 7-14ntoe no ,hnmo t- nde bo nomo s-e oc--do o E- 540




















.SPSRT0M FNTOS 50-i n' 5IPdn a .l caOar r 0 IPRnt"o; runl.rrmrumtloSo'o-hasion.,ca ctOncor tt nomle. Onhoc.. B b otaClo Anexa Bosfle C-onso, on O ndol 'S1040 ar n h5 d t t BAJOS, n-- o nIUBE-,AA TtCr AO3 nLAe











looOrto, ono cn urr' 5ro-rl- u nd ornoo.l Pi abe l le.Ataatn-ono .-ono Dod 00000tla Inf .orme:niarndnot @.- u rnhruny cm.L cr0 lAIQILR.CSl-NE EN SN lgno otntbe ets nol
do ,u" oa m n nNs A ,l, lo -n -d,(o : ,, o 0 ,, o ni. E- c o l d











Sou nd ^ 5" ]mio Co.o..uoi SE A 56 1 1 ,1 ALQUILAN A P I I A BI5 TACIO NO yPlno.On Iin A-m on Al0QUILAN LOCA lS OMERC S-- Al-QoIL. N N I.O7A0, A AtiRANo DREO I Go godeo, non tAnnht. h6t 'ir lodeo.rrer, Ensrno 1 e V. ddo. .. l Cedo ro plois mcen- ,
00 pr-co.- A.ri. r r tro. CE l e .,_ Sen h nlro o -5in -c o Pl '" 18 ,.,l,, nnn dt nodn 1na s ts- lo d i o i










,., n o a ar a n n o E-. 1671.8 2-14 CA SAd., T hh, A R,. A U L ,,, r n A $15 Q uirla A id No 1 ent c, 4. I; I A ni, 1, 10,al~ AcUI a sa co^ n l z te lfono. Vitu e C -87 a -1 _e. ve. a qi l ica,s m o er a ,%al y cria ^" lS-. rQL.xu as 60CASA i -E SA J SElt !.-----------------
l-, loloruno. 2. oc,., o Tl N i 00% n Ati S0.0 O C1T0 CN C Imo EnlBts A t rioin.e. ho-onuocuon.t O -f .f1 II iT e n aO1 E SO o1'13 -orn o e ontr Gr ar bon i l -SE alQU SLA ,EANTA A oUIn CAA c baon roneal ra. PInrmin Apio.00. E-1 tmtio.-U-C


























Sorao 02h, f, 0 lorcoeho 0, 1ahLegonor Ol oI nonoO vtho onee nro dr noa tE-64B-84-14 l n sno .. ... t f Cala d o, e n rm e ia c4 ole dstrv iEto-rr1
l1h ., 1 lo to -'1 'c n- l- I7 7 5- 3 --_ ~- "1 |.. l b alo lu jon $C. ,. a l in i ad elCn7 S E A LQ I A C P2 2 8 A .
















11,11-11,1,,lbaar. bl, r', t,.er 11.1 :cieo,,,,. gual mple' 11) baja,. Hintrei -oo U-9012. W-9503.
ALQ LO O PKTOR VOl ^1 u nt\ ;;IO ro Tr;oE AL ia d A -nAa aoi do 1 o on La lavP en s- LQ-LA C E N RANAEL I e .cin, p1. 1
no.rn, iti 1 tairi Iir^ru rum mI ,ni lila- HA I AC Oit inri'. Po RI D1 On l* ti hE AI.Sf 'ILA O CIS T S Pll ItO 55l t'i t a"rq, i.im a o 0000 ar iano. otro lnlD- E-?1400-f5r-l I tT 'Sour n p3 omino, nmrOE ornn ridn Olia.ins bIA DE Iao intrcaad PIS fr o lrsbao SALAnoU36, __ B596-
l, t ,e-,l" 'i. i^4-B'2n l^ "s dI, o31 lilu ,," lr ~1, E 'll 1* 0 rro ah Ep,657t,114-|9lr ~ r iT ATinU' 16citr 1! p 'a RIi 2. 2-7 14 do v c in dP E a lav e ls s LQ I A C S S E A C L K


no d' .a. .~ o p..S... .o u .n 0..-o miu L --- L L L l AS.-- Mn--- ----4- .,4, l
_1q aA no n7 1-. ..EBAdoDA Il6tr d,[, ~.... 'd SEc CEIO MA IIC OCA 3. Se ns ..... O ...o.....e.. .. 2..1 sc-19 R T M-A-
'. l varci. E-716B2] el,,. n1.v ~nlld aarpuaa tLdaalh- E-667II ,5 lim p ra l lErra1, 07 e:1 0,~ ta propi para Inirinan H-424,SE ALqU LAia HA I AC O E '10 Yj z r Vililili esq33 ~,i yr lavadero ySO A-0-9 .o m l r ,n s con Dll- eN, b be .*c,.'."S r, Qfc lRI e V da dof 310 B .lP* T.vn,
AdP Informeir -A.;e.e[ EI F,,145 2 .a, Agu vudd F.-, luz. Cuba Nio b4 E-9514 l0 en San Lz o y Gerorro y"oto p[o -ntr- C l yrs boSoi critos. nrinod-- onae d hRT
F01E- lo r4 irtmmr rmr .! .1n re X 2- ondnnoo 122 omino bjnoosm n freott nnIOoI doronSo 1e A nod o 1oe0 l m 8120.n: d1

















m it no Nn y Ir ac yota y170\ Punio l rlrle c 00 iS. nc c l o SUn]L A rl. P U dil, E E-1 _ilZt Ein d i d- 61S54 C M Balcna a grrde ---IEfrm n Apo s oido hncn pr eo.n n1 d

















~64 ~r ,2 ..... ,,........ $ ant .,~ ,l ...... dn ,"p,, l^ 2,0,6 a Ra a p t e sala, turru Com ny 4 f Ctr l E-68.1-71 -- -AL 25
E ALQOiLAN APTOTS I5OT 10 l.-u: So.. P oPI on i A .. .o AL N-- i Z A pdla PI.NTA. J Nuon ctO.a SE-t y'iL ...... Lo ... h. gor l ..e..nld18












l\ No 1A(tN AE. ..... y... fi ialnd ,lr ....... ~ ~ .... .. ,,a 'v.u' ,21o Lnr,, A.,te' .. .. .. .. ..dPrc .: ,o2.l 12q. uqui N amn PIa, .. 20 V e- aqi ..pi oapnln bu ALQUILO LOCAL G A D P R N ,nom tF.12 hra o Fi R ESCA "
E.000ml 50011 5' F10.ot llrDlTl'iO" on no ALQf.0 H nTAl\ SRS Of, rr Ah IAIoTlaClI OS A MPLIA ono tnrl n Otohcmm o AC D C OlNolDo Io ii e ________ y oiose. Sa17. coste. r i r nar do n. 4 socrin.hoto tn -a soednonoros Atmn olo-onno-l

onu ron ', ,lnt. om or., ,a,;n 'io, a. i 7i 0. e ,. E -2 fo-2 83 T. -t9n'l-a1 -195 LI '- rn ofis, o sa lmin no -rlt cn c -non 2o rLA1- 1 t nsV. D C ElorMP i. en o-|l 2i n y d^ 2h .noan sonnoutran o t dos o-ol -





,nta An- -e -/g 1er ello cocidnra, calntaar agu Apeurs en, rlerr .N .cil ,r ~ ~In. .-r
D o no l ,., loo tricot 7i. -AA--0D C-M a 8daL CI 4-1a AM, orn-o l S n n RFr A a- dr o-5r-.n-1 zz n to c ito in r o We r15n86o- Lc8B--3i O SnTOI n L A o EnTO, la r tr le r bot y ]I n P y d -orm a e o oo-n
miii mrfnnn.'rc Sooo 1010 .si entr fia.m nIdo .o\o-n n O nIt osQIL o NOAt P ind o yd n"s- -la ca D l. .
AnQU IOnPREIOS HABTON A "-E ALQM.LANUEL N. 04-HLY. MOa014, EQ m g y T22 Don. bodrio, a Y o o r 0 V s. dso-
PENIIOUS AMUEBLADO 1 ltc .....r ion i 000 on- oto, Ido, 0-007 o........ .c08 yntre lo- bnon: Tem der4cha, SALnNtmeo rsnhe nregunt o
dnnrosin baeoncndor.ouaor'l r.'ba E 1 01 ti rutio SOutr um no 11101 u 10011 MI. 'looor, 00Ir, Doblo.ele, PolRALLA, NO nno.m ALQ.ILO. ouomso' 000, AL-8 l o- o o a,00, Y-1o111onino ha8it o o t CASA. S EDOR, 3PRECIOS




























oroce1 irnMo d"na si 0u.-ro'd d"1 o l eutin tuir A 5QIL H T IO E U AS E-6B-4-14 n oo hoo Sa O Carla y G 7 odl otScINA A Smo i n- o o oI..i.o.on.. F-32"2, ime -No --nn EiNTRArA. ro d lt ct n .po ,Ioi si, go VEieAD. $ dTOIR
rprnomnidn. EAduoro Co- .n.m.iororo E.dooir-4, bO^ ^ -^ ruin Osron_ u Onuino.qu';;nn^.Tplo^,n^ne UNAnot CUADRAii' O-puNA ictnorOnnun Ot5.Iiiormoone 58n10 0320Voad.ofomoed,
...o. D O n Oe sn_~L .... t-tOS- noto O t os .. .G AIO N ........ as d... mono, nn... .. o) n.us O t OpA o
U ,N Al ~ C U D R E D ISO o--tu.. Ap-o m u... l. irtooirorm on Co 0010 04- F E C HA C I dN So QE lO I. O S ITS CIOS t N D M PfIS SU IR N N_ 205 _-r _oo _o Soi Sie bi o o, 31 Sa.. ri i .r 4 u; ha b do ~ 1 tu .I n ,. nc































1"'-~. o-. A o. PIo l0x, 1\ T'S S. 12l. r -on, haro l o o-i n li o o n.. mSE m.ol zo sr -oao DEoba. l 1i5ro AmiUI, entre DEResaCHA DE P s 'o i itab r cto mdr re rto -titidrsod dr Lc de m. h ,osl.c io l t b
l:lo r.o d : baio lo coloo d o I 0, otn 1,c-,o h. o y u y. .. omit r- 12i Oi FN o 1i A~tR oirf7 S. .0i n-1Re 3 O Ai -AinniE aon do o o21, sIon 3o le S te o. m eni loa a ,i t .d i.pio't, dn n -
n p. r--21 ... .. ...1lY- r~p e.lo .o- no oi M orr o Aa_ 15M mtf~02n1.. Ia P y4 Hoed r r0 dr2- Hu 2 e p esq in P V -peda o, n -
toSo, Oc~odron.l00 'o toi uio l Torro Fon oo ''n F5 ailo nav esry Oc. C ONCO ono.r donno4621. -AJO12,
c lo. mn o ~cur, gta "loro1a'-' unir li i1 E-6d1-4] tu iENTANA 4A no S0 EU b'u lUAR O 0R N Ir0 l 14 d.' i ii u E -an litS ii -1 -I0 bn2. o h ci o-on du loes oc tEOr,1tole Cob -o-l-b- S. l ---- .'ban E8131 o,1.OW12



























































las co s c tr .Ou-A ..... 2,1,1. ro... ....0 a ..... sol .... ., l. casi de,, era 6?,0 Al 2 iH alq uila c s :sa a -co m edo
e, v.Yase hounoi- ;:txo E en-n n--- nrr go-.i agrios ,,nop ne. r oos d o aro, E-6OO-Oa ct
lI ,,i,.cr.. -apei^ .... a,. 6 =uX, .... l, ,,L, 1,,I,,InO,. GRAN"", ,LO. ATEST A.D CERCOh PcoLAZA1 eonico bin pnao. Ao ierto de Lo a1. 00n5.hAflfl.
la, 105 ~ Aed r .u... iia i NI.9:.12 hic bI ~ o -OT biaM d,,,, .fr la r n. ~h.l;A, l a lei n ol d, bae fu era. e Hib- ;l entr d e., 2 a 1 ., 1. E -612 de .ne ca as alqulere l.,lo serl^ ^ irnc os de cada--------4---.A CAS, *



































bao c mpleto cocia y sevi- Lne. ^ hao. entre B c. Vedad. I,l/ e ,,,,,,i, nu.ldn, 7P s.oi',n,;,,;,,i.', c,6n comercial. Informes: en- 7 12 *'*D '" *'^ .-i. vc0c a o l)et d 3 Aq n vD D -AL N 3N ,0
ciICINE 'ciados.. Llaves,'n la'llt' encarga- -- ..... -B-<;^ ;,^;|; o ,;; n:a ;;, cargado. F-4270. E-5923-85-21 C- --4----"-.-O hao ------.rnci D___- 0-1236-87:L- ,M2l d23cdwo "r..d*r,:is;"*^ t ,;o*,^ ,^ *chb
da*e^ it.o?57(................. '"' __""H A ^ ". Md8v>B "*B'l' ^ ci, : S55,. 00,d r. Inform es A -95J9. M N,. 113 y c"bo No. 47 I",-.l; SEUAL-ILAtUNL rN' HAAITACION GRAd'. C onocido alrm acdn Pued ir~~la el --0 ALQUIA Q L ALTOS PADERA UN fresco A gua siem pre. Sala ,- '-- San.
lono tm ..m1 o 10 c ar.,, dol o nlm o t-omiof' 000 00- Ti ORO 00 f T o n.... .ceinciee aa rnd abtcins
,C-- tc+I. mo rcmn 1o al. nino, aa o dp.-






































































.nis r___ _hdad,21 ;,n% ^:d ha '"ua en- Be]ascoaiv 309 altos da local maylr ede}clyt-.oo ra^ ecina as cal]ey can comedor, una habitacin gran- Y |A) e8 P E I T A TV
SE -AL Q U IL A ha s t ( 1 aE-6-4-1 e re San a e y S n Miei. lfono. Slo vendem os arm a- E 3a-5,3- -2. 15o h.;5"5, ,ntr L, amparltla d b 0 Cuba No ,. b y U 1 n a l -
-HAB[TACOE-S,539-8-4--4 .a oI773 Eo e, r oe os .z -de b coip t. Mat rimon




































V I,. N icoc s y la n H A B IT C IO N E i A -S- A- c u L A .-F E Q l A to ste s y p o c o s e n se r e s. C o n c e r-Por, O hrpMa V d 6 `096 -8 5 -15 c r ta a m il ia D e sa g u e 2 0 5 e n-
rezue 1Nar-,1,1 Mne r o r N o. 564 5" h t c m o 6 c h |ta r eEn(t1r8e v iSs t a p a r a v e rlo619. .. tre F r a n c o s y S u b ira n a C e r c a s o d t c s E 97 211
AL85 ,lLOSe AlquiAlaoAn SA M ER E6
APAORTAMECNTO, 4.014. 1. 41i ENTRE T ni,,oo nrtr irnbI.,nm ,- Citun, nnve omoitenno, 2 omplia 0 enoro- lo omonmo de 3 o O B9-4672.1- -1
1y4.ico Ilt, In000 0 0 ln un dr nar u' tn ouno o-r do enonron o- c, ono-1 so, eguodod. mucho porveni r. E-las O-a-n. Alqo nobor solo mtdor, 2!4, botil




































on r. 0-pns c om u to r do no r R. Io05 50 P l,, ti CO. Pr lDrOiSb 0e 1o 1 .... 0 0ML-I521.0 0 E-4785-85-L 9 L O S CoN. FI CN SE 3 'irru u c neio n 4 ni. b aj aj po rtal ao
V o edA o r. A E dAaos 2~. A U mor.c nr. .....orno, :0 ,4 15 y .. A u.co m 1. nJto ph,.o,. ,b _mo n rni sercalado, cuano m ir-' ououo-totu.o.l a onnu" dnA no x m -r gs .-
cri,0 0dr_ o s 3 o 0ados 000io 15 Llv s 1r iu nr i0nto fi Ino s a s po -
l eASCargadoLA SO TC NE AE- '" -L3IL OCOON .. .... SOCIA pail COT OFIIN DE 1,,a b (ers entoO .O.L. r Oonnn'ton, c' do",: haUol:too, At6as sel-


































"' 25, A O 15 ~alyu hab ....... Q rIL A r par. SE ora t a prop m ~,ra y om as R grandes L icins ron... | IIni /ole I! precio d60.0. dde -ntr] e'ndepend567en-i1 .. ... jo portal AatUo, GerVAcio 1L- sl



L' ,,st''im'o"ol'.nDa'c*>l;!^!Li.rSat'4o numrro CT. en'cq"" o or^'^^ .re e s- n L izr n,r nasnt" rS na conr re e e ciasnf r e :!a con sara. a a ,-comedo 'rs nd a d .M r e o i ncat lo n a zt. n a g d e u u ,'o
So .1o el.. ro n.e LOCA f OiO eMs EoI a o ls. ~- l do don-. ;1-o nois nteieon. daei. cnrtao do p 0 C.0 .e -- 1 nn 2 a a co b
eo "Iu. o r o r .7 bda. .. etdAc. prateN Ado es A L A. I L A e n nt-85 1 -07 o mbob s do rt, l o 11s0 on7, .7-o o ASA MO- 87 1 lb l_ JFM L A 1. L
1red..-026 0 01 f F.. F v57 0 a M o-i a rodo). bbs o0 no68 lo. i,' o tEvI S odelto Scoc -o-n callo S ALCL CS E SA J E
-5401-84S 1 E-506uina1 Corraes Cieu~ S eacan cnrpetsdeslrdtman en la misma e trd. U eo Breio190.3.I9re
~ t o- h.oaooo A na n d,, t 000.. E-t221-515 ALnQUILO. Amph bErTRo, perundro niarto.s eo dol b oI-te cadads Nos.0- ALQUILOrPA-,TSALTR SA-

































----o -otw -as dgu cen drn I,.
...... I. ...... o... ~ u .....n r ie e '.l S o L .. "2, i"' m d ', n ~1` rui e fe h ,rencias. Infor m es 111 ... -. ter .....nn s.-eced~ ..... co peadc. .Pr. vtre, d. de a S a d.Ma tn zM
ONEPC.Ot,..mnn 'odotolton r W. o-u rez Aborto tonds i n s, nro ool i _. bol d mdn 'O h n c- l
tn oo rco a oto1 12 14 o, S oto O s ol SE A LQ U iL a B a IT N A ',3 ~ ~ -I N 1 p -A Fn- d 37 o 1-bon. .m-o. ond o odn Prono S eA L U 1. cn oln, V iento a o C s
SC_ a f- O O;E S T ION FMPLIA Y n-6 5 48 14 %Vnrm Sde inodo lolomomos orton. -6875-8"/-l) --- Cco d Or,' tro r 0-0833-87-14 noii t SA EN S tont 1012.' -
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ O amo oro- 'oro-i yrrc 11' -0 L C L S ES U N M_63yA-29seud pio enr EsaayHsii Q IOAP R M NT ATS.A
bIOCILO ,,,,,oO Tn IO s a0b r.,Oit A boo r o r-o o 4-' t-M0Eda iCd sA RAOtraC20 W u n o c J- Al-OliO lo,, o..r 00,roo.]c Anno. 0m F-10-801 ttil lal. Componr E-3 h co no &-71 laE ALcmLAr CAS C OMPUE ST aml Es SAoin
oCP C O lo, otoo rd o k'mo 00a- '14-u o s;-,1 onq.o ~ ~ _nto roo rtn iol d. 00 bo y ot, n o te 3 i d
Soi .o o u tu 0 c1 i~ 0ft 'C O ENlfOlU -41 o bul mn. mner.r O- ba 'moZo .. no nat flj cfoo o -oo o ui "vomtcn do It imia u rol crni ad o rn sol o, p o cinaodon O O c- l o Ayo oin tn .g cCaloe yo ba lonoe ion
Ere tenoron ,mRtnb-t n .,,,,:t O ,ooo.8026 OO nl mOmo184 010t-10 ',o to tu Sn-ono1to~ e ro Nioiu C!. o'l moo on cni i Y o Co oY do o- OE o nrQ IL Coto onool S cn o mpeon hoto i inno$7od.00. lnfornisn.fr mao n Tobto o 1-59, apata en oSO,-C;,
l',e- d1n' ,- o,~ Oba n ao, $41,01)lO 105 OS rol-nn 1O oo.ooo On norio.o m 22 nu ro n ieoN son.loi es ui na r,., DAM n, t A.2 0 ~B etL I)O
far ~ ~ ~ ~ ~ nm no--o o-n A-7,186not err h 000 O-0227-Oi-I4E LQU LA donTAC y onon doQ os. he \ion noIa( 0 N L, n -9 qE 6 0 -4 1 ,u o ~ 1 .sl ,c m d r -17 -91 -23 lo OPn I-45 L C L N CA S E -41A 3CALLE
A L Q IL A X P O S "o ,:.''" ,.,1 loo11.s Ot u~ ~ o? p n r, o ,:uo n.oo.o. S11 ,,,,, s lan po rour ,im or -o C ,, 1 ol-s _et. -7 5 4 1 o oitn t C ns o D n n e

ALUL PARTOMONTO 1 1,Ono N DOFl %O molcm .c u- so mo roon r.nro-nm r-noo do\moo. oh,-n nt'nmnosnon aliao -...,,,bNome.lX-,n0Conoeddooc, Doomo Entr Coln yRefuio 90 ARIAAQ REPRTO
Scp1,,- .N, 1, 02910,,,,. or .' 4 1 Gl' 1:11111 1 00,n ~1010 50 -lo-O 0060184. I alito u, oooorot '1i ',.C ,P 11R713al o',Cn ---yat ,o inmoto-,idor Verlo en0 ororninOno lO20 r sq a bdor attor inhtas oo eti o bo- a hallP Dy pa LM. er N 2jDrAR deS
notoP oiuo,. tor ,inno elnmni 00-Ot SooAN RA AE 75 nos f
0,-1monoJ,, noopoosraaorio y''- o.ol".to cOlon Emiir to orocio Poo loC lolorm- T S a Ase ndo I R men lCro e 1 La4 ost enq el
-SlOlFSRS Ifo Sf5 TO O 500,-, OrO 11 ',le Skoo.m F- ouo ,' Lujosoosao'p po r a co merso o lo ,n _n-som lo -ef F B
,o 51' 01 .i.. ',o de,,, SE P3-44.1, -- -- m o o o-ti, --o-oio.755 -34 VE AD vnn io nosd m- o Q '9s n. o m T-
d,,, fol, R., Cl,. i,tS y 61~ S tainn n -4m m -- ost"1 a, ." ---- -E4.4T.,1 nr 'onytFennia Sala.ru nnoe- 320 -1 000.1A- 'A -" -t Y-liSO-8O-O
col tu O buAJD u'- ` ~ 1 10i, tlfnr,.t.d .5 -II CED1 M GI CO LOCAL S o-mo d Si n Lzaro__________O I 1Q NEPTUNOu4 120 ATO PEOBISPMOO IN9 EEOE 66
--i dr lot--tint OI fo lo,, tortetio, $fo, oAg..d bao nono-. MIAAnA T SSI SR N R E
iii mr z E -ro0 82 .7 5rl,. o, ,, A totiuind Og ,l.o o rn o s mutis n'oo dnm 1,lo 2 ~ ~tu io t n o M 25o1eO aolo o tr no oeis,, onus edon loesn ~ ootonioo. :d R P R O S
3V 00 -onoto ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ f -no1- orn -11 encargadaoo 2 nninoo'ooo.ootor.O1nmnorn- EntroenCodelan sy ho Ceoemshao 010,Imnngiitno nei
~no Pomo- ,,, onoto' no, ro Co o1 t AL UL MO EN LOCAL, COME1 000Q.1o-otro.1oAn(dY1%, gosTAL.OO,-01,1e ,,no ,l .,trosonto,. Qon, 000,leli to. ioi,0 lo Ormo 0001 5 nito 00' ir0p... o o, Oulunu.ro 'ia snp Eti ll DE EAOICAR.d. ESTREN 0b1 enr 04on` bom
dom, ~ ~ ,,,:. n". .1o,~, o E-"'3941 _' o' O-44-r5-O 23 it 0 nodoo50 tiitO.o mn tiimn 6 -0 oo o-mon S nionoO nrondrs Do13061 omo.oi-oodO oiOOVIIALB ALS A LTOS luS la-
borr ob e,.l-e.1t4j(ao o 1 00 11 r ,d i o,,, Amnooor.a,],,,,, n. o, o t~ EN~ CUB No col ESQIN c- ME ol TnCot ..pr iOlioonb 0,onrnn C ,o pnto,nn In Sotos onrfnon uirbb nnornap ombo. 000 odo. 21 .o0 be.n Inoorman T vod 1


O, o- -r n NO"" 1 H -5 5 84 21F f1 9 8 14 S A L U A LO C L P A U L 5O CO, t., 1 E N TRE8-41m s a nc r a a -0 6 0 3
'tUn n2-1 m l e lO O- ,l,!-..0. lo ,lro d~,ton ,lo nmont 0, 40a 'PinorR piem tO,,oln non onrlo r, i .m O y- o nuonraa.sla om edon bnanco cono MR M A T SSNES R N R L
-* moA ~ ~i o"o i on 0000- boua ,1,W, 4 t 0ila 0n,, F-9190 F .nnio do 10 ro 5 lomo .nin ci r oso, m ~ ol c d osn 5. 05 ,l 4, m,1LQ I O M R & A
$30.00, anMuilo 11000 Po~,1 onroto ,o,,o ~0100 i, (oo ,Ooon i,- 1oOu refdrrencias.n Ochoru 6-onOt al msn Soamnt d&10 bnao0 deO tntonooOoootoon.ott Garae.fO-5 itent
toer o, b.oorTl ton lo %n Orn lo %gn loT 0000 minno o. 1M 0-1-4-0 ruor u' lo 00 1-F1~ i] n l-o:rou ALQUILO lion PL N A .oUT SnEoi Tf -172 .boP .H1108-9A w lri snt sale cnno Ier Me4. nAvefnoida
~~-J 'a 01010 it ~cOS tOS SE Ei S O. u l~ oo- A' In.b lO di ro9, n o-n tomu E-Oses-SO-Idc Ei~ *ie E4 -eta 4y R ir.r
enr. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 ,000 c~^. Mod~.o odittio Ssoo ,Sitoco~~ .1,NI,-entro^2cdom, ,lO lSoSrlo ltl-.onoteotinod. B.6.polio5 Ryo 2 ,meri o, Safon.p.o,,o1 -nronho. o~ .A, m 2oranesonopre 85n2,,]_.r Genral ---_
mito~ cnmodiod n Cn.Tio nonI-8-1 pc mr. ,,, ,non r .o m m-iudO Onto it m ..ni me nrtr-ooo Asn,1 orotit,c,, ,0 "--o N C BA N. 01 EQUN aA NitO p~~ ob T e ts Craao l.,hDo nnoroo -l"domo edn or baooa o~ ~b a -lbid e -. -o edr E2[4.5 0 hsDN PRall, SaLA. Y SA-
J, Sono,,,c, de6 ,3 4-4 1 r ln-o, 11-no ACHOlO~ PR CI S CASAn rro- -oso I elE E en-'21 o O y utobuo s es Ll o dro, opa 1om 5to 1.


uo h no, .!o nm tomot,., ret0 dio tomoiroii Lo- Ono-on 'O ,.l. cr01r or fooor onot c. haln-a o-tod Foniora o-or lo.nmora oL712 s1n 42momoi ho, u..ySxi ,cd
E, 1 ~ ~ ~ ~ rt Coit 00% 50 DI,- fVnOLI xolmo.1 1 ._..., fo.,Somod~ nmu. oomoo eO-l om'o-osh- -'Inrl-bropodo,,.o n cOtoi",e,.nloNo., b112 yrIpon,, rlenSE ~ ALQUILANI 0i CASA prmerpt UN prt ARnA-.,
Comoi. c r, a no-mt- Omit 00 100, in ot w-o CAD P aRTCU A ALQULA NAB -' ,o -etl 0 en ~ 11 TIN A 0n,,t lon.oom dronnm ntSoonsm o rooO_.5,dS000Llave0,n001.in- --o 5-000 sod __5 loaTd.,psola, onon OnoO ncor i e~a h.)
no n lo s .oos SR. on 10, t ~~ O, o,,,l, 1~e, F19~~ p 0 $ (,noo.0 oOoo 10on.oo. oo n Siom moi o a cinu O 1ord O.. Ontodod.i~ OtOtil ` -02n1 ASPI OSDNO .V D D .C LE 0-40oD-
M1O NlT O ba o1 PS11Q CR DOs 55lc lo: o911 roblo nj o r no nb E-6nomo-1 s5 o -7 bio -t 5 n o, uo C noo. sO b o, p Oo moo TO DE LS31 soACNAIi 374. 01 0 V E A O ,s 40 IM ER Pon S nl Oin-EB O-0
forro ,fe,( o oooV ouo tmu -- ,0 E-1,10 .8'-"0-lSCI A ESN LiI E CES .A SAN M G EL -51 __ 1 cridos.x'arae. l_______ pino____
bononraoote 2. no. 70 Mno0nir F lo in o,1d,:11o9 4o uo o o 14b in 00 laQIL OEIT CI N A L Q U IL A N B A JO D EEG .'i ti2 1lN 6 _, l IgI y L 1 L i L ( l I O C Ni. SE X T AT ? A O N 2 2 3 e n r 5 y 1 a a o n i % i di e t .I f r m s 9 3
on, 50qIL UNAAPARTAMEN OAPII O MREiN A- CAOS O TIO CC-IRA OIQC( ICA IlOO motoomdod oootro odno o- ocoo ono o "ot, .ooiu naito y- -sRs -rplsvn .Au _
lomosr -l., ,-0 00e,,. ,.ono. Omu,111 -tororFCDro .oco htgoo OF Alave eLS eNl 55SFi PAR DEP1 MURALLA NOTL AAYHR- an a i ols frnt CA04lO1 Tenlo1n nont *on n,a eoout do --I
olittm ia So CASA NCincDE do Elvdr CUADRA limple~ Inlomomoriru- no loFo1 __ .r~ oo onoo orno
~ ~5 g a ~ i ,~ f 1512 ~1 7nl I aOSO naiT fOSC lta. ROTAS tiono )r- segundot Sni.%,, o.r ora tomo.'-Re E ALQUILA U N AV DE0 150t Ms.0 2n o m s oBufote TobO A 0030 dEoNTRnu o o G D O 6 3C L E 1o r Y 1 ,d VENTR 5 de, VE- cm edor, cbo- o yapnoo do m ole-
mur to.nton o- siunorno onor e W-72.1.-, E-13 4 14 -ca ,mI Lealtad Tiii i. o-.17 nc Cetr C o na d, -nnoi 7b bl-O2 Dobomo, `om-omdo nada dInforment en dodo baojono O hahtnomtono hol, sobo dom, 'onoto deo Ob eid o Sogondo i 170oy
ded -0-no n o.Pmod 10 ~19 lo Cia 0u '-_o-it o t.OAOO F oCFOISPO CO- -t.:0
o. ~ ~ ~ 71, A-P811), ,,o ~.di.0't do.-,o peoomio obni PRdoECIoSooAbCOn CASAi cOi5 oE ALQ raLa, DOiteS. CAnSoDER AL.rdon'n oS
SE FFSASHA IT CI- CSro. ALQ IL UN Corcel) DeEs a41 Morr t5683 G SOtecre os mcSisosoyo M2,1oto, himor- E-9 .101
545 00 V ALEtO nDO BLEoo loo M E-63---1 noo-no bou1,A ogr I-o nno ,,,ee. 0 0, ..OtOt. So, olqroinlt mon _iom bot oa n oer la. ,on pisa. til Iarad N015 -8 IA OR DL8-17O OERO
l- E ,~ ~ ~ .t CD- n od one o,,,, O.,,nl I -111AQ LO FCNSAPR IS hcoooO reiidr .sl nomona ALQUIL CASA FRESC Inntion.-E 6 -_S ALU P NT BJ.SL,
h-,1cild 't '''F -6198 -1,d.~u o eoc i1 99 8 n r o .
DOM SE ALQ`t ','", FOESC CLA-aS Co n-8 ton-S 19 ine'rodoN-reo'orio lus lu m piom .e Son a ~ .~ ~ vn-o 400 id. s Do rseo o lctlooc- """ ion8a 90 0 Ptd, babb o ansr iido.
las.2 camadidae c.p.loa SE 'IQ 'e-! yABOTAuarto
___":"". o. ni.;v m~ -, Cot1noion. r 'C 11 .. leto,1 l e st asB C solsoestdarno.
desd lol tIn tor A-37 A.E'E ,o. ui-r, A-0296 Dom, tdn, -_l--.d, had. nomino E-6039 0-14-l
ie e- bon O"tdn ''i,r o .-fd Ccbto~ ib~t 50j. ~Ti, IR5 W o 77 nO n 0/0, 1..o Inftrmmn golm $00 p-- dn Pro-- Oo- 3. Y ha/l, 0-010 0. E-orv l OIO-0 M7SAS L UIA S

o1 o- .l, ~ ke ,i. a,,,' ,V ] E -2710-0- op A-q4458. o Imoo ~ otono C-53-62 _________ _______EOO 7 14 on do.tito oua otna.bS o
'--4-41 0040 p1,I o.ti ESOroinroo-iltdo etetrrO soo 0 'o'osOoof500 tidno gaas.Into 0-022
Ci Q A C R O C AA IND.N ro o BIP OROma etrd IndeTOOE HABAN u LO Lo Ao le no BAaco C7011 ALMENDARES SE ALuUedA %eci... rrcaa on2y3l uCONSU-t.la
iNO 70 esq. a Soleda Frsc HABTAC.N VEDAD 00 -endePo esta, rasa Se) entreg vat. eopra lo yoe.?--- td 00 oo neo,00 e
.-4P" ~ ~ 00 __ q-51-21 rrunomosn ono.bi,,, i.n 1.~l O-i~ Sle ~ 7.et, g' qi9 Solea dt -4787-8r -14 de _oo _omd5n dMLI RESDEN IA.VEDADO, CAaLLE cito,7 y t sobos-3o037.lo
apatam nto compuoo de sae t,'unro Conr.monooi p o.l1" mnito -R,-, rioul a- 5am Vedado Prpi parga o elEN D Eoo.Tl, n CE 0-000 -oo t o 2- ampia NaiaiCos baf113 entre.00 40y060, PboR insttto nnolodot-9-
la Cm drui yaiaiS.~m0.Wtm roo. n.ucdm dr t-6A~~SE E CA PNAI -67-151 d DE st HAAA SomNo SANynr-tb deUE 6 oJd` o dosa T- ----- SO
o -nn, o..,d, 1 cuatms fR,. ,,qon bo, ta le e t de luJ o, exhbi- nno 0R4 fo -rart 0.1 4 'a.1 o.`bl,, ),a yrrfn do5,7441 mnrca olo cocno ,a, y Der lon y-soNosa, ,.m~ is nd.. a 15. E-D4-floE
T.' ~ ~ ~ 0 E-5 1n00 440 160 oEL UL 1lo N LOCA ACABAD morun S e aic io a c rid Abiserta i d uena .! -'incea ln ae a EA Q IA B JSD 1YSX A
bail ca p -to coin y ,ev no 0110,~ not n.0 0RuC. Podn to o ,nO u. ~, omit l indon 5 ,o,,, entom re l roo. c arn com ercial IrifCrrme e,in- ,i ,,,,, -fr,-i- ----- riiooccnplo aaeo nomn
ri..ia o. Ll1e,"aen ara er "' ,."i" Cnnnnuno ~cil.u otOoe62baos. enmt2 ) cr gado0- F427 E5- 0 21 E -6173i-__-, ALQUILO IEDAOOd LLE eUOS-3N-4189.620
,r,,,ttoour~ 1 botiminnoooo mo .n '" Sarim n L ~Ir.IO LO A 300 no .s._______ 1n -0-7-4 laiiodo necn balos noniana, sericninoo d e! dns ol161o-9-1 cao1seo ota
dal., nentr Pac tuio 257 ~ azote al], Prt- y A IACO E i.bdno 510oti nonunu.ono E69 -841 lia --o-l a~IidGn 0871 HAAN ALQUILOa ArT MO E N mbd,, nnteraao go ,.o000 Ltodtloaves51 enintaO eolu o pe os- ,
c:550. lr e -59 nou'10b 5. 1 ob o 01l-OAQ' C ON nA-llED SIT-3CACIS RAN. Cnorm Ccis almacn sE Iroa osS ALQ ILOa amlTOS IZtD E r eao 11 V= $41- p~00005-O ot oao.Ifn aobb.Ti -
10D ____1 nonondoy ecvnvtocIno Ino rma coo o t. comedor unado gsbitndi, gran N 9a r
d o n m m l b o n uE 0 0f 2 n D o t n m o o i A -o9 3 4 m o n o p l td e o m n t o t m o no .0 -o t V E A- U B -P E C O A R A T V
SE ~ ~ ~ S NLU L C O N.RD IL-o i enr oo Soom oG D Ono 613ot lfono. Sl Ve de o arma-o100,T Pibms No 000.E eolo-e, LonoyomlI co t familio Ddage 20 ,en lts oqi an o a
A\ 16 11anNcls s- H BITACIONES. EUA ',,u I ....-..-I > bao,,-,, cocins Marm no e1 pLUn-qVE D ,oo.o n mnno ts paliso
cRique Apatam nt ton ENZ1l IL- l"` to.',Smom Noa, <, 100n Ibito N.R 004 o- tirospN,. A:opl ~io tilttn tos ietiot lar, e Znlo re Ri ---- psrs. ecinai~WL gas NCV LEL1 yr Frdco y Suio a, 6e.1y Sobordo O noaton, baeis. cocnaeo, 2urt o frnote, Calveoaida Colombto lotorm Cles-

con HABTA IO .. 'a"_""'il .. e'. "'' ,;_i esalei iento-don._tto IFICI 0-1002 A 04006-fi-lO 35 hf ST-I rtpn c QULO C CALLE.1 boi crao Inore te221 20 .. l- p ico. Nol.-o1 es7,20S Oon ie. AO
Itipar -'rru a`ec Iu ~ u oR .n. E_____4-.: I-~f I iQ a $- -eod -0,0 oo- te t .e Floossl nos cv e od nt Her esopn
1;d o1 Drp-.ido Aeoo(10 dol ,le otini .1.-R PO S L N B LE A----- -ptosO A. lsamnt Vra3a6PM
10 1DO Llon 11ooo16 no -obo Ooma -0 Ch77-71tEALUL N D S C SSD A A1L1 -01
C I eno s,-64 821 Do sooRed E-6666-94-14 Cro n eITACoN INEEDETS nonon it solosca aa isodo modlO. 1-07 .. E-34-515, Crcl)it'ieSsAqDu iLa R o a AJO S roro5 gs al montesor,1; habita5c io ds ytc baSatse.i-*olmba
1_ Infanta todooa ~toti a c,,sa bo-e1c c .Ly, eaqia.cl.]e lnt a. A Q I OC S R <
AlQ IDEAPATOMNLS. C M L- "y, cuara L' e GaliaT 1 e18no ) `] Corae y-1 Cif o~ d o manfc bac, eodific io dalel o MoeNi-s 'Obrero,
SANTOS,. SUARE 12iooloO~o~~OiPd Appodoi Ciod o hoti o S *,cSttotttt Tiono 000 oAmp o-es:T1.A90e1-75.La r. ofcnas ,.]Ti deUhbc c n 2 ico.precio: c 6ar0o cocnay a.SS:nqunaa d. eddo joo5a poa puiue -L:c ar t o, soedr, viio completo
00 lo tollo, Libmotod OtO tolmo osmi o 1 bletra oo Liooinom 0 dond o- hd -v no con prefeencas Inf rmeo et y mot o b dtono. nioe-n do. L o riaexin lo ed e r2encitard. Mlarvie z Mo- la olloa" enla 000, n ara o e un s 434
tamn t i n uni. vom s ,no n cono o todas mon o ot oi'ma. D co oitoe. Cs do Eren W-92 84 1 12 Dr.. Surez. -DO'toos asn otc.of. do oo.000. oe .Iim oo sots bi r n o a T m r o
I esnftorm no I81407 $0500 S- 5 don -62oad`.Ie P*ido, 3.0 $2500 Vedado. do OeS.
1.qi nnoi la d d s c o .ooe os-- D54 0S1 i n 1f5~4i E-50 9-83-15 afrt-les.n I-'O .id 455 B.r 5-4,-E R C41 03 $3
Motiono,,. ...t-~~ oos 1 .A-0il.IA-FR SA~Y- C A A~H-A--Ei-iB _- -a .e], 71- 1- m l- ,vlp" .l 1.0. Eiea rfrnis
____ i','.,'ln!"inn~in ri Ri ii E-736-7-lilN L RiODE A01
.. ~ ~ 1~~t ,i,







A..oCXXIIIC l IasificadoDIR_ n --pO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 C ____aaificados P,.ina 11-C





turu de Bel*n, jardin, nortal, ala, c<*iet aurtoo bao completi y codtt gar agen mcdur, 2/r bao Interciado cocina y F nameri) 2B7, apartsmento 7, enlr 1r mubir nn marcha, en ir calle Nep tuno, la maquina. Sabe trabajar on bar, cual- W-70t. X 01119*U mi do ofic n. In.orme, tel6
















aI SA S SO CI tocin Ali Ng y3araeat y to ahoras.aArerllano 22 lo ir Cq3V d -BO -103-14 abd vnrpre o o, ce do lal.n buen-aMed c q Tier r o d an e-91 3 1 O-EC5 UNA MUCBACBA ARA E1 .r.
















,. .... n ......blIn. .. cAartouy nr 1 SOLICITO ML IO TCI I O OIIC H-BONI TAS [n.s oea.....plascoTelr.av-r.D7.'QU 131 O LET S 4V AROIA
orda cale 1nmra I),ente H '" cla. ar In or an: 1.7SB2. L, lave al 968 c .q. a H.-- --a -- bajo ", Lra, Teresa, -ar. PEtA 1A N 43 MaAn yLosl e, ep UN ... .. .. IZ pe A Hid AD t od dr opA r.l- V y.I e Dcl... B.16n PAA
4ral-4ouETNM epg cEnOFR UN JOVEPA SOICIT UDE VA RIA S ad En URD
1 i, o -r r os.ied ipnab__r-f caE,"A ye mro 2 E -4A7-N 0 'A O tA Rd irA r b 1 2 0 Ae J AD O r An P r-o- ', r E a a-















a P2H.) baI co tI coc nA yM c IE A QUILAf FENL-PIPE OEY BB E8Q. 7- "-9~ '~'In7 r l"nnde SOLICITO 3 MUCHACHAS te l ono w-bu er.6ss a- orme ll 0A-A. -0" 1 Rl ECES, a iPLEAD O m EI O diA e
s? jado 0 l a acoQu noier' Cu s n ao Ave i d Ac tosl e M Lla F61 bodga pa6ai 9 vaen enSue a ldo 2S. Neces.rio ten- GANEe $m Dar IARIr OS BE r nbaroUNr uMUCHACHA -o LSRA .OF en LA. VA Ora. So c PtAr In.orme s Pov lIbr nov e. nd .
Eu6824-0014 cocina y lv deroc vm rCe a todas yhroraarl- nao U lam r telfonI B O-1J0U 21 xo $25 0Jv cona putud y fai7. ld.d.do .Pr.unkt m .0 T_ c-6B7.12n IS ll-:,-10713



























.CO /d Vr m e ad re 2g d 77 1 o Vd 'd D P ets m a oi MA TANCER IVIENTA BLANr A o n ns A 4c M th O .... A C
11 on 0 1 T UCE fUC2








Sarn A L. M-RE V ARI ~*dlnc Ano, S TO cdEJA ORA LA C PA -f1 t7 a a o rc _N ,A t b. d ..
2N O Alodo r 2 a 2^ dO "er- 1b ero 25, lul ca"a "--------- o renes u a ed do. r Onela al C744la4n ado n lb, h b e y nreda a pr7 -

c l 18s y moz aalnn rto s e a v1 achsa sE n oLIreT r'nOANJ ADo l CiOen a ca ra D rm Ia o dns-G o r ra a as r* -e idiIeO. Ea A. O 3 oi TeKfNSo:



rCQe | c orina a p ulo ara oser e, a cnc do r.ureo la 01T nouz e ea n acl o-, S EK V1I. ,"r rp .mo i.r nio M cmerc. fere as COd s E g v d m. c. eu C-m aner-



-1r_ l o a a y a r o/T1 _gnE-l a0 -98-10 D a s e a r cio. *1, poed a n.do m n E-ayor4 tra or. u nal yr p buenare =' ng



ALT R lu A S Den mBO A d pEG ala 0 l i an nmr 6 alto T"<. de" -6 4- br7anl SE DESE COLOCAR COCINERA RE. 1-9I 9. 8a E-7504-125-]15 op dr de-54 57-ab r man 131o-I.
*E E ALQUILAC P .301. bALA o, BALA bfnr, $erT 0 prtfenorba r-1renBOE2500. 2 0 272 S CITOlf PERSON S Q E 62 8lIR7 a A L 4 T REfo M- EO59. am -hsCn o CAMP PeAB O SEC my A TeMCADA-.

oasB Hc b 96 L1prOFESO PINO NR J O C IE S C IeROador 5i c 10Sora 1 o 1,a ORO
1ot mnAsla e:. aF a Al rne on im r.H
e]o.o -48 -1705- DIAR I DE LA M RINA m- g 14 den D Ago o E-61- r "O 5 d EMM I la Tenr Sb e 1 5 Ein a. 1 ef-C3 .

l.cme0 J a NRu m o SE OFRECES NcINR CON REFER`-E ASA : i: mpedru .
-lvadl dad I. f 1p'pr AnUguaguas Q fU rente S SOL.C' ITA E S OND EORLC EE A daosD 1u a 20y Ve r -dra -f r O"REC E !!==t 2dI Ute"2 -3 -1 -
..- AIMena-- l-n R- T..A .e nE o -a-o ra oeO t rzOi I o`nte l CAMPtO r d aprmetIbel

















e-r.c B --8 W 08E-6512-98-15 Experiencis nTs. HefErmeenn sM a a-2-1-
< AlMD CRE i li cn ca. aO o ,o ena ,,rimpiarNTANT cA Yn ch Mqu.dst- San tard o pan plia m yo compa.n MI Tr ato| E-6aB llB-15 OFR TESE EXPERTA LAn VAN DERA.-----aea l---o--- ---*. -----s l


















"V" l>'- rn -06 -4 "a 1 c ora proS E S O L I C IT AN U. -GnNO- E1 6 N- .1.8-103.
fio trat d1i caa o Aeer cu artoh S o'tardomrec pl- -r^ es. En Jos' y erlu o n 0 Z O ~ t su cocinar, y llmpiaro o m n- 2.11a CHOF E RJ S -1lav BD O Or D 1ar4 rpabr O Cet -
Se" ,PERDIDAS H P b o p p l ]a2 P en tg 96d17 Ic EO F rO
co rme or g .d. yj o a xae$yS o rn -or ca P on0 la A4 r B; e d cas-astd E C OFE CLA O 11 C coci-na.a oToo COCI ERO pUErtic lar Lrn hEo,
'1, po.m c ala A D tado 29 Lenoev~~~ ~abana nmero I Segimle1n1ut.MtV-pnlldun rr cnerM r m.^-b. TE-5874-11-14






aIN pr Iuna pul u paia .u pti -e. -l. Porvenir AeR r rol21:.E
mi s p -tee an S R C N S O R-- ESO -ASEFEBE*c5 o. X O. C ICUI. 4 br caldcueladora.. An ma e la ora. o-

IVs esniR tu-t343-I1 14 DEO SEep n] TuAp]dorc a S a o,o o"o,- "
1MrAM R le LI iA dcaO Se me xige T elfo2 11." p E-615 6-103 O1 SE SOSOL. CN O R ICITACAA POE --- rfOR-n era, Daner Tfd Arr o.O I 4 '11-131 1O
~ ~~~~ ~~~ --- eaeo s.neec Fo- rt o- i ,.
























91 Jr'.toDLs N T.p O Econ portagl, sl, com,. -----a n etra r e. r 6 2 -T98 on -r -~1lE-47 nI d4-tbp. .a .nenastaarieon2E xf^b s r ,eon M-B5uen ~ c la.. E 0 B- d r nc Tes de -E I O11C Un Mati oN -11
















mpO oI oo an t r- g0O E M egu n areR CO-437 F E d nO O e ENB 1 -n "a c a -l2 ha .
nora i-" e biao o ata conY Carto (8:nU oR mt m S n E-03-41 ara mprahr.aos lavzn vaefn pe et- eE-na SOLICITO d38O-.5n-1a eH A .2 d e er u o rerm E eit 1 m roS C-- O- R N -12 16 -1 -t



CC IaIt a o E An SE m yL AoE do eE oE OE n j T-O2
-a-c4ii d, m h odr g ent=1,N5s C a J d C ] olta evsn d to r a pr datado E r a 'H exeleB ea f1 eer CON REFREr Sx Ud clrenuacn c. fambna. Tc 6 P O a dEc2-EorCa mo.oInfo re.s:ulrael fono
bb1- L Yn %le. i sol cit Ineformacna M 8 d do 1 ,lm pnrtd1e plaa reun eOL 0ni- do dX-m y avo. Inn rr en \-9er 1 0- O C os -an c Lo uennn
1,, 139023 bao n-...... P...I.. llaaerl. Gpuresnc_.0 ca.d. VENrtTILdAd.. Aresd ntese a 20,t Ven- .E-BUf1191/ Aparm,ento r', or, C rSticu lr, UN-ne


ye V- -u y-- ~e -230. P41.1 di rfic' ,porta lne, 2 a.... T ei fo baa ae a_ e o toE Enr quez 5 A4, Luiladuer-- -- rrl.oeferen cias. D W.12 1 pre.f're I A- a








~ onrc --e d n Clb mn Blsc y Le1 58 4-21
.E ALQid a L CARA0l DEnr PORTcAL SALA yxeind SA TO V A5LCT poR .OS pD IETC N O IM Inv Taf ph md F 0 9 C 191 O EC o cIE -U-D0. B-4A. 15 -15. C -569-12 e1n
csa q Es al ALW Oa A TI'Aion. e E R e .n 1r2 od s d e soInmA e ent c l a 1rC c Opear s ta de pee2nR C Nar Eod.I d an m 2e pa --1- E CSJOVEN SPO ANSAL O
Informse ras V eriO e C -l a564cor1 B- s 7 75. L-:s e tjd7s cy dm t stfd m.nt s coCT B AilEr INre EcUn l ae CAR.teaOT R S ,-re 5ar 1s ra S it DEre R E, 871"- r lio n e corr spn Rm-


apara e i 4. I : "alle rn x,, o E- -99-15 avr t. recomennev o c|,,o de Ar r n 'r uenareinc a S l. oto a r epe adrnc t v ,e n c gos I u l a oabn co n d Olimpro 12. O I El2 25A5 propndad r que rererclu A 27 Jdl3f-o
2 Ni si2 0 cnd 1y A L LO med or5, 3-S A CR 6 1 n 1P-tcoe .ae64- 1..e. "o dy ert 7i3 / c ru a o. Co ya l-9a Rocna- S E OFRECE OFEN ASA-3I .0 d '5< a ep b I-t eVl 1 c e-
En .. B uen ve a YS N l avade r6 o e a e a t od s Varw i. l.i a... oam d eS r a e .r soir u n a e d e ra| ls larati" r-no- s az -i6iR l nfr1-5 "ambeosncE 60n12orm &a* nr ar.on7 r e n. s b .

ntar co E -6831^ -11 poSErA EXTRAVp 9 .uADO 25 ERd-d V deDTREc I S I I T Y aran y an toa, Arroyo Up a, -e-e-nc' -en r-- I Em72 1 E-69 -31-1
vici.r$15, 0 Lne a ltdeos de M l-9019y i ," fresca, 34la Independi lo rt Ha:r, plan ,, CAT o S u LA llar ED moR DA. ntarieu de pergume roa namente prc- :-2 -1 .. .. ... --- SE OFRECE CHOFER PARTICULAR DE, -ualquler quehad er n0 aboraTel -
a l l i nteIr calad o, coc ina g as, ,agu a ,n )o- raqe tramn s r Ni l 1 cu adrae lp1mr Eel -no0 -31,d d agr.osto. En toda 1 Isa P ei aI l por SE OFREC ES CE NO S SENOORR ~E PE-Rcl. Y ed na ed oad, i T ambin para -S -- d e a I-
ALQUILO CA RA PSAL Y teiTaZaS R1ciee s utys 15. 13 y V-ra a, qu lo ` El Can e t no es Agea a 0encias E-71 0- -6312-15P

Mo-re'ales: C 1-34173, en e 31 6 te Fyb ra, InR Cl' et de Crlnto- -M. ...04 E,-61Y r-9-4 e oSE OFREC CHOFERne yESPAf'naa Oe.loj" cte. P ernecar$udo de edbficio --r me n-.n .
dares tren t e -61 29-9Q-14 Japons. P E-5r32 2-1 -a-- Snl^ L p o garaniz a do PiNT UR S! d, o g ent.r o Coerial, jess o.dem oeSln.ores 1. Hn 1 Cuil os A 6 M. ds ee vla
-- "raa lal qom er bao.
ta6 S ^ A LQUIo. LAado. a.00. SALA 2< 02 bGE CIA exAts e.. i rma r "
Ec 64s 8-19lcl7- r)n bas, qo n o hante coCp6trdo r Ag. St6- SiVIENT Joras. Calle, ED 25AD N 156. que ha poco qr no .
orgef,,r, 15, $00. 2 cadr B 1. d ta 4,. Mano. PE, palloa pr enV das en 0 omN "F4- 8-riee pasrma n e Iya digso, l pagrs ladar -s OFRECE ia. N EJ O PARA C al telfono AS A l r P "Mr Ial, irn i para E
,n D LaE-6r843- -15 l-- --- 31a ~l m-elle dn la 104 ArbarRSers C-110- Sep., laao.a. al pr t _C-305-114-15 E6-70 E-2 -118-14 .prc a restau ra e o cas de- ca s I-B1El, Tf N 3" OFRECE PAma aND R F -
,n,?,-, S O R ,e ll- -x~rSaAL U A P Ra CE-2 B7-83-14 LOS P4-INOSSE .. .... .. re',o CRIADA [ANOS FO a -O RECI EP A DA AY J0-9735.va' ~ 7 uler p ue"'E n 'SE" F RECE, A P ART IL AR n c c ln -

t lrbr c rasa ln pio.rle rr.,za. y l MeATRIMO N IO d SO ICITstr a E rat reb. ta ni p te0ae ExpeRma n. r in at n 1oman la m rles p-s453. tTme. 'R "161OF C ESE tun
176. nula, y Av- de-53 I .c ,. paeo, cu toda bA Po Vb ra, O d entiena d arl o erd a ud e C l 75 po Lu C. a t m O de l ibre, 1 p.m. T.lton-.
barto -gil.2 todasc n e e a a h- ...R sEI CAllO MOCO NLIM-i grande. _-



eron-. doohbn--o. tm- coina e- V.altose -E cE Res o .1 --o .... uLCHArmar AT ..... ..... _dA -- o n.e.Irta d.. cartas ,, ; ,.r o n
-.ysrvco* $. TIft 5-52 CASA- 11 "VND w i. E-5251.117.1E9ORC UN181 :ATRI,14-129.1

_E-6837-91-14a,,,3, eq ad reaos eol n en cE2 -6 E 8 BUN CID A Odcolegios ypr -N .9614l --
decCa ra F- iS2 __ ---- ~JOVEN-
--4L.OFIciNA NVESTIGADOR OFRE-LIACIETINERO EX TRA PARA "CO ] -E EPA o-
INTA Co dor Saa comedor. 2ara enca A I tLTA. prn-lA 0 Hc- -.. cva- pr nc.l c d d- t I ..
E m a s T aNl: X-7641 c er es ra y traba onr eCA rS. S C A N nR LA orece particula r, maorm y sna eCclia, |n Dntre O O R al yA Bco-[ se _ina_ E.t34-125.l s;-l SOnio4en. para IrAbajo~ .... v..aa n
,oV T BuFEa-B-- leando enni dos. tfc C dn trnt de baoimresl. 11ta V-7t. e 13iba a encrgad cE- todo-91-17 vrdo mumchaa. Tel. FE-65665-1 .- IOFRCEXP EBT CAPJ E R PTI CU GABD- b nhr. T are ca. '(1ermenel Au-
r4esc^co sevii ..... tte atL-z ----- -- ~ Tel- f-A b rsreo.Cnphc rd dyCo.. 'oecils para Htua-F- N re V -25-p. -14 rece ,u srvcol s a m odistm ni. y pr-plarcapr a dp cnra a y p l. so
rido asfaltado A -76-1 55fA o. ron St. BuffaloN.Y. Is 7 C- -114 -1 AC, S h t* empleo '1JO, ^ lm i" r. o- rl a o"exe ro e ti n r c y M S0.-..l... -.
t ras, ....G S OE ST 7 mor e arC a Carz m ane y S e O LuzCE 3 E8 en t..Cmpos' t e y" erson -" L m ... .. ..... ..
P) i A-NACI0AL 9706 CORTES POR 10 00 tr p t ca y enr Sola v lI LvaRorRe -NIO ESP OL C9`
Golfo a d.e "eK? d v al frev nte. ylelnor d ls o, e e er RE POSERAci Jose Ecumpl8.117-18 niaos alos Apto.a 4uen M clara eara argarita 1 propedad r eerencoat. da mar .
trufr. aararri, ys iglesia para toda .... 5"e $40.e. a 5 o : so e co ,.ace d. e, 1e -s no P s c o.-Surrb13 Eo-1- 118"2 '
cero R a tida a da y godndem s quehaceresa rCaR cc n ', tl er csr se rl

e ltoanr e uCo en elr am ib Essr Bea n Crtae. ,,rrt eo UOm-d anaejar. Re- M 1 o
------ .- ervnc e~undZ SLUICO F IN ADA1.T RE nER E anAS A E S S ICNGO 26S noy d 2*ad0. d mal ~ e W766.

.-- O O SANTA co-IS- ,92 SANTOS ferec dND i. R ,... O. -O VEN" ~ f LIi W ..9--118-.51
R., ;nes qm ,, t 1 cm -d meri n E-5492 e117 -1 M -- .-- -- Pr figrn deseaI quonea c~a .. ... SE ..... ....
rioriun., Po Q re.,- 41117 .n l- caladoIT comedorA PARAa Cpa E 3 -- --O- "---
co-:6c as r91a m rrl tom a 1 p r;a -- P R CO E 0 UD N E guia. e e 97 ', '. d ,m -. T -
.OUI .-:-,,-- 1 "S S ......... 111/2 ..iv alem. na en en r Br atista Trabaja n dei -- ..... ne B-1 5 ye2r LAV ANDER do e,8esquna FI-
A 805 S-tul. .veatande pr. m p mtd 1 .nb p e n b SE OFRECE CVIENTER IOB S ESPAO "d PA-
e.. C.,stc e,,sA rroytzao rienest -- -. ci fino de ce ,e ."Z T
osia jet' ,, c,-1, ,,,,on,, deui-,- Se- narriJL', ,amueb-do.f. .e-1 -r ... .
e5.7..... ..... ....l eai ,d ........ Vaniades D. 1 3n rr en s c s A 7 M

'"T'o hl Tr- 1 ('a,, ,.,i,, 47-riia. el F- 1 ra cios rifi-OF E que. cara alcolegiI 'ldrmi.,r -o-~el v .e CO-. _o s
..... 361:o. Sptima _venida 10 e e $9 ~ -4. a n r a5 d l m entr s eman S lobo decen e a ,e,' s. rc. ..
C-79 o -.E-594 6... -92-17 .dtPen do oe a 4 alF-1,135.re s ruasm aa r e na. Buen .sueldo, ~W -.


d, ," 2 1Pna csa. eren ctas. Drmir f ra Av- a"-. d e ra mir laar. enu9 enet, 1 e erel o n cM25 6- -5li mas, ef[ :,,. cuida, eTe -
11numer '1 111",,,,,,,,~tT-E-IJ 9-1 501,0 n nes aitc i~nd entr 1 1. prtmeto2 Vdci, trbaa S .as.22 samm 11~ 1 E28511_1 Jfld!carSae .e, Ten eraena P ed








PAGINA12C ARIO DE LAMA NA GOSTO 14DE 1955


La sa lvacin eco nmica de...
de-- pin I _demos que 2.497,118 autos poten0
A(Contsu n de la pi Co nuntamente con un buen ser- mundo No hay turtsta en l.a F o. mene pueden venr a Cuba
u agnifico ferry que lo trasla. vicio seria tan f antas co que te- rlda que no deseara hace el val de be ten n cuent el fao
e s dar de Key Wesl a La Habana, nemos la seguridad qu .O los resul- Y a la Florida vienen ms de p lSe deb te r aie n qcuentae a



-u, e .C alid a autriios Cuba. Todo el mundo
-todos los seres humanos- lee

Strae Iresistiblem ente el obtener
de gra/ tis cu al quiper cosa. Recorde-





-mos que hace pocmo s E stados U nido. qu
M I ime rador rf t gaiadr









ul B esl een conestacto on otros a
Ningn cubano a hecho la can-
dond tUan.'0drd de Sesloones ni las inves-
ligaciones, que nosotros hemos



Alm nar onve nciz do delos dltiunos siete a no s
true9-05 vp en relacion con este proyecto
Podriamos hablar horas de ho-



0 D M raos lpara demostrar que esto no
rtiene posibilidades de fracaso; na-




























eco n m a aiHeI lHeFbrltr da que haga uno.Elel Gobierno de vs a .Cuba .
s W ui a o n ouoia para conIurar la crisi econmica escribir algo. una ve m re

















































'Iri 0l 3 ... 1Nr Comodoro va a ampliar 200 cuar- nuestra Academiap de la que lan y ^.^ vocals, p
futura puede Y hay pcomparare a otro just e orulloso no ent
EL CAPITAN oticaia el desarrollo mos por lo muchtu-mo ue esta





C cAuAuCrismo conniicen ordenla l dl
transporte de los turistas con au-
tomoviles a Cuba. Esto seria el

























































_.A locn, CG .amentos que se este n construyen- ^n de oiicialidad, con el ttulo J B^ros Ar A
AYESTARAN ELECERIC darro del gran turiamo. oY







Ay r 367 l solucinAn e conmicaturadoonso XIII con ech 25de ade


Neptuno 112 W-7094 en V cuarta paro, e le s uacertado. aci n ln c
,Dra, 202 Per o el co a plemen lo indiseno sa-ci
CW A S Ele e as costrui este puente mdia sa n
CASABLANCA. mino entre Key We mo y La Ho-
Amistad 5 Todo absolutamente todo indi-




CASA nTADO ca y garantiza el xito econmico



























B0-8060s h duda de qe hayl uono| | potenc asa E
l0 de Octubre 63 paro Cuba de este puente entrebA








C a a R Ual d7 sa v am e atrtrafico de autosu a o h ci
Calzada Ral 1254 los Estados Unidos qe aCuba. Po
CASABL Oejemplo el Estado de aoim a Foridaa
























U-915 Miami". contina desarrolltndosr de Jess, tctor en Flosofia y Letras pdor la Unive sIdad de La oa-
7en una forma asombrosa, Loo a- bas austo r de nu mersos bells librs, entre ellos el grandiso poeS-





CAA ELECA TR IC y6 al c de a se ba de- ma 'Cevadoa. e r e e a des iiser ele lares ia de l

















N Ae Lno P0 arrolado intraso mente en los p a- d"Asocieo Iniciadora Protecora de la Real Acasdemia Gallera i de la
Calzada detimos aos. No hayla n dudrro 1563 s in Solemne de Acadmcos ndene y Acadmic d
M-8728 C eon que el potecial dee la Reaic a
MFEL ase um r erabca ocon e fauso mtivd d
San Rafael 156 de imponer la medalla como tales
CIRO, A entes destodo momento exc- gnados ltimamente la Real
Monte 6 Despuamens de la apertura del actout
M970 pr emercano Padre Rubinos comopero nopres







DCEZ de OCTUN de dhaueolds er ost h a 'ea AciacIladmi Gallegara l eual
S 0A R 0 d A t c de su odas a qb enhlaa ora zra



D mLo PO Z odeV del umbe dpronde oeto Cented uaodeo nu caentyrn os bo u n nuoe pe
Calda Real 1. 25ls dE nlods UndosUn dos que a a ha A al ralle







TMaria s P uor ob de uoel an
CASA RAMOS Por Roberto S an
Belascoaln 953 Dc r que set. 1 d,






Calzada de Cerro 1a ila56ud o del cor inte e m p alna "Se.u M r o
M- 2 D0 to s ue e mne degno Araade mic a se t o d
PEL dD 0 ermia Gealvga de La Habarna o rque
CIRO, S. A. a los cinco Miembros Correspon-



Mont1e m61r dientesd designa dos ltimamente as ont
M1E70 G LZm oDespus de la apertura del acto



M O1 br-897 qu0oele p e sn l Ve ndo mosu por rl Padre Rubinos como pu stres A -a J a d
CeE 9e v cuATAnLoos a a 1u a denQu e ode n n e n el ic n iciadoraus a nc o e P ta r
0dM-8920 Ter s G es N a lo1 os4 y Protect o ra de la entidad antesuolo G u
ri ado, que era la organizadora
DE L ROZA CUERVO del importante acto, y de sentirnos




0 d .DEL L Ooan et n Ln aaron 25 e len ovidos ai escuchar ald o reciR r d a J d
Sea L Os e s7,59 piendariua o Armado Sagrera Cslu e- fa a go-lle
DeOA MUld stE ne C a idoos id o discurso, de vuelra ecplearicado
tu de OcturE e 1019 por ta u rutas amplisimas un 'a sen d B n o





D Z D m OCar UR 40 otesno del que esxidete a sultar e cran orador nau- npreside n te eidecio de la




0-1b en C ir s l n e se hallua cnud : pn a ac d a
1L 0 de so eO m0Alos mitpr e de lbudan l os p oa es fu te d ieraan paa bras fies par seaemo Etario et slso.
T A que siempre estn viendo obstcm- como presidente del Muy Ilustre se bl e p te la-




DULte 50r8 los insuperables donde noim existern- Centro Gallego, nos concentramos bor y e enusLam por el en-
Monte50 les contestaosd nala pregunta que con gran inters en el dincurso del Mra cedecsmiento de la docta Cae-



Mp 191 dnrde se van a alojar los arin- seor Adolfo V. Calveiro otro d me poracln. Don anel Ca que
daELECTRADIO tanL?, que nd pro.nt o el plan fuera los nuevos tacadmicos, elciual uos reyis t erm, labor mSen-
l de Octubre 2 s presidente Batita ofreci un trabajo muy documen- tras foe Alcalde de Loa Carua
-2355 y se anuncia e ra que los ferrie ya todo yd cb e W sn cuenta comuno oan de sos ticmbre
REL CONTROL estn contr A ados ay seu estn c ons-a dacin y los fundador es de la en d g el de haber sido el -
Ont 6 truyendos el presidente de uno riadgo r y ay Pro Ite rao primero, y meamdtor del a ntor
mna 606 poderos a Compai no de Cadena tra de dep ,como la consecuecgio n a Rosala Castro la mxima o s l
LECTRIC HOOME Moteles de los Estados Unidon, que tural de la Real Academia Galle- tora gallera.




o oConsulado y B est en c untado con bodotrns. ga.. trabajoh que aser ne cesario con- r nde n
Alendares c bnvencido del xito de ente plan, sou lmar cuando de alguna de las dos vicepresidente. Angel Barrad Frei-
S9-4605 vendr a Cuba er n construir por lo en tidadesn se trante, re; tesorero, JesUl s Maria BoI
EL 20 DE MAYO menos 0 noteles de 100 cuartos Fue ese magnfio p trbajo de l Belly vicetesoren, Fs lanciseo Abs-
f14 e66 ebeoNL cada auno. El Hotel Hiu o, se ter- Ca l v eoe q tonea la: secrelacio, Alfredo Nao de
X -01361 minars de mintro de 1 me ss. E a escrib aloua onven ms, sobre A oari ntn y vicesecretluro M, Ben
XERA 047 C nomodorn o va aampliare 206 l ua- uer- a Ade str modmial, de laque Lan damio Montero. ia e a




l-ER G NA LCEnO Comodr vena an YcosenvncalesJosormLpeez:P-
l0 de Octubre 963 tios mhs. Y hay planen poraodro justamente lorgullosos nos sent-i q a e e tc u ino Bote s de 1s L.en
1-1346 hNotrel en el Vedado. e mos praPn lGpOa p coror l much o dqoe est l o ez c undos l la-i


betcolecividad significa en orAden a uel A. Garcia, Juan Jos Domin-l
bn u eCocoWrdia 172 en Cuba hay capital en m no o di cultural e la regin noi llega. Jos A a s.tPrci o Chuno,

Arer p-9196 cubano es par construir ms ma te- pe n n ano, en el pre -bu Fra n cisL Plio ris
lcin, otena y srvicio GRATIS. Mone 45 enorme nmero de ne asas des oie a tas yel e lros en r ndi Ramn J r C n ,
$2,50 Contado. A87 lamnentos que se estn consruyeb cin de oficialidad, on el titulo J os AMuga Jos AnI
HLA R CE A do hoy en dio, aun cusndo el mer- de 'Real", firmadopor el Rey Do s rn s Q de JoRo uesen Albpoio
,s rodo ya est casi saturado, y las Alfonso XIII con fecha 25 de agos JorA adeo, Jos 5.Crdeptia
lueno un movimen slo n orm l d ge d G t e r r d io 4 d e s embre de dife n seal
P S !eranda 75 su modelo ElU- 621 desnetasq un movediennose dieoloasutlee:- Academia Gallega se efectu el
IIP rtadn5 m se o ELLEANDRO AGARI huspedes. i "Una de las Cu rporaiantei que y 4al de ose te dre de 1Su ensela-
CAPITN lo ms logrado tcnica Rab 659 Nosotros invitamos a los econ- ms trabaija en Espaa por la di- do de Lacorus e nl o nb ule-
Y E Cpblicamene en qu otro campo trcoa y artislca, es lo Academia uard nt o azn, acadmico deho-
Cansan ynel0! de acivides especfcicn poda el Gallega de La Corua: su objeto l- o 5 II. R a dmn P e C os

isele, tod Pd LoRrEoA con TELNVSIN in probbmi lida des neral, 3 eopeiom lnendo le aquellos preside-nte eflctivon, a Manuel
San Rafael 40 de xio el trueque de 150,o00 lo- estudios que m is pueden contri- Muterg u ordeci d .enel
acl bos e nc apias, que no le costana us soIs dollor nitedai mosdr y literatura de Gb r imo mes de septiembre lo Real
derulioismoi .X 6 dMANUEL ARIAS o rno d e Clecado dedicndose a investgac; e Academia Gallego celebrar el co-



PHILIPS brinda el mejor precio cnn t ria e r i u iene do sa con los fines 4des eerees pn di leso aqu se n H -
cEdod pNdo tu rto 517 usin m ercado lim itado loo 100 luto, prom ovien do al obju to pnro pa, o eorian m en t leo s ig uaei n
m jr toaa A-4467 xmilloes de habitantes dq.e loo Es- rnnes literarias y antisticas p on s t p anelod eu dsgc i




m o P H IL IA o .f Sr. Enoitoet .o l de








SECCION EDITORi AL LA SEMAPNA SECGION
CO LABORACIONES DIARIO -DE LA MAIRINA., OCUPACIONES a -'
UD j" |REPORTAJES T D
1 4 : _*Decano de la Prensa de Cuba 1


AAo CXXIII La Habana, D9mingo, 14 de Agosto de 1955 Pgina 1-1




EL PULSO DE LA NAION,





Mecanizacin agricola y la CENCAM

duc in agrcola y elevar el nivel de vida del pequeo agnricultor"- Ing. H. Ruiz

"La CENCAM propicia los medios de mecanizar la produccin y crear centros de almacenaje '.-E. Varona.
"El uso de una "combinada" de la CENCAM abarata un 40% la recoleccin del arroz".-Ing. J. Ferrer Galn.
"De su parte ha d ampesino para hacer de Cuba la nacion agraria que debera ser" -L Alvarez.
"El cooperativismo ha de studarse prque implica una reforma econmica y social" Ing. Gastn Baquero
"La CENCAM tiene por objeto crear coplerativas de produccin, dndoles ayuda economica". Dr. Mario Lamar


Qu nes pe gue la CENCAM con la mecanizacion de la agricultura?
A Ley Decreto No. 1642 e cional de Coopertivas Agrcolas o para la explotacin como para distintas oarganizaciones y empre- tn perforando en Cuba han dado
Scagoosto 14. 19p4, qe crca la y Mineras pCENCAM se proyec- el beneficio del mineral extraido, sas ya constitutdas para el em- participacin y royalles importan-i
pCooperativas Agrcolas y Mi- damentales como son aumentar la minerales con la consiguiente eco- ba, facilitndnelas con una renta yas empresas han aportado la ma-
n sCENCAM. nic orient en 'a produccin agrcola, elevar el ni- nomia en fletes y posibilidad de mdica y evitando as la inversin quonarla necesaria. La CENCAM
necesidad imperiosa que para u vel e vida personal del pequeo mercados. de capital tan grande que repre- no tomara royalties. Como dijimos
economa nacional representara agricutor rebajando oiel costo de El encauzamiento de la preocu- sentara la adquisicin de estas al principio, facilitar estas ma-
en un futuro cercano unenc s alimentos, evitando el sacrif- pacin del Gobierno en la ayudo mquinaso por ans ompaas quinaris a precios mdico a lo
Sce planificao para resolver tos c dd precis en las cosechas, en- al desarrollo de la minera en Cu- Es evidente, que con la aporta- seores propietarioso de concesio-
Sproblemas agrcolas y minerds eu- le otras causas por lba falta de al- ba se ve plasmado a travs de es- cin de la Comisin Ejecutiva Na- nes petroleras.
a-md o. educien- te Organismo en la adquisicin.de cional de Cooperativas Agrcolas Nos hemos echado sobre los hom-
Sin e un plan que podjera do los costos d prodcin agric- cuatro mquinas rotarlis para pe- y Mineras CENCAM estamos bros grandes responsabilidades y
mediats y urgentes rsultado en la, facilitando lo medios mecni- trleo con capacidad de perfora- niendo un pilar ms al esfuerzo' trabajos a realizar, peorlo que to-








r lo r E obtener unalgananca propeorcioa e s de sqe ing enierosa T orndo las
ci bten eta tr c on m edo d e os cus estariosb paraese electo; y cin hasta 4,0on pies de profundi- realizado por tantos hombres cuba- ]"da cooperacn ode la prensa r e e q y ad
en el aspecto d la miera, p- dad y de suficiente movilidd y nos en su lucha por encontrar e istiuioneo caue y privadas,
En lineas generales, los sbjeti, niendo ul alcznce del pequeo mi- cil traslado de un lugar a otro. oro negro, ser muy bien acoanida por todos Ine r Hctor anu direetar general
vos de la Comisin Ejecutiva Na nero os medios ms modernos tan- Estas mquina se facilitarna las Casi todas las compaas que es- nosot ro

SQu medios pone en juego la C C La accin de la CENCAM va dirigida

"inpara d .i l mepb.al al r cmet e albaratamiento de los alimentos
Lo qONTIENDO que ,'la Agricultura la Provincia de Pinar del Ro y va L ingeniero agrnomo Jess otros? E s fcil comprenderlo des-
e. Cuba, que deba ser oses- tnemos trabajando bentre los agri- c Ferrer Galn, profesor auxi- pus de lo dicho. Tomando mi caso
ps r macgiend a r enceuentt naestcua ead de Ioser eel esri qde e r Agronom
soaceo. neria Agronmica de la Unive si- mento comienzo a recibir benei
productiva depende de l perlea ombnci del trabaCopera- dad de La Habana, viene hoy a cios de esta Organizacin en la e-
o a la conSe de ies de rollo. El Gobierno, preocupa- ado la instalacin de los equipos pequeo cosechero de arroz. Nadie lunes una "combinada" de la
Ses do p ello, est llevando a cabo de eadios que hemos obtenido como l puede sintetizar mejor las CENCAM estar trabajando en m



ndominagt c eha en dnanci del meucaded ar blen dpror c Solont esto dalen y
y eso es qu iee ese s a los s pro una potica econmica moderna de Ya se est levantand la e a e lo productores co finca. Solamente est de talle va
dito s l medios a s que eair l proceso de la trabajo, y con tal finha creado dis- poro para expresar lo que estas da y trilla en un 40%. Y cuando
produccin ya disponen la iera -med arl- y de la intos organismos paa-estaale arroz en la Provincia de Pinar del clases campesinas esperan de la los servicios de la CENCAM se va-
uerza d tra o. entre los cules se encu ra la Rio el primer secador de arroz con -ayuda oficial para satisfacer sus yan extendiendo me propongo uti-
los em Comsin Ejeciva Nacional de ilo de almacenamiento y almacn. ms apremlantes necesidades. liznar el servicio de perforadora
siva, porque care ro de cii y d capital. pdi uirir Copeatas Agrcolas y Mineras con capacidad para oe quita- S oy Ingeniero Agrnomo. nos de pozos y equipo de bombeo
d r en C lln pe l se o r F e r r e r G l n y u ns o tr atap e l u to d e Es aim l -
-aps o mun a do s yp m eonrs c a me por G ob r o Pioe oe n
prna, lusarct lrc medios neemro pa-
pue manraoproductosl ris en emh ts en did aondcotrl r de Cultcvo y benerR-
rsarcace peros dios del aso, piteetadarasasecesitiemodetaloecin y no te- Trmino Municipal de Candelaria, ciar a una serie de familias cam-
aotar el ost de equipo e y ddo co rai. dos los agrcultore eaniano n d o el cosechero medios para Provincia de Pinar del Rio. Las pesinas que comenzarn a laborar
L probis del i, a pra esperar s precios a- la produccin crado a la e pignorar ss rtos, cae en mano peeco a e t de a e Pconmino m oer
bovaoa sersoluc ionados a ti aves dr los piases del suevo orfad- centros de almacenaje, distribucin de los comcpradores. que cosocice- Sperfectamente que mi tierra es -Pienso omo arrocer a qae el
nilso in nttcoe vsd ioemead s el desartuacin, bajan .prComorapropiada para el cultivo a que la ncer" de la explotacin de es-
nicoe cis no es posible resolver o- los precios llevndolos a la ruina. dedico E to es lo principal par te cultivo es la inestabilidad de
Es un alivio para e odryor saber que so tiene ques ufre la dou problemas que confronto Lali todo cosechero, pero no lo nice. su precio. Tengo entendido que la
angustia del vencimiento de les letras que frm paro disposer de mla agricultura rabana a un mismo de Caoperativas Agrrcala s y M i- 'r Dado su reducid o extensin, tos CENCAM er montando secado-
determiado equips que, al co, se lleva la reducida tildad de tiempo, uestr Organizacin ha era CENCAM, al crear estos e dios de cultivo adraleren una res o n sus correspondientds silo -
s cosechas. empezado por uno de os sectores silos de almaces afianzados podr importancia extraordinaria. As, y naves afianzadas de almacena-
L expues e so aspet de la cuestin. yo el ms im- ms afectados y que deaerd emitir os Certificados para ser por ejemplo b aldtorzer. -, regadio, mientraos para proteger el precio
portante Fl cen, que si licor truscendencia. es que la tormo eo que eno los medios econmicos a ases- descontados por las institucines equipco de bombeo, tractor, arado, del grano y refecrionar por lo me-
se ha ado a opera alace podemos beneficiar y crediticias de Cub y comro coanse- gradas, picadoras, moto-nivelado- nos con un 70% del precio estip-
troves de' trabajo iropeaia fortalecer, es decir, el cultivo del rcria cstabilizar el precio esras, landplain, diqueaadora, sem- lado por el Instituto de Estabili-
El copeaiisio tiba o e una stiui nua. arroz la Industria Arrocera en beneficio bradora, abnadora, espolvoreadoe- acin del Arroz, reientementes
Tie s orie n o familiar uando el hombre pdca La CENCAM con el objeto de del agricultor ras comb inadas, camiones, secade- creado por el Gobierno, Si eto es
ad al can y a la a a tribal. da mecnica y tcnica o la cual ir a la instalacin de Molinos pa-a por separado una br salvado una industria necio-
El raajo se e a una mejor reala raresolver en forma definitiva, carga imposible para negocio tan nal de grano imsportanca, que, de
ac la hmaiad has C apareci el acinimo e que de los fies que nos preocupa ha o la operaci d etras uao. Todo ese equipo requier lo contrario, est destinada a des-
hombres ya no produciar piia el consumo de la faiia. La pes- importado equipos de diversa itciOnes para-esatales la crisis un iveri costbsisima, que re- aparecer con el consecuente iam-
s ydmrra blla (sombinld pa ,a eAqria del tave iu r- mpro del mimro o marr dea e onbo.
alos hombre eando tna tiurm nuea: la disin del ta a r ao productor. En estas condicio- de Cuba
por especialidadtes. Los errtres de tal sgaizarioo econmica colon de bombas para regado, secado- iremos, poso a paso y segn las nes realmente desesperadas deseseo- El ingeniero Jess Ferrer Ga-
send emenidos pnien la mquin a disposicin d la orane- re s para arroz provistos con sus circunstancias y necesidades li va- volvemos nuestrs acividades os hemos di que o es slo
zurioo social sin llgrit al,, exclusivismo marxista, que ya se ve es corees pondientes silos para almo- yaa exigiendo, eniudiando y resol- Fnriqe 3. varonas director pequeos arroceros de loda la Re- productor, sino dtambi profesoa
cenaje de este grano y oosejecutiv de l CECAM pblica. Tenemos que contratar de -la -ateria. Y como tcnico Inq. Jeas Ferrer Galn, osechr
Ese oco tivism e la productividad de ar ntos, pero des implementos que d setoes de la produccin agrico- estos servicios a particulares qe aade a us declaraciones anterio- de Candelaria, Pinar del R
en cero te resm las s ngsrentid Y i rpes o r do y osga.
t al meramieto de tales cutios. la, creando centros de produccin o e na o e am t res las sIguientes:a e e-
Cua debe dar y ueos tos porque inspira eI principios El pequeo agricultor que no no- y distribucin adecuada, sin ao es en general, toanto en esta e-c e t s de i e nnab ees a
trsicos y bechos eroruitmiros fundamenalaes. romo son tus de poner oce capital neesario para estas prctica la agricultura es Cuba o gin como es toda la Repblica. zar el rosto de sus equipos deben in de- un Laboratorio de l ores- 'ya por terminar el ingentC-
odisposicin del pod l rosto de operlaci mientras t`n tie ganiansia proporcional tigaciones que bien pudiera estar ro Ferrer Galn nos dice:
permitan a tos raecin de los sectores agrarios, dl a la inversin, querenicnosecueriaN. adscripto a un Organismo ora mo la -No quier concluir sin aseuso-
poslin de sbvco e quo s que laa q drl l oss racuna qo ao settm d p n d
d estos adelantos facer sus m perentorlas e- ponsables e interesadas en este nos eleva considerablemente el destinado a practicar anlisis de nocen cuantos tienen relacin con
Con respecto a las combinadas, sidades problema tanto como la del crea- costo de produccin, suelo, de aguas, control de plagas, la industria del arroz pero a la
n de las mquinas ms impor- Hemos empezado nulestra labor dor de este plan, el Honorable Se- En este panorama tan sombio enfermedades, et. Puedo afirmar que no se le ha dado quiz la de-
Que actitud debeasumir- el c ampesino tanteo ea el sector arrocero. ya por la Proviocia de Pinar del Rio or Presidente de la Repblie, par~a el productor de limitados re- que la carencia de los servicios bida importanciaa y es que o el Go-
pa a hacer eficaz su superacin su trabajo, hemos traad un pl arroz se reiee y seguiremos he- ar, cuya preocupacin itensa or a t a aiad ar-
de distribucin de cotos equipos en nefieaodo todos los dems secto- la Agricultura es el mayor al- la Repblica la CENCAM.,De qu, didas muy cuantiosas en la indus- arroz en Cuba o la industria pe-
paz de producir ta diverst- la Nacan. Y ningtna actividad d
r afcist y la irtenpsifcacin mas direcitauy justamente o eni darcami- or
lago o el desuerolu de tao in- nada a una at poltita agraria que Ha c d o et el cadon pa aCul es la misi eCeN c M y ne imt -
d.sva q de. extraccin agrcola, es el desarrollo e la accin coopera- r sob e o
fundamento mismo del progreso lira es nuestro ecampo.ati vo?
E csto tienr su expli en el dehrra rativo? qu forma se proyectar sobre elLeragroe e
hecho de que. en la asociacin de que, posibiladades e sos
laso voluntades y tlos r am e que sembrado en la conencia y en L doctorMcis Lom y es que, por otra pare, in esos
pesinosg se eocuentra el camino pu- l eno sobre el movimiento la creenci luga, brillante abogado de s- medios no vern jams llegar la
bscre lido preetigio y economista hora de elevar su produccin y ob-
fracaso produ- de modernas y dinmicas concep- tener de sus tierras ingresos que
sus objetivos. Noetrol campesino- baos, campesino u hombre d c io- cdo por la aproximacin inade- ciones, ha sido designado por el ameriten el duro trabajo en el cama
do sabe que e ao mo se lbera dad, s tiene condiciones sen- uada, se confunda rcon un fraca- Presidentoe General Batita para po.
ndel aintndermediarobiovaregir los destinos de la CENCAn, NLa CENCAM se debe al Presi-rrod
el crdito ceri goza del asen- bues operaivs agrcolas. m- Por lo que he podido compren- Uno de los organismos para-estata- dentle Bati:sta. El la ide; l la sa- i
tacin forma les de reciente creacin llamado a c de la rn4da. Lo hizo ley-decreto
disponeraparentesma lobor de inclemen'acin de puesto a comisar. La CENCAM esy-decre






Pgina2.D DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 Ao CKXI0

egr SO rposconc de a Le i l Trirlt.
Reg es Un solo accidente se regitr y,
S"Tfellizmente no hubo que lamentI r
de sgracias personnil4 pe#ea u
taros o La Actualidad Nacional elvehulo se incendi c
manejaba el seor Armando Gall
r'lMenbdez, director de Asuntos
A la. tres' y diez, de IR tarde Municipales de" Ministerio de Ga -
del jueves toc tierra l encia.
Cmaav l6nCrnmerode532v de la (aA)Clegalisat y el reprresentant a --------- nuestro mercado. Para competir b ori ben-uclar eftimumen-
Compaa Cubana de Aviacin la Cmara, tenaz gestor del'retar- c nt o e s us in gresos, te eNctor Morales del Caatillo--.
que devolvi del exilio al ex pre- no del ex Primer Mandatario, se- otraesas indus trias n stabce teedas nc a dosior quesde coza qlo-
sidente de la Repblica, dbctor or Juan Arpador Rodriguez, que aranceles protectora es. t ue cumplir ua diaponsiciones
Carlos Pro Socarrs y su esposa preside el Comit Accin Demo- a protec orebe cmpder das distingo% ef
la seora Mary Tarrero, quienes critica Independiente. La dproteccin no debe ntnces, m enas tLey sin distingosu y prefe-
estuvieron cusentes del pas tres Hasta su residencia provisional se a ndtrias c inef aic ientes m. an cas, todos por icgual y esoau
aos, cuatro meses y 28 dias, del liotel Nacional, el doctor Prio tad n equipo anticuado n a o ede s inicio la nueva ley
Acompaaron a ambos en su fue soltado por dos motocils- industrias qtse para ser econmi constituir un gran xito y ferml-
regreso, el joen Fernando Pro as de la Polie a Nacnal y un das necesiten un volumen de pro nar con la pavorosa estadistica
hijo del ex senador Francisco Prio autdmvil del Servicio de Intel- duccin muy superior ael que pue de uertos t heridoY por a cci-
Socarrs, que se encuentra en gencia Militar, y a lo largo de la -de absorber nuestro mercado. Los dien del trnsito Y para el Go-
Europa, y el ex coronel Ral L.* carretera de Rancho Boyeros, y aranceles deben estimular el esta- bieo, incuestionablementef con-.
zaro, ayudante del ex Jefe del en el propio aeropuerto, fueron blecimiento de industrias mod'r- t fcio co-o
Estado. situados numerosos miembros de nnas y tcnicamente bien plane adas lectivo.
Centenares de personas espera- la Polica y el Ejircito. que puedan producir econm ia-
ron el doctor Pelo en el aero. Ya en el Hotel el doctor Prio menteaencunidades de mediana t-
pueroe' y u lest dedor-s,n brin- hizo declaracioneeserlalrensa. Se- mao.o Nuestr amercado que es ,i,
d ndole un clido recibim iento al que si el general Batista no :' m rOmucho me o e u el uee H a y ..
que demor su salida para el Ho- entorpece los caminos de convi- nos imaginamos generalmente los
tel Nacioe nal, donde se instal en vencia 3 de paz puede ser que un cub nos, debe ermitir el eestable- (Continacut6n de la pg. I-D)
unin de su esposa. dio se encuentren los caminol dis- o de infinidad de eldus- de doble a t ,uero .
tintos por donde ahora ambos triss de ese tipo. de doble failo; hay que procurar
Afirm que todas sus activida- El problema de qu industriau esa cyu inc a foma
des se encuadrary n dentro de las pueden establecerse yddeben fo- in mento de la mismos, d entro
nodmas legales y que sus polanes mentare. es hl que debien decidir n iide las normas propina del movi-



















Replic, normas legcuales llequemous paune stsatroqee otr ^ ^ !' D"' uayPr myr fcoe lmns los ca t cnio sd seg exipreridstaen doc- re cleto, e eMneR u r
a ia fn nl contemplan. en primer termino, labr 1"d t cnicos, segn expres6 el doc- de nt orm. poio re y
mAsfdeiliacoy n de la Opiin Pnbli- ctor Pazos. El Estado, o uno de sus .
Sca para llear d a soluciones pac- organismos, debe formar una co- El problema nmero uno de las
o fdicas misin de tcnicos cubanos y ex- cooperatives en Cuba es la falta
Tocndoott tma e gan c-tranjeros encargada de estudiar de eduaci6n cooperativa. El coo-
pr tualidad cual es la situacin de cuidadosamente qub industrias perativismo ha de estudiarse crn "



















/apuptl:tctln'eralqu estdia de edua7oy nt lcpercati dEl eo
sus amigos politicos que perma- pueden y deben establecerse, ya todo rigor, porque desde suis is-
ncen in la clandestinidad el ex medida que las vayan seleccionan- pectos puaramente sociales hasta
presidente ase sur d, que por ser do, preparar losestudiosy proyec- los de contabilidad, implicauna
hombres responsables se presenr tos necesarios para su estableci- verdadera reforma de toda la es-
tarn a las autoridades para eum- mieno, y recomendar el grado tructura econmica y s aocial.
plir di.seciplinadamente la linea po- mode rado de proteccin aranceta-
litica que l y su partido han tra- kr auoder a Hoort ele raechos El movimiento cooperativo ao
z L C ador el n ie o stos estd o g e I nvtarsle a las quizs el nico medio r de que hoy
Tambin se refiri el doctor Pro ., firmas extranjeras que sirven se dispone para salvar al prnci.
daa lemde na o dbad spueroars i, t n nuestro mercado a que establez- pie de la paropiedad privada sin
"Yoee en ba dcs ndon donueeroe ndiee es ooe can en Cuba un0f planta, informan- prorrogar los males de la alta con-
-En relc con l o cr os ex es or utos mnmo aEdolas del derecho protectorquese centradn de capitales.
de avenencia, ya que en una De- va a establecer; y, con toda proba La fundacin de una gran Es-
El doctor Prio no pudo hacer lmocraca lo normal es la multi- a d e l m r d ela Nacion al de aCograopetvu-
declaraciones R travs de la ra- en dp con stas aceptan la presin del aran- para formar c ooperadores que va-





















dutoes oteieaoe deb partidos. poe elsatrdds aal eaind lc ricdd, 1.jo annynI oarcc etrpoucinsnea:ne In---- ro despus efcivam ente P Ar t>ra-
ierio v t elevisi a causa de lo l Fn conferencia de prensa, el li- c l yan despus efectivamente e toa-
aglomeracin del publico, pero di- der del Partido Revolucionario enEn el caso de los nuevos aprove- balar en los medios maes apropia
rCigo, un breve saludo al p Cubano re pnd a una gran can- chamientos industriales de las ma- dos, es un paso previo ideal. Creo
Cua doora de lidad de preguntas sobre todos .Uterlas primas nacionales y la ob- que sida CENCAM, al tiempo que
Al dovtor sPro cual oe ie on- los topAs narionales, fijando str ctgtencin de nuevos subproductos va atendlendo los problemas pu-
did a fsi et ua l c e postura -a exp cando su decisn de las industrias existentes, la ru- ramente de urgencia y de produc-
pondlnte, habquiendose ycorare- de rhresar s previos anun- r eta a seguir est en la experimenta- cin inmediata, echa las bases pa-
de tod yu upj por deseara-os despui s de la canacelacion de cin de laboratorio y experimen- ra hacer de esas cooperativas na


































rodeto o stseql aje prdeszd- ^ el pasaldo 8eo d diasa s ejrn om co 6.^^^ ^ S r
na t acin prea el seior Diego Gon- su oiaje el pasado dia 6 tacin en escala industrial o semi- cidas por la oferta de auxilio-
zl:ipe via, seor"Diego Gon industrial. Hoy n dia las andus- unas cooperativas capaces de in-
Tan p..... fue pu...... Iibre Etris ame.ic as y ....peas in- dependizarse y actuar cooperati-
pltica la aeronave en que regreso 1 1r. HevI vierten a veces hasta mis del 20 vamente n forma permanente lae
el doctor Prio, tuvieron acceso a por ciento de sus ingresos brutos CENCAM habrd contribuido de
la misma el. Ie dar C y Otros exilados El acontecimiento de mayor relieve durante la semana fu, sin lugar a dudas, el regreso a la patria de ex Presidente en i.nvestigacin y experimenta veras a ver uno de los pro-
de Varoao presidente del PRC y t o x l d s de la Repblica doctor Carlos Pro Socarrs. Su reincorporacin a la vida poltica nacional, para buscar por los caminos Serfracotnain. a 1 bl emal .aia de-llaproucydel orag-
A -' dd ,legales el triunfo de su tendencia poltica debe satisfacer a todos los cubanos puesto que aleja de nuestro futuro con- campos de .foento agrncolay mi ercio que est dem.ana do nues-
S A l., cuatro Y ciuienta de, la mociones dolorosas que causaran grave quebranto a la nocin. El doctor Pro, en sus primeros manifestaciones al pisar nero, especialmente en este ltimo tra poca,.
leropueo... tMadel prpmueesr#ib atierra cubana, ratific su disposicin inquebrantable de poner de su parte el mejor esfuerzo para solucionar, por vio donde todo est por hacer Las cooperativas de produccin
-Con-tinuacon de-la pg. I-D grupo de exilados polticos que si- pacfica, todos los problemas nacionales. Su politica la resumi el doctor -no pueden limitarse a aumentar y
La Habana aeinte p i- ruio a Prio en su] determinacqon Pazos en los siguientes lineamien- mejorar la produccin, sino que
La a lai en si de redresar tos: deben recorrer y atender todo el
m buas .. .olpctoras de arroz o Lo integraban: Orlandn Puen- todo ello. los dos Colegios M- r jurisdiccin del Ministerio de Ha- disegia 1-Accisn intensiva l Est a cin de esta.-lue inc laena si-
"combinadas" q u e adquiri la te. ex secretario de la Presiden- dicos Y el Banco de Sangre. E 0ociencia, que tiene actualmen o i d o em a .dos, da de la cooperativ en el reino
CENCAM. Esa pregunta. "~.que m ea; Fernandio Y. Gayo. qu e in, mo misin principal la prepara- -rtcinaneliam e dls etsydsrbun e
la CENCAM" nos vustara escu- tograba la "guardia personal" de en de un programa de energa 2.Zr roteadin sranceavmod la a yd ds tr~i vde
c h a rla -a h o r r es.. p o n d id a p o r lo s Pr o e n M ia m ,i S e gu n d o C u r Sti, f hp C bd l D n u c ea r y sem l ci va p r og ro dua d e. d a depg uilo
pequens .......heors de la ....... ...minis.... de Gobernac.in: el Satisfecho para Cu a nul...el D azos -Apiorgrmdeeer tina de nues.tr....agricultores.
"Para Cuba"--manifest-- "es mnainsbee poera
mencionadas. An recordamos 10 doctor Aratelio Azcuy. ex direc- muy mporta ne lainif ne I nteres n rmentacitn sobre el aprovecha-
que .... dijooeron v lo dqe yaLosP- Jos de la. Caja deRsriirentos: rLsa ....rga atmic es.... un a l pre ...-rlaldl.. disertacin del doctor Felipe Pa- miento industrial de nues.tra .... o
de tipo utilitario para losM tal programga po lacualtande fau aenl ei eealdlCu teries primas y subiproductos.a, ttld .
l a c io c u a n d o le s e x p lie ha m o s la d e S e r v ic io s P b lic o s ; e l d o c to r p a is e s la tin o a m e r ic a n o s a ju ic io o rt n d e s c m ci l s o n d e L e o n es d e L a H a b a n a e n la 4 -- A m pte cn ol gi c a. a d d c .
id ea del P resid en te B atista: "L o O scar A lvarad o, ex represen tan- A- r rars e iju ev es de M arceloa l ouO r u en as tcat son ein ln o g a.u a c i d .
que ustedes nos cuentan. decan te a la Cmara Y el ex presiden- Mansion Ejecutiva, despus de al- efe del Laboratorio de onsoa buenas que trat6 sobre el tema "Lincea (Contnuaei6n de Da psg. 1-D)
l arrocerose........oprecio- te de Cuba. ingeniero Carlos He .m ..r con e Primer Magistrado Neulear demla Universigddde La Refientdos ra lo io Eoi" d stad la Ego trdoIm inado por aese camino
so, tan bonito que nunca ser real- via. acompalado de su distingui- de la Nacin, general Batista,t.el Habana. dee leUi sddd a Reinsaainds a tmc los snor e gud seide uny ccn i elo" qu e s o-Ef cai de i sgroa fcumesndo do se laacinco-
dad. ~. Pero la realidad se Pro- da esposa, la : efiora Elisa Tmabel Mminstro de Gobernacin, doctor la-na quela de talaci n ael noriteeE- bre cundestione deconmicas qua or- opeurativacd dee elloa quetno h-
dujo, y de la cap acidad que de- Edehnan P oenca San tia go R ey Perna. fue hierro- A lonso. m iem bro de la delega- ica der vaa prducir. e el ectr icidde as br i de l C lubsio e Le onemc s .h r p r tv e e e l u o h
muestren para organizarse los pe- El ingeniero Carlos Hevia. se ao por los periodistas en rela- con de su pais la Conferencia un precio equivalente a 0.7 de cen- ganizado el Club de Leones co lin la lacon en aeno of ueo
lcionarios de Oriente, Camagev y dir al pueblo con las siguien- en con el regreso de] ex prs- de Aprovechamiento Fsico de de dar por kilovatio-hora PaAosoeual que a desadol Trnsitomelsie aet laromdelga Pre- anido erres haende Ldo favluea
dmrls yo n d b e ont edot- los srio Saca- Energa Atmica, dijo: "No cabe Alon declar: econmico es un proceso complejo sidencia, doctor Andrs Domingo muy penosamente. Y tenemos la
pn v asi, sucesivamente, en toda la represado a mi pacn dle qer tes trminos: "Esto representa un buen pre- en el que intervienen todos los y Morales del Castillo. al ser inte- experiencia de la cooperativa de
IReptblica. to dos los cubanms leguemos a un "Es satisfactorio que el doctor" do para Cuba y para la mayor factores y elementos de carcter rrogado por las periodistas en Pa- caficultores de Monte Rus. que or-
--Una idea de cmo funciona la acuerdo y podamos vivir libres Prio est ya en Cuba. y espera- parte de los paises de Sudam- econ6mico y fmanciro que inte- lacio, expuso que pese a que el re- gunizramos en 1942 y funclonara
CENCAM nos la da este ejemple y en paz" mos que a estas horas este con- io gran y hacen funcionar la vida glamento correspondiente no ha por unos aos, ejemplo de empelos
que tomamos de las "come nada" A preguntas del jefe de Rela- vencido de lis seguridades y ga- rica Para llegar a este precio, la material de una nacin; y en adi- entrado en vigor plenamente, por- decididos y nobles que a lo ltimo
q maqmnns recolectors de arrox coanes Publicas del Aeropuerto, rantias que el ciudadano disfruta central debe pasar de los 60,000 cin a esos factores, y a travs de nqufragaran ante el desamparo
Son costosas, per o rprescindibles compaero Carlos denl Cabrera. en el rginmen del presidente Ba- kilovatios, y esto requerira una ellos, intervienen tambin en el oficial de aquellos tiempos.
para el cosechero qien las utiih- en el sentido de "sc venCa a ha- tisa, asi como de la tranquilidad inversin de ms de 40.000,000 de procesofactoresyelementosdeca-
padratel unoseceo quemnlas atl af- cer oiti el sn idode"s enar ahva- de qune goza ell pas. dlares. Adems. es necesario que rcter social. poltico. tico Y effl- En la t area de, cooperar al des.
Na puede el pequeman productor manlfest: "ienfiamos ahora, que la pre- tural. Una poltica de desarrollo arrollo de la rlqueza de nuestro
sacar el dinero que la nversin "Primeramente atender a mis ocupacion, tantas veces expresa- cada pais emprenda un progra- debe ser una poltica integral que muelo, y ante la c arencla de ele-
en estos equipos representa: tam- usuntos privados, hasta que me da por el doctor Prio. en rola- ma de preparacin personal cien- tome en cuenta todos esos comple- mentos mechnicos, para desarro-
poco podrn evitar el deteriorn que dedique a las actividades polit- clon con sus amigos, se refiere a tifico que abarque la instruccin jos, factores y elementos para co- llar efectivamente la produccin, y
la inactividad y la irdtemriore oca- cas dodiqu a lasactivvdndesnod.len reactores de investigaci6n. Cu- ordinarlos y movilizarlos adecua- de ares'de almacenamiento don-
.laonativa a la maounar. Pero "Desde luego -caadi6 Hevia marco de la ley, sus actividades C damente. de preservarla y mantenerla has-
ahorn ellos acuden a la CENCAra ser s*emD re sdguiendo las orin- civicas; y no que haga causa co- be ya ha iniciado esto". Sin embargo, dentro. de la com- t el momento de su oporun&
Sinr embloso dantre, de la CEom-N sr irreigenolsr -vnta, el Presient e Btsuortua h
y, esta les cobra una cantidad mi- taciones de mi jefe y amigo, el nun con aquellos a quienes, ocu- Alonso subray que los palses plejidad del proceso de desarrollo, venta, el Presidente Batista ha
nma pr cada quinlal de arroz re- doctor Carlos Prio Socarrs". pndoseles armas y pertrechos de aun no estn de acuierdo en el a veces encontramos situacionesen creado la CENCAM, con facultades
cogido. La CENCAM, duea de los Informado el ingeniero Hevia guerra, y encontrndose abierta- mejor tipo de central atmica. Los que la ausencia marcada d un rrealizar las operaciones aii-
e fnomls op ea rseinzfarriente que e duoctor a b a nal. intentan poner en riesgo la paz britnicos la prefieren de tipo de acto o la planifina cide .is..- d..r
chefnas enve incda, seglsnd las te- iig' n. a brazo aela peblsorcua- de blica y tratan de perturbar el "Cuba tendri energa enfriamiento por gas, que resiste cunstancia desfavorable. hacen readoanfiac de s", cers, lacenes d
chscneia.irplacol n o rvsd aeioadlque determinadas polticRs relati- yelantas de scad'en rae almaeemi-
cogda elarrz n tdala nn. Arouero.el ex Vice presidente, normal desarrollo de la vida del t en#,,la corrosin, y tiene algunas otras vamente sencillas tengan una efi-yplnadecnnraindm-
onEn relanNconMos arrocer oz excnom6:tm pas, ventajas sobre las dems. Los Es- cacia decisiva en la promocin del nerales, as como para la adquisi
-Ebin rlac conCA e-stablcers ex-cYl am: ~baz ampu- "Asimismo esperamos su cola- inoardmetoetreos
tmnlas CEalmace es talee irn A ~Yo tabinabaz'.m p boracin, en el sentido de que las eluda de que puede producirse la lados Unidos, por su parte, tie- desarrollo. todoCn lo redmetcual se pagaradepor ernSpeque-
losedYnalmacees de g os. blo armas existentes, que an no han energa atmica aun precio que nen cinco tipos diferentes. Los so- Dijo el ex presidente del Banco Ldci cal- pg-ld.
pueden llevar sus cosechas los pro- sido ocupadas, acaben de estar en compita con otros mtodos de ge- viticos anuncian la construccin rinlqeCbancst o as deuots misos. Parad la ureal-
dutt, .obteriendo en. po r Palacio Iris autoridades, paralo nerain de electricidad". me.... produccio s ....nes.nueva:o dos mismuParal r.l
certificados (le depsitos.c"mn', Palaci cual resulta de innegable valor El fsico explic que reciente- de una central de 100,000 kilova- vas cultivos, nuevas explotacione&, %acin de eAos fines deber'n of-
certificados incluso podrn ser ni- lu buena disposicin y su actitud mente se cre en Cuba una Comi- tos, pero no han revelado los pre- mineras, nuevas industrias manu l delegacin lcae
goaia l cs l e d eavorable a esos fines~. sin de Energa Atmica bajo la cio,. factu...... En esto est amo todos eni cada za qde cnteempla la
Psta forma de la posible necesida. eauro uqepnao is ncd oaqecnepal
de malvend r s ALGO ES ALGO li.Por Roseada t nfasis en las categorias db "Disminuyeron 1s Ley. Esta propia Ley-Decreto-que
--Pero clara est que no existe, En un doble acto celebrado en ALG ES AL O...Pr' s produccin a las que debernos dar'acdne"..ralaCNA esbeequss
laCENCAM con el exclusivo obje- las oficinas del Seguro del M- proidd peront" too copene sevcios slaCE Am entabe podr ser
toa de incrementarla produccin de dico, en el Vedado, se firmaron mos la necesidad de emprender servicios solamente podrn ser
arroz. Sus actividades contempltin las escrituras mediantes las cua- produccionesnevs.da Loqe nopr der haerlos cu mpiddsecr gaa restndno demdos econmiculors lorrsiiener
m u c h a s o t r a s r a m a s d e l a a g- r i c u l l e s lo s C o l e g i os Mv d i co s N a c io c op r e nd e mon s b in mu c has. v e c e u no m are n a der o c u a d al r ciud a -d
tura, como son sutos m penor, a la institucl6n pyblica del Seiu- es la mecnica para fomentar esas dania para que no alegue desco- tes y a las asociaciones agrcolas o
para ex consumo domstico y ps a ro. los 2.000 m tros de terrenose-u producciones; y casi siempre nos nocimiento, es lo cierto que sus mineras constttudas.
dauc citrcs pToanmoi losib ,ro querposei2n n se esq dina formr ,o Olvidamos del significado e impli- benefielos se han palpado de in- T
la < tsCirENCAM rotod reibr 1yu quesu d porasecahn 2n yR esunaforma- caciones de la palabra nuevo. mediato. Todo esta abre la posibilidad uso- ,
..... por las cg.ani a Li d$23000'0 Y.. N po l Una poltica defometo depro- fativ capesin enuamyor...... .... .
laPi' cENAoicda ela aobiern quel Esu gnoacocre ed ducciones nuevas tiene que comen-
Elseun do alcto hech pr ere a orpatere-- eole- eicala Y con los ms pi'omrntedores .
General Bati:ta .con los albores de sidente del Colegio M4dico Nacio- el problema de la falta de empre- resultados, .e insta al cempesinado
lc Le xistcipa del zla mad nal' doctor Aug Ferninde. sarios y tecnlogos. Co ha movili s nmedlata y total-r......
-P ero ciidelpre enla Gbernomdla ulc eh o lpe
i 1 Conde, notificando el resultado frecuencia decimos quelos empre- mente a fin de unirse y cerrar fi-

cibir la economa del pas, es al- ro de ellos sera el que se eJecu- donos que les est as pidiendo, 'ri, porque de sodas pd[rtes de la
ro que conteAmpla muy atentamer- *tr parrenconvertir en realiad en por definicin que se metan en Rpbiad otnorctie
rios particulares hay' que tienen Palacio de la Medicina,[ udaocme folexpresiones firmes de. una firme...
......one min.... r.... per ...... ,Result triunfador el joe ..... la creiento comljdd... y s pe dolta cilceien anciaiva
cen de los recurEos necesarios pa- quitecto, profesor de la Facultad crazci6ntde omlevidad eonmia D sounpat a d e pone eia a ciati-.
ra afrontar la costosa aventura .ie de Arquitectura, Antonio.Quinta- ci liano dervd eo mc. D psun coa z6 reh a z d ep nr el tarm-
asperf wcit nR t a n iner es-n e l a Sma ob ene th eu cu r nt u r u fo al l 1 Dl 0 D esgraciadam epte, la regla re.- inaplazable de la R epblica agr a-
CENCAM cristaliza deseos del grar el primer premio para la _"neral es que los empresarios no seriqudeiamscbadeet
ecn te per ordrst han io amquiri- na Medcin, qdue tendrPlun cost l unnaz potica mep mdentod ind stil para ser un Patria libre y feliz.
das ya para ser inmediatamente estimado de dos millones de pesos, agricola y minero tiene que co- A esta orientacin y ayuda que
arrendadas La altura del .edificio sor de se- C.) menzar por plantearse y resolver de la CENCAM aguardamos para
-Articulndo esencialmente con tenda pm retr o nd, a afr el prbuea d Memo arm6ar, osen el impulso definitivo al movia/en-
CENCA eto dspecto e intr- ma Quintana-Rubio-Prez Beato, los tecnlogos necesarios para ini-tooortv d utrar,
CENCAM del suoplic damY fructuo- determindndose en el mismo que clarlas y dirigirlas, falta aladir la promulgaci6n do
sunt lor su lom oraiain dec-la edificacin ontar de las si" ..... Cit6 el doctor Pazos las medida .... Ley de Cooperativa apas de...
oplrtivaEsla oreaIacin delspiri- 'guientesdeunidades: d'oslsstanos/ posibles en el caso de las indus- 'I C6digo eleja o le facilitar y garantizar su onstitu.
tu cooperativo en las cl6ases rut sa- d ce uo6ie;car aam i p drmet! cin y funcionmiento, haeindolas
]sdCbalafmcn ic _grandes planitas basamentales don- do grado de protecei6n arancela- id6neos organismos que sean capa-
gica de quiene undo yp saen- de asealejarn todasd as Mdepen i u eut eeai.pr n Yal el]unes. pordejlemplo,l agre- cas de traducir la inaplazable ne-
canzar: fines de superacin, mejo- Coeniao MdiSel Se ionl Cd e g ico; ducilr a las firmas "extranjeras a g6el r,6d Mores de l a a thln o, lre cesidad de.su existenela. Nosotros
ramiento y progreso que. separa- Mdico de 'L.A Habana y Banco et crlsnea nuti etnlsmcbo itlo lnanrl seaz eqeG
dos, les estarn vedados para sJet- Cuba de Sangre. Ademds, sobre que van a competir con las impor- que nta os tencabraosteimtillos.a coale n devmunad la eern a cd.mi]
pr. n se spco rioril e saslats e evnarn isi rsci ne Prue alainadueni d dando cuenta de los accidentes au- ci6n campesina y la de los recur* '
centrad laborrmul Cm gila de 7e1 iprst menos, odovello dr -La cosa est me'orando mucho .se debe solamente" a la falta de mula dmurtoos ysherids GE so;0s y la actividad de la CENCA.M.:
eJecutarla con pasmnosa rapidez y caricter rentable, empresarios can experiencia que repitl6 ocurria invariablemente, y puedan situarnos en la senda p'ro.
a satistacci6n de todos: ir stem- La obra se hard utillzAndose las Do veraS? toman la"inisiativa. sino tambin era el tema principal de las in- vechosa del eooperativsmno agrao
S e cnte d l as al absra rom pend o tl ,m pa ronpr c i in hio r la S .. H o y h e v isto y a tres p ers ao n as ca m in a n d o p o r la acera d e 1l a t v taj a y dspdlad coa l eici n fto nto ylous deond uos e sj y rio u v erd adnr o pr o mr o de r da ep l oj
la explicable incredulidad de mu- acomete el Seguro del 1M6dico, deeca istmas industrias de los Estados nes est6n poniendo su interbs en vederporsodlaRpb*
chas participando muy activamente en d e e h Unidos y de E -uropa que suplen el mejor cumplimiento de las dis- ca. ."




Aio CXXm DIARIO DE LA MARINA.-Dorningo, 14 de Agosto de 1955 Pgina 3-D

Tierra, cuanta haya debe cultivarse: y ESTA PAGINA ESTA OlIENTADA POR
cont varios cultivos, Jamds con uno solo. 1,*11 T 3* O INGENIEROS AGRONOMO.$
Industrias, nada mds que las naturaleos y Actualidadu r co a InoriceIsia'lRI NAPOLEON PADILLA Y CLODOALDO
directas. JOSE MARTI PANDIELLO,.
DIVULGACIONES EL MAIZ DE ROSITA EN CUBA TABAco

Por la Importancia que tien pa;yrasrpeetar rbl-P re
Prr.el .ng. Clod.aldo Pandiello la pradi- Pol os bngn. C. G. del Valle y E. Hidalgo Gato m la yor con el maizn unde robita I-Ing. Napolen Padilla
__ bli.-e 1 os que gra ....yora ..... coocidos pur ....hisimfas cortesa del ,nl .. ,amiento ms lento y ms peque- Sistemnas de ventas (l a aco en los
perons- sobre los cuales se apoya el xito de su desarrollo Paa a de ospoi tro del grano y esto interfiere con a el maie de rosta y unas son muy ou yaas. Por esta razn debe erradi- Est a s d o
sde el estado de sem ula hasta el ofrecim iento de l .....ha cuya al mes de Jullo pasado. Desea. una buena expansin. prcticas. Hay aparatos el icors c. r.e la reventazn dos o ms ve- E a d o s U n id o s
venta significa el bienestar econmico del agricultor en particular y mos testimoniar nuestra l elici- La cualidad de estallar est de- desde el corriente de mano hasta res y tener la tierra bien mullida
iue origina variadas operaciones comerciales en que interviene un vas- tacln a los tcnicos de la Esta- terminada por el porcentaje y dis- las grandes uiddes elctricas cor antes de hacer la siembra OS cosecheros del mercado de en el medio del al
lo ntic=do de la poblacin de un pals. Ampliando sus consecuencias y cin Experimental Arronmica trioucin.,del almidd duroy blan- merciales. Cualquier utensilio de Cualquier tierra que produzca L los E2tados Unidos vendensu los tres lugares en cas_ nerom
ramificaciones, no es exagerado afirmar que en la compra y venta de de Santiago de las Vegas por las do que hay en el grano y el por- cocina puede servir tambin para buen maiz tambin produce el de tabaco por cuatiro m.lods: grande el almacn. Una cantidad
productos agricolas actan todos Ips habitantes de una naci6n direc- Investigaciones fructiferas que centaie'de humedad. La cualidad estallar las rositas. Lo importante ros!ta Las recomendaciones de (1) el sistema de subasta 125 ven- de espacio se dea paraIdescargar
ta o indirectamente, puesto que tanto el mis modesto como el de am- estn llevando a efecto en este de estallar no es exclusiva del es que el recipiente que se em- abono son las mismas para los dos tas en el campo (3) el mercado le el tabaco, y cada comprador tiene
plios recursos necesitan comer a intervalos mis o menos espaciados y sector de la agronomia. grano de maz de rosita, pero tie- plee est a la temperatura adecua- cultivos. La materia orgnica y la barril 14) y ventas cooperativas sealado el espacio donde retoger
pruderfies. Puede prescindirse de una joya. de un refrigerador 6 de las ne en este tipo su mxima expre- da. Si el maz se estalla -muy des- rotacin, por sus mltiples ven- cargar todo el tabaco que com-
amenidades de un espectcul) artistico o ddportivo, pero afortunada o A Estacin Experimental Agro- sin pues el grano est formade pactio, parte de la humedad se es- tajas, son quizs factores ms ira- El sistema de subasta re. .
desafortunadamente 0 se ha llegado todavia a la c ?ndicin de vivir L nmica de Santiago de las casi exclusivamente de un almi- capa antes que los granos comien- po'rtantes en el de rosita, por tra- 1rLos cosecheros per lb reguiar
exclusivamente del, aire como dicen que vive el cayalen operaci Vegas, oanunci la obtencin dn duro y vidrioso que contiene ecn a reventar y entonces no se tarse de plantas ms dbiles y pe- La subasta, o mercado de hoja llevan su tabaco al almacn en ca
que resultara sena iente cmoda higinca y es de suponer que uy d e un nuevo -tipo de maz para poco del blando. obtiene el mximo de expansin. suelta, es el principal sisoema de miones o "traplers", y la poner en
econmica, pero que inoiudablemente traerle consigo sus d oes Cu0a. Se ti-ata del maz de rosita El volumen de expansin se mi- En igual forma, la exransin es Cuando el suelo es pobre, una vender tabaco en casi todas las zo- .pila, ordenadas en los cestos, de
e liminacin de la causa ms fundamental e incitante de t' lch1 uyo s. tanto se ha divulgado deoapor las unidades de maz es- baja si el estallador esta demasia- aplicacin de abonoqumic6 (4-12 nas excepto en aquella que se co- aproximadamente 40 pulgadas cua-
diaria y sin tregua deldhombre, l o esaparicin de ese deleite 1u C es el oi n Jle r ripleo del esoalmador elc- 4 en el momento de hacer la siem- secha hoja de "puroso". Ms del dradas, que suministra el amacn.
catar y disfrutar los manjares ofrecidos por la agricultura y e toda ti-o y las meldlinas vendedoras bra o antes es recomendable, S' 90% del tabaco cosechado en los Los empacadores de ,os cestos que
esa u aoa de pequeas y pgrandes accpones para obtener el alimento dia automticas que abundan princi- se aplica al voleo antes due a se- Estaddo n s ose vende de esta son empleados del almacn a veces
acas dn .rn pdodG amnue cn lidddnaoHa oguhdp a aradura, -debe emplearse i manera. Se prepara un local dle ayudan al os echero a empaquetar






Nustos rali com subems tria inui ia etur osnic esta~:rons factoresin am n o dlco-doqo ul auhaclcnrarst 0 ansonora onsdeR-. ve crettllsha oe e
u e lro ris c p trpor Alg a r wotras loca mpen si cubano de ia rua en has!a 2,000 libras por hectrea y subasta d o n d e los n secheros sus ce- tos, Esos empleados tiende n
son r'equeridos por el cultivo a G y l Amp e ran disfrtare Hasta el presente, todo el mao z hasta 1,000 libras si se aplica coa -Muestran su taba o o s1puban star fama por su habildad en ranvol-
abundancia de luz solar, agua air a y calor y' sus.,su os, el enero, to de rosita qub. se consume en Cuba mquina en el momento de hacer al mejor postor. Los postores e ver e tabaco con apar encia atrae-
damia le facilitan cantidades apropiadas de elementos naturales nutriti- 5 de prfocedencia estadounidense. loara n "comprade Sonerq la Losms llno l
vos y simultneamlebte d.e la cohdelsrn, plqeticidad y porosidad que con No existen datos precisos sobre la .1o, atallosm ren cado cer- sn enueadasp bas ten dos en unas carretas de dos ren r-







explot MSicl finidd aRC o ocon h d orms la v d en eni la u manntte Mdre a abas a el o- di secla dlein o acce4 meun cam pouu da d d seno, aedpleadasns uoriorfabrioscante
'tus Influencias quimic'as Y fl.,icals le garantizan la alimentacin de sus catiticiad qlu. se importa de la va- cdemzcrrnt ducnlo vendedores, exportadeires, yx es- das coi) una platnforma muy pega-.
cultivos y el necesario punulo de apoyo a su sostniomiento y, erecimiene riedad rosita, pues todo queda icuadores, o compradores inde- da R) suelo, o a veces en camlone."
,0. Contando, pues, con estas ventajas y pultie ddo d como mal z corriente. p lnoncesie rn a la unaio a des s pL
la produccin agricola en sus mversas maetifestaciones es la base de 0 tallar de los granos, El efecto in. pendientes.
uelo anora se trata de indcir al m- El sistema de subasta sirve a con el nombre del coiaedhero, el PC-
donde ,se derivan las otras actividades del hombre, es d berbe l a o cuo bu na bo a sd m to del po e o ia se
pesino y de los gobiernos el mantener a toda costa el buen estado delarclo aoasmrrel mito a una pequea Influencia en ms de nmedio rrAlll l de coseche- so v el nmero de serie del ciilo.
suelo para prolyorcionar al pais tina prociuccin estable. o progresiva- rrnaiz de rosita, que es mas ,ena- el sa bor, en algunos casos. Sin era- ros. cada uno de los conte' ven- El tickctl tambin deja espacio pa-
m cinitadomayor de a io n d lt o mb g r e ca vare ciad de cilizacn a cillo de cuidar y le proporciona bar0de estot memillarcontaminada de tabaco cosechado en un prome- ra poner el nombre del compramp-







menedayo def produosa exeod acetols voaridado yaderfciala. sbtm a m elsvriddsaailsuano, esta smailula con para a
Suponiendo que de las carncteilSiica. citadas, las p q,'amcnte aunos- un alimento nutritivo y delicioso.,l no debe usarse para sembrar, pues io dlqe debei darses m uchas. E lai- drel Goberno, El preo ypert rrd
fricas permanezcan r4hs o menom s constantes, que el cuidado y conser- El xdedente de la cosecha, des- el cruce de maiz de rosita con el nifica cercana ; smnse m cha relos Hos cardo. ps vrmia de 150aR
oa drel supeloarior a se reaiadce bajo p rcicats raiond-ales Y que loo, c au? srd de sua r m'
mtodon de crltivo se efectn dumphe las ien nlas ife ciones d" ia ar-' de a Ondntrsa en las bodegas de ros, eyd de dso d billoe s deprar s, 3e8- pcute meenied sto del tibao. in bmarg os man-
cultura tcnica actual. no de los puntos deci.pivos en tid, empuensa camnpr o del pueblo. -,m dilttncia de siembra para el derse, y almace nrrdd en muy po-rtidr'd puesta en un aua cesdo pul-








dose~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ aa distandia doe rendeiento comiusedo yao acceribils- ennd muy alloa aia pust eniea un sloe cest titi-d 0 sod u oq*m eqee dysoelnamnel a
dadri e aertande y coid o fomnentarma. Trniltal e de explicar ello con El qenetdcmsta. al tratar de obte- -mml.a rosita puede ser ligeramente
un ejemplo tpico S e l Cuba:el cultivo d el cafeto en laSierra del Rosa- ser tna variedad de maiz de p a ta mn cr que aara el corriente; yd
rio esa regin a aon ta osa q ue elp ,dn dose to ]ar p rox i id ades d e G uda- ti n e q u e con sidera- no s lo l0o0 p ued e sem brarse, com o el m adz de es r de 3ur 4 se m ano la ra d ed o d e D e. udde d o el t o h700
najay se extiende sa.ta 1,s margele del no San [)c caracteres de inters para el pro- campo, en cuadro o surcos corr- en remu del Sur, zy alrededor d e a Den etets de pe sado, el tabaco en









mats apareedas aas delas znas cfetalras d Las Vllas Oriete? Ls traalos e comnZaro10n semranasi encotraspalzonalsadeelR0u-ellevat den olume de di En a ehastoa elllueas e
Los afetateg. comoEGo m ha se aocrtar l r en e sta sob reeton occoden- ductor soio tambin los del con- dc -n dos, lo cual facilita el contrarresto









uasisleca -ocic deltnt pis del mismoe dondeal pruad aa. etains xeietae e epmit lna aso eslamo unoe
tal de la is a por A]qUIzar y -otras idudi habans s p'ara proion- Jurrdor Los dos caracteres inclu- E o r de 6as maa d10 sema nas para el mormn teuerdenhmedadrno a
garse d espu es a los 6u elos rojos d e G Llar ly y A rj .p msi asen ta rse y en el ren dim ient o y Ya fortalezanp r oat v a. n mhy or can tid ad d e m aiz. l ary l d y c a ] u o de U tpar m asism os sesr aon ddven largas' r:-
posteriormente en as alturas one, uosas de Sand Cristbal, Candelaria, de as plant as. Altos rendi amdentos i.o Las-mquinas sembradoras de ma r os. yLa lgunos de vsti as che de ardlap venta, La coloc
Bahia Honda y Cabaas donde ,a auhurd B e la zonatr-reeudllo tO que se sirtolas can bajo costo de produc- mai cha de ca positaenoe serd parel nde rdqa










centros ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ m corriente sive para el deca est distribtuidacde maen quea den lao nomicas y xaso elo r-ddimn ,nol amdde i en.1snqepiral u*
admite como importante y de el nc uencia en la cahldad del araino-- y n rienu Y' la fortaleza o vigor de las ro lta. d" slo es necesario a s utaua subasta enas Poco despu tade Udom r










tar ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ oia yo slos es necesario cambimar-a see ls ncuentra una substten ;. Poco Secun denz coena la-co laeaeE alrst sai itsdebe lre0 oo
ms que nada el bajopreo adel terreno quebrado, han establecido su plantaS. si.niuice que m oas e le-, los platillos reguladores de la venr me s de ado Lan fas venta ouna dr sro mos-
explotacin definitiva. Co ni c iond eo s favorabls encuentra el cafe- mantendrn erect as hasta el m o- el da ptan m ebido al m a o chi cr ao de la Luasp M l s fie hspsore
o en !es Sirra dl Ho o ans soen dis tacnid d o al tamao chc 'oseo











dto enles a Siera del Rosia rio excelent pibniiadon pluvaloss de urnos et dalsvsbe nd la co eh a s o r1 eta lm de lat urosdemla Au vcepasd se hacene- c.ua,... d 'la a pertura n dea l lost isperao c t bore Federal es lsi
1,500 mm. anualeS, suelo relativamente prolunda de tipo ar o-ae- Paraa el c r asu i ra de la bem m vce e e n i
cr n su d ido nr. cesarlo recurrir a platillos lisos y
noso y la pproteccin natural del terreno quebrado que le permde ofre- poSrtante es la cualidad de ex pan- hacerles perforaciones segn la
cer euorendiamiento por arbustm ms elevado de las zonas cafetaleras de stin o de estallar. Generaldente distancia y' el tamao que se de-
Cuba. aunque d icomparabeerrente inferior al dne otros paiss de cafi- una rosita blanda de alta expon- seen.
cutura ms perffecionada que la nuestra. Como factores adversos, os in, con buen sabor N si corte- Los granos de este maz de rosita cubano acusaron ato anlisis co o o d r e
tfacilitados por la accin del hombre. earencia de fertnlizacion artificial.arado de potenas grasa, c y mo e mad e rar t se usa
pod deecuos, xceo d fcets o'. unda Jura esla aceeptaaa-zble. esacp l]e. coloor re- pardode roeinexrclusirvamentte mierleparaclsiemete car nsucmnum
podaa defcausa e s de pet p uia s i ste at ron de las p mariediades amoarilla. es : humano, su manipulacin para al-
sado de beneficio, entre otros. Es necesario aeren'dr: aunque la Si rr mnm popular. tallardo que produce tina unidad d" V a liente, dando lugar a que los mamenase y transporte requiere
presenta una altura nredia superior a los 3003 ll]os, excelente para el u.a practica de aclimatar \'are- de mapz sin estallar. Por ejemplo. Cua cuid e ra el tz co-












cafetos abuondaro ens pelnla la pendiente pbrud d con inliac anoe- gncn ra nosasenutritivon por nomrecibir ma cuidadotque paralmlcenes ta
cta edes extranjeras mediante la si lo re ld( :. "anos de tina variedac el calor unif'memriente, rrienoe. Hay que tener cuidado
dedor y ms del 45Y: y en muchas se plan[, el cafeto. Error mdanides- cntinua seleccin v siembra de de mamo de rosota tienen un volu- ZI maoz d rosota puede estallar de protetderlo contra los roedores.
lo: la parte superior Y mer rm ce las pendientes s(,n ideales ,-ata cuorr-sitala o c6n 1 aab maptesa r man-s su obtener pos mer r l"peu
las con da rosata ea mn eho me- don e suc l dde estalla- secoro des aceser. onan ecea o mrei aa c o btne rL m laos mejores quen nero
recibirao los beneficios de esto., ultmo tipos di, tierras, aumedo proceso lento. Es rn, lento 1 do, le dice que esa variedad tiene tequilla, pero abra menos pe- lads en la cualidad de estd Par,
dose ron-seguridad los rendimientons consi4quandose mayor a cc nldil- cuando .u amld tman a la variedad 'n \aumea de expansin de 20. ;,,ro de que se qu.eme y de que es- dedo secars, lentamente la mozo o
dad al cafetal y cuidados de- ciilti;n mas sencillo Y econmilcos. Re.u- ex;ajr que se desea aclimatar L. ,pa.rilin es muyv inIportante ielle, mal cuando se usa alguna ra. Ningn mtodo da mejores r'e-
miendo: 1m Sierra del Rosa-in como zona rara el cafeto e, apta, el cuc los caracmere de las criolla, por" opnr.dio este myz se 'vende al pu- ,ra,a. La grasa propdnrciona una soltados que el secado natural al
tivo de ste es defectuoso y, su situacin en la Sierra, errneo en term- medio del cruzamiento. El cruce bhco se.aun ou volumen y no por distribuci. ms uniforme del ea- sol o aire. sin calor artificial. Pa-
nos generales. a, logrado tiene los deseables de su peso. Afortunadamente. un al- lor alrededor del grano. La cati- ra este propsito deben emplearse
Cmoenice oiona e ta ulades en la S otr q e s las mis- a'a o te '.o utmen de expansin parece dad de grasa que debe usarse es ali bie a. t mnt
m.t o parecidas a las de las zonas cafetaleras de Laf Villas Y Oriente' C os trabalo se comenzaron en estar asociado con la palatabilidad el 10 por ciento del volumen de das En la estacin de lluvias es
Pues mediante una labor conjunta del Miniterio dae Agricultura y los ea- la estacir anricola cubana en de la rosita, pues cuando stas son los granos; sin embargo, excpeso preferible hacer la deshidratacin
licutor es. El Gobierno ha dm aportar la enseanz sobre el terrmcn con 1941. Se obtuvo material de las grandes. ged.sealmente son ligeras, con una mquina secadora. La ex-
una asistencia tcnica constante en el mismo cafetal. procurando la ad- estacioness experimentales de esponjosas y blandas. pansin resulta mejor cuando el
quisic en y oago comodo de aborob industralaes al caficultor, estimulan- doeia y, Texas. Estados Unidos. se En'tre los factores que ms afec- porcentaje de humedad no pasa
do a ste con la seguridad de un precio atractivo a su desecha, abrindo- sembr en lotes pequeos Y se tnel volumen de expansin de del -'2 o 13 por ciento.
le nuevos mercadosy relaciones, constr'uyndole caminoois-de fcis-trns- estudiaron algunas varieds las rosis el ms importante es, Petra el uso domstico, el maz
sito y ta eia-d ldd un at eel eh eh:si rollas en. o caractersticas seco- sin duda, el contenido de hume- de rosita puede guardarse indefi-
















E L yE otrasR medida de utldd ueapredeelBAhahco ei r u
n i as y e rs i de 1alpa da ipm enteo ys sin que mie dan dlas a te an i e ia e u e ce
centros oficiales de caf y cacao se han restablecido en Pinar del io. ndra ,m mas cuando la humedad es "cu
Las Villas y Oiriene y en el caso de la Sierra del Rosario, por no e- no El primer cruce se hizo en influenciadi, por las condiciones de lidad de estallar. en latas de ga- 1 Subasta piblica para la venta de lacenosEtdsrlo.
lar los otros, la Estacin Experimental que afi se encuentra ha distri- 1943 Secn avanz In seleccin, almacenaje, El mal. rosita estalla lletas de buen cierre o en pomos
buido miles de cafetos de uniaarieiad excelente, mantiene un ige- aumento el numero de mazorcas bien cuand,' la humedad del era- de cristal con tapa de rosca. Si por mercados de ac*erdo con las cia- can el tabaco de acu erdo con muS
niero agrnomo -, la dispreucion de los caficultores y el camino que hoy de maiz de rosi!a Y disminuyo el no es de 12 a 13 poi- ciento. $l la algun motivo el maz se deshidra- 1e de1bc uatrsn a ega iaa o lGben e
















ses e tbac a ubasar on:Ma-regldas fiadasdedor del Gobierno Fa-
une a San Crislbba con Bahia Honda se ha hecho con in buildnzzer- del de camipo numredad baja -, 11 o pasa de 14 ta iins de le debido y no estalla rylnnd, la primera semana de ma- ideral. Este sistema de clasifica-
Gobierno y lIn6 Irabajos suifraados por aquellos. En cuanto a los caficul- Conticindo las ver:tajas de los no." ciento. la expansjn no es se- bien puede hidratarse ponindolo y o siguiente al ao de produccin: cin ayuda al co'sechero a rom pa-
tores, conozco a mnuchos de la Sierra tel Rosario Y se. muy bien que son hilaridos de malz snibre las varir- tilSactOl'l en pomos de a litro llenos tres Rubio. de mediados a fines de Jtu- rar el pr'ecio que se le ofrece por
ductiles a toda iniciativaq 1pov,chn.sa abrnrzados vlaboriosos. di, era" diales Y sabiendo que estas xen- Por lo general. el iiaiz de rosita cuartos de su capacidad y aa- lid y para algunos mercados ha!ta su grado de tabaco con el precio
espritu de servicio y vidos de eleva., los rendimientos dle sus caelea- taj, .son ni; iniporlantes cuando lu,' x iene di.l extranjera pierde en dindole tina cucharada de agita. fines de agosto. y en septiemrbre mercado para tabaco similar, y pa-
le s mediante una agr:icultura ms perfeccio.nada se irata de maiz de rnsita que del su l tahdad de estallar debido a 1os Se agita bien dos v'cc, en un da para casi todos los mercados: Bur- ',,a determinar si el precio qu e Ap
corriente. debido ;l un producto cambios de humedad en el medio y se le deja reposar por 72 horas. ley. a fines de noviembre o princi- le ofrece es justo. Los gradinso
.oun[f)rme e- calidad y pureza, amoiente tropical, Recien teniente, Se puede repetir el proceso si a pies de diciembre: oscuro primera calidad 'se marcan en la., tickets
sti -,,lenzo a auto pohinilza la., me- 1muchas compaia comiceriales cu- pesar del primero ,todav'ia no es- quincena de diciembre, curadio-al- jutllo con la.< iniciales del ciasili- ._













i jefe.,, maor sedeundos de3r0 a 400 cestien
y L, jo azrcdas des maizde roian 1a barlas se han dado cuenta de esto tiabe.Fuev'o. a finos de noviembre hasta cador. El precio de proteccin de!-














ta enosaquitos 'de acomodar y 1o taso
neraci6n. Mediante la seleccion 1 penea. de cierre hermtico. la Estacin Eperimental Ac.reno- subasta distribuidos por el Surr y lar es notado en el ticket por un
call-adosa en las generaciones, de rrecuentemnente se prep, unta si mi de Santiago de las Vegas. el Este que poseen cerca de 97.5 al- 1 empleado del u aac l alm acol b
segre,acion que SI,uen al cruce, el nmalZ de rosita pierde sus Pro- Cura, el de roslta es uno de los m de subasta. El mercado est enutoes listo para la suba-
se escopieron las planta, y rnazor- piedades co'n los aos. En contra ms nutritivos y con mayor con- ml: grande tiene 28 afinacenes, ta. 1
ras cine "reunian los caracteres de- de !(, que ordinariamente se cree, terido de proteina. El andosper- mi entras que algunas de los n'ierci- El gr upo de tina subasta conbit












Formacin~~~~~etras de mls mazorcaen. grns1spo-li pramdn uoo ds
zadasr su represeante, de tres a cuatro
Ellzdero- aboratio, el aidd de stalr ne expansin de la rosit crneo. Los almacenes de subasta de ta- una docenas de compradores, era













~~~~~~~~~~ ~pr Elevarse rdeca yt esmconevbadnas ulia e salaa raod
nos productivo que el corriente. con el tiempo sino por causa de estallada. Comparado ron el maz de -osito j suelta estn preparados para ob- plcados que siguen y" anotan !k
Cuando una hectrea del corrien- prdida de la humedad, el dlao .stadounidense. el obtenido en tener de>. cosa.,; primero, tener es- venta. y a veces algunos cosech e.
te rinde 40 quintales, el de ros- Cuba es m rico en protena y pacio adecuado para exhibir y' ve,- ros y e:pectadores. Una oferta ni-
ta slo produce lo o 12. General-_ de insects roedores y tambin noe aio agaaamna grasa y' contiene meno3 fibra, sien- der tabaco en un slo piso, y'segun- cial es hecha por el almacenista.












do. mntene condcione de en- Esas ofertas Idcamapai unias
mente la planta y la mazorca son por los honos cuando es almace- la expansin de los gras y re- do inferior en contenido de carbo-alac












5 y nif o m es L u z i e c a c a es n q es l del a lm ac veni ta da al tab a c o. E
!! ~ ~~~ma pequeas. nado con muela humedad. Una duce .el tiempo que ellos requie- hidratos fsforo. El valor nutri- tas uio'e.Lzaeud su u lamcnsad ltbc.E
Los fracasos tenidos por los ge- muest.o de la rosita es igual del qactor importante. Para .llenar es- subastador acepta el precio, y '!m-
neticisqtas paona combinar altos re- egrano de ese maz, con la excepr- tos requisitos. un tipo de arquite- pieza su pltica. u voz sale en
.dimientos cfn una buena calidad adcuadamente durante catorce Con muy, pocas excepciones. el 1cinde que el anlisis de grasa tura se ha diseado que es tan e.- oleadas a ms de 400 palabras por
E tsemillero de cafetos, pr'otegido por sombra artificial, est aqu en- de exopansin constituyen una ex- aos slo habla perdido ligeramen- cultivo del maiz de rosito es idn- aumenta, Y por lo tanto su valor perla] que un almacn de Rubasla minutos, a veces muy baja, y otra
rrectamente situado. En el terreno que aparece en la foto, el cafetal de- ppriencia comn. Parece que la te la cualdad de wallar aunque tiro al corriente. Los mismos ape- calrico, debido al aceite, manfe, puede reconocerse de lejos; el te- ms altas. Los compradores odre-
coeo mantequilla que se le aadel. cho bajo, lleno de clarabo.a, lo dis- cn con seales ny ligeras, co-
be fomentarse en el sitio donde crecen las palmas y el semillero, dejando cntuc6getiancarap-si fu.e notorio un poco de sabor a ros y maquinaria agricola que ie CEn general. el maz es un al- tingue en seguida, Gran espacia mio una rpida mirado, Un guig,
la. porcin superior del flanco y cumbre de la montaa para plantacin ra producir altos rendimientos es-
oet (ooe aEstai Experimental deosarfo yuh Cacao dend eneCenabauca anrsd estallar Isirven. para el de rasita. Las man- ciente en protena N miinerales, cada techo. Muchos de los almace- oreja, etc. Las ofertas se hacen de
hal, Sierro Le pretHna nes grandes tienen hasta 7 acre; e-dta manera para evitar que otra
espciamene clco. a potona bajo un solo lecho donde 7.000 0 compradores sepan el origen de la
del maz, zeina, no es completa. Ts cestos de tabaco pueden exhi-eas-
es decir arene de los prinripale oaler s
'ds aminles de bnceal ios para e bi.sle de una vez. lador son rpido para notar esas
]- ecidos. iamienlo, fe.....ial es paradel El pis ....t hecht) de listo....s ofertas, y en............ca acep-
E Lcrli o formci C IGR R tejido gruesos........t. Eltaac s ta la seial e inmedialt....te ....
u muclares y proteccin de la se- e loca en bandejas chatas, o ces- menta el precio. La o.fert ms al-
It N obtanecom funtedetos, como se les llama, y alineado la Y la Cia. que repre=efite el coro-
energia y" engorde, el maz es un sobre el piso. dejando slo el espa- prador son anunciadas por el su-
-lalimento ideal. El almidn de su cio suficiente para caminar entre bastador, y el grupo se dirige ha-
ii)i!i!!iiilgrn es... sbr.... y de muy fcil una lila y otra. Una pista o entra- cia el siguiente ces.to. Sin dete......
asimilacin. Ida decamoe sehce aa lad 'subastadorcoge nuevamente la







Pgina 4.-D Editorial DIARIO DE LA MARINA.,Domingo, 14 de Agoto de 1955 Editorial o


DIARIO DE LA MARINA TRAZOS A MEDIA VOZ OS Y COMENT OS
.undado ^ *en 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA Por Csar Garca Pons Por Jos R. Hernndez Figueroa Por Jos Mara lac6n Calvo
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Sociedad An6nima ll M rain T
S desde el 2 dne de 157 r Quitar razones a Rusia Colillas n s Club
y J na ve y PENAS Rev n Rua alguno: todo el mundo eabe que Jl -I'Elautomvi ya .no un imaena en e era d suA l E pruar unllru:it&daP todo minbl lue q
Presidenta: Director: A hizo acto de prcsncia obre revolucin roja h desemboced placer Es, .lo sumo, una e- bus. Nada hay que proteja de ese Seye-, nuestr Mortn Tenl Club
lfivIa Hernndez de aivero Jet 1. Rivera y Herm des el antiguo feudo de los za- en una frrea dictadura pol[tira cesdad y casi siempre un soli que reverbera en su imperio conmo de sus oda levantan maoderds edico%,
Secretario: Am. J strador: reto se inici la critica de las ideas y inilitar que sojuzg iincluso 'a preocupacin Par. el transporte de fuego. AllI, en las aceras calci- de Oro con literatura. -n ~0 aoo en verdld, junto an 10 "
Dr Pdr He de ov Oscar v y He que propugnaba y deos mtodo liberad deconciencia, y que, ra- en la ciudad, congestionda hasta nadas, guardan largo tiempo, a apareci el prier artiulo del cuale ral ms a fealdad de
y procedimientos que pona en jue- casad en el terreno de las 1es el tope, es poco menos que intil. veces casi horas, dando carrerit gran ecritor. Flix Lia de nut caa de hielo o de fuego.
Acogido a franquicia postl Apartado n e Corros 1010. De entonces ac el marxismo desoga susenergas en un guerre- Si se tiene pbrsona que lo guie, de un lado para otro a fin de si- lo primero n recordar, en u Reclamo patnid de
omiclio ocial Pseo de Martl nmero 5 y 55 terico, lanifiesto comunista, rismo conquistador y coionialista, fcil e dejarlo, pero casi una tuarse meJor a la hora de agluti- eccin de E Mundo eta ini- nombre de nuestro clbd
PIZARRA AUTOMATICA~:, 5601 los postulados de los das de Oc- nico medio asu alcance para ha- proeza encontrao de nuevo. Si narse como se pueda en el peado ciacin li de Reyes Y no ni Era el pimer ivierno es
La telefonista le comunlar conl deprmeno que de tubre, el leninismo y sus deriva- cer valer sus doctrinas y sus m- lo maneja uno mismo hay que e- transporte. En la capital, la so- en el rcuerdo pus de l gran uerra. La c-
dos, as como el stalinismo, que todos. Empero, rsdda de eso exclu- comendarse a los santos de su de- bra piadosa de una marquesina os mismos paisanos del mexi- lefaccin era imaginaria en nu"-
TELEFONOS DIRECTOS: llev el movimiento a las fmo as ye la razn parcial -econmica vocin pa r a hallarle estaciona- preserva del rigor caliginoso, pe- cano universaL En todos los pai- tra casa. Recordaba en d juve-
Suscrpcones y ue W-el m08 concretas del ms cerrado espr- prncpalmente de la teora miento. A lo mejor tiene que de- ro en los barrios, ar en lo de ses de nuestra lengua e recor- nil ensayo que ante cit y per-
Director ....................... A-4787 tu totalitario, han sido objer o de marxista que el hecho ruso adul. 3arse a varias cuadras del punto mejor, tono, cmo en el Vedado o dar esta gran echa de las le- dneme el lector que al-hablar
Admnstrador ....................... toda clase de uicios q sentencias, ter monstruosamente, ni destru- de destino y al recogerlo despus, en Miramar, ni un pobre rbol re- tras ameicanas Y enotro ta- d Aonso Reye me ct m
accirnica Habanra ... ....... A-8427 pero sin qe, par mente, lo que ye las realidade sociales en que rendido el trabajo del di o cum- fresca el lugar. Los viejos lamos bin, ya que el escritor regio- de una vez que quel frio era
Anuncia ...... ...... ........ M-279 llamaos el mundo ibre se aya el terico de "El Capital se apo plida la misin del momento, lo han pasado a meor vida por ra- montano, ha sido traducido a ca- desconocido para mi: "No ra
propuesAnuncto M2798 l amamos espel mundo cibre seraa y y continan apoyndose sus encuentra con una goma poncha- zn de sus races destructoras y si todas las enguas modernas el rlo de llanura, deca, ni
Precios de Sucripi6n f a exo men intospectivo ,s- e guidore, realidades por otra da, con una abolladura troz- o no por la prodigalidad de su fruto En un interesante opsculo que e1 de la montaf; .ra un Ifrio
Mes e utoanlisis que pusiese parte, que antes y despus de lo encuentra simplemente, porque intil que ensucia y hace resbaladi- me llega del Patronato de la nico, completament desconoci-
Mer 1 6 .. del manifiesto'hasta dnde su han sido reconocidas e identifica- el obligado parqueador, a quien 0 el pavimento. No aparecen en .Unirsidad de Monterrey, Al- do para mi queno parecia ve-
Trimestre 4. 1.. 2I0 575 s.ra $ 690 ank tidad era s ita, frptone a las das des otros uinas e filosfi- se le confia la llave para facilitar cambio, los flamboyanesamarillos fonso Reyes traducido encuen* nir del aire salir da lo
S.80.. deas conbatidas, que nada en ver- cas bien que sin el carcter de fe- el trmite, se le ha ocurrido dar los robles protectores y tantos tro que hay versiones del ecri- ms profundo de la tierra. No
Ao dominlcal 80 0dad tenL por hacer De esta suer- nmenos deterministas que la in- un paseo. Feliz puede sentirse el otros ejemplares que pudieran pro- 0 en lo .ientes idiomas: olvidar nunca la imagen dan.
SuAcrlpn ainu en microfl O ... ......... 5.00 ininterrumpida negain terpretacin maleralista de la que al fin lo recupera tal como lo digarnos junto al alivio de su res-, por s, italiano, griego mo- ca que esta dura impresin
Sucrip n ul en mcrom una ter rumpidesa eOcion te historialesotorga entreg. Un expediente prctico cor. la belleza cromada de su flo- derno, Ingls, alemn, checo y me sugera: la casa tenia por i-
a onsi a ofensiv a o entda por Ru- Por todo,lo cual precisar, con es dejar el auto en un lugar se- racin. Es la intemperie implaca- ueco. miento un enor tmpno do d
ITO IA L ai auna olensiva o. n iencia po r Ru po dio o sin l, y guro y tomar entonces el mni- ble de la luz cenital del medioda En uba, de tan hondas vin- hielo, Asi e explicaba que .
EDITORIAL ino n leriblntne osin sectaris- bus para las diligencias interur- la que domina soberana lnos ner- cul ones con Mxico y en don- brillantes ra diadores tuvie
tacin de la historia, el sentido de mos plena objetividad critic baas Esto, pese a la zozobra de vio se rompen laresstena b- de don Alfonso tiene tantos y completamente helado%. As( e
la vida, las normas policas re- las qluiebras internas, los desajus- tener que colgarse de una aga- negada se agota y Is vida penetra- tan buenos amigos, ha habdo ya explicaba tamblin la a~ nln
La prioridad asY sa postur rsuelto el delorden social y econo rradera de correr como u d de contrariead se mar y se una sesin admica dedicada nacabable del rio que lenta-
Laabrt nazi-fascista mediante la que frman en la cultura occi- lebrel para alcnzr el vehlcu- acort. l auor de t mentea capa de
segunda guerra ....dial, ha des-dental, hasta consumar isiones lo, 'tiene s ompensaiones. 3.-A lo largo del ....ido los pI citar du ptriTer litbro: fu mhi lo itodaslas d sai. Estaban
"p.Anes onstructivos ub a sa.ados Lengua en la inauguracin de tanas De d vena aquel
materal de acrecentamiento del marxista ni comunista para reco- Fin. Parece, al cabo de tantas pe- asientos descansa dusocl lna U
poder que impida a Soviet apro- mendar, significar batir en su ripecias, un trono, pero como o- cis lade l pnas pg se un buen ral crgo de doct.or Raimun- lante braaero? ntiamo que
E"N Ja ultima sesin del Consejo de Ministros se tomaron dos vechado y oportunista de la con- propio terreno a un oponente que dos los tronos del mud, tiene lro p utacer enlo que, r La la e do g- n a iu ea u
J acuerdos de la mayor importancia en sus implicaciones sobre tienda recin liquidada continuar, no hpara descubierto phumano ni ha algun mbin sus- nconvenientes, La n u unp utomravlo Habana nos oferetic un penero- bento de istero envoia de l
l desrrollo conmico. Uno ier a dad enos De modo que casi a treinta curado otra felicidad que la opre- sble, y no porque sa e t los al o que trant st laobrade R nuetr
de las obras pblicas que tengan fundamental carctcr'rcproductivo, aos de distancia de la famosa sin y la dictadura, pero que, es gente humilde que, por serio, es panacea de tod os los males, o que tranee, ,o obrae de Re- nuestra
paa la c urac citos obras po pc. e de regadio las de estimulos aurora rj saloe los cci- d certoe ment de ese pasan en ocasiones va trajeada de sucie- dero de toda necesidad. Agotado zo que acaba de pasar por Ma- wurgi para combatir ese frio
a}les com acluctaeos e ra por peae, dergado ,s d e mis oponerse, los pueblos rcs do comn y desde uens se y dad y la mugre ofende en el na- del viajee extenuado de tanta in- drid rumbo al Congreso Univr- ese mistereo. Elsaban casi vn
raleza consrucia es el que e contrae a la designacin de comso- izados encuentran, a la luz orasicorias, de agrupaciones de pue- o y daa en el contacto. Sin ea de do de lmodidad aunque yalos ms sose- ntearo en Esamoger recuerdos h- ostr de ten En la tosca clo
nes y subcomisiones de mnistros que an de estudiar y proponer so- de lo dicho, en el punto plinic blos asociados y de declaraciones bargo, a las veces, se disruta de do de la molestia qudejado en fum ado- inercos ger recuerddon Alfon s hs- ca de madera aparecn tosca lere-
bre la marcha medidas eficaces y rpidas para fomentar y favorecer inicial. Rusia no tiene r ni la de derechos humanos los male un trozo de charla amena y pinto- res impertinentes han dejado en la pY u n h ome nae de mucha ca de madera incitante se arrenda letpara
la produccin de carnes ave' y sus productos, dndoles tratam enro pode tener. se concluye, y tren- de origen persisten. En efecto, un cesen. Se penetra en el alma de la pituitaria fatigada, los ojos se cla- Y un homenaje de mucha n- ro 'incitante "se- arrienda para
e a marc a medidas eca s a ne ta no pede tener s o v su al d resinr muy generalizado seura calle S se afila el odo, s escu- van en un aviso en amarillo, visi- timidad preparaba en los das tenis". Era una renta mensual
la produccin de carne a s incrementar lao o res d produccin ero mu generalizado seura ch expresones nuevas giros po- ble en sus letras grandes y claras, en que me despedia de Cuba uno muy modesta: cincuenta pesetas
de huevos Fue el propio Presidente de la Repblica quien expuso clientes a contenerla cuando me- su dialctica respecto a lo que es- pualidadr juicios euriosos sobre la que transcrben el artcula o 307 de de los ms antiguos amigos re ac mis lcul. Podamos Alonso
an el Consejo un profundo anlisis de la situacin deficitaria en nos. Esta es la historia. Ese h si- t ms all de la Cortina de Hie- ac sintua ular Por contraste sur- mo una admoncin mas Esen una lde R eyeosa el m uy querido y ad- trReyes socPe dro H enriques: AUreonso
ante encuentra e de alimentos que nn tenemos que do el acontecimiento que ha vcii- rro vive de pretextos que ese pro- deza singular. Por z alti--eadvertencia coactivadmonic ya qu s no miren un a Mariano Brull. q uiere el que uspiraba por laherlada Ure
importar del etranjero en couanioespe cantdades, y qudeb y pue- do ocupando la atencin del rrun- pio mas all le brinda. Y que re- e e cu ha la on vez una voz alsa- cumplmiento provoca una san- nsigne poeta que unos cuantosado rio ru uiere el que suspiraba por la helacaba-
mportar del extranero en cuantosas cantdades y que en y p do durante el ltimo cuaro de si- ducir o barrer estas supone arre- sonante que habla con otro pasa ellos i- cumplimiento provoca una san- nsige oet que unigos cubanos de Reyes giones de Min y yo Noque acba-
den producrse en Cuba como lue e empleo y de ingreso para glo. La poltica, los programs e batar al enemigo quiz su nica rosobre tpios que slo m ellos i- cin. Indica que slo podr fumar- a os cubanos de Reyes ofsetras- el a A nodembr dey yo. N ho vael e
einos ar aorrode divisas partidos el penamiento lo ha venid razones al combate Al cabo quitar dioescuchas de orejas tapiadas, mo rezaban los letreros fijados an- tesm o.de su-ihonda devocin, cibo? me pregunt el Encarga-
u csro celeam s ac dos y la inativa residencial que h confirmando, ya que nest o ha venid razones al contraro representa obligan los dems oir cosas tiguamente en loscmodos y venti- No es un mensaje escrito lo que do. De "Moratin -Tenis Club" le
Mucho celebraimos esto s la ry inada db las dc aamn confirmando, ya que no es pasible sumarlas a nuestro favor o que no quisieran. En esta ocasin, lados tranvas del buen tiempo quiere Brull, sino la presencia respondi. Y cuando recab la
respalda y estimula la accin ca y coorn ios P a tomar en consideraciin, para esta- bar que se poseen mejores. Lo que es una dama otoal conpresuncin viejo. El contraste se hace as ms viva, junto al maestro mexica- aprobacin de don. Alfonso y de
tos oficiales y organismos paraestatales responsabilizados cn las a- blecer distingos, brotes locales no es licito ni perdurable es te- ratoria que advierte a su interlo- rampante. Antes, cuando la gen- no, de algunos de sus amigos de don Pedro la tuve explcita y en-
y planes de desarrollo econmico. para darles la mayor atencin sectarizados y de indudable fac- er los ojos muy abiertos para lo tor que cuidado con te hablaba menos l de lo beres uba. Y el poeta tiene la cer- usiasta (Pedro laetuv que z explta Ure-
EPreas y pine st a hictivastoria en ss o que st dentro, Erlos amas esto abogado que lo aconseja, ya que de cada quien y de los derechos teza de que la Direccin de Cul- fia, el insigne maestro domini-
El Presidente Bilista ha demost rao en diversas oportunia ominzos es siempre una cuej- interesa fundamentalmente por el los horufianes de e yes n d quean lanzar outas l viento nes tiene bajo el r ectorado de fcatvo qudel dominicano umer ni el calr-
u preocupacin y studios personalesde hecho n un parto dever de as sociedades que en acuerdo con el letrado contrario para olvidar una pena o para pa- Guillermo de ndegui, ha de al, era n buen deportista re-
consejeros, los trabajos reproductivos en proyecto y en marcha que ideolgico se produce por genera- la democracia se aniparn, no por buro respectivos gar tributo a un h bito. se acom- prestar a su proyecto e l ms cuerdo en 1914 ano q ue todo lo
a lr rovechamieno de energa idrulica para cin espontco ni totalment esc e las tiermenras comunizadas puestcti- clientes Machaca con insistencia: daban tranquilamente en los luga- generoso y eficaz concurso. pas en La Habana, cuando iba
er alana eln realzar aprones e rcadots ls hurfano. A po que se earbe grmenes disociadores y las c gesticula con desenfado. .Qu ha- res indicados. Ahora, precisamen- Yo celebrar las Bodas de Oro los baios del Vedado siempre
uerza elctrca, plaiones de regados construccn e acue ris c ircun o s saldrn al paso. Cuando mo internacisionistas que el comuni- br en el fondo de esta diatriba te ahora que se levantan hasta el del fraternl amigo, revivien- ala de la poceta buscando el
complgrandes transon la term inacines de V aradero como gran centr tursco nenos saldrn a paso. Cuando mo internacional emplea pren- despiada? A lo mejor no es la hue- cielo los vocingleros alardes de co- do ntimos recuerdos de us fe- mar libre, in importarle nues-
completadas cn la terminacion de la carretera de La Habana a Va- no sea que esas mismas circuns- den all donde las condiciones lo- a de una actuacin desleal, sino munidad civilizada, es cuando na- cundos das espaoles. He ,veni- tra temible fauna marinera).
radero, completando el- tramo desde Bocas de Jaruco a Matanzas, tancias sirvan para justificarlo ales de vida brindan un clima resentiniento pr un desdn die ni el pasajero ms discretoni o a vivir a la misma casa en ramo muy medianos jugado-
pasando por las belezas naturales de la playa de Jibacoa, que une para cohonestar la presencia de propicio. Vease. si no, la historia su ereii entEl hombre de dn toga ng el chf er o ms c pdiscren a-
S las a euoas ar de u y a ne sufrido. ddhombre le toea ds p d e cumplidor ea donde l residi algunos atos. res. pero & R hora de ejercicio,
pasando por las bellezas na urales de s la playa d tacoal qu n sdo soberana por el Dd on Juan escurridizo, so de pragmtica alguna que limi- En unas viejas pginas que de- sentiamos que la casa de hielo
las atracons uriscas del mar, la de sus montes y vaes n justiicacin y hasta dnde tienen munismo ha nstaurado oerania 2.-Y as discurre, entre el tr- te su soberano deseo de hacer o dqu a Reyes hace no menos era menos de hielo, Un cuarto
conjunto deslumbrador. En otro orden de actividades estatales cons- razn de ser las nuevas ideas, l de poder, esto es, la de Rus y ico endiablado, el carruaje de to- El indivi que treina ytres ao-y que oco timos don Enrique Die
tructivas se estn acelerando los trabajos para instalar fbricas de dice, por lo general, la suerte que la de China. Aun sin estos antue- dos en esta era de truculencias y ga eondiendo sus cierran mis t Ein sayos sentimenta- Canedo, el maestro de Ia poe-
papeluc d e bagazo de glicerina y de plsticos, aro eondo el sub- estas correnoen a su esas za- bros d c ntmis n uy de insegurida- discordias. En las esquinas, ncleos dualismo e, esondien la ns-
papel de bagazo, de ghenna y de pa ticos^ ^irordi s fortuna en orden a si, enraiza- brios econmicosB. der. y i r det e n e i y de l am%-
producto del alcohol obtenido en ese proceso, todo elo dentro miento y extensin. Del socialis- des que en algunos parajes es un e personas ansiosas se derriten de excelencis, su pezufia cavernramab C- bles Ya podamos Jugharn do-
cuadro de realizaciones intensvas para encontrarle al azcar y a m ruso en cuanto a lo primero mundo ldesesperado, se presta onca de Hielo. Ahor en este ri- lus. de n s hame rnao To-
caa aplicaciones nuevas y promover su expansin en ese campo de nada hay que decir. yns a s o infiltracione va j que deroso verano de Madrid he pen- o march6 dm uI emente haTo-
la diversificacin productora distina del azcar como alimento os a tecedentes en e as mejores. En definitiva R EFLEJO S r verano e Madrid he pn- o march admiblemente has-
lempre qu etratamos de estos tpicos fundamentales, cuidamos pie pasado de Europa, y refrs- puede interesarle al hombre sin sado que podia escribir algo que la que se asoci al Moratln una
quese el recuerdo de que Heel, trabajo y sin pan elconcepto de Rfuese como su cabal anttesis y vecina nuestra, que era danes
d e destacar que el aprovechamiento intensivo de os recursos natu el abuelo y Marx y Enels des- la libertad s como deca el Arci- que itulara: la as de fuego y algo parient de Hoffding el
,aes de pas. su diversificacin productora y el desarrollo econm- cendentes por una de sus ramas preste de Hita. ve insastifecha u Po Anita A o Reyes viva en el. piso historiador de ilosla. Nos-
co tan esencial, hde ser la obra de todos, por la aportacin de an- eran alemanes. En cuan a se- primera necesidad que es haberexterior, derecha. Yms precisna es- ramos felices La dama regladnes
chos bienes de capital propio y extranjero. de capacidades ytalen- gudo no ha tamp i. t a Apuntes de un viaje a Taxco t ail de rrio e Salamn- a reoraarla y.labr Inu-
,ela muy distante del centro de desgracia. Perdimos oe
ones prooducti as qu ee a p oblacn creci e Cuba espera y L L viaje a Cuernavaca. por la dor e la que siempre son de Madrid. Por el amigo entraa- espontneo, la alegra natural.
neesi dta s q de Cuba esp y, E nueva carretera de doble va admirar los hermosos frescas de ble vine a esta casa en 1918. Ya sentiamos la adustez de lo
o e muy aenador vr a no concertando sus esfuer recin construida, es cuestin Diego de Rivera;s bullangueras Hoy tengo el decanato de sus reglamentado, la pesadumbre del
P05yrec prope s y andover los orgtani e pa fo er l A de un pasoe. En menos de dos h- plazas, donde se mezclan toda cl- vecinos. Y seguir tenindolo' a canon. Y comprend que nues-
ros per io s y de los organismos afines para favorecer esos ras se experimenta un cambio o- se de objetos .tpicos; los alegres pesar de que se acrecientan dia tro Moratin Tenis Club sO noa
ales emperos del desarrollo econmco, actuando como elemento Por Miguel F. Mrquez y de la Cerra-- c a de mbiete e a e rael ir y adia aadificultades: o e mola lremediaoY tuve aqu
catalador cerca de la empresa privada para culminar la gran tarea. ofrece extraordinario contraste constantes de turistas y vendedo- tres semanas que el ascensor es- sustituir el tenis por la esgrima.
catalizador cerca de la empresa privada para culminar a gran a d* E i il De las brumas que en estos dias res, hacen de Cuernavaca un pue- t roto. Y me consuelo pensal. pero el recuerdo de aquel frus-
Algunos de estos ambiciosos empeos son de logro mas difcil Esencia v existencia: C. Virgil de lluvias cubren la alta meseta v blo extravertido y jovial, alegra do en que si vivo en un cuarto trado campeonato de Pedro Hen-
'operacion d as prodc cIones agr e reaiz s cons- fera radiante y a un clima casi tro- huac. llamada a la austeridad caste- a quien escribe estas lineas, Ps
trurecen ms prontas int ediatas perspectivas de real izaciones un o de la muerte pical, famoso por su afable bene- A poca distancia hicimos un aFl- 1lana que siempre nos hace bien. de los mas ulgurantes en mias
trucivas. Era Presidente daista acaba de senalar la necesidad urgen- volencia. Con razn Cuernavaca ha to en la hacienda Vista Hermosa, Me animaba Alfonso Reyes a anales deportivos.
r de superar los renglones de la produccin J carnes, aves y bue- (FINAL) sido, desde los tiempos de Hern- el iotel en el que diese este paso en aquel oto- Y por qu recordaba nuestro
v C tneros esfuerzos trabaja el Instituto Nacional de la Pes- .s, lugar preferido de veraneo antiguo ingenio del C nquistador, no de 1918 y no pensase ms en club al clsico espaol del tilo-
vos. ron tesoneros riquezas po ales del mar. E cal est ya N dia se Iresent6 un oficin! zado: mientras su derecho sea de los mexicanos. La alegre pobla- donde se introdujo la Aaa de azu- hoteles ni en pensiones, ni an XVIII, que pareci siempre tan
ca trente alas grandes riqueras potenciales d elas naeesia u en casa e Eddy Thall, una producto de la tcnica, de una cin, donde tantos de ellos tienen car de Cuba, a raiz d la legada en la Residencia de Estudiantes, poco deportivo? Reyes y Die7
expansionado c yn una tercera parte en exceso sobre las neces que s de las mujeres europeas que tcnica en la que no entra para hermosos retiros. en las que gus- de Corts. El maravil oso aprove- con su colina de los chopos, can- Canedo, haban puesto un poco
del consumo interno y aora se procura mejorar las calidades que les haba esperado y confiaba en La nada la imagen de un hombre que tan refugiarse escritores tan uni- chamiento del viejo trapiche, de tada por Juan Ramn. Me habla- de mda, inocentes y muy inge-
abrirnmjr las purrtas de la exportacin a otros mercados. El arroz segunda oportunidad; una de es imagen de Dios. versales como Don Alfonso Re- sus muros centenarios y sus gra- ha de los crepsculos que se niosas supercheras literarias:
sriran mejor sus pies de prdcin, aunque tambien requiere aquellas humilladas que habia so- No podemos ni debemos hacer- yes -nos asalta el recuerdo del ti- ciosos arcos en torno a estos lli- vean desde mi piso, en los que asi inventaron unas cartas cam-
migue elevando sus t ndices e produccion.aunu e r Ot ado con los versos d otra m- nos ilusiones. El siglo XX replan- tulo de una de sus obras: Homero mos, contruida la preciosa "alber- se dibujaban nitidas con sus co- biadas entre el Greco y don Luis
mejorae an el tratamento agrncola de las variedades in erlores, ito er europea: para el alma que es- tea el drama de Arlel contra Cali- en Cuernavaca- y Don R6munlo ca" -lase piscina-, ponen de lores malva y violeta, las cum- de Gngo a. Yo quise seguir ol
ren yoan de anchas posibilidades de expan on es el de loh acsites d pera y que confia-cualquier ao bn. Me ocurre pensar que la filoso- Gallegos, es de las ms acogedoras manifiesto el gusto y el arte con bres del Guadarrama. Juego y forj una epstola de

fine H que emplsagrola rde ndue resctal ad parasasc stes, ea n de aviacin Varlaemam. El nmiinistro mo n umen la alada figura de -para que los indios fueran poco mo. pr pu q estna d ente a u s cas a -o i connuestro o eaTen
alas de. la tcnica agricola de produccin ntensiva. la nica explicacin del oficial ialismo de eMontmatre el exit- catlico-; sus bellos jardines de pila sobre el paisaje, el lago de ni doder ao ea d oo o de--
En tih. son muchos los ringlones de pro uccion que e.< neca arrojar a las gentes fuera de sus dicas de Sartre-al que veremos donados, donde otroranse solazaran inesperada en nuestra ruta y se- mos nuestro M eratin Tenis Club, y otros deportes dn eI Espaea

mucho lo sue ha de hacerse para compensar medio siglo de ee o usa oo Nidcial emeonas Co h a cla ernosil btusio es. dn C Vueltas y ms-vueltas del cami- una pastorcita dormida, irradia tal apartados del centro: las rnuscu-
Por eso supena my gratamente en los ne dos de los crbanos preocuc mn departamento. He venido a No debemos hacernos ilusiones. no. que escribe "us" en ininterrum- gracia, tan serena mansedumbre, las plazas, los pintorescos lavade-
pados por superar estas condiciones de inferioridad productora, lo verlos para decir si lo acepto o El siglo XX plantea una cruza- ca es la siguiente: una cosa que pido rasgo, entregndonos, como que nosisentimos transportados en ros pblicos. las fuentes y escale-
,cu,,os del Conneio de Ministros para darles prioridad alas obras ~ nn ido olre ed suyo. d espiritual de cuyo desenlace trascienda la concienc individal enrr pa rntesis constants el %o- ara s deuclicas leyendas, ras de piedrasw oxidadas por el





















i i oeiea cjilciln l Nop-indaps-metrsondreh eaeabrdo n vlpaoea.Osevsl u- a uz c u al u e na a -epndacrzda o mnscls losqe o d gesaalua a





Aio CXXM 'DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 Pgina 5-1


La Tradicin Critica de Cine
....ic La Prom esa sobr los Jeiua oemitmenmtieitit

Por Carlos Dobala t ti ndoJl mie Rentinnes 3vtn L a P rom esa de los J vo enres "Carn ...de" biictt ente. qu nom
Stradicin, cuya vigencia Moderna Y no es difci hallar trr mucho mis. Sin camblr
L^ "' "" n n o,. P A war ,ev sital,. nos han cambiado la
L.crc e. razn directa al en Mart y en Bolvar Inl' ena- 1 Por A. Rodrguez Leal o<"", ha deadoun a d.d n.
nIvel cultural de IR ciudada- dald del Cid Campeador; y en San a-------------------------------------' mu #uei m'*'" p r" e" rdo, M^* oh
ifeelbsmnomsfre Martin y en Cspedes, la zonvi- i a re ngnr n rataso mac para el'*rn
dela n. o.n. do. k lo b cin nI aa P uer s.... IoR. Pgina dedicada alas ctividades literariasartisticas y pblicas de la juventud E u,:^,pt ms a l
etilto y ,Jinlit puebly o- tradicin unmerican obra queh deemnne n- Lc in n ventajaeto
naionalistaa amad oyon 1 e p cop- roadefraench d ee lamnuna nuev pqa. Y re eti rdinuariapoc & no e sneesai snabe
linaje hispnico y de vigencia e pcLYef, tnc
serva siempre sus .radclones, ... .. .. .. . o 9 9 0 9 4 o p o e n q ea %e
dorque expela cultura enias en psadas y porecuen- terminante en nuestras gloriosas muestra lo contrario, creo que q;ue le qulo dar el autor, ya no
eelcudadano llega a alt epopeyas. etFANTASMA DE LA IMAGI NANuede determi nsr J^ t eel
ci 'en a -y ad .... del patriotis- T r s t. .. p .. pa (
mo mediante su identificacin ras, disipados los resentimientoso na1. L A enIA G IN A C IO el rrqae no
o los ideales que animao6n a yI dominadas ya las pasiones, el es "Carmen Jones" para que le ve simplemente la pelicula y se si-
con los ideasaes que animaion a A demos tanta importancia? Pues gue con suma facilidad el des-
sal tepasados vena i ea rentar e e el a oPa o namente encendido, Fernando to- amantes de la Vedad sobre todos ta l e intrigado le prest odos: Carmen Jones es olamente la arrollo de la trama, sin eueno
*a.de los ms altos valores de la vi- -erienaren eln mpi o 1,01obara Pastora mo alento en el frio mrmol de los prejuicios"';. histricamente Centenares de estrellas titilaban adaptacin de una pera de, las alguno, propio del pblco cine-
an Ia vinculacin a Espaa La tradV un banco. Apenas habla omenza- tendran que aceptar tu teoria lejanas y era la hora media de consideradas inmortales (sobre maa.
i'.. d los vinuacin aEsparia.s una lri- unapApena hdbla
n ..nlos paoses del Viejo Cont .refundida en patritico sentir ERNANDO sonri complaci- do la lectura, la presencia de un y hasta la Academia de Historia la noche en que todo puede su- todo por stu tsica maravillosa) Tambin creo que ha sido un
nene, romados por la leyenda vuelve encuzar el nio latino do. Era feliz. La fresca llu- extrao personaje lo distrajo for- te honraria con un almuerzo, ceder.. a la pantalla, es decir dndole al gran acierto el representar esta
de los siglos, florece la tradicinnn | s i d Nu via de mayo habia desper- zdndolo a levantar la cabeza. Aquellas frases sonaban cauti- Fernando se 'incorporo y se desarrollo de la obra un dinams- pelcula con artistas de la raza
en todas las teseras como condi- l Mondo. Pn tirra d C tado la frag ancia de mil flores Primero. Fernando lo estim un vadoras pero... acerc al lugar del que pareclan mo propio del escenario cinema- negraya que a lo mejor sin que-
cin esencial de carcter y per- o Vndo P rer l os A- que ahora perfumaban el ambien- desconocido, pero luego lo com- -Yo no puedo defender a un provenir los dcsconsolaios sus- .tocrtico y eliminndose el sce- ro ha echo el director una
ds. ealdor o j e to de la d Ah d te y dorados matices delineaban par con una figura de su libro hombre como usted-replic Fer- piros qu- ahora rompan el silen- nario estrecho del teatro. Adems, verdadera comparacin de grupos
La sociedad europea -exclu- d e obj de evocion de- ligeras nubecillas. El joven aspi- de Historia y de repente le pare- nando-a quien sus propios actos cle de la noche. Pronto vislumbro sin separarse en nada del argu- tnicos que ctaban en el ori-
yendo la faccin iconoclasta ros pueblos, pero en el fondo e ro con ansias el aromtico aire- ci que la sangre bula de toda su infames y traicioneros condenan; un bulto apoyado en el tronco de mento original, se le ha dado una ginal de la obra y en esta nueva
que anora destruirla en beneficio este sentimiento aride lai esnc cillo de la tarde. infeliz humanidad. yo no puedo encenegar la figura una oscura ceiba... Se acerco transformacin completa a los creacin. Los gitaos en Espaia
propio- fomenta la dinmica de de una vigorosa hispanidad. Si. Fernando adoraba la lluvia. La tarde se arropaba ya bajo el limpia del noble patricio que us- mis.. Era una mujer, personajes y al ambiente, des- vienen a representatuna raza per-
sus ideas con un sedimento de Nuestra tradicin hispan, co- Cobijado apenas en la rotonda manto sooliento de la noche y ted me ha nombrado. -Miriam-exclam el joven. arrollndoseen una forma tal que seguida y vagabunda llena de
antiguas realidades, mo se desprende de cuann he-d del pueblerino parque, la habia Fernando se atrevi a preguntar -Figura limpia .. Bah!-Ya te Luego call asustado por el soni- para el pblico de nuestro tiem- modismos y creaciones artstica
Este sentido n iareponsabilidad mes dicho, no ha perdido su un- vistocaer incinsable: ora danza- cuando crey recobrar el habla: dir yo las manchas que le co- do de su propia voz en el solitario po sean ms asequibles esas gran- propias, con su propia religin pr .
ante una herencia gloriosa est dad al atravesar los ms difciles ba sobre el asfalto a] comps de -_Qu hace usted .aqu? nozco parquecillo. -Por qu lloras'*- des obras que por haber pasado miiva y atrasada, superticiola y
tan arraigado en el esplritu de momentos histricos. una montona melodia; ora se -Vengo a recordarte la oferta Seria una obra muy atrevida, pregunt dulcemente. de moda se desperdician sus va- fantica. y en Norteamrica, la ra-
Espaa que forma un todo inque- La verdadera tradicin criolla, abria en cientos de pequeos sur- que ayer te hice durante la ex- He ah el mrito de las obras -Hace tiempo rque no piensas lores porque han perdido el gran za negra representa la raza mal.
branable con su Fe Catlica y que tiene su ms viva raiz en las tidores al saltar sobre el mrmol plicacin de Historia de Amrica. que triunfan hoy da. en mi Tengo miedo.. Miedo pblico., Es una, verdad bien sa- tratada por el destino, llena de
destina didctico universalc Y su Guerras del 68 y del 95, no igno- de los nlveos bancos; 'ora perlaba -Qu oferta! -Qu objetivo tendria un 11- de Maria Esther. miedo del cla- bida, muy natural por clerto, que una creacin artistica vigorosa y
vetmos, como tras el confinamien- ra n menosprecia la vieja tra- los petalos de corolas rosas, embe- -No es extrao que la hayas bro semejante? vel aqul miedo de ese hom- la pera es un espectculo propio triste, que representa el dolor co-
olvidado Ayrteaeratmaor Gnatam..dieos. beyeeallmiia hsrc entostepoynuaamo letvieunguonoiad
tos, en e lo habia sumido la dicion ibrica de la que es aca- llecindolos con arcoiris diminu- olvidado. Ayer te aterraste al or- -Ganar fama. dinero. bre-y seal al militar histrico de otros tiempos, y que ya no lective, de un grupo social, de
erra u hora con nueva ba proyecin. Porque nuesro tos; o ben mcciase en las ramas la y pronto la desechaste Sin -,Con una mentira? La tesis ique habia seguido a Fernando. cuenta un plico numeroso. El que pese a las igualdades polti-
a esf e or n patriotismo, en su concept ms bajas de los algarrobos o desliz- embargo, fue la fama, fue la glo- que me ha propuesto usted sabe Miedo-s asombr el jo- publico de la opera es siempre el cas logradas, no llegan a repre-
tra la viejastegorzancia del seno puro. no olvida la maternidad de base por la suave canal de algu- ria lo que te ofreci. que es falsa. Destruir un ideal ven-. Por qu-? rmismo, y tarde o temprano de- sentar una igualdad verdadera en
trantl en os gnuivds se Espaa en el campo de las ideas, na enorme hoja, para de all caer -Si Creo recordar Us- en esa forma no es noble. capaecer. La juventud que pr- la realidad.
i el Resulta muy doloroso compro- sobr la tierra sedienta que ansio- ted quiera que yo escribiese, -Qu ideal? Ese seor fue un -Porque, comoy temeno n- sena la pera, es una juventud l mln m f
la civilizacin.l bar como los encmgios del orde- sa Id bebia. Cmo se atreve a volver? ;No hombre como t y como yo. lar nunca la historia de su vida-1 culta, pero qt.' indudablemente o sentimientos' huerjoe flij-
ica traon dicin no le;a a Ae- naminto s ocial de America tra- Echado sobre la verde alsombra insista. por fac ea" -La pureza de su vida, suo ec- conteS quna desarrapada cratura reconoce ue no es una fr damentales on un na mero deter.
ric c al l resotan de socavar nuestros cimien- del cuidado csped, Fernando sen- -Escuchame y vera s como t titud al obrara, han hecho da ll s e lFer de expresin aritica que le llene minados Lp unto qu e el arte eX-
encuentran en las culturas abori- tos tradicionales en su afn de tia ahora la frescura de la lluvia convences, un ideal, un modelo que gua a 'quin res ?-a e u plenamente, v a que pertenece al ge es belleF a en la forma en
enes una milenaria aficin a las entronizar el caos v la desunio n colrsele pr los poros y satisfe- El histrico personaje expuso ,u la juventud en el duro bregar, nando nuevrs saa expreilon qrue se le dic a
liyendas de su raza. Pero es Es- en nuestros tiempo .s para propi cho contemplaba los saltos pinos plan pausadamente. Trntbase drio en la diaria lucha contra tenta- Ya ni te acuerdase de mr es Una mismo sentimiento. Al mezc larena
pan. Madre y ,Maes ra niiversalar la exaltacin de la ralea de recien cepillados. Nunca antes ha- una novela cuya confeccin no ciones malsanas Aunque fue- r e d rbi e mi 'ter ca ct esn del ar si queren noled- de grant riqueza torocin-
qulien eneauza y sulma a tra- nn purblos. integida por los qut bia rozado tanto en contacto cen dlaria mayor trabajo a Fernando ran ciertas las faltas que de ese romndo el color de mi tez con n is t res artis e defi ere i oron l ho mr de s nrqueos do in
dicin indena al infunddirel l cam dcia Marti- no saben lan Madre Naturaleza: un mes atrs, quien gustaba de aqueln clase e prcer me ha sealado, no pue- caminos polvorientos y nada ga arse "Gran" Pblico, tiene nal en los esp eet clos. Por e
nsismou medialpec elcitn amar el temor a un resfriadri lo habra estudios. Podra titularse algo as do robar a los jvenes las,fuer- ms: eso 1es todo lo que has escri- que llevarse al cine, que es el es- recontizco un acierto positivo la
nismo medieval. s auto s iendo al Apstol. contra privado de aquel sencillo plac er como "El dictador", no sera di- zas que encuentran en. su ejem- o de esas que reuyen los poii tas pot Y s se rlevan en la forma que como esa n otable producn que
nam y consejas espaoenlas a su aqullos que odn y destruyen Si. habia aprendido mucho de Ma- ficil encontrar pruebas fidedignas plo.. Seria cruel. Son tan po- or miedo al desengao Tu pre- hemos visto en esta pelcula, no es "Fantasa" de Walt Disney y
giendo. con el movimiento que e d rs levantarnos los que ri. Esther su nueva amiga haba que, si no co nfirmaban la tesis cas las ilusi ones tan pocos los feriste la risa feliz de Maria Es dudo que alcanzarn un xito ex- Lepd Stokoswki, llevan a p
imparte la. frtil imaginacin de amams y quer os construir so- influido decisivamente en su ca- del libro, acallara as protes tas ideales de que podemos gozar hoy ther a mi llanto doloroso los sa- traordinario blico las grandes obras musica
criollo, la tradicin americana, b bases d e tradicin cris ana, rcter, de los putanos. los jenes crificios heroicos de Miriam a las Aun para los que nos gusta la les, que nuestro pblico contem-
llcromalo la draciam e una Palra grande Fernando habiase puesto muy -Qui el una canallada- -S siues pensando as jamns debilidades de mi carne; el cho- pera, en su forma original, creo porneo no quiere ver mks que



I ~ ~ ~ ~ ~ ~ n Patri grane Fenando,1 h ablasepuest bor. _a divisa heraldca de la "ta- serio para meditar aquel hecho ri el hombre desaradablement e trinfarelisul representa algo a su manera que es sentado fren-
Con el crecimiento de los pu ,e. dieron criolla debe rezaW: "NE- trascnd nal, pero pronto echse Y concluy: -Mar tu obra tendiria --No s Tal vez est equivo- que psdossgoe las arma deos deos qe distint pelcula repreena canto a te manera, qureintadlieaogrfica.
d rerdvrtidio y se acord de el gran mrito de la originalidad. cado Lo pensar. epsdssgo a i e dsit noaoe unoa t apnal ieaoriia
l e MBcque: Mis afects se reparten Literariamente te ganaras vi Fernando no dijo ms: un sello- -Youn o temol a d real., de hemosvisso repreentar est obra no qelhre v se cne, cine
a evolucionar las ideas Y a per- pania: ffija de Libertadlure~s de enti e fantasnias de la imag ina- puesto de honor entre "lps grandes zo, entrecortado habla llegado has- -Yontmolrelddd a hmsitorrsnarsaora nqur er qeiein
ilarse nuevas nacionalidades. La Amei ca.. cn una gota de san- c1 y personajes reales". Fernan- -Pues deberas temerla n en- la opera "Carmen de Bizet), a yN cin de e ite a
dc vialdlos gr arquen osla l nc Rid a. od ni sabia si Maria Esther era tras no conozcas tu posicin ante la volveremos a ver en cada oporQ lio), pues por lo menos que se le
tempos ides gravita en la o an- la nuea Raza. nn fantasma de la imagnacion" l s o ella. tunidad que se presente con mu- da cine de allura, como o ae s sir
n a personaja e real Reorndab a --.Qu quieres decir Miriam? cho gusto, perori si nos cambia n duda esta pelcula de Cm
E] claamn'au r ss 1.1 otec l mmno .o en qulde la *- r-Cada hecho en la vada ti .e su el ambientey lyos p rsoni jes d en- J ones .
l sl.( por vez primera y el esmlero mrejacones cuentos e ha-
E C .au rO 1,, ..... .,, .... o P T umpindo la tarea para dar ........lej .... l ....tos de ha-
con que le busco un bonito nom- Por Pedro Alvarez alo rada bondadosa y una caricia a das Quin sabe si el ensueo o b re E












^ ^ y ^^ ~ ~ ~ h e"r ": :. Ahoia la xvia tirFo rea e,, "l^ : raehret obe ^ ^ Y ^^^
t P SI ; h'','t ];'V ......... ] ....J lC verdtqPl FlIlr de l os clientes... de hida es. la ....r-(
d e ie r. I cm A 1GUNOS han hablado sobre ito Drnl o salte La dade" A ]aidad' Si ins irarte re eX aI.l
IPRIR ] dabe'll hacer, ri s des p arerca miento que bXclae sobre la m esa y revuelve y ensucia 1uyn la vni]uble realidad -de este
d e H l-ilS ,1 p a la e la niezy la ........ia- jol, ...... Dul.......e lo regaa mundn imperfecto. olvidasl .... d e l :u m. .
In l.........a. "' l la.nruca e c o raidna Si ..s. t Y | lo al Nos eelfleja la Realidade otls
a ida cl' ade se nadad Si este relatv tiene aldu ytur rehace lo deshecho NoE extraa n del Perfecto mejor ahorrasel i o
Por Alfremeon Sosa Bravn v '' han haciencr m o s fre- normal para su edad. no repreen- na se.ejanza con la vida real d o al- mos de que no lo saque del estu- la tinta de tu pluma para unae spa
O e s rv cuentes. solo quedaban alg unas taba mnis de diezr alos. sus q un personaje muy querido de mi dio, pero es que no puede trabajar carta comercial Tus posibles
aqu y alla. entre el follaje loza- ejes ahl sus ojos c Frnan- famlia no es simple coincidencia. el lectores, Fernando. conocen la
RAN dos Y slo uno. Solo no que iMa uentando seun do esiaba pre ndo de ellos- eran iauei v de a busico rd per pen el p ae dad op Por Erasmo Quintanal d hbla en y t entindo. Y si n.o
no ran n muchacho a yv cl Llega un visitante: Lulito. seguny azu ]e com un cielo d verano v enp.iven en ella Sin pidieran una denominacin e ctoe-
tinabicileta Per litMU-ta lo llamaramos: clsico-precio-
una biclet Pero n mu- daa guto respirallo: saneba eran gande y i ransparentes Profesional respetable y admira- u costumbre, corre hacia el extra- embaro, que pocos vislumbran eces no es solo el valor de sista. Pero pasemos a las ideas.
hacho una bic leta tarne ela c a lll enancln po ln h ise rtoj do por sus clientes. su blanca curs o: pero basta que ste le pise sin mas la de la elxterna aparien- i a gema, sino e trabajo de Con pareceres inceros, de s
dos uno al otrorque el airefel,) samnocle a,,,,[ cun >.....o suele sil!- idh'nlt MNlqan Ether era un bAe ve e'iet noi "l reto n-qee n aapr u eamlca Sntno ue a
haba lleido a se, pate a del b en ,npo abiert, Nubes fui- "ftasna di la ima inacion : pe- be. y deseria tacia el centro. .s querer una pata pra que sa a nd s de la ida fiola Aveces no es sloel valor de Ja tismo en un ensayo plooslio-psi-
huan n ts pasauban, cht ro cosa rra, Fernando no abia pira veneracin y esma. mirado porel anciano an ovidad o que son capaces de idea sno el cauce del estlo que lgico En esta parte resail-an-
P-a ne-era aiql un cnjun- jestuosa, ubie, el verde dosel de trabajado sobre la psicologa de Ya muy avanzada la tarde llega Este se decide a visitar un fami- penson Eres to el escritor, el la entrega. En "Examen del Qui- does cualiddes: el talento y la eru-
o criente de metao y cauchi le a ltear t el crie la nina y ella. sin embar', ha- a su lat Introduce el illatin en liar pero comro parlanchn que es que debe inspedir que se queden jotismo" hay estilo superior e in- dicin del autor. De ingeniosos en
Querina a s bcirti.la cmn elA ca- uno Psajros innumerables de ba hli'ho de el tro Fernando n la superficie sin descubrir los penio de ideas. Di gamos algo de alto grado puedien clasificarse los















-t -tiutl c-ciidi ySS alS R osru fmla r se olvddelaV idra. Sus^ ; inseparssa-
por edlis r it nad. anos-- sl m[ai ni m. l or Ql. acltl ]lo ni (,a r d' ]Ti vAiOI aid nd hya Su m spra tesr os los ha u encerrado 1 a crim i ci o parles qu m se hermanan pa- es pondeal e Y en
-meo 1,125 nen trlsm s ets a 1 on'lc a etr l Q a1 a'e- l ll jo vlr ti a- ladrido ian di o sdo so aspcco: en ble compancl'n. qelI durante ese lap- el Artfirv Dixino en el misterio- "a dar este ensayo de Joroe Ma- geniosa tanlbin la 1 arbera de ba-
Senta esa naotda riob n Ro t'- iuon do p ndidon, aob,[ ha do .ncno ate una expplica- a ul"tas palabras, de anciano spe- so ha enfangad loda la a so ecor de la C arma v i v h. rajarlos ta relacionarlos. La sabie
saina o ue le hl ] 1a -a" on ,, d~ ,ci:a uno ,,, r 'nan 1 amn]t lq tlld aM ra Tan]r El n;ntlri en ;,lo Fl pe-n mclrda a lal cho on puVo al --.. a c a aac 'l e a nsa ?- et o plnto M- ach cs duria del ror P.s poderoso lar-
1 ;1 lada l lr ^ i c; ui q l,. 1 ia dr in Rla] s v (.,;-- lnlall E 11 otr f y luli------- "-~nil n l plnio x0 0 p' l2 unt6 una vroce;i .ver -
ria nada sin eIa. E.a (tuin o n ad1nnhaarl n d,,ca, el prtocurara adaptari, a uro se ava,nza sobre el y las si- medio de un ladrido. que ya es h- El rostro de Ferninr se alegr preciosista en u prosa. A'mi me tor dejpofundidad El ronocimie-
Ayriliaba a vivir. a cnnmr: dest, dimiulas hjurlas de non verdr monte infantil v simple Y de esta eras patas planta en el blanco dril: ra de ise. Extrao fenmeno, pero al ver a Mar; Esther. parec, que en esa fruicin que to del espritu renacentista y me-
h,,cia tantos aos, qcie su inma- cury brillan!(. los df. mas all- forma acabara "sintiendo tal como pero no importa: es Lulito el que completamente cierto. -Son muy trgicas-dijo la ni- le nota al prosiar, hay algo de di0cva! y la mnnera de conjugar.
dlua mente no reocordriaba en qle apernas tenian hjas, sol fles ella hara Con I la lluvia de o hace y todo le est permite hacer Vuelven a su casa comen y el n. Yo te ofrezco la frecura d ,s n tendencar. unc a ient e l o co, a psicologa del Quijotag-n
hora feliz llegaril 1 .51 p, oibemuj.,s iti que 1 hacJiln resaltir|- uLici.la tardiv. 1Maria Esther habra mi inoent inacaqen n oqeecie un aliento clido mo son sobremanera atrayenteg.
El, a si es euin s r g' a d e n a ~re el van ,r clrs E sr- -nante rnca ,lii Se sienta en el suelo a jugar con el ltimo evento de un di a en la vida int inA entel n S o' unanch y de cercanqa Su eslio es pleno Pero pasemos a observaciones


















^ ^f uerem nt coi Voll o n en s a ^p rdarine sin eipl lejtnr enu ellas Soy ti^n a ^ chc dea Su esil espl n
bajod su conplemento cmo el cundante Nada ra gs ni des- caciones intelectuaies, precisnmen- perro y corre de t n lado a tro en del Doctor es sacar a media no normal es hora de que e me robuto Un regsto lsico L ms espciadas El autor no tra
s cr gacho del carpintero, el ar aadabl lod era verde, puro. te' como l habla hecho. El hom pos de l. Mucho tiempo pasa para che a Lulito para dar un paseo. Al- tena en cuenta en la literatura sombrea y lo matiza. Pero esto no ta de bucear en el Quijotismo


















de* ujir.e hacha d(, Ir nrio1r impide que algunos arabescris. sil- 1 apargtoaadoaademenote1 yuae itea sine: 1de y tomaroions. nadas trdianol.n
del uji el bochn d lendr alegre. nue n Tambin habia mi- bre no qued muy complacido, que recuerde su profesin y su tra- en le oe conversar con el pe- -Por desgracia una no es nin a qu e no r besco s artadamen etes esitomarnad
Era es u y muuchio mas Tantr, que les de tilrs pi,r doquier Arrrr- pero tuyo que coni'ormarse pues quo f l yde a pgoianny tstruy e e a oe comlar ven gn ea pe e u bi en, ra ca
quezas l mismo no S u die'n exac- llas, blavtio qs, eia|, rojas. mota- o hallaba otra explicacin me- bajo. Cuando ya el perro lo sigue rro en la oscuridad de la noche y s la ainterrumpi lacriaturae des zonarlat de cuando enV cuan aci- el enmenon y la obracie con laco
reta cue inta das cu stadsde j ,. al estudio, cierra la puerta y o aleja asustado diciendo: -Esie vie- rraprda cuy a tez era del co lor d reo y fuerte, hace rpidamente e ideologas iperanteSe u
Se necesitaban uno ai otro, o carrntera cn un manto mu tco- -Furnandu una melosa voz mienza a estudiar los informes in- jo est "tostao"o los caninos polvorientos en el conprensible lo que explana. Y merge en los antecedentes que
mo la tula al dtio paria su defn- h, se ariastraban por li curie- intrrumpm sus reflexiones. otoo-. Fernando y'o te ofrezc la claridad, vital para el escritor f, ninti la bni'e del Quijotismo. Te-
sia, y el dedo a la uai Paral ,1 S,.- ta. trepaban por lo- troncos v .otgd .o lprzad alreidd"ue -n "d ni pide, ls como par~a el lector, siempre se je y vuelve a tejer 'una mailla de
Contagiado con la perez de la la re alda n trSun a base d oaTe-


re7 las eci cas lo heniaen t d (, i tarde que bo stezaba en cada on- explicaciones. Mi historia es la vi- encuentra presente en la prosa d se dtos que ustente con vigor la
llacia ta.... tirmilu q ......taba su... 'efu ...... lve.......... yaran ada g.asa desflecada en. elfi....mPO-A da mis.... Mafinch. Peo desde luego el que .. ir...ica.... del entendimiento.


sobre ella rpaienn edicinas miradas de iiiiilposas de l-mn to ra fria he rido lector se preguntar y' lto Y va, sobre pintaformr tal no hay
por esas calles de Dios. qu e no bles matices. averl'-uar quien lo llamnaba. P O E M A S salt al joven escritbr: Con tales de) preciosismo? Ya al.go lemos arbitroriedades posibles y la intre-


sabia hacer otr o- Nia cena EN n o retod ue t Ys- -A i a nnEr la V.7 candidatas al aburrimiento yvas dicho pero lo completParemos. lincia puede remonutar sut vuee.
polongaba aepi. dor naturau la bi clcla.a la Maro Esther ya habra l ncnadn a `llegar muy lejos, m i querdo Ci ando leemos a un autor inten- El libro es tna mina de conea p-
t ondn \-reja biciclPea nxidfd pareinm enc- ria crlu parilla. con in qaneAt en 1 Fernando-se bun estd1 pr Unnaj e tamos encasillarlo en una tenden- tso Cada oracin aprieta tina
Tamrnn 1,9 bicicle'ta pT'1C2hb hra'r al.a, rnnin in de In pjRrns. mi binn, ..No a ha cerlo t S ni ETA.strico-- Sln y, esd aha-ca o escuela determinada. Estas idea. y todas ellas son acertadisi-
d me ue S l uven tu du l t, Iii, n el y aVir Tah o `, po n ib a ur r : c.arrr l e- en su 'u nar e S 1 L U E T A te del antniu ri mt o : y t, ~ u orp r cidsificaciones no obedecen ma s m ay N o no, pondrem os a buscar-
lranl cs tr di- Iid s y a l ,s la ila d la ra avql, s e fcia cada -7, m is A e- --Mnlrst. l inq rpeclt o in "dl es- fama)queart pe o en el ltal pa o ca iteloescditdr.uElneseal- Ses mnus fundamento s en eta criti-
rm raradr o cuY ando que h y c lrri a jluan r a cha Yun re- cr py o irr h omra R c oa l- Quin es P orm ua n -Y la faro ]. qu da-in tern i n te deseoso de presentar lo cierto, ca, pues son innumderables Y el
renii-que vt era siraa riinci 1e- 11~ o el e aire pur, del campo r- ef r oj Pom la Guerrnno miriamd-. .Un bustri perdidm 0 es realista: el deseoso de acentuar- hacerlo llevarla otro libra, Pern
.; ndola a la "man ticable b irn l esu n erto a Vn u Si E ca se o en un romntico y acogedor par,, lo, es naturalista, etc. Pues bien, el querido lector puede estar s~


se a ss re nsque lbra a cam r m t su ru o ast o di hinubiernPt c men ue unc o y abr su canisa para que el astro jod de Fernando sb r on- Ld luz viene coiriendo quecillo? .Un nombre en la dx leer Maach es darse cuenta de ue


n tble men t .sdo Y mu s me o s 0bui Fen' d co fuo, M R os daa m epad Ol d dad sclrsn id d u h v p ecn tn oa obarc m n td oguro c.un las hes so pesa do cui-b
Como esas nraciias y aejas rey acnriciara su descolorida piel. dcoen por el a tomhro. Ea no que- delante de tu n ombre ... plicaci de un profesor o en el osu pasin de, estilstica. Su gozo dadosamente y no he hallado una
damas quec Igran niattzarse con Nlunc' era tan feliz como enton- era creerl.e po.jurar-a que el Antes que t, llega tu sombra exameni de un estudiante? Un de aderezar la prosa. Sus pincela- sola dudosa en ningn sentido, Y
un barniz de juventud, gracias res Todo cauaba su alrededor:r clavel le sonrea conquistador cuoerta con el velo fro de la espera. artculo criticn en un peridico ,l das de garrm y elegancia aqu y pa'-a resumir diremos, que srudi-
a los cuidados y a la magia del las arvecillas fuzacus, el reo que -Mira qu esbelto es mi tall11 Voy a buscarte, pero en el ltimo paso capitalino el dia de tu triunfo? alla Su impecable construcci.n y, cin y talento combinados y en-
maquillgji; pero que cuando qtle- corria junto a Jla or.uta por un tre- crey tin- el hombre-. Mi oororla la luz terminan... Una hipcrita alegra en ju na re- sobre todo. y sto ya es ejemplo cuadrados en estilo de sobresalien-
ren jultibcar sio anpariencia, lle- ello. el fdt, lj, m'u no por l, t),ro- es, roja como la pasin .acdcomo Y quedia tu sormebra para siem ire, vista extranjera el da de tu muer- roa, grfico, sus filigranas bien te estaturme, hacen del "Examen
v .ndola a la proctica, el barniz si un gallo i lo lejos un 9, i- Ve nus. Si lile escuchos te con- te ? Y luego. qu? Tu cuerpo sontadis y sugestivas. Todo nos del Quijotismo". un valu r posli tvo.
se l resquebraja U ti m-e !mnt, s ...... ..... fntreesm l a lo rola fiarte.... un s to Afrodit .eL E PA ISEo hnesc lo .. 1 admp o









q u e~ ~ l o h u t ( s a d e l c i e l o e l a c 6 0n u lu, v i a cir t od o c i d e u n o d e m i Fp ta l o ns H o o d n d a n m a m e o I M O S B L P A IdJ p r eim a s n oa ri de s d el n u e v o p o rI R O D A A I A c e s t 6 i c o
y mejor seria que nun a, eso tu alma, algo lejos de aqu
biesen usido. Y muy sem o djand- Todo, -Eres demasiado sensu ol- -pudo se ocupar bien poco de las va- otros ': Lo ideal seria unir os en una 1 ideas, vosot ros, sois algo ns que










s -ta r sat ls rea.Eoi oa nqiao n t cnrn tcotdaamo e spadan.n Olidu de las plra ealid ade u ho p aree clon e sa obr cm n6pr rvdo org ni- naisra:s do aibolo.-
te, era el coso del viejo aparato El nunca supo c ebo ni cuanodo balbutrcr Fernando confuso--. Ma- Recostada a d espera s ridda d e alaras d ab ia las que hoysar ecnt n i cor unitodo desde ab ora ,a unilidad de
Para aquel z lbete l o f ut .. porq ue jamas nadie se lo d i- r Ya Esth r rno te hubie ... ...tado... o paa ..s impor.. .. Yo no puedo quizs zado. "Me habis propuesto loscinco
do. slo l sabia manejarlo y a v1 cia. N el rimin que se le No importa. Yo quiero que retoza en ni la ramams alta del pasaje imaginado. ofrecerte la fama. pero juntos po- i Qu dices?-sobresaltse el elementos que unidos completan
.solamente le era til. Para otros encimilah Ni sinti el impacto. tu me cantes. ;N traes cuarui- Pegada a mi, con calor de amigo, me dicta el tenue secreto demos salvar a muchos ,Es que clavel. una obra literaria. Esa ha sido
no seria m.s que un inservible No sinti nadoa lias, en blanco? Solo londrasqe d ance ol suhhs olvidado la promesa que m -imr u ud eaoa aga ec u o eh-
rmnntn de hierro viejo C nllintl avanizando, iemnre copiar In que voy a decirte--le --feliz-- hiciste citando decidimos s alir al mi pena en algn odo compasi- bis enseado. Y', para que vues-
Y ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ --- -----h, nsincde aeat, art'aar b.Vi insinui, el I.pre lvel hasta que el viento de ti nombre me despierta ... mundoi de las letras? Tienes una ve.. --sk resign la mulata. tro mensnjr Jdir esta tarde no se






nPgila 6.15 Viajes y Turismo DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 Viajes y Turismn' AotIw XIl




1,00 a PANORAMA TURISTICO






















rrr nlonfacorsDe donvenlente para tl 0uge del rm y p0r10niidl
utteriam. Escriba o visite aSra. Lado por el Cnsno de Lan Vegas,











dr OAl s PSn ch esemanasuen d ea ra rzdno de uareTa u pr ont d a medi ds sean -
m.oPL- Miami, Fbi. trsbaar raLibros, cocteles, rboles, flores, carreteras
-_ ---- ---- rotuladas y ferries



duranatee esta grb e








S L redacva t ar tam el d rea enna p recaroanr y m|n
SCHWOBLT1.05 05








etde Miamie da4oRom uaa iatiad es ue riase

SBuenos coceles, pa neos y av erenaidas adornada con rbolet de sombra y flores, sealeos y rtulos en las
carreteras son fact ores onvenientes para el auge del turismaos. y para recreo y conveniencia de lol
Scubnos. El Club ded, Cantineros, la cudadana alerta y andosa de mejorar ne estro pauea y el Minister.
5 de Obra Pblicas, se r esfuerzan cada cual en su radio de acetci por la superaclin des medio en que vioi-
/ Lmsimo n o' l apellIdo se esriba ron S). presta u colaboracian a esta secdcim.


EL redar'or de esta seuidn Alu de tambin el Udoctor Domin- minas estn marcados y numer-
neo l aroa de det da con varias go R eoneu y Jaime la nic ativa dos. y es muy sencillo orientarse
Sesonia que lo han hon- por el presenlada a la Corpora- con uno de los mapas que regalan
a nl dvedicndoe libros Y r cin Nacional del T5 urismo cuando en lases taciones de gasolina".
biendole eartas. y dedica sespa- era secretario de esa entidad, de Otra quteja que expone Mr. j
cialo de oy a acusarles reciba ya embellecr d eb laderas de la Ca- Klein es la tardanza en recibir
lestirmonioarles su gratiatud ba ra puoblandaolas de rboles, correspondenci pues las cartas
aoe -a s de labor del Club de plantas y flores que le diesen col a- de Chicago le llegaron con varios
Venita Especial! c T A ACanteneros". En 1951 cumplid el rido, sin obtener resultado alguno. das de retraso.
primer cuarto de siglo de su exis- Propone el doctor Romeu que la ~Si le digo todo esto es por-
PANTALONES Menosd11L icaia una asociacin admirable llamada Avenida Quinta de Ma- que distrutamos grandemente de
que viene elevando los conoci- rianano. desde la So. Ave. de Mira- nuestra visita a Cuba y quisira-
Mientos y el prestigio de esa clase mar hasta la nueva Ave. pral. m As que muchos de nuestros.com-
d m tonoa y medidas $ social, cuya fama ha traspasado Batista. debe el alcalde Francisco patriotas conocieran extensamen-
l rea territorial de nuestra na- Orue adornara con rbolea de te ese bello pas. no slro La Ha-
diverss. teUNA verdadera ranoci dose en el extran- sombra en las aceras y flores en bana".
anga. Se habl e al i aero tque nuestros barmen bacen los parterres centrales, en vez de Por ortu na en estos dias infor-'
os mejoresr ca ctreles del mundo. los cocotCrosu molestosa y desga- maron los peridicos que el Minis-
El a ouiearn. muya baien impreso jados que hay en esa via terNaio de Obras Piblicas adopt
nsa de alrededor de 180 capitu- En otra rta el doctor Domingo un prctico sistema de rotu cood a oner lacine
os en 716 paginas. que resumen omineu y ta ie cou enta runar- y numeracin de carreteras y muy
Cadas c no esaalrzos. las luchans, los fallos taiculoa del doctor Rubn Ortiz La- pronto comenzar a co locar las
los triunfos de los cantineros y mnadrid titulado "La pobreza d e seales. Ademas, seg n-op ha
da credito a sus abnegados diri- las arr as verdes" y recomienda dicho el competente ingeniero Vi-
.g. t .es. a sus se ts prn ec res y que a las re1cin pavimentadas cal- cente Salls. jefe del Departamen-
SFlaglr St. Edificio DPont. al conjunto de compaieros que zadas y aenidas como "Gral B- o de Urbanismo del menconado No es fcil encontrar n cuban que hay ledo todas lan oba de Mai, per alar un que
MIAMI FLORIDA. lograron adquirir el domicil so- ista, Columbia". "23 del Veda- Ministerio. y miembro de la Jnta desconozca u pensamientos, a causa esto iim, de que ubo un criollo del magy, Mael At, a
rcial. ear la Caja de Retiro. n.. cuo. etc.. nir les aumente sui her- Nacional de Planificacio el Arq. que ley tod lo escrito por Mart para brindar sus Ideas en extraato, en granos, en granos de re. .. e s
Tiendas launktn en Fi. Lauderdale, Tampa y New.Orleans dar el Club Nutico de Cantine- mosura mediante la siembra y Nicols Arroyo. rector de ambos el Marti que el pueblo conoce; el que todos aprendimos a conocer e interpretar.
en__ _____terrenos prnpuon. y soste- idada de rboles de sombra de organismos, ha ordenado la cs-
ner una Escuela Ternica Prole- d stintas especies, para evitar su feccin de un mapa de la red vial M
sional. monotonia. Cita como ejemplo las de Cuba conteniendo las referidas
La recopilacion de datos y doau- carreteras de Puerto Rico. bella- marcas y seales. con textos en mD Oe0 i q uerel e b
rAlonso S nchez. y el libro lue arboles. y elogia el proyecto de Tan pronto ambas medidas sean qu ee lc
anlrat e- ir. aqallam A. Campbr de crear pucstas en prctica, escrbres ACUL lod cs Ros, Argelagos buscando y
dedicado a redactrde esta sec- ablle e sas nratici o ANSCURRIAN s aos pri- Por Enrique Caade
:r I. 1 .cian s o P. i iresersas o sa nt v lauarios de la i on u como au o de nestr e renuscando un dia y otro en todasaamv ao d esr


autor de este hibro dr 554 paginas. hnos na rucia de ret mabatrro Es itados Unidas la naliria. cos rl parecia cifrar un orgullo cuajado volucin. Esa Cartilla mambisa Culura,.._ -
c bose n ra aa raad a c an a au l oe ras ya C ab o, q a ad n d o r nen a n t od o d a n o s d e la g r a n n a c i n a yra e- Sa tm lia r de s u f ri er a sn los r ig o re s y m e a p lano a e l N e w Y o r k H e d i n e s o cida e o s d e sq a i d q e n a-

Cantin .eros. .mp trotas y de las atracciones las ac ilidades o recidas poc t b la e l in 'rl s ra lu aeo slic r al en ie amlos d g o ao R u ore a ci ede p se l iaa en o r maran y a
rr d lI ee n Cu0 E .e C u b a n oi d el M IrI. ----EdM s de eo s d*e n c as t o o r
E A l o- p.i e ool or p ~- y pto ar ca esta de d i ra da 5ser5v i de te rry C ayo H u eso-H o- dio d o m i u b1 cab a n osy a firm a n d a q ae m er e- ram illete que l r'e en u nc n-
d Los e posos Klein alquilaron un bna cuya empresa anuncia la mi6 n de visitar asa por casa en cia su independencia el pueblo brd Con su precos arga mar-
Miologiaa d hrasta l osp i a automovil sin chofer y sufrieron, sustituein del pequeo e inade- funciones de inspector de Sanc valiente que ya desde los campos tiana, por 1918, Arsgila
'oo gih l prr src. b ie n :mp "ync- se t explica 1e dich cario, mat uo a do barco actual por otro de fucse r' inpe on d r i ne q a e se o r c p d e p r bei g a gel u na-
Pre. a M. sd c p .ynda las asprc.,s batncs. ,. ns isonss'nirntes por o haber mure, mayar lomada y andar mas dad. Pbri al preios tiempo, sin ad- c n qlo pcleuba por lc libertad oe lad a La Habanma rty py en ma
~A~Sr, I composicin qumaca de la ta m SIcusrad rtulos rs las carrcie- rpido. vePmiro n odrindrlo, cumpt.ia oc.1.aabu d" educar a sus ij pre- nosde Crlos de Ve
rcd a a. d. ici L uco S rCI ~d dat io. valo tupui dr: lomistasa.lasotro misin ms alta y Irascendro- parandolos para ciudadanos.. Se Vil do los peptxsua que e ed ta-
valor terap tic de lisma, a n co tr as ciuades qu cruza- Las sefiales y el mapa constitui- te que al aorrer de rlaeos oeas ren din que ena lc o pens g Mxim a tegraron el primose o tose l a
prcesos di elaboracins de lo ron durante sus recorridos "ex- rn vaiosos aportes del Mniste- percutiria en la conciencia cuba- Gmez cuando dict su previsor nos de Oro", dado la c tamp por
diversos tipas dr rinos espadoules. ceptuando espaciadas sedales en rio de O. P. al fomento del lurin- na con los mejores frutos cvicos, mandato, que reza de este modo: la Editorial Cuba Conlempord-
rances italianos po ses la arteraa central de La Habana mo, pues segn el survey reali- pues de uno de los libros que ha- "Que las mujeres de los ministros nea. Puede afirmar quien aesto e-

alemane rgn chileno-s y a Sanilos". oado por la Curts Pubihib.g Lso. bia puest o en sus manos el propio so se vistan d sea mienlra los cribe, que Argilagos puso e de-
au ban aeacb rboaos;' los whskaea eseaesr "No vimus ma croulos dc las ca- el 03 por ciento de los cstadouoi- Gongalo dr Quesada. eniresacaba hijos'de ion campesinos no tengan voio .en Mart .':con ejer
en.a ades sel y estadCu~ idenses l i- lles ni aun en La Habana. y snos denses que salen de sus bogares pensamientos que recogia en apun- escuelas a que asistir. despraendimiento. Sin ganar n la
c Eo el puo qua mexcao etc. resultaba extremadamente difi- en viajes de recreo lo hacenen n tes que esplendian luz de saber. Leal amigo de Mariano Corona. Redaccian de "El Figaro' pes
etc. Es M iratad o m m ytere- mcil orientarnos al salir y al regre- automvil y esto representa una tern ras humanas, fervores de Daniel Fajardo fue testigo de su para cubrir sus gastos. rehuazs oen
sat, que eia mo rmar sr a l adad" rnorme posibilidad pra nuestro patria ad ar matrimonio, y rest curioso que centos de pesos que Calo i
t s, mer enial y uo ba cor on nMi Eesposo y yo bemos caqui- pas Actualmene l l promedio de Al pasar sus miradas p or las p- en el decurs ara de ion uas hubieSo V elaso pona p insa 'ento e men-
i i hF idam U. S aporta nucomerosas rmnulos de lado astales c umerosus auoiesde turistas que nos ei uspra crrs eeias qe i iao que les eoas de sai d-uo mraris t dM a e ra-


p r to c les o p e ao r a i d i, oo r o n d t s r i ~ x OO nvdc a d pe r t i p en la o n cie n ci a ue s iuno e uag o dlg ict da d e ha i vi o r n e Or o "bl ,a nd o o tst a mper o pr
fleran es. ipl o. El pr ues g e4, tres veces por s i de Mos qu e ha- "oQe uan oiets de C o er stuo gien le: Meo a entlafa a esto -
Parques, rboles ylares.-El oso niEes dr bilmetros es Ma- semana. El aumeto puede ser en era momo rmens lmenos de est en Santiago de Cuba, ocloge- tlomra e dinerult. Pro si pueda



*Dprs toLnaeconauber Domingo u Jaime rrue, un pais qu no puede proporcin on l mayor capa- freancas, d colores, d reaul- o como s esperase todavia ser disponer de esa cantidd te pidao
que empleas las hras libres qe e eompaarse a Cubo trminos de dd de los erres que los tra- enas, ecoga pensamiev s o- testigo de a s bodas de lgn b- que l ergue Cuba Contem.ar
D b Ud b icnI paaoi dea su profesin do atogado pr lress e sn emciargd los ca- pdrte mo quien troncha lores con Ciua- nie de su gran amigo a- pornea para que ccotlne editan-
a psl b ancms prpratan d ciam den dempnes de bnestdicdo para la ca- es n aa a oo de sspar ir sus hc1 s en loa Cubano que aes sta lnea: s de obras di Mart l "n a
el pluten oceinac au e e l mi a enteo di ll a anir d e leo o y en l iencia de saur, tie Pal algn dei a Saniago Cde peublicaron peoEl n r uo e
tadade bEana a i camtaorcaEe gorentaral saluri t l art ca le por aosmiir os dedicado y earepes co a partentras y lo hbraca, omr ue dc- Cubar no dejens de visitar u M pa- oros tomsus de sec'Gronen de Ona
rcdo tntcmnte al rea m?.tropa.- a U bce tameme estas csa. a todo q- seo Emilio Bacarde, eno ea que sea i que medtase nunca el inasrepa
tTaEa de La Habana, menciona a lo nerosidad, a todo eluin, a todo consersan impresionantes recur- pu.as Argilagoo obsequiaba a, tas-y
enastenFrd y aparqueoPUe "ru di- e ...r dodd, y'rgent'napar co rasmp r.r'u caa sdos d a sobra Ve Mrtipe- ..
,rhenlDAIOncon aholes. plas y fn- Ae Ca n iu lo iba agmupando aquellos la prensa en que se imprima -'E e uncionarios de pobernant e-
mcom ercial yaor ul7 7b0ar00 -1paras> Cor. Ecn Ba d N eva a pio saentos, los l evabua r, publ Cubano Libre' en los campos de i cslec Vines de pensamientoi. ua.
res. -e s f r ul s.eld o________el car cas las pginas de "E l C uba- la guerra, A nte ese antiguo m ate- que l os public ma en ens f l etol ca -
U AIQIII dN AUTOMO 1 S. A d al arno Libre D sespus, Argilagos los ril de imprenta que Ce como un me or tive puesr en la p as



?.'. oa omr asintn veePrquses irb* y f l variors ': mi to de i kaleet p oa sea na E amn pra na o nco crm eist llenos d ute ea els ati ccs inessitainu en Sno de Cubdcl mo as
(Depart t o .I Lat.n om ria omned doe Dtomigador s Unide e la Ptla n tc a e mao r M xca instilaciones, suociedades, Cendros que su Cr ba tuvo hilos capaes o de esta ba la especulacin y ele pido
cD. COM _la sific a ndors de semi lE_ a i Plnt a e n st n i o da V e y muy especialmenM taes grandezas, dc seguro ha de fru eto de au espritu. ARegla
quL eplea l- ahoas Ebrese e Basem Cana a en t in e dad deraoserrees ye ce' ianr re maestros, para que los ea tener otros hijos con el corzn compeac tda en seleccione ne re-
CadaEl dan termrad ane i-sera00 de ctolitras. h de pu,- por la Fon todo, d Orc p la co-
fa Datrma que perritir quC sc irtpnrten parccin de parsonl para'esLa cas F vesen a uo s alumnos. los c apiaras ansimo de verlao ae ventura... samienss: sobro educdcibaasa
d s stado Unds tos i-dn trabajo. Un bl nc n pariicular de Y aprendieran de memria Tam- ae ienas dd a S o d rca Se dubiae pnerm or
afacilTsida maqauinrs clbainnaaduras de m Estados Unidos, rl Chemical bip los ervnjaba y eocrore y pea ub, n dej e rmos de "r ducr pro
retmentesemilla por sralr de m0,u ufnarai e s Cnro ec Ban ge d Bs dr Nueva esriodsas cubanos y ex eo alo encamznn el duse ticaus de nunc eldtrotmT.
a Yorke a ha a ontribuide con 8 3. llevaba siempre n t eifu oosin ya a cse v Martan acogidos con efusin- qur A rgiagosr pair I t.,
Un oidabriane de u ensalios de dllrey pura roe prsde ama. eo n o n m r conia r er iu a e baque leio.
minie d r aini o 0 i a lre qarua muuinas i reorlen paro dr beuiarlos an- virtualo de de pras eia, acsoaen iaftuobin que l Apsto melo lapuo









c -p- "la sift- d M xica o d er M i Vetl eran y u ep aa du srelriente f r u ct d e s u ee sp i or R el ab
ueva p sa e e Ciudad de ,xi s alulys u aoorua s e 1 mi- te ars que todos loa ra st queel oesro ros qe lanst o be s eecscin sid e -
o|s.cio na oEll. ibOs iOc e St Ido0 oSs t. aaunsto dc un milln de dlar do, liosos de hectolilcos, de atuernd 'con As hue que comeno Racad r puerito q el M ur no s dejoen












l-,---e--,ito.s c lt- c sos.r., ai, .. suu. mOne de los Esao Unidos L na nuev ecacin hecha re- ao su gra labor de difusi' el ue eo traducido a t dmos
S. e eti se nin cientemee por el Ministerio de de pensamientos de Mart. o de a r.. os
AiIUFOMA Produdet Company dc los Es Agricultura e Induria Pecuaria eru d iio consideran que pseos mu- dca d la puler iud adminias rat ai de tare aos nasego
Usds y su asubi aria ers la Au-Solamen uno se ha sido exeed- a on v aba %n eoea v a yi ero ssoie de paromucr da
...... ha contrd.- eta on. Di ll eun sie omp e ls v1 i Me rt d aeran acogideo o e fusin qciu e ion6. emba rgoe qe las
as i5 .t S. NA W ..*.,o.i, a n,..i iaa dice qu d bai obrds dr p r nueva pla- 1953 cuando 1e q cosecha oleaza ob del Maestro e cubano s h que tefn la en ra aOer' ina d l o h na
ac atominin, it,,o q ue su 1.. tos l uisie. sran, yo. sui Sd- rluaa qlairdure term ienodes stz s de ea- isa t .q u de A pcoltios. la s
p ar p la e 19 s c i r La cosech eqe t. de 19 en el
..aat a.,...a, .a pa l'Lns Es- paro el.hie n de lodos... La voz rica, que ae editb en New Yor.
s..so llosas do h de 5ce, As El p r i de los mambises fi tos yu e n de l atienrs,
moneda d' los Estados Uodo. Lca una nu aprEe'aO Eh Banca Mundial insorma que bal ados Unido's ind urma me la p
.O N D PUa. U D.et,ao,,aOi C O M PRAR.o fairmo., oe bus, sastoeatablccdn un cr seta de 'anil da dcpemnetem e n loo el sM ia ni t a d 0 s his tm iente, q e M art. 1 c b de d
'-- d. 2 dsenao aseoasoo O. ira 0-. t. o, Soda s a a e g elareobins a la oe Pr a- ndos duronte 1955 exceder enre yendo, pues la prenso en que sc moral en el coraznr del pueblo. Worhs (o S elMat b afo e
.*un progama de cocu- Flnalno, en laanna 7-Dl imprima, en lot campos iniurrec-Wk J M
Sd ,*, N o.M Pie. T. 1 -3, ta loeda. t a 0 d tos, estaba oculia ea una cueva. Repbli crdia con l o y Argl Magos a.
ac o S. l S e d e c a q u e lo h a b a fu n d a d o C s- es5 6 el. M a rt q u e e i epu eeb Y o
0A 0 .INIICUMENT MUSICALIS yedes en el 8, y en el 95 Antonio paraen franc un fololeo: dearti'




Ao CXXm__ Viaje y Turismo DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 ViaJ y Turim Pga 7)



S N AS AEREAS MUNDIALES El Ma que el pueblo... TEMAS DE ASTURIAS
Por Oscar Cicero C u de I gi 6-1D slo por cuanto revela u respeto ss la
estP que en Snto de b o- y devocin por Mart, sino porque
esn l que en Santrliao de Cuba so- denota acendrado sentimiMhto pa-
n me oria de una gran artista. Seis pilos de la principal er ell, Rafael Aorg l y buend, u lterarto o n e a d ll
gos, para quien todos los hope. ticloso y util eseneia de utd es-
Scordilira andina..La meteorologa en el Artico najesa l sMartiest, j ifcados, y pcritu n a a i i snd Novfnd lpl
dislribua las! invitaciones, llevaba ptncom tao el de quel marvlloso csatadad ee e
mue:rtatoina gran, atisLa,lla hbce agradable' Cono artsta estos alpinitas, debido a sus luder as la notas a los peridicos, compro- bno; sin embl maravcinos que A reaad e c der deottr09ePoNea
cupo maraviltosamnte buena, tanto en el prcticamente verticales y muy i1 i mella a alguien para que hablara, br oo emar, pa o, qe g dog ehic Y. e lalor a ma
vabdem-ente ia r a meo e no le ompaa el e dao Eeos ul imons que parSeen c al ss el bu to de Apstol y jto deja a los futuro es canciadores y por encima de todo es una rea- Esa realidad histrica y moral 1455 Biay Bl d
no, no edia. Una u par- la acompaa su arte, que es bastan- cesibles son los que tratarn de con- al cubierto de cada comensal po que pretendan apurar las n- ldad moral o Apiritual en la que que s amos al comienzo, co
da, en la cual hicimo constar la te. quistar el grupo que viaj desde Da- na 'una cartulina con un pensa, n donde fcere -aquilatado u cora- a il n e. Eta relidad o u- nen. A la ue no pata. A la que
voluntad de la artista de pasar us Para .ditfrutar de rato de exp n- lilas hasta Lima, integrado por el Dr- m, .to q e cd a uno de zdn y ,u cerebro aqurlaa ado dro dde r nales. Est realldad o tu-o n n t. a ,o Alar ue
prximas, que nuoca llegarn, yaca- c artstica, preferimos a Coroen Ralmond Hoppone. profesor de Far- teodeaee a a t ro nlr de abor y pu qui o d realidaden et all, al otrao n s nta s e al de
que la mayora del pueblo cubano Posiblemente algunos pensarn Dr. William McMannis, profesor au- vece estas cena resultban lado r Epa,a
conociera au arle, ya que como su ac- que al referirnos u Mara Flix, no xiliar de Geologa de la Escuela de de lo ms pintorescas, como todo p nuesta en la petar determ- t lus entimients raic r
nacin en nursa cap e hba hemos estado indulgente con la mu- Minas de Montana; David Gallardo, aquello cqn lo cual se trata de imi- Prediccin que so e umple nada por los meridianos y prae- al erru qe neal hiae ms
realizado dntr dr; pero stos ovidan, que tantolas sistente de la ctedra de Geologia tar los Hechos de la Divinidad. Desde hace mucos o, cuando los corelativ, so qn e sabe e- de d mil os la geografa es-
red e s c su d a pblicaa C j d n so t a lgu ien e n a uo nr oau porn ca de a, enue dbe i, ex-5 N S E B AL
h n su du pblica ptede influir-en tas cos- cols Clinch, estudiante de la Univer- ls en que particip el presidente latitud loo nios e a escuela y mientos que resptndecernn en
actuacin. tumbres sociales deben cuidar un po- sidad de Stanford; Andrew Kauff- de Ayuntamiento e unciones de to se dispone hacer un discur- que los adultos iemos igncear, e siglo vi la nci e O
La media flotula IR p blicaros, conico su vida privada ya que en sui maluman, del Departamento de Estado de alcalde. Se trataba de un espaol sobre Jos Mart, aocude mosn sem- con la triste ignrancia del olvido. e .
vesntoaja paro n Ca m Mranda, esnejemplo contribuye al relajamiento Washington; David Sorles, estudian- do gab ba d agnee ro re os cude casi siem- Para o asturandsa d y ausete a y siempre. MIAMI Cec A.
m icontrae con t bella actriz mex-d e de la sociedad humrnu, te de u Unversidad de Stanford, y el d gran bondad,d u Sboo rddfuente, pnr inantbdb d
caa, Mara F Es meda nota Dr Harol rofesor asocia- razn, que tenla entraabl car bien conocida, que eRafel Ar- t erin talao a r de el r-
la eprou ac-i De la cordillera a ndina do de Qumica de lat niversidad de por Cuba y los cubanos Cuah- n ar ens no e d realid quec e a que eaua ranlo suea dsea- s i. dr as
Spurri, e la plau- L c doue des h oescd Univ. ersio a d do e lleg el monmentb de usar de g iagos. Sin em bargoc bien sabe- aer dend edad sa poro I ue se que ng ealade da b po d
S ad oe pquMp C om o r ado P o n deaSimlent poqu a d qel ast urian ue dese A, s.
der- y pilederlarosev tanu... .ien La. nuc denque ol hombres sErupo se encuentra ya en plena m la palabra, con la sinceridad que moquericay conmuno lnoos que an'ajar oridaia, ,er lo dest
moebuneptdsisroos hosenoje a lataypeiu- uvque en los primerAo tiempos ima ys cnsbunceu con loo mejireu la orilla. querida d o D puesta, de Peleada,
amee a r nortemericans se dispon una bsiRdn) ,uAibsesa 1 P pse 4*^ -
En gfrau v ei ent i.a n ti lrnerSibcnos e ntriadd sra a cono pres sus fer- d qor ho lo que atasros rec erdou deila niez y ce la adoles- la ausencia. ca..l
s escalar mvariascumbres de la Cmritin le unat de sus sr O fervores ytus eolacnne cencia; porque va sirdiendo iu- Smbr
c m s Andese 1 tmvil a una de las ciudades en el vros, por nuestra patria y su ad- con st a expresin: Sobr linaen ti rluptrdae y e bstu- e esa realidad hay otra, la


Dosas arntiso ioe op a eno s rque Emt Ane P.a ardiamoene MartAil-d emo.grs y ba
porvaar eapor.sledepor la tpbn- c -' ai6n de Huayla, a un dia de vio- mi:eacin por Mart, que organiz Est bueno de Mart Argia- Lad i en d virtu mn a p eT de A A Aogr a, qAe es la transitoria. A S A
en esdnte ma. A'trlltieren P sulamor e la gu no M .tra Espaa sno da y. tud dene r o....
ra Flix-Came Mirand Las desperta gan st intrers. gt e os de subjnetiao y ar se sublids En-i Lto 1 a odealaa sa vida que pasa, la de la.
os vaao lsportieentc viararp plcsa tn ayan el escalar s- ten rai en o dse raront, espaor id A lo que responda l invarla- monces e-mnapa regional no lo Ira poblacin. Clal o qu 'ella encar- e I
o eron, por bre e picos todav completamente vlrg-dri ue utilizar cabalgaduras pue que oprimian a s na tivos pero blemente con esta frase que en- za s cartgrao, cn preci i nsra e na










.sintieras de n t a q"bo d"i ses, es e sto- quenavhanad sido e pes renil dn rops cr t d afoso en r el qye THE pla yA.d
na lfes s. s dec que n n sido e ca l no exqinte otro medio de transporte, r o igual sinceridad proclam que volva un vaticinio: de l tala n alia dose l e a a n AG CO
Mara Fix co muer do r los es el d uando S, cn La me oo e el el se hallaba entre las fuerzas es- -Algn da todos no arn otra de rega y de cmps, sino que del epirit tradicional. Por
























T-- r "- :v e l u a n um : p'ln "- la qlormab a tierx c e na D oo cs a q u e in d M arti al cp rbe bldib uj ma e d iuc a n l om es o sue d r ,uni -o rJ a r t e d s a eo r J aGU t E T E S
todava e muy bla sin u e metros de altr. seguido Por s Diseminadas sobre esta region hay Ros y que igoraba st fat cosa que hablar de Mart, prq as
Sbella de las ujeres ni i msl Jiris o 6125 ros, Agt ciicoeestaciones meteorolgicas mu-m al en s psmiento. est lo ms, dedos tembloosos- de la .nstal- ffiso de gloaria y a travs de t s d lamp Ttcin pquale hace















Stemp e l eo te, haba s id o una bala dispa- grande de Cuba, puesto que l, gi sobre papel verde de'un pi- siglos los no r e Pelayo y ns d AmiC
la pantalla, ya qcu ti ea cre- 6.00b. Tauliraju con 5,B30 y Cuyesh sal das del interr del helacio Circu- a a que r como genio al fin, lo dijo odo, saj de gloga en el qute o eri- de Toreno, los de Alonsr de Quisn- -~dr" de de. .1 .
co, reoulta buena; mob sissir lejos on 5.800. !lo Artico, hacen un papel vital den- a o sus pensamientos tendrn que ge, como un smbolo de nuestra lanilla y Campomrnes, los de Al- $lt,1.00 es requser1d. S psa.,
de ner tu e. olmete posde- Existet oru', eisia vimos en latrn de la creciente popularidad del, y iloria de la raza espaola recurrir para aprender a pensar Arcadia, el hrreo cargado de omisa II el Casto y Jovellanos o ,a Mio, con es.a

































La[ \riiila pico en lacacoonH a bnD al .1 eTO-a
s decir c e de cordillera i ada c eleva vuelo se el casatuelites sen o mazorcas de oro; paisaje bien Inicia el periodo Martio-o Estrada
Zorrilla: El sc t ras ella, clones flulta n entre los 6,768 y r.00 y on Dos acrolineaa comercialmente es- p inise s y c e n di es ea! r or m z nr el on p saisaj b am ia M artie s M inaruconF e t rcimi t a o n pss i oS cs t .eos g^
se o o- metros, los cuales sihan sido s-a ra aventureras Pene sealar de qu modo cundi a do en el que rdescael ay ru salvads, nau ralmente, toda t
Talm eni fara lanse masd. c -e- ocn e distintas. Como Sois la Canadian Pcifi Aiways. en el alma del pueblo cubano e l cm en u nacimiento lavac as dist ncian paro que nadie se Il t M .
ebridad le ha el- daqu bsero algunos tienen ma- que maneja el espectacular servio e ensamien de Mart esparc matriarca cn nombre propio; en encandl cn d lo a-
su arte yore p svacin que los todavia virge- de Ausitlia a Amsterdam a travs por los Granos de Oro'. Eduardo i el que sepene un ro orb- turanos mprecaros y rcpre- privar a ade del der




































eloRi queao. dpt undite ro dist de 518precias my Proprestr SrJvamosnadi d el de recho asrvo-
Carmen M-d, c no e ne e esto a que los lt- del Artico y el Scandinavian Airinoes Abril Amores expres lo sguien- nero o de Salmones; en el que entativos de hoy. Deamo al ec- t y para que ndie tena que
s ua belleza ascando ea m presentan ni dificultades para Sysem que fute el abanderado de la te: En realidad el pueblo cuba- cna su zarzuela natural una ro- tsr poner los nombres para no arrogarse el del veto.
rucon su vuelo un entre Cal- no no sabia otra cosa de Marti sru de tambor y gaita. Y preci-
u fornia y Copenhague. f m sam- tse deente psor l que tiene de asti- A pr
Se requieren ms de medio milln mque el mrtir eDos Rl y eizacin y desdibujo, u sea por A NT PLA N uECIA
S41_ d o n r ede librons dre previsiones cad a aoel que dijo: la Repblica edal, que tiene de artstco, ee m
| o r La mat. to cv-lroa obor v..e s mt e -dero lods Y para tondos". duCr i....



















4A4 -nl m a n t e n e r e s tr be r v a o m e t l _m s upmr a e no r d ,.l n- ` ,



















Joseddl que la Luz Lenn ha pd-n SOoUCIca de IG re- Ydicho: Carlos dee V laso t. .a 0e.. U
o.t qe s die eN T teorolgic Vos. ni equipo y el personal Job de AlL Le h d .ura P n- i se -l d
de reemplazo vuelan regularmente Rafael Argilangos naci" martia, .. o l lasEtparedres el ur ctla s le eo a $1 siu OP ec..o se tr.
'Poe__ en aviones de carga. no. Y su vida. transcurridoa a a-va guardad en pcho cmo un
or escapulario y aun tatuado en el cua Tdel reMO PEQUEelS APA TAMCaNOC
S o L tam ecnsity poi las toidade de exalt Marti, es a teonda les dael ma- Ait dnediioaadr s i s epit.

p -y P nto Ate Tdras tinco n estnecees oap inisntae en nuestas ls captal. Es su pfe e g *
das pno la nieve en medntos en stan ce- Eneterio Sanstovenia manifest L LA blin" de sus amores. Trtese de ,
l lados desiertos que constituy lo que sigue: Es Argilagos, prime una capitalidad sentimental que I CAMEde R ENeS AL CEAO. CALLE S, MAM

S$ basttRee al Norte del Polo Norte Mag- to di Mart, sin que jams se ha- Es la capitana general de las 'o -
Entico. o ya cansado de este culto sagrado.
Las brjulas se enloquecen en esta Enrique J4os Varona, por el pri-






















u regin y carecen de valor para de-' mi- tomo de "Granos de lro" le S TAsd de 'ecB lugre
-t--.t.ei t, i:s poed:::p Ade:snletrcl6n f Mqia Mlea na,* vAAela PARA TODO LO QUE USTED NECESITE EN MIAM1O Vea a -
termniar -u C aa uor la pesos v ados e Uibi a Argilagos: "Qu gran a, la audiencia territorial del luz- i
i C0aa uenipaocon puestosavno ados- servicno ha prestado usted, no da gCdo de paz, la municipalidad del (JaHN,iEl E MA toriz
__ eq ipSadtn con mrtos nuevosyp n- la gpu ria, .;a excelsa, pero si al a alcalde pedno, la cabeza de par- AOTICULOS PARA DEPORTISTAS JUGUETrES
tLdo de un color amarillo vivido, f- pensamiento de Marta' Los gro- tido de todas las jurisdiccions ha- ARMAS DE FUEGO JUEGOS
rlmente discernible contra la blan- nos qae usted sacad de la mi- bidas y por haber, la illa y aor- TRENE "AMERICAN FLYEW
S- cura de la nieve que sirve de fondo n inagotable de sus ecritos for. te de las diversiones primeras. S s Ave Mia F ia.
i universal en -1 Crculo Artico. man una cascada de piedras pre- Apoyndonns en unos versos de Visite ntesteo nueva local a ansi psos de nuetra antiruo
En la regin no crecen arboles. ni cosas, donde rara Vez se encuen- 'S ATeodoro Cuesta en los que figu tienda de Fg Aer N A
qs posible c eguir aua corriente tra algn guijarro, coso para re- nabs mapa 2 se6oae s IS dor de e
Tda el ague par cada uno de los cordar la gana nutricia". Y cuan- dialectal del bable, diramos quede us
-- m campos. que inclye unim d iriada de'v do public otro tomo, le esebit
mate. debe derivarse de hielo derre- de sevo: "Cuno tenemos que
E o e aageadredet uvis r los admiradares
iEn la mayoria de las oca ines la de Marti Esta selecci6n psue hace
temperatura se hballa por debajo der usted de lo- pensamientos que
cero y frecuentemsente las estaciones aauaba el Maestro sin prestarles
,se ven accchas por osos y lobos. atencin, contribuye ms que mu-
Sin embargo, por medio de'podero cione discursos a esparcir su e os-
E M Bsos reflectores y de dispositivos, e pintu. Y buena falta nos hace
U A N D ilogra mantener alejadas a las fieras Mis anlauos por su oba"
-- durante la noche.
T V N AP La electricidad para las estaciones Maortinez-Fortn, al histora' pr n
meteorolgicas satlites, como a me- clamo: 'Inicia el perodo Martio-
S nudoselas llama, se genera por me- atrico el pautriota y acucioso es-
D-52 dio de motores Diesel Tienen que ritor Rafael Argilagou, eon la pu- MARCHANDO- A LA CA8EZA DEL TRAN ~SP RTE POR OARR
H R 1 Z 0 N T A L E usarse aceites especiales y otros rma- blicaein de 'Granos de Oro. A
teriales que puedan resistir las te- partir de este hecho la adoraie n
-odc rop--Pronombe snat perniuras anormales de congelacn por el Apstol comienza a brillar.
lpara esantener las mquinas y el Ya naba una seleecin anuable
--Pess'i nci a de Espa a. .t-Trpd de algodn semejante equipolos inacu- b s
10-Aqu. tergivoelo. 1 Camp Alert es el que se halla ms -clsus tensan que talar lor na rIm iHUII I 1DbvII
13-Famosa novea de Jnrge 40-Susecor de Alis-Bckr. cerca del Polo Norte mismo. Est a ciusos nlp
Ivaaes. 42-Rio costanero del Mlediterr- una distancia de 511 millas, mismos )a Selva; el brazo heree-
14-Peso que se rehuta dr i:,c oes Se considera dicha estacin como leo de Argilagos, y casi a un ties-
mann por montivo de lo1 r S43-Red en uermo dr esansa la mas septenotrional del mundo o' p, el de Nstor Carbanel, roem-
4alajes. i7--as del Sahara central. por consiguiente como la oficina de pieron en la espesura y abrieron
It-hloto meses,- 48-Costosn correos ms nrdica que exista. Pe- paso a los remisos. A presencia
17-Fruto sc la ani- 49--Fiura de tna falsa desdad. ro pocos coleccionistas de sellos co- dp1 mgico tesoro el fuego tre-
1r-Auicitn d 5l--ut.nicpin de Italia oncen su existencia, lo cual induda- ce, las llamas queoantes hacen
52 blemenle empobrece la filatelia. ce. las coazonemans hmn
bordaos. 32-Tonto. iota La ms seria labor de las estacio- arder tos eorazanes R st contacto,
21-Altar. 54--Acoinetros m ,esnitn. 'yes consiste en el despacho por ra- El laumaturgo asoma para esplen-
22-Lugo de Afeea. t56-Nombre dc dos constelaciones 'dio cada tres horas de las ltimas ds-e su hechizo'.
24-Regios de la antigua Grecia -i-Cada tina de las doce partes condiciones atmosfricas de la re-, Y Carlos de Velasco afirma: "'La
26-Cluda de Rusia, en que se divide el ao. nin. Estas informes dan la vuelta al obra de Argtagos es valiosa, no
27-Penoso de lo visio. 59-Tierra sembrada de ajos. mundo y juegan un papel muy im-
p2prtante para los meteorlogos de
20-Oxidosr oeto. 00-Cierto plato de iaz. todos los pases ayudndoles a de- m
62-Nombre de letra. terminar las lluvias o tos soles futu-
-4-Superssc de so 02-Profesin de artesano. Pu ra aerolineas tales como CPA y (Continuacin de la pgina 6-ni
5-Interjeccin. -64-Condimiento. ;SAS, cuyos vuelos sobre el casquete
YER Epolar cnotituyen unegneio regu- por ciento a la demanda de 1954 Por taM5etO4O* ae` e
lar de rutina. estos datos meteoro- ol mismo producs. Se calculo que as
gss sois "pr dbibs. la demanda de este aso llegar- a e
l.flsspuir por ertsecarace- 46-Serte repelida de oias algo Adems de las cinco estaciones 3,316 millones de barriles de p"iu"-1
res. fuertes. manejadas conjuntamete por el Ca- leo.
2-Nacin. -4-Isisla. del mar ERito. -nad y los Estados Unidos, Dinamar- La Secretaria de Agricultura de
4-Antem-eridiano. Abrr. Y0--Dtcese e ciertas frulas muy ca opera una en el extremo de Gro- los Estados Unidos predice que la
S-Igualdad de nivel de las co- deicscdas enlandia. situada en Nord. Este esta- produccin mundial total de caf
uas. 53--Letra que se-pnre a lIs em- bn sirve para cubrir toda la zona en grano para el ao coms'c'au de
em ,con informacin meteorolgica y de j955-56 exceder de 45 millones de
6--Poems~tiot lresrartinaBco G. P. kilogramos. Epsta prediccin anun- -
A-Smbolo del galas. 756-Pn. lrico.-. cia una cantidad once por cienlo
9-Paso de la cordillera de los 7-En mayor castidad. De R A tH e mayor que la nroducnin de tl cspe-
Andes. 5-Apope santo.cha del 1954-55.
d tc 1--lnfo.in- '1100 ColliUm Ave,. Miami Beaeh --_:
12-Pendiente para taosecas. l--Cincuenta y uno. Fa, oS0.00 SEMANALES La Cmara de Comercio de los Es- SAN A O- HAA A
17-Criha grande. 1is, ventilacin directo, nuevo el gobierno de Cuba se oriponie on- ACONDICIONADO OUE HA- NUEYO SERVICIO SA-e
la-Semejante, parecido. LA SOLUCION EL MAETES e rte 30 millones para mejorar el
20-Repetici del sonido. recibidor, Solarium. TV., eleva- puerta de La Habana y convertirl C AN AGRADABLEO. M CO -
23--H endi agrhch la ps. t j. del mar). Addltos solamente. 1 NUEVO ENFRIADOR DE e
2-edida dc l .Secretari de Comercio de los AGUA FILTRADA A-SU y a extranlera conoer niuesra




u... del mismo por lo qUe re.11eta a oo















$5aSl Saiua"al MI..1elS y W. Mue,,e' ntay Ic, od,--,,r..R---t., f, ,,..,.s-'e'"-,,.a.* tIL .,...-'- .. ",,- -. i,, N i iI.ArtO US 'C'[ O' i


pse sse Lncon..od I






Pgina 8-D Ocupaciones DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agoto de 1955 Ocupaciones Aflo 0XXIII




Por Elseo Grnez Ordiez

Los errores y fracases tienen el valor
de umentar nuestras experiencias
OBRE las cenizas de nuestros otras palabras cuando llegan a
S racasos es donde debemos convencerse de sus propias men-
dificar el castillo de nuca- tiras. Otros logran perdurar y a
ira vic' oria, falta de capacidad para producir
Pensamentos como el prece- o mantener algo que valga la pe-









dente aparecena cs qm nsun- na, aSeo e abastecen anualmente dey
q nu ta enfe itoase asus publicciones reproductores ajenos, que luego
Precauciones que evitaran accidentes ca nricoes. pretenden justificar como propios,t
El sentido fundamental de la pero ello, como todo lo que carece










No pase jams a ninga n otro vehculo en una Cuando vez a unpeaton cruzando la calle referida frase no es otro que lle- de consistencia prontamente |se
Interseccn.Las probabiliddes de choque son dle "chanc No o asuste a golpes de cor- var a nimo de aquellos que por viene a suelo con prdida de d-
cas de n 100 pr 100. Un ejempl tico s el neta Y no e olvide saque la mano para una razn un otra s desaentan nero y de prestigi. Y aqu, nos
que vemos en el grfico: El carro marcado con Indicarles a lo que vienen detrs que deben un Impulso estimulante par que viene a l memoria aquello de
irposicin de auto namero (1) y el choque todos tuvietemo este cu idado que no es tan e cn a de las ventajas de ser honrado se-
u n d;^ i fcil de hacer. reiteracin de estmulos de se 1 ra honrado por picarda' ,
d resulta I d /nevitable. d d a gnero nos permite entrev^ aer, y
confirmar la preocupacn de las Pero hay ms; principiantes que
publicaciones de re- habindose encaminado en forma
vU o 'd rnque- cierta y segura, logran en poco
como humanos al fin son iguales tiempo asomarse al trit nfo, y con
da coqen toledas peartes del munado d oslo tres a cuatro aos de expe-
Por into hemos decidido re- ciencia se sobreestiman demasia-
Por Jeose A. de la Viesca MCenndez dactar uanasn cuR s l0neaspara do, hasta el punto de caer en el
sealar alguns de as causas que rdiculo ante los dems compa-
El Cdigo no funciona anplensqitud... Cero multas y qin esas desalentadoras reac- ,eros. quc e suabiendo ms que l
*] das, y no siempre por piedad pre-












mucha enseranza eprctica ael principio... Entola dndemos st qan co
e a la e dedad que caractiz a a todo cana- Cuando como en el caso ante-
O HOdia h5 0on oyd ad er la ver ue cuiandoie. A m esm o sa 6 eb ro la ricusan teor s oe deba que el aficionado rior, el aficionado cree dejar de
mingo, que el nuevo Cdigo pase la etapa educativa la adve- ar despearanrma seo comi za a subestmar la
del Trnsito ed trd en vigor tencia de ahora se convertir sin Quizs si se hubiese procedido op iantea ac cineo e n f orma comsp e i hxderioycom ienzaa subesi mar las










neoesti cano e falt consis- experiencias da los dems, casi
que toda isvtien no entr en Grumetes guene m saoddp e r s m atu
noSfunion e-- la s n correspond nte, qu tarde n pnn s v eni Hea sa ao -ar s los que an un- r e saben quein d de de
ma uen de tiempo ncd ia p- Es a fun e antes d p ntd or e i o 1 la una base po biente el prri.- tre le entajan porque, la ver- con rumbo al Marlos en una de las peridica e ceutrsiones que realizan durante el verano.
ma en la ciua dan a l V a pa r sa e nlos nd tiedosdei G edo via varios ciis- cpante entiundaque la prctdica ddera peadnrisculturna es uon cons- 1 Vrn
S ad- m de la cuure masf l d tant esudio, donde lo nuevo de :
*d d su princi pale y nuoevas r eciab ql soen losy din du ardcndd ... s ie lsas acrIal r l a l anticuado alqu .ra.da e si E N L A P L A YArsl *,g a a
Es justo Y natural que asI sea Ademas. contribu1 ra ,no s1lo a tro ambulanten y or a ai 9 e n naturaleza se cir~in prosperan No hae mucha lo i tuvmos ntiis-
porque apes teya de fa nmiiarisnar- d ucar sino a ae 7 mantener late8lm r. ite r r "mpda pr ma ir d- con suma acilidad. n dOeovdaan sh d un coanacul imo mo elquin o r r io D al dou nn
hay que tener en cuenta que los portancia de la nueva Ley de de construccin depos ados todo es interamente obr a de hombre demostrado s capacidad como taa
dl uslh ta rles conveniente en sus facultades, "s l i aB y s ca les
en meri defe anrmcadae 1 i e De no emp ezar a fucn c de tan otr as ocomntrav ciones l tnto l ar ien on cor la cis so vidar determinados en aria T arar G u
diea om habuen 7o hora al,, teneronos que p ronesnReeon llegurne anmacn n dmd lo r Sa dPrro alvs mayor ge del ternan, do en io



br.. lqconfianza en si mismo. Pbimro y tsasmt o te em "" ,rasu a d e asna 'de la an : u~ l
l o.esos malos h b itmos, re ei o s, d tod on inspir Y que se a n o licas de tr ns o ihroldo p or c mcana, so d an a la que s e ra e o e sndo see ras dro- o ot d n o lab C o d e r ra n anc id des pla--to tbl ,
no s ps ibm e o hapenrl o desmorecn do er p eand lao s sorprend ent eso L a rro un individuo. qUn seatn eh o p ee e d o enaD e sr ao e leolo.a La t resauntaa la anos fo o e r~tul ta nc alsC d on oenuim osd fa iaiI de lli ian dLa b elb
p -legue de fupszis liq eeoa sn han- he c pa- la darus Pinse en x estos rel s o s Jefe prtir s on fe nd i or,, obreali ada p r med lo s que da l brd comle ela d gra cn m e ot a s p r egatad -ons eo reesnmoH
nd.s, a norod todo ee n c eS con noodaC a a u nuen os a do q el e o s s e uaa e ar e Tl f t a en se au ll
dco m o p or e ncan to e n aun abrir Y t"s ddlas fie stas deaS e m anadde Otnozl n t e l a l sso b o u r C nrt lugarr Gn
n r i o tene o s ados t d e l i os e na qu ae por co e e gucaa ina des n mrs e trodino e r ta Ca l as cn aIPn-



cerrar 1 de ojos. Eso.)(lleva su emm tal a el cocnarran ms ciaen- en o'a Elna ya .abn dedcoae r rladetn v e tue,6s
unac pircopaga inen uee eigci m o rnp ii i e l in i e rcm la< en alu ientos inable ment. ae o n el p. t i an dao de una i .. ....o a anca qu 'e o" tu (.atl..ic da, p tr e e. dina C lu ntauD csiatq d ueLa mabr



Sll i e n o I l s arse i esa que Proi o d e ta e el ven e m ua d a
N o s o tiu r nas da r g bisnod o s iede e e s a to ed a l a a c teim p r csn a, c o n d e nTer s o s c ho c n h o s d e ps U n o ea n el c ro n z r len i one n de e arn ndtehn t le n l a p r o d u cl a s q u e s erIc a m p ed ena a ob pr ese h so y d om i n g oe d ter a o f raci d r dleU v e a s e s ar a .P

u odd imeros n co pndoar ne La fo- o de nblo. E dea un i dade so t r o adies pramiento pe fcaorario e o utod n tmsar el evu ath oa el cuarenta por cen-'a la soaa a r a l 8oq dea dder ac ,a- na sr tio a- r d a en duna aa
oras a s co an, ho ;ras hiarroso ye botes cond e a enrqueadoad extrje moriori a d nadot yod Sabrin sptaV illarilec dad ver en sf Ae a mbor Act dn re enca m Sa D a
u d suc depfurmzaslibretaeni ma- tambia deld deg del Trn- triun- ante expuestos. en-readosu o te mo que h e a no da ese pi e r est aportando ml--









pteea e la a i de en las que tomarn parte represenp a.i u
E s d asrazas hieizain de losn alimentos, tacones de casi todos los clubes ma- ptlo festival guanabense.











Su mien at d enteo u e od en lo qu er a rn de s u La Habana. conjuntamente Copenzar ete Festival- rena tifn paran a b
rinos lfesa., tolerBancas sumoanr essa rlanrc- alquile srepr la y linime n- cotaueo que e han yatistas tararenos., y que de ip Caridado e n t iar Plad as de Gua- En un grita de idso
arr am ,en p b ro- frecuS ^^c fueron:' autls 1acontinuarn con un variado y eatra- nabo el mircoles 2A .c ironasei lanzada esta consigi po la nueam








ado 18 t svuforueo dsuoltap. r e-cdtpn ca de s de ar o ne i u ro e rectiva dlus LetOne

a ea n sen cin t d do r ca da hasta elv B c e eta Humana y Amarr|ado a i landab cgn hl o:
El da p n ros andesarolla rad i 'do mado en
1a 1 s s las i m pruden cias que ac b0. ajos e n re lac mi n b c on los de lse prn p obsei vo concre tnH orr ,ica que prncti nprxdim o dom ingo 21 de agosto, ern s 6 a t rde, en la Avenida de n primera a s ues i taar










ruals cr de alon n a dificar Ledos de p0.... ha ....tad a ...ste a- .....n d... l Cdopa Cent.eral hasta el mar, frente a nusid nte de au a selva
proXd d eE E N l anaricultr u eldsobreestimarse has- dCaitn Alfredo Cspedes Mona tes nabo Yacht Club. El jueves 25, eni
l os p a r tic i p antLs ee n l a s c o m e l p r o p i o l u g a r y h o r a t e n d r n tu 1 P a r a q u e i p i d a e t e









ci to os mete Os eplinadae~~~~~rnent ~e, ~ porq~ e lans es ao s libres la Copa "Tarar gar las dcompetencias de biciulrtas,:gan' sl d en" aertid enunasmd dib
C d ladc r e s n stivle r e rncrin e es nfncicn oded para los com petidores juniors v el viernes a las diez de la m aa-tan ib e, c girn todas sus










a crmqIa ello no cabe duda, pero paraerha- aHoy misn alam oce del diqeam ."m aeagacas de ati en qla Gdarir de
r, cni`ncia una infrrio n del F ie nen lospr-os Yeno camina blqe toos renpe ar m y ual sreeo i alfoena unia y ae las Csao de nj o r aethena de nartin en o sy alaaddi rti de l m
adn ds ha sorridoob verem o s aA 1 Esad istiyc s lde a- l atistas que tomen parte en estas' carreras de caballos.










.,uoea surc rms ann i al Auee n .l p .e 1q uesr G n tra d oslo vm .ad
o -a en l -a. lo qu quieran dina~et loO ls d' Yad e naesde !m iPu sC e laurdd M
e1 s m e an u lh a cot pdra lo ieant de riu- e n rpata co .n la existenciaatdladvp
d r d u na cl ds s an'tres candidatas 9 los inicios de la presonte tcM poraR
A dc, pss lal e-a 30. d' -"0de canarios"de canto..s de pesquera desde por us ncant s y sim patas bbniees ;g que no d cbq repetirse
prmcenzn cEletccr iuevo, -omo alimeno dcl
nlte0m.0 e tierraay durnt lua nocheroesde y.m n eus ~ n. I d

star dla(1 es doji ctnf cidadc dnada 70, 1,d 7 aordedena Pins Elc marls ella.;
e c s u .tmar q pq an a tra seg ya sben este riid le ue pr 1n ca, als aen id a pqor -e"o pipa e a a
re y s i c1tos yl uta n el p r nmr cee-rado l en na r
e ... .... lector. ... e 1int o no e o r0 0 Prs ase[ as e's'se uni escru tin io h bind .....t llos r i n noidnt s e p ri,
,os. 12. port ya n e a S d a 0',e,ornc eietse T .-aFa l s s,, it en clod eno Pri nnd ee as 5 u s

Vuelcos. Los alo i cri lb no anrio es que n udao propirs resiran sYov ra se i a, a- o L ns,
..... g suman 44d .... .... P Y P l rada aleve, ese Dp u c

l sz a u le e c s d e e e d use ., .. ynd a e c l as d

F. promedio diario fue de 10.6. y 8 en Zona urba nBar.a rannir gran.' loss "q c o p sita yr al
de ira-o ata rd k ue, ,-- tar -, ee n es ulqt e dur ar c nel ati a I n, eo
Laosna vehculos q Pro n 1eiendo to recorid por dpeo ory A domingo el en eao er te "sgn" d
el., o los muertos. S1o lucrj /acsaluado jamnnf t us. oma l e lamn .m an e ]peara alcb q u iiha .. .. .
nde reportadas 20 de losI 4n7faareei dciidos caala.Ot Im aenede fa V 'n deM laear ded a psta un hon n ya -lO e-ia Ma-
rdn:oautos 75- mnibus v d1e7, do rdo de orraln spluao s pr a p ici de er n-
Un18h,- i motociletas e1 jlg II II II r1nte Y ceebraio ju as n ua Y e qter i m ntc d eoad, "pnrd y
trenes 4.i carret 2, m 2.nvia e llamad2 22mepqa ade la ma no ar com O)haci, n o e l r eorrido deskmedla pa y
ra ..... 3. pisicorr 3, c o m. de la ., qu sade T .... d, shast y ptas Vnersn dad.
Sdeen- va .Enl deL BO2.iorgs rm e s. a de onrar dd no s laa qei c ind onse l h, l lapro e-
Se pro n 70 nt a e ja e J

Lat ea de lo arrolleoy Fueron m i4nno J, -nadornas jovent rastic .cP la S.in l A m e l
3. en el mar 1. moo eprmeoe sn crerd pae Tirar soe e d a las en r hacare en l dclc aer en m e enira so on







o CXXIII Ocupaciones DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955.. Ocupac.iones PgI. 9D










0 eos puAVICULTUA nEstado de las AVICUA TECnIo A Entu ias pr PECES TOPIC







clote te de rnciasro- aat XVIII Ferialn n c e hmaene Churcil
ai cza h c l un a ez q le a aIad mo-Vr trln r de aiyamo A ep d ocheins- Lneatus
SIn cios deque seneahalogradodLconjurar e aos divi dendoe de la rvicultura r ene dSec c elea desc anlvdo






-la crisis que pareca iminente Segn parte oficial dele o s Se cabr en 3a nou al Moun ur
UNQUE hemos permanecido finclusive hubo qiuenes trataron da1 de agsto r c E c n do-e 0n costas tiol de vl Oct. pr





durante s lor ltomos dasa dn de o a la guerrad de precios, El minairpp ro de c esasa cr Ee oms b s an l rent o ani- ta mesa d ete a e da u oe de ellos todaclid
oves y to 5l puntosm d co e do hacea suponer que porc l a I ntidad de alimento a s ean u l Pt ra o qu e es a esu t o e li XVIII ler lo
a no asltera o el seoti o a dc e costa, com o es s e la ya CpFiden B rret.n iandornintorm oa a haE d aneno srdadlrs dee hdaadde meperar aenoa uasdeeam-ttnN iolde a e ri e







Sn bastunte esquilmada eonoma del Cpor el directo de Gaonadra, dingne-re ir el i vrumcao de l ca uIne s t e a e nto e la caubrin beonsuqe r es acu l atlal de Gay ansa, de.rha
Sha dejado de prcu granjero. Pero a Dios gracias ael ado or debao de l rein-ado os de la yema. IndusArealmcnte La avicultura yd unicultura tienenos hs.s
p Or uno notors momento el dcaes cosos noi pasro de ah-: todo c u Naioa de P -
pa m om e to, y l m es ue d ros a ducn pas aron de hs a t a elPda 1 del ac ual es tad ha s- dios sc llamd la C. E. A om substanci as que no nutren o alt ejem plar del Re n ento por el cual










Svimiento el .a Cruzadas, c on 20 huevos y la vimos an n p o e stab ee ae Ul rengln aparteen el eglam s
lo030 Reu luntos: d segundo, polona 3ia pa ad en lu doa za d Me rcado d r n er r o a oran os o lp u evene ha den r b ayai e n es- du e l t
lgico nuestra a cin ha pesad en un vasode agua. Se el c nfor lo c- Avoa hemos lido fuera d L es d oen ser sdas poar L s oas d s ell ca sr e d v maur e
lej ha cado, pero desde hace varios e dedican a producir broil a personl, y cuando ya os pollosa en amable adunta, nos anun-
tso e qnpul5pu os; tercero po-eens lelr r, n Es aopern se csausa yelmnar a t da Yelm ay stabl e m,'cl vm ene not no o an da .os nchar ",a ic ro o n- m e acr un e .tu l muy pd. 0a
Se u e o e ochez, raza Leg rorn Blanca, con 275 s urocd en del criadero Monsa, produc dos. El tratamiento d es qui- yam esa siendo de esperar que ls acuario comn, n orio y experiencia en e aer
Sdas se mantiene o en un nivel, huevos y 2 4.15 puntos; sc u nro, rtado en a Inca San iae o e on de, pero aunques de ma se n-mian q eulten lucidaosue ar n r o e crip de cu o
pasoel precio que en el mercado qu sn re la re n ai lo 15d 1msccR de ehye d u cnaF aa ue srf
seruerosdelubcagandoeporaels4eo-dqueadebaera eserdpara rel agnaojueproC'euuadastruonarasmphuevosye30ont1s hacemosrlas3cosos:tRobndoleoelohayanmbucham1en.o1enocodaadc00econolarFeriaoasqao nosoreonrdmmo









a a do ra el aar e menos no ha ll ado a ol s o tercero, loa ete 13, de Fernan emo al re.te de los ejemplares que egudos por cra n-o, ello se debe al ex- El Comit Eecureomivnd o "Ap p na 131 del nmro d
gSognhez raza Ln ghc o a oa t s omos m o y ee scabo. cado eso de fibras en la racin al n- d deBayamo, que preside el a eor Re- s e
lelh sectoravol s se esnr perabaqu ndo- doSnchz, raz 'Leg lorni Blanca, tener osd a te n retrr na s mt ls e der la muyno y ode otr7o l rnivoro tuo rndo dee lalo NICta A Varo e
eBest ao cobrando al consum- huevy 3022.10 pnts; Este timo vic nes os, u eo e aten n buchesir- Al H ay u n tipo de embuchami que Nez enportun deB io, est laborando e t
dor de elo vam os a tratar e t oa seell o la catstrofenndm que aena cua te ervico e d l r rla co M. Abe- v para comprobar en la prh ana uso que se llama: embucha de nabn En a stro entender el im

este articulo, yo que de otra ca z ab a a la industa nuevamentei a, raza Rhoe de Iland Red, cin us sna vez m lo e eya sabamos y recin s acd, y q se debe a hn eleb d n nacn ddee s mis ino qe a
ndn a b h echo rerencociacin Nacnal de Aic n u ecama on d ra
ncPodemple s a Por con losEal precioatualqueselee st p- 2 ,70 6 hu evos y con310 to quin -hams 1eb o des a error dl yerse al prtne dgr- .to q e pre sen te s erouen q _, a llevao
causas apuntad la. ba gando ol avicultor por su produc- t o, lot e 10 de Maria del Carmen seccin, y ello es que lo avicultura la de comer a los polito chsiquitos. o cabn en la Ciudad Monumento. y













cien ausaomen te cubre los cti Csra raza Crzadas, con 2,72hue- en pr ovincias, pro e s panurante la prme-entes de las ctarentorea y ocho horas no dudamos que as ea, dado el e-

a"e aproimadaente un po e h dvas y a13.50 puntos dIdos La po uerba s l siguiennte: de haber salid o del cascar, pcuan-a qu ien o so u r asmtExposicin hb a so-
que se inici la baja en dichos e iert p ntsmtipe ro resula las cinco pollanas de ms puntua- Mientras durante la pasada nomoe- do an no han acabado de hacer grado desperto r entre loo criadores















S o pis que e n seguon: primero, podel lona 43, de La l p ana, encontrndosen situado indagar desdn e cuando se tienen co-nuestros lectores oportunamente. de
qu el e sr'ador n Ler or n an-no s ae m d lanta r u ue ro yema. aI ndustrii t al men A te La avicultura y unicult o r a tienen








ti os 2 del lote 44coo dSaea l a m ortu pni dadea de saludar p aro n ded o es Ipasg bl cont es na er a e icutura de am fianza en acua n
















pula ddo 'n snos alg pe de
C aism a resultar indhe', n o 2r en una, m pr s com o laso G o z Cor z eon228 h o aus b eo gn
q ue ds u- ie n a cd c orgam y Rodruez, raza Lepietario seor Ramro G. ez aS ta esa pre unta de un modo aate- la amabilidad de tenernos enterado- y cuando us dem as vec ios ean
~torof no te ndrla tqe ar tar huevonS cr- p os que n e ra or Bl co 20 e ooa sus ef ce colaborad or ro, e a fin de b ueda uscr la desa o d e la oa a d e la Inu tama pues aunque eGruos El redactr d ai
Slos os E r ,enn eprtmos e ra iin personal. Nosotros en-oeos dar por asegurado, y le e s resea a s de
L- ,r aza enorn ec anca clon t4 n ue- sobre tpicos avicolasa cp equeamos tendemos que el clera existe enb reiteramos nuestro ofrecimiento de + '.a ,e e aparta de
Snln rae o ms ue a io ados y esentan siempn e ts a li e rpid te l que all haba Y a c ub a, d esde que hay galli na pues brionse viene n no un g t de easta nh qe pl cn d cer u estdio my pro
pior eila durante vd que o 12.od senv pied b na2 del lote 4, d rnrca oiu S -phO n tamente llegamos encia ya claoncs Po- recorriendo tmbin loa his efetoria guajira delde la pSeccin de Avicultura del v -do de este pan, en cuanto a sou c -









o a c la i psco s t s meses al- Lacho, raza Leghorn Blanca, con 2 n de qua nos encroniaerbamo s ena ustro idos ml tratamieno hesi- yam esa, i eAdO DE LA M A uatas e Aunquer ct do y experiencia en l iao a e m
a y-pr cipios del pn otros que a huevos y 234.15 puntos c una tieando a ue iene de too, esi degdo paajes nquest ida a- m tisn eias de in le das sen relacn cn me nte lo de ee ecioo l A r a scrpc del c l
nuevo el pesim- smo c eaba s de d emanda causada por gran loa 3. de irte 13. dc Fernando bien surtida, bien presentada cilo, hace alt experncionaba que dicha Feriae mp ya n produciendo le recmendams Ap e la pgina 131 des n er de
l sector viol y sc pes iu nmero de personas que abundo- Sat-ez caz Lrg n Blanca, cooodu le ea retirar unas caantas Pmasta In dea a na yue trs ru- lu las ori undo de l l


















Slas er e e uere ser .acmene p un rayo Si at ndemos a que en d e cunicultura que conjuntamente o r completo al alimento comer- s Yc y
es clasfcado de exq Hubo a atologa Avcola es el Clera pre-on la Fe ria Ganadera se efectuarn cial Este alimento comercial de-
aercia es, las ;ompeenc.as des- rano, tu mayor cantihdahd de 00lr po a1a Cieuque le msgm enioad ad ques es obcr e lrega idon el ug d'a cn R pbuen B a mer de i en su stado salvaje, falta de espacio nos Impide su re











uores, bin concidos de que c ribuyen, como de se: primero, e 4 de Braulio grandme pd vez quese cio con el terior, por ella
pose r h heelos vividou en repe.lda- ro. Le o BlancaE con- de esa r ndole, eslams acoslturm- se sacneo os lienos estancados ora zoa de la sla los premis que bello en colore, pues n se
oporlacid e p r h e a io r ati e so o 2 a1al pronos se- brados a yertos De spus du e haberse y enatastado do u descomposicin. Lue- en l a Exposicin de su tmino se destacan p r la magnfica cImb -









",u.los y porhaberle.to cio s ag rcera e hcalpo naral s eo r son a que productor 1,de7 dich a en her m osle xpdad.ucto. se- got ,i c se dn on acin P o -
la m o e n o e s r o s g r a n je ro s q u e e n -o-a r he re e ren a f v i- l otc o qu e C a rleo c ua l urn das p-d L a A s c. N ci o .n d e A v el- m bV eu e hr Imi s s n u.e






















e L A a:mucdS PO LLeRa 3 ha cho den ca l masuey, i.a Vi-. vida* qu conte ng a cualquierperin .... Asoiai Nac ion ald e r Avicul
d l d c yne naia roa que l Clot e Blanca cu. Jo u ra n e e mn dielo a po g cal ,sieg c sodesota or a e pa oe l s s- e ,a a o d II
mas compltea ruina. tiasmdo cndudos los iltos pecios 706 huevo s y 1207.4 0 puntos blad os poi e r o ets v sv eo a u enaa co ntu r ey loa Ae aira Nacional de tractiv a ntjue






Deru!aberoducn"es Dooe a la ute nr al anir al z e a de e ao sarfc o, i
Apenas intada l t ba 0 lo que senestaban pagando pa r el p- eercetr, qlo 44, Corrgan y d o-p durs rde la t ien cslns quera dar-ntec n a ea ener- mditain e a p Cuba se g at e m uh e s m
preeios, motivada segt n el, eite- llo, amen taron su producrin oin driguez, r-a Legnioen Blanca, con itan pruebo de lo que son y como do, en un lugar tranquila y darle que tendrn a o pucarga, al gual que 1a m b 4m lca,




















e a u l ea tas se e liaevo y 8 .5 punto s. tra e n los comercianta el e iro pon che durante las prime- e er re la organizacin t es ca Por necesitar el epacio pa

a c e l s 2 ede,s puntu sctn f ueron: prime- cger tnoss eecu ntos sraos de a la- toranas. Repe timo s, eso no es cot able ies u nt l i
de n ucestro mncrado de soro, por qae hubimos dr anutcior ofor- ,re, gallisa 1. dl tolte 51 de ingenie- me ato nos nos interesa cantidad ni en una explotacin avcola. o s y de conejos de Bayamo, y es- chas royitas horinales orma u e



















tirrniexcesosde asnro P .o por nun tlpoamene a travs de estas l ro Llrenzona raza de lma a us'n e rablarams que muy pronto ambas SO- daspor pntcas d e enon emrt- ico I
mencio denr ci aies El seor Juan Chao, de Manzan- cidade nosa dan noticias al reopec- muy.brillsas, de color amad pollonas LEGeORNS cauder


deamanda,. h- tuns. en nuestros deseo s d --e con a237 uevos y s .a pusnto cido y qe tira bijo me nombre dcl- o en triente nos escribe para n que s ts tlrasmitrmosa ord iportadas en n nto o
bieron sus amagr. y a pesar del uevitr la crcos que era a ineit te, ndo nad 3 del lote 41n de La Cman encontrndose s ndagar desde cuando se tienen ea- nuestra s l dectores oporu e e e r-- r l





e ao de dla phroma o.era r m0 uucs qcrna en buenan aeG t ie lce retoda aon- alerer irmersdo .
re los deiastas dlr o. n n- de poin oosm os sI te pn os; el r a V claie au e los c a del leora-ties foda en alas aves, XVIII ea Exposicin Nacional da y lo p de s tenr cIIIioi de 5 l la



te, ce Jo e ui obnd6 ese e nmeta pro do po l la r det a ma I sl d-m tenese o de lraodz ee l acuari -or siempre
dult deun me d eolr qeoeiub c a nz tie tan prest nae i R na s l Ne, as vaseo comen de un m d c gat one- a dbi in rcino d e ne yo c, desrv-









tauo r ita n B can ccg 220 hueros y e 24,com o asctus eface lcar ordores e ri s yde qu pudocato- dl dea rollda da graojla ara ena ccan d su dm ve cino e daples a obs
estos m la pao n rauoo i c i te oe doe Ca relt'es ocasie ntor l e in u led tener una idea, le d remos i nus0 ase magnfica evento cu triunfo carnvor cn los peces ms pe- bC M-
u dn qu el peiscgrorresul- in04a tFer n oidez. Departi mos bra amente Iqra opind n personal. Nosotr en-podemos delar o aseg d a, y le ueos. rarespt a los de su nis-








os raza aegic anca co n e254 hie- so re dpieos ahvurolas, oc hequeam que ermo es a reme o .5..a. cana a "






-e eqn el mer g a 'a nre o stol6ipo" he dvol ena de yl p2s4 1.e puntos; q o ,nlas ruetva a exst n -o de o tm otr se. aarta des G a 211,m4sib
tuoe g n Am pr 0b sc llegamosl de la a nla co clu- urecorrientdo la en abundancia de e a Se cci n de Avicultura e l -- B-aos.


















-e- tubrey ar elotc er r psin duda sd mhraado deblid mea s c ncr rodo. cros Bolanca caad 23 dr"l le ogra
lu ,s r y,__ dsle s rr r ra.nd s o Pin de que o os eon etramos e nuestra pas, muchase veces hemos DIARIo DE LA M r Ao s Aunque la agrada mucha el al-
o c l quer n p co os s ea n u tate de b o a a q ue i en d e que den MpAR INA ciads P l
oEoonnm s e h ueoer de e pa lesi.o pasajes de nuestra vida cum-inotIcias de inters en relacin con mmr eetanto viva, com la A temia o AparLado ds e CSoreos No. 1















otens aos .. queoci tod eestuear vez.LO.. se hayc all decir: bie sr b add ......d -
que-r et ve se haulio 1 p r i soc pn der puean surtida bEon sesenl a pesna en que se mencinnaba que dicho Feria 'se vayan produciendo dn renocuajos, sin dejar. desde Te-l. -
imda 31 d los prmcr l dnpuestos a a ls p ra zasifiaron c o pdue l o oall s -las gollinad se coan de las matas en espeoan aquellas que tangn re- luego. a las cras de los iGuppia





























uclnra claiiao y do ndua eir el embu-n s 1 qo n td trba ub
e de m up- ue cnao Y d lm er que dorman, como fulminadas locin con las expo iciones de uves dq e e cin. se adapt o












quei segu oamento.odes erose e n poste lo ciente puede ser fa i met por un rayo Si atend"mos a que en y da cunicultura que conjuntamente par c oplet l amento s a e n ,r-
L? c hte e urse Lte s easifcad d .rq e exquisito. Hubo almentosi g A es el Clerao laboratorios de a Americn Cyanamid Compny, es el















cno-ja ort/ros cesyabendiendqusemp A| ntn S d I0 P t oe y r
o smn heo y 3en03 queo enatao ~La Capaa de Ciefugo lam enesasB2, y fomenta el desarrollo mis rnpnciese en eldo.















crsssprscoto Pl n oiRE-IEqeo Prcticas a observar oe laanc enfermedad.eserp onmuyas ca sa td e
pelgo tan S Garca, co- e La Compoou da-e C eaif esnmo octubre prximo. .del tipa de polo y que flete, de-
















oe npee- 'v POLLER A.5 p duhrante l calor s ne, entonces legaremoa a la con-o
n l l i i hayatada hablando, de la uperfice y nunca de lo.u 1 V mm [
es e oeo o lad I C d, n e5 lo d 6 de Fiora uedua ssn a imeos o sinrl medciet- orc d' ema v e d o o 'lod molin o o O u eeARO A ana
ho',s',i n,,se h. pv cco -Abei -, ron 2 .t huevos y nos, puc s n qe h q aos cuansdo aislamom s el agente
ecn un myor omprensiof por ,8 o cer es locoiz oal a aseor Nez. quep
















(* ixi amar2 'las 78.a qu5 lno producto de di
noos d p ar ve cin y h c i tc 2J Lu se encargo da resolver el peo- l cual, segn consta por haberlo A menudao se pregunta el cria-
crP d s a qhoa.c n 28 ohe 2, 3 i o.l cenems sinceramente que publicado e esta mismen plana c dr da pavos qu proporcin de


















outr d lnu,1tp y 1, .e flid para evi tar el re queriole s qu e ca meb al sranfia y 1 enlmai. tracen cn r
ls6o p dt, mollaoar a ll deresore lu ul r s c al mrpro p osterioridad a nuestro hallazgo o co merm s Pe pyroduce nro d al hchod de y
2Ua4 puntosclr,,a -eltirci tc on s la al cin- oe eiot tcica ho qu u a OAeml aeOaaimepor u
'ino di! uao Lp. o 1i o nn amenazaba al aviulor. Mayoris- Ctu ans de Pros. lte 20 dl in- o desarr e avi cultur Va d cron t lim p el d l h d
'u-a, oq a suc qu e ss c re huesos y d8 p c ft a pa r e en a n p mei de la cua h o expeencia y os es adtr demues-a
tacent de qxsiue nueg o de Pollonas: '-de "Lo Cam p ana hecho qe se acabrn muchas pr- tra que dicha disminucin de h
ca o cp"- de p1d dreciame- de lsos d el Ct En la ciudad de Camag ey, la mvi didan que anualmente experimen- purde csal larse en alrededor del
fui pr.toarsatsn di' c ot s n as nos cn sta por evitar 1271 huevos y 284.40 pontos, hablando en trminos marinos ,) criollas como de granjas, el vacun ar m ien to acurre otra prdd a de ms o


















de ruina romo en oros ocsions laao la juicioc d l prdc e un
ha sucedido. Se ha tratado de dar- Humpshre, puiloca it del tinaijoncs hay pla nte In et nuestro s y de l c as a eci
ste o t e 2 d e toc Lais Lain z con 246 ,que se enc uentea produscendo pu- a l lrg la Tambin ea p ruo dnte calcular al
t, e ae ha laborado 'hacas y 265.00 untos 11os de muy buena ce .s p no prdida ulterior de entre me lo
o h la ha pr ximo d omiocng qoelynuen eporpo oculo achacable a cao -
micon al futuro y sin tratar de b eode Island icd, polion It del dimos. u
h 267 huevos y 265.50 puntos podido ddsopner de ms tem p actualidad. el momento de malar el pao hasta
a r Catalana det Pros. pomlona 5 del aunquesiempre rabajamos cn limper o, l m ema mdmen peaanpo
cdudo precios, canto poro el pro- tote 1 dl o niro Lorenz o Cabal propulsin a bpara suber' elmeazo, ya emp uan anto ora
bbdG n s cao todos tos causas conjuntos en de
a q u e l ;l o hea t r a t o dn o f re o s a oen q2c e2e l 2 3 pIr i e t r e s ,
c c que no resaliasen ruinosos paro cyapas. ao. Hay que tener en cuenta ada,
A me r a Ion ey e c na cisita con est ... de ..... ls P v d s qeue" ss la dista cia queyevite
uider mercado capitolino se mantuvie- eun pr de dios, pzra cooperar al auge c rm a a el mercodo
qs todo lo estable posible y se ha tamaof l e los huevos de t oindustria avieota lo cuma- suministrarles grano en abundancia es grande y al tiem po es encesiva-
hi tus, 1 kiwir de salido alvpaso a cuantos intentos pie o tan p ronuote a- S el avicultorc
los pocions loronoa s 00c dolo smeUrmitvas n on co en cantidad de grano nes a disminucin de peso pnr des-







PAGINA lOD DIARIO DE LA MARINA AGOSTO 14- DE 1955

tSCONOCIDO amigo: Al pac fica tejedora, y son, all en el maco,
dNcoicilil o de smu ilenciosa equilibrisata, entre el junco y en el vado,
a ziconqcivm egaba eIper-, fu sidn de Anlr'cnida artita un telfono ocupado f I e er, r Y
conoelpoetaGaveno AS I A CAU AS y de Diana cazadora. por la plabra del rio, Los M rd c s rd s u t
coanotorl hoy: pue:6na que el d LA- JJ.tIIViw3tIk Viane el cerdo, abreviatura Lentamente viene el macho L o s M di c o s re c ti su,.
SAlv hoyr pueSilvt l e teni l -adoc- do eleftanle, y alcanca, de la jicotea. y mlente
los-por uno de los poetas mosa Por Rafael Surez Sola rojo grito de agona corta y cansada serpiente
populares de Cuba. Sus dcimas que es heraldo de ventura. que estibase un carapacho.
Illegan Shasta Carta a JesTs Orta Ruiz E la imagen de la hartura, Viene el grillo con mostacho
cms humilde rinco de nuataos el burgus de los pantanos, oloroso de sabana,
cmpuilde rincn de nuestos buzo de tierra, con manos rumor de fina campana,
cmpo, como un ecado de espe- sigo empeado en decir ra la que est mejor preparado el en el hocico que cena, pequea y verde aeronave,
rana, de msica y de flores". el canto que no diljste. puseblo que la Academia; porque y el Mrtir que en Nochebuena que en la noche es una clave
Claro que con esa ponderacin no Tu cancin analfabeta lo que la Academia hace es pie- crucifican los cristianos, de cantura lejana.
m e ra'bastado para lamentar era un poema frustrado; dra filosofal,~ oro de alquimia, y Viene el chivo saltarin, Y se va la caravana
el desconocimiento. La popular'- estaba cruificado no el oro de la palabra; que s! eamasijo cornudo dichosa con mi recuerdo Pr Fr de Alr,
dad est muy pervertida! Pero ya en la palabra el poeta, no nace de pueblo muere e,, el de filsofo barbudo, chivo, maj, grillo, cerdo, R e de
es algo el que quede la reserva Y yo supe tu secreta pueblo, que es como el mo-ir de de stiro y bailarin, camalen, lechuza, rana... A MARINA o c e r
d o y el bohio para el reca- pena de ave sin vo,r la poesia Enemigo del jardn Por su hilo de fina lana esp ale nredae
Sde la esperana Y como siempre que para cantar Pero a qu decir yo lo que me- mas que el otoo de gualda, se va la araa glotona,
vehculo potico -con ampa- te era esquiva la palabra, jor dice usted? Ya que los mom- alpinista de la falda, se va la jutia mona,
amiento cle bandurria-, la d- como una silvestre cabra, bres de la ciudad1 emos p;rdido Don Juan de ritos nasales, se aleja la jicotea... a cr a de siete aos de edad. Dag
cim; aunque a la dcima ya le como un anillo en el mar. el camino del campo, dejemos que y uns pupilas rurales Y una pobre mujer fea del Centro ego de La Haba- nstico? Fiebre toid
adlteracio en fraurbanas. Qu Esa fue parani, mi ya conocido el campo venga, a nosotros en bus codiciosas de esmeralda, me comprende, y ovaciona". na es profesor titular de Patolo- El profesor Fernando Lpez
-aqu cerca se ha quedado amigo su partida de nacimiento dcimas. 1 Viene el maj, insinuacin Usted lo ha dicho todo, hijo de gat Quirrgica de l Facultad Fen ndel c l hacer el studr-
a dcim del jugrca- r campesino en la poesia, y suestr en el can- Con sed nueva de cantar de relmpago y camino, Hornero. Y yo le agradezco la de Medicina de la Unversida d caso, comprob qu e t
que fue jadre segn nosio to del campo. Cada pueblo tiene entro al corazn del monte; harto del simil mezquino oportunidad de repetir el dicho de La Habana. Naci5'el 29 de
e desu Odia. Por e9 cro no coe- y, con celos de sinsonte, y de la supersticin. popular punto por punto. Como
tre usyed en su libro er irreverenca si digo que su,pa- y del ro, y del palmar. 'Viene a gritar su razn, si de cierto yo hubiese hecho un aunque toda su ascendencia es :entre la artera aorta y la artte-
tampas y elegas"! dre me recuerde a Homero. El y de la aurora, y del mar, a decir que no es malvado. viaje a esa regln cada dia ms d SanJuany Martnez Pinar ra pulmonar derecha -en
"Poeta con la agona sedo es el poeta cantor de la 'epo. y del cielo, y las cascadas que si atrapa un cuerpo alado lejana y desconocida, que es el del o. irt
de no atrapar la expresin; peya primitiva, de cualquier epo- y las tardes bermelln, no es por intenciones malas; campo. Curs sus primeros tudios n docarditis,
de ti de tu corazn, peya en su instante inicial. Aun viene a mi la procesin es para nutrir con alas el Colegio de L Salle del Ve
me ino la poesa. no est suficientemente aclarado de bellezas no cantadas el dolor de ir arrastrado!en el Colegio de Belen, de. fue llamado el irofesorGue.
Seniroe una melodia si Homero existi. o si se llama as Viene el camalen sin ruido Viene la insomne lechuza epua ratdia a g
que no tradujiste; al conjunto de los aedos que. du- sobre sus patas de raso, cuando la noche se explaya. n l nd Doctor Roberta Guerra Val
o el heredero triste rante siglos, discurrieron por el tan de rao como el paso Alguien dice: "iSola vaya!", era un dcts extradiria
efable sentir amanecer de 'Grecia. De Hornero del encl el olvido ola los aires cruza. 1943 mente ach corto y que se des
dice Victor Hugo: "Homero es el Es -cazador sorprendido- Su graznido desmenuza versilario esr Titlar de Patologa Qui- ba con etraordinaia fa.
enorme poeta nio. El mundo na- una hoja viva y delgada sobre la campestre alfombra: kX|Ai 6ao Garctn aoe plao que obgr rsica de la F a dr.Al ptcr ld
ce Homero canta. Es el pjaro de que se le fue a la enrmada, y el hombre injusto se asombra tuvo por our Ms tarde, para proceder viiro,
a-- & e la1 esa aurora Homero tiene el can- y, bajo el solar destello, de su fantasmagora, de 1944 a 147, mdico iternod
A l C onseji de dor de la maana. Casi Ignora la anda luciendo en el cello mas yo s que es la alegria del propio ceatroy durantese mpas ma ta d i- crreponden lareria
FUNDACION sombra El caos, el cielo la tic- una rosa sofocada, de verle el fondo a la so:nbr. ltimo ao y el siguiente, ciru- al en el tratamiento quirrgico ta, producln.ose una hemorra.
FUNDACI0N rra". Viene la araa, y en ella En su desnudez sin pelome- de la hipertensin arterial. gia intenisima.
A RFA N uste es Cuba el heredero de vienen la seda, el telar vienen las rnas sllantes. dinte un concrsooposicin. Ciruga del simptico en las No dice e profeor Guerra:
n la p ia laridad, sin ms combinaciones arriba, como la estrella, como bebindose el cielo. d la arrra qu tat ras
estticas que las imprescindibles Se calumnia que no es bella Suenan, suenan cl desvelo
al arte de la nueva metfora, pa- y yo la s encantadora, de su eontrabajo' fro; quirrgico de las el orificio sangrante y comenzar





























Y cuid de que nunca lefaltra dinero pra sus estudios. Asegur pa el hio una quirrgica junto al vrice. a dar puntos con seda cinc c
doctorensual suficiente par cubrir todas sus necesidades pro-e libr con esto de preocupacionesFiebotrombosis; ros. Lo diez o doce minutos que
feorpara que estudiarClnica Quirrgic de su concepto actual transcurrieron hasta que ud














Usted tmb n puede segurar el triunfo de sus hios con un SEGURO EDUCACIONAL.e


























U n SEGURO EDUCACIONAL gconc o- Tratamiraentonizo delque sus ehi os siempre tendrinoln dinedro ablepara estde nuediar.ra





Y un Segro Educacional, hecho a tiempo, es m s conveniente y mucho m s econt-operatoriamico de lolas vas ba- carera mdica


que usted se imagina. Recuerde: el ruluro de sus hilos es un presente previsto,
coQuirrgican un SEGURO EDUCAC1ONAL9 tercera experiencia .al.
a profesor titular, ramo dejamos retrgrafo de tu arteria humeral. idable, reciestiaima: hace ape.
































































vpuesto ceseargo que desempea ns quince as.up6
snadems de promiefe del Servicio de Converss e convndo coniene el eminenacuerdote Oprcon sus ingresos la edd de o
muchugcha osde l S Forn, del cirujano Entrconcemos muchas de caso que presentaba una bs
C xt tomrn inters para que usted reciba las experiencias inolvidables trccin crnica por arter-es.brevedad
cartamento de E nferme ad las que quisiramos dar a cono- a erois de la arteria femoral i-
Vasculares Perifricas y el De- cer nal, phlir, pero la flata da quierda de 24 centmetros de
portamento de Quemadas. espaco, nos lo impide.' De ah., longitud, con una gangrena ea-,



































































mplis detaEs actualmente, presidentells obre planes dede que seleccionaremo "EGURO EDUCACIONALtres. ane del pe.
tu Junta d' Gobiernoedel propio Hace i aproximadamnte siete Dejemos que el doctor GueraI



































































ci se enculntra,.el seor Emilio Cobo.acl p
por el doctor Alfredo MMArt doctor Bernardo Milans peMEJOR LA SIRVEN
'Miembro de la comisin de Prieto a d la Sa Abertini del una yarda de tela llamad "Da


ireccionamiento Mdico; vice- 'Hospi tal Universitario. All e crn l cual l haba troaido de
Se 'SUnidd de eloced-iebOrgainizncivn Godae lo Eay-Syiar i .
n del Calixto Garcio so. lo cual se troducia por inten- nica de Deterling.i'
Miembod de tao Sociedades, N- s desnutricin y diarreos c Preparamnos un1 tubo con di.-
d Cruga, Cuhana de sangre. cha tela, de la Ftoma longitud





























eracin que ls letras universales se hlln Moy de luto 1




















debido a la desaparici6n de este gran artista ----ocaso
DNTRNAIONLE DE LATE MENEIAL





HA FALLECIDO TOMAS MANN





















-4L







Aluno dcumplr ochenta aos, hace slo undo. (Foto Arch.)el gra novelista
tu retratado con su esposa Katja y su perro.





A la edad de ochenta aos acaba de fallecer en Suiza



ao alel gran novelista alemn -que haba adptad la ciu-
dadana narteamericana- Toms Mann. El insigne au-





















tor de "La montaa mgica", "L muerte en Venecia",A























~CUBA HACIA EL DESIERTO...
el Los cubanos deben otras noer las notables, procesa-
























historio de la Isla de Chipre, la de erosi6n de is
mrece en estas frotos en distintos aspectos de su vida, par-
ticularmente orrespondientes famosa pr sus ltimdos alols de -
mio Nobevi nos y sus frutos, hoy convertod-, abandon su pas
do a la persecucin nazista. Podemos decir sin ex-la
geracin que las letras universales bose hallan hoy de luto
























ques.
Cubdebido a la desaparicin de este gran artista -ocaso
























de desforestaci6n, sin que nodie
l0 impida. La resiembra de rbo-
les representora hoy una .inver-
un sio n de muhos ms equilbradlones de pesos. Foto Arch

























que el erorio pblico no puede
afrontar. Sin embargo, se podra oriente, is pro-
Thoi a una reforestacin gradual a vo Mann fu retratado en Ottwa donde n cuando visit el Canad hace aos.n


























travs de las granjos agricolas qued n re .n
municipoles,;pero hoce falta que tonetaes na-
el Estodo se decido a fomentar- bl6n se est-ae- -
las. dnndo *n *rboles.
aSi hace quince eos, cuando se S
promulg6 Constituci6n vigen- bn y traba-ta a
Jaba en la ampliacin de las















































te, el Estado hubiese dado a los m aeras, wero s
Municipios los recursos neceso- _malrsn do aer-
"emori, que asueron atede li ".
4' ~~~ "~- PoU remanso deli o na
Ariaratraviesa unale las
son" m ricas en maderas. ,

S COBA HACIA EL DESIERTO ... -
Los cubanos deben conocer la Un ltlploo procese
historia, de la Isla de Chipre, la de erosin de la
mas frtil de archipilago griego c apa vegetial de-
en la antigedad, famosa par sus bdo alaela. d
A ~~~vinos y sus frutos, hoy converti- iblsi










LA INDUSTRIA CU


Las Genera doras de V





D. \ UNA MODERNISIMA
w* \ INDUSTRIA DE
LAVANDERIA.

V El
di.e 'des, El sistema patentado La llama giratoria cu-
j# s. de inyector aire y pe- bre la ditana con
w- tr61eo produce com- mayo rapidez produ-
.I' \4a r 6 \ bustin perfecta y re- clendo conduccin tr-
duccin de costos. mica ms eficiente.





















*UNA INDUSTRIA DE \
NA L SRE A DE DE
PRIMERISIMO ORDEN.

















PUBLICIDAD CANO, S. A.





DIARIO DE LA MARINA Hebe., NI Dem 14 de Alee*. de 1955
























"Aguasuerte en coior", de Hlans Hartung

El arte moderno alemn en el Palacio de Bellas Artes
La primera exposicin de pintura extranjera en el Palacio de Bellas
Artes, despus de inaugurado por la Ii Bienal Hispanoamericana, la hace el
Instituto Nacional de Cultura. Fu trada a Cuba por la seora Hanna Bekker
von Rath, de la Frankfurter Kunstrabinett (Galeria de Francfort, cuyo pro-
psito principal es "proporcionar a los crculos interesados del extranjera
panorama de( desarrollo en el arte alemn de nuestr empo". Abarca las
distintas tendencias de la expresin artstica, fguratva y no figurativ r
El Seawolf es botado al agua en Groton, Conn. gnizda de manera individual; pero que ntenta mostrar algunos ejemplos
El "Seawolf, segundo submarino atmico del mundo, en los mo caractersticos de la evolucin alemana en el campo de ls artes plstica a con c ta dbu a la a, de
mento de ser lanzado al agua mediante ceremonias en los astilleros
de Groton, Connecticut, donde fu6 construido por la General Dyna- Reproducimos varios ejemplos de las obras expuestas, que son unas
mies Corporation. ciento entre acuarelas, grabados, gouaches, tinta china, itografas...












































































once aadores norteamericanos que habanermnecido en cutividad en la China rojo, besob la tierr snaagrad desobre
"Obreros, tografn en el aerdromo de laaveraase de Trvsadea en Cloaliforni. Un gruHemutpo de reporters e observ. circulacinoto AP).propiedad
REI5.L y UICOS DISTISUIDORES AUT .ZDSDEE

COPAYMOTDR








DIARIO DE LA aMARINA La Heaba Domingo, 14 de A#~, de 195d
















i2













La mayora de los artistas de renombre de Nueva Inglaterra,
ami como muchas promesas Para el futuro, tomaron parte en El Jardn de la Comunidad brina un ncnadar escenra
el Cuarto Festival de Be~lla Artes celebrado en Boston, M~ natural para los feativales de Bellas Artia da Banayn~
chusetta Muchsa de las obras escult6rcm alU* expuestas mues- ~minente entre los aconbciraieao culturaa de Y~ ex
tran el alejamiento de las formas condicionales del trabajo ar- eas E. UU. Fiesta de la comunidad, ies!~ su e tau.
tistico y a tendencia cada ves ms notable de les artistas a perada, brinda expo oneq ratultas y reptresetactones por ar-
trabajar directamente sobre piedra, madera y metal. En la otra ustas 4e renombre. Su t es acrenter el later de
foto: detalle de una reproduccin dramtics, p6blio por las bellas en la Nueva Inglaterra.


Boston saluda las, Bellas Artes

U N escenario Oe natural belle- chos vecinos de la ciudad y la re-
za, muy apartado de la go- gin, quienes prestan servicion como
leria de arte a tramnya, y funcionartos y micmbros de cnm-
la sala de conciertos, es el ambi n- ts, ayuda a hacer posible eeseF
tc en quetsc celebra el Festival de ts yd ae oil m m
Bellas Artes de Boston, uno de los tival gratuito y muchos artistas pro.
eventos culturales del verano ms fesionales se presentan all cobran-
destacados en los Estados Unido ss. ums muy pequeas renun-
Llevada a efecto en el Public Gar- do sums muy pequeas o renun-
den, uno de los ms de 80 parques ciando a cobrar c4ntidad alguna por
municipales que adornan esta ls sus interpretaciones.
trica ciudad de la Costa Oriental. El Primer Festival, celebrado en
es una fiesta de bellas artes resen- El Primer Festival, celebrado n
tada gratuitamente y por espacio de 1952, fud una exposicin de tres dias,
dos semanas. que atrajo a 150,000 espectadores.
oEstudiantes, turistas, vecinos de Cada nuevo ao, y en respuesta al
..zonas suburbanas que llegan de respaldo tan entusiasta de la pobla-
compras a la ciudad, o vienen a pa-
sar una noche divertida, criticos de cin, se ha ido expandiendo hasta
arte y miembros de todos los grupos incluir una mayor representacin de
activoq se dan cita cada vez en ma- las diversas artes. El Festival de
yor numero en estos festivales ini-
ciados en 1952. Pasean por los sen- 1955, que dur 1t dias, atrajo una
deros o se sientan en las sombrea- multitud de 700,000 visitantes apro-
das riberas a disfrutar de las expo- xidamente.
ilciones de arte, arquitectura, escul- p e e
tura y artes manuales, o las Inter- Al proyectar el Festival de cute
pretaciones de msica, baile y poe- ao, Mr. Aldrich, administrador ge-
sa neral del comit, dijo: "Hemos tra-
"Nos sentimos muy orgullosos de lado de poner a disposicin del gran
Snuestro festival", declar el Alcaldeo de r
John B. Hynes, Presidente de Honor inters del pblo larneos enobras diversos
del Festival patrocinado por la Ciu- tistas contemporneos en divereos
dad de Boston. "Estamos orgullosos campos. Y a travs de sus obras he-
de que millares de personas hallen moa tratado de indicar algo acerca
todos los aos nuevas oportunidades delas tendencias que van tomando
de hurgar en el significado de las
bellas artes". las propias formas artsticas -no
La idea del Festival se debe a Nel- porque pensemos que esas direccio-
son W. Aldrich, un arquitecto de na representen la mejor o la peor
Boston, y a Jerome Rosenfeld, due-
a de una editorial de la localidad, de las pocas, sino sencillamente
quienes recibieron de inmediato el porque constituyen la actualidad".
ms entusiasta respaldo del Alcalde El segundo objetivo, afiadi, fu
Hnr. Organizado como una corpo-
racin educacional no lucrativa; su "brindar un lugar comn de reunin
Spropsito ~5 crear un inters ms entre el artista y el pblico in
amplio y rofundo por las artes y lugar donde puedan entrar en una
Slas muchas instituciones culturales
Sdre la ciudad: Museos, galeras, tea- ms estrecha comunicacin, -y aes-
tros y salas de msica. Tnmbin se peramos que tambin logren una
WILLIAM LEE 8IMS II RALPH A. HART esfuerza activamente por desarrollar mayor comprensin. Porque ado
los recursos culturales de toda la re- por el libre Intercambio de ideas
G PALMOLIVE ELIGE gin de Nueva Inglaterra de la cual
Bstn su ciudadLA COMPARIA COLGATE PALMOLIVE ELIGE i I puede ir desarrollndose una cultu-
NUEVOS EJECUTIVOS .afanosa labor voluntaria e mu- ra ms y ms vigorosa".

William Lee Sims II ha sido electo Presidente de la Colgate-Palmolive Company, segn inform
el Presidente de la Junta de Directores, Sr. E. H. Little, qulen continuara como Ejecutivo principal de .
la Compaa. El Sr. Little tambin inform6 que Ralph A. Hart fu electo Vicepresidente, y ser el
sucesor del Sr. Sims como Presidente de la Compaiia International. El Sr. Sims ha estado asocia-
do a la Colgate-Palmolive Company desde 1924, ano, en que comenz como vendedor. En 1945 fu
nombrado Vicepresidente a cargo de las operaciones extranjeras de la Compaftia, y en 1952 se le
design como Vicepresidente Ejecutivo. Es Director de la Compaila desde 1946, y en 1953 entr a
formar parte del omit Ejecutivo. El Sr. Sima fu Gerente General de la subsidiaria en Italia des-
de su fundacin en 1927 hasta 1930, fecha en que s le asign el control de diez Compafilas Subsidia
ras en la Europa continental, residiendo entonces en Para. Despus regres a los Estados Uni-
dos en 1940, al comenzar la Segunda Guerra Mundial obteniendo el cargo e Asistente del Presden-
te de la Compala. Cuando se form la Collate-Palmolive International, en 1953, el Sr. Sima fu su
primer Presidente, continuando al mismo tiem o como Vicepresidente Ejecutivo de la Compaia
principal. El Sr. Ralph A. Hart empez en la Co gate-Palmolive Company en 1932, como ven edor
en la subsidiaria canadiense, en la que lleg hasta el cargo de Vicepresidente a cargo de Ventas
y Propaganda. Tambin ha ocupado los cargos de Director Gerente de las subsidiarias en la India
y Australia, y al organizarse la Col ate- Palmolive International fu nombrado Vicepresidente a
car de Ventas y Pro agandas en uro a. Crusellas y Ca., fabricantes distribuidores en Cuba
de los productos Colga e-Palmolive, felicitan calurosimente a estos ejecu vos.













El Saln
g *PfamanunfS
d. Artes PIlsticas
El ansituto Nacio-
~nol. de'Cultura ho
inaugurado, con
gran osistencia de
publico,' la Sala
permanente de ar-
~ te, donde nuestros
i 1 renovar los ejem-
______ ., pIares de sus
1.. obras, contribu-
yendo con ello a
4fomentar el gus-
to porla belleza.

or De ese saln otro-
cemos aqu dos
aspectos, que des-
tocan l16 forma en
i: qUeM yLnhong sido

"TESTIMONIO FATAL" queloa ,s d rsd-

Ea el titUlO de un file de o dc undrama c, enand en nrsasdoundsaear6 oepntee
cund TETIMONIO FATAL", ea.una.hi.toria.policiaca ind firetieada gsramene ou'e muaAn
cir "aG .scen-ha or- aln s na echado f nal d a
helen.CmpoeamdoP r ge Keth e ezan el re arto de "TETIIMOO AT ,
aEwrcua se 'estrenar o s2 pa.-"rti de maians, en los teatros "Infanta', ", ?etropolitan", "Rvea, "Lo..An
gee" Campoamor"' Y "Florida". _i




La Habana, Domingo, 14 de Apgto de 195!




ALNA PROGRESA...


r York" contribuyen.





UNA INDUSTRIA
CIGARRRA DA UN /
PASO ADELANTE... /



La artesa separadora El alillo de desvio res- /
asegura vapor con ba- tablece la llama para
|o contenido de hume. asegurar combustl6n / .'
dad. ,completa. ,


















/-U c, /4 OON.
/l -
.4.


















Pennsylvania





DIARIO DE LA MARINA Le Haban, Domngo, 14 de Ao* de 1955



















'Magnfica residencia de lujo, a la venta en la Loma del
u Meczo, Vbora.
.. Se compone de: Hermosisimo Jardin, dos Terrazas, Sala, Comedor, Biblioteca, tres hermosas Ha-
Sbitaciones, dos banos, Pantry, Cocina, dos Cuartos de criados, Comedor y Servicio para criados,
Closets, dos Garajes. Patio con frutales. Tiene 1,230 metros de terreno. Precio 660,00O.00. Para ver-
tla e informes: Armando BadidUlo, Tolf.: 1-5309, Estrada Palma 452, Vibora.

LA SENSACIONAL MEXICANA
La sensocional pequena mexi ana ha sido llamada la seno- \ J l I1,/ffStnM Ae
rita Melita Ramrez, que se enfrent en Wimbledon (Ingla-
terra) con varios ases del tennis. Melita tiene 22 aos y se
ha medido con verdaderos maestros tennistas --y acaso muy t s s
pronto haga frente a los campeones de Australia y del Cana-
d6. Aqui la presentamos en accin (debiendo aclarar, por an- t d M IO V O LANDO POR Pei 6I^ P v
ticipdo, que ya es campeona de su pas). (Fotos "Picture- VISITE VO45NO
Post") .

J XEstas son las ventajas que unicamente

puede brindarle MEXICANA DE AVIACION:


La linea area con
ms de 12 aos de (Rpidos y ctmodos








ha medo cn venes, Srbadoss Do- maest cocktails- cerveza m
t xg f a vmingos.o d -c viones Super DC-6
la ruta Habana-MVO: Slo A su regmotoreso a La Habana,






SCo.si usted vuela el lunes o
na: los Martes, Vier- quistas comidas y


"'L X ^ 1mingos. U vino.
CONOZCA MERIDA SIN COSTO ALGUNO




eajueves, Mexicana paga sus
lados depasitos alad' r gastos de alojamiento y co-
su mayor comodidadr. midas en Mrida durante
24 horas.






triunf avione(Ms impuestos)
Sd Regresando antes
a r de los 30 dias
SY recuerde que ca-
convierte en c2 E VS
pesos mexicanos. RESERVACIONES: AL i-4921 DE
A4N4MP AfEB/IAiV WORID J/ItMYS
Agentes Generales en Cuba de





S--OA MEX ICO... POR M EXICANA---ST A
Final del encuentr. El pudor ante los aplausos, la impone este gesto AP A
-al terminar n senaconal encuentro en Wimbledon, 967







1. e11)di u6-sp111, ?i eS NMG E 5









RECIBO DE LA SEORA DE PRIO SOCARRAS ( ) k r I;


MODELOS EXCLUSIVOS DE LA CASA QUINTANA

PRECIOS ESPECIALES PARA PUESTOS INDIVIDUALES DE
SEIS PIEZAS CUCHILLO, TENEDOR, CUCHARA, TENEDOR
DE ENSALADA, CUCHARITA DE POSTRE Y
CUCHARITA DE CAFE.


4 VELO DE NOVIA
Precio Especial $23.00 ,




REIGNING BEAUTY
Precio Especial $29.00






BROCADE
Con motivo de su re- U,.,
ean vo de s ame- Preco Especial $36.00
tuvo "at home" el pa-
sado viernes, en su
apartamento del Ho-
tel Nacional, la se-
n ora Mary Tarrero,




so a e T Mrar taOr
esposa del ex Presi-

Socarrds. En esta lo-






Prentident doto Reb
Calode Prio Socarrs Ma-
q tera TEesa Luengo dea
Febles, Conchita Cas-
tanedo de Lpez Sa-
rah del Toro de Odio,
Rosa A. Gutirrez de
Matos, Bertha Bohor-
ques de Sori M arin
y nuestra ompera
Isabel Margarita Or-
detx. (Fotos DM Ber-
nard).





En pose especial
aara el DIATIO /
SE LA MARINA
aparecen el ext
Carlos Pro Soca-














Sa ent otogrifdoa en
l aqMepa areerrr
I ania Pdlla de
blo Padilla, j)e-
]al Lpez, Rosita

SOs de Zuas, Ma-
rIna de Vaarona,d
d n ina rquez
de Maceo.



alLS a IK[1S[





























POR EL SORTEO DE LA LOTERIA NACIONAL DEL 22 DE OCTUBRE. Vidriera-
de La Casa Quintana donde se exhibe un precioso juego de copas de cristal
Baccarat, correspondiente' al segundo premnio del sorteo organizado por el
COMITE DE DAMAS DEL LYCEUM a beneficio del HOSPITAL NUESTRA
SE RA DE LAS MERCEDEf(1 El precio de la papelea es 50 centavos.






DIARIO DE LA MARINA

SE VENDE YACHT

FEsTEJADA










d petrleo. Disefo del famoso JOHN H. WELLS 1947.
5 pies eslora, 13 112 pies manga. Informan: Telfono
89-1280.
89- 1280 Una gras merienda se le ofreci el pasado viernes enel Haba Yacht Club a la encantadora
seorita Puchita Benitez y Ochos por su enlace con el doctor Francisco Vianello concertado para
el pr o 21 d He aosto. u una oto de la merienda en a que aparecen con Puchita, ena
Oho, Mara Ruz viuda de Guerra, Elena Juncadella y Lola Mara Ca ava. (Foto DM Karreo) .




SU CASA EN VARADERO ...
La Srta. BeniteL con su madr LolUta Ochoa da Bentez y tu abuela, la Sra.
rodeada adems por Miram edroso, Maria Teresa Pedroo de Vinlo, Gr
CON ABSOLUTA PRIVACIDAD y Mar lldeurtnoa yCis







U;-













ol Mram Pedrosor, Ro~a Crucet y MaitA Carbonell






^ < / 1- M UELLES
PRIVADOS
4 DEL REPARTO .
SOLAMENTE ,QUEDAN EN VARADERO
22 SOLARES CON ABSOLUTA PRIVACIDAD
Los ltimos 22 solares que quedan en el Reparto AMPLIACION DE KAWAMA, por
sus excepkionales condiciones d aislamiento, constituyen el, nico lugar en Varadero-
donde siernpre usted disfrutar de esta maravillosa piqya con absoluta privacidad.
AMPLIACION DE KAWAMA est situado en una faja estrecha de terreno, limitada al "
Norte: por la playa y al Sur por el Canal y la Laguna. Esto hace que en su lugar ms
ancho haya un mximum de tres solares, por lo que la playa nunca ser congestionada por
grupos numerosos.
Las estrictas condicionales de fabricacin del Reparto AMPLIACION DE KAWAMA,
que permiten solamepie una residencia faWniliar en cada solar, le garantizan a usted ma-
yores espacios libre apara su esparcimiento y privacidd. Su espacio en la playa de este .
Reparto, que es uno de los tramos de mejor arena dp la famosa playa de Varadero, est
garantizado por una separacin minima de treinta metros entre la linea de propiedad y
el mar. .
Tambin scuenta el Reparto AMPLIACION DE KAWAMA con'magnficos muelles pri-
vadbs para yates, que le representa una gran satisfaccin al poder tener su yate cerca de
su casa, fondeado en lu r seguro y poder gozar en el mismo con el maximum de como-
didad, de las enormes facilidades que para los y'atistas se han construido en Varadero.
Aproveche usted, la oportunidad que al Lu ----
tiene de comprar en AMPLIACION DE KA WAMA, MERIENDA
el reparto ms exclusio d VARADERO- -
el reparto s excusio A VA RADERO CANAL Con motivo de su boda fu agasajada con una merienda por
sus amigas la seorita Julia de Len, a la que vemos en
esta foto rodeada por Matilde Dediot, Jady de Mesa, Lydia





















SLos lotes en AMPLIACION DE KAWAMA ANTE L ARA
AlBERT G M ENDOZA E HIJOS ti uybuenas ea ot de cpilla del Colegio dBeln se celbr eiadodo-
S- vara, cuesta $10,429.50 entregando un 30% al mer y onzlez co doctor JohnnY e Surez,
A GURA 205, HABANA TELEFONO firmar y el restante 70% en 6 meses. a l que venos durante laceremonla en unin de oarlos

1 1' | 1'". ^ 5 .
:L '0
i:Zon.d.

p.q.




DIA LA MARINA L Hbne. Pomngo, 14 de Ao de 19
i o jB:"^^ 'i^T1 WV ,m







Yista del Mar
a)




ha roto todos los records

O* de ventas en Cuba!





















Las razones son muchas y muy importantes,
4 he aqu algunas...

1 rp Slo Vista del Mar tiene un esplndido
Smirador en lb mismo playa, equipado con
instalaciones sanitarios y duchas. Al servicio
Saagratuito de los propietarios y sus invitados.

Ms de 8 kilmetros de calles ya casi to-
talmente terminadas, con aceros, contenes y
tomas de agua contra incendio en l nos.


.. .. Servicio de cafetera y restaurant en la
playa. Ampliamente surtido y con precios
moderados. Instalacin nica en playas es-
-j "-- ,trictamente residenciales.

Ninguna otra playa residencial en Cuba, se ha desarrollado con tanta Una oportunidad como
rapidez como Vista del Mart A s61o 14 meses de inaugurada, dispone nunca se ha ofrecido en Cuba 1 c Nuevo Saln de Taquillas (en c'nstruccin)
ee q Uo departaende pu encmbiarseade seopas y guardalr.
de unas instalaciones, comodidades y belleza que, positivamente, Usted puede adquirir un Donde puart ent cas mbiaro se deorapa y gucaballeras.
hacen de Vista del Mar la playa residencial de ms brillante y terreno n Vista del Mar sus prends. Otro servicio gratio, exclusivoara
seguro porvenir en Cuba y la nica urbanizada al stilo de las m6s d Vista del Mar y espervicialmen gratiit, exclusiv paro
famosas del Norteamrica. ,Comprubeo por s mismo y usted $1 5 las prapietarios que taava na han empez-
tambin desear6 ser propietario en esta famosa Plcya Residencial! desde la vara do a fabricar.
.E U E U* Situacin privilegiada en la parte ms
id. tigara a VISTA DR MAR siguiendo slo iV ISlTE HO |o, ms bellos lugares tursticos y frenteo la
r STA DEL AR! zona pesquera ms rica del pas.

.OI MPR~A^ CoaMPA IA P Jl ...adems, el gobierno ha anunciado oficialmente la r6pida construcci6n do
URBANIZADORA i8. J.. la carretera de Santa F6 al Mariel, la cual colocar6 a Vista del Mar a s6o
,,, ",m ,, .* 32 kil6metros de La labana.
o c n AVE. DE LAS MISIONES 5 Y 7 Por esta y muchas otras razones, Vista del Mar ha establecido nuevos
DEPARTAMENTOS 502, 503, 506 records de vents en Cuba.
.EDIFICIO EMIASSY HAANA










DIARIO DE LA MARINA Lod


ANIMADO RECIBO







VIENE EN 2 FORMAS i
LIQUIDO 4
Su aplicacin es
rpidamente k icSif
Elimina el callo
uita el dolor

PARCHES
1. Fieltro suave L
que alivia in-
mediatamente eV.
el dolor de la 4.1
presin. VI,
2. Medicamento 1 2 3
especial que
quita el callo.
3.Esparadrapo Wet-Pruf que -
asegura el parche. M.~.... 9 ... DE A T
En su residencia de esta capital recibi el pasado viernes a ..us amistadeo.. en ocasin de '
su onomstico la seora Clara Luz Vietes, esposa del doctor Angel Rodruez aris. En el Real Club Nutico de San Sebastin seceln comida drante la cual vernos a la
Dii. de The K.ndol Co.. ChRo9d 6, t1A, E. U.A O riguez Arroyo de seora Emelna Miranda viuda de Fernndez, madre poltlG del Jefe del Estado, con el Embaja-
LosespososLzFaras se ven rodeados por Franca Simn, Horen a A edor de Cuba doctor Antonio Iralzoz y seora Josefina Her ndez Guzn, el Comodoro Rafael Po
Castellanos y Herminia Saunders de Aspuru. (Fotos DM Bernard). so, el Gobernador Civil de Guipzcoa Toms Garcano Goi y la seora Carmen Garca.

-ALMUERZO DEMR. TONY V UGHN




Aleida Alvarez.
Luisa Lay, Maria
Luisa Alvarez, Ze-
nia Vieltes de
Riera Medina.







VENTURA '










Alberto Gou Hu-t
Alberto Gou, Hu- En el Hotel Nacional ofreci un almuerzo el pasado mlrcoles Mr.
yo va F e rn ndez o Vaughn, nuevo dir tor general del ootel Nacional, en honor
Heim L Hr .de la prensa habanera. En esa foto vemos Mr. Vaugbn rodeado
) A y Harry or el director de Pueblo dolor Octavio R Costa, nuestro comps'
Todos... mujeres, hombre; yni- ader Carlos rr...... ..n
nodos se ente, BIENhomodos y n w en A. Pine, y Peter Gri (Fotos DM Bernard).
iios, se sienten BIEN, cmodos y
felices, usando zapatos DR.
SCHOLL, cientficamente confec-
cionados para cada tipo de pie,
especialmente disenados para
asegurar su verdadeic forma y
su natural funcionamiento. En ca.
da uno de nuestros Departa-
mentos, usted encontrrar unoa
gran variedad de zapatos DR .
SCHOLL, fabricados con pieles pinta casa ...
de la mejor calidad.
26 hormas diferentes.

Y Ud. paga

en cmodos
d a "plazos!
Mod. 7502. En APLICOLOR es aMr. Vaughn saluda a nuestro cronista social Luis de Posada
negro, ancuna organizacin a su llegada al hotl.
carmelit,. del.
l l l __de slida solvencia
12' : a4...nchoss: ,_ econmica, que puede
Sla ./EE" ofrecer el ms moderno
sistema de pago en la pintura
de exteriores e Interiores.
APLICOLOR cuenta con un nutrido
cuerpo de Tcnicos Especiallzados,
Xque aplican el color de acuerdo con las
modalidades de cada construccin.
Mod. 2378, Eus Usted ya puede pintar su casa con absoluta
isss glac negra. garantia, medlante una mdica
Tamasos 2' cuota Inicial y cmodos
I .i drl .rgo y plazos mensuales.
S en achas desde PIda Informes en:
EEEEEEEE. APLICOLOR, Dominguez No. 206,
Cerro.
Telfonos: AS-6302
Mod. 5126. iel dle4862.
e lo Pie becerram negra y ca Pe/ita.
G r ttis de icos Tamaasd. 5' cas a 6 de
por cito5 a rgo y atchbs deeide ,IAA
Z P 1H0L ari bdita EEE EE.



e* te* P a Limpie.a a vapor. -
Inpem aobl zoiteas, apl 0 I : Sil "Widdicomb" en mdera color noga tipi-adi eld mabt-
Empapelanmiento rai mer asu n ecutdsa ,gr uno d taloltrei de DAm lo da bs.
de paredes. Una organizacin que mantiene la bellezao de tEBaES DE SE, Ga nlo t1l, d abaa.,
S toda caonsrscncidn.






La Habono, Dorningo, 14 de AgomtQ de 1955



SEOR ABENTEZ



















DISTRItBIDORES


d.ie o 0 a arece Hilda Barlentos de Ferrer, Puchita Benitez, Tere4lta Surez Murias y Patria FInlayson.

feana Arango Mercy Juncadella AUicla Belt de Arellano
y Marl 1,'izos de Garca Bango,

--I




INVIERTA EL ALQUILER EN COMPRAR SU


< CASA PROPIA.











Con puchita Beni-
tez aparecen Ma-
rilis Belt, Piedad
Ferrer, Mara Ur-
sula Estupifin de
Fernndez Mares-
ma, Teresita Estu-
pifin de Fernn-
der Maresma y
MIarna Guerra.

Otra de las magnificas residencias

que Ud. puede adquirir en

Aix. TERRAZA


Ana Maria Gamba
lTa Colmenares de tt r~l
Ferrer, Rosario o c
Valds iauli de CL
Bacal1ao y Sarta -SALA

Vianello de Bus- A LTA ABANA
S J" tamante.

Las mayores facilida des para que usted y su familia tengan su casa
propia, amplia, moderna y cmoda, se las ofrece el magnifico y cntri- CAR-PORT
co Reparto Residencial ALTAHABANA, situado en los terrenos ms
altos, junto a la doble va de Rancho Boyeros, a slo seis minutos de POTAL
la Plaza de la Repblica. Atraviesa este Reparto la doble va en cons-
truccin, que enlaza a la Avenida de Rancho Boyeros con la Carretera
Central en San Francisco de Paula y que est proyectada hasta la
Calzada de Columbia. I
La moderna urbanizacin de este Reparto, fresco y saludable 5-0 ms
sobre el nivel del mar-cuenta con calles pavimentadas, contenes,
aceras, csped, alcantarillado y red de agua y de electricidad proyec-
tada y realizada por SAN MARTIN Arquitectos Ingenieros. La cons-
Yetruccin de las 100 magnficas residencias que ya estn en obra en -..
este Reparto, as como el plan de financiamiento de las. mismas.,
estn respaldados por el PLAN F. H. A., que regir tambin en las
construcciones futuras que se realicen en este Reparto, para asegurar
la calidad de las mismas. PLANO DE LA CASA
Estos planes estn financiados por el BANCO NUEZ y el BANCO La casa ilustrada ea una de las magnficas resi-
DE FOMENTO COMERCIAL. dendas que usted puede adquirir en Residencial
ALTAHABANA. Construida por la firma SAN
Sea usted el dueo de su propia casa. Convierta su alquiler en capital. MARTIN Arquitectos Ingenieros, con todos los
Visite el Residencial ALTAHABANA y seleccione su casa propia no, ali de rIoojardn, acera que rede tod m crre-
O I I E ET bano principal n col ore (pios y azulejos)
cmodos mueble. de cocAha cubiertos de formica.
Esta casa est situada en un terreno de 16.51
tISID.NCIAL D obita a x 25.94 vs., O sea 428.31 va.' y consta de jardin,
SoALTA"A8AA z So car-port, portal, esla-comedor, hall con su clo-
'LAANAd closets, precioso bao en colores, habitacin au-
SaE~ VEro xiliar o de criados con su bao, eaplndids co-
I. ,a lcina equip da cn cocinA de gas de cudtro hor-
I cnillas y espaciosa terraza al fondo de la casa.


s'DoNV ia $14,4 0 00o0
DURANTE EL MES DE AGOSTO n o o' 1tPoR C O E ETC.



"HLAZA H-iItat
"'- "ALBERTO G. MENDOZA E HIJOS


Amargura 205 TeIf. W-5610
propa, mpli, mdera y moa, e la ofeceel mgniicoy ctri O : 1s.a"IO"








DIARIO DE LA MARINA La Hu ne, Domingo, 14 de Ageto de 1955



UIAS EN NEW YORK





























dos) qued bajo el lente ifra t T to el entro de rk, co NwYrloo las afueras, han sido
elevarse el cohete recientemente lanza o so- inundados, mientras el "Connie" hacia estragos en otras
bre el Golfo de California -rebasando la reas del pals vecino. Los ciudadanos de New York ut-
Laguna de Galap a y el Salton En la parte tizan alegremente estos dias el medio de transporte que
Ssuperior iz uierda, se percibe Fnix en el se ve en la foto. (Foto INP),

























OTRO LIBERADO
Daniel Schimidt es otro de los pilotos cautivos en la China Roja, li- H..En Wbit S ( Mi s tan este Vmn
b er ad o y a. S u reg reso a lo s E E U U n o h a sid o to d o lo fe li que l H U E L G A D E P O R T U A R I O S d e la M aina n o tNea Mer ica se con c ep tu co m o el
esperaba, pues su esposa se cas mientras l se hallaba en china, En los muelles de Amsterdam, donde los obreros se hallan en huelga, predujronse hace poco escenas como cohete ms grande fabricado e los cE. se es
aparentemente debido a la creencia de que habta muerto. En la fto la que capt la foto. Los estibadores de la mitad de los puertos holandeses se atan en. huelga. (Foto n a la investigacin de la b r peraton l er. (Foto NP).
aparece con el retrato de Ja esposa y su hiao. (Foto Aie).

































9. 2
e.


































W.91 queeefectivamente se


e; trata de ae diferente ie










'DIARIO DE LA MARINA
lJECOlU S MAG, H ES 1 EPERA U W5T C :'T:...
CILI Lkl~8(~ I'MANO RBITO .YOTE OYA O Q~-c,-i ELAMME~OJOE I
LLE\IARZA COMER... Mi cim 1, SFt MENA
Po~* AL COPA ItOMDA apcA..LA O
A PABITO
scsLo LE
HACE FALTA
1AOPORTUbli- I
cA PARA a
y ysu$ MOSTRAR
~oU TALEN-
TO. ...
DEL





L:7 E fAAME VER... PIAENT/lTA r LC7A FCQ SEd1Ol... EL CWINIMENTO MM..C^Y\,o
ME ESTAS u SAL Y HOJAS DE QUE ARECE UA ULEO, ALGO EUE-L- TEGO QUa
ABRiENDO EL LAUREL...'Y NIEBLA N0PSE PP -: pT CNI ESTO,
APETITO! MUELES EL R
TDo UliNTO i







,/1


L W PONI DF- ; nc NIED 'IO VEO r,NIQTI- REOCUPF-S!
ZoR.R.O!ieyOiNo ORROYTEMOS NAmA C W O VU ELVA YA
QUiNITE ROCrO PUEPO VER/ ARLA, VERAS A LA
CON ESO/ 1 117 -POLI 7





AS ACEMAbIAU




5-1

TEHE.MANTENIDOBAS- NO TE PREOC:UPES,
OPRTAP.,TE' DPElECIT AE LOP4TO,YOTE DPJAR1
r lEED~~ lMPRARE OfASP vivilz CON-
ELRATON IMM__

MIGUELITO
iONZAIS







~Lo NICO UE A9LA ES"ONJ.AS -010# A
0NI-Ag ) =np l So o ( U T .,

ROSPEIRA- ~ c~

P-9 Gle NZAS DENO Loapio BUEWYD TI=
PAVII-N LOS TG90- op-O., T BILfNI...LOS RIT1 Z
ROg DE pl 110 .5-jTRBIIN. LS CEOLRTO.W
Cm-LAS LORQ5APRE.P"ENM 7E4E PDjm.p
0 E (Dk FRASES AL EST4MESAS


o -r





r AI1.. SA CAB4All ABAMPDObJkAA PEL BUEOaiU d LE.S ~ i~ I~QU -EeER
L CA At'OR RUPERTO EL VI O;O 'tNAPIE CI PARECg ? ONZAS -QU -N -OO E RP
L LARR/ rlA ODEIJN
~~~ PE.ORO! NJ
;f. i*ONLAs11



i?*lAH!NAD 'o
"~~d"P~r-- i=Cd -..D*adKn nn~du


i










C0EO QUE mo $LO
uu VEZ...NOME PDEBE 'AT"ODOS
ST.PARECE E.5OTORPES ALOS"
Ec OTE EL U PEDIM
CAMINO. -A DA. O GEiPREGULTARLE
POR IiTRCCIONES: .A ALGUIEM... DOBLA DCIc IR A
ERRONCEAS-1 .AUr HAY L A CASA A ALS

e--





0
,,IPEROEGM OR &U.. E)NTOlCES DOBLE A LAc ESTA SEGU-RO UE A O 5 FUERA EL AUTOR /MIRA..LA CSA ESCUEL
2LO LAE gBA...sIUACASA CON ESAS DIRECCIONES D ELOS MAPAS DE COA ELDID AHORA
Z2.MILLA ASTA UNA CASA CR.UCE,COMTINCIE 39 MILLAS LLEGARCO _. A SALSI- RRETERAS DE = 1
ECUELA ROA,OBLE ALA DOBLE A LA IZUIERD LLEGAREO A AL CARRETERA TOMAMOS A LA ERECA
DERECHA 'YIGA 27'/MILLAS L OTEL LA PAARERA...PEG- PUEDES?. 51UMA OFICINA DE POR 2 MILLAs HASTA
HASTA UNA _STACIdN PE GASO- U PAS E EL PUENTE AMARILLO IMFORMACIN DE TURIA STC
I(NA DOBLE ALA lZQUIERPA YSI- GA LLAYTM PUEENPERONAL.. ASOLINA....
GA IMILLAS HAITA LATaBER IGLA ::IMELLAR6 CT AHD NO PUEDEN VEAMOS 22 MILLAS Y
DEL .ALLO RONCO POBLE A LA EN LA PRIMERA CURVA HAIA PE.DESE DOB ALA DEC
-51GA 24 MILlS..NCO'N- LA DERECHA LLE- DOBLA A EEC .A
RA L, ILLAS GARA? A 5AL6 PUEDE.5 P CA5A ESCOELA
..REA.. 4 ACIAT O.!
S,''NTEAI DIO."






MIRA AHESTA EL PUENTE
AAARILLO... AHORA
AL PR\MER
CrUCE A LA FIN DE
.E / HQR:A HE0GHA. / AGLQU LA JORNADA...
LA VUA RE.RE4, E HOUN RE ESTAMOS.! OLAL PUDIRA~O S
E OEL DI2N, EUN 1-TODO LO iELCAM\NO DAiRLE LASGRACIA5
SEsE LHoBRE ES UmA TODOS 1-O9 NOS A ESE SEAO0R
MARAViLLA DETLLES UE LLEVA A ENPERSONMA
2MARAVILLA / ` OS Dio 5N SALS, S-
EXACTOs-/ PUE D -





o.prt, 9 ng Fu S5yd 1
7CRO -lA no H 0 RE, ELJDA LLA DUODA C0L. HA\EIER


DoAcU -T BE Y PRO PERAN
HADA E E A .TDp- -TA.EEMOS CkUE.i
LUA =AZER EN VA- pOE OR SARO1JE WCM0P ROS p lUAC'O
iOS MESEES, 56TO. 6iL
AVENTURAS __

DE

AGUILUCHO



ANO
f L1MAN V0UNG A
TOM MASSEY > "'


o~JALA QUE SE ALEGRARA4 CM:5135 OJOS BRILJLABAHOS DE EL) AU>U
ALA AQUER DE AJEQOS y CoMO DIAMANTE7: EW F= 45, ESrA 1AAEN PIDE
EEE) BIN, SABER UE .N iETRATO.. QUE GAWAS J I DEE ,IOA
"PE IE-SOS EN "TENC. DE CONOCEP A AEDA
SPEPE.~EN AR EeA CHICAA EPPE ..










",i U E6lE ENI DI aRAlR

i pU3y l -DIr- o '


iDpA~pl}
f.








AAAM.- JUM! cAPrITA EHE -r sENO UN 7RA-
GU FIEBRE DEPPI iElLME P

1 j _______1
MAVE TEHGQ.' NI PEP 6 O




S. AAA1 N -- U
UE IMO

DO'






OsOA CARAMBA, ESO L

U, OEA COLOS LD! PODEMOS C MO U A UNA L AREA AcAE DE LIPPAmR
LIMAL A_ PAT P 1011,E DE ORO .-PRA E PA LAA&Ui CA-4IEMO/
M050 R OSO.'; T-
NOSOTOS .' DEJAREMOSVi -GU LO -)LL" "C, rPA-A 4.A/ MA-1T:ABA OS


uu




S:1




JUl-ZA DEBEMOS DE- i-ES -USR iLLA;R /LO; zT _ENER _) d U _
SILE A DOIA PEPA QUE LIMIO OLIMPlAR TODO PE E PA1'O iEe TU CHI
FEA BILL/ qEABAJA PARlA P:OPARA PAR LA CAMIGAL FUE -.VA LA









) W er 195 Sin d -a In Wor -rights rlsr d







RERS y AETAE QUIETO y NO TE HAR /DALE Y Yo UYO No O NA-
IVAN E-CREjM Os DAHROGESV T5ALLI'
NILARRIBA. / :UE -TINKEi LLIA.MS ME A- IP, UN GRITo
ABEFODO ALNI4O -yUDE A AHOGAOO DE-
CUAND PI Dl: ESCAPAR]. DE ELHENIL,













JF HA4 ie>R-r DO,GLUE VIERfN ALCONVICTO ESCAPA- RO, CREES QUE ORUNDY PUDO
-QVENIR. HACIA ACA.'CME QUIERE AYUDAR- A HABER. SECUE5TRADO A CHILE?
bUISCARLEL NIO HA,
DESAPARECI- /TRATAR. DE
DO,NOME... HALLARLO.DALE !
4 .
I





/'S EG .o
.SHER1F VO

DAL, PUEDE QUEOARSE ;TIbKEPMt TACN SE NE -RA- .EOLU TA ACERTOE UD
AQUI,TNINKER-'CHILE (30 EN UNA A GOLLA'ES UNA VAVCHI ES- AA HACEI
A LOI.EdOR. VUUEL fl~TRAMPA?AL
"M CALA
TALVE' SE
ESCAP/
1,i *'$:I~ ::





SU LEMENTO SUPLEMENTO
L mICO DIARIO D LA MAA cco
.- .-Z -

PEDRO --

HARAPOS
POR m M

C. .RUS SLL\ ,
/ 0? TRAAME EL 1BFC MU
LAU TENCA E LA CA SA
-TODOS LOG ADITAMENT OS,
DESDE APERIT/O A\
PALILLO DE DIETE




L1









tw. ,, : r










ona

l,@ 4 4 3 U "}







FN LA
P,, .... *
'II J9






"El periodismo es en lo exier-. ervio de
no una profesin, en lo interno rDAR generales rpevi i a: nt s
un sacerdocio ". DIARIO DE LA M ARIN deln.Eic
epi Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla castellana.


1 Ao CXXIII-Nmero 192. La Habana, Domingo, 14 de Agosto de 1955.-Santos Demetrio, Marcelo, Calixto, Eusebio, Atanasia y Juliana de Busto PRECIO 10 CENTAVOS


MAYOR LA ACTIVIDAD Obstacula Nehru URGE DIVERSIFICAR ProhibeSyngmanRhe DICIEMBRE RUSIA
la invasin de Goa los coreanos todo
ECONOMICA EN CUBA EN por los nacionalistas LAS INDUSTRIAS PARA lRataque als E. Unidos REDUCIRA EN 640,000

EL PRIMER TRIMESTREImpide transportar EVITAR EL DESEMPLEOIenenretr HOMBRES SU EJERCITO
13,000 hindes pacra Osgrupos detregua.

El Consejo Nacional de Economa informa que a lieracin pnciic Con ello, adems, segn apunta el Sr. James D. eso ya-la v enc un e aeconectivo il
OAo 1O. PI- ia Portu : eSEUL. domingo, agosto 14. ha comenzado a notarse la influencia de laagosto.VA3 ALap portu Hedges, presidente de la Asociacin Nac. de P.El Presiden Sygn Rhee juzgaresa medida, en Europa e
.gu sa in orm hoy que deshizounr0 noche inst a los 20 mllones de
inversin pblica y privada en todo el paibanda de terroristas oaonens Textileros, se evitara la evasin de divisas Sa nos c l anes ha reci oconefectiva complacencia la noticia
adiestrados en la India". en una se- festaciones que han resultado en
MEJORA EN LA RECAUDACION FISCAL bas unas que e- PRECISA UNA COORDINACION INDUSTRIAL a choques con soldadosame- NECESITAN HOMBRES PARA EL CAMPO
tu. y en las cuales muri un mu- .icanfs.
r-- Ichacho, otro result herido y 12 fue- Declar que tenia seguridades es-
Indica ese organismo que la utilizacin del ron detenoidos. en u a Aseura el Sr. Hedges que esta labor, por sus obtiose las Unideqe o Inglaterra y Francia hicieron reducciones
crdito ha contribuido a que haya una gran d u. l prximoen ls. Indie Pr- caractersticas, sobre ser posible, se habra puEde n logarse sinmini cio i extraordinarias en sus ejrcitos. En E. Unidos
Ituguesa. El pr~ximo lunes, aniverE E fin de estas manilestaciones
disponibilidad monetaria en la Repblica sario de laindependencia de la de traducir en grandes beneficios para todos s e retro de los cinco grupos d la reduccin hecha suma 750,000 soldado
U ciernsl.tos de ranifestantes "ph- inspectores de tregua, particular- -reucnhha ma700sod
nciic nos" proyectan marchsr sobr mente los comunistas checoclovacos
dadon lanterante reorte ha sdo Goa.. Las autoridades portugi esas1 Por G. Prez Laviell y polacos, que son acusados de es- WASHINGTON, agosto 13, rAPI)
dado a la pu icdadpo el Cone han manifestado que se har uso ei D. la Redaccin dl pioaje por los coreans. -Las autoridades norteamericanas
o Nacina de Eonomn". que e- la fuera en caso e pser necerarn e eahabia es o ndice deesta
para rechazar la proyectadar-n. DIARIO DE LA MARINA El Presidente Rhee habla esta- re co ho el de
o Pre la me]oria econimica que ha arai e neslresientedno Se ll Wad e- anuncio por Mosc-' de que de re- u
rao nuestro pais ena los prie-en ca i de 3, ot o aci dendusrile blecado la medinoche del sbado con ducirano en 6r home s lau e fue rm
ro o numsers o pais en o upe ose e in Teniendo en cuenta el inters del mo fin del plazo pa eraa que alieran zas armadas sov? iticas, pero afi
rsos nmees e reCst ado. en el pasa- Joaquim Piito Braz, jefe i nerino DIARIO DE LA MARINA. de tras- o equipos i de tregua de CoreaI pe- a ar a e ono e stt l .
Sos nivles r strados e inei pau de policia mostr a los periodistas ladar a su lectores aquellas opinio- o a ultima hora anunci que el p maron que reo n c b n lecerla u






donaortacu ana o lnao tico 4 Pooron revea o r d o r a u m ct sa a unc e Lo- verdadera e d e n l t
d aio destacandose la m verson grandes cantidades de armas entre nes que tiendan a fijar puntos de s habla postergado por tiempo Ibri de fuerzas entre Oriente y Oc
economa de exportacin, las ta- e prmtern auge de nes Ti po
stain u acs n del credto- para nada de mano. Dijo que las armas cia el futuro desarrollo qeon mica En viol manifestaiones h an baHd p -










e tiliz en el regreso a La Habana del useyngaviar l meo o i h-dfindolitida d es envpoeta s er s s SFORMAECCIONES
rTa: mejorando las recaudaciones de la banda. la oportunidad de departir amplia- e la ltima semana, un sudcor.a- _ados Unidos. Inglaterra, Fran-










rnes dao^ ^sto de 1954 mDean r sulrn Hmree y otra ieeeerAc hd-von. : ...fI^ a
fiscales y fijando un ritmo de altos Acta el Gobierno de la India I mentecon e seor James D Hed- su b erto yen materia az arera ln
nivelcs las edlifcaci ones, principal- e s,- trl oor ddpvea o ejc:c. indudrl lldad Culura] ]-A la
mente en l capital. Die der l olia a lo obinadia. agosto en la u despacho ejecutivo d la dos. Cuarenta y cuatr c ne Frmulan ambos sectores un pronturnciamiento en i aA i
neaus pif ans r api gO.e.TOrtal U.n np d a mericanos resultaron herios Los Atlntic o confe srencian, segnentido de que no se debe mezclar a dicha n.
claracin oficia del CNE: El Gobierno casi paraliz hoy lose i u cmportante entiad La Rayonera" choques ocurrieron en los sitios don- e ,sobre a decisin, qu A o illm 4.D a
e ainate ee ralidad. 10 cuesone planes e s acn a Baistas indissociacn Nacional dTexleros e se hospean l equipos de r el D q i n c e osea utilizad a por el a nal db
nd icado ess de la actividad p ase o seAs vs ex iasero. oviet para oblgar al occidente a Cables de a l tma Haa 1-A l de
econmica naqlonal posesin portuguesa d ai ee Goa. el Iv e Cuba', quien por su capacidad s l fectuar reducc ones tCardl U ra ..a 4-D
Prmer trim itrea de plnen el campo industrial, tambi n h Rhee declarue Walter Robert- Cc t" C on a I A &a
-1e-ie en camiles de 30 "sooluntrios ocdo l prcidencia ede la Aso- son, secretario de Estado adjunto re ado norteamericano diao queo el CaL n ..... 2 -
ten camio de 3 ciac in Nacional de Industriales de Estados Unidos inform a Youi Chansa ora a Csactgrama. -
L.--Comrenza a netarse los reeci- de la liberacin" concentrados Cuba. ang. embajador coreano en Wash- anunco rusoda ser alentador Deporns... 2 1 -
os de la version publca y pia- la aldea de Indoo st l El s ges, siempre e l l ngton. que el Gobierno har es- funcionario de prensa Lincoln Dhmcatia 1-A I




























d O S E lsl oam e n t o s si e m p r e at e n t o* H-ce n d a d o Dam m e eu nc a rr e p o n s a u e d u d o I rPa s A m o da o d
da, au que esta en denor escala, en a e Ge modo u panversacin ese e e fuerzos pronto para lograr el re White hizo eom e comentario en el Edlr al .a4D
Inytres prmerucs s de 1955 anc de noviemreoo ntiro pacifico de la comisin de las Departamento de Estado: Fma %amd.I-C a-
gran consumo plll elogiando e l editorial del DIARIO, a l a porlya rto .x -
La economa icubanac ee ia a Esos 00s "ros mlaresma en su edicin dl pasado vrnes, Naciones Unidas para la supervisn hmos enido nmgune lo-En nind iA
del are Riropoitana dre L ad H nifu o alijos de aarmas y l de la tregua en Corea. Dijo que es- municacin oficial al respecto. En Es en Pan olla 1 -A
bana se ha recobrado superando los las defensas d Ga con la fuerza le minacin del contrabando, sea- tas seguridades estaban contenidas trmin os'generales, seria alentador 'pafola 1-A 10
crveles dre 154. Las exp ortacones su nmero- en una demostrarinn tlando que tal trabajo periodstica, en una carta dirigida a l y entre- y es de presumir que podra surgir Esq la. l -A
han aumontado. especialmente mi- del movmie nto "Saiyagrah. pre- enfoca muy certeramente los per- gada a Yang. el tema en las discusiones qu ce- i Fasman es de Turao B, -C
neras i azucar. la demanda' le parada para el lunes, consistente on juicios que se derivan para la na- Los observadores que conocen os lebrar subcomisin de de sarmeri anis e llta .. reC
rz oducar h .a contr eb Coain: es iAu Gelle !enetra pam ca mnntcor Roee lr ique -

dad por la oferta de tres amp ula movminto. La direccisn de ste. s miento industrial en el pais. Se sa que Rhee dijo que haba reci- tud rusa no implicaria ningn cam. J V aronat In. Jes Ferrer
meses. No obstante a mejora dera, establecida en Balgaun, teletesn refiri, en primer lugar. cmo al bido de Robertson es igual a la que bio en estos momentos en la pol- Muic y Mr $ eos 1-A 11
balanza comercial, debemos sonalar diciendo que ya hi otros cuatro calor de los aranceles establecidos Rhee recibi del secretario de Est- tica norteamericana de mantenerN Gal l A l arez. 4In


















ritmo que l o se compadeeoA n ro Dr. Gustavo Gotrreaz (Fnlz e l p n 14 neuel Muarchio nl pqrado. se hisqezo posible la uo iaemta.delrlaTlutcoa DI-A a
gos, cuya principal partida p ba o onas. Trat despus ean ra- Picadillo Criea a llo a d 1
iont d ada por el saldo i r o es de la cncure e Cubas a o sPalilc....orn i es lea ti e
vlea b que ieran d a O r a distintas conferenci a iternaciona- pucioo-n l ao as -Ci
Secoa caa to e tpicn l Townes a les logr defender punetoase a lsci ernes ua v 1
Sao i s t tramitacin rei a to m A l i ern psoe De iend enhacendado s e ae a o ae rC:oa o 1
uecono a rnn des rp s tciom aesa t Dr.C u v G la F na c a nconl i a en la pt ei d ati. L4al ,ep o o ob-A
stipor as dl ro s exterico el es e usriaie s e i de que las, El sgr James D. Bedaes pr n ino
.a .a.adoe. iait pe s ma p a ta i Pa ee rai b .re. a mias p irat ue n d. tes cit entue sde P n l Al Pai Na lo los d s. asbn daroi IMD iE
sti regreso rd a n Telalr de Coba -ui rse o lc lal ca e veau lb e a a
Etsa e m b tiietra s | frmai, nitam cr Tes taia ls icn esr d tin ternaiona- d ei t- se Cdenaa daa oades c oa A
enes de agosto de 16 lco qup de rd l s est se lgr dfender untcas genra destaca en esta ot en scas r
c tno d de vi a perm econ rairi un mr es a nes d os tisexportacoo l ap o aua dled Laloerae de nues- na
btn2.-Looo n e s alarioe a sane D abrlos enrt 1 sn prenacrunrfade elu enttriata delen de Cne e Nmacina ana 58 R delyr u o -
otrga ps .. I eroe r resio .p en ts 4 cas plan elr u dente des caesnias delar e uesi dlPordatdos da Pio ones er enal d
m aiant poe eta es m aer s l ao e a pnr. sin que ese desarrollo haya .s i nrrdoala s td P -ii eo de l u etredo n10
r s real pon relativa oestabilidad, ue m nrad ten oeirma al gus a a las in mayeie d lier sii ba inode o e A c- ai Carlos Pd a. El Mart
p ea o r .r' s t or H e dg .l.es .c o m so n e l ea p a ra. cr. e pa

























pers ctiva mos optimista oe iti Ofrecia dejar a la Policad ar los obstinados esCn lam- trdicionae cmsn anelnrs Prn Ela va pada read a ren ev"as Formulan ambo c oes eo ue d dul iameno en 1 inaugurarn su convn-
ofuturs nvdresaozar un l mejor ni- 'a nDeclal l pres de nt d tios a Ltex fuents de trabao p-erman ente, aa lcn os Ortodoxo Fant -A
..... Cnta flen a de n i a ilorado | respald ..c....rho o es utiho de "La Rayon er. "- m ite n a3 uca cin O ntea e ldelaflcon j o1i m ag naNacion", por... ". "


nELos y alitica mas liberals de accin t larae su etaef. Un e du Sa se u l delno dee p yailo (airi l p
las ventaie y a es n aisor s o mir- sn qordialidad cesione eacase nsobruren frulds hanapara el ein ria en una campaa de oposicin io deOtb ra POia
e oo resla ntiva esialn dad, uo a las i enformaalguna s ina dran ritest l d asm l Mani iest d n s Misial den ba
perspecti.a $. pmista .s Ofreci dejar a n la Poica a los obst ineadopt rs dealisa lal (trab l el zca. l pla, ..... 1ilowa. T.N.. or a am o o is ectr n ro-VcmetToens rtus Ve inaga suA. 1o .
deutur es di hcaerimers y rie- tr e lado qur e no podemtlos tvivir pe Inseramos ea la presente de dic.cito e n lo iu rador de Pro-A
o.adi. s e ln a p gIna7- ..nbearal e e alosn l uerroa q ista. Unltas qeue Bun eglo Aoesaea pan N ros cubanoe qu 1 e. no obstante la c ntresanes declaron el sentido de que no seca que pa del- eclomn a h-Aator.
entesplados han a ncrementadu n B f"teOrganiza uaaico a. m y o n-
(Finalizaenla pgina a_ U .Ultimo conflica bna endadas -yustri a en una campaaor- d eatacar ola poc ollca -iazucarera, l- rOSr -
omularon ayer esta declaracn con- tenti mermar el prestigio del ICEA draer efeuom ma d en s ue-
Sinic y-ajunta. en la que defienden ambq u -que un da no lejano caPtifc la cresos del Coleo Sgrada
e de uesectores de la industria azucarera "Rockefller Institution" como una C .. -
El acueducto de la Sur estar' Laa oltica es nvuelta pMlr el Go- organizacin ejem lar en el manejo
a biernoe favor del azcar, roca-o dOel intereses coleaivos-a queremoo La sa lacin econmica de
Szando comentarios pblicos al me- consignar por una sila vezn y sin Cub, por gel aade .... -
Comercio el precio esa indutria, en una am- alentar lna polmica prue o seri to Aria- C ena..
ercio el pri o dando servicio el dia 17 de e pani de oposicin politica: edificante, que nuesotras asoclaconesiE DIARIO con losoe -
S, asumen la e ali a ,plena responsabiidad de : entrevt.. o-
los medicamentos Hacnd c le Instne entreviat ...
a ls nic a os politica azuc rerai y que denun- doctor Amparo del. Rio de
La Asociacin Nacionaal de Macen- in coro contumaz, toda camp aa York. sobr la Escuela del
el propenda a7 dl Sep res ..... tario pbta .... da1ar ..l. Goner a d ...... e .... y spn]meubu, por elna a dre i ph "
rSer de modo parcial, puese se espera que en el bdados de Cuba y lo Asoci acin el e .r a ltoogar de La bnal ..... 1-O
Colocls de Cuba. am'en o'v eH.do si
incluye productos (ler -mes de noviembre funcione a plena capacidad coonos de Cuba. han'venido si- pblico del ICEA. en la rbita so Pech.as panamericanao: Par-
a)e',da s eguendo eon criente preocupa ci6n (Flnaliza en la pgina 14-A l u `y u Al de agosto de
se e ri d.dsrdito empren- 136.1 por Alberto Boui Co-
gran consumo pblico sgn con rimo acelerado los trazada por el Gobi on el con-
trabajos que se ejecutan por la 'jmd por Gobierno, so con -de Temas
Prosi iendo la rebaa he eci ia Constructora Manuel Angcl bilizacin del Azcar, y el respaldo a tmica: divulgacines
del tas mdicinas in ad h Gonzalez del Valle en las obras del i. de lts te s. sectores de la produc- comentari ........ 4-C
mm. el1 .inistro de Comercio. doc- nuevo Arueducto de la Cuenco Sair cin. or lo ue pude confundiryCOe sonar nsu o
or Ra G Menca ha firmad lo que permitir que de martes Sa oliviantar el nimo pbli co de industr aca
nueas solucne que reducen mircoles se termine la instalacin sus desmesuradas agresiones. de la industria azucarera,
de la Conductora de 78 pulgadas de ro Es' I, ,i Es atentatorio al inters supremo *or Jos, L Garcia Bay-
a al publico de la siguenes es- diametro que tiene una extensin deque est
upeialidades: pro de vn de l7des atnttro aq esl iner ons etra- .idad ...-
pealidde26 kilmetros. del nuestro y el d nuestros dtrac- 0 aos de la Real Academia
Productosores, mezclar a la industria azuca-
Pqoducotos Sherin Corporaon: ,"ores, m l l nu Gallega, por Roberto oi-
Oretn d 100 mIg. en frasco de. Adems los tcnicos que laboran al" Po rRobeto San-
O t d 1,,nmds l qretrta en una campaa de' op osicin. N a e t ..'t2-C
0 ce.. rebajado de $372.5 a $13.50. o s esta gran obra iniciada en marzo del Se salv a nado un ,poltLcea, y vemos con alarma que ue e as dicta t, 12 .. .
sea, ms de 22 pesos de rebaja; e-! que como anunciareso conducta ten l Pulso de la Nacin de esta
tn dem0dmlg2. rebajadod rde $19.65 sera terminada 120 dias antes de la anciano de 80 anos no se percatan de dao que causan Csp aes f in I semana es sobre Mecaniza-
t6.d Oretn de 2e5 b mlg., reba$ ado ech fijada por el constructor, la su pas. La politica azucarera dell cin agricoa y la CEN-
de S 9.80 a $345 Oretn invecuai bin estn realizando las conexiones T Gobierno actual, ha tenido sigue Las condicione mnimas de seu- CAM, y acerca de este or-
de 25 mlg. en'aja de el impulas. de ]s rmales que corresponden l Un t agostg o iTelgra-teniendo el repaldo de las Asocia-ld' e igiene mie e oser gan"ismo emiten su crieri;0
rebajado de $1S.o90 a $4.60 e misme it las zonas de los pozos encontrndt a ciones firmantes, porque fue el Go- s m ibus de colegils e iaada Ing. Hctor Ruiz, Enrique
producto, en caja d 0tres mpula m m hasta el momento 12 de los 20 en a maana dc ayer al caer' blerno en buena cuenta el que atpoel Treo -s J. Varona, Ing. JnssIFerrer
n uto rio San Juan donde per-trazarlas sigui' nestras el ministr de Transportes, seor g" J sus errer
producto, en caja d$2.40: Ore es ampol. pozos que comprende la Cuenca Sir al trazaras su nuestras directri ida tres Gan Le lio Alvarez, Ing
de 6.45 a 02.40: Oretn fe I o '' -n t"ol aon la v a tre s e lasa es ario Cobas Reyes. al objeto de que Gas n Baquer o, Dr. Mario
to taam e e ..a nteztermiad lsgua- so s que iban en el vehiculo, en-. Consectentes con ela postura at clst e hiculos const ituyan la ms .L
Oren de si0 ml. en C1.aja d1t2 les doenr ap r funcionar en lleellas utina i u de nueve aios. Elle la opinin pblba ratificamos ,re garantia para la vida de tosI ,iLn u
4re'0n fe 53.20 a S1..en ; a letosqpn.ermitir no ca o
lmes de septiembre un grupo e i suceso ocurr en la piquera exis- ue las neociaionesu mina- aumnos que son transportados en[ pina el DIARIO... -
de 0-mg. en frasco de t10 c., re~e- qu nes i ... .......... "i
S7e que pem ii n u c ll de o tente al fondo del Mercado. cuando ron en el Convenio internacionalos mismos, fueron aceptadas por los La pgina que sintetiza La
l $ .Tbajado de-7.75 a 1600; Gynetone en de m"ns de 30 millones de galone se I auto de alquiler chapa 157560. de Azucarero, tanto como aqullas que leprsentativos de los colegio s que. Aoltualidad Nacional- lle-
caja de tro c ampulas de 1 cs. dei di :c" aba s e el actual servieio del los llamados "boleros", manejadose desenvolvieron recientemente en prestan ese servicio en la reunin va estos tulos: Regres
.0 a 3.30: Cortae m. ea la ciudad de La Habana. por el 'chofer Ramn Surez Ramos. Wshington en defensa de nuestra que sostuvieron ayer con funciona- Carlos Prio El Dr Hevia y
caja de seis ampulas. de $5 omo ha informado el alcalde e-de 36 afosde edad y vecino de Sanlcuota. constituyeron la mls eficazirios de la Corporacin Nacional de otros exllados; Palacio de la
4.00; el mismo producto. en caja de or Justo Luis Pozo el caudal delFrancisco de Paula, trat de dar defensa de nuestra causa, y que nos Trasprtes. Medicin Satis f ho el o-
tres mpulas, rebajado de $3 15 a aeua de la Cuenca Sur. no se utiliza.-march atrs, fallndole los frenos' sentimos satisfechos de cuanto hi- En la misma estaba presentes bierno Eic a atmica el-
$230. ..ra plenamntesl lino que de l se Y yendo a caer en el rio En el aulo dieron all nuestros personeros, Yllos doctores Marino Prez Durn, ra Cuba; Disertacin del
Laboratorios Orean: Panseptl de proveer gradualmente, de acudo viajaban siete personas cuatro de orgullosbs de haber recibido la va- presidente de la Asociacin de Co- Dr, Pa z y
in milln de unidades de penicilina con las necesidades de la poblacinlas cuales-lograron palvarse nadando/ iosa colaboracin de prominentes legios Catlicos Cubanos, y Fernan- Cdigo %-D -
y un gramo de estreptomicina, re- E Primer Magistrado respQnde a Townes una de las distintas nre- para mantener un perfecto abasteci-llhcia la orilla: lar-,ctimas se nom- personalidades cubanss y norte- fo Lines, presidente do la Fera- El
























d .ernca, g a.. Loi aa en m de-A"iob id" d ...toa-acoee noemi. .. ...sso paa e un eddr npdo astra a r e oa rompIdaea inclue nesjlacxue fumertes ilulos en ar l m yem p r.-- Cold, y"ne i rpo ex Ns .torl e an. Fernde .7-E
vencnsllieni dla tebulon criA) tico. Hablandornm moo u algunos e '''1-) lapti''7000 ioat Nrtqu u e taoms aec Fo) JcneTors" rtt ara .I-

,; ~a laim seoe aads-issroe und aue utauiAe gnrdrs egs ate.Lors uetrnpeonetagaiu o lra






Pgina 2.-A _Poltica DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 Poltica Ao CXX3

Enrgica protesta del Dcelaraciones denr QudarI inaugurada el
ConsejoAlcaldes y concele fijarn su Las pruebas en martes la Convencin todos llamo a hacer a
Partido in ante comicios cn el 56 la Escuela de del PPC (Ortodoxos) abrir parnte convivencia
venu Ortodoxa comcs en el 56 arar parentesis de co
e nos ruega la publicacin de va, e de publica- C Conviencin de Militantes
las sigoicnle dealaraclones: cin, as'siguientes declaraciones: 4* -o------a-e- Qrtodoxcs se inaugurara *l mar-
El Coejo Dirctor Nacional C. CO r ciale rdoCh s, e inaugurars e lam -
delNOTICIAS POL CAS es 1 aniversario de te Dice Pro en unManifiesto al pueblo deC a.
(Ortodoxo) formula su ms enr- versar de la inmolacin de en el Rectorado na en lugar del lunes 15 como se ro car un acuerd i i
gica protesta ante lanegativa del Eduardo Cibs, la Juventd Or- or ANGEL PUBILLONES n t l ectOr abia anunciado iginalmente. El p e O prpiciar acuer
seor Ministro de Gobernacin a taosoxa se propone honrar,a su fun- maana. Se re,,e a FEn cambio deu
otorgat el permiso para la pere- dador trabajando y luchando pqr T T r arlo de marcada tiportan- Proyectan n acto autntico maana. E reune ia FEUtarle Ic d f s
.....met de Partitdn litar -la part ticipoaein d e o dele-ga En un manifiesto drigido al pue. supremo fers u
ginacin que ao tras ao ep- el ngrandecmien del Partido polica e anuncia para dos del interior. Ser en el teatro blo de Cuba, el ex Presidente, doc- Cuba esa tragedia,
l r d et de de, Puebl. A, ese fn, esta d el prximo mircoles, da 17. Autnticos que siguen las orlen- El decano de la escuela de Cien- Marti. tr Carlos Prio Socarrs, ex pone movilizacip poa
?nu o f r mximo cutivo nacional ha sealado la e- En un gape qedenominan "al- taciones del doctor Ramn Grau cias Comerciales de la Universidad Sigue informndonos la comisin qe so decisin de regresar a Coba gadura que obllgara al rgimend
Eduardo R. Chiba. cha del 16 de agosto, como la in- muerzo de confraternidad de la a- San Martn, segn se anuncia, taie- de La Habana, Dr. Miguel A. Fiel- organizadora que el acto ser se i detenida Porque el pueblo no ceder ant la presin de la .uda-
"No comprendemos esta determ- dicada para iniciar en toda la is- iia p-resista", el alcalde de La nen el propsito de celebrar un ac- tes, inform a los periodista que abierto por el doctor Ral Chibs, tenra garantas para lademostra- danla entera
Sin que le iba a ofrecer. No vacil el pp tes, inform a los perdsta que aberto por el doctor Ra Chbe ya ha corrido de
nacin. Se nos cnce perso la las afiliaiones a la Juventud Habana ie naioal en funcio- to de masas en el parque central anoche e realizaran los exenes presidente del Partido y que de ue a a La sangre qu
ra.ra el acto que hemos de cele- Ortodoxa. nes del PAP. seor Justo Luis Po- de La Habana, el proximo da 27. sealados y que hoy, domingo, inmediato se dar lectra a las ad- qa a iriendo las armas ua habra de correr cuando se dle-
rar el prximo da 16, a las 5:30 Ni un olo joven-cubanb con idea- zo, y los concejales de dicha mili- Actividad de jvenes ortodoxos igualmente, los fijados para horas hesioea y a la mocin sobre mo- n aare l ma l sea de ean
oe Jdusdicuism At d j"6r s o x .[galmdene los fijados parhorag hesionemd a la mocin sobre mo- necesari ara la r sqe he aba de 1
de la tarde, junto a su tumba y les revolucionarios dejar de le- tancia, si como otas alcaldes y re- Hoy domingo, da 14. visitarn la de la maana y de la tarde. viliacin general del Partido que ,, reconquist ar por la fuera la sane bana y yoque dude el
se ns concede tambin permiso nar su planilla de adhesin a resentaciones de esta rovin-i a provincia matancera para cambiar Agreg el D las que nica- cindo elaborada por la me- del pueblo cba la ra la seal d
para la asamblea de activistas que nuestro organismo, verdadera van- propnense dejar dgfinitivamente impresiones con los dir entes j1ve- mente serian suspendidos por fuer- donada comisin. A todas loo art cisosten quese propone agotar lo s hogar de un solo compatriota,
ha de efectuarse es mismo da, a guardia del pueblo en su lucha ijada su posicin con vista al pro- ies ortodoxos Juan anuel Fe- mayor en el momento ismo en todoxos asistentes al acto se les las posibilidades de un entendmen- n me hubiera sentido en paz n
la. 10 de la maana, en el teatro por reconquistar la libertad con- psito de celebrar elecciones parca- nndez. Asuncin Martnez, Ana e se estuvieran verificando. proveer, en la entrada, de na to. Estima que jams el fssracaso d e on ien a sinvib as postrer
Mart; pero se nos niega para el culcada pr el rgimen de fuer-es en 19, de acuerdo con la Cons- Daz, y Luis ey, entre otro os Acta en el ectorado tarjeta firmada por el doctor Chi- un episodio de liberacin ha deeni conien n a ar sepostrer
acto de ms entraable significa- za de Fulgencio Batista, titucin vigente. !lideres del movimiento juvenil del Mafiana lunes, en horas de. la bbs, acreditativa de su condicin do ecurso de los acontecimientos; moa de Cabar sin tap er s sacrif-
Celan parenacs Et a neorganizadora esti PPC (0) que responde a las orien- maana se etectuar un acto para de Delegado a la Convencin. To- y cree que la nica forma de conju-a e ios
de la rra Esta egativa puestos ni prebendas. A los que formada por los ediles progresistas taciones del doctor Carlos Mrquez recordar la muerte de Ramiro Val- dos los delegados, sean dirigentes rar la situacin consiste en propiciar
resula absurda en momentos en respondan a este llamamiento sin- doctor Armando d la Vea, Er- Serlig seores Lzaro ernan- d Daus ante la placa que se o activistas, tendrn igual voz y un acuerdo limpio, honorable y cor- Es osible que este entimint y
que quiere avanzarse por el campo cero, ofrecemos solamente un lu- nesto Cuevas Rivern, Jess Daz dez, Pedro Diaz, Juan Cardoso, An- encuentra en el Rectorado de la voto, Slo se admitirn mociones dial. esta.decisinosea compreidido
d luciones civicas y conlir-gar de honor en el combate por Alvarez, Nicols Esquive Esquivel, e Soto, Manuel Payn y Clau Universidad de La Habana. por escrito y que se refieran al He aqu el texto del manifiesto Por .osue dan a
lernndez que acaban de hacer r. ............. dse luad l
ma una vez, ms la poltica de hacer de Cuba la gran nacin con Andrs Avelino Fonseca Valds Fernndez que acaban de hacer Se ver muy concurrido, plan de movilizacisn del Partido. e EOs dan o lo o
de fuerna y eel ambiente de des- quo soaron Mart, Maceo y Eduur- Manuel Gutirrez Macum, Jos segn informan un fructuoso reo- Sv myncurrido, Se procurarn que las intervencio- P dconcepto de responsabilidad quhombre
confianza enque se vive. A qul Ci s Agtn N rrop a P Oliva rrido poltico por Gira de Melena, nidl ne de los comRaero asistentes deben caracterizar a todo hombre
temeEjecutivo Nacional de la Pez ancco roSanR Santiago de las Vegas, Rincn, Ma- La FEU tiene citada una reunin no oe conviertan en discursos ya Hace un mesar anuncal po decise n eptirou e ni ao
gnm ez? A que se produzcanr a.. y La Saludp .. in1de trOtar dv r ee que se trata de una asamblea de scat ire bad las It etade sipe d
provoquen derdenes? eln FemeninS a esoProgreisa eS cisco Snchez Gonzlez, Pedro Aloa ene caleos acuerdos nombres de cara dtuna movizas los cubanosm n
ej o as y as suscriben una de vctima el estudiante Antonio Gue- on s r p icaz empero, el juicio d los quen v-
ertexto reroducimos Se nos da cuenta d a Convn- r el cual se encuentra eldo os asistentes y fotograflas de la como la que podujo 'la promulga- cilan en aplaudir e derraamient
Scin que en e prximo mes de en el hospital Calixto Garca. Conven ,dnnvci n se har un folleto cin de a amnista ce una saema- de sangre para e
-esconmemoraciones y que ha de Abela Suecr, Salvador Lew Jo- a contiua sepiembre s e propponen celebrar en El martes conocer del este hecho que Sirva, no slo como recuerdao na me disponia a cumplir esta deci. a Dictadura o saciar sus propi
lecer lambido en sto. La rs gsas, Manuel Rodrfguez, An- "La representacin consistorial esta capital las que forman la "Sec- el Rector de la Universidad de La de este evento, sino fundamental- sin, cuando los heos esenca- apetencias; me import solamente el
teoa protesta ante esta nueva l Eros, Jos ., Vilte, Rodolt que en el Ayuntamiento de La Ha- cin Femenina del Partido Accin Habana, Dr. Clemente Inclan, a mente como orientacin para des- nados con motiyo o con pretexto inters supremo de mi patria y el
que recie y denuncia una Torres Enrique Barro y otrosana defiende los intereses popu- Progresista" virtud de la copia del acta que le arrollar el plan general de mov- del halazgo de diversos desitos de uicio sereno de m puebl, al que
enztems sin al e n s- lares desde el vato sector del Par-i el el Cuerpo de Seguridad. lizacin del Partido alrededor de tea, menote he Servido y sevaje
tes sin las cuaies ue- to Accin Prog resista, despus de' "Congreso Provincial de Activistas las consignas de esta Convencin entanmete el viedevocin y lealtad inquebrantables.
ptooar la m solsaciones polesttodcas serenqo y responsable estudio de' Autnticos" ta trasmisin extraordinaria de "Pa- qe, como se sabe, son: deroga- Haba dicho que iba a abrazarme Repito, pues, que antes de %se se
todos deseamos. amantener en alto lap bandera de prblemtia elecor a pueb y a compartir su aierie desatoro la guerra -jams desea.
lt electoral cubana, so ad l Jvenu d .. ..el represenzan cie n Inmediata de las leyes repre- m pul y a m i u er mo iotno
Invitamos a lo ortodn o SUS ideales y sus principios encauzamiento democrtico, Con gran entusiasmo se continua la Cmara y lider nacional de la sivas, plena vigencia de la Cons- en el empeo de reconquistar el r- da- me propuse agotar las posibi-
todoentro de normas co uciales uano con miras a la designa- AP Orte Orte el cn- titucin elecciones generales en gimen de derecho y el clima de lidads d un enendiento e
a 'detona d nS actuan con miras a la desgna-.AP, Lis Ortea Ortega, el con-i "
al acto del cemnenteriza y a la asain- Por el Consejo iirector Naci-en legales ha sido una c9nstante pre- in de los delegados al Congreso ceja habanero secretario general 1956. respeto a las conquistas so- bertad de que habla gozado, en for- hiciera innecesaria. Aai pensaba ha-
ble de activisas e el eatro Mar- nal del PPC Orodoos. ocupacin del rgimen poltico-ad- Provincial de Activistas Autnticos, de esa colaeral Pedro A Kes cale y deena de la cuota zu- ma in able, durante mi mnd- ce un mes, cuando anunci mi d
Spara renque tiene sus raices que tendr efecto el sbado da 27, e yLuis Manuel Martnez dire crera. a onna on las -o conttu n y el pueblo hab terminacin de
homenaje a ur R. Chibs Presidente. ms firmes en los ideales que pro-en la villa de Gines. or del rorama. ciales del Partido y estn consig- respondido disponindose a recibir-as contino pesando ahora,,
riamara el movimiento revoiaciona-1 A tal efecto fueron designados los Las declaraciones del Premier nadas, adems. en el panteamien- me en aso de las ms impresion n- Pel:o, cot rio como eay a stili-
ro del 10 de morco y t.nivado en delegados de los siguientes man.i-IGCrco Montl... sern ofrecidas en to de la "Sociedad de Amigos de tas manifestaciones del sentimien Zar la violencia, a no ea en ltima
cuenta el lamr palpitaan en lOS ps, retrasmisin diferida alas nueve de la Repblica", que ta Convencn nacinal, vido de extos eriozar su fe instancia, y frnt a la nueva t-
i l en ls s n creada por l ouai de las
EN ESTE ANUNCIO PIJEDE Mari a del Rosari Jos Be-la noche lvo 55 kilociclo de mnonnquhios la m Covencin_ inid roibil seio sc e
diversos sectores de la opinion na- Santa Mara del Rosaro: Jos Be- la noche por os 550 kilociclos de respalda tinos de la patria. Pero la moviliza- armas destinadas a hacer valer la
Nol osi como los anhelos y sen- ln Gonzlez, Amparo Lemus Cruz ,Radio Siboney, "La Voz del Indio". cin desplegada por- el rgimen voluntad del pueblo, cre tambin
timientos de l ilitancia progresis- Jos A Rivern Rodriguez, Fran A este acto sern invitados los pe- como lo hubo para la candida- -fuera de toda proporcin con las que mi sincera decisin de contri-
SS representada por sus presiden- cisco Peralta Rivero, Jos J. Silva, riodistas que cubren el sector po de alde-, sobra la m- medidas de seguridad que hubieran atuir s que la razn prime sobre l
U tes. secretaris y releados de las ara H. Garca Cabrera y Ampa- litico, por el doctor Miguel A. Ba- u podidb determinar la ocupacin de imperio de la espada, no resultar
mo iba ria acre asambeas rimarias, han resuelto,ro Valds Montano. callao, jefe de despacho de las ofi- a? esas armas- y el recrudecimiento eficaz para devolverle aCub la pa
a Y si le ra me e con plena conciencia del momento Nueva Paz: Abelardo Lpez Cil-cinas del Premier. de la represin policaca, pusieron moral y material a que tiene dee
tada o de S n es es estado de superacion histrico reanime junto al grran lI- bero-Martinez, Ramn Morales P- Gran se propone en su, pro- en evidencia que, ala ado antelch si e l gene ist a

rt abadad l 4re a P ru izad un lbear, o- th r Tgrama de maana por la noche, o itd del raes paldo que me sp-i e po gobernante n o re p

Am talina pol Ju- rera "ver bo G P n vera.o er aa ss y tdP an t inos d en n diicubar yengular emplia snc an uepso
Estroy viejoycansado yno. Soy dueo absolut anhelo5 dez t militancia, ses lt us- rez N grin Rivera, Alberto G- tocar ciertos puntos relativos al l rba, l genera l Batista haba re- parte a seguir eplendolo ara o-
de tlas m:ina-sc, camiones. etc yde loas rnas donde est tas- lo Luis Peozo d el Puerto alcalde ez Pos Alicia Lpez Clberoe e ro ue e l b
stada. Yos estimo rl valar de esta bndusiria en 5115.000 y garzo- de La Habana, la gran failiaEsther Rodriguez Rodriguez. Genovevo devolvi ayer los ereo de Pio. Cer Cannfla. uelo ifesra sus sentimientos c ar s ertd


rad co mi A MARI Aue elesaos y medio se libero la indversn. progresista,. en un magnao banquete calesl e ni ians r ta s
el P en ocasin de mi llagada, despus de con m t
cria a FLORES de c ratrndad poltica, en el do Israel eders Ferndez, Ma ropa que tena sealado, Pasar ds dend de Ce nen qsivaa de o a na erahistoria de Cuba, la
Anncios Ciasificads. a s e fijar, al travs de civicos tias Rodrguez Gonzlez, Doroteo e l r esto del verano en "Tarar. enumeran los hijos del muniei- dificultar y estrangular la consacu- un episodio de b raca d
DIARIO DE LA MARINA pronunciamientos, la lnea politica Barrios Cabrera, Onelia Borges P- __els a n el cso de loseacinanteeteo,
qv deber seguir nuestra militan- rez y Olga Barrios Sants. C o Segundo Cur qued que anto ha sonado sie- rencia a ese acto. nido el curso dcon ci
_-Cia. los granndes ncleos del progre- d Espero que en general Batista se-
EMo tendra garantas, aunque a m' duce su empeo
El DIRIO DE LA RINA e ns porq e t esis sseadea Pr xmo mircoles en "Poaso a la lant su equipaje, qued a u -d so ose ie urnla.ra un ne no l dco uer mp o r se
Sa i o sAlcalde con reses- Jentd" agtrado, en Nhorts, No es pro- la e o d ez a o- brndan enosamente, el podr con el salo y ranori
J t a d" doas las de estos apellidooS Lean- auenm l mi viaje para el cual habaapyo de la fuerza; y que l
Tal como hubo d e nunciarlo el o Vidal Casimir aya, P- es o tan evidentes preparativos, forma de conjurar la trgca altr-
pes ddero Snchez del Portal, J. M. que slo la insidia o la torpeza nativa de anaa y dictadura que
"Alosefectos del mayor auge C rdiodnadcor de Publcad del e El ex presidente a ino. pa ndran poner en tela de juicio la sin- esa nefasta conduc ha cread en
splendor de estte gran acontenr ane ronsad acion Espinosa cridad de mi propsito. El valr no el pasado, consiste en propiciar un
ee poltic -se aadoe- seran on Pro resist. Luis Manuel Mar las cuatro de la tarde se dispo- consiste en la realizacin de un cacuerdA limpio, honorabe ordia
la s e or lo seores re- e m rcoles 17 s Gustavo Ro guez Baldomero temerarioo impresionante, sino en u




Envitado des n de sr am os c e lrp s coce- a ante las rimaras d ala o salir, hari a l -l citu ad. G ta Rs deueo n eo tis e es ia que a ipconae son que devuelva su di ndad y su o-
p oresenta se la Svarsid el a h h l d Grau Ti-lana. Ral L orenzo, cumplir en todo momento con el de- siego al pueblo deh l a




do ambos cuerpos conar- p d hrro ramnr n c prPaso a la Jventud" elb os
Sta generosamen t haba responr a doe o par l ca n a




--ch V iDlrAcmnaso l t j i f e a d m o p identes. delegadel 0 m x 1i60 m la cl es de amorg y 1te ho ri--te
r ..tsd n uea asambleas i son .aeropuerto, lo sorprendi una to. a mi lamamiensto de unoin y con- eao dam r i e he re










p:oyectado poi, Philip L. B Plhodes. construido por Burem, vi9n7n s efectuah nuedsrl Prmba ll on male n aa quelrdes cachn gerhd a huloT 1,1s, pueb, a rre ct
A ese efecto la empresa del Ca- cerrada ovacin resonante bajo a a od ian Po e n a el roPicial estoy dispuesta a taoca
nal 4 ha autorizado un horario es- techo. Apen s conoci el manes- en l aje; por eso
tas sei sa maroter s paaa daos. P S ires agao Rya cne pba gor e sump seni a s puertas deodos los cub de
pecial ue comenzar a las seis y, en t- Cuba, Vengo a cumplir senn o
Sara triaun predne libera media la tarde y se prolongar Ante la junta electoral de levisin dijo que haba en aqul llamen e ite deber -cortodo mi de -buena volunta asut a de r
velscdad de ca a: 12 vados, veloz a la vela,. gemelo gano Eas-cha. te y media de la no- -dice coes- una veada am ans reco- ber- hacia el pueblo de Cuba. Y es yt a sid persea n a p
Sd elebrada por la asam- che, ton s objeto de que el Pri- Iri c Betancourten a c oe e e zr
totalmente es de Nueva York Pdens de Placetas se acord destituir a su sis econmica y los puntos de vis-ba miem bros del Demcrata. o se logra; cans e
Z100. Com iuese pra ms detalles con C. JURGENS presidente seor Pedro Poveda. ta syos ante el momento poltico y recha la afiraciones d En cumplim de r r aggaT M S i
redor de Yas, p ., E. U. de A. Cab: JRA En lgar fue designado el doc. actual Son casi todos los del com ex re nt de que no vengo a decir, sin subterfugios ni y moral en que se hunde
tas Jes A. Echegoyen. Actuarn comrno anelistas en es- municipal y *e tiene la irnpre- tia is aransias l evasivas, que pera cooperae con el Cuba, al faltarle e l cimienta indio-
Tin de que harn su ingreso anunciado para el sbado S. lucha por lograr de nuevo su libear- A todos ---en los partidos y fuera
luego en el Partido Revolucio- tad, no vacil en arriesgar la aa de los partido, en l cmps y en la
naro. Digenm emena s del PRC en tierras extraias, adquiriendo las calle, en el hogar y en los cuarte-
Diignte F RTfem den as, derl P armas necesarias, para luego, junto les- llas o para hacer un alt e
s'e crtuar el martes la con- con al epgafe de "Las Mujeres \con este noble y generoso pueblo, ta carrera hacia el abismo, abrir
vencin e mitantes mla is- Mandan" ofrecern un homena- lanzarme a la empresa de reconquis. un, parntesis de cmprssin E de
vencin de militantes de la Or- je a Grau el da 18, jueves. tarla por la fuerza, ofrendando mi convivencia que n permita hallar
todoxia. No sha uorizado la propia vida en aras del ideal re- una salida decorosa a la tragedia u
perrinacin o desfile Invitan los conejal del P- dentor. todos estao viviend A la hora
























































AInviot los cnjl de WP ro96
Por lo9 tarde se conmemorar gressa a un '"almuerzo de cn- Antes, sin embargo, de que se des- de lo sacrificios y da las renunci-
el'cuarto aniversario de la dra- fraternidad entre la familia Pro-ble cortejo de destrucciones y ho La Habana, e .
mtica desaparicin de Chibs gresista", el mircoles 17. rrores, decid realizar un ltimo y h fdo.) Dr. H ana, ags o 1de
con un acto en el Cementerio. l Paquito Carol dijo desde Mia-
A pesar de la demanda de un mi que regresa el jueves y que
sector de la Juventud Ortodoxa, hace un mes le escribi Ature- CAJA DE RETIRO Y ASISTzNCIA.OCIAL DE LOS
el 16 ae abre el proceso de af,- liano, de Mxico, con esos pro-
liaciones a la colateral del PPC. pasitos. A JADOlES GASTRONOMC
$3 45 ,50 CONSTRUCCION DEL HOTEL HABANA-HILTON
Ayer fu la seora de Prio en Incorporarse a la vida civica Calle M No. 381, entre 23 y 25. Vedado
compaa de otras damas, al ter- del pas, acatando la decisin del LA RABANA
cer piso de ~El Encanto"' Cau- ex Presidente, para luchar den-
so la nat-al especacin. tro del Autenticismo. A V 1 S O
ALa lisis da llors que oc te Desde un balneario en Vene- Por este medio se nvisa a quieneso puada Interesar,
ms- -han enviado al Nacional es, por cia, Alonso Pujol entrevist ql que a solicitud de los licitadores,, se han pospueato las
dems, interesante. Ayer vimos periodista Jos Luis Mass que
el envio de J. M. Marales G- trat de lograr de l declara- siguientes subastas pcar las Obras del Hotel -obuna
meoz cisnes.. Hilton:
z. c Eectricidad.--S.ptiembre 8 de 1955-
Demora semanas el trabajo de 'Ma criterios sos favorables Aire Acondicionado y V.ndilaln.'-Sepbrta 12 de 1855-
'La Chata", La semana prxi- al empeo del ex Presidenta en
ma vienen las hijas del Prio al sedeo moral y en el orden
FTRO ELECTROSTATICO Ente se pasar el martes para poltico. Estoy a su lad-", de Proposicin, y a las 4 p.m. se proceder t la cportura
elmnnq bas..Sobre su regreso dijo que todo e mmosaeses Aguirre vlda-re-
p ea e dedpo Suo s auxiliares elevan a 60 el el verano eatar en Europa. No Preaideale-
y o ipa nmero de personas recibidas regresa hasta septiembre. Sorne- La Habana, Agosto 14 de 191.
Por Prio ayer sbado. Hasta ayer 1 tido a prescripcin mdica.
Ma Da a Para hoy est sealada una re-
GIR.SUNAIR Gunin en Pinar del Rio, convo-
E O etC'nchita Castanedo no se can- acda por el jefe ortodoxo Rafael
osude rape d que deuda lo ave- Donmnsdor. Irn muchos lide-
m hacterios y osores desoge an da de Santa Catalina, ya laG R res ,



















Ap d.16-Tf.W 90" U T .A a .o pO o A N .'1':,







w AnOCxxlm, rot icias Nacionales DIARIO DE LA MARIN.-Domiingo, 14 de Agosto de 195. Noticias Nacionales cuaPgIna 3.q
S cee rr ho e hi e en d DJ r. C lo F;lar Ministro de Salubridad, doclor perior de los Exploradores Nacao-
__ .el r eh n e a l. Abeo c, hel oenajcitamor eODn.OC aro F .n!
Se prorroga i recerb es cretari doc natto.

























'-rcr nr S eerr hoy el Alerticos.nfr s
Hy domingo a las cuatro deiSalubridad. organizado por el Con- cunptlroe setenta y car st Salas WiSuara, el Historiaslar E' Ma1;yor General Pulgenelo Be-




























la Zto d fa Dai yEua i deisie, SR]briad se oniCesa yori tisai I',ontdeoaRelia
S prorroga,~~~ ) tarde en el mornumento del sa-lseIn Superior de los Exploradores del Odescubrimiento e i e oro Nt dctre e h cl ro uns enda morl en
l ingreso en .licuo baoo d.ocorezr ito Narionale n raedr lugar elborne- IuEn medlicra. omaran parto Armas. Presidente dl Consejo.. memria del Ilustre mdico.
T~~~J inay frnt 2. MiniFij^/ ,^ a. Fi a--------- '--1 ~ y, con I ** t
111 1gen i rL a una conferencia

flan loe exmenes h Ser el martes da 16
auinterrumperon es TODO CU T O STE ES T P R
que se iiermionen el Ateneo habanerou N O us ED # SI
-Hasta el dio 18 de agost s Se, encurutrao en La Habana, pro.
doce del dia, ha sido prorirrogaud i" cedente de Puerto Rico, en cuyi
convocatoria para solicitar exsinc A UnivePrsidad les a9lualmenlrie Prole-
nde ingreso en la Escueia de Icc o sos' de H-istoria de 17L Cultura, eM-
neria de la Universidad de La' Ha c te jovens profesor argentino. q'ael
bona. y ademas sr ha hecho l sr- a ha hcnrh una especializacin de.
alamientos para el exam en u l o- 'Ss estudios sobre Historia de la,
greso indicado y' los lemna. q oes. 1` o 11ul u e, n e Hist bia o de, las'eii-
sido interrumpidos en la ireitereodai. Y el que, c toll aamerican, de o
escuela upiscroitaria. 1ito ria 193o a y amerdoiicana,






comunica el ton. AiCoONiE d0 ha precri *pado especisalmente, po
Decan o de la misma y PrOO imols problemas socbiobgicos y po-ae a
del Colegi Ncoal de togeni' i 1 tuscos.










o nt moGraduado en el Instituto Nacio-ra
Elcltircista. .7 nal dc1, Prots'sorudo y en lo Fa-
S El examen de ingreso expe entad peltad de Derecho y Ciencias So-
menmar el lunes 22 di, y ootro. mtde un Aireo, sit












dos de la tarde .. r ae m eres d de lasroso.
^ sr'l.^ n:'V ^^ l;thaElii pcai a X'ii hae Histriadoe su i nrf ^ ^ y n ?l l"' .
El examen de Teoo ria dr liEo-,- poer aje dr m Se Gr e cia \ite o rt
tricidad. segundo curso, se cf IJd Hitr a de Rom ci y Ed dMeda, en




























T' el prximo 16 de agmetosp, la de cam e, toy, Edad Mnter in,
oEn dla e rmabpx 1ana mismo t nsiuto dl Prof desorado u a
El eame de la mado irna i : Adcemas' ha sido Profesor de Ois
El eear n .el Liceo Militar Gen
triga, primer clrs, el da San Martine d S Ae Y






















































INDSTIA MEIC^ g S^yI LA tMBIITAClO CL I'L
agosto, a las ocho d e la E parme ta o an partir dr Btuenos D irest o





















Yel examn d Agrimc r.ii.surl c PR C OM S y eCOelent
so especial para tng eneres d se u -dc Send Ensea SEr O"ASN
Eiolos y Arquitectos, rl da lo dc I" Ang DDElia. de San Miguel.
acorrso. a tao 2 de la ta)rde B uencos Aires.
_____,__ -c '' E Guvos p rir concurso, secao d
e Apaad 997, L Hirisicris de Educa nnn do Al o
E e o drec bentir a. paca proseguir escudios e
Sin El profcsor Pcez Diez fssin-
Alado a los pcoblemnas de la q y uw pe se los vendemos ya confecoonados
el jUicio por las ctianza nii.ia y superior en au caa toa*as no enc en
aide'sdi' ltit y ha vid o nucos- en Lelas laFflnLizadas que noecoe
:Ir, dcil Congreso dcl ProtesorFido~
ana iffds CONVERTIBLES 1i9,10, 5 de instituciones pedag- ni sus colores destifien, y con rnarge-
-~~~~~ DE.LINO PURO Ariososohsniuo su breve casita a e nsscsua aapdrai
aHabii'.i .antes de su rcir'rnvo neI cu-oeldsrrlod sus cotrspr oe.m
Rat./ia,la r[sfl LAS MAS FRESCAS PiRicor. ltraa Ciimi.:on Nario-
de Herrera N, Rami psIzna Cibsnn de la UNESCO. vqlue piarlos cu n o e d sa r lo e s s
PolcisNas2i ccii T' PARA SPORT Y lo ai 'sd oa proniinciar inals loreue.
La Poii Naisa riso, que tendra lugar el io o e u e a
bunal d Ui or :,cia las ncta ir LA OFICINA ;i\ci ma l a, a lses de 1. N~s
5obree ta detnironris dc dii, al.~ :n o' la s a lsi diil Arenes dc La,
mas de delito contrla 5 Pil 17I Hisboa, calle 9 esot e E YoF, te
del FMsiando. tue Sc ha railicnslis
coi tra carias prrovsa, p,,.; ii DEL V 0. 7 L-A en'aada e,, as, Ye1tpn *oo
llares y ocipaiplon di a! mas o n 'i i Ifi' a Sc an Nlar iin f oa
lo casa E0115"lir,'o 41i en e.'i T111991 pso r tiora oc g,,ielrn 0m(- l s O I f on e a
c apltal. hace p.-i dii, p la a Ansi( .
Se traa de Foip 1aYsNr se los hacemos a la medicl4, para lo
tiog Hrcra Am s. dcnoc r' id p5 5 1
eri Laco rv ipe. RaUi Rsra'1 ]fcne I cual contamos con un eficiente y
inicial esmon luo 'a", 1001rsa ?O Reglamento dela
dos le ftie ratiriada Ja VI, experimentado 1esnl garantizando
Trbnlhj;ahcio,, `suela1 Tcnica General Alemn It2isus telas y esmerada confecin
don a -n uco pe t por deso l ca '. de i vc) & t-u--
espera deis y,;drinco ein oI d
acsads a"m dc iv nl ,' Exe- ir el ttillo (le ~T Ce s o'' en el oul ~'
me' que e dceur:io' 'd ir a, tP esia
La aperturca -de tos tribunal"s o esp)ecialidlad l i hay us(0 el estuditante
El prmer. de ,)!o- ~ntti
limo serael ct-) del 11r.Zi,:w- Drr) co.hsrr slotnvo s o 1,a~i- di da i ian 'r (~e sa'
apertura ce 1 lii lrh5s,iiocor -nodou i PridprrdsrEiis h .t Pr os un deeriel ad
oess ans idigiai' 1955.5 oa, u (4 j !sop v msnr'ca'e n TI a -- i 0' j, dr i Elli-
de ciW t oii a ri ni ,hipd ,olo ",!, v'cr'or la, c..uIas i lO' 1,(_ 0r Aarclus5Fe nadc'c Co.
Le v GOcisavca del Pst uic lidca ca, en0000 para ciiC n1 .h lii cii'oeo moat 0aasl o rnn.fi., rrl05 a ea elm naiS para la confeccin de todos los un.
Esn La HabaTnpaso urbr i o sei- en 1-lo, 'ocli lii r orc la dl
e'l Sup rlireo e' la oi"ol .liis tt niio, i formes de sus hijas, cualquiera que
IalSprcnt, alas) v i z dei 'r e- tla', r nra J-e 13 Trlioit ,111 cidi\'
pecri al audis'ncia,, a la pr.! 1 nici os 66. 6- su 1. i e le ,A a e ia o I siu o
Moya prodit de la drt rlascio' Gs.srcl P,rh;iroi i". e Coego Ac adem a o n Inattuto
d.rrnlest cni.'n'br ya la 1 Elr r1io ,1r rd itados oc a- se las ofrecemos po r ac li
Leilaio- r5l.iU T A ia"s 6d,'Asir.ioolieE'e~ddsgrn aa y colores firmes.
leios''<1, 1 lede faactilitams odsos -
deAbogastso-Nscional lae1;,Ha expedir Ttulo a tos aaujn
saade lsPi ocisadons e amcse ta cres ls de- o
laciones ecities y militare.s Practcas de gallee. laboratola u
rolu Idusootoroialo due aynidise- talles para la correcta interpretacin
cadon o la Eo.seanza tedrrca --
r-ornen de ?aioao 1d d c o
IYDtiSTRI41 AMERlCA-NA.~ ss1 sa.,la deniminsaciii do ~ d iho nfre
o e n 1o fi a cioa d e orf lzauz
ala P rci ladsslca a
SOLICITA
i" pa- a i ~c ~1"e dro
Varios Vendedores Experimentados ''Dc y Oosos por Cerr':Irafdn

o rlmo 'i.i Zaa- de Gaa Di#i # Edcci Fsica, para varones y niiasi Tdo

1m :- el' 'c T ,iii1i d Ti' !-r,r m u y c m o o s Ny d e e x c e le n te s 'm a te -
Nlatu. a-,C) ,: riales, lo que liabl'l de garantizarl
Gradado o stuiaies e ~; 6~~rci"'iilo~il. l 'unalarga duracin y por lo tanto
Grauads Esudints d .draitliras y So9ris una mayor economia para usted.
la Escuela de Comercio i t Pl,,tlisrr 12 C,.inir.i-
ra de' Riberao 1-,' tnstal aci.i iSia a
col j i'~" '0" r ~ oo o Ci.rossicarivoi'5 EIio'nraica.15.lIsrt-.
ciii~ Bios l']i o'a-'--i'0r~ de0 Nrr tmlePcliaar 16 iabsi5,'
el 1511 a:' :) 5 't ri" ; Pci tri ~ i;,65uii. IF asRi.
lrrort7 t'0"" ~" axr ?1 ''i ~ralr' lO Maoiui,0015rlA riclla,. tt' o
7t_, FrtiiiianiOli'i20 Picsis,.i1ss-
l"O: r oa o''"'5 i'. 21 C7'cli s sts'cia. 21 C rrmino vAl-
~aD lDcr.'. ~p0~' 00 l-cro Z2 PFn tira Dcoor.lisia lis'
Laistsa 21. Msdrlav y 1 alaR l1-
o""'- 7.' pr ?6 la 24ipoaia. d, tm!.i, Dvi- ceoise General? tales como monogramas,' hebillas,
GraduadaS o Estudiantes ruciii 2-1 Essades onsoi. 1o Fis- cnomedias, escarpines, corbatas,
Apartada 997, La HabanaodeEircoqiet0 maeabtnsyors'uhsa-




F.) rin,,,ti deEducrionqjrop al det s camane, y to laro pa interos r,







Pgina 4-A Crnica Habanera s-' DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1935 Crnica Habanera Afio CXX=II



nel S dSERciod la... x 1 oi deomLe oEN SOCIEDAD
FUDA 1. ll- u iz a ure 2 e ,smetidio rcie 1|
MARpd N e nl c In temo !n .e ,sin co. o ven Juan por Luis de P osada
d---el e- V seialier a doto -De viaje las sefr oras de Sarr y Suero.
Lo celebramos. Los. esposos Alonso-Carratal
L prxinto dia treinta embae- tadora dama Elena Bru
carn haca Nueva York d de un compaero tan querido o
donde continuarn el dia cua. mo el doctor Francisco Ie
T Y EtSro de septiembre 'viae a Euro. Rivero. Se efectuar en la bonita
pa dos distinguidas y elegantes residencia de su hermana ylva,
amas a la que mucho se estima la bella seora de Lamar e el
en nuestra sociedad aristocrticaa Country Club. Complacidos
$ 5 .0 0 l ju ego. tlas seoras Lol Larrea, espaos damoads la noticia de hallarse en
A.del doctor Ernesto Sar y Maria vas de franco restablccnientoc
Larrea la viuda de er e de la enfermedad que aur el
corba Pude ;lle2 Gar al tina r opa menuda. d nes pormanacern, en el Viejo simptico chiquillo Pablo Mora-
Continente dos m eses Cca les y Gastn, hijo de loa leposos
Robato la iud de Ortiz dama Luis Alberto Morales oen
todo gentileza que pertenece a Gaatn, al que atieiden dos nota-
u una de nuestras ms estimadas bilidades mdicas, los doctores i-
familias, se encuentra recluida en s J. Centurei6n y Manuel Prez
la cdica de Miramar sumamern- Stable. El pequeo `Pablo halla-
te delicada de salud. Un pronto se recluido en la residenca d
restablecimiento le deseamos su abuela paterna, la seora Ce-
La semana entrante saldrn ha- la de Crdenas viuda de Mora-
rioa Nueva York, de donde con- les, esa gran figura de nuestra
tinuarn viaje al Africa, el doctor sociedad. Han regresado d
SEnrique Rousseau y el seor Ma- la Playa de Varadero, donde pa-
notlo Santeiro Jr., dos amigo muy saron una gratisima temporada,
queridos del cronista que proyec- el doctor Pablo de la Llama y su
tan participar de un zafar, bella esposa Alic Stenhar
El doctor Gustavo Alonso de bin han venido con ellos sus hi-
la Torre y su eposa, tan bella, jos los simpticos matrmonos
.' : Irma Carratal acaban de regre- Antonio Betancourt y Alia de
sar de Holguin. donde han esta- la Llama y Paul de la
do residiendo por un par de aos. Carmen Martha Rodriguez, et
Se han instalado en su nueva re- iltimos con su gracioso nia Pal.
,.tUniversidod esquina a Coronela, ana lunes quedar clausurada
.4c ...ron sus monisimos hijos Irma, la exposicin de Carl
Maria Graciella y Gustavon.-El t el excelento se phaaintor, que con tan
a a- prximo martes par estejar an- salones del Lyum con la. o-

e Zay s Chiq i lva ez ena de La arrere ticipad men su santo, ten draun e lebr cin por p
Canasta Party la joven y encon- crtica y el pblico.

U tdo especial afeuoisimo, le llevaran estas lineas a una Una fecha gratisima ser la de hboy, en que cumplen seis aos de
eos circu. s sociales la sesora taria senturas conyugales-Bodas de Hierro-para el excelente jove Mao- La boda, Beguii,-istain.iaceo
S da del e Presidente de la Repblica doctor Alfredo Zayas y rice Labarrere. de la gerencia de Dussaq y Cia. y para su esposa,
suec Con lfons Chlqui Alvarez Mena, una de las damas ms bonitas y atractivas de Zabaleta dot Aturo
leb rIlialag sncind Ido nuc- rm5p l acd.traemos a la' cronica a trafa de la or da de la bella atractiva seorita erendo padre Ezequiel rre t
bs. ira Seora. jnto co una de s hijas, la seora Rita Maria Gomes Labarrere consignando una felicitacion para tan simptico matrimonio. Teresila Begurstain y Sez Me-O. F. M.; doctor Alberto Begui-
MAL TAo 6x8 15 Colno a. dl d r 'o Ct -- d tan ceebrada en nuestra so_ tan, doctor Luis Beguirista.o, doc-
dMAahdel doctor e2 x. o -de halagos (indd, con el doctor Godwall Ma- tor Jos Rodriguez Toymil y este
irin se verin n colmades de halagos L ee I o ami, do cronsta. Y por el novo, lo
yLa boda de sbaiana eo r'Cr det Instituto de Segunda ngeniero Maro Pedrosn, presidente

Para las once y media am de ma- o do aqla cudad. cuya e- Esta boda. del mejor rango social, Sitin de Crdenas, doctor Enrique
sudomicilio, por lejos que sea, pora d c sien iana, lunes, hillase dispuesta una c oacion se ajustara a disenos espe. hltlase concertada, como essabdo,ILan J Emilio Obregn arqu
Rpidos envias al Interior."uoa que goza de miucha s smspatias ciles de los pro"vectistas. de "Mila r-para el sbado 27 del presente m denteto Fernando T. de Castro Pe as -
ENV.E CHECK O GIRO POSTAL A: La de la lindisrnia y aras e se- gros", el exclusivo jardn de Pradodeagosto. bd s.ple" Mor.les Vredao Tn
", l F;! h fl r / nD d a que nora r.o y Colon eSe llevar a se b a to oromorir no neu
M A LETA S CU BA N A S, S. A -a eds -e el 'eaes, de a Ci'. Dus ls r'isnoshte lati r. dorlea Hilo Mora Pese z Intelte co n s .. M r ~Mila o" saldrnC o Se lantuar o d'e San CAl Loctora Zos or as He rera la
T 1GUAN ABAIA zuda d re sa der s, c eleo el Pvnstiseil -1 pdlhito el mes po pentenercPnies ausomboR dil al adems el i quctic de la novia siee p. me presenci a in'del Instiuo da e Segunda Enseanza
me Se1tu02oosa.s oilo Ro to Saodee ml acisirsin pnpiad~, l sae de lou sorednd de tos ramos de su Corte de Honor, de representacn brillantsima. de lade la Habana.
-Yr reja od la -aanao c ho ren ,. S,, ol o N, nial forns aran parte tas seor;- sociedad habanera. En la boda civil testiticari por
Fhciea en ('arrelecA do cdaoaharea. Km a l nea del Ferroc arr ilo m fanca de la aa de In, r,
r l oe l(s e, n q ne H0 cn i ln ..aru s o eLareria Mechero, her ilaros' .el jardn tan afamado ella los seores Julio Blanco derre-
S s n .Z d A m Se nrovtoar na lch u ean Tolree cboa"Tres cia de P rad o y C oln, tendr s ca -lra, Jr.: G onzalo M argbi n, doctor
r.iaroucrt Sera, Lourdes de Zayas no le deroracion floral del tepO.Jos Agustn Argueles, Pllo Mora-
Sirven. H sr Gme odguez yly ltambin ar el ramo que duran.les, lare Aragn .Jorg e de Ar a .
S.l'su Corbatn Vires, romo damae;'ls la ceremonja portar la linda Gustvov Betuiristsn. Ignacio Be-
s' de "maid of honor" lleana de Boy- fiance. 1 guiristain y Manuel de J. Sez Me-
1 ss Palomo. Aipadrinarn la enamorada pa- dina. Y por l los seores doctor

La madre del novio, seora PauIa reia el seor Juan Beguiristain. pa-Pablo Rousseau, Arturo de Sosa,
Sde Menchero; el padre de la dre de la ella. y la seora Ins Ma-doctor Joaquin de Santa Cruz Juan
via seor Fernando Perez Zors- ceo de Carrillo, hermana de l. dela Cmara, Ir.: doctor Mrisi Bar-
Se m e padri rn este enln Y como testigos actuarn tal,- Antonio de la, Touriente doctor
/a oDel qeue nos haremos eco. guientes personas: Manuel.... dBusne
-e."Por la novia, los seores doctor' Franciqsco Lroieu. d
P o -G'A eos lral sEnrique Hernndez Carraya F..ran-. esta ltima cereoni
) e 1 C(as Cultu ral cisco Saralegui, Ral Lesteiro, inge- del acto el prestigioso not.rio doc-
Sniero RicaIdo ,delman Venanctor Rodolfo Agustn Maruri.
d e c a t l i ca s n ie R ichr d o P o o ) d e C cTo
d iic/ nq Socie id Cultu' ral "`Nuestro uTiem po"
de Cr a l s' c o mu n ic a n d m a nmiz d l
m epo di ha sido nece- La Seccin de Teatro de la So-nuestros dramatrgos m
srin Pliera0 I`da `lechas o ee las jun- ea C ubna deur -,s Antvoni
tas renlamentarias de la institucin lofrecer el marte 21 de los corr.. ne-.. rada la exposici
nduraGtA el presente mes de agosto tes a las nueve de la noche, en suRans" done se mostrar libros,
iA las tres y media de a tarde, dellocal de_ a calle 23 nmero 965. al idocumennts, manuscritos. e.. rea-
r p'n.imo mirocles. da diecisiete [los, esquina a 4. en el Vedado. la cianados con este autor tan fecundo.
e v m c d r'rd .l.. cir la Corte de la" lectura de 'Tembladera", de Jos! Dicha exposicin permanecer
reqle ...... ,of can!tidad de pr'otelI', La leche oiabrsias Y a las cinco p. m.. la de Antnio Ramos. por artistas tan. cO.bierta al publico del 23 al 31 del
n n tu Casa Cultural soridos y notables com presente mes, de cuatro de a 'tarde,
..d ple li Hp l-; ri.... sin mbharp, La seora Consuele Morillo deSenz y Pacn Alfonso, continandoea once de la noche. en.los aniones
oIris nnrs qi no loman toda la leche que GnnFnes. que presidir ambas jun- de esta toroa el .eo de lectu de la Sociedad.
n l nn ql no dq:truup ; todos lesmirbros., l obras dramticas de sutores cuba-,
dhi -rar puntial -siol enrlo. porque se nos. Mir l d onCurrlida ,.e er la por
L'rtaras asuiin. de gran importan- Scrir" dahos aro nuc rendir dod Cultural 'Nuestra Te
.ru en las misoas homenale de roenrcracin a uno de cite motivo,
N' .s i l., G.. rteEN- qPOL V'e-i.l5O pPtbl 'r, rlatr i
,,. s[, :, I~r "' -.'. a -" ,' O. iv trenu eio'iqtirrlad cnn


41/.` Y' b AHORts:'R irtonpiA RA Ud. puede ir...
fe tr s" p',r l, ) 5m std li' ia qoi ri nsno obteno a mc or
aImontanus' cnn la iOOivili-' cnnttdad de leche
La Leche enoPolko-"GU..ARINA" esta certificada "EXTRA 1'
( GRADE" por 1 A.iterican Dr\' Milk Itisstiute. Inc. (Instituto

mercano de Leche en Polvo), de Chicago.
L"n Poln "GUARINA". que contiene mas de un 36
'ma,, Acostumbtese a enriquecer la leche con Leche a cualquier parte del mundo utilizando las
,, GUARINA", lo ideal para nutr r fortalecer. rutas y conexiones'de Cubana de Aviaci6n
LaL(e n Polvo ARINA" esta en o ada, en hgencos mediante las grandes ventajas del exclusivo
C

LECHE EN POLVO PLAN U-


GuarEina PAGOS DIERIDOS


LA HABANA Y...









P: A g 16.07 0.q4







rfio Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Domningo, 14 de Agosto de 1955 Cr6nica Habanera PAgina 53

L su e uAstct6in Villaln de San Pedro, Mara Oro de A exal, tan entil. diplomt:io trancs, actualmente en
La Asuncin de Nuestra Seora Asuncin iergo, esposa del jefei Mari Ten tou, la gran arsta del Venezuela.
Gbien vestir ya retirada. Las seilorliba:
Le[nformacin de la rrevista "Bo IV Labienria
Gran festividad Teligosa la de Una lindsma sefora: Alel Car- Asuncin de la Torre la viuda de a, Antonio Ortega. Asuncin Pardo de Valds. Auncin Osl la a
maana, tunee: la A .uncin de Nuco- b, esposa del doctor Humberto Me- Snchez Toledo..Tn Fareil de Bovt directora dr lnalment tenemos un saludoquerldey tas e e ds a
',re Seora. drano. Nena Terol, la joven esposa delta academia de canto,''Fareltt-Bovt afectuoso para Maria Tubai la. en. grao mundo habaneo
Bajo esta advocacin celebrarn Asuncin Lage, la viuda de An-estimado compaero Luis David Ro-ta atribulada por muerte de osu Gil m e peoent c dsel rupMl e y Aucia Feeraro, Au Itu
u onomstico numerosas seoras y gulo. driguez. esposo. 'Ren Grimn Provence, distinguidoirralde y Asuncin Ca',
seoritas de la sociedad habanera a
las que nos place saludar anticipa-
damente. 1 .
Un saludo preferente para una da-, .
ma de nuestra ms encumbrada so-
ciedad, que es todo bondad, todo
distincin: Maria Pedro, la esposa
del doctor Ramn J. Martinez, an.
tiguo y probo abogado del foro ha.
banero. I-
basta su residencia del Vedado
sern infinitas las congratulaciones
oue le llegarn a la senora de Mar.
tlinez, madre de amigos muy esti-
mados.
Siguen los saludos para Asuncion
Giral, la viuda del comandante Mi-
guel Coyula, que pasar la fecha en
completo retraimiento.
Marta Camps, la gentil seora de
Carreo.
Dos seoras jvenes y atractivas:
Maruja Estvanez esposa del sefiaor
Jorge Rodrigue. Blanch, y Mara
Mendieta, esposa del notable cari-
caturksta Arroyito.
Asuncin Ibarburu de Rivero.
Una interesante dama: Asuncion
Anglada esposa del estimado caba- : f
llero Juan Comellas y su hija Asun-
cin, la bella seora de Delage
Maria Barri de Skarbrevik, gen-
tilisima dama, a la que saludamos
especialmente.
Nivia Vzquez de Seijo Marial
Santaella de Lago, Asuncion Esco- 1.
bar de Sust. Asuncin Arias de Ca-i
7 ipestany. Suncita Parodi de Caba-1
1a senorita Margarita Abuin Varela rcon su dama de honor, la Ilero. Malta Montiel de Gmez Ca-
seorita falata Lpeo. idiz.
Ssenorita Dallta Lope. dlMagnolia Caneda, la viuda de,
Bousquct para la que ser un dia
PoINposa ceremonia anoche de tristezas infinitar por la recien
!te desaparicin de su esposo
,Cuca Prez, la interesante seora &
en el Santuario de San Antonio d urida paero de redaccin
idel queidcoprderdcon
Faustino Leal con- la que esta d.
Una gran boda, por su lucimien-- Durante la boda toc al rgano el diosa su hijo Ririe, un joven inteli-
to, fastuosidad y belleza resulto la maestro Rvdo, padre Estanislao Su- 2ente y simptico graduado de la
celebrada ayer,. a las siete de la no- dupe, y cantaron el Rvdlo. padre An- Escuela de Periodismo.
che. en el hermooso Santuario Na.el Villa; onga comn tenoo el Asuncin Sim de Alemn, la res o
cional de Sa Ant de Pad a. seor Franc isco Vili i rt na. .. m petable da. Y la habilitaci6n de los muchachos es naturalmente.
Aquella iglesla, por cuya amplia bartono. interpretando "Crucflx" sria Bregolat, esposa de nuestro
nase diofilan continuoamentle las no- de Fauie, a dos oces; "PleaM particular amito Jesus Ri ero Cueto.'Sn ,r C w
vias ms distinguidas del mundo ha- de AI ..... ... a 'naoz y "'Teta Put- Ensh pre sninFeo, ue caialpreocupacdda
banero. abri sus puertas engalana. chara", de Gounouid. a dos ocez. En sitio apare, Asuncinsco Gonz n
da y embellecida para recibir a El Rvdo padre Ezeqrecl Iurrie- leez Hernndez, gerente de la firma
una parejita de grandes simpatas ta. tan lgad, a la familia Abusn. Partaas", y su hija Coco Gonza-
en nuestra srciedad, la seorita otcn0 en dicho acto lez Fueyo. bella esposa del josen

Margarit .a Abuir Varela Y el doc. ESTA NOTA CONTINUA EN LA Pepe Abislaiman o Pero dejar de serlo en cuanto usted decida venir a FIN DE SI-
tor Carlos de la Torre Alcoz. PAGIN A 6 A suncin Carvso iuda de Lopez
Muy lucida y muy gracsa la:n GLO. Ya se trate de una habilitacin completa, o solamente de
La adorable Marqarita, que a su .0
ia aedla ue r largas que s .'. la reposicin de 'algunas prendas, FIN DE SIGLO le resolveri
trato.in bes .. ..ija ado,'adal del opulentode s i'!}!:i.: '!:! ::::::::::::
trato, es tia aoido del opuent de muy fcilmente el problema. Tenemos todo lo que sus nios o
genuili sa. eposa rr ........ ......nias puedan necesitar, en las mejores calidades, en los modelos y
cela.
El novio. abogado de ran pia e colores reglamentarios, y a los precios ms razonables y mdicos.
nir inteligente Y estudioso es hijo
del doctor Carlos de la Tor re y
Gonzlez Llorente. prestipioso ma- o...
gistrado del Tribunal Supremo d ADEMAS, SI USTED LO DESEA, ESTAMOS DISPU .
Justicia, y doe su esposa, tan inte. ADEMAS, SI USTED LO DESEA, ESTAMOS DISPUES
Coesante Jua detales de eegan TOS A CONCEDERLE FACILIDADES PARA EL PAGO
Cia se efer u la eremona. n:enDE LAS HABILITACIONES DE COLEGIO.
Presenciada fue por un concurso DE \
nu trido de damas y caballeros to-
mado por las amistades de la gentil
pareja y de sus padres respectivos
que as tributaronle una demostra
cin de cario en ocasion ta ena refere encrg r a s modist
lada.'o
Llamaba poderosamente la aten- Si prefiere encargar a su modista
cin el decorado de[ templo.
Uno de los ad tst Unifornosmes de sus iartsos...
ms sobrios y exquisitos que hemos los Uniformes de su ios
tsto ltimamente en el que pu-
si eron a contribucin el cauida o
agotable de su inspiracn los asrtis1 Nosotros le ofrecemos las Telas de reglamento, los
tasoriaestrdn dr la ~Caall Trisen el
favori tea o dedla cale 12. e el adornos, los detalles e insigniaa que cada Uniforme
Vdad. .necesita.
Cuanto pudiramos decir resu lta- necSitda.e io
Tia plido ante la belleza y origina n
lidad de este adorno que se ajustaba1
a nuevos diseos, trazados especial-i
imente para esta boda. O- d sb is s
De graoon amplitud la senda nroup
cial. *-
Corridos los banc os, hacia los tla- q1T I i tOua m in te os Unifrm Ae
dos qued t raza do a e qunel .... d hehos de diario para vario
mino ipor rica alfombra roja con 1,ehsd9ro2aa vro
alfombras verdes a ambos lados, que [
terminaban en. de prive,... Violeta del Julco '3esa 1g..-~ Colegios ede Niasmea
jitosA la entrada destaabanse a am-
bo ados unos beillisimos cantero. Una bella y distinguida seorita del gran mundo habanera, Vio-
teodos totaloente con crisanteros y leta del Junco Mlesoa cu o retrato publicamos, elebra ren l fecha Para el Instituto Edison, para la Academia Baldor,
pompones bancos cuyos centros al- del da su raumpleaos por lo que le enviamos nuestra ms afectuosa
canzaban mayor altura y de los que feliritacin. para el Colegio St. Georges y la "Mericy Acade-
surgan en ud plintos medios. dos La seorita del Junco es hija del doctoar Alberto del Junco el S md ... Son modelos bien cortados y confeccionad
candelabros de bronce de cinco ci. bneIa y
enros cada uino. d de c destacado letrado y de su distinguida esposa Violeta uesa. ea So ms. requede rirn una pequea adaptafcin.o
Estos motivos de verdadera orgi- Por el delicado estado de salud de su padre, pasar el dia en
nalidad se repetan al centro de la retraimiento completo.
sendla y frente al altar quedando
unidos unos y otros por canteru.-
muy b d h jitos de helechos eclusiva- En la fecha del d(a
mente. igualmenteo os lc os cargosd
Una maravilla el altar mayor. Celebra su osnamstico hoy el doc- Asimismo saludamos de manera -g a e n hc o cr d
Todao la escalera qued cubierta tor AEdgaro Buttar y' Puo. lgura especia,'ma por celebrar hoy suu omed d
con las lozanas 'y d.gigantes arecas destacan, de nuestro politca y ex santo, al doctor Chicho Ortiz y
de "Trias y el fon do del altar, has- represeitante la Cmara Franchi amaroos a la medidanuStr maYO
t la parte baja de la baranda, s' Con e. doctor Ruttar: eta de das afecto. que tan ber, relacionado se
tapizaba de prive. destacrndose so su primogrnito el simptico Edgar- I.alla en nuestros circulos mercant.- modistas especializa-
bre este y dispuestos mscalonada o Buzar: les Sociales. Netot c ea
ment se. is grupos dr relas qu nur- Cumplenos saludar tambn. en. Finalmente saludamos en este daioo"
gian de bjiunches de crsantemos Y trmino preferene al excelente ca- al ingeniero Fidel A. Vascos, je, das y bies operarias que pondrn en la confeccin
entre si pore guirnaldaas mis- dt de la "Empresa Na era de provincia de la Habana. que celebra de los unforms










popoesblnc[ ior. looqu se unzaan olr oEeh L.Ctnhc.ro.dlDtloeObaPbusr
mas lores. Cuba; y a su ho. e corrct su santo su cumpleaos esmero que dedicaran al vestido ms fino.
De un lado a otro de la mesa di ven E,sebn Coterilo y de la Serna A todos, felicidades. !,.
poreosa tanbien, de las mismas fo-.











res. n rt A CO R
o st i br ceta una geiernalda muy va-da
."la s pptoqu xteacd para Varones tenemos Uniformes
lado del presbiterio se vean crubier -.a g--9 4
tos tambgen con crisantemos y poV e
pones loeasd spesos bouorhes7<*'te mo -














cose f orm and o rz d
Al llegar la doss al irmplo sc seJ hechos de to dos/fos Colegios
abri la puerta central qtue hasta
ese momento haba permaneridore ~ ~ roiti'a.~d
aPudmogeo d arsau oroi. aa edo re "iA excepcin de las guerreras y uniformes de gala de 1
dig de no m ue osa en edluriu: las Academias Militares, que hacemos a la medida,
elindin modeloCUya' desfnl Legeneao ".tt enonrnpa : /- ,, r todo lo dems pt4de usted adquirirlo hecho, bien
einl mdcela "aeidso Legrtdea Arman /0soleccionese confeccionado y en las mejores calidades, incluyen-














rnc s de "'El Enca ntlo" paa ormar ec;s
eParis mradis prlosas iol Froo-ndo Iloeqio de gimnsia.
De blusa bien en laliada, con roe. -d -
lind berta den hiercipco ye laotonctIROtaom turones, Hebillas, Insignias, Corbatas, Medias, Es.-
yina. murtample, apaerca; mrvllo-1 lam carpines, Zapatos de diario y de gala, Zapatos de
ioe. dey dmpinti, aaeia ma ailo-,qee lennis, Maletas, Lpices y equipos para el cuarto
ras rCdldltntO tmaosfql d los Internos. .
ve'z estabas rebordadas con hilos'
de plata. ctra
Gran cola dr majestuoso rorrtcme ,
com ple iaba el cncanto d e la i so l iett
franceses Y briliantiros rteina fi-
n amente el veto de tul que le ca-
De grao valor ias joyas.
de brillanties Y pilaino, qase sus
amon teS podres pun cro..eno.u.ca cal dad
natila de bodas.
FArama. de grao novaedad, creo-,
siobotqiit de lirios dcl salte cao'1co ,___
portabouquel de enroje.
el brazo de su padre cruz o la m o clcsr]o.sI C
enala seiori ta Abuin, precedido k
d-un dama de hnr aars
sel eorita Dalit Ldpz qu cu- l scso.s t"
Franc.s de El.Enanr ..to 'e inler, prc-' 0 f 5t
lado en organza de ocdo color orql ~p "at"snrfe gia -919,m7
con blusa de encole bar ..., juve..ni o OLS .
corselcte ledo al forzado que alar-/ t

labe el crjItO.eys3amIyapi.;
gaae al aamyapiae de piezas que enraban des.'O[
gunalmbnt .rnrr 'rander y romntiCe, [.E T
de lu u'e mi smo tono. .oro, cnO' ,.,,,,;o, Sodo, sc,.. .,.-- ii.
cop a, d e pueaes Olores en delicia-______________X
dotono-rosa te, lombido del Saln n a cssaaj su'-o'au o
Francs "de. El EO....to... ropa-,
5,ui ramo, lambidO de la "Cana _______________________
Trias'. era de rosas de 1im en.\ .
lor. tosportadas. ..





































...... ,.- t u .... o / w -
Pgina 6 Cronica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 Crnica Habnera AoXX
































(ContinuaRS6n) _LA S NrciV
NANA Fueron padrinAs a seora Juani-novio y el seor Severino AbuA Comida de los esposos Para jn-lon Ahora cons ,















taADMINISTRADOR DE BIENES En su linda camadre deReboredo padre de la novia pa e la concurrencia.macarrnes, las

Los testigos. | mdquinas de construccin italiana, unicas en Cuba, a
Por Margarita firmaron fray Eze-II que elaboran al vaco un producto de calidad
G N quielur- rieta- FICINC cisclos o- superor, sempre ununaorme, que permQue pasamos a resear.
DEPARTAMENTO LEGAL PARA LOS CLIENTES mida el pasado miamela LpezAngelLuelmoLoza.mnener e aeso poder nutritio.dedoctorPilarGarzn y Cuco Lpez er
no, Juan Geats docor Austin Mina de Cinrerdenienes, adems de freceranita Capde-
tiado por el cumpleaos del due guel ngel Fuentes uny Antonio hiiene erfeSata
Sa ll oio contiguo a l Reyes Gaviln y Roberto Para-
all se colocaron mesiaa para -l es aia C ntero.















I Mt a Le-tant nendr6 el gustoen L re ntio d
Covaniender o nuestro clientela, durante est se-doctor
mnoOctavio Montoro Saladr gas, 6 de l tarde, en e Departa
m e t da C a m arm y Oestleyno r arnto d oel






















SCastillo Juan Comella T altavull Haa sus pl os ms s C brosos
doctor Enrique Alonso Pujol. Hr ides de

eamo a sto r. t d naeor procesO m ee)Dln








SMuy nutridc el .c de se-o i

uLos testigos ee hqn de tonsteuccincon rge i4o8 Talan 1 ni4a0 en CHbo
PnUno de osm n az he r a
lonr de t ombrero de plumitas del mismo to- h rme
esf Gabriel L pe larez Ange tr
















Lmam* ela po Ael Slmo Lamnn a jeo "ol~l al odr n j od
Segudamente la madre del novio.
taba elegantemente ataviada en M e mre-
birntoa, Gilbder acm q ur Ratae 0 fbrica modelo de prhcnt e de










combinao cn sombrero de pLtalos di guz4 a 8 elf 65 H
SDosa rupo am liear LA Lai l rn
Y por Curos firm ar n du srov ae. :

Chriostian. ior interpreta do por el









Lea uSalG n Frances de "CEa Encanto",m
P encaje blanaco con gran cuello n
forma de brta e F.dcoremataba g co
import Juante p omela a T paillasn
rDepartomente (ESTA NOT ON INUA EN LA

















mao e SoCndo nted vivelur, hie por1eodefe L AHORRO
ouando etia respaldsdo econa micamente-a




























y confianza en el futurM...
poSt centa de AHORRO en iee r BANCO DE soON,
Y dle proporcionar Carproloeeci6n eroa6mion a R




























para afrontar, tranluilameute,
Lue mo clalidmdes ecoar mic .a



e a la sCapioel y Rmderlma $1con
SeUCralla rLE EN CU
V st ed sentr,dr ramnt noordoooo- uEnri A ro smen t sl 68(oo
Seguida d Met l mMad Ld (Meonn y Cooi
e oSANTdArOE CUlA c CIENFUEGOS e SANCTI SPIRITUS













COCO Y RB,VBOA PIARR ROTTIVA3-~91

'kTAOG ua INIEO ANO ,soi







AloCXXIII Crnica Habanera DJARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 195 Crnica Habanera .. Pgina 7.A



































oCADEnelClcutbd eneriP ro fee Padrnaeanatd leuuban C b de aa
la una de la tarde deara hoy, la pagos de dominy canasta, res
dbidiorectiva del Club de Pro9esnionales comol otrc juaSos de saln. rmd ma -
fnidad dhla ode Cuuba, r A eas ocho Ce la nochem ae
venY '' o sln parajuegoiade domin y brar una comida y baile que e_ _ _____________________
Scanata, un o bra mta realizs ada de niciar a las ocho y e prolongarme
l ue fueron prometidas i los aso- hasta las doce, amenizada por do modas femeninas prent como lo preparativos que han
e ando l s c opulares conjuntos musicales y que cecosarell ddeluverano y venIdohaciendo,1oshacentuu-
































rruamr para la O.r. nirmra estacin., rncocrrnia ate
lDespus de la irnaunracin se ce. o concurrenc nurnt o
R u amez y continua-, D tendr el aliciente de un anhion E lcmbullo que se adviereed a i bd r


































































Y viarno dro Lur nando vz. i4 de slu esposa-
runhm ta lnu t y unes diecie A fOariaes s cehoa. d Ocho

ra una r e ltaconis di m a sToioeCar e l.
irmpraa, la de u I chi ta B en t eRlz y nr maE re
Ora esa figurita adrable dl n erslidl de padrino s actuara n el n-
Slleza ia del senadorde la Redubl Han sidno deaisnads testigaos. pore
a general Manuel Benez Valdes n arte de Pquchi laN dl seora Syls-ia


amigo den o mayor ale to y de Hernndez viuda de Rivero y los se-
Y viajando por la COOK vale 24 pesos !su esposa, ion interesante, Lolita tre5 dnctnr Anselmo Alliegroo pro- b o





















Ochoa. sidene del Senado, dc or Santiagos.
El prximn domingo, da vetnti- Rey, ministro de Gobernridon. se- 5





















no. a las once r meia de la ma- ndr omn Ndal, senador Luis
na. unica sus destinos la seori Humberto Vidaa doc ri Clemente
Para stdjar el dinero es lundrramtal. Por eso Mxioro Bentez a 1sf de un toven de muchos Icln. dortnr Emilio Ochoa Ochoa,
donde an peso sale 12 reos. e ofcece los macare- sen- erits. espejo de carreccion, el doc- Mariano Juncadella. Charles Govea










































aboado, hio del do lo seores doctor Gtavode Gus .
que e la ma o agenia l mundo en o-ani ire. r Francisco Vanello Gara y de re Snchez ministro a Cartera
Pedroso ioneneTo Mario Pedroso presidente





















ta cereonia en la que c del Haban Yach Club Emilica o Ca
Por el miototo dinero la COOK le da loo mijorco itincra' poesa la ateoco de la sociedad s dAsiteir. doctor Rafael Los-

eeare-. nn lear en el Santoas ne'lo Oca y Orlando Papal Ca-
Capital. nipalit ...eun Ta-io... en cualuier dita En l boda cicil testificarn
otroJugar de iiitr ri-co, de ea- aienoiooe que slo L ic eltemmplo un decorado pre-Pella. los benres Seren Mondez





















otr hiar~ctiso. inisiso:, s pinosa, doctor tian Francisco San-.
nalis sido confiadoi a tnr .el fa- Inc 1-tildo FrIcar y Nomon Ferro N





















o iard de Pido y Coln c- por el. os seareps Manuel Benitsez
vos artistas han hechuo mnos diseos Oeba. Gabriel Cadenas Adn. Aleo






















STambn sadra e laros e do escapee Duque. Domine s
an ono ouqut de la no.il y le, ros de Pere oldes Enrique Llons Al-
damons,. tres seorItas tan atcrtieiu Ncl Fhurams a la reseo de estoa





















omo Lua iNara Callaia. Miran brinallante ceremonm.
plier v Elena Jitscadeito. eso Qie ha de resultar o sacoltec-





















enc 0 ntAraras ana agenccia COOK a es ueraco
a felicitacin teneo o no- El crnita le envia ude afectuosa
ern Padrn hita de tlos espoiso


U O I UIDO Cumple aos adorable Nancy. bondadosa y respetable dama e-
dIDOpa la que habr con tal motivo a Rodriguez de Res mdre -
"fELd dLOd e. hAago. v enY oncidso letrado.
rs. diecisiete aos, la linda sea- cibic en ton agradable da la se-,O






















.Sa Emlita L6za aBa y Garca. oca de Rey.
O.GANIZACION MUNDIAL Es la hita del hacendado Jacin Una seorita pr.eciosa. sonia Aa-
.uzrraa y sa gentil esposa Em- croqo y Timenez. hito del doctor Pe-
O p 252...ec7 u ar de sLuis Notrrosoy yde su esposa
OA las flicitacnsnes que recibir Coral Jimnez. cumplra masan
tos nne apenreeharn familiares Y*
uTenemnos amben oo feticitacin amigos para R OmpEtLOentarOa.


ao campe nueve aos, da como DoisN Mendoza y Snchez..
lraCs lra bA adorada del seor Francis-
El DIARIO DE L A M A'l RIN A end ms pora ca Mendo za Abril y, de su esposa



-r ernndez. hija de los esposos
Nomon A. OluLarra y Anita Fer-





Juta de Cspedes.
























Hitn: Folgar y e u ela sps
























E L V A P O R F L O R I D A S A L E A L A. m o t o r 1 .. .. .. d e ,^ 11 '
Pgina 8A Crni o ca HaoaneraM o oDIAkRIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 Crnica Habanera S








ENACOICONOMIALEO PLAN FAMILIAR LA SEA RA









|La moijo segadora americana, fabricad
#de con la precsi 6n y garanta de los rifles y

LoOLITOS D FERROCARRILt Fernendez, Bertha Menndez, Daia Romay Georina Prez -- (Fto: DM.-Karre ).
tMiami incluye dos noches romnticos en alaY ht Clu T S
mor, camarote cmodo, cuatro comidas enel j) l ADOe EN CAJA DE, BOLAS. PAL JARDINES,



confortable comedor con aire acondicionadoMaritza C e -


soaln de coctelesh dsills de cubierta rMseorita daMa-,DasO S YocuEanUo la de onor
Dversones sin lmite En Miamiuf- se divertir ritza Chvez Gutirrezc que abe des-encantadora deance, con el grupohierr, ..
U PLOS A.HOpACopSnyadifico posar el sbado 20 del 1M oelente, Sd las organizadebeaa seora An- 14"




O FI rA lesba r del Coru t s machete" de 8" cone y s
LPM io JOR FL ORIDA SALE A m otor de 4 tiem pos, de :j M odele M 35, c abo de m adera, 1 6 Z.. S 3-










P O ST NAMSHIP COMPNANY aMerenda anMdi mulu unat Je SI C Q U
pocus uM anuncoL gan v dodaH.P. Modelo 83. D ociAs D eOe. Ea d l Lt aINDE EFICAZMENTE t


Con la fetejad, eort Mrit Che y Gutire aparecen ende A sa presenteEulalia Gutirrezfoto las oran
ajan por pr gape la a n a ans de N e Vy ls seri Ferna de Zorrilla, Que-88 99
SOITOS I E Fernnde iBertt Menendez n Dsl Romay y Georgina Prez., (Foto: DM Karreo





to o nia p s dsriu de ss n el
S Oor sciOas d l enao s G A ia
Gestercijada en e Miramar i acdt Club V, St Aa









Sr nA BArEyu li adora desbo li ,eielaa
ayer la seorita Mariza Cet ohvez 1aRl puro de 2 a 6p.
t devaes tE honor de la bitella seorita Mu-,lus Mesas ocupasndo luva de honor la*
ep & 0 st.~sip coipo, Eda s posur el sbudo 20 del corrientede as rganizadoras, ua seoru An-






c etro 'P eado y Scn Jas en la iglesiu del Corpus Christi, a gelita R a vents de N ez y lo s se-
nes M-917 M7 las siete P. m., con el joven Antoni rmo Jun Fernn d dez, Hilda Ra-
Lombard Pimo hubo de celebrarse vents, Alicia Fernndez, Bertha











C I Droas de ou& o s con el grato mo- las seoras Ad a tArna de Z aorra
os de nu prx.mo enlace. Eva Arnas de Gonzlezy, Luisa Rdia-
Villares. Milagros Domnguez
l D I bE LE Se Lpez, Mario Espinosade Nodal.u
"em cm claoe c dads qEe la aodai terraza de la prestinSuvia Turres de Monzn, Nora So-
raiomoia tar de Das, Beatriz Sotolongo de A T- 1 S E T
-icDacias Graniella Gmez de Molina
ilo. Carmen Veiga de Zorrilla, Que-
tira Calderin d, Rodrigues y Ne-
'n0ta Rodrigues de Casanova.













YATIN las seoritas Elena ElasSET es algoSyvia
fqrcia, Miriam Calvs, Gracellasensaco-
Srrano. Nnynal, no endurece ela-
bi Lilia Coello, cabello, ni lo em-
Els Negrpegotan, Maria del Carmen es-o
ban, Mariacamas, porque noFuentes, Lo
Son Vegacontiene lMaraca. Esd los Angel


Formosorizos June de Crdenas, Gloriaa base de a-

Garcia, Nria natural, suavidad y
..tord Gaudetio Acasta, Brrthu Aro- El nuevo Fijador de Rizos y.O.dulados,





















on Tete Rodrguez y Aoidr Rodra
Sde guez.1.75

SCompre na loto d P ROTEio N PERMANENTE PARA que en slo 5 segundos, antiene la cabe ra























ra lOS sotas Y Wee5 Y* SU 6 te Veeenr ..
u Dd m U A rizada y ondulada por mucho ms tiempo.e e
ses a 'ca de Zaiden. quien se _propone con -























een Oriente Medio con el Do de yo


Et A S xc Tu osvisitar a u famiires a resi-







.. d nuevo... sensacio-ENDA





Wlo CXXfliW Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 Crnia Halanera '. .Pgin no~?'
'"Cerpmen mft nia nupcial 1 '' ramo de u' novia ;corrern por. cuen- madre de l; ytel padre de ello 1
SCeremonia nupcial en ambotraba- seor amn omiuez, fu
roe 1 'San Antonio de .d h 'el joven eo a Jw os qe superarn os artistas del re. de padrinos.
Alas seis y media de la tarde del nal de San Antonio de Padu con- hez yel jovn Leonardo Ju l23, en el
sbado diez del prximo mes de traern matrimonio la agradcada baine. Vedado
septiembre, en el Santuario Nado- seorita Clotilde Dominguez San. El adorno floral del templo y el La eora Rosa ba d LA

Y EL AIRE ACONDICION-
ADO EN SU CUARTO, SIN AGOSTO EN JA1 ML1



ooO fertas Record (lunes, mar Urcoles)

e Indicado para familias
Sto derados durante Todo el mundo, PERO TODO EL MUNDO no hace ms que hablar de las maravi-
e Cerca de lal tiendas y teatros llosas Ofertas Record que estamos brindando cada tres das en nuestra GRA
Escriba a Juan .is Tono a he VENTA DE AGOSTO... ya que cada-una de ellas una oportunidadve .
at Flagler St., Miami, Florida.
Sd deramente nica... inigualable.


11.A VESTIDOS DE HILO BORDADOS TRAJES DE MUSENA BURLINGTONDE
7 Rebajados por estos 3 das en un 30% adicional DACRON Y RAYON
Enr iquelta Ganda Los modelos ilustrados son de 16.98, Rebjs. ahora a
El DIARIO DE LA MARINA Un saludo de despedida le enviamos por medio de estas lineas la Oferta Record pee 3 das
VENDE MAS seora Enriqueta Gandia, la gentile interesante dama, la que despus
0-rque -us a-uncos -l]eg '-de una grata temporada entre sus familiares, en esta capital, regresa 11. gU
a todas 1oa clases sociales. i Uns ell eiaje le de neva York.

,-- .a dltima


SU M RCa Dobido al creciente xito que es-
tas excursiones de lujo estn oble-
mnendo cada ao, Ya peticin de
1avguas familias. los seores Dus- 1
saql and Company que tienen una B S DE
:larea experiencia en la organiza-
con e estos viajes, han decidido
Sque salva la ultima excurs in de 6
este ao el dia 26 de agosto, en elW
palacio flotante 'Reina del Pacifi-
co". regresando los sas/
Unitea States", el ms modernoj
lujoso y rapido de todos los vapores
E.l rcorrido de esta excursin es
".Nassau. Bermuda. Corua. San-
S Itander. Madrid. Crdoba, Sevilla.
Granada, Murria, Valencia, Barce
S_ lona. Cerbere. Niza. Roma. Nipole
Capri, Pompea. Sorrento, Floren- a
cia, Venecia. Lausanne. Montreux,
Ginebra, y finalmente Paris, con un
prog ama que cubre no solamente
la visita a est gran ciuldad, meca
OBTENGA MAYOR EXITO CON del turismo mundial, sino ademas
OBTENGA MAYOR EXITO CON su grandes atracciones. C
gio de llegar a Europa precisamen-
te en plena temporada. cuando los
grandes salones. los grandes teatros,.
y otras atracciones se abren al pu-
LA M E JO R ILUM INACIO NI Las personas que estn interesa-
Distrbelderes para Cuba:1 a a/ das deben solicitar informes inme
S E s diatamente a los seores Dussaq. Todas nuestras colecciones de vestidos de warandol de hilo
,ELECTRO SALE ,'e 5.6. F-2054, F-81. t la osuou bordados, que ya haban sido rebajados, los ofrecemos ahora,
e'$-a-no Olties 204. CenCre Privad. W-5625. Ha i sal del Centi'o Gallego, telfonos por estos tres das, con un 30% de descuento adicional. En
Hote Como o tealon o B4540 blanco, azul, amarillo, arena y rosa. Tallas: 12 a la 22. De gran lucimiento -poseyendo las caractersticas propias de

Los que haban sido rebajados a 11.98, ahora a 8.39 gris oscuro beige, blanco hueso, carmelita y azul. Tallas: 34 a la
N U EV O S ... .. .. ,, 14.95,. 10.47 44, largos y coos.
HORIZONTES*... t. 19,98,, 13.99 BATAS DE PIQUE PESAS DE BAO
Smejor educeacn per s ls' 24.98, a s17.49Ors
le enseanza bilingue; espoaol e ingles24d... .d

TRAJES DE BAO TRAJES DE BAO
DE NYLON LASTEX DE NIAS
Oferta Record Oferta Record por 3 dias
por 3 das de 4 y 6 aos, 3.99
.8.i499,a .. 4.99
4.99


o p-r.oPrcticas pesas da bao, de superior





para la ple integriocalidad, en slida construccin dehum
-ns EN INGLE acero, esmaltado en blanco, esterilla
ode vynil, dial da fcil lectura y ca-







d baio d npacidad deylon astex, fala0 lbras



lastex y algodn estampdo, que Trajes de ba is de falla las-




incluyen muchos otros modelos tex, an gran variedad de c- Finas y prcti
tan ms del doble de su valor, aos y de 8 a 14 aos. estampacione
Tallas: 32 a la 38. Tallas. 12 a la
Muchas de estas Ofertas Record tambln en
j nuestras Agencias de Matanzas, Crdenas, Va
radero, Santa Clara, Sancti Spirtus, Bayamo y
Guantnamo, martes, midrcoles y jueves. TRA












Los sefiores Manuel Campa Arias,
Spresidente del Carculo A e cino v 1de ia sun n
el director Belarmino Myar, esean a
informar a los sorcios que la tradi -L P
,c onal nlesta de San Agustn, patrn e a
de Avils, est sealada para l do- Asturianos de Vegadeo
mingo 28 del corriente, en los jarde- honotodos l o
ne de La Polar y que los orgaiza- sus Contornose
dores se reunirn en el saln ta- -
berna del Centro Asturiano en los El director general de la e soci
das 23, 24 y 25 del corriente, de dad asturiana "Naturales de Ve-
nueve a once de la noche, para gadeo y sus Contornos, seor Pe-
atender las solcitudes dCe nvitacio- dro Mon, nos invita a nombre del
nes, previa presntacin del recibo presidente scial, seor Juan Le-
Sde agosto. bredo, para la fiesta tpica de La
MereceP elogios los integrantes Asuncin, que ha de celebrarse el
de la comisin organizadora, form a. prximo domingo, da 21 en los
da por Luis Garca Lpez, Manuel jardines de La Polar.
Gonzlez Alonso, Jos A. Lpez,
doctor Ernesto Vald-Manuel Caom- Consistir en banquete seguido
eCampas, Balbina Gonzlez Ortega de baile, en honor de todos los so
ugensola Herrera Blanco y Maria iOS y en recordacin de la rome-
Covadonga y Maria del Carmen Fer- ra tradicional, que se celebra en

Honores en Caiarin a Los socios deern manifestar al de
Sr recaudador sus propsitos de dis-
Esnrique Elzaga Pelbez frutar de ese acto, que siempre
me Ciudadano E jem a reviste extraordinaria brillantez.
de Ciudadano n jemplar v
A O L MAqullos que no perbtenezcan a
El seor Enrique E zaga SePelalaa sociedad vegadense podrn con-
a u expresident y presidentle de honor currir abonando $3.50 el cubierto.
de la Asocdcin de Dependientes Para cualquier detalle relacio-
de l Comercio, acaba de ser ob etonoado c la mencionada gira o- n
n la cica a e los ms altos honores en la Villa dr llamarse i M-e3830 Monte
Blanca, por habrsele concedido el nmero 908.
ltitulo tan honroso de Ciudadanoa E t
En un selar alproy de dotam d e la Ac-cin a tic a Cu bpna des por hae s e a en E l p social
gledscia de la Liga de Damas dela Accin Catlica en el Reparto Hidalgo, durante la conferencia Ejemplar de Caobarien, q s lo re-1 En l capillo e ocri d u n
Selb edificio de la Ligae el Teatro Cervantes de ue "A ci li a o isi re la nerolis ih no escolard sa n al is
pronunciada ayer tarde por el Excma. y R m M eel Larra in, Obis po d e Ta lca, i, le lil i a localidad, de mans del alcade d Coln s reunirn hoy domin-e n intucin xto r
tonada la prese nte fo donde aparece el ilustre di ser tante roadeado de Excmo. i anseo r Alfredo Miller, municipal seor Jos J. Prez Bol, a as iez dea m aa i- Ae de eti roe e ro ao manana, .el
Obispo Auxiliar de La Habana; Monseor lJos ara. Dom se, Asistente de la unta Nacional de A crrto, a presencia de las mas desta- socios de Naturales de Vegadieo Momentos en que el presidente de la Seccin de Bellao
Accin Catlica Cubana; Dr. Julio Morales Gmez presidente de la referida Junta; *ra. Elodia Sorzano adas representaones tanto locales ss Contorns" sus familiares Ferro impona el dist o de honor de la Academia de Msica de esa colectividad, al profesor d la m
de Villaln, presidenta de la Liga de Damas de Accin Catlica y Sr. Flix Die Nodr, preside dec la rmo de o sa atanza s para desde all dirigire al mau- ma, seor Manuel Carmena Arrebola, en atencin a hab sido el autor de
Jundota ocesana de Habana. (Foto: Vigos. sole socil, en el que se e a- "Conepcin Arenal Al prop tiempo la Sra. Waldina Cortina hace entrega de bellas flores a su espsaanal
lePara -orres dtn tar responso, en memoria dc los seora Emilla Echevarra de Carmona,












nto^ d m ln me noh eoeliasrn dle: a deo L Bi e a or nez, dedi cando es m
El eonsejo Nacional de las Obras Pontificias omne a su adorada madre a Invita la Propaganda del entro Asturiano a las
rsu eljopiar esposa, haciendo pateo
te su gratitud por la alta distin-'

Misionales de Cuba organiza una cole cta e'tn rec ibida.
Sirecad c oDedicarn banquete a asociadas y socios, a la romera de esta tarde
_ __ 'M ONSEOR Belarmino Garca asociadas Y socios de
ia encia de to, en su .a..onaer de P 'l N a u ~trd e hoy d iig r- va a _L _de Aeen- dmint o, s_ __a_ de Preser
ar denteLa de la Obra de a Prop-n a Satuale dle Boal' J d de gran fiest a para las
c A ciCa I MO n, gacin 1o Feabade la Fe c C oa o Mdo ga n iea "e las O C
S" ESlacem e cu an tos foeml
sar A dio Marinas. coa re- o d asociadas uy los socias del Cen.

CA TO LICIS MOe^ lacionar dr la Unin Misional delC. parir de ^ L e o re en lasitn a ntigu par s SO EAr E ICS IAN ULA S
Persu de las Mtisiones. que con ca- frente al seor Saruador Daz it- ega Sagrado Corazn" situados











Seeor e d Mo r o honor du14e lsprm t sun a nueCto Durege, las que en unin de las q
tli R i e ac reientubree de la C n e a edificacionoes que hay en los mis
La disertacin de Monseor d Sobre dacho Dda ambos de lesist-'bafle pa el dmi ano dsa 4 del pr- Drg laocs f dquiridos por la mdc taue
ros han firmao la s giente Circ- ximo septiembre. en los jarid ies de inm iue n adquireidoa la Csui .
ueentqLarrain lar q ... ........ gode L.que se o s e n .v ..a on p or a Ulars presdiente de ula Seccin de "Ben f i c A sl
milares y personas amigas. s C Propaganda. seor Manuel Rodri-
irt el hermoso edificio de la Liga de Damas de la Asociacin Ca- l A los sacerdotes y religiosos de t undo el r arrespBne ente cabrra pie Fernndez y. los dems que























cado. uiea Cna endo bAc Ceart d Cidoalo de speuoen l0s ulneda s Aeve y s s r e Mo drSerpoiente ....lro julz Fs _riaDernu delzadmuerzo dpc xto so
ne en las ultias la Unin Misional del Clero. a los Se conta en que nnun b man ese organismo, invitan al ISPONENSE los pertenecientes a las sociedad y clbe
horas de la tarde de ayer, la anun rada conferencia del Exce- prrocos y encargados de igleeesias, eara dcn rr a or -erpa social a fin de que se reuna a concurrir el


























l en i Sad nuet s ps o p d-- e Ta l- al db et de q h* n d la* ea al u Nacion nal, al oi d disfrunau
lentsimo y iReverendsimo Monselor Manuel Larrain, Obispo de Tal- a los directores de colegaios catdo- dioo e ese acto se feSirei la efeliz b m ent es ar. al objeto de qur dis- nueve d la n
ca, Chle. leros, a los dirigentes de organis- culminacin de la ran oba oue fruta de un da de solaz, ya que en de la funcin extraordinaria a favor de los fondos de la "Beneficencia
se or cain oer des ls msien d e cetaor adon r s de apostolado, cer. ern pro de la ea Rub d oo los mnismos ha de ofrecerse un Asturiana".
moses dan qe es As lebrate ede S ti realizando tan floreirente colect '" mena al estilo de la "Tierrina en". | q p c
cano de la Accin Catd ca se encuentr a recorriendo varios paises a.en Se aproximaer cad la e ma as p Pormed o de ersadaactor.eniedSq urmers prujacrrendoee se.-e-

































mo rd r e- nimo oor re do Mr Obt s po la portancia que L stiene emros d rn llea NlOTas e
mois
misan relacionada con la IV Asambea Interame ricana d Accin Ca- tante pasa la Obra de la Propanoa- rigna y reuni io li a n-
ca que se fectuar en Moteide en ociube de 1957. y en al cin de la Fe. el Domi Munial Saludo desde Gijn a, para'gustarlas, a la vez que va- sorpresas, se estejar el septuagsimo octavo aniversari de ta e-


































sentidon, prebud asuara e sancia D bamaela, Oci6 ao Cur urc b la Redenrs a dr las ciassi6 upli e dut ser codin d e sla eprt iva Bo l d Aborro S IAn-
iean t sci a No dn a desu coria tse habsene os ros gaiteros interpretaran ares re- nfica colectividad y a la vrz a la pa o social, la Saatina de Co-
nteresantsima docta disertacin sobre l temario de ese importante mnilep Las fieles del mundo en e- a ab to onales. vado ga
tc i ,haciendo enr el transcurso de to n mas n a vTambin actuar la orquesta del Es de celebrar que en ada reunin que llevan a abo los diigen-
eventode e a o evan nean a pti arn
su exposnicin atinados conceptos n trc anen torno a la trascendencia del aos-L devocitn Ya en el apostolado que is ,(or Manuel C f .. qa pn To a bai lleP o re s des ou sp r udea a habere .i... ne*T
s pdo e a M eisi na formaparste de 'arias .oAectlvida- L "

tlado seglar y al proyecto de dotar de so nuevo edific io. a ondior- a. dmuc tlsa e nsa rlt r IR es a ed d d r E i p e
























a ih Q P e s envi d saludo des- muy selectas piezas, durant e el al- aceptar, en su totald d
nado a sus necesidades, al Colegio Po Latinoamericano de Roma. cu- la urgencia con qoe el Padre Co- de Gi,. Asuias El doctor Eusebi Lorenzo. per- u erzofuncin.
yo centenario se cumplir en 1958 y que tantas figuras ha dado a la min oe los iees el Sum Pontifl- Lo hace etenio los oa tenerente al Cuerpo Facultativo De esa manera, nos dice el seor Siempe ocurre lo propio, debido a que la obra de altruismo y de
Iglesia de nuestro Continente, ce. el Vicario de Cristo. exhorta a atoigos con que entre nosotros del Caentro Castellano, a quien sus Manuel Rodriguez Fernndez, las amor que la Benefirencia Asturiana caliza cuenta con el apoyo de
El prelado chileno, haciend gala de facilidad de palabra hn- que se interesen de coraona en la cad s ma ciar e hemoo lugar y cor misma.
dura y elocuencia de pensamiento, destac ante el auditorio que col- obra de as misiones d el i delegaciones del endad reg l caellana de dnde viene instalndose el plal- .
maba el saln-capilla de la Rama C, la importancia de esa IV Asam- "odasiones para todo el mundeo. e "Jolans', as como las aca- El 19 de agosto dc 177, segn cuenta la gloriosa Historia de esa
b"lea de M ontevideo, donde se. ..tudiar la .. ..ain del catlico en. tdo el mundo para las mistones 1 oic a quep xemrl nu e gran institucin, tuv efecti la junta pmi e
el hogar, la escuelta y la parroquia, con vistas a darle la indispensable Si cada nacin catolica se interesa hoa y las demostraciones de aprecio curso se inicie en l prximo mes de constituirla y el oc de septiembre dl propi ao clmi en r -
ormacin que aseguren un posterior apostolado, lo ms completo y exclus\amente por su necesidaes constituirn en breve a que se ha hecho acreedor._ septiembre dad sa iniciativa tan feliz, que tanto dice de la bndad d seniien-
eficaz posib. Con reiterado nfasis, Monseor Larrain seal la n- par culares de evangeiza n del Rec ordamos que, primeramente, a tos de los astures
eludible nstiad que el s..c.r doae tiene de la cooperacin estrecha pueblo. a toe oash.es. a que cci- Actualmenteruena el Centra camo s qe.la maan se. dir mi t la oa sturos, qui roes en loo coa a n so nerea
saelodole rsepr ie e na un eoese la Igesd os de zalhcos podra voal er los sos Castellano con Cerca de cuarenta raodDtr O dm a no Na a qu s hpt
de loo laicas, mr imeresen un Cdnlinente donde la falta de luaIensca el Vicario de Cristo, para descarnar delegaciones en toda a Repblica ,Sobre la una de la tarde comen- procurarse una situacin estable.
su responsabilidad de "ensear o. y se est pr.c.rs.. est.bl..s r ur
hasta el extremo de que, como se perfilo en la reciente Conferencia das las gentes"~ ot, as. por acue4do de la Seccvn Zar el almuerzo, para todos aque-
E p is c o p a l In te r am e r i ra n a. e n 19 8 0 d e nrn c s lo d e 3 8 a o s ~- la p o '..nd r o s a. l o a .n c P ro p a g a n d a p r e sid id a p o r e l se o r g cf L ,z'I-tC L O l o s q u e h a y a n a d q u ir id o l s c u -d e
bla.o de A m rica ser de doscient s ill e de habi s a s n fl o E las ad V i la. biertos al precio de $3h50. G arca L pen t n p a n c u o
ln que exigir.. uando mecos, que se cuatreipique el nmero de sa- cesidad grave de evanelii.a.i.n en Pa o uera el veienen cie LdiL, Ddesu s e atrai con ta sd c opent d
cerdotes los que tendrn ncesdad umee de la ayuda del la- su propia iglesl Y dnde an con arne la cual ser orteada in Y el presidente social, seor Jss Gacia Pre, con os directi-
cado, que son como. los brazos extendidos del sacerdote, los medios esas' que pudieran aceptar el carno cantina". vosqeUle secundaDespu dare inia lo d
ms directos para que su obra sacerdital llegue a aquellos ambientes Y si -tons tas fieles cristiano ea- delegados.
donde e como.. rdote, n. te es dable llegar qtan comprometidos en esto .mprca es ci tspior a a: Pormar
Habl de la Iglesia del Silencio detrs de la Cortina de Acero y miento de la Iglesioa. "quienes ocn de Propagnd" ..a Contra Casr. sso-' l o e ro Asuncin, manaBa
seal que, a su entender, existe tambian en nuestros paises de li- les que con ms fervor han de tenrr A e
.ese emper misionero, sino lo, n.. a. o tratar peora.aimenro ron ca n -
bertad religiosa..tra c glesia del Slo ncio: la del catlico qy palla, la cerdctes,. h r .. rei tituular dela misma. e ls oicn-s E. preosidenir cel Centro Gal G ea- Maana, tunes, festejarn sl da
del catlico inactivo, que slo va tras... propia ....'acion y por de- los directores y directoras doe col...ciales, de una a cinco de la t-, r.o o. Narciso Maria Raodriguez onomastico Asuncin Villares, espo-
adez o por falta de formacin. To se preocupa. en amor de caridad, cas cardiaC y los drigent- de -- v se preo c upa, en ao dc caesiad, cias re g tas dcl de de hoo de
por la salvacin del prjimo, olvidando que. a la hora de la muerte, los organismos del apostalaao ofi- solr-o soer Ricardo lasmen Og ce-"Unin Club de Alaonde", seor,
esa amor de caridad ser de los ms tenidos en cuc ta por el Salvador. rial que es la ArrV,n Catoicar (orazn Monseor Larrain. a lo largo de su disertacin, seal la urgen- A ese cuadro de jefes hace llerar Dicea-Dese expresarle misdtantino Matalobosa de Heos del
cia ineludible de que est nuestro mundo de hoy de acercarse al men- el Sumo Pontfice esta llamada y es- En el Santuai dilnmaclaio Dice o r 'ea er as Ayio untamiento de La Estrada; Asude
saje de la RevelacinC de un mundo conturbado del cual no slo -a e pan se i ni a d la solCer rs- e s--o atendidos aquel o c ci c Hspido de Prez Mndez. de V taja comprar un CITROEN para entregar
mas espectadores, sino tambin actores, responsabilizados de llevar Mol onses Pantissceas. Otrasmite n e invena ah domacui oon en "La Benfica",mnn Partida Ceotralista de Socios del
a todos los am bientes la V erdad cevelada, el m ensaje cristiano, la for- l .. .e. ..s. coleg .. .......... de de zI. .. que f ai .... e d 2 no q ... ... perla al orden rie CentrO FA str iano; A suncin R adie
ma de vida cristiana que habr de devoiverie a la humanidad el C5- apostolado, y tiene la dosocios de: E nove.aria se hor o l ..... ir i! "a rama ludmnistr:alia. do d deFea z
mino de la luz y de la pa% hacerlo por medio del re apesl 't i dte a madona. on miso y el el- '' QS r e recluido en la sa'a 4. d -e Asuncin Rodriguen, espesa del
La conferencia de Monseor Larrain, que lu muy aplaudida. es- co de los venerables y henemis mos rdclm 5'esp.trrinsae, aa cinco y- medio "Unidad Quicurcida" peor haber s i- seor AnonilSie praste de
tuvo presidida por el Excelentsimo Monseor Alfredo Mller, Obispo tsmnnales Paotifca que comise- drara el i p Francisco Morlnn C Isi doctores Afanel Garcia de Sto- veres: Maruja Menndez de Ante-
Auxiliar de La Habana; doctor Julio Morales Gmez. pregidente de den Y sostienen en cada provincma de l F. rc y Emilio HernndeO. por el cm-,quera, de la Unin de Baleira.
la Junta Nacional de la Accin Catlica; litmo. Monseor Jos Maxi- tu Nacin cubana. la obra del Papa. El da 22. festividad del corann rujaan doctor Roberto Guerra Val-~ Las seoritas Asuncin Garcia
mino Domnguez, Asistente de la Junta Nacional, seora Elodia S. de tu ohos de Jesu 1.oso nuestr s adora- de Maria. hbbra a las nueie mi d, Incres a causa de sufrir una GGuai N Asuncin Vila. quien tan-
Villaln. presidenta de la Liga de Damas de la Accin Catlica Cuba- ble Redentor: La Misin. solemne con panegirucr por el R ,clusisn arterial aguda. por emo- t' laibora en la Inmobiliaria Simn
na, y senor Flix Daz Nadar. presidente de la Junta Diocesana. El Consejo Nacional suplica a lo- P Simen Obanos C talu. l' A de la arteria tliaca primitiva Bolvar. antes Caja de Ahorro y Ban-
Otros asistentes, fueron el l um a. M onseor Alfredo Llaguno. Ca- dos los dirigentes, que repartan izq "iDebrda. rca Gal o.
Otro alslagistal; Reverendo Paire Ernesto Dann. S. J., sacerdote oport unam ente el domingo dti, los "DebollOIeerte arlalea r mic g aca s Enviamos un sabi ud especial a la
nnoobres ara la Grao Calera d O.etitu, ar dr Sanidad. s-r Capeta- -nidaabe i' "Luisito' Angulo Pintado.
argentina que acompa a Monseor Larain; seor' Miguel" A. Sua- 'mingo 23 de octubre, Dia-Universal. El Colegio Niestra Seora de la no .Garra Lago a los vocates de ta quir paarest a fecha en el mayar-I
reo. ex presidente de la Junta Nacional de Accin Catlica; Condesa de las Misiones. Y que reclamen, con Asuncin, situado en Avenida de la esa Secian. al presifeote de Pro-i retpaimriento. '"
de Romero. doctoe Juan Antonio Mendoza. presidente nacional de las antccipcinn de das semanas. el ma- Endrada y Sptima repaca Residen. paganda aedos Jes Maria Rey
Conferencias de San Vicente de Pal; seorita Yolanda Appianni. pre- terial de propaganda, sobres, notan- cial celebrara manoa iune.s lo tea- C c al administrador de la n ro
sidenta nacional de la Juventud Femenina: seor Antonio Fernndez ten e cartel ones si ocaso no les hu- tividad de su Titula o..an uno misa rosa e sal d.msinio As-etino den- Preparan los andaluces
Nuevo. presidente narional de lt Ju Cae rou Castina s hiere llegado a diemp o. ami aa. e i L z sl ud Con e'. seecurin a Soro" p ar
or Ls C. ex p e de l soicin de Cbalro Nuestro adorable Redentor Jes- 'la madona, que seca dal Cui Lexcursin a Soroa pr
S eorn ui s C Ba li e x.pr e t d la A n d C a b a l s _7 .. ^ ^ ,cr is t o v la R e in a d e lo s Mnisi on e s I a -nho m e n a j e es p i rs a a 'o s u e oir e e t o r aa
Calicos; Ramiro S ez Garcia presidente de la Curia de Lo Ha- ra. a n p y remi en su cela mi-tu Reverenda taadre Sor Asunri sio La festividra de C o re el uo agosto

~atieneednd lopae Aci VcN dr Pro .gan de la Beneficen






&o XXII -- Crnica Habanera DARIO DE LA MARINA.-Doningo, 14 d geto de 195 CrnIca Haanera .Pgina11.

Boda reciente
En un marco de luces y de flores, Elegantemente taviada se pre- Juan Losteau, Alberto Rojas, Fer-
se celebr en das pasKaos en la sent ante el ar la "fiance". ")nando Prez, la seora Aida Gon-
Iglesia del Santo Angel Cistodio, la Su traje, era de tul nylon, de blu- zlez y la seorita'Mara Luisa Ro-
boda 'de la encantadora seorita Yo- sa entallada, cuello alto y mangas mero y-por Ral, los seores Anto-


S .nardoJimnez Salgado y de la in-' ares y perlas, retena el velo deio onateau, Alfono Nodare y
eresante seora Lucrecia Aragntl ilusin. Maria Luisa Gutirrez de Salva re lizar susu
Rodriguez y e novio, la es a su Y en sus manos portaba un deli- En la boda civil en la que di f
d los esposos Fernando Prez Luis a dof ramo de elaveles blancos y i-eI notario doctor Manuel G. Bama-
VRosa Vergara Luis. ros 'del vale. seda Remedios, testificaron por ella
La corte de inor que precedi no ts seLores Ricardo Villa longa r a
Vi sagrado recinto luci para tan la seorita Jimnez en su camino al lo Muiz Cu, F rancisco Miralles,
enalado ocasin una bella decora- altar la formaban la seorita HildaAntonio Rotea Anono Vinagre y
Cin a base de plantas y flores. Duarte Hurtado, como, dama de ho-iAlberto Bord y lapseora Aida Gpn-
oor Y la graciosa nia Patricia Este- zlei y por l. la seora Maria Lu:
la Ga indo. como flower gri. ss Gutc ierrez de Salv, las e seort sas
SEl ramo de la dama de honor era Gloria Aragen Roarigueo, Mari p ra
de claveles rojos importados y el d ez y Celia Nodarse y el seo n Ra
sla nia de, rositas sweet heart mn Rold n.
m La seora Gloria Arauon de Rol- Des u oe la ceremonia, los se
Idan, y el seor Leonardo Jimnez P Da Fumda los nue-
Salgado, tia y padre de la novia. es s esposos part eron para San' Jo-cia i
Ipectvamente furgierbn de adrinos. s del Lago, en la provincia de Las 1e AC A
Villas, donde pasarn los primeros
Loos testigosL dias de su luna de miel, que le de-IANII N

cPor Yolanda (firaro los seore ds seamos sea eterna

sCusc omotViaje de rcd vY vueltvza en loasa D V
Matrculas disponibles en todos los Eatad. Durante el almuerzo pasaran para el DIARIO, aa festejada, Elena de la Cerrz y las organiadorax del "Queen Mory" y "Constitutlon"



Catleogos Informes completamentes ratis. Habana, Cuba. Tl. F-3583. Europa y todos los trctivos e i
Fla saeiora Eledaa me la Cerra i
se ora Elena de la Cerr a de esta poca del ao estn ora a
alcance en esta excursin que le
En un elegante restaurant capita-o COOK en la mejor poca y al mejor pre d
liano se celebr en horas del medio- La of e el teresante recido, los Me -
dia de ayer, segn hablamos anun-
ciado, el almuerzo en honor de la lores lojamientgs, a mejor precio, Viajr r la
joven e interesante dama Elena de es llevar una credencial para ser atendida es todos loI
la Cerra, con motivo de su onoms-
ltico. c m v edeseos y necesi dades que como viajero se le ofrezcas.
El prximo jueves, da dieciocho,
celebrar~ is z Amato l Ma de la Eoaddo a
Cerra. motivo que aprovecharon
sus migase pnara b rindarle este ho- AGElNCIA D VIi AJS
Result pleno de animacin. .v GON SL/
Adems de las organizadoras.
Amira Castillo de Rios. Delia Re- o eORGANIZACION MUNDI
41,,,>: # # ye< de Daz, Conchita de la Cerra
de Prieto e Ins Illn tde la Cerra, 15 Agao entes de todas la s lna m clema Bare
q h r d a icindoe SR Lpara s cnaparticiparon del mismo las siguien-
d rma: O Pt 4o > es d ama:2s E E 52
>ltla, Pandhita Delgado de Fernn-
nio Gudez, Lila Mrquez de Rodriguez
So, Walling, G rac ella Alfonso de
^^ .,B? .is,' i Diamy' SCruells, Blanca Snchez, ElodiaEo p
Wms< eY las s oritas: Nena Arango, la
Carmita Mrrquez, Maria Luisa S.n-
esa blenla dedo a Diala" AiiaBol DUARTE DE LA Cr UZ
RBenitez, Trina Mrquez, Oiga Folch,
Susana Mrquez, Amparo Monca da
y --ara n Illn. ADMINISTRACION DE BIENES

OBISPO 20 ur Telfono M.-1653 y M 0937
Chru sti auc....
E lCon la asistencia de un nutrido la doble verde, limitada sta junto de ella y prima de el repestiva-
por...ro de familiares y amigos de a los bancos por los altos muros mente, aombos como damas de h-
los contrayentes se llev a efecto a de "prive", sobre los cuales adver- nor; -y de "flower idcl ni V -
sbado, en la iglesia del Corpus formaban una alba cenefa; y en os mita del contrayente.
Christi el matrimonio de la bella extremos, airosos grupos de la mis- Los ramos de las do primeras, de
seorita Olga Valds Poli con el .a for., claveles azules; y el de- latercera,
cumplido oven Mario Gutirrez Po- Alineados en las gradas del araa
li, hija del seor Joaqun Valds santa, cirios, muchos cirios, que re- a base d prlamabad i clavlest ama
Lpez y seora Margot Poli Fuen-Isaltaban sobre el brillante verdor roces, dpcaia deb.ian gdn .e lau
nio Gutirrez Herndez y seora ha a an de fondo. d pl b. dadole entre 2 2, e
Josefina Prez Segura. J Al dar las seis y medio desfil6a de l e
Muy bonito el adorno floral alli la seorita Valds Poli, que apr- La miiro de pi y
realizado por los maestros de "La.sionaba en sus manos un precioso o n d Pai
Diamela', el favorito jardn del Ve- ramo de pomposos claveles blancos testigos firmaron, por Oiga los se
t N SP D I tdado p re n y pe rfumados lirios obra de "La Ores Antonio Canda Len y Ma
aJunto a btceiib la sen Diamela'. d nuel Balado Alvarez; y por Mos,
da nupcial, Dht Hre de honor la loomabanaooios o nodolo.ma s
el presbiterio con la alfombra de las serta Marlene Valdsdr lty r
tana blanca de "La Diamela" entre y Alicia Bolado Fias, hermanal Nuestros perabenesu




.> aCada lunes ofrecemos
un articulo prctico, de
nuestros surtidos reguala-
res, a p'ecio de oportu-
nidad. Est6 al tanto de

T'1n n estros anuncios el pre

'":'En nu"estro barbera, durante las horas de mayor movien-ieo, hay de 18 o 25 El Hotel Lincoln, de Galiono y Aimas, seleccion los acondicionadores SERVEL
personas en el saln al mismo tiempo. y las entrdas y salidas son continuas, por ser los ms silenciosos, despus de varias pruebas con acondicionadores
Sin embargo, nuestrss.dos acondicionadores de aire SERVEl de 1 h. p., siempre diferentes. El funcionamiento ultra -silencioso de SERVEL se debe a su sistema
mantiern un a temperatura uniforme y agrdelada be gran capacidad de los c de nstacin colocando el motor y el compresor en la prte trasera de
acondicionadores SERVEL, adems de sus otras ventajas tales como su silencio- lo caja que queda fuera de la habitacin, o los materiales aislantes empleados
so labor y eficiencia, nos decidi en favor de ellos". Saln Medina de Neptuno en su construccin y tambin a la cmooa ocstica amortiguadora del ruido que

escierro todas los partes moviblesA.T k"O h *




r. O....O . e l


MAANA LUNES

TALCO "TRE JUR" $1.08































Co .eO






Pgina 12.A DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 Afio C~cfh


Asalta un grupo de irlandeses ,Fue develado, SOCIEDADES ESPAOLAS

u ln deps i to ililitar britanico n cuad ro del pActo para hoy Trisuto de recuerdo
',un depsito OAilit ur britnico! uncua o deh
_____ ;rSOCED AD ROSALIA DE CAS- La deeedicamon en esta fecha s
alctaldleeom i eu*ea e o cTRO.-Exc ratn a San Miguel de senor Fermn Mndez N elay quien
Lograron llevarse ametrallad oras, fusiles alcalde O r Baos arendo al relan ie e Centro Eaeto del
lal0os EgdAiredo entre Monte abna r i el nCentro Es allo de Re-a
nLo uniciones. Fueron detenidoes tres del grupo En la Soc. Deportiva y Dragones, a las 5 am Desay is la sentido allecimiento
--ea a l d u n l n s a e l m A n Parn en Matanzas, para deapua se cumple hoy un, aniversaria ms,
LONDRES, agosto 13 oAP).- Lai El agente de polica George W de La Lisa. El acto visitar el Club Galliatico, los ma s
L0 ica detuvo esta noche a tres Kerr, declar ante el tribunal que' nantiales la glesia de an M Almuerzo tpico d
o bres y recobr una gran an- hoy pc antes del amanecer sea Como p blico testimonio de sim- uel donde ir a la se m "Meira Pl p
ad de 'uniclone:s cuando bus- entontraba e' servicio ea una ca- pata y admiracin al can.seru ti l sevda de la Bal o, l que s e dom n
ceba a varios miembros del 'Ejer- crlera cerca del cuartel de Ar- a Alcalde de Mariana, se or id al orze ximo
que esta declarado ilegal, y al que horas antes haban innmovilizadoiciedad "Juventud Deportiva de Labie
se acusa de haber electuado uala 'os guardias. Lisa", celebr un lucdo acto en El presidente de la sociedad ga-
audaz incursin contra un dlpos'-! "Prrcedia a examinar un camitn sus salones, develndose en el mis-iL N liciana Meir, ydPol s r Jos,
to militar britnico, situado o le- Austin -le dos toneladas que gula- mo un cuadro del Mayor Maria- capla del anten social alas Gonzlez reire nos ini al al-
Jos de Londres. b. Dyle dijo el- polica Descu- nense, a quien designaron Presi- ocho y mea de la maana de muerzo tico y al baile flados
teos terroristas ataecaron el uarbr que contena municioes y dente de Honor de esa insttu- a n oque y en e ara el prxio 21, a la
moro;s de esos guardias. ben e Or obrr l b r estaba cn ca ade de los socas y fmli
tel suado en Abor d desar-que en del atiento de pasajeros in. .eridos ,A las 12 m., inuguracir nr a de la-1 e'ancilosd--ad
S .p a l a comaode O salio al a A las 12 y 30 a. m. Entirega ade
scmamnmet ios dEstad m tems baoa dores de ena nueva a Eicipalde Oino istit 1 de la terraza, p la casa socia]. atI de San Fraos que de suu-
ons ametralladoras, Sutile maoche-' El ataque cre utna aorta ola a paado de su secretario pAr tla d arniana las que Se acompaa el programa,
Algosus de los atalcas ter de ue se produzca el ticular nuestro estimado compae l u anos de dconstancia R figuran- en eti el Cl
sque atorment a In- rn o e el perodi smo, Juan J. Que- 1 evan msdediez a e y s n e meosn i
cres eran 20, iban vestidos contaler ra antes de la segunda u o racibn d reiedo e l do en la sas sociales. A la 1 oaiao, que sern ejecutados por
une. ioes de'. e cto britnico. rora mundial cuari los fanticos dente de la sociedad, seor Reneo do u a s y. Vis a, Reparto





tondo" ijo5 aviso d la patio todosm de oclta bnoU dubr h dm., banquete en los. Halones de.o l c ocia res t
."Eos lombres estn uecididos ainacionalirtas irlandeses fueron acu- del Rio, y laos directivos seorer qu Cumbe i ardoza lauin d, ato
rio aviO de la polica saaos de ocultar bombas con re-'Arturo Cruz Alvarez, -AnaldoaPara ecatebiabe1ae
Stodo l Reino Unido Vendern canismo de relojeria en l ugaresI glesias, Miguel Fernndez Pedro a e l e a de e c odearinao a erqai des e a.las'pr






ga raa agradecer, e oenae dould Irad" n W erc d d Minite dm e e. carro Ialti Srteimn 1 el festival delP
cbras suts vidas. Tratarn de lle- mporranten dr lo cpil. Montesinoas, Santos Rivera, Jorge Alte r de e n le n ais a ruar los e saci





S m u obgarn a I c .i .a a auiu rdaon drsr orvcainl l oos dra Un sdd dej Mninenera Au rncaent Jop cias, Rode- m ymes d l an C d ab rdierosG
L- s tres detenidos fueir, ,ll.v a Grle ra dija que sc han Mt oo l a, e re elare o dr e ca e yar y sua fAiia, R e u el Oar n
dos ante el tribnal de la i-tods las preauciones necesaria Rubi en la a y de a Luis Estrada otra
ida d suburbana de Wok lng h an Y que se ha preparado par o een s lo dee -i tr e l-a gb j r ii aic i a POR E De A Os de Las, < se
despus encarclados renr culqer acontecimiento Dicho D actr o, que se vi muy acon- COTE MIOARZO.-s irieana, an las en- azan el m al 'de c uras e-














ti pill de ue le e la dedl He r ma no s U s drsu nabaor eri m i nt ere ren do ata d e l d omin go
flberon acusados de r bo de ir- d eclarado ilegal en Irlanda as co-Ino Nacionl, procedindse des-A pilla de HermanCos ta i sea en d aosma
mas iego y municiones, Al ter-'mo el Reino Unido. Esta organi- ps al develamiento del cuadro La foto adjunta tomada en la Vi Blanca, rapta regual eiones p ara carreteras como sta de doble Avenida deRancho Boeras y Coi d e an p iael, s
cer delenido. James Asndew Ma- 'zacn i ene como objeto la unfi- de' Mayor Orue por una belloae s nil en lla c a rdi.e a dra la m -
r en e alto-parlante del Cuerpo de Seales del Er- send e n c ada direccin, siguiendo un programa dre Fray Fracisco ar zarn Beiri Lpez, Soa
r leooqe dss rca a ls con lms ,Gn-y el dcunra i de stoel Irl baa e re na cf y oaeaer on ea eci- U Ie prde te ra Ga, roa m M i an se- Matanera, Je del Cayo, Chn
Lactante de esta ndole desde los lugar secreto de UWster. los seis'Alcalde, us de la palabra el se-' cul cs instesia par loo tenientes Os-eda y Villa- tendr por breyme das antes de exigir el cumpl- dores Jos Costa Ly Jos Blanco, Beln Puig y el Quiniela Riveroe
amn s de bombas del IRA ondos de landa dl Norte que etario de la sciedad S. Artro mil a ls ondores de veh os q transitaban miento a penitd del nuevo Cdigo. presidente y secretario, repecti- Durante el mismo llear a
en Londr antes de la guerra- forman parte del Reino Unido Cruz ui sel la gran brai por dicha zona. Cmpliendo ntrucciones del general Eulogio vamente, de la sociedad "ijos la prlaacn de la reina
n '- realizada en la ciudad que pro- Viene colaborando estrechamente con la Com- A. Cantillo Porras, ayudante general, que ostenta del Partido de Corcubin". de la o a rcial,










seresa porllo qourten esan "arnb Alc a SFde que-que el desaparecido al rte q e A vtesorero. rs lo c aponervaAPa made inaaionesO -
ieas por quien s un Atcatdr que-' sin Nacional de Trnsito el' Estado Mayor del ote el citado Organismo la representacin del esopaci d era de Varias bela damit raenda
ia a lirerta e o yeP a por todas los cbn. cb Ejrcito en todo lo relacionado con el on o Cdigo Ejrcito, poar el Neociado de Vas y Carreteras de arIVERO Y S COMARCA-Mialo
SPara agradecer el homenaje ha- del Trnsito, a cyo efecto dispuso qe s carro la Seccin de Ordeh Pblico de la Ayudantia Ge- solmnen ael '. e p dr
Smo s gbierno municipal ha es- tlituto armado preste servicios los das 13 y 14 dl tenientes Augustoa C. Oviedo y aRodolfo Viltamil dia de la aana, en l panten deJe s Gme e
iado siempre atento a las neei- actual, en el tramo comprendido entre el lugar de- Rodriguez, oficiales que recientemente cursaron e social, oficiando el R. P Joa ru-eIn li
1 civiles i rados en C naa ar.cin ha nominado "'La Rotonda" en la Vto BI anca y la tudios de especializacin sobre esta materia enla binas Ramas, noria d honor, El
I.terado tanto a una tana com a Playa de Ganabo, al que se le ha confiado en Universidad de New York, dando Inicio las pre denee, o Rafae R ar-ects ee o
evidente prueba de ella oe esos dias de mayor trnsito, la misin de instruir a de hoy sbado, en coordinacin con loos mios asociados y a sus Jea Gmez pe quien -
sa. tos hasta que se cmo la habr de segir teniendo., los automovilistas que cometan nfraccones previ- bros del Servic-de Vigilancia de Carreteras y los i as 1 a a nas, en las que daba mues de
Ag:eg que cuando un gobernan- tas en la nueva Ley, especialmente aquaellas nuevas der la Polica Nacional, HONRAS FUNEBRES. Porel al- su labor competencia y entutas-
resueliva 1su demanda. Reunin de elplbajaores te est inspirado de buena e e- ma del sedor Ricardo Urbaru y mod, cnc peto a sa piaes
N''na... .deoiticado con el pueblo, no hay" n Egui a, socio nmero uno de la acto reprsenativos de rlas a
....'4,aor o d tt sn E en ohto vr lncr hi s'n' y- tbstcula que impida el proge o no hs 1lo lo .Asociacimn de Viajantes del Co- y dems personda amigas.
1 d tamblen oope la que un n l oloar per oretco d uo l
d s la Chito ronssta no die- so. Va in-Na, esiel'os re- cda la ciudad:s y por ese camint y, ca tsleorto a EesUor entJ que uee doc e de ids.
.Io los' tOisir eo a o: Z i~t.o, 11-, t itadooeoe taao doel progrreses es por doac seui n y DaD I de oaea Diri e l Rcbad, Fresnro V spue sho
dan < ob'e tu tepai1 acivo dr lis ro- ' ,do n,)rteerl e dandge .... t de rdo .... marcand osptoos de unaustrieat en Saycn Teresaoreveso FdU-oe.oos S Eve... Pent6n
soe ead' nrcadereons detenis. "- bNtse a od.n se refiri Orte or i,__ rneficencia, A las diez de la ma-icardo y dems familiares.
el ai de esos paises. De de la reunion se pubhc a oltras or P de Arcea 1 idn, la glesa -ea San lran-d -
e d e re a lmadas as como al Palacio Miil Arc 'Cda, a l Agusa.d Snva F al
deuaro qle los Estados Unidos se que los embajadores se ao copal..que vino a sustituir al sie-, o rman, oas q aeo n s rdolafo u hari y!a
nearn a dsc con s nos ur de nuevso el iarte- di t a 'o casern y que e s producr a mano sedio" Adat Uriberri ymean-Di.man
,, i o. i .e ir-, _u o i:n i, re lo qUie puede un funconargui
m.ico' 'o- e-' ... i la s po. ian pv- )lema nei canje elos 'ciaes. "r E las grandes caro has rali- Hijos del Licenciado Joan Nnr- Cifra re cord en la d
nir e. n ( ail los 4[ c" tes qe d esasdo quiere un superior dest- D I5 q'c ua ue un berra Dul W itreo de o do p a BENEFICENCIA, D S NT ESAMON- lSAa r i d
crre'r n es t as uos, 1 n Ir- e e rs r n sin treeo J no d ia n sLs re d en-
d I lo fr la cair: q, :,, q !.,)s dos erlajadores l- ,1_ parasu p 'l qloran con sus mas bellas ri1 de la Luz .ranoo y' MUOea, mausoleo "ci.al, b en ici o de la
s o sert.... i zaren to ....... pu ain.diao etr e espues de f;irnalzar su pala- pa.. la Haistoria dedaos siglos desde 19062 su deceo r.asas cniocal p a v n maus o ieSrl bdiie a l m
... s ..... oy % e .....tes para informa.. oras e; Myor Or etre ........ distitos figura la de Dolz y trat a D. Ricardo Dolze %n mid MDRID, agosto 1 .-o ial din A .. dtspector s
tde e D ye t e e ,ratn eO R~ i n rr insi- un esiaeo Be a economa espaola laa.. Vi r n ,pr.ecan
u l.- ., > ',erT. r C H ." A-ango. Al trmino de la Guerra -sin hiprbole- en muchas d ti- d e tn corntinuacion misa enR la que
i. Dt, ,t ,o ce 1v lo, crtar" J,_ a p.... des apats.os Iue paesentado tun n. rn ron lapos Zas- b e ol larg y ia en lous ptartilmos mesesd el Esban p' ln stesid et
tc.s"a ",,. ,-ran l de nr m p n su lar, brlan e Mcad- r d Rio Hna de Infm U oficiar lpeln socal R P
,, as in.. _c ......s. loudresa ,te show en el que partkco- aL"seno..................Gr .
o ttr hsenata de oir so- teaa de'romobronores vrrrselo nlbien Diplomia, deael Mornudoele de de ts U o spS
ti!Dttao lIrn los urbanos y los
mas dco p zes 1iz1aran a un ac~, Las net oc:iac.ones t:nsen:,roan el garsa socios artistas de la Es.a- tables De la casa de los Dolz. sa- sor de Derecho Procesal en nues- 'Asuntos Exteriores. hace conjetura, senor Emilio EchaveNO ,nta, Lavi
....p.... pio ........... 'W la l::....... de ..... ,. a ...........jada del Anfiteaoxo, deleitando a leron por disttintos, comisas N tra Unveisidad, dej una gesera- francamenl oe optimistas, a esos acto a tos asociadas, a,-1 rurales. Hablar Pentn
roao poosvY pquno___ _caion__Suceso- _pa__ _e gro. Maana lunes, alas nuev e de dRl
- 'e, s:'e taollos e los Estan raoua,"'n-sandrlo dee i'lhtt'to. Leopolo, Gslar v ecula r s ocluai- C ipme citado blesnia q e s r En-
Se e ladle .Luia. Ern:ulia. Julia e Isabel que res esclaorecrdos aprendieron de el actual ao se hbra alcanzado una ASOCIACION CANARIAd-A las maona, en el enr escolar "En-
'n.,-s m : ps oaao yea ,rn-mso qs':,s de patirmparos rJo -GuLCo. Lespd aiqucpJosan ronas, n las cle Cae-
deceso a En las niver- e no solo lo que Pean espritu les produccina de un milln de tonela- lo a nc. en la capilla dcl sana-rique Js Vron", en la calle Car
Ftnconaas de los Estad,- 5',ni..i .a r .e:nse hoy se ar : ve Itsj de oc suit sidades cve" La Haosaa v Espaa, tpuso, sino, lo que ellos agrlegaron das de hierro acere, cla superior torio social, misa en sufra ei dae bry Puaga, ean la Viberar celoe
desi acnrieos q poole .s past nte los pe:uod a. sres dc as espendiero cas peo- 'es honor a su recuerdO de Meo o la de 1929. la mayor en toda la las almas de los socios fallecidos, hearn ea reui anual regl.amen-'g. "
Edurdo qul trbes nade e ponae comnt a proort- en honor as ,, dar;d deci an a 'came ta ria los inspec0 rem s e scolare d e la
t 1!e alesa:a o e oc ter, so- a,,:- oe a. o protuciar aje- pio destello, revertiendo en la Re- to, Su ai su clase de sobresa: b ri del a para la qe ...in vi la secetra laciala ise Lt eaanr, dl
kr n te yat o L' de !r-le' publca eseo her es sos disipu- lientes facultades, le guardan de- India, asiminsmo, que en elt ptlazol de la Ctongregacinv de n los a pviniadLp ae narsels lyenos -
tr untrsnutiinoc tIcnu .ornieq qie Dao p, in>o`poras 1 Seorad e la Caneatiaas ores do las inspectorcs-jefeo y los saui-
11-Anrs, cubazandodlos y sirviendo vocin. Su voz es todavia el eco de tres o uatro aos se aper lle- enora d la ana ari e li ares, as como los de zonas ura-
**:e m ene lna pgina mg dioqeprnr u ervmnin b ude r e celra u-i Pre de Faustoies A, urbrna.
ne s ha alcanzad no se cia alaao r al durane un cuarto de siglo de va- rector de la gran juventud estu- gar a una independencia s la pro- Prez de odrguez es rbanas
dciado de la cisdadania. diantl adu ncise nloicno. aure cl o Oe s NS e
Orientc pleabadiontlr la sa, abanaos nitralgenado y aler CENTRO ASTURIANO.-Desde ltas. Parn primero vez me reunen s e
A final del siglo decimo-nonoa 'artculos de inters. ocho de la maana podrn vis-u-na general los dos sectores di la
Eduardo, Ricardo y otro herma- Otra d os productas e que sei larse los t renos y edificacioieslenseanza, el uebano y el rurals,
nra igesa entbn d eias ac a e e l antiguo co.legio Sagrada Co- rsegun nos informa la inspectora
ine n las filas auon- apoya el boletn para subrayar el razn de Jess, en la Calzada de provincial doctora Eulogia Martnez
mistas. El primero llega a ser Mi- eresurgimiento industrial del pas e Buen A ir prximo ea- e Bauz asistirn al r esa reunin, ms
nistro del rgimen autonmico. la produccmin ade cemento, que al- adquiridos recientemente por lade doacientos inspectores,
Es figura de primera mano all en canz en 1954 la cifra de tres mill- sociedad A las 11 a. is ens El subsecretario tcnico de Ed-
e-S ,a p d, o Presidente del ones y medio de toneladas, El milln la capilla del colegio. A lan 12 mn.racin, dortor Ecelio Protn, ea-
: .ilCh josea de Ministros y de la pro- de toneltadas era la cantidad que e d se iniciar la r omeria de a] qdue pondr al inspectorado los piae
pie reina regente, y aqun ele pueden disfrutar libremente las propsitos en materia de ensean,-
-" ': Repblica viene electo Represen- asociadasysocios. A l unos de za del ministro -die Educacin, doc-
e tante a la Cmara por la provin- Atribuye este crecimiento de la la atrlde, almuerzo que a ser- stor Aurclio Fernndez Concheso, y
produccin a la industria privada ido aen oio jardines, s el tie aoptarn a curda par lar
e Pinar L R Pma da, pque "no regatea medios para impul-i lo permite, o ea el comedoe jD sraentariri del curso escolar
.aea tambin orador. La Cmara bu- sar la lanea ascendente de la inds- 'colega, a aquellos que con la an- que se inicia el 12 de septiembre,
ja la cant catre las mrjores de trualizarin deEspaa". ticipacin debida soliciton l Esta reunin del inspentorado es.
sus parlamentarios. Fue hasta la iket icpara el mismo. Durante t- Colar de la prvinia de La Hab-
e,- o R o os c rda la larde se bailar r1 lca a1 na scc presidida poe el subsecre
a.serrador a la inglesa. Su prosa deti Ar ma o no espial questa de Tom. Tambin .eco- tacio tcnico, doctor Evelio Pentn,
....:- .. 'estilo inconfundible, queda en rern el lugar de la fiesta cono- y participar de ella tambin, el us-
"La Discusin" inscrita en letras cidos gaiteras, que darn a la tmis-lperintendente de escuelas de La
a l. ai adreAdel populares canciones de la "tie-iDazs
a.Escuetamente voy a referirme rrina".
terca de Wifredo Fernnlez; per-JR M ercader UNION DE SAN SIMON Y SAMA-,
tenecieron al mismo partido Y fue- RUGO.-Alamuerzo en los jardi-
ron los dos en aspectos distintos. nes de La Polar, a la una de la

-,.-para cohbatir a Menocal ea una que asesin a Trotsky susRCAONTOL NOS.A V as diezD
celebre asamblea mixtificada, Y SU CONTORnOS-A tus dna
Dolz que vota con los muertot MEXICO. agosto 13 tUnited.-- capilla central de la Necrpolis,o
Wifredo que sigue "con todassas "E' Universal" publica en su edi- para de all dirigiese al nasU-
consecuencias" los impulsos de su cin de hoy que la madre del ase- nalca social, donde se caonar -1
corazn y hace poltica a su ma- ,sino de Len Trantky pertenece al responso por el esern deacan- 1
1 tiene su lealtad inquenbrantable a actividad en la Amrica latina da,- t a la asistencia el secretario, se-'

samient p El artculo de "El Unaversal's ]Pra maana, Iones TELF.: W-5372
a os- romo deslumbraateae- dice que la seora Maria Caridad HABANA
rolitos Frios e impasibles se Mercader del Rio Hernndez, ma- DESPEDIDA.-,Le ser dispenada
miden en el combate, y los discur- 'dre de Fr'ank Jackson, conocido al seor Angel Fernndez Gran-
sos son como sonoros torrenes ea 'ambin por Jaques Mrnaud, el da, de la Unin Goziea, qu Repblica de Cuba
cascadas de clsicas concepciones, asesino de Trotsky, cuyo nombre emborcar para Espada, donde se e d Cb
-verdader es Ramn Mercadee del propase dsfrutar de vacaciones. Ministeri del Trabajo
Rio Hernndez, es "uno de los
ao de sus espejuelos, se ocultan unot agentes ms peligarosos" del gru- CENTRO CASTELLANO. Tunla, La Habana, 11 de Agosto de 1955.
j pequeos qu en.....io les sede en la capital de' general, a las nueve de la noche
Spene racelespiritu en Mxa, en loa salones sociales. E ida 504 de
profundo buceo. De voz pausada y "El Universal" manifest qe 'aer Mante y Dragones. SRuga la
e.n .... asistencia el jefe de despach A se- nun cios a r








La temporaada en el "'loriLaa Marga ret lluttor. y Jones, Too Mac Keo y Pan San. Rafael Caballero y aceora Olga
Dr. Ricardo Gutirrez y seora y drde. May y la seioa Syla Cabllero
Con la mayor animacin se des- ca Herrer, Kko Vron, Lyd M y Mr oep Schartz Mr doctr Eduard Matiz y seora. M. Thompon M Mr Robert E Crtn y



oAuelio So-r Mr.r Mrs. mrA. J .rreh b f.
arrolla la temporada en el Floridi- Garcia Mon y Arturo Mora. William Sherman, Mr. Sol AUram. H ry Zt br, J. B. J enderon, T., Mr. y Mr John Fabick,,Mrb. Pla- MiDo Winifred 1111.k
ta, el elegante y bellsio restau- Otro party era el de Amn Saden on Mr ed Scott y Mr. Wiiam. e J. ie arl Ma-
rant de la calle Monserrate, simenprey seora Sylh,iW Alvarez, Pedro Re- Liebow. ley, Harry Bloch y Richard Ha-! Gerardo Caff y Marcos Delgado. Qutcksall y Edward Quickoatl,



rrcu.Louis E. Pr-yAnrTede J. miss Lindd Whredbee.
favorecido por la sociedad haba- buto y seora Mara Yebra, Or- Harry Ra sen. rna Mr. Mro. Ted Joane, Mr. y Mr Le, .adance.
nera. ando CIua y seora .Nenita de la Edward Candee y John Mac Gan y Jae A. en- Dr. tor Santalla, i Villa Mr. y Mro. L-, 1Henry ye Mr y








aTres Guiin e i es pe cald d
Sus comida y s almuerzos con Torre y Juln Sastre y seora r e pac a .,u.realnan e e e yr Ward
arreglo a los ms- deliciosos mens. Jeannette Prez. a P ru am.
atraen numerosa clientela como Alicla de la Torre y Aurelio So- Mr. y Mrs. am AG rrra
tmbin su ambiente acogedor yler con Jose M. Ferrer y Olea L-.Mr'. Mro.o B. Whe.dbee, Mr.
grato, s. magnifico servicio y la ,guina. i Mr D. Ravdin, Mr. y Mr.. J
calidad de sus productos. Roger V. Carter y Louio 1. P. An.r de y mss Lindd Whedbee.
Por eso es que triunfa en toda la rez. M sr. y Mrce. Philips B. Patton. .
lnea el aristocrtico restaurant Dr. Ral Luque y seora Susanaj Mr. y Mrb. Fred N. Fishman.
Entre loa ultimas, partes hemosFundora. Mario Folcosa y seora Mr. A J t Rourke, Mr. y Mrm. A
pod.do anotar los siguientes Chely Garca. J. Rourke Jo, Mr. A. B. de Wolrf
En una mesa se encontraban Al-1 Bob Deusm y Tiena Alemn. 'y Frank Dia-Balart y seora.

res inversiones de calidd



.ARpILITACIONESCOLEGALES el confort de ss p





nivno. Tambin" sobrios y elegantes omoc
e.sincs de excelente piel en negro o carmelita
.Todas las numeraciones.

r s n .. / i
Paloma JoverndeRivero
En la gra festividad de maana les celebrar su onomsiici

la esposa amanisima del qarrido amigo Pedro lisera y M*achado y dde
aparcer en esta foto can so hilo Pedro, tan gracioso.
Un da picno de, felicidad le deseamos. rotes

uinooacodoracleiol podemoos aqudole iond'

n tie ni o eosi-tit sd i) d o lo que nece-/
i c ue i cnitend o ine sitaoe s codo colegi al.o
yend n at a. co n aticen



1,05, La.. sdi en a delas p n eca d oaa qes odee a las tarela

delas de 01ias iaeere de en "'oede.u, i n etr d pori





co cide uneI/te'O de o d naYe nte rprela. ioi
mtsr 1 dn aiicncu end olnona lea de brloane id docodedri p in te




tode sstro.c ra poo la Sl 'Tallao o negEl Ptsds de sualo
_.ino, en los nio dr 'G trcis di Ioiviitio. en dn tan -
cen Ciin A made te A.rasnn d ni u p
e Doo os do o as irnst ii cosunda-
as r Isefioa Hodriq ,5iie u r la ci e.a alaosy










tato r.- obao la irti ito doi di










"sclayeegdosodrosdlas denhcolerSis
tttul enstOnyitoaing aotad'





Srusueleqo iosderla.peTcdo dm ano qtde...raloa
Tcmmelj~oas oie~ el omproirmurso dL iaRdian
a h a rl lr oc le s lcolorm es 0' a cc rioel i
a a n b do. .. Antonioegio.


costur s a iscoias rt e anet lo- RsdrA dt el, l o o d
o driAn.ni Codo oen "o LTA" u inter ea
Xooqse la seorita Otadr gueooacecir morbos halagss lat-e Ce h a c o c e todo s l,,
litac tone beS- ...a t an ta Ni paraellermopaaaun




a NueOvloaesYo



lo RASTLqNICOiSmsrpeoss orl mnano


Tildases ~ome enr nrnac. Oip rnedm sn

r e n os, del..l e ca e c d erm d dp b
c r atculo o i ias ieo l
ceoudape:aade mp rs ooeoa sln unoano
gr tadplanici de l ioai a rad




La IT el c LApr EsA e L VESIA "odrigueee y <,. Y aesorios



Li A. Cabrer f r tan y de nuestra& so C eda d L od en-
rAnetea GeiY nerl que cu ba el ltimo a n' lla u2re t s c.



FacultdTambin en nuIctra Sucursal dn Neptue y Sdn NcOls







Paigina 14-'A' _____ DIARIO PE LA MARINA.-Domlingo, 14 de Agoato de 1955 Afr_____________ocx C II


El o0 ie se convirti en el...En dicie1bre... Existi tramitacion previa... O tauli .. r i
ne a...aObsm n eo
.C nt u 6 de l. P1t .R



io decooso hdbri por- ep I
ua b o c h e eS isc i asa 1 .utnoh La e c-oo
Pesap ariao Casiv to os ello s h a- C ru" c omu nca o tao alme di o-n a i ridica loqe hae anvos .usa resltc o nq e pie rsonale srl a taua anzad yhata haber tenido posibl- lm na inicial del movimiento pare td 1 .
.~u ^e coErr dicimbr- 0e d0id a Saantwiadi per. Uredieriicr as1





E le ofr a buenl peero, pedctaias nmon ularti aendn o m a lno r cd o e u el l ue v o domo sta c r ua mtan eni .. pliosr a d ner- a a ca dadam as m uan. u u e 1
1 u (Caonteivol n- u aint de laP g P I E A

anserl que Ellrcaba, aa vee hsaentea a lo e daes cso pProtaprtalaruorddetaneidoadel esdncapr,-do e s albasprarajn r a (socialis-| o L q ut^tstas^oeha ^ alcten(^ocnim-n



kil etrs de vtice ^ cueta mal -rmu-han aniestao qe lo aladosoc-denial n e terer ao d Placi_ drmerpio- o haloan puo detuueuerrba a SanFrta-cdoomunista) yDcla qu Se desangh s.alieron_ -
-- ae (aCotinuaca n de hly Pg. Ydmbay para e ls ynt c o r t oode




(para los sembrados de papas, maiae 14.000 personas evaEcuadas a lo Inglaterra pide Rusoa un periodistico El ndcl o propIamenR te d ecloo y cabezada por el patriarca portugui s de la actividad fabril cubana Qu to o e tenet o




y verduras que, fueron afectadas, largo del litoral oriental a causa aclaracin su entr:evista diciendonos quel as Desde que el Dr. Prio anunco de la Indas Orientales, Jos Viera zas -seal- si hubiesemos podi. potniae ld9^rlo etl
pAoroel calor abrasador de Julio y aselasLmarejdas,ddesde Maryland ILtOrNDRES aestoh 1 A )PU -I-Palabrasdeasaludo al general qua nu no r oge a, o% qu ooina es alve zy S re relzdo tempdralnobeasta docconocer mbo qu e n es laidsra PsE Inmediatamentel nosm natst
Por la tarde. los cielos comenza-1 Lluvias torrenciales han caido Sovietica que publique citras so- -Excelentisimo seor Presiden- el lnder moas fuerte de la oposl. Inc s entonaron las oraciones e no hubisemos sido remisos en prdo- industria textil pudiera serv?r do
rn nad de pearSse nc toan la reg n asbrrola sregitna oientalo desdeMli dr lo eetivosde tsus urza arss- te Lo seores Georteg Beehe, Der ciCa l aetonnd e u hiEnos rael igios ors. e deGo piar sud dverstIc onacip aprane ^^p g etar aenal ii rias qu
v los meteorlogos dijeron que de personas han tenido que aban- vafeuardia de la paz mundial. Miami Herald, le envian, junto con toma entera responsabilidad du ,us anunciaron que una red terrorista|ticulos que de esa gran materia pri- tria del pals, absorbiendo 10o'que
malana haria buen tiempo, donar sus hogares. En muchas zo- Hov a hrar nmuy temprana Ru- los mios, sus mas cordiales saludos palabras y que sabe por qu dice es responsable del, asalto a una al- ma se pueden lograr T.1,. cada dia necesitar ms la cdudada.
Por coincidencia, este cicln lia- h as ha quedado cortado el servio- sa anunci que reducir sus fuer- y sus mejores deses. Nlestro pe su que dice, me contesto el Pres- dea de la que se llevaron explos A continuachsn ael senor L na Empleo
mado "Connie sigui muy de cer-pcio d alcantarillado. zas armadas para el 15 de diciem- ridico y los demas de yJohn h dente Batista: vos Un hombre resulto muerto Se se retino a qluea cn relativa Ya hemos dicho en otras oportu-
ca el recorrido que hizo en o l- tilti i mbestia, el "Con-I bre, en 640,000 hombres. La Unin iKnight estn sumamente interesados Bien; yo creo que el Dr. Prio bicieron varias detenciones. cuencia se srbuye a lainsc e ddad- e --declart el seuor ed ,s -
brl pasado el devastador n Hazel", .n su mallem hasta Pitts. Sovitica no ha publicado nunca ofi- en el benestar y el progreso de Co regresar. A lo mejor cuando be pu Movimiento de voluntarlos hinduea textil el caracter de industria arts que anualmente aumenta Ien d
el que lleg hasta el Canadt des-1 n" de st uv o i tas Portland, cialmente el nmero de soldados que ba. .Se me ha ocurrido que sus de- blique esta entrevita en Miami, ya BOMBAY. India, agosto 13, (UP). flial. Dire que ere es un concep- cincuenta mil personas l fmlln d
caruretded d1 ,n aa lulados en t s i al v ert e n ca c odad de l N di sm E Mir steis rin ico de Renac clar la a sr queu xistePe a n hea ey CbadtoienA a s dg c l cogegdaronvoyenlaass loca l adce dusta en sla- irabaen1l : per mentmpe srnueuagra oct .,u
c e de aillmtrs g do hrarens vor- sp l a pse Pe- yly b Lser Exla una s turi a lo desem omEntaros anunidos hcrao e g se ent pr o biern ua o r que lo p rupms de4anta rns en se o a por ua m a u 1uere de i tm am ex edecs o ro nt IA no d
tabn t n ul me ezaba n alg su osar dea a0 a que en s a q aO- ne f e n s y r o e c ao Phru c 0 o lleoro ps a to dr s ora ad e n e l








Wa1- n gtoni aunue prundaconesticnt d ijo q e t f e a, nu o doma qu ero f ormular as Iu uerm ais olocalidadenqueoe d e ro esa poresin e a e n em barg oseun ee enteo teuraE. de l al no s consum .
o. meia haciad e clazcsand aro eprc ionysn d0ekl onrvi e ntros andignifcacin qu dse lsa accir sus hizot mi ndrece ime r- en e po a olas po r eau sos pr uto s. Hedg qu a clo cm p doeic dcri re qu eri a
ca o n r o nr a ls la regim rern em a cia .1s Adel de V 0 endso 11o deso qu avlt o p A nd cn eacri ln ageea Ba-p Hde ,
t.;UePvln.iilania 6 muertos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ yaars unr laso-[i demua ,,ron fuerz cad vez en estaz1 araacol000hm rslsaprqlscbnsoti o ni o incncdl n esino outro etn-, cn uencia ndelpstradocn ou ced u uqeatm ne
e.sap aneciC m ayor parag a ,elb 15 S anii m b e el cam p o oag t r l E l. E ja nd 0.u le r aa ci tsc a o s pav r tc n oid os p orj el A pstoi ls b rc m u n ia alg 4ctor.ile










o: Nuea Jersey l yud c o por que esh un ver"osd e
meo yi 2uderap elanta -/dee" l o eu li^aas Ind ln ip rnd el s
i n a l Columbia, el 400 millas a l sud este deR las fu er s T ambin sal ref e m pe rido a ) y 11. --mnon c drttu err de uen d e vimd rha el desbnw o ls u







Sdistro d e u c ta un a reducci ardn d g t t t d en os e dn Enu a mt n a pr e- La de 4a,0 pe rsloa fr en er a a ceta ddea d r e l e p ma Pe
muaer esaspre d slasll arm da de Embado Uena o n nidoos, deje sa p ersnaes, am ntes d enrar c Q ue el r a ro y, l nees ido mab e a hab alan o p o el saidc p ar a del a d urire p e. 1ame d ar lr pnuc
Contqnta de 2.850,000 hom- la n dias 1.n00 Jos Vi ra t a -e lo de fancia e in e nl a d on








En I Fvdloia a gosti o e 1 13 triA do l os trnd bal o s estcon e sou trascrbinerd P os sacoesb que dei-noa a 1su ede l.a Repblc a t co epinu in nr due asao ue ha lA anaz dSe rel emp anoest do o no ercn lo iv peas con i l ems ldaoetrina ido ,
it oln lme Dpenetr mue tiene|r a pnaufrag ora ie u d iermnfa io q brid ic de e Ru mpliaend e. s i.e nls c otndesones ea or loues a qdem nt a t nav oentrdo d lra uaesr y lala ,o gno tmousamo en n oeude nase -e -od Pr o
de ap c onti 27 l, v a sna I la acho a e s e la pr-opoer ernaaon des era Bats t e el de a ear ne continuaan coop eren d osts yp e a oe re e p ica n -
cL ste roepderao s entr s porh a- rdedpoaraamen a pnam dce dinbrrn mareja d a eiau q ynd iran .a le ro san nindno mca dntiasa n slotdr ra Ine ea a do eiars ui icda mio a estpan de ta textil n t r dei ala ,
bocrd o Deellos, a 11 m r ieran v ien q e reisint una reouno- fued e lder d e top osicin p 5r m las an de Go a ep rete. a qu mu lca d d en ldestple rfca









obars a t s pro n o ha y niid d n esja an au antr de d lo Segui dam us el seor ta ge -






















pentoConnabecanteidiPor elqUrpremi-iddcete deardSnnsablbdneclnsqmesdeld isultoaetllev1r Dr oxplori-Uda ml-tiAa econsdoonuacicnter m".del) oeora bo..queedgeape eEaulon",tiaden necdad tarc nou dEsor riendnmjslu
y 3enla MC ontnascosterass. vs'1 ponrt su g t h bre yul n uete ee I pus cqr e a nueei que su crm -
de a ar c er n cr o qde cerc Dr. 750,00 hicieros vqrie seue1,i=ns c en era l Me a ib ye a l fund erl m e o i ho e t
















Lasrlluva coeroeSno l pu-* Porlmenos 3l5os ersons dceruo testis lbrer dee Vindustria amrti- e r dt--- e d sa re de l at
r r- nu t ora qa e u a M oip setene enars cue.nta que J lo n- firmesr sub vo o ,suganabq e p sans e nreral ati sreta ons g Miralr sordni, Ora teaY aionis n pGs a do 13 u P rsirect a no tse ha urn so ne o- uLent a dabenaee F
Coen-. i nl de udo RIe. ERde H a ran c olebra l sivubida dem arast seuc Slnlaoras condicio p es ure o n paro ln las o' lidadodese r io, u i --ecl rambin plfro-,e S e u t
res por lo que pasa an las ex 1 vas noteamericaosrllegab n.a iGOA agostoo1.rximas dela0icotonianipgrtcentralazucarerooimplenqeudivisasyeaumenta





pnr o ad s o po r D laur costa el. YrgramaH ,se1685,0 uhre s en cbrln de rma de amigos dedolasprtijabcon amatista dqu e es mil-fdeo a conceurrieon p h oy i nza la a r nuesvo.asi e n tr nsdo utdadoij- oe n elq molad
.. qu lleaban a vees hata a500z1 le ami os puL e v eorcom anqu caza-{s del te mpou Vel untoso y llviso ala aque-ldla mactividad ainl un produirs en u pr OfCubal tdoel o qnue fn
















noroste Hans a de o v ctr ,rd 15 milonecs a pacd a reste nte d cdH sde ,nd PI otan Sar la auo ia p1 rades ubo de a sum re sarit de la resrd menen pes a ard*de dla s dun arecras dpe eaor t d e rel d enhte d a pmientao Cm ade nues o e Uust el o
Scre que la cueal 1n ta fina sdel m- ant ma e"stdo ue mllin a uets.- den e lter e r plaaiso e de bla emea ue m Y o e roen a u puco ef de. Dejor l cona de enu t i e ns- q ue riaceu de inum a t no s h
osaen ida camope ligrosea por tges t umba de mientando q e a Vaelo r d
24 mayos erxib idae care de H a Iersnce nas *artie e l domento n e s p c'nza-se end i pa.o Y darlemult dr01ite -qu eds-d ec
lluviasharan r efevivi der pastose YLa Cruz'Roja in.verificarlo que haarendlos rusos.aionespersonales i en c isc como c p or Ider A s at os h a ndhqo snue terain selv- punde textia en yl pu e
que ofrecan buel se rvi ci de vasi- form que est atendien do a mabs en tdimo, pr da Rp ao ha suir o t"adviereet e omo osi ouis a uea ntar- n e oy de laos pardaias. a rne gse en .u.des




pa aos se m bura dos de paa s Ofi ina e- 14,000 personas e vac ua a a luc o Ingri 2 .dlat loerr pi md "e a Ru imaape idsio Elu n ipr tex o t r pan dbi l s e-; a lo qu revoy anc i d o del Dr. Esa pP-L an f sai n relig ioan q u enl l- es ,a faceta icada d ems l d smporaneo el caiers pun a nu v regilo unand al
p o rr l m nt e lt c a o a b ra sa d o dtea Julio s al d eea l s d e d ..a n pL.ND R E S, a g oe Ctoe n3 (aPp -In t% man t ..ad ed ob rl den e r a ld e





3roleino resresa, o qu eo s e s entaa en Belgau y 60u6sce e lpnec u d d i t ] l r eiidd t exti l? na
Agostdo. cicln Cone haen C, sn a *i i fo ron as: r d les- M s Se r,0 z te mpsrnl s s e o conuesrlo e geso l Ca idu r imq ea enm e d ebeneio nos re slarn




liado ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ilaer enarai hoy'ci de lale U" l -?,*rpcoeoi nomne rt nicos ie inen r pero- Quste tener ahora Qui ,< s eros maan per un o a s ve etocp ioe el eb de l azcratmindcn usta arse, aus: "Precisament dela ejemlou d e p lca.
Po leva tade. Alnios cie los com ez- uias t Dorrnaerspoo ha c ld o yt q ue^ pulqecfa oCExeetsmLeo reside el id l der ms furt de }nsu la op os- lia "se entonaran las orc ones o e o hubemosasid p ernspe v s qen poyron-, .^ e.mdc-eet
bie a d s d e rioa -o sntaer ... otroseri od.. a C espona el acenarorlundnte de queP n hccns azucarera alnoiv eilif .. .. aspirandode Saludidar torm
stala que paa del cicln E e -annt ie di hr e hoinau r, dae unaras i ... tanxotfc i lad d
y Elos meteo rl ugo dijeron que t lt a pxaora as k trbuir a la sa Entretanto, Prio de Gsit iemu. multiplicidad de ar-
,de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~d pesoa opoicn tenid que Pbn vaada.el pa munia. iai-erld sievnJetocobtmaenerorspnsbildaed ssnnuciro qeenareitrrritaeiuculuedeesugrniaeranri elPr mundon se eonsif,.:irInus





maanaii hara buen tiemp- por1r m p El plon dison sue ms sondial- .. cau lmen9 m de orieind lo que

Po ci ie ncia, q e cicnm. se peort m d te s ere- abi e el oirnai o en a d.a al- ima "s el lograraqen se to ce". 6pta r
b o hoa g aa q u eda d o c o rt ad o el s er a a n u < anciaic n q ue isi s u s f u e r y s u s m ej o res d eseo s. No e str o pe l o U di cep rm ed icn tea t Pi enso ce i t a l azqr se llo sa r C u bia b la n t n a Ae c o nti n u a ci elsr e otra e dc on dia e on e o o eu n o t r asild a i
oedo eutos sigti muy. .. c6ta do C.ba, u chaddedsdaa t nceaita s trab c-cnisit
.~~~~~~~~~~d indutri O.t deteatsaontrrersliuro.S e ei












^ud Tenoe< y en peiso "esde alcamntca palldado iazne a s aermadas parael 15equ iieren p ral mo un loso demsca ota lsiieaet nergc er aamsv uiials de que d ueu nci ?u s5at*alqea coneg rea`iv frefe Ja hemo dichrd
ea el"n coonorrido que h izo a. en 'era P re e n de hombr es. a n e Gobi eno podrea -"Bien; y re o e e l Dr.n uvsna c ae a 's a lab uera a al e
pasadoe ldeva sta dor a eiSoviticanoh pu o n a en quelbienesta se e raprogt c dn eo e e a i e en t en Cul






elqu llg hast el Cn'a d deesta- l ai secadl ef de Siad M-, Sene selnmeo de mserolda os qec a. -S m e shas o curriadoq esus T dav- bque" cresta ondrevia eos M ar.ibj y es BOM AY India agcoso1.(P l ia j qu eees n concors agep-nurra cin uena mi pe roa el milln d erl 1't*t
., pusde haber dea d 13 nue ea t ,bula ii al. doctor yolasta Porao pre sta tv s erviciosd ilias ur za 1 arm a ci on harr muri o ,o c h abrptii eI i hirstdori .A ca bo amrl sabeMlaIenes de "oun taprios" indoss e h oy m is- -t,-!- apicabe.p "11 conoc ser S le o qujfee grbavitan aeLctual-



95ein3rtmne ,a lu a ide al nork t e. La cuda d de M etro Elo M ^iniste io mb l ,oa de la atmsfera que exisnte '^ o ^en i- t m c^ dgarantas ou lopd a s lo caiduruadaes outriaens -rdc lar-esnodb lacni f o dfrBrrn-e ef oa
iipndU q dedo par-l emqu een u .... grn congrecin h













y nciau de. daos vient-aos den a Yo rk 'sfi e a peo cocjll esi a qu n"e ha-' cioh" E troe in t emp los r sos z mi yuoa lo Estados Unido acera. Tindlentlie ca bo d lon a potg esa de Agr cutr, sel pudeiaa on i denj osc brdtous I di pon blesacin ir e,. :
de12 mllnesdelares. 1 *enn |aqi l qu- loV prximas an la 1 I .e : ya elg DIARIO loe lsu e hsarHe Y a amos tl
rtd tenido desde 19zada Unos 23 etd- Es1s d q n ri u a ci con e l.meor Jamediante la
Los meteorlogostcomenzaban ) a ,tcsub a que publiquean lostotale s a l n axpusaio tntes y vidaores reados digoe Porqueld a contuesta c ea- de Goaeonts eyl s a rmi a mrnsito elcnrams entle. msmaluddoesel o in r d.ian oslca do indu sia
r n pu e e s e rc trn q u lizi a d e ei .. d .. r..i te o u e.s ay+cz.tn e c o : i ,e f... d e el r rin e t io q ue,





-cn c ntrarsu atencin peneotro, n el- s tmetr d e agua cayetarion s e a'i conel orz yl ret complacencia ..... el ; por el Dr. l ..... 1 derlaoi..,- de .t. ma id !el deperima eroupnaodo T d
iciudad dEesd el jueves an ...... Uno de.... ttuud ... lde d nuTalnael elab cad. Creo, que nohay didie organizar nu vao s m entra m
n amDanaz que .a dl a un as, ca t se dr p- i d e resdet han .roYic. parr mi es Indudor ia does I des ma no cotin are
E "o e" e i N otan micio por ventas de inundacion as. hne-.iero dijo quedn.eqult difcoila m a do las c s e e m e u er sig conest en- ar-d a caq e p oedbsa-r
1,100amllando e la r ucdost a d la furo propionetadel serviciotrioa significacin dner la accin usted, iae p acsdertoda le fnartia encuentre, debidoalaspeligrosas rritorio inido. met que a tovs de Guon tn or eex n < n c g ea e .1.
soda mie o tieien es d s .I ller a. ese exrelmnin e s





za ede u n va g de Virginia, : *La de las fuerzas a as dmen- conexiooes u t iaene eact e ndar feio paelr an1er ior q e cont e nor H ed naenq e e r loscibl ..... a" e
Lacion. Lashe concebid Oficinaen os de ena nadminiz rarnaeon hUOayC o Bma t d e amosta ,l Con veos
failte a tica, esb decir Suiz man- des .. ... dentro de la... haraUefredeCeanni me






mantener-se, Undrao presentare pel'_ rDp erta sento Pe nnsyanismo De xclar a a los pecriod a zans que la u-sed la o ejeY plouaf ta como generalmenteestnfuera Otrasrantq salier una d ae denam pat Po oun uaor sti en en u quutier ArtaidoL
para la costa delAtlntico. piYork y Con 44l icenia para ica dque eascifraspor Rusial ederepl icar. aP o srumoresnd elir dela l M no r eogque ramsesienta i- eso: y 600 mssedisponena pas quer ten e apr oximadamente v u textil nacional, neo os. ..














Esecc in ino at d da que del mrbndeos ed oriici s en cm L l a-^ ha heom Occidente a, d r Pre se idaente ciclr enMama l ustedo tan c od en otprsona esitaio como r- s "egi resl t ejemp o.r nuestra- s mismeca extensina supos fi- unale el seor Hetres, o al
laI imp in de irmrl en ie ln o p o nsitt ycntest -'la p utralslibr que tamocrto d referirnos a
185 r por i a ennterr-d esplazadpors. hacia s a rla u na ~ dia e'alde sea comientarios. al pueblo eu h l.o o so r se gre siv- h i Iduirici aln














A-b_ n y o svr ton. dt 1M n pa z". arwsa|"lunr ^ etolCb oranzaa lneitrro losre ls ipo oscorepo-or ls eocaconsdequ h-Algodnd l Ian uyas muese-Rsri, abn; Fed
aumento. ac -d l P K M R r cn use "i* Del mod g eneral Eue srop Oci. iaro!*" ste ncu pi eseui daest Iara n c- ia, qu ha evid pblica Go- nd o ya en el su nm ero Sau e g dams e ntoqe sunt erroga nos u ta s se S fuero pa uesta de la vista delea
Eln"ncauzar, al" sigue poiihgrO lol, pr eum a co ntina Tos. ic, e ra hapr onta on lu r aor : n a y perl- s dci ono de 19 et de h a en hd a m
Planeseec ac er oco e progr apro d nal con agradoc he am- ) m a r pa s r ido la e stril q e etic o de l a l ha sid i n
]pronosticando, i oc Y oy prr oca est deas Mareanao. eted a qu e on tsurinss d Gu e,.r a oh an os en el a ir do e comid
















ql e ri nt e G bi rn u Wo la *shi ng on, "^ laun n cp ld deqL p n a c s e e e r s e o o uyo lam d v c omprosircin, p er co u so e 'l rb n s r c sin uemba rgo, juiie unas perseci teas ltueva. Paz el abanado se co s m
erLo s 1 Aicipa un aso 13. buna ire naca nu est no pe o il es- obiher no y e. v
doctorRicardo .grabasto 13esid ente '" da les"1 d cntinu arn Caoa- Gain e rancs qe s .... domoi na tade ens tranida .r de do?nis nniedee& masnlpaAqo- ecn de R
P, sElcretaricn "diane que Asc iacne po r e l g .rv v oj i s t en cuntaades, qu has ustindedcisones Y por los a entren enent s ier que marhe pman- nr m ercaarte dicho evs t ro ia c Non al dT tro te act P de tin mlo-
Ell Ministarmo britnico de Rel-! ampl iam se h ar ente. As,den mi Si a a a p t ir lao de ss a rillade piac s e lg Poses l
zioroa r avl icta cn s( ce-apco -,brazs, esuna nd on que sta o cin mae- tano des riquezba, y la s u






sucentro deviaetosr G a R. i c|l n tinc s e vientros de 11 dee la r lucin Mosc, tode- el rmo de Cba co pro l n que el a ore del en Pr i, taaes d quevs one a eg a e S y teserplo el or na delbirlo uad o
a n i v de 185 o. ms kl metrospor hora 1 a en qabas aut e gre s h a Cut e chor la nte que o s m n id Camag d e. n Cuba
E dc co db eLde o e el dia como ua indicacin eqbarg o, a los c o s re oacon Csu sesfalabra m e e e u e exasi r prima pue ro pro ris eso. m a ---d- elea, en seeprodue enotim as
maos por horasp diversoy r un vendavales convtos de 65 a 115un mejor sentimiento mundialdes- ra ncio rIecisionocimies anuncia y n i m domri elen las ciec upade nesl-o. -- debe sin recurrai izarsla vual oaleade d r la Saol d c ub a- u
dr;eslo espec let mente, Ie estos instantes. no eo i o manifestantes dn r iegre n la i se parpezca s r emotame noy chntici- es ele ua qeprsiideae pro-
roysigui delumaor a pl-oroeste en-kilme tr eos. t de la cnfr ncia d G a or pr qu aentos l reva os y r e eunt amientoet de cLso nl a d' Cba, !dste a d exstrad po-, e sar de -aliae c e
elAtlntiod Hasctar ah ora seha. E la Spierha azotados M o s rusosdijeron tambin en el las interdogiac i adoes que L. "Ya a meses nub ea. c on bastian e- cuml c o in to a l a I endri a drmude c un ca ra no in dustial de industrei uterxidd, potor elviar
lle n epar de nuev 1 da arnque tGod nos ur d 1 nduanas grande s l q evnim s q r r hael "prr de ntempe del gio M e
i venidoes desflland en la:deayor yobre Yeork c v ienoo s anuc, elern d ctor raAdaro eI 1
centro s eor Io la, sUrroga^na Libertla yr nt sin "NatuDef mendenp. -el -- seo H e: ,op ade r seomp























,u ca a. +. ...... (
lano+diel Doez eedllarzo Que da om se in retn in dinte muetra de cu ban.o p u evo pa onstu no.noes del cor Htde juo, da l CO]
Pbi auri un 'oue millas alu sab Per In lter sub ae su es-- e-to 1cubri ientoso n la mis a, p o ns.iaege~raad sb e







i ,ia
mil te e- dlre Pal Beaue Florada ,nclconttnelqemiia o-;y lsa ar a e toen ntamos ear ion ahr ae enelaa p industrial te a xit h ii







5nc n a o u c no ,ta de seis millones n ioo on le ha "defraudaddidoporeAnol-xbatebiiraebionopnaoposicoiia cin de siq ert o
ima I.,tituda norte de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. 27 grado .. .. E lb a cu e u cto eh -sgrd;,ssfcetspr u lEtp ovoetcneprt eI lguo loe .... eltrr.. .itorio nsu-] c, p es aprtue tenra ....... .... l ,ehbrpr












_cha, el enerad n delaMinisttrio demRelacio lto gas d. esas con nro peea "si e! pr:o blmdo ld e g
raznmi une os para ello. t de la Pg, o ..... u algn cea que i -"Yo lo he prcamr mate am
responpodhr .eas ga er a los Trb-al sre -e --- ,e h con ot o Alea- n u-r a 1 ex r s r de .1m y drvoIaVli 03n
,se ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ot exeda hat 250 mioras pblic Algunos colboadoesdel al ~N ostat: reula dfiil- E haer veesrYoodsimstestonssdsdet eoGoieno.Irr eo ecneiasade ueaed l corinteAA dediha ndstraL
1 cor_!de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~re dleaco hal sugerid ella inagur mao-ad lue su signficci "ya^- qu e G- onungetocamcerstcatol'ldelero e an enamnaoosuetoanerorqe irllszu-Boudetesetrmo pnconreaaosqE
ntro ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ } erons elica comorul ha, otroent -tic ne hrma que inocluyeesient Baistlq e p sa eel prmeolereonsruimlalamois' esta -rtendo pproepbicaorgu-alntrgs que esrndicudele1l
Eernicrculo~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ de uiese Haan ceebaas esiiddaenanadas e aluanue so.u o 4afbiiddpaaeson e, o-espaa urnttls]odrrersztaauaamnaaae ieefaulads aa'nain eda
El nuevota cc tuom v iegob aiero es de la c cono posbl idad es Pero, nta catai encaqiratvddL l s .. / ,
.. incirto oburante albn anuncia Crstgo l Pa r de.e nuesnto elda millone 7.00 0 h ,ib ts 1m l u si n
l, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p r q e i2 iiai unh m n j alal 2.000e la fu ,7sd 1.5F o i.a s egura cal u bosus no Innla aUrl mas n i lo o nsiu e "-Iindu "-- f t ino laceite ..
p o p r a o aneer esu p a t i aiea e nz -a d ~ P o r m i .e d y o r e g r o q u eI lr e n st e h i d o a d u re n d -e sl g o -l --t a a i g l
plazar hacia el ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u nooet oaual et 'fc-e ba1 vuelvo alc, desde hace aos dea rieles azp e e l u ia --etdsj na zra p o 1ir oiio o a ao e x lm sq u cas r ac (aCce sp o ntinuaci n de lba Po g de ?Le
qu la dita y liee 'oiio de iapt01culos e ,a o gdu oe s i ndvrila -u -e-alaeaCa afe
e rmds ritniasiin!asvs mocipos. No sroyucparpesac ron s ......... a l a eficencia yformul_ .
limandoble por un opmlon fuerzas dei ar de go i- son n eesai s pa a una me itd o' e
no oe t asunn la m ism ve ned i ano com-e -no.W .. ..p*r d '. .e c nt s a o ya t t l en e d cu rSuca ,slu i conflict
tdr. del viobiernci queono u-a roe a ca qu .. las infracioio elDA I D e "
que~~~~~i lai aldun con agua ran ncad la capacida Prcint redu ida duea cinc. m ilone en 'us edtoaa opi i ge er l dira su'rs- ao"ol r p 1.
-se la d a q uet sa s 1n2u .. ... .eC m o :h a s id h lOc a s r e o g id- ,a aas ..uc i stnorm al y deg l ar. y A o L e n C 1
d eg u t e s te liq u id .. to d o e l. t r as, t m e n o d et o u ni m i l ~ v a ron ., n or i c h ee sid o n i s iq u ie r eem ie. de lo. gqd a ]_
24 ho a pr xi as pue tas cEncs delabprp rt euE n in de el-- prsde t de la As a- tre j eo d e st rom a lizan do
Gordon ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ runrOndfiOdeOlaltestm.ayor nodd lacons: :e nfUd Municialida Elgdaexnon vocero declaro apu Oad lo eote ersetnedel psiin n o o eno nqu ehbpo uev o amst 1.cain ainl eTx.lsqe o ated'o
de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t prntio delo sevii qde uated Ya p ros quue Rusinci matnd fuela destca com inau es+ unhl ex P npet tina evlcoaia e- eelautenoru erats ult
e osieabe e urp Cnra.te 1h ,lr ao die o nr e oer 1 ase o |brazo e s t, c ando nusrae o blacine l it depe 1%.,, a ura
soesia derid hur c denepat lae Ofiin M e- b1n; alcalderaf qu .. .. Ac e u t de. la co .... divisione yola o me i fr n e e te dmaitirla, h r tn_
teorolica de Miami, brit icas, 4 franceas y uns 6 fator si repri, ducirmo, sin o ios des Dr...... alean que a enlr dacasunjuino, les l rdesem leo elabie 'ta Paliarecibiros cuado ten
senundo cicln '*Cormie" ha ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~erdco hav- pacamnee sbd 7d ublotaeiaa.ienbe on e eqe~ lim irnoe" IPid cualgneal s ab a d sde hauc ga ue se mayo laste quel cnrntral m oslul i e n ecs eepnragn
]lado ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ un lminae deucileme q e uv fca eLabaLssuprnats riicsoie-hoadoteiadratispaanere ioaureisnaosdpitsdeao
le ~~~~~~ ~~ ~ ~ ~eo desvtai derl Atnic en una hl-t o u ny elsfcoe u eero i ols oua coe el .jqo- de be d eus indute raldizars, pes e hiabmerse d eian stialdo Pblica.
re sosdeclso6 pri erosspoos.ondohparabu quiado ael dlbu-Coninuaci ,nN, pustonquehal!mas
la siguiendo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P "ri cus comeqt l. temnao la aci rusa fue eloieii deeosrcineolEtdsd iaoprae uvs1 oe D.maloarsa.u-1hbaod are aatsdl rges e otrl u lsprpciaquuhycnep`,lra ifc-ee
el ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Conni, es .. Para eal- pr im ju ve 1i 1e' "aem r M omos msee id afr ,elo e m v li a in o qu sa a yo e a r aiei a a h X b ia o etdee SaPj rn ar d doctornd ez ci o,
et e las Sra de lami tarde, gua sid fiad po crit ri ten r "oc pa i laa d ve sifiaa d-eo la Redblca ye n que lasg!
laoadspad ueomtnr-s esur grnenv so pies los en luo gna f e ir al sobredustria m d eno 30b yandos ens Ved e rinario docto r ArtuoAla
!1cu Cono snur g .|i e nhtileza qperWlbro "Natr ralmet e -ag eg un T... .b e -io]a ']' o o e '.
mil ne taien da p b ica al racvionmdI a o nd s Es c ? g ae oentos exne un instatt r d 'ani a d E- va rios de aeda
gia~~~Vt o ectn form ade ddr lluvi en ve e a Btzt de coeelt ab j plcanene der loa H abanau.i seore e "u- e rc s Y g a j s co e tv r a u l h b a o p a o i
,,,lentos~~~ ~~ ~ ~ ~ furts ro Lui Poo la inuuaind ls Agnsfrmcoe lgda atddmyr ic dGbirodlDe d az.Qedr usr e.,uv u ostty to 'e
El ~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c pe it enan or contcie uni obras que reueduc io yr d c amsla rtentae ml cub no quei indiado de p s s s ab n r pni a e e e -o s dl Co it ej c tv del Colegio
qd" l o me ce milns d e dla res y q" e n co tsa e mo par ir ah r a in u ti ue ro n t r e ntr se omich a isi
Crs;or s cua ret millones t cm que doblen albad amnannetapbac aoa]_ .. -
,n i e l e e t i j w a a. o e n i ea d os' n oa fu e o d e o p r'bto "-o es s E l .- la/ h O O ce aO l m e I B e o p e m si lmqe e n c l
trito.~~~~~~~la a m e o a urstens de ser ioi vu:i pernpo la mno p rocur er emen t egresa, a. i o de id m e t pore aque G b"a re it u
que pird s euiibio ern-'repeabes strl allluter Sqre o"Me re sul a an ocrmas p is ubsnstos nlt cmos cin o da s ded de Im ustol nde lo hech os de
rumbo~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ doit-n ret ,n ocasi Se or nniSecia... tra icinalm.t..ubtearahareaiepa. Tiennretosyecho.alg na.nCu ayoue.m Gobern tena secre el .C obesuviemo
penetra~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ma or, a re-n ao counc cost deno 25ar mil 0 rl- ua prrnlddOiilnraassa io u s2asatnrqeeprrln a. poteromet d e ldco Reiqu
que Ioon c dip o m o cor essn -sor m a ifsi ne ocuc ne "lo que loPspe il a ruso es- Ind nsI s Im l c c polticR s ri H b naua ? !qu ac l a E st er del do '" e e d l r a un pr obl e cma co eg a Per
adentr-. pmelucto de ,obrante~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~e leadtrc lnetnmnee l A aso fu laz repblica. qouria-iabla toe ...einieteSen 'plnareSo tn acenodsaesredesedealinteqursraogernglardnoe- nl e ieto-ctre dscetsell ntsamuels elexeror ls2e1o Souonrs. onpejuci
~Fsperamos~~~~~~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ qe. ec,,exeetsdlect.qe ~lfei maseienes del Y al fmantna en rcontactorl" ---. ca po upuest no tn slo rs er nvtriai d a
del ctado en b n fcod o e io oouse a o e te a ais r e a ein t a b qu el Go ie n "sab de in giorrleuea d n veino Vaq eras enton es 18 ta i la r-Ve
un~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ rumb ahora lacer con queIt dee;ar Pomisncstne a ddAianeIo myr ea nl
rirt-dj D nn L as sebe oo.duanelacam i. sno P eidente. uPienso qu rral vezi" riv utrs de loqu enC b hant-s oq eprvc an sitaindesti o- denes tv de;1n e paa gaa ntizar d la
sudeste ne, est ya en ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~use invitado,, are deraemnenciar-t hbanra.tacranony equererpaam1aasaraspodanconideare-e- ,e-hbrbagaddo s ueooslcontoel ncago e dstrburdls-ticadsexhusivaaencuatoadpuezededica aimeto
al~ ~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Al act .... serpreidrop r.... iniza denu ad Marnicso.e.po.c,cntrrl uhcieaeesa iterogainePeo y.....s laoyque dernmnestas rlacone naionlesei- Ageg eldefe de a S lubida
va o ... continua la vigil n,.. p et u a/ ib n m e er c sus fuerzao ar-is/ cualese:u : el Gob ern podr actunr. tlia
de le l e s r J so L i o o o a a ~ e t b e nc uba, el gen era l a i Io, el i a q o tr o e vics ar as s r n t urna de la "- qu asi del problom a'le garas aigo -
para~~~ dee mi a qu". co se u nca labl enite u- sin qu.e l o sd r r lc mi:- Y es es otr ha n oc pa as prop rci en mese p r-o Lirem H r nde fatr este ali eno de n la
p u ed ea te e loa nr muev ao te p s a P ora d e l jerd e d e S a n id ad l a m a n n ci S igu sien d ni v l e mrin eela v eci n d e- R a n h o u n i
e dia d c o o l n o P z i c o n s d e r a eis d e ng e s a sn A p a rtede s d ed i 1, e n r v s t a h o ros- C oe x i t e n cid o a d la a r ynd u t ri a t x a cis i a d e R o y a f e
,en os d s dis prxints~. xacts delas uerzs ar a-- .ue crresonde a lo Triinaesjres e haa hcho on orosTarganEnse co ocerciudd deoaueeadarsinerus
'n ez,~~t m a asis ir dco n cb rmalnes, 'ie tn e d a d e la U R .' Sl. S .l e n lati act al 1 D r. ] 947 S erzo rriple O rteg a d ee tre ae e la h s o id e a o a l r m n t s
Los~r ceono de .l br cu rp m dico, dad.i En f e t s d pl m tc s dna pr u eb poa ,ysm] mar- m a d pro t c ordo a t r oa- oneer jaled ta ns st de Ledrhet
es a aPes ne II :Eo nr e eflo lTsr io sam dugada, se ha ouan do doto GATTz not par motved une
losni dos lasac idraio es u apaap el pesmet del .;.. .... art de; lech
Ties~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ esaa searso enrstpoaedpatmnou od que ediaCua~l sbjop csouiilo mo a uguoroltdearma s quna incu yea a r uentre oortmensaose dest pro- Paturzd a..... e. .
unn poco m cd 1.0 milla y peidsa :y ota peso aldoe Lo de su ra a qu ell deb te- deania ,ouratl qu re n fire
ayer ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a chocars lasva fuerza eltei cuyuntamtataidento- insaratba'.df:-cublcaddendsinasncasonetlatarstameraladoasgraads-yguna: or-l immetoell octro Rci
e- in vi ad. al efecto. ner-su phee to en. e1g "i o 1.nS .u e e i n u g s p e i i a p r e
m ecdoul o R um b o n oci a c a .y-i n n o.ern e rI r n a p arai e c i d e ,l +a z c r + l yr n t d es laa sc r a g
sand ler quelza o lo m eteorlomnre la-re g ninoa de l ra i n ~a baj lasg 1:: I L J = ba-ad Peditraa au q e(t e c he, pr a
man ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d vee efct Fiolasaora eunls frer rnado oau essbr urfeza rmds
d.U lot n atsus a p rin c pi e ct u m o o n a ) a r c n d p r l
efecto exp ic Dai as eYgpro ddu e relud-'P n a to a_ _..j Lps s a pCon tin u c in e se m foula que. sRM R A e P itr asl de la C a n ir S yde le
este~~~~~~S .intaiob ls p rl e o i-ex u so e a C m ra d .co efvrodulesron lao iino ex pr e tui aoe yde armas. --= desubr r est a LaH bnt sa l con l os vqu ero yo u
na~~~~~~~~_ .. ....... tiend a. girarnt enl 'A b a .sneita o e a d co ( a i a lsdases -- conreartaauel Dage o d es-, la ha .los z m ic sveern ris a fi n d
















































L A N O 2 84, entre N EPTUN O y C O N C O RDIA tP doc ed p spaud e las seis r d e l a Oen t Ve dd do od pu 1 er asvideo el an dt
un ben andvs sor ooedueTmb dnl aardln avo
reCXXIjdeosepd Crnica Habanera AliRLac RIOn s DEuD A Aspos1 Ad CAg 1i ni


. .. st m a o n c tue a dermaruon p del amlis ....re y am o LA moq ...... de ... eno r ade ares cond joenter s ah taua-- e saposos Jl,*u*uTC avlo
Sensacional MATmV LoAhA ItEroT n F E e e !tealrna s R XA..d.
OFE1~TA!LA HORA
DEL NUEVO

~CRSO ESCOLAR-






LA SOLUCION PARA USTED ESTA EN EL













l Juanregaree~'nusalamaana D z a am ChBo .. al 'r nd .... fe b mo- tardeean' a a au
a oPlPHma rban u alsex gaad s

















del ad e aye do ablel Aede m atda a lramD-b o n Celebrdal buzeni Lelo Povo, d a- p imoranmte pr lstau an stro de l Bnoda- de -aa lsjoe
la gleia el'Corus VeStE, c En FI A DiEr t En STA ma- lta renci de am os nt oido trah- n 0adoprnls aronsas eqiia d B-el rnan dol Boarbeie OnC
NO A N LA P GIA 7A) dro l esaratdel "ae 1 Muham's" el exc d siv ednde a nu O seta en n.en adi enicoa
l ue. a bPaSeKOfeIOGLAoBait i ,su v z l b" "Ynt a r "Nd CE'S.q e e li a on o rAd e f liEad m tr m nDl e o
R aleto musico y canto,
CON UN NUEVO METODO P!DAGOGICO ADAPTADO A lA

-OOI ECSDDSD NUESTMO AUMNOS
BACHILLERATO











incorporado al instituto deAlda
It Vedado.










Asuncin Castillo de Fernndez
ReMagra oana lunes celebrar sm tanta, par cuya mativo le envfaga gio R IC O








un saadoa, fa seoala Asncin del Castillo, la jdoven y bella espaa d.
naestro estimasdo amigo Joa Fernndez Quintana.








rsus ams q to la la de uND
Ltndsi a VAJILLA CING LESA V ARA sEcO adO fl gua j.mPetaderraqu po AatCalmarn.aaoaassn.r" N". H No. 153 entre Calzada y 9, Vedado lIf. FD-40S








preciosos motivos de playa en finos colores.'aD- Angelina An.iversarios.nupcialesm. 30r-n'n r ecca.msm.re
JUEGO DE 56 PIEZAS ...... 40.00 de Bustn nte Gstn














Ers lro de fcla Drese deseon
TAMBdEN VENDEMOS PIEZAS SUELTAS DE Entre halagos y feliritariones pasar hoy el dsa, roo mofiva de muy feliz cumplen treinta y cinca














TDAS NUSTA VAILLS aoso de? vetuasonyuae::Bdas
TODAS di N T A VAJILLAS~ np a r d celebrar souz cubpleaos. fla seora .Angefina Snchez de Bustamante, oS de eor-p ams cornum e amVeaz .ontaem
SE ENVAN PEDIDOS AL NTEIOR una joven y indisima figura de nuestros saloes, esposa de seor magistrado del Tribunal de Ce,
iros a nombrr de: "aMANUEL COTERA Roberto Gastoan. Nos complacemos en saludarla. tas, b su gentilsima esposa Ma
___ ~~~Estes a. u ~ u ~ m r
Los esposos Vaillael-Esteva aea- S *L0 m a F!iULv
Bood iprrsbs de regresar de unainteresante,____________________________________________
LA MIA RIPOSA" 5 Und c ilJJEE





rrecorri do por los E ad os da y
GALIANO 264, entre NEPTUNO y CONCORDIA Poco despus de las seis de la 0. en rl Vedado donde fuu servida el Canad.
tardr. el pasad o viernes, o en prevooo i.os bui lr. briiandiose por la rlo.- -Tamrbin hoy cuimplen aos de.





_A__ E__INa de grTupo de try aroili.res Y aios dad re los nuievos roesos sados el icaro Alberto Armand.
NOTA EN L_ P A I -A ntimos, coanirajo matrini :o rn ;a La ritooa tons or de, Paris D r- condue ro del ad e Clavriea
residencia de la a lia Blan el a ate nrteamrcano R- interesante espesa Matilde de





enloe s quea Marria Vanlrl o
Raeuan. en la Calzada d Colubia la ad Alidrsan oreiuron un bni-l ri
















-CTumbino saludamo d man
a seora Terea Blanco Sn J t prcama musical. o iav aiversario. por cuyo oti-l







cpo Cums hitamer nnalagado.










la refigerac6n mod rn -.Cerramosds elstad mart demo
lasn cc tnud do matrimonsou qdE
sbado, en la iglesia del, Corpus mesre. coo y. rl mer lenicolte Ra- a la grrencia Zdcl onocidoi niisbl- naddo por los artistaso rorliisilo de -Celebran sus Bodas de Onix, a.ic1et ad eaessMne lmia yGo eoa lS ue elPs, rl lrsal rlro u naa os ea u aaao.Pr oronplc rlr ajrlrorn oreli cocodooi A aobold el nrd ew







Chrisi t o lgar la boda de la a Castill Bait hijo a s ve club l clusiv ede d Pra que t raducen en dieciocho aes
.seorita tan encrantadora Glorida A d e la seora Angela Batia da Dio e dl a el d i Cl', que reliaro ra d- de felicidad arin ial el doclo
meida em sred hija de lJose o Rexar y ro o t laif llral gisos. ilauricio Laps Aldozbal y su be-!






Paral este i.p.ic enlace kd ro prS Oca r se d a A mgudrua eC
rl sagradoiro iio del, r arl o Gustavo Cucevo Rubio. brio di sp iisac io leocpinioas jardior uis de le- -Los jven es esposos Julio Gui-
lry Cas un arliotirO aldo'reo flluiral J. Perlerra. doctuor A-utioO Coiri n- inotianonidos las co n iotpara t al Lin illar y, Olga Corujo cuspleni






llnos. s Vila de Armas i ls as 'p rs b nd e aos-Bodas dez, Seda-: y n












q u o r o osren a d L gi to io dl e ps r osas roia M -tq il n r s da ls r a
el ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Mxel Ve tu bellaci Petpra Y eneaeneabryl





TruJisposa Sylvia VCrtespo Mntb
: Manue yB Oid a de lsa Crido d qu Cs
9rls S r- ade pie s dra lcoa di- Sr l arsAd ea el n d E
L 2y rel-o ,ON O InOalNerr Pee. roe...r...d orinia mnva Cio. od Feranesz. e es-eo
SLuis Sarna, doctor ulior erie iora nai las lleras del ralos, se ad r-n. liapia sobpaero susd alrac1is a1








A lo lazraala senda se exa- Ja bo Da. ober Gara o r- lo n c ios de crial d a- espsa Cr ela Vllao. cumplene
alasn a npcial, trazada por to pertlerra vlamrberio Pertie:,c at z ruodelabris de bronce. con trece anoo BoaJesae.
















Gloria Agunit dlera aa ducenn
la obei d s ematablanca .mIre U erada la boda, lonvos la aoliIrlas m5ismas rsira c hne binad,- -Arriban al sptimo aniversaria-1
remalada a amos os m A- amel pon los maestros del Bodas de Laos-loo jvenes malr-
FVASE EL FINAL DE ESTA miliares y amigos 5P.00 se leo-a-. 2515005onios Bernardio Barbeile y Cecilia'
NOTA EN LA PAGINA fi-Al doreos 1l restaurant de la calle 21 Mobo S1 idaders. Duarte, Orlando de Cardenas y1
Geogon Celec. Enrique Mart-l
d Ma t Garca N aarro,d
Rafael Bolabos y Pilila Ullsarci.
-Tambin saldamos de eanera






poril. cp umplr aos de cas -
aoo. sl querido amigo EnBrterio Zo-
rrilla Y a su blonda y encantadora







Rerresposa Conchita Salgadotiez,
cerao d esta pare de la re-
....Llacirn con los matri mo ios quec
lebran su primer anie clde






o to aniversariopel-: Guillermo
55aden d GaEnjrcalqueGbn y Blanc..una Gonzles del
5 1 T .Sol. Oscar Pl.iedra Negdo eruela
'pLeono cumpiri Snchez Francisco
Trujlll y, Sylsiz Crespo Msont, Al-!
hbero Quirs Mlir y Gladys Mon-i







ld leen p e c bos eradosRio PdI. Y Clestino Fer o.dez'
Manuc y Olga de la Caridad Gar-1
d e 7 p ies c b cos;_,ra arna lunes, cumplirn asd
.unsadas ls sigu ieotes matrimoniosde







EL Jndee E 1 O noera Juania llernndez, la dulce
vrdmnc_oouDo on-dadosa dama, ques celiebarn
.octs or..... u its a toeren. eam-




to decor' umoy atrctiv pres, eon dcr a ieonuph s:oday su bell
arll so saMri inel. ee

O la s felic idad fels dad se Crig-
ler mao trfeicoidao. linoil






onglocin infontneo onelodr ,' t -O tron saladon t sclo n vi amo s au
pUn ms eatimad o matrimonio els ,
zln o uestr a Gutirrez, e x doctr A
Mr de Hacia era, y su bella de muy
renl eso sa TmarPadr Viaeli, ente
-Jveroeenteo noes co POel ant ooos seEi u e ge ontlsim Pjl u esposaNn ecea





5deCOMPmRE srce EL N eciOo GIoeN .. ca. mpiran ...... aos dev
setaras odn yl. ieGr Boe a s de T e-
I a poroelhgerar 6 moderno por es m feaA ri cidar n enes.a lc on
eni-to sal; suds Bds deCaro e amos.
e a dueipsyprdos masr de eurasco-
c ea n n raE el aidoer aomnsro aoit ae
con g elador e des el edmo eor Toms Pacli aiy sunt e
verdanchoamnaqele enmic paerosu band.co. sa Aetsmporespos Nernasda dama sodo





ens quie n cumplirn taorsi e aioIad


rsu moat Mrimnalde ls. Age
to deBodn arciopeco nuas de Marfi--; BarodPasde Pr
Ida Cpmro el hoaMoen ore eu ri arn E.enea feca.cnd t-



-Juran AzorJieler y Emma Psi
d eli cidad a susBodas de an os od
mizando dinero miu toa miporo n ut condes eintte d o s dei venture s e sypo
cTapi celebrrn sus die c aiosie: t


dr asaos'podas de Pe Brfuesa
-E lnqerio coas pan eeero en el pe- Nna teviue, dna tebo



rpoiamo Afedo Nart nee. Pacu almpj onrdia.irsl $,
cenlo: cuamp lnd ca ea.
Bos gruro de marfil- rio Paca m u cn qe a mmonio ms.s No
plirn dst e aas-Bodas de Sa-r a l aa


eIDSFDDE EPG u elrdoto Neogne ely oeioca dessvetd.Esmyo-
-Leneopoldo d oe la Barea mutlls
Curr is. Iamin Itura raldel "Cuy e -Vy aan e paaysad
CiaSna a, u ba',yrut ovEc en a rmrse durro
DitiudrEcu;o.yespos Eva. MaRtines,.upi r... SLCT UCEIOE
ce t aovesri: Bodas deEnae
irnOSDLHOA,$.A-o siet aosBoda deLn-:1-.s'MEISE PEIS
GRANDES F1 ACI dL HtIDADoESr DE PAGOn Primo Peeardo su Gengiuade aT-cQINMSBRT
Curers.gaio: Iturrade yAl g-godmO V.
Distriudo r 5 ef W-c4s960 rl intle, t dois s Cobeloy melisVNA.CM UE L
coita Santarna MuprmberloEhvr

PRODUCTef.M-41 al OScrt sanivesario:a Bdas daeFlores
1'RCodn Sol ie qoriuez festejarn n
Prados 416ndbojosdel Hoel Inglaterr:470 Haamagie Afinero ye oltr a. Lomsr

BSrdeuPrr aSalysr
4AOIMClA$ IE TODA ARIEPUtlCA Fenneo et. sge.YGsaoeteInuti msa
Reciban todas. nuesra :fe.ctaic .






Pgina 16-Anno DJARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 d...tr .lt :tr l i Afioinmxm *.










mbios de los pro- sente febril en esta lucha vida o la aque ortaomosn dle to Amrica le considerlahibicin del legado de de lomasras de arteprsid -
Sde la ie te no p e djar de ad- e l o r ualelu es an, justamente, lsr que tenemos billt p aeloro No- p0, noso 20, alr nedo de a23.0 e Hola, t2.30. Mla i tans u.
Mlevisin. deto- vertirT granavisodelahistoria: al6 de l956es rande ientodeBarcelona omincn; ni pare que e ten-n u tra que, si no nos damos prisa, luegno emos a antr nue Palacio de Bllas un85 3, n











de la paz. Pero, no seamos infieles al fundamen- escultores de Amrica. Id mundo, etc' 1806 .3
A VI Y Hg sentido claro de o que gniica os mare para dar una d-tros afanes por la Culra, nuestra 9 pm., apertura
1 1a r dale Una de Yas repE'bTIcas que me J A. para la vida artstica de Cuba el bil idea de lo ln i ocmarun Comit serio y respon- tinas aqu Aqu donde jurados sin ro poco o nada se est haciendo, en rneo,
P Maa ada su siiefica anre s ble que no repare en capillitas ni preparaciheques suficiente han llegado realsidad, por ellal Lyceum, lunes a las .,






o Ms t u Pe n grupos. Pero nosotros andare- dar un premio de estimulo a un ar- Aess prximods clausurs da la exposicin da s rnos
Squeremosos no iempre a la zaurra a en todo Le- tisa que e encontraba en posesin Crculo de Belrtes Arten, lunes 1, de Carlos. Sobrino .
', ; r Tgamostarde a acord.arnos de la 1 de un Premio Nacional; aqu donde a las 7 p.m., acto de homenaje udos Lyteum, lunes 1 ala p.m., re-.






O a aa la 1 Biena haremos en Espaa un pa-tenerun Premio Ncional es lo mis-de sus directivos alientes ro c de cancn d Ara por
S A qu precio obtener la p eaz? df comits- de admisin. Actos prximos "o l lnld s de 6
aE nter a sodosel e- O O hemos venido informan-l Entre los atractivo$ que presen- I





ONGRESS internacionales, i detencnel pasado del la Huma- danuestro lectores, en es- tar la tII Bienal Hispanoamericana | A iNA"p s I o mo
Sjuntas, agrupaciones socia- nidad y toma parte en este pre- p .ecial a los artistas plsticos, de Are de Barcelona,, iguran la ex- L A O A '





le intercambios de los pro- sent febril en esta lucha vida o la aortacin de o Amrica a la bicin del legado de oras de arte
dutos del are y de la ciencia, o muerte no puede dejar de d- enal que se celebrar hecho por el ilustre patricio espaol d billete pr l Sort No 60 A to 20, o d 23.00 H 2.30. M Franqu





vin, rdio teslevisin d .. de lo- verir e l gran aviso de lahistori en Barcelona de p 24 de s pie enFr acos am a dAll
tos estos medios s e o e o- es una cuesti de lcisiva que vl- l al o de enero mde tru, esgu ralde e miento de Barcelona; la proyeccin 37 2187 sa095s 6437 166 1119 14452 15272 16271 19814 o 22237 252-57 ta603 27628 291 45 3285 9 333 3451
e o e e es a en e a or l importante, pues en ella estarn re- de documentales de arte en el a 4 7642 1 123 146 142 132 227 2619 272 27274 273 2 44 31 332
se presentan como v os al mundo creado por presentados si no todos, s algunos lacio de la Ciudadela realizados en 12 94 5492 720 1627 12945 14901 1560 1625 2937 24369 2523 2749 9276 30285 31626 33060 5382 343
osbles nstru etos para e l gan inteligencia suprema, que ,de los ms destacados pintores yEspaa y en otros pases del resto 1649 2749 4099 61 827 112 1419 1552 15656 19476 2546 068 26181 27598 23986 31198 32377 33116 3 37 a
afanzamiento de la paz. Pero, no seamos infieles al fundamen- i escultores de Amrica. del mundo, etc. 10de A d 37983 -


















eeon nt I 3o 1 1n [ fo 0. n -o 00 I1
ensemos que slo llegar dio to bsico de nuestra vida: a la e, Una de las repblias que mejor Ls Jrados de Seleccin RELACIN DE BI S ESPECIAS, PECIO DE $200 EL ENTEROy A A 2.50, MAS FRANQUEO
el triunfo cuando la Humanidad o nos inclinamos frente a ella, representada estar en la III Bie-s Han quedado integrados distintos D L E 1T E S E A.
comprenda, sienta y acepte, con y la aceptamos cmo incen- ale Arte de Barcelona, es el Ur- Juados deS scco en stntos 191 19 4777 633 6543 547 9724 11916 23608 3









o m nu ou s a g era e a lad e i dara el presente my 1am- br J que habrn de figurar en la -t -
Su o u e a uerra e arizaa. e rosectiva de ores Gar- I Bienal. En Madrid, el director
tas en los cielos". queremos no es la guerra sino la cia Ra al Barradas, Pedro Figar de Bellas Artes, Antonio Gallego F NETO No. 158LA ,EE
Y nos portamos realmente co- concordia, no intranquilidad sino y'pedro Blanes Biale o Bui*n; el director del Museo de Ar- '. 'R -I E.N 7 4 --
mo hijos de un padre comn? paz. i Tambin daremos cuenta de tel Mos rn Enrique Lafuene Fe- .






-, No h a r o bntrecor del Museo den
como verdaderos hermanos para No hay otro camino que edificar co mportantes premios dn Arat Cent ip m n -- -- --
que con esto amanezca la poca en nosotros el reinolde Dios-, ce- por la Institucin Cultural Espaola, chez Camargo el director del Mu-*
de a soidaridad de la raerni- rar as puertas del asado pea- por la Comin Espaola de Home-seo Lzaro Galdiano y catedrtico -
dad de la paz? o seguimos des- minoso y construir un porvenir naje al Uruguay, y por Daniel uanie a yctiSad de la Universidad de Madrid, Jos -11 J } -.
truyndonos mutuamente lo que de paz menguando la fuerza de grera (Premio Uruguay-Galicia),!Camn Aznar. y el critico de1Arrte. Lista de los osteros premiudos en el Sorteo de li Loterai Nacioaal, No. 5, ctcebrado *enLa Baha, el sM c Agosto de 11X ~ .














R M AC--elt o u o-if0r sr s.-.I o 1 aoo iso I 7 o o -- a w o .i .
o ens licito siempre entre herma- atraccin de esta tierra con el por el Banc Espaol del Urugu Faraldo Tambin los n -- -l -o





l s a por el entro G allego de Monte- suplentes: Juan Adsuara, de la eal- -- 1 t L -1 -
Spara que e el desng- contrapeso de otras fuerzas espi- vide, consistentes los cuatro pri Aaeder oeni a alSad de o F d o y--J -
o inal, la guerra la perdici ... rituales en una recta jerarqua de imeros e qu inientos dlar es, y el Luis Fr andoez o, re to -i 1 7 -ssp l ci. -o 'p17. -ti 1n. .s' -tno 9 ~rtd d 1-100 tt .t t.d o 217111. o0 -lO .571 s- -, ,
il -lOO 11 -O 10 -'-o att-a is0 19i76. -00 taso,. -100 ". a--t
Realmente, el que estudia con justicia y amor. ltcir mo de doscientos cincuenta de del Muse Nacional de Arte Cos i- tau. -!ol s i --111 i n- -a -: 1.1100 1o1s 0 -IN -. -- 0 o S -
Se espera tambin el envo de es- dtemporneso. i. ai s t -l 17 -i t. -loo t -n -- d' -e 77 n100 ..e-- -7. 10 15 0. a sa~
Cuidados de Belleza Iculturas de Zortlla de Sao Martin, En Barcelona: Juan Ainaud de to-- to W 3 eal -t( i a -s t-t- t 0 -e, -100 1 -s t ts 0 s 1 5- W -0 -






Sotros et onsagrados. edee m on es e r dare ra de Sene n t 8 -00 N ( -100 705 -00 t.100 12 1 7oo
c o l as Los premios que otorgar el In- del Castillo, catedrtico de la Un s- ?, ra -t a. -o -t 5. -t0 i -- 15 -a 8 -tse -, -0 1 m -o s7 -s
ic lacan e lD Aa s r otn r d e ln minu ene de a n P e de a di rI s-ci 1 -o Bi enol sin den aa r c el o ont d Lrena -i ---t --t1 --to l !S -- t s o -13! nota -s santa o

a o ar100 -l t qs t7a a 0 o : 0 2m n -t s ao, Mi- s 0
Y ese matiz tan particular nose sivo. El us de lana cremas. locio- de medio milln de pesetas. Ellte y Bellos Oficios; Vctor de Im- a -l -tia i- s mia -, -1OS S .. o ,m




?te l -IN 51 -100 757 -1091 79SZ -100 11704 -100 7mn vita no m o1(W tra T ni5 e 10 es m2.an8 en 9"1157. ~100 61oo -o00 00 ,
35re M i. a D r- 4. 100 -0 ~ 12 -tos -I0 -tos tltas tos
consigue por medio de ningn nes, 5so breados, colorete y lpiz Ayuntamiento de Barcelona ha ofre- bert, presidente del Saln de O sct- tli a. 4. 100 -- -t -0 I a0 -s -





top fumppido ospop r"ao`110 ,-7 0 2. 0 0 92$ -- 1 -100 ,,, .S a3 -1 -100 -N1!1 -- 60 00
afeite mismo tiempo ese r- labial hy que tener presete un premio de cien mil pesea-bre; Jos Ma na Suero, presiden te n- 14. -t t so -k 5. U ti c 18 3 lo s oss o






tA nesm te ompo ese ex- la 'a hay q e t ener p e 1 n2 --Lte 121117. igl 7637 ~1l n 9600. 00 M -lt1 i o sof1 2-W1: -l'96 -1s -100 23770 <.-!o0
en defiede la silueta de que la viveza de los colores no e la u p roy eto de urbanizaciso del Cene u a iolyela' t ecia e la y -t S -100 17 -te tosa 16S 1. --K sto 1n 1 mS a l a


a catalanaen y otro de dos- .:Angel Muri, catedrtiro de la os10-s -uB. o tIi2u7os -- t M
oscilaciones desfvorables, ya en rse apre favorece y que la natura- cientos mil pesetas de libre adjudi- Escuela de Artes y HBelos Oficios, y 314. 1 a 9a -11o 0w -l 1 0 -tt--00 3. -00 3911 tal u -! -40o g i -i"` l~ e-- oss -tse nota -


ma tedeato s consioue ptom 1 -ioo re 1.3 lean a' -10 t705. C~10 ae--s -100 -1ra -ue Jo e39st5lO 0" 6 --i. oO
menos, ya en msn tIsa- se consigue pos medio de racion l iesnisterio del Airc e pa- Luis nrea director de la Ofi- `' 2 -i1O l685 -10 11 87 -l10_ as tnl lase t a s ..t ns 00 73 5 ,-
Cada operaciin d mnaq.ilaje la sobriedad ms que con el abu- 'ol dar un premio de cien mil pe- cios Tcnica de Arte. I- 1( t -10 21a'. -it, so6. -tit6 1817 -lo 7.14 sF ates f-100 20114l -os msl -100s
st ,op e ome toetas a unbp o, proyecto de Aeropuertol En Paris el Jurado de Seleccin it 0 -it 21t sis s o -s'e -sse .-o ,o N
Prti ene dos aspectos fundamentales. Esto ha de servir de norma a Intercont inental. La Direccion de lo forman: Jos Lloren-s. Artigans, 4 -I t t M 4.t522. -1 7 It -I N a71a. o no It 2 1 1tao -e 00 le o io e--10o -- s1


oPrimero e brsico, de 1 a o b n n is pude dBellas Artes de Espaa nla Doamcien, Gra n aPremio de la 1 o Bienal; Er- un l .6 1 0 -- 19f9 --( 0 -I 19 -I l5 1 00
preparacin. Secunda riamente, el rlal e x lte cna ela m eme p tas al mejor proyecto dde snesto La Orden Miralo, Consejero ea o:7o. tasi- Joaqu-u;-100 5 1 io !! t l -10 --100 4. 0 l t. ; -1 1:, !S ',. -so
de iplicacin del afeite. Omitir r a n povon co ve-a monumento a la estirpe hispnica, a Cultural de la Embajada de Espaa l ni -too 6tla -100 7iII0 -lt 010 1 9 -1it i8i. -100 1t-3 -1os l6.un -O -- -0 osl "e-sa 1 I0 ." on 23112 100
rimera e a es mal or ar d ara elicand p olvos con verda- erigir en Madrid. La Direccin yv Pedro Florea Gran Premio eCiu- l 3112 --I0 a5-I --100 i7U -100 1s. -i00 u0a i- i -1 s00
detalles, imporantes tmods s ex- era mediado bi uen que zona el tn. L Comisari de Urbanismo telet ale n a 8,1 D 01 1S is -i on mm -to 11 -! --do t- 00 a.t L-t -o s a.- -a~ -- N 21sn S




:1 -1is O
o A is p rnt t- a l -lOOi IVa-jl -ui0 t637 100s i irte 2i35 10,Itt 37 ,0 10





mdo. a Comisaiand d v 682 -100 31 -l00 qu1 -IN Di1o -0 im ail sente nci4do 1N -1ba t9n -MaI 1I SS 1-0s1L s01.
repeln llega el momento de Best- s ha de abarcar. Para llegar a del Gra Madrid, cie mil pesetas denes en Francia. is 1 t -- too 509 -10 7I l -- s- ts n lo s -s 1. -






rostro .%4 --1 :2 100160--] la]. -loa .. l 23798~ ~1 00 91{
diar el maquillaje, teniendo el cu- rt conclusin es preferible al mejor proyecto de Palacio de La Comisin Asesora de Joyeros 7 -io- li9 -1i9 10 5164 -101 79% -i 0 -io 0 -lO 100 6 t i 'a-no n t o








elsma h lt e cd cuI~a t pre J uin Carrs M t Ca- -li 1 11 31 -- -








No -- o0ni ...m
lis preparado para rec o -n 4 C, 309 DIME C Dem1 10il 1d -l.li l|,$& -1(3 110 005: 0 2H9. 237 --10. -' 100 l -








d e o sb z res. U n b ieTmae dan que < -,SU I11 DE L DI -(k) unI 100 23 --io 11 -- t27d e-1"1
que realmente luzca., c e o ia. ha ofrecido cuatro premios Joaqun Carreras Manuel Capdevi.i -100 7 0 1 7 -I .1 a o 1. -. I m n. -. 1,000 s. -
Se ensayarn los productos a los bien intencadonads puede re- las de oro. La Repblica Domi- lla Y actuando de eleI-mento de ena- 04 ss i t- 17 -la i L.so -SS a -- -_ -no l _- sala. <1100 2o2i2 -sN u -l ;







lme. d C dest 0 Crema D q ad ::IN' -24, -100 -1,1 -(1u 7 -M 1.~77 -100l 1u2 --io Itun d 1 0 0 ,-0 0
aplicar con toda minuciosidad, sultar inoperantes. Esta es la ver- nic-ana. dar un premio de mil dla- ce Joaqun Faura. director de la re- 2, -011 ti-a -it 17,0 -100 -it 1.0140 -lo 10197 -ioo I0 -101 07' -los tIll 1l0 t!6 77 ""'3 1 e "- 915. o-tO6



M:s -ale. T lhec -ire s.M -Minins r- -deo 100 -0 it Co- yo HoraD -(,
fin de estar a cubierto de sor- dadera senda de la belleza cons res. El Ministerio de Educacin vista Or -1oEy Hora" quien se en-- 00 .. ..... a-so -100 s. -( -(I -"n.'' -191 '1-, <2, -1o 251"e -"" ~




51or0e1du ducoena ra and un gr pr '- .- -t -io to -i10 807 to 12000 -100 4aa 1 -ao t~ -i 0 15. -l it os -'l 9 -
presa. Procederase tambin a es- 1 derada panormicamente y en for- Nacional del Brasil otorgar un cuentra realizando una gira por Es-- -l0t -1 tt -0 11.-. 9.



i c ie ji c 01 10,,, h d -... 14,42.. iotas it -l, 1(0 < C O3798. e i no. .t a o nso a
gra -remi tipo _ctuTan.te:as no a( Isidooe -voi bt:and o -d e ls ~ 11 -I 1, si 0 0 -10l0 *t
mejor al rostro y a la manera en substancial, dejandn a un lado lijada au El Uruguay. cuatro pee- trao joyeros mas importantes. 11,1- 'oo fat ost -0 oa- -ta) 0.! t; lt -! it-10 o -itt 1oost IN l9i. -100 l96it. el -. IsN os -101) 'u-Ol -1
que se desea r ar la cara, para las aplicaciones aisladas d inentn a n n -t o 100 o



qd.ude osento incu a Y Guate an la Comisin de Admisin o l o o- ea 051i 0 -i -i-1001 -t 1 It --- ] -n
niot, r un premio de quinientos do- Seleccin de obras. Ni se ha pen- 1;Ui -1 1 2,i -i toi t -,os -10 o -il 11 L 112(.1 -IlO Ia-9 --O 1ot -i1 lot -ta0 tas c-is -11- -100 n a! -100 :
U Prodiucto (le Belleza 1iflclatlefltal tares -- sado en los que obtuvimos Grandess l i 12 i1 1 5 -. l!i.i. :110 S ,s -os
i .- III -os:) 3674 t 3 00 1 6015 -100 8230 -00 ( 1 1,2216 -110 1127 -000 oIe o ose 18 0.-lo -at -Ks t. IM ?se>9 -tS


a rcto de M m e.to lm ay a e l a Fi n a M yle n ta c ial tis- a a- i a, o 00 t a -o 60 7 -0 te -oo (t l-o s18 o .,o0 so st- _, 115 _, tt, _, _
rt ia -e. -u coidad e s d tem o .6-10 o -I 5m 00 -001 10021 --l- i? Z --S1 i3 ;.- & 10 l 0- ts S
ra de einte aos en colu ro con ra-losa Crema Demaqiladsra : O -it i -O Lo i 1 -l i- a l W

t dodlos probl emas d e s o ell ea fm de Mp eso Ti a os parea e os .ce- Tl n e z o ns is -1 se --lo B t 10 0 19, -10O -l- no 14051 i 00 no -Mi 1asn -01 los 1 2 C-L0 210 ---e-00 B 00 -O
sino, surge la lnea de productos s e l d e a I L -10 1.37 -100 s 1 3891 100 1o tosas, e-lOO 21611 00 e-O i.s e

de belleza de lImee. Ta ha. Ca- er. Est Crema Demaquilusi. Ara doN ta 12 -I 35 en l0aa, -ond -I 9;; e-l ot~ -no 23b. a-lO O 1tsn. ,s -. 11 --,
o producto de M e. Tamahr a es impia alimenta el cutis al mio- 1 -e l ip ,l- e. _I on a=, -. no 8.1o -t Ios t-la -10 nt- ii t Ita1 -It 4t 100 172 -- 1 -19 1t -a. t-100 ti -OO 23710. -100 -- i.07 -10
tiempo. ^ grd.15.5 -Itt IR -lOt osas -IN] 051 .9 Ii n Ia ',12l -dte 1sq807 -10 tasas. -att lat72. -i s 1ola. ;;55; ,: ;S o-(S ion. as



lapsh v mi un stual n --m yd en ruela qut ln de e j81-. ; n b u n tr e p ra u d' lm -i00 a- 2.S Io (1"521. IN g81 -lo0 Ii0, -loo 1,-M) 1 1710. 10.9 I 1
dio de los problemas bsca s en y terso pues a los poros coa 1.1t .d -n-etoo 1o Nt 7 -15 1 O R --o n-t- -o1 lO Mt. -100 l sos ., 20 209 o
belleza de la m er cubana, pa- pletamenee cerrados, a abia est en uy n r upo0a pu e r m laI( or cuab1ela 8rO at-1O -I R -o 78. -loo o 1 300 ; 2 -Io -001 u i-OO talosl r n te. d ebuen us100 h0yen o imb2 de h9 ocano ra rU51s qu ys ee .t d a-o. un o- so--l- 5 -10 9,- 100 -- 1, i -- ; 11 -1 1 251 -! -

a o d e a eu eles ro e t i u p la s j a e m tel es e r a cuta i e n co l a en Esta `2 I`. l l. O. -_-ii _l -lot 0 iZ 1 is. -to i -, t il-s n a. 1 -o o -
troj -lo 's.o no 14 -19 t t u s -loa 27100 2sl.. ts m on stts.: -ss e
mroal qiu ms riiv sa g e e sd e b lleza de Mon o s T roden ts j u n a p l u a e tL as tq e -lno CS- -io : 00 00 15 1 1 iT.on u- -1 00 1717. n -It 1 t n710 1 -11 0 sn -1o0 2




S- peligroso. q32.50 en 12 int eresantes tonalida- noo 4a lia. -1 s 17 s1 -00 .- -
a lTsTULO DE LA OBRA Cabri- 2 botones, p eden ser adq r dos 3 e-lO -- se e. I 00 -se 100 1 5





S l os t ieb e y d e s e a p e q u e a s s e o r i t a A r a s p o r e l t e l e f o n o no m il I N n. K 1 10 0 ;I I0 S. l{ 1 5 0 1 3 I 7 2 -1 0083 lo g ? S 1 0 7 7 1 0 2 1 1 0 ; p ,
et s p odos c onsulte a la Fi de ntroa mlodas esy principa reserva Lo que u pan lo nadadn pores. Maana i es con taln al.ta, ::1 4.0 -IN OS 51, -IN 0. 00 i 0 S -IN tn '( 1t t e 0 ^ -lOO -1S t-l
n las prlcticas de natacdn para d used visitar t -La avei t0e" v 172. --!S 12.. i--1 773. --lo0 8I8. --10 I0 --I i, -m* 1 62s8a -lo i: -o a
macomprbaoa y compruebaque los atletas cub- grs fr cos eleantes, inar t .--1(0 7ts -t100 i ,,- -100 --,3 1 s 6'I. l oi t. 0 y~-
ecir que la mujer tres a s, se toleran durante treon- nos se-ecc- 1n co n lo esa oferta no ea en La -O y1 .. = 1 ~ -1 1 -m -








:lita el hombre; porque ta: y los hijosA r p d veea ..i g l m m_ ie H b. .- __ i .
rCoo a A CRe g l a s -l d e c a b r na. d u p osT P o r f a v o r a r o r e s s o 1 8 2 8 I 4 13 -- 1 0 6 .5 -:8 61O : Y 1 0- l 1 ~ 1- 4 o 1 5 1 5 0 ., 1 0 0 ; 4 : i 2 1 .S 7, 5 t -1
A p ar0ce en presentada u na p Sird a m os tos presentados han4 TeN1 M :--I -100 Itt 70. -tos 151 --I o tao I ir 1 22711 -100 -5













person sob csdo no ess otra cosa zar Hi plito Thm ine. dad SuperIam o. Y qe como los iqo no da calorque puedeus1rse p: o .- -- 10 it0.. t- 0..--, i --l I -uM s '. ,s <'-Itt! o -tS o es en -to o -
0n 1 -O,2 11 -1 00 atas3 -lO O ll1l! -i t i oa 1.s -os tita 11.. -ion 11a~1 t Mse aasa -00 24413. -1001513e-is -O






t mu e r po nde a mediasp-R. Ro- Se denomina matrimonio de adletas fuman por p`acer desean o o den d o nde noh i de .. -lO. l" C 0 1 i -l* ..






R- i15 -t tas i s .1o--u sa .n19. --l.-s os la.. l 1l-1s.1 -o
ac er fcaal ___ a a- e c q c 527 -0 00 lO 0 -l 1 31o 'o i 00. t-ui I 1f el o.. elO Jj> I non 12 o






de c ecase nmp odo d ci pa Lo eolez qel e nti do a ge e um er ape lo dneno et seor. cro- du _d __ t -ose.s-!I-itt..o:I l.-- 0I 0 te' : T -tos seas. s e
Cu a do s E mae, de jsoa s scelen u a Si psir sta o e no e mt ta t s enda.rr s- Sst00 hios .i ta- esp-ianmsent es- o.--10, I 00 -m ,:10;010 -o 100 1 100 le l-OO : *1. -alos
cieas.na noea teer in o erelea cambimops aeo itaso dea enr llevra enr al- Hojas elatase. Loj Trraoa saeln "Lar "p *e -ii as -lot agoas -m y W7 ,o e s10 0 -on00 lu- 1510 e-O u,i. -t, ,%looa. qufe mso SA0s 7 -






ronotra inlina n de ezlemen ou e el puera sre -to s -10 a -to s 1t505 Los "i;* -lOOrg o-00 d1 a r A0 -r no.0 L l0o s ab -]aenial qes o- a
-alca P c an eO am aaqlO 4320 a No -t6 -1100 tt tL soto s^. M m leo, 23721 o mm o- l





No'ob s ta unte, existes dal es- lsr X 's --it 51 -lO 0 0 -00 -, I j 10 .lOup1 -tos oi -to dio en ta o --tos o -o. Ia 1 M 1 4 -I 1-
p pue el jur o e n te meli Zd 5a010 -to 6o.7 Imt oo iO9 -lO 1s2.5 IO sa 11 ioia-o 2219 0 -. -100 245 li ne 1 n0n -I
Bo r y mo del os de soto -usa taee jotse su ,5,05 : tu -tos tIca ," e 31 5 .- 100 107li 10 a e -lOO ma -131 2. ;-lOo












de c e a m d de calgu a :i! 9 -100 i,4 0 S, ni of ogi a -100 t -,-, 1119 l. %i 16 --00 l0, L-- i i 00 I I21 -100 ~ yw, l ..-10
_ac r brillo a los, pE sos: un ppaig y en 12 p r 9 i0 snn- -tr a nt 52a 0 -to 5. 0 --l 552 -t ---l suso -tul .a L o-0 :o sa e ,l -e -- 0 o- os : -as e
:L-assoe no so n. -1 .l .X .- .. o- 00 m4. -00 t-.10 S 1k- 1 at -os
boto e uede ier dqu ec e -os 1 --1ow ". -nt-1110 1 oso1o. 10 Ia o- ai lO -2lis m t fis-0
0a-l -- dUna maz ter lmpio e tam i e s os o' B e r n as ne 1f7 744 -100 *- .A 33 1 la 1- "
adlos tes, y desea pesutaar seoii s A uis re por ie tefn aiuep ierta alo. mo nte" en lago st pormslot:l14.00radorr7-a snos -aso daer -o no -sse tio -100 i.a0. -tos 't- it i -1 Lis ta 2-ise -0 !sos -a fse 2 "at -00







3 110 enrlas halcyiecds br les a '. p ro ie tod 201mtber que esta u.n.. o n. eie .. -to m sse 3 t .-- -iS tas io. o-- eoo p5' -- 67O lO -. i ,
en c cara p la os cmoos on le ol o enr do la ..saluesc cpareo e oe lo m cas lo.a da es. ia ... o ta le a' -laete .. d. -., gu- -l. .0... -lo i t cd -lO t cata y l -io100 1n 7 ..-o -io0. ... -1002 -, -100 -"t 1o.00 21-31 -, Sal -'1
Enra las p rl dei a c E e 4,1.. ---uo i015 -O as so &ti -n1 o -so un 1. 5-is osea -t100 Ih71. ICM % -100 0tso -1000
lta olsa cerl u eais a st o- -s soa .e la c4a den 1i. -0 5 1511- a.n p, p h9 U 10a -loo 5 152- e 1 n
laa mliad ncejih o po u en yo un hoios h o co n- gr -el m e, l m s e H oa n ura s qumt. oa nod 55 0 -00 1 -l a, osot"o a- a -to s. a -uso i=a .. os. 1de10 -l' es mu 21 c =se 17. l -,
,- '-'arvto 0 asta2-l o10 & ..- 0sse 24654, --1| 21 0 100
nnpegro so. y3ego qn c m lost tortalida- |2 to=35ts5 s--use1s-,son0-0o. -404 s n e6oFcp1T r- i0 por je e s 1f1ia t00







deratlletarasloumaan pos"d L| a qu emsaode soraenleos p qu ep s si 0 It-t0 -I ,11 -o100 5 3 -100 ~1. -000 1 91 -ts 1 gU. --O -a --so na --a mis 3"O 1. s -
q n b irela m aso pp o le eon m ic a mo iim ni o a pl t e e v lo me i our e as e c n oche -d e .5os -l t ; OO io ; 1't-Ia' -toe taa1. ,-us uns.'. -usa ososo. -100 202oL -1os i i4 0 2515
















aecru ctd a arores useman, e n a quaie vista, ino met or s abort en-----no.---t---ie nLo-mita en- s ma ana ero en en- *y- o -loo I00. itt ; --n a 0 ana. -10 lan -to s s 1-tos 0 5.-Roosn, o-l 00 $.. -lo .'7a. -Iu iSaoOl aloo a-t -is-
a mo tes l a eo d urcple a ra mnt e d o lons o r ap e e ..e d l e lastrer e v ste a l -s '. s -10 91" 10 0 -o 1 0 -i 1 00 5 00. oSi o-4O --l -k _10 23. -100
brat-aa- paeura de so ta a o a su .l 1








S Recets P icnoasdq en vjecment0.a t u- r _lIeabir- Rns0 ades-I'l i i- -
droz e e a A ia pon r ea so id e r ir. -N o ac ose e xp lic -po qu7 L. ot o --a0m no-0 -2110 mito -: son: -I -100 su1-a 0 o 7 1 .- ::. 7 -o00 1 -o 15 "t, a 0 .--I e Is77. ~0: ,m
N e u n to oGc i p r a o o btze l. Dv e ti d. s s e e l ta r m e r- n o M I -- 1> I0 o i ~s 0 1 0 iu 0 0 -3- 1 ,m 10 0 ~ .ea.-.@-ao o 1 5 0 0 -.0 51 0.- M
S _8 e n lov ca co e u e o -H ros ld e oi de s r a- n 's l t p r ci e-l uio < o-s o 2 0 1a 7M u-- 00, S S 00 00 1O 1a s s
dut s mL d e e ee s ueld se' la "msl re e m o s a or o n qu... e eollan our as ,. -t s o-ta s --it soao --100 m "'- -s' 000 10 -0 as. -I s 17 .-6.5
e nj plos com o eos uluej a l d o deb co nu r 70A, UE. -108DA 11.0 -100 127 -0 2170 10.o 1. I
rep o p pr ch a q e el ase cit s abs de be c st ded lo qulavee S- 2172, At.pi -10 4M .i 03 (. 7019. 31 892. 3100 1h -031 sa s. a-- 0 1 a -l 1 00 ~ 3 2 -.:1 00 asa? Los 00 2a a "3712 -:0 0 1














En.., .-, y- ',-, -coal e.n la nm 20". 002. -,00 1 -0 .. ..0
'- o 0 -100 5 0"o' II, t N at t soa 100O.3~ -i0@
r a e el H y qe ua pI D ____I" .55 -100-0 30081 o--t00a 9i o-s --.. -I a .- -us 00 1.14. 00 ss .' C-0 2o17o. --
sdomprobado quel s lbo satl-eot l uba dl' er ri. frescos, R O eg i ,r utie "92. -10 a .i 31 M 7086. 3100 W0.l :000 0010. -it10501 ol oeat 3o117U. o-lis tala2. -1las en 00 05 -0D0 225705.. --100 ae '-a-sos1sa, -1
-d e esa of e rt0 toen L -las. 4,0tt o a s sm -. s 0 71 1 -.0 ,t 0 1.1. es 100 -1. 13ti -lO O 157 .1. -sse -010 0 ,m .
la: ys os de sal. oste- como ~pel de ssno. e mso to a tos s 2iso -000 si e000 o
Enrelecto.sinseola dej el no ser alinsta.o r er T ri s. s Gu t l i e 00 4 7 1 t- o. -sos 100 3.16. no 1 e -lO 1 00 e-t.. r 0 1 10< 0 os o t. 5 0 -:
-s fse q i s sa r a es ae r tos a y os -'- -no .. o .. mita d-el0 om re e o os 1 15 O a
da o s se l ad- sa r ae m o n a- o o r h n- _tra j -estre 1

t e tene lim po o' udode r m e se 'llO 0100 -tos 100 m a t ~3, -100 1175 o- -i a s is _Is -I s s Zy. ~
q- a e d al p ta r iS i en ro as- la porte dar e vela oo ?ese N E 2 1 IMIR : o-to -, 5 o 21 -61
Co e c er p o asad -i sela M OS iNm IZa O' desp RA u eno, lbe n: DEn Yto mana 228d uermoben' -a.11.000 -lOi ma sl -i0 1 0 o -t a 1 .e man7u. -1no Wse, -
m enteo d con d e l p ne re dogsi pued p oa Qe 1Nna ta o tarde sa. as s t i-< o ne .s < 1 misa -10 17.. -sos oU-no 01 -10 0 o-lis -, O asC -t
p da oi 91042 -oy dejlt -itt ''no -- o-lO ~5 s te L. m a4(. -010 dl :l31 331 23
los. Para t ar la cera e 'i "e aurers e A le n sod n la m es d e i ro e l ai t'a que* --llien: bt s










,a !0te6 -m. -j 28 l 4
nne r b il o a lo pi os: un pan 571 1 M@ m... 3036 1, 2 11 oo O c~10 .... ~ 33 9 -00 ~ 10 1.. .
1.E ~ .-f- ..f,t --~ ~ ~ ------- .-. 1 oM





'Afio CXXHI Crnica Habanera DIAR*IO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 Crnica Habanera Pgina 17.A


SENSACIONALES l eoPomposa...
a, con cinta de terciopelo del mismo Hoy
t ono, creacin del Saln Francs de
,Sombreros dV"L6 Encanto',; y Ada.
EXCURSIONES PARA ESTE AO iaTog.re de LpezT con ved
dEncant", interpretado ,ngru
encaje de dfntraa tfi -leo
que se completaba con un sombre*
ro tamb:n del Saln Francs, en
paja brillante, del mismo tono del
vestido.
Y del grupo familiar del novio,
sus hermanas, tan bonitas, Marga-
rita de la Torre y Henderson, con
un vestido de encaje Chantilly ne-1
gro, modelo de Jacques Fath con
.pamela de encaje negro, importa-
da; Micho de la Torre, d encaje
Chantilly y organza negra, modeloB
Pierre Balmain, combinado con bo-
nita pamela de paja de Italia, ne-
0 gra, con flores de terciopelo; y Ele.
na de la Torre de Blanco, vestida
de encaje Chantilly negro, modelo
de Christian Dior en combinacin
con un sombrero de paja de Italia, de Musorgsky
negra, con cinta de terciopelo ne-
gra REPRgro.
... Ei de la Torre de Montoro. Lo-
lila de la Torre de Kohly, Maria DORIS GOOUNOFF
Emilia Hemnndez de Pictsardo Mo- -oria Chrlstoff, Baot
ya, Graciela de la Torre de Alonso
Pujol, Tet Polo de Slo, Rita Ma-
ria Ar arngo de O'Naghten, Mara Te- I
resa Miranda de Figueroa, A suncin
\ C Anglada de Comella Mary Grau de
Alvarez Bacallao, y Altagracia Du-
Carmelina Entrialgo de Blanco, Nicols Gedda. eno
y su hija Moria dl Carmen. la Mo-
ven y encantadora seora de Co-
.. .. !.Oenol,/ mellaE. Z reska, Mozzosop,
l,,D pRo s Lo. de M. Lourdes de la Torre de Diehl gen.
0yCusos T. diarias Y P N,, .Endo ES. tiltsima. PIMEN
stli's das d osl ,,. a OI s T.....O q ar en Pruna de Gonez, Her- r Christoff, o
.11 1.,05 A Aarmelina Borja 'y Sil minia Gago de Rivero, Aida DZaz
lefrviiO ..r so da ,l d Me- *UZA -ITAtLI"A AidaD.
a.do 00.0ist ,.. icol Eu Uviuda de Lpez, Carmen Osuna. Lo-
".foch. nc a E udu.. rne ," AV ob, En Tarar, la poetica playa vecina, darn comienzo hoy domingo lila de la Torre de Martinez GloriaoR
~.e.,a,,s > ytCbul" s Calls de Morn, Leonor M. de VBoris Csrisoff, Bojo
o a cursione.. En npot. G" .. d. C los festejos de Santa Elena. esa serie de actos tradicionales que rga- G6mez Anaya, Guillermina Alva- Carmen Villa Valds
2F. ried,. .ie srrc..D n z5 'lza la Asociacin de Propietarios en honor de su venerada Patrona: rez de la Torre. Rosario Blanco de Coros Rusos de Parr.
S6Piv o d ei h,, 1 11.. P.. isnchez, Finita Tamayo de Gu-
oa1n dsios 0 nd,, d u 'e ant Elna. ud m i ca t FI d once de septiembre, a las nueve de la maana, se desposa-qest a ld
pos -or'0 Clasoe d"s". "1,'4d < nfIp.l Pr. Entre los nmeros del programo combinado destcase la eomida ti.rrez, Maria Luisa Rovira de ViParroquia) de Pona l bella y atracti seorita
S de Sonfraternidad que habr de tener efecto el joeves prximso, en el llalba.
47e60 rson Tarar Yacht Club, durante la cual ser coronada Mies Tarar, cuyo Maria Comella de Rodrguez Ma- Carmen Villa Valds y el simptico joven Roberto Deulafeu y Vichol, Radiodifusin Francesa, bajo te
,ed@ 7 :cuasaONfs concurso i e.lebrnd on e mayo .n.satsmo... lo, tan encantadora, parejita que pertenece a conocidas familias vibore.ad
?Ione d dio s, 50d EOG, A P concurso viene celebra ndose ca n el mayor entusiasmo e Tres jvenes y bellas sT Ma- o a n pronto queden ultimado s lo o detalles de est a 'eremonia direcc n dO
edat dtdM.h:ic. 3 LAVI'Y ttSro. ESCAtDA Otra de la can didatas al simpticol conc. loes Ca..lina Bor ra Teresa Alonso ell de f i Cruz,! designados los padrinos y testigos los daremo x conocer. ISSA .O..W.INh
dios 5 choaol.?U I OH. OL 1A1 y gimo, una figocila todo gracia y belteza, royo retrato pu bltcamoo. Irma Cainatal de Alonso Pujol y
dio, cana Y 3 A quien deseamos los mejores xitos. Graciela Alonso Pujol de Celaya. Dl n g90.
bMO. Tehl 1C 0 de Conchita del Castillo de Prado Del Lyceum CMBF (950 Kc.s.
d A C P Mercedes Rodriguez de Luis, Elsy O./e
,." o e pe, .... Bodas del d(11( Koesy de Co..atal Irene Chacn O
Vedd de planes poo Bodas d. de Argote, Covadonga Martnez d Continuando el Lyceum y Law n Y pasado ma.iana.. martes, lam- ot
Enla lcapilla del colegio de La So- T.pnlp el adorno del hermoso tem Mndrez Alicia Bernal de Snchez, Tenios Club su temporada de ea- bin a las seis de la taR d RosMil
Pr.cr.. cmeeole, rcdsr de, lle hallase dispuesta para las diez de plo de la Calzada de la Infanta co- _Nen Asencio de Carret, Mara del tro cunaao, presentar hoy,. domin- da Zel notable pueti.a cub-o.i no sjertalr
Solicite nuestros Folletos para fomIl.s gripos de la maana d ho, domingo. la bodrla mo el 'boquet de la novia corre- iarmen JiAmenez de Toro, Margot go, por ltima vez en. hors de a brindar una carlsma con el titulop
noe 4peoeo...d at a re e.cRoig de Argote. noche" ~Tierra"' y .Meditacin ende ~Comentaris al margen de poe.
dmas de 4 person d la bellae orta Lda Lope a Ma- ran por cuenta de nlos maestros de Miltie Mendoza, la bella seor de tres por cuatro" obras cubanas delmas ineditos".
drigal, hiji b dsa seoral "Cas Alno. siepr trunad- Ferrer. Dysis Guiria y d]el doctor Luis' A. Tratar' sob3re su bra literaria
,AaMdriga 1 viuda bodedopz cosn resa a .los mr ruf
ET$PRECIOS NO INCLUYEN TRANSPORTE ENTRE CUBA Y EUROPA O MEXICO Ana: ce Malglvuod oe u c ern lyi ur otrLi .Taaeorsu dbrcuos cliteraresia
ST0 PRoo0i NO INCrtUYIN TRANaJPORT iNTRE CUeA Y EUROPA 0 MXI raMadrg e a daoe con r eirha Jstiz de Perkins tan in Brat, respetivamente contando ms reciente, y por el prestigio que
el correcto joen Arturo Cambe ra Y harn de padrinos la madre de l teresante con la colaboracin del Teatro Un- pos.e en los circulas culturales e
DUSAQ COMPANY lTD. s. A. tu roo Anrigua Ora7nzooon Uoo a A. s vz del C nor Domao- y el padre de ella, Lola Renaud de Solrzano. LoTita versitario. nteleccales de nuestra patria, la l
Cbeo de Vio.s y T p.. Fado o 7 O CambeinO Casa de la Seoara __- del Rio de Solnrzano, Consuelo Ce- En la puerta de la sociedad pue- destacada poetisa, numeroso pblico esLAgmlCle 1 ie
,c ... ........... 0 2 SUCURSALES: ...- .... d A m elia Cobo H en n de Ia z.a l i e ia per de Prado Constantina Canta-zden adquirrse las entrad a pre se da ita en lo alones del L. 1 A
1. a La decoracion que 1ade ssarad es lu uel deHra- n A lanahoa e ic orin viuda de Prez Maria Ruisn- cio de ochenta centavos. n ceur n para escuchar la lec d
3 Vdad. T309. d20e4.cinto de Aaqe Mpres Ctiidoo >-, Corpus Cnrst contraern nupcias ous poemas.
P-126 ... M- Bi 9 atan s dot reclinto de aquel prescgnso pln la atractia se a C)ary Rodr chez de Llano, Carmita Prez de a d ._e__t_ susd e.s
aisONI l VAPORES TRENES AUTOBUSE S AUTOS PRIVADOS TI"PTICOC A tel religioso del Vedado correra p Gar Hrn" a nde t-lco se Llano D elaa Rojo de Trillo Finitad El Coro Lyceum bajo 1 drec a n ,
doo o ot E iu L dze 2 eel co t de don dnad por la se ona terminia edr, Blanquia Samitie de Ar- lune a las ei de la tarde, un be-
Gorua de 2s yr 10 r n el Vedado de d n reane q n er 1n p O Ae
de saida ade mas, el bVsa el de Hdo rn- ran dez vida denGarra, emade gilelles Esperanza Orbay de Prez lo recital de canciones de Amrico,
'de saldr, adems, el "bouquet" de rernandez viuda de Garcia. madre Mai LiaNvld end :hbds obn do nintreresan-
dep el: yt e doctor s dtian Luisa Noval de Cernuda yrohabindose combinado un iteresan-
d B airrronn como testigos. por la la novia.de : sotel doar deni Rdiu Celia Cabezas de Prado. te programa." Iepodlr
La Boda sivia, los seores doctorAn Enrique La madre del ontravente onalez padre de e lla. Para disfrutar de esta tarde de
dadi o, Jose F. Carmona. doctor lor Jose Gannt n Artigas r Al buen cuaa de loo maestros de VEASE EL FINAL DE ESTAarte ea necesario presentar el recibo
de padrinos de la boda,- de la m. Gao.anes el gron jardin de 12 y NOTA EN LA PAGINA 19-Al del mes.
(Continbuacin dd enaeil Vedado .cu.a dotor bu...n..o L o
lados con nectos canteros de oa, pez DortiCto dactor Flix Chediak. sa de elainnes, la madre de l ll o n a al d te l rao e
a*- Enriqu e Tarafa, doctor Jos Ignacio "fiance" Y el seorSAcio oa
diolos blancos en cuyos extremos ua r a doctor aorno final del templo del repaca
dvelanse l elumnas estra- fa liguel Melgares doctor es Count:' Club y can la etiquic a n
"d o lco .arlos Fnelpe de Armentersos. odum- nC lu o e -








s' 1 e mdad.T erprzaio"be...earigo.. ingitren se pno Suis n eombaOede rrgodn ed rt e t L n
as, blancas, que sus bimn tban ses- b a ue, ro an nd:e del citad ede eda-
dos macizos de los mi sos g d- n ao sus ino uis F. La Ofert de e
los. en os g do emestre y doctor Jos A. Demes- Pr de, a seis media dense se aalorar el "bouquet" de
lo. re:% porcelonoviolsseoresoco-ladce"ine~
Y un boscaje de ficantes Ya mandas ent oe o buelan enue ti ee a iglsea oparoquia de Nues lae










hu desgdei fondo a.
nas palmas arecas hizo deuooalErneido liva teniente Alejandro Seordel Carmen se efectuar la De Goanaen saldrn. cdem.s
aliar mayor. l ia e Oliver teniente Manuel Almeida boda de la encantadora seorita Ma- los ramos de la Corte de Honor, qure
La seorita Almeida Francisco Emiio Luaces doctor i Elena Riba uarcia ha de os estara formada por la seorita uosMi-os
compl.ementab sus galas nunpce Oe -o Lo pe moagene ,e ngeniero E fdt
can vaporoso 'bsUqiiet" de cloe ave- z dontor Jali Ca gei esposos Julio Robla Turra y Mo1. rum Suarez Argilagos. nomo "bridrl P IJ M A C O T A
les bla ..os im portados y l ir es del 3 9oc i gs
a rd d Pedro o Rotensa Gara con el ae de fra aid de floer il" ls na
valle, de la coleccin e bt Fernndez, doctor Felipe gata C. tr Vaadares Med osita Cataa Bertica Arglagos e
Fngieon de padrnos a Luaces y doctor Octavio Garceran. hijo de los esposos Jos Valladares Is Vega.
i n sp rino s la madorenp
de l y el padre de ella. Fe lici dades Toes y Angelina Mdn Temas para l cra.t


NUESTROS CONSEJOS: No. 9' ,


.rc-



cOo o sAo co umb eadon o sus tiTosebeblasstalcohol cosesarioyod
Los bebidas aUcohilcas no deben consentirse a los neos de ninguna
edad. Tl vez prezca nnecesario insistir en este punto. Sin embargo, los
%J mdicos descubrimos con frecuencia que muchos padres, ya seo por gra-
cia o por pesima costumbre, don a sus hijos bebidos alcohlicmi en meyomr
o menor proporcin, ignorsndo, probablemente, el enorme dono que les
producen, ol incl narlos inconscientemente a un vicio, que puede consituir
su desgracia futura.
0 No olvide que lo risaq ue proporcine el darle a probar al nilo bebi r
dos alcohlicas, puede Ser el anticipo de una mueca trgica para su futu- *e;
ro.
in
"S

Este es uno de los valosos cnse-
los que la Fundacin Marfn hace
llear mensualmente a las ma/

por medio de su sistema de En-a.
en prctica el moderno criterio c aad aa e anfc at eaa n
cientfico de que zila mejor medi- Bfena chcraa. oere magnific Bter rdecoe esataetnmea
ia s a'pevniv" rojo, cos valos blanciso. ',Colorocoeazul ybleco
,T:auco peqoee, medi ana. y alspeii, ein
cion MAREAN y goce usted tam-. De magnfico linoln, en fondos rosa, grandeg-ne
b sen de /aoo ventajas de tener una 1 a zutl, a m arillo v erd e y' b la n co G ran ds, baceta Mde, beeef
ea..,Sse s.o,,,,,. 6o45 ea.e S.om s,u. .4
aenbe nefincio entfia sraluniza -. variedad de easrnamtciones.
o,.. 'Tallas 34 al 42. TELAS PAIRA

De $1.90, rebajadas a ~t 39 UNIFORlMES DECOEI
DE L SAUD NHIlOSy Solamente maiana lunes. Tenemos las teiz el asnnaied

odoe los colegios: de diario, de goladeclstnay





"X' f" ,



Director Dr'. Ir. NUEiZ CAR" ION NTER- '~ NTIo
t ,VEDADO PIZARRA ROAIAF.91Para los p:edidoe del interior reaervaremos hcsata el
-, jueves un ctxealmtd e etas pijamas. ______






Pgina 18.A EDIARIO E LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 195a5 'eAfio GXXI I


Celebr importante reunion Auguran para Adelanta 0.P. rpidamente las Muy bajo el Devolvi R a A




























u las 5:43 PuAsta a la VIDA CVL. C:.. e ..
eloClubRotario deCaibarie hy escasas obras del acueducto de desMantua promedio de rico cimientos petrolferos
.r lPTl.afGRICULTtRAa|COMAsOESOAEROPUERTO MN aoo A) U L o -












EnlRL elSsoClrlad e soapa deliemnoide cOizaciODes en E. A. R e instalan una estacin o p oscrr;d ICEOrC de no.
de uti Acta de ue asa Bla Ha En Agriculntura se ha Comisin de o A l ministro M edina, abmon Vascon na hoy) para determinar el des mateco de Trabajadornes comu-












l dmn rad MATANZAS, agsto 13. DIARIO na ormes sobre las cotizaciones de celos, inform aer eldrector de D acuerdo con un dcmandinforme ren tino del co goberno comunsta jefe probablemente del












r t cd a 1.u mi asl aa Pnordeste dea e"L'Eez ras ro'teu y e ae oocerden esahucio sle ectableci Rfael Hacii lor estor Ba id .. ..
Bis6bu"a` -e ex- t',5 ativament 1 d LnareS Perez r dejalJlar Alberto DomingoAo ul 0 ba- r
ot nquemhnision eideor d a l a datanceo a i la u fe- a r ntel ocas luviasen l .n. oe e n est a so de l .. lorida 200. el c'se e ran do aci one mn s e de uloAso de m a lo. a aspcton e i l e a te ,l K eoe V"
S.nflel ho aCln ub sornoo eo ut h yte e asa '-nt obruasi del Acuduct u de Man el Apartamento 2 de la casa cae o r a0 E Harow a Blanca l e o









~sta deape clan icac uenl ol c -o o.o oan bliP onsticd T parasd hoy.oino tlrncntrd d$0 0 bals esn e de n fa ea p arciaol Io B lerae uaeeuedd d -- mdzaxe connco o. MseO Endo H eP O ilo cida
r naun a nolasto p ti | edn va quece u e pcs a lb a en NOTe tA r n doe r ee $ o0 laz$200 el a legad pre dEsand es |Er nes a az A uert R es an e- N ev erp in sB E DE ULIM HO A hac8t 1uA













D*r. H t ernm mino Sunccuen.nPor eun sd n pean ba i tda las est socales d i aeasds der o ncid Ruvalcaba ds Marye q q d D n d e ie



l ane. ..ndidlSureeomOna oter lc, Cd-aa 53Im tlrorilltubrousdeoa a es-s A suntos p resentad as Is6 C DMPetersonn Dorothy A. M c Govern ,
S Nel br c e aua y P pr imamenteo s j f e o e

't de d e 66narimulturaA -n "e n D Mnatne de nte p dr Aa m d C, 1 sn cr ]o co ns a
otvd e la oumbia Bro nos hasta en- on...- d .... lA u1 to: de Manosel Apdam nteon de c... sa cs do ra E H- ro I ", ana- I I Cn l di d o
que se le r d otro .entro seT q ipo de b o dro n Mq l ecl n 461 al aprecla la 5:45 a. B n R M endoza Misa im pide oe a o erobl ema s na ve pu d napvara o e or ad


PINA DEL O agosto 13-- 1- Inluenas, p s la "e r eC d e SeguroS ynR n Gaceta Ofiaial, a
El otario, b o pa eP .inallaa. id trasl a o. '
iulp o nia n orl O e as pim den l L a i ....pex ratrp.'- a e e hipotecario por de ih ttndntnc
noic o.n no I OBRAS PUBLICAS i ad E.S z ..n 1
1e^S i ^ Ci delr Dr. Sur der Saskilea cdlh 4" "L ie E-Rhc tn delu satbado, 13Et p.nd
tso d7des i andae ;intv d n le bri en a u be l Sdr hasta a tandomen lar ElI iCu O rae r e oa la m 'e de de aO osto de 19a r N asl ea an M o ioPot s ace uno 5o








Sa i Interesa n ro o ersas c obras- de a e ios dmente por eE e t t st to en a a la
can to o y pe lu m ie de o d o 'l o r Tem ga la. a n E stdo g ener a d1e3l ti em p o:5 i y:2 v. e s p rae na d On ro e n s e orui l o sa M a-tia q u e i r a rp ot m es s e o r a n e n R os ; de eanauil 1c cdd emt ao L a sel e ce nd o de aGu t e an, u d n i d o h oa ,









Sr. a me o E oalo3 o e la a a a. P o s e ladel l a lno aL4s Vo rtas' el cu alCe.ntro mp d l paD ae Placet enn e por Peero aa doa de.ixS ra inatrslaya Mnt Pd n" .o m ro u mor el p o Blanz a .
ton e dc h cslub delda E ini matoeran acr mpjre Htadeste de as Bermudas pre o ,u nts en e.. a *., Ruz F GOmez contra Damal Ca- ro Plen potenctarao Jorge aciarcmiant PAenI S a ados aspctoE go








o d e sL unse e a a n dl d A m a ueais dr a -1 a -s 6 p e A b sle .d. ,n r oU C O d lt e rr S u A n o fac d e s e t r d ad a n eS HLpE A0m a n dia ;o
p uS d b tn .. ... b'' r Cub a) C'a r d S u.. "m n a Ro dar o Rern B in cntra deCe stan Rn a E dn n l A -
S erecada c(lraa -e n DA reom a I Fo oer eleLa a_ al .o o ob servanl Jr res es- eeriu s e u ed an .. tra es de d ono






l27 "e G de Mxico, cilas quldente pn d t- in onnend queen p rd ri g. de la en ci a adml
donc aoto ntradass e danarC irin i nfa a Fluviamr i^ or,, fij hd chariu del d4 de Pd .t merur













tumdlimente eqa e sar Jamen a a e nc i2in| drmonz f n de oia Po c u os i
"u a d. d don tro ceto n Cd ne/ tA6 nal ape Ccr .ln dosr B lan re c on iLu LeOxa s o re os do sbeman te n ee
Pes enmados om au dan SBo iu 5mci n de P atro no s el c m t u s iutr o i ne alde Mator Urr son muy bj, enoan a zonaared d o en lstu




a lC a ino ea s o e. .m ienes ps yl de riano P lenipotencia rioa .a l o r
m znas y n dde a eo gAu nu-e p a lr eNiav a aratos nez ocHna cnd y Motr ruori fijo iai ms de .. on q n Cn earo
in e pueble HEl a eb ona Sibracen a s exe n l as cton c ecrat e vo ar im e d s troiar an eedros sont rCe, a gst o a3po (AP Rund oa ee todo u ltnnd
L En d1 ,rs d .,a npoC o am c: ua ,meleo a. ..na altura de ro n io Ce. ,r de e ,o n ni pa sarr. ero u oar a Seespea q ouere pa despu de la ag dto 13d. e n-

aen cit d eV nta sbhdadr ssdCnrmtomoaL adr prestden dde su A'mevisitd l A aod A 1u -tA gs' s lo aga an precios que, t
Au de Salubid a, quin T om C' d de Matoa dans. El ato e en-9 P i a r ho do ,no osclaro d $10 51 el ,iorani n Et 5I00. vtne cn r a a a pm ent a da namac" u n, al t a, are d d n n






anuncioran Cmd q d C c z nc Oi nio y e ta risten ea Jos M-
F ledia una cLresn ivamete soleme sobue suelo ferprueino os v abls. l l es ede la no del Am drnoe yer mnter la o ndrAduint ..r.a den dcose de esta, ,n o
,se1A infr a n. An es o de ro nAn yr aE E ddtad" la s Vi l an- .lp o -- kin et ao ""ao el Fortu len su c har
H er idorl con larlacun d mn e lasna Teor oed u Ca la. ya, seo nCm me a o d rmu patob r ,,s Riit'a 1 .. ... r naa $2.. n el cE ado a cntar Bendo. .l trans ddelareo sea rn e ng l a r dspislaL ultnb detern[ ennd, A eao aanro a del b G. T. --n
e dir e ad o qu a la olO E p ,citado Para. uud Ol sl a c u;chtiynedus de l s e rab pon en dl u0 Cee ae ecl dC mne me pEru R r j a de $1d.5 a $2a.e le ni 'ocnodosa 0la d es seo 13 s La esrde que u
e n a a ro els l itida 5 pntiro o r- Bi erAoodd a dte ll Estrs pasaje o L n A f1 oe te ea o e actr J Y
tcm alno Fnue a enotracrnnde tomo Ao n tD d e Lmn un icipa. t7; ig j o rera PBar deJa rd n a Al De ianias Caieso crlane s b E ador E adnao h los Neiv e iru n en shl essurer
tuos de paifoi ca nreadldozadas hrida la in iunepante er cian dobe orresponsLao emperaturas $4.5 el. Manla 2 3 arel Cez duo : dv $3 n- i o den e cg atriao e a eglo pord a n Cueerdo de en t a en c

de cba na por la s aldso a de- Socdadrbo a m derB y baial dioa l r r iPneat tre aa Mainit p A$.a el cent lOR Eo de Cosa Reca: eiao dela Ce aO pa o d
d^ d u mo s bo 'ian u e lo ncto de el et de Cominista cuio se d -
en elo a fu eronclos ma es toros P EnDRdaE TA NC OR T, oc tad 1:15p m Miet or 25n6c' aladez n0: lla de nmil am as npas ar-mmei Int atL eansonal l as Pes ree chcos dp ovechanboona ma re alt

cau ta, esnov y reosrto Disezmero cdo- y e suel pofdet r enan la s planta" "ov tab 'en 'c: s Bana e Ps : uale oslon obae pro e o.ara e De Marianao en am. ntor ,pgllor dmine a C ueal sobre neo to pil Jo ao Cremoria ln, e h a
PINAR DEL ad op nagostor 15.- Por T rafo C o1s emplea dos det n in ni esin a nuosf C a eLin de oni tnl fe nat del P er-, Mcer al nq ne
S m o .. .d e r' ecid e R reparto na a usn t la s Die Panr M id ind que dto loesl cacoam 6
b aa Nde Estan a Do y p -a l c de ain a cin se cE.t.lesa ei g etra l mnd t e a iendt on qeri fs vo a- Rvsar r- n
restituis a dar posos aa d re S n l da por v a A dmin i e odep ne de l d aa pa e olt co I
taurdreorar terminoo ls y la : p foreras 72 Vien. Se l
palto plza is del insero dee vatn q Muel o er er deo yea3.2 De7 de Lan exproPiaioua Q auc por n d r encia d e ol-i
deio e a m t gbi eln`dt tu e qu es mismaa is, sa ot c edroo ntt o unal
a sta a d n ah Ga bera er d.2 a l el m d aa i l junio yo ojulio pr pet Sazue: Ca oy papdaor et cdtrl caan saiva e ptriates en0 lFra en to hues g n iA rs
docto dua. privacineasrndos nacem a 120PmTtal'ac d "- C o a :l B en e_ el no de 7 atim ado ettira tel y lar e A a r e p
materiad enseanz comn. e ae i pe rentoria s.- d e vao has c t 19e3o ningun a cion El i 1mnite Clemen c de ea ha PdcsencadnnciaapOn eGomedo en todr la Sa ros se crees prrel




d on ll ACdtaaa Lu dra e Ualle dd0e cunestoiEla d eMa lna d i mpresoa merna l 10c.Vi pe D na T ren e, jet 1. d e s0 pnaorezana ums-to c6 e-
Dn b8 d 1e b r mQelaSee Ha 'uba a 1e altas 5:2r m. ysco 7 2 p. Atincimo e Negociad aeingozado a red con radB den cn tla i ntr de ara quvmentec cienneno d tvuaanad io om o n o




mei o de rtes 16, 8 bala mn d entia Igese a h Lapreocu ado a Sare nosb Sue l 3e e sqa s- Ia .e n .ormle n Cal e mc toin a atramitacin y ba ,trr l Centra de sCirla Trivas; aSeen a er no un Bru po.sd e esu an o r o uorado e un
--d -"ta acom Gestio nes de lv pClubio ano deo re- que ~dtrrmiet no maspreparto fe s. d re biod-- P ses ntI qant a e ac and a ra, i co d es del Bea as Baentdeng oa su umboen a mo nta.





de. la a d H Dnca a na A dl ron- se inicia o m be con -n rc co ua a ne rra-a prlxm s a hscole ios sperea- ed --- ds--
o .r pulcrn todos olos vLinos, axhii n- ttro.D e D s ernezt Lrbol MDos c e rScial de a lia o E m uirn sP o ca o a d a d a nhu con
11: J- d a e rcomisin t p sddda z lmnd tos ene una c

uenti dE EEntd totcl 531 So nid an a o Ce n i Ca d b rera, pagadore c ien-a den conrs dc ho
-ero ess- del Halzado Por TelgrafICo nrtina el bacheo de a Ti ar d Caf al CSnlro de sl e. u atr izde
Eltibunal caliad ornlhac Ele Club en deSesin Oficiuda d lar a^nad a14alas 60 Puestaa lo asnos Dulc: s del Vedao en cienciaparalaatencirnE debidadea d r: Ma r Luis a < d OR el prfeo p profsor
trabajarosinmediatmnt.Eldoon "" "i e sed sr nc la a 1 y calles de La Haba sa d e r AdGrc ltr, di da o so an e Geolog en. la. U
rundela rovnca de Es A dlostarbles i t d n s 7:02 S alid a del usr l en lo s iplo Eln ca: -centa Jr Vo a to rri n delC ot E e e tan ovi a co a d a dene- de sexta, .r :
ts vier n ate ndidas dis cu i in dad P pr rama parel Gri llo, norrespo n sal, ,6: 34:d ..... 1 e ad4P esta 6 dl Juana .... tr-.'.. e, Martnez l :aetad .. renjam inCId tnnifcitu r a co a d e la Smesin de dega .....T
~ma -- !Luna nuev a en 17 que d las t.. q ie n CO.l DE FO MEeNa T Muaart Mear y Juan I M r Ceraio. lavss dasas con res idet n-a D J N IO agot o 1 (A
,a ruta, en ,ea tu of o e 1a plantl- e u n j i ra Ei ods S ua br z l canfo paS deaD Cg re e n d e .. nc on de C omaerci o, sobrea fiaas e del B




nUN E oId A Pnd Tr A d agreo Sule dlda de ,pri ]Ui : __.u_ a O ia s ae c itr e ld r M des an r d l mns t da ca la eprsgni P -
AL F R ED O R E m. P Isro Corcho Crz seri de cU
El-"" terminos limetzf mulni csipaldente del Nr d' 1 a neg hoi Saal adcAna harcones que
n- pretones ei tro ot "Un para de Medina, cuadilla au Rtr- Ci.1les d E Cu- A-- y A Id CU., ernombrando L. do si'cctor Guillerao Alpes sz y
Sentrabaand o nlsI iuientier a r et i d mdc del e Bre d l d d e- t cereon ia los alomuni
alan tiva en te i d n tro de r a n el P ar ido C ertificaont pa arta .brsie.a que ac i mb-
.., ---- e" ,recr' "i o t uve is c eo esa lanc u e duco n a .t,- ren 2 e arbdencin elo M. Canna V e
r r i a in, Manilav Zaradoza. Cerro: ean ir a p r las o I bonos deld lao yt me puoe a poyar c mba-
rse conr f ia.4 de otrcentro z cn- .t-0 ls e s r qe d -Malecn4, al pec na esp o Blanco R. e Mesa

tu ce ,o de;768 mm. se Se adv rt, e hoFinlat: nallr Felipe ,nard o Nac ioal d a A.
la parlt e l r u "I1 Coon P ,Qurta Sur Ae rtlu a1- et.s y .D A. Me n A usr Csom rc o pvtsl, eubtce en sudesmenio .
e Pal ode B la s Ar ts (l B aii e truccin de a .n la : suspendidas A coro i
?r r',ud n ,n oaUn ip "i-" cms re cia s e an .n 'ErA .. .... .g aost 13. s gita llenb anl c arare s
En C es u. p, rrdees an d m l z a .... nci-p del i"1c Cng eob n cntna a d 6 .en latre d er d a enit r qu ie -c al aR ,argo 13.i un it e-
l a ncostasde ase ore su .....ais lc dtlfl e l ca n cmnno odcia. e las tn o en u e
prni ximo~~~. .e i a o 'c v s i r r sl ala s dne nsra iones Eor uldei Naio a de nS-r o l r i ry u e ul de bo-
naa Paz) los a q essce : v ans primord ole a d c V. pdadra esa r ia ro ls dos c Gerardo Maid~que habersebin po de le a lo t ro a precer, nnerec-
Idl "lr acin 14in rr' 1955 deil std ybs que h textualm ente di- re fij aci n d las i l del s e el s ca rtia D
.___ a__ _B Jun1tGme" en : del Cagos a l d e 19 y oAssen niet hoy abla sid clads e q ue con ojos de linces L
El--------- ^ m encionado en rga o en esto solemnee yas pd- lar r Unia. el parte "n r dec C lrniide nt al d e ontir Na- GNb irno C mv ciain 1de rotentad y s e sposa Ma ra d e bC r






no XXu CrnideVaca aMana, luneanra DIARIO15, DE LA para la ARNcelebrac.-nomingo, 14 cultAgosto de 1955 Crnca Haanera Pginala 1 propied









colares los f s a la pesquerIa. In- glosos. m edicinaleson ext raordinarias Es un la tpico Tsuave, njardo iy su&sta re-
1055". Gentles eoritas tararenseo las". ,
Ud. Puede g3l3r BDarn comlenzo'hoy, segn he- Un monumental fiel day tendr Santa, a travs 'de 1a zona resIden-codllclado cetro este ato, y activoa -i- alegre semana, de festejoa en
Elbal a ne ddfo-tmor anunciado, en la simptica pal Inicio al da iguiente, martesa 16a. cial de Tarar comits de Jvenes realizan propa Tar el domingo 21 endrn lugar

VACACIn E S a todos loo aos ha organizado la Aso- miento, carreras. s ds altos y lar- residentes en la laya, dirigidas por en horas de la tarde, el canasta y dero d Cuba. Estos eventos estn
ciacin de Propietarios de dicha pa- poa, bajo la direccin del profesor la seora Zoila. Jorge de Medel. domin party, bajo la organizacin dirigidos por la seora Jean Webs-
VACA N ya, en honor de su venerada patro. de Educacin Fsica de la playa, se- A la nueve de la noche del pro- de lo seoreo Luciano de Gol- ler y e dicutirn la copa "Tarr",
ARES Estas fiestas que, como de costum- Y por la noche del mismo da se salones de la casa-club. la ya 'rad- El sbado 20 habr competencias "Capit Alredo Ctoedes Monteos,
bre. han logrado despertar el inters ofrecer un animado ohow, ,en el cional comida de confraternidad, ese de ciclismo y natacin, por la ma para competencias li res,
a.st ,^ estn llamadas a revestir lucimien- dos del Club, en su condicin. de gran familia tararense, sus amista-.comienzo el gran baile. en los salo..-nica de cad uuno de esos actos que
to completo. aficionados, haciendo gola, d usides y famiiars, para hacer un brin-s y jrdne d el e s s i n s du r l










Evteles as crticas de sus am desdealasaculdesierra; y por la noche, per-de la tarde t cndras lugar la roce
0eocho a. m., con las regalas de crumeucjo ,mt bajo la organizacin delIde Tarar, ameni zd por la- a d oqs t mn de Sn Eln en lal d1















brh c.,,Peanolosiurra COMPRE AHORA SU APARTAMENTO El
cerosNo mporta la edad quenchas de carreras, hidropacumEn doamgo de su dordo unignito, el raciolDurante lo Ramoncocomidase ofrecer aCasin" y el conocido con- Tarar.
nos, boleo con motores fuera de bor- Rincn.
lsda, lmando pari distintas embar- El mircoles 17, comenzando eno e













enga. Precos mdicos maan lunes cumplirprestigio s primer ao de vida, aparece en esta to
Soicite aora mismo su u o : la seora Conchita Plano a encantlo fadora esposadeldelSr. O ar S, derra.ac -
Pr.os felices trinadores, durante elr", donde participan csi todos ls El c ntrol de s bienestar!







Angel CamPob mpos ceremoni nocheRuiz, las doce dede de reencia fica.
esquina a ESCOBAR ontinauantuacin) arar
Tene.: 2478 U7990 Martha Licnarea de Pre BaqClubda Snchez de Daz. da vez- termnadas las El ju 18, d a de la fe ividad
Npresen-tar a su lhi en Sociedad regatas. : dristian de Sont Elena es ocasin- 'as Pldoras de Crnsdrath mantienen suano y i:us in'tes\tinos'
Estn sus hjs de Vacaciones Maaa, lunes 15, dedicado para la celebracin de cultos rcli l
Tly P rejo de Buigas Espe-la Torre Antonia Martinez de Pi-a s Fara ut










C.s... Fe dH. d e Iue[a, ed ar-[l TENEMOS A SU DISPOSICION
aeresntes concursos se de ue r n ru ez de sA las nueve de la maana sa
o penr e v e Vealia eI a entre los residentes en la paya Du rmonizaa, en honor de Sant Ele-










v rt.oren s'tsartn d .l r.al la de Rodrmaana y tarde pi, p l as seis
h espoenoderbailar, q uera, embaro... a ra Ya en breve podr A N D vRrlos T
Evtes ls crtica de su dede- erra; y por la noche, per- de lsu marde endr lug roc-suoso Edificio RIOMAR




I peLourdes Snnchez pesino de e c l ima de los 40 apartamentos que formaneste primr bloqe,
Le brindamos la nejar oportuni-













dadOFERTA G quedan 6 a la ventdapara su entregd dentroereves di
ellos pueda aprender a bailar e









enn sle SEIS LECCIONES. <1 Pui l. a azyr





No importa la edad que usted En compaiaez de adorado ninito, el graco Ramncito de 'magnifCs condiciones de confort y amplitud que le ofr


Stat los apartamenao de vida, aparecedificio "RIOMAR el esta foto
Solicite a mismo su tr a la seora Conhien e pi ecadora esposa depiedad horizontal situado junto alSerra.



Reciba ri es saldo la seora de Sierra y un beso el simptic- en un lugar
Dquina a ESCOBAR DE SU COSTOl e re de mar y cielo! m
Tlo.: n-2478 Uchz e-7990 Martiha Lnnre de Prez Bque- ando Snchez de Die. Edelmir.







Mararia Rosado de la Torre P de Rodrue Cdenas. Es e o es estrctamente residenculia a
/ ariga da Noval, muy bn- de S las venRosan aparaMaria Prez de Vi
sitaF los tres. 'aml, Elena B urcel de Al anso de















Tly P rejo de Buasa Esped rao la Torre Antonia Martinez de PiOS, fCnS CmrCOS.
Sanoa Sdn Goeez de z.Lpez. ranoltaa lla, Nena Bilbao de Bcallao, Con- d dd d








Carmen Fernande, de Hernandez a de V uelFernandez. Carmina Fde Gr-
/,, dperanza Sania. de !Tis.tie.. JMana ta Isabel Nosarrenc y dRe Mo
dta Gonzal CCi a de l onlz Luia C urez d ap








17-A TaDe finiasimo Broadcloth LMaia CaRuia de lai Casasz de Villegas y luoso ARTAMENTOS COMPLETAMENTE TERMINADOSpt d m sr
verde. B"iEtsa strira varzo ireV c' nia Escob artc e e are de Rodrgae M 0
E .c tn7 7 r PeAreI de lnesics. Ofe- Cudaria P de1stai ao art las dos en r
a Garria Tzr, de Rnadriziiez. Yo- dre el elossaitmeton Y LISTOStr P uncor ENTREG
ttM rida de R guez san, Ma






el Valtoia de Sols. Juti a Lpez
I ..... A de Buga Mao n. I Abadin. laroia aGonz- d ""Ya puede verlos

















3bla.6aita deb Anare HeC- Los apartamen.. os A e Rgalld,: MARar aton de Vsder redela
i s a de a Trre de Freinas i ..Ype-ud e rado!-O 3 q 4 en d .
e San-Hleraz de Freiz Leio y G..-u- Ya p ede o-pt:; n a su.t ...... ,"demd eyoigoe
sda cBeirh S adez. Chisa Surez de L 3 lh 3 I 3 0
B Marah erlia Coca de Fernandez t en
/ TGareSsaid de aida lea beve portmv ra
M it -Julia Cueto de .osal. Margotd















Ree r de CFuentes Aguilera. DoloD. PROPIEDAD HOR ZONTL MIRAMAR, S. A. ha termina
Sr l a Gao n diaC deriaco r te dien ,, de lo 40 apartam: .~~~~~de lo 40 a que form an este prim Ir lo' a

































i Rod ig C CP A VIDADES DEL EFO FI O-N. MCAL"
Isalia Ga oia Elena a
n de Cortinaar de la A q a, para su entreg nt reves das, y
o dU Cortez de G n t ale. G Margarita E
a Re i d uz dt t as. landoine Joanes Amh us' puede adquirir_ con grandel dos___ermo___ quegCo
da de Gu. ardiola. Maria Teresa _de pago.








d'ae mUaZ ana riMamarn Sos ynes laaTr. Toarr ern u ~e Piense en la conveniencia que significa para usted po
1d z de n'lez. Lu Aenlvanez de Mr9ou casa propia, y eMpezar a disfrutar, inmediatamrtente, de las
















S e1,,nes nea MArta m P edzos JCade Me-cia
dez., A amlicia aPrez B arto de
Rea Calo, muy ateactirva de gris, magnificas condiciones de confort y amplitud que le ofrecen
Margaiu ta maga.de Agonz lez apartamentos delde Edificio ARIOMARc u el nico edificio
Leonor Coleto de Arena-,. Mana d








a. MIneata. Jola Martnez d de horizontal ua o al
rnande. Maria Teresa Alvarez de n la Avenida de Golfo de La Puntilla en un lugar que,
Zabaleta. Maria del Cartamen er
DEBAJO DE SU COSTOI aeda, Azucena de la Toree de Ya- Y por suTquetu y orU b el conty u ro ra







Carmle lAlare de An aeo Yo Lobla" A es5 uo 05
da Snchez de Diaz. Elisa t bsgis d, sde mar y cielo!
..T>.rITS AR I L.II ta Budell de Oriol n laeA Este edificio es estrictamente residencial.







Elitaa Garra denda de Alarez. m ; No se venden apartamentos para conascgresyoegn suluto- ncs
y..a Gar r ia de Pradon. Eeurna le rios, oficinas ni comercios.Non
c= rcoz d ade rnande as. Car na Fer-
y! de Espinelta. Maria Rivera rco:ded 1,0.0hs 250.0
de a n. Cristina Labrada de Ce- ..au







S diral Emilio Co rnes nas de Torres 'e.
SaPO. Elena Tor res Salayn V COMODIDADES DEEL EDIFICIO PC"RIOMARCO
A A]Carreraz. Carolina Slaya de To.
....lu. onra G ton,ez de Losado.L CONVIERTEN UN CLUB
\\ Cas11.ateleiro de Gorzueta. QUE GUO COLERT EN EGUN CLUB PRIVADO:
rtaDe f mo Bod oth a Raz de la., Casas de Mier. Amplio yi luoso vestbulo, patio central, dos hermosas piscinas cuatro
-1, A ChuC u titounoa Modao de Recto, Su'
s *>t Ue Freina as de tns Reyes. Go- _esparioso salones de esparcimiento lujosamente amueblados malecon
n e oe Uruno L de Luengo, Nalala privado, construido especialmente para aumentar los atractivos de estos
Alicia Rivero de Fernndez. incomparables apartamentos, y ademas' 6 ascensores; grage para 200
Y color, Martha AIa- maquinas; servicio de agua caliente, incinerador de basura y planta
Comeilas, Margarita Blanrue
Meda mong, dam de Prez. Margarita deGAna- elecarica auxiliar, para casos de emergencia.
lario Replado de Blanco. Matha
rde Cascual de Mende.ns oulce Ma-

'5.''jlBCarmila. Mnta y Beba Aarenas Los apartamentos del Edilicio "RIOM'AR constan de vestbulo; sala-
Tabn OCila y EleaN de titaoAea. comedor: terrazo, 2. 3 4 habituaciones de 3.25 x 4 metros cada una, con
lita GalMana Murgarita Sosa, Ja,
r lletsiu. Rvein. Silvia y Loor- les y estantes; cuarto y selricio de criados y derecho o garage.
AMara Teresa Tejada. Roslia y Cr.
Nea To gnees. SAliia Villalba. Mer-l
DIzro Rodriguez. Carmla y Lila Me-
res. Maria Cristina Ceruito, Silvia El PAN, DEL F' POR EL BANCO DE FOMENTO COMERCIAL'
Cabd iero. Mercedes Morales. Alicia Ma-, .....
Inabelita Gmez Anaya.
aitirta Santa Croo i azr Fi.
Terfina Agld Clara emon s Nas -
arred. Oiga Mudan. Patricia Oeien





















ri aql Mne. y Cvt











1 Pgin 20.A TeNatro. DLIARIO DE LA MAR1NA.-oni ngo, 14 (le Agotode 19. 55 Teatro* fio CXXIIar


5aO YiEASTA5LO A Irme ten5 '>Un ismi a r;e*y5n" .8es ud .esa e o ES(iENA.R14R Yn PAN ALddlAjT



L i l! PorAuxiliar
con tan e titd UN S NF DE EoONEs'I M nana La desconocrida", u m e od ma




udosa que dra lao de mayo atc a A Glno
los procedimientos suspenso realizado con eficacia
nt or t g a n t d e l s i g l o. D E 1 ; 0 0 A d e sc o no c i d a c i n t a m c x l p e j a r c a s i h a s ta e l f i n a l N o p u a d a ef





art'eN d l cn tran d q u e de aa e c que e p que el m rito princ
SN rose mpos -cuando "Lt a em rana, neros mpal l el no que umexa-
i D C A "Cdrep lo melo-r, a a desuscono struccn ener al csa M ine te- n hi a
PIERRE RASSEU ,cida" que mejor ha lopasgrado sin pen los mente cpin pbtogriea. cE decir, pr a IM
A M AA R G E O R G E S M A R C H Aol t m t mo s eA u u au te c a e sa p a r ta s e r v is ta c i o p a r a slt i mes




IS/ MhIA Dy Aque elacar a. flote y poner enu r o mi n
Red e "L tt" rustradas como mbra Verde graisaS audid vve
Ss A l se a cumulan d s ta entas c oa rralo sinptica que exp ique la -




IF S Astral n "Le nrn ADc utecas no han da'Co una obra cn bastate r ot ar
Masmer n "Une antra tsed 'l alento no yustia artse debilita a fquer situacihn y' el desenlace en tor
elo i a"fi sss "Has." A A Oza de temsido, (por aquello de que ma lgico; pero nunca pasar aST l t1,0 B N "l cabe tens c ede orse r e"), ua formalerari aatod la in tqeJj
el film logra lo que te propone- go que media docena de encuadren r ucoles YA SA










I. enracitenematogr co, de sde "l bor de de la sen mntado un reaen las
unc u Irenma st espectador la hora y mc- sala de proyeocionaes En esa lnealic

aiI U realiad se De la Serna y Chano UruPbmente











C BA que un aidad s mque en loo ambi- pem i Pudte moso erio que tienehpor
CUBA CANTA vY BAILA i .... '" .. .".. ...... ....
HOY W10ERCOLOR 20 ESTEREO NICO con Fernandog anALBUERNE Olga GUILLOT Bola deNIEVE ndet que una. peltu romo Apacio de de


DE LAS qudebe sacntar a. e y poner en ricanas no pueden dolmp te-
frustrada c -- C S N IEV O b ade la6) alr 1d11 1s dive en su H ECoO R B ELTOA N
RLed ten ailaS /n e 1emedoo plcualo esudios C- hos a% e sr o











i-i
era a ls (Oin aN a i naNC oba coS CaARt d en ar tificado pr n tre i diici t
i ; V S 5 industri as a que no acaban da Nrbsad ES E ca
TamtIsn mdr te estrena"dor a no se puede hablar). As es l una d e o ncao eu ano zs Posiblemente

M AA :":aDO 6"-- l a a uruCos die esd-
que un m aunqutado fu ta n deficente que no ha- choeru oc omo ga r
on a l aderehe de met ponr" p r ls "'ip o. be eo ta rido y p reto ela borypn a en los estudias e
Smart ado d de las conve n- con e le o :de ondo s proyectados
oefaN onFenado RE lgaGULLTmy iaateNnnieNco a efNfavor a Chanesro Uructad ndntrcos ,-ec er yau n a u
SEl dra ma UNA MAGNIF A OMEDIA con gnero, como ste, es ampliaciones de fqta -ofo -Re aa
Sde la o GRN D A DE A P ANTALA tS cuentai par e de la acn de la cinta


*e o n "t ltranosma&ae r de es t pelcul de Ch- -a desat Trrolla, sin embargo, en la_
s lMu lsa SP cnn truata que oesta del tod artCha- rlle o en lutares pblicos como
Dieecnaoq agdo y s A l! a ver noLl nirpe de e ni pesdel codo cri tiendan, restoranes y una estacin : s
E LA$ Ial c eECTOR BELTRAN INo debe contorne por tratarse de de frrroarrit Un iilm pus de C0 sowan










Cmanenei las incgnitas sin de- ha c de "quidi un romn edio ni dl i e inl Iar en l a ein





alto de convicci y calid loto- de Pel r Arsear nero qus.
grfica movindoe en un Bmbien- pret PArdrio.









Sdes arriadaO te de fiio que nada tiene de En la descr!pcin a l
VANAESSfY'O 8 NSSSSsS J por. cet Sna cosa propicio a buenos resultados en Le Urueta cierta tendencia,& la








eindustrias, que acaban de mta- morbosida d. Aqu el actor Osc.. .....
s durar. El Indio Fernndez ue aire- Pulido, gordo Y sudorosa, tsce un










0D C, I e dESisi5 ifOsa' vidES C A slo una ved personaje sdica y desagradah le,











L *mprema ART Ya iEA LA AM El Cla pla 1aR er tro de pest tcasi repugnante no del toda logra
(8 IYO ( EM -bnrdio en algunas escenas. El resull- doo aunque lo suficientemente he-























rlado fu n deficiente que no ha iho como para que e o Ridenci
S uvuelto a probar fortunaE 0. Hay que la intencin del realizador. Reme-



nanota, pr ln t anto, pese a ciertas damos que en la versin de Y









Con de a deiici cis evidene i, un xito Gioconda" que hi Urueta, cn EN S
A ica~ n id or iin- t cnico a lavrr a Chano Uructa M ogdOlen hace un par de a t
UoA dAC IOs por esta pelcula. En otras oporia' habla iamd d rbihs un personaje erspl-ni ie ap s LP
UaUAlasR dIum exh ib d La Cdes no ha salido tan bien pa- matm bda m ejo m eourtrVcP

















Sque no perdan q j s todo y lecordar quspra s a ers que ste, tenoche conpretado por Carlos
c de la emprsa y de la criic Conquista dl v t c de mariachi quieroomid say n orosa Fiealctualmente ilma "Thepina 21-A
S8.57 10.42







GLENN FORD ANME FRANCIS LOUIS CALHERN MARGRE HAES WARNERCoLOL feEVE









es._ssseesacs__S OI O os7 -N O UolNrma a dwad D A
CopiaNE Por AO Lloisonon su rno p>w; An R S A










n o sioz M orsen o aic en te Go r c s s c n U C sOU C a i p Id s
EVSTEREOFNiCO D T neerm dee] D ue ... /... NiaNTalsxan
La etmpresa' ARTE Y CINEMdA 1m RAMPA d s D u: I0 dom l e ee c.
gracas a los que( la felimestarofn por la ex-,hibicii 0 'ronge LadvInTown' las rta saIeiae die Ple Viante
(le la grlan produi-' i. "l,, ronudista del Evere4l Dt"SON INEalN e EN eRES deW iA.
Por r.. me.dio t, r..m.prr.a d ~Ai:. -"s. el mr.'.or dornam h. lnmmdo rs L \GREMA RCO APOBAPDAARAE
le y Cinema" :u:r:'r d,: los tiempos. po aotes drOe,
cias a adas. oqsuehlas pcrsonas quJ e realizar la avenquaes epoopaa De 10
de :qa' a: o: a mohaon'eoa hj cod-lfoNlodou loe so baos. :u:srijo: pagoc_________Nauralmq-een
r1citado a tu e....opr. por toa e'r ... ron la :na .o. alarl a cima dtelr O 'Sr d
leccinnudo estru maravittso dorx. monter mas al :t del m::dod y en dom-r. O O e OOm
metal q ll evprela Poi itul oA'Laldo la CArRTOeNhErStdcrpuesudesuca
Coruqacimta de] Everest". su pos dr h bher ,le'gado. a lautos m:.. FA T .l EoNn LUT, O CHa
Tambin quire ha l~~l s de .rt is de la tierra, se -f ilil 0rid SUAREZ. FLORENCIA ar OLI l, ,L R OCAI O,
a adeieoirnientoo a distribuidora ponore of los .ientifienr q.ue "a pi e eos d e NiLR o ea







sArtistas Unidos, po seleccionar esa oa misma tempdratra atmosfricae, Por Armanu hdo dlora l p0ce
empresa pa la exhibicin. qe eista en rl planeta L.. Por Armando del Moral a RTURO de CORDOVA
A mIsmo tiempo advierte, qx o ___bi n staueo u s p_ __c a J 00
hny desde as diez de la .ao .. Ya "ro I a:n a n oos lectores y JORG OE M A








meozar sus habituales tandas, de O todo ,s ores que eroanoA
.u d ..Dieron a esln0i aAfiesta porsuMARALOPE
ar. desde la tnu iniciara` ronihis es. edad ocol r o inicien e.] n una s l a f es suSILVI
los ltimas exhibiciones de "La Con-. ljci:illerato. Nada mejor qa:e h SILVIA PINAL. ..
isa del Everest' terin. dLdo a taO Dro a e n umenag natalicio a la veteran a Lupita Tovar_
Para aquellas personas que aln, laana luneors4br un nuevo es- T TOLLYWOOD'-Fue una cem- servido en el patio, asistencia de
da hayan ido al teatro y se hayan treno. Esta vez en espaol. Ya que l" pleta sorpresa para Lupita un grupo nutrido de amist ades
enc o ntrado la taquilla cerrada. por UL Rampa, dar cabida en su sala CTovar encontrar que su ma- entre las cuales pude saludar a
OllaL de localidades disponibles, les a todas las peticulas que crea de rido Paul Kohoer le haba prepa- Dolores del Ro, quien lleg aom
grd. ecerian fuea: temprano pa- .umo inters para el pblico. Eso rado una fiesta de cumpleaos de pafada de C armen Lpez PFigu .. A T E P
ra que no se plerdan, lo que a jui- es todo y los esperamos a ver "Lo sorpresa la otra noche, con msi- roa; Anne Francis; Jeft Hunter
cil de la empresa y de la critica. Conquista del veroest". ca de mariachi, comida sabrosa (que actualmente filma "The
taLEriAsa Payan.m radiante aunLOS C__ __ _







MERCOLE Den persona0 qeenlo pna g: *a.. ;
Santa Monliel. elegante pyz za o 'S 'LOS CORAZONES
reta; Yao... deb Cao'to, dueiendo 7-CCINEMATOGRFICA,',A
.un ensemble de noche ia de u ma CS#O,_e WQsent Ae R c,

FESTIVAL DE VSN Sepher Frimol. nieto de] conoc i-
hered el talento musical de s- .. M -4 t o
te, y que tuvo la gentileza de lo Y-50 k/,.e /' S TRO
bamos, asi mismo como d~j-uno~ en
escuchar unas grabacione que l
haba hee ho dci coro, de los N que oraban los mus cos mais loe Naturalmente que se ven: mis
os de Mnria, d de sa e Sa n de Aguo oI L o ra y la ararivos si estn en tinca, pero



.tun y Carmen Ldpez a su hoel, Ae Marai de Schuber1 y una nos timando "Giant" para War-


familia Kohner tvieron 0po hago la' pregunt u es que los Farlnd, de la pandiliaT Bueno,







i RANDOLPH Sor fc ....
-"-: d All Debut dI RICIRa LU
ODA LA NUEV sane A YA A F
-'I 30-10 35 i m5 5 Ms ALia sanrs n"a t n erA OCAMANDO :ERNAN.
....iio f ew n In a rJ C W n'r. rl ts:25:O-84






ScXfXT ,Teatros- DIARIO DE LA MARINA.-Domengoo 14 de gonto de 1955 e Ter troa Pgn 2t1 |













































-r -...q.e se nos IIgura que, alro mas trar en E o rn oiro, si Rodriguez p
TOAME4JU REFORMADO m A N!








































;1Y q ....ocer a Cuba i Craa a Roxas o
'ynues-as plays Efecui'a- esta opereta. Una vez termnada,

SBerlna Roxa e C la Sollpini... a ub con

.91^ C1d.e hao e muposi o r d upnii l a- ms y Omsn Oprocurando ev itar todo
te da e n a en z aa en .. o de i.. al pro mi. Me a u p ina -Ah in
HOY Conztinu dee 12 deml da ee










_P^ IGLA TIERReA DrEn ALGODON .... M.C OWEA Y MS'i

SBernab E a1 PLOS PIO. SuCARA u OS ev l na Cur- c ron
alS Ypacnn tre nutrdad la e tu cnqus prnpauds s
a'l ae roe dean Mna la s mienop au cumanos qun ope-



























te, .,He n d TAmNAS DE -
Su, a TONileF n(l,[no "ior Escenario o... Hollvyu

Siene qontinuarin de la p na 20 A) (Continuacin la eti

| a pacsar sus sdcaciu es delos al enlia franes nortagn ira a aea ines qo eni
banaalcanzar El cine de "atm ser" s rfde Cuba. J

PePEYE EL PATO DONAD:) ta lie\'a aos Imil] hasaTdo de lpe- | d eltIpape
Sbque predinamen Filipuan d Cuba Ys u a no nr pla n e e que de-"'
e rticenen una sadreea.nra rnv o n
A Nb d mata u n rn rsm id iTnu a. p e rn ,





































drdrn nIia can la rnri t .,d 0 an e l hrbao o, p n l n M 1e ne a deaslt n S 1a Bed ao
aonde biren insta t de -A n n. n esa "Ipero e me ha d di- ran JoO(
d e s pu ss o a l lSpo o d e t e a n p a r a -u pa r
paniearte rna detrminada pe- li R...r]d .gue.. d ..in. en librets


















gu doa. Y que. nn d abemrs npr Pnara el reatr esmpe encne Rnc
aque e non figrro que, algo ra trar ena l ena t n i Rd gueM i
Sd R cul i- D .. pd x l m ea Cuba t a a R xa. nns pudiera bacerloa de librl pa e













asc nato my tn da coservaoric z d-solidario do-STRA SS n o d mgtinde y och mrabajacu a nd "u em
tnln a 1iuensiar plaous.. Eeenvui- sera npeV etli. Unrra ras terminaduaU m

















i'radpa '..bnt a n d~r mente: a nuestra intrerrgacir la rrzananrus en Broadray. ens-lo l

usi ta uD ntm me bntna rul IeIOxiNe ap Cuba n debe un nn en re C iara Ft t paanci d e y l ,Fn. que enr Ale NT UA
orto a nnor c su nla caul.o rriermnn igral U P erte cts tiepo AV DE SU nnAGICAV DAo



































sninod d de Re- dn
de sdbr rhn a, a riChnotiempon -l- -ais r y s duanpnr r eu ar to.do







u rsten oe desnn nir Por s e | c e t e a u eedn CalFinalina en la pgina 2 -A anc T
d~e R u e nHOY -eCon l inua desdzbe la, 1 del ditmatro ebnoo n d Cm Cne
... .. .P','T- LA TIERRA DEL ALGODONT r G'e W RS Presdacar. LEWIS J. RACIML -rker Pd.1 KLS















oFk I 0t erH TursI paor mauchaos de nosrosC ADEMAS
A L o int erea td a r cenm tad de la asere: mLa Tieee
q ,! W "y su. HablitaOten". ESCUELA DE JOCKEYS. ame..
n deportiva. PALOS, PARA DOS, el ltimo car -a Ul Ham REo PL ATILLOS















ido" dbu o tbln" a rpt conn de nr yesr e- en coUc rOor. Divertidho yN deI
9 r vio a Mr aorgm- a I c"nC'L C'- aiR m ndial del l timo en o 10 e p in de G dnh urt
eno do notoleio Paramad nuna Metro, Wannel, Ao
romanzdad Espaola, Aetuaaidades Franesoas Noti-
c N onaer Entrada: 40 y30 eta.
EXTRA LA LLEGADA DEL DR. CAR- DE E














Iu eA uad LOS PRDO SOCARRAS Se exhibe nen eabr
Revuelt A ~TA C0BA l u. Iec t esea odas 1 .s tandas.




























domingosaair a amne-a vacin yn de J n ode o, -u e r d esnu
a u e a c e odncr, ni msYier a dl p n TA N D A S D Ehacaere p I a c in. Co l
4 0 s u b eras dlad d e lJa p fa 0 A i Cd Mote.a c i n cd e l a p u i n a 2 0-tA l P ar"r r s i g u e t r a b aj aned o c n s u d-
4 0 ha toc atrsncEinrtoe.n
a ae nota uOM desReltor de peit cregin i tres Peo Spnnl., quien ;ahoa ruen- p













Sua n tdr ros poulni nr en loa cr a u- quel autubs- incidente l ,ubrel sipo qu e n
n Ltd Y JERR BUISS naN i L GlIeo nnon 1Rit o Uninr d riend el, es una i prqe el h-
OS Rev eltas AuiNEY d 1,b por el SPK n t.Nls de la espinai dorsal Des- cctoe. acabo de e e e nt nan-el
.e dos as l,12 del dioon r que lnaruu. na le penrsta l np ar Tde eSin-un" ea- 1 fian lauc ibl Dunaan ls-r
desnocie da" bar aurt dses d e Tide- rn o panen P e ce mocsdn 'ler-
30 AnOn oOle e, odt ANmAre aeno mel cidrama de intersrcrecc- ken Me", baadci r cina del bu- burjan Barr Lan aster Dina le-
le. prdel o nin t 4, s la., e0nm e, encs tma in quen hen
cuciones d er muy el in de CNunes en las lndusri r S n esnure.s de que tcrnrn Wine la tnu n e
_n_ _d__d__b u_ _d e__ri_._Aesd_"_dor m ed oL M m ur]] en cpc" q ue'Tuibrrl B adotPas"IParir, re tend r q ne e ah -
tm e s esl, ce ti r Tiae innlt au s r e na n n e s 'Pro ra n nur e n t r a K a t s i q in i c e ror dr
au don'd ro n d e p d e d e -T e m p or a d a d e T e a t r o s us e le la "it io s o s. e s ta S e lle n a a l g u n a nsa d a e n pF rh li i d Y
my.s.a..nsune- n: tn.esaut eI L Z KO....idra. .. el c- punuru'oDie rn cn ras" qre cin la Lnlbriida by l
eprr'u o nas e intidi tas-luirsqn da cdespeendn clo 1~1000 Bcnis'u" y la films -eelar esie renl toni I" Pttdr'
'1uunor en'ud e pilues p ui d s.t an Sori m m personal idas Oe R l- M IN irn e ad en na e n a Lan Turne debe e ar fane de ls p
`n 'bova.ibci strad a de dal is n c ia a ta ca d d e it pna ra r ed iade s d e a a D iga e s pan q u e P ed ro Infa n te e x
D ) g i pnop i r a c i n p os n s r a rn v- t 'vn d e n ro e st ud d in m u s l og r a d nA RT U R O gDnE An R d eL Rde b a j o sel a la i p r n e ctc ra u n a tJ bph-n L t u S u p c l i e l a r t i s t a m d s t aqnBi e r o e n C A -
s b i e i n rre r in i i q u e b e l e u s ovbre R e uricrai s e E L V AL O R so o ,N p n T ~sS' d e b e ti o a m raa d a d e l e a l e s cu b a n o. ay g a n i co ld a C u m o s a b e n, e s t o u su r a r in is
caerentance, asadicen urmu -28 dclad tens nu-00ner ndip ,e1to-caa.bn c-ebrano i L N ueva Y ork eando me-
nhcae ra u lu n u nt e n m n i i n ul tu s i a is a 8r deila It r n ne u d e Q u i r e n e d e c om n c a n la s cl a r u to (as a aROe cin o o -ro d lo a h joo.s sd ae d e r u n r u a Dc ia e n crin p ill e n P i pe n p a u u an s ae c o y qu e m -
nacaira s a colal- vlcr atgaap n e nr rom picyleR tien par anin- xrpre ten 'uNba isdad lr e lae bia t- 1,bs Sitias tpu le es un, pN y DE Dar-
eroa Para ellns lan natsural m nrncn al y Gay Blas Ga ndr- ll nir i nu s es dr t as nes icos c ou oa oea e c'mA Michl. e Tepid de. Li An n. en en e dio s en su es engacdo llenapdoibte
sulla. Lu q ue piara en q ue ena err r- yn se titula u dP rdcrb, hgra tta de a a .1in-c ue d0 y Deeins. dbeenLa o r f a H y lun-a en r e i s r

altia suese oi-dado. n un bu inrprenado ba stn me al -en "ln n e a de -hacerse dlengo a p ir 1er a raer es. m ur pasiben e n im ebrsrid





Pgina 22.A reatroes 'DTARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 Teatros Aro cxxIII




., ,PROGRAMAS DE CINES Y TEATROSr

MAN A ACTUALIDADES 4 C TAMN S FLRIDA NAC I A L






Na e .ruladlo N 2tuda Telf. A-5448 Prado Col6n 1. T 7 Pl W a6fonl A-1a Dure. X-4"610 pe d*
Desde la .1300: NotoicaCieros, tole t1s3 Nrtaa0sD .tdInel (d, N1 Tona 10 D11
PUENTES DE TONOunWill iam Hllei .MO 1 EN 4 TIEMPOS c e ce en icinemeSrnp nMCU ~t- .Y EL: GRAN mE orne











Merco, y cDONDE ESTA MI H o 1-,12 E S ENI P o I On
Bing Crohy ytilade Daul.iLune D D B 0 N EL CUERPO, enn en Cuba. H-IAMPONES r) a~nn, Snla de Nieve, Mastalp y el










S rl.0. Lunea 50. BTee. .0. A ICA ronn D nni D orte Ab N n a o o oq H rla Centro, Lnos



en btra Ir B M r pn a eA aE do.O "R 1E aire."o tM oD a a y esa reaCt Lnb Ln 70, c uO N l v
a la H na L EL A ARO. Lune it a ne paul S L Lun a
d ebs uca..e ep eS. Cal Mi B y Paga. -TalA. 10-1420 lr G dR A ntUe nRy N E G R E Tne] El l
e 1P0 a 4:30: Muiae. cri o nes, EX cn. Ta T





EL MARINO, cn L ba y o, n Rafael y aiad. Tel. U-O LO 1:3, 2 :1 Ntb LA D CONOCIDA,
elan 4:4 u yt 5 lrie r, esreeno' Desde la 1:30: NIDO DE RATAS, on DA HACIA LA MIUERTE, r ,o -B *', c urn e Di ln y igel T u y iEL
en Cuboa, ESTA DE VALDR, (tecboi- Mu e Brandn eo su mejor oer C d yVRuipl Ci e' ROE VIVIR, 'no Arturo deo''-











clr, nde o lom Sin. FTr oeot Tu- i La pelcula noe le -.uretd d a aS oe V ER Pn bao ,. LantC.
en... m ovim t biar y Mala P.. ere y EMBOSCADA Se eb ibe cn e lt ne noticiasSn u AN e O L o .
EN ANGEL, George Relt. Luneta n Idoo, oto. Entrada SI Ctsn. lriTuear e y AerIain oe Luneto: s
h e. Poe:, 50i. Te. 30. y bola.3onu o r AnnymOl.r a ls b a :t y Ne6:Tn -






tCaeu:" .de yl Vietudes Talo1. A-a .1 P Iade y Ca. TalCce M--na c 1 N TF A N T OA 1on7d te 1:r01: Nntio Tcinco ceo
ENLA SELV VM LAECRETA nA GErGR T





.*ei e :3r:,E A DE VA. L O5 len: oo lae er N e.tre no i e ne L u3 Ya 1. y E Neptun T U-2700

ies Ma la r anl lA. t rA 00 aon' Dfi Jeoge MeOral, S i 5in % A c.u ,. e OBRA UN M nARIDO, ion ecbr eer y Me-era l
DEL ESIeACI, cen goen ceparta. Lu-. de Cerdeoa y M orga L aez. Un niorler, orn Betio GoAbn o a mb Les 'Luneae may. 40. NiSca 2.











:neta S. Pcr Teo. 30. JER AJENAp. en S rit a I aced y y an estreen teno C Cabe, NtAMPNE S
rbl n "Lu a St D Te n. t a DE CHICAGO. cESn DInnCI ONef,





AM ER,_CA" D b- S ..a... S.. Pd L 8 r o P | U ar eh, LunetaLn M0O T LI AL 31 P 1n C ,









Calo"le iv saceb a Aa e d la Ce a lT alra n ,cl t oo F-A-Y-- R DESON TI O E N IN lmin T. Sl 1 T 'le0 1 in d a, n .0l 70.
























SN t I a "non pr 'pi a d n dmente har i me "nm r l B E A 3 1 V A X n i u
Desd e 1:30: N ticiperos e len =naentac noy H, manaola que neL y Cla M RE UTtMT Nro D0N c od -io
e Cuba., RASPUTIN, ion colesr)e, con, y o y iueee Pcia Lunee t0e en











Pierre c Aeqranaa, dea Mrande y Rene Doede la 1 :1:a Nteeruto ar Calnada y 11. Vedado e T-.sn7 Caba AMOR EN 4 TIEM ~lento Ar-
Faur y SEMPRE AMANECE OTRA i o neds ot olores, RI n A DE HIORDIS-' Teatro: i Lulonnr en rl Lyooon. Fun-ncoE ,Or MU RT Anilo:L Pia










d nVEZ,.rn a c s mc.n osne Wnan y nu-MOenc sc ye 1R on ToES nA Tue TR EnnL, dE s a lon ai.o tea 'n Lo M e y M eg L unetaSe Ra
Sgla n le o bida. Lune a l oAEEO Ba le. | R onn oro NH d y






































dndalo No. z.onaa u a ..... | T.lio.o ritm-,r,,oa a" A M O A MO R """" L EOna Sc A n M E O ,.
lteu d Tleonponn ytLA LLANURA PUS: Cln en.- rabrn morto e -lar-4:30.











Ar de doje a m unda do y ir a nadepenmm e ra e a p a bti erdasr e 50 ale 0 r t p gua j in oe a G ina v M
1 A M B .. o ARnTp HAOA, ion tEl. nTIO cYn G1g Ha oy Tra1e l me 2nar]a .9 "d lardA -e P A i a ia A
eda a 1 :5 'p: LOCOS DEL AIRE, ien roc- FA R S R do4Ld e Aa ahe: t. Direccin olAndo D aEa e o












































s hor ino ^ : esa | tan mureoo, c a ,a oe re sslren o a p -e d AN bb lona ponesa RA Pe- n'eN
Sen b PLUMr e A NE GRE, siciori n es a S i r pe d a l. eone lea oracted. AMOR SIN FRONTERAS y otO-
Ss E d a d d p ci Ela n AE ladi o pr ser i n e s 4 C p e d n s ye p n ti ole r, A
inra A te e wra:15 y L5:en- Nnoo- S Miual 269, cale. l la a nte aErita Roya n Ser S n S e los peronic a l Ca y















dieaque b:e on MAMBonr SSnanaa m lt-, d s i m h n Abe ee na R etrie stVaba -elont e ad o V AJ Tada l AW1 L SranN z EL Dn endo d AorD Rtad e n G
Volr n TE t DOS j KUFO cundio6on Peo-nA,
o HOGUERAS DE ODIO, orn Cioaciion looo oct teodo. te das a t a 0:1015. _en Sac aermadaoHaa.51 y 12. g 14070La no



































r sc r a sCia U i nd ane e o e. L unet a 5 0 r. B, rl oo. Jlr n N a en A d- L a a 4t y su la
dig s ac en M teo a un m an a dstrr o t rea ua l caelsa4t de leo ati a De 1:00 a 3:00 m i n e .o ..an cartone




















pa.s primoa.cp a d F i at~ co e- ace:3pda e n c aoer aa ml pa o0ddi osloa roaoae aita o cr i s poe y reuri S r Ea sd ono u nad etla y PaoR dT
aie a annm a LA HORA SOBADA-n os, t e Cle oGep CIRCUITO INFER- o


























que ddon ,-A M B A S auS A D O R a nt an h n e ro ela deP ta eeln. nach en in QUINTA SEMA n AL. iBrcinu R s e con- o lo. ugind Po a yo -n.sde agral- Tel e A-ny
Dld o tx 1. .JO .N ......... e Ten en997 PESCAR UN MlILLONARIO, l obioni. Cioba oe Victo VISIONACORAZADOS





































NBCps l d a p l ao e p les d oq e o lea a a a 1rn b la pq o d e rana.p o E L a dIo .T terco su int es e relato. ob DEL r
mcOSoColon RASPUTO IN Eon Pine e o Baiccm inr q u, on M ot odeuLAu ea aGi, Laeta Bo .. Al AIRE', ( telT eni nl, ren.
























































mo Cei v- o s $ 0 de id c r aol plumsta quesu as delr o ga- lna e-udd.Lo o mrdre o 'is n .o ale 9y 3I 263, |a l' che: Li
yl sin mn pnt or a d n cu l o 7 C anye Prgte de Y bnoa in l na eiar caq elo F uo ONao eL o ro A Y aranor Lune tyn a
S y que es la esta on ran re a e] n. la pr-o. y ien L a oNt .L y por el eAQUIENEn A




























































ba cubana n ato. u e X I .o bquien r lo bo ydo brmo s per od spus, lo japoneses I L orea nd rebea r a Fusilarlo vas neerd acon gran re tu.aurora, p. m. parto mrio ao i i
candeeln embia Coae-mTa lo, r-Hinri-aocn Teatros de rtderce v actoren infantiles. a o 75a h, TeIbnan Armpd
Seudoala 1:3 0:t Nr ti i ontit loal HASTAm Rl un T e u i ov desdn lun 2:00 detuulhaedoeA 181:00 Onotoste ta :n00 NetSioe 1 no,en mets




ois ..,,prererate nn o oarterne ue o eipas a, e e sc eno BRE BLANCSr eyo a ndu u e e a e s El1se3 ot rnaoa j reae sa y- E



































na dEqo hp ... t.Ae man onotro...s 1 L. e zor Ve., catners y L A r. s s ta i n y
S en Cuba, GESTA DE PALOS en u ed iD Carril. en deoto pr actor iran- dli DONDE MAmNDA EL DIABLOra-no
-bs o -bnytorc, co Buednipm Erro: srre oaen SANGRE GORDA, do l Hora i i
-rTsr Hy, Meto Prn-,ro< y EL VELO mis"teeap, cor TO rneand Botas SRO DEL SIGLO, ron Tneo CiaiMe.


A .m r~s u s di ub ZUL re Sc ocn. L, T a de t, r' ulo". Den al-o. Direcios: NenCe Aro AotleT o
BoMC n.efrryva je cmedias".r, l dc. J o M Entreoars 5 t0
ArtevTCinernLaRaspa LUYAN O iRADIO CINE
Cal. 2 yA-,Vadade, TMali. U-aeda Cdalaoa da Lnoa GIS. 2i- 7.10. X-51sm Hnace Ya



MD u os alu a nc siDondsleo:3n: Nele dde ea doetleer e e nSC. esdrn e en r il r en oA in
b 1d a T I a 3 e LA FIEOSTA DE N E K L ILd A la l:0fi: Norticor, cinme cartuncon oer : AS ALLA DE LAS LAo -
LOS CARTONES Entrada 50 Con Se- Nn LA MUJER DIOSPUTAZDA. LA SUERTE: MAS, o.n olnete, cre Ve oBeClyaA
u9 nguda Nec ,na dl .l an c uo: a ord.lu n lA L G LEan -B. Lu neta 30. Ni-Me Ereme e Tal H.. yr il
-e sdunat d u d u A md u s ip CONQU STA DEL EVERESTor doi Onn nin yo obceo 0 td 3n n*rr ::LLAbE AL SOLam61 cn 3 Frs A



enta en c rh'nroh sb re a p'. '.i: NotiOn-lnnros L CO, ol o Nob l l o00 0 s d0
ll-n. en oero cpdi Lto q e esala e Mqe e
nno -oi !Es f mre osto r orie n o i o bnotier v E n nue- vr yf LA MUJER DIa e r PUTADA, croa e 11occ ia 20-n
tua e n 80. Niuos St Foo. ..ncin des. 30e Nosd o RBalo:. 320, loatron lot : yas 6
d A lan 3 E0 NunIUC 00000 00 s 2n0i ye2 aSop e. 25 despu .L

SL U OETaa R A e
Inafanlay SaSa TlU15ic e LaA y eadea.. -.. J. e da Tel. 0
S ta. D del ol"melllasnoyMndos..---29 de
nCr SALTO AoSe ,uN c SALTO AL INlaERO con Jo0po rtii v A a O con e d iad TAS- q ta re e n R l enlome di
II -rone S ur- KunO tO ar L ZAN EN PELIGRO y TARZAN Y LA a
la100 Buo-.s50 Po bolo dam'te uee DIABLESA. ion Les Burloo.-A las 4:toi Bollas Artco su it alId Re eacubju
*e dt3na Netcer no'e. ,seres. EL AMERICANOFa
U acr. cf roel nyy n Caroe naSpoepeo IGA Al soad0 ene:,ue ataque inconlre lalte

OER lSa 1-30: Nelacoereos A UE y rer mntp de Mn Clnga oen eIn enE-
le.: oni, colo r os P 'eo. Bou.eorO e loaR e e e



.Apttttloot:od lao in ot i rot., d:: rd i -o Os a o'o ls- do dr : cd. m i \:5 r eO yo h io m o te i pro- Sen v Ruco Ra e DRAGNLT]o orav Dorn o Ae T L e
ud -Kne ll|ta Ba le. S oibilo, de ferroearrjles onobonand nao ss n-
mirloaoooo.r todo:-,:aro l w o e- C, lo.... to ,,dn i, Oru- dtt-r loro printiiot o loo v detonidamentrd loe, v e n om o naa l dop B LA 11 A X 31 T1 q. bon dejdod en miRinIoPsn IT-
11fl- d( ojlenaa `CO A IN Ir ____ A y- aeOac n-yunaada perf d-1rlen ha dote la DEterolo yHICAGO,
Slo n rki o L000 Ctt. t ,ctw :ijokh. / i iOan OOo fomp a. dit or queoocedteo : n-ao m-oo qs. t N..lo on od o o B53 Te lf U 2 Ah A la 1mp. Al0e00ndc. el o pn del l "
11 ~OcaSro SOBriA UN M t Desde laa la nn .J en CinrenSod o,,DE MA F
-y 'l h (l-tOO0n n, 00 OtO tAo p~ Lt acou:r ol:. Fn e)ltr e tls oq eotto roo rla C lON MALDITA. tto Oth' irblno, conk iO CON LA ClERTE, IrOl l tl
0000 n o. t0 00 E-o: 0 rooe a yoa or ar boyoN olo rrl CoMdo t os l dqe.ue m roo alot oerosl- Loe SBrkoe.Y ALtela PowPrnoEL ROBO, ," Denda'eeobe L rn o 1,
o;' En O A lazd a # yun n L 0 eJcoLOS lonicun de Acero~ede Nuoret,%seidr e.%ia-
ooterss, oro:sela ta. Nmos y Badle.teia 2 Jyaqu Caorer a -v 10 F a d r iloo de obt en t de cliby-
ooo-n n ,- ela lotthc podolano onte e ol i It dio 1e A 0l000 OlIo s Ron bo Momqo Drsd4 la 1:0-: Noticerno, U ore p c in N

pi j roo- ames codoo ob! pooa o d. o-loo? ootoo esta c mSc.pep- SOBRA UN MARIDO, Desdr la 14000 Natocirosno. e estreno en La p de Ct-
-o qdoe pooalooro u -K obro .o o sc l o. t orido atr on oe, Abmnto2t. r e B Ge.ie, oAEocM ON S oe SA LTO DE ICAGO, 0 c levada a l
unt osbo tib do, all Miso otssiol dr iordoo Foi, almo del Iiiniropl- Lonon. Loneta lo. Pret. SO0. Toro. 310. 1nk OS4eele, Alobe n L Cne oCt ca,. le tol t l ar da

cun argo dobo-v tt. etotoa uo anaeoioo riel o rbtmo o oles 10a0 do :to a itci or o s ceoto re o Taio ba el ioreoer ne Poora p e -ul'o n dstorian 4. -romS p M A7 Or% o e lo C e e- R
ouosootrprtes y doJolo podo-o masos de la000000 lO del o- piano orlo rl Rey dr Boom, lgo- munsical: osec donsid erba oornpeor- O da la 1:00: Nuticieosd 0 GRAN: n son edrnparOcMtiAcrin
eescoO-nola e0 onnotcsta loo quoo lo-apoooo dioo-oo importanlca porentoonce, nada fotl. Despur loo. Eo olmos do joln do mre abn AMORren legoidSrrgnan y EL BES- M OD ERNO e 0 ensda a potaspc ado hace na
vn dejara deo nonatLos Chavaleso- s o-tmrno, ls is z, L ~o n nro r oo neo o o a Hon-o v Peao ll babia comenzado rosu de dot CATE, con Freloa Marc y0 Yerre Lm-lnaephcnd umdu
o r op En rae :nl habobasn- b oso-o n i) s re s boizo deno i. 00,00 dirig a: sn beabro donde uolooa- oouados do lasoperetu. Se buspe- 1. Entrada-mayores tI Co. r Eaqtutea d. cn msn X c sa Tas e. a xi-b o eene Arbe n meeue
de one orno noremricnr os me loo nosr idtcooaEstados lo comrao inr h olosa. Losno dba s on el i S. AlarN ie OlE A2la : E" L N o Orqucsta Sief ica en el eolio
A.. con RandC DeLT A e DorIERNO. crine. entonece decuan. cenes cerno eten:
aIaB aod quo tocaha rs ob oe:a lo ro i Todas loo -s- o deo rslo l SanSs e Foaoc o, ldEu n- lOn 6000 pe,, a. do. a oS Shabrem. ENustelho Ocdonr eve M lADon- yI al MATTO GROSSO. Sel To y 70o Kab n 50.-Nncean. Lan ela,' Y s
pa eoque, cliro'ro-o tiro Baoda 10n coteo lo 00 onro do. poco Cuba dos a oco- e l C. no-rolo doe Tobo:- sloo r o er d... cal: M ELLE FIEl, reoD OD y Den. Yo T[CO.- eno.lt. no y 1 o Mam, 5 N 3 era a o m e los t o ml cele -
bloona enrion las 1...oto Eso.oo- P lo sido el laror moco-o paras que k-nobron su Oqr .. Filar. omo- Wolf KRaib, el producto era b LL Da LAS LC GIMeS, e MASr. U e ediUnn e oohd- mandc.. mInroe-
du ll e u t in a no chrorro elo Era la sd s11 en "l0 l o-ritmo' o:nr buarlo dn rorrroo do Vidoeo poanista ~e nido y el director res). con Veo Heflon. Menu aoermee: dN e den m o d m1
iTalo Haner. Luneta e0. Niose y Bale.!u MUNDO11A3na Ceo todao rtmpavlee a.
Bordo]Mroo:oot. Do olor ooooo4 HESoONlo a l loEsioon Go 10 rl paroa qu l o sabidiro doan sr nocrn.nooo- np Tro-
el o-obro Doobso: 'ypo-co dirrn Ratndo Muniocipal 0000 shaboldo conro-oroo in d eCU o o der la crio" "uro ou r m uoorsooNla lodo esribirlato ,do l u d n tua E 104 ealaa n yS. Miqoea0 Talo, 11.511n u ele e aro m omed s, a o-
paramiunt 00glan oo v la olea]- no, iodod que loso-O penoszaroll YNottmencr las o oe Ba- G dsood r apo l rhrubd ln la Br S a s t eae ceartoc 1orne, dro rote- un ae ntuen de nnido
cocido do tioo do.. .. ro: mt-s ilon olriC, Vorso de nr ki~ a- trato r do Hoo ,oi-o' lo..oboran a mos dC .. 00-o Sr peu -Drde Y S. Solio erro ;eneo I21 *Y VEROS: ( en m ar
ir, doo Ya be rdreo: r o oui sob ol udr o or dro e yoos pcito anadi sn ooo e mb o- eroca dr el CloCb, GESTADEo A n cu r mb. a pYea
nrc rodo-roel o eloo- oo qo e le o:: l o 10 lo pa o ira doe Zo- sn o yo-or ogom una troo ioioyo- osrlmeno Ooeyoe do s ei o:sr ns o lonr, oes Sandnpb Smith. Edroe aventuraslsospechadas... rerAue MDEy nIbRprL Botono on NLA m grao l ms dicoI nu
Tuoeir o Molo Pdeer y- qoeARTES TRA- LDeuoeryNEva Gaborr Lo t B mlerel arfa.ant o d para We l ehi-
monojdron ni 0 t mas0 r 0 ]lao o 0l0a 0 o ra Voil cuir-soro. ab rada deo cono-ir erio. m pidri -.s S- obe oela os. nada oe os rbi:b echom GICO. no Ed rub y S o Po TndeP REo0A Ls, rm adee 3a "leahenMn.a

- ht.a uerl ioorroolo loo cno:-odo del pri:meroo tit sps. d d e -do oro. eirp nodors n od sionro b0. n o o-tor ua rolo pu e no na- las destruyeron. Hia so u n spa al Sic i, en un documuoc al be- 4 pla, A2aa.d7 y una Rh lastSo endede Sc ena -
pr o br qoc q ueesdar ar o- -strloo odioar orro:elsre ainh de n adcerp.de aaAl e e teresantisimo. d e l o Desde lo 1:30: Notonno entrenen: dad y din omisme, capa n
pass.d o he nredado o bu oroos sd dodo o.od l Onm o bomo moou- aba SALTO AL INFIERNO o lam lo el nombre de Reute basa
no 500 ar h1000 El esto hostoa losinf135o soro alll estoy, tpa cra e n ]p uaodaiteo un piuonita r ciae dr agua potable, la lleod tu nT OOS, ro y Cooper a s.! os
orsooa dm1 ro-iiao do l oron closedso nopocioodo onoten to yreob con nids oudo. qso L prup en Ormina Eo n la c uno de mae onbore durnoa montodaa e Los e G ao el Farslren cuyoreopelh
Barril. desob lo lo sSr, in o odjcsiaoVul, mo- mencidyar aCo o Guozallin mos me vcceniacondo len Ctoob p yo it m- r rabasEal ua Sleccin

do olla, so loare oooao lo nuoQi o Clostsboen S eolr Mosc l Ta-hon piyogle or y 1100 poira lom p hasangre laeodad Lo nemesiiora isoe ,an la 30,O la ber nll c i i




un veiosidd booo anob ooiirl 00 d a d b sm idoy ir Tl ilde o ba nos rlepod d eido yuye ondnio as En Sivgepee on teir m E p id- el dicon 1 lbreg .a p Si gr o-te, 4 p. e. yo pr ion enoe i rdeebs smb. Nad- la 1a est c i dece-




AMo xXIII DARIO DE LA MARNA.-I omngo, 14 de Aiel9to de 1955 I







EL CARROUSEL DEL





9 Vea el Carrouseal del 259
Anivers urio de los Rer'ger,,
dores WESTINGHOUSE *a
la vidriera de la CIA. ELE
TRIC DE CUBA, Gehale
No. 408. All estn agr%
pedos todos los artlculeyt
WESTINGHOUSE que
compprend esta oferta. peub
DE LOS REFRIGERADORES'





XVesti ouse











DE 1956, 100% AUTOMATICA,
efelcad, p en denoatracin en su hogar por 7 das
es .1 c.arroo de su fel por--gratis y sin compromiso-.para que we"
que 1. brinda %a oportunidades que usted g las ventajas y la ec~ ia que
moperabe para ter en su hogar % representa y pueda cc>prar su nue
UN LINDO REFRIGERADOR DE LAUNDROMAT
6 PIES POR SOLO
POR SOLO
2 00 $ UN ACONDICIONADOR DE AIRE UN GRAN VENTILADOR A UN PRECIO
$ 22900 WESTNGHOUS SENSACIONAL
S197 A MNA AL CO DO POR SOLO SOLO
_SMANA_ M CONTD5O 40 98


SNSEMANALE Al (ONTADO Al CONTADO









MODELO 14.1
e Remoja, lava, enjuagu tres veces, exprnme y LIVELYAIRE MODELO 12LA4
se limpia a si misma automticamente! Un MODELO AW50 Slenoso 12" d circunrnci Aspas de es
solo dtal de control hace funcionar todo el ciclo Sencioso o l2" de circunferenca o Aspas de resi-
de Lasar la ropa e Consume el mnimo de co *o Refrese una habitacin de tamao conente, tente Hemcolite e Arco de osclacin de 759 e Rejill.
rriente y de jabn e Laa de una vez 8 libras e Rjillas direccionales a prueba de comentes de acero e Acabado en esmalte e Ajustabit>dad mara
de ropa o Puede instalars pemaneemte o Pael de control oculto, pero a la altura apo- montaje en la pared Potente motor de induccin
usare* en forma porttil piada para graduarlo cmodamente. WESTINGHOUSE.

MODELO HH-60 Electc de Cuba
e Acabado entnor en esmalte de porcelana arul las maravillosas ofertas del Carrousel WESTINGHOUSE C"a weto d a
mo rtico Gran capacidador, eclusio de ama WESTIN- y lleve para su hogar ese artculo WESTINGHOUSE que tantonecesita y que ahora puede OFICINAS GENERALES, Pedroso y Constjero Arongo, Cerro. Telf. U0O.8066
-OUSE, que produce FRIO MAS FRIO e un adquirir a precios asombroeamente bajos, que le harn recordar con gran satisfaccin EXHIBICION Y VTNTAS Galiano d08, L a hoso, Telfono M.79 11
consumo inirso da corrIente. 5 AOS DE AGENCAS AUTORIZADAS EN TODA LA REPUBL.
GARANTIA i la celebracin del 25" Anivererio de los Rerigeradore WESTINGHOUSEI -AGENCIAS AUTORIZADAS EN TODA LA REPU3lA
SUCURSAIES DE LA

,- AGENTES AU TORIZADOS "W ESTINGHOUSE" EN tA CIUDAD DE LA HABANA ELCTIoC Du..ME
EVARISTO ALVAREZ SUAREZ RUFINO VALLADARE5 A. COMERCIAL MONTEX, S.A. LUISo ARNAU MONTERO YANICL SAPOZNIC NIPTAR NO.1008 MXIMO GME NO 30A
SALUD, HuNOsA ViBO ARMAND. HABTERN LANAO' MARCIAL IGLESIAS LANELAS ,.OSt MACHADO -RAMEN ROGOSIN Y KONSKI CONDOM Y CARGA A COMBUSTIBLES DOMESTICOS, A.
M N ouEN. 656 REINO Y I0 E0 OcrU No. 131, Cuz VM es NO. 17 a C. FALSO RAES No. 10,5 SoL No. 410 '"417 GALIANONo 66 Tema NO 7
EOTOELLA, HAOANA VsOo Y M. G MOS, GSA NA COA MAR ANAO RABANA H' ABAANA STA. CLAo. LAS VILLAS
,TLA SOANAG RCSCOLR- PtOROBAUTISTA ARLOS IQULME MUEBLERIA LA IDEAL JOAQUIN SOTOLON(CO Y CIA. REFRIGERACION CAMAOOEV. 5. A
IACOAi No 921 s. Ml NO. 7 CONsUAO 410 sSAN J osNo Io. 210 ABCL N.OY 6MNNoMN AN.22
CARMEN. HABANA RALA H AABA- HABANA 1HAANCA HAsANA
AALRTO IER M ONZALE IMPORTADOGRA MASTER MENDEZ Y CIA. FELIX DOMINGUEZ PAROAS ESTANISLAO DE LLANO ENENIDO CRUZ E IA. REFRISERACION sOLGUIN, s. A.
*I 0 'lOso crunRe No. 963 el AYESTARN No. 620 Rai. Pi ase CALSAA RS AL No.A58 15 / LLAVe CoaCAL FALSO a.s. A Dvis Is pSO o RoO NmAr o No. 112, Y ..a HO aUiN. O DR ,Tr
COsceTU1N DLOOBREo. VInORA Ce RRO Y LOMA, MAOIANAO GUANACATOA REGLA Noelis NO. 112. HusAS --HOL ----.---------
E RosLOEV ANTONIO ALVAREZ LEZCANO LA FAVORITA, 0. A. OUSTAVO OLIVERA MANURL Y SVANDO OU;EL COUCEIRO "LA CASA GRANDE O CHIOUITA. REFRIGERMACION ANTIAGO 0. A.
r JOS 23 REOL ALNLE 14 A NO DIANsO A ANJA No 3 /HAoubau A v RIAmA No 10,613 DE WESTINGHOUSE NECESITA" SANTIACO DE CU.A O.INTI
I ~~~~~~~~ TUcNN 0 LEDR.AINOH.AAGUNH.N _____ _______ M*''eo_____--------------.----------------------






PAGINA 24-A DIARIO DE LA MARINA, AGOSTO 14 D.I,95S



PICADILLO CRIOLLO Darn un curso Cooperan escuelas privadaspara Tomar posesin la Junta de la en el Interior
Por Serg'io Acebal m ECr O TOejorar transporte de alumnos Confederacin de Profesionales e i un mnibus
artes aplicadars Coopernativl Allido el
Sinceridad Felicita al Ministro del Transporte la Conf. de En el Colegio de Arquitectos. Hablarn Incln, conductor del mio. Owaldo
Luchando con la rima y con el metro Lo ofrece Carmen de Colegios Cubanos Catlicos y Escuelas Privadas Prez Andr, Albareda y Gonzlez Barredo budaba6te un p r u
estoy yo desde el ao diecisiete, Pao A o < L C er a ... d ,aracterliUcas de contener expo-
y con las musas en constante brete FOntos. Acto a tceaY L. Confederacin de Colegioa Cu- lo directores de Colegio el mcJ01 Tomarposesin el.prximo mar- Universitario y oneusiaj paNadun mlvOs Y su mecha, y la Pretolreca diC
no he logrado empuar de Apolo el cetro. segn nn ticos la y la Federacin Ns- funciona mnto a Isonuese de la noche, a nmc- de lamisma. cuenta al Tribunal de Unersa,
Segn nos informe la profesora clonal de Escuelas Privadas Cuba- ti de los mnbus decolegles.. va Junta Nacional de o cno el cual radic el anto por dl-
Parecer m a lo qe nn Carmen de Palps, el ministro de nos a travs de su secretarlo gene- .-Felcitamos al eor Min- nla Inmediatamonte depderacin aucl de Pro nmnter-t etra y diuo
Parecer mentira lo que os digo, E uac n, Dr. ur e o lanl d Mai y psidne- laes p t n t erConfdera n N c nal de Pro- deedtragosoddispusorel
por lo menos algo inexplicable; Educacin, Dr. Aurelio Fernntdez al y presidente respectivamente, tro de Transporte. seor Maraio Co- lesionales Universitarisqe rei pretarse el Himno Nacional, har xper en explsivs la examine
pero a n o s ble Conche.so, ha autorizado, median- doctore Marino Prez Durn y as Reyes por su conductde ade- r los destinos de dicha nsti n palab A- af de determinar s, en efecto,
pero a e. Yo soy mu razonabe te resolucin en que le concede Fernando Gonzlez Lnea, en rea centamiento en el departamento que durante el bienio de 1955 a 19 t ar de la C dea e at e
y quiero que de acuerdo estis conmigo, carcter oficial, el Cursillo de e.pc- cin con 1 os mnibus de cole ios dirige, as como por todas las med que prlden e Dr. Arturo Aloasc clon tsus luchab y sus conquiasl.s trata de ual niple.
cializacin en Artes Aplicadas, que hacen las declaraciones alguices- da adoptadas para lograr el me daAuet, Predeneadems de Co- atual organizacin y el Prier ..______ .____
Son treinta y ocho aos encribiendo se ofrecer en breve en la Escuela 1.-Estos organismos han velado joramiento del transporte escolat legio Nacional Mdico Verinas Congreso Interamericano de ..i.c
estos renglones cortos! Exprimiendo Elemental de Artes Plsticas, siempre con celo y cuidadosoh en- leiONco s d .M o 5 slnales Univeraitarlos, magno.l D tRI D LA MAINo
on afn el cerebro cada da! A las graduadas maestras que peo la proteccin de su alumnadr 3-Las Escuelas Privadas como Tendr por marco la cermonia, evento profeinal que e lene en A
concurran a ese cursillo se les acre- en todos los aspectos y es por esta siempre cooperaran con sus posibi- que promete verse muy concurla. perspectiva. VED
Y a pesar de ese tiempo transcurrido ditarn puntos, como valores, en sus razn que la cludadania cubana on- tidads a cumplir las ordenanza de el saln de actos del Colegio acio Habr drson n ers s
s debo confesar que no he podido xedenes. i sus hijos a los mismos. En tal transporte y confan qt ue e l 0 nal deo Arquintectosb en n s nuno l n
hacer un solo verso todava. Los interesados en ncuurric a sentido es preocupagin de todo Mist el Honorable Sr. Prn-Humbold. el presidente saliente, Dr. Gou,ilez a todas la clases *Ocdales.
mes de la profesora Pazoir en la sidente de la Repblica para ltatar- Presidir el acto de transilsin Barredo. y el Presidente entratitc,
Escuela de "San Alejandro", en su el Ministro de Educacin el coro- le un plan de adquisicin':e mni de poderes, con el presidente en Dr. Albareda, y el resumen de oc-
Paradomicilio en Gervasio o por el se Nstor Nodarse de Armas. Pre- bus metlicos para todos los Cole. trante y el saliente, Dres. Artur o t de toma de posesin lo nait el
ara que el nio suyo el mes queiene telfono A 214. sidente del Consejo Superior de los 91os asi como tambin par snlii- AlbaTeda 'e Isaac Gonzlez Barre- Rector Incin, que ha sido un entu- --__
lleve buena cartera a su colegio, En el Aniversaro de Finlay Exploradores Nacionales, para it. tar la exencin del impuesto en el do, el Rector de la UniversiDaud de lasta adalid de la organizacion y Mario del Pino FerrLdez; Priisr
vaya a CASA GARCIA, que de fijo Con m6tivo del acto que se ofre- vitar al Dr. Aurclio Fernndez Con- combustible. La Habana, Dr. Clemente Incln y vinculacin de los graduados un- Visecretarlo General Dr. Arturo
la encontrar elegante y buen precio. cer hoy a las cuatro de a tar. cheso al referido acto. 4.-Exhortamos al seor Ministro Cota el Dr. Angel Prez Andr, versitario con su centro ml la Sosa rrer; Segundo Vceee-
Euas atuse e, n memoria del zabion mdico cu- Actuar In Banda de la Policin de Transporteic, as como a todos h.s uno de los fundadores de la Jonfe- bjcentcnaroa Universidad de L Ha- rio peceral, Ing. Jorge A. Bsn-
Equipajes y artculos de pieles m uibnn Dr. Carlos J. Finiy, visiL Nacional y habrbr ofrendas flii ales. funcionarlos responsables de ee deraciri Nacional de Profesiunale. bnaa.. court; Secretario de Acts y Arch
ene CASA GARCA. Y son muy bellos. Ministerio para' que continen Fu Se s ervir fiialmente un exquisoir;
Est en Aguila cinco cero cuatro, poltica de gobierno ren el senlid ciones mnimas par que preparen bufcr f mene un uisi v .,
de San J Agula cinc o cuaro,. que sjti, como se sabe, en Monserratr, de contar, como hasta ahora lo han sus nmhibus p ar el parim l bur- Dri Antio d
de San Jos a cuaro o cnco mros. la izquierda en la esquina de Muralla. hecho, con lo organismo rep:nsa- o escolar, los cuales deben serins. La Junta Nacional de Goolerno sorero, Ing. Rubn Hrr ;
fERNAN-FABRICAS, ropa de verano bie de los colegios para tratar to- peccionados antes de que comience que toma posesin se enicuenira in- Vicetesorero, Ing. Eramo Ambro-
est vendiendo casi regalada, En PUERTA TIERRA Indo es exquisito do lo cocrniente al transporte de el Curso. Dichas disposiciones mon telgrada en la siguiente forma. Pce- sio Cuza: Contador, Dr. Mans.l de
ERNAN-FABRICAS todo l liquira porque cocinan con aceite YBARRA. los mismos, poltica que hasta el las mismas que se han acordado stdente, Dr. Arturo Albareda Al- Jesdu Coya y Hernndez; y Virr.
HERNAN-FABRo do f t da. ogna espaol que mas se bebe presente no hablamos observado en en distintas reuniones celebradas al let; Primer Vice, Ing. Constaintino contador, Dr. Isaac Gon.i1e Ba-
Vaya pronto. Galiano rente a Zanja. cnac epao qu mas s bebe lo funcionarios anteriores, efecto entre los funcionarios de Len Expsito; Segundo Vicu, coc- rredo.
es FELIPE 11, que so embriaga. 5.-Todos los colegios estn sien- Transporte y nuestros organismos, tor Jos Manuel Barjer y Priz; Muchos xiton derrmoi a ss-
VAya aromer sabroso a PUERTA TIERRA. Es imposible hallar mejor bebida Ido notificados por estos organismo con la asistencia dems, del sector Tercer Vice, Ing. Raul Rodrguez va Junta de Gobierno en au e-
Aire arondinonadn hay en dicha casa que FELIPE II, mi palabra, y se les estn enviando las disposi- obrero. Martn; Secretario General, doctor ti6n.



En un momento! puede habilitarlos de pies a cabeza


Es tan cmodo,. Es tan rpido y, desde luego, mucho ms
barato! En una sola visita puede habilitar completamente a sus
hijos para el internado. 66 departamentos bajo un solo
techo estn a sus rdenes con todo lo que necesitan, desde
las toallas y servilletas hasta el cepillo de dientes.

PERCHERO cromado PERCHERO cromado. PERCHERO de madera ZAPATERA plstica pa.
i para colgar a la vez todas para colgar a l vez todas para conservar la buena ra todos sus zapatos de
T sus blusas de colegio. 1.25 sus sayas de colegio. 1.25 forma de su uniforme de colegio. En 10 colores,
gala. 0.45 1.75
















COLCHON de suave flor. At, MO ADA de flor se- MOSQUITERO de fino SABANAS Rcina"-ex- FUNDAS Reina". de la SOBRECAMAS blancas TOALLAS blancas de BOLSAS para ropa usa
eda forrado en con a daforrada en san osa marquisette, abierto al clusivas-de superior misma inmejorable cali- de piqu, que lavan per- suave felpa, en apropiado da, de resistente loneta
listas. De36 18.00 o dazul. rraPerseonal. en2.95 os lado Tamao personal quarandol de algodn, dad. Para cama personal fectamente. Tamao tamao de 21x42". Slo sanforizada 1.50y2.00
listas.30 63x90" 2.60 0.80 60x80". 5.50 1.10















TIJERAS de magnifico ESTUCHE con hilos.y ti- CAJA con 6 jabones Le JABONERAS plsticas en CEPILLO de dientes Bi ASTA de dientes de las CEPILLO de ropa, fuerte PEINES para nas y n.
acero alemn, para sus jeras, utilisimo en sus cla- Charmc. para incluir en su todos colores. Para alum- Po. especial para ortodon- mejores marcas. La pri- durable, de lucite y nylon. os, en diferentes tama.
clases de costura etc.. ses de labores. 2.75 habilitacin. 2.00 nos internos. Desde 0.25 cia, 0.75. Otros, desde mera compra Desde 0.47 ndispensable, desde 2.00 os y colores Desde 0.20
1.50 0._40














TALCO Le Charme. din- ESTUCHE imitando piel. DICIONARIO Manual GLOBO terrqueo de me- ESTUCHES de lpices ESTUCHES con instru- ACUARELAS de la mar- TEMPERAS Sargentl de
cretamente perfumado, pa- con 6 lpices decorados llustrado de la Lengua Es- tal, con textos en espaol, de colores Castell de A. mentos para dibujo lineal, ca Pelikan, con colores gran calidad, con 6 6
ra la alumna interna. Tu. con banderas e historietas, paniola. Encuadernado, Actualizado. giratorio. W. Faber, 0.90 hasta 8.40 Inoxidables. 1.25 y 1.50 seleccionados. 0.50 a 4.50 colores. Slo 0.95 y 1.79
bo. 0.55 0.55 slo 5.00 2.25















LIBRETAS colegiales en- LIBRETAS especiales r MAQUINA sacapuntas BOLSITA para lApices, CARTERA de colegio ESPEJUELOS. El Direc- SERVILLETAS de fuerte MALETAS de ibralge.
cuadernadas en colores. Encanto de 40 6 60 hojas para hlpices de distintos de fina piel, con zipper, plstica, en color entero y totr de nuestro Departa- granit blanco, para alum- ras y resistentes. S esti. -
0.40 hasta 0.70 bien cosidas, 0.10 y 0.15 gruesos. Utilisiina, 2.50 Surtido en colores. 2.00 a dos tonos. 14xi0". 3.65 mento de Optica exami- nos internos. 21x42", 1.10 dis afucra. De26, 1750
'.* -.na rl su vista. i.' .-. **







SECCION TTROSDIARIO DE LA MARINA CLASIFICADOS s EcoB

21- B TEATROS -i NOTICIAS 20 B
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA _-__

Ao CXXIII La Habana, Domingo, 14 de Agosto de 1955 Pgina l

Un aparatoso accidente que no cost graves consecuencias P s MOS
LOS DEPORTES Del afro 194 al 95 O N
al ge a as g u ars a balo i de ner.
con a61o traer la propiedad
P or Eladio Secades 6 ^ 0 ZEZ 4
Lectura de domingo.
El referee haba desapareci o.
E aqu 1," sigular histodai de una pelea entre dos conocido i c I e N e d
por el aio 189 Todo aconteci en la vida rea ro po M c a o dI N Se
dra interpretarse ero la trama de una nove la .. Tim Murphy o...l.ande. e iga. mde. a n o '
era el terror de 1-arle Fulios recios, espaldas cuadradas, las -ea. al Hdaa, clad aba Meol NEPTUNO 155, e- e q ine a
cejas llenas de cicatrices y las orejas llenas de bultos. Bull. y ey l. de dab.u d. l y lin.menta Cono lado Tet.fasa: A~-
dog incapaz de una sonrisa. Tim Murphy era campen amerl- vi. ents .orel. lerotad APw.e de
cano de la divisin bantam, cuando George Dixon era el monareca *'
mundial del mismo peso... Su manager, Jack Adler, se hizo e fa
rnoso como anunciador de r'rreras de caballos y por la proxi-
midad a este deporte controlado entonces ms que nunca, por
l tasmenste ad eruas de a nsto de aaba o Elue nlador A Ml quean actuacion de players SE ALQUILA NAVE MODERNA
Lleg a asegurarse que los intereses de Tinm Murphy estaban en
los qu.nos paldab rs pulos. d un ind cato de gangstquir c.i.. qses .a 1 D A R M
Loa n ts pa ak es carse n d mucaa..orq d o e Bobs S t a di Am qm t estrellas en ligas de invierno! monoltica, con ms de 700 metros cua-
habia que quitarle el campoi.ato a tiros. En los cuadrilntero Scie Italiana di rmament drados puntl de 6 metros.
de New York empezo a i estacarse un muchachel de nombre Bgob ap robada o rgnio das y mo .
Cunningham Noqueaba o una salida y volva a noquear en VENEZIA Las nuevas rgas aprobadas por los organismos del Caribe y las
a salda siguiente. Pero un dager tuvo la infeliz ocurrencia de.. PASAJE Y CARGA Grandes Ligas, impiden que players con dos aos de ex- Cerca delos elles y
ile White, alma bla ncim g cia cd n indun id irlo cado en periencia en las Mayores, acten en el rea del Caribe Calzada de Vives Nos. 423 al 427
i rfango del boxeo .. Creia cen la bondad de todos. Aceptaba la MN "FRANCESCO MOROSINI NW YORK ago 13 (Unlted,)de ugadc.e de las ranedes Lgasr Encar ado: rime N s
palabr, de cualquier rufian, como si se tratara de una persona NEW YORK, agsto 13. i uc s de las Grandes Ligaa .
decent. Por esa iuneliridad incurable, acept que el encuentro Saldra de La Habana con destino a Veracruz (Mxico), -Las estrellas estr blecieds de lasqu demadcban se levaran tb.
re cel'brase en Brooklysi, ionde operaban los protectores del Houston, Galveston y New Orleans, (U. S. A.), sobre el: plder actuar en las Ligad" Inverna- ball invernal.
campeon y que el rbitro tuese un tal Johnny Eckhardt titere 20 de Aqosto, 1955 les del Caribe por sueldos de $1,000
redomado y puesto al servici. de aquellos politicos que por lo eo a las
mismo que representaban la ley, vivan fuera de la ley. Per- Y para Kingston, (amaica) y Gnova, (Italia), sobre el: Lapor funcionarios del, aprballdas ayer
sonas r'aliciosas se acercuron al pobre Charlie White para adver- 7 de Septiembre, 1955 Grandes Ligas y las 'Ligas Inverna-
lirle que s epupilo y el estaba a corta distancia de caer en una les, prh ibeno que estrellas cormo al
ratone a Siei'pre lesponia lo mismo: "Este es un negocio de TARIFAS DE PASAJE A: antes, ueguen baseball invernalk
'porsmen"d Este es un parto de caballero. El peleador Tim Mays, quien gan el champion bate;
Murphy y su mentor, mister ack Adle, merecen todos mis res- Primera II Cabina General e lagaNacional y el premio del
petos" Y se ajustaba el inen culo con cinta negra. Y le daba u1gadr ms Valioso de e e circui-
un tirorcito a la solapa de uni, chaqueta a cuadros VERACRUZ 60.00 $ 32.00 $ 25.00 o el ano pasado, fu ambin la
.........G F osensacin de la Liga Invernal de
PUERTOS'DEL GOLFO (U.S.A.) 100.00 55.00 45.00 S Puerto Rico con el Santuree.
La pelea iba a rfectuarse en el "Grand Army Hall", de KINGSTON ............ 60.00 32.00 25.00 La nueva restriccin automtica-
Brooklyn .u. n e dad apenas para mil spectadores. Cuando el local se llenaba, (') Ms mpuestos. de experiencia. Fum sugerido porA N U A L
o que sucedia con irecucenci. pareca que los fanaticos estaban los latinoamericanos, porque algu-
amontoiac,:s, unes sobre otro, Jack Dempsey, el primitivo, AGENTES GENERALES: 0nos de sus pequeos clubes con ti-
(The Nor,ipareil) cuyo verdadero bmbre era John Kelly, en mitados presupuestos ion podrn
las postrtmerias dc su catrera brillante-se interes por el inicio Cuba eoan las teamsl u ricas en la trdici0nl___ ___ent__d__I0_
de la carrera del joven Bob Cunningham Le ayudaba en el ean a las Mayores. lo orece
gimnasio. Le servia de segundo en la esquina El Nompareil En electo, la nueva regla evita
tenia 'allos en la concitencia de ver tantas atrocidades en los CALLE CUBA No. 52, altos. Telfono: A-2921 'que los equipos corricas "compren un
mercados de las coliflores y le pesaba que, a costa de su amigo, LA HABANA estrellas de las Grandes Ligas cadan
se consumase ura m as Por eso lo visit unos dias antes de in erno.
la fecha seaiada para el ....bate. Si muchos preambulosLa Ligas Mayr aprobaron
dijo: __ otras dos peticiones: Que a los .la-
o-Tu manager es bueno, pero es tonto p:- tioaymeiarmtar a selesuat b-e
-Tu sabes lo que ficgnaba pelear rc. n Tim Murph' GRABE DISCOS gtbin recibieron rmiso para ,
Brooklyn y tenitido de riferee a Johnny Eckhardt? Pues GABE D n late'erra e el. ,firmar a dos novatos con menos de
significa que cong te eescuides un poco, no ganas nt ganando d 1 40 dias de experienscia de cada ros-
por knockout Con que ya le sabes te ee tee..ode teami de las Mays r.. Camisa de Sport':
TAmeet de atletisino Las nuevas reglas faenen anuncia-
-j1 __das por el Comisionado Ford Frick Modelo ilustrado:
Jack Dempsey aquLel msmo dia se di una vuelta por las 1 LONDRES, agosto 13, (Unlted despus de una reunin es su ofi de 3.501.95
tabernas de Brooklyn Como el que no quaere las cosas, les pre- -Hungria super a Gran Breta vigor a partir del 15 de septiembre. Otrsde4 y.
guntaba a los empleados de los establecimientos de licores: por 116 puntos y medio contra Las excepciones a la regla del 15 de las Otrs de4.50 y..
Supo que la geste de Ja dle le estaba jugando el dinero m l Inas lternaconal de is o de los paes aises l atinoamericanos En hil puo: d
e uo T Muepy la Dabante de to' e pideseaa ugn. o el tero datletismo celebradas en el oWhlte como Willie Miranda Y Orestes Mi. 6.00 y 6..0 3.95
a Tiri Murpi,"h Daban :bo logros lue pidiesen. El terror de City Stadium" de esta ciudad. En oso, Rubn Gmez y Chico Carros-
Harlemr era l "tip" que habi tomado fuerza de vendaval No nlas pruebas femeninas, los brlt- quel. Cada jugcador nativo de un
oimportaba el puncl que tuviese su contrincante, ni las peleas ncos se impusieron a los hrnga- pas latinoamericano, empero, con-
que haba ganalo en los clubes de New York. qempsey trab'n1s por 6 ntos contra 53. El tar como uno de los cuatro jugoa-
qeabpatanado e nl os cl ubres d s mNew osk De Tim rphey r hsnvsqpod l undo. Elo anbror rLa des qunt lmhen pundn Ler rde s dl logr la
conversacin con un mozo de bar, quien le dijo que el lder poli- //o g dores que puedonseer firmads de
t len Do Gailaher les haba dado rdenes a sus corredores de anar l prueb de los 4, me- Las n as eas so u reso-
e queop:'ar n da y noche p El Nompareil no\ tren en tiempo de 13 minuto sante derrota a los represntativs
cbet a par q e y 44.6 segundos, Brdan Newnon, de ..e
conoca perso nlment' a iallagher, peto sabia que ra uno e tsdeG tegas ean n de
/C Gran Bretaa, gn lan rosrere tadae rhga le fcarrera
sus grandes admirado'es,. SN fue a vaca. sC" '32 metars e Igual el ced minuto Y 48.9 segundos. En Ch dla fe9po
s-Mister Cmalleg her -empez diuciendo. Yao s que usted est mundial de un minuto y 4A.6 e o de met. n
apostando el diaero u torrentes a las manos de Tim Murphy y Con sus nteevas equipos de alta gundos. El Sedo caLnjos S coldnde Bretaoa, gan .i'
lr arobren ciSmenpte en un tiempo de 4 mIOo' ShortOdeO3.95yO4.50
s tambin q l rere od la pelea de maaq es Johnny fidelidad. Grabe su propaganda goal lleg en .seundo lugar en. tos y 5.4 segundos.
Eckhardt Csm amiro y como sceaond dc Cunningham, no me polbtica, voz, museicaO carta, 2.95
agradlan las u ui na'li'riui'sc que saer tomuando las cosas caoincin. DISCOS STAR. Pre- -1
y aadi: ros especiales, como propagan- M5
-Yo no qltercn tranupas en esta pelta da durante el mes de agosto. Camiletas muy fre&.
ETl magnt' pohlat co le 'ei'mpeundu e en medni solnia. re C 0i 45 mu lo
-Pueide usted tiie tianuilo CU-IA 660 entre Luz y AcosLa. cas
Ganaria e, mejort, sen(:inluente. Telfono A-6662. 0.45
-C-uan ro r"l al si al ca p a B b Cu rin in gh i re g re sho u lini co o d e 3 b o to u d
esquina, termuinado el prciar round, le dio la razon a Dempsev. ANUAL oes de 1 4
aEl rbitro no le dejiba perenr e los clin ees Al omper, le o o0000000000000000000000
osuetaba la s os ao ('uandrio inlcaba un ataque, Johnny 0.89Oco
Eckhardt ce mt.: en el red1 l.lama. endo la atenet.. El Nom- Baj al segundo lugar la oec
paireil le acrnusejo'
-Tim MurEphv o usn feinmeno de una man0 s ula .. S le ur miguaya Fay CrockLer C I
cuidas de la derecha, no poudro ganarte, aunque lo ayude el
r e f e r e eC."
Enl. Areal ru po round, fallarcs subdo una derecazo loco, CHICAGO, agosto 13. lUnlred
qaedo descuoiarto y E unnrinyh.Yi lo derrib con una izquierda a la -La uruuaya Fay Crocker pa
cabeza .. Apenas el rbit tru onto el dcimo segundo, como era l d lugar elc iato
costumbre entonces, !os pa:tdarios del ganador invadieron el femenina del Torneo de Golf Tam
ring. Aquella ve rompieron las sogas y querian llevarse a O'Shanter, con empate con la nor
Cunningham cu hombros Pero faltaba el detalla oficial de teamerieana Patty Berg en 2232 M B J
que el referee lo proclamase campeon ..Pero el referee no es- golpes. La uruguaya hizo loso o 1
taba. En la confusin haba desaparecido hoyos de la jornada de hoy conu
S. 76 golpes, mientras que Mary Le-
Un espeetadoN asumi en esas condiriones loo poderes de rau- n2 Fauik. de EstadWsUnidos, lo-
dillo .. Arengo al grupo de fnticos, subido a una sla. Dio r- r 4 bo par, o e, 72, par
denes enrgicas. "Carguen al triunfado r. Y siganme" ., El ocupar el primer lugar con un o-
lder del movimiento uevolucirnario saba que el referee John tal de 220 golpes. Dc
(Finaliza en la pgina 2-, 000OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Pauelos de holn raidol de Hilo puro
elarn, suizos, he- aorizada de 9.00

Y AESTRA DE MALECON G, ORPRENDENTES manode 9

R OP(Vedado) REBAJAS PantOlSn peCuIo: h


Cadmnllac, 0cdsmobile y eChevnt9

bloqueda por las obran de omplacin del Malecon






Pgina 2-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 Sporti Afo CXUt




ORBEA Y BASURCO VS. JESUS Y QUINTANA ESTA NOCHE



Vbora supero a Ferroviario y Aduanas al Wajay Santiag ito Martmez venci al

con grandes actuaciones de Menndez y Rivero norteamercanoPowelporKOT

oo0ooooooooooooo oooooo0 La doble cartelera de aficionados celebrada ayer tarde n el Ya en e primer asalto lo haba tirado conuna izquierda en or-
parque del Cerro terminaron por la va de las 9 argllas. ma de swing, pero aunque la labor pareca fcil, no pu-
resetar reclanacin Un rally de 4 carreras en el sptimo di el triunfo al Vbora do rematarlo porque Dc se cubr bien. Gan a A
.el pugilista Joe Brown1
Por NELSON VARELA Por PETER
NUEVA ORLEANS, agosto I
(United)l-El problema de las pe- Por la via trgica y sanrrienta de la almohadillas... Vargas le ne-entaja para ganar y
leas de boxco entre blancos y n- las nueve argollas se dicidieron lo gorci un inatrapable por el jardn
gros puede que entre en una fasencuentros de aficionados celebra-izquierdo anotando Herndez y ah por la va de knocout en el ep n el ao upercilar zquierdo
decisiva cuando el peso ligero de la dos ayer tarde en el parque d el Ce- mismo el mentor le aplico la gra m asalto sobre el lanca".
raza de color o ron presentrro... A primera ora Vbora su. entregndoe a responsabilidadde122NooanteelLa pelea e
su caso ante la corte el pr6ximo per a los pulgarcitos del Ferro- Peraza. El saludo al nuevo monticu- ao no
jaueves. ivarlo anotando cinco caer'rcao en lista no pudo ser ms irrespetuosa E el mibmo prme r cnli o mer a e as.
uEl a hogaud de Brown solicit dc el i arano del cirre la As oc iaria ya que Balsera dispar lineazo de
la corte civil dl Distrito que ter del Corr do re de Aduanas ven ci it al center anclaundo en el ltimo una izquierda 'lac. en forna de Porque co una derecha seguida
minra los eolion par los cuat lor- ngulo dGarca y Rudrguez. En la el "Gtlgerltn" logro de. de una izquierda Pablo lu a la ta-
lSoid lre l u epbar a Oscastero, y to hico con. na. Seguidamente "Tato" volvi a
Comisin de Boxeo del Estad sndo el dcna e a radi tamti jugada fu out en segunda al po-
prohibe las pelea sentre blancos y en cinco noi"unidades... sarse, pero dej dispelta la esce. cebr la creencia d que ganaa errbar a su opoene, pero cado
negros. Un gran pitching de F. Menin.n na para que Salgado con sencillo bl. No eran p lo que espa. se incorporo lo hico en una frma
La Louisiana BoxinL Entrprises de fu la nota ms destar'cda d-o. al right llevara a Balsera hasta la an que nuera en el siguiente que daba la sensaci de naberse
conce rt una pelea entre Brown y primer desafio. El muchacho ejerci d san esala al pproducirse un er'or del alto, pero a verdad es que repuesto dei golpe, y tonce 0 ir-
Paddy de Marco par" el 22 de ago-, un dominio neto sobre sus adver- defensor del territorio derecho y oe que dudablementeee oe P detuvo el match
lo, y presento el conti'ato ante la sarias, liquidando las hostilidate ph:asta home por error del tos uederoflojo que el cubno, se cY as "Tato" por .
Comisin. con un balance de cho ous igo.l recibir el tiro del jardineo. No bri bien y evit que lo ema Las rlnares
La Comisin inic por so cuerta rciados por la rutti de los orbet' hubo mis porque Cordon ingiri un en ese mismo primer rnd y os tres priero e Al
na arcin cotira los pa'notores intr s o lda q atrincheir u .o de r io yemas y Ferrara cionados Pero nula la protest berta Mesa, de 12 1 2 y el Indio Ca--
de la pelea y. lo cit pira el 30 do4Miranda cargliba con el creu, psse quido la rebelin elevando mensa porqu el cubano trat d ganar rb' sal, de 126 -t2. Result una pe
agosto, a fin deoque aportrn s a que h la as ta le ler1 cono destim al center ... ropinr trea knock
razones por las cuales no se ,1 -ld" ijae perdio el ritmon Y permiti le En el octavo los viborehos adicio- serddn om airat- dm endsucesina.
be suspender la licencia despus die labricaran cuatro anotacrions en naron otra por doblete de Hernn- r
haber vibado la dispsicin estata s pt tapitulo haba iz-dez por el eied. Batendo Gar- En seto asalto, sobre v. El segndo entre do debtan
que prohibe las peleas mixtas. do una labor plausible y (ig na de ca el torpedero de los vencedores ms a at Martnez realizar es Lzaro Hernndez de
Se tiene entend ido que la aco7n- todos nos elogios... sUlio a la conquista dedl tercer co q- su mayor esfuerzo paracabr por 13514 libras y Jos Lu Hea-
lacin del contrato entre De Maro Mirsana result in digno rival de in provocando un error de la ms. la rpida, pero Dc Pe de. d 1. entr con ma
y Brown fud simplemente un paso Menndez. exhibiendo velocidad y cara de los pulgarcitos que le abriguant el hl se pata, porque de entrada le oa
ev a la accin legal iniciada por recursos para colar seis seorrs es- las pueras del recinto sagrado gas el lujo de propinar dos buen -d injusto, ya que no
n nes. En el sptim Hernande Jose 1. Castro inicialista del Fe-reciaqueelforaso estaba ganan- en el segundo, le propnar y
1e abri con hit al leftfirld y en- rroviario mantuvo su gran paso en
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO seguida le entreg un boleto a Gi el ataque y ampio sus posibilida-a produjo un doble aenl tercer ato el re
ra y opto a Rodiu.arez lirnanuose des de hacer el team Cuba que nos golpe, pero i desembarcado por el tuvo el match porque tena una 8 4 -
representara en Venezuela, conec cubano, una derecha, iz ma ria en el ar ra o
Utando un sencillo en tres incursio- se, y Ice Poesd cay. M referpe Lzaro estaba zLAjNsimo de piernas
nes a plato. Al campo realiz diez -ie Quintana cnt asto e y no luci mu adura aun para
o": s ... ve, y el norteamericano se incorpo- tos fertes bregares del protessna-
Otra exhibicin brillantsima di pro lo hizo an tam ete imo.
Sen el segundo turno el serpenero por la v del knok-out Leva. d 127 14 libras y Aedo
PAEero vra del Aamuannas, quien finaliza tna pelea de perrs .Arozemena de 126 4, que hacia su
T >D 0 LO trabajo frente al Wajay sin .... P'
tar anotaciones y solo cuatro its. a Pas mi e S cso
C L IE N T E El encuentrao all su de icin rden 2 y Alredochachs dieron un primer rod muy
A r cpen la primera entradaco...m.Gnplatnfea o la anterienr quej co u d cay Altredo, y se
izalez se poncho y a continuacin ai n u pa en e .,
Va adsa s'e punt un infield hiticin e mismos boxeadores celebraron lleg a e cabezao no aca he da-
fin de temporada e unr i o n 26 de mao, que u tmb n a o porque tiene po para a al-
Su rijlio por el rampa corta. Ba-R ocho roundo. y que result ubnia mohsad.a. Seguidamente le metieron
teando Gon. zal,. que en definitiv la despuestae un gran final de Sie aa derecha igual -y lo tiraran d
:se poncho, el corredor de rme-ao encuentr aspavientos y se fu ga-
-j fen salio con xito a la captura del se.- sult tan interesante ando hasta su esquina, pero n
S gundo cojin. Ferndcez fu trans- enhnr a la verdad Sro Cr poerse incorporar, y cuando alc-
ferido y de impulsar laquinie ns saco- va sogas en un efuerzo por-
encaro Correa con indiscutible al Jesis sensacional delant er i- vener. Se jarn mo do ars prare, te contaron el dcimo se-
center. La conexin deposit en llo que recibe gran alternativa 1en
'tercera a Fernndez desde dondg el estelar de esta noche, teniendo
pis la p ,cma en jugada de dob1c en el color contrario a rOrhea. Je-
robo combinada con Correa. El sus vuelve a la cancha, a pesar de
inning quedo liquidado al ponchar- que jugo el tercero del cartel de
se Fernandez, para resultar la ter- ayer.
cera vctima de la entrada del pil- RESULTA DO S SHEL
cher Rodriguez, quien en definitiva
ADUANAcargS El sensacional delantero criollo Jes s va a m mer rtad:
V. -. H, O A. E

Dai e ... 4 2 0 Vi re 1 en e
lo. rnzl 3b 4 ret 0cibir la alternativa en el estelar de
J Fer bndez, l 1 f0 01

aTrujilo, .r. 1 2 u 0 Jess, que cada dra juega ms, lleva en la zaga a Quintana y en el color contrario a S
iBeltri s.. ... 4 n 1 2 s 0 al gigante Rasurco. En el segundo de anoche, que di vuelta, Pistn y A
Trajes ColStreeto 4 0 0 ceron, viniendo de abajo. El primero se dec ii en la nivelacion trgica. Comentarios
de 35,00 a Totales 34 5 9 27 8 1 1
V. 'c vi o. A .... ... ..... c ...co. volv ELo DI SECA S aoche. Aondrcina deren.. di. de mo-
V.CHO.A ,La atc de ar arroj Por ELADIO, SECAES LIGA INn b T
EWA E un balance ftluc,i p.a los catedra- nesp 'nira considerable. ms bic: decisiva.
hrh I n 2 t de tir o cl ( me h. cr s El Tod sn .que pudiero hacer Pio m
3o 0a m 3 0 2 10 1 .n la g reaccin de mosdebd ei l ..
.ae,_,d 3.5o se reF neDn ,.!a d.- e red re m A. t del .... a.o g.
9 MEiD cd 0Nacmrudn 'du ct id -" ro o scedor r l aumbi casi ras-un tanto mra s. para lgr R eni
r ne d e dmeo r a c i on v n o l a g r a ni d
A- lb o 0 5 a d0 h.,juctvY el.' i hiu] cA dirre, di,- ia Mientras Pita y Andrina .n,;is es ideir pi ueodan erise n
A or ey c[ 3 0 0 s 0 t 2 2 de tha a el "e u ... .. d s e a la;. pnti,, .. ..' d l o t s
Heorn ndez, 4 1 1 3 l e lisio P tia y p~, ce "A, ..i c o. j t la ultima igualada.
te ulto.j que juo do moo muy o 'co 25, PstSn A-rar iban en: El primero, como ya hemos di JUEGOS SEALADOS PARA HOY
41 -tearcia. 4 0u 10 1u brll...... t pr. .. d essael a el .i.a.s. os rgico C ndo O.ie ye '. ENi. BNs r)Me
Barrios, 2 34 0 1 2 2 0 ,t y o qiuas e d ristn ronJi-se e pn s and por ,a nvldelacion que
Goz vi 0 2 n 0 ceyama uve Pi-o cl m27. pa por l ise1GriinrqueNOrtuone n llegaron a 21, vio1
c A.,notaa p1or 0 ro 4:.oa 0 0p 0 sor de al ctmof lo edo en le bateras de Viandu,, tenias veinte puntos sin' RsCHMOND DOlENCSrae ]L UE21 1:D P.M.

Prd 7 ... rque no debe o alvidO-rse qe el oc- v Pues o fueron de tirn
Anotacin por entradas ....r.An o .ac .v Arrarte hubo un 'remrate del mo-! e~ E T D DE. ,OL.E
,uu.. .s. 2. 0 30 000~5u-- m sV intensos, de o h m s.0un. in, un .-,
ad mus inenovo dc caua, humr ans su .rqiovad vo de An rinla indos en 24
p__ .__ars: Wrrea. Rivero 3 Imuido en La bana en .arc avs.qa tataand o de b ti en M sima fancos que n co- C L E P, Ave.
pDoblesd River, Bras vr o El dinero slio por Pita y Andr-va pelota al rosn. va pitia currene asido al Palaio d los
ro as roadas: V l- na con hgro d eint dieisis.de Pia un costado del Artice a ri inMONTREAL 4 48 607
u o }gsnGr ait ". r l os ,isa que.. a it d
Trajes l ord de 2.50 ds, Fernndez, Correa; Dobleplay: Enseguida en el transcurso de a pared chica- Ya Andrina no era, le pusiera a Jesi s alguo de los par- TORONTO75 55
Clerch, Delgado, Azcuer Quedados norira dccna e m u n podia sr el mismo zaguero ira- o q m e n
1n prm .n se A ri ...... it .on. ..... que l no herrCndO 72 -5. ... .
Sen bass: Aduanas ,4; jay 7: Po e inisa Ines y ari.. petuoso a quien velamoas retrocen der u Pi, mp
chados: Rodriguez 12 River sha." e- rme A 1 ha d1, de ra un a ed r r e
lfice ys Aarte ventaja de u nano. yI a o s proundo de la zaga mo estelar de anoche. laro eue 48
ses por bolas: Rodrnguez 2. Rivero 2 *' ara realzar encestes de aire y ade- ostbradros a me
Trajes Daarrn y Nylun de cGan" Rivero; Perdi: Rodriguez' s s pidi.ns papel por los l"a lprndose para eicoge er de aite-co- seria necesario esperaron poco, por- COLUMBUS .541' 71 422 211ri
32,50 $ ri-ido r 4j que Jess. que ayer jaug el trcero. BUFFALO- 74 402 25
$.95 pMresatezy Maesotri.. .que Pitla en ion partidos c a Pis a e meodtan x aro en el estelar. nada menos ql o RIC ON .. .. 5 72 40 25
VqBORA dOt d q ue sorl rende a loas nliconados crn Ira Ora La contienda ha sid
SR otan logra la mitad del juego que cli mi a de lo m nhsint r que, coid a onra
V. C. H. O. A. E ne y es fcil advertuir quarse desen- t cma l m que iada de la form uiene: RECORD DE LOS P TC HE RS
hab a tenido que trabajar y tambin- Orbe y Bsurco co J
vv en amcancha romo si etu- e e o
tertni z. 55, -. 4 2 2 2 2 n ca dominado por u fenmeuo Q- s Ointana. Es In ltcrnaiv qse Phera J G. Ave. p. Hp.Cp.Cp. 2bHr.
saco port rash Line, Garcia. c 3 1 0 9 1 0 timidez, de inhibicin, de calamb, O O le brinda al pelotari que se ha pues-
31 0 na escnica Ayer perd: con laiU n hablarond00 u te de moda. n7
gon caello p ao uel SS A d col tui sun g nded. ndiad3 Bracha 15 8 9 2 010 98 77 23 22 12, 2 3 48
coles y biano, de Vargas, 3b. 4 0 2 1 2 dercha, a pie quieo en el mimo Hay tambin un tecr pido a Moreno 2 4 1 55 1 81 4 3 16
asdana.O'421losu cha, u -o La tesl-porada vera poiega bse de Urpihgo y farlin contra Al5 24 7 70
Lr 8 0Bscr. lb.. 4 1 1 -5 0 1 medio de a c a b tres o cua nasl/em. Dlrnd o t blas, 5izo un de Urtiam o Ma
Saladou2. 2 .... 4 0 1 4 2 1 pelotas que parecian imaperdil,''s, Y ,, fredn gr Ugi2rte. 4 d 6 1
l Cordo, ir 4 0 0 2 0 0 por sus indecisiones, por la zona dc en el Club "`N tu tC'O ProLmaaeur 23 4 71 6376 11 64 2/3 12 2 18,2 4 9 34 5
-Fcocaro. rl. 3 0 1 1f0 c cancha que no rsbri. nu los nst'jur- PRIMER PARTIgDOm 0a Sear- u H rr .. 304 1 511702 1272 1105728
Meedndez, p. 3 0 0 0 0 0,tos ms violentos del estelar, Andri- Los espaciosos dominios del Club miento y Millan blancas ,nr- Hnch .. 34 4 5 4 526 02D /172 47 2 61 1 10 25
"-- --- nua tuvo que excederse 3 jt1uya:' u Nutieo de Marianao se ven diaria-1 Vergara y Ortuondu azutes A su
4o1aeFER O V22 7 R 2O un iron desbordado hba que va mente colircmados de osociados, que car del 1 my medio y dcl d Vas etie 30 4 4 .47 175 1/3 668 7 60 2 1 157
V "- H. O. A. E. z a ofrecer seales de cansanc ros ncrnoms-os qaLe fece la direc- Uriarte. Orbea, Jess, Barreno.: Amor ..22 1 2 2 405 77 80 45 36 17 5 2 30 32
Pcrez. 2b .1 4 n 1 2 2 Pita y Andrinda se distantiar,a r i- eu E specialmenme el del bao de SEGUNDO PARTIDO a 30 tantos
GonZlc7_l11.- 3- -f0 2 0 0 gerainente. a pesar de que Piston ',li inar-. Orbea y Basurer. liscos, contra COMO BATEAN LOS CUBANOS
Castro,, lb.,, 3 0 1 0 mejorado de modo muy considerautr Lo domicingos es asn mayor la, Jess y Quintanaazules.Asacar
Ceco.. cl .... 3 1 2 10 yaprar tambin deque Arrarte 'asistencia de asociados, ys que ai ambos del 9. JUGADORES Vb. C. I. Ave.
O"ronda,. ..... 4 0 1 2 1 tuvo mucho mejor que eo sus dl,: esos alicientes ..o.es..braddos oe.s SEGUtNDA QUINIELA a 6 tanto.
Mndez. c. 4 01 0 2 11 salidas anteriores Las eay'er,'m m l del t-bailable, que tan ani- Martin. Egurbide, Alfredo. Urlia- DAVALILLO- 74 63 155 293
DSeaz, 3b. 1 0 -2 6 ventajas que uv.ieono Pita y Andri-mod...os resulvan siempre. FORMENTAL-2. 265 40 292
DMiraz. pf..... 2 0 2 na fueron de 23 por 19 y de 25 por Para el de hoy domingo se ad- TERCER PARTIO a3
VUVLf IE a .21. Cuando estaba el marcador .e vierte muihr entusiasmo, i y M arcin, blancosctra Al- 84 288
a.. 2 0 4 27 1a sebianeles azulp s 0000000000000000C Ors ambos del 5. IRA 2 1020
Prado 57o Totales. B C -an -do d 0 p -.... ]EA R -40 7 47 100 265,



























MWLm .OZ con tas apuestas y. no tuvo valor pura volver u Brooln.











C RT INDO" SUAREZ TRATARA DE ASEGURAR PARA SU TEAM EL PENNANT S. EL CUBAEL


Hoy d ngo se rompern todos Lieo de Regla Santgo de ls Frente al eano t Luis Fiua en un Caribes, donde lo Veguero dl ha combinad cana frente a Cmen
los rcords de entradas de los l- Vegas, Telfonos, Hersley y or- Santago que en aslo mara e y jueves d
timos aos, en los terrenos del Nue- tuna, aunque Santiago y Telo- tento por dar al Cubaneeco una ultima victoria en el ju iet i eo de Regla: celel
vo Stadium y la Universidad denos son seguidores de los Da- tio encuentr n os Ca- a noche. El mare 1 i ciedad Mart. Tef a va erae
la Habana. En mbo campos se blos Rojos de Regla... El bravo torneo. Los uegos de esta tare pueden ecidir el trapo rbes de la Univerdad, espern- de Cuba L de r-omezand a la ra
DESDE ESPA frecrn los mi espectaculares y conjunto que anima Jess Mera e dse un duelo sensaciona entre
(EE emotivos jueg os e la temporada, inspira "Lindo" Surez, se batir glnsow y van a derrotar a los Elc. Nuevo Stadium; pero a su vez, lo- 'Yuyo" Rojas y Mario Alvarez,
PYr: milir son tos ,ercuentros que do-hoy domingo, en el segundo tur- tricot que a su vez, o qeren do Madruga con su lder alcaldl- que son las estrellas de estos eu-
r: Emilo Arechederr cdrn la coni nda de 1955 en no, contra los Elctricos del CU- despedir el ao con una derrota cio al frente, tambin estar all i
.-Espaoa gan el basket y el Se la Copa Consolacin, am- la temporada de ambos equipos CO, lanzar por los reglanos: Luis Rodolfo Ntiez, la estrella artemi. A prmera hora se baten los
bat. bos a la vez, ra darle mayor Una derrota del Liceo, tracr po Fiuza lo har por el Cubancleco... seia, frente a Jos M. Lpez, la boreo, de Busquets, que je a e
2-Ls griegs gtp eocin a estos inales dea a or- consecuencia, una cada en sus as- En el primer turno de esta car- entrela del Madruga, actuarn en sbado y domingo, contra los M-
rivales. nada Unionista. piraciones a un empate pon el telera, se deidir la Copa Con- el box, rianos el Wajay, que tami
3.-Los responsabl del M Los juegos del Nuevo Stadium Santiago o el Teldfonom, si el pri- solaci6n entre los equipos del Li- Loa juegos de la Universidad tienen juegos en los dos dia f a e
triunfo. De todos es sa ido la gran b- mero empata su juego con la Uni-ceo de Madruga y el Artemisa, que Si hay inters y emoci6n en los les de la semana. P T A
4.-Con el capitn Torres talla que vienen sosteniendo por versidad; y el segundo gana ellestn empatados en ese bregar... juegcs seialados para el Parque Juegos nocturnos
Navarro. el campeonato de la Liga Nacional suyo al Hershey... Esta contin-Todo Artemisa, con su Alcalde a del Cerro, hay expectacin y tam- Para cerrar la cartelera de los
de Baseball Ama eur los equipos gencia no quieren correrla los Re- la cabeza, estar presente en el bin emocin. en el parque de los amateurs este alo, la Liga Nao-
-1-
"r ARCELONA, julio de 1955. n
los Segundos Juegos del Me-
diterrneo, acaban de termi-
nar las jiompetencias de baloncesto
con una sensacional victoria del
equipo de Espaa, que no sali del
favorito, 'ero que durante toda la
contienda rindi una brillante de-
mostracin de juego. Los espa-o-
les sufricron una sola derrota, y
esta lu precisamente frente al
conjunto de Francia, que como di-
jimos en una crnica enviada an-
tariormentp, fu culpable de ella
ms que nada el propio entrena-
dor. que no supo cambiar su tacti-
ca defensiva de zona por la de
hombre a hombre en el momento
oportuno. Los finales del juoig;
cuando los espaoles jugaron cp-
tra el reloj. buscando rebajarl la
ventaja de 14 puntos ganada porrlos
franceses, borraron parte de sta
para perder par tres puntos tan s-
1. En repetidas ocisiones hemos
icio nosotros por estos mismiios
"Cortos Amateurs". que en Espa-
ua el baloncesto iba mejorar.do
dia a dia, y este triunfo hispain so-
bre naciones, donde tambitn el
basquet ball es fuerte, viene a con-
fiumar nuestra apreciaci n. La jue-
ta se llev a efecto por med:o ac:
elminaciones de grupos, y poste-
riormente cuatro de los clasfica-
dos leron a una final. Espaa,
Italia, Grecia, y Eipto, mientras
que los cuatro restantes. Libano,
Franlia. Turquia, y Siria, fueron
a un torneo de Crisolacion.
--II--
Los rivales ms fuertes que en-
contraron los espadoles en esta
vuelta final, fueron los griegrs.
qlue parecen tarbien estase iuilo-
cando en los primeros planos del
basket ball europeo, a los que ven-
cieron en los minutos finales por
su coraje con anotacion de 63x62
A los italianos los superaron en el
mejor encuentro ofrecido en d '-
dos los tiempos por los hispanos.
donde marcaron 101 puntos por h6
sus rivales, y en el juego final de
la jornada, celebrado como cierdre
de la vuelta definitiva, los espao-
les conquistaron a ]os 1pipcils
can scorp de 61x55. Ha sido un
gran tri*unf el que se han anota-
do los espaoles. en "ina rontlenda
donde los conjuntos de Francia e
Italia eran los favoritos de sna.da
Francia,; romo en el torneo adoide
se disculia e' campeonato de E.i-
rnpa. brindo una pobre demontliR
Scion, ya que n p i vuelta de Con-
solaci6n, ni tan siquiera pudicrtn
terminar en el primer lugar 31 ser
vencidos por Libano, que fue el
que qued a la cabeza de la con-
tienda. Los finales por lo tanto
han sido los siguientes, primero E -
paa, seguida de Italia, Grecia.
Eeipto. Libano, Francia. Turquda,l
y Siria. Despues de la sorpresa da-
da por F spal a, mas destacado
fu6 la labor rendida por Grtcia.
q e ful hasta los minutos finales
un rival de consideracin v estuvo
pilnto oe hacerse duea del

EF n in de rn baEst irtok ball de -
pana, estuvo integrado por iina
serie de nuevas figurias que se tur-
n.,ban con alJunos veteranos. eLa
labor rendidn por los nosiatos hr
e tdomibe y en ua bietir y cerraha...
pardo a la crenia nlrmanente de
sos feIierativos de esta cg ron\ys b s
bn h.. ju ci ..... lo.... 0o uo O OS, U d. com probar que
internacionales pesa ducho la ex-
periencia. En el ultimo partido.
uno de s tranosta re1ulto i
muy el ectivo, pero mbo .a aS E u o es ed
en otros juegos los q cuadros no Re
presentaron asi. El triunno espa-
naol ha animado considerablemen-

ta doel ito bdenesy i cigarro m ejor y mi s sabroso
Juventudes. que son los que mia-
yor calor le han prestado a ester
depirte de la canasta al igual que
el Sindicato Estudiantil Univters- enelo
riosi. y. los torneos de los Siandica-
tos Obreros. en los que toman ar-
te equipos de casas comerciales y
representaciones de lins fbras d
e industrids. Ha sido una gran or-
nada del equipo de basket ball es-
paiol que reunma el ambiente y
ha de crear mayor nmero de
competencias asl comtco mayor nu-
mero de clubes que o opractiquen. Su paladar no puede equivocarse
Charlamos en Madrid con el ca-
pitan Carlos Torres Navarra. que
semanalmente enlaza 4a Habana
con la capital de sp lost. A l a

veterano aviador, no es un depor-
tista en activo, pero sus hijos si. y
por se tanto esta at tanto del de-
portec Nos brind la noticia de que
posiblemrente Mpnolito esanguily
vendria adlas competencias de la





tanta impo... lna on toda Europa
Otras naciones hispanoamericaeas



actuacin estaria enmarcada entre
tas de mayores posibilidades de

pitan larlod Torres Navarra que
su hijo defenderba los colores quel












han podido resistir esta pruelan...































Blanclaas. n r uen eror de d oimpdro n oulso I uaou S E ras Yon a Yles stenre p*efrid
Egina4 Sports DIARIO DE LA MARN mngo, 14 de gosndo de 1955 Sports o
csva Bob Keedy peg un cuadrangular con noagnlas bases peder Vadiviso dipaaun jonrn yeno do*s d tep
llenas Mioso conect un sencillo en 4 oportunidades dades Peg Ickey Vernon un homer cn as ba, es llena

















CH O A E GENE BAKER anot6 desdela segunda base por sencillo de Jim Kln| en el sexto episodioh pese al man- V. C. H. O. A.lE. Carooe Paula t o una brillante No hoeynod ltual o Clbl
DETROIT agosto 13 tP o-Un R3BOSTON. agosto 13 c UP -Las c" 179l n mdn tuiri AHOAew le.* *
Rive f 2 2 3 Venono de .e. ue senadores d1 e s Wgtonn p r o acuacone no NICAt
en elo no eo ni g tm poo o Jla c a ra T lanzadores y lograron uas Eioecia i de Nnlo U 2950
'it eraqu emat do qet trunf d hab y a sen total de 1 hita en et triunfo deC h y C d U hya e A

















Tig1res d D etroit sobre los M edi os sobre o s M edias Roja s de B oston p. t de v 0 e
Btl.a s d C icgo por ta anot a ci por ta a no t n d 1o8 a ia s un
de nueve por do juego -seaalado o s e r- s pde i dEN 23 90 7.
Ut jonn on dr Bob Kennedy con a Lausa de a luv























Tutte o 4 0 0 Barrosrlogo le ic orina m el C l e v elalas p o r Zauchin. lb.. 4 21
as boses tnas y otro d e mindividu ales masclinas de White 3 1 1 o 1 e d o












Boon b .oennis de los Juemos Universitadios eaniro c. O o en s3i(AP)v-a l e o n
SLotta el e octavo episodio con u e es de los Senadores u1 rn 1 ubos mund pal d6 ae o oet 50
co mrpa.eroe eroaenter cpaocumenoa

















Tm prescd o b aosas plumassodla yiota. NoCarlod Paulo y J ose Valdivieso l e, lo
os a8 a 7 a favor de tios Mediao os lt oimp ols at ro e c arre s co s
lr e c as tresa. c e do etes p y el se n d. o a dispar o r o a obus,
En la oveBa o t ad a unee eo de su j od n n mero dos de la te spo e 3a uet h e
Neltn Fon contribuy a tu victori S 37t 5 0




































den 1 0 0 0 0 alln M e los Tgganos Hurda d E | 1e en co nc td coe10t
b ts T Hs 0 A re e os nangular n on las boses llsa ypu
l-lotlield ds ooraran seancilos. y Ine Z Pete -Ronons logr otra no 00n un 450
que al tiatar de haner el dubteplay Cao rler3ie.d. que b p oedeoc Tuti,. .he.. gUd eA



































xBiOIIIrll pI .. 2 ,0 0 0 .....Mario .allo A1W0a, p lRuT neol, Nb ... n. 53 2 52, rIb.en que abr rde rios r r e
iro I t per l r n se e pio a care i Anotacld n res pr per ntrredas 8 800 .. .. Ui. 1q e Oo d
rerr e Italia. ogr l triuneo Wash ington ing. Ls 0 7110 asto -
tcceral. .e ms 200 metros plaano lograron otrastresnos .. a s e 0 a. CO F C N















de ic tra en o et aa mt cora d s t 1eno, despl ls s qu e M ary MeDer e-e to
d ueby, mottrc l




J m B ing. sb o b lanz or de nloar P 8 p-Bm luen rosp el ser p tentie r -u cuba- .

































Tigres se anoot ta 3 m ea ida en v o VPernon k l osO O, O de detae eo a e rela M-.
Hoa ei K ennedy uIc En las finals dlanzmnto de roni; Dotes: PalaRunnels 2 Ed Mths
2 H u e," e o K u e nn.. ,Mei s Bas c r on d e d R ojie H a tto n S ie v e r s Z a u chfni a Ks fid via en c am p n ma- v
Impi sequipo alumn ti )u d sdosm enari, py:V al Ge eli ion Bob Buh ansz ru o en la oorore WAcSHI eE AD dr
-ardinerac erMai Ba.il .r ei FoSe s n b a e e de ttre ets ne r siren. W rm de ret Dbel es o t es al D m c anod 3 mo o gendes c e. .. .7 e ade Paoa pe o e -
































Fe o. n n .2b, tult r o 2 3 to c o l ( chi .n aci rn de ode e r lr"ti s a nii s deB
tbia e ToinRFo.t t i l tV Ve oso, ib 30 3 te Or ia n pi a 4ds 1c0a0na Ve1. ea v@i UteICA. d

S U S Rivera. c. rc 2 2or p2r mid to Siver m. .5 3 2 2 i Paaeia aluce car una gran prEe me- A das ihee Udi n d S. oembione
G RANt. 22 E SPORTS Pa la 1 para l Sena re
S rmsb. rl.s de C ourt e e l C r. 5 1 14 I r r o

















ibpote B eo el u i 1 0 C e la P 8 1
LIGAS loprrasuel.t ssde* e n -u0 d 2 0 asia p. 1 Un g 0 0 0 evo,,,,,,r entrece Vftetado y ABnties


Resultados de Ayer aru, snnepv. L Barros 0 0 0 0 0 Totales 744 18 1 27 10 10d27 3 itolpsu_____ erond
JLIGA NACIONAL Nulartin, p.. p 1 0 0 0 0 t i s C r BOaSTOaN RED SOX Vencieron los Braves a los Ca -rsnd o _-
otal p 1 0 0 aao 3 yV. C. H. 0. A. E. chorros: 4 x 3. Mathews co-
oilL Toales 4 3 i 26 6 Se impuso en el e tennis de los o So-KID GAVlLA LE
uJuegos Universitarios de S anl Goodman, 2b 3 0 1 4 ic nect su jonrn No. B0 ,B
S, uvia. DETjOuT TrES Segastin. Los U are sultadosn Joost., 2bb ..n d i0 1 0 0 0































tsbrg cn er lluvia V. C. H. 0. A. E.Gan Sebasti Los resulados V C. 3A 1 2 2 01are A mlt tad
LIGA AMERICANA v C O A E Wsms, I. 10 3 1 G ANO.EURNEL
lutr i S Bgt 21t2 SAN SEBASTIAN. agstot 1 sn, i 1 0
meTuoin Chi agRoen SS.ri m0 1 u2 a oted' -El brasileo Luis Carlos de cno lr. 3 2 2 1 0 ao r raso
Woodlro ]P a v r4 0 0 0 0 ae s mto nZauchin. lbo ..te 4 2 2 12 0 e -e l
.Cleveland Kansas City 3 6daline rf. 4 1 2 2 0 B0 a s t r tWhite, e v 1 o t m0 Mons-w aos o
iaviiii n s d Torgenoo, ib 4 2l a o npetencias individuales masculinas de El .N aexc mp
DJa ,.1 k a Boson. 3b 1 2 2 3 0 t ennis de los Juegos Uni.versitarios a P ogl i, cB... i i t i 2 0 1 Di m Ontei e aes X etn,
Sr o Ye end Bitirre. doble NMtxwell 17. 4. 1 1 1 que d soe celebran ein esta ciudad y en h oBatton. 3 1 0 1 1 ii el c
t sncuHHH S ..... 4 2 4 7 2 tios que participan 26 nacion.es. PLeprio, 3b .. 1 0 0 l 1 0s J mudiavl de pdeso Wteste
Jmeo 4 1 4 7 2 t NAlemania e Italia ganaron casi a C P .aersat. c n ai doS o 1 Gl e e
smain] b .. 1 2, 2 o t5odas las prueb:as de atleti.sm. Ho- ro s y., p n 0 noce por la vai del suen o
SLar. op ... 1 t0 0 0 0 oanda fue la nica que pudo logra A-Thron eberry, 1 d 0' 0 0bo 0gVrunclaadyo Juad do estr
L NrGItatet, p. u 0 0n i 0 0, loa prueba de los 400 metos con va-. K tety. potes. io 0 er a s o rutua una ueses e















OG NACCI O Av. Fuytacb 0u.s m Its n s n do i.i
dFovack, p .D .s..n. u o o o o La 5n Megndoe C Botllaingp. 1 0 0 0 0 ntencuentro concertado a 10.e P u
P A DifDesing_ .. 1_0 0la 0b L italiana Milene Greppi gan0 C- rd po 1 0 0 0 0 rit ipl tn0l e ery crnoEdrdo s i
S d o o 0 0 0 la prueba de los 80 metros con va- u- Ep l i cblo subl
cOub79 ber. p 11 un 2o34 .oss, mp Totald es .34 1027 11 11 al cuadriltero pesando
iae or P.5 .5 3a tn J. Phillipso B o .. 1 0v0 stro ta Mario allottea, se apunt la ,a0 .el0 e e y a ra e n7 'L o l o















Nuev Yorkr de 5u 5arquesldeBirrer. pb o 0 oa c n Po
2ladel 5 5 406 >l0'. Cunnoing. .p o o 0 0 0 viotoria a en el salto con garrc ha, medIio ., .
Ci22avo 5162 Wilson, 0001 0 con 3.O metros. Giuseppina Leone, Washicgtono .g. .ur7ues,
.,,"...41tam4bin de Italia. logro el triunfo Washington. l o 711 404e1c
S 4 l emenino en los 200 metros planos u
eeaa La 0T 1 en 24.8 segundos. B mton.... 000 330 003- 56 .....enl enuntro delCu ehu
Ptsiburb 41 73 371 .1 Anotaecin por entradas La alemana Lori lute super a Impuleadores: Valdivieso 2, Por- en eL Estadio del Club Pe-
todas las competidoras en el lanza- terfield. Runnels 2, Sievers 3. Pau- mente e aeno.
LG A IChia 00. tO 020-- mieot dc la bola mejorando la A. tei, 4, Yust, White, Hattonelleo.
D.A D Detrot 021.-0o 3 -- marca previamente establecida en tu ernone r uh z 3,P la
-- 1 los Juegits, o 13.13 met.o. 3, Tron berry, Zauct.il 3. Poghla. ', lMEn O.1
CLEVELAND. 0 I6mputsad rs: 4, Lolar En tas finales de) lanzamiento de roni; Dobletes: Plt 2, unnes 2, Ed athew MONTEVIDE a, am e 1
Cliag i 4 295 2 2House 2, Torgeson. Kuenn'2, Boa- disco. gan el alem'n Martin Buhr- Whiten Hatton Sievers Zauchtin ta .."ld Gavllt o ex aampaado mn-
Nes, York 0 46 .303 nr Hatfleld, Wilson; Dobtetes: Ketl, le, con una marca de 47.65 metros. Valdiv ',rnon. -, Cnel s ne adrae ur numere m l de pes o w clter, venci e-
Bost 64 40 566 5 L' llar, Rivera; Jonrones: Kennedy,. El equipo alemn obtuvo dos me- Sacrifly: Valdivieso, Pagi aroa; a Bal a a su dcima spio round en ec
U'troj 6 0 54 522 1 9 L o llar, H o u se T o rg eso n : S a crificio: d allas d e o ro al a lcan zar el p rim er D o b l epca o y _ak a u nn y ee.i tf k m o r u ed e n e el ndid
:rnsas City. 4 00 n 3:- Rivera, M axwell: Dobleplays: Hoou- llugar en las postas m asculinas der Verno ns Lepcio y3 Zauchin; Valdi- C I cO a rsa a....L. p. e a esu dian a
t 'ashi ntonin 41 70 .360 -7 se y Hatfield: Kuenn. Hatdield y Tor-14 por 100 y 4 por 400. en un tiempa lSu O a vLo Llaia d e l caych er y su e o u t ,n bsieso, Wasinne tyvernon; Quedado s CHICAGO, d al sta 13. (UP d Loear os ine -
Hoitime 36 72 330 31 gesoit Quedados en bnses: Chicago de 42.5 segundos y 3 minutos y14.3, c:tc e en B ases: ,Washngton 0., Bost on : ravos de Milwaukee derrotCrhicago n p de dra
7 Detro't 11 Bases pon bolas: For- segundos res)cti,,amento. ,ases por hotas'. Porlerlied 3. Ce-n h4y a Caehc .o te a go pn
1. Harfhsman 1. Byrd 3, Mar-, En la compe tencia de ft'bol. Ei- V/ILLIE MAYS fu safe comn sc puede apreciar en formidable foto, kales 1. MeDermott 4. Ramos 1. Ni- ta ooacin o dr 4ale ud primerse
Juegos para Hoy 0 3, Aber 1 Bunning 1to ocup ee primer lugar p E -pa en jugada que el umplre decidi como outl provocndo una terrible son 2. Brodowski 1, Kiely Hurd Los Brav ls tomaron la ventaja e s lan-
Ponchdos: Forntes 2. Harfhsman el secundo y Alemani a l terero. trlfulca entre el manager Leo Duroeher el umpire y Ios fantieos 3" Ponchados: Porterfietd 1. MeDer- t primer inniog cuando Ed Mat-
k Brr t Hils: a Fornieles duteron algunos incidentes entre los en te gama y sin embanco el umpire Lso Warnekc t. fielt 7 nr 41.113. a Cha ales 1 en de In temporada despus de sencillo Po. al caer
,t3 en 1.o so, a Harfhsmann 4 en 2.1 2 miembros de la representacin egip- Foto: INP, d n n 23 aM r 3'. 1.8 a Romosoe BiZly notOon.ncogibles de ankn
18- vs a Byrd 1 en 2 3. a Martin 2 en 1 3. a c a e israelita. Los primeros fiueron __. O! en 73. a Nixon oen 3.113. a Sca-Ararn y' George Crosw ele ron e i a
Oep. Howeol 3 en 2.E 3 a Lary 5 en 2 3. a acusados de distribuir panfletos con- doishy 2 n. 22. o Kiety 2,2al tres tas crureros en esa tada.n s

l eaco 112-10. y A o n 5 u :entnj a a 2v j u g o s KBun in produjo ys c s U
titnauuaee en Chica Bos 3 Howl (4-e). de
l6)os. 'lucken (10-10. Jonrones .. 'Fpd d r a. r- m a en e
F,.ler b8 .... e. be ey c(l-6).nr victoria de la temporada. el
by.Poateo ncinnati el ......... por su vieLoralira celebrar oigluntsencillo de Bruton despus de Kl e dal
LIGA AMERICANA l,..I ,,,.AD ,ra ._ e- .. incogible de Chuck Tanner en el Kideea. vean eba ml'
".s, York en B.ltimo.e (2) Byr-ege,, .. mientras antb .... Da del Es ,paragana 5xt4!'uarto episodio impulsd la carrera eianas em. L chei
per it yuo(2 1imat BomAVOS DeR MlILrWA-UKEE, da '. oareer e Pearol vieron al

o o tse arciasin pmb, el Chleis rold. i En ~ea minu-b Los Rajos de1 CioiOncnati disparo. v cot.. O. A. Z ubnr o d er l puso fue
ce o se m rna a de lene m ner : carn cuatrOhe home runa lmorraaen el tueg dc pitcher para obtener la victoria. Margen d, dos juegos n 8OOiina de.Conrdaein de 4 -....... -" esa regle golpe qe le pser 7le-
Calmal al d la commmdn. L Aya- esta noche paro derrotar a l. o Can- .. eDeportes Aficionsados. 'e reunieron c 0 2 nuto de o ptmo eaoel d. p ue
5a a eus miembnos de la Fedeicin Cu- OConnet. h 2b 4
Shea inflamados s Ae'uda s ciotrl ae di rreras a cuatro i KANSAS CITY agosto 13 IUP1 KANSAS CITY bano de Esgrimoa tos Asesores di Mathess. 3b. 5 1 1 3 3 a la primea La dele-
0 l 51an r da el Dos de l .... run5 csrrespon-.5Los Indios de Cleelesand derrotarora l u O A E la CND, ron m Coordinador de De- Aaronn re- 4 l 2 Co0di t ensndeD uru guaya. torpe
__.. ........____s__................d bateados d un a 'msb a que lles a esta noche a los Atlticos de Kansas 1 ... no r nmnticiono a -e-bratr t od -s l4 n 8a1 2 ota giro c cel cuarto analt,
s b teados durante la .mpoa-ra City pon cico a Ores. Es la te.e... Powe,'. lb 4 1 19 2 n d oellrnientesgcr ila Tbra. noern ri 1 2 2 en el .. cea el cubano llev a
'fue un neillo de Johsny Temple victoria consecutiva de los Insaca a efecto en el Palacio de o Cro nd-iL. 3 d 4 i orge a Id s eanga. Empleae-
un doblete de Sntobe' B.urress frente a los At ticos, y el equpon Renn 3 0 0 2 0 0 s comen o a la 9 dei_ _. p 2 0 0 0 2 0 0oral uruaca, c n saste -
ten la 00200 septtradala ueides col as a cabezadelaLga ;rn'l']f. 4 0 0 3 embr .. .do a as B i.1l2 uor u y c on u. serie
enpat 0l juena laen haste q sn o salcbr d l Ligo v tu noche. de golpes el juego. que busta -'nnncrs Americana con dos juegos de ven- 4 0 0 4 2 Totales 37 4 12 27 10 2
he aib l n tro carreras. Finaon. 4 0 2 0 3 0 El programa pnoa el DOa del Es- CHICAGO CUBS lar'eglsiene a de su eontrincn-
delv 0 V ro 1 J e n Nuxhael j ueg d ue pulo atae D..nmaestri s 4 0 2 2 1 1grimis .es e sigu. iente: V. C.H. .A. E te. Despus de libraie de esa
lo .od tapone toa enej de '., e n osegu nda vicon'i B-Sla u hter. 0 0 0 0 0 1t-Hirna Nacional. Fondy. lb. 0 0 9 1 0 entro del rinr, Burgues rea-
losmtres que ea mienten- casada, iL primerncados enisnte nueva eneriOa. u cuatro carreras qu logr aroni de la temporada permiti iinicamenr-" e li p. P 2 d a p n i r2. 0 1 1 0' a ban el lemgs bona yc ...a
y empieza a formsi s san e nuevas Cardn s el p m n El te A... ... 0e.c. N-Vlo. 1 1 0 0 0 2--Palabras de apertuva por n King rf 4 0 1 l 0 0 cubano en la eabesa, y c.y a
hombres que ufr.n da prdida de rlc y rna.. Pronto sentrk como esta C enales en.e pnimeri esete isaosA t e yonn Harrington, p. 0 0 0 0 0 0 miembro de la Feml eracin a. Es- Baikbs. ss. 4 1 2 1 2 .0 l la.n. La campeas le sa6v
vigne. nerviosidad, debilidad fscoa y frmula estmulantea y vigorizadoe iurndo NonhLtat oiluo asi su 13a. a cinco de ellos. Se retir del boxsD-Smpson .... 1 0 0 0 0 0 igrima. Jackson, 3b 5 0 1 1 4 C cuando ya el recree le haba
faltaoa ll e a dana ,n r le fue yso i- ictoro a cnta )ch d:rroas. i ..peake, 1 .. 3 0 2 ) 0 otdo ocho 0eiundos.

Verba noc s s 'entoncea realmente gozar de la vIda. Cin .- ^.r 01 01a n1 2 hutuo. s' Totales 34 7 27 1 2 3 .-Asaltas o tas tres armas -Miksis cf 4 0 0 2 0 0 En el quinta roend, Gaviln
m.tecmaans Ve rho.aylros lsuyendo Florete N Espada Elc- Chiti. c. 2 1 1 5 1 0 necealevo ciccanlemenle
qu ml'eOtesosene ll.Vxrketarlenoa*n Snue bOilCch a.ro. hOqu San Luis O 000 0ooo-i 10 1 y un doblete que impulsaron una Anetsctn po Ir i e equion cubano. B-Bolger. o 0 0 0 0 0 0 la ofensiva y atac con golpet
sabor no e vnr d en ahora es todas ne men a ms Joven y con ms vigor Baterias: Cottum, Nuxhaul (1) Y, carrera, Cooper, ... 0 de Izquierda y derecha a Bur-
cicaselo o l devolerr, y. l rgss Jackson Law nce (. La Ceveand 001 100 300-C5 [4aSeleccVn de Banda esiuca. c p. 1 0n 0 u s J Laso, que La alCeeedor
Patacmse altlamente concentrado@ y alo, se le reembolsar ea dineres ,i Palme "' Wooringo (Pi y Sarbr. CLEVELAND 'Ir alre deal
bormenon que Casitas ditaenee a se siesta vielo y agotado ni un d&a Gn Nuba. Pend, Lasrence LeKansas City 010 000 011-2 5.-Entrega por el nornl Rober- A- p 'umh "lt",".. 1 0 0 0 0 0 cubano tratando de evitar el
net rr l vigor y lafesra Pida Vsrko en au botlca han' l r c a p d JefH ral, p 2 0 1 0 1 01 ataquoe. En el sexto, lae des




























1. .
o ,u a






... o (XXI. Sporis DIARIO DE LA MARINA.-Domnngo, 14 de Agosto de 195 5Sports pig1nti 54>



60,000 PERSONAS EN EL MATCH



BALOMPIE Venci la Seleccin Europea Cinegtica EA
___MPI Cin.mIm.s
H n al once del Reino Unido 4x1-Pr Ao. R. P. *t noh
-Hoy en Tegucigalpa.
-Cubo con Honduras. Gan Luisito 2 M TYi U
-Los partidos de hoy. Ms de 60,000 personas presenciaron el match en tarde de In- G
Para hoy esta senalada la inaugu. tenso calor. El cuadro britnico fu dominado en la se- Luisito Suarez el doble campen 1W .30 p. m.
rac 0del VII Cpmpemoato Centro gunda parte del juego. Otros comentarios de interes del eaCb de ue
americano y del 'Caribe. Se deca ganador de la postrera tirada d. pi-
dias pasados en un cablegrama que BELFAST, agosto 13 (United).- lantaron en el marcador a los 25 mli chn Como se recordar qued em-
los cubanos hablan llegado sin pre. Una muchedumbre de 60,000 eslpec- nutos de juego Maithewas recogio patada a doce pjaros entre Luisito ADISO
vio av iso, pero al respecto estuvi- tadores, bajo un fuerte sol de ve- un saquei d su arquero Kelsey o Pp re ad
mos habl ando con Pcdro Cadaviec- rnano, que llenaba elarque Windsor pas a Johnstne, quien eleo su Sare iran Ma l Vi
co d la O1imcna de Mayor Filea toacn, vi la seleccin de vemente la pelot por encima de lao cente Hubo que suspenderla pos i
coordnodor de Dporc Amateura ndb e E op n nec cabeo de Buffon, al hacer ste una falta de lu. Y el desempate se tir S U e
qu rlonoe c uyoqu tboal dra minuto decestontnto emnct
de la Comisin Nacional y nos dijo al equipo del' Reino Unido'por 4 go- salida, y la envi a la red. A lo cua- en la tarde del jueves
mISomu Pso un cablegrama anun- Los equipos nse alinearon ao:l Vincent rematando un ataque conti- Manolo eicen n oo ums qu cic U
aindo la ral- da de Cuba, Reino Unido Keolsey Sillett, Me. nental. t car a percho ms que en cinco d
El torneo se iniciar hoy repetl- Donald; Blaonchflower, Charles, Pea- En esos momentos la defensa br jaros uere ecr, q mt
mus, con los juegos de Cuba y -ion. cock, Matthews, Johnstone, Bentley, Lnica se vi muy apurada, pero su ciseteo Y fu el primero es elin-
dura a c mc r~t hora y Costa Ric Mclroy Liddel mdio contra Charleo lres npojararse, dejando en la .planch al de Co m o~r... .s..d*... ep~.
mOr ebroy. Licdell. medo o Chars lor ano
y Aruba, en sertido trmino. Europa: Bulon; Gustavsson, Voane una melee reea so mrco. o co Ultra con el chabal de los Suaez. d 1 r
Y una Vez iniciado el torneo ha- Bndt; Ocwlirck Jonquet Boskov, despus, Johnstone inici una fuerteon el pibe se impuso o a ven mao.
br jueos todos los das hasta el Sorensen, Pubaes, Kopa, Travasso, arrancada por el extremo. Pepe Moronda-err rl o.lil 11 y,
Luisito Surec mat para ganarte el
,Los esposos Stebihart recibensus trofeos doitntogo 28, que terminar. dn dnVincentd El juego de conjun to de los n- p rio. Que erb por ie a t
Esilee ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e Fran Cubaiar patcp son espasa. Olga deeyro aporreeco Joan" Osborne tesrer dey laeror coan Soreda drim Tira ccrcoub(pnceroyLa -an rLarlics mp- f uysuerorroo00ndjiosad epeMradaquene
ci...oras tendrn un do a de desca nso p araI o tasando yobltgron a nter- gran precisin en loI pase ia no udo hace rl pael a
C Frank Steonhar Y su esposa Oiga Rey, a arece Juan Osborne, tesorero de la Real Socitea d d iro lenfrentarse a Costa Rica. El tercer venir activamente al portero eu- tras que mtua v ezo n p u h dpapdeo
de Pichn del Puerto de Sana Mara, acabanPdo de entregar .endos trofeos Panchito. Una es la Copa ra tro d desan muchos do rop r O o e los pases d Juan Palomo. 1qs.s
,edn os s ad ormdeLncntro de lsbanos ser cn, r o n delanteros cntinentale los britnicos eran mal dirigidas e, 0;ue alFbC LOsO
Directiva ganada con 19 de 19 y la otra, denominada Gran Premio, conquisiada con 21 de 21, amba gana- ira Aruba, el viernes, quedando dosa se mostraron muy hbiles y mas Intrcepotados cilmelnte por la de- a estan quiaoas ls ls Ti d em- -Ci l a r bvd
das el mismoa dio Y en una d ellas, eran ciento eocho las escopetras, La gran ea ha de Sterban, c..on ecuent ros pr la se.muana proxil. pcisos. pero los ingleses .se ade-f e .s contraria. u poradasd. Desde. ea enh eosl namo sli s para c.mca...s.
.tras premisn q tir despus, lleg a sesenta y dos paros sin yerro. Entre Frankie y OIhouta, ya tienen ina. El rmer tiempo termin con erm-campeonatos provmincials e y deps -C arrera de auto-bteo-
p.El equipo nuestro. desde luego, c0dO 0do endras los noac"OO eun tnaloes, aEn ul, oueb
Lconquistados en Espaa masdv dev niea' pas arpoOOnno r ahora e cando empezarva s ur-
no creems qu hamusr el puel dr La calidad del juego Ingls no ahorsa es criedr cmpeones de lrien Csueudnteis de
d o .. la cucaracha en la fiesta d alli- g r la serie de campenes de 195a en
S'bas paro tampoco la. creemost i apntol Supple triunf en elmejor en la segunda parte. Los todas las modalidades del tiro, peroz
"i ".. le .e -et late ypara aspirar la championabili- Princes- Pat Stmndakes m. MOuron seputdasordners los
quCearol triunf 2 a.r 1" ;odad estndo en la }id Costa Ric, qu y l nmeors c d habo ya dlos rm- J r.












e a[omc e tr sto de nuesra c re 3Domigo) aas 900 1m Gimnav Es lma de Ea Perones Pa eks 1tsgirnesgialscres nro unohbap elscr-yR e
P rlcDCom y El Salvador qu0 son que fu. despejados. Cont- i..- peons interi.ore. Que.esos s son 1o .
M T D ap--) ... ] equuipos que en la actualidad lucen CHICAGO, agosto n. (Unted.- do su brillante juego, los europeOosmejores......
'M VIDhJ.a aiosto 13 tAPI re Ot fr ue el integrado por los! El caballo "Supple" logr la vicio- consiguieron su segundo us un vaya oso ecan
... cus El Peiarol derroto hoy al e r tadores del San Francisco ra del Prncess Pa Stake con 32 minutos al rematar vugas UnPor lora, vana Gonzlez liciet
SV u u premias ascendentm a $9.0, qe pse de copa con un tro desde 20 !P la sra Blaq o
Patju on aer ad ro .. de Antero, la mejor tiradora de ri-
Elevaron informe al pueblo y a a aya q.acso.c. r prestatacin. Pero no nos haa e se celebr hoy en el hipdromo |metrts de distancia. A con inuacion,1fle de Cuba. por haber ganado en gi
E00jugaron0ayer0a 0000 Iraarm cop el Vslez ain .ru.no.ns ilusines Washington Park, de esta cudad. una uena com acn .orensen e fl e a Eoo n
-la distancia ay mopa termin con otro dsparo, l eter ior finl, el Ca o nat o e no[
la Comiai'fi denunciando la,________________ tratundo de mantener venta- 1.--- Anoi orgepeiet e Suppie% que corri lar dtantoi yeio dap Rirml cone otro dispareuoSno
AntniaRgterrastadnenat er dac r de 1,207 metros en un minuto, diez Vukas qtm vall el tercer tanto
falAead lLg j;a sobre el Boca Junior "Hu racn Ftbol Club" nos invita segundos y dos quintos, obtuvo el europeo. lecho a Blanquita porque demos- be aab
















)a Loiga Deals Aunque los ingese esa feh *lnutapru eo-
Detalles,., i'-. ... eoi.-ato l de o para el acto de la unagur'racin del premio de $57.710 correspondiente Aunque lnn ingleses esba do-; trar. su fufirismo con el arma, entre
1 local social, en Alejandro Rami- al primer lugar. El ganador pag ..d.. su defensa se defendi li ltanlo buenos tiradores a travs de;
CATANIA. Sicilia. agonto 13. UPy vv BUENOS AIRES agosto 14. APi rez 64. el sbado 13. Como advert- 919.70, $3.80 y $2.10, mientras que memente, y tuco a suerte de qar 'ana temporada, es algo que no es

El o'lt paslo p dado. ev "cun- experto pdeuv.ea d. _o_..2. iVulvn ..... rC eohi a aThe o"nd
















O eras" cineelcampedronoa>>o De ltbld:atenc.Ies uaotc,lsbiio

,pri era y bndi5 on E1 bitidn achalsomcetooe
dalo futbolistico italiano, que ha no- El dio 1 de los corrientes llega- El conjunto Rver platense pato En el Stadum Cerveza Tropical mez No. 226. para la celebracin de lo linea delantera. aceto r ou a Girn por no



















po.. Pu e an s seec er
nudido a los f a tico s deportivos dr .no. .ale primen puestuo a rocen el qnitrePo" tiurp a los juegos del torneo los e xmenes tericos de los aspi-. Eo tonc es loo ingles e hic ierae r o ae!_eh______



















t~~ ya- esstta ciudad los forcer parii
lodo la nacido en las ltimas dose-iequtpos de lico de la Base Naval coes a San Lorenzo de Almagro ntque se esta celebrando mienutras do- cantes aArbitran. avance combinado contrael c dar un buen pinchazo,
maoao. ocurri anoche dsu qede Rey Went y el de la Polica de 14 x era la ausencia del bon Francisco, Et Jurado examindlon estar in-oteureopeo, donde el baln lu cecha lo
los roncejialcs se nrcieron. la mesncionada ciudad, los que tue- Baca Jusuoro babia aventajadoaY por lant maana en el Central To-ilegrado Pon os miembro de la Aso-izado en la mioma tinca de goal por DIJON, Espaa, agosto 13. mAP ...buenos pero no aeento a matar. Pi-
no tin o ctsUnuicudv especial diri- ron incitados especialmente pvi el, Ricen ltate par as ponto el do-tun. lcdo, tos partidos juveniles dr Es-' nacin de Ftbol dCuba. un mieso-:Boskoc cuan do ya McIiroy teola ha- Primnera corrida de feria. Toros re-to
glda al pueblo, lbso cuncejales tonta- EsaoMyr rea r- icO o, al quedar susopendido el puri tuo0 ao y Alm endaneu. la nueve y bco pon coda Federacin Provincial, tdo at guardomeolo Baltos Atni Pednes aplauosa a la brevedad en
oocls -tm ,,qu'y. ae e sbraba con Sa L 0cuarta el de Beneficencia y Co- uno de la Disin Prool un En l ultimo minuto ac uego.rt A Urqi j .r e perybuena faena en el ses




















que uestr on oSganadores v curon ye eBnfcni oin el ils Poeinl n ne liomnod ug.
Ejercito,~ aa fin de que patiip ra 1re
Estarno s seguros qsue la Cttrstit, a drn s -'nrde Almagro cuanno se produ, la cepcin Arenal, a la diez y media. [cronista deportivo. ds Colegiados.Ropa fu. victima de Eat lata que. nezo. El n Csar Girn io P Yvela CelSr- -
ConSiin ui Federal de Apelac'vio'sen las competencas d..e iro cada de un trozo de graderias, ciu- Todos los aspirantes que han pre-tfu cas.tgada con penalty. el cual ovacionado con la capa en sua dos. undo hino dos faenas temerarias,
Depoiss ha exoitnadototas lto mas cortas qu sr ar a. sando nuri eroeos t ern do, d Al Spe-i El Colegio Central de Arbitras de sentado sus solicitudese Jos Oci-concirti Vuahs en otro tanto ,paraLa muleta hizo breve faena a sm pri- cn asos de todas morcas, remat
en rl cam pot deud nono de la das d sendas mede sed Cd e
pruebas p:esesiiadas pon el club dr el evrar a San Lorenzo a eoauon dc nr-Cuba, ha sealado la fecha del pr- de, Francisco Rodrguezn Pepe Min- elevar la anotacin final europea poro media. Palmas, En el se-aoreja en el preron-
futbnl de Caf"n|hia c on e anu .Militar. en opc Tn al Trofeo 'P0" mana Rivcr Ploe sumo dos nuntos ximo martes dio 16. a las 9 p. m. "al. Orlando Reina. Enrique Strat o 4 tantas monra uno dclie. P E el .......
..tho. de C.o..... ro losnsitie un- lola t tuetCu bonha gon udu -osali a Reino.me
ar n t drsira a orsn rP opues- a e en ar de al de la l Ma de -quedan citados para esas pruebas. Unido gndo cnsigi algunos naualesotro
laporel Consejode laLaI diaRaMosiUonIsEs a lo queao
.Los ornicsjlaes eiis-irir-no tuntia- este campeonato quedar definitiva- talo ahora Pon un pinto.
m e s ", t a a d e e l cMmdv naic a d o Cc m e n te e n lod e r d e lo s c u b a n os Vl
pos de estudiar las pruebas que de seo qolpjrItotnci 2m pro- vcotus Srosliteai...e susridotres aic
obligarson o la Lito a mtornar tis dra- -piedad seoa q;-gunanL OVsA- acOtuaciones-o et z a osar e sus dudeeae
tia reslucin ontra el C tal a petenci as. actua ones v e esforzara, sin duda,
que son absclustavvnte falsas~. Las competencis se celeorarn por rehabilitarse, favorecido por la
El cumotuina dv ahade su, lar-sla forma siguiente: circunstancia de actuar en su propio-
sin de Lita no o tio afc6 "di~- Dio 20 sbado) a las 9:00 a campo.-
haca vuvior, en ta.actudatr esn
n da de nusr ..ri ,r qJ, cair r2.o
tambidn hnauaecadort el 'c'de ,lrq ie, ca 2,a0"-isbado, lla s 2: 00 p ... mBsampo frentenalanmodestoUequipno
Peosovro y totnisutro de iesuralihret38. de Ticvi~que esta ubicado derm.000 ~ d
ciudad". Dia 21 ,Domingo)i as:0 O i Gunsita vEsgrma de Era Psernd" v
La Csmiimiesi Fcdcvl dre Aprarui- calibre 4.5. vusara o Eso Lorenzo de Auno,
ves Deporitvas roiseno a estodal La Comiso Nacinal de Drann- que. ruimplien pobre campana, es
las prucbas del s-cnsaiicionl es'ri- es invisa a todos los clubes v *lra, ta ubicado tercero desde a .aa de
dolo ayer Su decisin. quv .sia tf- dores civiles a participar en e:,i.s la tabla. Independiente que comparte|
Sse e e a .sr runada a .- competencias de carcter Inerna- con Gimnasia y Esgrima la tercera
e .. de esep lala coiocacion actuaroa en su ostadio -
ne d ete me p r fc e la Ij.] l i n lnal. co tr Lnu, si tuado sexto.'
lI a l i a n a d r F u t b o l p u r d a h a c e r e l L o s t i r a d o r e s e x t r a n j e r o s s e a t o c o n t r a L n u t.. . .....
schedule de la temporada de. 1955- jirn en el Club de Oliciales de En Rosario, segunda ciudad de la
1956. 'la Fortatqza de la Cabala. Argentina, se librarb el clsico local
entre Rosario Central y NeweWls ...
Old Boys, en campo del primero.
M9UT1p1w Los restantes cotejos de la dc-
motercera fecha del campeonato

profcsionoaltlocales primerol Sons
i -Chacharita Juniors vs, Racing; Estu-
diantes de Evo Pern vs. Huracn;
Platense s. Ferrocarril Oeste..
prque Odrioola gan


las comso elUesteitr ayer!

Iturrino y Cruz oe quedaron en
-o ~28. Vuelve esta larde al es-
o telar Odriozola. Detalles
Odcuzonua y Valcio unirAn sus
fuerzas coto tarde coca actuar ev,
el estriar del programa combinado
s por el intendente Milln, frent- a
Telero y Abando. El partidj como
por MUY corra. pues si Tejero y Asn-
do. lucen en pareja muy superior,
de otro color est Odrozola, que
l solo puede hacer un fenomenal
partido.
Ugalde y Orlando contra Iturri-
npyCanino, forman el terccr ca
A> do.) qares igualmente interesanto
Pio9Lu .OdiaI. super a Iturnino-
En el estelar de ayer tarde die-
< ro00 uni formidable duelo con udst
clase de jugadas'-Udriozola y Llata,
que fueron los ganadores v con
0lIturrino ,y Cruz. que se quedar en
en 28 cartones pero no sin antes L.
brar una batalla formidable.
4V-Pregrarna para erta tarde-
PIjIMER PARTIDO a 25 tanios.y-
Chapman v Hevia 1. blaneou5e
contra Lago y Victor. Azules-
4 A. sacar del cuadro 12 y del 12,
PRIMERA QUINIELA a 6 lantos.
~~y medio. :
.Mendiola, Chapman. Hevia I .
ALaa. V1dIor e Moiss. "Dtibudores.Generoles:
~~~~~~SEGUNDO PART'IDO o 3P tastos-.. ,. ,
T r e r n y A b an d o b l a n c o s ro o-.
::::ira Ddnieonoia y Valleo. A a.. VILLOLDO MOTOR Co.
car del muadiun I y dcltan13 3 y
Ugalde, drando, Tejero.. 1tur- CalGzada y 12- Vedado F- 9977".'
on, Castro y Abando.

tra ltmrrino y Castro. oazues. A
sanar drl ruadro 12 y mrdio


1S0d010 e de Esplida --


~ ~aeaSomdasen hIIPrirrg' PreI 1 se..,,,.Oo., :- "\-

-- ,~d behida:, ds traliaja, pesrnosup- oo
Ium uiWgE@ k*ifIIomosm .sotaerso, sto.. sobllso la Sm
lies forufado. Las trastornoms Os mm --oe..-.r ues
etiasonm y osJti, puedos soer Ia ososa t= !. "
pies, sorsioz$ xcsidad rescaaoiies-t -
do l eutos, dlnaO s o obilors.e
*,usrna nritonsoodu fo. dopaedosn y ,s
W W enal ds Issaen osln eles5
i.u remaqaes.u dioos'n.s t om nesCyt.. t :
ss promol dosevo.. Bato, ano erabl" MADA L
.o-.t,.tj;es.i xso eso do decldos ba cela do as I q uesom
gq5pc.ao.- grntofa cystso debe ser renterameetu
sstIfaiaeormn. Pida clijta r e cuquire
s;us;~-t*i <~t~43 ~ ~'5<.~ ayrmaeis hor miomx lioaes garsa-
U lo potel1-





P.gina 6B Sports DIARIO DE LA MARINA .-Domingo, 14 de Agosto de 195a e Sports Afio ,



ENTUSIASMO POR LA REGATA DE HOY EN MARIANAO
















SDiecisiete eventos dan C al ro uedaron impuestos 7 records en loso eventoso en los
en 'la natacin Semnor le natacin celebrados en el Profesionales

Corresponden a los brindados por la Unin Fhabr onquialzaron ayer las competencas con un total de treinta ydo eventos.-Rompi Lourdes Suretos fmninos fudeMaria
Atlica y participan los mejores nadadores mau ropioi record-Mara C Rodrguez gan enla categoaompetenci de Warsaw, Polonia, G. Gremlow, Rodriguz, del Mramar Ycht
node nuestras entidades deportivas. Epr CSordas, de Hu fueron impuestas por Mario ngulo y Diego Roqu, delYacht qunadub; Franos 25 Coro, del

























d n s maseipt a Mde o d elo cada une nim es brado el evento durante los Cegundol Juegos de Warsaw. tFoto: INP)e ao en on tgaedod segu
De iecsi te TenC; G c,Cun un total de treinta y dos
Deditncias co n- E o Gventos elinaizaron ayer en la pis-


























dcado C ...ue C6d Ca, HIZO MARCA MUNDIAL En u ....ta..nos- Kay Pieper exhibe los trofeos conuis
arn Ca ras YC; 7 Rt inilio Saltos Ornamentales Divrin'ga: A ngulo y lDiego Roque, del Haba- -
ndo Gonzalezar Cavetano Garca CMN Jos Garr- OSAKA, Japn. INS. Agost tambin rompi la mara mundal na Yacht Club y Miramar Yac KAY PIEPER la sensacional adadora del Haana Bltmore Yacht d Co
de Cuba, cnvocadas por el C i CYmetros, pecho, Ramn Fernaino: 14.-Un fuere equi po de El equipo japons lleg en catro Club, drespectvamexosnte; y rn m ltplestrfe conqistados en suciamagni xhibic enla pi
do de natacin de la uinoAAC driguez Bota, CPC: D a lmra mundial par los cuatro- imo mentras que lo nortam- lo rt d V Tennis VTC; Lourdese e CoB o a ce a l iquiera, Ma elpF Goudie, de nati
el u nes 15 y el martes CE 6 ya leCP Fre, Her ndez CC n trose rele Os ricanos n ar la stanc n por el Big' Fie, en as caeCrd La -oria ni er a
q el mircoles 17 emiacar an Salto s Ornamentales, feVTC. n s: ka durante una exhibicin heha cuatro minuto 16 sendos siete Resultado de la prueba de Nata- omenzar el i .














a Washingtnn, Maria C Maribona, VTC; St'via contra un equino norteamericano. dcimos. La marca que se acab cin Infantil del Blg Five celebra- Iuel E
nadMachdoreso VTC. Mis de 25,000 japoneses vieron e- de romper era de cuatro minutos das el die e o s de 195 Po.rt s dC e 1 -A a o Fem In C; 2.-uqnletz.a d
de e9 guraocsl se registraran Pct-nAlfredo Ferondez. CJ; 2 Lione. M. Mu.foa Gu a eleCi una e aro-













eos rc toor pr a oataion PO m ros. esp eo da. o V mo los nipnes ganaban al cuar- r18 segundos un demo y fu esta- Categoria de i a s (Masculino ) I pe nter Tiemp 17810. Lourdes Sure Muss HYC














hanA H os Biltmore competiro hoy enla regata ci


eas I rpos 4 Glori tripulacin de veteranos p uos o os
los rvrooos sealados 'es lo CO1u On- Laneis, VTO: 2 Lu na Fonl s u r

































ia eros gloriosos remeros de aos atrs,acudir alas justas, para defender el espritu de mnacon de
de d ia, ue tantos triunfos dieron a Fa bandera del club. Se espera una reiidsimalucha, donde
freer ela Piscinevar venajaa 400 metripulacibre estilo:n del Habana Yacht Club. Varadero y Vedado dispuestos u una de

r por la victoria. Estar de fiesta todo elda el bello palacete de los "Lobos de Mar". 1ciCteV:
Proamasionales de Cub. empezar alas siete media on misa de campa m diia.-Vguidase relacisn completa estas justa,




















10 mtr libre e ma li can a an unciado el rimer v eat 3 constituyendo uocho remos a mporaa, en aguas de a panaya de Maran A -
: G Bl C more Yacht and Country dcidi env ar su representa n, que esar ntegrada poos profesir un grupoonles de veteranosen H
ld a s de gloria al club de Jaimanitas y que irn a la lucha solamente con un alto espritu de sincera devocin a la ba-
Y 4 obert stilln uaro as t-ripulacions, pu qu2 Jorge Salnearin en la salda suada rnE a antiu campo de tro del E rcito. mand
oCeil Lry Freema n. VT c, adas por el aristocr: tic Habana Yacht Cub se iniciaron en eo aso de 1917, discutindose la primera copa do-de ocho aos,



















doy cn la presenvascia deB. 5 R icardo cion suint: Vedado Tnns Cub,PClub Atltico de Cuba y desde luego, el Yacht (Cate
P t i sculo triunarons eese a- o fueeon pioneros en cho r emos, los vctorioos integranes de bote, que integraron: Car- l e
SE steban Juncadella. siete, capin del equipo; Harry Mendedista iashon, seis; Fernando VE28ranes cinco; J. PaSomequegundos,, cua- res



















MaclarLuia R dera MY ; 3 a o Musrias, auno. Gui a la canoa triunfadora, Josa Mestre. El coach fu Joe right,
a e rdad de Pnnsylvania. Los Marquses quedar ron de runner up y los igrs, cn una c oesa nferor, arrbarlas liinaon a a

Rafalt no Elizabeth Trelles VT lo, Gilda Aranda gn los Pe pe Barrientos e de
J00 mesro s m OaO:s een G.e tros ds ...OOpes d.e. Vt ra LaeaciPn que deC fender ciscin despus del triunfo 3Big Fi l petnas
t PO oetrosam sa Cr n d.ari posa:T meie P 6mord es C Dm. 4E lq 2 M D e otro record impuestao en lix d





















Vera, dOC; 4 sctor MydeLob t em P'epr MB.o FILADELFIA, a goaqaistado 13. victoria en el evento de losd 48 metes l evetos lfeeninos fu d ue Maria o
Edar b Garrca Lago, CYCn 2 201 metros. rcosh nados mail- bre estil en las e petenias de Warsaw P nia, Gmreoadwski d Radrguz. di a Miramar paoY 5
ClarO Andreu ceO : lo: dc s ied ats limC naoa riose. ias de Pooni a. en congra mulado par o Sorda os, de enungra, despa ee dc r- alaes qu na Hpos 5- metrde et
-Eda ndo o s en e C ba r i que Juvenil "Jos3 Marten, de la e ( r

S0 mebtrs. as ien n oa. mari a el caa Bu ltor de ra, ao elae reta durante ls. segundos Jareu a de Wacsaw. ieaFoto: dIPe. e u ntterii ode HYha dsg- IY
Hortensia salian VTO; Key Pde- 5 Mansuel Sr ncily. VTC: 4 A1!bss,. __n em donfu n d i tiempi de 2d laemc-











































peme, nB; L ourdes C od tercP V er ando vs l A CYOO 3 F ancisca Ay- oo D de u cieo, ra oo a l mar-
made tlmudatez CP dre. COP: 6 Ju an Estrada, m-erde sle ln r los !.Cr pTeao 1 TC0 M.- r





















00 4 Ral Ma n. Segun hea: 5 Miguel Veroa d : A Em JAAu. d 4 NADADORES si e ai del Bmtiore en 14o d P que eran
M ; i e oAmaya AY re Larv Frema -VTC 3Juan2 segundos flu.
rVTOs; 3 Francisro Tneees, VIO. .irr. Rolando Valds, C Bm. p varr no s dr co a cMar ,un e hi los tr o c ia
Edulintardo Crrer, YC; 7 Raiil B alao Ornamentaleo rs on u r r orsDiv n :a Aa g raiel u- C. y Dieg f(Cat T e-
VerineP Osn. enzar OVO; Ram Cet 5G.-un uBre re eEn qulpa pns e El equipo japa ns lleg en astre Clab, respectvamente y rna o a o C












































F Htbrnand Ya htr MariaotF 100 lb s. conqer to en sus magnficat qctaoon ee la eone A Duleg ar a 1o-ra J n a la C
400 rs feenios: 5 Mara ;U; Ral Preva. VT: R ls- cuatro nadadre op ance min quince egunda s siete d- Coro, del Casino Espaol y Car- m tipld aea n aquis d s Manul Gre deIle o den Inaaa c del e n cRi a e lnt
eLuisa Rivera, MYC; 3 Isis Aqio drg ta P: Ga el Ca Dio l marca mundil para los uatr- mas moientras qo e ls nar teame- los Artea e o a, del V ado Tennisd c e
Ema Paez. CE: 4 Liana Fnlani- Salno Gurnamenl (ales. enins: oa u e ao e ibid hecha cutro minutoe s 16 seguen do s siete Resultad de las pruebas de Nata- cme n el d a 22.
20 etrs pe dea O atdou Rele een 3 VT, 25 metros tio libe dPrtuondo s al3 Jara aa Cr 1.-Ana M. Guzn 2- ez MY. 4.-Lourde aorcada
an Vals M 4 M noegar Ve aul rs (s M 4 OE V 5 VT 86 ete n teamerican p e bra- bleelda p ar un equpoe hingar en el dategora 1 aos aMnasl en
OuO, 8 Flain Greac OX, 2 Prr m nzada e u en moeian te inal que rand1954. lg-Mor.o Ane ula .V 2-le-
ozoa b. -atistac VTO.:. 4.-Angel C.-aren
aYO, Tiempo: 22 fiat. Nueco re-




















hncora El oSnterir de Mnofl TriYMai
.Havana Biltmore competir hoy ei la regata (c ataegoa ernend Ra)
a r no : oa V ilb s r = = = e oa u e l C% o n oa A : : mn G lr C p t m q r p s t k l l s v o d n t 6 d 1 Ca2 e l eed l e s a
de 8 remos con u.a tripulaci n de veteranos t ni R. Tiem-Atin





]-Curas .rtue, VTC. 2.-Pa-
Decidier n e delos g lorioso gn_-_ (le ain s _e __rnaui a la s dt p r de fende r el te spdritur (le __rtI 2._tgeaoue MBC. ..- Enr i quesa e

para n r lama a estda a da l pielsa c een del n a remos d la m oradaen a d e da pa deo Mrianaest os A -urb M enoe Csa 2.-M eei-
SO i Op C. 4.-SrmuHernnde z
l H vanr orel ve oia. ..d.ry de cies ea s prsn es da e bellopalr inte pore de vet eranos de Mar"`. Mquz .Tim 2,.-A5110. Sal
E d ron rb ios de l aral a c l nas yqure i i la l a sola es n e con un a in o epirio. dA e sera dvci nl et a Z afboIotegari A 1 euo (C Msui o-

nadano oro. .J ez E O d.-Ed rdd fe Varca,
1 B.- RosGo, nze M o, -.
losAguilerasroe Estean, unca della lecapilndelequipe: HarryM udesFel seis Fernando Vera-tempo
bFP;igula e Sen a, dos, y n a Su re un, i a l i riunladora, M.rE El .. OTERO lou erig.(tegnrl 1enn Masuio
i1-F Coro ,C 2e-Joan

Par h oy po r l a m a a e -t a ci ade l o de o ,cque re- de l a t emp o sradaaheagu as r d r ne Dd la yo lo ressde C ubar en.a Aim. 3nerd o .- lvi a e s las
uc C lubu depobiid as d e irn prlplch a aar como poseedamente c L alao eaprnt e l sincera devocin a P p B arrientos mnndo Valn s. o 11YC 39 Leo Gud
dedpC E d T400 metos, Sbra es, caran lle esidelacampeonesed: net naiaean qu d e sas celares nl antigu Ficemp en s cimpeUena l i o eLeacio MemeninC.
Gunes d. e CBali.da-Or-nr iod uroe M .-
nadaporla.A sociedad y mei la mo-sencia de aplaesee tripulasnode degunatacinV o ede sl Cenedeacu Atdeo. de Cinc C Emide i ameg: el.e Can Cis.E S. -iep M2.3110.
Club. ens lAes del clun, ha- Estrar okee: enuel Gpinarse o A re- m-od l o- s m icanriosos lda eranda T 21. 2118 Mr -
nes Elena Jteopi r EsYO; 4.-Le rds 21 metros lbe e;si. L a n c c m. a parloa AgBtn.
br F laraiciontra csanta Minel co Se ja, ha y k. Sur ez b ur os sra. pei Jloa c mnt eri un tiem- 90 p. es. t endr l arfi ren W-'g.; o Tian-o:. 2.1
ocho se Punl poqu .de 3 miau Garcinga.TO. Tiempo: G..Ord i-eoCa a afo- Mauculino
inienead c s e l ic it a d eo Aetuep am ia d r l ose Ma guenes qu. 1 Vidade Dapez. l y 2u.s Dinres seg undo cha n dlel dCampo rortivron e s cnn 2 1 1fiat. CoLe en), 3 P rson
rala. El mec its melr, past cament v La n or h odel las ,p n de n a chd Deote, Gingreasi. d e d
stas. usy ar l, lacrdciid es.Co t sAne glV Oe.-rrr ePote o 4 i na 16
ro qo e cl ioo ae ocho trlem pE Pina r Alo pRed o deu Cb 0a Y; Y 'l. mermno e Crismn, que J el sM art', l popu l e EdNy Relar

Ele poCa sr. palacerg Gaano unao deo mar GmittFsa ha su en oado 2e meallas devHtlant 1.-Siclva Ceue.eaa sY; 2.C e, EthOOTemPo : 29.71. Nueve Re
























anmd lsru bial nhnz e a BB eori lnnu.prainsd ilr.Y Y>- u T.Tep.#unctrdlpoi'ui o 820





i Af1oCXXm DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 P1 1 < gina 7.'B


Mayor la actividad econmica... Producirn en er g ia elctrica 1 -`~~;'-- Fue inaugurado en Calif ornia

3 ta s 311 uc':n a ia su aumento dede 154 atmica a un costo remun erad0or ,Ountuoso hotel 'Beverlv.Hilton'

1 eroestn pasanmdood tch 08 R redrdo odnebee r nc'eseeer a tde ~ 1HE kO OitmrcaOH|e Est situado en Wilshirey Santa Mnica, contando
lospecios e lods y dte be ciona. No otandte la dI detallados en la Conferencia de Ginebra J 1 1 con 450 habitaciones. Si costo- $16. 000
nes nuevos. Al calor de las obra de itaria prosigue, a fin de mantener111
Plande Desrroll Eonmi yS los niveles de ingreso y empleo naC GINEBRA. agosto 13. (API.-Dos centavos de dlar el kilovatio de- ', t. LOS ANGELES. (S.E.)-SH El ins das h.blrlaclone lrienen tb.c6n
do nuevas inversiosnes esee:ciaclmen^ monetaria est encaminada a lograr pusieron hoy en la Conferencia in- purntordueorigen de combustible. 1' 1'til^ ^ H ^c ^i ^ ^ ^ ^ ^te ^ l 1vely, Hilis, Californis, fue abierto prt erdo y televisin, du-
te en bienes raices, adqui riendo s- el1, incremento en el ingreso lacio- rer la utilizacin pacifica de la En ucsas partes del mundo, la 1 1f 1 1 7B| ^^l ^ ^^ H pfIf; al publico el viernes doce -das chag de cristal Intercaladas, mrmol
t os una sobrevaloracin en el. rea nal, utilizando todos los resortes del Enera Atmica informes detala- produccin de flido elctrico es 1 4^ ^ ^K S 1^ H ^ ^ ^ ^ ^ -1 des'puue8 funcionarios del Go..italiano en el cuarto de bao, cuar.
rnetropolitana de La, .Haebaina.' crdtd., de ldos centrales elctsrlcdaesat- considerablemente ms costosa, crdito. leH i 1 1 ^ ^ffi bierno y ejecutivos de negocios lm- lo de vestir y camnas de esludio.
4.-El valor de las edificaciones se Las reservas centralizadas han au. micas de nueva concepcion que, se- Ninguna de las centrales elctri- 1 : 1 1 portintes do todas las capitaleo del LoE restaurantes se carctterzan
mantiene en un alto nivel, pero co- mentado en este trimestre, al recu- gn dijeron, podrn producir elec- cas atmicas que funcionan ahora 7 .d mundoFe haban reu nido (el dalpor sus variados es tilo; el extico
enza a hacerse sentir el aumento e atedel enanciamiento del tricidad a (f precio remunerador. se acerca en precio _&. mencionado d 1 7de ago sto) en unsa i sstade s Ballom con su pis de balen con-
1 joyld oficinas dEso noar tae nt esd e tu- e edente zucarero der 192 NI=un de loz proyejctos ha si- por Williarrs. Todas .ellas sin em- -. *^^l, 1 ^ 8 de per4idics revs ts, age". nciasde tabin; el L E.coffierretan, urant
30y e fcias Eo n osanesed levd an a la practica, pero barco, son ms pequeas y ms bien ., 1 ,- 1 no ici**s y'de la radio y televis1; nntirtusriolenrlonv1lpalto del hotel, es-
ospretiriend comprar da- Veamos adrlascfas.d lossi sus autores exprsaron confianza- en modelos experimentales. tr 11111 6 ', Un SuperdG Con el tn, a 1 u ol noadn cocin rfin a fra
mnentos o casas en vez de alquitar- dicadores en ndices porcentuales de que, una vez que est funcionando. La Conferencia se enter tambin 11i^ ^ | 9 ti^ ^ ^ ^ ^ a ^" TWA ,especillmen^te fletdo e6a e. he T Tradern,^"? qu crar bj
las. La saturacin en los tipos de variacin y en nmeros absolutas, podrn competir en algunas zonas de una memoria de P. E. Gast, de 1 los coreseponsales desde Nueva la sa eritn derlsrenomba
viviendas mencionadas anterlormen- generalmente en funcin de los ni- con la electricidad obtenida a base la Seccin de Ingeniera, de la Ge- ,SYorkae adosegud ente e der ic de San1rncisco c 2v ea-
te depender4-del ritmo futuro de veles correspondientes a la .nedia de carbn. 1 neral Electric Company. Atomic 1~ 1 1 1 York, Chica torizra recoger a ldm ne n deiaidad deSn an ucomd Cuyo lnes-
crecimiento de J1a actividad econ- del ciclo quinquenal 1935-1939 que Clarke Williams, del Laboratorio Productions Onerations, de Han- disas de Med"o este ylegad Cha y la Cafeteraa un rpetrla
mica. \ ya empieza a lucir obsoleto. Nacional de Brookhaven, Long Is- ford, Estado de Washington dando isamdelnMedio Oestem Y Beerls ylan nf male iuado unorestaurante
nr*,fn iT T rr ,r* rrn iANA I A L and, Nueva York, revel planes de detalles de un proyecto de una Wtr^ ar ere pogaa l, e-Snt ncadnd ern evio
INDICADORES-DE LA ACTIVIDAD ECONOMICA NACIONAL la que te conoce por "reactor de "central elctrica nuclear regulada ,u 1 1 levisnn de la National Broadcast desnyunos, almuerzos y comida
PRIMER TRIMESTRE DE 1955 combustible metlico liquido", con- por grafito". 1 "Variety Hours" donde se televis6 Tiene tambin seis bellos salones
Indicador base:' Promedin de valores del primer trimestre del va tios Iaeltrlcand. Calcul que de un proectoengran escala, pa- c ral n N ad n r
ciclo lOt-1939-100la central producira electricidad ra producir 223,000 kilovatios-lhora 1r:, -", s -*^:^'^f|^ B*^ e ofreci una lji~an recepcin en lalThe Nordic, The Versaffes. el
(Los espacios marcados con tres puntos indican que no hay datos a po r n kilovatio-hora, planta tendra ,aplicaciones polt e non- ntde Mr. m 1 kon m ul va etCae tam b r *
que son insuticientes para formar juicio. Los demos clculos estn ba- El costo de la electricidad de ti- cialmente muy amplia?" y aadi y1i, :?: : ^ .* ^Srti*";5; 1- \ ,' 1 ,,! .hn, i'^ para reinione, intimas.
sarlos en datos del Ministerio de Hacienda, especiairmente la Direccion po no a en lo Estados Unidonsique "Ipodrai producir energa elc- -K V 1-'* Aqul.'^ ; ,;^"^. ^-; ^ en L Haan, sin;, emba`90, La piscina de agtia templada del
General de Estadlstica, y del Banco Nacional de Cuba. u obtenidas en ,, por 'trnmio medio de .40 a .70 trica econmicamente en plano de 1, # a: ^ ,,.' : nai sehl t.puiede convencer de qlue *, B-berly H11trm" mide 50 por Po
otras fuentes por el Departamento de Econometria del CNDi. -- -- -- -- competencia, en muchas partes del la.m; grnd de toa la oba Pes S, < '' m '?as^ cn ^N ^fr^ "* e completa con cabsin.1s,
Y Economia Internacional: Meses 1951 1952 1953 1954 1955 se efectuar el u r "Haan I en ,n, sak adp s i de ccrnidr, y re.
I eportacion 111 442 415 355 40-m de al Clo.00,0l en la ntu a hUna ,centr o comed il d In lar gopuero


2 Sm orala ios 111 4450 566 462 4.54-1 472 A' 70 Z S e ocentavo e dla elec kiiloa tiu orguzhj elw pe ao soe 1aue dode l o a s ca lles 23 N, L en lVeao d, W shire Sanu M nic nrc con o r tina ex-
a^ ^ martes el spl ober 6?enefci = lcst e"je1ly ll u

B aEm z de Comerios 11 X 1 05 287 38. 2127el s i Ls o mbre s de c ienci drsos tuensin de1, p c uadrado
7 ipnB idd ne ra 1 1 4 117 -5 5 82 5 KIC B R Su .a .g t 13 despus de escuch a or l os informs Lmblssnrt oii -qeps lvrn )aoa s dres $16.000,00 ynt b del h ote l u va hb a orce rtoda lasburieaee ser-i a
t o rd,10 14l n I e r c o n q ea alg na poyectaos s ne mat duo-d Caase- esiltn i adeln s ido p ro cl4 abmadlone po r a lo o eetcls y oi ad




de Kilchberg, la aldea en la que on tricidad con 500000 kilovatios de vimpali
C TESORO NACIONAL de los ultimos aos d su vida calor. Lo que representa aproximaen 1* c
1RecaudaciCntera:s 4 s efalleci anocheDe snd e h dameloueunr42 por ciento. Ase enI-- e veg n cuc se pa r o autrn
3 Deuda Publica 11" 155 lan: 196 220 321 i La bautoda rs de lau ald a de meana, vicpeidente de la Socin loAT' Saldo en c.c en millones de pesos i raesse efec:uarani elmarl r prcenalac d sn al io d e la nv sin GIea E 0R ta qe eoTsV l r no hnvsr
NMEROS ABSOL.TOS os e.aran a cargo de un pastor a ---- eor Juan J. Albertm--iur----- c
VALORES DE LOS A OS 1951-194 5 protestante. Se advir ti taro n inters nese Violeta a
.Mllne Pre Peo io .l 9ce4m1er i hnter o junt h l a lsuo el tornoad un ri atm o r de nversn s o gal he est pg na la i enatdr seo it Vilt Roii El^ -Bvel H io* t s it l tre husee de aerpueto,





SaMla E DioE 1955 scerc enl o e Upo a que se re r e nobe Se celebra en San Carlos la boda DesnonocenSe ias cuasas de dea determinacion. Le
(Los espacios marcados eon tres puntosde lcc rcdno haqu a c dea, y domga el Ldeo de Za d esposecs Mhalnaicess Mole Roe rey! a ender Oane N ara O robaron elau to. Agredida Ua navajazos. Intoxicados p
Sque son insulicr.ien s para (ormtr u o Lo e cc Homenue un ersal o n ez d emplear el urad
Cados te dat os de Minsterio de Hac5enda, especialmente la D4 reci 2URICH Suiza1 agosto 13 iRni-nio en forma liqupda o slida quea El ten iente Mario Valdes, de la. Sobre el tiet s de Reis
General dr. Estadlistica, y del Banco Nacional de Cuba, i benti deso- en tedi.-El mundo rindi hov ho e- utilizan los reactores actuales. L- vpinto de a"oslo a la diez lai que hemos sido gentilmente invi- Quinta Estacion de Policia, se cons- Ante el juez de Instruccion de
otras fuentei por el Departamento de Ecoinometia del CNDLU naje a extinto Thoma? Ma1nn, 1 a de las ventajas de este tipo. la manano se celebara tarios, atencin que agradecemos, tituyo en la casa de salud La Be Regla oresto declaracion el enor
D boso anciano de la literatura ale- le reaco es que podria quer rn nupstra catedral de San Que ina muchos anos en el col- retica con el fin de tomarle de-Antonio Ortiz Snchez de 69 aop
A ECONOMIA NACIONAL: Base 1951 195 1953 1954 19a. mana" raniu natural que es el combu- Carls Borromeo una boda de sim d1 ia dicha Adollinita Shirko y claracion al joven Francisco Garcia dueo p yectno de la casa Lituada E h u O1, -394 Centenares de men ov aelmec n- de atomico ma barato. La srmia natas Lopez Sanz o j aRouco, a de 26 anost vecino de Gloria Calzada dentCasd Blanca y 10 de

1 nz d e rlo 0 Prea1 mo B ca aa i a poba1n od 4l 5 3n c4i81 l uso que lom por- sje el- Sega sucard m e oli laa p nEen la simspidad de maana, lu-orev e cal es aroLpoedad le Escue- posee 450te Sne z
4 Balnza d Pags 47 -5' 82 .. ra noelit La o s Zuic ond u l us mo op cc discu dsi c ion q tue.lnu p c am liera can el juven Fibbeto Bl ECOdNOMonA INTERNA: h 0 t>llida. antes116e in3 irel enPr of o aol ddee loCs omerdcion deerestaoiaudsreco dgoz d entaal ddatoa bsciendada las que Dedb oa s etrema g d ad ec epdo e t hu al estalla of un
10 P d quci sn e 975 2 1te d en a t e f1 hontli tri l d e s 2a 0 0 ie n el ne M oa ndeo a s vez n lu m c ip ada r es n pud o p s .r n a Cn e d n-

2 m adnta s tv ''5 B00 .0 69 9 35. 541. H 49 60 R 1 o r epa r ios M an e t aol e "r od c b e n cau an desca na er *l c w ran no stacnu a* Hl n rsNar m o" d el*, ^ uinia m n te ah ci nd l su pa re quie la i e oa to t m o queb e o e b s e m ad rS cl eta oc
L ~ ~~~~do Kilchberg, la ale enl q ue 1 ca tiia con a 50qued Kiaca u uu, siptan s. do d1indsJ o s ncu o snlr lae adedaaa d arnd e eo rnil eicn





1 o natr ba 4 4 2 2 8 (1 lR u u Siac aones 1 aide m e drDerr de la u rsu le e m a r la 484a ve-o m arsecrnat iu nt r de su hi ro. ndent ostes de raba ua fo ros 4e47diadoe am
D a o ub.2lic a 4 1 61 .5 210 15 7 1 62 16 4. 2 16leudnie-H o se a no la a e ,C m onn l a ndon rS dol no d e O o r me ran tar e Ga a p er a qu de ha c on e d querlo e l a dos e b r o J uarr o
*2 tmao m a p o mdoes Mannd ra El oa a d r u a seran_ el e u Narno y ^ p La d, de la un jov qu e se ios un ocupa
3 Deuda Pdubslivca 1 10O.T99 0.3 5 .406 21.40 0441 ;i Las a l utoiaes del a o aldea! dendr a -.ovi cep al",res icientSaaHedron iad |e sni aso, ia e la eti nrip es y ue s ia a.o L l S nhe ar a q edio.










1eilclboenarcn un ao n querdot dlis c f' can de Rupeactores da a ci 1 s e l" 1an el deigna do o ya los de doto Au nc osta mu
b o enn l iones ha pesos. o2Hemots se rfectur el m p on-,! p rene se Ca l casa del ael. 1nuestol o pu e dEn a trasladarlo r adl rde r n rincEpo n IncndRo


1Ae hi morte S b n r g t j cads l tas rde.vqculos sera m on p cormci os rel 2m que m ,sma odo om ul 1u e s s tiro cos -el revlvereramos ca, onaoifiio e a pou L p rincipno de ce n del p a re
tas. con espeo n lac m ra t e at u os d pOoS enor gaende ern l a cargodl e s u sn p sor ed a o aombre dro el oin < Ba r or Len A ln e aoi ade ta zos -a P or parte. Izq iedade dicha regl ndo L in Moder 1 lar ao *i -
*vSa ldor en ch e e llondes epe os inl1- Prtam adoB carlow S c on un s iac l de G n mu ue ra sus br- m n tr jg nto eR n'ario toLocchdeostor dc ntao Pesoos g n o Ea comenterr seudeomasduur hala o de nana da e no e
Pbs Ra I Mn E R R M S R DE 1uetd -95 puntoa de lalno Iglesi prtsi cr d ipnosa u s eir e hombr e! ,S ale c le rbr ia rn elSan C uarlos laurd b oeta, qu e sE n e la li a s causas de latr e s >l Mra d eterm n acin Le
os*' ~ la' ale5'"l"l"nt'a tro, .'lns de a yal d omin elri go.N eo de zu de0 ciencai^ahlands Jra e "a m r H cor E rrag a aleo yjJs. We ri/'^uz ys n-Se l^dco u l sstn q e noptUsna tiar ae 2tld















este primer trimestre y s tesn pi Bot0 Edifnd acic nes: -Este md ic h t el hospital 'ora hcer ru o e Todos ello hab n p o m artes a seorita De ado qu arriba a sus c rnco bPadr on denunelo en a Dc. motri ncontraba In n tna
puee aprecia etes p aumpn vin a budo, Lo- pnts c on r pt o G a- llone rios pirsal fu eral p n do de vd lodo Etc n dt l que vae de ropaeon do 2N n
sa ,cntase dato s d rl n i st eri ao d o a a no pa mento. la s e ci p ira Ea l p an eros de n pac re c er m v o ro d. "ea Suza agoso 13 i U i eno f rrdman U ne l a leiquid o lodoPE tenin t n M ara Valda d e la- Seobre el fu ego d e R e a
dr xiams me stim s y de al B e s Nai ona sdeCuban. odad en eese. Mice muso- rg i and o n el a l tes r- ut ii a n en lo, ea crs a ct ales e a L ntde ago sto, a la er e hem oss o g en e lno Qu n ta E s tci n de o o li ca, se rc ns- An te e lcju ez de I doucucin mde




otras fuenteos EE. UU. da Putblca durante ese ano, tualidad de vtint o e r Italia en di fundid de los RaUo en el vrjsustar mud leda a pesar del ca1 posol y amigo de todo nuestrodez jefe de la Quinta Estacid n de Rg la t dec lraci de Policis
A-3 Palanma de Comerclo: -De iC-2eReserv, OC trallizac s: e mt^ ahpar daeco. I re. |i Policia orden o de drtrsd enlemg n ala o 1lii e a lmaat Leoo a d dch ohroin auto.r n at rparud d ea poroeoderaprcaud
rosso ancan de la lite ert a ale h l a e ti,- E .a eb r Que viva tjbnmuco ao s ene l co-ra fc, o e ts Antoni

A pondent As a COL : Bs 195.a51 ra C- ,e1uda 9P53blicamlEs t e a indureanairotnaerdemi pqauree ese el combus- Carlos Bor r oeteua que codduc dcah Pnirclf a Por lra total mejoria del padre BaF nsn P Ce n ar a dueo Cyvllo tecino d a castaa l


13 5 m na1un s c res l o del hos.ital can-d tii, atmic o ms brt La Eorasor Lpe.. Sa d Blat ca Yom 0 d e















c s t y elo s a no d e l s u p r a o t n on.i d la a l o n I n u a r d e te n e q ne C f e r M n a son m u c a g6np a r a l oel d e o n ti u a L p iz 1au t lz a r n: l s 1a 1n. m o sa p-y A z u ls s-d on d al d ue l r i C a l z ada del ar,, .
3i en dont corriend e s 1 1til mo n esucrditoo o lo d o a n lo cie izo ues l sa o pe qu e l s e d e los dem rerct Cr e 're- 71s3 qucie horas antues serse hiazpa-c un Octie don( de se crgi a un m -
Sti Pro( ccln ; ,-Rat que de proM oesn 1e0 ad1yo ab tna 13d2 la m3rasdconil pearas .l .l o Tratabsleeor li de uirrn lag s eorciota s Mart a ne Shlutacio neb t en b embr: :
B-4laa son in uf ntos en comp nt; recqoe maneneral de T nprte o mnstro oa y e ro ecli no brever o nve stid on es Medidas E Sanz. | g t 1 n nDs de un o dd u oe asiendaca cesondi un ren to q Sotru casi od lmen
Balenzoa el Pano lo4 qe las ado e Ira del me Zurich en do de ei llo. teran Brel a a qsc u gin, d que 1a J'da-! ha-: Nuestra Seora de la Trector co- E Prcdnteciden sa R eptlc de a deea 7e3 dules remae n ente Ortez y Col0 que oduei
neio ^ o anei..^ S osrvl i-d ui p ti mo quen r Hesutrnndezidireto alono esta de inintrrmpdama f el-cad s,,0c t del mim edmcilo. lj e ne ero rmnttrabaen lacascado s diouacl




B imin INTENA s o eBo ldeRsus dvida.e ros eollet raa r ebap blic n caln te uno d e lo r e hd mor it a. dep esa sn ic narde, alas que: e O su tema paraveda d, r a de veshabconestallado
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e hoptl lo mas hoy saluamo antdipad ya bcaa- (Contiuaii no pud presta declaacin EldotrrenadoLne.rrsbearnenoeeac. en la habitacin de En-t, lrJla n ^ 1 i1 *c ad 5 raosoe ocp


|1 s est ads tion piadas no tilos p a no e en fcd a r el r lem a dela j eutrseal no 5. hiod paoduci n S d udo



















b.1 Poder n bserva bn ddo 2t I i6 0 s ia6 Ae la bodaseguil la misa de ve- Zezdu a oose6nd
4 Salarios 3^ ino 36. 161p. 5-- 203,8 168.2a 164.2 16. tedI>r i .-Hnn loy Cobasac la mascri ll a debr.e cnvrtd e m ta fndd ,aS L C raagst 1. Untds nPaednarcidnose osaredaeU a 1la primerSaeo Gozez cn'o
5 ml ec n n 5 o q u e m .nz c ..^^ ,M t m n ^ A e .l i nom s t t cinn y qu eh j Erep e na han li uio circa. r a o seet r O | e l p rs ie o a tnt N arana ye b ic a aa, e.eas pu s arim ra, q ue res id e hc er e el ----i q u la ti n Aollmr i am n e a zo to s d el u arto
Podermr aduisti vn-C dl I .nt o 0.79 0..185 0.406 0.42 0 44 li6 qutn es elr l un es d elara in plica tendr Po sil causar porel cnerpo l ert Suj g a ra R He ne, rorrog tia v elartioscal t paa en La Hab a nfra. l a p r. de lamtm a edj u e node Ia ntreestiacoes el ocupad
7! Dipomta^rnib lidad ^ M o rmnei r uc 73,1 83 .8 1031,21 e 1135,7 r 1 12 71: eoor tunid ad quive lsic des s0 a GI NEBRA, agcos toa 13. det n ier el reactor. ,entr al misc a apado r inlaraintici Nusr Cobre abu na Vc ente alis e o red cato prom Infsd -, AverD.ri unid dentos pesos .






















Presarns Bancari-os 7ato qu 297.2eral 352.2 400.9 361 / 6^ oyqesra aao lzsd 407 c9srud aaa-P el renostod plntl ddcoreanos eu-AW Canade, aotonaci porl aAgreg Orti Snche a que no te
m^ or'"psiflce,?t"e relz r eel ^ a c n nb sP c l marts, en el .e en la 0 ." Confe enci Ine n co a soba r e a se oa deci inde Rivera fu e an nca a sd Sinps n Asu co qu corri h as oteam eno labl sntrlad ed po ode

0 ^ ^ .3 Editiop,;: 5a^ ^^ones = tarrihien00 relacionada0^ en los irou-: a sa, en ontra indo h un da a1)t e d^^e c ncomi
lli Est ndiceha audetado 24puntos que tanto quiso .. en tode todol e ] a lr q e s la rdionvr Ha sio desiga d he os yalosaua Suia lse veato icsaydAsunin po %cr su sl ta h rindaien d la icab eza yesng cbato,. pe os. noicd ra
*I om arao onel oantri rdcb- nts n aribrs a ace loie.mxposi aeu t per itro l p- puede ser e ctrina causa doqe al ccr Sueci. .oe de1u euctds elr .A rwe eceai oE aqit eDpnin u


* C TESOR propocione la 9 ~im segurl profsor Fima por lal nos mq ina la, seno-era"^ t a ra g enti. un sld .l Ie-proes ien doate r asld arla al Prime r Prin. e l de Inenl
1 l rca luda ci on d els 19 9 nnfl 4 1 .T a cr d ", 120 mi las al1ese2 7" Rl h a ia el acu rdb1a ici o in p ec orsddel m ii pG oriren quE lV eraoqctor DB ow. eE .u art cu o ELae gel(o u natale-n detae
1411atro VeaPlsnl.1 217, 217. 27i 30 B 449 el !de lurm n i s. entres Eik lai a so aionv estigadorricliadr. n de los L edroRlnuOi r a ta R -igua que l os b ella oseora doctora R2!er-gita do Apud co ucr e nt altne eTe io rn a a


























hdDeudaPubicina. medi gramoa Ncoovo. la espotsaa J l dlelasa dlse- Ifo- .EnridlO con bordes quemadosdiig onta a bsedela alo M nay onzle Qevec_ ie u au enoste]s uuinltallerim se de ". d
RLIimdo5 iddoque conucr l ericilmsm ciuda, forula s a^^ "dvrosere s d^^^otor os uisa ^ ^T aQ^ Rel- 1fd epr u
^ ^ 0. a 65 centavo^ el m tsm o enitar si q ue e precio e este at cde ciernciau tenia un tripba L pezr e nucle r **sin u apreciademla.R eha, icole oenc re-io de salida por la-prilosiro-ograv incgudno ennfouenlde id
h, cici peos, meln IR CO nPrn e de ativlos sal Pehor m a lter ad a l e i rs e ei n de 42 hombere y levaua lt e r n a pals o h om abres hcaalo i Tambi adteatamo nuetr vioenia per parte---_ Izqa;uierd a r de pouc CetoMdichrein s-g ,sed o sofocac i co, lu lam % ri
d elps o e? n la pr i de la lm nos prlsconsumidores fa.t gep Rpa aeros E S h ezrvseo denc^ar que fiii nl a psblidadte llvr ue j o ntix nez. la'niutacion c.s par IRcer interesaalnte se ooinolsm tvsq e s l e l a tn'- iam ngre.Ls daosvc fueron de e.
*; 12 a !05 -u norsqe Minrstnopoiu l a r dves ello.a Loqev varos arde su lls pel o de la coxsener tmci a En la h bst a cvlo mi e e ndrs defe- oseoD arsa la C-oin udalLo mnf es-tantes hijo a tomanuesa product de-i's c odnsidetrnsitodn de.mb
S Ido en" epaa e n miloesve por Psi (uaind.ots rco ev nta r con un suacrdeotqe de Ginchn san mu superior es Pa drs eSan- lo i el 19 yant del n(-ptari otos. -;) debe ia buc arlac, Agsti n dcsad de termin ^c onr 1cd slior sut heiogae q em choer nia
;j Eeran Observaciones rm ha quien d 29 pea uznts en lorl aeinc esrab a tnae aea cap- v .^ P prn ip uio e "Nu ales ro patio ruebricarn dijo.e ,n uestr o e l aurado poet a, qumembro l I Ra ltma hoas de lxva c ta rde! Jua nia Mari Eln G aciae R:-
con eltano pasado. este ineiadrz7n-Pmservicio sernmuyasencillo y Clar dijot quer suna obser vacionesl r- laeo en arironidal p orM th d 0"ebtemos M su naadlat dicio: elm c e s-tado" catdae de Gacahtc. gnick rel do dos aosu o rrde edadre m
A- Exportai n:S e observ"^ aar qnuest ea percise est u itizndo es t re sl~inid A n Dsol a las Plicaa .,p esta Papoo aa P idea sudenae er ir que sere doc tor i lleve To ui Yo quer los estadnt ound nse pRod nos infor ma nranld Ir qu nta"L Bs-In Primea d n me r 8,j eich elrepoarto
t4 s con respe~tri ini ao G eneri r al ,'i nes. ,n r ello part dane]_ S cl ig. ANUstrB C w C l e la ir a i c dad en la in lar ctor Te n osra que Ca all e nro Y eri an doc or P edroa cou i sta s y su e o m dc ^ o s que l o as s e qe nlo. eil Infn ti lad o r hambn, e r sufrido
vaM de^ < losfi '^ ^& ^ artiariO de lacr- ,_,na Prstmo Badeon-zt 9-rad qur a aa^ B.5*^ c *nE' U1Mc'tam*W ^in* a erricla d.lPls d..incnnts por

miltI1 omilsrcs iog Y;0e y ^p lgnoipalmaente. a lo prsao siad *raa er:i dens nf~~ eAglHaaG sovdctrEi- *- de sepssigneo oglHmet otod urt de obao ,oGri llr r,-




Pgina 8.B D_AR1O DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 Casifcado* Afio QPgh1|


Egiptosenegajugar contra ICA SOCIAL ANUNCIOS CLASIFICADOS DE LTIMA HOR

p de srael Por Alberto Coffigny Ortiz PROFESIONALES CO MPRAS VENTAS VENTAS
S u u l8-C CONTADORES CASAS 48 CASAS CASA
Creaun problema a lo organizadores de los Juegos Universita- -C CONTADORS r CASAS 48 CASAS ASAS
CO*OeAAo JN ATO AitA, |1COMPRO CASA EN MALECON, sAN LA. IA ORIUZ ________________
nos de San Sebastin el rrocedimiento de los egiptos. u-prado Preci 4/4, cuarlo criado, raie I,0, 8n.|,-9~~~
o c CONFIENOS t. S/4, 2/,5,80 $.e 3140
bo rozamiento ya el pasado domingo. Otros comentarios < ,' CONFIENOS pe.... ... M..' D e. do c..ln.no 3./ ,,4, O. .,00, G E ON LEZ

(Unlted).-Holanda derrotu por 3-1 g-aniadora de 'los Juegos, dijo q ue /UANf 7 Y VIDAL2au. 1b /2 a. AseRsia C5o.'i 5/
SBrasil en el tornen de water pua el comit ejecutivo de ste va tu 1 N2 / s.10 l iFERNANDEZ Y VI /L D A6 1e 4 1. -T -
b."D L. 1,4, /r. $aD 4
de los Juegos Deportivos Ungversi. misin de Basket ball xamrnarn U b s Fab. S, ese0a ocupa d, 15500. Mn- E iN
rios que s celebran aqu. cas de n ti eipcia orreores eg de LHABANA, ESQUINA

d la ne tiva egipciu a Ejsa leim enl:2. "o se to cid dr i-7A ar-
El primer tiempo termin empa.1 gar contra Isrue 1. Le ofrecemos nuestra Compramos y vendemos pa-,___________ E.sss.4 Gr.n it..,li6tn. Edt5tots moderno,
Espa clasifc su o el partida en sec reatado aas ee ra clientes: casas, solares, in- CALADA DIEZ DE OCTUBRE ene c mu
dau it s b t tr t ad a de p e ie c o n o c i m i e n t o s M PR E0 dci$ 0 rt a u
S l vence G n rorla maana en el stadium haa unos reerentes aContabilidad cas. Hipotecas. Actividades un cudr. M Oeste N. Do 0. Preo
con el acure empatada r 4 a200 eseperctadors y ade6 ) sr hI rI plant s ndependiente., Mnooltls, Am-
S eore r retao. i a m ntado uen servicio con 5 en general. Apertura de Honradez y reserva. Informes bas portl. s e do 44 bo .
lair c i rlo de B-im ude lgusri am e nuestros en todos los Bancos e c u -s Agular 206.c M-778






e Estblcim enos 75%,- 1patio, tra0p ti, Ga-d calle. Agua i 20
en i n d e ts as cun ttra s Impuestos en general y do556: s A-9112 y ML-a506. .'ot b-7 IOs $s
and por -2 y El aemn ral entre los espectadores de. las dems servicios relaciona- E-7172-9-15 Oena 1,900, 170,000
ter Mlanfletd se cluniic tereTmr a c'eerm a1 ;de d oming o ya babia E 2 ngco Moderno d t.bi-o.. As7

SEo baieo Se ia d ecilnos bares del Ee haro de San 4 O E. ..o e'oea JORGE GONZ7E.
suovi Etcria oso ian iinu Tou slma- lcMAcad un seria vini b acitin dael
ui 11ky por 517 8- 6 y 6-2. disald bycoc 6-2.o dtIrum. cd baas Pt S5o2 7
la cqtia so d oto an Al fonso Cantos 3510eY oos VE D ......... ..... .sa 4... J G E
Ealuadetao 1 'vaca, ~L p ..sp.td o nOiO !, m.a..... d gut


para su esperada Partido de i i i e par eBrasil por 48-36 en una se- ca. o e1 0a l ,- Aguiar 206.e
bvpet bat,o y a Ctmisin divo que derrot a Eiopto por 58-50r ditObispo N9 351 1 Na 1,300, renta, e 14 20 0n
Eg tC-943- -1 $ r a
gipO cupr el cuarto y UiAT C OsP Rs
l u g anen e la sua tnd l o l a s a t o d a s c t iU i nSq uu te d llenslaasla sefi n er os c a. i e ntes $ 1 ,0 c s c a c e b cra s 1 c u sa s d c .st a-eJm eOsGE G O
r o m re ve c Departamento N9 600) pitiedde, llmeme enserinda: ... m pln e ..c n ede o c u /ci olc
'"ndl 2e n A 775(Edificio W estern U nin 1 0001 abaid d o t r, narr. .... ..... snart i S a L AgO aro 20.GO N
o po tr u qump:e coern so. OtS un 2 brne d pdi c av a

uiiigente d jera ue t urlet a q r uste tie RaanH aber gue t pelfonoo I eahs u u lm y a Nec. 57 B at .p Moso gra4ti.sS J R 00 RGnZALE
u r e r mn slbij D 6 u$45 q ullerls prt nto Indpend n- lotb s coci add, c ainos i i
o Runta a en e aa". UNIC Uni d
d t m l A aq ead. Cpele e. no e yp Nn. 1,300 renta, en 3 a O
an ts dimerna ruaeis a bbp s ( Euf e rseiE hoyntin uniqem oper- 2, y N o. 1,30o redni a 4 en
noy tna mn s d bjsupquioer H sa, Vedado, Repart!s iSu PuenDE de lA LsaT 7 B asio RA igui o Sod, M 5
s u ead por dtribur s Tesnn Bgvars [ Edificias hasti $25,000 ciudad 0- v O L -C CA Dc ho y 1,00 l ,b
















tha m r c d u a Lae stao nldsoa bo ocio $ 0. all eI en C o Se 30 n JR G n
,ar no de mostrbd. o reco aAhablar do dt hd, aoldoR, aleroH ymg Hu- na, Vedado,~n oP nt d e o ]AdA 2 06
.nbao eST V enniaDen pa e o o p .e l U l I CASAS aaso45,000, Vedado o eiei c de a. iro S .. ,t, E lA
y,-0 Tony Mat 1iea. i. pra :" de r_ Iv_ __ Talbert nosdb a_ Miramar K0hly. n rm. A. Co, Nuar 206. M 775
T.EC DE E01.10,u y iO Pre00
boj esafrae ni m s Lsai p d drampe 0ey 6-3. .Es. E o esl co L- e e ns a CASAS hasta $5 ,000 C iudad o Re- VE NDES 2 J O R a G
cyblegrtica men uas su iern os de finales de doble, mficn l es, Rei pe lartos VENDO ASA& qEVA; 3 cu8A IANos Palacio Presidencial 0
a ,o c rec enes a de nisas bo- ndecsArt Lc aS-E C UAi 2 u ad A, s.
Impsodsels eebien onfjg mY cnl pe ha sta 5roiaro45,000o lod m Pices Aqoisan 5, cREn Ta y s ei, vn2sisin m
2 ,tr a l r aipd329,O. R. nt. tot al or $7f;

Eln d o Paullntpleime.p 4.ee I s Ho. seosan suo qn y E-y C4Ot -4-lUA16e JORGE GONZALEZ 0
dOn0e de la Federuciun Inleraco- cl ltoO..i1OO!OOOOOOOOcJG 500c E0E0000000 5 5 | CASAR. PUERTA CE
el ANGELES 173 y CO. rrada No. 2n'y 210 contua. Miden Aguiar 206. M-7785
r tf e oe d rr e s B a s o E9l2 meecAt. nRecias N A. J5ORGE en 2c5
e i s 1 om p d do u e E-731 7-914 doman 2B-57r. Renta $400, enl 54,000
D e n ne s sau goru por doe to des fsunales sedorltso P on O C E Di PalaaiodPres dc iana lspo
seora Edilla Mora y el Insg. Pedro ...er .ra. O J a ........... : ...... 'n ....... ...
lJoven y adorada coms una n ovia henchida de ilusiones, lo halla- s M AQUINARIAS T VENDO CASA VACIA. CALZADA DOE Sa, moerna., comercio 4 cua .
SLOmo1 l siempree en su oqueona casa que a caron en la cim e la MAaTILLO ROMrEOI PA- d'e sala, comedorp tres rcuarts, ao o. co- moderna, rentan 3o0. Pr M
impulsaores e mil carrera empinada altura de San iueld carretera que radica en la frontera pme to neummco Daen. U-1 cin paio Mide scm rdeaesrdue1e JORGE GONZ
e rla -r r- .e. ser. JORE Gna mra
e-- .. cecpa entil parecen sus ojosy por su delicados modales y E-E-746S-4-1 206. M77
Eu ahra uno de los 5 playera de lu Mayores en servicio activo los inusitados entusia.mos que aporta a los distintos actos que honra a V T SE-VEDE ltaSI N-ES nTRE lNAR Rn
qe logra arribar u la ansiada mcta de las 1,000 carreras con su concurso y benefdca con su valioso aporte, se hace distinuir An t dd |______ Sai o s Renta $26 en
por la bllea de sus bondades, si. sua un dms al puadl resp o dr mus u menos .e.. id.. sid... esecio $7s0....
llevadas a la V e W illi m s y E Slaughter lo0 q e cuenta, de ...lan do entre las m s agrua r ad pas rc -. .e .una / B I N 47 A PA R A TO S ELECTR IC O S c mp .u.r a d u ic pe: ...ta .. "se ..as.t.o.. Cc. ....E ..o... canso. a
al or e. ~P- y ).Yu.at ... flen W1j 407I o M 73 idere 2d050 7 muev yetado.in a a.
S- amapola encarnada con los matices de su anacarado color. da bie ta de cristales, sala, dos ha- idc 20 s e ta
de la U. P. Pleitrlcos de familias es tuvieron us suI.ones y ron profusin de L A A Ds d ...... .. ..osnd dbeo nt .do n al u .la i li... o..



















































n p oo d m ataadMa ueJ nd
ualanterias atendilas a todas con gentileza que demuestra las finezaa T cu lnu ampa i cs c a de e a deo a tas JORGE GONlela
diAsu cc d etes Rnmtan $32. d5s0a0JOR GONZALEZ
E 7 yreconoe r a n d ipotecade I-
FILA ELFIA agosto Uited Su ecord de home rus es de que es on peculiares a tan distinguido matrimonio. T VU comedor a ondo de 5 x 4. lavadero y pa- .
-El gran lugger dn un gra o. Ha pe. La salae embellecida de bonltas flores lucia un primorosa jardn tus O. ul.a, L- a L riLston. normeoo e- Agular 206. ?,, 8
dAIOa Eo Las MeIeNA sostenide i o Sp n a Mor baros y jarrones de porcelana y de biscui Tq ot euero "Evelo" Pe everncu a 257. Te-
dej gu rleos an sem rnrd bauose entcelmaci bn sro los infinitos regalos que e qgeuparon oe le aunur Ma i d' MN- ASn00o.V0e0a, d omi pso todo r 1,600 Renta, 17.0,000
a que o e guta. ecue un ric a m tu de muy agradables alegerins. dic ent la freeal Coereo P MAT, eunletr lorieO
e i adi e be veces ura d sube El cronista al pre enmar so esbelta .y siiosa Plura s complaPeo L1t. der- JORGE GONZA, LEZoe
-- dc berees en cu m pyn 1054 ..... reoultrn 'lder' ce Oicad ..... 5 p6.5 4. y6 A
asmeonten afeoaioar a da d oma a ureoiada poe sus actividades lo misma en lo IEusA.dM IRtMAlaso qu a r ca l di1yo2/ anaa -
cnlsPs ud eea cme l o Asociacin Culton uroal Femeneina o de la qu e tomas arlte s e a deit gr dejeserEN A ra RENTA 500.0 55.000 pio. los es

quuecsste gran pesimismo ent re AJEDRE N n mt d CALZADA COUs .....,e2,

brtu ls Piratas dci Pittnbargh. l cr- 1 la fl ?1f IAI l / SIs 4 PLANTAS VEDADO
mpotdn par SSez deisula seedde alsumru | omr C poua de m m n 3,000,o, enTA S360.00 os S r0
i e vad alon e yE us l gt losPor y Er Ja.n. Goneoe. AL CONTADO y a PLAZOSsu $ E1] Renta .2.1 ..., .32.,00
p Cov tandie o pnc talst v upsrtamenltos o- 1 Gra edilicio fshrlc.roa rtc o as..1

iqie nc tu Lga, bsi Austr Iala y a ol EE. U afrontan con sus placers sd eios P ...... da de sepe EF | E D O R .EcANA.Ea eu.lc. ipolqs n o eSa o oes, .d s
Prs yelpdclhae Uermas PProblemas. Los italianos no estn acostumbrados a juguar guney. cal match por de fam- | afi cal con ai
l enate nacional cutre o dolres Magnifica Construccin JORGE GONZALEZ
Del. I An eu ado apoUie en terrenos de hierba. Disgusto en Australia. Detalles pRosndo R omero Camagiey y .A LIA N 0 coeo 1 de.. x4... .l........ .M
oi igual que clidu ecsu cercu ___~ --_ Juan Gonzlez SHabana u.umpli- Tt l ; dn 1 i n sc. V ua 2mr Azguiar 206. M-.785
-El gdlue co T e -- mo2 4, do, Haus olor cnS s e-
eon tros Pb-l se raipu l u cuatro c n J 1 II menlansdae dolasi. peoucn de a Co- O e e pV so r bcro y yesr.. esco pEan ..ul dic ndn eos. .
R c remedr t u Por STEVE SNIDER, c l. e Y. PO..... ,iU dsen NacionOprhhaeln s tade DeportamtiaP.....mpe i-ti- AN IM AS 1. ..u..d.. e.5ioop..te..... ...te esn Ediliciom o rt ," Renta $1,100, el n $ .
ue rYORK agoso 13 United,. aprobl a admitiu r m l ardb tencia debio habe cese et unddad Gel TENEMOS TODAS LAS 15 yJnt 16. Vea enGran qtud t esifer reno
cDpludEn. le eaordarn ue ae -tau ees nact nes qu2un pe-capilan no-jugador del team de Es- pastado ao. Aunque todava dese,- MEJORES MARCAS 1Leonardo. Vbora. E-7143-4-15 2 eosano. Pan s, 4o e o y2
pla r la Csp v ine tads Unds. "Necesita jugar pura noemc las condicionen por tas' mas, s 2 b -
Dei ce puo ampen e i mono em s fere sus aosia rrecu.pea r-aa f m '. cu.ales el metn se ha de regs ir,.e Y ULTIMOS MODELOS dW -3252 ,t500. m ..e.. ,mcnie,. ,,n e4. e.icr -
dd 1 y es franamentle pesdmis'- Laos tuaiauo s lien en slou a F um -m cd c poar el eplo:u mer n tegra fc AL MAS BAJO PREC5IO 0. $e5.l0 pr JeOG GdcNom /lenos ,
tu.era opernidud de superar a loe iuer apropiode de elcbrciO /e co 55 esmre Buecno Are, y Sso Asncio, JORGE GONZnlEZ
Andy Semieiti tun No huy ninguna perpecliva bl- ausuralianos,, no importa los jua- las partidas, asi como. desiunacutn FACILIDADES DE PAGOS C 865 47214 cumedr nor' psu cmarto mu. Aguiar 206. 1.7785
me s u a d rec di que el hnrizont tennistico, dores que itiopman presenote. lItalia de director v jueces de dicha om- SIN RECARGOSt rn -3 ,
pulsadad io y tup imera carrera gnui i Australia e ltala deben co- es mas fu'ule en dobles que en sin- petencia. Creemos oportuno reco- E-2i44iO -
Pera.re.uceddo nd nal de t-ge lo mismo que es "ausuies". mendar qu este deber o e e Solo lo puedo ofrecer 48 CASAS LA HABANA. GANGA! Renta $650, en $70,000
gldnerus e due el "cun do- interznas con el ganador obe-Pero el problema es que solo hay uP no ms de doce (12i partidas, pu- .... GONZALEn f V f- ,
!mdrum ransen" Chicu a Claude' ei el derecho a medirse ces ma ch de dobles y cuatro de sin- dindose celebrar cuatro 14) partu 1 3j1 j tEN ESPAAA MURAS SE VENDE O $45,000, RENTA $515 Cerce 23, .di'icin mosodseos 1oss
ome run y n Hi caRO Bib a" stao Unidos de aqu a dos se- Sles. das en Camagtey y el res o en La |a L|JI BV* j l '\ eombha lo casa de Guzmn Dueo Ediflclo msnoltilco, citarun, lunto rae eItuarc. OSco cnd
manas en Forest Hiuls. "Los italianos son tambin juga- Habana y otro lugar quet :-onvenea L L'L 4Lt &'. Esperans 5, Habana. Telaf p-slt73. Mnsnrlqie, 4 plantas, con 5 ca .an grandes, buenu fabrlcaiie., c.a de sl
pero de acu.rdo con la perspec- dores emocicnale" dice Hopman. al desenvolvimiento econmico del EO11ADO 207 E-734 ma-4 -16 11 o call. Fdorada xd-es. precio /4 b. foi.a
ri paricin en as Mayres adie debe ganar. "Es difcil de predecir lo que s e- iAm. Sube ese timo unu no Ee- O VENDE LA CAsA-JORGE 2 EN _----
e emegente en o Harry Hopman. el capitn del der. A lo mejor actan por sobre cmos la proposicin de gran- enre Trocodero y Animos tre Ada. Soa y Cnuo. se. LA HABANA JORGE GONZ LEZ
nect un ruictute lento pnr tercera, 'equipo austrahlano, dos veces cruti- su juego normal y pueden dar una des figuras del Ajedrez pinareo Lo Hobono, Telf. A-4835 villano. Jardn. portal, sala. comedor, 2 257.00 Aguiar 206. M-7785
remenle Ren Harig p or rcra", s doclureu Jas M. Gonzlea rusrca. Ssominteslude, ser,'ele de era. $24,000, RENTA del Atufar '. AZ
i r i a u diferene ree al Japon us adini Guiseppe Mer- Aosa y Ti Pnzo quienes en SE SOLICITAN VENDEDORlES d, ramio. In m lf. A- enSa a 05.0. sim edici,
"ine mn sc abe s lora a Res Een je rain inl sundles cu eleu Ke, lus espez5 par me ar a calidad n 55. Coeae. A. rs.- 3 80 opntS.nEsp3.ntdidos 'R'eus elsc-, $35,
coni u sigi os matcobs de s un s rl ces f n- u y Hartlic u Head En del jugo -cino a d esa enpuiaeu a Lino $2.1 ntry_- __ l a a uc l"ein G- Vedaco, fa ca rn xta 1
ia siinos a si estugacar a r e- ls d bles era n e n Saroia l Niyioa la .n proaondlna el racip e t Sr ni CASA NUEVA. EST ENELA T ESQUI2NA B 0 .4 cas y1/4 .-5 Oas cd o Ag equia. LM
lsuem u leau n ac e cosa de hL s ead. Ptrange ar y cop s Ha adta-de o s t2 pauridas. suraleagunda tun OO OOO OOOOOOOOOOOOOOO Le mas sima Lao 50:.. Luar JUTDFCO NELPTUNO elcevr, o1rn s$ltu,0d0 l e
me n ,e l atanca del pic da le L o iu de s ios igualmente sad ores eo Wi tmbedon. e j lnr s duc ie etac p ara-i utl tas il si Midgdn lar .....ci sORGt 1 c an 2 y /.
a rao qun v en tdos ds h a n esD. portas 24. co sme-aa $63000, RENTA $615 bRoo colon. 1/4 celr00 0 ado. v m osn.eld
n encunado ou difcil dce rs mo somphuada de teo que no da con doie 2s. p 'eso l p a roaaciea.nande O' Ril 3d6e la Io. o Tco r. 10 p.a razna, galinm h m]i d JORGE G
lu aelu con las^ bass lnea yeannc* ^ e ^r m uun a cnroele e c 7 Renita $ e n 123,00s
t ulla seri d lt as lo taged eraotumbrarnos d os cour de parece, p.lorque menn playemaos no .I .-- il Een41=- i aaTamrc pcu amCos.cao 1
n seu A 206.d frnt amt a-7- ANMA .n
Una gri pe maa gar cai- tnali dn o-ra d pl a Ptu e. e e v c t pror. aso AuSE VENDE CASA CALSEA LE o N .RS ENT .X- 1 7" 4n Agui a dr 20RQ. l
u raM e t e cina sesin dpr Buda t air n ci n su inr-a". alez el mI .atch seeraerr- egurz V d-d S e
me Hus. "S n lus pc- pre f P i prei ri d el r udas de ajdreoz que se cptebra en o hFLADELFrAeca goCo n nido h oAP ) meltern ta hom l. n. Re r. e ende a i5 maoe -ac p SANTOS SUAREZcd 1 3 0
E catercero. LueogaDe o lc o rade s nu de hierba en que e- oferta p ira regresar ye m tpir po C ub a que no meo. .ec.. r Ce htrs. In MAS rmn -'O 0-507 cur EDIFICIO LUJOSO a RentaSb 2,4
i a dombnra delpruia dee mueserr u ded Wibldo Zprdo de- cla Cem pu e jt une ve ee tros yncAoren fu obrilantems Oent le'Z
eo t o sm..y t.an osiende. o n irata pYloop.muw uzeso. que te. ..e. .ltntas nr s impo t o: enp pgure- sd eNEiug cp orleneo de*stud FC ILIDAD PAtS raS0, s cRENaA $s20.00 :irccae bgalo ... dn4
dm nhrays c dCa y 3a paeutio..00 t Ipne o rmn po
td form as dl Dezol.ed n ode ua retire yu er Guedretor en u ecsd clv a iu yu'arn ose s e gu na 206. Md7785e
tan in el ca ude es e asim d e y ci ampe o Vil ma es is ve nganza dpe Disoent quy p.sa t e j i el C m de S Nla serle ent re Australia c ItSlia. '15 tutd ere si y Arsenal.748 ,icl s cos. Tnqs. brenrell acne.n M ade Vcado. Peliot 525.0(.Ool
ea rs i mpada en l i e es u nd en lerma la mera c- e ucene en Idls quand o sa U l e i o r --ers----pe en s.in podn.i.Ce emd >.lae eco de
Elus re rae 1s sa nme s im d enlue hy es unde d e al e c ue a- oges E M G de Marinal Aun que rlo por 24 htn oras ma s. quea que deber. E.fr l ev Soclr lo760-esco ofrecer 48 CASAS Lr HA .
aoenn to quep prdei que lo d t a pmerls l enaudn oe- iu M.. p uert equipu quepre nt te a- ..- E .. e po e esi ou 'l han Cs noc mt g JO G d.ON. 12
rBnsenit u E stha dosu y Uco n idcones dear c ar d los rnse-ectar eane heieRpbic r. y toren L e.OOOG OO laOOO O 0 E LA CALLE ]c No., 5 ENTRE Lec nr NEAa .. ..._i_ nin_ v_ v oran stai n.o
sae ao s de la B d V e Molaen.te ape rin se o l ,ctri pn t ia nd con gran e para p d A csnary s rams LA TO Entre 12a y 5a n Atufar 206. M-77d5
nucavamp a n de l" .ate.lat'nam an del term noteamere c da- c' dea u' -o l ecaer acHI.ledc entcsplera ro o
crim a a a abcirn el Marese pe a nd "S i Tr be gnaer ti c e a- re e u dn t ue "u lEa e d imgeo e pl Precvio 5 1 E
p nr yndo 1 pala e ne a hpcae a c mar pele a r u tuc n a mi ea P s a e allu e due E l q e m z t e o M csu ra an o, d s s uei su en n qu ".un ed "en j gar one de cfpu s de l A jurn u quin ..... .. e .A.4 v iano d p ra l s a. e' .. e .. .e lmd. 2 E aq7. cerc L
o pec dos vss y calr, suelo qt n ls d_______o ________ e ore n Js M. om nz, Pa ts .. iba ntercalad seric d e-ldo. e. 000, e 2N baA E, $en5d. Ac 206
mientras e .- Cupra a Dclls, per e se proate- anasund n on saof unto dcalho go. |' OA seSEntreaa l E ,'m NE CASA CALLE vLORIA Neoue .... $ebS. P is y la isie 1 ... i-E55.Pno Vcdsio c 5ia Also Ig ale A 0o, 6
E reo jads peo niinr eelmee qu ca protcpinenl d e bCrb ci 1. a r 'a qE s o gurep rim. -e e ,cui e.e P ti Le ee us .p md sc imr,0 *
dia o a lon peleo o si c alA Os adido LA MArIla Capoa Do sileC Du Mitlet dedo la Marina de Glu-' o se suie o ormnda lcon s t.l m i cm e cn /.d 2 hau, sm JORGE GONZALEZ -2
cieu con sde i garidas. sun pr didn do s ussa q e eran melos. m o el.50 a csodbesaa, ne.elvd grapina.s, aleos anat U An .
su trigsimo cumpleaos hace s_ b tu lempuc. og pr im o mircu les e- 421n5 yq sucio sa- dosiun (21 ocelus$Cena. Do uganr al- JUuia NEPTU

,ss tv otra ASurt rcupr su arma no. iu1 en lornts s ti u nu pro mue te n s er a SE u ,EN a a S a cALL A JA O y aoba 14 e. d. 2t -c ,C
"La g r i a "_Rerie M Bnn a o laro de a a los ournts de par-ce eabqu dmuchose &a not aA462 posibl y 4uretac5a Oc, iosG E CALLE J Aa

las l n tras. d este agn co p ijo Orlando cio d, desean actu ar.El jueves 11OO O O Pasado fi-O Sri ep o r la uoyla OD A C en r ~ lo en- co el P ccioor e
Un go lpe ao harl y le dE premoso qute drn eln oci Cdm mo e ni do r e ndstee y hNl cASlAra naEs I $04 M L s o 2 la"t c s RaSEdeCpAes e j.5on Aen a 821,00. -77853,
lLos P ml s lu pde rra a i o .pen os c s a de -fia del ua iton pcomp eteca ya la, cunfeionado eledrez ,que sn delebra m FILnDELFIt o-ot s (.: ... See mve 4. a. $35 h os. e. ..on .
d e Cuba, ue. coSe ronsor me. oes El hur acSeh dejad.o ct-. o-s s5. BA5071.
, baace o, ya queg Del fu oe t 11e ame para r e y copei poiT EDIFIC IO A


coas po ia C :' d s re o y j de na oacin d la DAC, que sE V E-N-D-E -' an Ci35. Johnson 1. 2n f .bin 14 c3, ed si, c&a
an al Zurdo Fgueroa 75 Kms de la ODA A ontinuacin ofrecemos efefeur este ao en la piscinolO RENTA. sn.' EXENTA vONTi. E-7328-45- c.mds a s -nme-
dos aran lenaj e n "orpe so.'Ntas' ____le ibella parrida del o ue stro Rafael dee Parque Jv prin. seahndd vlezdr. leniio plantas. drcn 2 comercios doc. 2 d abtic.: $20 .0, us
Paiaem im tdoming uo de tos premias dc run eldel Golfor, igeid, hueso si. ccmnieicSi000. MiEde cn 5 ,rll l si.jsct
trJe prerdn, heuhb ireira pogrado di'i'-ert omsjimad pydee ee me hiob a e r a venganram desa c a To rnuep aor de julasNoiones e ellbrad le stas coptnlis, p t. spo e Ms inmye Arenacanea deo-, d CORGa dZ
c e c mbin ado Cc C ue. to pa, que ha recibido propu io- e'nd inc soe .9.1cuando por slandelcaue Ofniti, ppest is 2e piona. sabrcashiun io e Mun5l07s. rodscolegd s y pad e M eno inCrsa 0
variofut Blancas que -p Idahotar nes tis" Ne- c rna d la acual mera. hoc nes colsres. Ver dc e m $ssun eENeTc yRsonda picsr 15 INE:
tarol lro dasrece q e me nr de eao riers peon Prtause o a m peq ue rativo pura ies q.l 1 P4D P4ARno2 P4AD P3n' utr s organismos o c reentarn en a .us 14 erasci. com r -- Miramar, 52 Av-nid
..n..a m MdeIi Bo lai uarc ad. primr otu- eni acirar pdslernormentean y ACR ', o- a c..egorias f. ni- de. E1 ... 40-15- inntybc a uqc n p,. S entcrgisago ]s cCqulos 2 plsus icLLE 12lm$525
boe que que lo ODAC, ccA De 7a. CeN. AXC;.. y adems. babrn eventos paro, 3. in2
qr cuyendon 126par cu ene a q -mo' alaseaoa a la'Federacin en D5T; se eco menores, al iul que Quieren en I- nin. D-oes.E-o 45- -15 corein,4/4, 2 bE altas cerc Lea y ome
u d a pele sensouin e. iba-cuual de Cicliamo, acaba d1 recibir d..xe,11 PS. D e sa',es tTrem Cennidad de atletas pernenecien-d pL ___ ______--_-- ___,z______E-7.1- don. 1/4 e, ssrsle. ietlsao e. so-
pauque ch campeo cubana runa invitacin para ei campeonaio sol 13. P7ga; C2T; 14. ARi. a'xT ; tes a diveraos clubs y tombin mu-p prersen a y 13
ad a' toioncampeasesmejoreshombres4dc4lo d "vso dcen o r' smmn rindeiando, de gan c usim podest d ou nt yt un E -lin y Bel




a cudaitas criollos, pas es propsito e- por anco lo ODAC- se entregarn POLLE en el PaN.cio de los D !eporles es rebajndos. 5 plsoti. 214 sccres ter- serras. Mos Ipua se
diarmcontribur s mejor desrrotdo de los lntadodea.... .. ...d.a rticipar diva snflalando que ae harcsn los ce- y oon Cor surilod. e --- GON




Alo CXXIl Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1955 1__. Clasificados Pgina 9.B'

A N U N C L A S 1 F 1 C A D 0 S D E U L T 1 M. A- H O R A


VENTAS .ENTAS VENTAS VENTAS VENTA" V'ENTAS VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS .8 CASAS 48 CASAS
|T A r I1 CanODA DOBLE VIA RANCHO VENDO CARA tI Nf 107 KNTRE L y M, VENPO 17,100 O CA4 1 ro50 POR ROLAR O M N EZ DE A 1TE lu. .,l poe.dos, ter.r, br ci. t ..
Oo1 D \ S ( Boyero.. Cuatro casAS reci to oan.- Vedado, hlaar FO-1906. Verla 5 8I p. m. o finca c .. en Saht. uf Sures qo vle -NII/ N 1 pll bu oP uo ..uxlll 6 o,. .i Alo
1o 0 R A JJ UVV 9. u dos, 2 hab taconest Cal, come-dor C- 14-11 Tie n hipotcc.. No rebjo. r- l l lbulo hmo hbl o
$1,1i0 9l er la do coores, jaodlo A p Do_ --- oo81 i..2 m i.., i os c .oiiHA2
'R F b.Ilo lntc(rcBildo colores, jardn, portal, o- i v A-I-T o n o X-43511. Dr. Gonze.. e, terr a, biea cuerpo apirlt;:u 1 L c
(Corredor Colegiado) H.ni. cercGll no-Neptuno, 4 plan- terraza I fondoa en Reparto Re- de uto de 2 plantas con R-E-90-4-15 27 N d 753, Vedado: F-5141 i 1 h abltAclone. mriadoi iltrd.
ENT6 A i0in gar l-nt 1 omercmo;20 doeniRal es ms que ganga Informan .or _, $ 0o c. Maro r, o to
79 N9 110, Veda do:r| FO o2105 grande, bvi0 completo, cocinal, patios, 50^ -- -. -.- A --., ---- __ -- -d E: 1_ Ve1 ...... Pnla: nu o, -
29r u Nc .. nees 110, Vedado:si FO-20 { ,. o oo eo. ..oy ..n. Morb- noer -e A- t r CL R(000C ReNTA Clg62a00 t Od5 jarda, u ie.drdoo, por- gart i aO --eO y 3


$1,000.00, 2e t ol fl or f -ic 16n E-7 2e r-48 -15 ya mucoynt a|n a .1 f ond ruo tu r hor n t' 4 p a la' 00 A0 C Ab A A LT UA S
PART.CLAR.ERDE......A.... ti haod .lodo, poslot Ii-oo.... $00000, $RENTA $0200 r
Eso- Sooto.b;oio lo Eoy ..,o vodioo ioEcodoDFol RAU"EDIA.VILAdrts $000 ,; .o, r$2 00ra0O o ....o. dr.o:-io"et.s.st4..o s.o.. ..s:.lf >iden.. .. qnscdnsrtaCIA-};. ; > Il A

$180.00ENTA, $98,0T,$1,07,5 Rm 4 VIbora eRon $1oo5t0, $1deoi hro., .ddo o me osb co V o t A I e
l q i ,,r o.n-o venirdre. $5,000, RENTA $850.00 fotme.dsr, 2 cuartos, b $ 0o v E al V C GmpG .A .. 2OpELbDONo 4 040 ET At. $ 8 o 0 0 arj. .. t VNs q crlodos. Allt o: e0 c-
mll t roo ,ona o-odtr.. M nozt re To cbdo ab Inerc a n s. R st.n a" ... ....... : $57 ,000, RENTA $630 Er rani o, vel o he terrala, 3. .mRRenb Ivf V
,e r a "hi O Ve....dade. $820 c ioo

ENTA 1jurr0z do- &e !0r tc f bnC ao, br doo M C oeoto $47:-.4j00. Ot nrtra c B-to E001o jdi8.1 p otal, oilm .| V..
i t l (Corredor toegias L' 2 '"1 Co. m odo co d ertr conj gos, muar tr, er- rtt ,Aooyos 3s tFA4
a.bitaIctones,& co ets,, bame ,^ Asegura siempre .e N et1 u. A .m e Su!S ro" : l m j d S Surz EDIFICIO .AP I d, .. d.^t ? i. ..... t. 2 b. d al o....... a. t "m.esu-a1 t aP arT D
al do. M Ior iesp :e -2105. 2 N 1 0 V o F : FO-1316 FO -1316 z mo s o AO-r E-7281-4 -5 n o Zy s 27 o S at o C atalio a, Jadl, 0 -p or- M d s g p ta 1 b n e7 toa' t lo o:bao ,ti-


*o d ,3 d^: 2 N 1 10 V e d a d o D d e s t ucr h oP m ig o N r p l ts 1 20 Ohp ta. o s l.en. N D r D As
a 0rtme_ e17 N1 155 y L, VedFasdo REGI EDI -ArAn iota l, ooi, hlot /4, ba o, ome dor, ei- O fi t amen i. de p 12 c1 n eg MId. d ds too, la 1tecrasos, 1oi lt ar e ni-lo iso-

$200.00 RENTA, $20,000 $$74300 RENTA, S .0 A- 2 y ML-IS- 7ooodoooo500d Vedodon edeiiclo de oi xceen ubdd Rlc Mns t osd don p oo 00 i erO. or mc

a butnor ces rc s anI, 2 faitolc,! Mi o, asqNio a, jonto Ave n ida e T- $85 c000, RENTA $8500 a 0 4 po. ,, comrdoo 2 c rtos, i- Vs o s2 pECTC 3 o .00 p o Le o r dos VIdaon.A A-VAdn
in.n ocL. o (Rbn tao P cr ss I F CnO as Snucl Prcdo$1 ,. 1 do,h c h itc sone, loett, gS r a- io -, 7s4 ,r-l,,, De m .n me na .




. i cloAo $2 0 p0la. oo o b~coo o44,000 RENTA $430. e00 S ,4.s..o ct..- o..o. t, ..a olegni ao ,. E-077a8.9. 4.8o. t.d...h Y a os p Mo c 0 d :d dt -14S1 ATen DsO' 1 b 1
i h t e p o o od Ol h oton.D lo es c ri n olto n t r e r't c o a, c g, a c a b a d $ 4 0 Jo dt oi o n I d R A $ 6 O C ORd C-




$l8l 00.. R $2050r0nud onp. o i i.SI o il p o- o csaol es yanl S rb hi tmro iis hatn don. or S o, SA.L. bao, G 50 C S 1B B

.ds e r ot on oloate t ..so 1 000 t fabV cceatoso 50o m t o p at a dod e od ori os S ra Du rtc !i0 o ,e r4en o orls,


.mcd.,.(*O Mr*2 ^ ; ^ 2ul B LTMOpE, ,* t no E arteo dR d ;a E I CAPf A1hoPrsRTAD 1,215
p $3 65.' .. $900 R E N T A p34 ,00 r ... c oci n... V .I Ip n t C S W 6 I padtinose I. ... ..q... .. .. ..a lle t 00 4- 48-15 .... ... b.10 o c ..s... -
$. -t' .00 ItIom, lao'osoo. Cpo,- o o o p l tL ,r '' o. VE:ul VddOusDA DrOe, S 60 0 1E 750 hoa de ofcs oo orFa d mi i aor 7 1 9 a-o e te o dio.'.1 d Cenn por dd oo ooondoh citoaron d. do t cl.a ia ao 0!--




da. ...... -. ... .. c a p0 e.. 4 0 sur aa0s ..n. u a. ... Co ao R, s d Residen cia c c7,0
M, 1,, 0. po- T A,05un eb. oca 5 S 02 o l.F s e o s soi s Er1-
$ 2 0 0A J u nt ~ L T r p ca 3.. .... ... .. ....0 0 R E N T A 5.5.00 0-. M'O" $ 4 3 0 0 0 R E N T A $ 3 6 5 .0 0 'A 9 12 as 1t 1[ nf0 s ti ol M on dc zo r' lu e0ri i o, m ej. o r. o so p io b ci a so od, ; .t .. p ote d E 2 2 .
aldioo exteri Csoporecosc:sote.,tdo o:06o31si Vcd"dt, e dorot dc~lac ao Vedtoadocs n. crll eettaR d, esqsesa,, rsosplac y soitoc. 1. est..g.




S t.aoIo SAuANAeu .oa2 o mero tc $9 0 o$ R A ,-31 80 0 r5ioeoM, oPEssjo-. Ol osp-osc hoo ( o iwEdificio tt1oee4 r t .5tr e Apat a N t s o Est upcdoe, b aro lexrloE ni-




IR.. t......i: s 1o-t-o dL bEVEDAD O $276,00 0 R DENTAoD $46,5000 co 2 4L cAO sdof nyodm it 54. y N COr d o .r,000, cOsot R sb5$485.2,000 i
cDobjod a. \e%- 'to ottieP02i0. miensatuo:dioatr. cscrao.lo a oote -b LI d e o ls d'foo ri Recin A N e.O a pAEor r $15- 500!
etu"o i t g lo oa, ll 00-1.1, VED ADiO, tr, o Km 1.C Io o-c0a, ol ld o t os, tCds cocl trrntaa: aia, osc- O c p.o,, e s op port o o 4o Ctol,
l, 2 b eS o o s VEND Ptar m e a ,s, PIa nt So t. oyo12 .066. O- so. o b ..o to e. o h- .o..s- si'i e nt s Itscgo l d lc, .,





$216, 00 RENTA, $25.000 h Ro E A $s 0 L d3,000, RENTA 35..00 t 2 c b O oso d e N $y8 i00 a. ora o, lo b ctol b 00 os e 2 tos e ld -
Ns i ooo C a mpoi, ~ lena e .i:i 6. oooso O es'oio H abana, 1 cuad ra 90 0 qu e C ent ral 0 r o. 000ad o 1e04n ,, o ent eg O M od rna l ucesiooos C 27-48 6 Ibopac o Pcd stdiao : Frtif ci o Cp a orta l. l ame nt o. r e, n d 840 e r t. t l l








lossoo ns2btruc inBsoo, l 2n a p laoLs, 4 loe- $93121 0 RENTA, $13080,000 ciod sRcNc tso4sd. i s .aa s -nos boo lss l poloa a n-4. nay$2con c ro a rP .! R L.... .QU A T r
5a. s o r b g,, a,a. -.l's.s.|c. s, otosa. o to doso oo e oloci eran so p ro Dcom A A entrAvi NTa O r0e : o0 $ -d ER S T O RE N K h y C0 le : r 6
o t o :"o seotoa .s odr o s oa' l a' d r e n2 ,as o e do, s e P o 1o o 1 1 ,5o 2oo r o o oe -, o s s U Pl at a s, C 'n u al 4 pom erci o s, a 1 0r a ,ab d s h e s orro b i es e r al t u s o d, P s












ro7----- ,................ j d.. ... ... 2. fo.-ndo- c -. t ~ 72..S r 74" y0 46 entre; San' Lzaro Y l .0 ( 3H E
2 ssDA .I8. %o r o n, s p-lR 0000- t -o o /









$270.00 RENTA,. 27 $ 000 otn>. so t ap .s o, clo... 1. ed.vi]O-o so, b s -' o.o.. p .-o-s. jboplantCo'F-5o4Ltodds V duc edd a.E loanco. 4 pndo- Uoa. sos *io ..a po"ositS ea5 oosoco'




o.r:::: canto:! ,i R.eV EDADORE S 1 00 Vl 'cdroQ ..... M zRoo merbo dtoa g l qr., C ae. t : $1 ,0
Ps s .. odr de 23eA, 1is.. s A n- e, ..los o u e a tsd o ro .io dina i m en t Cora e n va e a c creNto .000 o ad c.t oa hi os s. M 0
c a- 2 0041-4. ~. s mi -a 14 x 2 ea ore : Atd 'eroao s all soenas- C s osc '5 N aoataeo rto s, 2 biSet, c,D Es: .2 m slo d v




oo oo m 1, r sa o l 1D d e oR A ceno rentando ir.,0 0
Pos- a s irt: fabriearO o re.os f l o:loooe d A0 900- pE., l .nd .1 .4 1 do, bajo tdifpio0 de ointe .so Hab 0a, l00 p.o slontdc nios. a- o Coodoc s /4, b o. Oi,,r tos pos -io srosn deal parj s$ LI 0
Cso haboacono sa o!sotodos.r1d153 'R E N A ,E3150,000 pos p NO 000 12.50 O nlo o t l eo-uoso h r, 000 C ed 3 0sas c
d o 0 0 ,!eIo .. d Cosoi-o oso C. t oa- o (Rr e en oo s f0oranma 1-a:e0 g ol. nds o s- s, ,ooc cu t y o oos. cd al0a. a d s oruc leo So ~ 1 ccos i bosi a y eo
3 6 R 3 0 m s- $ 0 t a0s .S n. oT s P reDA D Oo $ .o I n G R A N D c h al to aM tc o n s, 0er 4 a0 0 sns, Ao- G r. o t s O tio n t a c o n st u o a a





up os. in m -.a o A DEL V A O 260 RSDN CIAn, 57 000 ho telras L EL TOd Rr Rso-o -ds c 3 iRa
.$2t .00 RENTA, $00,.00.000 5etsolior0 0..o:.u..-- O.o il:.. .h D,0 A, o C RENTA $A2 oall 7 rximo a 2 03 NTlA,$ 0,. .0 o.tuo.. .so. s F:cloda des. Pa o o pos loe c.. (..





VEAnlDADOur*V d']*"c .$34 0 Vddo am nta .B.ocP o u a josa jae r n2Y. Morfl d2o1 .; anra S v en dn% ic i o dtara e $ nt ~:0 Or
dTsRo do$2edi000 'bts ont. oo.s.o, Sats Se. 21 oos, c osoia e si dde ardi esO om gr o cpdaral co, p ora, 2 oabibuc woned C--748-1 -04 X-0 0 mnsO- l. 5* a Resi -9Modenrca:1 $ 1,000I
-l --" "1 51 m f l b r i c a r c en 3 l o c a l e s c o m e r.f !o1o- ~- --o. o -, n p0 0. -0 0- Ao i~i L- P- --u C o ", c o spir. u. n o d A" B L TMT nC I E -o l o o d e A o nd e M










0.06 RENTA00 RENTA,,3500 dcA ra Lso Roun Ar atsO doo soa ps o- 1 e e b iPo
.d r...:un,.,^.,r: -... ........... 000, ... .. S850 316' .. .. I ....... je... .Te.. ..... (.611. "io d Vedado,. ............................ 4- p 1 0 c.... ll. orr edor co edor.. ~ -.4y. C
i2 -n n m ua dn hr 5 -uoe, u l,(. O e 0.s ,1 t_ sl.o-J ilo4sot ssco y 1 .0 aio potl 5 issa Alt ohs! aocalo,



$-2o71-0.0510 RENTA $5 s,000 l V, .Lrcadi, pSo. nm0 ra.a inre a LO EJORn M A. Ar LT S420 dEt sala, com po n taen oss, eI / gran o eolr.o.I 1o ,s l se, 2 b o, -t. E 0. 4, d
O ,l- d -.o sno s cn mtors3 /rlal M o rfi F552100 d2s ~ ~ L o lo1 ,- as l ",la o g d mc c'uen des Lo .oa bc l 'd o p ati o c o, l ao ev a d e o e re camyur5 .a lO s O r .



- losEu.os u Ld O0- A LO U25- Agd.ds : o. MAndez Pe ` 9 ate:l F-5141. V i D A OSTAN 1N. 1
ll o toS A Lqios co 1,24/ ,sd daMsolo 12ap Ma msart, en a mejor calle, $3da .E I Eo, Sia F c Y
AN6AZO0 RENTAS oospo.5i t- o: CALc ......................... .rron ... ...Dhtn
lbohl.rsi" T o d. p- -," i, lloo. 5 5. lsolos oA. ...... E 0 7m Z --1* 0?/ fo lr 5 r n n u 1 ., h-.,h*do; s'- i 4o..o Residienca-o07r*'



d61e'y ,ni,, Mr. FO-1316 aos in ,,l d. p o l. ,m .,--- d LOCALE rCA ,, E ....... B.W'..
1 ,t, -adspso t o 08,5 V ., GA..E eaco n. cn eCorredor l C2o boac o E vesqnd e .3 la d pa r rE dnD R 5 h2on oe o R
11- AS CORR Os Ln t- 0110 l, ldr1 m -,no, |, eAlr !enreS
$ 3 60 ,0 0 R E N T A $33 ,0 0 0 ',- ,,e,,,>,, g ~ 1.-0i31 ~ ~ 1 41.00 .a. d sn de z or no.o F -9ae n0 RE N t A 3 8 6 0 0 0 o ita r ol o 2/ r. bla o o c 51 0 oob gso c o, crM' At l f ~ oc-




,e5oo 55 g, sa p stre d e t0. 1 pa A11.o dAelo eIdi0 K : o e0 0 a1nee $e ,0 o
























............ .. ...... .. i ..oR ..am 4 n 52n go.. en la...,, ,,H M R. L r a ar : $. p l0 0
sosos ,.,i .do oEo, c hlloe, ....0 0 la. Q Nr' slE/ls ds-1. i, ., 1io C .,.... Hao- eio 3Alo 6puosct lo-J-ntoot50 Mo soer os X86 1 omat di"d




.. .o.. R E A ,. 9 ~.. b ....... %ala. ........... ....... ......... -i s 2 ? % R ese0i, SEN T
de ..... 1 g, ,oo .os ,t,. .o s,,o -, c...C.oo.330 RENTAo s,. do00o2b o boto s oo .Ot, SAN TJO S SUARE see to L20 $95 0 dar0 3E S




:ndooos .o soporo, ooso doto. oorsoo :tass. 2:os..Srrs3 -lnos.o- ___ fent. oto" Ca02 podlio1o ptoson.nsmooasi P tro d 9sldoJO 4-1 00.'p957 aoclna me ry .
. Rn E T 0 o o o do 1 he> l nd- sran l ls, t. hotoi osOIM, a6po te R E N T A ,E $26,00 raz ;d, 4la2 trm a nq loc, y4 a c, crJoo- d Nen ,u o..o R s er C s71C 21y4V it ve-Vdl (
AU N I DA__ _D -H 4N F 0s1 36 de s o p s oso o t ~ o d e la ty- c V no a a k p i O trs 4 .00t, v t $4, 10 tita o t~, _~c o i -4/ 1 4, < s s o p o to- d o3 s 5 7. 0 0 0 1 ~



-` c1 -d (ll s. 0oc de L oerv de H tbos. s nt O r r3, e q na s .to rA, ue o ', ,l E.724- l4R-o1
dos,~ i .e ,p brtaI`mtntoa seo 1 1, 1 H a aa'as n E i i i pl a V E N ID A OSm r 4Ae r g, t oo 4 O b eito si Ms 3 tao p o.l>n d o B .eos e
$330.00 RENTA S35 /.n000 .. e,,- 1, RN $560tamen os -.' -oLoo..t cto, s'o .i..i 1 2



..l.o .,.. N.G.A Ones..!. .. A e4n D 5, dE 5err 301o r~, R o d .gue- ALTURA A dAO 24, m i sr ac. i n 3... L E 21ara.. C S.. .5..o.. Sititsr AnhelL o i. :soed :o" da: a
rnt7B bu n c~ urF n S ] ad. r f ~prt 45.rm Tcll r 4 Lpez. a J., es a n1,20 e rs h bde PIne- Mhliy 1o co me nos 6 ear com edr, 3 reor ce h n edn -- -0r no. e do fin cios on botoro, oeo, yes-
3400 0 0 R E T A 3 0s i c n st, ~-o- lo bn- e 2 R E N T $ 9 0 $ 28 ,500 rr o ,, 2 1 b s .. e $1 0 n tc a oB5odia ar Pisoor .te r ber -.o$2 0 .
"o- drni.h bclon A.i d 3l B oi, lra o. s o 52 err a, ent S o.U] 0 CO t od a -ls d0| pe de al e 5 4 irs o .s : 5 7-8 E dit E u in a, 3-od, qlan ta a oael Oa aitas 2/e. baaa
iii oso. _~o ~ E '.- P R E C I O S O E D IF-C I O ceInf a nt a p r xi m o S a n R aeael ,O t




-oa nno ui Tn SRo i --,---.- oo en la.ratno ati C_ r-tames Y1 r1rlr o- ooso -s. --o --eo baoldt, sio- peoroe tod srto, o n Idter, F BM IiAtos lo, Dod.; Boblt49o.e oi o
soi1pi sosd a d.. iVenadoar. r ndl a Mnde Pehate F F5-514. t o MIrRA MAe a is..oo 4X 'Os7:- le-roal. R0 p a



$7-500 0pA r ,o .t0~. =TP NTA S 48 000;6,-000 --s .,. o o. -u so.... roe.. ec o... .. 00 c.iomedor Ca .it t.. eddo
..os.....a.. p ...F- .D A 0 PlanO REaTAR9.0 0g r s. aael d fifi es O el $3, EN Te $ 6 .rtgimer, duslllno3.. oel pl-
-11 ,erreS ^/O njotad entreo San Rabel *A E M MtAR:cp t"$4' d -is de bolo, COt, tL. d1



REN -A. $ 0.5 0 todd o ,ti larO, 1440 221 66. ,-ede ,1 H b "l. o t O oh ."oo-c ie Ololl o : i h
.l iocl i O. clb0 0. m b u s 1 t e i e $ S S 0 0 0 ro p l a n A o s c s e o e c d 1 p socd 1 s p losd d t c d e c a p o l a s ds o d l e ,
nai. e e a o o o co si.od7 s o: : .do l. romoo l ho 5330 RENTA $3300 e uN d l a mpr o 2 Ap to n. B oscoa 2 bo i r as, sq erdeo. 2de al i tur oe 2
Uno, RRpno- 60090 A lts uo O ,-l l o t9, o sca on -i, -d fl'a lrdfo p lr t d, garaj e 7 n ,a .

3520.00 RENTA, 555,000 0 ",si,. ,e,~a ,1~ .......... a sol [)E B) aE, 0 5400 RENTA $43.000{! UH-C-760-2' o ...opl o, 1uovs:.o. 16 o, Sdt00, en el 4/4... -r o..oo. io $a6.00R..... Be Riba,,-1,4R,9.
"000 -,, :7,b o ;,, 1 en, hhllo F1-,11', "' Ll Hi"'[. $ 0 etos-t ro- -o 'I'eal uas o ..00 00..iirren .
d 0,,.osc... ...so T .................. ........... .. .d -a-- Al ..' 2


,,po.d s ii-ol:, ~l l R--or igoll lo Adoinist-o cin 3, LC E 2 CASAS -o ta.odo i. Rsrd. .. de... a.dre.-
VEDA T O 25 LOiMDO 111,oo o~o9~ o r. redo.... .. t.is C ol iao ) d. 000 ,;a` as- UiD :'O. ... ..Oos,i,+'' o

5 5 2 5 0 l N I A od ,-0,0e6 0 0 0 R E T $ 6 5 0. i ] .52 0 R E N T A ,A L24 .0 0 0 T eo s 4 a OO -oi o t i O l Y j o o" '
.... .. .. ........ l E B..........0o- Mira mar: $491,500!
,, _...o.I". p s s lt, Osl.o... vla 3oiia. U d. ..sso.lldo o... t.,ol R u-. o ,,l i. d V 0,00'TcE.o O e o .O a ts ,o .
t. e. 0' ~ mN. di Cam o, 12 Apoto mes .t. s t 1a0 osordoe. lo1v00-n0 0,, 1/ yo..ler, -B o
el. o o ~l ~ sr .a te de gn de s e lt. M ra0 o .0 0 ,10 00000 O.- 1o do- p oto es -. t o. o2odu t. n r -Ub .o S eC dejn r1 1 yt. .
$310 .,g. .. .d d' .. to s. .. .. .......... UOsl, so.. a.
..o r.i : V 0 2 : : ,o V E D A DO$ 4350 0.A0 d o1 0 -'. o. d. D p to. 0 0. A -7 c 9$ 4 ,0 0 0 p r e n t a $ 4 5 .0 0 o l.rsam e n o2 o o b o $ 3 9 0 0 1 i
__ad_ 31 4 Td_ so-el so.. Llel oyd1 :l 1' 0 -1 aparamentos. 2 habitaciones. 5 biS-o'. olal, cofa acoic a23 VI,
II'TROS, $1ss000 .........o..o... a... e......... n0 1 ... t -.--- i .......... Os ol ..a Osr s o So o.o oo-oo $60,000,.,,a $740a,,,
3 o ia o n 4 o b -o L o s s OE 0 5, 5 0 0 VA C td e 0 0 0e c m0 O2. 3 o soo, ,n o fe oda tr h 10ob- 4 0o blo s p o s u i o ro o a n n e ontod o.r tJ a r 3 hc b ioaones, r b 1) a o o ad .

.o p. d d eO \ Ib. 6 p~ 9 1 h % r YE, t E 1 4 1 t 2 :. ..

$62 R $61lr 31. 3 310 lanx-. ~tr~~r. .oi-, ss..bli.........p..0.00.E TA 076,000nta o 150.1rar ( a le
y V E D A D O R N A 27 0 0 0S 40 R E N T A o42 5 0 o o E L u $ 4a,: o d io s e i .1
EN A,55 ,0 0sa...4..4ta ....a 1. bo z, 2 Pla ta Pocui..netaod .o-
M E T R S,- t .s U .. A ,.i. ..i s.soo,OOoO; o s La- dc-, eo i di to~al. i
o,......do.... 00 o 'b lt1 ,, 0 .dor .. pI hol b ~ .hos s0di ,te A V E c ad a planta, t .o.o 1 / .s 51 t A L t VnUN A L !
el ,_ Poot. o .... poro'sis- o o.O s d s o 0 Orc .2 iso ira.RN A 00,000 o '0000 cOA > od ,o o J'io-. 'o. r a l, i os B i d nshc-. "
-E D A D O 2 E D A 2 4 .` .... .. s,' ... > I ~ 2 4 i4ii ., .n .l.., n
$6 00 RENTA 640 $6 000 RE TA $650 .l -00. 4do o27l0 00 -bj o- 2o Z2 f 548.00(, psa> lo- ] oRA : 526,500 'o-soso. : Renta $150. O0, $15000!
A -4..o.bo4oo oodosoo .doo Pb.9o.oi O. O, ,noola ~t5 n O IO d L oLE
5525.. .. 0E- S .5 ... s ....... o15:1, o 34 3 P V rb:ire e 5 50 0 0 o
,a sicca y otri,,patl o 0.0 ,de o-osets, habc y dr',i-o criadoo Me-`ci Rtriuez:'-3778. res, e eo, p. o041 c nd.0o.0sol t, os tocodcs.
__ ___ Ossa. Ve oo4p t. F) ...ici... bis. peo o,, ~i o ', .:odoen AlioA- 005cboiodo tres- d o -S ] F.n
!A Aootsoe 2c., B u s er'razzo l-ooo s as0 :O ta rra: ..o o -to do si lb .os dHb-,5 Todo siooiion o. Oc dO es ote oc

o-seoao ao. s- s 0a .nqusn0a oon abIoHo -oO- o :e a. silb o m ed80 0 jsodio n- ~uc'dinoo- gomed 2~ C L LATO. clo., r s, rr R ES UINAM : 33, 500 al Io. l. p. %-, oLh ysc-VI-~
pied adsterna cd y TooeIf.b de.h b t i n Yes, E 1o. V0 -4 8-MG erg : B -3778.o yee bao Ao l.,:r o y5 .s ro
r, e ,pgsfc _1 :s d ~.ha, o-o- A d 4 dc1 A-- old.eLaso.5975 R ENTA, P90,0 002500 0b n-,
', os s os lo1,to1O` VEDADO, 534.000 Qo t c n As. gdaraj Cosos de v tisrvoba71o ido e ,11,n, ,on 1 a 1,,,,, 1, ,4
c dUJ oN $ ,, d A"' _ab ..o .eB3 4 p itas. ..... oa l 'o .os. ga, lo. poo tol, ..o- N e, ososoii ... oit en 1 oa s o.IIoP ':N A- Renta $228, $
$ 0 0 N TA 00 Call P12 o s4,do b-5" 1 1 ,,,i. hblA"atond d 22', s. o 2 bo o ]o modo, co s t b or, o Y r es. ~ toes laso -eno.l en o i dilid y 1 talen roey2
to oodon -ntiio, s oso,--<,n ,. l o, de Inreior, g r 0 02 .002b]M $4u.00 b~ es $sl .0 c gosod 41o'o 's b25.o0 1 po s pn ast.d caulo 50, 0 E.sc
O o o e o s o o l ,oi. o o, oo- sU t Vanoal ... et 'ir 0 0 0 o . o. . J s i o d e. 8 0 3 0 o1 4s r o stta mo n t. A o s o s o o. l g o
.... RE NTa $ todo e y -1 0,00E Paraci. gsan reoidna d b oe beo. bo. t, Todea Peasood-id4de Q c ie B. 395
,l 200a ~ ad b~ e d,. oFa'cidlidades sbi d J. i e b
s pato o id' 134'mtr, oo smis- h oc sa o e olaL om a d l ao biois inbcl. do goso d la u. Fo tb Cr40 0 o.- a- m-o- -r o ent r oisterdz s c ote rVal o snt o o io
t o,, os Oc era d M Asenai p E cr-o Ihi .1 e o persona de gusto 1 hOaA 2a .L. "
anOA ot tLop doa m d O la 00 0 1 ______ cono e a
sods.too.o-ot4soli. "ieou coos,osooos:e e opiado. A/i/ oo, 0000z ha cosdi o- s d e]O76,00 Cis aatd -- r o h 1 tos- : i mI{ a L7 6 ,0l O
ot o- G oNos P.a O00- saoaio O on Psolaie O bobod. ta ,p'oeo.Pos.deeolia oO p sbbir$ te s o e o, $ siso boso or,, "-.ig r l o oolos b dle i ts, soo"dst osej. 520
intdca v, aiocdco, t ioioer a ss, l d to, ,0 ~j e, t erfo eoos l] e d I, y 4 d 0,22. l o b cao
-, "b0-500 Los hsiofe o s- Oi500 oas..s o, P l- po 5.0 0 5gcr Ra 070i. P araO Oerla b gaCA LLE sAR 1Q

0: 0. 1.,0 70 t c sO 64 5 to s c oso II do 2 sois, .oto edo. 2/4,, a ,-o ieb 6 2o doa, .os,, tA to,,E 7m4 5 2 ,145V b o r a .
to.l d1d1dta. MddO EPCIdOc U o 1102o -, 1 1t-
so O 20 s l (,lsd 404 -si1. A~OpOS Ldpo115. j B L TM O R : r 260 00 Vbora. lugar tranq ilo y9 A o- q c 11de. 2 sr s soP ra, dro- b. 2sc1-0 esto P ciiqt o, nIoS6,500o -i 'Todo a- garaj0.pos.ade i-oco soo -, o3-37p8. beorc cerca de 2 c e o o d goou m p !





Pgina 1O.B Clapilficados DIARIO DE LA MIARINA.-Domingo, 14 de Agosto de 1 O JL95 Jasfcado `Ao eX. =

A N U N C 1 0 S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O A

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
S CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASA 49 SOLRES SOLARES
LINDA RAESIDENCIA ViA MACEAA, POITAIBOXLVA IN BATITA, 0AIANAO, El. OPORTUNIDAD
3LINDA RESIDENCIA VENDO CASA Pe BILTMORE $2noo00 1 j po ri 150 on e59 E -l V ig. to GodVneo. Tacon.... t4e.rrno ,
PLAYA TARAA VENDO EN GUANABO B ILTMORE 812,000 par n.ol lic port... ar- BILTMORE 27,000 It i.^oo^ on^ N v^o ^.^o: er

.e au ntre VIre .. Informafjan Sta. C2tualinn, 559 | 0s, coN. cdro.o 1l0je Mp oonm to.l nLr.op )D .cpl .rn- tA R pnanio t0ll td omene.d |
SN Fnforme la mima Tony Gallego A-6425 | Tel.. 1-4170 tio n fru tal ar B.M7123. ndl. n" coo P r caa l rente y aprnbr-
.UH.E._o3E-4-. -a o UHE-o ,A38-4 1d E7127.48.14 EDIFICIO, dVEDADOe aadanaeTI DDmr D .
nprr -r en MIRAM \AR 'Boulevard Baista, entre o10 a rrEN VIVERO r. ESPAtro A 94-4 ENbA dmrc zada da Cdaciba. 1/ AOR2 de

hMbLinnECaN, 2PbAT A m d5. linoe ntre 3 44 y12,1 Lat Sere poral. Se gund a ENVIVEROREPARTO PANbAMERIa rdrre ol n"o;^ 1 pd:er o bR A $IO T.,O..
c ada, e C sa e do rid n- Ve Nd o I3 plantermediario. l dLwtn hR i 2 danho Boero la i com dor lantas con partamen- rr"
Sparry coin t o n la misma por Aldeana Se e rega vacia. deS e n c dedo d 05 Ret 1 l y eoat eri, an pre e ntre C eer Ceurta., prx


r C. C eert r garaj Tel.fono .B3749 d S n r Hidlo: e ven, n o l
o,1U E. -6do., 1 Prieto, A rujia 513. A.6233 d .. uno. o S.2 L p. RE ARTO AP O n ld n .
S tercera Y Qu p ta. Villa MFery. ny a E CASnot Inform an Sta, Catalina 559 Dro', ct.n rdU T., gar 1 ae. pa- d e cM ndarm o lo al e dre- Irdi C to r, pa- aderO to 7, D e
n rEat2t .or No9 142 lr Aaod, yn Mobeo2 it. tc- 32IPAR TOt R EorMI tarde 0 eo.14 t.rl
SInformes la ni a Ton ;allego A-6425 s Tesi 1-4170 Residencia una lranae a. ar colga do Gn-ll0 Alt y rear qla l ombl E c
.._R_________ 0______a__ na no f ir E-0g4ar-14
MA.e 3vd. pt....- oale B i cocin 1 -47yco pai72 aDIFICIO, VEDADO |i |toe6.. .... ,c Cn ae- ,un. AdeOVECHE AH







-- 5- 8 1H 35-411- A714-48 1 cUH-E-6 0-48 -1 rj, 2,000 yraH r3 Co e il T V 7
E60 EN LO MEJOR Dco PLAYA c *o bi. Cstoillo
EELV O ETR6 Av SN RT eoN 0 JO I1. COUNT4!^^Ln^;B)^ua n- por.- mlc..V. "
l 1 R A M A R oulevad Batist o tres ha 1uy xiobitacionsEmbaj adaPX O A LZ m a residenial y lin- a d
e coenre 42 4 y 12, La Sierra Se vende EN VIVERO, ESPAA R VE NDO PA A25,0 d berbio edi md, N ompueL isel e do del U-rt. U e
et lo rb Cr d d, pLerra. S nd ed Vroid roa 3 plantas y des RTn lo 9 magnitica cuasa de gran terraza, %a- Tn r a m po24



a.noa a portal r on de aci mejor puntp lr1a ind oRancho Boyeroa s la, romedor, 214, cloei escaparates, ba- .

Rfe-s0iden cuPadoiaa B s. d Ipa a blc te fabricada en itar6 y7288-48-17 N O MAS ALTO c ro o ln to
Se lor hod -y ocrrund Gte. Al-o- At ,e mouadoos,. ye .. 1se Gc* Ganga va, i
SVcieEN- del r-arle io n a tirfondo,- t lavadiira, 1/4 iCondo pago T.bin un solar diaen 1.1 $rt00 e aitr Carnen m dea N Cr al .
n/,., bao .auxilar y galrae. Al- Telfono 3749yt.1a- aroas de esquina. a..o Dr. Hidalgo: Dt-01 r a B a l ea cdble- v .. i a
rrpriu am or.0 o D E C A S a 3 p. m ex .I nf or m a no-5 0 9 8 a edi i ci oe m odio 2uad7o e ntre logro- 32.04 c l T *1A.5 .Ur d d c t ll oi a C o era de Boto d al
tos: vetebulo, terraza cubierta .... P ritt |, en ela 513. A.6233
caler .o.004 -B...1 y ... ...... U -E-407,-4E.-64 terl a n mucha terreno ........ .... REPARTO( APOLO clZ ..EL Gnr Sr. 0" Um Ae .
Ul-i-E-G474--'11' d n alfo 1311 -C-113-48-1o $2.20 I U-* d.bao d, ,. n ,. t1 | 0 metr o o.tadc..:;: .2,or 0 .: .... iEX E E E W.. 1 Pars. D Nrtento.s d










Laos l ace .. s.lrn lg. h8 bScar *n lo mejor de la lz a media cuadra de la gua- 32.4d47 por el COMUNICACIONES d e










Se MA I S 74ra 48-14 ra, compuesto de 4 casas con coas fondo Calz a deL ano Rt" 1. 31 T LA ESPECpAL Ave. unnpversiad~
p En lo mjor d Jss de Mo COUNTRY CL UB 838,000 quina a- t ", 312a. X.7423 C a ep x a.47 t od o M 2 .. Ve
lrO. pdrtd SrtA. rCCon ). n Asrut u r a edor n. 4 a ta Es 362, 1 v Ada lo ae Inmediato a, Centro3 da e c e n alo,,
atarto ooei bu s a.. pc con cloets, bao interca' ad ci mp- Res en a un planta HE O Enrn or por Audoc pan uent. .
el yci p o nia y palio al fondo r ico edificio rei d o o. D o trueido. er az e D, e j. m ipn. -- ... dr, .a
lament. par a .o1i pr so latv odro grujrande. dos apartame.tos titos y oovr la, tcrraza cubierta, IIrd ______ p.dorr__________S__- 11 1
lo$14,000. ara .guir fabricando, Facili- o ..r .. OI ero S 1. n0 toa oa.. diu, ..... ilidd O 5.
nn.ra 313 Caritt 1 drporil 1 O IOS I ta del pr atir l oo lr la 30 v 3 h t o 2PorO E GANGA da dacd le4 Vbora0 Otra, parcla.d

Sdudes, $22. l000 Dueo .i.n c ar m e. Pr l m ard n. rt no r e part Baha, on de
m m m -,nfop ;UHf-A-714-48-14 d ,e.i... garajr, 2,000 Na e r 3 .30 ,f' 2, btorr r { O ...obot, Col-RN o de V lerAD 2. r',.
S4 UH-E-44-4- Cre ahora e n o. 3 x 2.75, ora.s K. 3 rtn ... 2 i Vi- Pay Santa Marpa Y Brs 84












111111 rn 7000 ar o 2.10 MANOLO A1-IBA o grandta Miplac da.Nuevo Vedado
fi~~ eEN LO MEFJOR DE PLAYA -_-_---_ 1__ __ ~~____baa .1~.1.00 o 1.50 ma. ladr ....It.s... d bi" Sr. Castillo

crai .le l rBO R A _s seIrn nd Tnqe olone.a ,o





























iu0O gr(la de. e oat 0ara. H)a MER OS :76 rer C
icplo am ntSan Miuebladauel 312. A-6690 M-3379 r unos p. d a Virgen del
r hahiaion 8RO IMO A LU. reotaona t for
Contruccin de primo6r. La 0,000, Rena a 600.00a rAY.1 O BISPe 305 AN "
,llve al lado. VENDO 25,00 AGUACAT E EDIICIO FERRER Li A ge
eie .. Apos. 4 d3 24 pendiente IM: porSal, sln.. leta, 4I puntal, lista para a[ltos.t u C6n9rd
da $ 5 0 b-i., rocira y patio; 2 dr l/4 y 3.4. b.i. colores, saleta, come-
Calle ( VFrnnde v Vi dal emis cquo odiddes. CiudAd a dor, 114 sc cocina gas c- Trato directo: 1-8703r. PEQUERAS A n eundante
-"~"n-E'70-i l" cadra dre Inpanta y cora Suan t. Brisa, mono lit cad, caror. E-7288-48-17 eb o MA ALTO r co.
m n E olA Y M- una magnifica residencia con la416os a y 1 por Aguac ate, igual der SALU DE LA AJ A lm e







































S S ^ ^ ; ," 2 3 e lt" 24 P a cODEs ..... Gpd .. ...C"^ 0 3 Estr.c...c ndcio
ea ice Si M prximo rest impriant W310 F-4223. GRAN OFERTA Le T abca-
a stiin RasaraPnos Vend apar tam ents.o Pro CON CALLE AMPL
0 P ren o ii c aml b ie n do 2n o, i era Mnta E-5710-48-14 iead Ho ril ontal INEA -56- M fresi .
reiadci dcn i .i a. V 2S0E VEPNDE I 4L pi 0, N A VI 4 eCo. Urge vtrs.
A ao-ttua0O. omp trba:nR $78.504 1900 dde120 c. a U AI 1 nDTVl hU $l. 565varo.00
m'' t -Alcantarado l a to dos Esruc0ura dea .. Lug arque
Precio tratlo- la o'.'. t t c 26t N 1 edo 2omda. .as4,3 bai2os. tIo sin c m F X .
lr7 ador. pantry, t t gai 'a/e. N edificio de Ln ea 207 entr|e 1con T ercnr A c u d i o O tro .ola r a l ado d






















Teodso -nprpetari. a d. pna e sTel, f. A-2544 m. t E .a2 Finantoadas por el Citaron y CLara soarr, no MENSUAL
Spalio iena olar co pireo nJ y K en el Vedado UH-C-.940.48-1 n Celle La 4oe La rua 12 da n
e sn 147.00. F. v rddr e. Bao el plan FL 2 AiaN o rI-ntA omro i ato r t 600 REN50 vTA D 45, 00 1 i
0Realce .. m. ebrio Rrrarr..de r i.. ....... 1 r-4tr.3. LRo OFEtTA xtu "rrr9t --a1t3

eia P1910r i deLA It,b. Vao a a larer.ro. OTrO:a. erreLnda equn 1651 x mino3 y diara, fetivo3 .
La CAnida P ni d preci edificio acabado de fa calle R a t trtbuci.. tu Ctador. DXCELENTES aParte muy reide ci al























e i. e redania. roben an cas l -9 C O x 2 Pida pla infor mes :
_ROXOSIbricar, Mn lo mejor de E Vibod X-1869 Blanquizar 45 y 47 por el COMUNICACIONES
180.000 r 40v cae doslos de 4 casas con fo- _fondlo Calzada de Luyana hctl 1.91 LA ESPECIAL Ave. Univ rsida
E r e .4 a do l arpe o e granito. basas sIuc i ho .m .pO 1- C7or23 3 5.96 x83.47 3,02 va
























NopotCndAdrutia esq. 4 plan ahorro Vista Alegre nMENOS o 7 VIS5TENOS.d 0. a $22.000.fa
/13 Apteus. u rn crmisrc o loLA ARRes cocinas de gas amplisonst ugonesar excelente, oali. r
Sa0 2 ri do jardines alcanarillado y aua EL MAS HERMOSO n o.
Sparto Abaraolo, n lo mito -ru l abundante Due1605n BUNALOW DEL SE ENDE AOBUS-5200 A4519
e r umejorn Are. Stos. Surea $0.t.000. PT .O trra/t rara... .... dol loco.. A R CEL A S Ave. Real eC
Precio, ,0tond t.i....t. o dfon.o. In ores u o-4865 G NDES FACILIDADESle
id snba planla u, pcarao 2 d n a 2 entre c Tercer ______to__ _llde
re rm osas -a s prt a tot" t s, D E P A G O M E N DE E A
rss tn u la ml or AB pl. draa yteoinltos.btt rt nE-t68-4 -bu/
..Amnitores. o 2 raot o Cit tneo / Crom ,__,_____', .. SIN INTERESES CORREDOR C GIA
R D OM opoition. rToo as rg lo. U R G 3E-4-04E i .Jrttt n lr Vrnt ao ~t i rttrrrt, E 8de en nuestro tDrren
$.0.000. B0-77(2 I........ tcn..................... COMPRO Y VENDO MPRO dY Y = n, d F -529
40orredrr C(oRorretlor M. A. Portela r n, res._ __ Ave _o_ _d_
oenEa oS otAl) cot preteroc La Hbrren Vi"tn Y comprb 49

rsPatsN TA 1 T 3 Pr 7 4.000 Slida Inversinc. aXEU
Ti.0aPtE CIar n47.t000 ai b s1 Of1/a
1 ot 14 F NIATi
-- tl 0*' VENDO EDIFICIO de das platn- RENTA 5190.00 i T
,_sde esC-una. sa mrtittos he Caa)IlnHABANA CALZADA DE BEJUCAL
iabricac,n o dans candeo C clD Z n
btacionns, dOs oaitot. o Ametarn, rximn Terminal dr iV52 O
e 0t p la n ta b a to ye s m to r b e l a c cna r ll d y a
stsa.rrde ee C 1 (1 ... .d sal .....dor. Yl DUPLICARA SU INVERSION mas 1ido y prorcslsta dPr dora AU OB U
]ale .......... 0ar o 12' .. na abudate DeoB N E ... o r O rpi, 3 ,.,an 11.50VENDE
p2yhil- anta al. RAPIDAMENTE ....s t 00 c...ros. s por 40 ds. Renta ongela- de Gs,
suno fi- A a ]e 2 yI )iacicto: Figue.roa N" 708. o Lcr esun Para en l Clreoad de ,000.
1 1 ( habo entre San Migel y Mas de 100 residencias con tru- a A COMERCIAL"ic io. da A2,
raaerrr Vora das y un gran cnr comercial MANOLO ARREBAS .8 a
o tUH-E-554-48-4 lo aseguran ya, Visite hoy mis- a 1 M ca 3790 0-337 9uno /:l l_ V_ _en de
de topH.-Al14-4 01 0 tlasE.7368-48.44ce Com tres cuadros para-
Re ta-4d nAve. La Paz Ne 2828 e a0 E- -4 M ENDOZA A eo o .

V4er]a hov sCado ole 3 a 6.Y
oreorolct'aa ...romingorle 9 2 MURALLA- Propiedad Horizontal -- lles sfaltds
1 ....titr..a ura ...t. ordto. l-. CTAGUACATE 4TR' rA.
.....a.... 2 rbsa sal c;'a v ;,ULTIMO PRECIOa
a a3 1rt........ rto do -r Y compruebe paor au propios i e Vu,000r o.. otm pos.. n orr.. oren-
er6 o oV Ca o r OA g uior 53 6 renf e y que Ud. puede com prar el m ejor lugar d c catt calle, d c, s oa de .en .... da rAos ..... A
d re 0 ro o oiooet, babo
186 M2. de terreno por Mura- en roloeo oo oosnt o gorod y $a-
,4a n n a le a12 A-9112 Y ML-1506 una magnifica residencia con las t a y 150 M2 por Aguacate igual dr ra puertd de cretal
elra t f aon roedbdo aes u nei o oemisdmas facilidades que una c l -asr r... r. dr Calle 26 Alumbrado elc'total)Sdan
tcl las dos calles Fabricacin 700 tero oreado. crioci dr22ro
,H--E-O2548-14 inferior. M2. Vacos: 0 piso indepen- dor, ptio o Iregadero. Todo p-
)1 t2ie0e 1de,07 O4olPt y un apa ead cro nOPRrdienOe de 7.8Y Omx19.20 y u100 ap s o x 29.4 .: 3F12-52
2e IwtOn d. o V.t.t.o ?, o na p.a ren 1 a s]aa -N A. nori ....
DEEtt er 14 PRaIOSOS tElOo ..... 2 o. r. Go
mensirelro36us propleteArls AdeA ciica-
ricola p ahomord..o....orab.. ORA: $22 v2o. $r.00, .<.x30
Propiedad Hlorizontal M.745r
-1k a 1 Se venole Apoartan.e...o $3 200 dc, ,a .. p ... amiote F-267 o l r ao a
-- la D foind parancPRnaI prol47 0 S d -7611-48-14 c u r prc 20.
paa dspaho, onsultta proteu -].56.1 2 udr deS__i
r sionatr \'snda Ens lsrp- sDE EN$TRADA VED U d dos plan por
ne,aur. so.n .sCsaro.a..2l CASA PROPIAD $5900
pias hait acioned s nes crpario- 8 50 prxim entrada m i297 de .52. a cr o
DO.. PLANTAS c as osrtsc ivine r,.om. bao $198000 det1 der E TAiaDa d
Portal ued.t ryo buba .. cri does eEstructura 3Dde Ca a
plnrtio 1400.a. coo 1 o0,m c,,,tr.e
o ra r, a r a ...mrs dirijirst al admlis sI ador H HP,
-le td ediiio l ILt. p2ar a intrequatl 14.19 x 20.13:37 v2. A 20.00 Vp-
c. drtpTl. A-24 F. H. A. Financiadas por el Citarn y Citara Sombr .aro
SI y 04IoFormes ol oso-a. Tel.a e A-ntreSMen rsdni c MENSUAL
.5 conierins Y tres'rasas' (ens toss i Vdngr anc lentr BANC O Carpnieril de 1e del $7,000

.... puesto.-. urrs Impu sIt, ,lc., BA C Tuberias de dse 1 a-r .ya, -50 v2 esde $3c.s V2c
de Paso Inerior "BILTMOREe Lo nelo, en Con. Calle La Torre Eo no 12 deio en,1
Rentaa$65,000 Co8npre en Alda. Bajo el plan FHA CI.NCAMOS lo que la 14.x 17.59 -o210 V2. Oficjn, del Reparto. Abierta

,,V;ar...abealootriti...... $36,000o 1 esquina a REFERENCIAS BANCARIAS lidader. -E -
Corredor ... ... ... l i Al Y a hoyo e tic.OTRO: 10 x 6
f1a'an doqyemreRteaing2dCoplo cnpq- 8,400i llano, 9ombr 24 PMdA ploanos e inorrmeot
2en. ........ ..t...... p ResidenCiCl lopo. uara desf.a tada

roto b a, a~ art. oaor- CALZADA DE ALDABO, taNtRADA ECaIada de DolorAs)era
M er a nar cen,00 0 al lado Octubre y don cua- .orate. baPo.ux inard. l NbraJee. Ved
ua l o aa depu de paaar el ra. Tero Y.... 2 or1S f cbr o re- pPOR LA DOBLE ri o DE RANCO o u .ora de
dan f3 v11d(Est Paca) a e,-Ay DE REPARTOS
Faderos v Videl ojo que se tLA C ARRE TR a CP odoLs Co sstYuccones Modernos Ideal para chalelt
12 I d 3 o Msiden o S 9 12 Y Sti 0ner M S A cSan Ignacio 104, Doepto 14
CineGo- CS F CONDE-l- FICINaS EN E REPARTO caD Nooi.na 7Dt
mczM2. no. 252.a Dpor Das M Ii, mobtrdo e. CERAe e-e
SNo. 502 MANZANA DE GOM 555 iO
p ,. o ,,,,, UH--5825 4 9- las .oscals.0 F 70 .t ,cuaroo $226Y2 F0-5200 A-4519
n0 E6754 48It3 1 UH-C--15-48-14 1 e-72io-4-4 .ru.E-34a-4a-d Us -C-937-48-14 E-7d9o-4,-14 C-p9o-49-1 C-ae T pa1-4-,
-- de t




SAlibCXXII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 14 de Agoto de 1955 Clasificadog pginn 11.-BI

SNU N 1 0 S C LASIFICADOS DE U L T M A H

SVENTAS VNTAS VENTAS VEN VENTAS VENTAS VENTASVENTAS VE
S SOLARES SO ES 4 SOLARES 4 SOLARES 4 SOLARES 4 SOLARES i' SOLARES 4 SOLARES
SSOLARES EN LUYAO VARADERO

nas UE-7332"-45- rrov ?nHiI Ar1 dolca ortunidad deId al-valaepyalmaonv lm4r Og o
3 wNrI'-vin1 a la Ploya Norte y caon Cuerv, Playa Tarar, C. Ca. |
dn L un lr de 1400 va VENDO 54,436 metros A A n.
Cir0 M artinez ..i.. ... ................ E:.: ,G x r
C rreJde Cdol 4jiad N V rVO n V O Telfono B.5601 V LNTA f

dNuev Vedado srairo os G caANG e A a O i n iso 305, Tell M.9 Edi
l ra PLAYA J inBACOA Cl ol Am iUH.-E. 13-49.1 Odontolgico n la e


San i X.76 y W.7 703 VEDE E DE TERE -
A. Mat.AO 6i .EClTA le, .gua.d d l .. Fac


olllo fim o fym Sr.bora Va re, lote. con 413 vari a 84- 2 vab 0ols .e n
l v. x 3538 vs.. 569 97 V2. H iana. ES ENDDA ra lle. EN EN EL C B 1
17,000Vendo sola r esquina fraile, Pao Ms AV .Z NUTICO, HABANA r
ocoso, 21.33 de E72133 49450.63 va. SolarUs -VE A ren A L
Sv voportunidad9a $25 d. e Rpo. Reside S. RAMON RODRIGUEZ a A -
11V2. a 52 0 V Aprovehe las mayores failo Se ne tablcimieno dA personales: .n5906 ir tr en Ave. CTto
Sombra, llano, rocoso. dade que elamos dando hor e PLAYA JIBACOA cial A mpliaci an, var. e
para comprar n terreno en r alo,, y amien in m 0 Octri 8 1. vara, 110 a varas
Calle 35 FRATERNIDAD hlcJ'sc ai'ja'do"en:,g o' *2?.. arr sq s26 0 .. 1 la3vr Prcio 7.200.
Magi caesquinade, nva U, enraanclleza1 ercaed
1S s ars $3 5 anja. Vale 30,000. Entrada17 $90.0S ralo lo roc. EL OCShTA
1mal e De vel. ) l Puedee adqi r la ahora, por lo
--~- ~ ,~tunidad unicra. Aprsovche SO O 1 8 7524 A.6 var) SITUDO DE LA HABA4 DEL ESTE
16a x 20 373.0 V2. Mensual y una p ue nra costla. hace cuatro ay os5586. eY resto Irc a oa 75,24 2 4 va
___uina,_alaroDoaL SILVIAN RUTAU2 O DEJA H-4244 U E-75 P-1_ r v s a enteMAR
C lEN3LAPUERTA V372sBORA menuales ard n en tre y Conu USTED UPLIC SU DINERO
7. 11 ... vx 35.t8 va #u V3 .r 16 SE VENDEN : u lo r r aoMPRANDO AHORA
.oo. BOULEVARD 85000 vs. a $4 v S NTERESS ENTRADA alle 28 a

$2o, irm ea. $ (Linea) 2 lrm- 1 .l.s lOa CallTs, agua, l6 y telfoo. e TE M PR E T .DE. va h oras 651 1 t, an. s d e sd. g.. ,. uZ.












2AveKohly. 2Apo' l m e n esaleie o112 personal a an SOLARES yl0 epaeo

le 3 TE DA ..."'onr O '"F ""rrll" n"aMISM Ori S. A d ... 2....
Il fir.7 fa S V7 dNlique sudi- iue 4 Calle 30V V U 1 1-1 c-351 4- 1
1, vxo. 3 v orredr Cole o V2 r SO s0eguida ool v .oo. 26. L B
$17, 020-, L n r4o.1 s4. varona Av2. vE
U 20 ao 1, 0 de,01e. 26. PR6.IO' 0 Y.1619Oaras, d l en t .A.., r l a na











eavMv PLAYA entre Reparto en, reaene a sva


UH-E-6 6-49-14 11 86 varas de frente
Oe psG VEas l. v 0 no Incole o Alamt .. d MA BE L








Calle 37 MARBELLA A ELLos Pollitos y 0t .
16.11 vs. x 3248 vs.. 6. (GUANABO) c. ,Rep I O lso ,oma2 v ce
2.5 vx 0 7.171,112A.4TA Ya virasd frent fondo 19,.,0=.oo










p1Fa so ara toma no AGROMAR 5cl connmta Alturas e San alle 33r eso
Lp. a anm .. ,LTA esdr 70 cEvsu u ara jorab es 0 M Pds de Igue ,3a alent a, Oen a s
1 cuara d Aen 2 D ngs: Oe t re 3 5, DA FI DE RECRE A com n c i var





rin a E.q.de o ra. DE lioos A VleRES: d l 7 77 r 11ara0eros rars de Rel de cam ? avena
il1dades playa Marbella Calie 35iad

1.4o v.00 .x 8v00 V L C. C2 olega To0t9r00 Ma4.I ,V4P. .
Calle 45 FARBELL Paclc df fnuoco R- gir Los P ll y" 437 p'r ep










n2p V2, alto, irm. 5% en rlad r i l8 a varas S
1 vx 3538020.4 vra) RE 4 V AAPART PAt TAo1 9.00 deesnivel. n7.436.f a qe
VH-Ee- 1 $6 .4" 90 r los ao e er $soren )










ll r ,51500 M|RBELL Pa,'cet^ci -U,, ,,.i ,i. Losnllts ,,l00 .d.c.onalev
16 -8 vs. x 2358 vs., 452.53 V2. l1601 x 3l o0.167 r : 0a
r wo LSano, rocosom Zano V de 1 '








prximo Ave 26 Facilidades | od| |o | en mlaoe c o En construccin Calle 37
$1 .r.. ..s.. 430 v 0 ROSENDO PLATAS desde 70 ctvs. vara $or<.bles Vias de M3guel a 0 rara $390, 0. Ealg n veP.., enS m onum enta

vPropio partamto.a I -A abundante a la
euo.a de Ave. 26. Demlngs: C halle enre 3 l5, LINDAS FI| |UITA1 De RECREO A conia cc n 4 "- -.n -esnivel. c r i sd 0 M





3e 20a s'a A0 02 Rei le l ADlr l ca?' goce aelmar Caalle 2 P d07o dea.b c $ 0 v
ombra.s Deo,. DE LUNES A sIERNde $ MerPrimosa de la 2P u 5 SIE
m3.60 v.. o 5.39 vn 482 Vn, Lotera Me1nITsuOEalidade -
5 V2., alto, fi e v2. C del r G OM R Asaltadas 1. 3x.3 267 vras)









EPA c T myoerdscolegios E P AR TO -ontenns Areodn ciaL
1 v x 3802 vs, 61 V2.6 1 academias l w-8 37 y. $ vara. 14.246.0he











12-10. o44o6 .V.e. SRAN AVENIAN YE '1: c CebPi -Condicionales ln co el SE VENDE Mi DE 150 m, SOBRE EL p.,.
., 5 .5 SANT A 1FE T vARo SARa PR de fabricacin 9.00recio ne. sor Tn u







27 v8 x vs73242 Quinta Avenida) Apertura ea2e7 VT0 4y UE UL SU DI






S20.000. Esq., alto obr. T s Pla os I16 1.76 aic
Desde $4.00 V. deenRda VISITE Fabricam1,s 7b,27 vPcaro oa






Calle 3417 Eq Aua pur de Arueduct! H O Y C Casas a Vlazos del Cami. e sA 30.00vara. $412518500 lao
Pr18.99 x 39.47 7897 vs. lo, abada de n urar Insta delante, mdica elante rad co Esq. ruc n C all na y firme.
1 ,1 S 550 ,I Uv. A T-e. ca al A In mplE acRon _i x5.39 x aes varasla. vara








ssalle 36 ARapA Sombra, 16 COn la des d de SAN MATdnAS -ivl.ar A an 1 lld"ei
18 3 8 o5 35.. 38 .3 .261.54 varas) 1 F
$Cal 28 $1016E BATl flSno, aproveche precia o -Luz e $2.00 varaaeo i. $14o2.6s00
(Lnea y2er2uren e t. con dae-ervS au l z S ye telrno J 1s:00mxe43.04 64.vr











2Un. cuadraV Ave 26 paga de alquiler por una del mr -O ales a rn so, "lano ir. I C -
ca inerio Y que un. $100 de entrada Oficinas c, x,. v,, ac
SSom2 V. So .. o s de Pr a de se de adquirir o parcela 16 .52 0.00
867 e 7474 6 4EN$A A VERLAS 20 d Ar Ma AaaSombra, liaan, n efirme.e nd de G AH A
Prero:sa e:sqlina do a: l,.-. Iniermes en la propIa tInca 7 en $17.02 varaa. 06465.0e

s ,,. n.Ao., PL.N1DEL7F. H.aA. lrae.oo e AO Rutirh N
SLi, dela 2s ba de A NI A DE l$mnrd b5 s.epr er relrelteas lon or aes: dAeLL,
r, es. Bn.me oea .l.a di..m < C. 3.'0 ...o aa b REINOSO le- fi.r,
os ruara 26. ene O IcIo.r P d, 11.e5 eaaed fretre P21ro 35.21 .Te916.86 vara
Coensuale MARBELLA

1 .2a, N o SANTA FE V. 9S, 2esfoAl9740 obF a E ite



Calle 451 E. ,,.....d M AR ELLd-A ...o Po o .y $0 v. $a1ee UH-a s-4Do0 s-.. H.2
2 e aq, aua sobr9 a ar19 41 h2. Pare lc in Un. Ru Res- Sol, l2a0.4 -4c or a

-ire xo A 2 p r m v de en ormda 14.1 o 356.84 <50016 vas )