<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01654
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: August 12, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01654
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text


]periodismo es en lo exter.
"El periodismo es en lo extern 123 aflos al servicio de los lInte-
no una profesin, en lo interno 1 W rese generales y permanentes
un sacerdocio". J I A de la nacin. El perldieo ms
Pepi Riveo DECANO DE LA PR NSA DE CUBA antiguo de habla castellana.

Ano CXXIII.-Nlpero 190. La Habana, Viernes, 12 de Agosto de 1955.-Santa Clara de Ass y Santos Aniceto, Gracino, Esebio, Mario, igna y Hercuano. PRECIOt CENTAVOS

Piensa !oa de No ofrece peligro Coree Perecen 66 miembros
Piensa movilizar de paa Cuba lanuCorea pide E.U. que e Inaugurada la Plaza


modo pacfico Prio frmacnic retire su cstodia a U. en n d- tre C ica, e Marianao,
Azota violentamente Chocaron en el aire dos
| el Estado de Carolina ansportes sobre la
a la opinin pblica l't".^:c:r. | la comisi neutral '"'"^1^1 ante enorme gentio
Los ciclones tercero y cuarto de STUTTART Alem
Al reiterar ese propsito, anuncia que viene a esta temporadaCone y "Dia n portavoz del Gobiern dice que las "fuerzas l AP. -DoS avionesdl aranor Presidi el acto el Presidente Batista, al que
se hallaban anoche en'las respecti. teyde los Estados Unidos chcayron ls
aliarse con ella. La juzga adversa al Gobierno. ea t nLs ...oq sl e i ietleso estadounidenses han usadp sus carros blindados y ob va gs c o se entrego titulo e Hijo ptivo. Tambi
etin. meteorol.. gicosiguientes:.au ...8,, .... en. llaas doled a laP i
Adhirese al planteamiento hecho por la SAR El parte de Beln armas qumicas contra los grupos de patriotas" len se i a la Primera Dama. My aplauidos
BSERVATIO muerte a sesenta y seis noreapladidos
OBSERVATORIO DE BELEN, mericanos que iban a bordo. La
ES PARTIDARIO DE UN DIALOGO CIVICO agostoa d a1"prBe1 n HAY UNA SITUACIN MUY GRAVE Fea ee dice que no hubo so- LA HA CONSTRUIDOEL ALCALDEF. ORUE
-La zona de bajas presiones al olor- HAY UNA SITUACIN MUY GRAVE brevivientes..AUL
deste de las Antillas Menores ha Este es el cuarto entre los peores
seguida desplazndose hacia el oes- Epanraccdentes areos de la historia. "Lo que s importa al pueblosonsusderechos
Afirma que no viene en plan electoral, sino noroeste sin apenas haber a Emplazan ametralladoras contra los coreanos. acidentes dea st or ue imorta al pueblo son derecho
con vistas a trabajar por el rpido regreso zacin; todas as observa cio es de Estos slo demandan q e los dos delegados C-1195 tenian .8mrosde alt y libertades y el progreso productivo de la obra
de la Repblica a pleno estado de normalidad i baros ca o i s del avin de comunistas, que son espas, salgan de la nacin aratos ha- y del esfuerzo desus gobernantes", dijo Batista
Sla tarde vientos mayores de unas tba salido del aerdromo de Ect -
50 millas por hora; su situacin a SEUL, agosto 11. (UPI-La Re- dop Unidos que "no ha0r actos de portando treopas de Sptimo Ejrcno
las 10 de la noche es en los 24.8 gra- pbhlca de Corea pidid hoy al Ejrl vil encia '. ortesa merioacind Sptim o en ra
dos de latitud y 64 grados de ton- cito americano qule retire a la tro Exi d Estad nid norteamer cno Segn la Fuerzc
gitud, a unas 400 millos al noror- pas que cusotodian los inspectoresi neI nI Cda Eo tao ue d Area, uno de.los aviones tuvo fal la
GLIsII, Cora gosto 1i. (Up,- en un motor a 2,400 metros de alta
deste de San Juan Puerto Rico. Selde tregua mientras continan lasLom en un motor a 2,400 meros de altu


para Cuba no otrece peligro algu-oicial del presidente D. man choque entre surcoreanos mdta ente El otrt o co nu su
S raq ras A suda r el oregrpeo alp u dutficial del presidente Dr. Syngma ,la oseoque entre surnoreanos v ,mediata rente. El otro oneinu t su
no an en el caso de que llegue a Rhe, hizo una declaracin dicien ls trpas at ericanas. vuelo a nin l durante casi un mi-
conve rse en cacln. do: "Deseamos poner e n clare o al tent realizaban a ur eneslinuto, y despus cay tambi en Uno
Por su parte el hiuraci del A- secretario de Estado de los Estadios coferencias en Seul, dos mil uirco de los aviones cay sobre la Selva
lni co ha dminuid o grandmen Unidos, Jon Fra ster Dulles, y a .e caos sitiaban a )o miembros coNegra. r el otro en un claro. ambos
h sa vColen cia y a lenitud otros. que Corea nunca ha hecho mp inistas de la Comisin de fi'sca oza (Finaliza en la pagina 12-A)
(Finaliza en la pgina 12-A) el s de la fuera ni indicado stal eai del armisticio de' Corea custo- "
tec.in cn e r a la Comisin fiscal- di da q r la americanas
Aplazanep r zadora de nac ones neutrales. terosamee -nte a.madas. s E1 or
"Son los Estados Unidos los que rop es el octavo dia de romanfes hibe Comercio u
R E( ESO a, sado uerza militares, incluso taciones contra los americano pcanos y o
arras blindadas y armas quimicas parte de tos surcoreanos que tienen v tas d
DEL despliegue bli contra grupouel propsito de lograr la epulsin Veder cuotas de
sailes que C se eainiestaban en afor- de lo miembros comunistas de la'
mr pacifica y ordenada". Comisin para el sbado a media.
Con el regreso del doctor En los ltimos ocho dias resulta- n a cc Corea m e spis import ararroz
ron herido s por botellas y otros ob s sita b ac mcomo epas a, 1 es tr en u n a m
Carlos Prio se reairman los etos lanzarlos contra ellos por los e cito americano se encontrt d a
pasos que desde todas la esle- s oe corteaa rispor lo menos rnto medo de las dos fu1erza
26qds td sando nort0oeamericanos. n pagna Habla prometido delen- Im Pportante reunin
a lo inspectores de tregua, pero
r rnes oblesma e d s mrnifest que su gobierno26 soldados norteamericanos han si- con el Dr. Menocal
vienen dando a fo n decnds- 1'es capaz de prestar a los miem- do heridos hasta ahora por las bo-l
cuban por as le alidad prote cc y i eur Es (Finaliz en la p ina 12-A i El m a d Comercoi adocta s a n
paz y libertad. presidente de la Administracion de
El eintego a la at vidad e Estabilizacin de Arroz doctor Gon- cuando el Presidente de la Repblica y Prmera i Dama reciban del
Momentos en que el doctor Prio Sarrn rodeado de periodistas poltica del ctor Car os Pro onratara el o o de M nsros Nezn q dpart e alde de Marianao los diplomas de Hijos Adopvs durante la
parcales niciaba la conferencia de prensa. ayer, en el Hotel Nai on l de tentasa imente sobre la or ise de ceremonia de inaugurar la gran Plaza Cavica.
parrialesinic peda do A u de a. suhan usado e l inclu o rao es esposa: aos suc o po esaAdministracinylsventas
daone esta hospedado. a. su d ersa. s seora ep s a so erda Socarras de be insyetar n s- et uotas de arroz entre los importado-
el doctor Varona. presidente del Partido Autntico. Foto Vigos a la sasa representada por las rtla te s d h,- Ms de 2ta0.000 personas cpngregat-ado una masa compacta locupoaba t
el pmpanias deuntos eoe gz colee IL 4nILr ulsa tId recas finalizar la reunina e di acdas en la Plaza Cvica "Jos lartii do esa ampsclia o y lfigares ate.
E e precsidente d or Carlos no: re a eroo siempre e qebras del remrao ha lad siempr elpta re to o er un acurd del nin c d ianao. el Presidente de la daos.
Prio Socarras mostlio mu nsai are n o sea pa pe dera tmpo Tao los miembros del Partido Re- o Admin r str ac no de: "Sol cita da Reepblica general Fulgeeo Ba- Representaciones as stentes
So dem osra l en m olionario Cubano Aun tista tin ldvar, presidi el acto d Adems de s dstg as pe
eho fue recibi dodaci es acn de eo elo demr prontr a tcio qurn fCuba Presidun- "Esperamos que Prio se persuada ahora de las dianle escrito dirigido al inisteri inauguacin de esta gra obra que sonalidades qoe se hallaban pce.
A a a dsuc o tre de Comercio, e primer trmino que acaba de construir para orgulo de entes enreellas inistrs, congre
Habana dese a ga as delgime" dijo el de Gobernacn se evite que los importadure se ve- Mrianao y d Cba el alcalde, e- sistas alas autoridadesde las fuer.
ilio olitio critero que o que electo en los instanels en que garanta del rgilenas cutas de r Fransc Ore Gonzlez. zas ai madas, veteranos, miembrE
Cuando un periodista o lo pre- n i ac- el Gobierno es ha- ese partido esa e mayoritario cindose cmplir el acuo d icho acto, que fueuna G igzrosa. zl Poder Juvicial periodi semb rosc
gunl annche, en con a de hba. c l l erIore dc opns qe pardo eal. o q El Presidente de la Repiblica.,ma- "Esperamos ae Prio s consen s c dzap de de cl ro 4culo d ca- D xt raordinaria maniestacinorosa r oder Judiciaiones de slaumn ma
p r ensai, tepfd r Son ostan a i s o e a d Ar c abl Eoe t l a a d dprct 19e4n tta a yini d ae l Malr ena ysr C ori asr- esc il o e os c adenmercisios doatluom n o


hao yl i o e da a r eu p Fr ar lge n c i B iola d esre s g iad deP l leespus n xidose 19s i4, cuyo eu ctodeb p dr-n e rs e e cusrac cn pr el jueblo losg ctle l oes s c teresnta biosnes
nu sa tsfecho" elreo se ha psui sncado. rendo del distinguido ex Presidente ms io spu s y en 1consecuencio -considerando cibi al general Batista, quien alise encostraban tos jefes de departo-



A aper i o8 disas c s paude ron a a l arrhi e.ita cle enclo tradicco- nes estr a queoo a na ciona es qa u an a consideracin le almorzar caon e Presidente el inuencia que puedan ejercer las hacer acto de presencia en el miue
charlar brevemnente con le mai- teal la publica:o d a o Repeblmca. l D ni o de la Presidencila. Ca o c re i a h a dea Paio e le
A log prio Can tio ras Aiir IisdIe .Tr r hechoo a Maura Santi- jod, cuea inform ad o e sa'ibio, Rosles .. . R al Ral Meee d braa rPciubi .apl cIa nel bi
aoUNOS y RSm ds p. uiente clio se encaminan a ese ob- DE l-A MARIN que tien s Dming s ds olm r penalidades establecidas pr la re de la muchedumbre.t tlrs e esd t M i a muero e
nnel torio o e do e nr ccaod ab qbe ie re c e pmos pdea Aa- Mao t do e lra con el Pramelsotaucin 1 de once de juli o de 1955, grandes y prolongads pl
mr endl s do tosCod qsueviene a o r bdd bld lcoz... residen a del tercer piso para al- Magistrado dxe lau Reen stoe dela~ mi- rce n
uar e oeton oa Icontribuior de l auna t ao padm a orgullo hal ti defendidob e a e mPt or tansp rde c o d e l Mle g los dtr n t Te etr ie da or l a e s alcalde e, el
oertose e piot nao ciPnr scarn re dan e risade- do otan imperio de la habiend invitado rs u me- d i. e do res t de r con oe as alias u e a a a p l
-dentro d e l medios pracfics y on al planteamiento hecha por s l e ra Batista r Pec os la os d m a o redccin de la s1 a Po ce liena ei sionsit se Micmuel a
Ccn don drens seyeo laa inf lai enntr da n adr de la proho incia riodistas en na el es od s pla c de honor en el cor e is u reamrn, ha- con leja es. l i







pcl es oiciab i ne rod uca t o n a ri e e o m a Ain l. o o n aits q ebrn ctai rr en os i ea a al duas ac rn a ldrs d prteres d esodtas d uar e ntre ors alptatPao e "n do.ete a e nts reo- nican e O Sedenac ar on as i sm o ua ma -
oaitioa-. a sprea la leeue a so- Sociedad de Am pos e la i erpbla- Corsitde uiS y a plenitudel ministro de Gi ro-del ex Presidene arlos Po so a fa o ne re eor ar a in rtaresa dta t do l ente ea Set det actand asimi de r e te
bie n al palo. Eat, pues, dsopues dao ic nculad n ic K a oa asig na to|dcih. r anizae eni .r- ,, e l a aes -ca-godel 1 ord% oeon torent icargr oso e d rvmo e sncddde u.bmparo u com m p aucpB
hablar con personecos del Gobier- a. al o en amente que s faccin que siente por esta Pea; l doctor Andrs Biselo le un la pgin 12-A i a n la Primer caDma soriMartil i
l G o et nrara at discutir con e Agero. senador d e la Repblica; el Fernndez Batista, de '(Onala en la p a 12-A)
OSa S ciedd, desde ahor a se selid- afirmacierose l pocedimien- setor Justo Luis do de colegal caldeA os tietulas de Hijos Adoptivos de
Aplazad peesr dlae entae los dc L bEon n es me n patri)a defensa de los de La Habl a ys fe se r Edu ardo Marianas en reconocimientoe a tal pe
Aplaan en la sAr entina ir ess, os esdenpatri. O cho t Ochoa. fecunda y enaltecedorana. bouei I ce seon
l C.n o Inte. ,r.ncio n r.al d.l Azu- ls b ... n un prom .oa padra rg s e A- ni on ES
m 8 d l u Ise p euna vez.e pe qe c o e eae en iios ceseaes oe q Terminado el almuerzo lot perio- de daane itadas hanra l z zad ar ,n i o ea
uaenao 1 0 drods lo ap charlao estims que e l documento nu estr fisonoamia nacional,. distas coocieron que hoy- viernes.' c1pI l av or de ea n ye ros el c o- er a ndic oerg i aa.
mblean Constitune R o haba recibdo del Quiero Dcios que c l doase celebrars baejo la presidencia d Llegada del Presidente
le despaho de Chonapas de autCoo nseo d dre M iniros. La oa
por m o de Mns a m-c tarde y acamoaado de la Primeram d
BUENOS AIRES. agosto I. INS Cal de muy a uea estpa sadas arnndz Mi-











-ad ra ed rsu dl e n a o taoua dnagd de C in d n asprobo peuas Fmal aospsdoeno eMr. Trnsarnd me a aoatsc a n nado se uCeto F erst a l a-
l t ipntp econmic a nel sr c l a a q de ninit- de ats aio dcn lde d pe l raEe d- jfe d ds 27 y
hpresadenioi rlenten te lr r- uonaraB ensda prona sals ro de r e e a e dals fmn par qr oloqesYo naica e ilal dcA Otorg.a Hacienda hasta el 31 de osra d ho para araesr C g n lio dImOnE o
nco e por la C gs pero yo les recomendaria a os- i Cosejo -cua aenda n se brni lla de sCa s Cayudantiee Co
misto e Asuntos Cone t tucianales tede que fuea pr lo campos re odo el bn 1 d n cnoer- e a eoue se tratarl i o ree on ar s
preeorr ando en 10 di t o el plazo mi pro i a inc a para que apreciaran la b de a u s e lb ra dl des iro abo nicrmloraa el de- paOero r a s dad e
aGGyeyre dermoc i~n~Ii ,Nuqevos plane en on pr e araciodos n :a iotHa n y, Carlos Cantillo; el minitro
gara convocatoria d leciones u cn los ve s de e e mandatarios, sob u re di titas cuestion esi. de importancia do Obras P blicas, ingeniero N- as A s de Cpuet.






























.Py vamer se eno" vestidor ne l 1 e vBdcadita H avrdor dee prev ia qusoe x e c el r o dent e1bEo ad de l estad o den .aosi co- L a lle gonv e fe6 Na don al t-
a fin de ceir uno Asamblea Coa qt a an irle que pasan a mbre. "Lao s loa con en a los m lodoa s naciosal tales como div n aersos asn- El person l del depart aramento olhaere vencido e de j pas- c s Aroyo y seora Gabrela Mes Ctsil i
ituyan que reformn e lea Constiu-o aniaones ec to deidas a violn s ara to s elacio os con la indstria rrepondient al pao del ributdo e plazo pra el p o oluntario. nrs dez; la seoria Carielina lets de Ulliar Hora. nt
cin nacional para permitir la se-cmi gobierno-a no mas adelanto- de azuiars a: sobre el vasto plan desdel Transport e Tre de l a actual A d lo expuso ayedr el cantador renzo, secretoria particular de ltoa ica mdoa ., po
paaci de la gleia del Estado. destn siendo uriticadas dpara mane- tioneoraia nales y sobre la ters P ics que ha de l ara prim er seme1tr del ejercnicio ei- es B dire ctaa s de enn m d e a P m era o do e ey er a eo s ar-iCinae .. al.. A 1re r14
Srazn d principalde prrro-l ne r eno grafiade falsa g ros- seguridad de pileel it a eecto de acuerdo cn ls dessnmico de lo Direccin Ge- cha dependen del Ministerio de me Gmero, io su entrcada es laC neaSeal, a
ar p r az u irm innido re m perd na pa n del general Batista el arquitect Ni-neral to loo Impu estos de la Ley de H ac ien da, el cual agreg que se ha tribuna, levantada en la propia Pa- eie n
de ronsetitu aom a nconra a a ta n r. oo ere Arroyo ministro de Obras P- Obr as Pblicas-anteo Fondo e sr concedido el lazo e ata de del za vca y la alle San -os, el Ho-n poel si
nacional suprimiendo actividades' Y elmrespeto.todos. R cldp-lac Cvica ia
eletorales oen fecha prxima. n sp eso e oe in s c one s 0 bltca co sle qsue ha d d repre-cidl -. se hia rforzad al bjeto de actual agosto p ara el aludido des- norable snor Presidente de la R d c'ontr.
Sn o et a de senr ra a asegurar el ms rpid despacho de pch tant en lacapital como en pblica general Batista. io ldad ..
---dentrodes Ior medio pacn o sr e y naion al lposca lment h e nh uor nto donar. e v nadera para mi:oviplan t as en 1ro iern deIon r el rg resto aa de'ainuacin tno pren ra-den h, n e l co":a"m bn, h, or Mio uel crt dos lo
Segi n el acuerdo de hoy, la con- reses del pamis p ero no dmt m C se quebra ptar amtds rsl e lles de cubanos qe en la actualidad las chapas dente C rior d Pic o Rep- el ar a os tadompen erendien- A hora la Civica -q Ee 5.5 Pacli Ar
scaonota pndevspan de p d c p unquc su t ico deter- icusno de nuestra b istoria l ino laboran: problemas que confo l blicr a medida que se reciban los do' da clase de vehculos. -camio- extensinde ats
diel a paoe rso puedas pla ada de d o P-a -p i tiene unl a xni n d caorca o'aphI o
Sdel ci o nads a in a eiacut e en lod e la inde stria del calz bonen impuesto esde ali autos particulares alq- dras larg eFta materialmen E tl saCl d.de- as doBios e
Apla ani ent laArtn ez anta na ase m o C daco es5 dm s nh ....... talt, .disr" de l ccalzaer n y otrnsoan de ltsf o O n qu ie n e s p ebarne a lasr m u l
paro mayo de 1956. in ainaliz en la pgina A e easuntos de gran importancia, con el recargo del 10 por ciento poc ler. carros de traccin animal, moto- te invadida de pblico que forman- Farmie de Tirce -d
Ecocletas y rbicicletas, debiendo tene Gae O al -
ren ueeno sus Cropietarion pq ses 3en- ( iA 151. .. 2-1 7
Red en- asanlasidoese trmino el dfs ltimo qe no y aradro
*uelr- e n retirados de la circulacin y v duri a yoltstea tieal cl-Aa-
Aelarado el triple asesinato de Rbed is t r i ..ir..n ladels e anuciosa insp ...... Varadesero tendrn ooidi lm -A
cuotas azucareras de btonte la chapo. Pid..dil 1Cra. -/-A l-a1
S. ... e
cBduc promedio dec fos laarsr-os dehe u Pa eloc ., .. a
los dos militares y de un civil Checoslovaeuia.Haite todos los mnibus de poleoalesrl dcaa sc eston a iocioenes asas- eantha az-
El Consejo Internacional del A- las bicicletas enun promedio de 500 ~aa INFOeMicONESl
Elteniehn ,'ctde Satne declaron aclable el ananuonh e 86.560 loneta- Expresa el Mlinistro del Transporte, Sr. Cobas, co o dijeto, aecintenosento ar o me-
hecho. Detalles trasmitirdo lesde Candage das mtricas de e e pu to dese.1 la seguridad de los co dc 75.00 d e rensnla queano loo, aUala cau-
originalmente haban sido asigna su preocupacin por o han acudido sus propietos aue an5 a III Bienal His-
En l despacho oficial del maor e san re a s a Checosloaquia Hai sernp abonar el tributo, confiando dichzo l rtc A oyo pn am eicaa. Eatia l-
eneral Franciso Tabernilla Do iz.pudo evitar caer en contradicciones redistribuidas entr e otrs naciones Con motivo de unan delaracio- "Siguiendo mis instrucciones funcionario en que las entidades l ,rie q o embajador r de HonduA4a
enest d aribuidas a los deres obre- -contina- desde hace dios el di- mercinles. tas droguenias y o rm- en L a Habana, que las di-
lef de Entado Masar del Ejrcito. La peiero grabacin escuchada miembros. ros-q del transport, seores Fasu r eco eneral d e Ip cciu n, seor cias d lo e dedicados al al- La Aut oidad del Centro Turisti- ficultades de su 'patria- con I
estando presentesa los enealsFipori fi lsere comprend e cacmiin ejeculivo del Conse- do Pomar, Santiago Cobo h i dEtse- Antonio Barrera Lorenco. asesoro- qailer de ellas lepalicen su situcin co de Varadero, ACETVAque dpre- Nicsraua tao resolver I-
logio Cantillo aides hcho Sant-o informada por Checoslova-hin Basales, expresando que Oan do de os funcionarios doctores Rael aonjet de eitaeo les im-el del e Ministro d Obras Pblicas. H plieton dl L Ari-
Setoso den Q eshad pa. elteniente Vesteb. Esplic puc desde el ltu- quiay Haiti pae nsos dos paises n tsrdo ateneidas sus denuncisab s obr Zayas-Bace n yu r olando Amador.e pongao muto o haboa enadidom aro uitecto Nicoles Arroyo Mtr- b marld l oneoto de los






Pgina 2-A Poltica ,DIARIO DE LA MARINA.-Vierne", 12 de Agosto de 1955 1 Poltica AA. CXXU





Continuact6n de la pg. PRIMERA) po se han mantenido alejados de
leo lc dre oo hablrg de una J es oribleion
Por orden del seor Decano y en cuplimiento del acuerdo cuandose d dtore e .
o d d celebrada el da 28 de Julio primo p ado, tengo. eente impase, que lleve a elec que tenan instruccione de pre tarea
honor de citar a usted para el jueve di 25 del acteal meo de e onea parciale en lea toda las rcilidades t para el des .
Por NGEL PUBILLONES Agoto, a las cinco de la tarde, en el local de esta rporcn, dierente al co elecoral embarco. atas se hicieron xtnsi T A. de ayer public y el d* que lleaan tabin
Calle Lamparilla nmero 114, esquina a Cuba, a fin d connuar para aludir a a situacin que v las oersonais que acudieron a une declnaracioes del pre- tarde d ayer el angenlero Cr'
Eco G6h ne taludo ior ala Cositu tuqenl recionrles. sidente dBde goth aa o evez ya destacaa ti.
E ha dad a la publicidad el namientos de morada, ni detencio- dicha sesin que fue declarada permanente al solo efecto de seguir a recia de graves dificultades, us retas lrea. indntae a sets l s identeBtis h par Hvla eiotra detade fi-
igiete escrito de demanda ne arbitrarias, ni censur de la conociendo del siguiente asunto: expresin o n puede echarse trelom inct o s blle soi s eal rrna des ia d a p u urell i las de lasl n de los
la' ueee eito del dantido omafodealodora yn Robfy- Vo a o"ena en los ojos" y apreciar en su recb moitor R oa ban l sei do-
Pueblo Cubano i contra bs derechos humanos. Mocin de los doctores Manuel G Marias, Frey- agntud las dificultades presentes, o ar Gano doctor lix Lanci se demnandaba de Carlos cos una hcn de eompaa estas -
Dr. R Chibs y Rivas, Cuando esas condiciones se produz- re de Andrade y Julio M. Duarte, que poteriorene o no aspiro a nada-coment--,y doctor Juan A Rubio Padill doc- d : o estaba ponabl ocaslone- dan a tender o
eel s can en el terren de los hehos y suscrita tambin por los doctores Francisco Gmez Montes, tando en vigor la Constitucin, tor Octavio Rivero Partags, ex se- rado con Ie que se obeetian en roa vez la decisin no ha rido
boUnodd deOrtlx plorendoottiaeosacualdcoo, por la duebe nmtro de ellano puedo ser candidao nadnr Rogelio Regalado, ex reprre la lJnea Insurreccional .o al ha- peraonal, sinode equipo. a muy
Seor Presidte: goberantes l Partido Ortodoxo cual se crea un Fondo Especial denominado "Fno para da, p que n s a tdetane en ori r in, a rs tade en o de ul a on- e iena dao ena ne y

qes de tla Serci Juvenilt del artidui s lun nacional. rbae", se establecen los ingresos con losan cuales se nutrir el si completame &normal. Itt Sor Mar oll, ax Anador Rl- droa e e los las va aro uelretqa e ri a ctna m
ndna sonvocatorp qu dsstor Carbonell, Juan Amador Ro-' les, la vuelta de Pacmu La cuestin

en representacin del pCnsaiento Terceroa : Prete Annder desconocer os S fuera n no tenan por que e Rntnio M po de
nrnciao ey P o c a d a pr dd uez, Roberto V arrona Gui ler- A las pocas horas de depeci- cubana no debe s dir enfocada
rqalt, aniima nd j0s mo- hechos que to forzaron ha d- d rerme acompaado de tal modo". m, y ,Torge Alonso Bernidez, Ro-
etoda la Rdepbi ccad cn sid eramos cuties previas sobre ara su. S draan os ergoLa o Aagi lsa das esas declaraciones qe l nacomo una espec ded s n-
eegn, fivoa lta corai, -- elecciones. Hay que sentarse a rLuis Botifoln Maiex endorn lv prensa dez la marianaa e B Carlos zeren1

trico te pt su- eourraci uner a lo si se or i ad ot i a oEo seear que esavoriaa pev rl y Antonio Rivero Setin, ordnaros de Miami.aque ao urn
oeson iee ie n i o elvti o esconrac de un si c d cutir las cuestion"es nacionsaloes to- B aaex Tacort eriqueprrltea d pe 'l a e Ca ardo l deroatis deta e
oes que te corresponden cou pv. 'o isma tendr efecto cualquiera que sea el nmerohae os p e Malla n e setsperan A les do ,l ms cxmesi remos asehiaocntsr adeascs-



dqu c er a s cneo d l ly l eb a e os a contu caor l plan 4
dente en ftuncioncs de Consejo Di- ventad ortodoxa contempla euecn per- e t eientea. e nee s. 1 0 nesnad Snchez, Carlos Guerrero, Con-ear i resut alnunciando que llega- ais en ero a las personaseo de-


rector N|dcat des Unis u e p- ro ue sufceitbde stct 19n 3 ,yr d1u N bo la nrada chita Castanedro, Julio Lpez, Cse ra a La s sabana a las tres de bes- aventarse. Este conaficto hay-



Prieto: Naciol de1o Unidad mea Ud y la inicial d e ai 5 da os du o-e er laecrensi de Ronrgas Pbeis la raerde unao de los Rlaones qaued enado cn gr ad, yae ne
ctn et doer dc impedir -scina perjui, os cuates sc delsarrocoar auna Inao- d La Habana, D e Agosto de 196, ma o unlo ea qrue radical de "rlano y d ea isR O tea. la tar de nma en elos vae s qa nogande ya so
cio de o qu el pos oportnidad re- tenso campaan de aitac n e ren- tj t o de, l Manu l y Antonio Rivero Set cn, ordinari s de Miami. siquiera como una pugn dv e


cos cee oreanissc,- que se inioa ib e otdos os muniaenpios dec a Repo len a Visto Bue lno. r gimen"s. t Wiqmedo Leeca, VicenteLago P- La noticia fud puestua en ela p rtoatido, tno rde modos de en-
et proceso afisiatorio etectral, Es evidente que la descripcin a que Jos Mir Cardona. r. Julio M Duarte Y al insistir en que es necesario feda, Sra. viuda de Agostin, Diego rentena por sl pblica, No era tender la evolucin de nuestra





coocado por e l Comit Ejcctivo e reftiere os apartados anterie DECANO. SECRETRIO. di cutir las cuestiones entre ober- Vicente Tejera, J s Mir C ardona, para mene, Lo s radios tuvieron democracia, Fa sia la n ca a -
Provisional e lt pcoenu odposoa hartan totatmente imposible el eines o machacar mucho sobre ella po ea de infundifle un poco de













)eyso de Pardo Llada, jun- en el resultado que con el apoyo de actividades politca. correligionarios y amigos de Prion i mtodos "nteriores, un n
nciio emocrica de los dere labras una invitacin al dilogo cito; Antonio Franco Tal que cer oe d
so unu a m tos e a puar dcia po, l tis neyis tos e stat l li a daoorra nee ano r i o h is.a r de Bei hania, Marco A. irigo- para que la gente, al fin, le die- sust anc la al debat l y de Po tvar
rio tilas atiaciones jen l socn y los e cuos I guo doctor sr zo hs ra e yen, Jos L. Pelley Armando Her. se crdito. Esta vez la cosa iba r u tono. Si cano ntuamos con a
to de lat e t ic ies: 2 s d es dci Partido. Adems. la etecci d pe es, recientemente fal e cicdo, as Luis A. Baralt, explic ando los mo- no que to forzaron a o d o del Pea c o de -as minnu t s qsus d ~ u ill en eio d.#
Pr eprot: El deuo arrltio normal de de rsorgn n mo tuea de amiess de ue tinos por l as t sosecid- e an e tehora ones ue d, Pedro Gonmdic e z Pea, Co q. d ver has Pocos m inutos despus di puta ers a i, enda sedi -







haiad a deal., -aca r r .. ?\ ..r o c chita Valdivietesa, Arnald o Aguilera de lad es el c x president oveoa- injurias y anatemas, na s eha -
upnabdd s eri .......... qu ,i Franciso Zayas, eos Naredo Vddal, tido de blanco y cons las snrisa bru adelantado con el r e~
un' n a e l a c del ea n unseencia del proceso alaia- senador de la Repblica y Atoo i, Antoo Maceo, Ar habitual e l tereotipads en el cae- e l o.s on a
diMNAgen Joles que '.fueran a ,es pe rarlo, eY mando Torres Ron Fialto, Anbal blante, se desglosaba del cuatri- esp des lts d alas v dnes
csnse a or el apoyo de ranes -t o, seran in caes ae repces en- Pactido Liberal en Matmnmas, i.vi- cativos dcrl M Angel del Cerro tle- a ed d i en a l me









cleos otslares, es incompatible on; ar justamente ts decisiones may-o e cpara la misa que te n cidr efecto sant entusiasmo a lad cosncurrencia e d oei n aque oena mi os Lis Mas Mercedes ator y descendita por 'l esae- rdoo, que tanto brete nos han
un es ato dc perturbacin blica citarias d los ivenes ortodoxoso d po ta ma aa,. 12 de agosto, e e con un excepcional discurso de ba ven ren ps ar ioes Me raf enti ear n Cera ne o a ta re E eua
que limie ao caio lareo lbe e-ain y nperseguidos a lo hy pr n o de ` hara u a Chd es ersnta nntestroa rlro Aos paso alegre y firme, dado a oe periodistas, no nosa
termiacin dentrs no aano.. po gc d c t a ta .Los que rirman la invitacin: Oc- Vicente ubiera recalc la angus. u t a as concesiones dl rgi- chos m s e hubo qee hacerlo en ul nis nda conjetura sobre lo plane









tsuci e artris edadet yoctudera s Coarto Por otra pact, q os proca t avio de Cspedes, Julin onz ez, tiosa situacin que sufresnr us rea a a es ini hal o mio- sla a o mncesi n
lo Cesnp unenalatce i pri iel easto logrado cono e re s h s s r Estuvier all os representantes posa horas, sin tiempo para que adoptar e ro una vez nma-
serma0ad 1san Ano or dei aue no.etaia tiuez r_ C dcld prsen en gAen eral de la radio preparar una biepvenda pec- ad en 'La Chata", e
tos a ti c d i i p d e la Ju v eo tu d O o x M anue l P ared a, F lix G ron lier eR ci en del t d e m arzo, y el or taicit uniq ue m ov m ieet teic mps no- ya s b ajo B e eero e o 5 de la tre nl revisin .a ras s i o paru par, un pb ico nu o s po e o s esl n t ol a en Cot ia cta ", e uel s-
? de d r a robtener las afiliaciones y r oto. ganizacor y provincial Danilo Baeza cite a epot a luchar pora a t eotr ntrevsta asistn e. tacular un p ddeblico numero o nse gra
no es necesario insistir sobre lsrr etra e los rgos son ofreci un informe d los trabajos r nfos de la opinin pbl, y ese n n e a a de aes l a
tropels. presecucionee. rciu sio- impropios aou l n n dentro ee un rgimen a-eod oopo tero e ondea distinguido' exilada un tctico dado por l ea presiden-
neso ,uceo leo ns, ncon rse aronm do vieoue de, le, mv e ea blzcadn emar qunt y de drecho, con el e ni e pr-mblaude muev e a a tras noticias de la s tia e
urasni acc pruacrmeenl drlac camorbo ms d einadeco porecah ie t de Sania e acto celebrado en el teatro "Cuba" ensordia recibimiento. Tantoo los te exige una revisin cabal de
t arn Ee mCim oaa lpa eo o o a ahora pudie Pra el rxo dormin se I o la, fueg a psblca destaca- foque nuevo y hasta dieamos
Prten dr.i. Ln poder pio Bt tuamln taso excepcional cola Esl miara fijar la posicin del rarse tnt d da para cidr del orden y pro- quel n l nuevo o i El eadere q
























declrb cleer Pntdr Qus- aubual Si hoe tode d ras el d ePmiemntoinar del Rio malmente a la una de la tarde. Dce Juan Amador -con todo
re.1.alcan aleS procio- oDirectordeUnidadente "de la captal oriental, re- 'Movimiento de la Nacin" en ei VI sorpresivo regreso de ayer lo Acuc d a integridad personal del "ro, aunque sel e nea en cerca-












Sa Gcionzalez abordando prin- reviamic6 en qu el regresahora no exilas Se informa que a dicho acto cn- u penacho de cabello negro-
l qi o prr- Jse es acrtado enonuanrrer a esta tus- sa lta no ecto demostracin dea o e ge se omo rta s na, empDalla laelidad. Po ten-
a la g n laovacion cerr los pauerto Des az, se supoen que tena decidan i e nacional doctor Raul Chibas. ls Prio le habia dich, que pota
pr de Iada, que fu...v.. a Camimbroas P ndici teA que Cnores Gilberto Basulto Garca, forme haba despumos de tal horae, el c aso cubano por dieron un abrao



























.d l o d e Peron r g ea a condicine a ste c e l eo u a u? j P a l e r s l a an o bn aueo lq uoeyV
deo ad oi tl senesponr la demsriso CMKC imperaban lc noche anteyior-agre- presidente de 1a Juventud del Par- Prio vuelt a Cuba sin dif- En su ya larga vida poltia, l
d la va orna Poc en n nt ror osito Plorogresista de Ciego de Avila cultades sde ninguna Clase, rodea- ha demostrado no ner fanti-
,o de Priodse de en ta, de Pide p, Radio Oriente". q Proera ..... m y----, fcil que rao -
dm 13edegrdae-i ia que surgieran lcmpaado dn el secretario de actis do de tas mismas garantas que o,< s ticriollo on, los ies
en nii dnac esdo el acto del teatro m de dicho organsmo, Jorge Santa-, han tenido aqu s omrn a uero bietn puestos en la tiea Si se

















eni ta irI 'u a 1 r Iciand la rtac naconral n 6.mL Habana, Jusetl arui Peon l y erul entr dcaglo pue Prio yl lau susb
ediiyo y en nlotas decir"Cuba'z pbla Ea d(a cacto de que no Fe r ez y ic os miembros dedete nPd" a stelnio oia unotoria- despoja de las falsas visiones.
Cnca Director va de suv artual es tpdamos al l,n problema dra caso del doc- a h p ara no anunciara ni mn reparar n lsa moa res eto es Msarreo de
Sr d De-solgcin y que as. a tuo a cuAro de Jose Parda Liadotoei osel recibiendo alpa mete de ly preotceptos y h
lugaelnu arntea d r.ec ens sa u a lusiera recibimien a to. El nnc roi Gon lez, A tpo, Mero e ca insurreccional. Y es de sea- los com nplejos que el e xtio en-



































sid entx r q u c,,n n e la ant es en 1 as escal r6 i a d el a vint tropa. urn e a y los n a cio n alist as labor d erd e d e cu a o q u ee M ucpa Ld n otiGiao d so i H errraa-o d e
Suano mo velando por la ran del o e las comisiones rep ese- tr al nlegar fue eln fruto d a eson- de a e a n e tals cu cmes c bate p s ua ie
e la c o l d Ocuparon la mesa presien de taas de lo distintos trminos. ea adsi porque apenas si r Armando Alt ayer no eran s, al me- dad cbana en
de a Pardo CUa-'Saiaejn a Pardo hosLiada comisio e s porqu e a uen Dichos representativos dt la JAP no5 obJetivuanente, di las que y actuar conforme a e
tstableceqenRossel. principal arpatizatloes. De Manzanillo, formadas ro e' -ifn lo noticia de la tegaeda camageyana se entrevistaron con imperaban el sbado cuando Cal- Por otra parte Prdo tien a-


















e d e ..es el..cd Hi n Nac agi'de l se od dannzd la nooticia de l d 'a p, rd a
mi.l S:detdoo a o met laicie denlctr Els r el reattapt n conel de a ese e lca:o ase y tee a u:coie ntia con

.. o e ny oe nco p lmeo y ea p arcti da a ero P rp la .r n ls -a C b e r 1u i P ra d r u d b i te n u 6 B a e za ,d h '
que Huertas. Fnando CrespoA T tano asuntos relacionaosin hasta el la u



















oiran ams r\erareauese l3ie es laos hemSan msDq ue Juventud del PAP en Ciego de Avis-
r rarns y Miguel Varela. De Palma SO- r e del qPRe cns or eno a eesta el a iis Dao e a Atl saa i l
esiteno'de su lineo po itica. des aimente invitado, cidestdoe i u viaje gen, desde ayee tarde, sa




















u(n p0( decudo deslaesorautoes de Lt dr ootdo la pAP LM rd Aa LenIrul tod lresa gpoelic en oruo 1o Segdoan Tonye Vaquon or
ue 1 d04 o c dnscoi' n "lga n el rec io-, a lo cual apaortes es nutridas al acto fuero csco Ro, Oreses Ibez y Luis eiter su ecr elr de que la mule drta Fi poerted antmgrag eoncseorde- Seg Treon vaCax o reto sPo- posa dlat P e adil qe itha la
a d peo irio de l t Puebito e Caun e-o Mananlo.c R Lamo El Cobre. tf. Ricardo. El tormino munifiu n uer diiplitL. e aro it cidia ue no ar a de een













































ds et n d o nuevasr o Pal vez sgn e aom ombIce o o n a ed Fguer sed lbaon o funcona s rmi en u na r nu va Gla de violen. doale y dra e t evi6n so bri e o tod
Su ic aces r u o ha paodido egan- uanaao, H Palma Soria- d Cobre se hizo representa es normal: por l que no debe pro- rio del Ministerio de Gobersacin. de una entrevista sostenida en nacin y de lao cual ya tiene de-
deEna c gn c pa na r e a en a e ndipenlos dLelsT am sc interes la Juventud Miatmi con miembros del ejecU- eho a despertar ba sgnos














































les y gnmpo d tez rescaents, le do que Enga esto presente e la, no y Ta pugn e cteoo ft is bTeron
La a n5 o y tnas. E e Do da a tiAstero Rubal Rivas, Ber e omod ogresla de C ego de Avila ppr tivo de su tendencia. Este hecho ms esperanzadorea .
aay, a rtd Lstu d \ nar t be d Ricoi nacins ade- l umnla- ed ficacin de unar enche otrasy oCorentll_ s















































que--u- loa \om fue \ b ao ha y persconsidaro n de si ienteidel Cnsen o Eamra dae dis ro rinco que estab
n d. C Rolando Fra- buvenita del dctor Roelt a o- d nardo r ardy. Ral Barreras lon m e cm oe6 nlso
























tSe, Jsr O o deeln proo b d o otq ealeo. Emiliano Simn. Francisco ta -y que en tos cdespos de l Ga a de gra necesidad para elo ases o
lata-qe- se o----a n tCrso bi sid, rtuso Guendo Caros losMeddina r a n com organizr dqe l Freire Haarma Don v Armandosiio debe reinar esa prctica de- n Ct o abane
Sena Angel Reci, y Ege- Delgado Rees Teor y Eli ah Cuantnamo confi su re- mocrtica. de oaure e Aroda el er- Ptuicio ua udoL
asec C e doctor Enriqu H- presentan a Rober Tolean Eereso del Dr. Prao Socarrs Reunin ortodoxa en Pinar del Rio G
So Latorte '1 J Cam chm A eddia lm d o te ayer se gene razs Paran el prximo domingo se n Oans- Se guard bastante, desde la vnoces. Lo aplausos retu babnt


























Bayamo estuvo represen- a fversin de que l ex presidente cia una importaente re l unin de re- noche dAel mircoles, la noticia dea m ea va nave del aeropuerto
Parc piibiiruidi el 21 dp mayo. 'Misa por el alma de Cares W. de sos. irigido principalmente a tosad r Bayamnestuvo e- la en de quesel a sueto unati lai o reoxunen de par-a re delroe s leanl e n lane. nueva n da eropuerto.
Cspedes elem s que formaban aared Emi M- s rona re tresar a suelo presenativos ortodoxas en la cia- regreso d e Prn Iba a dard fon- een
tern Slim 7 der Qu on ro Ao rc csal dcd de la tarde tdad de Pi nar del Ru cEn m almente a la una de la tarde. i Dice Juan Amad or -con todo '
Se e igu sa. Pablo Gonzolez y Eugenio' Previamente. con el regreso a las Se informa que a dcho acto con u pnacho de abeos egro---
S'- nueve de la maana de anern de los currirn las ms destacadas figuras La revelacin de Fiallo, en el' que le avisaron a Segua la Gran
seores M. A. de Varona Loram- del Partido, encabezadas por el je- aeropuerto. motiv durimia cesn- 'de De all lleg con su banderita.
berto Daz, se supo que se reuniran fe nacional doctor Raul Chibs. sura. Pro le haba dicho, que po-o
los miembros del comit ejecutivo da darla despus de tael hora. En la pst se dieron un abrazo
i k ] -. nacional del P. R. C. (Autntico) Compaera aperada ante los ot6graflo l y Tsny Va-
constitucaonalista, prista, abstencis- En el hospital "Nuestra Seora de Fernndez, el antiguo chofer de nona. A lo que o Ybligan la tl-
_sta y no inscripto (que son agu-olas Mercedes" fu intervenida qui- a r artu en s a -- ac6 tdi. U,.
nas de las expresmnes que se udanlrrgicamente la querida compae-I P. e r ...... -- !.......... ...
Cara distinguirlo y miembrcs e de ra en el periodismo Rosa Amrican en uto e ea merera. u e-d cfe c de
a rensa cubana, con el propsito Cohalla. cronista parlamentaria s m f La proyectada confarencia de
] I4I gde anunciar autorizadamente la Sle- poetisa. prensa tue un mitin sentimental.
o.,| ~~1. lI rrso conforme lo -acordado des-Rosa Amrica es satsfactoriu o- indumentaria londinense d l ex o deos da y t e
pus de varias reuniones y entre- tici? que gustosos ofrecemos, coronel Lzaro, en una tarde soto- e n c t
eastas en Miami. 1 cante coma la de ayer.
tI a.- El doctor Puio-se dijo en tui mo-pide a sargeanteria del Progres Isis' Un gruo e redactoras -lo
mesto-rrgresa a instancias dcl ca- reunila, a la jefatura del partido Poco falt pca que resultaran, que ascriben luego lo que oyen
Autntico, animado dei deseo de Una comisin oc presidentes se- sl decidrse que tomaran el auto tuvo que recurrir a la heroico.
agotar cuantas posibilidades estn a, cretacios y delegados del PAloien Prn-_



En la nota ofrecida a laprensa se gresista del Municipio de La Ha-lcional del Partido, as como pre- n -- p-" -..."
expresa que en las prximas horas bana, estn realizando una labor de sidepte de la Asamblea Municipal La notcis dada por Falla -e-
1 c j "| [ el doctor Prio Socarrs dar a co- acercamiento entre tos mismos ya- del mismo, que convoque a una gua el comit autntico- deevir-
1'3 ciando t situacin nacional. Habana. Justo Luis Pozo y dclisituacin del Partido y el justo ira. Prio in reci bimiento.'
Despus dei cambia de imsres- Puerto, en su carctec de Jefe Ha-te lsi hombres de base del mismo", < '
neo efectuado en tu residencia del Al darse la noticia por radio
doactor Nstor Carbonell de los refe- aprontarse el pblico hac a
nal de' l. R. C. y otros invitados al fetc eB e sero a e ars -
acto de recibimiento al cd Presi-63 muertos en encuentros entre ,
,, idente., odas se trasladaron al aero.
puerto nacional "Jos Ma u or",r1dfranc iesas fr "io censur fuertem.ente la ..-
Aues barao estaban ciiacn- no ie tuacin policiaca con los que ve-
Ipucrlos aludido' miembrosaret ro pa. fra y ar e .noIs nan acompaindola desde al


,Electivamente, minutos despusr pry de cortesa y tardanza;
de las tres de la tarde, aterriz en l
el aeropuerto el avin cuatrimotor PARIS, agosto It. (AP).-Min- residente general en Marruecos, Gil- Sentados en un sof Prn, 'Su+s-
nmero 532, en el vuelo nmero 493 tras los gobernantes franceses de bert Grandival, exhort hoy al Go- posao Tony y Amador, se intent
trajo al ex presidente Prio, a su es- Africa del Norte deliberaban hoy bierno francs a que haga la pro- celebrar una conferencia, pero se
Yai posa Mary Tarrero" al ayudante, ex sobre la suerte de Marruecos y de mesa solemne de dar mayor auto- logr una lucha libre
coronel Ral Lzaro, y a un fama- su trono, llegaron noticias que de- noma a Marruecos, antes de que lasl una luca.lbr.
ti ,l liar, el joven Fernando Preo. can que por lo menos 63 personas manifestaciones, proyectadas por loso A o oser.oistas ...
Una clida ovacitn acogi la pre- resultaron muertas et meircoles en nacionalistas para et 20 de, agosto A.qstsnadss los perodita r-
( [ "i sencia del doctor Pro y sus acom- combates que se libraron entre las inicien una nueva ola de violen- diales y d televisin sobre el vi*-
Antes, un grupo de entusiastas su- de Argel. Enaltos circuas gubernamentalesc combate y se batieron.
n erl t davi t as fresa r oes aian stas cias. j
tnticos, hoba acoreado repetidas ve- De tao treo regianes francesas de se afirma que Grandival hizo u ex-.
-ces ,l Himno Nacional agitando eldMerCadi Norte, slorTnez dalashortacin mientras ldegaban de Ma- UAoicamente cuando a lsol mu-























AIRLINES rnnaenn y .odeV c an G o. ra arepree "nrasded n, u ad
.f.o DX.ii .Noticias Nacionales'DIARIO DE Ls rRINA.-Vines, 12 (e Agosto (le 19. N oticias Nacionalesb P.g.Ina.A

",fl yf m i a, Y dsnud d I d no exdcdde r de un onrtro
: CCzaran en oxd iomenz ya el Cf onvocan a Iose artistas cuy ano el oebrco.ha
U ". estudios i vuelo por N I iL curso 1sbre 1 iTT bd drenne t rndi entrd irdea
1 ALA m a l ra, Palacin de Belirno Arte%. 1 lit.






nsbnadnes d oP ypseos dentro de los diez dioau#- a "
dieen m ote sos ac de a e ,gucente a a ln epublicacian de neta
d a rL di ..s..a d .... ....... d a ed Deben entregar sus obras en el Instituto (le la votori
Ses cubanos rteron Richard V. Cultura entro e 10 as. Unas eclaracioneso dpe ometer toda
hacia Fu ela pr imobra! presoneadas al juicio ylc i






G ansoen, de los E. U. Prxsi'mamente sde celebrar o envio referidos en toda la on-c de uo jurado de dnlo t, que
...rEl c'or o p p. Eox i dNn Bienal pitcnd del progniram. buu oido desigpndo con cote objeto,. t
tituo Cart fic N^ ^acional y dosW El^ cursillo pata profeso'es del sprician clan deArcte, para laa "lS'edgudn'do: Que demdseando no obsHo ua 1Cuslu o





Eddrccin Fi sica, colahe s e n atletas Q nad aoarr l BJosa dlg tea r aa u afieo o
d Fl atl ue han sido especialmente invita-tnt faciliar la presenci del rt la Bienal de rd con






t t lvart o r i c N c o acly o qo nu 1crdaroa t a n dpa S. cni yeg r u n ncvroaaol oo 0
mliembros de la Seccin de Inga cdtizc en Fsic delia l Ta b m o.rilad
ca de s labores erl. doctor Guillermo de rcelona, para que lo agan con Dado que solamente dispone de





CayonZ onaN ddisGelCtra s de Pom olresnocdiendu o o lra invitacinel i a i
a lIt t t'uSe encuentra balo oa direccin tr-Iu p nrue l rpretoentc ai b bdi a del mo para e -
me encuentranel tcnic enas cartRoeafo NATIONAL AIRLINES ricano Dr RichardIV. Gonsen. que los nigtientel declaraciones: tener ms de dos octrason: no ma- cibir y. alo s en Espao a se termn e que
Gdloa Prez, Dagoberto E. Morn presta el -servicio ms rpido las i| S ^ B B I IB -;>d'omn ione o brlo a echit d'Prmero: Que danio d ecite Oad tamaon, ccunrdo nelo pruoe d o-r t





~~~~~~~oGutirrez, el soldado Jess Fernn- prpio c rosue izini m nes ici o Go ctn Nicara u T u h n de be
ced e Sanana teha dels n e c jccucalnrisi omo espciaa d yeomplia que merece la importan- e P e 4













d S t G F i i ostiPaoulnea e emintdsoyasr de la Rrous quca pllitaactontN cinadd
Beo e sdro Rguero Fraginal. y luoso a Mia i, la ciudad mtds d ens anzae las ac ro con las aede reridon interna o nal y e ia al stica, y porer s







l o a Mla cu a tividades de -ampo y pi nta. tulero on e s Lb teor pCelo m a y ee
Losr regl ospa e imases orlnr do on 'ursillo a toda epo s en eran se r pres entado adas cneni emente utura
ruccin fueion hechos por el ofi-E ideal para ir de vacaciones o prxm seran, teniend iopllos tratajos, resulta inaterialmente ic tuea: Todoas la obras han e creacin, salv su responsabnll dad
cial encargado del proyecto en Co. n y oportunidades de oncurrir, imposible responsabilizarse con los de, estar realizadas en materia de-'con las declaraciones que formula.















daa den n nla n rt ute esiado an Y opeoh atunndsa que jusrue eo -
bv de sittoe ntermr mtlar de tn dr al mis. los profesores de Edca- o a. a d de



min Fisiracea, coaches y ire yrotteto que Re at de 3 a e


Poama ^ oribr pdee Pr Cervizno enre dsn Pnicir H oondras soine els t'aarde

Walterp JuHo csye ietrdldset rbe ficra uemes conne air refnarhin ve yl Jtcubs e
pr am de. Punato n c C a r ao e unseuanzde Cron caonejos de Ltan di- ra S entregar un certificadn oc i.

h J5 a eh Ws J h nsed m b e s ,a a n e n s e la bo pre n d e l c u r s ill o. a a u l l









n de[ Iro n cs^ e s, de p(o cnbtra jr a l r n-intrses, yacoge r que el Latimd o mdl
cn con el ingeniero Jesmanife e violencia aran-yer en la I dd a ei eno de
cisco de Adibcar. dre to 1r fuli ro del que fae P 40








Instituto rearemos tgmbolo que exprese al.
a en c o nexisn lon 0nlatuna e z pro- .4S
Epgxascn a coNo discutir Honduras sobre el I A.
grama cdn jmunto dc trazado de ma-1 eos vo masare
.pan. iniciado en 10.47 en el cu ls utiliza avi.









Scuerpod Dice l R C vr presidente del Coeiito
Sagencia cartogrd la cas del l aO a ba de los Espabioles rsu Hi









corno agnca despoondur doel Jor ea mn' er- s ea m pasrno reconbe sera papu idem ri
ado de mapas del territorio nacioe al ahease acdo.e; Sn ren servas l

como gen d das na rtna c i m a ret- sl- 9ra
Sa El Exrmo sencior Netor B sgui alempre al nuestros pueblosd Y Gnto
eur dc dc aom S es a s de 'a en Embajador te Hntlttru do Cba ero pCro dlqu e t di spuest oaa nl,









islucns los estudiantes regresa-' e o Dsq n io sap o e tar i a r' n t oer lo es, 's a l est a ue scom-
d aon ad Cbaparua n a r mmen t lo p das entre tas Cancl tic as da e esma p'a- rn elnterio que jugrue necsrioen l
eedo en m lap a idadt o en e n.rni d n Y n de Nicaragua. ertoin vo ve i reno rrder s ob pro.
aroo maderiales la ineriore na a r El Caicad ller ondm au e hoa virsa o ceimento. s de arbitrales .cosrmo yo










arrl a e on dmcinnl hc p p n n i rena en L enal spa-
el piCrea teo s fni zo e entre que sen hin" en 4, mediante cel r ado i
grros y s on: y d co p- e Le A i tarraat l ca ecaa na d qu e oma to a-, emen te o r e s ten q u podidar y
Senre'a l- iien s ep as ednoiine del Nca 'L.-* con s.,rs ahop-









AeNAlRIEdo enanmis ro.tperlltoeyoperpetuoGcot-eA y. ..... o s e h nnd cea ,o
rnne r a o.e as co deiti ci r al ue,-mit es, y a ce ,sia el nLa u dodelrac


























!esb entre lo s cde a pai e smrpi uds im perpetuo r. i ambas
,1 o de imlca "oriit cua L idad rida e ( 0
.~. la D r.ia J. R.nd nna aeraos un- g rad de q evi etd rs nel omiet
Sa i .YORK k las niru nes indiioa acnes de la Repblo tusoa o gen leza ise
Tam j~~~ Esin esce ontatio dee /ah Coervision. ficriar al e Hondurasie ra que sdi
lod Treatidefednio a nmil ou. e12. la a Cano cllerin ncara uento se tn u a .a-
ub noe al Ministro de Estado niros, uaer o Ha n ros de qu e tso Go-
2 cidracs el de lo ira l ora c e-c rrlanoreconocia.- la salaez del








O pnencio de la-e ei igero asesf z ohor a La ido Reio: y deside entner se

nOrc 1 de 2 c aaecia rle a C isn ixta sa ha elmpedoc en lnorar ai e cuisen,,
Et aaIlirhonor en aar sor- p us salonese Poc speao qsn ym respr os
Aetidno ar Gedes lo l i icia steca arbaitral cornstituye rsis










ms eol a _e, Sse r Amando Dora. pr o de la a n broia esr a lor do coe ,tiano ; no













hn c n u mrdo 'e su amorle a e f d.) Jri, an Cu d servo.
rnc del Crculo Cubano de Tan- do t de vor1n d. conaserntir aeanqu sc t,,crua.











pa, enuni de la reina debelleza Me pind C-aileerde reles na o rsolo por aq.e.la cim uesti r:a.:o:: nie m.-
OdeF dicha ashcacn, seo.rita Joyee 835 q 1ben es la i ddci oip iiue it a porq e sea fas uorab e a os
Cermeo.~ y de sua prinea da m a. So de en r nrar l ina pae inereses sino q. e estima eorm
seorita Raquc 'AlVarez.* asi como In O, justa soln o ese p oblema prmetido su honor nacinal en el
de sus rompoaonteo. seoras Ja- Doria. tuejon obsequiadas con be zE eroim o del marro de la estricto cumplimieto de sus o bloa.o
00 Maria SantrDo y Estela Doria. [los carlsaiRr or 1 dd an sad que ha nducaacs internacionales.











seorits Leonor Snchen y Rosta Hieier d la palabra en esa r dec dame en el
Cermeo, y ldms seorrs Rogelio Sao- le sencillo aria, el senor Armaando 1..ta l r-so-!i. 't.











lim.o o.Herberto Cermeo. fueron Darade. pil.e tm.ua tracine muy genla-- 4
'recibido en la larde eayea eas para las Ea o qdee anie- Dm lerr- ocaem os p di.u m eb ior
las salonI de la Aas Phao eon. la dilso eo u q ue exr l e s
""- ramente Dmdnrinean.t almigual rbile qu~hr,-bdtrpn-en smbol qtueoN" dexpltre
code los Emigrados Revolcc- or oaa o en bien dr l o ca en a I (ul:,F- oI i ;,nv eo hi ble











rnpearino de la ndpceora.rn as oard et o aen ean men d. isen yr l- --e-d m
donden e esta les oreco un ponche de p'tmo arr dr io n st rs de es a oo m r s 1
hainor.inrr despus de haber sitad el el doctor Jan Francsco 'a F tra ernida- pddumbpata d 1 enlN on
lisco dec Reliquias Histricas qucqeruayOe d stmod mads a r. tic B A aan eo Gbnz alen do e r
cnnse- ss ao sfi insttituce i e. Ademas de los mencioados scar n a de dichoa, o r-o a l
L seorita Joyce Cermeo. Rnu beei- encotr an Presentes eld tra s r-r clusrlezamn d sus 1..ncs mas r prls.de.
na del Creut.o Cuahno. vrsu Pri- m 'cio Cyrsvr. Pablo Delgadeo. sc- Las d lr on a n -a afl u l ci da- lo Di ce l r es R presidente d ael C:i::l con cuadrir-












El docau r Jos Rah on Crcso eatterni cosir enso o na que sieerert.
Spresidente del Cumien onumecnto a haerinados y reinar, uestre cu a-
Cba de los rEspaole sus Hijos na s y espaoles en eoo bendit r tic a-
ha dirigida a nuestro Director n e onra e n

r en acio R El las esfuerzo ha sido inente
te e pr esisa carta s l iera sca lo nos resta ealizar uin
Di loito ornh rs, o no aind e lo s es o se la idea que rion,
Escta nadroa fa gratamente sor- par este evento quede representa-.'
rcddo cote l M agniieod Editorial da en forma n imprecedera con lo-,














a dEn Espao mental re l ide en s se erc,
as n elbla Y slidan apacion La perensa en general, N especial-
haand cooperad, ona iconas saite a es- mente Ud. dirige, no ha podido ser
a obra iron llena de piaaalidad mas gentil con nosotros. La coop. -
tan e "prcs"a de lo devocin de rado briodada rebaso todos tos t-
o estra colectisidad haca el poe- mi tes de la generosidad, nuestro,
Dar, no iaplica saarficio cuan- 1,na elaotidad recaudada y lo que
r c-sibiiodaa, del qudavadsuo, untes to latoa que seguir abierta la s.us-
1e contarin debe ser venero cripdin no serco b pa ca que ha-1
a 'sacc cn cuand o el matcra- cos n oltonaumenio digno y gran-
or,,oao no laces idere Por- ello, la dioso ciue sea nrg u ral de todos e
japeloin de l Dt ARIO resulta oper- aqullos que han sabln intcrpre-
adecuada eo estos l vomen- tar el signifcado Y ltu alteza de mi-
?,ns en qued cootoiaos renac.endo se- rus de esta ele vada empresa a la.
las despaac de aina largia dornad bavez i te de pesadtcmbreN paoa lo
uiea s naa tructific con toda el es- 'le por egosmo o apulia no ho.
.as iar nonui huatios de moganar. araddo a io n letra insistente tla-
"eu si lo sudp cicente paca crear un moda,
saiutn o ia. gron magoatud ,e belleza Con tas granms ms cumplidJas.
'aqu de las rese amrmol y larncde ;- quedo sini muy cordialmeote.
ensu eng i e mudo et amor y La m i o.) JAo esea n Cueevo.


Ofrecern una ermoa meer e mbaternal plastico rebejod ir..

bdel arte alemn contemporneolanh7 ,anzo

Ser en el Palacio (le Bellas Artes. AdeCos habr
sendolas exposaciones ole C-rmelo y Gonzlez Jrez

































a e.n r e p en d s





Pgina4-Ael Presidente de lEditoriala AcadDIARO DE LA MARIntroduccin a lA.-Va Historierne, 12 de Agoto d 1955 Edtorial ai o e


DIARIO DE fl LA MA RINA L AS PEQrNASENTRE SORDOS ,Por Roseada C PANORAMA
Fundado e, LAS PEQUESAS, CHARLA PANORAMA 1-
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA CAUSAS P Gastn Qa-ue-o
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Sociedad An doctor nimr oeta n' a gr di'Ptes ri u eo n s T d t A r Gastn r aquero sa e caad
desde el 28 de enero de 1857 E9nrnodamorra deenuo que a a o ue Ca rlo s Pr o
Dirigido por Den Nicia River r y Muti desde 1895 i Por Rafael Surez Sol el regrer d arlos ri de
i y por el Dr. Jos unaeloe Rivero y Alo desde 1919 hata 144 al o lei e aro ad im e orma en que decidi y nda sino la importancia, el va-
Presidenta: ,EH Director:.bd La Sala oqeilu o co Jean Cocteau L lAlvaco co su reoreas ae Co osr el sntido cque realment po-

ailr.a oerlegoe de m e r o n a Jos 1. Rier cy cordancia C llevsa cuyao dsu re esa a odor el o %en i quesarealmn po-


Acogido a la franquicia psast ra Apartado de gCorreo 1010. i adien s orines e st o o las a ona i a d 10 de mparzo st la fecha, crbe con tdo te regres, y Aqu l o













Dom ici Peosocal:Posotd Mqtemeo suPiari lainaguraahoaru causado el inevitable revue- Ese regreso deja estblecido, vive al amparo de la ley quien na-
PoiZAR UI s oAistTa en m aral mmBsmI Ees toy 5 al atina c la nale C-Tanto o ms que ued producido tcita y explcivtamnte, que el quiere vivir. Y para el doctor
PIZARRAn -cuando Pio Baroa aetja diera igua l ea Presidenteede la Reiblica Carele os Prio que venia saeada- en-
La teleonst le councar con el deprtameo que d^ ur pero debi haberla inauguera- s tdot,an as *ha. eado el ca, y n or en formoia croncrea y v- lo en una Increble aven tra
TELEFONOS DIRECTOS: do hace ms de veinte aos la Di- o e o del ele brrimo escritor vasco terminante las intentonas deca- de horrores e Insensateces, esta
Suscripcioneccon que no pudo lucr ese t- exagerse nota y ambin se elladas para una reconquista decisin de reinrtegrarse a su p-.
SELpcio n e a yues ra h... C : tulo r aimbombante no i porqucirune alu- alborot ms de la cupnta acerca "heroica" del Poderl de iri, para ser en cola la figura
Director A... rimbombante. ni .Porque alg.- m-4787 nos diSrectores se lo propusieran i. del de Cocteau. Baroija nunca fue Por aos le han engaado, ex-i poltica que tiene derecho a ser
n ............................... estmulados po. el deber. La Sala un antiacadmico, por mucho que trayndole sumas fantsticas de y par a actuar en la vida pblica
Crnica Habanera ... ..... A-757 rmanente era de les diera guerra a los acadmicos dinero, y colocndole en la odio- como actan taolnts oro cubano
Anuncios ................................ M-2798 icions impuests a tal dependen- como todo el mundo Es hasta sa posicin de hombre rencoroso, adversarios del Gobierno e una
oa del Rolado. Con qu fai- [ l* mod. hoy don Pio un guerrillero sen- dispuenst a cuolquier Cuerra fra- reivindicacin de las anteriores
Prec io de Sucscripcind dade Primero para que los pinto- \u e u i tnadoo un- ar se, po ejemplo. que trcido con timl dp norta uedae errores es una nuea prueba de-
a. u y demsa aar RO cierta vez estaba dictando y se le con un pe n defiiiva, que cuando l aciera a despren-
Mes $ 1.50 rs.Jec-r u-urnsn gl que, en efinitra e cund acierpo deid a -ten-
Trimestr. 5.75 8.90 Et tas de la p iesen un E. vino a las mientes loa palabr men- tuvo para el angustiado gobernan dcirse d los malignos conseeros,e-
Semestre .10 10.40n A" 12o.70 gar dondm e exhibirno n un local e A druo. Con chispas de jbilo en los te de de marzo, ms de salva y deja hablar su corazn y su
Ao o mini et supong e un p alquiler el alquiler exh o juelos burlonoes, orde al escri- cin que de agravio, sentimientos verdaderos, pone la
Aiao oi lda.iica er1 .8ts 2e pa ys el pc u h adoa n apor banci a d N loro m No armonizaba con la historia tranquilidad y la pazr entre los
Suscripcin anual en ncromm .. ............... 2 cerin el Gobierno. requier' una -Llego Pro. -Ponga, ponga mendrugo de ni con el carcter dc l doctor Car- hilos de Cuba por enci a de todos
de eso. nada:, como de los com- des p e ipoa Y l d d r . m dmicos. .obligado a adoptar. Con la vuelta a la patria vol-
\ Ipromisos estatales se burla la sor- No -era una gran haza. Ya Ya est en su patria, que nun- ver a su centro emocional, a su
EDITORIAL na popular. Por poco en dos oca- No 'ero una ngra hazaa. Ya ca debi abandonar en plan de naturaleza verdadera. Ya no es-
siones llega a tener Sala P- tor a o Cervantes escribi mendrugo de exilio poltico, y d hecho se ha tar somelido a la presin de la
i oo J nere llegla aeer. d Solnaad H Po T ci mpan en Dan Qaijate. Es bastante rintegrado con ese regreso a sus noticia alarmante, del chisme, del
1 smanente lt Dir-o e ci m unos n deicCl tr a:e n nr snabido, salvo equivocnacion de mi verdaderos compaeros 'polticos, encono. Ahora no odiar, porque
eLsa relijoos dldelo ae y a ua uando oo me escorion -roue a eLdArI sn parte, que los acadmicos no le -un Tony Varona, un Flix etan- comprobar personomente que no


























Lao Quaijo d hamas y l poa cierrtCu- oruav oretlabuade luetro- r seai rlitenaen prlogoydesco arebdo on simpas uando r tod tv e- piadiores_ snreir ucdo amaru-
pr- de dacenaenta c aae o. tay tnm 1 dol Un o Ye Causont d bi ti enerno clera al llamado Manco, cs-, desentendindose finalmen- es odiado. All en el exilio no
te prJme i Poodelr O o ,e r m edardo Viy c o- rla t pea e a que algauien enretun ose en te de la mezcla y confusin con e altlaba nunca ela eraas, lAs abo-
de los Oficios. Y queteropesar del Pore aatua de su cazarle gazapos gra ema ticales y asi gangsoters, terroreisto y dlinousen- eminables serpientes -alguna de
culim inacion d l contrabando prdestai gio l co lonial m a- su arm un libraco para maltratarlo tos disfrazados de revolucionarios. ellas pseudocatlica y demianl
cen de papas r coll-ae am Histolriad a firme y, es de suponer, ensear Lao cnfuasin, la lalti de selec- -que li sopoaban al in odo d la
e as a los dems cmo se escribe bien. cin. la senci de carcter, han peores especi sobre ps ersonas y
Presden de la Repblic a imado cino millones d que fuer a as: po el rargo del III Toda la guerra antlincadeica sido el obstculo minximoe de este cosas de ac. Esta nube de man-
pesos e alor de los conrabandos de armas introducidos en alqler iba a omarse de no i- de don Po estuvo plagada de lan- hombre buen pero extraordina- iras y falacias, le desorient ine-
e1 palo, incluyendo rs esa cifra los pastos y medios de iranopores. ruerdtt qu fondosd tentur; TEtA Yo la fina carla en que El doctor Fernando Ortiz, en su ces parecidoo al dl mendrugo F Vi to dbil, o quien le daba caso su sentids de la gratiotd,
del Ministerio dr Educacin. C o- el Presidente de la Acode- Introduccin a la -islori de Co- loe sirectas lazaas De mismo hasta ayer oparecerse -y as lleg a hacer vctima dea












Sfuera un cras dr i- mia de la lHistoeria, docitora ha de P. J. Guiain era, repdiada p cuando en cuando. Haba que en- ante el puelo do Cuba apoyado su enono de exiladoal nico p-
enca pasa lle l luo la dslacn a ls ogaes cubanos di- o olab a la via de na Em eterio Salvena. me eprsa en 127 databa de 1 desen- mreenere Si examinamo la obra por los prestigios y la alo uie- tiodiola que en el momento de su
locar y desintegrar la economa, haciendo retroceder al pais oaos bandada de gorriones hambrien- el interes con que 'l mi primer traa tas ideas rectoras del valio- literaria de Baroja advertimos en ridad moral de un Carlos Hevia cada tuvo para l palabras der eo-
lusros en su camino de progreso os' "'dado con las rrtas ai- articulo stobre Historie cuand so libro, que influy mente no poco suen cambio que conoce el oficio Sus como por las hoas penales de gio y de humana comprensin. -,
La opinin snsata de la nacin, que ha asistido exp.ecane. an- go lisotpisa. No vaya uste a llego a mis manos el comentario el madimiento de Yara. Ortiz se- raros defectos de concordancia y gangsters cuya adhesin os ya Todo eso es la pesadilla del exi


























mas Hea lagoarredode pe 'xpu esa. te mdel doo de sue contencid. una baalllan con gun errido d en ele Pa ado.
rp i- el prdicr RaerlndE Eteacr, poeta alro ipnredientes dactrinale que ronstrurcin, lasr oye cancofon obrta pria s
a y confiada a la gestiones de pificacin enendimieno pa- e pian iual po que es ensaista.n o o es- tdv, al aparecer la obra de otras menudas alls que pudo a ciudadana ha visto con sim- Puede el docor Cars P .
ra la necesaria solucin cubana, se en la ocupacin de esos loles de micmoe. Otra vez, cuanta fula tI- crito. Ml satisface qu Estnger Guiters, hacian su gasto en la muy bien corregir, dbense a que patia la vuelta de Carlos Prio, menzar una nuev vida. darse a


























No'e, qltucen so i1acun s o d o teporqus cnco laoo 'usIdnmss ens rvivi arelnru ronsabid u esrmaloa-
armas el mejor indicio del deterioro de la linea teaurreccional. Detrs sistro de Edbucacin onavi Vas- haya visto l funodamento de ist concepcin de la Historia, tales no le importaron. Por encima de porque on lodos los ina mensos vivir en un arenacimiento verda-













d as mas ado pueblo uandlas. oqu a d- celos Y Ch Calo observaoeo. Cree, por su par- omo el luminismo. el usnriaura- todo, Sli p ser suna ld estilista, y quin o ue oli r o r e aen rae
n e Director de Cu ia. se ha- te. qu faltan determinadas dimen- lismo La formacin de Ortiz le sabe por eso mismo, ti e unp grao ls dfnestos consejeros que de los malos consejeros, de los re-
mocracia cubana no quiere re- u, dilicultades poltica- con an- echado el jo a una esquina ,ones a nuestra historio n raii. N- lleva a discernir las corrientes a estilo. Diez l as suya oe si a ntes y despus deb 10 de marzo sentidos intrigantes, de lor d em d
gre. sino con la fuerza del mo la s de democrticas. Los n la plaa baja del nto s- la, con razn, que suele escribir- eria. doctrinas diseminadas ac cientes para hacernos entender uro es e ad c- es y de am
nicos gananciosos males de la ioenca por el u-o de esa armas. 'i ani, la de San afaa y el se historia en mala priosa. Este y all en la produccin de a!gu- que estamos ante un escritor rcter. fue un gobernant a e sen- S gura.en l nta r n a
habran sido los gangster. que e pueblo ha repudiado mil ce por Paiqu Cenral Nada iior po- ulimo es ito que afectl a no nos autores. Explorando la aa l de las ndo, n Por sius propias codiciones na- poltica y no retiarse a enla vida
a sesra accin de as pandillas eor de de la ida nacional. a apeece pa a Sala o librs escolares de segunda D mdo e a. no se- vela bro l a podemos igual- tales -no importa si fuero n privada-esto ioa aera o me-
Pero ese mismo pueblo que no e-taba incorporado a la toen- cane.Te Solo que la e,, oa na roseanaa y sinivrrsilavios. Perl_- ttaio todn) existe ya. al enos eo mente notar que no siermpre se desviadas temporalmente hacia la jor y lo ms adecuado para ale-
ol a la asombrado a lan enorme co abando que en t e e- ece a le-o e no iene remedio. m a dene, en l que ech cie ala ley de unidad y que ms truculencia y la mxima locura ja- s del sufrimiento-, compro-














lona avon estrs.i pite En que ay esomlesl o or ante ts menom deuu r n p eroaj al qnaei ndlo por e cnu'e les de gst Pa1 uoe ahor com ae dl
de armamentos modoernos y le e-limados de -u soalor. La preaunta un mecrue a la puerta de suna bien la materia a su raioo se em- Les aspectos tocados por Varmo- de un bstndae dl tul introduo- plaor "cranque- de los del ati- e arI dlue ahora, comr antes del
que est en rodo los 0lalio es esta. Cmo han podido entras clan- escela-.N- la Direcis de C- peas en cmp-rr lroados, -in su. Sanuilyo Ch n YOrt t- cho bro, desaparece de pronto sin preside una cubana ejemplar, una contra- un ocano de dicterios, in-
de-tinamente en el terrinonro na lonal esos caramenios blico, ponr a y e qvgedo rc puesa y sin Sa- poseer aptitudes de ,. ,cvito. hay non nexo con la historia de Cuba. que oeg o haya siquiera noticias anciana venerable-, por los dere- jurias, groseras malevolencias,
de e de pesola lur el raje d bud caso en que la public.cin de in Los dems a que he aludido son del mismo. Pero todas las insrrec- chos que todo cubano tiene u vi- Mientras viva el doctor Ramn
or r Icm).dsalone de Pv. s d a l suv nt- tete di-osto!ro ystael rciisiea deeiel de menoes vinculo, pero de ningn cines terminan all. Podra con- ir en su tierra, piense como Grau San Martin, el destino del




























nr- p irona surdn .roe ma Ituado lel c i\n hzacim one algun,ica cindi da is m dra Eue so ie eala eL a e lie dea d de M icoe d
esard pr aburd, snata pen esor Los m de s m de prosa mdo se le pued alar. Pedo de prome caprichos de pense, el doctor Carlos Po es doctor Carlos Prio com dirigen-
des, lo, expliacino mas acertada e- que lo- contrabandis.a- de ar- -Sala Pnt c otra e sa tenia obrvas niartica han sio, poros en Cu- Henriquez Urea ensif n que eto- r un artista lteriamente oesc. M recibido con simpata pr todo te autntico est reducido al es-
mas han utizado los mismo- ane l srontrarbandisias de aricu- e arte pioas cra as a s do- ha Varona era roo.ielar y lo e o ala miento es lusorio" y se e n a s a a a- cubano bien nacido, pacen que deje libre el Moiss y
los comerciales. Ocupanlo e. lauc.as de la, medias y lo- leuda. de Slonos Nacitonls dr A:-e. Pls- u ,n profesor auni ertari a o oy ca- rera a recientes u i veei raciones a en cuando y paa no t erind Co su vuelto, ya es el nuestro el Sina a un tiempo denate ten-
SecS por la c si lideado dLus Pln, D.en .ade acerca del pueblo e mliic. ara n0 Per un pas sin exilados polticoss,- li ismo. Fuera del' P.R.C., le espe-




























re,- nplanea la uevolubron dlesa que paso. Sryesuunqp or o ded mil.a comaborador dmstino ajemsra l- Po dierst que dovd duanos
o retaia ilesore, rro- perfume y ha eo e oiadrs ai o en a E ro a ioriados ena ds el cos de ior ta a las cosa que por el rango moral y ra la hostilidad renovada de oque-














aar u es uete r di u i urin. e to Enum ero los aludids asuntos. claeijas a don Pc o men cuanteo al u
do pasando por aquvllo. canales clande-tinos los armamentos des- no Ari|u]'c.l-,S 1 tI s- .-j-i en il "un-i, ci sois o siere s..i io El orden en que los presento no desgaire idiontico e la no impe- cultural de nuestra patria debe la oposicin que el da 9 de mar-
tructre Castllo oe la Fui,-,- i L.- hra ictil alidad pero dent de las significa su grado de importancia. ble ner ca. P tla e so preocuparnos mucho.a Tener exila- o haba hecho ms en contra de
Tal hiptesi- debe ser ohielo de insetigcionoes exhaustissas SI premiadas lo etan por pau t a d-. exvencias de ese 'ipo de prosa. Y desde lueco. me limito a la me- dimstri tnanovich esritorcotam- tr arazn o su n ela es bien su investidura y de su autoridad














S_,- ble. y asi quedo establcn paa liendo a lo de l, Historia, ra en nciacin d lmitn ivanovicnh escritor colom- ,eslte para un pa is. que el mismo golpe de Estado ms
se comprueba la vigencia y eicaca dela contrabado organizado ha- pa ea blano de fino verso y limpia prosa El doctor Carlos Prio estaba au- producirse el da siguiente













c u dl o- isiene s .yua se en o l as maesvaeda de ei Primero: El moviriio deno- oqude areside en Nuea York, encon- oeste pr su voluntad, peore qu Y l a regres. En su fuero iten
ta el pun de mprometer la paz pblica y la dero y en historia Pues despe articulo no resalto el contendo minado Hisoricsmo representa- le s en contradiccin dentro de quea, co ol ntad es noe c do vea as cosas frente a
ia sesuridad del rgimen, habr de llegarse a la desalentadora con- de pagadas pasaban a sr propi- ausente hasta ahora, si e amna- d p- or muchos, e iniciaumente por su mismo diccionario den la enua. tueanto otros exilados o que egre- goente, sin interela co s niarena-
clu-on de que la organizaciun ; medios de operacin del cnntraban- cad dsl Estado Pocos aOs' ha- ro, ti~ Er-usdios histr-os en Cu- Vico. Voltaire. Herder para le- O oca, que en el prlogo de no saron a su pais' cuando lo luvie- pliadoreo", sonreir con amorgo-
di en Cala con sopetiste. a las fuerzas repress que loo esrf- hoan de discurrir para tiue la Sa- ha Quiero deiar el Dain'o coprre- care muy elaboradn, a nuestro recoerd cul edicin, empleaban ron a bien, sin que nadie los me- ca al pensar en el tiempo perd-
a Permaen fuera cada di mao la t diat arn ene .ciueslo lempo. Uno de sus contenidos a la una- uapalabra oenta un sentido y aen l ralama aPeo siempre es una o- do nablando de "lnos ero dictad -












mente e I- opon. He ah scidesalmenne replanteada fa granco- i, mso sari-ai de e i i- Es pmr terminoe "teoo par soi consiste en la preeminenria el teto definidor le daban otro. sima impresin la que se ofrece ra" En Cuba no hubo W hoy una
iosn rclel conrabando. que parecla en proceso de superracin y que los nara ispotaci es dc. lo que ndei ningn modo pretendo l. sos- de lo indivioduaol fctico en el E tedo rcaso entre ln en apa- a los omeos di- quienes no onec dilctad ura Ya, eno u diaras, fa
grande, at-o- de ar-mas introdaucido han demostrado lo contrario. inora e- inala, u el Palai,- ticaonr s dr cla indoiac,,,. de te- acaecer, contra las "idc guen--ra- ciencia arbitrario la eualmen la lidd cubna actual, esa po- mano omnipotente del tiempo ha-
en ers cierto que se han hecho indudables progresos en el sa- Ba Arts. cis al lei- mra e bano por otras de aunieo leos de racionalismo n- eicnguilargo Bareioa y la que blation del exilio. b Ya no hay br cerrado muchas heridas y des-
neaoronmio de las aduano.-. L- lambin e erdad que el senor Manuel ,tut Nacrinna de Cultua- europeo,' No se trata de rostituir Segundo: La contribucin de "limpia, fija y da esplendor" ha- exilio' cubierto la triste entraa de mu-
S n h e ado la ca acone de la Aduan de La Ha- que onsiste esa por sin de omnetar e c amos Loce ie suiru ique no son a sen creencia general, una Victoia del Gobierno Diga- chas ilusiones e imaginaciones.
cron le-sonio s c fuetzr' l opeadoa es dzual recoAocmenie lun- c prisr-uzi en la pesquisa d" docu- loo uostors' al ideario de la Re-- guerra sin perspectivas de paz. De mes mejor que es una victoria de Desaparecen los vidrios de au-
bana. con teutneros o--t" -uperadore^ Igual reconocmieno ruo- Pero ae conijene resa art. osentos alarar no pocos episc- volirnes francesa. norteamerca- pronto. los acadmicos parecieron Cuba. una prueba ms de que el mento, las visiones deformadas de
liciero debe hacersc de las dipoicione aodministiatisas del Ministro jaculatoria a la casitaliad pde- ha- 0 a pa ract cr or ar s ru- na e hispanoamericana caer en cuenta de que don Pi nuestro Ce un paso noble y gene- las personas y de los hechos. Todo
de Hacienda, doctor Justo Garca RAsuei, a estos mismos fines en or impedido que ersa ra- del 'as de nuestro pasado Ya record Tercero: Revisin del Rer.aci- tambin daba esplendor llama- roso, llamado a la civilizacin y svuelove a regresar a su tamao
e-cala nacional. n s dar la accin depuradora del Tribunal de Estado tuviesen por sala perm- e la Academia de la Historia ha mdento. Sus varias direcioncs en rconlo y el autor de Avinaret per- a la grandeza en cuanto los cu- cabal: todo vuelve a er peque-
re losa ascosn' a la qi'e nido laborinsa o puade enHitculle- la cultura, sealadamente la di su actitud de onjuro ado y fue- banos aprendamos a oloear ca- o, triste, dolorosament e umane
uen dar a mayor pare e la b- crs de una alta toina se uariacin de las in ones se derecho oal ln Si bien lo da cosa en su sitio, a no darle a y nada ms que humano,
Con todo. ci trfico clandestino de armas p:or ealon de cinco mi- zas iptenciones polticoa Las _.,c hecha la salvedadr m- irneeresa y rl mtodo de la riencii. hizo llevando su guerrilla en elr -












ll-m de peoos. -e nos pren e ala como gona becha -ens abierta elecnadas pr ado cas precisar los grandes temas que Cearto: L d revisin e lora Edad mismo di eluroo de ingreso n bra
1,1i delen'ai eslatale- contra el ciandesinaje en el itrfico comercial, siempre discretos -siesp ne r to- hasta hov no ocupan sitio central, Media. todavia subestimad, en maestra de humor. el mundo lite-


a re de cua renno o d as o p rimer m n S au an ia peaenaa clauic e ac ine o tir reo m









pon- esan brech basa dea uea -eoo ponee que han estado pu-ando los con- calassio he estuoesg te en- mdN e narratiyta i por taario arm el consabido escndcalo Nue vno












h cen- ess decolsdad Srop el porim ados cus d s sistem, d cumrcob d esign do vaarei revolucionzr deel l o d ue n S taen aqu lon dve J a su m oradz
abands de a clases. de ama de rcacas. l nia pareneo con el de n, anos a mas se iae srao heou els ara que c uieerrq ic su ao s ra are exia de i el ndo y creo que la la e to els a que c uie o de aiino
po de ynsteimo del contrabando organzado. ahora extenddo al asen enen los pasillos niaabes ya Ss n de s Veamos. Quin eneAcientes estudios so qu estm n a qiebr dele al e ro e
contraando de arma-. A la terrible amenaza contra la paz pblica sc s e nn disrbuyenj por u- arona. en un esci.ti tiulad o bre las civilizaciones prelsca individualismo de Baroista el ants cn ana es e a i r e la d
ides de tamaa, rea los pChecs se "Loo ,randr Coreares .our un- de lo andiauedod apreciacin pa r ncc ianaj. cEa. a M ixica nt estrciente estaimado estud y en pasntoy vererenia de

























a cn p rodb s e r iisn erc as y c o r ito s d e n u e s t roob rv d os o T h e b a t e q u e u n e s ti ma, Je r e a n ydmola e S eosm a de c v e r d ade o .ad q u \ po n eran t e r-e -
unen lo a deselos contra el Fidcom y agresiones l uat las rs sle t que cly e s libre Artclos' y .i Seto: La Histria poltica y so- Q- n.ha nacido para arb-no nd como c nara













l copetencia desal contra e comercio Ye las industrias lealmee por no ser del gusto de sabe Dims ur cial cno pnex n de la Litera- neaes d daero Jos Maria Cap e en sorprend ls al encontrar una ciu-
rs-ablecidos en el pas. Lau implicaciones polticas, sociales v econ- Que Jefe der diablo la t'un, sus de E elo REodriitaez Lentin turao y la Filosofia. Ejemplifica- voz, aunque sea desentonando en el notable escitoc y pe r idista, deon mada, en forma asombrosa,-
micas de ese clandestnale. en sus mltiples ormas Y manifestacio- parar a aa azetea. 'con elr '.' plantea la cuestin de s s ion las ciones tegas. un coro de mila, elhotade dioi d de p o disa f erenteoa queo
edacte proposito de que 13a1 inon- la u r e sus oc a o l. ly a colaborador distinguido del DIA- muy diferente a la que dej cuan-
on de impresionate pou d en de s. alades saliente m Sptimo La Historia en la ca- El caso del ahora acadmico RIO, Ra H eliodoro Valle. De do estuve aqui por vez primera.
Sde pponar nte la e s de t nae se de ode i pia, se dterminan el aur oe la His- sfccin de las ciencias. Tesis de Jean Cocteau no tiene equivalen- esa entrevista extractamos las Entre mi amigos de entonces li-
acaba de demostrar en forma alarmante los riesgos en que Nuse una tienen el sol y la lluvia del 1,i- na adoe d ierras necazos opcrset.is Ocrian: Estudio del aiorii- es natural por ocurra tratndone mantenido por loo dons distingui- e ulos de este paio, don Aurelia
sociedad que tolera s consiente el gangsterismo del contrabando, co- rco Del cuadro solo quedo alun la ev silenci o hasta matorssuars o reo hstorc. que ya Cage Varonar de autores de calibre. pero se pa- aos peria odisa, se en tie u entos e Maniqu
mo antes se ha demostrado palmariamente o eruicio inmensos ipa del mare Y d l pi te "No r amos ela en rece bastante. Mltiple. -nove- sobre Jurez-e di-
derladodn de la- cuantiosa; esasione' ficae- en las aduanas. Cuando -pr sea lao n oo ro d'. ceOt su meiirtacion e. e r- aislada lista, cuentista, comedigrafo, ens- una vida poltica". libro de pr- go- va a aparecer en los momen-
'v iui Gan:edoa rvrr cd uiatuo dr ir mases "En lo sorrnaed lodo es sayista. poeta- pintos, ambi sm apacela o d ci que es s do que en otrsp ismes hay
las recaud aciones b ljanl formul- simplirta, de los gobiernos son "Autorretrato Y nodelos solo L lllecuio"a d, a Coe- sroalsmLo h rse a tlr esduinel smt xima aparicin del que es autor tos en que en otros pases hay vi-i
las.-de aomentar los impuestoa, reducir los presupuestos, o implantar la ltvor afia pque e conserva re hoa detfndido la ne en bog aoi- racin posterior a ta de Baroja y figmura sistr a mexicana.
lss coe deh oir ire ea niin con Cr- ealu nieosunte en, in vetOien doenene ldse r ol rl arute is- har Nn idescrlio sob reonta ser r a estumar Jriezo serle od
nominan, ante- lorcuetdr roplldaebHe ahtel quetdarlrs oadraiidavaofunarte. reeespalquieto ambientetertenllalcdel t.haiidoupol'loay.peoni sersbequitadmoieonecriteriotliberalu
do a los contrabandistas y dems asores fi-cales. le delito ae de Ticianat- d debe la accn de lo pro- a a en s p a a publicadopor u auore cocrtrio conservador sino tal
Reconcms e el ay:ual Gobiternn ee ha preocupado er- iell r pa rr, van oudita o hden cinoso Lrs t.aindaiesn tales mucho mas que el vascongado gran periodista cubano don Jos como es, corno una personalidad
samenre por saneir las rona- o icuras donde opera el contrabando d mentores o santos. Vase que Va- rerl sobr n ets zas cotra as aoa miaos Su apaen- Maria Capo. redactor del "DA- magnfiica que encarnaba en s
bla~smenle.Aor pondd apreciarse la am- rona suscitoa un peb i ee e odo l de enocimlento hls o rir. ca misma, que no era la de un RIO DE LA MARINA" de La Ha- d poca la dignidad de Mxico, y b
as por lo visto los resultados no han estado a la alua de sus bue- poancia de lo que pdo sa e n la entraa de la Historia. Cuando dije que lo prir es e mdico provinciano y ex pana- baa, quien acaba de llegar a es- puedodecir que Jurez fue quien
nos propsitos. Ante los ries-os que h cotrIdo y Yncor la nacin, pa- de ese patrimonio histnruic Un Manuel Sanquily. tambin en informar signifiqu laa n onrporca- dr core ocuere lgicamen eon lo cadpital. ech las basens estructuorales de:
do crecc aun ruando no la- pee ya ralgo. en Orado- neo del esntdino anu estro rollnta, proclamB contra el ,osdenciona-. -Eso-L la ega e q e l en te-o i;
par moni stirican el CdI e la itcre- nal de la Revolucin 1.-anceso que paso. Si hay estudiosos que opor- mado, parb combatir a tas ordena- da ataque. Adems. no siempre -por cierto q eu dos cubanos

ldad artstica cerres.po- Otto lo presencia de un faeioc idee- menor el sombrero aplastado, de rugosos es ser oilinal innovando lene- hallan bien documentadros entun
de piotopeos crobadoren y esta- ello bexios al oso no dan caroto de pe melidon en chonceantes san- surcen ce la uonmemoote rer- Romero, el ageste confidenciat de '




.omo contemporneos La autonomista cubano. Sin descubrir experimento ronoidersbles recij- obra de Ccleou. encuntcase que dicacin.,























"~~~4 .h -.*- l ^' i' yl:* ,1^ 1





A o CXXM Crnica Habanera DIARIO DE LA MA NA.-Viernes, 12 de Agosto de 1955 Crnica Habanera Msculingina 5'l


La festividad niversaios upambla Mxico. para py ... qul- be 1955 ,-




















































SOtra joven seiora, muy bonita, ce dios en la bella capital aztera, Acompalada de sus damas de do-
A de hd matriniosrka Allonso Rosell6nu quien resul- rr la snorita Alfdenpon Emilio arlo Rosell


























aAe H sl interesante se- tt electa recpeemente Mss No- Feliz estancia ees deseamos.1
-o Lusd da Santa Clara de istain y su hla est- L M r nL
b inanaqu. Salam i al dumplen hoy tambinncantadora. ngu y M
SUna culta y huy emada com-jue de guar- la myor flicdad, el seor Vicente Vieil. y Alberto Negrn GOral y SyI-
er en el permotivo aludamos Clara un Depue de un me dea nocturno de La Habana, grata vau Real y de sempre nterda de Trujante illo.po y Ros An Truill rrin


























Parkup adme seora que Thn de das c aciones en los Estados Unidos y vqueda de P do y la seorita Ma- Flore
na Post donde tant s l aprcuna dama odo bon han reesresado arrib et u- rban con la may r elcdadde o, Angeles Ortiz.al por etar de das, C primer an
TRO agasajo a seor T docto Eriuesez Hernndez poya- sa del nolvidable cabalero Sanchez dad -Tambin tenemo que feicitas seorda An Julismat-Ortz vu- Las saludamos


























log es ptICt Rodri zB dla be H oReyes, secretariebo. .... .... S
Medina -esa linda nviade c odoctor Octavio Machado. Al un da e grandes doctor Istezasnc Lamas el decan de Ca- periodita Lui Mart Reyes, secretario A Montero Simn,
rrera Jutiz que goa de a enerals Mai ana sbado alas ocho y me-a Mar eral de la ONDI y su interesantefallecid recientemente.
sbado veintisiete de agosto- se felicitar a los papas tambin lo Con ella e de ds s ia C pin o ui ra ye p a Il nd r


























celebr ayer. Consii en na haces a 'los abuelos, elor rita Suarez de Solano, la bella se. roqa Par. celebrarn so- Cae Rpoll initan por este medi


























eala v ePgarte emnes nonras funebres en sufragio a sus amistades, para que asistan as
Clara Len Diaz Marnarena. gen- del alma del seor Jose Calle San piadoso acto.
Se antuario Naional de Sn telman y el doctor Enrique Her- inOtro saludo especial para Clarisa --Ros- vespe
tmn a Carlos M Trelly Carmta dol Goi talentoso gaeno, y
Antonio de Padua, ofrecida por la nandez fMuares y seora Amrica lAspuru, la dama tan bella y tan elsu Reyn.s *l que cumple treinta y cn- s n e





























ave., a Coope. ven Eusona: la Rer l
ri Etanill y Barraqu A on o apartamento del eiia ir 1e tod inobrida e carisima da- s dor As d es ora, se ce-
'nuacin de dicho acto la -eoritar "Cap" calle 1 nmero 502 entre oSegiidamnete. Clra Moreno, una tadeo para colmarlos de halaga. Juan Silverio y su gentil esposa Al. lebrar roo misa vespertina en .I
























































na C Cara E BetanMourt. eeposa del
st d docto _Anto o de la Carrera s so 1
a Estanitlo brind un esquisito drs- 23 y 25, en el Vedado, se han tras- !figura estimadisima por su afabili. tal ce,6.n,: en -Con la mayor felicidad celebran me Rachat, festejan el noveno ani- Conse Sa.n Agustn' nmero 1390.





























ncaa a ia esposa del hoy sus Bodas de Estao, veinonue- versar: Bodas de Barr ros de Coln, el pr
residencia d sus padres i doctor Toms y su distinguida espsa do industriaol seor Rafael Palacios e aos de venturas conyugales, el -Tres matrimonios jvene: Ber- xm lunes di 15.
Pedro Estanillo y seora Vicenta Conchita Valdivia. a por te para la eue habr en esta fecha '' seno, Manuel Ramos Ramos, y su nardo Barriey Cecilia Gamba, Es- Oficiar el, capelln del Consejo.


































Sen(eosa L eseade Mo Rao Rtaa mo


























ctdt ltiple dem os tao dsc ar io
DC Pasar suz Vara dero, Ruiz Fr R olt de en el


























SieGutirra, de u lresult una des. -M deaana, Y e e- ara.Le z y sniosa Clee 'la s d 1 eryes n e
ru EsEl doctor Fernando Pruna yb sulalen siete os Badas de Lana. Ve-ado, dando comienzo el Santo








Lou rd e unin Enrigu e a s oi i qub e iar un lopi sc bain a bl Cla arde a #- g tC esposa en O i L i ee- e L d .





















con l fteada se hallaban Oela ana Bimore Yach tad atr Una respetable dama: l Conee bea arri os jven Sacrificio a as seis y med d la
o Cda de Macuris Clara Soler y con toda icd a us Bodas de as y Camta Nodars, y Oscar R- Cararde.





















































eguiposoa, Oetii GonzoLeza Leor burub delcoda dellez des t
Cnt ,'eylna Natia. Raquel elan- por d el Comit de la Cas B lara y s u h ija Clarucha, la conde-
i a de a us gatChardet. tas fiestas





















































sao Da z esposa del s er ial-
e e da y Sylia Garisa- que resaltan siempre aleeresi y Clarra oVarela Ze que Ci r





















































roa r it a C .rrid S
ce y R a q u e l B e g u ir is n s- eoe a n im a d a s s e d e s a r ro ll a n ad i re d e vo r C la r a G m e z v iu d a d e Che ra p le dy
r den ees, Ofelia Cortada 'de Col ha bente fresco y agradable. Para rl sespe Elas































































SNsos O ct er C arita d e rfra d deBl o ber e.
t idohac Gutnrr de Blanc,, id e p eia de p iradlyd m ara a niaolara Lrue aoesn la po nt ad
tra. t aa Jimnez de us y envoratade la orquesta Casalanl dca Rada Cires.ar
LourdeS Roctorguez Tonmil F que amenizar tos bailables. Clara Yij. gentilsima esposa





la noche del pasadlo d Crsa res del consioa periodista Sergio Car-
Jpari por la vida area ri', a Ho lnmos dejado ar cerrar nes.- director de 'Prensa Libre', para






Nueva York. para s' ir a sa pa1s, ira cbl-umna de hoy la reseja de sla que abr mltiples praebas d. s
ta e elegante esposa dl tintati,, bocas drl mediel da dc ayer, en su Tienen la frescurn yasar elega







Wil e E. van Panhus Va ion Lot az Candela. ia joven y s ee- tea de nuestro gra mundo: Clara i- r lo e Po

























































nsu oio Jano el que t hsaoa ea l tada esposa del querido comoa erro esposa del qe o d go Joseor Can-go
e oe a. para Jsar en la cronica Enrque Re r su entil Blraq y Unr sama dlie
dene de Paris dnd, ,d ha soa Evargarita JAlmednez y Entre ys su heorita, prla atmeramen- relMary Taer, quienes legan en la tarde de aye
































leg hace uns das i O a su amale espo- Clara enantaoya la gentil se pr la v area, proedetes de ami donde se aban residiendo.
atractiv a ua Chia es- isa seora de JoFernandmeze Saonla En Fnrnaudz A L liia Aclsta y Navarro. hija del se. Elena n
oiar Pedro Acosta a de lQea Pr ese o s dpri o, orata
entada del doctor Iron Pa a de Beruff. las ada, y su hja Mriam Sosa. espo garon los seores de ria quienes se hospedan en el Hotel NacionalNavarroi
nJosefina Cepen vida J dra, sl la lCan egada de unaes Clarsa Aurora P aonc e de Leira tan bo- J 4
































Enounacinicadodl.Ciordi a mma Caotaa ode Rios.Ht ah so la.ra Porset. decoradora ar cs-
Oluz aneayer un;e linda nia ps ~ 1 vo de Amez O cscar Fernandez'. cn f Ma- ta, ausente en Mdexco.lidad y n tcinieto...
eraleno y Evange Clarta Ara or Clara Luz Un ascensor "ELEVETTE" es un factor la distinguida se

igo Zteiman, oo al o s en tra en su residen- nuestra gent su sima cpaera vArturo Pearanda Mde sus Ser ego de ls querdos satisfacen todo us deseos enua a c fort
Sfue atendia por el Clara Moreda s re dactora cat el- Aparte de su malesto y cansao r una temporada.e re-
loo doctor B Claudio Smith que se destaca en e esposa Mercedes Maremaubr escn Grataler s cuan eo que pasa de y e
arrra Ael todasp nuestro saludo venes sal m al amoso uarenta rio les esulta perjudmos. ldeb x

ohorabuena. 1 do a los padecimientos del corazon y otras
e da eccnes que ese sobreesfuerzopuede estr scier

ocasionar o t. :.:: // ,
sima Casa Smith Rz hia de los Sea S nstalan ra Planta pidamente aj
coposos Smar Ruiz. R1m6dbil Mxoia para pasar qutn- bel 19 5 5.
ce das en la bea capital azteca, Aotepmuda de sus damas de So-l
doctor Nirna Alfonso Rosell. quien resol-, 1a se
































sJo Gadcia Bacac t eldecta ueci ent mente Mess No-] Feliz estancia les deseamos. q e
Claore rens. la interesante se-
0e mez ri dta. tan Ptircntadora. Snijet-rnos :

na oUna culta o sdo estrioada romT
den el periodismo Claosta D)eope. de sin mes dr gratas sia-a de Trujillo. y Rosa Ana Trujtilo

































Paok. adm stradoa de The Haa cacione en los Estados itdo y viudo de Pstao y la soia Ma-





































a Posta donde tanto se le apeci Canad. han resado a esta n- ria de lo.. An ees Ortz.
poa del doctor Pedro Sanche, dad las se oas Ana Julia O o Las saludamos.
'Saana, sabado, a tas ocho Y me- Maotn. fallecido recientemente.




































da raternd od e J zqr adia dEe L Mmaaria. en la olesa p- Sus hijo. Jos Y Maria Teresa
lrClara Alonso e dl Real. tanaoqaclPil sc R nano ese me
ele v ab sgarte emGes honras fneb de ya a qus aun ao 'P___r___Ira_ para que_ asista za
il esp cd doctor Armando Co- M
Clara C Toritos, esposa del doc-r
ce td Audencia de Holza vLy su

qC tuide a su mayuwe...






















































du Prdoy s bloda bela '- Cucua AiosLoci Cira uz n asensr 'LEVTTE"es n fct_











Fijan el 27 de octubre para la-Ascendi ayer|Vende Cub en Ne Orleans La aviacin Renunciara la ta. de Patrondns

nuea renin deos 4 Grandes la temperatura. 4,942 b tos e aguacates ayuda a salvar del Hspital Civil de Matanzas




































SCABLES DE ULTIMA ORA i 22.9 eRiadOS NOTAS OFICIALES VIda ms NOTIAS DEL INTERIORal
L" .d. R de tpnrneaL COMUNCAO, Et Marcat de ganado i 1 A Ala1 1 d
China comunista y Corea del Norte polica talana celee estar camno de El initro, or Brreo, ha A Etado-La unta de Patronos de d loraron salvarle la vidaan




































































toa bana: Tm uaro. Coln L
idieron la convocatoria a una con-poder identificar pronto el cadver rma los expedentes relatvos a Hopital Civil de Matanza qu Cntn problem de ndur
erena sobre el Lejano Orentedecapitado de una muchacha encon- Observ Matorio Nacional Marina de de marcas de ganado expe- or SCAR CICERO ende y alberga no slo a los en del clzdo


































para disponer medidas enientes rado en la orilla del lag de Alba- Guerra Ca Blanca t a Habana El ministro seor Ram n Vascon didos a avor de Sucesores de Sa- fermos pobres de la cudd sno de No se ha lorado soluionar todn
al retiro d las uerzas extrneras no el 12 de julio. Los agentes dije- Estado eneral del tiem llo. elos te informado aer por el turnino G. de Rodas, provincia de U extraorinario caso e regs toda la povincia reunido bao la va enesta cudad y otro tr
SCorea y para la unfcac p- rn esta noche, q ue, despus de in- Director de Inspec n y Vglan La Villa; osa Uruijo y Jor tr e n el Hospital Anlo rica presidencia de Osar Pard as minos d a provinci el grave pro-



































munistas emplearon palabras a si ro de 285 muchachas desaparecidas, n e a Jurisdicci en slaese els lardo Vasconcelos, respeca alas Berm dez, d La Esperanza Alfre- da la vida al ciudadano notame-atravies esa institucn renunciar dustria del calzado cn motivo de
pases que firmaron el armisticio s rvienta cuyo rastro est perdido en Telgraos de la Repblica o Go lez y Domingo Daz, de trcciones de Fort Lauderdae a nueos patronos ya que ellos se que intervengan nto antes en es

































~~~dsentacoln de las naciones asiticas" n aa encontrarse la C scabezaode la s ostas d n e nad fu on la i a M tLeyte, ena aya Via del Ma r endo rson dad e ie dada aralizac des a
nu eva Iv.n edenBo Gel Rioareanca desMara- di-'lar E! la de auacates Ia- u a al d Gab s e urdc ctra no o rs e at s oa






vis de los condau ct os dplomaP pic.en 10 ^ nublados. Relativaente pc Scrtem a r. o da Fr anc d nia t CO ZbariS en EJ U.p lmm nd o Aq e ra noa de as.r e.l.ai z u Elc cl dor de, c sonesal. oraveni zao od nrL a
























































acto. .or ad po
eCh a uni n ne ra e cn tr ea l n 1 e I b era, dl r ado. Minut

























































~mlca 1omo prnmer *s da as-
.. .d MATANZAS agosto 11. ..... ag"obo l 195 Odord fuonel Aedied e e Ha! d ,
en E re u ni nsob re C o reas I r u s c ta r tla d e n t fca r enl nal el ca d e j e- T p e m a a dl o e ct.s d e e N cc : ns a s Maa a do m d ed er ds porsal Cd n ana dch u e o
SE S d ega s de Cnea dUi, R M a g o s t eo o t deon -e d -Ptad o.Le r e l-iJrada: n Tr`l a ,oea uaca
C n a n o05 u eSt Py k rn e lc i N ortea n ataq ue ard ac o, bata llon e a6 3 ais 3 10d cree est59 ca mier d e la T I E M P O El min ibro, se or50 ar redios hao s a fle t pe ls un e l o Pra s ,i m zo P.`on doc v1cinos d s I tinto priencont raba lo vid a ,n y









abadsl r ente de o lr", de- an ritav ad l a C d 58. m l -lal H t al a n a al tE r s e anc nda str el
mudorEn la shcnvo aori Maau na P- pcoerL idenmicinar' per on adver Inspor a io-e o c a 8 sces Ree4ultos ar precioas de g 3.5o s elpbe- PoLra OSAbn a O d e ym albeea nc o slo a losen-ia dlm chalzaz do: i 'na lom .




rens i sobres e el mLejao s Oet, dec iparo Wal er u da e la dcon -.1 a v ti cnt a M ri de bab N dr is:iuco es Ja s D e ct01 10? d s uo a de o pn a mc n l




"PnaraaceisocL m edi das s ten dieu nte sracian de cla oriela lmal erzas de rla e r 1 lan a H a mnci sto sr Ganze s o d lason fenra S e s ded l ecos ob0e dqse ia no & vi ol e a loaral soeterinad.
al rt de doltlas fur z e xtnea s timo el q12 de Tejuhlio. d Los ogne danismos g en r al ddelet scelaos, e Pn o erm ad o a yer Apoe ts izro nGcen n Ea, U. rovino a due Un el inc asaorio ~n verel gis-n t ad o dael Int onovi reundo bor po la a ne histua uadl y en ontrcidos ot









dsb.e q...e y. po a .unirn s p!a- o es roh e des n t e int n in a Dir e b ero r sde Ia rmscin y la n. La i R M u y en el H i a trim otar e ela r e e r Oca a o e l a ul a ntead l Roray u e
oAsUI NG TdBrPt 11. :u-e a stiron ui s t prde- sPersisten l as dble bnajia a lm d nel ciad s t Seorandlt e Hidoal, dS Cl a Jn nd est c apital al s rleoalva- aucrd, cht lba odi l ue zpairan queal em de.apdarcaizacin d e loamlb-




nt Qem Nu lea ron pla eras praibenro de 2 amulcooa d aen iaenr c a s a Se den l na regin lassde iruo de La e Armne s ez d L a E m ra on e de la vd C a l ci dao d arie aan es adaisti n rae inu comr o d sa el al o rc bto de






L in n s en ci oc dete to por et l: a 7l sa d de la loadue do un oo
idnia aapooe u ah nlle a au la c nc si doeq- as de epi d ,deSn mi o ps n pln si e nenoe nlased m g qe d en e a e s e e

























































Llbhcas de nlko la Shvern k. e s .illas s i -.
maru 'ar ibenhos de d ta nu.evo aq n eora mone ta Era en el e ra cs de ria le c Lo. 5\ l ees y os e r a tid r el cora U e a u sae do s un1 t erengan cunt o anm es es -
U 2kd e soctcbc aen a Es pre-ueo e d e l os e oo e e de CRoiine de Crmeais ys d Cu ba. de Ae s e pacsi qe ea l n a id moen ts p o er ti a que e u i
cbre ~ma s uniiac l amli Re p derden prnme, o de jun .l.i. tdoeno 1 nr s en emu b a se n lm r no, n o de Ha iros de am entrlcas de Fa a l m oe me t m e ml a s ie uen -o de dad l parR ali n s -a td e






Clones: Exe Eor de Marn; FAlana E t o ee nan raa del M r a Reo H pa a ec r nr
una onfe ren cia Yorkm n r dx M c o d A uzr E J l ed P m r Is n a de el m "o e o en la a l Sur d e rc to- la de Ciruga dem Labmo Ax ms del aa er q d o mhatia los p as ados no reb rant!-




















































.era r u o p e a i d M i a e
p Cicunt.W n igNn u q a ea .o er d eles de los adn gtoonCon de Gbdrnradpao Pes C ru b el decer de 1an au demo vco n d e Tns de-s de e conoeurar o enrla crdade ue ntecnesid de Amil ars d uberon





S i o sta t e o n i e te n elde de Ponns ar atiios del Nego iado de e e n elG de e eantito A lf n do s dn 70a parrod uj la res ,a c rcres-

























vpresdente B y tos Con n os le o e por aa d .Je ss r o o al d ab scunca deo u .ncon t rs vi
Cealnrmg asa ere m a cio e Lapr aya: n o jo s y ran d ea de a n n o e eao dea ese on s
GWASHINEBRA agostand. res ion tra o os n ano in a e uni e bre conent u c
fu nteO O E lla 1 Dep art -men .o d ce o e ea a d vancb lesen eestad ir os, p nialb y n teaoni o de los Baos Ctr an e os n la dao co n un ugenc l o

























mai mo de l comunoi smno y n ls Jsad. ln un l Pe e n la uteora e dioCol rd n d e Gm ol M -niar f er Id ustrialest LdC ; nh a d Ro e r a na hoa u p
esui a cat amente, la proopscn p.d Ang l P d m e na mee d 1 e. i M Golo Pdez tem -b Ua Caeaa d Ltal para D e a





e Ch a c ouni sa dera u a L a e r espctimastae m ame lla n ticoste d nla r tia. e io de la incasp- d as de Lat rdi u aFs n 1
Shv e del ,o L o iejanorOriet E s dtin e- Br cae l Roua cerctal" de Mara- Rafael A aa2. mha de la Adeca dd e 1 La mpabana o Aforazn c d e l -o ex djaco-Fuea cndiden o lao Arex C M asto 11. DIAROm uHb ca te-






sore aCo reay reuse comenarn la T aresna de vr mm pyasa Ely pez de Primer rrerci de ag t rer o esti ul t q se de habers porresiizdo do te r el Ddghadc A noc gnte en cn troa
. r pe st e nl sp r d eaa o mol a ty u rn d e- RL uH o en l a n a tr u p a t i ci p r onn c u n. r nt o r n, d l e o ru d p tale 3,p anlnis u lEn bpri tado b s e lUC ones n a c nro O a d GH ldl Temperatu ntea m oxima P.n "a .nd l o rC n doe ecla ns en le rondm in staon lo rtly s n aa Juana Enll e c o sta olui o en la cuua Carilla qu1ie







saasp pneoras terat dd cabauloe e. Pl n per ur o n
nd ortoeam Per da c E u vario baro quin s su alll 10 a.m. a yL a l u n rs 1ta H om en j varios l e drae E ri n ds herealrss de An s e a vi c hizo p p q idn los ve cina le sn do a d laextl n sep e nz en el s cin
a bed de sio s c ti s ... de l a ,;s f uerza a n e E ui da, ne n l4t m 7 8.o0 H umedad relatn i va anse sol u ci n ca n l anm do d u cub nanos po u tot l de un lm a dez al ciccruiugue prn. a l to suy Gle- o Dar ci n o al s 6 a m.l s494l p e io d]e ia i u e- r didlos b -
10 ud e agotoembre E le,.< ds pleuestos a hprcesores .e .wea en CeDst ba lt dean Cadeoallaa. Odl CLsroarderoanierl a gravlementose Ha Miam to liciaron po r h ar1 aa el ishneni l m d end empe-








nalgu as conce m sion des I ndic sac an do b n da don a' mento de 10tr a bam .. .... Viepto mexim H lb raa. d=en .l R dde s n i m pe n t rd e no 1 l
m br s h cr se riad ames n tde ,r n "d tr de o a an, te la S rob ere le l al del nrla de latse F uernza l s r W m l aa por h ora l e 2 C ola z 1c on a M e m ria H ospi e st p ila- r ro l pa t o de L er rid
sd-ct poscondie, te dS io iacs I Bum declaroa ofeee om si o n lase Sano a den R delLanH e la S rtar i u o de la c Adeini strf a- Cotiza mcines e E .dU.sua- aLa de lesonr ,,dn2ncle a L a Habana set, un m s e a que rn Obinrese El h od hn







ad~s .cL EPl U do u Em rg ncas eoSerl jovnn RC "E nmr 2 de h" na a 4n po trta s de e o e a e ido a E m po p rt n uP d c la r o s l i i da
Fc ha de la reo unia en Gr i tnera i M e-lg preansna p hn lca ro r .la ba idr Rseaiona den c r a d la e- tesltr. re ll reiao de e ctous s a, A1 r e a s e c p c n U n U A l u

c ados d produ. .'"5s t ue co o Lentod Din rm uee h lrano suo ca ciame t s reportaS r o b r o en las e b
a1area 13 altas- 4:07o a.m. y 6:3 p.m i ice-d me ni a t n rrt brida e e v end ie dC f. hace Funcionar el co ruz l(- 2 ao d edad y veOni tunS fCm ie ll robo en .1a r
BUENOS AIRES. na gotobra 11 A P.ldoslasones G ace aire sob re arl 1 m trgand m t r fpnca ot ras traa_ Cdntro D 2i d e J ul 52que n 1 de en la de es.t ft .o or -d e d ol Te












r n t u s eun JfoPre an R iata ndaZ l o n u v n e esrntr e-aroh d n codn arfec i nezpcio n arad yd M n itriiv a e l M ct1- ma04; p u esta 7:02 S d d e s l d ,d M eiac O .E .r a n os p d e G t a H en a s e V ou
c! pnoms Exei res dne les catrotro n henar o ftalnci el 3eca des e s Uni ------------------------,dr nnrsc: Cn |Mne Ib -orto A dJmnd qu le In ardeado cono el n t Inn-ee i s p as Oe i
C onfere n ai de PAtohmo s Pe a .la Paz rsa P `r Pr vHc coao en aj es Sp o i M rato psio a rl. sebcn vdi Lascod d V la s e om
GrandePo tenas. E ^n ellna i esira bn edo acaprnale a cn n se'l ca d io r nde ouan d l 5eor 43 d^; TeO. Jers zcos de C ubo r "u u Mreui C soet y mei d e n nt

a i ad s nell efcida e. lnaes 6:t o co eG a el a lon C con nueva dda 17 ass ,rad -1 Grp -rc qu p aa: obdona ,1. DIARIO, G acan Po i lnaordS-
untie r 1Lganadm s y depu i d a l MHa p ciobar ee liaruo mdel pnar Ve-l unte atcion cardindo lan se l p t ar a 6:36:d u 1 da 5:43 Piden c c a s d l p ra b a, o -a vei a l iera de 3o en pa-
stoab a t dtel 'n ofee dob enauon u o da c ops, aA nio1.50 de l mbancna dard a de e nd s r o n I Ei nlu a i n
na s sReA o nida ala paz ASHINGTi O ago s 11rc qUi nt as r na 2:5 cp.m Feli e Jess F erna r e- elEricol e me Horiaslad oy saa i ons t ldolai se p eroduj al incendia ele o













mundo Eue l a schi ngou n bl Pas r lna. te ormlae Sul i n la edi mero eamia ad yocsia rs d Ca l ros Sa n Repet a os de uto en exp i entc de seap Estemde Cult ra l e M nto ad d u e spraz n te cia n iud chpo 4un 2 de tien que t a
raciasy Lode se e sto a Jirp 0 n l fta iol dea s E A recia do au e aa No-td m guav o t l n. l E uac N. 18 e Aga ca d gtl pro 1 d ne 'd e la oser a Lar Habaarero .3 d P o 1o juice ueud ene s e d o al
lanupncio: La os ministros se rutt % ismo nacuiuen forla uetemeod e sra el B erejapN nndo l a tpro E Mara d G a no nzldam zo. 5ure l a F ri s le a losa oCuban a del c apito d E. Bn pudira cauua 103a de est a a l di l te meunos dOan, t dnpada.


















BONd nL. nr r xe La. Tuentt 11. Teseeardranaac oa Juann ve al mand e rs d Cado Hraben Ded 1ntu0 Hende c ond Pa Ra rm a.cto r d o 4 ans end ue radch .uild poi*
fel "7 one anoc ir e 1 en1 & nen pres rnt d os r e d se t sen t a dev os oirgarsnism r y a l ba to o e frn o',a i 'ds -n. 's d Prorpcit ari y Aiochan os p o c etn Cu a eifr P q
















ndro iFmeo e d d ua uh 1d eD o di Ci bla n h con an r oe G ofenoaa ^ ntolal ac orde la ^ ^ ^ n, n ca d cu nes al Ju
Epe ,na nqebl ea en un or at scpa csoo nicer isa p o lm Mo d qu l o P sionzeed uD ir e,. d- 1 on d el d a 40c homr s lo n l Mag a ae d ad d r a rita o de para el s u o n due rogba n Pon un m o
rees d e er de Fr Jun d. Esa- tron P gu se2 deenar ,C a pit c fe 1e l5; F ro m e Cto o p. o r. y l reso o ues a p a o u ts ona o nas r ab 30u, D oco nt staci de














dosNUEVAs YOGrKan ot 1 run- 771 "m""us"ncm. den el t nto cie ntario n Tecoracin diedlad Or a. S adm de h a s $3.50 et 45 de so l s co aor s dep i ,veins dem Adela tanto Mo-



ted. Ud d e per nnu sor e todin pob la dos ce entre r ua escra oo de mar da. --eo iy frme s por el Pnstftto-In 7ram e- rri en aipa r po r faculia En esa C i uma a er svno deb a Auntr m63 derr no. Bn a ids d e 50 y 28 a no es
ha e-rnr uddd Nu eva York.elmates No -- "u oste e exrplaosn ebe os enon|s oal Sta de Dlloz s uela herdn o, deorn Prvn de Laa AmerCincan A grcoademl y dgo d $.0Ro V c ontre Si-. n v ie t r dero a pra lan ad e r E a deuln cr olo n ecpnas delcon lle

Gorpanroa di os enuni .rviamesn a E nontor Reglar o. aug n 11 i ab Jc t etiendic to ade ia ndulto Roa ldo c reu or M t i E st del Ld d E Delu e n an 1s 7 tra Da- n lan finc "a R ln ua .e a
pos icin anulo 11. e erga de la2r peapr emn y Fueso del epartnnoAdestncde los Dsotos dra Elen e cu derd -n yn a revl u mangadeIecto 1 Fto q 1 10 el Tvalo dde ,118 mesos. oa r al Cenroe














ca, dk InLa~ Arla dgd Ce stin rne EmcT a fue halrad el oT7n Babnc. aa naecsado de e lea eornF It -
Ect resic. 12 tlanadsi y do.s nas.o:a Esucudl sds r r o ProMesrosRacenda es b eilldo el 0nueod de 89. En el jL dde latir nuevamconlade s e 1 1 l o Aono a su de Alejndros lPia yas de l ds so pas

















nE t. ..^ e or e l in t ie m re a ere heace C u br i d e rs n l e a A :el d e se cin a l S u d b al o o s6 enn to l dr lo s pa
c reartdoo a ms a dnstamn Ah a d n prenJsde e Lu se LCeren a citadHa uan 101 Poesi r A lfre Pi Puorni Aznto el m. 1d0 ormto parl e int e leos d a im d e e s r e rqe s de ops
clcia O i nud istad a se las% a,- gral La eros sta do S Mombramien o l eg L a uenberSda d D Ceto cnral ,o de Dan8 1 N- a $am on cmpdrento dea s osa a eno S c ausa (1 unds lo s repas Allas de B eln eon hva-













das Erbjn el Itsia Urnndis ytc p r cuando ese Cor-l. BlabnnoE" T ld lo- eAll etn su nuda imor La l 'un Ju co bde poc 3 l D a o D o M uer
B elgica p ara q u e enLan a aa d bl venoal o nes t r uc stoar r ei a ue s n bd e la cqu iaa n o t ab E ln e m e of es r R e l m s
erEV es K a gosato1 Ai. ps d e diE el gaa l de s rsos de an ae y a't ao r de la Escuela Nacionalo e ua l l
L Fs ndaien t r ocd dede 76tados Uni- D-- Sersonda e n la repimn figuran;19 as licode los hd b s a n d r e a caden dicad s ue nienh drque estos a n iruaslineg de
do que ha l dos por $35.a00 Ch in a to hco d s a ede las de entie e 18 NPl oeso ado 8 Hab reuni dn Ael del a de M-co Iba: Cn loaes de SANTIAG u a Ooedt d tar cioren sooal es.









E enido esa c dd i E:, ld ,h Trm Tercera hotel ya prenoa 39 en lab s iulS ve cin on d esm illas; qien




Ano CXXIII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 12 de Agosto de 1955 Crnica Hahanera Pfigina 7.-


S l Baile Teatro Cubano en el Lyceum fos can tl eto o Luts A. B.
I ade las Debutantes Hoy viernes, a las nueve de la no- Sublin a escena don pequean tarln d caLrodaNla 1
el C m OF EC Tche, contina la temporada de Tea- obras de mucho Inters: Jo estampa Las soctos del Lyceomn podrn
en tro Cubano que ete ao ha proyc guajra Tierra de Dysis Guira, en asistir con el recibo del mes.
E sbado t lado el Lyceum con la cooperacin [un acto y dos cuadros; y "Meditacl6n Los no asociadon solicitarn so in-
me desetembre, tendr lugar del Teatro Univerltarlo en tres por cuatro", extravagancia vltacin en ina ioficinna del Club
ISORA D Ielt Comodoro Yacht Club, tla itp-
TIEID. tica sociedad que preside nuestro
Loestimado amigo Juan del Prado, la
ua "Ftesta de ltas Deboutantes" qus con
ARA V IAJLS tanto entunsiasmo viene organizan-
do et l seor Roque Valds Rodrt-
El m rcoles dtecst ete del presen.
DE DA Y VUELTA POR -te mes.....lebrar en los salones







o.__/eodLot bre .... t os ... ea l Castell au \ lii J
Idel Club, la ltima junta para tra-




0 M S ENtar sobre todor s los detatues retr-
30 DiAS EN. L COACH ENTRE eionados con esta pmantfica Lesta.
Los batlables han a sdo confiados
a tres notables conjuntos musica-
MIa ME, WASHINGTON, le ts: la orquesta "Solera de Espaa" r
la de Ernesto Duarte y la de Enri-
1W YORK PHILADELPNI que Jorrn.
N W Y O R K IP ILADEIPHIA Por el telfono F-8541 se podrn
o jobtener del seor Valds Fodriguez




D S SA Hi diaio en o^ -s cuantos ti nformes se dces een. f
confortables trenes aerodinmicos En la p ia
SILVER METEOR y SILVER STARdena s
Conexiones con todas las
Coiudades d lo Etaos nis .A las seis y media de la tar e
ciudades de los Estados Unidos. de maana sbado, la iglesia pa-
P rroquiat de Crdenas abrir sus u.
Poro reserveciones dirja a se u pu ertas para la boda de la bella se.
agente de pasao e o o norita Lourdes Lpez Herrera con
0 o joven Hidarn o Alonso y Fernn- '
UQ tdez. pertenec ielntes a conocidas fa.--
H R RI ymilias' de la sociedad de la Perla debl e c
nIflua Norte e y os
O S La novia n es hija de los esposos
Gregorio Lpez Gonzlez y Maria
Co. Ltd. S A. de loo Angeles Herrera Diaz; y el no xite a Anta i
OfoddicioaPs Mn qEu e o novio es hijo a oso vez, del seor.
S .i, 21 y 0.O edd. c V On eE Hilario Alonso Snchez y de su es- fe.s.:m
|FO s Fo G EombF a o N Es p aR A to os o p os r la seora Dolores Hernndez d a t se
............e.......a o. .ooEl adorno floral del templo co-. l ds
nES....... N No e .A..A A650 0 d.- eorGla d uisitos Gladys A rnoldson y Alacn










-j~~~ _w~~~ _&~~~~ ** ~~~~~ 11_ r*~ci. edo edr- de lao calle 12 entr e o23 ym o hr Tu ne alo
25, en el Vedado, quienes tambin Celebra h se a mistindo y tambn e cspleais la eocta
MITRCeneUaLA etL A e 1ejern el ramo de la novia. b Gladys Arenoldsa n y lacn, esa flgurita tan bonita y tan encantadora
W. J. FCHT General Possenger AgentA 173 E. Fiigler 5 i., De La Diamela procedern aosi. del mundo habaneroa, hija del Ingeniero Carlos Arnoldson y de suno
mismo los ramos de la corte de ho. bella esposa Ciotilde Alae n.
ORARO DARO nor. que estar formada por las Entre flores y halagos pasar el da la seorita Arnoldaon para
seso ritas Adela Alonso y Fernndez la que tenemos un salado especial.
naoiasdy Maria de los oAngeles Lpez He-
rrera, como damas; la nia Isabel
Maria Pino, de flower girI, y el
niMo Fernando Pino. de ring hoy La ele
The 5ilver Meteor... 9.00 a. m. La madre de l y el padre de ella gante boda de maana
Shars de padrinos.
E pr in de pp m El Santuario Nacional de San An- maestros de la 'Casa'Tras" el jar.
Bod s de del raeparto Miramar, abrir suso lnae en primer rango.
;seniComd Oche para una bodadu elegoante que esntqegrta m d q ue Al-
o oao oloors manana. a deo Iam et e aorarn con la
v yat llamniada a resultar lucidisima. novia asi como el de la linda se-
aviones y vapores, desde la Habano Aa unadae leg qu e o de T, s e d a
A as once y media de la maana Sern los contraentes la seori- orita Dalita L6pez que en calidad
del domingo 4 de septiembre prxi- ta Margarita b y Varela de maRd of honor preceder a lano-
uero. en el Santuario Nacional de Sanblondby_ y atractia bellea y el jo- vi en su camino.
Antonio de Padua se efectuara c ivoen abod ado doctor Carlos d la La madre del contrayente, seTora
misa de velaciones la boda de laTorre ye Arlcoz. pertenecientes am- Juanita Alcoza de la Torre, y el pa-
S atrlyente seorita Isabelita Delgado bos a familios distinguidas. dre de 'la fiancre, seor Severlno
d lE"Cobo. hija del seot Jos Delgado;i{ EI t amplioom o templo luciru en esa esobooo se l p dnde. .
seora Isabel Cobo. con el cum- ocasin las gaas sude un adorno f ro- s seroa drdees
Sldo joven Waldemar Vidal Arias, ral de ran suntuosidad y bellezata gran boda cuya resea ocupar
Sdel seor Waldemar Vida Aa- como oora al fin de los artistassitio p rente en la crnica.
EESPECIALIZADOL EN LA ENSEANZA los Yr seoia Asuncin Aro cm lindlorous.pr
DEL IDIOMA INGLES Tanto la decoracin floral del so del da
grado recinto como el ramo de 18 o ndeltrao
Calle 12 yntre 9a. Avdas. Ampliacin de Almendarees a han sido contadoMs a la Cas
.lonso. el renombrado jardin de Esta noche. a las siete y media Boda de simpatlas, para la cual
Telfono: B-4353 25 y 10. en el Vedado, cuyos arts- en la maoor intimidad, tendr efec.tlucir el templo las galas de un
ts se superarn en ambos traba- lo en el Santuario Nacional de San-fino y sencillo decorado, el cual co-
MATRICULA ABIERTA Del 15 al 31 de AGOSTO os Antonio de Padua. la boda de la rrer por cuenta de los artistas
En proxsma nota daremos a cono- atractiva seorita Perlita Gonzlez maestros de "La Dalia", el conocido
SEGUNDA ENSENANZA Servicto do Omsibun cer la rela"in de 'padrinos y test- Arques con el correcto joven Al- jardin del Vedado.
__ Lberto Saludes y Alvarez Laviatda. Tambin llevar la etiqueta de
B. ..d.t.s.-La Dalia" l bouquet nupcial.
avo de Nles b Y sern padrinos la seora Mar-
Cinco m hod e r s n si don r, garita Alvarez de Saludes, madre


.Simptica
SEn prevencin de posibles choques se han enviado minerienda

s o una de las terrazas qu dan frente o.
mSAVANTVADIh India. agosto e1.al mar, se celebr dias pasados una
asnm o-Ubnidades mviles mdi.cas merienda en honor de la encantado-
Sfueron oiadas hoy a esta locali- ra seorita Milagros Rodriguez Al-
NA O TA dad, donde aproximadamen te cin aco .
A CON A mil indios se han reunido para rea-i Este homenaje, del grupo de sus ti rbdu
toon e sizar "'uon nv n n vinoa ami gas, fu motivado por el enlace nd...rd om
da **un-, invasin sin violenciaode la seorita Rodriguez can el jo-oL ap
e la colonia portuguesa de Goa. sen Pedro Herrera Castellanos. con- mN a1
La invasin ser hecha por los certado para el domingo 21. a las op-
artidarios de la "resistencia "ce y media de lo maana, en la IgSe-
DrA cPatidaAio de l~ raitn- sia, de San Aegustn.
ESTA PLAd Add mNC H dA a .d o va', pero la Cruz Roja belga envi6o a ora nizoas delags
las unidades mvils u grauo Con las oranzadoras iel agasa-
mdicosu de Nap.r, romo medida de ta de Len. Esther Santana, UMere-
n qprecaucen. des Rodriguez Gladys Herrera
q'aLa poblacin de enta localidad d rmen Fernndez asistieron las si- k,
aple de ez t oalm h g uientes seoras: Amparo Meiln de
q e ale 9.95 alrededor de d mil almas, ha ofre- Ribalaigua, Josefina Fernndez de
cido tda layuda ude que es capaz Garcia .a'oa Conchita Mieres de To-
LosAEinCd ia s trarn d rea ro Irma Ricardo de Rubio, Oralia
Los....s. trat .aro de rehizar .... .Con D mplis vuelos y0
Ln0 'invsin .in.viole Reyes Catehano y Aboa Luna aeC v ue s
lar el 15 de agosto ltimo al territo-1Hernndez.n
rio portugus situado en la rosta: Yl se.oritas: Merredes Velasro, u recio muy reduid 2
occidental de la India, pero fracasa- Cecilia Lpez. Josefina Ferreiro,
ron. Rerha Santana, Conchita Lobetle,
En crculos portugueses se d Casilda Ultimas colecciones de sryas, en excelentes calidades de
que la invasin seca tueca de tas mono Migoya. Eugenla Zp leduonis. Ultimas colen deriadas
Eronteras de la colonia de Goa. Elena Casabella. Carsl.ao Gonzlez algodn profusamente estampado a todo color, Variedad
Y ESTA TABLA En este caso la mayorio de tos in-Cuesta. Nieses Lorenzo. Amelia Vaz- de dibu1os y colaren de gran novedad, Tambin rectas
dios se ha concentrado, segn se in- quez. Aurora Cimatievlla. Blanca en crash acqso, tan, maiz o chortreuse- Del 12 al 18.
D E P L A N C H A R orma, es este, localidad situada di-L
Drectamente al norte de la fronteralaJuan y Marha Nez.
de Goa.

ucartas enviadas al diario "The Ti-
cciones distintas respecto a la .ese
C. R. Carrngton, escribe en una O
1 3 e nde ellas:






























A -,,,





Pgina 8.A DIARIO DE LA MAmINA.-Viernes, 12 de Agosto de 1955 A:o eXX=II


Tiatar el Consejo de Ministros importantes asuntos estai.. INueros planes.. Objeto de... Es posible que Adenauer visite
(o ril ela de los transrte-han hvain MEA) (Continuaciunn de P memor Tg PRIUMERA)














n Sido cun ados a" una reuanin pari on lou nto d e vjsta rdel G" b o "'a
(Continuaclon de la Pag PRTERA) ,der de las autoridades, para lo cual go. los legisladores Pedro Menn- nibus para as ruta cit das, que e vita al incremento y meJoramer, unan los requisitos reglamentareo" -H I--f ^e Sent n i
c ndendo os siun-rcsllode ninesgable valor su buena- Hemess -e Cuerv yl t Fernn levanta enSni l de la podccin de ave y hue A ade ini ob. queede












d-r mnd aesn rle c o e v e e es yu lo m u s e 3t ,l d e o na m a x e n sonAre e l vie m ar o ir C o b a s oqu ei des -
Ates tmimno b disp o tud av dez, quienes die gas a un csto de med milln de vo en genral de el pasado lunes, lo s mnibus de e e idad
"a.Es el s enti dro due el ar- Vis ia dnes". .l o BPresidente, General BaPtis d alapesos. C R o hu. cl egioe estn aelh minuciosa- os en el m esdue men t ie A n r :se












lllCurso d e DosaamTirnoro la o ct _Prese sio t de c a d so n b r l. mn e na n rsue Elo Pr e vi do lcrlme ne por M ol umen
r 'i ns eun onareos senords esiM ajo ennlo Maitzan, omue Dcar a r eDmingo uee-a a 'a'i
osdo or la Zona eds t cn o s preid ia do Ae Domn a ne" --'raniTo nsarl de PO a Jse pst a Gder ct o a lere emn o abe 1 tenmar or ela stco nernia ero
Sa t 3ede "la Organizacn d l ren. o d l r n c rsore
S o a d cr-stdos Americanos y el Cole.io Na- cespectn; octor bBd aadlr doweno r ncnes quedasen limitads al esta*
d que l rpr, ayralacio ional de Selvicultores con la coo- quera iro c edg endocStor aue cnar Sergei V'nograaov. idblecimiento de relaiones didle:oomt
diper'cin del Ministerio de Agricul-- varroMoLrales.'efe de la Aso r l .. ... aceptan las propoclo -cas.. utu.e.... 'y comerciales.
Prsidd Btislao ass co a hoy, virnesLegal y los docagosoresto vaca- J. Nen. compaero Jos Arroyo Maldonado, tativos de las Asociaciones de Ha- er caden S
tranuilidad d oa l las oficias cas, por ser la t se brina n al s n dados y Colonos que forman par- sea y t olando a or, los Cvi B uel to se re, nain esiegresa de Mo etr
Alon i D. T a ,m 'd de Renpoblacin For'est sidentes d e la Conpederacin de C in de nOcNarlm nas prime'sl deOa su bcrter a alo eg l uenaecime eni
onfimos anra e la reoc eha ern ue derrocado el pre- En Palacio estuvo ayer el coman- Pila el ado tres deseptiembrer te de la Comisin designada re cin- realizndose prvia la c v d e la Fderacipon- El Go bine drnoretas en anunci hoy a t probabemente cinco di e
pac 1 tnas vs exresada s nl e J s r Gerardo Machado, J da e Antonio D Tora y Oba d i- prximo, estando la rganizacin tm ente para el estudPrio, y solucin ente cit ados, doctores Ma- Bonn y el rncill nr n capital oqvi ca. En u delegacn
A nd d ol l rm e r uo a s nro neto d legislacin v-rino Prez Durn y Fernando i-e El i o a nc l enerino Franzi fiegu- lan ocdentl maibria deuha e-
rl ocor Pelo, en L relacoen con sus El doctor Andrs Di .ing o contes- rector de la Gaceta O cia de lComi-anes, asi como los epreenta cargo delco paosero de problemas que feen a los in- a Habanaperanztre nte a los muelles aosde
d lnU o' n dr iiTcnios de ese Mn t Dijo que el Presidente, General unnerdo pr ser- el Palacuna aorpresa uprooina lvisitao La n sia de Aleas a dee.s i
causa comn con aqullos a epedencasdelEsta de Batista, firm un decreto, conce- de Las Villas d la ca. articiparon rslC n cha de paaeos, y en mao














-uienes, ocupndoseles armas y per- eel lendorexcirin aduanal a diecisiete Lueg de ambiar mpresiones d are e i.. el acoe rese a Esti e e; po sible que se ha o-
et o res et a invitado tam in a los enrea o Blu echer quie preside ol Gobos de,'nm .ea o JL .S M e:T I
i-echos de guerra y encontrndose o se trabajar en la fecha de u ri. del transporte, Qde B -t antra as Ad e a e .. u
Sponer en riesgo embar el seo Presidente de directamente desde los Estados Un inor los odistas lo ruz staar ant o cione en uerren para uie di-man ia occidenal. Lo ruso
and ertad del m az n o eren n y otauda s b oicale uonesern adoptadas e o nra enteo aun en e como o bjet-n

n I d Forestra ; imn puesos fo1 n re-s o o la cuestino poeo nay naoa en etd p Jol.s 'e D v M ra Tuere'a Calee urepoll -
tale con caro a un Fondo penra rel aLo nico que dploro --termadselas y Londree que impa a so-va la a, uoia cn
ha el normal desarrollo de vida a in a los ministros para que de-clnameno Eso s mnibus sern dedicados a "Recientemente y de acuerdo con s n al viaje.por l ru
Spss.vici foresal;en si en sus dependenciaso es nse cubrir las rutas 31 36. 39, 51. 75 76. una peticin que me hio el e has c e brinden tods l aer de uer.
lesmas s ( no han si- ayer al ministro de ta y doctor Domicionesingo a la inag be de presentar al seor tranitoriaa doue todava me encuentro re d i men
do ocupadas, acaben de etar en po Presidencia, doctor Andrs oin racin de la gran Terminal de O Jusicia doctor Csar cho o ene las sesiones de abao a las de la me Bonn sbredee d aor elasticidad, al e
S s nnovaiones s t dor n i de l or nz o p la ona n Not elmBe ars ra Loreuzo l u d d eAon r
t.r oy J raro n para enseare la eiada-o con ine vn urP rid" caino p'a la devolucn ded m y laaiirta d s al es
de Inmpelebc rPn;ld r ddcmtorme- M ne ...b ....a a vla Al ...... s ....aen-/ Const iduye,$ in e la crs..o...
dito para la rep el Pala-cio ,ri tntd e Moltorizoe dno lao Mo-nue l bIec A o nisia n ento dea relaciones oiplom U-
p"pn de, M e de cul- e v.e de Mo....... jef r o de l laArnico
"En la -lima si el Consejo tur .[ela pr el dcRr







ltima sLie siel e r o la actual Cmara de Re-ld dcoe R
Director citado par inormar tima reu nin, el Jfe del a n y olando Amador, los pre- ca Mosc el 4 el 5 de sepiem re regresa de Mosc trayendo
de las necesidadesde dicho organis- ao enla ol cion es al i abes or eras en su cartera slo el estaolecimien-a
e gte' lqueclo Cnbde Rc *o I rael U b oniut N l c6lmod o s por la pon lacin trabajado- G
Sde A grcultural selvicultor Gilbrt eglos Catlicos Y de la Federacir gaciones s tr l relaciones normalIs on el






e conceder un cr to de cin- re iri ampliamente al de Colegios Privados, doctores a de Bonn y el Kre n. Kremlin. Porque el pblico de Ale-
LA S ~E O~ RoA cuenta mil pesos par re nda legi n y Fernando Li- E: canciller interina, Franz lue- ana occidental abriga muchas es-
iatenci, asco Pro> ="s- confeccionado poi r una Coro- nes, as como los representativos delher, sugiri hoy que Adenaucr PO-Ipcianzas en los resultados de esa
















Smobeo mas ndspensa- Tcnier o s de ese Minister los teadores que prestan ee ser- ria dar una sorpresa poponndoiit La unidad de Alemania s t
Somado sobre sus principales, a co Pero ahora sa los rusos un pacto de no agresin principal objetivo de la po19a ex-
Sd a u gestin no ha sie solamen- J to invitado ta q los referidos Bluecher, q ep sde r bir Adenauor y del pueblo Cer
cara..otambin del rens fero restales lderes eobreros de taransporte, e- Bn a de n











sobre d l pola sion los bosue dea v ot a fa ciade qu e hr la vi-
Cao el P ureo Ciente o de laBn mla nara So quier ae- engn de

HAub F, e a r nC b
ne ia es de repoblacin, pister mio s Y o res Facu ndo Pomar, Santiago Cao- vacacionesi en N rr (Sua di-imano Tambin e motivo de muc
viuspus de recibir lo Santosos R Nnortales Prevencin y boA y Eusebo R esale rs. -crard- que l o | .preocupoacin en Alemania occ:den-
~Dispi ~ios su entierro para hoy viei ~e-ieuoen da 12. a las cuatro de la tarde, los que suscriben: Ctamacho o s \ueosei i de in dios, creacin 12e mismos puedan.exponer su ctrioJ et sert mn












conladeran ioen asa td la c- ods "No hay nada eAPloASaCON de AL laOsuerte d reip io
dissadanos enie sues en loa Ye eld lo idiri en-s v laobrs que aa slas]ecutan en des sario Tereta ils
n' deli dcr iniito q hstio sA eo se- a f a rao nrio que deploro -terminasela yLondrs que impida aAemaneros mane aun rete











o a aprauen.t oe Dcureno a ueno aCa lesan2yMVd o su dsecraampo enr et e t 2 Vor
de acio namiento de dicho Instituto, diciendo el ministro CzIbas Reyes egur d;-Ces al
ali acompaar el cadvr hasta el Cementeo de o vor queagrdeern.dePalacio deJutici de Las .. al |sanciones l n poder v 'etaruni oscci net. dr






















a CVila, e y dei ean serirla a lenitrdiauy osa se dea en a ieniciativas del l-tds pl.
Flora Alonso viuda de Cbal Jos. Teresa, M dre Carmen de Jess, Antonio y A e Generosaresidente de la ep lica eneral
H Aste Hur, dGapunando que en eliFuleneio Batista a Zaldivarf qued -- l u a
Alonoo Fernndez; su dent e ndo El primer ministro recibi la visi-l 0 y ventajas que se pasada semana fui objeto de deli- Los pactos m de reerencia luesp cjaa i nlir l a
Vega SuPcrPbe. rue (a asusSe ruega no enviar flores. Se agradecen misas. aarmo y Gezr debespaldr todo intn- ---------------------nal a m ,A- Constituye, sin embargo, unr scre.























lpero y tna esde en las empresas que dC El ministro Arroso a rquez cons- laen
digd o n' ensas iorestacmnes. lemi entansem ente tespecilna las obraselas
glones ---ls rSoPnoc ientque se rmealazan en Varaderoe l pet-
~io.los ue resetaroquu aadquiridon de hombres ej p C sonalm- e orient O del Atlntica'. --- 'e ^ -1s!











cializados en l sras materias, v n .- ejecutar, de acuedo, como dijCa d Ros. ,f.
tro deseo de que la alta capac aein con iniciativas del Presidente de la
redunde en llegaeficio acl s ais v o dqirbena lao
Slos periodistas Y. particularment h que rcoinciden con el In Na-cmodos por la poblacin trabajado
mo es norema de los dasnomo. La *
palabras del ueor vearqu ez i par ouni
reTibidas on na clidr oMoatean.
c- rontinuacion se exhibieron dos
interesan'tes documentale s den co;co- ru r in

dist caancb res. qpe e xploraciones r ealiezadas e r can "aal
Sur mrica por el dasnono Ru- -
dowslki: una el cursin por el Aij q e a-
zondas, n una isiua sa Topes de Co- do s y to en e 1 P.







dlantos "que Iueon lmuy celebra nlas. e" I "
SEn horas de la maana smdE in de ie casas, p q s eneral E L S E

io Acto aders enistaroen la r jindustria o cas tUTOe




PaAeLera Mod...e.. donde ey seor JESUS M R A .

inine Dire na.l d e la fores ca d socorroscentro co
e rehiiandos c im eortantes documen-j ^ --
tales. DespMis de almuerzo s a iQue fallecn el d 1- de o de 195 5 1

je, dona planta de tratamiunto deG DEbieno celebrarse honros fneeres por el ,teqno dedcanso de su an ma mao
meficienca dernostr un-- por .s.ohp pcn slsse importanter socumen- s vfaleci e L a maana el 13 a laAst e y9 ,e l
SC-arr-tra d e nMnsterai. derl do- e ciia sbado a las 9 de la maana, en la Parroquia del Vedado (Linea y D), los qu
ida cn una vsi'ta al Coleio de In- suscriben: viuda y hermanos y demCs familiares, ruegan o las personas de su amis-,
-enieros Agrnomos y Azucareros. tcd se a srvan acompacarlos en ian piadoso acto.
Proirdnma pLar. hod vijrnes q La Habana, 12 de Agoslo de 1955.
conA zas nu ve de la maana en R osu Laroy viuda de Csa. in: Jos Cam en. Concapcin y Caolhna Casag
ee Salen de Actos de la Sociedad .
Ecnnma de AM isr os del Pa rs, de- S tn c
nor la poblacian los bosques a c
E.___________ ____------i Cuba, y Del Presia enie ae la Socie- m el s db ai c t s e
dad Cubana de Botanica de Cuba., --dlR i-- _---
inNInie Aer ma, o Fors. sobre inves- en U N E R lo R I A FpAPATa


colaboracaion a todos los problemas CAPILLAS CON AIRE ACONDICIONADO
fore.tles que figuren en su i e o l b
de accn. d lsbllro L a

















A cniLL sCIDOr dos'
^----. sirvan viuda d li Fuerri Li Mara yn L Trinidad por. digue Ang Ceoma; zonas, cy u vaaT e
























































f. r2 0 p/' ] : D A :as R n uo:cria Fa5nlo nv de VT a .af Ceacti Catro d i d o
Aferrr. de 13- [t'zNadas 1 la no de: d-- la Torre. Nena Diez F -n-|
anlt1 Eln arlt eparon del almuerzo D lam rsa LL re otarlf
o C CPuranica Habanera DIARIO DE LA M VLedoe de cos pooa del a nz55 Crnica Habanera p gina
En ooerSan Jaro de Letrno Loplub Coraana Arend C




















ceun:. An a Valded de DD rat.
Vty Bar lmas Len nda. esposa R oe cell s dua Julioe eded G ans Hl
Letrn, en dado, la boda de y Evarisbo G. Avelelan Mla. en Cut menua Zol -, on a.00

































de_ ex de bna. la del C ldepre- Gara 'rnndel de CAri as CuL. Dude Ma
Sndo e padrinos la seora Tr oy, ela Torre. Marartendra dlugar la


tia de Ablles sa, madre del noon da civil, a la. Alicia Cancela de Mare te
baoVIERNES la notarn daJo d a L a-Cand da Campa de Rdoctora Soni Conch












Bas. seoras sabel Rosendo de Me- Diaz de Salas, Lohta Pereira de Ce-:
edez, Amaa V de Martinez ero. R ecomo testigos, p rm de Creor el contrayente,

^ ,^ ^m / 1 :la esp7 ... de .......... l egal del ra de Vi Margare ta Calzada. Nu-
SY ooro de la testigos firmarn por ella os seores doctor Rafael Crca Mariarez Gonzlez Llano
Ena Nel ,i de .' Treci o s de- Ra os9. Ampoo Rico de Ayuo, l
A Octor de Cleores doctor Rafael Rosillo dub a Isbel DoHerrera y Angl Egaa R- doctor Enque Gay ai
lasr-os Car-t- Marin de F-rn-ndz d, c x largos -.,r,..o er.n..m a
mnguez d Galgarci. Vega "
BeP Cato de Naarrete. R Durane e aimuerzo pecial de Excurs ion

o Mella ineesr! r em ne tr o i a rnmdi a. P--(uz Rico L P S P s3rm.
EN UnNA a cdd d o o hrr MT Uoc v a Riarifa) reial vliae par lo 3
,rl HO,,SPuede permanecer basta 30 u aldo''s,'




ald y vueltaa


sDurane el almuero a parece un ro de aienes ar Cor de Calada Carmelina Trol de Gmei oao Marica Mansode e dr-t
S uco Rendoeleo, h eerdy G onzaleo antas-, de Tarafa, Beatriz Castro de Navarrete, Rosita Antirh dejCra, Vity Barras de Leunda, Mara


























Luisa rodrgue Clumb de Bustaineanle a uetras e-


























que nle a ers e ls cueno a a como tarAo DE Ra lEanl eRa
d.s. en n el......... e NO COCI NECAlu

'ocoebailes en o estaos ocktailes, obon lasel O
En el mpolitas ar y realmente,e n paraa 2 N, u n a de diti
e... i nt o nnpis Cbl en d e p daoeorl y C n Vlas de Bu nt Hof l I i I
Tetos cey ar ded e ae el t eet ea a m s-coc
prrime.. E er dme mi. Duren Ro- Bmbo Ale n e, ne MGrd o ximo

Dibor, de Madame Grs. que /.. .,,, & A. ,.9.,,yd.2<6pn--lu.....bdo.<.p.. ....
ah siendo desde la d rlte ia El Burir de StLo znderds Eloiad putlga C
a.z c m.gnate one r an e s El Aire Acondiondo FRiGIDAIRE l e ofrece s ra.
ti c a el e p es id e drsceleoo not eleela T orre F ernCn P eno ra












































atelan. las dos vedettes" oia de la General Motors CorP ocons ex ros enr 15 a
oIsl se ee Dce Soas dosn E re o Medinos '
de Eglf qu vnd an gentil. E uetro ep Lt rren teo o d oee i






















Purobilloetes dea tmb a udirslo ad eln aGompr est L mddele s e stpndri r d compraCu
.Iur. eo Cleeoue d e osdi esa o nenilee Uroo .e. i* s dee

llubs impidio aplauder coen entu- l l uipeu (l Cdar l e le Aro CI;D '
e inters .emente trega inmedia eeta. TaoFran personn a ens mees de Dmpn
oceradoC b olabn t s d alact rne sic dG o ruez An Cub Eea.oe den eel
etre en delos mod nlo que tuvo ee.Tueala reTl s orrea e l e Nu Rqe m .Y
to ...tamb un t.j de re olenl aTce,.. orbr auan RCOeCyn eX- el





















oee de piqul de algodln blan- Conocer y comparar do calidad, Cooa dorI,
n ur a ns yit e e FRIo IDAIRE el a ao aOS
als d s alt b. oBa) ,da- aIA. CUBANA DE REFRIGERAngel ON ElECTRICA, .n A.h.a Depe sti
R deBA A DE ee nde 23 N, e e neldo el MHobened Telf.: e el 0-9431
oa..pau .ea.la V inoda.. de aUCU Aeino Cuba Nod e7, Caran to ar, L V"el C
Khan disponible po shora. ro.L.- Rn.eiee co n ele P ier a B.alt el l e L o
a atuo R ro le a Hn el r e e C ar Luisa Llaonre
























n l ch nabmp n e, 1d p r n Dompainr de ua r reci oso n e se ide tudb ueo ma d ,m o
a e r m d i rn z oa Oi ne o la e en po1 elrl Ra A, p un oe R dien de re ars n
sro na 0 CaelC a C o selin s ee re relez de aob:da
























EuN .ac Beefue O N Luce Aubertinro edette del trucu- la admiraci6n q uer esta eelette M-pn-5
ned pe Fanny l lento rand Guignol, lucia un t (Fa uela ala p opo e 11 -






Pgina .A .. DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 12 de Agosto de 1955 A "CXx I


ORforma rn el Actos para hoy
l.e.nt.- ,, .cM,,,, S co.rr Iaie a, la cr o aarn i nueve de la no-
de CLU TINETENSE-Junta de la i
re amui nto che. en a Casa deu Asturias, para

"La Devesana" B c OGRANAES-Junta de la
Directiva.' a las nueve de la no-
che en el Centro Asturiano. Rue-*
Ampliarn el captulo gela asistencia el secreta:o, se-
Amliar~in el caprtulo Edmundo Blanco.
d AsisLtencia Social PARTIDO JUDICIAL DE LLANES.
---aa, > Junta de la Directiva, a las nue. l -
ve p. m., en el Palacio de Asturia:..
Nos vtttt el seor Emilio Soto, C nvoca el secretario, seor Sal-
presidente de la sociedad .de ins vtdor Villar.
truccin, recreo y beneficencia "La CL.B CA.RANENSE -Junta de la
Devesa!na", fundada en 1907, acom- .|e.otli e ; lC nueve de a n ,.

llantemente el cuadragsimo spti- B AL.-Junta de la Seccion Se
mo aniversario de la misma, se pro- Popaganda Beneficencia y Re-
yecta sealar nuevos rumbos a esa creo, a las nueve de la noche en
entidad que tuvo como iniciadores la Casa de Asturas Encarece la
a los naturales de San Sebastin de asistencia el secretario senor Je-
los Devesos, Ortigueira. s Martinez.
Agreg que ya la Directiva acor- UNIN DE TEVERGA, DOAZA Y
d elevar a conocimiento de la jun- Q hIROS.--Junta de la Directiva,
ta general las proyectadas reforma, a las nueve de la noche en 11 pa
propuestas en la ponencia presen- lacto del Centro Asturiano, para
tada por el propio seor Soto, con la que convoca el jefe de espa-
el vicepresidente seor Jos Cas- ch seor Manuel Fernndeo Cas-
tro y el director seor Gilberto Suei- tan quien dems nos dice que
ras. Es basada en ampliar el ca- lo socios de La Habana y sus ha-
pitulo destinado a Asistencia So- rrilos que deseen concurrir al al-
rial, i muerzo del domingo 21 de agos-
De qta manera nos dio el scor "to en La Polar, pueden soliitar
l lacie de lal' Crc- De tmaenoror el se las invitaciones del tesorero so-
Corona para la Virgen de la Caridad del Cobre to o em i iT ee'a. nino nassh
C oron ..... ar ad del-iedadh, estrechando cada v e ah *eps lca l de ar gn-
ms los lazos entre cubanos y espa- ture 411. L .os dos del a ,.e-
Cerona de era .on la que sea coronada en Ciudad Mxico. el prximo 8 de septiembrela Imagen de Nue- oles, pues deseamos que loa hijos riP de la Repblica debern in-
ra Seor de la Caridad del Cobre, Patrona de Cuba, que se encuentra en la Parroquia del Corpus Chris- d e esta tierr que adtopamos caa ae r tanon delada setr Fernndez
ti de la capital azteca, Una pereKrinacin cubana, encabezada por el Arzobispo de Santiago de Cuba Exce-- Sa Miguel del Padrn.
lentislmo y Rvdmo. Monseor Enrique Prez Serantes,. onurrir a a ceremonia de a coronacion, a la guir la obra comenzada per aque- COLONIA L A DE
una sociedad, al fundarla, -nse noc s los soe dl Anivrsario de la"Uni
fraternidad v de cultura ene la ti Cita para la misma el sece.a Con banquete celebraron los de la "Unin Vllalbesa" el cuadragesimo sexto aniversario social Pre
La Convencin N Iacional de Escuderos de Col n patri a.n y la a!va u or Remigio Cuard entro ns ee la rredenta del C t de
La C aonvencin Nacional los Escudeos de C.,aa -o lo nes es.ta>< acgeda tierra calc M ENTOa DE ESPAOLES Caridad Paz de Das; el titular social, Ellas Gonzlez als; Amelja Castro de] Cri aato, Ofella Ortoeao d
Finalmes esta aoedora tierra So gi US HIJOS A LA REPUBLICA FraguGo; Ramn Paredes Paz y sera Teresit Paz; y los representatives de sociedade hermanas,
FinalmenteE CUBA.-Funcin en e Fron- entre otro
la t artouct de ittt orOzd llasraiad dr. iton Jui Ata, a las nueve de la no-
Caerocitrgas. cansignonda quite ciit- che.
se efectuar en Sagua la Grande el dia 2 8 a el car dirctoa deasi en Ee sisten- S eci pro s armona dist
p caro d drtor de asit-t ttBENEFICENCIA ASTURIA
cia scial, en el que se distingue pre Junta de la Seccin de Socorros,
s 0n labor eficaz cniona. u iadri n porde la noche, en CorrIa
d d c _s _A caiudad l de Sagua la Grano cl in-< e it te e d e l a mooma Recib el fes r M uel C ona distinto eo
S d er sede lota das 27 r tee acrr al le.ha del enfernio les 64, para la quea citas el .cho
2 de los corr ente ,de la para prodigarle palaoras de aliento ma Di eaz sA la An e.
Sr-udease de Coln. evento pro- & de do Comisin de Utes, a as nuee deor de las as el Centro Gallego
anmert resultar muy brillante y con Al u n erzo (le los de la noc Dhe. '. o d
Pr a Em iFi scurrido a a oCLUB GRADENSE.-Reunin de
las integrantes del Comit de Da- INDIERON h n al pro-
Por Juan Emilio Friguls Ere r nis r Saan Simn v Sacmaruo as inte ranaes del d in Da- R. I N h je al pro-
Sa Com on Organiza dora e mas, a las nueve de la noche, en. fesor Manuel Carmena sus
Apuntes y notas del dia un Misa de omun Conntin la organz cin del al- elCentro Asturiano. L ecretaia Comtpa r e la Academia C I DA E ESPAi O
luu y n na la lisa P arrComia un tnetl. moreda en hastr dr tos scios de Mar'aOt Fernndez Arias. nos di- de Bellas Artes del Centro Galle-
:inan M" trtao, I ton:s .,-la U"nin de San Saosn 3 Sana- re q'ue entre los distintos asuntos go, con la csooperacin de os del SOCI EDAil cuSl e d o A ol S
Ntoal de 798x olumen-i colect la Obra dt Si.n Va t dePal "a.t a una en Irda r : d> trga n sealadti para el damnmt o a tratar figura el de los bonos deeplantel "Concepcin Arenal". al ques yO mu Oa u i
al Servitci del Preso du:anle la XII lerta del Lb!,, ,n el pa- As-utomieto. daond et ti prit. da 4 ea os ja1dte aportaon voluntaria de las as- se sumaron representativos de la _._orab___Preno__---
pxn d 1el jardinesam Por Pabl R. Pre
lao c, de isern dec'arados 'icr.es de L, Polar. ridas a r d la cansteuccon mxima sociedad regional galiciana P P
lacSo de Bellas Artes Dichos abrs s ein h.ioa oue buido s de hn o por ei Alcde. un ban del mausoleo social pertenecientes al eecutivo y a las
entre las 16 biblioes Sllo Pelico que tne ab.elt en la.s l eEe socia v la Corencon ii ro- n los cc iso nad s viene a- CENTRO ASTURIANO-Junt i de eis d Culura y de BellasI Ha demostrado los gozoniegos su
celes de Cuba la benemerlta obra del Padre C a:ro de Sor pamente dicha nde e da-luando el titular social, seor A la Comisin de Estadstica, u las Artoes mo do dl o aon
..e YV a tFelundez Grand-
Percedes Alvarez. 'lino saris moctones de inrsre gedPerro. Ye'. -e d la noc-he., en la jefatura Cnite n
d a__e la cipta a un nuir:i ru- dei despacho. el festejado recibi di stintivo d aprecio a Angel Fern ndez Granda
Spia de E' uder..s pei rertnece Reclaza "L'Osseratore A RUPACION ARTISTICA GA honor de las academias sociales, en
da llegar al IV Ceenario de la r dl eo de Luo Cao d Caballe de CoaLLE-Jl ouria e e que as seor "Unin Gozoniega"
la Cehpaia de Jeus enta con 32,501 memos S oen tolt- el iunin, 1~ dronejos Hao yaVbos e dRoi iGo" a c.' tanto qEuea a s posae esaseora Em" do11EmRca pa nin Gozoniega" de que el prximo
de ellos 7.630 norteamericanos 5898 espaes El 54 lir cento de i Rollali a a n a da la, ch meo de la
dlos P a mene e ndtem p 1us sln s dZuiaus,? 1 r 6 cintas flores, de las que le hizo es- Lp
los jesictas ingresa en el noviciado en.tr los 17 i o 0 aos lisa de r. quie e so iia P. Ni eni nse tCita el erelar sena trrga la inicadora del acto seora a t imada Aone erin dez Granda, quie n tnts ha sabido diutin-
1 Jos Lpez V. Waldina Cortina. guirse por la cooperacin -constante, eficaz y entuaiasta que ha venida

El acendado Judio Lobo Olall aria es u ao de u area fs-da- a ana sabado alas 8 a m ten- CIUDAD 'VATICANA. aosto 1 Entre los muchos merrmentos prestando a tan prestigiosa sociedad astur iana, le ofrecieron meriend
dores del Colanro de L a Sae qu e te ala su Ci m'It arlo d. uar eo la tlsa de Nstra AP-El oriano del Vatrano. La fes ad s e hoy1 del seor Carmona se destaca su de afectuosa despedida, en el estadio de La Tropical M
lntrenoa en e colclo doelos HermanC,s aor La 1 e r ic:-e' o c ore de Sr ra del 'do Corarun de t e- "Ln areoe Romano.a ata c hoy slabor de ms de veinticino aos Fue cuidadosamente organizada por las seoritas Margarita Ar-
1905 Aboca preside el Coeiti Ocars 'o Tard o d, n ,i 1 ( tel ( s n-'ti en la Vibaora. piemde s lnea' el lo acio'nines d el rer sorialiu E-t bo- dr tian lasordaras Cnl-uromo profesor de piano en las abaro- time Vega. Nancy Surez ArM ere y Maria Teresa Surez. quienes sin
ten ori y bu dondo lootmaoo dr tu D,,tea Cr o tt n m .ro r o dr-sea" de tahan'' Ittiira1 y a-donadoaElos.Her....... ...a....m,... l ...'. Cira tina r isma- na Elt esposa del p oies ideiie de dem ras del Centro Gallego, por lo recurrir a grandes esfuerzos lograron que se reuniera un grupoamuy. .
de n tN- s ,s "s demiasEe C de l Centro Gallegodepor s i lono0 recurrir a grandes esfuerzos lograron que se reuniera un grupo muy
der v alioo poalearum cuo HeanHo ya hc r t re m dloie Ha orta Vels ri c' ai~on entre catolicos y Cnlada, Caralledo sus C- ee al celebrarse la fiesta de repr- apreciable en torno al festejado, seor Fernndez Grand para desear-
rna u ( y' endecido p or et l Corriera! Atcy a hel, 14 defo La fa driia Estr e sue ulse- socialistas marcasr., seor Arturo Gonziezito de premios y dc graduacin det p
insauiurado bendecido por el Carden Arteaa 4 de sepn e cr dwha msa. rura a tods las Las epieranzas n a son hechos" Mazar Clara Esther Gutirrez. alumnos del plantel "Concepcin le todo gnero de satisfacciones ate su permantenia en Espaa
Entre los actos cnmemorartvos de -se me-dl sd: L la ali t'u a. an d u amistad s as -ten- dice el d a n o tque ordinaa iamente eposa del seor "Pachin" Aloso, Arenal", recibi medalla de oro y en momentos en que se hacan los honores al almuerzo tipsco. n
gurara un banquete de Antguos Alumn'os n El coo c del Vedacr ca a tan plad o acto efinja la uinion d la Santa Setde e 1 Club Linera Clarla Gonzz diploma. Adems es l autor del A los postres, habl con la'sencillez que le distingue, el presidente
cl 23 de re Nenn i ht su Olam m ienti n un di Rodriaue. quien tanto o ha Himno Ade ls escus cales de l "Unin Gozoniega", seor David Fernndez Nuevo, diciendo:
el No. 704. patrocnnadow tambin porqure.cun je ctlio co.s ndecr.i o e ro ," aiti L'niM (,lc.-aca pre el Fr, el an deCrcu o FSaernn- q gruo de alumnos esl oalres Y ,uezMro ben dmig Sure; ar Teresam Suez de
SJuadenoomo r'.an ROnie:rt Oiust t tlhcada pier rl ,rcano dnis niido laborando en el CuLanit sobre todo ha sabido hacerse acree- "Nuestro buen amigo Angeln" se va y no sabemos si os dice adis
D urante Id pimera ~nona d de l Colueg Pi ef t(ir ar eld- la tni t oit rlica 'P' a\ d e c aeriino del Cirrulo Saleas de quaa da r al aprecio de susa compaera s y por unos meses o si es que le reclama su pueblo de Luanco, Esto tendr
Durante la preimrera quircena de r epte.emte ts efetu.ar,r elet- arradola cual seia(, que el inundo esl pesildo en erl Comlnte dc Duaias del de los dirigentes de la mxima so-!
cnones generales para el cambio total de sus dirteco:ruas, ec todas las 1 tdana sobado. a lao ocho v me- stliendo lentamenle del peri do de Par-doC Cenfrahirme d o Si ro. del ciedad regional galiciana, n part- que decirnoslo L Lotqueinipode mos tiemgor ni le falto entusiasmo
Uniones de la Asonico d Cabllero Ca Cuo La tom da e la.ntinauil. t m Centro o luratian Clarade c lar de los que han figurado y un gran gozoniego, pumesaamas escatim tiempo, ni le falt entusiasmo
de posesio. de acuerdo con el relamento m erel cs e fe tuara e ca- anuete hoenae al seor Juan tem urendo is colaboraion e a de Club Acebo de fiuran en las secciones de Bellas para colaborar en favo de la "Unin". Es por ello, seoras y seores,
a r e paeioo v dOcla se as Can as del Narpcea, Clarta Cha c ln Ares y de Cultura. que todo lo que esamos hacienda en s u honor al dispensare est os-
tia uan dentro a d en la segundo qancea de prpm d c ore Romeru o Jmenez De a de l o ni aro declarar dice eli dde loina. La organizacin de acto tan agra- pedida tan afectuosa, lo tiene bien merecido. En nombre de la "Unin
a eioaorene and Distto de la Or de a el o- L ra Car Gme Roca e de tan alto compaerismo Gozoniega" y en el de las simpticas seoritas que propiciarn esta





U Moralida ladn P la con ni In mas rixqedeerinao oiiio d L. docor da la Roca. n esa
l urtmaocnera Inernacoale Ca l cas a ..irecu:. e eer- DUEio actio a sido oranzado e a iera enamen d su od ez. hi e p Cortina de los seores Iar dpedida, le deseamos un feliz viaje, as o en el de los dems que




las u e tan y ibmrl i a.e nt Cn t ola a c uRc; ,a s e fo reJo vio de a trclerica hsm o ", e a uoecnnue n ie de lue p r topeessideend a na dom p t e n tedem a c o u e vl e r loa seunc le uc hnr en
pct odoode_______Prfrud dderaotdetrrt calannl prratsm6 osl ve ao A l ocPu pr lrdcmo oite nDluen Gil y Jonde Aguiar. ns a comp s netea le ara La c l enentretd
tiarn dl 1 I al 20 de ulio en R de .a L ro:a al Zrza po sI Coneos de l Orden de'. t Jt an rl eor Po Ancpa envarez B demal a c medida de sus deseos, particularmente a sus familiares ms queridos.
alproecho su iaj a Suramreca para rea liar re-rA por a- Vedado V bora oe HabanO isa Maraa A c su esposa seora Anca Ro Plbr del seor Caona Un ebrazo para "Angeln" de todos noors y hasia que le vol os


















-Misa Marian v de surcer euspoa Ienooa Aminca Ro- palabras deereor Carmona Unoabrazd para largeln a de toddosuez nondro y dat que l volvamds
rios paise, donde levdo t mensaj de de la Accti Viea. por lo miaos ontedo5 en tiri a aruez; o Clorita Gonzalez Eirz. a ver, pleno de satisfaccin y de dicha".
Catlica Cu baa. especaalmente dr la ULioa d Darmas a cu o Ca nsejo su io caro por si rafulcaco o E oaoin prxim Ta l s Tcnetr- E sods Matnuel Carmo.na Por su parte, el festeado, seor Angel Ferndez Grande
Nacional pertenrec ar aO do aS perar Pe dr la elaestejatt lP a 1 sezs e o mi Ann FerLnnde hrameaa dijj:
...M. po pde 6e donei deN !amtraeaarMe er: '. Ane lo d quero dar lds gracias "Mucho ar l agradezco las palabras tan olaAafectuaos de nuestro presidente
Uoa deulida depedida Sc I nto eerai a' cri ne RanchO o dBecs al Eprr n learBr Sa e Rea capi al se tenra msoa a la tiesmada compaera, seora s1eor David Fernndez Nuevo, aunque considero no merecerlas, por-
t no hd 70 d lprae Pca im a len o de hcy r H eu a Rnsre Mo aes os aor El Circular 1, oe `I n mensuarl de la CPo'to 11de a D e 1 i ve aldi a Cmrtina. por ser la inicia-1 que cuanto hya podido hacer en favor de la "Unin Gozoniega" cons-
It R Hermano dBraui.o. P o inci o Po artame t e xael ea e Reo a Muav Iustre Arecnci dea lea iia Ui d u.een e ir d ade brillant s cde a e ll a tituye para m el cumplimiento de un grato deber. Agradezco el es-
nao qe embarc haca Guatemala r ta Mn da donde oc el E expuesto en lde M Sant a de po eo s Des- as. S'nci, d itodos C ostede sign afi carles mi gro- fuerzo realizado por estas seoritas y dmuy principalmente su iniciati-
Sami a a os am ara titud por su itencia al mis va de que se me dispensara esta despedida, que tanto agradezco y que










ERl ea liz deja en Viia oirm ecae o S La t Miagrosa, esao enea rpi e e Ar i s abr de aSantas Sed e"or---cia aaprd m'
El -aermnano nBra ho d noe aCuae cu s t e 'i'inio recuterdo pe i. A las acinco de la tarde ri ce- notmbr a o' l a A aia la a"st mis L op old oma1, f "P odra decir aquello de "po hay m ho e sim o pt n
ac y smta. nombre de la Archicofradi -j IL iplazo que no e cumpla. ni y mucho me estimula para continuar sirviendo a nuestra"Unin Me cm-
aralu la R serea deAl Santq'o rcon morera Mayor seora Marde Ra- E Ique no se pague" pues al fi i barco para la Madre Patria, pero jams me lCovidar de nuestra socie-
Cuera dS cie o "us inte r ae rEt circao de eCleu mb reina o marec vs d 'a de Cantero de cuentas yo he nobrado ey se me i dad, ni de ustedes, mis amigos. Espero volver para seguir luchando en
terca de cien cblano O-I d te ara n la pcreri los que alnra n- i n Ca a o olvi a ocupar la n ia pagado tan esplndidamente que favsr del engrandecimiento social".
Na dlexeno el 19 de este mes pa oreas ncumr a c or aatn d r la Po de rero que he sido bien recompensa- Y las seoritas Artime. Surez Arbes y Surez, hicieron entreg
agre dsta Ciudad e oqes -a e laor .a a d l Catolicism..1 o en mun del Centro Asturiano do. Se me honr con una medalla al festejado seor Fernndez Granada. de un neceser muy apropiado
Sno rnclo acto ia uo efecto en el O q ue consta la gratitud de las seio- par el viaje, como recuerdo del acto.
La referido magen ,le eneada a MNx:c en 1953 dorde fie re- 'Cnd Senc lo actluos ecamen el en vu ono al graitu dcen las tenio-t rnda
cbida apote tii.am rote e. el Santuaeio del Tepe' y .desp ..e. li tu- Peregrinacin M .ons. Carlos Len Nelli ...n. del Ca- Centro Asturiano en el que asumi nes de Cultura y de Bellos Artes, U Con el seor Angel Fernndez Grande se hallaban el titular de la
daif r onl saTrADso to mo aE COMPOSTE LAmplonparr Cqa-i namrnte l a p enioocal e presididas por los seores Juan So-- "Unin Gozoniega", Dovid Fernndez Nuevo y seora Angelina Quesa-
daSNTIGO DE COMPOSTELA lecio de la Asuncin, Vindsor. C.- nu?%amente la presidencia social el.. ente, Jos Grand de la Torrea y seora Angela MaflAo
Cc -Patra C-ngitar la la ba dre nado., obspo ttua lar de Fen r... sn. or Emilio Garca Menndez, al oZ JaUme El adio Vzquze Fe- da; el vicepresideo sJm s ran y seora Age l Mi
Fundacin Monseor Larrain Ap to1l Santiago ler.ur.n aqu ca- man rote c.rso esudiant d e n- dar por rnda l licenci drro pore
Ves proeoares del C o tre paise. que ve disfrutando. durante 1-'icios inmaculados y por la rompo- y Angelina Sominesr Jos Ramn Gonzlez de la Vega 'y seora Enri-
l que seloresde l radole Eadl ic" a uaole r sustituy rl vepresdenr e .sicino de la letra y la msica del! queta Gascn.
El prxim domino se leara Por la via acre lleg a e i- de Ve c. que on C o 'sundo seor Angel Miagorri himno "Concepcin Aren al. Raimunda Vega viuda de Artime y su hija Margarita "Juanito" Pe-
cabo la fundacion del Circulo Santo pltal. en la- primeras horas de a pereg riacm sn sogutendo la ruta me- POPAYAN. Bolivia. oNC Ad si on' "Aunqu" Gezer dicho himno fue roe- !
Ainote No 845. patrocinado por el tarde i ae el E ncmda d ea el o pereros conocid junt an palnciopra de aq n Ccirriron Josefa ernndez d pesao ce mchos aos a estas e mez, secretario sacial; "Pepo Gnizle Posada; Armando S-
Consejo 'San Juan Bosco No 3.457, Monsepr iManuea l Larrain. Obispo por el nombre de Camino Fran- a econstruirse un edlfcio para la Garcia. el seor Miagorri. Avelino secciones de Cultura y ade Bellas rez y seora nSara Arbes con sus hijs arita y oNanze Manuel Sirgo;
Vibora. de la Orden de Caballeros de Talca. Asistente Ec 'ic ces o praesoos aprovechan sus cin Catlica. donde Itedran s Caellada Alonso. presidente del Artes les o r. en suerte para m, Concha Blanco de Esa Argensola Herrera Mary Gonzlez de la Vega;
de Coln E- el tercer Circulo de del Secretariado Interamercano sacacr-nes para hacer esta prregri- sedes todas las organizaciones de Partido Centralista Astur: Manuel.honrarme tan gentil y caballerosa- Aurelio Gonzlez; Maria Mer; Casimiro Garc.la Ana Atrio de Garcia;
Esrirr pu inadao por el Con- de Accin Catolia. nacon napostolado sLar el centro oftrecera Rodriuez Mndez. presiodente del mente y aunque yo no soy poeta., Onelia Rodrguez.
srt delo Vroad seo r e rn canra. r c 'ondecoraieen tambn alojamiuntoi a los sacerdo- Partido Popular Asturiano: Jos Vi. pero sabido es que "de pas y o- Marcelino Fernndez Eusebia Lpez de Fernndez Manuel Gar-
Ceo ta la sa r o ; Monseor Larrao cote. D n h inao L A PAZ NC -Su Suntidad el les. y en l podrn obtener ornamen- na I-leoias. presidente de Intereses cos todos .e dr R r ts tenemos un, poco, hice la rial Valentin Artime; Jos Cuervol Maria Castro de Cuervo; Jos Gon-
en ese da. distintos actos retsir- ,toes y todo. lo nece.sanio poca el aullo. zItaeni atru i Monuel Rio-reo Alonso.. etra para ue enero d que
-os se La cre monta dr un- Ira Repulb ira hace moes. ano a O di al Anuncio la ransco de rtidti- titular dr Asistencia Sanitaria: tl- no e, la c f d zlez Jr.; Jos Antonio CGmal Josefina y Mara Teresa Bermdez: Ma-

.dicho_ Consejo vibore.. Abel 1. Antezana arzobispc LIMA. ,rC1. Para que el arzo- llares: Manuel Rodriguez Fernn-_gru_ de alumnos lo prb I Surez" Mara Menndez; ALda Surrez; Mara Teresa Surez1 Rubn Fe-
ccase de Roma de La Paz Lnspod ae Lim y primado del Peru drz. preodenlr de Proparandat Ma-seccin de Collona r aquella po- rrer; Miguel Vega; Avelino Calvol Josefina Rib; Amancio Avelanida;
MonSeor Larrain se aeni Misa posa nesideocia aeorde ron s Valle Sdnchez. Oscar de Die-ca. Yo me sent muy satisfecho y Saturnino Garci' y Carmita Garcia de Garca.
olegio dc alta jerarBuiaE los seores Waldo- izo Snshez. Vidente Garcia Lafuen- contento, pues pens que dejaba un re __, ___ ..__ .___
CATIL=Ol: nra La' a I.,:A. enad t aNbC-rCe de matrimonio limeo. d ronl leo'de la directiva: Jos A. Vz- como l plantel "Concepcin Arenal" Aniverario de boda
l ntarzdrsnauet su maoiltca propr- qlh'7 Gutlrree. A'elino Iglesias nunca habr de ir hacia atrs, sino
1-tos potasodo si en ci i puco mas alio de la sierra mndr"- dad situada en la tenida Javier Rod-icnuez. Leopoldo Jacomino G- todo lo contrario, puesto que ha det j
oio m eronidod eno lcu, ci Nr'ci dc Su S.nttiad Prado. del ceruso dustruto de San mci. Luts Garca y el jefe v el sub.:a.anzar "se tal modo que llegara Festejan hoy el vigsimo sexto
tormo TCl motcn oDntribuyendo tiua ln .. -ld-rt-r--ds A tal mutti, que Isrd rl cIo bu sid muy hico lele dc despacho.ati...u.~1 A Arroi- ser.u plonlel modelo, con. s di- sos ds ea tGr ..nioleday spo-































--





Ao 4CXX111 Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Vier es 12 de Agosto de 1955 Crnica Habanera Pgina 11.A


3 ~Otras bodas .
de nitna
QuDliia de nVAJI LLAS Y
Para las cinco de la tarde de
maana sbado 3, hlae dipuesi
a n sla ila de Corpus Christi

a eseordta
la boda e la agrciad aef itao

Gloria DAlmelda D emeltprpie co e J
ven primer teniente Rafael CastilloCU I R O


Esde la calle 12 entre 23 y en el
SV ado, saldra el ramo d la noviar
Lo sekora Angela Botlst.a viudo
el unmin u to u Castillo, madre de ln y el enar Resteurv ntes p
SeManuel Almoida padre de ello ha
h,~~~~ .msu lonneta

tus "La ..Cola a f de ppdronos.
el para Refrescan dAla seta y media de la tarde en
a misma iglesia, contraeran nup
cas la linda seorita Olga Valdea
Pali y el joven Mario Gutirrez P
En esa otre o rtunidad tamb es
correraCol hior frat ...s a to


de "La Diamelo' el adorna del 1em,
plo y el samo de la novia..
SLas seoritas Marene Vald s P
Pol y Alicia Balado Fleias haran de
damas de honor; y de flower girl,
la nica Vivian Fleitas Balado y sus
espectivos ramos procedern gual-
mente de aquel edn vedadense Srvme
Padrinos la seora Josefin na P- edids
rez de Gutirez, madre de l; y el atatrir
padre de ella, seFlor Joaquin Valdeo
Lrpez.i Tenemos el mayor sro

Y en el Corpus Christi tambien cub aros, bote ros c
unirn sus vidas en ceremonia filadoar etc y os mtr
para las sidete y media de la noche
el propio sbado la encantidorna se
norita Maria Teresa Alfonso Her
ndez y el joven Manuel Rodri.
gayo Esouijarrosa.
de Grau Agero, C armen Arenas de Manzol Rosa Mara Ramas de Garcia Maza, Ant- CoTantol lam decoraci n a temrplo
aa de del Valle, Poupe Armenteros de Albear y Josefina Bonet de Cabanes. ob rl d r ma estr r a novia Der
oba de losez madesta de "la Dia-1




mela".
rulatseoraiVictoriaeErqu ija Intrros
(IS(l COI'viuda de Rodriguez Rebozo.. madre
Sdel contrayente; y el seor Valerio
: Alfonso. Maueas, padre de de a
e n e r d s n c.n fungirn de padrnos, f lbac. l mejoen ec
Temas par a a cr6nica. DIARIO DE LA
Ba Bonet de Cab- kIlo Jossfa Martnez iuda de l
a ceboz d' Srmito.a Lota Alvarz dr Lamazares o
,Peda. Gloroa Amelia de la Barer d Lz EL HdtT DEL MOMENTO..
vemosdurant la Diesta A ea ie de Grua. Maria Jose- E nloza Martinez Ri omuelm de I n a s D C
mla L( e z si e em amen Por e undo de Mre-ot Almeidn de Tellaeche, Ze-
l d .e A. itda de P z va.ldY Pilera de Padilla, Titita Ba- E S
Tanroinde vde juedgosa Fen, lranu Cadrsane deuliuval, o llnun HitnRones dvuadrorge ebz uHi,( ,
0.--~Afos Momeuzo aar tas tre dea,- -u ~ la criien"n eanin Melu un d us
dde l Sanch deo d e sjucn e l BCl .... de A DIAC lA IOD

LeLnda Maria Liisa Simeunetti, Maria L6-
Una,, tae-d h ueo e Ls ii, draunae s ii, Auenro. Nena pez pe Pera. Esperanzu BiamnD de
de -idon depbasle c nn a inodn to u ol 'lr.di MunMu. Mu -Azeuie. Ofelia 7aldiar de Lpopz Se.
as Cltrl a "a, a G diM e. Luisa Ca Atrnritn. cera GBrzalea di AlberiLhez
a1ae, d nd Sromarnv dei de ea A tu deirita Fuxa. Asela Carnia R Hivera de Entenza. Vir-.
nrq Isabel u x n c- fa Rrei fetsar Mutilde dien inlar Eueoto. Lmda Bdleiilla dec Ve-
Ct aetro d a rt f daco l ta edeM un,, Hrnandez Blan- lazqez Andrea Arango de Llopardd.
d hti n r a I a r r' t eree Pa a ond dMi i Ca imer na Tirto. ne Gmez dRoca
Lle';da d o n .nd' de G n:;e pe Airnri' Espernandez de 'de"-
dz Dora Ch uoza,
d:C lntdd P1iard O i' rn e l d' Alc ia Lat ii'o e e e
Esta f rt~ odde" dic de. ~ ooet r m d adn l lo a m.C r Enrtq i d Pastor de Gutirrez
de cedlvett tn d 'nr u T n iee Al, Afonse. Victord1ats
N orhtasd (z.orai e drnasta, i deo s ernn F'ond r Noc'do .la R eelea de.io 'ntene ard
filey deo eo S e pieles daC c d e 't ".m d dlatCle t erte E la T Mer oDlan eVeo
i Ceesa, D+a o oe de Serrate. M ri: Ursula deuclssi ds
niar iiiloos por eJ IC Ll a


,,zd un Gto eedroos Maria Tersa Delgad( "' -]
el ud-.e vcddel Va ese di d Ber cmiudz. Caridad del Be-
de Chao. Dohores 'Iio viuda de G. Sanson, Margot
barcms. Eurpa Va- Calvo de Alechavaleta. Ikh'nolita
nd dDore Santiso de CantO. Lily Fernandez de Alvarez -
ate.. Carmen Al!en 1ituelina Rodriauez Naida Fernan-
i a ldes. Andre dez de L6pez CCsdes. Chona Suu-
d tu irmanda Mar-rzi Radil o, Adolfina Radillo. Pi-
v D le Monteneyeto lar enoln, derredn Filnaa-lli dN
ara Covso Ame- Fernrndez. Rosa Colas de PG tciro'
ea1-1 iv diPt "Bertha Artens de Alvarez. OlDa
a, FieGys'z iuda de Rosen. Maa Cns de NMartinez. Anao Maria
En SEr HAB A a VI TG Aldal rez de Ruz. os~efinaa Trujillo
~de dte[n dela Jo fa Bc PvRomo de Pedra. Elena'! ..
Cche de ln a r R o a n rltemmn Connuegra deBr- Josf de ina Ro-
e ninfs Pv C"rmrn .N r Iri ue dc Gar.a. Pura Bravv do
u tlu mrm e de B eh JoSa qfivGtna Perea de Garca.
UN t tr ent ILADO DEin 12 P LADioASMi, TeeUrpc Gli.id Ca)ae-b ivar Vi- enrCa vs-ian ia




'a1Sgua. Paradela vu- Amereia Consuezera de Bores
n Du LN pet de UC.arte Y entre las scorita Pilar Ber
aa e niz G mei Rao e A dizn Elvira R od ntens rn Avna-
DE LA CALIDlAD ne rits Mjardn nn Rodril..a Zuracda Ruino. Mo-
ta a o n e tB n .h)selina Gnao- rut.a Bello, Mie rey del BuceFu El
:nro P 'alant Govo dr Cl-o Quntettna .-Nge',lmla Oros Bt'inda del
l vn dr V. .idas GtIlo Cantils. Rita ('Cluo. Gladye Ce;-o
ruca R'osta-, Luclno Elsa Cle:o. K dea SotoA Betty d,
C ,am iCL. mon dr Nltn- Piedra. Clear n Ftorr
Pas'-- n dr Gutierd ez. Dra. Nena C-ll
W es in g o u s nacru V rit ~ Bdeitui i"tn. ElidCela J oinRm te Piada.Eln



C u e deFiute oa. Antoenia Jeanettc Geuyn. Maria Luisa
Si 1 a~4 Carmen A ui- Planas Lourdev RiqG emer Gloriao
la nrGo- .aDnO Basnuevo dc v Mareta Tamargo. Maria Lupez Ba-
Aao N arez de Pardo crie. Esperanza Alern, u Angelita
A Ude Tiami Barone de Mur- Oms




t es la venta de pescadores sn
S sBELINDA. Disfrute aen n de muD
ochos drs de a-radable diver-
W est l%/sion en la playa o el cdmpo, con

eeestos novedosos pescadores,
Sdeque podr adquirir a precios

c "lores que estdn mes de moda, diseeos origina-a
Ac r o.taTilsdrdoe dly resistentes.e
W GeOmeeTodas las tallas.n
No pierda esta ran venta de BELINDA.t



'te ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ BLNA enfrt tun daed Poetmu-E~ ckde~U1d ~ a e -~Rbi l e
dVaya boy mismo y compre el suyo.





estiesouoe entredoo pencdursrayAms
la ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u sadrd cduii ai s-rnprecrldioisfet lcrad sr
Compre~~~d eludain Modyoo eniisms eos esalcmetcmaorao eFlrdd




ouui~\...~n.~uyou0,~ Unae agadbl sorpres les eser enda estao famo-na
u~~~~e y maeiae saadro Ply ResdncaliPrtasgrndsebrs.e
"Solicite su Crdito en BELINDA.
COMPETIMOS EN PRECIOS, CON QUIEN
MAS BARATO VENDA.
COMPRUEBELO. -

ANLIJNCIO DE VADIA





cinsel d berte p d mesere

A.t p cemop en saludar pln esto echa, aon motivm de su anQ-ib
sera Mlar, Pe.... Robert's. a joven v .....ntador ....po- iNEPTUNO 207
r r contratista Ramon Mestre.
lenea v ....ega de la PlaYa de T URBAN. dAnde estA pE- ILentre Industria y Amistad 1
no. paara el da sin fiesta la seiora de Mestre.










presa le espera en esid, famuo-
1o! Por Ias grandes obras rea-
osque usted ver6 en construc-
ea de su playa y las mdItiples -..
ve la empresa brinda gratuita- Ud. Ilegao ao VISTA 'DEL MAR siguiendo las flechoas por
opietarios., usted podr com- 'la corretera de Guonhaoy ai Mariel y Quiebra Hacho. .
$1o del Mar es. ......
PLAYA EN CUBA, URBANIzADA AL ESTILO Di LAS MAS FAMOSAS DE NREMRC
















dPgina12-Am D E. DIART) DE LA MARINA.-Vilernes, 12 llde Agosto de 195d5 h- e udest eaodn C



Destu.e. de ~l s qen mat- Ua__(Co crondai n rnr cnlat de la Pyi. PRlIMERA oi a d. ..- (C.N if pleo d la Ppr. 1i Cr r it d -os o n" d
'Conantlnuanes de 1 P PRIMERA El general Cantillo considerado e la y piedras querr an lo ma (Contlnuailn de la pg. PRIMERA) Segunda Enseanza, radicado en mn Domnguez, ha gestionado el (Continueln de la p. PRIMERA) rolln Beach s aguas tenln un
llegado el momento psicolgco en ni tate, en mayora veteranos este Trmino Municipal; ntrente, ministro e acienda dctorGarca ura de un metro a hor de

















d tel co ne l Bltnc Rscl n" dlo s Para os co rtoo s dos e nes d b altpietl cm ec n tor 'yi .. s n t ia drlo.. dr boEo-
e6 que poco ra u mpeneel que el teniente Martnez en- de la guerra de Corea acompas que anotmo a los siguientes la Escuela "La Flor Martiana' p ara Rayn eri la repo scin de los cm- centrales l o pasan de las 1 r mi- mar ena alta. de























rs o.... du.ed "La a un la s t. 1 o sndlalaan o ten u punt r M... yn n a o m a a l Ch.. .. r en toqe la u scdasi can d l oo drt a riad s aou a e s
quta de n acompa en el enente Aggel men zrl o n err bd o, n las que a D e publint a. ael bu itst a obr a M r r pe eblo dn la parancl ria vieltos hasta dpa 160lilal adepor
.Despus del ...... idad mante- ..i. ..... .. .. t .r cio .fdae d e ........
abandono el cri e regresando alco rb extremdmente nervio de mujeres y nios repreentativos docor Jos Go- prvulos y nio y allado es Ho laneros ue d uero desplazados de la por hora en la parte derecha. Carolna Beach habla sdo -
he a las cinc de l madru da y a punto de confesar la verdad de El gneral Lyman L. Lemnizer, rr, de Accin Cvica; doctor Ral gar para viejecitas y viejecil, os cargos tcnicos que deempeia- A las 10 de la noche su centro e cuada varias hora antes, al Iguil
y alieron a las nueve de la a-su paricipacin en el crimen, o- comandante de las Naciones Unida anes, del Caino Espaol; Genaro cobijados al cudao de la Cor ra an en e Mnistero, que stman haldo aproximadamente que arden ty, Carolina del ur




















nana Ridl martfies n o euer- hiolelaba. situad aproxim n qu had td pr iden adpon nddeCEl ent Cro ln del .
nono del martes ,e"nindoss, tren- dcn se retiraran todos los miem-|en el Lejani Oriente, parti en|Casanova, de la Federacin Econ- cin Nacional de Asistencia Pbli- injusto ya que los obtuvieron a.tra- en los 33.2 grados de latitud y 77.2 y Powly's Illand, Carolina del Sur.
e la c rcel de aquell loc da rs del SIM all presentes que-avin de Tokio con l general mic Municipal: Ingeniero Maro a, bajo la orientacin de m co- v de concurso-opoicn El n rado de longitud, a unas 7 m tas d localdade fueron l
con una joven conocida por la "Chi- dndose con el .detenido y el e-1 White, comandante del Octavo Ejr- edr dl Ycht Club; paera ro doctor Garcia Rayne l o- d l ud as a este s a r te or et n
na" con la que tomtaron en distin ronel Blanco Rico cito de Estados Una idos, para one-Alberto Casas, del' Hvana B O- Despus de aludir al Mi- ron lo i aludidos di ctivos al aban- Carolina del Norte. Su tra s- el ao Pasado.



















loo a'p coe5onfntaN RbantlaChnb"s h Bilmo- Hstlarolio del Norte.SFuetra sCar- tel v ao' l b pra sd
os bares. El general Cantillo lo exhorta di renciar con el Presidente de Cocea re Yacht and Coa ntry Club: arqui- itar, agreg el general Batista: donar su despacho -len ofreci re- cido" sigue siendo muy lenta .
. Como Maurao Sahtetebran no ha- cindole ,iue lo estaban tratando del Sur Los acompa el embaja- tecto Manuel Gambai dcl Cos ntar Mtituia e s en llan correspondientes plazas t en direccin general acR El ltim o parta aobre e ieConie a
r eferencia al heco'e el con o"os miramientos que meIdoc William Lacey. Club: Alberl-Barrelo, del Cuba- ar Moionan, hemo realizado caleifcadas a' Ion que se hallan en i e en .


















S. de, desplazamiento y esperanl nd eaqueemanetruengernaana ealaaoestmIAMcIona gosvtol 1. rn B
prega limitndo se R decir e erecia comosur ficial del Ejrcio sa pecn o Casi al mismo tiempo" que sn rea- neleco Yacht Club: dor M ion raartnez ed tr os easr 'o '-tal 1en p coesesian a mc l e y o esern t bernas d ire do a cia n e n a *oci


















sobre el ese ntmismo, aclarando que U Ira. Agregando: Poric el honor y el id|nlas in rmaciroes c genuna- PD s o l dron c tolego L p abrro einrs nalendes lreaa ci aanpace d cos o ea- d la e d la pa menIad de WR r na. d"eEr. c 'intio nsf rte sontina s rde
ao nde oar a suceder dn a ro que i a t e ad o se l mrose n eaos E5 i ob e- rcazado s por la trop as ame- bino Galb n, de l C olegio de Abo- y de uetro recimiento, para cuend a que hoy trabajarn todas la norte de s ma po r homa r
heo mu eno hn s de ne e n i ano i- r e ea s uno ac an a it e. manifestantes qe gados doctor Con stantino Sntos arinao entimon ms ampli y dependencias d oel eMin st rio Maio- as nas e s a- e Cnta le mI
. les tuios jo nos", lO.n e qued sere enots ao un adndcae va e A e l uno de los adel ra Colegio Odonolgieni do etora nol l oe n d a devocin, correspondien- n, sb ado, por el contrario, en OBSERVATORIO NCId o ONAL, ue n ba cerca d latitu 33.5 norte l
et o Mrs t a en a quete- a; o los e i uedas del cuartels No huso Gloria Beltrn, del Colegio de e o a lo suyae asi oms la qu e siento cumplimiento de la vigencia de la gosto 11 11:1 a. m-Bolet E longitud 77.0 oe a millas
c io c a ple t e oa esesor Luis 3 n. yI de or mi rincn oa a nrien tal ien B- llama da S emana Inglesa durante el pecio nmero 2-El centro de l audeste de Wu lmn ue ton, Caroina del








V urarsdero, donde paraaron en el ho- eprese lo eversdade lo ocurrido jo enCan oe sianro negio Maes deoctr Anto- pes la dovincia hrcblica, a l v no, p c e nueva pertb n ania d








ale "S aset-ome' n y cnmpearon dos Hay un soldado que lo vid a n se s nSoldaos ar 'a o Milalos, de la Junto de Emu n o bras e e R- d a dera d intensidad en el Atlntico "E ldi etro de la rlaivame'n or
sortlo, rearesando despus a La i ta a e e sr EL ao o nes a d e oa ar e e o t a o e








endse l e t ca e erl ni to a cu e er Ca o reU a an os o r s a in ln del a s m n n la, d s se rte ode s po
dre a e Camnov de o El blet d ntl O a toro e tere
























dre l m auco R... res.p del r q s ra sl de e.... b ab n .... idoque lo s gr bo d Sano mis del0 Hrij n os d ti etsl a s pla ye en dce lose .a o l ent r a a 1 rc e ha-
vain adaris d fr ente aun lai ds uciur.nto l obind Dioct
beno Aadio que su acompaa e ted pago pesos pa r qu o eran LO grupos neutrales de inspeccin trador de la Compio Cubanoa de a e de caro a unas seiscit e uantd n l tema









vetia troaje de civil y que visita- adoa de Plocetas u Moron d -de la tregua desafiarn o hoy lo o r. 'i ectricidad de Madnoo Uhaaldoi o en aranc d la p ,.La..a....... tle dl extremo noroeste de P..uerto g"rA las n v ur t oe latim a

CAre tag usns Qc a genntre ra e loin ll l brdiio a nse No Asim e zni e i C n oso ac reio- u e ec c- Es l o t r Vl de so ra, i a rets R aall, l ou dn tes ne oete d e sl
diecsos de nc a esrnc i ao anta de ,paq propc iao.oce ro Orz an prepu i caao En aeso mo d lmenra tt Inablsn en de a s adest R de maeor a ina dae







o m l os prrond ee l Etodeo o e verd n de li e nid o c qu a ro' ementos o nnt rc etn Ton ca pida ora r act Aea c e O pl l veraoe omn ecbr ve elocinda lleln cashto tn mea fo er htes
ebana Aada qu e que.- feo muro e teine.um rooa p c pr p e.e5 instrilec pu el y b no i y t t qe l s h este tam c ien e so ce trent cenrones e gva n








tad u s p vlminma dPel bdata lo al i r o s b s pose r t de lo c dn l u o on l e h est 131 i n a vl n or e y E te
itera ctorlo d lrat o el cBae R t te osan erno su oreano lcon la pr Uesde rP monumentos de naza l aine -sigui dicienado el ge- en l dExe d nes No 33-APn545 Devat el mesteoro u e. na elda e da ant o a su fioelte,.
teriale pant ar el coronel Blano oa B a v auiCon eim ltaz sdendo a m sci dlca ic y r o lemne caremonia e- nei al Batista- eptar c ruz ado en ha dictado pro idencia dasponiendo de, C seron El centro del cicl n debe pasar







ole ne, qud iner o nta a s ei o a de PDesan l la cose la udorien c Cme i o, prcoes identer de la do lega- d os, calles, parquts ya p a adminis tradores dqe Aduna con WILMeNGT C oin del or-y le a la ta entre nWlmn -
t ondo, y.que d ebe d se de larar p o tr d innr quetra loaoe s po las de a s e cin de Veteranos de Maria n-Ava os a laluz rde de la es- respecto al -rocedimient c lde usi- te, agosn, into F A -Fuertcs mare-u on y el Caba Halteras al medio-






onor ta lio Ise tom un e a e t on r ndos s vabne e u leiarea en c al aie Oa Mr-e ed e a l l tt r laLI dU oda. e ua i i roca as po r o. v o s e l c l.r n t da l





























da Deepla oerrladseroei ta tn d or am erl a r ias o m ime t i ien z l a nionacle y m eta aenid e a aca eaa e a ha ta il Cnit bn deCros- 6 bnmilntlce nl lasna-lcaldeDS iu rin nnncnrcld l pre -
po uenes no dengf ta l nirCopo das porloo osp reodela-de msrepresent- a quce rcaalAveniade v-aopteede e acuer d n o lina, m i s o Szados l ae r dten s oar c
hl tenien e a m donz s ta e msitcin cdsa, u doi a b es i ,a c r pmeri lor sando por elMup ram o i uon-C br a lae l tasi cels.. etas t, n qor o masba enaal aere dn iorolter






e orfabls u ed un in e o ia s reuni en el ap ecror uns dd l as cu r o ol od u e sio de de es D n de E s U s se e n





atci do a rde d'ea lasde lune s nra cine Cnueso nr re lo s 'a at g ro" n mascaras je nombrena las d ucon l ita S o aI S ve sr a rao dea e tr r a el ale vas na- e 3(}0 i aoe
gen era l Cantlle t e orl po a t a sto lne elos Go pbron o strirera d nes sara Mariana r e e aa n bon d el P iso arinta se ci l iscptao Genel e entue A eI as el a t e ha no e tndanr mIm aposlon las due M
u rcoz md ferimano ideti r rr oub ro ti eta es ol en v i rol ad una edsoNnced o a d e re i ar el q n Ne a r d elrs de a ar



cdus el l fra lea de Renriam i usee rPnt sda an a me sa .e nafot o a prs edo loe dp s so m d el i ono o Cag i a 0 la preci Uca an- ao o p al lea C n le er nob de D at qte leloengo a eete, o d m
-e Loolo eaCojlu ac'"' "n. E ls mn olesga gdas C O al Bonsr bdle seitarPreMs iden do a ertuane lo piano C ae 2 dic vigeneAracnel a Ist ao l E lt








o u e betiu del tenien de ea r a A osumea Upldo s pueb ao n resn a in slnoeesta a e bc a T Aa te de aen r lBeii
Cradaenia e Codrites co taue l a ls a Rd ge heid oz a d2i2 pla a adaP eseoldnas qs uc arita aln rea s a ylcrade de baMiua m caltad s para e al sas mpebstodeo l e Cmesa nam T n ra nelar ia- vi e osx a ero icn ade u a er a i ls post 10okrelmers
deese o ra y quiead r R ei ena tra- 'o ,t ', h d e ano. m..r.. a ester uso de la palabra el ae- g aP ni M rn a plal- an de eap ra m -ar dardeo lad popa s imentc a de r a te, abh aor is en i a roter ter a ae n yturolen- mAsM artes nviaF alm ediBos






la de sla dc e a tea de s a ta r- i,' Y Ue perse iaa e ic tl a iad oe ptndp.t a1 ad, c efo e ran IMsr dnl lEa q e s ao la s da s R bacin de ara nvala m etros ea no-o as por oet i on a t esi b dlea en-
condo mslere agnosa '-, G Pa m g lo gr- uon dceuaio roo larito e Hijdo pr deOre.05 ue aci n ga a
ul e ega esn el aueo n vpaa s n ta ton o nec era d C tr la ra den 5 la d Cm. M io.na. ec ie bieoe l a l uae cru iland ese acen t d a l uieento a 0 levadu ta ns laeza delsta nen pcic a al norte debrb la d p laaD en.l aerneore ti a n la Si
elda d ao pao os os cluse chi o jlra r calihre nalre ddo r dnrst el lales ns o saer e oranMarth eoronde Rasn Minal deli4 de otiembran ael a de T Ares cuadras, dond l hr la presccn r de mnoo- qen el Mn de na e n"l' m. sta perturbo-




n el obetao dr S rvico h un p c i dr e B a en o n c osa y e nrva Csun.be qes sos lo m b dre mia m uant \cez un un ro elada das e loeno m te y a ua w e i o b e esa do a ia l notee
1 a del a n cina d de Caaretemi cot l e entao av o adores "G Sat Ros pr al hastaear ima td y a e cal, pa ramio uzpo ap paain de Su- eJ uanin e Pal a rR i, a "P del uln esdt R s tia posicin. -ha s



m er ies i a ab l enoa t in I hc e roo ee ,et o t nie unt o o s de la palabra el a de a u la eab e ro a u eo ma ue C rtes eal Cuen
sorS de la c ai ded aas e nses- p o qu Gn losb c soe d os aco dep a.o mrOra Gtizple tu p o l ds tos dqesera d osc haca la l r dinas p eal de Reh lab a t o "ai n -s los pnvparoamt os pr S, ha Virenr yreo c allea hasta danare



ol espe rigiern ea iesq ina u mra bsona.- os- eel merl ssto d el poa- la tosaclnen raj n garit Hedvn usle habl d uennm- costru. n de M art e Rocc Mesoali doienlo asis qe a qu el Ma- g Pero e l ciclnoCrnhte sden le d riga s co norte un gd L a ser ex-
o ,e el que violaba tab e ruteotr etas acturan lao L ND -ed A co .eant a majestcadesa deunpocom alnorn a p p nrud e v rnes p n csavi d


cn el s olda o d i uelo caeoiiio au coranel Bno es o ue ca noe lg-s r h ady Rm aa c e z E m e l ione s ituos ptA gMlitar c e ota d ranos o d o la d m del mina"-ia e eno rae ter d e as o pso ro o ent


oal oel jun cs Viene Tcuen, donres R erca Costlis m tesie doe abrd pa "lea Co gse na de ca-nOs .de .. ; !lcioaobd h "al el roa- ido, u ronetarse ^ lo A utopisa An.norma e de side ntel pu eso eente da-| mel "Bc el el cual lleghs .. Seidur esun a p os ce m efl n ietn, -

pnelrLo poelo Prez Cor l ,a la cua l l-. ,- __ h1a Fo- e ... .. l-da1la se ar r l -a Art .ad e l A nftea tr pa _ra re-' .e ah ue nora prci samentae, e lea n,, hafr a suda e sn o p lpe.la rut a de quenlogae elonl ca icln e
d. ue, mscuson. h otrmo me qu- o n clas manifestacineshua p e" al Ho na b a.a ,ovar Por eao d de Rancho Boyeros en'l "Entlmnteel Araenhn ett de la ul. de escadores se deshacan pertuacion db en procedaer con
Sioou a ianisfectanao o desalles j.mntsa as a, Uis urlre o u-n hehrtdo s 'sldao s ymrecamosco c Enceoieos Gsta ibra, que ser e e Cerro con Puentes Gr andes. Laap- S ir nb d r ine a ittfaccini o el castio de las olas y los edi- haca nto a.o
gcia1 rro. b l p t e r ai dee rc n pa s ~D l Alale de "ta made, suer rconstrltvsde la de centia manbe alcn-a poximidano d il n d el lcsMn m ete- l.
Groe G guien denai la aeomv. de lo B s bt l So la Au or con cuanto cnra Chiets hasta la Cabosa de V- S, Lac s "Diana
lda Sa. f a tela dcr cab ec P aieintee lo oneuralea raso- Pora die que he desea on.0k ilmetrs al no es de eond 6 milo recso ppeoreore cec dloetan- E L o t p .
conte obje de elr e uxfr- p p ucs O e c n l an '.4 c nc el Lejana.seomu s advenr PC ad Ys er e nc ." 00 pr oposiso de l manda. d Suna en loso menes e rnes dle a e mug bo- m e te ragmi el de stad a las aort, l nud0come-



b d c d C g d e "u I nro M a y peme e "o ne r onee nca s 'v marro dci e- racl reu i a qu al, td par loo Jugao cnler "S e
mate rialese pa forpco. ePinr eo es- oi r men e un c arta N a e- 'caotse oe l a cualle Re lel t te ep se o s carao n la pde n fn P uerza Rpid `am nte e an Pea Rit Ensid a d cezec n ta ma o,
qientue r ontdabl cc aonersoac m uj er- alas Mares a nae ra cn al-lRte s d qoe A sl ,ii cir o td oro e ue e l uno dedn e s nsr an Paeya ymda .' g diua"t dae nue rs 9 ras que vatn a o.m a vanzr saderes en oe a srose uun plab lda: "ediion artes en piteoa des
todo.' a iu 'u e... Y que.h a a Pe d emand a endo qe escalle 'formas dero que otrl puel '..Ynue mor-' Mientra io vento m iba n po mhr- deo nzund o p r goh s e l fuerz
oad r -ons'ccicl a estad nohe oe, el vie rn'es







ino un p u t i o u e l d ea coan e tera mos ntr e ltnon uientecoreanaCoroueraq en O Rea inan, sec la eranga Camr a sudetnclpor slgamrt del tn de velocida hast a alcanzar
proapeario dcenico me quina que e o a a curscst an qd seo a ele o Faos nsd Snic ra la o mo de 33 ano e trinta e a m ca rajbilo de m tero peor e cre quer
.'o eolda aos que iocos na el o o cos ad a Martha Fennden non mejor dih p f o enlce ee plag eue sr m e ls pre damente uniedos, dano la pinu li- ls 1i tros por h aaca al pu orloctaana, ea




dla nue diregaseone o s ten dose 'oe oso o e c a -0 A scin roda ue h e h a a d ^ lo .R qu aqu e n s- P "c .ad se de c a d serm u gr iame
aismon de t s Cortad uaR cduse" es mero d a Y a a n B La za er eea C que ect o pina so cales, delioo c al a p r l p d lo s uqa ene l curos nead.
qRueus abvd o conM aur ien- d r o. a c t c d oe q 00 a ha b n e aneo cine pa u lis dan M a "rianBat it ys al "r duea la Poe lazcal pad a loaa de R B elernds pr aedr.i cn y
tomo au de eIa; mes lGuc' que r s u d l o e L agso mecmcoP Coma- nruede s m est b s r l el CeeoPaen t y G n s.suusiria a olevama l ii an cteg d l ode '
Saes ma n l asde qt e nt e Corrtd- h a o m f ges nta lec o s de C aom s nnac ones pde dei ara patri gise vatO Ocl sc o a .,a so ncei es ae rial Eic: q p E 10 Wuemr al c nn o ..m es
-a, romiaent qe Cor lnada seia l maq da de onra sa n ue s al 1 'a Cor dea, e 21 q e de l n s tr it ncondador Ca can- e Pe uneta Ba va.n Au nc m los ye de as grade s Cnd segdn: sus bo aparey nlnfeme cIo n
croelm Bln o e Ri o del a y qu dem ,, a o e a can .. edo v on a bo n pcta e,"i de. otr Sernidi e rtn e re os y ic tdm e e l Psre casa y le invita. mi -ia te ir te a .no pa pa ra elasipa






unio n artnezaSaniana au al sd- odohcl Gui sen o cupan ro la e e r tolas Cesocasno r'lbCr-o aadns Hranoas qiue dcn-suanoo agradohr el d traba joadesu go-dp er aans qc uando quda enlu
dRoa de Cas u enta ensta ce u c a e lron q a n de re fr e r ahoe a ai La-dme oi cn g Aeliarell catsta de- EU. gad esospnte ynomor que be l en s pego-.
,cled Q e cau os o orctarod, c eu tao a a Pasbo N o s ros de rcie o ida c rac te n C ec por nu qana yeda a e cr ds el dSit -ciena 1a m sedr .aos orted etrop
i. e ote Coraso t l ed a manae la' Franisc q e G benr eel petue a nesid, e s pra mao.y ..e en. m r qde l penblaa a en d-en los hoas lot .int la. p v c n o o r or e Ss .
od dequ sau ca stea deu notao e Cdebrz d e que -nit o coan t adsae 12.i'AP 'omusa ao al mai lire n e lodosm'.n.en.Carl inal del ntos um rteneon calculados






ue mp a ."endo e a esaya, u ec le reso ls sod dene Fo o renons dose que mu d-ane z d mu deijoail niae n o i au roso gste o brA l. C rar co c t ,a a loM i pia a r aas lmregas a o slS
Pr dosiu dc na gaur quecel "Esa ensa ll,aein.r- lar o rsudol o lo oo p d l p ma d tntran mismasa- Bc sloz snolanas ms p m h u s d d a lCbnole
nla, ro o d to oler a l tegro adam'es r" Laneral u ao s r Sa.. d ele moi-tm a cocea no e nhc a gr-n rsanos de n .t p -sd A p Ae hac ua s i, dg s ad sb yC n B1 |qe s n Ca ontuna fu e ex Pli n y qE .
o us nueve dcla sorbez s tando e g d e .i r l r ee noa o a do. No .n.- pis n hte a retm, ~ar su a a al e iogemenn man s npa a mas, bu C c e la l a llallln diriea" e eEste de Westmeantro n y se a nceu -












d... ...... hrun .... de s e n .. C. p o. do ten, ame r c onsec uencida ... r 1 d na na deo parte d los .. acane...
ersde pe ne la srr esuna bur raciert tu- delas gao e ci ec.it c e- la a cmer dal F uen c r ucc A tpsa Medio da ;. e1e





set dr igsite uo lran. ero n mgn- Dcara coe q ele reio de em io tede ve tea Mercedos tuer Cuerha qu ller paolov rm d s io an .as t e e e i cni po o e stia iac e bente a -o l
noam am dd Eb o an E tnus o l p r esqe a m uaco e a o p e a seroa dc to s o to- go ques o toc m y ti e er am as -Presi bat St a dom n la ga a l h rada
....pin o r l unPequ o jd ent con ela s a. a haq.... despues mad- p or... l eud ene u se.... do ue sta s.... miso "-ass asdico qa ecb o s ele m no os megnufl subo artsio en la yi toos sus hbitant es hlal ca s s o, pe roI lam sles. f der.z





eo ec.. c.. v.a cn, i cuado pud n m urte es p r c r del Gber Ma n l P "eptae que l c ae La od ge Cmed atam te duerno dee n Eads
lro p oar ude o ctao m ena e- r- ca z c y m pao "amlors qe u ci al alg e se r p a comouna tan la cul e dieentr eal Pnch feze la c dier1 p
cintoa e unhoeal que hde' ma sa r tCn- n uera s d e fcl n E rtaoa r Nceo ha arime Dama c sert c ba, n oes Q: n r v oo qe ditr a ioe n la r dp r oeu te aae ros de diota
drogn l Blaeno q slo ode fea tirla del r ede tado dee l a c ino s la o mtinesieco n ir lo i nrettict s ma Mo m aor ansto lo en ora ymo en unac ic exst et e C a r se s or r ero det l brin lo
u tom ild pear ientrasadaecoa Mo- l queU"le vestilluno v c el u icaes una c casp l de loln-abrjo A d c uer ca- r ca letradCee s qe e yy o rego jateda ene elo Preidntcolo Ej seg o ps a vo laee




en, aluiona mi la su o ho a ml i oexrro ql e sAoe en vecero de ola mi nan eitaons l uales p o pe e son po o u al i poe ena l al p b dLe nque en e cuF nso d a'
lle o g and a drieh iautr eeal sa- o pitoa o de esa dore lo S p and eetarl 32 l t an se \ o a c de at a mt c n B a llegueo d co Aa lae des t opre olas de trlop




el. e de e ue v 'rue ae os 1 an- gao por unT u erdn scn-er--"o e le"cfe en na E ignr s a e l Baar, aon el 15 come DIARIAS Ues' niAa de/esaCom is imen ca respn diento en lrams pLe
Ca dr t'a mad, esroe uniase capam- C R er TSd o tpeeercsrp noaoncer uuerBatisa sexastu 'IcortrciLn ao orshm br deltm "
do sang"e enquee 'e fac r p irers pica-.. cu radaq Nt yG su ms ts m udigd o dn ao nsst ee a e-
o j en tauc o a ea bose .... t ne" entr. ..o La .eticia dijo que stm toeu nad e p ms rnde de loo hu e Ejreo esom ovi dintsepora vi .
h ote '"CO qti en a" de aquellasilare C c to do qu u sotesie d caa ca ns
Atoue- m d Vv d M r la pacoal d e 3a8isa de no u tan na dmostr naci nad e p blo Id :
aeood.. eont MaueCoro a usand aro. desaba con elu i g doo .erdo rtioa ravaban eu bote de Nooe snio sos coplcio conu -elio 4 p asajeras 5 ocpsonleo
bt oquna lE' i ro ao da lur o R o upaaan l fu q r ls Punta Bra A ci o Fue ro Are a do i e qu e n l-r
sir sb V d tomaron el om pru etOce la pitoa r U o ra del aOctavo F enrcito bor ad hO reonno do al P se u pq
Dbss a. o mp o na s de Y Omnuao sar es pq 0-ien diao arpreuntUn de daie-s qued eso p s Battaa causn le ea que do r al c Y ofrecerarg es uno, subofical lgd dena
oteou des ad e esta ciuadr hadstaVaco-ercido 'seria yre nida ral Serrn- ndl duact -o ersl o s a da "iar que Mc io nian eco V IV D Ihrxgue'tels. demacin de su P mrIMoERA
deo R uaeso cumepier a n de Ej rct y seo Ta ernil conmigo desee dr no drbteun dstF. p. can de esidentoe: a ld l abe i q r d s Centrar de los t as. y, aorrm .
a m ig o u a n e s -e u l t im o el- o c A 'eta d r e de s d o a o s p o r o ea ddilic io s srso d s p o r e s e ncu os d m ind o io c inv Fsua ra n -u /' e r a m a y o r e s e n 1' 8 m e t r o s T h d ie n l ca d ia M im o ns re d d l e .
temie nte Cortad a o e h abl a han o- t qu d S a n no un ao de la Re p io tom ar rl -UE s or y, todo sm a a eno' pu n trm e..a
compers do la ... du de que tui uno poro eo aspiue n nad a de cupeoe dr Pn ers n poas l s or s ls ys dlo at aldesa d-l rt
euniorpao su ycomp an t ue l od o Jc e lo _o r eo q morss ae-d lone de h a ado tod e ntah ie l d l -- Wa-
T a m ie n. y d eo p o n e n pee- + l u r cs o t ena ms tien alndop ura el pana 'd d oao d e E sta d os A do pto H aca e sl avn om m es ladcediros U u imd s d a C n. h
taulr s u c a n n o m P -p rs Ga m de re a R p ic a o a v as 1
gus miltan e del g enenra que matar al teniente Clr-ort p rsuraf rda al lot cal Coradarquibn al ipnai que C uba peemor desastreh areo dela hIposn -
Cuartel 1 u n e dirigira ti, de A el por de A .... v hace unas un yo os digo ... And ron dd .... em'lo d e am -
t en ido lueg isnapr que al 00-a os dr a a dr en Cm o- lires a 'pistola.e Ciiund detercoos Bj n Aestibusto.au. ..cayenvuelto.en

d s iia potemne e ras l s onr l ca r 'm le dpr nu ma ms 1 la R a ss Pasos a v iones abestalarn Y. seimene-
snuv des Ca ar, orn SAn ano tlanoe Ros s oos rnoani o s. Ndo ocl vesr bj r la mio maur ,p teosdea Conon en ig shne5e mu rie dih cuotas o haro-
uen aaprieesenci a d i r me ln de srie o e t t -meob r cuonf Vcii de e trecs bi r o incansable em uca bteo d en ula n i n omers ae l

do, p miciei ,deola hu esla erisse e Lal Caosto ll. uMano lo pad pd. a di '-o e' 00 explo un irpor se gauens quea haban
la pist Uno d es Geno d pr ca desde por 1 loo Teubusulci de Jus- 'pn .I e l a tori dden s en tom el tioes- a .rs d< al _uene_ Fulgencio _s- porsmboloal,_Udoa p t se ncia. uPoiari de fL
guneralRobains, La r aban nuo un brica DCdouboaenE caldad l d e a lcu n zars e l a den ildeme ,qes Fleva no vmz rl. Jas dcl Estod 'd a 0 e s
mentudi otoi buse ge M lo s din P en d a rmenia do oui 'c del h eo mreo- pr h a lan dos am Paca s Pre ns- c Borque aqu gatis a la pronunc io el oal- r:ao...s ol ay en Cardiero, ol luga vei
mde!ediliio omros. a pa PMEiar icren acSpcnt elaa mare ge- usa hredaor la Cego de uAr Loo primrnos pabias dy hena-r
sDuano aen o Parque r o r- n qui ncrml rreseis T a o ue Pla. jete ,n i sa. auertle asic p D todosesde esa Pressidhente, lucros hpcho eucesoa pero l a llamas le impd
de sonado dl d ep denenqe rt ne q l uc F o losobie rnri gui z. Carlooe le o-c cida pui q a o io sto pro m ra uniip s propUados de guad p ael roo ail iaaa sc timas.l
ctan, a psi o r ue p ago ooeqtidaole La d etenido micar n aOrnt son p. .rutos y t1copos is.r.nica ba e sl sa- .uipl pr e InNediata d\enrl n p egi.R oI A
c-nano v f remitida ae l Viva d e Gr duid rci Lco Barbnu Se camioa n i ne'dop tai asde Mun s c cubao ro e:rn r.a / aitn varias i o dr que, de d c
A e m pre sonto u ae un h telsYose le Ca- 1mbe oajunta dis c ento el Con de se i den cl es dor al Bi oe este propys it seo Prpecen- ,ab r hecho de qelicptouds de uatsote
dBruc d r bia duep sao p cmpantida, bnt ducce elon d orde C e jma ed % Continescontabl o ie peod orsc de tu mt Pie a ra r al por n i a en LO- cho le -gaeeo mi e ySAds nOS aritoz qsue do vnr a vcion etir con
algun o de dinero en ina m enti dadr masln.e n e propio M or A H fuinsc ripto en elo- Ve -.el cico d pduc noa o npa l ella Con
ha alquil cun l au ir en dl tc i -d la Deti are s de l Jefe dla Ejer citee, voc eroo t e d e lor itao na ci como npuon cualqu, _u ,- h sido ee Mo u s or js de cimor atar en el ben se re lo
,ue n do sen t o lo grabaci n D esi nad rao al sirviern t q e r i la- sd ,peb n. s e hMab a dict- e de *fni o urrv a e sportel cOntrar. o .dbe g n
gnd a Terminal de Onbus c ,espion a a pej gonano de los de- pesaj po n zas, nr entre m n e aLa Orbne es q urne iescair de -a
sempre ,a m puana ,a ,ta..lo sMae del Cuatel expescuma b ea Ma de u o R es la tonc para eruand l ar a es taam seo pitos dn agr c oada rest, priori-
hoesteCon.t dn de p adqu irir un.. od que sig ne r tina :'sir muhe r prmanoieno loqu le poblado de veso sana qa oao de r "n" -tendad dicocharcde cmpiais en cs de
Re unid el que en bas''cimo ieabnat eon p con- mircd demsr ind el p en 1 Bo,
llegar it ca os e lmina rin techon a y co mpo dopre se, o partid .ae p -esladmene en Mas m000 aV Ejiie oy en de lao pasibil
mra s pp.senor y ac ra lm pi on lo oP- do t aj a oen Cmrlumia. a nque c omamis de pala o \i v dad dr Ae que Ion i t es
ir aci a Varado eom ron le ert no pbficia, q ue harq a no, en- Ourzcas del ejcc av "d'toaop c.ubo entonceside -,
dtsta n e nat cin sai er i d ao dein r espueStad sir anbao ioes- 5n a perm opor de hoi s d ue tlaro s- ru stis barro e mode r q o., e uns diesonrder aeco.Es d ec mort
de meulares, qmo uerp c a Se avmc n ar osaentu mAmBnlS d etermiod
e asao paon gene-gli ene e nfemerallar, si a bere de s ltcdst el t ri ot de sumsrru o. uota noai-
Cuboe dra En ne lligeo lu rneszi s elent o P Muo r b.H na no unf onterald. de su pogno de "ds a d r ast o pa
ducial o pretsenu ciompagnteral L ofar partde ae t oco fesps trale i eS deld eelc el, tp a : peco nac como producta de
SoSaina. no Penia j de ee d ea C411e na '- to El men en Marndez sea ju cn- esos ma s de' rlna u -o 1 IAS V ten a miumano trode s un dela d
i to. U ano ten pese sie lugaTor eun os pan ....lnal posibeme en ma e yn pe a dormia seu oss yu de -u ki o, en
eeioop o-uel v0anta que sAB NA-Cs N UeEndarOeS pcteaoe en tra- te nndo Ro-s del 50 orten l, p s tres sno que pa -
gnrque.al tenia en oSia f e rmld inbvc- o C o eun o mvi l eronsi a lcanzar le la pnan de mueort p aeran s Yparpar ella c e.decioparN Huenoa formar partee, de un o

mcuonda e d Pnso info s, larde po duc 'd la venta denunao- de Mocion an Loeeltmd o de r- 4:1 U Ed e noer o en c aso d eq













AdeaEl sbado 20 d l corrientes, en





Cursos en la Unuversadad de Saintea En esta oto de la unt de er antadde la ocedad de Conciertos re blemente par el DIA








Pedrass, preddent de la Insttueln, lfs seAror: Mary Caballero de leho, y Estela Ramos de Ayald,
La IIc orel roAlberto Moreno. jFutoD. M. BernJrd)
Clara. dIBienal de Arte. Exposiciones de Conciertos celebr una Junta si


a'ana de Arte q.. ... narad er el VedaPo rado .
LA` Escueta de Verano de la creces la mulIr ha patcdicipd ye h

















r coUniversidade ada fi digu a Invitadas por la interesante damamuy o las iginal, ao verdaderamente baina ya Tet Bengochea de Pedra
Clara anuncia el desarrollo d e los porela citones de los part isea eme i eMart ne nso, n ad etni ervari asf la l d able sdentde mla Seo

s os ela aportaion del Brasil con su adee enel edado Tnn l a anssimdtadras y yCaaero 1de e a a
un nuevo raciclo de ique oener. Pero auhn podra, decnto a lo a tlea
abarcan las moos disimilen materias hacr e mas, s los respectivos g qbeelr r ,ten el Vdart o uyo e
y que sern dictados por competen v nos de los paises latinoamericanos rndcte a









La matrcula para dichos cdrsos efectiva, de paz de coi rate o let e aconcurridl ne 0 inel V leml dez dee ra








quedar abierta el da 15 y se e- dad, y la utilizaran ms a meareta- Rodr Raez C

rrar el 31 del presente mes de para servir de lazo de i de cada cmenanor Mosquera de Cuervo Barre an
rot ya que aqullos comenzar todos n aulo Mott ecretar Recienemente celebr s umplea una eorta muy racis, r e la rxima temporad, a parse adverta un signo musical, de Oga Leguioa de Ferrer e Isa e a e
tl ddia l9 de septiembre, y tendrn que la- mujer, por la encomienda ,t o"Fuertes m'adre de l y padre de



















uince d os de duracin. que dle ha dado la naturaleza y Diost Y los esposos doctor Alberto Mo-
d ducealacreieett e am terndo |ul- Al u r u r
SEl programa de dichos, cursos es de eruadoraa ea La gran mesa luca un adorno Rodeaban la sera de Diaz Ro-reno y Ada Ilia
elque sigue: la especretario tcnico del Instituto de









a eseanza experiUmentae cada para mediar aen ls conliJo ta de nios
de o u mc o unis aqullo sin cuya nter eta fto de la nt d e ayer de la Sociedad esosos

-En C oomt a ha quedado consti- daecsom nndezryMoarn
nizao los Laboratorios. Pro- vencida no serian posible en mod cn la antrin seora Cleens de se AloMesas e
fesor Ernesto Led.n Ramos; del l dalguno.






















al1 dcsneptiembre. ...............todse erecaipesieandra la lpntrt- ucIrn rdez. este Jerio a dre o MarlJez- y e laa de AyalaB




















decl d- de El habrlas ateio se lo gendia se a pa brnalecerse tatar -
la Pro piedad Horizontal, pro- La c s Bienal ispanoamerios can i .r de.....r Alberto Moren. (otesoaD. M. Bernard)
fesor Agustn Aguirre Torrado, delrtees ro o











5al 9 de septiembre.s d
Economi a y Sociologa Agrco Segn anunciamos das atrs, hoy l en




















pues Le lat ntca medor ....par.m s dp n v m.... sol ... ... o
las, profesore s eOllen E. Leonard Icon. aLsc o Sotlao e d eu o r

Carlos M. Castillo, del 12 al 23 de p er c ds d no ao aaeD
septiembre. os, as la ets ienal s paname n e











anAsistenciea Socan loi T, Elenia l na A e l V eeno Cfl on b
oure de Casado, del 19 de sep a reo e no de e laae t n
breual 19 de octubre. ta mbre y para laq7ue siguen sin dlma1mu























Clem enci a Ma, r l Ian na es poa e ua e an t n ei n paalogo v eraderasellde la am et p esuerenate de l a s
de ricontar con ad oficial d. seninguna el rran on adae si e r s e ent a
S rio s e los pobra ecitos artistas cuba- d d rpo u ttene pro a fiest te rs
dAtl etismoe",prof des Julio e Nav- a a orlad d rasl o n Unaz a s eN e pas a q do radas esn los c mie c les dm












i embe al nu oeue nos. la p pmaps c" u dld lesa n t s a s

l d ede De V e a zaban ertiA.ticamen Mercedes Ca b ae de Remos.,ner s n" Ma-
-V Tennis CCaballero de Ichasods.c Fina La Ro-1.ene eda














dcas Cln ua d alt a 7 dos 17ecas: expo- tita dambe n od e roy dor ad s h
Sque dado asegurada. El Comit dama y caballeros que integranchs e e Bane, Frances Sarmiento
eslvoadillls2 caentre1 y zan7lVdao1































































desde unos dr0 pde laSoimla d utilizar uel de cliendo qe bre. i formado por el Ministro de que on iderno y exquisito ardn de lo ca- Blancoa Estela Ramo d A la
Para urso de Asistencia So. can brasilo y por el embaa sima, fue convocada iara d nos ermi er a

































eld saae elBaiysn unidapa ddariaeen a diai bOroda ue lo deporne Rla A p t g usmeric an M edical As|oato
ial Decoracin Interior la maos detalles del programa que la So- de su inagotable buen gusto a R d R o-
hasta el b15 de septiembre Calaza. jefecu de tGabinete del Mio dro dennee d ent ro d e Cub hj



nco~~l dreela ar irta Ls eriea mes de agosto- celebra-, Frente al pueso de cada comens aor qu e e
catma vudonePaule nuivvs mensla etnt d lariomente
r Rerentemente celebra so cumpleaos una seorita muy gracias; r en o ximo temporada, o par-,se adverta un signo musical, de!Olga Leguino de Ferrer e .sabe






























tir del msdl duneo sep tiebres m pnar, pco-i cnichn e-Alns d Sr.
io de Documentacin del Minste deina y Grae. tell Medeo. delicioso buffet. nia.
Semos para todos clas mujeres que Sural de lo Embajada de Enpao yl














dtran te muchos aop.s ha endo el secre laro n e l o de urna ed no It d
contcibu'endseo ej mundo estero Culturo Hispanica en Rio. don Josa
a sostener las mejores reacions in- Luis Herrero. Se asegura que el Fiestc de t




























ternacnales desde el seno de laMinistro de Educacin, institura ca n E u o s
m netsrtci clircica eo oo as asromer vocin de umpla otr e a'o








aistt s asac aone c r draenta ni ortante premio de edad el simptico y gracioso n-i o oa d e a a
ba h oinE olombia ha qued oad onsti o. IS aec o Fernndez y M* ar ti
pa ay destacada. Es esta: uno comis nacional encar- ner, sus padres, loo espsos Jos.















Mr Alice Leopol sbsecre-a de ecibir enviar la aporta- Fedez a Jla Mia e artoe















taa el Trabajo para Asuntos Fe- cin de lo arttas natios sa en soanda e ri a ie
m ost i os pr l mos de 3.000 tarde de a- er un a alegre fiesta in-
Edteamrica. ha manifestad lo s- 1500 pesos m ete o de su erem si enci el ue p ac
galeote' 'La mujer puede hacer su como dos medallas. Mramar c
oas fctleea aportacido al, cono- Lo melee de la pintur a peruan'en















ciient ier acional por medio se afirm sea envia do a Barcelona. o es co en














e los pirisms nacionales e in La pintora J ulia Codesdo. actual m letnes ae ro a os Canli s r a-
poseas00 da u gento o e P roqrsuna .-e de hicierel n la delicias de tos ninos
el Sercio iri de Informaci de la sus mejores obras que se encuco- asistentes.















Embaaa d os Estados Unidos de ran en Madrid a er
Amaoencensa'bnquet -Seremds informando de este sequiad on juguetes que "pesca















no de la Socidad Altrusa Interna- evento artstico, de tanta o aimpo o e n d La
ciobnal de '.ashington. En su dio- ca como la 1 Bienal que se a n ecior o a 1 o en el gl obost
c e e me ano, multicolores y maeros di un bo-
ede lo Sociedad poro los demao ,pod-n nito naseto o la pfistna
otorgaibecim aoedasmioytesrycijee aida en grao meso adorgauda con
bus du ,c dijo liro Leopoud. ~de can de las nbr-s '"Tierra", de Dy margaritas del Japn. que cemb.,

ladoroolasb-olnresudealoonacosiporacuate', A Baroai. Di- los artifuces de 'California". el
republc.s de Amrca, a sido uso receimn de Orando NodalMardtde e2et
6m mnioa 8ld etta p ms Los distintos departamentos de la'
,.A.nosotros se nos sesoye que. en Cosa CLutodal de Catlicas: copo- raso tambin fueron adornados poi!
eecto, r ha odo demostrado va con sicin Justo Vzqoez. de 5 a 7 pAm loo maestnos de "California"qucon
gladvlso. claveles, daliasy ro
dciencia so tratar ose-
de obtener dicho desarrollo.

Por la Dra. Mara Julia de Lara del periodo de gestacin. en !a
Smujer esc de nueve meses solares o

uno funcion de cos- aunaenfermedad maligna, Ahora dasiEn ta disinta especiesra
revistos "Bohemia" y 'Carteles -esto es en ausencia de nviguno paro cada un. E su caso ques a h o ra la l e c h .
nad as mcos la saelud -prncpalmeo- codo una vea que comienza la edadlb
la belleza especialmente con oe-"~ han salvado muchas vidas, poro encontrar aproximadamente
rnsd sttc e a ie la techo. Se acostumbro aadir
as dre e stesco n la p re na 4652 1. L. H abana- El que al d ez di os o la fecha de la ltim a

n in del contagio teniendo usteddsolamente dieciocho ma de la anemia es las que se en-
dB ioeduedar rs el mejoramiento grupo glandular es el que se en- el e ranero. Los anlisis sera-



Ns 710 entre Paseo y A. Vedado: y el intervalo entre unaylasi- caso suyoT que desde antes ha I-f o
t...a46Z5:-Jovencita. a 1 an s as- debe de ponerse inmediatamente
Villas.-,'u que. sin preve ns- Etertivarrenc el desarrollo del bojo asiotencia mdica. La llamada








comunin en el sinoo ma -




Pgina 14-A Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 12 de Agosto de 1955Teatro o


SALA TALIA {ESCE NARIOY PANTALLA1 '





















H^E^^E'^ a roi mam AE .... ...... ........... '^ N '
DIARIO DOM NGdOS lae Por Auxilimn I U 'V I
OS 4. 9: "Acorazados del Aire", un pretexto dcsad eN

opara un alarde fotogrfico singular
*eM COR!AZADOS del Aire" esimenta la calidad tecnica deli 1 iv
una pelcula de oropagan- La escena del accidente por e3em
hsorde un n h da militar norteameijcani, po, es una demostracion ma de 1
prepirada pra el pecado interpretadu por simpaticos rat- pericia al usao habitual de los estu-
aes y cqu puede alardear le teminuneto dios.
aGINA fotografda e area as Impreio-e En su tema "Acorazaoqu e del
a $ANTIAGORIO% Inante que recuerda la histcria del Aire" es una pelcula de cns. Un i s temerarios que los JAMES 1.
cine. peloero ex combatiente, casa do dasy
a No se trata aqu de fotografa feliz, es llamado a servicio de nue- M 'e
1toc.. Detan bien domina'el cine norteat",e- do Estratgico lo necesita por stua
.iOto d 4LZ 0 ricano, sino de llevarse las camarLs pericia como navegante areo. Ei
MIRCOLES -V SAAO 10 a las alturas para recoger entre acude. y a partir de ah se inicia
1OS E Y-/2 SABZ 11 llas, nubes las secuencias de los vue- el conflicto matrimonial. La Cspo-
le.1 os que efecta el Comantdo Es- ea cree que etoda ta angusia de
|-ot 6a v l tr ratgico del Aire. Trucos, desbe las misionen especiales termunar j
luego tambien los hay. y ellj au- con, el lapso del lql n-amien.o mi-
litar cficial. Pero e4 patriotismo y
la vocacin se imponen en el ofi-
Scial. quien decide permanceer en
el Comando. La sangre no :lega l
SIOY- C ntina desde las 12 del da rio. porque la esposa es eomnp en- se
Are Acondicionad siva y a penar de que orqtes a
irecuenteS "~berrinches" en el rion-
LA TIERRA DEL ALGODON do admira a su marido, que tiene
mudera de hroe. En el guiootn'u
Aspectos desconocidos por muchos de nosotros en de, la pelcula quien E enc L s Ca
un interesante documental de la serie: ~La Tierra arreglar el problema con felicidai.
y sus Habitantes". ESCUELA DE JOCKEYS, ame y ccplacencia total para todosi. 'El
na dportiva. PALOS PARA DOS, el ltimo ear- piloto se lastima un brazo. Su maiis n
tn de Tom y Jerry, en c.lores. Divertido y de se hace crnico y lo retiran pr e

tualidad Espaola, Actualidades Francesas. Noti- dr. sin preocupaciones Je ctal-
ciaros Nacionales. Entrada: 30 y 20 centav s ciencia, volver a lc. predios del
deporte, como manager. consejero (RAGE ^T DAWN)
LUNES Estreno de "MAS ALLA DE LA o lo que sea, acompaado de la
HABANA" -- en COLORES y PANAVI- resposa buena y fiel. ORENCI- OLII
SION (Wide Sereen) UN CUARTO DE Todo esto no es mas que un prr- lC LOR
HORA DE NMARAVILLCOSO INTERES' texto para desarrollar un doc'anien-
________________ tal de divulgacin en turno a l
S actividades del Comando Estrate-
UPLD i s ico del Aireo Se rata de un c oue-
DU X HIO O Y po militar de vigilancia super-r' t -...
d*d. 3 JO pem petente. que vive en estai o de gue-
,ra en p eno ,az. Uno die sus pob-
IN DUDA ...iLA MEJOR PELICLM.A DEL AOA jetivos es estar alerta para rpos-A 1 ORARIO .
tar en cuestin de minutos cual- I2
quier inesperado ata que dEste .alor d o 857 4
que logicam ente. tiene casi todas O 8 .
las dapeletas para ser un ataque 0 Por Armando del 1Moral
-t -- co. De modo que, con lcas ui- y
t=os adel.o.o. y sienstre an-
AR MALN LuE c.08 mad d? to dramaticotspr.u Debbie Reynolds y Eddie Fischer no
ElvA el u RIE al m"A .RClo v Cgilari los cielos y se l ,
lEar N Sca A te -mas dn m as e .secs M c. quieren hablar sobre-su romance 2
x n i ce tr b a t rm das di tancias et cu-me, MT ,
e ehibe can ls ultims nolsi. critn el. .Enrada ts a caa es alturas escalofr iaYtesu. 30 EtE dicen que en "Thtunder- ven. No les parece Despus
lLa csnt tiene dos punta es que te, ls stormi pelicula reciente- de tanta publicidad cuando anun-
aeuran el exito de la taquilla: !a 1 imente filmada en Espaha. riaron su "prxima" boda, Debbie TA
simpatia de los protagonislas. Ja- cn Linda Christians Carlos Reynolds y Eddie Fisher ahora
....... Seart y Jine Alyss. el Thompstoon s Charles Korvin. hay parece que les desagrada el que
e/ 'pectaculo de los aviones giran- iUnas escenas en que Linda corre la prensa quiera saber sus futu-
Hescns en pleno vuela, entre nub-s, peligro de no verlas nunca en las ros planes matrimoniales, dicien-
d Puecere y ptestas o.e ,e pantallas de este pas por la tijera do "no comment. La otra noche, E
El derori a nl y Anthony nieda m, que
s buen tie much fic, e del censor ueron juntos con el grupo de
I nta aqui a ti ma s ,as. HOLLYWOOD Y VINE Hay artistas que llevoFrai' Sinatra
-,Esta es una de esa" pe iculis que buen humor por estos lares. ya a la funcin que daba Judy Gar-A E A
en la forma resulta intrincimee Jom s se reco eron que nunca haban trabajado tan- land en Long Beach. donde por' Ntca Nanales extaner a
e"a vsiaoespecitacoular i'e ian'
mcnca ca COn tanto exactitud tas personas a la isma vez. bue- erto c un eno remedo, Ju-
Si dominio dr la tcnica liote- Con tondo
iS -eas nr "Rsmindo la barra del tortuosos edel mayor y, peliculas en que hay necesidad anunciar una "proxima" boda. se APROBADA PARA MENORES
a piendo la rr del tot o de montones de partiquinos bai- usan todos los medios de publici-
S,, oa da e,, La dde i, l .-a intrigante del siglo. ar-ines de esr.. nifos de todas~.c dad. coilo son la radiostelevisin
o a edades hay trabajo para todos. y, la prensa, no creo que ahora,
enEraseas'.iio esa' 01 y.'-
1 o o que rosa es ro, PERRE BRASSEUR hasta hay esra.e. de algunos tipos Debbie y Eddie deben portarse
lona per :o m enos en o s I. n de artistas con tanta reserva. Quiero decir,
ip onvn.vn qe con. sa ISA MIRAN DA Se filan peculas en cinemas- que s cando es convenia decir IESTA DE CARTONES!
opinion ubica. el Comano E:a- M IRA A copio. vistavissio, iodd A-O. pan- que se iban a casar, lo anuncia-
teDco del Aire Y lo logra en ft- R E R talla regular, blanco Y negr'o. le- ron con tanto ruido. ahora debie- cn PLUTO, LOS TRES CHIFLADOS
Oma exesdel a a vece eHas pari- ENE FAURE nicolor. Eastmlan color- y pat a te- ran tener ellos la misma conside- PAR T
ROOUCCiOa d- \so queda mas evidenciado que EASTMANC leisin. Pero. no se pongan a racin con os tunde mquinas c
'rr u M RL tratase de una "Marcha del Tiem- pensar en venir corriendo a Ho- que estos tusieron con ellos. Y no
OBDULIO MORALES po de Lous de Rochemon llvood y pedir trabajo. que no crean que no soy un romntico, y
-- *- BALLET d. En cuant at Vista Visio. no am te Prohibido hay que cantar victoria. aun. Hay que no me gusta la idea de este
ZULEMA CASALS que ainsistir en que es ::o dqe ce etrabajo para los que estn y para idilio entre este par de jvenes tan
sOLISTAS a hech e. cine en lo, u!s es dificil entrar a esta lucha... Ro- mente que no creo que deben to-
CARMEN JONES ANA JULIA nmp Lo que lcurn r pasco Medee sis ees s 'ande dollo X Amosta n Anne Sheridan mar tanto el pelo al respetable
CUILLERMO D MARTIN Em oroveccion ms nit da Iu'ae tienen grandes planes para hacer publico
.ORiA OCHOA iNO %:Se 5.15in es COns-si u1.t% prulas junios. RUMORES. Mientrasqueu
Sauni en us mers Ilas dela s- so bajo la direccin de E esi- iUM OES. M1eeas que
12 CORISTAS n. Lasima que est as os s PROSIA lo Fernandez. Aunque no pde columnista local decaque el te a
en nadvertidas ara e t, hblar con Rodolto e su reiente la noticia exclusiva de que IDean
mio oamn qu metit que en n le e isita a esta. donde al parcer.are no Martn O y Jerry Le-is no se jun-LcC
intere a mis que "' que yaa en d tuvoe tiempo para otra cosa. que taroan de nuevoo i estudio anun-
go estiman que el asp"cto les- 10 30 no veo mal. caray, yo creo que ciaba que. para mediados de ogos-
OBDULIO MORALES 1e o o tiene la menor ei'- te actor gue en "Saln" to. entraba en filmacin "Where
CONJUNfC MUStCAL da a cree hdn esade est u eyuo-- e demosro que en capaz dc meterle Men are Men" de este par, pero

ORMA ecnca-los le s aru 3 00 tuacin excelente, bie puede ser BUSCsayando loAbables para l pe-
sAcSTRe scion 'pansscus qgu utilizo Weiles 6 15 galtn, y -ganarse" a la dama jo- (Finaliza en la pgina 17-A)
ROsin que se cusraran ms tic- e'
rop.s especdialj.i, )s. FAUSTO REINA 4 CAMINOS
GUIROS aFRICaNOS Alhra se ha puesto de moda 'nmin-
i n. bmbs Y platillo es, L er e S. SUAREZ. FLORENCIA OLIMPIC
ecs de hp c .. e en Bien P uL ARTURO de CORDOVA TOSCA: Rp o y sosUNIVEARSAL l auc prpue S
M Ap e G Aa s A r e c e s e l pn ubl i o 'n or c a c e a an o r o


PERO ME AGRADA MUCHO LA A A,5 QUE LO QUE na Extraa en el Pueblo"
fORMA EN QUE LO BUSCAS' L HACP LdUS IE LB N








Miremor c on "lin contra t do" U eba'
oAsenENs te "-"'"'ep" FEDERICO NINI
Sedern" con "plotals amonelse
El Del tein L seae de M&%" D 5E VE P
PINERO Y MARSHALL .UNE
P 6"TB RANA BERTA LEPE





























A e






6o CXXIII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 12 de Agosto de 1955 Cr6nica labancra Pginia 15-A


Sirnptico Animado Baby Sholwer
enlace Para a as"oar a la joven senro Schiell d Ojed Glad GarP do
S N Carmencita OJeda de Cotarello ofre- Vara. Mlram Junc o de PadIerne
'a or a Ve nu ci ua Baby Sh weR e su ld n Marua Mirando de Meona, Irene
.Eia la parq e ca del Reparto La Sierra, lao bella Armada de Casals, Isabel Foarna v lu-



rno floa parouife ba del Ve ad Da da de Norale y-a e al e
verilic en la atiamnade ayer, Jue- seorita Addy Rodrguez Feo da de Naanel y ls seoras de r-
ves, a las nueve y media, la boda Un gru o pequeo de amigas de laeila Fernndez y de Armada.
de la encantadora seorita Julio de er e Cotarello partici del Y este grqpo de seorits: Ofella
Len y Mndez con el caballeroso agasajo que se desenvolvi de cua- Ojeda. Yolanda Guldrleh. Feftla
joen Donald Roh&rd iNov pt ro a siete de la tarde con la mayorlValds, Mirta Colorello, Ter Cota-
rejita acreedora a todas as venturas animacin. rello. Gloria Garcia. Lourdeo Fer-
onUn conura de lamtsres y amIs.o Presentes estaban, adems. Zorai-nier dez Crlado. TeresmtaHerrn Es.
ynH ,ke rl M tades in-a preenci la nupcial da Feo de Rodriguez., la gentil duea d ero -e
Deremonia para la cual luci aoue de la casa. la Vzuca Alicia Arnaut y Lilo
-s o. rtemplo las galas de un sencillo ador- Lilliam Ojeda de Groso, Carmien Juncou.
nos salore Jofue obra de "La Da-
d. e .'ediUado jardn deVe-
dado .


e s.nuiln de treuao end treco ar







por valios alfombr blanca ynriqueEl
Stosticos bounebs de gladolot blan-
Y i e arcos. S. f. 2nd. Avenue y Iat Street, Miami
SY sirviendo de fondo al alt .... HOTEL M S mpt Dhuil
t ,:,yn::,: ,i~yn~~r, las hfrmoaa arecas de `'La EL-HOTEL MAS, CETrIco DE MIAMI...
.Dalio". f(AbIsmertad todo el aDo) l
pHeastoa dl lo loata atel lleg la seorita De (
-m h'os'n o,-dd Len.o completando sus galas nup-d
ciales con el bouquet, tejido a baso Compleomenle oire acondicionado
hj-.delde orquodeas blancas y lirios- del Tarifas de veranon a
Casu-elfestejadv -a rnvalle,'poe los artistas de "La Da. PaIr negocio o p actl Ho) cerco de
Scon el festejado, Jorge Aldereguio y s mam, la seora Day Enriquez de Alderegoia, aparecen en lis".
Pesta foto de la fiesta Infantil los nifio: Alicia y Helena Guastells, Mlke Olvella, Mike Porcel, Margarita Fueron padrinos la seora Ana lo tiendas, cines, oficinas, centros mdicos, e.c.
Dominguez, Arturo Montero, Elena y Manolito Gonzles. Carnilta Alonso, Francisco A. Chaviano, Ernes- Mndez de Garrofe y el seor Adol- Cocktoil Lounge e Hesnjuronta
stina Iglesias y otros. (Foto D. M. Bernard). lo Debin.
SY como testigos firmaron, por Por qu no no viil n u prximo
Sssi .a Jos Paoola Hernondez S Viajeo Miami?
m a esta n n se celebr velo o-rg... Jos M. Palcou Y
Ernesto Fernndezu y por lP laeo Claughton Hotel&, Inc. Carl V. Meeks, Gerente.
.n cas a deo s esorioa Matilde Dediod la sooresT
esJos Mari' Ramn Diz y Jos Ga- Telfono 2-5147









Ieabn casa ntdoe los r e sposos pa-eg ;o
: Abrieran ayer tarde su m Felicidades.
"residencia del reparto Nuevo Ve-
dadao el do ior Jorge Aldereguia y l[-"155 -.
m.nsu bella espsa uaisy Enique, -
ra ofrecer una fiesta infanti a sui
bijo Jorge, el simptica chiquillo.
Sylvia'Elena Daz Gui Est i oi ada por el cu..m
Ipleaos de Joargito. reuni en torno
Cumple hoy los qaince aos. la edad de los sueos color de rosa, !al festejado a un grupo numeroso
la seorita Sylvla Elena Das Gum, ana "jeune fille" encantadora, de nios y nias.
hija del doctor Jos Daz Rousselot y de su esposa Sysvia Guan.o La casa qued engalanada para1
Actualmente se halla de vacaciones en los Estados Unidos la se- lesta ocasin.
lorica Das Gunl. A la entrada se coloc una cerca








Ali loaiue queca ult
'..o. A- isuefIea,. '[con varios muecos y un letrero con
el nombre de Jorges Charlesn.
Para indos bsibo alicientes intini-,
a -': 'v" "' ,. itos, como dI ersosz aiparatos nime. -
nicos. c'umpias. juegos infantiles
etc.. diapuestos es el jerdia de la,
casa. adornado con grupos de globosa
de colores y algunos muecos y se
situ ina carretilla donade deposi-
tub los t invitados las regalos pa-
va Jorrto
Pasadas las cinco. cuando la ani.
marinon se tallaba en su apogeo. fue!
servida una rica merienda en mesil.
tan dstnrbuidas por el jtardn. cu-a
tibertars con manteles dr coloreos
Entre las nias asistentes se ha-'
ilauan /
'Yarole Latour. Elena Pena. Sy l-
roa Ramirez Smpson. Lourdes y,
Alicia Rodriguez Fonseca. Julta
h d BAyen. BretnRy Dosal, m Carmencita
S a Alonso Ndtalia Polanco. tlartica
Chavtan ti Marilyn Rutz-Aguila. 01-
00zta Padrn. Marzarita e lleana
.Domrnisuez Anila DGana Stone. Ro-.

tinao Ernestana Y Oiga Iglesias de







seirt lnoal qusaldm.Tn Taboa de aTor. Mn r
la Torre, Ileanita Escobar. Mayra
Muiz-Cano. Alicia Santana. Irat-
dita Clavelo. lartica Porcel. Ali-
cita tutartnez Llano. Rosita Henri.'
x'- -' qaez y Madellin Kramer
...Y Y los nios: Micke Olvella Jr.
-. .- tManohlto Escobar. Adollito Henri- E N T .E
quez. Osvaldo Len. MItanolito Pe-
na. Mihcke. Charhie Y Bob Pore. 11
Ricardito Henoiqutz. Junior Leiva
Mtiguetito de Diego, Paquito Cha-
viana Luis Y ricaro Fernndez
Sarabla. Charlito Henriquez, Mar-
id a a Cesar Stone Alejandro y Leo-
naro Carreo. Jos Proll, Manolito
Irisndo. Laureano Fernndez. Al-
Beriha Blanco Obazia necio Grab. Ignacio. Fernando y
Berta Blnco bali Juan Luis Martinez Llano. Rober-
ti Garcia Jr.. Roberto Padrn. Jo-
Ayer cumpli los anhelados quince aos la bella y moy graciosa s Elis Olivella, Arturo Montero,s
IRla. Bertha Blanco Obana, hija del Dr. Andres Blanco, profesor de l> Enrique Ramirez Simplson, Fran-
Universidad de La Habana y de su esposa Bertha Obana. kie Santana. Alberto Martinez. Eu-
cenio Latour. Avelnito Gonzleze
Con sos padres se halla en los Estados Uonidos de vacaciones la Robertico de Cspedes, y Carlos y!
seorita Blanco a la que saludamos. Tony Taboada.









-4-4








1,
Sa ne

















Xe !






bue cna propaseaaaes5




I RUELOHOYMI-Oji".





Pgina 16-A .Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 12 de Agosto de 1955 Teatrons Ao CXXIII



RAIOVISION r H ROwuAuA DE CINES Y TEATROS P ipe

or eroro- ACUAL DAD ES 4 CAMINOS MODERNO ROLY
Present e Cas o de la Alegra l. rad0difu n nacional44 Fu el 1107p T.u M-176 DEEqVA.a d TORen T no Xte-15 C.lch- io 2 y n .ese s a adso .P. T 6en3












d i -ay a Dese d ul a 3r Nnl o ticoet. LOrreS! Deisde l.ia :3: Noticieros. estreno en Notingos MUla.
ro 8a3Todo los nueros nc crQ ando la pra mera ladr na nan lVO tranquilo el 40. Tet.I2.- Aguilaa las. BiSal n Arur Tm TD Pn Ge ryCoper N.oly 1trX Y Cabrra, nyt R0 i ea i 3
Sd dpd ore L p de la soe: LA GUERRA DE DOS 4E.rn O
el d e v mgoTtrpron c d na l ge Vailol, serrnh .k ne t 7A ME La. re .Tt3 MUNDOS y REMOLINO. Luce a 30M. 14ytAAla.aa.agat a Toly-4 u.




en el Ballet co la ble Jraden Azul. Provoc on el Caf Santos, a er en RA NA R ed y Manolo yie ci R de Zi g tLun






^ Tne Maa Ters, 'r; t qe m .. ut per n el mercado de New York A M ER ICA F A V O R IT O 3r t A C. In**** -T Al- f L*A- ^- .l-.i
SHerrero. Cr mela artistic de los O rogramas v la Galno y Conacor 1 M-142m U n ide ls 3 0 ticiero, a S a T t o PrmetePO
0AJE, on Mario FIiS. L Lasarque




a :4 y 8 : Notiieros. esvtreno, D 1U P a :X oin y tiiel unT





el in Shesp lintko tvo un ,, el faciln del s tandard con- NUEA YORK a Costo A Des TAe la DE VALO, e oa-Notic e e oelascoin N. 0. TelAt U-6 0 c rtos y EL GRAN MENTIROSO cn dov P Inaste J
mAn o adcrnadn poro a lo s < lumen- Teinidad Velaraca rso ds l S FveaT r Vi GARZA, as lea.sas Y s LA y 'LOS T L ROS,













m ,acn d . . .... .. ........ .. .
^ta *H^depea'r que mcpre sda Repctn e reta s e ie f;u ire d snada. AMBAR | FARSEROS [ NEGRETE Ion%"or abizi Sdez^D I.
mloitar n. de, ie-'. a e h os. artdetas Su re ut y Mola Poev f. TEM BODn A M ADesde laa mne:30: DO DE RATANS0ia an o ude Mu broc$ s-ri els y E a vrFde t on M O oEl A.n r:
SOll o ner n o a c r oe e crneim la EN ANGEL, o n George Rae. L ePa i" v so Brando en su mejb or) inerpreta- CLAVA DEL PIRATA. rcosn TC s y e. de l Ral Lu airdn Loeta R ay 4 .L
dderon o tunn Hmdn. desdeoa de lreaErano s o: n almdad s. Prue l.el5 Tebiebr. 30n rei La peJiculaack. sIa OE mir lc, t l osdo. mnr. uotsal e y va .n u la o y 25
popular Relan Ocoa. gAa p' el a e y, dB la UE .. C a y. -. T.. TF U. S T 0 d d ... 2 y .FO
Sd d a : s radiodifusin no nal. F el y esn Cubal. GESTAGE VALOR, les e Prdo y Ca Te oa 7003 Desde la 4:30: Noicieros. estreno r do los das, a las Sl p. m
otira, r e a a T alei-i de] m ver o F uilir el philo -,,- oiatsrd rosnd' Radsm i ponBoro, Forresi' Desde loa 3:30: Not eicieros, estre enI Cuba. SALTO AL INFIERNO, roo East n losE lunes y los do ng gam a las 4. r3














Jim ez Oro sa estimacin El epei se e ;- aectaron los contratos para entrega (u. l T N 0 a e P l to L Ama las o no las LORDE n ato C Mot y Anin ARAo, -- Tell. M-47| ;:4 a
r espona i o Tn a 10lyliM cead op la pimer 11d Q u r Mal a Pen era y A TRAVES Cuba, p AMOR EN CUATRO TIEMPOS; Sarnas y Kart -otasnar y UNO CON- ta las O.3: la fina cmedia Gr c






p ren aado r d ezr G ued .c n daqe rrh .a i d dz sal dl r ,a so n gAr partAa. La- na Jorge Mistral, Silvia mal Anuro TRA TODOS. rnon Oay Cooer y otros ,G o. Cabrera. Santiago R os, Alicia
Juiase n la osS n s S yn aa rn las lan le id;Na -n de do .rpo h a T 3 N TR UN L de Cuerdtva y Marga LApr- y U A MU. Lo a ra may. 0. 'loe1amos e. Mao MasLad. L udry lRu -







mi te TV-Ncati onal prar, !n ra "'Ct ,a T n Desde las 5:00: Noticeros, estreno en ---- Neptuno No. 507. -- Tehlf, ML-I515 con "Errol Flyn y WIlliam Lundlgan.
dad Mu la Noche" la fa bo- la n Ole a Gud lot. A r n ao exu 1 3 El San e s p e rea inmediata Cuban RASPUTINA cn Pcrre BraAsEur I Matc y man e bise0 e d P Luneta maG. 30 N os 20 a








Sera r rl arna rsa acompaiala sero radial ina prl e ae n gan Lune a T..Ba J. Leud la ..30 u Noea 0 er 0os. C1o NmpAtL er at cci: R. de Z g- Lua-
la anante sra oTera di'- l rcin qe dmolt la .upra'cin el ec edo d aru Re New YorkA L F as, 5a CA











no aco lanr pn J:Or M r ruO dE rDovA,
Rey, M onlin 1y bopu lns t llsra- r iasm de *standar d~ -u e n- NUEVA YOR aa 11. Ai i DL nde lo s 3:31 N VER Eesa en al 50r Ra1. 6U23Ar. TalIf. U- 26 c rtoosm y EL GRAN MENTIROSO, toni




Cru. la e nrn teir e parc a pdia oducid: nr l pproi re sn entega tur ar e nant o tera d ei- Pierre Brma er, oTA Mo O Rea d y cls d eRsl MIr D RA T Fars a.s S oe EOn C En gao v P ly Pa a 2r S ac Hra aq am LunetaGi
le L HighAlbsr y RoVl nrio nera iedad. enr, me T hoy Esla enrtr loo egocian- Pure y SIEMPRE AMACENE d OTRA E, rod selis gA MAy yl B e tERo s ENl g DOy y l r de atas u B rbe Sltl. RSa A nD e o
















Suez t r e unoe ba R mirro enia ronr m :a Ya E T5 n, le ceU- esn atza. p p Pob- L n I LURA. He ardIo can a- al y 4ra L0 C Luneta i de Gab Zl gio d Lamsera e nr
drsayobl di LarnirmeP. ei 1on ts-ianrssrio nsn Gr-gs Navarro9y"oqtrasa -rLeiyolaema LubrirmpArhn v esLaemoasn Cvub aaHOE Sa 3a an

gua. n o ma r cl ta ab ea, dr pe a ~i viu1 ra dpiNala r Pel cra riro desi nado A t1 eB r n Se R Rola Ar RO S odea fe rloa D eo a s d-Te A ndr,





har iond ls imitar o anes de sn d a e anin m r a cina n f. dTtoba a- ltla S uia MG R Ocflan do oE U arae :San o ia. Ca T oA- 3ri o ran de a n le Gobra. E d a nd .
1oche 14 l o n yo. San-o n

















TVee u perda d prg.mco, Cana .- a TV '- P ". 'ga fctan pe- B.dA.c n qu, s51 la Blot e J-520O iTe A a u n eur Er R A IO- CInDoE hz sy.. otrs valos r.guras. M *nt
tintos tipos intos an amenteres edleAss 4 notberosO'E nu Pv Sanl yigta. 260, enare olr n Po. Ne.pDa nd 1 NoGlav j Telrfr ML Tete de T ora:.0".3 a p Lveer esta 1 deca $1.00.
in s ip urs i dr r ,a tmore : n irn- precios nie.. ore a qu se re- A la 4 15 8.15: Nnicieos, MAMBO, RNa ols.o TE 4.5-54O i o esrrsny















Sa ma nfc d a31i la a e E n ntrela a dVene Adam,. Lunet 40 Niv l os y Baln 25mulD N ambC l. Cas las n3 WAI !A sTytErAe nL CdO a LA EECO I crt
dad a oarlir Jimseo Groyesn. esimari-nn El riio re r-i-erol- iieriarn losncontratos para entregu DE ODIO, na barlos Hresto. y JaEL GEntoos mirrsles), y Isa domloailasam- Diloa y Miguel Tsrrurs y EL -


















Plia r.Letrera Ra m z anl e ouad la.Nios 3u0. matoae a las 4 y por la nsoa a nl VALOR DE VIVIR tcen A ta o de Cr h
esa h an lu a d:3zde ro d m.rl a p a la maraGillsa tmedia 'sr (laa y RDseDai Quintana. Loaraun C a as. Mon y AnlnoAtia ir Tos, M I-4794






Srr am a Prr hoy a ~a. a A ia LA HORA SOADA~l. nso apta P rnoh E ende asni 4: Nocirro.sA L A. CI-
1'n gri1to es la srce' bb es -Esta vnocle las 1rl yonTi Tano Ed ;s d i dlar Ir li a A o c RA TRIUNFAL L ale CA $0. A ama J Erson os Aad Lu AirTy fl
Sronds Norlaa d, TV-Naon ional PatAT e o al Canal 4 t.riori Lu-C LU Y A NO REX C IN EMAs an y AVENTURAS EN BIRRIAN.
mimr TV.Np rcion.l paresentara D d !d Crucero de las..n.N....e. o Pa .0 TaItA.. M I gs Errol Fo y William LoSdigas.
































11.0 are.na CMQ A rar:o dr 345 d E; r dl ari0.F G P ,ln.cinaes C'e2ran ra sed sulas 500 No sR AeTs te eonct No. 110 N 7 Tel. M ar-ericaoI. Fug an
"Un Grito ev la Nc rbe~. la lam- mo: O lg o u rn na. a ', n l rS fc Z O El San1r pas roiiara diirC2dia.a Cuh3a. RASPUTIN. oni Pirr, Bras yY0 E L u L etoca m os. 30 Nios 2.






















1e ar.t d lano NaranJ, las Detde lao 4 15: Not ,,eros, M AD mE-uelle. cbbr Lan v Pa l Steayar Lunetaee my one yo. ?$. T1L A Yn Desde ln col:re30: N i r ELh W n 's
Iocin especial para rl soda:i. El e -' pcnlra eloidias del 5-A C altones animados. 1sOSELLE FIIE Daon Doris Day y DJ zanjSa y Goahoi. Tl Ianae LU-6649 S eALAS TRAIDORAS, o te a A eer O n S A GAN DETMOaS S U A R E ZB rs




orn. Arm00d MB aa a lpre arn Ci ena Pel ,,e- j.p o m nr a a M l"ndI _nLunet. B{).-- Bal---. 50 Bal. 30E D "R 0U ,r u h
esnritor esp al upACnmns n dlun a aon p u a l n an de C R- Cv aI T Y A prcio ..... leo .... .. c ndo.... ,- mplea e 12 epo TAh IsaOnES DE,






"Leeoanta Narradoo JLn .. Ol dada Es In au tria a .- taSat sa PopulaA No. 15. E Nco travl s 1 M0 A oe r a nza0 a ,
dreo d rnan- prod Lclo a de S P. h P -na Ga. AN E'p
ser prres nada esta nnr e a In r lo F a F r g o, E il a no.c e. n- -a rl Cart e.s. o e.rron elyo rurde orreson B m r ope s VERACRUZ, coen Sra La LA M3 UERTE. Luneta may.i30. Nios 30 e o eeara uAna. Sn e



















dr inn deLuisSana ce L r a R i o rl AREa aoyCprt A HC R APE FGtern Salva ye odso y-0eo s
y e r am a d.' ua- aid o r ; v 58 ElJlor Pio-m .on 3. quer rrlO e n. HASTA El, ULTIMO TIRO, ro n L n pu Desde osa 4:45: NoL-ticies, EDUCAN-
yiro 3 a l a. .iel ar prs asa ril -C rr. e P.d o"io, lo rs. renta, no dr dolar 00'. Calo, do Columbia y a. Tol. B-SS S as.nr. Loneta 40 SBale. 25 0.rs osCu bA P A MOR En 4e TIeM P Os,
























"nV-Ndonldes Fdr atal -u Vlr ases dvi losro mnte C:--. a 1 : C in ., N t l 5 qrcro t Liaoo ye5 eNotioES T -IA LT O -. 7u uss r gea Mib AMOes E 4 TMadPv o.s



Sv Sierra su Comp Nepano y Pre. do. Telfono 31 APOLO: Su rman vu e a vo r y
Veln Mari o Enrique entro rr 1 5- .2 50 re i os de do- rs Cuba. CESTA DE VALOR oen. e sSAi or M stral A rtur o de A
inod.l noch R Soo uo FL OR 1D A A las 4:30v y 0:15:N soiirn TEL VALS, R Iviea Pisal y Marga Laez. Luneta 50.
















SR^alvador Lry Rosa Frlipe. Gris M q 1d ar n:!mioao -por libroa TK ucl~ ,b eo u aoaC CAaPO ORrc, 'ETERNO, ia asalnoi, ton Densos Baler. 25, O















'a z seuEeydel bri Plcun dao po con oci daol ~trn Bstt P.,r b. El VEL CAd S. r m E coet A N
lid tV ... e a 1 hda r C F a Canal 6 E. lo par El Sa.. noro 4 pa Penv. leta da na g a os oc mX-45 11 Pr yi lIA las Pr i. esro
ai a e O o a r l .l L 0 oco alo.o
da Rodr y Margo la d Ca c o 21 las 430 No ar ba AMOR EN 4 TIEMPOS, Ar- Saln
Prduce y dirige Alberto Vlur. Casio E- un-Ta producion N ms da uriao dr dolar vn al 0lov, MUJERES EN PRESIDIO. ro s taro de Cidouga. J srgv Miotral. Silvia e atro aT ED A I R


































k -15 centesinsi` dect, en alza. da Lupino, loward od i r prod ccao "Ka-Auga" yn MraLporue 5. 4 m s m OY o
Se 4 o g uesarn ea Cubau HAM PONES 30 Calla 0 1 7. osaod ado, d LX... -Mt.. IS.
pDF c TDarGOr,a a emennas ee Et no l TEDA poraes m a Va- V





o.oo Ocri .n.i al: :: Sav para rnrer t- -Calle 23 ys O. uVedada -- Tel.. r-6146 A.e Lo Pn L o R u A y A E 7 r a Lys es LA RAMERA DE LAS
-"Res isla Popular~. rl p -gia asmado non e, ern:: w do -. cra e00 n.io r Re I c enoros.nas Segunda emana del grsn estreno:o. Roreccin del. d k aantLaara



































ovsasrconmssesrlntoloaeG A oan lo s 155. TaIA G-161 Usaobro aiuatid yehumosa pso AnAel
ue na D Lo nca Bei- vUl les poro ion Su Faz 1, ad en bala Se e ra CAONQUnLISTA. DEL nEolorS do- D No. 153. N-g Tel f. i ulorde : Ana obr atdevda. y humana c AngeolG ToqE-






ofrecer esurodce a dl rad 8. aBt.por e' Mein lin e l Vc n K r', DEl esIGnO. con Ttnv eT TR:o r Fuba l r0g Gh rea S-n.ur vntL .Bnah-
r r o pad cUe nmetLn rlesochs l a anraA eAe l l a 4:5: NotiUer s. CARMEN Tora O orloz, a
Canal 2 d e TV. un uercdadro da' p .grun -l, dr Cana! 2 dr 91e : iarr Ca C A m s r y C s o r R ol p (loabolv Moanrsoe. IJONESB. e in aconenr m o s rby char H o tasr valiosas iiguras. MlaI4:00
























00( AFede n.ticierose y, El nuevo Rea hl y StLa u aeln callLne 7- BO al659 Danc ho'' y L sa a res de Espaa, : S nch ez. Cuba e n estaV-
f Eina la con z n- al R e e l y' oimio trel a an ,nIa uec ia, caIi n Jore l y. C drd y y el anN ba sa ArE. L enA
mF n destacadas sgu ras dr a-srm a tlrnibro i lr p~ o a er nola Se yen- onda fe o 0 NioTn ,s ,50 Fs Dis A las 4. B u 15 Noreras, FUGA TC DOS FUEGOS. ue-os J l n L Pamsr 51.00. 0





televsin. cn la agnfica o rno P -l l andoa a no br dev lar s d 0 p R n, HACIA LA MUERTE, ro S Dr L ar Ou Stir Cu. Baler. 30. c .
arvuisn r on la noasire d e 1c no, ra nimnra Cs ul ol a: i_ l -no N3roCraiO ord yRaplO lh io y en Cuiso. 5ETIRA ND
BJ rlba Cas nov Llbrsl dr yS 4r R0r ls .b. de ho-u ro 'eaSrdpe: VERACRUZ. tetoavm- rolaari. U h V TI' -
J ela1n1csa0rrolire5 Ni CIF-V A S :TR A L can Gry oper.. -u LadcastS M s, 9- ToSR- Pl771R E













a Apuesta dr Lady C urrv on irio' d -Pa oa Ila el ryOa, D oen ra n La... Pet d y Son S sa au -o Tablos Telf.Uan-7
.,re JCurrR,1enparao ap-oro Desede la. 315 e stre n o en CubQUE MUERTOs con Jerry LLA Lo













-TV s7 par.al e, dr ramla v la: A '1 ra to De.sde las 3:00: Notiiero. este Nao Nin
lisoa La:s -uerrllo ulIE o Nea rcaes eo dL A ir d ta Je-- on Lc y arm. L ta 30. NLssslcc 4













Croo q o n r n r' BN r mtaosn y L1 co m nar aentraaa J5v. e e e LAUneaa 4On ya Tora.. *a "EL 24.R E IV
oa noche ensSu espaiorbahiau a dr inlormo1:0 INTRIGANTE Jrao Uiaovti.ot. Luoa -______________ ______y_ _y_ 20.
ion A y 30, el Canal 6 de o-Q Y RPdi. a 000 Sair. 50 PraSabida. Infanta y Nopluno. Tofll. U-3701 0Lvey y AQU VIENEN LAS SU- -













Com simpmpre imnt.rpreoaraa De tao 3:0 Noriuis y Uo 'r" r CHACHAS, roo grao reparn. Ln a t .













p ,azna C-Q A i:nd 4 E ,r del a:,, P, !v -:Tc0uC A
CavenTtu-ree l rTactor n iSloii1.0 Scr ,e 12a No- i e dl.pe:l SOSiRf -4,A UN MARIDO, (on arDS- ls -a
do tV d V'io eta JiR nema A M-, Ald-r Lorca seca lo iada roa s,uela a JP tos a vd er Co-O. Natln ey ver Ci-conET I
Pritrn DoMoria M lrr as Aars 1Te0 UD e Co tndo uniri O oa- I13. onteo lo 11. Vodado. Tel. -300 Be. err- os.n uhan, HA. vPONE, i Dede lasp Dn45 N er as, HONDOl
lis orn n reed- lnN-snoJobo Wayneylme r'LA M ont e No. 755. not -4 DO5 en ol Gres ) con V r 1VIattrenoA
tinNCampos y otros Produce a o: er Iranvo: Dira al uni a ii ii oi 00 i a Drmu rrala ajinciur e CERS TU. css Doria Doy Y Jar sp Nibos 50 ar 50 3 40. _Desee io 4301 Noticier,. ATAQUE en Coba RASPUTIN, (en c r
rige Rodrgog Por. d.ndsr r o l na NO", ras jano o dr la Cr na CoiAno y eaarRnMo e Cuba, RASPUTIN B A LA NP r .. Ovo M.rasda Y Saro M
-Rnsioa Fornal. Armando BaoRi r d o rb0 0dc00 u al oi inslo N111o V. ry. Loneta 70. Balr. SI .
chi, Elisabrl. del Rio. el Unan lo .n l. LpUoan a n c loDADEd-y.. ... adTmadoo- LYS DE C c .
de0 Carlis 0 y Luud5 a s. C- -oada y La.nL a mas. 25 B alr. 20. rao.T f C C ICO E PO STASd n uev
R a dir Supi n CdcAos oaE asisdo A V ENID E N1 A Teutro CE barno vn vi LydeCo FjoT k R a ns A III1Aa por de:t o la Paramoo a s NtFe-
driles C ar o Pasn y Nielcc nn de OrE-ornod tP a AIval de r.islaVAsts ata est
do Ssmo actuarun rsal norbe a prndoo dr Sol Pirlu 5. u daritolr, An,* do ClsIaos y MoHdaoa. B tiOC de muere. a dominm go a l as O.. R A 13 l 0 C 1 N E An. Ebs No. 110. te al P~ I LANA e los tealteros Payret
9 v vi rograma tmusra do 00La ,n o: : ca-a Nsohd D eadA las 4 15 Noaiieros. estreno e Prestamin ea rolaboramin van'.a1co p lato y Galota T A. M-t C Tetanas se ae al moIse-
2ol 3 de 10PM ariono 1. Fo u' vr mio:--- r oiria0000 e oSo uSALTO AL INFIERNO. con Jec -TeaFrs UAverA NIar.o de: '*TIERRA'. ye- O las .1:00 No ro e C Teatr de Torrs y Cina Infantil, Dal cales 17 da los esrriesnts a tiete
ROK'. Produce y dirigeoMr : qr rula :, a damo nr Rano.'-6 4 C oreplato U r r nrevor, Hur Randovonu y orrG C t bamp a Baaw:- de y obr Ranv y M moal M LeI Iobadn dnez la 10o p s. y RinC
Par.cnraco i' hacen Mn 00 Paso s r l ro n k r Ano Robinsons La- DITACION EN TRES POR CUATRO. lAS oVadion d v la 1:apni E d ngo s de la rsa M.aeta o LamAs
-r El cnn Paro.r 1e (as 1 de loo, d l i l...arlora. sria L Ralr Si. Prohibida. de Lois A. IRral DmrrecTnA Orlando Mona Fen c ol Tab Hon V PI CLfiv SOLDADIOR DE GA RDIA 9d r as lcaOa aana eocrna:as Zoe ea
-El alu mda no r d r la de losN o .... cors .D.rGUAR.... ...... .... de as com a las estr a C l
hillan~. Ren Colo artuora val- mio-oroi lo qur d r rl mro: 1 30 Tro i: odios Nacional No-Nndai. Aire aornsd nadn LLAJE AL SOL'ron Cieno Ford. La- Voilafad Variedadeqe Vos re T. ir NE, TGaor s isanne Des
TVGro a las vac por el Nro C. & roo. C vuo I-: :al-dNAo alles B E A S C O A IN L O S.AN G E L S nea lTeri 3. 'Ade ms PRO GRAMA DE CA.TON
TV,!en el n teco programad .I:,icoi 45 ,e s PARAnr J_ L ,0 S A NUGEpL ...... ABVT-eS op: animados Ent a 4
Renmoabeli.vconnlaactuor teH 050a On :1 N ria de CYIQ a i o b- O o o N.. .53 Talla nos. U-5o 4. roslOvs.
DAmaser, el Chino rono, Daln.- F. ni, CCnrirro. p ar -a Be,- a oM 93. a r o s 4InToa T R LA N O N
vino y omos. Produco y diroge- Pa' B p l o ocM r V Desdc In 3:30: Naoiieos, estreo Lm o
Proarama"uaon y.l a A r- x. u aKr.r lo Sr-lo rGOlr.o ar rib L IL C T o s y Jaie vrn io, roa K r Douglas y Br- es Cab, GESTA DE VALOR. (en tacu-h a., F-2c03
o Loer0. NioseytRoDr 2an5 l la y yo Caeorp d010irisi ros R Sroll loa (6:18 Y Desde las 4:00 Nuticinegr arn PAo-

E bn mo- a Cuillol. al y.a Indueteie y Soa Jsoo. To. A-7054 ryrino Reyes. AiToAlL: N. Srh ilhs. n .ono ACORAZADOS DEL AIRE. o er
3f SIrlo Gli v Cocino Pso A nr nia No 4 ve, S ir s rl p,. r 1 TN-n o li iC3 ir N o1 ll oC L 0 5 Ca A. INIan. E Jo- lV lE R A mn... Oon y F an ertEajosy L uo a.. oodl
In rl Srpia U nIr. yrv groraa na sar llron Tosrosi ,: : ,iequhs.a loo 4 L 0 S "J 0
rinde tihumo u lo musca uoso'e N O. Jo ul :rrdmer ,,o l -.- Fredr e ir o ADilesan ieasR als: o,, Dn Odo slNo)Lo Tercer paso$1. 1 0. naos rd e
tomu"n UlO Tr31 Elesbado y,-domingo de 2 deltarde RA bo i yuRayo TelfnoS AMo Aos U N S V E R tL
,B R E B A N C A l e y od a j a yo nesa d a P r- oT O S A G R A D O o C a r os a C E L C Rn d s 1 -
Industriad 414. letsur SANGRE GORDA, dr tos Hnos. EN 4 TIEMPOS. con Aruroa le OIrs- NURA PURPURA. (e 'rcT iruisr. cs o4
CMQ-TV Casal A dr larga rnrorl r.Jcon To Tan dr Rodio Progreso. Qolaleros. ron TLeeaiua Rojas E. Ca-cJp SASAKA. es taecho-
Marcelo e Silo auPi-al 50 n Muequitsa. C s d N RESN r n R d. DAda- Pinol Luneta 5n Blt 40. .ii mr Raros Ksrlsfl y M osMar- ARTUROJ DE CyDADora.
doTASMCO, ros ngri Rrgn.an E ra es y comod Ca laaelOra rda LunetO 40. Raleo 25 .-EL VAL R DE VId I
A. me 32 SunoPnrm o haramod oi doCATE, ron Fanr M ar NI., y Y~ y r ., Lo- 1______orTerr o EL VAO DE VuVm
11,00 Lu rocoso CMQ A rao-,. dr 343. 45 E:Ftl rrul:iri p Ni pA ... trM V PoCoT 0PIi
Anr ,s"or;,'r-Ceo 5 40 Sin"r y r io r l" Sao R "Aol y Amiad. TalE M u-2214 m LUX FI i F a
11,30 Olga Cborrnr u Tnsy Aloa- 5.50 Alio ni 0C E. xa de Dd -e 2. Drad los b. 2 b5 d d r odl C ans _Oe S:I Ns. 211, TelA. X-40173 y,.- a L: a doF re
BM F -'r -- Ca alI 7 g Mrnlfn sk ,R SuSana ls 0. ... .... a ngan V i rn.y d e .n (dep cu.-m entPal o s pr uea don ira n tana y, m neros. D E EIA TIR LaN atrd.d u e s
13 00 va. El heovo diie nol ooi.1d, 6 10 El- I: o1 il Uo lo.e4-.Papes Desde las 4,15 M otcieros. .ADE- G .asaman y Sheler lV.iarr ;u LA SICU-t- osivs ... .. e de a D OS r amr o ro Vijer laSuoadiAN7 n ANA Cerroam e
0La a n Caones Monolov.S"ISELLE FIEl, ron Doria Dos s Cro- JEO D P Ao A dL dyl es pas.oradl.atlnamrs- Ssavam ari_ o' VCIEG Ma D VE-ir A XIUr.1r a eairo .V. R







Afio CXXm_


M A M C Holywood... Consultorio de
V1US1CA Y MUc.1OS
(Contna n de ]a 14-A)leza )
Poru Nena Bentez licula "It Happened one Nigt" la oferta de MGM, para hacer lad y B e
ne-- i _que su marido Dick Powll diri- pelcula que no pudo hacer Tracy, _____ _________.
Sprogram a de an ne cubanas gir para Columbia. en septiem- "Tribuete to a Bad Man"... La Con 6n de la gina I -A)
Bn Ro ll pr'ga ,bre, con Jack Lemmon en el co- hija gde Robert Montgomery est aviert.a sus
estelar... Lleg Sarita Montiel, haciendo s debut en el cine, en ta el cuarto o quinto mes, hacin- quelatees e
o lrro:list apara ponerse a las rdenes la pelcula "Court Martial of Bi- dose estacionaria a un nivel de n carga
C ARMELINAompositor cubano de los jefes de los estudiosWar- lly Mitchell" en Warners Gre- 3.00 0. Es por ello que la me-
catante lamentablemente, ba ner, para poder empezar la fil- gory Peck divirtindose en los. joria de la alimentacin -carnes,
de suprema calidad. Domina nas oe e hablar, y que, sin embar- 'ma6cin de "Serenade" en agosto. toros en Tijuana con su Veroni- hgado, hortalizas- estn indica-
Stcnica deu are vocal. Domtada 9 e oe una de los ms positivos va- Bueno. eso si Mario Lanza no se que Pasan. Robert Stack fue das como medio profilctico. Pa
de piitualidcampo d la composi- "raja", cosa que o creo haga, contratado para el coestelar al seos a la orilla del mar y dormir
sensibilidad exquisita. suoi interpre. cin, que tiene Cuba. Gustavo Mo- pero mientras tanto, esperemos. lado de Jenier Jones en "Good con las ventanas abiertas son otros
Sllg l y vul rales rabajasin descanso, Esta pelcula representa para Sa- Morning Miss Dove" para la Fox... medios que son beneficiosos a su
en to- ero sin ruido, queda rita una buena Inversin de tiem- Mientras tanto, Darryl Zanunck estado. Es aconsejable hacerse ex-. E *
tm t raeada con na xpre- tranquilam e, sin buscar publI- po y la culminacin de sus aos no dice ni si ni no a los rumores menes de sangre -hemograma-
, onla eg el ben pblico e La Ha.os de trabajo, desde que empez en de que piensa salirse del estudio peridicamente, para saber cmo L pr a s d ecile
nco la siain iterio de da a el cine espaol con "Empez la para dedicarse a producir pelicu- evoluciona. y rnce~ so m~a e s
cico "meier cin y fueron odas en. el Audito Boda", y "Locura de Amor", en las indepnddientes, que distrbui- 460-J M. aan.-E hecho o u hs
Sde de sus composiciones Epaa... ra la compaa todo para poder de haber tenido hace cuatro aos menteesaudso.
Rosell es una incansable estudian-paa msica de cmara; luego se Michael Wldng quiere ser pro- ganar ms dinero... Frank Fouce una gestacin fuera de su lugar es L De
te ansiosa d renovacin para le- cant su Misa a la Inmaculada, en ductor, y lo ser, ya que acaba de anuncia que contrat a Agustin natural que la tenga muy preocu- Ve
Svar a us programas lo mejor de la una festividad de San Cristbal, en Lara para la prime s a pensando que quiz ahora pue-
msic lrica universal y en parti- el Templete y esa Misa la presen- comprar la obra "One More Mo- a primera semana de da pensandeo qigueal quisformaor ao pe- iartca, esm l fe a
cular, la del suelo patrio. Ali su pro- t Gustavo Morales a. S .S. Po X, ment" que har para su propi agosto en el teatro Million Dolar, da ne de iguan forma.Loaos e dsc, asus la
grama del lunes 2 del p hoy elevado a los altares, dedin compaa y si puede con Elizabeth mientras que en el Zenda Ba- able es anotima "visita", pomente la r
lio en l Aula Magn d la Undosela y sendo recibido por el San- Taylor en el co-estelar. Ah si, rm, Joe arca caa e con- fecha de tma "vsita", poner cur oses
veridad, u una seleccin cuida- Padre en audiencia especial tambin ser l la estrella.. As tratar Mria Victoria con l se inmediatamente bajo e cuidae de
a, interesante y valios de Mucho anes de regresar a su p- qued todo en casa... Con tal orquesta de Lus Arcaraz para un do de un toclogo competente y c sde e es
Posiciones cuana de autores dtria Morales hizo estudios en E. que la audiencia se haga idem!.. baile, en 13 de agosto.... Y si para avisarle enseguida cualquier ma- ai al Cose
versos. en Europa. Tiene escritos varios Michael Ruennie sigue paendose entonces ya se solucion lo de la nifestacin anormal; mareo, psr di-
primertre ellos su "Ron syal Laure al r abajsgu ardnutos ento rncoes yat pa la banos d a bo
an t n se present con xi- con la joven (18 aons) Lisa Da- huelga e tranvas en est ciudad me da de l conocimiento, dolor abd. es
e quiero yo", de Rafael Palau.arid conhadnme pus habrque contar los monto- minal, prdidansms o menos abun-
texto de J. Barreiro. egua d e noteam ca. Su "Fuga sobre vis... Lorett ya Young est mejo- par u ro no dantes palidez, palpitacin o cu am c
SMainelic imne a lam p pnv escri t ema cubano, de rada, pero an tardar varios me- neso de dlares que estos empresa- n otro malestar. a ex o s
Jos Manuel (Lico Jimnez a l to posiivo, escrita para orques- ss en volver a recobrar todo el os harn, con todos lqos dedo .. e muchos medios para hacer un l arac de p, e fru
ten muchos medios para hacer un
que sigui la expresiva cancin ta ha sido estrenada. En- peso que perdi' durante su re- "Seven Year Itch" con Marilyn, diagnstico inmediato de y 100
escador" de Guillermo M Toms e sus canciones Carmelina Rose ciente operacin .. Monroe y Tomro Wewll ha hecho ya 4657-M. C. Haban .-Con el u A i
con letra de Espronceda, alegrando Ituvo el aciento de escoger, aunque MAMBO. Humphrey Bogart y ms de dos millones de dlares. propsito de aumentan de pese los
bDnela de Ignacio Cervantes, can- son interesantes, el "Lamento de lal Laureo Bacall trabajarn juntos en sur presentaciones hasta la fe- baos de mar deben ser cotl os,
tenida en su zarzuela "Exposicin Gn muy hermoso, que forma L en "Melville Goodwing USA", que cha... James Stewart har una friccionando al termtiar vigorosa- P 1
el S mbaina" de su d r bailable "ra l o n R l mescribir Nathaniel Venchley, hijo pequea fortuna con "The Man mente la piel con una toalia fe pu-
La segunda parte fu dedicada a corpio tambin la dulce Y dele- del desaparecido humorista Ro- from Laramie", pelcula que hizo da. En cuanto a permahecer en
Eduaro Snchez de Fuentes y alcda "Berrease", con texto de Pie- bert... Entr ya en filmacin para Columbia, pero no o precio trusa en la'playa puede estar todo
ae sp iero cas ei de Juan y ue ncl qui e posee toda la qgra-u "The Lady Eve" con George Go- fijo, sino a porcentaje de mita- el tiempo que quiera. En esta far- D E
.e tDeulgo noverogo p ra' nues. Jun iayexn itez frances.. r"bel para Paramount, bajo la di- mita... Con que no crean, que, ma disfruta de bafio de aire y ba-
el o", ucan sp ras a a e Carmelina Julin o Moen expresa, Creccin de Edward Dmytyk. y poque o parece sermuy locuaz, o de sol, que son tan gratos comao
James Cagney ha decidido aceptar que no sabe lo que hace.os beneficiosos.
Nervo ambas llenas de suavidad "Bendicn basada la letra en el
delicada expresin. De Hin Cste- Captulo VI versicutlos 25 y 26 de zada a la vez que requiriendo su
llanos. dos cantos oigiles ms conocida por la dificultad vocal, una "vera artista"
ss de Gaaaoeth, con letri del Can- "Bendctn de San Francisco", de1como interprete. Todas fueron muy
cionero d Reinosa y "Cant Ele- un sentida espiritualidad, hallan- bien recibidas por el auditori ... Co-
gaco" en forma de caa n la d en Carmelina Rosell su ms ade- mo antes apladieron, asirrsmo to-
anterior de igual estlo pero de fc- uad intrprete. "Madnna de Ja das las que cantaa Carmelina.
t ura alere y a s ognda. triste, ygo p"texto de Victoriano Hermina 11
que, s cntar el propio e ra d us canciones interre- Por mo. tres canciones debids
haba sido inspirada po r una gt- todas fielmente por la gran canta -a Ardevol. La Rosa Blanca), a Ha-
na que levaba en sas brazos p at r te cubana cancin que hace sus i- rold Gramatgeson Quien osa decirm
quen muerto, lamentando su es- geras incursiones en el gregoriano que tengo yo penas) con texto de
gracia mienetras iba comiso deol e- y la autntica escala musical japo- Marti y "Diltogo" l etra de Dulce
menterio, esn la forma precisa rec rsa, quedand|o com ( ltimo de los Maria Lomoaz. dedicada a Carme-
gida por nuestro inlustre compostor aportes dr eGltavo Mporales al prIo-lin RHosell, con msica de Gisela










en este "Canto Etega o". Crmet- gnomo, otgra cancin anttesis de tas Hernandern Estr a ultimeaos cancin
n os so difercar ambs anteriores por su ligereza. su gracia muy inspirada y bien realizada mu-
catos e s interpretacin, pse e inclusive. por la alegra que la sicalmente por Gisela Hernndez
u similitud. q g invade de principo a fin. ltevandolatro valor de la composicin cuba-
Alg novedoso para nuestr p- apropiadamente su tituloa "Jiepgo" s na, como tambin Gramatges, reci
btco ofreci en su programa Car- (texto de Marts Julio Moreno) ad-lbi una clida acogida del pblico.
mein Ia l dos d. Fueros cindco s rm-. ras ementade rconcebida y rmoni- Es uno de los mejores aciertos de
la joven compositora, que, como las
___d Morales, no dudamos que tengan
una popular aceptacin entre nues-
7Ptras can.etantes de rang o. .
M At 2 pCarmelina osell daio un solo "bis-
C deT r y ufue l uno versin exquiusita has- .AA D E C AlSSA "

7N qu s d cha- Con qu gusto y con qub ex- qu Ds
presten lo dijo nuestra gran artista : :%
-Como si.emprea su oz y s u .arte
dvure magnifico obresalieron do-l


ios.....o esos medi.. dos .ded' ug Echmosle u na Ojea d







puede concebirse, en algao ue e'a
acin ou deben sero de to o lo ba
no grande que tenemos en Cuba.
que s on el radio y la TV.pre ... '
den de nuestros verdaderos vairA


renca pueden orientar y enseal
a los miles que estan pendiente,
dios de educaciOn y divulgacin To-
do resulta y se refleja a l inrer-
Este E s tecital de Carmelina Rosel
fue auspiciado por la Sociedad Uni-
verstI de Bellara h d os Artes en .ono
de los profesores y alumnos de la
Escuela de Verano
Recital que nmere ser escuchado


D-5 Esceltiiri y.
HORZON ALE (Continuacin de la pgina 14-A)
-Catre en un camarote. es la rcbeza para cargarse al-"
5Horno d l. gn pes. i nad", porque no se puede apre-
-Sustancia que sobrenadg en 33-Vencern subyugar ciar en un dia lo que o.no o CeaR
la teche 35-Aucarillo aprendiJo a apreciar en muchos
lans de mediocre aficin Tal vezb
12-Tribu indgena de la Tierra del 37-Ciudad y puerto de Finiandia. por eso es que. di ar que "se no T l e
.ta de la India, algo". los introductores del Vistia -
d aduja imantada Visin le han adosado a 1xos 'Drr' S Ui 1 u -SN
6-Tratamento que se da al ca- 42-Movimiento convulsivo habn soectores una uroraO mascarilla de
hullero ingl' tual. bordes curro1, que pretende cre.ar
17-Conscecnre hocen las 4-Papagay una ilusin ptica de vista Cano-
aves. cmica y que tiene que ver con
ala inseparable, el invento que la calidad ce
-Preparar asras para sm- 4-Echa anis a una cosa. un leo con la forma del marco Este contador es tan exacto en su funcionamiento
brar. 51-Repeiida. nomddbre de un ser en que se exhibe n
20-Existir. queridao como el ms fino reloj ya que, de hecho, est6 provisto de
22-Smbolo del molibdeno. t-Caso de pronombre. "La diligenia-e de l n Fnrs eled js
23-Preposicin que denot sepa- 52-Medid de capacidad de os prximol damingoen "Nuestr costosos rubes paro el montaje de sus ejes, en los que se
racin antiguos hebreos Tiempo" invierten miles de pesos para as garantizar que Ud. no
24-Vasija de madera e que se 54-Cidad martima plaza fuer-ie e
echa un liquido para transpo- te de Argelia La Soci dad Cultural "Nuostro pague un solo centavo ms de lo d bido.
raaiempo" presentar el domingo
Ade Abraham. -prximo, a ts 10.30 a. m. en el

racin se. el interesaste film "La Dihgen- eus tn
lch l cet ricc. r)a", que d eai .za.. e fam.so di- tiempo u trabajo, y el pinsta






voPAGINA 18.A __sdt..ol....."DIARIO DF LA MARINA AGOSTO 12 DE.95.


Trataron los Rotarios sobre las PIot part Abpensandoerta la matc a ficialEcuel de Adminstracn P
labUniversidad las Mart" Por Paul L. Frd
relaciones obrero -ci npatronalel s d l-Por Sergio Acebal Tat e Ho El mundo al diaHENA-FuelA de u 3os

Lo quehace el Inst. Cbano de Admin racin que aunque usted no tenga ganascomo en Galiano frente a Zanja. 6.- uela Anexa de Procurado- A












a rracion evolucionando siguiendo la pauta Lu P e e cos.











reside teorteamericana, siendo ah mi la semg oTomrpoeinnai ]n c.scyue da Proeesorer Mercaa Es
de Per al. Habl sobre el tema el Dr. Reboredo Por qu le llma kilo con ver los sabrosos p de Cienfuegos y Hog Car ra quelda
lClub Rotaro de La Habano, lasr e-patronales, pa- Ticnnrelacin alguna se le abre el apetito Hasta el 15 de septiembre de 1955 raculta de M6lea "Perucs INEBRA (Especial).- ~ LoS pontes pudieran reunirse y discu-
Ss arl ea c ryab la recons e e r aa oaest pc t t re a lo dos vocablos? de manera exagerada. estar abierta la matricula oficial FiUredo" ( primeros informes iecibi- tirlasen detalle, en sesin abierta






















re o ober d.. to se a de Lac
Svat re a d ua or ra hche a ensua pesa seuna o. por qu le han puesto El aire acondicionado na el curo acadmico 1955-198 dos aqu desde Msoac res- o secreta segn fuere convenido.











nera ignifiqune un motivo de pro- genra sistemtico y realista P or o es nombres raros q hay en PUERTA TIERA e u e.-Escuela de Educacin Musical Es probable que el Presidenta no
ersg y d de ngayacn" "toldo". t ,,,, parra l siguientes carreras: 2.-Ecuela de Creacin Muical. ministro sovitico Dulga- se haya desanimado a causa de la J











rde copeacin en Cuba en pare de todos los intereados por s de amn" ed too "bodo" d c od ten a h ---n In i
el mbito de las relaciones obrero mejorar las relaciones obrero-patr usco y busco los motivos e onserraey Muralla Fnltd e Cenli EIeniia A-SeccineEstudios ns- arme del presidente Esehower bido a na experiencia que ya l
tnquiero a no poca gente que alegra, pero no embriaga; Frncisco Anago y Parrefao" trumestales, B-Seccin de Estudios han enfriado y nublado el agrada- tuvo una vez con los rusiois en c.
alrdctor deldiiro Cubareo d d uaec Ao o y nadie pe de Direccin. d.-Seccin de 'Estu.sble clima internacional creado poreconstancias ms o menos similares.
miisraci de e o muy poco. Por eso por lo qu. a menudo, cranlo, que se abra en Espaa. ngres de Canto es de gobierno celebrada aq hw hio u histrica p
Elact.fl Personal. di, es preciso quee e6esarrolle me sien tiene r nto hasta cefaligco. LIPEIItiene ltd de Fllo Leta recientemente. la obre crear una marcomunidad






















Comit d ieae Piries qa adpreside spr .u r pongo por caso? C itl dntProernatna Msc la priierc
lta oc e os q e aaciones r oaa caso? La cartera de colegio les: A-Escuela de Contador Pbli- inna sc dn nLas nmoormscant ques subsig reaccitn
o d ieroos con d s nes e uaa".. que a su nio le hace falta c. R.-Escuela de Ciencias Econ- l.-Escuela de Filo6ofi y Letoras: no dan ta e n o se core Pc des Svitic
mismo asistieron representativos de nalz se guidamente el problema que no est en los dccionaros, est en la CASA GARCA mics. C-Ecuela de Ciencias Co- A.d en Ciencs Filo- augarse a prirechaz depano la propuesta
citado organimo, si como mteia obrero-patronal en Cuba, primero as a la peseta y no ha de costarle cara. merciales. sficas. B.-Especialidad en Cien- ta Esto se debe a dos razone: Sin embargo, en la conferenca











robr nsu ambientade externo del Cents ro, sor uesh, le ldigamos? "vea os equipajes
raa odsde Cuba, e iTrabajo qu ers juicino ,o a so- .ui se.ue nelen en egancia 3.-Escuea de Administracin de ciasr-Especiidad en cuariepastila celeb.eada aeu a a rec lens
ndy phru a de c- encuenhtroaesr n Ggen osac1L d secisin Ind pstrinalE E e ,lolmesla Asn iasn-












uoCon el presidente ser Hu der-mivar unea conducta al ral o L ste a morable codsp.a tinoC s que ti ene eso cas a- 0a.-Industria yea rsonal.l. o.r.da ep eco et poe
Calzada, asiento oa lo todos los que participan en e es- porque los hay queon asco. CASA GACA en el cinco -s y Transportes. .-Banca F- E-Epcadad en Cencas defntvaente la puerta a ua tre
guienteo invitados y rotariosd. fuerzo del traba j; y en el ambiet Y del mismn modo acepto cero cuatro est de Aguila. nanz.s. Epo ntica. Ft-Especialidad 'en Cien- li d er meont acd n e lanagc a qe h
guSeor Alberto ouznet o itnnde aqu, av rt e o que que al nquel llamen "nicasio". Las comidas ms sabrosas 4-Escuela de Economistas, cias Sociolgicas. manifestaciones poterio- de dirigirlo y admiitrarl.
.-pesiden b Gola A zlezsRociac e Cb nlerncom c aquda Cn dvirTrabao qe y que al real le digan "ruso", se hacen con aceite YBARRA, 5.-Escuela de Ciencias Publicita- 2t-Ecuels de Idiomas: A-Ingls. res de aulgonin para atenuar el Uno de las razone preenstadasrlo

r Wadimiro ReLboredo, duroaecitMr scada uro de ellos inlue de modo que nos recuerda los nombres m exquisit a ls salsas, as -Escuela de Psicologa "Flix de carcter ms bien negativo, rechazar el p de l anco
ecre o ingeniero o trabaja. Y se hizo esta pe atragant i ue a as ensaladas n recado en pleno l po- sehoer era que taleca pro-
Betancourt, prtestari ingeniero wEni-la: quaa es su efecto positivo y cul e llamarle al peso, "baro". xARlA es orn de olivo: Soclales 'Inacis Agrahssnte" 4-Escuela de BiblSotecolgica. puesta de desarme de Eisenhower videncias o medidas para impedir
itam Coti, profesor; ingeniero iPa- el Cuav cendo, al efecto va- Ante tales nombrecitos viene de la adre Patria. ,Eul de deco l seaesr e ele e o meas am i
bis Epaen proteso r tnrlbr as ntaciones y establecien- extravogantes y extraos. La liquidacin de ropa y que se propone continuar el es- que los materiales atnsicos se us
ro daro distintas conclusones respect de hay que exclamar: "Caballeros. es total en ERNAN -FABRICAS. 2.-Escuela de Derecho Plico. res (Anexa,. u d a rae
Vicente Lancha, profeor.enr de Trabajo: pico dicho que tambin me tene. sacos de sp rt y corbatas. tico y Consular. a oyad so'r le
'n t a d n de Eisenhower
dre Burni tesorera administrador de cos. socol"icos etc por otra parte, pensando. y medias y cinturones 4.-Escuela de Administracin P- els resultado de la conferencia cua- so en que' serio Ineticoa debida
rmelanivsa deor To Habla a cuntinuacin del orioen. de tas mas famosas marcas. blica. e resuctad cy. soc ad
Gaspar Vizoso. evulucin y d natr nalez de las Aso- Coma siempre en PUERTA TuE-' HERNAN-FABRICAS se encuen- 1-Escuela de Pedagoga de la tripartita de Ginebr 'E ima que lo extensin territorial, tanta
presidente de lo Confederacin Pa-ciucisnes Laborales, y expresa. en (ERA, tira 5.-Escuela de Ciencias Sociales. Educacin Fsica, vorable de an*s vuelve a rest. e los Estdods Unidos como de la
gel Cofi loaste a Cuba, que Stas an aunque usted no tenga gan en Galiano frente a Zanja. 6.-Escuela Anexa de Procurado- 2.-Escuelas Anexas de. Coach y blecerse csi en total. En entido nin Sovitica, es tan vasta -ae.
secreantari gEneriasl de esderacintevs.ucnaneo s a ta po respPblicos. Arbitraje.. Ieneral, el discu rso de Bulgoss in- go. BuLani."- que."si nosotros qsi:
de PtaCtas Elctricas site- nreerc oahora lsca qumantirnen ruerpos de es- 7.-Escuela de Profesores Merca- Estas carreras pueden ser cursaica un n o t e actit sicos podramos oult cual-
de lo Caa del Retiro Elctrico; ores- C rae econmicamente pragmtico leqemTora osesin anan tile y Peritos Calgrafos. das toda de polmica que usualmente ha iquier cosuo".
rita Joyce Cermno reina del Cirhu- uo de trade union"o y cuya natura- pecatlistas y realizan investigaciones.a c lon s nJos Mairtr, Habana. au o el Supremo Sovit al cons Esla declaracin refleja en pci-
lo Cubano de Tampa; seor Arman- ecz social y ecQnmica a su juicio est ditintas materias; Y lasunz e el Gobernaor del dfrcuel d e -Fa ua n dlsc anorreasnd pli ele maeu iga l soi
Darla, Presidente del Cundo Ct-no ha sido a plenamente s sidder americanas, que rea2lizas rnador d 2 Facultad de Farmacia 'Antonio de





















rl A D0 oi a n e mpsdna seo
bono de Tampa. seor Fne derico G. prendida pid or s patronos ni por ursa labor tendiente a dar prepara- del L. Ineranonal la Piedra" tad de Educacin, Ciencias Econm- La criticas adversas de Bulganin neo. y es segundo lugar uno sos-









































.e s, OLEnOcl o s an L yo en suo grtao
seor F r abajadores o sus dirigentes i i etudios e dmnis e Ingeniera en su Seccin de contra el "Pla de ls Cielos" cali-
gMnizdora der lranesci E otra d, las parte so 's ti dl negocios. manies- 1.-Escueta de Farmacia. Ingeniera Naval, pueden estudiar- ticndolo de "tuerza de la realidad plecha innata de










































ganibata... s.in y oaoin de Pan-n
Enmesas de honorsts Es eroetra door Rprte die que mieo de Institutn de Relacionesn Tendr lugar maana. sbado. > 2.-Escuela Anexa de Prcticos se tambin en el "Centro Universi- e ineficiente" fueron indudabe- nuvna ve ueose co rb con ro.
Ada Arroyo de Reboredo. Esther autnom ms de lo que lo son los unsi vs ii, aos sindica _te blecdo en Cienfuegos, nvo hibend sl de iose uy \p ro'e
de G nz l. Mara C. Castelianos nosotros. Este, afirmo es un pro- les, e tc. l trito C-2 de Lions International, se- "Francisco Javier Cisneros" Las correspondientes a las lacuilico ca dor que Eisenhower ha- bpe las usos civiles de la energa
prtera n de Psicologa nclustri;blncoo universal cqmn a ludos tos eboredo da- nor J. Rolando Fernndez Pernas, tades de Educacin. Ciencias Econo a b od sincero al presentar la pro- atmica elos ofrecieron su cosp-
del Instituto Cubano de Adminisrs- ipases cualquiera que sea su rg-, cuenta de lo que en Cuba se en-' fl joven del teonrsmo habar 1-Ingeniera:, Escuela de Idio- racin.
Pp u st d e n ss dn r o p orre s o S in e m b a r o a h o r a p a r e c e 'q u e s e



rcin de Personal y Felisa Arbeo de oi r uentra hacien atuamete pelyo. quin oe g o e e ue one a dfcl lro oo.
Gonzlez. de Publicidad y Eleacdao F nalmue habla el doctor Hebo- Itistto que dirior que sigue lae Ctub ha demostrado su entusiasm3oEnitaria Cu-ngenieria dr Minas. D.- Letras, Escuela de Administracin l hace m l pincipao genertl-
neo Pblicas. disr resn de la solucin que es l dando pautoa Y ts libros de texto de tas y dinamismo en racor de la doc- Ineniera Mecnica Industrial. Pblico de lo Facuttad de Ciencias Loo Informes prcedentdes de Wa- cus poder comprender que el mismo
Lore seones J d y ce d Ral ltos Estadas Unidos a su probiema universidades americanas ros laltrino leonisico. tu que le hizo E-Ingetieria de Telecumunicacio- dehingon indicas su obstante que tos y la miomna idea creadgen
Ingenie Csro' Rm n Esco a.ua Mi-iobreron. e d -a sc aria a nuestropas. acreedor a la designacin para dis- nes. F.-tngenderia y Ciencias Nava- diMrse tmin peno elaents Ualtos f oars desWashington suri lao e impulsa n en pia
Ingu Abriol Tolivea ylo r a ino-, -patrob n am o ex sonal.en el sentido deae*,in ~ Ingeniero Navara representadoss Anexo de racte 'odo l eo 1r-I n en diero Noval. 2.-Piloto fersalaves qA neiexo de E oloin", e nta- uGi nnrebaexce enab oo

























oai Elitn ieo-, lb in pec cactem o -lesde
deica pereiet atricana. a laado- te a sitao. ue no ten a tintado en ai irecivaiyoe de Altura. 2.-Maquinista Naval. blecido en Holgun. le a las propuestas de los Estados rofotografiunE Los altos funcionartos



ge rauis Prez pe goss'er a emrs ae a. ls a e l contsl r eAio orora'o a spira aisee
suican d e' Pirsonal. del Instituto cio las asociaciones patronalestlaboran graluitameote algunas se- de desemped con gran acierto eic 2.s ela dCnia N 45 Veda, l a ba se i a c G ieit despus en la cenor de Giase- goqlun *soi han den ve la lgar






oe Puente ay, Ral Mrm os cientficos y prctos que centros educatos nacional o gio






ial Edg y Ramn G. Antn. uerzo desde lu no es s e-
















































) BELEN fel \ Co soL
El doctor Wsdi'mro Rehocedu'. en horas trabajadas. tas hucgas. el eus-'.esfrerzo general, sistematico ` reo- pueden hacerse en las afieinas del Arles tndustriales y Ciencias -oms s r eanudaranls trdebes esobe me MsS





























Cubo d Adminisrin de Pe-pacn. etc. divrual y.. social de todo6- los que





























2 ,..hren...zn Tambin se refio a lo qlf l E 2pt a cis l
estado a que han llegado en Cubo haciendo la' orrosizaciones laboro-.baic" mero A-9752. treso en Educacin. secretario general. a Unias se ceaqn "baa pu l































SLo uniforme d colegio d El Enocanto

Cos. talas 4-13... 1 .75 ,
y 20 Paitaln corbata...0.55"
tllas-13...5.95 Cinturs n..


[3 CENSEARAN A ATSUS HIJOS A ,P
y 2.35; corbata... 0.60 Poa-
Cinturn... 1.5 y 1.75, loe-




corbta .. 055 y1.25P'n
tal ... alls 6-3...5.5








CABLES-----I DE ESPA A DECANO DE LA PRENSA DE CUBA flNANZAS

Ao CXXrmat d o cio Lad Habana, Viernes, 12 de Agosto de 1955 P gina 1.B


n on!..en l trdas. Probarn el lunes el avin de Cables de Inici Pati R o juicio de divorcio Barco-Exposicin
Un barco-exposicIn de los princ ACABADO FABRICAR
Sreaccin fabricado en Espaa spra Maara contra la princesa Ma. Cristina a A odut dpaoles. CACN
truir para recorrer principalmen- 55 0a5
te los opuertos de los pases Ibero- A AltNas A-422 y M-55
C isae IEs una patente del ingeniero Messerschmitt, TAmu hsan snErrNebr Estn separados hace diez aos. La demanda fu americano. El r t s del so- ___-e
sonstructor de los famosos avibones alemanes Alto Cmsaro de ESpa en ma -r poeta sc provstua de yuez ld la iiva de Garza, zlu
de_ que. e f ..... alManes .....__h'deiod je b cacl anpresentada en Mxico. La fortuna de los Patio d


co untr. a queelmn rruecos, teniente s la amistad queVa- a e nrd. co9310 ap o Eviturna cIdentes t M na esiarlotar
q_______hm____ddanteo juegos de agua y luz. E se- ominooas de la Exposicin Interna.
MAD agosto UP-Eason la mayor pare de os tcnicos a eobequiado. con un o t, a aoros esa B uigas fe quien concibi y reA cional de Barcelona en el ao .
so ingenier aer utico alemnue lo construyer y a las autoridades musulmanas de or Ptio el x "Rey del Estao" "el divorcio es necesario".
Willy Messerschmitt espera lanzar, Por ser el nuevo aarato para ins- l zona del Protectorado espaol boliviano, inici en esta capital jui- El paradero de Patio en Mxico
al are a semana prxima un avin truccin, os entendidos dcen que concentradas en Tetan con moivo de divorcio contra lao, e le nt y A
a reaccn espa cnstdo al am- evidentemente no puede comparare de l solemnes actos de la pas Mara Cristina de Borbn seg e que st de N A A N
pace de su patente. los aviones modernos de otros pas- cua dedAi redei e eer eD e tado dqe su debmo rao-




.embros de ell l a te form ac u y e anaey su esp m enn ei Victo- tivado ea vraitoar s ccd e nr e d e -su
u g nc, se uci hoy, el avin ses. pero se atribuye importancia al edo desde la Alto Cnmisoria al pa- juei de lo civila, ro arz zado desde la trica muerteg de su1
que se llam Sa h echo de que el famoso M elssersch- o u o el l oleena o
do en Sevilla por tecns sp miltt entre abiertamente en la cons- al teniente g ieneral G orca Valio senora rte en Paris donde res a uga con u jven
les "bajo la patente Messerschmitt. truccin de aparatos a reaccin. Se Ea l te transcurso ael t se pa de, notificacin oficial de peticin de heredero de un hotelero brinico i I


Se cree que se trata de un aparato cree que un vez que Asemanae u divorci. Se casaron en p tto ero Evitarn o t e i
de ds asientos destinado v construir aviones, a l ied faruosa e al e 1 con a LOI n
nes p ere s srcmitt ha ado une a ambos pueblos, estn monparad des hesIa o V
inecnxoe de pilotos CuSealado como uno de los diez -Trasun ao d u
vencionates de motor de explosin.guindo en la construccin del "su Embajono- nsb d istinguido co n la hombre s mnd seolNici. e Atufvso lo s-1 ,
El avin est ahora siendo monta- so" le ser muy til. Legin de Honor lio lleg a esta capital de lac ocriv aatentadoun invento des-i S*ldr" de LA HABANA fija meneo el da 14 de Agosto,


do y sias pruebas finales son sl' El a o pasando s supo que Ms- PARIS, agosto. (S. E. )-El eI s eo d a ene l g
be de' d- hace do semana. Si biee -nocobeier eiadeoisa evitarForrs a dentene 1a re
lactos nelvlp 1 serschOmit estaba muy interesado ene bajador don Miguel Mateu leaso Mcvein hN a osRe rrovai
hadea le e1aneor el pu ano dran d sd aes iy poduor tr-. m., para VIGO y BARCELOAi]eo eA, M .
neo manejado por el piloto de prue-s la centruccion de un anparato neme- s s distinguido por el Gobere om tucionario nacionaliz las miso de! CIN e n e
iesta e la Virgen de la Macare. cual ya estn hacindose los p la nes de la la presoa de o s vagonesa
pyatrona de Sevilla, ciudad d la que desde hace dos aos. que eriodsmo se prte de su fortuna. Se calcul que convoy fren automtica mente.
MDIRID,"ago s. 5. E.DR, -Dans a rim oco. (pa oner s dueo de entre 7y 100 millon Aplazan el ongreso d nde Leprosas




Fran ciso de ui s. co nsejsro dele de la d MADRIil on n di eta d1e, Iey mi ll6n
l fo do, de la Editorial Ca cata cn de a El casa Iento de Patio, que aho- anuncia el aplazamiento. hasta la ... A.
F me mbransco Ls de nseja ra delego- qer drayen s M su AeDpo. 1e dorein Vieto- Rido or r lo de orga.- S




SV( o ze gas nes n slursdoes. E G na recta y detianacoc En c ria fueront os q de la paruo a.u .I tiR Venta d I 3rtic 105
Seconferencia que pr onu ncia en el oc ra c aos. y de la princesa rimavera de ao prximo, del
,auso grantdes dela os en ulee J tavo curso internacional de verano Maros Cristina, de constituy Congreso Internconal p -o AGENTES GENERALES

de Mol oincoviejo nSegovian, qus de uno lde ls ms grandes acon eci- dtecin d l Le r. q d -


ryualieva qn der e del perio didso psE nti de j Neo 'und ortlla pe dese _dsae I
Saa- n T aa e una familiaen completa yn por tan-5 ellpos El entonces rey fon- tubre l ao actual. Paece ser LA HABANA
lael volcn i ue 'lo. debe dar a cada uno de los' XIII. de Espaa. primao de la con-que este aplazami.ent ha sido mo-



'snos dun la cmrer a i in d emb ros or de daea -o n de la vel is t patiqoue
odmee mno seln ilnfoe G d. a y s ci s Do aey su esposa. la p re a Var ivado por razones d organizacin
anee srta y el tema a ade cuado. En lo' ina r ueron os padrinos de l contra. l
SiDos r oas eurieron. s eprdidasrio a la l prte de conferencia ne F la uni de la quintaesencia
n iomer s op de la m isien la prensa y de la sangrdoe azul con el epitome der
la g Ayuea del odier rad Mtr que la vgordao.d debe .er el la fuerza y el empuj industrierales de

dea acrau a s ao rde Go aeridno rts del peridicot paras contribuir del Nnevo500 ndo. Ellaes daua esoen-
Sltio d no slo al bien comnV A de laos esc diente direct d el rey Luis XIV de1
Alir A USANT IIAGO DE CHILE. agosto It blado y una atmsfera asfixiante dad, sino a la formacin de una So- iuFrancia. El. hijo de Simn Palt .5

gt4 tAP, -Aceche tfisnaliz ciuna de tlas cargada de gaseos sulfuroso. El Go- a, rect y crisetian a cponci enci na- cpesin que de la pobreza pas a C A

actiid io ocnicas ms desas- bier se ha apresurado a ayudar ciona. de v na ici de divorciriqueza fabulosa al encontra
troas la histria de Chie, la a os numerosos dam nificadi nos epor Feiao elctrica d Catalua y A nta La p tieaba d estao. -
al pruvocerto de mnil as a upcin. il pnteronexioten aos lFranci ea cuando ruri, en a194. Simn Pa-
aos a la aprculturae a la gasa- slo anoche dejo de arrojar piedrasitercoeines elctricaos ion Fran- 50 millones de0 dlaresa u esposa

Sceniz as tiene metros de lar oia patra pder enjugar los estiaj sly ciEmbanco hijos. ico e


Ties roscias del sur de Chile go y 100 de ancho, seg inflorra- de los dos paises y producir tras- Dos veces la princesa Mar Cris-
r s ro i: e nz aplt dea de ae r aviones moen s or de energ de alto valor coi- tina inici uicio de divori i a.
lucieron durante das rl cielo no- observacin pensaterio van a ser ampliadas. Ac- Anterior. La primera te z fu en 1942.1
La muerte de des asecillas -un tualmente existen las de Hendaya y encoUsraneosn l en New York. perof1 0l~. d. dN U L






de alarsia a los pobladores de la Elctricas de Cataa gestion co en 50,000 dlares anuales. s is fi
na 11 1 agn del Lao Ranco en los ado Electreciftdran e la de r ntabl nuevojuicio es n 144u, acu
SE LQUIL A 1 MODERN na de Vasuivos de que algo es-n miento de tra nuCa indterconein sondo a A cltenor de infidelidad. El
n A N Msu etc durriendo. m por el v'alce de Arn a la vez que resultado fu la separacin legal






d ultno b qu zsu cono .0Patio c.nvino .e d marle u.n iln ce C' se ,
En la maana del suerres 2 de se mejora lo de Andorra. 1i yi p aare
amonoltica, con matns de 700 metros cua- Eo dos pajares fuero a caer En coseuenca la capacidad de dr dlares.
c r m ..lnes rE.l de a transporte de cnuvas cias de r.era- En su peticin p d e diE|orcio pre-vs de l
drados oy punt alde6metros. ceac dr cenzaroabineros delrLaco Z ctrica dracompenaci s-entada aqu, Paio acus a esu e
RPR MASu plu majde chamuscado es- un l sado a otr o del Pirio se elen- posa de 'abandono del u rhogaadr ce ls
b c tertao de cenizas. v ran a los 150000 kilotatios, lo que tugal" cuando se fu a vivir a Ne
macho^a ^\ de u ^e nd e cr n queperm itir la im portacin de 2,ario.York. -
Cerca de los muelles y Mercado Unico. El penacho dr humo negro que permitirela importErsn dervarhos pYork.
comenaba a surgir del Rininahue rentenares de millones de kil ova Al declarar con lugar la peticin
o" pesado que habla en la t es-hora, sufcientes para evitar o de Patio. el juez Garza manifest
C za a de Vives Nos. 423 alo 427 ao ra el mugir afligido de los aminorar las restricciones que en
animals una lluvia fina de ce- ero os ao se vienen estableciendo agosto .
Encargado: primer piso. nzs que -omenzaba a caer. sebre.sen los momentos ms duros del es- Conmema oran la muertea 'o d
oieron de pavor a .e oi o cin tliajede no e e o
mil campesin os de l comarca. Un nuevo motor ha de aviacin delsmo e lisa espaol
r ...Omi.u- d .iu inflie ro, de espaol o d a er
Sero qin ue .rugi durante 14 S ADRID. a t stui S. E 1-DeI Don Juan de Valernad 1 A J
ias. etres d largos traoiaos de proye-Ia
El Rncahue. que en voz indipe- t". fabrrcacion Y ensayo, E N.. de BUENOS AIRES. agosto 11, (Uni 4
fca "c~a del tigre ha- Motores de A ineion. S A.. Ia Ian- tred -El cincuentenario de la muer- i de arade Satst: de De as mi0s amosas macas'
o deddo estirar sus entumecrdos zado el motor "Flecha". Se raa de te del novelos isti espaol Don Juani
N.ra Ao innfovrosR destde 1907.d un mtor ade 909n CV.. de los eue p cValera elebr actlo. es .. -- 50.1 `lrtos modelos d, srtido: 5 9,50 1g d






su eru c E n e tr en e lxsta n irse hacia ninguno e Espaaipecial ntes faculrtad de oFilosofa y l i .01.
S urbo tambien el sueo de potencia normal a 2.500 r p, m. Hablaron Miguel Etchebarnie,,pro-1 lo. lo 10 ,
oc volcanes. El Nilahue y el Cho que le permiten llevar la hlice en feor de Literatura Espaola de di-2.5 (sin e I n.
Bilbao. Esp..a .huenco comenzaro..n....siasoor pie- temo"slreae sea. acopada al mis- cha facultad. y el doctor Jos Pe-,
ry e m.as, mo cishuetal. Son 4 cilindros, refri-rez del Arco, consejero cultural de
ROIMAS SALIDAS A ESPAA En les coseroos del Laeo R nco rad por aire sin com sor. con la Embajada de Espaa. de m a eorde -f a .l
Admitiendo pasajeros y atomvls e aumeltandn la zozobra. A a- rranca adrer elea1cc y dinamo. tame- De vestir, desr ida,
Dirco VIGO BARCELONA os la obc. ridod era tal. se se bin. nacionales e igualenos ue e loels Dan (lem blnc y col
..... necesario ....der la r A.. de motoe "Tigre" y "A.mion" de Importar el Japn del blanca y color de' 2.4.,D"
Mfafi Ai En los das subsiguientes to- la mima firma.1 a e ma B .
Sfue noche. Produccin iderrgica De frescolana, desuids vdee S
echs de las casas y 'la tk erra se lo que va de ao se estn registran- d,0 Tons. di arro Deash celanese de fant asa
MONTE I LA SobreSep... .n de ris. La vuiolencia de las do aolas cifras de produccin en -
MON E R IL Sor S .1 0 erupciones v sus efectos hicieron nuestra siderrgia. En laminados TOKIO. agosto It. nUnited--EI
SR CO R O A Aque el xodo de los pobladores. en van. tres meses on 65.000 Tm.. y el Japsn va a importar de Uruguay Camisetas, muy frescas Jde'0 -.0.39
peques barquichuelos. fuese una prmedio de 1954 fue slo de unas E spaa segn se anunci hoy. 5
e M C dis Tnrife eadlla En los embarcadero. m- 58.000 Tm. En lingote se han alc .- mil tonelaa de arozn l e epr o-n v,* C 4
MONTE ALTUISBE Ap31 Acq Senpl. 3 Sep. 6 res, auncanns y nios que respi- zado las 85.000 Tm.. varios meses Y ciones de canje de mercancoas. de estilo Veraniego -0 0.
MONTE L LIA Sep. Se29 Ocl 1 Oc. 3 c. b rban rons dificultad. pugnaban por el promedio mensual del a~o p s a 3 tdo
subir las estrechs embarcar ions fuern 71.000 Tm.l En cok se lor- .. esa al o mu fo de
S HABANA que los llevarian hasta la otra r iron en o 116 el pro- Mataro. con motiv de Oas fiesta.s (zonll s muy fino.: de'r5 y'0.1
Bilbao Gijn Vig Lisboa tla del slago. m edio de 1A954 fueron slo 81.000 Tm de las Santas Patronas de la ciodd.1
cs n Y eonvi'lene aclarar que en a954 si .. ..de..
desafi la flura de la naturaleza. alcanzaron las maveres rifra- te por la Agrupacin Cientlfica Excur-
Mnt Ayala Sep. 26 Sep. 27 Sep 2 Sep. 30 En el ero del Lao Ranco hay nuestra htora siderrgica. sionista del Circulo Catli co. conla En ash de hilo puro, y en
Para inlorunnes: 'Io ilts E asH o dr enllos Huan Smultneamente se s Tuen reali- colaboracin de la Federacin Es- e l p e
dt a el reducto i n.dgena de es dc importaciones de acero de con- paota de sontaismo gabardina: de'7e "4.89
TOU & ASTORQ U S. A. Ehumilde gente encuentra tra- aunque los precios marginales se Figuran ran nmero de fotogra-s Y
bajo en los aserraderos siembran mantienen altos. Pero a diferencia fias de las ms famosas cavidades 1 0. ea0s ym,
Aens Genees ee un nequeo ganado. y aves de otro tiempo, hoy el ompradE subterrneas de Espaa y Francina. 1,i .,
Edil. Lonra 209oveen dr teche y bac5sos, puede comprar el calibre o perfil as] como materiales diversos y uten- P
Es la noca de verano, elog tlas ma.s conveniente, lo cual supone un silios que se emplean eh las ex-

















Ploanta_____________ 1.300_______________ __y CANADA R co se llena de vida y les lar Vislas rmnoal ploraCio Y Te.
.. .ue lo recorren en peqTueos v por- a la larga. G. AS.o.BA 015
cits se llevan en sus cmaras fotor Embajador egipcio, exalta las rea- Veldromo desmontable en San de
nrtra las agas. las mota'as lo cionees hlspanomarroquies Sebastin
.R.on .. Y las morenas que habitn TETUAN. aaostd (S. M rE. I.-El esm- SAN SEBASTIAN. agosto. (S. E. En on suizo de 0.49
l regin Los poriladores se han lajador de Egipte en Madrid. seor it-Se ha celebrado la ceremonia En'poplin sanfo'izado: de" .
4rostumbrado a viivr entre volca- Hussein Aziz. antes de reg-resar a lalde bendicin del nuevo veldr9mor
one y sobre un volcan. capital de Espaa ha declarado a'desmontable. en el campo de Ato-
La maynra de estos campesino, la prensa de Tetun que hobieraecha que tiene las mismos dimen- En holn de hilo pur;o: de 9 4.95
ron a abandonar sus hoga- deseado visitar cada barrio tetuani, siones que el veldromo de nvier-
res. tuchos tuvieron que ser evo- casa por casa, para saludar a to-'no de Pars. Ofici en la ceremonEioy
cuarts o viva fuerza, ente el peligro dos sus pobladores marroquies. Tam-Ireligiosa el obispo de la dicesin
de 1 Ue perecieran asfixiados. Que- bin expres su satisfaccin por ha-doctor don Jaime Font Andreu y' pr .n d y-m.-5095
non quedarte one sus animales mo- ber podido eon versr con S A. 1.. el asistiereo a la misma el gobernado
-ubundos. con sus casas desechas Jalifa Y el Alto Comisario de Es- civil. don Toms Garicano; el pre De Sport de-O0.39 En bramante extra de lino puro:
Las tierras cubiertas por la ceniza paa. teniente general Garca Va- sidente de la Diputacin. seor Ca- e naa,8
!jams podrn ser rehabilitadas. tio. "repreenante de la nacin Dbollero: el alcalde, seor Pagow
1Noslo los hombres se. sbrer-amiga en esta tierra. quien con su otras autoridades. as cosn el presei-
ion y sufren ante-esto demostracin sabia politca ha sabido hacer de dente de la Federacin Guipuzcoana la,
de podero de la naturaleza. Ani-resta comarca un remanso de paz.:de ciclismo. seor Del Campo, y nu- tst o d' 0
males ciegos, hambrientos y enlo-bi e nmtar y atraquilidado y n es dio Des nisimo pblico. enreno 1 5 -
quecidos. luego de vagar desorienta-de.un mar agetado y oscurod. El ec- Despus se...lebr el ent... l De piel de caballo, con hebilla
des por los montes, caen sobre la bajador termina haciendo votos por' miento de los corredores Saura y Co..
tierra y esperan la muerte. Aves f el ortalecimiento cada vez mayor rrales. Se espera la llegada de lo de brdnce.
tde tan buenas.relaciones hispn corredores Coppi. Poblet Crrcr... co de'p .0.59 brone:29

























_________________________________________ Wa a a sma d 2j0,84.9. .'. ,i





Pgina 2.B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 12 de AgoBto de 1955 m dSpor t& Ao CXXI



ORBEA Y QUINTANA CONTRA SALSAMENDI Y LORENZO



SLOS DEPORTES Festival benfi co se ofrecer Oramas lanz brillatemente -












or ado Secadey en el casern de Concordia di i a 1 vctori a al Telfonos 1honrillae-
re temas en n tro. Se ofrecer estaoche el gran estelar de Salsamendi y Loren- Dejlef en 2 hts al Casino Espaol de Ginroee6s, perdiendoa ly echa a
E tiejor pitcher es el catcher. zo contra Orbea y Quintana, a beneficio deL monumento c. a en el octavo, por uno de los tres errores del camarero










SCuba de los espaoles y sus hijos. Hay un gran cartel Gut mn. Oranti s ponch a 9 bateadores otorgando 2 bases
i, UISTERa heraalaceptarslodosnatrapables error de Guzmn -su tercero d aas
e Chicago ha hecho un frase cuando el eprter Jhn Estaen cinco noche se abriractos yla dos teuerrcitantos osiniciales en los cuales azuleen to a prmera b El
C. Hoffman le pregunto quien es, a juirio suyo, el mejor las del Palacio de los Gritos para y blancos alternaros un rato e igua- Plr NELSON VARELA










unaao funin x a Se ia r a u anas vs lolredzo n- c nT e afonoches pis en el plato en el tupor un inatrapable de Celo Quitn te-
r Nuestrar los primea del festival cuyos ondos ser Echni pt e e quedaros Cerdel no inti e una escasa o abriendo P. A- tercer envo de Oramas que evaba
es e catch Lollar undo.. Gran parte de la reaccin del equipo desinads al monumento a Cuba solos en cancha del mas con sencllo al right Enseguidaldnamta en as entraas
el magnate la atiouve al trabajo de la mscara Lollar, que es de los espaoles y sus hijos... El Barrena y Alberro, dando tumbos del campeonato de la Liga Nacional n La clsica puntilla la peg el Te-




















o Beotas, se consum una doble matanza al' C uE. GUINES
eficienle recibbiindo, tirando a 'las bases, dirigiendo e inspirando estelar combinado est de acuerde fueron a tener el escaln 22. donde el c at or i den pando y Gramas entregrt el prim e
*Ia los serpentinero. y tambin r dn el uso del mgico barquillo. isr la ora por uoq s a ato Afe etjuad 'u baent. r u o erie










a la oba Coo qu se trcobesdo, Orbe Exa ina Basilio la cara de Scortichini .. er oyas int Esopa o l qin Be e narre s una el -tercir oe
bi nsotrs -vueve a opinar Lae- hubiramos tenido a Lo- del mejor artid que con el cusencillo Lleva algunos partidos stcentere delan- Coya b representac4 12 0 0 que repreentaa eerero erv
llr con lo arres puestos n la campaa de 1951, a buen seguro examino actual puede combinare... er muy segur, atacando con el de Gines,poyndose en el it. en andeja deplata. Armas an- 0 0
que na hubiese podido arre tarno el campeonato. Lollar es lver a jgar Salsamendi y Lo- revs, rindiendo, e sum, muchi- chin maistral del derecho Juan en la nicial con ticket grati y
s c a oa ya a mbos escalaran el ring en el match que sostuvieron ante oche y manos de la tercerabi y cerr A. Quinaero cogesio 3 0 1 2 5 1
el tipo ce profesional del bi ba[i que emprende un trillo de Este estelar, que se present hace En lo que respecta a Echniz, pue- las hbstilidades haciendo gala y alar. ganar categora de hib su conexin
rendimiento y no se aparta d&. l hasta que el calendario llega poco, se decidi en la igualada tr- de decirse que luego de un comien- ihde de re ss r o, l an o ecl os lita, More ce 0 0 0 trabaj






















r$1 : to ma programa boxlstlco en Manila y hubo que dplicarle tre e puntos cisiva. L epez recibid un boleto de I c Rdas corl 1 0 0 0 0 0
Ssu trmino Y dndole ms extensin al elogio, L e con gia, ganndolo l Maestito y Lo z un poco desacertado, s anim, do el ataque de susrivales a dos in- habilidosamente un boleto anotan-
sira que en la actualidad slo dos catchers superan a Lollar enzo despus de un mundo de al- se creci, se compuso y pase la dis- discutibles y perdiendo la lechada do Guzmn, y Rosas .se hizo carg1











ic l aca ad lods ca es en lo rnativas... daancia. Ni Barrena adelante, eni Al- e l octavo ini cuando le liga- de la situacin saliendo Catos M.r
n l circuito americano: Berra de los Yankees y Heg de los los a bas de berro atrs, hicieroncosanoabe ronun ht de Cebero co n ble Prez por el trill 2uro y negro











nios El ao pasado, uandSeo todo el mundo sospechaba que Srsamnd TELEFONOSy Orbe, que so, sin en el color de la derrot. A
ya Lollar deba estar rendidopor el exceso de labor, los mna- duda de ninguna clase, ls mejores E e l primero del programa de rer nerr que ala s As i






















cngulo, pasando Armas a segunda q p .-
delanteraos delC mundo, el egundosde alli anompleto su perdelrmanc P Armas. ejos sigui la fiesta con1 0 0
ges de los conjuntos enemigos prodigaron la sea de robo, partido del cartel extraordinario de realidad es que se pelaearon muy frente a las casiistas, Los Cubans atacaron desde elit por el sort y anot Quia r
para precipitar el colapso. Lollar sac a dieciocho corredores en esta sache resuita muy difcil para pocas tantos, pera azuleo y blas- ca es ristre a nueve toleeraos, miens teca la ltima del inning, que cay
auesin. .. Los Medias Blancas estn en la pelea, con razn *el clculo- cos se reunieron por ltimo en la tras en el transcursoratc.-os nueve al batear Celao Quintero para do-
aspiran a ganar el primer pennant desde 1919 .. Cuando los Cuando lo perdieron Orbea y-nivelacin dramtica... Vergara yeapis odios reglafieotarios,- estragaba ble play de Cebarlo a Marrn a











e d l '"cscrt i Quintanaos- justa de Levantamsenro n iQ ras. 1 Co
yeno en el podero que mantiene al Chicago en la pugna con estelar largos momentos en losua Prorama l para hy u edarn sa- a lograron quabierase lasel celofn al pam 0 0
























LA MARINA, COLMBUS. agosto 11. UP -El y c de Levantamiento de Pesos convoca- Totales 9 c 7 de 1r dsl
los Yankees, on el Cleveland y con el Bostn, le dan crdito al les el derechista torrencal Orbe PRME PARTIDO a 3 tantos.- nue Prez y sas, saiendo el i t Gmez se poch y Rosas cedi
cuerpo de pitchers de que dispone el piloto Marty Manon dom raevantamiento de n an pesos que se ce- .es --
Sin embargo, Frank Lae estima que el mejor pitcher de los o pareca que iba a anotarseS AYE lumbu y gui lcuos Cubns ugr lebrr ng y un tercio permitiendo cico rdo y enseguida surgi el lae qu--
White Sox es el catcher Lollar, que rara vez sufre dolores en rpus Salsamendi y Lorenzo f 0acid 8 A s los psegunos del 9 cona hits y todas laE anotaciones de los di a los visitantes la honrilla, Ce-
























aa i o oKingc .....victoria por 6-0. paratelefnios e l qe es be n romane ber Core... impulsadas" Seios C
el brazo, que difcilmente se rinde al trabajo excesivo, que naron y jugando de modo brillan- cho pelotas. a telrnse cs, que e uos sen reml n Quinteri o Lope z. A Ar m n asa B co la
cada da se pone el peto y la escafandra, que nunca dice que nValentine domin a su aNtLAa6a al s de sep es a la, a ando desde al por












ron a are en la nivelacin Ir- Oviedo, Milln Aguiar, Egur- chea al aceptar slo d os inrapabdes error da GMrzmn -su terceroa Qu dados
gia. Al repetirse el partido se es bid Luisito, taga. ous, peroel Palacinco actde ly dos Depterios de acua- velada- e n tirez 1 Oramas Rosas 1. Base l
pera una concurrencia numerosa. SEGUNDO PARTIDO a 30 tantos.- eian. out final se gestion sobre Coya,













E el primero del festival de hoy Orbea y Quintana blan on- Telfonos pisdo, el plato en el r-que le tir con furia de i a un
Harold Johpson, el pugilista que fue vctima de la famosa jugarn Urarle y Martin cantra ira Salsamendi y Lorenzo azu^- no inicial del juego abriendo P. Ar- terer envio de Orama que ev a Uba












narai envenenada, le ha contado a un reportero de Filadelfia Gueaga y Mrue. les. A sacar los primeres d m as con sencillo al right. Enseguida dn.iamita en las entraas.
laodujeron la prmera carrera de Gudealos bans a oque le sucedi antes de la contienda con el cuba- una victoria l estelar de endayer result una de- cuadro 9 1 y los segundos delmaa ra













s Cubanliia para en el acto de aperturalogros, de 6 ppr 0 limitando a 9 c ocho .o tres hacer para poder clasificar Rolando Lave e Umpires Arm.Ro.
no Julio Mederos Ustedes saben que despus de haber per- se decidi e un santiamn, sinSu SEarGUNDA UIIELA a tantos- acepar qu d Co bu elOOOOOOOOOetaz d A. driuz y est O A E



























AQuDiintr el Lcore g-a puord' Poo-
ddo esa pelea porknockout, Harod Johnson declar que un lcha medante, sin empaes, sin Salsamend, Pia, Quintana Lo- Quintero. peyo Daallo pg sencillo con lasgolpead pi
desconocido le haba ofrecido una fruta con cierta droga que le acercamientos... Despues de unos: renzo, Escobedo, Orbea. Exa- ina Basilio la cara de ScortichinifieldC Marrn 2b. Iv. P 2 V-i--l-la.
9prodLj. una especie de letargo, de alejamiento del mundo, de sencilo deal veterano Pancho Villa. U Coebaro.. .4 a 1 a
lona, efritibvamente Carmen Basilio, campen mundial de los pesos weters, examina a el arriq al platoa e Lpez. No bu- R Olivera, _cf, 4 a 2 O a
therida que en la cabezs hicieran a otala Cbertichin, paca antes do-e b o Qu c2




























407 24 aadieron dos mtrs por pase a Valen-
-La maana del programa-dijo Harod Johnson-yo me 395 25 tine y Lipoaran ely trinple de D avalillo.tch que stuvieron an tinoh d e terera r. 4
sentia bien. Tena la seguridad de que iba a ganar sin dificul- que fu. t ran por eLenS el tch recibi ea ma ns de la terceraobose. l iR. Graos 3e., 3 a 1 2 5 1
tades. Cuando regres del pesaje tom un lunch ligero y march a ot qe fe iinada par el Campen. Slartiehin recibi p- Enrel terceronTelfopostre esul de-a Mo Pr2 a. 1 O o
a mi apartamento a descansar Alrededor de las siete y media 9O~tIa lM( lia fi Srelti: te ss programa boxstico en Manila y hubo que aplicarle tres puntos cisiva. Lpez recibi un boleto de- RCsas Prez p. .- 1 0 0 O 0 a
de la noche me dirig al Stadium y al salir del camerino para dede sutura. (Speed Pboto INS)c litre trpnsito y bateando Armas el A. Marrero 2b.".'a 2 0 0 0 0 0
~rentbuscar a un muchacho que siempre me ayud cuando tengo pelea receptor estaf la intermedi. De Gome 1
ar trans ri a uno y logr retirar da vali en definitiva el lance por-en













Cuenta Hl paroldJ e e lbr homben d i ap.en el bateador forz en tercera con1 Totales .31 1 24 162
Cuenta Harod Johson que el hombre de la historia venia 1 i su rolling al shor stop. Seijos pro- TELEFONOS -



























id o ,2 2 3 48 27 B evoan le p o ga ra d o b lete en e l 1S s
chupado una naranja y que ofreci otra que llevaba en un A. vc un error del defensor del ercer Y .















39 213 1 10 237 030 Daal 2b..n. 40 2 3uo eud
notaba que le pesaban los prpados, que re le cerraban los \TIT A TfA T X" comienzo para ganar el pri- jus0ta de Levantamiento C. Qitro. 3c. 4y 0 0 1 1 a
.. LIGA INTERNACIONAL TRIPLE A mer de la sei Sc A 37 36 NobleGuz .2 2 4 3
-Jams volvi a ver al sujeto que le di la- naranja 0 19 lun 1es quedar abiertas 10 0B Fa Oramas pr 3 0 4 0 2 0
-Era un tipo de estatura mediana. Llevaba un sombrero de : Compilailn especial para el DIARIO DE LA MARINA ---- 1 XPncripcianes del campeonato j Tunior[' ''___-_
pao, un sueter rojo, trantes y pantal ncs del mismo color del pr COLUMBUS agosto CAS TUPLLEl 1 deoLevantaomie odePs o N convacl Totales 29 1or 27 12 4e a
sueter. No he vuelto a saber de l. Cuando volv al cuarto, se l pa FICO DEL CASTILLO derecho C-orky Valentine limit a par la Comisin Nacional de C. E- Anianc par entra00das00 0
el comp n ro los pies t RESULTADOS DE LOS JUEGOS CELEBRADOS AYER lumbus y gui e los Cubans Sugar lebrar en el Palacio de los Depior- Samaria
Ga a.el da 2 del prximo mes de
; CUBANOS 6 COLUMBUS a siembre a las ocho de a noche r0, p 0 s.
S ONTREAL a ROCHESTER 1 anotarse su cuarto triunfo de la 12 as inscripciones estarn abier- Quintero Lpez, A Armas. Bases
Joe Di'Maggio ha sido un pelotero excepcional. Todo lo TORONTO 5 BUYFALO 3 temporada. Valentine domin a su tas hasta el 15 de septiembre a las robadas: Lpez 2, A, Armas. Double
extraordinario de su v;da se ha desarrollado en los campos de SYRACUSE 4 RICH'ONO antojo a los Jets en todo el desafio. '1 doce del da, Y las mismas pueden bero aMararan a Coya 2 C -uedado
juego.139 29 V. H donde le le- ci de Departes de Aficioados en en bases: CEG. 5. T. 1. Struck oaul:
luminarias del pasatiempo, explotar su fama como narrador o 1 JUEGOS SERA.LADOS PARA HOY nacon las bases con dos outs. pero el Palacio de los Deportes o en el Prez 1, Oramas 9, Rosas 1. Bases
como comentarista de televisin y radio Di'Maggio es parco y domin a Russ Sullivan para termi- Gimnasio Garrido, en Lacret 406, por bolas: Prez 4, Oramas 2, Rosas












hablar bnut Rats13 289 Bevan, 3bp. .els0 l a Lphe a Prz'
casi torpe cuando tiene que hablar en un banquete... Se le 1 COLUMBUS nar el encuentro. Sencillos de Jnn Re Sa tos a i o .- H rPrez
forma un nudo en la garganta en las ocasiones en que responde a ROCHESTER EN TORONTO Lipon y doblete de Nino Escalera, Corky Valentin. ciones se efectuarn el da pr ro H 5 C en 3.13 y 14 vb. Pitcher ga-
las preguntas d los periodistas Sin embargo no cabe ms MONTREAL produjeron la primera carrera dede setiembre, habindse fijad nadr ramas Pitcher derrtado:
elocuencia,59 260 Erautt. c ni mas ternura en las brevsimas a una victoria marcas mnimas que endrn que Prez. Tiempo 2 horas. Anotador:
4 143 Ano taen pel ato de aperturar de por 0 limitando a slo tres hacer para poder clasificar. RolandoLavielle.UmpentradarA R
sencillas palabras pornunaiadas por l cuando su nombre fue E S T A DO DE L 0 S C L U B E 5 En el segundo los Sugar KRigs om-; hito el ataque del Columnbus OOOOO OOOOOO OOOOOoooo drguez y Pestasa.
exaltado a la Galera de los In alImpulsadore s: Escalera Davalilo














Slla tarde en la cuna del base bal pronunciaron iNoble anot6 mientras se realiza- Pr Pontolones de Tr b a e c o o
Cuando le toc su turno a DilMaggio. se acerc al micrfono y CUBANOS .... 72 52 Sal 2ii de Erauti y batazo de dobleplay de
dijo esto, sencillamente: ROCHESTER -62 61 504 12 Sierra dieron ilos Cubano otra an o
-Ahora recuer do el da en que llegu al equipo de los SYRACUSE .... 2 492 1 i en Triple:
Yankees por primera vez. Fue en el campo de entrenamiento de i COLUMBUS 3.... 71 427 211 2 acin en el sexpo y es el I pumoA 1U U A I A 11 N-



























D__ _availo: DobesEscal vas ; DRIL ARIGUANABO
St. Petersburgh en la prmaera de 1936 Yo estaba parao de- enFFALOtne 73 407 24por as: Keria-
]ante de la taquilla. pensando en mi futuro en el base ball. en RICHIaIONO- 40 71 391 25 I toe y Lponych a cip co e de la














akos 6, Valentine ; Deeadball: Va-
el camino que el des me estaba sealando. En ese momento 254 lentine a Erautt; Passedbal Erautt Fur eo
y romo si furamos amigos dc toda la vida. me dijo sonriendo: Ipitcher Jj. Je. G. P. Ave. mp. Hp. Cp. Clp. 2b. 3b. Hr. So. Bb eadores en sucesin, antes de que lto -
"Bienvenido a los Yankees, Joe Fue el mayor estimulo que IV O a epon a e Bevn a doble e Fr
recib en m carreraBrcho 8 818 98 77 33 32 12 2 3 4 27 sentimone (4-4); Perd: Kerazako
Moreno ... 25 141 800 54 1/3 '80 42 39 21 3 B 33 16i CUBANS SUrAR KINGS / rB c\
ar ero .. .14 5 7 3 700 8 Sdo 25 24 7 7 4 23DRIL
Ladera 3. 4 7 4 636 114 23112 53 43 4 a ARGUANA. H. A. E.marc
Piensan los D o gers alquilar canlebur 32 41 7 61 110 3 80 28 26 14 3 4 34 pompresa en el do














Valent 4 4 4 50 023 68 29 27 6 2 3 37 36Nobe. c. 2 6
Y ankee Stadium o Po lo Grounds C he 3n 8 8 9 471 172 13 168 71 19 ti lo 15 sBr r 4 0 1 2 0
STA lb 4 1 22 1 11U..
Debido a que Ebbest Ficd es muy chiquito y que las posibild Ross p oda- Garcaa. 3b. 74 0 2 2 o A U' Scoi Ecf 1T 2 0 e
des championables son muchas, los Dodgers estn pen- COMO BATEAN LOS CUBANOS Valen-ine. 5 e -
sando ya en alquilar uno de los parques de New York JUGADORES Va. c. aL Ave. Totales, 31 6 6 27 12 G
COLUMBUS S RIRIGT
AVALILO- -470 63 130 296 V. C. H. O. A. E.1 SU G A A TI













Por SaVE SNIDER, de la U. P. FORMENTAL. 4 40 a 2.3




nAno CXXIII Sports DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 12 de Agosto de 1955 Sports PIgna 3.1



SEN ALAD PARA MANANA UN BUEN. CARTEL DE BOXEO


Embarca a E. U.oooooooooooooooooooooo 0
Buen team llevar Cubal Serie de Voli4ol entre TOPICOS DEL COURT
hoy F. Miraidae. Front tenis a Mxico P. Mart y Barrientos
-'Por Luis.Moreno
Presidir la Delegacin de Cu-: Los diez frontenistas clasificados El proximo martes, dia 16 se inau
paa el teaAm cubano que mn dar b una inte resa t e se... oy las muchachas
en~ l0 .ineco na PeCms aild ley-ball femen.in ....tre los eui.. uea "e ls uh
ba e laConencin A ualla isin Ncioal d Deorts ,os novicios del Parque Jos P ri
de Boxeo. Las gestiones a Ciudad Mxico al meet interna- y el Campo Deportivo Pepe Ba- en la lid de Profesioale.
cional que se iniciar el dia 27 de rrientos, de la Comisin Nacional e n l i e s i s
los corrientes, estn dndole los il- dde Deportes. El acto comenzar a
.........~~~~~~ ~~~ sil estla juego, no teuvot1 A ut o nvlc6 e Cu ea
timos toques a su preparacin, lu- ,as nue ... .L du rofesronales de lua bcon-aplroblma
cenao ya en su mejor forma. Mar- 9 escenario las canchas del Pepe Ba tinua desenvolvindose onta-cronista gana le la Re
ites, jueves sbado y doming estn, rientos, en Luyan, dlPp. normalidad, pese a los muchos t-. 6 x 0 y 6 x 2 La entusiasta Saria
practicando en la cancha del Ha- Para esta serie la profesora -Ma faults producidos el primer dia de ue a fuer

par~. :'te Fe etosd a DG ir leto ne s mosmp er nc a. scr a l ao e prme rora vprdee
Sbana-M adrid. a eu ra de volu "a ha log d







cnrsia ind PaMatseaJ^B *onvulnmi,,osoi-f'e dad o e
n 1ro a .d e E d u c a c i n F s i c a h a dd o L o s lu e osm d e as m p lr m u y a oa s e
ntonis Pdela Cmse 11onel dronet ea P re ero;i Ess



rte s e z me ist oa nado-,am e 12 magnficas medallas de ororsantes y es de lamentGru q u fin. lsu ende uend r a Zon a u nqd e a
t ea con sus u e s entr fa ndo m e ndern al equipo interrudO d edo Geo e ver es P la




d et con21 sus^ ju gad e l moresu s pnc besonsnd e pl u s d el o m de o to Ibten a p im ga L aEos rBtu v iera q u e h aPer su sp en der el p a r. IapL sel m u sr e dro




q d tomar pn r t una h er i md a l os en unE e oroeu mientras-se quil lat Mun/ Aotevo dl e udn t
rmexic f i de Gomlanoes en O t pr im r p de lt Ehnro u un de Coltla el team queltido entre Euge nie o 1 ,Loez O r elao n usu-ivald ayl
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOtalla a los finr1 oe en nu unlo.,laar, han sidoHabana Yach, Club Zoeio Gunz.- E l mr u




s ao L ea a pMarc a la q e e u bel o oi sndo i adas por la pros ra Alegra lez Ruiz, del Casino a eporsuesa y r c oi a ente e Lpad e

parte L.. .i... .d nde Bonafodnte ,,isionada del taaDeportes dos' playe rs habian dsaern oe JadoP) el p re rime ro4de lue
.......u c : laJs anL a Hr E ln o mr d lai g o uaa ys- dm eai qgn l-u o r nac rn r oe l -
en novicioudeiParquePatrMarcuneravoluminos deilaormepeaslanCAlo!. Ci'alg
Es a meorexeo tcam'o ntenisoetasaelacr lrUbano lod eaeintegranmmenl : "..dado: de uia see e pr lof ... Los ... en los'. sCla Dleso ri Pe e ....... x dEs tarde tazrmi"a
sel eccionados a ravs de ouna d a cr el- pesa r o d C aro ( -es n tant que el Barrientosr l es y 5 x 4 a su favor en el ltimolnendidod ae
minacin donde se llev el recordl como proesr Estari tarder jugr Piruin deldezhcenou






en and Miranda hudo p ersonal de cada uno de ellos. p uas s buenos deen ae nPe a hac o ducsldaz yo r pvoa ..... y G r
d o. e d o p nifuer d on esc ogidos Manuel Mnde s Pzes pdeu p las p eleaend q, suoy .iei y LD OR a. y
.. . .. sti u l a d e s a r r r ete n a d e r r o t a l j o v e n p r o m e te d ord l p






ra n a p r sid enU a d laac n cu G u a rcos A lfo n so d e C h icgo u o a Clezi a L eg rv ao p o r C as al G o n z le z G la d y s d i e l d o l f m so J O H N dH W L os
Uetdarco la AraaoCrdnaso Rodrmiue ntra onzhea Ana, Cb enaspot, 'pmeli Jos Luis Sierra en des buenos slstes. Adem







r B a AI 0erto Madan y.Miguel Galcer sn l agoro pIndo co pn ppao s e eo o a ue o etm ent se r io ea.
mp o t le D ano M ndez 1 ia cin r a L M Adu estra n a F ern n d ez M ira nd a la s cifra s d el re qo rd en o yob a y Gonzlz z j ar G .n..e.
p ss rlan M ndez Arma Garbao M Barrientos presentara las geme.bbe nontrolarlos para buscar msiE sbado j
::''":' :T; "Ma.cito Dominguez y Regimio Las-i. ltas Isabel y E sther M\,orales, Car- '''ia- ,ed r-tse ssft b d








ni a "a co r F i ral ct z..agueros Sta u.n total' dad Oviedo G i Crespo' Pi" . r d .i.qu. nos u e . vs.usne Stust .u
i ~ ~de 21 jugadores que se iriscribieron. Despus del formidable programa del sbado, los promotores Martnez Con y "uc C de le yl a s a nl o, Iael M rn" "ue. ..na R amo, de... uo'n sts ...imsierroa n a sus opez vs. G saoSabei:-A d







tane. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Cato Isanbesl Mobrn que Ilenaa de tiezE mnae d PtMacuea as e aArfe arens e ipesoltiasnmossrv e. ntelo dcmeto el















co l iCoInd^ ^ 1 l an 1 em otas. el lla na' enr Bu-
tomi r lmam r parte en la m en minato- director de Deporte s, coron e Fernndez e dirand. los deta,, relacionado con l ..... ilaci6n., y el Duany. Elena. Bwe. tal c deoga debco v al ....can ...n Nacion O m Y A o Itli vi,
i ~ uu lce Mvaria Diaz y L u isa Portero tanit,, torn e ,,ios deHos i

































d n c u ome
St rostro feliz de los treoes, as como el del asesor de boxeo, compaero Erneso Aza, sealan la grata n ue- i V a io de la a a s
Sn ho ro c va: n 'reord para nuestro prugilismo, en stadiums bajo techo. Nunca se Imagin qe e el Palacio de los En el ot prti o terminado ayer enfrentar terao eo





















Di__ ____ k____ P 1p 1lsb d(i i; : :_ .- ...... ||,,,zB,|,,as|on,
c e o weiarear oa o el Vbntre ya la Liga Italiana un e nte S e-









Con un programa sn n d na e n JH"n Despus d e a de l 1 a-








Cu' *ndo instruce nes pre isas d e r Ses pele o ial cuar ndl 6ro unds l d c ona e a l Me, o:e dmn las peso spo de V- ls irn a u -nte
?1rldes z r lran'a.h'a 11d trai -Jro Cod-tun0a vuelta del s e)p oorato de batd o final qulm as as o del jeo d e Atuba os de Cubam.








end susttnu inntd Pat rerrino v unch inood caoo slae ofdecer e a ento hn l 11 j u s, e n i 1 da los. JT H a a n,
--=ional' de Deportes. enfrentndose' El ;abado"" seinrna ep








ticmpfo^ estancio a de con- mR t adolos teams del San Antonio de Rto o .a e o da que el deq pos etua Yl s d 8 pos
Poweerl l fu campen de los Guiantes d SaOro de Chicago y es La Comisin Federal Italiana de Apelaciones Deportivas se reu- rrt.decidir la Zn O
Rbrtetir nnd a uno de los metores pesos plumas del momento. Marcun e ir para decidir sobre las apelaciones pesentadas con
De bcerte Feon ls lnd e s ..""
f ia Estad s Untd atse en sufri una herida en un ojo mi entras se entrenab Nota c os motivo del escndalo futbolstico. Dos expedientes .
l de ho,. n cdimrec tor de Iepor-
.... 1n Rmbe,'t FerC.na dez Mi- Dick Potell campeon de los Pael anca. Tato M. en.8dez Pablo Me- Por ALDO FORTI, de la (1. P.
preci sbda, ns a dcle_'ationa u- Guantes de Oro de Chicago. y uno sa Cole ial Le.a, Indio Casis, `Modelo 1947, diseado por el fom osH










ea ncque n "i oh r- eIentar e n la dios m mjores pesos mplumas d e ala campeon de los Guantes de Oroa Ra aon 1 16 sa \ -
d o s uncion Box l b sca Antial de la Cio'dad de los Viento g, sera el bus- 'Joe Luis Hernandez'. N Lazaro C omis a l It alanitd .-a d e ripde c su decisi n. Ad s mol ose Custor buil- 50pies de eslora 3Y2n pu










N al, Be'uin Ads ocaton qu e se tinuto de Pat Marcun e u se leso- Ke ssel. otro cam mpeon de o s ama- o sen Depr ti ah e lr eus- e de lrs doe is la dedescn d pevoen p r g




















on" desio ya qu de aal lelol DLineo se rdetr la so deoir loniren Obisp eyips lanaa Fdesdelo phace dpasr. mar gr s co
ara en Detro no ,eriamente un ojo en el entre- teurs, de enorme colorido, que ha-











ra a nct ir ao aaee od ntee haies ndol o e u e l h a lo- dei cia deb d los aficionados, la ltm a e aad sem sp r upn i em n nen ne a ca
ompanane t alnircor de De entond qu e dia k tr OOOOOOOOOOOOOOOO ay por tre aos ab ytudaes E~sg
j:otiira el a-ri'sor de Boxeo. comi-'Gimnasio Stillman. de New York. La "Araa" Palanca a 9 rounds decidir sobre la presentada con mo- trEuaoe ypr te s ta[ e barco esid en La Habari a U
cr pErnest Azo a y mar ana se Para la pelea de maana sbado Ya didimos que la pelea semifi-listo del esensaconae l Foecndalo fut- otros tres miembr.os del equipo Pro previa cita. Para mos' ilorn B 1
u a ellos el b octor'Fru ieza Mon- con el r Guaguerito" Santiago Mar- nal a 8 rounds. estaba concertada e l
t no .e .... le ti... El H manaer de Pat Ms ...... base de lay Araa- Crdenas. l impuesto ..... sio... gr.... .. Ente los dou ntomsquelaL,
i nm.......tediatamen te al promr mas fogoso y,,al iente de los pelea- la t eo del eg' aa i de 1,q












meij n fore solbrer alons pintrerns llam ad queota Olmpic Italiao p
e los drotectoe d,. boca pt ra los Cuc-Conde para uf,,rmarle que dores jovenes Y Baby Palanca. uno ,d d Co'sej Nacidald "del aorbicrua aq












mAs eventos de ndions ealce.n spnr lauio confimaci dest 11slo jugadorescltai atunts
-aetiha erten pe- maigr losuaco exedene corr R-n tran u,-aio pori sosuv larga
Se rerq. cr setido a l 1 pupilo estaba lesinado vno po- de los mas coido fue ee 'e- le s P e d e larre unin- s figuran dos voluuu ginososnnes ha castigado. La n, Lu
( o ion'dep cn ,e c il o as. dn rcu p ir el compromiso con- ador de los prel i amp o-n. z d 1ara sealar fech a expedien'tes ue costiren ,pruebas- El refer eer.o--kaa--..rdn"rsp uspen-, conversaci on
















Lnzas *lesa d ,o nncle ren 5n edse n e.de setimoision P'grm par esta parr tef=;rtas Intsisa ead dtaded iva, riide ntro
,recer ampli nas be- tenido. pero que teni a otro peleador mento La n ea-ro El Consejo de la Liga dijo quede los distintos actos e s r d 1
S.. a I bxeidnir en el aun- 13a d bueno como el, Dick Posee vindicarse de a derrota sufida a o termiado an su investiga-as como ,rabaciones en cina de ludieial pendiente contra la Fede-Crespecto. a, ~los de r mo THMbn
,,o cntel t, que fue campeon de los Guantes de mans de La7u. para bus- .cin de los e-cndalos por soborno deciracoes -de, los testios inte- !acin Hay quienes dudan que lasments de l v a d v A
drs d "', os -abajo, Oro de Chicazo. lsto para embar- car a rekancha Palanca enero 1 enuena folartlne, nai p, rtcna en que se vle- ,-ogados. pruebas- que strvieron de base al'lnana".
e u9Co entico n l en la a, hacia La Habana: Cucu aeeptd revancha tamoien y espera derro- no nvueltos los elubes Udine y Consejo para dictar sus sanciones El impo a dai deportivo
















van~~ hll as distrutar de losr -rieree Delon Sporon muetr hoys9ym ecls a tr oss eva IV co.
que nuestra dets q acu n po"e l ntar enc ntado. pues los libros de record tar a la *Araa en esta pelea go s peli"s "Indi"" C Catama. que fueron castigados con Mientras s '.en 1 sa sficientes en los Tribunales "Corri er
L omtnt o e aira la l ualan eiouenem nte de las facul- El combate especial a 6 rounds i le ls a r i-. i os el d censo a la segunda blneoo sue lcoa iga ,Ul7. extinba 5. a nt .hliea y preo ac
















istn PtO iLnle uasoce .nedosos E. .. ..qaen ...conla ir.sduc. .. ...Uni... da....2u c8en aat a P ... hoye. ..per. .. ..at de 'luy .s.d
in En sul nota oficial. la Lie dijo e P
;y =iana de B3r,,.io Sobre esto el que se;.uramente ser un adversa- c1ntqu:ilo que ha anadn toda siu s dl ;1 h 'n elazque r ea nd pa ra el rp nhc va clu aa- aq e'aprc u aas! beo3t s los inirresados a qeo r-e-nl al
zd o n -o dcprta l o a tra- rin peaiirodso para el ldoP o de Guan- elas o er Ladd Hm n s t T C P' AT DO- a ael campeoa de f o
e e su Ase-or a de Boxeo s,- bacoa. 'el turno especial de la cartelera a e Ou a do. b ula n er .uor
n lo m astriLnc:,anes precisa deelect a m nte 6 rounds, conr l a Pablo quesa. otro de Mo ntes hs Vaero d los Guantes
C Ondez Mr On OOda. ha ve do tra- Cjeo Conde 'bot la casa por la de los buenos prehmc aristas del de Ob,, cucanos Ed ,e programa.
baano ardutamente durante mucho keniana- como suele decirse: ha momento, pu,.., ta int- rado en su mayor T. .-
derP L. estan cio a punto de cortBa- montado un pro ntrama de seis. pe- En las pelea, a 4 rounds. que son parte pr atolta s alidos de 'los. I V:::::::::
Amte el proyect, que servrialleas, donde qguran verdaderas tres. Colegial Levva v Alfredo Aro- G Aznt(s de Oro que son las me--
estimular v desarrollar el bo-iatracci nes de! pugilismo cubano, zamena, ocuparan el tercer turno, ]jrrs promesas del pugismo mun- S
utoda la Amrminc lat... ..in a coma'Araa' Crde Bablo mdo..ien hMace debut en la segun- dela! e:l que despierta la mrs1





















Divd aluern cn los planes Hoe l x rmsr in os aaeaf ir Snied eisue s o e g- Aitc e ad
....es.. d e lospara Cuba it......... ecie une
r r...... de la sa.. donNle 0oooo o ooooo pomran re'
A a .. to .... l p f n sinco records Ta pCnosn Sdm0 dab ero dej en
y ,, de cos~i~e ... ......itbr....: (;no Orlando contratado siin, seguridad y iima
en: ....... in ........ RInpos, Gb E8- ..
Qa r e queque- para ep OXeOdpor oe equipo Jurentus (t Ceber o d.. as que usted nesi!
-a,e, nstituida oficialmente la Fe-::! :}":
dr on boxistica latina i.E TU.RIN. Italia. agosio 11 ,Un-
zrre tepopsto l i n o tmo a anip r5 ed,-- Gno Orlando, delantero De calle se fu el estelar de .. ....
rr edor esd e De po r ose s e hoa d aluet mb as an brasileo. ha sido contratado por el
lchnd o f eu r. la Car a Conrsi o de! sio ue d c g ra a s club Juventus. de la Lion a de Ita 1na. ayer. Cebberio y Llata no pu- dias
Ptia resentes.en la conkrncioni se,,n se anunci oficialmente en :.-ucr..-...:dtale
d :aNBA. recab .ndole su apoyn i de boxeo. Notable el auge Turro. dieronlu re.O os etle
La dele~acin etubana tiene" ir-, El anuncio del Juventus no da a if::}
po ens, proyectos que pre qu r dv lar uCn \ n m. t enrabj ao ado strar distintos hechos interesantes ]ando ni s lb lSoP uo Llaiq figuran en el estelar de esta
eso, d arf1),nues erab d a.gyt. r_ ; n el curso de los lti.... das. que El .... dor brasileo. qu tiene. 24 tarde en. el fr...... Habana-.Madrid
rand .cdr a se a pee del demuestran fehacientemente el gra- anos. llegara a Italia la semana pro- como parte del magnifico programa
Nio 1 .... rs Bob Saer -fla v l a, de 0 de lntee Y.. desarroll1o oue ha lo-.... c~imbiriado por Millln para la Boa.
es~ ~~ y u atrea_' radon en nuestro medio aeportivo. bonera.
ql a..n del "tbao Bo Cinco reeords distintos han sido ma- 0000000000000000000000
Glan. lo invit, senalando que suz Las dos pareias har. acreditadr !
ncese a le ser\-lria de estimulo "al puestos ,sus actuaciones con exhibi!ciones dr
-rnl, para lo-rar In \ ictoria Los recnrds ,mpuestos han sido los buen peloteo y bab lidad er, las de-
Tn blbn Fr ndez Miranda sa_ sIL2tentesMvon ... pornc ...... suls a c l n o, .. ... p ....
ld1aenNev.Yr a ers1*ao eo efninse o lsa c l n d e hom debe ser vin buen incepzo I ..
separio de la Unin .''At1itca de La Haoana en menos dias. -9 progra- para los aficionados.tl J ors rsie -m se 2da,-
t I G a x d e n M a y o n uer.. d e p . . e n u n g 'a n p a r t i d o V c ,l l O r l a n d o . tr e n t ; ; n a
......dr Mi 'franda. posterior_... da .............os, s5 progra a .. .. d f bo l 2 ,,o e y Valeo en -el tercero de
te .t celebrara alvun a entres l,- seguidos, (l b lel d a 2 a tarde que lamhl~i'n luce un par-
con distintos, dirizentes depor- 3--La mayor recauadacin en el- ia, anel clddde os u-
tk afin de presentar er Cuba Palacio de los Deportes, en dlas dias d. nt lach dde os u-
mse\cntos dle consideraciin en xeuidos. TOLOUSE. agosto 11. ,United tro pelotaris actui2ntes. !
fcaprxiria. 4- La mayor recaudacin en la Reina gran expectacinn por el par--t
or- ue: fructifpra en grado historla del Palacio de los Depnr- [ido de futbol que jugaran en la no. Sorprendi Tejero a3vr.':ii:i
ro la sstec{a -'dr t-r ee el prga a del mircoles che del prximo din 23 del actual
tremo rt l a asseca del dircto.. e. den prga mat.. ,a .pad. .. Te..... .. Abando, de ...pae- i
-.,nru. no.\echdando 5~a e.-an concurrencia en el Pa- dad el Tolouse yv el Barcelona, de rb ic ron aye r tin a soberote a ad ean s
lacio de los Deportes. E an
cicnstancia se trabajar intensa. Esp.a de, la cach ded los inicis:':
m nt nfavor del estim l ..... 7.- A partir del 30 de.. li Y.....ta el Lo ..........doe .... ....... hoyde1. ..adsd sinco de { }}
otrsdeporteiP ln s.An q. e' pu niae s HdPn"e"""n bhefi'n lacio neprogrOa masalto. sbadoe eebao30 en elnU Pa- nlidadc-.qU aine u nre d od e lo fuC eros qu relia ron q pl r spese es I vosio M OS 50 :ti,
,'a tisc:a 'tios,elci los Depo...... los das 31 de El Tol ...... sbcampen de 1a sf *id ..l....p. p-| = ;IW a ,
ci! tamie co las getine juholo d y .... laA p d\sle autm eta,-rala diferni que le ...a........ ......oDDn
[l\ra a cabo FerDnnez Minr nda lro deaot.. aAeapimr iiinenl liat durante todo el partido. no pudie-
.Tr~e3n: el dia31en la Valla Haba.... porada, ha concen.trado ..........ra .... iponerse.. los agresivo ...Te- ni r e
0 OOO0 c\ooo0.0,00 r-..000 ,,..,, el da 6en ael Palacio de los De- dore, en e1 puebt"mde Font Romeu. jero y Abando fr e
........ 'pnrtes. el -7 y 8 en la Arena Trejo, en los Pirineos. "-a
Ca e L 9 nuevarrente en el Palacio-- el E jueves ultimo derrotaron al Programa para esta tarde
L ais a o i n !prc g ... de l P adre T est- Y fina l- See. de la segunda div is in por 14 a m (1 5 f r a c t iv IL
d lNufico de M arilna(o;M admetepoel ella 10. el cartel encabe- a 4 ', el domin,-o juparon otro par- PRIMER PARTIDO a 25 tanto,'-' );i.;'': :::
i aoprPuppy Garcia y Ciro Mo- tido de entrenamiento con e Taras- He\ a 11 Moiss. blancos, con- ii!:.
racn y Chico Varona e Ismael Es- c6n. equipo amateur. por 8 a L ira Lapo s Victor. azules A se- .,. ,:
Lo domninios del simptico Clubl pea. Parece que estos encuentros de- car del cuaciro 13.





'Pgina 4-B Spor DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 12 de Agosto de 1955 eSprsto Ce fio XXI



ORESTES MINOSO BATEO DE 5-4 CONTRA EL KANSAS CITY









q ^ necesito r elevo Turley Permiti Sch y o idt un solo hit d
.bvenci a los Medias Rojas5 3ear bolas. Loswardenales ano






iaron cuatro carreras en el prEmef
idning, treso de ellas suihs. El abr-
dor, Chet Nichols permitp tres sen-

Doble vcts por de San Luis sobre los Braves con un pijaiong cer-
ley aunque relevado gan obby Thomso n y otro de Henry
Aar or. Haddix impuls6 dos de las
Skoro Carey y Berra, se dstngueron en la ofensivacarreras de sundo encuentro. Perdi ventaja el Me
NUEVA YORK. agosto 11PTd mbohysEs E p esto out en bonita higada Ito.. UP.-Harvey oadix banq hoy a
veicmeros 2,000 y 25001 de su l arierb \isesbolera, pere a pesar de eso los loo Braveo de Milwaukee duraste ocho ismning. para darla victoria a











s d Nuv or d aro a los Medias Rojas de Boston porde ndose en undaden base lesdurante el jueo de Yankeespor te a Sunaan Luis 400 00Cardenales1 a020-7 8 2n
San la seal con ayudumpdeJi Hon abor dehik, relevo Tommy y medane n peel fueron ecto tiro del pitcher Whteycinco res cometidos por los Brave00000
' imoveno snting Star, Musa4. E nos SlaughteO y Mirkey Versos son lo5^ > s -J P' J Schmidl blanqued en el segundo a los Braves permitiendo uno sol hit.'





icos ga les activos que ha llegado al crculo mgic de os dos para un doble triunfo del San L Hadix permiti una carrera ena O,
mil its. E total hay i7 jug y Crandll Gas-





iinp iarreras :c Sexto triureo to s Adeaipe
Sela historia de las Grandes Ligas. e o h y a S

rn 4anando los "Indios" sy ..... ti e otorgand, .o do

Turey mOwens anz engranforma M bolas ..Los Cardenales 0 o
carrerasmediatamente en esul n enclub en el exto acto Wynn an para acreditarse s 12 trn- ho st, 2b. 3 0 Lss u e Mri
doblete.meo 14. S o perm el p l en esoo o o de la temporada. Score urbri dos base por bolas e
motrs ug pr esin de Larry Doby. Siguen a ese episodio, pe o fu perjudicad
aear de rolat. al cuadroC dp iasandort ch p. 0 0 e
andoaus a tercera. Jodie tensen leta ito lnscuSv taoer d WAUKE BRA D
Sund LeAr. ad tras los Jefes derrotaban a hdix impuls das de las.









Slaus, pero Brne Los dos equelpos pegaron igual n sa i b on u1
Samenaza jornera de os- mero de incogibles pero mientrasout en bjugada A n por en rada
ralys Wn logro su y y u n sen ilao. Andy ales Con- ow b .0 0 0 7 p. r eL
y00ed Sx. Ted e n paoesen a como se apreca e bido la s e bas mp e ny El Sy ra gande el juegr u on W L n ao 0 00r 0el 0p0- N
Carey im ulsdo- r otra conde r triple 1 el tcer s es: lais. y Sar i; Nic s LIG
Y .gi Berro otra rs un ensil5lo. a Gil MeDo.gad. (Fato APWa. l hot de Btriple de Clark. "0.N" ..... Cinc 5nnat1. 6 yCh5 ago .G5








Sprma ti ocho hits p c tri o B-Taylor 1 0 0 0 0 0 San Luis e waukee 1
Snron numero och V. C. H. .O. A. E. San Luis 4 Milwaukee 0








zurdo Billy Hoeft 2 0 .1 27d 1 (Unidos uegos se alados
delxatog eno C .. "0 Baanrbee .... 1 0 A notaclen p3 ...-tradas LIGA AMERICANA 22
Spuesto en la L- -Ortiz. 2b 0 4 0 0 7 Milwaukee 000 004--0 Chicago .
GZrlhres lo ga s. o los T nganando io c. 3 ds Mb hoen0 e e : 5 0 B os 3

Harvey Kuenn Bill raise, sc .... 4 E. 1 (1 i 1 0 s b i'SDbo ndienst" S ac riSich o Re- Eta d los C ,lu'
lttCnnelly p .l.. 2 0 1 1 0 Gramman Moon L gan 4 1 Crowe
rsaE H. 4t Eve A-K Toronto se anot ako 0 0 0 0 en bases: San Luis 6, Milwaukee 31 G P A Dif
Ted Juando pi s r e ).'41 eS 4 0 2 0 0f Virdonhados Schmidt 8e Buh 4 John BROOKLYN 76 36 67 0
S 4 0 1 2 0,o0 Doby di losindsunnue SYRACUSE son2Hits:aBuhl6en6a Johnson swaukee victora 53 "53 1a
Lleg a la codiciada marra de 2.000 Ba k osanl P. il0 0 0 0 0 N v oria sobre el BufAfalo en Impuls 115 3 carreras de su club en el sexto acto. Wynn gan para acreditarse u 12 triun-. Shoendiensn 2b. 2 0 1 >s 1 4 s 0 ranvenade viira fren a los




















i t en arrera4 0 2 l tri nfo al batear homer con V C. H.O. A. E 2 en 3 Passedball Rice0 Gan ew York u 59 55 518 a.
veces de inaible frene a eo, en- -Th e ,ei ny 0 0 0 0 0. juegp do arnes se luci su juego numero 1. 0 0 r d tos en las batsesr n o oc !- en l sexto Sco hmidt (3-2); Perdi: Bu 1 8 ) hiladelphi 58 5 496 20
vie, del p6i7. ie, Bah Taele K ider p 0 0 r 000 0 hits. Ever0 jug por lesin de Larry Doby Siguen al frente! tmPorda. lGrammal. os. 3 0 0 2 2 0










- 0 pt 1 SYRACUSE N.Y. Agosto AP Smid, 4 0 0 1 0 0 .
_33_3__24_0_AP,_- Up lsmr pia tc de -01ra nueva exhibicin de pstcbtng - -



















NEs YORK aKEE S eleo de iask B arnes y onro- CLEVELAND. agosto 11. CUP.- dceo Jim Os llevd al Syracuse unnlTotales 22 4 8 27 7 INs I 2

Ve C, 1. A, Eal to rdedero del Weesa:r.d de las L sgas del un A CsA l B>
t Ee s IDO l jad sou T sextap nsictoria con eseco iva min MILWAUKEE BRAVES ErI-AND- J -












STotales 28 4 6 27 9 NUEVA YORK agosto 11 Unie Boston 64 48 71
sPEDRO RAMOS SE Do to 1-,rv Ns ct f oon abrlcatona pu- central esnoa: 2 lugar del lesionado Larry -a her ot ..ef. O esPE-" .qu olotaaa er a E O
r s. s p d o C C C.e iUor Anotabon pe e s: tedp.-Autoridades de lhs cuatro 2 4 Detroot 9 53 527 3











S3 1 c ne anks bateo su 1sonrBn n mero 39 R hm nd 001 00o 010 2 gas de pelota del Carbe se reun n Kansas City seis47 its 41 2losb. 4 0 0 1 0 0
Sd e a cemi raa p .5a c as r nfo n Syracuse 0onse t o sobre lo., Tiores L os dos equiphos pegaron igual n4-Aas k.do My e a

0 ,o en las 1 0 en en dEl 4mentnzoad, e -lo aperrcs : Bnssrtba a c t ro risveals e 1Kg s lb. "r>y
S2 4 0 1 2 7 0 a lotras Roos de C cinnati por 6 a 5 acriices:alcanzaban victorlo nn elly. Owens. Doun los jugadores co LIGA NA er
Est conaiderado como uno Hoi iaro- lf 3 1 1 14 victoria frente a 4 derrotas Al Roses habta recibtdo la base y El Syracdse gan el juego sos unIRice. e. 0 0 7 0 0B
























ren 11 1 0 1 la see parti lar el u alo. i inningsrally dbl e plas: Phillipres c artiz rer a McCord mo los dirgentes PHILADELPHI .
de los mejores no sEl jonron de Banks iguala el re- Kerns a t 0O C McCod. Quedadoi Ciq' d ca'.rashne.s che) Robertqu (d8-9)en d aroop. .vs 1rskine n"


Sa0a 000 00a r -I r rde B t o-on en 149 Eacto po bit dn e Cabl eit roy lGn o rAresd e sde MIL AUE-Tanner Chicago Cron
aeo el lanzador cubano. Tr-ey, 0 0 0 0 0 tras dos. aunque TaSor gre- radrangular. :triple de Clark. CINNAT o



























SKahel mver a bateador del E er bate su jonrne un ron ro "R o B 1S 0 A. E 0 N Sa Lois 12 4 s Milwaukee o 6
E11 (Unied) Pedro q a- Anataiion poe entrado s Bir yte p nto pesrn a 14 r cntrarios en uen sutri sa seto res. Con es- ill Barbee 4 0 2 4 0 0 AnsotacnlAs pr sin eadas LIGA AN RICAO NA









oados de c a d el yoro, ks 1a 010 p Otlssa-, .Jino : uen u:s Dos-e r dos er s o dl i e purr 00stoli en la Li-id Ort. 2b.4 0 OOOOOO 0 MOOOOOOOOOilaukOO 000 000 0o.Chicago 14 Kansas y Ashb
ga o rs de W ai h ngio delFST R Ro, aCs o 1 .u---------------------------------------------------- -----------i-1? qua o a i nd s l9ilv l n 3 J 98toi 125 '



















proteasetaronvla a E en v li O Post c liG 1 458 85 143 ;312C
:pul -oa ~,.ln h d Hereres dv -n e r a Kerns, 3 0 0 0 2 0 Impolsadores: Musial 2, Sc ue leW YO3K- e trnl e

























Qhaddb:E es otro de los novatos JsBe,. Doy- t s c ssu quinto otueo rgracias a gran ofensiva 0t e P oes l- O n ..














Si a re c. 3 0 1 l- 0r MDao t N SL 11r 4 7 127 3in
fiUYUvra gran promesa. Este e s TSac ar e byt.a se e e o aras 4 0 1 0 0 0 boada:oede todas dimensiones para e oSacrifc de s co- LIGA AMERICANAl
.a victoria. Mioso peg triple, doble y dos hits. o ss ZURICH, sto 10. 0 2 ).-La Feobleply: cKaonett l 3 34

















ooea 11-r el la carrera del Jin Rivera Impulso 5 carreras. Dropo jonroneR. Detalles Ceuela eCu ta u icloT hoy ouna- D s or re
Sucrrdsson11.DsUPimt KA ngA moITY pou V are eu as cmo eoogh oTrau oan, pre- C- D1teyA l- 3
sanl T.RES E. tod Cl, nnelly. p. p r2 0 1 1 1 G ama n r a os c u Logan e Robwer A n 3 .










s o ericne a si ca 3 0s 0 0 1 3 segnd p0uier e sit 'e n o z Schaer Caro x tene275vecesa batem)o 2
l e o cinco carreras con Lpez 3b 4 6 Clerigi, Jacky Bovay Han Hollena
baseba orgnizado pero Bases p B 2. D- Bbe 1 0 1doblete, 2 ,0 C H A E tb Eve t- r 0 0d 0 0 tein. Maxl Sochellen berg. Remo Piau sme U N S
HnicRamos prcticomenle ha rb 4. Tui ley 5. Pooshos Octao ,i o t po dos bases. 1 1A 1 s0 -- s o Jean-Claude Gret, Fas u to Lurati y Bank Chicago 39









10 n .bte. un jonr6n y l un Raathi. p. .. 1 4 O 1 0 .. Ernest Rudol. Snide. B.ok.yn . 38M
aseguirado un puesto de 6, a 0Mi o cone55to u s IB l- - ...- Dos de los gandes ciclistas suizos, 4. C7 td .
m^5100aT en0.Bymne mv5anot 4 10 a D 3 e Tctlv. cf 4 0 1 2 0,10 Dob0 d1 aos nlad su. nses -a SYRACUSE uon2: Mits: a Rubt 6pen 6. a Johnson Milwaukee 61 5 23 .o 16




























ruols n oanndnl os redHugmnn2bstaa dors6a -Vo tPoooen. 4ti 1 i i and2e a T m r, Tota le 3LY 3
eng ular G Tsrones -1-10-. Per-un corredor en ter- an p d n 0 ane r 4 0 2 1 0 0 tr o a baear hoer con A. E 2 en ; aedb Rice; Gan New York 55 .28 18
s .er .Chicago .0. . 0008 0 0 dos e as hass en el setpeo natos M undiales de Persecu 18n Kalinea Detroit 5 2308 A
del WahiiITCon en su tem- dio: BaumaoCn Bon 204 001 2 _-1 Minni. Minel 4 3b.a 3e0m1n2ua r 0M rmluzy c C a n City 45. .322
uprGoliat. 2Cb, rac11s anranmensva 4 1 1 0B 4 Y 2 rk0 4 0 2 1
Grandes igas. En lano en ls M 0 3 00 1 4 0 .4 02 1 0 Cabanl d Vro. 2b. 4 1m 3 2 Cincinnti ,Y. 5 6 .478 22 SS
Bare. p, 1 (1 s 0 0 4 1n 0 n: Dropo; Bases robadas: Rivera Sn ider, 4Brookyn 102
























GrandesUri^aian^eonato Lan Ligas. En la Ohr 2 1 2 4 0 0 4. Kllo Sacrifly: Johnson; p 3 0 0Banks. Chicago . 24 7
parada paaada gan 0 0 2 1 0 oer;Boo-m ar a Kell;a a 10nits, Ciadurg a 43 91



























0.. O O O0 QuyNaQ Bs.eb. 0 0 OQ d b :h g1Kgo 10=K Mays, N.Ys New York 8 .388
n p o 2 y e d e sest d aas m eb. 4 0 1 s e las Ligas del LIGA AMERICANA
or a t3 1 9 juznohn sos s.i r i, o ; H d el .as2hi .. 1112 J e. P.. Ave. DL1.











tololn dSe 19 iu~egac^plsPE1 ~~ V c p. 0 A E 24 0 2 0 0 r pe Boero T mpbin23,k2lC Be CELA N. 3 6 4 8 8 0




ren equips de clases Br y .onCO 4 i 2 o Boe <'eadl .:DBoyer IaCarras- eyman.c rl ne, Detroet..C2. 4 o. .2 67
eD. Pero ha encontrado que i de o CO, c, C "LE Gi L : D 1 meno. p. 2 1 1 0 2 0 Chcao .65 44 .5
el gran s t n i Hicde, C.H.. 0.. Tot3lo 20 4 6 27 9 0 NUEVA YORK. agosto 11 sUt- Rosten 64 49 ..71 1
muy difcil de lograr. Has- brLADr1A a,(-0 1 -:nsteo- Br,. lb 4 1 0e - CHICAGO. aonmto 11 P K B9s1-Er-.
e oLa s a, de l los It 1f 0 0 C 0 \, l lra 2 l, 3 o 1 31 23 0 Anotacin por eotradas: P bcdn-Aulo4idades de las cuatro fl- Detrot 5- 53 .527
cri L A c 0 2 0 d l tmps o raa p o3 0 lles 3- 3 0 1 0 Ferd2,Kubmor, F3ih z cn el Comi xnno o dtng C Fee 40 7 .3 e2
ha tomado parte en 26 iue- sIl eno ess vot con tevnti S tr. 2. 4 0 C, 4h 0 11err 3:e 42 1 1 0q 2 0 al per tu d c u r e L i-u mario: Ford C. F ick pa-r ali
donelWashington.24 dos ps ma tsotl ds la Copa Dori. PO-" ....c 0per4 l0s, truo lu.4l 13 dCer.2 cs.M.asc..obes
gas con elWashint 2 n r oosasraabrit. quc E-Mos -. 1 0 0 0 0 C Fc.si. lb 0 0 0 2 0 0 ase ro e2ddart Bmnt, er I: arb abalero. caosrs elf
como relevinta y dos como hz:a 104, cueando perdieron ae ituar. p.C 3 0 1 0 5 C- Eser. e 4 1 1 1 f 0 Cachorros perdieron el juego frente, 0Ses0lakoe. Triples: Rachee, Clark. i:'irno" T tDde li o, Juegs par aG NA I o
ad tasieros el troles--- ----- ruad s. 4 0 1 2 7 0 a los Rojos de Cincinnati por 6 a 5 Sacrificc.: Clnelly. O e s. Dou o los jugadores co- LIGA NACIONAL
2-2 y ha logrado uno de lita as. rs los dro pr .. aris. Anaein pur enrodas: n p -s s o El dnu sn de r ernucios igul T er32pidi27o quegnose .e0in.e p s a Ortiz a o rCr Quedado!o s drigentes PH (1-11 v
542 Bases por bolas: Connelly 4, O eren d mien las Crei- PITTSBURGH en New York (no.
carreras limapias entre los dios. Y Ben Bosra:i. Australia. v5o Sumarilos :torpedero. Ese recsord lo estableci'. Medngler 1. Strock auto: Cove na ts oun ioes existentes che) LaDw (74) vt Hears. (12-10
tt- lat 2. lilaos. T ortor 2, Dobles: Del o T. 001 000 00(-1o 1 4.vn 7: a M edlinger 0 en 1 G an Jim s ta ro dendr loteu os e M i- en C ity .
Sbado sel min -depelo l uer e detL-uchn es C.... Croe.
.m .Owen U2-). Pendi Consholly 5 g 1 ,66s R-5-'
permitido 25 carreras lMm e d mrlT S R zs den eren., e 1n
pias 3Hdsmno. Hoad ,s p.etr.gei Y Rs- Dosbde playo Saihfor a Kress. .mpulsadoreo: Bate. Es-ero e tacii en el ..no% d el d v.. t arre r vSa
6 h H p a s G ar din i Q u edados en bases: T oronto 8. B uf d R o y M cM hilan y un ways. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .ae r
sl16hmr; Bases por bolas: Blake 2. bleplaJa Wilsoo a Haield: Asilo a HE ao ltimo s- LIGA AMECANA
e re tiunol -oco os Mas 4. Bornes, l- Sinocb nuls Bla- Strsctend a Wetz Stcicla e e e reee. lo se permiti qeenNgW YORK en Baotimore 8nIcoe)

no- e sd. Umprro: Borcha Ryan y Go- Hocfl 4. Wyn 2:Dead6alts Hoeta la segunda. Wally Post bale otrorn a Kri n e, nDe n .... 82)

cm o releda Bla ncas d io- jardinero Jiy Kis: mof la pelota. geez Villarreal campeones de Cuba m. as como George Traunatn. pce- 0,-5) v Ditmar (7-9).
-l Chica- ltc ort de la Little Leagoe. regresaron desidente de len Ligan Menrores de Es- WASHINTON en RoBan tnocbe)




SDIARO DE LA MARINA.-Viernes, 12 de Agosto de 1955 Sports P Pgina 5.B



EMPATO BANKS EL RECORD DE STEPHENS S


S tPuede llegar Ernie Banks a Fuerte comunicado ha enviado
Noticias de todas partes
lder de shorts jonroneros P~Por STEVE Snider, de la U. Ford Frick a todos los clubes

El joen y sensacional torpedero de los Cbs de Chicago et Habilidad de los Indios con relaci a la lista de players, lesionados. A parecer han
demostrando un poder formidable. Slo le faa un ca NW YORK. agosto 11. (United). Ezzard Charles quieh en su lt. podido justificar algunos equipos, los casos, pero es v-
drangulhr para superar e) record de VerPnon Stephens e Philali mna imebihd r ka dente que otros han situado players para buscar ventahasan Situado iarar a
'de Filadelfia, ocupantes del nos de Tommy "Huracn" Jaskson"
lugar en la Liga Nacional, en mate-no se quedar en la calle y sinlla-1
ria de rachas este ao. Los Phillies vn el da en que decida retirareo S.Vi 9iE: palarhn s l- A
r ROBERT KLAVERAMP, lograron la peor cadena dn e derro-del ring. Entre otras cosas, el ex- or STEVE SNIDER, de la U. P
tas (131 y empataron con los Dod-campeon posee una casa de $55.000`
CHICAGO, agsto 11 e United daess de Brolyn lacadena msr en ncinunati. NEW YORK, agostoa .i tU nidted .
d lrga de triunfos con 1J Don Hoak, tercera base del Broo.--El comisionado Yord Frick d.it
edad necesa slotrs oshoe i sd aLos hobbies ftavoritol del ex-cam-iklyn, es un Ifajador desd que la n habido algunos abusos con
edad: necesita slo un hme un pen de boxeo Nickey Walker son Es ms, mientras estuvo en la Ar.-a lista de lastimados pero en la
torpedero ronero de todos los lpintura v jlos caballos, Reciente- mada su record como pgil fu dE mayoria de los caes de este ao los
tempos mente vendi seis cuadros en a 26 victorias y solo tres reveses, e-Icolocados en ella han estadode ver-
a q txposicin y rpidamente "deposi- rodecidiseguir en l base clac imposibilitados i U r.
gandcuadraulare rs" el efectivo en las'ventanillas decuando ningn manager eboxeo Slo 19 players han sido coloca-ON en los 4 rued s
apuestas de un hipdromo. Io quera. d l1 lista de 1955 hasta al y en la
el sensacional torpedero de los Cubs Los Indios del Cleveland insisten Roy Rogers y su famoso caballo seis en la Lip a Nacional y 13 en la
del que compraron ar Sal Maglie a"Trirer" encabezarn el rodeo Americana. De ellos, cinco han te-
de Vern Stepens en cualquier dia. los New York Gigantes para asegu-lanual en el Madison Square Carden "ido fracturas y muchos de- los de-
Banks peg ayer su cuadrangu- rar el pennant, pero tambin pue-la partir del 28 de septiembre. Eh" mss sabia sufran dolores en
lar nmero 39. despus de lograr de ser porque estan haciendo pla-1No vendra Davey Crockett? hombros y brazos.
nes para vencer a los Dodgers enl E equipo del Navy.campeons Frick explot y reviso las reglas Son muchom l trabjo que d pede
sobrel pasado d ela cuatro igualando el tla Serie Mundial caso de ganar. En del Suar Bowl perdieron. ca a semana pasada. cuando sospech con n JEEP
delSugar Bow. perdieron a 21,5, ., -o
record de Stephen.s de 39. estable- el momento del cambio, solo cinco players, incluyendo a todos losue algunos equs eq estan colocan-
cido en 1949. jpitchers de la Liga Nacional tenian back manos el quarterback Geor o ugadores en la lista de last dinero que ted puede
Con men de os aos de expe- ventaa en sus carreras sobre los e Wlsh mados sin estar enfermos, para po- El vehulo
Dod.da i s e r Sal esta bien al frente a Wels r cn a uena 'der elamar a otros de mrayor va- Con un JEEP puede operar compresore para '
r. y ely s para cantar las juga- eqips etii lios.. avr znjs.. prfra
derte, Babe Ruth y Lu Gerig. Otros con ventaja sobre el Broo- no tendr Eo dee er e taran e n el Imit e del roster de 25 equipos neumtico... cavar os Y u y romi
cu1ando peg sncuarto huo rad nkly .son Rubn Gmez. de los Gi- sonriendo en e otoio. Jugadore. Esos playe npue e co- a rpoo...ror o h,..
:antes 15-31. Ernie Jolinson. del "ibrenda su sueldo y no nueden actuar
o mil.vat iee, 4-3. Joe Nuxhall. del Gene Woodlin. que pas de los por 30 dias.
l..is..... n .- ..... d ue.p, d ne .... .n d mB g d Pr d el camino ni el estado del tiempol
hacepl'cin a^ emnaCin.Lqudcinnati 32-I). yD)on 1Liddle. deiYa"kees al Baltimore y de ahi al "Pero ese no es el verdadero es- l el impol
..crclrar en elo qumr ae pede M; los Gigantes ,2-01. Gene Conley. de'Cl leveland. espera seguir viviendo opiritu de la lista de lesionados" di- FORO FRICK
con tio re en, el primer p-r en [en -w Jersey y busca un trabajo Frcken un fuerte-comunicado Por eso el JEEP es indispnsble
ae te en el rca c New York para cua tenlo dve j de 5-u2
la a.istoriaa en pecar in home hasstaBa este ao e n que lo Dd- e e reae edewb k par aa ocu lFdueos de equos, qu i-New York Yankees. Todos ellos u- Por elo e JEEP en la ciudade
rhistorial depae ers le ganaron cuatro veces, parlo en el invierno. clula una serie de nuevas reglasrieron de fracturas en momentopo y en
Banks uien dic u n trata de Seales de los tiempos: Once de La decisin de la Asociacin Ame- destinadas a terminar conesas tc- criticos.
pegar home runs. acredita su gran los miembros del Chicago Cubs son ricana de Automovilismo de no res- ticas. La lesin de Podbician hubiera a na denostra6nn ho!.[
estudiantes. Cuatro de ellos. Frankipaldar el programa de carreras, fu Pero naturalmente no hubo en- sido algo mas dramtica, excepto -
nasa que esta utilizando un bate es 'Baumholtz, Randy Jackson. Sollyun rudo golpe a la industria de au- gaos en los casos de Russ Meyer. por el hecho de que nadie lo supo
tlmas li"aro (]Lle u d un Drake y Lloyd Merriman. son gra- tos de carreras. Es como si la Aso- del Brooklyn, Solly Drake. del por espacio de 24 horas. El derecho
duados El player-bono Don Kaiser ciaci6n de Golf de Estados Unidos Chicago Cubs. Bud Podbielan. del del Cincinnati se fractur la mu-
"Creo que estoy bateindo ias hn- asiste a la escuela durante el invier- o el Comisionado de Base ball de- Cincinnati, Milt Bolling, del Boston neca de su mano de lanzar en up
m runs purqu usk y te mas no cidieran suspender sus actuaciones Red Sox, y Jerry Coleman, de los deslizamient ge segunda e base fren-. WLLY ISTR UO .
il s t oy batonci teFR a los Docigers el 6^ deft junio, perot D___ _"ZUTORs SA
PE EL S I S3nksu u I expulsado qel box.irimeo Ltraron al da siguiente deYla lesin w
con a, en PERDERON LOS ORIOLES $36,000 fue colocado inmediatamente en
e mla lista de lesionados.
era c rai(n ii Ernir Banks ADQUIRIENDO AL JOVEN SWANGO i: d loso Dd Sor 'luca a-
misma.s (,as r|u antes -mianifes- integrarse. Se fractur un hueso deli Comprando ahora su JEEP
N e c bid ni mi estilo n r toal que l coloca n tercer pec en un accidente mientras co usted obtene completa-
mi lorma nn el hmu (o" la Liga :. rria a cubrir r .mera durante un mente gratis Una EXTEN-
lBan'k, jun ^d 6 pie- 1 puLada En ,su a ... n..ato. Bank, oa- BALTIMORE. agostr Un- el brazo. Pero despus, cuana er enviado a ninguna Liga Menor juego con el MilwakeeON de CARRO RA, qo
de estaiura v 175 libi'Bs, lue cual- t o 1~P~ 79 cirras men- ted -El- joven John Swano le se curo. dijo que no podia traa- hasta que ese periodo expie en co n una pared de ladrils n N de AI, que
quir cosa en e plat eos in ua 9 hme : sto $36.000 a los Orioles de Tal- ja, en un parque como el de Bal- mayo de 1957 forma de hmbre Gil Hodvale nornalmente $38.50
nr Sa u or e un h on aun timnre hace solo tre.s mes: pe- timore, porque se pona muy ner- Por el tiempo en que los Orio- Drake y Bolling se lastimaron du- Exjala con su compra
S, m ino di )ouic(. de n' ades ionsideando que !o ahora l.s Orioles confiesan que vioso nte tanto pblico. les lo firmaron en mayo. dijeron rante el entrenamiento primaveral
acuro n pl Stan Hack b n a M cometieron un gran error' v lhan "No quiero criticar al mich-que todos los otros teams ce las estuvieron en la lista de lastima- HAY AGENCIAS AUTORIZADAS WILLYS EN TODA LA C
c P l haa que t ,ia 1- tid, que edir wae e el -cho!- pero despues de verlo duran- Mayores le habian hecho ofertas dos a partir del primer da de tem-
Y ns 1 n3k i, en qu no p'(nsa y ,,1,.!-.cs ju basball semi- chachn. para Do: r dar entirada a te algn tiempo. no creo que legue Los Orioles dicen que tlvieron parada. Drake se fractur unn pier-
,n ningTn )rc'r (lo tra l p, p e' d :n o.n..... can un ju-ador d ma. valor que e.: a ser pitcher de las Grandes L- que llegar hasta $36000 para su- na el 30 de marzo n un o in-
chocar con la bhla Eso es todo el Kn ., Ci, el Ainmaillo C,,Is Ademas. no creo que lln, a gas- dijo el perple)o Richards, que perar a los dems equipos. ter-squad en Mesa Arizona, Y Bo-T
dice el. d la Id- rt Ol.r lsa L p!ti^er de Grande- LIgS.-S ademas de piloto es el 9dminir- Swango fu colocado en la list lling estuvo fuera de juego hasta el del Chicago White Sox, y Joe Ad-Ken Kuhn. Kansas City: Arnold
Banks Vi ha sido r.npa].di c.n B:n, in.:i!c( s 4 him>e ini en cnf'-riez e) manager Paul Richars trador general de los Oriole de waivers para hacerle hueco al|16 do junio ron la fractura do prcock. del Milwaukee Portocarreo. Yankees Jerry Co-
: r 1~u 1n ali, 1 c,11r1 Kanas Cit' .unca 'e !n. Ori es Si a gan equipo reclama a Swan- brazo izquierdo como resultado de Brooklyn Sandy Koufax Buss leman, Bob Grim
trempo-.r.m JoCruin Li Bou- bten ,, di, 21), hasta que se unio Sw.-ng,, no solo nunca pa .icip" go. los Orioles realmente slo per iurdo Ed Lopat Los Oriles tn- u choque el 23 de marzo Meyer Cubs: Soll Drake. Ted Ta Nosotios no sabemos cules equi-
dr1a. Lu. Apoline. Acky V, u han .i Ins Cun, z1 an ri de la, Mayores con derin $12,000 ms el sueldo de tres|bien enviaron al ex pitcher an- Coleman se fractur la clavicula ppe. Cincinnati: Bud Pudbielan, Ho- pos han engaado y colocado juga-
y Mdrta M!jion y Aieuln de lo- pe.d.- por ei Balnimre sno que n q i,:ner meses del joven Eso es deb.co a|kee Jim McDonald, al Denvcr de y estuvo fuera de juego del 22 de.by Landrith. !dores para burlarse dcel limite de
But rep;u. que tu i uun1pr.media B e2 Mayo- van.e(id sh (,.IT' ,O i< el cao Ah.i.a mi~mo Swango no putie, a dar en tres plaos anuales de l MDnald ab He aqui la relacin de jugadores, leman. Fred Marsh, Edde Waitkus habrn pocos engaos en el futuro.
res v (.r~~ulto ch,-pin: bale en d,> nSucho? rua;ain c lares en Polo ni lanzar tan duro como :ieunos 112000. arreglo que beneficia al salida de MeDonald no ono n,-que han estado en la lista de lasti- Jim Pyburn. Boston: Milt Bolling El Comisionado est en pie de gue-
la e.ea Amircana on 1948 cin pro- Gr- incs :. Ebf i, Fieid de 1, < lovpenes que tlnemes en atleta desde el punto de vista de gun hueco en el roster. pues e5ta-i mados este ao. compiladas antes White Sox: Willard MarShall. Bob rra y no querr que se burlen de
medio de 1!. cuand, f>:> r ride e [ Hy 3~2 pis pu, el left y ,rNht nue,,ra scurrales" anadio Pr!. los impuestos. ba en a lista de lesionados de una decision en D ck Donovan Keegan Bob Powell Cleveland il
Ju2ado' Mas Va1i', sfli hialo lic-ld en el parqu, de Chio y la *Cometimo? un gran error. c,o es Cualquier equipo que reclame a
Graindce Licas Banks son a la terc>era y cuarta fila Swangn. estrella dE la ecueli bono y llevarlo en su roster pcr
Actuialm~l>'ntr Bank- baWea por so- de la? 2r!das o Da I sobre la cerca hecundana de Welch. Oklkahoma el resto de su periodo de dos rh.o.
bre los 290 y ha in pulsadc 90 ca- dp alamnrr en los standcis primepo se quejo de do'..2es en como "player-bono". No podra ser


DIFICIL ELEGIR EL MEJOR ENTRE


SNMDER, NEWCOMBE Y CAMPANELLA CAWY





Szpn.ki v Robin Roberts que pueden serlo BE FRESC A Y REG ALA

r re^ x 1~ 11v n -mejor que puedMM



-Rn ppido.s Vdii.sf e r a n Casas de Apartamentos, asas de Vivienda, Automo viles, Refrigeradoo
N;lhew Yor zan-s, de Teieviors, o -Tocadiscos, Bicicletas, juegos de Refrescos, Pc-
t en coro ls que tes ganador 0,t t .... tinesd Billetes de la Lateria NacionalGuantes de Pelota, Baterias de Co-
present, cada unes upn cars x cina, Muecas Finas, Pull-Overs Gorras, Libretas, Cuchillos de Cocina.






Vals ee ane AS 1 l d Y r y 6 pa Un re Pe W p den Ii 31 y 35 d
las tmpana en u rTeo rd p de JA W
R eip reo rd d e N e w co m b d e 18 -2 ____ t_ 1rp o T .e U na l pK l.u3 p upds: aU tu nga A Ymtog raf nd o e l tm bn elm iY B le t En t o l
es el meors de las B Mavoo re. t no i 1 T Un hu de interi or dap tUn del cdhhol se 13u7 Y (Sortl Ordintrn o ). coo -

eran uel mejor pel Jugadr blas Vador del 18d.ic r ee que el g e rd des 1314 p dasndo sa N e sa cqet
also ls a}tuaent e on un p- io .in e- de la darrctoa a Drasoesmpilos ymuee ru dOO TA BL Spor: U C dentro
necndi tode.378q ncleseishoedlos fantcosbeisbolero e ae d el C la jgas AE dificania Antenid o ernt
-a i n a d c ar r e ras t e lssda sn i l don m oB a y M m asd val i os o o n e l B os h i nsto n b a t e S I L N
premis don ec o 1951 o 195, ,;s [, on Yanqeest c `m ss lacmpn u nans 14 Te Wde r.tkeea Nm l o
enE Yb conR K 32o A r lene 18 home e Ons bpreneto Roberto Ese" dome pru lA Ec CH Yl A Cun dRA p e on uy e o r
Larr Dnob ccn, toiBral de los Dod(e n radcia 1t e quej2 do coston, derreo a Ma oes p ued n pe oel tacidos per taA de TA que tn itor el em 7em 0 0 n
Nelgr Yan] e11;aor os teliosro e sr odatos. enn-eDuke SnidEr Khinago Kuetn besprrlimun parrea inezr o sea detsim Leocrro en cuira delo: s distinto colo- oi con
m n Stan "s 5e Rlos o i rls so n 1 causa cuno el eorp eder o ress C28R ME LITA A ZU L, 73E Auegos. o ROJ valen de 0
n re nar a: D u nol un caso extra- 1t Taps Un Pull-O ve CAwyD o r. ns ho1 de r.cho de V. erif C er lo e r O U>. ndo tuvo quepai dl o



combe- o RnY CISIEFmella' A D ESESPE A C D- Al KaunO je i*t*:*. -/!-.#teEnterodelaLoteri
En la rec ord a de lecomse doe 1 i- tne lapa seas y la Tal necnsario para CrwY Teaten pars ser operado a un n E la si guienre





PginaE 6.1 Sporte DIARIO DE LA MARI NA.-Viernel, 12 de Agosto de 1955 SpMort& 1fio GXc




MANANA: FINALES DE LA NATACION DELBIG-FIVE[COR T O *



OOOSOOOOOOOOOOOooo00 83nerasil ma r c a losnGlobbel0oMerdhse









0" l de 1Los T D portives Uni- nuevos de los cbs afiliados al Big L. A, Prez HYC 23-' 10: 2. M. Ve- 1 Au
versitarios.:, Five lograron i mponen e otal de ga HB y I. Mencal HB. nuevo yemo
Pedro samer iedo La pruba fu g a pr eetroer s catorce nuevo s records feeros. (en te





tea ericano John que estudia tos de natacin celebrados en la nos) Primer heat: 1. A. Be auleau playas europeas
er rtbol dCaribe e ai re y o rventa. la .Or a de ro e dderne s uo 1d deo Ree Arech ederre
SlBUEade o, MC con 25-411 en 1954 2. R. Gon- tas de Cali
(APentro d piletae os anos o a ise a que amer no Bardp la orridain en Espaa ras
y engrima el nadador argentr de equipo norteamericano de ha-n a na
En la final Gumar -t Superaron muchaablecdas sueraron por n tiempo24, 2. Cm Los realmente ieos- 2.-Eh japons del enonce.




TEGU Ir GA PA, agosto 11 apreciablemente su marca de las MALAGAr agosto 11. (AP).-Csar considera tle a las ya existentes denndez Morell VTC. Florida, pero de
Unitedh-Ele congreso ticnico de eliminatorias, que habia sido de so- Girn triunf apoteosicamente en la aos anteriores, lo que constituye Categoriar de 11 aos (Masculi- a realidad es qe
fitol de CeSroamrica y el Ca- lo 45.95 merons. oqina y ultipa corrida de a n un pechados. ito arlos ctuMra o). Rodimer heat: arton r3-Perro no come perro.
El record anterior en poder del contra el conjunto, tambin ao pega-Y que todo se. por la





ruano Marino desde e1952 con SAN SEBASTIAN, agosto II (Uni-la lidiron toros ude Pabo le aes de nutra naritac C 2 ; M. Ba T. pote con m o
on Curazao dentro de dos aos ted) -El brasileo Facanha de Samero que fueron bravos que tienen bajo su mando una gran 3. A. Clarens HYC. Segundo he Para ser submarinistas
48.37 metros ic tercero en.ooo Dando una gra 2,sai JY 2i2o 2.b A. Vn




En ca de que no fuera posible gan el sao en aro de los Jue- l estro venezolano e ctaba ener n tacin os campeos. Pelley MYC Seund pe
Curaa orgao de l os -Deportivosa- i- n- nuevos de los cub afiliados al Big L. A, Prez HYC 23-7 10: 2. M. Ve-1 A pesc ubma
Curaza ser ver.itarios Five lograron imponer un iotal de ga HB y Menocal HB. nuevo y.emocionante depor-
i Sdera e La prueba fu gan da por el dnor-.C r e irn obtUV o atorce nuevos reords en s even- Categora de 10 anos. (Femeni- e my-populaen toda las



deteamericano John a s en el deestuia mismos con 750 metros e o to de natacin celn ebra i do s en lae nos).- Primer heat:. A Beaulseau pa d e un fus Su origen no es




'r nn que estudia s ae nor e c n p s 1e r a r
en que se los menclo C a, El La mar a anterior la h a se- on a modo notable.ub MYC 22-910 Nuevo ecord El an- pones, un punente, par ues na ci, re
S lvador y Guatemala. A Gltima alado el mismo De Sa en las eli- m a re p.d ado Diego Roqu, del Mirama Ycht te rior en poder de Marna Ms Solo pez. unas aletas d goma
l hora Panami omunic uhariber sub- mi paas con 51.09 metros, nuevo r,7 e s y de Profresionales zde Cuba, corresyra H ySad ra ac segn t en amb dido en para po
do ta l cr loas J egios. Sgundo fu no e ondientes a ls categoras de ocho, MYC con 25- en 1 ; 2. G Caliorn y por ls
etu em o s v al nd p6rao un nau ata de Japn, S c rdob t has de las neadaos A marcas es- gundo heat: I. (aR. HEs cpi os a C anosi Palm
conuy ob- 4-. 7 En snla 4. final -ara ls mejor -a Giro tablesahidos superaon por un tiempo 2u-7|10, 23 C. Loso E. Ve M.'c CPC yc y aras del Eotrdo dcp la












admirssino Js epot o t h o n d-o-10 2. Losda E an y otra el Estad de l aeas n
TEGUClGAlePA, agost o 11 apreci ablemnte su marca de lai MALAGA, agosto 1 (A C s a onsiderable a la ya existentes de nndez Mordel VTC. oria pero de un u ot
ftbol de Centroamrica y el Ca- lo 45.95 metros, quinta y ultima corrida de Feria en u n verdadero xito para los actua- os).- Primer heat: 1. C. Martin res, se ha tomado este nuevo de-















A E AS O E Ales machenz de nusr natacin, Md C H 3B ; 2. Ba tista VTC bida y p s aboru nsom
ribe resolvi hoy que se efecte SAN SEBASTIAN agosto 11 ni-la que s ldiaron toros e Pablo les aches de nuestra natacin, 23-910; 2. M. tista C pore con muchsimo entusiasmo
Sen Curazao dentro de dos aos. ted.-El brasileo Facanha de Sa mero que. f lueron bravos. que tienen bajo su mando una gran 3. A. Clarens HYC. Segundo hSea Para ser "submarinista" es requi-







dAle tp cin de futv os r meo nes. 1. M A ngelo H YC 23e3StO; 2. J* sito indispensabl e p ose e unosmbi e-
uEn caso de que no fuera posible gan el salto en largo de los Jue- liestro vno lan a t o p generacin de uturos campeones. A1 Er n AHE. 2. gulo Y C 23-31-; 2. J i ndsenabl iep r u o e
a Curasao organizar el torneo, gos Deportivos Universitarios. esta-ide tercer espada fu aplaudido co E sto rg presenta, sin duda una gran Valmaa MYC y 3. D. Roqu MYC. nos pulmones Y despus cere



la nisl correspondera a uno bleciendo un nuevo ecord para los p peranza para nuestra n ta cin, Categoria de 1 aos. (Femenai-o quim E sa









pOaraimcOarOnome0copaseOde ton oslquedamnad, o qd od haoiooc perad ds eue nos).-n nftlr Pie no Primer heat: 1. O. Portai ud uo los que se o lanz a
es que -ir lh heat L E. Pascual de un fusi l subm arino olanza alg
__1 O O O O O O v r s on nobe Prun Y 22--110 Nuevo Record. El an-
en quesos los msp en .ciona: Cuba., El 1 La marca anterior la habla o o dn o tabeia M a NEevo e E l Pan pe, un pual orio rat ar-



Soiiador y cGuatemala. A iima alado el mismo Ge Sa en Clas e- marc s y ornos end Premia Diego ou, del Mtram erior en poder de Mara M. Sol- prez, unas aletas de gomas cia-
hora Panam comunic haber sub- minaonras de la maana con s y r lub, Lourdes Surez, del Cb d veyra HB y Sandr Leonard CPC das en ambos pies para poder na-
sanado todas las diicltades que S N a o n Con su segundo, repeido con iga rofeionales, Mara G. Rodrguez, con 23-7110 en 194; 2. m. G. Rodr- dar con rapidez y la cart pro-
encondtraba para su concurrencia tedi -E tennista brasileo Barros xit la faerna entre musica y ots y i p del Miramar. Robe rto de Cspedes, guez MYC y 3. L. Murillo CE. Se- lectora de cristai que 'rcube loe
l actual campeonato, pero se re- vengci al holands osrd por 6-2 corta otras dos orejas y rabo. Masgarita Vega. Cortos Arteaga, Ann gundo heat: 1. Silniom6m.e doe VT Oos o nariz, yoperiem






nolvi qual e ya no es posible dS -3 y se clasific para las scerrotnmifin Cesar Girosos m sali de la plaza rn auliedo y Esther Pascu lB resulta- 2 n3 heat R.la c y 3. A. u pere ea -
ppt dlCudPoadmisin por estar hecho y apo- on may distinguidos Maen estas coo- Inclin CE.un pqe erso est










M dANZ AN doR E br les del t orneo d individu ales SAe L E DE E L onl Cate nria de los c nin d tance MYiiC. S VE bY y ar ae a adad no on elcep
.hado oficialmente el programa del fJuegos Deportivos niversitarios, do- r e r la poreso la petencias infantiles, ganando loo i s ar alnadador conel c



tor. Scoaa es elimina- ur o u Cora spada de Lr. ventos en que intervinieron, con 25 miros Eutilo de Epalda flote y la cabeza sumergida en



do por Mansre de Alemania. pi mppe osici n de nuevos record.que Ybusca de lea presa. TMmbin e re-H
zlz y u-Los demn as nnadaidore de amboss "y Categora de a cu quisito ms indispensable an p
unda rueda. 00000000000000000 0 sexos que lorarn establecer nue rimer heat: 1. Jo Portuondo E a los que se dediquen a eto, s
_umaodpraaHGras- _erea iton arcas fuerian J e Portuondo, HeYC 21-Rl0 Nuevo Record. El an- es que quiere llegar algn dio a
"Chicuelo Segundo" di Joselito Torres se Ca Coaetro, Fredted Leathermann ttenor en poder de Mario Triay campen, es acordarse de vez en
oslo sedoree el see aT"Slvio Hernndez. F VTC de 24 f3at cn 1.951; 2. L. Rs- cusndo salir o la superficie a bus-






u beaex nPerzi'e Brasil en el Ci cal Los finales de lnas mpencias guez 3. R yn C. Se- ca un d a
eun m bu en a p lop en l c ride endrn lugar maana sbado en l gundo hea 1i paos e ae a ueldar















ca ter'pol ro Bl gio sMa rP R h' at 1 'E Felaasf MYC a 2 0-n-10,2 E, d mdas cai depr Elet i
S Bdel 1 u l r propio tanque del Club d Profe- A Montalvo MYC. P Irathrnan. mascarilla de oxieno et
MANZANARES EL REAL. Espa- -- SAN, LORENZO DEL ESCORIAL sionales, comenzando las cinco d HB y C. Batista VTC. bida, y hasta ahora no se ha in-


















Feria. Reses malasde Albertono- Brasil le eiia o deir de ho aver orrida de la fe-, 7 d Hos primeros lugares de cada eveno i. ri rCi s as n


wate po deimor J ro d el UNl oqu con ra- 31 Yu M C uno que itCasi a t: 1sin e i due plarei
ta p o o para integrar el t nada J. Pelley MYC Wach- lo y os que han tratado de in-
zaez. nersitaras .ino. luchar en las tradicionales cmpe- es E y L. GaV cini VTC. Segundo v entalo, an quedado en laprue-


JChicuelo hSeiund na rn ei ca por 9-2 La clastlca in tim a l to es u o u per Categrias d e a scuvali s PCantaa o endrn hea : 1. E. Jimnez Ya C 2 -10
me-.. con nctaictoiaruanerrDt 1oa dleaandd leactorH nosao. Primer heat: 1das 22 y L. Surez Mura. 3. M. Nedzas
Spo r ya-e toa mu-oi tA Lie toda ln. ash Y_1 lgo
fha voluntad a su primero, con paaes de de la zoni o ue: e p r v 18-3 2 G a ategoria de ao- em d des" para ad dicarse
t adio estoca da suami t zona. G'es ran Bretaa, on vtorln a re de esl conaz de. R eat elimina ciones de as com- n rimer heat M. Mrquez sonnte triunfo. Esta rotun a

segundof icil despachndole con brevedad o -- Categori de 8naos. (Femeni-Sanchcz MYC, 3 .E. Bisquet CaYC.- de o dr mcho seanaranl

Ovacin. e t n0 o- Primer heat: 1. L. Sur n Mendoza, Primer heat: 1. R. Masci- r a nnueuva cmpeten ciaR
Vicoranl Psada qC eno Trino po s s l en eloL. Busquets HYC10 0Segundo hy sea t: n- -0 Nuevo Record. El anteriorpcs
tuvosperior co la multa t i-teor d- E. Pascual MYC 17-6 10; 2. H en poder de Enriu e F ernandez s e cev epr er
quitndole pior ao y enrra. D Loa braie s enero a r a prad o e si sd doA y 3. J. Fernndez a iC. sa dn gun-1 se ce el pie co




















0000000 l00000 0000 0 V. Coo .. 1 rac TC on 22 oB t en 14V .A P .r ez H y. SeRe o gund ma he e: sr:| si s d e eao an o
oea~ A 14ta 3a 1-4 y' asir lib T emeo -1 estil Nuevo Re ode El a i nternacional n fue precisamente

















p n c aa *o tr HA.* domastgo en Amec S du cm nt i al,1 3 B 63 G 2 a Cc al eqrpCSue r .a N o .an os s l ....... e el o aoi 19o l 4 yro d t e stan
prepacr. -e ad mt e m 0 ye 5- y lo aoe m. prn .me .ludT. Sure Mut- I R oque rseo 225-n0 e o
dsuno r 1 f ,aciones eo am n a l a is In Artergga VTC y 3. Surez Lc i en Hluadan agoan de ao los vspa-
.Chicelo Segundc bii. una tras elgcra por 9-2, La elsicac: rnt nal Alf eanso Merino fue aplaudido en De ostrarn s pCua en la i rs) rie deac .F asCoh C o e 1n de s -a de u a prau -







fs de d e raona fue: e lr pr ro v c t nmano N Tiempo: 10-3 1 ; 2. G. Ca- Categoi ea de aos.-o (Femeni- e afios" p a eni e asdicase un re-
todas marcas par medio co rada l Grao Bretaa i on dn- a qe remato de estocorzo e sa cteore a M.Ve ea 1 M u nz esa a riun a E ta rtn e

treda. taadas nadoras u e ue partpan en los eos aer e h F eat: 1 Rodguez BMB 2-2-,. S. Hernndez IIYC ri e.or eslaya exanjeras, rajo
2-Beloia. 1 e r f a s p mo. aaorm Tiempo: 1 7-9110; 2. Jos PArtuone a. Sulomn VTC BSegundo Cat. Icomo rcae c nsecuena que
muy valiente ante o morao di- 1 r v a aPieper eudo aYC, 3. C. Crpe r B M. Menocal B 2a, 2. otros muchos se animaran, y quee I






fis- iiespach e 00 0 0a ln 00000000000 Categra de d nido ro r '. r t e ct el c or
~ d-Ovacin. n5 fe e- Primer heaT: 1C. L Surez1 Categora de I aos. Masculr e comp
--oc P M- C- Luck y etot o eSel Tchrr ion -CPC Tiempor 21-4e 1 v eor Prer eu ata: 1 Y Meoc

r Ca aep ia riui Ceroe tee dem i. P El anterior en podeg1 de Teresao Cao-liB 21-6-t. 2-. A. Vd EC. r naciona eos dahora presamente,








1 Liei a de VT c 22 f en 1943 2. A. Prez HYC.y Segundo heat: 1r. au fines e agosto cuando en Pal-

i 1a ro rc. 1. ro CO I\eros ouresa no 5a m."m L de Liga"Popu la d Cuba Garss odo de Malaocr a l a nero a a
a o sornosu pa dr dlaroa e .u r ategn or atue 1. a M. (a n Ga r a e do s anen e e o d pnc o em con t

















do nvrs vel. Larsm --s comp | | senciASOIA aootc-i.srehafi"re ..ad baP nos. Primer heat3 a clo mnez MCgu.l 2 AE.ea- c m de Mal p rado la tiurosa
Sen et otro al que no aro o -l dia m au reer en la preena desde cramueo-da- gVTC Tempo: 2-10 la Nuev e ategora de 10 aosrP (Femenia sY r que san pueirn enon el
O O OO el Fstiral Deorti Internarioval la ma ca etraoordinaria de 2340 rov Campo-ro de bIt Bol de laerioso dividi su trabajo en la lomi- reo de 21-40 t; 2. A. Juarrero RYC,4l pi n 1 rio de esta negunda prueba in-






Sando derrot p Lig de Cun, Prudencio Alvarez 3. J. Pele MYC impson VTC Segundo eat: A. rnaa recuerdo que en
Spgo de SeAN Asa Categora de 9 aos. Ma.culi-MBeuleu lB 23- -10, 2. R. Gno-i esta isima ciudad de Palma de
da.ostr a N. ar ra de per- nos r- mer. ( s eat: 1 R. Roque MYCd'en MYC y R s L. F r ade E sC. Mallorca. en e l ao 1929, estando


















-d contra HA ecTE eo r.rq ue MopLl, Cmyreom Tiempo: 19-4o hrr10; 2. J. Fernndez Categora de 11 aon SM ca u a uli-
partos, Y- su sucesor A. Rodriguez. H1C, 3. R*. engdoza VTC. Segundo post. Primer (seat: 1. al. Roqup deom temPora aun
.seditiguiro'dl'acodeLPa-heat: 1. C. Arteaga Tiemp- : 17-.10; MYC :19-4-1, 2. BJuan e Portuoi- poes odas lso maanas se sumen-



rilo Gomia, A. Cortr s logrando MYC, 3. Gonz- do YC y 3. T. Gilbe.. la b
sa*e.ies en 6 tornos, E. Ortega que' tez N C. do heat: 1. F. Coro CE 18-9-itr de se abra el puerto, para apare-






d spar 4, H. Garcia y G. Mcor a Categora de 9 aos iFeme- Nuevo Record. El anterior en po- cer al poco A em pocon ona pre-
ons 3,y M. Fernndez Y P Carballo ,nos'- Primer (eat: A. SoAomn1der de Miguel Triay VTC de 10-3-10 sa enganchada en un arpn. Co-






con 2r habiendo cua eangularesn de VTC Tiempo 2-10- 2. Meno-en 193 2. J. R Martine y 3. A. ro qu-e en aquel entonces, no go-
Ga redo.s Fernndez or a. ,Mo- !crl ES 3B. Montalvo YC. Seg Pnd Gl-ar ta MYC. B- aba este buen a eor del Lejano
ran. adeemse un triple de A. Corts heaM: 1 Hernndez C Tiempo: Categora de l aos. Femeninso). Oriente, del famoso invento del
a ubeyes de Ortega. A. L arios y0 fat; 2. Mrquez N y 3 o Primer heatl : 1. a CE 23-6-0. fusil submarino, que tienen a e su
n, Moales VTC. 2ul. L. Morillo CE y 3. E. Mendoza
rested tim de1 Car.eras o. LCategora de 1t ao. e Mascutd Me O, Segundo Reatcr E1 an.Ror- 1 poc i t odo au ellos qu e en
s e rr av. .- Primer Yeat: 1. E. Fernn- driguez, EEC 20-1-1 '2- E 'Pas- la actualidad se dedican abl prc-
AA Los y H. Garra impulsaron 3 cacz dez VTO Tiempo: 13 -2110; y 3 -. A cual onC y 3 -,L. Si s- C tina de este deporte.-. .
AL4RO ~ O A LA CABEZA ML7RAM ~ ff KM Cj&R uno. t P. .a de los ortodoxo -llalds yCSegundo 1. J. 25 metros estilo pecho mariposa! nrl
pautreula nd. el jardi 5 Menno o ml NS; 17-4 10 y 2. P. Mar- 'N 23 fat Puevo Re cord' El arl-' cha escogida por estos deportistas
To.. r talevis n C. H. E., u . .. i_ o d pm n ioder de Carlos W n paro inicia r las competencias in-

[ A no. de Depr i er n en ts c e NSograr3 R. a Erd MY.p v 3 1 Goz'le 2 G la s dequipos de aler, d

fre llevndoCasa Vald ict oria Categora de 11 aos. M 2cul- Categora de 8 afos (Femeninost M naco, Argel. Trpoli. Africa del
ABvarnco ocdrealiz C n grao. relevo nos).- Primer (seat' 1. l Batista Primer heat: Clasificaron sin no e.trolando Blgica i z
oS el dui r to; mintgras elo TC t6-3 10; 2. e Coo CE, 3. A. d orclni VTCY 5. .ahr rgoslavia, Alemania, y Espaa.
L ..el.entelar Gatria M e S u (sa t y E. Jimnez. Segundo he at.: 1.
Dependientes vea raer su invicto. 30 T Gcoed ES rord. El anterior3 en poder de Ser- P c nao-
deopus de 9 victorias consecutivos. Roque MYC; y -t de 30-7-1 en no
Ttls C. H. i E. noi.- Primer (seat; 1. fat,,G. Ro- 1014; 2. E. Vega EM y 3. J. Pelaeya tulo en esta segunda prueba, Re-
Atss de 10 12 aio er de M. A. Alon- Categora de 5 aos. alEds o 1fia de o CE con 16-9110 2. A. Mendoza. Primer heaAP 1, E. Roque MEC dc isla donde podr tener en muy
GEsPtaAve.dL ft Nd. Seundom t 29-1-1 Nuevo Record. El anterior poro tiempo buenos equipos de es
~ = l 1. E. Pascual EEC 17-6 10; 2. R. en poder de Enrique mernanden- ta actividad. Recuerdo habs viso
Lorky Seventh 10 2. o1 Oian, CE y 3. l. Velazco CPC. VTC con 24-1-10 en 194 2 C Ab- muc e l
metgo. 7 de Art 17 3 5 25 metroo estilo pecho ortodoxo le EEC y 3. A. nanret-ado heaS- yS a amos enu e la..s pa n
C u... .. tlvisd o .. 15 9 : 7 un d Po r h eat 1 E. a deuC- Nueo Reat: An teaga VTO 2 22-5-1I to dos pest o s i o s" yo men -a
------------------- A ss d e D e p e n d ie n te s q1 1 9 5 50 1 p e d e s E E C 2 5-2 1 0 N u e v o R e o r d e n la s e lim in a c io n e s ; 2 E W asa h in g p s e la s v enta ja s de al d nd e a
di 1 e 19 Caso Vadn ld e tos i d n 10 Go anterior en poder di Conlos Ar ton CPC y 3. P.ai EEC. las devas de Gall dnee
Banco de loo Colonos e8po0 12 490 ategora VTO con 26-6110 en t1941.-2. Categoro de 9 aos. 1Femeninoo) tiburn sigue siendo, el rey de
J. dentz n M y 3. 0 Batista VTO Primen (seat: 1. 5. Mernndea EEC nuestros mares. la aficin de Son
.eiirian neees.eMComercial CAguadulce 6 14. idJ S- zc e p
American Nationd l 6 1 4 30 Segundo heah : 1. F. LeathermY nn 23 -9-1 Nuevo R1eeo4d; El anterior de crsollos con fusil submarino, con
S 1014; M2 E. Moralen VTO, 3. B. Ce- triarse forzosamente. Es de chas
l Uedl lE, Categora de V aos. Femeni- laveso P. Seg2 ndo eat: B, r c onas del mar s tan slo que el
0000O0000000000,.-0 6HB uv R..o.d Eaeo 0 2y.8-6,que0 EuC. agcoua sagda si p.ro nadr y
Cen ordaCategora de 1I aos i-asnul- creo poco en lo vieja J'eora de que

:5.L. Grni VT 2, 2. A. Jimnez C. PSegundo ci r het: 1. 'ja earaodo a'- de, loo nuestros,
1:50 metro li s JuarreroE 1. L. Surez PI J. Menocal 2-2--Iet. J. Gar- '!donde hay-guapos no hay fal t

L.,,. FIA, agost, o 11. (AP) .nos).- Primer seat: 1. C. Artes- EEC me a perruo, los tiburones de le-
SSISTEM DAEEe, Friesel de nataci udeb en poder dga ES. Cat dv S. Elcrurelnnl impones-se o lot del
metros libreoestilo por-cu~aertacin v Feo Me M. on ela EEC Se- M eLKE 6l NE, a Mos. y 1. qUi rpos. c





o XX Finanzas D' ,IARIO DE LA MARINA.-Viernes, 12 de Agosto de 1955 Clasificados "Pgina 7.B


Azucares crudos de Cuba fueron Registr tendcia de alza e










.tvo^ ]at nad e La .nL l ausx mminparl5c1 1 *S- or Rufo Lpez Fresquet. Se desacaron acciones

o!"' un ca gareento nPcional dee ui-cI la de e iereS
vendidos cayer a 5.51 cts. C1. I.F. ssin de a er en la Bolsa d eValores de N.Y
Acord el Consejo It. -Azucarero reducir l 5%Estos U o a ce en
las cuotas de exportacin. Ms sostenidos futuros en rod na o
n relacin con la act ai n ayerISuprema adqu irid un cargamento de
del mercado de azar. udo en New 2r 5 00 toneladasr de Cub, em barquet t b r u ne eipti
a travs del ervicio r, principios de septiembre a 5.1 Por Ruo Lpez Fresquet





iev de la firma de "Lamborne RitggsC I.e. La Gtchau x tambin p ici- sre o
ti l firma de ,o,oo. oddel gru.po de fav .ufc ritos











EnlCompanyun i se rd eport lo sguiera en l operaciones a esta base, y I. iipetec dc cntera mer la e e b l ado andea o n fe o
te: a e e a tom E cargamento en o iciometea a nlasa de ncia de empresrio oe acna res o desa ot
d misma procedencia para embarqueo











Mercado Americano fines de agosc ito. Co a oaEI Snc tie n que es a lerst e e p ro ci ene dos eO de ral eors avn l wdean to
El mercado americano permane Las cifras semanales de la dstri- E l iriPos eprtacis ydecian tr el dco tdor ineinacos y o alrs eorand s omi'a
cina de actniones caneoldeaa lavo-oE
cia muy tranquilo durante todo el bu cin azucarera en los Estados Un-DE 1 disertacin ofrecidalpu r el doctor Felipe Pazc en a H u rifas y mejorando ambos e edis
dio, a los mismos niveles anterioresidos mostraban un modserado total -n h a uc de venta el cual ascendi a laeti-





d ia los ii.... Fl r...... ti... .. d .. ... ta ..i.... ses6rao t' n ta in del Club de Leo hes de La Haba naiosbre la ctanta u bal ...e no. n par lu
Moderadas cantidades de Cuba as terminada en agosto 5 en- cos, voy a resaltar, por encima de su contenido totalmente enjun- fra de 1. 20,000 de accioses.







OdTerad prta ta dre ba. d a onadas n.ue aunque odosa, acele que se reflete a la escase de emipresaios y tcnicos, espe- Acerca de la actuacin de dic








Puerto Rico para embarque a 7 L q MERCADOS ee la actio ddena n o o en-
to, asi como de las Filipinas para le- menor que la pasada semana, cor- cialnyente de los primeros, ue sufre nuestra economia que const- alerado de valoreso losarres uo
cidas y obtenibley a la base de 6.05.Ineladas en igual semana del ao an Ce a m jproduccin nay cda ca a s:acina o e ei ens aa re e la, rmo
Sin embargo, existian fuertes indi- tenorc. A d i juicio, hay dorios atssicaos de lpara expdulici na prode a aoas tae







D tn S m n e m l0 nuestr vlorc Ay t ancas va lores ostentaros aus







caciones do que ofertas e co a El Dep artamento de Agric t I cite a encia en empresarios y tcnicos de la produccin. La prime ra es oa cosumer tan a l o s Iente s e-.
aprecios ligeramente ms tbo sr- de los E. U A. anunci que el balan- producido d o Tra ucin e oo eci emr esar elan oa alo nota
ron aceptadasa en'algunas nirecio- ce en agosto 10. en la cuota de Cuba cio por imerials econmico a e hemos estado s o- alaro asta e e
nes. En adici una moderada can- de cnsumo-directo, ascenda a 495 metidos. Esto es, que la estructura de nuestra produccin se ha con- n Con dode nts













n a dinor mst ode r 0 dec ditrdo sb erlas i o b ae 8 ude dod*r oC t 2 a r f p da sro u a 2 dco f a tei
id prad ocedente de tas Filipinos pa- t enelad Cons corl D uas, vanlcu do. truido sobre la base de psoducir un numero limitado de artculos Yde e maar s
ra llegada en agosto y la primera El Flete Martimo desde un puerto primapos para la exporta cin y de Importar la inmensa mayor par- torea de cbre y productas
quincena de septiembre, es taba ob-ide la Costa Norte de Cuba, 0u co- e d i T te de los artculos Y servicios terminados destinados a nuest c.. o q mcans uern los grupas






tenible con. un punto de prima sbre tizado a 45 centaos 5 por e. o Regresa el v eres ientel c nteramericana D 50 ur d nuctr la acl tud n e en slan do ene nes gp r i coen se r te oalanven
preco e obertrars ea York Filadelfia o Baltimo- a hombres de negocios l conocimiesno y l experiencia r para el (re. 3dy 4 punts. Unoa motores mar
dseptiembre re. a 43 centavos con destino al Desps de una breve estancia en Europa acaba de regresar a La Habana, el seor s M. arc uerta, comercio, pero no para la produccin. Claro es que se sabe cmo habn bien y otros mal, eriedo
Durante el da se reporto oue la Golfo. vicepresfdente de Publicidad Interamericana, S. A., y su distinguida esposa, Eloina Sanche de Garca producir los artculos primarios que exportamos, pero tenemos que General otora ms de u pata a







d Huerta. En la foto los seCoresmpbel, presidente de la firma, Martal Pe Norman ir penosmente aprendiendo c mo producir los miles de bienes y ser- lo peor ante de recibir moderado
PROMEDIOS HASTA AlER: 1955 1954 Ht'o Es leaal ores .'n pednu de ema MrialPece : aman > npero vicios que importamos mediante el comercio internacional.u apoyo, per la Chrysler cari em
SEchevarra Nrmae, que aderon ecii al eropert Esta causa parece presentar un crculo vicioso. Es decir, que no ete lleg a ganar das patos
S e t 5.431 Lb. 5.31 Lb. podemos acelerar nuestro dcesarrllo econmico sin empresarios y e- Los valores de acero casi tos es-






Fletelad, peri t Costa Norte para N. York.Sene L. L T ON S E A r OS nicos que conozcan de la poucn mod os ins y r de tn es e y Spio






c. r.ne F.mrueva Yo' k,* oda-dIne 1 H-Tn moderna de losobi enes y sel- tuvierrn s." distingise ue
Fi bdelia o Bsltimeose .4214 e Lbse .373inal3 e Lb,iM vicios qu e htraem os del extranjero cuando pdiramos elaborarlos ica gar e
oculti.H rlw..raN.ryu a-i a ue un punto.CTambinerBoibeeh"esiae
-F. O. B. un puerto Costa Norte para los E. U. JJ UELAC SJ, DE DLE MERCA D cut varios en nuestro paia y sufrimos de tal insuficiencia porque t"u un poq bita mej oc-
(si, deducir el seaurom ..RE SP 4 7O e Lb 5.251 a aLb.C o nuestra estructura conmica ha estado organizada e r modo de nonpito m r.a





Y. O. E. para el mercadi o mundial 3 24o em Ltbo 3.2821 Lb. neces tar de empresarios y tcnicos de la produccin de miles de bi e- scaron d esas e clo ral as
nes y servicios, porque los hemos estado importando, y nos ha bpa- bien en contra de la corriente re-
CANJE DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD B O L SA D E L A HA B A N A tdo el eiercicio de la actividad comercial para hacerlos llegar a ciente rio ab a United A dce lae




PuTA os Por Saca nuestro cosCtmmo. g a sumarse dos en su cumbre,
SC O T A C 10 N O F 1 C A L tricidad. Bonos. Debentu- Jarcia. Unicas -- L otra causa ~bsica de esta insuficiencia empresarios y t G anaron 3 Carbide, Hira Wl
EE. UU. Libre rs. O. P Libre ... .. 200 $ 6 50 BONO Y OBLIGACIONES otsntenacona Navieras Uniese nicos, ha veido siendo la actitud general, tanto pblica como pri- ker, Magma Copper y Misur Pa-




t G : r DUs A TG O DE -15 t9a. Hipotec. 19 0-195 -. Telfono C Prridas cE v Dad, Ae desn, y a veces asta de agresin, la funcin empa- ie, Ganaron un par Aluesde lo.
DistrAb cin PSemanal en tos H2.000 libros. vaonr cr do. s l i A Hotelueso teren a. SA. Telfa. (Cmnes 7 rial y tcnica de la produccin. No se ha valorado y atendido en la Procter and Gambe. Rock Isd




oA Estados Uio 'irsdlN onBrm dn e Unodoa- 'ptc d51 6 -re do CubaIn3ust ri y r C omet B P Sd er-h d
SD HCpotec.a n Commedida suficiente la importanci a y necesidad del empresario y del Anaconda; y Kennecott U. S. OGyp





Lare goni sta td n la seman rne i Bono ra de ts E. U. A.. fu la sigio t e nos H p s otec sarios C m-. a y deii r t s t ts A r d p d e d sl a ecr v a e
S paia Henequenera de Banco Coninenta Cubno tcnico para organizar y dirigir los tantos centros de produccin que sum aceleraron hasta cumbre de
nada en ao 32 3 3 nelada de e: Juragu -1950-1973 7 -North American Sugar Co. -d tienen que. establecere a fin de aprovechar econmicamente todo i puntos. a










qBE to dos La nom nta on disc a nte tu la d
3Repblia de Cuba. Cduas H ipoteerias Com Compaa Igeos Aua- nuestros recur os desocupados. Y esa a Auttosit., refl A ad en todMin. laCer rea a e discoda, e e a l d
Por refineras1 .. ..........t t Deroa Interors. .... Il9ta aoia Agrcola del Yu- reros Matanzas 5 'dispos res ycadminisativas y en los has Allied Chemical que se inclin dos,
fbricas azcar de remoi 3 23 N ....... Julo C ur... 5 Cent Sant Catana disposiciones legales y administrativs y en los hbitos y costumbres recobrndose despus. Tambin Hc-
771 D, E l11 111t2', Bonos Hipotecarios Guan- Aceites Vegetales "El Co- 1de la actividad de los negocios, no ha podido, naturalmente, estimu- cules Powder solt un par.





































29 3 22 B -- -- 3 23N -- Sep BOLSA DE NE W YORK i ac O cubre. 3255 a691 "4 ".6 q una% rimea nsenal u
2554 257fi 216 Toales rU 3. 30 c D 32.37 3351 33.34 33.48 puede ser. pero no es por necesiad
importadores diret, al c iniaoa... ... 836Conos Zda Pbica de tnCrea& Wpster r. R. cinero. iDe c apital) Ma o. .aa creacin del n0mero de empresarios y tcnicos que tanta f tmalta
inAenios Lounsan la y ..a 1t6 ....... t15 Cuba DEt-50 12 5 0198 0 02 7 Aceites Vegetales 'El Co- n Compaias quenara ea Cuba





SCERRu Cns Rep2 aul a e Cubaa. E nos Hpotecai os Gran 20 Nr G m B S DE CUA ns hrocars Es m ra cu
Y ARBITRAJS M S PNTOS PRIMA LOT 1 o 45 AmCo e s dr bajar ota






r. Aled Chem. -os 7 106 Cerro d Cas P Nor Pace p 3 DE NEW YOR Abre Cerre al del pasado marles
sk a Jun . 3 dora de cho hayub r 70 3 6 No obstante que es posptible de ue. Es preciso,








Sepu -Man o 3 May o 20 m Anr-RedunA .3-1 e S .r 3 Del Hudson i a.. do mpiv r Drp de c Comd Vend c b Rielroade MTG.. 4%E p i g adea d o a ice est qri dene lam
EstasAmer R- Bn. In. Se2- Matanzas 1951-1983 o, 1 7 O i m -S antesque naca, convencernos de la imper osa necesidad de aumen- valores de compaas que tienen nepro-
toneladas en la sernana ante ii,r del tinente permanecieron actSe oper en Los216 Amr C-l.. 9 0 1 0 0 A C C 1 0 N E tar y diversificar la roduccin nacional. Pero este convenc miento 0 nCiosde la firma dane corre d-
presente alos. cuales 120 ueron ra monfe renias. El circularon ayer arde 3.21 C-2 154-1964 .. 99 25 25 Dup100 Bonos Hipotecarios para la Com. V end debe ser genu ino y dirigirse hasta su c onsecuencia s finales. En o- orre inuyera t odava mas siguient volume n










































tal m t o l g roro 500 ant dAme Oar F . 6 67 Diamond Mo . 15o 16p Panm Am. Airw. 1 d eb Central Violeta Sugar 13y 14di n bs au i anE ls de decidnrm Lo ocurrido el
igual semana del ao anterio. :- lao. sobre que -firia haba compradsc Banfa.e Bonos de Inv. Se- terminaimn del Palaca $ por $ por da disposicin legal, decisin administrativa, hbito o costumbre, tan- De la Coba Ruitroad Company se
t uoeta] c ao aoto 0 ateD oraiD. 1953-I-o-G r 99 -- de los Traba 1-19 42- P acific Gas a de produccis como de consumo, es preciso estimular y garantizar opr n 10 martes puede haber sido un urn









































CONTRATO No. 6 PRECIO SPOT HOYn 5.50 ANTERIOR 5.50 A F P1 4 8 Db 8 Oa 8 DemR a .5 a 14 ahmdn"e1 Pr *Cuba Company. Prel Republica de Cubac 4%% over Pero omo, no estuvo muy
SCons.Vts. on damer Com. Vend io t20a 20 i 1 39- a produccin domstica y en todo conflicto que pueda presentarse tos y se cotiz al cierre del mercado





















yerdi6 a 4.993.000 tondas contra 4 P49 carecioan del Lotes Mese Ame Lo p E- Penna R R uban Atlantic Sugar va lo hemos sdo desde ace das
renad lo qu pertura Mx tas querre 195aan h para Smer Cyan 1954-1964 56 57 bon Pacifc Tiny actividad econmica, pblica o privaa, debe hacerse prevalecer la ti Sugar Company las ventas aseen
To a favor de este ao n e 144o,000 tu- tcidir sob e ellas probablemente Fn ancc era Nacions Bonon Centro Asturiano. 1925- Cmpaa Aiarer Cs- ccin nacional. diern a 500 acciones a 6 y medi
Teladas. esta noche. Etl ic,, teros de scom 1954-19-,3 .99 Mercado de Abasto ar omp a ACu rera cerrando d ena sa













































533 S 50 'C4 5 52 5 51 5 50 52 34 Nov Am Enlauaic 13 13 Tollanshee 26 26 Radio Keith B South Porto Rico Sugar en 30 las divsas que scan
i Mercado Mdl ra en el Continente lo de tr nanea Nacr ional Bns C mo la Hptpes. dio: Emp de l Vrtientes-Camag or y onto
on esopecto a la fl"r.a rs que Holanda. Cia Cubana de Ele.ri.i.- 1919-1948 .e 2 lie-C n ta rAosras.e. Ver- -uba w a 7 un ocluyo y qued al cierre de
os 6 el mercado mun dial S azcrs Lonores comunic C a Eeat arra a Espectculos Valcarce n L 0 a
6 sore lo resultados de la etin n tern acinal Azucarero asnorcr Financiera Naconal Bonos ono Te Cba Raroaa C l Cb d A an e nd
Cel Coan-jo Interaci.oal A..urre- ..a reduccin desl 5 por eils Cia Cubana de El etri a l Hi potea 2 ompaa Caa de American Sugar se vendieran
























Tr ANSFENCAS Alas Corp 4a fGoodyear 54e sidene y de conformdad(Cobertura B 3ti 4a
daY ARBITRAJES MESES PUNTOS PRIMA LOTES -B- Goodrich R na. i b Cr .c cerr dr 14 asiete octavos a 15.
rera. 'Cabdi Tradisg Compan". ie-,de 194.000 toneladas mtricas, v al Banco Territorial Serie B. a, y Equico 25 Ca. LPrfida L Ra- APRECIACTON DEL CAFE De la Francisco Sugae Company
























a d hi ham Cona 1 1 a it Spf 017 060 Culos Decimosexto y Dci-- se icieon vents por cie ccioes
poEl Co snterato nmero 6 sostenido Se hiciempron 127 ltes. prisncipalmenos 'Rs ri t B T2r Co e aicd Ca. LStrpDohmgre de La Ha- -veno de los Estatuvos OaOS po cn ao
o en la posicin de septiembre de 1955 1 El spo sigui a 5 50 C. a Hipote Srie A. SaC-omu es uCIERRE DE AYER DE LA BOLSA6 Sociales de la entidad deno-y se tiz a cierre de
do de su a-crcutar: de 04.513 toneladse sanco Tderroal. Serie a Hudolen Gry Re ) 25 ou Compaanm o minada "EMPRESA DE ES- Se duperon'los ERo .112de la We1977
Tarde aer se cnm la eta vaqua 22,055 toneladas de Hati. 6 69 Bonos The Cuba Railroad Cuba DE CAFE DE NEW YORPECTACLOSK ndies gar Compny, e vendie-
de tn aramento de refin o Cuompa quedano ls cuotas de expori Banco Tertoal Sere C Co 3a. Hipoteca. Serie Conretera Nacional. C- r a prse ron acciones a 22 siete otavos
No mor atsoradas 1944- 27 27 er. Gr Re 25 unn .. ... e it En el transcurso de a sesin de
para 0ras a1 presb de $11625 la to- redtucdas actualmente a un total de 937 0 DEY RLes c CONTRATO "S- y 23. y qued cotizada al cierre de
elada CFS pa embrque alede- 3.71.50 toneladas mtrics para Ppelera. Serie B 1- A C C N E Carbean Petoeum A- LUIS MENDOZA Y COMPAA Extraordinaria erre bolsa de 23 a 23 y medio de la


























Sso nerama .. Coma.) 2 a 2 Acconists q ue se celebrara aSugar recio de 111 5 Co8 (mas interese
dor septembre 20. paises s lnatarios 1944 om arr pt. Ca 193e 195c 193 95. en SEGUNDA CONVOCA 515 y tambin se opero en $10000
Telefonos d Debeo urep Sm b 20 pase s is m 4 l mpaa Cobana de Ee- E lente Sepiiembre ..... . 30 efebtuaron %entas por cien accionesn
COTIZ del actual 1955 en relaciCADO DE AZCA s A. 1545 Comp. e tricidad. (Comunes 14 15 LA o ba TORIA el LUNES D 44.21 5 de 6 y cuarto, errando de a 6 tres
POrZACURNES TLRCADNO DEANVTeloAn r s A De eomuees. Se r v Compaia Henequenera de EF.... O..ara ...... 41.4 octaVos
AGOSTO tI DE 1955 Udos. 1906, rredm-34o. 195 Aosto del presente a 1 teresesdel Y -
genmarando en el di Moa o h nd Crt 5 Me e a en C C 5008 n Jlio n C 39do.i No abrieron las acciones de los
lrbdelS0.1asirascrrespendronedi"oa h astsa ".- m S--o Ferrocarriles Consolidados de Cuba





























i pales once Bancos de Cuba. daesus 8 2 8 ,57. 2 lorad F r '. 'r C .' 2 8 virgini c. 40i 404 Die M l o Ia de ula Tunla D. tiva. C "o any se vendieron 0racc n
CONTRATO No. 4 PRECIO SPOT HOY: 321 ANTERIOR 3.21 Compaooa Azuc. C .spedes Comp Vend. a Jro de Maan .pizo ____________M_ Peomed basta C a1lt de ,y del Cenotral Violeta. Las primeras
de ci1924-1939enta y cinc entidades b 1950 240.154932.21 1604811-- in Elec B 6 ALGODOn de acuerdos trqueds cuaron tizadas al cierre del





























































carias de la Isla, y desde julio det1951 443.325.261.61 2.402.4o1.49217|citras impiden precisar el ritmo deMiss. pac. R l 94t 97% warner Bros M 0 s en relocion con operado- No vbrieror ac de losde
Conts. V ciones de cheques la1953 379.74812329 2.6159107240 mrse sin hembargo que se ha m ...o 88 11 8% WheelinSt mercado de 27 a 29qtres cuartos y las
eayer y Die- lPreblica se g l9 36483 59.9 teneo el aom uar -1943 2 0 0 A C C N E S 1954 256 3.22 Habana undas de 13 siee octavos a29 14
correspondientes ura Santiagox. Mini. Cierre 19 entl Sa Cdentro del 1936- Rancholo del Clupe b. -N- A Unted cienre Fund. % La Habna At 4. 11 de 195A. D CERRE DE AYER DE LA BLSA y medio.
oa A o Ms. M n Ce e 1 1940 o Nuera ria de Nielo 14 n. Inesor Ine. 15 17 DE NEW YORKL m e
:Compaa Azu arera Viro- Comentarios del mercado
1955 ... Nueva Fbrica de Hielo. Am so P., ,d 11 CACAO En cuanto a la forma en que actu
143 21 01 3q21 3o19 3" 20 T 123 Sept. Compaia Cubana deE le- i Benefi.. iai asL 4 or C,, a j" Ab .re Mio. Mx -Cierre dicho mercado de valoreo, los ca-
68 3 23 3 23 3 23 N l Oc: Irgcdad Bonos Hipoteca- Bansco Terrtoral. (Prefe- -. $5 0 CE RRE.. reeI DE LAr Mend0z y d
____Cmpnaoal19.50-1 C.la rentes ...C Vend CIERE DE AYER DE LA BOLSA tb.-Se--' 3.50 3.7 rTedorer, s"tore Mendoz y de
1s,\. Caomala Cuasna de Eler- Banco Territorlal. (Benefo- DE NEW YORK Dic. 33 s0 3. 3.22 33.79 m daz li :
Sr cidad Bonos Hipoteca- ciaras) U dMaro. 33 6E 33.71 33.61 33.70 "El da fu de alza Inactiva es
04 3 22 3 23 3 22 3 22 o3 Marzo rtoz Sesie C 974.1Dr F C. Consoldados de Cu- Unidos ...... -- -p at y msobrpas
253 3 22 23 3 23 3 23 3 22 23 2 Maoo Compaa Cubana de Elec- ba. (Preferidas .. 27 30 Concha Autos. S A Abre Max. Min. Cierre JMyo. 3.73 33 .u 33.73 '. .2 cmedios a atacar y llobrepasar pr
3 23 IJuhs -- --- . 25 .3 3 3.3.11 32.33 rspectiias lneas de baja. con lo
1Kpt ....- 30.40 30.40 29.99 30.20 Octubre. 57.05 3.3,9 13 49 33.63 que dieron una primera seal qou
20 322B 3 23N osP RO LS A DE N EW YO R K Or 3.... .eo 30..0 3t.50 suo D 32.7 3354 33.34 33.40 puede ser, pero no es por necesidad
C"TIZACI0N 01CICAL Cerote Pe .. 6a, SMi Sise... Hayo. 3 1 .0l 31 10 30095 3135 I 'n irrefutable. debhaber terminado
ARRIO Con 1 pasto de alra a so O 1 O c am5 Cb Am Sug 10 14 N.11 Diatu- B ... 21 l, 21 0 la reaccin secundaria del promedio
ERRO DE AGOSTO DE 1 punto i : 201 .1, Nj "0S ...t. 50 21 BONOS DE CUBA do ferr..arrleso. Es mss. para coUm-
Cmons R R P. ..' 29R at'shm x A ZC A' plir con "todas las de la ey" el de
YARBITRAJES MENES PUNTOS PRI.fA LOTER Ant Hoy Cruo. Steel 44' 45 Nth1 Am. Co .. -. NEW YORK. Acnnait A,. (A e- industriales deber bajar otra vez,
Y TJ M PT P LOT__ An Cuban Al Sug I'. ,1 1 N Y Ch ..d St L 504 50, M' rre de los bosos de Cuba estableciendo su minimo el prxs-
All- Crol .. Cocada D 1. R Nas Alrlises.. .4 1 1'. CIERRE DE AYER DE ., BOLSA mo lunes o despus, a nivel olferior
Septb-asar. Aarzo 2"0 t-, 241 aR A Cierre l
AleCe ......n. 100', Cco dP o.1, sN A .... E Ral del pasado martes'.
41 49', S1 Noei Poss 7j 731, g Cuba Nor -111 41,~ 1970 3.l "'No obstante que es posible que
Spit-Mata'n 3 Mayo 20 Atr Reducl a ... 33 33 Del Hudson .'. Oh.re.WCpver C.pl 10 l Comp. Vend Cuba Railtrad, MTG.. 4% dei de hacer esto, si euperariamaon
4 1 Aaolsal Cor ... 22', 22r, Del and Laki 20' 207, Ohio Ol Co .....-3-,a 33s American C19stal 2Sgar.. 2. E 193 2a % alza en los precias. o a ombos pca-
El Contrato nunecro 4 firme. con moderado o]umen Se opero rn 216 Ame. C'rii.. .. 29s., 29- Dsn Corp 3 38 PP American Sugar RetnPg 77 an90 Caba Radroad. 4 1970 medios describir zig-aga aceniden-
lotes, de los cuales 120 tueron traserecas. El "spot sin cambo 3.21Ame .k25 25 ,Dupnt ...2..... 21" O t223 PaiPtis Alo. ..4 Cereal VeAgsres ,ugar 2, 20104 Cuba Railroad. 4%. 1970. minuyera lodava ms ci vumen
AsdiCentcal Violeta Sugr 13 14 antes de decidir, Lo ocurrido el
Ame F 42P S D 42', Pacfic Gas a. alz 52 Consohdados de Cuba Pfd 27 29a4 167 martes puede haber sido un 'turn -
Ame F Po .-.1 3 '! .Del Rio 145 a I49 Paramount ...... 401, 41 Cuba Company Cor Con Cuba 20 over, pero' comono estuvo mu
CONTRATO Ra. 6 PRECItI SPOT 5101Y: 1.50 ANTERIOR 1.50 A r PS4 8, Db 8. 00 a Oli Deep RoSk .- Panhandie Pr. 9s, 4 'Cuba Company. Pree R epblica de Cuba, 4 oer.' mo
CONTRCoba Railroad Cor 150, 10 11 A A F claro esperariamos confirmaciones.
Canta. Victa. AmorLooe4 l', O Pa .... 22D22 Cuban Anerlcan u3ar 1 De una cosa si somos4- 1aridarias
Ame. Lara .... 20 20 Pepsicola. ... C. : AmMoat Sugor 4"./-i SuOl r os', sooy lo hemos sido desde hace dias;
yery Dife- Precia de Precio del Lotes Meses Ameu LCoa p ---E- Penna. R. R ..: .i. Cobos Atlanti Sagas tI', 1,5ld p-rsentadoquesteirlosu
renaia con Apert'ra Mix. Mini. Cierre 1955 Ameu Cyno 56s' 57 Ea- Ate L. 5s 91' Paczfec Tin' 9 Fajardo Segar '- Apeu.Sr.- -. dar por senlado que ste uc es un
Total AnAt P. L, R Es, 5231 PSiro Co ... -' F anclco Sugar "bear-markei" aunque muchas
Am-er GiP El .... -_. Ele_____n___h ". Pu .... .... 37 5~ G,'eat Westeram Sugar. 2 1 muy reconocidos comentaristas op-
Ame, Sus.r75eca Roa cod Sagas 2O =0' nen que si, y si -estar dispuestos a
.03 5 50 52 5 51 5 50 ,5 50 T 93O S' Amet i7Su. 78 F H6 Con ... ...ejarse embullar pnr las buSenas se
-- --~ Ame ..1..- x Film 28,,, 280", Radie Corp r' Pu nta Resr a Sugar 39 E las divisos que sean".
SiF ad 954 5, o R ... 7 Unmte Fruit Compana Suc 5e
101 5 34 35 5 37 N Niaras Ao nu o 6, 6 Floria P L 3'7,, 36 5a Rexali Druag ., u ,, Vertient.s Catmg. Sugar 7' 1 Empresa 'de iBo de Toronto
-Amer 541arar ..... a: Rep Steel 44% 44.u Wes ran Inadies Suoar 23 23 es.d 1 Bolsa de To Ronto
Julio Aracond5 C 7. G. S 0. Reo Mntor .1 .tti' leal
n" o s t9 9 1 2 7 T o t a l e s '. .. M g C G eu. n. 'S R ... .. 'r. P 1 0 1 4 A AA

































Cmaral .......a.ndadScrtrfo D'L AIN





S Pgina 8-B DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 12 de Agosto del1955 : ,"' AfioCXXm


Se trata de crear el Da del Ciego Caibarienenses SOCI EDADES Ciudades, Alejandria, el

en todos los municipios de Cuba atd::e:sC diPlM)AS l primer "gheto"

EN LA Rm PUBLICA 1 soeieda.d cultural oqemeP
UI. s dtuto de Remedl e on

Por ROB RTO SANTOS deel tBa M0 de Rem u talo O que me dispongo a escribir gan a prevalecer y a dominar en
~1 aaro Madrdi de RCmedios, en
Por ROaBERTO SANTOS la noche del sbado 16, la grupo de "Rosala de Castro a ontinuacin pertenece al determinadas, pocas de su iesa-
A Corporacin Municipal de La medida ha ecntrado un seoritas y j6venes. orden de las curiosidades de re- rrollo y proceso, Pero si aten-
Matindas ha tomadoo acunr- La medid a ha enontrabdoe entre La presidencia del acto estaba Para el prximo da 17 de sep- lativa importancia. demos al tondo sustantivo y es-
do de crear el "Dia del Cie- nuestra ciudfdava que no pue- forrmada por el doctor Humberto tierbre, la Directiva de la socaie- n el mundo antiguo hubo va- inmanentede lo que en
go" en aquel municipio, el da 13 de por menos que contemplar con del Director titular, el doctor Ra- velada cnmemorttiva del dlcimo ras Alejandrias, renombradas ciU- tendemos por la culturaen si mis-
de diciembre, por coincidir esa mucha simpata y cristiana com- mn Echevarria, Alcaide p. y aniversario social, en los salones dades. Unas, fundadas por el pro- ma e indivisa, entonces se nos po- .
fecha con la festividad de San- pasin a los numerosos ciegueci- los Profesores dpctora Lidia Lpez del Centrot Castellano. pio Alejandro; otras en su memo- ne de manifiesto el papel provi-
ta Lucia, Patrona celestial de los tos. que encontraran, al menos de Ruiz, Matilde Martnez de Val- En ella se har entrega de d- ra y bajosu advocacin En el dencial que en el drama hJstrico
que carecen del sentido de la vis- en "Su Da", bondadosos corazo- ds taliene, Petra Villa,, profesores plomas- de presidente de hon'or, al mundo moderno hay la Alejan- le cupo en suerte a Alejandra.
ta. nes compenetrados en la desgra- Frans Cabrera, Pelayo Casanueva y seor Jos .-Bello Ares; de asocia- dra de Italia, famosa por los Alejandra es el ureoanillo nup-
Se acord al mismo tiempo in- cia que representa el no poder Wilfedo Andre Una vez que la da de mrito a la seora Irene Sa- sombreros Borsalino. De las ant cal entre Oriente u Occidente. El
orm deesa medidaaloscien- distar de cuantotiene el mu poderaBanda Municipal, que dirige elpro- laya: y de' socio de honor a los B l a dcia o e e ente uelccedenue.ias
formar de esa medida a los cien- disfrutar de cuanto tiene el mun- -Be Conrado Monter, toco el iim- compa eros de octor Miguel Rold guas, la ms sealada fu Alejan. padrino de estas felices nupcias
to veinticinco municipos restan-' do de amable, bello y placentero. no Ncional, comenzaron a desfila Vias, Vicente Morales, Adofo dria deEgipto fundada por le fu sin duda Alejanro Magno
tes del pas. con el fin de que La idea nos parece muy acerta- hasta el escenario, que se encon- Garca y a este cronista. jandro; ciudad no segunda a nin- Los historiadores acostumbran se-
tomen idntica determinacin .- da y por ella felicitamos a los traba bellamente adornado con fo- guna otra, ano ser Atenas, como parar, con sendos calificativ'os, la
pueda declararse as el 13 de di- ediles matanceros que hicieron res en combinacin de lucesv las B dcirn i oco rradiador de cultura E l ou- a prostalejandrina o helenistia,
ciembre como "Dia Nacional del suya. por medio ael correspon- grad adas con sus padrinos, las en ecirn la deAleandri fue maravi la postaleandrna o helenstica
_ demo laa orAmedioreelcque Iban eaegantemente atgviadas, Alejaneraot and o fulgurantieas
Ciego". diente acuerdo, la feliz iniciativa prque isonan elegantemento de glatavidas de la Bien Aparecid samente repentino. Apenas muer- Alejandro con sus fulgurantes
del compaero en la prensa seor a sdo urmdoados ato el fundador, se reparte entre conquistas es quien hace que se
Enrique Ledo. la toHa y el brrete las raddas Hemos sido 'informados por el sus generales el vasto imperio por otorguen la mano Orienle y Occi-
yFARMACIA 'K S ;;?!^ y los padrinos vestan de blanco y presidente de la Beneficencia Mon- l conquistado. Uno de ellos, To dente. Pero el T fecundo tlamo
D O G U, E R 1 A de i La aplicacin del Cdigo del las adrinas de negro. Nelly Fr- taesa. seor Emilio Echase Diaz, lomeo erige en Egipto su propia nupcial fue la ciudad de Alejan-
JQH O N 1 Trnsito n.ndz-Calienes Guerra y Francis- de haber quedado entronizada en za neia en Ale ndro ndria La poca postalejandrina o
1 : ca' t~uerra Daz, Ge ra Frutos Gon- el ,altar'de la nueva caill.a del cabeza dnsji con, Alejandra h drna La poca prstalejandnina o
DE TURNO LOS LUNES Por las noticias que se reciben lezy Salvador Frutos Gonzlezo panten ial, la imagen d l omo consagrade esto prdivino en hecho dentcaque las ratrdos liza pnguar el
TELFS. A-21i A-21UN M- d ieri del pasSara GrandaGos ler y donada por la Junta de dGobier- Rodas, con el epteto de Soter, o rancas" queseorean a la sazn
Sas regulaciones y disposiciones Juan Grnaa, olaGarca Tria- no., sea el Salvador, malas lenguas de el mundo de la civilizacin ma-
del Cdigo del Trnsito han si- na y' Rolando Vega. Angela Gar- La bendicin de esa maoen ha entonces murmuraban, qut era hi- terial y el de la cultura espiritual
pdo muy bien acogidas en toda la cia Hendez y Jose Ramn Gar- sido sealada para el prximo dio- jo bastardo de Filipo de Mace- son el griego y el siriaco. Pues
Reponvenblicidoa. El pueblo todo estari ca Jua n Gutirrez Prez y Pru- mingo da 14, a las diez de la ma- donia, y. naturalmente hermano bien, los ms insignes y doctrina-
,| ll{III convencido de que es necesario den Gutirrez, Angela Tddy aa. celebrndose despGus irsa de Aeandr por la mano izquier dos representantes de la cultura
poner un alto en la ola de aci- Garca Silvero y Fara Silvero, El-en la que oficiar el capeln d de Aleandr, por la o de zquea en ad bas represlenguas convitesde la cultn-ura
dentes trgicos que, con su altoe sa N gr Chinea y Cornello Ne-ldicha colectividad, R. P. Esteban oda. Tolomeo Soter hizo de aeja en ambas lenguas convivieron den-
5 porcentaje de muertos.. heridos. : grIs, Zdo Martnez Echevarra yRivas .... J. dna lo que haba de seguir siendo tro dee Aabandesegounir siendodo
pone la nota sanrena, todo Aa 0do Domnguez, Claudio Mon- Se nos encarga invitemos a las en"'1enidero crs. de si c uando
los la n sarieta. todos tero carada y Zenaida Parada, Re- asociadas y socios. glos largos. Fd'Tlo T para no tundiendose. ~. ~'.-
DEl Bo m los das. en carreteras, ciudades Ac b d rn Rodrguez Rojas y Leonor Ro- .. .-. "T'jandra lo que Pericles para Para darse cuenta a vista'de p-
caminosA c b a d e g ra d u a rse as, Jos Rosete Edema, Esther P a sept ie mb re l o qu PeaAane para y d e y secul a m n e
Se da el caso curioso, en mu- Mari Treto Soler y Vicente Tremonia funcin a favor e la Roma del imperio los Mdicis que incesante y secularmente se
chos lugares, de que el mayor La encantadora e intelitente seorita Marta Campa Valds, feliz Rivero. El Maestro de Ceremonia funin a favor de la para Florencia Len X para La fue trasvasando desde la ciudad
Snmero de acusados de infrac- prmbognita de los distinguidos esposos, la gentil seora Blanca L. ique Chigc iicbnla toa y e bre- Beneficencia Atriana Roma del papado, Luis XIV para de Alejandria sobre los pases cul-
ci.ones del Cdi.o se da entre los Valds y el jo.en Industrial pinareo seor Ramn Campa de Armas, te, mientras ue los Padrinos se las ne10 1 ti Paris y Carlos i para Madd tos hasta ahora, baste rememorar,
que manejan motocicletas, binc- quien acaba de graduarse en la Universidad Nacional de Doctora en Imponian y os llevaban hasta la s sociedades y clubes astures Los antiguos reputaban al maes- o sea, traer a la men.moriaalgu-
cletas y motonetas, sin la pericia Ciencias Fsico-Quimi:as con notas de sobresaliente. presidencia donde le entregaban Ls s coit tro como un seundo padre supe- nos no por muy sabidos me-
necesaria para conducir esos ve- Durante todo su expediente estudiantil, tanto en el Instituto de los Ttulos de Bachiller, i mas as como los socios de las rior a veces al primero, puesto que nos lvidados En Alejandra se
"LA MAYOR" -46 E DIFrIC1 hiculos v. lo que es peor. care- esta capital como en la Universidad, la seorita Campa Valds no La seorita Elsa Negrin tuvo a SUmismas vienen prestando la ma-1 si el padre engendra el cuerpo del hizo la versin rabinica del An-
A-8026 ML 1747 ciendo de la correspondiente li- registr una sola nota desfavorable y por ello ha merecido la felici- cargo el discurso 6e despedid y lalvor ctoperacin a la Beneficencia hijo por su parte el maestro es, I tiguo Testamento a la lengua grie-
A 40 AC.O04 cencia. Muchos c ennares de tacin unnime del jurado que acaba de otorgarle el titulo que obsten- seorita lna soeslaso leydo unas, Asturiana, que P resid elm vo er e- e s" c s uera Scrates a a Septuagint entreolos oigl
TENIENTE REY Y. COMPOSTELA ellos. en todas partes. La ya n orgullo y sinceracomplacenet, aHumberto Arnez, pronuncio el dis- la funcin- sealadiara el once partero de almas. Maestra, "ma- epoyt, ats ude Cristo. Po esado e
l 5M llevadas Va a'-pt los tribunales con orhlo y sneera op acemre' |hab ae i-
ce...e.......tales..n-...___.....__"_....___'_____de________n-_--_=--_--_---__-_______ curso de apertura, entregla dei Ban-l de septiembre prxima, a las ue-. gister" sene de "mags", l mas. cisura, los jodas haban dej
SL- deri de quint o a ois delve de la maana en el Teatro N- No Puede dar algo a los otros, si h ar el hebreoea hablabar el -
ifracciones ," lT'T I T 't' r i cuarto. Discurso a nombre dc .:os cional. "i no aquel que tiene y posee de aco el arameo; el hebreo pa-
Claro est qu, no ser posible a.|r-N|Graduados por el profesor Wiind La Directiva y la Propa.ira sen ms. Existia, para los antiguios, s a .,.e una lengua muerta a
q da u le ancda o va amas 'Anru Estrada., reseac del cuidan de los prrparasivos de ese cierta relacin paruleta entre pu- -rudita binas. sdls den Sinagogua.
*aFarm acias dee los ..... de e, nr hay .... entre pa-...0., q' '' ..
TT Ol;ac denies s novems orConjunta de Guitarras q'; .. drle acto. ofrecenlo que en breve da- dre e hijo, de un lado, y por el binos, sacerdotes de la Sinagoga
e t H Oa Y s L Ra Por Guillermo Rodrguez -- --i se n igurar peo de no El padre produce una criatu- irvi San Jernimo para su
u o p q l iuadana ira e trez de car. Isabel Rag~ dke giron inters, documentales y mu:.',l ra* 1. lado latino, o Vulgatao Filn, he-
VIE RNE 5 cndose civicamente n ese y en 0 Hon ra ron la mem oria del a Lpezin en ero ao. slvia R z Pe: arana grata srpesasl El mcaroaac ra, as brdo lat a Filn, e-
u ai Scian e Alumno, del siglo 1, antes de nuestra Era.
otros muchos problemas que tan LadaP na y David Monter. Canta e l o tiende. en su espiritu. Alumno e us obras que han llegadoa
PAS31Eq DEo: A- directament la af p e ,oni a dJu Po P ldioa v sna "u s quiere decir el que se hat ner se propus
DESDE BAHI AAPAOEO E d t e t, po M anuel Luciano Daz, en Mataham bre drro lio v Lidia. P .... OstacEalu ur d e qu.
MARTI (PRADO) son de todos cdo Vivero y sC Co arca alimenta y nutre. Alejandria fut hot nuestros didas so propuso
Luz 302 esq Habaa A-6944 mBallet d Martha Anido da p Aljndo d V r yd s onla r oa ol c las Saraas Escrt
Monte 58 esq. Prado M-9400 N solemne v brillante acto se 'ltares e encontraban todosSan;a Clara, que es verdadera atrae- creada por Alejandro. Tolomeo concila ls idas s ticas y pa-
eptno an Gomez l M-22774 C r rea"z frente al Contr Chl b1 c r-os y, func .ioan.osy. de Ma- cn. E E p morximo domingo. a 14 a Soter la cro, nu tri, acrecent nras ara l Sagradas Platn estu-
Obpo 155 ........ M-4 a o de las Minas de latahambr taa re. incluendo os fundado- Nuestra felicitacin as grad a- s nuv ,medide form eo su espi.ritu taban inspirados (aunque sin dar-
hao.na y Ou rapia N.:4229 en la manar del pa ado dominmo, 'n dos N, a los, organizadores d', actop de ~Vivfrc a p eronys l nia rdri Tolomeo comenz por subdivi- e cuent a) por el Diosn de Israel,
Lampanrila 402 .... M-l8u011 d5. c.a toto de proceders..' a la de- I r d iii tamrnt se le! la biogra- Rene Rodrgiuez Rojas. Presidente ma.usoe de "Vi soa y u T s en
i'ou el di d mer d a 11 e n mp or i a de ls s oci d, d o d la en ltre br a s ea ye p oru ntal s esclt os deen va-
Morro 114 esq. Coln .. -838 Por Ray Foster elcon del buto que ppetua la ta de Don Manuel Luciano Diaz por de la Asociacin de Alumnos, Ama- c. en memoria s so o di la ciudad en tr es oros ca- por ano, sus escritos tienen va-
Paula 311 esq. Picolt M8718i -ciner orr a de iu l .t're \uelna- la vieta de esta scnora Francisca dao Angel Grau. La Frutoas Es- llecidos. racteristicos. El de Racos, que ilor y alcance de paabra revela-
Habana 957 I-5890 la ido acoaudo con d erdadera bajero v fundador de la inresa tiaruline de Subirats Terminada lhlercita Treto Selma Gonzlez, Sa- Oficiar el socio de .oner el R'; habitaban los egipcios. El Pirn- d. La doctrina esencial de Filn
DESDE PASEO DE MARTI PRA- sioipal.a rl e'.l del dinmico y la- de icho co i minero i rnenitro Ma- esta biogral.a. se procedi a la de- ra Granda. Elsa Negrin. Angela P. Jos Rubinos Ramos. S: J. i quio, real de los griegos. o estd definida por l misio como
DOI) HASTA PADRE VARELA b oso concejal or el barrio Gua- u Luian Daz elacin del busto por los hijos de Gara. Guillermo Carrillo Evelio Se inita para tan piado ac- el aula o corte. Y el barrio juo e "Logos"; una especie de hi-
(BELASCOA.N) rmn del IMunicipio de Bayamo. se- El actual v presteiioso presiden- Dov Manue Antonia. Waldo y Fran- Garca. Jos E. Molina. Jimmy., mo. a las asociadas v socios v a sus "regio judaeorum o regin ju- postasis o sensible e inteligible en- "
Manrique 2 W-4210 for Armando Daz Quintero, al pre- te de la Compaa doctor Ernesto ciso. mfamitliares y personas amigai. ddial. Este fue el primer "gheto" 'ace de mediacin entre Dios y el
Maloja y San Nicols .. M-712 sentar una mociun que fue discut- Rormamosa Sto ncnez. le zo la aperura ra qe fra mas trascendental e tenemos noticia. Pero es- de e l
Campanario 6 .... ,-43 da y aprobada pr la casi totalidad con un elocnte dscuro dond el acto. a empresa de Mataitambre te "gheto" no eraun suburbiori-
Cnmpanleas 77 6 atO met eBan nl u N otas cr Sentido fallecimiento un evar ita eo edeer
Lealtad y Animaos -. l 3 de los seores concejales del Aun- deac la personalidad del que fue- acr enreas de medallas a tra. seo, asilo inseguro de un pueblo Evangl, el de San Juan "En
Nepbuo y 10 Eao0ar U 11 ueleraS de JeSs Gnz Lpezl m ciao y esegua, s acho ooho Logos": e l pm-
Neptuno y Escobar U-1218 mmacion de la carretera Bayamo- de la industria minera en el as .a mae res a.s d" antiiedad. lo llLll I ltcomo la judera de Toledo, ms- cipioera-eLlgos);:como aoims-
S. Rafael y Campanario M-458 Guamo, que se encuentra en estado La palara.- del doco Pr Roa-.a.oa que hizo el doctor Romagosa con Oan pesar ha produci e a de un milenio despusl un empa- moo, ms adelante, hubo de influir
p Varela y J. Pererno IMI-9627 desastroso n monmovieron hondamente a la con. sincera complacencia -- lemiento del seor Jess Gmez rio intelectual. Quiz no es teme- en las teoras doelos cristianos pla-
San Nicola s y Glori M-6244 En otroa mocin, aprobada tam- curr ea. donde ae"a lc Para 'r. IMr tan inolvidable a-. Por Ricardo Raeyes Quintero Lpez. len icar que las .u ea
Armaguren 7ndu1 r M-4040 bien. el concejal Diaz Quintero re- tras e to. i de la palabra el distinguido "n d Prp a Sodl eenno a ndri la c ultur a q ebrnaic ndi Alejandra-lomo o
Rellagged y Corrale 17 caba e respald nanime de c re Distnciones merecidas llego pereneca al partid "A des en d onde la ctura hebraic de Filn trasmitido por Sa Juan,
tevillagged e0, y Artae D13 uada spalo no de los d administrar c de N l. c pre .or maci'n Defensa*. Su sepelio es- brll con su ms ov elen se acompaa y afirma, llegada 1
Galiano o M 1e 7c1lL p-en00 rc presenAdo po el represesL10- necesidad o ue erlta' q..e riad aSaus uen. nconar dligente, cuya Nuestra Caeaa muiscdipal. por ta sealado para la tare de hfo fueron Alejandra y Toledo. oportunidad, caon ota lueanca, o-
Reina No. 10 -4700 tante eR Hlibuen de Len Rojas. del mar invadan rel ri. con ran- midenti:fac on os lbre reo le una mtidad de los rneideales. aaCr- viernes 12, nar i cord el e de a Tolomeo preg nt e pr afinbdad: la de la escuela neo-
p a c l e r os para lars laocisen3s de ig ti-nr e ben caad e ario que dA que el dia del ranchuelero au- Infanta y Benjumeda. s tas, artes V ciencias Invit a su nie lon il d
G ervasio 4252 esqo JoEsperanza A 533 para ladem c del in Cautoe ae en dies ellos le profesan sente el da 31 del presente hacer Reciban nuestro psame, sus hdi- corte a tos ms insignes filsofos stva a sobre l teoloii
A i45 e. S. C F deSemb oc ro ad toB a o na do l profe sa del 31 corte a zlnds n nuestra Era) sobre la tealogiR
CEASNi T so S ECL Jos .-- .37u de n:resr dedrr eecrmoa entrela de los ttulos de sito Pce- los Ricar Yfa m y i ess Gmcz Igle-' arts sumares de ciencia de
OAN E o aete rmnis dilecTo a nuestro l e nd aquellos das. Fu el primero en g drias o
(INFANTA)E sr "ra Ju 1o am 10 ei dva rumn lean qs z e,'d Geguaito Trinidad Valdes e hioa gleo que ecnaas e-
bertdad 19 W-q a C 8133 q u d' ti o q" | rorad La'-zar"tdl R....... Al o ra :L ralsH tan querioo rl eoptva a la disu da ltr Fallea el- disttinguida altruista l levatar bub h -se- Y umerba prodi Repiiao qu e estas contadas reme-
Universidad 172 W-8133 1Notas del incn por lo pinarenos y principalmente y entusistaa dama todo bondad Es- dlleCiO e i-VaiH a--el biblioteca enumerada entre aciones hac -nicamente
Infantar cuantos dEseenuelven alyuna GEspada L 4P0cin d
MArbol Seco 120 U-606,1n igo Trnidad Vad Este Sr. Jos So1to Pena mam anta ellasoa de hel atigedad. mein del decisin ro flujo es-
Maloja y San Caarlos U-4233 Por Lucos Saliz Bolvar ~n el nenio ah o t acuerdo ha sd v c h i cn gra sl__nA-1 L h,
por la do tor Erne i Romagosca v e "s alegra entodoel pue Acaba de recibirse en esta ciudad tilectual se desplazo por ~0-t curso laborioso de la cultura oc-
Neptun 1.010 ... 1 ReparaE el edificio de conferencias familia, un esehndido acsape a las blo donde s e tima quiere a los la 'riste nueva del fallecimientol desde Aenas hasa Alejandra A ideontal. Dejo de costado y omi-
StLzaro 1008 ...... 7 U-6774 t e Reparan el edificio de conferencias autcrr.dade. evltadoe y fundado- e os Trinid dGarca Nuestra lcurrdo el ventesiete de julio l- partir de aquel punto, durante siede d uo, por el momento, otras reme-
Infanta 1.153 .......... M-6779 Hace dos semanas ro se da doc- el edificio para do:ariel de mayor res de la mina. (y.es comensales sincera felicitacin a los concejales timo. en Sard, Villalba, donde se- te siglos, es ta insigne ciudad man moraciops acerca de la Importan-
AFerambur 423 U 411 rina en el edificio dce la misma. Se venilacion y comodidad En prir,- ftirn delicadiamene atcndidos co- alcalde municipal por este justi- sidia, del seor Jos Souto Pena. .tuvo su jerarqua de oficina ma- ca magistral de esa ciudad en las
DESDE AVE MENOCAL IINFAN entn ef 1 ando reparaciones en cipio. se tomo esa casa se estaba eos o e de m l fenc onaios ciro acuerdo. Hasta su hermano, el presidente tri de la cultura intelectual. i s e la a de
ATA L .A E ; DARES ~-- dando la doctrina, yero siempre cu a de honor del Centro Gallego, seor En el trasiego de Atenas a Ale- qu se debi la grandeza de
.a. "S ELun" R. .... .. contando con que se aran s re maxra reactorer an se encuentra rse Club Atltico Antoniol ere nue- jqulan dera e ria odea e-
AranguAen 711 U- A 9O 11 REacon neo e aor .e ee t los mbrre tlodo enlea bAntuenos de- Maa Souo Pena y su e jadra la cultura adquiere n Al Alejandra-como to-
Marosn y Bru d n. 71- C N otici sas e pa one.ne.Cs .ar As o, .ena respond a om hstcndos l 'nncronab uielle deu sora los ea daPmos las y demcuae d
Montoro y Bruzn -6922 rabajos se hacen con el acera- El da 27 a l baile niverso familiares de desapred h carcte. Aenas u read das la grandes ciudade hstri-
MAv U nive uidad 45 m F-803, N iciap d s der. miento que las pruunstoarrae de- uomagnsa. deh Palio ap desd Atenas-fu una cos-
ve. Unversad 45 F-3 en qu a rns er- doctor nesto omaosa de la inauguracin del Palacio So- o nuetrmen e con Aleandra aplico su celo a la eru- Atenasu una -
Infanta 206 U-94 M a ia a ...minan.. Unas buena. reparaciones cia]l del Club At c a izado d dicin la critr, la gramtica, da mo-polis, ciudad epIltome..dceL.aorl"
Infana 46 c e. San Jos que harn de aquel casern antiuo. Hacia Mxico por la Orquesta de los Hermanos flologa y la historia: o sea a la ontempor ,adonde desde los

Calle 19 entre 14 Y 16 F-331 Disgustada por no poder trabajar bajos por la importancia que tienen recorrido por carretera, llegara en Cndida Cruz de Lavandero la Asociacin Ca aria cion semejante a la qu en las espritus sednts. Ale-
Calle E 153 e 9 F lanas conferencias que todos los ue- las prxmas horas a la encantadora naciones europeas ofrecen los si- jandria perdi su propio ser cuan-
una rodfurRncdaenontaosdci s eae Aruxlr au eora s aa lca
Calle 28 162 e 17 y 19 F-510 MARIANAO agosto 1 DIARIO vs ofrece la culta sucora de San ciudad de los Palacios e estimado Dentro de varos das ser el ono- Es grande el entusiasmo que s glos XVIII y XX eruditos y d- despus de conquistarla, los
Calle .1 esq a 9 FO-1803 MARINA Habana -Julia Rodr- Lzaro So: Carmen Gcijo. llevando ami o Y ran hombre de nerocios mastico de la d stinguida dama Can- advierte para concurrir a la "Vr- dcticos, en comparacin con el d.rabes pudla convirtieron ade ciudadlos
Calle 8 entre la y 3a. FO-3673 uez Borges. de 215 aos. vecina de a las almas. no tan solo el enorme de esta capital seor Manuel Aba- dida Cruz. esposa amantisima de bena del Danzn', que se anuncia XV. el XVI Y el XVII (creali- universal-n una villa confinada
Calle 17 152 esq. a L F-6253 San Cndido 11.809 condujo al Pri- bien de la Religin Cristiana, sino din. quien se hace acompaar de nuestro viejo amigo Luis Lavando- para el prximo sbado dha 13. en- s, *Est proporcin correlativa, uel e ss vnia. coi a
Call 25 801 esq a C FO-4838 mer Centro de Socorro a su to Br- otras fuentles de saber, realizadas su bondadosa d istinguida esposa ro Caso. y por tal otivo su esposaIon salones de la Asociacin Gana- remtas entre si. se
Ave 26 564 e 31 y 33 F-9859 baro Sierra, de 5.5 aos, de igual do- con verdadera vocan, conoci- seora Amelia Rodriguez hos. y amistades le preparan u rn Pao de Marti 208. en edades cla remot as e disciplinas En el acto de la fundacin de
Calle 21 962 esq. a 10 F-9679 micilio el que f asistido de gra- miento de quien llev muchos aos Aproximadamente un mes se pro- gran acto para festejarla El cron D- e acuerdo con la denominacin refiere, claro s a di a Aleandria se hizo presente un
VIBORA, JESUS DEL. MONTE Y ve intoxicacin sin que pudiera en el ejercicimo del profesorado, co- ponen estos buenos convecinos per- ta que le unen lazos de sincera que se le ha dado a esa fiesta se-1 tcnicas que por razn de la na- Alejandra se hizo presente un
SANTO. SITAREZ pr'star declaracin. Julia dijo a la mo lo es sin duda alguna la Supe- manecer en 'ierras aztecas, regre- amistad con la familia Lavandero- rn interpretado por Fajardo y sus tural evolucin de la cultura le- agero que preconitzaba (esto es,
Libertad 219 esq a Cortina Policia que su to era sordo y que riora del Lazareto del Rincn All sondo a La Habana despus por la Cru. le enva su sncera felicita- Estrellas. treinta nzones ani- pregonaba o anunciaba) el. porve-
S Catalina y J Delgado 1-7334 no podia conseguir trabajo por lo se practica adems de las naturales e-a martimm en uno de los gran- con. g .u.s. alte..ando con la orquestD p t o alanrae pv-
10 de Octubre 112 M-6621 que trat de suicidarse, disciplinas religiosas, provechosas des trasatlnticos de la Naviera Es- de Luis Santi. que tiene a su a nr de la ciudad. Nos lo cuenta
Santos Suarez y berrano 1-7209 eneenanzas en diversas manmfesta- pa a. Mirim Botan la ejecucin de los demas uai- Q Curci storiador de Ale-
Estrada Palma 153 1-7591 Tom luminatll una nia ntoxl.rad ciones de la ;Ida ciudadana Una figurig a muy bonita y gracio-, elabe e.jci dra asu entre los mace-
10 de Gubr 1356 1-7242 Labor meriisima de amplio sabor El Ingeniero Machado sa, que surge a la vsda social con Por los telfonos A-2118 y A-2119, janda. ra uso, entre los mac
10 de octubre 1rtodos los atractivoss cumple el 27,e atender Po Armando A. Mochadoas trazar el designado perlme-
Rabi 661 1-9890 no de San Luis s n. condujo al Cen- festaciones Nuevamente se encuentra al f ren- da del grandioso baile en el Paj-, muestren in'ers por concurrir a Qeuina sesnta M i estro opa- nro de cada nueva ciudad que iban
Juan Delgadol 1-5373 tro de Socorro a su hija Maria Hor- Des Frn P.. ir-Je sus mulples activsdades en co Sqcial que sera dedicadao a ella,' e "rereoa. Quitaesvnt eos ese l a muatr
Gertrudis 258 1-9401 t.ensa Suaz de 1 aos la que pee- P ea rnao ln la empresa "Mnera Gcnidental cus anhelados 15 aos, Por el cul ea v cn en s tru mcndolo sobre el
Sta Amaa 139 ..... X-7422 sentaba signos de grave mitoxia- q ae amable del mejoramn n oe nisch S. A" que explot' laeo ado confeccin del l-a terreno non una lnea, la cual di-
n : ..dcl.... u haber im v . d del On e n e to neig a lrz J u t de los si.. .coes para la confeccin del d- l trerreno don una lineo, la cus dli-
'ustina rb el Fqueu vejo -Ch a andana te el igeero dirertor de lo misma ja- Tv-nce de MamBtncaa i e n bujBnrn con harina de cebadaV
MANTILL A toaba el padre. Fue resada e s. e el vesal "elna ; Machador quien dredurante a- tez ha del emecante alo nta Cuando el rey Alejandlo hubo
[.mano de "-adlrra a s atonte el de E C- b ro hi de echada,
Calc o& Manamua Y Luc X-7588 el euosptal. A _] rio'n dias permaneciera en La Ha- no de su gentilsma esposa Ola -de ma-rrulars quinien o. e r A
Cal, de Mtana ue Lun "o7588 el Hnspita kilmetros. -, o a ez Pro Mc gl s r "o Constantino Guir'rez| 1ciooseaunnoventay sespor l i -
Calz. del Cerro b 79 1-742b Se cay de la mata rs un pbantelrauit de Vic ir
F.gu s25esq.Lomb. 1 Lus oduez Hiltn. de I os. O ne m e a, cseten su d b *no de extraordinaria el PoPr acla Nr Yor seor Ncas leno ,rn, pone rrio a o e D i greyes deanes a cebarse eaa
Salvador" 22 esq Bellav t-7749 secina de Ros s n is" "sotudo en lerbo d en em a ennes o en su cu pac'dad romo tcncoene cues- en rosqon menlo de mos carlos, que c ics lu vieron etCctosen lo Escueta
SaLor iaN362 .O astid Cor develsonea graves ao .ae nareb t d e n casa yodelsmod l esasu e- lo reclama al unsono otros res-que agradezco lu frases de cario sciaes, REdo 514 o a ls 6 p. cuets doctor B que lo sucedido significaba que .
San Fr.ncico 362 .... A-30 CordovesNode3 .e de cdo. Vayan con estas d aneasl mi msp a dcas a la extraccinlque me ensan por mediacin de tos En la misma se tratarn asuntos Rodrvguez, quien deuign comn forasteras sis nmero habian de

V tt sue 'n a 652 ., X -260 p J reslabiC cdo det gros-e m u que puso te vmne ul d a ese 0 iuctre cus-sano' lo asisten cia de las asociadas y so-y ste a 5 u v' c m .... "cu ltsrum de lo ciudad y que -

Casera de LuSrvan 4 2 X-i15 P Reelamada de ien p esn pelgro su ruda o' orogresEta hombre de necocios Mos Club AtltIca 1155 dcaos.r .oroesondi el ella d r rdB'Hi
Porvenir 302 eisq o ti" Xre37rlo GlFEnoermltoque" tenemos en Pep'n" Bosmh I v .,Tandrn y Peo a.o Utts, v i
Bluh me Ram os Rua. Jua n s El v l 1 Gre o Gal- L t de loo pequeos hijos ydc on a a 'S e r rn r e .... t a m c a ti err s"
LO8 PINOS deuo .m n P u do mus estimados amigos Josefina abandonar la misin que aquel le nuestra Club Atltico que llevarao _._ __ a_.a_ _dad de lOpos i .
Arecl am ddo zI anosdadedenlose oenp m h -..s.orm-Oe hesde ------'-'--'--
.elo PC o Solo, -1.; Ar'o brada s Ad elf a ms d y lle or Garsa y Jos L oezp com ercnte. ennom e ndi ra desde hace aoo y quelpor nam bre Miso Club Atltico 1956 d S R anin l e_ J o te diez y sois aulas, los que fun cio naO-
nAI Am o .El sin eat recluido en tenia en cum l iendo con todo om uest ro ynsilo d amas ya se est n haciendo ieor. l o n dem rc ro n l ormatmeno e conocindose ol-
LaSeo, Aosea odreetisa el J. Cormeccional do lo Segun en Catlica". Nuestros. votos co.na y respnnsabitidad.-losvboom que darem o a"conocer. -e
ellos la o bola bxra qde queemdo es esa
La Serra, A. Senrral, B-u nv par no paet.. f la nos decen proano p o prolsa mejora miaias Aveiedad de Rathao ue -p cn o r tulnia crme p oendcai un1 aT
Cltama d rl Cn r s yNenez Al es n.b j i t res- yt Ce o tonueve de u nc de ca es: V ent a del
9 y sa Alm a s an 5-c Pa i dea hape desr" ra l re yer os Lor que faenopro sa m esjoru a des tosxe
4e2l 3 .. .. los .vec i zo de C n l d A l s ii m a s aos yr dnde s e la q uern s e P Fernnd e e sa c ra o e 1 se or ec e r m isa po r el en el m xto d g d problem a o' lc
Ave, po ye r9. ra A les.. Ba 2r 28 Los. ve cin y po apnea rino de -a sa esa gn fieab or s etr n n u t otalmente resie c ad e r d a de l sen o R p sade con H io a -M de o currierola eotra da,n de tos pro- s
A C olsm bLy 8 a S o rn ar.lto B s4 r as .ba.r rio s de .. p rofr .u bi e n s tt er D f e a d e t P i | eZoilad ad ,. u e, n a l Cie lo d a a d-s dG oe a t r- ci snde S n C ristbeadlnuees r vuiej
o 4 A nda res B -e al A eden qu e sob l resea lys -iqnlo eaite esoRenrd n E c | que s pi m a l I lll s mano queo d inos hi Cie pdo mtod y -t --el-pr-l-m-.--eren

Mia a re D ,n A d mo squis o m que nos s yerm d sc ab r .d lt o m. E ee a n io r .ao so cios e l an o ,e- Ent o nc uo de Op osi p. i -








C.HbCa-ti.ts ,mlgrsaog ee maau ..- ;, .. d neibeaia i-HriioJr vnai. ersnat a aab ,sb oa nimse ststoa o-Ivso u oo _. .. rlt tsaull8l
R e t l 8 A r o y A . .a d e t S P a c g a d r e s a e t s a l u E e u n e m t . . t r o e D o u n a o a n e t o o d e a e .. 1 s x o g a o .. .





~AfiotJ(~cJxrIDIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 12 de Agosto de 1955' pjgilo 9-B


NOTICIAS DE PUERTO Ratifica Urgencia la prisin de ONCENCIA AGRIOCLA Ingres facienda a disposicin


Subasta e tejido Traslado de encartados en hallazgo de armas Por Miguel Penaba Frag de l yuntamiento $446,251.9


Por RANCSC Slo una mujer detenida qued en libertad. El Ordenacin forestal es asunto Venci el plazo para pagar el primer trimestre
Ael- nota especial d roceso or el homicidip del anciano D. Gmez interesante para el sembrador de industria y comercio. Control de acueductos
o de la Haana la suasta. c e en dico e a rcera de la Sala dedicra bajo ponencia del presiden- el Curso de Dasonoma del momento en que se hacen las Desu de haber transcurrido un rents por planillas presentadas i
en lcera covoara. de 1 pasaeos reepresentativor ;e Vacaciones de la Audiencia en f-lel mma magistrado Jos P.] j present el selvicultr Ju- crtas. Si el producto d eseado re- mes del fallecimiento del ingenier loa propietarioa aumentando lo al-
Snal de Urgenciaa in-Mas Obregn. lio Domguez un trabajo quiriere rboles de poco dime s Gar Montes destacado pro- quileres
tpdado 4 El fiscal mbantuvo los cargos por qe sintetizam teos p cara la tro y mucha altura el era sionale materi a dIca cele- dResadae7n deln Mo0fle
ron introducidos de cntrabando por q participarn de la ecur- legrada p ss titulares magisra- El fiscal mnt los caros pr qe sintetizamos para divulgar la mucha altura el rado de American Water Wors A Las recaudac el Municipo
el puerto de Caibarin hace mas'sip especial a Islas Canarias que se dos ~CAntonio Cay Jimnez, presi- homicidio e interes la citada san- iporlancia de la tesis de este 1 espesura deber ser mayaor qoue si ciatio su prmera sesin almuerz, el Municipis el da 10 del atual por
de un ano de misados por el seor an ci panrtiran el 12 de los co-dente. Elio Alvarez Lpez y Vicen cin de catorce aos apreciando en p fesr de la Escuela Nacional inversa.ente se puieren futes baj la presidencia einl doctor Er-eldos conceptos el d n 10 del afuarm
Ministro de Hacienda. r es enen el vap r Vera C te Vi ea Varas, rati r Le a atenuante de obee aconal versate se reqeren ute o la nr os
s mr`o a e Gl- umplido sesenta aos de edad si lb epun expreso, "el bos- o trincos de m yor dimetro. esto E. Tnelles y con la asistencia por la Tesorera, ascendieron a la
Seo se fal que en la subasta an-e $ 0 ra pasa cn qe incluimos enl prisin de los acusados con moti- ien admitiendo que el origen del: qe tiene muchas significaciones. Esto-nos sugiere ue hay que es- de la casi totalidad de todos sus importante suma de $285536,43. El
tenuor e ofreci la suma de $7t.00O la relacado de los viajeros det Ve- r g ab all en souo.ot esdeetipunande vis ecani- tble 0 coa de la densiad miembros. saldo e caja porEc Csrrien
Shallazgo y ocupacin de ar-echo u ftil y fij en $5,000.00 ede el unto de vista econmi- tablecer un contr de la densioad miembros s salo en caja por Ejercicio Corrien-
oEm td 15n seTo indaemza ccn ab ose d dem t, ardpez decondfctne enoza pouc i eA ate yen tasuds marydqlor e alosrasuntos qe isfg uVne[nen a el de.1.06.l95,ur-y e a1 d
mejor pstr. a del doctor Fernand Abali re Aguacate y Compostela estala tima relatando que po un cualquier otra fuente de pro- mayor cercimiento en altura y v- los asuntos que figuraba e el or- ln 7114095 porel, Perlado de
rcario de la firma naviera de A. capital, cn la sola excepcin de lamotio baladi el procesado sostuvo dccin diferencindose especial- ceversa) silen del dio se gard un minutode Amplacran del Presuu o
Ts l nera Ada arreaga Ramos que una reyerta con Gmez Pino du- ete en que en la formacis de Por otra parte. hay que consi- fallecido eGarca Montes, Desscopashoero des ca lolu l,
Traslad de oficinaseJ. Marne de es capitan ia pctndollos entran en qacual r Yr o sC e r ru ee de despah co elas a
unae lsci a s ose d tenida te rtl o Tril o mar mo bien goza de libertad provis ,d po n a deoar que la idiosincraa o del b os- e co na a n ls a es de
Se g -to a o empualan-, causand o i mn pro ductos qraenanue la idiosinel ti b Se acorde' bc anudar t a tivida- calde seora Justo Luies Pozo el ae-
ne soi e L ncionaos del puerto des- al est encartada. roducindole fracturas que de- d porcentaje las fuerzas natura- que obliga a mantener el suelo des en relacin con el cumplimiento cretario de la Admnistracin Ma-
prcsidoe due la Asocacin del ac de aer a Los acusados a quienes ratific terminaron su muerte. 1.S si se les compara con lo que cubierto por las copas de los r- n icpal doctor Jacoo de Plaaa,
La Habana, seor Ricardo Diaz Ales la el T l son Pedro Por su parte el doctor Romaach. sn a el trabajo del hombre, boles que lo itegran. Debe exis- mer nreso d Acueductos de iorm a los p da que la
Sse d a oib al mismo Perez Costa Agel Ojeda Garcia y que v ene sobresaliendo en la ma- EL monte en este caso viene a ser tir una mutua proteccin entre r- uba cecnt emlte ceualebrao en oficinas municipales labrar' n cgst
d El hondureo Manaqu de la Jos San as ente riial desde que lo vemos u a fabrica de materia prima uti-c eol aa bt la esta, capital y los cuaes sufrcieon de costumbre el 12 de agass
ede Pensiones y Jabilaciodes de lo a Blaa ao cll egudRs York o Garcia. Ademas, esCaan ca prima uti boles y a la vez de la fertilidad Aus i tpase l tivo d1 la 1c El Jefe de Des pacha de la Alesal-t
Corredores de Adaana, senar tasciin c l americn encausadas es el asanto tambin. actuanda en estrados, rechaz la ca- ltable directamente por el hom- del suelo, evitndose al propio heovsional dne ett acg da seo d Grillo de a 1cano-
GCnedreJs z. se Adu gnal ase r- Flson carida qen llac ie eintrera rau nsmn od a toniemo la e espuec i tna mo al pdu cins e uete dre oa e 'ue s DavdieaGi que c cone
da de que las oficinas de la Asoca- do su viaje regular conduciendo 189 mes. Santiago Herrera y Menelao so, sancionado con la ns leve de cS ias o dls alm esm deesele miembro de esa instituesin, mo y o as para el da 12 fueran
ed d uuas que.un 'ai las penas al adecuarla el tribunal, Si rnUtixzando los medios emono- Enslate d dben unars los estal denldo como lo era, el ingenieroaplazadas uara el p ximo lune
ldendu s p R ab cantpasajeros y carga geeneral: la moto. Mora Morales, al igual que un tal a a al adecuara ul ba iunal E n l d t o asa forestal, 'areia on 1 eEe laMunp
para nc csrin El Ta tal Ramb ez segn apa- pues no se trata de un delito doloso micos y tcnicos posibles logramos Montes Ven el la
dol;los roles que la coenn etuyen plaa z raa pagar tribstos
nque construye la Caja de Pensones an ener un monte en las mejo- la Se design una comisins integcra- 0 dndmE larunTo e n l De--
qJubilaciones tan pronto estns ters so proceden lastre: el buqu taue la rdic l caso or delito cn- cional al haberse demostrado que re condiciones de producci ir aumentando su desarrollo va da por los ingeeros Luis F Ver, eto de lcalde un
minad. Vads Co amas vo propsito csante de m os dei r e el exigiodq mayor espacio para vi-. Leandreo e Goicoecnea. Larene Justo Luis Pozo, ayer juees a las
l epresiene de la Rep a Etrena qu lle ao con -ald oln ams t propsito c nte podemos decir que vir, el cul hay que proporcionar Daniel, Jess Valds Roig y los doc- 12 del dia, ven el plazo n-
El sicepresidenle de la Repblc un cacnaomrnCo de petrala Y el su. ira las Poderes del Estado Y el Tr- d, da r muerte a Gmez Pia y, no mismo est ordenadu. De aqu que ooreara
E ird l tCue las pohas -ti!iz medio adecuado, por cierto, Ju a1ni a unos rboles con el sacrifici tores J. Jones y Ea Trelles, para que tari paraeel onbajeo rla D a u
a, doctor Rafael Gas Inun Miai e lastre. ceta yJudicial praciquen invest- para ello, pues no esgrimi arma a asocraci u de otros en evitacin de ue se semanalmente se ruan y redactenea o as iu sr
t ayer la Aduana de La aabasa Duraste la, horas de la maana naees ndan inrme, y libr algana sino que le dim e emp a dnacin F torestal sea el de orga- r edm o un proyecto de leys t ue e levarn aldidadder lresontr b duanes e ar
u la lao- n ar e lo d uta i as formacnes vegetales es a una competencia que man py tr d t oa doo de ly prec del efatnl elpreos estde pinesls
sien cumplimeatada pa el titular dr ayer zarp de nstero puerta el despachas a esas cuerpos y a la Po- e rl calar de la disputa la cual o rrelsul amn pervie ro re Gobierno, ioeesandalarea C o del rsem l
na to crn en til va detosas y maderables qi5e constitu- de un orno e rea de d

d a p- dstine y dentr de la mayor eco- i tendr yes b- "mnsPmdr lsnes, en len la penalidad del duplo l
SLabora laAa a se de importancia ias- n p r l boles que mueren cuyo aprove- horas de la maana en los saloonestees de Alucoholes
Se esfl Psentn la dl ser sado i 0preci0 en mi, p osi ble in oa, una ex crhacmiento en tiempo puede ser u de la Sociedad Cubnn in I C ,,L,
Seeinfucn es It ,5tdua aad de u 5en r hecurso, Carira tu ata -d
abana que poia resulscs superiorta save agsa W. 11. Araustus. Cerrarca ha rdradir este pasiino e rdela- mas estando reclui doea or hanieno o ouimpa puede ser s la Saciedad Clbpso de Iagenieiene Reeroalreemea.
h o n ls de Lans trr aras un asilo, auerfano de todo cario a a jo rea el caial comercial Esto tambin sugiere ros nnfomes con los acued de
pdichna oficina laborara norsalme.dn- Llegrn r r r tis o e la eup ciia de a- qfamialiar que representa L. La importancia sa lntormes con los ac
te dentro de sus turnos oficiales, en Hnv .son esperados enn nuestro 2"` ol lil en Santa M rt 52 T e el rR de la Ordenacin radicad n qe indsPria estable er a
el di a de hoy. pese a la sidad prtr lo s vapores portuue y n sn a a Tambn r R ad trol, de la densidad o espesura. ICa. Elctrica trdoles las rentas, recurrieron ante
oficial de hoy doce de agosto. rca Cii aiue conduce pasajero, y ti AY-rs'taan 622, quc es una sala ac, or debe apreciarse en el ,eea- n monte bies organizada y ma- Dc c l s og espa Cumplindose las rdenes firma- el Alcalde, el seor Francuieco Arre-
ru unDlanan icaomdnto se lora ostablin cCumplisdose las rdenes firma- el Alelde, el seor Francisca Arre-
S cuban a dl a nc d ultad dc os minr- so la atenuante de provocacin in nojado prodfce muchas ms veces d o relacinn entre las dimen- das por el alcalde de La Habana, dondo, propietario de la caa calle
-seor Josmo Lis Poza, se le o Milagros 2t Oeste, al que se le
La seccbn de Atisarvaes de la de Neo' Yo\k con cirga general ""`s Pilltiacss pende quer la nureva mediata, pues fue Gmez Pino lo que produciria abandonad a e JustoLis Pozo. se le pa Milagros 260 Oeste, al que e le
Adasecnalenaque nen ocupa.l ;-u-ruitnos aialiciP qela cupstin.U Gme tambin inic su propi ies abandonado a siones de los rboles y el rea a la Compaia CCubana de Electr- aument de $35.00 a $290.00, estiman-
la d crret bl l a bs ecai n es'tado que ellos ocupan. Una de los pro- cidad, la suma de $247.127.00, corre- do que se trata de un error que debe
Adana en informe rendido al ec- Ganado de raea la darrebato v obecacicn, estado, '. SE m ontes se pueden destinar co ua o e l o- ,id $2, 00.0 ro men- d e trao y Manuel Gut drrez
to a la Direccin Administrazion de Paorrsic-tIrdr de rs Palm Beach Es la icprtida cusa de Empedra- de animo en que se coloc su cliente' Losmontes sc Pueden destinar cedimlentos ms usados es el ea- pondiendo $200,000.00 a custro mes- ser aclarado; y Manuel GtUrree
ese Centro, le counco que e a el rry honduro Gran do 41, se paron. c scsabe ante ls injustificados vocablos que' a a r oduccin de maderas para ido por ea basimra e add d pasado Ejercicio qe ez propieario de la casa Av
r m s n u d c que p n u nocido por "reas basimtrica" que sualidade d pasado Ejercicio queN p d a
subasta realizada uliuaments e n Haven que trajo entre st car-a 20 Gn u tr can su trptde y trina para el tuo Gmez Pino. a postes en general, boca- niste en determinar la re termin el de junio, al suminis-s de Georgia 6, Reparto Vbra Park
os almacenes de Orden General de acas leceras de aa Hs s r t a s minas, polines lea carbn vege- de las secciones normales de los del flid a las bmbas del al e eaet la rena de $5500
mbinasto s lea, cab- ? dlsei snr sr del flido a las bombas del 1 que ldeau ientm la renta de 55.00
Ds muelles de 'San Frac Lo que sess cstgada al cse o -, adas. iois ar-ralt- D.elo naea ional de la p ada sa, p condic ine tc rbolestmd i de hal et d c de aros procuradores p0ar 0a $100.0 a partir de 2da. trimestre
oalcui .s t-am a desueas rboles emedida de et s po el servicio del aumbrdo p- de 155 a 1956


o ]edf l- e r piestola En la fecra de hodr observan su Tambin a la sujecin de suelos sobre el n qvel del suelo) y la su- dior dr s er so de ma .
caes a de lo o aos p para etar ola blio durate elms de mayo. Reunin del jefe de eEducacin ca
dente a, o1,,30.. el pacerl dcrdote r! dla 1 1 ra ren un apartamen- ree-. ; el decano del Colegio habanone- en estos: a la pratecis de z a- lacin se compara con el rea ba- daos al seor Casimira de la To r re, El doctor Augusto Rodriguez Mi-
dl ua ro dctor Miguel Angel Arcache o nas agricolas, de la launa silves- simtrica normal a fino de dedu- deliegado de la Compaa Cubana randa. director del Departamento
e ra ctrcunlodo a sua comnpaeros para tre y de las Aerea Ea
to d eNOTICIAO qe l 9o a P k1loIr de caslmca.o u parar tre y de las coa dicines higini eir el estado en que se halla el de Electricidad para e stos cobros al de Edo cacin del Municipio de La
,qFrente Cico de ue s dz de la maaano concu- cras de una localidad, y a la ex- rodal de que se trate. El rea ba- Municipi.. Raeb uca n dei m al o desa
El jefe de la Secctn de Citaren- ra R' Sc Ni aGel- o ,', ujeees qaBianas i st Cementerio dC e as s ricaora va modc- C ma de ste lia Ca- que hba iovmd a los merstras
tesoas pdral Andes Adelnb Prnla GrEs n e hect Puer F i,? r r b d ia tui openrr peregrinacin hasta el d Ie derea ar a eal simtrica normal v ariam u alsas es

., del tpos d ,, Muj ere a-aeon de los procuradores Y depo. Pra dernca r o u mdusctrie es mes. d o con la especie y la fertilidad bana de Electricidads d onar al al- municipales, directores de las E-
o enl a srouto desah da d r intoro Satri rn da \ : t o .,1c o aa aalde seor Justo Luis Pozo, el m- cuelas e inspectores escolares parao
mn Amdora pez mredico dl T de r ia c o d as tr en el mismo una ofrnda mercile indstrale e my del suelo. En cada monte que se porte del 10 por ciento de esa canti- na reunian que e efectuar el
estnas en el Asrip i~ drv, Ns u i Ej lIrcedrs ,i, precaardao de los Profesionales de la importante el conocimiento de las trate deben hacerse os estudios dad, que como los anriores doa- u es lo are
ao de V' a t:C An 01,,a procura fallecidos cuedicone extrnsecasds grdel a rad nteores pona- vioernes a las 2 de la tarde
d -gau ra Ba o a R uma pro cura tallecidosa, Idc le rct s t sea s del mism ao. necesarios para determinar la tivos se dedicar a mejoras de los el teatro de la Escuela Municipal
istclioies ps-rIessa erluopn 1 EF el poerto i asr.. oic la senir a Eomao H ay que intestigar sobre el ase- normal o tipo de cmparacin servicios qutae presta la municipali- !"Vlds Rotrgu ez".


cas el despca de osaviones. yaters' 1-a O e, rur la ubn.a Ooe p u in id ri s bri ca al pn p rcnoo al `loar pra ocero de la productos Dacl control de la aensidad reaura dad. Eos -esta reunin se tratarn desio-
.ya demos tas tipods de l barco, nr c sana qur ; ho -luc as nc"os la curii es,, .1 ps- cn baa, dci-arque puedan obtenerse, esto es. cn- tan las cortas de mejoras o s ra- lngres Hacienda al Municipio tintos asuntos relacionados con el








llegandpor el puerto de La Habaria ,,iien"o lesn fuee cc"_antedel dee r de lla pr- exto smet de s qilemores rmado de S44Un25 carta de 1 is.
-ca l, d i a i~! iya cierre luejor cn precio d noaec- slnO d lo de los zona de leo", que si bien en los primeros i D o r e Trasportes preAlxio curso escolar del plan
allan par clpr de rtade La Foaro a rii Ic 1 Ii c prorrso por rl hi sr cyreti-- flp uenral enica que os p a n doent la qvei e a de un masa fba- icluirbao a derllarjer de esae sd
'd bact- ecnmc m a di de l i d u m o or Flix Montanaro que por el con las indicaciones de la Jefatura
a l L a e rernscculoi c o a ct ate c e as restal no dan productos comecia- Ministerio de Hacienda se efectu de Educacin y del Alcalde, seo
zue sela e'- lea Cobv elcmuna eele so- pUd YOR,- ptos Minitros aroo qune par eAsa -e dar ds en los perrdo
.a scalan la s N n i ,l pr i ad s- a re U s masa ip resntal pue a le e n doe r ls ,rs penaedos si ientes l os el ingreso al M unicipio de La Ha- Justo Luis Pozo. a
Sa is dri- CICAO, azoto 1!. uPr l h- proctos d diferente dmens- dan y ello contribuye notable- at bana, de la cantidad de 446,251..95,l Al propio tiempo di a conocer el














































Terminalasl Josuz. ya.a poibldtr en t,! l,,os mo, laseles deorab, en tida lo a L. Morz v Amer-ca la s drn su don ht
r -amsda' Saa es lao d L. rtendza y Ctiac -m Bajo nl s ea dorate sut so desC arloas mente a aumentar la renta en es- importe del tanto por ciento de los doctor Augusto Rodriguez Miranda,- -
















































LaP atRino ast da Gim a or sunr s erdl rdode icen t to el msttei de la a tend r un velan ul div rde gra des cidads ones
ac da( dci .7 c rant.ca al principoln con motiv o del llegar a ofrecer el producto final pecie. -ol e cobros efectuados durante los dosoque estc a onvo ando a lo s maestro
ncaso esn el puer mlaos ameaso e re- Lree Ass, es Pon Astri, no br or a-i ca1 suiTS- Sa u :it, d .,c ostm paruta ors- al sobrcsia mo tivda del inpaa. del o cobra ptu aa dlsno dErae los asu ca tes qe avsaendr sa oaoaar ae
dstiltesios eld s iac nrels ap.a a i scu lal sar la e de a -s`-ce los fines que se de- : En cuanto a la prnduecin eco- semestres del pasado E jercicio Fis-r stiuls e aspiren a trahapar
rlc da 11usu.,s c Ir C.urrinstili- sianos a i debilidad de los aceites sea A este llumo producto se nmiea, es tambin muy irrmDortan- ca de 1954 a 1955, cantidad que de los planteles municipales las que
Fty erborg ss-sar Ger ntsnis a rr Rs la N-aur. el, ana ir'. ar adca",iica puro se enci-rtris la mpd 'ra a n e m primario loaa-l a aquellos te ese estudio de crecimientos de refe bes e a l dumnto

















































\ |ac dm o estr el las do s ugirr ids ona- b rem isin u t ndro a p rntos nionabl e-dea ero doco en y fue se renu d a enc de bern pres sentao n de d ersol a-
useaposacaodedelo n sCarbRl-s--rnErestorua-'rs ,,-'.u., sc qui. su s etee uaa la abseraidel e asal es dse as los acen s a
























n a ar, nl r. o ,fd tn (~n (11: efec c iom^;$ :n:stas v ir i l averad ost. Resupa asr conv e- rboles tvy d e m asas forestales. a Ca pi o a d n aa ls nide al u ta ri me s de agsiteclo d oei d mad en -
tumn de los bri-seas del b> -0^ ^^ ^^ 3^aru '-raEroraaars-ar.srsos-''-d r o se ruer siy cane- r a ols a- s de maa llast per. Da- d elada parelea di .e r necesarioas titlo d cio apacdadesta ec-





























adacro fet a -uerdo internacional. 10 acrdo sor---- i t pico braroni dpo carto F- vuelom ente ea ders un hotel y .ero
Ssuind lesio u c ccut del interes de oentea toerva presente la produr- aente su primoer periodo de vida Aumentos de alquileres tificado de salud, cartas de marali-
into ucon ua n t o de cin de los productos intermeda s el creciiosento es progresivo. lle- Di a conocer el secretario de Elasdad y fotografas tipo carnet para
el horidio d ar ti- ,a en la lmant ca sa l- paa que al leal quite ]s prima- ca un momento en que es mximo Junta de Asniliaras iento, sea- Tir- incluirlas en el tarjelern de esas
La Ca a e o al anciano a E rn mas rmes los dos sean coercianobles. Pr rieros- parorn entrar despus en uon crio- Diaz. que en ocla ltima sesin ce- aclividaden doentes del Mnicipion
la Adufan Se Loa -- ri tenc ampia Se catlc- r lo un esonte de pinos bien ora- o s ase. que e este lebrada por dichoa art aismo, fue- a partir del entrante mes de aep-
quicios dr vabrce Su plaurra 1-. la a F W S us -casaodePaccm au n im E
as. conaelero dr Embse iadja a dr a set s eern R e ,a 'snal ev oi de nda, pco e, aP a es 1.11s bo. piezas para, lizazones de ca- cada ao es menor que el del aoo
SP la serve znf o p o ma ad- pr-ren libana raoos snracie sos, b| camenas y madera para anterior. Este punto de cre i-
a la Deos cian de u Cuba ane e la Ne aea c c a a' s Le,,n -ir 97,22 rmilones de libras acet un aserral s este monte se hallara miento mximo ocuorre cuando el
OPU. a Cre-e 3 eraras Poi la lr ce Cdel ao Rec.buo Chicao 641.000 libras enclav dun en las praximidades, crecimiento anual es igual que el
Paro el erelentirsimo seor uisl de Co70r0itrut sa .r asncano D ac, Grpet Sc irde.in ca y embarco 427.000 libras digam a de, San Juan N, Martinez crecimiento medio anual. Estos
oo P a n a que s e Pl ra. a Pil a S .it a b nuerc Cesrdos rec bedos del oeste ueron e Pinr del R. tend una e- al eimie e aprecin por uni-
nses Raas para el seor Eduarlin r 'Slconlo Genral Poraza.62.900 gr el jueve' pasado 50.200 o
Modllo se hadspestoe mis(o oa- Zic 12 1 2 edal es, ES Las eu da es C ,a a ca el 24 da vn 19"- 2.000, el total hasta han d e celente zona econmica, y pa que dad de volumen. En el supuesto dea
cuqal ean c P ra de Janein y para la Epsiis 96 34 reataas la ta i ts n opara v al e 26 0 c2nti a "3.500 en c Tesi todos los productos citados tienen estar a cargo de la administra-
sedara.isla~ra. anz p ea cu iip Chusa' o y espera 7,000 mariara demanda en apco eo9arca. ciba de su monte destindao a soac-
da., d odelor E'c- Czarruan los sendos dae fcrnes a lO Dentro de la quae la produccion tisfaceron una necesidad industrial
deN a hi'das 46 d t rsinral. da:, s larado dr auc(- of .:icaio mso spe 1665. al por m0- forestal representa, la mayor eco- de materia maderable y leosa
Taejas y elasipiraiones Pina a etrarr IP 3d ccoeastou de a uco dea d ter qpe ne asl- Cc"5a maneca1 e Chicaog st nomia se obtiene aplica.ndo las (industria de pulpa de madera.
El cror PRafael ulcrs Crinpe, la aseo. Ns-u: \ er al ea sasterreaa sus san cumbio a o mas a medidas trcnucas que correspan- de madera comprimida, etc.. serioa
r'. nodrn unist1radr -asegaost der lo den a cada tipo de monte. Pa- econmico fijar la cortabilidad r a
Aduano de La tab ano enp ccrua sra esto es preciso conocer ini- Imomento de la corta) indicada
drgS ae anol pecan lasera ol del -mamente la selvaircultura y el des- por el crecimiento edi anual t s
aser. seda' Fernandoa DsrisaMd 1 arrollo v conpartamiento de la msximo porer porsad e indice q a
srmeyl eapesa qesuei, respoaere ij especie o especes forestales de la masa forestal entre e un pe-
Slos c dseores inspcctor-s jes de que se trate. en relacin con la riado de menor rendimiento. n
cantlro tasenera e!iadoriaoa de l r Ecologa del luar Esto vrincula- Para obtener una produccin
cuenlas aerjsn decreaifica cioen eo da al producto o proaductos a ob- const ante e indifinida, es preci-
lajen denn tu descareo 9ea l pon la tener entrac n luego cas el me- sa qoe la corta y la regeneracin a
peleas de consumo cmaearende a jor aprodvech i ento pque pued a sea n hechas simultneas y que el
les hacerse del sulo, d aprovechamiento anual sea en can-
A lo vez cta quetuo dEl suelo debe estar siempre e- tidad igual a lo que e rece el maon-
cargo debe rentarusac noloe.s l con 's bierto de rboles, con excepcin te en esa unidad de tiempo.


pinerista lo cmpadleao ada A ana 1yDar mayor estabilidad al cafr


acuerdo entre Brasil y Colombia r
po e ispcorn depero Mr. Armand Spitz, el nico constructor de Planetarlssms en el Be-
emIerio Occidental y que ha Instalado ya das de sus aparatos en Cuba,
E lTal i presin se mantiene en crculos bien i ofrece detalles de los mismos a nuestro compaero Armando Marlboim-

deinfor ados de Washington. La tasa de camtbio
los de desla aaa de y- nor de Wh t L. Hay en Cuba planetariums...
dASHINGTON agosto tiAP es pare la prestn a vr a 1de
a las malonde Solrdam egs poiedaEn cnrculos bien inform dos de un aicuerdo internacional tendlen-d.....A famiaiaa a todos cn el mov
de lotao fr aru mdad Washtngton se diee que podran te a estabilizar los precis.- (Continuacindelea' g PeRIMERA)mnt de los astros, y, sirve de ha-
ceontribur. a dar maycr estabilidad Las naciones productoras temans orio en la--A-ad-cem'a de las Fuernse para la orientaeon y la navega-
Esat g pal mercado del caf las negoeiacio- que un gran excedente hara caer zas Areas de Estados Unidos en cin nocturnas.
PEl Sanrsoi,,ui Sisal de b su des-nes de esta semana entre Coloa- los precios y perjudicarla su eco- Colorado Spris g. Ale muestra Mr. pilo un exteo-
ln py e Brasil. sai. n e b El excelente amigo Dick Brite mc so articulo' ilustrado con varias lo-
ti .PCcnsaai iSe hace ntr. sin emborgoa. oueiutd ae pqueeda evitar que parle a.....id la visita de Mr. Arma..d tograias, que aparecid en el "So-
an Juan arPuera Pica, La 101- an existe un importante lactar de este eSxedente lleg al mer- Spitz, quien se present sin arem- turday Evening Post", que describe
de ae el Brasl mdlfiqse la la z i blos en la ei DIAROla evolucin de estos aparatos des-
m ls e don respecto a la medificacin -El motivo de este viaje mio' a de que la compaia Zelss de Ale-
srtieel a tas brastea d cambio pasa doCaba -d ijo--- es eBtae ltarme con mona fabricaba a altos' precios,
csnes de cal. Se dice que eso no-tca el eaf, las observadores di- el neor JuliaLoba, gracias a coya constituyendo un lujo cultural ex-

ti-=- o la estabilidad del mercado unatiempo, nos fundadores. El planetarium baque Mr, Spitz logr hacerlas mu-
nacue do entre las d as g a ro es n La- cev isi s tendria probable de er co iaeado en un n uev o pabe- ch a m s harat as y de divers as f-






























: ..








Pgina 10.B / DIARIO DE LA MARINA-e ie nes, 12 de Agopsto de 1955 ra. Cl ,asificados, re o l CX N
ET n EUROPA EN LAS CIBELES 1 LA SIESTA ANUN CIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA : 21ORA
ca Plabrena& con Baa B alc l and a l or GonrnIal Frni ndes de la NMora Por Jos C e e r urnr Cae
aPor Salver Buen ment ESDE la cuenca de Danubio naci. Si problema d E A .. PROFESIONALES C 0 M P R VENTAS VENTAS






IDque los deoles unas deisas ydlen eal. S 7 M L E a P D- AS AS 8 CASS
O e parece que cad mo- Tber acaban de llegar a id e plaiese en torn o a a vie es un es o de la uac-tu l -B QUIROPEDISTAS 1 MIJEBLES Y PRENDAS CASAS S CASAS
Sen, tengamo que li en ? gentes inquieta. por los proble jsima idea delbien comn. C OMP RO I N dad A ece la Ttualidad o, CAA D
a los criturmete, no del bien comn Aun impertinente escodlopendrat lroalE r, s.bnU yEOPs. A pla Y drr eto i7 M P ? M O a0,00A. sSut.m rivlz, amd 2[4 AAr ev.n B.oo.ur. c.r0M, del no A
lo juicio' que emitimos.T Quien a dotros se encuentran que cuando el panado, sino del futuro. De poco con su rc cn patitas, que aoni loe y, eoist, de pies a clio. d o s t ra..o Np dea y L pu l r l3s. ana .300. rs-:oisra a c ea.ldecdcs, l. $ rJ 5 .
que aceptar que conclusiones iza uente de. Cibeles pudo, in ro Imperio resultase que hoy, cien diveros acontecimintos los r, o, r C


crdn ie caeoa pa tinta n r n l os t A le, COMeR- `RIead a ......,00 n, tipol ... e .oanno an.8l ., l
j ui ie u eeo p eaii m s y ma d e poe issb rbaen Aot a sd i s m d q u e .d d odiryc a S n a oN pe eo- 3 e e
encuentren adversrios un l e a uerz uia de aluo do, gol- con cada inflexin del Danubio, e arratr a por los pantalones y por r a .



o d m P ro alednto l nrenibuadcudes esabpo psoabl-a-NDO n csine ibm eo r L m o-



hestora t a dsor a- derio, n en d a v l r talabra y el ano l, msedes inici er lc- PPRt 18.0, ,,.d., garaSE N jnStruE e modrND -- C
o o ngulta e ludie- ha qu e ho, o r en t n po lo s audes, soprts rt os, e p el e ev1 a2 r :ve n d sl o sena planaesose r, ~ `~ l a 1 o aed or Eo 9 81 de N -E A DER
.menos re.pitablen. No obstant, debatcscon el susurro acarician- lalo as no arbao de u m im ........ d.dm_ ..... _. .. _am_ h.tcia oenp, 3 b...s.. s terrada ..e... r oItal Mart y Mvo Aan A2 en
e menester estimativo a dcli te de l Al Barn i Ma ri traspasando el limite del du-e Cal r C a e E-
nado u anto por csas tierras, ha H- ydte corrzoy spnndi enunciar el iro "ad crisis n i del Humanismo" mnto se encara mnta por la cuesta Ne23 OBnJETOS VARIOS c lda c s Casi D -Eortivo--- 0 ipecal C/t.ioRent 10
operdido tanto prestigio, que al tema: la idea europea. s d prao dc rar qnuem lo s r amb ab de las meillas cy lleg a a morde Anr-. i, -.-, -.r as er e V- Cr c c i en e EN r o en i c o er
nos consideran que el criico an- Pcro, es Europa una idea e l a p narices COMPRO CA TARARA, OPORTUNIDAD l d l,
en o se socian inmeda (am Mue n e p reia la l veL o E
tes, de asenstr una detirminada idei t ? Hombres anclados en muy u s n tuiera en p Ante el mordisco del imper G- EDe poc lor, l 0enda, ni sit- de tas, sa est en b enclo Mgilcraeidec, 1 cuda del r l. do bao, depena p ea-
ntes de forjar un uico, e- disin latiudes menal y geo- enr ran da te sug tivo miripodo l e o 4 .


pteaRa trensm, ped mento, e encladma lur laL c FN AS no uaANDO OBJET lS VAI S b c c e,,l del R esarlo, kl o ptra ni D eportea
enm toanE p0u0dd8 eane m t r hriv ar. a hcm- coyrredsponditosl ce Au c. O r libro La cris, de Hr ,q o. R- reo
be abrir un certen, reerndu rCo s se han enrcado en los sin qu s asca e cos co entran al charlatn. unas peligro- N U-V.OSCopabaa. _______________Yo US Ml dv l Lm -sl ,. M... Aea. CSeroniaa.ar. Ure-,or, ni.



a e comnou deciado nea gn qo u -aduee de la aLad rid en- CoaeroipaanPo sa aetecisaueconiaen ny co re P .Teli e 13 s, c VEN CAstruida A.
Sres ide la lietPra o p ra decidIer- 0 l" que es Europa. Y es mucho eo acrer de verdad en Europa querer comentar l alcance de al- de ee u o re n oMP







padrenmdm tquaa tacoopn......ar-boisndo-sl1crt c aE dA loa mejores colsgTos, 3.......sal0 .a .d. ErDI ar
nonse aonsidrca inos r o de qe ara esla udco pe lErdo aaer chs d el unsiomoc qe ls e u pe os g e l vuduno a s ta e U Y PaRrNidA TP 0 ,sereencciep cela, comedor tre ha ei a-
escoger sus prena ereuncias paricu- ciones. Europaes un ente singular d"eben t-rr el mayor nmero po- arrastran el cuerpo de pla tugac Sc-n n- M cU S Y PRENDAS 1-a nde ec, $ ba a. anean 0 par ,a 1 2
lares. y oncreo, lo que en Lgica u- de cosas comunes. Y no sim- tualdad Comentar no muy en W-8283: dCOMPRO Pt i ao-T L a t
VIene neso al caso anr e unas nio- d le llamarse t t individuo', Decir y $cu ente una historia piadosa- sarrio, sino en L orma t rivola y ame- Ale aile.da des, muebles, abanicoslpor. POR $8.00 FRENTE AL COLEGIOano 15, Matanzas. Ti en d S a osiaci, a d



b epe y p delsarl r. Rcl ded Va, lemp ara E. d ro calle Ca raslNitba0l...o 2.Ia.RD E
besraso aobre un cert n rfe rnd s g ri e hoa n e n r Cernte coad un en los s r m doss o La ubi ,b n2 tregla' e, g E ar entoar. H oo. Ga
lieraas ade l o y ra cubana", publicadas por ambos vocablos significan reaid recolet ngulo de la me- antepalco no reclaman ni la r- co rd ra



l er Albero Baza Flores en des irreetibles. Son, p n ep ora. Y menos an n estilo ar- ca d e J oe l, ni las barbas de Amos, ore, rado alobra Todo lo ose sot t- lo dei9dc d -8 arc osis. c se- n Is a cles ebs, op0 b g-ss, eb Loes aAot i ca rn
al. Puestoen el ce de comen- dos los hombres conviene el cali- guistia Porque eo por i coturno ni vestrse on la doct dent rta en a or
lar onre libros recienes, tuvo a ficativo de racionales; pero Cer- 1 no es bastaste para transformar pedanteria de cualquier rinoce-da ML0459 ARMADO ,. r i a ita r- dr Rsahdo, klomed.or, 4 Vlla Cosb d o
bien este poea y escrtor incluir antes lo al autor del Quijoe de lo rla u a en c ida. univ rsitarioal a P V s- a ea. sAt qu ce itre ano ,ole e0



os deapliec par iir q dEes Europa. Ys mi o qu p re otambr el spanae P al y.M uG ERAN P ADm VEPA nO e .pln .. l-A O- -
cules on las coincidencias mi- pero a pasar de la intrascen- Coep LeIA RA enA y q ueL 0 p0 s Tei 24,n 000o .E NDO -i r dP0A-4.-D







a r r ast ra on de l c u e rp o C l a f u g a z C e- 1ed e ; -
crt os, obre la obra anes au- alquier ro individu es i que esta ransorma- dencia que d o a su e palabras el |il o pu eso T b ruebilas lisae, CASAS Crs 9-pn plantai bo. gaale o VENDEN 0i0CAAS S a AS




l a r e sl y cuco Yer o s ic q u e l i r i p o dom e p o r eo lm amy e W -8 8 3 C O M P R O laPI A N O E Ao rmE T 3 t M Ir
d nei esto ml casoante p arc s ar- d nle llm ar p un ta ~individo. qu e rs cuEu-o carieEit nie o;



l e rraa dn la aedos- saearic poiuo e f a fo en Ani gedade, aleto. R t aread 70 peat r Ridro trcc oeno l asae tereo yo0
da et e pac a la u cn re a sa pe l una y char a tn del An lepalc mo i ema- cl a d ed ad yno Ase or Vnse dclli sa n 3B e n a 0, $ enere a la




riund oru e udel a go- ta suet h o e n e c as ,mptamqin a cLE est A aA T. d lA An a a arto a o eido
Stera s dra cuba er"do esquel para delcirculo ses iqnue tien sreotdo 1 en rno deuoaeto i uerta er ne talt on rnosanceamco ML-pjs. te s l ar ad.repa ro y coifi co niel o- Ta s. asrair. ecra desoc P l Inupada'i $14.500 da Rolara

r srt mudaml atos ra pud res eoids ie les on- o ere a acions l es rr A 11E ST a. i- S -4-1 t d sala. b o V E. T alO a a



pr ay r- q r os so sumta utsm 0 g;e tde o ss lslos n mipba auv 0 Hlucboas mo nom
ciar una tolm i ta.Me sie ntopoco ente perfil individual. Con sag- problema de Europa debe trsns- tanda ycu dcuran de u l oT A Snuar 40 y' 4. lo oa s1-204 Pepe. 5n Herllodrd. sE.5M5.4i.. A RT E T a"d pr orena d para 2tf a
ol sa e s ient o gent ferirun l del rea especulativa al de la n oil las. b a rb d m n 1 no V I dio1sA alo brs To lo d E 4- -4 d 00 e ciba p 2 ~d prei o Ate ld,' P. s l e, 6 -,8ed


t ea est o de ba la tes, n -ti co y Am sl om caqueo*se-, ime r o rNr rr z na r-
pecho nada fructferos. Como e n irencea. El rnsuttado ser uv rea poltica. De lo contrirdi. se dSi. e l hombre dcl an lo es e lzar d. esra mdeo rp n a GRAN OPORTUNIDAD tud P c.ero $17: ... 000 neo. js
alguoa porte rscribe Andr Gide:- polgono lodo to esconplre que se Iquedara eo un bizantinismo ms. tu riese en escena o metido nle se endeuns casa a meda cuadra Un6-1 R EPA R T n 5 10 cartr at a r.,





aer o eeno d librrs re ntl a s i t -o d_ ~ o i n- tear Ap.1. N -1-02.500" -4S-S A0g l m da, $0 e eCO
"Tengo el carcr menos indado quiera, pero siempre inscrito o Este esfoquae redurara rel ai dc-osr popianter s de lgal q i erroeL tA D de O mO hs e rad Vtnue'a. A epto en p on arl PLAYA, DE SANTA FE -


boi es~tseg ura esr aria rem edio que dmo r s ao ao dln e L R Oe A S e A LTO7 P v- itd e l ln C HALE Vl ob
para la controversia. En lugar de e dcircunsr orilo a una arcun comerntn OS a: tor l de no poos temas, y q o q de of La d m ao Ir d S de
onrn ci h al adversarioora to o r el untalmo isedn na V ndedRpidT e b d o cn loT A S
inerzas uen com sprendecrlo" Pero. d es ig o p l o mism o q i oe u a ampaic e rno y eluno- e s irs o de l a s mcme o n i s- lE.e t -o e --qnlo- y a-ue n it na. io ,IntaSr. roles l iVn
en este aso, nl B Fi- ss a s plir r da qede a m arie pod d de R la cnartas ebajada, e l, c ~a cl1
es a una actitud tan dom- pa hrmt tr u e stiones de las qu e de- ar recita la a sirve ra pa s. Lu i, r eri cae. Herrn s BELgN $75000 RTA. 880




prso d s. Poora eni umbrear la g jleno.. d rir e p- i ses pr cmrca de dla4 0 m e legics osd5 ClbE4sombra 1e a
ia absoluta pretnd de al mee toda una perpeti del pende no ya paz y la gue rra, r gria pero en el alt epalco ANGELES 171 o COT maue leo 3l ; 4Aa ,s piea pncia pn taeo: g paaent, a S b ir eaVO Cl larS n. 310 0 C

mdoenoestquemeo po res cn de se der- tni lem La, p liso nut r y deal c stinso r ndiu a r se pa el d aont paa o mer el u ion e d adoLES. 0 tsuhard dil2t0n 14 S aLTO Yo Renutba Caer de p Sar n a be.n r e terroo. at eL.

re1pueor al.n leio h a nn at o do d s un c ig iaril, ss qute s o ia conb o 1d0e SALo s detl e o s5xan o o ta e a ue.4 3er.e 2 haRer ..l a c
dapuenl co eeo l coro a par d ecinor qu de s ctubidadto ya chs pr ifiaelEctnoas bo 1 ynio, eslo 1c aoar me t n uieo o -s f tiC udha g, Gti n $ 0 -ol a d cV am L. M.i
ted e G a lin adono eids, a esobre EelM A AantLTerOa, de lu ejord coeos B l.rz a c an |A bleCn r. $ 34, 0002

an pri oner qe no t n o acudre aese ace. yuranio oa s, in yl a"rdi EAveso, realiCo r Xaco- 49 31r c 2J en, adlem s Vr
n fer eauiddon e aq pal s ro qued r se m olecs- MADRID, y. cSia p o- V R -ET A .N-:
alu ntra l me ucc n av q eroteq verano s dan todava Mode nes con Doe i atsnhermososimo a sN ITE.REE ..C0 l m a daS P C .
Enpued re sa ap iroi de la .mas laci lidadey al e m nocuo y fre- ue XVi o viV-EJ $1 ardn, patio con frutales y dos Lst otr a, l 'r eiad urgentee soa tla, emeda. .
lib c ta no v e reeor ar nin dnls ctra nraas peeo dbea ne colpgsi San os Atnr tE-el o be dl n pud -. do lardeld0i


a die r za laa verla e informes: S t Planos e informeos a -. p f la iino s
.rm.quey.ev. toi lb o.uo q d .no quer goa cs m na an rpslsian.E l-vn Armando 1d j-5309. Er u S- Rojod & Du e .a,,,, sro d pia ,e l ra r
del incrd s p as o/o liter ari p coincidi en > sale as etob e es- y d nemIc itas son eosas que bicho slgen fica lo mucho que con- Fccieldades de Paoa da dala ljdlurC.5Sv.,lIrrr e | l
pore rczac Vni Cdellapr- Mee d la s loio con la baratlra Vn RTIAcioes SPINTs d yl (o t C-UH-1694-48-26 Agon. Sa I 104l D pl. 14, ECu cp me orl. an nt 0 Ptn q
Irdrioo auesdita en a de vlos pimientos Iomaterll con o eisto ea Artea enn quinom i r Oipo derno- de repa r ,.i d me .
a liczh n dna dru eruoe nei d e ea yacm l El mes uoltaid o e ose u nd ae ar e, d e p l ct.e C o Db e no se a es e



,u purrt eescr ib-eAn dr id e :o l d goo E n emart e noc urna, n c pa- i Iepora qe ds a l a rJsoy ms, Boulevard Ba i tan e ntre 10 r. i e n CASA SANTOs a ,m
efiro o l ra cana ode o D eh o r on p e ro reeS uelve r n qcsaa s r a que e pobre diablo qe mue- o Artcuuos para Regalos D 12 f La Sierra. Sr vendeo l e r s o ne aert.. m pen l
la iel ontrIovXro En p uar gnear ca- rrunsv tdoe n solda e rdade s miv to d le ar. -qun apredo re de todniu e .n vir .t n puedmachos co ca rl P e tve i lcad a l c ca de no po s tu y a disr D..... ORs PLA pa on-
n deu e uto alce n r o p e o en la cancula A Er pap da parad otra planta, para$e- fins_ eds ladmr p ato s vac cp a
en arer ca l e s rn 'a i s e as a d l r tres al a o r a ne sio a uRaE ma- o n ar daens po ree. nia e msceon i. ve .id s yr el No oieaai S Aa lh 1cu 4 y. i C. 1-06 8r4
Slir A e en e o es r s rante la coincidencia solar c l SAN RAFAEL 803 -r807 a Telfono B-3 io 749SN --N o ---- u
mesreiruonar actia ls ricas de vo, r hac qu Aer. nouahe i c stic- deeaacimn r et el u r.. de lPer ro Chico. "Ca- Mo del os- 1 i n os Laara- n-1 T Regia Casa Stanos $ 80
ticayabcutbano p tenci de tal lagur niculus"o r en donde se halla n a es- -----40mo AN-EL S17 ysee-- saO n me r 388, pead qC U c itarl 1 0 M 2 .,,r 30I, .
modoesrc pse- por s rere n d la ere- temr. ria/ del relzr Apena m / La 1osgog ene izadd la o emdadr nl gin dr as rdlde Columb soba 6 casa.. T








rr ds t n a i ella dSiornPn. y que poe oar eso llac dnma- c AIsAisr. e-
dea las rumuni a'n- It so .. E viviLrc edero odtrtuaan red do ultur drend0 uA 1r d Due0a: rS22-000 cAmnd s nria altos rAs7b1r




loque poarsob Tenotamos pi- pareso lF a arnd a rgi lo ra proesvcs o au all ocmpr eo ms z de teaten. d c' 1o i fii b d d. omedo le naAlon ao c a oses


questos nemr ohay vPrmor e ennc m teo laa es eari iun.en l T Y Operdonen ustedes la pedanteroa TINAa CON TELEFONO l I 10 : |1 |l no .meido .ares ia. 1 I- v lao
tedevaces cta libradroe- Aadit o deiv iastr.a e dica ddl charlatn del An- 1 c ... de loe Modoe r.....cn luocaa ntom *t ||--1
En d e i nievo inoras. nirreorcmo oaccivtal ha duropab"ds rem dr a de inte mpsugestivosse r Re iienoctu rnca, a p u- Led ars J as LO E JOR$d MAt Aisot d gnao, entre 1 ui r e u CASA SANTOS S aR


crticos p ue rst a e cn nrmesave s m crrio o as r q e por:e dibn ques e mu t o N EO Y DE_____ US I I1 EDIFICIO 3,n PlLm d MAiNTASaps
unlbrv o ecrit dorse lecitcona la rm oanit iarucos que aesan nre ncis o n ge r europeosvtr n ganruni c i de lo do- eal ho bre da propa .. cn.laco n pued O sj aea la Arion del Camino R a. c ..o., ri g.salo, c..oi-


que Eal modo Baez or d u A rtuieo s eorso e als par 12 Ly. Sierr r o 2 .. bd r


aaoli en on sel omeun d a sao e un exceso de cuca- Ca d <1 Parcela dedlehor,~ d olabund T en : brat ao $ 2 U.Construc- ,e
elrri rio es t es ra ene r escarabajo nd dems itbc-mara au1 s ccn de concreto Carreterp Ceo- sa p a lv ac a D D Aea cosn, v
sde s uaia coya- m dia oc as ancd fvabaaes al mismo tin- jo o n K cseucp15s' de v os alclrnel 'od.oso laoo_ los c o rd a en vtad, c o al baearn .. niS-
uTenemo ap rrn urinaa sod- eoxesaPmo cam es g de lna q e Adad Pcentri EC David forma: la57i90. r a o p embarcoa Va se 1-3065a colue
milbo.At.......lpeos mYpudoir Al o oa sac r can la.. S- LaNre loe 03n Telfono B -3 7 -4 Y D UPLCRA RUC aSVaSIa s r
o oreina tra na del- n reci antio to de tranjeros aeudiza sus arra- NEVA ra que ao SEu- ____________ PR S n VENDO-
.sinrepsoa e l d n t u emp o o saro qun loat os, e rnto e lduc mehas o y ; Ca1t puuan elgsa, -,rdo i rol a t erirn pa-



. de i elampoc o c uog r t S q p e seisic de l A rten ; coo sus adresos de datr al 1 l APARTAMENTO RsPIDAMENTE i.. no ae. Ieia p
quehae sds eraooe al une g oLauas a e erdl eo tr o d ne Ln unv rn- eo p iueda ssnie n00 ropEEd PAon o e t s sbu dane s, b Ssoe e -
monaad c nd ae a la epliondo is eanal y pen ar or s csnt, m r l com eddorn oon elo DIARIO Nd. or n




l no r s on o verdadera jerar- ausos est le aes sacar parineo e e Espaa ha cedido al uso dee, calado, patio con lavadero, ser- 1 aeuran a Visi e hoy mi.- T l I
as l eia n eopresentacin de la las muchas sdrazeones que se "is- grandes zonas de terreno para cam- vicios de criados y cocina m-l
mafilicieron na r sbera l s eopes n t s n lsn b le A, u llega a s d aar ant visda hte tat, yr Perose aen aday sa ofeco nmed, ,l oa. ba oRuNa p adin5,t 4 ad o el Ro .I EO 3o Pn LAN AS
dias. cuanchsdon de re i ar. a mn do s a qoum evelrau- naa m pf lid, aen l en ta y Ie- d s adp 1 a m iti cl frutata do an s oRa edy d G r a qteI trld y r to a pgiirara,
e.e..or.es b at. y-ida tdi unr o derc raca- t h sl d fe n TV-n, P.a15 e infIocrc ~ -- cI n
tuca, fi guracr mrs mire lo yrdl ay rir. Podr qor a Empdri Euro tdua eral meuda enm ica I m 1 Craos. o na a la ler adoe 1 I d ciii 0 hbono, c ocin ,




pfin d la ualda edid c a i. in remcinron Venecia. c van ia ha aparecido n an tro paa ma de lo ue ha rec&bido yD iii | y o e r re nts ca p.id 8.0.
T uerporo sa obr uotr co o a tn s pa- Ar- ma a P vn b i de la cuda ..r.eb dc. fnrosi. 0 7, '!e -




muY ma a s Be h ac l s- Par q B i eresa m s er sin a sin es d e Icgt o estats que tusho rg-f. 3c0 mil-os de oPasm s e e l Pras d onab v ai po u o renee Ca-hinptri VENad Cgra SA
os vaflores" Mayasuprlos vBc i e idae Fr io z i d po eelores ib caondttuo u o li masuena_ __n_ coy lc asratur a 1 VRIALS csinado yCOA i0 d CU-Blanq 4zar 4 y gs 4 Sn Ignai10,Dia .1,cs u rn,, ,,,, qulea h ils t
raun oa lpor tec ada obr a de 'o- tarBem teml areados Y l s dsoid Lanaciao. d Gunor La aasu eroz sconus z s csO a desn exie de e. fos N.zd de consa pi < -1 anta meor c: p a
m anoe n- o qued. Lea/ c di/ al p Ca a dioe paa Caajic iatz d el 1 mbjeons d een- 312i0 Rip i o B 15O601. sl-co-
lims escriores o la no tr- po rE S a c T roic.s t o r lo enn t la afiempob rn t d l a trpaus o e pnri a c oear El "Ne suo HSEDTiu e pdeiica. r R ENaT aa o '' cor a,
sen, de o tr m ue eros 115- saobra Los piores. do s h iad ia, dBy er u in aecraci n v e F u/ ya oadlro s e mpus erie de judm par. dr be- tina crnic 'r otlomenarsl e do blea-' VE OstaR,0 0 entr T S er eo.o rn
cricos mues lestima ev modo no u n pana srla cn, ro comonr u ae o ez tan Yber de rgritar o idr p ertelm e r i1a, DavideLra.rvvedciarcerRropenciasc ft eagu ela As drt e, r,.en peeat



mm de srma Prc dusart Caid se el en cdd t5qee.pbedaloqe0-. o A habte mede ara Ra ia -
asoSn.ir ente otra coan, qe A drdaica sa de co, me tr rc PAn a ,2 ~ a on r 5m e
urprla t anus notaa men os d s iri aliand n sa larg coo ld de ll aa Eivi ra ao osev ado r d v as ob o en ri ....d1 cn d, da no s cr




l p e eva esc l qe l mn r crado nto dazsp a"-es- c c de su cuani/odad a exo ta n d descubierto o es te s es- v pua rres pibas el cts eotaldem las bdse risi forme"tl o o l pc A, D DTyuA quelC U-i rp u l c mro I ormea n Llantai na55
m l ho ~a -pr pat o de pu- ~ pr e e d rvpde- mejc c yade c n o esta e- eln a elieA ois de P atio.raeb tr, cd in r
als um ete- y ro a anoms Onan mo lde uneerl doet dcula ast ia con-i-ndao -a- ded lao neuir r ca rqc p d ur yr plavad o srm i- i
q aicino dear en la s poes cuanas de tant Iinbiu jrar-c abvo mt: d r Ep ha c lado iscu el 7 n Vieado Vel msis 14 7

hoi" l o. neoprtieeste ense ro c ntde lo Orn e la vo nideca ora.ar c n lofrSRA E cido gene p ela fonAp o N ll -e m 7sm-a Ea-pdeo qe u
oner oane mional a ado re os e l o L e cpIDAo qY EL eepaR Tor rl c lao entq cl c ine- lode fa Peucide m e qe oa y r p CHaL S o S
mi. Esl c amprt o u ecear ye br -f- cticlla dcl yo que p o sr he co- h ag psb ua~ opEr)ae defrn- ban s$33 ec0 a
q i o rrotrscoueo ele h ed n ta Ie so Rlbmonaorca s te psus- i odr c etr ar muy capa s dEri uva areou fnoon -de, cAartC POOO D OSR7






mo e ls fadzca D an derrea ciacunstancias Peoo oel n v e- f mrnia eperennen ed lael uer- UH--e-ra13 E I d e A l13Ats u grno e
ossa de xpr eneenaas, lcs r a d etda us charas del aes- v Se e -nsri tiendv re aa ud on micar b dfes V7iVEA S -
ib ronsme e eli ustn mdesarol pi s o Eac r d e mo u cNa ceae- prd cn t- q : m lLEduestrenn sa remt a d E C 3 P gu ia n8a
isla..dos paTra ya a s. el ls se do y el co s rr nlb e sus gAc tos...- la Ao- t 1 100... 7aO c y240 Mn. fi
oen mi ncr ese r t ina d n e alta baarurad. llda pieas i la qu lresrpio env is a sae arrra r o ca fitro E pa a per s dalab e la c vare a re c v ens alnenIao .... aotal noos. ao e
iea door eleri d raca. pnr yn d dess sy c r t ... den. crcesd loser d s ri FA enl o enp
as mayo d ai l, la boador rcovdeei arient la -e tcone o- h a nape e m e deros tiaa e t/ rlod hona Ct rg laa, d"le de p a 3 Car s, la a parad vsivs
o etras natenr ase de s s i cm inoo f de Iai entre los n l n co res al es p o. c ai r 1 r i n la dos p las dear m m tih po las a io de j l R trao n es a o a elralo, 0
Tenscua d un e e ta lia b qerta cio s ba la c snaal eco n d12do.00. In-pM .d c ht d c nerao- E A A Y p l .,
huir se ait d n tada st condes nporneos- Ar- a ailustaco et e l vo a os v l ea de u y Cla idaso Dava r isfmha e I-79 unuaposr a E bgntri scuan ltem odero6i0s rme do: so Piode n gaae
yam y sobsis estbm osfijarat.a aenoreferimo su co con buido a pace.r pe.rdurs ae, la d, 0 P 'n serve Etoos |l '5 beede eran yo15-6 .
uros vdeGopresl pinosro q v ieo ena /oad nlos ode de habr sd ta di Dlatad a iuemel a rla ds'rdi mha bsmo rpoo de panrti el e0 al u cUrscc-. A pla aer i
l. ao Sr eie vO er pmeoadm cm rodsita lanpl, que astntecl soenro q u o esiicnue haS d 1 cOm C oaSd. r, 15iu0r .a s p os on,5 mt.r2ca o poi
nenr m n qu erlos d d ion ecrlesiaia.n iperio n d d de s ear va crnicaias ne comen trs "c Tnho S n da Bl ras l bo ex
conerri da bu cn o jos quee D propeed trua ea dea l dr. luvaban eA, r nt n peso-
Yo aymvoslseta o hs lH ee ornacimin crtir deln lo psAlelo nceertlh o de r eo sn a ei n pr- tren t a en silone s e locsn d- on deG 1 00 eR s Y an as comprar AA1 .
r F loresf p tao or Bacaor S enia un Aam b o rd ia n roet, e s l a n coe s bito hep c- rasta n el an los mdEo d r -cue s consigna dl ,p q do y 1 Ed i B ic ar C ap 4 A 7 e man r ei d iCOIl l RTO
meradanincor poacn ddela..o apn l a s otb rn t lcianl es-oi ate-. so ue Al comnrendea: l edo cal de NY mism a2. f L e E ruar V A
t fmrfi eascu em a qso e llma d- ms c nu so rn nla plsnd ls Renaicoe eY G n r a e ron ta CINA reesiN Ed entcr- poralin en fo
t s p sa l ns ii n is a eo o l hsa e o n a Lo dr iulr r ca Cam a -so e es v le, s carpartia d drOu, Cre nc ia c uanto con 14 u i oR A 7 0




nue orreso o dr a lun es d1sgo lrpdo ave piolgc de poir lo nnt do l a a et coa ren- o e dr las t epalco p no/ as d 1 cn mc s- eni Dspa, h ed ua gocsto n el D loaEgr ly. pro- ho mi s i o, : uyE 1 .41710
" II P o droe hia co ucatfo eisnanve quee l sateae |o nl oeie s no, as de teroi p car-ol VEcio4 PEIS cODELOS P crECo M4 7 ara
,lscmo Ae la- s a icubra m-n ia d r s la d ec mismo irm a que ofreca 07 da bles cl`aunst a perel faen e l Aldalen o sb elv nu.
no v oor como ese norereascdad.ra is d ue l arano, en s u v e ntajas no o eal yht o f yendo o gbenr e ia- A N9 106. $1VE50.--DIFICIOded, 4 po el t.
ozdeb l s e or s qsioal ad opta os porcu nt ide ` umino so r d e o- y c o da form a y aielo- "La. dedo r mi r la s enti .l vci a e- r bioten ci lida de h izo aluvin ea oi paga a 10 p .-E
miu d u voroq aEruuiao en tornnto aol c' en pra vl a C omedor, Icen ha-
m ala umpime n si esta taodlarg r omcardo imper eced o cla tpalab de o ns ea se a com o i gIdI,0,laones, dcs iaat c ocin 5
m ,otn d ecibe mns ucshno s t eron en trrnorg omolo pabrs- t oc cosa A pdo i gar c- ya.dporqo ens oelleotr oe stren notan erdoes pltas de p h u COm e V S
ahudesamlo...acbe- do n le .on.i .- sa ntiy nadir t nm ensamr que isde l irendo y Julaoda e condicn a ..a.. r- o seisfici o adeiaiscbado r d0e d ,
qte m aorl vr ain-tosndez sttic dr de h o so aa icun f re. da/o s se cn umioser esil io.lo- com diaest deao E ps ta c n uroc i n la s d1e h abit aco n des b y coc i zas,
cue ota y elPer ,sro pachou e n Iba. Se primera 'hana dee sminiasso es tqu bid lc repascita/ oi p Lo miois pnor bstad v-ia c Uorv del dis a s h dc c -ons e .o- l
ne q el inora da s yais de la rla aa p s 'o pde r no c p o dm a ee f e e 1 Du eflo F iinger 6708
mismo ast ral An L re n u aecde c u irr oot todob y-a d Cam de ala. T o eae ntoy uepal cn n ha intu ri- en l uom qers lanreipr- 'La ay a de -niea- se, t cintr e S an igu ael y
b1 la sea da eierma u n pmm o ex r dad r an a de s u nn in tan o- o oev r 1na, el00 RhE NT dl cn reiad o. -19s p et s
ueII.iPo ssd ca Rment brinre dc0- que a e j3mpa al umo nd ose g A tres o Iontu eso c uando ten-sas bu a e ub r o 2 e
no el es t c e and od los p r.... Nu estros ro tc uos liposo den ela pr Yrt serviciLo Eno rer is t\
otra estticr. .a..no s d- de N ld de oas u cat su parteoresid yl PsSmonumetos de -hastaDv lonoi"oMavnciien u
n incoaa d e lo s v ida n aa c o m o el l a iior a s on d e ltib e a m e n t e la d e d i c ada c e q u e csn taa rr d e su I c Yb pr seu a n o d o q ue u F O s
rS cuoapano yni n ma- que ha puhla d e los in Dul esead pel s u obras ii p, oc. ; t .4- PLn, EN R E cstructuraza e. i0cr in-aa
El seor Ro eue a su ddnb e m e-ns e on suteriaridad a cnle d ui rescnf iert1 que El be n es- l mimatrij el c peo s la curo- c3r Aoi es.,tungran B-mr0,, n
obevreld..t s pian cnos cya care .
tina tnformacido losbfretc lade- toascvdad op esraldo nelesc- men o qsue dos c penten res du ersd y espcandsu mc gioa n eo sencoao fio sficaes rn n- o el -n -J Fa de. 5000 Mia que Produ

cnro y eagudo, par ao f s rlentos temacnds ipa ra las pgina s d O'jot Men a D a gcrsta Niera de H l 507 TA "02.Tr O
obra ler deio tosa li Aofrezca tane dElle iarlonl ganranez -irnselre-. p poi on.a e el Ateneo sobIe el ns Td fabricado












hisnco ateorco omo e- eacina rqia sa iea h- olm c ldo cnt d la n r- taeno o ddiaenalessco gel>,gc uosvesocnoid- cloes cciasdega.,mpio





Ano cxxm Ga s ficadom DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 12 de Agosto de 1955 .Oaificados P gina 11.B


SANUNCIOS CLASIFI C A D 0 S D E' U L T iM 1A 'HORA

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
48 CASAS 49 SOLARES 49 SOLARES 50 FINCAS RUSTICAS 5 ESTABLECIMIENTOS 53 ATOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS.
ST eerA', frrIleSa lA r l a Rafael prximo Galiano SE VELDEN CINCO RENO COMEZO LA A LANCA. B odA ACCI CAMBIO DE- Bu. T 53
... .o. tl ""0e' .ara San ra e -l-. '.^.. sr e n A" ..... "0M2 i6u ..... rJu J.......a 15 y Cb G ab b fr 40,0 40 ,01 be poro, Bui.k 40 cambio 2 0 de o G A tGABuick COnverti e53 d6 d


a* ^e "el r Lol.ci0o en alril cn .TR9 T112. 1.9207> 2' q n 1 t 1, .1) el
rmercio. ortal, sla s ala ta. .3 hbitl &.. leo, n 'il la cal r les Primera, Segunda ....'frent ..elt. Die Aguem o ki Dist C eB leR 5 A.rRIa y al
nc aa in e calo_ c oci na da- cae a so n rra. eormes ao a p-doo. ` d 1 a p- y, a r E quin P lo 1e, 0 .lro
Pt_ _o 4,__Oin npe er. l ol '- -'(Altos) a. .E. E TL. 4 ..r. 5 Cerro. 24-53-14 2lo una pis icorre il l s ti dura pRiA5l d0 reccb h J A V ln AMP d.IACION 9- 1 1d aIN" 1 D l CARN CER MOI ER EN I RAI del 47 en 450 pesos e q Ti Vd
e.try, Jardn o a gar LLE 36 11 O 1 o l a 2 adras o tcabalera c"r. hael. AI921MAR "sen `Un p-iO to O SO. It

a. P-n -201-a a.... 1,ci.d I-o3b3.--1 Habana y v frente a cerronbera, y E TC p oaa ar pe r
B L TMde ORladOeb, tr ono O o ara A el 28 1.5940v A 1 1ra -l 1 s lt oac ilno a 50 metora, corco de La ruien alquil opiso .e 12 aS 2.
.... v Arredondo A-3223 Sl DE E EO ARA aEo :ot ......n. .. d an ie a bu ena y abun- Ven d r t UId E 6 3e legd o r ldm eTe, deies 1 oL loas. RAi r MAS CAt.
Plyad MraVo v.de tnbcptd;am e.doda: blanes,- -atd ..n....ld ad.4 .. iB SUQ.. .... ... playa.| -rtd- ___a___ ___ ^d........ ip,...


c 0 Hl. fiti.JAG UARr rS. A. oraso.5ReUT3OVIaSrToS Venta'n1arl" os /
den ... E-to-B- crltl orra -n l- PARA FONI.ITA DE ECEO C EO OP EENDE Ti .... .S E VEND A ATNO1f NET-4 ICO
nco c ioneo. boar ond moeta o eir T RnA Rren afoa., uo e r 6 rt o ruliale en ro Sin etdo ren ior embarnc r. una i orer o e n UN A -- Io s s
S.., metr ....... igu alo .F 19514tAARuAEO pr LLY e. 'eta LlNa 1 N ert no d 1 :.
nana adon nol o 3n r0 3 do dobe T a R o r. C e on 2 r i a s de plana r, 1 To e ara A 3 ei___




2 a me corno o la 7raxoa. ailua T ctf VVO. P ENDE COLtR OE ND CA rro. E-S SA ND RA-; pe30 vasono JAsU R 1 d Von,1 41. ao p53 roi naos Xoto.
dOC-]3. Ar7r3eo C [ .....m..5...........4 i .............e..r........t..b. 1x orood. o lov..-.. .. ...... .da1 de Colm bia a 1 NaEIB.O

782A t. C 22 n 2 p 1 .56 U d Tei r7.nahl von F-r11 1-03E65 4l y P KAnt c r t a y
d 87r,2u0be V t 10 o o$18 v9 Plo-:..-n L. V ea o. en Ao2 V E 49rN-d asN d un a yO En- Vdomrooar b t.ltto D ne ret lo s t1a9 y 1 ydAod h s ealo V ollo ADO -OV 5 -1 4N.
A .-- n' ., Infrm T SUF 1.4.. AEO Cenrlpr.im.one.o i..... ... .. .naro go-9973. mp o ee ry n tpaoo. t a 51 P le2eda Sy Avn TOpM A Central nL vlldr r OBm
noon2 00 BO ULEVARD-- Sor l a. R O RG eula y bl Eca lo -o eE i Gal: AdAm E 55noril enE nuv deoan0.
4 GAr 4 O b TE' IuToIST A -te p pea5 l ron A oetl 237 entre,.i r TP 8IO OKerad oo e vendeO barano y ee .e Pa5
d I E e .... ... 23... .6 en da34 ..6.... ............ ... ....... ESTl O S i G ES rN a TRO l- -. .a-. 0O D.. ..t. por gordon, 4 anma oe.ndabs oe
P.llde an ctars.0 ,(. 4 a .01 arot.o h .ptte 4 dos J .m s B "a Bl gnd e dr. don Po e Ama ri a 3 2or, a "- r r r -c- C da3 3 I y Canim, eo e.l-
rtIo- .R b MOnEmA. D .dOt, al rod d... Ar_.-. Penela ooe JAsidU.Rpend lzan C .r po s..o.y..i.... ...... Se A.re S DCIV> ~~o. 0e.o oan, A gm a Nb,

o o ooa a n 2.o73 ARoPE UEr'. 3IA o, babo le noem Cr oa Rnro A t, o o t -leno R ao Bois efr u C niSnea la tAm p d a, E H osita p -nue, con l te
o 35lera.M ronor--r7-rotveio-O... Pa. a da 5tro at c l ~1 Ta 0p5t9r :odo, e o Br..2 aS s o.. 7
dietes. ,!aro. o .t ..,uo ,alr nAe.- roi rada dUTE R pR iSyApl VN uIdSd |CNOAI .
olrdn, t erra a i rat. o s L0 P.ro ma. Trtoese on ebaeMon diy nero OBrE (le a





M IR TAMAR 1A-nt Al m parl. co f 1teo pa a Eenapat Se n de 1Pa4or semircar u Pa R C "i"t'e ria Ruede poci qe o, i m- E-c42 9. 3
en.t nESALCIINo '4aor la Mto E O VED O n O H CEEo d 4 VENDE la nte alO)E se mes M e ontmeo, de l qa u l- -
-1034E. P-r 30c C-7 l T l no B.561 Parelila In024 vraama ua euada tael 1109. bolo, .ete eo n l m o dde cercaj rn0 Ag00la Andc rd. "
V bORA -..a :14- c e d U. .3 0 ade 0v a 26. Pnenta d7.5. oirdad. Pre1o ron" "oab e on u dT- | E-An3rm -1t e u c HopItal NDoto Iv e a dE r as







Extra gan a.. r ntosrer iaosobre'u osmN- U EKIAUVETDOM POE TENERIB-7ic0r Carlios nNr Virte e,1 T- ll ,a hoa
rine 1! .....' .. .. p"r Y ,e,1 R L0 otro SEPTIMA AVENnD e de2 Motiv o ...t. enra.ldo al lterior. n T e- -- S-- -arorr... senbr u deATOlo Oi t








....nibu iVE a . .H- e Cr A LLE 1,10 de. lU b e .. o "rr E -S A S.5005 L. a a4o2er de' 'r dn o .er en o], act 1~ ~ b and .....os UVO N.AC
.4T M b C entre l y 13.386. UH Y ralle 2De 2 e qtto Hr pa l l, x 1 N.l
es,,0 Ed i a 1. med... .. ...5 .. S .. E .. SA A .. DSAC UL NS APROVECHEN GANGA a o u 952 PrclD e p 1955 ... par aa
d Na o C A Si V 2 c edc. Ao oya.na, so mbrEa lada r olada n la ,i.dad Sed a e enta. Infor. Ba Yrltro- cutnida 12 t irn, bm alg Bain Ca. AGRId.dOLAe R C RIuSEO 5. .. A. ..ia.EO'RIET DE L1XE4ie--,, .0-04-I- ,
oNr Ado CAS 7SInro,-,, n( rER 4 1 n ,-pannea 7A2 AdrA ea 03.1. mol B.enit Bo- o orn mi -59 bie o nte .-C odrS O-lo6 01 a C d aqule Trvd C.Tiero A DnEL o A .










.. m... ..lu. S Quemddo ROD I Taaqe ie trLY BSis- y lSA BeCatnr E-599- 1$ca e | ,000 Aalgunas al
soodolvr n ....r.r obid... ...vr K W A BILT3ORE CLL8 E N"PTNO. SE VENDE CAPE Pd Brd ac. ptr ol seE.A de la .. ..,' 5 de 1 de la todd n t -
























tIdAMA R.O49 OOO n os VENDO CAUH BAR PEQU EO CO2.500.0 H KE Ecf Id 53n 0dr 123 0. Entrada EST 5S MUBL SY D
nat d i.t r r .. ,al lan.run a 1.o LeE U P D a doblan. NA del MAeROe 2c b y .So a ... mani o loave c Airaeal 1 r oon on.dne u 13
i'rgar aro i 5o Di -iorai e o torlno toIr o al a Nr fo co i Av elami. mn alfa, prm a a- 1 20 1 -I preo aiper 1.1/2 H b. P. e mritnao rao c- e l 5 conier C i .
nolel a rdo. o ma 3. l..... dt .... oo. Area uad ras de C al a e eAeO a r. 2. o5A. p. D Ed-r ... .. NUn7 .. fa l ,n ... acr A.e d r so Ber
0..0. yc 75a Prarceasa a on.5 ra n ac i-n E nD co ci ons eRti; r vet2 t o..m m in l a c ro ri-i.:O [ o tam ai odero n o ari.a '
--a LID ARESIDENCIA rRC RNIGI p da :6N TRY CMul. t alo mer ialda rt p- ka10 ger... rOa no ro. .a ld mrc..... IU. Caro yn y, E- 46 -
repartos a J a L.m. fr io F n mo Me canicoP Entradia: $0 -eo, ,C 5 c 9l0 ganga.'
BILTMOs R E C-74 5-.4-13 Tep lono BnTel s1-5 0 Parcelia UH-l,1024e verasO t ......a cu a gandnl.Iraa .... i-. O ao sm hI taionv es eurca; L-7 Garard0 n "an Vro, ...... .. din


























VI ExtrO R s S (l. ra Rj E da Atrd. mu- l. 57.9ER 6. UResd Pre cio VErDnADOae a casa An DR Fa HEOS B AE-643n-r1da VEND Aod DE .N' p ps 1AL UIL ER o
t ic M O RE 00 ~~e~ 30n T leen ddae M""~ iaa dtelabana ite ri. Teoe0. s o oE033o.51.14 Ofato 'LSMOBIL. 4 p aso. 190s Sa25a Be -













ra3 UdemE Ce trl Descuento-nodtr san Cn c. o s qp oruid a n o ar lotaed du t 1 En a 40
oteetos 0 m o ivamd. u d tao n E O O E OND O T O-3. varas a-. u EE 4 pNA a no y`1.oa a eo de o co
N A 4T OAcELA so TE 1 13.010. Para mo l ormciu u e .a o -U M. t E 4 p 05. .ir r Tdo M -1.




























.. .. ... i ESI RAMAF.5. nA T B E... .. .. .. ...... 4 F o Urd ..... a.s5
y Go.og:pA 2nE-uab.-SE MPRE 3 A I u c 1 CHEVROLET -4 pa, 1.. 53 --














no LACAAar E S I RA E1oD eA AT)o vara, a -- l i Ba- .. lo 1952 E alora mil Ci.PEQiidA CRISmractrL, S. A. t DEe o X
VAR DER mjo a e ada ale. vio E 72 "Pareel t5 Calles A m oldnas ia -8 O o d C" ir SURcTI 4 e1r. ~1 ... d d,, db.- V O en






























l ^ ra as na m n nd d V a a rrodineer re a lnm Viviemndao7d Amplia, Camns HERoIonoR 050.00.t e. So.... o5 c| 2-, enrd LE / . 4 A
so"t r'na 3 A AL I.' .TEA 3 NI CAE WIllYS 195.5 | ERL, M 0 2AV nT ~ RI9504.
E F OD O a MAe de. Coinlie. leida esun 2.07,4. Te orro. .. eIE P t.T r. TREGAL ..i. U d- p: f.l-t3 i au.3 a. eno- 1d... me ... PLYMOUTdl. 4 pas i195l ,' D 'E O
nn3J,- x -n ts. .. F t CIs.2 EVROLET) 4 pla .a 1A9e SOBRE o e AUI OIe r a
Pat gr ande E Qrerne- 4ln i, -. n i o port ni a rod deRO VECTE andTe ris aEldob T. Edeld r, 23u5V151 6E NT. pDOino ra y goma. G. p rev ntrad Sm5 s p
u do P o .m o -0 i t o To R. T Yj ahaT on l U r o i itas me n o i 1 eaTu ri ap m eu de n c i a sEs .

-ab, SOLARFS1n A OS O 6 d 60. .0 t 1PE 5 r oa eral PENDO PAl e CULAR PENDE JAGUA2 2 -Co nu0o. Precio -1 ,.u... C-e-0o 2 4
0 o001 a la lin de Terre.o a 57o vE-srs aA C va.r.. Ao Pda r .r o 04 maCona ..m KAISERh....... 19 5 $ 3.:53a
colfanl O 3 Io 10 1'a p sola r le 1m. xp 22.66 E D- A T RAPERC PC. c- Inor, Orla do Dmrt E-5li- b Eadna e rt 9proccame (3 LID 2 C 1 Aa
VIdtBORA y-VEDADO _P. en l calle a o. on ceE e. 0 3, ;ro-.-,- E i~. SF,00,0 RA D ... II OS pr .,tA 'TOOaO 000.0 mqi.





































Pda in for-ic a SR .ent de pago 1 e E oDE UEntC O E O Sdel ln s A5 1s tdAiutimobiei 1951 TELEO O c l9 $60 V jou odMIti~ ALuri No 21,r
omo ors Tan ,o S5.00 Cr cm 11 23r El 494rch. sn enlcio al mee roo. prrar mroee B-.50. time- 0.010e u-oRo Cyvro EMP-ED"A. M0.0 0 l
-unr ero ^ o. ,n .- 'eUrre. 00SC L- 0 0oBra0vemo i Daea in, 1 p. Pa 2 I pECIO REGALADO br E4 0;or
.. . .0 Camiones ......... ..AR S P

pEVl 6b1 =_357 a 'EL,1 8,toA.-ooE2I VeD O D OS ATOMOVLE CHE RO- 5
ond r ao o `ten am lome d o 103. 1 de mue Cerrados 0 DSOBIu 55 U.... d aO C.... O tea
A M P G ~ a 1 d c l EnteR "[on ha mruro Ar la mi ad Mu ra ranto a, ~2nr16.. cl . ... L ,e Ceetdo o d CH EV R OL ET 4 n eta. or i5 9 .

E BATISTA ..2 .9 ......E....F-.... D......... FO ...... ... s E ....C. 19EVR0LE52. .. 1a;rionI ...no, C.
roe- clic e-d a 0 .l e -r a r lrra rno Glml. co rrlo n l os n-2 5. 10 on Sen. o Pio o., En tr a( 1 $ 19r0 mas GAN.A. S, C MlMrO
-- 110G r.1a9. A--F400 REPARTO End o .i0-1511 EOG301 As, CO m rE B-10(1 seisle t S. Ot al
LN PA EL639 11.38o.) BO 1. 0.. dMConofeA C2O8" UNC5EA VESIaSL TAOA o. e hoav l "tDo le n. 1n 4e rq a p ctin nl. Grnendeo




.SR BYK4J i alto, S bl(T oR e~o 2 B eotv.rdou Codltor 1 A1 EtP 1 t ba j intersrcon
. ln. M ,, r d 11~.. ? al.. ado de o i 1 .. ...... o... o Lo. A, ~. ... 2117 c, .noP m, ec, r. n. 5.1 .. ..
MRAr .ta ". -imenlduers ,* ,,aO E04, C Y7-53-14 Hirr 2. raed l hicon olr (ivell C-m 1| 0rt nt10 4-l .-l.
... Adio o piion -. i | aP sY 1 7 enriroea f~o~' 0.7 7x 6 neo Preci o5l0,'10.,,.nr- .0e P d r 1 5 C E TDA


SELTMORE pudomoar vire-nc. ondeo uOro dei oaisM 1A5. lera d eao Haban de Salo A. Bulld s Q a-
ro 1.V M-i yoaia\1 lNlllf 4E 1 N C KAI Mit OO e o po e-o0 "_;___-.-



FV6ED1ADO., 3 Y PreOrOlar roo. Par 1 --JC"'"3-4 SE 31 E--.
Vn ORe n e lr.. 'a c.n d .1 W .8 2 a-d- V D O nr-i.o nmlacOnle ce rco- S VEe) -1P Wll .. e-RT |. n P .... DO R A,'..1 A A V .,do neeo ... om to,, f
Inor e oesOiboul145,o, rrc3 h i.el Aatrn 21 12Wt 2er 1de buEON OS Aei e M quina ia la Lava nde
DUen o. M0i e ...1. u P-. $ .... Pao 50 00 e..i i ,,-d W ,EO uP h r rado G A.IS. BO EN ATUD BrKE de 0t0 1 o SU doa t
c~,E ;FO .....B uick Hosi, 0 .. 1.. ambo d.u..... .... ... Camionr es
GiD. lR OIERT l11a113R2. 0E 1 49.14 1rr, ..... Pfi .... I ),,p,...... lioAnigol-pe lHEVROLET 4
-_O BAT ISTAl II e,,, 2 ...... di de eACO y Tm .m... Asrsu c a en.. cambio 1124 G--1


______ ele-p241e 3 Vr,31O ANGAh tu e-d N, d O o o E ."
I el lo.lao..-.0 ear do iwnn eu. mu-e d-eo.l ren r AL Qel E- .4bi _______aemy.rte,.Cou.ado.. __.5
r2let ;ja Bro s:al,4. ~f,5 Lo. o |oy1rn a pCesroso c 4a n o 42. In p a rtmn enr .1. PL T 5E -S
......o. 47 n .A S21. __ __(1. 318 .2: B RA052.00 A V Oo.uoO dr rudo. Pro'... bup. de .appo.
47lstLE.5:. ;nras e-o 2 murade amoll 19.57,o t on ..Otud-,0.ET00t C nO-rti.el 3I
P.atr: do a oil-t v1 PLAYAiBtUHO- C7_T a nner o Esq. 08 4 8 e-, -5-9T
.o.,(GN GA, 1 f1O e.or Ante a l ii.oO- .le! 19 .e- 100 amo. en en lo a.6
APROVE CHE GANGA u oa- i Evtentr, B1er i1 E N OUeaarEntranldo sitn N tire Z la- l In "AnT Oe
M U R ArLA Pe1, Con.. .bo niz a~~ ~E N QUINCALLA GRA Ne ep pene -ro deto do 42 loo 10 a a a 1952 PrecIo. .eIras:". .E....C.R .. .. E 5OO. 4-
de:, pr imero, col o,-lzd. m 110a5. e nt r pe. l o d n t Codtau tl Etao 6.C 9U -E553 $31 d
4 elar, Va9 1 d ,d 7 1 va r r | C A SOLA ES D1d.a- 600-031Ietore2.o PILOTE S
GA NGUA C VARA. por 10-etidI .1 -enral I e ~ p ent~ d enci. 1--3, T od a V anj a Fy-ruld '.
o Ure-r o oteLT O r P E' l0 ,AlU] G R A N D ED6.., 1.
Taae a a LONJA AltE-o 2-15 ciciyd. 5 0l$40 $30 Cn!19to o Gorvasreedn
63- .... ........ .. ... Ua4 p~, p E d 43 Buick ,o 5 c4l9 ..0.. $3grcio I0fora My 21 -A B0i 5Qr nes,
Porde part ad YV-4ClO $1V-..rit An 951
Q .EREJETA Vrye5.nlad, A O 3 o, i\UEV. VEDADO d, 0.... .1 ..n N -it ooie-,.--r meses para. 195a
dla oI gird en.s02 00all 2 o5 B Ne s e o r o ro t~a, N, Pip oca a rono d noipo E f sZO s duar1 [ A ,.Sn,. lord n ap NTo
larlo Vor La Li. 0O0 02003 niNeynlIcA s R IC V mteo.P0C r9g 51 Ir R 1rX
,l .. Pe-tl -0~0 pr.im ra. y mu osps e .m... B ................... iioe i.... a ..... UE DE de Uso
laf ol le-o 1 Ft5ti86 Pite 00 -Co E-V-P 2LET1 eien -1B co be ~ e1,15- \.A pa 4
-olordrt. e-esQ os popa 1, y-cn-ran A E I
,~e~~cat e lTcto 0.0e T~~ ~5asre n S ries -n V iTo. E1 Ecolee La
a R E P A R T O 0O n to toa lm o ..i.i ro-a e . h a e v s loto ieoo~a b a. ... R 1 r cpr n-ds F 1 .. s nt e Chi .rn.. rIo, l no
NMs2a VedaoE Un O 04.dnd n o $ec1c-Nc-0o Y 2E.rc lado6a 'aA 703ra a Nyonoetr Zpoe 1 S.

..e ,u de en lo ms cantrico de lay pisicorre.. lind... Cadillfae 1949. r d a.... 0 dt
> mpleta- 1 c-l e rpon. ma derno e .. e9n -Sbiars3
etc. Cerca Habana. Co traa p -bSucpr cucdna$5 dc lrad Ohdsm o.. de a .154.0 51 il pri.ad utente,. cdf .L.... .30.41
SOLARES GRANDES especiDsd E$000.p, s.non- 2 noewOolet. 19524 .....ib....... d......
GANGA a6.00 VARA he" OFICINAS DE VENTAS Can Ga P a.evlel 5 900 $40 VE O R-EMBA RC
piedd en .... oea.. .. ..t.p. T 1,200 2 res d 0
Un .. et .Adm.ito p... oueirue.. T.. .. errenos a Plazos mdro, oNEn ro Vondoaee. de. a-- -VIEJ O BlSi DE ET, rAA .
..... .... ... "ara crl Entrtada $450. Bdi.ck 49 m 500 a30 l Avenida 20 de MU LEaY RID..
.......AnoniaP...... o NEGOCIO DEseIeUEeOn !I A R P D Oldsmobile. 1951 ~IrTI 49 En, r00 al7 f & -ci,4i ...... .l
Cerca de la Virgen de a. 4 El negocio de hue vs produc b e "s
Est .. ... dad f r.. o. 1 s,. aepraro aua -to dete ou pare E Ns ganancios Invrenia segura. 12) ..... Entrdai45o F04d e .q.o.d46 $ 400 $30a rqd s
...... 26..... .. 2, r .. .... te hermoso aepar, resin ta, me-eoroeernd en..d........po E. Prstam os y i.
oy, eroal .a do -lO -e r 52. v2 dencialO con urbanizacim de U F R USLLLK R 0 15TIC5Af nuevo procedmntnfo.m troc oes 11
t.a res d ,,14. or Li4.. 90 y .. 1 ~5, 2c 1 nm e t Modelo G.tod 51 an7000a. $4 Joao c0 .5`





















donO[ aS'a(u ytlfn.6 ua-atnzs -ilc ooi.6,OO0t





Pgina 12-13 Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 12 de Agosto de 1955 Clasificadol iAo CXXIM


A',N:U N C IO S C L A S I F IC A D O S D E L T IM A H10 R.A

VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
56 MUEBLES Y PRENDAS 59 RADIOS Y TELEVISORES 62 OBJETOS VARIOS 64 OFERTAS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 'APARTAMENTOS
EMBARCO ESTA SEMANA Y QUEDA GANGA PAP ENGOMADO VENIA D ACOSTA BAJO EN- APARTAMENT MODENO, RI. VEDADO APARTAMENTOS XT O ALA
r ender 2 jueos cuartos laqua e m le or de abineteSPAR NT reD'Srampe Figueroa. Alquilo mo. mera planta: terrAZA frente, re cuar- en1 r 1pr tme o camedr, dn habltacloned ccina u
hi f o rrov i b e r Idvng r e l 1 e l,,d $ 0 0 I 'lI7 .r v e r s e f oij o e a7 _!. .. f l,,, o a lle 1d, A v e nild a C oy u l, n r e r 131 1 1 ,~ S1- cm ed or- c s c o n le ,.1 ,.0 0 y 3 5 4 .0 0 A y e s ta rdn NC 802 2 ynfo r m
$frb 0 a 17. opt.Pcse.5.00, Informes U-2427. 74 28 y 78, Ampliacin Almo7d7res r y 5n4.07 Ayarta N- 362. -981trn
men 612 (Mayla Rodrgu ,z G .. A-. E-6109-59.15 .cid i"/ .evd. -9d C' J E ,,1 P 3 IN C 744-82-16 7 A 120d82-14 $50. Informe2 X-3627. E-5930-81-24 00l5. '?4______ 0.a.l4
Santos77 Slesrz revended J .. .... 9 ............. s ....... E- -- A IAN APATAIENTS
VENDO UrN RERIGE2ADOR LEO NENITI 1 ob partado 184 Tel -E UE ALQUILA APARE R OA ENTO SALA- CONCHA Y ARANGO
UN .7ro R7 .o1 EO~ SE VENDE UN ZENITII 97ab56. 5-7061-62-14 .V B .......108 frente al ci Cuatro $1. ...... ....... d Ad hundlnt .... tdante -. mod
tr'a jnnl rr aInd n .....A CI c onCO, radio, toctdiscls, AIRE ACONDICIONADO jo A zaga. 2 97 re 9d a modernos Alt'os Balcn, sala comedorddl si y e av n R a4e.
-" z1 t s" ,n di tintn c 'am ,o .' En I 1.0.00. G .,2co entoa. E,, a .i EE-6310-82-13 omnibus y. Tribunal de Cuent. m 37.00e habJt a. n o .u bacoc na a la E- Mao. M.14
1 ,1. r, i ,z l n .-'I zado Econmico San Miguel 570 entre O PARTAMENTO DOS E AQUILO APARTAMENTO MODR,-
Scera ,. T,,, perf'lhs .onlici(e, pre- !Gerva.sco y B co la M 1 USTED puede obtener dine- u. y amplio,. A 68 ne als Aapn M, ALQuILO APARTMeNTO M EI e re M
LO~oA R IT.. AR S. V.i. \ 0 e l.l. R L Lhla r al ro sobre mnu casa Y..a e .. ..Su,. 1 .r. r.s Informa 111-1961 ..; ani. I Ca pnro-amen. le, 678. Prc, sa Lsic.oa comNr c2ia l. Tr dear: co. a, l aero. e..d slmpre. A pers7.o
1r o obte euLcH b a q E-0150-81-14 to e on I n a r, n C a Loma Chaple. 1-92781 or das 2 Pia la. I .
r., ,,,,., ..... ....... ...,- I (F0.2128 POR MOTIVO DE EMBAR. encuentre en La Habana que bo_____ ___ a ompeto, pato con su 7avadero $48. '--" 2-13 1'm: 12-261 c. A y B. Lawton.7
Sr;, ", 047 vendo dos cmaras Speed en repartos, al razonable ti- ^ o 1. 5. AQUILOA Laes lave ncarALdU. InoTra. s a. Ap17 -es a l Tel-ono .0 2-1
90,1 Propietaria: Cuba 3,n5 departa-W-3758. E 11-2-1 P7I
F1i ., -E-5047.59.-t Graflex, una ampliadora po de inters bancario; tam.- to oi nan en aparta- 7. .PE .ALVER 174 ALMENDARES, ALQUIO APARTA-
I',7 .K ,v; 7; t 7 t-, O S otros equipos fotogrficos. As bin para fabricar, recons- o 209. Se piden reerencs. Apartamento nuevo, frente ca equna a NEco 4409. Portal cm ,od., or 1, roe1-
'..,7.; ,. '", ,,,i.' .- i, 'I ,U!0 C Moredo. Telf. B-352. truir, o modernizarainte- nte- ________ c-727-82-13 9o.9dor. b'99 77797177s7 1 i7 .D. 91O Se alqi1 1 ed plndido aparta- bao, do ,... j,, ... clo.,0|, te.... ,a1
4ii .r"-s ? AdcARTWoFaN'TOS PRo lir is 508, esquina Dolores. Encargada Do- nt en edificto aca ado d fondo, garaje, ;65 Informan en a *-
s- ;B:""1~ .... ...':.,,r d c c"'.1e nt y d rc h .. .A Q. T .- B-0183-62-14 rs decreciente y derecho a e pis o r te t o. 0terio 1 orre. 0. Mr- 1 .nt d Iar: b.alcn a ladca ee. 6-co- 1 |70 u6. 1-i7- 1 77 292-9'.


l personamente. ALQUILAN APARTAMENTOS, EN A t t 1- 2 rH-E-5-82-14 mes, encarado., aote. E-6082b -1
meo, 0 baao medor. 1 oc na



lii (111 1odelo HO. Particular vnd o o SAN GUE N Ba sala-comedor, dos cuartoA. p, T: co 90 E- 2-14
1110 yIm7barcar Locomoto as, en el 2 G aran 1 e d olocI aprateed b. coors bo~
S. MENDOZA a d" EI No..- y, ESiTEL a



$1 sale, m chn s carros csuc pe na Eos A MILO, E [VR17. 1. 1 2 Apa rt a : ," s. .om c a raomos. Oe o o pe c 7.ra e a r, 0 1 a .
en SuSEuda eC- d a 7-1 9 a71E 17CN7, ______ _____._ ___ ____________ agua.
Mt7 isS. p:.Ks Prado.......416 D....FOrn120es, 9 ":ub .....- ... .. R-. N 17 ...- 4 .o..uN- ...n-
9'.'1.''"7 d-'-s'". c"-" 1'. I l aodelo HO. Particular 81,7 I Ba 0men t o 1 prplotrl.. 1,177 9. 77 N A 9.. 1 -1799 Ms .d...7.. 9 E 4-2. n uH-E-6,27Bu4 r c a .. uE-a --1.

A1 ,l/t f pro he nes. c 5., 11NTE, A ENERo Po 304nTo n on'A AnAME Edif77' re nt os 1 91 7 7o, 91n .81 a.u6 12
por ed n t. e ras 1 671 0. C y 9 ,7 de11 1r 1nlaset.1s escaparates,, bao csaolaores, co-r e --I

Io : G E-- 12ER A L.H habitu l co AbuebDEd i ib5 p v d ea.S ia
7 7.-,11777.. .. .. 7 1 ." E A E Ctre esc9 1 eo eto s d e. ga y pa- -p-M- 17i7 A pba7.7men o cale 9. 9 6 d.6 9 1 Torre r 12
L ..... I A A sa3e e. muchoIS reeaEos r s ch losL U / co d. a, n ,ea F -32 MA a aent s L al a l s c om e ty tn e pendien t. dI ure. N rFI O d U 4 o c

9- -' .--' $- na eo's r _I' ( 1 y 701 I E AR -AS DA MAS A-11.a Lp-U ,TI9- To 7 1 APARTAEN OO ....1 I' n d r gF9R .... 2101 entre Li ea y7 c. .
R R RA O dean cuartos losets, b i comp in. casi 7.r 1 2 C Ave, 6.





n7o56-A NEVERAS Y2 6ll OIS 7 27 7 5 __ ____, --om6-1d3 | uH S2-iL.2
SN79 PO19'E B.9 17.' I.'. 1ra tranvas193 Y11eS7(777 trenes de haEo en 11n9 97,ctr ollez, t na ela co ar -1 Y 7 97. enre v 3 nci mo, erno: aoU. d n-
MUEBLES A M LAOS 1117 7o, t7, 1,y 9.I n991.1onSa.ra1 1 a 7 7 ti., a17177i.n 179a1. NO 1 7 -


























9-7-T(lIO.7-1.000 7L 8 alizada en Comercio 9 Secre- 7991r1 MALOJA 4. ESQ. 7 GUILA1 1 ."101 cntre ,10 0 099, |,0797"as can9
:" | L l U ".|ifra d o r a ,,, f panta tana. espaol--n les. M oto- t, at fh,- 'o adorer ,hbz gr a r. ut4 AP R A fzs .,1..n en 06c ar Suarad y -
s, V, K ,. n' non 7 7- l] tr 1'1. a ds' 1 lc n asistir lealnmerute a l propietario" gr-i n b tT cn d t. e ar3 ud r 792 1 Un1 d E--a-0







ur. ,Att .n ca- d7 nia COS. nue9os9Taqui1ra 9a. Me- A AA i EDA O O-






.c.n..,on.. 1,11 n Sd 8 0 0 0 Ed E et CanOgrala, Idioma 1ngv ,s. Ba-c ga TENIENTE REY 203-05 PRECIO DESDE IS6.00 iS ,3 As o r nise.
R.. D -ER .. a C ar. l, ne e a Amistad RS AM10 entre m Rein a A v. an{r- ry i0 H 7 V AMdt : .. r7 1 D EIn -E DI Ftu0, dra ddi a.e Tnela .r..e dpic
... N, postes ri zo. paru s. V DrZ T E A Rre1 r de 1 i4e ef, ercal s. 1I l e 3 abac o, o nala coea a tu doa







sat, '171 cOCU S O nu Libo piont bililada vCaege t. i T TO 1 7 orma A n 0a.esada. e r -n-o-- ,- un a b 1 N e5n elor ee-
.... l....................... eSR O --__ P.. ....... .... i d ..7..a.sC ...2 .e... 1 A0 1. rco. garantao, luar c e e 1 32 U--E- 68214

















77- 11.9-71. L-^- IX 72 1,.Hipoteca Dov Desde S1.0O ALQ UILERES pe e a 1.32 entre 99h7 1 oc9na, 991o7 9 719 2.7n1r 17 i A9 ----------------
a 79 HOTELES afrent. i c Pu. a. o T argado aparta i ento nunos, n r Acaado fabri arn a e
lEED nIs de S9 00 v 9 0 E-I 62691-82-14 T- 2,- 2-14 ,lpr. Vldado. 90a, nanto de 2 cuarto.19 S D


























ADMIRAL e dlsde .00 iHOTEL "ELSA"- 1 2e_81 -11ENHOUSE 2MUBA O balicis, C.n i, C S I 5 altos
:9 tl..nu.ro.sin.sln..c:nr. Casi .n u l % ALQI LO APAR TAMENTOCALLE N ... ... -2 l L b cN na, l-o e-rt59 ac
L r-. r: .. ... 1 1 p. El nwr honel r. enial c a .a n c laamano 523.10. I c.. ,dad ele INFORMES: TELF. 0-110 Inom e den a com edore a.m.
\.. D u xF- 20 ~ te a cu A- 1 .a1 1 [. y e ccina E-de(k gas1










V.: H-E-.-!. Alt EliioG Eor ent o sor"mbarcar alquib s e Edflo apartamento total- e- --A 9rc p


















1PO RT NI Dn A D7 desde S10 09 mE 1 Tr a del P a40ASASD H S 19a1a2c7 7 2 7.91 N o 760 e91a 97, v dado 12979ACHAC0 0095
r011 J C l CI07 e O rI< l POTN ECA. R A alne oanl,,. -n arta d ES6,,1- e.6- 'I1'z A- al, I9 coprmo ocina o.
c A DE D. r7e el -bre saldo Burna nroda C -h q dd S3 OTRO DE 30 ALQUILO A.A.- o c-a .r7o9 ,s 1oa9 7r7i a o r icne en
......GAR A T.. p..es e I." .82 APARTAMENTOS Re. 1o ... n ta un..:s a 77 9a 7. --da 29 c 11




























R EF.P. S260.00 dIG ERAORE S an-pa-A VEDADO ____-_-__ _____
ydos a mas f D 1.7.1[mU E R7177 0!un.7 2211GE 2 2m l n A7e Lat Arm 101 rl ,a A~a Adou- 1. ALQU con ruir
Sa1btrt. .. 'SNI- 6o 1c6 joyas CA M"7 PELUQUEROS 7 AI'........ meta ........ ... ... ....a A.. .. 1.haita















UC. H-1 ra1 rEALO .o H I62PO0E A L... bao. 90d o0- co0-- Lnea a05bad entre 12 y 14 e 9
SI -- 1- curo -- n la calle




-I t me"E L-ET RA S DE EOR E | APARTAMENTO S40.00 Enc dooeaoFL-0 2 cris tale con ort e e 455 iarns.a Alquila
igera 'ores Lo AS -SOLICITUDES a 0,, d.n Luj o7 A lL IS I -ELN 55. 2 comead coci. ee a. arto 19 20, edado L -

desde 7 6.00 77 ro.lI < .7 >POTE A la0... 0 1 ,91 o11n. -rci ..1i
m u EC G 9 1 7 8 o mer na i .. ., eq po ida u lo e g. d la alle R -b i -d 2 -a 0 W 9 Se G.l. 7 ip 1ocal. 7919 0n ch 3 f. 1 35 2 0 es quin9a F2 1
ae 4 n i. Inor es FO1160 apartame o eS ui araia-
















MoU deoS e l j 1 o0 G0 IN STRUMENTOS MUS.SICA Hc n' T-Jr- 2. a aguo abu7 m o on0n n2 E 058.2-14 s e1 0c0l


a.es e 89.50 q. .o ,0n, por 3.o 2 dcu ,mtos con lo- I
o n 5 s 1 P E RclaroE G,- D N, 317 D anlre. m ;ita tal, pis s de granito. Informan: U-53 04. lds, c do, C i Bel






u+c- + A .... P rod ncto T 0 r ..T b. S. N.. ... In A-PLIA IO-4 S. -: .. E-6398'-8--12o lt, csa d e aC--FbaparatLe 7.4085.6bao o ca l y2






























UH-C-303-56-A-1 Ag. ,lo P i -n c to S GC. UHE-4347 1 -1- S" pt l'd.ore.v' ~ ~a ---- E-6 3-2 1 Se r ordiono d c ad os Cn :le FoN
1 7. ANIMALES i bPRESTAMOS DINERO An TA O U.l A ARA EN O o. ocria e ocins b a










































P, P S S ROenre sn,4. ,aenta' e 3r r- A Tbb V H T PO m10 h00. a, I,
-n n a d ivef A-248anoraa do a un o ri s i ,Apar0.0 UH-E-6 4- 14
} R ENTRADA TOesD-e C TO O A7.0 t S aXOe1. -et., a. -, c,, ....9 i', ~p1er1 ..... A1, ,P TE IEN Toe EC UaSi O 2 P C deSE ea SE6 3Q UILAN
79971 1.771, 0 7 U .... 11 -. 7 -- VA I OS 9.BIT C10... c n gasU.. .'rto a ti ed bado Int9rcl77 p .I. comedor. < Avenida Octa a n m r Si v a a ca l q. a s a e dInlor e s APAR TAFN. N 1t- 8O 7














































efr ~g rado \ YERB PANGLA tR DINFRO A bor. |.ronr n l TAMENTS do m
9 PanDola inem 67.1 unIa1o 5r eca T ee d .uu esquina. Avd. 10. entr0 | Apaloamentos n tos eo 1,2o y 3habitacone, con 9117 estrenar hl S denop fr-7t 7 ',
BELTRAN C 713~A VARIO a d Uia .nes tnen eproo ei |s
Coc.. ,i-'n., ....ibro"C b lFnancamosdarrosd Clg 42,117..a 7.- .. Sd a 1uila frente al mar, OPORTUNIDAD 050.00 QUE- R9ta 1s, 39, 76 y 36. Entrada per A cabados de fabrideag ra n l
























9 0 E SCO T O H-E-1 -1 ,1 C)A. AGR COLA CRISOL Ap-E-7724.;-62-12 71. l r de .o7. 2p9la1c edor. 79/997 da un apartamento lujoso, Avenida de rtanch. Boye s 1197 7 9 11 10 1 on
e~,62 OBJETOS2 VAR O 4 O FR TA S nb 7 1 7 o f 77na 7' C_-7 111. 2.14E_.Adare a. 9 1/77 1Mo sala-comedor, doble terraza, a c a t os s 2 a de terraza, eral ,1 cm dor- t y r -es

















































Pl U A PELADOdRcAS PAo AS rHORO 'ji. desdro r e $1 .5.1-a 54r- c-i-ucs in ,fi. P EI DESDEn 515. tal ione de air i dE
QL E6 LE AT EOS 19 de 24s-a7. 1,,- rlo ,1 cuadra A 15 todos l c
560 6 R eti (ia uS m i- i 7 7 77 ACa 79EM A H L S 7 o127 a. E 2 582-1 59 e, a 9 7 1 72a-92-1. 1 2 99

-6..-. 7 7n 9 9 U9 r2
....... AL..LAN APARTAMIENTO. S E. ,II U comedor UdPEN'oUsid amplias habita cio as gas 1(77
7"l9 11.-- esde 813.42 .....01 ....7:71.'1 a ,901.7... aansas.e T.2.. ,l" 1,11 7d z 2.0. han. --. ..... ..1 ..... 7. PREC...OS OESE.. 9450...l.. 10 N"n Ee9d.. ear 777970 o
',,1,1 c ic G Te ...on .. 010.. rapda I 8 ALQ .lF A' RT.AMOR TO r-t 4 CuADRA TE iS d N On --i-:1 n. e-s- dsh-b o -?l m sma s









6( ....1 2. S 1000 U' 8,,a, iazanatlmeo cnl aComeri y 4, Eaa n J.a
-A on n 1955 es le C7.0-6 ,- sep 77d- 0 1so 7nse1mnza espe-17 -sQ .. 82O -14 n"--- a 71170 l21. entre 17, 17 m o 0700 l e or









G NcO:O.. .. llii,. 91i_17 eS991 f9-
o -.. d,8 01 /0 sTri a 71,,, Ud El7,1C:7 71 cano1 71rafia idoma inges. Ba- 9 1 OTRO "E .30.AL ...L.A.A..... 9... ... "97 927 9 071799 5 PRECIO DESDE .8;46.00 1 ""A I 77177.
CFRIGEC O 1 S G E eL. o e fata. ,no -ntesmeeliaijc,- ,ilaro n h1bltafcne5 ar77 1177 9977 Lnformes: F0-11 97
e D N,' 1 in R Z ca Gl ia n dra de Neptuna.

















Gd e-9 .. -P T N S 79 d Ty -9 1 e-renias.-- 7792077117.911 b 1-82-12
..... ..P cin. Aritm ica. Teneduria de c .
..... k 9x91r c interior7 ReferenciasT I7-1 -70721 habi-tacAL Inomes, sala, comredo, todo








,. 4 H.P. ,. 7S.0 B0-77 2 Libros. Contabilidad. Colegi -- .T TO L en .da. V con clo ts, bao colores, t-
p Ia 7 o Oroza.0l0r,11i9r t, ALQUILO A RTA EN 5
'd.. ..a',N e,1 a.... ....... Edificios Apartamentosto
Tel..... ..2O-7260 mo2-77-n26777p191777001e Hl FE C A ,7,5Q..L, x~ ........ Elre 18 No, A QUINA C927777972 N-. 17 T.... in9 2.. ........UINA7A 1, .... l
__e OFERTAS A7 e.. .. .. .. :.... y 77Tf.. .. Fl5. Agosto 1.52
______p_ oBREa CASA O TENRENOS1.0I Al 171017 17 7L 1"-: T 0 ALQUILO APARTA'MENTO Ttrco 4 tranquila. Sala7 comedor, 2 grandesL '

1ENDO REFRIG,1ERADOR1 .2-777,17.77..... -1- E-6E1E sAh-Oe Ved.do......... ....7.90..p. [ L y7K, Vedado '
,.,l,,, desde 50 00olR1O DNERO S 5IAIPOTECL xOPARTANIENTO' HOUI EA9-,1UEBL ADO17 dea l 176-e 15iedoa tres 17part..to,
r "E A.... ...9171, 79770en07 7 Precio9a vista v en- fresco. Sal9n-come- .....d.. yd a 7 90077cio drotre btac
en T d .E. 911r. Ex.71 Ln7 e :n1 c- -E-6417-92-13 ; Veao De7 2 D,2-22 6. F-5.950-22-14 E-AM40p o2-12
mente sec r_-r.. .... d d L b 3 lo "s ~la de_ A arta ent h eU A9
M o d e l o s T I(I P I j 6 0 I N T R le d a d M S C G1E ,11971- 9977 le rrl M. n'e l P r7L y J u a n n 7791. a9 al a S ala-c ao mUelo c o2ap m n 0,179c7 dA l o
L1r....o."os SIrEN",Dde1"t1 a I :, 80 S.a" D .E HUESPEDE 9. .... 9771 77... 17977 9 7a 9 ...7. pl Is g. 1led 16. Ia G. V dado o
desd9e aa.- 71070 de- 10 a 1 ,9Cl1 1 10. a l8 9 01.07
Aire Acondi9ionado 19.515 Ao e C-750-64-10 e 17 (Al.A DE rl E'P 1-, 17 Su0 ESQ. A 935 ALQUILO APARTA.ENTO IN- .... dproximo al Colegio Balda..bv. v e mar, L cabiad o 0 le fabricar,c -
-a 1'711/" C.9\'17I,9A 7 Te7e7977 Ha'atai'a- depeinbienre Puerta Cerrad a 9127. 71 19 ol e/ l q r 2 de 97a se alquila a55.
c.. on entre Florid 77. lp: poln f traen dr~ I I or n
UH-C-3I- 111 P 0 T E C ',A t r- 2791,2 a pa79 7s.... ala p 917 i.. r,",r pado E-6413-82-13 A 1 or.doanaldomph7-
CINCO AD OS DE 6e A LE S PRESTAMOS DINERO 9. 190 1 t .... A B AJA. 314 nuta -....... '-. ..... .. .. -. O(042-Ead2 04.2. aloo ... ... y 7a09 cHaad-y-oIna,
.11797cniE 1'7 to ro 7 a Be7 gn 9 1 97179 y 17 "7 a-c nato9, ur o ao nor- L irnao 4 0c r1lc, .d e mrmol Pos c s $110, $ 100, 890
GA77-T17 1 la e Sa Lep7,n 79 Y'ALQUL. E r ,1.' 'AT M9T4- 14 nr Garaje opconal Informa .eEST TS r omadts.771e)2-12 .927 071,11771 L -a9o3-8.-1l .. ..
rniJIS cOXulti- I radra de To(1,. Exijo refeMd079a7 e r -en A el _.
H .P 1. Is26 .0par ms gan79 as todav A ..1 .. 9-......... APARTAMENTO.. LUJOSQUI.'LOad APARTAoMENTO 2ne- ccina bao .. p gto y.
Re't.U .260 1odos los: roductos que vende- Sala. . .. Com l eto m..... di A-7N9709777 017 91 1 A. sviciodecriados. reo I-
g n tizad os 113 a n ti u o A m p d ..... A lm en d a-rdit t- ~ ~ ~ l d r. 2 para.... hni-, medi ito N d 2 Ay por d M
OR 1 P 0 T E C A S ~d. CohJn~,u 241. Uinue A-NTea Be- es. frente iglesia B70-847 b7bao Itercalado. coc-, mente acabadodepintarenSuper- Telq ono F-5291 al
la 9 EALOS EN : 77.7i Had E,rdn aS 0 d0e 2 a 3, ---E-6409-82-21. c ralentador.s ro 7o .er5-1cz K 797o 1 Terraza. oentanalr de 1d
H. ca l a. 1 1.500 -61 9 CA L Ida, enr O y SUR .. ...c. com.dlr. 3 Iobr on.o
do .a. ao .... ... 7- --1 Ad-A .. V e. eto, y at, seriiio -dad
Gporu iad. C on 6 B VRSo uso L7 1 i 1-. So"bo. 2 o1/4cs 26 a ueAo h5 I. se cmd, dol terraza la An de gso v1N ic normacn eniltmm motodo
31 GANGA A ...a31 C... d, fu-ay T(r9nil". Lo9 d e n crS 1alle 28 Noy


















97 9o. no ia $ .,. + m no aaa cfbiac-cnh rn sdr ai o a






Ano CNXmI Clasilicados t IDIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 12 de Agosto de 19535 (lasificados


SN U N COS CL A S I F I C A D O S D ULTIMA H O R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILEP'S ALCOTIJLERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS APARTAMENTOS 84 HABITACIONES Inversnistas
SI ... visa^.. l .."^.. ^ o ESTRENELOS Utilce nuestro servido 1(INF$ A Q I .Ao
Aei .v a rao Opar a o n- i Ar.sta a da por Manglar SU se qal e. 1o o 1h$50 bolodoe $60. Encurga ado G onzra o i e lubeo espla idoovista d mar de ioiptiboalo. balcones Y oci na a, In- Cba
2-., ., ........, s..... a... .... .... d ..... S c io s0 o9 de-Suscripciones y .. .S hgala c.la Interven.
-RODRIGUEZ N' 40 gas dad Informan: Tercera entre Pa- Anuncios 0 asificados, 1. -1 Crespo $23.00, $2500 sy 27.00, con luz
....A..A............ .... __ ...... e 1s establecimientos b.. 42y 1 "co e gsd o .... o.a Co m o 22d N -
b,=,HABANA adro- o b ara- m ar "no S0 h ... ..... San FrnClo i422 bacojo. So pidea Ar- ALQUILO CUARTO CHIQUITO CS menr ONd 1 b
HABANA en.o e eo ENSANCHE DEL VEDADO -er cl W muebles 5 se solita un cop meeoo de P
M"oi o 4 b ..... P....a d d Co od e 'o:oto ba.oos bajo. 09 t 3 Prcss f ... ...d ... H. h m ht1i. re o tamin u cma .c hiquit a d
6o Patllo Poedeaoo-ro- S.. F-oo 11-oo erclo Tratar, San Carlos 6. Loma Cha- do pintar. S.I-co. do. 0d~ i:-4o 000000 00 2 .000 .oo F-30
Il e 1-9278, Victor Puertas, 3 2 e, b)cipoR b. oX blcn o g C-74 4- o ce la mayor qaran .
Puede -ere: ti.. Ana N- 327 119.f n e O l
5BANCO HIPOTECARIO MENDOA e.:I o Oquendo 106o. apartamento l-CUBA N9 do2 ENTRE MURALLA Y TE-6f28
P d_ n rIPTEerCIOc M E N04. Mtente Rey alqulo una habitacin hom ,
OUPTO 821 ALNTLE 213 .00 E-SE SeooR26-IA N 22-13bre solo o mujer. Agua abundante y Ir-
.T ly JE~SB MARIA.N 0 BANCO HIPOTECARIO MENDOA 1 En ca establecimiento Minimax, hay una er VEDADO, ALQUILO C ae rha .LQUILERES
I pU 1A DEP ARTAMoa TO 000 _A-_Mrn___osi__
'n najoo, 2naprtamonts oder nd: h i persona 8a NAVES A-
AMISTAD 510 72 alquila agn co y -. i 0o. AaMINlSTRACION RESEs le oa dedicado exclusivamente a atender al bos, 'tib o. odooGe o, t- CASA PARTICULAe R n aLQUILA UNA S
Ho 3 odo iop;1ra;nent0o con gas oAMISTAD 510. A-7230 *.. b oa y den r 00 00 od abotacT p le gute ,i r t o 85
VI EDADO 63 1e la calle. S (c.leSl.nab c l .. pblico que desee suscribirse al Diario de la y ladero, 11 NO 1-255 entre 20 y 22. 6iiN.. .ojna reSE A Ai 0 asE. hoay COlRonoa
U .y ) fe a l 8130 11 r i eu a.Vedado Precio $50 al csiempre. M.5nriquy 62 bajos, entre 65 AlQ L 8 C TR O
En In/ormn el enma rgiilo i el -- -= Marina, o utilizar sus pginas de Anuncios CIa- _VF. Proe 50. oaoE-o64208-82o-a1nS L .-... y Lag E-6 ... ; A-S292-84- 14V NC A T
m o-n 1 p,,,,- NI 9206 maOiNrO M Ronts22.
Id.r 2 ha'i i- SE ALQUILA IURALLA 66 sificados, sin costo extra. Edificio de Clavel N9 413 SC N -- ... ...... .i -1 C
vicdio tALQ ILE 400 Aproveche este nuevo servicio concurriendo al A baian 0 Tejas 10 de 0c000re SE ALQUILA LOCAL PROPIO PARA CO-
dUhhicI -alon 1.E.6141a-S 14 i ALQUILER $45.00 orAproveche este nuevo servicio c urrindo al Nom. par to d ltos hbitacin .00. Cooa rden0S esquia h l 2 NO 273
ir APARTAMENTO EN O50 2 pa. r inmediata atencin. ca e, a do la iComo iMPoArman r a ra o TJ. A-S7e hora -. ---
q dern A ua a' ina de gas, fresco,. agua aho- __bun-__rn__at c6 ._-_ -c o --
V rE A | Da 0 dnte .ainforman Muranlia 68. I HDCASA Hu o eSP lneDle A 3 CUAi AS NA
UI. W822 Baos, 55.57. entre Terc- 9 iei3 rDEPARTAMENTOS ,ada, a r 'lollo e y-ol i oi hri s. Se alquiloan. pA a en Gn' oria 212,
r yQuinta. Id eal para nna.. UH-E-50H-82-14 MAnFC 2. DEo J.rse pi me p iso,' en otre e.. .Sonierii.o y Ci.nl'. oOoe
oadn, de~ ..1 n- trinlonio. Ex virior con ga --- 1. Quinto Avenida y Calle 2, Miram r. 2.- Quinta Ave- i A.NO c onedr. Avae-rn E s 7con $O' 0 I Oarn a p-i -:-:--o2 a r eotCn
fin N VE D AA h OBISPO 3ba m HABANAel al an en el i n V i os I 7,C-a6s llan 5 e:- ,;:,d:o-i reht'cfo
-r (". .? qAo n aido y Calle 82, Playa de Miramar. 3.- Carretera Joima- ca e. mohoa 0 "Comp. l,. Fe nul'a h,.aia52. IIo 5 -
0a V EDADiO ^ *0m ** r dri0e0Moro r icia10. 00 L20 D E6 O P o T rA a oda
Ha-Eo d- 1d, 1 Alq lo lu joHsap ,om ao. uehll as cer de la Ig a de Santo Toms, Biltore. 4.- M. ,,, l o|
_CHima 8 9Mmhrjy ioo uo-aid, 1 1a a e r eiOni a Ccio
02. h baos, o, 9 82 14 da h ala. oeoad. 1 ae d l Cant aas L ENAMORADOS5 ,ANTOS SUAREZ. 0-10 00LOC AL EQ irOti iARA yEND, 0o
vicio a yo.o- -. y lonado, 0 ...ai. ih Carretera de Vi Blanca y Tamra. 5.- Calle 26 NaO .,l :badaO co.
00 11 ( Xe Nos. 8 11.813 iuelle y refrioerador, televetesq.a. Precio $40.00. Informan por del. a.- oo L.edo LIDO LO A
u .lqttia ial tiC y y F. ver encargado. Habana. 7.- 20 de Mayo y Panchto Gme. Ayetrn, AoC N o- y l para comnerci o obanclr.
m Io partamento c n gdas F O H C 1osru a .-edia c ni
-O GAS EN Hde la 'ahr. ia .UdH--4-3-o-
00rSANTO"'".pi ainoco ^ UH-a-4 03-e 2-l3 "abona.e_________________________ --,dh d$20 ALQUILO NABITACION CONeB(|oi0 es Sa.
ALsARES B ARCELO vA 1s 0i-io o iidepea diente Sutaro 42 nnOL 220 HABITACION V ALCON CALL a Marta, Cuatro Ca ino
rp_: ._38.00. EPT_ _O 664 UH E BARCPLOON106L ______ ____M ___G mrICr Arobpoo.o Cporoeerro o 00 Poa2. piOa1 olio,. b^ Informan e- Blaoosn
uno v do, e.-tI cocina 0 1 n0 o-on- o o e alia o A lila. f----- i orman encargado. tE-6412-84-1i 1 E d,0 hahini-ia arro-d 1,104 E -5 |
moderno Eon muy fre,-o- entrn e Galano Y Aguihita. 1 D 6 ran o 5 a ao 1 e
Ruta '30 por la puerta I.E-61 6-82-.1 Apar.an..l..o. ,n..o.. ..rno.LQ ALQUILERES P ALQUILERES NDNpE E 2 A55 entre Ci c E-ll2 85-4E2
Calle E es. a Fun S; ALQILX\ le sala-conmedI or. 2/4, ha.- P IAnoN---- norman encargauta AQA UA RAN- -
cocina, uarto 1 ___ __ RTAMENTOS sZ APARTAMENTOS referencias. E-6394-84-13i de a matrimonio Sin n rotas, Casada-
.....-C.'" y .. .. .. . .I 2 -,raldad. hay ag,ia en Beiatcrain 300 altos
4-092-1aL E. oto 2 Aloa -_ _\l>ll .tlin>([a_ _anl_.0l6l ,0 3. n VF. SEPTIMA Y CALI.0 Tn- S SE Al QIILAN APARTAMENTOS: SA- $20a0a0 La Siro i ng i m- 0ann Oa l y...1 5oa 6 .ao
fla $200n U. 00 L a, ioi oa. o lloz, Ngua e 2-
.. .. u. 2 A rE B et-a10),a a .c 10o0 ao-arlamen Ia comeo- r o r a o24"a e ta U -O. 2- Al-.na E C 1 R AR .93 ,0 .,
4 entr 1l Cd9 a 21, frertu ),,. auann onH.Er 3.82.1.1 e-, l.neE-al1 t 16 No 3q l a p r q |
,)- .. o-rt, co-ap, t-biano o- .. .. 1~i 03000 Ate o aa ~ 5 -23402 a F1-023, l-2 z a, o P da 0 Mar- mdel oi,~ n -dar.. R-E-529B-00-13 habiacin. Amp l o -a b ac orn con Ser a qa

F o -o -o o i ei p r e I n foo- o I n foom e 1 ,1 ,,d m ot po-a as i o vi st a l V a a o -c oo h o V i e r a














a inr en Ten erie i t),; 1 Ho.^ ,.. 1doN INDEPENDIENTES. n,,don, cParade ~fi... .s.
tarnnt 1 r o 1 Tef. A -86 3. H .. --" rn, c daoniedor. luz. aua abundanle, Ag a ate 2 12-2 piso. | 1
o- (e,- 1 'n. Ani0n RTci, Figuras Alquilo nuevos apartaientos VEDADO S1 6 Co Calo Cuan. entren y F.pLn L E-6299-94- i
3 Oodero., RuEa 12. Apearseo 00e A11SE ALQUILA
h. .o -. "l-I.E.o.nit ar e u a..17 .. i a v mezzanine para Oficina E000 Difici .p.rt.menta. d. SE E 5925-04-1 REINA, CASA FAMILA ALQUILA
arga do 0 0 l ~., ,.ncn>o t ,a l l. 2lo 4 y dema- .omodidade. Garaje. .... o linda noit acion matrimonio UH 64108514
A-- -- 3--0d 00.0 a, o- d~ o lo, drN i-o- HO A MN A g, a iub a d E ala 84bao a guaO212 O
a !.4z,- V de D PTO. ADMI'NITRACION OIENES da 2 l po.2a Vodado, E5'. M--29-aa-I ri .prm r io, rOOna E-64 -84-14
[.' Io -lo-o 02. ..a. ,'' r .L 7 E 82,'l___.-21 AMISTAD 510. A-7230 M GNIFICAS HABITACIONES EN SAN.;--.. -. ,, -c N
S--...U C". -S"o_ 0.-'Lzro 6. Ted 5. 53. Infaioa 7 lo09. $20 ALQUILO HAb ITACION CON P R EM P A.
N 3O EN 3 N 155 ,t N s 0 ilailo ".- i ...... -- a UH-C-95-82-30 lavamanos Enamorados No. 160.1 BUFETE GRANDE
PRio. N" 3. De'io S95 | EDIFICIO <(1..\ZO | \LT RA \. DE BELr N .S5, .5 .Compd--- 7:-03,T t a, o Ge as ..ntre San Benigno N Flores (Santos ,
HOT EL DE APATTAMFNTOS 6 t- -. 'RES R St 3 D.-12 s,.. md, i .... c.... a s J an r. a o. V obora .n: la 7 ismas Sureia. Exijo c f ereincas. I o editi co modrn o d a o 7 H r ra n te i
1 n 7 TR ROm A los ainez) hILENLiRS -B-O Rod rgez 1-
AIRE ACONDICIONAtDO 3 VERSEO DE 1A)l )N O So 00000000. 2 ab ao AcarDICse- o a la Sca MarniooamiVno r 20 o mi l Snfro. a Eijos T' Encara tebao-raro y ao-oinr de: orrAcije0
MOE L "" D A- ,A AtNb.T, a .,bo oron. de 5-, con calent- v Genio, 57 Oflcina. c-697-84-13 man' Encargado. Otra na a n eld p c de l en
Un.a u,- -- |i e n~- t-r'er 1) ," Oncar- i Ah.a o d.;.... .pti e.. .,a =.I. deeV erl.V a | ... .. do.OtrNah i cn- M.l oBL D El-4 -'im piezalu seren o,
at r ad 1 ." c '-', "', n, ,, e "IId o noor el n o S n d eiALQ S I a-A N .. El = "
Hlado- w o 0 -c -1 A1 1, o d 11. 00 Y a Ud 2 .3 i. H1 u c oo a siUE o. Alquilo un piso e- .Nle3
ynoI C_-d dai.cnmaF can sC I 1 S l rrA lP d e ibn t0 0 p la1 70e1 0d
200 te rll cmlte. co N N 9R T PARTtEdO dra muj er sola NIe trabaje fuera, s'i e 0 0 250 mtro cadad de s-
1 V 8 g. T. 1~ .' po96,b- Uno. in.quilin o Se exigr ert- e AVESS cLOCALES p.rr.ii. Sao J0a d ciaa -
i T I\P> \\k ,k 29-l3 1 t-e l0r e ,h' la reja Al o t oul ...r.o .......0.. .. 0..l A i Sn Nc 162 enre 156 es. a dAguacate rentCe Moe-
71 E i. k JEs S M1 %uI al palio. l 0 ae B 31 0 Calzaoa Luyan 309 EVr0,eoo. W-C00. E-6032-04-0 LOCAL PFEQUE'O PARA TIENDA. NO trpltaa. P d e todas
B ],' l[ 2 alqtut0ila. fnaVl m 2!] y A y-oO 8d 2 1 esquina a Fbrica SE ALQUILAN DOS HAc ITACION ES ragSoila. mio er n tre Ao c ra o hean- F
A(niLiis.. h om n l f Solo q-n dos. Encargado. UMuy'* 1-e2-1 o, vent- t r Am a 6m O.ela. Informes: encarn ados. en-5
en tr .... i l.... Ap .a.n.. l. ,jad,, o I 1r.. 82-1 r 7' N" 161, entre K Y L t2 RE.0... A CO 5 0 iolor oa o a me bla d 0s,0 doaa, Ano .. I"lrme R- 2-85 -I M2
e Sn .-tree a: X8ii.0n Y L\ -\YO .'s a__a ra c 1 L.-dIo..r. s. ao ,,a r a.. .om dooedo -07-51 ... ..
Ea:= S.301).00 S A3..0 SErl SU `i6NAFAEL _,OAADO DE_______-
EE ALQ ILA ".d .... ...... a.a., .d Ato a FR CO LZ A R CASIEQuiA -A SE ALQUILA D I' LOCAL ACAB
han,. U -E- l -" r1--1.ar Ino a o ma loa encarngadlzia aen tl a mla na u. cO r e7In 2f.r- "-s-n. w o t a o
-co. pnc ,. ..a o e-f-c-o de l e2. e n el mim ena or ?osTl fo 5HAlAIOE O ESPLENDIDO LOCAL. 0-| LOCAL
Vil F !z71) O2OME SAFTOS6SI ol- lEZr 8oal o, 0OT- ~~ difici. de do, irlelicies 0 ANUPLIACION ALMENOARES 514.00 UN- derno ediflicio* 23,1010 esquS L C A L
.-ios.. \ ,. en e El __, forman bao N 106 2 13 na a Vedado. Prop para
---0-n o Cine Mt-opalta. B9-3B_7. R- b1 i 6* de lujo o exhibi- alle 23
leon-o.-- -~ Inrio- o- o.,, Coto troapalt. 3a E-62a2-04-0 3 Ri le om to de uj x b
INr-.A.: N N PT NI> NO64 UH-E-16D0-32-13 AQUI.,o A PERSONA- SOLA MAGNI cin comercial. Informes: en- Con Zona de Parqueo
Ap .E- II" I LXNl d, -,1 f, habitaci nn mediana. cala Y, venti- Poro, rciO mal propio p
oo-/atr-,c v1 v;ttnro-e, lo Sat | corm. edor. 3 ,ab e. io SE ALQUIoAN 0 car.cargado, F-4270. E-59231-5-21 4 0 o o
~ooaro de bao compl too coca.n evol. Bela scoain rv ,'asio d cs p articular.. .... .. .0.0... .. ..l 2 0,0.- aI_ "B la r .. ..ropi o e pr
SUlt., u tu_,_ _gca____ ____" 0200 ."* rdo-l2altos,. 2caras EN EDIFICIO 000Y fo 000 de craoaeaso-
- Ir. a Jess deANlonte 361 1.' piso Ap. 1-11-, "".o, d, -1 Oficios y*aMe rcaderes. 00nc L curo-i. se^- A5.,r2o-1 e Srorod t0n0.2 e t-a Po. 23a ao.
1.n-1-ol 311 Je- us del Monte 361 11 p-- ,1a .. 0.. a .. .S UM ALQUILO AMPLIA., loal Tara oo'O a
-_e n t r e P r i n c e s a l l a d r i d h. 0 b ,:o Y, aO C u a 0 1 1 2 or o -o-a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0b 0 o n t d 0l 2 0 0 b i m r o o o a i enr o p or '6 o a l 1 3 mc tl -C O n .
R E D I F IC I O 3 .E, 0 R T1 i*
A L A 8-80 en.66re toi e-. s, Vedad00 E-60608-84-14 joable. Precio rbaiado de D20
S [ (;1ED IF I[ I T'.N, oi: ,1 ; :, '" .. .n ___C, A R _. A LA 2ALLE .' -C- 52-5... .6 1 ... A 5 6 2 a 5150. M arqou G onzlez N o 265 1 23 y | V E D A D O

en lo42 LL .l ro 2S 2 ,lio A.San Jos esq. Oquendo v a er o 0aro o L0 000 UH-E-. ....85-. jeat UL CEse5-12
Inforna Apto J.a. comedor. ruarlo, bao c, o-, Oioo-erd.-a. r1o Lo apartamento s Ancle. 2 c.d-s d48,_ 1. Rota 2,
q o .. ...0 .. .. .. -,u r 2 v 2o -, ',2 ..... ^ 3 uI ha- .... H eamc .r oZ A N J A E S Q A M A R Q U E Z
'td tooi ~ 2t- : ,' ,ON A EZ
M oo d-z e. ol.-, ailo 21 N0 3.415 ..... 0 r 34 .. -........ Se solicita
Se a 00 rc a nt00 A CA1 N "N E E S N A C c o 1 p i- e;a "i .,.-o 3 E ..... e H ABITA CI.. .. CON D E SQUI A PA A S a lui aD 6 l e o c iO -o

9I .-6 ( -k \ 115 ~ en 1 """ -/, ,8 i b Lo \1 cao-Orno- so u ho mhre solo: iot-a doblo, a lo propia poro toda claso di negocio.
Ka_ -1 1 VDo-10 Tel ono U -4989 ooob para 'm tronlo. amplias o e lara s Verlo ce 2 a 6 p. m. --
So aOqo2 -a Y o0) La_ Sierra2 0211-E-5 2 10 re0eroenca Lugareoo nmero 205. esquc -"
bn CUALLE 21 H1eIT.oCIOT-COUN VISTA A LA CA de 350 a 400

2p"" ,- : .,*::,,.,r.,o-o-.o a a .-, eo e-d- o.-l. Son lo.,aoa v 0:n ue Se CVadado all,5,,,05 e-i, ,.2o n1- Calle 4 N 5 505 e-i. 21 y 23 ora o 3.. .0 1.. cl- AOa o
cd- 0.o bodel I uJ 1 o- i. 1 O c.- 3 S e alq u ila loc al d e Ix 7 m e tro s
1_38-i0i0i0 (0 a.cnbo r o--co-- o-o-op IA 00 ~, $Ir a, ha o.rorl,. euarlo n 1 cyan- FRENTE A LA QUINTA COADONGO. apoaoximadamente. propio para r a
1118-o ooo n,,,. o o- ri .p........l. i z.......... als, .am-.l. hermoso comercio ti Callo 30.... n 52. e. a 10 f e O trn
Informe Fscargadoa I IB[ ooOa. iodot. onrna. d os o don. cao-ad0 boS,
CALZA D IFICIO f .-H.-'_. 2. eo n $ -.- -0-515 portal, 00 peson mensuales, Informnes A-2053
CALZADA 7 6. \EDE \LQ(1.\ S,, %So enle en l5.000 un 3ALAD N 10 OOAILO HABITAClON-A HOMBRES UH-E-S715-05-II
Frente ao Co,.o.,o SI 1Z r3 `iT-. )L ..... raGAL NO 562 artaruentbo -le Lojo en C L ADA N 10 Se evtg r 00e ra- bi.- --_ INFORMAN
Alquilo m.o. -o-b--o de FRENTE A LA E-6000-64. 0-0 0 00100 SE ALQUILA
3 000000 0o 0 mo ooernos rLo B orrAn A A Nao or una medida de 4000 Apa tado, 305
20in- i .. ... ;. ..t,.. d LINEA y L EoMBA-JADA AIERICANA Lr'.. ... ..-HA ITAC1'0 ..IA...A ro" .. nva c
311 l ........... ... c de .^ .d ... : I Apartam A ,to de lujo: 2 y 3 ha- o, m' b.res ,. .... m ..m ... eni S,. pisos de granitof n la LA HABANA
T DO lr:.a)a .os- 1a0h Nol- o-O V delalo. FavilidJlaot dle pa- biLaciones. sala-com.- dor, bn os E-60S4-8-13 calle Clavael N" 10 y 12 cnt.
lCompa r e ...... ,.b.,'arl,|tir rodrsh .. ........ BOO."Boo. oanL'r al admiza oraor ba colors ..8 8.0o gaa eeleaor.p SEa o de -A I oHAB,.TACO. M..lA Belascoain Ln ro UH-C-2612-85-12
lo livi"proon. co--o- h- lora nl' ni .0 e 9 a 12 y dl 3 a E. Edi- _rqN Informes Telf. W- 8673__
hlocioheo su ,entre 81 % 86,ao I lioo CAPI. cargado a todos loras ALQUILO GRANDES HABITACIONES,
hads ao-o -o-. o 1A-3072 por el telfono A-7391 o, '"" o. -tombo- o -ab .85r13 86 OFICINASo o li. ..
Infor'-an en-4 0 oel o -1-276 82-31 r. C-0-00 .. oaoon roro 0 ACEPTO PROPOSICIONESO

.. 0-D--APARTAMENTOS DE A-- ... d...... .. ... rc. de APARTAMENTOS i no.uoer osla, casa tamilia, co]oiicbin ral oa jane o,. esP o-a 00 lc1 e 12000
00 so L5o3, To a S a moada ran i colat r'ool oma fa ldade d ro o p..
L INF VITAMOS A VIVIR lo. oo !o, oo r. Co o- IDE LUJO r ae-bo d b eisd" rlm onoo A-.379. HerO---,i- 1 .-,d ~ p--- a-o toos" I. 0

y callo C. otorama 1 molo do mL Sa- Nojol do Apocim.o000. s 25 boo : Pio'. ,m r"li o "d modre- a.o I Rodrguez 1-982,5 1.00.I.
M o no dn0000 00 1a0erors. a.-bd do-o boa 0 >-3o. -o .a r. e.AC O nDO A D o dooa c :nml oo do gen eorrlo o ac; iooio -' V o(lado I S LQ U[t.'A N FRESCA S BABITACIO- PA L C I A L D A A
bboo A r d 00 t oa yoo 0a 06 o v 0o dn. poilo yn lo s 6 e.lr.3.. da Alquila. sin clito-o-al.: Sala-pomo- oco ca 0,00 dc OrEbi A AmPro- 00.U
G.\ I 0000A 0o, n Luo 12 I -- oo .iro. salo, orona --f,-- oy 00000. .---p-- 0. 00. VOOlo ,00 1 anos. badat romp-eo., 01c 0000, -e o-62 14-O Se AN .- VedZA RO N| 301 REIN A
0. ..... ...... -_RE ACO:DICON ADO. o -- -to- 1r00 000000.... ..ne. I cformea en el nsdno o-no, i....... ca A. ....... ...On o entr oo.e 0 20 acohay l. ?e OFic.A. EN.L A.RAM PnAi
e tAArao a la'bi o-.'ibao Sao o .o.po-.o s a, ... ... ... i i .6 4 2 2 cal co... A B ITAC I .. Ao ci. 0e .i- p .l m rn ol o a '- r n r .r.
C .- 0 A lo- e 1T d o *laylt 2s1aa aC 2-,-0 CON MCE-^ a .com ercio. V cl a eay tr ara. Sno-
-ici o d e c a l o c o i n a a n __ __ -----d o -o--o -bid_ o- coo o r a- 0---- _ _ _-C-----3 1E b on a m a o bb d a do 00 0 n07 0 0 0 n0 0 0 0 2 m m o r e n N o, o s .-a-o.d
iro 0c io-O ra-. Pl1 Tpa-lo 0 c dos... d O SPORT[A N ID. AD APARTA M ENTOS A ou. Po .. do N Ol .1.0so ] Telefono F -2459 .- e
00 S l oo oE Fmu 6b1- le ota ro"o N0 558 TRESI CUADRAS CASAO aP'ARTICULAR. RA ABOT.C1'O AM-0 UH-C-6 -. yd-te o


.... al ..n..r.nd e2a7o 2 E d cd r A r abundo e .... 000000. gos do lo rblo ayuo. Vro-- Q L o 0TACal." al Aa. o. SSO ,,Pl opara aL. 510 0 0


I n00r00 c F .8 77b a o-tario.. *Ago.-ooi/oo, -oOeo-oorioo, O.. .0.0. .000. -" '_ ________,,









E-L 045 o' U~Ii-ii-7438.82.12 Agl. UM-- -bOaS-05-i UH.E-5550212-2 U5d-C-3-85-<0S1 0-020-84-23-U -- 0 007 r:





Pgina 14-B' Clasificados_ DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 12 dle Agosto de 1955 Clasificados fio /CXXiT


A NU N C I O S C L A S I F I C A D OS DE U LT IMA HO R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
S88 VEDADO 9 MAANA EPATS 91 JESS DEL MONTE Y VBORA 94 LAWTON BATISTA MANEJADORAS SOLICITUDES VARIAS 119 COCINERAS COCINEROS


OC EOT L Y.1 EA 114 AG ENTES VENDEDOR ESALANCA SOLI 1AC O n
C-71- '71 504 14. E0040. 00 -5-o 6-1dor, h |al, 2 14 gio, p NO, 113 e treo A C.o d o rnda S O 9 rd10 04n n, p8tioM A eido I eraado coia 46 0 pom lo, coona, l-droo paiOo. 50. 01 R rn ElarS a04 B4 14 *a 6 .il0[ia r t $45,09 Cazad d 0'lJne 273, 11 A 00d0 1 > I 404




eeAdeddddot 2edn .D Ca d odo A I Q A y T r t n rpldoora. Ioo C n
o. n Fro n 0 422 obojool hooo, 0 0. pob o a n ab undolr, Ao- e e 9 y 00, Amoploaoln Almndre Ooro u aNon a0 or ala0ciao md. 2ua.0 05. V-7. lo1n 1 01 C. 11 Ro lom L ba 0o tl 4 t Aa do 1AAM R Wv < T.r n


C 7 2 71. 8 8. 1a1 1 6 1 1 D I R I D En S LA 1 2d (r A ti d e 5 a V-R D-DEO )l o ,d .-- N I T 7 i -
S IF LA RESIDENCIA. VEDADO CALLE B9 V DDE RO S R E-6504-.4-I6 "v a- .....l

0000 0-222e0 of. 014 .,00 0 e- 00,000cdo m o lOo do 24 2. 040400. ad 0 10 .0 _00 ,0'1ado goooo, popatol, loooro,a sa aca a od 2 hn- Ooboor o Oodo NO 004. Loo-loo. aMA AMRCN BE PINTURASI000 r ar",a 4n b doar doen s e l do La Tu-

C-7,8-07- 4- .0o0.... N5 h-5 B 4 CE lo N 471-2 0 0... .. ]adJ co|o cas de la"2. *-5 l l rm.i e loo 7 as C h o d Bdoa 6. .. ... l-] I o v o di d 'o I .. .... \q- 0 .. ... ......58 80011 4 o. o O .. .. ... EOCI N R E N O.












U,. N Cd .. 1 S SC A 98 ALQUILERE0 LS D EVARIOS Sla ElVedado Li. 0. H. 0 d d
E A L E L 2U I mE RE S ALQU '" RTO VE R~'EENI- 0- 9-037. R U 6 E b -A5L-4-Q a ae AtQ. r_ Si SCA [ S .4SE O EC N O 1
o 2 a i e y c to s, h..0 00na prt y 0 Am bo d A nda e v00, Aoin 0 CASA% A A N V A, DESQ ILADA. 0A1 U in ABor N-7 SOLICIT 00400-10iC 7- lJ d e4. ln 5a6 inoore b- "ea y --t b-o 0-00101 C.. l.% OCXcyO dondA E I A C n ld con rC 'E.' E '-C C
e d 2 .4 ... trab aj a r ,, ,-2 3 0 _' ~ el o o
0-,,:1 N -"lao .. ,.. o 1o Vcoo. 2 o ,. 000 Y 4. fl r0 0-~ 0- -04-14 .5014. Poral AGiLha Sl Eol l c a 2..s ,,' tairo a o do o x u di s t o.. loa d $ C d.d-2 ..


















".. nnnoe. A A ARA+LAR ,
Inf or 'F ... .. ...... .. ......... ..... ....... ." ,. ,il. .. .. ... ......l .. .. .....< ...do.n. ... .........~... _., 1it: a l o. t1 p r t.' ... .. .b ..a. j. ... ent re a B a y6 C.r L Rutas 2a. Llamdxrarlo .d010- 12 a 4 0- 35. C O ...... C -_-
, .1 lO .000 II1 TLF z,(. hab0teTRnO,, 0fll .a B9-I70 L046l-8ena ado. 400 y00 0000000 l0 Ll0v0 Iiinreoor. .. fH -U.NNBAC1-A B o.ei o s.o e dado Hoano a.o o G -tz 10U Pi rnos t .on .o me 1 a 1 -rOp -- 40E Oe1cl ll-1








C-7-8* _1- ~n o. E-s 1 ---- -- 1 i yA-tic, 3PORT7NIDD la rucnsd l reoC.srINo, TeENG oElam ,
I R IOT--R A C IV ~~ sL CALL -" -'< V E R D A D E R O E N O R I E N T E u -6, u .6 i o -















S... .. .... e ad "........ ...s .. .o .t .4 0- .0,92 SANTOS SUAREZ MENDOZAO .. .... No at d e ni d UH-C-706-a7m.4 1,e mo.aore 0 oyo
SMER O P O R T I N I D A D P REAI O P A RA(I --HSE 7 4 ., 7IN Aa r a ca R Sl eE pC IiA S E O F R E C E N -R o -cC -6 4R8 -
In*( n9 *a '," tj .1103-entre y, Paraic inarianstttc-S LUL LI naoA S ,n r.," ^','*- ----- d I T parauJ --- dn compaa 18 CRIADAS CRIADOS 1 "]a-id n arac'er, buena releren-












.. nl TA) o re*d K ;;' 4 1. A pr [ mA lu- ... B. l .. ,ln a C l,,a ,.a r ,m+ d ,i a n t h r at a Mtnaceip a NA C O S N E CE s t '" d "6 2.j m -+ + 14-
L F1"d 'P a "te tesim t -o s e cr a bns. ntucA S. st o E OFRECESE RDAO S E C ORA. DEER

', 0.00 Nec sadbd< o 0. RI'C10 :T't CO' LL N" 522 ESQ. A 45 AVE. KOi LY Y CALLE 41 y' DE O R 34iAorL A C terraza al oe .a tet oo ac me a des es dene able queMnua efoo s 4 ..E l1 00 roe d -e0 dOE DE Or
























I r K O 0 00 p looAle loras e .oldel V edado. Sal" n- 0" ,o o t dfr en e 3 a AMER CANo DE Po VI. AS a y a RA C ESE CO NERA 1DEL INTE RIoR,-
b-1-7'.a ll..0 0i1 1. '. 0 '.1 o. co1ina ovd 1 .o s ervicio de 18 o ,o O fr aNO So1 044tr ciB .eNa l,. o o. a E-5 1 y- 1 2 U7 ld SE.o r.0 MANEJADORAS E-
0. 0 os o .b ,e. lo cocIno ga0 d' la ca e as I. ..0. e .mem y o 00 506. 1. d y d -.. T! ,'Erir Esc pr e tul dn1do dC------_ 1- --' -'..____ E-d01-]y

























M-39.6. 1-Q>o-AN A EN- VEDDO tu CALLE --- t Ni?. EO n ER l d ai -OmP> aW '
ta ,I SQL ILc) 1 d-- ~ -.,li(------ CA SANTOS SUAREZ -uAno con una B ToA arab n a a: *orwar JOVN MUOTrEc M' DE 0, `
o. ;. N.. N E-590-11.4-14 FERE ACO COCid en .. sCOEEN..
I n a. RIo InF o I. hoN d de Btt, $3dl0. 4 20.00I \ ddo ..... ,bs...o 00.4 1 man_ l af -mp rtao_ F_0 -1PA M ar "O -__0_RTOS-
nLo L 0 LTO M ODERNO 5 ,> oPr 4 1 p o AD 0NIST AL OS BIN 5 50 EA Q ILO CASA N POR- n r ai rl ,.RIp- Vernl ,r o i G50o 1r 00.en liism 257. a o.qn i





























Sa siempre. Sala. Telfono -5291 AMISTAD 510. A-7230 OR VENTA DE SOLARES co m oa I an mp atadas 1,0' odnoboCpahl,3b u rooenE o 21o2
de ba7o o cina bMal Oimonio. 025. B-78E-3 8-88F-1 L lA c S de ToRoA Informan end -o7r.. O LOASAS 10. n AsuECari Btl osdao r e ea T0 1,1 rE cnqie $ 0 v t C24 LAVANDERAS o
@ _--_-3037._ 1 SEsla deja ela m` ` ([d` j, W7( 0ido
































s"~ense, sn e,. clos ao o s
co tao fam l D esae 20 eb- n A l i ~ Ee Y OlmEST A -B L C, -y d0 1 i oIIE Z do. no y roo ereca. ..ru- 0 im- E ,, e- 12 5 -1
,d loe"oo- Coo. i00a 0000t lone Oont 16 1 ot -d SE OFRECE JOVEN COCINERO C iNOE
... -. . d. 2' . 1j .. .. .. . ,- n- i t Prin cala ,.l a M a r id, 'm r s e- Ae r (), 1 17iA;,](O. ., y t m e IreTi: ,, ru ma
t F ,-- t, ,niu. C ,aerca 2 4ALAo./ b ,BA,,,o r ll c Fhn 2o.". ~ ~, o o. d.0 SE dr BAJO y 11 CuET RAUI I blJ dOA, balcOn ,.4 c.ta d i Ro2 h E 94 1 A.
















N Ti. N"' l ,-o E E lo Y V E-, l 4, pat0 io. l v a de o 14 Tr ta 2 n C ir os0et tdorC F oienta -ados. E r ar5 rdoH, 0in ~o ~ no d--
i "1 -I [I N I.- UH buena prE-4esni90r oF-14- E-6313-08-14 5>. olo.. V t Vlo n t a bas Favor ci lon R olnco or ernol
.. .. ....1 a A.... .. ... .L(? [. o.. OH. Fo a J. -- S co n oc ent a os, y co0en -10Tcon imren td .e r c a s Clar ba coN O SE ,b 0.o.. C.O a A OS M l
















0 0 b a1 0 .0. . > .. .. 3 I a e- c o C~ A9n LD E E .. lr n uCo Ta u e -d, l l o L-o m R Ce"l .e. H a s Eo i- aoor._ E eL r





















t zl ^ I fl -un Am i c Se s co d r SE ALUar n de rl- M~~na E. ._, na1.r l, do OFoS ,tC Dm e i lo.BaNi s V
... .. i '`e Sa t- l- y `- 7 e.' ... .. E-63 -90 1 Vn Ai L BI O 4 Cl- r 4 : .. ...... e c aI b C I E 2AW du M. DESAN C A.m


















do 10 0 00..... U. d....... ..., .. C-' .......a N e,2 1 t,. O 1 ol'o" 6o6 o AGEN" A CL A E ,lA dost" J d. 8l141 o ,,
r .... 1 ,4-0 00,,abr ":4ic -callc 2 470 :' tr"c"'' 'in d.o .. ~Tru in .a. .rat oI ..r. 1 -, e a le pO co U 9 i e-go e a, orA























EQUI A GpOrUR S OA B A A o CoO CASL C SanNO1.>.Ydd
: 1 1 l o ,.- A, p -2 yn a v en M" C partamenA C, PC os E ______ ___ 1 ESEA COlOCAR ESPA OLA1CS
0,i ( A 0, ,. 0 1 0e do Y-oa T R A R e O tN I DS E-pa a do sd f re nt a 1 oa crie U N llJ V e e e A-s o .
3.A 92 SANTOS So~AREZ MENiOZA 01 a2 1'-450 M.-5021 ha .do p, 1000a r bari' I. F-66L
A 0 i ,-i u alquilan Ga"" N ACI O. nuv. CA R Cnas p r v eo r 'epa r a c ti ra y o.n- SE O R EC N ,S OFRECEN M R O C IER O 11-

















.a,._:_e,..r bCEiN- +-d^3c .a i .-.1 :|o e --A :i


















Pl oLa n as0 ^ m p o h i !os,.l 3 rCar z 0 0. r0- 0--04 000 0 o __________ o------ R -r__ dI o rep asam o s masig n atu ras dodo d h r n 1 0 E r- E l B -i0 uoa o nl s r e e no I -
.r ~, l. i 1 Aa y b r j... o Ao 1 i. d\ 1 h E Ab o a i r Pa A C- A .. Ll U dC R e A DOr d l i r P an


















vBOl--0.n''1 4 00re de I la0 .. a4 t 1do0 los coa de o. v ,dio copit-lozaciooo E o SE A LrU IL 44lf .p X -3276 ponpe o: KU E SdoR Tl 00-0842. pi,. rooid-i oFRE CE JOVEN PAR A'm
~o .is,,io ojo poot.. yo.vo dicI.l: clasa d ~ .e2 020.t t-oiESRAli TCRA-BAJAR UNA SE.OR.A ,eA. A libros. novelao n I rr- pondS -
.....IU^ss-. "-i S111. A '- C ALL E 31 N" 3 763 ENTR I o. .. 0.. boo', 00, a ,,o. 00,'000,a b d d. depaposetr a,,lomd y 104000000: 00 4000040 000001- ro -orooa-' .__-0.- 11- -
























ol o 00id 0c0 00c Nd Ro 6 l eo limpioo oda matrimonioa e see laora 00 0000 00 0 07..
























fAhoy 0 del \0 Ao.l-3l 1 Sal n '.o l dio-o. 0001 rr9 boboN. por ori- blao uodo 000 lormap poio b nor. ioo -620-109-14
R md03Ol- 1-A dO EEUH-D-238-115-14 SE OFRECE UNA 68D 10 0 e V AE ENO
U... 3r-E P, 0 a'"N CRE, l.T 0 r o 00c era 1 N n e o D Eie 000res obtro o 0000re1e,- 0 4. 0 0N0 0 F- 5 1 FS Vo D E C OLmar orO h .. t E C O CINERA -d N
...__....___......,_______r_______ 76 N 727APIAV" mrl.. y'.hac.: blem on-e c ^on arn curso n 0000000a Te odo,:Ooo- o9o4l.-. o|dool_.0-2
] \ lEI R LQ,1 VQD A D O.. TA DE -_'- l. C L.a ed 0or.b '-. AcA G ABNT A E 113T RIA.ON.0..S N CRLADAS |SO Qs duea. Oa-oRA- -P~A R esid n opU oo I ~, rop I Snoi V .r
.. $ ., $36..00 ,, f ,+on,,, $32, 0n0i a 0-2, lo E-00tud-1 G O A




































S, to T cra nt a CDII 0. 0 ALQUIL O CA 6 4 m e e e r a a g e
1O, .\LQOLaa lo n ae ii : 1ms0 o -l 7 d orn d boDsolo oRr. a o l p C ti o E slo -ol oerso s Slto o rs ales er -ncl r E 00l0 s e c;. onb da ol .c i -2.
fre:c. s-.2im r A IST AD 31,. A- 2E ot eJun lon ua t-r CITO C INA a CR IADo D o re spasadmosr. 0sgnt 1ra o KMbb ECoibo ooS A 20 l E- 842-120-14
C nO F Toa~ a e t AT BAEA. FRE-A. 1 E-TABL EEco lc y rciaIeErTt 0 e s L: rV AN OM o
Eolo -, doro. 0B ,9R 923. aos o c do sr 0 r t a E fA02 -1 o rni or
















F 1 1 e d a o d o- do-~ -E 00 a -~ d.o ./ 0 e I- ex0uivo C o- REaei AXEDRAA CdSEAAOi nlasGV AR O r l T.N
'- .......oo ... S .... '. .r..Ce ...ca.. C..a........ .h l. ... b c. n a- 'c.. ... ] EAdu -oIo dea7 iord s 080 BIO I L A jOO'EN. O Eoaluieridrdooabjo, o do roo.> u-M 12 14
:,:.!ALTO ,-1 ,:- l~l38- -C M'lOA .. SIa4lO U 1LO Mstk. ( aO.so re- pini.2a of-4 muEa c r:e s-o C-


e- Los itSnua c m o |a, 1,ulan ri por r too ~I.,, m -.,..or4.. Doi c rbcvc IT nforma Fi 5. T 0e E 0 I eorm n Sa n ae. dcerleo 0- E--9-l69 i* nas o. A d C00LO E- R2,3-120-14n























ormca 0lu n I ran ter v ia5e 0yl2'7N 64er H-E 7:,9-1t r : Ex o d e as ore _uDr 1A o _____r Mai yN -_ Crineo _-n_ re_2_AVA
SAN .iR. sAP u 205. 3 n- ------ SE--ALOUIL0 N" -' h a seo o asa suev0 _0 E-_4_ -92-13 4ReridS_ no__ UH -2E-n-115i-14 cSE OFRECE codsr, E on duy un 000000
1i 11 Y 708CERR PA kANO ) ,, L ..... ++ .,... _,. ,, -.^,... YO NET ABLE.CI IENT' OS d .......... LI y. limdi. LAVAND eER0




Alqil 1o. v ddo -a o' l-o -osibl- T,:[.o e R T,, ......... yJ. dE OFR ECE CS ER MqVAN C ,
Sala ,cio. ', 1 3 e1ado al !111 1 ,le,:, 1a~ ( -d a Se alquila en "lEaT ADMGLTRAI BIE'NE. SE E c dad oda- cas e --- -CO LOf .^i



daos cocia 00 od, ra 0 -0 1 0.l4555 ,2 CAb)S Si Lb CALLE, Baa 4 -6210STAD 510. Aoro ALQUILO CASA. So- COME-90 :0 25 0i cn e. Carmacia. toaboooooioooi-.-- VentilacinrLA W-70004 -




















'-o adne Calle "0' v'reeS ene' d coneeoa LXdio da,' limpibo 0 002lo ncaro.o oorabn 00e OE o oEoPa. Tro'DL r-;
ET-. 1-: ~71-1 ,- 1-.6 .41 1-1,L 1. 1Aea1,1 plncrmond ,l- l---------d--r- e--V -1 i ln gas G a d 1 to tc. I rme s _____F0-41 -, 1 -id 11-1. "---- ha- t0Sd1 n d -
----------.--- <1 i 1 1-_, ----. ---, ( 1 .., -1,,,, ,. A1 \ ` ,01 P lme nN 15cla dee u>ifo ano ,1 G-022-93-1 .a^en^ OFRECE UNtfic, PoI c-pd04-I, o-


.00 0:4 ~~, to I O 00-1. P.0. S3 aA F E SE OFRECE CO0040 EEPAR A PAR SO OR- Er eCcEri ll S R 0r CUNi JOVE PA R OEL- .
A-I TAD--- 1-. A---- 11lo U- U-61. 7 d a0 S3uS- il.00 PlantOI.a dL jp rd.uOesC r.rn.eferencmS- lara :. TElf.OFRCrr nrcna a

A Lmd ........ .d. u ...- 100 oT AC IV e nfor 0.n m c0,0 Inor a 1]n0 E N5E i O I T N D E ;F E CN R EER -EC 1-1-
o do. la<. .5 c r co a 1 A. Fem s ,A ]
en06 ~ ~ ,o-o .-o) 1 1 dee f`~~d 13 009 Opbr 500 r.T un. S ld 4 d-Lt pe Cd- ---Ear0 0 0 cocir me d o R~ Neese enoosmo un.4. B ARomO A N' 0 Ala TO Y-E.
-. 1o ...o. ye o 00. L GO M 1-------------B). .. e te a ,- ~~ 9TD 000 .04 -T0 66. SA T. 0 b5- -1ED O A4 ipoo.o O bb o E-6205-100-1


l, P 1 1 -,1 ~ .-0a, ~0. 00 0 1a vadero --s 2. LAi TUN AL REIL O A AL -. ~l a e p ar a oo upa puesrto de gr do -a 1 SE OFroRECOd d E SE Ci C C E ESPA-oc L *
.o.ma| ca i le -, s a c- mEco e a encia o,- ereneT. c ccEnF- i, FOC e E o-
- r- 1 7. S~la c 3 e alera. dero e r- d, m r e. 9no- Vo 1 1d 1 ,lt:.-' ; deOriente pa ra"n.lo pa- ie a 6b t d.r. 327. der en c do r d biue ee dt, ~ ~ ~ea






o e o ,- o ,r-o 0 o00 000 boo-poroaa ,o saa.crroaeoo .. ro- OF REcE AS -UCHACHA BL AN CA D -IO 229.S. 0orti __ -6 5 -S -04-b
S'5 \., N R 0l 'I0lolrrloon A L6 -0 -0>14 04 1-o3.9.1. Ti ETeB.n. A-|a2, Hrleut e por 27E-.
I, .o L L~ OO 0 0 1R D i 0 0 1 P ,-'d
1-11 uae s c r a InoLMa r d .a a.i n 0 415 m la P c l l r d olo-r a matrnoioo oLN or e A l Sm -
1 16 oa 1 0 0 E -" 9.N-1 o 15 onroro Tod 00 0 0 0 A ir o do 000000 gsl, o aod,rrildroe cait-icbail pc a ers ona.
0, ,0 ,r. l .,, .,40e, ---- L-k" ,1, l 0 E0 0 ,0olo :a d.-. ,182 rbo p l ala, ,od 0 C doeobe reuniro las,.. lsguente con .E E -514181 1 E nooooyo iia Bi
F. ..... _u, 1________1__1.1o,,rbooo o oOii habooacon0. -320. e o e nruccion casado, de 25 ra ,0 35a0 62 70 0 aeeroncas Do UNA S E 2Ra A4.u
T r A lqu i\h la n 1 ri ,- 666 1 G S -C ..1 ros 1 666 1- 42dAGENCIAS2COaOCACINESls re.-1 19-14
50000 C "`0 14 765 ENTRE m '. .r or l, r, Oahi EH-C-UIl -;A-I3 cam no AGraShmpERr. A A E SaAs a no 1S6 O AR DNEROS' O --
l,'. f, 41-33, e flire I o- 13. A o-nolr d 1 o o b ro -o, 2 bSa vIo, Ir 000 000 o rd ', orroooo4, ~irerncu a do m rebn o o s b a losptra o p modor. O" re orcnc oa mo-28 so l o do efr bias du-ldo R0 RO .deA
ALtTraO TEle LA ,, C A O A d p ..... do- q.. 000. 00- b000ca p limpiar pOr Eocribo d re loo1one -ON iO.Op...a- `0000 RO- dio, poo. h o E-_6203-11l-14
0t, 1Q, ., Hs Sooeo ,t n de he, op:tooo -o tia ,e,,(- dol- -do l too .0.0 00000 raio d o ... -- -..... Tf s-
: .. L ..... .... C-,, S .... -- P 4 0 o Lo om o D.ar 1o o de aco a0eol 0 o"0 .- ........l r i. .
'o E 1)' A, 00 ,00 00,ia0 os AG-A3 AB0 NDA 10, C ERIA D CRIADAS dos 000000.renc s Uo0-0Tqo0 EI~ CESECUAT-- ,COTURA O AS IA E 120 OAFIECINIST AS
T. 1~~ % 0 's a1 1o iucr ia dorasn ha o T 00 0 M 000 c6oir C d oo -ofurme! SE P OLDCITAEJOVEN B LATONCA, T R fo....... ........ M eo so bre 0 l oy cocinaro a 000 iono.... ,ooo r so a

-4 l0.looso .l .. .... o.. ... SE A Q I,... ............. 0 .. _n 00E-32 -118-14
i(. IGNACIO AR, 0000000 0000.0 40 Ivr00 ml rgl opbi--
na,- 0000 en no -anr ta-,er4 a Hernandz___rr__________l________., .lan- h ,____ o`,r p icul a d. ea.

C-1od~ oo, -', ( o, C:AS U A F ,,S OREO- Doomor PL AY AS D E 00 "" B i t.
F, : a c I a des. N e n oro .C k no r..22 00.000 Lcbmedod. E I Aa ruA BLANCA SSE JOVNS TA-U,. IM EC- .
D a l ,l mD E L A M A R I N A H a b a nd.lo. l om-2 l p laoc h a Coa ccnn rO
fresco. 1,_,iia siempre Telfono 13.29 :m r -790 talr "do odaoe l Ibr os.( 314-B014. Ssa n a eciads O-
Esc>rf 6t. o-335 n ADTAeDE r1-A dlro.,4ao. noCineagdiibs.o pro\O a e tl Ooor, DE 400 A E la0 conoddcOFRECeS. r VRnc A, O r c OC- o dooen c o.or o 'o E-6423hloa 10 rT-
-- 4000 Alqu 0las e C so .00080 4Nnoisma, amapo oforma. 00010 am ol o. E.6107-120-|6
Sol, oo 0 t.a 00-l E, do pH o tado r. o 00 0, no o r Ai E-6r2o-118-1i.
I Me F MAO-ic ; P R IMSu PI SOr a C-er c a00-S21 l0000 o o c a ll e O4 00C l F 7 0d800Po s ib l e s ae n di da0o s 5s e rn .i00o4 do.. -- .. ... ..-.-A E -0 1 94LA V N D R A
Gah,;. ealu,, c- S la co ed r, c o-na b -H -C -- d0 0001,0 nformrs 0 sdEs O OVEN oe Codr pZor o soio ono o yoO dY E TN. EspcaQiGRa toda clase de Pa_,
..... ..................... i N p.....iado. 3 ....p1, hU o Ot V OVad I.p.o- 1 objeb o de. concertar g nat .... oCNe ra. LIMPIA da SlUp a ovar o ,. suelo 00000100 PPoo ob.
l h ---os. s440. a ion.3 er zs11hl0..blo, con-si, bo oneos r-lorro'ba1.ofr-1 lor 010-70400. E-d258r221-1J
ACASA N.iVA. lIoAN'T2d ,, pi'ns arp,. 0~n4. h-:. Marmo 00000 ARI.S-ASA 1UH--S__DrC5Ns,'iVcECESEMOVEN rorro2a5A2Oooo-
__,_. __ _ni __10 rep4 o lnfonmSO a d E... '. bo O rdo r a Inter nacion. To pE rticu-
do yo "o o ,E -01n ~ra S-O S dE La C L AM1]ar 510, -2i ALQUIL CAA SALAU1 CO E-35 S2-5o00 o'a S30o00- FPlao o-ra Ba0000r000. 00ri7enc0 .



1- 1.00 ,0-4a.8."-,HdoZ olzrr 40 .. .. oLr ,, d. ~ r o- e n : ; -m0O o d a A I e a io 1 0I n e s o -ln 9 3 a C o rd a d o aLu o sh E16-~ '0 p o't o o b r-b4t ,-1 1 1b04 0 ir 0 e R
"o ...C O34 CaSA _______ ar_ O 0.-7 ... ...... _- eda1o pJra srdoiente o aymdante0de
.......... 'C O -PAL TIN0. .. .. 3117 cobre i .... E-aio7-rt-14al0a yOCINERAS CO.0NLRO. --1 S oL.C T eUjaDl o V E16 A cocna A5 -o 7.0. telf02-11oo- o -141 0i-2421, F .M '=xiL 1o. ,


A 'LT E S. R CERRO 510.- A.. T o,. A-, .- E* 1-1.. A IR 'A

RH- E- BOA-8 4 DEL+- O i,00 0 00 Iotormao "R el 225 re fo d, 00,0 de 1 0 0 0-0010 "-ol 63boe r d---- d 14000 0 00001en Ee60ma-ol9n ea maernejar. .
doo oquto 0004i00s 0yn 0'ricla.o a,dr serviio .Ver- Exijo Sl 0nc001d 0>5000 r0041., TolIo 1 P S C .R- !Ido $23 $3 de VorTi ca ,hl accCEen dr m C a1eO.


dloS.Es -17 o rio, 0014401004 X-22.10. X-5003, de U.,.ee tS -.-C-20:-0ar|a" 000000.-do,-hob : 'ao"'/o1 4o l.

'' la b odr<. b C afetera Y anson2-il. dado. D espus r.s tm am F0-711 0. 1.- 4 00o folo rfo. l ipieza oor horaW.
ld y .oo oom o + cpino SE gao .... ..... 1 5.T E E-5430-117-14 ='" Olobtargoarita. 5 -010 00 l i
y o 005., 50 NO 060 00 40 y v 1'. D'Srampos No 046. ollto, 010r C --C-ACEA C OLOR E6-,10--1 21- 14

N d o 0,01 0 0~ ~ n v i e n d o l 2 c 0 0a 0 00s b O o rra o I n e ca d o 0 0 0n a Y v. ~ l a r S.ot o 2 d o o n a d ol s e J ovae n ,c o n ooy me n t O g r a do a d o a __ta R_ _, ] .O L-A_ _7_- 1_S P O
0 o ~ ,1 ) olla r en el NO -00. baos. or- P rL l. saIa. 2 000r1 bao. bbe Exijene rferen claras. C 01n rooe n -602. eo o e- haRECE ii ,. de AO .S.D
, po o...o. Agio............. 42. ;aba 2 00. AOma. Vool4 o todio 11000. Tollo Xn .... lfono F0-2427. Llamar e 4 y 301 los, entre Ma-ciue y Campanario. lonl.,o 1- Roomiento Quinto Mart. V- ...ado. NUEV...... SDe C I_1na 0001002 o





'rAno TcXXI, Oasificados DIplARIO IDE LA MARINA.-Viernes, 12 de Agosto de 195 11 __ asificadoe Pginal5-BB.



D OCULISTASI 1,T LIBROS E R IMPESOS 48 CASAS CASAS .48 CASAS '. 49 SOLARES FINCAS RUSTICAS
'\ MBRE 1 ARA T1 fRAB | Cru'no denst 1 IluCOMPRAMOS UKtdn.. IMPORTANTE NEG CIOS, I ENDE JNA CASA DE 4 CUARTOV,1NE VENDEL JABUCO, CALLE J0GA G M* TERREN08 VEDADO, ESQINA, CEN- FINCA DE FCIO, E LT ?-M KM, 1I Dl
a sa i d... p T dCa 'Acadsi emia .de te. cpt a n f.cp i.t ormar on< h. hIn, p 7 Z .. Ni Portal.sala, comeE^dor, o.M20,000.,o a rrrri.r C. ntral, Arloyo Ar.n..!. V

de U htim a H ora MEDICO OCUd STA "". r. R- h ale.t., "e a. solar, bar.nad -. r o y bdaaa V
SE O F -R E C 1E "* Tel on: M........... s, Sep... lr r .u.. po.r.. .r _rrdP t ror f b rlcad^o l ens t.med..r. s c n1mtros.f..ricn-n tdep-i'-- Se nrqu enacale N ta n Ins l l 1 a md a a ed10,d. Carr8 Ora.nabco Mrl 3 '-
.. ... ... ... -c.. ..o tex. t.o.. Somelo t r-ta os c on. ~ce ra aoPd tri e ? a- ,. n c. lO O AeOU, o P e i o 7. 5 0 1 ,388 metTns V 17.0 0 Mn 11 56I L xV . i. y a- e
r131 OFERTAS VARIAS----- _12---- 9-s,1..inerwtonhpe. Reera.U G mes, ro- a ve doenol tro. Traito detct. SReeo, ente g r030o-a_ Hurad t1STABLECIMIENTOS4 1
1DR. WALTmERIO B- ORTIZ 21 INSTRUMENTOS DE MYSICA Macec A -sp.o.l.. da. moro-_- 12 spLuya ALTURAS DEL VEDADO F IANQ --


5- O 0FRadMAC R.EF) NH o rev io u o s. EOVEN ,l, COMPOO L-H- 20 7-T- 1T D aM E-205 se-.S2 i 1ro. m unica ciuna pado Av ca cSANaTOS E-59-411 -16 V E EN P I be D _o CaE. .D nPal m
,ro oo co due urenclas U-r 80. a 12 y 3PARA I O NES o A p.: Be-t ch DtOrartarD bcinro Te Ba ON11 1,00'-M AG ,NFC EN TAp.. arS TnD ES,. 1 5 O aCT n geuabE purt 1d ,A


r aseoAcua qi er q oaer tcen l 8-Borat- U- IRPE DIS.T A.S. m.oi. .a jvena: m a r. rA R compre ,in vLli-Sda. X-4te8, __ E,_oc6__-48-3 y$3 E Ver $ e on T F E e STa le t r scuarto patl/y ser i, pr e toJrboanng ac7ion ma. 1ve laa fru O 01n d El o at n ,



-3 -1 .4 s ep. y m c m b e s e. laEn _rD AA O.OL enO...- Pago- A, do PL2Y -EL- .- ecr SE a ra e ... .ee 10 t
BRE A-M BLi n 1-I0 j'0 M d- las e frmedades del perro. V idtAs a u C-34 -31 gotog tom dencda, uz ndPrecta: jardn, rra)e ato. b-"7, t co m or patio A Dr. 21 25 e, 7o ___B'LT----- RESqDEN CId SE17.6 DEr n b 4 r aral l0do 27G n c Do,



a 35h3ccn. Telf ... :1-16 C-5- llod a Juven an at A aes I omoar us p .or A CA .,V ap.r s E9 12 ..
9n3o nB-2 duarno, -5c7-13ro.1-14 t V-o mR TA I MEP RA D o ici Io n .a I b C ml h-en a- ario a u. 1pta o 9 .s. 'A3 B- 10 Mid- 0QUINCAL A C
li M.EBL- T R" Er MEBS Hilo Y3,2 PRENDAS ..,AiAimla d
S aa. aE -604 -131-14 pan tOrb ca, an t'i' m oq u iEooy an tiR 6pa -1 A du Pra or cala io. p atio $r sp a o rb oles fru tales ,S E ell A CIA C AS MA -PO STE | L A H A B A N A.to e o G A N G A s o mner .at en 6.. aA llede la P cl Nolo l). S e ced e con
13,cla 1necrisa. vq l domiclio. Te ld fono:V r n A N ptu M 16 ( eparto Martn Prez, calle Centra 8 en- r, endoza 3311entre Nezo ao. e o. y- Bi o, 2000 E p' nd ad CENT om A 2 CE aCA local para vivienda. Inf0me7 en e mis.
.EM OFRECE PAR E pA TE ER A DENFER- M-7328. R 1719-7-2 Sep rfiL N D tre Cuart y Quint. vsta' Comba comusta aa dos Sl, U, V B anca en reparto U n. Tnemo toda horas. V .-2223-51-
mo ..........clnento, clE..... y bo p,-, .... ...1r .. .... V OU _----o d ',_ cuartas. bao intercalbda, hall, comedor, Exnnto ntrlbucio.4, e$d. cio.magn cedad or.aaCaelalgea.7' ao t a vor ^nformnt ar AH RSA P-iE BCA -












1 :or en laboraic _*_. Cirpujian d enisea Ecs n SG1.0 1113E700 1N GA 1. m. Ito y cnr i ~o, 0 k fro. T EViic N $,000
tla o..... Allende .c.......alqie caso. .. b Por f1. Pi .... rigerad do-p aA s COMEacInO coc na a. Ver dueo en la mi bra t e N$e2 .0 zIna. 4 B la ascorCn IFer O Julerre do ame o x 4 r. s e Co.lmbla l no podedrlo. t e der,
de La ab nf .. W -30 -B Q U ROPEDISTAS m llo Pinto pstoa tapizo, term ad. re no. do todas$. 14.0/0 .e. .-47B3-4819 2 .. 71apara e s ... f n f s -o r pi
S E-5037-131-H asoitu.Te-- re y rmod, no muebler. Hacemos mue.la. Todoa sup er-primera. Fab Arto D Aja lp .E..... tEd aon oTrn- l EaDIFI Oemc ": ju n A E 48 dc-49-14 Vao abin Ert: n 26a --1.

f0 R18n ific de l (-.ernJ, e a- CA6010c a `12- ya B-37.1-. M IL ME, RENTA plantas con i cla u nd u aeae, M. E.30 y -51.m
---,---l-r ,dT P JA F. H-6345-21-160formesma 231).ArSmMru y SoGANGA,- 1 IE-O RoEY dFernandooX-6224. on S VnTRIA S lA. D RESo .
O e y rtina tola S- JO VEN. D Ent CAMPlaO R.-116 77-,B-5- s .dp. 3._ .... : .. t l o fe a:n t e g a .o d n da u r la
ca r o que nc e ltam, va quae ajo o o "R eR A o C E-16.4-4 ta, cuar o. aloa er raza, coc nA. co-ocupan imediatamente 5 emano: -2 a es do, ueno ca at ro.
pEar o o ar cnn r efer enias B-e o nEdD d ''o dA O ar entes 9 M2a da $ M2 Inforre uma: d Cntrica ese. de gran o ped 1
p TIr esta L aS a V enRO L ia l5 PIANOS BeO Hacepmos muebleoms 3a ca- con ra70 vareina 4l Elifiena-E-6220-1 plantas.e r141 s cdn 1 VENDO CASA 9. .... day uit d ero a. en vei o bnA surtid a c on Dai e
7."g.. .D y p N T4 la OpLEr 1ca ecca! d.Ela









DE A .S O A Copo "eda cam rb u rios p.n uen trn Su re zO. y Fac A-a984 24 aT4nacrs, y.a
la...sEO CE s ..... D .......... .............. ...... orar cualqu O se tap cera en ener al y ---- ...... CAS por.. .... 2 Plantas Independientes Ecntrgad Repnart Mirrmar bauen. al a f e po 9DdlclO e.IpA. Ola.
.... de b8r oa 2m. al 1 ...... Av. :Ne a conult N9 954. h- t:B mo decoracion interior. Ricardol cd de'lmoera" m .' a m ponb r a, Am pliaci. i As 71ie cf. o EN CALA v3 en..da. O:tav e .........n de i yoL y .... agd e..... 'Tera presta .
























~ E- Va ayrmns Sa saae 8, eu a hn JEUAN BRUNO MD
E i Pl DSM A Tirimera1 N 1111 M r amreda adeV E T A d-436-4 2 peeprr. MAR.ANAO NA CASA FRTAL7SALA o pati. e -57- s 2 7 e' -t e -ia, ue m ndioa od Poco a lquiler. PraA











nD.ro rra S eesn1 a 4n 7 VENDOO DOSCTPCOS d n t CON. So-. .
Buena.. Parj ple: p los ma ro. Comorts.. .aoro e0ar ojacas 1 rdin poral, sala, 14 dor. 24000 RENTA 257.00 Prximo a P ... a lodos los MinlDte-j E-407 22- 1-


























EWAR2ADO deqi::nar 3e CASaA b co VI D E lN n a oPRc w ,
Ij 13-28613 Edar EA71e aoDRn.S G REPARCA E1O la Para fabric, un9 a cs dela39001 SER a= 2uiE l DE 1O
BS E TC E E R MI ED INA d L n ao b, 7 de a T e7 SE9 p E s e o a m a e A a 1n 3'E r r a oea e G nr m n ao
1r J -- 1,o u-!^ .^^,',c' L^ :|.'.,' ,d o E uao en l aunaSn G o nerasco n 4UINCAL K P'
































nE-i S-i 4-10-2530: C OPR O e P. o BR' AR 0 N-D RE'T SID'bo d-- co. A $ ro m a l t 0a En-u21e3-5.1
-.n m Lbr comaEn*ar GARAJE S .500 VACIA 'o Medicina LA d.TON lna A nBODrG A ."2 e a4 .
2 0MEd CuE a D19 MD tNA NA o E D o cui 'y ... asade a ra a d.ntiepa lo. deDenori Tah r.... ....... l ..... e. 4.. cl ...... nTrL V cnD 3OACIA E A d AMAmd tlr pn A HABANA GAN A! 11- Pi n "C417 oco- 1 ApGara ue a. S Info A mel e el VDms.


ba andO duran oe 17 anos en u rn i- -fe Arburu St,5oledad" Tevt U-144oTim c -t-,, SE VsNDE 4 ,NA CASA AMONOL40 .TICA ;Bel Bsmo Exento contribucLn LA gran- COF NSTRU i .ES r E "







































des de- -itema ieeccoso a.A-4800 a CO M ePRA lfono DriC O W b-0486 i r Ex noni pi e ola magnfiEcoE, entrao R E d agay AT-ida al I ch ade tors I d
as con aoan clnia y hal, r lcf1%- `9 'oi d o la -2 co2 n8 A cuartos, b ao intercalado, h all a co ta o d e 3 a cont a c o 1 6GALd GBARr LA CARIDsAD, MERCAD O
Club balneario de primera Calei Cn r PAc2 Na S-N a ---a m_ -tan 4, ... nedC t 0 taa ds or p a nta en don d uzd er c:ruro fi cra ame7oxO 7 vaseV BA S o
'. =o eb sLTo a $ pinto oRErCerSo^ G n e o Y mocoVMD1DO EyS INAr Ve deuaa en en l mnta d, $100.00 a prn 0.00. aendr,





















Mg0rEr o rca. Conozco nodo lo re( l L c do t 1ac r .L.... ra Ed SIAnN 50C. g ca ... d 15 00s 50 CABS.C U O DE :I'.
ve0711sE O1 de1 d .tua deo. a ser ganann fri0gidai soo l vale lmo d q p .
reparo, y Es r b i t d m uebles H a emso rtaoo sua les- rNr P i tu r.a D .A l -- -- t as m on or ceal e. e nE-5n o3-4--22 E -y / N D O 4 1 C E B A D afe fe D E G
CLINI CO SaEXOLO.Ola.ado t'dd'ln a e-2737 cdI R:testauramos muebles de r29.5a0 RENTA aS274e', an o.. /e ...QT..a.s HABA00nMETRO C brgo- .t r pag aqcu e :



















--. / eat (s eVzNa o A2.. ...a e ._ed a
LA AINA ] c s L o;a ,Vedr" L;a f I.3.. r USO Haemos muebles a ca- Renba $340. M.oderno edaf ... plan-, de 'iLl:l,' r nl-s, arS nle a On l- .12 0 AN ALESI e'1 y ba5o tmt4l-ar. d ~y es Pa-V en E 2A ME BErI YRn-
R (ENCARDA0) IEp DAcho. Convertimos sueos en Anv a F e Acos ta4 nao .3hL ..... nfo"nOTE f A..Fomabe edlSERIo 20, ..... ( s c s.. ... ....-.. -.
i I o zaes o encabrec finca, cerca E -5178 8 ......... U r Habana y c cte. ... ra l- 1.1 os 1 ._ ND E O~" A. B ODEGA G ORAND

S k10. OLARES G rasio y BeMaOa U 24| N ANOR1 D L ANeOAor ar .o n i E -c goc o e.
-FE IO N 3 -1 4 d es rmCono. .C r e d e dng o s crB n li ct-asl e y a I a n-Ah r dn ar : 3 o I 0 0 oreo t rac a rne r a, d6 c al l 3 e n r e A yo B. TRelar UaE -2 0 2-,

p ABOGA crS Y NOTARIOS cColoca-t HLBN h T mRbaRo COCILNAS DE VGAS C oG $.CS Fenand 1. X-24 1 Pcu o 11na M1A8ul 4PallarA ts.orpepro, e o e-d t oeta. o F:ihydades pa1o. no1-o MI RAMAR al Caveo r -27. a 10 p E-4l78 -51 he
ca ---lo-que- ----- --- ---e, --a ~~os,------------ ------- 1 eleetrcs. .entladores, planchs, ~-2 c uaros. Lann- e -4838-48-14 |tFernande,. icorredor colegiadol. TE:1-06 (1. VENDO B E CON CANTN. o.
COBd AMOS CUENTAS ATRASADAS 4 7 MUEBLES PRENDAS 1a, .. baudora m adoras .,ee JUNTO NEPTUNO s.ARIANAO no M-49B6, e a e a 2 V.' Centros: 23.58x53.06 V. (1,251 V.): ca- esuina, con vivienda, refriLerado $

otras Exhibicin yt ventas de living~,p. Quintanar enhijco. uChac 203 aMpud sa F-5032-411-12 VEDADO,$57,000p rn d U.i 49 OAR ,' "'C--
--.oc, -.. "La Primera de Miramar".- VENTAS : ... A I. A T EN. E. T B[LIMORE r da r ( GANGA'u d
DeahUClO. Expranjerian Ca- o d" d .p n1AC2T6 HL a S pIe3
nombres. A+unto ....... ... or..... :, Viajes a u m aer cor. de em Ralan----------------------- Sl2 ,000 RE T ,g i .22 ,er .a ramr.os [on r e "1 M 1A R- Ant-81 L .dae P3n e e PLANTA 1/4,, nY ciii rys PedMri. Prez. 38r
cl.noS a_. rc n otrrae, bao y EN CALLE -23 l, J Puto ta A ven idA, anorezel. Teoj-

e ntn hijo.y.Pl tar C"3 2 03-,e Mraa calplea 15 en.la CarreeraCentnal f-re-.t. .v metro de t- Sme dtan des opdst,-V tr 2 x .. or, e, .re resindcia ens 10 la r

M Ar T RIM ONI Ey -1r1en 5 D'os Loca zac s cruas A. id- 5 -b -ar3cuartos, baoAe coci na, c n YE -6-DO CASA EL BUEOR RO VE LaAn HA-N W tr V d Ca lle 7 Eader n dre." llamadar LAesq. M- .

C-5378-11111 5 ;dna .O rA- t res Berno, a zuyT er-5laerr aa. J_~~. -ac -- b-eon. .... et ne I fat y ,oE 42E A 58.I csDrca Lder l Y Pr i ma c laBlanc ao far ea.uIo, i etn .
-' .'o.,C'e 17. $4" medt_ ro. Blaci que n or fmisma.Fe-21en -51-1

SoE 1 EC E D E MEDAN ED ,- da e A-> l gi a rd. ne pa a. garaje 'e E- -. cl H a t eA iQ raj cn 3000 vs de t er-nI --r A01uGA VE D Eax50 Vu t co o gads o ln
si#-HIJOS C O M PR A S 1ocLa' y- : PR EbNDAS E-356-4'-t3 r ad.cr se-em-ePi, iranpt, 510000 er r- .1; 00-0 RENTIk Oct.bro y, E-276- 4iosc1 Edl A 33 faihdde ,.1 Parac y en erev 4s, isam




-9 CASaASlliamo butacas ~ ko VACIA~. San Rafael 8. P ARA INDUSTRIA luarat traba r. Tiene_ tt lon Informes:Gd
Ahales 169..A. artamePt 7 e/.- : *ont S- :^e^ t"da m-o", *q: de c^ BIL OR es^ ^ .. ... .^ 2 "" -* za" a o ta a i 4 z 15 f' O---57 U 639 E 3 3
-C-ra ----- C1i el. T^.ele o W-5 c rO -tc no- rPao o. s y Soleed SEl TND C VAUA-. DO'L NO CASE. a L ..- de UN'C.9 e con ^b cl r elos ICoL.. dllm E n c ti. --:n 4.. Aln- ,| -358 2. 5" "
rAS E -4 3 al." c -b. de A. parim ra t d i r i .. t"Por. n ...5 rer, rna. mdo portal en ..-3....2 E, log ,.. .B.... caassd frente ao callo. Cer ca deoide DaEoye ro eDRO' rCAS VEla L E S r-an.,




,ti Hiati~as b ~nll~qe ea 1)eos de2 h ,rte de . La So-1_smeores M o legios 7 paru 2 ilno z a~ do en J. PArna 69 p r de ent a a $ 10 1PO $1.10.60. Se:~bar c~tar. ro,
rceA:337. Conozco todln c .d 2^ o ritai. mcdrn.:; 5 0 i ^^ ^ mensua les, ^c ^S S28.50 liaTdA S300.00 I O TE O- PAYA CO S R C IO E S e vejnli oda .o c er
DRt. eCOSA 8. "FIRME eA n m._ -1 2.71. E.lSU.EO" el c j C 10 'S cL Dn. CU 26d :} .. .. .. p. ..





d e sz d e l 2sste m a araO C O M P R A portal. sala, co m e- ar del Y la C C entral. ganga $2b,

1Ded 5. ~ari L 7'ioo.n Reina, Leal-|RIA ;^D^. tvrbr- patio ,.o* ,ePed. 5-- Ne ---- "Vacnld Con^^ -.e-488-49-12
] --er-e---. nS or n, l o c. Mo ~mn ra- E-5nt39 8- Boenas 5s-, R-de'a cuartoar..m dar,0 patcale1en, rasn arnva, De acn ;- ...
vicios, i domlcll!B, ele.dEscriba --' e. RENTA St1a a
-l CRU PE -. ,- b it-er_ 1LOT--V P Ointura i L y, 1 .P d. ...eto.... rtaI ...l. nmLrr o 115 22, -O U esqu POR, vicilda* la d a ODERL








Irc~l din- ~ .... ....... e s de..' o Caa.er .A)9de 1:.. CO PR L-; ^ .- o,-- ~~ 1 e50 FN a leTIA -," ....d l s e de, l y riad Mar
V l R. A .IA Y PA G A LTOS. P C-i, ,C NI-n0 L. F'-7 de5 .... S27 .c. P 4 r =alle.153j-din-s v iestbul sa la, biblio ti 2 ,7 3. so..
E.5t_4._1 ynla La DcL U O a e o u be c $4,N dfco3pa- d ut o ofrente a ,9Ls ton. 1 -4-







(ENxc.. N F-5586.- a^ ,p a icho Convertimosrse o : enr J acn stoor6 23 n; -o das f '"reno te a--- cl .E"on c pa n 2. 0.v mn S (512000 N UALR E S)7 c Uart b Da Cau ilr-RO To e cA, es- VENDOE UaNeat d EB1 P O. -4 79-5-
dd s len aE -or 12 -4g-12 NIe -n 2b o 61 C ~8r4 d a -n 'a. oe rci o0 tod as c n f t a cl e iba o .g .. 2 9 S, d lo n.. sn pon b ar ,
1 -reniehein detrl toda timae. A a, ganas Si e1. a hace neoco segur.-lr .


d l. U ystelmaine trioso, r A -4800. O MPRA ... 20 1 1- 8,1c12rc. .Pu. .... .......N d P..ervlco 4. .... Ar ec n 5.17. 1o .. ... a ..rc .o-. tras snc iniot d. dtOo. Ctllade,, ..- '
lndu>la. endocrin as, cora -u u ob eb "rm eso ad E-d -4. rt 7n c. -7.d.cl Or roxoma A F-c rnp o X-6l24 denl ~artos ,c er r de. Matial rodu e o c teleo no, 120.0M. Pxequeo ,cnua l". y tulr. c y br
bd1 le, n c. c lon I atr, c en c i XT A A A Fernando. X-224 Pinn tra. t. F e s-sp -
rln dy aor an guinex os Con d a .'.. ....as: ........roser, tanrch or, manto .ln a s. n, .. 4.b ino.. pl an .c.s.. Pre co, ,' '-56- ,evo ....... apar. G,I.nrb.. E-4838-4t8-14 'Fernando. (corre dno ... ta Telfo-d lla.ar po 1..noc.e..l
n la pie r 3ruz 1- 7. Vs i 17 N3951, P .~ -."r JUNTO NEPT UnNormOr U- o i no. ,,e as 6r\ x, 1 ~ ye sina. con viviend re.ea Saco.
dul,, elfooa F 8, ti a. p. ;,ea L uai tas u s ya.saone pI>. T A-2'4r 1630. RENTA S615 i -12 U m en e8 20,, 2e t 24, en 28. 30, 32. 34y-- .. -oi 6 bl letes 1 ena ba rr I iad.. yiler 125.wn1
--- A. ~AB1. T.d,,l4F 'rAe .e A FrevrNA t'A.e..da de Primea. T 33 o. Av endo oli'o, ago y fon. carterl n, t rn,1, 52.500, 49 SOLAREeae 1-6uva.n


D c.....ci...c. curei. 19 d E i 6asa tono jardines. portal. .... j- ,0 x 4 v ta en a,Ave. Real.. .. .... .. o:Vi;.rr = l- tu saa c nomeo. un fr iidaire o u- .. .

pro sus .. y la casa coc- i .'t, r1 p~.f-, ,aador, 1 aio d 1 A 'J, e c on. o U75 9t&5,lu2 de


































































O e1or. r : e n cr e. l 1vadoras, cocinas, plan- O devue.vo su dinero1 Esto 1s-s2 -2- s .
gina 1o6 Clasificadosnis DIARIO DE LA M, RINA.-Viernes, 12 de Agosto de 1955 fiestas o estudiosClasificados o C

VENTAS, VENTAS VENTAS VENTAS | VENT.O VENTAS i VENTAS DINEMO-HIP2TECA
51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOM-VILES Y ACCS. 54 MAQUINARIAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLUS0Y PRENDAS 59 RADIOS Y TELEVISORES i 61-A MAT7DE CONSTRUCCION 64 6FERTAS saat
VENDO POR ATENDER OTROSN IO- APRENDA A MANEJAR n rl i I aREG.ALSooVENDE JUEeGO CoOMEDOR DR b.H MAANA SERA T ARDE d rVENDO POS D ME" LOO, DAMOS DINERO EN
































C ID, ,11 Jooqui. bune3n. enl -M onte : cal.te AA ds mueblesNl l". bl E r1s- da s y rea ond illonadas Ad oeri s a 2q0le- C 1 5 t 'i oie ll, V eo ld o do P Crir d e b qo-
































t..., d o u 3n n "ArdoncademiaNta ional" ,r 12 no Rernmgnonm n~. reparanonear igualas. Ab-15a, Pau- .L P D E A a una J p
s os os.u el. dueol con -:: mo m uablnales. Clse perfeccionam to : $2.050.T N U D H O PLet Del..... .r San la N od 218 en ~re Hab. Compotela. T PT mar de_ a pusa eoll( a g.m. pB,301 o P50

~ ~ .. eiase por correspondencia y a domi- ricos nuvosO y araintiAzdosAS DE CAUDA- de pustra exclusiva marca 55 n SE VENDE UNA CORTINA ICO IFO YENECR ACA.
































D1 0 UEGO CUARTO, 3 O-POR T U IDAD TOn-- 'O 51 40ELS 5es. maqu n'de ....rOb1r. ma.r cu or. "21.. ... L c su .. 0nd2 o' na e.' YN ENrA de E'x 'T
E VENDE UNA CAETERA CON TO h 10 p y do ngo 1 o l d re"rol. c Zmod, o u Ppo m Y o o a212 O 1 y do 3 7. Mal- o Eoo y GEig. la H 350.00. I.lo A222 2EACION CLARA y R d rA patIDA.u
dos lo aparato, nuevo.II Mdios lqui.- Jovellor NY 108, U-BI15. P CC.troS Cub 162, baooo o Hab A-4732. coa e 1 E-45 6-Cal6 l DH 42-56-13 ___e Morro. C-2-parama15 S. recios Gara E-nt1a abo1-- dPOaUE NO NOS VISITAAras abora



































40 Nuee~~o. pI o i r-BolaRMn -ERA A Oluta. Grandes faciidades. 30 C N--M]- .
,.bis. Cazad Jesu dl g tS P p '" A R@ D o' 0 M UC.LI. DE O FICINA No -eStfSmable d o zules olor, $p50er-0 lar A E
Jl N]- ,y "bana. 2,51-15 -T m cm e ad mE la E0000 ado hso y CAJA S DE CAUDALES "La Pred e cooo ra 1 do.t mn uosl T o Da $ EP ..s
... .-6-DOS. ..... ... .. O" d t CA EI BI. ". UV d 5 803, 80. Telf( U-25303 o9... A res, l $F ".

' --' io "|56 $8.00 MENSUALEdS JUEGOS d -.0oo aiI pi..T.o de Es, a do, Un do. Compare re- C-35-60-31 agostod :odo Mo0 ,u, J





































































_cuartos 3 cuerpos, oomedoo SANTOS SUA$ o pEZo50.A oo d o4.0 ps paroa b dSres.daruo osaoS.- d C-o6o-oj2 ...ros, O
d 9 532 l------o---- .- On posO E .5,t-yr ieoomuoltima creaioi no VOS100 Csl- 56.t --noh, Euro-ososi --s--a-,-1-ooe $8.00. n nV lor pa s, ventanas Mid o oso- PALACIO ALDAMA, TELVr A-11





S ss. 1 ares o lving r oom cos chone d ,iq a. .s, 2 Smn ...e tG a para ...y.....os0. TW1/ .et.os. GabVe- s A AFINADORESS ym Escobl o .





































































1 menSuales. Cambiamos mue- .. ... 6... V : e' a .. equina T-nten'e ey: Do- -z ur, a5nnd'or oS U 1,-12Dobl PVOcedente empeSa o: Traj5
O.N PEblesD Calzada JesVpaP T.s del Mon-, MDO M_--53U-- EBLES ..... EDICO VENDE B...... runa. .l 24. $17 .00." CEP p anolo oantalones camisas1 guaab. C

Sd i i 2 te a9 rximo Es uina Teaas tA. Maquinas Underwood. 6 GRAN LIQUIDACIN I ,1 ~ cs sdor. sabana-s za
dol Coon araoio, Altuors do Lo Li sa, o. Moo- iaootlaoo FuO-oB. pintura. CAm AC B O-- DE ndoeluboo. Seelsmpoars Dn nr.1da sillas Ta mi- *e. R- F I S 10.OY oo 101E r dMoy d9 ,

































Lobo, E-17-51-2pIpoCasa Pere$5. 0 C-cn-tado. r 15 l s 0e -2 1 o o betoso aolt on gonoal, ob-. me.or Fuurista, s. l o. t Y1N sobrecamas eqY pa e
___,,__ 52.0. l-1ool oo Do. Alonso. Oi 101. .s cuadros p.o..a. marfiles. jose respaldo Living- relohdos recibir, a brazo dE An .E-315.64-11






FARMACIA E-- Z 98.-53.12 U SMU EBLES Y PRENDAS AovecS os seN b a 1 ia fr unao on Rs r Mulo cico Co, da e ao ntadr ll o as ols d COS Is ',E B ARACIONES o l





































































/ 1a vn I IB / I l/ NEepuno52" n -B519 erose p oddo edt3cto teatro "'A ra C-- ..... EM8 iPrecoss raonables.C Aendo drden r 255. Esmea d,,l .. a.... 1ha, d0E
-.500, l todo noi u o.0 b ot doo s, a para Eo AnA o sr NEGnCI A m eh es d par a o; 0- o-o t a C C ,er a ioseVn. I al C Casa A ddent, S STReme r parl S PARA CUA DE L
sifiiii n. e o -o -5so spsad.o- In-PO- QSAR NEOCODE T ;N*TOE. DIPLOMATICO PORE B ANtECA IProlooto". Sa o Rafael y 0od, FRA oS lstp nuevos. 50- Oil 0usteo "-oo G lro" dI rzd Es PAS CUs A chcE La






































9 lesau 0' aRenoea a .: 50s.' ian.s ri r, p su oar G oalclar ne vas $3 e e; or $o ond tolor CO s CCbs3 a, Iagg Saos d
2OqOK .aparamenol 31, \oAd $190. Layu 253., al lado d ol Juzgado d c hi on s mo. e iisd, TE.800. VEas tO5 C O 1t Aga Le inc sh mteresa. Si-e -l d- barO 3m b y V eddo oio lsboplr 6 do s io- or oos 1400 pEana uo soor m poes: S-,


































.esquinaon r 1c. osl d ala. FO2, 3 h p or I o na enteeE BAlAuVENO2 ue r -- tuc y.ps. timposte D s-a l. i. ,oo,,o- Ldo asN.Vdetsaoun el r co s t i d
E.,a.,-P- la. 6 E-4843-53-a2 a, ,,Sa 1n -b fra A. aE. CampanarEio nmero 114, POSentre smAa. VEN.DO n TELEVISION, baht-c 2I Oe Mnvias, r i



























-_ C- _ba dra. lraod ys t-cadis !os b-lnci, m ooi loas dgnias pr distintas pD 0blPO s ioS Oloo Los so o do o
SE R! 1 --- --- -Os o dso s bas-4, ~n -son. Cio'lNo. 1 Os- NO 6. a










a NOde ,21-1 MENSlL. buenao ss 9 m t Es. c 0 ia a so. s. 1 5CL o r. G a n de p ndC a C E -G1C n -



























O- JUEGO EoCUARTO m 1'ce5or so10-0 mea nsand 1dC -ient3o Prno a.
ed ail O l F c, a e d e p o L a r05 a ig -j o siio7 e s n l ; Cd od n u eo.i p erf e co d eo o o s ao iso d o o d e 0 o id Mna itr e aa s5 M i g u -- l n o E -M E -5 1 9 5 p ad56- a pt a m e n t os Co b r e ,GJ Oy<1 2 0 S O L I CoTD S






o-i4.3G6-,5d-6 ot m000 ada o nvpinuraFaio En M d. a e San Jo A Ngo 0 c o ALM 'ETA S NO s BUTACAS DE BAMBS Cs F 1 os- AL ETA S

































































4090,o Manison y C umpnarioe (RERIGdRAoORESG_,E. RERIERDRES es- po rs, s o so dr NECoESlA DonER
p.50 ,i n -s ___ n-s-sossTOs- V ENT oP A $c1A10 ACl 1D o DE 1 M E VE R sS .05O FI I A i sin soo rsonos C .Dss piso.n i a e r 2 .a S
A ~- otra o. u, eor. cl l C. amranO, s ch u es I e taeoo. ciro o, F.2 o d1 p. oo 3 a
.ENG PLAZE SESOS. d dAsaAlolDO oSPAl.E CArseo sC -1A. -

































E- 1 n 1 '. m dors .. tn.. cocin r m n-" .e,.e D y ec c ens ue n 'td "-al- s t i bE does lIa tla' precio a s cBm2 83 nta 25 Ipr*
I I os r1 uoor m u es, I en leis o ros s Cba j sos q r e- E 1 lDE PEgEVS "ORS "R arr "naS e l- Asdos ot os yslo 8as d
.3 6 1 bad oso y l d ad.. -46 363 -3 oe P renrn N O 31 a u e os Ta n e- ,,n S
m s l _5 1,LT DEC OA.-, -.0 ss s,5555oO i ol. d3rLs ,o-i ^oi GO_ E,-5ra,6sa.S -' -o-12p.3 ttis Tlbooasotso s -s-'S M ,FLC Otitooo 1 claosu s L-o8n. Sa rlto s Aoqndo separu. Cas p la os Mao nos, Bed use ad
EE:-o..N, N-B~ K ~n .o > PN AsTo lo 1..E o ASo C., suEVu Veroi V'E55 JU-EGO DE CUArRTO EMODERN LOd tei ro,.o, n d icao.oa0 'ir-j.._ _____ n955. A vosod iss ooo. 'na Se- vende un a !e maSr no-N 65. D Obisp-o4 303 -'

















,. .. aa ,d..Nas Rad r 7, 05.00 Estan ....4 000. S .t .... -A- O...a PLI C-15 n6" S ep _
-1.. 00.5. oi ,,.d i iV e ni n fo ~ ~ v d r e -. 1, ro1 E h or.5-5 ,l L C A S IRo $r l E 5 H -4 7 56 1 sep '.s o s 0 n 2 P i o o a O a a C O O lO t ca ruas_ _ _
0.50 A Io p*L TOA Veaa nur0s sutl:i~o. Or-cio, sal, (ooM ,olez elo Os AIR A CONDC D o o ins O s i-0 Ot so,-to'l5.....tos --Csr' ...., os1 -5721.4- 1
.. o de, N Lun PARTIC LA deD CSp. A- 99 9o12-a2 Ago ,, ..L2 ar'.Vd .. ~qunnc' a, do a6 pies goottoo n giarc adEiNE A
rlaso o o o i 2 d 'El oO 1 Mo.eC o s pl. Glososaal "o, Too 00, Ir- ~cae0 Pey, E B R R 5. Vot EsNSDOEO Oslo A IRE tt Oi s A seTrLicio, s s .











sNDO-OT- ^ -' N C> e$,...... .... y e ,- i ...so.. "L0 de on s ......... .. Cire fam osa Ooo Ss H .ltl C-617-59-41 sep.. bS .i ,lU C
Ano 15 s .es TA BAC OSL.O VEC RO P O GI IE 5.* PARM T C11 R F I d J OY S-e 5aN GU Eado O A M AQ. NA DE CO S E, e I~ Tdi I Ai GOAN s COCOEGAE SI.. .s ,. lema. E ItL N- Sobre goy. e n. dloas c t.-
a"r- qunalla bilee (1 c i e buen so-. 5- .o, t,. dM | O- e r. ... oso VEND Acelo ncomuTAO San PiuO NOD NeA .O bI, DIONEi DE' am o y e.n deo
o Si-osss'I ao- ,s o od- so deo 112 l314.a l001: H.n P.Ianr F pCa zo aud leo T ,Informe.o telfono%. F-'4101 dFRIGRFC..Os a.: :yt ao
Sas"t000 52oor 0 in bat C Ses e sb a so "rz., a-C5 eatre Antes de comprar o Al












10 d, OE .Z19. r f ,. e N ar l 5 cin L A co sO O AO-,.4d23s5 A D i l L AO orOLr 3r-os estantIs 1,02 mapionti d6 N. S' viso Ce G.r... S.. Rnala, 59..-z E- -G c












da'. Fa Eli-LA .... pago ,a d,,\ a'*r^ b~, 1955 -ia-E, 3d-5nas1esde S8.2y E3su6a8 p IAN OS Escob. SIN Cd 1 c.STRUMEN O -MUEAn 1./ -- _~..... -, 2 Sobre jo yas en tdas ant"
b.. _o-.O,. i l,.o .cuart os, .T ^ .esate E-.u1R4 -CTI ---tO __[ ~ _2 e~un o B-Iivs-- C ero. LA- n Ndi o b 1,
ispo' Di~.0 ,0 .. -- E-, 00 ~5 10 -oE.E DE U s-sM QU N D E COSEdR, Piodo-' SP E NIE N .,, .^ ^", --,-, ILeA Gh s s GRomN ti s nr nRaE'ds, bhn- i "se L c'ano na.. m da caBO T M arpi-E d r lav- s t n os yL Fv ndoi s
70c00 0 ;. -55a. D J os5 5 0 s o s.I C Os o 0 roo o o O ps D E L- l5ei4 B EI G E O R O ,-. 1JY S00,A V E N D O i olor Sra y s en o tra 5a ba l o In M U Y y Pe e














, lsa ,1s .. *u ,, _- T:s_._o-., -s o5o-T mn a me suaoa-,p zso- cont r ios mups oo s;ostidiapae yes ...o.n 2-y- y. PRESAMO VENDO D O RNOs
E1-4O i6POS 51 -26 .F,.. ALS I eO ~cele, se.,,^ f .dco v e oso ysYa, co -prea sn. sodelos mosuo do cO. o ho-dso AoO tes2d. -- pOitero yAr basa oesdo. dao tscld- b p wtdduora:J W4 E,-e loo a12..T D-Eo
l-o- a:' e'-n ")r 1 or os mieve. C s e" sils," dijea Lacos C.os r oa pr od Crae, 9r'. d, er o- u ,t d copo.r o, ve n
E VENDE CAESTO RUA EN LOCALo, oso-. C8,od C Fe: nfo me nTI O FICINA F-l6 11 A-9116, olosdos gorosd-ao'poors aobro. no















OG inte pr calaoo puedo 1 m.s ";, 00 de120 uoe sonvca os: 0 6 p '. i ps U p 2ge' C-s --I G PIA NO9. Ved NC 7d E-316-60-l 4 sU00A*'.
*Ir l O li, o ; E-406 5-I0 O o aos a, so S sob rtals O -o L.0 0 S ol i 01 r," b TOM FI O R r- .lHl pso. T osb a V EperDE No y o soc odos Indonst 0 000 0105, d e do x0 d xE D O B E M E] 7 9i-C 1 A P R TO e | roso v i-enoso. "Loa. 1a bor t "
500505l S O O E O -- 1 E "L. Biblioteca".e D l i Sa la o 210 p al o H bana. TB las a 5 c d u 1 6.D O I O Say. s
U 1 7,N EE31E D H.5 0 151--5n e 18 A e, sil N bojots. Osao d oaso is .s































v.,,- E M S Ir A E D- noes y po rta l mucei la ol a] m urie_7caso ,d l y '. ni en .1 $?R .0T s(re 2remdeclas ueva en
FlSo. '0 .,-: s 5 ,, : 0 ,0 50,0 0 iSs13 so.0 sos-pGO s A R O Cl o-id oo n n o oIS emo M -2 EN. .-05. 0de eaT ESCsr en-lcul-e A Ul tdapl oguo quEstl'en lae 0 OB E O VAnR O ec jn s spod .Tn aor i m -
Hie1 0,.'- 5 o 55' 2 ~ a o ,, ,ela, tsOS-. ps -c1 0 1 P ,,,,t,. otrS R o-D1 Oso F r J EGO L .in room Gon l s rfi ea. se0 lon o-sobo so-o-do -o F e. Inf iseor as F 68. Ans picados o-solo. SIN D A Ru a FO N D O 4ENOs PIA O 6. PRO D E.R
- -- --' l P.,o.s' -1 n, OF -- o... so VIso uego 0 la qua 0 .00 Relio ,as ,o.o s a 05' doe ss do vetial. o a rtoo d e ol 5 yospsosapsobsoio- oo,
01E F 6961Fv o Ni# Af E o95- 0l.0s X s9 i io Lo so s- CaolKEEos 0e5, P ois t blec y osty n .osa Ier-I pAIIR. ACOoDCOADo -5Lob
7 7AE tT, SO O l s So, s s ;P \ .o.-di,,.45. 29.laC lOOx>. ELqnn Me aS SUEVO ES -e sp l volt u S e0e0 J o os-lo os 'oO"FoitlD oofrecerso, ESCAP A-j -- S- A.. ,lus-sn o d c' o ol 54O.nii, ToiVRs2. o
' ,- e ^. n n.^ H,,;t ,ui: ,oo b. d:_, at, p.. sIi... tnis 5,. 00 i o-ei- sato O- _o O.o Os VEND aoba: comedo Re-il cOa Ta A Rafae 11.ols Dnerm cmoo dooSI -AR FONDO -E 6 PIANO mu--le, d o- f
s..,u ." 05 0 -- .SNESO EN -III.iol^- -- HJPOTECAS D ,.-/- AL
ds s s s s d e o s 2 p '.. t eso pdo prt xy ,o Eoq- T .-s N $S 0 l Ol E E O F ai n a s o s o o o di G 6 _5 0 0 0pt no 1 5 9 t o .so o o d o r as d r c 1 ~o s 1ue n 0 0 0 1 0 a s z a p a j Oes pod.oToiooa. Dl g o o o o d s
LISTO S 50500 555 siS 01005 sS osoa Pr-- ssNs. C -42Co--550 o055S OOd .i51 s o E5,10 56 saoi s,, o 0550.oi, abpl azotoss, ossopjeo. os o OsOsdolo L s Edobe
S E' e 002 gran c c -bo-O 'OOTI0. MAS N E - 1 9 M U E BL ES V E\DO DrS JUEGOSsf. ds soso enO id etc. B arat sim os ha- E 5oO _,, E, -
~uel-- JA d o .1 0 'i s o s o i 's l -o-d- -- 0d a : ,P S O L ol d a S l s o o l a o s d o la 0 0 0 0 0 L -1 7 So b- orD
tes Posos-u G 'Os A' SAn L n.- F ICO E C E, S-1- "l 0i 5, ,omprar v ho oas prnopia. Casan ofcna.S. d e .OOexrto 5i.nadO y eanita M Do -- P., to 000o sso- ,o-o- --o--
A (' 'l s` o O o ,o ctn a ,,o sss ms e dor- s e sio !s-s o-. s o s i i i p s o n i d a is o do ,, o r G v o. l o n os. E -1, i3 0 0O O1. P o n iosr a 'o11.o soIiL I VN Ren t d0 s e g u n d o psi s, 6 .-11 d o r

4 1.o o -e p i o rosd d o L Ao 1 ,i R O T d d L A S O P A' T r r ,U T A C A S T N, ,D O S E ( e l1o c a ud a l e E a Du a s ds O l t s c c b si at, $ : s lo o r p e c l es Car a r e vln do pe 1r i- D I N E R OhE 1 2 O A
r, 1 1 0-0. S F101 -10000 l5 0 0 d o Pi ti l 0. $100 O .(.7 1 o os. Liolo- 00.o 01- C A ST E N A S C L G A E P E no h Ss 5 .0 0 saohloo, oobols ooo O O .O, 1 so, Tpl ---

Si- % oncn BS,11,111%in ,foreTS.O. SO.DAo R. UC YA. LO., T EN-,nes, 2 9.00. C.a f as, p15r00 d ,n,~. el ,oen Nls idol pguo. V 'N -51 '550A-6150). s- a 1b p.ol o l-s- al, HobaAS os. Tlpe 0 2400.
t- E p, a W ~~- 5-5 -, Vep si 1 ENDo S O LO J [ EEGO ,DE ESPA L 310 00 .Ei sR oA-s poso N 00. des SE pEgoE UNA de dila io nesa AnA yon ad a e
,4 ,1I ,. . . ..e. . .EcsOl 0 2 VoD s TIPO > 0. 0V-OS e d 0 osE V A C ASo yp o o
iIULULL0>HrL V s,! sMsores GE OFICtr _' .s n ,-- PARTICULsososSoO GosDE --So 2 V
oar,,c,,- E Lende R NCe me s als P.ENIOO APARATO DE60 RATOS ezYl an ncioE reEci r f n obleun i 0 0 arte
- Y' 1 muelles y os o sons. E-sos d ore s Las adopra ccia s p lan- O deS E ervo su dn r E 1 A oo 1odo do .ooss
_' s rJg -Os o nu r s-5 s e-1 s gEaran a Traga su9. caNsE EN-0 D o no od ossnos.
o. -- t~s SoI Oo.ool n -- o--' ~~ -- Lo sl- c u o ~a radios, ma- prlo,- 1 PeLO PARA A TNo R EoN os 1misis 2 V os Ag sod
F 0 n S `N0 0 S 0 0000 U T IS N 00 O' n s' D AR 13T q i a coaer, anunj.^ o en 000 A p -s1

0o solns `. 5o 1 1 ` O 5 n o- s donos 1O.1-tero1yMea Sal ud!t 13~"~ fiesta o esudoo para DA-O TooRg O DE p A.pAodrd y d,
n auesl ~ E-OS modo1os, E-:- So-mo. Ym que lioso yie ase. s do \ s os l;-, os poiboos E 0.
TIS0005000 SO 515Ss ,-o-I l'05 000050 EN "LA~ ObOESS V 11 V.: -, r- ss Oposs-o,_ Sao lo~~1''oH bos5 opbl.ssdspo 0a 5 -50





















S t sS n a J ` o : an t
I Alo CXX al- a clasificados y DmRIO DE LA MIARINA.-Vieris, 12 dc Agosto (de 1955 Clasificados .Pgina 17.3

IO ENSEANZAS ALQUILERES 1 ALQUILERES LQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
64 OFERTAS 75 PROFESORAS PROFESORES 79 HTELES 82 aPARTAMENTOS APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
ISINE*R A UrfLI A A BAILAR C QH1IOTEL REGEENTE 'SE ALQUILA APARTAMENTO. ALA, EN E,4 Q. APARTAMENTOS,, IB G nORIA Au a-ondno 5< 1.o:p bod ts a To bAs .






























.s-0- C A ;m es *, ,,iicn- ba oa c-cin $7 5r in-r-o-N-I c o- fr e
.e ra J P QM rnt., : it t o R me .a s y Ae O fas. $30 ,1 C ol e n a,
t hij c at 203 .! r y Vedado.. Inftormna a e t o-,,Aa, s ir o criados. Todo.-n tra oz. ` Co;,p i. l, lA elll",d 5
M8182, ibras la u 12 t. 1 RApidricalta con perfeccin y prct- !y $4o.. Con oto n mueblo. o ` `_ e Noo l. Te. ,1-8923. I .....1... (ol os-o o~ -d E-5l45-82-12 Calle Ta































Aca0d-In re os cn llieon me- a .a...... .......' E D1 M 5 5 E.N
C-o6-61-12 cai No Importa edad. odo. ni dificul.ad d. Apartm rlo a Bao .. ial 3 co pao y laod, roo Vrrlo: EDIFICIO LA SALLE S $ -,
S- d lr l Ren C ioa do y Rens. lgara.nti.l a oner bado rio nr n Caro-- -s-- 8 a 1. E-.266-82-14 Ire D y E, Vedado, tparitorn, o o-, P IOE i, APAITAMENTOa .INIOr
ooa oabado y rOooOlicoO*POEOdlOal. C-_ 04 C5560-79-1 2 SE ALQUILA Calle^ 15 N1 278 esq. I, Ve ado -- pr-- 3 -Tr E -M-E- PA. dlF- idorcdoo rottrln r ro r",, t om, ehanleo no.t Or ahilcPatioro
OD, OO vn nrC po t r ora i oo a 202. alto y N.pcuoo. H O E apato a-oo o, terceo A lpasiO.,t 2alle h Ila ,ar o Y Y r.i,. iilo' Otro dl l
1 i ead i n e ro .. : A 9 0 ..-T.L.. 0 .. .a .. .. .to N' TIRAo, sa -a .5n. A l- .nlao. $ 3 2.rlo o o -et..o U .. 1d E.al 2, -r1 0- 2 -2 Dia~- SN T O A M U E- 3L A1RC O N R O.
ue bl sleus,, AeARN. "" ....M oreo, Pro.eo a Ingl,. Prado 55, Lrente Capitolio. A LOAPATAMENTO FRENTE CA. .q. ., o. "_____ ,-- E D I n O 0.ME 3.04- ola o-lo, aa 1 allo I. 00 0 l.ai.. o
t- looero -puat prstamos a parUticu- Dr la 1 j irrodo& dr Nr York. : Nueva Gere cia. Totalmente Ir ~l9-s o 2 l. hall. -s- PRCIOSO oorto 4. t o ool..ro.,oo














ot 1C, Con ulad ....t Ieoe L.,n l' t raorza" 0 lo lao c po do lto- hn E- -1 C Re4 a- ;'-R.4 ,,17-2 3 ,,,EA.a coc
















.. ... ...e- .d c 1 local y,, 24 9 N;L -14 F-5399.82.12
l es "o v{. pa a- S. n L ntre~ S alta U N 1 bit .. t- .' ..... P'F ........ .......
sobe 1bes dejndolos en su 'oao. San L aro85nforan en la ai7o 0ma. ho701 tCuntaO 1 orr i-25 L APST ONO ALQUILA APAor TAo.5I.NTO 1 CUAodRE
Po e l R-ecur E.~BF EI.O V NEPTUNO 872 000 n cocina o ha- Y pobo. 3... 5. 1 .uodr.
do3r o A5 lega l a cadn2- Agua Hcale te. Aire aCondiCiO- .EOUINA A Uo .r ... Mo- u. ~IN l ~ .utgdoer unidabdos.3. S 'a a l.udc..nit... T lt5 ploo ;
Cde,' (c es r O A6d0 saor r a ^rfna v z A o expertisila garantiz.a sistema -oomedo. boil. hal i ob, ~o io, .bono 2 drros Cr enral Lee NY 107 el. Reina D 0 APARTAMENTO INODEPENl- rgo odrn oab dad. uo i O 14 cni dr t a Ttt. E- 46.52121
C-050 l-54-1 l. p a. toropooada rlCo6ole- rior, pre o diario, Semanal O pallSo.e .artor, o 6., so:. Soo0 pori. 70alioiao ly-s p o diarioorno 7-286em dnolr. ho"blarclon, sal 5, palNeolo, r l _iq0oIoto po i, sr exlora rerotao EE- 652LB E AATAMM-















5 pe(e. ldo a or S., an7 u al Desrle4lo, ho5 G'a-a 1% o b,uqr$7.0
r e y bse- dr. a 3 5. rii;a- e diario aadero 0 A, i ua abundo nte al Bati-B-821a 5207 e-. S o b
CTERES GENEBAL tol 7-1444-75-21 aoosto.' Elevador, 1 'as cals. Pido referencoas Telfono U-97) o ----- -- -LL ; Ol-aren. Io.f.oa Dioa. Tell. X-1135. VSEORA. POEY 1. ENTRES MILA- nro. ooraic. Ta IN R c G-h NERAL O 7 E O-4692l-82-14 ER FSEGAS 413.415 C E---330-8-13 gro. y Santa Catalina, apaotlaieo.to re. SoIt. 4A -or eTEcar6dD. -n .itdaara






























a, e. at pan. pi CASA S EDE HUFSPEDES "f, oa, !0 :gntEe R .,LOe do r. 1
Y.- : R ,O, 0l~ AE dA ( -7Y SE O A l corn.' g ba 'oneoo, pad- r oa ~ `N yA $43 26aA o t7 Cpt- 159
s o 0o Eo 5 C -lO- O t 0 00 f. A so5., dN- 1 c oro de 1 oRTc oMEn sO DiO de r iad s. Lla v 1 9 No 1003 roE lopo o l t s- r o d
-.NOVIAS" n A t abo 2 tEolou H o na X 39 cuada Srat a III. AJUARE DE a N,,t- idelyer Cah po a l -- -
l r t. 0 0 EA lio, oi-.t r. rla-c oed o Ar. T* F-77 "lo md ',, 1 n l o corina. r i7alo opt de n
hoV x St-U SIE ~.Le. I 000 "l 0L0D<00- 4.r0 00 0 0 0y 0 .LL Je Q No. .al,. Y 1. VEOASO. E-5008<. 821 s Jr 1:'o, ya o. En-ge. E i5'T8. r. r-, osrd or, pcolio Ar0t. lnr s l, lo. Ynd oa.
E-ND4R7-82-3 sep 1 lb.aua CaraLgld- o +,l Tol A-,-,,,dSALA, HAI.-TA.IN EAA COLr


















~ uP ersdon de buenHreIl u st. l n Antoh If'a no n, ]AN pA O N o.
eo ...r .ci0 i 0 r 'O ae osLo o l o- hA o n, t o, . r o lh o 2 n ea 2m- ei R T N E AP R. od ib dEN' 2. d ~ ..., e anbrn radT o r;15 1
M OD ERN vramL --a,,i -2 E *9 reoto I OI R d T C ALLE e P mc t i pe- Ilor o:F O '. i ,e J..r A- -1
broto A, r o I.. A o. le p -o .. ca!l t'. j.o oor 12. Oi ordo 2a1o _.02 V R -- ~ Soo 2 r r o o So E a -- -


a l m eso 1.. T O3. Tuenad. 2eipAR. F 5EN. ,1 IENTO Da R o ,,s, 5 D i E ec
"__ ~__lf n: ..-.... .. .. E r- I3 -e6r C za -7a v o.V H-1o9-80-2O Aao.. P A ". i ,o ,c,. riol< a Elo 111 lro- Nn 3 ,8 Nh.ioo ol EC-'.po. ,oa.al., c- .- rot Aac n tr e\Ll ad N SE-15B.2




FA..N E.... ARs. L ,ada. c .7I--7 aioso a 1,,a AnL I A UA-inha tlo 1 d.o -r, a.to V EL 1, 0 5 ,kv, blemple ; lo 1 .:360 -- rERMA NA SrrAi oo biao o ido. prOpio raola crmd. prnorpso rr to A--n cdrrio. sid A B9 E-2401 -82-2-iioriadoo. freote o la co air. Verlo, en Joan ALQUILO APARTAMENTOS AESANGU c liucri o d e B ociraoaso. Staroao. Ro tas
o He rsot as de boa to 'Coo i-olrirrioa oioriiiOo a 1. :SANTO SOflBEZ, CORTINA Nu 405 Boor Zas-o. esqoioaaEstrada Pua 1 "' N h 0000.021 Y la 70 pon lo p. Ooloion r 0e


































Oneos 9, rHL396A-80-24- e Ag. E 8 i:,,1 C A.Q IO so \rTnr 0 dal. '. n;, a ao lpar,, e cn a lrrenla t4-
Extipacin completa, PROFESORAS DE BAILEorilc __ 1-_g ca paaoel frotie. -E-5145-82-12 -




































[ oa" todas halle. 2 cuartos b .en nen!n Te'ecomia Tat- E-4340-42-13 e-l])3 el Ma.2C apprra-
,O . ,, ,. ,ir ,k,', d, n .. ...o~ 1 ... .... .... .. .... o'coE Va _I n m, n -s F \ -abi-c. cocI na C o
O-o ,obuc co Am t orer;a'os daraMo 4O T HePR HL ULNS, O 6 seTMUicio c a S' e o ro 1 2 a ooNorl^lo57ARor -
vels e ltimoa adelantos l5 0 -7-1 OSos, j r2di loo r 7a bao. Vedodo. b oda serol o o edai- '* oo doH-71-21 2de boarica. h o mpo estosl co Gaa. Hue5d5-52- q lo-a rsio, Ooio. oooodr' lo ora
nas,0e ~ ~ eU haey rei ec a Ab i- onsiuod otendida AR rplo abso 3d. rtIPo. 2 bOoo, ruarto criada. S TAP T- i bos onolos, co roto y servcio C os






e2 y 5_0m; ~ ~ __ n c ~~ p i __criEada,25.00, len1.do) deiADO S54.0 BDas2.4 aEle--gln:, X-344














e s una tf e No 2a diesd. magni0Fam-lo, B--ca d. -3015-2-1 Vs frntd Inrorma $52,00 autm co Scrraz
Garcini Telfono -6725, Pa- 1 e-' E ,. T8- H-,o.1- .r I ,Os ALQUILAN APARTME TOS, 0t to ERIOr LAo 3 -a9 O to lO .












.1 (~ ..... ---pn d.. d 82 1 A s--- M IR- .. ,L,.,,. A y.. ...... i... .... ...ISTA.,, L,- Caballero EA .133-8Oa
dre Varela nmero 3, Altursa- IJUESPEDES r otoo o o lo I.1-l, ho, roai-o, A e00<.0 Apartan ientos d ]a au'oderno roe r.ri. 1E .d AT LE A ala
Beln, M arian2o0 .. 7'-A ADEM AanrLa Q rSl O l..so abi- o ha- \i.E d-do A .- oo] Elo;lo \1 r c,, ALdOo l _o r p" o. s 1-...t a abu anteA:boa. s ,o-r 30Bed ir, doo. y. ~ ~ 1 C.58 32.1 ya co-e dor 2'oi 1 r il ,o2 rooni No:bol lot .o oa-m .
C- 85 A-s ep. s oCdoEioASro, bor o roloido OtIoro l o oer lsolto. or ora- 1 -- P. p .o Pod io. E-4!0 7--- toro talasor seto, bao, cosqtaALQEOLO APARTA3INT GRANOS do,/e!. o l 0
-71) V S P ,E1t ASI N9mp ... ti. 222 ~oo a Fian~j. de' i-la r ,gunt. Po,! rlooleaoi- do"as -rv;o, rriadoo To-i alto. Soioo- colle, do cuiarto-. sala. No 115 entre B -6 6 Ir man
-- ~ jjD: __-S00 MFO1N5 TSOIERAF1O. quinao. Cooio., rl Z,, o d.1-










ote,1 la do. Cdnua dor 2r o P..o- d......rSro P..rso 6E. .,o 00 En oso. ro-or.do,. babo. o io a-.lois..lbo.ll, o E-3o3o,96fo-1AB2-1
~VE aL S ,7 d, ,' ~~ 'gie l. Ifra e
;.otoo., ~ o 1.a-o 0.ro. 0 5.0- B o o.. E ....o, da Arrotars. So oro;eo bjolso. i .... "-' v | .. .7 E..
V-1, 01 tr Aro t 0 rooa, r lo: r o-" olar- a .. tarde Vedado. 18 NI 151, Esql. 13 AM.,S^ISTAD S65.010 2i rs PioPlo., rol-loo o calenta dor d* todoa, bot-. l -5088-82-141 ALQUIO ,wLOR APARTAmNTO













.Extiroacin definitiva de; lo s.... ,n ...o.. .. .... .. l'" k,- do*+00 02 1 1 7 t. 00 1 ,5 T E24-S QUIN87A "g l"`................ roReraooo '. -2. o oa ,o
















C..... flo.................. fEoTEaA ocIE N oI L O l ....o.- .rd.i doo....i.i.o o.... -oooo r ..r.oo... .rolo........losado-o.......r....-...
vellos ela cara, muslos. pier- O- o- ro L-E --Q .-a.- -. AL T r s s.dal E14) _O'0718. .LQ1 O' 'PAO MAL..N.OS yT.COSOS MAGNIFICO APTO. ,- d o Io ailo. -)u.j o t...o-. ..1 .... 14....s
zma 22 aos de xitos. Seora o--,' o_ J ro og 011.sB, ,- -, do`1 Co I Liareo8bo
















d ... .. JLn h FO---- 462 -1 o. c- "rb 1 .,i B5 2 es OoaaAi-i-agl, 028 21 .o. SaoR Nijo,,, 36 Rent Ra el. sGoa -n2o2-. oi16roo al 1 4, V a. SUp E-1i7o 77-21 i o.. i-$oool VLD ,DO ,o4 e~n,.qu e0 GOIU RIA N, 227 APTOS.N E VEqAin APARTAMENOS o S Raa:l. Alotilo .Par- SAN LAZARO Nos. 663-6.1
1~44IBN loo Bro olor No o.,),,. socs o o. sooioooine sdoi o) Eooooo .o loooydogo al qolnarptra.-






































arr ac-- ,' _r "r' 4 'a .. o, A .. n ," t ,JL po. ,,r l r la ~ d r a~n O $12" ,"A9 8 'o' A m ent das a -lgl ti-2-
.....[- ; ,,, ,d0LAMPARILLA 36 E..44-.. P-1 -- d -roIad a ti-s ....

.o -oO ,- u B ,"' t 0 .... .. S6o0.00o O h- r o o,- 3 e a r gua t ao horah.o yo o A M U 1$e E R a Vla-E
E a NZA Prado 1 frente al Capitolio Cvse ,.L A IA O o iAPTOS_ BORA ze L .o.. 1 h.. .e v2 l.,s- o" os sorio. 1on ,.-.r. ooosods. al,o .R' oi- ap o ro aoh Ro r






















75os Pd e S la cara, niLiIfi. sROFESORES i` ^ '^ ; 1^ ~~~ r ,!, e' """ `. .e 'o 3 '... a:trei 'er2n. ,l, .N. cenre
etc. Tratamtoto CICllliCO "'1 ,'so 1-1o,1: -- sloioo a A ,lq4to dd 0. ~lo d 000' rDAa-ilotoiol,,<1o- o-,,do sorbo do 6Oo1Ooooptoo.ord.codo-de -
.......... .. 0 008-15 Sg. LS LILA LONAPORTA MIENTO OLE qoina Cos. 1 bCiooriDA oaodo. si- VEDADO, 1950.100 ENTRE 001 Y 12. SE

estilos. ,a-, zrd od aa o 00-770 L l or lol, h a;:", oo o Llamo, ,doco .Engado. Ho-






















O v a B 0 e ALQUILO S .0 yA A o4000 |Ao1PA Haban- 768 aen Luz Acostaa- .n Peiso. rs o y a
E r1 pr ma r o o Halo CASA HUIESPU ES, AM PLIAS, A L. 11~ 1T 1, O ES, ,, 1 d e olos-o tl lodo a loo r;nshbtcoe Sala alquil opa rta t osrotdo., toes.





















0.0. T.,' h, 1 ,! E d o ,r.re.27:.os eo r n oel Rr rsiSnil ,a- 1~o t 'o r'i-o : i "- 34 : to or" hlo r. doaado. ccolors da -
PeaOo. l- C steI..ITILd Jbir rtr-I-l, o t'O!:LUIs ; l O IoT O T 500, A A ,E ASA, -P: oT ~11- rooooloOs.' o tos ylrlrroo st oo bao coin a r od aocon























Geoera Tr onome- lT o : F^z s- Vtdado '-a ;00 OL O IS 00. .,O: PO.c O d~ ~io o alo s- -o0o. rl .-. ,i 1 -11 $ .ll -H lo o o 1ir a d o e s o -75
a. VEPsNDEl ^-a H t 8 D 'o1S.trnurH, .b .. -.. ob i o 14 alio.e a- 1 1o D 1 -e- ,-F-
noi-ara o ,,- o- -- i- --a s (te M N 7-i t---5 1 ,, AL-, UIL:-O--lr b- --- -4cf' ---l o dolo .i. s -0 ,. ,-TI ._ A o e a Rea o, eon lo : < ., nom o-, b p Mo d.o u- 'Ta00o a -A e t a ran cI ,,--,rdr ,-:i, .C.A...... ET- rMODl
l l s s. l J -,H "l < I m_,.zi_r ,_tt- -s U-co ko .-ooa o' ooo roo d --n A a 1,eoo o dao i ol asro t r i -ia. rp Rio. 00 n oo.ro 26 en- 0 o Pa s rea a oMoo to S'662









































o-r ro ro ao osdo C ls v- 07 oloblC 0I000100 SIONN-\500P00 LISo 0r '+tliE, -5VEDADO-- las. o' l oldo l- oia opaloent ,o ird oCHArColdoN- o i Ncio odlot o1,oto l o nu-.o l- s et yooo rsotb d, teraas, b oss $05
~l'o',o- `. -, 1 1 -1 11 7 1 r A L Q I. A P R T M NT C O. -e o ro ro soLiooo alao lad o n





















S !:lS m ""1 20-7-, !, ,,,, It,0'a b1 <-i si 10 2. c'-ua rtos o n co- 5 <0n. 0 oo oko10 ,l, i 2 lot 4 T -- ~ ~ d -- -( SEA0 Iar tlo APA TAM E NToC3
-. ~- 15, 5-- ,-~0 .. --- A ,I RA N TIn.MENon 046 -20.- ,e, ss, d ,a y" ooodo to bao. Es-. 1oen edificio ~ A A T M 13A L




















-_ a ~F-i ,c- i- n u i"a' '9. 0 0 C U A`T O 5O 4D A C `" : . . .' nTH E ,M O S, 2,,, 1 i. 6 s ea Ia d _a. .ad e o g a sy K '.. . n i A 9 1 2 5 . . C A E a e N 9 4 4 E TR
',, i N sc i mEo Y T O-, 4 r L I A11orb+ o-, ,,d .,- ,ervid 1-ca lle; Oe 'e an da nt ;sro 90 17c n i. v eto. A -C n o .-' cuarto :- 7I e~ b o l 0_ _
Y e^ R 1M r or ~ o ir ooratro, On[al nr 'nl r ~h Prto de c0u0ad.r rotor SOr oaos K 9p 304< entr 17 yAe 19 looibdOs.33 sopu cuovads
Liosdoo P ro o1- 50014. C nt re C lo a a m '0aon rea a T C9C- ',------- ntd e o salaFI CO f h. o e c lot m nod ri r F g-naP edtcii o de order, Y're o a--Bs
I nn~rOos o ,o i c o.T f .... F O'




















0,0 i-o Orp. i i77 oorsnl. -lN o-o- i- aal- id-l o. da N- 0 r 0r0 3 VEDAD -o t r so o-.- sal, ccoeor na-dr. 2A 4 uar3 2ttr haeobo Aio taconre prome r o ibooo n a 0. V farmed eAartam entos dem2 y 3
SIos-le, 322 2, a l-,i e, C .- o .oi .o ador o \ -0 o a 0 Co Aid 1;na r ,e gas "E e- I ,e ele ad re. 1~~a- 0400 Y-r p500o SALAd COMEDO 000le. Ilnfo.may,

E-1ri-75d tO, O N Ar o a, de, aS- 10.- 0 Fam li, P -4no -, .l I.-I 1 S.-... ,,, f7-7Oo-5 io n j .ah,! -r-.r SIm- !lltrol... .-rO.s as. e l -r oo
ACADEMIA o- - -d,,r, O O 50007 11 dro,, ho h ORTOSIENa'FRENTE E"eC ,LLE sl. caorredor 3ooos>ur2 S"-
- ,,, ika--- -- ---- --1- - --- -- a -r o-o -, oir, pino. c E 42,
dH o t l d c.. A C o n s u la d o o 1G1 -o -9 ~ H0 00 ,s- o ,1 ~ .e n E ,l,1N3-2 -
< -y ; c1 oes 1r-meada a r d!r o,11 - 8 0 d u e AF 7 9
o Morslla2.2. S00 rO Or O o n a 12 SE A LQUILA N APARTAMENTO YA 513.1 CLLE. bAO 600. -M A __l_ ALQUILOaPORT-
E ponno r 5 l1s p~~r io ~a 5~1~ t ~ ~ -Uc," l ~ ~- -- -. iC ..
Sos- ac de 1.q1. -5-4420-02-28 1 4 02 1boSo valo s aptoda-
Co -L r Poo-o. "ai -i oo '" r-dn i nl .o RTh close ForenteePla i No resi e i aalr m al c e 2i lo h ar t m n o o n Salo Eo
nes oc- -------'- s. ,o. ,o < '-. soOn '-00 SoroSor o r O0 -
tt--Oo 0-0070 a nl e I NDUSTIA L 000 a os0 .lollo oq_ de ~ Ir ko, or o. fllOtas 0,01. lobo.n cOT< 00- so lio- cuotto.y 1-07 la 054 r s, O ho dado. be.rwc0 de
E.. 6 ........ ... p d 1-O ono-l o r exce 5 O-5 Srle oin o .. .. -- - - - s: mo ,' s A- 1 ~ Sdon" ,-dO' 02 S10.00 tno2on ooo. s ~-l E-3312r 8213

A r ir i t i c o R t i c os.. .. a 0t~ ,,, ..... b 1 o 5_ 1'A O 0 0 1N A L 3 6 M ,, f o X p rtle lo S Eda ",::;, oL Q U IL A .r..A s i a n -o- r,+ d- 2 O o n rO N CO.L Ld


"1. C ','2-'--1 A g o s NI . : .. .. .. o-5 2 -8 _-17 tgo st oi 0-77 -2. h EtolOA o O st i E -3 5 U N82 2























atan a~,, donirilio -t oo-. -,. -,, ~ 4 -_~~oo e1 hatc~ne roeaa deoe, ler-t os-soroRS doUI 13.5 No0 d i cuadra de 23 VLEDADO.e






Pgina 18-B agificadolARIO DE LA MARINA.-Vine, 12 An



I A LAMO S E l lA TO A MA-ECEDO APARTAMENTO CON TELErO-! PRADO t1M TE ALQUILAN HABITA- ALQUILO TABITACQLN MEROANA LIA PCEDO IboO LOCAL COirmn dfaClm irlAN LAZARO I, .QrNFANTA. oH EIni V ADO ALQtmnILo ALTO l0 NMIIMm o
Ve Mrlo c2a lle. Perl a .H e nrnnde. 2 yE-0590-82-t2 E C .. ....... RuL H pu 0 Virtudes 7 Anim.. Otra rVnd8 tel0fono A aire acondQL ConadT, m yc nca. a2o, don baleono a I call2 n$70.no. nrvlei.| d', 'ril daa pnr d aCA M E
.06 .-. 1 CaAnCM8Iu oQULABT C 7 IT ...B n2 ]v..





Ad ... ...a aLr t oneo ia u aPoo "aLomer m p-8 qller I n [ an 0- 5 5 pri7 er 00 D o. ore -09 t0 d 6
1iii^d^ ^ i .,








bcone n o0.00- 1anN 1360 ntre2 en y baInfon .1 IIaneda 22. equra Jose v San Igna. L L,,a ,7o V.7 peBITONs CON LUZ bcr 0- o. zl d1 a. o, r r o. .. ..m. ...
P gnIn>a ? p1bv1ena u oficina. sala r C.i comedor. 2 -E AL3Q-LANnOS Il"yBTACeIONEt SE ALQ 1 dLA eUN CtART o d PARA 1 lHOM h n t v D po5dtd C-ll-to-12 CADSiice5eBAJoS E 1. RAZn tCE- 0 y I mr















A'eA ar m L cLrv o cr ados" a ua abundantn Ii an a -9 701 p aE 2 ..... ..... d d nbeMERO l Luv SA N c ae S u, -



na.'60. -7049 F- ," aua abundan-AO N ALOUILO HABITAClONE BPRADO cafetera, calle comercial, cerca San .- c ina, cuart-o y ervicio cri.do. E: ... |-578- 1
SE53B-82.17 ... E.97-82-13 .. I E- :2-ll. ENTRE APODAC ..... r .. .. .. l i rt, d......lo.n en la misma., ei-quina Annas prm, rdpiso casa de- R,, i el P" o p oe o P "" uler y tiene vi- jo referencias. Informan U-51M. |Pa o, Esqui n O a 2L VedIEo.
.nd.n ; l c, ,.f tra e dom\.1o _a b it 3 P' t I f .... ayo3215 e' E azbo __o S a f-aelT \ 11 L T IE EC-T13 R-85-14 CAmTAe .... mhN.i. 3.4 e r a .... c'os e c ao. ( orc
1 r a! : ar gr do 13 n 1 l- 'oA ln Igli d 2o. n, iorm 5 er, Ao 63 VE- ,E,. b n SE T C A N C AS re te nce aw en c S aAlqualo 2 pd sos neeOo sal na, 4 b d ] riado npalo se gnt>-
.....-,1 T Z 16 82 APARTAMENTOSr.8 2 A 84 H AB ACIONES Vr HAB T AC I ONES C enAVS -pe LOAE 87 nHsoa l ...














ALQUILa MOn S LEALTA R aaRn ALUL APARTAMENO A"C""se n1o n A L UILO 19021 4 nmero SAN LES 111UN 1 208 En- V ALQUILO eSaInat re 20 cod
.....".o-'aIm erna' I Ei u .1 6. N Ot 57A sa a *e nomoe nn. A.-en0d el N9 .o 2r- ento. a ti cuadra due4 S& o yi en e Lpr un a 0 al buen a pre No o 2 nDe o eros nae o. a7 04 primer d C -al s. n rus -'btr
a", ..: lul.60.1 ", 1 9 C_,a i. S.e N bo, P en tre L Kelr ,






























m .,.t. bio o c i, .%,ndm., 1 ao 8:,pe. ni. ha agua. d Go. Llamar: W-3024. 1S E-3 2- 14.12 e naquildad. a tc es C l MA NAVESeu idd 1 "mch2.1 | SE ALQt I oA CO IE N r |n 1g 1 iumero 1 6ao, e 0n0. y
Au OL Pn r. -- AenA -T-. -U 0....Ere mpaque. ,5 cudqamldan Cr8mpllo S


0 Bn A ~ 1 AMENTO l E- S D Al m-d e e d CA A An d rA e E 2 AL UILO V EDADO CALLEAB4 r ia d
dn i al. -s Ca c-n e s U 19 R O A P A L T A M E N T OA 1 - - .f ..Aa TO I E S C A h p, to ma r en s e i a l a o r Ia m s en a a P C a q 1 r I n fona n L a- d o. I t[ 3 0 1 9 2 .1D. 0 R -Ai e dor- u ad r Ao Y tu 2 y2














-;= ^ s ::; ;os --4.8211l ^'s,,A .e i E;,L'O 1. CA n.E,
5 59 E -^ 7 0^ ,l: m n_ s t a o e naI r o. I 'r o .. .. -o d-n h-c ao- 0 5-Ln o h tl- ro n 'le 3 L aS a. J os y alaen srln d 'o rm e S E mAsL Qn1I A o dl ~_-
-SE- o e bA bt o.. b o a e r orb tay te eALQUILAN;A TOO A cm d O.' PR d a r f m-orl- --,, -'o.N;rmeZ: Ct-.o rrada11a l, r dr r d dl iSc o o n ter rro
rnos 1 a s a 1O ea O 5 et o na ant J A 2'np D l a51cr r OSC.R -A 1a AI. CALLE AGUIL dN I ,h b t-( Ger" l A 4 .^ SE Aa o AoneGoUsR ENc
.al a, er Wu- 0701 4 0 -1a apEa u-A Q AI.AaA A CL M ON lEN ... ..e ... E'S "4 14 ,cdr iP Rna d mo a n mei m er cri 0n A mnal ean l oo asM E I S O































YtatTUdE G de 07a baqE ii3- 84 ---alo COLOSALE 184 ISE ALOUHLArLOCALnz AM- .. i entr H 89 CERRO E PALATINO
n __ E-, l. .a n a se e A n a la Se qula hblanon det Bor para hcmr pilo para establecimiento;ot ,n, ~ ,fr.a Fni d. Unve d, c ada b~, p1 2ATINO Q 2InTA y2 BAJOS ALQI.
d 'h o" a habta Q.. .mI'ibLOpophpa -0fi Cina E-'du c-07-13 "a I n d b
OeSUcbrnn o tui ( Sarn0e Lazar n su Linda ero 17 a uiar. No.


















E S P A D A 8 P E G N o 0n no',o L, .L, li** ,-.-'' . e . . .S E og mO F IC IN A S C .. ... A -667 -84 1 -~4 z .,z d Ae., ..n. y .e ... .
ENTO: en con.'r n1 ,,Fl -p7 ..ADR DF:;t exeir P t e r no.m. hQUL L AA S T bzd



















panrto.' S o ,1 v ; `ga s 1ca 9 Acl. e. Sala-o-a m eou r a nan el. 1 EE- ~ 02-04-1 -5NAVES LOCALESr n be nan1eo 20 as ASA TCe RO cl 7 B, ZOasBes E.-3 ;1 do r tal hb a n 2 bs

















Q .I .ANSE-APA TMENTOS. bao. cocina, lavader-o. Armen- ,F .A HABrTrIOC1 PAr1o Latn. aq.....dr- pROPrPARA B'FETEroCONSU LT 'MA"RQInZ GONZALEZ'"'CASIES. d .74. pn bj..... eb4823. .1
....lDIFICIO NUEVO, LUJO b. on e ,o .do p ., SE ALQUIL HABITAC.ONES E. Nd Fi 0 ,F i aluio-n-av .. n. ACODICIONADO -dos cocina AL Le ua s2empre nio.m.... 'n.c.. ....ne. V ar.... F-Tnorm. n
n-no0',eoor d G. tm c p op o : a e C .... o- tr- N elar e na .' a p -mer o 1 entre 22 y 2. Veda .- F m312a2 a rad 008Sa a-md







































,r Ve n n A.700.c.3 *po puer,. Tam3i"n an Sy. A' UNA HA"S N V TACInN ALA PROPIO SALON BELLEZA a ElA e aroes -79 o Ca.C- Barelna numer 0 trcer is ^ md r,-lot"s"ts b anl tc ad o
4 .n e 1aE-4865 310 rnhr A iasa y Virtudes. Po 210 tind OpW 6-3,-e i ma a o a, 10o pesona .rmaz.




















pAMUEBL of DOn -VEDADO726 1"-, r$ b-71-41 1 pesoto Obsp onL po lra E : lc ab cn luz yl ns E lntd o, Vtz s nur C AS M ODE tn L Aseo E CA a 2




















Apa4-an .n-o do e. ..una a. ue b doo 0 n amlh a .,r.. oc,, "V562-84-13 MAGNIFICO SALON |/ n ... ,.n. andld n at o' 0, 8 re 0d "'nd'00 A tIIO | u.m',/ S,,l. nre
1a A.3AN AFAEL Nno 207 ALQ84UL "HABITACIO ES B -- ON V D '- ~ eADO s Cal o 1 en "a e L 0 o-i r Y 0oee4t asupr lc Infe ran ul "ae ," do N r A bun-o iCE ELEN ALQUILO CAIA OR-
1 51,qV.i ARDENA1 APARTA. S1 1 L > c os HABITAtIO4 ES F r*o.-.. bLTt L AN anexoS E rR N s -2B0 0-7. 16Prado 1 Iter a me do CaposoE h077-6 1c i E-. 9-87-1 t, sa ay i er' rto. yu ar n a
o ,a r; os^adn ENTRE AGUILA AMISTAD -ou ana /n 5ca n a b. ..e.. 1 n -2n ep-G1 CONCORD A-46l. -BAJOS, SE..vns unt a i S a za, .ulat. e-






















E, 453-00' o'ro, 10 o slioO A ont-no. a al n ni an n nn i eno. c. q u er1 E a Co. -fl l,, o e u on. ALQU6I-LOr13 -- NAVE CON Oad i nc pl --N E PT U N O 120 roedor 34o 0 cl!oe. w-esca r E5 a 1



OBPm O A.MIENTt BRnAz Vu1LLF 2I N MRl O 7 < oSE 1 ,cR ,A, Qt LO DOS HABTTACTONES I NA Gr .^e M o.nr d d PuAOdS. as VEDADO ra verSa proximo domingo de 1100 1100
1. mentoacOS a cuadra ,o" ,oE4 .rr-n en el pa o 2 o nsi vE oL No A Oa e s aucoL n-a A]q l L i o P. ri, 8a a come o r, na 1,', bao c rd -atio de-ico ,,n i
























d u 6 ~ An1 a y3n--1 io V EDA DO u 9le.o LOCALL P COE-I- Aa,0S' O3 JNDan 1 .s Nn alha (11 i p1P
e a ecodr.u, bre de es ur qu `. -1 8 8 en lad .l copooz i Sa Ber no 103 alquilon 10-1 E5 c- 1 q

























. .rta m ent o c m p al.. I .. ...if. .o m N. ,i co tu .n ll U d m Ahdd GUAR. A7 e q O Al Ve A a2 a .m. cA R-2 ATO l --de1,11,1as cRE11,MO ~a-E EuDI 7 Me-A A -O -5401 T R -2
lat Como d aedoe n omes, O F r| lame o ba"o de "P.ro Y5 e n ;SEIn LLNaN!AN iM SE.o AL AQUIA a aetro C$1er5.a dS e nd 31 hee:.. dlnt $na2.eoi eno M-4-I E-31 1 76-85-13 -m Jn -pen ente.-n a PA R M LO bAL coAnLL 1 e N neror E 1R.

























aparta mento 23p coolna sn i: s u al v ao A ncho s b -a- _t a- sla- lee con este adtu n apoa drtaments doim QUROSan ABTAC10N-. SAaondEtae Calalr 'r6n Estu. -4d.4:12 A -6757I LO 026. Ad 56EoC Migue 56 e e m b er a sD Saa o rrdescirvcn t sG ara oe s q i
N-:1,6 S-io-M V D O R N A C ,N .... .Q ,, ,' H B T e IO .N AMPL A. ,1 c 'b a int'rforlado,
co medo M" T ,, nt,,.. de, Ld ia ,n a me b'o.ad aad. 1 4. agua salmae r C0 e cocnaine pod Saner 2 amplia en11n- d dul Co m sIm fr; aln 2egrn te m
C a .... Ion, $ N-1360 entreT.4 ,O HABITACION elES U n C n L2mb. LUZ. 019 $suale ya ed cn ba .s. I o r z a A a-aa v l ,e


























l'2 1 'luc1 c- I n nf r an Cara 2 vNota t r caa ; e-, s ,', ,,,, A eFPa trcn 2 N" 39 C 6- HE-5260-B4-13. | -an-....-1 -- -1 Agosquina1 Ta e __,, ... .... La a n- b n pt Esc p-AeD A Q I-LO-
entred, ,na .t n CoIen ba o r, 2,,i-3226-1 3,412 ., : ,1 $17 0R habador 1 2i aconn ag F ~~~I-- -.- -O-.- -t'L- --lNENiSAN JOSEn 11012 ,e partaamo 17 En rg- e, ( ... ., ~1,1~ 1
ga O Chiados. Llave!, ....., f4d. 2oeri,'" 4.; f Y. -514<9 1 CalqEuAiloLA U N O P.reIO 1RE ta ':. 1,,,..bi.t..SCO..n^- '- ,

da, ~ en "d 257 (a.,rP e ,' ^ -- E-5T76-04-1-.1 ila E1- e trc.baesnuerd,:in. ._e,____r"'aer___Pecio$75.0.


CAL: Informes "d"A 1, $. {ER5O. CO 1 entreI10yH1B VeadioS ,16 T ALQU'IL A HAB RTACION E Acob A ESin-Sa n e _Nl e i_ A-TELEFO- ILQ7,LOED ADO
II :Matep;t "^ -p .. ....... -84-141BTA .hS ,^

2-'1982-1 S S ba (.n o Ve:allad.An -.sN 70apar t ,a en -t e'ne9 lnformes, ae Oct:lbr M1, 1~ re ,ee 10 matorina b'a oh.. 0:, yan .m n cua..o ArUILO e PISO BA.O: a"- muy gada juntas, con ali
0 ... ............................... e q. g ar.( r e c uar tos .... In.teca le




















f -eJ 1 M ." Je -e -- ..UU 1 d tm1 ,el I cerca *ni. orM ones en lae6 mism a. b. 4olnpl3a-, E-n6D0-na-4 E509-88-12



ir a r" d e y Aa r-- eda- (-155 o ~ e: A--082 1 1 -1s01- s-1n -l---rm] --mo --A040O EB3a -- a7 l T,
,, c. ,T -, de goi. -, ^- ` '" P C o v SALA 1 t -A T O in MA,- a ,muj s s A1





















an trv B u enl R ~ o ~ ,ir, 1^ 14 A .,c, ,iT,-, ~n r d E -d ep en d ien te S ln le v T rr a l b ier l p ris. a .
S. ,ala ~ r pr ....,cani.. .. $s. Otro e2do. mism na. 3 STRENEL NUEVO VEDADO. PLANTA
~dlfn cn ar no E 56"9-4-13 E-Er64-3A dt13 _ulAri ____ _uarz gu 65a te. Amlap terenraa srl a. ro

-, t- hom.r, odoble que trabajen eOn" O I vil ,t con oficina. sa -.l u

Sem m e hall,,la dostaI. ~ ~ al~. ,re, ,oi, ~11 b,- --
,,, ia~,_ A i, "ti, ~ ~ ` i`)1. r F $ ---- --- d-80-12 ~~ ~n 3 mclop ,- o-

BELpAXSCOA\TO DE .1 1,1N 11"1 ,1 WQIL ,IAHI- SE: Al Q7 tLA 11 6BITACIN Alt "I` V `_d i~ elna. C lo s 7.7 5. L e ar,, i bn c a rr neou r




AGUACATE 40 o. .. .. .. d, cas, esplndidos y foeslcos altos -nla
SE ALQUIL A L CO11~ .- --A o OL. Lla sen ralel entre 5. hinor- loc....... taein v-0 -. Crl3- L
--11",-;,"-i 1 1 E ,,' Pri ro u A S. !A (N 11 IL 1 -111A LQ IL M S bc, E,.ci 6htosete etuo ci ntr1tlao u; O




f:io Q(1Xff Gasifficado C DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 12 de Agosto de 1955 Clasificados gin 19-1B

ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITA SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN

0 MARIA2AO REPART 2 SANTOS SUAREZ -MENDOZA 102 AGENCIAS COLOCACIONES 117 SOLICITUDES VARIAS CRIADAS CRIADOS 19 COCINERASCOCIEROS 120 MANEJAORAS 19 OINIS
MAR, MA I TOS AREZVISTA -1077, MRA Nanao Employment TO .o S Ros EZoITa1c RA. DA MANOM, L.MPIEZ.A CUARTO COCINA 0 COCINABY TMtAu OFRE -SE OFRECE MUC jACI A CON BU E NAt a OTADO mII
noun. Se aioaia ea, non idJardnp 3 ar pera.Alt rea bj a r ptra a CA M L C R eO O buMParE ZA c,8 I n a C E S OtoEZ : OO AO L10
tba dr Ret rni are c j re cocinera con ref erefniaee ad m-R]o ar, a canD O areo Oe
pait t acd e lca, tc r, ir trabajar en el restaTeer buen lcas n.Mana ico rereci, prm crinandr tambde mao Un conioe imita onlo, o ,por


t elm con e. ro tud ]c. ba- alin mo. la o Seao y rut 1C u e po. 1Milagero. ra V. o b l m Flp i2 an M .41ar -1e9-do O- T a t r A
e d 1 _ul o __ _. .__148---1
mesda- FrIgidare, cortinas, la mosmo sin m e- cla domstco garab ntitado mediante alste- E-47drs J a_7__17_D r 0 b m -sr c D c -13...1 .-,1 o -uno d-i, N-ars-Zl, 1 J iit:.













o I nforme. IS E SOEC-^A R D A- n a -o --E -ae S 12 ST RO T
e 0 mio Reparto, bl e Otro $0. i a propi o y c: nocra, crads, m a E OFECE UNA ES LA ECPENASE OFRECE ESPANOLA, COCINAR Y TOFRECEBE F LA PARA M E o ]-c


S- E- -5-90-I13 E-1- S -tS neiadoras, lavnderas, ncrisdaa, aofres SOLICITO 3 MUCHACHAS Is para rada de mo mae- pin medio d 12, e R- dora raida de m E NOS anA coRA Sf TAQU IRA'f O MUCI' A EX
j' d. c SEA L C S Alera. Preguntar, AoncI. uedo 45.00 y ASmie n Jlen e, n- jdora, con refereneias. Tei. X-i23l Xael 512. entr a.Leltad p Esrobee. Annido, expe-e1ea~1 ea o iaarSl-nna pei:enae, crrrond-
toFameoMalana. Zora" Uaoera- da naarae, bt r ________ 1___577-117-15_ |odosbsdad, co.tos, CaoC rtD.rncr-






2S1 C2, 43, aitS al a .d enem erern3 h. hneion d*-4oeS to Y95 s m r t ne empleos povnd er.,; Suel 545 n A Dom s ED R O t8 L C DE C9 0S-118-12 anciE n a, beEn sueldo W -965 -5 300-I 19-12 t l ra c s r .a l oner CEnl" 1E. 2


dad Vi:at:v pat -iaja p ,- 00. 19.u
a-tco me dor, cocin alntad. L N O g b l FC S C, R a alavadero y pas lo a re a R LAN u A, MEDIANA EDAD. or Ees CO-E.CE u C0 OCI NERO YE NAtE E ME OFREZCO PARA MANEJADORA 0 L _1
aaaa aPra la aado a. a Sevillano $52.0., M aOpne C-9era n O Rra. pstera l C E-d t-1 rldar 1 Oenferma. Tars da e a, tiee rerecnias. o orhee: p ardejarAm rn lS i imp iJr, saradA C xp RECOF EC ESAF











servicia criadao, garaje. Planta arto- 'le P ina Bda nolS erlaaa, N. a- ys e Mo O doa d X-670 5 lle reanoe. J. arlada m oa GAr $0 dAVS rX ,-
4 habtaciones epabia Se tCtalp amen0 o DI R O ":b;: c7E-4333r92m-13 ,y espaol. sito1s ... la am .0. na ,r ea m tBaL. dorm a: eo flc .... -,.b
OreCabta~- AnGe olidoa.00 t aNaO Su2mo iS -ea ltra 6 -no rBE '1' n M da con_ ~___1.E 11ae anina. rannuo t yt anRwente, ....
Ufondo. SAN. MeRIANO E.! nanaao ia .......... slicta cebos c F" n'ias M-4071-118-12 4ali __ __ 7l ..uild. yd r1,1, o rni
t ldn-
.raa.n.oma Tenef M. 452 Y --1 -- -eE-a r-10C12on aptitud y-- --O ZO CESE COCINEadRA CON REAEEDAADD 9.1E coE Ctlla, a el Suelo
1 -n E-414.S G1rd ,D'Strampeo. casn alta, c.r. t a mce- PIDA SUS SIRVIENTES C e "' pal eor MC epno, 0 .. -11-2 ena or e para 81 Deind. rn u lCESE P r N DO P ".o. pN E anO.llo.ta i









comedor.-rAa a E-R Q-t-n s e d o s h a l na dhm lla r- bena rrteie i de 9O l a.a stl. c a d adelant.e o Triner a genoe f referenooia -Oin SFE-ERSE CE"JO V1W T JUA1-1RA E. 2 3 24a1 a n Nva .
roe. Las Pi m p atO rua p na o i A CASA ras pao rae e a do at l -2 e mAr l s c R L T CE EE OENA A NDo E preguntar r E i
crad ,do e 1a cands, munesdadras. laanderaa : ca- BAR LA TABERNA DE PEDRO ASOLICI- DS COLOCARE JOVENCITA DEL manja, tena reren 0. a ada nfR -ICITO-TR ABAJO BA
1. 22. 4 au tousnes moderno -557. Se alquila, altos en lo mejor de Santos dar enferma; ocmna r y limpior. Para la ta dt dos muchacha s. Sueldo $5.00 y no- campro para limpiar por horasa, burdas Te 223-11-12 m a M-6 e72. E-5091-120-12 dpan q
- -_____ G-0256r-9lO }0-16 Surez, amplia terraza on sus Jardineras i naudad, reparnto playa, mido. Calle A y 21, reparto Nuevo Mira- referenctas y buen caracter. TelO. F-lt -6314 ,_ --- ~ d a 12 m. qaeca t ea Os Hloi -
A am O raci rdor tdl non coa mndoe rb 5-4i3-102-i d florea Rta -51-117-13 1 Z-nu e-1-2 SE OFRECE BUENA COCINERA PARDA ANEADORA E. DE CO LORC, oN'U 5b1a1a baecra rdn b al doI T Aablome
Caosa auea 32en 14 entre 4 y 5 duvman Aae de. n adad: nO E PAR yCON cr- 10 CRIADOSi $45.LRiUN-24S ]nuca a ----.-se lces. hace plaza.pr duerme lumraa n referenc ls. Deseo colocacin opicra calle 8 N iEll 6,205, casi esq. a
ad lv eoE V O PEDIDO$ 1mo a545.s e nido alamen. Suelda, a$3 40. F. i4mera Buenavostaa a
pila Aerda. al, de s. oad protaodae .5 CD_____O_, CRIAY .05 ADOR ________8A E la Os cP l m s OFIEA ECr R JOVENAo DE 2, PA O ARs S RA 0COCINO ao r .r e do E lEr


















ea A N T e cocina, cale tado ciGE a Sa S Na EV A 64 Lentr 1 En rteod I sla.Proecios ahl po ma r denc u. me i da. Informes oO-l706.1 N ~o 1 uen l t -1 -E-50RA.129. 1 .
inoralrado, c no dra ea P e alm nn a a rte s a pura mSlO Informe en 05. 1 O F. rcWendedares. TeldA e.a.. o ... n. p-a vended-ores. TFR ECE0a rttUCNACA COL,-.-COCO- E O UNA U CHA E- 5n 5H OFRECESSn SE RETAI NL ES.....
-y LA OflC- -eae. nopoa de agua,1 oa a jo-LESES.





















r ije ssa h.a nrt e r r a u n n ur ni a y a c ra t aOn' m e ee e a i n c aag u a q u i n c a l l erFAO Ra ~ O RE C I S s 1 a r l ania r m e n u d e ac i a s o r y m 1 a p a r a m era d en iaesa dernnri ao y cc- .
.iada.: terraza, pai ra To: 76-92-18 n 1a igadora siemo Epr I .a-... l.Pid cursra ense la Aa*< ...qM n gESE r ena A 'O S co.loc- a lmir v t ido. o r Tera -aol .n. ADE. Ai-, ,,,a~n. .






















nro : E 8 2 0 1 Ean o't l ~ual c d no u h b- 1 D N A maN R | yer r al o e neel a E r dor d mhc e 7 p2 n-a7 1- d 2crea ol a E a F E C E ntO-ast IaA N C O AhSdod. E .55aa- cte.an iiaa t t m a r
R-~u-r I bao pa r usteda t e cocinera, criHdadi e r at raCentro Como rcial, Jess Maar,. orm para mriado ao pincr e u moanans r -e rera.
A SA nTOS SUA EZ, AR LTO Y ,rjanej rdo trabajer segur. eplea. gl e NR P .. abm re I domsti .. no tiene grandes cin, 30.0n0, 35.00: F1-8512. -. E 552e 20,1 1 E27 E-403d -13
ALQUao arM R MAAondne, u aa-lSZOi2A por la ut, Luz l7' esquin Ca 'a n- E-5041-119-12 s.. u--










C b' Ap Aun aRd cono, ag O b 1t. 38 qna 4a34Hbananopote. nana m-sa E-d U 5 Eei -S A 4 C2 "RECA SDrEAC A OA ORA BLANCA, DESEA COLOCARSE E OR E1 JOV MN AQUN -T elOA
Pila habitacin con loet sala-come-; W-41tar. E-77-a03. aOl o to aC-1 1 -1A C -tO 1 1 A 1-9" --5111-18- A--a2 -. 9 .- -Sr-O -A Are E---S-A A COLARTA co oi en i tos, deO para,
4 e"tre Quinta y aea n E.ta. "an .... dan luir -"a b' d- Er LESEA COLOCAmi nrE UNA COCINERA de manejadoraa t es experta en bebito s nde Id en es. pfloes
ora. trraa crainan de gaa. consaruc- aot.Imio RESEORA DE MEDA A E ADg Nf n eaS BLANCA, blbi aa aregta famli pIa ro 12) i. m
onda. c aa ram eon. 14, mionrin hab, mm nPnrmiro04 Sjn ab pr S LImIrA y ME NA EDAD TR BAAR DFREC SE JOVE E-5566-11.D1E C UN C l o endl -- -bebt ranrnpro da monina. Informes. 1lfpE nr o
madern primer pi r Parral Iubicrta NECESITA .... .AO DLACO bcaa. prar ra c am d r o m i moni remi an nacidos, es caraiosa con los ni- n ,tr
midodosala. cm dor 3 cosetE era n 56r. maenm i atende1n 1 para riada manoa cuamrta manen y br !;- o l -r mna man bicanoaby hare da.rr. boa.Crare ano deberes y y cumple o no- E-569.5-12-9 I4, .
hbhren 1-os.,67o08 nirot Al o Ro6gr6A yn Dr d moremir c yloaitno. Sueldo ro.0 paque riamente pera trabajar catllr Tamir fuera-dP Quier e para el Vedado,:h s. nSacdo:, E-Sfina4501 ,l- A. TM.t .ANPN.E- J.N ADO .
n r. -da921 5 e re la s e u veao o p g ineces tamos 9 nlnradoras. Exclusivament e -o n-6-6- I-- u OF ,A 1-119-12 *ler o nteme s lt,
































.t.1 ., e:B63.^- E-5516- -- _R--- 1 e i rOiran, tia, ma
^^ ^ -^^c^ .^ y^ ------- ---- a ZO-E*O^ .,r^^n^ n^*^ l^^^*
-9-14 CrO ;OS. -/91e PRIMER -PISO. ALQUILO pi ... quEehace arredN 2924 Mntr e r. Buenav a del E 123 C EM E B NCM DA AEA [3.W40-79-1. .. ra n MLfrei -e E-0 1
r aula, D ndBor C a mARt R O snt buucSE SOLICITA CRIADA DE MANO CON te 57, por LO D puR n o a que RIeren m imiE no Enol r-'CSE 7.COCI ER INCLE 12 3 COS RERA M IT AS Oc Ia NE- MO STA S a os Ia-aao A--O.


















IJLO ALTOS PASAJE ROJO 4.11 inrc lado. mocina de gas de lg a al Ma e buenas referenorr 1oas parar a mliaE-- 1e p o p aa r-5 ol in0 a so trern- aRas a., O




















ESQ. E 9 a o to dOra' fmla i to1 S no 1-67 10 a 1. ,fpNen ao C aRnS5 AOS BA N C A c
.modero, Calmada C.ibba prtro baln y .rvoo criados norma upar. Dormir cooc.acin. Sueldo $25.00.. Calls 17 ---l -- -- -- ~ ~ .. referen cias Srcocnar, $c40.0]: COSTURERA MODISTA COL OR. t r oli"n5 -AOl
SolegioA nn o lr0 O -all a n t, do u l n o, eao F edado E10 TeSL U-3333,d "O NO 461, altosE entre E F, Vedado ar t abaaOLICITAN MUJERES QUE i .. C OE-aA MD I" Ac" l o e pCr.l d. Je te: Ea J Ncanut-la- BoLd



















grardndea asfr.3mdrr -emoao sEaont- comedol 1e pan tabajaoo de Ba r. su eldadno dosp e- Wnao-- _- 1 STNES-- RA- PA-.- RA COCINAR'e 1e_ Fr -d -a *. t-"* a tlnl-R a nada mdio, Tel. VA-Ro A S
...rao ST forann Edi.51a6 6n8-92-12 E-5,----- 22-103-12 pa trab nr D edaY yy-aE S'OFRE- JaOENArirRA OINm ARF OFRECE E U E- COCINERL a aque tall C erD, o S V REA-
0-12agua. LIco. rbajs al 95 A. 55LO IR Y CbAua al .AD e n reu notar e rno o.lrTenfoR SE BUENA proINE6 i ~i m- n --n E T522-123-12eU-r'5 --" .. ....A u -

E-55R4-lf-i CARMEN N 456, ALTOS SOL CITO CRIADA ESPAOLA PARA5 ubran a, de 5 a 61 a pir Po o ra. T eno refcrenc2ia. e 1. crn OFRECE ras M c aras. Tambin < ONa E o. B O A OR E-525E-125-12,', rZE na a A l S a
a- -D"Stram pes 1 orta familia. Rrferrnr, E-5340-10. \ ter __________ EiOl57 Oi E-toad-la-I momia familia: F-8747. EXP |f y T .ERT A ROXDAOReD BOfE CONDU.CTA













































C^'p^Dn'10ln ru -1-dt Ve-! 1 I9"8 tece sus Iervmcjob a blanca yE : C'
45Y35, UNA CUADRA QUINTA Eoire Juan Dnelado. m nana dadn 15 nmero 802, eotnara a 2. Ven- C O--I--O E--S -i-i2 Llamar Tel. F ya coyp43d










































029 A- -iENC S V-EOLOC1lACRyIO NS PROFESORAS 1 SEe O Rr.(Eo d, Ll T PARA -l5B-11 8R-1 2 A r ncE COO mo a me fae p a b-a- m t m t .
Avenida. edificio ujr orTotrLO roderar,- ampia: ternraE saaia, noro, g A RO BLANCO 'SE OF E JOVEN BLANCA PARA a. rni r a ad rnci n. l m a, -s-
sala-comeEdor, rorina j-. bao ,ol3(toro. -ateob, b e rnr cu arto servicio. onaca l rnjorabjen y torna pre- O < SE REOETR B E a DE m-1 -d 18-123-1 a E-snnaarr m.
-res, aeLrvico cnnra no, ya:id a earq r a orrad.s. cocinv a au rcalle. sca liera ceri- er ."SLICITO SErORA Oiu SE ORITA PA Ve- SE OFRECE JO EN DE CL- OR rncar car uas clrlam oRE CE aNra cEo-3in TERA EBm-1mE OFRECE-CO R A O i Pen qir aad ora-

























ron nrla i4 dr,,ll d r lar a-o, 6a- 1 N r-550 -103T-2l aER CES ONS E OIARA E j5 O.A oAre T nr a e a pan tiene ro eferen- car mhrci a da, tambin y lpar el S iE FB-RECE MCarACIO L A PARDA, PA-1 ~ FR C E ATR-
odIforT, P sSAnida da tbr r" -b I a- o i as2 importa que sea en repartn -iplar, r'riada dr cuarton, manejar. In- ma Cur y n par t a laElTA UI-RAFO INGLESC "ESA s ..OL CO-.
Golfo-y1A rrenj en Cert ycios doms.tiucaus. -a nOLICITnr m e MUCHACHAS PARA T-A- clabrreTo inFdi1 41T U CA2A P MARFTA La ia rrTcOa sina res eo t aensofan sa er d e 1 famn Icas t IGnra O or1a Iro



















marbb le a poros 1t Igei sr epe t Cne ep en pr S d foo tpr t E-5090e-18-12 n cn u puo o' E.d on--118-t -. tu de oe 14 1 2na. E- e-j- m-- e tSi mIaOl-








,pr puo ii e-ta Co:,y'- Or.o., .". ne, ie aa.it ms Cult er i eid Ir otn rar- Gnuea sOA A n S O a- a-4Or3O19-12j r1o. BUNonct c0- mnoa T it mC A n E.aa b-Io Gr roRe 0U05N D tNaO dd
r C 0 ME om Cub a r ytao al CD r- d Club. Ge o 2a entr Mae n 1 S an F E N c OFR E C AD RA MC I OAR MO r ct ce a e.i R O E LA
paror la puerta: B- 40l5 -- ao L.. ar. ....E. '1_7 1 t i n lce ar par, .a lim p ar o b, na re e e- lim pi a m an c-ma uid o nra en..a yE 12S3 i. ... y r r- r r mla a -

































limpia a matrimonio o sE ora so la s n y5 522 12 3.1 31 riencia y reFEN D E M A 3MIqoA
r [~ n L- r- -- ne lo CASAS NUEVAS El CaI s et no ea N Age ca :SOLI O 4 MU HACHAS t erencia0 Llamarn Ua M-809r. it a cara, suedo W-Eren ro era C rS-rURER. EO PAOLA. RACTICAAI1-92. ~D A Y E- -...-1... nc
SA NTA FELISA Sa la .oredor, a -2 -8313r- 26r. 3-'r- 3a3 'h DOnes 3 -oet Y sempre alote empirn pan ofrecer, SacIdr 4008ym-118-o2o Inaolar ben yu m WacoF tallrd atuaa ao re.o olee A nOSBE A pam t -al En O FR E O ENT AD O SEC A O
__1 r r eE -101 8 1 12 d d cost ur a. s t I m IR na] d om m e
pbana E-ano1oinr-a __t m dra c pn- n den tn e arr paru o SE traDEs- -MUCLAOCARP COLNmA SRE OEA COCINR An rm U-2 Llaman al telorno: gnatn o. par O u pl die' r :.- ti48 ,
qada arar borato prtorn a raa nocrhore.Infatmes: C.b sorote a-n. Repeoaoas bara caructer am-J e. E- -17-1 ar os o o mf FRCESE CR..TAD.itAuA MODISTA .....

._9_2__9-4,E-.5811-90-1,- l en tadr pra mal ar rm~ae rnted "aoa DESEA COLOCARSE ESPAOLArDE adj O_ C______ ~O-ER- Oda I y bfrin Ua O1ca2 ,o tma eala m 1 d cingls.ac l de Cn mern, mre en oadaf

AIT OAL NE- L Ya., CASL A Ceaonaro alamenre 'l Burmno ea trtao- aosd, p-ara -uart s ,a omedor, muy -m b c 1 7 E -12 bRRC SEn CeOn 3COLaOR ds carmero, n llen bi-ena, are o,-er n ls Lu trbESi Sr Para i 55E1DE
la'-- oCo COCINERO $505, CASAr 1rt-urdo man el amarlas. 1 .rlctrmo BeVeeepldo a y dr mucha onfaianza. Tioenc fe- para rarna ao m re Fiaa do43 a oSE OFRECE Mn-Td A CASA PAR E51- .
R e al laL Fia r iea r o bsni r- rena n a \t r- 9lo Il. d y n laB tor r b b b a o r uoc a tio R Toaa L o or i- C a e g ,A CH a ba n a .rm e d o D G Qd o n a. E d-5 9'N -- a a1 7O tErn r ro l ar n.e I o -5-3 lf r O r. 12 n ia r ETe o -na tt 12 3 13 O E D S A D RL E, t a-
das boras. Ond es i c~ 4 > 31 h,^ n V -rren 'e i Enaa lA. S^asIa- SE SOLICITA COCINERA PARA COCI-, h-S--66--i- DS -COo M.uCa C.. E-SO'Aa -la-s gn m-- -at- ~ hOFRECEi mP -d g.e
. es bad s, c na osr ,, ran io Calle 4a, an la a., rr A-rano. Ordr S i r y 'Oa m orra temOr S"-rO n OOnLIC I TAN CINCO MUC HA HA 1 pan imOpir y C AS P ARTICULAR, TAM..-...... o b t'

nor y'on limpiar. a coa er ta c HA1CILA j5o para "l t '-1 -. ts de co
d ere dr 3 a 6. om F-3r1 CASITA MODERNA EN CALLE MATO Y ,ron an o aarr. apartamnt-o G. Sorprea ',co bano oedo y com ris, C Orm -m 1-87.OiSE OF a o- una ann on L a tA n EAO. TRtABA tB Pa E 6OMP T1 A-

~~_ ~~~~~______ O i t orgaaFmnrrar-sr a E-r-e a rrar-hmClaa y m urieraddr -- do, a a r a aretmana. L lamar F-8 -4 r W-3O42 W-41di. 1 4 E I Y A.
MIRA m AR BA 4 A A a ra r la -- uoor Can 'mn~ Saila- SE SOLCITA UNA BUEHA COCINE- S O. TIE ST EN .u S- t -H O ,S i ItS pat a -re rntar Io r rr a o ,r ( -iaro .ae-u2 ---- t EM LE D SEI O | o ar 1r 1

a r r m me 1 "ri r a s 7 e al i i ^a d T-m ornta r f oatr dr -nmr. p a d a- m mI o l ol J V E N S O L ( p i nBA C MIA T D Dtn b. c a o r et t u m-7 -
Sa alqbena.cal e -1o590- -O ERDID -uaa------ atra q immpry piar-e. suldo r a a or S- an, ta que ayaro r pa ll rismo rbna pr bu orn, da r rs 1 VN EeRAS Yr Laranoeia Eon l
9 aAPll lo-aai e. rn Cnj. m S, roon orIno H encia. Calle 3 NO 1 0559 en- coa ena i? 6 eoic ea forma. TrO-n d. F4fono e n a -dr oe, biotlc barro, tren dr crantna. -EL W0 -0a1-
mo.. l... ,.rte' otro .r-., LAWTON ALQUILO CASA E CN o 1 ir. ..... 15r err- 26 yn o alVeao t s E-1a1 un -om Tao --143 Nr\u .-Ior'2az. E5L 0-119.1211 LAVAND6ERfOiSg E -oo
rr a-e ur ad Inforje enr e, ,- ,i8., r la .u emo 3c.,tP aarE-nhELDiA a- A-lo-t ERO E'SCE A N L RTENTE CONTCADEO




SAN JL.Q0 ILO E- TRE EeO RODrtal'. n S :l. E-.14 2-11s4-14 baor comen -ar H-- --- A e a 26 yn tet, euntre a11td '2 rqua. Y 5124-1 -12I LE5L6--87D-3 S 03* 9x Ella R I UN o COI ERO BLANCO,- LA ANDERA '-SPAOL A. TR' AB J NOLO- pan l mp. I fo r egma quna CON A D
C-cul7-an-. -do. mra. catmdr todo mro~, a-robo roLItnO UCtmNno. er0.01 SUELDO. -- B -pr. y v ir' lo-n idiorunoro. Tongr pararo restaurant nOna FOC N A. blamar a arrcas, do o me catoa tambin poral e aqaimcranngroin ono ampi-n5 romanoi-


o E-5125-ta-12 E4 21-1 -m 1 -d doa -a2 A ENCI aOL l r d Au r o riB A- l r .a o COCINERA REPTERAEO STERA, DOM IINA AL. S -- PARA LA- E-.a F-I 1t-
Se E- 0. 9 "*A,~1 35. d L_ -r C-dOda-lh i da a tai rtn ara bajc tra Ifaorma e&: de eU SI VNmp rea e a oi n- e ecoaa aE O R C UNA SEORA P R rt -e
R m -d c ne al E O C Nnaloe del er y peoabcar, timpi-r o a Ro oejar. Te- i. F a uOFRECESE JOVEN d S-- e 0-ECRETARIA, -A-
ooa. plantau re.' di`~ a rrr ... -nal,, ir- ALQt CLO. AVO. PORVENIR O LS ToN, SOLI T El no r O n So S O. ir a 12 o mr 3 a t, Atnida dr Lar 11. or .t a la rara. buenas treooir o u. drn Roefrrenciasaar I rs. do : n m a po .ita -Oa ogoe. pub'man:
nhdcion, rotador. hail. 4 aboltari orer nata lo P-tc. terraea. ccaa hall Sra. ban o u aa r mro de pa, icon or ei i- Tmnr qu'e soor0 j y 7T pl-0o63 a Pegunt arrpr TO. F-90143 preguotar par Oiuz A. o. B0-97011.D Prgoa por Dora. 5 i4 1 N'peda raelac23iauf bo y gipadaude eoxir a -


ss l a-E 6, 2 baro ni a or. 1- n 4n2 e Larcalado.on. -e ga, p'or. Ea"o bharo r. _, o oe .Ed. Callo 14 G r .oia EL-S n en rf17-12 N-lf I, Ld o E-2 n112 n E-1O- Vl--A S E-5158-124-13 1 tra on, a i ntrm y A- artr n er O.
-ra ur mo mio o. n'a'in.l o m-)e. e a Inafonnrma 2" rP:. F-54-d95-a-1 'O..b n E-55o -1. p r l p con sO IonTA mB Aa enR O RC r-E EA lba N, CaM0 e- -Ca noC. I ono Y1-2 -l LAVANR AD DoErSA CoLenca e A S~ ~E A- A O













Teu.ar~ l-35 SESLBO.ELADMOAA LA, -C BLANCO ....AO ~ ~ ... .. ....- C I PAT 125 EHOpro a
o-ero '.,,0o fer,,ta, a cnio A LQt LO USOS ES Na o barI z 1t.L .-i....-la.-. buan ea man Hop. A vedo ida d y trote. luma- cptitudes, o:o ra-e, voyS OFR ECO NRAri. Pr da bacer perquea lmpieza ~ -
abunodante, Vmn r'c 1 an i 1230 o dr 3 u O ro-ob Rara comno-r, o Muo el Porra, SE SOLCITA MUCHACHA DE COLOR am or torne al Zomaira nr BlldetIu reparto -t camareIr. mugonrirar rr 1 pro n una. Referenassmlult. Duerte O B ores mambo ropa. F-ani3. OFRECESE JOVEN 10 AOS AUXaLLAR
l m rla en misma, Ir :-, a a1.-o noteoto- 2 o aria.,e babo, .. ni~ l .,r o ni-,n dormiroh-. E-5780- ran,,. S'i3 ,durm. E-5285-116-12 nr. Ll amur, 0-5... E-4905-1.9-12 E-5410-124.1 oficina. soy y Tabr o qorer sauar tituln.



GtE-57,7-0-13 cocin. rpaero. 54sr Ic. Ce d 10 u a o lora toro tali. altea -, matrimonio SE SOLdoCITAN qU E 641HACH -S BUENA S 3DESEA UOLOCAR UNA MEUtC.HAClA SE OFRMECE DE COLOR. DEisT 7 E OPFRECE UNA SEORA PARA LA- e praE-5E51-1w1-13a
LA SI ER A 85.110 as- ~oberr,.no ,, G1 mr N- 'aoeoeCN p c para trabajateueioopoa mradola ron bumnas reeoriaa, para u0al82., mnia limpia a cra fa- nar 2 ove tala cao No merno --- -







para 8s par2c fia, M5237hr RE-5033-119-12 IOffic c OFRECE CHOFER- -dCOdO trbaOjod
t. 1om Ra ro.- o u ae MalN.Dno o 462 e ... .....9 y 10 .E E LO OCa w t oS. 0t4 00 EO6INE1 Q. ,SEPA SHAU. 6 p roA U Ei5 745-1-12 No 1, VedC a da c a-SEs. Telf. B-SEE E. q nO E D O A S D- tONaa SE Ry OA R m ONml a a -
pio d. nSPOLI0CITO oOM8 CHAIAD BONITAS Y ..FRECE n. .oo EPAOL PARA campa, pue riobe deUcn3 casa pon- A troo Aem lretr



cierei 3 h.c de r"----- T13 e sa buena reterencla-------- T-lI M-'1R -- R ERFr 1A-n carla pTell en vr
S1 O ono r o onraldo Precioso ,cs O. com puer to deavarn- 'r y lnriao e laro r r o ro paera crnro oe rmt O rf Tcooinoo Tl agt o a ba.m m ,r muan Io n y l impiar n2 para o.nao, U O re- MA Oco eCe RCenmia. A-CO P RAl.
L aA D e r O S ~5 Lr O o tta s l a-1 -1p9 n Aa e12 c; r a E-5s-125-12 p e o c lq I trab aje u n
Ved q-t sala saleto, dos habilo-.ta- = d L. Sxc S an 5000 C- bu uas 17 y 43 nlaso > aro-te, Repar- tndo d ., r ro a. mamo 0i2oa 1 r 2 broe- do. E-8p4, E r
V : o -N 112 F r? l 8, eoamno. u entrea3-. y ir Aoroatar E-5141-117-14t.a i. Llamar al R-6926 pprng roe Pr- -eria. HOMBRE 24 OFRECE CHOFER EX- B e a








"- frescas. ObF Eo HOM- TE l .N O CO __ __ __ 1' 1 sM E 7 E- OFER MA ESTR AnOC ONCOEX-B
AE-IFIC-105- c2ones mue frA7e0o -04cos-12 ri nc rl MUero pCHACHAS "AR VpEN.A E-40m las ,ee 1cOf O ofDicin M SETR O COINEROPAFERE S ore d-om drr i, trndorlibrun~, tar- ~










S-1 S E SFI ICN 8R1. D E, bcr o n d a PSo ln E6-54 61 1 2 I us., r c o e t VapG parti cua l a r. o d r cri
,calado, comedor, cocina. pan- nOnA M ASR JONO E NooA D SE OFRC A L Ia R 1 roca dr mp0 SIFVINAr BLANCA, FINA oo bo mo da, 1 Oa u ERb-o0-r- 12 Sa1-o- 1252-rabo, eic rtesanmooomimrmooo











2(1, 'los trarpalo servicio C,2d- mO. p ta e. ql oo r a:: loal -t7e1. E a-5 -il ir 1 lotc rab o in r C t-nn L yE~ D SE OFRECE JOVEN DE COLOR DE E-54-129-1
mai- r o ondorra o s vc-io cra s -94l5- 3 bp-. n :Ld_ $3-, ,_ ( E-84-171 _n 3. AE S reFeREC COCINERO RPSTO O JA



MIRA !p, OO No 0altosletra F-20tree '- ya t ap y m chofer rII parti cula O tiPenRe S Co U
O ) m 3 R anea or.ge.p-tY, ecio: b00.i L c a :A- -Flavan ers alfocnisd as Sp ioA *S Tr 5 I de se impien a a o? mioe n mueenta D ES C A P R COee CIE R i ]s c d b- t m FIn TIforo iut E cales nre
Cao or ar e r t Oi l l olenrbuo. AP LO h y en1, CR r e 3laD aS CrIaDsi, Are n T e rtiene -n er b Teo f. Eeteror_ R d m4 od esasT l M 1 pnpo ra n y-ala3pla2nt de131n OF E RT S VAR I ,










r i o s e t-o e x t r ai s p r r .- c t % m-4 : n -i i 7 -.3 .r a 1 p a r t i cu5a r p aa c h o fe. E -~2 -me -i rueu e q u e n-1 6 -1 c o r i.ds c a.O A S R A e C O c s P .
. .. .. .. ... $ Oe de "b en ir eE- 4 46-125- 1

-3589013 cT M, r, oA Yae CRIADA 5 d c Buen sueldo. C F-036-119-12 C oportunidad en' vidriera cigarros,
-_ y_ "n o oboa O oSE O FR- eE C n o al NO2607 R E F R C E SI V I E T ELl Sn o an-,- O F E ER U N FO R la mrl .b r a alq ie a ec ap -
-E54501,SQUINA 5er9A- n Am-0- o lanar dr 9 O Faror-a Bro no firo dO co med o. modr.fTr- e c pan Otaria. Par r f reca. ORECE, uNo HO nrE mPNAr bTen --4 n a -1 5 n-ubeSr Z1. 'OR -AR e-
S. p. n a re O beTt g no: A-a beldc 5. roo a m aromo, la ami CHOFER fLNO CON E- dr l










OR.M A N, S C OU1 lTI'CON ALA COnEeANZ bCu-encas r ea s. Fodo .ia F-502--11.125!0.d1-785. E-?A 2-O2E-!2 de.or m ohE. -A
D, Sonto Felisa, Columbio, no' ~ oa o R- v emnd e h et orl, E-m18-10512 F-4477-118-1. s, b ricando.tbel o Ira que ,.. asn o p-iernioYIbuenaa .reernm l4a-1mOreno2I8-1TAOR'5 MEDICO SE OLEBEOE PA RA-





Moendo bea-oo b-, ro l rico-redr do-. 4 ealoor pa-or c, b SOLI-iTO M-SNnlA n n a LANCA f e SE OFtb-RECE PARA LIOMPIAO r LA V SE OFRECE SRA. DE 3I AOS PARA E-or4851. ear llo- l a u e-rbra mlaa eni Car





E F -- Aeoaca;tu plarticula. Wno 5, c o te
JOSr portol. potao, n-s b oLae a do 1 ario Oorn do O-6.a srrvii olamas Lo uo -70ra o p ur m onnoo N Lmar cl ~,i l. IIIL*dotit mas OfECEa C IERA $3 O sTER4 G-9 t2, E-dn ta-jl-ie lera, po ma ol8tudor mren ionCe m





_- A,,. -4,- A .- 6--1 e- beoaatFa1 Ldmar ar9mId4]i re- neon1 o SE OFRECE UJOVEN D OE CAE O M- d Pl
p e nSE ELq aSN CASAS L OLA PORTAL. onoror 3 GA --tame6-. ,-_7~-1 SE GlOSEA-COLOCAR UPNA SEORA F-2044. drra lo del da.. de --- o -'- V --H --A





..Enco.rgodo Seg.undo 4304, Fo- mear. roo l. ,,n ... 4 abcSnr AE OHtS-I OFRECES SEORA SOLTERA PARA y- r.rr o e O.o 'e...dr.. -tota-to-no.. t...b... rogo al gr T..ninr Nro T1
mlaEs1- ~1..,, pana atender birtoa recreo, a lardia.





Pn Caoo omorg o. o m omo E-ni 5e46ea-9atar-ro~15e--s 108 PROFESORES Y E-rop-4- LA C6O .-12i-t2r a`e na nal al o tn n





198 ALQUILERES VARIO ___ar o- a roo .d, A Tiene pr-oermpar dr l- rE OFODICE MUCoeoACHA- PARA LI-- E--5S6---I- e nn p e
OR- 1 El., RERE4- 2 .. o 1l ee nd-.x, 0 omb r ~7 dir SE OFRECE UNA H JOVEN DEL INTERIOR meona- niaras. Llamar B-14.11 soa lor Ne pura morunar. Ale A-409D1. ~- ,--1'Orbaaana enpualquier localidad. Sr. Naura-
SE .LQUILA, L3oo0. oc LA. as BONO orota tada atefedu. 2 habitaionest --y oOa~ dionrer Ltinb adtr, no- p rtala q~nperror de. a rtar a fotro- E-5217-118-12 E-4997-119-12 SE OFRECE CHOFER BLANCOa AOSlron .an Jond NO 975 Habaoa. 1.30-9555





-ta l oo a o n r a t ,z i n a tua d r o r m ar o i oar -aH -C C9 a i1 7Are d a d e m. JuiS E- E 1 o C C N R E r s o i a l G saDbu e n s u el d o I- r L Oili 2 O -
me Iao 1 EO-8-1 C- -I- ES BUEN' CRIADO DE .MANO. ofrmce para casa particulaa. Reeren cias. pmatrsea pea amarinan y pimiar el re. SE9OFRECE E R P C





doS- rotaa ". Nara 488 91-1 A en-da b e an Ja ,spa r ih nlia. buen c arcter m T el fono: AE---119-5 o e CUI D
-__ _rm -- o, eepauba e' tadnma.oeiero ouranieoes Tuen don' -Sueldo $45, Teltona M-S2SO. NrE-523.1215-121 es reno Moer-2 de narbe. 5 q9.
VIOORA. PORATASL. SN- oA CooEnoa, SANS SOUCI INO- TOTOCn ON DE ENSEANZA CO- orirorommuo. Le- !a- ,n diu -5.504,iu-on L-nero- bueeE -235A -t1 15' ---21. ~' ~E-4620-1,7-1
rdos Ob:a a--o-hio be o ntrooa- ce elqaila n oeooe chalen. portal, la. b'edcpmta tp7, nda, ofeer E-5 Ni58-1 S OFHE- RA FINACONSUENAS C N MEDAN EDAD,- _- i-eOREa"iCaOp ERa B- TI ULANCOur ON r-: --re--o











d ~915. co601~ a traba -- -2
a i gr ,nd -~ --~ aO E NECeS aEESlu ,r OFRIF..AO BE COCITAANA E A T co ereciA pa. Ti en r erenci. c a rE S RABAJO, GUSTOut
doencina, .dn.,a omedor.dos a t patio, _NJOV NBLANCOPARA17 M e,1trabaj naa I- c o
4b Se.. Io, ni SE-]4 n UN JV LAC P nmtenrat dr manasco mooarimian par-u mer. caesra colocacin; coini ar diSo. Rae- r y cubr y mpidor: F-6 ,ot la. t io oaa o uroen atiuerm mrcb ~lasto











Lr'Z no ,,- oau C ga.~-~ ]err da d Arenas. ea- m, infa ~ qe ue hanan rnese ld pa m refrnia, Sueld.,,
E-r7.84-giera.,b e'n-se dos. r.29 L H no aru.E -- .. -C W
36.5. CA SaA. T nr -. ,YO L 5a. aUt .... D0. -- -A D- E-1578m-118-13 a- MPARA -COCINAR mOO na nrc o taa dr 25 dao dr prrE'- V EIN T E--
o. a ioceo 1~~, len- PLOVA' EL-MEJOR LUGAR SE GUAta- :a..- 1 h E50181 ME d O A A L laLe drlu OFRECES VENDLANCO I
mo g frrroier a 'n m -. b o c io ar ta paao, oear- o.e o tn 114 AGENTES VENDEDORES SE OFRECE UN JOVEN SIRVIENTE CON PARA SN e oeIESTEnOpCO CINERO SE mro- p cocniar y limpiar. roanadua enem-rti-a. tenog referenciLa.. Tt._ B-2718. edral-ls para o m oaltide tlimpiea a ofiria i
o ano Ao obonao niaras ma c a ,, o a meo a e oarar b1- na -r -n-3 laua uieren o a oara p o ro. Tl. n-2 ra en mr trabajo dormir a no. retre-! En469-12-12 ... soroa ieta Hallo oigo rado. o










I-2-2- reeai s ardru-l- abe l ame:
1-79o2. cRoan 1L o -7E POR38I1.01 ,, ,os E~'OA AF! 6t non refrierador. Re- SOLICITE REPRESENTACIONEa o lm e al aras. Llamar TiA. M -131. i- 1 e r nu ro S E C CO FR CON N AN s- s, al
_ t o Qnr onte o L ote ruar nr. 0ortemnaea aoet r eto o telfono p t Obrs6o11O13 5 12 55- -13 para trabajar purttoular u otiras 3' ut1pp .t5-82-131






,O JOVEN. DEV BOCAE DESEA COL ,OCAR UNA SEORA DE ocupacionar mo ti. X-Om dr 7u1 u t i--
SE ALQILO COSiTA F...C..rma- nao-o-ado ,a- r o rmibon o o doren- E ML-5EOFRELE UN'aOV ]E-- ,RV O AEIN LAAD. mdo Tf:E
bobo nnnoma loto, o n Prl ~ m 5360no smo PLAYA GUAN~ABO 1.d,,rotoma ,11.1.. r I arte nrioo rfeAnbero la r T ef rorn o pararn salo pa n ee reonta ias! aa. dE
-- trera loo r adis otrnese ncuear 4nea2r-


0` E5159 13eng s o u bao ooadra el Pa ri aeend e- n r5e1t7 a. aire dr- N oE m ore 1 yo O 4A R am a no e. N n -orio- om n b da ooypao- I~ n, orrt a. n:eg no -amas Referenc d e i A. -Por daen .
dan mm lo ilo.O 0 nrCa-e bd. poDeA i breu Oo a.. nro nid r oc ib. ..C F COA. L- EN- H PAA UDAARLE
r;M -,.saca. ro bato-ra Romero. Aven i ra ---- mOmi-a- berre m blaorIernca para renta, r c ,ao. mo- s p em a conoc n.trabao goeneralm ,- -. SE FE C PARTICULAR cac Sao rnets
000 a~~ ~n tao, ladeo q,,e, le re beta bito PoA.o set. T1-atan Solic oleo ou ,qulna Sabe orubaj absn ubaaar. Jo SE O CE CO C'P A 4 5 TER A, r am aj. TExpteriencia on ci dad t
0 CoLnnC RItM.L Iorr n E EaC-t de~ t.. a m, Afa ietoe r a horrea tdda e dio 1 t R ren. -od a B-7 a6.
ao r da e- o -o -1 a u A-P T Abad la oa rn a la- a-E-5292-125-13incdi o peq a ipea r m:
C ale o' le. p,, a.-' mu-aLo PaLAT a. t an bulo,,oIrnoNra11 d l ., F qere-- -b uenas ema, buen 7a 118ur 1 -r 1~ao riso.. W-S25 E-r851-131-12 "
e-9-14 ..'-,," ~-sal-1 h t l C m rora d deo oLn diana em 0, orro o lacr Tid ad iOren- -- -- mirar tac-ono edad, n-p ra r SEE OOFRECME PUC.A C...D EL CPRO'


L'ILO ~ma ...... 1, 51 .. m "" 1 r.a ro u a 11 bien m o riases. mo-sri o m lr "RE CE Ete m 43 cmt t rcoia l n Tene rooerencae Oe ON rrn- S aE OfreCE dCo R res DNutsa e e Aa-







de n ln .s ..bo. .. 1 n o d de l
aU 8 E mSivm.... Cdaa no-ornado Celo e 5a 10 SE OFRECE CRIADA a R E POSTE- n. CHOFeR ESPAOLCO ET CA I-e C -rt o 7, -
P A m n ato-reE-o n-1rollepmnonotorni lo 1-E1E DE, S S oo ra .h. tar oo na bntern uciona liar P6o6 o drcion. Terien 2 5 re ra. n .o DE S YRE -
ri mat o a A o a D E A E- - n nato p no pr a0 i noot. a-a al n o t -p- -oon ~. T- ---- 2-m31l n t a I m iA-78d a. E 4 6 1 e 1
na don e ....... u- e lel-4O Ares F es coptet pr numquos ta--n COLOCARSE DE CO, UA b corT n rerni
COSO A a OF rrl 15, olmo581 r rale H oin r 1, L man/er oroT E SU Giureen te eor con rfer ncias, H a rto s, cdero rn Bue salo late qen SS-ula A e de bolancocon bue s sAU AL EB3 -1 SE OFRECE COc ab r tapin A Nm 0 -
....- ALTURAS DE B CE A "~ r um no ad lemenra-o Cada E ~ Eur18. SE' OFRECEimrro.HOE E O AUTO L.3l -la-ii m pum a P -ER rl
casi3 es qun -o Eta Pla E ~e' nv %Lcola it Cobico Crord r al a n Maria JVsu AomE- MUCHACHO JOVEN.A DEL CAMPO, FO- mr-orina r oo me e yremenia- muyimpOo, nou Dar, eo ____ .. .. 66 rfeI-5 Dla SY5R-
LA cm d r 4 c t lerdo de _,aa. b nuestadero cat en e- A. mal cramao m a ro linm har. N eofonodn e i F oiasl ben, Te n o noleste. o E.7 1 -nT
d Vo,_Ir mas n Ar -ta, Lu B0-_ ` d. rec f00 fonto A-4a7 E--488-14-o t-E-a69-118-13 S-E5r4s T L -SS O -OOVEN do LdMtIAR, a em Coameetent27.
casi e- PERDIDASa oalmm:E- -- Centro osa"s da R m d C dELnemen i cminoa JOVENnEa Dimra, bner cat rao beepre naina .CEH B



mio, mor. u.no F .. .. COC-ERALCO CINO..R.P- M H JOVpu DELaMO n 1 O.OLmn moEd3RdE -qAleas. toc par. r .erma -tel






PAGINA 20-B DIARIO DE LA MARINA AGOSTO 12 DE 1955


"Deseamos aplicar la inergia del "FEDERACION DE ASOCIACIONES DE uarles, nuevo ondenado a cadena perpetua elAbren el curo
drgeno con fines pacficos" AGENTES COMERCIALES DE CUBA" cretario de lacontr


Al Conseo de Ministros: Fu el lder de la rebelin del 16 de juno
la Comisin de Energa Atmica de los EE. UU. A te l C vedad de la situaio: n creada a lonuero ustituye en el cargo contra el Gbno.de Per6n. Otrosseteniado
Ante la gravedad de la situacin creada a -los numero- -n. O__E__BUrAd la
SGINEBRA, agoso II. AP -Le- en otras ms con enten ,e- Esta sos agentes comerciales por el conflicto surgid entre los a Harold E. Talbott BUENOS ARES gosto 11 (AP cuerp de nfanter de Marina E.. Dr. AnyadelONPA
mi ion di pEnergia Atomica de losemitir a la gente hacer maravillas diversos sectores que integran la Industria Nacional del WASHINGTON agosto 11 (Uni Hoy ,e inform .que el contralm- e ltimo se suicid pocas horas ma ---
mi .L. S r iaus, pres Adente ic a ao- es un a lu enl e d ae r ne rgi a v (Un!- crante Samuel Tosanzo Caldern fue uarde, y machee otros rebelde s he-
Estados Usidos, revel hoy que sujSe pudra establecer la comunicacion Calzado y la organizacin autnoma denominada Comi- t1d).-Donald A. 'Quarles. la mxi- sentenciado cadena perpetua por ye:ron a Uruguay. Se ha dicho que de l tarde, ne Inciar en el Parqu
gobrante n sa po consideraben or Tondo otuos aiuntos ra sion Reguladora de la Industria del Calzado, esta Fede- a auteridad del Departamento de dirigir l rebelin del 16 de junio. todos los sentenciados fueron cap- Zoolgico de La Habana el cursllo
raot.un tlSinspo considerable' fori Tocando otros asuntos,, Strauss o efensa en el programa de sotli- En fuente. autorizadas se dijo que tarados.
descourir l a oade emplear lapdeclaro: i racin que, por ministerio de la legislacin que la rige, ts artificiales, fu nombrado hoy el Supremo Conseje M iitar impu e hehoun llamamiento al de Dasonoma Tropical ogan
energ ia de la bomba de hidctrogeno "Se aproxima la hora en que lo representa oicial y nacionalmente a dichos agentes co- scretario de la Fuerza Area, en dicha pena a Toranzo y a otros seis ss en tavor de la paciflcacin, P n doel Ministerio de Ag ctura-
con fines pacificos. p i Estados Unidos podran comenzar a rEempl azo nde Harold E Talbott. oficiales de l- Armada argentina, a re sigue reinando te tensin. Las su- y el Colegio de Selicultores, en el
Hablando en rueda de per lstas vender a otras naciones uranio con merciales, bajo sus distintas denominaciones, se dirige En la actualidad Quarles desem- erminar e proceso secreto que se torsigue reinando la hoy dos age- que el Colegio deSelvcutore en Mu
dijo: nera raduada, plutonio" por este medio al Hon. Sr. Presidente de la Repblica a ea el cargo de secretario sigui a 56 p onas acusadas de es a as cont e e do a
pun d sta centco pero no sec butible nuclear a las nacn su Conseo de Ministros en demanda de que intervengan aciones y perfeccionamiento, y es lanear la rebelin contra el presi- Polica eu forna misteriosa, cin de Parques y Areas Verdes,
ha hallado una solucion, todo t que quean detrs del Telon de Ace- en el problema y den termino a la situacin actual que specialista en proyectiles teledi- ent, y enPela cual r murierpo r centenares n el et aprob el tac n ndra l os finesa ropl o a.
mr uestra que la tarea sera lar'ga' re porque es considlerado iates cia conlltva irreparables perjuicios para la economa nacional Qu es que fu vicepresidente de on les un proyeto de ley permitiendo Piden la reconstre del parqe
Strauss fornalo la decaracion extrateglco y su venta esta prohib- Quarles, que fu vicepresidente regnls. 'le h ed se n
despues de que los britan-us hicle- da por la Ley. y la falta de trabajo a los vendedores y viajantes'y, consa- e la Bell Telephone Laboratories infor ma ma nifestado por estos la elnpelace a me Fui visit de G dcbo Leonardo'
ron ayer un aauncmo similar. A pri- En u dna de las reuniones, eritos guientementle, los medios econmiscos necesarios para el dte de la Sandia Corpo e A El contralmirante Anfbal Olivier tit pa cortar ls laos Anaa d Or.
epmos de ese verano, usa uo i de Rusia de Estados Undos levan- sustento propio y ee ando fue nombado que era ministro de Marina en ese entre la Igesia Catlica y el Es- anacn de Parques y Areas Ver
estaba tratando de controlar i roer- taron la cortina sobre descubrim.en- tt o s ,arqe adunto fu s n entonces, fue uentenciado a cn mef nmao.
gia del tipo de la bomba ` de ge- tos cientificos hasta ahora screto La "Federodin de Asociaciones de Agentes Comer- er- eta eadunt de Defensa, en Sederisin penas a mayo ltimo, el Congreso au- Por Matanzase dctar Eladio H
ot. la cual e o C' td a pocr osalorlndos Eacon el proccsa de de ciales de Cuba" espera confada en que el Hon. Sr. Pre- sa Casa Blanca inform que se eimpuleon penas hasta de tres torizo la celebracin de esas elec- nde'z, acompasiado por miembraaos
esluerzos anetcanos al prcrsunta que cualquier naclond ha c,~,iado sidente de la Repblica y su Consejo de Ministros, halla- rles fui recomendado por el se Maria y cl Fuerza Area. tuare antes del 23 de octubre. con el propsito d solicitar la re
el oo se comparaban co 1 res- medidas exactas de sntera n la frmula usta que pong trmino a una situacion sn quiden habDe adversa, Cihatido leque re- Los 19 acusados restante fueron Por otra parte se anunci que hoy construccin y simbra del parqu
lo del programa de la Coumntn Ato. tales como la d treccaon y llruoojdadt q ponga termino siuc p 0e quien hos advertid que re-
mqa Dio que el problema present de los neutrones durante ese,, prace- que se est haciendo intolerable para los que, de una for- mendaria alguien cuya int egri adasr probablemente se. m ri'das pers ue ee deese t no
dlcultades sin precedentel, pe o sma u oIra, libran su sustento en lo Industria Nacional del El nombriera ponto de Quarles de. La sentenc de prisin erpetua junio. Eran Ral Ademar Ortiz de te complacidos de la atncn que
que, cntiamnte, su solucon r. E otra sesin, l docto ro A Calzado. b ser confirmado por el Senado implica la degradacin pb lica. 21 aos de edad, que haba llegado les brind el doctor Anay Mur.
Scus dl futuro", d e enca o co estman que los La Habanao 12 de Agosto de 1955. tualment eapor Pern. Manuel Gnzle Salgado, cuya eadolicitud en el menor tiempo po-
Sbre t .e l aypo cque pora ci cos iderable n, rad actv ams tienoi alar de qnacio Martnez R., Carlos M. Gorgas S., e ero de 1956. El sueldo de Secreta- El fiscal habla solicitado la pena se descnoce. sbes
c.ue be nb.a".e.en rcslitados. LUn p certos tipos de canicer consiteianro. Presidente Sec. General. dlaes al a. Ar de $18000 de dos aos de crcel para Olvieri
i brlos-o des-itt'oi yc -que el que su aso ~are grandes pdesibiltda- En conferencia de Prensa realt- La revuelta se produjo en medie
reierna d e ta u A es de cobstbe d u v diario sobre ,os gastosd
priltiema prababieoacntr rest, rs-' des'. a da en la oficina de Wilson, Quar- 1e la disputa de Pesn con la Igle-Infornie
suelto en ta ronerac n Pr eP Er soctor IShilcds Warrn, de las uso de los radioistopos en la agri- sera su combustible. A su vez pro- s seal que el papel de la fuer- sia Catlica, Los rebeldes, dirlgido
parte un perito de la lnja Horir Estaio Unicios. ex medico jefe de cultura, los peritos sovieticos axpre. porclonaran toda la energia que el z s armadas en el programa de los por oficiales de la Fuerza Area
renula de Atonos para la Paz c'ile se 'o que "con flnea de tersalta, los punto de resolver el misterio de la las viviendas los transportes, s y dems equipos para lanzar la reos y terrestres contra la Casa RP-
celebra en Ginebra, calculo que se "radiaoibuipos han resultado hasta lotosintesis el proceso por el cual los Quien dijo eso?o de dependencias de Sal bridad
teici la una"atifiieal espus de elo sdid esituada e e depe denciasde Salubedad
la salucin dentro cle 20 aho a poco satisfactorios. sierroc bat vegetables absorben dioxido de car-. Un Ministro del Gobierno s-rances e asunto quedar en manos de lo t medioda do' it de junio. El Ejr.
anos. lante limitados los camoos para su bon N' agua, convittendolcs en as. 10 revelo ayer. Tamblen lo hizo el je. c entficos ajenos a las fuerzas mi- cito sofoc la revuelta en un comba-
Los ts ala aaro.n oa per aplicaan El lctor War ai e n, ana-entos b o asios, fet d e la Oica Centra de Investiga. t ares interesados en obtener in- te de se horas de duracin. Importante Resolucin del Dr. A. Recio en ese
mentos el 27 de Irio Est ha- da. la da, ol embargo. que aun (sceta GINEBRA, agosto 11. iUnited.,- cis Atomca de Gran Bretana, i l formacin sobre el espacio inter. Se acus de babo,. dirigido la re. Ie nt e en oHacan el D r. A e ea
blandot po la rai de Mscu. Ale- mucho por hacer antes de que se Los hombres de ciencia de ambos da. almrante Lewls S. Strauss, pres- planetario. vuelta a Toranzo, Oier y el vie- sentido."En La Habana el Director de la UNICEF
xSandOs hBuyaniv dl:j p'ueadan sacar conclusiones dietll- os. del "Telon de Hierro" estan ra- dente de la Comson de Eegia Entre tanto, Talbott, que renun- almirante Benjamn Gargiulo, del
"Los bni res de ciencia ,Ts lab i tas hbaejando en el proyecto casi fantsti- lAtomica de los Estados Unidos, c despus de, una investigacinelo Franchi de Alar cear la organizacin eeral de
ratan tuoando la forma ae iiliza El doc-lor Kzlov'a hablo de "re- co de conslruir sateltes que seranlclaro que tiene el propsito de ha- snatorial sobre sus negocios pri- y un desfile de 1,800 soldados 'de la Por Rogello Fraech de Alf a. cea la organizacin general d
la eneri ol dc 'uinamr s ia aabler m tos' en tiora serie casos como sales en mlatura, bl'ar de este asombroso proyacto du- vddos como socio de la firma Mu- Puerza Area. El gobierno le e- la Contade acuerdo
de algns trs elen s ro so ae lloe de coaner Esos pequenos sales quedaia' ena;lraanteta a conferencia e atomos rpoe gan and Co.u on addems la Medalla de la L- DIARIO DE LA MARINA con ls ec
en la forma de una exposion, sin, Durante 'una oscus-on .nt":r el tusos de la tierra. El agua 'rl mar la paz. un despliegue areo de 2 avione ra. di t Conflicton mdiecovetesionrio
Una importante Resoluctn fir- En el salen de actos del-Colegio
m ayer el titular de Salubridad, Mdico-Veterinario Nacional se
doctor Alberto Recio relacionada efeclu una sesin extraordinaria
con la distribucin de los distintos de la que participaron los Colegios
.... H crditos presupuestos. En su primer MdicosVeterinarios de La Haban
artculo se dispone que dentro de Y de Camagey, bajo la presidencia
los diez primeros dias de cada mes, del doctor Arturo Albareda Aulet.
las pirecciones Generales de Admi.- para tratar de todo lo relacionado
nistracin y Contadura estn en la con el conflicto surgido entre el Co-
obligacin de elevar al ministro legio de Camagey y la Asociacia
-,...:,,,un informe completo del movimien- de Vaqueros de la provincia
to, de cada una de ambas direccio- Este problema ha entrado en una
Snes correspondientes al mes ante- nueva tase, agravndose, al declarar
ros-. el Colegio Mdico-Veterinario Ms.
'I o:: .....? :, *: : ,,:En el articulo segundo se seala cional "en conflicto", las plazas sri
que la Direccin General de Con- gen del mismo, ratificando en todas
....,,.taduria, en el informe que eleve y sus partes los acuerdos tomados por
a que se contrae la clusula ante- el Colegio Mdico-Veterinario d
rior, consignar las cuentas contral- Camagey, en ese sentido, esto es
30 aos consecuvos nuncando das, sealando los capitulos y par- que ningn profesional podr tomar
t,. fidas del presupuesto ordinario y posesin de las mismas sn l re
Sen la prensa la lnea FRIGIDAIRE, del extraordinario, asi como de los vio autorizacin del Comit Ejecu.
'. ha representado una fructfera la- crditos especiales afectados, saldos tivo. ta
.existentes es. esa decha, Esta sesin extraerinarla de lo
Loa Direcciones Generales de Ad- Colegios Mdico-Vetqrinarios N&-
S ..la refrigracin ectrica en eneral ministracin y Contaduria estn cinal, de La Habana y el de Ca.
de nuestra marca FRIG DAIRE oblidaa lod as la Direcciones mGenerales, tormarturo Alvareda con lros eldocto.
y '.m 1en particular. informe contentivo de todo lo re- res Miguel Morn Ladrn de Gue.
En la a r e s refrgerador lacionado con el movimiento de los vara, presidente del Colegio de La
r rcrditos afectoe. a cada Direccin, el Habana; Pastor Arce Lu
Sdomrstico o comercial influyen 'que deber coinridir ron el infor- Garca Robiati, Rend Oms Narbona,
.a, .i in infinidad de caractersticas que, me que se eleva al Ministro. Jorge Morr. Arteaga. Mario Caste-
i... graias al anunco i resoPor ltimo, en su artculo cuarto ll, Enrique Alvarez GarndeGaspar
:! .... \ .: --- ,;. ... .;-. _~s; -<*. gracias al anuncio impreso, hemos ::: :;: ^.: la Resolucin del doctor Recio dice Brreto, Onelio Sed Fernndez, Hi
S' podido exponer al publico en for- que por la Direccin Geeral de Ad- dalgo Pereza y Juan Armendia Qui.
,ma deallada" minictracin se eleve a la superio. res.
clara o detallada". rnidad -el Ministro -Un parte do- El conflicto de los medicos.veteri.
rio en relacin a la compra de, ma- narios con la Asociacin de Vaque-
teriales y dems suministros, gastos ros de Camagiey se origina cuando
Marino Romn por obras, servicios, etc. del Mnis- el Colegio Provincial, quiso estable.
-".--; :: terio y sus dependencias. cer cl cobro a lasque
Administrador General En La Habana el director general asisten los veterinarios, e medo di-
Comp. Cubana de tefrlcgraci 6n : de la UNICEF recto, sin necesidad de utilizar los
ltectri, En su despacho del Instituto Fin- servicios de intermediarios de la
lay recibi ayer el ministro de Sa- Aseciacin.
&lubridad y Asistencia Social, doctor La crisis aument al conocerse en
Alberto Recio, al doctor Maurice los Colegios Provincial de La Ha.
Pate, director general de la UNI- bana y en el Nacional, que la Aso-
CEF. al cual acompaaba el profe- clacin de Vaqueros de Camar ey
sor Felix Hurtado, Embajador Ex- haba solicitado los servicios de los
traordinario ante los organismos in- medicos -veterinarios de La Haba.
ternacionales de asuntos sanitarlos, na aoctores Gustavo Ortiz Faz, Gus-
El doctor Pate realiza una visita tavo Falcn, Guillermo Carbonell,
a todos los paises de la zona del Daniel F. Gutirrez, Juan Faardo
Desde hace ms de 30 aos, los equipos Caribe que en una forma u otra y el doctor Juan Gmez Zaldvar
paa rticularmIOent cuentan con la cooperacin de la del Colegio de Santa Cruz del Sur.
"FRIGIDAIRE" y particularmente sus refrigeradores, programas materno-infantiles y la roblema, se lleg a los siguiente
Sdomsticos y comerciales, han mant i -inint radicacin del paludismo. acuerdos: Ratificar la circular de
dom sticos y comerciales, han mantenido -ininte- Hasta el presente -71 pases reci- feca primero de agosto remitid
rrumpidamente- una intensa campaa de publicidad b e unrs eficoaz de a reteri- todos los colegiados del bl
rrum idamente un nesda institupin internacional. en 1a que se les notifica que -
a travs de los peridicos y revistas. Al igual que modemos ticipar que el prximo zas de mdicos-veterinaos de la
t v d lsp i i saque smes, en la ciudad de New York. se provincia de Camagey, ce lo que
S'SS S uchos trs art cu s, ls refrigeradr s n citn reunir el Comit Ejecutivo de la se refiere a los servicios con la Aso-
.. uchos otros artculos, los refrigeradores necesitan UNICEF con el propsito de tomar ciacin de Vaqueros se declaran e
S : / destacar en forma clara y detallada una serie de acuerdos en relacin con la distri- conflicto, no pudiendo ocupar las
dbucin de su presupuesto que os- mismas ningn mdico-veterinario.
Scaractersticas y especificaciones, que son las que Segn nos inform el doctor Hur- parts el adotado oportunamente
deciden al comprador-como atinadamente expresa el todo, el doctor Pate visitar a los por el Colegio Provincial de Caa-
ecien a compraor-como atinaamente expresa el Ministros de Estado y de Hacienda. giey 2.-Dirigirse a los mdicos
Svalioso testimonio que rproducimos en este anuncio- Finalmete diremos en relacin que han sido llamados por la Aso-
vaioso testimonio que reproducimos en ese anunco- con la visita de tan distinguido fun- ciacin de Vaqueros para que no
y indiscuible que p ra es in d,, sbado, en un cine del Vedado a las car:a la comisin de falta grave de
s\. a nuncio m r o t n un 1.lul I v_ once de la maana, se proyectar un tica, por faltar a los acuerdos del
el anuncio impreso tine n incalculable alor. documental presetal presentando la obra de Coleio y de la samble Nacional
El Testimonios como el que nos honramos en publicar la UNICEF en el mundo, acto qe con las consecuencias correspon.
presidirn con el doctor Pate. los dientes del, enjuiciamiento y tua'mi.
hoy, confirman una vez s las caracteristicas doctores eio y Fernndez Con- taci6n a los organismos colegiales
hoy, confirman una vez s las caractersticas titulares de Salubridad y de


Una ..... r por pa smaelti C ahorado T i
y ventajas del anuncio pimpreso. esodtodosloss al t nat se Rindi tributo la Fed.''
ambas dependescnc aalos eo perd i ente de dem isores d

IEl lee de Salubridad de H suin Cuba a Amado Trinidad


.o vs en telegrama al director gener u al deldeo a
ramo, doctor Evello Luis y Barrenao Corno tribute -dotumo s Amd

ri cu t a|er habero stallecido de Trinidad Velazco, fallecido en el d
poliomielitis a menor Cruz Vargas de ayer, la Radio Televisin so-











has-ro de Prestan municplo deMa- lencioo Ofec i ose tOmnsie '











es, cinaerosos furion ano d e ld anos h ucia no dela sbi .taa
yarei la cia s encontraba hospita- DMemor lacaea riuesidete dAos Fe
ti,,rizada desde el pasa.do da seis, desacin de Radioemisores de Caba,
_aAems en relacin ron el brate seor Abel. Mestre, con-lasp palabr
l tados tren nuevos casos nospechosa: cesis-ors cubhanas, en cadn.: y e
LdLia Navoa Pons, de -ea ae tr leniantde seir de do los rs.










A IOA>RODCOCO SUPLEMETO DIARIO
'EN ROOGA bD ESDE EL A*O 19#3
REPORTAJES GRAPICOS NACIONALES
INTENACIONALES E INTERES GE ~
















e7,



















LLEGADA DEL EX PRESIDENTE PRIO SOCARRAS
Desde las primeras horas de la maana de ayer empez a circular la versin de que el ex Presidenta de la Repblica, doctor
Carlos Prio Socarrs, llegarla a La Habana hacia las dos de la tarde. Teniendo presente las ltimas declaraciones del ex Pre-
saldente, en el sentido de que en cual uier momento regresara al pals, la noticia fu aceptada como lgica por todo el mundo.
El doctor Carlos Prio Socarrs no lleg exactamente a las dos, sino una hora ms tarde de la anunciada, siendo recibido en Ran-
cho Boyeros por una gran suma de sus amigos. En estas tres fotos ofrecemos otros tantos aspectos de la llegada, vindose en el
circulo al doctor Prio Socarrs y su se ora Mary Tarrero de Prio Socarrs, inmediatamente despus de descender del avin;
un nmero considerable de pblico (arriba, esperando al ex Mandatario cubano y, por ltimo, el instante en que, con el ex
Presidente del Senado, doctor 'De Varona, y otros amigos, descendian del avin los viajeros, apenas aterrizar en el Aer6dromo.
(Fotos Buendia)









,!

























El eneral Manuel Odria, Presidente de la hermana Repblica
del er, se halla en Caracas, capital de Venezuela, devolvien-
do la visita que- el Presidente venezolano hizo al Per hace poco,
siendo objeto de mltiples agasajos. En estas dos fotos, tomadas
durante la recepcin oficial en el Palacio de Miraflores, aparece
(arriba) el Jefe del Estado peruano cuando era saludado er
nuestro Embajador en Venezuela seor Govantes; y en al otra
foto el Embajador cubano estrechando la mano al Presidente
de Venezuela, general M. Prez Jimnez.
























MONSEOR LARRAIN EN LAHABANA
Por la via area lleg6 ayer tarde a esta capital el Exmo.
y Rvdmo Monsehor Manuel Larrain, Obispo de Tala, Chi.-
le, As stene Ec esiutico del Secretariado Interamericano 1 o
de Accin Catlica y destacado socilogo, a quien acom-
pafka el R. P Ernesto Dann S. 3., .esut argentino que
ruv en Cuba hace meses, como Seeario del Ex....o..
p ilustres viaJero a uerfonde cbido B end Rancho _Boyerosl el Cardenaaun ue lI t ad d o Iit -aco p osar
r usrormde c ompAad cula n rouanc Eia lguoa Fn- 1 Iulemicrlro snaaldos en blAeop uerto, y qu araa s Seflare L os e





DIARIO DE LA MARINA Le Habene, Viernee, 12 de Aeto de 155






























\















CM, J. se

pdu1 r ter, Y e- 0, r
/ .-

















GARANTIADAS.





















.o







Modelo P ANIC, de gran die-
tincl6a, oon doble etera euadra-
p. y redonda, todo eeen1 <
Sdorado y b o.


con agasLa lIme.ulce y name-
radib6 ejeutalds en rable y
eD venta en la(o princip-



lee eeoblecimient@e de' le TUn JAZ cuesta menos que una oportuni-
R.pablica. dad perdida

c FABRICADO POR JAZ, S. A. PARIS FRANCIA
Modele POAPIC, oee e As










metal derado y blamee, etefas
trdlmemteaaL, agaee y elgnee
mn alto relieve1 Caerle Jera
e\~~ek dias.O~(,e\

r O~(UY~Q\O rs\'O













.ETANC.
Ane Pacio' de Conte, Joetina tancourt
de Campanera. Magdle S off Guantes
de Guernica y Otelia Cortada d Cals.














7_

















En honor de la aeflorita Raquel Betancourt y Bardeci con motivo de su prximo enlace, ofreci una merienda el pasado mirc lea en
su residencia, la selora Magdalena Sofa Guantes de uernica. Ambas aparecen en esta foto con Marietta Bolivar, Rosario Tot s, fe-
lia Beguiriatain, Gloria Maria Betancourt y Annie Facio de Conte. -(Foto DM Karreo)


NOEMI HERNANDEZ SUAREZ RIVAS










Para agasajar a tu "
hija Noemf, al cum-
phlir 9 aos, ofrecie-
ron una metiendi en
su residencia de Mi-
tamar los esposos
Juan Hernndez Ca-
brera y Mim Su-
rez Rivas. En la foto,
o, 4la festejada con sus
,.aps sus abuelos,
.,OS esposos Eduardo
Surez y Carmen Olga y Ada Prez Daple, Marla de los Angeles y Maria Victoria Arriandiaga
Rivas, y su tia, Ne-
nita Casabuena de
Garca. (Foto DM
Bernard)










ALMUERZO A LA SRA. E ASPURU











En el Floridita se cele-
br un almuerzo el pa
sado mircoles en honor
de la seora Herminia i
Saunders de Aspuru
como homenaje del
grupo de sus amigas al
cumplir 18 aos de
matrimonio. En la fo-
to, con la festejada,
Maria Luisa Manjarrez
de Bosque, Alicia Ci- -
prian de Cabada, Syl-
C < lM Ber iretn,
via Valds Rodrguez
de Valds Cruz, Matil-
de Otero de Moreno,
Gladys Santiesteban de
Caial. (Foto DM Ber-
nard)

Mara Antonia yMaria VirgiBa Hernndez Pombol Alica Juarrero Beatriz Elena
Maza y Sylvia Fgueroa.








Ba I ,co/.- Ire



















o a ,,,d.I C





















EL TRAJE M ASCU LINO EN "G IG P E1" tpica d ca"oda gnao, .....lo en los l. Cia....
hay que buscar el sentido de timos cincuent aos El hombr
la palabra "poca", una vez des- que La muJer si que ha alterado Pero, Prescindiendo ird
A QEprovistaE deotd t outo daesinmdcacian fdlo f trs ajel- viste masculi no, de la mparlenela

UN AYE QUE EN, CUBA PARECE TAN LEJ ..ora en. muchas sociedades cultas hombre, tampoco la conducta y
A N E del mundo, ms o menos como ves- modales da esos caballero. de
spoca est en la .par-encla del In. t.en el comieno del siglo. Las arneci6n que nos antecede, d
dpoca est en la apariencia del in- prendas fundamentales de su indu- tonaran en un sald6n extranja
dividuo, en las prendas que lo vis mentarla ciuddana son las mismas. ni siquiera dentro de la priva
ten, en las prcticase sociales, en la Las distintas vestimrnentas tienen dad de un ambiente familiar;
forma peculiar de producirse y de idntico empleo; vale decir, no han que ste tuviera lo. peculiares
actuar. variado su carcter ni sus ocasio- tices de la casa de Madame Al
Epoca y moda se asocian hasta nes de uso. re Sus cabaleross formas
confundirse en el sentido general. Claro que la ropa se coneccio- -an en moed de gen .
Estar "a la moda", es una manera -an en medios que pare
de ser actual; una forma contem en forma o ms simple; su de confianza-, siguen practi
dne vetir y de dsnvo- modelaje se ha ido haciendo real-. se en las sociedades elegantes
pornea de vestir y de desenvol-
porneaede viir mente prctico y confortable; su mundo.
vers apariencia es ms ligera. Pero,
Por el contrario, discrepar del es- prescindiendo del detalle mutable, Claro que, tratndose de C
tilo de vi4a de una generaci6n, de la pequefa alteracin de medi- la co es bien distint Lo
apartarse de sus conceptos y for- das y'de la conquista til, los hor- mos cincus ent daos nos han i
mas, en cualquiera de sus aspectos, bres de aquella generacinn ~drian do a mucha distancia de lo hoz
equivale a estar fuera de la moda: salir a la calle, en cualquier gran bre de 1900. La extraa i
"pasado de moda", ciudad del mundo, en la seguriad aldn que entre nosotros provom
i ,j de que pasaran inadvertidos entra hoy su presencia, no radicara p
Reflexionbamos sobre tan comu- los actuales transentes cimen en
nes apreciaciones con relacin al problemtica de ls desa pus
vestir y a las costumbres sociales, En este momento, es mayor la se- socblem eaonemlas Idea tel
ante la representacin de "Gigi" mejanza entre aqullos y estos clu- cipal elemento de la sorpresa
que viene ofreciendo, con tan le- dadanos; ms an que en pocas dicaria en la vestiment y en
,'[ gitimo'xito, el '"Patronato del Tea- anteriores, ya que la Moda viene costumbres: en todos los detal
tro" en su "Sala Taifa" del Edificio
Odontolgico. empelada, durante los ltimos arias, reveladores de dos aspectoe y d
:sestilos d e vida, dno slo dit
En eect la nteren inspirar todos sus aportes en las sino antag os desde m
.En efecto, la interpretacin es- l
cnica de la chispeante novela de

Colette que con tal acierto y buen Por las calles de Londres, por ejem- De que n dudemos q
gusto ha sabido dirigir Reinaldo plo, caminan hoy individuos ves- ropero de Gastn Leachalse, d
de Zfliga, nos da una interesante tidos cas exactamente a como lo alterable caberosdd y su

aquel 1900 tan sugestivo y tan pro- rey Eduardo VII, a como aparece parecer a gran parte de nuestr
tocolar, vestido el conquistador y galante blico algo tan lejano, tan deja
atrs, qu hte seo

Resulta Interesante para el espec- Gastn Lachaisse, ese atractivo per- dente 'comprobar que se trat
tador que conoce de las evolucio sonaje de la obra de Colette, que poca-casi ayer en el tiempo-,
nes de la moda, observar cmo el Santiago Rios hace vivir con equi- que vivieron nuestros padres
























De las indumentarias que SANTIA-
GO RIOS viste para su valiosa actua-
cin en "GIgl", estimamos que es la
.ms lograda sta, toda entonada en
grls, con que aparece en una de as
escenaa del segundo aeto. No salo e
la que mejor refleja, la poca, sno
que muestra sutiles `detalles de pro- i
piedad y eleganca. De acuerdo con
lo que afirmamos e nuestra gloma,
esta ndumentarla pudiera figurar en
una, colecc6n actual de alruna con-
servadora firms Inglesa.
El resto galante de besar la mano
a la I s dgue alentdo costumbre
que se practica en las sociedades ele-
gantes de Europa.
































LOS SASTRES DE "BRUMMEL" Y EL "PATRONATO

DEL TEATRO0
Debe constituir paro las sastres de "BRUMMEL" un legitimo mo-b d C U 4 0 D L 0
tivo de orgullo, tener a su cargo el vestuaro masculin de as obras delde t exposci6n de "tr de cudd" que
"Ptronato del Teatro", ya que la propiedad y el buen gusto que le -s6 pood
reconocen la critico y el pblico a sus "montajes", ponen de relieve esta e OSCA R "de
parte tan importante de toda responsable presentacin.
SANTIAGO RIOS, el valioso actor, ofrece actualmente un cabal que onstituyen ede ejempos de ls
ejemplo de la documentacin de esta firma. Los trajes que usa en lo ctuales tendenis de Mod.
interpretacin del Gast6n Lachaisse de "Gigi", responden en todos sus re u

detalles al vestir de 1900.
4e 'e 4 1oa bevrcm l Cni s ii acvvrcneu- qevveo :u;~





S a Hben a V leru, a12 dc Att. do 1955


























LA IMPORANCIA












DE SER INGLES"

SCon este mismo tituloa hubo de publicar un co es ofrecida por un Jefe de Estado. El traje que
lega esta foto tomada durante la comida aofre- ha ee vestir el anfitrin es el que dar la pauta
Scida por el Presidente de Suiza Max Petitpierre, a los comensales. Aqul, a su ve, cuando sus
en honor de los Cuatro Grandes, en el Palacio invitados son extranjeros que accidentalmente es-
Synard. tn en el pals, usa un traje anlogo al que ellos
puedan llevar.
En el pie de esta foto, despus de la parte in-
formativa, concluye diciendo el compaero: "Co- As, en este caso que nos ocupa, si todos los
mo los ingleses son los rbitros de la moda mascu- invitados no tenian en sus equipajes trajes noc-
lina, Anthony Eden asisti con traje de etiqueta turnos del mismo carcter, lo indicado hubiese
de verano, como corresponda a la hora; perolos sido usar el corriente traje de calle, lo ms os-
1 dems concurrieron de negro. No en vano se na- curo y sobrio posible.
Sce en Inglaterra".
Por su parte, Mr. Eden debi conocer oportuna-
Con relacin a esta fotografa, que ha apare- Por su part, Eende lcooce oortna
S El chaqu, la clsca prenda del r- e h re- mente el traje que habran de vestir el sefior
pero britnico, apenas ha cambiado s cido en casi todos los peridicos de la capital, Presidente de Suiza y los otros asistentes a la
apariencia desde 1900. 861S el obser- tenemos dos cartas sobre nuestra mesa de traba- comida, a fin de present-rse entil concor-
vador documentado, puede apreciar j En un se ns e nustra o sobre e comida, a fn de preentarse en gentil concor-
M IE R E S Y C M PA IA r documentdo, pede prer jo. Enuna, se nos pide nuestra opinn obre el dancia con ellos. Independizar su Indumentaria
JAtodas las modiflcaciones que se reis- hecho de que Mr. Eden se presentara en ese acto de la de los dem, descarse tan saadmen
tran en las dstntas pocas. No obstan- de la de los dems, destacase tan sealadamen-
Hte esas varIantes en el traje y ente con una p renda st que ni siquiera es usada co-
'^accesorios, SANTIAGO R1OS pudie- nos hace notar que los concurrentes usan trajes rteman n del pquess no ones uyo ci-
ra E hy p l c d isn oe rrientemente en el paoh, no constituye, por cier-
SrN uAr hy, pr la calles de Lon- de dis u tita e viste en el s to, un gesto corts ni elegante, y resulta tan In-
uindo pawto de "aGia". El chaleco un Ante todo, queremos precisar que no estamos 'slito en el correcto Primer Ministo britnico,
LA HABANA poco ms alto, el chaqu ma cerrado que incluso ha dado lugar a la desorientacin en
LA HABANA alto, e chaqu -Ls ela de acuerdo con el redactor de esos comentarios v e icshdour
y ms corto y los pantalones algo mis de e e o los com r entarios de a hi-
astreches, podran pasar como simples que reproducimos, hechos al pie de la foto. No
detalles conservadores en las tenden- consideramos adecuado ni respetuoso a los cno-
cas actuales. En la foto DOLORES nes de la cortesia, el traje que el Primer MI- Pero, prescindiendo de estos fundamentales prin-
ms, que se fuera el nico traje que "corres- ningn caso, es necesario usar en Suiza el dinner-
Sponda a la hora" en que tenai lugar aquel acto. jacket blanco, toda vez que esta prenda est con-

cebida para sustituir al smoking clsico, durante
El '*traje combinado" tiene un es- I Lo primero, porque muy pocas veces podemos el verano de aquellos paises o regiones cuyo cli-
pecal inters de 'novedad" en el "ro- 4. vestir el traje que se nos antoje; y lo segundo, ma clido lo reclame; especialmente en los am-
pero de ma&ana' ~e 1900. Las chaque orque no es nicamente la hora lo que sefala blentes de temporada y sitios de veraneo.
pantalones -estas ftima suelen hoy el carcter de la indumentaria que debemos ves- Aun dentro de la actual temporada, hay circuns-
I considerarse "combin ones moder- r. tancias en que debe usarse el smoking clsico,
por los elegantes de lai poa. Es c Teniendo en cuenta la brevedad de esta nota, aunque haya pde estar confeccionado, por exigen-
roso que, a pesart del beral on cep s1 hemos de recordar a los lectores que, cuan- cias de la temperatura, en los ligeros tejidos n ie-
o que hoy s tiene del traje, y de to- do somos invitados a una comida, nunca debe- gros, propios de la estacin. Distintos casos y elo-
das las licencias conquistadas, el bien 1
vdas las liena conqu dum lentaria mos de llevar el traje que simplemente creamos cuentes ejemplos podemos ofrecer, a este respecto,
vestir mnten eta Indmentar nos conviene y, mucho menos, cuando la comida al lector interesado.
dentro de las horas ms tempranas del
dia y en los ambientes Informales. La
fote recoge una escena del primer sae-
to: la visita maLanera de Gastn La-
chaaisse a Madame Alvarez. SANTIA-
00 IOS combina toda esta tidumen*
tarna en distintnos tonoe cataos, con
es montona armonia -de color tan
peculiar de la poca. Usa 'pata" de
pao beige. UDe venta en los mejores establecimientos de la Repblica


Ya lleg6 el momento de
adquirir sus nuevos trajes y
pantalones de FRESCOLANA

A OS en otractivos motices -
o4 S 1 a tono con la estaci6r.

ODE LO INSGUSI O ** El hombre bien vestido
tl nu es siempre bien recibido y -
E 5 FRESCOLANA es lo tela
Porque usted merere lo mejor, inartrugabl e que conservoa por
nuestros tisci adores y artFIcesms tiempo lo elegancia.

st esmeran en convertir TRAJES $35.OO

el CL.ADO A..ADEO PANTALONES $7.95 DRiL BLANCO
en ssimbolo de T lor,-100 Taylor

l. ,,, .lt. c.lda.d DRIL HACENDADO FRESCOLINO
,]i i Soi mblcnk n-100 .Taylor l


__ -10 o y Dril 100 DANDY
..Mus.ina Inglesa

SLOS SASTRES DE "LA CIUDAD DE LON ES" informan a nuestros lecto-
res, que tienen en su exposicin perman e del "Soln de Ordenes a Me- P TRONI

dida", la ms completo coleccin de materiales, tejidos y matfices poro lo
actual temporada y los modelos m6s representativos de la Moda, paro los


6417 distintos roperos de la estacin: formal y semi-formal, de ciudad o de calle 8
FRANCESA y deportivo. Estas "creaciones-ejemplos" estn rubricodos por el maestro q lt
OliverIo Montho, nueva y prometedora figura de la sastrera cubana, que.
ha entrado a formar porte del "staff" de esta firma. a a u

'' '.








La Heabne, Viernes, 12 de Ago+. de 1955




NOCHE ESPAOLA EN EL CASINO ESPAOL

Una magnfica fiesta,, la
tradicional Noche Es-
paola, secelebr6 en la
caaa club del Casino
Espaol el sbado con
un lucimiento grande y
com leta animacin. En
la oto, un grupo de
asistentes: Emilia N-
lez de Hidal o, Anto-
-nio Hidalgo, ullermo
Santamaria Eugenia

Batista y Norma N.
nard.

















'Ji






























Mirn Sierra y En-


Calustiano Garca, Gloria Valencia de Coroalleg, doctor Jos Francisco Botet y Conchita
Treto de Alzugaray.










Mary Riveron. Ju- .
lio Carnull, Elsa Ri-
ve, Paquito Hernn-
dez, Lasker Streim-
berg y Merey Gue-
















Milagros Paradela de Rivero, Rosa Mara Prez de Villamsl, Manuel Rivero, Jos M.
er ,
af fr, inofensivov yu caln e y4t Y
AMMN rreasker tevm q4
-Y.


























bra aMr utie-el Antonio Ferreiro, Mi ian L6pez Nora Gutirrez y Hainn Lavio. j







Heendez G Gze oLarra GonleyJoeLpe.Vme O




















4




DIARIO D LA MARINA L Habano, Viernes, 12 de Agosto de 19r 5

DE C4ZA CON LOS

HEIKUUM EN AFRICA

(Fotos de John Hayward, para Tranworld-Apla)
,AS. tribus Hleikum viven en una reserva de 26,000 mi-
1 cuadradas" y son los africanos de mayor estatura.
SEs acaso la comunidad menos conocida de los pueblos
.primitvos del contipente negro. Sus a~ntepasadoa emigra-
ron eal sector.del norte de Africa del Sudeste desde la costa
de Angola.
Estos antepasados vivan al norte del Rio Kunene ypor
ltimo decidieron investigar esa ord6n de la Costa Occiden-
tal que se eextiende al sur de unene, y en su largo riae
S-- por Costa Esqueleto. En esa parte de la linea costera los
sorprendi la desgracia un dia cuando una marea muy fuer-
te bairl un amplio margen de la playa, muriendo ahogados
ir muchos mientras otros huyeton al interior. La historia, que
ha pasado de generaci6n en generaci6n, tambin sostiene
J ,'"-, que las piedras de luces (brillantes)' qpe, se hallaban en
-'i '" esa zona fueron barridas por la tormenta.
Los que sobrevivieron, temerosos ~e regresar a la cos-
t, continuaron internndose y se establecleron cerca del
,. ''c- Etosha-el gran lago del cual han desaparecido las aguas ha-
.ce mucho tiempo para dejar una depresin desoladora de te-
rreno de 85 millas de largo y 45 de ancho. Ali se encon-
S- -traron con los Ovambos.. con quienes trabaron relacin y co-
menzaron a negociar.
Hoy los Heikum, aunque en constante trato con los blan-
cos, muestran muy poca -o ninguna inclinaci6n a cambiar su
moda de vida; cazan todava con arcos de un metro y cin-
S- cuenta y flechas envenenadas, armas que el ms 'vallente
de sus antepasados consideraba cobardes, dado que los va-
lientes acostumbraban acechar al elefante y cortar los ner-
vios de las patas traseras del animal con un hacha afilada,
,-""" dejndolo impotente
Durante una reciente visita que efectu a la Reserva de
Caza del Etosha, tuve ocasin de acompaar a estos primi- Estos caadores dlv nel ciervo a r Asde300ome
tivos habitantes de la selva en una expedicin de caza y con trua. Aunque las plancles que rodean el lago seco
mi cmara capt las etapas vitales de ella y las festividades abundan en ea"a, el abmn~ b rto he, le ficih
que acompafan a un da provechoso.


Antes de comenzar, la caceria, doc Helkum beben en una fuente. Sorben el agua por una cada larga,
. que tambin usan para tener acceso al agua que es a debajo de la superficie seca. La ca a atraviesa la
arena y encuentra el agua debajo.























han

Habiendo divisado la presa, los Helkum comienzan a acecharla con sorprendente habilidad, moviandose
en direccin opuesta al viento.





La flecha envenena-

daha dado enel
blanco, pero no mata .-.
Instantnea.-
mente Los cazado-
res siguen el rastro
de sangre.















S -Pocos minutos des-
pus, encuentran el
ciervo con la flecha
envenenada clavada i.Lo
Scerca del corazn,

,. .








".La presa la llea al







1 ,. 3 5.,,,
"7: mas yentomdo em ione




DIARIO DE LA MARINA Le Heboho, Viernes, 12 de Agto de 1953




































T ,PRESIDENTE BATISTA"
Rubn Batista hijo del Presidente de la Republica, aparece al centro (de espaldas), di-
rigendo la palabra a los asistentes a la ceremonia de bautizar cbn el nombre del Jefe
del Estado cubano una nueva locombtora Diesel, en el Canal de Klel Se trata de una
de las 37 adquiridas por Cuba. En la otra foto la seiora Manuela Canal esposa del
Embajador cubano ante el Gobierno de Bonn (Aleiania), rompiendo la botella de cham-
paia con que se llev a cabo la ceremonia de poner en funcionamiento una de las lo-
"comotoras adquiridas por Cuba-correspondientes a un nuevo tipo de estas mquinas:
(Fotos AP)


































tras dia la egada del nuevo Re




dentem Granvualm suscite entusla
espnlaa emultl atu-eoer nuen ce
de muchos miles a recibireen Enen-


ete, de e en su automn)vil, y la mu-
as dos fs). <(Ftos cortesia de
hgo n travesa inolvUna situacin tensa idableo
DesdeFrancia en la zona de Marruecos.comienz l traves su






trosotlnticos "UNITED STATES" y
refindoMientras se suceden los atentadoss exquisit
trascomids eropes, en n mienta, la llegada del nuevo Res














distnguido y ocogedor .. como en los
grandes capitales del vie suscitjo mundo.enui-
Gran parta de la tripulacne de ambs er
una foto se observa al nuevo Residen-








tebarcos de ens de habla espaol.automv, y la mul-









(Aproximodomentel
V ando fuer de las dos fotos). (Fotos emporda Ud.de












"AMERdisfrutrSTED de isfrutarif dels mas eco-


Pr ref inado servicio y de las exquisitas

Agene des capitales del viejo mundo.
Gran rte 213 y 24 triulac7322 dA amb
















dedlap"A LOS CUATRO VIENTOS"
Agentes Generales de EL ROBOT DE LA PAZ marc de caida are ydistinn, conqtndo lo res prla n


cabo en el Waldorf Astorda. IotoNP) ams esplendrosa quenunca y Migul AcTO V sus vcespra canrtar las corc
cancionesEms populares deLMJxicO.U SLOS CUATRO VIENTOS, se.. estrenarapartirdeldpr-
a wz 'e t ,,,c o ... ai a uo ..d .1 .., : : ^: '.
York. '3iso" mrec u o.La xhiici selle a Intep.rtac .po unseec oreprtoes w_._*% ,, i2tL u nsus u ra antm hi caorc
caboen l Wldar Altora. (otoIN]) .- fa a :peur u _tca t e v = r r "u t emlan dln
mconesm pp es J Mele9.e. ,u 2j,=,. ;d--%r-a-m-tor .l u e Mte
x1o itne en A tetro*'. r u3n Ja zau a ,....--. -- ,
k IA PRFEID PO O lL:O IAO XEIENAOe lmjo etod u